Vouiquipèdia frpwiki https://frp.wikipedia.org/wiki/Vouiquip%C3%A8dia:Re%C3%A7ua_princip%C3%A2la MediaWiki 1.39.0-wmf.7 first-letter Mèdia Spèciâl Discussion Utilisator Discussion utilisator Vouiquipèdia Discussion Vouiquipèdia Fichiér Discussion fichiér MediaWiki Discussion MediaWiki Modèlo Discussion modèlo Éde Discussion éde Catègorie Discussion catègorie Module Discussion module Gadget Discussion gadget Définition de gadget Discussion définition de gadget 4 1 200295 199281 2021-01-29T00:35:53Z ChrisPtDe 22 pâge de reçua mèlyorâye por la Vouiquipèdia arpetana wikitext text/x-wiki <div id="recua_titro">{{Reçua/titro}}</div> <!-- ===================================================== --> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.4em" |- |width="50%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE;padding:5px;text-align:left;vertical-align:top"|{{VouiquipèdiaPresentacion}} |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%" style="border:1px solid #DDDDF7;background:#F7F7FF;padding:5px;text-align:left;vertical-align:top"|{{VouiquipèdiaPatouès}} |} {|style="width:100%;background:none;margin:-.8em 0 -.7em 0" |style="font-size:95%;text-align:left;white-space:nowrap;color:#000"| {{nobr|[[Éde:Enformacions sus la grafia|'''Enformacions sus la grafia''']] •}} {{nobr|[[Éde:Gramère|'''Gramère''']] •}} {{nobr|[[Éde:Vocabulèro|'''Vocabulèro''']]}} |style="font-size:95%;padding:10px 0;margin:0px;text-align:right;white-space:nowrap;color:#000"| {{nobr|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo|'''Lo Câfè du Velâjo :''' lo barjacâjo du projèt]]}} |} <!--====================================================--> {{Enciclopèdia d’amont}} {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |width="50%" valign="top"| <!--====================================================--> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |- |width="50%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE;padding:5px;text-align:left;vertical-align:top"|{{Enciclopèdia a gôche}} |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%" style="border:1px solid #DDDDF7;background:#F7F7FF;padding:5px;text-align:left;vertical-align:top"|{{Enciclopèdia a drêta}} |} <!--====================================================--> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |style="width:100%;border:1px solid #ddcef2;background-color:#faf5ff;vertical-align:top;color:#000"| {| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top;background-color:#faf5ff;color:#000" ! <h2 style="margin:0;background-color:#ddcef2;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #afa3bf;text-align:center;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Vouiquipèdia en [[:m:List of Wikipedias|<span title="« List of Wikipedias » : pâge en angllès" style="text-decoration:none">ôtres lengoues</span>]]</h2> |- |style="color:#000"|{{VouiquipèdiaLengoues}}{{Clr}} <div style="text-align:right;font-size:xx-small" class="plainlinks">[[Modèlo:VouiquipèdiaLengoues|Changiér]]</div> |- ! <h2 style="margin:0;background-color:#ddcef2;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #afa3bf;text-align:center;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Vouiquipèdies de les lengoues prègiêes en Étalia, France et Suisse</h2> |- |style="color:#000"|{{Vouiquipèdia I/F/CH}}{{Clr}} <div style="text-align:right;font-size:xx-small" class="plainlinks">[[Modèlo:Vouiquipèdia I/F/CH|Changiér]]</div> |- |} |} <!--====================================================--> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |- |style="border:1px solid #AAAAAA;background:#E0E0E0;padding:5px;text-align:left;vertical-align:top"|{{Projèts Wikimedia}} |} <!--====================================================--> <div align="center"> {| |<div style="position:relative;width:25px;height:25px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:25px;overflow:hidden;line-height:25px;letter-spacing:25px;">[[Vouiquipèdia:Contacto|<span title="Vouiquipèdia:Contacto" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Crystal 128 mail.png|25px|Vouiquipèdia:Contacto]]</div>||[[Vouiquipèdia:Contacto|Contacto]] |} </div> <!--====================================================--> <!-- gins de menu, ginss de « changiér » a châque sèccion. -->__NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__ 126nugsg23feeyrbkhalpfb83yjtmrp 8 7 50096 50020 2007-12-23T16:50:39Z ChrisPtDe 22 betâ en fôrma css text/css /******************************************** ** ** ** FÔLYE DE STILO POR MONOBOOK SOLAMENT ** ** ** ********************************************/ /* Ceta pâge contrôle l’aparence por l’aparence Monobook. Les modificacions devent s’aplicar a totes les aparences devriant alar dens MediaWiki:Common.css. */ /************************* * ÈLÈMENTS HTML DE BÂSA * *************************/ ins { text-decoration:none; background:#dfc !important; } del { text-decoration:line-through !important; } /*********************************** * COLOR DE FOND PER ÈSPÂÇO DE NOM * ***********************************/ /** * La color de les pâges de discussion est pas changiê. */ #content, #p-cactions li, #p-cactions li a { background:#FFE } /** * Spèciâl */ .ns--1 #content, .ns--1 #p-cactions li, .ns--1 #p-cactions li a { background:#F8FCFF } /** * (Principâl) */ .ns-0 * #content, .ns-0 * #p-cactions li, .ns-0 * #p-cactions li a { background:#FFF } /** * Utilisator */ .ns-2 * #content, .ns-2 * #p-cactions li, .ns-2 * #p-cactions li a { background:#FFF } /** * Vouiquipèdia */ .ns-4 * #content, .ns-4 * #p-cactions li, .ns-4 * #p-cactions li a { background:#F4F4F4 } /** * Émâge */ .ns-6 * #content, .ns-6 * #p-cactions li, .ns-6 * #p-cactions li a { background:#FFF } /** * MediaWiki */ .ns-8 * #content, .ns-8 * #p-cactions li, .ns-8 * #p-cactions li a { background:#EEF } /** * Modèlo */ .ns-10 * #content, .ns-10 * #p-cactions li, .ns-10 * #p-cactions li a { background:#FFF } /** * Éde */ .ns-12 * #content, .ns-12 * #p-cactions li, .ns-12 * #p-cactions li a { background:#F8FCFF } /* èprôva */ /** * Catègorie */ .ns-14 * #content, .ns-14 * #p-cactions li, .ns-14 * #p-cactions li a { background:#FFF } /** * Portâl */ .ns-100 * #content, .ns-100 * #p-cactions li, .ns-100 * #p-cactions li a { background:#FFF } /** * Projèt */ .ns-102 * #content, .ns-102 * #p-cactions li, .ns-102 * #p-cactions li a { background:#F6F6F6 } /** * Rèference */ .ns-104 * #content, .ns-104 * #p-cactions li, .ns-104 * #p-cactions li a { background:#EFE } /********************************************** * PÂGES DE DISCUSSION : COLORACION PAS DENT * **********************************************/ .ns-1 dd, .ns-3 dd, .ns-5 dd, .ns-7 dd, .ns-9 dd, .ns-11 dd, .ns-13 dd,.ns-15 dd, .ns-101 dd, .ns-103 dd, .ns-105 dd { margin:0; padding:0; } .ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, .ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl, .ns-101 dl, .ns-103 dl, .ns-105 dl { border-top:solid 1px #F0F080; border-left:solid 1px #F0F080; padding-top:.5em; padding-left:.5em; margin-left:1em; } .ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, .ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl, .ns-101 dl, .ns-103 dl, .ns-105 dl, .ns-1 dl dl dl, .ns-3 dl dl dl, .ns-5 dl dl dl, .ns-7 dl dl dl, .ns-9 dl dl dl, .ns-11 dl dl dl, .ns-13 dl dl dl, .ns-15 dl dl dl, .ns-101 dl dl dl, .ns-103 dl dl dl, .ns-105 dl dl dl, .ns-1 dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl, .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background:#FFFFE0 } .ns-1 dl dl, .ns-3 dl dl, .ns-5 dl dl, .ns-7 dl dl, .ns-9 dl dl, .ns-11 dl dl, .ns-13 dl dl, .ns-15 dl dl, .ns-101 dl dl, .ns-103 dl dl, .ns-105 dl dl, .ns-1 dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl, .ns-1 dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl, .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background:#FFE } /************************************************************ * SUPRÈSSION DE LA MISA EN PETIÔTA LÈTRA DENS LO MENU A SÈ * ************************************************************/ #p-personal li { text-transform:none; font-variant:normal; } /******************************************************** * APARENCE DES TITROS DE SÈCCION DENS LO MENU DE GÔCHE * ********************************************************/ .portlet h5 { text-transform:none; font-variant:normal; background:#e0e3e6; border:thin solid silver; } /************************************************* * MISA EN GRÂS DE L’ONGLLÈT « ÈDITAR/MODIFIAR » * *************************************************/ /** * (copiyê dês en:) */ #ca-edit a { font-weight:bold !important } /******************************* * POUENT POR LA MAPA DU MONDO * *******************************/ div.PouentMapa { position:absolute; width:1px; height:1px; background:#000; border:1px solid #FFF; } /************************ * MODÈLOS DE COORDONÂS * ************************/ #coordinates { position:absolute; z-index:1; right:30px; top:3.7em; font-size:85%; } #coordinates-title { float:right; border:none; font-size:45%; } /********** * ÉMÂGES * **********/ /** * Rend blanc nan pas gris lo fond de les émâges cllâres en thumb. */ div.thumb div a img { background:#FFF } /************************** * TRÂBLA DE LES MATIÉRES * **************************/ #toc { margin-top:1em } 6u9f56oeqbvdlh888r6iq5non8jhcus 8 39 149845 111047 2012-01-07T23:49:27Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki O est la lista des mèssâjos sistèmo disponiblos dens l’[[Éde:Èspâço MediaWiki|èspâço MediaWiki]]. * '''Administrators :''' volyéd visitar la [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation localisacion de MediaWiki] et pués [http://translatewiki.net translatewiki.net] se vos voléd contribuar a la localisacion g·ènèrica de MediaWiki. * '''Ôtros utilisators :''' vos pouede demandar lo changement de yon de cetos mèssâjos sistèmo dessus [[Vouiquipèdia:Demanda d’entèrvencion sur un mèssâjo sistèmo]]. gh4aafuedhs617jcjd2i41dm9s1vxdj 8 57 111049 85576 2010-05-21T17:50:25Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks" style="border:2px solid #f03500; padding: 0 1em; background:#FFEEDD;margin-bottom: 1em;"><table style="background:#FFEEDD;"><tr><td> [[Fichiér:Imbox notice.png|40x40px|Avèrtissement !]]</td><td>Vos éte pas branchiê. Sôvar de cela façon encarterat voutra [[Vouiquipèdia:Utilisator desot adrèce IP|adrèce IP]] dens l’[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} historico de ceta pâge]. En [[Special:UserLogin/signup|fassent un compto]], vos pouede cachiér voutra adrèce IP, et pués bènèficiyér d’ôtros avantâjos. Los mèssâjos mandâs a voutra adrèce IP pôvont étre liesus sur voutra [[Special:Mytalk|pâge de discussion]].<br>'''Por vos familiarisar avouéc l’èdicion, volyéd alar dessus [[Vouiquipèdia:Bouèta de sabla]].'''</td></tr></table></div> 9i2wp7p8jfx9rzvp91jjnsuyyxvpd8j 8 58 85572 51017 2009-06-08T17:26:59Z ChrisPtDe 22 blanchiment wikitext text/x-wiki - 6za6z27cqk2qatlebqsiz85czbjf3rd 8 60 111051 37499 2010-05-21T18:24:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki ---- <div id="anontalkpagetext" class="plainlinks" style="background:#F3F3FF; font-size:90%; padding:2px; width:100%;"> ''O est la pâge de discussion a un utilisator pas encartâ qu’at p’oncor fêt un compto ou ben que nen utilise pas. Por l’identifiar, nos utilisens son [[adrèce IP]] numerica, que pôt étre partagiê per un mouél d’utilisators. Se vos constatâd que des comentèros que vos regârdont pas vos ont étâ adrèciês, vos pouede [[Special:UserLogin/signup|fâre un compto]] ou ben [[Special:UserLogin|vos branchiér]] por èvitar tota confusion a vegnir avouéc d’ôtros contributors pas encartâs.'' ''[ [http://www.ripe.net/fcgi-bin/whois?form_type=simple&full_query_string=&searchtext={{PAGENAME}}&do_search=Search <span title="Query the RIPE Database : pâge en anglès" style="text-decoration:none">A quint domêno est ceta IP ?</span>] ] [ [http://www.dshield.org/ipinfo.php?Submit=Submit&ip={{PAGENAME}} <span title="DShield; Cooperative Network Security Community - Internet Security : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Rechèrche dessus DShield</span>] ]'' </div> 2aj6v1tvw0uhxa7ytwy5vwkkjw0fdz8 8 84 37489 37488 2007-08-06T18:55:19Z ChrisPtDe 22 + paramètre 8 wikitext text/x-wiki Voutron compto utilisator ou voutra adrèce IP « $7 » at étâ blocâ per $1 por la rêson siuventa : ::''$2''. Cen signifie que vos pouede adés liére l’enciclopèdia, mas pas la modifiar. Consultâd voutra [[Special:Mytalk|pâge de discussion]] por més de dètalys. Vos pouede vos veriér vers $1 ou yon des ôtros [[{{ns:4}}:Lista des administrators|administrators]] por nen discutar. :Comencement du blocâjo : $8 :Èxpiracion du blocâjo : $6 ---- * <span style="color:#A10; font-weight:bold;">Se vos compregnéd pas lo mèssâjo ce-dessus</span>, et que vos avéd pas de compto utilisator : tâchiéd de vos [[Special:Userlogin|crèar un compto]] <small>([[{{ns:help}}:Compto utilisator|éde sur los comptos]])</small> ; l’avèrtissement ére probâblament dèstinâ a un utilisator prècèdent avouéc la méma adrèce IP. Se crèar un compto trove pas la solucion du problèmo, veriéd-vos vers $1 en spècefient : ** voutra adrèce IP ($3). ** voutron identifiant de blocâjo (#$5). * <span style="color:#A10; font-weight:bold;">Se vos avéd un compto utilisator</span> et que vos éd enregistrâ una adrèce de mèl valida, vos pouede emmandar un mèl a $1. Vos pouede adés utilisar voutra [[Special:Mytalk|pâge de discussion]] por lèssiér un mèssâjo a l’administrator que vos at blocâ. * <span style="color:#A10; font-weight:bold;">Se vos éte blocâ avouéc lo mèssâjo « proxy uvèrt »</span>, consultâd [[{{ns:4}}:Proxy uvèrt]] por més d’èxplicacions. * <span style="color:#A10; font-weight:bold;">Utilisators d’AOL :</span> por des rêsons tècniques, un grant nombro d’utilisators d’AOL ont étâ blocâs en ècritura dessus Vouiquipèdia. Mâlgrât cen, o vos est possiblo d’èditar, ou ben en crèent un compto, ou ben en vos rendent sur la vèrsion sècurisâ, sè trovent a l’adrèce siuventa : [https://secure.wikimedia.org/wikipedia/frp/wiki/ https://secure.wikimedia.org/wikipedia/frp/wiki/], uquint câs vos seréd adonc identifiâ per voutra veretâbla adrèce IP. Vos [[Special:Userlogin|crèar un compto]] pôt asse-ben édiér a trovar la solucion du problèmo. Ceti sistèmo pèrmèt a la comunôtât de combatre lo vandalismo rècurent vegnent d’utilisators d’AOL, de maniére ples cibâ. 9cqgcggf3x1486147m7d1eht0jvvbh1 8 89 149846 37094 2012-01-07T23:50:08Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki Lo formulèro ce-desot pèrmèt de blocar l’accès en ècritura d’una adrèce IP, d’una [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Range_blocks <span title="Help:Range blocks : pâge en anglès" style="text-decoration:none">plage d’adrèces IP</span>], ou ben d’un nom d’utilisator. ; Fôrma d’usâjo : * Vêre les [[{{ns:4}}:Blocâjo|règlles sur los blocâjos]] <small>([[{{ns:4}}:Guido des admins/Blocâjo|guido des admins]])</small>. * Entrâd una rêson ce-desot, ou ben prèdèfeni, ou ben pèrsonalisâ en sèlèccionent « Ôtra rêson ». * « Durâ » : en anglès (''2 months'', ''1 week'', ''3 days''), ou dâta de fin en anglès (avouéc l’hora [[Greenwich Mean Time|GMT]] : ''2 july 2007 13:47''). <br /> 0msbpyc5usc60wgddxjg5jgyks351jb 8 123 34225 14220 2007-06-08T22:27:04Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki {{#ifeq: {{PAGENAME}} | Preferences | {{éde contèxtuèl(a)|{{ns:help}}:Prèferences utilisator}} }} '''Nota :''' aprés avêr sôvo, vos dête forciér lo rechargement de la pâge por vêre los changements : '''Mozilla / Firefox :''' ''Shift-Ctrl-R'' (''Shift-Cmd-R'' en '''Apple Mac'''), '''IE :''' ''Ctrl-F5'', '''Opera :''' ''F5'', '''Safari :''' ''⌘-R'', '''Konqueror :''' ''Ctrl-R''. 0l54356ul5eoqbjbr0jl9lma8s0g1n2 8 130 36943 16334 2007-07-29T16:38:19Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki Vos éte prèst a suprimar una pâge ou una émâge, et pués totes ses vèrsions prècèdentes. La pâge (et son historico) serat envisibla por los liésors, mas réste accèssibla et rèstorâbla per los admins. ; Fôrma d’usâjo : * Consultar l’[[{{ns:help}}:Coment suprimar una pâge|éde g·ènèral(a)]] <small>(guido des admins : [[{{ns:4}}:Guido des admins/Copyvio|copyvio]], [[{{ns:4}}:Guido des admins/Fusion d’historicos|fusions]], [[{{ns:4}}:Guido des admins/Demanda de suprèssion imèdiata|SI]], [[{{ns:4}}:Guido des admins/PaS et ÉaS|PaS / ÉaS]])</small>. * Controlâd s’ègziste una pâge de discussion associyêe. * Controlâd les pâges liyêes ; suprimâd los lims que vont pas avouéc et les redirèccions. * Les [[{{ns:4}}:Demanda de purge d’historico|purges d’historico]] sont sometues a des règlles rudes. <br /> oe6lnnek6ucbk5mhg669o6kcck3whcu 8 155 149849 32502 2012-01-07T23:50:25Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki <span style="white-space:normal"><a class="internal" href="//frp.wikipedia.org/wiki/{{ns:4}}:Copyright" title="Copyright">Copyright</a> : tôs los tèxtes sont disponiblos desot los tèrmos de la <a class="internal" href="//frp.wikipedia.org/wiki/{{ns:4}}:Licence_de_documentacion_abada_GNU" title="GFDL">licence de documentacion abada GNU</a> (GFDL).<br/> Wikipedia® est una mârca dèposâ de la <a href="//wikimediafoundation.org/wiki/Accueil?uselang=fr" title="Fondacion Wikimedia : pâge de reçua en francês">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, associacion de benfesance règia per lo paragrafo <a class="internal" href="//en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c) : pâge en anglès">501(c)(3)</a> du code fiscâl des Ètats-Unis.</span><br/> jla24w5zznkkybonamgg8slgfijkwqi 8 158 37506 35417 2007-08-06T22:25:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| id="cpwarn" style="width:100%;background-color:#FFE4E1;border:2px solid #700050; color:#700050; font-size:90%;" align="center" |- valign="middle" | align="center" width=7% | [[{{ns:image}}:Stop hand.svg|60x60px|Important !]] | align="left" | <big>'''→ Copiyéd pas de tèxte d’una pâge Vouèbe'''</big> : rèspèctâd lo [[{{ns:4}}:Copyright|drêt d’ôtor]] ([[{{ns:help}}:Republecacion|éde]]) ;<br /> <big>'''→ Fondâd voutres enformacions sur des sôrses controlâbles'''</big>, et [[{{ns:4}}:Citâd voutres sôrses|citâd voutres sôrses]] ([[Projèt:Sôrses/Éde:Sôrsar|éde]]). ---- * '''En sôvent, vos placiéd voutra contribucion desot licence [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html <span title="GFDL - GNU Project - Free Software Foundation (FSF) : pâge en anglès" style="text-decoration:none">GNU Free Documentation License</span>] :''' ''voutros ècrits porront étre modifiâs et distribuâs sen voutron acôrd.'' |} l4kisb03e2njti0s45ceqdn5ucy792t 8 194 36954 36947 2007-07-29T18:41:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki « '''$1''' » at étâ suprimâ ([[Special:Undelete/$1|afichiér ou rèstorar]] l’historico suprimâ). * [[Special:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|Controlâd los lims]] et suprimâd u muens les redirèccions vers ceta pâge. {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|{{TALKPAGENAME}}||{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}|* La pâge suprimâ avêt una '''[[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]]''' que vos voléd pôt-étre asse-ben suprimar.<br /> |}}}} Vêre l’$2, mas asse-ben les [[{{ns:4}}:Pâges a suprimar|pâges a suprimar]], les [[:{{ns:category}}:Dês ora dessus Commons|émâges copiyêes dessus Commons]], et les [[{{ns:4}}:Pâges soupçonâs de violacion de copyright|pâges soupçonâs de violacion de copyright]]. kae02re31yss2roldbszevecvsqyt31 8 203 36950 17075 2007-07-29T18:30:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Vê-que la lista de les novèles suprèssions. L’hora endicâ est cela du sèrvior ([[Temps univèrsâl coordonâ|UTC]]). ltnxtspkhvkq9jvnhqry5e7vh4emx27 8 210 178293 173410 2016-04-17T17:01:54Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki Administrators, marci de mantegnir a jorn ceta pâge en encllusent des lims vers tôs los modèlos d’homonimia et pués les redirèccions vers cetos modèlos. Ceta lista est utilisâ per [[Special:Disambiguations]] qu’afiche los articllos liyês vers les pâges d’homonimia. La lista serat asse-ben utilisâ per des bots. * {{[[Modèlo:Homonimia]]}} dt314qtikj44z48p4zc4eudgg03jlpo 8 216 36772 15659 2007-07-27T19:54:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <b>Atencion :</b> ceta lista pôt contegnir des « fôx positifs ». Dens ceti câs, la pâge du premiér #REDIRECT contint probâblament asse-ben du tèxte.<br /> Châque legne contint los lims a la premiére et la seconda pâge de redirèccion, et pués la premiére legne de cela dèrriére, que balye normalament la « veré » dèstinacion. Lo premiér #REDIRECT devrêt liyér vers cela dèstinacion. sfd6ggea07zgv5jg55d050u3o3ko4tj 8 221 40310 15663 2007-09-02T01:59:43Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Consultar les [[m:Aide:Éditeurs externes|<span title="« Aide:Éditeurs externes » : pâge en francês" style="text-decoration:none">enstruccions d’enstalacion</span>]] por més d’enformacion. kfgyycc5l0597trmc1dlbwfzqefw6od 8 230 36375 34259 2007-07-20T21:53:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alèrta" |- | rowspan="2" align="center" width="64" | [[{{ns:image}}:Nuvola apps important yellow.svg|60x60px|Atencion !]] | align="center" | <span style="color:red;border-bottom:2px solid red">'''ATENCION'''</span>, vos éte aprés modifiar una '''vielye vèrsion''' de ceta pâge.<br />'''Se vos sôvâd, totes les modificacions fêtes dês ceta vèrsion seront pèrdues.''' |} 7ws8r6p9ji3pdqu63a4a5dib1alonrg 8 235 36545 36543 2007-07-24T02:37:14Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki <!-- Lo tèxte ce-desot serat visiblo en-desot de la fenétra d’èdicion. Atencion : por entrebetar un lim comportent un èspâço (ègz : « + ») los èspâços dêvont étre des « verés » ensècâblos (pas des &#160; ou &nbsp;). On pôt asse-ben utilisar lo <nowiki> </nowiki>. --> <div id="edittools"> {| cellspacing="0" cellpadding="2" style="width:100%; clear:both; background-color:#e2f2d2; border:2px solid #acce79;" | <span style="color:green;border-bottom:2px solid green">'''CARACTÈROS SPÈCIÂLS :'''</span> <charinsert> € </charinsert> • <u>por marcar l’accent tonico :</u> <charinsert> <u>+</u> </charinsert> • <charinsert> «<nowiki> </nowiki>+<nowiki> </nowiki>» <nowiki>{{</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki> <nowiki>{{subst:</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>+<nowiki>|}}</nowiki> [[+]] [[+|]] [+] “+”</charinsert> • <charinsert> — – • ’ | … ~ # @ </charinsert> <charinsert> ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ⁰ ½ </charinsert> <p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>([[{{ns:help}}:Caractèros spèciâls|éde sur los caractèros spèciâls]])</small> <p> '''Ortografia de rèference B / [[{{ns:4}}:Ortografia de rèference B|ORB]] :''' <charinsert> à À â  </charinsert> • <charinsert> ç Ç </charinsert> <charinsert> ch· Ch· c’h </charinsert> • <charinsert> é É è È ê Ê </charinsert> • <charinsert> g· G· </charinsert> • <charinsert> î Î </charinsert> • <charinsert> j· J· </charinsert> • <charinsert> œ Œ </charinsert> <charinsert> ô Ô </charinsert> • <charinsert> û Û </charinsert> • <charinsert> - · ’ ' </charinsert> ---- '''Grafia de Confllans / [[{{ns:4}}:Grafi de Konflè pe lou brassè|CFLL Brêsse]] [[{{ns:4}}:Grafi dè Konfyan pè lo bujîst|· Bugê]] [[{{ns:4}}:Grafi dè Konflan pè lo donbistë|· Domba]] [[{{ns:4}}:Grafi d'Konflyan pè l'savoyâ|· Savouè]] :''' <charinsert> æ Æ </charinsert> <charinsert> à À â  ä Ä </charinsert> • <charinsert> ç Ç </charinsert> • <charinsert> é É è È ê Ê ë Ë ē Ē </charinsert> • <charinsert> î Î ï Ï </charinsert> • <charinsert> n’ N’ n' N' </charinsert> • <charinsert> œ Œ </charinsert> <charinsert> ò Ò ô Ô </charinsert> • <charinsert> ù Ù û Û ü Ü </charinsert> • <charinsert> - · ’ ' </charinsert> ---- '''Grafia du francoprovençâl de Cèles de Sant Vuite et Fayéte / [[{{ns:4}}:Grafì de lu franchepruvenzàle de Cèlle de Sànt Uìte e Faìte|GFCF]] :''' <charinsert> à À </charinsert> • <charinsert> é É è È </charinsert> • <charinsert> ì Ì </charinsert> • <charinsert> ‘m ‘M </charinsert> • <charinsert> ‘n ‘N </charinsert> • <charinsert> ó Ó ò Ò </charinsert> • <charinsert> ù Ù </charinsert> • <charinsert> - ’ ‘ ' </charinsert> ---- '''Ortografia friborgêsa / [[{{ns:4}}:Ortografa fribordzêje|OFR]] :''' <charinsert> à À â  å Å </charinsert> • <charinsert> é É è È ê Ê </charinsert> • <charinsert> ô Ô </charinsert> • <charinsert> - ’ ' </charinsert> ---- '''Ortografia vâldotêna / [[{{ns:4}}:Ortografia valdoténa|BREL]] :''' <charinsert> à À â  </charinsert> • <charinsert> ç Ç </charinsert> • <charinsert> é É è È ë Ë </charinsert> • <charinsert> ì Ì ï Ï </charinsert> • <charinsert> œ Œ </charinsert> <charinsert> ò Ò ô Ô </charinsert> • <charinsert> ù Ù û Û ü Ü </charinsert> • <charinsert> - ’ ' </charinsert> ---- '''Ortografia valêsana / [[{{ns:4}}:Ortografia valêsana de Fulyi|OVS Fulyi]] [[{{ns:4}}:Ortografia valêsana de la Louâbla Contrâ|· Louâbla Contrâ]] [[{{ns:4}}:Ortografia valêsana de Saviése|· Saviése]] [[{{ns:4}}:Ortografia valêsana de ...|· ...]] :''' <charinsert> à À â  ā Ā ă Ă </charinsert> • <charinsert> é É è È ê Ê ë Ë ē Ē </charinsert> <charinsert> e· E· </charinsert> • <charinsert> î Î ï Ï ī Ī </charinsert> • <charinsert> n· </charinsert> • <charinsert> ó Ó ò Ò ô Ô ō Ō </charinsert> <charinsert> o· O· </charinsert> • <charinsert> r. R. </charinsert> • <charinsert> ù Ù û Û ü Ü </charinsert> • <charinsert> - · ’ </charinsert> ---- '''Ortografia vôdouèsa / [[{{ns:4}}:Ortografa vaudoise|OVD]] :''' <charinsert> à À â  </charinsert> • <charinsert> ç Ç </charinsert> • <charinsert> é É è È </charinsert> • <charinsert> î Î ï Ï </charinsert> • <charinsert> ô Ô </charinsert> • <charinsert> û Û </charinsert> • <charinsert> - ’ ' </charinsert> ---- <!-- Menu de sélection d'un jeu de caractères. Le menu est construit en JS par addCharSubsetMenu() dans Commons.js. Les caractères doivent être dans un span, séparés par des espaces. Un espace peut être protégé par un \ --> <div id="specialcharsets" class="plainlinks" style="margin-top:1px; border-left-width:0; border-right-width:0; padding:2px;"> <p class="specialbasic" title="Vouiqui" style="display:none;"> <span><nowiki> [[Catégorie:+]] [[Image:+]] [[Media:+]] #REDIRECT[[+]] </nowiki></span> · <span><nowiki> [[Commons:+|]] [[m:+|]] [[n:+|]] [[q:+|]] [[s:+|]] [[b:+|]] [[wikt:+|]] [[v:+|]] </nowiki></span> · <span><nowiki> <>+</> <code>+</code> <math>+</math> <nowiki></nowiki>+</nowiki> <nowiki><small>+</small> <ref>+</ref> <ref\ name="">+</ref> <references\ /> <noinclude>+</noinclude> <includeonly>+</includeonly> <br\ /> </nowiki> <nowiki>{{</nowiki>DEFAULTSORT:+<nowiki>}}</nowiki></span> · <span><nowiki> ~~~ ~~~~ ~~~~~ </nowiki></span> ... </p> <p class="specialbasic" title="Matèmatiques" style="display: none;"> <span>≠ ≤ ≥ < > ≡ ≈ ≅ ∝ </span> · <span> − × ÷ ± ⊥ ⊕ ⊗ ∗ </span> · <span> … ¼ ½ ¾ ¹ ² ³ ° ‰ </span> · <span> ∂ ∫ ∑ ∞ ∏ √ ∇ </span> · <span> ← → ↔ ⇐ ⇒ ⇔ </span> · <span> ⌈ ⌉ ⌊ ⌋ </span> · <span> ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ </span> · <span> ∈ ∉ ∋ ∅ ⊆ ⊇ ⊃ ⊂ ⊄ ∪ ∩ ℵ </span><br/> Simples : <span>^{+} _{+} \sqrt[+]{} \frac{+}{} \int_{+}^{} \lim_{+\rightarrow} \sum_{+=}^{} &nbsp;</span><br /> Fonctions standard : <span>\sin{+} \cos{+} \tan{+} </span> · <span>\cot{+} \sec{+} \csc{+} </span> · <span>\exp{+} \ln{+} \log{+} </span> · <span>\sinh{+} \cosh{+} \tanh{+} \coth{+} </span> · <span>\arcsin{+} \arccos{+} \arctan{+} </span><br/> Diactritiques : <span>\acute{+} \breve{+} \check{+} \grave{+} \tilde{+}</span><br/> [[Meta:Aide:Formule|Aide pour les formules]] </p> <p class="specialbasic" title="AFE" style="display: none;"> (française) : <span> a ɑ e ɛ ə i o ɔ u y ø œ </span> · <span> ɔ̃ ɑ̃ ɛ̃ œ̃ </span> · <span> j w ɥ </span> · <span> ː ‿ _́ _̀ _̌ _̂ </span> · <span> b k ʃ d f ɡ h ʒ l m n ɲ ŋ p r s t v z ʀ ʁ </span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(autres) : <span>ʈ ɖ c ɟ q ɢ ʔ ɱ ɳ ɴ ʙ ɾ ɽ ɸ β θ ð ʂ ʐ ç ʝ x ɣ χ ħ ʕ ɦ ʋ ɹ ɻ ɰ ɫ ɮ ɭ ʎ ʟ ƥ ɓ ƭ ɗ ƈ ʄ ƙ ɠ ʠ ʛ ʍ ʜ ʢ ʡ ɕ ʑ ɧ</span> · <span>ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ ɺ ʦ ʣ ʧ ʤ ʨ ʥ</span> · <span> ɚ ɝ ˈ ˌ ˑ ɨ ʉ ɯ ɪ ɜ ʏ ʊ ɤ ɵ ʌ æ ɐ ɶ ɒ </span> · <span>ᵊ ʰ ˤ ˠ ʲ ʷ ⁿ ᵑ ᵐ ʳ </span> · <span>˥ ˦ ˧ ˨ ˩</span><br /> [[Alphabet phonétique international]] </p> <p class="specialbasic" title="Latin / Romen" style="display: none;"> <span>Á á Ć ć É é Í í Ó ó Ś ś Ú ú Ý ý Ǿ ǿ </span> · <span>À à È è Ì ì Ò ò Ù ù </span> · <span> â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô ŝ Ŝ Û û </span> · <span>Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü ÿ </span> · <span>à ã Ñ ñ Õ õ </span> · <span>Å å </span> · <span>Ç ç </span> · <span>Č č Š š ŭ </span> · <span>Ł ł </span> · <span>Ő ő Ű ű </span> · <span>Ø ø </span> · <span>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū Ȳ ȳ</span> · <span>Ă ă Ĕ ĕ Ğ ğ Ĭ ĭ Ŏ ŏ Ŭ ŭ Y̆ y̆</span> ... <span>ß </span> ... <span>Æ æ Œ œ </span> · <span>Ð ð Þ þ |</span> <br/> </p> <p class="specialbasic" title="Grèco" style="display: none;"> Alphabet : <span>Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω</span> • <span>Ϝ Ϻ ϟ Ϡ Ϛ Ϸ Ῥ</span> • <span> α β ϐ γ δ ε ζ η θ ϑ ι κ ϰ λ μ ν ξ ο π ϖ ρ ϱ σ ς τ υ φ ϕ χ ψ ω</span> • <span>ϝ ϻ ϟ ϡ ϛ ϸ ῤ ῥ</span> <br /> <u>sans esprit :</u> accent aigu : <span>Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ</span> • <span>ά έ ή ί ό ύ ώ</span> • <span>ᾴ ῄ ῴ </span> • accent grave : <span>Ὰ Ὲ Ὴ Ὶ Ὸ Ὺ Ὼ</span> • <span>ὰ ὲ ὴ ὶ ὸ ὺ ὼ</span> • <span>ᾲ ῂ ῲ</span><br /> accent circonflexe : <span>ᾶ ῆ ῖ ῦ ῶ </span> • <span>ᾷ ῇ ῷ</span> • tréma : <span> ῗ ῧ</span> • <span> ῒ ῢ </span> • <span> ΐ ΰ</span> • diphtongues : <span>ᾼ ῌ ῼ </span> • <span>ᾳ ῃ ῳ</span><br /> <u>esprit doux :</u> sans accent : <span>Ἀ Ἐ Ἠ Ἰ Ὀ Υ̓ Ὠ</span> • <span> ᾈ ᾘ ᾨ</span> • <span>ἀ ἐ ἠ ἰ ὀ ὐ ὠ</span> • <span>ᾀ ᾐ ᾠ </span> • accent aigu : <span>Ἄ Ἔ Ἤ Ἴ Ὄ Ὤ</span> • <span>ᾌ ᾜ ᾬ</span> • <span>ἄ ἔ ἤ ἴ ὄ ὔ ὤ</span> • <span>ᾄ ᾔ ᾤ</span><br /> accent grave : <span>Ἂ Ἒ Ἢ Ἲ Ὂ Ὢ</span> • <span>ᾊ ᾚ ᾪ</span> • <span>ἂ ἒ ἢ ἲ ὂ ὒ ὢ</span> • <span>ᾂ ᾒ ᾢ</span> • accent circonflexe : <span>Ἆ Ἦ Ἶ Ὦ</span> • <span>ᾎ ᾞ ᾮ</span> • <span>ἆ ἦ ἶ ὖ ὦ</span> • <span>ᾆ ᾖ ᾦ</span><br /> <u>esprit rude :</u> sans accent : <span>Ἁ Ἑ Ἡ Ἱ Ὁ Ὑ Ὡ</span> • <span>ἁ ἑ ἡ ἱ ὁ ὑ ὡ</span> • accent aigu : <span>Ἅ Ἕ Ἥ Ἵ Ὅ Ὕ Ὥ</span> • <span>ᾍ ᾝ ᾭ</span> • <span>ἅ ἕ ἥ ἵ ὅ ὕ ὥ</span> • <span>ᾅ ᾕ ᾥ</span><br /> accent grave : <span>Ἃ Ἓ Ἣ Ἳ Ὃ Ὓ Ὣ</span> • <span>ᾋ ᾛ ᾫ </span> • <span>ἃ ἓ ἣ ἳ ὃ ὓ ὣ</span> • <span>ᾃ ᾓ ᾣ</span> • accent circonflexe : <span>Ἇ Ἧ Ἷ Ὗ</span> • <span>ᾏ ᾟ ᾯ</span> • <span>ἇ ἧ ἷ ὗ ὧ</span> • <span>ᾇ ᾗ ᾧ</span> <br /> Voyèles côrtes : <span>Ᾰ ᾰ Ῐ ῐ Ῠ ῠ</span> • Voyèles longes : <span>Ᾱ ᾱ Ῑ ῑ Ῡ ῡ</span> </p> <p class="specialbasic" title="Cirilico" style="display: none;"> <span>А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я </span> • <span>Ґ Ѓ Ђ Ѕ І Ї Ј Љ Њ Ќ Ћ Ў Џ Є </span> • <span>а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я </span> • <span>ґ ѓ ђ ѕ і ї ј љ њ ќ ћ ў џ є </span><br /> Sèrbo : <span>Ђ ђ Ј ј Љ љ Њ њ Ћ ћ Џ џ</span> </p> <p class="specialbasic" title="Arabo" style="display: none;"><br/> <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﭘ ﭼ ﮊ ﮔ ڥ ڨ ڵ ڕ ﭬ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺁ ﺓ ﻯ ﯾ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺍ ﺑ ﺗ ﺛ ﺟ ﺣ ﺧ ﺩ ﺫ ﺭ ﺯ ﺳ ﺷ ﺻ ﺿ ﻃ ﻇ ﻋ ﻏ ﻓ ﻗ ﻛ ﻟ ﻣ ﻧ ﻫ ﻭ ﻳ </span> &nbsp;• Iniciâl<br /> <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﭙ ﭽ ﮋ ﮕ ڥ ڨ ڵ ڕ ﭭ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺂ ﺔ ﻰ ﯿ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺍ ﺒ ﺘ ﺜ ﺠ ﺤ ﺨ ﺪ ﺬ ﺮ ﺰ ﺴ ﺸ ﺼ ﻀ ﻄ ﻈ ﻌ ﻐ ﻔ ﻘ ﻜ ﻠ ﻤ ﻨ ﻬ ﻮ ﻴ </span> &nbsp;• Entre-mié<br /> <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﭗ ﭻ ﮋ ﮓ ڥ ڨ ڵ ڕ ﭫ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺂ ﺔ ﻰ ﯽ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺎ ﺐ ﺖ ﺚ ﺞ ﺢ ﺦ ﺪ ﺬ ﺮ ﺰ ﺲ ﺶ ﺺ ﺾ ﻂ ﻆ ﻊ ﻎ ﻒ ﻖ ﻚ ﻞ ﻢ ﻦ ﻪ ﻮ ﻲ </span> &nbsp;• Final<br /> <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﭖ ﭺ ﮊ ﮒ ڥ ڨ ڵ ڕ ﭪ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺁ ﺓ ﻯ ﯼ </span> • <span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ﺍ ﺏ ﺕ ﺙ ﺝ ﺡ ﺥ ﺩ ﺫ ﺭ ﺯ ﺱ ﺵ ﺹ ﺽ ﻁ ﻅ ﻉ ﻍ ﻑ ﻕ ﻙ ﻝ ﻡ ﻥ ﻩ ﻭ ﻱ </span> &nbsp;• Solèt<br /> Ôtros caractèros :<span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">ء- ّ- ْ- ً- ِ- أ إ ؤ ئ</span> &nbsp;• Chifros arabo-endiens :<span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">۰ ۱ ۲ ۳ ٤ ٥ ٦ ٧ ۸ ۹</span> &nbsp;• Ponctuacion :<span lang="ar" title="Tèxte en alfabèt arabo" dir="rtl" class="spanAr" style="font-size:110%;font-family:monospace">؛ ؟ ،</span><br /> Diacritiques en grantes lètres : <span>Ṭ Ṯ Ḥ Ḫ Ḏ Ḍ Ṣ Š Ẓ Ḡ Ā Ī Ū</span><br /> Diacritiques en petiôtes lètres : <span>ṭ ṯ ḥ ḫ ḏ ḍ ṣ š ẓ ḡ ā ī ū ʾ ʿ</span><br /> </p> <p class="specialbasic" title="AHD" style="display: none;"> <span>ā ă ä â ē ĕ ī ĭ î ō ŏ ô ŭ o͞o </span> ("food") <span>o͝o </span> ("foot") <span>û ə ·</span> </p> <p class="specialbasic" title="Diacritiques" style="display: none;"> <span>ʾ ʿ ḇ č ḍ ḏ ǧ ḡ ǵ ḥ ḫ ḳ ḵ p̄ ṣ š ś ṭ ṯ ẓ ž ā ă á ǝ ē ĕ ī ĭ ō ŏ ū ŭ</span> </p> <p class="speciallang" title="Alemand" style="display: none;"> <span>Ä ä Ö ö ß Ü ü</span> </p> <p class="speciallang" title="Anglo-saxon" style="display: none;"> <span>Ā ā Æ æ Ǣ ǣ Ǽ ǽ Ċ ċ Ð ð Ē ē Ġ ġ Ī ī Ō ō Ū ū Ƿ ƿ Ȳ ȳ Þ þ Ȝ ȝ</span> </p> <p class="speciallang" title="Armènien" style="display: none;"> <span>Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ </span> • <span>բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և </span> </p> <p class="speciallang" title="Bèrbèro" style="display: none;"> Tifinagh : <span>ⴰⴱ</span>(ⴲ) <span>ⴳ</span>(ⴴ) <span>ⴷ</span>(ⴸ) <span>ⴺ</span>(ⴹ) <span>ⴻ ⴼ ⴽ</span>(ⴿ) <span>ⵀ ⵃ ⵄ ⵅ ⵇ ⵉ ⵊ ⵍ ⵎ ⵏ</span>(ⵒ) <span>ⵓ ⵔ ⵕ ⵖ ⵙ ⵚ ⵛ ⵜ</span>(ⵝ) <span>ⵟ </span>(ⵠ) <span>ⵡ ⵢ ⵣ ⵥ ⵯ</span><br /> Latin, grantes lètres : <span>Ɛ Č Ḍ Ğ Ḥ Γ(Ɣ) Ṛ Ṣ Ṭ Ț Ẓ Ž</span> • Cabilo : <span>Ǧ Ɣ</span><br /> Latin, petiôtes lètres : <span>ε č ḍ ğ ḥ ɣ ṛ ṣ ṭ ţ ẓ ž</span> • Cabilo : <span>ɛ ǧ</span><br /> Latin, labio-vèlarisacion : <span>ʷ</span><br /> </p> <p class="speciallang" title="Castilyan" style="display: none;"> <span>¿+? ¡+! Á á É é Í í Ñ ñ Ó ó Ú ú Ü ü ª º</span> </p> <p class="speciallang" title="Catalan" style="display: none;"> <span>Á á À à Ç ç É é È è Ë ë Í í Ï ï Ó ó Ò ò Ö ö Ú ú Ù ù ·</span> </p> <p class="speciallang" title="Croato / Bosnien" style="display: none;"> <span>Č č Ć ć Dž dž Đ đ Š š Ž ž</span> </p> <p class="speciallang" title="Endo-eropèen" style="display: none;"> <span>ḱ ǵ ʰ ʷ h₁ h₂ h₃ m̥ n̥ l̥ r̥ ē ō þ ð ƕ</span> </p> <p class="speciallang" title="Èsperanto" style="display: none;"> <span>Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŭ ŭ</span> </p> <p class="speciallang" title="Èstonien" style="display: none;"> <span>Č č Š š Ž ž Õ õ Ä ä Ö ö Ü ü</span> </p> <p class="speciallang" title="Étalien" style="display: none;"> <span>Á á À à É é È è Í í Ì ì Ó ó Ò ò Ú ú Ù ù</span> </p> <p class="speciallang" title="Francês" style="display: none;"> <span>À à  â Ç ç É é È è Ê ê Ë ë Î î Ï ï Ô ô Œ œ Ù ù Û û Ü ü</span> </p> <p class="speciallang" title="Galouès" style="display: none;"> <span>Á á À à  â Ä ä É é È è Ê ê Ë ë Ì ì Î î Ï ï Ó ó Ò ò Ô ô Ö ö Ù ù Û û Ẁ ẁ Ŵ ŵ Ẅ ẅ Ý ý Ỳ ỳ Ŷ ŷ Ÿ ÿ</span> </p> <p class="speciallang" title="Hèbrô" style="display: none;"> <span>א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ך ל מ ם נ ן ס ע פ ף צ ץ ק ר ש ת ׳ ״</span> </p> <p class="speciallang" title="Hièroglifos" style="display: none;"> <span>ȝ ỉ ˁ ḥ ḫ ẖ ś š ḳ ṯ ḏ</span> • <span>Ȝ Ỉ ˁ Ḥ Ḫ ẖ Ś Š Ḳ Ṯ Ḏ</span> • <span><nowiki><hiero>+</hiero></nowiki></span> • [[m:Aide:Syntaxe WikiHiero|<span title="Aide:Syntaxe WikiHiero : pâge en francês" style="text-decoration:none">Éde por los hièroglifos</span>]] </p> <p class="speciallang" title="Hongrouès" style="display: none;"> <span>Á á É é Í í Ó ó Ö ö Ő ő Ú ú Ü ü Ű ű</span> </p> <p class="speciallang" title="Irlandês" style="display: none;"> <span>Á á Ḃ ḃ Ċ ċ Ḋ ḋ É é Ḟ ḟ Ġ ġ Í í Ṁ ṁ Ó ó Ṗ ṗ Ṡ ṡ Ṫ ṫ Ú ú</span> </p> <p class="speciallang" title="Islandês" style="display: none;"> <span>Á á Ð ð É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý Þ þ Æ æ Ö ö</span> </p> <p class="speciallang" title="Lèton" style="display: none;"> <span>Ā ā Č č Ē ē Ģ ģ Ī ī Ķ ķ Ļ ļ Ņ ņ Ō ō Ŗ ŗ Š š Ū ū Ž ž</span> </p> <p class="speciallang" title="Lituanien" style="display: none;"> <span>Ą ą Č č Ę ę Ė ė Į į Š š Ų ų Ū ū Ž ž</span> </p> <p class="speciallang" title="Maltês" style="display: none;"> <span>Ċ ċ Ġ ġ Ħ ħ Ż ż</span> </p> <p class="speciallang" title="Navajô & Apach·e" style="display: none;"> <span>’ Á á Ą ą Ą́ ą́ É é Ę ę Ę́ ę́ Í í Į į Į́ į́ Ł ł Ó ó Ǫ ǫ Ǫ́ ǫ́ Ú ú Ų ų Ų́ ų́</span> </p> <p class="speciallang" title="Nêrlandês" style="display: none;"> <span>Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ </span> • <span>Á á É é Í í Ó ó Ú ú </span> • <span>À à È è Ì ì Ò ò Ù ù </span> • <span> â Ê ê Î î Ô ô Û û </span> • <span>IJ ij ſ ƒ € </span> </p> <p class="speciallang" title="Pinyin" style="display: none;"> <span>Á á À à Ǎ ǎ Ā ā É é È è Ě ě Ē ē Í í Ì ì Ǐ ǐ Ī ī Ó ó Ò ò Ǒ ǒ Ō ō Ú ú Ù ù Ü ü Ǔ ǔ Ū ū Ǘ ǘ Ǜ ǜ Ǚ ǚ Ǖ ǖ</span> </p> <p class="speciallang" title="Polinèsien" style="display: none;"> <span>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū ’ ʻ</span> </p> <p class="speciallang" title="Polonès" style="display: none;"> <span>ą Ą ć Ć ę Ę ł Ł ń Ń ó Ó ś Ś ź Ź ż Ż</span> </p> <p class="speciallang" title="Português" style="display: none;"> <span>Á á À à  â à ã Ç ç É é Ê ê Í í Ó ó Ô ô Õ õ Ú ú Ü ü</span> </p> <p class="speciallang" title="Rōmaj·i" style="display: none;"> <span>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū</span> </p> <p class="speciallang" title="Roumen" style="display: none;"> <span>Ă ă  â Î î Ş ş Ţ ţ</span> </p> <p class="speciallang" title="Scandinavo" style="display: none;"> <span>À à É é Å å Æ æ Ä ä Ø ø Ö ö</span> </p> <p class="speciallang" title="Slovaco" style="display: none;"> <span>Á á Č č Ď ď É é Í í Ľ ľ Ň ň Ó ó Ô ô Ŕ ŕ Š š Ť ť Ú ú Ý ý Ž ž</span> </p> <p class="speciallang" title="Tch·èco" style="display: none;"> <span>Á á Č č Ď ď É é Ě ě Í í Ň ň Ó ó Ř ř Š š Ť ť Ú ú Ů ů Ý ý Ž ž</span> </p> <p class="speciallang" title="Turco" style="display: none;"> <span>Ç ç Ə ə Ä ä Ğ ğ G‘ g‘ İ ı Ž ž Ň ň Ö ö O‘ o‘ Ş ş Ü ü Ý ý</span> </p> <p class="speciallang" title="Viêtnamien" style="display: none;"> <span>À à Ả ả Á á Ạ ạ à ã Ă ă Ằ ằ Ẳ ẳ Ẵ ẵ Ắ ắ Ặ ặ  â Ầ ầ Ẩ ẩ Ẫ ẫ Ấ ấ Ậ ậ Đ đ È è Ẻ ẻ Ẽ ẽ É é Ẹ ẹ Ê ê Ề ề Ể ể Ễ ễ Ế ế Ệ ệ Ỉ ỉ Ĩ ĩ Í í Ị ị Ì ì Ỏ ỏ Ó ó Ọ ọ Ò ò Õ õ Ô ô Ồ ồ Ổ ổ Ỗ ỗ Ố ố Ộ ộ Ơ ơ Ờ ờ Ở ở Ỡ ỡ Ớ ớ Ợ ợ Ù ù Ủ ủ Ũ ũ Ú ú Ụ ụ Ư ư Ừ ừ Ử ử Ữ ữ Ứ ứ Ự ự Ỳ ỳ Ỷ ỷ Ỹ ỹ Ỵ ỵ Ý ý</span> </p> <p class="speciallang" title="Yidich·e" style="display: none;"> <span>א אַ אָ ב בֿ ג ד ה ו וּ װ ױ ז זש ח ט י יִ ײ ײַ כ כּ ך ל ל+ מ ם נ ן ס ע ע+ פ פּ פֿ ף צ ץ ק ר ש שׂ תּ ת ׳ ״ ־</span> </p> |} </div> <div id="edittoolsinfo"> '''Los changements fêts seront visiblos d’abôrd.''' Devant totes modificacions, volyéd consultar [[{{ns:4}}:Copyright]] por les quèstions sur lo drêt d’ôtor dessus Vouiquipèdia et [[{{ns:help}}:Premiérs pâs/2]] por savêr coment fére/fâre voutra premiére modificacion. </div> l27uwkrqmc6rhkfe6qixpp1se6cqg68 8 506 34256 15699 2007-06-09T12:25:13Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alèrta" |- align="center" | rowspan="2" align="center" width="64px" | [[{{ns:image}}:Passage pieton rouge.png|50px|Conflit de modificacion !]] | align="left" | Ceta pâge at étâ sôva aprés que vos èyâd comenciê a la modifiar. La zona de modificacion de d’amont contint lo tèxte tâl qu’il est enregistrâ ora dens la bâsa de balyês. Voutres modificacions aparêssont dens la zona de modificacion de desot. Vos voléd devêr aduire voutres modificacions u tèxte ègzistent. Solèt lo tèxte de la zona de d’amont serat sôvo. |} moutk6swrdiuicdw034w8mf0nmo910u 8 512 33792 15960 2007-06-02T15:22:15Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Remplaciéd ceta mencion per lo lim avouéc http siuvu d’un èspâce et du titro que vos voléd lui balyér lv60vr4c48n8btvd1umbnloa7k9vs0y 8 575 35450 35448 2007-07-03T23:09:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| id="history-toolbox" class="mw-toolbox plainlinks noeditsection" style="margin-top:1em;" | style="padding-right: 1em;" | [[{{ns:image}}:Icon tools.png|25px|Outils]] || Outils : [http://tools.wikimedia.de/~escaladix/cgi-bin/auteurs.tcl?title={{FULLPAGENAMEE}}&lang=frp Obtegnir la lista des ôtors] • [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/Contributors.php?wikilang=frp&wikifam=.wikipedia.org&page={{FULLPAGENAMEE}}&grouped=on&order=-edit_count&max=100&format=html Dètalys de les contribucions] • [http://tools.wikimedia.de/~jude/history.php?database=frpwiki_p&page={{FULLPAGENAMEE}} Vèrsion en vuiquicode de l’historico] (por èxpôrt)<br />Discussions liyêes : {{#ifexist:{{ns:4}}:Pâges a suprimar/{{FULLPAGENAME}}|[[{{ns:4}}:Pâges a suprimar/{{FULLPAGENAME}}|Dèbat de suprèssion]]}}{{#ifexist:{{ns:4}}:Lista des articllos pas netros/{{FULLPAGENAME}}| • [[{{ns:4}}:Lista des articllos pas netros/{{FULLPAGENAME}}|Dèbat de nan-netralitât]]}}{{#ifexist:{{ns:4}}:Pâges soupçonâs de violacion de copyright/{{FULLPAGENAME}}| • [[{{ns:4}}:Pâges soupçonâs de violacion de copyright/{{FULLPAGENAME}}|Soupçon de copyright]]}}{{#ifexist:{{ns:4}}:Proposicion articllos de qualitât/{{FULLPAGENAME}}| • [[{{ns:4}}:Proposicion articllos de qualitât/{{FULLPAGENAME}}|Proposicion Articllo de qualitât]]}}{{#ifexist:{{ns:4}}:Proposicion bons articllos/{{FULLPAGENAME}}| • [[{{ns:4}}:Proposicion bons articllos/{{FULLPAGENAME}}|Proposicion Bon articllo]]}}{{éde contèxtuèl(a)|{{ns:help}}:Historico}} |} Lègenda : ({{MediaWiki:cur}}) = difèrence avouéc la vèrsion d’ora, ({{MediaWiki:last}}) = difèrence avouéc la vèrsion prècèdenta, <b>m</b> = modificacion minora. hottr7x7j5zf5twk6ijgq4x5sbpcw28 8 577 149850 12310 2012-01-07T23:50:28Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki Vos éte sur una anciana vèrsion de l’articllo.<br />Il at dês étâ corregiê por côsa d’enformacions fôtives, de vandalismo ou de conte(g)nu encompatiblo avouéc la {{fr}} [//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:GNU_FDL licence GFDL], ou simplament (a)mèlyorâ.<br /> 9pw47o2iusvwbahqwsbuzlv5m1yker1 8 649 12907 12599 2006-07-04T18:46:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki La talye maximâla conselyêe por les émâges est de $1 ko ($2). 3gwj1z0mjx14rl7r8ikcrq2auvwdta5 8 652 12911 653 2006-07-04T18:56:30Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Dèrriére modificacion de ceta pâge lo $1. ef93yb3n92j44faf1ihob1c0mtkkpt5 8 653 12912 654 2006-07-04T19:06:05Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Ceta pâge at étâ modifiâ(ye) por lo dèrriér côp lo $1 per $2 fud9eufgtga8jhaqthumczfx4iovax7 8 660 37081 12923 2007-07-31T13:11:19Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Les pâges ce-desot contegnont un lim vers '''[[:$1]]''' (vêre ren que {{int:Whatredirectshere-link}}) : j7m4ziue5sg3juj8rsdk09x9uw216bo 8 662 14789 12925 2006-08-11T14:19:44Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki /^([a-z·’àâçéèêîôùûäëïöü]+)(.*)$/sD jkmvv04jjbmsy7pcgv7l0cxf0kbs5je 8 663 12927 664 2006-07-04T20:50:29Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki lista 42e8hg8i022h4bq8izsbkai7h7e21n9 8 667 12931 668 2006-07-04T20:56:15Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Chargement de l’historico de la pâge qd5imbf7t88d2m0k9jovo1ws00lp1xm 8 668 36374 12932 2007-07-20T21:50:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki chargement de la vielye vèrsion por comparèson 0zx8485yd5eopbo4mceyrklpdnd31t3 8 680 12955 681 2006-07-06T15:22:11Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki &nbsp; 8dr6mhgwhtl6zq84ioqqe0vymn2li6t 8 684 33735 12960 2007-06-02T09:56:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Vos dête activar los [[Cookie (enformatica)|cookies]] por étre conèctâ ôtomaticament a {{SITENAME}}. 2f6ykgo1vyia4gi7efxeudk0lkjmpid 8 691 33652 15954 2007-06-01T21:00:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <strong>Vos éte ora dèconèctâ ([[Special:Userlogin|sè tornar conèctar]]).</strong><br /> Dês ora, quand vos contribueréd dessus {{SITENAME}}, vos seréd localisâ per voutra [[adrèce IP]]. epahrk7mru957c927vh00y1plp4klwi 8 696 34296 15727 2007-06-09T22:42:43Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alèrta" |- | rowspan="2" align="center" width="64" | [[{{ns:image}}:Nuvola apps important yellow.svg|60x60px|Atencion !]] | align="center" | <span style="color:red;border-bottom:2px solid red">'''ATENCION</span> :''' ceta pâge at una longior de '''$1 ko''' ; cèrtins navigators g·èront mâl la modificacion de les pâges aprochient ou dèpassent 32 ko.<br />'''Pôt-étre devriâd-vos divisar la pâge en sèccions ples petiôtes.''' |} e0aq5xgti28kxgmz5y9wbxlcwihva06 8 702 149851 37473 2012-01-07T23:51:26Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki Consultâd lo [//meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu <span title="Aide:Contenu : pâge en francês" style="text-decoration:none">Guido de l’utilisator</span>] por més d’enformacions sur l’usâjo de la programeria vouiqui. == Emmodar avouéc MediaWiki == * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings <span title="Manual:Configuration settings : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Lista des paramètres de configuracion</span>] * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/fr <span title="Manual:FAQ/fr : pâge en francês" style="text-decoration:none">FAQ dessus MediaWiki</span>] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce <span title="MediaWiki-announce Info Page : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Lista de discussion de les parucions de MediaWiki</span>] snpulbtf4bdaqtiw7vd5crecgjt5gua 8 720 13058 721 2006-07-09T21:16:52Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki La requéta « $1 » corrèspond a $2 titro(s) d’articllo et u tèxte de $3 articllo(s). t2eyix6s6m72gpo5pi31uf32ld95nrz 8 743 13082 744 2006-07-09T23:05:42Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{ns:4}}:Mètadonâs 8a6hkwub7drtnbuewufuv8bial1q7w3 8 746 13085 747 2006-07-09T23:11:14Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Los noms de les émâges dêvont comportar u muens três lètres. a4gyg3wvuymoinc510rh60xn0dt4xa0 8 749 37471 36673 2007-08-06T16:10:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <big>'''Una èrror est arrevâ :''' Vouiquipèdia at pas possu retrovar et afichiér la vèrsion demandâ de [{{FULLURLE:{{FULLPAGENAME}}}} {{FULLPAGENAME}}], « $1 ».</big> {| border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em;" class="mw-alerta" |- | [[{{ns:image}}:Nuvola apps important.svg|left|100px|Atencion !]] | Plusiors rêsons sont possibles a cen : * La vèrsion demandâ de l’articllo [{{FULLURLE:{{FULLPAGENAME}}}} {{FULLPAGENAME}}] pôt avêr étâ reteriêe per un [[{{ns:4}}:Administrator|administrator]] de Vouiquipèdia. * Vos éte pôt-étre sur una cofierie de la programeria MediaWiki. Dens ceti câs, hèsitâd pas a [[{{ns:4}}:Requéta ux administrators|raportar ceta èrror ux administrators]], en lui endiquent l’adrèce complèta de cela pâge fôtiva. Marci. <br/> Porsiuvre : * [[Special:Search|Fére/fâre una rechèrche dens los articllos de Vouiquipèdia]] * [[Reçua|Tornar sur la pâge de reçua de la Vouiquipèdia arpetana]] |} 96xwpe4zgjmogacu3a2xq6qfg4ni326 8 751 39794 13093 2007-08-30T12:22:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <b>Émâge manquenta</b><br /><i>$1</i> 53y5ltxs0w5bk34myt6uy9melhjnoh3 8 752 33964 14307 2007-06-03T18:59:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''Atencion :''' vos éd pas modifiâ lo [[{{ns:help}}:Tojorn comentar voutres modificacions dens la bouèta de rèsumâ|rèsumâ]] de voutra modificacion. Se vos tornâd clicar sur lo boton « Sôvar ceta pâge », la pâge serat sôva sen novél avèrtissement. t5urljtk37qgznx3gvwq5hdcdw7ds91 8 764 13926 13118 2006-07-21T17:15:06Z ChrisPtDe 22 + liyen wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista de les dèrriéres [[{{ns:help}}:Coment tornar nomar una pâge|pâges renomâ(ye)s]]. ctubrhuv0mwieav5wiwaqcx3l34jej8 8 766 15736 15311 2006-08-26T23:18:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Por povêr tornar nomar una pâge, vos devéd étre [[{{ns:special}}:Userlogin|conèctâ]] por utilisator enrègistrâ et voutron compto dêt avêr una ancianatât sufisenta. Vos pouede/povéd demandar a un utilisator més ancian, per ègzemplo en fas(s)ent la demanda a un [[{{ns:4}}:Requéta_ux_administrators#Requétes_a_trètar|administrator]], de fére/fâre lo renomâjo a voutra place h8uvyea6njrl925xtyvsr69jlz3wqi9 8 767 39662 13261 2007-08-29T01:10:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Renomar una pâge fsoyxditxb8b6sq1jn9pf446sc2u7cj 8 769 15342 14308 2006-08-20T23:32:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki La pâge de discussion associyêe, s’est presenta, serat ôtomaticament renomâ(ye) (avouéc lo nom corrèspondant) '''sôf se :''' *Vos tornâd nomar una pâge dens un ôtro [[{{ns:help}}:Èspâce|èspâce de nom]], *Una pâge de discussion ègziste dejâ desot lo novél nom, ou *Vos avéd dèselèccionâ lo boton ce-desot. Dens ceti câs, vos devréd tornar nomar ou fusionar la pâge manualament se vos (l)o dèsirâd. 2lnodvnc39xva1jpmiradej32mm174u 8 770 201009 15849 2021-02-12T12:37:10Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki Utilisâd lo formulèro ce-desot por tornar nomar un articllo, en dèplaçant totes ses vèrsions antèriores vers lo novél nom. Lo titro prècèdent devindrat una pâge de redirèccion vers lo novél titro. Los liyens vers l’ancian titro seront pas modifiâs ; s’el ègziste, la pâge discussion serat renomâ(ye).<br /> <span style="color:red; font-size:large;">GÂR(A) !<br /></span> <b>O/il pôt s’ag·ir d’un changement radicâl et inatendu por un articllo sovent consultâ/-surtâ. Devant que procèdar u renomâjo, volyéd vos acèrtar que lo novél nom est confôrmo ux [[{{ns:4}}:Convencions sur los titros|convencions sur los titros]] et que vos compre(g)néd/-prende ben les consèquances de ceti renomâjo.</b> Per ègzemplo : # un articllo renomâ aparêtrat pas més dens les listes de siuvus. # o/il fôt èvitar de crèar des d(r)obles redirèccions. # aprés avêr renomâ una pâge, o/il fôt parcorir totes les pâges liyêes a ceti articllo et changiér los liyens vuiqui vers lo novél nom per qu’èvitar que quand on clique sur un liyen on vêt aparêtre lo mèssâjo « (Redirigiê dês&nbsp;...) ». Marci de te(g)nir compto de ceti avèrtissement. swuzqidhij8hn2zdxrmi1ama8qqdv5e 8 790 34213 34197 2007-06-08T11:11:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{#ifexist:{{ns:4}}:Pâges a suprimar/{{FULLPAGENAME}} | <div class="alèrta" id="stilo2" style="margin-bottom:1em;"> <table style="background-color:transparent;"><tr><td valign="center">[[{{ns:image}}:Fairytale_no.png|45px|]]</td> <td>Ceta pâge at prècèdament étâ suprimâ, ''a priori'' suite a [[{{ns:4}}:Pâges a suprimar/{{FULLPAGENAME}}|cela discussion]] dens lo câdro de la [[{{ns:4}}:Pâges a suprimar|procèdura de les pâges a suprimar]]. Sen èlèment novél ni rêson valâbla, una novèla pâge s’èxpôse a una '''suprèssion imèdiata'''. (vêde asse-ben lo <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal des èfacements]</span>). </td></tr></table></div> }}<div id="novél_articllo" style="font-size:small;color:#003333;border-width:1px;border-style:solid;border-color:#aaaaaa;padding:3px"><!-- -->{{#if: {{NAMESPACE}} | {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:User_talk}} | La pâge de discussion du contributor '''{{PAGENAME}}''' ègziste p’oncor :<ul> | {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:User}} | Lo contributor '''{{PAGENAME}}''' s’est p’oncor presentâ ique :<ul><li>S’o est voutra pâge, hèsitâd pas a vos presentar ique !</li> | {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:MediaWiki}} | La pâge '''{{FULLPAGENAME}}''', entèrna a l’entèrface de Vuiquipèdia, ègziste pas.<br/>A muens que vos betâd pas a jorn MediaWiki, vos avéd probâblament gins de rêson de crèar cela pâge.<br/> Pôt-étre souhètâd-vos crèar la pâge [[{{PAGENAME}}]] dens l’èspâço enciclopèdico ?<ul> | {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:Talk}} | La pâge de discussion de l’articllo '''{{PAGENAME}}''' ègziste p’oncor :<div id="helpPage"><div id="helpPageURL">&nbsp;^{[[{{#if: {{ns:4}}:Pâge de discussion | {{ns:4}}:Pâge de discussion | {{ns:help}}:{{BASEPAGENAME}}}}|(?)]]}</div></div><ul> | La pâge '''{{FULLPAGENAME}}''' ègziste pas :<ul> }}}}}}}} | Vuiquipèdia at pas d’articllo avouéc lo [[{{ns:4}}:Convencions sur los titros|nom justo]] '''{{PAGENAME}}''' :<ul><div id="helpPage"><div id="helpPageURL">&nbsp;^{[[{{#if: {{ns:help}}:Coment rèdigiér una pâge | {{ns:help}}:Coment rèdigiér una pâge | {{ns:help}}:{{BASEPAGENAME}}}}|(?)]]}</div></div>}} <!-- ===== Rechèrchiéd ou demandâd un articllo ===== -->{{#if: {{NAMESPACE}} | | <li>Vos pouede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|rechèrchiér des pâges sur {{PAGENAME}}]], [[Special:Allpages/{{PAGENAME}}|parcorir l’endèxe]] ou [[{{ns:4}}:Demandar un articllo|demandar sa rèdaccion]]</li> }}<!-- ===== Rèdigiéd dens la bouèta ce-desot ===== --> {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:User_talk}} | '''Lèssiéd-lui un mèssâjo dens la bouèta ce-desot !''' | {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:Talk}} | <li>Se voutra quèstion regârde pas '''tot drêt la rèdaccion de l’articllo {{PAGENAME}}''', visitâd pletout [[{{ns:help}}:Posar una quèstion]].</li> <li>Ôtrament, lèssiéd voutron mèssâjo dens la bouèta ce-desot, en signent avouéc <nowiki>~~~~</nowiki> por apondre la dâta.</li> | {{#if: {{NAMESPACE}} | <li>Por crèar d’abôrd la pâge '''{{FULLPAGENAME}}''', entrâd simplament voutron tèxte dens la bouèta ce-desot.</li> | <li>Por [[{{ns:help}}:Coment crèar una pâge|crèar d’abôrd l’articllo]], entrâd simplament voutron novél articllo dens la bouèta ce-desot, '''aprés avêr controlâ que lo sujèt rentre dedens los [[{{ns:4}}:Critèros d’admissibilitât des articllos|Critèros d’admissibilitât]]'''.</li> }}}}}}<!-- ===== Féte voutres èprôves sur la bouèta de sabla ===== -->{{#if: {{NAMESPACE}} | | <li>'''Nos vos remarciens de fére/fâre ''totes'' voutres èprôves sur la [[{{ns:4}}:Bouèta de sabla|pâge d’èprôva de Vuiquipèdia]].'''</li>}}<!-- ===== Oubliâd pas de replaciér lo contèxte ===== -->{{#if: {{NAMESPACE}} | | <li>Se vos éd siuvu un ''lim rojo'' (vers un articllo pas ègzistent) por arrevar ice, oubliâd pas de replaciér '''tot a fêt''' lo contèxte en comencement d’articllo.</li> }} </ul> <small>En câs de dôbto : consultâd l’[[{{ns:help}}:Coment crèar una pâge|éde]] !</small></div> so8xaucqoksz6avplb6zusn1sr4vxrd 8 792 13143 793 2006-07-11T12:28:09Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki novéls pymgutuh4h3fe2hpls3sq0l4tzjbobo 8 794 38286 32960 2007-08-17T18:49:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki dif mp9saxpr6z9p6ptyhiyvx0v0a23c76x 8 802 13158 803 2006-07-11T12:56:29Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki (novéls utilisators unicament) b6qd62trnl0ye5b22249dcenfjnfzzr 8 810 34224 34218 2007-06-08T21:53:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div style="background: #F9F9F9; margin-top: 1em; padding: 1em; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc"><center>'''Vuiquipèdia at pas d’articllo avouéc ceti nom.'''</center> ---- Ou ben vos éd mâl-ècrit lo titro : * [[{{ns:image}}:Searchtool.svg|25px|Loupa]] '''[[{{#special:Search}}/{{PAGENAME}}|Rechèrchiéd « {{PAGENAME}} »]]''' dens los ôtros articllos ([[{{ns:help}}:Rechèrche|éde]]) ; * [[{{ns:image}}:Nuvola apps fonts.png|25px|Lètres]] Consultâd [[Special:Prefixindex/{{FULLPAGENAME}}|la lista de celos que lo titro comence d’ense]]. ---- Ou ben l’articllo ègziste p’oncor : * [[{{ns:image}}:Nuvola apps ksig.png|25px|Stilô]] <span class="plainlinks">'''[{{SERVER}}{{localurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Crèâd l’articllo]'''</span> ([[{{ns:help}}:Coment crèar una pâge|éde]]), <small>ou [[{{ns:4}}:Demandar un articllo|demandâd sa crèacion]]</small> ; * [[{{ns:image}}:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|25px|Drapéls]] [http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?search={{PAGENAMEE}} Rechèrchiéd cél articllo dens d’ôtres lengoues], grâce a l’outil ''Global Wikipedia Article Search'' (en anglès) ; * [[{{ns:image}}:Wiktprintable without text.svg|25px|Logô du Vuiccionèro]] Ègziste pôt-étre una entrâ « [[wikt:{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}|{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}]] » dens lo projèt [[Wiktionary|Vuiccionèro]].</div> <div style="margin: 1em 2em 1em 3em; font-size: 90%;"> Notes por los rèdactors : * Se vos éd dèrriérement crèâ ceta pâge et qu’el aparêt tojorn voueda, tâchiéd de <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} purgiér lo cache]</span> ou d’atendre quârques menutes devant que tâchiér de la recrèar. * La pâge at pôt-étre étâ suprimâ : vêre ce-desot.</div> d4ke6s9eak8xbj0hl2ynjxft7kisc08 8 816 36642 34460 2007-07-25T15:39:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Nion articllo compregnent cél titro ègziste por lo moment, mas se vos lo dèsirâd, vos pouede [[Special:Userlogin|vos conèctar ou crèar un compto]] ; dês adonc, la crèacion de novéls articllos vos serat possiblo. Portant, atencion a rèspèctar les [[{{ns:4}}:Convencions sur los titros|convencions regardent los titros d’articllos]] et féte una rechèrche devant que crèar un articllo qu’ègziste ja. fkx6ubd4dzxe19su93ztq9tna5nbs6q 8 826 13188 827 2006-07-11T15:23:43Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[MediaWiki:Noexactmatch]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[MediaWiki:Noexactmatch]] n8rwkrl1xro8y7me02cd1tjsa3yxd0x 8 828 149852 36714 2012-01-07T23:51:30Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki Ègziste pas de fichiér desot cél nom, vos pouede $1. O est possiblo que, por rêsons de totes sôrtes, [[{{ns:4}}:Émâges a suprimar/{{FULLPAGENAME}}|il èye étâ proposâ a la suprèssion]], vêr [[{{ns:4}}:Demanda de suprèssion drêta|tot drêt suprimâ]] (controlar dens lo jornal des èfacements [{{fullurl:Special:Log|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} sur la Vouiquipèdia arpetanofona] ou ben [//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=delete&user=&page=Image%3A{{PAGENAMEE}} <span title="Deletion log : pâge en anglès" style="text-decoration:none">dessus Wikimedia Commons</span>]). t0ibviiyq4akaf7ykdith8hdctx1x8n 8 831 36692 16189 2007-07-26T20:15:28Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Ôtra (a spècifiar dens lo champ « dèscripcion » ce-dessus) s8hjo8bvki5eat7ttayhbwlpy2mqao8 8 839 40456 37472 2007-09-02T19:55:17Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki '''<big>Vos éd demandâ una pâge spèciâla qu’est pas recognua per lo vouiqui.</big>''' Una lista de les pâges spèciâles pôt étre trovâ dessus [[Special:Specialpages]]. {{Éde contèxtuèl(a)|Éde:Pâges spèciâles}} qckom8p2gum7l6bv0tt1kizh6d60ugi 8 868 13232 869 2006-07-11T17:01:31Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki A propôs gvtzo7eo1enlmla3ryu6hdext8hg9vs 8 882 13245 883 2006-07-11T18:23:08Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Pâges orfenes rk22lljbwqd3b9hzbzo6j8defb5bdr1 8 887 15756 15284 2006-08-27T00:04:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki L’articllo « [[$1]] » at étâ renomâ en « [[$2]] ». Volyéd [[{{ns:special}}:Whatlinkshere/$2|vèrifiar]] que ceti renomâjo at pas crèâ de d(r)obles redirèccions et féte la corrèccion lo câs èchèant. Se l’articllo contint des [[{{ns:help}}:Liyen entèr-lengoua|liyens entèrlengoues]], o/il est souhètâblo de siuvre châcun de cetos liyens vers los articllos dens una ôtra lengoua, et de corregiér los <code><nowiki>[[</nowiki>frp:$1]]</code> en <code><nowiki>[[</nowiki>frp:$2]]</code>. 72jfvdfehvzh8bf06f4sgm6k0w8mqbe 8 895 33475 16023 2007-05-31T00:38:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Cen est una copia sôva de $1 : aamjlelmim1vourvmvmtoxgj7nqz78v 8 902 149853 13309 2012-01-07T23:51:33Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki {{SITENAME}} utilise {{en}} [//www.mediawiki.org/ MediaWiki], un motor Wiki open source. hjfw3po53z4mkcwxfcavyoh9sha50z8 8 904 36242 13311 2007-07-19T21:17:00Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Rechèrchiér dens los èspâços de nom :<br /> $1<br /> $2 Encllure les pâges de redirèccion<br /> Rechèrchiér $3 $9 3f9ux7ray7oira170d1ra17p6cbcb7e 8 908 22619 15974 2007-01-10T16:21:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Cela adrèce est asse-ben/étot utilisâ(ye) por vos envoyér/mandar des notificacions per mèl se vos (av)éd activâ les opcions corrèspondantes. o3z63p5kfywyrd2emz9dsog72jbbrev 8 918 34245 22417 2007-06-09T10:21:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div id="previewnote-frp"> {| cellspacing="0" cellpadding="2" style="width:100%; clear:both; background-color:#e2f2d2; border:2px solid #acce79;" |- align="center" | rowspan="3" align="center" width=7% | [[{{ns:image}}:Start hand.svg|60px|Prèvisualisacion !]] | align="left" style="padding-left:30px" | <span style="color:green;border-bottom:2px solid green">'''ATENCION'''</span>, vos éte en '''prèvisualisacion !''' | align="right" style="font-size:90%;width:1%" | La&nbsp;prèvisualisacion&nbsp;est&nbsp;una&nbsp;pratica&nbsp;conselyêe. |- | style="font-size:90%;" colspan="2" | ---- <div style="padding-left:30px"> * ''Vos pouede modifiar lo tèxte ce-desot et lo <u>prèvisualisar atant de côps que vos lo dèsirâd</u>.'' * ''Un côp voutres modificacions satisfassentes, por les enregistrar èfèctivament dens l’articllo, clicâd aprés dessus « '''Sôvar ceta pâge''' ».'' </div> |} </div> clukj5r0bel0j2088r3sbzcg0ms19at 8 924 13339 925 2006-07-12T14:04:06Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki (de {{SERVER}}) clphse3hkfjh5f6wxg6urxzli2ni4oq 8 931 36991 36983 2007-07-29T22:58:30Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki Vê-que lo nivô de protèccion por l’articllo « <strong>[[$1]]</strong> » que vos pouede changiér. Assurâd-vos de bien siuvre les [[{{ns:help}}:Pâge protègiêe|recomandacions du projèt]] <small>([[{{ns:4}}:Guido des admins/Protèccion|Guido des admins]], [[:{{ns:category}}:Modèlo de protèccion|modèlos]])</small>.<div id="helpPage"><div id="helpPageURL">&nbsp;^{[[{{#if: {{ns:help}}:Pâge protègiêe | {{ns:help}}:Pâge protègiêe | {{ns:help}}:{{BASEPAGENAME}}}}|(?)]]}</div></div> ; Fôrma d’usâjo : * « Administrators solament » : protèccion complèta ; « Mié-protèccion » : IPs et los utilisators enregistrâs dês muens de 4 jorns ; « Pas de protèccion » dèprotège la pâge. * « Èxpiracion » : durâ en anglès (''1 week'', ''7 days'') ou dâta en anglès (avouéc l’hora [[Greenwich Mean Time|GMT]] : ''2 july 2007 13:47''). * « Protèccion en cascâda » : resèrvâ a les [[{{ns:4}}:Pâges protègiêes a la crèacion|pâges protègiêes a la crèacion]]. * Aprés una protèccion / dèprotèccion, oubliâd pas d’apondre / reteriér la bendèta [[{{ns:template}}:Protèccion|<nowiki>{{</nowiki>Protèccion<nowiki>}}</nowiki>]] ou ben [[{{ns:template}}:Mié-protèccion|<nowiki>{{</nowiki>Mié-protèccion<nowiki>}}</nowiki>]]. ejlvdsl05wq9jhye4lhmft9d716mimx 8 933 22402 13351 2007-01-08T03:22:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Voutron compto vos pèrmèt pas de changiér los nivéls de protèccion des articllos. Vê-ce los règllâjos actuâls por la pâge « <strong>[[$1]]</strong> » : ob2yv8olpmrtqzp95sjtydj8na65o1v 8 937 197394 197360 2020-10-03T13:35:46Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <!-- Note : ce message est destiné aux administrateur ou aux autopatrolled (en fonction du niveau de protection choisi) pour les prévenir qu'ils modifient une page protégée. Pour le message d'erreur c'est [[MediaWiki:Protectedpagetext]] (si la page est blanche, c'est normal). --> {{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|editextendedsemiprotected= <table width="95%" class="mw-alerta plainlinks" style="clear:both; padding:2px" align="center"> <tr> <td align="center" width="60px">[[Émâge:Extended-semi-protection-shackle-frwiki.svg|50px|Pâge avouéc na mié-protèccion ètendua|link=]]</td> <td align="center"> <b><span style="font-size:115%">[[Vouiquipèdia:Protèccion|Cela pâge est betâye desot na mié-protèccion ètendua]].</span></b><br /> Solament los [[Éde:Statuts_des_utilisators#Utilisator_autopatrolled|utilisators enscrits dês més de três mês et comptent 500 contribucions]] la pôvont changiér. La dèrriére protèccion en dâta est montrâye ce-desot por nen balyér les rêsons et lo temps. L’historico complèt de les protèccions est disponiblo sus lo [{{fullurl:Special:Jornal|type=protect&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornâl de cela pâge]. </td> </tr> </table> |#default= <table width="95%" class="mw-alerta plainlinks" style="clear:both; padding:2px" align="center"> <tr> <td align="center" width="60px">[[Émâge:Full-protection-shackle-frwiki.svg|50px|Pâge protègiêe|link=]]</td> <td align="center"> <b><span style="font-size:115%">[[Vouiquipèdia:Protèccion|Cela pâge est protègiêe]].</span></b><br /> Solament los utilisators èyent lo statut d’[[Vouiquipèdia:Administrator|administrator]] la pôvont changiér. Seyâd de sûr que vos siude les [[Vouiquipèdia:Protèccion|dirèctives concèrnent les pâges protègiêes]]. La dèrriére protèccion en dâta est montrâye ce-desot por nen balyér les rêsons et lo temps. L’historico complèt de les protèccions est disponiblo sus lo [{{fullurl:Special:Jornal|type=protect&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornâl de cela pâge]. </td> </tr> </table> }} lbz7qvhj6d6c7sgwvx8whtjer1hnmol 8 938 15765 15423 2006-08-27T00:30:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div class="alèrta plainlinks" id="stilo2">[[{{ns:image}}:Crystal Clear action lock.png|left|45px|]] ''Ceta pâge at étâ '''[[{{ns:4}}:Pâge emparâ(ye)|emparâ(ye)]]''' ou '''[[{{ns:4}}:Pâge mi-emparâ(ye)|mi-emparâ(ye)]]''' sêt en rêson du vandalismo ou d’un [[{{ns:4}}:Guèrra d’èdicion|conflit èditoriâl]] (principalament sur los articllos), sêt est una [[:{{ns:category}}:{{ns:4}}:Arch·ives|arch·iva]] (surtot sur l’[[{{ns:help}}:Èspâce de noms|èspâce de noms]] Vuiquipèdia).''<br /><small>Proposar una modificacion en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]] ou [[{{ns:4}}:Demanda d’entèrvencion sur una pâge emparâ(ye)|<span title="Devant que clicar, relevâd lo titro ({{SUBJECTPAGENAME}}) dens lo prèsse-papiér">a un administrator</span>]]. | Consultar/-surtar lo [{{fullurl:{{ns:special}}:Log|type=protect&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de les empâres de ceta pâge].</small></div> llnz73eciriw22wci8j505eb1g687yv 8 940 36962 22354 2007-07-29T21:00:30Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki Historico de les protèccions et dèprotèccions de pâges ; vêre les dirèctives regardent les [[{{ns:4}}:Pâge protègiêe|pâges protègiêes]] et [[{{ns:4}}:Pâge mié-protègiêe|pâges mié-protègiêes]]. Lègenda : ''edit'' : modificacions • ''move'' : renomâjo • ''autoconfirmed'' : per los enscrits dês més de 4 jorns (mié-protèccion) • ''sysop'' : per los administrators solament (protèccion). mkxul1fhmqxxvrg59b55agnm7kqtm2x 8 941 22349 13363 2007-01-08T00:52:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Protègiér unicament los dèplacements nvf3jsapth083d9g5r58p5mb1arq85x 8 942 13364 943 2006-07-12T15:49:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Emparar la pâge gt5gq4di85y1b711bhnxjw55st6zn9u 8 943 22346 13366 2007-01-08T00:49:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki (Protègiér « $1 ») 0pq2ezxynkkxvpj0qtqzvjampkwyux0 8 946 37148 22341 2007-08-01T00:58:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Voutra [[adrèce IP]] at étâ blocâ perce qu’el est un [[proxy uvèrt]]. Marci de vos veriér vers voutron [[fornissor d’accès u Malyâjo]] ou voutron supôrt tècnico et de l’enformar de ceti problèmo de sècuritât. k4empu3h059vrc5k1rd1ijnu59pkky4 8 962 13389 13387 2006-07-12T19:09:18Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki dens $4 formulèros&nbsp;; $1 modificacions minores&nbsp;; $2 èspâces secondèros / segondèros&nbsp;; $3 modificacions multiples. s5h2m7s85uub8v8z9e1h4idhgfoa5by 8 965 13391 966 2006-07-12T19:20:23Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki ; $1 modificacions d’utilisators enrègistrâs jj2277oxzuxe1hjhof4eciwi6vhvqfv 8 966 13392 967 2006-07-12T19:29:24Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Chargement de les dèrriéres modificacions j8so2w6uq0sjqy0ldvm00ih52me4pmy 8 967 13393 968 2006-07-12T19:33:06Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki (de les pâges liyêes a « $1 ») a1v5veyhlyvysfnny69m85b2tuszkud 8 974 33003 33002 2007-05-26T18:37:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alèrta" |- | rowspan="2" align="center" width="64px" | [[{{ns:image}}:Tools_nicu_buculei_01.svg|60x60px|Mantegnence]] | align="center" |<span style="color:red;border-bottom:2px solid red">'''ATENCION'''</span>''', cela pâge est <span style="color:red">protègiêe</span> <u>temporèrament</u> et <u>ôtomaticament</u> por mantegnence.'''<br />Vos porréd vêr pas sôvar voutres modificacions d’abôrd.<br />La rêson est : ''$1'' |} 0kahpl3e36qyyeojnj0t0mow8shjkor 8 975 34300 22263 2007-06-09T23:09:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alèrta" |- | rowspan="2" align="center" width="64px" | [[{{ns:image}}:Tools_nicu_buculei_01.svg|60x60px|Travâlys de mantegnence]] | align="center" | <span style="color:red;border-bottom:2px solid red">'''ATENCION</span>, ceta pâge est <span style="color:red">protègiêe</span> <u>temporèrament</u> et <u>ôtomaticament</u> por mantegnence.'''<br />Vos porréd vêr pas sôvar voutres modificacions d’abôrd.<br />Vos pouede copiyér lo contegnu de la pâge dens un fichiér tèxte et lo sôvar por ples târd. |} 047vfleynoi696n3dlsjczqty00m00p 8 981 190215 151120 2019-09-28T12:50:34Z Stanglavine 10653 functionality no longer operational - [[phab: T220447]] ([[m:GS|global sysop]] action) wikitext text/x-wiki <div id="recentchangestext"> {| width="100%" style="background-color:#F8FCFF" ! style="text-align: right;" | '''De totes sôrtes :''' | [[Special:Newpages|Articllos novéls]] • [[Special:Newimages|Novèles émâges]] • [[Special:Log|Jornals]] |- valign="top" ! style="text-align: right;" | '''Articllos :''' | [[{{ns:4}}:Projèt:Traduccion/*/Demandes|A traduire]] • [[{{ns:4}}:Demandar un articllo|Demandâs]] • [[:{{ns:category}}:Articllos a controlar|A controlar]] • [[:{{ns:category}}:Ortografia a controlar|Ortografia a controlar]] • [[{{ns:4}}:Pâges a fusionar|A fusionar]] • [[:{{ns:category}}:Articllos a rècupèrar|A rècupèrar]] • [[{{ns:4}}:Lista des articllos pas netros|Pas netros]] • [[{{ns:4}}:Pâges a suprimar|Suprèssions d’articllos]] et [[{{ns:4}}:Émâges a suprimar|d’émâges]] |- valign="top" ! style="text-align: right;" | '''Lims utilos :''' | [[{{ns:4}}:Anonces|Fil de l’enformacion]] • [[{{ns:4}}:Lo Câfè du Velâjo|Lo Câfè du Velâjo]] <small>([[{{ns:4}}:Lo Câfè du Velâjo/{{CURRENTDAY}}_{{CURRENTMONTHNAME}}_{{CURRENTYEAR}}|du jorn]] ; [[{{ns:4}}:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|nan-FRP]])</small> • [[{{ns:4}}:Orâcllo|Orâcllo]] • [irc://irc.freenode.net/wikipedia-frp #wikipedia-frp] • [http://www.iptools.com/ <span title="IpTools.com : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Contrôlo de les IP</span>] • [irc://irc.wikimedia.org/frp.wikipedia Dèrriérs changements (IRC)] |- valign="top" ! style="text-align: right;" | '''Ôtros projèts :''' | [[m:Special:Recentchanges|<span title="Recent changes : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Meta</span>]] • [[:fr:wikt:Special:Recentchanges|<span title="Modifications récentes : pâge en francês" style="text-decoration:none">Vouiccionèro</span>]] • [[:fr:n:Special:Recentchanges|<span title="Modifications récentes : pâge en francês" style="text-decoration:none">Vouiquinovèles</span>]] • [[:fr:b:Special:Recentchanges|<span title="Modifications récentes : pâge en francês" style="text-decoration:none">Vouiquilévros</span>]] • [[:fr:q:Special:Recentchanges|<span title="Modifications récentes : pâge en francês" style="text-decoration:none">Vouiquicitacions</span>]] • [[:fr:s:Special:Recentchanges|<span title="Modifications récentes : pâge en francês" style="text-decoration:none">Vouiquisôrsa</span>]] • [[:fr:v:Special:Recentchanges|<span title="Modifications récentes : pâge en francês" style="text-decoration:none">Vouiquivèrsitât</span>]] • [[wikispecies:Special:Recentchanges|<span title="Recent changes : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Vouiquispècies</span>]] • [[commons:Special:Recentchanges|<span title="Recent changes : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Commons</span>]] <!-- |- |style="border:1px solid #AAA; background:#ffffcc; text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"|[[Aide:Modifications récentes|Aide pour cette page]]--> |}<div class="recua_cadro_lim"> [[{{ns:4}}:Statistiques|Statistiques]] : y at ora [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articllos dens la Vouiquipèdia arpetanofona. </div> </div>{{Éde contèxtuèl(a)|{{ns:help}}:Dèrriérs changements}} 1rbbr62lwojxx2wmp334ibienhtleq4 8 987 22254 14143 2007-01-07T19:07:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Reteriér/retreyér de la lista de siuvu/siugu les pâges selèccionâ(ye)s ea969jpqgbqk1hl5l9xw0m0f0v18uwe 8 990 22251 14144 2007-01-07T18:59:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Los articllos selèccionâs sont reteriês/retreyês de voutra lista de siuvu/siugu... 3d18eja3w0xpvkr5ok9kfwkope3j4j9 8 991 13455 992 2006-07-13T21:44:48Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Groupe $2 renomâ en $3 sknuxh5xam1uu2gpj5r6zqj9e98ewa1 8 994 13472 995 2006-07-13T22:29:22Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki la modificacion èfaciêe bh1lcj38j9hnmjig73xcg2bz5l255tg 8 995 36824 13473 2007-07-28T11:33:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Pâges spèciâles resèrvâs tk20oeagat4ia77jfnu9nr3xlt6955e 8 1020 13501 1021 2006-07-13T23:54:00Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki rètab 3n3l243jg44kpd9pxuxqet3k1zyv9kq 8 1023 35437 13504 2007-07-03T21:04:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Historico de la pâge et lista des ôtors. m2ixok2ty6fs3d2ilhw4s4rw9mp70z8 8 1025 13506 1026 2006-07-14T00:06:57Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Vèrsion du $1 ; $2<br />$3 | $4 6bxuc5xvwriw9ovxuzelrqv96lh0hpt 8 1031 149854 36414 2012-01-07T23:51:34Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki Ceta pâge rèpèrtoriye ren que los <em>aquis de statut</em>. Por les pèrtes de statut, consultâd [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&type=rights&user=&page=&limit=500&offset=0 <span title="User rights log : pâge en anglès" style="text-decoration:none">lo jornal de les accions burôcratiques</span>] du seto [[:m:Main Page|<span title="Pâge de reçua en anglès" style="text-decoration:none">meta.wikipedia.org</span>]] en y rechèrchient los utilisators arpetanofonos, repèrâblos per lo sufixe <em>@frpwiki</em>. o7mklbwp8mlyrh94p5ztf7fyjsgie2l 8 1041 13525 1042 2006-07-14T01:21:16Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Consèrvar lo groupe dezu6h8fct9vossg6yullpimd0y6q7f 8 1049 36243 21983 2007-07-19T21:44:26Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <p>La rechèrche de dedens at étâ temporèrament dèsactivâ a côsa de la granta charge que cen empôse ux sèrviors ou ben a côsa d’un problèmo tècnico. En atendent, vos pouede fére/fâre voutra rechèrche avouéc yon des motors de rechèrche proposâs ce-desot :</p> au8i9pksfw65leh66v3mljeg0sh64co 8 1052 13551 1053 2006-07-14T16:05:32Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Rèsultat de la requéta « $1 » ptacbl9mfdxh753d5ei1d4m2ppvv0o7 8 1055 36235 21984 2007-07-19T20:39:59Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki {|width="100%" cellspacing="1" cellpadding="1" style="background-color: transparent;" | [[{{ns:image}}:Information.svg|30px|left|Enformacion]] | '''Una novèla vèrsion du motor de rechèrche at étâ enstalâ.''' Ses novèles fonccionalitâts sont èxplicâs sur [[{{ns:help}}:Rechèrche|la pâge d’éde associyêe]].{{Éde contèxtuèl(a)|{{ns:help}}:Rechèrche}} |} {| id="search-toolbox" class="mw-toolbox plainlinks" | style="padding-right: 1em;" | [[{{ns:image}}:Icon tools.png|25px|centre|Outils]] || '''Outils de dedens :''' [[Special:Allpages|Totes les pâges]] • [[Special:Prefixindex|Per premiéres lètres]] • [[Special:Linksearch|Lims de defôr]]<br />'''Rechèrche d’émâges :''' [http://tools.wikimedia.de/~tangotango/mayflower/?il=fr <span title="Mayflower Search : pâge en francês" style="text-decoration:none">Mayflower (dessus Commons)</span>] • [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/MediaSearch.php?wikilang=frp <span title="MediaSearch : pâge en anglès" style="text-decoration:none">MediaSearch</span>] • [[Special:MIMEsearch|Per tipo MIME]]<br />'''Outils de defôr :''' [http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ <span title="Global Wikipedia Article Search : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Global WP Search</span>] • [http://wiki.lumrix.net/fr/ <span title="Recherche Wikipedia par LuMriX : pâge en francês" style="text-decoration:none">LuMriX</span>] • [http://www.qwika.com/find-fr/ <span title="Qwika : pâge en francês" style="text-decoration:none">Qwika</span>] • [http://www.wikiwax.com/ <span title="Wikipedia Search using LookAhead from SurfWax : pâge en anglès" style="text-decoration:none">WikiWax</span>] • [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/queries/grep?dbname=frpwiki_p <span title="... : pâge en ..." style="text-decoration:none">Per èxprèssions règuliéres</span>] • [http://tools.wikimedia.de/~agony/listoflists/ <span title="List of lists : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Per prèfixe / sufixe</span>] • [http://tools.wikimedia.de/~aka/listusers.html <span title="user list : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Noms d’utilisators</span>] |} Entrâd ce-desot lo tèxte a rechèrchiér, et [[{{ns:help}}:Rechèrche#Quint outil de rechèrche chouèsir/cièrdre ?|chouèsésséd/cièrde]] lo motor de rechèrche a utilisar : a4u3ysly8evrp7ca8i4841lv7l8abuw 8 1057 36211 21973 2007-07-19T18:12:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Chouèsir/cièrdre una vèrsion ples novèla fgavcyqxkjv46sg9dhy6lybzdbbzrt4 8 1058 36373 36212 2007-07-20T21:47:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Chouèsir/cièrdre una vèrsion ples vielye adshzml51xq5044gstc2j3e6g3sntn7 8 1060 35803 34304 2007-07-10T14:56:04Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alèrta plainlinks" |- | rowspan="2" align="center" width="64" | [[{{ns:image}}:System-lock-screen.svg|60x60px|Pâge mié-protègiêe]] | align="center" | <span style="color:red;border-bottom:2px solid red">'''ATENCION'''</span>, en rêson de {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:template}}|risco de [[{{ns:4}}:Vandalismo|vandalismo]], '''ceti modèlo est [[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiê]]|[[{{ns:4}}:Vandalismo|vandalismo]], '''ceta pâge est temporèrament [[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]}}.'''<br />Solèts los contributors enscrits dês més de quatro jorns pôvont la modifiar.'' ---- <small style="line-height:1.6em">Proposar una modificacion en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]] ou [[{{ns:4}}:Demanda d’entèrvencion sur una pâge protègiêe|<span title="Devant que clicar, relevâd lo titro ({{SUBJECTPAGENAME}}) dens lo prèsse-papiér">a un administrator</span>]].&nbsp;• [[Special:Userlogin|S’enscrire]].&nbsp;• Consultar lo [{{fullurl:Special:Log|type=protect&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de les protèccions de ceta pâge].</small> |} h61ni0g6n2krzkkagemjvyvplhlj2gs 8 1069 13598 1070 2006-07-14T20:41:18Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki (R)apondre lo statut de stevârd ro73ykc1d3n4t18lea104320oebdui0 8 1071 36709 21910 2007-07-26T21:50:33Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <br style="clear:both" /> {| style="width:80%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#EEEFFF; border:2px solid #8888aa;" class="boilerplate" |- | [[{{ns:image}}:Commons-logo.svg|40px|left|Lo logô de Commons]] Ceti fichiér et les enformacions de '''[[Commons:Image:{{PAGENAME}}|sa pâge de dèscripcion]]''' sont presents dessus [[Commons:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">Wikimedia Commons</span>]]. ---- <center><span style="font-size:90%">Por savêr coment tèlèchargiér et/ou importar una émâge dessus Commons, consultâd [[{{ns:help}}:Importar un fichiér]].</span></center> |} pdy4thx6k2ier6v29ku1106uc149o0r 8 1076 13605 1077 2006-07-14T21:28:56Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Tèlèchargiér una vèrsion en hôta rèsolucion ($1x$2, $3 ko) bbtukzdyf3vdlcabqi8t01xivhvr9vq 8 1079 13607 1080 2006-07-14T21:38:24Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki $1 les modificacions minores | $2 los bots | $3 los utilisators enrègistrâs | $4 les èdicions (sur)velyêes | $5 mes contribucions qspd05a7l2u783ouew1y7rniqev75pa 8 1082 13610 1083 2006-07-14T21:49:51Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Afichiér les $1 dèrriéres émâges cllassiêes $2. 9gtcig6uc52qw99lo79gqkmx9wmw8ru 8 1086 192580 192579 2020-04-02T06:31:24Z ~riley 4507 Remove broken link (page doesn't exist) - global sysop action wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** tavèrna-url|tavèrna ** randompage-url|randompage * contribution ** portal-url|portal ** recentchanges-url|recentchanges * support ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport ** contact-url|contactpage k76wbmyaxz1ear697m2f7gj783mmg04 8 1088 174673 21898 2013-12-17T03:15:17Z Mattflaschen 6053 Disabling old interface message retained for third party users of MediaWiki. New form design is concise for ease of use. In new context, message now unnecessarily verbose or redundant (staff) wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 8 1089 176827 176826 2015-08-25T15:51:33Z Krinkle 2250 wikitext text/x-wiki - 6za6z27cqk2qatlebqsiz85czbjf3rd 8 1091 36759 23614 2007-07-27T16:36:02Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki <big>La bâsa de balyês de la [[Vouiquipèdia]] arpetana contint ora '''$2''' articllos.</big> Ceti nombro èxcllut : * los [[Special:Deadendpages|articllos sen lims]] et les [[{{ns:help}}:Redirèccion|redirèccions]], * les [[{{ns:4}}:Dèscripcion d’una émâge|pâges de dèscripcion de les émâges]] et de les [[{{ns:help}}:Catègorie|catègories]], * les [[{{ns:help}}:Pâge utilisator|pâges a sè]], los [[{{ns:help}}:Modèlo|modèlos]] et los [[{{ns:help}}:Èspâço MediaWiki|mèssâjos sistèmo]], * les [[{{ns:help}}:Somèro|pâges d’éde]] et les [[{{ns:4}}:Reçua|pâges dessus Vouiquipèdia]], * los [[Portâl:Reçua|portâls]], los [[Projèt:Reçua|projèts]] et les [[{{ns:help}}:Èspâço rèference|pâges de rèferences bibliografiques]], * et les pâges de discussion associyêes ux articllos et a les pâges ce-dessus. Arriér-més, ceti nombro encllut : * les [[{{ns:help}}:Homonimia|pâges d’homonimia]], * los [[{{ns:help}}:Començon|començons]], * los [[{{ns:help}}:Suprèssion|articllos en enstance de suprèssion]]. En tot, Vouiquipèdia at '''$1''' pâges et '''$8''' émâges (sen comptar [[commons:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">celes dessus Wikimedia Commons</span>]]). Dês lo [[24 mârs|24 de mârs]] [[2006]] (dâta de la crèacion de la Vouiquipèdia arpetana) '''$4''' modificacions ont étâ fêtes, seye una moyena de '''$5''' modificacions per pâge. Y at ora '''$7''' {{PLURAL:$7|ovrâjo|ovrâjos}} dens la [[m:Help:Job queue|<span title="Help:Job queue : pâge en anglès" style="text-decoration:none">fela d’atenta des travâlys</span>]]. 06buzp46bh1koasru0ucxagbuqsdriy 8 1092 13718 1093 2006-07-15T21:26:50Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki l’enciclopèdia abada 8qx61pnn0pccxm9dcckbk079chm75sx 8 1101 37151 37150 2007-08-01T01:22:48Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Voutra [[adrèce IP]] figure dens la lista nêre (DNSBL) [http://www.sorbs.net <span title="SORBS (Spam and Open-Relay Blocking System) : pâge en anglès" style="text-decoration:none">SORBS</span>] coment étent un relê uvèrt. Vos pouede pas crèar un compto utilisator 6na9hfrtal2aglr41um58h1erqta071 8 1102 37152 15969 2007-08-01T01:24:31Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Voutra [[adrèce IP]] figure dens la lista nêre (DNSBL) [http://www.sorbs.net <span title="SORBS (Spam and Open-Relay Blocking System) : pâge en anglès" style="text-decoration:none">SORBS</span>] coment étent un relê uvèrt. ksnirq4qlrzoj42r7rwfh09uh6jrqrh 8 1108 21963 21753 2007-01-05T16:55:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Pâge ôtomaticament protègiêe a côsa de [[Spame|purrièl]]. Lo ou los liyens ènumèrâs ce-aprés, utilisâs sur cela pâge, dêvont étre present dens [[m:Spam blacklist|ceta lista]] ( <tt>\.</tt> signifie <tt>.</tt> ) a côsa de [[spame]]. Portant o/il pôt s’ag·ir d’una èrror et/ou lo liyen que vos proposâd(e) apôrte/aduit des enformacions a l’articllo. Se tâl(o) est lo câs, lèssiéd(e) un mèssâjo sur [[{{ns:mediawiki_talk}}:Spam-whitelist|ceta pâge]]. Se vos souhètâd(e) que sêt/seye reteriér/retreyér lo(s) liyen(s) féte/féde/fes(s)éd voutra demanda argumentâ(ye) sur [[meta:Talk:Spam blacklist]] (en anglès) ou sur [[{{ns:4}}:Requéta ux administrators]] (en arpetan). 5laflidqrl5fiz51ikr81huc9o0bzaw 8 1114 13780 1115 2006-07-16T21:01:18Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Pâges spèciâles rnl8hulyw5k24rlbm4o2r3ck07c9cg0 8 1118 16232 16132 2006-09-03T21:06:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Talye minimâla des articllos côrts : k3tsdaf0nvp14o18dlvljvzg88jkbgu 8 1120 39909 21730 2007-08-31T02:32:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{PLURAL:$1|Yona sot-catègorie est listâ|$1 sot-catègories sont listâs}} ce-desot. S’un lim « (200 prècèdents) » ou ben « (200 siuvents) » est present ce-dessus, pôt menar a d’ôtres sot-catègories. k4e3nxoct0mi3sf82sx1a8pqobx2x1l 8 1121 13790 1122 2006-07-16T21:45:05Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Ceta catègorie possède $1 sot-catègorie. fb6tbg4jg0v2cem4kpp3q7jijt7z4f0 8 1123 13792 1124 2006-07-16T21:47:15Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Pâge sujèt rov0upxnxexq3p4jpz3u3eq6upaljl3 8 1125 85961 85959 2009-06-16T11:09:08Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki [[Éde:Tojorn comentar voutros changements dens la bouèta de rèsumâ|Rèsumâ]] : 9sgpfuzhaonkebl4gwex003h4y3akzv 8 1127 14321 13798 2006-07-29T18:36:49Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki L’accion que vos avéd tentâ(ye) pôt étre èfèctuâ(ye) ren que per un utilisator èyent lo statut d’« administrator ». Vêre $1. s6q8qoc65v9h1iocs6o08360rgiurzk 8 1128 13800 1129 2006-07-16T22:23:22Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Accès administrator nècèssèro 9vreovjngdy91i6j3ey1ld8qc5hnkco 8 1129 13801 1130 2006-07-16T22:28:16Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki t(r)âbla 2yaqby5m688dbbh21rmg7hjxfqicv7x 8 1130 50019 13804 2007-12-21T14:56:40Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki De {{SITENAME}}, l’enciclopèdia abada. tmp7fuehhuc7t59wbj8e8aia7i0c5jv 8 1134 39736 21715 2007-08-30T00:21:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki La pâge de discussion corrèspondenta at asse-ben étâ dèplaciêe. nrxg2wecm3xgvs9pcsa3vsyzddud5qd 8 1135 39737 21714 2007-08-30T00:23:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki La pâge de discussion corrèspondenta at <strong>pas</strong> étâ dèplaciêe. 6vnbgx4zdfxaipy7tv0xyftffp7hu8q 8 1150 13849 1151 2006-07-21T10:54:18Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Marcâd voutres èdicions coment (sur)velyêes f77b974azd2h2x4bq9ntbso5rc2yxgr 8 1161 149857 32369 2012-01-07T23:51:51Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki <a href="//frp.wikipedia.org/wiki/{{ns:help}}:Signatura" title="Éde:Signatura">Signatura</a> bruta (marcar por pèrsonalisar voutra signatura).<br />Pas entrebetar d’émâge, de modèlo ou de lim èxtèrno (<a href="//frp.wikipedia.org/wiki/{{ns:help}}:Signatura#Avouéc_signatura_bruta" title="Éde:Signatura#Avouéc_signatura_bruta">pâge d’éde</a>). b6zfbwf1d3n2vh9v2jqsaodv8uwf1fu 8 1198 37067 14097 2007-07-31T12:26:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Afichiér les $1 dèrriéres modificacions ; afichiér los $2 jorns passâs. mgc8z3vpc1ns62j80rvg70fqkwt12a0 8 1199 37066 21680 2007-07-31T12:24:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Vê-que les <b>$1</b> dèrriéres modificacions fêtes per ceti utilisator pendent los <b>$2</b> jorns passâs. 5wdbco06wc7abe9wm88lgwcjarhlbzr 8 1210 14111 1211 2006-07-26T23:16:44Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Rèstorar yona modificacion rof0jwwk3l4rkuae3w806p878fxwmg1 8 1211 14112 1212 2006-07-26T23:19:26Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Rèstorar los articllos suprimâs mluaa2z8p2p5eae5svg9ylhh7jbcd4x 8 1215 149858 14132 2012-01-07T23:52:07Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki L’articllo [[:$1|$1]] at étâ rèstorâ avouéc succès. <div class="plainlinks">Consultar / consurtar l’[//frp.wikipedia.org/w/index.php?title={{ns:special}}%3ALog&type=delete&user=&page= historico des èfacements] por cognetre la lista de les suprèssions et de les dèrriéres rèstoracions.</div> okvmijze6en8xjyfgohykipgrzpz6hi 8 1220 14156 14154 2006-07-27T22:38:46Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Vèrsion èfaciêe ($1) h3sdugxgpz6l6v5tuvdaee1olqicice 8 1234 21968 21312 2007-01-05T16:59:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Rêson de la dèprotèccion qm8magpob3inzrc7cl065ma8zw7nwiw 8 1236 21970 21309 2007-01-05T17:02:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki (Dèprotègiér « $1 ») i93o3o9e6x2vziehasrl9khq64t9o7w 8 1256 14204 1257 2006-07-28T10:44:01Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Copiyér des émâges 8smux0mfszb7qjiz4zsyruxus5s00qh 8 1260 14208 1261 2006-07-28T10:58:16Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Copiyér una novèla vèrsion de ceti fichiér. 8e2uftwl44uw81vlvz1eur2yei4vcgw 8 1264 149859 36542 2012-01-07T23:52:22Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki __NOTOC__ <div style="margin-left: auto; margin-right: auto; width:80%; "> <div style="background-color:#f7f8ff; text-align:center; padding:5px;padding-left:15px; border:1px solid #8888aa; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; margin-bottom:2em" class="plainlinks"> '''Vos voléd importar un fichiér multimèdia dessus Vouiquipèdia. {{Éde contèxtuèl(a)|{{ns:help}}:Importar un fichiér}} Vê-que un guido simplo por vos y édiér. Oubliâd pas que los contegnus abados dêvont étre importâs dessus [//commons.wikimedia.org/wiki/Special:Upload?uselang=fr <span title="Importer une image ou un son : pâge en francês" style="text-decoration:none">Commons</span>].'''<br /> <div class="plainlinks" style="font-size:smaller;">Zapar lo guido et '''[//commons.wikimedia.org/wiki/Special:Upload?uselang=fr <span title="Importer une image ou un son : pâge en francês" style="text-decoration:none">importar dessus Commons</span>].'''</div> </div> <div style="height:8px;border:1px solid #aaaaaa;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;background-color:#D8C8FF;font-size:1px;"></div> <div style="margin-bottom:3ex;background-color:white; border:1px solid #9888BF;border-top:0 solid white;padding:5px 5px 0 5px;"> <table cellpadding="5px"> <tr valign="top"> <td> [[{{ns:image}}:Commons-logo.svg|40px|Lo logô de Commons]] </td> <td> Les émâges importâs dêvont étre '''utiles''' a Vouiquipèdia ou ben ux projèts Wikimedia. Por partagiér voutres sovegnences de famelye, utilisâd [[Flickr]]. Los fichiérs multimèdia sont centralisâs dessus '''Wikimedia Commons''', una mèdiatèca comena a tôs los projèts. D’ense, voutres émâges seront tot drêt utilisâbles dens les Vouiquipèdies de totes les lengoues. </td> </tr> <tr valign="top"> <td> [[{{ns:image}}:Camera-photo.svg|40px|Yona/yena camèra]] </td> <td> == Vos éte l’ôtor de l’émâge == Vos souhètâd qu’el seye rèutilisâbla per tôs porvu qu’on vos cite coment ôtor. * Vos éd prês la fotô d’una bétye, d’un payisâjo, d’un viely bâtiment, etc. : *:<span style="background:#E5FFE5;">[[{{ns:image}}:Fairytale apply.png|15px|Ouè]] [[{{ns:help}}:Importar dessus Commons un fichiér que su l’ôtor|'''Importâd l’émâge dessus Commons''' avouéc la licence cc-by-sa-2.5]].</span> * Vos éd prês la fotô d’una ôvra d’ârt novèla que vos éte pas l’ôtor (pintura, scultura, bâtiment) : *:<span style="background:#FFE5E5;">[[{{ns:image}}:Fairytale button cancel.png|15px|Nan]] L’artisto consèrve son drêt d’ôtor ; importâd pas l’émâge, '''el serat suprimâ.'''</span> * Vos sâde pas : *:<span style="background:#E5E5FF;">[[{{ns:image}}:Fairytale right blue.png|15px|?]] '''[[{{ns:4}}:Lo Câfè multimèdia|Posâd la quèstion]]''' ux utilisators ples èxpèrimentâs.</span> </td> </tr> <tr valign="top"> <td> [[{{ns:image}}:Nuvola apps knewsticker.png|40px|Yona/yena gazèta]] </td> <td> == L’ôtor de l’émâge est môrt dês més de 70 ans == * Vos sâde qui est l’ôtor et il est môrt dês més de 70 ans. *:<span style="background:#E5FFE5;">[[{{ns:image}}:Fairytale apply.png|15px|Ouè]] [[{{ns:help}}:Importar dessus Commons un fichiér de copyright èxpirâ|'''Importâd l’émâge dessus Commons''' avouéc la licence PD-old]].</span> * Vos cognesséd pas l’ôtor mas l’émâge est vielye : *:<span style="background:#E5E5FF;">[[{{ns:image}}:Fairytale right blue.png|15px|?]] '''[[{{ns:4}}:Lo Câfè multimèdia|Posâd la quèstion]]''' ux utilisators ples èxpèrimentâs.</span> </td> </tr> <tr valign="top"> <td> [[{{ns:image}}:Wikipedia-logo.png|40px|Lo logô de Vouiquipèdia]] </td> <td> == Vos éd trovâ cela émâge sur una ôtra Vouiquipèdia == * La pâge de dèscripcion de l’émâge de sôrsa endique una licence abada : *:<span style="background:#E5FFE5;">[[{{ns:image}}:Fairytale apply.png|15px|Ouè]] [[{{ns:help}}:Importar dessus Commons un fichiér vegnent d’un projèt Wikimedia|'''Importâd l’émâge dessus Commons''' avouéc la méma licence]].</span> * La pâge de dèscripcion de l’émâge de sôrsa endique pas de licence, ou ben una licence [[commons:Commons:Bandeaux de licence|<span title="Commons:Bandeaux de licence : pâge en francês" style="text-decoration:none">pas accèptâ dessus Wikimedia Commons</span>]] : *:<span style="background:#FFE5E5;">[[{{ns:image}}:Fairytale button cancel.png|15px|Nan]] Importâd pas l’émâge, '''el serat suprimâ.'''</span> * Vos sâde pas : *:<span style="background:#E5E5FF;">[[{{ns:image}}:Fairytale right blue.png|15px|?]] '''[[{{ns:4}}:Lo Câfè multimèdia|Posâd la quèstion]]''' ux utilisators ples èxpèrimentâs.</span> </td> </tr> <tr valign="top"> <td> [[{{ns:image}}:Applications-internet.svg|40px|Lo Malyâjo]] </td> <td> == Vos éd trovâ cela émâge sur lo Malyâjo == * Son ôtor at probâblament pas ôtorisâ sa difusion abada. *:<span style="background:#FFE5E5;">[[{{ns:image}}:Fairytale button cancel.png|15px|Nan]] Importâd pas l’émâge, '''el serat suprimâ.'''</span> </td> </tr> <tr valign="top"> <td> [[{{ns:image}}:Face-plain.svg|40px|?]] </td> <td> == Vos éte pas dens nion des câs == * Nion des câs ce-dessus corrèspond a voutra situacion. *:<span style="background:#E5E5FF;">[[{{ns:image}}:Fairytale right blue.png|15px|?]] '''[[{{ns:4}}:Lo Câfè multimèdia|Posâd la quèstion]]''' ux utilisators ples èxpèrimentâs.</span> </td> </tr> </table> </div> <div style="height:8px;border:1px solid #aaaaaa;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;background-color:#FFD8D8;font-size:1px;"></div> <div style="margin-bottom:3ex;background-color:white; border:1px solid #DD9898;border-top:0 solid white;padding:5px 5px 0 5px;"> <table cellpadding="5px"> <tr valign="top"> <td> [[{{ns:image}}:Nuvola apps important.svg|40px|Atencion !]] </td> <td> == Èxcèpcions == '''Utilisators avèrtis :''' vos chouèsésséd/cièrde d’importar una émâge pas abada sur la Vouiquipèdia arpetanofona, grâce u formulèro d’avâl de ceta pâge. Cen fassent, '''vos engagiéd voutra rèsponsabilitât juridica.''' O est pas garanti que cela émâge serat ôtorisâ dessus Vouiquipèdia dens l’avegnir, et el est vêr '''suscèptibla d’étre suprimâ.''' Tota émâge importâ sur la Vouiquipèdia arpetanofona '''dêt''' endicar son ôtor, sa sôrsa et sa licence. ::<span style="background:#FFE5E5;">[[{{ns:image}}:Fairytale button cancel.png|15px|Nan]] Tota émâge por laquinta yona/yena de celes enformacions est manquenta serat suprimâ '''sen prèavis.'''</span> '''Rapèl :''' se vos éte l’ôtor d’una émâge abada, importâd pas l’émâge dessus Vouiquipèdia mas dessus Commons. Ègziste pas d’outil de transfèrt drêt ''a posteriori'' de les émâges vers Commons. '''[[{{ns:help}}:Importar dessus Commons un fichiér que su l’ôtor|Volyéd vêr les importar tot drêt]].''' </td> </tr> </table> </div> </div> <center><big><span style="color:red;">Tota émâge sen licence valida ou sen sôrsa cllâra porrat étre '''suprimâ sen prèavis.'''</span></big></center> i5viau0d1koeglhb6qtz6fgrmki9gkq 8 1267 14217 1268 2006-07-28T14:56:16Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki 1 Betar lo premiér caractèro a « 0 » por dèsactivar la novèla disposicion de la pâge de catègorie. re8hps7twllfx9qwp5xa0frfvswg8v2 8 1269 50172 34226 2007-12-25T00:19:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''Combina :''' utilisâd lo boton « '''Prèvisualisacion''' » por èprovar voutra novèla fôlye css/js devant que l’enregistrar.<br/> Por importar voutra fôlye monobook dês una URL, utilisâd ''@import url(VOUTRA_URL_IQUE&action=raw&ctype=text/css)''<br /> '''Nota :''' aprés avêr sôvâ, vos dête forciér lo rechargement de la pâge por vêre los changements : '''Mozilla / Firefox :''' ''Shift-Ctrl-R'' (''Shift-Cmd-R'' en '''Apple Mac'''), '''IE :''' ''Ctrl-F5'', '''Opera :''' ''F5'', '''Safari :''' ''⌘-R'', '''Konqueror :''' ''Ctrl-R''. 8joxvhk3yms6jeaw2yp32k0v9r3p1os 8 1270 34227 23689 2007-06-08T23:11:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div id="previewnote-frp" style="text-align:center;background-color:#e2f2d2; border:2px solid #acce79;"> '''Rapelâd-vos que vos éte aprés prèvisualisar voutra prôpra fôlye css et qu’el at p’oncor étâ enregistrâ !''' </div> avyu9mjmd5w4k8pvsmwatn8z64xmp7r 8 1273 34228 23685 2007-06-08T23:15:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div id="previewnote-frp" style="text-align:center;background-color:#e2f2d2; border:2px solid #acce79;"> '''Rapelâd-vos que vos éte aprés visualisar ou èprovar voutron code JavaScript et qu’il at p’oncor étâ enregistrâ !''' </div> j8ilgatecon9q5cqbdpj6bayaevrkqn 8 1284 14274 1285 2006-07-29T14:09:03Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Adhèsion u groupe changiêe de $1 a $2 3ey6w9zdgsyk5xlp9mshzud9m4ut56e 8 1288 50164 36766 2007-12-24T22:11:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Y at '''$1''' utilisators enregistrâs sur la Vouiquipèdia arpetana, que '''$2''' (seye $4%) {{PLURAL:$2|qu’at|qu’ont}} lo statut d’[[{{int:Grouppage-sysop}}|administrator]]. D’ôtros [[Vouiquipèdia:Statuts des utilisators|statuts]] ègzistont : yon [[{{int:Grouppage-bureaucrat}}|burôcrate]], yona diézêna de [[{{int:Grouppage-bot}}|bots]] et zérô [[Vouiquipèdia:Comitât d’arbitrâjo|arbitros]]. Statistiques de totes sôrtes sont disponibles sur los utilisators : * [[Vouiquipèdia:Rèparticion des vouiquipèdiens]] (pas forciêment a jorn). * [[Vouiquipèdia:Lista des vouiquipèdiens per nombro d’èdicions|Lista des vouiquipèdiens, cllassiê per nombro d’èdicions]]. * [[Vouiquipèdia:Administrator/Statistiques|Statistiques sur los administrators]]. nud6dag7h0x6d1ctr4tmqd7y7c5qms6 8 1312 23670 20832 2007-01-19T01:58:17Z ChrisPtDe 22 - liyen dèplaciê vers [[MediaWiki:Watcheditlist]] / + liyen vers l’éde wikitext text/x-wiki Vos siude/siuvéd/siuguéd '''$1''' pâges, sen comptar les pâges de discussion. * [[{{ns:special}}:Watchlist/edit|Vêre/vér et modifiar ma lista de siuvu/siugu]]. * [[{{ns:help}}:Lista de siuvu/siugu|Éde a propôs de la lista de siuvu/siugu]]. 15i7cxegfb8awycwyvqhtnsz9niu18f 8 1313 23668 21195 2007-01-19T01:47:46Z ChrisPtDe 22 + liyen dèplaciê dês [[MediaWiki:Watchdetails]] wikitext text/x-wiki Vê-ce voutra lista de siuvu/siugu per ôrdre alfabètico. Sèlèccionâd(e) les pâges que vos souhètâd(e) reteriér/retreyér de la lista et clicâd(e) lo boton « Reteriér/retreyér de la lista de siuvu/siugu » d’avâl de l’ècran.<br /> Lègenda de les colors : <span style="color: #002bb8">blu</span> = pâge normala ; <span style="color: #ba0000">rojo</span> = pâge inègzistenta ou suprimâ(ye) ; <span style="color:green;">vèrd</span> = redirèccion. Vos pouede/-te/povéd/posséd asse-ben/étot [[{{ns:special}}:Watchlist/clear|reteriér/retreyér totes les pâges de la lista de siuvu/siugu]]. 50skq0iiqksnk4pit31pj090zjji2p7 8 1315 14936 14393 2006-08-14T13:33:06Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki tot k4q3cxxmlf1s7w1p2tqsh1mc4pdqb26 8 1318 14398 1319 2006-07-29T23:23:11Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki (por l’utilisator « $1 ») i1d2ena1suni5iocxm5hzlr70gmhlpu 8 1327 51210 50124 2008-01-13T19:01:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:100%; border:1px solid #8898BF; -moz-border-radius:8px;" |---- | colspan="2" style="height:8px; border-bottom:1px solid #8898BF; background:#C8D8FF; font-size:1px;" | |---- |colspan="2" style="text-align:center;" | {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos/fr|Bienvenue !]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos/en|Welcome!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos/it|Benvenuto!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|ようこそ]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos/es|¡Bienvenido!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|Benvenguda !]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|환영합니다]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos/de|Willkommen!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|Bin avnù!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|Willkomme!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|Dobro došli!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos/pt|Bem-vindo!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|欢迎]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|Добро пожаловать!]]}} {{·|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos/eo|Bonvenon!]]}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Lo Câfè des nan-arpetanofonos|Welkom!]]}} Voutron compto utilisator at étâ crèâ.<br/> <big>[[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus|Benvegnua]] dessus [[Vouiquipèdia]], '''$1 !'''</big> <br/> |---- |[[Émâge:Wiki letter w.svg|left|40px|Vouiquipèdia]] |Vouiquipèdia est un grant projèt dens loquint o est ésiê de sè pèrdre. Portant, châque pâge du seto at d’amont a gôche un lim vers l’'''[[Éde:Somèro|éde de Vouiquipèdia]]'''. Se vos lo souhètâd, vos pouede [[Vouiquipèdia:Pâge d’èprôves|èprovar Vouiquipèdia sur la pâge d’èprôves]], tot spècialament dèstinâ a recêvre voutres èprôves. |--- |[[Émâge:Presa de decissions.png|left|40px|Participacion]] |Vos pouede vos enscrire u [[Vouiquipèdia:Projèt:Sèrviço de Parrenâjo Actif|projèt de parrenâjo]] por qu’un contributor ples èxpèrimentâ pouesse vos édiér pendent voutros premiérs pâs dens lo mondo vouiquipèdien. Vos pouede avouéc vos presentar sur la [[Vouiquipèdia:Gazèta des novéls vegnus|gazèta des novéls vegnus]] ou ben endicar, sur voutra '''pâge utilisator''' (aparêssent en rojo d’amont a drêta de l’ècran), voutron fllanc coment per ègzemplo [[Vouiquipèdia:Babèl|quintes lengoues vos prègiéd]], [[Vouiquipèdia:Modèlos/Èspâço utilisator/Bouèta utilisator|yô que vos vivéd, quints sont voutros centros d’entèrèt...]] |--- |[[Émâge:Crystal Clear app ktip.png|left|40px|Recomandacions a siuvre]] |Sur una '''pâge de discussion''', oubliâd pas de [[Éde:Signatura|signér voutros mèssâjos]], en buchient &#126;&#126;&#126;&#126; . Portant, nos signens pas los articllos enciclopèdicos. Vos pouede comenciér un petiôt tôrn per les [[Vouiquipèdia:Règlles|recomandacions a siuvre]] ([[Vouiquipèdia:Netralitât d’avis|règlles de netralitât]], [[Vouiquipèdia:Citâd voutres sôrses !|règlles de citacion de les sôrses]], [[Vouiquipèdia:Critèros d’admissibilitât des articllos|critèros d’admissibilitât des articllos]], [[Vouiquipèdia:Convencions de stilo|convencions de stilo]], etc.) et les pâges [[Vouiquipèdia:Projèt:Reçua|projèts]], qu’y at de sûr una chousa que vos entèrèssierat. |-- |[[Émâge:Crystal Clear app lphoto.png|left|40px|Aponses de contegnu]] |Vos éte lo benvegnu se vos dèsirâd [[Éde:Entrebetar una émâge|entrebetar una émâge]], mas fôt rèspèctar des [[Vouiquipèdia:Règlles d’usâjo de les émâges|règlles ben rudes sur lor usâjo]] et lo [[Vouiquipèdia:Drêt d’ôtor#Aponses de contegnu|rèspèct des drêts d’ôtors]]. |-- |[[Émâge:Crystal Clear app amor.png|left|40px|Hèsitâd pas !]] |Enfin, vos pouede [[Éde:Posar una quèstion|posar des quèstions]], mas surtot, [[Vouiquipèdia:Hèsitâd pas !|hèsitâd pas !]]<br/> |} <div style="clear:right;padding-top:1em"></div> <div style="background-color:#ff9; border:1px solid #fc0; padding:.3em; font-size:140%; text-align:center; -moz-border-radius:8px;">[[Éde:Premiérs pâs|'''Féte voutros premiérs pâs dessus Vouiquipèdia''' &gt;&gt;]]</div> </div> p5z9gn8ltyh14twg2gd9tm9biecnd55 8 1336 14429 1337 2006-07-31T14:06:15Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Pâge mèta deux2gi9ekrnpfjbcosipjq3t5yd8g6 8 1339 14434 1340 2006-07-31T14:18:27Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Mâscar nh4p3dnp3o1fg09y744vp0g2xd1dymq 8 1340 14934 14884 2006-08-14T13:24:56Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki $1 les modificacions de bôts 67iwaed4gxjxav0yaqfz2mtnzznwgli 8 1341 14436 12695 2006-07-31T14:22:04Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki $1 mes modificacions. 5e63ssq4z1pd3qkijed6w0w7y1v7d0k 8 1343 39651 36905 2007-08-28T23:41:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki La lista de siuvu est remêsa a jorn ren qu’un côp per hora por alegiér la charge sur lo sèrvior. tm27utppcbldrz9c21x019pb2d7xxfo 8 1344 14439 1345 2006-07-31T14:33:33Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Afichiér ozgwt4crzzebin4jgfetnzugd44koxc 8 1349 149861 50111 2012-01-07T23:52:25Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Nuvola_apps_email.png" alt="" width="25" height="25" longdesc="/wiki/Émâge:Nuvola_apps_email.png" /> Vos avéd de $1 ($2<span id="newMsgJargon"><a class="helpNewbies" href="/wiki/Éde:Jargon#Dif" title="Qu’est-o qu’un « dif » ?">^&nbsp;?</a></span>). t74kfwb6g63oe0t896l5bh6nuzrl99s 0 1373 211491 199279 2022-03-12T09:26:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Una '''lengoua''' est un sistèmo de signes [[Linguistica|linguisticos]] vocâls, graficos ou gèstuèls qui pèrmèt la comunicacion entre los endividus. == Lengoues == * [[Lengoues endo-eropèènes]] ** [[Lengoues étaliques]] *** [[Lengoues romanes]] **** [[Lengoues galo-romanes]] ***** [[Lengoues d’ouè]] ****** [[francês]] ****** [[galô]] ****** [[pecârd]] ****** [[valon]] ****** [[Borguegnon]] ***** [[Arpitan]] ******[[Brassè]] ****** [[Lyonè]] ****** [[Savoyârd]] ****** [[Vâldotên]] ****** [[Burgondês]] ****** [[Friborgês]] ****** [[Valêsan]] ****** [[Vôdouês]] ***** [[Occitan]] ou [[Lengoua d’oc]] ****** [[Gascon]] ******* [[Aranês]] **** [[Lengoues ibèro-romanes]] ***** [[Aragonês]] ***** [[Asturien]] ***** [[Leonês]] ****** [[Mirandês]] ***** [[Castilyan]] ***** [[Catalan]] ***** [[Galicien]] ***** [[Português]] **** [[Lengoues étalo-romanes]] ***** [[Corso]] ***** [[Étalien]] ***** [[Lombârd]] ***** [[Piemontês]] ***** [[Secilien]] ***** [[Vènèt (lengoua)|Vènèt]] **** [[Lengoues rèto-romanes]] ***** [[Friôlan]] ***** [[Ladin]] ***** [[Roumancho]] **** [[Lengoues balcano-romanes]] ***** [[Istro-roumen]] ***** [[Aroumen|Macèdo-roumen]] ***** [[Mèglèno-roumen]] ***** [[Roumen]] **** [[Sârdo|Lengoues sârdo-romanes]] ***** [[Sârdo]] ** [[Lengoues gèrmaniques]] *** [[Alemand]] *** [[Angllès]] *** [[Danouès]] *** [[Frison]] *** [[Nêrlandês]] *** [[Suèdouès]] ** [[Lengoues slaves]] *** [[Bulgaro]] *** [[Croato]] *** [[Polonès]] *** [[Russo]] *** [[Slovaco]] *** [[Slovèno]] *** [[Ucrènien]] ** [[Lengoues cèltiques]] *** [[Lengoues gaèliques]] **** [[Gaèlico ècocês]] **** [[Gaèlico irlandês]] **** [[Gaèlico manouès]] *** [[Lengoues britoniques]] **** [[Breton]] **** [[Galouès]] == Vêde avouéc == * [[Dialèctologia]] [[Category:Lengoua|*]] o38mukfgtgdvr94mbpcs05ol8g4onj0 0 1374 211401 211400 2022-03-08T23:03:27Z ChrisPtDe 22 /* Lista des dialèctos arpetans */ aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Arpitan|nv2=lengoua d’ouè|nv3=patouès|nv4=patês|nv5=francoprovençâl}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Arpetan | nomnatif = arpitan, lengoua d’ouè, patouès, patês, francoprovençâl | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | payis = [[Étalia]], [[France]], [[Suisse]] | règ·ion = {{Arpetania}} | locutors = '''Soma : {{formatnum:140000}} (1988)<ref name="Atlas">{{fr}} BODLORE-PENLAEZ, M. ([[2010]]). Atlas des Nations sans État en Europe, p.80, Éd. Yoran Embanner, (ISBN 978-2-914855-71-6).</ref>'''<br />que dens l’[[En (dèpartament)|En]] : {{formatnum:15000}}<br />qu’en [[Isera (dèpartament)|Isera]] : {{formatnum:2000}}<br />que dens lo [[Jura (dèpartament)|Jura]] et lo [[Dubs (dèpartament)|Dubs]] : {{formatnum:2000}}<br />qu’en [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] : {{formatnum:5000}}<br />que dens lo [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] : {{formatnum:1000}}<br />qu’en [[Savouè]] : {{formatnum:35000}}<ref>{{fr}} ''Le francoprovençal, langue oubliée'', Gaston Tuaillon in ''Vingt-cinq communautés linguistiques de la France'', {{nobr|lévro 1}}, {{p.}}204, Geneviève Vernes, éditions L’Harmattan, 1988.</ref><br />qu’en Étalia : {{formatnum:70000}} (1971)<ref name="ethnologue.com">{{ethnologue|frp}}.</ref><br />qu’en Suisse : {{formatnum:7000}} (1995)<ref name="ethnologue.com"/> | nomlocutors = [[Arpetans]] | tipologia = {{Lengoua silabica}} | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|galo-roman|arpetan}} | lengouaoficièla = Doux-três comenes du [[Piemont]] qu’ant optâ por la co-oficialitât avouéc l’étalien, et admetua lengoua du payis de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]<ref>{{fr}} [http://www.arpitania.eu/index.php/lesnews/96-la-region-rhone-alpes-reconnait-officiellement-l-arpitan La région Rhône-Alpes reconnaît officiellement l’arpitan], sur lo seto arpitania.eu.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [http://www.m-r-s.fr/post/2009/07/20/Reunion-du-Conseil-regional-Rhone-Alpes-consacree-aux-langues-regionales Réunion du conseil régional Rhône-Alpes consacrée aux langues régionales], sur lo seto m-r-s.fr du 20 de julyèt 2009.</ref>. | acadèmia = nion | iso1 = | iso2 = roa<ref>code comon.</ref> | iso3 = frp | iso5 = | ietf = frp | tipo = viva | ètendua = endividuèla | mapa = FRP-Map4.png | lègenda mapa = Lo cârro lengouistico de l’arpetan en Eropa du Cuchient. | èchantelyon = Articllo premiér de la [http://www.un.org/fr/documents/udhr/ Dècllaracion univèrsâla des drêts de l’homo]</br> '''Articllo 1{{ér}}''' ''Tôs los homos nêssont libros et pariérs en dignitât et en drêts. Sont capâblos de rêson et de conscience et pués dêvont ag·ir los uns avouéc los ôtros dedens un èmo de fratèrnitât.'' }} L’'''arpetan''' {{Audio|Arp-Arpitan.ogg}} est na [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. Son cârro lengouistico d’ora (l’[[Arpetania]]) s’èpate dessus três Ètats : la [[France]], la [[Suisse]] et l’[[Étalia]]. == Dènominacions de la lengoua == [[File:Ascoli.jpg|thumb|100px|[[Graziadio Isaia Ascoli]]|left]] L’[[ôtonimo]] ''« arpetan »'' ou ben ''« arpitan »'' est lo nom per loquint los [[Arpetans]] dèsignont lor lengoua. Por la [[Suisse romanda]], la lengoua est sovent asse-ben nomâye ''« romand »''. A la suita de la [[Politica lengouistica de la France|politica francêsa]], la parola ''« patouès »'' ou ben ''« patês »'' est étot empleyêe, mas el at un’origina pèj·orativa.<ref>Rèdaccion (2012). [http://www.cnrtl.fr/etymologie/patois Patois: Etymologie], ''CNTRL'', Nancy: Ortolang. Viu lo 27 de novembro 2017.</ref> Des côps, nos povens asse-ben liére la parola ''« lengoua d’ouè »''.<ref>Veillet, G., Lalliard, O., Basso, A., Curdy C., Novarina, V. (2015). ''Triolèt: Chansons savoyardes''. Annecy: Terres d'impreintes. P.5.</ref><ref>{{frp}} [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/27769 Lengoua d'ouè] dens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpitan]].</ref> La dènominacion ''"franco-provenzale"'' est un [[ègzonimia|ègzonimo]] balyê per lo [[Lengouistica|mondo lengouistico]] qu’est patouesiê (prod rârament) a quârques côps litèrâlament en ''« francoprovençâl »''. == Sôl de difusion de l’arpetan == <gallery> Arpitan francoprovencal map.jpg|left|Les règ·ions historiques du cârro lengouistico ''arpetan'', avouéc toponimia en arpetan. </gallery> * [[France]] * [[Étalia]] * [[Suisse]] == Histouère == Na sôrsa principâla de l histouère de l’Arpetan est la [[toponimia]]. == Statuts et nombro de locutors == == Lista des dialèctos arpetans == [[Fichiér:Arpitan et ses dialectes.png|figura|300px|<center>Los ''dialèctos de l’arpetan''.</center>]] {| border="0" cellpadding="12" |- valign="top" | '''France''' * lo ''[[Biôjolês (lengoua)|biôjolês]]'' * lo ''[[brêssan]]'' * lo ''[[bugisto]]'' * lo ''[[burgondan]]'' * lo ''[[dârfenouès]]'' * lo ''[[dombisto]]'' * lo ''[[forésien]]'' * lo ''[[jurassien]]'' * lo ''[[Liyonês (lengoua)|liyonês]]'' * lo ''[[Rouanês (lengoua)|rouanês]]'' * lo ''[[savoyârd]]'' | '''Suisse''' * lo ''[[Genevês (lengoua)|genevês]]'' * lo ''[[friborgês]]'' * lo ''[[nôchâtelês]]'' * lo ''[[valêsan]]'' * lo ''[[vôdouès]]'' | '''Étalia''' * lo ''[[faétâre]] * lo ''[[vâldoten]] * los ''[[Valâdes arpetanes du Piemont|dialèctos piemontês]]'' (lo ''[[vâlsoanin]]'' avouéc) |'''Dialèctos de passâjo (France)''' * lo ''[[brionês-charolês]]'' <small>(Arpetan → '''Lengoua d’oly''')</small> * lo ''[[Mâconês (lengoua)|mâconês]]'' <small>('''Arpetan''' → Lengoua d’oly)</small> |} Celos dialèctos sont pas catègorisâs d’aprés un critèro lengouistico avouéc des [[Isoglossa|isoglosses]] mas solament per un critèro g·eografico. == Ortografia == == Lèxico == {{Articllo dètalyê|Lista Swadesh de l’arpetan}} == Gramatica == == Fonologia == === Voyèles === {| class="wikitable" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" style="width:200px" |+ |- !width=100px| ||width=100px| - ||width=100px| ^ ||width=100px | ` ||width=100px | -n ||width=100px | -e |- !a || a/ɑ || ɑ/o ||style="background:#CCC"| &nbsp; ||ã || &nbsp; |- !e ||e || eː || ɛ ||rowspan="2"| '''ĩ''' ||style="background:#CCC"| &nbsp; |- ! i | i || ɨ ||style="background:#CCC"| &nbsp; ||style="background:#CCC"| &nbsp; |- ! o | u || oː ||style="background:#CCC"|&nbsp; || rowspan="2" | '''õ''' || rowspan="2" | '''we''' |- !u || y || ø ||style="background:#CCC"| &nbsp; |} === Consones === === Prononciacion === == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Franco-Provençal language|l’arpetan}} === Articllos liyês === * [[Youtube#L’Arpetan sus Youtube|L’Arpetan sus YouTube]] * ''[[Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais]]'' * [[Centro d’ètudes francoprovençales « René Willien »]] == Bibliografia == * [[Natalia Bichurina]] : ''L’émergence du francoprovençal. Langue minoritaire et communauté autour du Mont-Blanc.'' [[Losena]] 2019. * Benedicte Pivot : « Managing minority language diversity in a french region : francoprovençal in Rhône-Alpes ». [[Liyon]] 2013. * [[Simona Ècofiér]] (dir.) : « Études francoprovençales. Actes du 116e Congrès national des sociétés savantes (Chambéry-Annecy, 1991) ». éditions du CTHS, 1993. * Simona Ècofiér et [[Ana-Marie Vôrpâs]] : « Textes littéraires en dialecte lyonnais». Paris 1981. * [[Christiane Dunoyer]] : ''Le francoprovençal : transmission, revitalisation et normalisation. Introduction aux travaux,'' dedens : Actes de la conférence annuelle sur l’activité scientifique du Centre d’études francoprovençales René Willien de Saint-Nicolas. [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicola]], le 7 novembre 2015, Aoûta 2016, p. 11-15. * Christiane Dunoyer : ''Francoprovençal, patois, langue savoyarde, arpitan… Histoire et pratiques contemporaines de la langue francoprovençale en pays de Savoie,'' dedens : Les Dossiers du Musée Savoisien, n° 2, 2017, [[Chambèri]] 2017. * [[Jean-Baptiste Martin]] : « Le francoprovençal de poche. Parlers de la Loire, du Rhône, du Jura, de l’Ain, de l’Isère et des Savoies ». [[Paris]] 2005. * Jean-Baptiste Martin et [[Gaston Tualyon]] : « Atlas linguistique et ethnographique du Jura et des Alpes du Nord ». Paris 1971-1978. * [[Dominique Stich]] : « Dictionnaire francoprovençal / français – français / francoprovençal ». Paris 2003. * Gaston Tualyon : « La littérature en francoprovençal avant 1700 ». [[Grenoblo]] 2001. === Lims de defôr === * [http://francoprovencal.com/ Francoprovençal.com: Lo sito entèrnacionâl du francoprovençâl/arpetan] * [http://www2.unine.ch/dialectologie Univèrsitât de Nôchâthél], [http://www2.unine.ch/dialectologie/page9353.html ALAVAL] * [http://son.memovs.ch/S024/doc/page_patois.htm Archives des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines (Radio suisse romande)] * [http://www.patoisvda.org/pa/ Lo portal di patoué francoprovençal valdôtèn] * [http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/ Centre d'Études francoprovençales « René Willien »] de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]] ([[Vâl d’Aoûta]]) * [http://www.archivalp.org/mediatheque+brel+aoste+video+films_2-0-1-0-0-0.aspx ARCHIVALP - Archives sonores valdôtaines et valaisannes] * [http://appweb.regione.vda.it/dbweb/urp/urp.nsf/webschedafra?openform&id=09864e943b61f9ddc1256d7a002a45da& BREL (Bureau Régional pour l'Ethnologie et la Linguistique) d'Aoste] * [http://www.arpitania.eu Arpitania.eu : Lo Portalyo de l'Arpitania] * [http://arpitan.com : Aliance Culturèla Arpitanna - Fèdèracion entèrnacionâla de l'arpetan/francoprovençâl] * [http://www.dicovia.com/dico/arpitan-savoyard-francais/ Diccienéro Arpitan] * [http://www.arpitan.ch: Arpitan.ch : Le portâl suisse de l'arpitan] * [http://www.academia.edu/3178188/Investigare_la_Valle_dAosta_metodologia_di_raccolta_e_analisi_dei_dati Plurilinguismo amministrativo e scolastico in Valle d’Aosta] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Lengoua arpetana|*]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Règ·ion culturâla ou ben lengouistica de France]] [[Catègorie:Lengoua de France]] [[Catègorie:Cultura u Piemont]] [[Catègorie:Lengoua de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] [[Catègorie:Cultura en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Cultura savoyârda]] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] 22ql9cffm79chiko4uwx9misnyztncz 0 1375 207584 207578 2021-10-31T00:35:24Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/2600:8803:5905:B000:9CB2:176D:1D24:E919|2600:8803:5905:B000:9CB2:176D:1D24:E919]] ([[User talk:2600:8803:5905:B000:9CB2:176D:1D24:E919|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ASOSV1|ASOSV1]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Seto Vouèbe | nom = Vouiquipèdia | logô = Wikipedia-logo-v2-frp.svg | color bouèta = <!-- por adaptar la color de la bouèta u logô --> | lègenda = Lo logotipo de Vouiquipèdia reprèsente un gllobo pas complèt composâ de piéces de [[câssa-téta]] que sont enscrits dessus de [[glifo]]s que vegnont de difèrents [[Sistèmo d’ècritura|sistèmos d’ècritura]] ; la plepârt corrèspondent a la lètra [[W (lètra)|W]] ou ben ux sons « wi », « wo » ou ben « wa ». | émâge = Www.wikipedia screenshot (2021).png | lègenda émâge = Dètaly du portâl multilengouo wikipedia.org, que montre les èdicions de Vouiquipèdia les més fornies. | comèrciâl = Nan | recllâma = Nan | sièta (payis) = | url = {{URL|https://www.wikipedia.org|wikipedia.org}} | tipo = [[Encicllopèdia en legne]] | lengoua = 303 (fevriér 2019) | enscripcion = Gratuita et u chouèx | sièta (vela) = | propriètèro = [[Fondacion Vouiquimèdia]] (Wikimedia Foundation) | ôtor = [[Jimmy Wales]] et [[Larry Sanger]] | lancement = [[15 de janviér]] [[2001]] | revegnus = | ètat d’ora = En activitât | slogan = L’encicllopèdia libra }} '''Vouiquipèdia''' {{AFE|[vi.ki.pe.ˈdja]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[vwi.ki.pe.ˈdja]}} ou ben {{AFE|[wi.ki.pe.ˈdja]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|en|Wikipedia}}'' en [[angllès]]) est un’[[encicllopèdia]] univèrsâla, multilengoua, fêta per [[Jimmy Wales]] et [[Larry Sanger]] lo [[15 de janviér]] [[2001]], govèrnâye per [[vouiqui]] dedens lo [[seto Vouèbe]] ''wikipedia.org'' Les vèrsions de les difèrentes lengoues emplèyont la méma programeria de publecacion, [[MediaWiki]], et pués els ant la mém’aparence, mas contegnont de variacions dedens lors contegnus, lors structures et pués lors modalitâts de changement et de maneyance. En Janviér 2021 [[Arte]] at publiâ un film sus l’histouère de la Vouiquipèdia: «''Il était une fois Wikipedia. 20 ans d’encyclopédie en ligne''».<ref>[[Arte]] : [https://www.arte.tv/fr/videos/093704-000-A/il-etait-une-fois-wikipedia/ ''Il était une fois Wikipedia. 20 ans d’encyclopédie en ligne''].</ref> == Vouiquipèdia en arpetan == === Avance du projèt === Doux-três dâtes que mârcont la côrt’histouère de Vouiquipèdia en arpetan : * [[24 mârs|24 de mârs]] [[2006]] : dâta « oficièla » de la crèacion de la Vouiquipèdia arpetana. * [[18 avril|18 d’avril]] [[2006]] : premiére pâge de [[reçua]] cognua. * [[22 avril|22 d’avril]] [[2006]] : y at 100 articllos dedens la Vouiquipèdia arpetana. * [[4 mê|4 de mê]] [[2006]] : y at 500 articllos dedens la Vouiquipèdia arpetana. * [[17 mê|17 de mê]] [[2006]] : los 1 000 articllos sont avengiês. * [[11 oût|11 d’oût]] [[2019]] : y at 3 356 articllos dedens la Vouiquipèdia arpetana. * [[3 oût|3 d’oût]] [[2020]] : y at 4 000 articllos dedens la Vouiquipèdia arpetana (→ ''[[Vârtiér Sursèx]]''). Na cronologia dètalyêe pôt étre viua dens la pâge consacrâye a l’[[Vouiquipèdia:Historico de la Vouiquipèdia arpetana|historico de la Vouiquipèdia arpetana]], et pués un mouél d’enformacions est consurtâblo dedens les [https://stats.wikimedia.org/FR/TablesWikipediaFRP.htm <span title="« Statistiques Wikipédia arpitan » : pâge en francês" style="text-decoration:none">statistiques sus la Vouiquipèdia arpetana</span>]. === Vêre avouéc === * [[Historico de la Vouiquipèdia arpetana]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vouiquipedia}} [[Catègorie:Vouiquipèdia|*]] [[Catègorie:Projèt qu’emplèye MediaWiki]] [[Catègorie:Encicllopèdia en legne]] [[Catègorie:Cultura altèrnativa]] [[Catègorie:Seto Vouèbe]] 73c0hynyvuomvyzty0oyo6z6asch3hj 10 1376 1888 1473 2006-04-20T12:22:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <br clear=all> <div style="font-size:90%; border: 3px dotted; width:80%; padding: 1px; margin: 0 auto; align=justify;"> Cet article est un sujet clé de la Wikipédia. Il existe en français: Merci de le traduire depuis cette langue afin de contribuer au développement de la Wikipédia. </div> [[Category:Traduire]] qckd3kde4mh36234yu4ubmbxmsnepg1 0 1377 176911 174373 2015-10-16T12:49:07Z Cekli829 1695 /* Egzemplos */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''èsperanto''' est ‘na [[lengoua construita]] concevua a la fin du XIX<sup>èmo</sup> sièclo pèr [[Luis Lazaro Zamenhof]] por facilitar la comunicacion entre gent qu’ant de lengoua difèrente. Lo projet de ''Lingvo Internacia'' (Lengoua Internacionâla) at ehtâ publiâ sous lo pseudonîmo ''Doktoro Esperanto'' (lo mêjo qu’espère) por èchapar a la censura [[tsarismo|tsarista]]. Fondâ sur una bâse règuliére (sens excèpcions), l’èsperanto est una [[lengoua aglutinenta]] onte les parôles se formont a partir de [[racina lèxicâla|racines lèxicâles]] et d’[[afixo|afixos]]. Cetes particularitâts facilitont l’aprentissâjo. L’èsperanto est la solèta lengoua construta qu’at dèpassâ l’èhtat de projèt tant-qu’a devenyir una [[lengoua viventa]], avouéc de locutors natifs dent la més-part dos payis do mondo. == Histouère == La pensâ d‘una lengoua èquitâbla por la comunicacion intèrnacionâla gèrnét a [[Bialistoc|Białystok]] us ans 1870, dens la tehta d’un enfant [[Pologne|polonês]] venyu d’una familye [[judayismo|jiua]], [[Luis Lazaro Zamenhof]]. Quârques ans més târd, a l’âjo de 19 ans, il bredolye son premiér projèt qu’il presentét a sos camarâdos de licê. Après ses èhtûdes d’[[oftalmolog·ie]], en [[julyèt]] [[1887]], il publiét a [[Varsovie]] en [[lengua russa|russo]], l’ovrâjo ''Международный языкъ'' (Lengoua intèrnacionâla). Los 2 ans que venyont, al fât la traducion en d’âtres lengoues. Très rapidament, l’èsperanto conyét un vivo succès. Lo nombro de locutor rapidament cressét rapidament, u comenciment en [[Russie impèriâla]] et en [[Europa orientâla]], dês inque en [[Europa occidentâla]] et a les [[Amèriques]]. L’Èsperanto arrivét u [[J·apon]] en 1904, en [[Ch·ina]] en 1906. La [[Premiére Guèrra Mondiâla]] enrayét lo dèvelopament de l’èsperanto, que recomencét dens les ans 1920 dens l’alègrèssa de la crèacion de la [[Sociètâ des Nacions]], favorâbla a l’èsperanto. Mas les ans 1930, avoéc la dèborra dos [[règ·imos totalitèros]], pués la [[Segonda Guèrra Mondiâla]] marquéront ‘na novèla arréta u dèvelopament de l’èsperanto. Mârgrât de condicions dificiles et los revirements politicos d’[[après-guèrra]], l’aprentissâjo de l’èsperanto at rebiolâ dens los ans 1950 pèr l’accion de nombroses [[associacions d’èsperanto]]. La g·ènèralizacion d’[[Intèrnet]] et l’iniciatîva de jouènos esperantofones ant balyé dens los ans 200 un renovél a l’èsperanto. De mètodes d’aprentissâjo en linye, sovent gratuites, sont aparues. L’usâjo de l’èsperanto s’est dèvelopâ sus los [[rèts sociâls]]. == Fonètica == L’èsperanto at vint-uét [[fonèmo|fonèmos]]: cinc [[voyèla|voyèles]] et vint-três [[consona|consones]] que sont transcrit pèr 28 lètres de l’[[alfabèt latin]]. L’èsperanto n’usa pas ''q'', ''w'', ''x'' et ''y'', mas usa siés lètres propres a l’èsperanto: ''ĉ'', ''ĝ'', ''ĥ'', ''ĵ'', ''ŝ'' et ''ŭ''. L’ortografie est pèrfètament fonologica: a cha lètra corrèspond un solèt fonèmo. == Egzemplos == {| class="wikitable" |----- bgcolor="#dfdfdf" !Èsperanto !Arpitan (Francoprovençâl) |- || Saluton! || ''Bonjorn!'' |- || Bonan Nokton! || ''Bôna nuet!'' |- || Ĝis! || ''A revêre!'' |- || Jes || ''Ouè'' |- || Ne || ''Nan'' |- || Eble || ''Pôt-étre'' / ''T-èpêr'' |- || Bonvole || ''S’il vos plét'' |- || Dankon! || ''Grant-marci!'' |- || Viro || ''Un homo'' |- || Virino || ''Una fèna'' |- || La horloĝo || ''Lo relojo'' |- || La horloĝoj || ''Los relojos'' |- || La rozo || ''La rousa'' |- || La rozoj || ''Les rouses'' |- || Li manĝas. || ''Il menge.'' |- || Ŝi kantas. || ''El chante.'' |- || Pluvas. || ''O pluvegne.'' |- || Estas pluvanta. || ''O brolyasse.'' |- || Kio estas via nomo? || ''Quint est ton nom?'' |- || Kiel vi nomiĝas? || ''Coment que vos vos apelâd?'' |- || Mi ĝojas vidi vin. || ''Je su herox de vos vêre.'' |- || Kioma horo estas? || ''Quint’hora est?'' |- || Estas la 6a horo kaj duono. || ''Il est siéx hores demi.'' |- || Ĉu vi parolas esperanton? || ''Prègiéd-vos èsperanto?'' |- |} {{Traduire}} * [http://eo.lernu.net/kursoj/babili/1/alfabetoa.php a,b,c, .. Lengoua Esperanto] [[Catègorie:Lengoua]] qyoflrss4htx6surqa6id5coyo7pqz0 0 1378 183475 180815 2017-11-20T08:20:27Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Associacion | color bouèta = E3001B | tèxto nêr = | nom = Aliance culturèla arpitanna (Fèdèracion enternacionâla de l'arpetan) | associacion_logô = Logo aca fédération internationale de l'arpitan.jpg | upright = | associacion_tipo = Associacion francêsa louè de 1901 | dâta_de_fondacion = [[2004]] a [[Losena]] ([[Suisse]]) | bâti = | fondator = | fondatrice = | sièta = {{SAV-d}} [[Siéz]] ([[France]])<br />{{FOR-d}} [[Rochetalyê (Lêre)|Rochetalyê]] ([[France]]) | origina = | pèrsonâjo cllâf = | prèsident = {{VDA-d}} [[Floran Corradin]] | secrètèro_g·ènèrâl = | fin = Promocion de la lengoua arpetana | zona de portâ = {{Arpetania}} | afelyacion_eropèèna = | afelyacion_entèrnacionâla = | mètoda = [[Rechèrche scientifica|Rechèrche]] et [[inovacion]] | financement = | fonds_de_dotacion = | nombro_volontèros = | nombro_membros = | nombro_empleyês = | reprèsentativitât = | slogan = | seto = [http://www.arpitania.eu/ arpitania.eu], [http://arpitan.com/ arpitan.com] | dissolucion = | notes = }} L’'''Aliance culturèla arpitanna'''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] l’'''Aliance culturâla arpetana'''.</ref> ('''ACA''') {{Grafia de Confllens|Aly<u>an</u>se kultur<u>è</u>la arpit<u>an</u>-na}} est un associacion et na [[fèdèracion]] entèrnacionâla qu’est étâye fondâye en [[2004]] a [[Losena]] ([[Suisse]]). Enqu’houé, l’associacion sè trôve a [[Siéz]] ([[Savouè-d’Amont|Hiôta-Savouè]]) et pués a [[Rochetalyê (Lêre)|Rochetalyê]] ([[Lêre (dèpartement)|Lêre]]). == Histouère == L’''Aliance culturèla arpitanna'' est un’associacion politicament netra et confessionèlament endèpendenta qu’est étâye fondâye a [[Losena]] en [[2004]].<ref group="Nota">Ecrivont ben <u>politicament netra</u>, porquè doux-três chèrchiors pensont qu’y at un lim avouéc lo [[Mouvament Arpetania]], cen qu’est pas veré.</ref> Enqu’houé, la sièta de l’associacion sè trôve a [[Siéz]] en [[Savouè-d’Amont|Hiôta-Savouè]] et pués a [[Sant-Etiève]], u quartiér de [[Rochetalyê (Lêre)|Rochetalyê]], dens lo dèpartament de [[Lêre (dèpartement)|Lêre]]. L’associacion s’est associyê en [[2007]] a l’èditor [[Brussèles|brussèllouès]] [[Casterman]] por la publicacion de ''« [[L’Afére Pecârd]] »'', un èpisode de los [[Tintin|Aventures de Tintin]], avouéc difèrentes variantes dialèctâles de l’arpetan utilisâyes selon los pèrsonâjos ([[savoyârd]], [[Liyonês (dialècto)|liyonês]], [[vôdouès]], [[vâldoten]]), le tot ècrit dedens yéna grafia standardisâye, en l’ocurrence l’[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference (OR-B)]] de [[Domenico Stich]].<ref name="Qui sommes nous"></ref> Lo mémo an, la ''[[Radiô Arpitania]]'' est étâye fêta en [[Savouè]] per l’ACA. Ceta radiô ére la premiére radiô arpetana que fât na difusion que côvre l’ensemblo des tèrritouèros yô que l’arpetan est la lengoua du payis.<ref>{{fr}} Francoprovençal.org - Le site international de la langue francoprovençale : [http://francoprovencal.org/radio-en-francoprovencal/ 5. Radiô Arpitania], viu lo 3 de jouen 2016.</ref>. En [[septembro]] [[2008]], l’ACA ’l at d'étot èditâ ''« [[Lo Temps]] »'', lo 3{{iémo}} roman de l'ècriven vâldoten [[Floran Corradin]].<ref>{{frp}} Arpitania - [http://arpitania.eu/index.php/nos-publications/64-livre-lo-temps-roman-alpin Lo Temps, roman alpin].</ref> En [[2016]], il est l’Aliance culturèla arpitanna que organise-pués la ''[[Féta de l’Arpetan|37{{iéma}} Féta enternacionala de l'arpetan]]'' a [[Sant-Etiève]]. == Fins == L’''Aliance culturèla arpitanna'' sè balye por fin de promovêr des projèts culturèls liyês ux règ·ions de l’[[Arpetania]] et en particuliér la promocion de la lengoua historica de ceta règ·ion transnacionâla: l’[[arpetan]].<ref>{{frp}} Lyon Info - [https://www.lyoninfo.fr/annuaire/association-arpitana-aliance-culturela-arpitana Aliance culturèla arpitana]</ref> L’ACA souhète rendre la lengoua visibla dessus l’èspâço public, et s’engage a promovêr l’idê de na ortografia codifiyê que lui sè assiurara pués na entèrcomprèhensibilitât a l’ècrit entre los difèrents dialèctâles de la zôna linguistica.<ref name="Qui sommes nous">{{fr}} Arpitania.eu - [http://www.arpitania.eu/index.php/qui-sommes-nous Qui-sommes nous?]</ref> == Publicacions == Les publicacions de l’''Aliance culturèla arpitanna'' sont: * 2007 - ''« [[L’Afére Pecârd]] »'' de [[Hergé]]; * 2008 - ''« [[Lo Temps]] »'' de [[Floran Corradin]]; * 2015 - ''« [[Los Noms de les Bétyes]] »'' de [[Nicolas Gey]] * 2016 - ''« [[Lo Panoramâ de vers Sant-(E)tiève]] »'' de [[Pierre Duplay]] == Galeria d’émâges == <Gallery> Logo arpitania.jpg|<center>Émâge de marca de l'ACA tanqu'a 2015 Stand Fête international de l'arpitan Reignier Savoie, .jpg|<center>Banc de l’''ACA'' a la [[Féta de l’Arpetan|Féta entèrnacionâla de l’arpetan]] a [[Regniér]] en [[2015]]. Fete_internationale_de_l%27arpitan_francoprovencal_saint-etienne.jpg|<center>Féta Enternacionâla de l'Arpetan a Sant-(E)tiève en 2016. </Gallery> == Lims de defôr == * [http://arpitan.com Lo seto vouèbe de l’Aliance culturèla arpitanna (ACA)]. * [http://arpitania.forumactif.com/ Lo Barjacâjo des Arpetans]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion d’Arpetania]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en France]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Étalia]] 1eysbtf4cyxvwjyiep5y57t88qxsuo7 0 1379 211483 198174 2022-03-11T15:22:50Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:New-Map-Francophone_World.svg|Émâge:New-Map-Francophone_World.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Map-Francophone_World.svg|Émâge:Map-Francophone_World.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rês wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Francilien|nv2=lengoua d’oly francilien}} {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Fransé}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Francês | nomnatif = Français, francilien | prègiêe = | payis = [[Lista des payis qu’ant lo francês por lengoua oficièla|57 payis que lo francês est lengoua oficièla ou ben administrativa dedens]] {{Lista dèroulanta|titro=Lista|contegnu= Francês coment lengoua oficièla<br /> {{Bèlg·ica}}<br /> {{Bènin}}<br /> {{Burkinâ Fasô}}<br /> {{Burundi}}<br /> {{Cameroun}}<br /> {{Canadâ}}<br /> {{Rèpublica centrafriquèna}}<br /> {{Tch·ad}}<br /> {{Comores}}<br /> {{Couta d’Ivouèro}}<br /> {{Rèpublica dèmocratica du Congô}}<br /> {{Dj·ibouti}}<br /> {{Guinê èquatoriâla}}<br /> {{France}}<br /> {{Gabon}}<br /> {{Guinê}}<br /> {{Hâiti}}<br /> {{Luxembôrg}}<br /> {{Madagascar}}<br /> {{Mali}}<br /> {{Monacô}}<br /> {{Nig·ère}}<br /> {{Quèbèc}} ([[Canadâ]])<br /> {{Rèpublica du Congô}}<br /> {{Rouandâ}}<br /> {{Sènègal}}<br /> {{Sêch·èles}}<br /> {{Suisse}}<br /> {{Togô}}<br /> {{Vanuatu}}<br /> Francês coment lengoua administrativa ou ben culturâla<br /> {{Alg·èria}}<br /> {{Cambodj·o}}<br /> {{Laos}}<br /> {{Liban}}<br /> {{Marroc}}<br /> {{Môris}}<br /> {{Moritania}}<br /> {{Tunisia}}<br /> {{Viètnam}}<br /> Francês coment lengoua de payis ou ben a statut particuliér<br /> {{Goadeloupe}}<br /> {{Guyana francêsa}}<br /> {{J·èrsê}}<br /> {{Rèunion}}<br /> {{Louisiana}}<br /> {{Mêne}}<br /> {{Martinica}}<br /> {{Mayota}}<br /> {{Novèla Calèdonia}}<br /> {{Polinèsia francêsa}}<br /> [[Fichiér:Flag of India.svg|20px]] [[Pondich·èri]]<br /> {{Sant-Bartelomél}}<br /> {{Sant-Martin (Antilyes francêses)}}<br /> {{Sant-Pierro-et-Miquelon}}<br /> [[Fichiér:Flag of Valle d'Aosta.svg|20px]] [[Vâl d’Aoûta]]<br /> {{Valis-et-Futunâ}} }} |locutors = 274 milyons de locutors (que 212 milyons l’emplèyont tôs los jorns en 2014)<ref name="francophonie.org">{{Lim Vouèbe | titro = OIF sintèsa francês | format = PDF | url = http://www.francophonie.org/IMG/pdf/oif_synthese_francais.pdf | seto = Francophonie}}</ref><br />entre-mié 76<ref name="ethnologue">{{Lim Vouèbe | titro = Summary by language size | url = http://www.ethnologue.com/statistics/size | seto = [[Ethnologue.com]]}}</ref> et 77<ref name="lingvopedia">{{Lim Vouèbe | titro = Nombro de locutors natifs | url = http://lingvo.info/fr/lingvopedia/french | seto = Lingvopedia}}</ref> milyons locutors natifs |nomlocutors = francèyants |tipologia = {{SVO}}, {{Lengoua flèccionèla}}, {{Lengoua acusativa}}, {{Lengoua silabica}} |colorfamelye = mediumseagreen |famelye = {{Èchiéla|oïl|francês}} |lengouaoficièla = [[Francês (lengoua oficièla)|29 payis]]<br />et [[Lista d’organisacions entèrnacionâles qu’ant lo francês coment lengoua oficièla|de tot plen d’organisacions entèrnacionâles]] |oficièla = |acadèmia = [[Acadèmia francêsa]],<br />Dèlègacion g·ènèrâl’a la lengoua francêsa et ux lengoues de France,<br />Mission lengouistica francèyanta,<br />[[Sèrviço de la lengoua francêsa]] (Bèlg·ica),<br />[[Ofiço quèbècouès de la lengoua francêsa]],<br />los Consèlys supèriors de la lengoua francêsa de France,<br />de Bèlg·ica<br />et du Quèbèc, [[Confèrence entèrcantonâla de l’enstruccion publica|Dèlègacion CIIP a la lengoua francêsa]]<ref>[http://www.ciip.ch/index.php?m=1&sm=9&page=152 Dèlègacion a la Lengoua francêsa - Ortografia], [[Confèrence entèrcantonâla de l’enstruccion publica|CIIP]], viu lo 18 de septembro 2011</ref> en Suisse (pas oficièla) | iso1 = fr | iso2 = fra, fre | iso3 = fra | tipo = viva | ètendua = endividuèla | iso5 = | ietf = fr | lingua = 51-AAA-i | wals = fre | mapa = Map-Francophone World.svg | lègenda mapa = Rèparticion du francês dedens lo mondo. {{lègenda|#0049a2|Règ·ions yô que lo francês est la lengoua matèrnâla}} {{lègenda|#006aFF|Règ·ions yô que lo francês est na lengoua oficièla}} {{lègenda|#8ec3ff|Règ·ions yô que lo francês est na lengoua seconda}} {{lègenda|#00ff00|Règ·ions yô que lo francês est na lengoua minoritèra}} | èchantelyon = Articllo premiér de la [http://www.un.org/fr/documents/udhr/ Dècllaracion univèrsâla des drêts de l’homo] '''Articllo 1{{ér}}''' ''Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.''}} Lo '''francês''' (''français''), ou ben lo '''francilien''', est na [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] et un dialècto de la [[lengoua d’oly|lengoua d'oly]], parlâye a l'[[Ila-de-France]]. Mémo sè lo francilien 'l est solament yéna de les lengoues de France, el est vegnua la lengoua nacionâla de la [[Rèpublica francêsa]] est adonc mandâ « francês ». {| class="wikitable" |----- bgcolor="#dfdfdf" !Francês !Arpitan (Francoprovençâl) |- || Bonjour ! || ''Bonjorn !'' |- || Bonne nuit ! || ''Bôna nuet !'' |- || au revoir ! || ''A revêre !'' |- || Oui || ''Ouè'' |- || Non || ''Nan'' |- || Peut-être || ''Pôt-étre'' / ''T-èpêr'' |- || S'il-vous-plaît || ''S’il vos plét'' |- || Merci! || ''Grant-marci!'' |- || Un homme || ''Un homo'' |- || Une femme || ''Una fèna'' |- || L'horloge || ''Lo relojo'' |- || Les horloges || ''Los relojos'' |- || La rose || ''La rousa'' |- || Les roses || ''Les rouses'' |- || Il mange. || ''Il menge.'' |- || Elle chante. || ''El chante.'' |- || Il pleut. || ''O pluvegne.'' |- || Il pleut. || ''O brolyasse.'' |- || Quel est ton nom? || ''Quint est ton nom?'' |- || Comment vous appelez-vous ? || ''Coment que vos vos apelâds ?'' |- || Je suis heureux de vous voir. || ''Je su herox de vos vêre.'' |- || Quelle heure est-il ? || ''Quint’hora est ?'' |- || Il est six heures et demi. || ''Il est siéx hores demi.'' |- || Parlez vous le français ? || ''Prègiéds-vos francês ?'' |- |} [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua francêsa]] [[Catègorie:Lengoua d’oly]] embm5fyr24opkqsui9v1614mvnh7vtl 0 1380 211335 204477 2022-03-06T01:51:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tintin and Snowy grafitti.jpg|figura|[[Tintin]] avouéc son chin [[Milou (Tintin)|Milou]].]] '''Les Aventures de Tintin''' sont una sèrie de bendes dèssinâyes crèâye per lo dèssinator et scènaristo bèlge [[Hergé]]. Avouéc més de 250 milyons de ègzemplèros vendus, ''Les Aventures de Tintin'' font partia des bendes dèssinâyes eropèènes lo més cèlèbros et lo més populèros du [[XXiémo siècllo]]. Els ant étâ traduites en una centêna de lengoues et dialectes et pués adaptâyes a tot-plen de reprêses u cinèmâ, a la tèlèvision et u téâtro. == Lévros == * ''[[L’Afére Pecârd]]'' * ''[[Tintin u Tibèt]]'' * ''[[Les Penguelyons de la Castafiore]]'' == Tintin en [[Arpetan|lengoua arpetana]] == * '''Ècrit en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference]]:''' : ''[[L’Afére Pecârd]]'', Casterman, Brussèles 2007. * '''Ècrit dens una [[Éde:Enformacions sus la grafia|grafia locala]]:''' : ''[[Lé pèguelyon de la Castafiore]]'' - en [[Brêssan|Patois Bressan]], Casterman, Brussèles 2006 ([[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|Graphie de Conflans]]). : ''[[L’Afére Pecârd|L'Afére Tournesol]]'' - en [[District de la Gruviére|Patois gruvérien]], Casterman, Brussèles 2007 ([[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|Grafi fribordzêje]]). == Bibliografia == * Serge Tisseron, « Tintin et le secret d’Hergé. » 1993. * « Hergé reporter : Tintin en contexte », dedens : ''Études françaises,'' vol. 46, 2010. == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [http://tintin.arpitania.eu Tintin en payis arpetan] * [http://www.Tintin.com Tintin.com] * {{fr}} [http://www.objectiftintin.com/ Obectif Tintin] * {{en}} [http://www.tintinologist.org/ Tintinologist.org] [[Catègorie:Tintin]] [[Catègorie:Comic]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] at0m4q1yhgd9fjnruacuoo905ycdyqx 0 1381 195067 195066 2020-05-31T15:55:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Evolênna''', tot-pariér '''Evolêna''', est un [[velâjo]] [[arpetan]] du [[Valês|quenton du Valês]]. == Vêde avouéc == * [[Gisèle Pannatier]] == Liyen èxtèrno == * [http://www.commune-evolene.ch Official link] {{Traduire}} [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Evolênna| ]] h1etxuo0qmyn6ny4j2xip3tkdbz533h 0 1382 191258 191256 2019-12-25T00:44:12Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''La Vouèx des Alobrojos''}} {{Grafia RèfB}} '''''La Voix des Allobroges'''''<ref group="Nota">Diont '''''La Vouèx des Alobrojos''''' en [[arpetan]].</ref> est un [[jornal]] [[Savouè|savoyârd]], qu’est ècrit surtot en [[Francês|lengoua francêsa]] mas tot pariér en [[Savoyârd|lengoua savoyârda]] dedens doux-três articllos. == Vêde avouéc == ===Articllos liyês=== * [[Alobrojos]]. * [[Nacionalismo savoyârd]]. ===Lims de defôr=== * [http://www.lavoixdesallobroges.org/ Seto oficièl du jornal]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Voix des Allobroges}} [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Savouè]] tccesrbj85kd1o0687u7gcn54b8iuu2 0 1383 200935 200934 2021-02-10T00:37:13Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Arpetania}} L’'''Arpetania''' dèsigne l’ensemblo de les tèrres yô que prèjont (ou ben prègiêvont los ôtros côps) tradicionalament la lengoua [[arpetan]]a coment lor lengoua de payis. == Histouère du nom == Vêde avouéc: [[Ârpes]] == Politica == L’Arpitania est pas recognua coment una entitât politica. El est divisâ entre três Ètats : la [[France]], la [[Suisse]] et l’[[Étalie]]. Permié les proposicions populères de la populacion, lo niom ''Arpetania'' et ''Petita Arpetania'' ére proposâ en [[2016]] coment nom por la novèla granda règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]].<ref>{{fr}} France Bleu - [https://www.francebleu.fr/infos/politique/rhone-alpes-auvergne-nom-prefere-des-internautes-pour-leur-nouvelle-grande-region-auvergne-rhone-alpes-1454094597 "Rhône-Alpes-Auvergne", nom préféré des internautes pour notre nouvelle grande région], 1 févriér 2016.</ref> == Divisions politiques et administratives == === Divisions historiques et tradicionâles === === Divisions actuèles === == Lengoues == L’arpitan at un statut oficièl ren que diens les comenes du Piemont yô qu'il sè prège pués que l'ant vôtâ d'aprés la lê de 1999 (desot lo nom de francoprovençâl) et diens la règion de [[Rôno-Arpes]] como lengoua règionâla. == Vêde avouéc == * [[Arpetans]] * [[Veles d’Arpetania]] * [[Enstitut de la Lengoua Savoyârda]] * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[Litèratura arpetana]] * [[Arpitania (himno)]] == Liyens == * [http://www.arpitania.eu/ Arpitania.eu] * [http://clouef.canalblog.com/ Lo seto du CLOuèF / Arpitanie Ouest] == Notes == <references /> {{Palèta Arpetania}} [[Category:Arpetania]] [[Category:Nacion sen Ètat d’Eropa]] lfpcbim2q2vkl09d52g4c226f2kf1yn 0 1384 176943 170583 2015-10-18T11:31:23Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Ido''' est una [[lengoua]]. {| class="wikitable" |----- bgcolor="#dfdfdf" !Ido !Arpitan (Francoprovençâl) |- || Saluto! || ''Bonjorn!'' |- || Bona Nokto! || ''Bôna nuet!'' |- || Til rivido! || ''A revêre!'' |- || Yes || ''Ouè'' |- || No || ''Nan'' |- || Forsan || ''Pôt-étre'' / ''T-èpêr'' |- || Me pregas || ''S’il vos plét'' |- || Danko! || ''Grant-marci!'' |- || Viro || ''Un homo'' |- || Muliero || ''Una fèna'' |- || La horlojo || ''Lo relojo'' |- || La horloji || ''Los relojos'' |- || La rozo || ''La rousa'' |- || La rozi || ''Les rouses'' |- || Il manjas. || ''Il menge.'' |- || El kantas. || ''El chante.'' |- || Pluvas. || ''O pluvegne.'' |- || Pluvas nun. || ''O brolyasse.'' |- || Qua esas vua nomo? || ''Quint est ton nom?'' |- || Quale vu nomesas? || ''Coment que vos vos apelâd?'' |- || Me joyas vidar vu. || ''Je su herox de vos vêre.'' |- || Qua kloko esas? || ''Quint’hora est?'' |- || Esas 6 kloki e duimo. || ''Il est siéx hores demi.'' |- || Ka vu parolas Ido? || ''Prègiéd-vos ido?'' |- |} {{Traduire}} [[Catègorie:Lengoua]] qts9bmwhjhzm3ql6b52166ev58am39l 0 1386 212372 211450 2022-04-10T19:04:17Z Arkelin 11574 /* Geografia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Enfocajon Quenton de Suisse | nom = Canton du Valês | nom fr = Canton du Valais | nom de = Kanton Wallis | nom it = Canton Vallese | nom rm = Chantun Vallais | nom la = Pagus Valesia | blâson = Wappen Wallis matt.svg | drapél = Flag of Canton of Valais.svg | émâgeloc = Switzerland Locator Map VS.svg | quenton = VS | adèsion = [[1815]] | ch·èf-luè = [[Sion (Valês)|Sion]] | lengoua oficièla = [[francês]]<ref group="Nota">Lo [[valêsan (lengoua)|valêsan]] est asse-ben devesâ mas il at gins de statut oficièl.</ref> | lengoua oficièla 2 = [[alemand]] | gentilyiço = Valêsan, Valêsana | cllassement populacion = 9 | cllassement supèrficie = 3 | sonjon = [[Bèca Duforn]] | hôt maxi = {{formatnum:4634}} | sôrsa sonjon = <ref>{{fr}} {{xls}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/themen/02/22/lexi.Document.51550.xls|titro=Les points culminants des cantons suisses|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2008}}</ref> | pouent lo més bâs = [[Lèman|Lec Lèman]] | hôt mini = 372 | ègzécutif = [[Consèly d’Ètat (Valês)|Consèly d’Ètat]], ''Conseil d’État'', ''Staatsrat'' | siètes ègzécutif = 5 | lèg·islatif = [[Grant Consèly du Canton du Valês|Grant Consèly]], ''Grand Conseil'', ''Grosser Rat'' | siètes lèg·islatif = 130 | sôrsa ègzécutif = <ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.vs.ch/Navig/accueil.asp?Language=fr|titro=Conseil d'État|seto=vs.ch|viu lo=11 de dècembro 2008}}</ref> | sôrsa lèg·islatif = <ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.vs.ch/Navig/accueil.asp?Language=fr|titro=Grand Conseil|seto=vs.ch|viu lo=11 de dècembro 2008}}</ref> | consèly des Ètats = 2 | consèly nacionâl = 8 | sôrsa consèly nacionâl = <ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.parlament.ch/f/ra-raete/ra-nr-nationalrat/ra-nr-nationalrat-mitglieder-prokanton/pages/index.aspx|titro=Liste des conseillers nationaux par canton|seto=parlement.ch|viu lo=8 de dècembro 2008}}</ref> | sôrsa consèly des Ètats = <ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.parlament.ch/f/ra-raete/ra-sr-staenderat/ra-sr-staenderat-mitgliederprokanton/pages/index.aspx|titro=Liste des conseillers aux Etats par canton||seto=parlement.ch|viu lo=8 de dècembro 2008}}</ref> | comenes = [[Comenes du canton du Valês|126]] | districts = [[Districts du canton du Valês|13]] | sôrsa comenes = <ref name=Document90142>{{fr}} {{xls}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls|titro=Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2008|seto=Office fédéral de la statistique|viu lo=8 de dècembro 2008}}</ref> | sôrsa districts = <ref name=Document90142/> | seto Vouèbe = [https://www.vs.ch www.vs.ch] }} Lo '''canton du Valês''' (VS – ''{{lengoua|fr|Canton du Valais}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|de|Kanton Wallis}}'' en [[alemand]] et en [[tuche]]) est un [[Quenton suisso|canton]] de [[Suisse]], que sè trôve u mié-jorn du payis et pués est crosâ per la valâ du [[Rôno]]. [[Fichiér:3818 - Riffelberg - Matterhorn viewed from Gornergratbahn.JPG|thumb|La [[Grant-Bèca]].]] == Geografia == Lo canton se trôve diens les [[Ârpes]]. Son tèrritouèro s’èpate sus les Ârpes bèrnêses et les Ârpes pènines. [[Fichiér:Leman img 0573.jpg|figura|Lo [[Rôno]] avouéc son [[dèltâ]] u [[Lèman]].]] La comba centrâla du Valês est travèrsâye du [[Rôno]], qu’est prolongiêe d’amont per la [[comba de Conches]]. Les ples grantes combes de lât sont : la [[vâl de Lècho|vâl de Lècho]], la vâl de Viége, l’[[Aneviérs]], la [[District d'Hèrens|val d’Hèrens]] et l’[[District d’Entremont|Entremont]] (avouéc la [[Comba de Bâgne]]. Quârques [[cors d’égoua]] des valâyes laterâles et sot-afluents du Rôno sont: la [[Bôrna (reviére)|Bôrna]], la [[Dâla]], la [[Vispa]], la [[Diégzence]] et la [[Drance (Valês)|Drance]]. Grantes [[montagne]]s valêsanes : [[Bèca Duforn]], [[Grant-Bèca]], [[Dom]], [[Mont Dolent]], [[Grant Combin]], [[Mont Velan]], [[Weisshorn]], [[Grant-Rouan]], [[Weissmies]]. Sus lo [[tèrritouèro]] du Valês se trôvont les ples grants [[gllaciér]]s des Ârpes: lo [[Gllaciér du Rhôno]], lo [[Gllaciér d’Aletsch]], lo Gllaciér d’Otemma, lo Gllaciér de Corbassière etc. == Transpôrt == Grants rotes de [[col]]s ârpenches travèrsont lo Valês: la rota du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant-Sent-Bèrnârd]] et les rotes de la [[Col de la Forclaz|Forclaz]] et du [[Col du Semplon|Semplon]]. La legne du [[chemin de fèr]] entre-mié [[Geneva]] et [[Milan]] longe lo canton et travèrse près [[Brega]] lo [[tunèl]] du [[Tunel du Semplon|Semplon]]. De la [[gâra de Viége]], la legne de bâsa du Lötschberg rapond lo Valês a [[Bèrna]], et asse-ben cele de la gâra de [[Brega]] a l’ancian tunèl du Lötschberg. Des legnes de chemin de fèr rapondont doux-três valâyes latèrâles avouéc la pllana du Rono, p. ègz. la [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]], la valâ du Treyent, [[La Vâl-d’Elyé]], et pués [[Prât-Borgno]] dedens la valâ de la Mattervispa. Lo tunèl de bâsa de la Forclla et la [[legne du sonjon de la Forclla]] rapondont Oberwald avouéc Realp en canton d’[[Quenton d’Ouri|Ouri]]. == Histouère == La prèsence humèna sur lo tèrritouèro du Valês actuâl remonte u Nèolitico. Quârques poplos cèltos s’instâlont diens la valâye. La Rèpublica romèna ocupaye a partir de 58 dev. J.-C. la rè·gion et fonde la vela ''Octodurus'' ( [[Martegné]] ). [[Théodoro d’Octoduro]] est lo premier [[Lista des èvècos de Sion|èvèco du diocèso de Sion]]. La siéta du [[diocèse de Sion]] se trôve dès lo [[Moyen Âjo|Hiôt moyen âjo]] a [[Sion]] qu’est asse-ben la [[capitâla]] du canton du Valês. Lo re Sigismond de los [[Burgondos]] fat construire en 515 lo [[monastèro de Sent-Môris d’Agôno]] a [[Sent-Môris]]. Dès [[1815]] lo Valês est un [[Quenton suisso|canton]] de la Suisse. == Destricts == * lo [[Destrict de Brega]] * lo [[Destrict de Conches]] * lo [[District de Contê|Destrict de Contê]] * lo [[District d’Entremont|Destrict d’Entremont]] * lo [[District d’Hèrens|Destrict d’Hèrens]] * lo [[Destrict de Louèche]] * lo [[District de Martegné|Destrict de Martegné]] * lo [[District de Montê|Destrict de Montê]] * lo [[Demi-district de Rarogne du Levant|Destrict de Rarogne du Levant]] * lo [[Demi-district de Rarogne du Ponant|Destrict de Rarogne du Ponant]] * lo [[District de Sent-Môris|Destrict de Sent-Môris]] * lo [[District de Siérro]] * lo [[District de Sion|Destrict de Sion]] * lo [[Destrict de Viége]] == Comenes == * [[Lista des comenes du quenton du Valês]] == Lengoues == * lo [[Tuche valêsan|hiôt-valêsan]] ; * l’[[Arpetan|arpetan valêsan]] ; * lo [[francês]] (lengoua oficièla) ; * l’[[alemand]] (lengoua oficièla). == Cultura == [[Fichiér:Les Arsenaux - Médiathèque Valais - Sion.jpg|thumb|La Mediatèca de Sion]] * [[Mediatèca du Valês]] * [[Lè Partichiou]] * [[Li Charvagnou]] * [[Dichyonire du patué dë Banye]] * [[Li Rondeniâ]] == Èconomia == Lo Valês at un’[[agricultura]] divèrsa avouéc l’èlevâjo et l’[[inârpa]] et les cultures de l’hortolâjo et de la [[vegne]], pués l’artisanat et les endustries hidro-èlèctrique et l’èlèctro-mètalurgique. Diens lo sèctor tèrcièro lo tèrmalismo et lo [[tourismo]] avouéc l’arpinismo et lo sport d’hivèrn sont emportants. == Pèrsonalitâts nèssues en Vâles == * [[Viola Amherd]] * [[Ana-Lôra Couchepin Vouilloz]] * [[Bernard Crettaz]] * [[Stefanie Heinzmann]] * [[Tèodoro Kuonen]] * [[André Laguiér]] * [[Basile Luyet]] * [[Jian-Marie Lovey]] * [[Raphaël Maître]] * [[Gisèle Pannatier]] * [[Adrien-Félix Pottier]] * [[Zabèla Rabouda-Schüle]] * [[Mathias Reynard]] * [[Noémie Schmidt]] == Vêre avouéc == {{Commonscat|Canton of Valais}} * [[Vâl de Treyent]] == Bibliografia == * Alain Dubois: ''La conservation et la valorisation de la mémoire des patois dans le Valais romand.'' en: [[Vallesia]], 2006, p. 373–411. * Michel Desfayes: ''Noms dialectaux des végétaux du Valais romand.'' In: [[Bulletin de la Murithienne]], 120, p. 57–111. == Lims de defôr == * [http://www.vs.ch/ Seto oficièl du canton du Valês]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Quentons de Suisse}} {{Palèta Arpetania}} {{Tradrégion}} [[Catègorie:Quenton du Valês| ]] [[Catègorie:Canton du Valês| ]] [[Catègorie:Quenton suisso]] s2jfuybqy92k1pj8e7b2uuundra1q5r 12 1387 200137 199314 2021-01-27T18:19:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Éde:Enformacions sur la grafia]] vers [[Éde:Enformacions sus la grafia]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Page en français}} {{Grafies}} Nous avons (enfin) une Wikipédia en langue arpitane. Pour ne pas se perdre dans les différentes graphies locales ou fantaisistes, voici une liste avec les graphies répertoriées dans la zone arpitane. La majorité des articles sur la Wikipedia en arpitan sont écrit en [[{{ns:4}}:Ortografia de rèference B|Orthographe de Référence]] (ORB), notamment pour son caractère englobante, l'intercompréhension entre différents ''pays'' et sa fluidité en lecture. Cette orthographe phonémique correspond le mieux pour l'utilisation de Wikipédia. On trouve de documents pour apprendre à comprendre et écrire cette orthographe, mais pour vous aider à faire des articles en ORB, vous pouvez consulter les dictionnaires sur [http://arpitan.eu/SmartDic Le Tresor Arpitan] ou bien utiliser un [https://apertium.org/ traducteur automatique] (bien que tout ne soit pas encore parfait). Une autre partie utilise les différentes graphies ''« semi-phonétiques »'', des notations dans lesquelles on transcrit (selon les conventions de l'orthographe française ou italienne) ce qu'on prononce en patois. Parmi les nombreuses méthodes de transcription, seul l'[[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|Alphabet phonétique international]] est réellement « phonétique » prévu pour couvrir l'ensemble des langues du monde. Toutes les différentes graphies sont tolérées, mais pensez bien (en tant qu'utilisateur) à <u>mettre une indication en haut de la page</u> de votre article pour que le lecteur puisse comprendre dans quelle graphie votre article est écrit. == Les méthodes d'écriture == '''L'orthographe étymologique:''' * [[{{ns:4}}:Ortografia de rèference B|Orthographe de Référence]] (englobante pour tout les patois) : ↳ Dérive serré: [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Liyonês d’aprés la moda de Martin & Vurpas|La graphie de Martin & Vurpas]] (Lyonnais) : ↳ Dérive: [[{{ns:4}}:Grafia mètodica GIT|Graphie méthodique GIT]] (Arpitanie, l’aire francoprovençale) '''La graphie phonétique:''' * [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl]] (Pour l'ensemble des langues du monde / Scientifique) '''Les graphies semi-phonétiques:''' * [[{{ns:4}}:Graphie BREL|Graphie BREL]] (Vâl d’Aoûtha) * [[{{ns:4}}:Grafia de Conflans|Graphie de Conflans]] (Brêsse, Savouè) : ↳ Dérive: [[{{ns:4}}:Grafi dè Virè|Graphie de R.Viret]] (Savoie) * [[{{ns:4}}:Grafia fonetica GIT|Graphie phonétique GIT]] (Arpitanie, l’aire francoprovençale) * [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|Graphie locale de Fribourg]] (Friborg) * [[{{ns:4}}:Grafia Harrieta|Graphie de Harrieta]] (Arpitanie, koinè) '''Les graphies d'auteurs:''' * [[Vouiquipèdia:Graphie Désormaux|Graphie Désormaux]] (Savoie) * [[Vouiquipèdia:Graphie Cerlogne|Graphie Cerlogne]] (Val d'Aoste) m1ryxvowo028an0mzxuhjeddrw1fhwk 10 1389 208055 207509 2021-11-21T15:18:16Z D’Azur 2101 wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Arpetania | stilotitro = background-color: #EB1C24; color: #FFF; | titro = [[Fichiér:Drapeau arpitan SVG.svg|border|22px|Lo drapél pas oficièl de l’Arpetania]] Divisions de l’[[Arpetania|<span style="color: #FFF;">Arpetania</span>]] | émâge = [[Fichiér:Pan-Arpitan_coat_of_arms.svg|80px|Lo blâson panarpetan]] | stilogroupo = background-color: #F1646A; color: #FFF; width:150px; vertical-align:top; text-align:right; | stilolista = text-align:left; | stilopar = background:#FBD0D2 | stilomâl-par = background:#FCE2E3 | stilodesot = background-color: #F1646A; color: #FFF; text-align:center; | groupo1=En [[Fichiér:Flag_of_France.svg|border|22px|Lo drapél de la France]] [[France|<span style="color: #FFF;">France</span>]] : | lista1={{lista plana| }} | groupo2=• Vielyes provinces francêses | lista2={{lista plana| * [[Fichiér:Blason_ville_fr_Beaujeu_(Rhône).svg|20px|Les armôries du Biôjolês]] [[Biôjolês]] * [[Fichiér:Blason pays fr Bresse.png|20px|Lo blâson de la Brêsse]] [[Brêsse]] * [[Fichiér:Blason pays fr Bugey.svg|20px|Lo blâson du Bugê]] [[Bugê]] <sup>1</sup> * [[Fichiér:Blason Charolais.svg|20px|Lo blâson du Charolês]] [[Charolês]] <sup>2</sup> * [[Fichiér:Blason province fr Dauphine.svg|20px|Lo blâson du Dârfénât]] [[Dârfénât]] <sup>3</sup> * [[Fichiér:Blason pays fr Dombes.png|20px|Lo blâson de la Domba]] [[Domba]] * [[Fichiér:Armoiries Forez.png|20px|L’armôria des comtos de Forês]] [[Forês]] * [[Fichiér:Blason fr Franche-Comté.svg|20px|Lo blâson de la Franche-Comtât]] [[Franche-Comtât]] * [[Fichiér:Blason_Joinville_52.svg|20px|Lo blâson du payis de Gèx]] [[Payis de Gèx]] * [[Fichiér:Blason de Lyon.svg|20px|Lo blâson du Liyonês]] [[Liyonês (payis)|Liyonês]] * [[Fichiér:Blason Mâcon.svg|20px|Lo blâson de Mâcon]] [[Mâconês]] <sup>4</sup> * [[Fichiér:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Lo blâson de la Savouè]] [[Savouè]] * [[Fichiér:Blason_département_fr_Ardèche.svg|20px|Lo blâson du Vivarês]] [[Vivarês]] <sup>5</sup> }} | groupo3=• Vielyes provinces savoyârdes | lista3={{lista plana| * [[Fichiér:Blason Chablais.svg|20px|Lo blâson du Chablês]] [[Chablès]] * [[Fichiér:Blason Faucigny.svg|20px|Lo blâson du Fôcegni]] [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] * [[Fichiér:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|20px|Lo blâson du Genevês]] [[Genevês]] * [[Fichiér:Blason Maurienne.svg|20px|Lo blâson de la Môrièna]] [[Môrièna]] * [[Fichiér:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Lo blâson de la Savouè ducâla]] [[Savouè Prôpra|Savouè ducâla]] * [[Fichiér:Blason Tarentaise.svg|20px|Lo blâson de la Tarentèsa]] [[Tarentèsa]] }} | groupo4=• Micronacion pas recognua | lista4={{lista plana| * [[Fichiér:Blason_Republique-Libre-Saugeais.svg|20px|Lo blâson du Sôgèt]] [[Rèpublica du Sôgèt|Sôgèt]] <sup>6</sup> }} | groupo5=En [[Fichiér:Flag_of_Switzerland.svg|border|20px|Lo drapél de la Suisse]] [[Suisse|<span style="color: #FFF;">Suisse</span>]] | lista5={{lista plana| * [[Fichiér:Wappen Freiburg matt.svg|17px|L’armôria du quenton de Fribôrg]] [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[Fichiér:Wappen Genf matt.svg|17px|L’armôria du canton de Geneva]] [[Canton de Geneva|Geneva]] * [[Fichiér:Wappen Bern matt.svg|17px|L’armôria du quenton de Bèrna]] [[Jura mié-jœrn|Jura bèrnês]] (''dedens lo [[Bèrna (quenton)|quenton de Bèrna]]'') * [[Fichiér:Wappen Neuenburg matt.svg|17px|L’armôria du canton de Nôchâtél]] [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]] * [[Fichiér:Wappen Wallis matt.svg|17px|L’armôria du canton du Valês]] [[Canton du Valês|Valês]] * [[Fichiér:Wappen Waadt matt.svg|17px|L’armôria du quenton de Vôd]] [[Canton de Vôd|Payis de Vôd]] }} | groupo6=En [[Fichiér:Flag_of_Italy.svg|border|22px|Lo drapél de l’Étalia]] [[Étalia|<span style="color: #FFF;">Étalia</span>]] | lista6={{lista plana| * [[Fichiér:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Lo blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] * [[Fichiér:Blason duche it Piemont.svg|18px|Lo blâson du Piemont]] [[Valâdes arpetanes]] (''dedens lo [[Piemont]]'') * [[Fichiér:Coat of Arms of Apulia.svg|15px|Lo blâson de la Poulye]] [[Cèles de Sant Vuite]] et [[Faéte]] (''en [[Poulye]]'') }} | desot= <sup>1</sup> (''lo [[Vâlromê|<span style="color: #FFF;">Vâlromê</span>]] avouéc''), <sup>2</sup> (''surtot lo [[Brionês|<span style="color: #FFF;">Brionês levantenc</span>]]''), <sup>3</sup> (''surtot lo [[Dârfénât enversenc|<span style="color: #FFF;">Dârfénât enversenc</span>]]'', <sup>4</sup> (''la [[Matôrn|<span style="color: #FFF;">règ·ion de Matôrn</span>]] avouéc''), <sup>5</sup> (''solament la fina [[Bise|<span style="color: #FFF;">bise</span>]] de cela province''), <sup>6</sup> (''sè trôve tot dedens la [[Franche-Comtât|<span style="color: #FFF;">Franche-Comtât</span>]] arpetana'') }}<noinclude> {{Documentacion palèta}} {{DEFAULTSORT:Arpetania}} [[Catègorie:Palèta Arpetania|*]] [[Catègorie:Palèta Division administrativa]] </noinclude> sz6ldefugqf90wgz69w35kg8cyhoimt 0 1390 207492 207489 2021-10-18T19:27:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion naturèla | nom = Biôjolês | émâge = Paysage_beaujolais.jpg | lègenda = Un payisâjo biôjolês de [[Forél|printemps]]. | blâson desot émâge = ouè | blâson = Blason_ville_fr_Beaujeu_(Rhône).svg | lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] | genro = ms | mapa = Carte beaujolais.png | mapa talye = 250 | mapa lègenda = Mapa de les principâles comenes du Biôjolês. | latitude = 45.859 | longitude = 4.669 | gentilyiço = Biôjolês, Biôjolêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]]'''</small>}} | color titro = ffffff | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Bôzholè{{retrèt|<small>'''(dens l’[[Arbanês]])'''</small>}} | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Beaujolais | lengoua nom3 = [[occitan]] | nom3 = Baujolés | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | payis = {{France}} | lim règ·ion = Règ·ion francêsa | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim dèpartament = Dèpartament francês | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | km² = | veles = ; [[#Hiôt-Biôjolês|Hiôt-Biôjolês]] *[[Amplopouéts]] *[[Bèlavela]] *[[Biôjor]] *[[Moncéls (Biôjolês)|Moncéls]] *[[La Mura (Biôjolês)|La Mura]] *[[Tisié-los-Bôrgs]]<br /><br /> ; [[#Bâs-Biôjolês|Bâs-Biôjolês]] *[[Ansa]] *[[Gllésié]] *[[Tarâro]] *[[Vâr-de-Yueng]] *[[Velafranche]] | capitâla = [[Biôjor]] <small>'''(historica)'''</small><br />[[Velafranche]] <small>'''(èconomica)'''</small> | populacion = | dâta pop = | nbcomenes = | lengoues = [[Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>,<br />[[Arpetan|arpetan biôjolês]] | égoua = [[Ardiére]]<br />[[Asèrga]]<br />[[Sona]] | produccion = [[Vin]]s | règ·ions vesenes = [[Mâconês]]<br />[[Brêsse]]<br />[[Franc-Liyonês]]<br />[[Domba]]<br />[[Liyonês (payis)|Liyonês]]<br />[[Forês]]<br />[[Rouanês]]<br />[[Brionês]]<br />[[Matôrn|Règ·ion de Matôrn]] | èspâços liyês = [[Arrondissement de Velafranche]] | vouèbe = [http://www.destination-beaujolais.com/ destination-beaujolais.com] }} Lo '''Biôjolês''' {{AFE|[bjo.dzɔ.ˈla]}} (''{{lengoua|fr|Beaujolais}}'' en [[francês]]) est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] et pués [[Règ·ion historica|historica]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]], que sè trôve surtot a [[bise]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], entre-mié [[Liyon]] et [[Mâcon]]. Il est divisâ en doves sot-règ·ions : lo [[#Lo Hiôt-Biôjolês|Hiôt-Biôjolês]] et lo [[#Lo Bâs-Biôjolês|Bâs-Biôjolês]]. La capitâla historica du Biôjolês ére lo velâjo de [[Biôjor]], que l’at balyê son nom. La capitâla d’ora et pués èconomica est la vela de [[Velafranche]], qu’est lo ch·èf-luè de l’[[Arrondissement de Velafranche|arrondissement de mémo nom]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Biôjolês'' {{AFE|[lu bjo.dzɔ.ˈla]}} et ''les Biôjolêses'' {{AFE|[le bjo.dzɔ.ˈlaː.zə]}}. == G·eografia == === Limites du Biôjolês === ==== Hiôt-Biôjolês ==== ==== Bâs-Biôjolês ==== === G·eologia et relièf === [[Fichiér:Vignoble_du_Beaujolais.jpg|figura|gôche|300px|Lo [[vegnôblo du Biôjolês]] d’ôton.]] === Cllimat === === Fôna et fllora === ==== Fôna ==== ==== Fllora ==== == Toponimia == == Histouère == === Hèraldica === {| class="wikitable" |- | [[Émâge:Blason_ville_fr_Beaujeu_(Rhône).svg|150px|L’armôria du Biôjolês]] || Les armôries du ''Biôjolês'' sè [[Blâsonament|blâsonont]] d’ense : ''D’or u lion de sabla armâ et lampassâ de goles, èbrecâ d’un lambél de cinq pendents du mémo brochent sus lo lion''. |} === Repèros historicos === ==== Prèhistouère ==== ==== Protohistouère ==== ==== Antiquitât ==== ==== Moyen Âjo ==== ==== Temps modèrnos ==== ==== Noutron temps ==== == Administracion == === Principâles veles === [[Fichiér:Bagnols_2016.jpg|figura|300px|Lo plâtro principâl de [[Bagnôls (Biôjolês)|Bagnôls]].]] Les principâles veles sont : * Dens lo Hiôt-Biôjolês : ** [[Amplopouéts]] ** [[Bèlavela]] ** [[Biôjor]] ** [[Moncéls (Biôjolês)|Moncéls]] ** [[La Mura (Biôjolês)|La Mura]] ** [[Tisié-los-Bôrgs]] * Dens lo Bâs-Biôjolês : ** [[Ansa]] ** [[Gllésié]] ** [[Tarâro]] ** [[Vâr-de-Yueng]] ** [[Velafranche]] == Populacion == Los habitents de la règ·ion [[gentilyico|sont apelâs]] los ''Biôjolês'' et les ''Biôjolêses'' (''Beaujolais'' et ''Beaujolaises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la règ·ion === === Bôna-chiéra === === Èvènements === == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Beaujolais|lo Biôjolês}} === Bibliografia === === Articllos liyês === === Lims de defôr === * {{fr}} [http://www.destination-beaujolais.com/ Seto oficièl du tourismo en Biôjolês]. {{Palèta Arpetania}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Biôjolês|*]] [[Catègorie:Règ·ion naturèla de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:Vielye province de France]] 8l4335g6l84697sl0murbaktud3b7wr 10 1391 1887 1495 2006-04-20T12:18:38Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <br clear=all> <div style="font-size:90%; border: 3px dotted; width:80%; padding: 1px; margin: 0 auto; align=justify;"> Cet article a un lien avec l’Arpitanie et les villes et régions qui s’y trouvent. Il s’agit donc d’un article primordial à la Wikipédia. Il est donc nécessaire qu’une traduction soit effectuée au plus vite. </div> [[Category:Traduire]] 63iex5zimw9tw5cxeocg386pflf7ldc 14 1392 1475 2006-04-12T20:07:59Z Kaha~frpwiki 14 wikitext text/x-wiki Voici la liste de tous les articles à traduire au plus vite pour assurer le succès de la Wikipédia en Arpitan. gam1yv9kiy1ju7ke0wcs7msgvxqjhjo 0 1393 211331 204865 2022-03-06T01:39:30Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Brêsse (homonimia){{!}}Brêsse}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]]|nan=ouè|Brache}}{{Règ·ion naturèla de France | Nom = Brêsse | Drapél = | de+Èxpllicacion1 = | liyen_nom1 = | Armouèries = Blason pays fr Bresse.svg | de+Èxpllicacion2 = de la Brêsse | liyen_nom2 = du royômo de France | Sen = | liyen_sen = | Devisa = | Mapa = Bresse_localization.jpg | de+Nom = | LengouesR = [[Arpitan]] | Règ·ion_admin = [[Rôno-Arpes]]<br />[[Borgogne]]<br />[[Franche-Comtât]] | Dèpartement(s) = [[En (dèpartement)|En]] (01)<br />[[Sona-et-Lêre]] (71) <br /> [[Jura (dèpartement)|Jura]] (39) | Veles_princip = [[Bôrg]]<br />[[Louhans]] | Surface = ~4000 | Populacion = | Dâta_pop = | Nombro_comenes = | G·eologia = | Reliyèf_et_tèrrouèrs = | Produccions = [[Polalye]] | Règ·ions_naturèles_ves = [[Biôjolês]]<br />[[Borgogne]]<br />[[Bugê]]<br />[[Domba]]<br />[[Franche-Comtât]]<br />[[Mâconês]] | Payis_(div_tèr_fr) = | Règ·ions_et_èspâces_conèxes = | ÔtresArmouèries1 = | de+Èxpllicacion3 = | liyen_nom3 = | ÔtresArmouèries2 = | de+Èxpllicacion4 = | liyen_nom4 = | ÔtresArmouèries3 = | de+Èxpllicacion5 = | liyen_nom5 = | ÔtresArmouèries4 = | de+Èxpllicacion6 = | liyen_nom6 = }} La '''Brêsse''' {{GdC|[[Brache]] / Bressa}} ''([[Tèrrachu]]: Broqua<ref>BOZON (P.) - Le Pays des Villards en Maurienne (Grenoble, 1970, P.277).</ref>)'' est un'anciana province [[France|francêsa]]. La capitâla historica est la véla de [[Bôrg]]. == Liére totpariér == * [[Brecha]], l'articllo ècrit en grafia fonetica de Conflans (CFL]. ==Notes et rèfèrences== <references /> == Liyen èxtèrno == * [http://www.bresse-bourguignonne.com/ Brêsse Borguegnona - Lo seto de l’ofiço de tourismo de Louhans] {{Palèta Arpetania}} [[Category:Anciana province de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] {{Tradrégion}} 56026mdzr2ol8w5cabapcdf70sa4vn6 0 1394 207493 207488 2021-10-18T19:28:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion naturèla | nom = Bugê | émâge = Grand Colombier, Ain, France.jpg | lègenda = Lo [[Grand Colombiér]], {{unitât|1538|m}}, sonjon du Bugê. | blâson desot émâge = ouè | blâson = Blason pays fr Bugey.svg | lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] | genro = ms | mapa = Location bugey.png | mapa talye = 250 | mapa lègenda = Localisacion du Bugê en France. | latitude = 45.916667 | longitude = 5.616667 | gentilyiço = Bugisto, Bugista{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]]'''</small>}}Buj<u>i</u>sto, Buj<u>i</u>sta{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} | color titro = ffffff | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Buzhè, Bujè{{retrèt|<small>'''(dens l’[[Arbanês]])'''</small>}} | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Bugey | lengoua nom3 = [[catalan]] | nom3 = Baugé | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | payis = {{France}} | lim règ·ion = Règ·ion francêsa | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim dèpartament = Dèpartament francês | dèpartament = [[En (dèpartament)|En]] | km² = {{formatnum:2231}} | veles = ; [[#Hiôt-Bugê|Hiôt-Bugê]] *[[Bèlagouârda (Bugê)|Bèlagouârda]] *[[Nantuat]] *[[Oyenâs]]<br /><br /> ; [[#Bâs-Bugê|Bâs-Bugê]] *[[Ambèriô (Bugê)|Ambèriô]] *[[Bèlê]] *[[Lagniœ|Lagniô]] | capitâla = [[Bèlê]] <small>'''(historica)'''</small> | populacion = 175341 | dâta pop = 2008 | nbcomenes = 171 | lengoues = [[Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>,<br />[[Arpetan|arpetan bugisto]] | égoua = [[Reviére d’En]]<br />[[Rôno]] | produccion = [[Fromâjo]]s<br />[[Vin]]s | règ·ions vesenes = [[Brêsse]]<br />[[Coutiére]]<br />[[Dârfénât]]<br />[[Domba]]<br />[[Franche-Comtât]]<br />[[Payis de Gèx]]<br />[[Savouè]] | èspâços liyês = [[Arrondissement de Bèlê|Arrondissements de Bèlê]] et [[arrondissement de Nantuat|de Nantuat]]<br />[[Petiôt-Bugê]]<br />[[Vâlromê]] | vouèbe = [http://www.paysdubugey.fr/ paysdubugey.fr] }} Lo '''Bugê''' (''{{lengoua|fr|Bugey}}'' en [[francês]]) est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] et pués [[Règ·ion historica|historica]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]], que sè trôve surtot dedens l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], entre-mié [[Liyon]] et [[Geneva]]. Fât partia de les quatro principâles règ·ions naturèles du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’En avouéc la [[Brêsse]], la [[Domba]] et lo [[payis de Gèx]]. Il est divisâ en doves sot-règ·ions : lo [[Hiôt-Bugê]] et lo [[Bâs-Bugê]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyico|sont apelâs]] los ''Bugistos'' et les ''Bugistes''. La capitâla historica du Bugê ére la vela de [[Bèlê]]. == G·eografia == === Limites du Bugê === ==== Hiôt-Bugê ==== ==== Bâs-Bugê ==== ==== Petiôt-Bugê ==== ==== Lo câs du Vâlromê ==== === G·eologia et relièf === [[Fichiér:Chute_de_l'Albarine_(Ain)_-_la_Charabotte.JPG|figura|gôche|300px|[[Arbarena]] : bèla viua de la [[cascâda de la Charrabota]].]] === Cllimat === === Fôna et fllora === ==== Fôna ==== ==== Fllora ==== == Toponimia == == Histouère == === Hèraldica === {| class="wikitable" |- | [[Émâge:Blason pays fr Bugey.svg|150px|Lo blâson du Bugê]] || Les ârmes d’ora du ''Bugê'' sè [[blâsonament|blâsonont]] d’ense : ''de [[goles]] u lion d’hèrmena''. Retrôvont lo blâson du Bugê en quartiér de celi du dèpartament de l’[[En (dèpartament)|En]] avouéc celos de la [[Brêsse]] (''d’azur u lion contornâ d’hèrmena''), du [[payis de Gèx]] (''d’azur a les três moralyes d’or rengiêes en pâl et u ch·èf d’argent chargiê d’un lion salyent de goles''), de la [[Domba]] (''d’azur a les três fllors de lis d’or et u bâton pèri en benda de goles'') et pués la crouèx en fôrma de triolèt de l’[[Ôrdre des Sants-Môris-et-Ladro|ôrdre de Sant-Môris]]<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe | url = http://www.labanquedublason2.com/lecture_fiche_territoire.php3?page=fpybgy | titro = Blason du Bugey | seto = labanquedublason2.com | viu lo = 14 dècembro 2011. }}.</ref>. |} === Repèros historicos === ==== Prèhistouère ==== ==== Protohistouère ==== ==== Antiquitât ==== ==== Moyen Âjo ==== ==== Temps modèrnos ==== ==== Noutron temps ==== == Administracion == === Principâles veles === [[Fichiér:Belley Terreaux.JPG|figura|300px|Lo ''plâtro des Tèrrâls'' a [[Bèlê]].]] Les principâles veles sont : * Dens lo Hiôt-Bugê : ** [[Bèlagouârda (Bugê)|Bèlagouârda]] ** [[Nantuat]] ** [[Oyenâs]] * Dens lo Bâs-Bugê : ** [[Ambèriô (Bugê)|Ambèriô]] ** [[Bèlê]] ** [[Lagniœ|Lagniô]] == Populacion == Los habitents de la règ·ion [[gentilyico|sont apelâs]] los ''Bugistos'' et les ''Bugistes'' (''Bugistes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la règ·ion === === Bôna-chiéra === === Èvènements === == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Bugey|lo Bugê}} === Bibliografia === === Articllos liyês === === Lims de defôr === * {{fr}} [http://www.paysdubugey.fr/ Seto oficièl du payis de Bugê]. {{Palèta Arpetania}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Bugê|*]] [[Catègorie:Règ·ion naturèla de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:Histouère de Savouè]] [[Catègorie:Guèrra franco-savoyârda]] [[Catègorie:Vielye province de France]] 0ku9ohshgupa26v1acr0fmaifemns6e 0 1395 180888 103555 2016-09-25T20:41:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Charolês |Armouèries = BlasonCharollois.PNG |de+Èxpllicacion = du Charolês |Emâge_cârta = |de+Nom = du Charolês |Règ·ion_admin = [[Borgogne]] |Dèpartement(s) = [[Sona-et-Lêre]] (71) |Veles_princip = [[Charôl]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = [[Chèrn]]<br />[[Fromâjo]] |Règ·ions_naturèles_ves = [[Biôjolês]]<br />[[Borbonês (duch·â)|Borbonês]]<br />[[Borgogne]]<br />[[Forêz]]<br />[[Mâconês]]<br />[[Nivèrnês]] |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Charolês''' est una anciana province [[France|francêsa]]. La capitâla historica est la vela de [[Charôl]]. {{Palèta Arpetania}} [[Category:Anciana province de France]] {{Tradrégion}} fahoc0e25hj3bcothpu5onrpzzc65eu 0 1396 210250 210059 2022-01-16T16:04:03Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]]|nan=ouè|Donba{{!}}D<u>on</u>ba}}{{Enfocajon Règ·ion naturèla | nom = Domba | prononciacion = [ˈdɔ̃.ba] | émâge = Dombes.jpg | lègenda = Vua<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[vy]}} donc ben {{AFE|[vɥa]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> drèciê<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[drɛ.ˈsja]}} donc ben {{AFE|[drɛ.ˈsa]}} de « '''drèciêe''' » ''pp f''.</ref> en l’êr de la Domba. | blâson desot émâge = ouè | blâson = Blason pays fr Dombes.svg | lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] | genro = fs | latitude = 45.966667 | longitude = 5 | gentilyiço = Dombisto, Dombista{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]]'''</small>}}Donb<u>i</u>sto{{retrèt|<small>'''donc ben'''</small>}}Donb<u>i</u>stë, Donb<u>i</u>sta{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]]'''</small>}} | color titro = ffffff | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]] | nomGrafia1 = D<u>on</u>ba | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Dombes | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | payis = {{France}} | lim règ·ion = Règ·ion francêsa | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim dèpartament = Dèpartament francês | dèpartament = [[En (dèpartament)|En]] | km² = | veles = ; [[#Bâssa-Domba|Bâssa-Domba]] *[[Trevôrs]]<br /><br /> ; [[#Hiôta-Domba|Hiôta-Domba]] *[[Chalamont]]<br /><br /> ; [[#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] *[[Velârs (Domba)|Velârs]] *[[Châtelyon-sus-Chalarona|Châtelyon]] | capitâla = [[Trevôrs]] <small>'''(historica)'''</small> | populacion = | dâta pop = | nbcomenes = 137 | lengoues = [[Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>,<br />[[Arpetan|arpetan dombisto]] | égoua = [[Vêla]]<br />[[Sona]]<br />[[Rôno]]<br />[[Reviére d’En]] | produccion = [[Piscicultura]] | règ·ions vesenes = [[Bugê]]<br />[[Brêsse]]<br />[[Coutiére]]<br />[[Revèrmont]]<br />[[Liyonês|Leyonês]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ljɔ.ˈna]}} donc ben {{AFE|[ljɔ.ˈnɛ]}} de « '''Liyonês''' » ''m''.</ref><br />[[Biôjolês]]<br />[[Mâconês]]<br />[[Dârfenât]] | èspâços liyês = [[Arrondissement de Bôrg|Arrondissements de Bôrg]] et [[arrondissement de Bèlê|de Bèlê]]<br />[[#La Domba savoyârda|Domba savoyârda]] | g·eolocalisacion = En/Rôno-Ârpes/France | vouèbe = [http://www.academiedeladombes.fr/ academiedeladombes.fr] }} La '''Domba'''<ref group="N">Ècrivont « la '''D<u>on</u>ba''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ˈdɔ̃.ba]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 152-154.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 13-14 pués 77-127.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 2, 70, 74, 76 pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pués 398.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoD1.html#dombes « '''''Dombes''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de fevriér 2021).</ref> (la ''{{lengoua|fr|Dombes}}'' {{AFE|[dɔ̃b]}} en [[francês]]) est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Règ·ion historica|historica]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref>, que sè trôve surtot dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], entre-mié [[Liyon|Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ljɔ̃]}} de « '''Liyon''' ».</ref> pués [[Bôrg]]. Yon des principâls [[Lista de les règ·ions naturèles de l’En|payis de l’En]], el’est<ref group="V">« '''’le''' » {{AFE|[lə]}} ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' » {{AFE|[l‿e]}}) est lo mot dombisto por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> constituâ<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[kɔ̃.sti.ˈtwo]}} donc ben {{AFE|[kɔ̃.sti.ˈtɥo]}} de « '''constituâye''' » ''pp f''.</ref> d’un [[Platél (g·eografia)|platiô]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[pla.ˈtjo]}} de « '''platél''' » ''m''.</ref> d’origena<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ɔ.ri.ˈʒə.na]}} de « '''origina''' » ''f''.</ref> [[Morêna|morènnica]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[mɔ.ðɛ̃.ˈniː.ka]}} de « '''morènica''' » ''a f''.</ref> ux inombrâblos [[ètang]]s<ref group="V">« '''ètangs''' » {{AFE|[e.ˈtã]}} ''mpl'' de « '''ètang''' » ''m'' est lo mot dombisto por « '''sèrva''' » ''f''.</ref>. La capitâla historica de la Domba ére la velèta de [[Trevôrs]]. La règ·ion est vêsena<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[va.ˈzə.na]}} donc ben {{AFE|[vɛ.ˈzə.na]}} de « '''vesena''' » ''f''.</ref> de doves ôtres grandes<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈɡrã.de]}} de « '''grantes''' » ''a fpl''.</ref> règ·ions naturèles, la [[Brêsse]] pués lo [[Bugê]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Dombistos'' {{AFE|[lu dɔ̃.ˈbis.tɔ]}} pués ''les Dombistes'' {{AFE|[le dɔ̃.ˈbis.te]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[lu dɔ̃.ˈbis.tə]}} pués {{AFE|[lə dɔ̃.ˈbis.tə]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == G·eografia == === Bâssa-Domba === === Hiôta-Domba === === Domba savoyârda === == Histouère == <gallery class="center"> Émâge:La souverainete de Dombes.jpg|<div class="center">''Mapa historico de la Domba'' en [[1662]].</div> Émâge:Rm pb chateau fléchères fareins.WIKI.jpg|<div class="center">Lo ''[[châtiô de Fllachiére]]'' a [[Farens]].</div> Émâge:Coeur de la chapelle Notre-Dame-de-Beaumont.jpg|<div class="center">Lo cor de la [[Chapèla Noutra-Dama-de-Biômont de La Chapèla-du-Châtelâr|chapèla ''Noutra-Dama-de-Biômont'']] de [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]] du {{s|XV}}.</div> Émâge:Double tournois, 1622, Principauty of Dombes, Marie of Bourbon-Montpensier.jpg|<div class="center">''[[Doblo tornês]]'', Domba, [[1622]].</div> </gallery> === Hèraldica === {{Blâsonament | émâge=Blason pays fr Dombes.svg | dèscripcion=''D’azuro a les três fllors de lis d’or pués u bâton pèri en benda de goles.'' | tèxto=La Domba at pas d’armoueria prôpa<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈproː.pa]}} de « '''prôpra''' » ''a f''.</ref>. Çti<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[sti]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> blâson est çli-que<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈsli.‿tjə]}} de « '''celi''' » ''pron dèm m''.</ref> empleyê per lo [[Louis-Ôgusto de Borbon (1670-1736)|duc du Mènne]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈmɛ̃.nə]}} de « '''Mène''' » ''m''.</ref>, [[Bâtârd lèg·itimâ|prinço lèg·itimâ]], pués sos garçons, dèrriérs sôverens de la Domba u {{s|XVIII}}<ref>{{fr}} Pierre-Henri Chaix, « ''Armorial des communes et collectivités des pays de l’Ain'' », èdicions A. Bonavitacola, 1996.</ref>. }} == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:Payis arpetans]] prt541nmgnzy1iw4006rn9v4aaj0n9a 0 1397 212063 207495 2022-04-02T21:32:25Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Forêz''}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion naturèla | nom = Forês | prononciacion = [fɔ.ˈʁɛ], [fɔ.ˈʁe], [fu.ˈʁɛ] | émâge = Plaine et Mts du Forez.jpg | lègenda = La ''[[plana du Forês]]'' et les ''[[montagnes du Sêr]]''. | blâson desot émâge = ouè | blâson = Armoiries Forez.svg | lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] | genro = ms | mapa = | mapa talye = 250 | mapa lègenda = | latitude = 45.743705 | longitude = 4.221939 | gentilyiço = Forésien, Forésièna | color titro = ffffff | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB francèyêe]] | nomGrafia1 = Forêz | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Forez | lengoua nom3 = [[occitan]] | nom3 = Forés | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | payis = {{France}} | lim règ·ion = Règ·ion francêsa | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim dèpartament = Dèpartament francês | dèpartament = [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] | km² = | veles = [[Fuèrs]]<br />[[Montbréson]]<br />[[Le Pont-Sant-Rambèrt]] | capitâla = | populacion = | dâta pop = | nbcomenes = | lengoues = [[Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>,<br />[[Arpetan|arpetan forésien]] | égoua = [[Lêre]] | produccion = | règ·ions vesenes = [[Rouanês]]<br />[[Biôjolês]]<br />[[Liyonês (payis)|Liyonês]]<br />[[Jarês]]<br />[[Velê]]<br />[[Livradês]] | èspâços liyês = [[Arrondissement de Montbréson]] | vouèbe = | g·eolocalisacion = France }} Lo '''Forês'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Forêz''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> {{AFE|[fɔ.ˈʁɛ]}}<ref group="Nota">Prononçont asse-ben {{AFE|[fɔ.ˈʁe]}} ou ben {{AFE|[fu.ˈʁɛ]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref> (''{{lengoua|fr|Forez}}'' en [[francês]]) est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] et pués [[Règ·ion historica|historica]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]], que sè trôve surtot dedens la partia centrâla de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyico|sont apelâs]] los ''Forésiens'' et les ''Forésiènes''. La capitâla historica du Forês ére d’abôrd la velèta de [[Fuèrs]] et pués, dês l’an [[1441]], la vela de [[Montbréson]]. == G·eografia == === Limites du Forês === === G·eologia et relièf === [[Fichiér:Calluna vulgaris dans le Forez.jpg|figura|gôche|300px|De [[Garga|gargues]] dedens les ''[[montagnes du Sêr]]''.]] === Cllimat === === Fôna et fllora === ==== Fôna ==== ==== Fllora ==== == Toponimia == == Histouère == === Hèraldica === {| class="wikitable" |- | [[Émâge:Armoiries Forez.svg|150px|L’armôria de los comtos de Forês]] || L’armôria de los ''comtos de Forês'' sè [[Blâsonament|blâsone]] d’ense : ''de [[goles]] u dôfin d’or''. |} === Repèros historicos === ==== Prèhistouère ==== ==== Protohistouère ==== ==== Antiquitât ==== ==== Moyen Âjo ==== ==== Temps modèrnos ==== ==== Noutron temps ==== == Administracion == === Principâles veles === Les principâles veles sont : * [[Fuèrs]] ; * [[Montbréson]] ; * [[Le Pont-Sant-Rambèrt]]. == Populacion == Los habitents de la règ·ion [[gentilyico|sont apelâs]] los ''Forésiens'' et les ''Forésiènes'' (''Foréziens'' et ''Foréziennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === [[Fichiér:Château_de_Bouthéon.jpg|figura|300px|Lo ''[[châtél de Botion]]''.]] === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la règ·ion === === Bôna-chiéra === === Èvènements === == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Forez|lo Forês}} === Bibliografia === === Articllos liyês === === Lims de defôr === * {{fr}} [http://forezhistoire.free.fr/patois-du-forez.html Patois Vivant - Seto sus l’arpetan du Forês]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Arpetania}} {{DEFAULTSORT:Fores}} [[Catègorie:Forês|*]] [[Catègorie:Règ·ion naturèla de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:Vielye province de France]] 6b57pt9oosij7p3izzi1ipv8s1mumlv 0 1398 194003 188820 2020-05-08T11:37:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Franche-Comté<br /> <font size="2">Règ·ion Franche-Comtât | Emâge_drapél = Flag of Franche-Comté.svg | de+Nom1 = de la Franche-Comtât | Emâge_blason =Blason fr Franche-Comté.svg | Loc = Franche-Comté map.png | de+Nom2 = de la Franche-Comtât | LengouesR = [[Franc-comtês]]<br />[[Arpetan]] | Dèpartements = [[Dubs (dèpartement)|Dubs]] (25)<br />[[Hôta-Sona]] (70)<br />[[Jura (dèpartement)|Jura]] (39)<br />[[Tèrritouèro de Bélfôrt]] (90) | Ch·èf-luè = [[Besençon]] | Supèrficie = 16.202 | Populacion = 1.117.059 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 90 | Arrondissements = 8 | Cantons = 116 | Comenes = 1.786 | Prèsident = [[Marie-Marguerite Dufay]] (2008-)<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = encognu | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Franche-Comtât | Logô2 = FClogo1.gif | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.franche-comte.fr | nom_seto = www.franche-comte.fr | notes = }} La '''Franche-Comtât''' (en [[francês]] ''Franche-Comté'' et en [[franc-comtês]] ''Fraintche-Comtè'') est una anciana province de la [[France]] et una anciana règ·ion administrativa francêsa partièlament de lengoua et de cultura [[arpitan]]es. == G·eografia == * [[Tèrritouèro de Bélfôrt]] * [[Dubs (dèpartement)|Dubs]] * [[Hôta-Sona]] * [[Jura (dèpartement)|Jura]] == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Anciana province de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:Franche-Comtât]] km9grbaurqi5rz3soz155m5mtqldgxr 0 1399 184383 178288 2017-12-06T10:32:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Fribôrg]] vers [[Fribôrg (homonimia)]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB CH}}{{Homonimia}} '''Fribôrg''' {{Fribordzê|Friboua, Furboua}} (en [[francês]] ''Fribourg'', en [[alemand]] ''Freiburg'') est na vela et un [[quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse romanda|romanda]] : * la vela de [[Fribôrg (vela)|Fribôrg]]. * lo quenton de [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]]. cmr5iwpn9v9abvlr1e23va99uujtvpf 0 1400 184507 178289 2017-12-06T21:21:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Geneva]] vers [[Geneva (homonimia)]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Homonimia}} '''Geneva''' (en [[francês]] ''Genève'') z-est na vela et un [[canton]] de la [[Suisse]] [[Suisse romanda|romanda]] : * la vela de [[Geneva (vela)|Geneva]]. * le canton de [[Geneva (quenton)|Geneva]]. h8his2az3eqnw4zc8n82rulb7weoq9v 0 1401 212396 202775 2022-04-11T21:46:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''Jura sud''' est un payis de lengoua et cultura [[arpetan]]es. Est na region del quenton de [[Bèrna (quenton)|Bèrna]] dens lo massis des [[montagne]]s du [[Jura]]. == G·eografia == * lo [[Dubs (reviére)]] * lo [[Chacerâl]] * la [[Birse]] == Comenes == * [[Motiér]] * [[Sacort]] == Monuments == * l’[[Abayie de Bèlaleya]] == Lengoues == * [[Consèly des aféres francofonèses du district bilengoua de Bièna]] {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] ljjoq9jxpp7ycnwmw2rpapxk2hgh8rf 0 1402 198089 198085 2020-10-26T17:17:22Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Liyonês (homonimia){{!}}Liyonês}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Liyonês |Armouèries = Blason ville fr Lyon (Rhone).svg |de+Èxpllicacion = du Liyonês |Emâge_cârta = |de+Nom = du Liyonês |Règ·ion_admin = [[Rôno-Arpes]] |Dèpartement(s) = [[Rôno (dèpartement)|Rôno]] |Veles_princip = [[Liyon]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = [[Biôjolês]]<br />[[Dôfenâ]]<br />[[Domba]]<br />[[Forêz]] |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Liyonês''' est una anciana province [[France|francêsa]]. La capitâla historica est la vela de [[Liyon]]. {{Palèta Arpetania}} [[Category:Anciana province de France]] {{Tradrégion}} iwu1ian8k9zua8qg87i7gtdbilj2xgk 0 1403 188434 180896 2018-12-21T22:56:59Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Mâconês |Armouèries = |de+Èxpllicacion = du Mâconês |Emâge_cârta = |de+Nom = du Mâconês |Règ·ion_admin = [[Borgogne]] |Dèpartement(s) = [[Sona-et-Lêre]] (71) |Veles_princip = [[Cluni (Sona-et-Lêre)|Cluni]]<br />[[Mâcon]]<br />[[Tornus]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = [[Biôjolês]]<br />[[Borbonês (duch·â)|Borbonês]]<br />[[Borgogne]]<br />[[Brêsse]]<br />[[Charolês]]<br />[[Domba]]<br />[[Forêz]] |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Mâconês''' est na vielye province [[France|francêsa]]. La capitâla historica est la vela de [[Mâcon]]. {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{Palèta Arpetania}} [[Category:Anciana province de France]] {{Tradrégion}} omjvujwpfywpvt08dtykp3cyvehkqqd 0 1404 178290 178278 2016-04-17T16:41:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}}{{Homonimia}} '''Nôchâthél''', tot pariér '''Nôchâtél''', (en [[francês]] ''Neuchâtel''), est na vela et un [[quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse romanda|romanda]] : * la vela de [[Nôchâthél (vela)|Nôchâthél]]. * lo quenton de [[Nôchâthél (quenton)|Nôchâthél]]. pk6qgh63e9xs1vzqjqodh018lprpjd0 0 1405 189797 188804 2019-09-15T10:15:01Z Świętokrzyskie3 10198 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion d’Étalia | nom = Piemont | prononciacion = [pi.ˈmɔ̃], [pje.ˈmɔ̃], [pi.ˈmũ], [pje.ˈmũ] | émâge = Sacra di San Michele04.jpg | lègenda = L’''[[abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa]]'' d’ôton, lo monument simbolo du Piemont. | blâson = Regione-Piemonte-Stemma.svg | drapél = Flag_of_Piedmont.svg | genro = ms | émâgeloc = Piedmont_in_Italy.svg | zona = ITC | capitâla = [[Turin]] | latitude = 44.959722 | longitude = 7.919444 | prèsident = [[Sergio Chiamparino]] | parti = [[Parti dèmocrato (Étalia)|PD]] | mandat prèsident= 2014-2019 | hôt mini = 76 | hôt maxi = 4609 | supèrficie = 25402 | populacion = 4378224 | an_pop = 30/09/2017 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]] | nomGrafia1 = Piemoun {{AFE|[pje.ˈmũ]}} | grafia nom2 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia2 = Pîm<u>on</u> {{AFE|[pi.ˈmɔ̃]}}{{retrèt|<small>'''(dedens l’[[Arbanês]])'''</small>}}Pyém<u>on</u> {{AFE|[pje.ˈmɔ̃]}}{{retrèt|<small>'''(dedens l’[[Arbanês]], a-r [[Èx]] et pués a [[Chambèri]])'''</small>}}Pyám<u>on</u> {{AFE|[pjɑ.ˈmɔ̃]}}{{retrèt|<small>'''(a [[Montagni (Savouè)|Montàgni]])'''</small>}}Pyam<u>oun</u>, Pyém<u>oun</u><br>{{AFE|[pja.ˈmũ]}}, {{AFE|[pje.ˈmũ]}}{{retrèt|<small>'''(en [[Tignes]])'''</small>}}Pyém<u>ounh</u> {{AFE|[pje.ˈmuŋ]}}{{retrèt|<small>'''(u [[Lo Velâr|Velâr]])'''</small>}} | nomÉtalien = Piemonte {{AFE|[pje.ˈmon.te]}} | lengouaLocâla1 = [[piemontês]] | nomLocâl1 = Piemont {{AFE|[pje.ˈmʊŋt]}} | lengouaLocâla2 = [[occitan]] | nomLocâl2 = Piemont {{AFE|[pje.ˈmuⁿ]}} | lengouaLocâla3 = [[francês]] | nomLocâl3 = Piémont {{AFE|[pje.mɔ̃]}} | lengouaLocâla4 = [[tuche]] | nomLocâl4 = Piemont {{AFE|[piə̯.ˈmont]}} | lengouaLocâla5 = [[liguro]] | nomLocâl5 = Piemonte {{AFE|[pje.ˈmuŋ.te]}} | lengouaLocâla6 = [[lombârd]] | nomLocâl6 = Piemont {{AFE|[pje.ˈmũːt]}} | lengouaLocâla7 = [[Èmilien (lengoua)|èmilien]] | nomLocâl7 = Piemånt {{AFE|[pje.ˈmɔŋːt]}} | provinces = [[Province d’Asta|Asta]]<br />[[Province de Bièla|Bièla]]<br />[[Province de Coni|Coni]]<br />[[Province de Lèxandria|Lèxandria]]<br />[[Province de Novara|Novara]]<br />[[Vela mètropolitana de Turin|Turin]]<br />[[Province du Vèrban-Cusi-Ossôla|Vèrban-Cusi-Ossôla]]<br />[[Province de Vèrcèly|Vèrcèly]] | comenes = 1206 | code ISTAT = 01 | gentilyiço = Piemontês, Piemontêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Piemountê, Piemountèiza{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]]'''</small>}}Pîmont<u>é</u>, Pîmont<u>é</u>za<br />Pyémont<u>é</u>, Pyémont<u>é</u>za<br />Pyamount<u>ê</u>, Pyamount<u>ê</u>za<br />Pyémount<u>êy</u>, Pyémount<u>êy</u>za{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Piemontese, Piemontese{{retrèt|<small>'''en [[étalien]]'''</small>}}Piemontèis, Piemontèisa{{retrèt|<small>'''en [[piemontês]]'''</small>}} | lengoua de payis 2 = [[piemontês]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 3 = [[occitan]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 4 = [[arpetan]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 5 = [[francês]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 6 = [[tuche]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 7 = [[liguro]] | lengoua de payis 8 = [[lombârd]] | lengoua de payis 9 = [[Èmilien (lengoua)|èmilien]] | seto = [https://www.regione.piemonte.it/ regione.piemonte.it] }} Lo '''Piemont''' {{AFE|[pi.ˈmɔ̃]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[pje.ˈmɔ̃]}}, {{AFE|[pi.ˈmũ]}} ou ben {{AFE|[pje.ˈmũ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Piemonte}}'' {{AFE|[pje.ˈmon.te]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|pms|Piemont}}'' {{AFE|[pje.ˈmʊŋt]}} en [[piemontês]], ''{{lengoua|oc|Piemont}}'' {{AFE|[pje.ˈmuⁿ]}} en [[occitan]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia nord-cuchientenche|nord-cuchientenche]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Turin]]. Tire son nom de sa situacion g·eografica, u pied de les [[Ârpes]]. Lo Piemont, qu’est travèrsâ per lo [[Pô]], est vesin de les règ·ions étaliènes de la [[Vâl d’Aoûta]], de [[Lombardia]], de [[Liguria]] et d’[[Èmilia-Romagne]], des [[Quenton (Suisse)|quentons suissos]] du [[Canton du Valês|Valês]] et du [[Quenton du Tèssin|Tèssin]] et pués de les [[Règ·ion francêsa|règ·ions francêses]] d’[[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] et de [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Piemontês'' {{AFE|[lu pi.mɔ̃.ˈtɛ]}} et ''les Piemontêses'' {{AFE|[le pi.mɔ̃.ˈtɛːz]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lu pje.mɔ̃.ˈtɛ]}} et {{AFE|[le pje.mɔ̃.ˈtɛːz]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu pi.mũ.ˈtɛ]}}, ... et {{AFE|[lu pje.mũ.ˈtɛ]}}, ...) et pués diont ''les Piemontês'' {{AFE|[li pje.mũ.ˈteː]}} et ''les Piemontêses'' {{AFE|[le pje.mũ.ˈtɛj.zœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == G·eografia == [[Fichiér:Castelnuovo_Calcea_from_San_Marzano_Oliveto.jpg|figura|gôche|350px|Bèla viua tipica du [[Montfèrrât (Étalia)|''Montfèrrât'']] avouéc les ''[[Ârpes]]'' tot a fond.]] == Vêre avouéc == * Les [[Valâdes arpitanes du Piemont|Valâdes arpetanes]], na règ·ion de [[Arpetan|lengoua arpetana]] dedens lo Piemont. * Les [[Valâdes occitanes du Piemont|Valâdes occitanes]], na règ·ion de [[Occitan|lengoua occitana]] dedens lo Piemont. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Piemont|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] t9o88a7dgzwb0vw9h64pratkf207v7c 0 1406 201997 197321 2021-03-15T08:29:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Savouè |Armouèries = Blason73.PNG |de+Èxpllicacion2 = d’la Savouè |Emâge_cârta = |de+Nom = d’la Savouè |Règ·ion_admin = [[Rôno-Arpes]] |Dèpartement(s) = [[Savouè d’Avâl]] (73)<br />[[Savouè d’Amont|Savouè d’Amont / Hiôta-Savouè]] (74) |Veles_princip = [[Bônavela (Hôta-Savouè)|Bônavela]]<br />[[Chambèri]]<br />[[Èneci]]<br />[[Motiérs]]<br />[[Sent-Jian-de-Môrièna]]<br />[[Tonon]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = [[Bugê]]<br />[[Dôfenâ]]<br />[[Geneva (quenton)|Geneva]]<br />[[Piemont]]<br />[[Vâl d’Aoûta]]<br />[[Valês]]<br />[[Vôd]] |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} La '''Savouè''' est un ancian payis d’[[Eropa]] et ’na règ·ion naturèla de [[France]]. La capitâla historica est la vela de [[Chambèri]]. Ora, règion du sud-èste de la France, a la frontiére de l'Italie, divisâye en doux dèpartements (Savouè et Hiôta-Savouè). Situâye u côr de la chêna arpina, la Savouè fut rapondua per lo dèriér cop a la France en [[1860]]. Ses limites naturèles sont : u cuchient, lo cors du [[Guièrs]] et celi du [[Rôno]] ; a bise, lo lèc [[Lèman]] ; u levant et u miéjorn, les crètes des [[Arpes|Ârpes]] tant qu'a les [[Grantes Rosses]] et tant que na legne que longe lo [[Grèsivôdan]] pués remonte vers lo nord-èste en copant la valâye de l'[[Isera]]. == Provinces == * [[Savouè prôpra]] * [[Môrièna]] * [[La Tarentèsa]] * [[Genevês]] * [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] * [[Le Chablès]] == G·eografia fisica == [[Fichiér:Pays de Savoie relief location map.jpg|figura]] Dês la bise u miéjorn, la Savouè comprend siéx payis principâls : [[le Chablès|lo Chablès]], lo [[Fôcegni]], lo [[Genevês]], la [[Savouè prôpra|Savouè ducâla]], la [[la Tarentèsa|Tarentèsa]] et la [[Môrièna]]. La Savouè est constituâ per des hôts massifs entèriors, entre lo moyen [[Rôno]] et l'[[Étalie|Italie]], d'un fllanc et de d'ôtro du [[Selyon arpin]] : [[Vanouèsa]], [[Bôfortin]], [[Mont-Bllanc]], fllancâs, u cuchient et a bise, des massifs prèarpins, matos et bouesiês, des [[Bôges]], du [[Genevês]] et du Chablès, que dominont la règion yô cole lo Rôno entre des plês dèrivâs du [[Jura]] ([[Salèvo]], [[Vuache]], [[Grôs-Fongs]]). U levant s'ôvront les colidors de la Môrièna et de la Tarentèsa. Les cols pèrmètont la comunicacion avouéc les valâyes italiènes : cols du [[Mont-Cenis]], de l'[[Iseran]] et du [[Petiôt-Sant-Bèrnârd]]. La [[Cllusa de Chambèri]], ocupâ per lo [[lèc du Borgèt]], constitue un chemin de passâjo entre l'Isera et lo Rôno. Lo climat est molyê et rudo en montagne (nê abondanta en hivèrn). == Èconomia == La Savouè vivét tant qu’u {{s|XIX}} de la tèrra divèrsa por megiér, u pied de les rependues assolelyêes, de l’èlevâjo avouéc l’[[inârpa]] et de l’artisanat (tessiê, travâly du bouesc, du cuér, des mètâls). Mas cetes activitâts nurréssant pas prod na populacion trop nombrosa, les gens devant èmigrar : por un temps (jornaliérs agricolos, ramonors, colportors, bucherons) ou por tojorn (comèrçants). U jorn d’houé, l’èlevâjo est devegnu lo premiér, tandis que les [[agricultura|cultures]] espècialisâyes (hortolâjo, forrâjo, vegne) réstont solament dessus lo fond plan de les valâyes. Mas l’uvèrtura de la Savouè est dua a l’amènagement de ses pèrciêes naturèles (vâl de Fièr, de l’Ârva, de la Tarentèsa, de la Môrièna) et a l’utilisacion de sa pouessience hidro-èlèctrica, qu’at bolevèrsâ son èconomia. L’abondance de ses ressôrses hidro-èlèctriques alimente l’èlèctro-mètalurgie (Môrièna, Motiérs, lo Bôrg-Sant-Môris) et l’èlèctro-ch·imie. Les ôtres endustries (construccions mècaniques et èlèctriques, mècanica de prècision, agro-alimentèro, du bouesc, horlogerie) sè sont enstalâyes surtot a Chambèri, Albèrtvile, Motiérs, Modâna. L’endustrie agro-alimentèra est ben reprèsentâye ; fromâjos (y at lo Reblochon), frutiéres, salèsons, égoues (L’Èvian, Tonon). La règion fét des vins famox ; Âpromont, Chegnin, Rossèta, Gamê, entre ôtros. Lo sèctor tèrcièro sè dèvelope avouéc lo tèrmalismo (Èx, *Brides, *Chales, La Léchiére, Tonon, L’Èvian) et lo [[tourismo]] : de chôd-temps por la vilèjatura (parc de la Vanouèsa, lècs d’Èneci et du Borgèt, arpinismo), d’hivèrn (sports d’hivèrn). L’organisacion des Juès Olimpicos d’hivèrn de 1992, inôgurâs a Albèrtvela, at contribuâ a la promocion de la règion (amèlioracion de les rotes, prolongement de l’ôtorota por dèsengorgiér Motiérs, la pôrta d’accès de les Três-Valâyes). == Démografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Démografia de la Savouè dês l'[[Anèccion de la Savouè|Anèccion]] ! Tèritouéro !! 1861 !! 1911 !! 1946 !! 1975 !! 1990 !! 1999 !! 2007 |- | align=left| [[Savouè d’Avâl]]|| {{formatnum:259181}} || {{formatnum:237447}} || {{formatnum:226053}} || {{formatnum:305109}} || {{formatnum:348261}} || {{formatnum:373350}} || {{formatnum:403500}} |- | align=left | [[Savouè d’Amont]] || {{formatnum:255883}} || {{formatnum:247492}} || {{formatnum:263345}} || {{formatnum:447794}} || {{formatnum:568286}} || {{formatnum:631963}} || {{formatnum:693000}} |- | align=left | [[Savouè]] || {{formatnum:515764}} || {{formatnum:484939}} || {{formatnum:489398}} || {{formatnum:752903}} || {{formatnum:916547}} || {{formatnum:1005313}} || {{formatnum:1096500}} |- | colspan=10 align=center| <small> Sorces : [[INSEE]]/ Hebdo '''Eco de los Payis de Savouè ''' (1998), « Dossiér Esplojion démografica des 2 Savouè »</small> |} == Histouère == * La [[Mêson de Savouè]] ([[Lista des comtos et ducs de Savouè]]) * Los [[Ètats de Savouè]] * Lo [[Sènat de Savouè]] Du VII° u V° sièclo devant J.-C., l'envasion des Cèltos Alobroges refôle dens les hôtes valâyes los Liguros. Dês 121 devant J.-C. les Romens somètont los Alobroges et, mâlgrât lor rèsistence, avegnont a los fére entrar dens la Provincia Romèna. La futura Savouè fôrme adonc un important nuod rotiér aduisent de l'Italie tant qu'a Geneva et a Vièna. L'èvangèlisacion du payis at étâ prod tardiva (formacion des diocèses de Geneva et de Grenoblo, pués de Môrièna). U IV° aprés J.-C., lo tèrmo de Sapaudia (Savouè) aparêt por lo premiér côp. En 443, Ècio (Aetius), ch·èf de la milice romèna des Gôles, cantone dens la règion los Burgondes, u titro de fèdèrâs de Roma. Celos-ce fôrmont un royômo a la chête de l'Empiro romen d'Occident, que sa capitâla est Geneva, mas que chêt entre les mans des felys de Clovis (534). Pendant lo dèmembrement du royômo de Charlomagno, la Savouè revint a Lotèro u trètâ de Vèrdun (843). La mêson de Savouè. La Savouè revint adonc u royômo de Provence (879), pués a celi de la Borgogne Transjurana (888), et, enfin, u segond royômo de Borgogne (934), que rapond los doux prècèdents et sè mantint pendant un sièclo. Les envasions sarragines et hongrouèses des IX° et X° sièclos vont dèvastar lo payis. Rodolfo III, enfin, est contrent d'abandonar sa corona a l'emperor Conrad II ; a sa môrt (1032), lo segond royômo de Borgogne, avouéc la Savouè, est rapondu u Sent Empiro romen gèrmanico. En veré, ceta union est purament simbolica : les fèodâls –surtot avouéc les comtos de Geneva a bise, et la famelye d'Humbèrt des Blanches Mans u miéjorn et u cuchient– réstont en fêt mêtros du payis. La famelye d'Humbèrt des Blanches Mans apond la Savouè dessot son ôtoritât. Dês 976, el prend lo comtât de Savouè et y apond a châ pou celos de Sent-Môris, de Bèlê, du Vâl d'Aouta, de Sion. U XI° sièclo, les provinces de la Môrièna, du Chablès, de la Tarentèsa et de la Mârche de Turin assiètont la mêson de Savouè de pârt et d'ôtra des Ârpes, qu'el comande dês adonc lo passâjo. Los ôrdres religiox (principâlament los Cistèrciens) contribuont, u XII° sièclo, a la Renèssance èconomica du payis. La pèrioda que s'ètend du XIII° u XV° sièclo vêt los comtos de Savouè acrêtre l'ètendua de lors possèssions : Vôd, Valês, Chambèri (acquis en 1232), Piemont et Lombardie. U XV° sièclo, lo comtât de Geneva et lo Piemont sont rapondus dessot l'ôtoritât de la Savouè, lyé qu'est èlevâ en duchiê, en 1416, per l'emperor Sigismond, u profit d'Amèdê VIII. Lo Piemont nen est lo côr, la Savouè adonc n'est pas més qu'una possèssion "segondèra". Les ambicions italiènes. A comptar du XVI° siècle, les ambicions italiènes de la dinastie l'empôrtont et la dècadence savoyârda comence : pèrda de Geneva ; ocupacion de la Savouè per la monarch·ie francêsa, de 1556 a 1559 ; a ceta data, lo trètâ du Câtiô-Cambrèsis rend la Savouè ux ducs de Savouè. En 1601, u trètâ de Liyon, Hanri IV obtint, contre la cèssion de Saluço, la Brêsse, lo Bugê, lo Vâlromê et lo payis de Gèx. Louis XIII envayét oncor le payis et obtint la cèssion de Pignerol (1631). Louis XIV trète la Savouè coment un Ètat vassâl, l'ocupe en 1689, pués de 1703 a 1713. Los trètâs d'Utrèct contrègnont los Francês a l'èvacuar. Los Ètats de la mêson de Savouè devegnont monarch·ie, per adjonccion du [[Reyômo de Sardègne|royômo de Piemont-Sardègne]]. Pués la Savouè est ocupâye per los Èspagnols, aliâs de la France, et retrove son endèpendance solament en 1748 (trètâ d'Èx-la-Chapèla). La raponsura a la France. Aprés la Rèvolucion francèsa, la Savouè est rapondua doux côps a la France, en 1792 et dèfinitivament en 1860. En novembro 1792, la Savouè est anèxâye por rèpondre, siuvent lo raportor de la Convencion, Grègouère, a l'apèl de la soverènetât nacionâla et dens l'entèrêt de la Savouè et de la France. El fôrme adonc lo dèpartement du Mont-Blanc et una partia de celi du Lèman. Mas, dês lo mês de fevriér que siut, lo mècontentement sè fét jorn, prolongiê pou aprés per des rebênes. La dècristianisacion gâgne la France, et lo cllèrgiér savoyârd manifèste adés més son oposicion, pués los ôrdres de levâyes militères rencontront des dificultâts qu'ôgmentont. Arriér-més, aprés la signatura du trètâ de Paris (1796), yô lo rê Victor-Èmanuèl Iér cède la Savouè et Nice, la dominacion francêsa s'enstale més solidament, favorisâye per un cèrtêna envolâye èconomica, surtot de 1800 a 1801. Aprés cen divèrses oposicions sè manifèstont : rèsistences acrèssues a la conscripcion, hostilitât u mantin des enstitucions rèvolucionères entretegnua per lo cllèrgiér et lo nôblos surtot. En mê 1814, u premiér trètâ de Paris, Victor-Èmanuèl Iér retrove la partia orientâla (Chablès, Fôcegni, Tarentèsa, Môrièna), le cuchient est lèssiê a Louis XVIII. Lo segond trètâ de Paris (novembro 1815) rend tota la Savouè u royômo de Piemont-Sardègne, d'ense il rètablét l'unitât et lo retôrn a la monarch·ie tradicionèla. Mémo se na cèrtêna oposicion sè fôrme entre 1815 et 1848, les mouvements d'agitacion (1830-1834) réstont sen importance et les idês libèrâles (1847) progrèssont pou. Ples sèriosa, mas fenéssant per na vèsta, l'èquipâye des ovriérs rèpubliquens lyonês, que ocupont Chambèri en mârs-avril 1848 (èxpèdicion des Voraces), est pas sen consèquences. El balye u payis, d'alyor pou sensiblo ux èlans italiens por la libèracion de la pèninsula, l'emprèssion que lo govèrnement de Turin at pas ren fêt por lo dèfendre. D'ôtra pârt, el acrêt l'hostilitât des consèrvators catolicos a tota entreprêssa rèpubliquèna francêsa ; arriér-més, el aprèste cetos dèrriérs a balyér lor adèsion a una anèxion de la Savouè a la France quand ceta-ce serat passâ dessot un règimo empèriâl. La quèstion de la raponsura a la France est règllâye solament en avril 1860, per lo trètâ franco-italien du 24 mârs 1860, sanccionâ per lo plèbiscite du 22 avril (politica des "compensacions" menâye per Napoléon III, que sotint l'unificacion italièna). La Savouè est adonc divisâye en doux dèpartements : la Savouè et la Hiôta-Savouè. == Vêre tot-pariér == * Le dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]] * Le dèpartement d’la [[Savouè d’Amont|Savouè d’Amont / Hiôta-Savouè]] * Los [[Payis de Savouè]] == Bibliografia == * [[Bernard Demotz]] : ''1000 ans d'histoire de la Savoie . La Maurienne,'' 2008. * Bernard Demotz : ''Le comté de Savoie du {{s mini-|XI}} au {{s|XV}} . Pouvoir, château et État au Moyen Âge,'' Geneva 2000. * Bernard Demotz : ''Les comtes qui en 400 ans firent la Savoie,'' Chambèri 1987. == Liyen èxtèrno == *{{fr}} [http://www.sabaudia.org/v2/ Seto sabaudia.org] {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:Viely payis d’Eropa]] [[Catègorie:Savouè]] kmnxwxqilp32qdjku1pzo9xn54dy4lm 0 1407 203862 203861 2021-04-22T11:38:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Vâl d’Aoûta}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Val d’Ohta}}{{Tablô règ·ion ét (BREL) | Règ·ion = Val d’Outa<br /> <font size="2">Vallée d’Aoste<br />Valle d’Aosta | Drapél = Flag of Valle d'Aosta.svg | de+Nom = de la Val d’Outa | cârta = Italy Regions Aosta Valley Map.png | lengoua_règ = [[Valdotèn]]<br />[[Fransé]]<br />[[Italièn]] | provinces = gneun-a | capitâla = [[Oûta|Veulla]] | Cllassiement_pop = 20 | Habitents = 127.065 | DâtaPop = 01 janvi 2009 | densitât = 38.8 | Cllassiement_surf = 20 | Surface = 3.262 | Comenes = [[Lista di quemeun-e de la Val d’Outa|74]] | Prèsident = Laurent Viérin | Notes = }} La '''Val d’Outa''' ou bièn la '''Val d’Ousta''' (eun [[fransé]] ''Vallée d’Aoste'', eungn [[Étalien|italièn]] ''Valle d’Aosta'') l’è eunna [[Règ·ion ôtonoma a statut spèciâl|réjón otonomma a statù spésial]] di nord-ouest de l’[[Étalia|Italiye]], que l’è de [[Arpetan|lenva]] é de queulteua [[Arpetania|arpitanna]]. == Jéografia == La Val d’Outa se trouve i méntèn di-z-Alpe, i nord-ouest de l’Italiye. Se confeun son avouì lo [[Piemont|Piémón]] ([[Étalia|Italiye]]), la [[Savouè d’Avâl|Savouè]], l’[[Savouè d’Amont|Ata-Savouè]] (le dave eun [[France]]) é lo [[Canton du Valês|Valè]] ([[Suisse|Chouisse]]). La jéografia de la Val d’Outa l’è composaye pe eunna comba sentrala, traversaye pe la [[Djouiye]], é pe 12 combe latérale. === Monts === * [[Mont Blanc]] * [[Gran Paradì]] == Istouére == Eun Val d’Outa, yèt bièn dé tsatì, di [[fort de Bar]] tanque à [[Sen-Piére]]. Caqueun se trouvon deun le combe latérale, comme si de [[Gressonèi-Sèn-Jan]]. Lo [[tsatì de Fén-is]] l’è eun jénéral considéroù comme lo pi eumpourtàn é lo pi dzen de la réjón. == Personnalitoù nèissuye eun Val d’Outa == * [[Magui Béltemps]] * [[Anjo-Maturin Blanchèt]] * [[Alcide Bochet]] * [[Fernand Bochet]] * [[Frédéric Chabod]] * [[Pierre Chanoux]] * [[Émile Chanoux]] * [[Georges Carrel]] * [[Jean-Antoine Carrel]] * [[Jean-Baptiste Cerlogne]] * [[Joze Harrieta]] * [[Joseph-Marie Henry|Josep-Marie Henri]] * [[Ôgusto Rôlandin]] == Quemeun-e == La Val d’Outa conte [[Lista di quemeun-e de la Val d’Outa|74 quemeun-e]]. == Lièn de defoua == * [http://www.regione.vda.it/default_f.asp La padze di site de la Réjón otonoma Val d’Outa] {{Règ·ions d’Étalie}} {{Arpitania}} [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta|*]] 200zjk13qoaj0lmmmbf0g6auo9zzqn5 0 1408 207621 203892 2021-11-01T15:34:48Z Medograd 11699 /* Liyen */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Canton de Vaud''<br /> <font size="2">Quenton de Vôd | Drapél = Flag of Canton of Vaud.svg | de+Nom = de Vôd | devisa = « Liberté et Patrie » ([[francês]])<br />« Libèrtât et Patria » ([[arpitan]]) | cârta = Swiss Canton Map VD.png | abreviacion = VD | lengoua_ofic = [[Francês]] | capitâla = [[Losena]] | Cllassiement_pop = 3<sup>iémo</sup> | Habitents = 657.700 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 205 | Cllassiement_surf = 4<sup>iémo</sup> | Surface = 3.212 | adhèsion = [[1803]] | Himno = [[Himno vôdouès|Hymne vaudois]]<br />('Himno vôdouès') | mapa = Karte_Kanton_Waadt.png }} Lo quenton de '''Vôd''' (en [[francês]] ''Vaud'', en [[alemand]] ''Waadt''), du [[latin]] ''Pagus Valdensis'', est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse romanda|romanda]]. == G·eografia == Lo quenton est a bise et u cuchient du [[Lèman|lèc Lèman]]. A riva du lèc sè trôve la règ·ion de [[La Vâl]]. [[La Dôla]] est lo plès hiôt sonjon du [[Jura]] dedens lo quenton de Vôd. == Histouère == Lo Vôd fut na vielye règ·ion de la [[Savouè]]. Dês [[1803]] l’est un quenton de la [[Suisse]]. == Politica == Lo ch·èf-luè du quenton est la vela de [[Losena]]. == Enstitucions == * L’[[Univèrsitât de Losena]] * Lo [[Centro hospitalièro univèrsitèro vôdouès]] == Districts et comenes == * [[Lista des districts du quenton de Vôd]] * [[Lista des comenes du quenton de Vôd]] == Lengoues == * Lo [[Francês]] * L’[[Arpetan]] == Liyen == * [http://www.vd.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Vôd] {{Palèta Quenton suisso}} {{Arpitania}} {{Tradrégion}} [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Quenton de Vôd|*]] 8spm8hfjciov4q11h5labwrzn83m0vd 10 1419 206569 174897 2021-08-09T02:15:03Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| align="right" border="0" rules="all" width="250" cellpadding="4" cellspacing="0" style="clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #f3fff3" ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd; color:black;" |<span style="font-size:large;"> '''[[Éde:Enformacions sur la grafia|Les grafies]]''' </span><br>de la Vouiquipèdia arpetana |- | valign="top"|[[{{ns:4}}:Ortografia de rèference B|Ortografia de Rèference]] || <small>Graphie englobante/uniformisée.<br>(Arpitania)</small> |- | valign="top"|[[{{ns:4}}:Grafia de Conflans|Grafia de Conflans]] || <small>Grafia semi-fonetica<br>(Brêsse, Savouè)</small> |- | valign="top"|[[{{ns:4}}:Graphie BREL|Graphie BREL]] || <small>Grafia semi-fonetica<br>(Vâl d’Aoûhta)</small> |- | valign="top"|[[{{ns:4}}:Grafia GIT|Grafia GIT]] || <small>Grafia semi-fonetica<br>(Vâl d’Aoûhta)</small> |- | valign="top"|[[{{ns:4}}:Grafia Harrieta|Grafia de Harrieta]] † || <small>Grafia semi-fonetica<br>(Koinè)</small> |} nm7jttuhn2zig64p3dtzu065djubis0 10 1420 206560 1626 2021-08-09T02:12:05Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| align="right" border="0" rules="all" width="150" cellpadding="4" cellspacing="0" style="clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #eeeeee" ! style="background-color: #dddddd; color:black;" |<span style="font-size:x-large;"> '''Graphie U''' </span> |- | [[Wikipedia:Graphie Uniformisée|Graphie Uniformisée]] |} [[Category:Articyes Graphie U]] k555ah4t493gfncnchwbzfxdoqj198x 4 1421 212910 212909 2022-04-20T00:24:22Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}}{{Grafies}} L’'''ORB''' ou ben l’'''ortografia de rèference B''' est la seconda ortografia fêta per [[Domenico Stich]], un lengouisto francês d’origina suissa. Por vos édiér a fâre des articllos en ORB, vos pouede consultar los diccionèros sus [http://arpitan.eu/SmartDic Lo Tresor Arpetan] ou ben utilisar un [https://apertium.org/ traductor ôtomatico] (ben que tot sêt pas oncor parfèt). == Enformacions sur la grafia == Ce-desot sè trôve la '''prononciacion de l’arpetan''' en ORB, sos fonèmos sont transcrits avouéc los simbolos de l’[[alfabèt fonètico entèrnacionâl]]. A notar que ceti [[code de convèrsion grafo-fonèmico]] est pas yon liyê spècificament a un dialècto balyê, et pués qu’o est ique a titro endicatif. Varie d’un dialècto a l’ôtro, et por liére en prègient hôt l’ORB, o est nècèssèro de cognetre u muens na varianta de l’arpetan. Per dèfôt, lo code presentâ ique pôt sèrvir, mas fôt gouardar u devant que cela prononciacion est a gins de règ·ion a pârt de les ôtres. {| class="wikitable collapsible collapsed" width="100%" ! colspan="9" style="text-align:center;"|Presentacion g·ènèrâla de la grafia |- !! colspan="2" rowspan="2"|Grafèmo || rowspan="2"|Diafonèmo || rowspan="2"|Remârques || rowspan="2"|Son dedens parola<br />francêsa ou ben ''ètrangiére'' || ! colspan="2"|ORB lârge || ! colspan="2"|ORB sarrâye |- ! AFE || Arpetan || Arpetan || AFE |- | valign="top"|'''A, a''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{a} || valign="top"|prètonico et tonico : || f'''a'''ce<br />l'''â'''cher || <font color=darkred>[a(ː)]<br />[ɑ]<ref group="N">Ren que por <font color=darkviolet>p'''a'''s</font> (ne... pas) ; prononçont étot coment : ''angllès'' : c'''au'''ght → [ɒ] ou ben p'''au'''se → [o].</ref> || <font color=darkviolet>p'''a'''touès</font> (patois) || || |- | || || || valign="top"|des côps coment en francês : || l'''e'''s<br />l'''ai'''t || <font color=darkred>[e]<br />[ɛ] || <font color=darkviolet>m'''a'''s</font> (mais) || <font color=darkviolet>m'''à'''s || <font color=darkred>[e]<br />[ɛ] |- | || || || post-tonico finâl (surtot nom et adjèctif femenin singuliér) :<br /><br /><br /><br />— sè pôt amuir : || valign="top" | p'''a'''ge<br />p'''o'''mme<br />p'''au'''se<br />j'''e'''<br />homm'''e''' || <font color=darkred>[a]<br />[ɔ]<br />[o]<br />[ə]<br />[-] || <font color=darkviolet>fèn'''a'''</font> (femme, épouse) || || |- | || valign="top"|'''â''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{aː}</font> <small>ou ben</small> <font color=darkgreen>{ɑ}</font> || valign="top"|prètonico et tonico : || ''nêrlandês'' : z'''aa'''l<br />p'''â'''te<br />''angllès'' : c'''au'''ght<br />p'''o'''mme<br />p'''au'''se || <font color=darkred>[aː]<br />[ɑ(ː)]<br />[ɒ(ː)]<br />[ɔ(ː)]<br />[o(ː)] || <font color=darkviolet>ret'''â'''rd</font> (retard) || || |- | || valign="top"|'''an, am''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ã}</font> || valign="top"|devant consona ou ben en finâla : || ''francês du Canada'' : mam'''an'''<br />s'''an'''dale<br />pl'''om'''bier<br />''português'' : '''on'''de<br />ban'''an'''e || <font color=darkred>[ã]<br />[ɑ̃]<br />[ɔ̃]<br />[õ]<br />[an] || <font color=darkviolet>dem'''an'''</font> (demain) || || |- | || || || valign="top"|des côps cllôs : || ''português'' : s'''em'''pre<br />t'''im'''bre || <font color=darkred>[ẽ]<br />[ɛ̃] || <font color=darkviolet>f'''am'''</font> (faim) || <font color=darkviolet>f'''àm''' || <font color=darkred>[ẽ]<br />[ɛ̃] |- | || || || valign="top"|des côps dènasalisâ : || f'''aî'''tage<br />l'''a'''pin || <font color=darkred>[ɛ]<br />[a] || <font color=darkviolet>c'''an'''ton</font> (canton) || <font color=darkviolet>c'''àn'''ton || <font color=darkred>[ɛ]<br />[a] |- | || valign="top"|'''-ar''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{a}</font> <small>ou ben</small> <font color=darkgreen>{ɑ}</font> || valign="top"|ren que por l’enfenitif des vèrbos en <font color=darkviolet>''-ar''</font> : || p'''a'''ge<br />p'''â'''te<br />''angllès'' : c'''au'''ght<br />p'''o'''mme<br />p'''au'''se || <font color=darkred>[a]<br />[ɑ]<br />[ɒ]<br />[ɔ]<br />[o] || <font color=darkviolet>jap'''ar'''</font> (aboyer) || <font color=darkviolet>jap'''âr''' || <font color=darkred>[ɒ]<br />[ɔ]<br />[o] |- | || || || valign="top"|des côps coment en francês : || chant'''er''' || <font color=darkred>[e] || <font color=darkviolet>chant'''ar''' || <font color=darkviolet>chant'''àr''' || <font color=darkred>[e] |- | valign="top"|'''B, b''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{b} || || '''b'''outon || <font color=darkred>[b] || <font color=darkviolet>'''b'''oton || || |- | || || || tojorn muèt en finâla : || plom'''b''' || <font color=darkred>[-] || <font color=darkviolet>plom'''b''' || || |- | || || valign="top"|<font color=darkgreen>{p} || quârques côps ètimologico : || a'''b'''sent || <font color=darkred>[p] || <font color=darkviolet>a'''b'''sent || || |- | || valign="top"|'''bl''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{b͡l} || || '''bl'''eu<br />''sèrbo-croato'' : '''blj'''edilo<br />'''bi'''ère<br />''omahâ-poncâ'' : '''bð'''ą<br />o'''bv'''ier || <font color=darkred>[bl]<br />[bʎ]<br />[bj]<br />[bð]<br />[bv] || <font color=darkviolet>'''bl'''anc</font> (blanc) || <font color=darkviolet>'''bll'''anc || <font color=darkred>[bʎ]<br />[bj]<br />[bð]<br />[bv] |- | valign="top"|'''C, c''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{k} || devant '''a''', '''o''', '''u''' et consona : || '''c'''ube || <font color=darkred>[k] || <font color=darkviolet>'''c'''ubo || || |- | || || || quâsi tot lo temps muèt en finâla : || cler'''c'''<br />tru'''c''' || <font color=darkred>[-]<br />[k] || <font color=darkviolet>fllan'''c'''</font> (côté, flanc) || || |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : consona <font color=darkred>[k]</font> déta ''parasita'' en fin de parola || || || <font color=darkviolet>houé</font> (aujourd’hui) || <font color=darkviolet>houé'''-c''' || <font color=darkred>[k] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : consona <font color=darkred>[k]</font> déta ''parasita'' dedens lo côrp de la parola || || || <font color=darkviolet>menuta</font> (minute) || <font color=darkviolet>menu'''c'''ta || <font color=darkred>[k] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : consona <font color=darkred>[k]</font> déta ''parasita'' en liyèson || || || <font color=darkviolet>lui-mémo</font> (lui-même) || <font color=darkviolet>lui'''-c'''-mémo || <font color=darkred>[k] |- | || || valign="top"|<font color=darkgreen>{ç} || devant '''i''' et '''e''' :<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />— quârques côps amui : || valign="top" | '''c'''inéma<br />'''f'''erme<br />''angllès'' : bo'''th'''<br />''alemand'' : Bä'''chl'''ein<br />''alemand'' : i'''ch'''<br />'''ch'''at<br />''angllès'' : '''h'''igh<br /> || <font color=darkred>[s]<br />[f]<br />[θ]<br />[çl]<br />[ç]<br />[ʃ]<br />[h]<br />[-] || <font color=darkviolet>'''c'''èrcllo</font> (cercle) || <font color=darkviolet>'''ç'''èrcllo || <font color=darkred>[f]<br />[çl]<br />[h]<br />[-] |- | || || || des côps devant '''i''' et '''u''' : || ma'''tch'''<br />''fllamenc'' : echoo'''tj'''e || <font color=darkred>[tʃ]<br />[tʲ] || <font color=darkviolet>èx'''c'''usa</font> (excuse) || || |- | || valign="top"|'''ç''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ç} || devant '''a''', '''o''' et '''u''' :<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />— quârques côps amui : || valign="top" | le'''ç'''on<br />'''f'''erme<br />''angllès'' : bo'''th'''<br />''alemand'' : Bä'''chl'''ein<br />''alemand'' : i'''ch'''<br />'''ch'''at<br />''angllès'' : '''h'''igh<br /> || <font color=darkred>[s]<br />[f]<br />[θ]<br />[çl]<br />[ç]<br />[ʃ]<br />[h]<br />[-] || <font color=darkviolet>chan'''ç'''on</font> (chanson) || || |- | || valign="top"|'''cc''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{(k)s} || ren que devant '''i''' et '''e''' : || a'''cc'''ent<br />a'''sc'''ension || <font color=darkred>[ks]<br />[s] || <font color=darkviolet>a'''cc'''èptar</font> (accepter) || || |- | || valign="top"|'''ch''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{c} || jamés <font color=darkred>[k] || valign="top" | '''ts'''é-'''ts'''é<br />''angllès'' : '''th'''in<br />'''st'''ade<br />'''s'''alon<br />''angllès'' : '''h'''ave<br />'''f'''ourmi<br />'''tch'''ècoslovaque<br />'''ch'''ambre<br />'''ti'''ers<br />''angllès'' : whi'''teth'''orn || <font color=darkred>[ts]<br />[θ]<br />[st]<br />[s]<br />[h]<br />[f]<br />[tʃ]<br />[ʃ]<br />[tj]<br />[tθ] || <font color=darkviolet>'''ch'''amôs</font> (chamois) || || |- | || valign="top"|'''ch·''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ʃ} || por los empronts u francês : || '''ch'''ocolat || <font color=darkred>[ʃ] || [[Checolât|<font color=darkviolet>'''ch'''ecolât]] || <font color=darkviolet>'''ch·'''ecolât<ref group="N">Lo ''pouent de dedens'' <font color=darkviolet>'''ch·'''</font> dêt pas étre betar dedens los tèxtos (a pârt los diccionèros, les listes de vocabulèro, los lèxicos{{etc.}} por endicar la prononciacion).</ref> || |- | || valign="top"|'''cll''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{k͡l} || || valign="top" | ''sèrbo-croato'' : '''klj'''ȗč<br />é'''cl'''at<br />barbe'''c'''ue<br />''fllamenc'' : echoo'''tj'''e<br />a'''tl'''as<br />'''ti'''ède<br />''étalien'' : '''gl'''i<br />'''y'''acht<br />''angllès'' : some'''th'''ing<br />''alemand'' : Bä'''chl'''ein<br />''i'''ch'''+'''gl'''i''<br />''alemand'' : i'''ch'''<br />bou'''ch'''e || <font color=darkred>[kʎ]<br />[kl]<br />[kj]<br />[tʲ]<br />[tl]<br />[tj]<br />[ʎ]<br />[j]<br />[θ]<br />[çl]<br />[çʎ]<br />[ç]<br />[ʃ] || <font color=darkviolet>bo'''cll'''a</font> (boucle) || <font color=darkviolet>bo'''cl'''a || <font color=darkred>[kl] |- | valign="top"|'''D, d''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{d} || || '''d'''ette || <font color=darkred>[d] || <font color=darkviolet>'''d'''èta || || |- | || || || quâsi tot lo temps muèt en finâla : || ni'''d'''<br />zu'''t''' || <font color=darkred>[-]<br />[t] || <font color=darkviolet>chô'''d'''</font> (chaud) || || |- | || || || en liyèson finâla : || pren'''d'''-elle || <font color=darkred>[t] || <font color=darkviolet>pren'''d'''-el || || |- | valign="top"|'''E, e''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{ə} || prètonico et tonico, 1{{ére}} rèalisacion :<br /><br /><br /><br /><br /><br />— sè pôt amuir : || valign="top" | m'''e'''notte<br />t'''u'''nnel<br />'''eu'''ro<br />n'''eu'''f<br />far'''i'''ne<br />l'''é'''gume<br /><br /> || valign="top"|<font color=darkred>[ə]<br />[y]<br />[ø]<br />[œ]<br />[i]<br />[e]<br />[-] || <font color=darkviolet>v'''e'''la</font> (ville) || <font color=darkviolet>v'''é'''la</font> [ étot<ref group="N">Surtot dens los patouès prôchos de l’[[occitan]] : '''[[dârfenouès]]''', '''[[forésien]]''' et pués [[Liyonês (lengoua)|'''liyonês''']].</ref> : <font color=darkviolet>v'''i'''la</font> <small>ou ben</small> <font color=darkviolet>v'''ia'''la</font> ] || <font color=darkred>[i]<br />[e] |- | || || || prètonico et tonico, 2{{nda}} rèalisacion :<br /><br /><br /><br /><br /><br />— sè pôt amuir : || valign="top" | m'''e'''notte<br />t'''u'''nnel<br />'''eu'''ro<br />n'''eu'''f<br />v'''e'''rve<br />m'''a'''sse<br /><br /> || valign="top"|<font color=darkred>[ə]<br />[y]<br />[ø]<br />[œ]<br />[ɛ]<br />[a]<br />[-] || <font color=darkviolet>v'''e'''va</font> (veuve) || <font color=darkviolet>v'''è'''va<ref group="N">Mas des côps : <font color=darkviolet>ch'''e'''min</font> (chemin, route, voie) vint <font color=darkviolet>ch'''a'''min</font> dens los patouès prôchos de l’[[occitan]] : '''[[dârfenouès]]''', '''[[forésien]]''' et pués [[Liyonês (lengoua)|'''liyonês''']].</ref> || <font color=darkred>[ɛ]<br />[a] |- | || || valign="top"|<font color=darkgreen>{i} || post-tonico finâl :<br /><br /><br />— sè pôt amuir : || valign="top" | abr'''i'''<br />march'''é'''<br />j'''e'''<br />homm'''e''' || <font color=darkred>[i]<br />[e]<br />[ə]<br />[-] || <font color=darkviolet>alâgn'''e'''</font><ref group="N">Asse-ben dedens los dèrivâs avouéc « ''-ment'' » : <font color=darkviolet>larg'''e'''ment</font> (largement, amplement).</ref> (noisette) || || |- | || valign="top"|'''es''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɛ} || post-tonico finâl :<br /><br /><br />— sè pôt amuir : || valign="top" | mus'''ée'''<br />parf'''ai'''t<br />t'''e'''<br />lunett'''es''' || <font color=darkred>[e]<br />[ɛ]<br />[ə]<br />[-] || <font color=darkviolet>vach'''es'''</font> (vaches) || || |- | || valign="top"|'''é''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{e} || <br /><br />— sè pôt amuir : || valign="top" | d'''é'''jeun'''er'''<br />d'''i'''re<br />''português'' : '''e'''star || valign="top"|<font color=darkred>[e(ː)]<br />[i(ː)]<br />[-] || <font color=darkviolet>'''é'''gllése</font> (église) || <font color=darkviolet>'''e'''gllése || <font color=darkred>[-] |- | || valign="top"|'''-él''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{e}</font> || valign="top"|des côps ren que dens les fôrmes du plurâl : || ferm'''é'''<br />pharmac'''ie'''<br />tunn'''el'''<br />r'''io'''<br />jum'''eau''' || <font color=darkred>[e]<br />[i]<br />[ɛ(l)]<br />[jo]<br />[o] || <font color=darkviolet>chap'''él'''(s)</font> (chapeau(x)) || <font color=darkviolet>chap'''iô'''(s) || <font color=darkred>[jo]<br />[o] |- | || valign="top"|'''è''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɛ} || || valign="top" | p'''è'''re<br />g'''é'''nie<br />s'''a'''lle || <font color=darkred>[ɛ]<br />[e]<br />[a] || <font color=darkviolet>nov'''è'''la</font> (nouvelle) || || |- | || || || valign="top"|des côps :<br />— sè pôt amuir : || r'''e'''pas<br />langu'''e'''docien || <font color=darkred>[ə]<br />[-] || <font color=darkviolet>bross'''è'''ta</font> (brosse) || <font color=darkviolet>bross'''e'''ta || <font color=darkred>[ə]<br />[-] |- | || valign="top"|'''ê''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɛː} || || f'''ê'''ter<br />sol'''eil'''<br />'''ail'''<br />f'''a'''laise<br />m'''o'''squée || <font color=darkred>[ɛː]<br />[ɛj]<br />[aj]<br />[a]<br />[ɔ] || <font color=darkviolet> p'''ê'''sson</font> (poisson) || || |- | '''F, f''' || || <font color=darkgreen>{f} || || '''f'''ille || <font color=darkred>[f] || <font color=darkviolet>'''f'''elye || || |- | || || || g·ènèralament muèt en finâla : || cer'''f'''<br />soi'''f''' || <font color=darkred>[-]<br />[f] || <font color=darkviolet>adjècti'''f'''</font> (adjectif) || || |- | || valign="top"|'''fll''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{f͡l} || || né'''fli'''er<br />'''fl'''eur<br />'''fi'''asco<br />''irlandês'' : ar '''chl'''é<br />''ôvèrgnat'' : '''clh'''au<br />''alemand'' : i'''ch'''<br />''angllès'' : '''th'''in || <font color=darkred>[fʎ]<br />[fl]<br />[fj]<br />[çl]<br />[çʎ]<br />[ç]<br />[θ] || <font color=darkviolet> '''fll'''ama</font> (flamme) || <font color=darkviolet>'''fl'''ama || <font color=darkred>[fl] |- | valign="top"|'''G, g''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɡ} || devant '''a''', '''o''', '''u''' et consona : || '''g'''are || <font color=darkred>[ɡ] || <font color=darkviolet>'''g'''âra || || |- | || || || quâsi tot lo temps muèt en finala : || bour'''g''' || <font color=darkred>[-] || <font color=darkviolet>bôr'''g''' || || |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : consona <font color=darkred>[ɡ]</font> déta ''parasita'' en fin de parola || || || <font color=darkviolet>ceti</font> (ce, cet) || <font color=darkviolet>çti'''-g''' || <font color=darkred>[ɡ] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : consona <font color=darkred>[ɡ]</font> déta ''parasita'' dedens lo côrp de la parola || || || <font color=darkviolet>burro</font> (beurre) || <font color=darkviolet>bu'''(g)'''rro || <font color=darkred>[ɡ] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : consona <font color=darkred>[ɡ]</font> déta ''parasita'' en liyèson || || || <font color=darkviolet>celi-lé</font> (celui-là) || <font color=darkviolet>çli'''-g'''-lé || <font color=darkred>[ɡ] |- | || || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɟ} || devant '''i''' et '''e''' : || valign="top"|pi'''zz'''a<br />''angllès'' : '''th'''is<br />''angllès'' : wi'''sd'''om<br />'''z'''èbre<br />sa'''v'''on<br />'''g'''in<br />'''g'''enêt || <font color=darkred>[dz]<br />[ð]<br />[zd]<br />[z]<br />[v]<br />[dʒ]<br />[ʒ] || <font color=darkviolet>demen'''g'''e</font> (dimanche) || || |- | || || || quârques côps devant '''i''' et '''u''' : || '''Dj'''ibouti<br />''corso'' : ma'''ghj'''u || <font color=darkred>[dʒ]<br />[ɟ] || <font color=darkviolet>fi'''g'''ura</font> (figure) || || |- | || valign="top"|'''g·''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ʒ} || devant '''i''' et '''e''', por los empronts u francês : || '''g'''énéral || <font color=darkred>[ʒ] || <font color=darkviolet>'''g'''ènèrâl || <font color=darkviolet>'''g·'''ènèrâl<ref group="N">Lo ''pouent de dedens'' <font color=darkviolet>'''g·'''</font> dêt pas étre betar dedens los tèxtos (a pârt los diccionèros, les listes de vocabulèro, los lèxicos{{etc.}} por endicar la prononciacion).</ref> || |- | || valign="top"|'''gll''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{g͡l} || || san'''gli'''er<br />'''gl'''aive<br />''angllès'' : e'''gg y'''olk<br />''étalien'' : '''gl'''i<br />œ'''il'''<br />''angllès'' : '''th'''em || <font color=darkred>[ɡʎ]<br />[ɡl]<br />[ɡj]<br />[ʎ]<br />[j]<br />[ð] || <font color=darkviolet>'''gll'''ace</font> (glace) || <font color=darkviolet>'''gl'''ace || <font color=darkred>[ɡl] |- | || valign="top"|'''gn''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɲ} || <br />quârques côps : || valign="top"|li'''gn'''e<br />pa'''nn'''eau || <font color=darkred>[ɲ]<br />[n] || <font color=darkviolet>a'''gn'''él</font> (agneau) || || |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : nasalisacion de la voyèla devant || || || <font color=darkviolet>pre'''gn'''e</font> (il prenne) || <font color=darkviolet>pre'''ngn'''e || <font color=darkred>[◌̃ɲ]<br />[◌̃n] |- | || valign="top"|'''go''' + voyèla || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɡw} || || '''Gu'''adeloupe || <font color=darkred>[ɡw] || <font color=darkviolet>'''Go'''adeloupe || || |- | || valign="top"|'''gou''' + voyèla || valign="top"|<font color=darkgreen>{W} || remontent a un proto-fonèmo latin <u>'''gw-'''</u> ou ben gèrmanico <u>'''*w-'''</u> || '''g'''auche<br />'''ou'''est<br />'''v'''ue<br />'''vou'''er || <font color=darkred>[ɡ]<br />[w]<br />[v]<br />[vw] || <font color=darkviolet>len'''gou'''a</font> (langue) || || |- | || valign="top"|'''gu''' || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɡ} || ren que devant '''i''' et '''e''' : || ba'''gu'''ette || <font color=darkred>[ɡ] || <font color=darkviolet>ba'''gu'''èta || || |- | || || || quârques côps devant '''i''' et '''e''' : || '''Dj'''ibouti<br />''corso'' : ma'''ghj'''u || <font color=darkred>[dʒ]<br />[ɟ] || <font color=darkviolet>'''gu'''idar</font> (guider) || || |- | || valign="top"|'''gz''' || || || e'''x'''il<br />mé'''s'''olithique || <font color=darkred>[ɡz]<br />[z] || <font color=darkviolet>è'''gz'''âmen</font> (examen) || || |- | valign="top"|'''H, h''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>-</font> <small>ou ben</small> <font color=darkgreen>{h}</font> || quâsi tot lo temps muèt :<br />— quârques côps aspirâ : || valign="top"|'''h'''iver<br />''angllès'' : '''h'''ead || <font color=darkred>[-]<br />[h] || <font color=darkviolet>'''h'''ôt</font> (haut) || || |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : spirantisacion de <font color=darkred>[k]</font> dedens lo groupo latin <u>'''-sc-'''</u> || '''j'''ota || || <font color=darkviolet>è'''c'''rire</font> (écrire) || <font color=darkviolet>è'''c’h'''rire || <font color=darkred>[x] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : prononciacion afèblia du <u>'''-s'''</u> devant '''c''', notâye ''h'' en grafia locâla || || || <font color=darkviolet>è'''c'''oula</font> (école) || <font color=darkviolet>è'''hc'''oula || <font color=darkred>[hk] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : prononciacion afèblia du <u>'''-s'''</u> devant '''ch''', notâye ''h'' en grafia locâla || || || <font color=darkviolet>è'''ch'''ena</font> (échine, dos) || <font color=darkviolet>è'''hch'''ena || <font color=darkred>[hts]<br />[htʃ] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : prononciacion afèblia du <u>'''-s'''</u> devant '''p''', notâye ''h'' en grafia locâla || || || <font color=darkviolet>vé'''p'''ro</font> (après-midi) || <font color=darkviolet>vé'''hp'''ro || <font color=darkred>[hp] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : prononciacion afèblia du <u>'''-s'''</u> devant '''qu''', notâye ''h'' en grafia locâla || || || <font color=darkviolet>Pâ'''qu'''es</font> (Pâques) || <font color=darkviolet>Pâ'''hqu'''es || <font color=darkred>[hk] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : prononciacion afèblia du <u>'''-s'''</u> devant '''t''', notâye ''h'' en grafia locâla || || || <font color=darkviolet>té'''t'''a</font> (tête) || <font color=darkviolet>té'''ht'''a || <font color=darkred>[ht] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : spirantisacion de <font color=darkred>[p]</font> dedens lo groupo latin <u>'''-sp-'''</u> || e'''ff'''et || || <font color=darkviolet>è'''p'''ena</font> (épine) || <font color=darkviolet>è'''ph'''ena || <font color=darkred>[f] |- | || || || en '''''grafia sarrâye''''' : spirantisacion de <font color=darkred>[t]</font> dedens lo groupo latin <u>'''-st-'''</u><br /><br /><br />— quârques côps amui : || valign="top"|''angllès'' : pa'''th'''etic<br />'''j'''ota<br />re'''ss'''ac<br /> || || <font color=darkviolet>fé'''t'''a</font> (fête) || <font color=darkviolet>fé'''th'''a || <font color=darkred>[θ]<br />[x]<br />[s]<br />[-] |- | valign="top"|'''I, i''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{i}|| || r'''i'''sque || <font color=darkred>[i] || <font color=darkviolet> r'''i'''sco</font> || || |- | || || || devant na voyèla : || c'''i'''el || <font color=darkred>[j] || <font color=darkviolet>c'''i'''èl || || |- | valign="top"|'''J, j''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{ɟ}|| ||pi'''zz'''a<br />''angllès'' : '''th'''is<br />''angllès'' : wi'''sd'''om<br />'''z'''èbre<br />sa'''v'''on<br />'''g'''in<br />'''g'''enêt || <font color=darkred>[dz]<br />[ð]<br />[zd]<br />[z]<br />[v]<br />[dʒ]<br />[ʒ] || <font color=darkviolet>bon'''j'''orn</font> (bonjour) || || |- | || valign="top"|'''j·''' || || por los empronts u francês : || '''J'''apon || <font color=darkred>[ʒ]|| <font color=darkviolet>'''J'''apon || <font color=darkviolet>'''J·'''apon<ref group="N">Lo ''pouent de dedens'' <font color=darkviolet>'''j·'''</font> dêt pas étre betar dedens los tèxtos (a pârt los diccionèros, les listes de vocabulèro, los lèxicos{{etc.}} por endicar la prononciacion).</ref> || |- | '''K, k''' || || <font color=darkgreen>{k}|| très rare || '''k'''ilo || <font color=darkred>[k] || || || |- | '''L, l''' || || <font color=darkgreen>{l}|| || '''l'''apin || <font color=darkred>[l] || || || |- | || valign="top"|'''ly''' || || valign="top"|souvent muet en finale || iatlien: fi'''gli'''o<br />f'''ille'''<br />anglais: '''th'''is || <font color=darkred>[ʎ]<br />[j]<br />[ð] || <font color=darkviolet>caque'''ly'''on</font> (petit tonneau) || || |- | valign="top"|'''M, m''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{m}|| || '''m'''outon || <font color=darkred>[m] || <font color=darkviolet>'''m'''outon || || |- | || || || nasale en finale précédée d'une voyelle<br />nasale devant '''p''','''b''','''m''' || l'''am'''beau<br />m'''em'''bre<br />f'''aim'''<br />t'''im'''bre<br />pl'''om'''b<br />parf'''um''' || <font color=darkred>[ã]<br />[ẽ]<br />[ɛ̃]<br />[ĩ]<br />[ɔ̃]<br />[ũ] || <font color=darkviolet>ch'''am'''pegnon</font> (champignon) || || |- | || || || devant une voyelle: || plu'''m'''e || <font color=darkred>[m] || <font color=darkviolet>plo'''m'''a || <font color=darkviolet>plo'''mm'''a || <font color=darkred>[ɔ̃m] |- | valign="top"|'''N, n''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{n}|| || '''n'''ous || <font color=darkred>[n] || <font color=darkviolet> || || |- | || || || nasale en finale précédée d'une voyelle<br />nasale devant toute consonne sauf '''p''','''b''','''m''' || pl'''an'''te<br />f'''en'''te<br />tr'''ain'''<br />f'''in'''<br />l'''on'''g<br />l'''un'''di || <font color=darkred>[ã]<br />[ẽ]<br />[ɛ̃]<br />[ĩ]<br />[ɔ̃]<br />[ũ] || <font color=darkviolet>ch'''an'''tar</font> (chanter) || || |- | || || || devant une voyelle: || lai'''n'''e || <font color=darkred>[n]|| <font color=darkviolet>la'''n'''a || <font color=darkviolet>la'''nn'''a || <font color=darkred>[ãn] |- | '''O, o''' || ||<font color=darkgreen>{ɔ}|| || p'''o'''rte || <font color=darkred>[ɔ] || <font color=darkviolet>b'''o'''rgês</font> (bourgeois) || || |- | || valign="top"|'''ô''' || || || '''au'''tre<br />b'''ou'''lle|| <font color=darkred>[o]<br />[u] || <font color=darkviolet> b'''ô'''rsa</font> (bourse) || || |- | || || || devant voyelle : || '''ou'''i<br />n'''u'''it|| <font color=darkred>[ow]<br />[ɥ]|| <font color=darkviolet> hèr'''ô'''ico</font> (héroïque) || || |- | || valign="top"|'''ou''' || || || b'''ou'''tique || <font color=darkred>[u] || <font color=darkviolet> b'''ou'''teca</font> (boutique) || || |- | || || || devant voyelle :|| b'''eau'''<br />'''ou'''i || <font color=darkred>[o]<br />[uw] || <font color=darkviolet> b'''ou'''êl</font> (boyau) || || |- | '''P, p''' || || <font color=darkgreen>{p}|| toujours muet en final || '''p'''orte || <font color=darkred>[p] || || || |- | || valign="top"|'''pl''' || || || '''pl'''atane<br /><br />'''pi'''ano<br />espagnol: ine'''pc'''ia || <font color=darkred>[pl]<br />[pʎ]<br />[pj]<br />[pθ] || <font color=darkviolet> '''pl'''atâna || <font color=darkviolet> '''pll'''atâna || <font color=darkred>[pʎ] |- | '''Q, q''' || || <font color=darkgreen>{k}|| quasi toujours suivi de '''u''' || mar'''qu'''e || <font color=darkred>[k] || <font color=darkviolet> '''qu'''enèla</font> (quenelle) || || |- | valign="top"|'''R, r''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{r} ||<br />des côps intervocalique devant -e et -i : || italien: quatt'''r'''o<br />anglais:'''th'''is || <font color=darkred>[r]<br />[ð]|| <font color=darkviolet> fa'''r'''ôd</font> (gaillard)<br /> <font color=darkviolet> pâ'''r'''e</font> (père) || || |- | || valign="top"|'''rr'''|| || uniquement intervocalique || italien: bu'''rr'''o<br />beu'''rr'''e<br />italien: '''R'''oma<br />a'''r'''pitan || <font color=darkred>[rr]<br />[ʀʀ]<br />[r]<br />[ʀ] || <font color=darkviolet>bu'''rr'''o || || |- | valign="top"|'''S, s''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{s}|| <br />intervocalique: || '''s'''oixante<br />mai'''s'''on || <font color=darkred>[s]<br />[z] || <font color=darkviolet>'''s'''eptanta</font> (70)<br /><font color=darkviolet>pi'''s'''ê</font> (mur en terre) || || |- | || valign="top"|'''ss'''|| || uniquement intervocalique || mi'''ss'''ion || <font color=darkred>[s] || || || |- | '''T, t''' || || <font color=darkgreen>{t}|| || '''t'''aupe || <font color=darkred>[t] || || || |- | '''U, u''' || || <font color=darkgreen>{y}|| || '''u'''nité || <font color=darkred>[y] || || || |- | '''V, v''' || || <font color=darkgreen>{v}|| || '''v'''élo || <font color=darkred>[v] || || || |- | valign="top"|'''X, x''' || || valign="top"|<font color=darkgreen>{ks}|| || kla'''x'''on<br /><br /> || <font color=darkred>[ks]<br />[s] || || || |- | '''Y, y''' || || <font color=darkgreen>{j}|| || pa'''y'''er || <font color=darkred>[j] || <font color=darkviolet>pa'''y'''ér || || |- | '''Z, z''' || || <font color=darkgreen>{z}|| || '''z'''ero || <font color=darkred>[z] || || || |} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} == Més == * [[Vouiquipèdia:Endicacions ORB]] [[Catègorie:Vouiquipèdia:Éde]] re7kryheht7t9y9wfbhvo7mrdnffwke 10 1422 197403 192666 2020-10-03T14:07:14Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[Arpetan|arpetan supradialèctâl]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Pan-Arpitan coat of arms.svg|20px|Lo blâson panarpetan]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan supradialèctâl / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> b4a9kkn9plbu7hcu953pti01706728f 0 1424 211645 211618 2022-03-17T19:51:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion et aponsa : ê reprèsente mielx les prononciacions locâles [e, ɛː, aɛ, aj, ɛ, ɛj, ej] que à + est difèrent de tèsson, tès = bréca wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Meles meles|nv1=Chin-tasson|nv2=Chin-tês|nv3=Tês-chin|nv4=Blèrô|nv5=Blèrél}} {{Grafia RèfB}}{{2ôtros||les ôtres èspèces de tassons|Tasson (bétye)|los articllos homonimos|Tasson (homonimia)}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Meles meles'' | 'Honey' the badger in daylight.jpg | Tasson u ''{{lengoua|en|British Wildlife Centre}}'', [[Surrey (comtât)|Surrey]] ([[Anglletèrra]]).}} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Theria }} {{Taxobox | supèr-ôrdre | Eutheria }} {{Taxobox | ôrdre | Carnivora }} {{Taxobox | sot-ôrdre | Caniformia }} {{Taxobox | famelye | Mustelidae }} {{Taxobox | sot-famelye | Mustelinae }} {{Taxobox | genro | Meles }} {{Taxobox taxon | bétye | èspèce | Meles meles | ([[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox cârro | European Badger area.png | En '''vèrd''' sus la mapa }} {{Taxobox UECN | LC }} {{Taxobox fin}} Lo '''tasson'''<ref group="N">Ècrivont avouéc lo '''têsson''' ou ben lo '''tâsson''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] d’aprés la [[Arpetan|prononciacion locâla]].</ref>{{,}}<ref name="Gey">{{frp}} Nicolas Gey, « ''Los noms de les bétyes en arpitan'' », Sié, Arpitania, 2015, p. 24.</ref> pôrte lo nom scientifico '''''Meles meles'''''. Diont asse-ben lo '''chin-tasson'''<ref name="Gey"/>, lo '''chin-tês''' ou ben lo '''tês-chin''' dens les [[montagnes du sêr]] du [[Forês]], lo '''blèrô'''<ref name="Gey"/> en doux-três endrêts du [[Liyonês]], na granta partia du [[Biôjolês]], du [[Rouanês|Rouanês levantenc]], du [[Jarês]] et de la [[Franche-Comtât|Comtât arpetana]] et pués lo '''blèrél'''<ref group="N">Lo plurâl est « los '''blèrôs''' » en [[Forésien|patouès]] [[Sant-Etiève|gagâs]].</ref> a [[Sant-Etiève]]. O est la seconda més grôssa [[èspèce]] de [[Mustelidae|Mustèlidos]] d’[[Eropa]] aprés lo golu ''[[Gulo gulo]]''. Trapu et bassèt, pôt avengiér {{unitât|70|cm}} de long ({{unitât|90|cm}} avouéc la [[Cova (corporance)|cova]], que mesere a pou prés {{unitât|20|cm}}), por {{unitât|25|a=30|cm}} u garrot et tant qu’a na {{nobr|vengtêna de kilogramos}} ({{unitât|12|kg}} en moyena<ref name="FNE">{{fr}}{{pdf}}{{lim Vouèbe|ôtor=France Nature Environnement|url=http://www.fne.asso.fr/_includes/mods/kb_upload/File/Biodiversite/blaireau_5.pdf|titro=''Le blaireau et l’homme''|sot-titro=''Pour une cohabitation pacifique''|viu lo=10 mê 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20120104203832/http://www.fne.asso.fr/_includes/mods/kb_upload/File/Biodiversite/blaireau_5.pdf|dâta=mê 2008}}.</ref>). ''Meles meles'' at 34 dents. Des côps, presente un mâltru petit-martél dèrriér les dents-de-l’uely<ref>{{lim Vouèbe|lengoua=francês|titro=''Le Blaireau''|url=http://ecologie.nature.free.fr/pages/mammiferes/blaireau.htm|seto=ecologie.nature.free.fr|pèriodico=|dâta=|viu lo=19 fevriér 2019}}.</ref>. Il est brâvament recognessâblo per les bendes longitudinâles nêres que pôrte dessus son morro blanc. Cél {{pâge h'|Tasson (bétye)|tasson}} vit possiblament dens quâsi tota l’[[Eropa]] et pués na granta partia de la bise de l’[[Asia centrâla]] et [[Asia de Bise|de Bise]], u mié-jorn du [[cèrcllo polèro]] (tant qu’a {{unitât|2000|m}} de hiôt en France). O est na [[bétye tèrralyosa]], capâbla de bâtir de vâstes [[Tâna (bétye)|tânes]] « familiâles ». == Notes et rèferences == {{Commonscat|Meles meles|los ''tassons''}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Mamifèro (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Mustelidae]] [[Catègorie:Fôna urbèna]] [[Catègorie:Taxon dècrit per Carl von Linné]] [[Catègorie:Èspèce dècrita en 1758]] so7rp74jeg7rxgv8a7d0emo2edetza5 0 1425 204244 176942 2021-04-28T10:03:29Z Ercé 5278 file wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Petro-rojo | European Robin aka.jpg | Petro-rojo}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Aves }} {{Taxobox ôrdre | Passeriformes }} {{Taxobox famelye | Muscicapidae }} {{Taxobox genre | Erithacus}} {{Taxobox binomial animâl | Erithacus rubecula | ([[Linné|Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox fin}} [[File:Erithacus rubecula whiterbyi Hartert, E, 1910 232 HdB Ouarsenis Algérie.jpg‎|thumb|'' Erithacus rubecula '']] [[File:Cuculus canorus canorus MHNT.ZOO.2010.11.150.1.jpg|thumb| ''Cuculus canorus'' + ''Erithacus rubecula'']] Lo '''petro-rojo''' (''Erithacus rubecula'') est un petit [[usél]]. [[Catègorie:Usél]] hviol4avfp4glxegwtk24au5bs8blxz 0 1426 193085 192688 2020-04-19T08:44:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Payis | nom_locâl = República Argentina | nom_arpetan = Rèpublica argentina | émâge_drapél = Flag of Argentina.svg | lim_drapél = Drapél de l’Argentena | émâge_blâson = Coat_of_arms_of_Argentina.svg | lim_blâson = Les armouèries de l’Argentena | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Argentena | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «En unión y libertad» ([[castilyan]])<br />«En union et libèrtât» ([[arpitan]]) | upright_mapa = 1.2 | émâge_mapa = Argentina_orthographic.svg | dèscr_mapa = Cârta de l’Argentena | émâge_mapa2 = Argentina-CIA WFB Map.png | dèscr_mapa2 = | lengoues = [[Castilyan]] <small><sup>1</sup></small> | capitâla = [[Buenos Aires]] | Co-ordonâs_cap = 34°20'0" [[Sud]], 58°30'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=34_20_S_58_30_W_type:country(2,791,810%C2%A4) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Argentena | Granta_vela = [[Buenos Aires]] | tipo_govèrnament = [[Rèpublica]] [[Fèdèracion|fèdèrâla]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | titro_dirigient = &nbsp;- [[Prèsident de l’Argentena|Prèsident]] | nom_dirigient = [[Alberto Fernández]] | titro_dirigient2 = [[Vice-prèsident de l’Argentena|Vice-prèsident]] | nom_dirigient2 = [[Cristina Fernández]] | titro_dirigient3 = | nom_dirigient3 = | supèrficie_rang = 8{{Iémo}} | supèrficie_totâla = 2.780.400 <small><sup>2</sup></small> | porcentâjo_égoua = 1,1 % | Frontiéres = 9.665 | Coutes = 4.989 km | populacion_rang = 32{{Iémo}} | populacion_totâla = 43.590.368 | populacion_an = 2016 | densitât = 15.68 | Tipo_endèp = [[Rèvolucion de Mê]] :<br />&nbsp;- Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = de l’[[Èspagne]] | Dâta_endèp = [[25 mê]] [[1810]]<br />[[9 j·ulyèt]] [[1816]]<br />[[1821]] (per lo [[Portugal]]) | Gentilyâ = Argentin, Argentina<br />(Plurièl : Argentins, Argentines) | monéya = [[Pesô argentin|Pesô argentin <small>(Arg$)</small>]] | code_monéya = ARS | fus_horèro = -3 | himno_nacionâl = [[Himno Nacional Argentino|Himno Nacional Argentino /<br />¡Oíd, mortales!]]<br />('Himno nacionâl argentin' /<br />'Acutâd, mortèls!') | Féta_nac = [[25 mê]] (Jorn de la Rèvolucion) | iso3166-1 = ARG | domêno_malyâjo = .ar | endicatif_tèlèfonico = 54 | Notes = <sup>1</sup> Lo [[Goarani (lengoua)|goarani]] est co-oficièl dens la province de [[Corrientes (province)|Corrientes]] depués [[2004]].<br /><sup>2</sup> L’Argentena revendique tot-pariér 1.000.000 km² en [[Antartica argentina|Antartica]], ense que les [[iles Malouenes]] et la [[Jôrg·ie du Sud et les iles Sandevich·e du Sud]]. }} [[File:ViñedoCafayate.jpg |thumb|right|200px|Salta.]] L’'''Argentena''' est un [[payis]] d’[[Amèrica]]. La [[vela]] capitâla est [[Buenos Aires]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Commons|Argentina}} {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Argentina| ]] 5fgs5qu4baj3rpa8p9s6i03mbmodq3x 0 1427 167883 167881 2013-01-10T20:15:56Z Academia de Môrièna 5162 Pâge redirigiê vers [[Arbèrtvela]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Arbèrtvela]] r1r4aakrslqf9sel2f16ci73flopndn 0 1428 204519 170602 2021-05-04T18:18:18Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Africa''', tot-pariér les '''Afriques''', est un [[continent]]. [[Fichiér:LocationAfrica.png|400 px|right]] == Sot-règ·ions == * [[Africa du Nord]] ** [[Magreb]] ** [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]] (partièlament, riva sud) ** [[Moyen-Oriant]] (partièlament, [[Èg·ipte]]) * [[Africa sub-saharièna]] ** [[Guinê (règ·ion)|Guinê]] ** [[Sahèl afriquen|Sahèl]] ** [[Sodan (règ·ion)|Sodan]] ** [[Africa centrâla]] ** [[Africa du Levant]] ** [[Africa du Ponant]] ** [[Africa ôstrâla]] ** [[Côrna de l’Africa]] ** [[Grants Lècs (Africa)|Grants Lècs]] == Payis d’Africa == '''[[Africa du Nord]]''' * [[Alg·èrie]] * [[Èg·ipte]] * [[Libie]] * [[Maroc]] * [[Môritanie]] * [[Sahara occidentâl]] * [[Sodan]] * [[Tunisie]] '''[[Africa du Ponant]]''' * [[Bènin]] * [[Burkina Fasô]] * [[Cap-Vèrd]] * [[Couta d’Ivouèro]] * [[Gambie]] * [[Gana]] * [[Guinê]] * [[Guinê-Bissaou]] * [[Libèria]] * [[Mali]] * [[Nig·èr]] * [[Nig·èria]] * [[Sènègal]] * [[Siérra Leone]] * [[Togô]] '''[[Africa centrâla]]''' * [[Cameron]] * [[Rèpublica centrafriquêna]] * [[Rèpublica du Congô]] * [[Rèpublica dèmocratica du Congô]] * [[Gabon]] * [[Guinê èquatoriâla]] * [[Sao Tomé-et-Principe]] * [[Tch·ad]] '''[[Africa du Levant]]''' * [[Burundi]] * [[Dj·iboti]] * [[Èritrê]] * [[Ètiopie]] * [[Kenia]] * [[Oganda]] * [[Rouanda]] * [[Sêch·èles]] * [[Somalie]] * [[Tanzanie]] '''[[Africa ôstrâla]]''' * [[Africa du Sud]] * [[Angola]] * [[Botsouana]] * [[Comores (payis)|Comores]] * [[Lesothô]] * [[Madagascâr]] * [[Malavi]] * [[Môris (payis)|Môris]] * [[Mozambique]] * [[Namibie]] * [[Souazilande]] * [[Zambie]] * [[Zimbaboue]] == Organisacions entèrnacionâles afriquênes == * [[Union afriquêna]] {{Continents}} [[Catègorie:Continent]] [[Catègorie:Africa|*]] 29omadjalvdm2rgthxodhrct7dp411x 0 1429 208293 208292 2021-11-30T22:44:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Amèrica''', tot-pariér les '''Amèriques''', est un [[continent]]. [[Fichiér:LocationBothAmerica.png|400 px|right]] == G·eografia == Sotdivisions principâles : * [[Amèrica septentrionâla]] * [[Amèrica centrâla]] * [[Amèrica du Sud]] == Payis d’Amèrica == [[Fichiér:Encontro das Águas - Manaus.jpg|figura|150px|Lo [[Rio Negro]] et l’[[Amazonas]] en Brésil.]] Los [[payis]] d’Amèrica sont : * [[Antigoa-et-Barbuda]] * [[Antiles nêrlandêses]] * [[Argentina]] * [[Bahamas]] * [[Barbâda]] * [[Belize]] [[Fichiér:Toronto - ON - Toronto Skyline2.jpg|figura|150px|[[Toronto]], vela la plès granta du Canada.]] * [[Bolivie]] * [[Brèsil]] * [[Bèrmudes]] * [[Canada]] * [[Ch·ili]] * [[Colombie]] * [[Costa Rica]] * [[Cuba]] * [[Domenica (payis)|Domenica]] [[Fichiér:0326New York City Statue of Liberty.JPG|figura|150px]] * [[Ètats-Unis]] * [[Goatemala]] * [[Grenâda (payis)|Grenâda]] * [[Groenland]] * [[Guyana]] * [[Hayiti]] * [[Honduras]] [[Fichiér:Kukulcan, Chichén Itzá.jpg|figura|150px|[[Chichén Itzá]], en Mèxico.]] * [[Iles Cayimans]] * [[Iles Turques et Cayiques]] * [[Iles Vièrges amèriquênes]] * [[Iles Vièrges britaniques]] * [[J·amayica]] * [[Montsarrat]] * [[Mèxico]] [[Fichiér:Ship Providence Bay at panama canal.jpg|figura|150px|Lo navél ''Providence Bay'' dedens lo [[Canâl de Panama]].]] * [[Nicaragoa]] * [[Panama]] * [[Paragoayi]] * [[Pèrou]] * [[Pôrto Rico]] * [[Rèpublica domeniquêna]] [[Fichiér:Soufrière (40839745062).jpg|figura|150px|Santa-Lucie]] * [[Salvador]] * [[Sant-Cretôflle-et-Nievès]] * [[Sant-Vincent-et-les Grenadenes]] * [[Santa-Lucie]] * [[Suriname]] * [[Trinitât-et-Tobagô]] * [[Urugoayi]] * [[Vènèçuèla]] * [[Èquator (payis)|Èquator]] {{Continents}} [[Catègorie:Amèrica| ]] [[Catègorie:Continent]] [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] 5i9h7jtmndqa43ytx8x8iw8eq0wc7ny 0 1430 204520 192017 2021-05-04T18:20:54Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Asia''' est un [[continent]] ou la partia orientâla du continent [[Erasia]], selon lo pouent de vua. [[Fichiér:LocationAsia.png|400 px|right]] == Sot-règ·ions == * [[Asia du Levant]] * [[Asia centrâla]] * [[Levant]] * [[Asia du Sud-Levant]] * [[Asia du Sud-Ponant]] * [[Moyen-Oriant]] * [[Pèninsula arabica]] * [[Èxtrèmo-Oriant]] * [[Sibèrie]] == Payis d’Asia == * ... {{Continents}} [[Catègorie:Asia| ]] [[Catègorie:Continent]] 7l2nttknqelpo7v6v2emv2h9x0fnch5 0 1431 172833 170605 2013-03-08T16:46:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q158974]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox vèg·ètâl | Peca-usél | Primula vulgaris.jpg | ''Primula vulgaris''}} {{Taxobox division| Magnoliophyta}} {{Taxobox cllâssa | Magnoliopsida}} {{Taxobox ôrdre | Primulales}} {{Taxobox famelye | Primulaceae}} {{Taxobox genre vèg·ètâl (ôtor) | Primula | [[Carl von Linné|L.]], [[1753]]}} {{Taxobox filogènia vèg·ètâl | Ericales | Primulaceae}} {{Taxobox taxons vèg·ètâl | Vêre tèxto}} {{Taxobox fin}} La '''peca-usél''', asse-ben '''pipèta''', asse-ben '''piolèta''', u ben oncor '''primevèra''' est una [[fllor]] de la famelye de les ''primulaceae''. On pôt tot-pariér trovar los noms iquè por apelar ceta fllor (en ''grafia de Confllans''): ''floupa'' nf. (Doussard, Giez), ''flipa'' (Ballaison); ''karkan-na'' (Giez); katèlèna (Montricher); ''oliva'' (Annemasse, Genève, Taninges), ''ouliva'' (Andilly, Chaumont, Savigny, Trévignin); ''pipèta'' nf. (Chambéry, St-Pierre-Alb.), ''pipon'' nm. ([[Arbanês]]). [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Primulaceae]] ndp1et3m1p78cjyh6b51wkbkwrahvuo 0 1432 180243 180240 2016-06-20T19:25:30Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Lops | Canis lupus laying in grass.jpg | Lop, ''Canis lupus''}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{taxobox enfra-cllâssa | Eutheria }} {{Taxobox ôrdre | Carnivora }} {{taxobox sot-ôrdre | Caniformia }} {{Taxobox famelye | Canidae }} {{Taxobox genre | Canis }} {{Taxobox binomial animâl | Canis lupus | [[Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox taxons animâl | '''[[èspèce (biologie)|sot-èspèces]] :''' * ''Vêre la [[#Sot-èspèces|lista des sot-èspèces]]'' }} <!-- SELON l'ITIS : '''2 [[èspèce (biologia)|sot-èspèces]] :''' * ''[[Canis lupus lupus]]'' Linnaeus, 1758 * ''[[Canis lupus lycaon]]'' Schreber, 1775--> {{Taxobox rèparticion animâl | Gray Wolf Range.png}} {{Taxobox IUCN | LC|| }} {{Taxobox CITES | II| 22-10-87 }} {{Taxobox CITES | III| 1998 <br />(Turquie) }} {{Taxobox fin}} Lo '''lop''' (''Canis lupus''), tot-pariér lo '''loup''', est un mamifèro de la famelye des ''Canidae''. == Sot-èspèces == * ... [[Catègorie:Mamifèro]] jy4aqrkf7ta4lhvi7zd66a6w5niky45 0 1433 172837 170607 2013-03-08T16:48:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q18789]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl |Hègrons| Ardea cinerea 2 (Marek Szczepanek).jpg | Hègron (''Ardea cinerea'') }} {{taxobox phylum |Chordata}} {{taxobox cllâssa |Aves}} {{taxobox ôrdre |Ciconiiformes}} {{taxobox famelye | Ardeidae}} {{taxobox taxons animâl | &nbsp;Los hègrons se trovent dens los [[genre (biologia)|genres]] : * ''[[Ardea]]'' * ''[[Bubulcus]]'' * ''[[Butorides]]'' }} {{taxobox fin}} Los '''hègrons''' sont des [[usél]]s apartegnent a plusiors genres. [[Catègorie:Usél]] c0hiuv4n6xvms7rhoel1122puz2ys8x 0 1434 208987 204518 2021-12-21T08:55:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LocationEurope.png|figura|250px|Eropa]] [[Fichiér:Rectified Languages of Europe map.pngfigura|250px|Lengouistica]] [[Fichiér:Grossgliederung Europas.png|figura|250px|Règ·ions]] [[Fichiér:First.Crusade.Map.jpg|figura|250px|1000]] L’'''Eropa''', tot-pariér '''Uropa''' ou les '''Eropes''', est un [[continent]] ou la partia occidentâla du continent [[Erasia]], selon lo pouent de vua. == [[Payis]] d’Eropa == * [[Alemagne]] * [[Bèlg·ique]] * [[Èspagne]] * [[Étalie]] * [[France]] * [[Suisse]] == Organisacions entèrnacionâles eropèènes == * [[Consèly de l’Eropa]] * [[Union eropèèna]] * [[Associacion eropèèna de libro-èchanjo]] == Vêre tot-pariér == * [[Eropa (satèlite)]] {{Continents}} {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Continent]] [[Catègorie:Eropa|*]] __NION_SOMÈRO__ nfuqt4z3kauebt8ug82zkzyxrv981ud 0 1435 192107 182642 2020-02-28T23:35:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Pèrou''' est un payis d’[[Amèrica]]. La vela capitâla est [[Lima]]. [[Fichiér:Peru in its region.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Pèrou| ]] fss8ay1bqk5j5xxmd7heaqtlx3tef2n 0 1437 183237 110092 2017-11-14T17:47:05Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Articllo bilingo (francês)}} * Albertville = [[Arbèrtvile]] * Annecy = [[Èneci]] * Aoste = [[Aoûta]] * Bourg-en-Bresse = [[Bôrg]] * Chambéry = [[Chambèri]] * Fribourg = [[Fribôrg]] * Genève = [[Geneva]] * Grenoble = [[Grenoblo]] * Lausanne = [[Losena]] * Lons-le-Saunier = [[Lons]] * Lyon = [[Liyon]] * Mâcon = [[Mâcon]] * Neuchâtel = [[Nôchâthél]] * Pontarlier = [[Pontarliér]] * Roanne = [[Rouana]] * Saint-Étienne = [[Sant-Etiève]] * Sion = [[Sion]] * Vienne = [[Vièna]] [[Catègorie:Lista de veles]] kr1x4bvwtqct2mtjt64nmhkck5s4rbn 0 1438 182925 24651 2017-11-10T13:04:17Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Articllo bilingo (francês)}} * Alsace = [[Alzace]] * Aquitaine = [[Aquitania]] * Auvergne = [[Ôvèrgne]] * Bourgogne = [[Borgogne]] * Bretagne = [[Bretagne]] * Centre = [[Çantre]] * Champagne-Ardenne = [[Champagne-Ardena]] * Corse = [[Corse]] * Franche-Comté = [[Franche-Comtât]] * Île-de-France = [[Ila-de-France]] * Languedoc-Roussillon = [[Lengouadoc-Rosselyon]] * Limousin = [[Limosin]] * Lorraine = [[Lorrêna]] * Midi-Pyrénées = [[Mié-jorn-Pirènês]] * Nord-Pas-de-Calais = [[Nord-Pâs-de-Calês]] * Basse-Normandie = [[Bâssa-Normandie]] * Haute-Normandie = [[Hôta-Normandie]] * Pays de la Loire = [[Payis de la Lêre]] * Picardie = [[Pecardie]] * Poitou-Charentes = [[Pouètou-Charentes]] * Provence-Alpes-Côte d’Azur = [[Provence-Alpes-Couta d’Azur]] * Rhône-Alpes = [[Rôno-Alpes]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] b516egr92oy6jny61znhstyjw20yx7e 0 1439 199987 199984 2021-01-25T00:35:17Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ôcês}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Alzace}}{{Confusion|Ôçê{{!}}Ôcê}} L’'''Alzace''' {{AFE|[al.ˈzas]}} ou ben l’'''Ôcês'''<ref group="Nota">D’aprés son nom en [[Friborgês|viely friborgês]] : l’'''''Auczai''''', l’'''''Auczay''''', l’'''''Autzai''''' ou ben l’'''''Auczays'''''.</ref> {{AFE|[o.ˈsɛ]}} (''{{lengoua|fr|Alsace}}'' {{AFE|[al.zas]}} en [[francês]], ''{{lengoua|gsw|’s Elsàss}}'' {{AFE|[s el.ˈsɔs]}} en [[alzacien]]) est na [[Règ·ion historica|règ·ion historica et culturâla]] du levant de la [[France]] a la frontiére avouéc les [[Alemagnes]] et la [[Suisse]]. El est constituâye des [[Dèpartament francês|dèpartaments]] du [[Rin-d’Avâl]] et du [[Rin-d’Amont]]. La capitâla historica ére la vela d’[[Estrâbôrg]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los [[Alzaciens]]'' {{AFE|[luz al.za.ˈʃɛ̃]}} et ''les Alzaciènes'' {{AFE|[lez al.za.ˈʃeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[lez al.za.ˈʃeː.nə]}} ou ben ''les Alzaciènnes'' {{AFE|[lez al.za.ˈʃɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[luz al.za.ˈsjɛ̃]}}, ...) en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. G·eograficament sè trôve entre-mié lo [[massis de les Vôges]] et lo [[Rin]]. Règ·ion de l’[[Eropa rènana]], l’Alzace est u coralyon de la « [[Mègalopola eropèèna|banana blua]] »<ref>Dens un concèpto concurrent, sè trôve avouéc u coralyon du [[Pentagono (veles eropèènes)|pentagono Londro-Paris-Milan-Munique-Hambôrg]]</ref>. Dês [[1982]] tant qu’a [[2015]], la [[Alzace (vielye règ·ion administrativa)|règ·ion Alzace]] ére étot na [[Règ·ion francêsa|règ·ion administrativa]] francêsa, composâye des doux dèpartaments du Rin, qu’at fusionâ lo {{Dâta-|1|janviér|2016}} avouéc les règ·ions de [[Champagne-Ardèna]] et de [[Lorrêna (vielye règ·ion administrativa)|Lorrêna]] por formar la règ·ion [[Grant Levant]]. Portant, na [[Projèt de colèctivitât tèrritoriâla d’Alzace|novèla colèctivitât tèrritoriâla]] apelâye « colèctivitât eropèèna d’Alzace » vèrrat lo jorn lo {{1ér}} de janviér 2021. == G·eografia == [[Fichiér:Lac_Blanc_Rocher_Hans.jpg|figura|gôche|350px|Viua du [[Lèc Blanc (massis de les Vôges)|''lèc Blanc'']] avouéc lo ''rochiér Hans'' dedens les [[Massis de les Vôges|''Vôges'']].]] === Localisacion === === G·eologia et relièf === === Cllimat === === Payisâjos et enveronance === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == == Populacion et sociètât == Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Alzaciens'' {{AFE|[luz al.za.ˈʃɛ̃]}} et ''les Alzaciènes'' {{AFE|[lez al.za.ˈʃeːn]}} (''les Alsaciens'' et ''les Alsaciennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === === Religions === === Èducacion === === Santât === === Mèdiâs === == Èconomia == == Transpôrts == == Cultura et patrimouèno == [[Fichiér:Marche-noel-mulhouse.jpg|figura|350px|Lo ''[[marchiê de Chalendes]]'' a [[Mulouse]], en [[2008]].]] === Endrêts et monuments === === Hèraldica === [[Fichiér:BlasonAlsace ancien.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de l’Alzace.]] === Bôna-chiéra === === Sports === == Alzaciens ben cognus == == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Alsace|l’Alzace}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Alzace|*]] [[Catègorie:Vielye règ·ion administrativa en France]] dk039op1tb5ctwnzr5bs4hjauuwxjk3 10 1440 1606 2006-04-16T15:51:48Z Kaha~frpwiki 14 wikitext text/x-wiki Réjon hh0m519a27q8v4ln6yt42jpygv3ff9j 0 1441 186120 186119 2018-04-14T22:49:28Z Stardsen 4731 /* Mélodie du franpitan */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} == Dèfinicion == Lo '''franpitan''' ou ben '''franpetan''', a pas confondre avouéc lo francês local, est la lengoua [[Arpetan|arpetana]] qu’at prês lo defôr du [[francês]] : d’arpetan francèyê, per ègzemplo en remplacient les voyèles finales coment lo « -å », sovent quâsi muètes dens cèrtins patouès, per un « e muèt » ou la tèrminèson « -atze » per son èquivalent en francês estandârd « -asse ». Ceta lista est pas complèta. O est una fôrma francèyê de la lengoua arpetana, lengoua que côvre tota la surface dens laquinta l’arpetan est la lengoua tradicionâla. Yona de les caractèristiques du franpitan est qu’il est considèrâ coment local un pou pertot dens la zona arpetana. L’apèlont « savoyârd » en [[Savouè]] ou « vôdouès » dens lo [[canton de Vôd]], pendent que los mots sont praticament los mémos. O est sovent a travèrs lo franpitan que los locutors de l’èspâço arpetan pregnont conscience de prègiér la méma lengoua, desot la fôrma franpitana ou ben tradicionâla (patouesanta). == Franpitan vèrsus francês local == La confusion est frèquenta dens los esprits entre franpitan et francês local. Cen que distengue lo franpitan du francês local est l'usâjo d'un vocabulèro propro et de tornures de frasa que n'ègzistont pas en francês estandard, per ègzempllo l'usâjo de temps surcomposâs. == Mèlodia du franpitan == Tôt coment l'arpitan, lo franpitan fât usâjo de la mèlodia, cen qu'est perciu per de nan-locutors coment de « l'accent suisso », de « l'accent savoyard » ou de « l'accent liyonês ». Cela mèlodia est suscèptîbla de modifiér, ou mèmo d'envèrsar totâlament lo sens de la frasa. L'ècritura ne pèrmet malèsament pas de rendre cèl aspect de la lengoua franpitana ou arpitana. == Empronts per lo francês estandard == Lo francês estandard empronte règulièrament des mots u franpitan, loquint est sovent dècrit coment local et pronto a un endrêt donâ. Cela manièra de vêre, qu'est justifiâbla se l'on s'intèrèsse a la manièra de quê est pronunciê un vocâblo dens un endrêt donâ, est rèductriça, câr la lengoua arpitana n'est ni unifiêe ni codifiêe. == L'ècritura du franpitan == Lo franpitan s'écrit g.ènèrâlament avouèc les mèmes règlles que lo francês, perfês de manièra fonètica, perfês en enventant una ortografa hypercorrècta. El ègziste una tendence de ples en ples forta a ècrire lo franpitan de manièra fonètica. <!-- Catègories por l’articllo [[Franpitan]] --> {{DEFAULTSORT:Franpitan}} [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lengoua francêsa]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] 1lf3azgky2vfvdgpogqrkjtcuyoupwj 14 1442 173971 1612 2013-05-30T00:01:48Z MerlIwBot 3340 Robot : enléve [[fr:Catégorie:Langue arpitane]] (deleted) wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 4 1443 179639 178280 2016-06-03T19:07:43Z ChrisPtDe 22 /* Endicacion du dialècte / patouès */ wikitext text/x-wiki {{Page en français}} {{Grafies}} La '''Graphie BREL''' est une graphie régionale mise à point par le B.R.E.L (Bureau Régional pour l'Ethnologie et la Linguistique) et utilisée dans le [[Vâl d’Aoûta|Val d'Aoste]] (Italie). C'est un outil permettant à chacun d'écrire <u>son propre patois</u> comme qu'il se prononce (graphie phonétique). == Informations sur la graphie == La " philosophie " de ce système consiste à simplifier, dans les limites du possible, la lecture et l'écriture sans pour autant renoncer à représenter toutes les nuances de la myriade des variétés du patois parlé en Vallée d'Aoste. Il utilise les automatismes de la langue française et quelques graphèmes particuliers pour n'écrire que ce qu'on prononce ; tous les symboles employés sont présents sur un normal clavier d'ordinateur. C'est un outil permettant à chacun d'écrire <u>son propre patois</u>. ==Le système de graphie== Le système de graphie qui a été adopté pour la transcription des toponymes a comme base l'orthographe du français, avec tout de même plusieurs exceptions, nécessaires pour bien rendre les nuances du patois, et avec l'adjonction de graphèmes particuliers pour les sons que la langue française ne connaît pas. '''Signes diacritiques''' - L'accent grave indique l'ouverture d'une voyelle [è]. - L'accent aigu indique la fermeture d'une voyelle [é]. - L'accent circonflexe est employé pour indiquer la longueur [â] (cf. le fr. pâte). - Le tréma indique une diérèse, c'est-à-dire qu'il est employé pour séparer les séquences de voyelles, pour transformer une diphtongue en un hiatus (cf. le fr. maïs). '''Accent tonique ou d'intensité''' L'accent d'intensité est indiqué en soulignant la voyelle (ou le digramme) tonique [a ; œ] (ex. barma). Pour des raisons évidentes, l'accent tonique n'est pas marqué sur les monosyllabes. ===Voyelles=== a = fr. pas i = fr. lit é = fr. pré e = it. pane è = fr. près ou = fr. cou ó = fr. peau (parfois encore plus fermé) o = it. vino ò = fr. porte u = fr. pur œ = fr. peu (mais il indique aussi le e muet qui, toutefois, en patois n'a pas les mêmes caractéristiques qu'en français, étant bien plus marqué) oè = fr. fleur oé = correspond à un œ très fermé, typique de la vallée de Valtournenche et de quelques communes avoisinantes. - La qualité des voyelles nasales, sauf, évidemment, pour ce qui concerne le timbre nasal, est la même que celles des voyelles orales correspondantes (un = u + n ; in = i + n). - Chaque voyelle ou semi-voyelle formant une diphtongue maintient son timbre (ai = a + i ; oi = o + i ; au = a + u ; etc.). ===Consonnes=== p = fr. pain b = fr. bon t = fr. ton d = fr. dent c = fr. coq (le graphème c n'est utilisé que pour reproduire un son vélaire, guttural ; devant une voyelle il n'est employé que avec a, o, u, œ,ou ˜) g = fr. gare (les mêmes observations formulées pour c sont valables) qu = fr. qui (il correspond au son c et il est employé devant e, i) gu = fr. guerre (il correspond au son g et il est employé devant e, i) m = fr. main n = fr. nez (dental) n = it. ancora (vélaire) n- = il s'agit d'un n vélaire suivi d'une voyelle comme par exemple dans le mot patois fontan-a "source d'eau". Parfois ce n ne se prononce plus, mais il nasalise la voyelle qui le précède. Dans certains patois, comme celui de Cogne, le n- peut être suivi d'un n dental (par ex. fontan-na) -nn = on l'emploie à la fin d'un mot pour indiquer un n dental (fr. nez). Cette caractéristique est typique de certains endroits de la basse Vallée, notamment Arnad gn = fr. vigne ts = it. zio dz = it. zero tch = it. cena dj = it. gelo f = fr. feu v = fr. vie s = fr. sain z = fr. zone, rose ch = fr. chat j = fr. jeu h = il indique tous les sons aspirés qu'on trouve dans les parlers valdôtains : au début du mot hitta "cette" ; en position intervocalique tiha "tête" ; à l'intérieur du mot, précédé d'une consonne (ou d'une voyelle nasale) panhœ "ventre" ; en position finale Dounah "Donnas" ; en position pré-occlusive téhta "tête", où le degré de friction peut être variable d'un patois à l'autre ; en position initiale suivi de la consonne palatale ll, hllènda "cloison", etc. l = fr. loup ll/ill = it. foglio - on emploie ll au début du mot ou précédé d'une consonne (ex. cllou "clou"), dans les autres cas on emploie ill (ex. goillœ "flaque d'eau") r = fr. rat (un seul symbole r est employé pour les différentes vibrantes des parlers valdôtains) y = on emploie la semi-consonne surtout en position intervocalique (par ex. le patois payœ "salaire") sans qu'elle influence la prononciation des voyelles environnantes. On l'utilise cependant en d'autres cas aussi. ‘ = il s'agit du symbole reproduisant le coup de glotte, typique des parlers de Fénis et de Saint-Marcel, comme dans le mot ‘olèi "soleil". ===Consonnes géminées=== Dans les rares cas où les transcripteurs ont estimé important marquer la longueur de certains sons représentés graphiquement par un digramme ou un trigramme, on a seulement redoublé le premier élément de la séquence (ts > tts; tch > ttch; dj > ddj; etc.). == Endicacion du dialècte / patouès == === Étalie === ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafiya B.R.E.L.}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafiya B.R.E.L.}}</code> (Besoin d'infos) r25xhf9yqe1t11obva385ypmt7idnju 4 1444 211317 183653 2022-03-06T01:11:57Z ChrisPtDe 22 /* Indikachon dou dialèkte */ corr wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} {{Grafies}} Informachon s'la '''[[Grafia de Confllens|Grafi d'Konflan]]'''. == Istou<u>'''a'''</u>re == Y'é dzo l'inpulchon de l'Âbé [[Marius Hudri|Marius Hudry]], gran istyuérien, é d'[[Gaston Tualyon|Gaston Tuaillon]], to dou savoyâ, ke, an 1980, la banda d'Konflan a kréâ na grafia métya-fonétika "de Conflans". la banda a réuni d'patouésan d'lou région d'Savwè, d'van de konstituâ le "Centre de la culture Savoyarde". Sta Grafia é utilisâ dyan to l'Arpitania, mé an [[Savouè]], é Brassâ. Mé d'informachon (an fransé) su: http://projetbabel.org/document/savoyard_graphie_conflans.pdf == Kâke z-informachon s'la grafi == An grafi d'konflan ékrivin dapré lé konvanchon d'la [[francês|linga francéza]] slàmin koman on frankofone prononss. Sin ke voû dirr: * lo son [ã] s'ékri tozheur ''an''. Exinplo: ''ansheryé'' (renchérir) * lo son [o] s'ékrirè tozheur ''o'' ou ''ô''. Exinple: ''destô'' (pieds-nu) * lo son [ɲ] s'ékri ''ny''. Exinplo: ''nyolé'' = nuage ou nyon san (nulle part) * lo son [ʎ] s'ékri tozheur ''ly'' ou ''ye'', man dyan: ''pelyë'' (cheveux) Pè markâ l'aksan tonik d'lo mô, fô tozheur lo soûlînyâ. Exinple: ''t<u>o</u>ma'' (tomme) == Indikachon dou dialèkte == ''Y'é na lista d'lou modélo ke vo povède utilisâ.'' ==== Savouè ==== <noinclude>{{Modèlo:Grafia CFL Savoué}}</noinclude> ==== Brêsse ==== <noinclude>{{Grafia - Brêssan en CFLL}}</noinclude> kihtm9c68q0q4bd7vir5l0zv5que1jw 10 1445 206562 17355 2021-08-09T02:12:16Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| align="right" border="0" rules="all" width="150" cellpadding="4" cellspacing="0" style="clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #eeeeee" ! style="background-color: #dddddd; color:black;" |<span style="font-size:x-large;"> '''Conflans''' </span> |- | [[{{ns:4}}:Grafia de Conflans|Grafia de Conflans]] |} [[{{ns:category}}:Grafia de Conflans]] d57l5v44g1bylm1xypif41014h4lhqx 10 1446 206561 1628 2021-08-09T02:12:10Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| align="right" border="0" rules="all" width="150" cellpadding="4" cellspacing="0" style="clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #eeeeee" ! style="background-color: #dddddd; color:black;" |<span style="font-size:x-large;"> '''BREL''' </span> |- | [[Wikipedia:Graphie BREL|Graphie BREL]] |} [[Category:Articyes Graphie BREL]] fbn8u8ma58aeqnf8svxoqg9u9s8hw5r 10 1447 182810 181834 2017-11-06T18:58:38Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo u comencement d’una pâge de la catègorie, d’éde, du modèlo ou du projèt ècrita en francês. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code> ; Vêre asse-ben :* {{M|Articllo bilingo (francês)}} :* {{M|Pâge bilinga (francês)}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] | ''Cette page est écrite en '''[[Francês (lengoua)|français]]''' ([[Lengoua d’oly|Langue d’oïl francilien]]).'' | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Page en français]] <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] [[als:Vorlage:Dialekt]] </noinclude> st3fc5d99oxxkpes15udmv87zckrmc9 0 1462 212553 212550 2022-04-16T19:37:26Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|tèxto=Dêt pas étre prês por l’entitât administrativa de la [[province du Dârfénât]] disparua en 1790.}}{{Vêre homonimos|Dârfénât (homonimia){{!}}Dârfénât}}{{Enfocajon Règ·ion naturèla | nom = Dârfénât | prononciacion = [do.fi.ˈna], [do.fi.ˈno], [du.fi.ˈno], [dar.fə.ˈna] | émâge = Vercors_001.jpg | lègenda = Lo ''[[massis du Vèrcôrs]]'' dens lo Dârfénât. | blâson desot émâge = ouè | blâson = Blason province fr Dauphine.svg | lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] | drapél = Banner of the Dauphine of France.svg | lègenda drapél = [[#Hèraldica|Drapél]] | genro = ms | latitude = 45.383333 | longitude = 5.733333 | mapa = Dauphiné.png | mapa talye = 250 | mapa lègenda = Localisacion du Dârfénât en [[France]]. | gentilyiço = Dârfénouès, Dârfénouèsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} ---- Daufinenc, Daufinenca{{retrèt|<small>'''ou ben'''</small>}} Dalfinenc, Dalfinenca{{retrèt|<small>'''en [[occitan]]'''</small>}} ---- Dauphinois, Dauphinoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | color titro = ffffff | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Dauphiné | lengoua nom3 = [[occitan]] | nom3 = Daufinat <small>'''ou ben'''</small> DalfinatDelfinato | lengoua nom4 = [[étalien]] | nom4 = Delfinato | règ·ion culturâla = {{Arpetania}}<br />{{Occitania}} | payis = {{France}} | lim règ·ion = Règ·ion francêsa | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]<br />[[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] | lim dèpartament = Dèpartament francês | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]]<br />[[Droma (dèpartament)|Droma]]<br />[[Hiôtes-Ârpes]] | km² = 19931 | veles = ; [[#Bâs-Dârfénât|Bâs-Dârfénât]] *[[Vilorbana]] *[[Valence]] *[[Montèlimâr]] *[[Romans-sus-Isera]] *[[Vièna]] *[[Orenge (Vâlcllusa)|Orenge]] *[[Brégon]]<br /><br /> ; [[#Hiôt-Dârfénât|Hiôt-Dârfénât]] *[[Grenoblo]] *[[Gap]] *[[Briançon]] | capitâla = [[Grenoblo]] | populacion = 2377842 | dâta pop = 2013 | nbcomenes = | lengoues = [[Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>,<br />[[Dârfénouès|arpetan dârfénouès]],<br />[[Dârfénenc|occitan dârfénenc]] | égoua = [[Rôno]]<br />[[Isera]]<br />[[Droma (reviére)|Droma]]<br />[[Durence]] | produccion = [[Vin]]s | règ·ions vesenes = [[Domba]]<br />[[Bugê]]<br />[[Savouè]]<br />[[Piemont]]<br />[[Provence]]<br />[[Comtât Venecin]]<br />[[Lengouadoc]]<br />[[Forês]]<br />[[Liyonês]] | èspâços liyês = | vouèbe = }} Lo '''Dârfénât'''<ref group="N">Les fôrmes proposâyes per [[Domenico Stich|D. Stich]] sont cetes : lo '''Dôfenâ(t)''', lo '''Darfenâ(t)''' et pués lo '''Dôfinâ(t)'''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 560, 812-813, 830-831 et pués 845.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 et pués 398 ('''''fôrma corregiêe'' :''' rèduccion de les variantes, fusion dedens na solèta fôrma coment : « '''sârvâjo''' » ''a m'' {{AFE|[sar.ˈvaː.ðo, so.ˈvaː.ðo]}}).</ref>{{,}}<ref>{{frp}} [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/16408 « ''Dôfénât'' »] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpetan]].</ref> {{AFE|[do.fi.ˈna]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[do.fi.ˈno]}}, {{AFE|[du.fi.ˈno]}} ou ben {{AFE|[dar.fə.ˈna]}} d’aprés los [[Dârfénouès|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] des '''''9 pouents que sè trôvont dedens lo Dârfénât arpetan''''' de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/> (le ''{{lengoua|fr|Dauphiné}}'' {{AFE|[do.fi.ne]}} en [[francês]], lo ''{{lengoua|oc|Daufinat}}'' <small>ou ben</small> lo ''{{lengoua|oc|Dalfinat}}'' en [[occitan]]) est na [[règ·ion historica|règ·ion historica et culturâla]] [[France|francêsa]] de [[Arpetan|lengoua arpetana]] et [[Occitan|occitana]], que s’apelâve dens lo temps lo ''[[Viènês]]'' (perce que [[Vièna]] fut en arriér la capitâla de tota cela [[Comtât de Vièna|vielye]] [[Tèrritouèros du reyômo de France|province]] [[viènês]]a<ref>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor1=Claude Ptolémée|titro=La Cosmographie universelle de tout le Monde|passâjo=p. 318|endrêt=Paris|èditor=Michel Sonnius|date=1575|pâges totâles=390|isbn=|liére en legne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b550085563/f555.item.zoom}}.</ref>). Corrèspond ux três dèpartaments d’ora de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] (les comenes rapondues u [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] avouéc), de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] et de les [[Hiôtes-Ârpes]] et pués a la partia enversenche de les [[Valâdes occitanes]]. Ses capitâles côp sus côp érant d’abôrd la vela de [[Vièna]] et pués, dês lo {{s|XIII}}, la vela de [[Grenoblo]]. La partia arpetana, cen vôt dére lo ''[[Dârfénât enversenc]]'', contint surtot la bise et lo centro de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] et pués la fina bise de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] et les comenes en-delé lo [[Rôno]], que sont rapondues u viely dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] pendent los {{s2-|XIX|XX}}. La partia occitana du Dârfénât at dedens totes les [[Hiôtes-Ârpes]], quâsi tota la [[Droma (dèpartament)|Droma]], lo mié-jorn de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] et la bise de les [[Valâdes occitanes]]. Les veles principâles sont [[Grenoblo]], [[Vilorbana]], [[Valence]] et [[Gap]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los [[Dârfénouès (habitents)|Dârfénouès]]'' {{AFE|[lu do.fi.ˈnwɑː]}} et ''les Dârfénouèses'' {{AFE|[lø do.fi.ˈnwɑː.ze]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[lu do.fi.ˈnwa]}} et {{AFE|[lø do.fi.ˈnwaː.ze]}}, {{AFE|[lø do.fi.ˈnwa]}} (qu’ècrivont ''les Dârfénouès'') et {{AFE|[lø do.fi.ˈnwaː.zə]}}, {{AFE|[le do.fi.ˈnwɑ]}} (vêre ce-devant) et {{AFE|[lø do.fi.ˈnwɑː.ze]}}, {{AFE|[li du.fi.ˈnwɑ]}} (vêre ce-devant) et {{AFE|[lø du.fi.ˈnwɑː.zə]}} ou ben {{AFE|[lu dar.fə.ˈnwa]}} et {{AFE|[lø dar.fə.ˈnwaː.zə]}} d’aprés los [[Dârfénouès|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/> en [[arpetan]] et pués ''los Daufinencs'' et ''las Daufinencas'' ou ben ''los Dalfinencs'' et ''las Dalfinencas'' en [[occitan]]. == G·eografia == === Bâs-Dârfénât === === Hiôt-Dârfénât === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Arpetania}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dârfenât| ]] [[Catègorie:Anciana province de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] jns88a6gzk7yyzufft6c55kj7skb17w 14 1469 173888 170612 2013-04-19T23:01:38Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q4960490]] wikitext text/x-wiki Lengoues {{Commonscat|Languages}} [[Catègorie:Principâla]] 9xhvyl92sv892q1nqf0x7mb3bx6w2dl 0 1479 173468 170614 2013-04-04T19:54:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q740710]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Siéz''', tot-pariér '''Sciéz''' (en [[francês]] ''Sciez-sur-Léman'') est ’na comena d’la [[Le Chablès|rè·gion du Chablès]], diens los [[Savouè|Payis de Savouè]]. == Velâjos == *Bonnatrait *Chavannex *Felyi (en fr. ''Filly'') *La Fata (en [[{{ns:4}}:Grafia de Conflans|grafia de Conflans]] ''La Fattaz'') *Coudrée (Domaine de) *Èxcuvelyi (en fr. ''Excuvilly'') *Chouèsi (en fr. ''Choisy'') *Pôrt de Sciéz (en fr. ''Port de Sciéz'') *Songi (en fr. ''Songy'') *La Renouillère *Ch•èf-Luè (en fr. ''Chef-Lieu'') *Sur los Créts (en fr. ''Sur les Crêts'') *Morgnan (en fr. ''Marignan'') *Prailles == Liyen == * [http://www.cc-baschablais.com/commune.php?site=sciez Le seto sur la baragne d’la comena de Siéz] 8uk91vocg9vpds5hw3e625uiwny3hbk 10 1481 207841 205268 2021-11-09T22:39:17Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[arpetan]] [[Suisse romanda|romand]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Coat_of_Arms_of_Switzerland_(Pantone).svg|20px|L’armoueria de la Suisse]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan romand / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo (sus la Suisse) est ècrit en arpetan romand avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Romand en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Romand en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Friborgês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan friborgês avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Genevês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan genevês avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan nôchâtelês avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Valêsan en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan valêsan avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Vôdouès en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vôdouès avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> pbxh3sxlepj553x3n868ivf7mjc9seb 0 1482 1819 2006-04-19T02:11:46Z ChrisPtDe 22 [[Evolêna]] moved to [[Evolênna]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Evolênna]] f9j82bhvlt18n8ue93ykzjf3b6zphtu 10 1483 175469 175239 2015-01-04T22:33:44Z B-noa 1967 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB S est. pâge}} {{Documentacion modèlo}} ; Utilisacion : En g·ènèral vos povéd utilisiér ceti modèlo u comencement d’un articllo en arpetan savoyârd. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2}}</code> :* <code>1</code> : le nom du patouès savoyârd (oblegatouèro). :* <code>2</code> : por endicar la dènasalisacion « èn » (facultatif, ''en'' per dèfôt). ; Ègzemplos : « <code><nowiki>{{Grafia RèfB S|de la Planna}}</nowiki></code> » balye : {{Grafia RèfB S|de la Planna}} : « <code><nowiki>{{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}}</nowiki></code> » balye : {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} ; Vér/vêre asse-ben :* {{M|Grafia RèfB S pâge}} :* {{M|Grafia RèfB S est.}} :* {{M|Grafia RèfB S est. pâge}} :* {{M|Grafia RèfB}} == Rendu diens les pâges == </noinclude> {{#ifeq: {{{2|en}}} | en}} {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[{{ns:image}}:Drapeau arpitan SVG.svg|20px|]] | Çt’articllo est ècrisu {{{2|en}}} '''[[Savoyârd|savoyârd]] : patouès {{{1}}} / [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]]'''. | [[{{ns:image}}:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|]] |} [[{{ns:category}}:Articllo {{{2|en}}} arpetan savoyârd : patouès {{{1}}} / ORB]] <noinclude> [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] </noinclude> oail9w5hzx866u9ydtta3c8spdiz8my 14 1484 173469 173396 2013-04-04T19:54:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8055384]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Countries}} [[Catègorie:Payis]] [[Catègorie:Amèrica]] rk7nq2fc8lc84vbbxzae1tbch5rqc59 0 1485 193082 193081 2020-04-19T08:42:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Buenos Aires Photo Montage.png|thumb|300px|Buenos Aires.]] '''Buenos Aires''' est la [[vela]] capitâla de l’[[Argentina]]. * [http://www.buenos-aires.h80.org Buenos Aires] [[Fichiér:P1050798.JPG|left|thumb|210px|Puerto Madero (Buenos Aires).]] [[Fichiér:Buenos Aires Décembre 2007 - Avenida 5 de Mayo.jpg|left|thumb|210px|Av. 25 de mayo.]] {{Commons|Buenos Aires}} {{Link FA|af}} {{Link FA|es}} {{Link FA|pt}} [[Catègorie:Argentina]] arht7zgg5x05e0b0qf9wkivkdqi6et3 14 1488 179988 173412 2016-06-08T12:16:20Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Arpitania]] vers [[Catègorie:Arpetania]] wikitext text/x-wiki En vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpitana / francoprovençâla avouéc un liyen a l’[[Arpitania]]. [[Category:Nacion sen Ètat d’Eropa]] rix8d2e995srqldf80str79o7ai2lkg 0 1489 210658 206668 2022-01-27T13:49:53Z Le Braddock 14146 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=França}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Payis | nom_locâl = République française | lengoua = fr | nom_arpetan = Rèpublica francêsa | émâge_drapél = Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg | lim_drapél = Drapél de la France | émâge_blâson = Armoiries république française.svg | lim_blâson = Armôria de la France | upright_mapa = 1.2 | émâge_mapa = French republic+EEZ without Antarctica-fr.svg | dèscr_mapa = La Rèpublica francêsa dedens lo mondo. | émâge_mapa2 = EU-France.svg | dèscr_mapa2 = Partia eropèèna de la France, apelâye [[France mètropolitana]], permié l’[[Union eropèèna]] (vèrd cllâr). ---- | devisa = [[Liberté, Égalité, Fraternité]]<br />(Libèrtât, Ègalitât, Fratèrnitât) | himno_nacionâl = [[La Marseillaise]]<br />(La Marselyêsa) | gentilyico = Francês, Francêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} | nomCôrt = France | nomCôrtSarrâ = França | lengoues = [[Francês de France|Francês]] | capitâla = [[Paris]] | cordonês_capitâla = {{coord|48|52|N|2|19.59|E}} | lim_veles = Veles de France | titro_ples_granta_vela = Ples granta vela | ples_granta_vela = [[Paris]] | tipo_govèrnament = [[Rèpublica]] [[Rèpublica constitucionâla|constitucionâla]] [[Ètat unitèro|unitèra]] [[Règ·imo mié-prèsidenciâl|mié-prèsidenciâla]] (vêre [[Règ·imo rèpubliquen en France]]) | titro_dirigient = [[Prèsident de la Rèpublica francêsa|Prèsident de la rèpublica]] | nom_dirigient = [[Emmanuel Macron]] | titro_dirigient2 = [[Premiér ministro francês|Premiér ministro]] | nom_dirigient2 = [[Jean Castex]] | titro_dirigient3 = [[Prèsident du Sènat francês|Prèsident du Sènat]] | nom_dirigient3 = [[Gérard Larcher]] | titro_dirigient4 = [[Assemblâ nacionâla (France)#Prèsident de l’Assemblâ nacionâla|Prèsident de l’Assemblâ nacionâla]] | nom_dirigient4 = [[Richard Ferrand]] | supèrficie_rang = 41 | supèrficie_mètropola = {{unitât|551806|km|2}} | supèrficie_totâla = {{unitât|672369}}<ref group="Nota">{{unitât|551806|km|2}} por la [[France mètropolitana]], {{unitât|89491|km|2}} por los [[Dèpartament et règ·ion d’outre-mar|DOM-ROM]] et {{unitât|31072|km|2}} por los ôtros tèrritouèros d’outre-mar ([[Colèctivitât d’outre-mar|COM]], [[Novèla-Calèdonia]], [[Tèrres ôstrâles et antartiques francêses|TOAF]] et [[Clipperton]]). La [[tèrra Adèlie]] ({{unitât|432000|km|2}}) est betâye defôr de cél dècomptio.</ref> | porcentâjo_égoua = 0,26 % | populacion_rang = 20 | populacion_totâla = {{unitât|67314000}}<ref group="Nota">U {{1ér}} de jouen 2016, {{nombro|64590000|gens}} vivont en mètropola et {{formatnum:2120000}} dedens los dèpartaments d’outre-mar ([[Mayota]] avouéc), ou ben {{nombro|66710000|habitents}}. Se rapondont dedens asse-ben los {{nombro|604364|habitents}} de les [[Colèctivitât d’outre-mar|colèctivitâts d’outre-mar]] ([[Polinèsia francêsa]], [[Sant-Pierro-et-Miquelon]], [[Valis-et-Futunâ]], [[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]] et [[Sant-Bartelomél (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomél]]) et de [[Novèla-Calèdonia]], la populacion de l’ensemblo des tèrritouèros francês avenge enveron {{nobr|67,3 milyons}}.</ref>{{,}}<ref group="I" name="InseePopulacion">{{Lim Vouèbe|url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=0&ref_id=bilan-demo&page=donnees-detaillees/bilan-demo/pop_age3.htm|titro=Évolution de la population jusqu’en 2016|ôtor=Insee|lim ôtor=Institut national de la statistique et des études économiques}}, {{Lim Vouèbe|url=http://www.ispf.pf/themes/Geographie/Population.aspx|titro=Population de la Polynésie française depuis 2012|ôtor=ISPF|lim ôtor=Institut de la statistique de la Polynésie française}}, {{Lim Vouèbe|url=http://www.isee.nc/population/recensement/structure-de-la-population-et-evolutions|titro=Structure de la population et évolutions|ôtor=ISEE|lim ôtor=Institut de la statistique et des études économiques de la Nouvelle-Calédonie}}.</ref> | populacion_an = {{1ér}} de jouen 2016 | densitât = 98.8<ref group="Nota">Cela valor regârde tota la France : mètropolitana et dèpartaments d’outre-mar. La densitât de populacion en France mètropolitana est de {{nobr|115,8 hab./km{{2}}}}.</ref> | FDBPPE_an = 2014 | FDB_PPE = {{ôgmentacion}} {{unitât|2580.75|milyârds}} de [[Dolâr amèriquen|$]]<br/>+2,15 %<ref name="WEO Avril 2014-2016 (FME)" /> | FDBPPE_rang = {{8o}}/193 | FDB_an = 2015 | FDB (paritât nominâla) = {{ôgmentacion}} {{unitât|2846.889|milyârds}} de [[Dolâr amèriquen|$]]<br/>+0.6 %<ref name="WEO Avril 2016 (FME)">https://drive.google.com/file/d/0BwRajF-9ooSScjF4X29iOXdPb3M/view?usp=sharing.</ref> | FDB_rang = {{6o}}/193 | FDB_HABNOM = {{diminucion}} {{unitât|37675.006|[[Dolâr amèriquen|$]]}}<br/>-14,93 %<ref name="WEO Avril 2014-2016 (FME)">{{lim Vouèbe | lengoua=en | titro=Report for France and Gross domestic product | url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=53&pr.y=8&sy=2014&ey=2016&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=132&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a= | seto=[[Fonds monétèro entèrnacionâl|imf.org]] | dâta=avril 2016 }}.</ref> | FDBHABNOM_an = 2015 | FDBHABNOM_rang = {{10o}}/193 | FDB_HAB = {{ôgmentacion}} {{unitât|41180.697|[[Dolâr amèriquen|$]]}}<br/>+1,68 %<ref name="WEO Avril 2014-2016 (FME)" /> | FDBHAB_an = 2015 | FDBHAB_rang = {{10o}}/193 | dèta_an = 2014 | dèta = '''Nominâla :'''<br/>{{ôgmentacion nègativa}} {{formatnum:2,137}} milyârds d’[[Erô|€]]<br/>+2.2 %<br/>'''Relativa :'''<br/>{{ôgmentacion nègativa}} {{formatnum:95.56}} % du [[Fruit de dedens bruto|FDB]]<br/>+3,54 % | chômâjo_an = 2016 | chômâjo = {{diminucion positiva}} 10,2 % de la pop. activa<br/>-0,10 %<ref name="WEO Avril 2014-2016 (FME)" /> | EDH = {{ôgmentacion}} 0,888 | EDH_an = 2014 | EDH_catègoria = rudo hôt<ref name=EDH>{{fr}} {{pdf}} [http://www.undp.org/content/dam/undp/library/corporate/HDR/2013GlobalHDR/French/HDR2013%20Report%20French.pdf "Classement à l’IDH", dês la pâge 157], sur lo seto undp.org.</ref> | EDH_rang = {{22o}} | monéya = [[Erô]] et<br />[[Franc Pacefico]]<ref group="Nota">[[Franc Pacefico]] dedens les colèctivitâts du Pacefico :<br/> {{unitât|1000|<tt>XPF</tt>}} = {{unitât|8.38|<tt>EUR</tt>}} tot justo, ou ben {{unitât|1|<tt>EUR</tt>}} ≈ {{unitât|119.3317|<tt>XPF</tt>}} enveron (sôrsa oficièla IEOM).</ref> | code_monéya = EUR et XPF | fus_horèro = +1 ([[Hora normala d’Eropa centrâla|HEC]]) ;<br />hora de chôd-temps : [[UTC +2]] ([[Hora de chôd-temps d’Eropa centrâla|HAEC]]) | iso3166-1 = FRA, FR | domêno_malyâjo = [[.fr]]<ref group="Nota">[[.gp]], [[.mq]], [[.gf]], [[.re]], [[.pm]], [[.yt]], [[.tf]], [[.wf]], [[.pf (domêno)|.pf]] et [[.nc]] por los dèpartaments, règ·ions et colèctivitâts d’outre-mar, et pués [[.eu]] (partagiê avouéc los ôtros payis de l’Union eropèèna).</ref> | endicatif_tèlèfonico = 33 <small>(mètropola)</small><br />590 <small>(Goadeloupe, Sant-Martin et Sant-Bartelomél)</small><br />594 <small>(Guyana)</small><br />596 <small>(Martinica)</small><br />262 <small>(La Rèunion, Mayota)</small><br />508 <small>(Sant-Pierro-et-Miquelon)</small><br />687 <small>(Novèla-Calèdonia)</small><br />689 <small>(Polinèsia francêsa)</small> | organisacions_entèrnacionâles = [[Organisacion de les Nacions unies|ONU]] : 24 d’octobro 1945<ref>{{fr}} [http://www.un.org/fr/members/index.shtml Seto de l’ONU].</ref><br/>[[Organisacion du trètâ de l’Atlantico nord|OTAN]] : 4 d’avril 1949<br/>[[Union eropèèna|UE]] : 25 de mârs 1957 }} La '''France''', des côps asse-ben la '''França''' et pués oficièlament la '''Rèpublica francêsa''' (''{{lengoua|fr|France}}'' et ''{{lengoua|fr|République française}}'' en [[francês]]), est un [[Lista des Ètats transcontinentâls|Ètat transcontinentâl]] [[Ètat sôveren|sôveren]], que sè trôve surtot en [[Eropa du Cuchient|Eropa cuchientenche]]<ref group="Nota">Règ·ions de [[France mètropolitana]], apelâ d’aprés lo drêt entèrnacionâl ''Tèrritouèro eropèen de la France''.</ref>{{,}}<ref>{{Ôvra | lengoua = | nom de bâptèmo1 = | nom1 = | nom de bâptèmo2 = | nom2 = | titro = dèfinicion dedens lo diccionèro | sot-titro = | colèccion = Dictionnaire illustré '''Le Robert 2016''' et son dictionnaire internet | èditor = SEJER | endrêt = Paris | an = 2015 | pâges totâles = | ISBN = 978-2-32100-645-9 | lccn = | passâjo = FRANCE, p. 774 | liére en legne =}}.</ref>, mas que presente avouéc [[France d’outre-mar|de tèrritouèros]] dedens los [[ocèan]]s [[Ocèan Endien|Endien]]<ref group="Nota">[[La Rèunion]], [[Mayota]] et les [[Tèrres ôstrâles et antartiques francêses]].</ref>, [[Ocèan Atlantico|Atlantico]]<ref group="Nota">[[Sant-Pierro-et-Miquelon]], [[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]], [[Sant-Bartelomél (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomél]], [[Goadeloupe]] et [[Martinica]].</ref> et [[Ocèan Pacefico|Pacefico]]<ref group="Nota">[[Novèla-Calèdonia]], [[Valis-et-Futunâ]], [[Polinèsia francêsa]] et l’[[Ila de Clipperton]].</ref> et pués sur lo [[Amèriques du Mié-jorn|continent sud-amèriquen]]<ref group="Nota">[[Guyana francêsa|Guyana]].</ref>. La France est na [[rèpublica]] [[Constitucions francêses|constitucionâla]] [[Ètat unitèro|unitèra]] qu’at un [[règ·imo mié-prèsidenciâl]]. La vela de [[Paris]] est sa [[Capitâla de la France|capitâla]], la lengoua oficièla lo [[francês]], la monéya oficièla l’[[erô]] et lo [[franc Pacefico]] sur sos tèrritouèros de l’[[ocèan Pacefico]]. La devisa de la France est « ''[[Liberté, Égalité, Fraternité|Libèrtât, Ègalitât, Fratèrnitât]]'' », et pués [[Drapél de la France|son drapél]] est constituâ de três bendes drêtes règuliéres blua, blanche et roge. L’himno nacionâl est ''[[La Marseillaise|La Marselyêsa]]''. La France est un [[payis]] formâ u comencement de l’[[Cronologia de l’Hôt Moyen Âjo|Hôt Moyen Âjo]], que tire son nom des [[Francs]]. Dês lo comencement du {{s-|XVII|o}} tant qu’a la premiére mêtiêt du {{s-|XX|o}}, el at un vâsto [[Empiro coloniâl francês|empiro coloniâl]]. Dês los ans [[1950]], el est yon des actors de la [[Histouère de l’Union eropèèna|construccion de l’Union eropèèna]]. El est la trêsiéma [[Ârma nuclèâra|pouessience nuclèâra]] mondiâla, yon des cinq membros pèrmanents du [[Consèly de sècuritât de les Nacions unies]] et yon des membros de l’[[Organisacion du trètâ de l’Atlantico nord|OTAN]]. El est asse-ben membro du [[Groupo des sèpt (èconomia)|G7]], du [[Groupo des vengt|G20]], de la [[zona erô]], de l’[[Èspâço Schengen]], de la [[Comission de l’ocèan Endien]] et pués abrite la sièta du [[Consèly de l’Eropa]], du [[Parlement eropèen]] et de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]. La France at un’enfluence cognua en matiére [[Politica en France|politica]], [[Èconomia de la France|èconomica]], [[Fôrces armâyes francêses|militèra]] et [[Cultura francêsa|culturâla]] en [[Eropa]] et dedens la résta du mondo. Solèt payis u mondo a ègzèrciér sa sôverenetât sur de tèrritouèros distribuâs dessus três [[ocèan]]s et doux [[continent]]s<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.latribune.fr/actualites/economie/france/20140131trib000813038/pourquoi-la-france-doit-enfin-se-doter-d-une-politique-maritime.html|viu lo=28 de julyèt 2014|titro=Pourquoi la France doit enfin se doter d’une politique maritime}}.</ref>{{,}}<ref group="Nota">''France-sur-Mer, un empire oublié'' de [[Philippe Folliot]] et Xavier Louy.</ref>{{,}}<ref group="Nota">La France est presenta sur los continents [[Eropa|eropèen]] et [[Amèriques du Mié-jorn|sud-amèriquen]] ([[Guyana francêsa|Guyana]]) et pués dedens los ocèans Atlantico ([[Goadeloupe]], [[Martinica]], [[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]], [[Sant-Bartelomél (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomél]], [[Sant-Pierro-et-Miquelon]]), Endien ([[La Rèunion]], [[Mayota]], [[Tèrres ôstrâles et antartiques francêses|TOAF]]) et Pacefico ([[Novèla-Calèdonia]], [[Polinèsia francêsa]], [[Valis-et-Futunâ]], [[Ila de Clipperton|Clipperton]]).</ref>, sa presence [[g·eopolitica]] est importanta u nivél mondiâl, s’apoye sur na baragne d’[[Ambassada|ambassades]] et de [[Consulat (diplomacia)|consulats]] ètendua, la seconda u mondo dèrriér cela des [[Ètats-Unis]], et pués at de [[Bâsa militèra|bâses militères]] sur tôs los continents. La France at la seconda ples granta [[zona èconomica èxcllusiva]] (èspâço maritimo) u mondo, qu’y s’apond un’èxtension du platél continentâl de {{Unitât|579000|km²}} en 2015<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro = La France étend son plateau continental de 500.000 km2|url = http://www.meretmarine.com/fr/content/la-france-etend-son-plateau-continental-de-500000-km2|seto = Mer et Marine|viu lo = 2016-01-22}}.</ref>, et sè renge premiére pouessience maritima mondiâla per sa divèrsitât et sa [[Biodivèrsitât en France|biodivèrsitât]]. La France est, en [[2014]], la trêsiéma [[Union eropèèna#Èconomia|pouessience èconomica eropèèna]] dèrriér les [[Alemagne|Alemagnes]] et lo [[Royômo-Uni|Reyômo-Uni]], et pués est la [[Lista des payis per FDB nominâl|siésiéma pouessience èconomica mondiâla per FDB nominâl]] ([[Lista des payis per FDB (PPE)|nôviéma]] a [[paritât de povêr d’emplèta]]), et afiche un [[nivél de via]] « rudo hôt » [[Lista des payis per EDH|({{20o}} u cllassement EDH en 2014)]]. Figure permié los numerôs yon mondiâls dedens los sèctors de l’[[Endustria agroalimentèra|agroalimentèro]], de l’[[Construccion aèronôtica|aèronôtica]], de l’[[Construccion ôtomobila|ôtomobila]], de les [[Luxo|marchandies de luxo]], du [[Tourismo en France|tourismo]] et du [[Endustria nuclèâra en France|nuclèâr]]. U 1{{ér}} de janviér 2016, la populacion totâla de la France est de vers los 65,8 milyons d’habitents, d’aprés les èstimacions publeyêes per l’[[Enstitut nacionâl de la statistica et de les ètudes èconomiques|Insee]], que {{formatnum:63697865}} dedens les [[France mètropolitana|règ·ions mètropolitanes]] et {{formatnum:1866891}} dedens les [[Dèpartament et règ·ion d’outre-mar|règ·ions ultramarenes]] en defôr de [[Mayota]] et pués {{formatnum:217091}} a Mayota (recensement 2012). Per alyor {{formatnum:604400}} vivont dedens les [[Colèctivitât d’outre-mar|colèctivitâts d’outre-mar]] et en [[Novèla-Calèdonia]]. La France est lo second payis lo ples poplâ de l’[[Union eropèèna]] dèrriér les [[Alemagne|Alemagnes]]. El est avouéc lo ples vâsto de l’[[Union eropèèna]] et lo trêsiémo payis lo ples vâsto d’[[Eropa]]<ref name='edh_onu'>{{fr}} {{pdf}} [http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2010_FR_Tables.pdf Rapôrt sur lo dèvelopament de l’homo 2010], sur lo seto de les Nacions unies.</ref>. Vielye [[Empiro coloniâl francês|pouessience coloniâla]], sa cultura et sa civilisacion sont èpatâyes per los payis francèyents a travèrs lo mondo, unis dedens l’[[Organisacion entèrnacionâla de la francèyencie]]. Lo [[francês]] est [[Lista de les lengoues per nombro de locutors natifs|la diéziéma lengoua matèrnâla la ples prègiêe u mondo]] et pués est yona de les lengoues avouéc la ples granta difusion, tradicionalament empleyê coment lengoua de la [[diplomacia]]. El est yona de les siéx [[Lengoua oficièla|lengoues oficièles]] et yona de les doves lengoues d’ôvra avouéc l’[[angllès]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies]], et pués lengoua oficièla ou ben d’ôvra d’un mouél d’organisacions entèrnacionâles ou ben règ·ionâles. Lo francês est asse-ben yona de les três lengoues d’ôvra de l’[[Union eropèèna]] — avouéc l’[[alemand]] et l’angllès. == G·eografia == === Localisacion et frontiéres === [[Fichiér:Carte physique simplifiée de la France.svg|figura|Carta fisica simplifiêe de la France mètropolitèna.|alt=Une carte physique de la France, simplifiée à l’extrême.]] La part eropèèna de la France est apelâye [[France mètropolitèna]] et est sitâye a l'una des èxtrèmitâts occidentâles de l'[[Eropa]]. Ele est bordâye per la [[mar du Nord]] u nord, la [[Manche]] u nord-ouèst, l'[[Ocèan Atlantico|ocèan Atlantico]] a l'ouèst et la [[mar Mèditèrranê]] u sud-èst. Ele est frontalièra de la [[Bèlg·ique]] et du [[Luxembôrg (payis)|Luxembôrg]] u nord-èst, de l'[[Alemagne]] et de la [[Suisse]] a l'èst, de l'[[Étalie]] et de [[Monacô|Monaco]] u sud-èst, de l'[[Èspagne]] et de l'[[Principôtât d'Andora|Andora]] u sud-ouèst. Les frontières u sud et a l'èst du payis corèspondont a de massifs montagnôx, los [[Pirènês]], les [[Arpes]] et lo [[Jura]], la frontièra a l'èst corèspond u revâl du [[Rin]]. La frontièra nord et nord-èst ne sè fonde sur gins d'èlèment naturél. La France mètropolitèna comprend plusiôrs îles, notament la [[Corse]] et les [[Iles de la couta atlantica|îles de la couta]]. Ele est comprêsa entre les latitudes 42°19'46" N et 51°5'47" N, ense que les longitudes 4°46' O et 8°14'42" E. Sa partia continentâla s'ètend sur u torn de 1 000 km du nord u sud. La France est ègâlament composâye de tèrritouèros nombrôx situâs en-defôrs du continent eropèen, curament apelâs [[France d'utre-mêr]], que li pèrmètont d'étre prèsenta sur tuis los ocèans du mondo fôrs l'[[Ocèan artico|ocèan artico]]. Celos tèrritouèros ant de statuts variâs dens l'[[Administracion tèrritoriâla de la France|administracion tèrritoriâla de la France]] et sè situont : * sur lo [[Amèrica du Sud|continent sud-amèriquen]] : la [[Guyana]] ; * dens l'ocèan Atlantico : [[Sant-Pierro-et-Miquelon]] et, dens los [[Antilyes]], la [[Goadeloupe]], la [[Martinica]], [[Sent-Martin]] et [[Sant-Bartelomél]] ; * dens l'[[Ocèan Pacifico|ocèan Pacifico]] : la [[Polinèsie francêsa]], la [[Novèla-Calèdonie]], [[Wallis-et-Futuna]] et [[Clipperton]] ; * dens l'[[Ocèan Endien|ocèan Endien]] : la [[Rèunion]], [[Mayota]], les [[Iles Èparses]], l'[[Arch·ipél des Kerguelen]], l'[[Arch·ipél des Crozet]] et les [[Iles Sent-Paul]] et [[Novèla-Amsterdam]] ; * sur lo [[Antartica|continent antartico]] : la [[Tèrra-Adèlie]]. La France possède ègâlament de frontières tèrrèstres avouéc lo [[Brèsil]] et lo [[Suriname]] en [[Guyana]], ense qu'avouéc los [[Payis-Bâs]] via la part francêsa de [[Sant-Martin]]. La supèrficie totâla de la France mètropolitèna ocupe 551 500 km2 et los ôtros tèrritouèros 30 904 km2. Cela supèrficie ne comprend pâs la Tèrra Adèlie sur laquinta la soverènetât francêsa est contèstâye. Cen est lo 42o ples grant payis du mondo per sa surface tèrrèstra. Est tôt pariér lo ples grant d'Eropa aprés la [[Russie]] et l'[[Ukrèna]], ou lo dousièmo se encluont los dèpartements ultra-marens et lo ples grant de l'[[Union eropèèna]]. L'ètendua de son litoral, utre-mar enclus, est de 8 245 kilomètros. Vêre : [[Massif centrâl]]. === G·eologia et relièf === === Cllimat === === Payisâjos et enveronance === == Toponimia == == Histouère == [[File:Frontiere francaise 985 1947 small.gif|thumb|Èvolucion des frontières de la France mètropolitèna, de 985 a 1947.|alt=Carte animée montrant l’évolution du territoire français métropolitain de 985 à 1947. Après s’être petit à petit accru au Moyen Âge et aux Temps Modernes, la France a connu sa dernière extension territoriale majeure et dèfinitiva en 1860, avec l’acquisition de [[Nice]] et de la [[Savoie]].]] La France mètropolitèna actuèla ocupe la ples granta partie des anciènes [[Gôla cèltica|Gôles cèltiques]], conquêses par [[Jules Cèsar]] u 1ér sièclo dev. J.-C., mas ele trâye son niom de los [[Francs]], un poplo [[Gèrmens|gèrmanico]] que s'y enstalat a partir du Ve sièclo. La France est un Ètat a l'unificacion ancièna et fut l'yon de los premiérs payis de l'època modèrna que tentat un'èxpèrience [[dèmocracie|dèmocratica]]. === Prèhistouère, protohistouère et Antiquitât === [[File:Lascaux2.jpg|gauche|thumb|alt=Lascaux cave paintings: a horse from Dordogne facing right brown on white background|Une des peintures de [[Bârma de Lascaux|Lascaux]], [[Dordogne (dèpartement)|Dordogne]], u torn de 18.000 dev. J.-C.]] La prèsence humèna sur lo tèrritouèro de la France actuèla remonte u [[Palèolitico enfèrior]] ; les ples anciènes trâces de via humèna dâtont d'el y at u torn de 1 800 000 ans. L'homo est adonc confrontâ a un climat dificilo et variâblo, marcâ per plusiors [[Ères gllacières|ères gllacières]] que modifiont son câdro de via. La France compte un nombro importent de [[Bârma|bârmes]] ornâyes du Palèolitico supèrior, avouéc l'una de les ples cèlèbres a [[Lascaux]] en [[Dordogne]], (u torn de 18 000 ans dev. ora). Vèrs 10 000 ans, a la fin de la darrièra èra gllacièra, lo climat s'adocét. A partir de 7000, l'Eropa occidentâla entre dens lo [[Nèolitico]] et sos habitents sè sèdentarisont, ben que l'èvolucion sêye difèrenta a l'encan de les règ·ions. Aprés un fôrt dèvelopement dèmografico et agricolo ès [[IVe milènèro|IVe]] et [[IIIe milènèro|IIIe milènèros]], la [[Mètalurgie|mètalurgie]] fât son aparicion a la fin du [[IIIe milènèro]], d'abôrd avouéc lo travaly du fér u VIIIe sièclo. En 600 dev. J.-C., de [[Grècos]] origènèros de la vela de [[Focêa]] fondont la vela de ''Massalia'', la futura [[Marselye|Marsèlye]], u bôrd de la [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]] ; a la mèma època, quârques poplos [[Cèltos|cèltos]] pènètront dens lo tèrritouèro de la France actuèla, mas ceta ocupacion ne sè gènèralise a la totalitât du tèrritouèro qu'entre los [[Ve sièclo|Ve]] et [[IIIe sièclo|IIIe sièclos]] dev. J.-C. La nocion de [[Gôla]], « ''ΓαλαTία ''» en grèco, aparèt alors ; ele corèspond ès tèrritouèros de poplament cèlto comprês entre lo [[Rin]], les [[Pirènês]], [[Mar Atlantico|l'Atlantico]] et la [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]]. Los [[Hèbrèo|Hèbrèos]] l'apèlont « ''Tzarphat ''». La Gôla est alors un payis prospèro avouéc sa partia mèridionâla de ples en ples somêsa a les enfluences [[Cultura grèca|grèques]] et [[Cultura romèna|romènes]]. [[Image:siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg|thumbnail|right|300px|Vèrcing·ètorix jète les armes devant Cèsar, pentura de [[Lionel Royer]], [[1899]].]] A partir de 125 dev. J.-C., lo sud de la Gôla est pou a pou conquês per la [[Rèpublica romèna]], que y fonde les veles d'[[Ax-en-Provence]], [[Tolosa]] et [[Narbona]]. En 58 dev. JC, [[Julo Cèsâr]] sè rue a la [[Guèrra de les Gôles|conquèta de la rèsta de la Gôla]], et venc en 52 dev. J.-C. una rèvolta menâye per lo chièf gôlês [[Vèrcing·ètorix]] a [[Alèsia]] (houé la vela d'[[Alise-Sainte-Reine]] en [[Borgogne]]). Los tèrritouèros novèlament conquês sont devesâs per Augusto en nôf provinces romènes, desquintes les principâles sont la [[Province narbonêsa|Narbonêsa]] u sud, [[Aquitania|l'Aquitèna]] u sud-ouèst, la [[Province liyonêsa|Liyonêsa]] u çantre et a l'èst, et la [[Gôla bèlg·ica|Bèlg·ique]] u nord. De nombrôses veles sont fondâyes durent la pèriôda [[Galo-romens|galo-romèna]], permi lesquintes [[Liyon]] en 43 dev. J.-C., que devindrat la capitâla de la [[Gôla romèna]] ; celes-lé sont conciues a l'émâge de les [[Citât romèna|citâts romènes]] avouéc un [[Forum romen|forum]], un [[Tèâtro romen|tèâtro]], un [[Circo romen|circo]], un [[Amfitèâtro romen|amfitèâtro]] et de [[Tèrmos romens|tèrmos]]. La [[Relig·ion romèna|relig·ion romèna]] sè superpôse ès [[Relig·ion gôlêsa|cultos gôlês]] sen los fâre disparètre, les divinitâts sè confondont pou a pou dens un mèmo [[Sincrètismo|sincrètismo]]. U [[IIIe sièclo]], la Gôla romèna cognèt una crisa grâva, lo ''limes'', frontièra fortifiâye que protèj·âve l'[[Empiro romen|Empiro]] de les [[Envasions barbares|encursions barbares]], est franchi a plusiôrs reprêses per los [[Poplos barbaros|Barbaros]]. Lo povêr romen, pendent cetu temps, semble gangalar : un [[Empiro de les Gôles|Empiro de les Gôles]] est proclamâ en 260 et èmâque a la tutèla romèna tant qu'en 274. Mas la situacion s'amèlyore dens la premièra mêtiât du [[IVe sièclo]], qu'est una pèriôda de renovél et de prospèritât por la Gôla. En 312, l'[[Constantin Iér (emperor romen)|emperor Constantin Iér]] sè convèrtét u [[Cristianismo|cristianismo]] ; los crètiens, persècutâs tant qu'ique, sè multipliont. Mas les envasions barbares recomençont a partir de la segonda mêtiât du [[IVe sièclo]] ; lo 31 dècembro 406, los [[Vandalos]], [[Suèvos]] et [[Alans (poplo)|Alans]] franchéssont lo [[Ren]] et travèrsont la Gôla tant qu'en [[Èspagne]]. U mêten du [[Ve sièclo]], los [[Alamans]] et los [[Francs (poplo)|Francs]], doux poplos [[Paganismo|payens]], s'instâlont u nord-èst de la France d'ora et ègzèrçont una fôrta pression sur los gènèrôx romens que sont en pôsto dens lo nord-èst de la Gôla. == Politica et administracion == === Divisions administratives === Règ·ions de la France mètropolitana : * [[Alzace-Champagne-Ardèna-Lorrêna]] (sè devrêt apelar [[Grant-Levant]] a l’avegnir) * [[Aquitania-Limosin-Pouètô-Charantes]] (sè devrêt apelar [[Novèl’Aquitania]] a l’avegnir) * [[Bise-Pâs-de-Calês-Pecardie]] (sè devrêt apelar [[D’Amont-de-France]] a l’avegnir) * [[Borgogne-Franche-Comtât]] * [[Règ·ion Bretagne|Bretagne]] * [[Centro-Vâl de Lêre]] * [[Corsa]] * [[Ila-de-France]] * [[Lengouadoc-Rosselyon-Mié-jorn-Pirènês]] (sè devrêt apelar [[Règ·ion Occitania|Occitania]] a l’avegnir) * [[Règ·ion Normandie|Normandie]] * [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] *[[Payis de la Lêre|Payis de Lêre]] * [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]] Règ·ions d’outre-mar : * [[Goadeloupe]] * [[Guyana francêsa|Guyana]] * [[Martinica]] * [[Rèunion|La Rèunion]] == Populacion et sociètât == [[Fichiér:Ethnic-groups-France.png|figura|gôche|Les tropes ètno-lengouistiques de la France mètropolitana.]] === Dèmografia === === Lengoues === === Religions === === Èducacion === === Santât === === Mèdiâs === === Vôgues et jorns de féta === == Èconomia == == Transpôrts == == Cultura et patrimouèno == === Arch·itèctura === === Pintura === === Litèratura === === Musica === === Cinèmâ === === Sciences === === Bôna-chiéra === === Sports === == Francês ben cognus == == Codes payis == == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:France|la France}} === Bibliografia === === Lims de defôr === ==Vêre== [[Eropa]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> * [http://www.insee.fr Seto de l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee)] {{Rèferences|talye=30|groupo=I}} {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:France|*]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] pg9e3xb99balxzi3g0nqnoo6h7fx32o 14 1490 185986 181174 2018-03-26T14:02:42Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Countries of Europe}} [[Catègorie:Payis]] [[Catègorie:Eropa]] [[Catègorie:G·eografia politica]] 536zgtpudz6w31uumnz1dd7qamkvtcw 0 1491 1911 2006-04-21T10:37:07Z 84.227.213.43 wikitext text/x-wiki #redirect [[Savouè]] f2dnye8hjtyvts2kvm1np3xyohr75bt 0 1492 1912 2006-04-21T10:37:27Z 84.227.213.43 wikitext text/x-wiki #redirect [[Savouè]] f2dnye8hjtyvts2kvm1np3xyohr75bt 0 1493 1913 2006-04-21T10:37:42Z 84.227.213.43 wikitext text/x-wiki #redirect [[Savouè]] f2dnye8hjtyvts2kvm1np3xyohr75bt 0 1494 113950 93890 2010-07-11T19:12:40Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpetan]] 73k5hpxjgi27w3bugysi4aozcbf8a6v 0 1495 113951 93891 2010-07-11T19:12:47Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpetan]] 73k5hpxjgi27w3bugysi4aozcbf8a6v 0 1496 113952 93892 2010-07-11T19:12:53Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpetan]] 73k5hpxjgi27w3bugysi4aozcbf8a6v 0 1497 113953 93893 2010-07-11T19:12:59Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpetan]] 73k5hpxjgi27w3bugysi4aozcbf8a6v 0 1499 113954 93894 2010-07-11T19:13:06Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpetan]] 73k5hpxjgi27w3bugysi4aozcbf8a6v 0 1500 113955 93896 2010-07-11T19:13:13Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpetan]] 73k5hpxjgi27w3bugysi4aozcbf8a6v 0 1501 206419 194599 2021-07-26T21:22:34Z Eurohunter 3784 Eurohunter at dèplaciê la pâge [[Payis (L)]] vers [[Lista des payis]] : lista wikitext text/x-wiki {{Articllo bilingo (francês)}} * Afghanistan = '''[[Afganistan]]''' * Afrique du Sud = '''[[Africa du Sud]]''' * Albanie = '''[[Albanie]]''' * Algérie = '''[[Alg·èrie]]''' * Allemagne = '''[[Alemagne]]''' * Andorre = '''[[Andorra]]''' * Angola = '''[[Angola]]''' * Antigua-et-Barbuda = '''[[Antigoa-et-Barbuda]]''' * Arabie saoudite = '''[[Arabie saoudita]]''' * Argentine = '''[[Argentina]]''' * Arménie = '''[[Armènie]]''' * Australie = '''[[Ôstralie]]''' * Autriche = '''[[Ôtrich·e]]''' * Azerbaïdjan = '''[[Azèrbayidj·an]]''' * Bahamas = '''[[Bahamas]]''' * Bahreïn = '''[[Bahreyin]]''' * Bangladesh = '''[[Banglladèch·e]]''' * Barbade = '''[[Barbâda]]''' * Belgique = '''[[Bèlg·ique]]''' * Belize = '''[[Belize]]''' * Bénin = '''[[Bènin]]''' * Bhoutan = '''[[Botan]]''' * Biélorussie = '''[[Bièlorussie]]''' * Birmanie = '''[[Birmanie]]''' * Bolivie = '''[[Bolivie]]''' * Bosnie-Herzégovine = '''[[Bosnie-Hèrzègovena]]''' * Botswana = '''[[Botsouana]]''' * Brésil = '''[[Brèsil]]''' * Brunei = '''[[Bruneyi]]''' * Bulgarie = '''[[Bulgarie]]''' * Burkina Faso = '''[[Burkina Fasô]]''' * Burundi = '''[[Burundi]]''' * Cambodge = '''[[Cambodg·e]]''' * Cameroun = '''[[Cameron]]''' * Canada = '''[[Canada]]''' * Cap-Vert = '''[[Cap-Vèrd]]''' * République centrafricaine = '''[[Rèpublica centrafriquêna]]''' * Chili = '''[[Ch·ili]]''' * Chine = '''[[Ch·ina]]''' * Chypre = '''[[Ch·ipre (payis)|Ch·ipre]]''' * Colombie = '''[[Colombie]]''' * Comores = '''[[Comores (payis)|Comores]]''' * République démocratique du Congo = '''[[Rèpublica dèmocratica du Congô]]''' * Congo = '''[[Rèpublica du Congô|Congô]]''' * Corée du Nord = '''[[Corê du Nord]]''' * Corée du Sud = '''[[Corê du Sud]]''' * Costa Rica = '''[[Costa Rica]]''' * Côte d’Ivoire = '''[[Couta d’Ivouèro]]''' * Croatie = '''[[Croacie]]''' * Cuba = '''[[Cuba]]''' * Danemark = '''[[Danemârc]]''' * Djibouti = '''[[Dj·iboti]]''' * République dominicaine = '''[[Rèpublica domeniquêna]]''' * Dominique = '''[[Domenica (payis)|Domenica]]''' * Égypte = '''[[Èg·ipte]]''' * Émirats arabes unis = '''[[Èmirats arabes units]]''' * Équateur = '''[[Èquator (payis)|Èquator]]''' * Érythrée = '''[[Èritrê]]''' * Espagne = '''[[Èspagne]]''' * Estonie = '''[[Èstonie]]''' * États-Unis = '''[[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] * Éthiopie = '''[[Ètiopie]]''' * Fidji = '''[[Fidj·i]]''' * Finlande = '''[[Finlande]]''' * France = '''[[France]]''' * Gabon = '''[[Gabon]]''' * Gambie = '''[[Gambie]]''' * Géorgie = '''[[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]]''' * Ghana = '''[[Gana]]''' * Grèce = '''[[Grèce]]''' * Grenade = '''[[Grenâda (payis)|Grenâda]]''' * Guatemala = '''[[Goatemala]]''' * Guinée = '''[[Guinê]]''' * Guinée-Bissau = '''[[Guinê-Bissaou]]''' * Guinée équatoriale = '''[[Guinê èquatoriâla]]''' * Guyana = '''[[Guyana]]''' * Haïti = '''[[Hayiti]]''' * Honduras = '''[[Honduras]]''' * Hongrie = '''[[Hongrie]]''' * Inde = '''[[Ende]]''' * Indonésie = '''[[Endonèsie]]''' * Iraq = '''[[Iraq]]''' * Iran = '''[[Éran]]''' * Irlande = '''[[Irlande (payis)|Irlande]]''' * Islande = '''[[Islande]]''' * Israël = '''[[Israyèl]]''' * Italie = '''[[Étalie]]''' * Jamaïque = '''[[J·amayica]]''' * Japon = '''[[J·apon]]''' * Jordanie = '''[[J·ordanie]]''' * Kazakhstan = '''[[Kazacstan]]''' * Kenya = '''[[Kenia]]''' * Kirghizistan = '''[[Kirguizistan]]''' * Kiribati = '''[[Kiribati]]''' * Koweït = '''[[Koveyit]]''' * Laos = '''[[Laos]]''' * Lesotho = '''[[Lesothô]]''' * Lettonie = '''[[Lètonie]]''' * Liban = '''[[Liban]]''' * Liberia = '''[[Libèria]]''' * Libye = '''[[Libie]]''' * Liechtenstein = '''[[Liechtenstein]]''' * Lituanie = '''[[Lituanie]]''' * Luxembourg = '''[[Luxembôrg (payis)|Luxembôrg]]''' * Macèdouèna de Bise = '''[[Macèdouèna de Bise]]''' * Madagascar = '''[[Madagascâr]]''' * Malaisie = '''[[Malèsie]]''' * Malawi = '''[[Malavi]]''' * Maldives = '''[[Maldives]]''' * Mali = '''[[Mali]]''' * Malte = '''[[Malta]]''' * Maroc = '''[[Maroc]]''' * Marshall = '''[[March·al (payis)|March·al]]''' * Maurice = '''[[Môris (payis)|Môris]]''' * Mauritanie = '''[[Môritanie]]''' * Mexique = '''[[Mexique]]''' * Micronésie = '''[[Micronèsie (payis)|Micronèsie]]''' * Moldavie = '''[[Moldavie (payis)|Moldavie]]''' * Monaco = '''[[Monacô]]''' * Mongolie = '''[[Mongolie]]''' * Mozambique = '''[[Mozambique]]''' * Namibie = '''[[Namibie]]''' * Nauru = '''[[Naouru]]''' * Népal = '''[[Nèpal]]''' * Nicaragua = '''[[Nicaragoa]]''' * Niger = '''[[Nig·èr]]''' * Nigeria = '''[[Nig·èria]]''' * Norvège = '''[[Norvèg·e]]''' * Nouvelle-Zélande = '''[[Novèla-Zèlande]]''' * Oman = '''[[Oman]]''' * Ouganda = '''[[Oganda]]''' * Ouzbékistan = '''[[Ozbèquistan]]''' * Pakistan = '''[[Paquistan]]''' * Palaos = '''[[Palaos]]''' * Panamá = '''[[Panama]]''' * Papouasie-Nouvelle-Guinée = '''[[Papoasie-Novèla-Guinê]]''' * Paraguay = '''[[Paragoayi]]''' * Pays-Bas = '''[[Payis-Bâs]]''' * Pérou = '''[[Pèrou]]''' * Philippines = '''[[Felipenes]]''' * Pologne = '''[[Pologne]]''' * Portugal = '''[[Portugal]]''' * Qatar = '''[[Qatar]]''' * Roumanie = '''[[Roumanie]]''' * Royaume-Uni = '''[[Royômo-Uni]]''' * Russie = '''[[Russie]]''' * Rwanda = '''[[Rouanda]]''' * Saint-Christophe-et-Niévès = '''[[Sant-Cretôflle-et-Nievès]]''' * Sainte-Lucie = '''[[Santa-Lucie]]''' * Saint-Marin = '''[[Sant-Marin]]''' * Saint-Vincent-et-les Grenadines = '''[[Sant-Vincent-et-les Grenadenes]]''' * Îles Salomon = '''[[Iles Salomon]]''' * Salvador = '''[[Salvador]]''' * Samoa = '''[[Samoa]]''' * Sao Tomé-et-Principe = '''[[Sao Tomé-et-Principe]]''' * Sénégal = '''[[Sènègal]]''' * Serbie-et-Monténégro = '''[[Sèrbie-et-Montènègro]]''' * Seychelles = '''[[Sêchèles]]''' * Sierra Leone = '''[[Siérra Leone]]''' * Singapour = '''[[Singapor]]''' * Slovaquie = '''[[Slovaquie]]''' * Slovénie = '''[[Slovènie]]''' * Somalie = '''[[Somalie]]''' * Soudan = '''[[Sodan]]''' * Sri Lanka = '''[[Sri Lanka]]''' * Suède = '''[[Suède]]''' * Suisse = '''[[Suisse]]''' * Suriname = '''[[Suriname]]''' * Swaziland = '''[[Souazilande]]''' * Syrie = '''[[Sirie]]''' * Tadjikistan = '''[[Tadj·iquistan]]''' * Tanzanie = '''[[Tanzanie]]''' * Tchad = '''[[Tch·ad]]''' * République tchèque = '''[[Rèpublica tch·èca]]''' * Thaïlande = '''[[Tayilande]]''' * Timor oriental = '''[[Timor orientâl]]''' * Togo = '''[[Togô]]''' * Tonga = '''[[Tonga]]''' * Trinité-et-Tobago = '''[[Trinitât-et-Tobagô]]''' * Tunisie = '''[[Tunisie]]''' * Turkménistan = '''[[Turcmènistan]]''' * Turquie = '''[[Turquie]]''' * Tuvalu = '''[[Tuvalu]]''' * Ukraine = '''[[Ucrayena]]''' * Uruguay = '''[[Urugoayi]]''' * Vanuatu = '''[[Vanuatu]]''' * Vatican = '''[[Vatican]]''' * Venezuela = '''[[Venezuèla]]''' * Viêt Nam = '''[[Viêt Nam]]''' * Yémen = '''[[Yèmen]]''' * Zambie = '''[[Zambie]]''' * Zimbabwe = '''[[Zimbaboue]]''' == Vêre avouéc == * [[Lista des payis du mondo]] [[Catègorie:Payis]] [[Catègorie:Lista]] 6l0svmxp8y971l4j0pv6zerb6hne2l3 0 1502 207927 205425 2021-11-15T12:10:51Z Arkelin 11574 /* Moyen Âjo */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Bundesrepublik Deutschland<br /> <font size="2">Rèpublica fèdèrâla d’Alemagne | Emâge_drapél = Flag of Germany.svg | de+Nom1 = de l’Alemagne | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Germany.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Alemagne | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Alemagne | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Einigkeit und Recht und Freiheit» ([[alemand]])<br />«Unitât et drêt et libèrtât» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationGermany.png | de+Nom3 = de l’Alemagne | Lengoues_ofic = [[Alemand]] <small><sup>1</sup></small> | Vela_cap = [[Bèrlin]] | Co-ordonâs_cap = 52°31'0" [[Nord]], 13°24'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=52_31_N_13_24_E_type:country(357,050) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Alemagne | Granta_vela = [[Bèrlin]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Fèdèracion|fèdèrâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident fèdèrâl (Alemagne)|Prèsident fèdèrâl]]<br />&nbsp;- [[Chanceliér fèdèrâl (Alemagne)|Chanceliére fèdèrâla]] | Nom_govèrn = [[Joachim Gauck]]<br />[[Angela Merkel]] | Cllassiement_surf = 63{{Iémo}} | Surface = 357.027 | Égoua = 2,18 % | Frontiéres = 3.621 | Coutes = 2.389 km | Cllassiement_pop = 13{{Iémo}} | Populacion = 82.537.000 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 231 | Tipo_endèp = Unificacion :<br />&nbsp;- Crèacion RFA :<br />&nbsp;- Rèunificacion : | Payis_endèp = [[Trètâ de Vèrdun]] ([[843]]) | Dâta_endèp = [[18 janviér]] [[1871]]<br />[[24 mê]] [[1949]] <small><sup>2</sup></small><br />[[3 octobro]] [[1990]] | Gentilyâ = Alemand, Alemanda<br />(Plurièl : Alemands, Alemandes) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[Das Lied der Deutschen]]<br />('Lo Chant des Alemands') | Féta_nac = [[3 octobro]] (Jorn de l’Unitât alemanda) | Siglo_nac = DEU | Domêno_mal = .de /<br />.eu (partagiê avouéc los ôtros<br />payis membros de l’[[Union eropèèna|UE]]) | Endicatif_tèl = 49 | Mapa = Allemagne carte.png | Notes = <sup>1</sup> Lo [[bâs-alemand]], lo [[sorabo]], lo [[danouès]], lo [[rromani]] et lo [[frison]] sont oficièlament identifiyês et protègiês coment lengoues de minoritât per la [[Chârta eropèèna des lengoues règ·ionâles ou minoritères|CELRM]].<br /><sup>2</sup> Procllamacion de la [[Louè fondamentâla]] : [[23 mê]] [[1949]]. }} L’'''Alemagne''', tot-pariér les '''Alemagnes''', (en [[alemand]] ''Deutschland'', en [[bâs-alemand]] ''Düütschland'', en [[hôt-sorabo]] ''Němska'', en [[danouès]] ''Tyskland'', en [[Rromani|sinto rromani]] ''Gáčkano'', en [[bâs-sorabo]] ''Nimska'', en [[frison septentrionâl]] ''Tjüschlönj'', en [[frison orientâl]] ''Düütsklound'') est yon de los payis [[Endustrialisacion|endustrialisâs]] principâls du mondo. Situâ dens l’[[Eropa centrâla]], el est encâdrâ u nord per la [[mar du Nord]], lo [[Danemârc]] et la [[mar Baltica]], u levant per la [[Pologne]] et la [[Rèpublica tch·èca|Tch·èquie]], u sud per l’[[Ôtrich·e]] et la [[Suisse]], et u ponant per la [[France]], lo [[Luxembôrg (payis)|Luxembôrg]], la [[Bèlg·ique]] et los [[Payis-Bâs]]. La capitâla est la vela de [[Bèrlin]]. L’Alemagne est una [[rèpublica]] [[Fèdèralismo|fèdèrâla]], composâ per 16 [[Länder alemands|Ètats]] apelâs Bundesländer, qui dens cèrtênes sféres ag·éssont endèpendament de la fèdèracion. El est organisâ selon lo principo de [[sèparacion des povêrs]] et d’una [[dèmocracia]] [[Dèmocracia parlementèra|reprèsentativa]] a [[règ·imo parlementèro]]. Historicament sè composent de plusiors nacions sôverenes avouéc lor prôpra histouère, cultura et religion, l’Alemagne at étâ [[Unitât alemanda|unifiâ]] coment [[Ètat-nacion]] pendent la [[Guèrra franco-alemanda de 1870|guèrra franco-alemanda]] de [[1870]] / [[1871]]. La Rèpublica fèdèrâla d’Alemagne est un Ètat membro du [[Consèly de l’Eropa]] ([[1951]]), de l’[[Organisacion por la co-opèracion et lo dèvelopament èconomico|OCDE]], de l’[[Union de l’Eropa occidentâla]] ([[1954]]), de l’[[Organisacion du trètâ de l’Atlantico nord|OTAN]] ([[1955]]), de l’[[Union eropèèna]] ([[1958]]), dont el est un membro fondator, de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]] ([[1973]]), de l’[[Organisacion por la sècuritât et la co-opèracion en Eropa|OSCE]], du [[Groupe des Huét|G8]] ([[1975]]), des [[nacions G4]] et de la [[zona erô]]. El est l’Ètat membro lo més populox et lo més èconomicament pouessient de l’Union eropèèna. L’Alemagne jouye asse-ben un rolo en tant qu’una des [[Pouessience principâla|pouessiences principâles]] du mondo. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Cllimat === === Veles === * [[Bèrlin]] * [[Bonn]] * [[Cologne]] * [[Constance]] * [[Hambôrg]] * [[Francfôrt]] * [[Fribôrg-en-Brisgovia]] * [[Munich]] * [[Offenbach]] * [[Tübingen]] * [[Wiesbaden]] == Toponimia et ètimologia == == Histouère == === Antiquitât === === Moyen Âjo === * [[Prussiens]] === Època modèrna === === Època contemporèna === == Sociètât == === Dèmografia === === Populacion === === Lenguoues === * L’[[Alemand]] * Lo [[Tuche]] * Lo Bavarês * Lo [[Bâs-alemand]] === Religions === === Èducacion === === Mèdias === == Politica et administracion == L’Alemagne est composâ de 16 Ètats (Bundesländer) : * la [[Baviére]] * la [[Hesse]] * ... == Èconomia == == Cultura == == Pèrsonalitâts des Alemagnes == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === * [[Veles d’Alemagne]] === Lims de defôr === === Notes et refèrences === {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Alemagne|*]] eudk45b03kdv71ki6dxbc08v33dap0f 0 1503 207643 207642 2021-11-01T20:12:03Z Thibaut.FTN 13182 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Payis |émâge_drapél=Flag_of_Italy.svg |lim_drapél=Drapel d'Etalie |émâge_blâson=Emblem of Italy.svg |lim_blâson=Blason d'Etalie| |nom_arpetan=Étalie, Étalia |nom_locâl=Italia |nom=Étalie, Étalia |himno_nacionâl=Fratelli d’Italia |gentilyico=Étaliens, Étaliènes |tipo_govèrnament=Rèpublica |titro_dirigient=[[Lista des prèsidents de l'Étalie|Prèsident]] <br /> Prèsident du Consèly |noms_dirigients=[[Sergio Mattarella]] <br /> [[Matteo Renzi]] |lengoues_oficièles=[[Étalien]] |capitâla=[[Roma]]|cordonês_capitâla=41°53'19" [[Nord|N]], 12°29'12" [[Levant|L]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=41_54_N_12_29_E_type:country(301,230) (vêre)] |supèrficie_totâla=301 332 |supèrficie_rang=72 |porcentâjo_égoua=3.4%|fus_horèro=+1 |populacion_an=2019 |populacion_totâla=60 359 546 |populacion_rang=23 |densitât=200 |chômâjo_an=2017 |chômâjo=10.8% |monéya=[[Erô]] |code_monéya=EUR |iso3166-1=ITA, IT |endicatif_tèlèfonico=39 }} L’'''Étalia''' ou ben l’'''Étalie''' (''Italia'' en [[étalien]]) est un [[payis]] d’[[Eropa]]. La vela capitâla est [[Roma]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== L’Étalie est na pèninsula encèrcllâye per la [[mar Mèditèrranê]], drêt coment ses iles : les principâles sont la [[Secila]] et la [[Sardègne]]. La couta du cuchient est bordâye per la [[mar Tirrènièna]] et cela du levant per la [[mar Adriatica]]. Tant qu’a la partia tèrrèstra de bise, el est entorâye de les [[Arpes|Ârpes]] avouéc la [[France]] u nord-ouèste, de la [[Suisse]] et de l’[[Ôtrich·e]] a bise et de la [[Slovènie]] u nord-èste. Sa supèrficie est de 301 300 km² et sa longior dês la bise u mié-jorn est de 1 360 km. Los [[Apènins]] fôrmont na chêna de montagnes a son méten et sur sa longior. ===Cllimat=== Lo cllimat est mèditèrranèen por la pèninsula (hivèrn dox et humido, chôd-temps chôd et sèc), més sèc u mié-jorn et més frès avouéc l’hôtior. La plana du [[Pô]] a bise est subtropicâla humida (hivèrn pletout frêd, chôd-temps chôd et humido). ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== === Prèhistouère === === L’Étalie prèromena === === La Rèpublica romena === Roma est étâye fondâye u VIII<sup>émo</sup> siècllo dev. J.-C. (753 dev. J.-C. d’aprés la tradicion) u lât du [[Tibro]], la reviére que travèrse l’Étalie centrâla. Roma ére na vela u méten du tèrritouèro des Latins que comenciêvont la conquéta de lors vesins desot lo govèrnament des rês de Roma. U VI<sup>émo</sup> siècllo dev. J.-C., Roma vint na rèpublica (409 dev. J.-C. d’aprés la tradicion) et du IV<sup>émo</sup> tant qu’u III<sup>émo</sup> siècllo conquère la pèninsula étalièna, aprés les Guèrres samnites (343-290) por lo centro de l’Étalie pués la conquéta des tèrritouèros a bise (avouéc la somission de les citâts-ètats ètrusques) et u mié-jorn (ples la Secila) que s’achavone en 240 dev. J.-C.. U III<sup>émo</sup> siècllo, Roma afronte três côps [[Cartâge]], la granta pouessience de la Mèditèrranê occidentâla. Roma rempôrte cetes guèrres, les três « Guèrres puniques », et sè fât mêtra de ceta partia de la Mèditèrranê et prend los tèrritouèros de son ènemia (en [[Africa de Bise]], en [[Hispanie]] et les [[iles Balèâres|Balèâres]]). Avouéc la victouère de les Guèrres de Macèdonie (215-168), pués de conquétes u levant et u cuchient, Roma contrôle quâsi tot lo bassin mèditèrranèen u I<sup>ér</sup> siècllo dev. J.-C.. Les tensions politiques ménont la rèpublica a la guèrra civila, aprés l’assassinat du dictator [[Julo Cèsâr]] lo 15 de mârs 44 dev. J.-C.. Son succèssor, [[Ôguste|Octâvo]], est vencor d’[[Antouèno]] et [[Cllèopâtra]] : procllâme l’Empiro en 27 dev. J.-C. et vint lo premiér emperor desot lo nom d’[[Ôguste]]. === L’Empiro romen === === Les pèriodes lombârda, bizantina et franca === === Lo dèvelopament de les comenes === Dês lo {{s-|XI}}, lo fenomèno de les [[Comena|comenes]] concèrne la bise et lo centro de la pèninsula étalièna, et pués doux-três veles du mié-jorn. La bise et lo centro constituont lo « reyômo d’Étalia », qu’est avouéc lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico]]. Los emperors gèrmanicos que sè succèdont tâchont de controlar cela règ·ion particuliére. Lo mié-jorn est desot la dominacion des Normands et pués des Anjô dês l’an [[1266]], doves dinasties que frènont lo dèvelopament de les comenes per lor politica unitèra. A cél temps, la dèmografia de les comenes ôgmente, et l’èconomia sè dèvelope. De fôrmes politiques aparèssont, avouéc de mag·istrats que sont en fonccion por un temps limitâ. Les comenes sont basâyes u tôrn de la vela et de son ''contado'', lo tèrritouèro vesin. Châque comena sè difèrencie de les ôtres per la crèacion d’un’identitât que lyé est sina. === La fin du Moyen Âjo et la pèx de Lodi === ... === La Rèpublica romena === === Lo Risorgimento et l’unificacion de l’Étalie === === Lo reyômo d’Étalie === === La Rèpublica étalièna === ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== * L’[[Étalien (lengoua)]] * Lo [[Piemontês]] * Lo [[Vâldoten]] * Lo [[Vâlsoanin]] * Lo [[Lombârd]] * Lo [[Ladin]] ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== L’Étalie est divisâye en 20 règ·ions (''regioni''), 110 provinces (''province'') et 8 101 comènes (''comuni''). === Règ·ions === {| class="wikitable" |- bgcolor="#CCCCCC" ! Règion!! Chèf-luè |- | {{IT-VAO}}* || [[Aoûta]] |- | {{IT-PMN}} || [[Turin]] |- | {{IT-LIG}} || [[Gêna]] |- | {{IT-LOM}} || [[Milan]] |- | {{IT-TAA}}* || [[Trent (Étalia)|Trent]] |- | {{IT-VEN}} || [[Vènisa]] |- | {{IT-FVG}}* || [[Trièste]] |- | {{IT-EMR}} || [[Bologne]] |- | {{IT-TOS}} || [[Fllorence]] |- | {{IT-UMB}} || [[Pèrousa]] |- | {{IT-MAR}} || [[Ancôna]] |- | {{IT-LAZ}} || [[Roma]] |- | {{IT-ABR}} || [[L’Aquila]] |- | {{IT-MOL}} || [[Campobasso]] |- | {{IT-CAM}} || [[Naple]] |- | {{IT-PUG}} || [[Bari]] |- | {{IT-BAS}} || [[Potence]] |- | {{IT-CAL}} || [[Catanzaro]] |- | {{IT-SIC}}* || [[Palèrmo]] |- | {{IT-SAR}}* || [[Calyér]] |} ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Camillo Cavour]] * [[Pierro Chanôs]] * [[Désiré Lucat]] * [[Gioachino Rossini]] * [[Josèf Henriet]] / [[Joze Harrieta]] * [[Jean-Baptiste Cerlogne|Jian-Baptiste Cerlogne]] * [[Ôgusto Rôlandin]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa|Etalie]] [[Catègorie:Étalia|*]] gen6toynkh7d2mlq18nbrhyo33i2hg3 0 1504 192927 192219 2020-04-16T12:39:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Koninkrijk België<br />Royaume de Belgique<br />Königreich Belgien<br /> <font size="2">Royômo de Bèlg·ique | Emâge_drapél = Flag of Belgium.svg | de+Nom1 = de la Bèlg·ique | Emâge_armouèries =State Coat of Arms of Belgium.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Bèlg·ique | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Bèlg·ique | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Eendracht maakt macht» ([[nêrlandês]])<br />«L’union fait la force» ([[francês]])<br />«Einigkeit macht stark» ([[alemand]])<br />«L’union fét la fôrce» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBelgium.png | de+Nom3 = de la Bèlg·ique | Lengoues_ofic = [[Nêrlandês]]<br />[[Francês]]<br />[[Alemand]] | Vela_cap = [[Brussèles]] | Co-ordonâs_cap = 50°54'0" [[Nord]], 4°32'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=50_54_N_4_32_E_type:country(30,528) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bèlg·ique | Granta_vela = [[Brussèles]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] [[Fèdèracion|fèdèrâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Rês des Bèlg·es|Rê]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Bèlg·ique|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Philippe de Bèlg·ique|Philippe]]<br />[[Charles Michel]] | Cllassiement_surf = 135{{Iémo}} | Surface = 30.528 | Égoua = 6,2 % | Frontiéres = 1.385 | Coutes = 66,5 km | Cllassiement_pop = 77{{Iémo}} | Populacion = 10.445.852 | Dâta_pop = 2005 | Densitât = 342 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = des [[Payis-Bâs]] | Dâta_endèp = [[4 octobro]] [[1830]]<br />[[1839]] | Gentilyâ = Bèlg·e (Plurièl : [[Bèlg·es]]) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[La Brabançonne|De Brabançonne /<br />La Brabançonne /<br />Die Brabançonne]]<br />('La Brabançona') | Féta_nac = [[21 j·ulyèt]] (Prèstacion de sèrment<br />du rê [[Léopold Iér de Bèlg·ique|Léopold I{{Ér}}]]) | Siglo_nac = BEL | Domêno_mal = .be /<br />.eu (partagiê avouéc los ôtros<br />payis membros de l’[[Union eropèèna|UE]]) | Endicatif_tèl = 32 | Mapa = Be-map-fr.png | Notes = }} La '''Bèlg·ique''', tot-pariér '''Bèlg·ica''', (en [[nêrlandês]] ''België'', en [[francês]] ''Belgique'', en [[alemand]] ''Belgien'', en [[valon]] ''Beldjike'', en [[flamenc occidentâl]] ''Belhie'' ou ''Belhje'', en [[limborgês]] ''Belsj'', en [[pecârd]] ''Bergike'', en [[luxemborgês]] ''Belsch'') est un [[payis]] d’[[Eropa]]. La capitâla est la vela de [[Brussèles]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== La Bèlg·ique est un Ètat fèdèrâl. * Comunôtâts : ** [[Comunôtât flamenche]] ** [[Comunôtât francêsa de Bèlg·ique]] ** [[Comunôtât gèrmanofona de Bèlg·ique]] * Règ·ions : ** [[Flandra]] ** [[Valonie]] ** [[Brussèles-Capitâla]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== ==Vede== *[[Eropa]] {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Bèlg·ique|*]] obxbb41os406iz7hggrad5fscnkvywa 0 1505 205786 205776 2021-06-14T08:05:58Z Arkelin 11574 Dèfêta du changement 205776 de [[Special:Contributions/24.173.255.178|24.173.255.178]] ([[User talk:24.173.255.178|discutar]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Payis | nom_locâl = Reino de España | prononciacion = Es-España.ogg | lengoua = es | nom_locâl1 = Regne d’Espanya | lengoua1 = ca | nom_locâl2 = Reino de España | lengoua2 = gl | nom_locâl3 = Espainiako Erresuma | lengoua3 = eu | nom_locâl4 = Regne d’Espanha | lengoua4 = oc-ar | nom_arpetan = Reyômo d’Èspagne<ref>La fôrma longe est empleyêe, entre-mié ôtros, sur los trètâs et acôrds entèrnacionâls. [http://www.boe.es/boe/dias/2009/04/08/pdfs/BOE-A-2009-5843.pdf Ègzemplo] - [[Gazèta oficièla de l’Ètat (Èspagne)|GOE]] {{numerô|86}}, 8 d’avril 2009 {{pdf}}.</ref> | émâge_drapél = Flag of Spain.svg | lim_drapél = Drapél de l’Èspagne | émâge_blâson = Escudo de España (mazonado).svg | lim_blâson = Armôria de l’Èspagne | émâge_mapa = EU-Spain.svg | devisa = Plus Ultra<br />(latin : Adés en-delé) | himno_nacionâl = [[Marcha Real]] | gentilyico = Èspagnol, Èspagnola{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} | nomCôrt = Èspagne | lengoues = [[Espagnol]]<ref>Outre lo castilyan (ou ben èspagnol), quârques lengoues sont co-oficièles dedens lor [[comunôtât ôtonoma]] ; a savêr : lo [[catalan]] en [[Catalogne]], a les [[iles Balèâres|Balèâres]] et dens la [[Comunôtât valencièna]], lo [[bâsco]] (''euskara'') u [[Comunôtât ôtonoma bâsca|Payis bâsco]] et dens lo quârt enversenc de la [[Comunôtât forâla de Navarra|Navarra]], [[galicien]] (''galego'') en [[Galice]]. L’[[aranês]] (dialècto de l’[[occitan]] prègiê dens la [[vâl d’Aran]]) est co-oficièl en [[Catalogne]] avouéc lo catalan et le castilyan.</ref> | capitâla = [[Madrid]] | cordonês_capitâla = {{coord|40|26|N|3|42|W}} | lim_veles = Veles d’Èspagne | titro_ples_granta_vela = Ples granta vela | ples_granta_vela = [[Madrid]] | tipo_govèrnament = [[Monarch·ie]] [[Monarch·ie constitucionâla|constitucionâla]] [[Règ·imo parlementèro|parlementèra]] [[Ètat unitèro|unitèra]] | titro_dirigient = [[Lista des monarcos d’Èspagne|Rê]] | nom_dirigient = [[Felipe VI d’Èspagne|Felipe VI]] | titro_dirigient2 = [[Prèsident du govèrnament (Èspagne)|Prèsident du govèrnament]] | nom_dirigient2 = [[Pedro Sánchez]] | supèrficie_rang = 52 | supèrficie_totâla = {{formatnum:505911}}<ref>Entrâ « ''Spain'' » dedens l’'''[[Encyclopædia Britannica]]'', vèrsion en legne viua u 30 de julyèt 2010.</ref> | porcentâjo_égoua = 1,04 % | populacion_rang = 27 | populacion_totâla = {{formatnum:46439864}}<ref>[http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do Statistiques Eurostat u 1ér de janviér 2015. Viu lo 6 d’octobro 2015.]</ref> | populacion_an = 2015 | densitât = 92.47 | tipo_formacion = Union de les corones de <br />[[Corona de Castilye|Castilye]] et d’[[Corona d’Aragon|Aragon]] | dâta_formacion = [[1479]] | tipo_endèpendence = | payis_endèpendence = | dâta_endèpendence = | payis frontaliérs = | FDBPPE_an = 2014 | FDB_PPE = {{ôgmentacion}} {{formatnum:1,572.11}} milyârds de [[Dolâr amèriquen|$]] <br/>+ 3,05%<ref>https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tO9lYVFD7DQuSfp73xWY0v4LEygsCOBkyNrXZZQRJb8/edit?usp=sharing.</ref> | FDBPPE_rang = {{15o}}/119 | FDB_an = 2014 | FDB = {{ôgmentacion}} {{formatnum:1,406.54}} milyârds de [[Dolâr amèriquen|$]] <br/>+ 0,94%<ref>https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tO9lYVFD7DQuSfp73xWY0v4LEygsCOBkyNrXZZQRJb8/edit?usp=sharing.</ref> | FDB_rang = {{13o}}/119 | FDB_HABNOM = {{ôgmentacion}} {{formatnum:30,271.52}} [[Dolâr amèriquen|$]] <br/>+ 1,22% | FDBHABNOM_an = 2014 | FDBHABNOM_rang = {{25o}}/66 | FDB_HAB = {{ôgmentacion}} {{formatnum:33,835.01}} [[Dolâr amèriquen|$]] <br/>+ 3,34% | FDBHAB_an = 2014 | FDBHAB_rang = {{26o}}/66 | chômâjo_an = 2014 | chômâjo = {{diminucion positiva}} 24,45% de la pop. activa<br/>- 6,32% | chômâjo_rang = {{65o}}/66 | dèta_an = 2014 | dèta = {{ôgmentacion nègativa}} {{formatnum:1034.15}} milyârds d’[[Erô|€]] (97,7% du [[Fruit de dedens bruto|FDB]]) <br/>+ 5,73% | EDH = {{stagnacion}} 0,885 | EDH_an = 2012 | EDH_catègoria = rudo hôt | EDH_rang = {{23o}} | monéya = [[Erô]] | code_monéya = EUR | fus_horèro = +1 : ([[Central European Time|CET]]) ;<br />hora de chôd-temps : [[Temps univèrsâl cordonâ|UTC]] +2 : ([[CEST]]) | iso3166-1 = ESP, ES | domêno_malyâjo = [[.es]] | endicatif_tèlèfonico = 34 |}} L’'''Èspagne''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. La capitâla est la vela de [[Madrid (vela)|Madrid]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== [[Fichiér:Spain languages.svg|figura|left]] * lo [[castilyan]] * lo [[catalan]] * lo [[bâsco]] * lo [[galicien]] * l'[[asturien]] * l'[[aragonês]] * l'[[occitan]] [[aranês]] ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== L’Èspagne est divisâ en 17 [[Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne|comunôtâts]] et doves veles ôtonomes : * l’[[Andalosie]] * l’[[Comunôtât ôtonoma d’Aragon|Aragon]] * les [[Asturies]] * les [[Iles Balèares]] * les [[Canaries]] * la [[Cantabrie]] * la [[Castilye-et-Lion]] * la [[Castilye-La Mange]] * la [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]] * l’[[Èstrèmadura]] * la [[Galice]] * [[Comunôtât ôtonoma de Madrid|Madrid]] * la [[Comunôtât ôtonoma de Murcie|Murcie]] * la [[Comunôtât forâla de Navarra|Navarra]] * lo [[Comunôtât ôtonoma bâsca|Payis bâsco]] * [[La Rioja]] * lo [[Comunôtât ôtonoma de Valence|Payis valencien]] * [[Ceuta]] * [[Melilya]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== *[[Eropa]] ===Lims de defôr=== * [http://www.spain.info/ Official tourism portal for Spain] * [http://tiempo.growiktionary.org Weather forecast] ===Notes et refèrences=== {{Commonscat|Spain}} {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa|Espagne]] [[Catègorie:Èspagne|*]] s4d1ip8nic2qllvqh3f0hvy0eoo6bvt 0 1506 209889 209071 2022-01-10T13:59:35Z Arkelin 11574 /* Vêde avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Suissa}} {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Flag of Switzerland.svg|figura]] {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = <font size="2">Confoederatio Helvetica</font><br />Schweizerische Eidgenossenschaft<br />Confédération suisse<br />Confederazione Svizzera<br />Confederaziun svizra<br /> <font size="2">Confèdèracion suisse | Emâge_drapél = Flag of Switzerland (Pantone).svg | de+Nom1 = de la Suisse | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Switzerland (Pantone).svg | de+Nom2 = de la Suisse | Devisa_nac = «Unus pro omnibus,<br />omnes pro uno» ([[latin]] <small><sup>1</sup></small>)<br />«Yon por tôs, tôs por yon» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = Europe location CH.png | de+Nom3 = de la Suisse en Eropa | Lengoues_ofic = [[Alemand]]<br />[[Francês]]<br />[[Étalien]]<br />[[Roumancho]] <small><sup>2</sup></small> | Vela_cap = [[Bèrna]] | Co-ordonâs_cap = 46°57'0" [[Nord|N]], 7°27'0" [[Levant|L]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=46_57_N_7_27_E_type:country(41,285) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Suisse | Granta_vela = [[Tsurique (vela)|Tsurique]] | Tipo_govèrn = [[Dèmocracia dirècta]] | Titro_govèrn = [[Prèsident de la Confèdèracion suisse|Prèsident]] | Nom_govèrn = [[Johann Schneider-Ammann]] | Titro_govèrn2 = Vice-prèsidenta | Nom_govèrn2 = [[Micheline Calmy-Rey]] | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = 92<sup>iémo</sup> | Populacion = 7.364.100 | Dâta_pop = 2003 | Densitât = 178 | Cllassiement_surf = 132<sup>iémo</sup> | Surface = 41.285 | Égoua = 3,7 | Tipo_endèp = [[Aliance ètèrnèla]] :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = | Dâta_endèp = [[1ér oût|1<sup>ér</sup> oût]] [[1291]]<br />[[24 octobro]] [[1648]] | Gentilyâ = Suissos, Suissèsses | Monéya = [[Franc suisso]] | Codo_monéya = CHF | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[Cantico suisso|Schweizerpsalm / Cantique<br />suisse / Salmo Svizzero / Psalm<br />svizzer]] ('Cantico suisso') | Féta_nac = [[1ér oût|1<sup>ér</sup> oût]] | Siglo_nac = CH | Domêno_mal = .ch | Endicatif_tèl = 41 | Mapa = Sz-map.gif | Notes = <sup>1</sup> La devisa est tradicionâla; el at pas un statut oficièl qui at étâ dèfeni per la constitucion suisse ou una louè suisse.<br /><sup>2</sup> Lo roumancho est una lengoua nacionâla ([http://www.admin.ch/ch/f/rs/101/a4.html art. 4]) qui at partièlament un statut de lengoua oficièla ([http://www.admin.ch/ch/f/rs/101/a70.html art. 70]). }} La '''Suisse''' ou ben la '''Suissa'''<ref>Lo trèsor Arpitan: ''[http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/23463 Suisse (la)]''.</ref> (en [[alemand]] ''Schweiz'', en [[francês]] ''Suisse'', en [[étalien]] ''Svizzera'', en [[roumancho]] ''Svizra'', en [[tuche]] ''Schwiiz'', en [[lombârd]] ''Svízzera'') est un [[payis]] d’[[Eropa]]. == G·eografia == === Tèrritouèro === La suisse est frontalièra de la [[France]] u ouèst, de l'[[Alemagne]] u nord-èst, de lo [[Liechtenstein]] et l'[[Ôtrich·e]] a l'èst et de l'[[Étalie]] u sud. Sur lo [[tèrritouèro]] de la Suisse est una partia de les [[Ârpes]] - les [[Ârpes suissèsses]]. Vers lo nord-ouèst et a la frontièra de la Suisse et la France est lo [[Jura]]. === Veles === [[Tsurique (vela)|Tsurique]], [[Geneva (vela)|Geneva]], [[Bèrna]], [[Bâla]], [[Fribôrg (vela)|Fribôrg]], [[Nôchâthél (vela)|Nôchâthél]], [[Belinçona]], [[Fribôrg]], [[Delèmont]], [[Siérro]], [[Sion]], [[Martegné]], [[Crans-Montana]], [[Losena]], [[Rolo]], [[Payèrna]], [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], [[Avencho]], [[Invèrdon]], [[Môrges]], [[Nion]], [[Orba]], [[Vevê]], [[Montrolx]] === Hidrologia === Grants [[Reviére|Rivâls]] de la Suisse: [[Rin]], [[Rôno]], [[Âra]], [[Sarena]], [[Dubs (reviére)|Dubs]], [[Orba (reviére)|Orba]] Vêde avouéc: la [[Lista des cors d’égoua de Suisse]] Lo [[Lèman]] est un grant lèc de la Suisse. == Histouère == La Suisse est un payis formâ u [[Moyen Âjo]]. Aprés la [[Rèvolucion francêsa]], la France acorde en [[1798]] a la Suisse la constitucion de la « [[Rèpublica hèlvetica]] ». La constitucion moderna de la Suisse est instâla en 1848. == Lengoues == [[Fichiér:Swiss languages.png|300px|thumb|Les lengoues de Suisse : <br /><font color=orange>[[Alemand]] et [[tuche]]</font> (63.7%), <br /><font color=purple>[[Francês]], [[arpitan]] et [[franc-comtês]]</font> (19.2%), <br /><font color=green>[[Étalien]] et [[lombârd]]</font> (7.6%), <br /><font color=red>[[Roumancho]]</font> (0.6%)]] Lengoues oficièles et [[Lengoua de minoritât|Lengoues de minoritât]]: * L’[[alemand]] * Lo [[francês]] * L’[[étalien]] * Lo [[roumancho]] * Lo [[tuche]] * L’[[arpitan]] * Lo [[franc-comtês]] * Lo [[lombârd]] == Politica == La Suisse est una [[rèpublica]] [[Fèdèralismo|fèdèrâla]]. Lo povêr lèg·islatif est près la [[Tenâbla fèdèrâla (Suisse)|Tenâbla fèdèrâla suissèssa]] qu’est composâye du [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] et du [[Consèly des Ètats]], et lo povêr ègzècutif est près lo [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]]. == Administracion == La vela de [[Bèrna]] est la vela capitâla de la Suisse. Los [[Quenton suisso|quentons]] sont los ètats membros de la Confèdèracion suissa: * [[Apenzél Rodes-Entèriores]] * [[Apenzél Rodes-Èxtèriores]] * [[Argovia]] * [[Bâla-Campagne]] * [[Bâla-Vela]] * [[Bèrna (quenton)|Bèrna]] * [[Ch·afhosa (quenton)|Ch·afhosa]] * [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]] * [[Geneva (quenton)|Geneva]] * [[Gllaris (quenton)|Gllaris]] * [[Gresons]] * [[Jura (quenton)|Jura]] * [[Lutsèrna (quenton)|Lutsèrna]] * [[Nôchâthél (quenton)|Nôchâthél]] * [[Ontrevalde]] ([[Nidvalde]] / [[Obvalde]]) * [[Ouri]] * [[Sant-Jal (quenton)|Sant-Jal]] * [[Sieviche (quenton)|Sieviche]] * [[Solora (quenton)|Solora]] * [[Tessin]] * [[Tsoug (quenton)|Tsoug]] * [[Tsurique (quenton)|Tsurique]] * [[Turgovia]] * [[Valês]] * [[Vôd]] == Vêde avouéc == * [[Suisse tuche]] * [[Suisse romanda]] * [[Suisse étalièna]] * [[Arch·ives fèdèrèles suissèsses]] * [[Aliance F]] * [[Lista des ponts les ples hôts en Suisse]] == Lims de defôr == * [http://www.admin.ch/ Administracion fèdèrâla] * [http://www.swissworld.org Swissworld - Enformacions g·ènèrâlas] * [http://www.ch.ch/index.html?lang=fr Lo portâl suisso] == Notes et refèrences == <references /> {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Suisse|*]] awit4c54ccw3yx9j59xoctm10lhdy8l 10 1508 188823 184115 2019-02-09T00:08:18Z 90.96.164.209 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por les [[Règ·ion francêsa|règ·ions]] de la [[France]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Règ·ions de France}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="center" cellspacing="0" style="width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | padding=4px | [[Image:Flag of France.svg|32px|Lo drapél francês]] | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''Les [[Règ·ion francêsa|règ·ions]] administratives de la [[France]]''' | padding=4px | [[Image:Flag of France.svg|32px|Lo drapél francês]] |} |- colspan="3" align="center" | '''France mètropolitana 2015''' : [[Alzace]]&nbsp;· [[Aquitania]]&nbsp;· [[Borgogne]]&nbsp;· [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]]&nbsp;· [[Centro-Vâl de Lêre]]&nbsp;· [[Champagne-Ardena]]&nbsp;· [[Corse]]&nbsp;· {{nobr|[[Franche-Comtât]]}}&nbsp;· [[Ila-de-France]]&nbsp;· [[Lengouadoc-Rosselyon]]&nbsp;· [[Limosin]]&nbsp;· [[Lorrêna]]&nbsp;· {{nobr|[[Mié-jorn-Pirènês]]}}&nbsp;· {{nobr|[[Nord-Pâs-de-Calês]]}}&nbsp;· [[Bâssa-Normandie]]&nbsp;· [[Hôta-Normandie]]&nbsp;· [[Ôvèrgne]]&nbsp;· [[Payis de la Lêre]]&nbsp;· [[Pecardie]]&nbsp;· {{nobr|[[Pouètou-Charentes]]}}&nbsp;· [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]]&nbsp;· [[Rôno-Ârpes]] |- colspan="3" align="center" | '''France mètropolitana 2016''' : {{nobr|[[Alzace-Champagne-Ardena-Lorrêna]]}}&nbsp;· {{nobr|[[Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes]]}}&nbsp;· {{nobr|[[Borgogne-Franche-Comtât]]}}&nbsp;· [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]]&nbsp;· [[Centro-Vâl de Lêre]]&nbsp;· [[Corse]]&nbsp;· {{nobr|[[D’Amont-de-France]]}}&nbsp;· [[Ila-de-France]]&nbsp;· {{nobr|[[Lengouadoc-Rosselyon-Mié-jorn-Pirènês]]}}&nbsp;· [[Normandie]]&nbsp;· {{nobr|[[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]}}&nbsp;· [[Payis de la Lêre]]&nbsp;· [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]]&nbsp;· |- align="center" style="font-size: 95%;" | style="border-top: 1px solid #8888aa;" | '''[[Règ·ion d’outre-mar|Règ·ions d’outre-mar]]''' : [[Goadeloupe]]&nbsp;· [[Guyana francêsa]]&nbsp;· [[Martinique]]&nbsp;· [[Rèunion]] |} 7g4tn0nq3kkji8l0kye8xwodrg0orcu 0 1509 204126 204124 2021-04-25T19:32:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Bretagne<br /> <font size="2">Règ·ion Bretagne | Emâge_drapél = Gwenn ha du.svg | de+Nom1 = breton | Emâge_blason = Blason de Bretagne.svg | Loc = Bretagne map.png | de+Nom2 = de la Bretagne | LengouesR = [[Breton]]<br />[[Galô]] | Dèpartements = [[Coutes-d’Armor]] (22)<br />[[Finistèro (dèpartement)|Finistèro]] (29)<br />[[Ila-et-Vilègne]] (35)<br />[[Morbihan]] (56) | Ch·èf-luè = [[Renes]] | Supèrficie = 27.208 | Populacion = 3.273.343 | DâtaPop = 2016 | Densitât = 120 | Arrondissements = 17 | Cantons = 204 | Comenes = 1.268 | Prèsident = [[Loïg Chesnais-Girard]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Jean Daubigny | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Bretagne en francês | Logô2 = Logobreta.jpg | Logô3 = | de+Nom4 = de la règ·ion Bretagne en breton | Logô4 = Rannvro breizh.png | liyen_seto = www.bretagne.bzh | nom_seto = www.bretagne.bzh | notes = }} La '''Bretagne''' (en [[francês]] ''Bretagne'', en [[breton]] ''Breizh'', en [[galô]] ''Bertaèyn'') est una règ·ion administrativa francêsa. La règ·ion ne comprend qu'una partia du tèrritouèro de la [[Bretagne]] historica. == G·eografia == == Histouère == * [[Bretagne]] historica == Èconomia == == Liyen == * [http://www.bretagne.bzh Lo seto du Consèly règ·ionâl de Bretagne] {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] 06jmjb2y6jm46fhgq7c000atv9h6xlr 0 1510 184225 181235 2017-12-04T05:04:54Z DARIO SEVERI 8056 Update from Wikipedia (fr) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Centro-Vâl de Lêre <font size="2">Centre-Val de Loire | Emâge_drapél = Flag of Centre-Val de Loire.svg | de+Nom1 = du Centro | Emâge_blason = Blason Centre-Val de Loire.svg | Loc = Centre-Val de Loire map.png | de+Nom2 = de la règ·ion Centro | LengouesR = Berrichon, orléanais, tourangeau, [[occitan]] | Dèpartements = [[Ch·èr (dèpartement)|Ch·èr]] (18)<br />[[Ere-et-Lêr]] (28)<br />[[Indre (dèpartement)|Indre]] (36)<br />[[Indre-et-Lêre]] (37)<br />[[Lêr-et-Ch·èr]] (41)<br />[[Lêrèt (dèpartement)|Lêrèt]] (45) | Ch·èf-luè = [[Orlèans]] | Supèrficie = 39.151 | Populacion = 2.577.435 | DâtaPop = 2014 | Densitât = 66 | Arrondissements = 20 | Cantons = 198 | Comenes = 1.842 | Prèsident = François Bonneau<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = encognu | Logô1 = CentreLogo1.gif | de+Nom3 = de la règ·ion Centro | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.regioncentre.fr | nom_seto = www.regioncentre.fr | notes = }} Lo '''Centro-Vâl de Lêre''' (en [[francês]] ''Centre-Val de Loire'', en [[occitan]] ''Centre e Vau de Léger''), est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa|Centro-Vâl de Lêre]] n14xbzhbg6x7hfqykoetxi8topiot47 0 1511 172854 170625 2013-03-08T16:52:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q16987]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Nord-Pas de Calais<br /> <font size="2">Règ·ion Nord-Pâs-de-Calês | Emâge_drapél = Nord-Pas-de-Calais flag.svg | de+Nom1 = du Nord-Pâs-de-Calês | Emâge_blason = Blason Nord-Pas-De-Calais.svg | Loc = Nord-Pas-de-Calais map.png | de+Nom2 = du Nord-Pâs-de-Calês | LengouesR = [[Pecârd]]<br />[[Flamenc occidentâl]] | Dèpartements = [[Nord (dèpartement)|Nord]] (59)<br />[[Pâs-de-Calês]] (62) | Ch·èf-luè = [[Lila]] | Supèrficie = 12.414 | Populacion = 4.026.000 | DâtaPop = 2004 | Densitât = 324 | Arrondissements = 13 | Cantons = 156 | Comenes = 1.546 | Prèsident = [[Daniel Percheron]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = encognu | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Nord-Pâs-de-Calês | Logô2 = NPCflag.gif | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-npdc.fr | nom_seto = www.cr-npdc.fr | notes = }} Lo '''Nord-Pâs-de-Calês''' (en [[francês]] ''Nord-Pas-de-Calais'', en [[pecârd]] ''Nord-Pas-d’Calés'', en [[flamenc occidentâl]] ''Noord-Nauw van Cales'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] p6o2cocxiv62kcre5ffu1xhwxpgiocd 0 1512 204738 179580 2021-05-11T10:53:04Z Εὐθυμένης 4238 ([[c:GR|GR]]) [[File:BLASONLIMOUSIN.PNG]] → [[File:Blason région fr Limousin.svg]] replacement with svg vectorized file version wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Limousin<br /> <font size="2">Règ·ion Limosin | Emâge_drapél = Limousin flag.svg | de+Nom1 = du Limosin | Emâge_blason = Blason région fr Limousin.svg | Loc = Limousin_map.png | de+Nom2 = du Limosin | LengouesR = [[Occitan]] [[limosenc]] et [[guyenês]] | Dèpartements = [[Corrèze (dèpartement)|Corrèze]] (19)<br />[[Cruèsa (dèpartement)|Cruèsa]] (23)<br />[[Hôta-Vièna]] (87) | Ch·èf-luè = [[Limog·es]] | Supèrficie = 16.942 | Populacion = 710.939 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 42 | Arrondissements = 8 | Cantons = 106 | Comenes = 747 | Prèsident = [[Jean-Paul Denanot]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Dominique Bur | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Aquitania | Logô2 = Flag fr-Limousin.gif | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-limousin.fr | nom_seto = www.cr-limousin.fr | notes = }} Lo '''Limosin''' (en [[francês]] ''Limousin'', en [[occitan]] [[limosenc]] ''Lemosin'' [lemuˈzi] et ''Limosin'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == [[Fichiér:Carta_dau_Lemosin.svg|thumb|center|400px|La règ·ion Limosin en occitan]] == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Anciana province de France]] m5bopcvd3r3ad45dymkowk1prknqtqu 0 1513 191819 184103 2020-01-01T13:57:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]] vers [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Provence-Alpes-Côte d’Azur<br /> <font size="2">Règ·ion Provence-Arpes-Couta d’Azur | Emâge_drapél = Provence-Alpes-Côte-d'Azur flag.svg | de+Nom1 = de la Provence-Arpes-Couta d’Azur | Emâge_blason = Blason région fr Provence-Alpes-Côte d'Azur.svg | Loc = Provence-Alpes-Côte d’Azur map.png | de+Nom2 = de la Provence-Arpes-Couta d’Azur | LengouesR = [[Occitan]] [[provençâl]] /<br />[[nissârd]] et [[vivaro-arpenc]]<br />[[Liguro]] | Dèpartements = [[Arpes-de-Hôta-Provence]] (04)<br />[[Arpes-Marenes]] (06)<br />[[Boches-de-Rôno]] (13)<br />[[Hôtes-Arpes]] (05)<br />[[Var (dèpartement)|Var]] (83)<br />[[Vâlcllusa]] (84) | Ch·èf-luè = [[Marselye]] | Supèrficie = 31.400 | Populacion = 4.506.151 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 144 | Arrondissements = 18 | Cantons = 237 | Comenes = 963 | Prèsident = [[Michel Vauzelle]]<br /><small>([[Novél parti socialisto|NPS]])</small> | Prèfèt = Christian Frémont | de+Nom3 = de la règ·ion Provence-Arpes-Couta d’Azur | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.regionpaca.fr | nom_seto = www.regionpaca.fr | notes = }} La '''Provence-Arpes-Cout(h)a d’Azur''', tot-pariér '''Provence-Alpes-Cout(h)a d’Azur''', (en [[francês]] ''Provence-Alpes-Côte d’Azur'', en [[provençâl]] ''Prouvènço-Aup-Coustiero d’Azur'', en [[occitan]] ''Provença-Aups-Còsta d’Azur'', en [[liguro]] ''Provensa-Arpe-Còst’Azzura'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] f6qn61206t0web9v9t7bz7hubn3xykg 0 1514 177587 177566 2016-03-17T18:03:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rôno-Arpes]] vers [[Rôno-Ârpes]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Rhône-Alpes<br /> <font size="2">Règ·ion Rôno-Arpes | Emâge_drapél = Rhône-Alpes flag.svg | de+Nom1 = de Rôno-Arpes | Emâge_blason = Blason Rhône-Alpes Gendarmerie.svg | Loc = Rhône-Alpes map.png | de+Nom2 = de Rôno-Arpes | LengouesR = [[Arpitan]]<br />[[Occitan]] [[vivaro-arpenc]] / [[ôvèrgnat]] / [[provençâl]] et [[lengouadocien]] | Dèpartements = [[En (dèpartement)|En]] (01)<br />[[Ardecha (dèpartement)|Ardecha]] (07)<br />[[Drôma (dèpartement)|Drôma]] (26)<br />[[Isera (dèpartement)|Isera]] (38)<br />[[Lêre (dèpartement)|Lêre]] (42)<br />[[Rôno (dèpartement)|Rôno]] (69)<br />[[Savouè d’Avâl]] (73)<br />[[Savouè d’Amont]] (74) | Ch·èf-luè = [[Liyon]] | Supèrficie = 43.698 | Populacion = 5.645.407 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 129 | Arrondissements = 25 | Cantons = 335 | Comenes = 879 | Prèsident = [[Laurent Wauquiez]] | Prèfèt = Jean-Pierre Lacroix | Logô1 = | de+Nom3 = | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = de la règ·ion Rôno-Arpes | Logô4 = Logoronarp.jpg | liyen_seto = www.cr-rhone-alpes.fr | nom_seto = www.cr-rhone-alpes.fr | notes = }} '''Rôno-Arpes''', tot-pariér '''Rôno-Alpes''', (en [[francês]] ''Rhône-Alpes'', en [[occitan]] ''Ròse-Aups'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]] de lengoua et de cultura arpitanes. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyen == {{Règ·ions de France}} {{Arpitania}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa|Rôno-Arpes]] [[Catègorie:Rôno-Arpes|*]] s079200fsx0t2k038tdq6i71po854lt 0 1515 187202 177245 2018-07-10T14:55:54Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:BlasonLanguedoc_Roussillon.PNG|Émâge:BlasonLanguedoc_Roussillon.PNG]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jcb|Jcb]]. Rêson : No source since 2 July 2018. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Languedoc-Roussillon<br /> <font size="2">Règ·ion Lengouadoc-Rosselyon | Emâge_drapél = Languedoc Roussillon flag.svg | de+Nom1 = du Lengouadoc-Rosselyon | Emâge_blason = | Loc =Languedoc-Roussillon_map.png | de+Nom2 = du Lengouadoc-Rosselyon | LengouesR = [[Occitan]] ([[lengouadocien]], [[provençâl]] et [[ôvèrgnat]])<br />[[Catalan]] | Dèpartements = [[Ôde (dèpartement)|Ôde]] (11)<br />[[Gard (dèpartement)|Gard]] (30)<br />[[Hèrôlt (dèpartement)|Hèrôlt]] (34)<br />[[Lozère (dèpartement)|Lozère]] (48)<br />[[Pirènês-Orientâls]] (66) | Ch·èf-luè = [[Montpelyiér]] | Supèrficie = 27.376 | Populacion = 2.295.648 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 84 | Arrondissements = 14 | Cantons = 186 | Comenes = 1.545 | Prèsident = Damien Alary<br /><small>(PS)</small> | Prèfèt = Michel Thenault | Logô1 = LRlogo1.gif | de+Nom3 = de la règ·ion Lengouadoc-Rosselyon | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-languedocroussillon.fr | nom_seto = www.cr-languedoc-<br />roussillon.fr | notes = }} Lo '''Lengouadoc-Rosselyon''' (en [[francês]] ''Languedoc-Roussillon'', en [[occitan]] ''Lengadòc-<br />Rosselhon'' [ˌleŋgɔˈðɔk rruseˈʎu], en [[catalan]] ''Llenguadoc-Rosselló'' [ˌʎeŋgwəˈðɔk rrusəˈʎo] est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Lengouadoc-Rosselyon|*]] bzsta28m67bndhhy4mkuc34zq31y8bd 0 1516 204860 173320 2021-05-13T20:22:40Z Εὐθυμένης 4238 ([[c:GR|GR]]) [[File:BlasonMIDIPYRENEES.PNG]] → [[File:Blason Languedoc.svg]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Midi-Pyrénées<br /> <font size="2">Règ·ion Mié-jorn-Pirènês | Emâge_drapél = Flag fr-midi pyrénées.png | de+Nom1 = du Mié-jorn-Pirènês | Emâge_blason = Blason Languedoc.svg | Loc = Midi-Pyrénées map.png | de+Nom2 = du Mié-jorn-Pirènês | LengouesR = [[Occitan]] [[lengouadocien]] / [[gascon]] et [[guyenês]] | Dèpartements = [[Ariég·e (dèpartement)|Ariég·e]] (09)<br />[[Avêron (dèpartement)|Avêron]] (12)<br />[[G·èrs (dèpartement)|G·èrs]] (32)<br />[[Hôta-Garona]] (31)<br />[[Hôts-Pirènês]] (65)<br />[[Lot (dèpartement)|Lot]] (46)<br />[[Tarn (dèpartement)|Tarn]] (81)<br />[[Tarn-et-Garona]] (82) | Ch·èf-luè = [[Tolosa]] | Supèrficie = 45.348 | Populacion = 2.551.687 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 56 | Arrondissements = 22 | Cantons = 293 | Comenes = 3.020 | Prèsident = [[Martin Malvy]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Hubert Fournier | Logô1 = Midi-Pyrénées.png | de+Nom3 = de la règ·ion Mié-jorn-Pirènês | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.midipyrenees.fr | nom_seto = www.midipyrenees.fr | notes = }} Lo '''Mié-jorn-Pirènês''' (en [[francês]] ''Midi-Pyrénées'', en [[lengouadocien]] ''Miègjorn-Pirenèus'', en [[gascon]] ''Mieidia-Pirenèus'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] bcaqrg7va2f8p345px1n6jy9goy7knc 0 1517 204863 191616 2021-05-13T20:47:35Z Εὐθυμένης 4238 ([[c:GR|GR]]) [[File:Blason Picardie.png]] → [[File:Blason région fr Picardie.svg]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Picardie<br /> <font size="2">Règ·ion Pecardie | Emâge_drapél = Flag of Picardie.svg | de+Nom1 = de la Pecardie | Emâge_blason = Blason région fr Picardie.svg | Loc = Picardie map.png | de+Nom2 = de la Pecardie | LengouesR = [[Pecârd]] | Dèpartements = [[Èsne (dèpartement)|Èsne]] (02)<br />[[Ouèse (dèpartement)|Ouèse]] (60)<br />[[Some (dèpartement)|Some]] (80) | Ch·èf-luè = [[Amiens]] | Supèrficie = 19.399 | Populacion = 1.857.481 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 96 | Arrondissements = 13 | Cantons = 129 | Comenes = 2.292 | Prèsident = [[Claude Gewerc]] | Prèfèt = [[Michel Sappin]] | Logô1 = PicFlag.gif | de+Nom3 = de la règ·ion Pecardie | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-picardie.fr | nom_seto = www.cr-picardie.fr | notes = }} La '''Pecardie''' (en [[francês]] et en [[pecârd]] ''Picardie'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] 0hl6rdty258wsufkc7w8q2u88g4jdoj 0 1518 195812 185244 2020-07-26T13:43:38Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Bourgogne_flag.svg|Émâge:Bourgogne_flag.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Bourgogne.svg|Émâge:Flag_of_Bourgogne.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : file renamed or replaced wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région de Bourgogne<br /> <font size="2">Règion de Borgogne | Emâge_drapél = Flag of Bourgogne.svg | de+Nom1 = de la Borgogne | Emâge_blason = Arms of the Duke of Burgundy (1364-1404).svg | Loc = Bourgogne map.png | de+Nom2 = de la Borgogne | LengouesR = [[Borguegnon]]<br />[[Arpitan]] | Dèpartements = [[Yona (dèpartement)|Yona]] (89)<br />[[Couta-d’Or]] (21)<br />[[Niévre (dèpartement)|Niévre]] (58)<br />[[Sona-et-Lêre]] (71) | Ch·èf-luè = [[Dij·on]] | Supèrficie = 31.582 | Populacion = 1.641.130 | DâtaPop = 2012 | Densitât = 52 | Arrondissements = 15 | Cantons = 174 | Comenes = 2.045 | Prèsident = [[François Patriat]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Paul Roncière | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion de Borgogne | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-bourgogne.fr | nom_seto = www.cr-bourgogne.fr | notes = }} La '''Borgogne''', tot-pariér la '''Bregogne''' (dens los parlars prôchos de la Borgogne), (en [[francês]] ''Bourgogne'', en [[borguegnon]] ''Bregogne'') est una anciana province et una anciana règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. La lengua règionâle de la Borgogne est lo [[borguegnon]] et lo [[arpitan]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Arpitania}} [[Category:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Borgogne]] 248pggummknwub70dqjadkna6014xjy 0 1519 188889 181824 2019-02-25T21:31:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Champagne-Ardena]] vers [[Champagne-Ardèna]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Champagne-Ardenne<br /> <font size="2">Règ·ion Champagne-Ardena | Emâge_drapél =Flag_of_Champagne-Ardenne.svg | de+Nom1 = de la Champagne-Ardena | Emâge_blason = | Loc = Champagne-Ardenne_map.png | de+Nom2 = de la Champagne-Ardena | LengouesR = [[Champenouès]]<br />[[Valon]] | Dèpartements = [[Ôbe (dèpartement)|Ôbe]] (10)<br />[[Ardenes (dèpartement)|Ardenes]] (08)<br />[[Hôta-Marne]] (52)<br />[[Marne (dèpartement)|Marne]] (51) | Ch·èf-luè = [[Châlons-en-Champagne]] | Supèrficie = 25.606 | Populacion = 1.342.363 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 52 | Arrondissements = 15 | Cantons = 146 | Comenes = 1.947 | Prèsident = [[Jean-Paul Bachy]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = encognu | Logô1 = Champagne Ardenne flag.svg | de+Nom3 = de la règ·ion Champagne-Ardena | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-champagne-ardenne.fr | nom_seto = www.cr-champagne-<br />ardenne.fr | notes = }} La '''Champagne-Ardena''' (en [[francês]] ''Champagne-Ardenne'', en [[valon]] ''Tchampagne-Årdene'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] kfvzais50img4njocw468djovau7z52 0 1520 212158 212145 2022-04-04T19:46:35Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Hyperbottle1999|Hyperbottle1999]] ([[User talk:Hyperbottle1999|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Collectivité territoriale de Corse<br /> <font size="2">Colèctivitât tèrritoriâla de Corse | Emâge_drapél = Flag of Corsica.svg | de+Nom1 = corso | Emâge_blason = Coat of Arms of Corsica.svg | Loc = Corse_map.png | de+Nom2 = de la Corse | LengouesR = [[Corso]] | Dèpartements = [[Corse-du-Sud]] (2A)<br />[[Hôta-Corse]] (2B) | Ch·èf-luè = [[Aj·accio]]<br />[[Bastia]] | Supèrficie = 8.680 | Populacion = 260.196 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 30 | Arrondissements = 5 | Cantons = 52 | Comenes = 360 | Prèsident = [[Gilles Simeoni]]<br />[[Jean-Guy Talamoni]] | Prèfèt = Pierre René Lemas | Logô1 = | de+Nom3 = de la colèctivitât tèrritoriâla de Corse | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.corse.fr | nom_seto = www.corse.fr | notes = }} [[Fichiér:Corse-photosat.jpg|thumb|left|200px]] La '''Corse''' (en [[francês]] ''Corse'', en [[corso]] ''Corsica'') est una [[ila]] de la [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]] et una [[Règ·ion francêsa|colèctivitât tèrritoriâla]] [[France|francêsa]]. == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Ila]] mmxrnbewmcdyaomil06m5m3d4r1f050 0 1521 188918 188651 2019-02-26T22:37:41Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lorrênna}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Lorrêna}} La '''Lorrêna'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc la '''Lorrênna''' {{AFE|[lɔ.ˈʁɛ̃.na]}} ou ben {{AFE|[lu.ˈʁɛ̃.na]}}.</ref> {{AFE|[lɔ.ˈʁɛː.na]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lu.ˈʁɛː.na]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Lorraine}}'' {{AFE|[lɔ.ʁɛn]}} en [[francês]]) est na [[Règ·ion historica|règ·ion historica et culturâla]] du nord-èste de la [[France]] a la frontiére avouéc la [[Bèlg·ica]], lo [[Lussembôrg]] et les [[Alemagnes]]. El est constituâye des [[Dèpartament francês|dèpartaments]] de [[Morta-et-Mosèla]], de la [[Môsa (dèpartament)|Môsa]], de la [[Mosèla (dèpartament)|Mosèla]] et de les [[Vôges (dèpartament)|Vôges]]. Son nom vint de [[Lotèro II de Lotaringia]]<ref>Lotèro : ''Lothar'' en alemand, ''Lotharius'' en latin. ({{fr}} Pierre Riché : ''Les Carolingiens, une famille qui fit l’Europe'', Paris, Hachette, coll. « Pluriel », 1983).</ref>. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los [[Lorrens]]'' {{AFE|[lu lɔ.ˈʁɛ̃]}} et ''les Lorrènes'' {{AFE|[le lɔ.ˈʁeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le lɔ.ˈʁeː.nə]}} ou ben ''les Lorrènnes'' {{AFE|[le lɔ.ˈʁɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu lu.ˈʁɛ̃]}}, ...) en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. Dês [[1956]] tant qu’a [[2015]], la [[Lorrêna (vielye règ·ion administrativa)|règ·ion Lorrêna]] ére étot na [[Règ·ion francêsa|règ·ion administrativa]] francêsa<ref group="Nota">Na « règ·ion de programo » en 1956 pués na [[Colèctivitât tèrritoriâla en France|colèctivitât tèrritoriâla]] dês [[1982]] tant qu’a 2015. Aprés 2015, la règ·ion Lorrêna continue portant a ègzistar administrativament coment [[Acadèmia de Nanci-Mèts|circonscripcion acadèmica]].</ref> qu’at fusionâ lo {{Dâta-|1|janviér|2016}} avouéc les règ·ions d’[[Alzace (vielye règ·ion administrativa)|Alzace]] et de [[Champagne-Ardèna]] por formar la règ·ion [[Grant Levant]]. Dês [[1974]]<ref name="Masson">{{fr}} Jean-Louis Masson, ''Histoire administrative de la Lorraine : des provinces aux départements et à la région'', Lanore, 1982.</ref> tant qu’a 2015, la [[Prèfèt de règ·ion|prèfèctura de règ·ion]] ére [[Mèts]]. Les siètes de les dirèccions règ·ionâles de l’Ètat érant distribuâyes entre-mié Mèts, [[Nanci]] et [[Èpenâl]]. == G·eografia == [[Fichiér:La Moselle à Liverdun.jpg|figura|gôche|350px|Viua de les boclles de la [[Mosèla (reviére)|''Mosèla'']] a [[Liverdun]].]] === Localisacion === === G·eologia et relièf === === Cllimat === === Payisâjos et enveronance === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == == Populacion et sociètât == Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lorrens'' {{AFE|[lu lɔ.ˈʁɛ̃]}} et ''les Lorrènes'' {{AFE|[le lɔ.ˈʁeːn]}} (''les Lorrains'' et ''les Lorraines'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === === Religions === === Èducacion === === Santât === === Mèdiâs === == Èconomia == == Transpôrts == == Cultura et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Hèraldica === [[Fichiér:BlasonLorraine.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de la Lorrêna.]] === Bôna-chiéra === === Sports === == Lorrens ben cognus == == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Lorraine|la Lorrêna}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Lorrêna|*]] [[Catègorie:Vielye règ·ion administrativa en France]] sop6yj6p8tfga2wshy8wppk0enrzfj4 0 1522 195765 173377 2020-06-26T09:29:41Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Île-de-France.svg|Émâge:Flag_of_Île-de-France.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Proposed_flag_of_Île-de-France.svg|Émâge:Proposed_flag_of_Île-de-France.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelin wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Île-de-France<br /> <font size="2">Règ·ion Ila-de-France | Emâge_drapél =Proposed flag of Île-de-France.svg | de+Nom1 = de l’Ila-de-France | Emâge_blason = BlasonILEDEFRANCE.PNG | Loc = Île-de-France map.png | de+Nom2 = de l’Ila-de-France | LengouesR = | Dèpartements = [[Èssona (dèpartement)|Èssona]] (91)<br />[[Hôts-de-Sêna]] (92)<br />[[Paris]] (75)<br />[[Sêna-Sant-Denis]] (93)<br />[[Sêna-et-Marne]] (77)<br />[[Vâl-de-Marne]] (94)<br />[[Vâl-d’Ouèse]] (95)<br />[[Ivelenes]] (78) | Ch·èf-luè = [[Paris]] | Supèrficie = 12.012 | Populacion = 10.952.011 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 912 | Arrondissements = 25 | Cantons = 317 | Comenes = 1.281 | Prèsident = [[Jean-Paul Huchon]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = [[Bertrand Landrieu]] | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Ila-de-France | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.iledefrance.fr | nom_seto = www.iledefrance.fr | notes = }} L’'''Ila-de-France''' (en [[francês]] ''Île-de-France'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] 2o0l9lbgsyuvx1vqtxsystz6opguql2 0 1523 205248 194600 2021-05-31T07:23:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republika e Shqipërisë<br /> <font size="2">Rèpublica d’Albanie | Emâge_drapél = Flag of Albania.svg | de+Nom1 = de l’Albanie | Emâge_armouèries = Albania state emblem.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Albanie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Albanie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Feja e shqiptarit është shqiptaria» ([[albanês]])<br />«Los Albanês plaçont lor fê dens l’Albanie» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationAlbania.png | de+Nom3 = de l’Albanie | Lengoues_ofic = [[Albanês]] | Vela_cap = [[Tirana]] | Co-ordonâs_cap = 41°20'0" [[Nord]], 19°48'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=41_20_N_19_48_E_type:country(28&nbsp;748) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Albanie | Granta_vela = [[Tirana]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Dèmocracia|dèmocratica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident d’Albanie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro d’Albanie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Bujar Nishani]]<br />[[Edi Rama]] | Cllassiement_surf = 138{{Iémo}} | Surface = 28.748 | Égoua = 4,7 % | Frontiéres = 720 | Coutes = 362 km | Cllassiement_pop = 128{{Iémo}} | Populacion = 3.544.808 | Dâta_pop = 2004 | Densitât = 123,31 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de l’[[Empiro otoman]] | Dâta_endèp = [[28 novembro]] [[1912]] | Gentilyâ = Albanês, Albanêsa<br />(Plurièl : Albanês, Albanêses) | Monéya = [[Lèk (monéya)|Lèk]] | Codo_monéya = ALL | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[Hymni i Flamurit]] ('L’himno u drapél') | Féta_nac = [[28 novembro]] (Jorn de l’Endèpendence) | Siglo_nac = ALB | Domêno_mal = .al | Endicatif_tèl = 355 | Mapa = Albania-CIA WFB Map.png | Notes = }} L’'''Albanie''' (en [[albanês]] et en albanês [[tosco]] ''Shqipëria'', en albanês [[guègo]] ''Shqypnija'' (lo nom vôt dére en [[arpitan]] ''payis de l’agllo''), en [[aroumen]] ''Arbinishia'' ou ''Arbinişia'', en [[grèco]] ''Αλβανία / Alvanía'', en [[macèdonien]] ''Албанија / Albanija'') est un [[payis]] du ponant de la pèninsula des [[Balcans]] u sud-levant de l’[[Eropa]], avouéc una uvèrtura sur la [[mar Adriatica]] et sur la [[mar Ionièna]]. El at una frontiére u nord avouéc lo [[Montènègro]], u nord-levant avouéc la [[Sèrbie]] ([[Kosovo]]), u levant avouéc l’[[Macèdouèna de Bise]] et u sud avouéc la [[Grèce]]. La capitâla est la vela de [[Tirana]]. Constituâ en tant qu’Ètat a la fin des guèrres balcaniques, en [[1913]], l’Albanie réste un payis mâl-cognu, du fêt de son isolament politico durent la seconda mêtiêt du {{XXiémo sièclo}}. La lengoua du payis est l’[[Albanês]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Albanie|*]] 8wxok9x1pjrj1lbxxi0qzsligufv5qk 0 1524 203721 185568 2021-04-20T17:48:48Z 178.51.208.76 2021 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = République du Tchad جمهورية تشاد / Ğumhūrīyâtu Tašād<br /> <font size="2">Rèpublica du Tch·ad | Emâge_drapél = Flag of Chad.svg | de+Nom1 = du Tch·ad | Emâge_armouèries = TchadEscudo.PNG | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Tch·ad | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Tch·ad | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Unité - Travail - Progrès» ([[francês]])<br />«Unitât - Travâly - Progrès» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationChad.png | de+Nom3 = du Tch·ad | Lengoues_ofic = [[Francês]]<br />[[Arabo]] | Vela_cap = [[N’Dj·amèna]] | Co-ordonâs_cap = 12°6'0" [[Nord|N]], 12°2'0" [[Levant|L]] [http://www.wikimapia.org/#y=12107893&x=15057020&z=14&l=2&m=a) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Tch·ad | Granta_vela = [[N’Dj·amèna]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents du Tch·ad|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Tch·ad|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Vacant <br /> | Cllassiement_surf = 20<sup>iémo</sup> | Surface = 1.284.000 | Égoua = 1,9 | Frontiéres = 5.968 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 82<sup>iémo</sup> | Populacion = 9.826.419 | Dâta_pop = 2005 | Densitât = 7,2 | Tipo_endèp = Govt. actuèl :<br />&nbsp;- Constitucion : | Payis_endèp = [[11 oût]] [[1960]] | Dâta_endèp = [[3 fevriér]] [[2005]]<br />[[31 mârs]] [[1996]] | Gentilyâ = Tch·adien, Tch·adièna<br />(Plurièl : Tch·adiens, Tch·adiènes) | Monéya = [[Franc CFA (CEMAC)|Franc CFA]] | Codo_monéya = XAF | Fus_hor = +1 | Himno_nac = [[La Tch·adièna|La Tchadienne]] ('La Tch·adièna') | Féta_nac = xx | Siglo_nac = TCD | Domêno_mal = .td | Endicatif_tèl = 235 | Mapa = Tchad carte.gif | Notes = }} Lo '''Tch·ad''' (en [[francês]] ''Tchad'', en [[arabo]] ''تشاد / Tašād'') est un payis d’[[Africa]] çantrâla. La vela capitâla est [[N’Dj·amèna]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== === Divisions administratives === Depués [[2002]], le Tch·ad est divisâ en 18 règ·ions administratives, dont la vela de N’Dj·amèna (statut spèciâl) : * lo ''Batha'' * lo ''Chari-Baguirmi'' * lo ''Hadjer-Lamis'' * lo ''Wadi Fira'' * lo ''Borkou-Ennedi-Tibesti'' * lo ''Guéra'' * lo ''Kanem'' * lo ''Lac'' * lo ''Logone Occidental'' * lo ''Logone Oriental'' * lo ''Mandoul'' * lo ''Mayo-Kebbi Est'' * lo ''Mayo-Kebbi Ouest'' * lo ''Moyen-Chari'' * lo ''Ouaddaï'' * lo ''Salamat'' * la ''Tandjilé'' * la [[N’Dj·amèna|Vela de N’Dj·amèna]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Tch·ad|*]] pawkddqumrz2qeilbpp7s8eu5bb33jp 14 1525 3383 1967 2006-04-29T15:41:48Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Payis]] [[Category:Africa]] 74okn2missg63n06g5fso42n1m9upx4 0 1526 207427 206439 2021-10-15T04:24:56Z BrennodAloisi 11168 /* Histouère */ Lim Trèze Colonias/Colonies. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Payis | nom_locâl = United States of America | lengoua = en | nom_arpetan = Ètats-Unis d’Amèrica | émâge_drapél = Flag of the United States.svg | lim_drapél = Drapél des Ètats-Unis | émâge_blâson = Great Seal of the US.png | lim_blâson = Armouèries des Ètats-Unis | upright_mapa = 1.2 | émâge_mapa = LocationUSA.png | dèscr_mapa = Los Ètats-Unis d’Amèrica dedens lo mondo. ---- | devisa = <br />(1776 - present) «[[E pluribus unum]]» ([[latin]])<br />«De plusiors, yon» ([[arpitan]])<br />(1956 - present) «In God We Trust» ([[anglès]])<br />«En Diô nos avens fê» ([[arpitan]]) | himno_nacionâl = [[La Baniére ètêlâ|The Star-Spangled Banner]]<br />('La Baniére ètêlâ') | gentilyico = Amèriquens, Amèriquênes | nomCôrt = Ètats-Unis | nomCôrtSarrâ = | lengoues = niona ; l’[[anglès]]<br />est utilisâ ''de facto'' mas 30%<br />prège una ôtra lengoua <small><sup>1</sup></small> | capitâla = [[Washington (District de Columbia)|Washington, DC]] | cordonês_capitâla = 38°53'0" [[Nord|N]], 77°2'0" [[Ponant|P]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=38_53_N_77_02_W_type:country(9,631,418) (vêre)] | lim_veles = Veles des Ètats-Unis d’Amèrica | titro_ples_granta_vela = Ples granta vela | ples_granta_vela = [[New York]] | tipo_govèrnament = [[Rèpublica]] [[Fèdèracion|fèdèrâla]] | titro_dirigient = [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|Prèsident]] | nom_dirigient = [[Joe Biden]] | titro_dirigient2 = [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|Vice-Prèsident]] | nom_dirigient2 = [[Kamala Harris]] | supèrficie_rang = 3 | supèrficie_mètropola = {{unitât|9833520|km|2}} | supèrficie_totâla = | porcentâjo_égoua = 6,97 % | populacion_rang = 3 | populacion_totâla = {{unitât|328239523}} | populacion_an = {{1ér}} de j·ulyèt 2019 | densitât = 32.8 | monéya = [[Dolar US|Dolar amèriquen]] | code_monéya = USD | fus_horèro = -5 a -10 | iso3166-1 = USA, US | domêno_malyâjo = [[.us]] | endicatif_tèlèfonico = 1 | organisacions_entèrnacionâles = [[Organisacion de les Nacions unies|ONU]] : 24 d’octobro 1945<ref>{{fr}} [http://www.un.org/fr/members/index.shtml Seto de l’ONU].</ref><br/>[[Organisacion du trètâ de l’Atlantico nord|OTAN]] : 4 d’avril 1949<br/> }} Los '''Ètats-Unis d’Amèrica''' sont un payis d’[[Amèrica]]. La vela capitâla est [[Washington (District de Columbia)|Washington]]. ==G·eografia fesica== [[Fichiér:USA orthographic.svg|thumb|Ètats-Unis d’Amèrica]] ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== * [[Trèze Colonias]]/[[Trèze Colonies]] ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== === Ètats === ''Articllo dètalyê : [[Ètats des Ètats-Unis d’Amèrica]]'' ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== <gallery perrow="5"> Image:US Capitol west side.JPG Image:0326New York City Statue of Liberty.JPG Image:Golden Gate Bridge Clear.JPG Image:Apollo 15 flag, rover, LM, Irwin cropped.jpg </gallery> ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica|Etats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica|*]] r2z2na7jycfw26a0aplkppa0sicdw3l 0 1527 201348 201347 2021-02-19T20:47:17Z TheWikipedian1250 11272 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República Federativa do Brasil<br /> <font size="2">Rèpublica fèdèrativa du Brèsil | Emâge_drapél = Flag of Brazil.svg | de+Nom1 = du Brèsil | Emâge_armouèries = Coat of Brasil.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Brèsil | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Brèsil | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Ordem e progresso» ([[português]])<br />«Ôrdre et progrès» ([[arpitan]]) <small><sup>1</sup></small> | Emâge_cârta = LocationBrazil.png | de+Nom3 = du Brèsil | Lengoues_ofic = [[Português]] | Vela_cap = [[Brasilia]] | Co-ordonâs_cap = 15°45'0" [[Sud]], 47°57'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=15_45_S_47_57_W_type:country(8,514,877) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Brèsil | Granta_vela = [[São Paulo]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Fèdèracion|fèdèrâla]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Brèsil|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Vice-prèsident du Brèsil|Vice-prèsident]] | Nom_govèrn = [[Dilma Rousseff]]<br />[[Michel Temer]] | Cllassiement_surf = 5{{Iémo}} | Surface = 8.511.965 | Égoua = 0,65 % | Frontiéres = 14.691 | Coutes = 7.491 km | Cllassiement_pop = 5{{Iémo}} | Populacion = 207 660 929 | Dâta_pop = 2017 | Densitât = 21,6 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = du [[Portugal]] | Dâta_endèp = [[7 septembro]] [[1822]]<br />[[29 oût]] [[1825]] | Gentilyâ = Brèsilien, Brèsilièna<br />(Plurièl : Brèsiliens, Brèsiliènes) | Monéya = [[Rèâl (monéya)|Rèâl <small><sup>2</sup></small> <small>(R$)</small>]] | Codo_monéya = BRL | Fus_hor = -2 a -5 (Oficièl : -3) | Himno_nac = [[Hino Nacional do Brasil]]<br />('Himno nacionâl du Brèsil') | Féta_nac = [[7 septembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = BRA | Domêno_mal = .br | Endicatif_tèl = 55 | Mapa = Bresil carte.gif | Notes = <sup>1</sup> «Ôrdre et progrès», devisa du filosofo francês positivisto [[Auguste Comte]].<br /><sup>2</sup> U Brèsil, on ècrit Real. }} Lo '''Brèsil''' est un payis d’[[Amèrica]]. La vela capitâla est [[Brasilia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Vinícius de Moraes]] * [[Gisele Bündchen]] * [[Getúlio Vargas]] * [[Chico Buarque]] * [[Antonio Carlos Jobim]] * [[Machado de Assis]] * [[Santos Dumont]] * [[Pelé]] * [[Juscelino Kubitschek]] * [[Luiz Inácio Lula da Silva]] * [[Dilma Rousseff]] * [[Oscar Niemeyer]] * [[Fernando Collor de Mello]] * [[Fernando Henrique Cardoso]] * [[Cora Coralina]] * [[Silvio Santos]] * [[Edir Macedo]] * [[Roberto Carlos]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Brèsil|*]] 83z3gxwds0tfaolixpkoml55iqnee14 0 1528 209162 177035 2021-12-27T21:15:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Urugoayi]] vers [[Urugoay]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República Oriental del Uruguay<br /> <font size="2">Rèpublica levantenche de l’Urugoayi | Emâge_drapél = Flag of Uruguay.svg | de+Nom1 = de l’Urugoayi | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Uruguay.svg | de+Nom2 = de l’Urugoayi | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationUruguay.png | de+Nom3 = de l’Urugoayi | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | Vela_cap = Montevideo | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de l’Urugoayi | Granta_vela = Montevideo | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .uy | Endicatif_tèl = 598 | Mapa = Uruguay mapa.png | Notes = }} L''''Urugoayi''' est un payis d’[[Amèrica]]. La vela capitâla est [[Montevideo]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== * [http://portal.gub.uy/ Official website] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] n24e1g2puyu8cuy99zhhhzqneq9ac9d 0 1529 195758 180599 2020-06-18T12:02:25Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Aquitaine_flag.svg|Émâge:Aquitaine_flag.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Aquitaine.svg|Émâge:Flag_of_Aquitaine.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : file renamed, redirect li wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Aquitaine<br /> <font size="2">Règ·ion Aquitania | Emâge_drapél = Flag of Aquitaine.svg | de+Nom1 = de l’Aquitania | Emâge_blason = Blason de l'Aquitaine et de la Guyenne.svg | Loc = Aquitaine map.png | de+Nom2 = de l’Aquitania | LengouesR = [[Occitan]] [[gascon]] / [[guyenês]] et [[limosenc]]<br />[[Bâsco]]<br />[[Pouètevin-santong·ês]] | Dèpartements = [[Dordogne (dèpartement)|Dordogne]] (24)<br />[[G·ironde]] (33)<br />[[Landes (dèpartement)|Landes]] (40)<br />[[Lot-et-Garona]] (47)<br />[[Pirènês-Atlanticos]] (64) | Ch·èf-luè = [[Bordôx]] | Supèrficie = 41.308 | Populacion = 3.206.137 | DâtaPop = 2009 | Densitât = 77 | Arrondissements = 19 | Cantons = 235 | Comenes = 2.296 | Prèsident = [[Alain Rousset]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Alain Géhin | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Aquitania | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = aquitaine.fr | nom_seto = aquitaine.fr | notes = }} L’'''Aquitania''' (en [[francês]] ''Aquitaine'', en [[occitan]] ''Aquitània'' [akiˈtanjɔ], en [[bâsco]] ''Akitania'', en [[pouètevin-santong·ês]] ''Aguiéne'') est una anciana province et una anciana règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Lengoues == == Liyen == * [http://crdp.ac-bordeaux.fr/langues/ Lengoues dens l'èducacion en Aquitania] * Chateau de Roquetaillade [http://roquetaillade.eu] {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] ig9a46ns651rc2exusofyavihsejkzm 0 1530 182646 177569 2017-10-04T11:31:25Z Perhelion 6772 ([[c:GR|GR]]) [[File:Blason Normandie.png]] → [[File:Blason duche fr Normandie.svg]] PNG → SVG wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Basse-Normandie<br /> <font size="2">Règ·ion Bâssa-Normandie | Emâge_drapél = | de+Nom1 = de la Bâssa-Normandie | Emâge_blason = Blason duche fr Normandie.svg | Loc = Basse-Normandie map.png | de+Nom2 = de la Bâssa-Normandie | LengouesR = [[Normand]] | Dèpartements = [[Calvados]] (14)<br />[[Manch·e (dèpartement)|Manch·e]] (50)<br />[[Orne (dèpartement)|Orne]] (61) | Ch·èf-luè = [[Caen]] | Supèrficie = 17.589 | Populacion = 1.422.193 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 81 | Arrondissements = 11 | Cantons = 141 | Comenes = 1.812 | Prèsident = [[Philippe Duron]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Cyrille Schott | Logô1 = BNor1.gif | de+Nom3 = de la règ·ion Bâssa-Normandie | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-basse-normandie.fr | nom_seto = www.cr-basse-<br />normandie.fr | notes = }} La '''Bâssa-Normandie''' (en [[francês]] ''Basse-Normandie'', en [[normand]] ''Basse-Normaundie'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Règ·ion francêsa|Bassa-Normandie]] shebm6c4f9qd0yui4q7krd956g3bhrg 0 1531 211516 210859 2022-03-13T00:14:06Z Oedipe23 14294 Dèfêta du changement 210859 de [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] ([[User talk:CommonsDelinker|discutar]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Haute-Normandie<br /> <font size="2">Règ·ion Hôta-Normandie | Emâge_drapél = Haute-Normandie flag.svg | de+Nom1 = de la Hôta-Normandie | Emâge_blason = Blason duche fr Normandie.svg | Loc = Haute-Normandie map.png | de+Nom2 = de la Hôta-Normandie | LengouesR = [[Normand]] | Dèpartements = [[Ere (dèpartement)|Ere]] (27)<br />[[Sêna-Maritima]] (76) | Ch·èf-luè = [[Rouen]] | Supèrficie = 12.317 | Populacion = 1.780.192 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 145 | Arrondissements = 15 | Cantons = 6 | Comenes = 1.434 | Prèsident = [[Alain Le Vern]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Daniel Cadoux | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Hôta-Normandie | Logô2 = HNlogo.gif | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.region-haute-normandie.com | nom_seto = www.region-haute-<br />normandie.com | notes = }} La '''Hôta-Normandie''' (en [[francês]] ''Haute-Normandie'', en [[normand]] ''Ĥâote-Normaundie'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] 8f9jo11w2jkkkedx64t73r9m29f901w 0 1532 195761 194259 2020-06-20T13:21:26Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Auvergne_flag.svg|Émâge:Auvergne_flag.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Auvergne.svg|Émâge:Flag_of_Auvergne.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : file renamed, redirect linked wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Auvergne<br /> <font size="2">Règ·ion Ôvèrgne | Emâge_drapél = Flag of Auvergne.svg | de+Nom1 = de l’Ôvèrgne | Emâge_blason = Blason de l'Auvergne.svg | Loc = Auvergne map.png | de+Nom2 = de l’Ôvèrgne | LengouesR = [[Occitan]] [[ôvèrgnat]] et [[guyenês]] | Dèpartements = [[Aliér (dèpartament)|Aliér]] (03)<br />[[Cantal (dèpartement)|Cantal]] (15)<br />[[Hôta-Lêre]] (43)<br />[[Pué-de-Dôma]] (63) | Ch·èf-luè = [[Cllârmont-Fèrrand]] | Supèrficie = 26.013 | Populacion = 1.308.878 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 50 | Arrondissements = 14 | Cantons = 158 | Comenes = 1.310 | Prèsident = [[René Souchon]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Jean-Michel Bérard | Logô1 =AUflag.png | de+Nom3 = de la règ·ion Ôvèrgne | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-auvergne.fr | nom_seto = www.cr-auvergne.fr | notes = }} L’'''Ôvèrgne''' (en [[francês]] ''Auvergne'', en [[Ôvèrgnat|bâs-ôvèrgnat]] ''Euvarnhà'' et en [[Ôvèrgnat|hôt-ôvèrgnat]] ''Auvernho'', en [[occitan]] ''Auvèrnhe'' [ɔwˈverɲə] ou ''Auvèrnha'' [ɔwˈverɲɔ]) est una anciana province et una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == Toponimia == La fôrma « Euvarnhà » est ceta de la Bâssa-Ôvèrgne (lo dèpartement du Pué-de-Dôma). La fôrma « Auvirnho » est utilisâ(ye) dens la Hôta-Ôvèrgne (los dèpartements du Cantal, de la Hôta-Lêre et de la Lozère) et tot-pariér dens un morsél du dèpartement de l’Ardecha encllusivament Ôbenâs. == G·eografia == == Histouère == == Lengoua == * l’[[Ôvèrgnat]] == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa|Overgne]] [[Catègorie:Anciana province de France]] i19e1gkjmiyluw5hnlxiwgv047obfq8 0 1533 170646 170199 2013-03-06T23:47:42Z Addbot 5347 Bot: Migrating 80 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q16994]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Pays de la Loire<br /> <font size="2">Règ·ion Payis de la Lêre | Emâge_drapél = Pays-de-la-Loire flag.svg | de+Nom1 = des Payis de la Lêre | Emâge_blason = Blason région fr Pays-de-la-Loire.svg | Loc = Pays-de-la-Loire map.png | de+Nom2 = des Payis de la Lêre | LengouesR = [[Galô]] /<br />[[Pouètevin-santong·ês]]<br />[[Breton]] | Dèpartements = [[Lêre-Atlantica]] (44)<br />[[Mêne-et-Lêre]] (49)<br />[[Mayene (dèpartement)|Mayene]] (53)<br />[[Sarte (dèpartement)|Sarte]] (72)<br />[[Vendê (dèpartement)|Vendê]] (85) | Ch·èf-luè = [[Nantes]] | Supèrficie = 32.082 | Populacion = 3.222.061 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 100 | Arrondissements = 17 | Cantons = 192 | Comenes = 1.503 | Prèsident = [[Jacques Auxiette]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Bernard Boucault | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Payis de la Lêre | Logô2 = PLlogo.jpg | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.paysdelaloire.fr | nom_seto = www.paysdelaloire.fr | notes = }} Los '''Payis de la Lêre''' (en [[francês]] ''Pays de la Loire'', en [[galô]] ''Paeiz de la Leirr'', en [[pouètevin-santong·ês]] ''Paes de la Loere'', en [[breton]] ''Broioù al Liger'') sont una règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] hg15363p3ydzmcqyzxxqg92wkcsfpp3 0 1534 182550 182549 2017-08-15T16:33:12Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Région Poitou-Charentes<br /> <font size="2">Règ·ion Pouètou-Charentes | Emâge_drapél = Poitou-Charentes flag.svg | de+Nom1 = du Pouètou-Charentes | Emâge_blason = Poitou-Charentes blason.svg | Loc = Poitou-Charentes_map.png | de+Nom2 = du Pouètou-Charentes | LengouesR = [[Pouètevin-santong·ês]]<br />[[Occitan]] | Dèpartements = [[Charente (dèpartement)|Charente]] (16)<br />[[Charente-Maritima]] (17)<br />[[Doves-Sévres]] (79)<br />[[Vièna (dèpartement)|Vièna]] (86) | Ch·èf-luè = [[Pouètiérs]] | Supèrficie = 25.810 | Populacion = 1.640.068 | DâtaPop = 1999 | Densitât = 64 | Arrondissements = 14 | Cantons = 157 | Comenes = 1.464 | Prèsident = [[Ségolène Royal]]<br /><small>([[Parti socialisto (France)|PS]])</small> | Prèfèt = Bernard Prévost | Logô1 = | de+Nom3 = de la règ·ion Pouètou-Charentes | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-poitou-charentes.fr | nom_seto = www.cr-poitou-<br />charentes.fr | notes = }} Lo '''Pouètou-Charentes''' (en [[francês]] ''Poitou-Charentes'', en [[pouètevin-santong·ês]] ''Poetou-Chérentes'', en [[occitan]] ''Peitau-Charantas'') est una anciana règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] fd8jdrfexi5azdnz91dckr0cmmbzu89 0 1536 192836 192835 2020-04-15T18:01:23Z Powerfox 11934 /* Vêde avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Република България /<br />Republika Bŭlgarija<br /> <font size="2">Rèpublica de Bulgarie | Emâge_drapél = Flag of Bulgaria.svg | de+Nom1 = de la Bulgarie | Emâge_armouèries = Coat_of_arms_of_Bulgaria.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Bulgarie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Bulgarie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Съединението прави силата / Sŭedinenieto pravi silata» ([[bulgaro]])<br />«L’union fét la fôrce» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBulgaria.png | de+Nom3 = de la Bulgarie | Lengoues_ofic = [[Bulgaro]] | Vela_cap = [[Sofia]] | Co-ordonâs_cap = 42°41'0" [[Nord]], 23°19'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=42_41_N_23_19_E_type:country(111,001.9) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bulgarie | Granta_vela = [[Sofia]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Dèmocracia|dèmocratica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident de Bulgarie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Bulgarie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Gueôrgui Parvanov]]<br />[[Boyko Borisov]] | Cllassiement_surf = 102{{Iémo}} | Surface = 110.910 | Égoua = 0,3 % | Frontiéres = 1.808 | Coutes = 354 km | Cllassiement_pop = 88{{Iémo}} | Populacion = 7.707.495 | Dâta_pop = ???? | Densitât = 69,5 | Tipo_endèp = [[Trètâ de San Stèfano]] :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = de l’[[Empiro otoman]] | Dâta_endèp = [[3 mârs]] [[1878]] <small><sup>1</sup></small><br />[[22 septembro]] [[1908]] | Gentilyâ = Bulgaro, Bulgara<br />(Plurièl : Bulgaros, Bulgares) | Monéya = [[Lèv|Nôvo lèv <small>(Lv)</small>]] | Codo_monéya = BGN | Fus_hor = +2 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +3) | Himno_nac = [[Mila Rodino|Мила Родино / Mila Rodino]]<br />('Chiera patria') | Féta_nac = [[3 mârs]] (Jorn de la Libèracion) | Siglo_nac = BGR | Domêno_mal = .bg | Endicatif_tèl = 359 | Mapa = Bu-map.jpg | Notes = <sup>1</sup> Lo [[3 mârs]] [[1878]] ére la dâta de la recognessence de l’endèpendence de la Bulgarie coment principâ ôtonomo de l’[[Empiro otoman]]. }} La '''Bulgarie''' (България) est un payis d’[[Eropa]]. La capitâla est la vela de [[Sofia]]. ==G·eografia fesica== [[Fichiér:Гледката от село Рельово.jpg|figura]] ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== [[Fichiér:Vasil Levski.jpg|figura|Vasil Levski]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== [[Fichiér:Sofia University (37536311404).jpg|figura]] ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Bulgarie|*]] f3phbiegbz3aj8ruobrv4ke59wbevoc 0 1537 189272 177280 2019-06-09T05:22:46Z Lien Shan 9795 /* G·eografia fesica */Contenu ajouté wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Rzeczpospolita Polska <font size="2">Rèpublica de Pologne | Emâge_drapél = Flag of Poland.svg | de+Nom1 = de la Pologne | Emâge_armouèries = Coat of arms of Poland-official.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Pologne | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Pologne | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationPoland.png | de+Nom3 = de la Pologne | Lengoues_ofic = [[polonès]] | Vela_cap = [[Varsovie]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Pologne | Granta_vela = Varsovie | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Pologne|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Pologne|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Andrzej Duda<br />Beata Szydło | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = 312,679 | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion =38,483,957 | Dâta_pop = 30.06.2014 | Densitât = 123 | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = złoty | Codo_monéya = PLN | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Polandmap cia.png | Notes = }} La '''Pologne''' est un payis d’[[Eropa]]. La capitâla est la vela de [[Varsovie]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== 312 696&nbsp;км²<ref>Główny Urząd Statystyczny, dane za rok 2018, stan na 01.01.2018. [https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/ludnosc/powierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2018-roku,7,15.html]</ref><ref>Bankier.pl, Powierzchnia Polski wzrosła o 1643 ha [https://m.bankier.pl/wiadomosc/Powierzchnia-Polski-wzrosla-o-1643-ha-7603883.html]</ref> ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Commons|Polska|Pologne}} {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Pologne| ]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 89dtr92ptj7vc0diro4c485axgn120j 0 1538 192229 187177 2020-03-02T01:44:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Croacie]] vers [[Croacia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republika Hrvatska <font size="2">Rèpublica de Croacie | Emâge_drapél = Flag of Croatia.svg | de+Nom1 = de la Croacie | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Croatia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Croacie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Croacie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationCroatia.png | de+Nom3 = de la Croacie | Lengoues_ofic = [[Croato]] | Vela_cap = [[Zagrèb]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Croacie | Granta_vela = Zagrèb | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de Croacie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de Croacie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Kolinda Grabar-Kitarović]] <br /> [[Tihomir Orešković]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = Kuna | Codo_monéya = HRK | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Hr-map.png | Notes = }} La '''Croacie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Croacie|*]] klzttpdy0qg3ybd0ce8u8ncfxyarw7r 0 1539 192217 176576 2020-03-02T01:41:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hongrie]] vers [[Hongries]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Magyar Köztársaság<br /> <font size="2">Rèpublica de Hongrie | Emâge_drapél = Flag of Hungary.svg | de+Nom1 = de la Hongrie | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Hungary.svg | de+Nom2 = de la Hongrie | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationHungary.svg | de+Nom3 = de la Hongrie | Lengoues_ofic = [[Hongrouès]] | Vela_cap = [[Budapèst]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Hongrie | Granta_vela = Budapèst | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn1 = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn1 = Pál Schmitt | Titro_govèrn2 = Premiér ministro | Nom_govèrn2 = Viktor Orbán | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +1 | Himno_nac = xx ('xx') | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .hu | Endicatif_tèl = 36 | Mapa = Hu-map.png | Notes = }} La '''Hongrie''', tot-pariér les '''Hongries''', est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Hongrie| ]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] pxzsj7q939cmjxxurz8xwsdfg3brh6v 0 1540 192191 177038 2020-03-02T01:35:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lituanie]] vers [[Lituania]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Lietuvos Respublika<br /> <font size="2">Rèpublica de Lituanie | Emâge_drapél = Flag of Lithuania.svg | de+Nom1 = de la Lituanie | Emâge_armouèries =Coat of Arms of Lithuania.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Lituanie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Lituanie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationLithuania.png | de+Nom3 = de xx | Lengoues_ofic = [[lituanien]] | Vela_cap = [[Vilnius]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Lituanie | Granta_vela = Vilnius | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Lituanie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Lituanie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Dalia Grybauskaitė]] <br /> [[Andrius Kubilius]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Lh-map.jpg | Notes = }} La '''Lituanie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Lituanie|*]] p1edp01uqgwidcz4la5p80tlhzzttot 0 1541 192195 177039 2020-03-02T01:36:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Roumanie]] vers [[Roumania]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = România <font size="2">Roumanie | Emâge_drapél = Flag of Romania.svg | de+Nom1 = de la Roumanie | Emâge_armouèries = Coat of arms of Romania.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Roumanie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Roumanie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationRomania.png | de+Nom3 = de la Roumanie | Lengoues_ofic = [[Roumen]] | Vela_cap = [[Bucarèst]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Roumanie | Granta_vela = Bucarèst | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Roumanie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Roumanie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Klaus Iohannis<br />Victor Ponta | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = 21 498 616 | Dâta_pop = 2009 | Densitât = 93/km² | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Roumanie_carte.png | Notes = }} La '''Roumanie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Roumanie|*]] fbca06o569aa8hxw35b97ozlk2e1h9c 0 1542 203101 192918 2021-04-08T11:30:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republik Österreich<br /> <font size="2">Rèpublica d’Ôtrich·e | Emâge_drapél = Flag of Austria.svg | de+Nom1 = de l’Ôtrich·e | Emâge_armouèries = Austria Bundesadler.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Ôtrich·e | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Ôtrich·e | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationAustria.png | de+Nom3 = de l’Ôtrich·e | Lengoues_ofic = [[alemand]] | Vela_cap = [[Vièna (Ôtrich·e)|Vièna]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles d’Ôtrich·e | Granta_vela = [[Vièna (Ôtrich·e)|Vièna]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de l’Ôtrich·e|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de l’Ôtrich·e|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br />xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = [[Erô]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Austria-map-cia-wfb.png | Notes = }} L’'''Ôtrich·e''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== === Veles === * [[Viène]] * [[Innsbruck]] * [[Graz]] ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa|Otriche]] [[Catègorie:Ôtrich·e|*]] suwyuhgmrub1bt0t4dsu4vnr2vmc5pb 0 1543 192933 189247 2020-04-16T12:44:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Konungariket Sverige <font size="2">Royômo de Suède | Emâge_drapél = Flag of Sweden.svg | de+Nom1 = de la Suède | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Sweden.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Suède | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Suède | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationSweden.png | de+Nom3 = de la Suède | Lengoues_ofic = svenska | Vela_cap = [[Stockholm]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Suède | Granta_vela = Stockholm | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = [[Lista des sôverens de la Suède|Rê]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Suède|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Carl XVI Gustaf <br /> Stefan Löfven | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = cirka 9000000 | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = Krona (SEK) | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Carte de la Suède.png | Notes = }} [[File:Flag of Sweden.svg|thumb|]] [[File:Great coat of arms of Sweden.svg|right|thumb|200px]] La '''Suède''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Suède|*]] ht7vwjtm1ituydpw1c1kahnpnxv8uq9 0 1544 193067 192215 2020-04-18T08:39:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Slovenská republika <font size="2">Rèpublica slovaca | Emâge_drapél = Flag of Slovakia.svg | de+Nom1 = de la Slovaquie | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Slovakia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Slovaquie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Slovaquie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationSlovakia.png | de+Nom3 = de la Slovaquie | Lengoues_ofic = [[Slovaco]] | Vela_cap = [[Bratislava]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Slovaquie | Granta_vela = Bratislava | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Slovaquie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Slovaquie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Andrej Kiska<br />Robert Fico | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = € | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Slovakia-map.png | Notes = }} La '''Slovaquie''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== * [http://web.archive.org/web/20050528231000/www.government.gov.sk/english/ The Slovak Republic Government Office] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Slovaquie|*]] nxty4kc5q68qr7kqlj32dvw67hksfsx 0 1545 192197 176810 2020-03-02T01:36:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Slovènie]] vers [[Slovènia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republika Slovenija <font size="2">Rèpublica de Slovènie | Emâge_drapél = Flag of Slovenia.svg | de+Nom1 = de la Slovènie | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Slovenia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Slovènie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Slovènie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = EU-Slovenia.svg | de+Nom3 = de la Slovènie | Lengoues_ofic = [[Slovèno]] | Vela_cap = [[Ljubljana]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Slovènie | Granta_vela = Ljubljana | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Slovènie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Slovènie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Borut Pahor<br />Miro Cerar | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = [[Erô]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Slovenia-map-CIA.png | Notes = }} La '''Slovènie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== * [http://www.slovenia.si/ Slovenia.si]. Your gateway to information on Slovenia. * [http://www.vlada.si/en/ Government of the Republic of Slovenia] * [http://www.slovenia.info Slovènie - Official Tourist Guide] * [http://mountaineering.slovenia.flowiktionary.org Mountaineering in Slovenia] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Slovènie|*]] tgouj584r4z5ij2ee92ar0829ve3qxg 0 1546 198893 184892 2021-01-01T14:04:23Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República Portuguesa <font size="2">Rèpublica portuguêsa | Emâge_drapél = Flag of Portugal.svg | de+Nom1 = du Portugal | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Portugal.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Portugal | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Portugal | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationPortugal.png | de+Nom3 = du Portugal | Lengoues_ofic = [[Português]] | Vela_cap = [[Lisbona]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Portugal | Granta_vela = Lisbona | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents du Portugal|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Portugal|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Aníbal Cavaco Silva]] <br /> [[Pedro Passos Coelho]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Portugal-CIA WFB Map.png | Notes = }} Lo '''Portugal''' est un payis d’[[Eropa]], en bordera de l'[[ocèan Atlantico]], u cuchient de la pèninsula ibèrica. Sa capitâla est [[Lisbona]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== == Pèrsonalitâts == * [[Antouèno Guterres]], politicien ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== * [http://viajar.clix.pt/index.php?lg=en Portugal guide] | En | Pt | Es | Fr | * [http://viajar.clix.pt/chegar.php?lg=en 535 maps of Portugal (140 of cities)] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Portugal]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] tbup0eer99uzkfzflvjky7hodgxekqc 0 1547 198810 192922 2020-12-31T12:45:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Kongeriget Danmark<br /> <font size="2">Royômo du Danemârc | Emâge_drapél = Flag of Denmark.svg | de+Nom1 = du Danemârc | Emâge_armouèries = National Coat of arms of Denmark.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Danemârc | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Danemârc | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationDenmark.png | de+Nom3 = du Danemârc | Lengoues_ofic = [[Danouès]] | Vela_cap = xx | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Danemârc | Granta_vela = xx | Tipo_govèrn = [[Royômo]] | Titro_govèrn = [[Lista des sôverens du Danemârc|Sôverèna]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Danemârc|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br />Lars Løkke Rasmussen | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Da-carte.png | Notes = }} Lo '''Danemârc''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== '''Dèpendences :''' * [[Iles Fèroè]] * [[Grônlande]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Danemârc| ]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] ls57bscfw5yi3qpf622cz64n1wid1l0 0 1548 192936 192079 2020-04-16T12:46:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Groussherzogdem Lëtzebuerg<br />Großherzogtum Luxemburg<br />Grand-Duché de Luxembourg <font size="2">Grant-Duchâ de Lussembôrg | Emâge_drapél = Flag of Luxembourg.svg | de+Nom1 = du Luxembôrg | Emâge_armouèries =Coat of Arms of Luxembourg.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Lussembôrg | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Lussembôrg | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationLuxembourg.png | de+Nom3 = du Lussembôrg | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = [[Luxembôrg (vela)|Lussembôrg]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Lussembôrg | Granta_vela = Luxembôrg | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = [[Lista des sôverens du Luxembôrg|Grant-Duc]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Luxembôrg|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br />Xavier Bettel | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa =Lu-map-FR.png | Notes = }} Lo '''Lussembôrg''' o '''Luxembôrg''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Luxembôrg|*]] l429ioi6ur7xduflzcuf7jajg87po6c 0 1549 211172 208425 2022-02-27T11:21:47Z Magnefl 5430 habitents wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Enfocajon Payis |devisa=en norvègien : Alt for Norge (« Tot por la Norvège »), nan oficièla |himno_nacionâl=en norvègien : Ja, vi elsker dette landet (« Ouè, nos amens ceti payis ») |gentilyico=Norvègien |tipo_govèrnament=[[Monarch·ie constitucionâla]] |titro_dirigient=Rê |noms_dirigients=[[Harald V]] |lengoues_oficièles=Norvègien |capitâla=[[Oslo]] |cordonês_capitâla=59° 55' 00 N, 10° 43' 43 E |ples_granta_vela=[[Oslo]] |supèrficie_totâla=385207 |supèrficie_rang=60 |porcentâjo_égoua=5.1 |fus_horèro=+1 |populacion_an=2021 |populacion_totâla=5 425 270 |populacion_rang=119 |densitât=14 |chômâjo_an=2019 |chômâjo=3.7% |chômâjo_rang= |monéya=Corona norvègièna |code_monéya=NOK |endicatif_tèlèfonico=47 }} [[File:Flag of Norway.svg|thumb|]] La '''Norvèg·e''' est un payis d’[[Eropa]]. En 2021, el compte 5 425 270<ref name="ssbf">[https://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/folkemengde/aar-per-1-januar Population, january 01 2022, Statistics Norway] Accessdate=2022-02-23</ref> habitents sur na supèrficie de 385.207<ref name="kart">[https://www.kartverket.no/Kunnskap/Fakta-om-Norge/Arealstatistikk/Arealstatistikk-Norge/ Arealstatistics for Norway 2020, Kartverket, mapping directory for Norway] Accessdate=2020-03-10</ref> km². ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== [[File:Nye_fylker_-_regjeringen.no_ISO_3166-2.svg|thumb|left|300px|Règ·ions (fylke) 2020]] {| class="wikitable sortable" width=40% !# !Comtâts (fylke) 2020<ref name="kartverket">[https://www.kartverket.no/Kunnskap/Norges-grenser/Kommune-og-fylkesgrenser/ Frå 1. januar 2020 er det 356 kommunar og 11 fylke i Noreg.]</ref> !Centro administratif |- | align=left|3||[[File:Oslo_komm.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Oslo_komm.svg|alt=|tlo|27x27px]] [[Oslo]]||[[Oslo]] |- | align=left|11||[[File:Rogaland_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Rogaland_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|27x27px]] [[Rogaland]]||[[Stavanger]] |- | align=left|15||[[File:Møre_og_Romsdal_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:M%C3%B8re_og_Romsdal_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|27x27px]] [[Møre og Romsdal]]||[[Molde]] |- | align=left|18||[[File:Nordland_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Nordland_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|28x28px]] [[Nordland]]||[[Bodø]] |- | align=left|30||[[File:Viken_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Viken_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|28x28px]] [[Viken]]||[[Oslo]], [[Drammen]], [[Sarpsborg]] |- | align=left|34||[[File:Innlandet_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Innlandet_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|28x28px]] [[Innlandet]]||[[Hamar]], [[Lillehammer]] |- | align=left|38||[[File:Vestfold_og_Telemark_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Vestfold_og_Telemark_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|26x26px]] [[Vestfold og Telemark]]||[[Skien]], [[Tønsberg]] |- | align=left|42||[[File:Agder_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Agder_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|28x28px]] [[Agder]]||[[Kristiansand]], [[Arendal]] |- | align=left|46||[[File:Vestland_våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Vestland_v%C3%A5pen.svg|alt=|tlo|27x27px]] [[Vestland]]||[[Bergen]], [[Leikanger]] |- | align=left|50||[[File:Trøndelag våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Tr%C3%B8ndelag_v%C3%A5pen.png|tlo|31x31px]] [[Trøndelag]]||[[Steinkjer]] |- | align=left|54||[[File:Troms og Finnmark våpen.svg|link=https://pl.wikipedia.org/wiki/File:Troms og Finnmark våpen.svg|alt=|tlo|40x40px]] [[Troms og Finnmark]]||[[Tromsø]], [[Vadsø]] |} ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== [[Fichiér:Le bateau viking dOseberg (4835828216).jpg|thumb|upright|Gokstad bateau - [[Oslo]]]] ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== '''Dèpendences :''' * [[Jan Mayen]] * [[Svalbârd]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== == Pèrsonalitâts == * [[Henrik Ibsen]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== <references> </references> {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Norvège| ]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] ft9i4zhy5sheh5pwrn32psscuxy2ib9 0 1550 202758 202745 2021-03-29T17:17:48Z ChrisPtDe 22 /* Veles */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Payis | nom_locâl = Koninkrijk der Nederlanden | lengoua = nl | nom_arpetan = Reyômo des Payis-Bâs | émâge_drapél = Flag of the Netherlands.svg | lim_drapél = Drapél des Payis-Bâs | émâge_blâson = Royal Coat of Arms of the Netherlands.svg | lim_blâson = Armôria des Payis-Bâs | émâge_mapa = EU-Netherlands.svg | devisa = [[Je maintiendrai]] (Mantindré) | himno_nacionâl = [[Wilhelmus van Nassouwe]] (Guilyômo de Nassô) | gentilyico = Nêrlandês, Nêrlandêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} | nomCôrt = Payis-Bâs | lengoues = [[Nêrlandês]] | capitâla = [[Amstèrdame]]<ref name="art 32">{{fr}} [http://mjp.univ-perp.fr/constit/pb1983.htm#2 Articllo 32 de la lê fondamentâla].</ref>{{,}}<ref group="Nota" name="govèrnament">Govèrnament et Parlement a [[L’Hage]].</ref> | cordonês_capitâla = {{coord|52|22|N|4|53|E}} | lim_veles = Veles des Payis-Bâs | titro_ples_granta_vela = Ples granta vela | ples_granta_vela = [[Amstèrdame]] | tipo_govèrnament = [[Monarch·ie constitucionâla]] | titro_dirigient = [[Rê des Payis-Bâs|Rê]] | nom_dirigient = [[Willem-Alexander]] | titro_dirigient2 = [[Premiér ministro des Payis-Bâs|Premiér ministro]] | nom_dirigient2 = [[Mark Rutte]] | titro_dirigient3 = Prèsidenta de la [[Seconda Chambra des Ètats g·ènèrâls|2{{nda}} Chambra]] | nom_dirigient3 = [[Khadija Arib]] | supèrficie_rang = 135 | supèrficie_totâla = {{unitât|41530}} | porcentâjo_égoua = 18,41 % | populacion_rang = 59 | populacion_totâla = {{unitât|16902103}}<ref>{{en}} ''[http://www.cbs.nl/en-GB/menu/cijfers/default.htm Main indicators of the Netherlands]'', [[Burô centrâl de la statistica|CBS]].</ref> | populacion_an = novembro 2014 | densitât = 407 | tipo_formacion = [[Reyômo d’Holanda]] | tipo_formacion2 = [[Reyômo uni des Payis-Bâs]] | tipo_formacion3 = [[Reyômo des Payis-Bâs]] | dâta_formacion = 1806-1810 | dâta_formacion2 = 1815-1839 | dâta_formacion3 = 1839-? | FDBPPE_an = 2014 | FDB_PPE = {{ôgmentacion}} {{unitât|798.587|milyârds}} de [[Dolâr amèriquen|$]]<br/>+ 2,35 % | FDBPPE_rang = {{25o}} | FDB_an = 2014 | FDB = {{ôgmentacion}} {{unitât|866.354|milyârds}} de [[Dolâr amèriquen|$]]<br/>+ 1,47 % | FDB_rang = {{17o}} | FDB_HABNOM = {{ôgmentacion}} {{unitât|51,372.963|[[Dolâr amèriquen|$]]}}<br/>+ 1,11 % | FDBHABNOM_an = 2014 | FDBHABNOM_rang = {{12o}} | FDB_HAB = {{ôgmentacion}} {{unitât|47,354.525|[[Dolâr amèriquen|$]]}}<br/>+ 1,98 % | FDBHAB_an = 2014 | FDBHAB_rang = {{15o}} | dèta_an = 2014 | dèta = '''Nominâla :'''<br/>{{ôgmentacion nègativa}} 445,224 milyârds d’[[Erô|€]]<br/>+ 0,95 %<br/>'''Relativa :'''<br/>{{diminucion positiva}} 68,305 % du [[Fruit de dedens bruto|FDB]]<br/>-0,44 % | chômâjo_an = 2014 | chômâjo ={{ôgmentacion nègativa}} 7,395 % de la pop. activa<br/>+ 1,87 % | EDH = {{stagnacion}} 0,915 | EDH_an = 2013 | EDH_catègoria = rudo hôt | EDH_rang = {{4o}}/194 | monéya = [[Erô]]{{retrèt|<small>([[Payis-Bâs eropèens]])</small>}}[[Dolâr amèriquen]]{{retrèt|<small>([[Payis-Bâs caribèens]])</small>}}[[Fllorin arubês]]{{retrèt|<small>([[Arubâ]])</small>}}[[Fllorin de les Antilyes nêrlandêses]]{{retrèt|<small>([[Curaçao]] et [[Sant-Martin (Reyômo des Payis-Bâs)|Sant-Martin]])</small>}} | code_monéya = | fus_horèro = +1 ([[Hora normala d’Eropa centrâla|HEC]]) ;<br />hora de chôd-temps : [[UTC +2]] ([[Hora de chôd-temps d’Eropa centrâla|HAEC]])<br />[[UTC-4]]{{retrèt|<small>([[Payis-Bâs caribèens]])</small>}}UTC-4{{retrèt|<small>(èx-Antilyes nêrlandêses)</small>}} | iso3166-1 = NLD, NL | domêno_malyâjo = [[.nl]]<ref group="Nota" name="malyâjo">[[.an]], [[.bq]] por los Payis-Bâs caribèens, et pués [[.eu]] (partagiê avouéc los ôtros payis de l’Union eropèèna).</ref> | endicatif_tèlèfonico = 31<ref group="Nota" name="tèlèfono">599 por los Payis-Bâs caribèens.</ref> |}} Los '''Payis-Bâs''', en fôrma longe lo '''Reyômo des Payis-Bâs''', (en [[nêrlandês]] ''{{lengoua|nl|Nederland}}'' et ''{{lengoua|nl|Koninkrijk der Nederlanden}}'') sont un [[payis]] d’[[Eropa du Cuchient]], frontaliér avouéc la [[Bèlg·ica]] u mié-jorn et les [[Alemagnes]] u levant. Sont govèrnâs per na [[monarch·ie constitucionâla]] et comptont prés de diéx-et-sèpt milyons d’habitents. La capitâla des Payis-Bâs est [[Amstèrdame]]<ref name="art 32" />, ben que lo [[Lista des govèrnaments des Payis-Bâs dês 1945|govèrnament]] et lo [[Ètats g·ènèrâls du reyômo des Payis-Bâs|Parlement]]<ref>{{lim Vouèbe|url=http://netherlandsmission.org/article.asp?articleref=AR00000154EN&categoryvalue=netherlands&subcategoryvalue=nlgeneralinfo|ôtor=Permanent Mission of the Netherlands to the UN|titro=General Information|viu lo=26 de jouen 2013}}</ref> seyont a [[L’Hage]]. Administrâ en [[Provinces des Payis-Bâs|doze provinces]], lo payis at asse-ben [[Tèrritouèro nêrlandês d’outre-mar|siéx tèrritouèros d’outre-mar]] que sè trôvont dedens les [[Carâibes]]. L’hôtior moyena des Payis-Bâs est brâvament fêbla : un quârt du tèrritouèro est desot lo nivél de la [[mar de Bise]], que lo bâgne u cuchient et a bise<ref name="Eupedia">{{lim Vouèbe|url=http://www.eupedia.com/netherlands/trivia.shtml|titro=Netherlands Guide – Interesting facts about the Netherlands|gazèta=Eupedia|dâta=19 d’avril 1994|viu lo=29 d’avril 2010}}</ref>. Los payisâjos nêrlandês tipicos sont per alyor constituâs de « lârges reviéres que colont tranquilament a travèrs de les planes sen fin », d’aprés lo poèto [[Hendrik Marsman]]. Portant, les tèrres litorâles sont por la plepârt protègiêes per de [[Diga|digues]] construites u fil de l’histouère du payis a côsa de tot plen de catastrofes naturèles liyêes a l’égoua recensâyes. Cél diton cognu ux Payis-Bâs pôt rèsumar la situacion du payis : {{citacion|Diô at crèâ lo Mondo et los Nêrlandês ant fêt los Payis-Bâs}}. Lo nom ''[[Holanda]]'' est sovent empleyê dens lo lengâjo corent, et de façon que convint pas, por dèsignér los Payis-Bâs dens lor ensemblo. Cel’apelacion dèsigne na partia du cuchient du payis. == G·eografia == === Localisacion et frontiéres === === G·eologia et relièf === === Veles === * [[Amstèrdame]] * [[L’Hage]] * [[Lo Helder]] * [[Mâstrèct]] * [[Rotèrdame]] * [[Utrèct]] == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == [[Fichiér:Map provinces Netherlands-fr.svg|thumb|300px|left|Mapa des Payis-Bâs houé.]] == Populacion et sociètât == === Dèmografia === === Lengoues === Lo [[Nêrlandês]]. === Religions === === Èducacion === === Santât === === Mèdiâs === === Vôgues et jorns de féta === == Èconomia == == Cultura et patrimouèno == === Arch·itèctura === === Pintura === === Litèratura === === Musica === === Cinèmâ === === Sciences === === Bôna-chiéra === === Sports === == Nêrlandês ben cognus == == Codes payis == == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Netherlands|los Payis-Bâs}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis-Bâs]] csbm2j4lklyssjohw58anlk085n5my0 0 1551 192171 176618 2020-03-02T01:31:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Moldavie (payis)]] vers [[Moldavia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republica Moldova<br /> <font size="2">Rèpublica de Moldavie | Emâge_drapél = Flag of Moldova.svg | de+Nom1 = de la Moldavie | Emâge_armouèries = Coat of arms of Moldova.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Moldavie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Moldavie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = xx | Emâge_cârta = LocationMoldova.png | de+Nom3 = de la Moldavie | Lengoues_ofic = Moldavo | Vela_cap = Chişinău | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles de Moldavie | Granta_vela = Chişinău | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- Prèsident<br />&nbsp;- Premiér ministro | Nom_govèrn = [[Mihai Ghimpu]]<br />Vlad Filat | Cllassiement_surf = xx{{Iémo}} | Surface = xx | Égoua = xx % | Frontiéres = xx | Coutes = xx km | Cllassiement_pop = xx{{Iémo}} | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Carte Moldavie.png | Notes = }} La '''Moldavie''' (''Moldova/Moldavia'') est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== * [[Rèpublica de Transnistrie moldava]] * [[Gagaouzie]] ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] i0ecfm0aeu4rrfvmrsvpf7hc5joeu45 0 1552 202037 192937 2021-03-15T16:35:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Ελληνική Δημοκρατία<br /> <font size="2">Rèpublica de Grèce | Emâge_drapél = Flag of Greece.svg | de+Nom1 = de la Grèce | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Greece.svg | de+Nom2 = de la Grèce | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationGreece.png | de+Nom3 = de la Grèce | Lengoues_ofic = [[Grèco]] | Vela_cap = [[Atênes]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Grèce | Granta_vela = [[Atèna]] | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] <br /> [[Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Karolos Papoulias]] <br /> [[Alexis Tsipras]] | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .gr | Endicatif_tèl = 30 | Mapa = GreeceRegionsEnglish.png | Notes = }} La '''Grèce''' ou '''Rèpublica hèlènica''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. La capitâla est [[Atênes]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Grèce|*]] 6ep7r7bupeqjs56sdopey57dbmuhaz2 0 1553 192193 188953 2020-03-02T01:36:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Macèdonie du Nord]] vers [[Macèdouèna de Bise]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Република Македонија<br />Republika Makedonija<br /> <font size="2">Rèpublica de Macèdonie | Emâge_drapél = Flag of the Republic of Macedonia.svg | de+Nom1 = de la Macèdonie | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_the_Republic_of_Macedonia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Albanie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Macèdonie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = xx | Emâge_cârta = LocationMacedonia.png | de+Nom3 = de la Macèdonie | Lengoues_ofic = [[Macèdonien]] | Vela_cap = [[Skopje]] | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles de Macèdonie | Granta_vela = [[Skopje]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident de Macèdonie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Macèdonie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br />xx | Cllassiement_surf = xx{{Iémo}} | Surface = xx | Égoua = xx % | Frontiéres = xx | Coutes = xx km | Cllassiement_pop = xx{{Iémo}} | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la xx | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .mk | Endicatif_tèl = +389 | Mapa = Mk-map.png | Notes = }} La '''Rèpublica de Macèdonie du Nord''', ou '''ancienne république yougoslave de Macédoine (ARYM)''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] jm61qebzplfz6o2atgvvap3z8zlzfrt 0 1554 192930 192205 2020-04-16T12:42:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Suomen tasavalta<br />Republiken Finland <font size="2">Rèpublica de Finlande | Emâge_drapél = Flag of Finland.svg | de+Nom1 = de la Finlande | Emâge_armouèries = Coat of arms of Finland.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Finlande | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Finlande | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationFinland.png | de+Nom3 = de la Finlande | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = [[Helsinki]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Finlande | Granta_vela = Helsinki | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Finlande|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Finlande|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Sauli Niinistö]]<br />[[Juha Sipilä]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Fi-map.jpg | Notes = }} [[File:Flag of Finland.svg|thumb|right|250px|]] [[File:Coat of arms of Finland.svg|thumb|]] [[File:Koli National Park in Northern Karelia.jpg|thumb|Pielinen]] La '''Finlande''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== '''Tèrritouèro ôtonomo :''' * [[Iles d’Åland]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Commons|Category:Finland}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Finlande|*]] oeo7tp5ykm672a6jyj0yqrhmceu7w6k 0 1555 192175 177045 2020-03-02T01:31:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bièlorussie]] vers [[Bièlorussia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Рэспубліка Беларусь /<br />Respublika Biełaruś<br />Республика Беларусь /<br />Respublika Belarus’<br /> <font size="2">Rèpublica de Bièlorussie<br />ou<br />Rèpublica du Bèlarus | Emâge_drapél = Flag of Belarus.svg | de+Nom1 = de la Bièlorussie | Emâge_armouèries = Belarus coa.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Bièlorussie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Bièlorussie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = Belarus in its region.svg | de+Nom3 = de la Bièlorussie | Lengoues_ofic = [[Bièlorusso|Bièlorusso / Bièlorussien]]<br />[[Russo]] | Vela_cap = [[Minsk]] | Co-ordonâs_cap = 53°55'0" [[Nord]], 27°33'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=53_55_N_27_33_E_type:country(207,600) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bièlorussie | Granta_vela = [[Minsk]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident de Bièlorussie|Prèsident]]<!--br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Bièlorussie|Premiér ministro]]--> | Nom_govèrn = [[Aliaksandr Loukach·enka]] | Cllassiement_surf = 83{{Iémo}} | Surface = 207.600 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 2.900 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 74{{Iémo}} | Populacion = 10.350.194 | Dâta_pop = 2001 | Densitât = 49 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Ètablia : | Payis_endèp = de l’[[Union des rèpubliques socialistes soviètiques|URSS]] | Dâta_endèp = [[27 j·ulyèt]] [[1990]]<br />[[25 oût]] [[1991]] | Gentilyâ = Bièlorusso, Bièlorussa<br />(Plurièl : Bièlorussos, Bièlorusses)<br />'''ou'''<br />Bièlorussien, Bièlorussièna<br />(Plurièl : Bièlorussiens,<br />Bièlorussiènes) | Monéya = [[Roublo bièlorusso|Roublo bièlorusso <small>(Br)</small>]] | Codo_monéya = BYR | Fus_hor = [[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +3 | Himno_nac = [[Mi, Bièlaroussi|Мы, беларусы / My, biełarusy]]<br />('Mi, Bièlaroussi'<br />'''ou'''<br />'Nos, les Bièlorussos') | Féta_nac = [[3 j·ulyèt]] <small><sup>1</sup></small> (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = BLR | Domêno_mal = .by | Endicatif_tèl = 375 | Mapa = Biélorussie-carte.png | Notes = <sup>1</sup> Lo [[3 j·ulyèt]] [[1944]] ére la dâta de la libèracion de [[Minsk]] des tropes alemandes. }} La '''Bièlorussie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Bièlorussie|*]] rc61juj1w6sji4q4xncc5pnbxxls9wp 0 1556 209451 192187 2022-01-03T11:57:28Z Sillerkiil 14066 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Flag of Estonia.svg|thumb|]] [[File:Coat of arms of Estonia.svg|thumb]] {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Eesti Vabariik<br /> <font size="2">Rèpublica d’Èstonie | Emâge_drapél = Flag of Estonia.svg | de+Nom1 = de l’Èstonie | Emâge_armouèries = Estonia coatofarms.png | de+Nom2 = de l’Èstonie | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationEstonia.png | de+Nom3 = de l’Èstonie | Lengoues_ofic = [[Èstonien]] | Vela_cap = xx | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles d’Èstonie | Granta_vela = xx | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +2 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .ee | Endicatif_tèl = 372 | Mapa = En-map.jpg | Notes = }} [[Fichiér:Drone video of Estonia 2021.webm|figura|Èstonia 2021]] L''''Èstonie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa|Estonie]] 6xkg7aqgq0dq5cdh4cim325mz37br2c 0 1557 202178 202177 2021-03-17T11:32:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Éire / Ireland<br /> <font size="2">Irlande | Emâge_drapél = Flag of Ireland.svg | de+Nom1 = de l’Irlande | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Ireland.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Irlande | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Irlande | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationIreland.png | de+Nom3 = de l’Irlande | Lengoues_ofic = irlandês | Vela_cap = [[Dublin]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles d’Irlande | Granta_vela = Dublin | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de l’Irlande|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de l’Irlande|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Michael D. Higgins]]<br />[[Enda Kenny]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = [[Erô]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = XX | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Ei-map.svg | Notes = }} L’'''Irlanda''' (en [[irlandês]] Éire) est un [[payis]] d’[[Eropa]]. La capitâla est la [[vela]] de [[Dublin]]. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Cllimat === == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Sociètât == ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== == Politica et administracion == L’Irlanda est un payis de l’[[Union eropèèna]]. == Èconomia == == Cultura == * [[Féta de la Sent-Patrick]] == Pèrsonalitâts == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Lims de defôr === === Notes et refèrences === {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Irlande (payis)|*]] 64m3lbm7v8vf3jtflvc04rp57gom6dt 0 1558 192207 182643 2020-03-02T01:39:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Islande]] vers [[Islanda]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Lýðveldið Ísland <font size="2">Rèpublica d’Islande | Emâge_drapél = Flag of Iceland.svg | de+Nom1 = de l’Islande | Emâge_armouèries = Coat of arms of Iceland.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Islande | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Islande | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationIceland.png | de+Nom3 = de l’Islande | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = Reykjavík | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles d’Islande | Granta_vela = Reykjavík | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de l’Islande|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de l’Islande|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Guðni Th. Jóhannesson]]<br /> [[Bjarni Benediktsson]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = CIA Factbook map of Iceland.png | Notes = }} L''''Islande''' (en [[islandês]] : ''Ísland'') est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 047keg0ox8sfn7w7fcmlgul6q0v2dey 0 1559 180573 177048 2016-07-28T10:52:01Z DARIO SEVERI 8056 Ad. Catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Principauté de Monaco<br />Principatu de Mùnegu<br /> <font size="2">Principotât de Monacô | Emâge_drapél = Flag of Monaco.svg | de+Nom1 = de Monacô | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de Monacô | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de Monacô | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = Deo Juvante | Emâge_cârta = LocationMonaco.png | de+Nom3 = de Monacô | Lengoues_ofic = [[Francês]] | Vela_cap = Monaco | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = xx | Granta_vela = Monaco | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = [[Lista des sôverens de Monacô|Prince]]<br />&nbsp;- [[Lista des ministros d’Ètat de Monacô|Ministro d’Ètat]] | Nom_govèrn = Albert II<br />xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = 2 | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx | Monéya = [[Erô]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Monaco-carte.jpg | Notes = }} '''Monacô''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Émâge:VueGenerale.jpeg‎|thumb|left]] {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Monacô]] hcwtt0jrmc3qwkqdw7dknhfx0qupk7a 0 1560 177049 176613 2015-11-03T10:32:40Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Repubblika ta' Malta<br /> <font size="2">Rèpublica de Malta | Emâge_drapél = Flag of Malta.svg | de+Nom1 = de Malta | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Malta.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de Malta | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de Malta | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationMalta.png | de+Nom3 = de Malta | Lengoues_ofic = [[maltês]] | Vela_cap = [[La Valèta]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Malta | Granta_vela = La Valèta | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de Malta|Prèsident]]<br />&nbsp; [[Lista des premiérs ministros de Malta|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Marie Louise Coleiro Preca<br />Joseph Muscat | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Malta-CIA WFB Map.png | Notes = }} '''Malta''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Malta|*]] f53eifmky3fcm9zw2ue9rkizjs98t7o 0 1561 181002 180967 2016-10-04T21:02:21Z Jfblanc 363 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Repubblica di San Marino <font size="2">Rèpublica de Sant-Marin | Emâge_drapél = Flag of San Marino.svg | de+Nom1 = de Sant-Marin | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de Sant-Marin | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de Sant-Marin | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationSanMarino.png | de+Nom3 = de Sant-Marin | Lengoues_ofic = [[étalien]] | Vela_cap = Sant-Marin | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de de Sant-Marin | Granta_vela = Sant-Marin | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = Capitaine règent | Nom_govèrn = [[Marino Riccardi]]<br>[[Fabio Berardi]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Carte Saint-Marin FR.png | Notes = }} '''Sant-Marin''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Category:Payis d’Eropa]] tp87m93iuttdt5jucc7l8clsvf2l3r4 0 1562 192925 191293 2020-04-16T12:37:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Status Civitatis Vaticanae<br />Stato della Città del Vaticano<br /> <font size="2">Ètat de la Citâ du Vatican | Emâge_drapél = Flag of the Vatican City.svg | de+Nom1 = du Vatican | Emâge_armouèries = Coat of arms of the Vatican City.svg | de+Nom2 = du Vatican | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = LocationVaticanCity.png | de+Nom3 = du Vatican en Eropa | Lengoues_ofic = [[Étalien]]<br />[[Francês]]<br />[[Latin]]<br />[[Alemand]] | Vela_cap = xx | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Vela | Granta_vela = niona | Tipo_govèrn = Tèocracie | Titro_govèrn = Pape | Nom_govèrn = [[Benêt XVI]] | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = [[Erô]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .va | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Vt-map.png | Notes = }} Lo '''Vatican''' {{GdC|Vatikan}} est lo plus petit [[payis]] du [[mondo]]. Il est situâ en [[Eropa]] et est de facto dens la [[Zona erô]]. Lo ch·èf de l'Ètat est lo [[pape]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Vatican|*]] lj5f7xspwa7tj68fi17i61xu4p2s0df 0 1563 176504 176489 2015-07-13T19:08:28Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Principat d’Andorra<br /> <font size="2">Principôtât d’Andorra | Emâge_drapél = Flag of Andorra.svg | de+Nom1 = de l’Andorra | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Andorra.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Andorra | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Andorra | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « Virtus unita fortior » ([[latin]])<br />« La unió fa la força » ([[catalan]])<br />« L’union fét la fôrce » ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationAndorra.png | de+Nom3 = de l’Andorra | Lengoues_ofic = [[Catalan]] | Vela_cap = [[Andorra-la-Vielye]] | Co-ordonâs_cap = 42°30'0" [[Nord]], 1°31'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=42_30_N_1_31_E_type:country (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Andorra | Granta_vela = [[Andorra-la-Vielye]] | Tipo_govèrn = [[Principôtât|Co-principôtât]] [[Dèmocracia|dèmocratica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Co-princes d’Andorra|Co-prince èpiscopâl]]<br />&nbsp;- [[Co-princes d’Andorra|Co-prince francês]]<br />&nbsp;- [[Ch·èf du govèrnement d’Andorra|Ch·èf du govèrnement]] | Nom_govèrn = [[Joan Enric Vives i Sicília]]<br />[[François Hollande]]<br />[[Antoni Martí]] | Cllassiement_surf = 176{{Iémo}} | Surface = 468 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 120,3 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 183{{Iémo}} | Populacion = 77.149 | Dâta_pop = 2005 | Densitât = 165 | Tipo_endèp = Crèacion : | Payis_endèp = | Dâta_endèp = [[1278]] | Gentilyâ = Andorran, Andorrana<br />(Plurièl : Andorrans, Andorranes) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[El gran Carlemany]]<br />('Lo grant Charlomagno') | Féta_nac = [[8 septembro]] (Féta de<br />Noutra-Dama de Meritxell) | Siglo_nac = AND | Domêno_mal = .ad | Endicatif_tèl = 376 | Mapa = Andorra map.png | Notes = }} La '''Principôtât d’Andorra''', ou simplament l’'''Andorra''' (en [[catalan]], en [[castilyan]], en [[português]] et en [[galicien]] ''Andorra'', en [[francês]] ''Andorre''), est un [[Micro-Ètat|petit payis]] [[Eropa|eropèen]] des [[Pirènês|Pirènês orientâls]] et una règ·ion historica des [[Payis catalans]], situâ entre l’[[Èspagne]] u sud et la [[France]] u nord. La capitâla est la vela d’[[Andorra-la-Vielye]]. Pendent grant-temps pouvro et isolâ, il at obtenu una prospèritât remarcâbla depués la [[Seconda Guèrra mondiâla]] a travèrs du [[tourismo]] et de son statut de [[paradis fiscâl]]. La pouessient èconomia at ateriê a prod d’imigrents pèrtinents tant de l’[[Èspagne]] (surtot [[Catalogne|Catalans]] et [[Galice|Galiciens]]) coment du [[Portugal]] et de la [[France]]. Selon la [[Constitucion d’Andorra|constitucion andorrana]], la figura du [[ch·èf d’Ètat]] andorran est divisâ en doux [[Co-princes d’Andorra|co-princes]] qui corrèspondont a les pèrsones du [[prèsident de la Rèpublica francêsa]] et a l’[[Èpiscopat d’Urgell|èvèque de la Seu d’Urgell]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis catalans}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Andorra|*]] h0i2fymx2u0lxuoh2w54w59jjus7fst 0 1564 202287 194010 2021-03-19T07:55:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}}{{Tablô payis | Payis_nom_ofic = United Kingdom of Great Britain<br />and Northern Ireland<br /> <font size="2">Royômo-Uni de Granta-Bretagne et d’Irlande du Nord | Emâge_drapél = Flag of the United Kingdom.svg | de+Nom1 = du Royômo-Uni | Emâge_armouèries =Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg | de+Nom2 = du Royômo-Uni | Devisa_nac = «Dieu et mon droit» | Emâge_cârta = LocationUnitedKingdom.png | de+Nom3 = du Royômo-Uni | Lengoues_ofic = [[Anglès|Angllès]] ''de facto'' | Vela_cap = [[Londro]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=51_30_N_0_7_W_type:country(244,820) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Royômo-Uni | Granta_vela = [[Londro]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Monarcos de Granta-Bretagne|Rêna]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Royômo-Uni|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Èlisabèt II du Royômo-Uni|Èlisabèt II]]<br />[[David Cameron]] | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .uk | Endicatif_tèl = 44 | Mapa = Uk-map.png | Notes = }} Lo '''Royômo-Uni de [[Granta-Bretagne]] et d'[[Irlande du Nord]]''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== * L’[[Anglletèrra]] ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== * [[Èlisabèt II]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== * [[William Shakespeare]] ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Reyômo-Uni| ]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 7sk8hbrfq8c80xf7w5u51mkdmujqtke 0 1565 192935 192934 2020-04-16T12:45:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Fürstentum Liechtenstein <font size="2">Principotât du Liechtenstein | Emâge_drapél = Flag of Liechtenstein.svg | de+Nom1 = du Liechtenstein | Emâge_armouèries = Staatswappen-Liechtensteins.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Liechtenstein | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Liechtenstein | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationLiechtenstein.png | de+Nom3 = du Liechtenstein | Lengoues_ofic = [[Alemand]] | Vela_cap = [[Vaduz]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Liechtenstein | Granta_vela = [[Schaan]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = [[Lista des sôverens du Liechtenstein|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Liechtenstein|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br />xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Ls-map.png | Notes = }} Lo '''Liechtenstein''' est un [[payis]] d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Liechtenstein]] 8xm5ku31ilvrpsp59jlnvlucppfyeex 0 1566 192201 177052 2020-03-02T01:38:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bosnie-Hèrzègovena]] vers [[Bosnia-Hèrsègovina]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Bosna i Hercegovina /<br />Босна и Херцеговина<br /> <font size="2">Bosnie-Hèrzègovena | Emâge_drapél = Flag of Bosnia and Herzegovina.svg | de+Nom1 = de la Bosnie-Hèrzègovena | Emâge_armouèries = Coat_of_arms_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Bosnie-Hèrzègovena | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Bosnie-Hèrzègovena | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = LocationBosniaAndHerzegovina.png | de+Nom3 = de la Bosnie-Hèrzègovena | Lengoues_ofic = [[Bosnien]]<br />[[Croato]]<br />[[Sèrbo]] | Vela_cap = [[Sarajevo]] | Co-ordonâs_cap = 43°52'0" [[Nord]], 18°25'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=43_52_N_18_25_E_type:country(51,129) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bosnie-Hèrzègovena | Granta_vela = [[Sarajevo]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Fèdèracion|fèdèrâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsidence colègiâla de Bosnie-Hèrzègovena|Prèsidence colègiâla<br />tornenta]] :<br />&nbsp; &nbsp;- Membro bosniaco<br />&nbsp; &nbsp;- Membro croato<br />&nbsp; &nbsp;- Membro sèrbo<br />&nbsp;- [[Consèly des ministros de Bosnie-Hèrzègovena|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = <br /><br />[[Sulejman Tihić]]<br />[[Ivo Miro Jović]] <small><sup>1</sup></small><br />[[Borislav Paravac]]<br />[[Adnan Terzić]] | Cllassiement_surf = 124{{Iémo}} | Surface = 51.129 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 1.459 | Coutes = 20 km | Cllassiement_pop = 119{{Iémo}} | Populacion = 3.922.205 | Dâta_pop = 2001 | Densitât = 76 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = de la [[Rèpublica fèdèrâla socialista de Yougoslavie|Yougoslavie]] | Dâta_endèp = [[1ér mârs|1{{Ér}} mârs]] [[1992]]<br />[[14 dècembro]] [[1995]] | Gentilyâ = Bosniaco, Bosniaca<br />(Plurièl : Bosniacos, Bosniaques)<br />'''ou'''<br />Bosnien, Bosnièna<br />(Plurièl : Bosniens, Bosniènes) <small><sup>2</sup></small> | Monéya = [[Mârk convèrtiblo|Mârk convèrtiblo <small>(KM)</small>]] | Codo_monéya = BAM | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[Intermeco|Intermeco / Интермецо]]<br />('Entèrmèzo') | Féta_nac = [[25 novembro]] (Jorn nacionâl) | Siglo_nac = BIH | Domêno_mal = .ba | Endicatif_tèl = 387 | Mapa = Bk-map.png | Notes = <sup>1</sup> actualament lo prèsident de l’Ètat.<br /><sup>2</sup> '''ou''' Bosno-Hèrzègovenien, Bosno-Hèrzègovenièna<br />(Plurièl : Bosno-Hèrzègoveniens, Bosno-Hèrzègoveniènes). }} La '''Bosnie-et-Hèrzègovena''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Bosnie-Hèrzègovena|*]] f3zjc8ix7ptk5sud7obhj0kyckf118y 10 1567 207665 207664 2021-11-02T08:25:44Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB Sr}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por los [[Quenton suisso|quentons et demi-quentons]] de la [[Suisse]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Quentons de Suisse}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="center" cellspacing="0" style="width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | padding="5px" | [[Image:Flag of Switzerland.svg|34px|Lo drapél de la Suisse]] | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''Los [[Quenton suisso|quentons et demi-quentons]] de la [[Suisse]]''' | padding="5px" | [[Image:Flag of Switzerland.svg|34px|Lo drapél de la Suisse]] |} |--------------- | style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" | [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens|Apentsèl Rodes-de-Dedens]]*&nbsp;· [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr|Apentsèl Rodes-de-Defôr]]*&nbsp;· [[Quenton d’Argovia|Argovia]]&nbsp;· [[Quenton de Bâla-Campagne|Bâla-Campagne]]*&nbsp;· [[Quenton de Bâla-Vela|Bâla-Vela]]*<br /> [[Quenton de Bèrna|Bèrna]]&nbsp;· [[Quenton de Ch·afouse|Ch·afouse]]&nbsp;· [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]&nbsp;· [[Canton de Geneva|Geneva]]&nbsp;· [[Quenton de Gllaris|Gllaris]]&nbsp;· [[Quenton des Gresons|Gresons]]&nbsp;· [[Quenton du Jura|Jura]]&nbsp;· [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]]&nbsp;· [[Canton de N’châtél|N’châtél]]<br /> [[Ontrevalde]] ([[Quenton de Nidevalde|Nidevalde]] / [[Quenton d’Obevalde|Obevalde]])*&nbsp;· [[Quenton d’Ouri|Ouri]]&nbsp;· [[Quenton de Sent-Gâl|Sent-Gâl]]&nbsp;· [[Quenton de Sieviche|Sieviche]]&nbsp;· [[Quenton de Salôrro|Salôrro]]&nbsp;· [[Quenton du Tèssin|Tèssin]]&nbsp;· [[Quenton de Tsougue|Tsougue]]<br /> [[Quenton de Tsurique|Tsurique]]&nbsp;· [[Quenton de Turgovia|Turgovia]]&nbsp;· [[Canton du Valês|Valês]]&nbsp;· [[Quenton de Vôd|Vôd]] |- align="center" style="font-size: 85%;" | style="border-top: 1px solid #8888aa;" | <nowiki>*</nowiki> ''demi-quentons'' |} 0afkkfibrlfwo2t3yg34n15eqhra8n7 0 1568 191156 191155 2019-12-21T17:34:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = Rèpublica et quenton du Jura<br>''République et canton du Jura''<br /> | Drapél = Flag of Canton of Jura.svg | de+Nom = du Jura | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map JU.png | abreviacion = JU | lengoua_ofic = [[Francês]] | capitâla = [[Delèmont]] | Cllassiement_pop = 20<sup>iémo</sup> | Habitents = 69.100 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 82 | Cllassiement_surf = 14<sup>iémo</sup> | Surface = 838 | adhèsion = [[1979]] | Himno = [[La Rôracièna|La Rauracienne]]<br />('La Rôracièna') | mapa = Karte_Kanton_Jura.png }} Lo '''quenton du Jura''' (en [[francês]] ''Jura'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse romanda|romanda]]. == Geografia == El est diens les [[moutanye]]s de lo [[Massis du Jura|Jura]]. == Lengoua == * dialèctos de lo [[Franc-comtês]] * lo [[Francês (lengoua)|Francês]] == Liyen == * [http://www.jura.ch/ Lo seto oficièl du quenton du Jura] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton du Jura]] [[Catègorie:Quenton suisso]] e9wi4ha0sum6thgw8rw520omsoa8dnt 0 1569 185981 184944 2018-03-26T13:58:02Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Uri''<br /> <font size="2">Quenton d’Ouri | Drapél = Flag of Canton of Uri.svg | de+Nom = d’Ouri | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map UR.png | abreviacion = UR | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Artofe]] | Cllassiement_pop = 24<sup>iémo</sup> | Habitents = 35.100 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 33 | Cllassiement_surf = 11<sup>iémo</sup> | Surface = 1.077 | adhèsion = [[1291]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Uri.png }} Lo quenton d’'''Ouri''' (en [[alemand]] et en [[francês]] ''Uri'', en [[tuche]] ''Üri'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == G·eografia == Lo quenton d’Ouri est dedens les [[Ârpes]]. == Liyen == * [http://www.ur.ch/ Lo seto oficièl du quenton d’Ouri] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Quenton d’Ouri]] 3c74ggkr0qjd4uwgysxs0037b4kan3i 10 1570 188683 188581 2019-01-26T10:00:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Règ·ions étaliènes | titro = [[Fichiér:Flag of Italy.svg|21px|Lo drapél de l’Étalia]] Les 20 [[Règ·ions d’Étalia|règ·ions]] d’[[Étalia]] | stilolista = text-align:left | émâge = [[Fichiér:Flag of Italy.svg|65px|Lo drapél de l’Étalia]] | groupo1 = Règ·ions a statut normal | lista1 = {{Lista plana | * [[Abruço]] * [[Baselicâ]] * [[Calâbra]] * [[Campania]] * [[Èmilia-Romagne]] * [[Lacion]] * [[Liguria]] * [[Lombardia]] * [[Mârques]] * [[Molis]] * [[Ombria]] * [[Piemont]] * [[Poulye]] * [[Toscana]] * [[Vènèt]] }} | groupo2 = [[Règ·ion étalièna a statut spèciâl|Règ·ions ôtonomes]] | lista2 = {{Lista plana | * [[Friôl-Vènècia jelièna]] * [[Sardègne]] * [[Secila]] * [[Trentin-Hiôt-Adige]] * [[Vâl d’Aoûta]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo pèrmèt de semondre na '''palèta de navegacion por les [[Règ·ions d’Étalia|règ·ions]] d’[[Étalia]]'''. }} [[Catègorie:Palèta Étalia]] [[Catègorie:Palèta Division administrativa|Reg ions etalienes]] </noinclude> tmz2laqx0rwo5i567kb1vfbdsgrstz5 10 1571 209830 204064 2022-01-09T15:21:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô règ·ion fr]] vers [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion de France]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les [[Règ·ion francêsa|règ·ions]] de [[France]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô règ·ion fr}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô règ·ion fr | règ·ion = | Emâge_drapél = | de+Nom1 = | Emâge_blason = | Loc = | de+Nom2 = | LengouesR = | Dèpartements = | Ch·èf-luè = | Supèrficie = | Populacion = | DâtaPop = | Densitât = | Arrondissements = | Cantons = | Comenes = | Prèsident = | Prèfèt = | Logô1 = | de+Nom3 = | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = | nom_seto = | notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #BBDEFD;" ! colspan="2" | <span style="font-size:large;">'''{{{règ·ion}}}'''</span> |- | align="center" colspan="2" style="background: aliceblue;" | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background-color: aliceblue;; text-align:center;" | width="150px" | [[Image:{{{Emâge_drapél}}}|120px|Lo drapél {{{de+Nom1}}}]] | align=center width="150px" | [[Image:{{{Emâge_blason}}}|90px|Lo blason {{{de+Nom1}}}]] |- | align=center width="150px" | <small>([[Drapél {{{de+Nom1}}}|Drapél]])</small> | align=center width="150px" | <small>([[Blason {{{de+Nom1}}}|Blason]])</small> |} |- | colspan="2" align="center" bgcolor="white" | [[Image:{{{Loc}}}|250px|Localisacion {{{de+Nom2}}} en France]] |- valign="top" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{France}} |- valign="top" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoua oficièla''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | [[Francês]] |- class="hiddenStructure{{{LengouesR|}}}" style="vertical-align: top; | [[Lengoua règ·ionâla|'''Lengoues règ·ionâles''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{LengouesR}}} |- valign="top" | [[Dèpartement francês|'''Dèpartements''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Dèpartements}}} |- valign="top" | [[Prèfèctura|'''Prèfèctura''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Ch·èf-luè}}} |- valign="top" | [[Règ·ions francêses cllassiêes per supèrficie|'''Supèrficie''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Supèrficie}}} [[Kilomètre carrâ|km²]] |- valign="top" | [[Règ·ions francêses cllassiêes per populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br /><br />&nbsp;- [[Règ·ions francêses cllassiêes per densitât de populacion|densitât]] | align="center" style="background: aliceblue;" | <br />{{{Populacion}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>([[{{{DâtaPop}}}]])</small><br />{{{Densitât}}} hab./km² |- valign="top" | [[Arrondissement francês|'''Arrondissements''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Arrondissements}}} |- valign="top" | [[Canton francês|'''Cantons''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Cantons}}} |- valign="top" | [[Comena francêsa|'''Comenes''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Comenes}}} |- valign="top" | [[Prèsident du consèly règ·ionâl|'''Prèsident du<br />consèly règ·ionâl''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Prèsident}}} |- valign="top" | [[Prèfèt de règ·ion|'''Prèfèt de règ·ion''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Prèfèt}}} |- valign="top" | colspan="2" align="center" bgcolor="white" | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background-color: white; text-align:center;" | class="hiddenStructure{{{Logô1|}}}" width="150px" | [[Image:{{{Logô1}}}|Lo logô {{{de+Nom3}}}]] | class="hiddenStructure{{{Logô2|}}}" width="150px" | [[Image:{{{Logô2}}}|120px|Lo logô {{{de+Nom3}}}]] | class="hiddenStructure{{{Logô3|}}}" align=center width="150px" | [[Image:{{{Logô3}}}|Lo logô {{{de+Nom4}}}]] | class="hiddenStructure{{{Logô4|}}}" align=center width="150px" | [[Image:{{{Logô4}}}|120px|Lo logô {{{de+Nom4}}}]] |} |- class="hiddenStructure{{{liyen_seto|}}}" style="vertical-align: top; | '''Seto oficièl''' | align="center" style="background: aliceblue;" | [http://{{{liyen_seto}}} {{{nom_seto}}}] |- class="hiddenStructure{{{notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="white" | <small>{{{notes}}}</small> |} iky9x26b06if8mlv93f6z2zgmc1l9z9 0 1572 192815 170700 2020-04-15T11:24:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ionOM fr | règ·ion = Région Guadeloupe<br /> <font size="2">Règ·ion Goadeloupe | Emâge_drapél = Flag of France.svg | de+Nom1 = francês | Emâge_blason = Flag_of_Guadeloupe_(local)_variant.svg‎ | de+Nom2 = de la Goadeloupe | Devisa_nac = «Liberté, Égalité, Fraternité» ([[francês]])<br />«Libèrtât, Ègalitât, Fratèrnitât» ([[arpitan]]) | Loc = LocationGuadeloupe.png | de+Nom3 = de la Goadeloupe | LengouesR = [[Crèolo goadeloupèen]] | Ch·èf-luè = [[Bâssa-Tèrra]] | Co-ordonâs_cap = 16°0'0" [[Nord|N]], 61°44'0" [[Ponant|P]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=16_0_N_61_44_W_ (vêre)] | Sot-prèfèctures = [[Pouenta-a-Pitre]] | Supèrficie = 1.703 | Égoua = 0,26 % | Frontiéres = 10,2 | Coutes = 306 km | Populacion = 448.713 | DâtaPop = 2005 | Densitât = 258 | Arrondissements = 3 | Cantons = 43 | Comenes = 34 | PrèsidentCR = [[Josette Borel-Lincertin]] | PrèsidentCG = [[Jacques Gillot]] | Gentilyâ = Goadeloupèen,<br />Goadeloupèèna<br />(Plurièl : Goadeloupèens,<br />Goadeloupèènes) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Code_monéya = EUR | Fus_hor = -4 | Himno_nac = [[La Marselyêsa|La Marseillaise]]<br />('La Marselyêsa') | Féta_nac = [[14 j·ulyèt]] (Jorn de la<br />Bastilye) | Siglo_nac = GLP | Domêno_mal = .gp | Endicatif_tèl = 590 | Mapa =Guadeloupe_map.png | Emâge_drapél_local = Flag_of_Guadeloupe_(local)_variant.svg‎ | de+Nom4 = de la Goadeloupe (nan oficièl) | Logô1 = GuadFlag.png | de+Nom5 = de la règ·ion Goadeloupe | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom6 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-guadeloupe.fr | nom_seto = www.cr-guadeloupe.fr | notes = }} La '''Goadeloupe''' (en [[francês]] ''Guadeloupe'', en [[crèolo goadeloupèen]] ''Gwadloup'') est u côp una [[Règ·ion d’outre-mar|règ·ion francêsa d’outre-mar]] et un [[Dèpartement d’outre-mar|dèpartement francês d’outre-mar]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Goadeloupe| ]] [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] sy4l18nxx8yj0d9836j52pdmf63yegh 0 1573 173380 170701 2013-03-23T00:19:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3769]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ionOM fr | règ·ion = Région Guyane (française)<br /> <font size="2">Règ·ion Guyana (francêsa) | Emâge_drapél = Flag of France.svg | de+Nom1 = francês | Emâge_blason =Blason de la Guyane.svg | de+Nom2 = de la Guyana francêsa | Devisa_nac = «Liberté, Égalité, Fraternité» ([[francês]])<br />«Libèrtât, Ègalitât, Fratèrnitât» ([[arpitan]])<br /><br />'''Devisa locala''' : «Fert aurum industria» ([[latin]])<br />«Le travail procure la richesse» ([[francês]])<br />encognua ([[Crèolo guyanês|crèolo]])<br />«Lo travâly procure la rechèce» ([[arpitan]]) | Loc = Location-Guyane-France.png | de+Nom3 = de la Guyana francêsa | LengouesR = [[Crèolo guyanês]] | Ch·èf-luè = [[Cayene]] | Co-ordonâs_cap = 4°56'0" [[Nord|N]], 52°20'0" [[Ponant|P]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=4_56_N_52_20_W_ (vêre)] | Sot-prèfèctures = [[Sant-Lôrent-du-Maroni]] | Supèrficie = 83.534 | Égoua = encognu | Frontiéres = 1.183 | Coutes = 378 km | Populacion = 195.506 | DâtaPop = 2005 | Densitât = 2,34 | Arrondissements = 2 | Cantons = 19 | Comenes = 22 | PrèsidentCR = [[Antoine Karam]] | PrèsidentCG = [[Pierre Désert]] | Gentilyâ = Guyanês, Guyanêsa<br />(Plurièl : Guyanês,<br />Guyanêses) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Code_monéya = EUR | Fus_hor = -3 | Himno_nac = [[La Marselyêsa|La Marseillaise]]<br />('La Marselyêsa') | Féta_nac = [[14 j·ulyèt]] (Jorn de la<br />Bastilye) | Siglo_nac = GUF | Domêno_mal = .gf | Endicatif_tèl = 594 | Mapa = French Guiana CIA.gif | Emâge_drapél_local = Flag of French Guiana.svg | de+Nom4 = de la Guyana francêsa (nan oficièl) | Logô1 = | de+Nom5 = de la règ·ion Guyana (francêsa) | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom6 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-guyane.fr | nom_seto = www.cr-guyane.fr | notes = }} La '''Guyana francêsa''' (en [[francês]] ''Guyane française'', en [[crèolo guyanês]] ''Lagwiyann fransèz'') est u côp una [[Règ·ion d’outre-mar|règ·ion francêsa d’outre-mar]] et un [[Dèpartement d’outre-mar|dèpartement francês d’outre-mar]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] actj7cjk28vdn91dmzbam48yjta0hxg 0 1574 192773 182357 2020-04-14T19:40:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ionOM fr | règ·ion = Région Martinique<br /> <font size="2">Règ·ion Martinique | Emâge_drapél = Flag of France.svg | de+Nom1 = francês | Emâge_blason = | de+Nom2 = | Devisa_nac = «Liberté, Égalité, Fraternité» ([[francês]])<br />«Libèrtât, Ègalitât, Fratèrnitât» ([[arpitan]]) | Loc = LocationMartinique.png | de+Nom3 = de la Martinique | LengouesR = [[Crèolo martiniquen]] | Ch·èf-luè = [[Fôrt-de-France]] | Co-ordonâs_cap = 14°36'0" [[Nord|N]], 61°5'0" [[Ponant|P]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=14_36_N_61_5_W_ (vêre)] | Sot-prèfèctures = [[Lo Marin]]<br />[[Sant-Pierro (Martinique)|Sant-Pierro]]<br />[[La Trinitât (Martinique)|La Trinitât]] | Supèrficie = 1.128 | Égoua = encognu | Frontiéres = 1.183 | Coutes = 378 km | Populacion = 432.900 | DâtaPop = 2005 | Densitât = 338 | Arrondissements = 4 | Cantons = 45 | Comenes = 34 | PrèsidentCR = [[Serge Letchimy]] | PrèsidentCG = [[Josette Manin]] | Gentilyâ = Martiniquen, Martiniquêna<br />(Plurièl : Martiniquens,<br />Martiniquênes) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Code_monéya = EUR | Fus_hor = -4 | Himno_nac = [[La Marselyêsa|La Marseillaise]]<br />('La Marselyêsa') | Féta_nac = [[14 j·ulyèt]] (Jorn de la<br />Bastilye) | Siglo_nac = MTQ | Domêno_mal = .mq | Endicatif_tèl = 596 | Mapa = Martinique-Map.png | Emâge_drapél_local = Snake Flag of Martinique.svg | de+Nom4 = de la Martinique (nan oficièl) | Logô1 = | de+Nom5 = de la règ·ion Martinique | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom6 = | Logô4 = | liyen_seto = www.cr-martinique.fr | nom_seto = www.cr-martinique.fr | notes = }} La '''Martinique''', tot-pariér '''Martinica''', (en [[francês]] ''Martinique'', en [[crèolo martiniquen]] ''Matinik'') est u côp una [[Règ·ion d’outre-mar|règ·ion francêsa d’outre-mar]] et un [[Dèpartement d’outre-mar|dèpartement francês d’outre-mar]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Martinica]] [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] shqeesy9aut4ke8s1402l5m1pk37ufo 0 1575 196694 177053 2020-09-23T19:33:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rèunion]] vers [[La Reunion]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ionOM fr | règ·ion = Région Réunion<br /> <font size="2">Règ·ion Rèunion | Emâge_drapél = Flag of France.svg | de+Nom1 = francês | Emâge_blason = Blason Réunion DOM.svg | de+Nom2 = de la Rèunion | Devisa_nac = «Liberté, Égalité, Fraternité» ([[francês]])<br />«Libèrtât, Ègalitât, Fratèrnitât» ([[arpitan]])<br /><br />'''Devisa locala''' : «Florebo quocumque ferar» ([[latin]])<br />«Je fleurirai partout où je serai porté» ([[francês]])<br />«Mi fléri ousa mi sava» ([[Crèolo rèunionês|crèolo]])<br />«Je flloriré pertot onte je seré pôrtâ» ([[arpitan]]) | Loc = Location-Reunion-France.png | de+Nom3 = de la Rèunion | LengouesR = [[Francês]] | Ch·èf-luè = [[Sant-Denis (Rèunion)|Sant-Denis]] | Co-ordonâs_cap = 20°53'0" [[Sud|S]], 55°31'0" [[Levant|L]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=20_53_N_55_31_W_ (vêre)] | Sot-prèfèctures = [[Sant-Benêt (Rèunion)|Sant-Benêt]]<br />[[Sant-Pierro (Rèunion)|Sant-Pierro]]<br />[[Sant-Pol (Rèunion)|Sant-Pol]] | Supèrficie = 2.512 | Égoua = encognu | Frontiéres = 0 | Coutes = 207 km | Populacion = 776.948 | DâtaPop = 2005 | Densitât = 309 | Arrondissements = 4 | Cantons = 49 | Comenes = 24 | PrèsidentCR = [[Didier Robert]] | PrèsidentCG = [[Nassimah Dindar]] | Gentilyâ = Rèunionês,<br />Rèunionêsa<br />(Plurièl : Rèunionês,<br />Rèunionêses) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Code_monéya = EUR | Fus_hor = +4 | Himno_nac = [[La Marselyêsa|La Marseillaise]]<br />('La Marselyêsa') | Féta_nac = [[14 j·ulyèt]] (Jorn de la<br />Bastilye) | Siglo_nac = REU | Domêno_mal = .re | Endicatif_tèl = 262 | Mapa = Re-map.png | liyen_seto = www.regionreunion.com | nom_seto = www.regionreunion.com | notes = }} La '''Rèunion''' (en [[francês]] ''Réunion'', en [[crèolo rèunionês]] ''La Rényon'') est u côp una [[Règ·ion d’outre-mar|règ·ion francêsa d’outre-mar]] et un [[Dèpartement d’outre-mar|dèpartement francês d’outre-mar]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] mh5372qsdptwz8j37pg6govzme1nsh3 0 1577 204279 204144 2021-04-29T13:18:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}}{{Enfocajon Dèpartament de France | color = 000000 | color titro = FFF | nom = Ila-et-Vilègne | prononciacion = [ˈi.la e vi.ˈlɛɲ], [ˈi.la e vi.ˈlɛ.ɲə] | insee = 35 | genro = fs' | émâgeloc = Ille-et-Vilaine-Position.svg | nomFrancês = Ille-et-Vilaine<br />{{AFE|[i.l‿e.vi.lɛn]}} | lengouaLocâla1 = [[galô]] | nomLocâl1 = Ill-e-Vilaenn | lengouaLocâla2 = [[breton]] | nomLocâl2 = Il-ha-Gwilen<br />{{AFE|[i.la.ˈɡwiː.lɛn]}}{{retrèt|<small>ou ben</small>}}{{AFE|[i.la.ˈɡɥiː.lɛn]}} | règ·ion = {{drapél|Bretagne}} [[Règ·ion Bretagne|Bretagne]] | Dâta de crèacion = {{dâta|4|mârs|1790}} | Prèfèctura = [[Rènes]] | Sot-prèfèctures = [[Fiogiéres (Bretagne)|Fiogiéres]]<br />[[Redon]]<br />[[Sent-Mâlo]] | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | supèrficie = 6775 | arr = [[Arrondissements d’Ila-et-Vilègne|4]] | circonscripcion = [[Lista des dèputâs d’Ila-et-Vilègne|8]] | canton = [[Lista des cantons d’Ila-et-Vilègne|27]] | entèrcomun = [[Lista de les entèrcomunalitâts d’Ila-et-Vilègne|18]] | com = [[Lista de les comenes d’Ila-et-Vilègne|333]] | prèsident = [[Jean-Luc Chenut]] ([[Parti socialisto (France)|PS]]) | prèfèt = [[Emmanuel Berthier]]<ref>{{fr}} {{Lèg·ifrance|bâsa=JORF|numerô=INTA2027473D|tèxto=''Décret du 28 octobre 2020 portant nomination du préfet de la région Bretagne, préfet de la zone de défense et de sécurité Ouest, préfet d’Ille-et-Vilaine (hors classe) - M. BERTHIER (Emmanuel)''}}.</ref> | gentilyiço = Bretilien, Bretilièna{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- [[Ila-et-Vilègne#Gentilyiço|Bretillien]], Bretillienne<ref name="France3">{{fr}} {{Lim Vouèbe|ôtor=Sylvaine Salliou|titro=''Les habitants d’Ille et Vilaine s’appelleront les Bretilliens''|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/bretagne/ille-et-vilaine/les-habitants-d-ille-et-vilaine-s-appelleront-les-bretilliens-274177.html|seto=france3-regions.francetvinfo.fr|èditor=France 3 Bretagne|dâta=20 jouin 2013|viu lo=15 janviér 2020}}.</ref>{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | lengoua de payis 2 = [[galô]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 3 = [[breton]] <small>'''(recognua)'''</small> | latitude = 48/10/N | longitude = 01/40/W | blâson = Blason_département_fr_Ille-et-Vilaine.svg | seto Vouèbe = [https://www.ille-et-vilaine.fr ille-et-vilaine.fr] }} Lo dèpartament d’'''Ila-et-Vilègne''' {{AFE|[ˈi.la e vi.ˈlɛɲ]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈi.la e vi.ˈlɛ.ɲə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Ille-et-Vilaine}}'' {{AFE|[i.l‿e.vi.lɛn]}}<ref>Prononciacion en [[francês de France]] [[Francês estandârd|estandârd]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref> en [[francês]], ''Ill-e-Vilaenn'' en [[galô]], ''{{lengoua|br|Il-ha-Gwilen}}'' {{AFE|[i.la.ˈɡwiː.lɛn]}} <small>ou ben</small> {{AFE|[i.la.ˈɡɥiː.lɛn]}} en [[breton]]) est yon des quatro [[Dèpartament francês|dèpartaments]] de la [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Règ·ion Bretagne|Bretagne]]. Pôrte lo {{nobr|numerô 35}} dens la numerotacion dèpartamentâla francêsa. Sè trôve u levant de la règ·ion Bretagne et pués il est dens la [[Hiôta-Bretagne]]. La populacion totâla, de {{nombro|{{Populacion de France/dèrriére_pop}}|habitents}} en {{Populacion de France/dèrriér_an}}, est en ôgmentacion dês plusiors dècènies. [[Rènes]] est lo [[ch·èf-luè]] de dèpartament et prèfèctura de la règ·ion Bretagne. Lo dèpartament compte {{nombro|333|[[Comena (France)|comenes]]}}. Los habitents du dèpartament [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Bretiliens'' {{AFE|[lu brə.ti.ˈljɛ̃]}} pués ''les Bretiliènes'' {{AFE|[le brə.ti.ˈljeːn]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[le brə.ti.ˈljeː.nə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Ila-et-Vilègne|*]] 0mp9g9d6ox0lu3x6w0aeje2l0ama7sf 14 1578 198131 186967 2020-10-28T21:12:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament francês]] ikzpzx92nf7su72p1u615rd2mef1j6a 14 1579 172901 170705 2013-03-08T17:29:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8249]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|France}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kg3cwftegy2kco997mrl1vswafklubd 0 1580 195804 182690 2020-07-23T17:35:33Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Blason_département_fr_Côtes-d'Armor.svg|Émâge:Blason_département_fr_Côtes-d'Armor.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Blason_département_fr_Côtes-d’Armor.svg|Émâge:Blason_département_fr_Côtes-d’Armor.svg]] », coment demandâ per [[com wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département des<br />Côtes-d’Armor (22)<br /> <font size="2">Dèpartement des Coutes-d’Armor | Articllo = Les | blason = Blason département fr Côtes-d’Armor.svg | de+Nom1 = des Coutes-d’Armor (nàn oficièl) | loc =Côtes-d'Armor-Position.png | de+Nom2 = des Coutes-d’Armor | Règ·ion = [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]] | Prèfèctura = [[Sant-Brioc]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = 6 878 | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = 4 | Canton = 52 | Comena = [[Lista des comenes des Coutes-d’Armor|373]] | Prèsident = Claudy Lebreton | logô = | notes = }} Les '''Coutes-d'Armor''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyens èxtèrnos == * [http://www.Cotes-dArmor.pref.gouv.fr/ Lo sèto de la prèfèctura des Coutes-d’Armor] * [http://www.cg22.fr/ Lo sèto du consèly g·ènèrâl des Coutes-d’Armor] [[Catègorie:Dèpartement francês]] gs4g2vd01lomm066ihru2kfuiu9foo9 0 1581 182694 170707 2017-10-16T09:31:30Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du Finistère (29)<br /> <font size="2">Dèpartement du Finistèro | Articllo = Lo | blason = Blason département fr Finistère.svg | de+Nom1 = du Finistèro (nàn oficièl) | loc = Finistère-Position.png | de+Nom2 = du Finistèro | Règ·ion = [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]] | Prèfèctura = [[Quempér]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes du Finistèro|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Lo '''Finistèro''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] abds49egaki87e17et7d402575wln4l 0 1582 182703 170708 2017-10-16T18:59:19Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du Morbihan (56)<br /> <font size="2">Dèpartement du Morbihan | Articllo = Lo | blason = Blason département fr Morbihan.svg | de+Nom1 = du Morbihan (nàn oficièl) | loc = Morbihan-Position.png | de+Nom2 = du Morbihan | Règ·ion = [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]] | Prèfèctura = [[Vanes]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = 3 | Canton = 42 | Comena = [[Lista des comenes du Morbihan|261]] | Prèsident = Joseph Kergueris | logô = | notes = }} Lo '''Morbihan''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 1vgx1x6uu25wjaheg0reoszx0y5q4va 0 1583 211766 206428 2022-03-21T22:08:18Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Blason_Rennes.svg|Émâge:Blason_Rennes.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Blason_ville_fr_Rennes_(Ille-et-Vilaine).svg|Émâge:Blason_ville_fr_Rennes_(Ille-et-Vilaine).svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsD wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Rènes (homonimia)}} {{Enfocajon Comena de France | color = 000000 | color titro = FFF | nom = Rènes | prononciacion = [rɛn] | émâge = {{Fotomontâjo | fotô1a = Vue sud-est de la place du parlement de Bretagne, Rennes, France.jpg | fotô2a = Marché des Lices.jpg | fotô2b = Batiments de nuits -Univ Rennes 2 - Louis Arretche.jpg | fotô3a = Esplanade du Général de Gaulle à Rennes.jpg | fotô3b = L'Opéra de Rennes Bretagne.JPG | fotô3c = Rennes pl Ch-Jacquet DSCN1770.jpg | fotô4a = La Vilaine à Rennes.JPG | fotô5a = Rennes cathédrale mai 2010 - panorama 1.jpg | talye = 280 | èspâço = 2 | lègenda = D’hôt en bâs, de gôche a drêta : la [[Place du Parlement-de-Bretagne|place]] du [[palès du Parlement de Bretagne|Parlement-de-Bretagne]] ; lo [[marchiê de les Lices]] ; lo [[campus de Velajian]] ; l’[[èsplanâda Charles-de-Gaulle (Rènes)|èsplanâda Charles-de-Gaulle]] ; l’[[opèra de Rènes]] de nuet, sus la [[Place de la Mèrie (Rènes)|place de la Mèrie]] ; [[Mêson a pants de bouesc|bâtisses a pants de bouesc]] sus la [[place du Champ-Jaquèt]] ; los quês de la [[Vilègne]] ; bèla viua de la vela dês la [[catèdrâla Sant-Pierro de Rènes]]. }} | lègenda = | blâson = Blason ville fr Rennes (Ille-et-Vilaine).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = Ville de Rennes.svg | lègenda drapél = Logotipo | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = R<u>è</u>ne | racLatin = Condate Redonum<br />Redones | nomFrancês = Rennes | lengouaLocâla1 = [[galô]] | nomLocâl1 = Resnn, Renn | lengouaLocâla2 = [[breton]] | nomLocâl2 = Roazhon | règ·ion culturâla = {{Bretagne}} | règ·ion historica = [[Payis renês]] | règ·ion = [[Règ·ion Bretagne|Bretagne]] | dèpartament = [[Ila-et-Vilègne]] ([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Rènes|Rènes]] ([[ch·èf-luè]]) | canton = [[Burô centralisior]] d’onze cantons | insee = 35238 | cp = 35000, 35200, 35700 | sendeco = [[Nathalie Appéré]] ([[Parti socialisto (France)|PS]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 a Rènes|2014]]-2020 | entèrcom = [[Rènes Mètropola]] (sièta) | longitude = -1.679444 | latitude = 48.114722 | hôt mini = 20 | hôt maxi = 74 | supèrficie = 50.39 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | populacion agllomèracion = 700675 | an_pop agllomèracion = 2013 | gentilyiço = Renês, Renêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} ---- Rennais, Rennaise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = http://metropole.rennes.fr/ | g·eoloc-dèpartament = Ila-et-Vilègne }} '''Rènes'''<ref group="N">Ècrivont en [[Savoyârd|patouès savoyârd]] « '''R<u>è</u>ne''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> {{AFE|[rɛn]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈrɛ.nə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2021, p. 2807.</ref> (''{{lengoua|fr|Rennes}}'' {{AFE|[ʁɛn]}} en [[francês]], ''Resnn'' {{AFE|[rɛn]}}, ''Renn'' {{AFE|[rən]}} en [[galô]], ''{{lengoua|br|Roazhon}}'' {{AFE|[ˈrwɑː.zən]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[ˈrwɑː.zɔ̃n]}}, {{AFE|[rwãwn]}} ou ben {{AFE|[rãwn]}} d’aprés los [[Breton|dialèctos bretons]].</ref> en [[breton]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Bretagne|bretona]] du cuchient de la [[France]], ch·èf-luè du [[Dèpartament francês|dèpartament]] d’[[Ila-et-Vilègne]] et de la [[règ·ion Bretagne]]. Cela vela sè trôve dens lo Levant de la [[Bretagne]], u [[regonfllo]] de l’[[Ila]] et de la [[Vilègne]]. Placiêe dessus l’[[arc atlantico]] eropèen<ref>{{fr}} [http://www.arcatlantique.org/index.php?act=1,7,1 Arc Atlantique].</ref>, a {{unitât|55|kilomètros}} de les coutes de la [[Mange (mar)|Mange]], Rènes compte {{formatnum:{{Dèrriére populacion comena de France}}}} habitents [[dedens-les-muralyes]] en {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}, cen que fât de lyé la premiére vela de la [[règ·ion Bretagne]], la seconda vela du [[Grant Cuchient francês|Grant Cuchient]] et l’onziéma [[Lista de les comenes de France les ples poplâyes|comena la ples poplâye de France]] en nombro d’habitents<ref>{{fr}} [http://insee.fr/fr/themes/tableau.asp?reg_id=0&ref_id=NATTEF01214 Insee - Taille des communes les plus peuplées].</ref>. L’[[unitât urbèna]] est poplâye de {{formatnum:322247}} habitents en 2013<ref>{{fr}} [http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=zonages/unites_urbaines.htm Base des unités urbaines], fichiér tèlècharjâblo viu lo 3 de janviér 2016.</ref> et son [[Sôl urben de Rènes|sôl urben]], que comprend {{formatnum:700675}} habitents en 2013, est lo [[Lista des sôls urbens de France|diéziémo u nivél nacionâl]]<ref>{{fr}} [http://www.pss-archi.eu/aires_urbaines.html], viu lo 2 de janviér 2016.</ref>. Rènes est la sièta d’una [[Rènes Mètropola|mètropola]] de {{formatnum:426502}} habitents (2013)<ref>{{fr}} [http://www.ouest-france.fr/bretagne/rennes-35000/recensement-rennes-et-sa-metropole-toujours-la-hausse-3949579 Insee - Population de Rennes Métropole au 1{{exp|er}} janvier 2013], viu lo 2 de janviér 2016.</ref>, fassent d’ense partia de les 11 grantes [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropoles]] francêses de drêt comon (dês janviér 2015). L’[[histouère de Rènes]] côvre un temps de plusiors siècllos. Dens lo temps [[Gôla romèna|galo-romen]], la citât fondâye per los [[Rèdons]] pôrte lo nom gôlouès de [[Condate Redonum|Condate]]. La vela vêt son povêr politico s’acrêtre u [[Moyen Âjo]] en vegnent côp sus côp châtelâr de la [[Mârche de Bretagne]] pués capitâla du [[Duch·iê de Bretagne]]. Desot lo [[Viely Règ·imo]], l’[[union de la Bretagne a la France]] renge a châ pou Rènes u rang de granta vela provinciâla. L’emplantacion du [[Parlement de Bretagne]] a Rènes u {{XVIo siècllo}} et pués du [[palès du Parlement de Bretagne]] u {{XVIIo siècllo}} at portant pèrmètu a la Bretagne de consèrvar tant qu’a la [[Rebênâda francêsa]] na sé-quint’ôtonomia a l’ègârd du povêr reyâl du temps. Rènes at notament jouyê un rolo important dens la [[Rebêna du papiér timbrâ]] en [[1675]]. Victima d’un tèrriblo [[Fuè de Rènes de 1720|fuè en 1720]], lo bôrg mèdièvâl en bouesc de la vela est a mêtiêt rebâti en piérra ([[granit]] et [[tof de piérr’a chôlx]]). Réstâye en maj·oritât campagnârda tant qu’a la [[Seconda Guèrra mondiâla]], Rènes s’est franc dèvelopâye u {{XXo siècllo}}. O est dês los ans 1950 que la ''vela de les administracions'' at cognu na prospèritât èconomica, urbèna et dèmografica liyêe notament a l’[[ègzodo campagnârd]] et pués a na novèl’endustrialisacion ([[Construccion ôtomobila|fabreca ôtomobila]] de [[Fabreca PSA de Rènes|PSA La J·anês]]). Pendent los ans 1980-90, Rènes at prês na posicion stratègica dedens les [[tèlècomunicacions]] (crèacion du [[Minitèl]], [[Transpac]]). Dês adonc, el est vegnua un polo important du [[sèctor tèrcièro]] en sè verient vers lo [[numerico]] et les [[tècnologies novèles]] ([[tècnopola]] [[Rènes Atalante]], [[Polo de compètitivitât en France|polo de compètitivitât]] [[Polo de compètitivitât Émâges et Baragnes|Émâges et Baragnes]], lambelisacion ''[[French Tech]]'', [[Enstitut de rechèrche tècnologica|ERT]] [[Enstitut de rechèrche tècnologica B-Com|B-Com]], chouèx du [[Mètrô de Rènes|mètrô ôtomatico VAL]]). Enqu’houé, la [[Bachèt de travâly|zona de travâly]] de Rènes comprend {{formatnum:781011}} habitents (2012)<ref>{{fr}} [http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=POP&millesime=2012&typgeo=ZE2010&search=5312 Insee - Population de la zone d’emploi de Rennes].</ref>. El est yona de les ples rentâbles et dinamiques de France, avouéc na quota de chômâjo u tôrn de 8% en 2016<ref>{{fr}} [http://poleemploibretagne.fr/stats/Bassins/Rennes.pdf Insee - Zoom territorial - Bassin d’emploi de Rennes mars 2016].</ref>. Cen est confirmâ per lo fêt que Rènes est, en [[2011]], la premiére vela de province por sa produccion de rechèce per habitent<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.grandesvilles.org/sites/default/files/presse/Communiqu%C3%A9s%20de%20presse/etude_pib_grandes_villes_pdf_20224.pdf|titro=Rôle économique des grandes villes et grandes agglomérations|ôtor=Association des maires des grandes villes de France|an=2011|èditor=|seto=|viu lo=14 de janviér 2012}}.</ref>. Outre los fllancs dèmograficos, historicos et èconomicos, Rènes est avouéc les [[Vela univèrsitèra|grantes veles ètudientes francêses]] en étent en 2012 la huétiéma [[Univèrsitât en France|vela univèrsitèra]] avouéc {{formatnum:63000}} ètudients<ref name="cache.media.enseignementsup-recherche.gouv.fr">{{fr}} http://cache.media.enseignementsup-recherche.gouv.fr/file/Atlas_2012-2013/27/8/Atlas_1213_Web_316278.pdf èfèctifs ètudients de France, 2012, Rènes, {{p.|64}}.</ref>. Lambelisâye [[Veles et Payis d’ârt et d’histouère|vela d’ârt et d’histouère]]<ref name="vpah.culture.fr">{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.vpah.culture.fr/vpah/bretagne/renne-pr.htm|titro=Laissez-vous conter Rennes|ôtor=Villes et pays d’Art et d’Histoire|an=|èditor=Seto de les Veles et Payis d’ârt et d’histouère|seto=http://www.vpah.culture.fr|viu lo=13 d’octobro 2008}}.</ref>, el at consèrvâ un important [[Patrimouèno arch·itècturâl de Rènes|patrimouèno mèdièvâl et cllassico]] u dedens de son centro historico. [[Lista des monuments historicos de Rènes|90 bâtiments]] sont d’ense protègiês coment [[Monument historico (France)|monuments historicos]]<ref name="Mérimée 35238">{{fr}} {{Bâsa Mèrimê|champ=INSEE&DOM=MH|35238|Liste des monuments historiques de la commune de Rennes}}.</ref>{{,}}<ref group="N" name="dèmoli">Lo 2 passior de les Carmèlites, ben que present coment MH sus la bâsa Mèrimê est dèmoli.</ref>. Enfin, Rènes est étâye èlua en 2012 {{citacion|vela la ples agrèâbla a vivre de France}} d’aprés lo cllassement de la gazèta ''[[L’Express]]''<ref>{{fr}} [http://www.lavieimmo.com/prix-immobilier/ces-villes-ou-il-fait-bon-vivre-en-2012-15848.html#comment].</ref>. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Renês'' {{AFE|[lu rnɛ]}} et les ''Renêses'' {{AFE|[le rnɛːz]}}<ref group="N">Prononçont avouéc {{AFE|[le ˈrnɛː.zə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == En [[lengoua des segnos francêsa]], la vela sè signe coment un [[Rangifer tarandus|rène]]<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.lsf.univ-nancy2.fr/public/commun/video.php?id_signe=349|titro=Vidéo du signe Rennes|ôtor=Lexique de l’Université de Nancy|an=|èditor=[[Univèrsitât de Lorrêna|univèrsitât de Nanci]]|seto=http://www.lsf.univ-nancy2.fr|viu lo=octobro 2008}}.</ref>. == Histouère == [[Émâge:Rennes_Parlement_(façade)_2005.jpg|figura|gôche|400px|<center>Lo ''Parlement de Bretagne'' a Rènes.</center>]] == Politica et administracion == === Lista des mères === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == === Dèmografia === === Lengoues === === Ensègnament === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Sports === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Rennes (Ille-et-Vilaine).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Rènes.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Rennes|Rènes}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Rènes|*]] [[Catègorie:Comena d’Ila-et-Vilègne]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela bretona]] [[Catègorie:Comena touristica francêsa]] [[Catègorie:Zona urbèna en sèctor gouardâ]] [[Catègorie:Vela titulèra de la crouèx de guèrra 1939-1945]] [[Catègorie:Comena signatèra de la chârta Ya d’ar brezhoneg]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Rènes]] [[Catègorie:Sôl urben de Rènes]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] l5mbkkfgij43zsfmmu4qt3o6sd3uvhk 0 1584 203036 203035 2021-04-07T07:32:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bordôx''' est una vela francêsa, lo ch·èf-luè de la règ·ion de [[Novèla Aquitania]] et du dèpartement de la [[G·ironde]]. <gallery> Bordeaux - Grand Théâtre 4.jpg|Lo [[Grant téâtro de Bordôx]] 079 - Fontaine des Girondins place des Quinconces - Bordeaux.jpg| Miroir d'eau place de la Bourse.JPG| Bordeaux Effets d'eau et tramway.JPG| </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Bordeaux}} [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela occitana]] glq2878pa1jo8xrtdsvxgtik9yemtpw 14 1585 180529 2163 2016-07-18T11:37:11Z DARIO SEVERI 8056 + Catègorie wikitext text/x-wiki [[Category:France]] [[Catègorie:Vela per payis]] s7rmtezyp6o07r1ry9wjj6sz9i4tdbh 0 1586 182695 181556 2017-10-16T11:40:56Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de<br />la Gironde (33)<br /> <font size="2">Dèpartement de la G·ironde | Articllo = La | blason = Blason département fr Gironde.svg | de+Nom1 = de la G·ironde (nàn oficièl) | loc =Gironde-Position.png | de+Nom2 = de la G·ironde | Règ·ion = [[Novèla Aquitania]] | Prèfèctura = [[Bordôx]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes de la G·ironde|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} La '''G·ironde''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] bhjxwgop18yb63l30iae1ajv5d7izbs 0 1587 212568 209031 2022-04-16T22:01:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Ètièno}} {{Grafia - Gagâs en ORB lârge}}{{Confusion|Sant-Ètièven-lo-Molâr{{!}}Sant-Étièven}}{{Vêre homonimos|Sant-Ètièno{{!}}Sant-Etiève|Sant Ètièno|Ètièno}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sant-Etiève | prononciacion = [sã ˈtʃjeː.və], [sã ˈtsjeː.və] | émâge = Différentes vues de la ville de Saint-Étienne.jpg | lègenda = Difèrentes vuves<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ˈvøːv]}} de « '''viues''' » ''fpl''.</ref> de la ''viala de vers Sant-Etiève''. | blâson = Blason ville fr Saint-Étienne (Loire).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = | nomLârjo = Sant-Ètièno,{{retrèt|<small>'''des vês :'''</small>}} Sent-Tiève<br><br>{{AFE|[sã.t‿e.ˈtjɛ.nə]}}{{retrèt|<small>'''et'''</small>}} {{AFE|[sɛ̃ ˈtʃjeː.və]}}<br><br> | racLatin = Sanctus Stephanus de Furano | nomFrancês = Saint-Étienne | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Sant Estève | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Jarês]]{{retrèt|<small>(dins lo [[Forês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Lêre (dèpartament)|Lêre]]<br><small>([[prèfèctura]])</small> | arrondissement = [[Arrondissament de vers Sant-Etiève|Sant-Etiève]]<br/><small>([[ch·èf-luè]])</small> | canton = Cantons de [[Canton de vers Sant-Etiève-1|Sant-Etiève-1]], [[Canton de vers Sant-Etiève-2|Sant-Etiève-2]], [[Canton de vers Sant-Etiève-3|Sant-Etiève-3]], [[Canton de vers Sant-Etiève-4|Sant-Etiève-4]], [[Canton de vers Sant-Etiève-5|Sant-Etiève-5]] et [[Canton de vers Sant-Etiève-6|Sant-Etiève-6]]<br><small>([[burô centralisior]])</small> | circonscripcion lèg·islativa = [[Premiére circonscripcion de vers Lêre|Pèrmiére circonscripcion]] | insee = 42218 | cp = 42000, 42100, 42230 | sendeco = [[Gaël Perdriau|{{NomFrp|Gaèl Pèrdriâl|Gaël Perdriau}}]] ([[Los Rèpubliquens|LR]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dins Lêre|2020]]-2026 | mètropola = [[Sant-Etiève Mètropola]]<br/><small>([[Sièta sociâla|sièjo]])</small> | longitude = 4.390278 | latitude = 45.434722 | hôt mini = 422 | hôt maxi = 1117 | supèrficie = 79.97 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de vers Sant-Etiève|Sant-Etiève]]<br><small>([[Intra-muros|viala-centro]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de vers Sant-Etiève|Sant-Etiève]]<br><small>(comuna-centro)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | populacion agllomèracion = 374068 | an_pop agllomèracion = {{Populacion de France/dèrriér_an}} | gentilyiço = Gagâs, Gagâsse{{retrèt|<small>'''ou'''</small>}}Èstèfanouès, Èstèfanouèsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} ---- Stéphanois, Stéphanoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.saint-etienne.fr/ saint-etienne.fr] | g·eoloc-dèpartament = Lêre/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''Sant-Etiève'''<ref group="N">En [[Polecins|patouès de vers Polecins]], s’emplèye pletout la fôrma '''Sant-Ètièno''' {{AFE|[sã.t‿e.ˈtjɛ.nə]}} en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> {{AFE|[sã ˈtʃjeː.və]}}<ref group="N">Prononçont âssé {{AFE|[sã ˈtsjeː.və]}} d’aprés los [[Forésien|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="Clà">{{fr}} [[Pierre Duplay|Pierro Duplèx]], « [[La cllâf du parlar gagâs|''La Clà do Parlâ Gaga'']] », Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1896, remprèssion, Hachette Livre / BnF, p. 261, 389 et 397. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1313050 Liére en legne] dessus ''[[Gallica]]''.</ref>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]], « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 12 et 60 [→ '''''<span style="color:red;">Santsyéve</span>''''']. [https://archive.org/details/ledialectedesain00veeu/page/60/mode/2up?q=Santsy%C3%A9ve&view=theater Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]], « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 866-867.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. La Ville de Saint-Étienne'' », Le Cotél, Horvath, 1984.</ref>{{,}}<ref name="Polecins">{{fr}} Florence Charpigny, Anne-Marie Grenouiller, [[Jian-Baptista Martin]], « ''Marius Champailler, paysan de Pélussin'' », Èx-en-Provence, Édisud, 1986, p. 132 et 136 [→ '''''<span style="color:red;">Sant-Éty<u>è</u>ne</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 501.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 75, 174 et 406.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Étienne}}'' {{AFE|[sɛ̃.t‿e.tjɛn]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ku.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpitana]]<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ar.pi.ˈta.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Jarês]] dedins<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[də.ˈdʒĩ]}} de « '''dedens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Forês|Forês historico]], que sè trôve dins<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[dʒĩ]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo quârt sud-èste de la [[France]], en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. O est lo ch·èf-luè du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de vers [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] et lo sièjo de la [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] [[Sant-Etiève Mètropola|èstèfanouèsa]]. Avouéc {{unitât|{{Populacion de France/dèrriére_pop}}|habitants}}<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[a.bi.ˈtã]}} de « '''habitents''' » ''mpl''.</ref> en {{Populacion de France/dèrriér_an}}<ref>{{fr}} {{Articllo|ôtor1=Solange Recorbet|titro=''Loire : votre commune a-t-elle gagné ou perdu des habitants ?''|pèriodico=[[Lo Progrès (Liyon)|Lo Progrès]]|dâta=29 dècembro 2020|liére en legne=https://c.leprogres.fr/societe/2020/12/29/loire-votre-commune-a-t-elle-gagne-ou-perdu-des-habitants|viu lo=2 janviér 2021}}.</ref>, el est la {{14a|comuna}} la ples poplâ<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[pʏ.ˈpla]}} de « '''poplâye''' » ''pp f''.</ref> de [[France]] (2016)<ref>{{fr}} {{Articllo|titro=''Loire. Avec 171 924 habitants, Saint-Etienne est la 13e ville française''|pèriodico=[[Lo Progrès (Liyon)|Lo Progrès]]|dâta=1 janviér 2019|liére en legne=https://www.leprogres.fr/loire-42-edition-saint-etienne-metropole/2019/01/01/saint-etienne-avec-171-924-habitants-saint-etienne-est-la-13e-ville-francaise|viu lo=29 jouin 2020}}.</ref> et la {{2nda|comuna}} d’[[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Sant-Etiève Mètropola]] constitue per sa populacion ({{unitât|404607|habitants}} en {{Populacion de France/dèrriér_an||Sant-Etiève}}) la 3{{a|rassemblament}} mètropola règ·ionâla aprés la [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] de vers [[Grenoblo-Ârpes Mètropola|Grenoblo-Ârpes]] et la [[mètropola de Liyon]]. La comuna est âssé<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[o.ˈsi]}} de « '''asse-ben''' » ou « '''avouéc''' » ''adv''.</ref> u bél mié<ref group="V">« '''u bél mié de''' » {{AFE|[o bɛ me də]}} ''loc prèp'' est la façon de parlar gagâsse por « '''u franc méten de''' » ''loc prèp''.</ref> d’un vâsto [[Sôl urben (France)|sôl urben]] de més de {{nombro|520640|habitants}} en 2017, la diéx-sèptiéma de France per sa populacion, que rassemble {{nobr|117 comunes}}. Grant-tiemps<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ɡrã.ˈtʃjɔ̃]}} de « '''grant-temps''' » ou « '''long-temps''' » ''adv''.</ref> conessua<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ku.ny.ˈsɥa]}} de « '''cognua''' » ''a f''.</ref> coma<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ˈku.ma]}} de « '''coment''' » ou « '''’ment''' » ''prèp''.</ref> étant<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[e.ˈtã]}} de « '''étent''' » ''ppr''.</ref> la viala francêsa « de l’ârma, du vèlô et du ruban » et un [[Bachèt charbonox de vers Lêre|important centro d’èxtraccion charbonosa]], Sant-Etiève est y-ora<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ˈjøː.rə]}} de « '''ora''' » ''adv''.</ref> engagiê<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ɔ̃.ɡa.ˈʒa]}} de « '''engagiêe''' » ''pp f''.</ref> dedins un vâsto programo de rènovacion urbèna que vise a menar la transicion dês l’estado<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[es.ˈtaː.du]}} de « '''stado''' » ''m''.</ref> de citât endustrièla<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ɛ̃.dʒys.ˈtrje.la]}} de « '''endustriâla''' » ''a f''.</ref> héretâ<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[er.ˈta]}} de « '''héretâye''' » ''pp f''.</ref> du {{s-|XIX}} tant qu’a iquél<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[i.ˈke]}} de « '''celi''' » ''pron dèm m''.</ref> de « ''capitâla du [[dèsigno]]'' » du {{s-|XXI}}. Iquela<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[i.ˈke.la]}} de « '''cela''' » ''a dèm f''.</ref> dèmârche at étâ reconessua<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[rə.ku.ny.ˈsɥa]}} de « '''recognua''' » ''pp f''.</ref> avouéc l’entrâ de vers Sant-Etiève dins la [[Baragne de les veles crèatives UNÈSCÔ|baragne de les viales crèatives UNÈSCÔ]]<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[vjal]}} de « '''veles''' » ''fpl''.</ref> en 2010. La viala vêt y-ora un renovèlament, avouéc l’enstalacion du quartiér de veyes<ref group="V">« '''veyes''' » {{AFE|[vej]}} ''fpl'' est la façon de parlar gagâsse por « '''afâres''' » ''mpl''.</ref> [[Châtélcrox (Sant-Etiève)|''Châtélcrox'']], du centro comèrciâl ''Steel'' et du quartiér crèatif ''Manufactura''. Los habitants de la viala<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ˈvja.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Gagâs'' {{AFE|[lu ɡa.ˈɡa]}} et ''les Gagâsses'' {{AFE|[le ɡa.ˈɡaːs]}}<ref name="Clà"/>{{,}}<ref name="veyes"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="Stich"/> ou ''los Èstèfanouès'' {{AFE|[lu.z‿es.te.fa.ˈnwɛ]}} et ''les Èstèfanouèses'' {{AFE|[le.z‿es.te.fa.ˈnwɛːz]}}<ref name="Clà"/>. == G·eografia == == Urbanismo == === Anèccions === La vela s’est agrantia a plusiors reprêses, anèxent cetes comenes : * en [[1855]], [[Montôd (Jarês)|Montôd]], [[Outre-Férens]] et [[Vâlbenête]]<ref>{{fr}} [http://www.archives.saint-etienne.fr/site/index.asp?rubrique=fichesHistoireHistoireAdministrative ''L’histoire administrative de Saint-Étienne''].</ref> : avouéc celos novéls tèrritouèros, la supèrficie de la vela pâsse de 256 a {{formatnum:3986}} hèctâres, por na populacion de {{formatnum:94432}} habitents<ref>{{fr}} M. Bonilla, F. Tomas, D. Vallat, ''Cartes & plans Saint-Étienne du {{Rom|XVIII}}{{exp|e}} siècle à nos jours 200 ans de représentation d’une ville industrielle'', Publication de l’université de Saint-Étienne, 1986.</ref> ; * en [[1969]], [[Sant-Vetor]] (pas ategnenta u résto de Sant-Etiève, câs prod [[Lista d’encllâves et d’èxcllâves de dedens de la France|râro]] en France) ; * en [[1970]], [[Tèrranêre]] ; * en [[1973]], [[Rochetalyê]] (avouéc lo statut de comena associyêe, 757 habitents en [[1999]]). == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont a nom]] los ''Gagâs'' et les ''Gagâsses'' ou ben los ''Stèfanouès'' et les ''Stèfanouèses'' (''Stéphanois'' et ''Stéphanoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === === Ensègnament === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Sports === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === * 10 et 11 de septembro 2016 : [[Féta de l’Arpetan|37{{a}} Féta entèrnacionâla de l’arpetan]]<ref>{{fr}} [http://patois2016.arpitania.eu/ Arpitania.eu - Feta internacionala de l’arpetan 2016].</ref>. === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Étienne (Loire).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Sant-Etiève.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Saint-Étienne}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Etieve}} [[Catègorie:Sant-Etiève|*]] [[Catègorie:Comena de Lêre]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena sur Lêre]] [[Catègorie:Vielye comena miniére de France]] [[Catègorie:Vela d’ârt et d’histouère]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Sant-Etiève]] [[Catègorie:Sôl urben de Sant-Etiève]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] 80x3o2guq07nwzbam51s39w4tfoiao2 0 1588 185544 182701 2018-02-26T21:25:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lêre (dèpartement)]] vers [[Lêre (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement de la Lêre (42) | blason = Blason département fr Loire.svg | de+Nom1 = de la Lêre (nan oficièl) | loc = Loire-Position.png | de+Nom2 = de la Lêre | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Sant-Etiève]] | Sot-prèfèctura = [[Montbréson]]<br />[[Rouana]] | Supèrficie = 4.781 | Populacion = 756.000 | dâta_pop = 2012 | Densitât = 158 | Arrondissement = 3 | Canton = 21 | Comena = [[Lista des comenes de la Lêre|326]] | Prèsident = Bernard Bonne | logô = | notes = }} La '''Lêre''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. La rejon historica est le Forêz. La capitâla est la vela de [[Sant-Etiève]]. == Vêre asse == * [[Lista des comenes de la Lêre]] {{Arpitania}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Lêre (dèpartement)|*]] 5z6wi3qrwd8mtry1k3b4mg2xermnr5c 0 1589 195897 183175 2020-08-21T10:47:16Z 176.128.175.65 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement du Rôno (69) | blason = Blason département fr Rhône.svg | de+Nom1 = | loc = Rhône 2015-Position.svg | de+Nom2 = du Rôno | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Liyon]] | Sot-prèfèctura = [[Velafranche]] | Supèrficie = 2 715 | Populacion = 457 392 | dâta_pop = 2017 | Densitât = 168 | Arrondissement = 2 | Canton =13 | Comena = [[Lista de les comenes du Rôno|226]] | Prèsident = Christophe Guilloteau | logo = | notes = }} Lo '''Rôno''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. == Vêre asse == * [[Lista de les comenes du Rôno]] {{Arpitania}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Rôno (dèpartement)|*]] e9zuetx673mcufnlja9ree3kaz660nq 0 1590 182711 179163 2017-10-17T00:30:39Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de la Savoie (73)<br /> <font size="2">Dèpartement d’la Savouè /<br />Savouè d’Avâl | Articllo = Le | blason = Blason département fr Savoie.svg | de+Nom1 = d’la Savouè / Savouè d’Avâl (nàn oficièl) | loc = Savoie-Position.png | de+Nom2 = d’la Savouè / Savouè d’Avâl | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Chambèri]] | Sot-prèfèctura = [[Arbèrtvile]]<br />[[Sent-Jian-de-Môrièna]] | Supèrficie = 6.028 | Populacion = 373.258 | dâta_pop = 1999 | Densitât = 62 | Arrondissement = 3 | Canton = 37 | Comena = [[Lista des comenes de la Savouè d’Avâl|305]] | Prèsident = Hervé Gaymard | logô = | notes = }} La '''Savouè d’Avâl''' est un dèpartement francês diens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. == Vêre tot-pariér == * [[Lista des comenes de la Savouè d’Avâl|Lista des comenes d’la Savouè / Savouè d’Avâl]] * [[Savouè]] {{Arpitania}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Savouè d’Avâl|*]] [[Catègorie:Savouè]] 7dzuwd23uyvtrgljal9xgjnvphp0evf 0 1591 191484 182712 2019-12-28T10:38:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de la Haute-Savoie (74)<br /> <font size="2">Dèpartement d’la Savouè d’Amont /<br />Hiôta-Savouè | Articllo = Le | blason = Blason département fr Haute-Savoie.svg | de+Nom1 = d’la Savouè d’Amont / Hiôta-Savouè (nàn oficièl) | loc =Haute-Savoie-Position.png | de+Nom2 = d’la Savouè d’Amont / Hiôta-Savouè | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Èneci]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = 4.388 | Populacion = 631.679 | dâta_pop = 1999 | Densitât = 144 <small><sup>1</sup></small> | Arrondissement = 4 | Canton = 34 | Comena = [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont|294]] | Prèsident = Christian Monteil | logô = | notes = <sup>1</sup> La densitât est carculâ encllusivament una granta surface nàn habitâbla. }} La '''Savouè d’Amont''', tot-pariér '''Hiôta-Savouè''', z-est un dèpartement francês diens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. == G·eografia == * Lo [[Mont Blanc]] * Lo [[Lèman]] * Lo [[Rôno]] * L’[[Ârva]] * [[Tunèl du mont Blanc|Tunèl du Mont Blanc]] == Vêre tot-pariér == * [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont|Lista des comenes d’la Savouè d’Amont / Hiôta-Savouè]] * [[Savouè]] {{Arpitania}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Hôta-Savouè|*]] [[Catègorie:Savouè]] dm2n0t7pd21f1ax0jxma60m68m8z3gw 0 1592 195895 187252 2020-08-21T10:39:10Z 176.128.175.65 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement de l’En (01) | blason = Blason01.png | de+Nom1 = de l’En (nan oficièl) | loc = Ain-Position.svg | de+Nom2 = de l’En | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Bôrg]] | Sot-prèfèctura = [[Bèlê]]<br />[[Gèx]]<br />[[Nantuat]] | Supèrficie = 5.762 | Populacion = 643 350 | dâta_pop = 2017 | Densitât = 112 | Arrondissement = 4 | Canton = 43 | Comena = [[Lista des comenes de l’En|419]] | Prèsident = Jean Deguerry | logô = | notes = }} L’'''En''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. == Vêre asse == * [[Lista des comenes de l’En]] {{Arpitania}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:En (dèpartement)|*]] kurzojpzav1fni7q16tkiazwvfp93r1 0 1593 195896 186430 2020-08-21T10:44:48Z 176.128.175.65 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement de l’Ardecha (07) | blason = Blason département fr Ardèche.svg | de+Nom1 = de l’Ardecha (nan oficièl) | loc = Ardèche-Position.png | de+Nom2 = de l’Ardecha | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = Privas | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = 5 529 | Populacion = 325 712 | dâta_pop = 2017 | Densitât = 59 | Arrondissement = 3 | Canton = 17 | Comena = [[Lista des comenes de l’Ardecha|xxx]] | Prèsident = Laurent Ughetto | logô = | notes = }} L’'''Ardecha''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. {{Payis occitans}} {{Arpitania}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] ekzjzohx36v8xav8wcj0gbavrmpyh63 0 1594 195894 195893 2020-08-21T10:36:07Z 176.128.175.65 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement de la Drôma (26) | blason = Blason département fr Drôme.svg | de+Nom1 = de la Drôma (nan oficièl) | loc Carte_France_Département_26.png | de+Nom2 = de la Drôma | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Valencia]] | Sot-prèfèctura = [[Dia]] et [[Nyons]] | Supèrficie = 6530 | Populacion = 511 553 | dâta_pop = 2017 | Densitât = 78 | Arrondissement = x | Canton = x | Comena = [[Lista des comenes de la Drôma|xxx]] | Prèsident = [[Marie-Pierre Mouton]] | logô = | notes = }} La '''Drôma''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. {{Payis occitans}} {{Arpitania}} [[Category:Dèpartement francês]] 7wfvrnjmndpjamy2v92jtg9chnok4ba 0 1595 204597 202733 2021-05-06T18:03:08Z Arkelin 11574 /* Vêre asse */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement de l’Isera (38) | blason = Blason département fr Isère.svg | de+Nom1 = de l’Isera (nan oficièl) | loc = Isère-Position.png | de+Nom2 = de l’Isera | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Grenoblo]] | Sot-prèfèctura = [[Vièna]] et [[La Tor-du-Pin]] | Supèrficie = 7 431 | Populacion = 1 258 722 hab. | dâta_pop = 2017 | Densitât = 169 | Arrondissement = 3 | Canton = 58 | Comena = [[Lista des comenes de l’Isera|533]] | Prèsident = [[Jean-Pierre Barbier]] | logô = | notes = }} L’'''Isera''' est un [[dèpartement francês]] dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. == Vêre asse == * [[Isera]] * [[Grenoblo]] * [[Lista des comenes de l’Isera]] * [[Nouéx de Grenoblo]] == G·eografia == {{Arpitania}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Isera (dèpartement)| ]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] 47bvp6wrmbxehep1g7j5gx0xr43nf2v 0 1596 212577 212179 2022-04-17T02:05:35Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Liyon (homonimia){{!}}Liyon}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Liyon | prononciacion = [li.ˈjɔ̃]<br /><small>'''et pués :'''</small><br />[li.ˈjɒ̃ː], [li.ˈjã], [jɔ̃] | émâge = Lyon-Paysages.jpg | lègenda = De hiôt en bâs, de gôche a drête<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈdrɛː.ti]}} de « '''drêta''' » ''a f''.</ref> : [[Basilica Noutra-Dama de Forviéro|''Noutra-Dama de Forviéro'']] ; la ''[[place dus Tèrrâls]]'' ; lo ''[[parc de la Téta d’or]]'' ; los quartiérs de [[La Confolence|''Confolence'']] et du ''[[Viely Liyon]]'' ; la [[Pont Lafayèta (Liyon)|''pont Lafayèta'']] sus lo [[Rôno]] ; los grata-cièls du quartiér de ''[[La Pârt-Diô]]''. | blâson = Coat of Arms of Lyon.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Lyon,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Leyon <small>'''ou ben'''</small> Liyon | racLatin = Lugdūnum | nomFrancês = Lyon | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Lion{{retrèt|<small>'''(nôrma cllassica)'''</small>}}Lioun{{retrèt|<small>'''(nôrma mestralenche)'''</small>}} | lengouaLocâla2 = [[étalien]] | nomLocâl2 = Lione | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Liyonês (payis)|Liyonês]] | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]<br/>([[prèfèctura]]) | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] <br><small>([[Sièta sociâla|sièjo]])</small> | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno]] <br><small>([[prèfèctura]])</small> | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] <br><small>([[ch·èf-luè]])</small> | canton = | insee = 69123 et depués 69381 jusqu’a 69389 | cp = 69001 jusqu’a 69009 | sendeco = [[Grégory Doucet]] ([[Eropa Ècologia Los Vèrds|EELV]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | entèrcom = | longitude = 4.8322 | latitude = 45.7578 | hôtior = 237 | hôt mini = 162 | hôt maxi = 305 | supèrficie = 47.87 | populacion = 518635 | an_pop = 2018<ref>{{fr}} {{lim Vouèbe|url=https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69123|titro=''Populations légales 2018 Commune de Lyon (69123)''|seto=insee.fr|viu lo=29 dècembro 2020}}.</ref> | populacion agllomèracion = 1669730 | an_pop agllomèracion = 2018 | gentilyiço = Liyonês, Liyonêse<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[li.jɔ.ˈneː.zi]}} de « '''Liyonêsa''' » ''f''.</ref>{{retrèt|<small>'''en [[Arpetan|arpitan]]'''</small>}} ---- Lyonnais, Lyonnaise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.lyon.fr lyon.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon/Rôno/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes | posicion = o | posicion-dèpartament = o }} '''Liyon'''<ref group="N">Ècrivont étot '''Leyon''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]], que prononçont {{AFE|[ljɔ̃]}} en [[Dombisto|patouès dombisto]] et {{AFE|[lə.ˈjɔ̃]}} en [[Brêssan|patouès brêssan]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[sa.ˈro]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[li.ˈjɔ̃]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[li.ˈjɒ̃ː]}}, {{AFE|[li.ˈjã]}} ou ben {{AFE|[jɔ̃]}} d’aprés los [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref>[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[Arpetan|arpitan]] [[Liyonês (lengoua)|liyonês]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, {{p.}} 169 et pués 401.</ref>{{,}}<ref name="Martin+Vôrpâs">{{fr}} [[Jian-Baptista Martin]] et [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]], « ''Le Lyonnais de poche'' », Cheneviéres-sus-Mârna, Assimil, 2006.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} D’aprés cela pâge - [https://toponymie.gouvert.fr/dictionnaire/lyon/ « ''Lyon <span class="romen">LY</span>'' »], dedens lo ''Dictionnaire toponymique du Lyonnais. Origine et histoire des noms de lieux de la Loire et du Rhône'' (viu lo 27 de mê 2020).</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2021, p. 2002-2003.</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] – [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 72 et pués 75 [→ '''<span style="color:red;">Yon</span>'''].</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 54 [→ '''<span style="color:red;">Lyon</span>'''].</ref>{{,}}<ref name="ViaBôrdSona">{{fr}} [[Jean Chambard|Jian Chambârd]], « ''Vie quotidienne en Val-de-Saône et glossaire du patois de Feillens'' », Bâgiê-lo-Châtél, “Les Amis du Site, Culture et Loisirs”, 1989, p. 179 [→ '''<span style="color:red;">Lian</span>'''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.<br />Varianta liyonêse {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Lyon}}'' {{AFE|[ljɔ̃]}}<ref>{{fr}} Collectif, ''[http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-anglais/lyon/108837 Larousse dictionnaire français-anglais]''.</ref> <small>ou ben</small> {{AFE|[li.ɔ̃]}} {{Prononciacion|Fr-Lyon.ogg|(Acutâd)}}<ref>{{fr}} {{Ôvra|titro=Le Robert & Collins senior dictionnaire français-anglais / anglais-français|ôtor1=Collectif|prènom1=B. T. S.|nom1=Atkins|endrêt=Paris / Niou-Yorque|èditor=Dictionnaires Le Robert Harper-Collins|an=1998|pâges totâles=2081|isbn=2-850-36528-9|passâjo=529}}.</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[kɔ.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> francêse<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpitana]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtaː.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref>, que sè trôve dens lo quârt sud-èste de la [[France]], u confolent<ref group="V">« '''confolent''' » {{AFE|[kɔ̃.fɔ.ˈlɛ̃]}} ''m'' est lo mot liyonês por « '''regonfllo''' » ''m''.</ref> du [[Rôno]] et de la [[Sona]]. Sièjo<ref group="V">« '''sièjo''' » {{AFE|[ˈsjeː.ʒo]}} ''m'' est lo mot liyonês por « '''sièta''' » ''f''.</ref> du consèly de la [[mètropola de Liyon]]<ref group="N">Depués lo 8 de mârs 2015.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[də.ˈpɥi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref>, que son [[Colèctivitât a statut particuliér|statut particuliér]] lyé balye a la vês<ref group="V">« '''a la vês''' » {{AFE|[a la vɛ]}} ''loc adv'' est lo parlament liyonês por « '''a côp''' » ''loc adv''.</ref> les atribucions d’una [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] et d’un [[Dèpartament francês|dèpartament]], el’est<ref group="V">« '''ele''' » {{AFE|[ɛl]}} ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' » {{AFE|[l]}}) est lo mot liyonês por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> étot lo [[ch·èf-luè]] de l’[[arrondissement de Liyon]], celi de la [[circonscripcion dèpartamentâla du Rôno]] et celi de la [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], et pués la vielye [[capitâla]] du [[Liyonês]]. La comuna at na situacion de trêvo g·eografico du payis, a bise du [[Valâ du Rôno (France)|colidor naturâl du Rôno]] que côrt depués Liyon jusqu’a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » {{AFE|[ʒys.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est lo parlament liyonês por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> [[Marselye]]. Placiê<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[pla.ˈsja]}} de « '''placiêe''' » ''pp f''.</ref> entre-mié lo [[Massis centrâl]] u sêr<ref group="V">« '''sêr''' » {{AFE|[sɛː]}} ''m'' est lo mot liyonês por « '''cuchient''' » ''m''.</ref> et lo [[Ârpes|massis arpenc]] u matin<ref group="V">« '''matin''' » {{AFE|[ma.ˈtɛ̃]}} ''m'' est lo mot liyonês por « '''levant''' » ''m''.</ref>, la vila<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> de Liyon ocupe na posicion stratègica dedens la circulacion bise-mié-jorn en [[Eropa]]. Vielye capitâla de les [[Gôla|Gôles]] du temps de l’[[Empiro romen]], el’est lo sièjo d’un [[Arcediocèso de Liyon|arcevèchiê]] que lo titulèro pôrte lo titro de [[primat de les Gôles]]. Liyon vint na vila bien comèrçanta et un endrêt financiér de pèrmiér<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[par.ˈmi]}} de « '''premiér''' » ''a ord m''.</ref> ôrdre a la [[Liyon a la Renèssence|Renèssence]]. Sa prospèritât èconomica est étâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[e.ˈto]}} de « '''étâye''' » ''pp f''.</ref> portâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[pɔr.ˈto]}} de « '''portâye''' » ''pp f''.</ref> yena aprés l’ôtra<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈji.na a.ˈpre ˈl‿oː.tra]}} de « '''yona aprés l’ôtra''' » ''loc adv f''.</ref> per la [[Histouère de la sèya a Liyon|sèya]], pués per l’aparicion de les endustries notament dus<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[du]}} de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> linjos, ch·imiques et, més dèrriérement, per l’endustria de l’émâge. Liyon, historicament vila endustriâla, at reçu u mié-jorn de la vila tot plen d’activitâts pètroch·imiques lo long du Rôno, dedens cen qu’apèlont lo [[Valâ de la ch·imie|colidor de la ch·imie]]. Aprés lo dèpârt et la [[Histouère de la sèya a Liyon|fèrmetura de les endustries dus linjos]], ele<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ɛl]}} de « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> s’est a châ pou recentrâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[rə.sɛ̃.ˈtro]}} de « '''recentrâye''' » ''pp f''.</ref> sus los sèctors d’activitât de tècniques de pouenta, tâles que la [[farmacie]] et les [[Biotècnologia|biotècnologies]]. O-v est<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ɔ.ˈv‿e]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> arriér-més la seconda vila ètudienta de France, avouéc [[#Ensègnament|quatro univèrsitâts et plusiors grandes ècoules]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈɡrã.də]}} de « '''grantes''' » ''a fpl''.</ref>. Enfin, la vila at consèrvâ un patrimouèno arch·itècturâl important que vat depués los temps romens jusqu’u {{s-|XX}} en passent per la Renèssence et pués, a çu<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[sy]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> titro, los quartiérs du [[Viely Liyon]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.lesechos.fr/pme-regions/auvergne-rhone-alpes/le-vieux-lyon-ou-les-dilemmes-dun-quartier-touristique-1227993|titro=''Le Vieux Lyon ou les dilemmes d’un quartier touristique''|ôtor=Lea Delpont |an=2020|seto=lesechos.fr|viu lo=2 oût 2021}}.</ref>, de la colena de [[Forviéro]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.leprogres.fr/rhone-69-edition-lyon-metropole/2018/03/27/fourviere-un-grand-site-de-france-en-devenir|titro=''Fourvière, un “Grand site de France” en devenir''|ôtor=Marie-Christine Parra|an=2018|seto=leprogres.fr|viu lo=2 oût 2021}}.</ref>, de la [[Présqu’ila (Liyon)|Présqu’ila]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/rhone/lyon/lyon-fete-20-ans-son-inscription-au-patrimoine-mondial-unesco-1446093.html|titro=''Lyon fête les 20 ans de son inscription au patrimoine mondial de l’Unesco''|an=2018|seto=francetvinfo.fr|viu lo=2 oût 2021}}.</ref> et de les [[bârmes de la Crouèx-Rossa]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.lyonsecretdefense.com/la-croix-rousse-patrimoine-mondial-de-lunesco/|titro=''La Croix-Rousse, Patrimoine Mondial de l’UNESCO''|an=2020|seto=lyonsecretdefense.com|viu lo=2 oût 2021}}.</ref> sont enscrits sus la lista du [[patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]. Per sa populacion, Liyon constitue la [[Lista de les comenes de France les més poplâyes|trêsiéma comuna de France]], avouéc {{unitât|518635|habitents}} u dèrriér recensement de 2018. El’est lo bôrg de la {{2nda|[[Unitât urbèna de Liyon|agllomèracion]]}} ({{nombro|1669730|habitents}} en 2018) et du {{2nd|[[Sôl d’atraccion de Liyon|suer d’atraccion]]}}<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[sɥɛr]}} de « '''sôl''' » ''m''.</ref> ({{nombro|2259411|habitents}} en [[2018]]) de France. El’est la prèfèctura du dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]], de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], de la [[zona de dèfensa et de sècuritât]] Sud-Èste et pués lo sièjo de la [[mètropola de Liyon]], que rassemble 59 comunes et {{nombro|1398892|habitents}} en 2018<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=EPCI-200046977|seto=insee|titro=''Chiffres-clés de la Métropole de Lyon''|dâta=30 jouin 2021|viu lo=1ér oût 2021}}.</ref>. La vila de Liyon ègzèrce n’atractivitât d’importance nacionâla et eropèèna. Son importance dedens los domênos culturâls, banquèros, financiérs, comèrciâls, tècnologicos, farmaçuticos, ou encor<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ɛ̃.ˈkɔr]}} de « '''oncor''' » ''adv''.</ref> los ârts et los amusaments fant de ceta na [[Vela mondiâla|vila mondiâla]] de rang « Bètâ- » d’aprés lo cllassement [[GaWC]] en 2020, comparâblo a [[Manchester]], [[Sant-Pètersbôrg]] ou ben [[Stuttgart]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=en|titro=''The World According to GaWC 2020''|url=https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html|seto=lboro.ac.uk|èditor=GaWC (Globalization and World Cities)|viu lo=12 jouin 2021}}.</ref>. O-v est étot lo sièjo d’[[Entèrpol]] depués 1989. Los habitents de la vila [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Liyonês'' {{AFE|[lu li.jɔ.ˈnɛ]}} et ''les Liyonêses'' {{AFE|[lə li.jɔ.ˈneː.zə]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[lu jɔ.ˈnɛ]}} et {{AFE|[lə jɔ.ˈneː.zə]}} d’aprés los [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Diont ''los Leyonês'' {{AFE|[lu ljɔ.ˈnɛ]}} et ''les Leyonêses'' {{AFE|[le ljɔ.ˈnɛː.ze]}} en [[Dombisto|patouès dombisto]] (ècrit en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) et pués ''les Leyonês'' {{AFE|[le lə.jɔ.ˈna]}} et ''les Leyonêses'' {{AFE|[lə lə.jɔ.ˈnaː.zə]}} en [[Brêssan|patouès brêssan]] (vêre ce-devant).</ref>. == G·eografia == == Histouère == * [[1529]] : [[Granta Rebêna|Granda Rebêna]] * [[1793]] : [[Comena-Afranchia|Comuna-Afranchia]] == Transpôrts == *[[Gâra de Liyon-Pârt-Diô]] * [[Gâra de Liyon-Pèrrâche]] * [[Gâra de Liyon-Jian-Macé]] * [[Gâra de Liyon-Crouèx-Roge|Gâra de Liyon-Crouéx-Roge]] * [[Mètrô de Liyon]] * [[Tramevê de Liyon]] == Administracion et politica == Liyon est divisâ en nôf [[Arrondissements de Liyon|arrondissements municipâls]]. == Èconomia == * [[Compagnia nacionâla du Rôno]] == Èducacion et cultura == * [[Universitá catolica de Liyon]] * [[Universitá Liyon 2]] === Cultura === * [[Téâtro de Guignole]] * [[Opèra de Liyon]] === Ensègnament === === Patrimouèno === * [[Basilica Noutra-Dama de Forviéro]] * [[Châtél de Piérr’Encisa]] == Liyonês bien cognus == * [[Josèt Fesch]], arcevèco et [[Cardenâl|primat]] de Liyon ; * [[Louis Lumière]], entrepregnor, enventior du filmo ; * [[Jâque Spon]], mèdecin et arquèologo ; * [[Renê Tavèrniér]], poèto francês. == Vêre étot == {{Commons|Category:Lyon}} * [[Liyonês (payis)|Liyonês]] * [[Centro ornitologico Rôno-Ârpes]] === Bibliografia === === Liems de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vielye capitâla de payis]] [[Catègorie:Liyon| ]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 2yvl6824pit87imt1eyu697cmpy0baa 0 1597 188883 186062 2019-02-25T21:28:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bâs-Rin]] vers [[Rin-d’Avâl]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du Bas-Rhin (67)<br /> <font size="2">Dèpartement du Bâs-Rin | blason = Blason département fr Bas-Rhin.svg | de+Nom1 = du Bâs-Rin (nan oficièl) | loc = Bas-Rhin-Position.png | de+Nom2 = du Bâs-Rin | Règ·ion = [[Alzace]] | Prèfèctura = [[Strasbôrg]] | Sot-prèfèctura = Haguenau, Molsheim, Saverne, Sélestat | Supèrficie = 4755 | Populacion = 1116658 | dâta_pop = 2015 | Densitât = 235 | Arrondissement = 5 | Canton = 23 | Comena = 517 | Prèsident = Frédéric Bierry | logô = | notes = }} Lo '''Bâs-Rin''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Alzace]]. [[Catègorie:Dèpartement francês|Bas-Rin]] hmpcg5vspj4jjugipu4or8nwoyp0gk4 0 1598 188885 182707 2019-02-25T21:28:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hôt-Rin]] vers [[Rin-d’Amont]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia_RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du Haut-Rhin (68)<br /> <font size="2">Dèpartement du Hôt-Rin | blason = Blason département fr Haut-Rhin.svg | de+Nom1 = du Hôt-Rin (nan oficièl) | loc = Haut-Rhin-Position.png | de+Nom2 = du Hôt-Rin | Règ·ion = [[Alzace]] | Prèfèctura = [[Colmar]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = 4 | Canton = 31 | Comena = xx | Prèsident = Charles Buttner | logô = | notes = }} Lo '''Hôt-Rin''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Alzace]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 2vi7btt4ppaqkmgt5jrrndz5lzyd8xw 10 1599 199834 194424 2021-01-23T11:12:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |- |width="50%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE;padding:5px;text-align:center"|{{Enciclopèdia rechèrche}} |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%" style="border:1px solid #DDDDF7;background:#F7F7FF;padding:5px;text-align:center"|{{Enciclopèdia participacion}} |} <!-- ==================================================== --> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" |- |width="50%"| {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Nuvola_apps_kcoloredit.png|largior=40px|hôtior=40px|liyen=Portal:Ârts}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Nuvola_apps_kcoloredit.png|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[Portal:Ârts|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%"|'''[[Portal:Ârts|Ârts]]'''<br /> [[Arch·itèctura]] et [[urbanismo]] - [[Ârt actuâl]] - [[Ârt numérique]] - [[Ârts du spèctâcllo]] - [[Benda dèssinâ(ye)]] - [[Cinèmâ]] - [[Fotografia]] - [[Histouère de l’ârt]] - [[Litèratura]] - [[Musica]] - [[Pintura]] - [[Scultura]] <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Nuvola apps colors.png|largior=40px|hôtior=40px|liyen=:Category:Via de tôs los jorns}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Nuvola apps colors.png|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[:Category:Via de tôs los jorns|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''Via de tôs los jorns &amp; [[lèsirs]]'''<br /> [[Bona chiéra]] - [[Eûti]] - [[Juès]] - [[Vegne et vin|Ènologia]] - [[Sandât]] - [[Sèxualitât humèna|Sèxualitât]] - [[Sport]] - [[Tèlèvision]] - [[Tourismo]] - [[Transports]] <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Nuvola filesystems folder home.png|largior=40px|hôtior=40px|liyen=:Category:Organisacion sociâla}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Nuvola filesystems folder home.png|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[:Category:Organisacion sociâla|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''[[Sociètât]]'''<br /> [[Administracion]] - [[Altèrmondialismo]] - [[Comunicacion]] - [[Cultura populèra]] - [[Èconomia]] - [[Èducacion]] - [[Portâl:Humanitèro et dèvelopament|Humanitèro et dèvelopament]] - [[Minoritâts]] - [[Politica]] - [[Prèssa ècrita|Prèssa]] - [[Sindicalismo]] <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Nuvola_apps_bookcase.png|largior=40px|hôtior=40px|liyen=:Category:Creyence}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Nuvola_apps_bookcase.png|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[:Category:Creyence|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA;"|'''[[Religion|Religions]] &amp; [[Creyence|creyences]]'''<br /> [[Atèismo]] - [[Boudismo]] - [[Cristianismo]] - [[Hindôismo]] - [[Islame]] - [[J·ayinismo]] - [[Judâismo]] - [[Mitologia]] - [[Paganismo]] - [[Sècta]] - [[Siquismo]] - [[Taôismo]] - [[Tèologia]] <!-- ________________________________________ --> |} |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%"| {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Gnome-globe.svg|largior=40px|hôtior=40px|liyen=:Category:Sciences de la Tèrra}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Gnome-globe.svg|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[:Category:Sciences de la Tèrra|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%"|'''Sciences de la [[Tèrra]]'''<br /> [[Agricultura]] - [[Ècologia]] - [[G·eografia]] - [[G·eologia]] - [[Hidrologia]] - [[Mètèorologia]] - [[Mondo maritimo]] - [[Montagne]] - [[Lista des payis du mondo]] ('''[[Portâl:Arpitania|Arpitania]]''') <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Nuvola_apps_kdmconfig.png|largior=40px|hôtior=40px|liyen=:Category:Sciences humènes}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[:Category:Sciences humènes|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''[[Sciences humènes]] &amp; [[Sciences sociâles|sociâles]]'''<br /> [[Antropologia]] - [[Arquèologia]] - [[Drêt]] - [[Èconomia]] - [[Ètnologia]] - [[Filosofie]] - [[Histouère]] (Histouère de l’'''[[Arpetania]]''') - [[Lengoua|Lengoues]] et [[linguistica]] ('''[[Arpitan]]''') - [[Psicologia]] - [[Sciences de l’enformacion]] - [[Sciences de la politica]] - [[Sociologia]] <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Nuvola_apps_kalzium.png|largior=40px|hôtior=40px|liyen=Lista de les disciplines scientifiques}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Nuvola_apps_kalzium.png|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[Lista de les disciplines scientifiques|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''[[Science|Sciences ègzactes]] &amp; [[Sciences naturèles|naturèles]]'''<br /> [[Astronomia]] - [[Bioch·imie]] - [[Biologia]] - [[Botanica]] - [[Ch·imie]] - [[Farmacie]] - [[Fesica]] - [[Matèmatiques]] - [[Mèdecina]] - [[Statistica]] - [[Zoologia]] <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Liyen sur émâge|émâge=Nuvola apps display.png|largior=40px|hôtior=40px|liyen=:Category:Tècnolog·ie}}--><div style="position:relative;width:40px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;">[[Image:Nuvola apps display.png|40px]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;">[[:Category:Tècnolog·ie|<span style="float:left;width:40px;height:40px;font-size:40px;line-height:40px;word-spacing:40px;cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div> |align="center" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''[[Tècnolog·ie|Tècnolog·ies]]'''<br /> [[Astronôtica]] - [[Èlectricitât et èlectronica]] - [[Ènèrg·ie]] - [[Enformatica]] - [[Nanotècnolog·ie]] - [[Robotica]] - [[Tèlècomunicacions]] <!-- ________________________________________ --> |} |} 3t71e3dm2blxmrmgbp3hm82dtng3pcx 10 1600 200246 48014 2021-01-28T19:26:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent" |style="padding-right:10px"|{{Lim sus icôna|émâge=Communauté silhouette.svg|largior=55px|hôtior=55px|lim=Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus}} |width="100%" style="padding-top:2px;font-size:95%"|'''[[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus|Reçua des novéls vegnus]] et [[Vouiquipèdia:Reçua|comunôtât]]''' {{nobr|[[Vouiquipèdia:Ambassada|Ambassada (''Embassy'')]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Què fâre dessus Vouiquipèdia ?|Participacion]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Principos fondators|Principos fondators]] •}} {{nobr|[[Éde:Posar na quèstion|Quèstions]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Chârta lengouistica|Chârta lengouistica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Vouiquipèdiens|Vouiquipèdiens]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Statuts des utilisators|Statuts des utilisators]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Lévro d’or|Lévro d’or]]}} |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Participacion]] </noinclude> r8orse7tcylaf6oomi3c0pt2q60hhvh 10 1601 200247 200245 2021-01-28T19:27:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent" |style="padding-right:10px"|{{Lim sus icôna|émâge=Recherche silhouette.svg|largior=55px|hôtior=55px|lim=Spèciâl:Search}} |width="100%" style="padding-top:2px;font-size:95%"|'''Articllos : '''{{nobr|'''[[Spèciâl:Search|rechèrche]]''' •}} {{nobr|'''[[Éde:Consulta|consulta]]'''}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Articllos de qualitât|Articllos de qualitât]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Bons articllos|Bons articllos]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Catègories|Catègories]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Endèxe alfabètico|Endèxe]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Lista de les listes|Lista de les listes]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Reçua|Portâls tèmaticos]] •}} {{nobr|[[Spèciâl:Newpages|Novèles pâges]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Sèlèccion|Sèlèccions]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Semonces g·ènèrâles|Semonces]]}} |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Recherche]] </noinclude> 1fifvy1aln8lgmgz50c7hpwv2bkeoxf 0 1602 192756 186523 2020-04-12T18:33:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista des payis du mondo''' : == A == {{Somèro}} * {{Afganistan}} * {{Africa du Sud}} * {{Albanie}} * {{Alemagne}} * {{Alg·èrie}} * {{Andorra}} - Principôtât d’Andorra :''catalan'' : Principat d’Andorra * {{Angola}} - Rèpublica d’Angola :''português'' : República de Angola * {{Antigoa-et-Barbuda}} * {{Arabie saoudita}} * {{Argentina}} * {{Armènie}} * {{Azèrbayidj·an}} == B == {{Somèro}} * {{Bahamas}} * {{Bahreyin}} * {{Banglladèch·e}} * {{Barbâda}} * {{Bèlg·ique}} * {{Belize}} * {{Bènin}} * {{Bièlorussie}} * {{Birmanie}} * {{Bolivie}} * {{Bosnie-Hèrzègovena}} * [[Botan]] * [[Botsouana]] * [[Brèsil]] * [[Bruneyi]] * {{Bulgarie}} * [[Burkina Fasô]] * [[Burundi]] == C == {{Somèro}} * [[Cambodg·e]] * [[Cameron]] * [[Canada]] * [[Cap-Vèrd]] * [[Rèpublica centrafriquêna]] * [[Ch·ili]] * [[Ch·ina]] ** [[Rèpublica populèra de Ch·ina]] ** [[Rèpublica de Ch·ina]] * {{Cipro}} * [[Colombie]] * [[Comores (payis)|Comores]] * [[Rèpublica du Congô|Congô]] * [[Rèpublica dèmocratica du Congô]] * [[Corê du Nord]] * [[Corê du Sud]] * [[Costa Rica]] * [[Couta d’Ivouèro]] * {{Croacie}} * [[Cuba]] == D == {{Somèro}} * {{Danemârc}} * [[Dj·iboti]] * [[Domenica (payis)|Domenica]] * [[Rèpublica domeniquêna]] == E == {{Somèro}} * [[Èg·ipte]] * [[Èmirats arabos unis]] * [[Ende]] * [[Endonèsie]] * [[Èquator (payis)|Èquator]] * [[Éran]] * [[Èritrê]] * {{Èspagne}} * {{Èstonie}} * {{Étalie}} * [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] * [[Ètiopie]] == F == {{Somèro}} * [[Felipines]] * [[Fidj·i]] * {{Finlande}} * {{France}} == G == {{Somèro}} * [[Gabon]] * [[Gambie]] * [[Gana]] * [[Goatemala]] * {{Grèce}} * [[Grenâda (payis)|Grenâda]] * [[Guinê]] * [[Guinê-Bissaou]] * [[Guinê èquatoriâla]] * [[Guyana]] == H == {{Somèro}} * [[Hayiti]] * [[Honduras]] * {{Hongrie}} == I == {{Somèro}} * [[Iraq]] * {{Irlande}} * {{Islande}} * [[Israyèl]] == J == {{Somèro}} * [[J·amayica]] * [[J·apon]] * [[J·ordanie]] * {{Jôrg·ie}} == K == {{Somèro}} * {{Kazacstan}} * [[Kenia]] * [[Kirguizistan]] * [[Kiribati]] * [[Koveyit]] == L == {{Somèro}} * [[Laos]] * [[Lesothô]] * {{Lètonie}} * [[Liban]] * [[Libèria]] * [[Libie]] * {{Liechtenstein}} * {{Lituanie}} * {{Luxembôrg}} == M == {{Somèro}} * {{Macèdonie}} * [[Madagascâr]] * [[Malavi]] * [[Maldives]] * [[Malèsie]] * [[Mali]] * {{Malta}} * [[March·al (payis)|March·al]] * [[Maroc]] * [[Mexique]] * [[Micronèsie (payis)|Micronèsie]] * {{Moldavie}} * {{Monacô}} * [[Mongolie]] * {{Montènègro}} * [[Môris (payis)|Môris]] * [[Môritanie]] * [[Mozambique]] == N == {{Somèro}} * [[Namibie]] * [[Naouru]] * [[Nèpal]] * [[Nicaragoa]] * [[Nig·èr]] * [[Nig·èria]] * {{Norvèg·e}} * [[Novèla-Zèlande]] == O == {{Somèro}} * [[Oganda]] * [[Oman]] * [[Ôstralie]] * {{Ôtrich·e}} * [[Ozbèquistan]] == P == {{Somèro}} * [[Palaos]] * [[Panama]] * [[Papoasie-Novèla-Guinê]] * [[Paquistan]] * [[Paragoayi]] * {{Payis-Bâs}} * [[Pèrou]] * {{Pologne}} * {{Portugal}} == Q == {{Somèro}} * [[Qatar]] == R == {{Somèro}} * {{Roumanie}} * [[Rouanda]] * {{Royômo-Uni}} * {{Russie}} == S == {{Somèro}} * [[Iles Salomon]] * [[Salvador]] * [[Samoa]] * [[Santa-Lucie]] * [[Sant-Cretôflle-et-Nievès]] * {{Sant-Marin}} * [[Sant-Vincent-et-les Grenadenes]] * [[Sao Tomé-et-Principe]] * [[Sêch·èles]] * [[Sènègal]] * {{Sèrbie}} * [[Siérra Leone]] * [[Singapor]] * [[Sirie]] * {{Slovaquie}} * {{Slovènie}} * [[Sodan]] * [[Somalie]] * [[Souazilande]] * [[Sri Lanka]] * {{Suède}} * {{Suisse}} * [[Suriname]] == T == {{Somèro}} * [[Tadj·iquistan]] * [[Tanzanie]] * [[Tayilande]] * [[Tch·ad]] * {{Tch·èquie}} * [[Timor orientâl]] * [[Togô]] * [[Tonga]] * [[Trinitât-et-Tobagô]] * [[Tunisie]] * [[Turcmènistan]] * {{Turquie}} * [[Tuvalu]] == U == {{Somèro}} * {{Ucrayena}} * [[Urugoayi]] == V == {{Somèro}} * [[Vanuatu]] - Rèpublica du Vanuatu :''bichlamar'' : Ripablik blong Vanuatu :''anglès'' : Republic of Vanuatu :''francês'' : République du Vanuatu * {{Vatican}} * [[Venezuèla]] * [[Viêt Nam]] == Y == {{Somèro}} * [[Yèmen]] == Z == {{Somèro}} * [[Zambie]] * [[Zimbaboue]] == Vêre avouéc == * [[Payis (L)]] [[Catègorie:Payis|*]] [[Catègorie:Lista]] inb98tltl02i2fqiqvw3mvo29b4oy6y 12 1603 174186 44676 2013-08-15T14:40:36Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4395506]] wikitext text/x-wiki {{Traduccion en cors|2=Aide:Consultation}}{{Grafia RèfB/pâge}}{{Menu éde consulta}} {| align="left" width="74%" style="background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; margin-bottom:10px" |- | '''Por fâre côrt : les difèrentes possibilitâts por consultar l’enciclopèdia Vouiquipèdia''' * S’on cognêt lo titro de l’articllo chèrchiê, ou ben des mots contegnus <u>dens l’articllo</u> : vêre [[Éde:Rechèrche]]. * S’on chèrche des enformacions dens un domêno prècis : utilisar los [[Portâl:Reçua|portâls tèmaticos]] ou les [[Éde:Consultar les catègories|catègories]]. * S’on chèrche ren de prècis : ** vêre sur la pâge de [[reçua]] los principâls domênos tèmaticos ou los articllos que trètont des novèles. ** vêre los [[Vouiquipèdia:Articllos de qualitât|ples bons articllos]] de l’enciclopèdia. ** vêre una pâge u hasârd. |} {{Clear}} '''Avèrtissement :''' notâd que los articllos sont sovent en cors d’amèlyoracion. Se vos trovâd una èrror, hèsitâd pas a la corregiér. La pâge de discussion associyê a l’articllo pôt presentar des prècisions entèrèssentes, hèsitâd pas a la consultar et a y notar quèstions ou comentèros. Por bien utilisar lo contegnu de Vouiquipèdia, pensar a liére la pâge des [[Vouiquipèdia:Avèrtissements g·ènèrals|avèrtissements]]. {{Navigacion g·ènèrala}} == [[Émâge:Searchtool.svg|20px|Rechèrche]] Lo formulèro de rechèrche == Ce formulaire est en accès direct à gauche de toute page de l'encyclopédie (ou en haut à droite pour ceux utilisant l'ancien habillage). Notez que s'il le connaît, le lecteur peut aussi saisir le titre de l'article directement dans la barre d'adresse de son navigateur. Exemple : http://fr.wikipedia.org/wiki/Information. *Le bouton ''Consulter'' déclenche la recherche de l'article correspondant au(x) mot(s) saisi(s). La correspondance doit être exacte, sauf pour les majuscules/minuscules et les accents. Exemple : ''Nautisme'' ne fournira pas l'article intitulé ''Nautisme (voile). Si l'article n'est pas trouvé, sont proposés les titres des articles dont le <u>texte</u> contient le mot saisi, à moins que la fonction ait été désactivée temporairement (fonction ''Rechercher''). *Le bouton ''Rechercher'' déclenche la recherche dans le texte même des articles et fournit la liste des articles concernés. La fonction ''Rechercher'' n'est pas toujours disponible car elle sollicite beaucoup les serveurs. On peut toujours utiliser le moteur de recherche externe Google, plus rapide mais ayant quelques inconvénients comme le délai d'indexation des nouvelles pages ou la différence d'interprétation des mots-clés. Notez qu'ici un signe + est nécessaire devant chaque mot pour obtenir les pages contenant ''à la fois'' ces mots. Création d'un article : comme il est malencontreux - voire fâcheux - de créer et développer un article existant (donc avec un nom différent mais voisin), il est recommandé de toujours s'assurer de l'inexistence réelle de l'article. Cela est facile quand la fonction ''Chercher'' est active, sinon il faut utiliser un moteur de recherche comme Google ou recourir à d'autres méthodes (catégorie ou pages spéciales) ou reporter la recherche. Notez qu'il est possible d'étendre la recherche ou de la moduler au-delà des articles de l'encyclopédie en y joignant les pages d'aide ou de discussion, etc. Cela se règle à l'aide des cases à cocher apparaissant en fin de tout résultat de recherche ; cases aussi présentées dans les préférences utilisateur. ''Voir aussi : [[Aide:Recherche]] pour plus de détails.'' == [[Émâge:Nuvola apps kpager.png|20px|Catègories]] Les catègories == On peut rechercher un article ou de l'information en général en sélectionnant une des catégories qui concernent le sujet de recherche comme [[:Catégorie:Astronomie]], [[:Catégorie:Musique]], [[:Catégorie:Sport]], etc. Les catégories regroupent des articles de même nature, par exemple [[:Catégorie:Instrument de musique]] donne accès à tous les articles traitant d'un instrument de musique, ou au moins à tous ceux qui comportent à la fin du texte le lien requis. Elles esquissent une structure d'arbre et permettent une circulation entre différents niveaux et différents types d'articles. Une fois un article trouvé, il suffit de suivre les liens de catégorie qu'il comprend, pour connaître les articles qui partagent avec lui cette catégorie. La liste des catégories est [[Special:categories]]. Une liste de catégories principales classées par thèmes est accessible sur la page [[Wikipédia:Catégories]]. On peut aussi saisir directement dans la barre d'adresse de navigation http://fr.wikipédia.org/wiki/Catégorie:Astronomie par exemple. Le principe des catégories a été initié à la mi-2004 ; l'utilité des catégories va croître avec son extension, son perfectionnement et son appropriation progressive par les participants. ''Voir aussi : [[Aide:Consulter les catégories]] pour plus de détails.'' === Crouesements et opèracions dificiles avouéc les catègories === * Grâce à l'outil [[Aide:Recherche#Rechercher dans une catégorie|« incategory »]] ou [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryIntersect.php?wikilang=fr&wikifam=.wikipedia.org&userlang=fr Catscan], il est possible de rechercher par exemple [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryIntersect.php?wikilang=fr&wikifam=.wikipedia.org&basecat=Physicien&basedeep=5&mode=cs&tagcat=Chronologie+du+XVIIe+si%C3%A8cle&tagdeep=5&go=Scan&userlang=fr tous les physiciens qui croisent la catégorie "chronologie du XVIIe siècle"]. Catscan est plus puissant, car explorant simultanément les sous-catégories, tandis qu« incategory » se contente des catégories principales qui ont été spécifiées, ce qui oblige à agglomérer manuellement les sous-catégories avec des "OR" ( « ou » logique). Cependant comme Catscan se limite à des résultats n'excédant pas 1000 articles, il pourra être préférable dans ces cas d'utiliser "incategory". * [http://tools.wikimedia.de/~escaladix/catcroiseur/ Catcroiseur] permet en outre d'effectuer des opérations "OU", "NON", et des troncatures. Il permet, par exemple, de faire la liste des [http://tools.wikimedia.de/~escaladix/catcroiseur/catcroiseur.php?&tag1=R&title1=Chanteur%5Ffran%E7ais&pf1=3&pm1=0&eto1=0&tag2=R&title2=Chanteur%5Fd%27op%E9ra&pf2=0&pm2=0&eto2=0&tag3=R&title3=Naissance%5Fen%5F18%25%25&pf3=0&pm3=0&eto3=0&tag4=C&cata4=1&catb4=2&op4=NON&tag5=C&cata5=4&catb5=3&op5=ET chanteurs français ne chantant pas de l'opéra et nés au 19{{e}} siècle]. == Ôtros pouents de dèpârt de la consulta == === Los grants sujèts === L'[[accueil]] propose un sommaire des thèmes ou matières principaux. === [[Émâge:Portal.svg|20px|Portâl tèmatico]] Los portâls tèmaticos === [[Portail:Accueil]] recense les principaux portails présentant des collections d'articles sur une matière ou un thème particulier. === [[Émâge:Nuvola apps kpager.png|20px|Catègories]] Les catègories === La [[:Catégorie:Accueil|catégorie d'accueil]] (ou la [[:Catégorie:Espace encyclopédique|catégorie de l'espace encyclopédique]]) est l'équivalent de la page d'accueil pour les catégories. === [[Émâge:Wikinews-logo.svg|30px|Logô de les Vouiquinovèles]] Les novèles === L'actualité présentée dans la [[accueil|page d'accueil]] est une invitation à la consultation à travers des liens qu'elle propose de suivre ou les articles qu'elle invite à créer (liens rouges). === [[Émâge:Wikimedal.png|20px|Vouiquimedalye]] Los articllos de qualitât et los bons articllos === D'autres initiatives comme la promotion des articles les plus aboutis ([[Wikipédia:Articles de qualité|articles de qualité]] et [[Wikipédia:Bons articles|bons articles]]) sont d'autres portes d'entrée et de navigation dans l'encyclopédie. === Les listes === Les listes, index thématiques, etc. sont des procédés rendus partiellement obsolètes par l'usage des catégories. Voir la [[Liste des listes]] et la [[:Catégorie:Liste|catégorie des listes]]. === L’endèxe alfabètico === Retrouvez les sensations d'une encyclopédie sur papier en feuilletant [[Wikipédia:Index alphabétique|les articles par ordre alphabétique]].<br />Et pour chercher un article en ne connaissant seulement que le début du titre, l'outil [[Special:Prefixindex]] est à votre disposition === A l’alura de la rèdaccion === * '''Nouveaux articles''' : [[Special:Newpages]], utilisée en particulier pour éventuellement sortir un article de la catégorie ''ébauche'' et pour éviter des ''mauvais départs''. * '''Articles récemment modifiés''' : [[Special:Recentchanges]], ''il y a un lien dans le menu de gauche''. * '''Articles par ancienneté''' : [[Special:Ancientpages]]. === Les pâges liyês === A gauche de tout écran, un lien ''Pages liées'' permet d'obtenir la liste de tous les articles possédant un lien vers l'article consulté et un autre lien ''Suivi des liens'' ceux de ces articles qui ont été modifiés. === Una pâge u hasârd === Si vous voulez vous laisser conduire par le hasard, [[Special:Random|cliquez ici]]. Un lien de ce type est toujours présent dans la marge gauche. === [[Émâge:Wikipedia-logo.png|20px|Logô de Vouiquipèdia]] Les ôtres Vouiquipèdies === Ceux qui lisent au moins une autre langue peuvent rechercher des articles dans une autre Wikipédia et suivre les éventuels liens inter-wiki vers la Wikipédia francophone. Ces liens sont présentés en dehors de l'article lui-même, dans la partie gauche de la page, sous la boîte à outils. == [[Émâge:Crystal yast partitioner.png|20px|Historico]] Historico d’un articllo == Chaque article de Wikipédia a un historique de toutes les modifications appliquées à l'article. Il est parfois intéressant de consulter sur la page d'historique des informations qui ont été supprimées ou modifiées. ''Voir aussi : [[Aide:Historique]] pour plus de détails.'' == [[Émâge:User.svg|20px|Pâge utilisator]] Voutra pâge utilisator == En vous inscrivant, vous disposerez d'une page personnelle dont vous pouvez aménager une partie en portail ou aide-mémoire personnel. En apprenant comment modifier cette page, vous avez la possibilité d'y disposer tous les signets que vous souhaitez sous forme de liens de divers types : :*Moteurs de recherche... ::[http://www.google.fr/custom?sa=Google+Search&domains=fr.wikipedia.org;wikipedia.org&sitesearch=fr.wikipedia.org Utilisez Google pour rechercher dans Wikipédia] (en français seulement) ; ::[http://www.google.fr/custom?sa=Google+Search&domains=wikipedia.org&sitesearch=wikipedia.org Utilisez Google pour rechercher dans Wikipédia] (dans la plupart des langues). :*Sélection de catégories... ::Attention ! Afin que votre page ne rentre pas dans les catégories que vous inscrivez ici, il faut employer la forme suivante qui comprend un ''':''' supplémentaire : <tt>[[''':'''catégorie:''nom catégorie'']]</tt>. :*Sélection de projets... :*Sélection d'articles... (francophones ou en d'autres langues !) :*Sélection de pages spéciales, comme [[Special:Newpages|Nouveaux articles]]... :*Sélection de pages de maintenance, d'aide, etc. Notez encore que vous disposez aussi d'une page personnelle de suivi, c'est-à-dire vous informant de toute actualisation des articles qui vous intéressent. Vous passerez ainsi naturellement du plaisir de la découverte aux satisfactions de la collaboration à l'encyclopédie ! Pour vous inscrire, voyez : [[Aide:Compte utilisateur]]. <center>'''Bonnes consultations !'''</center> * [[Aide:Sommaire|Sommaire de l'aide]] <!-- Catègories por la pâge d’[[Éde:Consulta]] --> {{DEFAULTSORT:Consulta}} [[Catègorie:Éde:Premiérs pâs]] <!-- Entèrvouiquis por la pâge d’[[Éde:Consulta]] --> bw5wswyvh9xfk1qvt3ws5ioe9ddnfll 0 1605 204504 182774 2021-05-04T13:00:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lyon 14 juillet 1942.jpg|figura|150px|Un mouél de persones a [[Liyon]].]] L''''antropologia''' — du grèco ''άνθρωπος'' (homo) et ''logos'' (cognessence) — est l'ètude de l'[[humanitât]] et des [[Homo|humens]] de totes les èpoques et totes les dimensions de l'humanitât. == Vêre avouéc == * [[Sociologia]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Anthropology}} [[Catègorie:Principâla]] d3atf0i1zyfiz9nnqjxghz2r8uab4rc 4 1606 203650 203644 2021-04-19T12:33:16Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/86.57.44.1|86.57.44.1]] ([[User talk:86.57.44.1|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Nadzik|Nadzik]] wikitext text/x-wiki {| class="plainlinks" style="width: 80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;" |- |'''[[Special:Allpages/A|A]]''' |[[Special:Allpages/Aa|Aa]] |[[Special:Allpages/Ab|Ab]] |[[Special:Allpages/Ac|Ac]] |[[Special:Allpages/Ad|Ad]] |[[Special:Allpages/Ae|Ae]] |[[Special:Allpages/Af|Af]] |[[Special:Allpages/Ag|Ag]] |[[Special:Allpages/Ah|Ah]] |[[Special:Allpages/Ai|Ai]] |[[Special:Allpages/Aj|Aj]] |[[Special:Allpages/Ak|Ak]] |[[Special:Allpages/Al|Al]] |[[Special:Allpages/Am|Am]] |[[Special:Allpages/An|An]] |[[Special:Allpages/Ao|Ao]] |[[Special:Allpages/Ap|Ap]] |[[Special:Allpages/Aq|Aq]] |[[Special:Allpages/Ar|Ar]] |[[Special:Allpages/As|As]] |[[Special:Allpages/At|At]] |[[Special:Allpages/Au|Au]] |[[Special:Allpages/Av|Av]] |[[Special:Allpages/Aw|Aw]] |[[Special:Allpages/Ax|Ax]] |[[Special:Allpages/Ay|Ay]] |[[Special:Allpages/Az|Az]] |- |'''[[Special:Allpages/B|B]]''' |[[Special:Allpages/Ba|Ba]] |[[Special:Allpages/Bb|Bb]] |[[Special:Allpages/Bc|Bc]] |[[Special:Allpages/Bd|Bd]] |[[Special:Allpages/Be|Be]] |[[Special:Allpages/Bf|Bf]] |[[Special:Allpages/Bg|Bg]] |[[Special:Allpages/Bh|Bh]] |[[Special:Allpages/Bi|Bi]] |[[Special:Allpages/Bj|Bj]] |[[Special:Allpages/Bk|Bk]] |[[Special:Allpages/Bl|Bl]] |[[Special:Allpages/Bm|Bm]] |[[Special:Allpages/Bn|Bn]] |[[Special:Allpages/Bo|Bo]] |[[Special:Allpages/Bp|Bp]] |[[Special:Allpages/Bq|Bq]] |[[Special:Allpages/Br|Br]] |[[Special:Allpages/Bs|Bs]] |[[Special:Allpages/Bt|Bt]] |[[Special:Allpages/Bu|Bu]] |[[Special:Allpages/Bv|Bv]] |[[Special:Allpages/Bw|Bw]] |[[Special:Allpages/Bx|Bx]] |[[Special:Allpages/By|By]] |[[Special:Allpages/Bz|Bz]] |- |'''[[Special:Allpages/C|C]]''' |[[Special:Allpages/Ca|Ca]] |[[Special:Allpages/Cb|Cb]] |[[Special:Allpages/Cc|Cc]] |[[Special:Allpages/Cd|Cd]] |[[Special:Allpages/Ce|Ce]] |[[Special:Allpages/Cf|Cf]] |[[Special:Allpages/Cg|Cg]] |[[Special:Allpages/Ch|Ch]] |[[Special:Allpages/Ci|Ci]] |[[Special:Allpages/Cj|Cj]] |[[Special:Allpages/Ck|Ck]] |[[Special:Allpages/Cl|Cl]] |[[Special:Allpages/Cm|Cm]] |[[Special:Allpages/Cn|Cn]] |[[Special:Allpages/Co|Co]] |[[Special:Allpages/Cp|Cp]] |[[Special:Allpages/Cq|Cq]] |[[Special:Allpages/Cr|Cr]] |[[Special:Allpages/Cs|Cs]] |[[Special:Allpages/Ct|Ct]] |[[Special:Allpages/Cu|Cu]] |[[Special:Allpages/Cv|Cv]] |[[Special:Allpages/Cw|Cw]] |[[Special:Allpages/Cx|Cx]] |[[Special:Allpages/Cy|Cy]] |[[Special:Allpages/Cz|Cz]] |- |'''[[Special:Allpages/D|D]]''' |[[Special:Allpages/Da|Da]] |[[Special:Allpages/Db|Db]] |[[Special:Allpages/Dc|Dc]] |[[Special:Allpages/Dd|Dd]] |[[Special:Allpages/De|De]] |[[Special:Allpages/Df|Df]] |[[Special:Allpages/Dg|Dg]] |[[Special:Allpages/Dh|Dh]] |[[Special:Allpages/Di|Di]] |[[Special:Allpages/Dj|Dj]] |[[Special:Allpages/Dk|Dk]] |[[Special:Allpages/Dl|Dl]] |[[Special:Allpages/Dm|Dm]] |[[Special:Allpages/Dn|Dn]] |[[Special:Allpages/Do|Do]] |[[Special:Allpages/Dp|Dp]] |[[Special:Allpages/Dq|Dq]] |[[Special:Allpages/Dr|Dr]] |[[Special:Allpages/Ds|Ds]] |[[Special:Allpages/Dt|Dt]] |[[Special:Allpages/Du|Du]] |[[Special:Allpages/Dv|Dv]] |[[Special:Allpages/Dw|Dw]] |[[Special:Allpages/Dx|Dx]] |[[Special:Allpages/Dy|Dy]] |[[Special:Allpages/Dz|Dz]] |- |'''[[Special:Allpages/E|E]]''' |[[Special:Allpages/Ea|Ea]] |[[Special:Allpages/Eb|Eb]] |[[Special:Allpages/Ec|Ec]] |[[Special:Allpages/Ed|Ed]] |[[Special:Allpages/Ee|Ee]] |[[Special:Allpages/Ef|Ef]] |[[Special:Allpages/Eg|Eg]] |[[Special:Allpages/Eh|Eh]] |[[Special:Allpages/Ei|Ei]] |[[Special:Allpages/Ej|Ej]] |[[Special:Allpages/Ek|Ek]] |[[Special:Allpages/El|El]] |[[Special:Allpages/Em|Em]] |[[Special:Allpages/En|En]] |[[Special:Allpages/Eo|Eo]] |[[Special:Allpages/Ep|Ep]] |[[Special:Allpages/Eq|Eq]] |[[Special:Allpages/Er|Er]] |[[Special:Allpages/Es|Es]] |[[Special:Allpages/Et|Et]] |[[Special:Allpages/Eu|Eu]] |[[Special:Allpages/Ev|Ev]] |[[Special:Allpages/Ew|Ew]] |[[Special:Allpages/Ex|Ex]] |[[Special:Allpages/Ey|Ey]] |[[Special:Allpages/Ez|Ez]] |- |'''[[Special:Allpages/É|É]]''' |[[Special:Allpages/Éa|Éa]] |[[Special:Allpages/Éb|Éb]] |[[Special:Allpages/Éc|Éc]] |[[Special:Allpages/Éd|Éd]] |[[Special:Allpages/Ée|Ée]] |[[Special:Allpages/Éf|Éf]] |[[Special:Allpages/Ég|Ég]] |[[Special:Allpages/Éh|Éh]] |[[Special:Allpages/Éi|Éi]] |[[Special:Allpages/Éj|Éj]] |[[Special:Allpages/Ék|Ék]] |[[Special:Allpages/Él|Él]] |[[Special:Allpages/Ém|Ém]] |[[Special:Allpages/Én|Én]] |[[Special:Allpages/Éo|Éo]] |[[Special:Allpages/Ép|Ép]] |[[Special:Allpages/Éq|Éq]] |[[Special:Allpages/Ér|Ér]] |[[Special:Allpages/És|És]] |[[Special:Allpages/Ét|Ét]] |[[Special:Allpages/Éu|Éu]] |[[Special:Allpages/Év|Év]] |[[Special:Allpages/Éw|Éw]] |[[Special:Allpages/Éx|Éx]] |[[Special:Allpages/Éy|Éy]] |[[Special:Allpages/Éz|Éz]] |- |'''[[Special:Allpages/È|È]]''' |[[Special:Allpages/Èa|Èa]] |[[Special:Allpages/Èb|Èb]] |[[Special:Allpages/Èc|Èc]] |[[Special:Allpages/Èd|Èd]] |[[Special:Allpages/Èe|Èe]] |[[Special:Allpages/Èf|Èf]] |[[Special:Allpages/Èg|Èg]] |[[Special:Allpages/Èh|Èh]] |[[Special:Allpages/Èi|Èi]] |[[Special:Allpages/Èj|Èj]] |[[Special:Allpages/Èk|Èk]] |[[Special:Allpages/Èl|Èl]] |[[Special:Allpages/Èm|Èm]] |[[Special:Allpages/Èn|Èn]] |[[Special:Allpages/Èo|Èo]] |[[Special:Allpages/Èp|Èp]] |[[Special:Allpages/Èq|Èq]] |[[Special:Allpages/Èr|Èr]] |[[Special:Allpages/Ès|Ès]] |[[Special:Allpages/Èt|Èt]] |[[Special:Allpages/Èu|Èu]] |[[Special:Allpages/Èv|Èv]] |[[Special:Allpages/Èw|Èw]] |[[Special:Allpages/Èx|Èx]] |[[Special:Allpages/Èy|Èy]] |[[Special:Allpages/Èz|Èz]] |- |'''[[Special:Allpages/F|F]]''' |[[Special:Allpages/Fa|Fa]] |[[Special:Allpages/Fb|Fb]] |[[Special:Allpages/Fc|Fc]] |[[Special:Allpages/Fd|Fd]] |[[Special:Allpages/Fe|Fe]] |[[Special:Allpages/Ff|Ff]] |[[Special:Allpages/Fg|Fg]] |[[Special:Allpages/Fh|Fh]] |[[Special:Allpages/Fi|Fi]] |[[Special:Allpages/Fj|Fj]] |[[Special:Allpages/Fk|Fk]] |[[Special:Allpages/Fl|Fl]] |[[Special:Allpages/Fm|Fm]] |[[Special:Allpages/Fn|Fn]] |[[Special:Allpages/Fo|Fo]] |[[Special:Allpages/Fp|Fp]] |[[Special:Allpages/Fq|Fq]] |[[Special:Allpages/Fr|Fr]] |[[Special:Allpages/Fs|Fs]] |[[Special:Allpages/Ft|Ft]] |[[Special:Allpages/Fu|Fu]] |[[Special:Allpages/Fv|Fv]] |[[Special:Allpages/Fw|Fw]] |[[Special:Allpages/Fx|Fx]] |[[Special:Allpages/Fy|Fy]] |[[Special:Allpages/Fz|Fz]] |- |'''[[Special:Allpages/G|G]]''' |[[Special:Allpages/Ga|Ga]] |[[Special:Allpages/Gb|Gb]] |[[Special:Allpages/Gc|Gc]] |[[Special:Allpages/Gd|Gd]] |[[Special:Allpages/Ge|Ge]] |[[Special:Allpages/Gf|Gf]] |[[Special:Allpages/Gg|Gg]] |[[Special:Allpages/Gh|Gh]] |[[Special:Allpages/Gi|Gi]] |[[Special:Allpages/Gj|Gj]] |[[Special:Allpages/Gk|Gk]] |[[Special:Allpages/Gl|Gl]] |[[Special:Allpages/Gm|Gm]] |[[Special:Allpages/Gn|Gn]] |[[Special:Allpages/Go|Go]] |[[Special:Allpages/Gp|Gp]] |[[Special:Allpages/Gq|Gq]] |[[Special:Allpages/Gr|Gr]] |[[Special:Allpages/Gs|Gs]] |[[Special:Allpages/Gt|Gt]] |[[Special:Allpages/Gu|Gu]] |[[Special:Allpages/Gv|Gv]] |[[Special:Allpages/Gw|Gw]] |[[Special:Allpages/Gx|Gx]] |[[Special:Allpages/Gy|Gy]] |[[Special:Allpages/Gz|Gz]] |- |'''[[Special:Allpages/H|H]]''' |[[Special:Allpages/Ha|Ha]] |[[Special:Allpages/Hb|Hb]] |[[Special:Allpages/Hc|Hc]] |[[Special:Allpages/Hd|Hd]] |[[Special:Allpages/He|He]] |[[Special:Allpages/Hf|Hf]] |[[Special:Allpages/Hg|Hg]] |[[Special:Allpages/Hh|Hh]] |[[Special:Allpages/Hi|Hi]] |[[Special:Allpages/Hj|Hj]] |[[Special:Allpages/Hk|Hk]] |[[Special:Allpages/Hl|Hl]] |[[Special:Allpages/Hm|Hm]] |[[Special:Allpages/Hn|Hn]] |[[Special:Allpages/Ho|Ho]] |[[Special:Allpages/Hp|Hp]] |[[Special:Allpages/Hq|Hq]] |[[Special:Allpages/Hr|Hr]] |[[Special:Allpages/Hs|Hs]] |[[Special:Allpages/Ht|Ht]] |[[Special:Allpages/Hu|Hu]] |[[Special:Allpages/Hv|Hv]] |[[Special:Allpages/Hw|Hw]] |[[Special:Allpages/Hx|Hx]] |[[Special:Allpages/Hy|Hy]] |[[Special:Allpages/Hz|Hz]] |- |'''[[Special:Allpages/I|I]]''' |[[Special:Allpages/Ia|Ia]] |[[Special:Allpages/Ib|Ib]] |[[Special:Allpages/Ic|Ic]] |[[Special:Allpages/Id|Id]] |[[Special:Allpages/Ie|Ie]] |[[Special:Allpages/If|If]] |[[Special:Allpages/Ig|Ig]] |[[Special:Allpages/Ih|Ih]] |[[Special:Allpages/Ii|Ii]] |[[Special:Allpages/Ij|Ij]] |[[Special:Allpages/Ik|Ik]] |[[Special:Allpages/Il|Il]] |[[Special:Allpages/Im|Im]] |[[Special:Allpages/In|In]] |[[Special:Allpages/Io|Io]] |[[Special:Allpages/Ip|Ip]] |[[Special:Allpages/Iq|Iq]] |[[Special:Allpages/Ir|Ir]] |[[Special:Allpages/Is|Is]] |[[Special:Allpages/It|It]] |[[Special:Allpages/Iu|Iu]] |[[Special:Allpages/Iv|Iv]] |[[Special:Allpages/Iw|Iw]] |[[Special:Allpages/Ix|Ix]] |[[Special:Allpages/Iy|Iy]] |[[Special:Allpages/Iz|Iz]] |- |'''[[Special:Allpages/Î|Î]]''' |[[Special:Allpages/Îa|Îa]] |[[Special:Allpages/Îb|Îb]] |[[Special:Allpages/Îc|Îc]] |[[Special:Allpages/Îd|Îd]] |[[Special:Allpages/Îe|Îe]] |[[Special:Allpages/Îf|Îf]] |[[Special:Allpages/Îg|Îg]] |[[Special:Allpages/Îh|Îh]] |[[Special:Allpages/Îi|Îi]] |[[Special:Allpages/Îj|Îj]] |[[Special:Allpages/Îk|Îk]] |[[Special:Allpages/Îl|Îl]] |[[Special:Allpages/Îm|Îm]] |[[Special:Allpages/În|În]] |[[Special:Allpages/Îo|Îo]] |[[Special:Allpages/Îp|Îp]] |[[Special:Allpages/Îq|Îq]] |[[Special:Allpages/Îr|Îr]] |[[Special:Allpages/Îs|Îs]] |[[Special:Allpages/Ît|Ît]] |[[Special:Allpages/Îu|Îu]] |[[Special:Allpages/Îv|Îv]] |[[Special:Allpages/Îw|Îw]] |[[Special:Allpages/Îx|Îx]] |[[Special:Allpages/Îy|Îy]] |[[Special:Allpages/Îz|Îz]] |- |'''[[Special:Allpages/J|J]]''' |[[Special:Allpages/Ja|Ja]] |[[Special:Allpages/Jb|Jb]] |[[Special:Allpages/Jc|Jc]] |[[Special:Allpages/Jd|Jd]] |[[Special:Allpages/Je|Je]] |[[Special:Allpages/Jf|Jf]] |[[Special:Allpages/Jg|Jg]] |[[Special:Allpages/Jh|Jh]] |[[Special:Allpages/Ji|Ji]] |[[Special:Allpages/Jj|Jj]] |[[Special:Allpages/Jk|Jk]] |[[Special:Allpages/Jl|Jl]] |[[Special:Allpages/Jm|Jm]] |[[Special:Allpages/Jn|Jn]] |[[Special:Allpages/Jo|Jo]] |[[Special:Allpages/Jp|Jp]] |[[Special:Allpages/Jq|Jq]] |[[Special:Allpages/Jr|Jr]] |[[Special:Allpages/Js|Js]] |[[Special:Allpages/Jt|Jt]] |[[Special:Allpages/Ju|Ju]] |[[Special:Allpages/Jv|Jv]] |[[Special:Allpages/Jw|Jw]] |[[Special:Allpages/Jx|Jx]] |[[Special:Allpages/Jy|Jy]] |[[Special:Allpages/Jz|Jz]] |- |'''[[Special:Allpages/K|K]]''' |[[Special:Allpages/Ka|Ka]] |[[Special:Allpages/Kb|Kb]] |[[Special:Allpages/Kc|Kc]] |[[Special:Allpages/Kd|Kd]] |[[Special:Allpages/Ke|Ke]] |[[Special:Allpages/Kf|Kf]] |[[Special:Allpages/Kg|Kg]] |[[Special:Allpages/Kh|Kh]] |[[Special:Allpages/Ki|Ki]] |[[Special:Allpages/Kj|Kj]] |[[Special:Allpages/Kk|Kk]] |[[Special:Allpages/Kl|Kl]] |[[Special:Allpages/Km|Km]] |[[Special:Allpages/Kn|Kn]] |[[Special:Allpages/Ko|Ko]] |[[Special:Allpages/Kp|Kp]] |[[Special:Allpages/Kq|Kq]] |[[Special:Allpages/Kr|Kr]] |[[Special:Allpages/Ks|Ks]] |[[Special:Allpages/Kt|Kt]] |[[Special:Allpages/Ku|Ku]] |[[Special:Allpages/Kv|Kv]] |[[Special:Allpages/Kw|Kw]] |[[Special:Allpages/Kx|Kx]] |[[Special:Allpages/Ky|Ky]] |[[Special:Allpages/Kz|Kz]] |- |'''[[Special:Allpages/L|L]]''' |[[Special:Allpages/La|La]] |[[Special:Allpages/Lb|Lb]] |[[Special:Allpages/Lc|Lc]] |[[Special:Allpages/Ld|Ld]] |[[Special:Allpages/Le|Le]] |[[Special:Allpages/Lf|Lf]] |[[Special:Allpages/Lg|Lg]] |[[Special:Allpages/Lh|Lh]] |[[Special:Allpages/Li|Li]] |[[Special:Allpages/Lj|Lj]] |[[Special:Allpages/Lk|Lk]] |[[Special:Allpages/Ll|Ll]] |[[Special:Allpages/Lm|Lm]] |[[Special:Allpages/Ln|Ln]] |[[Special:Allpages/Lo|Lo]] |[[Special:Allpages/Lp|Lp]] |[[Special:Allpages/Lq|Lq]] |[[Special:Allpages/Lr|Lr]] |[[Special:Allpages/Ls|Ls]] |[[Special:Allpages/Lt|Lt]] |[[Special:Allpages/Lu|Lu]] |[[Special:Allpages/Lv|Lv]] |[[Special:Allpages/Lw|Lw]] |[[Special:Allpages/Lx|Lx]] |[[Special:Allpages/Ly|Ly]] |[[Special:Allpages/Lz|Lz]] |- |'''[[Special:Allpages/M|M]]''' |[[Special:Allpages/Ma|Ma]] |[[Special:Allpages/Mb|Mb]] |[[Special:Allpages/Mc|Mc]] |[[Special:Allpages/Md|Md]] |[[Special:Allpages/Me|Me]] |[[Special:Allpages/Mf|Mf]] |[[Special:Allpages/Mg|Mg]] |[[Special:Allpages/Mh|Mh]] |[[Special:Allpages/Mi|Mi]] |[[Special:Allpages/Mj|Mj]] |[[Special:Allpages/Mk|Mk]] |[[Special:Allpages/Ml|Ml]] |[[Special:Allpages/Mm|Mm]] |[[Special:Allpages/Mn|Mn]] |[[Special:Allpages/Mo|Mo]] |[[Special:Allpages/Mp|Mp]] |[[Special:Allpages/Mq|Mq]] |[[Special:Allpages/Mr|Mr]] |[[Special:Allpages/Ms|Ms]] |[[Special:Allpages/Mt|Mt]] |[[Special:Allpages/Mu|Mu]] |[[Special:Allpages/Mv|Mv]] |[[Special:Allpages/Mw|Mw]] |[[Special:Allpages/Mx|Mx]] |[[Special:Allpages/My|My]] |[[Special:Allpages/Mz|Mz]] |- |'''[[Special:Allpages/N|N]]''' |[[Special:Allpages/Na|Na]] |[[Special:Allpages/Nb|Nb]] |[[Special:Allpages/Nc|Nc]] |[[Special:Allpages/Nd|Nd]] |[[Special:Allpages/Ne|Ne]] |[[Special:Allpages/Nf|Nf]] |[[Special:Allpages/Ng|Ng]] |[[Special:Allpages/Nh|Nh]] |[[Special:Allpages/Ni|Ni]] |[[Special:Allpages/Nj|Nj]] |[[Special:Allpages/Nk|Nk]] |[[Special:Allpages/Nl|Nl]] |[[Special:Allpages/Nm|Nm]] |[[Special:Allpages/Nn|Nn]] |[[Special:Allpages/No|No]] |[[Special:Allpages/Np|Np]] |[[Special:Allpages/Nq|Nq]] |[[Special:Allpages/Nr|Nr]] |[[Special:Allpages/Ns|Ns]] |[[Special:Allpages/Nt|Nt]] |[[Special:Allpages/Nu|Nu]] |[[Special:Allpages/Nv|Nv]] |[[Special:Allpages/Nw|Nw]] |[[Special:Allpages/Nx|Nx]] |[[Special:Allpages/Ny|Ny]] |[[Special:Allpages/Nz|Nz]] |- |'''[[Special:Allpages/O|O]]''' |[[Special:Allpages/Oa|Oa]] |[[Special:Allpages/Ob|Ob]] |[[Special:Allpages/Oc|Oc]] |[[Special:Allpages/Od|Od]] |[[Special:Allpages/Oe|Oe]] |[[Special:Allpages/Of|Of]] |[[Special:Allpages/Og|Og]] |[[Special:Allpages/Oh|Oh]] |[[Special:Allpages/Oi|Oi]] |[[Special:Allpages/Oj|Oj]] |[[Special:Allpages/Ok|Ok]] |[[Special:Allpages/Ol|Ol]] |[[Special:Allpages/Om|Om]] |[[Special:Allpages/On|On]] |[[Special:Allpages/Oo|Oo]] |[[Special:Allpages/Op|Op]] |[[Special:Allpages/Oq|Oq]] |[[Special:Allpages/Or|Or]] |[[Special:Allpages/Os|Os]] |[[Special:Allpages/Ot|Ot]] |[[Special:Allpages/Ou|Ou]] |[[Special:Allpages/Ov|Ov]] |[[Special:Allpages/Ow|Ow]] |[[Special:Allpages/Ox|Ox]] |[[Special:Allpages/Oy|Oy]] |[[Special:Allpages/Oz|Oz]] |- |'''[[Special:Allpages/Ô|Ô]]''' |[[Special:Allpages/Ôa|Ôa]] |[[Special:Allpages/Ôb|Ôb]] |[[Special:Allpages/Ôc|Ôc]] |[[Special:Allpages/Ôd|Ôd]] |[[Special:Allpages/Ôe|Ôe]] |[[Special:Allpages/Ôf|Ôf]] |[[Special:Allpages/Ôg|Ôg]] |[[Special:Allpages/Ôh|Ôh]] |[[Special:Allpages/Ôi|Ôi]] |[[Special:Allpages/Ôj|Ôj]] |[[Special:Allpages/Ôk|Ôk]] |[[Special:Allpages/Ôl|Ôl]] |[[Special:Allpages/Ôm|Ôm]] |[[Special:Allpages/Ôn|Ôn]] |[[Special:Allpages/Ôo|Ôo]] |[[Special:Allpages/Ôp|Ôp]] |[[Special:Allpages/Ôq|Ôq]] |[[Special:Allpages/Ôr|Ôr]] |[[Special:Allpages/Ôs|Ôs]] |[[Special:Allpages/Ôt|Ôt]] |[[Special:Allpages/Ôu|Ôu]] |[[Special:Allpages/Ôv|Ôv]] |[[Special:Allpages/Ôw|Ôw]] |[[Special:Allpages/Ôx|Ôx]] |[[Special:Allpages/Ôy|Ôy]] |[[Special:Allpages/Ôz|Ôz]] |- |'''[[Special:Allpages/P|P]]''' |[[Special:Allpages/Pa|Pa]] |[[Special:Allpages/Pb|Pb]] |[[Special:Allpages/Pc|Pc]] |[[Special:Allpages/Pd|Pd]] |[[Special:Allpages/Pe|Pe]] |[[Special:Allpages/Pf|Pf]] |[[Special:Allpages/Pg|Pg]] |[[Special:Allpages/Ph|Ph]] |[[Special:Allpages/Pi|Pi]] |[[Special:Allpages/Pj|Pj]] |[[Special:Allpages/Pk|Pk]] |[[Special:Allpages/Pl|Pl]] |[[Special:Allpages/Pm|Pm]] |[[Special:Allpages/Pn|Pn]] |[[Special:Allpages/Po|Po]] |[[Special:Allpages/Pp|Pp]] |[[Special:Allpages/Pq|Pq]] |[[Special:Allpages/Pr|Pr]] |[[Special:Allpages/Ps|Ps]] |[[Special:Allpages/Pt|Pt]] |[[Special:Allpages/Pu|Pu]] |[[Special:Allpages/Pv|Pv]] |[[Special:Allpages/Pw|Pw]] |[[Special:Allpages/Px|Px]] |[[Special:Allpages/Py|Py]] |[[Special:Allpages/Pz|Pz]] |- |'''[[Special:Allpages/Q|Q]]''' |[[Special:Allpages/Qa|Qa]] |[[Special:Allpages/Qb|Qb]] |[[Special:Allpages/Qc|Qc]] |[[Special:Allpages/Qd|Qd]] |[[Special:Allpages/Qe|Qe]] |[[Special:Allpages/Qf|Qf]] |[[Special:Allpages/Qg|Qg]] |[[Special:Allpages/Qh|Qh]] |[[Special:Allpages/Qi|Qi]] |[[Special:Allpages/Qj|Qj]] |[[Special:Allpages/Qk|Qk]] |[[Special:Allpages/Ql|Ql]] |[[Special:Allpages/Qm|Qm]] |[[Special:Allpages/Qn|Qn]] |[[Special:Allpages/Qo|Qo]] |[[Special:Allpages/Qp|Qp]] |[[Special:Allpages/Qq|Qq]] |[[Special:Allpages/Qr|Qr]] |[[Special:Allpages/Qs|Qs]] |[[Special:Allpages/Qt|Qt]] |[[Special:Allpages/Qu|Qu]] |[[Special:Allpages/Qv|Qv]] |[[Special:Allpages/Qw|Qw]] |[[Special:Allpages/Qx|Qx]] |[[Special:Allpages/Qy|Qy]] |[[Special:Allpages/Qz|Qz]] |- |'''[[Special:Allpages/R|R]]''' |[[Special:Allpages/Ra|Ra]] |[[Special:Allpages/Rb|Rb]] |[[Special:Allpages/Rc|Rc]] |[[Special:Allpages/Rd|Rd]] |[[Special:Allpages/Re|Re]] |[[Special:Allpages/Rf|Rf]] |[[Special:Allpages/Rg|Rg]] |[[Special:Allpages/Rh|Rh]] |[[Special:Allpages/Ri|Ri]] |[[Special:Allpages/Rj|Rj]] |[[Special:Allpages/Rk|Rk]] |[[Special:Allpages/Rl|Rl]] |[[Special:Allpages/Rm|Rm]] |[[Special:Allpages/Rn|Rn]] |[[Special:Allpages/Ro|Ro]] |[[Special:Allpages/Rp|Rp]] |[[Special:Allpages/Rq|Rq]] |[[Special:Allpages/Rr|Rr]] |[[Special:Allpages/Rs|Rs]] |[[Special:Allpages/Rt|Rt]] |[[Special:Allpages/Ru|Ru]] |[[Special:Allpages/Rv|Rv]] |[[Special:Allpages/Rw|Rw]] |[[Special:Allpages/Rx|Rx]] |[[Special:Allpages/Ry|Ry]] |[[Special:Allpages/Rz|Rz]] |- |'''[[Special:Allpages/S|S]]''' |[[Special:Allpages/Sa|Sa]] |[[Special:Allpages/Sb|Sb]] |[[Special:Allpages/Sc|Sc]] |[[Special:Allpages/Sd|Sd]] |[[Special:Allpages/Se|Se]] |[[Special:Allpages/Sf|Sf]] |[[Special:Allpages/Sg|Sg]] |[[Special:Allpages/Sh|Sh]] |[[Special:Allpages/Si|Si]] |[[Special:Allpages/Sj|Sj]] |[[Special:Allpages/Sk|Sk]] |[[Special:Allpages/Sl|Sl]] |[[Special:Allpages/Sm|Sm]] |[[Special:Allpages/Sn|Sn]] |[[Special:Allpages/So|So]] |[[Special:Allpages/Sp|Sp]] |[[Special:Allpages/Sq|Sq]] |[[Special:Allpages/Sr|Sr]] |[[Special:Allpages/Ss|Ss]] |[[Special:Allpages/St|St]] |[[Special:Allpages/Su|Su]] |[[Special:Allpages/Sv|Sv]] |[[Special:Allpages/Sw|Sw]] |[[Special:Allpages/Sx|Sx]] |[[Special:Allpages/Sy|Sy]] |[[Special:Allpages/Sz|Sz]] |- |'''[[Special:Allpages/T|T]]''' |[[Special:Allpages/Ta|Ta]] |[[Special:Allpages/Tb|Tb]] |[[Special:Allpages/Tc|Tc]] |[[Special:Allpages/Td|Td]] |[[Special:Allpages/Te|Te]] |[[Special:Allpages/Tf|Tf]] |[[Special:Allpages/Tg|Tg]] |[[Special:Allpages/Th|Th]] |[[Special:Allpages/Ti|Ti]] |[[Special:Allpages/Tj|Tj]] |[[Special:Allpages/Tk|Tk]] |[[Special:Allpages/Tl|Tl]] |[[Special:Allpages/Tm|Tm]] |[[Special:Allpages/Tn|Tn]] |[[Special:Allpages/To|To]] |[[Special:Allpages/Tp|Tp]] |[[Special:Allpages/Tq|Tq]] |[[Special:Allpages/Tr|Tr]] |[[Special:Allpages/Ts|Ts]] |[[Special:Allpages/Tt|Tt]] |[[Special:Allpages/Tu|Tu]] |[[Special:Allpages/Tv|Tv]] |[[Special:Allpages/Tw|Tw]] |[[Special:Allpages/Tx|Tx]] |[[Special:Allpages/Ty|Ty]] |[[Special:Allpages/Tz|Tz]] |- |'''[[Special:Allpages/U|U]]''' |[[Special:Allpages/Ua|Ua]] |[[Special:Allpages/Ub|Ub]] |[[Special:Allpages/Uc|Uc]] |[[Special:Allpages/Ud|Ud]] |[[Special:Allpages/Ue|Ue]] |[[Special:Allpages/Uf|Uf]] |[[Special:Allpages/Ug|Ug]] |[[Special:Allpages/Uh|Uh]] |[[Special:Allpages/Ui|Ui]] |[[Special:Allpages/Uj|Uj]] |[[Special:Allpages/Uk|Uk]] |[[Special:Allpages/Ul|Ul]] |[[Special:Allpages/Um|Um]] |[[Special:Allpages/Un|Un]] |[[Special:Allpages/Uo|Uo]] |[[Special:Allpages/Up|Up]] |[[Special:Allpages/Uq|Uq]] |[[Special:Allpages/Ur|Ur]] |[[Special:Allpages/Us|Us]] |[[Special:Allpages/Ut|Ut]] |[[Special:Allpages/Uu|Uu]] |[[Special:Allpages/Uv|Uv]] |[[Special:Allpages/Uw|Uw]] |[[Special:Allpages/Ux|Ux]] |[[Special:Allpages/Uy|Uy]] |[[Special:Allpages/Uz|Uz]] |- |'''[[Special:Allpages/V|V]]''' |[[Special:Allpages/Va|Va]] |[[Special:Allpages/Vb|Vb]] |[[Special:Allpages/Vc|Vc]] |[[Special:Allpages/Vd|Vd]] |[[Special:Allpages/Ve|Ve]] |[[Special:Allpages/Vf|Vf]] |[[Special:Allpages/Vg|Vg]] |[[Special:Allpages/Vh|Vh]] |[[Special:Allpages/Vi|Vi]] |[[Special:Allpages/Vj|Vj]] |[[Special:Allpages/Vk|Vk]] |[[Special:Allpages/Vl|Vl]] |[[Special:Allpages/Vm|Vm]] |[[Special:Allpages/Vn|Vn]] |[[Special:Allpages/Vo|Vo]] |[[Special:Allpages/Vp|Vp]] |[[Special:Allpages/Vq|Vq]] |[[Special:Allpages/Vr|Vr]] |[[Special:Allpages/Vs|Vs]] |[[Special:Allpages/Vt|Vt]] |[[Special:Allpages/Vu|Vu]] |[[Special:Allpages/Vv|Vv]] |[[Special:Allpages/Vw|Vw]] |[[Special:Allpages/Vx|Vx]] |[[Special:Allpages/Vy|Vy]] |[[Special:Allpages/Vz|Vz]] |- |'''[[Special:Allpages/W|W]]''' |[[Special:Allpages/Wa|Wa]] |[[Special:Allpages/Wb|Wb]] |[[Special:Allpages/Wc|Wc]] |[[Special:Allpages/Wd|Wd]] |[[Special:Allpages/We|We]] |[[Special:Allpages/Wf|Wf]] |[[Special:Allpages/Wg|Wg]] |[[Special:Allpages/Wh|Wh]] |[[Special:Allpages/Wi|Wi]] |[[Special:Allpages/Wj|Wj]] |[[Special:Allpages/Wk|Wk]] |[[Special:Allpages/Wl|Wl]] |[[Special:Allpages/Wm|Wm]] |[[Special:Allpages/Wn|Wn]] |[[Special:Allpages/Wo|Wo]] |[[Special:Allpages/Wp|Wp]] |[[Special:Allpages/Wq|Wq]] |[[Special:Allpages/Wr|Wr]] |[[Special:Allpages/Ws|Ws]] |[[Special:Allpages/Wt|Wt]] |[[Special:Allpages/Wu|Wu]] |[[Special:Allpages/Wv|Wv]] |[[Special:Allpages/Ww|Ww]] |[[Special:Allpages/Wx|Wx]] |[[Special:Allpages/Wy|Wy]] |[[Special:Allpages/Wz|Wz]] |- |'''[[Special:Allpages/X|X]]''' |[[Special:Allpages/Xa|Xa]] |[[Special:Allpages/Xb|Xb]] |[[Special:Allpages/Xc|Xc]] |[[Special:Allpages/Xd|Xd]] |[[Special:Allpages/Xe|Xe]] |[[Special:Allpages/Xf|Xf]] |[[Special:Allpages/Xg|Xg]] |[[Special:Allpages/Xh|Xh]] |[[Special:Allpages/Xi|Xi]] |[[Special:Allpages/Xj|Xj]] |[[Special:Allpages/Xk|Xk]] |[[Special:Allpages/Xl|Xl]] |[[Special:Allpages/Xm|Xm]] |[[Special:Allpages/Xn|Xn]] |[[Special:Allpages/Xo|Xo]] |[[Special:Allpages/Xp|Xp]] |[[Special:Allpages/Xq|Xq]] |[[Special:Allpages/Xr|Xr]] |[[Special:Allpages/Xs|Xs]] |[[Special:Allpages/Xt|Xt]] |[[Special:Allpages/Xu|Xu]] |[[Special:Allpages/Xv|Xv]] |[[Special:Allpages/Xw|Xw]] |[[Special:Allpages/Xx|Xx]] |[[Special:Allpages/Xy|Xy]] |[[Special:Allpages/Xz|Xz]] |- |'''[[Special:Allpages/Y|Y]]''' |[[Special:Allpages/Ya|Ya]] |[[Special:Allpages/Yb|Yb]] |[[Special:Allpages/Yc|Yc]] |[[Special:Allpages/Yd|Yd]] |[[Special:Allpages/Ye|Ye]] |[[Special:Allpages/Yf|Yf]] |[[Special:Allpages/Yg|Yg]] |[[Special:Allpages/Yh|Yh]] |[[Special:Allpages/Yi|Yi]] |[[Special:Allpages/Yj|Yj]] |[[Special:Allpages/Yk|Yk]] |[[Special:Allpages/Yl|Yl]] |[[Special:Allpages/Ym|Ym]] |[[Special:Allpages/Yn|Yn]] |[[Special:Allpages/Yo|Yo]] |[[Special:Allpages/Yp|Yp]] |[[Special:Allpages/Yq|Yq]] |[[Special:Allpages/Yr|Yr]] |[[Special:Allpages/Ys|Ys]] |[[Special:Allpages/Yt|Yt]] |[[Special:Allpages/Yu|Yu]] |[[Special:Allpages/Yv|Yv]] |[[Special:Allpages/Yw|Yw]] |[[Special:Allpages/Yx|Yx]] |[[Special:Allpages/Yy|Yy]] |[[Special:Allpages/Yz|Yz]] |- |'''[[Special:Allpages/Z|Z]]''' |[[Special:Allpages/Za|Za]] |[[Special:Allpages/Zb|Zb]] |[[Special:Allpages/Zc|Zc]] |[[Special:Allpages/Zd|Zd]] |[[Special:Allpages/Ze|Ze]] |[[Special:Allpages/Zf|Zf]] |[[Special:Allpages/Zg|Zg]] |[[Special:Allpages/Zh|Zh]] |[[Special:Allpages/Zi|Zi]] |[[Special:Allpages/Zj|Zj]] |[[Special:Allpages/Zk|Zk]] |[[Special:Allpages/Zl|Zl]] |[[Special:Allpages/Zm|Zm]] |[[Special:Allpages/Zn|Zn]] |[[Special:Allpages/Zo|Zo]] |[[Special:Allpages/Zp|Zp]] |[[Special:Allpages/Zq|Zq]] |[[Special:Allpages/Zr|Zr]] |[[Special:Allpages/Zs|Zs]] |[[Special:Allpages/Zt|Zt]] |[[Special:Allpages/Zu|Zu]] |[[Special:Allpages/Zv|Zv]] |[[Special:Allpages/Zw|Zw]] |[[Special:Allpages/Zx|Zx]] |[[Special:Allpages/Zy|Zy]] |[[Special:Allpages/Zz|Zz]] |} {| class="plainlinks" style="width: 80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;" |- align=center |[[Special:Allpages/0|0]] |[[Special:Allpages/1|1]] |[[Special:Allpages/2|2]] |[[Special:Allpages/3|3]] |[[Special:Allpages/4|4]] |[[Special:Allpages/5|5]] |[[Special:Allpages/6|6]] |[[Special:Allpages/7|7]] |[[Special:Allpages/8|8]] |[[Special:Allpages/9|9]] |[[Special:Allpages/À|Autres lettres]] |} {| class="plainlinks" style="width: 80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;" |- |[[Special:Allpages/!|!]] |[[Special:Allpages/"|"]] |[[Special:Allpages/$|$]] |[[Special:Allpages/%|%]] |[[Special:Allpages/&|&]] |[[Special:Allpages/'|']] |[[Special:Allpages/(|(]] |[[Special:Allpages/)|)]] |[[Special:Allpages/*|*]] |[[Special:Allpages/,|,]] |[[Special:Allpages/-|-]] |- |[[Special:Allpages//|/]] |[[Special:Allpages/\|\]] |[[Special:Allpages/^|^]] |[[Special:Allpages/_|_]] |[[Special:Allpages/`|`]] |[[Special:Allpages/~|~]] |[[Special:Allpages/€|€]] |[[Special:Allpages/ƒ|ƒ]] |[[Special:Allpages/„|„]] |[[Special:Allpages/…|…]] |[[Special:Allpages/†|†]] |- |[[Special:Allpages/‡|‡]] |[[Special:Allpages/ˆ|ˆ]] |[[Special:Allpages/‰|‰]] |[[Special:Allpages/‹|‹]] |[[Special:Allpages/‘|‘]] |[[Special:Allpages/’|’]] |[[Special:Allpages/“|“]] |[[Special:Allpages/”|”]] |[[Special:Allpages/•|•]] |[[Special:Allpages/–|–]] |[[Special:Allpages/—|—]] |- |[[Special:Allpages/˜|˜]] |[[Special:Allpages/™|™]] |[[Special:Allpages/›|›]] |[[Special:Allpages/¡|¡]] |[[Special:Allpages/¢|¢]] |[[Special:Allpages/£|£]] |[[Special:Allpages/¤|¤]] |[[Special:Allpages/¥|¥]] |[[Special:Allpages/¦|¦]] |[[Special:Allpages/§|§]] |[[Special:Allpages/¨|¨]] |- |[[Special:Allpages/©|©]] |[[Special:Allpages/«|«]] |[[Special:Allpages/¬|¬]] |[[Special:Allpages/®|®]] |[[Special:Allpages/¯|¯]] |[[Special:Allpages/°|°]] |[[Special:Allpages/±|±]] |[[Special:Allpages/²|²]] |[[Special:Allpages/³|³]] |[[Special:Allpages/´|´]] |[[Special:Allpages/µ|µ]] |- |[[Special:Allpages/¶|¶]] |[[Special:Allpages/·|·]] |[[Special:Allpages/¸|¸]] |[[Special:Allpages/¹|¹]] |[[Special:Allpages/»|»]] |[[Special:Allpages/¼|¼]] |[[Special:Allpages/½|½]] |[[Special:Allpages/¾|¾]] |[[Special:Allpages/¿|¿]] |[[Special:Allpages/×|×]] |[[Special:Allpages/÷|÷]] |} 3xsek9nh1sonv7189dc0q1otgqf0tpo 0 1608 188809 188736 2019-02-04T19:24:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Poulia}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion d’Étalia | nom = Poulye | prononciacion = [ˈpu.ʎə], [ˈpu.jə] | émâge = Casteldelmontelrtp.jpg | lègenda = Lo ''[[castel del Monte]]'' d’[[Andria]], lo monument simbolo de la Poulye. | blâson = Coat_of_Arms_of_Apulia.svg | drapél = Flag_of_Apulia.svg | câdro drapél = nan | genro = fs | émâgeloc = Apulia_in_Italy.svg | zona = ITF | capitâla = [[Bari]] | latitude = 41.008611 | longitude = 16.512778 | prèsident = [[Michele Emiliano]] | parti = [[Parti dèmocrato (Étalia)|PD]] | mandat prèsident= 2015-2020 | hôt mini = 0 | hôt maxi = 1152 | supèrficie = 19358 | populacion = 4051846 | an_pop = 30/09/2017 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]] | nomGrafia1 = Poulia {{AFE|[pu.ˈlja]}} | nomÉtalien = Puglia {{AFE|[ˈpuʎ.ʎa]}} | lengouaLocâla1 = [[barês]] | nomLocâl1 = Púgghie {{AFE|[ˈpuɟ.ɟə]}} | lengouaLocâla2 = [[fojan]] | nomLocâl2 = Puie | lengouaLocâla3 = [[tarentin]] | nomLocâl3 = Puje {{AFE|[ˈpuː.jə]}} | lengouaLocâla4 = [[salentin]] | nomLocâl4 = Pùia {{AFE|[ˈpuː.ja]}} | lengouaLocâla5 = [[Grèco modèrno|grèco]] | nomLocâl5 = Απουλία, ''Apoulía'' | lengouaLocâla6 = [[arberècho]] | nomLocâl6 = Pulja | provinces = [[Vela mètropolitana de Bari|Bari]]<br />[[Province de Barlèta-Andria-Trani|Barlèta-Andria-Trani]]<br />[[Province de Brindisi|Brindisi]]<br />[[Province de Foge|Foge]]<br />[[Province de Lecce|Lecce]]<br />[[Province de Tarent|Tarent]] | comenes = 258 | code ISTAT = 16 | gentilyiço = Poulyês, Poulyêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Pouliéz, Poulièiza{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]]'''</small>}} ---- Pugliese, Pugliese{{retrèt|<small>'''en [[étalien]]'''</small>}} | lengoua de payis 2 = [[barês]] | lengoua de payis 3 = [[fojan]] | lengoua de payis 4 = [[tarentin]] | lengoua de payis 5 = [[salentin]] | lengoua de payis 6 = [[grico]] | lengoua de payis 7 = [[arberècho]] | lengoua de payis 8 = [[arpetan]] | seto = [http://www.regione.puglia.it regione.puglia.it] }} La '''Poulye'''<ref group="Nota">Diont avouéc la '''Poulia''' {{AFE|[pu.ˈlja]}}.</ref> {{AFE|[ˈpu.ʎə]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ˈpu.jə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Puglia}}'' {{AFE|[ˈpuʎ.ʎa]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|nap|Púgghie}}'' {{AFE|[ˈpuɟ.ɟə]}} en [[barês]], ''{{lengoua|nap|Puie}}'' en [[fojan]], ''{{lengoua|nap|Puje}}'' {{AFE|[ˈpuː.jə]}} en [[tarentin]], ''{{lengoua|scn|Pùia}}'' {{AFE|[ˈpuː.ja]}} en [[salentin]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia miéjornâla|miéjornâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Bari]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Poulyês'' {{AFE|[lu pu.ˈʎɛ]}} et ''les Poulyêses'' {{AFE|[le pu.ˈʎɛːz]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[lu pu.ˈjɛ]}} et {{AFE|[le pu.ˈjɛːz]}} et pués diont ''les Poulyês'' {{AFE|[li pu.ˈljez]}} et ''les Poulyêses'' {{AFE|[le pu.ˈljɛj.zœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == G·eografia == [[Fichiér:Parte_bradanica.jpg|figura|gôche|550px|Bèla viua du cârro de les ''[[Murge]]'', na sot-règ·ion de la Poulye.]] == Vêre avouéc == * [[Cèles de Sant Vuite|Cèles]], n’encllâva de [[Arpetan|lengoua arpetana]] dedens la Poulye. * [[Faéte]], n’encllâva de [[Arpetan|lengoua arpetana]] dedens la Poulye. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Poulye|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] s235mivy81jgc8vcpzqg99hu9uxyerd 0 1609 191975 188719 2020-01-24T14:38:03Z Areitoyaya 11627 Ye l'é changiê l'enformacion pour en enclluar ples. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Fayéte''' (en [[étalien]] ''Faeto'') est una comena [[Étalie|étalièna]] dens la règ·ion de la [[Poulye]]. Fayéte est de lengoua et de cultura [[Arpitan|arpitanes]]. O est asse una velâjo entre-mié les Apenens. Ils sont cèlèbres por lo jambon cru lor, asse cognu sot lo nom de prosciutto crudo. En particuliér, ils font lo prosciutto di Faeto. Avouéc les rèsidents de [[Cèles de Sant Vuite]], ils sont una comunôtât d'arpitano-parlants. == Lim == * [http://www.comune.faeto.fg.it/ Lo seto de la comena de Fayéte] {{Palèta Arpetania}} == Lengoua == La lengoua de Fayéte est una sôrta de [[Arpetan]] mas o ât les qualetâts fonètiques de prod de les lengoues enveronantes. [[Catègorie:Comena du Poulye]] g5fjenzps59uccswdogvg891jb3xtg5 0 1610 182154 180910 2017-03-25T23:43:38Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Cèles de Sant Vuite''' (en [[étalien]] ''Celle di San Vito'') est una comena [[Étalie|étalièna]] dens la règ·ion de la [[Poulye]]. Cèles de Sant Vuite est de lengoua et de cultura [[Arpitan|arpitanes]]. == Liyen == * [http://www.celledisanvito.com/ Lo seto de la comena de Cèles de Sant Vuite] {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:Comena du Poulye]] hyk9tr19zx2pr5bm7ynibjpc1bbja6z 0 1611 190477 188834 2019-11-06T06:52:34Z Chongkian 6022 /* Notes et rèferences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Star of David.svg|thumb|right|200px|Ètêla de David]] Lo '''judâismo''' est una [[religion]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Judaism}} * [[Jius et judâismo en Arpetania]] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Judâismo| ]] 3969utickl76nifo1gzpt0hscf6bjme 0 1612 212489 176977 2022-04-15T03:48:03Z Chongkian 6022 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Islam by country.png|thumb|right|400px|Islame dens lo mondo]] L’'''islame''' est una [[religion]]. * [[Alcoran]] * [[Calendriér musulman]] [[Catègorie:Islame| ]] 4h0mkzg4s077tdeu2az48t6wje22su0 0 1614 193553 190476 2020-04-30T11:31:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hagiasophia-christ.jpg|thumb|250px|L'icôna du Crist pantocrator (Istanbul, Turquie).]] [[Fichiér:Latin Cross.svg|right|thumb|]] Lo '''cristianismo''' est una [[religion]]. == Histouère == [[Jèsus Crist]] (±7 aC - [[Jerusalem]], ±36 dC) est la figura centrâla du cristianismo. == Branches du Cristianismo == * [[Ortodoxie (religion)|Ortodoxie]] * [[Catolicismo]] * [[Protèstantismo]] === Égllése du Levant === * [[Églléses des doux concilos]] * [[Égllése du Levant]] ** [[Égllése apostolica assirièna du Levant]] ** [[Anciana Égllése du Levant]] ** [[Égllése malabara ortodoxe]] === Églléses ortodoxes levantenches === * [[Églléses des três concilos]] * [[Églléses ortodoxes levantenches]] ** [[Égllése copta ortodoxe]] ** [[Égllése siriaca ortodoxe]] ** [[Égllése ètiopièna ortodoxe]] ** [[Égllése èritrèyèna ortodoxe]] ** [[Égllése apostolica armènièna]] ** [[Égllése malancara ortodoxe]] === Égllése ortodoxe / Églléses ortodoxes === * [[Églléses des sèpt concilos]] * [[Églléses ortodoxes]] ** [[Égllése ortodoxe de Constantinople]] ** [[Égllése ortodoxe d’Alèxandrie]] ** [[Égllése ortodoxe d’Antioch·e]] ** [[Égllése ortodoxe de Jèrusalèm]] ** [[Égllése ortodoxe de Russie]] ** [[Égllése ortodoxe de Jôrg·ie]] ** [[Égllése ortodoxe de Sèrbie]] ** [[Égllése ortodoxe de Grèce]] === Égllése catolica === * [[Égllése catolica romana]] * [[Églléses catoliques levantenches]] ** [[Égllése grèca-catolica mèlquita]] ** [[Égllése grèca-catolica roumèna]] ** [[Égllése catolica armènièna]] ** [[Égllése maronita]] ** [[Égllése catolica siriaca]] ** [[Égllése catolica caldèyèna]] ** [[Égllése catolica siro-malancara]] ** [[Égllése catolica siro-malabara]] === Églléses èvangèliques et protestantes === * [[Égllése anglicana]] * [[Égllése èvangèlica vôdêsa]] [[Catègorie:Cristianismo|*]] 91tk66ddkoxau75h465e8fjxkwcfnmp 10 1615 206570 204078 2021-08-09T02:15:35Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les [[Règ·ion d’outre-mar|règ·ions d’outre-mar]] de [[France]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô règ·ionOM fr}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô règ·ionOM fr | règ·ion = | Emâge_drapél = | de+Nom1 = | Emâge_blason = | de+Nom2 = | Devisa_nac = | Loc = | de+Nom3 = | LengouesR = | Ch·èf-luè = | Co-ordonâs_cap = | Sot-prèfèctures = | Supèrficie = | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Populacion = | DâtaPop = | Densitât = | Arrondissements = | Cantons = | Comenes = | PrèsidentCR = | PrèsidentCG = | Gentilyâ = | Monéya = | Code_monéya = | Fus_hor = | Himno_nac = | Féta_nac = | Siglo_nac = | Domêno_mal = | Endicatif_tèl = | Mapa = | Emâge_drapél_local = | de+Nom4 = | Logô1 = | de+Nom5 = | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom6 = | Logô4 = | liyen_seto = | nom_seto = | notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #BBDEFD;" ! colspan="2" | <span style="font-size:large;">'''{{{règ·ion}}}'''</span> |- | align="center" colspan="2" style="background: aliceblue;" | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background-color: aliceblue;; text-align:center;" | width="150px" | [[Image:{{{Emâge_drapél}}}|120px|Lo drapél {{{de+Nom1}}}]] | class="hiddenStructure{{{Emâge_blason|}}}" align=center width="150px" | [[Image:{{{Emâge_blason}}}|90px|Lo blason {{{de+Nom2}}}]] |- | align=center width="150px" | <small>([[Drapél {{{de+Nom1}}}|Drapél]])</small> | class="hiddenStructure{{{de+Nom2|}}}" align=center width="150px" | <small>([[Blason {{{de+Nom2}}}|Blason]])</small> |} |- | colspan="2" align="center" | <span style="font-size:small;">''[[Devisa (frâsa)|'''Devisa nacionâla''']]&nbsp;: {{{Devisa_nac}}}''</span> |- valign="top" | colspan="2" align="center" bgcolor="white" | [[Image:{{{Loc}}}|300px|Localisacion {{{de+Nom3}}}]] |- valign="top" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{France}} |- valign="top" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoua oficièla''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | [[Francês]] |- valign="top" | [[Lengoua règ·ionâla|'''Lengoues règ·ionâles''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{LengouesR}}} |- valign="top" | [[Prèfèctura|'''Prèfèctura''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Ch·èf-luè}}}<br /><small>{{{Co-ordonâs_cap}}}</small> |- valign="top" | [[Sot-prèfèctura|'''Sot-prèfèctures''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Sot-prèfèctures}}} |- valign="top" | [[Règ·ions francêses cllassiêes per supèrficie|'''Supèrficie''']]<br />&nbsp;- totâla<br />&nbsp;- égoua (%)<br />&nbsp;- [[Frontiére|frontiéres tèrrèstres]]<br />&nbsp;- [[Couta (g·eografia)|coutes]] | align="center" style="background: aliceblue;" | <br />{{{Supèrficie}}} [[Kilomètre carrâ|km²]]<br /><small>{{{Égoua}}}</small><br />{{{Frontiéres}}} [[Kilomètre|km]]<br />{{{Coutes}}} |- valign="top" | [[Règ·ions francêses cllassiêes per populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br /><br />&nbsp;- [[Règ·ions francêses cllassiêes per densitât de populacion|densitât]] | align="center" style="background: aliceblue;" | <br />{{{Populacion}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>([[{{{DâtaPop}}}]])</small><br />{{{Densitât}}} hab./km² |- valign="top" | [[Arrondissement francês|'''Arrondissements''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Arrondissements}}} |- valign="top" | [[Canton francês|'''Cantons''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Cantons}}} |- valign="top" | [[Comena francêsa|'''Comenes''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Comenes}}} |- valign="top" | [[Prèsident du consèly règ·ionâl|'''Prèsident du<br />consèly règ·ionâl''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{PrèsidentCR}}} |- valign="top" | '''Prèsident du<br />[[Consèly g·ènèral|consèly g·ènèral]]''' | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{PrèsidentCG}}} |- valign="top" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Gentilyâ}}} |- valign="top" | [[Monéya|'''Monéya''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Monéya}}} (<code>[[ISO 4217|{{{Code_monéya}}}]]</code>) |- valign="top" | [[Fus horèro|'''Fus horèro''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | [[Temps univèrsâl co-ordonâ|UTC]] {{{Fus_hor}}} |- valign="top" | [[Himno nacionâl|'''Himno nacionâl''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | ''{{{Himno_nac}}}'' |- valign="top" | [[Féta nacionâla|'''Féta nacionâla''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Féta_nac}}} |- valign="top" | [[Siglo|'''Siglo nacionâl''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Siglo_nac}}} |- valign="top" | [[Lista des Internet TLD|'''Domêno de Malyâjo''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{{Domêno_mal}}} |- valign="top" | [[Lista des endicatifs tèlèfonicos entèrnacionâls per payis|'''Endicatif tèlèfonico''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | <code>+ {{{Endicatif_tèl}}}</code> |- valign="top" | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{Mapa}}}|300px|Mapa {{{de+Nom3}}}]] |- valign="top" | colspan="2" align="center" | '''Mapa {{{de+Nom3}}}''' |- class="hiddenStructure{{{Emâge_drapél_local|}}}" style="vertical-align: top; | align="center" colspan="2" style="background: aliceblue;" | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background-color: aliceblue;; text-align:center;" | width="150px" | [[Image:{{{Emâge_drapél_local}}}|120px|Lo drapél local {{{de+Nom4}}}]] |- | align=center width="150px" | <small>([[Drapél local {{{de+Nom4}}}|Drapél]])</small> |} |- valign="top" | colspan="2" align="center" bgcolor="white" | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background-color: white; text-align:center;" | class="hiddenStructure{{{Logô1|}}}" width="150px" | [[Image:{{{Logô1}}}|Lo logô {{{de+Nom5}}}]] | class="hiddenStructure{{{Logô2|}}}" width="150px" | [[Image:{{{Logô2}}}|120px|Lo logô {{{de+Nom5}}}]] | class="hiddenStructure{{{Logô3|}}}" align=center width="150px" | [[Image:{{{Logô3}}}|Lo logô {{{de+Nom6}}}]] | class="hiddenStructure{{{Logô4|}}}" align=center width="150px" | [[Image:{{{Logô4}}}|120px|Lo logô {{{de+Nom6}}}]] |} |- class="hiddenStructure{{{liyen_seto|}}}" style="vertical-align: top; | '''Seto oficièl''' | align="center" style="background: aliceblue;" | [http://{{{liyen_seto}}} {{{nom_seto}}}] |- class="hiddenStructure{{{notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="white" | <small>{{{notes}}}</small> |} 4mhqyqletnw2eoesk1rd2g1l3dqh026 10 1616 202458 200196 2021-03-23T00:37:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude><div class="plainlinks nomobile" style="margin-top:30px; padding-top:15px; border-top:3px double #CCC; color:#222;"> <div style="background:transparent; width:45px; height:45px; margin:0 auto; margin-top:-40px;">[[File:Wikimedia-logo.svg|45px|center|alt=|link=]]</div> <div style="font-family:Georgia,serif; color:#222; font-size:110%; text-align:center; margin-bottom:2.5em; padding-top:10px;">Vouiquipèdia est hèbèrgiêe per la [http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil?uselang=fr <span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">Wikimedia Foundation</span>], coment cetos projèts, cordonâs sus lo seto [[m:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">Mèta-Wiki</span>]] :</div> <div style="margin:0 1em; font-size:100%; text-align:left; background-color:transparent; color:#777; flex-wrap:wrap; align-content:flex-start; justify-content:space-between;"> {|class="plainlinks" align="center" cellpadding="2" width="100%" |- |align="right"|<div style="position:relative;width:30px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:30px">[[commons:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Commons-logo.svg|30px|Wikimedia Commons (logô)]]</div> |align="left"|[[commons:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Commons'''</span>]]<br /><small>Mèdiatèca</small> | |align="right"|<div style="position:relative;width:30px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:30px">[[:fr:q:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Wikiquote-logo.svg|30px|Vouiquiditons (logô)]]</div> |align="left"|[[:fr:q:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Vouiquiditons'''</span>]]<br /><small>Citacions</small> | |align="right"|<div style="position:relative;width:30px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:30px">[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page?uselang=fr <span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]</div>[[Émâge:Wikidata-logo.svg|30px|Wikidata (logô)]]</div> |align="left"|[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page?uselang=fr <span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Wikidata'''</span>]<br /><small>Bâsa de balyês</small> |- |align="right"|<div style="position:relative;width:30px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:30px">[[:fr:s:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Wikisource-logo.svg|30px|Vouiquisôrsa (logô)]]</div> |align="left"|[[:fr:s:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Vouiquisôrsa'''</span>]]<br /><small>Bibliotèca univèrsâla</small> | |align="right" width="8%"|<div style="position:relative;width:35px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:35px">[[:fr:wikt:Catégorie:francoprovençal|<span title="« Catégorie:francoprovençal » : pâge en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Wiktprintable without text.svg|35px|Vouiccionèro (logô)]]</div> |align="left" width="25.33%"|[[:fr:wikt:Catégorie:francoprovençal|<span title="« Catégorie:francoprovençal » : pâge en francês" style="text-decoration:none">'''Vouiccionèro'''</span>]]<br /><small>Diccionèro univèrsâl</small> | |align="right" width="8%"|<div style="position:relative;width:35px;height:19px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:19px;overflow:hidden;line-height:19px;letter-spacing:35px">[[:fr:n:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Wikinews-logo.svg|35px|Vouiquinovèles (logô)]]</div> |align="left" width="25%"|[[:fr:n:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Vouiquinovèles'''</span>]]<br /><small>Novèles abades</small> |- |align="right"|<div style="position:relative;width:35px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:35px">[[:fr:b:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Wikibooks-logo.svg|35px|Vouiquilévros (logô)]]</div> |align="left"|[[:fr:b:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Vouiquilévros'''</span>]]<br /><small>Ensemblo de tèxtes pèdagogicos</small> | |align="right"|<div style="position:relative;width:35px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:35px">[[:fr:v:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Wikiversity-logo-Snorky.svg|35px|Vouiquivèrsitât (logô)]]</div> |align="left"|[[:fr:v:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Vouiquivèrsitât'''</span>]]<br /><small>Comunôtât pèdagogica uvèrta</small> | |align="right"|<div style="position:relative;width:35px;height:41px;z-index:2;overflow:hidden"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:41px;overflow:hidden;line-height:41px;letter-spacing:35px">[[wikispecies:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Wikispecies-logo.svg|35px|Vouiquispècies (logô)]]</div> |align="left"|[[wikispecies:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">'''Vouiquispècies'''</span>]]<br /><small>Enventèro du vivent</small> |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Wikimedia]] </noinclude> 0z0w4qlbrd9mm8gltdu4eyw0rate1q2 0 1618 211093 211083 2022-02-19T03:09:17Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{2006}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2006''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia arpetana]] est fondâye. * La [[Meison di Carnavâl de la Coumba Frèida]] est crèâye. == Principâls dècès == * [[Tèodoro Kuonen]] * [[Philippe Muray]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 36sy3wxf4marc1wqzos09uefdggxicj 10 1619 202134 10029 2021-03-16T14:02:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2003]] [[2004]] [[2005]] - '''[[2006]]''' - [[2007]] [[2008]] [[2009]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} hceogzatgabwniwzbodywtjkvfsmlyo 10 1620 174185 174167 2013-08-15T14:40:35Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9579408]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB}}</noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin: 0em 1em 0em 1em; clear: right" class="toccolours" |style="background:#efefef;" align="center" colspan="2"|'''Ôtros calendriérs''' |- |valign="top"|'''[[Calendriér gregorien|Gregorien]]''' |{{{gregorien}}} |- |valign="top"|'''[[Calendriér rèpubliquen|Rèpubliquen]]''' |{{{rèpubliquen}}} |- |valign="top"|'''[[Calendriér hèbrèo|Hèbrèo]]''' |{{{hèbrèo}}} |- |valign="top"|'''[[Calendriér sayana|Hindou]]''' |{{{hindou}}} |- |valign="top"|'''[[Calendriér ch·inouès|Ch·inouès]]''' |{{{ch·inouès}}} |- |valign="top"|'''[[Ab Urbe condita]]''' |{{{auc}}} |- |valign="top"|'''[[Calendriér musulman|Musulman]]''' |{{{musulman}}} |- |valign="top"|'''[[Calendriér pèrsan|Pèrsan]]''' |{{{pèrsan}}} |} <noinclude> [[{{ns:category}}:Calendriér|*]] </noinclude> sdgo1uq3mmlgohxpokzno8pi5geunfw 10 1621 2296 2006-04-23T20:35:02Z 81.32.223.158 wikitext text/x-wiki [[XIXe siècle|{{XIXe}}&nbsp;siècle]] ccj30cqe877oytqpra1t3xdiuochvzv 10 1622 2297 2006-04-23T20:35:35Z 81.32.223.158 wikitext text/x-wiki [[XXe siècle|{{XXe}}&nbsp;siècle]] e025ysdml30svsdma1sqyusck52u718 10 1623 2298 2006-04-23T20:36:02Z 81.32.223.158 wikitext text/x-wiki [[XXIe siècle|{{XXIe}}&nbsp;siècle]] maa4rzm7evmyrv2pfmd5j46vo6mnjcl 10 1624 2299 2006-04-23T20:36:40Z 81.32.223.158 wikitext text/x-wiki {{Rom|XXI|21}}{{e}} jbcv754l2h8lgtu7chpbfdcqkio2pbc 10 1625 179178 2300 2016-05-16T21:50:21Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{abrèviacion discrèta|{{romen|{{{1}}}}}|{{{2}}}}} | {{romen|{{{1}}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> szkg9yasdrqtfebmodpagyrrgbqik5l 10 1626 2301 2006-04-23T20:37:52Z 81.32.223.158 wikitext text/x-wiki {{exp|e}} 6kbcq5f1lpxdy1k98m4ups65m4ybajz 10 1627 179046 2302 2016-05-08T17:45:18Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><sup>{{{1}}}</sup></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> qrzoak41jrt5qyxnp1kwi56qclnzqum 10 1628 179181 179179 2016-05-16T21:52:26Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="romen" {{{2|}}}>{{{1}}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 97beawd1wyt8svbyjqbkqjtktrf4wcv 10 1629 2304 2006-04-23T20:41:01Z 81.32.223.158 wikitext text/x-wiki {{Rom|XX|20}}{{e}} pzrkvcreejf1liltnnrdvpsektutfh8 10 1630 2305 2006-04-23T20:41:25Z 81.32.223.158 wikitext text/x-wiki {{Rom|XIX|19}}{{e}} 06mi4nm942c93syguacmlb3x51bfbnf 0 1631 199357 190775 2021-01-12T12:36:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}[[Fichiér:Chinaimg.png|thumb|right]] La '''China''' est una règ·ions de [[Asia du Levant]], la [[Lengua]] est lo [[Mandarin]]. == Vêre == * La [[Rèpublica populèra de Ch·ina]] * La [[Rèpublica de Ch·ina]] (Tayivan) [[Catègorie:Ch·ina]] [[Catègorie:Asia]] les35aktf13ehmt7jhnp90mu6qyh8uv 0 1632 200513 192779 2021-02-03T20:50:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ende]] vers [[Enda]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = भारत गणराज्य<br />Bhārat Ganarājya<br />Republic of India<br /> <font size="2">Rèpublica de l’Ende | Emâge_drapél = Flag of India.svg | de+Nom1 = de l’Ende | Emâge_armouèries = Emblem of India.svg | de+Nom2 = de l’Ende | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = | de+Nom3 = de l’Ende | Lengoues_ofic = Hindi<br />[[Anglès]] | Vela_cap = New Delhi | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de xx | Granta_vela = [[Mumbai]] | Tipo_govèrn = Rèpublica fèdèrâla | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Frontiéres= xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .in | Endicatif_tèl = 91 | Mapa = India in its region (undisputed).svg | Notes = }} L’'''Ende''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Ende| ]] laos9vpvk0hioyxfyq4jc2f1oa000hc 14 1633 173891 173440 2013-04-19T23:01:58Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q8055354]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Countries of Asia}} [[Catègorie:Payis]] [[Catègorie:Asia]] tqkmyv1zy6phyjo3p9wsijpqlgbxofr 0 1634 207033 204508 2021-09-17T22:14:08Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:MarseillePaysage.jpg|Émâge:MarseillePaysage.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Ellywa|Ellywa]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:MarseillePaysage.jpg|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vieux port de Marseille 2.jpg|figura|350px|Lo vielyo pôrt de Marselye.]] '''Marselye''' (en [[occitan]] ''Marselha'') est una vela francêsa, ch·èf-luè de la règ·ion [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]] et du dèpartement des [[Boches-de-Rôno]]. == Vêre avouéc == * [[Châtél d’It]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela occitana]] dvto30gte2g8j30qb74o89fekcigfkk 0 1635 204511 191821 2021-05-04T17:13:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement des<br />Boches-de-Rôno (13) | blason = Blason département fr Bouches-du-Rhône.svg | de+Nom1 = des Boches-de-Rôno (nan oficièl) | loc =Bouches-du-Rhône-Position.png | de+Nom2 = des Boches-de-Rôno | Règ·ion = [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]] | Prèfèctura = [[Marselye]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes des Boches-de-Rôno|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Les '''Boches-de-Rôno''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]]. == Vêre avouéc == * [[Marselye]] * [[Châtél d’It]] {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Goles-de-Rôno (dèpartament)| ]] qfw8wt10qjrp1vp79ijgyyypq3qmbax 4 1642 183192 183172 2017-11-13T08:11:18Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki '''Lista des listes''' : * [[Lista de lengoues per ôrdre alfabètico]] * [[Lista des comenes de l’En]] * [[Lista des comenes de l’Isera]] * [[Lista des comenes de la Lêre]] * [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont]] * [[Lista des comenes de la Savouè d’Avâl]] * [[Comunes du quenton de Fribôrg]] * [[Lista des comenes du quenton de Geneva]] * [[Lista des comenes du quenton de Nôchâthél]] * [[Lista des comenes du quenton de Vôd]] * [[Lista des comenes du quenton du Valês]] * [[Lista de les comenes du Rôno]] * [[Lista des comenes du Vâl d’Aoûta]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] * [[Lista des payis du mondo]] * [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica]] * [[Lista de los surnoms d'habitents]] * [[Lista des veles capitâles du mondo]] * [[Veles d’Arpetania]] * ... [[Catègorie:Lista|*]] qnxgbpl4t917qwuiakwuk9dkvu1193s 0 1643 177060 176566 2015-11-03T10:33:10Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republic of Ghana<br /> <font size="2">Rèpublica du Gana | Emâge_drapél = Flag of Ghana.svg | de+Nom1 = du Gana | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Gana | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Gana | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « xx » <br />« xx » ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationGhana.png | de+Nom3 = du Gana | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Accra]] | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles du Gana | Granta_vela = [[Accra]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Gana|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Gana|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = John Atta Mills<br />xx | Cllassiement_surf = xx{{Iémo}} | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx{{Iémo}} | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du xx | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .gh | Endicatif_tèl = 233 | Mapa = Gh-map.png | Notes = }} Lo '''Gana''' est un payis d’[[Africa]] [[Africa du Ponant|du Ponant]]. La capitâla est la vela d’[[Accra]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 04vr2ryb7zs1sq5b16wxoxnkzkyngvq 0 1644 176505 176490 2015-07-13T19:08:54Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República de Angola<br /> <font size="2">Rèpublica d’Angola | Emâge_drapél = Flag of Angola.svg | de+Nom1 = de l’Angola | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Angola.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Angola | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Angola | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Virtus unita fortior» ([[latin]])<br />«A união faz a força» ([[português]])<br />«L’union fét la fôrce» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationAngola.png | de+Nom3 = de l’Angola | Lengoues_ofic = [[Português]] | Vela_cap = [[Luanda]] | Co-ordonâs_cap = 8°50'0" [[Sud]], 13°20'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=8_50_S_13_20_E_type:country(1,246,700) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Angola | Granta_vela = [[Luanda]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Dèmocracia|dèmocratica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident d’Angola|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro d’Angola|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[José Eduardo dos Santos]]<br />[[Paulo Kassoma]] | Cllassiement_surf = 22{{Iémo}} | Surface = 1.246.700 <small><sup>1</sup></small> | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 5.198 | Coutes = 1.600 km | Cllassiement_pop = 72{{Iémo}} | Populacion = 10.766.471 <small><sup>2</sup></small> | Dâta_pop = 2003 | Densitât = 8,6 <small><sup>3</sup></small> | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Portugal]] | Dâta_endèp = [[11 novembro]] [[1975]] | Gentilyâ = Angolês, Angolêsa<br />(Plurièl : Angolês, Angolêses) | Monéya = [[Kouanza|Kouanza novo <small>(Kz)</small>]] | Codo_monéya = AON | Fus_hor = +1 | Himno_nac = [[Angola Avante!]]<br />('En avant, Angola!') | Féta_nac = [[11 novembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = AGO | Domêno_mal = .ao | Endicatif_tèl = 244 | Mapa = Angola map.png | Notes = <sup>1</sup> dont 7.200 dens l’[[èxcllâva]] de [[Cabinda]].<br /><sup>2</sup> dont 185.000 <small>([[1995]])</small> dens l’[[èxcllâva]] de [[Cabinda]].<br /><sup>3</sup> densitât de [[Cabinda]] : 25,69 hab./km². }} L’'''Angola''' est un payis d’[[Africa]] [[Africa ôstrâla|ôstrâla]]. La capitâla est la vela de [[Luanda]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Angola|*]] ckmrrysctiftcwrm5mh9gz7y6mphv7s 0 1645 177061 176903 2015-11-03T10:33:13Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = République du Bénin<br /> <font size="2">Rèpublica du Bènin | Emâge_drapél = Flag of Benin.svg | de+Nom1 = du Bènin | Emâge_armouèries = Coat of arms of Benin.svg | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Bènin | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Fraternité, justice, travail» ([[francês]])<br />«Fratèrnitât, justice, travâly» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBenin.png | de+Nom3 = du Bènin | Lengoues_ofic = [[Francês]] | Vela_cap = [[Pôrto-Novo]] <small><sup>1</sup></small> | Co-ordonâs_cap = 6°28'0" [[Nord]], 2°36'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=6_28_N_2_36_E_type:country(112,620) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Bènin | Granta_vela = [[Cotonou]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidencièl|prèsidencièla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Bènin|Prèsident]] | Nom_govèrn = [[Yayi Boni]] | Cllassiement_surf = 99{{Iémo}} | Surface = 112.620 | Égoua = 1,8 % | Frontiéres = 1.989 | Coutes = 121 km | Cllassiement_pop = 95{{Iémo}} | Populacion = 7.513.946 | Dâta_pop = 2006 | Densitât = 60 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = [[1ér oût|1{{Ér}} oût]] [[1960]] | Gentilyâ = Bèninouès, Bèninouèsa<br />(Plurièl : Bèninouès, Bèninouèses) | Monéya = [[Zona franc|Franc CFA <small>(CFAF)</small>]] | Codo_monéya = XOF | Fus_hor = +1 | Himno_nac = [[L’Aube Nouvelle]]<br />('L’Ârba Novèla') | Féta_nac = [[1ér oût|1{{Ér}} oût]] (Jorn nacionâl) | Siglo_nac = BEN | Domêno_mal = .bj | Endicatif_tèl = 229 | Mapa = Benin-CIA WFB Map.png | Notes = <sup>1</sup> Èscabél du govèrnement : [[Cotonou]]. }} Lo '''Bènin''' est un payis d’[[Africa du Ponant]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Bènin|*]] 2q8ccnr55o843831h7npmb051jwejjz 0 1646 176564 170743 2015-07-13T19:57:28Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Gabon''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationGabon.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 04cf3g2to593rrj4dmcm6l2i6dv8flq 0 1647 182691 181561 2017-10-16T07:29:49Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de la<br />Dordogne (24)<br /> <font size="2">Dèpartement de la Dordogne | blason = Blason département fr Dordogne.svg | de+Nom1 = de la Dordogne (nan oficièl) | loc = Dordogne-Position.png | de+Nom2 = de la Dordogne | Règ·ion = [[Novèla Aquitania]] | Prèfèctura = Pèrigœx | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = x | Canton = x | Comena = x | Prèsident = xx | logô = | notes = }} La '''Dordogne''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] nit51owh5rfwb6y36sxbpe4u70f3t5g 0 1648 189267 189177 2019-06-03T11:08:45Z Jfblanc 363 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du<br />Lot-et-Garonne (47)<br /> <font size="2">Dèpartement du Lot-et-Garona | Articllo = Lo | blason =Blason_département_fr_Lot-et-Garonne2.svg | de+Nom1 = du Lot-et-Garona | loc =Lot-et-Garonne-Position.png | de+Nom2 = du Lot-et-Garona | Règ·ion = [[Novèla Aquitania]] | Prèfèctura = Agen | Sot-prèfèctura = Marmande, Nérac, Villeneuve-sur-Lot | Supèrficie = 5 361 | Populacion = 333 555 | dâta_pop = 2006 | Densitât = 62 | Arrondissement = 4 | Canton = 40 | Comena = [[Lista des comenes du Lot-et-Garona|319]] | Prèsident = Sophie Borderie | logô = | notes = }} Lo '''Lot-et-Garona''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] ersi7ya9z5or5ojiv3aghre0ec6t634 0 1649 182700 177824 2017-10-16T14:55:24Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département des Landes (40)<br /> <font size="2">Dèpartement des Landes | Articllo = Les | blason = Blason département fr Landes.svg | de+Nom1 = des Landes (nàn oficièl) | loc =Landes-Position.png | de+Nom2 = des Landes | Règ·ion = [[Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes]] | Prèfèctura = xx | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes des Landes|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Les '''Landes''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] 8doo92qjktxhlafuga0rzsl5vcd6duc 0 1650 182705 177826 2017-10-16T21:43:45Z Wikimandia 9363 ow-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département des<br />Pyrénées-Atlantiques (64)<br /> <font size="2">Dèpartement des Pirènês-Atlanticos | Articllo = Los | blason = Blason département fr Pyrénées-Atlantiques.svg | de+Nom1 = des Pirènês-Atlanticos (nàn oficièl) | loc =Pyrénées-Atlantiques-Position.png | de+Nom2 = des Pirènês-Atlanticos | Règ·ion = [[Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes]] | Prèfèctura = xx | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes des Pirènês-Atlanticos|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Los '''Pirènês-Atlanticos''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] b71zexv3yao88dvkgiyw66pibjfuzv2 14 1651 170748 169513 2013-03-07T16:58:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 199 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4026570]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Countries}} [[Catègorie:G·eografia]] 10hd5nuxn7jxz4o6myppuyigp734p8e 0 1653 183399 183398 2017-11-18T18:39:35Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Stacion de radiô | color bouèta = #E3001B | nom = Radiô Arpitania | émâge = Logo radio arpitania.jpg | upright = | payis = {{Arpetania}} | sièta = {{VÔD-d}} [[Prelyi]], [[Canton de Vôd|Vôd]] | propriètèro = | slogan = ''« La radiô de tués les [[arpetans|arpitans]] »''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] ''« La radiô de tôs los [[arpetans]] »''.</ref> | lengoua = [[Arpetan]] | statut = Radiô privâye | seto Vouèbe = [http://www.oarp.eu/ oarp.eu] | viely nom = Radiô Arpitania Yona<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] Radiô Arpetania Yona.</ref> | crèacion = [[Avril]] [[2007]] | disparicion = | difusion AM = {{nan}} | difusion FM = {{nan}} | difusion satèlito = {{nan}} | difusion câblo = {{nan}} | difusion streaming = {{ouè}} ([http://www.oarp.eu/ Lim por acutar]) | difusion podcasting = {{ouè}} ([http://www.oarp.eu/ Lim por acutar]) |}} '''Radiô Arpitania'''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] '''Radiô Arpetania'''.</ref> est na radiô en lengoua [[arpetan]]a fêta en [[2007]]. Participe a la promocion de la lengoua et de la cultura arpetana. == Histouère == Radiô Arpitania est étâye fêta en [[2007]] en [[Savouè]] per l’associacion [[Aliance culturèla arpitanna]]. El ére la premiére radiô arpetana que fât na difusion que côvre l’ensemblo des tèrritouèros yô que l’arpetan est la lengoua du payis, desot l’una l’ôtra de ses fôrmes dialèctâles. Dês [[2012]], Râdio Arpitania est èmètua dessus lo Malyâjo dês son studiô de [[Prelyi]] dedens lo [[canton de Vôd]]<ref>{{fr}} Francoprovençal.org - Le site international de la langue francoprovençale : [http://francoprovencal.org/radio-en-francoprovencal/ 5. Radiô Arpitania], viu lo 3 de jouen 2016.</ref>. == Programos == Radiô Arpitania èmèt surtot : * Les musiques et chançons des artistos que chantont en lengoua arpetana. * Des èmissions sur des chouses d’histouère, de tradicions, d’èconomia, de litèratura, de cinèmâ, de poèsia, de téâtro, de politica ou ben de sociètât. * Des enformacions que pèrmètont a les difèrentes gens èxpatriâyes en defôr des [[Arpetania|Payis arpetans]] d’avêr de novèles de chiéz lor. == Frèquence == Quand ils ant aprèstâ la [[Charta de la lengoua arpitana|chârta de la lengoua arpetana]], la politica avéve prègiê de betar na radiô en lengoua arpetana per la [[Radiô FM]] en [[Suisse romanda]] ou ben en [[Rôno-Ârpes]]. Tant qu’ora, Radiô Arpitania est disponibla dessus lo Malyâjo per difusion en flux et pués en podcast dês son seto oficièl. == Lims de defôr == * {{frp}} {{fr}} [http://www.oarp.eu/ Seto oficièl de Radiô Arpitania]. * {{frp}} {{en}} [https://audioboom.com/Radio_Arpitania Arch·ives de la Radiô Arpitania dessus Audioboom]. * {{frp}} {{en}} [https://twitter.com/radioarpitania Radiô Arpitania dessus Twitter]. * {{frp}} {{en}} [https://www.facebook.com/pages/Radi%C3%B4-Arpitania/435666303164506 Radiô Arpitania dessus Facebook]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Stacion de radiô en arpetan]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] k1utrg6e7ne3ym2o24z78wapg6xlvfg 0 1654 207107 207106 2021-09-26T11:16:01Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/2402:8100:286C:3517:7958:6D41:A272:D899|2402:8100:286C:3517:7958:6D41:A272:D899]] ([[User talk:2402:8100:286C:3517:7958:6D41:A272:D899|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Sarvaturi~frpwiki|Sarvaturi~frpwiki]] wikitext text/x-wiki {|cellspacing="10px" style="background-color:#f8fcff" |width="100%" style="border: 0px solid #6688AA; padding:0.25em;" colspan="2"|<div style="font-family: Trebuchet MS, Times, serif; letter-spacing: 2px; word-spacing: 3px; margin-bottom: 0px; padding-bottom: 0px; text-align: left;color: balck;">[[Image:Portal.svg|36px|right]][[Image:Portal.svg|36px|left]]<center><big><big><big><big>'''Portâl des Portâls'''</big></big></big></big><center></font> |- | width="100%" style="border: 1px solid #6688AA;-moz-border-radius:1em; background-color:#fff0f5; padding:1em;" colspan="2"|Ceti [[Vuiquipèdia:Vuiquiportâl|portâl]] bâlye la possibilitât de navegar per la [[Vouiquipèdia]] selon un ordre temàtico de portâls. A l'esquerra es troben les liyens ux portâls, així com els que estan en cursiva apunten a articles principals. Altres possibilitats per a navegar per la Viquipèdia es troben a la columna de la drêta. |- | width="70%" style="border: 1px solid #6688AA;-moz-border-radius:1em; background-color:honeydew; padding:1em;" valign="top"| {| style="background:none" |- |width="10%"|[[Image:Nuvola apps kcoloredit.png|left|50px|Art i Cultura]] |width="90%"| ; :'''''[[Ârt|Ârts]]''''' : [[Portâl:Arquitectura|Arquitectura]] | [[Portâl:Cinema|Cinema]] | [[Portâl:Teatre|Teatre]] | [[Portâl:Musica|Musica]] | [[Portâl:Litèratura|Litèratura]] | [[Portâl:Dansa|Dansa]] |- |width="10%"|[[Image:Nuvola apps package games.png|left|50px|Esports i Entreteniment]] |width="90%"| ; :'''''[[Sport|Sports]] et [[Lèsirs]]''''' : [[Portâl:Cinema|Cinema]] | [[Portâl:Sport|Sport]] | [[Portâl:Arpinismo|Arpinismo]] |- |width="10%"|[[Image:Nuvola apps kworldclock.png|left|50px|Histouère]] |width="90%"| ; :'''''[[Portâl:Histouère|Histouère]]''''' : [[Portâl:Biografies|Biografies]] | [[Portâl:Egiptologia|Egiptologia]] |- |width="10%"|[[Image:Nuvola apps kalzium.png|left|50px|Ciència]] |width="90%"| ; :'''''[[Portâl:Ciència|Ciència]]''''' : [[Portâl:Astronomia|Astronomia]] | [[Portâl:Biologia|Biologia]] | [[Portâl:Biotecnologia|Biotecnologia]] | [[Portâl:Física|Física]] | [[Portâl:Lingüistica|Lingüística]] | [[Portâl:Matemàtiques|Matemàtiques]] | [[Portâl:Ciències de la salut|Ciències de la Salut]] | [[Portâl:Paleontologia|Paleontologia]] | [[Portâl:Química|Química]] |- |width="10%"|[[Image:Nuvola apps package system.png|left|50px|Tecnologia]] |width="90%"| ; :'''''[[Portâl:Tecnologia|Tecnologia]]''''' : [[Portâl:Informàtica|Informàtica]] |- |width="10%"|[[Image:Nuvola apps kdmconfig.png|left|50px|Societat]] |width="90%"| ; :'''''[[Portâl:Societat|Societat]]''''' : [[Portâl:Dret|Dret]] | [[Portâl:Lengoues|Lengoues]] ([[Portâl:Arpitan|Lengoua arpitanna]]) | [[Portâl:Religion|Religion]] ([[Portâl:Crètiens d’Oriant|Crètiens d’Oriant]]) | [[Portâl:Economia|Economia]] | [[Portâl:Política|Política]] | [[Portâl:Cultura|Cultura]] |} | width="30%" style="border: 1px solid #6688AA;-moz-border-radius:1em; background-color: #f8f8ff; padding:1em;" valign="top"| '''Catègories''' * [[:Category:Cultura|Cultura]] * [[:Category:G·eografia|G·eografia]] * [[:Category:Histouère|Histouère]] * [[:Category:Matemàtiques|Matemàtiques]] * [[:Category:Biografies|Biografies]] * [[:Category:Ciència|Ciència]] * [[:Category:Tecnologia|Tecnologia]] * [[:Category:Societat|Societat]] <div style="padding-left:0.5em; padding-top:0.5em"> <center><h3 style="font-variant:small-caps;">[[Wikipedia:Endèx alfabètico|Endèx alfabètico]]</h3> <div style="font-size:120%"> [[Special:Allpages/A|A]] [[Special:Allpages/B|B]] [[Special:Allpages/C|C]] [[Special:Allpages/D|D]] [[Special:Allpages/E|E]] [[Special:Allpages/F|F]] [[Special:Allpages/G|G]] [[Special:Allpages/H|H]] [[Special:Allpages/I|I]] [[Special:Allpages/J|J]] [[Special:Allpages/K|K]] [[Special:Allpages/L|L]] [[Special:Allpages/M|M]]<br> [[Special:Allpages/N|N]] [[Special:Allpages/O|O]] [[Special:Allpages/P|P]] [[Special:Allpages/Q|Q]] [[Special:Allpages/R|R]] [[Special:Allpages/S|S]] [[Special:Allpages/T|T]] [[Special:Allpages/U|U]] [[Special:Allpages/V|V]] [[Special:Allpages/W|W]] [[Special:Allpages/X|X]] [[Special:Allpages/Y|Y]] [[Special:Allpages/Z|Z]] </div> </center> [[Special:Allpages|Endèx alfabètico 2]] <br/> '''Vêre asse :'''<br /> [[:Category:Portâl|Portals des de l'A fins a la Z]]<br /> [[Wikipedia:Reçua|Pâge de la comunôtât]]<br /> [[Special:Categories|Totes les catègories]]<br /> [[Special:Search|Recerca des articles]]<br /> </div> |---- valign="top" | width="70%" style="border: 1px solid #6688AA;-moz-border-radius:1em; background-color:#fffaf0; padding:1em;" colspan="2"| [[Image:Nuvola_filesystems_www.png|right|130px]] <big>'''[[Portâl:G·eografia|G·eografia]] et G·eopolitica :'''</big><br /> :: [[Portâl:Organisacion des Nacions unies|Organisacion des Nacions unies]] : '''''[[Portâl:Eropa|Eropa]]''''' :: [[Portâl:Arpitania|Arpitania]] | [[Portâl:France|France]] | [[Portâl:Suisse|Suisse]] | [[Portâl:Union eropèèna|Union eropèèna]] : '''''Résta du mondo''''' :: [[Portâl:Africa|Africa]] |- |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[Category:Portâl|*]] 3aa7fmfo6xovc2da6wz2lfunbsg5477 4 1655 200097 196052 2021-01-27T08:36:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Portâl:Arpitania]] vers [[Vouiquipèdia:Portâl:Arpetania]] : mielx wikitext text/x-wiki <center><div style="color: blue; font-weight: normal; font-size:300%; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;"> '''Portâl Arpitania'''</div><br clear="all"/></center> ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Articllos :</font></center><br /> '''''La lengoua''''' :[[Arpitan]]&nbsp;· [[Arpitania]] [[Image:Arpitan francoprovencal map.jpg|right|thumb|300px]] '''''Los payis historicos et tradicionâls''''' :[[Biôjolês]]&nbsp;· [[Brêsse]]&nbsp;· [[Bugê]]&nbsp;· [[Charolês]]&nbsp;· [[Dôfenâ]]&nbsp;· [[Domba]]&nbsp;· [[Forêz]]&nbsp;· [[Franche-Comtât]]&nbsp;· [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]]&nbsp;· [[Geneva (quenton)|Geneva]]&nbsp;· [[Jura sud]]&nbsp;· [[Liyonês]]&nbsp;· [[Mâconês]]&nbsp;· [[Nôchâthél (quenton)|Nôchâthél]]&nbsp;· [[Piemont]]&nbsp;· [[Savouè]]&nbsp;· [[Vâl d’Aoûta]]&nbsp;· [[Valês]]&nbsp;· [[Vôd]] '''''Les divisions administratives''''' :'''[[France]]''' :Règ·ions : [[Borgogne]]&nbsp;· [[Franche-Comtât]]&nbsp;· [[Rôno-Arpes]] :'''[[Suisse]]''' / '''[[Suisse romanda]]''' :Quentons : [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]]&nbsp;· [[Geneva (quenton)|Geneva]]&nbsp;· [[Jura (quenton)|Jura]]&nbsp;· [[Nôchâthél (quenton)|Nôchâthél]]&nbsp;· [[Valês]]&nbsp;· [[Vôd]] :'''[[Étalie]]''' :Règ·ions : [[Piemont]] ([[Valâdes arpitanes du Piemont|Valâdes arpitanes]])&nbsp;· [[Poulye]]&nbsp;· [[Vâl d’Aoûta]] '''''La g·eografia''''' :[[Arpes|Los Arpes]]&nbsp;· [[Lèman|Lo Lèman]]&nbsp;· [[Mont Blanc|Lo Mont Blanc]]&nbsp;· [[Rôno|Lo Rôno]]&nbsp;· [[Col du Grand-Sent-Bernârd]] '''''La cultura''''' :[[Aliance culturèla arpitana]]&nbsp;· [[Radiô Arpitania]]&nbsp;· [[Inârpa]] '''''Los homos et les fènes''''' :[[Xaviér Govèrt]]&nbsp;· [[Lôrence Revê]]&nbsp;· [[Domenico Stich]] ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Catègories :</font><br /> :[[:Catègorie:Arpetania]]<br /> :[[:Catègorie:Lengoua arpetana|Lengoua arpitana]]<br /> :[[:Catègorie:Cultura arpetana]]<br /> :[[:Catègorie:Litèratura arpetana]]<br /> :[[:Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]]<br /> :... ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Listes :</font><br /> :... ---- <br /> {{Portâls}} [[Category:Portâl]] 790in0lck990k2gawcfjgplqrn4vz7i 0 1656 172840 170749 2013-03-08T16:49:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9394]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl |Counél |Rabbit_DSC00382.JPG| Counél domèstico }} {{taxobox phylum |Chordata}} {{Taxobox cllâssa |Mammalia}} {{taxobox ôrdre |Lagomorpha}} {{taxobox famelye | Leporidae}} {{taxobox genre | Oryctolagus}} {{taxobox binomial animâl | Oryctolagus cuniculus | ([[Linnaeus]], [[1758]]) }} {{taxobox fin}} Lo '''counél''', tot-pariér '''lapin''', (''Oryctolagus cuniculus'') est un mamifèro. [[Catègorie:Mamifèro]] 3fs8l6h0muh9sk8vxj5upo7yjhip1u1 4 1657 110361 23602 2010-05-15T02:35:32Z Sarvaturi~frpwiki 248 wikitext text/x-wiki '''Pâge de la Comunôtât [[Vouiquipèdia]] en lengoua [[arpitan]]a''' ------- {| |[[{{ns:image}}:Drapél panarpitan.svg|80px|Lo drapél panarpitan (nan oficièl)]] |Devant que rèdigiér, marci de ziotar a ceta pâge : [[Wikipedia:Informations sur la graphie|Vouiquipèdia:Enformacions sur la grafia]]... Marci de rèpèrtoriyér la grafia entègralament que vos utilisâd (s’el est pas dejâ rèpèrtoriyêe) per que châcun pouesse liére et comprendre corrèctament los articllos. |- |[[{{ns:image}}:Flag of La Francophonie.svg|80px|Lo drapél de La Francèyancie]] |''Avant de rédiger, merci de jeter un coup d’œil à cette page : [[Wikipedia:Informations sur la graphie]]... Merci de répertorier la graphie intégralement que vous utilisez (si elle n’est pas déjà répertoriée) afin que chacun puisse lire et comprendre correctement les articles.''. |} ------- == Articllos a complètar == * Articllos sur los '''payis du mondo''' : :Vêre la [[lista des payis du mondo]] et los articllos [[France]], [[Suisse]], ... * Articllos sur l’'''Union eropèèna''' : :Vêre lo [[Portâl:Union eropèèna|Portâl Union eropèèna]] * Articllos sur los '''quentons suissos''' : :Vêre la [[:Category:Quenton suisso|lista des quentons suissos]] * Articllos sur les '''règ·ions francêses''' : :Vêre la [[:Category:Règ·ion francêsa|lista des règ·ions francêses]] * Articllos sur los '''payis historicos et tradicionâls arpitans''' : :Vêre lo [[Portâl:Arpitania|Portâl Arpitania]] et los articllos ::[[Biôjolês]]&nbsp;· [[Brêsse]]&nbsp;· [[Bugê]]&nbsp;· [[Charolês]]&nbsp;· [[Dôfenâ]]&nbsp;· [[Domba]]&nbsp;· [[Forêz]]&nbsp;· [[Franche-Comtât]]&nbsp;· [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]]&nbsp;· [[Geneva (quenton)|Geneva]]&nbsp;· [[Jura sud]]&nbsp;· [[Liyonês]]<br/ >[[Mâconês]]&nbsp;· [[Nôchâthél (quenton)|Nôchâthél]]&nbsp;· [[Piemont]]&nbsp;· [[Savouè]]&nbsp;· [[Vâl d’Aoûta]]&nbsp;· [[Valês]]&nbsp;· [[Vôd]] * '''Ôtros articllos''' : :Vêre la [[Special:Allpages/A|lista complèta des articllos]] et la [[Special:Allpages/Category:A|lista des catègories]] == Articllos a fêre == [[Mont Blanc]] . [[Rôno]] . [[Suisse romanda]] . [[Aoûta]] == Comment traduire... == '''Walserdeutsch''' ou '''Walliserdeutsch''' (la langue du haut-Valais et de quelques villages valdôtains) en arpitan? [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 13:38, 15 jouen 2006 (UTC) Walserdeutsch ou Walliserdeutsch = en arpitan : '''lo / le tuche du Valês'''. Adiô, [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 12:51, 21 jouen 2006 (UTC) ==Flags== Hi, I'm Willtron from [[:an:Portalada|Aragonese Wikipedia]]. I've created two .svg (vectorial) flags of Arpitania, [[:commons:Image:Flag_of_Arpitania.svg|this]] and [[:commons:Image:Drapél panarpitan.svg|this]] one. Both flags are uploaded to [[:Commons:Main Page|Commons]]. You could chage the old .jpg images for the new .svg if you want and delete it the obsolete images if you want. Regards. --[[User:Willtron|Willtron]] 22:04, 16 jouen 2006 (UTC) l3mt31agsu9iqe8o7d16ruklu66y8jq 0 1658 198892 198885 2021-01-01T14:03:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of the United Nations.svg|thumb|300px|Right|Lo drapél de l’ONU.]] L’'''Organisacion des Nacions unies''' ('''ONU''') est una [[organisacion entèrnacionâla]] qui rassemble la plepârt des [[Lista des payis du mondo|Ètats endèpendents du mondo]]. Lo [[secrètèro g·ènèral de l’ONU]] ére [[Ban Ki-moon]] dês lo [[1ér janviér]] [[2007]]. Dês lo 1ér de janvier [[2017]] lo politicien português [[Antouèno Guterres]] est lo secrètèro g·ènèral de l’ONU. == Histouère == Setos oficièls: * [[Niou-Yorque]] * [[Geneva]] * [[Vienna]] == Fonccionament == * [[Assemblâ g·ènèrala de l’ONU]] * [[Secrètariat de l’ONU]] ** [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU]] * [[Consèly de sècuritât des Nacions unies]] * [[Cort entèrnacionâla de justice]] * [[Consèly de tutèla de l’ONU]] * [[Consèly èconomico et sociâl de l’ONU]] == Liyen == * [http://www.un.org/ Lo seto de l’ONU] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies|*]] [[Catègorie:Geneva]] ptu97a82igg9o32ydhwpz77u7kap3jy 0 1659 201208 170751 2021-02-19T07:44:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Kofi Annan.jpg|figura|<center>Kofi Annan.<center/>]] '''Kofi Atta Annan''' (nèssu lo [[8 avril]] [[1938]] a [[Kumasi]] u [[Gana]]) est un homo politico ganèen. Il at étâ [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU|secrètèro g·ènèral]] de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]] du [[1ér janviér]] [[1997]] u [[31 dècembro]] [[2006]]. L’ at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en [[2001]]. {{DEFAULTSORT:Annan, Kofi}} [[Catègorie:Secrètèro g·ènèral de l’ONU]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] [[Catègorie:Politicien]] kpz9flh08t9mxcpdryjfclkd1fx9lih 0 1660 173322 170752 2013-03-21T00:19:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q37470]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:UN security council 2005.jpg|thumb|300px|right|La sâla du Consèly de sècuritât.]] Lo '''Consèly de sècuritât des Nacions unies''' est l’orgâno principâl de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. == Liyen == * [http://www.un.org/french/docs/cs/ Lo seto du Consèly de sècuritât] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] ta0de7jjy6rke2os9gkbfvp87p1eyf5 0 1661 192432 172843 2020-03-05T18:43:11Z 37.71.200.66 /* Lista des secrètèros g·ènèrals de l’ONU */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''secrètèro g·ènèral''' est lo fonccionèro més important de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. == Rolo == == Nominacion == == Lista des secrètèros g·ènèrals de l’ONU == * ... * [[Kofi Annan]] ([[1ér janviér]] [[1997]]-[[31 dècembro]] [[2006]]) * [[Ban Ki-moon]] (1ér janviér [[2007]]-2016) [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] oix8e0sihtpsujgfhtunrbr974yg9ui 0 1662 173276 170754 2013-03-16T00:20:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q47423]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Unpicture.jpg|thumb|300px|right|Assemblâ g·ènèrâla de l’ONU]] L’'''Assemblâ g·ènèrala''' est un des siéx orgânos principâls de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] lsqrwzhyehhjsmajd2zm9ok3x8lyvqd 14 1663 170755 168397 2013-03-07T17:01:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 103 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1458160]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|United Nations}} [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] bmbp00x9nza6v7dqczanmjqp9t3rf7m 0 1664 173003 170756 2013-03-08T19:09:47Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q220563]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Secrètariat''' est un des siéx orgânos principâls de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. == Rolo == == Composicion == [[Category:Organisacion des Nacions unies]] g1oal4olzj5up436ebjn4jtkvm3c02l 0 1665 174384 174012 2013-10-02T09:11:43Z Rotlink 5910 fixed ref wikitext text/x-wiki La '''Cort entèrnacionâla de justice''' est un des siéx orgânos principâls de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. == Liyen == * [http://web.archive.org/web/20061002112439/http://www.icj-cij.org/cijwww/cijhome.htm Lo seto de la Cort entèrnacionâla de justice] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] 2nen1pc4j19g99o5hxvqi5tiuzuwrj1 0 1666 170758 166830 2013-03-07T17:02:29Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 32 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q219693]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:UN - Trusteeship Council.jpg|300px|right|thumb|Consèly de tutèla de l’ONU]] Lo '''Consèly de tutèla''' est un des siéx orgânos principâls de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. == Rolo == == Liyen == * [http://www.un.org/french/documents/tc.htm Lo seto du Consèly de tutèla de l’ONU] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] 6oreaklfdcxbqheq1vrh01f5x1vbxeh 0 1667 170759 167312 2013-03-07T17:03:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 50 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q170075]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Consèly èconomico et sociâl''' est un des siéx orgânos principâls de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. == Rolo == == Composicion == == Liyen == * [http://www.un.org/french/ecosoc/ Lo seto du consèly èconomico et sociâl de l’ONU] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] 5hoxirvu1mgwecliwat6vemzeyvj3hx 0 1669 194747 192227 2020-05-23T14:44:34Z Arkelin 11574 /* Histouère */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Türkiye Cumhuriyeti<br /> <font size="2">Rèpublica de Turquie | Emâge_drapél = Flag of Turkey.svg | de+Nom1 = de la Turquie | Emâge_armouèries = Emblem of Turkey.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Turquie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Turquie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « Yurtta sulh, dünyada sulh » varianta « Yurtta barış, dünyada barış » <br/> (Pèx dens lo payis, pèx dens lo mondo) | Emâge_cârta = LocationTurkey.png | de+Nom3 = de la Turquie | Lengoues_ofic = [[Turco]] | Vela_cap = [[Ankara]] | Co-ordonâs_cap = 39°55'10.8" [[Nord|N]], 32°50'56.4" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Turquie | Granta_vela = [[Istanbul]] | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = [[Recep Tayyip Erdoğan]] | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = 783 562 km² | Égoua = 1.3 % | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +2 | Himno_nac = İstiklâl Marşı | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .tr | Endicatif_tèl = 90 | Mapa = Carte de la Turquie FR.png | Notes = }} La '''Turquie''' est un payis entre-mié l'[[Eropa]] et l'[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== Lo tèrritouèro de la Turquie est situâ en [[Anatolie]] por la maj·ora partia (97%). La Trace orientâla (3%) en Eropa se trove delé lo dètrêt du [[Bosfôro]]. ===Cllimat=== La Turquie subét l'enfluence mèditèrraneèna : l'hivêrn est dox et lo chôd-temps est chôd et sèc sur les coutes. L'entèrior montgnârd est més continentâl (més frêd et més granta amplitude tèrmica). Lo litorâl pontico recêvet l'humiditât de la [[mar Nêra]], que règule d'ense la tempèratura, doce en hivèrn et chôda u chôd-temps avouéc des prècipitacions tota l'anâ. ==Toponimia et ètimologia== La parola "Turquie" est "Türkiye" en turco, formâ de l'ètnonimo "Türk" et de la particula "-iye", segno de lim d'apartenance. == Histouère == * [[Dinastia ottomana]] * [[Mustafa Kemal Atatürk]] ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lengoues=== Lo [[turco]] est l'unica lengoua oficiâla du payis. Cependent, o existe plusiors otres : los [[kurdo|dialèctos kurdos]] du [[Kurdistan]], u sud-levent, l'[[azèri]] et l'[[arabo]] en pèrifèrie. Les statistiques sont rares per les lengoues minoritêres, mémo per les més parlâyes coment lo [[greco]], lo [[bulgaro]] et l'[[armènien]].</br> Lo governement est contro l'usâjo d'otres lengoues que lo turco, mas grâce a des prèssions des minoritâts et d'organisacions, des ècoules povont ora en ensègnér. ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Category:Payis d’Eropa]] [[Category:Payis d’Asia]] [[Category:Turquie|*]] 4k4bt32sz4twizgsj7athexrjnao2yp 0 1670 192189 176600 2020-03-02T01:35:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lètonie]] vers [[Lètonia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Latvijas Republika<br /> <font size="2">Rèpublica de Lètonie | Emâge_drapél = Flag of Latvia.svg | de+Nom1 = de la Lètonie | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Latvia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Lètonie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Lètonie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationLatvia.png | de+Nom3 = de la Lètonie | Lengoues_ofic = [[lèton]] | Vela_cap = [[Riga]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Lètonie | Granta_vela = Riga | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Lètonie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Lètonie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Raimonds Vējonis<br />Laimdota Straujuma | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = Erô | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Carte de Lettonie.png | Notes = }} La '''Lètonie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] s9ze2f37nz1aimfw9mi5k5xmt0685vy 0 1671 209024 208705 2021-12-24T09:46:55Z Billinghurst 3272 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Bertand Maliars|Bertand Maliars]] ([[User talk:Bertand Maliars|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Flag of Russia.svg|right|thumbnail|]] [[File:Coat of Arms of the Russian Federation.svg|thumb|200px|]] {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Российская Федерация<br />Rossiyskaya Federatsiya<br /> <font size="2">Fèdèracion de Russie | Emâge_drapél = Flag of Russia.svg | de+Nom1 = de la Russie | Emâge_armouèries =Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg | de+Nom2 = de la Russie | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationRussia.png | de+Nom3 = de la Russie | Lengoues_ofic = [[Russo]] | Vela_cap = [[Moscou]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=55_45_N_37_37_E_type:country(17,075,200) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Russie | Granta_vela = Moscou | Tipo_govèrn = Rèpublica fèdèrâla | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] <br /> [[Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Vladimir Putin]] <br /> [[Dmitry Medvedev]] | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .ru | Endicatif_tèl = 7 | Mapa = Rs-map.png | Notes = }} La '''Russie''' est un payis entre-mié l'[[Eropa]] et l'[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Russie|*]] np6zhnay9s0d1dc0ko6kxd3q7x0cpu2 10 1672 192047 192046 2020-02-13T22:31:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon V3/Comencement|background=#e3e3e3 |text={{#if:{{{nom_arpetan|}}} | <p>{{{nom_arpetan|}}}</p> | {{#if:{{{nom_locâl|}}} || {{#if:{{{nom|}}} | {{{nom|}}} | {{PAGENAME}} }} }} }}<!-- Viely nom -->{{#if:{{{viely_nom|}}} | <p>(èx-{{{viely_nom| }}})</p> }}<!-- Nom locâl -->{{#if:{{{nom_locâl|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua|}}}|{{#ifeq:{{{lengoua|}}}|frp|{{{nom_locâl|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua|}}}}}&nbsp;{{Étalico|{{{nom_locâl|}}}}}}}|{{Étalico|{{{nom_locâl|}}}}}}}{{#if:{{{transcripcion|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion}}}''}}{{#if:{{{prononciacion|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion }}}}}}}</small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl1|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua1|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua1}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl1|}}}}}{{#if:{{{transcripcion1|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion1}}}''}}{{#if:{{{prononciacion1|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion1}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl2|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua2|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua2}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl2|}}}}}{{#if:{{{transcripcion2|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion2}}}''}}{{#if:{{{prononciacion2|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion2}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl3|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua3|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua3}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl3|}}}}}{{#if:{{{transcripcion3|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion3}}}''}}{{#if:{{{prononciacion3|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion3}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl4|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua4|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua4}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl4|}}}}}{{#if:{{{transcripcion4|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion4}}}''}}{{#if:{{{prononciacion4|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion4}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl5|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua5|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua5}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl5|}}}}}{{#if:{{{transcripcion5|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion5}}}''}}{{#if:{{{prononciacion5|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion5}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl6|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua6|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua6}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl6|}}}}}{{#if:{{{transcripcion6|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion6}}}''}}{{#if:{{{prononciacion6|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion6}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl7|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua7|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua7}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl7|}}}}}{{#if:{{{transcripcion7|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion7}}}''}}{{#if:{{{prononciacion7|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion7}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl8|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua8|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua8}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl8|}}}}}{{#if:{{{transcripcion8|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion8}}}''}}{{#if:{{{prononciacion8|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion8}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl9|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua9|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua9}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl9|}}}}}{{#if:{{{transcripcion9|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion9}}}''}}{{#if:{{{prononciacion9|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion9}}}}} }} </small></p> }}{{#if:{{{nom_locâl10|}}} | <p><small>{{#if:{{{lengoua10|}}}|{{Endicacion de lengoua||{{{lengoua10}}}}}&nbsp;}}{{Étalico|{{{nom_locâl10|}}}}}{{#if:{{{transcripcion10|}}}|&#x20;/ ''{{{transcripcion10}}}''}}{{#if:{{{prononciacion10|}}}|&nbsp;{{Prononciacion|{{{prononciacion10}}}}} }} </small></p> }} }}<!-- Prononciacion arpetana -->{{#if: {{{prononciacion_arpetana|}}}| {{Enfocajon/Legne u chouèx|<center>[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|{{{prononciacion_arpetana|}}}]]</center>}} }}<!-- Simbolos --><table>{{Enfocajon/Émâge dobla |{{#if:{{{émâge_drapél|}}}|{{#ifeq:{{{bordura_drapél|}}}|nan|{{{émâge_drapél}}}|{{{émâge_drapél}}}{{!}}border}}}}<!-- -->|{{#if:{{{lim_drapél|}}}|[[{{{lim_drapél}}}]]|Drapél pas dèfeni}} |110 |Drapél | | |{{{émâge_blâson|}}}<!-- -->|{{#if:{{{lim_blâson|}}}|[[{{{lim_blâson}}}]]}} |88 |Blâson }}</table><!-- Mapes -->{{Enfocajon V3/Sèparator|background=#e3e3e3|height=1|if={{{émâge_mapa|}}}}} {{Enfocajon V3/Émâge|émâge={{{émâge_mapa|}}}|upright={{{upright mapa|}}}|legend={{{dèscr_mapa|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Sèparator|background=#e3e3e3|height=1|if={{{émâge_mapa|}}}}} {{Enfocajon V3/Émâge|émâge={{{émâge_mapa2|}}}|upright={{{upright mapa2|}}}|legend={{{dèscr_mapa2|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|class=hidden|text={{èspâço}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Lista de les devises nacionâles|Devisa nacionâla]]|''{{{devisa}}}''|if={{{devisa|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Himno nacionâl]]|''{{{himno_nacionâl}}}''|if={{{himno_nacionâl|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- Gentilyico -->{{Enfocajon V3/Sèparator|background=#e3e3e3|height=1|if={{{gentilyico|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|class=hidden|text={{èspâço}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Gentilyiço]]|{{{gentilyiço|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- Noms arpetans -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|background=#e3e3e3|text=Noms arpetans}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomLong|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|Fôrma côrta<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomCôrt|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]|{{{nomSarrâ|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]</small>}}|{{{nomLongSarrâ|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|Fôrma côrta<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]</small>}}|{{{nomCôrtSarrâ|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|En [[Arpetan|viely arpetan]]|{{{nomVielyArpetan|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{grafia nom}}}|{{{nomGrafia|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{grafia nom1}}}|{{{nomGrafia1|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{grafia nom2}}}|{{{nomGrafia2|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{grafia nom3}}}|{{{nomGrafia3|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{grafia nom4}}}|{{{nomGrafia4|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{grafia nom5}}}|{{{nomGrafia5|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- Administracion -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|background=#e3e3e3|text=Administracion}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|Fôrma de l’Ètat|{{{tipo_govèrnament|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{titro_revendicacion|Revendicâ per}}}|{{{revendicacion|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|Recognu per|{{{recognessence|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{titros_dirigients|{{{titro_dirigient|}}}}}}|{{{noms_dirigients|{{{nom_dirigient|}}}}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{titro_dirigient2|}}}|{{{nom_dirigient2|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{titro_dirigient3|}}}|{{{nom_dirigient3|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{titro_dirigient4|}}}|{{{nom_dirigient4|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{titro_dirigient5|}}}|{{{nom_dirigient5|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_lengoues|[[Lengoua oficièla|Lengoues oficièles]]}}}|{{{lengoues_oficièles|{{{lengoues|}}}}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Lista de les capitâles du mondo|Capitâla]]|{{{capitâla}}}{{#if:{{{cordonês_capitâla|}}}|<p style="font-size:89%;">{{{cordonês_capitâla}}}</p>}}|if={{{capitâla|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- G·eografia -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|background=#e3e3e3|text=G·eografia}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[{{{lim_veles}}}|{{{titro_ples_granta_vela|}}}]]|{{{ples_granta_vela|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Supèrficie|Supèrficie totâla]]|{{unitât|{{{supèrficie_totâla}}}|[[Kilomètro carrâ|km{{exp|2}}]]}}{{#if:{{{supèrficie_rang|}}}|<br />([[Lista des payis et tèrritouèros per supèrficie|rengiê {{{supèrficie_rang}}}{{#ifeq:{{{supèrficie_rang|}}}|1|{{ér}}|{{iémo}}}}]])}}|if={{{supèrficie_totâla|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|Supèrficie en égoua|{{{porcentâjo_égoua|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Fus horèro]]|[[Temps univèrsâl cordonâ|UTC]] {{{fus_horèro}}}|if={{{fus_horèro|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- Histouère -->{{#if:{{{p1|}}}{{{payis_endèpendence|}}}{{{dâta_endèpendence|}}}{{{dâta_formacion|}}}{{{dâta_formacion2|}}}{{{dâta_formacion3|}}}{{{dâta_formacion4|}}}{{{dâta_formacion5|}}}{{{dâta_formacion6|}}}{{{dâta_formacion7|}}}{{{dâta_formacion8|}}}{{{dâta_formacion9|}}}{{{dâta_formacion10|}}}{{{dâta_formacion11|}}}{{{dâta_formacion12|}}}{{{dâta_formacion13|}}}{{{dâta_formacion14|}}}{{{dâta_formacion15|}}}{{{dâta_formacion16|}}}{{{dâta_formacion17|}}}{{{dâta_formacion18|}}}{{{dâta_formacion19|}}}{{{dâta_formacion20|}}}|{{Enfocajon V3/Grelye comencement|background=#e3e3e3|text=Histouère}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{#if:{{{p2|}}}|Entitâts devant|Entitât devant}}| <div style="float:left;width:100%;"> <ul style="text-align:left" > <li>{{{p1|}}}</li> <li>{{{p2|}}}</li> <li>{{{p3|}}}</li> <li>{{{p4|}}}</li> <li>{{{p5|}}}</li> <li>{{{p6|}}}</li> <li>{{{p7|}}}</li> <li>{{{p8|}}}</li> <li>{{{p9|}}}</li> <li>{{{p10|}}}</li> <li>{{{p11|}}}</li> <li>{{{p12|}}}</li> <li>{{{p13|}}}</li> <li>{{{p14|}}}</li> <li>{{{p15|}}}</li> <li>{{{p16|}}}</li> <li>{{{p17|}}}</li> <li>{{{p18|}}}</li> <li>{{{p19|}}}</li> <li>{{{p20|}}}</li> </ul></div>}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Endèpendence (politica)|Endèpendence]]|{{{payis_endèpendence|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_endèpendence|}}}|{{{dâta_endèpendence|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion|}}}|{{{dâta_formacion|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion2|}}}|{{{dâta_formacion2|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion3|}}}|{{{dâta_formacion3|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion4|}}}|{{{dâta_formacion4|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion5|}}}|{{{dâta_formacion5|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion6|}}}|{{{dâta_formacion6|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion7|}}}|{{{dâta_formacion7|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion8|}}}|{{{dâta_formacion8|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion9|}}}|{{{dâta_formacion9|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion10|}}}|{{{dâta_formacion10|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion11|}}}|{{{dâta_formacion11|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion12|}}}|{{{dâta_formacion12|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion13|}}}|{{{dâta_formacion13|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion14|}}}|{{{dâta_formacion14|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion15|}}}|{{{dâta_formacion15|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion16|}}}|{{{dâta_formacion16|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion17|}}}|{{{dâta_formacion17|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion18|}}}|{{{dâta_formacion18|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion19|}}}|{{{dâta_formacion19|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_formacion20|}}}|{{{dâta_formacion20|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}}}<!-- Dèmografia -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|background=#e3e3e3|text=Dèmografia}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|{{{tipo_ètnies|[[Ètnia|Tropes ètniques]]}}}|{{{tropes_ètniques|{{{tropes|}}}}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Recensement de la populacion|Populacion totâla]]{{#if:{{{populacion_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">({{{populacion_an|}}})</span>}}|{{unitât|{{{populacion_totâla}}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}}}}{{#if:{{{populacion_rang|}}}|<br />([[Lista des payis per populacion|rengiê {{{populacion_rang}}}{{#ifeq:{{{populacion_rang|}}}|1|{{ér}}|{{iémo}}}}]]{{{populacion_rang_rèf|}}})}}|if={{{populacion_totâla|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{#if:{{{densitât|}}}|{{unitât|{{{densitât}}}|hab./km|2}}|{{#ifeq:{{{supèrficie_totâla|}}}|0||{{#ifexpr:{{#if:{{{populacion_totâla|}}}|1|0}} AND {{#if:{{{supèrficie_totâla|}}}|1|0}}|{{unitât|{{#expr:{{{populacion_totâla|}}}/{{{supèrficie_totâla|}}} round 0}}|hab./km|2}}}}}}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- Èconomia -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|background=#e3e3e3|text=Èconomia}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Fruit de dedens bruto|FDB nominâl]]{{#if:{{{FDB_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{FDB_an}}}]])</span>}}|{{{FDB|}}}{{#if:{{{FDB_rang|}}}|{{èspâço}}([[Lista des payis per FDB (nominâl)|{{{FDB_rang}}}]])}}|if={{{FDB|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Dèfllatior du FDB]]{{#if:{{{dèfllatior_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{dèfllatior_an}}}]])</span>}}|{{{dèfllatior|}}}|if={{{dèfllatior|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Fruit de dedens bruto|FDB]] [[Paritât de povêr d’emplèta|(PPE)]]{{#if:{{{FDBPPE_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{FDBPPE_an}}}]])</span>}}|{{{FDB_PPE|}}}{{#if:{{{FDBPPE_rang|}}}|{{èspâço}}([[Lista des payis per FDB (PPE)|{{{FDBPPE_rang}}}]])}}|if={{{FDB_PPE|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Fruit de dedens bruto|FDB nominâl]] [[Fruit de dedens bruto per habitent|per hab.]]{{#if:{{{FDBHABNOM_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{FDBHABNOM_an}}}]])</span>}}|{{{FDB_HABNOM|}}}{{#if:{{{FDBHABNOM_rang|}}}|{{èspâço}}({{{FDBHABNOM_rang}}})}}|if={{{FDB_HABNOM|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Fruit de dedens bruto|FDB]] [[Paritât de povêr d’emplèta|(PPE)]] [[Fruit de dedens bruto per habitent|per hab.]]{{#if:{{{FDBHAB_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{FDBHAB_an}}}]])</span>}}|{{{FDB_HAB|}}}{{#if:{{{FDBHAB_rang|}}}|{{èspâço}}({{{FDBHAB_rang}}})}}|if={{{FDB_HAB|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Quota de chômâjo]]{{#if:{{{chômâjo_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{chômâjo_an}}}]])</span>}}|{{{chômâjo|}}}{{#if:{{{chômâjo_rang|}}}|{{èspâço}}({{{chômâjo_rang}}})}}|if={{{chômâjo|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Dèta publica|Dèta publica bruta]]{{#if:{{{dèta_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{dèta_an}}}]])</span>}}|{{{dèta|}}}|if={{{dèta|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Endiço de dèvelopament d’homo|EDH]]{{#if:{{{EDH_an|}}}|{{èspâço}}<span style="font-weight:normal;">([[{{{EDH_an}}}]])</span>}}|{{{EDH|}}}{{#if:{{{EDH_catègoria|}}}|{{èspâço}}({{{EDH_catègoria}}})}}{{#if:{{{EDH_rang|}}}|{{èspâço}}([[Lista des payis per EDH|{{{EDH_rang}}}]])}}|if={{{EDH|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Monéya]]|{{{monéya|}}}{{#if:{{{code_monéya|}}}|{{èspâço}}([[ISO 4217|{{code|{{{code_monéya}}}}}]])}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- De totes sôrtes -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|background=#e3e3e3|text=De totes sôrtes}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[ISO 3166-1|Code ISO 3166-1]]|{{{iso3166-1 bruto|}}}{{#if:{{{iso3166-1|}}}|{{code|{{{iso3166-1}}}}}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Domêno de premiér nivél|Domêno Malyâjo]]|{{{domêno_malyâjo|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Lista des endicatifs tèlèfonicos entèrnacionâls per payis|Endicatif tèlèfonico]]|+{{{endicatif_tèlèfonico}}}|if={{{endicatif_tèlèfonico|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=9|[[Organisacion entèrnacionâla|Organisacions entèrnacionâles]]|{{{organisacions_entèrnacionâles|{{{organisacions|}}}}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Fin|Modèle:Enfocajon Payis|class=bordered|border-color=#e3e3e3}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> sws5pp5pc5gyfzmid6xgnjvxe4pqfk2 4 1677 182340 182339 2017-05-10T16:24:04Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/49.229.111.54|49.229.111.54]] ([[User talk:49.229.111.54|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Pere prlpz|Pere prlpz]] wikitext text/x-wiki __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <center> {| class="plainlinks toccolours" align=center style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #AAAAAA; -moz-border-radius: 8px" |colspan="14" align="center" |'''[[:Category:Principâla|Endèx de les catègories]]''' |colspan="14" align="center" | [[Special:Random/Category|Una catègorie a l’hasârd]] |- |[[Special:Allpages/Category:0|0-9]] |[[Special:Allpages/Category:A|A]] |[[Special:Allpages/Category:B|B]] |[[Special:Allpages/Category:C|C]] |[[Special:Allpages/Category:D|D]] |[[Special:Allpages/Category:E|E]] |[[Special:Allpages/Category:F|F]] |[[Special:Allpages/Category:G|G]] |[[Special:Allpages/Category:H|H]] |[[Special:Allpages/Category:I|I]] |[[Special:Allpages/Category:J|J]] |[[Special:Allpages/Category:K|K]] |[[Special:Allpages/Category:L|L]] |[[Special:Allpages/Category:M|M]] |[[Special:Allpages/Category:N|N]] |[[Special:Allpages/Category:O|O]] |[[Special:Allpages/Category:P|P]] |[[Special:Allpages/Category:Q|Q]] |[[Special:Allpages/Category:R|R]] |[[Special:Allpages/Category:S|S]] |[[Special:Allpages/Category:T|T]] |[[Special:Allpages/Category:U|U]] |[[Special:Allpages/Category:V|V]] |[[Special:Allpages/Category:W|W]] |[[Special:Allpages/Category:X|X]] |[[Special:Allpages/Category:Y|Y]] |[[Special:Allpages/Category:Z|Z]] |} Catègorie [[:Catègorie:Principâla|Principâla]] s3l752wn5mh48m13ljj36esf7gi8vkn 0 1679 193814 177063 2020-05-05T07:05:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = République du Sénégal<br /> <font size="2">Rèpublica du Sènègal | Emâge_drapél = Flag of Senegal.svg | de+Nom1 = du Sènègal | Emâge_armouèries = Coat of arms of Senegal.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Sènègal | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Sènègal | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « Un peuple, un but, une foi » <br />« xx » ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationSenegal.png | de+Nom3 = du Sènègal | Lengoues_ofic = [[Francês]] | Vela_cap = [[Dakar]] | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles du Sènègal | Granta_vela = [[Dakar]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Sènègal|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Sènègal|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br />xx | Cllassiement_surf = xx{{Iémo}} | Surface = xx | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx{{Iémo}} | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .sn | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Senegal carte.png | Notes = }} Lo '''Sènègal''' est un payis d’[[Africa]] [[Africa du Ponant|du Ponant]]. La capitâla est la vela de [[Dakar]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Sènègal| ]] [[Catègorie:Payis d’Africa]] euhf3gp2cepcr3pzsem3o0i4t3otr8z 0 1680 205220 205169 2021-05-29T11:51:54Z 2A01:E0A:26:3D0:C472:9058:6D19:DFA3 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = République du Mali<br /> <font size="2">Rèpublica du Mali | Emâge_drapél = Flag of Mali.svg | de+Nom1 = du Mali | Emâge_armouèries =Seal_of_Mali.gif | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Mali | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Mali | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « Un peuple, un but, une foi » <br />« xx » ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationMali.png | de+Nom3 = du Mali | Lengoues_ofic = [[Francês]] | Vela_cap = [[Bamako]] | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles du Mali | Granta_vela = [[Bamako]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Mali|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Mali|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br /> Modibo Keita | Cllassiement_surf = xx{{Iémo}} | Surface = 1 241 238 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx{{Iémo}} | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .ml | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Mali carte.png | Notes = }} Lo '''Mali''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Assimi Goïta]] * [[Choguel Kokalla Maïga]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] isjgcodqfbgbr9zsxpfute3cocrym7z 0 1681 193225 177064 2020-04-21T01:13:42Z 121.200.90.115 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republic of South Africa<br /><font size="2">(anglès)</font><br />iRiphabliki yaseNingizimu Afrika<br /><font size="2">(zoulou)</font><br />iRiphabliki yaseMzantsi Afrika<br /><font size="2">(xhosa)</font><br />Republiek van Suid-Afrika<br /><font size="2">(afrikâns)</font><br />Rephaboliki ya Afrika-Borwa<br /><font size="2">(sothô du Nord)</font><br />Rephaboliki ya Aforika Borwa<br /><font size="2">(tsouana)</font><br />Rephaboliki ya Afrika Borwa<br /><font size="2">(sothô du Sud)</font><br />Riphabliki ra Afrika Dzonga<br /><font size="2">(tsonga)</font><br />iRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika<br /><font size="2">(sisouati)</font><br />Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe<br /><font size="2">(venda)</font><br />iRiphabliki yeSewula Afrika<br /><font size="2">(ndèbèlè (du Sud))</font><br /> <font size="2">Rèpublica d’Africa du Sud | Emâge_drapél = Flag of South Africa.svg | de+Nom1 = de l’Africa du Sud | Emâge_armouèries = Coat of arms of South Africa (heraldic).svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Africa du Sud | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Africa du Sud | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «!ke e: /xarra //ke» ([[/Xam|/xam]])<br />«Divèrs poplos unis» '''ou'''<br />«L’unitât dens l’advèrsitât» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationSouthAfrica.png | de+Nom3 = de l’Africa du Sud | Lengoues_ofic = [[Anglès]]<br />[[Zoulou]]<br />[[Xhosa]]<br />[[Afrikâns]]<br />[[Sothô du Nord]]<br />[[Tsouana]]<br />[[Sothô du Sud]]<br />[[Tsonga]]<br />[[Sisouati]]<br />[[Venda]]<br />[[Ndèbèlè|Ndèbèlè (du Sud)]] | Vela_cap = [[Pretoria]] (administrativa)<br /><small>25°43'0" [[Sud]], 28°17'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=25_43_S_28_17_E_type:city(1,500,000)_region:ZA (vêre)]</small><br />[[Lo Cap]] (lèg·islativa)<br /><small>33°55'0" [[Sud]], 18°25'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=33_55_S_18_25_E_type:country(1,221,037) (vêre)]</small><br />[[Bloemfontein]] (judicièra) | Co-ordonâs_cap = 29°6'0" [[Sud]], 26º13'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=29_06_S_26_13_E_ (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Africa du Sud | Granta_vela = [[J·ohanesbôrg]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident d’Africa du Sud|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Vice-prèsident d’Africa du Sud|Vice-prèsidenta]] | Nom_govèrn = [[Jacob Zuma]]<br />[[Kgalema Motlanthe]] | Cllassiement_surf = 24{{Iémo}} | Surface = 1.219.912 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 4.862 | Coutes = 2.798 km | Cllassiement_pop = 27{{Iémo}} | Populacion = 46.523.000 | Dâta_pop = 2005 | Densitât = 38 | Tipo_endèp = Crèacion :<br />&nbsp;- [[Statut de Westminster]] : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[31 mê]] [[1910]]<br />[[11 dècembro]] [[1931]] | Gentilyâ = Sud-afriquen, Sud-afriquêna<br />(Plurièl : Sud-afriquens,<br />Sud-afriquênes)<br />'''ou'''<br />Sud-african, Sud-africana<br />(Plurièl : Sud-africans,<br />Sud-africanes) | Monéya = [[Rand sud-afriquen|Rand sud-afriquen <small>(R)</small>]] | Codo_monéya = ZAR | Fus_hor = +2 | Himno_nac = [[Himno nacionâl sud-afriquen|Nkosi sikelel' iAfrika /<br />Die Stem van Suid-Afrika]]<br />('Que Diô benésse l’Africa /<br />L’apèl d’Africa du Sud') | Féta_nac = [[27 avril]] (Jorn de la Libèrtât) | Siglo_nac = ZAF | Domêno_mal = .za | Endicatif_tèl = 27 | Mapa = Sf-map.png | Notes = }} L’'''Africa du Sud''' (en [[anglès]] ''South Africa'', en [[zoulou]] et en [[sisouati]] ''iNingizimu Afrika'', en [[xhosa]] ''uMzantsi Afrika'', en [[afrikâns]] ''Suid-Afrika'', en [[sothô du Nord]] ''Afrika-Borwa'', en [[tsouana]] ''Aforika Borwa'', en [[sothô du Sud]] ''Afrika Borwa'', en [[tsonga]] ''Afrika Dzonga'', en [[venda]] ''Afurika Tshipembe'', en [[ndèbèlè|ndèbèlè (du Sud)]] ''iSewula Afrika'') est un payis situâ a la pouenta sud du [[continent]] [[Africa|afriquen]]. El est entornâ u nord per la [[Namibie]], lo [[Botsouana]] et lo [[Zimbaboue]], u nord-levant per lo [[Mozambique]] et lo [[Souazilande]], u sud et u sud-levant per l’[[ocèan Endien]], et u ponant per l’[[ocèan Atlantico]]. Lo [[Lesothô|Royômo du Lesothô]] est una encllâva a chavon entornâ per lo tèrritouèro sud-afriquen. L’Africa du Sud at avu una èvolucion complètament difèrenta des ôtros payis afriquens por doves rêsons : el at reçu una èmigracion [[Eropa|eropèèna]] més importanta que los ôtros et el recèle des rechèces miniéres qui l’ant rendua ben importanta por los Occidentâls, particuliérement durent la [[guèrra frêda]]. La premiére rêson at fêt d’el una nacion ux fenotipos grôs vareyês. El at les més grantes populacions déte « [[Race colorâ|colorâ]] », eropèèna et [[Ende|endièna]] de l’Africa. La populacion [[Race nêre|nêre]] compte por 75 % de la populacion totâla. Los conflits raciâls entre la minoritât [[Race blanche|blanche]] et la maj·oritât nêre ant jouyê un rolo important dens l’histouère du payis, culminent avouéc l’[[Apartheid]], enstitucionalisâ en [[1948]] per lo [[Parti nacionâl (Africa du Sud)|Parti nacionâl]]. Ses louès ant gradualament étâ abolies a partir des [[ans 1990]], aprés una luta longe et violenta menâ per la maj·oritât nêre, d’ense que per cèrtins Blancs, Colorâs et Endiens. El est un des solèts payis afriquens a avêr jamés vécu de [[côp d’Ètat]]. Des èlèccions y ant étâ tegnues règuliérement pendent prés d’un sièclo, mas los Nêrs avant pas lo [[Drêt de voto en France|drêt de voto]] jusqu’en [[1994]]. L’[[èconomia de l’Africa du Sud]] est una des més dèvelopâs du continent et profite d’enfrastructures modèrnes cuvrent tot lo payis. L’Africa du Sud est des côps apelâ « [[nacion arc-en-cièl]] », nocion enventâ per l’arch·evèque [[Desmond Tutu]] et sur laquinta [[Nelson Mandela]] at brâvament èlaborâ. Il s’ag·ét de metre en contraste la divèrsitât de la novèla nacion sud-afriquêna, per rapôrt a l’idèologia sèparacionista de l’Apartheid. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== [[Fichiér:DurbanSign1989.jpg|200px|left|thumb|Apartheid]] ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== L’Africa du Sud at 11 lengoues oficièles : l’[[anglès]], lo [[zoulou]], lo [[xhosa]], l’[[afrikâns]], lo [[sothô du Nord]], lo [[tsouana]], lo [[sothô du Sud]], lo [[tsonga]], lo [[sisouati]], lo [[venda]] et lo [[ndèbèlè|ndèbèlè (du Sud)]]. Les ôtres lengoues nan oficièles sont lo [[fanagalô]], lo [[lobedou]], lo [[ndèbèlè du Nord]], lo [[phouthi]], lo [[kxoè]], lo [[nama]] et lo [[khoyisan]]. ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ===Divisions administratives=== L’Africa du Sud est divisâ en 9 provinces. ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Africa du Sud|*]] p3oymsdcclttq4hvdhssgq7wwxjjknw 0 1682 177065 176527 2015-11-03T10:33:24Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = République du Cameroun<br />Republic of Cameroon<br /> <font size="2">Rèpublica du Cameron | Emâge_drapél = Flag of Cameroon.svg | de+Nom1 = du Cameron | Emâge_armouèries =Coat of arms of Cameroon.svg | Les armouèries de+Nom2 = Lo blason du Cameron | Armouèries de+Nom2 = Blason du Cameron | Armouèries = Blason | Devisa_nac = «Paix, travail, patrie» ([[francês]])<br />«Peace, Work, Fatherland» ([[anglès]])<br />«Pèx, travâly, patria» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationCameroon.png | de+Nom3 = du Cameron | Lengoues_ofic = [[Francês]]<br />[[Anglès]] | Vela_cap = [[Yaoundé]] | Co-ordonâs_cap = 3°52'0" [[Nord]], 11°31'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=3_52_N_11_31_E_type:country(475,440) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Cameron | Granta_vela = [[Douala (vela)|Douala]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Cameron|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Cameron|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Paul Biya]]<br />[[Philémon Yang]] | Cllassiement_surf = 52{{Iémo}} | Surface = 475.440 | Égoua = 1,3 % | Frontiéres = 4.591 | Coutes = 402 km | Cllassiement_pop = 60{{Iémo}} | Populacion = 16.380.005 | Dâta_pop = 2006 | Densitât = 34 | Tipo_endèp = [[Cameron francês]] :<br />&nbsp;- [[Cameron britanico]] : | Payis_endèp = de la [[France]] / du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[1ér janviér|1{{Ér}} janviér]] [[1960]]<br />[[1ér octobro|1{{Ér}} octobro]] [[1961]] | Gentilyâ = Cameronês, Cameronêsa<br />(Plurièl : Cameronês,<br />Cameronêses) | Monéya = [[Zona franc|Franc CFA <small>(CFAF)</small>]] | Codo_monéya = XAF | Fus_hor = +1 | Himno_nac = [[Chant de Ralliement|Chant de Ralliement /<br />The Rallying Song]]<br />('Chant de Raliyement') | Féta_nac = [[20 mê]] (Jorn de la Rèpublica) | Siglo_nac = CMR | Domêno_mal = .cm | Endicatif_tèl = 237 | Mapa = Cameroon-CIA WFB Map.png | Notes = }} Lo '''Cameron''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Cameron|*]] 00pnhyurnf0zhykv04s47rc5gu2w5hg 0 1683 177066 176599 2015-11-03T10:33:27Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Lesothô''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationLesotho.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] opc27um72oo08sqdxbkwq1d0u74p9ky 0 1684 198750 198743 2020-12-30T06:08:45Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/2804:D55:5253:D700:41C:B0FA:B538:9E01|2804:D55:5253:D700:41C:B0FA:B538:9E01]] ([[User talk:2804:D55:5253:D700:41C:B0FA:B538:9E01|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arkelin|Arkelin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = የኢትዮጵያ ፈደራላዊ<br />ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ<br />Ityop'iya Federalawi<br />Demokrasiyawi Ripeblik<br /> <font size="2">Rèpublica fèdèrâla dèmocratica d'Ètiopie | Emâge_drapél = Flag of Ethiopia.svg | de+Nom1 = de l'Ètiopie | Emâge_armouèries = Coat_of_arms_of_Ethiopia.svg | de+Nom2 = de l'Ètiopie | Devisa_nac = « ? » ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = Ethiopia in its region.svg | de+Nom3 = de l'Ètiopie | Lengoues_ofic = [[Amharico]] | Vela_cap = [[Addis Abeba]] | Co-ordonâs_cap = xx°x'x" [[Nord|N]], xx°x'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de l'Ètiopie | Granta_vela = Addis-Abeba | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Fèdèrâlismo|fèdèrâla]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de l'Ètiopie|Prèsident]] | Nom_govèrn = Girma Wolde-Giyorgis | Cllassiement_pop = | Populacion = 77.431.000 | Dâta_pop = [[2005]] | Densitât = 70 | Cllassiement_surf = | Surface = 1.104.300 | Égoua = 0,7 | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = Ètiopiens, Ètiopiènes | Monéya = Birr | Codo_monéya = ETB | Fus_hor = +3 | Himno_nac = xx (' xx ') | Domêno_mal = .et | Endicatif_tèl = 251 | Mapa = Et-map.png | Notes = }} L''''Ètiopie''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Tedros Adhanom Ghebreyesus]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Ètiopie| ]] [[Catègorie:Payis d’Africa|Etiopie]] ljjmn5ydqfb2j1qs8box4ozcp6swswh 0 1685 212369 184698 2022-04-10T18:51:25Z Arkelin 11574 /* G·eografia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Graubünden<br />Chantun Grischun<br />Cantone dei Grigioni''<br /> <font size="2">Quenton des Gresons | Drapél = Flag of Canton of Graubünden.svg | de+Nom = des Gresons | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map GR.png | abreviacion = GR | lengoua_ofic = [[Alemand]]<br />[[Roumancho]]<br />[[Étalien]] | capitâla = [[Couère]] | Cllassiement_pop = 15<sup>iémo</sup> | Habitents = 187.812 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 26 | Cllassiement_surf = 1<sup>ér</sup> | Surface = 7.105 | adhèsion = [[1803]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Graubünden.png }} Lo quenton des '''Gresons''' (en [[alemand]] ''Graubünden'', en [[roumancho]] ''Grischun'', en [[étalien]] ''Grigioni'', en [[tuche]] ''Graubünda'' ou ''Bündnerland'', en [[lombârd]] ''Grisgjun'', en [[francês]] ''Grisons'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]]. == G·eografia == * [[Engadina]] == Histouère == == Politica == === Povêr lèg·islatif === === Povêr ègzècutif === === Povêr judicièro === === Drêts populèros === == Veles et comenes == == Èconomia == == Liyen == * [http://www.gr.ch/ Lo seto oficièl du quenton des Gresons] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton des Gresons|*]] qvjekix8v4fdtga3fzqz5bnprrha0n8 0 1686 195862 195861 2020-08-12T04:57:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alps_satellite_in_winter.jpg|figura|300px|Émâge per satèlito de les Ârpes.]] Les '''Ârpes''' ou ben les '''Âlpes''' sont na [[Montagne|chêna de montagnes]] que s’èpate en [[Eropa]], recuvrent la frontiére bise de l’[[Étalia]], lo Sud-Èste de la [[France]], [[Monacô]], la [[Suisse]], lo [[Liechtenstein]], l’[[Ôtriche]], lo Mié-jorn de les [[Alemagnes]] et la [[Slovènia]]. Son gentilyiço est '''arpin -a''', '''alpin -a''', '''arpenc -he''' ou ben '''alpenc -he'''. == G·eografia == [[Fichiér:Alpenrelief 01.jpg|figura|300px|Carta topografica de les Ârpes.]] === Fôna et fllora === [[Fichiér:Altitudinal zones of Alps mountains-fr.svg|figura|gôche|300px|Los ''plans de vèg·ètacion'' de les Ârpes.]] == Ètimologia == {{Articllo dètalyê|Ârp}} [[Catègorie:Arpes|*]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] bgrvunnswfcky992kbfet5ywph2eomp 14 1687 4705 2586 2006-05-06T11:14:01Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:G·eografia]] 01ecprkub21z1e3v7qtmc40757yao6i 0 1688 180228 170771 2016-06-19T16:00:17Z DARIO SEVERI 8056 Added file wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Chad-N'Djamena.png|thumb|left|Locâlisacion de N’Dj·amèna u Tch·ad]] [[Fichiér:Church in Fort Lamy, Chad.jpg|figura|N’Dj·amèna]] '''N’Dj·amèna''' est la més granta vela et la capitâla du [[Tch·ad]]. [[Catègorie:Vela du Tch·ad]] 8bvr9f8yl90ualxx2nvt7acc0x75w1e 0 1691 206981 177067 2021-09-14T16:54:21Z Kotkan lusija 13707 File wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Henrika_Šantel_-_Kemičarka.jpg|thumb]] La '''ch·imie''' est la [[science]] qu’ètudie la composicion et les rèaccions de la matièra. [[Catègorie:Science]] sis8xx79p8a45qmymzsh23lo06kiqgc 0 1692 170773 164469 2013-03-07T17:07:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 109 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q431]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''zoologia''' est la [[science]] qu'ètudie los animâls. [[Catègorie:Biologia]] obh043tizr01q9guzrmi8dn5lpt6k65 14 1693 170774 166691 2013-03-07T17:07:45Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 188 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1458083]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Science}} [[Catègorie:Principâla]] 5pa0y4jo5q1pnpevs84y8vqlb7acg3q 14 1695 170775 165659 2013-03-07T17:07:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 137 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1456250]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{CommonsCat|Switzerland|la Suisse}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 0xrcm6s052lxowsje2trrkihp4cy2yk 0 1696 177718 2625 2016-03-25T06:57:15Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Rôno-Ârpes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno-Ârpes]] 4r2uk2d53hue4gl8lq7g3ge5kd02g1p 0 1697 191837 184105 2020-01-01T17:25:34Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] h3cjcyfnmge7kwyig3l9x3kkcrt8o36 0 1698 205863 189280 2021-06-25T23:07:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Beaujeu_-_Église_Saint-Nicolas.jpg|figura|300px|L’[[Égllése Sant-Nicolâs de Biôjor|égllése ''Sant-Nicolâs'']] de Biôjor.]] '''Biôjor'''<ref group="Nota">Diont arriér '''Biôjœr''' {{AFE|[bjo.ˈdzø]}}, '''Biœjœr''' {{AFE|[bjø.ˈdzø]}} ou ben '''Biœjor''' {{AFE|[bjø.ˈdzu]}} en ôtros [[Biôjolês (lengoua)|patouès biôjolês]] (tôs los noms sont ècrits en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]).</ref> {{AFE|[bjo.ˈdzu]}} (''{{lengoua|fr|Beaujeu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] et pués la capitâla historica du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Biôjolês'' {{AFE|[lu bjo.dzɔ.ˈla]}} et ''les Biôjolêses'' {{AFE|[le bjo.dzɔ.ˈlaː.zə]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér {{AFE|[lu bjo.dzɔ.ˈlɛ]}} et {{AFE|[le bjo.dzɔ.ˈlɛː.zə]}} en ôtros [[Biôjolês (lengoua)|patouès biôjolês]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Biojor}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] c6h0ltyeci0lc27phtmscx5v4jrmn2d 14 1699 211940 2661 2022-03-30T01:27:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] asyaktgpp028oz1v5rjqulspi16vdi3 14 1700 170777 167782 2013-03-07T17:08:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 87 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6468283]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in France}} [[Catègorie:France]] pgylliwb0u0ajv56rzl330lh7bpx9mx 0 1701 201182 201181 2021-02-17T10:14:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Enfocajon Quenton de Suisse | nom = Quenton de Fribôrg | nom fr = Canton de Fribourg | nom de = Kanton Freiburg | nom it = Canton Friburgo | nom rm = Chantun Friburg | blâson = Wappen Freiburg matt.svg | drapél = Flag of Canton of Fribourg.svg | émâgeloc = Switzerland Locator Map FR.svg | quenton = FR | adèsion = [[1481]] | ch·èf-luè = [[Fribôrg (vela)|Fribôrg]] | lengoua oficièla = [[francês]] | lengoua oficièla 2 = [[alemand]] | gentilyiço = Friborgês, Friborgêsa | cllassement populacion = 10 | cllassement supèrficie = 8 | sonjon = [[Vanil Noir]] | hôt maxi = 2389 | sôrsa sonjon = <ref>{{fr}} {{xls}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/themen/02/22/lexi.Document.51550.xls|titro=Les points culminants des cantons suisses|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2008}}</ref> | pouent lo més bâs = Berges du<br> [[lac de Neuchâtel]] | hôt mini = 429 | ègzécutif = [[Consèly d’Ètat (Fribôrg)|Consèly d’Ètat]], ''Conseil d’État'', ''Staatsrat'' | siètes ègzécutif = 7 | lèg·islatif = [[Grant Consèly du Quenton de Fribôrg|Grant Consèly]], ''Grand Conseil'', ''Grosser Rat'' | siètes lèg·islatif = 110 | devisa = Niona | Habitents = 251.308 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 149 | Surface = 1.671 | Himno = Nion }} Lo quenton de '''Fribôrg''' (en [[francês]] ''Fribourg'', en [[alemand]] ''Freiburg'', en [[tuche]] ''Frybùrg'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]]. La capitâla est la vela de [[Fribôrg (vela)|Fribôrg]]. == G·eografia == Lo quenton de Fribôrg est un quenton de la [[Suisse romanda]]. == Histouère == * [[Lista des comtos de Gruviéres]] De l'an 1481 la vela de Fribôrg est un ètat membro de la Confèdèracion suissa. == Districts et comenes == * [[Comunes du quenton de Fribôrg]] == Lengoues == * lo [[Tuche]] * lo [[Friborgês]] == Cultura == * [[Chœur des armaillis de la Gruyère]] * [[Pôya]] == Èconomia == * [[Gruviére suisso|Gruviére]] == Liyen == * [http://www.fr.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Fribôrg] == Notes == <references /> {{Quentons de Suisse}} {{Palèta Arpetania}} {{Tradrégion}} [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg|*]] ghqtmh0pn5urqf5drnz37nz7q55slgj 0 1702 210879 209655 2022-02-08T08:07:48Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Fribourg rue-des-alpes.jpg|figura|300px|La rua des [[Ârpes|Âlpes]] a Fribôrg.]] '''Fribôrg''' {{Prononciacion|Frp-greverin-Friboua.ogg|(Acutâd en patês)}} (''{{lengoua|fr|Fribourg}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|de|Freiburg}}'' en [[alemand]], ''{{lengoua|als|Frybùrg}}'' et ''{{lengoua|als|Frybereg}}'' en [[Tuche singenês|singenês]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]], qu’est la [[capitâla]] du [[quenton de Fribôrg]] et lo ch·èf-luè du [[district de la Sarena]]. Fribôrg est na vela [[Bilengouismo|bilengoua]] ; prés d’un cinquiémo de la populacion est [[Rèparticion g·eografica de l’alemand|talemachient]]. Sè trôve de doux fllancs de la [[Sarena]] sur lo [[platél suisso]] a la frontiére culturâla entre-mié la [[Suisse tuche]] et [[Suisse romanda|romanda]]. El est un important centro èconomico, administratif et èducatif et pués comprend un’[[Univèrsitât de Fribôrg|univèrsitât]]. [[Fichiér:Pont de Berne 2 (Fribourg).jpg|figura|Lo pont de Bèrna.]] == G·eografia == Fribôrg est situâ sus la [[Sarena]]. == Populacion et sociètât == [[Fichiér:Fribourg-freiburg.JPG|figura|Fribôrg est na vela [[Bilengouismo|bilengouâla]].]] === Lengoues === * l’[[Friborgês|arpetan]] ;<ref>Manuel Meune : ''Francoprovençal, français et (suisse-)allemand. L’asymétrie linguistique dans les cantons de Fribourg et du Valais.'' 2010.</ref><ref>Louis Page : ''Le Patois fribourgeois.'' Fribôrg 1985.</ref> * lo [[francês]] ; * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]] ([[Tuche singenês]]). ==== Arpetan ==== L’[[Friborgês|arpetan friborgês]] fut u XIV{{iémo}} siècllo la lengoua oficièla de la vela de Fribôrg. Vê-inque un document de Fribôrg de l’an 1370 : :''Item hont ordoney li advoye, li consed et li ijc, que en chesque for de Fribor soyt li moistre et un bacheleir et ij. garzons por porteir l’aygue et les meiz in ce que un dont por chasque coppa de farina .iiij. d. por tottes choses et chascon reculle sa farina einsy quant a luy playrra de que chasque forna doyt contenir vij. coppes, li que forna se amonte ij. s. iiij. d. a vij. coppes de farina.''<ref>{{fr}} [[Paul Aebischer]] : ''Chrestomathie franco-provençale'', Bèrna 1950, p. 115.</ref> [[Fichiér:Kathedrale Sankt Nikolaus Fribourg 050.JPG|figura|150px|La catèdrala Sent Nicolas]] == Monuments historicos == * la [[Catèdrâla Sent Nicolas de Fribôrg|Catèdrâla Sent Nicolas]] * l’[[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] Noutra-Dama * l’égllése Sent-Môris * l’égllése Sent-Jian * lo [[monastèro]] de la Magrôge ( francês ''Abbaye de la Maigrauge'' ) * lo pont de la Poya * lo [[pont de Bèrna]] * lo pont moyen * lo pont Sent-Jian * lo [[Pont du Grantfê]] * los murs, portes et tors de la fortificacion du moyen-âjo * lo châtél La Poya [[Fichiér:University Fribourg 004.JPG|figura|L’univèrsitât de Fribôrg.]] == Ensègnament == * l’[[Univèrsitât de Fribôrg]]. == Pèrsonalitâts == * [[Alain Berset]] * [[Mathilde Gremaud]] * [[Maxime Quartenoud]] * [[Louis Ruffieux]] * [[Jian Tinguely]] == Vêre asse-ben == * [[Fribôrg-en-Brisgovia]] == Bibliografia == * {{fr}} Louis Page : ''Le Patois fribourgeois,'' Fribôrg 1985. * {{fr}} François Haefelin : ''Les Patois Romans Du Canton De Fribourg'', 1879. * {{de}} Georges Lüdi : ''Ein historisches Beispiel für Polyglossie: Stadtsprachen in Fribourg/Freiburg i.Üe im XIV./XV. Jahrhundert.'' Dedens : P. H. Nelde (ed.): Historische Sprachkonflikte, Bonn 1989. == Lims de defôr == {{Commonscat|Fribourg, Switzerland}} * [[Seto Vouèbe]] de la vela de Fribôrg : [https://www.ville-fribourg.ch ville-fribourg.ch] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Friborg}} [[Catègorie:Fribôrg|*]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Zona en defôr de l’AGCS]] 0dxcr0xlsp1whrm49cguue01ybbdu4q 0 1705 212137 212125 2022-04-04T08:51:15Z Arkelin 11574 /* Enstitucions */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Genèva|nv2=Gèneva|nv3=Gènèva}} {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Geneva (homonimia)}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Geneva | prononciacion = [ðə.ˈnɛ.va], [ˈzɛ.nə.va], [ðə.ˈnva], [ðə.ˈnə.va] | émâge = Views of Geneva.jpg | lègenda = De hiôt en bâs, de gôche a drêta : le [[palès de les Nacions]], le [[Jèt d’égoua de Geneva|jèt d’égoua]], le laboratior du [[Organisacion eropèèna por la rechèrche nuclèâra|CERN]], Geneva et le [[Lèman]]. | blâson = Wappen Genf matt.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | nomSarrâye = Genèva, Gèneva,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}}Gènèva | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Zhn<u>è</u>va, Zh<u>è</u>nva, Zheunv<u>à</u>, Zhn<u>eu</u>va,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}}Zhènv<u>à</u>, Zhèn<u>è</u>va, Zen<u>é</u>va, Zh<u>è</u>neuva | grafia nom2 = En [[Friborgês|grafia friborgêsa]] | nomGrafia2 = Dzenèva | grafia nom3 = En [[Quenton de Vôd|grafia vôdouèsa]] | nomGrafia3 = Dzenèva | racLatin = Genava | nomFrancês = Genève | lengouaLocâla1 = [[alemand]] | nomLocâl1 = Genf | lengouaLocâla2 = [[tuche]] | nomLocâl2 = Gämf | lengouaLocâla3 = [[étalien]] | nomLocâl3 = Ginevra | lengouaLocâla4 = [[roumancho]] | nomLocâl4 = Genevra | lengouaLocâla5 = [[occitan]] | nomLocâl5 = Genèva{{retrèt|<small>'''(nôrma cllassica)'''</small>}}Genèvo{{retrèt|<small>'''(nôrma mestralenche)'''</small>}} | lengouaLocâla6 = [[piemontês]] | nomLocâl6 = Gëneva | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]]<!-- La lengoua oficièla est le francês. La lengoua des segnos est accèptâye (Art. 16 Constitucion genevêsa).--> <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] <small>'''(los ôtros côps)'''</small> | no_OFS = 6621 | npa = 1200–1209<br>1211<br>1215<br>1240<br>1289 | localitât = [[:Catègorie:Quartiér de Geneva|Quartiérs de Geneva]] | fonccion = sendeco | sendeco/mère = [[Frédérique Perler]] <small>([[2021]]-[[2022]])</small> | latitude = 46.200013 | longitude = 6.149985 | hôt mini = 369 | hôtior = 373.6 | hôt maxi = 458 | gentilyiço = Genevês, Genevêsa,{{retrèt|<small>'''ou ben :'''</small>}}Genevouès, Genevouèsa | setoVouèbe = www.ville-geneve.ch }} '''Geneva''' {{Prononciacion|Frp-greverin-Dzenèva.ogg|(Acutâd en patês)}} {{Grafia de Confllens|Zhn<u>è</u>va, Zh<u>è</u>nva, Zheunv<u>à</u>, Zhn<u>eu</u>va}} (''{{lengoua|fr|Genève}}'' en [[francês]]) est na [[vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] u fin bèc [[cuchient]] du [[Lèman]], qu’est la [[capitâla]] du [[canton de Geneva]]. El’est la seconda [[Veles de Suisse|vela la ples poplâye de Suisse]] aprés [[Tsurique]], et pués la comena la ples poplâye du canton de Geneva. En jouen 2017, la vela comptâve {{nombro|202144|habitents}}<ref>{{fr}} {{lim Vouèbe|titro=Population résidante du canton de Genève, selon l’origine et le sexe, par commune, en juin 2017|url=https://www.ge.ch/statistique/tel/domaines/01/01_02_1/T_01_02_1_1_2017.xls|seto=ge.ch|èditor=Seto oficièl de la Rèpublica et Canton de Geneva|viu lo=20 de dècembro 2016}}.</ref>. Son [[sôl urben]] fôrme un’[[agllomèracion transfrontaliére]] : le « [[Grant Geneva]] », que s’èpate sur le [[Quenton de Vôd|payis de Vôd]] et pués los [[Dèpartament francês|dèpartaments francês]] de l’[[En (dèpartament)|En]] et de la [[Savouè-d’Amont]], por na populacion totâla, d’aprés los critèros retegnus, alent de {{nombro|605000}}<ref group=alfâ>D’aprés la dèfinicion d’agllomèracion urbèna (''urbanized area agglomeration'') de la publecacion [http://www.demographia.com/db-worldua.pdf Demographia] de {{lim|leng=en|trad=Wendell Cox|fr=Wendell Cox}} (èdicion de 2016), l’agllomèracion urbèna de Geneva est en {{830a|posicion}} mondiâla avouéc na populacion de {{unitât|605000 habitents}}.</ref> a {{nombro|946000|habitents}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=Chiffres Clés Infographie {{!}} Grand Genève|url=http://www.grand-geneve.org/grand-geneve/le-territoire/chiffres-cles|seto=www.grand-geneve.org|viu lo=2016-07-14}}.</ref>. L’emblèmo de la vela est son [[Jèt d’égoua de Geneva|jèt d’égoua]] culminent a {{unitât|140|m}}. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Genevês'' et les ''Genevêses'' ou ben los ''Genevouès'' et les ''Genevouèses''. == G·eografia == === Localisacion === [[Fichiér:Pointe de la Jonction, Genève.JPG|figura|gôche|350px|La bèca de [[la Jonccion]] a Geneva - Le [[Rôno]] et [[Ârva]].]] Geneva s’èpate u fin bèc sud-ouèste du [[Lèman]], sur les doves rives du [[Rôno]], u centro d’una cuvèta encadrâye per de montagnes que sè trôvont totes sur tèrritouèro francês : [[Èvouèrons]], le [[Salèvo]], le [[Le Môlo|Môlo]], le [[Vuacho]] (dèpartament de la [[Savouè-d’Amont]]) et le [[massis du Jura]] (partia placiêe dens le dèpartament de l’[[En (dèpartament)|En]]). Diens lo lèc so trôvont les [[Piérres du Niton]]. === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Geneva est vesin de celos de huét ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Geneva | bise = [[Pregni-Sambèsi]] | nord-èste = [[Lèman|Le lèc Lèman]] | levant = [[Cologni]]<br>[[Chèno-les-Bogeries]] | sud-èste = [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | mié-jorn = [[Carrojo (Geneva)|Carrojo]] | sud-ouèste = [[Lanci]] | cuchient = [[Vèrneyér]] | nord-ouèste = [[Le Grant-Saquenèx]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == == Histouère == La vela fut u [[Moyen Âjo|hiôt Moyen Âjo]] la capitâla des rês [[burgondos]]. Dês la fin du {{s-|XIII}}, Geneva fut na vela de la [[Savouè]]. En 1603, vindrat na rèpublica et pués, en [[1815]], un canton de la [[Suisse]]. === Vêre avouéc === * [[Lista des èvècos de Geneva]] == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Vela entèrnacionâla == Geneva est la sièta d’un mouél d’organisacions entèrnacionâles : * l’[[Organisacion de les Nacions unies]] (ONU) – sièta eropèèna ([[palès de les Nacions]]) ; * [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] (CECR) ; * [[Organisacion mondiâla de la santât]] (OMS) ; * [[Organisacion mondiâla du comèrço]] (OMC). Èvènements entèrnacionâls: * [[Sonjon de Geneva 2021]] == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Genevês'' et les ''Genevêses'' ou ben los ''Genevouès'' et les ''Genevouèses'' (''Genevois'' et ''Genevoises'' en [[francês]]). == Enstitucions == * L’[[Univèrsitât de Geneva]] * Lo [[Musê d’etnografia de Geneva]] * Lo [[Musê de la natura de Geneva]] * Lo [[Cortil botanico de Geneva]] == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === * [[Palès de les Nacions]] === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === * [[Senagôga du judâismo libèral de Geneva]] === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === * [[Ernesto Ansermet]] * [[Maria Bernasconi]] * [[Jean-Daniel Blavignac]] * [[Louis Blondel]] * [[Laurence Boissier]] * [[Chârlo Bônèt]] * [[Alphonse Pyrame de Candolle]], biologo * [[Jian Carvin]] * [[Jean le Clerc|Jian Clerc]] * [[Pierre de Coubertin]] * [[Elisabeth Decrey Warner]] * [[Georges Descombes]] * [[Èlie Ducommun]] * [[Henri Dunant]] * [[Pierro Fatio]] * [[Natalia Fontanet]] * [[Gaspâr Fritz]] * [[Lise Girardin]] * [[Jacques Gruet|Jâque Gruèt]] * [[Pôl Guichonnet]] * [[Fèrnand Hodler]] * [[Pierro Jaquèt-Dro]] * [[Sami Kanaan]] * [[Christina Kitsos]] * [[Jean-Étienne Liotard]] * [[Josèt-Marie Pagèt]] * [[Philippe Mottu]] * [[Ngozi Okonjo-Iweala]] * [[Jules Ronjat]] * [[Jian Jâque Rousseau]] * [[Sandrine Salerno]] * [[Théodore Stephani]] * [[Rodolfo Toepffer]] * [[Jian-Fonso Turretin]] === Hèraldica === [[Fichiér:Wappen Genf matt.svg|figura|center|100px|Le blâson de Geneva.]] == Galeria d’émâges == <gallery> Schweiz_Genf_Jet-DEau.jpg|thumb|200px|left|Le [[Jèt d’égoua de Geneva|jèt d’égoua]] a Geneva. Geneva airport from air.jpg|Viua drèciêe en l’êr de l’[[Aèrogâra entèrnacionâla de Geneva|aèrogâra de Couintrin]]. </gallery> == Vér avouéc == {{Commons|Category:Genève|Geneva}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=alfâ}} {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Geneva|*]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du canton de Geneva]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vielye prèfèctura]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Endrêt construit a protègiér diens le canton de Geneva]] [[Catègorie:Zona en defôr de l’AGCS]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] [[Catègorie:Comena reverèna du lec Lèman]] oqq7kv33jspljkv6980zga0wativ7jf 0 1706 209994 209727 2022-01-12T20:07:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}}{{Enfocajon Quenton de Suisse | nom=Rèpublica et Canton de N’châtél | nom fr=République et Canton de Neuchâtel | nom de=Republik und Kanton Neuenburg | nom it=Repubblica e Cantone Neuchâtel | nom rm=Republica e Chantun Neuschatel | émâge=Panorama Neuchâtel et le château au lever du soleil.jpg | lègenda=Bèla vua de la levâye du solely sus la [[N’châtél|vela]] et le [[Châtél de Nôchâtél|châtél de N’châtél]]. | blâson=Wappen Neuenburg matt.svg | drapél=Flag of Canton of Neuchâtel.svg | émâgeloc=Switzerland Locator Map NE.svg | quenton=NE | adèsion=[[1815]] | ch·èf-luè=[[Nôchâtél]] | lengoua oficièla=[[francês|fràncês]] | gentilyiço = N’châtelês, N’châtelêsa | cllassement populacion=16 | cllassement supèrficie=15 | sonjon=[[Chacerâl]] Mucient | hôt maxi=1552 | sôrsa sonjon=<ref>{{xls}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/themen/02/22/lexi.Document.51550.xls|titro=Les points culminants des cantons suisses|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2008}}.</ref> | pouent lo més bâs=[[Lèc de Nôchâtél]] | hôt mini=429 | ègzécutif=[[Consèly d’Ètat (Nôchâtél)|Consèly d’Ètat]] | siètes ègzécutif=5 | lèg·islatif=[[Grant Consèly du canton de Nôchâtél|Grant Consèly]] | siètes lèg·islatif=115 | sôrsa ègzécutif=<ref>{{Lim Vouèbe|url=http://www.ne.ch/neat/site/jsp/rubrique/rubrique.jsp?StyleType=bleu&CatId=1487|titro=Conseil d’État|seto=ne.ch|viu lo=10 de dècembro 2008}}.</ref> | sôrsa lèg·islatif=<ref>{{Lim Vouèbe|url=http://www.ne.ch/neat/site/jsp/rubrique/rubrique.jsp?StyleType=bleu&CatId=1414|titro=Grand Conseil|seto=ne.ch|viu lo=10 de dècembro 2008}}.</ref> | consèly des Ètats=2 | consèly nacionâl=4 | sôrsa consèly nacionâl=<ref>{{Lim Vouèbe|url=http://www.parlament.ch/f/ra-raete/ra-nr-nationalrat/ra-nr-nationalrat-mitglieder-prokanton/pages/index.aspx|titro=Liste des conseillers nationaux par canton|seto=parlement.ch|viu lo=8 de dècembro 2008}}.</ref> | sôrsa consèly des Ètats=<ref>{{Lim Vouèbe|url=http://www.parlament.ch/f/ra-raete/ra-sr-staenderat/ra-sr-staenderat-mitgliederprokanton/pages/index.aspx|titro=Liste des conseillers aux Etats par canton|seto=parlement.ch|viu lo=8 de dècembro 2008}}.</ref> | comenes=[[Comenes du canton de Nôchâtél|31]] | districts=[[Règ·ions du canton de Nôchâtél|4]] | nom districts=Règ·ions | sôrsa comenes=<ref name="Document90142">{{xls}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls|titro=Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2008|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2008}}.</ref> | sôrsa districts=<ref name="Document90142"/> | seto Vouèbe = [http://www.ne.ch www.ne.ch] }} Le '''canton de Nôchâtél''' (''{{lengoua|fr|canton de Neuchâtel}}'' èn [[francês]]) (NE), ou ben la '''Rèpublica et Canton de Nôchâtél''' dèns les usàjos oficièls<ref>{{Lim Vouèbe|url=http://www.admin.ch/ch/f/rs/131_233/index.html|titro=Constitucion cantonâla}}.</ref>, est un [[Quenton suisso|canton]] de [[Suisse]], que fât partia de la [[Suisse romanda]] et de l’[[Arpetania]]. Son [[ch·èf-luè]] est la vela de [[Nôchâtél]]. == Lengoues == * Lo [[Francês]] * Lo [[Nôchâtelês]], anciana lengoua arpetana du payis (môrta dês lo [[XIXiémo siècllo]]) * Lo [[Franc-comtês]] ( u [[Lo Cèrnél-Pèquignot|Cèrnél-Pèquignot]]) === Vêre === * Lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] que la siéta est a N^châtél == G·eografia == * Lo [[Massis du Jura]] * Lo [[Lèc de Nôchâtél]] * La [[Rousa (reviére)|Rousa]] * Les [[Gôrges de la Rousa]] * Lo [[Dubs (reviére)|Dubs]] * Lo [[Lèc de Bièna]] * Lo [[Chacerâl]], que lo pouent lo plés hiôt du quenton est u fllanc cuchient * Lo [[Crox-du-Van]] === Règ·ions === Les [[Règ·ions du canton de Nôchâtél]] : * [[Règ·ion Litorâl]] * [[Règ·ion Montagnes]] * [[Règ·ion Vâl-Travèrs]] * [[Règ·ion Vâl-de-Ruely]] === Vielyos districts (devant 2017) === * [[District de Nôchâtél]] * [[District de Bouédri]] * [[District de Vâl-Travèrs]] * [[District de Vâl-de-Ruely]] * [[District du Lôcllo]] * [[District de La Châls]] === Veles et comenes === Vêre : [[Comenes du canton de Nôchâtél]] Lo canton compte statisticament três veles (populacion a fin [[2004]]) : * [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], 37.287 habitents ; * [[Nôchâtél]], 31.872 habitents ; * [[Lo Lôcllo]], 10.351 habitents. == Histouère == == Economia == * [[Felco]] * la [[relogeria]] == Pèrsonalitâts liyêes u canton de Nôchâtél == * [[Numa Droz]] * [[Louis Gôchat]] * [[Stéphanie Glaser]] * [[Yan Greub]] * [[Jules Jeanjaquet]] * [[Pierro Jaquèt-Dro]] * [[Fllorence Nater]] * [[Cilette Ofaire]] * [[Georges Quinche]] == Bibliografia == * [[Ôrèlie Reusser-Elzingre]] : [http://www5.unine.ch/dialectologie/PatoisNeuchatelois.pdf ''Le patois neuchâtelois''], sus unine.ch === Lims de defôr === {{Commonscat|Canton of Neuchâtel}} * [http://www.ne.ch/ Seto oficièl du canton de Nôchâtél] * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/007397/2017-05-30/ Neuchâtel (canton)] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Quentons de Suisse}} {{Arpitania}} {{Tradrégion}} [[Catègorie:Canton de Nôchâtél|*]] [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Massis du Jura]] lwr2aihgnhxpnb925z5joeyybsyqmmm 0 1707 208692 208685 2021-12-14T19:25:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Nôchâtél}} {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Neuchatel2009-sm.jpg|figura|300px|Vua drèciê èn l’êr sus la vela de N’châtél.]] '''Nôchâtél'''<ref group="Nota">Ècrit èn [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> ou ben '''N’châtél''' {{AFE|[ntʃa.ˈti]}} (''{{lengoua|fr|Neuchâtel}}'' èn [[francês]]) est una [[Veles de Suisse|vela]] et pués una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]], ch·èf-luè du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|N’châtél]] et du vielyo [[district de Nôchâtél|district de N’châtél]]. == G·eografia == Sè trôve dèns la [[règ·ion Litorâl]] sus la riva bise-cuchientenche du [[lèc de Nôchâtél|lèc de N’châtél]], sus le fllanc mié-jorn du massis du [[Massis du Jura|Jura]], fât face a la chêna des [[Ârpes]]. == Histouère == En [[1011]], le rê de Borgogne [[Rodolfo III]] donave lo châtél de Nôchâtél a sia fèna Èrmenguarda. 1214, la comena près lo châtél at reciu los drêts de vela, per los comtos de Nôchâtél. Dês 1815 est Nôchâtél, a côsa de l’adhèsion du canton a la Confèdèracion, na vela de Suisse. == Cultura locâla et patrimouèno == === Èndrêts et monumènts === * [[Châtél de Nôchâtél|Châtél de N’châtél]] * [[Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél]] * [[Musê des ârts et d’histouère de Nôchâtél]] * [[Univèrsitât de Nôchâtél]] == Enstitucions == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] == Pèrsonalitâts == * [[Édouard Elzingre]] * [[Jean-Marc Elzingre]] * [[Jules Jeanjaquet]], lengouisto * [[Ôrèlie Reusser-Elzingre]], lengouiste * [[Louis Gôchat]], lengouisto * [[Tilo Frey]], politicien * [[Louis Agassiz]], chèrchior * [[Èrnèsto Schüle]] == Transpôrt == * [[Gâra de Nôchâtél]] * [[Pôrt de Nôchâtél]] == Galeria d’émâges == <gallery> Neuenburg Kollegiatskirche Kirchenhof.jpg|<center>La cort de la [[Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél]].</center> Château de Neuchâtel en automne.jpg|<center>Le ''[[Châtél de Nôchâtél|châtél de N’châtél]]'' èn dèrriér-temps.</center> Uni Neuchatel.jpg|<center>L’hotâl principâl de l’''[[Univèrsitât de Nôchâtél|univèrsitât de N’châtél]]'' (UniNE).</center> </gallery> == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél|Comenes du canton de N’châtél]]. * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. === Lims de defôr === * [http://www.neuchatelville.ch/ Seto oficièl de la vela de N’châtél]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:N chatel}} [[Catègorie:Nôchâtél|*]] [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vela univèrsitèra en Suisse]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de N’châtél]] [[Catègorie:Ch·èf-luè de quenton en Suisse]] fehmezwxm8zakjujufwcv3gmc9juk6a 0 1708 209562 202774 2022-01-05T09:10:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Bern''<br />''Canton de Berne''<br /> <font size="2">Quenton de Bèrna | Drapél = Flag of Canton of Bern.svg | de+Nom = de Bèrna | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map BE.png | abreviacion = BE | lengoua_ofic = [[Alemand]]<br />[[Francês]] | capitâla = [[Bèrna]] | Cllassiement_pop = 2<sup>nd</sup> | Habitents = 956.000 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 160 | Cllassiement_surf = 2<sup>nd</sup> | Surface = 5.959 | adhèsion = [[1353]] | Himno = [[Mârche de Bèrna|Berner Marsch /<br />Marche de Berne]]<br />('Mârche de Bèrna') | mapa = Karte_Kanton_Bern.png }} Lo quenton de '''Bèrna''' (en [[alemand]] ''Bern'', en [[francês]] ''Berne'', en [[tuche]] ''Bärn'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]]. La capitâla est la vela de [[Bèrna]]. == Geografia == * l’[[Âra]] * l’[[Ila de Sent-Pierro]] * la [[Sarena]] * les [[Ârpes]] * lo Jura * lo lèc de Bièna == Lengoues == * lo [[Tuche bèrnês]] * l’[[Alemand èstandârd]] * lo [[Francês]] == Liyen == * [http://www.be.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Bèrna] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton de Bèrna| ]] 7okc0hun2idhha3sak090etidir2grd 0 1709 209747 184722 2022-01-08T09:41:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Zürich''<br /> <font size="2">Quenton de Tsurique | Drapél = Flag of Canton of Zürich.svg | de+Nom = de Tsurique | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map ZH.png | abreviacion = ZH | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Tsurique (vela)|Tsurique]] | Cllassiement_pop = 1<sup>ér</sup> | Habitents = 1.273.278 | DâtaPop = [[2005]] | densitât = 736 | Cllassiement_surf = 7<sup>iémo</sup> | Surface = 1.729 | adhèsion = [[1351]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Zürich.png }} Lo quenton de '''Tsurique''', tot-pariér '''Zurique''', (en [[alemand]] ''Zürich'' , en [[tuche]] ''Züri'', en [[francês]] ''Zurich'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. La capitâla est la vela de [[Tsurique (vela)|Tsurique]]. == G·eografia == * lo [[lèc de Tsurique]] === Veles === * … == Liyen == {{Commonscat|Canton of Zürich}} * [http://www.zh.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Tsurique] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton de Tsurique| ]] [[Catègorie:Quenton suisso]] 5221pj6g7v3pc2tyjs5gope1z4sbm7s 0 1710 212932 207075 2022-04-20T07:26:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB_Sr}} [[Fichiér:Langstrasse.jpg|thumb|250px|Una rua de Tsurique]] '''Tsurique''', tot-pariér '''Zurique''', est la [[vela]] capitâla du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Tsurique (quenton)|Tsurique]] et la vela més granta de la [[Suisse]]. == G·eografia == La vela de Tsurique sè trôva u [[lèc de Tsurique]]. La [[Gâra centrâla de Tsurique]] est la més granta gâra fèrroviére en Suisse. == Dèmografia == La vela at 'na populacion de 402 762 habitents (2016). == Pèrsonalitâts == * [[Max Bill]] * [[Elias Canetti]] * [[Max Frisch]] * [[Markus Hediger]] * [[James Joyce]] * [[Charles Lewinsky]] == Vêde avouéc == * [[Univèrsitât de Tsurique]] == Émâges == <gallery> Zuerich Fraumuenster St Peter.jpg|Églléses Zürich - Waidberg-Zürichsee 2.JPG|La vela et lo lèc Zentralbibliothek Zürich - Vue générale de Zurich prise de la Weid - 000009549.jpg|Tsurique ca. en 1884 Schweizerfernsehen.jpg|Mêson de la SRF Zurich airport img 3324.jpg|L'aèrogâra de Tsurique </gallery> == Lim de defôr == * [http://www.stzh.ch/ Lo seto de la vela de Tsurique] [[Catègorie:Tsurique| ]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] 3496o4rvpngbq0nf5gjuem3dqrjw6ai 0 1711 209563 204930 2022-01-05T09:11:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Bèrna (homonimia){{!}}Bèrna|Bern (homonimia){{!}}Bern}} [[Fichiér:City of Berne.jpg|figura|300px|<center>De hiôt en bâs, et de gôche a drêta : l’entrâye<ref group="V">Varianta romanda de « '''entrâ''' » ''f''.</ref> du ''[[musê d’histouère de Bèrna]]'' ; lo ''[[Palès fèdèrâl]]'', siéta de la [[Tenâbla fèdèrâla (Suisse)|''Tenâbla fèdèrâla suissèssa'']]<ref group="V">« '''Tenâbla fèdèrâla suissèssa''' » ''f'' est lo parlament romand por « '''Assemblâ fèdèrâla suissa''' » ''f''.<br />Des côps, emplèyont asse-ben « '''Assemblâye fèdèrâla suissèssa''' » ''f'' en ôtros [[Arpetan|patouès romands]].</ref> ; la ''[[vielye vela de Bèrna]]''.</center>]] '''Bèrna'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bêrna''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]] et [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]], et pués « '''Berna''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162 et pués 394.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 143.</ref>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 32 et pués 269.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 75 et pués 439.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 412 et pués 413.</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 347. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200347096 Liére en legne : BERNE, bèrna].</ref> {{AFE|[ˈbɛːr.na]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈbaːr.na]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], et pués {{AFE|[ˈbweː.na]}} en [[Nôchâtelês|patouès n’châtelês]] et {{AFE|[bɛːrn]}} en [[Genevês (lengoua)|patouès genevês]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="virèt"/>{{,}}<ref name="GPSR 1"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Bêrna.ogg|(Acutâde en patouès)}} (''{{lengoua|de|Bern}}'' {{AFE|[bɛrn]}} {{Prononciacion|De-Bern.ogg|(Acutâde)}} en [[alemand]], ''{{lengoua|als|Bärn}}'' {{AFE|[bæːrn]}}<ref name="DTS"/> en [[tuche]], ''{{lengoua|fr|Berne}}'' {{AFE|[bɛʁn]}} {{Prononciacion|LL-Q150 (fra)-DSwissK-Berne.wav|(Acutâde)}} en [[francês]], ''{{lengoua|it|Berna}}'' {{AFE|[ˈbɛr.na]}} en [[étalien]] et {{AFE|[ˈbɛr.nɐ]}} {{Prononciacion|Roh-Berna.ogg|(Acutâde)}} en [[roumancho]]) est la [[capitâla]] ''de facto'' de la [[Suisse]], lo [[ch·èf-luè]] du [[Quenton de Bèrna|quenton homonimo]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''canton''' » ''m''.<br />« '''canton''' » ''m'' est tot pariér empleyê per los [[Genevês (lengoua)|patouès genevês]], [[Nôchâtelês|n’châtelês]] et [[Valêsan|valêsans]].</ref> et pués la cinquiéma ples<ref group="V">« '''ples''' » ''adv'' est la parola romanda por « '''més''' » ''adv''.</ref> granta [[Lista de veles de Suisse|vela de Suisse]]. Dês [[1848]], Bèrna est la « [[vela fèdèrâla]] »<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.bk.admin.ch/aktuell/media/03238/index.html?lang=fr&msg-id=19737|titro=Pas de loi fédérale pour régler le statut de Berne en tant que ville fédérale|citacion=Ce d’autant plus que la loi sur l’organisation du gouvernement et de l’administration (LOGA) dispose que la ville de Berne est le siège du Conseil fédéral, des départements et de la Chancellerie fédérale et que la nouvelle loi sur l’Assemblée fédérale dispose que la ville de Berne est le siège de l’Assemblée fédérale. Ces deux dispositions légales suffisent amplement, aux yeux du Conseil fédéral, à légitimer le rôle particulier de Berne en tant que ville fédérale|viu lo=29 janviér 2010}}.</ref>, a savêr la siéta pèrmanenta du [[Consèly fèdèral (Suisse)|govèrnament fèdèrâl]] et de la [[Tenâbla fèdèrâla (Suisse)|Tenâbla fèdèrâla]] suissos<ref>{{fr}} {{DHS|209|Berne (commune)}}</ref>, mas pas des<ref group="V">Varianta romanda de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> corts de justice fèdèrâles (la [[Cort de justice fèdèrâla (Suisse)|Cort de justice fèdèrâla]] sè trôve per [[Losena]]). La comuna<ref group="V">Varianta romanda de « '''comena''' » ''f''.</ref> de Bèrna compte {{formatnum:141156}} habitents, l’agllomèracion bèrnêsa {{formatnum:409000}} habitents et pués la règ·ion mètropolitana {{formatnum:660000}} habitents (septembro 2016). Il<ref group="V">Varianta romanda de « '''o''' » ''pron sujèt netro''.</ref> est na vela [[Alemand|talemachienta]]<ref group="V">« '''talemachienta''' » ''a f'' est la parola romanda por « '''gèrmanofona''' » ''a f''.</ref> compregnent, coment lo quenton, na minoritât [[Francèyencie|francèyenta]]. La lengoua du payis est lo [[Tuche bèrnês]]. Ele<ref group="V">Varianta romanda de « '''el''' » ''pron sujèt f''.</ref> est travèrsâye per la reviére [[Âra]] et pués sè trôve per vers les<ref group="V">Varianta romanda de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> {{Unitât|30|km}} a bise des [[Ârpes suissèsses|Ârpes]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''Ârpes suisses''' » ''fpl''.</ref>. Ele est enscrita u patrimouèno culturâl mondiâl de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]], grâce a son patrimouèno mèdièvâl urben qu’at pu<ref group="V">Varianta romanda de « '''possu''' » ''pp m''.</ref> étre presèrvâ outre<ref group="V">« '''outre''' » ''prèp'' est la parola romanda por « '''pendent''' » ''prèp''.</ref> les siècllos. Bèrna est membro de l’[[Organisation de les veles du patrimouèno mondiâl|Organisation des veles du patrimouèno mondiâl]] et d’ôtres organisacions mondiâles. Les habitents de la vela [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' est lo parlament romand por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''les Bèrnês'' {{AFE|[le bɛr.ˈnɛ]}} et ''les Bèrnêses'' {{AFE|[le bɛr.ˈnɛː.zə]}}<ref group="N">Prononçont tot pariér {{AFE|[le bɛr.ˈna]}} et {{AFE|[le bɛr.ˈnaː.zə]}} ou ben {{AFE|[le bar.ˈnɛ]}} et {{AFE|[le bar.ˈnɛː.zə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès romands]].<br />Diont asse-ben ''les Bèrnouès'' {{AFE|[le bɛr.ˈnwa]}} et ''les Bèrnouèses'' {{AFE|[le bɛr.ˈnwaː.zə]}} en [[Vôdouès (lengoua)|patouès vôdouès]], qu’ècrivont « ''lè Bernoi'' » et « ''lè Bernoise'' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]],<br />et pués ''los Bèrnouès'' {{AFE|[lu bar.ˈnwe]}} et ''les Bèrnouèses'' {{AFE|[le bar.ˈnweːz]}} ou ben {{AFE|[le bar.ˈnweː.zə]}} en [[Savoyârd|patouès savoyârd]], qu’ècrivont « ''lou Barnwé'' » et « ''lé Barnwéze'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="recafâ">{{frp}} « ''Po recafâ : mè dè dou cein conto, tsanson, rizardè, gandoisè, nioqueri, banbioulè, avouè onna lottâïe dè dere et dè revi dè noutrè z’anchan, ein patoi vaudoi'' », Losena, Payot, 1910, p. 263.</ref>{{,}}<ref name="virèt"/>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 348. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200348042 Liére en legne : BERNOIS, bèrnei ; bèrnīr].</ref>. == G·eografia == == Populacion et sociètât == === Lengoues === * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]]. === Ensègnament === * l’[[Univèrsitât de Bèrna]]. == Cultura locâla et patrimouèno == === Hèraldica === [[Fichiér:Wappen Bern matt.svg|figura|100px|Lo blâson de Bèrna.]] Lo [[blâson]] de la vela de Bèrna montre un [[ôrs]]. == Arch·itèctura == * lo [[Palès fèdèrâl]]. == Pèrsonalitâts liyêes a la comuna == * [[Evi Allemann]] * [[Fèrnand Hodler]] * [[Mujinga Kambundji]] * [[Kurt Marti]] == Bibliografia == * {{DHS|209|Bern (Gemeinde)}} == Lims de defôr == * {{de}} [http://www.bern.ch/ Seto oficièl de la vela de Bèrna]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Berna}} [[Catègorie:Bèrna| ]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Capitâla]] [[Catègorie:Toponimo rapelent l’ôrs]] 9lkctxu0fzrak5acfadkq5a6icoej1w 0 1712 184688 176780 2017-12-07T21:26:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bâla-Campagne]] vers [[Quenton de Bâla-Campagne]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Basel-Landschaft''<br /> <font size="2">Quenton de Bâla-Campagne | Drapél = Flag of Canton of Basel Land.svg | de+Nom = de Bâla-Campagne | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map BL.png | abreviacion = BL | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Liestal]] | Cllassiement_pop = 10<sup>iémo</sup> | Habitents = 265.800 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 513 | Cllassiement_surf = 18<sup>iémo</sup> | Surface = 518 | adhèsion = [[1501]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Baselland.png }} Lo quenton de '''Bâla-Campagne''' (en [[alemand]] ''Basel-Landschaft'', en [[tuche]] ''Baaselbiet'', en [[francês]] ''Bâle-Campagne'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.bl.ch Lo seto oficièl du quenton de Bâla-Campagne] (solament en alemand) {{Quentons de Suisse}} [[Category:Quenton suisso]] 8oplanitny6mtlsdo6ppb4uwz7p8qyf 0 1713 185008 184690 2017-12-16T13:41:06Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Basel-Stadt''<br /> <font size="2">Quenton de Bâla-Vela | Drapél = Flag of Canton of Basel.svg | de+Nom = de Bâla-Vela | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map BS.png | abreviacion = BS | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Bâla]] | Cllassiement_pop = 14<sup>iémo</sup> | Habitents = 186.700 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 5.046 | Cllassiement_surf = 26<sup>iémo</sup> | Surface = 37 | adhèsion = [[1501]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Baselstadt.png }} Lo quenton de '''Bâla-Vela''' (en [[alemand]] et en [[tuche]] ''Basel-Stadt'', en [[francês]] ''Bâle-Ville'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. La capitâla est la vela de [[Bâla]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.bs.ch/francais.htm Lo seto oficièl du quenton de Bâla-Vela] * [http://www.basel.ch/fr Lo seto du quenton de Bâla-Vela et de la vela de Bâla] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton de Bâla-Vela]] [[Catègorie:Quenton suisso]] obf496dd8nolc8hu07drid06nwuf0v6 0 1714 209481 184505 2022-01-03T15:32:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Basel cityhall.jpg|figura|drêta|250px|L’[[hotâl de vela de Bâla]], sur la place du Marchiê (Marktplatz).]] '''Bâla''' {{Prononciacion|Frp-greverin-Bâla.ogg|(Acutâd en patês)}} (''{{lengoua|de|Basel}}'' en [[alemand]] et en [[tuche]]) est la trêsiéma més granta [[Veles de Suisse|vela de Suisse]], na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et pués la [[capitâla]] du [[quenton de Bâla-Vela]]. == Pèrsonalitâts liyèes a Bâla == * [[Frédérique Perler]] == Émâges == [[Fichiér:BaselBadBahnhof 6746a.jpg|center|figura|250px|La [[gâra badouèsa de Bâla]] (Basel Badischer Bahnhof).]] == Lims de defôr == * {{fr}} [http://www.basel.ch/fr Seto de la vela de Bâla et du quenton de Bâla-Vela]. {{DEFAULTSORT:Bala}} [[Catègorie:Bâla|*]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Bâla-Vela]] [[Catègorie:Vela portuèra fluviâla]] [[Catègorie:Vela libra d’Empiro]] [[Catègorie:Vela dèmolia per un sèismo]] [[Catègorie:Vela frontiére]] j34fl8ob1ycimeh20j3077p31dofmy2 0 1715 209158 181590 2021-12-27T21:13:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Colombie]] vers [[Colombia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Colombie''' est un payis d’[[Amèrica]]. La vela capitâla est [[Bogotâ]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== [[Émâge:LocationColombia.svg|350 px|right]] ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] cn8n97g5bwmg4z185ncd2n32af9z0p9 0 1716 176517 175245 2015-07-13T19:17:06Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República de Bolivia<br />Bulibiya mama llaqta<br />Wuliwya jach’a marka<br /> <font size="2">Rèpublica de Bolivie | Emâge_drapél = Flag of Bolivia.svg | de+Nom1 = de la Bolivie | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Bolivia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Bolivie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Bolivie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «¡La unión es la fuerza!» ([[castilyan]])<br />«L’union est la fôrce!» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBolivia.png | de+Nom3 = de la Bolivie | Lengoues_ofic = [[Castilyan]]<br />[[Quèch·ua]]<br />[[Ayimara]] | Vela_cap = [[Sucre (Bolivie)|Sucre]] | Co-ordonâs_cap = 19°2'35" [[Sud]], 65°15'33" [[Ponant|Ponant / Ouèst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=19_2_35_S_65_15_33_W_ (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bolivie | Granta_vela = [[Santa Cruz de la Sierra]] <small><sup>1</sup></small> | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident de Bolivie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Vice-prèsident de Bolivie|Vice-prèsident]] | Nom_govèrn = [[Evo Morales]]<br />[[Álvaro García Linera]] | Cllassiement_surf = 27{{Iémo}} | Surface = 1.098.581 | Égoua = 1,4 % | Frontiéres = 6.743 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 85{{Iémo}} | Populacion = 8.857.870 | Dâta_pop = J·ulyèt 2005 | Densitât = 8 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de l’[[Èspagne]] | Dâta_endèp = [[6 oût]] [[1825]] | Gentilyâ = Bolivien, Bolivièna<br />(Plurièl : Boliviens, Boliviènes) | Monéya = [[Boliviano|Boliviano <small>(Bs)</small>]] | Codo_monéya = BOB | Fus_hor = -4 | Himno_nac = [[Bolivianos, el hado propicio]]<br />('Boliviens, lo dèstin propicio') | Féta_nac = [[6 oût]] (Jorn de l’Endèpendence) | Siglo_nac = BOL | Domêno_mal = .bo | Endicatif_tèl = 591 | Mapa = Bl-map.png | Notes = ><sup>1</sup> [[Santa Cruz de la Sierra]] est la capitâla èconomica de la Bolivie. }} La '''Bolivie''' est un payis d’[[Amèrica du Sud]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Fichiér:Salar_de_Uyuni,_Bolivia2.jpg|thumb|right|Uyuni.]] {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Bolivie|*]] iis9uyyzn78kh41pirz33di3hi727f1 0 1717 206503 205484 2021-08-04T18:26:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mexique]] vers [[Mèxico]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Mexique''' ou '''Ètats unis mexiquens''' (en [[castilyan]] : ''México'' ou ''Estados Unidos Mexicanos'', en [[nahualt]] : ''Mēxihco'' ou ''Mēxihcah Tlahtohcāyōtl Cepancah'') est un payis d’[[Amèrica du Nord]]. [[Fichiér:LocationMexico.png|350 px|right]] [[Fichiér:Flag_of_Mexico.svg|350 px|right]] [[Fichiér:Coat of arms of Mexico.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== [[Guadalajara (México)]] ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Guillermo del Toro]] * [[Miguel Hidalgo y Costilla]] * [[Carlos Slim]] * [[Agustín de Iturbide]] * [[Roberto Gómez Bolaños|Roberto Gómez Bolaños (Chespirito)]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] nqvknsqw4u2pkfztsun8z6jm3hdbcz3 0 1718 177073 176544 2015-11-03T10:33:46Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Cuba''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationCuba.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] f30ta9eo1cts47rit1pl9uhn6eu0fiq 10 1719 187599 177609 2018-08-21T16:48:42Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Vouiquilim altèrnatif2 |lim = commons: |émâge = Commons-logo.svg |tèxto = <span class="plainlinks">[[Wikimedia Commons]] propôse de documents multimèdiâ libros sus '''[{{fullurl:Commons:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|uselang=fr}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}]'''.</span> |color_fond = f9f9f9 |longior={{{longior|250}}} |alegnement={{{alegnement|right}}} }}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo qu’emplèye lo modèlo Commons]]}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> pc0bb3bjv6gvj3gbur2jubc24kpbdpf 0 1722 208098 184702 2021-11-23T12:11:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Luzern''<br /> <font size="2">Quenton de Lutsèrna | Drapél = Flag of Canton of Lucerne.svg | de+Nom = de Lutsèrna | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map LU.png | abreviacion = LU | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Lutsèrna (vela)|Lutsèrna]] | Cllassiement_pop = 7<sup>iémo</sup> | Habitents = 354.662 | DâtaPop = [[2005]] | densitât = 238 | Cllassiement_surf = 9<sup>iémo</sup> | Surface = 1.493 | adhèsion = [[1332]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Luzern.png }} Lo quenton de '''Lutsèrna''' (en [[alemand]] ''Luzern'', en [[tuche]] ''Lozärn'', en [[francês]] ''Lucerne'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == G·eografia == * la [[Reuss]] * lo [[Lèc des quatro payis]] == Veles == * [[Lutsèrna]] == Comenes == * [[Gisikon]] == Liyen == * [http://www.lu.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Lutsèrna] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton de Lutsèrna| ]] [[Catègorie:Quenton suisso]] trbr7p897299330eyhxq996t44k1hz6 0 1723 193280 184714 2020-04-22T08:12:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Schwyz''<br /> <font size="2">Quenton de Sieviche | Drapél = Flag of Canton of Schwyz.svg | de+Nom = de Sieviche | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map SZ.png | abreviacion = SZ | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Sieviche (vela)|Sieviche]] | Cllassiement_pop = 17<sup>iémo</sup> | Habitents = 135.779 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 150 | Cllassiement_surf = 13<sup>iémo</sup> | Surface = 908 | adhèsion = [[1291]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Schwyz.png }} Lo quenton de '''Sieviche''', tot-pariér '''Ch·evitse''', (en [[alemand]] et en [[tuche]] ''Schwyz'' [{{AFE|ʃviːts}}], en [[francês]] ''Schwytz'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.sz.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Sieviche] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Quenton de Sieviche| ]] 22v0tc0bulr4ro4zldoj4qbdm0sw7on 0 1724 208505 184706 2021-12-09T11:59:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Nidwalden''<br /> <font size="2">Quenton de Nidvalde | Drapél = Flag of Canton of Nidwalden.svg | de+Nom = de Nidvalde | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map NW.png | abreviacion = NW | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Stans]] | Cllassiement_pop = 22<sup>iémo</sup> | Habitents = 39.866 | DâtaPop = [[2005]] | densitât = 143 | Cllassiement_surf = 22<sup>iémo</sup> | Surface = 276 | adhèsion = [[1291]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Nidwalden.png }} Lo quenton de '''Nidvalde''' (en [[alemand]] ''Nidwalden'', en [[tuche]] ''Nidwaudä'', en [[francês]] ''Nidwald'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.nw.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Nidvalde] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton de Nidevalde| ]] [[Catègorie:Quenton suisso]] oy92f4iojjpd7sy38vzuychxu86ip7z 0 1725 211390 211389 2022-03-08T19:07:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Obwalden''<br /> <font size="2">Quenton d’Obvalde | Drapél = Flag of Canton of Obwalden.svg | de+Nom = d’Obvalde | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map OW.png | abreviacion = OW | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Sarnen]] | Cllassiement_pop = 25<sup>iémo</sup> | Habitents = 33.300 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 68 | Cllassiement_surf = 19<sup>iémo</sup> | Surface = 491 | adhèsion = [[1291]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Obwalden.png }} Lo quenton d’'''Obvalde''' (en [[alemand]] ''Obwalden'', en [[tuche]] ''Obwaudä'', en [[francês]] ''Obwald'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Vêre avouéc == * [[Sachseln]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Canton of Obwalden}} * [http://www.ow.ch/ Lo seto oficièl du quenton d’Obvalde] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton d’Obevalde|Obevalde]] [[Catègorie:Quenton suisso]] 4wqyzhkdjisg6rm7nz7ft4a4a3hgvpf 0 1726 191593 191287 2019-12-28T23:59:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ontrevalde (règ·ion)]] vers [[Ontrevalde]] per-dessus na redirèccion : pas nècèssèro wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Unterwalden''<br /> <font size="2">Quenton d’Ontrevalde | Drapél = Flag of Canton of Unterwalden.svg | de+Nom = d’Ontrevalde | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map UW.PNG | abreviacion = UW | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = Stans/Sarnen | Cllassiement_pop = ? | Habitents = 72.800 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 95 | Cllassiement_surf = ? | Surface = 767 | adhèsion = [[1291]] | Himno = Nion | mapa = ? }} Lo quenton d’'''Ontrevalde''' (en [[alemand]] ''Unterwalden'', en [[tuche]] ''Underwaudä'', en [[francês]] ''Unterwald'') est na règ·ion de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]] formâ des doux quentons de [[Nidvalde]] et d’[[Obvalde]]. {{Quentons de Suisse}} [[Category:Quenton suisso]] 9chguetjwha2hhygyhfe5sak7plnoh7 0 1727 211065 207936 2022-02-17T13:24:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Genfersee satellit.jpg|thumb|300px|Lo lèc Lèman.]] Lo '''Lèman''' est un grant [[lèc]] entre-mié la [[France]] et la [[Suisse]] et pués en [[Arpetania]]. == G·eografia == L'égoua du [[Rôno]] sè jete prés [[Pôrt-Valês]] dens lo lèc de loquint sorte a [[Geneva]]. [[Fichiér:'Mont-Blanc with Pink Cloud' by Ferdinand Hodler, 1918.jpg|figura|[[Fèrnand Hodler]] : ''Lo Lèman'' ; [[Musê des biôs-ârts de Bâla]].]] Ôtres reviéres afluents du Lèman: * lo [[Forèstiér]] * la [[Môrge (afluent du Lèman)]] * la [[Vevêsa]] * l’[[Ôbôna (reviére)|Ôbôna]] Les [[Piérres du Niton]] que sont des pièrres erratiques, se trôvont diens lo Lèman près lo [[pôrt]] de la vela de Geneva.<ref>* [https://www.swisstopohistoric.ch/de/text-und-ton/blog/der-stein-der-hoehen-82.html Der Stein der Höhen. 200 Jahre Repère Pierre du Niton] sus swisstopohistoric.ch</ref> [[Fichiér:La Neptune - Vevey - 31 juillet 2014 - 00.jpg|figura|150px|La ''[[La Neptune|Neptune]]'' près lo pôrt de [[Vevê]], en [[2013]].]] == Tèrritouèros arpetans historicos et actuâls u torn du Lèman == * la [[Savouè-d’Amont]] * lo [[Chablès]] * l’[[En (dèpartament)|En]] * lo [[canton de Geneva]] * lo [[quenton de Vôd]] * lo [[canton du Valês]] == Veles sus les rives du Lèman == * [[Geneva]] * [[Losena]] * [[Tonon]] * [[Èvian]] * [[Vevê]] * [[Môrges]] * [[Nion]] * [[Montrolx]] * [[Velanôva (Payis de Vôd)]] [[Fichiér:2012-08-01 Ghenevo (Foto Dietrich Michael Weidmann) 024.JPG|figura|Lo [[Rôno (nef)|Rôno]], bâtél de la Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman.]] == Transpôrt == * [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman]] * [[Mèsoscafo « Ôgusto Piccard »]] * [[Bârca du Lèman]] == Monuments == A la riva du Lèman sè trôvont un mouél de monuments historicos, p.ègz. lo [[Châtél de Chelyon]], lo [[Châtél de Chelyon]] a [[Nion]] == Bibliografia == * [[Pôl Guichonnet]] : «Nature et histoire du Léman », 1994. == Vêde avouéc == * [[Musê du Lèman]] a Nion * [[Jèt d’égoua de Geneva]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Lèman| ]] [[Catègorie:Lèc]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Lèc du quenton du Valês]] n2fh087yltvyp8q6v1acuj0w35nz8n0 0 1728 202971 201640 2021-04-04T18:50:27Z 197.2.73.196 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Nig·èr''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationNiger.png|350 px|right]] [[Fichiér:Niger_carte.gif|thumb|Carte du Niger|290px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Mohamed Bazoum]] * [[Ouhoumoudou Mahamadou]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] g13qbscbg1f8w87ey4nnatfdr4tkje2 0 1729 176803 176794 2015-08-16T20:52:44Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Coat_of_Arms_of_Nigeria.svg|Émâge:Coat_of_Arms_of_Nigeria.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Coat_of_arms_of_Nigeria.svg|Émâge:Coat_of_arms_of_Nigeria.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelin wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Federal Republic of Nigeria<br /> <font size="2">Rèpublica fèdèrâla du Nig·èria | Emâge_drapél = Flag of Nigeria.svg | de+Nom1 = du Nig·èria | Emâge_armouèries = Coat of arms of Nigeria.svg | de+Nom2 = du Nig·èria | Devisa_nac = «Peace and Unity, Strength and Progress» | Emâge_cârta = LocationNigeria.png | de+Nom3 = du Nig·èria | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Abuja]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Nig·èria | Granta_vela = [[Lagos]] | Tipo_govèrn = Rèpublica fèdèrâla | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = [[Muhammadu Buhari]] | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = [[Naira]] | Codo_monéya = NGN | Fus_hor = +1 | Himno_nac = Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .ng | Endicatif_tèl = 234 | Mapa = Ni-map.png | Notes = }}Lo '''Nig·èria''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Nig·èria|*]] gelk9ienihpn8sbezxbbt1mw7mwpygm 0 1730 208122 176594 2021-11-24T20:20:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kenia]] vers [[Kènia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Kenia''' est un payis d’[[Africa]]. [[Émâge:Kenya in its region (de-facto).svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 1k1jc4diuomdq25q9fcwzrg24mrfwyy 0 1731 195770 177074 2020-06-29T11:19:07Z 194.98.67.18 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Coat_of_arms_of_Malawi.svg|right|150px]] [[File:Flag of Malawi.svg|right|200px]] Lo '''Malavi''' est un payis d’[[Africa]]. [[Émâge:LocationMalawi.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 147mxvq2h6r9cmriu5nefwrzgpuikuo 0 1733 198356 197232 2020-11-20T20:38:11Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Domenico Stich''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Domenique Stich''; [[Dzurique]], [[1951]]) est un [[Linguistica|linguisto]] que travalye sus les [[lengoues romanes]] et [[lengoues de Suisse|suisses]]. == Lengouistica de la lengoua arpetana == Ol est un des pèrsonâjos los més importants dens l’avegnent et la dignificacion de l’ècritura de l’[[arpetan]] modèrno, que ’l at ètabli les fondaments de sa normalisacion qu’ant étâyes publiyês en [[1998]] dens son ôvra ''« Parlons francoprovençal »''.<ref>Navarro, P. (2003). ''[https://books.google.fr/books?id=B6sqbi8oO4wC&lpg=PA112&ots=kT0icVMpfb&dq=dominique%20stich%201951&hl=fr&pg=PA112#v=onepage&q&f=false Identitat lingüística i estandardització]'', p.p. 109-114. Cossetània Edicions: Valls. ISBN 84-96035-59-X.</ref> == Biografia == Quand Domenico Stich<ref group="Nota">O s’est sèrvit du nom arpetan ''Domenico Stich'' dens lo lévro ''« Parlons Francoprovençal »'' de [[1998]], pâge 416.</ref>, ére megnât, ol at grandi en [[Bèlg·ique]]. Lo politicien suisso [[Otto Stich]] ére un cusin gèrman de son pâre. == Ôvres == * ''Parlons francoprovençal'' (1998). * ''Parlons Schwytzertütsch'' (2002). * ''Dictionnaire francoprovençal / français, français / francoprovençal'' (2003). * ''Parlons romanche'' (2007). * avouéc [[Michela Russo]]: ''Les systèmes graphiques du francoprovençal : état des lieux et perspectives. Quels rapports diasystémiques entre graphie supra-dialectale et phonologie ?'' En: Lengas. Revue de sociolinguistique, 86, 2019. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Stich, Domenico}} [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] 404qom31ozxinxrqqh02d0c81zp3r2y 0 1735 184682 176778 2017-12-07T21:21:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Apenzél Rodes-Entèriores]] vers [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Appenzell Innerrhoden''<br /> <font size="2">Quenton d’Apenzél Rodes-Entèriores | Drapél = Flag of Canton of Appenzell Innerrhoden.svg | de+Nom = d’Apenzél Rodes-Entèriores | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map AI.png | abreviacion = AI | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Apenzél (vela)|Apenzél]] | Cllassiement_pop = 26<sup>iémo</sup> | Habitents = 15.171 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 87 | Cllassiement_surf = 25<sup>iémo</sup> | Surface = 173 | adhèsion = [[1513]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Appenzell_Innerrhoden.png }} Lo quenton d’'''Apenzél Rodes-Entèriores''' (en [[alemand]] ''Appenzell Innerrhoden'', en [[tuche]] ''Appezell Innerode'', en [[francês]] ''Appenzell Rhodes-Intérieures'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.ai.ch/ Lo seto oficièl du quenton d’Apenzél Rodes-Entèriores] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] dk6q1xrzu9oibcbhy94tpdxyg519orq 0 1736 184684 176779 2017-12-07T21:22:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Apenzél Rodes-Èxtèriores]] vers [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Appenzell Auserrhoden''<br /> <font size="2">Quenton d’Apenzél Rodes-Èxtèriores | Drapél = Flag of Canton of Appenzell Ausserrhoden.svg | de+Nom = d’Apenzél Rodes-Èxtèriores | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map AR.png | abreviacion = AR | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Herisau]] | Cllassiement_pop = 21<sup>iémo</sup> | Habitents = 52.800 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 217 | Cllassiement_surf = 23<sup>iémo</sup> | Surface = 243 | adhèsion = [[1513]] | Himno = Nion | mapa = Karte Kanton Appenzell Ausserrhoden.png }} Lo quenton d’'''Apenzél Rodes-Èxtèriores''' (en [[alemand]] ''Appenzell Auserrhoden'', en [[tuche]] ''Appezell Osserode'', en [[francês]] ''Appenzell Rhodes-Extérieures'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.ar.ch/ Lo seto oficièl du quenton d’Apenzél Rodes-Èxtèriores] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] bo7jde6drnjlvonx5ie1ou9rvpbmh1i 0 1737 203718 203717 2021-04-20T12:16:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Aargau''<br /> <font size="2">Quenton d’Argovia | Drapél = Flag of Canton of Aargau.svg | de+Nom = d’Argovia | devisa = | cârta = Swiss Canton Map AG.png | abreviacion = AG | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Arava]] | Cllassiement_pop = 4<sup>iémo</sup> | Habitents = 663.000 | DâtaPop = [[2016]] | densitât = 405 | Cllassiement_surf = 10<sup>iémo</sup> | Surface = 1.404 | adhèsion = [[1803]] | Himno = | mapa = Karte Kanton Aargau.png }} Lo quenton d’'''Argovia''' (en [[alemand]] ''Aargau'', en [[tuche]] ''Aargou'', en [[francês]] ''Argovie'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == G·eografia == La vela de [[Arava]] est la vela capitâla del quenton. Na ôtra vela del quenton est [[Bruga]]. Les principâles revâls del quenton sont: lo [[Rin]], l’[[Âra]], la [[Reuss]] et la [[Limmat]]. Lo [[Jura]] est na chêna de montagnes a la bise du canton. == Comenes == L’Argovia conte 213 comenes. * [[Arava]] * [[Aristau]] * [[Auenstein]] * [[Auw]] * [[Baden (Suisse)]] * [[Bruga]] * [[Frick]] * [[Laufenburg|Lauffenbôrg]] * [[Lentzbôrg]] * [[Mellingen]] * [[Muri]] * [[Rheinfelden]] * [[Tsofingue]] * [[Turgi]] * [[Villmergen]] * [[Wettingen]] * [[Windisch]] == Histouère == L’Argovia ére u [[Moyen Âjo|hiôt moyen âjo]] una règ·ion de l’empiro [[Burgondos|de Borgogna]] et pués un comtât de l’empiro carolingien et du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sent Empiro romen]]. De 1415 tant qu’en 1798 l’ére una partia du territouèro de [[Bèrna]]. En 1803 vint un quenton de la [[Suisse]]. == Populacion == El quenton compte na populacion totâla de vers los 660 000 habitents. == Pèrsonalitâts == * [[Sophie Haemmerli-Marti]] == Bibliografia == * {{DHS|7392|Aargau}} == Limd de defôr == * [http://www.ag.ch/ Lo seto oficièl du quenton d’Argovia] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso|Argovia]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia| ]] 2jkl5qyvtmlc3f9rhduauax2gt2xe07 0 1738 184694 170809 2017-12-07T21:32:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ch·afhosa (quenton)]] vers [[Quenton de Ch·afouse]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Schaffhausen''<br /> <font size="2">Quenton de Ch·afhosa | Drapél = Flag of Canton of Schaffhausen.svg | de+Nom = de Ch·afhosa | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map SH.png | abreviacion = SH | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Ch·afhosa (vela)|Ch·afhosa]] | Cllassiement_pop = 19<sup>iémo</sup> | Habitents = 73.900 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 248 | Cllassiement_surf = 20<sup>iémo</sup> | Surface = 298 | adhèsion = [[1501]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Schaffhausen.png }} Lo quenton de '''Ch·afhosa''' (en [[alemand]] ''Schaffhausen'', en [[tuche]] ''Schaffhuse'', en [[francês]] ''Schaffhouse'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.sh.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Ch·afhosa] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] heusyl22qpz4q2sihr61t2rfnyamr02 0 1739 203154 184696 2021-04-09T07:32:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Glarus''<br /> <font size="2">Quenton de Gllaris | Drapél = Flag of Canton of Glarus.svg | de+Nom = de Gllaris | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map GL.png | abreviacion = GL | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Gllaris (vela)|Gllaris]] | Cllassiement_pop = 23<sup>iémo</sup> | Habitents = 38.500 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 56 | Cllassiement_surf = 17<sup>iémo</sup> | Surface = 685 | adhèsion = [[1352]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Glarus.png }} Lo quenton de '''Gllaris''' (en [[alemand]] ''Glarus'', en [[tuche]] et en [[francês]] ''Glaris'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.gl.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Gllaris] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton de Gllaris| ]] [[Catègorie:Quenton suisso|Gllaris]] ce25kgdypr23hgdtktmmfm34tt9m12v 0 1740 193283 184712 2020-04-22T08:15:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Sankt Gallen''<br /> <font size="2">Quenton de Sant-Jal | Drapél = Flag of Canton of Sankt Gallen.svg | de+Nom = de Sant-Jal | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map SG.png | abreviacion = SG | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Sant-Jal (vela)|Sant-Jal]] | Cllassiement_pop = 5<sup>iémo</sup> | Habitents = 457.289 | DâtaPop = [[2003]] | densitât = 233 | Cllassiement_surf = 6<sup>iémo</sup> | Surface = 2.026 | adhèsion = [[1803]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_St.Gallen.png }} Lo quenton de '''Sant-Jal''' (en [[alemand]] ''Sankt Gallen'', en [[tuche]] ''Sanggalä'', en [[francês]] ''Saint-Gall'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == {{Commons|Category:Canton of Sankt Gallen|{{PAGENAME}}}} * [http://www.sg.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Sant-Jal] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Quenton de Sent-Gâl| ]] ieczcghzw6l1d6vrzhez0zgff43py07 0 1741 197487 184716 2020-10-05T20:19:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Solothurn''<br /> <font size="2">Quenton de Solora | Drapél = Flag of Canton of Solothurn.svg | de+Nom = de Solora | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map SO.png | abreviacion = SO | lengoua_ofic = [[Alemand]] | ch·èf-luè = [[Salôrro]] | Cllassiement_pop = 12<sup>iémo</sup> | Habitents = 247.400 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 313 | Cllassiement_surf = 16<sup>iémo</sup> | Surface = 791 | adhèsion = [[1481]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Solothurn.png }} Lo quenton de '''Solora''' (en [[alemand]] ''Solothurn'', en [[tuche]] ''Soledurn'', en [[francês]] ''Soleure'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.so.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Solora] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] lgm8xe3cljsu7kvy929w280dml6jz5v 0 1742 207668 207667 2021-11-02T10:50:02Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Enfocajon Quenton de Suisse | nom = Quenton de Tsougue | nom fr = Canton de Zoug | nom de = Kanton Zug | nom it = Canton Zugo | nom rm = Chantun Zug | nom la = Pagus Tugi | blâson = Wappen Zug matt.svg | drapél = Flag of Canton of Zug.svg | émâgeloc = Switzerland Locator Map ZG.svg | mapa = Karte_Kanton_Zug.png | quenton = ZG | adèsion = [[1352]] | ch·èf-luè = [[Tsougue]] | lengoua oficièla = [[alemand]] | gentilyiço = | cllassement populacion = | cllassement supèrficie = | sonjon = [[Wildspitz]] | hôt maxi = {{formatnum:1580}} | sôrsa sonjon = | pouent lo més bâs = Reussspitz | hôt mini = 388 | ègzécutif = [[Consèly d’Ètat (Tsougue)|Consèly d’Ètat]], ''Regierungsrat'' | siètes ègzécutif = 7 | lèg·islatif = [[Grant Consèly du Quenton de Tsougue|Grant Consèly]], ''Kantonsrat'' | siètes lèg·islatif = 80 | sôrsa ègzécutif = <ref>{{de}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.zg.ch/behoerden/regierungsrat|titro=Regierungsrat|seto=zg.ch|viu lo=2 de novembro 2021}}</ref> | sôrsa lèg·islatif = <ref>{{de}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.zg.ch/behoerden/kantonsrat|titro=Kantonsrat|seto=zg.ch|viu lo=2 de novembro 2021}}</ref> | consèly des Ètats = | consèly nacionâl = | sôrsa consèly nacionâl = | sôrsa consèly des Ètats = | comenes = [[Comenes du quenton de Tsougue|11]] | districts = | sôrsa comenes = | sôrsa districts = | seto Vouèbe = [https://www.zg.ch/ www.zg.ch] }} Lo quenton de '''Tsougue''', tot-pariér '''Zoug''', (en [[alemand]] et en [[tuche]] ''Zug'', en [[francês]] ''Zoug'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.zg.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Tsougue] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Quenton de Tsougue| ]] 7uatth6eeca1pkagqcvhv9clsblawu3 0 1743 193722 184724 2020-05-04T07:11:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Kanton Thurgau''<br /> <font size="2">Quenton de Turgovia | Drapél = Flag of Canton of Thurgau.svg | de+Nom = de Turgovia | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map TG.png | abreviacion = TG | lengoua_ofic = [[Alemand]] | capitâla = [[Frauenfeld]] | Cllassiement_pop = 13<sup>iémo</sup> | Habitents = 233.912 | DâtaPop = [[2005]] | densitât = 235 | Cllassiement_surf = 12<sup>iémo</sup> | Surface = 991 | adhèsion = [[1803]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Thurgau.png }} Lo quenton de '''Turgovia''' (en [[alemand]] et en [[tuche]] ''Thurgau'', en [[francês]] ''Thurgovie'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. == Liyen == * [http://www.tg.ch/ Lo seto oficièl du quenton de Turgovia] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton suisso]] [[Catègorie:Quenton de Turgovia| ]] 0p3zz3fyzupwvpnyln4rasy17ef1200 0 1744 202269 202268 2021-03-18T15:34:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô quenton ch | Quenton = ''Canton Ticino''<br /> <font size="2">Quenton du Tessin | Drapél = Flag of Canton of Tessin.svg | de+Nom = du Tessin | devisa = Niona | cârta = Swiss Canton Map TI.png | abreviacion = TI | lengoua_ofic = [[Étalien]] | capitâla = [[Belinçona]] | Cllassiement_pop = 8<sup>iémo</sup> | Habitents = 319.800 | DâtaPop = [[2004]] | densitât = 114 | Cllassiement_surf = 5<sup>iémo</sup> | Surface = 2.812 | adhèsion = [[1803]] | Himno = Nion | mapa = Karte_Kanton_Tessin.png }} Lo quenton du '''Tessin''' (en [[étalien]] ''Ticino'', en [[lombârd]] ''Tisin'', en [[francês]] ''Tessin'') est un [[Quenton suisso|quenton]] de la [[Suisse]] [[Suisse étalièna|étalièna]]. == G·eografia == * Les [[Ârpes]] * Lo [[Tèssin (reviére)|Tèssin]], reviére * Lo [[Lèc mayor]] == Histouère == == Pèrsonalitâts == * [[Bèrnardin Quader]] == Politica == == Districts et comenes == == Èconomia == == Liyen == * [http://www.ti.ch/ Lo seto oficièl du quenton du Tessin] {{Quentons de Suisse}} [[Catègorie:Quenton du Tèssin| ]] [[Catègorie:Quenton suisso]] mm9g400k3p34dir1ln98bcixabf904y 12 1745 192071 192070 2020-02-24T09:47:30Z Hamish 11939 Dèfêta du changement 192070 de [[Special:Contributions/223.233.6.124|223.233.6.124]] ([[User talk:223.233.6.124|discutar]]) wikitext text/x-wiki {{Page en français}} Voir aussi [[Wikipedia:Informations_sur_la_graphie|les informations sur la graphie]] *[[{{ns:help}}:Grammaire/Conjugaisons|Conjugaisons]] ** [[{{ns:help}}:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe|Conj·uguèsons quatriémo groupe]] *[[{{ns:help}}:Grammaire/Vocabulaire|Vocabulaire]] rtdvlh3smj6rb2eq9t824hjo96vpbxd 12 1746 182739 180809 2017-10-29T17:02:18Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Pâge bilinga (francês)}} Voici l'intégrale des conjugaisons en langue [[arpitan]]e == Légende == * en '''<font color=red>rouge</font>''': irrégularités * en '''<font color=green>vert</font>''': Conjugaison 1: o / es / e / ens / ed / ont * en '''<font color=darkviolet>violet</font>''': Conjugaison 2: e / es / et / ans / ad / ant * en '''<font color=orange>orange</font>''': les infixes de conjugaison: av, ess, ev, er, iev, ess, iv, ir, r... <br /> == Notes == === Imparfait === *Pour former l'imparfait, il faut rajouter un infixe entre la racine et la désinence. *Il y a deux lignes dans chaque case de l'imparfait car il existe deux formes pour ce temps. Cela dit, certains verbes n'existent qu'à une seule des deux formes. == Tableau == <br /> {| width=100% |- | Temps || Personnes || colspan="8" | Temps |- | width=100 | Infinitif || width=100 | &nbsp; || '''avêr''' || '''étre''' || '''port<font color=green>ar</font>''' || '''chèrch<font color=green>ier</font>''' || '''fen<font color=green>ir</font>''' || '''dev<font color=green>êr</font>'''<br /><small>→ d-</small> || '''prend<font color=green>re</font>'''<br /><small>→ pre'''ń'''-</small> || '''uvri<font color=green>r</font>'''<br /><small>→ '''o'''vr-</small> |- | ROWSPAN=6 | Présent || Je || '''<font color=red>é</font>''' || '''<font color=red>su</font>''' || port'''<font color=green>o</font>''' || chèrch'''<font color=green>o</font>''' || fen'''<font color=orange>éss</font><font color=green>o</font>''' || dêv'''<font color=green>o</font>''' || preń'''<font color=green>o</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | <font color=red>o</font>vr'''<font color=green>o</font>''' |- | Tu || '''<font color=red>âs</font>''' || '''<font color=red>es</font>''' || port'''<font color=green>es</font>''' || chèrch'''<font color=green>es</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | fen'''<font color=darkviolet>és</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | <font color=red>d</font>'''<font color=darkviolet>ês</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | <font color=red>prend</font>'''<font color=green>s</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | <font color=red>o</font>vr'''<font color=green>es</font>''' |- | Il/el || '''<font color=red>at</font>''' || '''<font color=red>est</font>''' || port'''<font color=green>e</font>''' || chèrch'''<font color=green>e</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | fen'''<font color=darkviolet>ét</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | <font color=red>d</font>'''<font color=darkviolet>êt</font>''' || bgcolor=lightsteelblue | <font color=red>prend</font> || bgcolor=lightsteelblue | <font color=red>o</font>vr'''<font color=green>e</font>''' |- | Nos || av'''<font color=green>ens</font>''' || '''<font color=red>sens</font>''' || port'''<font color=green>ens</font>''' || chèrch'''<font color=green>ens</font>''' || fen'''<font color=orange>éss</font><font color=green>ens</font>''' || dêv'''<font color=green>ens</font>''' || preń'''<font color=green>ens</font>''' || uvr'''<font color=green>ens</font>''' |- | Vos || av'''<font color=green>ed</font>''' || '''<font color=red>êtes</font>''' || bgcolor=palegoldenrod | port'''<font color=darkviolet>âd</font>''' || bgcolor=palegoldenrod | chèrch'''<font color=red>i</font><font color=green>éd</font>''' || fen'''<font color=orange>éss</font><font color=green>éd</font>''' || dêv'''<font color=green>éd</font>''' || preń'''<font color=green>éd</font>''' || uvr'''<font color=green>éd</font>''' |- | Ils/Els || '''<font color=red>ant</font>''' || '''<font color=red>sont</font>''' || port'''<font color=green>ont</font>''' || chèrch'''<font color=green>ont</font>''' || fen'''<font color=orange>éss</font><font color=green>ont</font>''' || dêv'''<font color=green>ont</font>''' || preń'''<font color=green>ont</font>''' || uvr'''<font color=green>ont</font>''' |- | ROWSPAN=6 | Imparfait || Je || av'''<font color=orange>év</font><font color=green>o</font>'''<br />av'''<font color=darkviolet>ê</font>''' || '''<font color=orange>êr</font><font color=green>o</font>'''<br />ét'''<font color=darkviolet>ê</font>''' || port'''<font color=orange>âv</font><font color=green>o</font>'''<br />&nbsp; || chèrch'''<font color=orange>iêv</font><font color=green>o</font>'''<br />&nbsp; || &nbsp;<br />fen'''<font color=orange>éss</font><font color=darkviolet>ê</font>''' || dèv'''<font color=orange>îv</font><font color=green>o</font>'''<br />dev'''<font color=darkviolet>ê</font>''' || preń'''<font color=orange>év</font><font color=green>o</font>'''<br />preń'''<font color=darkviolet>ê</font>''' || uvr'''<font color=orange>év</font><font color=green>o</font>'''<br />uvr'''<font color=darkviolet>ê</font>''' |- | Tu || av'''<font color=orange>év</font><font color=green>es</font>'''<br />av'''<font color=darkviolet>ês</font>''' || '''<font color=orange>êr</font><font color=green>es</font>'''<br />ét'''<font color=darkviolet>ês</font>''' || port'''<font color=orange>âv</font><font color=green>es</font>'''<br />&nbsp; || chèrch'''<font color=orange>iêv</font><font color=green>es</font>'''<br />&nbsp; || &nbsp;<br />fen'''<font color=orange>éss</font><font color=darkviolet>ês</font>''' || dèv'''<font color=orange>îv</font><font color=green>es</font>'''<br />dev'''<font color=darkviolet>ês</font>''' || preń'''<font color=orange>év</font><font color=green>es</font>'''<br />preń'''<font color=darkviolet>ês</font>''' || uvr'''<font color=orange>év</font><font color=green>es</font>'''<br />uvr'''<font color=darkviolet>ês</font>''' |- | Il/El || av'''<font color=orange>év</font><font color=green>e</font>'''<br />av'''<font color=darkviolet>êt</font>''' || '''<font color=orange>êr</font><font color=green>e</font>'''<br />ét'''<font color=darkviolet>êt</font>''' || port'''<font color=orange>âv</font><font color=green>e</font>'''<br />&nbsp; || chèrch'''<font color=orange>iêv</font><font color=green>e</font>'''<br />&nbsp; || &nbsp;<br />fen'''<font color=orange>éss</font><font color=darkviolet>êt</font>''' || dèv'''<font color=orange>îv</font><font color=green>e</font>'''<br />dev'''<font color=darkviolet>êt</font>''' || preń'''<font color=orange>év</font><font color=green>e</font>'''<br />preń'''<font color=darkviolet>êt</font>''' || uvr'''<font color=orange>év</font><font color=green>e</font>'''<br />uvr'''<font color=darkviolet>êt</font>''' |- | Nos || av'''<font color=orange>év</font><font color=green>ens</font>'''<br />av'''<font color=darkviolet>ans</font>''' || '''<font color=orange>êr</font><font color=green>ens</font>'''<br />ét'''<font color=darkviolet>ans</font>''' || port'''<font color=orange>âv</font><font color=green>ens</font>'''<br />&nbsp; || chèrch'''<font color=orange>iêv</font><font color=green>ens</font>'''<br />&nbsp; || &nbsp;<br />fen'''<font color=orange>éss</font><font color=darkviolet>ans</font>''' || dèv'''<font color=orange>îv</font><font color=green>êns</font>'''<br />dev'''<font color=darkviolet>ans</font>''' || preń'''<font color=orange>év</font><font color=green>ens</font>'''<br />preń'''<font color=darkviolet>ans</font>''' || uvr'''<font color=orange>év</font><font color=green>ens</font>'''<br />uvr'''<font color=darkviolet>ans</font>''' |- | Vos || av'''<font color=orange>év</font><font color=darkviolet>âd</font>'''<br />av'''<font color=darkviolet>âd</font>''' || '''<font color=orange>êr</font><font color=darkviolet>âd</font>'''<br />ét'''<font color=darkviolet>âd</font>''' || bgcolor=palegoldenrod | port'''<font color=orange>âv</font><font color=darkviolet>âd</font>'''<br />&nbsp; || chèrch'''<font color=orange>iêv</font><font color=green>êd</font>'''<br />&nbsp; || &nbsp;<br />fen'''<font color=orange>éss</font><font color=darkviolet>âd</font>''' || dèv'''<font color=orange>îv</font><font color=green>éd</font>'''<br />dev'''<font color=darkviolet>âd</font>''' || preń'''<font color=orange>év</font><font color=green>éd</font>'''<br />preń'''<font color=darkviolet>âd</font>''' || uvr'''<font color=orange>év</font><font color=green>éd</font>'''uvr'''<br /><font color=darkviolet>âd</font>''' |- | Ils/Els || av'''<font color=orange>év</font><font color=green>ont</font>'''<br />av'''<font color=darkviolet>ant</font>''' || '''<font color=orange>êr</font><font color=green>ont</font>'''<br />ét'''<font color=darkviolet>ant</font>''' || port'''<font color=orange>âv</font><font color=green>ont</font>'''<br />&nbsp; || chèrch'''<font color=orange>iêv</font><font color=green>ont</font>'''<br />&nbsp; || bgcolor=palegoldenrod | &nbsp;<br />fen'''<font color=orange>éss</font><font color=green>ant</font>''' || dèv'''<font color=orange>îv</font><font color=green>ês</font>'''<br />dev'''<font color=darkviolet>ant</font>''' || preń'''<font color=orange>év</font><font color=green>es</font>'''<br />preń'''<font color=darkviolet>ant</font>''' || uvr'''<font color=orange>év</font><font color=green>ont</font>'''<br />uvr'''<font color=darkviolet>ant</font>''' |- |} == Vêre avouéc == * [[{{ns:help}}:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe|Conj·uguèsons quatriémo groupe]] r5mniponqwbhz7yhfrwqc7kth7fe2um 14 1747 186808 185984 2018-05-17T14:34:31Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cantons of Switzerland}} [[Catègorie:Division de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia politica]] ccf9cd8sqfvginy43y3bf7wkq8w1f7f 10 1748 207666 189765 2021-11-02T08:48:19Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Quenton de Suisse<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |nom = {{{nom|{{PAGENAME}}}}} |lengoua nom2 = [[francês]] |nom2 = ''{{lengoua|fr|{{{nom fr|}}}}}''{{{sôrsa fr|}}} |lengoua nom3 = [[Alemand estandârd suisso|alemand]] |nom3 = ''{{lengoua|de|{{{nom de|}}}}}''{{{sôrsa de|}}} |lengoua nom4 = [[étalien]] |nom4 = ''{{lengoua|it|{{{nom it|}}}}}''{{{sôrsa it|}}} |lengoua nom5 = [[roumancho]] |nom5 = ''{{lengoua|rm|{{{nom rm|}}}}}''{{{sôrsa rm|}}} |lengoua nom6 = [[latin]] |nom6 = ''{{lengoua|la|{{{nom la|}}}}}''{{{sôrsa la|}}} |color = BBDEFD |blâson = {{{blâson|}}} |talye blâson = 80 |lègenda blâson = {{#if:{{{quenton|}}} | [[{{#switch: {{{quenton}}} | AI= Drapél et armories du quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens | AR= Drapél et armories du quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr | AG= Drapél et armories du quenton d’Argovia | BE= Drapél et armories du quenton de Bèrna | BL= Drapél et armories du quenton de Bâla-Campagne | BS= Drapél et armories du quenton de Bâla-Vela | FR= Drapél et armories du quenton de Fribôrg | GE= Drapél et armories du canton de Geneva | GL= Drapél et armories du quenton de Gllaris | GR= Drapél et armories du quenton des Gresons | JU= Drapél et armories du quenton du Jura | LU= Drapél et armories du quenton de Lutsèrna | NE= Drapél et armories du canton de N’châtél | NW= Drapél et armories du quenton de Nidevalde | OW= Drapél et armories du quenton d’Obevalde | SG= Drapél et armories du quenton de Sent-Gâl | SH= Drapél et armories du quenton de Ch·afouse | SO= Drapél et armories du quenton de Salôrro | SZ= Drapél et armories du quenton de Sieviche | TI= Drapél et armories du quenton du Tèssin | TG= Drapél et armories du quenton de Turgovia | UR= Drapél et armories du quenton d’Ouri | VD= Drapél et armories du quenton de Vôd | VS= Drapél et armories du canton du Valês | ZG= Drapél et armories du quenton de Tsougue | ZH= Drapél et armories du quenton de Tsurique | #default= Armoriâl de la Suisse }}|Blâson]]}} |drapél = {{{drapél|}}} |talye drapél = 100 |lègenda drapél = {{#if:{{{quenton|}}} | [[{{#switch: {{{quenton}}} | AI= Drapél et armories du quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens | AR= Drapél et armories du quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr | AG= Drapél et armories du quenton d’Argovia | BE= Drapél et armories du quenton de Bèrna | BL= Drapél et armories du quenton de Bâla-Campagne | BS= Drapél et armories du quenton de Bâla-Vela | FR= Drapél et armories du quenton de Fribôrg | GE= Drapél et armories du canton de Geneva | GL= Drapél et armories du quenton de Gllaris | GR= Drapél et armories du quenton des Gresons | JU= Drapél et armories du quenton du Jura | LU= Drapél et armories du quenton de Lutsèrna | NE= Drapél et armories du canton de N’châtél | NW= Drapél et armories du quenton de Nidevalde | OW= Drapél et armories du quenton d’Obevalde | SG= Drapél et armories du quenton de Sent-Gâl | SH= Drapél et armories du quenton de Ch·afouse | SO= Drapél et armories du quenton de Salôrro | SZ= Drapél et armories du quenton de Sieviche | TI= Drapél et armories du quenton du Tèssin | TG= Drapél et armories du quenton de Turgovia | UR= Drapél et armories du quenton d’Ouri | VD= Drapél et armories du quenton de Vôd | VS= Drapél et armories du canton du Valês | ZG= Drapél et armories du quenton de Tsougue | ZH= Drapél et armories du quenton de Tsurique | #default= Armoriâl de la Suisse }}|Drapél]]}} |blâson desot émâge = ouè |émâge = {{{émâge|}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} |payis = Suisse |nom de division = Entrâ dens la Confèdèracion |division = {{{adèsion|}}}{{{sôrsa adèsion|}}} |nom de division2 = [[ISO 3166-2:CH|ISO 3166-2]] |division2 = CH-{{{quenton|}}}{{{sôrsa quenton|}}} |nom de division3 = Ch·èf-luè |division3 = {{{ch·èf-luè|}}}{{{sôrsa ch·èf-luè|}}} |nom de division4 = {{#if:{{{nom districts|}}} | {{{nom districts}}}| [[District (Suisse)|Districts]]}} |division4 = {{{districts}}}{{{sôrsa districts|}}} |nom de division5 = [[Comena (Suisse)|Comenes]] |division5 = {{{comenes|}}}{{{sôrsa comenes|}}} |titro ôtoritât = Ègzécutif |ôtoritât = {{{ègzécutif|}}} ({{{siètes ègzécutif|}}} siètes){{{sôrsa ègzécutif|}}} |titro ôtoritât2 = Lèg·islatif |ôtoritât2 = {{{lèg·islatif|}}} ({{{siètes lèg·islatif|}}} siètes){{{sôrsa lèg·islatif|}}} |titro ôtoritât3 = {{{nom consèly des Ètats|[[Consèly des Ètats (Suisse)|Consèly des Ètats]]}}} |ôtoritât3 = {{{consèly des Ètats|}}} {{#ifeq:{{{consèly des Ètats|}}}|1|sièta|siètes}}{{{sôrsa consèly des Ètats|}}} |titro ôtoritât4 = {{{nom consèly nacionâl|[[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]]}}} |ôtoritât4 = {{{consèly nacionâl|}}} {{#ifeq:{{{consèly nacionâl|}}}|1|sièta|siètes}}{{{sôrsa consèly nacionâl|}}} |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |populacion = {{populacion suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs={{{ofs|CH-{{{quenton}}} }}} }} |an_pop = {{dâta populacion suissa|CH-{{{quenton}}} }} |populacion notes = |nom de tota sôrta dèmografia = Rang dèmografico |de tota sôrta dèmografia = [[Quenton (Suisse)#Balyês cantonâles|{{{cllassement populacion}}}{{#ifeq:{{{cllassement populacion}}}|1|{{ér}}|{{iémo}}}}]]{{rèference populacion suissa|CH-{{{quenton}}} }}{{{sôrsa populacion|}}} |nom de tota sôrta dèmografia2 = [[Lengoues en Suisse|{{ #if: {{{lengoua oficièla 2|}}} | Lengoues oficièles | Lengoua oficièla }}]] |de tota sôrta dèmografia2 = {{{lengoua oficièla}}}{{{sôrsa lengoua oficièla|}}}{{#if:{{{lengoua oficièla 2|}}}|, {{{lengoua oficièla 2}}}{{{sôrsa lengoua oficièla 2|}}}}}{{#if:{{{lengoua oficièla 3|}}}|, {{{lengoua oficièla 3}}}{{{sôrsa lengoua oficièla 3|}}}}} |hôt mini = {{{pouent lo més bâs|}}}{{{sôrsa pouent lo més bâs|}}} {{{hôt mini|}}} |hôt maxi = {{{sonjon|}}}{{{sôrsa sonjon|}}} {{{hôt maxi|}}} |supèrficie = {{#expr: {{supèrficie suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs={{{ofs|CH-{{{quenton}}}}}} }} /100 round 2}} |supèrficie notes = |nom de tota sôrta g·eo = Rang |de tota sôrta g·eo = [[Quenton (Suisse)#Balyês cantonâles|{{{cllassement supèrficie}}}{{#ifeq:{{{cllassement supèrficie}}}|1|{{ér}}|{{iémo}}}}]]{{rèference supèrficie suissa|CH-{{{quenton}}} }}{{{sôrsa supèrficie|}}} |émâgeloc = {{{émâgeloc|}}} |url = {{{seto Vouèbe|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> bd69nhw0ps5z1lw2yqcre69dtgkqf3g 4 1749 208455 208454 2021-12-07T15:35:01Z Ts12rAc 13289 Undid edits by [[Special:Contribs/176.83.69.186|176.83.69.186]] ([[User talk:176.83.69.186|talk]]) to last version by Stang: reverting vandalism wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} __NOTOC__<!-- -->{{Navegacion g·ènèrâla}} {| align="center" style="border:1px solid #2e3c6b; background-color:#E8F1FF; padding:1em" |- style="background-color:#E8F1FF" ! <big>Bonjorn et benve(g)nua sur la Vouiquipèdia en lengoua arpitana !</big> |- style="backgroud-color:#E8F1FF" | Nos vos remarciens de voutra envéye/enveya de participar a Vouiquipèdia, projèt d’enciclopèdia abada ècrita ensemblo. A modar du moment que vos féte voutra premiére contribucion, vos (r)entrâd dens la comunôtât - relativament enformèla - des [[{{ns:4}}:Vouiquipèdiens|Vouiquipèdiens]], que mantint et enreche en pèrmanence l’enciclopèdia. Vos pouede/povéd ch·ouèsir de '''[[{{ns:special}}:Userlogin|crèar un compto]]''' por recêvre un nom d’utilisator et comunicar més facilament. L’entencion de cetes pâges est de vos fére/fâre dècuvrir Vuiquipèdia nan pas du sens ''tècnico'', mas du sens ''comunôtât''. En èfèt, una ben granta comunôtât ègziste dèrriér Vuiquipèdia. Quand ben difèrenta, el sotint et fét/fât avanciér lo projèt jornalent : pre(g)néd/prende lo temps de la cognetre et, porquè pas, d’abordar cèrtins de sos membros. Cetes quârques pâges ant por entencion de vos balyér una vua globâla de ceta comunôtât de contributors. Una règlla d’or de Vuiquipèdia est : '''margalyéd pas a modifiar los articllos'''. Lo projèt repôse en granta partia sur ceta règlla et sur l’iniciativa pèrsonâla entèligenta. |} {{Clr}} {{Dèbut câdro|vèrd|fond=#FFFFFF}} [[{{ns:image}}:Info blue.svg|right|40px|Enformacion]] * '''[[{{ns:4}}:Principos fondators|Principos fondators]]''' *: Los principos fondators sont les bâses sur losquin(t)s s’èdifie et sè construit oncor(a) Vuiquipèdia. Los contributors dêvont los rèspèctar por la reusséta de noutron projèt. * '''[[{{ns:4}}:Netralitât d’opinion|Netralitât d’opinion]]''' *: O/il est '''lo''' principo a siuvre tot u long de la crèacion d’un articllo. * '''[[{{ns:4}}:Vouiquipèdiens|Vouiquipèdiens]]''' *: Ve(g)néd fére/fâre cognessence avouéc d’ôtros Vuiquipèdiens. Se vos avéd dejâ crèâ un compto, ceta pâge vos pèrmèt étot de vos enscrire sur la lista des Vouiquipèdiens. Vos pouede/povéd étot comunicar avouéc los Vouiquipèdiens per [[{{ns:4}}:IRC|IRC]]. * '''[[{{ns:4}}:Los difèrents rolos|Los difèrents rolos]]''' *: La plepârt des participants sont apelâs '''contributors'''. Mas o/il ègziste asse-ben des '''administrators''' uxquin(t)s la comunôtât confie lo souen d’èfaciér des pâges ou contribucions nan enciclopèdiques et celi de combatre les accions dèlibèrâ(ye)s de dèstruccion, d’ense que des '''arbitros''' g·èrant los conflits. * '''[[{{ns:4}}:Les atentes de la comunôtât|Les atentes de la comunôtât]]''' *: La plepârt des membros d’una [[comunôtât]] sana atendont des ôtros un comportement rêsonâblo. Notâd étot cèrtênes pâges particuliérement utiles : * '''[[{{ns:4}}:La Tavèrna|La Tavèrna]]''' <small>([[{{ns:4}}:La Tavèrna/{{CURRENTDAY}}_{{CURRENTMONTHNAME}}_{{CURRENTYEAR}}|Sot-pâge du jorn]])</small> qu’est la pâge de les discussions enformèles, et des côps turbulentes, de la comunôtât, lèssiéd-y un mèssâjo se vos voléd (r)entrar en toche avouéc des Vouiquipèdiens. * '''[[{{ns:4}}:Reçua]] :''' un côp que vos seréd familiarisâ avouéc cetos aspècts los més importants, la pâge [[{{ns:4}}:Reçua]] (ou comunôtât) vos pèrmetrat de siuvre les anonces, les prêses de dècisions, los votos/les votacions... et d’avêr desot la man tôs los liyens vers les pâges les més utiles por contribuar. * '''Projèts comunôtèros :''' los projèts comunôtèros sont des projèts uxquin(t)s tôs los Vuiquipèdiens sont envitâs a colaborar. Vos troveréd quârques projèts comunôtèros avâl de ceta pâge. </div> {{Clr}}{{Fin câdro}} == Projèts comunôtèros == {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: transparent" |- | width="50%" valign="top" | {{Dèbut câdro|jôno|fond=white}} === [[{{ns:image}}:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|30px|Traduccion]] [[{{ns:4}}:Traduccion de la semana|Traduccion de la semana]] === [[{{ns:image}}:xxx.jpg|right|150px|xxx]] Du xx u xx oût 2006, la Traduccion comunôtèra de la semana concèrne l’articllo [[{{ns:4}}:Traduccion de la semana/xxx|xxx]] dês l’articllo francèyant [[:fr:xxx]]. Ve(g)néd sur la [[{{ns:4_talk}}:Traduccion de la semana/xxx|pâge de discussion]] por proposar voutra éde por la traduccion.</br> ''Xxx....''</br> === [[{{ns:4}}:Articllo de la semana|Projèt colaboratif de la semana]] === {{AcuélyArticlloDeLaSemana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}} {{Clr}}{{Fin câdro}} | &nbsp;&nbsp; | width="50%" valign="top" | {{Dèbut câdro|blu|fond=white}} === [[{{ns:template}}:Wm-cotw|Wikimedia]] === {{Wm-cotw}} === [[{{ns:4}}:Portâl de la semana|Portâl de la semana]] === {{Vuiquipèdia:PortâlDeLaSemana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}} {{Clr}}{{Fin câdro}} |} ---- Et surtot oubl(i)âd pas lo més important : '''amusâd-/galâd-vos ben''' tot en apre(g)nent. ---- [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Éde|Acuely des novels ve(g)nus]] [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Premiérs pâs|Acuely des novels ve(g)nus]] [[id:Wikipedia:Selamat datang]] [[ms:Wikipedia:Selamat Datang]] [[bs:Wikipedia:Dobrodošli]] [[ca:Viquipèdia:Benvinguts a la viquipèdia]] [[de:Wikipedia:Willkommen]] [[en:Wikipedia:Welcome, newcomers]] [[es:Wikipedia:Bienvenidos]] [[nl:Wikipedia:Welkom voor nieuwelingen]] [[oc:Wikipèdia: Acuèlh dels novèls venguts]] [[zh-cn:Wikipedia:欢迎，新来者]] [[zh-tw:Wikipedia:歡迎，新來者]] nzlvyywfsmltw8u1g33ytpzi736zdtc 0 1750 209023 207061 2021-12-24T09:46:39Z Billinghurst 3272 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Bertand Maliars|Bertand Maliars]] ([[User talk:Bertand Maliars|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Dexbot|Dexbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = د افغانستان اسلامی جمهوريت / də Afġānistān Islāmī Jumhūriyat<br />جمهوری اسلامی افغانستان / Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Afġānestān<br /> <font size="2">Rèpublica islamica d’Afganistan | Emâge_drapél = Flag of Afghanistan.svg | de+Nom1 = de l’Afganistan | Emâge_armouèries = Coat of arms of Afghanistan.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Afganistan | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Afganistan | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = encognua | Emâge_cârta = Afghanistan in its region.svg | de+Nom3 = de l’Afganistan | Lengoues_ofic = [[Pach·tô]]<br />[[Dari]] | Vela_cap = [[Caboul]] | Co-ordonâs_cap = 34°30'0" [[Nord]], 69°10'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=34_30_N_69_10_E_type:country(647,500) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Afganistan | Granta_vela = [[Caboul]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica islamica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = [[Prèsident d’Afganistan|Prèsident]] | Nom_govèrn = [[Ashraf Ghani]] | Cllassiement_surf = 41{{Iémo}} | Surface = 647.500 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 5.529 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 39{{Iémo}} | Populacion = 27.755.775 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 43 | Tipo_endèp = [[Trètâ de Rawalpindi]] : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[8 oût]] [[1919]] | Gentilyâ = Afgan, Afgana (Plurièl : Afgans, Afganes) | Monéya = [[Afgani (monéya)|Afgani <small>(Af)</small>]] | Codo_monéya = AFN | Fus_hor = +4:30 | Himno_nac = [[Soroud-è Meli|سرود ملی / sorūd-e mellī]]<br />('Soroud-è Meli'<br />'''ou'''<br />'Himno du poplo') | Féta_nac = [[19 oût]] (Jorn de l’Endèpendence) | Siglo_nac = AFG | Domêno_mal = .af | Endicatif_tèl = 93 | Mapa = Afghanistan map.png | Notes = }} L’'''Afganistan''' (en [[pach·tô]] ''افغانستان / Afġānistān'', en [[dari]] ''افغانستان / Afġānestān'') est un [[payis]] d’[[Asia centrâla]], entornâ du [[Turcmènistan]], de l’[[Ozbèquistan]], du [[Tadj·iquistan]], de la [[Ch·ina]], du [[Paquistan]] et de l’[[Éran]]. La capitâla est la vela de [[Caboul]]. L’Afganistan figure permié los payis los més pouvros de la planèta. Entre la chête des [[Taliban]]s aprés l’[[Guèrra d’Afganistan (2001)|envasion des Ètats-Unis de l’Afganistan]] et la [[Loya J·irga]] de [[2003]], l’Afganistan at étâ apelâ per l’Occident desot lo nom ''Ètat islamico transitouèro d’Afganistan''. Desot sa novèla [[Constitucion d’Afganistan|constitucion]], lo payis est ora oficièlament nomâ la '''[[Rèpublica islamica]] d’Afganistan'''. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Afganistan|*]] oedwlcszfq208x6oki0hrdaucm3xh37 0 1751 176648 172888 2015-07-15T19:41:49Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = دولة قطر / Dawlat Qatar <font size="2">Ètat du Qatar | Emâge_drapél = Flag of Qatar.svg | de+Nom1 = du Qatar | Emâge_armouèries =Emblem_of_Qatar.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Qatar | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Qatar | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationQatar.png | de+Nom3 = du Qatar | Lengoues_ofic = [[arabo]] | Vela_cap = [[Doha]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Qatar | Granta_vela = Doha | Tipo_govèrn = [[Èmirat]] | Titro_govèrn = Èmir | Nom_govèrn = Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .qa | Endicatif_tèl = 974 | Mapa = Qatar carte.png | Notes = }} Lo '''Qatar''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] qofxb8c1h25hfy668bbkbk456vi0fjo 0 1752 177076 176904 2015-11-03T10:33:55Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = الجمهورية العراقية<br />''Al-Jumhuriyah Al-Iraqiyah''<br /> كۆماری عێراق / ''Komara Iraqê''<br /> <font size="2">Rèpublica d’Iraq | Emâge_drapél = Flag of Iraq.svg | de+Nom1 = de l’Iraq | Emâge_armouèries = Iraq-COA.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Iraq | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Iraq | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = Iraq in its region.svg | de+Nom3 = de l’Iraq | Lengoues_ofic = [[Arabo]]<br />Kurdo | Vela_cap = [[Bagdad]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=33_20_N_44_26_E_type:country(437,072) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de l’Iraq | Granta_vela = [[Bagdad]] | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]]<br />&nbsp;- Premiér ministro | Nom_govèrn = [[Jalal Talabani]]<br />Nouri al-Maliki | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = [[Dinar iraqien]] | Codo_monéya = IQD | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .iq | Endicatif_tèl = 964 | Mapa = Iraq-CIA WFB Map.png | Notes = }} L''''Iraq''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] h49drk8txzrp10a3irl19n3xxwdw5fr 0 1753 208673 208420 2021-12-14T12:13:12Z 140.213.210.130 /* Albom */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Endonèsie''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:Indonesia (orthographic projection).svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== [https://ruangojol.com kurir] ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== == Albom == <center><gallery caption="Indonesia" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Museum Nasional Indonesia.jpg|Musé nacional dens lo centro de [[Dj·akarta]] File:Monumen nasional jakarta.jpg|[[National Monument (Indonesia)|Le Monument Nacional]] File:Jakarta Skyline Part 2.jpg|[[Wisma 46]], lo plés grand bâtiment de burô d'Endonèsie, situâ u myò de los grata-cyèls de Dj·akarta. File:Central Jakarta.JPG|Jalan Thamrin, l'avenua prencipâla dens lo centro de Dj·akarta. File:Gambir Station Platform.jpg|Un [[tren]] dens la [[gâra]] de [[Gambir]] dens lo centro de [[Dj·akarta]] File:BungKarno-indonoob.JPG|Lo [[Stade de Bung Karno]] put acolyir 100 000 spèctators. File:Indonesia 2002 CIA map.png|Carta d'Endonèsie File:Indonesia, administrative divisions - en - monochrome.svg|Provences d'Endonèsie File:Jalan malioboro - Jogjakarta.JPG|Malioboro, la plés famosa rua de la vela d'Yogyakarta ([[Îla de Javà]]) Image:transjogja.jpg|Un bus du résô d'Yogyakarta File:SOTO FOOD.jpg|Una sèlèccion de [[Indonesian cuisine|cosena endonèsiena]], que comprend lo ''Soto Ayam'' (sopa de polèt), lo ''sate kerang'' ([[saté|brochètes de pèsson]]), lo ''telor pindang'' (uèves), lo ''perkedel'' (bognèta), et lo ''es teh manis'' (thé gllacê socrâ) File:Indonesian Army infantryman participating in the GPOI.jpg|Un soldàt endonèsien que partecipe a un'opèracion de manten de la péx Image:Panser side left.JPG| Châr "Anoa" vu en [[2008]] pendent l'exposicion "Indo Defense and Aerospace" |Nô militéro endonésien Image:AURI B-25.jpg|Bombardiérs B-25 Mitchell endonésiens dens los ans [[1950]] Image:Jmnei.jpg|Un engénior [[javanês]] fréme la golèta a municions dessus un [[Brewster F2A Buffalo|Buffalo]] [[Payis-Bâs|holandês]], en [[Janviér]] [[1942]]. |[[Mazda6]] utilisâ per la police de lo [[metrô]] de Dj·akarta (''Ditlantas Polda Metro Jaya'') coment vouétura de patroulye |[[Mitsubishi Lancer]] utilisâd per la [[police]] endonésiena File:ID_diesel_loco_CC_201-05_060327_4217_kta.jpg|Locomotiva GE U20C en [[Endonèsie]], #CC201-05 File:Diesel_locomotive.JPG|Locomotiva GE U20C "lârja cabena" en Endonèsie, #CC203-22 File:ID_diesel_loco_CC_204-06_060403_2512_mri.jpg|Locomotiva GE U20C contrôlâ per ordinator en Endonèsie, #CC204-06 [...] </gallery></center> ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr === ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] sqgyw0jy8rrcviifb8l1qzm8nlyhjlb 0 1754 200511 192085 2021-02-03T20:48:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Éran]] vers [[Iran]] per-dessus na redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Éran''' est un payis d’[[Asia]]. [[Émâge:Iran in its region.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Éran]] 8894z2dajjhwkfowlec9o0rsgg65mz2 0 1755 192092 179313 2020-02-28T23:09:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = מדינת ישראל / Medīnat Yisra'el<br />دولة إسرائيل / Dawlat Isrā'īl<br /> <font size="2">Ètat d’Israyèl | Emâge_drapél = Flag of Israel.svg | de+Nom1 = d’Israyèl | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Israel.svg | de+Nom2 = d’Israyèl | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = Israel in its region (pre 1967 territory).svg | de+Nom3 = d’Israyèl | Lengoues_ofic = [[Hèbrèo]]<br />[[Arabo]] | Vela_cap = [[Jèrusalèm]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles d’Israyèl | Granta_vela = xx | Tipo_govèrn = xx | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] <br /> [[Prime Minister xx|Prime Minister]] | Nom_govèrn = [[Shimon Peres]] <br />[[Benjamin Netanyahu]] | Cllassiement_pop = 97<sup>iémo</sup> | Populacion = 8.134.100 | Dâta_pop = 2013 | Densitât = 338 | Cllassiement_surf = 150<sup>iémo</sup> | Surface = 20,770 | Égoua = xx | Tipo_endèp = 1948 | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = [[Shékèl]] | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +2 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .il | Endicatif_tèl = 972 | Mapa = Is-map.PNG | Notes = }} '''Israyèl''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Israèl| ]] 5zup0t2iy9gs59tcomoceqt9i5j28w5 0 1756 196059 196057 2020-08-31T18:08:42Z Janni Rye 12539 #WPWP wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = الجمهوريّةاللبنانيّة<br />al Jumhuriah al Lubnaniah <font size="2">Rèpublica Libanèsa | Emâge_drapél = Flag of Lebanon.svg | de+Nom1 = du Liban | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Liban | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Liban | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationLebanon.png | de+Nom3 = du Liban | Lengoues_ofic = [[arabo]] | Vela_cap = xx | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Liban | Granta_vela = xx | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents du Liban|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Liban|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Michel Suleiman]]<br />[[Saad Hariri]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Map of Lebanon.png | Notes = }} [[Fichiér:Flag of Lebanon.svg|figura]] [[File:Lebanese national anthem.ogg|figura]] [[Fichiér:Beirutcity.jpg|figura|Liban]] Lo '''Liban''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Liban]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] p85h1nvm4co2hkh3p19ws1khn8qs6nb 0 1757 200189 189203 2021-01-27T21:54:15Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sirie]] vers [[Siria]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Sirie''' est un payis d’[[Asia]]. [[File:Coat of arms of Syria.svg|right|150px]] [[File:Flag of the United Arab Republic.svg|right|200px]] [[Fichiér:Syria in its region (claimed).svg|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Sirie|*]] qv5pt7go6i35zvt3s7pho2cllawrh9t 0 1758 176634 170830 2015-07-15T19:18:39Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = سلطنة عُمان / Saltanat Uman <font size="2">Sultanat d’Oman | Emâge_drapél = Flag of Oman.svg | de+Nom1 = d’Oman | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries d’Oman | Armouèries de+Nom2 = Armouèries d’Oman | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = Oman in its region.svg | de+Nom3 = d’Oman | Lengoues_ofic = [[arabo]] | Vela_cap = [[Mascate]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles d’Oman | Granta_vela = Mascate | Tipo_govèrn = [[Sultanat]] | Titro_govèrn = xx | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_surf = 82<sup>iémo</sup> | Surface = 309 500 | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = 135<sup>iémo</sup> | Populacion = 2 903 165 | Dâta_pop = 2004 | Densitât = 9,38 | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = Omani | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = +4 | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .om | Endicatif_tèl = 968 | Mapa = Oman carte.png | Notes = }} '''Oman''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== * [http://www.omanet.om Seto d’enformacions OmanNet] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 36b5ew27903mtjtcdqbzn6m58jv5iax 0 1759 176699 172894 2015-07-16T19:20:19Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﯾّﺔ ﺍﻟﯿﻤﻦ‬<br />Al-Jumhuriyah al-Yamaniyah<br /> <font size="2">Rèpublica du Yèmen | Emâge_drapél = Flag of Yemen.svg | de+Nom1 = du Yèmen | Emâge_armouèries =Coat of arms of Yemen.svg | de+Nom2 = du Yèmen | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationYemen.png | de+Nom3 = du Yèmen | Lengoues_ofic = [[Arabo]] | Vela_cap = Sanaa | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Yèmen | Granta_vela = xx | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .ye | Endicatif_tèl = 967 | Mapa = Yemen-map.gif | Notes = }} Lo '''Yèmen''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] tg3dmrwo85h5tqoyra6kuj6fd4zrgyj 0 1760 211552 177082 2022-03-14T20:53:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Timor orientâl]] vers [[Timor levantenc]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Repúblika Demokrátika<br />Timor Lorosa'e<br />República Democrática de<br />Timor-Leste<br /><font size="2">Rèpublica dèmocratica du Timor orientâl | Emâge_drapél = Flag of East Timor.svg | de+Nom1 = du Timor orientâl | Emâge_armouèries = Coat of arms of East Timor.svg | de+Nom2 = du Timor orientâl | Devisa_nac = Honra, Pátria e Povo | Emâge_cârta = LocationEastTimor.png | de+Nom3 = du Timor orientâl | Lengoues_ofic = [[Tètoun]]<br />[[Português]] | Vela_cap = [[Dili]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles du Timor orientâl | Granta_vela = Dili | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = Prèsident <br /> Prime minister | Nom_govèrn = José Ramos-Horta <br /> Xanana Gusmão | Cllassiement_pop = | Populacion = 1 019 252 | Dâta_pop = 2004 | Densitât = 69 | Cllassiement_surf = | Surface = | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = | Monéya = | Codo_monéya = USD | Fus_hor = + 9 | Himno_nac = Pátria | Féta_nac = | Siglo_nac = | Domêno_mal = .tl | Endicatif_tèl = 670 | Mapa = CIA-TimorLeste.jpg | Notes = }} Lo '''Timor orientâl''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Timor orientâl|*]] 466l6sekmg96wpwnzfwiwgznmjt8qp4 0 1761 207806 207801 2021-11-07T22:27:12Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinden des Kantons Genf farbig 2011.png|figura|Mapa du canton de Geneva que presente sa division en comenes en 2011 (''tôs los noms sont en [[francês]]'').]] Cél articllo presente na '''lista de les [[Comena (Suisse)|comenes]] du [[canton de Geneva]]'''. == Lista == En 2012, le canton de Geneva compte 45 comenes<ref name="Document90142">{{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2012 | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=14 de janviér 2012 }}</ref>. Il est pas divisâ en [[District suisso|districts]]. Le canton s’èpate asse-ben dessu le [[Lèman|lèc Lèman]], sen que cela zona seye avouéc gins de comena<ref name="Document90142" /> ; el’est apondua a la lista por comparèson. {| class="wikitable sortable" style="text-align: left;" |+ Les comenes |- !scope="col"| Nom arpetan !scope="col"| Nom francês !scope="col"| [[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|N° OFS]]<ref name="Document90142" /> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-GE}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-GE}} !scope="col"| Supèrficie {{-}} (km{{exp|2}}) {{rèference supèrficie suissa|CH-GE|CH-GE}} !scope="col"| Densitât {{-}} (hab./km{{exp|2}}) |- | [[Fichiér:Anieres-coat of arms.svg|20px|Anières]] '''[[Âniéres (Geneva)|Âniéres]]''' | Anières | align=right | 6602 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6602}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6602}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6602}} |- | [[Fichiér:Avusy-coat of arms.svg|20px]] '''[[Avouesi]]''' | Avusy | align=right | 6604 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6604}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6604}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6604}} |- | [[Fichiér:Bardonnex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Bardenèx]]''' | Bardonnex | align=right | 6605 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6605}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6605}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6605}} |- | [[Fichiér:Bellevue-coat of arms.svg|20px]] '''[[Bèlaviua]]''' | Bellevue | align=right | 6606 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6606}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6606}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6606}} |- | [[Fichiér:Bernex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Bèrnèx (Geneva)|Bèrnèx]]''' | Bernex | align=right | 6607 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6607}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6607}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6607}} |- | [[Fichiér:Carouge-coat of arms.svg|20px]] '''[[Carrojo (Geneva)|Carrojo]]''' | Carouge | align=right | 6608 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6608}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6608}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6608}} |- | [[Fichiér:Cartigny-coat of arms.svg|20px]] '''[[Cartegni]]''' | Cartigny | align=right | 6609 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6609}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6609}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6609}} |- | [[Fichiér:Chancy-coat of arms.svg|20px]] '''[[Chanci]]''' | Chancy | align=right | 6611 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6611}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6611}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6611}} |- | [[Fichiér:CheneBourg-coat of arms.svg|20px]] '''[[Chèno-Bôrg]]''' | Chêne-Bourg | align=right | 6613 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6613}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6613}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6613}} |- | [[Fichiér:CheneBougeries-coat of arms.svg|20px]] '''[[Chèno-les-Bogeries]]''' | Chêne-Bougeries | align=right | 6612 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6612}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6612}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6612}} |- | [[Fichiér:Choulex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Chôlèx]]''' | Choulex | align=right | 6614 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6614}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6614}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6614}} |- | [[Fichiér:CollexBossy-coat of arms.svg|20px]] '''[[Côlèx-Bossi]]''' | Collex-Bossy | align=right | 6615 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6615}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6615}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6615}} |- | [[Fichiér:Cologny-coat of arms.svg|20px]] '''[[Cologni]]''' | Cologny | align=right | 6617 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6617}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6617}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6617}} |- | [[Fichiér:CollongeBellerive-coat of arms.svg|20px]] '''[[Colonges-Bèlariva]]''' | Collonge-Bellerive | align=right | 6616 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6616}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6616}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6616}} |- | [[Fichiér:Confignon-coat of arms.svg|20px]] '''[[Confegnon]]''' | Confignon | align=right | 6618 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6618}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6618}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6618}} |- | [[Fichiér:Corsier-coat of arms.svg|20px]] '''[[Corziér (Geneva)|Corziér]]''' | Corsier | align=right | 6619 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6619}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6619}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6619}} |- | [[Fichiér:Dardagny-coat of arms.svg|20px]] '''[[Dardagni]]''' | Dardagny | align=right | 6620 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6620}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6620}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6620}} |- | [[Fichiér:AireLaVille-coat of arms.svg|20px|Aire-la-Ville]] '''[[Ére-la-Vela]]''' | Aire-la-Ville | align=right | 6601 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6601}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6601}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6601}} |- | [[Fichiér:Celigny-coat of arms.svg|20px]] '''[[Felegni]]''' | Céligny | align=right | 6610 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6610}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6610}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6610}} |- | [[Fichiér:Coat of Arms of Geneva.svg|20px]] '''[[Geneva]]''' | Genève | align=right | 6621 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6621}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6621}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6621}} |- | [[Fichiér:Genthod-coat of arms.svg|20px]] '''[[Gentôd]]''' | Genthod | align=right | 6622 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6622}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6622}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6622}} |- | [[Fichiér:Gy-coat of arms.svg|20px]] '''[[Giéz (Geneva)|Giéz]]''' | Gy | align=right | 6624 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6624}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6624}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6624}} |- | [[Fichiér:Hermance-coat of arms.svg|20px]] '''[[Hèrmence]]''' | Hermance | align=right | 6625 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6625}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6625}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6625}} |- | [[Fichiér:Jussy-coat of arms.svg|20px]] '''[[Jessi]]''' | Jussy | align=right | 6626 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6626}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6626}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6626}} |- | [[Fichiér:Lancy-coat of arms.svg|20px]] '''[[Lanci]]''' | Lancy | align=right | 6628 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6628}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6628}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6628}} |- | [[Fichiér:Laconnex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Laquenèx]]''' | Laconnex | align=right | 6627 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6627}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6627}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6627}} |- | bgcolor="#E5F6FF" | &nbsp; &nbsp; &nbsp; '''[[Lèman|Lèc Lèman]]''' | bgcolor="#E5F6FF" | Lac Léman | align=right bgcolor="#E5F6FF" | 9760 | align=right bgcolor="#E5F6FF" | {{smn|0|6}} | align=right bgcolor="#E5F6FF" | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=9760}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right bgcolor="#E5F6FF" | {{smn|0.00|6|100}} |- | [[Fichiér:GrandSaconnex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Le Grant-Saquenèx]]''' | Le Grand-Saconnex | align=right | 6623 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6623}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6623}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6623}} |- | [[Fichiér:Meinier-coat of arms.svg|20px]] '''[[Mêniér]]''' | Meinier | align=right | 6629 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6629}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6629}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6629}} |- | [[Fichiér:Meyrin-coat of arms.svg|20px]] '''[[Mêrin]]''' | Meyrin | align=right | 6630 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6630}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6630}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6630}} |- | [[Fichiér:Onex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Ônèx]]''' | Onex | align=right | 6631 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6631}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6631}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6631}} |- | [[Fichiér:Puplinge-coat of arms.svg|20px]] '''[[Peplinjo]]''' | Puplinge | align=right | 6636 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6636}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6636}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6636}} |- | [[Fichiér:PerlyCertoux-coat of arms.svg|20px]] '''[[Pèrlyi-Essartox]]''' | Perly-Certoux | align=right | 6632 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6632}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6632}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6632}} |- | [[Fichiér:PlanLesOuates-coat of arms.svg|20px]] '''[[Plan-de-les-Vouétes]]''' | Plan-les-Ouates | align=right | 6633 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6633}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6633}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6633}} |- | [[Fichiér:PregnyChambesy-coat of arms.svg|20px]] '''[[Pregni-Sambèsi]]''' | Pregny-Chambésy | align=right | 6634 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6634}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6634}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6634}} |- | [[Fichiér:Presinge-coat of arms.svg|20px]] '''[[Presinjo]]''' | Presinge | align=right | 6635 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6635}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6635}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6635}} |- | [[Fichiér:Russin-coat of arms.svg|20px]] '''[[Russin]]''' | Russin | align=right | 6637 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6637}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6637}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6637}} |- | [[Fichiér:Satigny-coat of arms.svg|20px]] '''[[Sategni]]''' | Satigny | align=right | 6638 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6638}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6638}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6638}} |- | [[Fichiér:Soral-coat of arms.svg|20px]] '''[[Sorrâl]]''' | Soral | align=right | 6639 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6639}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6639}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6639}} |- | [[Fichiér:Thonex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Tônèx]]''' | Thônex | align=right | 6640 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6640}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6640}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6640}} |- | [[Fichiér:Troinex-coat of arms.svg|20px]] '''[[Trouenèx]]''' | Troinex | align=right | 6641 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6641}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6641}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6641}} |- | [[Fichiér:Vandoeuvres-coat of arms.svg|20px]] '''[[Vendôvres]]''' | Vandœuvres | align=right | 6642 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6642}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6642}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6642}} |- | [[Fichiér:Veyrier-coat of arms.svg|20px]] '''[[Vêriér (Geneva)|Vêriér]]''' | Veyrier | align=right | 6645 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6645}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6645}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6645}} |- | [[Fichiér:Vernier-coat of arms.svg|20px]] '''[[Vèrneyér]]''' | Vernier | align=right | 6643 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6643}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6643}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6643}} |- | [[Fichiér:Versoix-coat of arms.svg|20px]] '''[[Vèrsôye]]''' | Versoix | align=right | 6644 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6644}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6644}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6644}} |- | [[Fichiér:Avully-coat of arms.svg|20px]] '''[[Vouelyi]]''' | Avully | align=right | 6603 | align=right | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=6603}}|6}} | align=right | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=6603}} /100 round 2}}|6|100}} | align=right | {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=6603}} |- class="sortbottom" ! Soma !! !! !! style="text-align:right" | {{smn|{{populacion suissa|CH-GE|ofs=CH-GE}}|6}}|| {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-GE|ofs=CH-GE}} /100 round 2}}|6|100}} || {{densitât populacion suissa|CH-GE|ofs=CH-GE}} |} U nord-èste, la comena de [[Felegni]] est pas ategnenta avouéc le résto du tèrritouèro du canton ; el’est composâye de doux morséls endèpendents, [[Encllâva|encllavâs]] dediens le [[Quenton de Vôd|canton de Vôd]]. == Règ·ions genevêses == * La [[Champagne (Geneva)|Champagne]] : contint les sèpt comenes d’Avouesi, Cartegni, Chanci, Ére-la-Vela, Laquenèx, Sorrâl et Vouelyi ; * Le [[Mandament (Geneva)|Mandament]] : dèsigne orendrêt na règ·ion viticola importanta composâye de les comenes de Dardagni, Russin et Sategni. == Historico == {{Articllo dètalyê|Lista de les vielyes comenes du canton de Geneva}} === Comenes rèunies === [[Fichiér:GenèveCommunes-1815-1816-clr.jpg|figura|Comenes rèunies 1815-1816 :{{Lègenda/Comencement}}{{Lègenda|#f8d512|Geneva et sos vielys tèrritouèros ;}}{{Lègenda|#5debf8|comenes cèdâyes per la France ;}}{{Lègenda|#f893a0|comenes cèdâyes per la Savouè.}}{{Lègenda/Fin}}]] Cela parola dèsigne los tèrritouèros cèdâs a Geneva per la [[France]] diens le [[payis de Gèx]] en 1815 et pués per la [[Ètats de Savouè|Savouè]] en 1816<ref>{{DHS|30186|Communes réunies|P. Guichonnet}}</ref>. Le tèrritouèro genevês ére tant qu’ique morselâ. Le novél canton rejuent d’ense la Confèdèracion suissa avouéc un tèrritouèro d’un solèt morsél et rapondu fesicament a la Suisse. En mémo temps de [[Zona franche|zones franches]] sont fêtes, que contegnont le payis de Gèx, [[Sant-Jelien]], le [[Salèvo]] et [[Anemâsse]]. Celes legnes de les douânes reculâyes garantéssont u dediens de les zones franches la libra circulacion de les marchandies de vers Geneva. Les comenes rèunies sont : * u [[Trètâ de Paris (1815)|second trètâ de Paris]], le 20 de novembro 1815 : Côlèx-Bossi, Le Grant-Saquenèx, Mêrin, Pregni, Vèrneyér et Vèrsôye ; * u [[Trètâ de Turin (1816)|trètâ de Turin]], le 16 de mârs 1816 : Âniéres, Avouesi, Bardenèx, Bèrnèx, Carrojo, Chèno-Tônèx, Chôlèx, Colonges-Bèlariva, [[Compesiéres]], Confegnon, Corziér, Ére-la-Vela, Hèrmence, Lanci, Laquenèx, Mêniér, Ônèx, Peplinjo, Pèrlyi-Essartox, Plan-de-les-Vouétes, Presinjo, Sorrâl, Trouenèx et Vêriér. === Scission de comenes === Aprés la formacion du canton de Geneva et du dècopâjo iniciâl du tèrritouèro, de scissions de comenes sè sont passâyes u méten du {{s-|XIX}}, le tablô ce-desot drèce la lista de celes scissions. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comenes ! Comenes novèles |- | [[1821]] || [[Compesiéres]] || [[Compesiéres]] et [[Pèrlyi-Essartox]] |- | [[1847]] || [[Avouesi]] || [[Avouesi]] et Laquenèx-Sorrâl |- | [[1850]] || Laquenèx-Sorrâl || [[Laquenèx]] et [[Sorrâl]] |- | [[1850]] || [[Jessi]] || [[Giéz (Geneva)|Giéz]] et [[Jessi]] |- | [[1850]] || [[Presinjo]] || [[Presinjo]] et [[Peplinjo]] |- | [[1851]] || [[Compesiéres]] || [[Bardenèx]], [[Plan-de-les-Vouétes]] |- | [[1851]] || Bèrnèx-Ônèx-Confegnon || [[Bèrnèx (Geneva)|Bèrnèx]], [[Confegnon]] et [[Ônèx]] |- | [[1855]] || [[Côlèx-Bossi]] || [[Bèlaviua]] et [[Côlèx-Bossi]] |- | [[1858]] || [[Corziér (Geneva)|Corziér]] || [[Âniéres (Geneva)|Âniéres]] et [[Corziér (Geneva)|Corziér]] |- | [[1869]] || Chèno-Tônèx || [[Chèno-Bôrg]] et [[Tônèx]] |} === Fusions de comenes === Dês la crèacion du canton, na solèta fusion de comenes s’est passâye, u cors du {{s-|XX}}. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comenes ! Comenes novèles |- | [[1931]] || [[Geneva]] + [[Le Petiôt-Saquenèx]] + [[Les Égoues-Vives]] + [[Planpalès]] || [[Geneva]] |} == Vér avouéc == === Bibliografia === === Articllos liyês === * [[Lista de les vielyes comenes du canton de Geneva]] * [[Lista de les vielyes comenes de la Savouè-d’Amont]] === Lims de defôr === * {{fr}} [http://www.communal.ch/ Endèxe de les comenes suisses]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes per quenton suisso}} {{Portâl Geneva}} [[Catègorie:Lista de comenes suisses|Geneva]] [[Catègorie:Lista de comenes arpetanes|Geneva]] [[Catègorie:Lista sus le canton de Geneva]] [[Catègorie:Comena du canton de Geneva| ]] 5d1utlkv7s2ncc3r07ksorflpz5a7jw 14 1762 207796 191271 2021-11-07T21:56:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton de Geneva]] nbu10zg5sik34oensl0urpxxdk88jlm 0 1763 210044 173098 2022-01-13T16:55:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|de Geneva}} {{Tablô comena ch sen district | nomcomena = Meyrin<br /> <font size="2">Mêrin | drapélcomena = Sin escudo.svg | lo_drapél_de_la_comena = Sen drapél | liyen_quenton = Geneva (quenton) | afichâjo_quenton = Geneva | lengoua = [[Francês]] | latitude = 46°13'0" | longitude = 6°4'0" | altitude = 446 | supèrficie = 9,95 | habitents = 20.574 | dâta_pop = 2005 | densitât = 2.068 | nom/gentilyâ = | localitât = Cointrin, Mategnin | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = Mma Monique Boget | noofs = 6630 | cp = 1216 Cointrin<br />1217 Mêrin | empôts = | liyen_seto = www.meyrin.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Meyrin.png | notes = }} '''Mêrin''' est ’na comena du quenton de [[Geneva (quenton)|Geneva]]. == Histouère == == Honors == * [[Prix Wakker]] en [[2022]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Meyrin}} [[Category:Comena du quenton de Geneva]] 0wqo4vz3pwm41rj8tog1z45ftjsh11g 14 1764 207787 185976 2021-11-07T21:34:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du canton de Geneva]] mnsjc08t9cwb72fcn8j65o2nw2welue 14 1765 2973 2006-04-26T23:18:47Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Suisse]] 3qvp3imrq1bpe5qsfmjg7jlsom3iv7b 4 1766 110355 64387 2010-05-15T02:26:39Z Sarvaturi~frpwiki 248 wikitext text/x-wiki Vê-ce lo '''[[lévro d’or]] de [[Vouiquipèdia]].''' [[Category:Vouiquipèdia|Levro d’or]] 08bcsvkmndtj1i715ai1zhdzdjwpxk6 0 1767 189686 188466 2019-08-04T16:02:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Canadâ]] vers [[Canada]] per-dessus na redirèccion : mielx ; coment : Gomorra, Saba, ... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Canada | Emâge_drapél = Flag of Canada.svg | de+Nom1 = du Canada | Emâge_armouèries = Coat_of_Arms_of_Canada.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Canada | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Canada | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «A mari usque ad mare» ([[latin]])<br />«From Sea to Sea» ([[anglès]])<br />«D’un océan à l’autre» ([[francês]])<br />«D’un ocèan a l’ôtro» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationCanada.png | de+Nom3 = du Canada | Lengoues_ofic = [[Anglès]]<br />[[Francês]] | Vela_cap = [[Ottawa]] | Co-ordonâs_cap = 45°24'0" [[Nord]], 75°40'0" [[Ponant|Ponant /<br />Ouèst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=45_24_N_75_40_W_type:country(9,984,670) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Canada | Granta_vela = [[Toronto]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]]<br />[[Fèdèracion|fèdèrâla]] | Titro_govèrn = <br />&nbsp;- [[Monarcos de Granta-Bretagne|Rêna]]<br />&nbsp;- [[Govèrnor g·ènèral du Canada|Govèrnora g·ènèrala]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Canada|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Èlisabèt II du Royômo-Uni|Èlisabèt II]]<br />[[David Lloyd Johnston]]<br />[[Justin Trudeau]] | Cllassiement_surf = 2{{Nd}} | Surface = 9.984.670 | Égoua = 8,62 % | Frontiéres = 8.893 | Coutes = 202.080 km | Cllassiement_pop = 36{{Iémo}} | Populacion = 32.422.919 | Dâta_pop = Janviér 2006 | Densitât = 3,24 | Tipo_endèp = [[Actos de l’Amèrica du Nord britanica|AANB]] :<br />&nbsp;- [[Statut de Westminster]] :<br />&nbsp;- [[Louè de 1982 sur lo Canada|Louè sur lo Canada]] : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[1ér j·ulyèt|1{{Ér}} j·ulyèt]] [[1867]]<br />[[11 dècembro]] [[1931]]<br />[[17 avril]] [[1982]] | Gentilyâ = Canadien, Canadiène<br />(Plurièl : Canadiens,<br />Canadiènes) | Monéya = [[Dolar canadien|Dolar canadien <small>(C$)</small>]] | Codo_monéya = CAD | Fus_hor = -3,5 a -8<br />([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] -2,5 a -7) | Himno_nac = [[O Canada|O Canada / Ô Canada]]<br />('Ô Canada') | Féta_nac = [[1ér j·ulyèt|1{{Ér}} j·ulyèt]] (Féta du Canada) | Siglo_nac = CAN | Domêno_mal = .ca | Endicatif_tèl = 1 | Mapa = Ca-map.png | Notes = }} Lo '''Canada''' est un payis d’[[Amèrica]] [[Amèrica du Nord|du Nord]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Canada|*]] 9w56smljfzv6hh7rawo99qs0uxcrqeq 0 1768 177084 176531 2015-11-03T10:34:18Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República de Chile<br /> <font size="2">Rèpublica du Ch·ili | Emâge_drapél = Flag of Chile.svg | de+Nom1 = du Ch·ili | Emâge_armouèries = Coat of arms of Chile.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Ch·ili | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Ch·ili | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Por la razón o la fuerza» ([[castilyan]])<br />«Per la rêson ou per la fôrce» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationChile.png | de+Nom3 = du Ch·ili | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | Vela_cap = [[Santiago du Ch·ili|Santiago]] <small><sup>1</sup></small> | Co-ordonâs_cap = 33°26'0" [[Sud]], 70°40'0" [[Ponant|Ponant /<br />Ouèst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=33_26_S_70_40_W_type:country(756,950) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Ch·ili | Granta_vela = [[Santiago du Ch·ili|Santiago]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Ch·ili|Prèsidenta]] | Nom_govèrn = [[Michelle Bachelet]] | Cllassiement_surf = 37{{Iémo}} | Surface = 756.950 <small><sup>2</sup></small> | Égoua = 1,07 % | Frontiéres = 6.171 | Coutes = 6.435 km | Cllassiement_pop = 61{{Iémo}} | Populacion = 15.328.467 <small><sup>3</sup></small> | Dâta_pop = 2000 | Densitât = 20 <small><sup>3</sup></small> | Tipo_endèp = 1{{Ére}} Juenta nacionâla<br />de govèrnement :<br />&nbsp;- Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = de l’[[Èspagne]] | Dâta_endèp = <br />[[18 septembro]] [[1810]]<br />[[12 fevriér]] [[1818]]<br />[[25 avril]] [[1844]] | Gentilyâ = Ch·ilien, Ch·ilièna<br />(Plurièl : Ch·iliens, Ch·iliènes) | Monéya = [[Pesô ch·ilien|Pesô ch·ilien <small>(Ch$)</small>]] | Codo_monéya = CLP | Fus_hor = -4 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] -3) <small><sup>4</sup></small> | Himno_nac = [[Himno Nacional de Chile]]<br />('Himno nacionâl du Ch·ili') | Féta_nac = [[18 septembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = CHL | Domêno_mal = .cl | Endicatif_tèl = 56 | Mapa = Ci-map.png | Notes = <sup>1</sup> [[Valparaíso]] est l’èscabél du [[Congrès nacionâl du Ch·ili|Congrès nacionâl]].<br /><sup>2</sup> encllusivament l’[[Ila de Pâques]] et l’[[Ilâda Juan Fernández]]. De més, lo Ch·ili revendique 1.250.000 km² de l’[[Tèrritouèro ch·ilien de l’Antartica|Antartica]].<br /><sup>3</sup> encllusivament l’[[Ila de Pâques]] et l’[[Ilâda Juan Fernández]].<br /><sup>4</sup> de l’[[Ila de Pâques]] et de l’[[Ila Sala y Gómez]] : -6 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] -5). }} Lo '''Ch·ili''' est un payis d’[[Amèrica]]. La vela capitâla est [[Santiago du Ch·ili|Santiago]]. ==G·eografia fesica== [[Fichiér:Mapa administrativo de Chile.png|thumb|left]] ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Fichiér:Pueblo de San Pedro de Atacama 2013-09-21 11-52-31.jpg|thumb|right|Atacama]] {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Ch·ili|*]] pnmw2kt019wcjijpodrazhqq79rzoht 0 1769 188576 182644 2019-01-18T12:03:34Z 186.208.140.81 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Paragoayi''' est un paloyis d’[[Amèrica]]. Al [[Fichiér:Paraguay in its region.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] gl9lo7u23mdsfv41brwuawdd0krrt50 14 1771 192875 2995 2020-04-15T22:29:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] 0tq0ae3y4yae6d69qnbuy4rgz3woa25 10 1772 180874 180860 2016-09-25T17:27:03Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne | titro = [[Fichiér:Flag_of_Spain.svg|border|22px|Lo drapél de l’Èspagne]] Divisions de l’[[Èspagne]] | émâge = [[Fichiér:Flag_of_Spain.svg|border|80px|Lo drapél de l’Èspagne]] | stilogroupo = width:150px; vertical-align:top; text-align:right; | stilolista = text-align:left; | stilomâl-par = background:#ECECFF | stilodesot = background:#nnnnnn; text-align:center; | groupo1=[[Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne|Comunôtâts ôtonomes]] | lista1={{lista plana| * [[Andalosia]] * [[Aragon (comunôtât ôtonoma)|Aragon]] * [[Asturies]]* * [[Iles Balèâres]]* * [[Iles Canaries]] * [[Cantabria]]* * [[Castilye-et-Lion]] * [[Castilye-La Mange]] * [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]] * [[Èstrèmadura]] * [[Goualice]] * [[Comunôtât de Madrid]]* * [[Règ·ion de Murcia]]* * [[Comunôtât forâla de Navarra|Navarra]]* * [[Payis bâsco (comunôtât ôtonoma)|Payis bâsco]] * [[La Rioja]]* * [[Comunôtât valencièna]] }} | groupo2=Veles ôtonomes | lista2={{lista plana| * [[Ceuta]] * [[Melilya]] }} | groupo3=[[Plazas de soberanía|Endrêts de sôverenetât]] | lista3={{lista plana| * [[Alborán]] * [[Iles Alhucemas]] * [[Ilat Pèrresél]] * [[Peñón de Vélez de la Gomera]] * [[Iles Zafarenes]] }} | desot= {{*}} comunôtâts ôtonomes uniprovinciâles }}<noinclude> {{Documentacion palèta}} {{DEFAULTSORT:Comunotats otonomes Espagne}} [[Catègorie:Palèta Èspagne]] [[Catègorie:Palèta Division administrativa]] [[Catègorie:Palèta Comunôtât ôtonoma|*]] </noinclude> rqed112z9pr9j5db1kd0g19iwhglq42 0 1773 170834 160261 2013-03-07T17:47:25Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 92 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3934]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma del Principado de Asturias<br />Comunidá Autónoma del Principáu d'Asturies<br /> <font size="2">Comunôtât ôtonoma du Principâ des Asturies | Emâge_drapél = Flag of Asturias.svg | de+Nom1 = des Asturies | Emâge_blason = Escudo de Asturias.svg | de+Nom2 = des Asturies | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Asturias.png | de+Nom3 = xx | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = 0 | capitâla = [[Oviedo]] | Cllassiement_pop = 13<sup>iéma</sup> | Populacion = 1 084 109 | Dâta_pop = 2010 | Proporcion_pop = xx | Densitât = 102,24 | Cllassiement_surf = 10<sup>iéma</sup> | Surface = 10 603,57 | Proporcion_surf = 2,1 | Dâta_statut = 30 janviér 1982 | Lengoua1 = [[Asturien]] | Lengoua2 =[[Castilyan]] | Gentilyâ1 = asturianu, -a, -o | Gentilyâ2 = asturiano, -a | Himno = '''Asturias, patria querida''' | dèputâs = 8 | sènators = 6 | Liyen_près = xx | Prèsident = Francisco Álvarez-Cascos Fernández (FAC) | Notes = [http://www.asturias.es www.asturias.es] }} Les '''Asturies''' sont una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 3vlk5jx8br38qqkr64ger6wtmf51n9n 14 1775 3019 2006-04-27T10:24:38Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Èspagne]] 9gdy9x08x7nqkzvvxzbc5qmi94zwbip 14 1776 170835 168385 2013-03-07T17:47:36Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 200 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411173]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Spain}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 96waorwhlddapyc1i6myam7dfv8g5em 0 1777 208452 208451 2021-12-07T12:02:25Z Jacobí 6777 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Catalogne}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Catalunya {{ca}}<br />Cataluña {{es}}<br />Catalonha {{oc}}<br /> <font size="2">Comunôtât ôtonoma de Catalogne | Emâge_drapél = Flag of Catalonia.svg | de+Nom1 = de la Catalogne | Emâge_blason = Coat of Arms of Catalonia.svg | de+Nom2 = de la Catalogne | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = E.U-Catalonia.png | de+Nom3 = de la Catalogne | Lengoues_ofic = [[Catalan]]<br />[[Castilyan]]<br />[[Occitan]] [[aranês]] | provinces = Barcelona<br />Girona<br />Lleida<br />Tarragona | capitâla = [[Barcelona]] | Cllassiement_pop = 2<sup>iéma</sup> | Populacion = 7.727.029 | Dâta_pop = [[2020]] | Proporcion_pop = 15,88 | Densitât = 218,73 | Cllassiement_surf = 6<sup>iéma</sup> | Surface = 31.930 | Proporcion_surf = 6,3 | Dâta_statut = [[22 dècembro]] [[1979]] | Lengoua1 = [[catalan]] : | Lengoua2 = [[arpitan]] : | Gentilyâ1 = Catalans, Catalanes | Gentilyâ2 = Catalans, Catalanes | Himno = [[Els Segadors]] | dèputâs = 47 | sènators = 23 | Liyen_près = de la comunôtât ôtonoma de Catalogne | Prèsident = [[Pere Aragonès]] | Notes = }} La '''Catalogne''' (''Catalunya'' en [[catalan]]), est un payis eropèen de la [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]] qu'est constituâ ora coment una [[Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne|comunôtât ôtonoma]] de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == {{Articllo dètalyê|Principôtât de Catalogne}} == Politica == == Divisions administratives == * lo [[Vâl d’Aran]] == Èconomia == == Lengoues == * Lo [[catalan]] * L'[[aranês]] ([[occitan]] [[gascon]]) == Vêre asse-ben == * [[Payis catalans]] * [[Principôtât de Catalogne]] == Lims de defôr == * [http://www.gencat.net/ Lo sèto de la Gènèralitât de Catalogne] {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} {{Payis catalans}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] [[Catègorie:Catalogne]] rbbl56mqeyfs1eectysr9wmqmh0if13 0 1778 186989 182250 2018-06-17T09:16:08Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Llengües_d'Aragó.svg|Émâge:Llengües_d'Aragó.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Aragon_languages.svg|Émâge:Aragon_languages.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : [[:c:COM:FR|File rename wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de Aragón<br />Comunidat Autonoma d'Aragón<br />Comunitat Autònoma d'Aragó <font size="2">Comunôtât ôtonoma d’Aragon | Emâge_drapél = Flag_of_Aragon.svg | de+Nom1 = de l’Aragon | Emâge_blason = Escudo d'Aragón.svg | de+Nom2 = de l’Aragon | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Localización de Aragón (NUTS ES5).png | de+Nom3 = d’Aragon | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = [[Province de Huèsca|Huèsca]]<br />[[Province de Saragossa|Saragossa]]<br />[[Province de Teruèl|Teruèl]] | capitâla = [[Saragossa]] | Cllassiement_pop = 11<sup>iéma</sup> | Populacion = 1.249.584 | Dâta_pop = [[2004]] | Proporcion_pop = 2,9 | Densitât = 26,18 | Cllassiement_surf = 4<sup>iéma</sup> | Surface = 47.719 | Proporcion_surf = 9,4 | Dâta_statut = [[16 oût]] [[1982]] | Lengoua1 = [[castilyan]] / [[aragonês]] : | Lengoua2 = [[catalan]] :<br />&nbsp;- [[arpitan]] : | Gentilyâ1 = aragonés, aragonesa | Gentilyâ2 = aragonès, aragonesa<br />aragonês, aragonêsa | Himno = Himno de Aragón | dèputâs = 13 | sènators = 14 | Liyen_près = de la comunôtât ôtonoma d’Aragon | Prèsident = Marcelino Iglesias Ricou | Notes = }} L’'''Aragon''' (en [[castilyan]] et en [[aragonês]] ''Aragón'', en [[catalan]] ''Aragó'') est una [[Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne|comunôtât ôtonoma]] situâ dens lo nord de l’[[Èspagne]]. El est bordâ u nord per la [[France]], u levant per la [[Catalogne]] et la [[Comunôtât ôtonoma de Valence|Valence]], u sud per la [[Castilye-La Mange]], u ponant per la [[Castilye-et-Lion]] et la [[Comunôtât forâla de Navarra|Navarra]]. La règ·ion nord de l’Aragon consèrve la lengoua [[aragonês]]a. La règ·ion orientâla consèrve l’usâjo de la lengoua [[catalan]]a dens la via de tôs los jorns. Actuèlament, lo [[castilyan]] y est la solèta lengoua oficièla. == Lengoues == [[Fichiér:Aragon languages.svg|354x354px]] * Lo [[castilyan]] * L’[[aragonês]] * Lo [[catalan]] == Vêre asse == * [[Corona d’Aragon]] * [[Royômo d’Aragon]] * [[Frenge d’Aragon]] {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 31rxes5l47l3tnr865cilareo5xb3wy 0 1779 177327 173953 2015-12-28T16:33:25Z Independència 2258 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Euskal Autonomia Erkidegoa<br />Comunidad Autónoma<br />del País Vasco <font size="2">Comunôtât ôtonoma bâsca | Emâge_drapél = Flag of the Basque Country.svg | de+Nom1 = du Payis bâsco | Emâge_blason = Escudo del Pais Vasco.svg | de+Nom2 = du Payis bâsco | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Basque Country.png | de+Nom3 = du Payis bâsco | Lengoues_ofic = [[Bâsco]]<br />[[Castilyan]] | provinces = [[Alava]]<br />[[Biscaya]]<br />[[Guiposcoa]] | capitâla = Vitoria | Cllassiement_pop = 7<sup>iéma</sup> | Populacion = 2.108.281 | Dâta_pop = 2003 | Proporcion_pop = 5 | Densitât = 291,44 | Cllassiement_surf = 14<sup>iéma</sup> | Surface = 7.234 | Proporcion_surf = 1,4 | Dâta_statut = [[22 dècembro]] [[1979]] | Lengoua1 = [[bâsco]] : | Lengoua2 = [[arpitan]] : | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = Bâsco | Himno = ? | dèputâs = 19 | sènators = 3 | Liyen_près = de la comunôtât ôtonoma bâsca | Prèsident = Íñigo Urkullu | Notes = }} [[Image:Basque country map.png|thumb|250px|right]] Lo '''Payis bâsco''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoua == * lo [[bâsco]] == Vêre asse == * [[Payis bâsco]] == Liyen == * [http://www.euskadi.eus/ Lo sèto de la Comunôtât ôtonoma basque] {{Payis bâsco}} {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] [[Catègorie:Payis bâsco]] j07dgj3d7jo0bm5babm8nv233l1qkay 0 1780 204814 193566 2021-05-12T19:14:37Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''histouère''' est la science qu’ètudiye lo passâ des [[sociètât]]s humènes. El sè fonde surtot sur des documents ècrits, en particuliér des rècits. D'ense on fât classicament comenciér l'histouère avouéc los premiérs dèvelopaments de l'[[ècritura]], u comencement du trêsiémo milènèro avant J.-C. en [[Mèsopotamia]]. == Vêre avouéc == * l’[[Histouère de l’ârt]] * [[Histouère de France]] [[Catègorie:Histouère]] ffjbdokkmvsyano49xox46b0bbspd0j 0 1781 209999 182535 2022-01-13T00:11:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Alg·èrie]] vers [[Algèria]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية / al-Ğumhūrīyâtu l-Ğazā’irīyâtu<br />d-Dīmuqrātị̄yâtu š-Šaʿbīyâ<br /> <font size="2">Rèpublica alg·èrièna dèmocratica et populèra | Emâge_drapél = Flag of Algeria.svg | de+Nom1 = de l’Alg·èrie | Emâge_armouèries = Coat of arms of Algeria.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Alg·èrie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Alg·èrie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «الثورة من الشعب و للشعب / aṯ-ṯ̱awrâtu minā-š-šaʿbī wa-li-š-šaʿb» ([[arabo]])<br />«La rèvolucion per lo poplo et por lo poplo» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationAlgeria.png | de+Nom3 = de l’Alg·èrie | Lengoues_ofic = [[Arabo]] <small><sup>1</sup></small> | Vela_cap = [[Alg·èr]] | Co-ordonâs_cap = 36°42'0" [[Nord]], 3°13'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=36_42_N_3_13_E_type:country(2,381,740) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Alg·èrie | Granta_vela = [[Alg·èr]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident d’Alg·èrie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro d’Alg·èrie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Abdèlaziz Boutèflika]]<br />[[Abdèlaziz Bèlkhadem]] | Cllassiement_surf = 11{{Iémo}} | Surface = 2.381.741 <small><sup>2</sup></small> | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 6.343 | Coutes = 998 km | Cllassiement_pop = 35{{Iémo}} | Populacion = 33.200.000 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 13,5 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = [[5 j·ulyèt]] [[1962]] | Gentilyâ = Alg·èrien, Alg·èrièna<br />(Plurièl : Alg·èriens, Alg·èriènes) | Monéya = [[Dinar alg·èrien|Dinar alg·èrien <small>(DA)</small>]] | Codo_monéya = DZD | Fus_hor = +1 | Himno_nac = [[Cassaman|قسما / qasamān]] ('Cassaman'<br />'''ou'''<br />'La promèssa') | Féta_nac = [[1ér novembro|1{{Ér}} novembro]] (Jorn de la Rèvolucion) | Siglo_nac = DZA | Domêno_mal = .dz | Endicatif_tèl = 213 | Mapa = Algeria map-FR.png | Notes = <sup>1</sup> Lo [[bèrbèro]], prègiê per a muens 20 % des Alg·èriens, est recognu coment lengoua nacionâla du payis depués [[avril 2002]]. De més, lo [[francês]] est ben rependu.<br /><sup>2</sup> dont 85 % de dèsèrt. }} L’'''Alg·èrie''' (en [[arabo]] ''الجزائر / al-Ğazā’ir'', en [[Bèrbèro|bèrbèro (tamazight)]] ''Ldzayer / ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ / لدزاير'', en [[kabilo]] ''لجاير / Lz̹ayer'', en [[francês]] ''Algérie'') est un payis situâ u centro du [[Magreb]], en [[Africa du Nord]]. El est lo payis més ètendu du [[Africa|continent afriquen]] aprés lo [[Sodan]]. L’Alg·èrie partage des frontiéres tèrrèstres avouéc la [[Tunisie]] u nord-levant, la [[Libie]] u levant, lo [[Nig·èr]] u sud-levant, lo [[Mali]] et la [[Môritanie]] u sud-ponant, et lo [[Maroc]], asse-ben que quârques kilomètres de son tèrritouèro anècciê, lo [[Sahara occidentâl]], u ponant. Enfin, el est limitâ u nord per la [[mar Mèditèrranê]]. La capitâla est la vela d’[[Alg·èr]]. [[Constitucion d’Alg·èrie|Constitucionalament]], l’Alg·èrie est dèfenia en tant que [[Payis arabos|payis arabo]], [[Bèrbèros|bèrbèro (amazigh)]] et [[Islame|musulman]]. La Rèpublica alg·èrièna dèmocratica et populèra est un Ètat membro de l’[[Union afriquêna]] et de la [[Liga araba]] depués praticament son endèpendence, el at tot-pariér contribuâ en [[1988]] a la crèacion de l’[[Union du Magreb arabo|Union du Magreb arabo (UMA)]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Alg·èrie|*]] p2y7yxpnlvb12v2f2hvocwi6amgvt0w 0 1782 177086 176565 2015-11-03T10:34:24Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Gambie''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationGambia.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] gl20vtcxn1ygmiw6jzqjnwx4v10t1m7 0 1783 206901 176570 2021-09-05T14:35:50Z 2A01:E0A:26:3D0:F125:2D5:B944:88A6 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Guinê''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationGuinea.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Alpha Condé]] * [[Mamady Doumbouya]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 07p1li8dl7v1blcy6mzgeyksbzvjexe 0 1784 176602 170843 2015-07-15T12:20:15Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Libèria''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationLiberia.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] g5bgbit2ic8h0jzi766oi4ieikgsnyh 0 1785 206462 198351 2021-08-03T22:33:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Maroc]] vers [[Marroco]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Maroc''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationMorocco3.svg|drêta|350x350px]] [[Fichiér:Maroc carte.gif|350px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 8s0zlod2il1wzjembohv3jn8xh1uci2 0 1786 190611 190610 2019-11-22T06:40:10Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/70.82.241.27|70.82.241.27]] ([[User talk:70.82.241.27|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Dexbot|Dexbot]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Libie''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:Libya in its region.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] ce2j3tdmj56od3a371evd5vt3w3y58f 0 1787 206689 176700 2021-08-16T20:12:55Z 2A01:E0A:26:3D0:4DB7:75FD:A50E:B39 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republic of Zambia<br /> <font size="2">Rèpublica de Zambie | Emâge_drapél = Flag of Zambia.svg | de+Nom1 = de la Zambie | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Zambia.svg | de+Nom2 = de la Zambie | Devisa_nac = «One Zambia, One Nation» | Emâge_cârta = LocationZambia.png | de+Nom3 = de la Zambie | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Lusaka]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de la Zambie | Granta_vela = [[Lusaka]] | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = [[Edgar Lungu]] | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = Zambiens, Zambiènes | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +2 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .zm | Endicatif_tèl = 360 | Mapa = Za-map.png | Notes = }} La '''Zambie''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Kenneth Kauda]] * [[Edgar Lungu]] * [[Hakainde Hichilema]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Zambie|*]] 6jdvwomsq3g2rtaitpmzhbd7vba9bu4 0 1788 177089 176685 2015-11-03T10:34:32Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Togô''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationTogo.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] p2xwpqtd4mfmhbej8tac02awumfrozr 0 1789 176671 173808 2015-07-16T19:02:46Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Sodan''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:Emblem of Sudan.svg|right|150px]] [[Fichiér:Flag of Sudan.svg|right|200px]] [[Fichiér:Sudan in its region (claimed).svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 794j1ygbp9jspooy187n9jpndtaoi72 0 1790 176609 172923 2015-07-15T12:22:43Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Madagascâr''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationMadagascar.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] etggbytnlpckv7s958zyf39wn8nmvsu 0 1791 200181 176625 2021-01-27T21:06:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Namibie]] vers [[Namibia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Namibie''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationNamibia.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] ozi5vw6n12xpjww9x2mv1m4cshaefgy 10 1793 123705 123704 2010-12-17T23:45:11Z P'tit frappé 3024 wikitext text/x-wiki <center>'''[[Vouiquipèdia]] dens les [[:m:List of Wikipedias|ôtres lengoues]]'''</center> '''Més de 1.000.000 articllos''' : :[[:en:|English (Anglès)]] - [[:de:|Deutsch (Alemand)]] - [[:fr:|Fran&#231;ais (Francês)]] '''Més de 50.000 articllos''' : :[[:pl:|Polski (Polonès)]] - [[:ja:|<span lang="ja">日本語</span> (J·aponês)]] - [[:nl:|Nederlands (Nêrlandês)]] - [[:sv:|Svenska (Suèdouès)]]<br />[[:it:|Italiano (Étalien)]] - [[:pt:|Português (Português)]] - [[:es:|Español / Castellano (Castilyan)]] - [[:ru:|Русский (Russo)]] - [[:zh:|<span lang="zh">中文</span> (Ch·inouès)]] - [[:fi:|Suomi (Finouès)]]<br />[[:no:|Norsk bokmål (Norvèg·ien Bokmål)]] - [[:eo:|Esperanto (Èsperanto)]] - [[:sk:|Slovenčina (Slovaco)]] - [[:da:|Dansk (Danouès)]] - [[:cs:|Čeština (Tch·èco)]]<br />[[:he:|עברית (Hèbrô)]] - [[:ca:|Català (Catalan)]] - [[:ro:|Română (Roumen)]] - [[:uk:|Українська (Ucrayenien)]] - [[:id:|Bahasa Indonesia (Endonèsien)]] - [[:hu:|Magyar (Hongrouès)]] - [[:tr:|Türkçe (Turco)]] '''''Ôtres lengoues romanes''''' : :[[:an:|Aragonés (Aragonês)]] - [[:roa-rup:|Arm&#226;neashti (Aroumen)]] - [[:ast:|Asturianu (Asturien)]] - [[:ca:|Català (Catalan)]] - [[:co:|Corsu (Corso)]] - [[:eml:|Emigliàn-rumagnòl (Èmilien-romagnol)]] - [[:fur:|Furlan (Frioulan)]] - [[:gl:|Galego (Galicien)]] - [[:la:|Latina (Latin)]] - [[:lij:|Ligure (Liguro)]] - [[:lmo:|Lumbaart (Lombârd)]] - [[:nap:|Nnapulitano (Napoliten)]] - [[:nrm:|Normaund (Normand)]] - [[:oc:|Occitan (Occitan)]] - [[:pms:|Piemontèis (Piemontês)]] - [[:ro:|Rom&#226;n&#259; (Roumen)]] - [[:rm:|Rumantsch (Roumancho)]] - [[:sc:|Sardu (Sardo)]] - [[:scn:|Sicilianu (Sicilien)]] - [[:vec:|Vèneto (Vènicien)]] - [[:wa:|Walon (Valon)]] <center>'''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|Coment crèar una novèla Vouiquipèdia]]'''</center> 31z004pfh6yj8v03lersw0fb8senrmj 0 1795 192675 170851 2020-04-10T09:03:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô comena ch av district | nomcomena = Vela de Couère | drapélfraccion = Sin escudo.svg | lo_drapél_de_la_fraccion = Sen drapél | liyen_quenton = Gresons | afichâjo_quenton = Gresons | liyen_district = District de Plessur | afichâjo_district = Plessur | lengoua = [[Alemand]] | latitude = xx | longitude = xx | altitude = 593 | supèrficie = 28.01 | habitents = 32,227 | dâta_pop = 2003 | densitât = xx | nom/gentilyâ = | localitât = | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = M. Christian Boner | noofs = 3901 | cp = 7000-7007 | empôts = | liyen_seto = www.chur.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Chur.png | notes = }} '''Couère''' (en [[alemand]] ''Chur'', en [[roumancho]] ''Cuira'', en [[étalien]] ''Coira'') est una vela [[suisse]], comena et ch·èf-luè du quenton des [[Gresons]]. [[Catègorie:Comena du quenton des Gresons]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] 27zybyl71uqevub68uk1nuh4gstko6b 14 1796 191274 3164 2019-12-25T11:28:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Category:Quenton suisso|Gresons]] ottnkjwz0veykebq9g31dldimj1qmk5 14 1797 3167 2006-04-28T10:59:23Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Quenton des Gresons]] rmlp1a7nf5tdcuoz8k13qrz0n70iyu0 10 1798 134468 134465 2011-05-10T21:59:55Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{AFE|{{{1}}}|lim=0}}</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> sgxlg5btemo11s0hxyyriuszqw7vjcv 10 1799 207451 134461 2021-10-18T10:17:56Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><span title="Alfabèt fonètico entèrnacionâl" class="AFE" style="font-family:{{Polices AFE}};">{{#ifeq:{{{lim|1}}}|0|{{{1}}}|[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|{{nobr|{{{1}}}}}]]}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1m81r7aczdpbe64b44l19vcciytnvwr 0 1800 177090 173959 2015-11-03T10:34:35Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''hindôismo''' est una [[religion]]. == Histouère == [[Catègorie:Religion]] pb30xjrxldwhwqmpb5uizbbn28jvs12 0 1801 189200 177091 2019-04-26T07:14:51Z Gerd Eichmann 11175 Image added wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:thirtankara.jpg|framed|right|Tirtankara]] [[Fichiér:Ranakpur-Adinath-Jaintempel-18-Westseite-2018-gje.jpg|thumb|upright=1.4|left|Adinath templo in Ranakpur]] Lo '''j·ayinismo''' est una [[religion]]. == Histouère == [[Catègorie:Religion]] tsf9a1ud22tsrbbao815o4cz02iqzg3 0 1802 177092 172928 2015-11-03T10:34:40Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Golden Temple 1.jpg|thumb|350 px|right|Lo templo d’or.]] Lo '''siquismo''' est una [[religion]] de [[Ende]]. == Histouère == [[Catègorie:Religion]] 6os4x3brigx5xiavnl0q7m8x0w2pgcf 0 1803 190547 190546 2019-11-15T13:05:09Z Sotiale 4658 Reverted 2 edits by [[Special:Contributions/197.39.230.23|197.39.230.23]] ([[User talk:197.39.230.23|talk]]) to last revision by Dexbot (TwinkleGlobal) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''biologia''', du [[grèco]] ''bios'' (βιος) et ''logos'' (λογος), est la science du vivent. == == <gallery> File:Guriezo Adino vaca toro terneras.jpg|Animalia - Bos primigenius taurus File:Zboże.jpg|Planta - Triticum File:Morchella esculenta 08.jpg|Fungi - Morchella esculenta File:Fucus serratus2.jpg|Stramenopila/Chromista - Fucus serratus File:Gemmatimonas aurantiaca.jpg|Bacteria - Gemmatimonas aurantiaca (- = 1 Micrometer) File:Halobacteria.jpg|Archaea - Halobacteria File:Gamma phage.png|Virus - Gamma phage </gallery> [[Catègorie:Biologia]] auvly4i4ireyz8ren0zfngr08k4qnmi 0 1804 180588 170856 2016-08-06T07:11:03Z Chenspec 8193 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:קיבוץ בית אורן 04 2010 (4).JPG|figura|Botanica]] La '''botanica''' est la [[science]] qu'ètudie los vègètâls : les plantes, les flors. [[Catègorie:Biologia]] h5oycvgcoykd5em2xqx8rpnux39wnf1 0 1805 173349 170857 2013-03-22T00:17:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12107]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Road signs bilingual Breton in Quimper.jpg|thumb|right|300px]] Lo '''breton''' (en breton : ''brezhoneg'') est una [[lengoua]] [[lengoues cèltiques|cèltica]]. [[Catègorie:Lengoua cèltica]] 3ce9ebcfp3uu40wuyrmu67ld7f2ebqf 0 1806 176639 170858 2015-07-15T19:20:12Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Panama''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationPanama.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] mee1bu3y4l1o1bh8mwvusiyb9pza8p5 0 1807 204311 182102 2021-04-30T07:17:21Z 178.51.213.116 Froyla Tzalam 2021 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Belize | Emâge_drapél = Flag of Belize.svg | de+Nom1 = du Belize | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Belize.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Belize | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Belize | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Sub umbra floreo» ([[latin]])<br />«Under the Shade I Flourish» ([[anglès]])<br />«Je fllorésso a l’ombra» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBelize.png | de+Nom3 = du Belize | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Bèlmopan]] | Co-ordonâs_cap = 17°15'0" [[Nord]], 88°46'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=17_15_N_88_46_W_type:country(22,966) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Belize | Granta_vela = [[Belize City]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Monarcos de Granta-Bretagne|Rêna]]<br />&nbsp;- [[Govèrnor g·ènèral de Belize|Govèrnor g·ènèral]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Belize|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Èlisabèt II du Royômo-Uni|Èlisabèt II]]<br />Sir [[Froyla Tzalam]]<br />[[Dean Barrow]] | Cllassiement_surf = 146{{Iémo}} | Surface = 22.966 | Égoua = 0,7 % | Frontiéres = 516 | Coutes = 386 km | Cllassiement_pop = 170{{Iémo}} | Populacion = 256.062 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 11 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[21 septembro]] [[1981]] | Gentilyâ = Belizèen, Belizèèna<br />(Plurièl : Belizèens, Belizèènes)<br />'''ou'''<br />Belizien, Belizièna<br />(Plurièl : Beliziens, Beliziènes) | Monéya = [[Dolar belizèen|Dolar belizèen <small>(Bz$)</small>]] | Codo_monéya = BZD | Fus_hor = -6 | Himno_nac = [[Land of the Free]]<br />('Payis des libros') | Féta_nac = [[21 septembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = BLZ | Domêno_mal = .bz | Endicatif_tèl = 501 | Mapa = Belize-CIA WFB Map.png | Notes = }} Lo '''Belize''' est un payis d’[[Amèrica]]. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Cllimat === == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Sociètât == === Dèmografia === === Populacion === === Lenguoues === === Religions === === Èducacion === === Mèdias === == Politica et administracion == == Èconomia == == Cultura == === Ârts === === Endrêts et monuments === === Bona chiéra === === Sport === == Pèrsonalitâts == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Lims de defôr === === Notes et refèrences === {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Belize|*]] qvsvgx51p39g6ewrw4uafkbmzzlznzf 0 1808 176567 170860 2015-07-13T19:58:24Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Goatemala''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationGuatemala.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 9nedwwu1nys80z4bky91y6ldf38d4h7 0 1809 176628 170861 2015-07-15T19:15:27Z 2.3.187.99 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Nicaragoa''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationNicaragua.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 9xnnijeetj1bxmsm1rs5eigmxyu6iw2 0 1810 176575 170862 2015-07-13T20:03:15Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Honduras''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationHonduras.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== * [http://www.pbase.com/perrona/faces_of_central_america FotoHonduras] ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] hpv70qqovn5u0ruznu7tn1kid0yml38 0 1811 177094 176519 2015-11-03T10:34:45Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = <font size="5">འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ།</font size> / 'Brug.rgyal.kʰab /<br />Druk rGyal-khab<br /> <font size="2">Royômo du Botan | Emâge_drapél = Flag of Bhutan.svg | de+Nom1 = du Botan | Emâge_armouèries = Bhutan emblem.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Botan | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Botan | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = Bhutan in its region.svg | de+Nom3 = du Botan | Lengoues_ofic = [[rDzong-kha]] <small><sup>1</sup></small> | Vela_cap = [[Thimphu]] | Co-ordonâs_cap = 28°28'0" [[Nord]], 89°35'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=28_28_N_89_35_E_type:country(47,500) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Botan | Granta_vela = [[Thimphu]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Rês du Botan|Rê]]<br />&nbsp;- [[Prèsident du consèly des ministros du Botan|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Jigme Singye Wangchuck]]<br />Lyonpo [[Sangay Ngedup]] | Cllassiement_surf = 128{{Iémo}} | Surface = 47.000 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 1.075 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 139{{Iémo}} | Populacion = 2.094.176 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 45 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de l’[[Ende]] | Dâta_endèp = [[8 oût]] [[1949]] | Gentilyâ = Botanês, Botanêsa<br />(Plurièl : Botanês, Botanêses) | Monéya = [[Ngultron|Ngultron <small>(NU)</small>]] | Codo_monéya = BTN | Fus_hor = +6 | Himno_nac = [[Druk tsen-dhen|<font size="4">འབྲུག་ཙན་དན་</font size> / 'brug.tsan.dan]]<br />('Druk tsen-dhen'<br />'''ou'''<br />'Lo royômo du dragon tonêrro') | Féta_nac = [[17 dècembro]] (Jorn nacionâl) | Siglo_nac = BTN | Domêno_mal = .bt | Endicatif_tèl = 975 | Mapa = Bhutan CIA WFB 2010 map.png | Notes = <sup>1</sup> L’[[anglès]] est ben rependu. }} Lo '''Botan''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Botan|*]] befz4trw7mx17cj0f98mwfageyrov5n 0 1812 207653 204846 2021-11-01T22:24:32Z Thibaut.FTN 13182 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Enfocajon Payis |émâge_drapél=Flag of Japan.svg |devisa= |himno_nacionâl=en japonês : 君が代 (Kimi ga yo, « Voutron règno ») |gentilyico=Japonês(a)|tipo_govèrnament=Monarchie constitucionèla|titros_dirigients=[[Lista des sôverens du J·apon|Emperor]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du J·apon|Premiér ministro]]|lengoues_oficièles=[[J·aponês]]|capitâla=[[Toquio]] |supèrficie_totâla=377 975|supèrficie_rang=62 |porcentâjo_égoua=1.7% |fus_horèro=+9 |populacion_an=2020 |populacion_totâla=125 507 472 |populacion_rang=11 |densitât=332 |FDBPPE_an=2016 |FDB_PPE=5 238 milyârds de $ |FDBHABNOM_an=2016 |FDB_HABNOM=39 058.5 milyârds de $ |FDBHAB_an=2016 |chômâjo_an=2015 |chômâjo=3.2% |dèta_an=2015 |dèta=11 577.26 milyârds de $ |EDH_an=2019 |EDH=0.919 |EDH_rang=19 |monéya=Yen |code_monéya=JPY |iso3166-1=JPN, JP |domêno_malyâjo=.jp |endicatif_tèlèfonico=81 |organisacions_entèrnacionâles=[[Organisacion de les Nacions unies|ONU]]<br>BAD<br>CPLP<br>CIR<br>G20<br>CD<br>G7 }} Lo '''J·apon''' est un [[payis]] d’[[Asia]]. Emperor : [[Naruhito]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== == Pèrsonalitâts == * [[Naruhito]] * [[Yoshihide Suga]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:J·apon| ]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] rkkhms9lykhlmpub8rtg4yklgolpxjt 0 1813 206739 196667 2021-08-24T17:57:33Z Martin Macha 2111 12944 /* Politica et administracion */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Nèpal''' est un payis d’[[Asia]]. [[Émâge:Nepal in its region.svg|350 px|right]] <br><gallery class=center caption="Nepal"> Kathmandu-Maju Dega-01-gje.jpg|Kathmandu Pashupatinath-Mrigasthali-36-Votivstupas-2014-gje.jpg|Pashupatinath Bhaktapur-Bhairava Mandir am Taumadhi Tole-30-Saeule-2014-gje.jpg|Bhaktapur Changu Narayan-Skulptur-30-Kultfigur-2013-gje.jpg|Changu Narayan Patan-Palastplatz-06-Palast-2007-gje.jpg|Patan Dzongla to Lobuche-46-Pflanze mit Rauhreif-2007-gje.jpg|Himalaya Dzongla to Lobuche-76-Weg nach Lobuche-2007-gje.jpg|Himalaya Mustang-Lo Gekar-19a-Gebetsmuehlen-2015-gje.jpg|Mustang Mustang-Ghami to Lo Gekar-64-Mui La-2015-gje.jpg|Mustang </gallery> ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== President: [[Bidhya Devi Bhandari]] (विद्यादेवी भण्डारी) (2015) Prime Minister: [[Sher Bahadur Deuba]] (शेरबहादुर देउवा) (2021) ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] cn1jeafa4vjp5ciutc0w81kgsggy5qt 0 1814 180538 177665 2016-07-18T13:53:55Z DARIO SEVERI 8056 + habitents + supèrficie wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Laos''' est un payis d’[[Asia]]. En 2011, el compte 6 477 211 habitents sur na supèrficie de 236 800 km². [[Fichiér:LocationLaos.png|350 px|right]] [[Fichiér:Pha That Luang, Vientiane, Laos.jpg|thumb|350 px|Pha That Luang]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] jsupywozlcu4j8ek9h8j5hrfwe3op5e 0 1815 208618 200655 2021-12-12T16:01:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Viêt Nam]] vers [[Viètname]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam<br /> <font size="2">Rèpublica socialista du Viêt Nam | Emâge_drapél = Flag of Vietnam.svg | de+Nom1 = du Viêt Nam | Emâge_armouèries = Coat of arms of Vietnam.svg | de+Nom2 = du Viêt Nam | Devisa_nac = « xx» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = Location0fVietnam.svg | de+Nom3 = du Viêt Nam | Lengoues_ofic = Viêtnamien | Vela_cap = Hanoi | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Viêt Nam | Granta_vela = xx | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = 90.388.000 | Dâta_pop = 2012 | Densitât = 272 | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = 330.000 | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = Viêtnamiens, Viêtnamiènes | Monéya = Đồng | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .vn | Endicatif_tèl = 84 | Mapa = CarteVietnam.png | Notes = }} [[Fichiér:Ha Long Bay.jpg|300px|right|thumb|Ha Long Bay, Vietnam]] Lo '''Viêt Nam''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== La surface est de 330.000 km2. ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== La Populacion est de 90.388.000 (2012). ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Viêt Nam| ]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] 976puecy96x6qw6tn7gup45y04237on 0 1816 202441 200459 2021-03-22T08:05:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L’'''étalien''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]].<ref>Simone, 2010</ref> == Notes et rèferences == <references/> == Bibliografia == * Berloco, Fabrizio (2018). ''[https://books.google.de/books?id=DYynDwAAQBAJ&pg=PA3#v=onepage&q&f=false The Big Book of Italian Verbs: 900 Fully Conjugated Verbs in All Tenses. With IPA Transcription, 2nd Edition]''. Lengu. * Palermo, Massimo (2015). ''Linguistica italiana''. Il Mulino. * Simone, Raffaele (2010). ''Enciclopedia dell'italiano''. Treccani. {{commons|Italian}} [[Catègorie:Lengoua romana|Étalien]] [[Catègorie:Lengoua étalièna| ]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] ev2x2wwmrw530k6ldcscrncuy7hwv17 0 1817 203912 188784 2021-04-23T06:09:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Catalan, valencien | nomnatif = ''Català, valencià'' | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = [kataˈlaː] (''occidentâl'')<br />[kətəˈlaː] (''orientâl'') | dènominacions = ''Valencià, Català-valencià-balear'' | payis = [[Èspagne]], [[France]], [[Andorra]], [[Étalie]] | règ·ion = [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]], [[Comunôtât ôtonoma de Valence|Payis Valencien]], [[Iles Balèares]], [[Comunôtât ôtonoma d’Aragon|Aragon]], [[Comunôtât ôtonoma de Murcie|Murcie]], [[Pirènês-Orientâls]], [[Sardègne]] | locutors = env. 9 milyons | rang = | tipologia = | famelye = {{Branche oc}}<br /> {{Nivél oc}} '''Catalan''' | lengouaoficièla = [[Andorra]], [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]], [[Comunôtât ôtonoma de Valence|Payis Valencien]], [[Iles Balèares]] | acadèmia = [[Institut d'Estudis Catalans]]<br />[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]] | iso1 = ca | iso2 = cat | iso3 = {{Doc ISO3|cat|}} | sil = cat | èchantelyon = Articllo premiér de la Dècllaracion des Drêts de l'Homo<br /><br /> '''Articllo 1'''<br /><br /> Tots els éssers humans neixen lliures i iguals en dignitat i en drets. Són dotats de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternalment els uns amb els altres.| ètendua = | tipo = }} Lo '''catalan''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. Son cârro lengouistico d’ora (los [[Payis catalans]]) s’èpate dessus três Ètats: la [[France]], l’[[Èspagne]] et l’[[Andorra]]. == Noms de la lengoua == Desot la prèssion de la politica [[Èspagne|èspagnola]], lo mot ''« catalan »'' est asse-ben remplaciê per la parola ''« lengoua oriantâla »'' ([[castilyan]]: ''lengua oriental'') dens l’[[Comunôtât ôtonoma d’Aragon|Aragon]] por nan parêtre dens l’èsprit colèctif coment yon des [[Payis catalans]].<ref>{{es}} FERNÁNDEZ, A. (2015). [https://www.elconfidencial.com/espana/cataluna/2015-03-20/nacionalistas-lengua-catalan-aragon-castellano_731389/ Los nacionalistas denuncian a Aragón por perseguir el catalán en ‘La Franja de Ponent’], ''El Confidencial'', 20 de mârs. Viu lo 22 de novembro 2017.</ref> Tot-parèly por la [[Comunôtât ôtonoma de Valence]], yô que la lengoua catalana ’l est apelâ ''« [[Valencien]] »''. == Litèratura en catalan == * [[Lola Anglada]] * [[Bllanca Busquets i Oliu]] * [[Víctor Català]] * [[Joan Fuster]] * [[Enric Prat de la Riba]] * [[Mercè Rodoreda]] == Notes et rèferences == <references /> {{enterwiki|code=ca|lengoua=Catalan}} [[Catègorie:Lengoua catalana]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Catalogne]] 5zgziaybdskg6lbb152jt6320e1bail 0 1818 211660 211659 2022-03-18T08:07:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Roumancho | nomnatif = ''Rumantsch'' | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | dènominacions = | payis = [[Suisse]] | règ·ion = [[Gresons]] | locutors = | rang = | tipologia = | famelye = '''Roumancho''' | lengouaoficièla = [[Suisse]], [[Gresons]] | acadèmia = | iso1= rm | iso2= roh | iso3 = {{Doc ISO3|roh|}} | sil = {{{sil|RHE}}} | èchantelyon = | tipo = }} Lo '''roumancho''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] pués na lengoua oficièla de [[Suisse]]. Lo cârro lengouistico du roumanche est situâ dedens lo [[quenton des Gresons]]. == Variacions == Lo roumancho contint des [[dialècto]]s prègiês en [[Quenton des Gresons|Gresons]]: * lo sursilvan * lo sutsilvan * lo surmiran * lo puter * lo vallader * lo jauer == Lengouistica et litèratura == * [[Alexi Decurtins]] * [[Ricarda Liver]] * [[Bianca Meyer]] * [[Andrea Schorta]] * [[Leta Semadeni]] * [[Alfons Tuor]] * [[Jakob Ulrich]] == Vêde avouéc == * [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]] * [[Ladin]] * [[Dialèctologia]] == Liyens èxtèrnos == * [http://www.liarumantscha.ch/ Lia Rumantscha] * [http://www.drg.ch/ Diccionèro roumancho greson] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Roumancho| ]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] rpvbazgkwdm0v7cxk09v49jqtu6sisi 0 1819 204143 202545 2021-04-25T20:06:26Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lengoua d’oc}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Los dialectes de l'occitan.jpg|thumb|right|400px|Dialèctos de l’occitan]] [[Fichiér:Mapa de l'occitania Arpitan.jpg|thumb|400px|Mapa de l'Occitania]] L’'''occitan''', ou ben la '''lengoua d’oc''', est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] parlaye dens lo sud de la France. O est una lengoua romana coma l'[[arpetan]], et fât partia de les lengoues gallo-romènes d'[[Lengoues en France|òc]]. == Dènominacions de la lengoua == Por nomar lor lengoua en lengoua occitana, los [[Occitans]] diont ''« occitan »'' {{Audio|Oc-Occitan.ogg|[utsiˈta]}} ou ben ''« lenga d'òc »'' {{Audio|Oc-Lenga d'òc.ogg|[ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)]}}. == Vêre avouéc == * [[Occitanismo]] * [[Occitans]] == Notes et rèferences == * {{oc}} {{fr}} [http://www.ostaldoccitania.net Ostal d'Occitània de Tolosa] * [http://arrilemosin.free.fr/], Collectiu Occitan lemosin. Cartas, lexics ... === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua occitana|*]] [[Catègorie:Lengoua de France]] [[Catègorie:Cultura u Piemont]] [[Catègorie:Cultura en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] nfcd3llpldfcs4nisst3fgef70vnwk3 10 1820 176725 174190 2015-08-03T17:06:49Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5047]] wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} [[Category:Asia|*]] Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por los payis d’[[Asia]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Payis d’Asia}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {|width="80%" align=center border="1px" cellspacing=0 cellpadding=2 style="border-collapse:collapse;margin-bottom:1em;border:1px solid #999999;background:#CCCCCC;" |-align=center style="background:#C8D8FF;" |colspan=4|'''[[Lista des payis du mondo|Payis]] d’[[Asia]]''' |-align=center style="background:#FFFFFF;font-size:90%;" | '''[[Asia centrâla|Asia&nbsp;centrâla]]'''<br />[[Image:Map Central Asia.PNG|110px]] | width=40%| [[Afganistan]]&nbsp;· [[Kazacstan]]&nbsp;· [[Kirguizistan]]&nbsp;· [[Ozbèquistan]]&nbsp;· [[Russie]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Tadj·iquistan]]&nbsp;· [[Turcmènistan]] |'''[[Asia du Levant|Asia&nbsp;du&nbsp;Levant]]'''<br />[[Image:Map-World-East-Asia.png|110px]] | width=40%| [[Rèpublica populèra de Ch·ina|Ch·ina]]&nbsp;· [[Corê du Nord|Corê&nbsp;du&nbsp;Nord]]&nbsp;· [[Corê du Sud|Corê&nbsp;du&nbsp;Sud]]&nbsp;· [[J·apon]]&nbsp;· [[Mongolie]] |-align=center style="background:#FFFFFF;font-size:90%;" |'''[[Asia occidentâla|Asia&nbsp;occidentâla]]'''<br />[[Image:Map-World-Middle-East.png|110px]] |[[Arabie saoudita|Arabie&nbsp;saoudita]]&nbsp;· [[Armènie]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Azèrbayidj·an]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Bahreyin]]&nbsp;· [[Èg·ipte]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Èmirats arabos unis]]&nbsp;· [[Éran]]&nbsp;· [[Iraq]]&nbsp;· [[Israyèl]]&nbsp;· [[J·ordanie]]&nbsp;· [[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Koveyit]]&nbsp;· [[Liban]]&nbsp;· [[Oman]]&nbsp;· [[Qatar]]&nbsp;· [[Sirie]]&nbsp;· [[Turquie]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Yèmen]] |'''[[Asia du Sud-Levant|Asia&nbsp;du&nbsp;Sud-Levant]]'''<br />[[Image:LocationSoutheastAsia.PNG|110px]] |[[Birmanie]]&nbsp;(Miyanmar)&nbsp;· [[Bruneyi]]&nbsp;· [[Cambodg·e]]&nbsp;· [[Endonèsie]]&nbsp;· [[Felipines]]&nbsp;·<br />[[Laos]]&nbsp;· [[Malèsie]]&nbsp;· [[Singapor]]&nbsp;· [[Tayilande]]&nbsp;· [[Timor orientâl|Timor&nbsp;orientâl]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Viêt Nam]] |-align="center" style="background:#FFFFFF;font-size:90%;" |'''[[Asia du Sud|Asia&nbsp;du&nbsp;Sud]]'''<br />[[Image:Map-World-South-Asia.png|110px]] |[[Banglladèch·e]]&nbsp;· [[Botan]]&nbsp;· [[Ende]]&nbsp;· [[Maldives]]&nbsp;· [[Nèpal]]&nbsp;· [[Paquistan]]&nbsp;· [[Sri Lanka|Sri&nbsp;Lanka]] |'''Ôtres&nbsp;entitâts<br />politiques''' |[[Ôtoritât palèstinièna|Ôtoritât&nbsp;palèstinièna]]&nbsp;· [[Rèpublica de Ch·ina|Rèpublica&nbsp;de&nbsp;Ch·ina]]&nbsp;(Tayivan) |-align=center style="background:#FFFFFF;font-size:90%;" | colspan=4|<small>¹ partialament asiatico.</small> |} <noinclude> </noinclude> ny2z5sm9vrglnlhi5o1kkd3o50qhqmt 10 1822 192565 192549 2020-03-30T17:24:02Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn de le novèles wikitext text/x-wiki __NOTOC__ </div> <!----------------------------------------------> {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |width="50%" valign="top"| <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#ffc9c9;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #ffc9c9;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <!------------------------------------------------> == Enciclopèdia == [[{{ns:image}}:Arpitancommunity.png|right|120 px|Los Arpetans]] * Los [[Arpetans]], [[Catalans]] et [[Occitans]] sont tués châcun un poplo en Eropa. * Lo [[Monopoly]] 'l at ére enventâ per un chômor. * La [[Suisse]] (« Yon por tôs, tôs por yon ») compte 26 cantons et mi-cantons. * [[Ôgusto Rôlandin]], l'ancian Prèsident de la règ·ion ôtonoma [[Vâl d’Aoûta]], 'l est asse-ben mandâ ''« [[Ôgusto|Emperor Ôgusto]] »'' per los Vâldotens. <br style="clear:both" /> </div> <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#C8D8FF;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex"> == Articllo du mês == [[{{ns:image}}:Papageitaucher Fratercula arctica.jpg|200px|left|Lo Papagâl-de-mar (Fratercula arctica).]] Lo '''[[papagâl-de-mar]]''', lo '''papagâl-plongior''' ou ben lo '''frârèt atlantico''' ([[Francês]]: ''Macareux moine''; [[Étalien]]: ''Pulcinella di mare''), 'l est una èspèce d'[[usél]] marin de la famelye des alcidês ''([[Alcidae]])'' que vit a l'[[Ocèan Atlantico|Atlantic]] sèptentrionâl... <small>([[papagâl-de-mar|Liére la suita]])</small> <br><br> </div> </div> <!----------------------------------------------------------> |&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; |width="50%" valign="top"| <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#D7FFC7;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #97BF87;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> == Novèles == [[Fichiér:SARS-CoV-2_without_background.png|drêta|100px|Ilustracion du virus.]] * {{dâta|31 mârs 2020-}} : la jornâ nacionâla de les lengoues de payis en France. * {{dâta|24 mârs 2020-}} : los '''[[Juès olimpicos de chôd-temps de 2020|Juès olimpicos]]''' et pués '''[[Juès paralimpicos de chôd-temps de 2020|paralimpicos de Toquio]]''' sont ajornâs a côsa de la [[Pandèmia de crèva de coronavirus de 2019-2020|pandèmia de crèva de coronavirus]]. * {{dâta|22 mârs 2020-}} : un '''[[Sèismo du 22 de mârs 2020 a Zagrèbe|sèismo]]''' de magnituda 5,3 fât fâre d’importants damâjos a [[Zagrèbe]], capitâla de la [[Croacia]]. * {{dâta|11 mârs 2020-}} : l’[[Organisacion mondiâla de la santât]] dècllâre pandèmica la '''[[Crèva de coronavirus 2019|crèva de coronavirus de 2019]]'''. <br /> </div> <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#ffc9c9;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #ffc9c9;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> == Comunôtât et travâly a fére / fâre == Marci de liére la [[{{ns:4}}:Comunôtât|pâge de la comunôtât]] ! Liére tot-pariér les [[{{ns:4}}:Informations sur la graphie|enformacions sur la grafia]]. </div> <!----------------------------------------------------------> __NOEDITSECTION__ 2h96xznt1aachk6vb3r7a0zsal3jd8k 0 1823 204130 193935 2021-04-25T19:54:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lengoues règ·ionâles de France]] vers [[Lengoues en France]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Langues de la France.svg|thumb|right|500px|Mapa linguistica de la France]] La '''[[France]]''' compte plusiors '''[[Lengoua règ·ionâla|lengoues règ·ionâles]]'''. Lista des lengoues de la France : '''France mètropolitana''' * [[Arpetan]] * [[Bâsco]] * [[Breton]] * [[Catalan]] * [[Corso]] * [[Lengoua d’oly]] ** [[Borguegnon]] ** [[Francês (lengoua)|Francilien]] ** [[Franc-comtês]] ** [[Galô]] ** [[Normand]] ** [[Pecârd]] * [[Occitan]] ou ben Lengoua d’oc ** [[Gascon]] ** [[Provençâl]] * [[Alemand]] ([[Alzace]]) '''France d’outre-mar''' * [[Crèolo goadelopèen]] * [[Crèolo guyanês]] * [[Crèolo martiniquen]] * [[Crèolo rèunionês]] * ... == Vêre avouéc == * [[Lengoua de minoritât]] == Liyens == *{{fr}} [http://www.dglf.culture.gouv.fr DGLFLF] *{{fr}} [http://www.lexilogos.com/france_carte_dialectes.htm Lexilogos - Lengoues de France] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Lengoua]] py9d7v9gke6bb64u2cvkro46c3xihc1 0 1824 212281 192213 2022-04-07T20:06:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rèpublica tchèca]] vers [[Tch·èquia]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Česká republika <font size="2">Rèpublica tch·èca | Emâge_drapél = Flag of the Czech Republic.svg | de+Nom1 = de la Tch·èquie | Emâge_armouèries = Coat of arms of the Czech Republic.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Tch·èquie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Tch·èquie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationCzechRepublic.png | de+Nom3 = de la Tch·èquie | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = xx | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Tch·èquie | Granta_vela = xx | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Tch·èquie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Tch·èquie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Miloš Zeman<br />Bohuslav Sobotka | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = 10 467 542 | Dâta_pop = xx | Densitât = 133 | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = CZK | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = 420 | Mapa = CZ-mapa.png | Notes = }} La '''Rèpublica tch·èca''', tot-pariér '''Tch·èquie''', est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 1qlnb77x11spxia9fk5b1jqmli5snh3 0 1825 197287 188157 2020-10-02T18:06:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Cipro''' pôt fâre rèference a : * l’[[Cipro (ila)|ila de Cipro]], un’ila de la mar Mèditèrranê ; * la rèpublica de [[Cipro (payis)|Cipro]], l’Ètat endèpendent dês 1960 que côvre ''de drêt'' la totalitât de l’ila du mémo nom mas sè limite ''de fêt'' (dês 1974) a sa partia miéjornâla ; * la rèpublica turca de [[Cipro de Bise]], l’Ètat ôtoprocllamâ, recognu per la solèta [[Turquia]], qu’ocupe dês 1974 la partia enversenche de l’ila de Cipro ; == Dens l’histouère == * [[Cipro (province romèna)|Cipro]], na province romèna ; * [[Cipro (tèmo)|Cipro]], un tèmo de l’Empiro bizantin (965-1191) ; * lo reyômo de [[Reyômo de Cipro|Cipro]], un reyômo qu’ére avouéc los [[Ètats latins d’Oriant]] (1192-1489) ; * la colonie britanica de [[colonie britanica de Cipro|Cipro]] (1878-1960) ; == Vêre avouéc == * lo [[Cipro (parfumerie)|Cipro]], un acôrd de parfumerie ; * [[Cyprus (DLR)]], na stacion du mètrô londonien ; * [[Cipro (mètrô de Roma)]]. [[Catègorie:Homonimia de toponimo]] 4dllxj1ahvc3zoowebkxymjsrwrp7jq 0 1826 192173 188246 2020-03-02T01:31:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Armènie]] vers [[Armènia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Հայաստանի Հանրապետություն / Hayastani/Hayastan Hanrapetut‘yun<br /> <font size="2">Rèpublica d’Armènie | Emâge_drapél = Flag of Armenia.svg | de+Nom1 = de l’Armènie | Emâge_armouèries = Coat of arms of Armenia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Armènie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Armènie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Մեկ ազգ, մեկ մշակույթ /<br />Mek azg, mek mšakuyt‘» ([[armènien]])<br />«Yona nacion, yona cultura» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationArmenia.png | de+Nom3 = de l’Armènie | Lengoues_ofic = [[Armènien]] | Vela_cap = [[Yèrèvan]] | Co-ordonâs_cap = 40°16'0" [[Nord]], 44°34'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=40_16_N_44_34_E_type:country(29&nbsp;800) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Armènie | Granta_vela = [[Yèrèvan]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident d’Armènie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro d’Armènie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Serzh Sargsyan]]<br />[[Hovik Abrahamyan]] | Cllassiement_surf = 137{{Iémo}} | Surface = 29.800 <small><sup>1</sup></small> | Égoua = 4,7 % | Frontiéres = 1.254 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 128{{Iémo}} | Populacion = 3.326.448 <small><sup>1</sup></small> | Dâta_pop = ???? | Densitât = 112 <small><sup>1</sup></small> | Tipo_endèp = Prècèdent :<br />&nbsp;- Dècllarâ :<br />&nbsp;- Ètablia : | Payis_endèp = de l’[[Union des rèpubliques socialistes soviètiques|URSS]] | Dâta_endèp = [[1918]] - [[1920]]<br />[[23 oût]] [[1990]]<br />[[21 septembro]] [[1991]] | Gentilyâ = Armènien, Armènièna<br />(Plurièl : Armèniens, Armèniènes) | Monéya = [[Dram (monéya)|Dram <small>(ARD)</small>]] | Codo_monéya = AMD | Fus_hor = +4 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +5) | Himno_nac = [[Mer Hayrenik‘|Մեր Հայրենիք /<br />Mer Hayrenik‘]] ('Noutra Patria') | Féta_nac = [[21 septembro]] (Jorn de l’Endèpendence) | Siglo_nac = ARM | Domêno_mal = .am | Endicatif_tèl = 374 | Mapa = Carte armenie francais.gif | Notes = <sup>1</sup> sen lo [[Hôt-Karabag]]. }} L’'''Armènie''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== * [[Hôt-Karabag]] ===Lims de defôr=== * {{En}} [http://www.armenica.org Armenica.org : Histouère de l’Armènie] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Armènie|*]] iictb5r8vtfv30w6xiyww67jscbkpma 0 1827 192183 176510 2020-03-02T01:34:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Azèrbayidj·an]] vers [[Azèrbayidjan]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Azərbaycan Respublikası<br /> <font size="2">Rèpublica d’Azèrbayidj·an | Emâge_drapél = Flag of Azerbaijan.svg | de+Nom1 = de l’Azèrbayidj·an | Emâge_armouèries = Azerbaijan coa.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Azèrbayidj·an | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Azèrbayidj·an | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Odlar yurdu» ([[azèri]])<br />«Payis du fuè (ètèrnèl)» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationAzerbaijan.png | de+Nom3 = de l’Azèrbayidj·an | Lengoues_ofic = [[Azèri]] | Vela_cap = [[Bakou]] | Co-ordonâs_cap = 40°22'0" [[Nord]], 49°53'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=40_22_N_49_53_E_type:country(86,600) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Azèrbayidj·an | Granta_vela = [[Bakou]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident d’Azèrbayidj·an|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro d’Azèrbayidj·an|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[İlham Əliyev]]<br />[[Artur Rasizadə]] | Cllassiement_surf = 111{{Iémo}} | Surface = 86.100 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 2.013 | Coutes = sen couta <small><sup>1</sup></small> | Cllassiement_pop = 89{{Iémo}} | Populacion = 9.165.000 | Dâta_pop = 2011 | Densitât = 106 | Tipo_endèp = Prècèdent :<br />&nbsp;- Dècllarâ : | Payis_endèp = de l’[[Union des rèpubliques socialistes soviètiques|URSS]] | Dâta_endèp = [[1918]] - [[1920]]<br />[[30 oût]] [[1991]] | Gentilyâ = Azèri (Plurièl : Azèris)<br />'''ou'''<br />Azèrbayidj·anês,<br />Azèrbayidj·anêsa<br />(Plurièl : Azèrbayidj·anês,<br />Azèrbayidj·anêses) | Monéya = [[Manat azèri]] <small>([[Fichiér:Azeri manat symbol.jpg|9px|Lo simbolo du manat azèri]])</small> | Codo_monéya = AZN | Fus_hor = +4 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +5) | Himno_nac = [[Azərbaycan Respublikasının himni|Azərbaycan<br />Respublikasının himni]]<br />('Himno de la Rèpublica<br />d’Azèrbayidj·an') | Féta_nac = [[28 mê]] (Jorn de la Rèpublica) | Siglo_nac = AZE | Domêno_mal = .az | Endicatif_tèl = 994 | Mapa = Aj-map.png | Notes = <sup>1</sup> Couta de la [[mar Caspièna]] : 800 km (èst.). }} L’'''Azèrbayidj·an''' est un payis entre-mié l’[[Eropa]] et l’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Azèrbayidj·an|*]] psskeacegivp9o9r4dxfbygttmqwcl0 0 1828 207619 192185 2021-10-31T23:46:06Z Georgien888 13863 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = საქართველო / Sakartvelo<br /> <font size="2">Jôrg·ie | Emâge_drapél = Flag of Georgia.svg | de+Nom1 = de la Jôrg·ie | Emâge_armouèries = Georgian COA.jpg | de+Nom2 = de la Jôrg·ie | Devisa_nac = xx | Emâge_cârta = LocationGeorgia.png | de+Nom3 = de la Jôrg·ie | Lengoues_ofic = [[Jôrg·ien]] | Vela_cap = [[Tbilisi]] | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles de Jôrg·ie | Granta_vela = [[Tbilisi]] | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = xx | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx | Populacion = 3,723,500 | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = Jôrg·iens, Jôrg·iènes | Monéya = Lari | Codo_monéya = GEL | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Domêno_mal = .ge | Endicatif_tèl = 995 | Mapa = Gg-map.png | Notes = }} [[Fichiér:Kartlis deda.JPG|thumb|right|La statua.]] La '''Jôrg·ie''' est un payis entre-mié l'[[Eropa]] et l'[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== * [[Abkhazie]] * [[Acharie]] * [[Ossètie du Sud]] ===Lims de defôr=== * [https://www.allgeo.org Full information about (country) Georgia] * [http://www.prsheet.com/rustavi_2.htm Georgia TVNews] (english, german, russian, georgian) ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Jôrg·ie]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] 5ybt5bsrk4ijy82s3ylo9jolc8nv6hd 0 1829 186962 170878 2018-06-14T19:51:17Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Државна заједница<br />Србија и Црна Гора<br />Državna zajednica Srbija i Crna Gora<br /> <font size="2">Comunôtât d’Ètats de Serbie-et-Montènègro | Emâge_drapél = Flag of Serbia and Montenegro.svg | de+Nom1 = de Sèrbie-et-Montènègro | Emâge_armouèries = Coat of arms of Serbia and Montenegro.svg | de+Nom2 = de Sèrbie-et-Montènègro | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = LocationSerbiaAndMontenegro.png | de+Nom3 = de la Sèrbie-et-Montènègro | Lengoues_ofic = [[Sèrbo]] | Vela_cap = [[Bèlgrade]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Sèrbie-et-Montènègro | Granta_vela = [[Bèlgrade]] | Tipo_govèrn = Rèpublica fèdèrâla | Titro_govèrn = Prèsident | Nom_govèrn = Svetozar Marović | Cllassiement_surf = 106 | Surface = 102.173 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 2.246 | Coutes = 199 | Cllassiement_pop = 70 | Populacion = 10.660.000 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 104 | Tipo_endèp = Dâta | Payis_endèp = Nôvèla constitucion | Dâta_endèp = [[4 fevriér]] [[2003]] | Gentilyâ = Serbo et Montènègrin | Monéya = Dinar serbo<br />Euro (Montènègro, Kosovo) | Codo_monéya = CSD et EUR | Fus_hor = +1 | Himno_nac = Хеј Словени / Hej, Sloveni | Féta_nac = | Siglo_nac = SCG | Domêno_mal = .yu (.cs est rèsèrvâ) | Endicatif_tèl = 381 | Mapa = Yi-map.gif | Notes = }} La '''Sèrbie-et-Montènègro''' fut un payis d’[[Eropa]] entre [[2003]] et [[2006]]. == Histouère == * [[Sèrbie]] * [[Montènègro]] * [[Kosovo]] [[Catègorie:Viely payis d’Eropa]] eanekdmwhrcly4jay6rccrhbjj2jw7k 0 1830 212079 212054 2022-04-03T08:39:51Z Arkelin 11574 /* Veles */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Unicode cerilico}}{{Vêre homonimos|Rèpublica d’Ucrèna}}{{Enfocajon Payis | nom_locâl = Україна | transcripcion = Ukrajina | lengoua = uk | nom_arpetan = Ucrèna | prononciacion_arpetana = [y.ˈkre.na] | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Ukréna{{retrèt|<small>'''(dens l’[[Arbanês]])'''</small>}} | émâge_drapél = Flag_of_Ukraine.svg | lim_drapél = Drapél de l’Ucrèna | émâge_blâson = Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg | lim_blâson = Armôries de l’Ucrèna | émâge_mapa = Ukraine in Europe February 2015.svg | dèscr_mapa = L’Ucrèna en fevriér 2015<br/> {{Lègenda/Comencement}} {{Lègenda|#2b9f2b|Règ·ions desot contrôlo du govèrnament}} {{Lègenda|#a6ed99|Règ·ions controlâyes per los [[Guèrra du Donbass|sèparatistos]]}} {{Lègenda|#41bfbf|Règ·ions administrâyes per la Russia<ref group=N>[[Crimèa]] et vela de [[Sèbastopol]].</ref>, revendicâyes per l’Ucrèna avouéc lo sotin de l’[[Assemblâ g·ènèrâla de les Nacions unies|Assemblâ g·ènèrâla de l’ONU]]<ref>{{fr}} [http://www.un.org/press/fr/2014/AG11493.doc.htm Assemblâ g·ènèrâla — Souessanta-huétiéma sèssion – {{80a|sèance}} pllèniére ({{dâta-|27 mârs 2014}}) – matin : ''L’Assemblâ adopte na rèsolucion que solegne que « lo rèferendon organisâ en Rèpublica ôtonoma de Crimèa et dedens la vela de Sèbastopol lo {{dâta-|16 mârs 2014}} at gins de validitât »''].</ref>{{,}}<ref group=N name="VotoONU20140327">Lo rèferendon qu’at arrevâ u ratachement de la Crimèa est pas étâ recognu per na maj·oritât de payis a l’ONU ({{nobr|100 por}} la rèsolucion, {{nobr|11 contro}}, {{nobr|58 abstencions}}).</ref>}} {{Lègenda/Fin}} | devisa = Niona | himno_nacionâl = [[Ch·tch·e ne vmerla Oukrayiny|Ще не вмерла України]] /<br />Ch·tch·e ne vmerla Oukrayiny<br />(L’Ucrèna est p’oncor môrta) | gentilyiço = [[Ucrèniens|Ucrènien]], Ucrènièna {{abrèviacion discrèta|''(lârge)''|Fôrma lârge}} /<br /><center>Ucrèniènna {{abrèviacion discrèta|''(sarrâye)''|Fôrma sarrâye}}</center>{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]]'''</small>}}Ukrény<u>in</u>, Ukrény<u>in</u>na{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} | tipo_lengoues = [[Lengoua oficièla]]<br />[[Lengoua de payis|Lengoues de payis]] | lengoues = [[Ucrènien]]<br />[[Russo]], [[hongrouès]] et pués [[roumen]]<ref>La {{Lim|frp=Louè sus les lengoues de payis (Ucrèna)|leng=uk|trad=Закон_України_«Про_засади_державної_мовної_політики»|tèxto=louè sus les lengoues de payis}} balye des drêts a les tropes lengouistiques que dèpâssont localament 10 % de la populacion. El est adés en vigor, puésque son anulacion per la [[Rada (Ucrèna)|Rada]] lo {{nobr|23 de fevriér 2014}}, factor que dècllenche los [[Manifèstacions u forél 2014 en Ucrèna|èvènaments de 2014]], est jamés étâ aprovâye per la prèsidence ucrènièna.</ref> | capitâla = [[Kyiv]] | cordonês_capitâla = {{coord|50|27|02|N|30|31|25|E}} | lim_veles = Veles d’Ucrèna | titro_ples_granta_vela = Més granta vela | ples_granta_vela = [[Kyiv]] | tipo_govèrnament = [[Rèpublica]] [[Règ·imo parlamentèro|parlamentèra]]<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|ôtor=|titro=BHL propose un "plan Marshall" pour sauver l’Ukraine|jorn=|mês=|an=|url=http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/bhl-propose-un-plan-marshall-pour-sauver-l-ukraine_1657455.html|seto=|viu lo=17 de fevriér 2016}}</ref> | titro_dirigient = [[Prèsident de la Rèpublica d’Ucrèna|Prèsident]] | nom_dirigient = [[Volodymyr Zelensky]] | titro_dirigient2 = [[Premiérs ministros de l’Ucrèna|Premiér ministro]] | nom_dirigient2 = [[Denys Chmyhal]] | supèrficie_rang = | supèrficie_totâla = A<ref group=N name="avouéc Crimèa">Avouéc la Crimèa.</ref> : {{unitât|603549|km|2}}<br />B<ref group=N name="sen Crimèa">Sen la Crimèa.</ref> : {{unitât|576604}} | porcentâjo_égoua = 7 % | populacion_rang = 31 | populacion_totâla = A<ref group=N name="avouéc Crimèa"/> : {{unitât|44983019|hab.}}<ref>{{en}} [http://www.ukrstat.gov.ua/ ''State Statistics Service of Ukraine'' : Sèrviço de les statistiques de l’ètat ucrènien.] Clicâd d’amont a drêta dessus « ENG » por arrevar u tèxto en angllès, lo lim balye d’abôrd accès a un tèxto en ucrènien.</ref><br />B<ref group=N name="sen Crimèa"/> : {{unitât|42153201}} | populacion_an = janviér 2019 | densitât = 75 | tipo_endèpendence = [[Transicion post-soviètica en Ucrèna|Dâta]] | payis_endèpendence = de l’[[Union de les rèpubliques socialistes soviètiques|URSS]] | dâta_endèpendence = {{dâta|24|oût|1991}} | tipo_formacion = Adopcion de la Constitucion | dâta_formacion = {{dâta|28|jouin|1996}} | FDB_PPE = {{diminucion}} {{unitât|373.786|milyârds}} de [[Dolâr amèriquen|$]]<br/>- 5,47 % | FDBPPE_an = 2014 | FDBPPE_rang = {{46o}} | FDB = {{diminucion}} {{unitât|130.66|milyârds}} de [[Dolâr amèriquen|$]]<br/>- 27,24 % | FDB_an = 2014 | FDB_rang = {{60o}} | FDB_HABNOM = {{diminucion}} {{unitât|3055|[[Dolâr amèriquen|$]]}}<br/>- 27,02 % | FDBHABNOM_an = 2014 | FDBHABNOM_rang = {{128o}} | FDB_HAB = {{diminucion}} {{unitât|8668|[[Dolâr amèriquen|$]]}}<br/>- 5,19 % | FDBHAB_an = 2014 | FDBHAB_rang = {{106o}} | EDH = {{ôgmentacion}} 0,734 | EDH_an = 2013 | EDH_catègoria = hiôt<ref>{{Lim Vouèbe|url=http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/UKR|lengoua=en|titro=Cllassement EDH 2013|èditor=[[PNUD]]}}.</ref> | EDH_rang = {{83o}} | monéya = [[Hryvnia]] <small>(dês lo 2 de septembro 1996, los côps devant [[Karbovanets]] UAK)</small> | code_monéya = UAH | fus_horèro = + 2 : ([[Hora normala d’Eropa du Levant|EET]]) ; hora de chôd-temps : [[Temps univèrsâl cordonâ|UTC]] + 3 : ([[EEST]]) | iso3166-1 = UKR, UA | domêno_malyâjo = [[.ua]] | endicatif_tèlèfonico = 380 | organisacions = {{-}} [[Organisacion de copèracion espaciâla Asia-Pacefico|APSCO]] (obsèrvior) | p1 = {{RSS d’Ucrèna}} |}} L’'''Ucrèna'''<ref group=N>Dês son endèpendence en 1991, l’Ucrèna at gins de fôrma longe por son nom, cen que la Constitucion de 1996 at confirmâ.</ref> {{AFE|[y.ˈkre.na]}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 3323.</ref> ({{lengoua|uk|Україна}}, ''{{transl|uk|Ukrajina}}'' {{AFE|[ʊ.krɐ.ˈji.nɐ]}} en [[ucrènien]]) est un [[Ètat]] d’[[Eropa du Levant|Eropa levantenche]], lo second d’[[Eropa]] per sa supèrficie<ref group=N>Aprés la partia eropèèna de la Russia ({{unitât|4320025|km|2}}). Lo [[Cazacstan]], la [[Turquia]], lo [[Danemârc]] (avouéc lo [[Groenland]]) et la [[France]] (avouéc la Guyana) sont asse-ben més èpatâs dens lor ensemblo, mas les parties de celos payis que sè trôvont èxcllusivament en Eropa sont més petiôtes que l’Ucrèna.</ref>. El est bordâye per la [[mar Nêre]] et la [[mar d’Azov]] u mié-jorn, frontaliére avouéc la [[Russia]] u nord-èste et u levant, avouéc la [[Bièlorussia]] a bise, avouéc la [[Pologne]] a l’ouèste-nord-ouèste, avouéc la [[Slovaquia]] et les [[Hongries]] u cuchient et pués avouéc la [[Roumania]] et la [[Moldavia]] u sud-ouèste. Sa capitâla est [[Kyiv]], sa [[lengoua oficièla]] est l’[[ucrènien]] et sa monéya est la [[hryvnia]]. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Veles === * [[Kyiv]] * [[Kharkiv]] * [[Lviv]] * [[Odèssa]] * [[Mykolaïv]] == Histouère == * [[Envâsion de l’Ucrèna per la Russia en 2022]] == Sociètât == === Dèmografia === === Populacion === === Lenguoues === === Religions === === Èducacion === === Mèdias === == Politica et administracion == == Èconomia == == Cultura == === Ârts === === Endrêts et monuments === === Bona chiéra === === Sport === == Pèrsonalitâts == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Rèferences === <references /> {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Ucrèna| ]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 4l6mqp9tpo359beumm5e11bb1g9dre0 10 1831 3841 3839 2006-04-30T11:23:34Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki '''Portâls tèmaticos''' : [[Portâl:Arpitania|Arpitania]] . [[Portâl:Union eropèèna|Union eropèèna]] 6eyxpl85yx0gjxpntmjqumwzv7ssq5z 0 1833 176620 170880 2015-07-15T12:28:54Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Mongolie''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:Mongolia in its region.svg|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] hf6ojcbgmmim1p7o7iya3abym7vmgj2 0 1834 207592 207577 2021-10-31T01:16:30Z Minorax 11480 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Mx. Clarks|Mx. Clarks]] ([[User talk:Mx. Clarks|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Paquistan''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:Pakistan in its region (claimed and disputed hatched).svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] m3h6l7pqemjx1jdx3nrxiivgzoloek4 0 1835 182093 177103 2017-02-26T02:35:29Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = গণ প্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ /<br />Gôṇ Prôjātôntrī Bāṃlādeš<br /> <font size="2">Rèpublica populèra du Banglladèch·e | Emâge_drapél = Flag of Bangladesh.svg | de+Nom1 = du Banglladèch·e | Emâge_armouèries = Coat of arms of Bangladesh.svg | Les armouèries de+Nom2 = L’emblèmo du Banglladèch·e | Armouèries de+Nom2 = Emblèmo du Banglladèch·e | Armouèries = Emblèmo | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = Bangladesh in its region.svg | de+Nom3 = du Banglladèch·e | Lengoues_ofic = [[Bengali]] | Vela_cap = [[Dhaka]] | Co-ordonâs_cap = 23°42'0" [[Nord]], 90°22'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=23_42_N_90_22_E_type:country(144,000) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Banglladèch·e | Granta_vela = [[Dhaka]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica populèra]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Banglladèch·e|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Banglladèch·e|Premiére ministra]] | Nom_govèrn = [[Zillur Rahman]]<br />Bègon [[Sheikh Hasina Wazed]] | Cllassiement_surf = 91{{Iémo}} | Surface = 144.000 | Égoua = 7 % | Frontiéres = 4.246 | Coutes = 580 km | Cllassiement_pop = 8{{Iémo}} | Populacion = 141.340.476 | Dâta_pop = 2004 | Densitât = 982 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = du [[Paquistan]] | Dâta_endèp = [[26 mârs]] [[1971]]<br />[[17 dècembro]] [[1971]] | Gentilyâ = Banglladèch·i (Plurièl :<br />Banglladèch·is)<br />'''ou'''<br />Banglladês, Banglladêsa<br />(Plurièl : Banglladês,<br />Banglladêses) | Monéya = [[Taka|Taka <small>(Tk)</small>]] | Codo_monéya = BDT | Fus_hor = +6 | Himno_nac = [[Amar sonar Banglla|আমার সোনার বাংলা /<br />āmār sonār bāṃlā]]<br />('Amar sonar Banglla'<br />'''ou'''<br />'Mon Bengale dorâ') | Féta_nac = [[26 mârs]] (Jorn de l’Endèpendence)<br />[[16 dècembro]] (Jorn de la Victouère) | Siglo_nac = BGD | Domêno_mal = .bd | Endicatif_tèl = 880 | Mapa = Carte Bangladesh.png | Notes = }} Lo '''Banglladèch·e''' est un payis d’[[Asia]]. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Cllimat === == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Sociètât == === Dèmografia === === Populacion === === Lenguoues === === Religions === === Èducacion === === Mèdias === == Politica et administracion == == Èconomia == == Cultura == === Ârts === === Endrêts et monuments === === Bona chiéra === === Sport === == Pèrsonalitâts == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Lims de defôr === === Notes et refèrences === {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Banglladèch·e|*]] rewkdnmmuy91r08nios9tv0m9y4qcih 0 1836 177104 176526 2015-11-03T10:35:14Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = [[Fichiér:Cambodia2.png|Praḥrāčāṇāčak(r) Kampučā]] /<br />Praḥrāčāṇāčak(r) Kampučā<br /> <font size="2">Royômo du Cambodg·e | Emâge_drapél = Flag of Cambodia.svg | de+Nom1 = du Cambodg·e | Emâge_armouèries = Royal Arms of Cambodia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Cambodg·e | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Cambodg·e | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « [[Fichiér:Kh-Motto.png|Encognu]] /<br />Encognu » ([[khmér]])<br />«Nacion, religion, rê» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationCambodia.png | de+Nom3 = du Cambodg·e | Lengoues_ofic = [[Khmér]] | Vela_cap = [[Phnom Penh]] | Co-ordonâs_cap = 11°31'0" [[Nord]], 104°49'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=11_31_N_104_49_E_type:country(181,035) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Cambodg·e | Granta_vela = [[Phnom Penh]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Rês du Cambodg·e|Rê]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Cambodg·e|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Norodom Sihamoni]]<br />[[Hun Sen]] | Cllassiement_surf = 87{{Iémo}} | Surface = 181.035 | Égoua = 2,5 % | Frontiéres = 2.572 | Coutes = 443 km | Cllassiement_pop = 65{{Iémo}} | Populacion = 13.124.764 | Dâta_pop = 2003 | Densitât = 72,5 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = [[12 mârs]] [[1945]]<br />[[9 novembro]] [[1953]] | Gentilyâ = Cambodg·ien, Cambodg·ièna<br />(Plurièl : Cambodg·iens,<br />Cambodg·iènes)<br />'''ou'''<br />Khmér, Khmére<br />(Plurièl : Khmérs, Khméres) | Monéya = [[Rièl|Rièl <small>(<font size="5">៛</font size>)</small>]] | Codo_monéya = KHR | Fus_hor = +7 | Himno_nac = [[Nokor-ratch·e|<font size="6">នគររាជ</font size> / nokorrāč]]<br />('Nokor-ratch·e'<br />'''ou'''<br />'Royômo royâl / royâr') | Féta_nac = [[9 novembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = KHM | Domêno_mal = .kh | Endicatif_tèl = 855 | Mapa = Cb-map.png | Notes = }} Lo '''Cambodg·e''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Cambodg·e|*]] mp5rr8nbc1ggx580mid28atjqhafnbc 0 1837 176597 172933 2015-07-15T12:18:42Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = دولة الكويت / Dawlat al Kuwayt <font size="2">Ètat du Koveyit | Emâge_drapél = Flag of Kuwait.svg | de+Nom1 = du Koveyit | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Koveyit | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Koveyit | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationKuwait.png | de+Nom3 = du Koveyit | Lengoues_ofic = [[arabo]] | Vela_cap = [[Koveyit (vela)|Koveyit]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Koveyit | Granta_vela = Koveyit | Tipo_govèrn = [[Royômo]] | Titro_govèrn = xx | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Ku-map.png | Notes = }} Lo '''Koveyit''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] pi98gwet3rdz5vuo14mmk3p5f7k8yk1 0 1838 177105 176880 2015-11-03T10:35:17Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republic of Singapore<br />新加坡共和国<br />Republik Singapura<br />சிங்கப்பூர் குடியரசு<br /> <font size="2">Rèpublica de Singapor | Emâge_drapél = Flag of Singapore.svg | de+Nom1 = de Singapor | Emâge_armouèries = Singapore coa.gif | de+Nom2 = de Singapor | Devisa_nac = « xx» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationSingapore.png | de+Nom3 = de Singapor | Lengoues_ofic = [[Anglès]]<br />[[Ch·inouès]]<br />[[Malês]]<br />[[Tamoul]] | Vela_cap = Singapor | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Singapor | Granta_vela = Singapor | Tipo_govèrn = xx | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .sg | Endicatif_tèl = 65 | Mapa = CIA World Factbook map of Singapore (English).png | Notes = }} [[Fichiér:Saint Andrew's Cathedral, Singapore 2.JPG|thumb|250px|right]] '''Singapor''' est una ila et un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] t2qdmbyapqgpdtj5m99exvw3ayr5pdp 0 1840 192177 190798 2020-03-02T01:32:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kazacstan]] vers [[Cazacstan]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Қазақстан Республикасы <br />''Qazaqstan Respublïkası''<br /> Республика Казахстан <br />''Respublika Kazakhstan'' <font size="2">Rèpublica du Kazacstan | Emâge_drapél = Flag of Kazakhstan.svg | de+Nom1 = du Kazacstan | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Kazakhstan.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Kazacstan | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Kazacstan | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationKazakhstan.png | de+Nom3 = du Kazacstan | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = [[Astana]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Kazacstan | Granta_vela = [[Almaty]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents du Kazacstan|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Kazacstan|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = xx<br />xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Kazakhstan-CIA WFB Map.png | Notes = }} Lo '''Kazacstan''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== 84% [[Islam]]. ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Kazacstan| ]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] avzziec2if56qv2y5p0egm2fcc5li38 0 1841 192181 176595 2020-03-02T01:32:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kirguizistan]] vers [[Quirguizistan]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Kirguizistan''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:LocationKyrgyzstan.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} * [http://www.tokmak.kg/nevkg/ Kyrgyzstan News] [[Catègorie:Payis d’Asia]] n2ixzvmliyl5l35z80gpzz94zsn8ebt 0 1842 176637 170888 2015-07-15T19:19:41Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L''''Ozbèquistan''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:LocationUzbekistan.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] jpd54w50tq7t934n3ebm4iwubxxfh6e 0 1843 176689 172940 2015-07-16T19:15:48Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Turcmènistan''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:LocationTurkmenistan.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 239bl118o9qjqgflpzesf6a3klksy61 0 1844 176679 170890 2015-07-16T19:10:55Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Coat of arms of Tajikistan.svg|right|150px]] [[File:Flag of Tajikistan.svg|right|200px]] Lo '''Tadj·iquistan''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:Tajikistan (orthographic projection).svg|350px|thumb]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] pln0bhu5s1jk0ng24ok0fanlzqfzqul 0 1845 177106 176674 2015-11-03T10:35:19Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Coat of arms of Sri Lanka.svg|right|120px]] [[File:Flag of Sri Lanka.svg|right|200px]] Lo '''Sri Lanka''' est un payis d’[[Asia]]. [[Émâge:LocationSriLanka.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] l33n8ffvtec1sefyssmz0e0pgj99fan 0 1846 176611 173480 2015-07-15T12:23:47Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Maldives''' sont un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:LocationMaldives.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] b3e36x4qmpaw4botvyuvp8yo1d5j4cu 0 1847 193038 176560 2020-04-17T22:08:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Felipines''' sont un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:LocationPhilippines.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== {|class="wikitable" |- ! Region !! Designation !! Government center |- | [[Northwestern Luzon Region]] || Region I || [[San Fernando City, La Union|San Fernando City]], [[La Union]] |- | [[Cagayan Valley|Cagayan Valley Region]] || Region II || [[Tuguegarao City]], [[Cagayan]] |- | [[Central Luzon|Central Luzon Region]] || Region III || [[San Fernando City, Pampanga|City of San Fernando]], [[Pampanga]] |- | [[CALABARZON|CALABARZON Region]]'''¹''' '''²''' || Region IV-A || [[Calamba City]], [[Laguna (province)|Laguna]] |- | [[MIMARO|MIMARO Region]]'''¹''' '''²''' '''³''' || Region IV-B || [[Calapan City]], [[Oriental Mindoro]]<!--Palawan is now at Region VI--> |- | [[Bicol Region]] || Region V || [[Legazpi City]], [[Albay]] |- | [[Western Visayas|Western Visayas Region]]'''³''' || Region VI || [[Iloilo City]] |- | [[Central Visayas|Central Visayas Region]] || Region VII || [[Cebu City]] |- | [[Eastern Visayas|Eastern Visayas Region]] || Region VIII || [[Tacloban City]], [[Leyte]] |- | [[Zamboanga Peninsula|Zamboanga Peninsula Region]] || Region IX || [[Pagadian City]], [[Zamboanga del Sur]] |- | [[Northern Mindanao|Northern Mindanao Region]] || Region X || [[Cagayan de Oro City]] |- | [[Davao Region]] || Region XI || [[Davao City]] |- | [[SOCCSKSARGEN|SOCCSKSARGEN Region]]'''¹''' || Region XII || [[Koronadal City]], [[South Cotabato]] |- | [[Caraga|Caraga Region]] || Region XIII || [[Butuan City]] |- | [[Autonomous Region in Muslim Mindanao]] || ARMM || [[Cotabato City]] |- | [[Cordillera Administrative Region]] || CAR || [[Baguio City]] |- | [[Metro Manila|National Capital Region]] || NCR || [[Manila]] |} ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Felipines| ]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] gyew6vi6a2gcqx71kypicdcv7b8qwfg 0 1849 182089 176497 2017-02-26T02:34:49Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = مملكة البحرين / Mamlakâtu l-Baḥrayn<br /> <font size="2">Royômo de Bahreyin | Emâge_drapél = Flag of Bahrain.svg | de+Nom1 = de Bahreyin | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Bahrain.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de Bahreyin | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de Bahreyin | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = LocationBahrain.png | de+Nom3 = de Bahreyin | Lengoues_ofic = [[Arabo]] <small><sup>1</sup></small> | Vela_cap = [[Manama]] | Co-ordonâs_cap = 26°13'0" [[Nord]], 50°35'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=26_13_N_50_35_E_ (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bahreyin | Granta_vela = [[Manama]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Sôverens de Bahreyin|Rê]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Bahreyin|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Hamad bin Issa al-Khalifa]]<br />Ch·eyikh [[Khalifa bin Salman al-Khalifa|Khalifa bin Salman<br />al-Khalifa]] | Cllassiement_surf = 174{{Iémo}} | Surface = 707 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 0 | Coutes = 161 km | Cllassiement_pop = 156{{Iémo}} | Populacion = 645.361 | Dâta_pop = 2001 | Densitât = 1040 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[14 oût]] [[1971]] | Gentilyâ = Bahreyini (Plurièl : Bahreyinis)<br />'''ou'''<br />Bahreyinien, Bahreyinièna<br />(Plurièl : Bahreyiniens,<br />Bahreyiniènes) | Monéya = [[Dinar bahreyinien|Dinar bahreyinien <small>(BD)</small>]] | Codo_monéya = BHD | Fus_hor = +3 | Himno_nac = [[Bahreyinouna|بحريننا / baḥraynunā]]<br />('Bahreyinouna'<br />'''ou'''<br />'Noutron Bahreyin') | Féta_nac = [[16 dècembro]] <small><sup>2</sup></small> (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = BHR | Domêno_mal = .bh | Endicatif_tèl = 973 | Mapa = Bahrain map.png | Notes = <sup>1</sup> L’[[anglès]] est recognu coment lengoua comèrciâla.<br /><sup>2</sup> Lo [[16 dècembro]] [[1971]] ére la dâta de l’endèpendence de la protèccion britanica. }} Lo '''Bahreyin''' est un payis d’[[Asia]]. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Cllimat === == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Sociètât == === Dèmografia === === Populacion === === Lenguoues === === Religions === === Èducacion === === Mèdias === == Politique et administracion == == Èconomia == == Cultura == === Ârts === === Endrêts et monuments === === Bona chiéra === === Sport === == Pèrsonalitâts == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Lims de defôr === === Notes et refèrences === {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Bahreyin|*]] k6ytdrtxvc3d426pkblgeyvq304mg1o 0 1850 209166 177107 2021-12-27T21:47:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Arabie saoudita]] vers [[Arabia saoudita]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = المملكة العربية السعودية / al-Mamlakâtu l-ʿArabīyâtu s-Suʿūdīyâ<br /> <font size="2">Royômo d’Arabie saoudita | Emâge_drapél = Flag of Saudi Arabia.svg | de+Nom1 = de l’Arabie saoudita | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Saudi_Arabia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de l’Arabie saoudita | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de l’Arabie saoudita | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «[[Ch·ahâda|لا إله إلا الله محمد رسول الله]] /<br />lā ilāhā illā-llāhu<br />muḥammadu-r-rasūlu-llāhi» ([[arabo]])<br />«Il y at pas de diô qu’Alah,<br />et Mahomèt est son profèto» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta =Saudi Arabia in its region.svg | de+Nom3 = de l’Arabie saoudita | Lengoues_ofic = [[Arabo]] | Vela_cap = [[Riyad]] | Co-ordonâs_cap = 24°39'0" [[Nord]], 46°46'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=24_39_N_46_46_E_type:country(2,149,690) (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Arabie saoudita | Granta_vela = [[Riyad]] | Tipo_govèrn = [[Absolutismo|Monarch·ie absolua]] / [[Tèocracia]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Rês d’Arabie saoudita|Rê '''et''']]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro d’Arabie saoudita|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Abdalah bin Abdulaziz bin Abdulrahman al-Saoud|Abdalah bin Abdulaziz<br />al-Saoud]] | Cllassiement_surf = 14{{Iémo}} | Surface = 2.152.000 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 4.431 | Coutes = 2.640 km | Cllassiement_pop = 45{{Iémo}} | Populacion = 25.100.000 <small><sup>1</sup></small> | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 12 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Recognua :<br />&nbsp;- Unificacion : | Payis_endèp = coment [[royômo]] | Dâta_endèp = [[8 janviér]] [[1926]]<br />[[20 mê]] [[1927]]<br />[[23 septembro]] [[1932]] | Gentilyâ = Saoudien, Saoudièna<br />(Plurièl : Saoudiens, Saoudiènes) | Monéya = [[Riyâl saoudien]] | Codo_monéya = SAR | Fus_hor = +3 | Himno_nac = [[Ach·e al-Malik|عاش المليك / ʿāšu l-malīk]]<br />('Ach·e al-Malik'<br />'''ou'''<br />'Longe via u Rê') | Féta_nac = [[23 septembro]] (Jorn de l’Unificacion) | Siglo_nac = SAU | Domêno_mal = .sa | Endicatif_tèl = 966 | Mapa = Sa-map.png | Notes = <sup>1</sup> dont enveron 35 % d’ètrangiérs. }} L’'''Arabie saoudita''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Arabie saoudita|*]] 8yvyq3h8lvq5ol01b7p2zzl8g8y2odx 0 1851 177108 176610 2015-11-03T10:35:24Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Malèsie''' est un payis d’[[Asia]]. [[Émâge:LocationMalaysia.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== * [http://www.dromoz.com/directory/maps/ Mapa des Malèsie] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] n15t45nc0y3l0noapmolls4vcypcbr5 0 1852 207460 176591 2021-10-18T12:53:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[J·ordanie]] vers [[Jordania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = المملكة الأردنية الهاشمية<br />Al-Mamlakah al-Urdunniyyah<br />al-Hāšimiyyah <font size="2">Royômo hach·èmito de J·ordanie | Emâge_drapél = Flag of Jordan.svg | de+Nom1 = de la J·ordanie | Emâge_armouèries = Coat of Jordan.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la J·ordanie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la J·ordanie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationJordan.png | de+Nom3 = de la J·ordanie | Lengoues_ofic = [[arabo]] | Vela_cap = [[Amman]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de J·ordanie | Granta_vela = Amman | Tipo_govèrn = [[Royômo]] | Titro_govèrn = xx | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Jo-map.png | Notes = }} La '''J·ordanie''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 76b36y9dk8f79c1j05qchyl0v86yjrq 0 1853 209025 208067 2021-12-24T09:46:57Z Billinghurst 3272 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Bertand Maliars|Bertand Maliars]] ([[User talk:Bertand Maliars|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Gandoulf|Gandoulf]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Negara Brunei Darussalam /<br />نڬارا بروني دارالسلام<br /> <font size="2">Sultanat de Bruneyi<br />ou<br />Sultanat de Bruneyi Darussalam | Emâge_drapél = Flag of Brunei.svg | de+Nom1 = du Bruneyi | Emâge_armouèries =Emblem_of_Brunei.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Bruneyi | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Bruneyi | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Brunei Darussalam /<br />بروني دارالسلام » ([[malès]])<br />«Bruneyi, asilo de pèx» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBrunei.png | de+Nom3 = du Bruneyi | Lengoues_ofic = [[Malès]] | Vela_cap = [[Bandar Seri Begawan]] | Co-ordonâs_cap = 4°55'0" [[Nord]], 114°55'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=4_55_N_114_55_E_type:country(5,765) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bruneyi | Granta_vela = [[Bandar Seri Begawan]] | Tipo_govèrn = [[Absolutismo|Monarch·ie absolua]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Sultans de Bruneyi|Sultan '''et''']]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Bruneyi|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Haj·i [[Hassanal Bolkiah]] | Cllassiement_surf = 161{{Iémo}} | Surface = 5.765 | Égoua = 8,6 % | Frontiéres = 381 | Coutes = 161 km | Cllassiement_pop = 162{{Iémo}} | Populacion = 350.898 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 61 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[1ér janviér|1{{Ér}} janviér]] [[1984]] | Gentilyâ = Brunèyen, Brunèyèna<br />(Plurièl : Brunèyens, Brunèyènes) | Monéya = [[Dolar de Bruneyi|Dolar de Bruneyi <small>(B$)</small>]] | Codo_monéya = BND | Fus_hor = +8 | Himno_nac = [[Allah Peliharakan Sultan|Allah Peliharakan Sultan /<br />ﷲ ڤليهاراكن سلطان]]<br />('Qu’Alah benésse lo Sultan') | Féta_nac = [[23 fevriér]] <small><sup>1</sup></small> (Jorn nacionâl) | Siglo_nac = BRN | Domêno_mal = .bn | Endicatif_tèl = 673 <small><sup>2</sup></small> | Mapa = Bx-map.gif | Notes = <sup>1</sup> Lo [[23 fevriér]] [[1984]] ére la dâta de l’endèpendence de la protèccion britanica.<br /><sup>2</sup> De la [[Malèsie]], asse-ben : <code>+ 080</code>. }} Lo '''Bruneyi''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Bruneyi|*]] til1c0ay8utml25cwe5s2ynkzmkjcyp 0 1854 182645 181099 2017-10-01T22:50:32Z 2A02:2788:55A:123:DDAD:5B1C:EAEF:E8 2016 new king. wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = ราชอาณาจักรไทย<br />Ratcha Anachak Thai <font size="2">Royômo de Tayilande | Emâge_drapél = Flag of Thailand.svg | de+Nom1 = de la Tayilande | Emâge_armouèries =Garuda Emblem of Thailand.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Tayilande | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Tayilande | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationThailand.png | de+Nom3 = de la Tayilande | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = [[Bangkok]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Tayilande | Granta_vela = Bangkok | Tipo_govèrn = [[Royômo]] | Titro_govèrn = [[Rês du Tayilande|Rê]] <br /> Premiér ministro | Nom_govèrn = [[Vajiralongkorn|Rama X]] <br /> [[Prayut Chan-o-cha]] | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = Bath | Codo_monéya = THB | Fus_hor = UTC +7 | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = 66 | Mapa = Thailand map CIA.png | Notes = }} La '''Tayilande''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 33y4szhrpk3ctx0y8jpniywgni5w7w9 0 1855 182546 182544 2017-08-12T17:11:48Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Daitokuichikawa sato kato|Daitokuichikawa sato kato]] ([[User talk:Daitokuichikawa sato kato|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Dexbot|Dexbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = 中華人民共和國 / 中华人民共和国 /<br />Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó<br /> <font size="2">Rèpublica populèra de Ch·ina | Emâge_drapél = Flag of the People's Republic of China.svg | de+Nom1 = de la Ch·ina | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = L’emblèmo de la Rèpublica populèra de Ch·ina | Armouèries de+Nom2 = Emblèmo de la Rèpublica populèra de Ch·ina | Armouèries = Emblèmo | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = China in its region (claimed hatched).svg | de+Nom3 = de la Rèpublica populèra de Ch·ina | Lengoues_ofic = [[Mandarin]] <small><sup>1</sup></small> | Vela_cap = [[Pèquin]] | Co-ordonâs_cap = 39°55'0" [[Nord]], 116°23'0" [[Levant|Levant /<br />Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=39_55_N_116_23_E_type:country(9,596,960) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Ch·ina | Granta_vela = [[Shanghai]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica populèra]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsidents de Ch·ina|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de la Rèpublica populèra de Ch·ina|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Xi Jinping]]<br />[[Wen Jiabao]] | Cllassiement_surf = 4{{Iémo}} | Surface = 9.596.960 <small><sup>2</sup></small> | Égoua = 2,8 % | Frontiéres = 22.117 | Coutes = 14.500 km | Cllassiement_pop = 1{{Ér}} | Populacion = 1.306.313.812 <small><sup>3</sup></small> | Dâta_pop = 2005 | Densitât = 136 | Tipo_endèp = Ètablissement de<br />&nbsp; &nbsp;- la [[dinastia Xia]] :<br />&nbsp; &nbsp;- l’[[Dinastia Qin|Empiro ch·inouès]] :<br />&nbsp; &nbsp;- la [[Histouère de la Rèpublica de Ch·ina|Rèpublica de Ch·ina]] :<br />&nbsp;- Procllamacion de la RPC : | Payis_endèp = [[Antiquitât]] | Dâta_endèp = <br />[[-2205|2205 av. J.-C.]]<br />[[-221|221 av. J.-C.]]<br />[[1ér janviér|1{{Ér}} janviér]] [[1912]]<br />[[1ér octobro|1{{Ér}} octobro]] [[1949]] | Gentilyâ = Ch·inouès, Ch·inouèsa<br />(Plurièl : Ch·inouès,<br />Ch·inouèses) | Monéya = [[Renminbi|Yuan renminbi <small>(元 / RMB¥)</small>]]<br /> | Codo_monéya = CNY | Fus_hor = +8 | Himno_nac = [[La Mârche des Volontèros|義勇軍進行曲 /<br />义勇军进行曲 /<br />yìyǒngjūn jìnxíngqǔ]]<br />('La Mârche des Volontèros') | Féta_nac = [[1ér octobro|1{{Ér}} octobro]]<br />(Fondacion de la RPC) | Siglo_nac = CHN | Domêno_mal = .cn | Endicatif_tèl = 86 | Mapa = Ch-map cropped.jpg | Notes = <sup>1</sup> Lo [[mandarin]] est co-oficièl a [[Hong Kong]] (avouéc lo [[cantonês]] et l’[[anglès]]) et a [[Macao]] (avouéc lo [[cantonês]] et lo [[português]]). Plusiors ôtres lengoues minoritères, particuliérement l’[[ouyigour]] (dens lo [[Xinjiang]]), lo [[mongol]] (dens la [[Mongolie entèriora]]), lo [[tibètan]] (dens lo [[Tibèt]]) et lo [[corèen]] (a [[Yanbian]] dens lo [[Jilin]]), ant ègalament un statut co-oficièl dens cèrtênes règ·ions ôtonomes.<br /><sup>2</sup> avouéc [[Rèpublica de Ch·ina|Tayivan]] : 9.670.037 km².<br /><sup>3</sup> L’[[ètnia]] [[Ch·inouès Han|Han]] regroupe 92 % de la populacion, mas 55 minoritâts sont recognues. }} La '''Rèpublica populèra de Ch·ina''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} {{Liyen AdQ|en}} {{Liyen AdQ|fr}} {{Liyen AdQ|vi}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina|*]] e332wuoh1tf54rj3pb2lh3xvlswo3fy 0 1856 177561 176869 2016-03-11T03:32:48Z Chongkian 6022 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = 中華民國 /<br />Zhōnghuá Mínguó<br /> <font size="2">Rèpublica de Ch·ina | Emâge_drapél = Flag of the Republic of China.svg | de+Nom1 = de la Rèpublica de Ch·ina | Emâge_armouèries = Republic of China National Emblem.svg | Les armouèries de+Nom2 = L’emblèmo de la Rèpublica de Ch·ina | Armouèries de+Nom2 = Emblèmo de la Rèpublica de Ch·ina | Armouèries = Emblèmo | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = Locator map of the ROC Taiwan.svg | de+Nom3 = de la Rèpublica de Ch·ina | Lengoues_ofic = [[Mandarin]] | Vela_cap = [[Tayipèh]]<br /><small>25°2'0" [[Nord]], 121°38'0" [[Levant|Levant /<br />Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=25_02_N_121_38_E_type:country(35,980) (vêre)]</small><br />[[Nanquin]] <small><sup>1</sup></small> | Co-ordonâs_cap = 32°3'0" [[Nord]], 118°46'0" [[Levant|Levant /<br />Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/?params=32_3_N_118_46_E_type:city(300000)_region:CN (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Ch·ina | Granta_vela = [[Tayipèh]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Dèmocracia|dèmocratica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsidents de Ch·ina|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Vice-prèsident de la Rèpublica de Ch·ina|Vice-prèsidenta]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de la Rèpublica de Ch·ina|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Ma Ying-jeou]]<br />[[Wu Den-yih]]<br />[[Chang San-cheng]] | Cllassiement_surf = 134{{Iémo}} | Surface = 35.980 | Égoua = 10,3 % | Frontiéres = 0 | Coutes = 1.566,3 km | Cllassiement_pop = 48{{Iémo}} | Populacion = 22.548.009 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 627 | Tipo_endèp = Dècllarâ :<br />&nbsp;- Ètablia :<br />&nbsp;- Recognua :<br />&nbsp;- Relocacion a Tayipèh : | Payis_endèp = [[Rèvolucion ch·inouèsa de 1911|Rèvolucion Xinhai]] | Dâta_endèp = [[10 octobro]] [[1911]]<br />[[1ér janviér|1{{Ér}} janviér]] [[1912]]<br />[[12 fevriér]] [[1912]]<br />[[7 dècembro]] [[1949]] | Gentilyâ = Ch·inouès, Ch·inouèsa<br />(Plurièl : Ch·inouès,<br />Ch·inouèses)<br />'''ou'''<br />Tayivanês, Tayivanêsa<br />(Plurièl : Tayivanês,<br />Tayivanêses) | Monéya = [[Nôvo dolar tayivanês|Nôvo dolar tayivanês <small>(NT$)</small>]]<br /> | Codo_monéya = TWD | Fus_hor = +8 | Himno_nac = [[Himno nacionâl de la Rèpublica de Ch·ina|中華民國國歌 /<br />jhonghuá mínguó guóge<br />'''ou'''<br />三民主義 / sanmín jhǔyì]]<br />('San-min tch·ou-i'<br />'''ou'''<br />'Principos de Três Poplos') | Féta_nac = [[10 octobro]] (Jorn de la Rèpublica) | Siglo_nac = TWN | Domêno_mal = .tw | Endicatif_tèl = 886 | Mapa = Taiwan-CIA WFB Map.png | Notes = <sup>1</sup> Por lo govèrnement [[Tayipèh]] est provisouèra, la veré(ta) capitâla est [[Nanquin]] en [[Ch·ina|Ch·ina continentâla]]. }} La '''Rèpublica de Ch·ina''', tot-pariér lo '''Tayivan''', est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Rèpublica de Ch·ina|*]] c4j7fzgct6f7z2ilot0qnh4nfjzn7re 0 1857 200411 177111 2021-02-02T11:44:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Birmanie]] vers [[Birmania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = [[Fichiér:Myanmar long form.png|Pẏitʰoũsú Mẏãma Naĩṅãtɔ]] /<br />Pẏitʰoũsú Mẏãma Naĩṅãtɔ<br /> <font size="2">Union de Birmanie<br />ou<br />Union du Miyanmar | Emâge_drapél = Flag of Myanmar.svg | de+Nom1 = de la Birmanie | Emâge_armouèries = State seal of Myanmar.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Birmanie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Birmanie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « Encognu » ([[birman]])<br />«Lo bonhor sè trôve dens una via harmoniosament disciplinâ» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = Myanmar in its region.svg | de+Nom3 = de la Birmanie | Lengoues_ofic = [[Birman]] | Vela_cap = [[Pyinmana]] <small><sup>1</sup></small> | Co-ordonâs_cap = 19°45'0" [[Nord]], 96°12'0" [[Levant|Levant / Èst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=19_45_N_96_12_E_ (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Birmanie | Granta_vela = [[Rangoun]] | Tipo_govèrn = [[Dictatura militèra]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Consèly d’Ètat por la pèx et lo dèvelopament|Prèsident du CEPD]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Birmanie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = G·ènèralissimo [[Than Shwe]]<br />Lt. G·ènèral [[Soe Win]] | Cllassiement_surf = 39{{Iémo}} | Surface = 678.500 | Égoua = 3,06 % | Frontiéres = 5.876 | Coutes = 1.930 km | Cllassiement_pop = 27{{Iémo}} | Populacion = 49.500.000 | Dâta_pop = 2003 | Densitât = 75 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[4 janviér]] [[1948]] | Gentilyâ = Birman, Birmana<br />(Plurièl : Birmans, Birmanes)<br />'''ou'''<br />Miyanmarês, Miyanmarêsa<br />(Plurièl : Miyanmarês, Miyanmarêses) | Monéya = [[Kyat|Kyat <small>(K)</small>]] | Codo_monéya = MMK | Fus_hor = +6:30 | Himno_nac = [[Gaba match·ê|ကမ္ဘာမက္ယေ / kãbʰa máje]]<br />('Gaba match·ê'<br />'''ou'''<br />'Nos amerens (la Birmanie)' ) | Féta_nac = [[4 janviér]] (Jorn de l’Endèpendence)<br />[[12 fevriér]] (Jorn de l’Union) | Siglo_nac = MMR | Domêno_mal = .mm<br />(ancianament .bu) | Endicatif_tèl = 95 | Mapa = Myanmar.png | Notes = <sup>1</sup> Èscabél du govèrnement : [[Naypyidaw]]. }} La '''Birmanie''' ou lo '''Miyanmar''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Birmanie|*]] nph1qkz8pcz2tz59yrqoipee5o33jhp 0 1858 210240 182344 2022-01-16T14:21:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Corê du Nord]] vers [[Corèa de Bise]] : en ORB pletout d’ense : coment Crimèa wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:LocationNorthKorea.png|250px|right]] La '''Corê du Nord''' est un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== [[Fichiér:North Korea 1996 CIA map.jpg|250px|right]] ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 51grjipq08qc3t3scqurb97y29cre0g 0 1859 210242 191754 2022-01-16T14:22:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Corê du Sud]] vers [[Corèa du Mié-jorn]] : en ORB pletout d’ense : coment Crimèa wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Coat of arms of South Korea.svg|right|150px]] [[Fichiér:Flag of South Korea.svg|thumb|right]] La '''Corê du Sud''' est un payis d’[[Asia]]. [[Fichiér:Locator map of South Korea.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Ban Ki-moon]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Corê du Sud| ]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4k9m046f8vmoa82jlhrjlxmmbkldkfs 0 1860 172877 170917 2013-03-08T17:11:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 7 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q42620]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of Palestine.svg|thumb|right|300px|Drapél de Ôtoritât palèstinièna]] L''''Ôtoritât palèstinièna''' est una entitât politica d’[[Asia occidentâla]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Vêre asse == * [[Palèstina]] * [[Israyèl]] {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia|Otoritat palestiniena]] tsq23a7nf42syzd8vojvvhismbyk225 0 1861 203972 194298 2021-04-23T15:37:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èg·ipte]] vers [[Ègipta]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = جمهوريّة مصر العربيّة <br />Ğumhuriyat Misr al-Arabiyah<br /> <font size="2">Rèpublica araba d’Èg·ipte | Emâge_drapél = Flag of Egypt.svg | de+Nom1 = de l’Èg·ipte | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Egypt.svg | de+Nom2 = de l’Èg·ipte | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = Egypt in its region (undisputed).svg | de+Nom3 = de l’Èg·ipte | Lengoues_ofic = [[Arabo]] | Vela_cap = [[Lo Cayiro]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles d’Èg·ipte | Granta_vela = [[Lo Cayiro]] | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = Prèsident | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = EGP | Fus_hor = +2 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .eg | Endicatif_tèl = 20 | Mapa = Egypte carte.png | Notes = }} [[File:A horse and rider touring the pyramids of Giza, in Cairo Egypt.jpg|thumb|Èg·ipte]] L''''Èg·ipte''' est un payis entre-mié l'[[Africa]] et l'[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Africa|Egipte]] [[Catègorie:Payis d’Asia|Egipte]] [[Catègorie:Èg·ipte|*]] 50yllfbnk24fmxrxgbp5l096xm5jkdw 10 1862 176726 174192 2015-08-03T17:06:59Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 5 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5615646]] wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} [[Category:Africa|*]] Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por los payis d’[[Africa]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Payis d’Africa}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {|width="80%" align="center" border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2" style="border-collapse:collapse;margin-bottom:1em;border:1px solid #999999;background:#CCCCCC;" |- bgcolor="#c8d8FF" | align="center" colspan="4" | '''[[Lista des payis du mondo|Payis]] d’[[Africa]]''' |-align="center" style="background:#FFFFFF;font-size:90%;" |<span style="white-space:nowrap">'''[[Africa du Nord]]'''</span><br />[[Image:Africa-countries-northern.svg|50px]] |[[Alg·èrie]]&nbsp;· [[Èg·ipte]]&nbsp;<small><sup>1</sup></small>&nbsp;· [[Libie]]&nbsp;· [[Maroc]]&nbsp;<small><sup>3</sup></small>&nbsp;· [[Môritanie]]&nbsp;· [[Sahara occidentâl]]&nbsp;<small><sup>4</sup></small>&nbsp;· [[Sodan]]&nbsp;· [[Tunisie]] |<span style="white-space:nowrap">'''[[Africa du Ponant]]'''</span><br />[[Image:Africa-countries-western.png|50px]] |[[Bènin]]&nbsp;· [[Burkina Fasô]]&nbsp;· [[Cap-Vèrd]]&nbsp;<small><sup>2</sup></small>&nbsp;· [[Couta d’Ivouèro]]&nbsp;· [[Gambie]]&nbsp;· [[Gana]]&nbsp;· [[Guinê]]&nbsp;· [[Guinê-Bissaou]]&nbsp;· [[Libèria]]&nbsp;· [[Mali]]&nbsp;· [[Nig·èr]]&nbsp;· [[Nig·èria]]&nbsp;· [[Sènègal]]&nbsp;· [[Siérra Leone]]&nbsp;· [[Togô]] |-align="center" style="background:#FFFFFF;font-size:90%;" |<span style="white-space:nowrap">'''[[Africa centrâla]]'''</span><br />[[Image:Africa-countries-central.png|50px]] |[[Cameron]]&nbsp;· [[Rèpublica centrafriquêna]]&nbsp;· [[Rèpublica du Congô]]&nbsp;· [[Rèpublica dèmocratica du Congô]]&nbsp;· [[Gabon]]&nbsp;· [[Guinê èquatoriâla]]&nbsp;· [[Sao Tomé-et-Principe]]&nbsp;· [[Tch·ad]] |<span style="white-space:nowrap">'''[[Africa du Levant]]'''</span><br />[[Image:Africa-countries-eastern.png|50px]] |[[Burundi]]&nbsp;· [[Dj·iboti]]&nbsp;· [[Èritrê]]&nbsp;· [[Ètiopie]]&nbsp;· [[Kenia]]&nbsp;· [[Oganda]]&nbsp;· [[Rouanda]]&nbsp;· [[Sêch·èles]]&nbsp;<small><sup>2</sup></small>&nbsp;· [[Somalie]]&nbsp;· [[Tanzanie]] |-align="center" style="background:#FFFFFF;font-size:90%;" |<span style="white-space:nowrap">'''[[Africa ôstrâla]]'''</span><br />[[Image:Africa-countries-southern.png|50px]] |[[Africa du Sud]]&nbsp;· [[Angola]]&nbsp;· [[Botsouana]]&nbsp;· [[Comores (payis)|Comores]]&nbsp;<small><sup>2</sup></small>&nbsp;· [[Lesothô]]&nbsp;· [[Madagascâr]]&nbsp;<small><sup>2</sup></small>&nbsp;· [[Malavi]]&nbsp;· [[Môris (payis)|Môris]]&nbsp;<small><sup>2</sup></small>&nbsp;· [[Mozambique]]&nbsp;· [[Namibie]]&nbsp;· [[Souazilande]]&nbsp;· [[Zambie]]&nbsp;· [[Zimbaboue]] |'''Ôtres entitâts politiques''' |[[Sahara occidentâl]]&nbsp;<small><sup>4</sup></small>&nbsp;· [[Somalilande]] |- align="center" style="font-size: 90%;" | style="background:#FFFFFF;" colspan="4" | <span style="white-space:nowrap;"><small><sup>1</sup></small> <small>partialament afriquen.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</small></span> <span style="white-space:nowrap;"><small><sup>2</sup></small> <small>payis ensulèro.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</small></span> <span style="white-space:nowrap;"><small><sup>3</sup></small> <small>nan membro de l’[[Union afriquêna]].&nbsp;&nbsp;&nbsp;</small></span> <span style="white-space:nowrap;"><small><sup>4</sup></small> <small>pas recognu per l’ensemblo de la comunôtât entèrnacionâla mas membro de l’Union afriquêna.</small></span> |} <noinclude> [[als:Vorlage:Land in Afrika]] </noinclude> ludgk91d974msfjq3u76wvhfyhenqxz 14 1863 173868 170921 2013-04-19T22:58:33Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q5460710]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Africa}} [[Catègorie:Continent]] fr680m08zu3zapsymgczvel2b401r9a 14 1864 173872 170923 2013-04-19T22:58:40Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q5610083]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Asia}} [[Catègorie:Continent]] f1sjfkhfmzpw0qwrflo282t3l05ckkp 10 1865 199970 192168 2021-01-24T23:03:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Payis d’Eropa et organisacions eropèènes | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #003399; color: #FFCC00; | titro = [[Lista des payis du mondo|<span style="color: #FFCC00;">Payis</span>]] d’[[Eropa|<span style="color: #FFCC00;">Eropa</span>]] et organisacions eropèènes | dessus = <small>''Les dâtes corrèspondont a les dâtes de fondacion de les organisacions.''</small> | stilogroupo = width:20em | groupo1 = [[Fichiér:Flag of the Council of Europe.svg|35px|Lo drapél du Consèly de l’Eropa]] [[Consèly de l’Eropa]]<br><small>''{{dâta|5|mê|1949}}''</small> | lista1 = {{Lista plana|titro={{unitât|47|Ètat}}s membros| * [[Albania]] * [[Alemagnes]] * [[Andorra]] * [[Armènia]] * [[Azèrbayidjan]] * [[Bèlgica]] * [[Bosnia-Hèrsègovina]] * [[Bulgaria]] * [[Cipro (payis)|Cipro]] * [[Croacia]] * [[Danemârc]] * [[Èspagne]] * [[Èstonia]] * [[Étalia]] * [[Finlanda]] * [[France]] * [[Grèça]] * [[Hongries]] * [[Irlanda (payis)|Irlanda]] * [[Islanda]] * [[Jorgia (payis)|Jorgia]] * [[Lètonia]] * [[Liechtenstein]] * [[Lituania]] * [[Lussembôrg]] * [[Macèdouèna de Bise]] * [[Malta]] * [[Moldavia]] * [[Monacô]] * [[Montènègro]] * [[Norvège]] * [[Ôtriche]] * [[Payis-d’Avâl]] * [[Pologne]] * [[Portugal]] * [[Reyômo-Uni]] * [[Roumania]] * [[Russia]] * [[Sant-Marin]] * [[Sèrbia]] * [[Slovaquia]] * [[Slovènia]] * [[Suède]] * [[Suisse]] * [[Rèpublica tchèca]] * [[Turquia]] * [[Ucrèna]] }} | groupo2 = [[Fichiér:Flag_of_Europe.svg|30px|Lo drapél eropèen]] [[Union eropèèna]]<br><small>''{{dâta|25|mârs|1957}}''</small> | lista2 = {{Lista plana|titro={{unitât|27|Ètats}} membros| * [[Alemagnes]] * [[Bèlgica]] * [[Bulgaria]] * [[Cipro (payis)|Cipro]] * [[Croacia]] * [[Danemârc]] * [[Èspagne]] * [[Èstonia]] * [[Étalia]] * [[Finlanda]] * [[France]] * [[Grèça]] * [[Hongries]] * [[Irlanda (payis)|Irlanda]] * [[Lètonia]] * [[Lituania]] * [[Lussembôrg]] * [[Malta]] * [[Ôtriche]] * [[Payis-d’Avâl]] * [[Pologne]] * [[Portugal]] * [[Roumania]] * [[Slovaquia]] * [[Slovènia]] * [[Suède]] * [[Rèpublica tchèca]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|5|Ètats}} que les [[Agrantissement de l’Union eropèèna#Payis candidats dècllarâs ou ben possiblos|candidatures sont recognues]]| * [[Albania]] * [[Macèdouèna de Bise]] * [[Montènègro]] * [[Sèrbia]] * [[Turquia]] }} | groupo3 = [[Èspâço Schengen]]<br><small>''{{dâta|26|mârs|1995}}''</small> | lista3 = {{Lista plana|titro={{unitât|22|Ètats}} de l’Union eropèèna| * [[Alemagnes]] * [[Bèlgica]] * [[Danemârc]] * [[Èspagne]] * [[Èstonia]] * [[Étalia]] * [[Finlanda]] * [[France]] * [[Grèça]] * [[Hongries]] * [[Lètonia]] * [[Lituania]] * [[Lussembôrg]] * [[Malta]] * [[Ôtriche]] * [[Payis-d’Avâl]] * [[Pologne]] * [[Portugal]] * [[Slovaquia]] * [[Slovènia]] * [[Suède]] * [[Rèpublica tchèca]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|4|ôtros Ètats membros}}| * [[Islanda]] * [[Liechtenstein]] * [[Norvège]] * [[Suisse]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|3|ôtros Ètats membros}} ''de facto''| * [[Monacô]] * [[Sant-Marin]] * [[Vatican]] }} | groupo4 = [[Zona erô]]<br><small>''{{dâta|1|janviér|1999}}''</small> | lista4 = {{Lista plana|titro={{unitât|19|Ètats}} de l’Union eropèèna| * [[Alemagnes]] * [[Bèlgica]] * [[Cipro (payis)|Cipro]] * [[Èspagne]] * [[Èstonia]] * [[Étalia]] * [[Finlanda]] * [[France]] * [[Grèça]] * [[Irlanda (payis)|Irlanda]] * [[Lètonia]] * [[Lituania]] * [[Lussembôrg]] * [[Malta]] * [[Ôtriche]] * [[Payis-d’Avâl]] * [[Portugal]] * [[Slovaquia]] * [[Slovènia]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|4|ôtros Ètats}} [[Zona erô#Micro-Ètats eropèens qu’emplèyont l’erô|qu’ant adoptâ l’erô]]| * [[Andorra]] * [[Monacô]] * [[Sant-Marin]] * [[Vatican]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|2|ôtros Ètats}} [[Zona erô#Payis eropèens sen pache formèla|sen pache formèla]]| * [[Cosovo]] * [[Montènègro]] }} | groupo5 = [[Fichiér:Flag_of_the_Nordic_Council.svg|34px|Lo drapél du Consèly nordico]] [[Consèly nordico]] — ''<small>{{dâta|13|fevriér|1953}}</small>'' | lista5 = {{Lista plana|titro={{unitât|5|Ètats}} membros| * [[Danemârc]] * [[Finlanda]] * [[Islanda]] * [[Norvège]] * [[Suède]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|3|tèrritouèros}} ôtonomos| * [[Åland]] * [[iles Fèroè]] * [[Groenland]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|3|Ètats}} obsèrviors| * [[Èstonia]] * [[Lètonia]] * [[Lituania]] }} | groupo6 = [[Associacion eropèèna de libro-èchanjo|AELE]] — <small>''{{dâta|3|mê|1960}}''</small> | lista6 = {{Lista plana|titro={{unitât|4|Ètats}} membros| * [[Islanda]] * [[Liechtenstein]] * [[Norvège]] * [[Suisse]] }} | groupo7 = [[Tropa de Visegrád]] — <small>''{{dâta|15|fevriér|1991}}''</small> | lista7 = {{Lista plana|titro={{unitât|4|Ètats}} membros| * [[Pologne]] * [[Rèpublica tchèca]] * [[Slovaquia]] * [[Hongries]] }} | groupo8 = [[Consèly des Ètats de la mar Baltica|CEMB]] — <small>''{{dâta|6|mârs|1992}}''</small> | lista8 = {{Lista plana|titro={{unitât|11|Ètats}} membros| * [[Alemagnes]] * [[Danemârc]] * [[Èstonia]] * [[Finlanda]] * [[Islanda]] * [[Lètonia]] * [[Lituania]] * [[Norvège]] * [[Pologne]] * [[Russia]] * [[Suède]] * [[Union eropèèna|UE]] }} | groupo9 = [[Fichiér:Flag_of_CEFTA.svg|29px|Lo drapél de la Pache de libro-èchanjo centro-eropèen]] [[Pache de libro-èchanjo centro-eropèen|PLECE]] — <small>''{{dâta|21|dècembro|1992}}''</small> | lista9 = {{Lista plana|titro={{unitât|7|Ètats}} membros| * [[Albania]] * [[Bosnia-Hèrsègovina]] * [[Cosovo]] * [[Macèdouèna de Bise]] * [[Moldavia]] * [[Montènègro]] * [[Sèrbia]] }} | groupo10 = [[Organisacion por la dèmocracia et lo dèvelopament|GUAM]] — <small>''{{dâta|7|jouin|2001}}''</small> | lista10 = {{Lista plana|titro={{unitât|4|Ètats}} membros| * [[Jorgia (payis)|Jorgia]] * [[Ucrèna]] * [[Azèrbayidjan]] * [[Moldavia]] }} | groupo11 = [[Comunôtât du chouèx dèmocratico|CCD/CDC]] — <small>''{{dâta|2|dècembro|2005}}''</small> | lista11 = {{Lista plana|titro={{unitât|9|Ètats}} membros| * [[Èstonia]] * [[Jorgia (payis)|Jorgia]] * [[Lètonia]] * [[Lituania]] * [[Macèdouèna de Bise]] * [[Moldavia]] * [[Roumania]] * [[Slovènia]] * [[Ucrèna]] }} | groupo12 = [[Partenariat levantenc]] — <small>''{{dâta|7|mê|2009}}''</small> | lista12 = {{Lista plana|titro={{unitât|6|Ètats}} qu’ant na [[pache d’associacion]] avouéc l’[[Union eropèèna|UE]]| * [[Armènia]] * [[Azèrbayidjan]] * [[Jorgia (payis)|Jorgia]] * [[Moldavia]] * [[Ucrèna]] * [[Bièlorussia]] }} | groupo13 = [[Fichiér:Flag_of_the_Eurasian_Economic_Union.svg|30px|Lo drapél de l’Union èconomica erasiatica]] [[Union èconomica erasiatica]]<br><small>''{{dâta|1|janviér|2015}}''</small> | lista13 = {{Lista plana|titro={{unitât|5|Ètats}} membros| * [[Armènia]] * [[Bièlorussia]] * [[Cazacstan]] * [[Quirguizistan]] * [[Russia]] }} {{Lista plana|titro={{unitât|1|Ètat}} obsèrvior| * [[Moldavia]] }} | groupo14 = [[EroMèd 7]] — <small>''{{dâta|9|septembro|2016}}''</small> | lista14 = {{Lista plana|titro={{unitât|7|Ètats}} membros| * [[France]] * [[Étalia]] * [[Èspagne]] * [[Portugal]] * [[Grèça]] * [[Cipro (payis)|Cipro]] * [[Malta]] }} | groupo15 = [[Lista de les apendences et des tèrritouèros a sôverenetât spèciâla|Apendences et tèrritouèros <br>a sôverenetât spèciâla]] | lista15 = {{lista piéces | sèparator=· | èspâços=1 | sècâblo=ouè | [[Acrôtêri et Dècèlia]] <small>([[Bâsa militèra sôverèna|bâses militères sôverènes]] [[Reyômo-Uni|britaniques]])</small> | [[Åland]] <small>([[Ètat associyê|Ètat libro associyê]] a la [[Finlanda]])</small> | [[iles Fèroè]] <small>([[payis constitutif]] du [[Danemârc|reyômo {{Nobr|du Danemârc}}]])</small> | [[Gibraltâr]] <small>([[tèrritouèro britanico d’outre-mar]])</small> | [[Groenland]] <small>([[payis constitutif]] du [[Danemârc|reyômo {{Nobr|du Danemârc}}]])</small> | [[Guèrnesê]] <small>([[Apendences de la Corona|apendence de la Corona]] [[Reyômo-Uni|britanica]])</small> | [[Ila Jan Mayen]] <small>(tèrritouèro desot sôverenetât [[Norvège|norvègièna]])</small> | [[Ila de Man]] <small>([[Apendences de la Corona|apendence de la Corona]] [[Reyômo-Uni|britanica]])</small> | [[Jèrzê]] <small>([[Apendences de la Corona|apendence de la Corona]] [[Reyômo-Uni|britanica]])</small> | [[Svalbârd]] <small>(tèrritouèro desot sôverenetât [[Norvège|norvègièna]])</small> }} | groupo16 = Ètats eropèens pas recognus<br>per la comunôtât entèrnacionâla | lista16 = {{Lista plana| * [[Abcazia]] * [[Carabâg-d’Amont]] * [[Cipro de Bise]] * [[Cosovo]] * [[Rèpublica populèra de Donètsk|Donètsk]] * [[Rèpublica populèra de Lougansk|Lougansk]] * [[Ossètia du Mié-jorn-Alania]] * [[Sèbastopol]] * [[Transnistria (Ètat)|Transnistria]] }} | groupo17 = Ôtres organisacions<br>parcièlament eropèènes | lista17 = {{lista piéces | sèparator=· | èspâços=1 | sècâblo=ouè | [[Comunôtât des Ètats endèpendents|CEE]] <small>({{dâta|8|dècembro|1991}})</small> | [[Organisacion de copèracion et de dèvelopament èconomicos|OCDE]] <small>({{dâta|30|septembro|1961}})</small> | [[Organisacion por la sècuritât et la copèracion en Eropa|OSCE]] <small>({{dâta|1|janviér|1995}})</small> | [[Organisacion du trètâ de l’Atlantico bise|OTAB]] <small>({{dâta|4|avril|1949}})</small> | [[Organisacion du trètâ de sècuritât colèctiva|OTSC]] <small>({{dâta|7|octobro|2002}})</small> | [[Union èconomica erasiatica|UEEA]] <small>({{dâta|1|janviér|2015}})</small> | [[Union por la Mèditèrranê|UpM]] <small>({{dâta|13|julyèt|2008}})</small> }} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5xqxicys7nvvlytjfhnf8cf4ib2ubga 10 1866 3392 2006-04-29T16:27:39Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Alemagne]] cbbeah1erz4svbxk0j6uzerdxalrwap 10 1867 192075 176728 2020-02-28T21:18:29Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Germany.svg|22px|Lo drapél de l’Alemagne]]&nbsp;[[Alemagnes|Alemagne]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Alemagne]] </noinclude> 8qf8oznbwgsmc3edtl3zjdekwsg3zv3 10 1868 4794 3395 2006-05-06T11:46:18Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Bèlg·ique]] plovjsrs5p03fi6x5f4fvqifyu8n3z6 10 1869 192076 174099 2020-02-28T21:20:02Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Belgium (civil).svg|22px|border|Lo drapél de la Bèlg·ica]]&nbsp;[[Bèlg·ica]]<noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Belgique]] </noinclude> 13vs8f445rqx5lyb196jve7kdlx40ju 10 1870 179092 4797 2016-05-13T12:24:55Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Cipro]] e2ebhtjd9puy7l3s5o0i5znp34w84bk 10 1871 179094 179090 2016-05-13T16:55:28Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Payis|Cipro|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél|Cipro]] </noinclude> sapdxrpnxlclwtqcffq7whp9vh4tg27 10 1872 5534 3401 2006-05-07T10:04:56Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Danemârc]] 6j1ci5qpwitbqfg0kq5vpw310fi0wag 10 1874 3403 2006-04-29T16:40:27Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Èspagne]] 53okf8ewstmvehu64nvgdep680xkpp2 10 1875 173246 98237 2013-03-15T00:15:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7157563]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Spain.svg|21px|Lo drapél de l’Èspagne]]&nbsp;[[Èspagne]]<noinclude> [[Category:Modèlo payis et drapél|Espagne]] </noinclude> b2nv48t7bcu8pex02dnwsqjdobrt3k1 10 1876 3405 2006-04-29T16:46:28Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Èstonie]] e6eujyalebbsr27s70mej30yqp48q7y 10 1877 176729 174110 2015-08-03T17:07:29Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6807109]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Estonia.svg|22px|Lo drapél de l’Èstonie]]&nbsp;[[Èstonie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Estonie]] </noinclude> 40q08ry9tunqdmdnhyp3zd47bxasww6 10 1878 177907 3409 2016-04-01T17:32:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Étalia]] pz1hm4nnbs5s51b3pzmdwy9r29xf2gy 0 1879 202186 202185 2021-03-17T11:58:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="10" cellspacing="0" style="background-color:white; border:solid 2px #003399" |-valign="top" | width="70%" | <div style="padding-top: 10px; text-align: center; font-family: Gill Sans, Futura, sans-serif; font-size:200%; margin-bottom:0.5em; color:yellow; background-color:#003399; height:25px">Union eropèèna</div> L’'''Union eropèèna''' ou '''UE''' est una organisacion entèrnacionâla d’Ètats eropèens, ètablia per lo [[Trètâ sur l’Union eropèèna|trètâ de Maastricht]]. El est l’organisacion entèrnacionâla la més pouessienta qui ègziste actuèlament. Quârques èxpèrts pensont qu’el devrêt étre considèrâ pletout una entitât ''sui generis''...<br /> [[Union eropèèna|''Liére més...'']]<br /> [[:Category:Union eropèèna|''Vêre la catègorie Union eropèèna'']]. [[Fichiér:European-parliament-strasbourg-inside.jpg|right|90px|L’entèrior de l’hèmicicllo a Strasbôrg]] == <small>Enstitucions</small> == * [[Parlement eropèen]] · [[Consèly de l’Union eropèèna|Consèly de l’Union]] · [[Comission eropèèna]] * [[Cort des comptos eropèèna|Cort des comptos]] · [[Cort de justice des Comunôtâts eropèènes|Cort de justice]] * [[Comitâ èconomico et sociâl eropèen|Comitâ èconomico et sociâl]] · [[Comitâ des Règ·ions]] * [[Mèdiator eropèen|Mèdiator]] · [[Europol]] == <small>Histouère</small> == * 1951: [[Trètâ de Paris (1951)|Trètâ de Paris]] · [[Comunôtât eropèèna du charbon et de l’aciér]] * 1957: [[Trètâ de Roma enstituent la Comunôtât eropèèna|Trètâ de Roma]] · [[Comunôtât èconomica eropèèna]] · [[Comunôtât eropèèna de l’ènèrg·ie atomica]] * 1965: [[Trètâ de fusion (Comunôtât eropèèna)]] · [[Comunôtât eropèèna]] * 1992: [[Trètâ de Maastricht]] · [[Union eropèèna]] * 1994: [[Convencion de Schengen]] * 2004: [[Trètâ ètabléssent una Constitucion por l’Eropa|Trètâ de Roma II]] [[Fichiér:EU27 as a single entity.svg|right|90px|Mapa des payis de l’Union eropèèna en Eropa]] == <small>G•eografia</small> == * ''Règ·ions'' : [[Arpitania]] · [[Balcans]] · [[Benelux]] · [[Eropa du Ponant]] · [[Pèninsula ibèrica]] · [[Scandinavie]] · [[NUTS]] * ''[[Règ·ion ultrapèrifèrica|Règ·ions ultrapèrifèriques]]'' : [[Açores]] · [[Canaries]] · [[Goadeloupe]] · [[Guyana francêsa|Guyana]] · [[Madéra]] · [[Martinique]] · [[Rèunion]] * ''Iles'' : [[Iles Balèares|Balèares]] · [[Ch·ipre]] · [[Corse]] · [[Lista des principâles iles d’Étalie|Iles étaliènes]] · [[Granta-Bretagna]] · [[Lista des iles de Grèce|Iles grèques]] · [[Irlanda (payis)|Irlanda]] · [[Malta]] [[Fichiér:Spain results EUconstitution.PNG|right|90px|Rèsultat du voto sur la Constitucion por l’Eropa en Èspagne]] == <small>Politica</small> == * [[Lista des prèsidents de la Comission eropèèna|Prèsidents de la Comission eropèèna]] · [[Consèly eropèen]] · [[Dèputâ eropèen|Erodèputâ]] * Partis politicos : [[Aliance libra eropèèna]] · [[Parti de la Gôche eropèèna]] · [[Parti dèmocrate eropèen]] · [[Parti eropèen des libèrâls, dèmocrates et rèformators]] · [[Parti populèro eropèen]] · [[Parti socialisto eropèen]] · [[Parti Vèrd eropèen]] · [[Union fèdèralisto des comunôtâts ètniques en Eropa]] * [[Èlèccion eropèèna|Èlèccions eropèènes]] : [[Èlèccions eropèènes de 1979|1979]] · [[Èlèccions eropèènes de 1984|1984]] · [[Èlèccions eropèènes de 1989|1989]] · [[Èlèccions eropèènes de 1994|1994]] · [[Èlèccions eropèènes de 1999|1999]] · [[Èlèccions eropèènes de 2004|2004]] == <small>Èconomia</small> == * [[Erô]] · [[Zona erô]] · [[Banca çantrâla eropèèna]] * [[Budg·èt de l’Union eropèèna]] | width="29%" | [[Fichiér:Flag_of_Europe.svg|150px|center|Lo drapél eropèen]] == <small>Simbolos</small> == [[Drapél eropèen|Drapél]] · [[Himno eropèen|Himno]] · [[Jorn eropèen]] == <small>Ètats membros</small> == [[Alemagne]] · [[Bèlg·ique]] · [[Bulgarie]] · [[Ch·ipre]] · [[Danemârc]] · [[Èspagne]] · [[Èstonie]] · [[Étalie]] · [[Finlande]] · [[France]] · [[Grèce]] · [[Hongrie]] · [[Irlande (payis)|Irlande]] · [[Lètonie]] · [[Lituanie]] · [[Luxembôrg (payis)|Luxembôrg]] · [[Malta]] · [[Ôtrich·e]] · [[Payis-Bâs]] · [[Pologne]] · [[Portugal]] · [[Roumanie]] · [[Royômo-Uni]] · [[Slovaquie]] · [[Slovènie]] · [[Suède]] · [[Rèpublica tch·èca|Tch·èquie]] Candidats : [[Bosnie-Hèrzègovena]] · [[Croacie]] · [[Macèdonie (payis)|Macèdonie]] · [[Montènègro]] · [[Turquie]] == <small>Lengoues</small> == ''[[Lengoues de l’Union eropèèna|Lengoues de l’UE]]'' : [[alemand]]&sup1; · [[anglès]]&sup1; · [[bâsco]]&sup2; · [[bulgaro]] · [[castilyan]] · [[catalan]]&sup2; · [[danouès]] · [[èstonien]] · [[étalien]] · [[finouès]] · [[francês]]&sup1; · [[galicien]]&sup2; · [[grèco]] · [[hongrouès]] · [[irlandês]] · [[lèton]] · [[lituanien]] · [[maltês]] · [[nêrlandês]] · [[polonès]] · [[português]] · [[roumen]] · [[slovaco]] · [[slovèno]] · [[suèdouès]] · [[tch·èco]] <small>(1) Lengoues de travâly.<br /> (2) Lengoues nan oficièles recognues coment d’usâjo administratif.</small> </div> |- | style="border-top: 2px solid #003399" colspan="2" | {{Template:Portâls}} |} {| |- | |- | |- |} <!--> No Taula de Continguts i No Editar Seccions <---> __NOTOC____NOEDITSECTION__ [[Catègorie:Union eropèèna|*]] [[Catègorie:Portâl]] 84yy72z3vohcfsmsxwox2aggcfis5fm 10 1880 177905 177899 2016-04-01T17:28:51Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Payis|Étalia}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hz7epjqp89pi46vue0611zxvhy6tpmg 10 1881 3413 2006-04-29T16:49:42Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Finlande]] fxudi384gots8x6ciuchoyujc3fbpaf 10 1882 174102 170934 2013-07-31T12:05:49Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5896042]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Finland.svg|22px|Lo drapél de la Finlande]]&nbsp;[[Finlande]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Finlande]] </noinclude> s8ybqqpstbb9oo0giveacn0an6rimhw 10 1883 3415 2006-04-29T16:51:13Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:France]] accto090gdh9qtfqzmexkllebe5wg1h 0 1884 209986 208117 2022-01-12T10:19:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {| border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ <big>'''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'''</big> |- | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | [[Fichiér:Flag_of_Europe.svg|250px|]] |- | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | [[Fichiér:EU location.png|280px|]] |- |} L’'''Union eropèèna''' ou '''UE''' est una organisacion entèrnacionâla d’Ètats [[Eropa|eropèens]], ètablia per lo [[Trètâ sur l’Union eropèèna|trètâ de Maastricht]]. El est l’organisacion entèrnacionâla la més pouessienta qui ègziste actuèlament. Quârques èxpèrts pensont qu’el devrêt étre considèrâ pletout una entitât ''sui generis''. == Histouère == L’Union eropèèna est fondâye per lo [[Trètâ de Maastricht]] en [[1992]]. == Ètats membros == [[Fichiér:Enlargement of the European Union 77.gif|drêta|300px|border| ]] [[Fichiér:EU Member states and Candidate countries map.svg|drêta|300px|border| ]] # {{DEU}} # {{BEL}} # {{BUL}} # {{CRO}} # {{DEN}} # {{SVK}} # {{SLO}} # {{ESP}} # {{EST}} # {{FIN}} # {{FRA}} # {{GRE}} # {{HUN}} # {{IRL}} # {{ITA}} # {{CRO}} # {{LAT}} # {{LTU}} # {{LUX}} # {{MLT}} # {{AUT}} # {{NLD}} # {{POL}} # {{POR}} # {{ROM}} # {{GBR}} # {{CZE}} # {{SWE}} # {{CYP}} [[Fichiér:Belgique - Bruxelles - Schuman - Berlaymont - 01.jpg|figura|la Commission eropèèna]] == Pèrsonalitâts de l’Union eropèèna == * [[Ursula von der Leyen]] == Vêre avouéc == * [[Tenâbla eropèena]] {{Commonscat}} [[Catègorie:Union eropèèna]] 8z5ulz98elvp906a8f9xb7vdgdmxnmg 10 1885 179542 179541 2016-05-26T19:40:37Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Payis|France}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo France|*]] </noinclude> 710fmj6myoeybvieqcpoc9oft4ajn36 10 1886 12380 3418 2006-06-29T23:44:58Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Grèce]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Grèce]] i3pvlf6uv0diw8jpdba1pgykypvhs99 10 1887 12383 12381 2006-06-29T23:45:55Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Greece.svg|22px|Lo drapél de la Grèce]]&nbsp;[[Grèce]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Grece]]</noinclude> 66d8iapicj3h2zv5x42k7ld7y7ddf8l 10 1888 3420 2006-04-29T16:55:51Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Hongrie]] pr0q42lkpfb34valyiiqgdtidmdm7lq 10 1889 176732 174106 2015-08-03T17:07:59Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q9124531]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Hungary.svg|23px|Lo drapél de l’Hongrie]]&nbsp;[[Hongrie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Hongrie]] </noinclude> pto54txvngxgelbaj9jinyukrvrhhyl 10 1890 3423 2006-04-29T16:57:42Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Irlande]] 792beg9mo2yzpsnd53qov18qo34vlfc 10 1891 176733 174107 2015-08-03T17:08:09Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6643381]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Ireland.svg|22px|Lo drapél de l’Irlande]]&nbsp;[[Irlande (payis)|Irlande]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Irlande]] </noinclude> 4fk0a6gg6wcnprf0lhyvm3au4x8sx9r 10 1892 12392 3426 2006-06-30T00:05:38Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Lètonie]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Lètonie]] 9j6a7tv67s04s3hz7bgcadr1b1dig0b 10 1893 12395 12393 2006-06-30T00:06:25Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Latvia.svg|23px|Lo drapél de la Lètonie]]&nbsp;[[Lètonie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Letonie]]</noinclude> rt9e32pceh751wen0e78semungj5iyl 10 1894 3428 2006-04-29T17:02:10Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Lituanie]] 7nd1nyhfyf7veexk5k4742umscbulqy 10 1895 176734 174111 2015-08-03T17:08:19Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6079185]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Lithuania.svg|22px|Lo drapél de la Lituanie]]&nbsp;[[Lituanie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Lituanie]] </noinclude> bw8mpju7qklms1yeot8geuuad5r6qk6 10 1896 3432 2006-04-29T17:03:34Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Luxembôrg]] pbjr7qmivuso9ha62iuzsbt1d4drak0 14 1897 170899 165481 2013-03-07T18:00:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 126 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1458209]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|European Union}} [[Catègorie:Eropa]] n0e9emud36wvfofyix2gq4j4rru2sjl 10 1898 192078 176735 2020-02-28T21:24:59Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Luxembourg.svg|22px|Lo drapél du Lussembôrg]]&nbsp;[[Lussembôrg]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Lussembôrg]] </noinclude> jcc9nk4rsxl9qvw9wq0559cbfgit867 10 1899 3436 2006-04-29T17:07:47Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Malta]] 4z7qwukv7rhudsg8wvnuh8um3ae1pm0 10 1900 176736 174112 2015-08-03T17:08:39Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q8117869]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Malta.svg|22px|Lo drapél de la Malta]]&nbsp;[[Malta]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Malta]] </noinclude> bg76pphcakgl7ti1n51e3ryubqsunje 10 1901 3438 2006-04-29T17:09:52Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Payis-Bâs]] mqvetlddxmneqwt5wec0oh7vtketlh0 10 1902 173830 170901 2013-04-13T18:33:45Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q6190695]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of the Netherlands.svg|22px|border|Lo drapél des Payis-Bâs]]&nbsp;[[Payis-Bâs]]<noinclude> [[Category:Modèlo payis et drapél|Payis-Bas]] </noinclude> bo64j3eyukfnsi1muzxif1wa9bfmpj5 10 1903 4806 3441 2006-05-06T11:48:10Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Ôtrich·e]] tlzxljn23tymc439xfk6o2nnnbv2pa7 10 1904 176737 174138 2015-08-03T17:08:49Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6822991]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Austria.svg|22px|Lo drapél de l’Ôtrich·e]]&nbsp;[[Ôtrich·e]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Otriche]] </noinclude> bquqgkzdia7ns2n6lb609cdrb4co5u2 10 1905 3443 2006-04-29T17:14:20Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Pologne]] 8qak0mprkhnaymyhxkjkxs6gnj8bdvj 0 1906 183155 170903 2017-11-12T20:00:58Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag_of_Europe.svg|thumb|right|200px|Lo drapél de l'Union eropèèna.]] == Histouère == [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Drapél]] 23whwnxv00ughozsh32llhd3i949i3i 10 1907 176738 174130 2015-08-03T17:08:59Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5887381]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Poland.svg|22px|Lo drapél de la Pologne]]&nbsp;[[Pologne]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Pologne]] </noinclude> 1qsnqcgzd1dz3jnu8jw2hukm9bnlk6p 10 1908 3447 2006-04-29T17:16:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Portugal]] l9b13zkutmd7ytg8tv8mmz6p0bblpak 10 1909 11425 11423 2006-06-17T16:16:13Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Portugal.svg|22px|Lo drapél du Portugal]]&nbsp;[[Portugal]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Portugal]]</noinclude> ncger1zm0nv97z3qbetdv0bu62z9u2v 10 1910 3450 2006-04-29T17:17:35Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Royômo-Uni]] 6im9lfb3xedfp4jyy2qi8obt1qqbog5 10 1911 174131 170907 2013-07-31T12:05:58Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6190723]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|23px|Lo drapél du Royômo-Uni]]&nbsp;[[Royômo-Uni]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Royomo-Uni]] </noinclude> d9pf58fd5scsdmosn7u79a0ep1j6kyu 10 1912 3452 2006-04-29T17:19:06Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Slovaquie]] f8jwqv4q9c6ltaxkkdoni2t1cvn26zc 10 1913 11463 11433 2006-06-17T18:19:50Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Slovakia.svg|22px|Lo drapél de la Slovaquie]]&nbsp;[[Slovaquie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Slovaquie]]</noinclude> e9vpp2fg9xp19d98ibdftkwif699g4e 10 1914 3454 2006-04-29T17:21:01Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Slovènie]] mm5lzn8zvyq6i3yrry3db5wyebqiym5 10 1915 11430 11429 2006-06-17T16:20:44Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Slovenia.svg|23px|Lo drapél de la Slovènie]]&nbsp;[[Slovènie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Slovenie]]</noinclude> 9q36poeg640nwn36yxks0fihdzccq3s 10 1916 12416 3457 2006-06-30T00:25:32Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Suède]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Suède]] svbiamoalogtppd7qw9uy80na37p7c8 10 1917 176739 174134 2015-08-03T17:09:09Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5915555]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Sweden.svg|22px|Lo drapél de la Suède]]&nbsp;[[Suède]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Suede]] </noinclude> lt8bkelzowasmv88iq1n8amittp061e 10 1919 4804 3462 2006-05-06T11:47:45Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Tch·èquie]] ofs3wxwohw2p0aznflwva31yuzveyka 10 1920 176740 174133 2015-08-03T17:09:19Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6169414]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|22px|Lo drapél de la Tch·èquie]]&nbsp;[[Rèpublica tch·èca|Tch·èquie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Tchequie]] </noinclude> 6d3c9dty7n51xsgljtvgrflog03uie1 10 1921 3465 2006-04-29T17:28:43Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Bulgarie]] pq0r70vpko6dj0w3xd4oeibp0sngo7w 10 1922 12562 3466 2006-07-01T14:38:54Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Bulgaria.svg|22px|Lo drapél de la Bulgarie]]&nbsp;[[Bulgarie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Bulgarie]]</noinclude> 1zs9su1fifr7ztxcxh5gxin5w2qshtf 10 1923 3467 2006-04-29T17:30:02Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Croacie]] goxhxi1urotaataeuczqdk09pwjtayr 10 1924 12709 11437 2006-07-01T20:19:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Croatia.svg|23px|Lo drapél de la Croacie]]&nbsp;[[Croacie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Croacie]]</noinclude> 3ydce1rppc8o3qb25u3eke3in0torf6 10 1925 3472 2006-04-29T17:31:25Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Macèdonie]] jr7ejk7gwamyaqljn9a6seecyrio0lu 10 1926 194603 192082 2020-05-19T13:42:55Z НСНУ 12208 Macèdouèna de Bise wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of North Macedonia.svg|23px|Lo drapél de la Macèdonie du Nord]]&nbsp;[[Macèdouèna de Bise]]<noinclude> [[Category:Modèlo payis et drapél|Macèdouèna de Bise]] </noinclude> k7rgxh0ip0y6b5ramfelpx3xhx5hgd0 10 1927 12408 3478 2006-06-30T00:17:38Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Roumanie]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Roumanie]] 45k0rk4z2v810ysc45lwsz5j2szkjl5 10 1928 12411 12409 2006-06-30T00:18:27Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Romania.svg|22px|Lo drapél de la Roumanie]]&nbsp;[[Roumanie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Roumanie]]</noinclude> ft2sj137gkfrku5u9ly4phm3wopzcd4 10 1929 3485 2006-04-29T17:34:47Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Turquie]] 76z01hlmm8ps5adqynoy0zmw5y52ywx 10 1930 176741 174136 2015-08-03T17:09:29Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5623076]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Turkey.svg|22px|Lo drapél de la Turquie]]&nbsp;[[Turquie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Turquie]] </noinclude> lll5pij94rrpn7flwpvp3lc14b0qy07 10 1931 3495 2006-04-29T17:37:39Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Islande]] cs0c2nqv3ue9i37mu7z3f8nl8atoiwp 10 1932 176742 174123 2015-08-03T17:09:39Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6064691]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Iceland.svg|22px|Lo drapél de l’Islande]]&nbsp;[[Islande]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Islande]] </noinclude> iou2pt37gt2w5acy3go5tsf94taqdrq 10 1933 3498 2006-04-29T17:38:54Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Liechtenstein]] 8gdbiqqqtw4xjppgbrm0j8mppbhkfw2 10 1934 176743 174125 2015-08-03T17:09:49Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6199774]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Liechtenstein.svg|23px|Lo drapél du Liechtenstein]]&nbsp;[[Liechtenstein]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Liechtenstein]] </noinclude> o0dske4mrvxeegil9wwrbs5h9anbk8t 10 1935 12401 4802 2006-06-30T00:13:19Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Norvèg·e]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Norvèg·e]] 712c5i2ohodk2smalfqmwmibwyn5m64 10 1936 176744 174129 2015-08-03T17:09:59Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6455705]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Norway.svg|22px|Lo drapél de la Norvèg·e]]&nbsp;[[Norvèg·e]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Norvege]] </noinclude> qsb3uw7u92yvlqrajg8gd2s4mrai3sl 10 1937 3502 2006-04-29T17:46:11Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Suisse]] h8y4qgcppb9g4f15r357q1ngvvgerro 10 1938 198095 176745 2020-10-26T17:31:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Switzerland.svg|15px|Lo drapél de la Suisse]]&nbsp;[[Suisse]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Suisse]] </noinclude> e4w9xas5qo7lb7gg5xyoytvm5han0cx 10 1939 3504 2006-04-29T17:48:00Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Albanie]] 177fzugebwyccbo4hefka53ipbr0dch 10 1940 174118 173449 2013-07-31T12:05:55Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6665135]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Albania.svg|22px|Lo drapél de l’Albanie]]&nbsp;[[Albanie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Albanie]] </noinclude> b8borncu6y5vknv578gxu2yp1nmrgcg 10 1941 3506 2006-04-29T17:51:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Andorra]] f2owaa1g1ttbbbjp2osijc9szs9h2gb 10 1942 174116 173379 2013-07-31T12:05:55Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6665502]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Andorra.svg|22px|Lo drapél de l’Andorra]]&nbsp;[[Andorra]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Andorra]] </noinclude> bse19oslj67bmr5lb6hd8ntlpj88k3b 10 1943 3508 2006-04-29T17:53:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Armènie]] 6ejsmw1dhe4x0e4obku3fk4jm032odz 10 1944 174120 173484 2013-07-31T12:05:55Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6665756]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Armenia.svg|23px|Lo drapél de l’Armènie]]&nbsp;[[Armènie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Armenie]] </noinclude> prj9j76ag8nv8tmtqxyvdypos7dbfz1 10 1945 4791 3510 2006-05-06T11:45:58Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Azèrbayidj·an]] dayiotg10zgpg3eu7vj6cap6c4zowf5 10 1946 176746 174117 2015-08-03T17:10:19Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6171267]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Azerbaijan.svg|23px|Lo drapél de l’Azèrbayidj·an]]&nbsp;[[Azèrbayidj·an]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Azerbayidjan]] </noinclude> j15ic45j0ptj1lxby0i0hcpce10w2yg 10 1947 3512 2006-04-29T17:56:15Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Bosnie-Hèrzègovena]] 66w3h8y4j6i7up0471b4zlxs2wuzvtx 10 1948 176747 174121 2015-08-03T17:10:29Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5895597]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|23px|Lo drapél de la Bosnie-Hèrzègovena]]&nbsp;[[Bosnie-Hèrzègovena]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Bosnie-Herzegovena]] </noinclude> 2tuphv2tn7fkogodwdxzbre9068fjmc 10 1949 4799 3514 2006-05-06T11:46:58Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Jôrg·ie]] lc1nev5gbqt4hgc8bnhfu7322d6yj8x 10 1950 11472 4770 2006-06-17T18:30:01Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Georgia.svg|22px|Lo drapél de la Jôrg·ie]]&nbsp;[[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Jorgie]]</noinclude> pgs8dopbgdupg5v1gkbf8ac28h4e2no 10 1951 3516 2006-04-29T17:59:33Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Moldavie]] ic3nebacoxjzp63u5us25v2r9kr2oeg 10 1952 176748 174127 2015-08-03T17:10:39Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6199835]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Moldova.svg|22px|Lo drapél de la Moldavie]]&nbsp;[[Moldavie (payis)|Moldavie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Moldavie]] </noinclude> g9ut8s93xom7ux62qov1e07e6qadjcv 10 1953 3518 2006-04-29T18:01:14Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Monacô]] 0hzb74hsyp0c1zq19cq82ju7bfjacom 10 1954 176749 173040 2015-08-03T17:10:49Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6580236]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Monaco.svg|22px|Lo drapél du Monacô]]&nbsp;[[Monacô]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Monaco]] </noinclude> q1b2fdlx9lxrqjowm4f7g6nekaypf9q 10 1955 3520 2006-04-29T18:02:28Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Russie]] 2arw7rg6d1m8y7b9bufef3jv2ft0dci 10 1956 176750 174128 2015-08-03T17:23:23Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6813677]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Russia.svg|22px|Lo drapél de la Russie]]&nbsp;[[Russie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Russie]] </noinclude> rp2qrmvk92k8qvwkk5cq5a3ldbnmy5w 10 1957 3522 2006-04-29T18:03:51Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Sant-Marin]] 5ke1b4gd7tkl6hhm6tvbxzch7c45qrc 10 1958 176751 174135 2015-08-03T17:23:34Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6073395]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of San Marino.svg|22px|Lo drapél du Sant-Marin]]&nbsp;[[Sant-Marin]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Sant-Marin]] </noinclude> pt2dcbtq7hrlsamjvufxqyey7vpiqzp 10 1960 6409 3527 2006-05-13T12:37:22Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Sèrbie-et-Montènègro]] iyhso7uajk7ywno927e8ynmlvclfvqr 10 1961 186856 11479 2018-06-05T10:51:20Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Serbia_and_Montenegro.svg|Émâge:Flag_of_Serbia_and_Montenegro.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Serbia_and_Montenegro;_Flag_of_Yugoslavia_(1992–2003).svg|Émâge:Flag_of_Serbia_and_Montenegro;_Flag_of_Yugoslavia_(1992 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|23px|Lo drapél de la Sèrbie-et-Montènègro]]&nbsp;[[Sèrbie-et-Montènègro]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Serbie-et-Montenegro]]</noinclude> 6r73oad9wr36u71umlj2ywzt94s0m80 10 1962 3531 2006-04-29T18:09:34Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Ucrayena]] ql8ir1157k1jccerqd5lyegwfnb4lzj 10 1963 192083 3532 2020-02-28T22:43:14Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Ukraine.svg|22px|Lo drapél de l’Ucrèna]]&nbsp;[[Ucrèna]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Ucrèna]]</noinclude> hsqzai2gqg5zso5uor2qmyd19wkw0v4 10 1964 81005 81004 2009-03-25T02:33:09Z J.delanoy 1235 Anulacion de les modificacions 81004 de [[Special:Contributions/79.176.131.59|79.176.131.59]] ([[User talk:79.176.131.59|Discussion]]) wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Bièlorussie]] 9ujfhs5idq0nybmlw480x8ayz7gtrpi 10 1965 176752 174119 2015-08-03T17:23:44Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6708347]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Belarus.svg|23px|Lo drapél de la Bièlorussie]]&nbsp;[[Bièlorussie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Bielorussie]] </noinclude> 4tibzw0jx79b0qf396pxsc5u3ps5bzd 10 1966 3536 2006-04-29T18:14:25Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Kazacstan]] a3talgb65i1ftjf7a78kenr5lwwogxa 10 1967 176753 174124 2015-08-03T17:23:54Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6073029]] wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|23px|Lo drapél du Kazacstan]]&nbsp;[[Kazacstan]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Kazacstan]] </noinclude> cqrsx61mg6a2bk0ysyral5mnoobm3yg 10 1968 3539 2006-04-29T18:16:25Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Vatican]] 72gxx10xj2fj29m8915x786qq3of79e 10 1969 11480 11346 2006-06-17T18:35:49Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of the Vatican City.svg|21px|Lo drapél du Vatican]]&nbsp;[[Vatican]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Vatican]]</noinclude> jhwbkxx15wp3rj63oc3rse8n0bj79by 0 1970 198873 198872 2021-01-01T13:05:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Euro symbol.svg|figura|150px|Lo simbolo de l’erô.]] [[Fichiér:Euro coins and banknotes.jpg|figura|]] L’'''erô''' est la [[monéya]] des Ètats membros de l’[[Union monètèra eropèèna|Union monètèra eropèèna (UME)]]. L’est monéya oficièla dês [[2002]]. [[Fichiér:Europäische_Wirtschafts-_und_Währungsunion 2.svg|figura|400px|center|L’Erô en 2015]] == Liyen extèrno == * [http://www.ibiblio.org/theeuro/index.htm The Euro] * [http://www.eurobilltracker.eu Eurobilltracker] * [http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Europa-B-En.htm Erô (Euro banknotes)] {{en}} {{de}} [[Catègorie:Monéya]] [[Catègorie:Union eropèèna]] 7ij7umjtv8ptb9sknk425bkg7b188xd 0 1975 176520 170931 2015-07-13T19:19:48Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Lefatshe la Botswana<br />Republic of Botswana<br /> <font size="2">Rèpublica du Botsouana | Emâge_drapél = Flag of Botswana.svg | de+Nom1 = du Botsouana | Emâge_armouèries =Coat_of_Arms_of_Botswana.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Botsouana | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Botsouana | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Pula» ([[tsouana]])<br />«Let There Be Rain» ([[anglès]])<br />«Que chêt la ploge» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBotswana.png | de+Nom3 = du Botsouana | Lengoues_ofic = [[Tsouana]]<br />[[Anglès]] | Vela_cap = [[Gaborone]] | Co-ordonâs_cap = 24°40'0" [[Sud]], 25°55'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=24_40_S_25_55_E_type:country(600,370) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Botsouana | Granta_vela = [[Gaborone]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Botsouana|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Vice-prèsident du Botsouana|Vice-prèsident]] | Nom_govèrn = [[Festus Mogae]]<br />Lt. G·ènèral [[Seretse Ian Khama]] | Cllassiement_surf = 45{{Iémo}} | Surface = 581.730 | Égoua = 2,6 % | Frontiéres = 4.013 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 144{{Iémo}} | Populacion = 1.812.547 | Dâta_pop = 2004 | Densitât = 3,12 | Tipo_endèp = Dècllarâ : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[30 septembro]] [[1966]] | Gentilyâ = Botsouanês, Botsouanêsa<br />(Plurièl : Botsouanês,<br />Botsouanêses)<br />'''ou'''<br />Botsouanèen, Botsouanèèna<br />(Plurièl : Botsouanèens,<br />Botsouanèènes) | Monéya = [[Pula (monéya)|Pula <small>(P)</small>]] | Codo_monéya = BWP | Fus_hor = +2 | Himno_nac = [[Fatshe leno la rona|Fatshe leno la rona /<br />Blessed Be This Noble Land]]<br />('Que sêt benita ceta nôbla tèrra') | Féta_nac = [[30 septembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence /<br />Jorn du Botsouana) | Siglo_nac = BWA | Domêno_mal = .bw | Endicatif_tèl = 267 | Mapa = Botswana map.png | Notes = }} Lo '''Botsouana''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Botsouana|*]] 0pvh1n1nc997jopby8z18hzaf5b0i87 0 1976 208484 208483 2021-12-08T23:55:51Z 2A01:E0A:26:3D0:E90B:35DB:EAA6:26C3 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Burkina Faso<br /> <font size="2">Burkina Fasô | Emâge_drapél = Flag of Burkina Faso.svg | de+Nom1 = du Burkina Fasô | Emâge_armouèries = Coat of arms of Burkina Faso.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Burkina Fasô | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Burkina Fasô | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Unité, progrès, justice» ([[francês]])<br />«Unitât, progrès, justice» ([[arpitan]])<br /><br />On utilise tot-pariér l’anciana devisa de la [[Hôta-Volta]] : «Unité, travail, justice» ([[francês]])<br />«Unitât, travâly, justice» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBurkinaFaso.png | de+Nom3 = du Burkina Fasô | Lengoues_ofic = [[Francês]] | Vela_cap = [[Ouagadougou]] | Co-ordonâs_cap = 13°0'0" [[Nord]], 2°0'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=13_00_N_2_00_W_type:country(274,200) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Burkina Fasô | Granta_vela = [[Ouagadougou]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Burkina Fasô|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Burkina Fasô|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Blaise Compaoré]]<br />[[Paramanga Ernest Yonli]] | Cllassiement_surf = 72{{Iémo}} | Surface = 274.200 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 3.193 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 65{{Iémo}} | Populacion = 13.228.460 | Dâta_pop = 2003 | Densitât = 48 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = [[5 oût]] [[1960]] | Gentilyâ = Burkinabês, Burkinabêsa<br />(Plurièl : Burkinabês,<br />Burkinabêses)<br />'''ou'''<br />Burkinabè (Plurièl : Burkinabè) <small><sup>1</sup></small> | Monéya = [[Zona franc|Franc CFA <small>(CFAF)</small>]] | Codo_monéya = XOF | Fus_hor = +0 | Himno_nac = [[Ditanyè (L’Hymne de la Victoire)|Ditanyè<br />(L’Hymne de la Victoire) /<br />Une seule nuit]]<br />('Ditanyè<br />(L’Himno de la Victouère)' /<br />'Una solèta nuet') | Féta_nac = [[11 dècembro]] (Jorn de la<br />Rèpublica) | Siglo_nac = BFA | Domêno_mal = .bf | Endicatif_tèl = 226 | Mapa = Burkina Faso carte.png | Notes = <sup>1</sup> '''ou''' Burkinês, Burkinêsa (Plurièl : Burkinês, Burkinêses). }} Lo '''Burkina''', lo '''Burkina Fasô''' en fôrma longe, ancianament la '''[[Hôta-Volta]]''', est un payis d’[[Africa du Ponant]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ===Divisions administratives=== Lo Burkina Fasô est divisâ en 13 [[Règ·ions du Burkina Fasô|règ·ions]], 45 [[Provinces du Burkina Fasô|provinces]] et 301 dèpartements. ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Christian Kaboré]] * [[Christophe Dabiré]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== * {{fr}} [http://www.inforoute-communale.gov.bf/ Seto de l’Enforota comunâla du Burkina Fasô] * {{en}} [http://www.freeworldmaps.net/africa/burkinafaso/map.html Mapa du Burkina Fasô] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Burkina Fasô|*]] d289wqu5lcpn4zmk2wpupqau9g1y8nj 0 1977 195606 176525 2020-06-10T01:55:00Z 193.57.120.87 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republika y’Uburundi<br />République du Burundi<br /> <font size="2">Rèpublica du Burundi | Emâge_drapél = Flag of Burundi.svg | de+Nom1 = du Burundi | Emâge_armouèries = Coat_of_arms_of_Burundi.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Burundi | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Burundi | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « Encognu » ([[kirundi]])<br />«Unité, travail, progrès» ([[francês]])<br />«Unitât, travâly, progrès» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBurundi.png | de+Nom3 = du Burundi | Lengoues_ofic = [[Kirundi]]<br />[[Francês]] | Vela_cap = [[Buj·umbura]] | Co-ordonâs_cap = 3°30'0" [[Sud]], 30°0'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=3_30_S_30_00_E_type:country(27,830) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Burundi | Granta_vela = [[Buj·umbura]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Burundi|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Vice-prèsident du Burundi|1{{Ér}} Vice-prèsident]]<br />&nbsp;- [[Vice-prèsident du Burundi|2{{Nda}} Vice-prèsidenta]] | Nom_govèrn = [[Pierre Nkurunziza]]<br />[[Martin Nduwimana]]<br />[[Alice Nzomukunda]] | Cllassiement_surf = 141{{Iémo}} | Surface = 27.830 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 974 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 97{{Iémo}} | Populacion = 6.223.897 | Dâta_pop = 2001 | Densitât = 223 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[Bèlg·ique]] | Dâta_endèp = [[1ér j·ulyèt|1{{Ér}} j·ulyèt]] [[1962]] | Gentilyâ = Burundês, Burundêsa<br />(Plurièl : Burundês, Burundêses) | Monéya = [[Franc burundês|Franc burundês <small>(FBu)</small>]] | Codo_monéya = BIF | Fus_hor = +2 | Himno_nac = [[Burundi bwacu|Burundi bwacu /<br />Burundi aimé]]<br />('Burundi amâ') | Féta_nac = [[1ér j·ulyèt|1{{Ér}} j·ulyèt]] (Jorn de l’Endèpendence) | Siglo_nac = BDI | Domêno_mal = .bi | Endicatif_tèl = 257 | Mapa = By-map.png | Notes = }} Lo '''Burundi''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Burundi|*]] k0cviff17y03ljao9pzkt5heihgsfah 0 1978 207449 177116 2021-10-16T13:02:55Z 2A01:E0A:26:3D0:1D2F:F7A1:1E2F:E98B /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República de Cabo Verde<br /> <font size="2">Rèpublica du Cap-Vèrd | Emâge_drapél = Flag of Cape Verde.svg | de+Nom1 = du Cap-Vèrd | Emâge_armouèries = Coat_of_arms_of_Cape_Verde.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Cap-Vèrd | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Cap-Vèrd | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Unidade, trabalho, progresso» ([[português]])<br />«Unitât, travâly, progrès» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationCapeVerde.png | de+Nom3 = du Cap-Vèrd | Lengoues_ofic = [[Português]] | Vela_cap = [[Praia]] | Co-ordonâs_cap = 14°55'0" [[Nord]], 23°31'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=14_55_N_23_31_W_type:country(4,033) (vêre)] | Liyen_veles = Veles du Cap-Vèrd | Granta_vela = [[Praia]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Dèmocracia|dèmocratica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident du Cap-Vèrd|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro du Cap-Vèrd|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Pedro Pires]]<br />[[José Maria Neves]] | Cllassiement_surf = 163{{Iémo}} | Surface = 4.033 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 0 | Coutes = 965 km | Cllassiement_pop = 164{{Iémo}} | Populacion = 405.163 | Dâta_pop = 2001 | Densitât = 101 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Portugal]] | Dâta_endèp = [[5 j·ulyèt]] [[1975]] | Gentilyâ = Capvèrdien, Capvèrdièna<br />(Plurièl : Capvèrdiens,<br />Capvèrdiènes)<br />'''ou'''<br />Cap-Vèrdien, Cap-Vèrdièna<br />(Plurièl : Cap-Vèrdiens,<br />Cap-Vèrdiènes) | Monéya = [[Èscudo capvèrdien|Èscudo capvèrdien <small>(CVEsc)</small>]] | Codo_monéya = CVE | Fus_hor = -1 | Himno_nac = [[Cântico da Liberdade]]<br />('Chant de la Libèrtât') | Féta_nac = [[5 j·ulyèt]] (Jorn de l’Endèpendence) | Siglo_nac = CPV | Domêno_mal = .cv | Endicatif_tèl = 238 | Mapa = Cv-map.png | Notes = }} Lo '''Cap-Vèrd''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Carlos Veiga]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Cap-Vèrd|*]] rn2tml22pwycxdkl5ocmnr98nwj27el 0 1979 205705 176530 2021-06-11T23:06:32Z 2A01:E0A:26:3D0:7976:D77D:47D8:89F0 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Ködörösêse tî Bêafrîka<br />République centrafricaine<br /> <font size="2">Rèpublica centrafriquêna | Emâge_drapél = Flag of the Central African Republic.svg | de+Nom1 = de la Rèpublica centrafriquêna | Emâge_armouèries = Coat of arms of the Central African Republic-NEW.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Rèpublica centrafriquêna | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Rèpublica centrafriquêna | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Bûngbi-ôko, nëngö-terê, kusâra» ([[sangô]])<br />«Unité, dignité, travail» ([[francês]])<br />«Unitât, dignitât, travâly» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationCentralAfricanRepublic.png | de+Nom3 = de la Rèpublica centrafriquêna | Lengoues_ofic = [[Sangô]]<br />[[Francês]] | Vela_cap = [[Bangui]] | Co-ordonâs_cap = 4°22'0" [[Nord]], 18°35'0" [[Levant|Levant / Èst]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=4_22_N_18_35_E_type:country(622,984) (vêre)] | Liyen_veles = Veles de la Rèpublica centrafriquêna | Granta_vela = [[Bangui]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] [[Règ·imo prèsidenciâl|prèsidenciâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident de la Rèpublica centrafriquêna|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de la Rèpublica centrafriquêna|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[François Bozizé]]<br />[[Élie Doté]] | Cllassiement_surf = 43{{Iémo}} | Surface = 622.984 | Égoua = < 1 % | Frontiéres = 5.203 | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = 127{{Iémo}} | Populacion = 3.895.139 | Dâta_pop = 2003 | Densitât = 6,01 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = [[13 oût]] [[1960]] | Gentilyâ = Centrafriquen, Centrafriquêna<br />(Plurièl : Centrafriquens,<br />Centrafriquênes)<br />'''ou'''<br />Centrafrican, Centrafricana<br />(Plurièl : Centrafricans,<br />Centrafricanes) | Monéya = [[Zona franc|Franc CFA <small>(CFAF)</small>]] | Codo_monéya = XAF | Fus_hor = +1 | Himno_nac = [[E zîngo|E zîngo / La Renaissance]]<br />('La Renèssance') | Féta_nac = [[1ér dècembro|1{{Ér}} dècembro]] (Jorn de la Rèpublica) | Siglo_nac = CAF | Domêno_mal = .cf | Endicatif_tèl = 236 | Mapa = Central African Republic-CIA WFB Map.png | Notes = }} La '''Rèpublica centrafriquêna''', tot-pariér la '''Centrafrica''', est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Henri-Marie Dondra]] * [[Faustin Archange Touadera]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Rèpublica centrafriquêna|*]] q5lvt6velpj7h1ktkcxb51irix1jka8 0 1980 176536 172909 2015-07-13T19:33:22Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Comores''' sont un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationComoros.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] n8umu0juro1cehmqobwo2snroyx2rf5 0 1981 201102 187218 2021-02-15T23:53:07Z 154.109.120.5 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Rèpublica dèmocratica du Congô''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationDRCongo.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Sese Mobutu]] * [[Joseph Kabila]] * [[Félix Thisekedi]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] jcf9krj7xct0ncz30j9z92r1g746td6 0 1982 204844 176537 2021-05-13T13:00:31Z 2A01:E0A:26:3D0:8C31:3DE:E073:65D2 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Rèpublica du Congô''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationRCongo.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== *[[Anatole Collinet Makosso]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 60b7rwbjjv6v5af08htnbdf13voq50l 0 1983 201790 177117 2021-03-09T07:22:29Z 102.170.131.125 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = République de Côte d'Ivoire<br /> <font size="2">Rèpublica de Couta d’Ivouèro | Emâge_drapél = Flag of Cote d'Ivoire.svg | de+Nom1 = de la Couta d’Ivouèro | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Couta d’Ivouèro | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Couta d’Ivouèro | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = « xx » <br />« xx » ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationCotedIvoire.png | de+Nom3 = de la Couta d’Ivouèro | Lengoues_ofic = [[Francês]] | Vela_cap = [[Yamoussoukro]] | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles de Couta d’Ivouèro | Granta_vela = [[Abidjan]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Prèsident de Couta d’Ivouèro|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro de Couta d’Ivouèro|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Laurent Gbagbo]]<br />xx | Cllassiement_surf = xx{{Iémo}} | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx{{Iémo}} | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = de la [[France]] | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .ci | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Côte d'Ivoire-carte.png | Notes = }} La '''Couta d’Ivouèro''' est un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Patrick Achi]] * [[Amadou Gon Coulibaly]] * [[Alasane Ouatarra]] * [[Hamed Bakayoko]] * [[Henry Konan Bedie]] * [[Félix Houphouet Boigny]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] mkheyihl5a43lrbv90xi3qteu6ohudh 0 1984 176546 173488 2015-07-13T19:39:39Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Dj·iboti''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationDjibouti.png|350 px|right]] [[Fichiér:Djibouti-carte.png|thumb|right|300px|Djibouti]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 1p8myhujhm3gpjbmeg09n3w3pq0mz1x 0 1985 177118 176555 2015-11-03T10:35:54Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Èritrê''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationEritrea.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== [[Fichiér:Eritrea Train Mountain Tunnel.jpg|300px|right|thumb|<center></center>]] ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa|Eritre]] [[Catègorie:Èritrê|*]] 3qa9llvxgozahjriri29pmyi834fuoc 0 1986 176571 173490 2015-07-13T19:59:45Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Guinê-Bissaou''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationGuineaBissau.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] ihrgdeg75lu4zllxgg1m5qc7dxg7v6h 0 1987 176572 173491 2015-07-13T20:00:06Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Guinê èquatoriâla''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationEquatorialGuinea.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] kkvqo1yyfwsoong1zlwcl0079tson31 0 1988 176622 170948 2015-07-15T12:32:35Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Môris''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationMauritius.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] lvoaxqn55t6uhwcneqyrl2ih0pwam6v 0 1989 205151 176623 2021-05-24T18:49:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môritanie]] vers [[Moritania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Môritanie''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationMauritania.svg|350px|right]] [[Fichiér:Mauritanie_carte.gif|Carte de la Mauritanie|thumb|right|250px]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] fi2f1gjxf7cu6826w5t24vea3obkd8g 0 1990 176624 170950 2015-07-15T12:33:21Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Mozambique''' est un payis d’[[Africa]] [[Africa ôstrâla|ôstrâla]]. La capitâla est la vela de [[Maputo]]. [[Émâge:LocationMozambique.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] be750wgfwngjffjjhra1am87ylxul5x 0 1991 205678 176633 2021-06-09T22:50:42Z 2A01:E0A:26:3D0:C437:FA35:9F17:31A7 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L''''Oganda''' est un payis d’[[Africa]] [[Africa du Levant|du Levant]]. La capitâla est la vela de [[Kampala]]. [[Émâge:LocationUganda.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Yoweri Museveni]] * [[Robinah Nabbanja]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 538up8bvhcu04yg328apjd6v545wefx 0 1992 176650 173493 2015-07-15T19:42:15Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Rouanda''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationRwanda.png|350 px|right]] [[Fichiér:Carte Rwanda.png|Rouanda|thumb|290px]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Rouanda|*]] 0mvlwpg28g7clkfo6ioj0o5v814hg7h 0 1993 206900 182311 2021-09-05T11:17:45Z 2A01:E0A:26:3D0:F125:2D5:B944:88A6 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Coat of arms of São Tomé and Príncipe.svg|right|130px]] [[Fichiér:Flag of Sao Tome and Principe.svg|right|200px]] '''São Tomé-et-Principe''' est un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationSaoTomeAndPrincipe.png|350 px|drêta]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Carlos Vila Nova]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 81ptytglrvizjxie562oiygkcji3aj8 0 1994 176662 170954 2015-07-15T19:46:36Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Coat of Arms of the Republic of Seychelles.svg|right|150px]] [[Fichiér:Flag of Seychelles.svg|right|200px]] Les '''Sêch·èles''' sont un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationSeychelles.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 63hckwu9ndzjw5io79w1qj56pd8l5cx 0 1995 176664 173495 2015-07-15T19:48:13Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Coat of arms of Sierra Leone.svg|right|150px]] [[Fichiér:Flag of Sierra Leone.svg|right|200px|border]] La '''Sierra Leone''' sont un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationSierraLeone.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] fwgn0tdiv7eypkuvoyly2w3ngsentu2 0 1996 176672 173496 2015-07-16T19:03:03Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Coat of arms of Somalia.svg|right|150px]] [[File:Flag of Somalia.svg|right|200px]] La '''Somalie''' sont un payis d’[[Africa]]. [[Fichiér:Somalia in its region (claimed).svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 988mcr2t2gtt4311w1jas8gymoyz14s 0 1997 194972 176673 2020-05-26T23:31:10Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:LocationSwaziland.png|Émâge:LocationSwaziland.png]] » remplaciê per « [[commons:Image:Location_Eswatini.png|Émâge:Location_Eswatini.png]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : [[:c:COM:FR|File re wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Le '''Souazilande''' sont un payis d’[[Africa]]. [[Émâge:Location Eswatini.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] h94jik2tmh4ae6aamnf7paj3ksducmk 0 1998 210326 202245 2022-01-17T23:04:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tanzanie]] vers [[Tanzania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Jamhuri ya Muungano wa Tanzania<br />United Republic of Tanzania<br /> <font size="2">Rèpublica unia de Tanzanie | Emâge_drapél = Flag of Tanzania.svg | de+Nom1 = de la Tanzanie | Emâge_armouèries = Coat of arms of Tanzania.svg | de+Nom2 = de la Tanzanie | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = Tanzania in its region.svg | de+Nom3 = de la Tanzanie | Lengoues_ofic = Swahili<br />[[Anglès]] | Vela_cap = [[Dodoma]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Tanzanie | Granta_vela = [[Dar es Salam]] | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +3 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .tz | Endicatif_tèl = 255 | Mapa = Tz-map.png | Notes = }} La '''Tanzanie''' est un payis d’[[Africa du Levant]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== *[[Samia Suluhu]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 32795ykvkb9xhwksy9nxtnjqnirweby 0 2000 207163 203151 2021-09-29T11:52:55Z 194.98.67.18 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Tunisie''' sont un payis d’[[Africa]] [[Africa du Nord|du Nord]]. La capitâla est la vela de [[Tunis]]. [[Fichiér:Tunisia in its region.svg|figura]] [[Fichiér:Tunisie carte.png|figura]] == G·eografia fesica == * [[Mar Mèditèrranê]] * [[Sahara]] == Veles == * [[Tunis]] * [[Bizerte]] == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Sociètât == [[Fichiér:Choubeila rached.jpg|figura|100px|<center>Choubeila Rached.</center>]] == Pèrsonalitâts == * [[Choubeila Rached]], chantosa * [[Najla Bouden Romdhane]] == Politica et administracion == == Èconomia == == Cultura == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Bibliografia === * Kenneth J. Perkins, « Tunisia. La via pacifica all'indipendenza », Trieste 2014. === Lims de defôr === {{Commonscat|Tunisia}} === Notes et refèrences === <references /> {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Tunisie| ]] [[Catègorie:Payis d’Africa]] 0n21wjwt78ppufhlykk4vfwv9fosrdn 0 2001 183754 176696 2017-11-23T16:41:12Z Babylone2090 9449 2017. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Republic of Zimbabwe<br /> <font size="2">Rèpublica du Zimbaboue | Emâge_drapél = Flag of Zimbabwe.svg | de+Nom1 = du Zimbaboue | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Zimbabwe.svg | de+Nom2 = du Zimbaboue | Devisa_nac = «Unity, Freedom, Work» | Emâge_cârta = LocationZimbabwe.png | de+Nom3 = du Zimbaboue | Lengoues_ofic = [[Anglès]]<br />Shona<br />Ndèbèlè | Vela_cap = Harare | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Zimbaboue | Granta_vela = Harare | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = Emmerson Mnangagwa | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +2 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .zw | Endicatif_tèl = 263 | Mapa = Zi-map.png | Notes = }} Lo '''Zimbaboue''' sont un payis d’[[Africa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] m1ddbca67dyyth1hrrey5cohmr0dejo 10 2002 186508 173499 2018-05-09T21:03:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} [[Category:Amèrica|*]] Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por los payis d’[[Amèrica]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Payis d’Amèrica}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="center" cellspacing="0" style="width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:3px; border:1px solid #aaaaaa;" |- bgcolor="#c8d8FF" | align="center" | '''[[Lista des payis du mondo|Payis]] d’[[Amèrica]]''' |- align="center" style="font-size: 90%;" | '''[[Amèrica du Nord]]''' : [[Canada]]&nbsp;· [[Ètats-Unis d’Amèrica]]&nbsp;· [[Mexique]] '''[[Amèrica centrâla]]''' : [[Belize]]&nbsp;· [[Costa Rica]]&nbsp;· [[Goatemala]]&nbsp;· [[Honduras]]&nbsp;· [[Nicaragoa]]&nbsp;· [[Panama]]&nbsp;· [[Salvador]] '''[[Antiles]]''' : [[Antigoa-et-Barbuda]]&nbsp;· [[Bahamas]]&nbsp;· [[Barbâda]]&nbsp;· [[Cuba]]&nbsp;· [[Domenica (payis)|Domenica]]&nbsp;· [[Rèpublica domeniquêna]]&nbsp;· [[Grenâda (payis)|Grenâda]]&nbsp;· [[Hayiti]]&nbsp;· [[J·amayica]]&nbsp;· [[Santa-Lucie]]&nbsp;· [[Sant-Cretôflle-et-Nievès]]&nbsp;· [[Sant-Vincent-et-les Grenadenes]]&nbsp;· [[Trinitât-et-Tobagô]] '''[[Amèrica du Sud]]''' : [[Argentina]]&nbsp;· [[Bolivie]]&nbsp;· [[Brèsil]]&nbsp;· [[Ch·ili]]&nbsp;· [[Colombie]]&nbsp;· [[Èquator (payis)|Èquator]]&nbsp;· [[Guyana]]&nbsp;· [[Paragoayi]]&nbsp;· [[Pèrou]]&nbsp;· [[Suriname]]&nbsp;· [[Urugoayi]]&nbsp;· [[Venezuèla]] |- align="center" style="font-size: 90%;" | style="border-top: 1px solid #aaaaaa;" | '''Ôtres entitâts politiques''' : [[Antiles nêrlandêses]]&nbsp;· [[Bèrmudes]]&nbsp;· [[Iles Cayimans]]&nbsp;· [[Goadeloupe]]&nbsp;· [[Grônlande]]&nbsp;· [[Guyana francêsa]]&nbsp;· [[Martinique]]&nbsp;· [[Montsarrat]]&nbsp;· [[Pôrto Rico]]&nbsp;· [[Iles Turques et Cayiques]]&nbsp;· [[Iles Vièrges amèriquênes]] et [[Iles Vièrges britaniques|britaniques]] |} <noinclude> </noinclude> en1yvk3qgj1c9erkq1il9fgo953bnw7 10 2003 148969 6716 2011-12-23T14:59:41Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[fr:Modèle:Pays d'Océanie]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} [[Category:Ocèanie|*]] Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por los payis d’[[Ocèanie]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Payis d’Ocèanie}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br clear="all" style="line-height:0.5em;"/> {| align="center" cellspacing="0" style="width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:3px; border:1px solid #aaaaaa;" |- bgcolor="#c8d8FF" | align="center" | '''[[Lista des payis du mondo|Payis]] d’[[Ocèanie]]''' |- align="center" style="font-size: 90%;" | [[Fidj·i]]&nbsp;· [[Kiribati]]&nbsp;· [[March·al (payis)|March·al]]&nbsp;· [[Micronèsie (payis)|Micronèsie]]&nbsp;· [[Naouru]]&nbsp;· [[Novèla-Zèlande]]&nbsp;· [[Ôstralie]]&nbsp;· [[Palaos]]&nbsp;· [[Papoasie-Novèla-Guinê]]&nbsp;· [[Iles Salomon]]&nbsp;· [[Samoa]]&nbsp;· [[Timor orientâl]]&nbsp;¹&nbsp;· [[Tonga]]&nbsp;· [[Tuvalu]]&nbsp;· [[Vanuatu]] |- align="center" style="font-size: 85%;" | style="border-top: 1px solid #aaaaaa;" | '''Ôtres entitâts politiques''' : [[Iles Cook]]&nbsp;· [[Goam]]&nbsp;· [[Havayi]]&nbsp;· [[Iles Marianes du Nord|Marianes du Nord]]&nbsp;· [[Iles Midvay|Midvay]]&nbsp;· [[Niuè]]&nbsp;· [[Ila Norfolk]]&nbsp;· [[Novèla-Calèdonie]]&nbsp;· [[Ila de Pâques]]&nbsp;· [[Iles Pitcairn|Pitcairn]]&nbsp;· [[Polinèsie francêsa]]&nbsp;· [[Samoa amèriquênes]]&nbsp;· [[Tokelaou]]&nbsp;· [[Ila Vake|Vake]]&nbsp;· [[Valis-et-Futuna]] <small>¹ partièlament ocèanien</small> |} <noinclude> </noinclude> a2hj34ruub316g70nuyua7g8uaa2dle 0 2004 176561 170962 2015-07-13T19:53:47Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti<br />फ़िजी فِجی<br />Republic of the Fiji Islands <font size="2">Rèpublica des iles Fidj·i | Emâge_drapél = Flag of Fiji.svg | de+Nom1 = des iles Fidj·i | Emâge_armouèries = Coat of arms of Fiji.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries des iles Fidj·i | Armouèries de+Nom2 = Armouèries des iles Fidj·i | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationFiji.png | de+Nom3 = des iles Fidj·i | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = [[Suva]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles des iles Fidj·i | Granta_vela = Suva | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents des iles Fidj·i|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros des iles Fidj·i|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = Epeli Nailatikau<br />Frank Bainimarama | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = +12 | Himno_nac = God Bless Fiji | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .fj | Endicatif_tèl = 679 | Mapa = Fiji map.png | Notes = }} '''Fidj·i''' est un payis d’[[Ocèanie]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] nkwdxz6jzqgc8ywsjffqf5h38zgs9mv 0 2005 176959 176596 2015-10-18T11:34:44Z Cekli829 1695 /* Notes et refèrences */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Kiribati''' est un payis d’[[Ocèanie]]. [[Émâge:LocationKiribati.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] adozyfjc902bmo7e1sk9rjzkso1sfe9 0 2006 176958 176691 2015-10-18T11:34:37Z Cekli829 1695 /* Notes et refèrences */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Tuvalu<br /> <font size="2">Tuvalu | Emâge_drapél = Flag of Tuvalu.svg | de+Nom1 = de Tuvalu | Emâge_armouèries = Coat of arms of Tuvalu.svg | de+Nom2 = de Tuvalu | Devisa_nac = « xx» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationTuvalu.png | de+Nom3 = de Tuvalu | Lengoues_ofic = xx | Vela_cap = Funafuti | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Tuvalu | Granta_vela = Funafuti | Tipo_govèrn = Tuvaluan<br />[[Anglès]] | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +x | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .tv | Endicatif_tèl = 558 | Mapa = Tuvalu-CIA WFB Map.png | Notes = }} '''Tuvalu''' est un payis d’[[Ocèanie]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 124f5y42jngol7aqwx1zye3v2jxquim 0 2007 176957 176694 2015-10-18T11:34:30Z Cekli829 1695 /* Notes et refèrences */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Ripablik blong Vanuatu<br />Republic of Vanuatu<br />République du Vanuatu<br /> <font size="2">Rèpublica du Vanuatu | Emâge_drapél = Flag of Vanuatu.svg | de+Nom1 = du Vanuatu | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Vanuatu.svg | de+Nom2 = du Vanuatu | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationVanuatu.png | de+Nom3 = du Vanuatu | Lengoues_ofic = Bichlamar<br />[[Anglès]]<br />[[Francês]] | Vela_cap = Port-Vila | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Vanuatu | Granta_vela = Port-Vila | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = Ni-Vanuatu | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor = +11 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .vu | Endicatif_tèl = 678 | Mapa = Nh-map.png | Notes = }} Lo '''Vanuatu''' est un payis de [[Mèlanèsie]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] hn97mpngm3k3afn2rt08gsc30oocrmp 0 2008 176956 176686 2015-10-18T11:34:21Z Cekli829 1695 /* Notes et refèrences */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Tonga''' sont un payis d’[[Ocèanie]]. [[Fichiér:LocationTonga.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 98xhrt6lxg8e0ycwzpsay5xfz4oz2wi 0 2009 205144 195808 2021-05-24T16:39:10Z 2A01:E0A:26:3D0:40C4:5A9E:7DB2:EAF wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Samoa''' sont un payis d’[[Ocèanie]]. [[Émâge:LocationSamoa.png|350 px|right]] ==Geografia fesica== [[Fichiér:Samoa waterfall scenery.jpg|figura]] ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ==== Catolic ==== [[Fichiér:Catholic church in Samoa-2.jpg|figura]] ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== [[Fichiér:3 Samoan girls making ava 1909.jpg|figura|Ava Samoa]] ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== * [[Naomi Mata'afa]]. ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 0tbgjh7rxa1oghbmrnrx96kt20ylc4v 0 2010 176653 170968 2015-07-15T19:43:25Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Iles Salomon''' sont un payis d’[[Ocèanie]]. [[Fichiér:LocationSolomonIslands.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] ck5c1jqi0whll8ca3iv6iyelwp9dq1s 0 2011 193807 185462 2020-05-05T06:12:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Commonwealth of Australia<br /> <font size="2">Comunôtât d’Ôstralie | Emâge_drapél = Flag of Australia.svg | de+Nom1 = de l’Ôstralie | Emâge_armouèries = Coat of Arms of Australia.svg | de+Nom2 = de l’Ôstralie | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = LocationAU.png | de+Nom3 = de l’Ôstralie | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Canberra]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=35_15_S_149_28_E_type:country(7,686,850) (Vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Ôstralie | Granta_vela = [[Sydney]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionèla]] | Titro_govèrn = xx | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = Ôstraliens, Ôstraliènes | Monéya = [[Dolar ôstralien]] | Codo_monéya = AUD | Fus_hor = +8 a +11 | Himno_nac = Advance Australia Fair | Domêno_mal = .au | Endicatif_tèl = 61 | Mapa = Map of Australia.png | Notes = }} L’'''Ôstralie''' est un payis d’[[Ocèanie]]. El est considèrâ des côps como un [[continent]] (l’ila-continent) ou como una partia du continent de l’[[Ôstralie (continent)|Ôstralie / Mèganèsie]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== === Veles === * [[Perth]] ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} {{Continents}} [[Catègorie:Ôstralia| ]] [[Catègorie:Payis d’Ocèanie|Ostralie]] [[Catègorie:Continent|Ostralie]] 898s7mqmobjct59oysjkc1w5b4ert9u 0 2012 176642 174657 2015-07-15T19:39:38Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Independent State of<br />Papua New Guinea<br />Papua Niugini<br /> <font size="2">Ètat endèpendent de Papoasie-Novèla-Guinê | Emâge_drapél = Flag of Papua New Guinea.svg | de+Nom1 = de la Papoasie-Novèla-Guinê | Emâge_armouèries = | de+Nom2 = de la Papoasie-Novèla-Guinê | Devisa_nac = Unity in Diversity | Emâge_cârta = LocationPapuaNewGuinea.png | de+Nom3 = de la Papoasie-Novèla-Guinê | Lengoues_ofic = [[Anglès]]<br />[[Tok pisin]]<br />[[Hiri-Motu]] | Vela_cap = [[Port-Moresby]] | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Papoasie-Novèla-Guinê | Granta_vela = [[Port-Moresby]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionèla]] | Titro_govèrn = xx | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = [[Kina]] | Codo_monéya = PGK | Fus_hor = +10 | Himno_nac = O arise all you sons of this land | Domêno_mal = .pg | Endicatif_tèl = 675 | Mapa = Papua New Guinea map.png | Notes = }} La '''Papoasie-Novèla-Guinê''' est un payis d’[[Ocèanie]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] h4cdtlkaxum9q75v2rrhpa72h278f5m 0 2013 185464 177504 2018-02-04T17:02:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Novèla-Zèlande]] vers [[Novèla-Zèlanda]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Novèla-Zèlande''' est un payis d’[[Ocèanie]]. [[Fichiér:LocationNewZealand.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== [[File:NZ flag design Silver Fern (Black, White & Blue) by Kyle Lockwood.svg|thumb|]] ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 78m8et8urzwls6r932yuxnd68du8abb 0 2014 176616 170972 2015-07-15T12:26:03Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Micronèsie''' est un payis d’[[Ocèanie]]. [[Fichiér:LocationMicronesia.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 0bd85oe8e3l6popnq4pitapeqolt2yb 0 2015 176953 176626 2015-10-18T11:33:55Z Cekli829 1695 /* Notes et refèrences */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Naouru''' est un payis d’[[Ocèanie]]. [[Fichiér:LocationNauru.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 2bsgs5c7wenf8l8ob87ecnavd7rexwn 0 2016 176951 176614 2015-10-18T11:33:42Z Cekli829 1695 /* Notes et refèrences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Aolepān Aorōkin Majeļ<br />Republic of the Marshall Islands<br /> <font size="2">Rèpublica des Iles March·al | Emâge_drapél = Flag of the Marshall Islands.svg | de+Nom1 = des Iles March·al | Emâge_armouèries = | de+Nom2 = des Iles March·al | Devisa_nac = niona | Emâge_cârta = LocationMarshallIslands.png | de+Nom3 = des Iles March·al | Lengoues_ofic = [[March·alês]]<br />[[Anglès]] | Vela_cap = Dalap-Uliga-Darrit | Co-ordonâs_cap = xx | Liyen_veles = Veles des Iles March·al | Granta_vela = Dalap-Uliga-Darrit | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = Prèsident | Nom_govèrn = Kessai Note | Cllassiement_pop = | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = | Surface = 181 | Égoua = | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx | Gentilyâ = March·alês, March·alèses | Monéya = Dolar amèriquen | Codo_monéya = USD | Fus_hor = +12 | Himno_nac = Forever Marshall Islands | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = .mh | Endicatif_tèl = 692 | Mapa = Marshall-Inseln-Karte-en.png | Notes = }} Les '''March·al''' sont un payis d’[[Ocèanie]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] pvdbxk4huj6pcwjm1c13j6tkom25vrw 0 2017 176638 173501 2015-07-15T19:19:54Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Palaos''' sont un payis d’[[Ocèanie]]. [[Fichiér:LocationPalau.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 4pniau5zhh74zk4p469gwd4ekjlqh65 0 2018 176952 176541 2015-10-18T11:33:46Z Cekli829 1695 /* Notes et refèrences */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Costa Rica''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationCostaRica.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 1hjwhr7ecw62pn17ewmxzh524bweeds 0 2019 176654 173503 2015-07-15T19:43:37Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Salvador''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationElSalvador.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] mc6of4rhnspa5l8mhtb10knxemevijd 0 2020 176677 170978 2015-07-16T19:10:23Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Coat of arms of Suriname.svg|right|150px]] [[File:Flag of Suriname.svg|right|200px]] Lo '''Surimane''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Émâge:Suriname in its region.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] gkk0oqrdt3uumsb7i0148td5aw0zt99 0 2021 177505 177503 2016-02-18T17:42:01Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/67.7.15.81|67.7.15.81]] ([[User talk:67.7.15.81|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Gandoulf|Gandoulf]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Coat of Arms of Guyana.svg|right|150px]] [[File:Flag of Guyana.svg|right|200px]] La '''Guyana''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:Guyana in its region.svg|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] lh4y48sd11kgvb9h7mrmio2andm3x4f 0 2022 207615 178793 2021-10-31T09:26:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Venezuèla]] vers [[Vènèçuèla]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = República Bolivariana de Venezuela<br /> <font size="2">Rèpublica bolivarièna du Venezuèla | Emâge_drapél = Flag of Venezuela (state).svg | de+Nom1 = du Venezuèla | Emâge_armouèries = | de+Nom2 = du Venezuèla | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationVenezuela.png | de+Nom3 = du Venezuèla | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | Vela_cap = Caracas | Co-ordonâs_cap = x°xx'x" [[Nord|N]], x°xx'x" [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Venezuèla | Granta_vela = Caracas | Tipo_govèrn = Rèpublica | Titro_govèrn = [[Prèsident xx|Prèsident]] | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_pop = xx<sup>iémo</sup> | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = xx<sup>iémo</sup> | Surface = xx | Égoua = xx | Tipo_endèp = xx | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Gentilyâ = xx | Monéya = xx | Codo_monéya = xxx | Fus_hor =-4 | Himno_nac = xx ('xx') | Domêno_mal = .ve | Endicatif_tèl = 58 | Mapa = Venezuela.gif | Notes = }} Lo '''Venezuèla''' est un payis d’[[Amèrica]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] tfc6m4gtyamnyji84j9u9jg3tizn6zv 0 2023 206945 182364 2021-09-10T23:10:29Z 83.120.19.174 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Èquator''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationEcuador.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmo grafia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 60jwcem3vgrdf0fn7zypyv8bvyvsrs1 0 2024 208844 208843 2021-12-17T10:44:50Z 178.51.103.165 2021. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Barbados<br /> <font size="2">Barbâda | Emâge_drapél = Flag of Barbados.svg | de+Nom1 = de la Barbâda | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Barbâda | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Barbâda | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Pride and Industry» ([[anglès]])<br />«Fiertât et diligence» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBarbados.png | de+Nom3 = de la Barbâda | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Bridgetown]] | Co-ordonâs_cap = 13°7'0" [[Nord]], 59°37'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=13_7_N_59_37_W_ (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Barbâda | Granta_vela = [[Bridgetown]] | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = | Nom_govèrn = Sandra Mason | Cllassiement_surf = 180{{Iémo}} | Surface = 430 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 0 | Coutes = 97 km | Cllassiement_pop = 170{{Iémo}} | Populacion = 276.607 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 642 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[30 novembro]] [[1966]] | Gentilyâ = Barbadien, Barbadièna<br />(Plurièl : Barbadiens, Barbadiènes) | Monéya = [[Dolar barbadien|Dolar barbadien <small>(Bds$)</small>]] | Codo_monéya = BBD | Fus_hor = -4 | Himno_nac = [[In Plenty and In Time of Need]]<br />('D’abondo et en temps de<br />besouen') | Féta_nac = [[30 novembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = BRB | Domêno_mal = .bb | Endicatif_tèl = 1-246 | Mapa = Barbados-CIA WFB Map.png | Notes = }} La '''Barbâda''' est un payis d’[[Amèrica]]. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Cllimat === == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Sociètât == === Dèmografia === === Populacion === === Lenguoues === === Religions === === Èducacion === === Mèdias === == Politica et administracion == == Èconomia == == Cultura == === Ârts === === Endrêts et monuments === === Bona chiéra === === Sport === == Pèrsonalitâts == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Lims de defôr === === Notes et refèrences === {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Barbâda|*]] hcnzm00m9q89c0lgqbqui5m10154h4k 0 2025 176547 173506 2015-07-13T19:39:59Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Domenica''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationDominica.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 7kq5p5qqrzpuz7h2yn6vxsspr0jo1hi 0 2026 176569 173507 2015-07-13T19:59:08Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Grenâda''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationGrenada.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 6r8cihwx691ud6uyrukzuakd40dy6sv 0 2027 176589 170985 2015-07-15T12:04:12Z 2.3.138.228 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''J·amayica''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationJamaica.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] de4k8mteumchddpqessodfx1q0a64om 0 2028 182088 176496 2017-02-26T02:34:39Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Commonwealth of The Bahamas<br /> <font size="2">Comunôtât des Bahamas | Emâge_drapél = Flag of the Bahamas.svg | de+Nom1 = des Bahamas | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries des Bahamas | Armouèries de+Nom2 = Armouèries des Bahamas | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Forward, Upward,<br />Onward Together» ([[anglès]])<br />«Mantenir, crêre et progrèssiér ensemblo» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationBahamas.png | de+Nom3 = des Bahamas | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Nassau (Bahamas)|Nassau]] | Co-ordonâs_cap = 25°4'0" [[Nord]], 77°20'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=25_4_N_77_20_W_type:country(13,940) (vêre)] | Liyen_veles = Veles des Bahamas | Granta_vela = [[Nassau (Bahamas)|Nassau]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Monarcos de Granta-Bretagne|Rêna]]<br />&nbsp;- [[Govèrnor g·ènèral des Bahamas|Govèrnor g·ènèral]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro des Bahamas|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Èlisabèt II du Royômo-Uni|Èlisabèt II]]<br />[[Arthur Dion Hanna]]<br />[[Perry Christie]] | Cllassiement_surf = 154{{Iémo}} | Surface = 13.940 | Égoua = 28 % | Frontiéres = 0 | Coutes = 3.542 km | Cllassiement_pop = 167{{Iémo}} | Populacion = 297.852 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 21,4 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[10 j·ulyèt]] [[1973]] | Gentilyâ = Bahamèen, Bahamèèna<br />(Plurièl : Bahamèens,<br />Bahamèènes)<br />'''ou'''<br />Bahamien, Bahamièna<br />(Plurièl : Bahamiens, Bahamiènes) | Monéya = [[Dolar bahamèen|Dolar bahamèen <small>(B$)</small>]] | Codo_monéya = BSD | Fus_hor = −5 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] −4) | Himno_nac = [[March On, Bahamaland]]<br />('Continue ton chemin,<br />Bahamalande') | Féta_nac = [[10 j·ulyèt]] (Jorn de l’Endèpendence) | Siglo_nac = BHS | Domêno_mal = .bs | Endicatif_tèl = [[Endicatif règ·ionâl 242|1-242]] | Mapa = Bf-map.png | Notes = }} Les '''Bahamas''' sont un payis d’[[Amèrica]]. == G·eografia fesica == === Tèrritouèro === === Cllimat === == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Sociètât == === Dèmografia === === Populacion === === Lenguoues === === Religions === === Èducacion === === Mèdias === == Politique et administracion == == Èconomia == == Cultura == === Ârts === === Endrêts et monuments === === Bona chiéra === === Sport === == Pèrsonalitâts == == Vêde avouéc == === Articllos liyês === === Lims de defôr === === Notes et refèrences === {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Bahamas|*]] 6cymcw2g3p13ff0qk90bit6a0eesqfa 0 2029 176548 173508 2015-07-13T19:40:52Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Rèpublica domeniquêna''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationDominicanRepublic.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] tf9i1u6nf9d2u7n41ey1s7xl865cztj 0 2030 176983 176574 2015-10-18T11:39:32Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Hayiti''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationHaiti.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Fichiér:Riot PetionVille.jpg|200px|thumb|right|The MINUSTAH in a mission during the 2006 Elections (Photo: Patrick-André Perron]] {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] f8los6jj3qavwqpnehtmwzmhbcsrhq4 0 2031 176506 176491 2015-07-13T19:09:18Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Antigua and Barbuda<br /> <font size="2">Antigoa-et-Barbuda | Emâge_drapél = Flag of Antigua and Barbuda.svg | de+Nom1 = d’Antigoa-et-Barbuda | Emâge_armouèries = Antigua and barbuda coa.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries d’Antigoa-et-Barbuda | Armouèries de+Nom2 = Armouèries d’Antigoa-et-Barbuda | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «Each Endeavouring,<br />All Achieving» ([[anglès]])<br />«Châcun entreprend, tot reussét» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = LocationAntiguaAndBarbuda.png | de+Nom3 = d’Antigoa-et-Barbuda | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Vela_cap = [[Saint John’s]] | Co-ordonâs_cap = 17°7'0" [[Nord]], 61°51'0" [[Ponant|Ponant / Ouèst]]<br />[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=17_7_N_61_51_W_ (vêre)] | Liyen_veles = Veles d’Antigoa-et-Barbuda | Granta_vela = [[Saint John’s]] | Tipo_govèrn = [[Monarch·ie constitucionâla]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Monarcos de Granta-Bretagne|Rêna]]<br />&nbsp;- [[Govèrnor g·ènèral d’Antigoa-et-Barbuda|Govèrnor g·ènèral]]<br />&nbsp;- [[Premiér ministro d’Antigoa-et-Barbuda|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Èlisabèt II du Royômo-Uni|Èlisabèt II]]<br />Sir [[Rodney Williams]]<br />[[Gaston Browne]] | Cllassiement_surf = 179{{Iémo}} | Surface = 442 | Égoua = nèglejâblo | Frontiéres = 0 | Coutes = 153 km | Cllassiement_pop = 185{{Iémo}} | Populacion = 67.448 | Dâta_pop = 2002 | Densitât = 152 | Tipo_endèp = Dâta : | Payis_endèp = du [[Royômo-Uni]] | Dâta_endèp = [[1ér novembro|1{{Ér}} novembro]] [[1981]] | Gentilyâ = Antigoês et Barbudien,<br />Antigoêsa et Barbudièna<br />(Plurièl : Antigoês et Barbudiens,<br />Antigoêses et Barbudiènes) | Monéya = [[Dolar de la Carayiba orientâla|Dolar de la Carayiba orientâla<br /><small>(EC$)</small>]] | Codo_monéya = XCD | Fus_hor = -4 | Himno_nac = [[Fair Antigua, We Salute Thee]]<br />('Bèla Antigoa, nos tè saluens') | Féta_nac = [[1ér novembro|1{{Ér}} novembro]] (Jorn de<br />l’Endèpendence) | Siglo_nac = ATG | Domêno_mal = .ag | Endicatif_tèl = 1 | Mapa = Antigua and Barbuda-CIA WFB Map.png | Notes = }} '''Antigoa-et-Barbuda''' est un payis des [[Antiles]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Antigoa-et-Barbuda|*]] p2gudsy2a1nmv0ez44usuio5h6smbhx 0 2032 176656 173510 2015-07-15T19:44:05Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Santa-Lucie''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationSaintLucia.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] i0oowga081rs81rgg2q9obxx66y4j88 0 2033 176657 173511 2015-07-15T19:44:23Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Sant-Cretôflle-et-Nievès''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationSaintKittsAndNevis.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 0v9j4bpjsepayurirwxlk3fc1llybsq 0 2034 176659 170992 2015-07-15T19:44:57Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Sant-Vincent-et-les Grenadenes''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationSaintVincentAndTheGrenadines.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] ex7bf9u0u91u2rfat31ttzi6buinusz 0 2035 176982 176687 2015-10-18T11:39:19Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Trinitât-et-Tobagô''' est un payis d’[[Amèrica]]. [[Fichiér:LocationTrinidadAndTobago.png|350 px|right]] ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 1pf0tq45c1k8jowum8vliyb98zzjumm 0 2036 176981 173513 2015-10-18T11:39:11Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:New caledonia.jpg|300 px|right]] La '''Novèla-Calèdonie''' est un tèrritouèro d’[[Ocèanie]] dèpendent de la [[France]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] ocfree0evm7igc27kc6eifmjg3zzmt0 0 2037 173514 170995 2013-04-04T20:19:29Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q30971]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Polinèsie francêsa''' est un tèrritouèro d’[[Ocèanie]] dèpendent de la [[France]] ([[pays d’outre-mar]]). == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] mf93vsk252bm39ke5n55m0ay9gxwpqj 0 2038 170996 168421 2013-03-07T18:44:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 85 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q35555]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Valis-et-Futuna''' est un tèrritouèro d’[[Ocèanie]] dèpendent de la [[France]] ([[tèrritouèro d’outre-mar]]). [[Fichiér:LocationWallisAndFutuna.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] cwtt5setfxe4talilsypz9465fvdfjw 0 2039 176980 173515 2015-10-18T11:38:51Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Iles Cook''' sont un payis d’[[Ocèanie]] dèpendent en partie de la [[Novèla-Zèlande]]. [[Fichiér:LocationCookIslands.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] a9exc8s2l5zl080z8abosvjgs3zsopd 0 2040 170998 169621 2013-03-07T18:45:36Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 84 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q36823]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Tokelaou''' sont un tèrritouèro d’[[Ocèanie]] dèpendent de la [[Novèla-Zèlande]]. [[Fichiér:LocationTokelau.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] q6cccg0tg243ro4mv8ct4donpzltye5 0 2041 176979 170999 2015-10-18T11:38:43Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Niuè''' est un payis d’[[Ocèanie]] dèpendent en partie de la [[Novèla-Zèlande]]. [[Image:LocationNiue.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Category:Payis d’Ocèanie]] ha62gp2e554zszufnkho07ixrlbs3dz 14 2042 3794 2006-04-30T08:45:06Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Payis]] [[Category:Ocèanie]] p3lvuaduyd9jixxq9mffdx9zmxc67mw 14 2043 174139 173948 2013-07-31T12:06:00Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7218278]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Oceania}} [[Catègorie:Continent]] eh2dva8gru9mvobnqd0z6522fccr933 14 2044 173885 171000 2013-04-19T23:01:33Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q4587662]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Europe}} [[Catègorie:Continent]] t5n5tts91no9cpcb7wltf2p6xjz0t2s 14 2045 172915 171001 2013-03-08T17:31:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5755299]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Americas}} [[Catègorie:Continent]] b79ru1wfbsw2dkrh5vxk91fimb22g8m 0 2046 171002 170360 2013-03-07T18:47:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 97 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q25227]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Antiles nêrlandêses''' sont un tèrritouèro des [[Antiles]] dèpendent des [[Payis-Bâs]]. [[Fichiér:LocationNetherlandsAntilles.png|350 px|drêta]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] sepw8vweq9dd06jluy20jv1ynft1llc 0 2047 171003 168576 2013-03-07T18:47:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 108 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q23635]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Bèrmudes''' sont un tèrritouèro des [[Antiles]] dèpendent du [[Royômo-Uni]]. [[Fichiér:LocationBermuda.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] c3g4nir7wjfik4codpnxy6ams8w0ran 0 2048 171004 170238 2013-03-07T18:47:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 92 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5785]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Iles Cayimans''' sont un tèrritouèro des [[Antiles]] dèpendent du [[Royômo-Uni]]. [[Fichiér:LocationCaymanIslands.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 84wxlom7g613s3wfextp7y4vy3u9tln 0 2049 172916 171005 2013-03-08T17:32:01Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q13353]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Montserrat''' est un tèrritouèro des [[Antiles]] dèpendent du [[Royômo-Uni]]. [[Fichiér:LocationMontserrat.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 8x77rjlbp2wcgwdk5t1plfrb1uif1p4 0 2050 173517 171006 2013-04-04T20:19:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q18221]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Iles Turques et Cayiques''' sont un tèrritouèro des [[Antiles]] dèpendent du [[Royômo-Uni]]. [[Fichiér:Turksandcaicos.jpg|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] feo0kitlygqqwllsiejni9fcxtxgw8x 0 2051 173518 172919 2013-04-04T20:19:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q25305]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Iles Vièrges britaniques''' sont un tèrritouèro des [[Antiles]] dèpendent du [[Royômo-Uni]]. [[Fichiér:LocationBritishVirginIslands.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] d38yoq01ecxtrgud3g8651q8sh3cugd 0 2053 173327 171009 2013-03-21T00:22:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q11703]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Iles Vièrges amèriquênes''' sont un tèrritouèro des [[Antiles]] dèpendent des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:LocationUSVirginIslands.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 4ltkyggtlai586q5efehuvgpbp5ny5m 0 2054 187032 172921 2018-06-18T16:42:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Puerto Rico}} {{Graphie_RefB}} '''Pôrto Rico''' ou ben '''Puerto Rico''' est un tèrritouèro de les [[Antilyes]] associyê ux [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:LocationPuertoRico.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Vêre asse-ben == {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] ar9najy07mmea3fxyao8j1a8oahz3w8 0 2055 209164 171011 2021-12-27T21:39:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Samoa amèriquênes]] vers [[Samoa amèriquènes]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Samoa amèriquênes''' sont un tèrritouèro d'[[Ocèanie]] dèpendent des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:LocationAmericanSamoa.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] f8pvw0cp272j9huomr83xtsmp5f2ayv 0 2056 173103 171012 2013-03-10T15:20:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q16644]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Iles Marianes du Nord''' sont un tèrritouèro d'[[Ocèanie]] associâ ux [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:LocationNorthernMarianas.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 7gdxypskj8sfb2hwlpqywkj6t8e2xje 0 2057 171013 169616 2013-03-07T19:02:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 106 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q16635]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Goam''' est un tèrritouèro d'[[Ocèanie]] dèpendent des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:LocationGuam.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] kj1nwuywwpyc9uemc2kpg09ozcs0tdy 0 2058 173328 171014 2013-03-21T00:22:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q47863]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Midway Atoll map.svg|300 px|right]] Les '''Iles Midvay''' sont un tèrritouèro d'[[Ocèanie]] dèpendent des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 40lujfc76oqkkvfwc6xe6hwhb8gq33s 0 2059 192962 173519 2020-04-16T13:20:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Wake Island.png|300 px|right]] L’'''Ila Vake''' est un tèrritouèro d’[[Ocèanie]] dèpendent des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] [[Catègorie:Ila]] 4z7s11oqjt2caj62w2tcnbxe2yobewl 0 2060 173520 171016 2013-04-04T20:19:42Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q31057]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Ila Norfolk''' est un tèrritouèro d’[[Ocèanie]] dèpendent de l’[[Ôstralie]]. [[Fichiér:LocationNorfolkIsland.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] pl3xyo0luzhc6hudqhzwj8wegqbbh9q 0 2061 172926 171017 2013-03-08T17:33:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q35672]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Image:Pitcairn Islands-CIA WFB Map.png|300 px|right]] Les '''Iles Pitcairn''' sont un tèrritouèro d'[[Ocèanie]] dèpendent du [[Royômo-Uni]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Ocèanie}} [[Category:Payis d’Ocèanie]] 3e3mky496hxrg2ge4a0zxk8c1mnk3ol 0 2062 176978 175630 2015-10-18T11:38:33Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Émâge:Osterinsel Uebersicht.jpg|300 px|right]] L''''Ila de Pâques''' (en [[castilyan]] ''Isla de Pascua'', en [[rapanui]] ''Rapa Nui'') est un tèrritouèro d'[[Ocèanie]] dèpendent du [[Ch·ili]]. [[Émâge:Standing Moai at Ahu Tongariki, Easter Island, Pacific Ocean.jpg|700px|center|thumb|Ila de Pâques]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{commons|Easter Island}} {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] o9b7f2ghx24fad3tvz496y8ivqgl0na 0 2063 212218 212217 2022-04-05T17:28:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Émâge:Hi-locator.png|350 px|right]] '''Havayi''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] situâ en [[Ocèanie]]. La capitâla est la vela d’[[Honolulu]]. == G·eografia == Havayi est composâ de 137 îles que s`trôvont dedens l’[[Ocèan Pacifico]]. [[Fichiér:Blick auf Honolulu.jpg|figura|Honolulu.]] == Histouère == L’est dês [[1959]] un ètât des [[Ètats-Unis|Ètats-Unis d’Amèrica]]. == Lengoues == * l’[[Angllès|Angllês]] * lo [[Havayen]] == Èconomia == == Lims de defôr == {{Commonscat|Hawaii}} {{Payis d’Ocèanie}} [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] 61olepmw4yixsaohz2qadxpyqo6rojm 0 2064 174041 171020 2013-07-02T19:21:53Z JAnDbot 82 removing old-formated (incorrect) interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ocèanie''' est en [[g·eopolitica]] una règ·ion regropent des tèrritouèros situâs dens l’[[ocèan Pacifico]]. L’Océanie est tot-pariér considérê coment un [[continent]]. [[Fichiér:LocationOceania.png|400 px|right]] == Sot-règ·ions == '''Divisions tradicionâles :''' * [[Mèlanèsie]] * [[Micronèsie]] * [[Ôstralasia]] * [[Ôstralie (continent)|Ôstralie]] * [[Polinèsie]] '''Divisions altèrnatives :''' * [[Ocèanie prôche]] * [[Ocèanie èluegnêe]] == Payis d’Ocèanie == ... {{Continents}} [[Catègorie:Continent]] [[Catègorie:Ocèanie|*]] ot8k30c1co7bqt7qx9jadncggc3ni19 0 2066 184798 173521 2017-12-09T17:07:32Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Sahara occidentâl''', ou ben lo '''Sahara ponantenc''', est un tèrritouèro disputâ de l'[[Africa du Nord]]. [[Fichiér:LocationWesternSahara.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] o3cljbjxuajnljwrwphyws1dtcjvu3y 0 2067 187634 171022 2018-08-23T23:06:12Z Milenioscuro 9334 svg version ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Somalilande''' est un tèrritouèro disputâ de l'[[Africa du Levant]]. [[Fichiér:Somaliland in its region (de-facto).svg|350 px|right]] [[Fichiér:Somaliland map.png|thumb|250px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] s15xoc9g6uofbwvkdk5laubreb0c05i 10 2069 205412 7092 2021-06-01T20:53:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {| class="WSerieH" id="WMês" border="0" align="center" style="margin-bottom: 2em; background: transparent" |[[Janviér]]&nbsp;· |[[Fevriér]]&nbsp;· |[[Mârs (mês)|Mârs]]&nbsp;· |[[Avril]]&nbsp;· |[[Mê]]&nbsp;· |[[Jouin]]&nbsp;· |[[J·ulyèt]]&nbsp;· |[[Oût]]&nbsp;· |[[Septembro]]&nbsp;· |[[Octobro]]&nbsp;· |[[Novembro]]&nbsp;· |[[Dècembro]] |} 4z3nyr5v2mjymlmp85mwmxg84hefm2a 0 2070 211892 211889 2022-03-28T16:32:55Z Jojkahögt 14367 Dèfêta du changement 211889 de [[Special:Contributions/2601:C3:8002:6800:E410:7A07:FD60:6B60|2601:C3:8002:6800:E410:7A07:FD60:6B60]] ([[User talk:2601:C3:8002:6800:E410:7A07:FD60:6B60|discutar]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Janviér}} [[Fichiér:Joachim von Sandrart - Der Monat Januar.jpg|figura|Joachim von Sandrart - ''Janviér'', 1642]] Lo [[mês]] de '''janviér''' est lo premiér mês de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] fskopy87qgl4xn56soie6o3qkqi8uy1 0 2071 196970 171024 2020-09-26T11:55:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Fevriér}} Lo [[mês]] de '''fevriér''' est lo second mês de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] d7ki54h6o9ezpadc51zxbg0y05eybnh 0 2072 196971 171025 2020-09-26T11:56:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Mârs}} Lo [[mês]] de '''mârs''' est lo trêsiémo mês de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] ij2nzozog0skfino3lpaay2qn2f62zz 0 2073 171026 169429 2013-03-07T19:05:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 203 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q118]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Avril}} Lo [[mês]] d’'''avril''' est lo quatriémo mês des calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] t2vlio87ygxm6b4ebbu0ile9jceqdw2 0 2074 171027 169489 2013-03-07T19:05:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 205 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q119]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Mê}} Lo [[mês]] de '''mê''' est lo cinquiémo mês des calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] l8f5o1y6ggiyl1ieicwl4ixxjdd4nzc 0 2075 205413 205259 2021-06-01T20:53:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Jouen}} Lo [[mês]] de '''jouin''' est lo siésiémo mês de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér jelien|jelien]]. [[Catègorie:Mês]] 4zrzdbmovnyua50yp00f8exwqf6o6kg 0 2076 196973 171029 2020-09-26T11:57:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{J·ulyèt}} Lo [[mês]] de '''j·ulyèt''' est lo sèptiémo mês de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] 18nw8tpsk1rpjgo2f73fw2r06zfc9u4 0 2077 196974 173818 2020-09-26T11:57:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Oût}} Lo [[mês]] d’'''oût''' est l’huétiémo mês de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] 7t4bgnjro2lciac852lfx3t4j1qvg0f 0 2078 173061 171031 2013-03-09T22:21:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q123]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Septembro}} Lo [[mês]] de '''septembro''' est lo nôviémo mês des calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] gyj4z7lrfd50bztead7pvugcg0gw96w 0 2079 173523 171032 2013-04-04T20:20:14Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q124]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Octobro}} Lo [[mês]] d''''octobro''' est lo diéziémo mês des calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. {{Commonscat|October}} [[Catègorie:Mês]] 6q61i8u8i3o72b3vyegqkdcn2xvkak0 0 2080 171033 169503 2013-03-07T19:06:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 201 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q125]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Novembro}} Lo [[mês]] de '''novembro''' est l’onziémo / ongiémo mês des calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] ajqc2n9tiuj47qc7ocy4cshk2wxf8bk 0 2081 196975 173325 2020-09-26T11:58:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mês}}{{Dècembro}} Lo [[mês]] de '''dècembro''' est lo doziémo / dogiémo mês de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. [[Catègorie:Mês]] sgsbeib08drkrf9nf2k8r26i9ldx40h 10 2082 176754 174126 2015-08-03T17:24:04Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6091158]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {| class="WSerieH" id="WJorn" border="0" align="center" style="margin-bottom: 2em; background: transparent" |[[Delon]]&nbsp;· |[[Demârs]]&nbsp;· |[[Demécro]]&nbsp;· |[[Dejô]]&nbsp;· |[[Devendro]]&nbsp;· |[[Dessando]]&nbsp;· |[[Demenge]] |}<noinclude> [[ml:ഫലകം:ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങള്‍]] </noinclude> mdhe28emhbfh7f6wgrbcpj2606e4fnr 0 2083 171036 170198 2013-03-07T19:07:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 182 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q105]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jorn}} Lo '''delon''' est lo premiér [[jorn]] de la [[semana]]. [[Catègorie:Jorn de la semana]] exwuvgnwr0d2fu86s8zpfqiqpfy2xwi 0 2084 196673 171037 2020-09-21T09:43:11Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jorn}} Lo '''demârs''' est lo second [[jorn]] de la [[semana]]. O tombe entre lo [[delon]] et lo [[demécro]]. Lo nom provint du latin ''Dies Martis'', lo jorn de [[Mars]]. Son abreviacion est '''DM'''. [[Catègorie:Jorn de la semana]] [[Catègorie:Calendriér]] 0qt1r5on1zdvnjduw84ge6pfwiyne70 0 2085 171038 170513 2013-03-07T19:07:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 179 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q128]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jorn}} Lo '''demécro''' est lo trêsiémo [[jorn]] de la [[semana]]. [[Catègorie:Jorn de la semana]] 6mw72s09ovnlmery7o5qo6yhvbeyoxm 0 2086 196672 171039 2020-09-21T09:41:35Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jorn}} Lo '''dejô''' est lo quatriémo [[jorn]] de la [[semana]]. O tombe entre lo [[demécro]] et lo [[devendro]]. Lo nom provint du latin ''Dies Jovis'', lo jorn de [[Jupiter]]. Son abreviacion est '''DJ'''. [[Catègorie:Jorn de la semana]] 16hnld1tas5egnlvaj2o1ktufcmdd0p 0 2087 171040 169211 2013-03-07T19:08:14Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 174 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q130]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jorn}} Lo '''devendro''' est lo cinquiémo [[jorn]] de la [[semana]]. [[Catègorie:Jorn de la semana]] f8wg4rplmxcplonyrumau3mg0si59kp 0 2088 196670 159372 2020-09-21T09:37:40Z Arpitano 2439 Redirection supprimée vers [[Dissando]] wikitext text/x-wiki Lo '''Dessando''' est lo siésiémo jorn de la [[semana]]. O tombe entre lo [[divendro]] é lo [[dimanyi]]. Lo nom vint du latin ''Dies Sabattum'', lo jorn de [[Sabat]]. Son abreviacion est '''DS'''. [[Catègorie:Jorn de la semana]] jjm47sej97y3hg6gkr5xt1y54empl24 0 2089 171041 169212 2013-03-07T19:08:25Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 179 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q132]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jorn}} Lo '''demenge''', tot-pariér '''demenche''', est lo sèptiémo [[jorn]] de la [[semana]]. [[Catègorie:Jorn de la semana]] muuhp7lfbghyff0bet58lroh7u8k6ae 0 2090 10293 3918 2006-06-08T22:29:47Z Ardric47 40 corriger double-redirection wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[J·ulyèt]] creitfuhivp25ioilhvz0odqaq70ye2 10 2091 189199 189196 2019-04-26T05:17:00Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/BrennodAloisi|BrennodAloisi]] ([[User talk:BrennodAloisi|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Règ·ion d’Étalia<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |nom = {{{nom|{{PAGENAME}} }}} |color = BBDEFD |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |blâson = {{{blâson|}}} |drapél = {{{drapél|}}} |genro = {{{genro|}}} |blâson desot émâge = ouè |émâge = {{{émâge|}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} |nomLongSarrâ = {{{nomLongSarrâ|}}} |nomLârjo = {{{nomLârjo|}}} |nomLong = {{{nomLong|}}} |nomSarrâye = {{{nomSarrâye|}}} |nomSarrâ = {{{nomSarrâ|}}} |nomVielyArpetan = {{{nomVielyArpetan|}}} |grafia nom1 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia1 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom2 = {{{grafia nom2|}}} |nomGrafia2 = {{{nomGrafia2|}}} |grafia nom3 = {{{grafia nom3|}}} |nomGrafia3 = {{{nomGrafia3|}}} |grafia nom4 = {{{grafia nom4|}}} |nomGrafia4 = {{{nomGrafia4|}}} |grafia nom5 = {{{grafia nom5|}}} |nomGrafia5 = {{{nomGrafia5|}}} |lengoua nom2 = [[étalien]] |nom2 = {{{nomÉtalien|}}} |lengoua nom3 = {{{lengouaLocâla1|}}} |nom3 = {{{nomLocâl1|}}} |lengoua nom4 = {{{lengouaLocâla2|}}} |nom4 = {{{nomLocâl2|}}} |lengoua nom5 = {{{lengouaLocâla3|}}} |nom5 = {{{nomLocâl3|}}} |lengoua nom6 = {{{lengouaLocâla4|}}} |nom6 = {{{nomLocâl4|}}} |lengoua nom7 = {{{lengouaLocâla5|}}} |nom7 = {{{nomLocâl5|}}} |lengoua nom8 = {{{lengouaLocâla6|}}} |nom8 = {{{nomLocâl6|}}} |lengoua nom9 = {{{lengouaLocâla7|}}} |nom9 = {{{nomLocâl7|}}} |règ·ion culturâla = {{{règ·ion culturâla|}}} |règ·ion historica = {{{règ·ion historica|}}} |payis = Étalia |nom de division = Ch·èf-luè |division = {{{capitâla|}}} |nom de division2 = [[Lista de les provinces étaliènes per règ·ion|Provinces]] |division2 = {{{provinces|}}} |titro ôtoritât = [[Lista des prèsidents de les règ·ions et de les provinces étaliènes|Prèsident]] |nom de division3 = [[Comena d’Étalia|Comenes]] |division3 = {{formatnum:{{{comenes|}}}}} |ôtoritât = {{{prèsident|}}} {{#if:{{{parti|}}}|({{{parti}}})}} |mandat ôtoritât = {{{mandat prèsident|}}} |nom de code1 = [[Nomencllatura de les unitâts tèrritoriâles statistiques|NUTS 1]] |code1 = {{#if:{{{zona|}}} |{{{zona}}} ({{#switch: {{{zona}}} | ITC = Étalia du nord-ouèste | ITD = Étalia du nord-èste | ITE = Étalia centrâla | ITF = Étalia miéjornâla | ITG = Étalia ensulèra }}) }} |nom de code2 = [[Istituto nazionale di statistica|Code ISTAT]] |code2 = {{{code ISTAT|}}} |nom de code3 = [[ISO 3166-2:IT|ISO 3166-2]] |code3 = {{#Property:P300}} |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |coord titro = ouè |type coord = city_region:{{#Property:P300}} |g·eolocalisacion = pas convegnâblo |populacion = {{{populacion|}}} |an_pop = {{{an_pop|}}} |nom de tota sôrta dèmografia = [[Lengoues en Étalia|{{ #if: {{{lengoua de payis 2|}}} | Lengoues<br />de payis | Lengoua<br />de payis }}]] |de tota sôrta dèmografia = [[étalien]] <small>'''(oficièla)'''</small>{{{sôrsa lengoua de payis|}}}{{#if:{{{lengoua de payis 2|}}}|<br />{{{lengoua de payis 2}}}{{{sôrsa lengoua de payis 2|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 3|}}}|<br />{{{lengoua de payis 3}}}{{{sôrsa lengoua de payis 3|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 4|}}}|<br />{{{lengoua de payis 4}}}{{{sôrsa lengoua de payis 4|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 5|}}}|<br />{{{lengoua de payis 5}}}{{{sôrsa lengoua de payis 5|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 6|}}}|<br />{{{lengoua de payis 6}}}{{{sôrsa lengoua de payis 6|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 7|}}}|<br />{{{lengoua de payis 7}}}{{{sôrsa lengoua de payis 7|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 8|}}}|<br />{{{lengoua de payis 8}}}{{{sôrsa lengoua de payis 8|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 9|}}}|<br />{{{lengoua de payis 9}}}{{{sôrsa lengoua de payis 9|}}}}} |hôtior = {{{hôtior|}}} |hôt mini = {{{hôt mini|}}} |hôt maxi = {{{hôt maxi|}}} |supèrficie = {{{supèrficie|}}} |supèrficie notes = {{{supèrficie notes|}}} |émâgeloc = {{{émâgeloc|}}} |url = {{{seto|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} {{Palèta G·eô/Étalia}} </noinclude> ln3msmw110fi8v4qlxvtfdt31yvb9rj 0 2092 200502 200394 2021-02-03T20:31:22Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Ortografia}} [[File:Opened Qur'an.jpg|thumb|Alcoran]] L''''Alcoran''' est lo lévro sacrâ de la [[religion]] islamica ou [[Islame]]. Il est ècrit en [[arabo]]. == Liyen == * [http://al-quran.info Al-Quran] L'Alcoran online [[Catègorie:Islame]] 29x7kfhvdktbi89f99gmpypudrgp1zp 14 2093 172935 171043 2013-03-08T17:35:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1984000]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Islam}} [[Catègorie:Religion]] 8i0qrejwd1bs8iebigk9h7k1y5jr1wq 10 2094 15667 15555 2006-08-26T20:18:34Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center" |- style="height:2em; background-color:#CCF;" ! <big>[[Sistèmo solèro]]</big> |- | [[Image:Eight Planets.png]] |- | style="font-size: 100%;" | [[Solely]] • [[Mèrcure (planèta)|Mèrcure]] • [[Vènus (planèta)|Vènus]] • [[Tèrra]] • [[Mârs (planèta)|Mârs]] • [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]] • [[Saturno (planèta)|Saturno]] • [[Urano (planèta)|Urano]] • [[Neptuno (planèta)|Neptuno]] |- | style="background: #EEE; font-size: 94%;"| [[Lena]] • [[Cientura d’astèrôides]] • [[Io (satèlite)|Io]] • [[Eropa (satèlite)|Eropa]] • [[Ganimède (satèlite)|Ganimède]] • [[Calisto (satèlite)|Calisto]] • [[Titan (satèlite)|Titan]] • [[Triton (satèlite)|Triton]] • [[Cientura de Kuiper]] • [[Niola d’Oort]] [[Fobos]] • [[Deimos]] • [[Satèlites de Jupitèr]] • [[Satèlites de Saturno]] • [[Satèlites d’Urano]] • [[Satèlites de Neptuno]] • [[Pluton (planèta nana)|Pluton]] • [[Caront (satèlite)|Caront]] |} lg3bmjy82j91izmka3hl2ouesrssw49 0 2095 210652 210551 2022-01-27T03:41:55Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Mèrcuro}} [[Fichiér:Mercury in color - Prockter07 centered.jpg|figura|300px|<div class="center">''Mèrcuro'' viua per la sonda [[MESSENGER|<small>MESSENGER</small>]],<br>lo 14 de janviér 2008.</div>]] '''Mèrcuro''' (simbolo: [[File:Mercury symbol (fixed width).svg|16px|☿]]) est la [[planèta]] la ples prôche du [[Solely]] et la muens massiva du [[Sistèmo solèro]]<ref group=N>[[Pluton (planèta nambot)|Pluton]] est grant-temps étâye considèrâye coment la ples petiôta planèta du Sistèmo solèro, mas est étâye recllassiêe coment [[planèta nambot]] per l’[[Union astronomica entèrnacionâla]] en 2006, et est vêr pas més considèrâye coment na planèta.</ref>. Sa luentior u Solely est tegnua entre-mié {{unitât|0,31 et 0,47 [[unitât astronomica]]}} (ou ben 46 et {{nobr|70 milyons}} de kilomètros), cen que corrèspond a n’[[èxcentricitât de la corba]] de 0,2 {{copa|més de doze côps ples grôssa a cela de la Tèrra, et de luen la ples hiôta por na planèta du Sistèmo solèro|stope}}. El est visibla ux [[uelys nus]] dês la [[Tèrra]] avouéc un [[Talye aparenta|diamètre aparent]] de {{unitât|4,5 a 13 [[Sot-unitâts du degrâ|secondes d’arc]]}}, et pués na [[magnituda aparenta]] de {{nobr|5,7 a −2,3}} ; portant son obsèrvacion est rendua mâlésiêe per son [[Èlongacion (astronomia)|èlongacion]] adés desot 28,3° que la nèye lo ples sovent dedens l’ècllat du solely. En pratica, cél vesenâjo avouéc lo solely demande que pôt étre viua ren que prés de l’horizont cuchientenc aprés lo [[cuchiê de solely]] ou ben prés de l’horizont levantenc devant lo [[levâ de solely]], en g·ènèral a la [[tombâ de la nuet]]. Mèrcuro at la particularitât d’étre en [[resonence spin-corba]] 3:2, son [[temps de rèvolucion]] (~{{unitât|88|[[jorn]]s}}) que vâlt tot justo {{nobr|1,5 côps}} son [[temps de rotacion]] (~{{unitât|59|jorns}}), adonc la mêtiêt d’un [[Temps solèro|jorn solèro]] (~{{unitât|176|jorns}}). D’ense, relativament a les [[Ètêla fixa|ètêles fixes]], verote dessus son axo drêt três côps totes les doves rèvolucions u tôrn du Solely. Mèrcuro est na [[planèta tèlurica]], coment lo sont étot [[Vènus (planèta)|Vènus]], la [[Tèrra]] et [[Mârs (planèta)|Mârs]]. El est prés de três côps ples petiôta et quâsi vengt côps muens massiva que la Tèrra mas quâsi asse [[Densitât|pesanta]] que lyé. Sa densitât remarcâbla {{copa|dèpassâye solament per cela de la Tèrra, que lyé serêt d’alyor en-desot sen l’èfèt de la [[comprèssion gravitacionâla]]}} est diua a l’importance de son [[Noyél planètèro|noyél]] [[Mètâl|mètalico]], que reprèsenterêt 85 % de son rè, contre vers los 55 % por la Tèrra. Coment Vènus, Mèrcuro est quâsi sférica {{copa|son [[aplatament]] que pôt étre considèrâ coment zérô}} a côsa de sa rotacion brâvament lenta. Dèporvua de veré [[Atmosféra planètèra|atmosféra]] por la protègiér de les [[Mètèorita|mètèorites]] (ègziste ren qu’un’[[ègzosféra]] qu’ègzèrce na prèssion a râs tèrra de muens de {{unitât|1|[[nano|n]][[Pascâl (unitât)|Pa]]}} ou ben {{unitât|e-14|[[Atmosféra (unitât)|atm]]}}), sa surface est rudo fôrt [[Cratèro de côp|cratèrisâye]] et pués gllobalament pariére u [[lât cachiê de la Lena]], qu’endique qu’est g·eologicament pas activa dês des milyârds d’ans. Cel’absence d’atmosféra combinâye u vesenâjo du Solely fât de tempèratures en surface que vant de {{unitât|90|[[Kèlvin|K]]}} ({{unitât|-183|[[Degrâ Cèlsio|°C]]}}) a fond des cratèros polèros (yô que los rès du Solely avenjont jamés) tant qu’a {{unitât|700|[[Kèlvin|K]]}} ({{unitât|427|[[Degrâ Cèlsio|°C]]}}) u [[pouent sot-solèro]] u [[pèrihèlio]]. La planèta est d’ôtra pârt dèporvua de [[Satèlito naturâl|satèlitos naturâls]]. Solament doves [[Sonda espaciâla|sondes espaciâles]] ant ètudiyê Mèrcuro. [[Mariner 10]], que survôle a três côps la planèta en [[1974]]–[[1975]], mapografie 45 % de sa surface et pués dècôvre l’ègzistence de son [[champ magnètico]]. La sonda [[MESSENGER]], aprés três survôls en 2008-2009, sè bète en corba u tôrn de Mèrcuro en mârs 2011 et pués rèalise n’ètuda dètalyêe notament de sa [[topografia]], son [[Èchiéla des temps g·eologicos|histouère g·eologica]], son [[champ magnètico]] et son [[ègzosféra]]. La sonda [[BepiColombo]] at por fin de sè betar en corba u tôrn de Mèrcuro en dècembro 2025. La planèta Mèrcuro dêt son nom u mèssagiér des diôs dens la [[mitologia romèna]], [[Mèrcuro (mitologia)|Mèrcuro]]. La planèta est nomâye d’ense per los [[Roma antica|Romens]] a côsa de la vitèsse que sè dèplace dens lo cièl. Lo simbolo astronomico de Mèrcuro est un cèrcllo pôso dessus na crouèx et que pôrte un mié-cèrcllo en fôrma de côrnes ([[Unicode]] : ☿). O est na reprèsentacion du [[caducèo]] du diô [[Hèrmês]], èquivalent de Mèrcuro dens la [[mitologia grèca]]. Mèrcuro at asse-ben balyê son nom u trêsiémo jorn de la semana, ''[[demécro]]'' (« {{lengoua|la|<small>MERCURII DIES</small>}} »). == Novèles Historiques == On se prèje de la planèta ples/més prôcho du Soley, de pas franc simpla obsèrvacion, mas quand mêmo ja cognua ux popolacions ancienes, coment [[Èg.iptians]], [[Ch.inouès]], [[Sumèros]] ([[III milènèro a.C.|trêsiémo milènèro a.C.]]). Les dificultâts de lo individuâ ils dèpendont de la petiôda distance du Solely, qu’il dèrenje pas tojorn la vijon (da)ment lo crépuscôlo ô justo avant l’ârba. Les [[Sumèros]] lo apèlavon ''Ubu-idim-gud-ud''; les [[Babilonès]], qu’ils ant tramandô la premiére obsèrvacion detèlyâye des planètes, en empléyant les noms ''gu-ad'' ô ''gu-utu''. Les [[Grecs]] balyéront à Mèrcure doux noms: [[Apol (mitoloj.ia)|Apol]], l’èthêla du matin, et [[Hermes]], l’èthêla de la vèprâ. La rèalisacion du fêt qu’il fut una solèta planèta il est atribuya à [[Phytagora]]. Tojorn à côsa des grandes dificultâts d’observacion, tant que u XXèmo sièclo il ére d’opinion comena qu’il egzistisse una ôtra planèta assé/incô ples/més prôcho u Solely que Mèrcure, [[Volcan (astronomia)|Volcan]], aprés identifiâ avouéc lo mémo côrp cèlèsto. Ples de rècent, u [[1631]] [[Pierre Gassendi]] fut lo premiér à observar un [[passajo (astronomia)|passajo]] de Mèrcure devant lo [[Solely]], selon les previjons fôrnie de [[Johannes Kepler|Jian Kepler]]. U [[1639]] [[Jian-Bâptisto Zupi]], en empleyant un tèlèscopo, dècuvret les fases de Mèrcure, semblables à celes de [[Venus (astronomia)|Venus]] et de la [[Luna/Lena]]. Ço-cé fôrnit l’èprôva dèfinitiva que Mèrcure verie u tôrn du Solely. Mas que dens les [[ans 1960|ans Souessanta]] du [[XX° sièclo]], marci ux osbservacions radiô et radar, on a carculâ avouéc precijon la pèrioda de rotacion de la planèta, qu’avant on pensâve qu’el ére ègâla à cela de rèvolucion. === Nomenclatera === * Les planes de Mèrcure, semblables a les mèrs lunères mas avouéc una [[albeda]] maj.ora, els vegnont apelâyes ''[[planitia]]e''. Á èxcèpcion de [[Planitia Caloris]], la règ.ion plata ples/mes ètendua, et [[Borealis Planitia]], qu’el ocupe una partia de l’emisphèro enversenc/septentrionâl, totes les ôtres planes pregnont à nom de Mèrcure dens les difèrentes lengoues. * Les quatro valâyes (''[[vallis|valles]]'') pregnont à nom des enstalacions radio tèrrèstres marci à les quintes il est éthâ dètèrmenâ l'èfèctiva perioda de rotacion mèrcuriena. * Les noms des baragnes (''[[rupes|rupēs]]'') ils derivont des batéls empleyês per les grandes esploracions du [[XV° sièclo]], avouéc rèfèrence u rolo de Mèrcure coment Diô des voyâjos et des comèrços. * Doves morênes pregnont lo nom de ''[[dorsum|dorsa]]'' et els sont entitulâs à des [[astronomo|astronomi]] qu’ils obsèrvéront Mèrcure de la Tèrra. * Les noms des cratéros dèrivont des grands esponents des [[art]]s et de l'[[umanismo]], à èxcèpcion du [[Kuiper (cratèro sur Mèrcure)|cratéro Kuiper]], qu’il fut lo premiér à éthre dècuvèrt vu qu’il est visiblo de luen et il fut entitulâ à l'[[Gerard Kuiper|emportant astronomo]], et lo [[Hun Kal (cratero)|cratero Hun Kal]], du termo [[lengoua maya|maya]] per "20", puésque il est convèncionalament travèrsâ du vengtiémo mèridian de longituda et il foncione de puent de rèpère per lo systèmo des coordinâyes mèrcurianes. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Mèrcuro (planèta)| ]] [[Catègorie:Objèt cèlèsto vesitâ per un corbior]] [[Catègorie:Objèt cèlèsto nomâ d’aprés un pèrsonâjo de la mitologia romèna]] 3ol4jijdy1fbgzeg5039l75wn0qq4fv 0 2096 210627 210548 2022-01-25T23:00:02Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sun920607.jpg|thumb|right|300px|Lo Solely.]] Lo '''Solely''' (simbolo: [[File:Sun symbol (fixed width).svg|16px|☉]]) est una [[ètêla (astronomia)|ètêla]] situâ u centro du [[sistèmo solèro]]. La [[Tèrra]] et totes les ôtres [[Planèta|planètes]] du sistèmo solèro tornont u tôrn du Solely. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] firhl5q1x27xgfvgzedfq6wmqo4m8pm 0 2097 211515 210549 2022-03-12T20:38:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Moon at midnight.jpg|thumb|right|La Lena.]] La '''Lena''' (simbolo: [[file:Moon decrescent symbol (fixed width).svg|16px|☾]]), tot-pariér '''Luna''', est l’unico [[satèlite naturèl]] de la [[Tèrra]]. == Émâges == <gallery> AS8-13-2329.jpg|La fotografia « [[Earthrise]] » </gallery> {{Commonscat|Moon|la lena}} {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] 04kpli6s711yfsvfxp9qz1ghdn1px1u 0 2098 202380 202379 2021-03-21T17:46:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Solar sys.jpg|thumb|right|350px|Rafiguracion artistica du sistèmo solèro. Les dimèncions des planètes et les distances els sont pas en èchiéla.]] L''''astronomia''' est la science de l'obsèrvacion des astres. * Lo [[sistèmo solèro]] ** Le [[Solely]] *** La [[Tèrra]] **** La [[Lena]] *** Les [[Planèta|Planètes]] == Astronomos == * [[César-François Cassini]] * [[Johannes Hevelius]] * [[Nicolaus Mercator]] == Émâges == [[Fichiér:Observatoire de Genève 2016.jpg|figura|center|400px|L’[[Obsèrvatouéro de Geneva]].]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Astronomy}} [[Catègorie:Science]] 4jthc7lirjtas1ldgb161eyaywlnezt 0 2099 210552 209243 2022-01-24T08:22:03Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:The Earth seen from Apollo 17.jpg|thumb|right|300px|La planèta Tèrra.]] La '''Tèrra''' (simbolo: [[file:Earth symbol (fixed width).svg|16px|🜨]]) est la trêsiéma [[planèta]] du [[sistèmo solèro]] per la posicion a partir du [[Solely]] et la cinquiéma per lo diamètre. == Continents == * [[Africa]] * [[Amèrica]] * [[Asia]] * [[Eropa]] * [[Ôstralie]] [[Fichiér:Whole world - land and oceans.jpg|thumb|200px|left]] {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] [[Catègorie:G·eografia]] payakjmnif6xzr3f3o4chv2xb9ynd9c 0 2100 10292 4011 2006-06-08T22:29:20Z Ardric47 40 (corriger double-redirection) wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Comunôtât ôtonoma d’Aragon]] jbsvrrzqxu4k4fwgga8940q3zdf39b7 0 2102 210666 210550 2022-01-28T06:53:21Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Venus globe.jpg|thumb|right|300px|La planèta Vènus]] '''Vènus''' (simbolo: [[File:Venus symbol (fixed width).svg|16px|♀]]) est la dousiéma [[planèta]] du [[sistèmo solèro]] per la posicion a partir du [[Solely]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] 4dbrv5855ncx1kqkbrskrdj7mkhzhf9 0 2103 210729 210554 2022-01-28T23:52:58Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mars Hubble.jpg|thumb|right|300px|La planèta Mârs.]] '''Mârs''' (simbolo: [[File:Mars symbol (fixed width).svg|16px|♂]]) est la quatriéma [[planèta]] du [[sistèmo solèro]] per la posicion a partir du [[Solely]]. Mârs est asse apèlâ la ''planèta roge''. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] 12huo2nfdxw60jfnpoees0iopcpa8av 0 2104 210662 210555 2022-01-27T22:05:01Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jupiter.jpg|thumb|right|300px|La planèta Jupitèr.]] '''Jupitèr''' (simbolo: [[File:Jupiter symbol (fixed width).svg|16px|♃]]) est la cinquiéma [[planèta]] du [[sistèmo solèro]] per la posicion a partir du [[Solely]] et asse la més granta. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] pkx6xcgn4kwgk0iw88dm76k2bhgtzuf 0 2105 210649 210556 2022-01-26T19:42:26Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saturn PIA06077.jpg|figura|300px|drêta]] [[Fichiér:Saturn_false_color_Voyager-1.jpg|figura|drêta|300px|La planèta Saturno.]] '''Saturno''' (simbolo: [[File:Saturn symbol (fixed width).svg|16px|♄]]) est la siésiéma [[planèta]] du [[sistèmo solèro]] per la posicion a partir du [[Solely]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] ocgxysnnqd241lxz12cmyu2lj1to406 0 2106 210641 210558 2022-01-26T12:18:10Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Urano''' (simbolo: [[File:Uranus symbol (fixed width).svg|16px|⛢]]) est la sèptiéma [[planèta]]synmol {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] ajdocvfc4v3ybmhdj1dwbca0s945nx1 0 2107 210646 210557 2022-01-26T14:47:48Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neptune.jpg|thumb|right|300px|La planèta Neptuno.]] '''Neptuno''' (simbolo: [[File:Neptune symbol (fixed width).svg|16px|♆]]) est l’huétiéma [[planèta]] du [[sistèmo solèro]] per la posicion a partir du [[Solely]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] bj8ie3ui4tvi7i0s56k341jswbrc617 0 2108 210546 210545 2022-01-24T08:17:51Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pluto by LORRI and Ralph, 13 July 2015.jpg|thumb|right|Pluton]] '''Pluton''' (simbolos: [[File:Pluto symbol (fixed width).svg|16px|⯓]]<ref>{{cite web |url= https://www.jpl.nasa.gov/infographics/what-is-a-dwarf-planet |author= JPL/NASA |date= 2015-04-22 |website= Jet Propulsion Laboratory |title= What is a Dwarf Planet? |access-date= 2022-01-19}}</ref> et [[File:Pluto monogram (fixed width).svg|16px|♇]]<ref>{{cite book |editor=John Lewis |date=2004 |title=Physics and chemistry of the solar system |edition= 2 |page=64 |publisher=Elsevier}}</ref>) est una [[planèta nana]] du [[sistèmo solèro]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] p7qzzkwsqlapd45d5zy917i8k0rm2a0 0 2109 198749 198741 2020-12-30T06:07:56Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/2804:D55:5253:D700:41C:B0FA:B538:9E01|2804:D55:5253:D700:41C:B0FA:B538:9E01]] ([[User talk:2804:D55:5253:D700:41C:B0FA:B538:9E01|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arkelin|Arkelin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of WHO.svg|thumb|300px|Right|Lo drapél de l’OMS.]] L’'''Organisacion mondiâla de la sandât''' ou '''OMS''' est una agence spècialisâ de l’[[Organisacion des Nacions unies]] qui at son èscabél a [[Geneva (vela)|Geneva]] et qui s’ocupe des problèmos de [[sandât|santât]]. Dês 2017 [[Tedros Adhanom Ghebreyesus]] est lo director g·ènèral de l’OMS. [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] [[Catègorie:Sandât]] [[Catègorie:Geneva]] b3h3k6qw547xzn4xuq8rmxuyw4d64df 0 2110 205193 193519 2021-05-26T23:04:35Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Organisacion de les Nacions unies | nom = Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura | émâge = UNESCO logo.svg | tipo = Agence spècialisâye de l’[[Organisacion de les Nacions unies|ONU]] | acronimos = {{en}}&nbsp;UNESCO<br>{{frp}}&nbsp;UNÈSCÔ | ch·èf = {{FRA-d}} [[Audrey Azoulay]] | titro ch·èf = Dirèctrice g·ènèrâla | statut = Activa | sièta = [[Paris]] (7, [[place de Fontenoy]], [[7émo arrondissement de Paris|75007]], {{France}}) | membros = 193 Ètats | ètabli = {{dâta|16|novembro|1945}} | budgèt = 653 milyons de dolârs (2014-2015<ref name="budgèt2014">{{fr}} {{Lim Vouèbe|ôtor=|titro=''ONU : l’Unesco, la « conscience de l’humanité »''|jorn=|mês=|an=|url=https://www.lesechos.fr/monde/europe/021360497529-onu-lunesco-la-conscience-de-lhumanite-47-1161186.php|seto=lo seto des [[Les Échos|Échos]]|en legne lo=|viu lo=3 octobro 2015}}.</ref>) | seto Vouèbe = [http://www.unesco.org/new/fr www.unesco.org] | parent = [[Organisacion de les Nacions unies]] | lègenda = Logô de l’UNÈSCÔ}} L’'''Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura'''<ref group="N">L’acronimo arpetan est '''UNÈSCÔ'''.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 3329.</ref> ({{lengoua|en|United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization}}, '''UNESCO'''<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''L’UNESCO en bref – Mission et Mandat''|url=https://fr.unesco.org/about-us/introducing-unesco|seto=unesco.org|viu lo=14 avril 2019}}.</ref>, asse-ben ècrit '''Unesco''') est n’[[Enstitucion (sociologia)|enstitucion]] spècialisâye entèrnacionâla de l’[[Organisacion de les Nacions unies]] (ONU), fêta lo {{dâta|16 novembro 1945}} aprés los damâjos et los massacros de la [[Seconda Guèrra mondiâla]]. D’aprés son acto constitutif, l’UNÈSCÔ at por fin de {{Citacion|contribuar u mantin de la [[pèx]] et de la [[sècuritât]] en ressarrent, per l’[[èducacion]], la [[science]] et la [[cultura]], la colaboracion entre-mié [[nacion]]s, por assurar lo [[rèspèct]] univèrsâl de la [[justice]], de la [[louè]], des [[drêts de l’Homo]] et pués de les [[libèrtâts fondamentâles]] por tôs, sen distinccion de [[race]], de [[sèxo]], de [[lengoua]] ou ben de [[religion]], que la [[Chârta de les Nacions unies]] recognêt a tôs los [[poplo]]s}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe||url=http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=15244&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html|ôtor=UNÈSCÔ|titro=''Acte constitutif de l’UNESCO''}}.</ref>. La [[Hotâl de l’UNÈSCÔ|sièta de l’UNÈSCÔ]] sè trôve a [[Paris]] ([[France]]), u 7/9, [[place de Fontenoy - UNESCO]], dedens lo [[quartiér de l’Ècoula-Militèra]] du [[7émo arrondissement de Paris|{{7émo|arrondissement}}]]. Sont rapondus a la sièta més de cinquanta burôs, un mouél d’[[enstitut]]s et centros dens lo [[Tèrra|mondo entiér]], coment l’[[Enstitut de statistica de l’UNÈSCÔ|Enstitut de statistica]] a [[Montreyâl]] ou ben lo [[Burô entèrnacionâl d’èducacion]] a [[Geneva]]. == Vêre avouéc == [[Fichiér:Flag of UNESCO.svg|figura|300px|gôche|<center>Lo drapél de l’UNÈSCÔ.</center>]] === Lims de defôr === * [http://portal.unesco.org/fr/ Lo seto oficièl de l’UNÈSCÔ]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|*]] [[Catègorie:Organismo qu’at sa sièta a Paris]] [[Catègorie:Organismo fondâ en 1945]] [[Catègorie:Èponimo d’una chousa cèlèsta]] fhv4b5m9o1fdsphg0do9bfwt4irn5wz 0 2111 176966 172939 2015-10-18T11:35:45Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ganymede g1 true.jpg|thumb|right|300px|Ganimède]] '''Ganimède''' est lo [[satèlite naturèl|satèlite]] més grant de [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]] et lo més grant du [[sistèmo solèro]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] skl2x2by9x5nlqm1wb90c6ebdwbp5qt 0 2112 176965 171059 2015-10-18T11:35:38Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Io highest resolution true color.jpg|thumb|right|300px|Io]] '''Io''' est un [[satèlite naturèl|satèlite]] de [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] ca07kyo2h50eyl5rncmdke4m2rfb5vy 0 2113 176964 171060 2015-10-18T11:35:31Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Europa-moon.jpg|thumb|right|300px|Eropa]] '''Eropa''' est un [[satèlite naturèl|satèlite]] de [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]]. {{Sistèmo solèro}} [[Category:Sistèmo solèro]] aok8q3pjvjrfi3kk1j5uqoh2n52xrhk 0 2114 186816 186815 2018-05-20T22:24:06Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/179.7.3.88|179.7.3.88]] ([[User talk:179.7.3.88|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Cekli829|Cekli829]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Callisto.jpg|thumb|right|300px|Calisto]] '''Calisto''' est un [[satèlite naturèl|satèlite]] de [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] 8dddcer2cubblxgqbu0dra9ovcw93qx 0 2115 176962 175342 2015-10-18T11:35:19Z Cekli829 1695 /* Entroducion */ wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Solar sys.jpg|thumb|right|350px|Rafiguracion artistica du sistèmo solèro. Les dimèncions des planètes et les distances els sont pas en èchiéla.]] En [[astronomia]], lo '''sistèmo solèro''' il est l'ensemblo des côrps astronomicos qu’ils resentont prevalentament la gravitât du [[Solely]], donc il fêt partia assé/éncô la planèta [[Tèrra]]. Lo termo il est empleyê de côps assé/éncô per les [[sistèmo planetéro|sistèmos planetéros]] en orbita u tôrn des ôtres [[èthêla|èthêles]] (sistèmos planètêros èxtra-solêros). == Entroducion == [[Fichiér:Solar system scale.jpg|thumb|right|550px|Rafiguracion en èchiéla des dimèncions du [[Solely]], des huét planètes du sistèmo (dens l’ôrdro: [[Mèrcure (planèta)|Mèrcure]], [[Vènus (planèta)|Vènus]], [[Tèrra]], [[Mârs (planèta)|Mârs]], [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]], [[Saturno (planèta)|Saturno]], [[Urano (planèta)|Urano]] e [[Neptuno (planèta)|Neptuno]])]] Lo côrp astronomico principâl du sistèmo solèro il est lo [[Solely]]. D’aprés la novèla dèfinicion de ''[[planèta|planètes]]'' du [[24 oût]] [[2006]] u tôrn du Solely ils veriont huét planètes, ce elencâs en ôdro crèssenta de distance: * [[Mèrcure (planèta)|Mèrcure]]; * [[Vènus (planèta)|Vènus]]; * [[Tèrra]] (avouéc un satèlito, la [[Lena]]); * [[Mârs (planèta)|Mârs]] (avouéc [[satèlitos naturèls de Mârs|2 satèlitos naturèls]]); * [[Jupiter (planèta)|Jupiter]] (avouéc [[satèlitos naturèls de Jupiter|63 satèlitos naturèls]]); * [[Saturno (planèta)|Saturno]] (avouéc [[satèlitos naturèls de Saturno|42 satèlitos naturèls]]); * [[Urano (planèta)|Urano]] (avouéc [[satèlitos naturèls de Urano|21 satèlitos naturèls]]); * [[Neptuno (planèta)|Neptuno]] (avouéc [[satèlitos naturèls de Neptuno|11 satèlitos naturèls]]). Outre à cétes, ils y at três [[planèta nambota|planètes nambotes]]: [[Cerere (astronomia)|Cerere]], [[Pluton (astronomia)|Pluton]] et [[Eris (astronomia)|Eris]]. Una planèta nambota el est ''pas'' nècèssèrament ples/més pitiôda d’una planèta normala: el est magâra trôp pitiôda per avêr rèpulitâ sa orbita des ôtros côrps de dimencions significatives. Les planètes nambotes tant que ce catalogâ de l'Union Astronomica Entèrnazionâla, en èfèt, condivisont ses orbites avouéc centênes des ôtros objèts (dens lo câs de [[Cerere (astronomia)|Cerere]], pôt-éthre avouéc milyons). Y at una dozêna de côrps orbitants luens, coment ou ples, Pluton prod grands per aspiràr a la qualifia de planèta nambota, et lo l(y)or status serat decidâ dens lo futur. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] k0m7ypuso5xekeilfowysqu3tp150sy 0 2116 176961 175938 2015-10-18T11:35:10Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Titan in natural color Cassini.jpg|thumb|right|300px|Titan]] '''Titan''' est lo [[satèlite naturèl|satèlite]] més grant de [[Saturno (planèta)|Saturno]] et lo second més grant du [[sistèmo solèro]] (lo premiér est [[Ganimède (satèlite)|Ganimède]]). {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] h0oq7sm584m4m189lr95zupe26014dh 0 2117 176960 171064 2015-10-18T11:35:04Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Triton moon mosaic Voyager 2 (large).jpg|thumb|right|300px|Triton]] '''Triton''' est lo [[satèlite naturèl|satèlite]] més grant de [[Neptuno (planèta)|Neptuno]]. {{Sistèmo solèro}} [[Catègorie:Sistèmo solèro]] 7b5qczlhtcavic4bal1eqr9vi0ku39x 10 2119 4063 2006-05-02T00:02:18Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[XXiémo sièclo|{{XXiémo}}&nbsp;sièclo]] 54fl4r8b8lnxyrxyofxd3bmhao1ycyk 10 2120 4064 2006-05-02T00:03:23Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Rom|XX|20}}{{iémo}} 6lf55vr6nlo3p3uyb3khq1krilq62do 10 2121 186223 186222 2018-04-30T11:55:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{exp|émo}} a7lnc70tm4ilq5w64rd533kp70xuqvl 10 2122 204065 173835 2021-04-25T08:05:13Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les [[Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne|comunôtâts ôtonomes]] de l’[[Èspagne]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô comunôtât ès}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô comunôtât ès | Comunôtât = | Emâge_drapél = | de+Nom1 = | Emâge_blason = | de+Nom2 = | Devisa = | Emâge_cârta = | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = | provinces = | capitâla = | Cllassiement_pop = | Populacion = | Dâta_pop = | Proporcion_pop = | Densitât = | Cllassiement_surf = | Surface = | Proporcion_surf = | Dâta_statut = | Lengoua1 = | Lengoua2 = | Gentilyâ1 = | Gentilyâ2 = | Himno = | dèputâs = | sènators = | Liyen_près = | Prèsident = | Notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:aliceblue;" ! colspan="2" bgcolor="#BBDEFD" |<span style="font-size:large;"> '''{{{Comunôtât}}}'''</span> |- valign="top" | align="center" colspan="2" style="background:aliceblue;" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:aliceblue;" |- align="center" | <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px #BBBBBB;">[[Image:{{{Emâge_drapél}}}|120px|Lo drapél {{{de+Nom1}}}]]</span> | [[Image:{{{Emâge_blason}}}|96px|Lo blason {{{de+Nom2}}}]] |- align="center" valign="top" | <small>([[Drapél {{{de+Nom1}}}|Drapél]])</small> | <small>([[Blason {{{de+Nom2}}}|Blason]])</small> |} |- align="center" valign="top" | align="center" colspan="2" bgcolor="#BBDEFD" | <span style="font-size:small;">''[[Devisa (frâsa)|'''Devisa''']]&nbsp;: {{{Devisa}}}''</span> |- align="center" valign="top" | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{Emâge_cârta}}}|260px|Localisacion de la comunôtât ôtonoma {{{de+Nom3}}} en Èspagne]] |----- |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{Èspagne}} |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoues oficièles''']] | align="center" | {{{Lengoues_ofic}}} |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Lista des provinces d’Èspagne|'''Provinces''']] | align="center" | {{{provinces}}} |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Ch·èf-luè|'''Ch·èf-luè''']] | align="center" | {{{capitâla}}} |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br /><br />&nbsp;- % de l’Èspagne<br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | align="center" | [[Lista des comunôtâts èspagnoles per populacion|Cllassiê {{{Cllassiement_pop}}}]]<br />{{{Populacion}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>({{{Dâta_pop}}})</small><br />{{{Proporcion_pop}}} %<br />{{{Densitât}}} hab./km² |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']]<br />&nbsp;- totâla<br />&nbsp;- % de l’Èspagne | align="center" | [[Lista des comunôtâts èspagnoles per supèrficie|Cllassiê {{{Cllassiement_surf}}}]]<br />{{{Surface}}} [[Kilomètre carrâ|km²]]<br />{{{Proporcion_surf}}} % |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Statut d’ôtonomia|'''Statut d’ôtonomia''']] | align="center" | {{{Dâta_statut}}} |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']]<br />&nbsp;- {{{Lengoua1}}}<br />&nbsp;- {{{Lengoua2}}} | align="center" | <br />{{{Gentilyâ1}}}<br />{{{Gentilyâ2}}} |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Himno|'''Himno''']] | align="center" | ''{{{Himno}}}'' |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Cortes Generales|'''Èscabéls u Parlement''']] | align="center" | {{{dèputâs}}} [[Congrès des dèputâs d’Èspagne|dèputâs]]<br />{{{sènators}}} [[Sènat d’Èspagne|sènators]] |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Lista des prèsidents {{{Liyen_près}}}|'''Prèsident''']] | align="center" | {{{Prèsident}}} |- valign="top" | colspan="2" align="left" bgcolor="white" | <small>{{{Notes}}}</small> |- valign="top" |} <noinclude> </noinclude> mneiefsc5sbtqt8b8pbpzja2i3yquk2 0 2124 4115 2006-05-02T11:56:15Z ChrisPtDe 22 [[Payis bâsco (comunôtât ôtonoma)]] moved to [[Comunôtât ôtonoma bâsca]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Comunôtât ôtonoma bâsca]] aj2lge5n9ux160j1uimzim28xck6887 0 2125 191632 176984 2019-12-29T22:14:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Brussèles]] vers [[Brussèla]] : d’aprés lo nom en viely liyonês wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bruxelles Manneken Pis.jpg|thumb|250px|right|Lo ''Manneke pis''.]] '''Brussèles''' (en [[nêrlandês]] ''Brussel'', en [[francês]] ''Bruxelles'') est la capitâla de la [[Bèlg·ique]]. [[Catègorie:Vela de Bèlg·ique]] skkjusb615gyexedo6va19mxpstdg6o 0 2128 208087 176989 2021-11-23T08:16:56Z Gerd Eichmann 11175 gallery added wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Brandenburger Tor Blaue Stunde.jpg|thumb|right|350px|La Pôrta de Brandebôrg a Bèrlin.]] '''Bèrlin''' est la capitâla de l’[[Alemagne]]. <br><gallery class=center caption="Bèrlin - Berlin"> Flag of Berlin.svg|Berlin flag Berlin-vom Funkturm-14-Messe-2006-gje.jpg Berlin-vom Berliner Dom-36-Fernsehturm-2006-gje.jpg Berlin-Neue Synagoge-Oranienburger Str-06-2016-gje.jpg Berlin-Gendarmenmarkt-42-Konzerthaus-Schiller-2017-gje.jpg Berlin-Kurfuerstendamm-218-Nr 217-apm Monaco-Fahrrad-2016-gje.jpg Berlin-Marienkirche-12-Alexanderplatz-Fernsehturm-2017-gje.jpg Berlin-Marienkirche-28-Alexanderplatz-Altar-2017-gje.jpg Berlin-Reichstag-36-2016-gje.jpg Berlin-Hauptbahnhof-06-Schweizerische Botschaft-2006-gje.jpg Berlin-Hauptbahnhof-40-2016-gje.jpg </gallery> [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] 8wqbqkd2m8lyt0ur9lvo664fx84y476 14 2129 201217 186953 2021-02-19T08:04:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Category:Alemagne]] [[Category:Vela]] [[Catègorie:G·eografia de l’Alemagne]] 27f5dlnyksuj2kscw3u8gy8tq8bkflw 14 2130 181172 172945 2016-10-30T23:57:25Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q1410828]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Germany}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 7wi66j8ho9gbt1vqbu3fv10381hxdte 0 2131 187245 176987 2018-07-31T09:45:19Z 94.119.64.3 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:MontajeMadrid.png|thumb|right|350px|Madrid.]] '''Madrid''' est la capitâla de l’[[Èspagne]]. [[Catègorie:Vela de l’Èspagne]] ==vede== *[[Eropa]] gznhbmtl7en1304vk49md6ep193loy9 0 2132 206804 205923 2021-08-30T14:20:48Z 2001:8A0:7D96:3E00:9D8:1CD1:BAF3:4939 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de Andalucía<br />Komuniá Utónoma d'Andaluzía <font size="2">Comunôtât ôtonoma d’Andalosie | Emâge_drapél = Bandera de Andalucia.svg | de+Nom1 = de l’Andalosie | Emâge_blason =Escudo de Andalucía (oficial).svg | de+Nom2 = de l’Andalosie | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Localización_de_Andalusia.svg | de+Nom3 = de l’Andalosie | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = 8 | capitâla = [[Sevilla]] | Populacion = 7.896.000 | Dâta_pop = [[2006]] | Proporcion_pop = xx | Densitât = 91,39 | Surface = 87 268 | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = [[èspagnol]] | Lengoua2 = [[Andalou]] | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = | Notes = }} L’'''Andalosie''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 6hoia6qxmcese9e3bb02g1jjgagzevu 0 2133 177122 174684 2015-11-03T10:36:05Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de Cantabria<br />Comunidá Autónoma de Cantabria <font size="2">Comunôtât ôtonoma de Cantabrie | Emâge_drapél = Flag of Cantabria.svg | de+Nom1 = de la Cantabrie | Emâge_blason = Escudo Cantabria.svg | de+Nom2 = de la Cantabrie | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Cantabria.png | de+Nom3 = de la Cantabrie | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = niona | capitâla = [[Santander]] | Cllassiement_pop = 16^iéma | Populacion = 562.309 | Dâta_pop = 2005 | Proporcion_pop = 1,3 | Densitât = 100.6 | Cllassiement_surf = 15^iéma | Surface = 5.321 | Proporcion_surf = 1,05 | Dâta_statut = [[11 janviér]] [[1981]] | Lengoua1 = Castilyan | Lengoua2 = Montagnês/Cantabru | Gentilyâ1 = Cántabro,a;Montañés,a | Gentilyâ2 = Cántabru,a | Himno = Himno à la Montagne | dèputâs = 5 | sènators = 5 | Liyen_près = xx | Prèsident = Miguel Ángel Revilla | Notes = }} La '''Cantabrie''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]] (comuôtât histouerica). == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == * [http://www.alcuentros.org Seto sur lo cantabro, la lengoua de payis] * [http://usuarios.lycos.es/aicionpolcantabru/ Seto sur lo cantabro, la lengoua de payis 2] {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} {{Liyen AdQ|eo}} {{Liyen AdQ|es}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 0k3y4o8rv6fm86d6w6a8e75yvscfw7d 0 2134 204939 171071 2021-05-15T10:32:18Z Suude 13341 Correction wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de la Región de Murcia <font size="2">Comunôtât ôtonoma de la règ·ion de Murcie | Emâge_drapél = Flag es-región de murcia 300.png | de+Nom1 = de la règ·ion de Murcie | Emâge_blason = Escudo-ca-murcia.png | de+Nom2 = de la règ·ion de Murcie | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Map of Murcia.svg | de+Nom3 = de la règ·ion de Murcie | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = Murcie | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} La '''Murcie''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] r3xgzxo6i0f2k0kpa4f3okyym4zh9oy 0 2135 171072 165385 2013-03-07T19:34:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 95 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3908]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidade Autónoma de Galicia (Galiza)<br />Comunidad Autónoma de Galicia <font size="2">Comunôtât ôtonoma de Galice | Emâge_drapél = Bandeira Galicia.png | de+Nom1 = de la Galice | Emâge_blason = Escudo de Galicia.svg | de+Nom2 = de la Galice | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Galicia.png | de+Nom3 = de la Galice | Lengoues_ofic = [[Galicien]]<br />[[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = 24 | sènators = 19 | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} La '''Galice''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 7c0hd20x9epx4arigej3k5h6hvil2if 0 2136 182581 182574 2017-09-01T09:53:03Z Tegel 3649 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/94.254.231.156|94.254.231.156]] ([[User talk:94.254.231.156|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de Castilla y León<br />Comunidá Autónoma de Castiella y Llión<br />Comunidade Autónoma de Castela e León <font size="2">Comunôtât ôtonoma de Castilye et Lion | Emâge_drapél = Flag of Castilla y León.svg | de+Nom1 = de Castilye et Lion | Emâge_blason = Escudo de Castilla y León.svg | de+Nom2 = de Castilye et Lion | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Castille-Leon.png | de+Nom3 = de Castilye et Lion | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = 9 | capitâla = [[Valladolid]] | Cllassiement_pop = 6^iéma | Populacion = 2.523.020 | Dâta_pop = 2006 | Proporcion_pop = 5,69 % | Densitât = 26,57 | Cllassiement_surf = 1^iéma | Surface = 94.223 | Proporcion_surf = 18,6 % | Dâta_statut = 2 / 3 / 1983 | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = 33 | sènators = 36 | Liyen_près = xx | Prèsident = Juan Vicente Herrera Campo | Notes = }} La '''Castilye-et-Lion''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == * [[Castilyan]] * [[Lionês]] * [[Galicien]] == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] iwp6qo3y6bvmzjsi7sr4j9wkg88txxc 0 2137 173525 171074 2013-04-04T20:20:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5748]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha <font size="2">Comunôtât ôtonoma de Castilye-La Mange | Emâge_drapél = FlagofCastile.png | de+Nom1 = de Castilye-La Mange | Emâge_blason = Escudo Castilla-La Mancha.svg | de+Nom2 = de Castilye-La Mange | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Castille-La Mancha.png | de+Nom3 = de Castilye-La Mange | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = [[Toledo]] , [[Cuenca]], [[Ciudad Real]], [[Albacete]], [[Guadalajara]] | capitâla = [[Toledo]] | Cllassiement_pop = 9^iéma | Populacion = 1.977.304 | Dâta_pop = [[2007]] | Proporcion_pop = 4,37 | Densitât = 24,86 | Cllassiement_surf = 3^iéma | Surface = 79.463 | Proporcion_surf = 15,7 | Dâta_statut = 1982 | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = 20 | sènators = 22 | Liyen_près = xx | Prèsident = José María Barreda Fontes | Notes = }} La '''Castilye-La Mange''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] e2gwky0x0o7tkftt78ypmq8l5z5m7tq 0 2138 176408 176407 2015-07-01T13:48:30Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunitat Autònoma de les Illes Balears<br />Comunidad Autónoma de las Islas Baleares <font size="2">Comunôtât ôtonoma de les Iles Balèâres | Emâge_drapél = Flag of the Balearic Islands.svg | de+Nom1 = de les Iles Balèâres | Emâge_blason = Escudo de las Islas Baleares.svg | de+Nom2 = de les Iles Balèâres | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Balearic.png | de+Nom3 = de les Iles Balèâres | Lengoues_ofic = [[Catalan]]<br />[[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = 1983 | Lengoua1 = catalan | Lengoua2 = castilyan | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = Francina Armengol | Notes = }} Les '''iles Balèâres''' sont una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} {{Payis catalans}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] ili6zsvk32ym1wz3ks6tx0b4yfmb9g2 0 2140 180489 171076 2016-07-14T14:44:38Z Cd tenerife 8333 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de Canarias <font size="2">Comunôtât ôtonoma des Canaries | Emâge_drapél = Flag of the Canary Islands.svg | de+Nom1 = des Canaries | Emâge_blason = Escudo de Canarias.svg | de+Nom2 = des Canaries | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Canary.png | de+Nom3 = des Canaries | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} Les '''Canaries''' sont una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == [[Fichiér:Canarias NASA2.jpg|thumb|450px|left|mape des Canaries, Nasa]] == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] m0td00uq4uc9c1gsx8rc3c4d9g4dbj2 0 2141 195803 176995 2020-07-20T13:16:37Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Bandera_de_la_Comunidad_Valenciana_(2x3).svg|Émâge:Bandera_de_la_Comunidad_Valenciana_(2x3).svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_the_Valencian_Community_(2x3).svg|Émâge:Flag_of_the_Valencian_Community_(2x3).svg]] », coment dem wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunitat Valenciana<br />Comunidad Valenciana <font size="2">Comunôtât valencièna | Emâge_drapél = Flag of the Valencian Community (2x3).svg| de+Nom1 = de la comunôtât valencièna | Emâge_blason = Escudo de la Comunidad Valenciana.svg | de+Nom2 = de la comunôtât valencièna | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Localització del País Valencià.png | de+Nom3 = de la comunôtât valencièna | Lengoues_ofic = [[Valencien]]<br />[[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = [[Valence]] | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = 32 | sènators = 17 | Liyen_près = xx | Prèsident = Ximo Puig Ferrer | Notes = }} La '''Comunôtât ôtonoma de Valence''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} {{Payis catalans}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 4y6fgd2cd9bd45s9p28rp19iuaayj53 0 2142 176996 171078 2015-10-18T11:44:06Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad de Madrid <font size="2">Comunôtât de Madrid | Emâge_drapél = Flag of the Community of Madrid.svg | de+Nom1 = de la comunôtât de Madrid | Emâge_blason = Madrid (autonomous community) coa.svg | de+Nom2 = de la comunôtât de Madrid | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Madrid.png | de+Nom3 = de la comunôtât de Madrid | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} La '''Comunôtât ôtonoma de Madrid''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] axh2f37wbfd4deeob1rkqhkobqp2u30 0 2143 171079 159973 2013-03-07T19:35:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 83 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4018]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Nafarroako Foru Erkidegoa<br />Comunidad Foral de Navarra <font size="2">Comunôtât forâla de Navarra | Emâge_drapél = Bandera de Navarra.svg | de+Nom1 = de la Navarra | Emâge_blason =Escudo_de_Navarra_(oficial).svg | de+Nom2 = de la Navarra | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = | de+Nom3 = de la Navarra | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = Pamplona | Cllassiement_pop = 15^iéma | Populacion = 600.027 | Dâta_pop = 2006 | Proporcion_pop = 1,37 % | Densitât = 60,22 | Cllassiement_surf = 11^iéma | Surface = 10391 | Proporcion_surf = 2,2 | Dâta_statut = 16 / 8 / 1982 | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = 5 | sènators = 5 | Liyen_près = xx | Prèsident = Miguel Sanz Sesma | Notes = }} La '''Comunôtât forâla de Navarra''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Payis bâsco}} {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] [[Catègorie:Payis bâsco]] 4gw1kf43fkwu8t9ldhtxxyk4evyrfn9 0 2144 172950 171080 2013-03-08T17:37:12Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5727]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de La Rioja <font size="2">Comunôtât ôtonoma de La Rioja | Emâge_drapél = Flag of La Rioja (with coat of arms).svg | de+Nom1 = de La Rioja | Emâge_blason = Coat of Arms of La Rioja.svg | de+Nom2 = de La Rioja | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of La Rioja.png | de+Nom3 = de La Rioja | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} '''La Rioja''' est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == * [http://www.calagurris.es/ Página sobre la Ciudad de Calahorra] {{es}} {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 6bcx8zypobio0jbraxmsutuekx017fe 0 2145 174457 172951 2013-10-13T15:33:25Z McPot 5923 svg. PNG gets deleted... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Comunidad Autónoma de Extremadura<br />Comuniá Autónoma d'Estremaura <font size="2">Comunôtât ôtonoma d’Èstrèmadura | Emâge_drapél = Flag of Extremadura with COA.svg | de+Nom1 = de l’Èstrèmadura | Emâge_blason = Escudo de Extremadura.svg | de+Nom2 = de l’Èstrèmadura | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Extremadura.png | de+Nom3 = de l’Èstrèmadura | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} L’'''Èstrèmadura''' (en [[èstrèmaduran]] ''Estremaura'') est una comunôtât ôtonoma de l’[[Èspagne]]. == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == == Èconomia == == Lengoues == == Vêre asse == == Liyen == {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne|Estremadura]] k6u6pn11vf1f5s4kzilz1qu92naj1oi 0 2146 172955 171082 2013-03-08T17:37:57Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8242]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Ètimolog·icament, la '''litèratura''' est l’[[ârt]] d’ècrire. G·enerâlament, on apèle litèratura una colèccion de tèxtes, g·enerâlament étents a un côrp linguistico ou nacionâl dètèrmenâ (per ègzemplo, litèratura arpetana, francêsa ou [[francèyanta]]), ou ben associyês a un tèmo, una època ou un contèxte sociâl dètèrmenâ (litèratura fantastica, historica, femenista, etc.). == Vêre tot-pariér == * [[Litèratura arpetana]] * [[Litèratura francêsa]] [[{{ns:category}}:Litèratura|*]] e6xwxjoi3vmv66nmidzkeu3p198gzl3 0 2147 197291 182819 2020-10-02T18:10:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Ôtros projèts|wiktionary=Catalogne}} '''Catalogne''' pôt fâre rèference a : == Patronimos == Catalogne est un nom de famelye notament portâ per : * '''[[Damien Catalogne]]''' (1856-1934), un politicien francês ; * '''[[Gédéon de Catalogne]]''' (1662-1729), un arpentor, mapografo et oficiér francês. == Toponimos == Catalogne est un nom d’endrêt notament portâ per : * la principôtât de '''[[Principôtât de Catalogne|Catalogne]]''', un tèrritouèro historico de la pèninsula Ibèrica; * la '''[[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Rèpublica catalana]]''', l’Ètat catalan; * la '''[[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]]''', na comunôtât ôtonoma èspagnola ; * la '''[[Catalogne de Bise]]''', na parola envencionâye dedens los ans 1930 per lo nacionalisto catalan Alfons Miàs por dèsignér lo tèrritouèro lèssiê a la Corona de France per la Corona d’Èspagne en 1659, per lo trètâ de les Pirènês ; * la '''[[Catalogne (canton)|Catalogne]]''', un canton canadien, dedens la municipalitât règ·ionâla de comtât de La Matapèdia, u Quèbèc. oyo24239w6ytmqr7g9vmntwfue6js6u 14 2148 173282 167514 2013-03-17T00:20:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 75 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7460028]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Catalonia}} [[Catègorie:Èspagne]] 42iwge65owce93hske9wt522qbwlfnh 0 2149 171084 170522 2013-03-07T19:37:01Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 98 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5823]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Ciudad Autónoma de Ceuta <font size="2">Vela ôtonoma de Ceuta | Emâge_drapél = | de+Nom1 = de Ceuta | Emâge_blason = Coat of Arms of Ceuta.svg | de+Nom2 = de Ceuta | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Ceuta.png | de+Nom3 = de Ceuta | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} '''Ceuta''' est una vela ôtonoma de l’[[Èspagne]], situâ au nord de l’[[Africa]]. == Liyen == * [http://www.ceuta.es Lo seto de la vela ôtonoma de Ceuta] {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] kw0y9k2mp5c6oiejucmdf1xcmvjh866 0 2150 171085 169734 2013-03-07T19:37:12Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 94 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5831]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô comunôtât ès | Comunôtât = Ciudad Autónoma de Melilla <font size="2">Vela ôtonoma de Melilya | Emâge_drapél = Flag of Melilla.svg | de+Nom1 = de Melilya | Emâge_blason = EscudoMelilla.gif | de+Nom2 = de Melilya | Devisa = Encognua | Emâge_cârta = Locator map of Melilla.png | de+Nom3 = de Melilya | Lengoues_ofic = [[Castilyan]] | provinces = xx | capitâla = xx | Cllassiement_pop = x^iéma | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Proporcion_pop = xx | Densitât = xx | Cllassiement_surf = x^iéma | Surface = xx | Proporcion_surf = xx | Dâta_statut = xx | Lengoua1 = xx | Lengoua2 = xx | Gentilyâ1 = xx | Gentilyâ2 = xx | Himno = xx | dèputâs = xx | sènators = xx | Liyen_près = xx | Prèsident = xx | Notes = }} '''Melilya''' (en [[castilyan]] Melilla, en [[arabo]] ''مليلة / Mlilla'', en [[tamazight]] ''Tamlit'') est una vela ôtonoma de l’[[Èspagne]], situâ au nord de l'[[Africa]]. {{Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne}} [[Catègorie:Comunôtât ôtonoma d’Èspagne]] 8g1jit0gqgiz9h4mhtortzigf2w7dir 0 2151 183437 173526 2017-11-18T21:16:51Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} <center>{{Iér milènêro}} | '''{{IIiémo milènêro}}''' | {{IIIiémo milènêro}}</center> <center>[[XViémo sièclo|../..]] | {{XVIIIiémo sièclo}} | {{XIXiémo sièclo}} | '''XXiémo sièclo''' | {{XXIiémo sièclo}} | {{XXIIiémo sièclo}} | [[XXIIIiémo sièclo|../..]]</center> <center> [[Anâs 1900]] | [[Anâs 1910]] | [[Anâs 1920]] | [[Anâs 1930]] | [[Anâs 1940]] <br /> [[Anâs 1950]] | [[Anâs 1960]] | [[Anâs 1970]] | [[Anâs 1980]] | [[Anâs 1990]] </center> <center> {| border="0" cellspacing="5" |----- | [[1901]] || [[1902]] || [[1903]] || [[1904]] || [[1905]] | [[1906]] || [[1907]] || [[1908]] || [[1909]] || [[1910]] |----- | [[1911]] || [[1912]] || [[1913]] || [[1914]] || [[1915]] | [[1916]] || [[1917]] || [[1918]] || [[1919]] || [[1920]] |----- | [[1921]] || [[1922]] || [[1923]] || [[1924]] || [[1925]] | [[1926]] || [[1927]] || [[1928]] || [[1929]] || [[1930]] |----- | [[1931]] || [[1932]] || [[1933]] || [[1934]] || [[1935]] | [[1936]] || [[1937]] || [[1938]] || [[1939]] || [[1940]] |----- | [[1941]] || [[1942]] || [[1943]] || [[1944]] || [[1945]] | [[1946]] || [[1947]] || [[1948]] || [[1949]] || [[1950]] |----- | [[1951]] || [[1952]] || [[1953]] || [[1954]] || [[1955]] | [[1956]] || [[1957]] || [[1958]] || [[1959]] || [[1960]] |----- | [[1961]] || [[1962]] || [[1963]] || [[1964]] || [[1965]] | [[1966]] || [[1967]] || [[1968]] || [[1969]] || [[1970]] |----- | [[1971]] || [[1972]] || [[1973]] || [[1974]] || [[1975]] | [[1976]] || [[1977]] || [[1978]] || [[1979]] || [[1980]] |----- | [[1981]] || [[1982]] || [[1983]] || [[1984]] || [[1985]] | [[1986]] || [[1987]] || [[1988]] || [[1989]] || [[1990]] |----- | [[1991]] || [[1992]] || [[1993]] || [[1994]] || [[1995]] | [[1996]] || [[1997]] || [[1998]] || [[1999]] || [[2000]] |} </center> [[Catègorie:Calendriér]] pghgmf3xa0g3xt1elhbn4vohb0ae0tt 0 2152 182528 182526 2017-07-29T04:52:09Z DARIO SEVERI 8056 Added text from wiki (de) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Boulevard, Tirana.JPG|thumb|right|300px|Vua de Tirana]] '''Tirana''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Albanie]]. En 2011, el compte 418 495 habitents sur na supèrficie de 41,8 km². [[Catègorie:Vela de l’Albanie]] [[Catègorie:Capitâla]] {{coord|41|19|44|N|19|49|04|E|display=title}} mchfq4bayqrcl3qntbcto70j03fd0t9 14 2153 4193 2006-05-03T10:12:11Z 86.210.27.91 wikitext text/x-wiki [[Category:Albanie]] gkod46g1hzboi0np2ipjw3xshfd5je2 0 2154 171088 166929 2013-03-07T19:37:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 125 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5838]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Kabul_TV_Hill_view.jpg|thumb|220px|Caboul]] '''Caboul''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Afganistan]]. [[Catègorie:Capitâla]] hhcz4hgx8piu8rhqisvzlv7ec3d1pi4 14 2155 4195 2006-05-03T10:21:26Z 86.210.27.91 wikitext text/x-wiki [[Category:Afganistan]] 1mhl85ehpz23pq8jwpyo2t3ykm7hzzb 0 2156 172960 171089 2013-03-08T17:38:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q34647]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joburg top.jpg|thumb|350px|J·ohanesbôrg]] '''J·ohanesbôrg''' est la més granta vela de l’[[Africa du Sud]]. [[Catègorie:Vela de l’Africa du Sud]] 2mtvgwua6aahxdgbn4jwcidkjv5acg1 14 2157 4199 2006-05-03T10:25:50Z 86.210.27.91 wikitext text/x-wiki [[Category:Africa du Sud]] 9gkbsghvmyc1my6heb39h455m3xtfw3 0 2158 176997 171090 2015-10-18T11:46:18Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Cape Town and Robben Island seen from Table Mountain.jpg|thumb|right|300px|Lo Cap]] '''Lo Cap''' est la capitâla lèg·islativa de l’[[Africa du Sud]]. {{Commons|Cape_Town|Lo Cap}} [[Catègorie:Vela de l’Africa du Sud]] [[Catègorie:Capitâla]] eqtlykrxqepdmxj2qtxrm2hfucelh47 0 2159 176998 171091 2015-10-18T11:46:22Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:CentralPretoria.jpg|thumb|right|300px|Pretoria]] '''Pretoria''' est la capitâla administrativa de l’[[Africa du Sud]]. [[Catègorie:Vela de l’Africa du Sud]] [[Catègorie:Capitâla]] tdbja9nvgl2rf6nb5l76gj6rqe1o3jf 0 2160 180226 171092 2016-06-19T15:54:06Z DARIO SEVERI 8056 Added file wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Bloemfontein.jpg|thumb|Bloemfontein)]] [[File:South Africa location map.svg|thumb|Africa du Sud]] '''Bloemfontein''' est la capitâla judicièra de l’[[Africa du Sud]]. [[Catègorie:Vela de l’Africa du Sud]] [[Catègorie:Capitâla]] rgwns16lqva3og7neqn1wcvbek4i3ie 14 2161 171093 166275 2013-03-07T19:38:47Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 145 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411621]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|South Africa}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] aqlqhjn6twfocrzj1osn27thgtqgcct 14 2162 171094 168103 2013-03-07T19:38:57Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 126 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1455325]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Afghanistan}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] ljgh0ee2kang9f3ijkqpv7td5t2trpw 0 2163 180222 171095 2016-06-19T15:39:53Z DARIO SEVERI 8056 Added file wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Alger View Oct-2010 IMG 1039.JPG|thumb|Alg·èr, octobro ([[2010]])]] '''Alg·èr''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Alg·èrie]]. [[Catègorie:Vela de l’Alg·èrie]] l8dtfzpid9hpk7enp0tcg4el0y3wz62 14 2166 173235 165559 2013-03-14T00:17:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 137 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7130966]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Albania}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] qfupejm2kl5shp21n5s2gwhrnmvc88y 0 2167 207340 207323 2021-10-05T21:18:28Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|savoyârd}} [[Émâge:Haute-Savoie-Position.png|thumb]] == Lista des comenes du dèpartement d’la Savouè d’Amont == Lista des 294 [[Comenes de France|comenes]] de la [[Savouè d’Amont|Savouè d’Amont]] per ôrdre de code INSEE, avouéc lo code postâl, lo nom en [[arpetan]] et lo nom en [[francês]]. {| class="wikitable sortable" |----- ! Code INSEE !! Code postâl !! Nom en arpitan !! Nom en francês |----- | 74001 || 74360 || [[Abondance]] || Abondance |----- | 74002 || 74540 || [[Arbi]] || Alby-sur-Chéran |----- | 74003 || 74290 || xx || Alex |----- | 74004 || 74540 || xx || Allèves |----- | 74005 || 74200 || [[Les Alinjos]] || Allinges |----- | 74006 || 74350 || xx || Allonzier-la-Caille |----- | 74007 || 74800 || [[Amanci]] || Amancy |----- | 74008 || 74100 || [[Ambelyi]] || Ambilly |----- | 74009 || 74350 || xx || Andilly |----- | 74010 || 74000 || [[Èneci|Èneci / Ènneci]] || Annecy |----- | 74011 || 74940 || xx || Annecy-le-Vieux |----- | 74012 || 74100 || [[Anemâsse]] || Annemasse |----- | 74013 || 74200 || xx || Anthy-sur-Léman |----- | 74014 || 74300 || xx || Arâches-la-Frasse |----- | 74015 || 74930 || xx || Arbusigny |----- | 74016 || 74160 || xx || Archamps |----- | 74018 || 74800 || xx || Arenthon |----- | 74019 || 74370 || xx || Argonay |----- | 74020 || 74200 || xx || Armoy |----- | 74021 || 74380 || [[Arta]] || Arthaz-Pont-Notre-Dame |----- | 74022 || 74570 || xx || Aviernoz |----- | 74024 || 74130 || xx || Ayse |----- | 74025 || 74140 || [[Balêson]] || Ballaison |----- | 74026 || 74330 || [[La Bârma-de-Felingi|La Bârma-de-Felingi / La Barma-d’Flinghy]] || La Balme-de-Sillingy |----- | 74027 || 74230 || xx || La Balme-de-Thuy |----- | 74029 || 74910 || [[Bassi]] || Bassy |----- | 74030 || 74430 || xx || La Baume |----- | 74031 || 74160 || xx || Beaumont |----- | 74032 || 74470 || [[Bèlavâl (Hôta-Savouè)|Bèlavâl / Balavâl]] || Bellevaux |----- | 74033 || 74500 || [[Bèrnèx (Hôta-Savouè)|Bèrnèx]] || Bernex |----- | 74034 || 74430 || [[Le Biôl]] || Le Biot |----- | 74035 || 74150 || xx || Bloye |----- | 74036 || 74290 || xx || Bluffy |----- | 74037 || 74420 || [[Bouèjo]] || Boëge |----- | 74038 || 74250 || [[Bogéva]] || Bogève |----- | 74040 || 74380 || [[Bona|Bona / Bonna]] || Bonne-sur-Menoge |----- | 74041 || 74360 || xx || Bonnevaux |----- | 74042 || 74130 || [[Bônavela (Hôta-Savouè)|Bônavela]] || Bonneville |----- | 74043 || 74890 || [[Bons]] || Bons-en-Chablais |----- | 74044 || 74160 || xx || Bossey |----- | 74045 || 74230 || xx || Le Bouchet |----- | 74046 || 74150 || [[Bœci]] || Boussy |----- | 74048 || 74890 || [[Brentena]] || Brenthonne |----- | 74049 || 74130 || xx || Brizon |----- | 74050 || 74420 || [[Bôrdegnin]] || Burdignin |----- | 74051 || 74350 || [[Cèrciér]] || Cercier |----- | 74052 || 74350 || xx || Cernex |----- | 74053 || 74550 || [[Cèrvens]] || Cervens |----- | 74054 || 74540 || [[Chènâ-les-Frasses]] || Chainaz-les-Frasses |----- | 74055 || 74910 || [[Chalonjo]] || Challonges |----- | 74056 || 74400 || [[Chamôni]] || Chamonix-Mont-Blanc |----- | 74057 || 74500 || [[Champenjo]] || Champanges |----- | 74061 || 74540 || [[Chapèri]] || Chapeiry |----- | 74058 || 74360 || xx || La Chapelle-d’Abondance |----- | 74059 || 74800 || xx || La Chapelle-Rambaud |----- | 74060 || 74410 || xx || La Chapelle-Saint-Maurice |----- | 74062 || 74370 || xx || Charvonnex |----- | 74063 || 74390 || [[Châtél]] || Châtel |----- | 74064 || 74300 || xx || Châtillon-sur-Cluses |----- | 74065 || 74270 || xx || Chaumont |----- | 74066 || 74270 || xx || Chavannaz |----- | 74067 || 74650 || [[Chavanôd]] || Chavanod |----- | 74068 || 74270 || [[Châno-en-Semena]] || Chêne-en-Semine |----- | 74069 || 74520 || xx || Chênex |----- | 74070 || 74140 || [[Chens]] || Chens-sur-Léman |----- | 74071 || 74270 || [[Chèssenâ]] || Chessenaz |----- | 74072 || 74210 || xx || Chevaline |----- | 74073 || 74500 || [[Cheveno|Cheveno / Chevenno]] || Chevenoz |----- | 74074 || 74520 || xx || Chevrier |----- | 74075 || 74270 || [[Chelyi]] || Chilly |----- | 74076 || 74330 || xx || Choisy |----- | 74077 || 74270 || xx || Clarafond |----- | 74079 || 74230 || xx || Les Clefs |----- | 74078 || 74270 || [[Cllârmont]] || Clermont |----- | 74080 || 74220 || [[La Cllusa|La Cllusa / La Clusa]] || La Clusaz |----- | 74081 || 74300 || [[Clluses]] || Cluses |----- | 74082 || 74160 || [[Colonges]] || Collonges-sous-Salève |----- | 74083 || 74920 || xx || Combloux |----- | 74084 || 74210 || xx || Cons-Sainte-Colombe |----- | 74086 || 74270 || xx || Contamine-Sarzin |----- | 74085 || 74170 || xx || Les Contamines-Montjoie |----- | 74087 || 74130 || [[Contamena]] || Contamine-sur-Arve |----- | 74088 || 74350 || [[Copônèx]] || Copponex |----- | 74089 || 74700 || xx || Cordon |----- | 74090 || 74800 || xx || Cornier |----- | 74091 || 74110 || xx || La Côte-d’Arbroz |----- | 74093 || 74960 || xx || Cran-Gevrier |----- | 74094 || 74380 || [[Cranges]] || Cranves-Sales |----- | 74095 || 74150 || [[Crempigni]] || Crempigny-Bonneguête |----- | 74096 || 74350 || [[Croueselyes]] || Cruseilles |----- | 74097 || 74540 || [[Côsi]] || Cusy |----- | 74098 || 74350 || xx || Cuvat |----- | 74099 || 74120 || xx || Demi-Quartier |----- | 74100 || 74270 || [[Desingi]] || Desingy |----- | 74101 || 74520 || xx || Dingy-en-Vuache |----- | 74102 || 74230 || [[Dingi]] || Dingy-Saint-Clair |----- | 74103 || 74700 || xx || Domancy |----- | 74104 || 74210 || xx || Doussard |----- | 74105 || 74140 || [[Dovêno|Dovêno / Dovênno]] || Douvaine |----- | 74106 || 74550 || [[Dralyent]] || Draillant |----- | 74107 || 74270 || [[Drouèsi]] || Droisy |----- | 74108 || 74410 || xx || Duingt |----- | 74109 || 01200 || xx || Éloise |----- | 74110 || 74130 || xx || Entremont |----- | 74111 || 74410 || xx || Entrevernes |----- | 74112 || 74330 || xx || Épagny |----- | 74114 || 74110 || xx || Essert-Romand |----- | 74116 || 74800 || xx || Eteaux |----- | 74117 || 74150 || [[Ètèrci]] || Étercy |----- | 74118 || 74100 || [[Ètrembiéres]] || Étrembières |----- | 74119 || 74500 || [[Èvian|Èvian / L’Èvian]] || Évian-les-Bains |----- | 74120 || 74570 || xx || Évires |----- | 74121 || 74140 || xx || Excenevex |----- | 74122 || 74130 || [[Fôcegni]] || Faucigny |----- | 74123 || 74210 || [[Favèrges]] || Faverges |----- | 74124 || 74160 || [[Fiogiéres]] || Feigères |----- | 74126 || 74890 || [[Fèssi]] || Fessy |----- | 74127 || 74500 || [[Fètèrna]] || Féternes |----- | 74128 || 74250 || [[Felinjo]] || Fillinges |----- | 74129 || 74200 || [[La Forclla|La Forclla / La Forcla]] || La Forclaz |----- | 74130 || 74910 || xx || Franclens |----- | 74131 || 74270 || [[Frengi]] || Frangy |----- | 74133 || 74240 || [[Galyârd|Galyârd / Gàlyârd]] || Gaillard |----- | 74134 || 74260 || [[Los Jèts]] || Les Gets |----- | 74135 || 74210 || xx || Giez |----- | 74136 || 74450 || xx || Le Grand-Bornand |----- | 74137 || 74570 || xx || Groisy |----- | 74138 || 74540 || [[Grôfi]] || Gruffy |----- | 74139 || 74420 || [[Âbèro d’Avâl]] || Habère-Lullin |----- | 74140 || 74420 || [[Âbèro d’Amont]] || Habère-Poche |----- | 74141 || 74150 || [[Hôtavela]] || Hauteville-sur-Fier |----- | 74142 || 74540 || xx || Héry-sur-Alby |----- | 74143 || 74310 || [[Les Ouches]] || Les Houches |----- | 74144 || 74520 || [[Jonziér|Jonziér / Jonviér]] || Jonzier-Épagny |----- | 74145 || 74100 || [[Jevegni]] || Juvigny |----- | 74146 || 74500 || [[Larrinjo|Larrinjo / Lârrinjo]] || Larringes |----- | 74147 || 74210 || xx || Lathuile |----- | 74157 || 74200 || xx || Le Lyaud |----- | 74148 || 74320 || xx || Leschaux |----- | 74150 || 74140 || [[Luèsin]] || Loisin |----- | 74151 || 74150 || [[Lornê]] || Lornay |----- | 74152 || 74330 || xx || Lovagny |----- | 74153 || 74380 || xx || Lucinges |----- | 74154 || 74500 || xx || Lugrin |----- | 74155 || 74470 || [[Lelyin]] || Lullin |----- | 74156 || 74890 || [[Lelyi]] || Lully |----- | 74158 || 74140 || [[Machelyi]] || Machilly |----- | 74159 || 74300 || xx || Magland |----- | 74160 || 74230 || [[Manegôd]] || Manigod |----- | 74162 || 74250 || xx || Marcellaz-en-Faucigny |----- | 74161 || 74150 || xx || Marcellaz-Albanais |----- | 74163 || 74200 || [[Margencér]] || Margencel |----- | 74164 || 74970 || [[Mâregniér]] || Marignier |----- | 74165 || 74150 || [[Maregni]] || Marigny-Saint-Marcel |----- | 74166 || 74200 || [[Marin]] || Marin |----- | 74167 || 74210 || [[Marlens]] || Marlens |----- | 74168 || 74270 || xx || Marlioz |----- | 74169 || 74460 || xx || Marnaz |----- | 74170 || 74150 || [[Massingi]] || Massingy |----- | 74171 || 74140 || [[Massongi|Massongi / Marsongi]] || Massongy |----- | 74172 || 74500 || xx || Maxilly-sur-Léman |----- | 74173 || 74120 || [[Megéva]] || Megève |----- | 74174 || 74490 || [[Megèveta]] || Mégevette |----- | 74175 || 74500 || [[Mèlyeria]] || Meillerie |----- | 74177 || 74350 || [[Mentonè|Mentonè / Mentonèx]] || Menthonnex-en-Bornes |----- | 74178 || 74270 || [[Mentonè (desot Cllârmont)|Mentonè / Mentonèx]] || Menthonnex-sous-Clermont |----- | 74176 || 74290 || [[Menton (Savouè)|Menton]] || Menthon-Saint-Bernard |----- | 74179 || 74330 || [[Mèsegny|Mèsegni]] || Mésigny |----- | 74180 || 74140 || [[Mèsseri]] || Messery |----- | 74181 || 74370 || xx || Metz-Tessy |----- | 74182 || 74960 || xx || Meythet |----- | 74183 || 74440 || [[Miôci|Miôci / Miœci]] || Mieussy |----- | 74184 || 74270 || [[Minziér]] || Minzier |----- | 74185 || 74560 || xx || Monnetier-Mornex |----- | 74186 || 74600 || xx || Montagny-les-Lanches |----- | 74187 || 74210 || [[Montmin]] || Montmin |----- | 74188 || 74110 || xx || Montriond |----- | 74189 || 74130 || xx || Mont-Saxonnex |----- | 74190 || 74440 || xx || Morillon |----- | 74191 || 74110 || [[Morzena]] || Morzine |----- | 74192 || 74150 || [[Moye]] || Moye |----- | 74193 || 74560 || xx || La Muraz |----- | 74194 || 74540 || xx || Mûres |----- | 74195 || 74270 || xx || Musièges |----- | 74196 || 74300 || xx || Nancy-sur-Cluses |----- | 74197 || 74380 || [[Nangi]] || Nangy |----- | 74198 || 74370 || xx || Nâves-Parmelan |----- | 74199 || 74140 || [[Nèrniér]] || Nernier |----- | 74200 || 74500 || xx || Neuvecelle |----- | 74201 || 74160 || xx || Neydens |----- | 74202 || 74330 || [[Nongllârd]] || Nonglard |----- | 74203 || 74500 || xx || Novel |----- | 74204 || 74370 || xx || Les Ollières |----- | 74205 || 74490 || [[Onion]] || Onnion |----- | 74206 || 74550 || [[Orciér]] || Orcier |----- | 74208 || 74190 || xx || Passy |----- | 74209 || 74250 || [[Pèlyenèx]] || Peillonnex |----- | 74210 || 74550 || [[Peregnér]] || Perrignier |----- | 74211 || 74930 || xx || Pers-Jussy |----- | 74212 || 74130 || xx || Le Petit-Bornand-les-Glières |----- | 74213 || 74330 || xx || Poisy |----- | 74215 || 74120 || [[Le Prât]] || Praz-sur-Arly |----- | 74216 || 74160 || xx || Présilly |----- | 74217 || 74370 || [[Prengi]] || Pringy |----- | 74218 || 74500 || xx || Publier |----- | 74219 || 74600 || xx || Quintal |----- | 74220 || 74930 || [[Regniér]] || Reignier |----- | 74221 || 74950 || xx || Le Reposoir |----- | 74222 || 74200 || [[Rêvro]] || Reyvroz |----- | 74223 || 74440 || xx || La Rivière-Enverse |----- | 74224 || 74800 || [[La Roche (Hôta-Savouè)|La Roche]] || La Roche-sur-Foron |----- | 74225 || 74150 || [[Remelyi]] || Rumilly |----- | 74226 || 74420 || xx || Saint-André-de-Boëge |----- | 74228 || 74350 || xx || Saint-Blaise |----- | 74229 || 74140 || [[Sant-Cèrgue]] || Saint-Cergues |----- | 74231 || 74150 || [[Sant-Erojo]] || Saint-Eusèbe |----- | 74232 || 74410 || xx || Saint-Eustache |----- | 74233 || 74540 || [[Sant-Felix]] || Saint-Félix |----- | 74234 || 74210 || [[Sant-Fèrréôl]] || Saint-Ferréol |----- | 74235 || 74910 || xx || Saint-Germain-sur-Rhône |----- | 74236 || 74170 || xx || Saint-Gervais-les-Bains |----- | 74237 || 74500 || [[Sent-Gingolf (Hôta-Savouè)|Sent-Gingolf / Sent-Gingœlf]] || Saint-Gingolph |----- | 74238 || 74430 || [[Sent-Jian d’Âlp|Sent-Jian d’Âlp / Sant-Guèrin]] || Saint-Jean-d’Aulps |----- | 74239 || 74450 || [[Sent-Jian-de-Sixt]] || Saint-Jean-de-Sixt |----- | 74240 || 74250 || xx || Saint-Jean-de-Tholome |----- | 74241 || 74490 || xx || Saint-Jeoire-en-Faucigny |----- | 74242 || 74410 || xx || Saint-Jorioz |----- | 74243 || 74160 || [[Sant-Jelien]] || Saint-Julien-en-Genevois |----- | 74244 || 74800 || xx || Saint-Laurent |----- | 74245 || 74370 || xx || Saint-Martin-Bellevue |----- | 74249 || 74500 || [[Sent-Pol]] || Saint-Paul-en-Chablais |----- | 74250 || 74800 || xx || Saint-Pierre-en-Faucigny |----- | 74252 || 74300 || xx || Saint-Sigismond |----- | 74253 || 74800 || xx || Saint-Sixt |----- | 74254 || 74540 || [[Sant-Savétro]] || Saint-Sylvestre |----- | 74255 || 74150 || xx || Sales |----- | 74256 || 74700 || [[Salenches]] || Sallanches |----- | 74257 || 74270 || xx || Sallenôves |----- | 74258 || 74340 || [[Samouens]] || Samoëns |----- | 74259 || 74350 || xx || Le Sappey |----- | 74260 || 74520 || xx || Savigny |----- | 74261 || 74420 || [[Sassèl]] || Saxel |----- | 74262 || 74930 || xx || Scientrier |----- | 74263 || 74140 || [[Siéz|Siéz / Sciéz]] || Sciez |----- | 74264 || 74950 || [[Scionziér]] || Scionzier |----- | 74265 || 74230 || [[Sarravâl|Sarravâl / Sèrravâl]] || Serraval |----- | 74266 || 74310 || [[Siérvo]] || Servoz |----- | 74267 || 74320 || xx || Sevrier |----- | 74268 || 74600 || xx || Seynod |----- | 74269 || 74910 || xx || Seyssel |----- | 74270 || 74210 || xx || Seythenex |----- | 74271 || 74430 || xx || Seytroux |----- | 74272 || 74330 || [[Felingi|Felingi / Flinghy / Flinzhi]] || Sillingy |----- | 74273 || 74740 || [[Sixt]] || Sixt-Fer-à-Cheval |----- | 74275 || 74290 || [[Talouères]] || Talloires |----- | 74276 || 74440 || [[Taninjo|Taninjo / Tagninjo]] || Taninges |----- | 74279 || 74500 || [[Tolon]] || Thollon-les-Mémises |----- | 74280 || 74230 || xx || Thônes |----- | 74281 || 74200 || [[Tonon]] || Thonon-les-Bains |----- | 74282 || 74570 || [[Torens]] || Thorens-Glières |----- | 74283 || 74150 || [[Tôsi]] || Thusy |----- | 74278 || 74300 || xx || Thyez |----- | 74284 || 74250 || [[La Tor|La Tor / La Tœr]] || La Tour |----- | 74285 || 74910 || xx || Usinens |----- | 74286 || 74360 || [[Vacherèce]] || Vacheresse |----- | 74287 || 74470 || [[Vâlyi]] || Vailly |----- | 74274 || 74150 || xx || Val-de-Fier |----- | 74288 || 74520 || xx || Valleiry |----- | 74289 || 74150 || [[Valiére|Valiére / Valiéres]] || Vallières |----- | 74290 || 74660 || [[Vâlorsena]] || Vallorcine |----- | 74291 || 74270 || [[Vanzi]] || Vanzy |----- | 74292 || 74150 || [[Vâls|Vâls / Vâlx]] || Vaulx |----- | 74293 || 74140 || xx || Veigy-Foncenex |----- | 74294 || 74440 || xx || Verchaix |----- | 74295 || 74200 || [[La Vèrna]] || La Vernaz |----- | 74296 || 74160 || xx || Vers |----- | 74297 || 74150 || [[Vèrzenèx]] || Versonnex |----- | 74298 || 74100 || xx || Vétraz-Monthoux |----- | 74299 || 74290 || [[Vêriér]] || Veyrier-du-Lac |----- | 74301 || 74420 || [[Le Velârd|Le Velârd / Le Velyârd]] || Villard |----- | 74302 || 74230 || xx || Les Villards-sur-Thônes |----- | 74303 || 74370 || xx || Villaz |----- | 74304 || 74250 || xx || Ville-en-Sallaz |----- | 74305 || 74100 || [[Vela-la-Grand]] || Ville-la-Grand |----- | 74306 || 74350 || xx || Villy-le-Bouveret |----- | 74307 || 74350 || xx || Villy-le-Pelloux |----- | 74308 || 74500 || xx || Vinzier |----- | 74309 || 74580 || xx || Viry |----- | 74311 || 74250 || [[Viuz]] || Viuz-en-Sallaz |----- | 74310 || 74540 || xx || Viuz-la-Chiésaz |----- | 74312 || 74130 || xx || Vougy |----- | 74313 || 74350 || xx || Vovray-en-Bornes |----- | 74314 || 74520 || xx || Vulbens |----- | 74315 || 74140 || [[Ivouère]] || Yvoire |} [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|S]] 50s0hiqwn0a2lr3a32fj7eimsckjh2t 0 2170 173193 171097 2013-03-11T17:24:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q322895]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Abondance''' {{GdC|L Abâyi}} est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] s0zdu3cfvyill4me5a7zcnp88441gh5 14 2171 190328 173527 2019-10-22T14:46:26Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] 6kx6iuf4s7n7u5kkpe9ma4rs27s4e74 14 2172 193614 175396 2020-05-01T15:01:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki A fusionner avec [[:Catègorie:Savouè d’Amont]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Rôno-Arpes]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Ârpes]] 8wov7e6oylh6xbkbln6h26of2vwe3v3 14 2175 198133 173194 2020-10-28T21:15:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Rôno-Ârpes]] jfn5z12ooq0n3ayvbgdxz9d9wyz3nso 0 2176 173528 171098 2013-04-04T20:20:39Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q530694]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Arbi''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 64vun7b0l5bd89htqy8hq7wlrkxf02z 0 2177 209198 207648 2021-12-28T10:20:46Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts liyês a la comena */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} {{Enfocajon Comena de France |nom=Èneci |blâson=Blason d'Annecy.svg |lègenda blâson=Blâson |drapél=Logo annecy.svg |lègenda drapél=Logo |nomFrancês=Annecy |règ·ion historica=[[Savouè]] |règ·ion=[[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] |dèpartament=[[Savouè d’Amont]] |arrondissement=Èneci |canton= Cantons d'Èneci-1, d'Èneci-2, d'Èneci-3 et d'Èneci-4 |circonscripcion lèg·islativa=[[Premiére circonscripcion]], [[Seconda circonscripcion]] |sendeco=François Astorg |mandat sendeco=[[2020]]-[[2026]] |cp=74000, 74370, 74600, 74940, 74960 |insee=74010 |gentilyiço=Anècien, Anèciena<br />(Plurièl : Anèciens, Anècienes) |latitude= |longitude= |hôtior=448 |hôt mini=418 |hôt maxi=926 |populacion=128 199 |an_pop=2018 |supèrficie=66.93 |populacion agllomèracion=177 622 |an_pop agllomèracion=2018 |tipo=Comena urbèna et de la couta |unitât urbèna=Èneci |sôl d’atraccion=Èneci |setoVouèbe=[http://www.annecy.fr www.annecy.fr] }} |circonscripcion lèg·islativa=[[Premiére circonscripcion]], [[Seconda circonscripcion]] {{Entro comena | nomcomena = Èneci | tot-pariér_nomcomena = , tot-pariér '''Ènneci''', (en [[Vouiquipèdia:Grafia_de_Conflans|CFL]] ''In-nsi'' (Albanais, Annecy), ''Ê-nsi'' (Bellecombe-Bauges, Leschaux), ''A-nsi'' (Cordon, Saxel), ''Nèssi'' (Chambéry)) | nomcomena_fr = Annecy | ôtros_nomscomena = | est una = est ’na | dens lo = diens le | dedudèpt = d’la [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè / Savouè d’Amont]] qu’el est le ch·èf-luè | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] }} {{Gent | h = Anèciens, surnomâs [[Lista de los surnoms d'habitents|los Vêrons]] }} == G·eografia == [[Fichiér:Annecy vueaerienne.jpg|left|thumb|300px|Viua êrièna d’Èneci.]] == Histouère == A l'origina cognessua coment bôrg galo-romen (crèssua du ''vicus de Boutae'' a l' I^er sièclo) dens la plana des Fins, son enstalacion s'est prolongiêe sur la colena d'Ènneci-lo-Viely a lo VIII^émo sièclo, pués u pied du Semnoz a lo XI^émo sièclo (Ènneci-lo-Nôf). Son rolo dens la Rèfôrma catolica, déta Contre-Rèfôrma, ux XVI^émo et XVII^émo sièclos, fêt de lyé la « Roma des Alpes ». Rèsidence des comtos de Geneva a lo XII^émo sièclo ; capitâla du [[Genevês|comtât de Genevês]], pués de l'apanage de [[Genevês]], [[Fôcegni]] et [[Beaufort]], pués-cen de [[Genevês-Nemours]] dens los Ètats de Savouè ; capitâla de la province de Genevês, pués èscabél de yona des doves intendances de Savouè dens los Ètats sârdos, la vela vint en vitèsse francêsa de [[1792]] a [[1815]] aprés una envasion militèra, pués dèfenitivament lo [[24 de mârs]] [[1860]], dâta de l'Anèccion de la [[Savouè]] a la [[France]]. == Administracion == === Entèrcomunalitât === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : ** [[Bayreuth]] {{Alemagne}} ** [[Cheltenham]] {{Royômo-Uni}} ** [[Vicence]] {{Étalie}} == Dèmografia == == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == * [[Françouès de Sales]] == Divèrs == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === * [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont|Comenes d’la Hiôta-Savouè / Savouè d’Amont]]. === Liyens èxtèrnos === [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè|Eneci]] [[Catègorie:Èneci|*]] gj8mlqfvslxssliaqrh5i01bnraneqw 0 2178 177366 173530 2016-01-04T15:44:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} {{Tablô comena fr | nomcomena = Amancy<br /> <font size="2">Amanci | drapélcomena = | lo_drapél_de_la_comena = | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Bônavela]] | canton = [[Canton de la Roche]] | entèrcomunalitât = [[Comunôtât de comenes du Payis Rochouès|CC Payis Rochouès]] | latitude = | longitude = | altitude = 406 | hèctâres = 862 | supèrficie = 8,62 | habitents = 1.756 | dâta_pop = 1999 | densitât = 204 | nom/gentilyâ = | comenes_limitrofes = | mère = Claude Monet | mandat = [[2001]]-[[2008]] | insee = 74007 | cp = 74800 | liyen_seto = | notes = }} '''Amanci''' {{GdC|Amanfi}} est 'na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] q4cbsa11rs7r2zebzls9hzqacxy2bes 0 2179 173531 171101 2013-04-04T20:20:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q333093]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Ambelyi''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] mc86uu5g1qkv7ljizuvqa6iqhiuk05z 0 2180 211723 173532 2022-03-20T12:03:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Anemâsse''' {{GdC|Almâsse}} est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. == G·eografia == == Pèrsonalitâts == * [[Tessa Worley]] [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] gmugcyjfs4na78wy1i8ruqdwzetpyoq 0 2181 212594 173533 2022-04-17T02:37:59Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Bassi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] m38rdhbug4g0fdebjpfsltokyv0magm 0 2182 173534 171104 2013-04-04T20:20:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q654161]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du hiôt Chablès}} '''Le Biôl''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè|Biol (Le)]] kofyjm6td6undwap4mg677jxclgh6dk 0 2183 173535 171105 2013-04-04T20:20:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q654167]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Bouèjo''' {{GdC|Bo<u>è</u>zhe}} est 'na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 2xucz1o6ann8qnpvz2nfhqn7klx6s4d 0 2184 173536 171106 2013-04-04T20:20:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q740667]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Bôrdegnin''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 02myklt4i6a8liinfkksb3ms9uf4wh4 0 2185 211936 211861 2022-03-30T00:14:13Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Chamônix''}} {{Grafia - Chamoniârd en ORB sarrâ}}{{Vêre homonimos|Chamôni (homonimia){{!}}Chamôni}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Chamôni | prononciacion = [θa.mu.ˈni], [θam.ˈni] | émâge = France Chamonix.jpg | lègenda = Lo ''plâtro Sôçura'' a Chamôni. | blâson = Blason ville fr Chamonix-Mont-Blanc (Haute-Savoie).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Shamouni <small>'''ou'''</small> Shamni,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Shamoni <small>'''et'''</small> Stamouni<br><br>{{AFE|[θa.mɔ.ˈni]}}{{retrèt|<small>'''et'''</small>}} {{AFE|[sta.mu.ˈni]}}<br><br> | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = Campum Munitum | nomFrancês = Chamonix-Mont-Blanc | lengouaLocâla1 = [[étalien]] | nomLocâl1 = Sciamonì | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Fôcegni (province)|Fôcegni]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Bônavela|Bônavela]] | canton = [[Canton du Mont-Blanc]] | circonscripcion lèg·islativa = [[Siésiéma circonscripcion de la Savouè-d’Amont|Siésiéma circonscripcion]] | insee = 74056 | cp = 74400 | sendeco = {{NomFrp|Èric Forniér|Éric Fournier}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 en Savouè-d’Amont|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes de la valê de Chamôni-Mont-Blanc]] | longitude = 6.86972222222 | latitude = 45.9230555556 | hôt mini = 995 | hôt maxi = 4 809 | supèrficie = 116.53 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = Chamôni<br><small>([[Dedens-les-muralyes|vela-centro]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Chamôni|Chamôni]]<br><small>(comuna-centro)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | populacion agllomèracion = {{Populacion Unitât urbèna de Chamôni}} | an_pop agllomèracion = {{Populacion de France/dèrriér_an}} | gentilyiço = Chamoniârd, Chamoniârda{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Shamounyâr, Shamounyârda{{retrèt|<small>'''ou'''</small>}} Shamnyâr, Shamnyârda{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Chamoniard, Chamoniarde{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.chamonix.fr/ chamonix.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Amont/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''Chamôni'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shamouni''' » ou « '''Shamni''' » et pués « '''Shamoni''' » et « '''Stamouni''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma francèyenta '''''Chamônix''''' d’aprés lo nom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[θa.mu.ˈni]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[θam.ˈni]}} d’aprés los [[Savoyârd|patouesants]] et pués {{AFE|[θa.mɔ.ˈni]}} en [[Arbanês|patouès de l’Arbanês]] et {{AFE|[sta.mu.ˈni]}} en [[Vâl d’Arli|patouès du vâl d’Arli]].</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[savoyârd]] du pouent « '''''967. [[Chamôni]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 694.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 511 ('''''fôrma corregiê'' :''' sen la lètra '''''-x''''' qu’est pas du tot ètimologica).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163 et 395.</ref>{{,}}<ref name="cllarèt">{{fr}} [[M. Claret|M. Cllarèt]], « ''Le Patois de Chamonix'' », Chamôni, chiéz l’ôtor, 1987.</ref>{{,}}<ref name="HistComenesSavSavouèDAmont">{{fr}} « ''Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome II : Le Faucigny'' », Rouana, Horvath, 1981, p. 140-202.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chamonix « '''''Chamonix''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 28 de septembro 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[kɔr.ˈdʒja]}} de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chamonix-Mont-Blanc}}'' {{AFE|[ʃa.mɔ.ni.mɔ̃.blɑ̃]}} <small>ou</small> {{AFE|[ʃa.mo.ni.mɔ̃.blɑ̃]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[ˈkmu.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] en [[Savouè]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartamouent]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[de.par.ta.ˈmwɛ̃]}} de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comuna z-at dessus son tèrritouèro lo sonjon ples hiôt des<ref group="V">Varianta chamoniârda devant na voyèla {{AFE|[dez]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> [[Ârpes]] : lo [[mont Blanc]] que monte a {{unitât|4810|mètros d’hiôt}}. La comuna de Chamôni z-est pués apelâ « ''capitâla mondiâla de l’arpinismo'' ». Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Chamoniârds'' {{AFE|[lu θa.mu.ˈɲɑːr]}} et ''les Chamoniârdes'' {{AFE|[le θa.mu.ˈɲɑːr.de]}}<ref group="N">Prononçont avouéc {{AFE|[lu θam.ˈɲɑːr]}} et {{AFE|[le θam.ˈɲɑːr.de]}} d’aprés los [[Savoyârd|patouesants]], pués ècrivont « ''lou Shamounyâr'' » et « ''lé Shamounyârde'' » ou « ''lou Shamnyâr'' » et « ''lé Shamnyârde'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="virèt"/>. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === A pârt du '''''bôrg''''', la comuna de Chamôni rassemble çtos velâjos : * '''Lo Tôrn''' (''{{lengoua|fr|Le Tour}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1453|m}} d’hiôt * '''Mont-Roc''' (''{{lengoua|fr|Montroc}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1388|m}} d’hiôt * '''Lo Planèt''' (''{{lengoua|fr|Le Planet}}'' en [[francês]]) * '''Argentiére'''<ref group="T">Prononciê {{AFE|[ar.ðɛ̃.ˈtiː.re]}}, qu’ècrivont « '''Arzhint<u>î</u>re''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> (''{{lengoua|fr|Argentière}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1250|m}} d’hiôt * '''Los Chosalèts''' (''{{lengoua|fr|Les Chosalets}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1206|m}} d’hiôt * '''La Jor''' (''{{lengoua|fr|La Joux}}'' en [[francês]]) * '''Lo Lavenchiér''' (''{{lengoua|fr|Le Lavancher}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1209|m}} d’hiôt * '''Les Tenes''' (''{{lengoua|fr|Les Tines}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1089|m}} d’hiôt * '''Los Bouescs''' (''{{lengoua|fr|Les Bois}}'' en [[francês]]) * '''Los Prâts de Chamôni''' (''{{lengoua|fr|Les Praz de Chamonix}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1060|m}} d’hiôt * '''Los Pècllos''' (''{{lengoua|fr|Les Pècles}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1052|m}} d’hiôt * '''Les Molyes''' (''{{lengoua|fr|Les Mouilles}}'' en [[francês]]) * '''Los Barrats''' (''{{lengoua|fr|Les Barrats}}'' en [[francês]]) * '''Los Pèlerins''' (''{{lengoua|fr|Les Pélerins}}'' en [[francês]]) * '''Los Galyands''' (''{{lengoua|fr|Les Gaillands}}'' en [[francês]]) * '''Los Bouessons'''<ref group="T">Prononciê {{AFE|[lu bɔ.ˈsõ]}}, qu’ècrivont « '''Lou Boson''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> (''{{lengoua|fr|Les Bossons}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1057|m}} d’hiôt == Toponimia == Lo nom de la comuna est mencionâ come<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[kme]}} de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> <small>CAMPUM MUNITUM</small> vers 1091, fôrma latina fantèsista du [[Moyen Âjo]], pués ''Chamonis'' en 1283, ''Chamouny'' en 1581, ''Chamony'' en 1652, ''Chamouni'' en 1786, ''Chamonix'' (en [[francês]]) est atèstâ dês 1793, ''Chamouny'' u {{s-|XIX}} et enfin ''Chamonix-Mont-Blanc'' (asse-ben en [[francês]]) en 1921<ref name="Suter"/>. Lo « '''''-x''''' » finâl des fôrmes francêses sè prononce pas. En [[arpetan]], lo nom de la comena est ''{{Lengoua|frp|Chamôni}}'' (que s’ècrit avouéc ''{{Lengoua|frp|Shamouni}}'' ou ''{{Lengoua|frp|Shamni}}'' en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]]), et sè prononce {{AFE|[θa.mu.ˈni]}} ou {{AFE|[θam.ˈni]}} d’aprés los [[Savoyârd|patouesants chamoniârds]]<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="cllarèt"/>. Por los noms multisilabicos, « '''''-x''''' » rensègne l’accentuacion sus la dèrriére silaba que lo difèrencie avouéc lo « '''''-z''''' » finâl que sèrvét a marcar lo [[paroxiton]]ismo et devrêt pas étre prononciê. <u>Por los velâjos principâls, los noms trôvont lors origines en arpetan et ant sovent étâ francèyê. Vê-ce les ètimologies:</u> Lo Tôrn vint de ''tôrn''. Les Tenes de ''« tena »''<ref>[http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/23683 tena]</ref> (''los tèrrens crox''). Lo Lavenchiér est lo ''« luè de passâjo de la lavenche »''. Los Prâts coment la parola ''« prât »''<ref>[http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/21497 prât, prâts]</ref> (''Lo champ yô que bouce de l'hèrba, yô qu'on recuelyét du fen''). Les Molyes vint de ''« molye »'' ''(n'endrêt humido ou un luè humido)''. Los Chosalèts de ''« chesâl »'' (''mêsons en ruines''), la Jor de ''« jor »'' (joueno bouesc), Los Bouescs de ''« bouesc »'', Los Pècllos de ''« pècllo »'' ''(grôssa piérra, roche d'èboulâ)'', Lo Planèt (''un petit « plan »''), Buessons de ''« bosson »'' (''alâgnérs'')... == Vér<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[vi]}} de « '''vêre''' » ''v''.</ref> asse-ben == * lo [[mont Blanc]] * la [[tèlècabina Panoramic Mont-Blanc]] * [[Musê arpenc de Chamôni]] * [[Mechiél Crox]] * [[Maria Paradis]] * lo [[tunèl du Mont-Blanc]] * [[Léô Slemèt]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chamoni}} [[Catègorie:Chamôni| ]] [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena du Fôcegni]] 61xs9rco9u8xyllki4kupwighl5bafs 0 2186 173537 171108 2013-04-04T20:20:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q828228]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Bœci''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] jwf9n4n2op0fm2sao7q5s69l9r4829s 0 2187 173538 171109 2013-04-04T20:20:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q501984]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Brentena''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] gohwoe4u6mgb6gmjc6gkysqqnvsq2eg 0 2188 208201 207686 2021-11-28T15:44:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Chavanôdin en ORB sarrâ}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Chavanôd | prononciacion = [θa.va.ˈny] | émâge = EgliseChavanod.jpg | lègenda = Viua de l’[[Égllése de la Nativitât-de-Maria de Chavanôd|égllése de la ''Nativitât-de-Maria'']] de Chavanôd. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Shavanu | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = | nomFrancês = Chavanod | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(diens le [[Genevês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement d’Èneci|Ènneci]] | canton = [[Canton d’Èneci-4|Canton d’Ènneci-4]] | circonscripcion lèg·islativa = [[Seconda circonscripcion de la Savouè-d’Amont|Seconda circonscripcion]] | insee = 74067 | cp = 74650 | sendeco = {{NomFrp|Franco Bogês|Franck Bogey}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles francêses de 2020|2020]]-2026 | entèrcom = [[Grant Èneci|Grant Ènneci]] | longitude = 6.04027777778 | latitude = 45.8908333333 | hôt mini = 373 | hôt maxi = 620 | supèrficie = 13.36 | tipo = Comena urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna d’Èneci|Ènneci]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion d’Èneci|Ènneci]]<br><small>(comena de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Chavanôdin, Chavanôdinna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]'''</small>}}Shavanôdin, Shavanôdinna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Chavanodin, Chavanodine{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.chavanod.fr/ chavanod.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Amont/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''Chavanôd'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shavanu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> {{AFE|[θa.va.ˈny]}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 748.</ref>{{,}}<ref name="HistComenesSavSavouèDAmont">{{fr}} « ''Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome III : Le Genevois et Lac d’Annecy'' », Rouana, Horvath, 1981, p. 140-141.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chavanod « ''Chavagneule, ..., Chavannaz, ..., Chavannoux, '''Chavanod''', ..., Chavonnière'' »], dediens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus le seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu le 3 de novembro 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta chavanôdinna {{AFE|[d.ˈdjɛ̃]}} de « '''dedens''' » ''prèp''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chavanod}}'' {{AFE|[ʃa.va.no]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta chavanôdinna {{AFE|[arp.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Genevês]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta chavanôdinna {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Chavanôdins'' {{AFE|[lo θa.va.no.ˈdɛ̃]}} et ''les Chavanôdinnes'' {{AFE|[le θa.va.no.ˈdɛ̃.nɛ]}}<ref group="N">Ècrivont « ''lô Shavanôdin'' » et « ''lé Shavanôdinne'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="virèt"/>. == G·eografia == === Localisacion === La comena de Chavanôd est situâye dens lo [[Grand Ènneci]], a l'ouèst de la capitâla [[Savouè-d’Amont|hôta-savoyârda]]. Son pouent lo més d'avâl (373 m d'altituda) sè trôve u nivél du [[Fiar (Rivière)|Fiar]], et son pouent més hôt (620 m) est ètabli a Feynière Sa supèrficie de {{unitât|1336|ha}} est surtot composâye de cultures et pacâjos, mâlgrât les enstalacions adés més frèquentes d'entreprêses et de quartiérs rèsidencièls. De nombroses combes rayont la comena, que celos du ''Mont'' (a Maclamod) et du ''Cret d'Esty'' ou sè trôvont l'ècoula primèra publica et lo licê agricolo (ISETA). Pas-muens, lo relièf est un pou més abrupte a cèrtins endrêts, coment tot du long du Fiar ou pas luen de la carriére de Chavanôd. === Endrêts et cârros === A pârt du '''''viely bôrg''''', la comena de Chavanôd est composâ<ref group="V">Varianta chavanôdinna {{AFE|[kõ.pɔ.ˈzɔ]}} de « '''composâye''' » ''pp f''.</ref> de 5 velâjos principâls : * '''Corbiér''' (''{{lengoua|fr|Corbier}}'' en [[francês]]) a {{unitât|526|m}} d’hiôt, qu’est le « '''''novél bôrg''''' » * '''Macllamôd'''<ref group="T">Prononciê {{AFE|[ma.kla.ˈmy]}}, qu’ècrivont « '''Maklamu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> (''{{lengoua|fr|Maclamod}}'' en [[francês]]) a {{unitât|494|m}} d’hiôt * '''Champanôd'''<ref group="T">Prononciê {{AFE|[θã.pa.ˈny]}}, qu’ècrivont « '''Shanpanu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> (''{{lengoua|fr|Champanod}}'' en [[francês]]) a {{unitât|620|m}} d’hiôt * '''Bèlavela'''<ref group="T">Prononciê {{AFE|[ba.la.ˈve.la]}}, qu’ècrivont « '''Balav<u>è</u>la''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> (''{{lengoua|fr|Belleville}}'' en [[francês]]) a {{unitât|373|m}} d’hiôt * '''Le Crevion''' (''{{lengoua|fr|Le Crévion}}'' en [[francês]]) == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chavanod}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Genevês]] jzrsnk6ou9fdwuftrn1zeh693ma56mn 0 2189 173540 171111 2013-04-04T20:21:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q734557]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Chèssenâ''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 0zmrdt8us5mzv4co8es3vxartozflx7 0 2190 189794 173207 2019-09-04T13:09:26Z Kulmalukko 7372 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Cluses.jpg|figura|drêta]] '''Clluses''' {{GdC|Kly<u>u</u>za}} est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] akek8c5m2quyugk5zvzjb8sn5654643 0 2191 173195 171113 2013-03-11T17:25:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q530721]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''La Cllusa''' {{GdC|La Klyuza}}, tot-pariér '''La Clusa''', z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè|Cllusa (La)]] 5411yrxsugkos577314qj4dijpn6u90 0 2192 173541 171114 2013-04-04T20:21:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q735184]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Copônèx''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 7gu2723dcgshdntzpndk8ctr75qog20 0 2193 173542 171115 2013-04-04T20:21:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q735295]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Chelyi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 37w2g7ube7q4dd10twk880xrra3llhs 0 2194 199810 199798 2021-01-21T18:29:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Corselyes]] vers [[Corzelyes]] : corrèccion d’aprés la prononciacion locâla wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}}{{Vêre homonimos|Croueselyes}} '''Croueselyes''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] nor4q1l4ig0qdw3ltcyq8va5nc744gw 0 2195 173544 171117 2013-04-04T20:21:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q815769]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Drouèsi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] gpkh0thb23rb5hx41uysey9ecbmv87p 0 2196 198435 198434 2020-12-05T21:15:26Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Novèla-Yorque}} {{Grafia RèfB}}{{2ôtros|la vela des [[Ètats-Unis]]|l’Ètat homonimo|Ètat de Niou-Yorque}} [[Fichiér:NYC Montage 2014 4 - Jleon.jpg|figura|300px|De hiôt en bâs et de gôche a drêta : [[Midtown (Manhattan)|''Midtown Manhattan'']], la ''[[sièta de les Nacions unies]]'', la ''[[statua de la Libèrtât]]'', ''[[Times Square]]'', l’''[[Unisféra]]'' du [[Queens]], ''[[Central Park]]'', ''[[Lower Manhattan]]'' et pués lo ''[[pont de Brooklyn]]''.]] '''Niou-Yorque''' {{AFE|[nju.ˈjɔrk]}}<ref group="N">Prononçont avouéc {{AFE|[nju.ˈjɔr.kə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="Prononciacion">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2029.</ref> (''{{lengoua|en|New York}}'' {{AFE|[nuː.ˈjɔɹk]}}<ref>[[Prononciacion de l’angllès|Prononciacion]] en [[angllès amèriquen]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref> {{Prononciacion|En-us-New York.ogg}} en [[Angllès amèriquen|angllès]]) ou ben la '''Novèla-Yorque''' {{AFE|[nɔ.ˈva.la jɔrk]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[nɔ.ˈvɛ.la ˈjɔr.kə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="Prononciacion"/>, oficièlament nomâye '''{{lengoua|en|City of New York}}''', cognua avouéc desot los [[Noms, abrèviacions des noms et surnoms de la vela de Niou-Yorque|noms et abrèviacions]] de '''{{lengoua|en|New York City}}''' ou ben '''{{lengoua|en|NYC}}''', est la més granta vela des [[Ètats-Unis]] en nombro d’habitents et yona de les més importantes du [[Amèriques|continent amèriquen]]. Sè trôve dedens lo [[Nord-Èste des Ètats-Unis|Nord-Èste du payis]], sus la couta [[Ocèan Atlantico|atlantica]], u bèc sud-èste de l’[[Ètat de Niou-Yorque]]. La vela de Niou-Yorque sè compôse de cinq [[Arrondissements de Niou-Yorque|arrondissements]] apelâs ''{{lengoua|en|boroughs}}'' : [[Manhattan]], [[Brooklyn]], [[Queens]], lo [[Bronx]] et pués [[Staten Island]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Niou-Yorquês'' {{AFE|[lu nju.jɔr.ˈkɛ]}} et ''les Niou-Yorquêses'' {{AFE|[le nju.jɔr.ˈkɛːz]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[le nju.jɔr.ˈkɛː.zə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Urbanismo == <div style="height: auto; width: 100%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px;" title="braglist - zum scrollen"; > [[Fichiér:Skyline-New-York-City.jpg|3000px|360°-Panorama]]</div>. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:New York City|Niou-Yorque}} * Lo [[World Trade Center]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Niou-Yorque]] b71rmprcyrlztapnwgbitnh86qcvojh 14 2197 172898 171119 2013-03-08T17:27:36Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 30 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6127538]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities in the United States}} [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Vela per payis|Etats-Unis d’Amèrica]] axwgi5eqaeohiiqeons4dvg2jy9vmbp 14 2198 171120 165586 2013-03-07T20:04:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 178 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1410960]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|United States}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica|Etats-Unis d’America]] k50tyzwpc7wiyqshm37ke7c8xm1bp3j 0 2199 176991 171121 2015-10-18T11:43:20Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:WashMonument WhiteHouse.jpg|thumb|350px|Washington D.C.]] La vela de '''Washington''', dens lo district de Columbia, est la capitâla des [[Ètats-Unis d’Amèrica]]. == Liyen èxtèrno == * {{en}} [http://www.dc.gov/ Seto du district de Columbia] [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] k6vdwf7jpc9cll0ao9y8cll4u6q1hoz 0 2200 187609 182726 2018-08-21T18:49:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Yona (dèpartement)]] vers [[Yona (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de l’Yonne (89)<br /> <font size="2">Dèpartement de l’Yona | Articllo = L’ | blason = Blason département fr Yonne.svg | de+Nom1 = de l’Yona (nàn oficièl) | loc Yonne-Position.png | de+Nom2 = de l’Yona | Règ·ion = [[Borgogne]] | Prèfèctura = Auxerre | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes de l’Yona|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} L’'''Yona''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Borgogne]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] kax02qt0u0k4jtzf6ygyc1lxu2wcnb4 0 2201 195805 181033 2020-07-23T17:46:47Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Blason_département_fr_Côte-d'Or.svg|Émâge:Blason_département_fr_Côte-d'Or.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Blason_département_fr_Côte-d’Or.svg|Émâge:Blason_département_fr_Côte-d’Or.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:Common wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de la Côte-d’Or (21)<br /> <font size="2">Dèpartement de la Couta-d’Or | Articllo = La | blason = Blason département fr Côte-d’Or.svg | de+Nom1 = de la Couta-d’Or (nàn oficièl) | loc= Côte-d’Or-Position.png‎ | de+Nom2 = de la Couta-d’Or | Règ·ion = [[Borgogne-Franche-Comtât]] | Prèfèctura = [[Dij·on]] | Sot-prèfèctura = Beaune, Montbard | Supèrficie = 8 763 | Populacion = 517 168 | dâta_pop = 2006 | Densitât = 59 | Arrondissement = 3 | Canton = 43 | Comena = [[Lista des comenes de la Couta-d’Or|706]] | Prèsident = François Sauvadet | notes = }} La '''Couta-d’Or''' (en [[francês]], ''Côte-d’Or'') est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] gtgswn7c9dor4vzafnuf7caj5nkutt7 0 2202 182704 181031 2017-10-16T19:12:41Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de la Nièvre (58)<br /> <font size="2">Dèpartement de la Niévre | Articllo = La | blason = Blason département fr Nièvre.svg | de+Nom1 = | loc =Nièvre-Position.png | de+Nom2 = de la Niévre | Règ·ion = [[Borgogne-Franche-Comtât]] | Prèfèctura = Nevers | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes de la Niévre|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} La '''Niévre''' (en [[francês]], ''Nièvre'') est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] nkih8zzga829rdd6z8igjuo3fwmc0dv 0 2203 208642 182721 2021-12-13T17:05:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de la<br />Saône-et-Loire (71)<br /> <font size="2">Dèpartement de la Sona-et-Lêre | Articllo = La | blason = Blason département fr Saône-et-Loire.svg | de+Nom1 = de la Sona-et-Lêre (nàn oficièl) | loc =Saône-et-Loire-Position.png | de+Nom2 = de la Sona-et-Lêre | Règ·ion = [[Borgogne]] | Prèfèctura = [[Mâcon]] | Sot-prèfèctura = | Supèrficie = 8 575 | Populacion = 544 893 | dâta_pop = 1999 | Densitât = 64 | Arrondissement = 5 | Canton = 57 | Comena = [[Lista des comenes de la Sona-et-Lêre|573]] | Prèsident = [[Arnaud Montebourg]] | logô = | notes = }} La '''Sona-et-Lêre''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Borgogne]]. {{Arpitania}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Sona-et-Lêre (dèpartement)| ]] 5l155tordw7i538hnsuhpzclaekr6fo 0 2204 184097 171126 2017-11-27T17:09:26Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Arpes-de-Hôta-Provence]] vers [[Ârpes-de-Hôta-Provence]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Arpes-de-Hôta-Provence''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] 6r6wln0wvstjymfirov1armhxag214b 0 2205 211167 176992 2022-02-24T04:16:08Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Hispanophone global world map language.svg|thumb]] Lo '''castilyan''', tot-pariér '''èspagnol / èspagnor / spagnole''', est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] 4k4hikhz420pv4nt6mbt6bdtow71ees 0 2206 209388 197994 2022-01-02T12:23:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''g·eografia''' est l’ètude de la surface de la [[Tèrra]]. * [[G·eografia fesica]] * [[G·eografia humèna]] * [[G·eografia arpitana]] == Vêre avouèc == * [[Cordonês g·eografiques]] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:G·eografia|*]] 6ep33rqxwal6ik1bilhzkfbj0aid5eb 14 2207 4321 2006-05-04T07:28:25Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Èspagne]] 9gdy9x08x7nqkzvvxzbc5qmi94zwbip 0 2209 173546 171129 2013-04-04T20:21:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q472179]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Morzena''' {{GdC|Morzn<u>à</u>}} ''([[Ménedigne]]: Zenanedigne)'' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. == Liyen èxtèrno == * [http://www.morzine.fr/ Le seto sur la baragne d’la comena de Morzena] [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] t1z6mq0q80rnb7gwuba3kjfjcm8ct7c 10 2210 9630 9471 2006-05-27T21:53:45Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por les provinces tradicionâles du [[Payis bâsco]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Payis bâsco}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | padding=4px | [[Image:Flag of the Basque Country.svg|32px|Lo drapél du Payis bâsco]] | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''Les provinces tradicionâles du [[Payis bâsco]]''' | padding=4px | [[Image:Flag of the Basque Country.svg|32px|Lo drapél du Payis bâsco]] |} |--------------- | style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" | '''En {{Èspagne}} :''' '''[[Payis bâsco sud]]''' : [[Alava]]&nbsp;· [[Biscaya]]&nbsp;et [[Guipuscoa]] dens la [[Comunôtât ôtonoma bâsca]]&nbsp;· [[Comunôtât forâla de Navarra|Hôta-Navarra]] |- align="center" | style="border-top: 1px solid #8888aa;" | '''En {{France}} :''' '''[[Payis bâsco nord]]''' : [[Labôrd]]&nbsp;· [[Bâssa-Navarra]]&nbsp;· [[Sola]] (una partia du dèpartement<br />des [[Pirènês-Atlanticos]] dens la règ·ion [[Aquitania]]) |} 1w9g91eci6hsxqy03pub7wouudkbtmi 10 2211 180878 180876 2016-09-25T18:28:43Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Payis catalans | titro = [[Fichiér:Flag of Catalonia.svg|border|22px|Lo drapél des Payis catalans]] Divisions des [[Payis catalans]] | émâge = [[Fichiér:Flag of Catalonia.svg|border|80px|Lo drapél des Payis catalans]] | stilogroupo = width:150px; vertical-align:top; text-align:right; | stilolista = text-align:left; | stilomâl-par = background:#ECECFF | stilodesot = background:#nnnnnn; text-align:center; | groupo1=[[Fichiér:Flag_of_Andorra.svg|border|22px|Lo drapél de l’Andorra]] [[Andorra]] | lista1={{lista plana| }} | groupo2=En [[Fichiér:Flag_of_Spain.svg|border|22px|Lo drapél de l’Èspagne]] [[Èspagne]] | lista2={{lista plana| * [[Frenge d’Aragon]] (''en [[Aragon (comunôtât ôtonoma)|Aragon]]'') * [[Iles Balèâres]] * [[Lo Carjo]] (''dedens la [[Règ·ion de Murcia|règ·ion de Murcia]]'') * [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]] * [[Comunôtât valencièna|Payis valencien]] }} | groupo3=En [[Fichiér:Flag_of_Italy.svg|border|22px|Lo drapél de l’Étalia]] [[Étalia]] | lista3={{lista plana| * [[L’Alguèr]] (''en [[Sardègne]]'') }} | groupo4=En [[Fichiér:Flag_of_France.svg|border|22px|Lo drapél de la France]] [[France]] | lista4={{lista plana| * [[Catalogne de la Bise]] (''lo dèpartament de les [[Pirènês-Levantenches]] (sen lo [[Fenolyedês]]) dedens la règ·ion [[Lengouadoc-Rosselyon-Mié-jorn-Pirènês]]'') }} }}<noinclude> {{Documentacion palèta}} {{DEFAULTSORT:Payis catalans}} [[Catègorie:Palèta Payis catalans|*]] [[Catègorie:Palèta Division administrativa]] </noinclude> t7c2ymyrd3hlwm1mc02q5q43wy0hqwx 10 2212 211379 197945 2022-03-08T18:38:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} [[oc:Modèl:RegOc]] Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''palèta de navegacion por les divisions administratives de l’[[Occitania]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament a la fin d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Payis occitans}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''La distribuccion de les variètât d’occitan''' |} |--------------- | style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" | '''En {{Èspagne}} :''' [[Vâl d’Aran]] en [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]] |- align="center" | style="border-top: 1px solid #8888aa;" | '''En {{Étalie}} :''' [[La Gouardia]] en [[Calabrie]]&nbsp;· [[Valâdes occitanes du Piemont|Valâdes occitanes]] du [[Piemont]] |- align="center" | style="border-top: 1px solid #8888aa;" | '''En {{France}} :''' '''Règ·ions''' : [[Aquitania]]&nbsp;· [[Centro-Vâl de Lêre]]&nbsp;· [[Lengouadoc-Rosselyon]]&nbsp;· [[Limosin]]&nbsp;· [[Mié-jorn-Pirènês]]<br /> [[Ôvèrgne]]&nbsp;· [[Pouètou-Charentes]]&nbsp;· [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]]&nbsp;· [[Rôno-Ârpes]] '''Dèpartements''' : [[Aliér (dèpartament)|Aliér]] (03)&nbsp;· [[Ârpes-de-Hôta-Provence]] (04)&nbsp;· [[Hôtes-Ârpes]] (05)&nbsp;· [[Ârpes-Marenes]] (06)<br /> [[Ardecha (dèpartement)|Ardecha]] (07)&nbsp;· [[Ariég·e (dèpartement)|Ariég·e]] (09)&nbsp;· [[Ôde (dèpartement)|Ôde]] (11)&nbsp;· [[Avêron (dèpartement)|Avêron]] (12)&nbsp;· [[Boches-de-Rôno]] (13)&nbsp;· [[Cantal (dèpartement)|Cantal]] (15)&nbsp;· [[Charente (dèpartement)|Charente]] (16)<br /> [[Ch·èr (dèpartement)|Ch·èr]] (18)&nbsp;· [[Corrèze (dèpartement)|Corrèze]] (19)&nbsp;· [[Cruèsa (dèpartement)|Cruèsa]] (23)&nbsp;· [[Dordogne (dèpartement)|Dordogne]] (24)&nbsp;· [[Drôma (dèpartement)|Drôma]] (26)&nbsp;· [[Gard (dèpartement)|Gard]] (30)&nbsp;· [[Hôta-Garona]] (31)<br /> [[G·èrs (dèpartement)|G·èrs]] (32)&nbsp;· [[G·ironde]] (33)&nbsp;· [[Èrôr (dèpartament)|Èrôr]] (34)&nbsp;· [[Indre (dèpartement)|Indre]] (36)&nbsp;· [[Isera (dèpartement)|Isera]] (38)&nbsp;· [[Landes (dèpartement)|Landes]] (40)&nbsp;· [[Lêre (dèpartement)|Lêre]] (42)&nbsp;· [[Hôta-Lêre]] (43)<br /> [[Lot (dèpartement)|Lot]] (46)&nbsp;· [[Lot-et-Garona]] (47)&nbsp;· [[Lozère (dèpartement)|Lozère]] (48)&nbsp;· [[Pué-de-Dôma]] (63)&nbsp;· [[Pirènês-Atlanticos]] (64)<br /> [[Hôts-Pirènês]] (65)&nbsp;· [[Pirènês-Orientâls]] (66)&nbsp;· [[Tarn (dèpartement)|Tarn]] (81)&nbsp;· [[Tarn-et-Garona]] (82)<br /> [[Var (dèpartement)|Var]] (83)&nbsp;· [[Vâlcllusa]] (84)&nbsp;· [[Vièna (dèpartement)|Vièna]] (86)&nbsp;· [[Hôta-Vièna]] (87) '''[[Ancianes provinces de France|Provinces]]''' : [[Bèarn]]&nbsp;· [[Dârfenât]]&nbsp;· [[Comtât de Fouèx]]&nbsp;· [[Gascogne]]&nbsp;· [[Guyèna]]&nbsp;· [[Lengouadoc]]<br /> [[Limosin]]&nbsp;· [[Comtât de Nice]]&nbsp;· [[Ôvèrgne]]&nbsp;· [[Provence]]&nbsp;· [[Comtât Venêssin]] |} [[Category:Occitania]] 0ttm25nh3mqy9nurza38y9d3vcvhung 10 2213 206830 12571 2021-08-31T09:30:24Z Minorax 11480 png -> svg wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {| cellspacing=0 cellpadding=4 style="margin-top:2em;width:80%;background-color:#f7f8ff;padding:5px;border:1px solid #8888AA;border-right-width:2px;border-bottom-width:2px;line-height:1.5em; text-align:center; margin:auto;" |- style="background-color:#ccccff; text-align:center;" |colspan="4"|'''[[Continent]]s et règ·ions du [[Tèrra|mondo]]''' |- align="center" style="font-size:90%;" |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationNorthAmerica.png|60px]]<br />[[Amèrica du Nord]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:Location of Europe.svg|60px]]<br />[[Eropa]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationEurasia.png|60px]]<br />[[Erasia]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationAsia.png|60px]]<br />[[Asia]] |- align="center" style="font-size:90%;" |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationBothAmerica.png|60px]]<br />[[Amèrica|Amèriques]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:Eurasiaafrica.jpg|60px]]<br />[[Erafrasia]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationOceania.png|60px]]<br />[[Ocèanie]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:Location of Australia.svg|60px]]<br />[[Ôstralie (continent)|Ôstralie]] |- align="center" style="font-size:90%;" |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationSouthAmerica.png|60px]]<br />[[Amèrica du Sud]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationAfrica.png|60px]]<br />[[Africa]] |width="25%"|[[{{ns:image}}:LocationAntarctica.png|60px]]<br />[[Antartica]] |width="25%" style="font-size:80%;"| ancians [[supèrcontinent]]s :<br />[[Gondouana]]&nbsp;• [[Lôrasia]]<br />[[Pang·ê (continent)|Pang·ê]]&nbsp;• [[Rodinia]] |} qgz9ymugyie6lrw9qvkeaj5o9q865ma 10 2214 174194 118620 2013-08-15T14:40:48Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5177]] wikitext text/x-wiki {| class=toccolours style="border:1px solid #888; width:100%; margin:1em auto;" |- |width=100% colspan=4 bgcolor=#ccccff align=center| '''[[Sot-règ·ion|Règ·ions]] du [[Tèrra|Mondo]]''' |- |width=10%| ||width=10%| ||width=15%| || |- |colspan=4| ---- |- | [[Image:LocationAfrica.png|75px]] |align=center valign=center| '''[[Africa]]''' |colspan=2 style=font-size:90%| [[Africa centrâla]]&nbsp;&middot; [[Africa du Levant]]&nbsp;&middot; [[Africa du Nord]]&nbsp;&middot; [[Africa du Ponant]]&nbsp;&middot; [[Africa ôstrâla]] <br> [[Côrna de l’Africa]]&nbsp;&middot; [[Grants Lècs (Africa)|Grants Lècs]]&nbsp;&middot; [[Guinê (règ·ion)|Guinê]]&nbsp;&middot; [[Magreb]]&nbsp;&middot; [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]]&nbsp;&middot; [[Moyen-Oriant]]&nbsp;&middot; [[Sahèl afriquen|Sahèl]]&nbsp;&middot; [[Sodan (règ·ion)|Sodan]]&nbsp;&middot; [[Africa sub-saharièna]] |- |colspan=4| ---- |- |rowspan=2| [[Image:LocationAmericas.png|75px]] |rowspan=2 align=center| '''[[Amèrica|Amèriques]]''' |align=center valign=top| [[Amèrica du Nord]] |style=font-size:90%| [[Antiles]]&nbsp;&middot; [[Amèrica centrâla]]&nbsp;&middot; [[Amèrica septentrionâla]] <br> [[Grantes Planes]]&nbsp;&middot; [[Grants Lècs (Amèrica du Nord)|Grants Lècs]]&nbsp;&middot; [[Amèrica latina]]&nbsp;&middot; [[Nord-ponant pacefico]]&nbsp;&middot; [[Riva pacefica]]</small> |- |align=center| [[Amèrica du Sud]] |style=font-size:90%| [[Côno mèridionâl]]&nbsp;&middot; [[Guyana (règ·ion)|Guyana]]&nbsp;&middot; [[Amèrica latina]]&nbsp;&middot; [[Patagonie]]&nbsp;&middot; [[Payis des Andes]]&nbsp;&middot; [[Riva pacefica]] |- |colspan=4| ---- |- |rowspan=2| [[Image:LocationEurasia.png|75px]] |rowspan=2 align=center| '''[[Erasia]]''' |align=center| [[Asia]] |style=font-size:90%| [[Asia centrâla]]&nbsp;&middot; [[Asia du Levant]]&nbsp;&middot; [[Asia du Nord]]&nbsp;&middot; [[Asia du Sud-Ponant|Asia du Sud-Ponant]]&nbsp;&middot; [[Asia du Sud]]&nbsp;&middot; [[Asia du Sud-Levant]] <br> [[Anatolie]]&nbsp;&middot; [[Pèninsula arabica|Arabie]]&nbsp;&middot; [[Côcase]]&nbsp;&middot; [[Sot-continent endien|Ende]]&nbsp;&middot; [[Endes|Endes orientâles]]&nbsp;&middot; [[Èxtrèmo-Oriant]]&nbsp;&middot; [[Levant]]&nbsp;&middot; [[Moyen-Oriant]]&nbsp;&middot; [[Prôcho-Oriant]]&nbsp;&middot; [[Riva pacefica]]&nbsp;&middot; [[Sibèrie]] |- |align=center| [[Eropa]] |style=font-size:90%| [[Eropa du Levant]]&nbsp;&middot; [[Eropa du Nord]]&nbsp;&middot; [[Eropa du Ponant]]&nbsp;&middot; [[Eropa du Sud]] <br> [[Balcans]]&nbsp;&middot; [[Règ·ion baltica]]&nbsp;&middot; [[Benelux]]&nbsp;&middot; [[Iles britaniques]]&nbsp;&middot; [[Côcase]]&nbsp;&middot; [[Eropa centrâla]]&nbsp;&middot; [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]]&nbsp;&middot; [[Payis nordicos]]&nbsp;&middot; [[Scandinavie]] |- |colspan=4| ---- |- | [[Image:LocationOceania.png|75px]] |align=center| '''[[Ocèanie]]''' |colspan=2 style=font-size:90%| [[Mèlanèsie]]&nbsp;&middot; [[Micronèsie]]&nbsp;&middot; [[Ôstralasia]]&nbsp;&middot; [[Ôstralie (continent)|Ôstralie]]&nbsp;&middot; [[Polinèsie]]<br>[[Riva pacefica]] |- |colspan=4| ---- |- | [[Image:LocationPolarRegions.png|75px]] |align=center| '''[[Règ·ions polères|Poles]]''' |colspan=2 style=font-size:90%| [[Artico]]&nbsp;&middot; [[Antartica]] |- |colspan=4| ---- |- | [[Image:LocationOceans.png|75px]] |align=center|'''[[Ocèan|Ocèans]]''' |colspan=2 style=font-size:90%| [[Ocèan Pacefico|Pacefico]]&nbsp;&middot; [[Ocèan Atlantico|Atlantico]]&nbsp;&middot; [[Ocèan Endien|Endien]] &nbsp;&middot; [[Ocèan ôstrâl|Ôstrâl]] &nbsp;&middot; [[Ocèan artico|Arctico]] |} 569gfzn0efs8o9xtqwoq5z0jhir9lyj 0 2215 202010 199002 2021-03-15T13:40:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} == Lista des Ètats des Ètats-Unis d’Amèrica == Les ètats des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] sont: {| class="wikitable sortable" |- ! Code !! Abrèv. !! Ètat ([[anglès]]) !! Nom en [[arpitan]] !! Capitâla !! Més granta vela !! Drapél |- | AL || Ala. || Alabama || [[Alabama]] || [[Montgomery]] || [[Birmingham]] || [[Fichiér:Flag of Alabama.svg|45px]] |- | AK || Alaska || Alaska || [[Alaska]] || [[Juneau]] || [[Anchorage]] || [[Fichiér:Flag of Alaska.svg|45px]] |- | AZ || Ariz. || Arizona || [[Arizona]] || [[Phoenix]] || [[Phoenix]] || [[Fichiér:Flag of Arizona.svg|45px]] |- | AR || Ark. || Arkansas || [[Arkansas]] || [[Little Rock]] || [[Little Rock]] || [[Fichiér:Flag of Arkansas.svg|45px]] |- | CA || Cal. ou Calif. || California || [[California]] || [[Sacramento]] || [[Los Angeles]] || [[Fichiér:Flag of California.svg|45px]] |- | CO || Colo. || Colorado || [[Colorado]] || [[Denver]] || [[Denver]] || [[Fichiér:Flag of Colorado.svg|45px]] |- | CT || Conn. || Connecticut || [[Connecticut]] || [[Hartford]] || [[Bridgeport]] || [[Fichiér:Flag of Connecticut.svg|45px]] |- | DE || Del. || Delaware || [[Delaware]] || [[Dover]] || [[Wilmington]] || [[Fichiér:Flag of Delaware.svg|45px]] |- | FL || Fla. || Florida || [[Fllorida]] || [[Tallahassee]] || [[Jacksonville]] || [[Fichiér:Flag of Florida.svg|45px]] |- | GA || Ga. || Georgia || [[Jôrg·ie (Ètat)|Jôrg·ie]] || [[Atlanta]] || [[Atlanta]] || [[Fichiér:Georgia state flag.png|45px]] |- | HI || Hawaii || Hawaii || [[Havayi]] || [[Honolulu]] || [[Honolulu]] || [[Fichiér:Flag of Hawaii.svg|45px]] |- | ID || Id. ou Ida. || Idaho || [[Idaho]] || [[Boise, Idaho|Boise]] || [[Boise, Idaho|Boise]] || [[Fichiér:Flag of Idaho.svg|45px]] |- | IL || Ill. || Illinois || [[Illinois]] || [[Springfield, Illinois|Springfield]] || [[Chicago, Illinois|Chicago]] || [[Fichiér:Flag of Illinois.svg|45px]] |- | IN || Ind. || Indiana || [[Indiana]] || [[Indianapolis, Indiana|Indianapolis]] || [[Indianapolis, Indiana|Indianapolis]] || [[Fichiér:Flag of Indiana.svg|45px]] |- | IA || Ia. || Iowa || [[Iowa]] || [[Des Moines, Iowa|Des Moines]] || [[Des Moines, Iowa|Des Moines]] || [[Fichiér:Flag of Iowa.svg|45px]] |- | KS || Kan. ou Kans. || Kansas || [[Kansas]] || [[Topeka, Kansas|Topeka]] || [[Wichita, Kansas|Wichita]] || [[Fichiér:Flag of Kansas.svg|45px]] |- | KY || Ky. || Kentucky || [[Kentucky]] || [[Frankfort, Kentucky|Frankfort]] || [[Louisville, Kentucky|Louisville]] || [[Fichiér:Flag of Kentucky.svg|45px]] |- | LA || La. || Louisiana || [[Louisiana]] || [[Baton Rouge]] || [[Novèla Orlèans]] || [[Fichiér:Flag of Louisiana.svg|45px]] |- | ME || Maine || Maine || [[Mêne (Ètat)|Mêne]] || [[Augusta, Maine|Augusta]] || [[Portland, Maine|Portland]] || [[Fichiér:Flag of Maine.svg|45px]] |- | MD || Md. || Maryland || [[Maryland]] || [[Annapolis, Maryland|Annapolis]] || [[Baltimore, Maryland|Baltimore]] || [[Fichiér:Flag of Maryland.svg|45px]] |- | MA || Mass. || Massachusetts || [[Massachusetts]] || [[Boston, Massachusetts|Boston]] || [[Boston, Massachusetts|Boston]] || [[Fichiér:Flag of Massachusetts.svg|45px]] |- | MI || Mich. || Michigan || [[Mich·igan]] || [[Lansing, Michigan|Lansing]] || [[Detroit, Michigan|Detroit]] || [[Fichiér:Flag of Michigan.svg|45px]] |- | MN || Minn. || Minnesota || [[Minnesota]] || [[Saint Paul, Minnesota|Saint Paul]] || [[Minneapolis, Minnesota|Minneapolis]] || [[Fichiér:Flag of Minnesota.svg|45px]] |- | MS || Miss. || Mississippi || [[Mississippi (Ètat)|Mississippi]] || [[Jackson, Mississippi|Jackson]] || [[Jackson, Mississippi|Jackson]] || [[Fichiér:Flag of Mississippi.svg|45px]] |- | MO || Mo. || Missouri || [[Missouri (Ètat)|Missouri]] || [[Jefferson City, Missouri|Jefferson City]] || [[Kansas City, Missouri|Kansas City]] || [[Fichiér:Flag of Missouri.svg|45px]] |- | MT || Mont. || Montana || [[Montana]] || [[Helena, Montana|Helena]] || [[Billings, Montana|Billings]] || [[Fichiér:Flag of Montana.svg|45px]] |- | NE || Neb. || Nebraska || [[Nebraska]] || [[Lincoln, Nebraska|Lincoln]] || [[Omaha, Nebraska|Omaha]] || [[Fichiér:Flag of Nebraska.svg|45px]] |- | NV || Nev. || Nevada || [[Nevada]] || [[Carson City, Nevada|Carson City]] || [[Las Vegas, Nevada|Las Vegas]] || [[Fichiér:Flag of Nevada.svg|45px]] |- | NH || N.H. || [[New Hampshire]] || xx || [[Concord, New Hampshire|Concord]] || [[Manchester, New Hampshire|Manchester]] || [[Fichiér:Flag of New Hampshire.svg|45px]] |- | NJ || N.J. || [[New Jersey]] || xx || [[Trenton, New Jersey|Trenton]] || [[Newark, New Jersey|Newark]] || [[Fichiér:Flag of New Jersey.svg|45px]] |- | NM || N.M. || New Mexico || [[Novél-Mexique]] || [[Santa Fe, New Mexico|Santa Fe]] || [[Albuquerque, New Mexico|Albuquerque]] || [[Fichiér:Flag of New Mexico.svg|45px]] |- | NY || N.Y. || New York || [[New York (Ètat)|New York]] || [[Albany]] || [[New York]] || [[Fichiér:Flag of New York.svg|45px]] |- | NC || N.C. || [[North Carolina]] || xx || [[Raleigh]] || [[Charlotte]] || [[Fichiér:Flag of North Carolina.svg|45px]] |- | ND || N.D. ou N.Dak. || North Dakota || [[Dakota du Nord]] || [[Bismarck]] || [[Fargo]] || [[Fichiér:Flag of North Dakota.svg|45px]] |- | OH || O. || Ohio || [[Ohio]] || [[Columbus]] || [[Columbus]] || [[Fichiér:Flag of Ohio.svg|45px]] |- | OK || Okla. || Oklahoma || [[Oklahoma]] || [[Oklahoma City]] || [[Oklahoma City]] || [[Fichiér:Flag of Oklahoma.svg|45px]] |- | OR || Ore. ou Oreg. || Oregon || [[Oregon]] || [[Salem]] || [[Portland]] || [[Fichiér:Flag of Oregon.svg|45px]] |- | PA || Penn. ou Penna. || [[Pennsylvania]] || xx || [[Harrisburg]] || [[Philadelphia]] || [[Fichiér:Flag of Pennsylvania.svg|45px]] |- | RI || R.I. || [[Rhode Island]] || xx || [[Providence]] || [[Providence]] || [[Fichiér:Flag of Rhode Island.svg|45px]] |- | SC || S.C. || [[South Carolina]] || xx || [[Columbia]] || [[Columbia]] || [[Fichiér:Flag of South Carolina.svg|45px]] |- | SD || S.D. ou S.Dak. || South Dakota || [[Dakota du Sud]] || [[Pierre]] || [[Sioux Falls]] || [[Fichiér:Flag of South Dakota.svg|45px]] |- | TN || Tenn. || Tennessee || [[Tennessee]] || [[Nashville]] || [[Memphis]] || [[Fichiér:Flag of Tennessee.svg|45px]] |- | TX || Tex. ou Texas || Texas || [[Tèxas]] || [[Austin]] || [[Houston]] || [[Fichiér:Flag of Texas.svg|45px]] |- | UT || Utah || Utah || [[Utah]] || [[Salt Lake City]] || [[Salt Lake City]] || [[Fichiér:Flag of Utah.svg|45px]] |- | VT || Vt. || Vermont || [[Vèrmont]] || [[Montpelier]] || [[Burlington]] || [[Fichiér:Flag of Vermont.svg|45px]] |- | VA || Va. || Virginia || [[Virginia]] || [[Richmond]] || [[Virginia Beach]] || [[Fichiér:Flag of Virginia.svg|45px]] |- | WA || Wash. || [[Washington]] || xx || [[Olympia, Washington|Olympia]] || [[Seattle, Washington|Seattle]] || [[Fichiér:Flag of Washington.svg|45px]] |- | WV || W.Va. || West Virginia || [[Virginia du Ponant]] || [[Charleston]] || [[Charleston]] || [[Fichiér:Flag of West Virginia.svg|45px]] |- | WI || Wis. ou Wisc. || Wisconsin || [[Wisconsin]] || [[Madison]] || [[Milwaukee]] || [[Fichiér:Flag of Wisconsin.svg|45px]] |- | WY || Wyo. || Wyoming || [[Wyoming]] || [[Cheyenne]] || [[Cheyenne]] || [[Fichiér:Flag of Wyoming.svg|45px]] |} [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|*]] mzs3n73bu64du2rwsncf0b1b2f61c96 0 2216 173547 171131 2013-04-04T20:21:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q761703]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Image:YvoireWiki 10.jpg|thumb|350px|Ivouère]] '''Ivouère''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] rn9nkp7izjhdqlwwcm0l26slg4orvvl 0 2217 205652 173548 2021-06-09T07:52:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} '''Megéva''' {{GdC|Mëzd<u>i</u>va}} est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Fichiér:0 Megève - Place de l'Eglise - 72051724.JPG|figura|<center>Megéva.<center/>]] == Pèrsonalitâts == * [[Pôl Guichonnet]] [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 245nqgdyvwmwk82l7ag9xqj0o53yhif 0 2218 173549 171133 2013-04-04T20:21:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q769754]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Onion''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] ex7gcddouli0aje13mlz63p27b5we22 0 2219 173196 171134 2013-03-11T17:26:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q460795]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Bônavela''', tot-pariér '''Mont-Môle''', z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 0wnf2esu00tdm02pshfx6y1rqt2dtjb 0 2220 173550 171135 2013-04-04T20:21:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q27433]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Africa centrâla''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationCentralMiddleAfrica.png|thumb|300px|right|L’Africa centrâla]] == Payis d’Africa centrâla == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] 97b292edak8070ajhhnb2nmonkuxl3u 0 2221 171136 167101 2013-03-07T20:07:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 74 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q40556]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''côrna de l’Africa''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:Africa-countries-horn.png|thumb|300px|right|La côrna de l’Africa]] == Payis de la côrna de l’Africa == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] 7fsp5wpt7xlx80fhba3rmzn3zxzeavw 0 2222 201859 171137 2021-03-11T20:36:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Africa du Nord]] vers [[Africa de Bise]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Africa du Nord''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationNorthernAfrica.png|thumb|300px|right|L’Africa du Nord]] == Payis d’Africa du Nord == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] acge7yb7ixbrd8lvmhnz8d2gmlien1k 0 2223 180964 177018 2016-09-30T13:30:58Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Micronèsie''' est una sot-règ·ion de l’[[Ocèanie]]. == Payis de Micronèsie == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Ocèanie]] 02s7h68bomw5whfodqpzvcd3j89um9q 0 2224 171139 168670 2013-03-07T20:08:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 79 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q37394]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Mèlanèsie''' est una sot-règ·ion de l’[[Ocèanie]]. == Payis de Mèlanèsie == * Iles [[Fidj·i]] * [[Novèla-Calèdonie]] (payis d'outre-mar dèpendent de la [[France]]) * [[Iles Salomon]] * [[Vanuatu]] * una partia des iles de la [[Papoasie-Novèla-Guinê]] {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Ocèanie]] slym1lpxycdk45phlemauu7yq1narqv 0 2225 171140 158229 2013-03-07T20:08:47Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 83 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q35942]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Polinèsie''' est una sot-règ·ion de l’[[Ocèanie]] composâ de plusiors ilâdes. == Payis de Polinèsie == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Ocèanie]] 2hbuf5rsxv7ff5ngla89l18p16zbwk9 0 2226 171141 161184 2013-03-07T20:08:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q45256]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ôstralasia''' est una sot-règ·ion de l’[[Ocèanie]]. == Payis de l’Ôstralasia == * [[Ôstralie]] * [[Novèla-Zèlande]] * [[Papoasie-Novèla-Guinê]] {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Ocèanie]] 1prloxqsyac09uf7tojcmmxr3mzloca 0 2227 173551 171142 2013-04-04T20:21:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q845374]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Dralyent''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] kypko463rbjpt8ds9vouied9mxvk1eh 0 2228 177324 173552 2015-12-23T22:56:51Z Medium69 6846 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Tours Saint-Jacques - 195.jpg|figura]] '''Côsi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] be6sp5cxrdxknl8v1xz5wqq0tohlb3f 0 2229 173553 171144 2013-04-04T20:21:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q735153]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Desingi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 7mc831o6oe73fz35o64drg8advsnxz7 0 2230 173554 171145 2013-04-04T20:21:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q917751]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Fôcegni''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] to4blsecq5zr8vtubfb7ncvvronp321 0 2231 173555 171146 2013-04-04T20:21:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q750728]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Jevegni''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] ild3q2zk0tjglxl4buq78q65djmzfjs 0 2232 173556 171147 2013-04-04T20:21:48Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q684186]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Nangi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] oadvxvbt19tmxd21190pc29wo9unjog 0 2233 173557 171148 2013-04-04T20:21:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q680266]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Prengi''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] g7c2cih4gszv3i3zsb4laff98qw2juy 0 2234 178624 177356 2016-04-24T17:33:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Aragonês | nomnatif = ''Aragonés'' | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | dènominacions = Fabla aragonesa | payis = [[Èspagne]] | règ·ion = [[Comunôtât ôtonoma d’Aragon|Aragon]] | locutors = environ 11.000 | rang = | tipologia = | famelye = '''Aragonês''' | lengouaoficièla = | acadèmia = ''Academia de l'Aragonés'' | iso1=an | iso2=arg | iso3 = {{Doc ISO3|arg|}} | sil = arg | èchantelyon = Articllo premiér de la Dècllaracion des Drêts de l'Homo<br /><br /> '''Articlo 1'''<br /><br /> Toz os ombres naxen libres y iguals en dinidat y en dreitos. Adotatos de razón y de conzenzia, deben apachar-sen unos con atros d'una manera freternal. | tipo = }} L’'''aragonês''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. ==Histouère== ==Rèparticion g·eografica== ===Statut=== ==Ortografia== ==Lexico== ==Gramère== ==Fonologia== ===Voyèles=== ===Consones=== ===Prononciacions=== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Catègorie:Lengoua romana]] ccqbvffaet85t5zmge1ru55bf2eb6n4 0 2235 173326 171150 2013-03-21T00:22:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q27407]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Africa du Levant''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationEasternAfrica.png|thumb|300px|right|L’Africa du Levant]] == Payis d’Africa du Levant == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] 42en98fa8evwb79dw9vijjhq03wutaw 0 2236 173381 171151 2013-03-23T00:19:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4412]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Africa du Ponant''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationWesternAfrica.png|thumb|300px|right|L’Africa du Ponant]] == Payis d’Africa du Ponant == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] e0u7j7j2409zl8uliboscj79cdbc1b4 0 2237 171152 167098 2013-03-07T20:31:15Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 81 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q27394]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Africa ôstrâla''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:LocationSouthernAfrica.png|thumb|300px|right|L’Africa ôstrâla]] == Payis d’Africa ôstrâla == * [[Africa du Sud]] * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] ah0xqimcaxjczzri4gcm2mxqlyjlh0t 10 2238 209742 207480 2022-01-08T01:20:24Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}|14866d|en-teta mapa|ffffff }} {{#if: {{{prononciacion|}}}| {{Enfocajon/Legne u chouèx|[[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|{{{prononciacion|}}}]]}} }} {{#ifeq:{{lc:{{{blâson desot émâge|}}} }}|ouè | |{{#if:{{{blâson|}}} |{{#ifexist: Media:{{{blâson|}}} |{{Enfocajon/Émâge dobla |{{{blâson|}}}<!-- -->|{{{lègenda blâson|[[Hèraldica]]}}} |{{{talye blâson|65}}} |{{{lègenda blâson|Blâson {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |{{#if:{{{ drapél|}}}|{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapél|}}}|{{{drapél|}}}{{!}}border}} }}<!-- -->|{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }}} }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{blâson|}}}{{#if:{{{drapél|}}}|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;{{{drapél|}}} }} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Règ·ion naturâla - Émâge mâl-codifiâye|Blason]]}} }} |{{#if:{{{drapél|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapél|}}}|{{{drapél|}}}{{!}}border}} |{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Règ·ion naturâla }} }} }} }} {{#if:{{{émâge|}}} |{{#ifexist: Media:{{{émâge|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{émâge}}} |{{{lègenda|}}} |{{#if:{{{talye émâge|}}}|{{{talye émâge|}}}|280}} |{{{alt|{{{lègenda|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Règ·ion naturâla }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâge|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Règ·ion naturâla - Émâge mâl-codifiâye|Emage]]}} }} }} {{#if:{{{émâge2|}}} |{{#ifexist: Media:{{{émâge2|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{émâge2|}}} |{{{lègenda2|}}} |{{#if:{{{talye émâge2|}}}|{{{talye émâge2|}}}|280}} |{{{lègenda2|}}} | | |Règ·ion naturâla }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâge2|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Règ·ion naturâla - Émâge mâl-codifiâye|Emage2]]}} }} }} {{#if:{{{émâge3|}}} |{{#ifexist: Media:{{{émâge3|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{émâge3|}}} |{{{lègenda3|}}} |{{#if:{{{talye émâge3|}}}|{{{talye émâge3|}}}|280}} |{{{lègenda3|}}} | | |Règ·ion naturâla }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâge3|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Règ·ion naturâla - Émâge mâl-codifiâye|Emage3]]}} }} }} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâgeloc2|}}} }} {{#ifeq:{{lc:{{{blâson desot émâge|}}} }}|ouè |{{#if:{{{blâson|}}} |{{#ifexist: Media:{{{blâson|}}} |{{Enfocajon/Émâge dobla |{{{blâson|}}}<!-- -->|{{{lègenda blâson|[[Hèraldica]]}}} |{{{talye blâson|65}}} |Blâson {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{{nom|{{PAGENAME}} }}} | | |{{#if:{{{ drapél|}}}|{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapél|}}}|{{{drapél|}}}{{!}}border}} }}<!-- -->|{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }}} }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{blâson|}}}{{#if:{{{drapél|}}}|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;{{{drapél|}}} }} }} }} |{{#if:{{{drapél|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapél|}}}|{{{drapél|}}}{{!}}border}} |{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Règ·ion naturâla }} }} }} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{gentilyiço|}}}|14866d }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Gentilyiço|{{{gentilyiço|}}} }}<!-- Noms arpetans --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms arpetans|{{{nomLongSarrâ|}}}{{{nomLârjo|}}}{{{nomLong|}}}{{{nomSarrâ|}}}{{{nomVielyArpetan|}}}{{{nomGrafia1|}}}{{{nomGrafia2|}}}|{{{color|14866d}}}|{{{color titro|ffffff}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB sarrâye]]</small>}}|{{{nomLongSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]]|{{{nomLârjo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomLong|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB sarrâye]]|{{{nomSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Arpetan|viely arpetan]]|{{{nomVielyArpetan|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom1}}}|{{{nomGrafia1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom2}}}|{{{nomGrafia2|}}}}} {{#if: {{{grafia nom3|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom3}}}|{{{nomGrafia3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom4}}}|{{{nomGrafia4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom5}}}|{{{nomGrafia5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom6}}}|{{{nomGrafia6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom7}}}|{{{nomGrafia7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom8}}}|{{{nomGrafia8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom9}}}|{{{nomGrafia9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom10}}}|{{{nomGrafia10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom11}}}|{{{nomGrafia11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom12}}}|{{{nomGrafia12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom13}}}|{{{nomGrafia13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom14}}}|{{{nomGrafia14|}}}}} }} <!-- Noms ètrangiérs --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms ètrangiérs|{{{nom2|}}}{{{nom3|}}}{{{nom4|}}}{{{nom5|}}}|{{{color|14866d}}}|{{{color titro|ffffff}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom2}}}|{{{nom2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom3}}}|{{{nom3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom4}}}|{{{nom4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom5}}}|{{{nom5|}}}}} {{#if: {{{lengoua nom6|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom6}}}|{{{nom6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom7}}}|{{{nom7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom8}}}|{{{nom8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom9}}}|{{{nom9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom10}}}|{{{nom10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom11}}}|{{{nom11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom12}}}|{{{nom12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom13}}}|{{{nom13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom14}}}|{{{nom14|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom15}}}|{{{nom15|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom16}}}|{{{nom16|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom17}}}|{{{nom17|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom18}}}|{{{nom18|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom19}}}|{{{nom19|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom20}}}|{{{nom20|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom21}}}|{{{nom21|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom22}}}|{{{nom22|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom23}}}|{{{nom23|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom24}}}|{{{nom24|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom25}}}|{{{nom25|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom26}}}|{{{nom26|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom27}}}|{{{nom27|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom28}}}|{{{nom28|}}}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{nom2|}}}|14866d }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[:Catègorie:Massis de montagne|Massis]]|{{{massis|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion culturâla|{{{règ·ion culturâla|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion historica|{{{règ·ion historica|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Lista des payis du mondo|Payis]]|{{{payis|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if:{{{lim division1|{{{lim règ·ion|}}}}}}|{{{lim division1|{{{lim règ·ion|}}}}}}|[[:Catègorie:Division per payis|Division administrativa]]}}|{{{division1|{{{règ·ion|}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if:{{{lim division2|{{{lim dèpartament|}}}}}}|{{{lim division2|{{{lim dèpartament|}}}}}}|[[:Catègorie:Division per payis|Division administrativa]]}}|{{{division2|{{{dèpartament|}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if:{{{lim division3|}}}|{{{lim division3|}}}|[[:Catègorie:Division per payis|Division administrativa]]}}|{{{division3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if:{{{lim division4|}}}|{{{lim division4|}}}|[[:Catègorie:Division per payis|Division administrativa]]}}|{{{division4|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | [[Cordonês g·eografiques]] | {{{latitude|}}}|{{{longitude|}}} | landmark_scale:{{#if:{{{èchiéla|}}}|{{{èchiéla}}}|300000}}|dms long|title=ouè|8={{{rèference|}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{veles|}}}|14866d }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Vela|Veles]] principâles|{{{veles|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Vela]] principâla|{{{vela|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Sièta du payis|{{{capitâla|}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{veles|}}}|14866d }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Supèrficie]] aproximativa|{{{km²|}}}|{{Unitât|{{{km²|}}}|km|2}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[G·eologia]]|{{{g·eologia|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[G·eomorfologia|Relièf]]|{{{relièf|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Cors d’égoua]]|{{{égoua|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Fôna remarcâbla|{{{fôna|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Fllora remarcâbla|{{{fllora|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Produccion(s)|{{{produccion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Comenes|{{{nbcomenes|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Comena|{{{nbcomena|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Lengoues|{{{lengoues|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Lengoua|{{{lengoua|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Endiquiors de populacion de l’Insee|Populacion totâla]]|{{{populacion|}}}|{{formatnum:{{{populacion|}}}}} hab. <small>({{{dâta pop|}}})</small> }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{règ·ions vesenes|}}}|14866d }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ions naturâles<br />vesenes|{{{règ·ions vesenes|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion naturâla<br />vesena|{{{règ·ion vesena|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Payis (amènagement du tèrritouèro)|Payis (div. tèrritoriâla)]]|{{{payis lê LOADDT|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Cllassement|{{{cllassement|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Gèstion|{{{gèstion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion(s) et èspâço(s) liyê(s)|{{{èspâços liyês|}}} }} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Mapa|{{{mapa|}}}|{{{color|14866d}}}|{{{color titro|ffffff}}}}} {{Enfocajon/Émâge | {{{mapa|}}}|{{#if:{{{mapa lègenda|}}}|{{{mapa lègenda|}}}|Localisacion}}|{{#if:{{{mapa talye|}}}|{{{mapa talye|}}}|280}}||||Règ·ion naturâla }} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Localisacion|{{{g·eolocalisacion|}}}|{{{color|14866d}}}|{{{color titro|ffffff}}}}} {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla | g·eolocalisacion={{{g·eolocalisacion|}}} | latitude={{{latitude|}}} | longitude={{{longitude|}}} | toponimo={{Pas vouedo|{{{nom|}}}|{{PAGENAME}}}} | pouent=Sôl protègiê sen toponimo | largior1={{{largior mapa|}}} | largior2={{{largior mapa2|}}} | tipo=relièf }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{oriantacion|}}}|14866d }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Oriantacion|{{{oriantacion|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Longior|{{{longior|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Valâ#Tipologia|Tipo]]|{{{tipo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[:Catègorie:Hidrologia|Ècolament]]|{{{ècolament|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Rota d’accès principâla|{{{rota|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fêt remarcâblo|{{{remârca|}}} }} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Lims|{{{vouèbe|}}}{{{vouèbe2|}}}{{{vouèbe3|}}}{{{vouèbe4|}}}|{{{color|14866d}}}|{{{color titro|ffffff}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Seto Vouèbe]]|{{{vouèbe|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{{vouèbe2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{{vouèbe3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{{vouèbe4|}}}}} {{Enfocajon/Nota | Enfocajon Règ·ion naturâla|14866d }} {{Enfocajon/Fin}}<!-- Catègorisacion-->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{#if:{{{latitude|}}}|[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Tèrra]]}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> juccervhc3c5ooexxr66eb2wuc03juk 14 2239 173883 171153 2013-04-19T23:01:30Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 11 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q2945667]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Continents}} [[Catègorie:G·eografia]] ohnpbptmm397dx5erv2edwnjas2h0sm 0 2240 193180 176994 2020-04-20T01:56:12Z 186.143.163.148 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Antartica''' est un continent. [[Fichiér:Antarctica (orthographic projection).svg|thumb|right|Antartica]] <gallery> File: 061212-nordkapp.jpg File:GletscherMM.jpg File:Fryxellsee Opt.jpg File:Mount Erebus Aerial 2.jpg File:Aurore australe - Aurora australis.jpg </gallery> {{Commons|Antarctica|Antartica}} {{Continents}} [[Catègorie:Continent]] skp6w2we8bbsuxku6bohtyav1thbfcg 0 2241 171155 165307 2013-03-07T20:31:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 118 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5401]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Erasia''' est la masse continentâla fôrmâ de l’[[Eropa]] et de l’[[Asia]]. [[Fichiér:LocationEurasia.png|400 px|right]] {{Continents}} [[Catègorie:Continent]] jsbq3apsex9cvcfg4auchffjvjzu4ei 0 2242 171156 167475 2013-03-07T20:32:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 70 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q27527]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Erafrasia''' est la masse continentâla fôrmâ de l’[[Erasia]] et de l’[[Africa]]. [[Émâge:LocationAfricaEurasia.png|400 px|right]] {{Continents}} [[Catègorie:Continent]] mxv4no3th51nk64nmcwqz8g2frfjc61 10 2243 4514 2006-05-05T17:56:13Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[XIIIiémo sièclo|{{XIIIiémo}}&nbsp;sièclo]] rxwxunhp7g44rlpy7qf65x852nio8sf 10 2244 4515 2006-05-05T17:56:53Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Rom|XIII|13}}{{iémo}} o76kxwrrq6znets1mvs1qqcd37essxc 0 2245 192115 187685 2020-02-29T20:23:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Borbonês |Armouèries = Blason france departement allier.jpg |de+Èxpllicacion = du Borbonês |Emâge_cârta = |de+Nom = du Borbonês |Règ·ion_admin = |Dèpartement(s) = [[Aliér (dèpartement)|Aliér]] (03)<br />[[Ch·èr (dèpartement)|Ch·èr]] (18) |Veles_princip = |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Borbonês''' est una anciana province [[France|francêsa]]. [[Catègorie:Anciana province de France]] rw2tq4kjw6bwptvpgbc44d1dlnc8xhk 0 2246 202807 193310 2021-03-30T06:21:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Provence |Armouèries = Armoiries Provence.png |de+Èxpllicacion = de la Provence |Mapa = Mapa Provença.png |de+Nom = de la Provence |Règ·ion_admin = [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]] |Dèpartement(s) = |Veles_princip = [[Marselye]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} La '''Provence'''<ref>{{fr}} {{frp}} « Provence » sur lo [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/21841 Trèsor Arpetan], viu lo 3 de j·ulyèt 2019.</ref> est un ancian comtâ et una anciana province [[France|francêsa]]. == Veles == * [[Èx-en-Provence]] == Rèferences == <references /> {{Payis occitans}} {{DEFAULTSORT:Provence}} [[Catègorie:Provence]] [[Catègorie:Anciana province de France]] 573h7akxtdnv03e9r1kl5xi3rmjuxox 0 2247 171159 168361 2013-03-07T20:32:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 35 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q206221]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Lengouadoc |Armouèries = Armoiries Languedoc.png |de+Èxpllicacion = du Lengouadoc |Mapa = Mapa Llenguadoc hictòric.PNG |de+Nom = du Lengouadoc |Règ·ion_admin = |Dèpartement(s) = |Veles_princip = |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Lengouadoc''' est una anciana province [[France|francêsa]]. {{Payis occitans}} [[Category:Anciana province de France]] 0h5217eg2zry9n1wsvwkxsdbx9qjcy8 0 2248 182717 173558 2017-10-18T01:25:08Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du Cher (18)<br /> <font size="2">Dèpartement du Ch·èr | Articllo = | blason = Blason département fr Cher.svg | de+Nom1 = du Ch·èr (nan oficièl) | loc = Cher-Position.png | de+Nom2 = du Ch·èr | Règ·ion = [[Çantre]] | Prèfèctura = Bourges | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = x | Canton = x | Comena = x | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Lo '''Ch·èr''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Çantre]]. {{Payis occitans}} [[Category:Dèpartement francês]] 5obplvnl3mh5f365oqkih3m4s93xqih 0 2249 182693 171161 2017-10-16T09:30:01Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département d'Eure-et-Loir (28)<br /> <font size="2">Dèpartement d’Ere-et-Lêr | Articllo = | blason = Blason département fr Eure-et-Loir.svg | de+Nom1 = de l’Ere-et-Lêr (nan oficièl) | loc = Eure-et-Loir-Position.png | de+Nom2 = de l’Ere-et-Lêr | Règ·ion = [[Çantre]] | Prèfèctura = Ch·artres | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = x | Canton = x | Comena = x | Prèsident = xx | logô = | notes = }} L’'''Ere-et-Lêr''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Çantre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] of3xpy94dgwx251lwa23bujlq8b5n7e 0 2250 182697 171162 2017-10-16T13:54:37Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de l’Indre (36)<br /> <font size="2">Dèpartement de l’Indre | Articllo = | blason = Blason département fr Indre.svg | de+Nom1 = de l’Indre (nan oficièl) | loc = Indre-Position.png | de+Nom2 = de l’Indre | Règ·ion = [[Çantre]] | Prèfèctura = Châteauroux | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = x | Canton = x | Comena = x | Prèsident = xx | logô = | notes = }} L’'''Indre''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Çantre]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] j8r5v25lrfk86s2xsoq7seubvkq0e7c 0 2251 171163 168769 2013-03-07T20:33:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12556]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Indre-et-Lêre''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Çantre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] tnjs3r18b6t7uhi04dlncdrxl9ky0t6 0 2252 210246 171164 2022-01-16T15:17:24Z Raphael1256 10341 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Lêr-et-Ch·èr''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Centro-Vâl de Lêre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 9q91ku0rf6i6nkq0dz38dkgs2i2dstq 0 2253 171165 167349 2013-03-07T20:33:47Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 66 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12574]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Lêrèt''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Çantre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] decsnuo0sp4lts8b9cpj71tpkvagoty 0 2254 173559 171166 2013-04-04T20:22:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3334]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Hôta-Corse''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Corse]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 6cqxorkhv3t418t3at1tz2z4llhlbhw 0 2255 173560 171167 2013-04-04T20:22:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3336]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Corse-du-Sud''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Corse]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 6qvxr1fqp2z29yfisif66uvbxicj5w5 0 2256 171168 167361 2013-03-07T20:34:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 63 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12594]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Marne''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Champagne-Ardena]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] i5ncvuqx6u9529pei5hk6jyg7ehslnm 0 2257 171169 167413 2013-03-07T20:34:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12607]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Hôta-Marne''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Champagne-Ardena]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 8y7ucgoq3it8zqrvjyfkavy29uw8yxd 0 2258 173561 171170 2013-04-04T20:22:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3164]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Ardenes''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Champagne-Ardena]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] my0fcre57wgfocwo0w121s1gf5fcdbl 0 2259 173562 171171 2013-04-04T20:22:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3194]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ôbe''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Champagne-Ardena]]. [[Catègorie:Dèpartement francês|Obe]] chrp6l28tk8gqdjn4zf64zlecwv1jva 0 2260 192110 187005 2020-02-28T23:40:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du Doubs (25)<br /> <font size="2">Dèpartement du Dubs | Articllo = Le | blason = Blason département fr Doubs.svg | de+Nom1 = du Dubs (nàn oficièl) | loc =Doubs-Position.png | de+Nom2 = du Dubs | Règ·ion = [[Borgogne-Franche-Comtât]] | Prèfèctura = Besançon | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = xx | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Lo '''Dubs''' (en [[francês]]: ''Doubs'') est un dèpartament francês dens la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. == Histouère == * Lo [[Gouarêsc]] ére un viely payis [[Borgogne|bregognon]] et [[Arpetania|arpetan]]. == Veles == * [[Pontarliér]]. [[Catègorie:Dubs (dèpartament)| ]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] aw2xmzy4sxq5kjk51mfgsnc9gl5mpbp 0 2261 182710 181030 2017-10-17T00:16:18Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de<br />la Haute-Saône (70)<br /> <font size="2">Dèpartement de la Hôta-Sona | Articllo = Le | blason = Blason département fr Haute-Saône.svg | de+Nom1 = | loc =Haute-Saône-Position.png | de+Nom2 = de la Hôta-Sona | Règ·ion = [[Borgogne-Franche-Comtât]] | Prèfèctura = Vesoul | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes de la Hôta-Sona|xx]] | Prèsident = xx | logô = no | notes = }} La '''Hôta-Sona''' (en [[francês]], ''Haute-Saône'') est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 2t89d0uk2t7ywe6qxzw7qg9ecisn9hj 0 2262 192015 184123 2020-02-13T11:13:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du Jura (39)<br /> <font size="2">Dèpartement du Jura | Articllo = Le | blason = Blason département fr Jura.svg | de+Nom1 = du Jura (nàn oficièl) | loc =Jura-Position.png | de+Nom2 = du Jura | Règ·ion = [[Borgogne-Franche-Comtât]] | Prèfèctura = Lons | Sot-prèfèctura = Dole, Sent-Gllôdo | Supèrficie = 4999 | Populacion = 258897 | dâta_pop = 2007 | Densitât = 52 | Arrondissement = 3 | Canton = 34 | Comena = [[Lista des comenes du Jura|544]] | Prèsident = Jean Raquin | logô = | notes = }} Lo '''Jura''' est un dèpartament francês dens la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. == Histouère == * [[Ècuens]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Jura (dèpartement)| ]] neobsqemuzu03z9g20efe0z95z40xpd 0 2263 201198 182713 2021-02-18T20:37:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département du<br />Territoire de Belfort (90)<br /> <font size="2">Dèpartement du Tèrritouèro de Bélfôrt | Articllo = Le | blason = Blason département fr Territoire de Belfort.svg | de+Nom1 = | loc = | de+Nom2 = | Règ·ion = [[Borgogne-Franche-Comtât]] | Prèfèctura = [[Bélfôrt]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes du Tèrritouèro de Bélfôrt|xx]] | Prèsident = Yves Ackermann | logô = no | notes = }} Lo '''Tèrritouèro de Bélfôrt''' (en [[francês]], ''Territoire de Belfort'') est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 1jxxgy6afwh4jwqocah56oa8evc50ad 0 2264 208645 197169 2021-12-13T17:09:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Arpes-Marenes''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Ârpes-Marenes| ]] tcvvvbp4yp2zu7omvy0aaoxdbaroq5b 0 2265 209446 191810 2022-01-03T07:57:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Hôtes-Arpes''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]]. == Veles == * [[Gap]] {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Ârpes]] ecal0vk4nh7bt0y1cswzdjfw453gthk 0 2266 173565 172910 2013-04-04T20:22:29Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12789]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Var''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] fc0jkdp4zag3fxqpfioi253k4k8s34f 0 2267 173566 171179 2013-04-04T20:22:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12792]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Vâlcllusa''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] osrm86sxlw489gcya1imov64o2kz7al 0 2268 181557 177817 2016-12-29T00:06:34Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Charente''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] gmug845q3sthzne9oiat2n55o007zc5 0 2269 181558 177818 2016-12-29T00:07:11Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Charente-Maritima''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 5x5eie85arev0vejv1iphlwy0y9pxdr 0 2270 177822 172920 2016-03-31T19:12:45Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Doves-Sévres''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] o1bkqpuuknbo7htk0t47qk3m544nhbf 0 2271 181562 177827 2016-12-29T00:09:03Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Vièna''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] 9d8clxaoit4493b7p8mtmkc1rejsqrt 0 2272 204594 204550 2021-05-06T17:34:32Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts liyês a la vela */ wikitext text/x-wiki La vela de '''Paris''' est la capitâla de la [[France]] et lo ch·èf-luè de la règ·ion [[Ila-de-France]] et yona des mès grantes [[Vela mondiâla|veles mondiâles]]. O'est asse un dèpartement in 2018. [[Fichiér:Big 1330-Paris.jpg|thumb|right|350px|Vua de Paris]] == G·eografia == == Toponimia et ètimologia == == Histouère == == Administracion == == Organisacions entèrnacionâlas == * [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] == Relacions entèrnacionâlas == * Bèssenâjos : {{Étalie}}, [[Roma]] * Partenariats : == Dèmografia == == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === * [[Égllése catedrâla Noutra-Dama de Paris]] === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == * [[Acadèmia francêsa]] === Èducacion et documentacion === * [[Univèrsitât de Paris]], fondâye en [[1200]] * [[Bibliotèca nacionâla de France]] * [[Diccionèro de l’Acadèmia francêsa]] === Ârts === * [[Comèdia francêsa]], fondâye en 1680 === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la vela == * [[Pierre Corneille]] (1606–1684) * [[François de La Rochefoucauld]] (1613–1680) * [[Jean-Baptiste Lully]] (1632–1687) * [[Antoinette Deshoulières]] (1638–1694) * [[Jean Racine]] (1639–1699) * [[Madame de La Fayette]] (1634–1693) * [[Jâque Ozanam]] (1640–1717) * [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]] (1644–1724) * [[Élisabeth-Sophie Chéron]] (1648–1711) * [[Jacques-Louis de Valon]] (1659–1719} * [[Egèno de Savouè-Carignan]] (1663–1735) * [[Denis Diderot]] (1713–1784) * [[César-François Cassini]] (1714–1784) * [[Olimpia de Gouges]] (1748–1793) * [[Élisabeth Vigée Le Brun]] (1755–1842) * [[Gilbèrt dau Motier de La Faieta]] (1757–1834) * [[André Masséna]] (1758–1817) * [[Napoléon Iér]] (1769–1821) * [[Ôguste Comte]] (1798–1857) * [[Charles Baudelaire]] (1821–1867) * [[Édouard Manet]] (1832–1883) * [[Georges Bizet]] (1838–1875) * [[Marie de Castellane]] (1840—1915) * [[Henri Jean Turlin]] (1846– ) * [[Rudolf Diesel]], (1858–1913) * [[Pierre de Coubertin]] (1863–1937) * [[Colette|Sidonie-Gabrielle Colette]] (1873–1954) * [[Justo Sonjon]] (1880–1940) * [[Hèrmina Gerbore]] (1883–1950) * [[Alice Tissot]] (1890-1971) * [[Lili Boulanger]] (1893–1918) * [[Marlène Dietrich]] (1901-1992) * [[Fernandel]] (1903–1971) * [[Pierre Mendès France]] (1907–1982) * [[Maurice Schumann]] (1911–1998) * [[Georges Pompidou]] (1911–1974) * [[Henri Grouès]] (1912–2007) * [[Renê Tavèrniér]] (1915–1989) * [[Roland Barthes]] (1915–1980) * [[Marie-Thérèse de Chateauvieux]] (1915–2017) * [[François Mitterrand]] (1916–1996) * [[Michel Castaing]] (1918–2004) * [[Raymond Barre]] (1924–2007) * [[François Fontan]] (1929–1979) * [[Caterina Valente]] (* 1931) * [[Jian-Louis Darcel]] (* 1939) * [[Claire Bretécher]] (1940–2020) * [[Monica Lovinescu]] (1923–2008) * [[Jacques Chirac]] (1932–2019) * [[Anne Cuneo]] (1936–2015) * [[Johnny Hallyday]] (1943–2017)) * [[France Gall]] (1947–2018) * [[Maria Schneider]] (1952–2011) * [[Nicolas Sarkozy]] (* 1955) * [[Agnès Desarthe]] (* 1966) == Émâges de Paris == == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === === Liyens èxtèrnos === * {{fr}} [http://www.paris.fr/ Seto de la vela de Paris] === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Paris| ]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Capitâla]] ozgaw0o0g6mv10ybz8zyky6x1f9xp3s 0 2273 171185 167404 2013-03-07T20:37:39Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 62 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3368]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Èssona''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ila-de-France]]. [[Catègorie:Dèpartement francês|Essona]] ma6en29d2tskkwebq8q30guflcb90dy 0 2274 171186 167372 2013-03-07T20:37:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 69 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12543]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Hôts-de-Sêna''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ila-de-France]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] ayulpka8m7uwwxzl5el466l5hha6o0w 0 2275 171187 168757 2013-03-07T20:38:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12761]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Sêna-Sant-Denis''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ila-de-France]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 82cden5av72rzgpwvay8slgzu1zsxda 0 2276 196696 173386 2020-09-23T19:53:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sêna-et-Marne]] vers [[Sêna-et-Mârna]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Sêna-et-Marne''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ila-de-France]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] hyonwjkvs97rdqi3uq7vuvcsikdwgu6 0 2277 171189 167399 2013-03-07T20:38:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 64 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12788]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Vâl-de-Marne''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ila-de-France]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] n62unyxpx6rfmdnz10mssd11jouarj3 0 2278 171190 169586 2013-03-07T20:38:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12784]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Vâl-d’Ouèse''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ila-de-France]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 3gt026d0oz04ol0djpq98r9m9t5enjl 0 2279 171191 166964 2013-03-07T20:38:43Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12820]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Ivelenes''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ila-de-France]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] dj9ndts77l64kl1u3d0xmb5tvod061s 0 2280 4592 2006-05-05T22:31:20Z Akarige 20 [[Bônavela]] moved to [[Bônavela (Hôta-Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Bônavela (Hôta-Savouè)]] oxz6ks05dfkrk67b2uarinc5skhj1lf 14 2282 171192 168359 2013-03-07T20:38:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 113 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6447755]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|States of the United States}} [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] ayan9sigb5ea1m4hrpnz5y0rvdc59og 0 2283 175433 175150 2014-12-23T17:04:16Z Robin van der Vliet 6657 svg ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.3]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Novél-Mexique''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA NM.svg|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery perrow="5"> Image:Sandia Peak Tramway New Mexico adamselby.jpg Image:Taos Pueblo Church2.jpg Image:Barrancos Blancos on NM Route 68, Dixon New Mexico.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] df72mzlbwp9xck4fwx7rr4ih310jy6x 0 2284 208429 200542 2021-12-06T18:19:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Absolute ponts couverts 02.jpg|thumb|right|250px]] '''Strasbôrg''' (en [[francês]] ''Strasbourg'', en [[alemand]] ''Straßburg'') est una vela francêsa, lo ch·èf-luè de la règ·ion [[Alzace]] et du dèpartement du [[Bâs-Rin]]. == Enstitucions eropèènes == Strasbôrg est l’èscabél de plusiors enstitucions et organisacions eropèènes. ==Émâges == <br><gallery class=center caption="Estrâbôrg - Strasbourg"> Strassburg-Muenster-136-Westfassade unten-2017-gje.jpg Strassburg-Haus Kammerzell-02-2005-gje.jpg Strassburg-Haus Kammerzell-14-Schnitzerei-2005-gje.jpg Strassburg-Petite France-48-2005-gje.jpg Strassburg-Petite France-50-Fachwerkhaeuser-Kanalschleuse-1987-gje.jpg Strassburg-Petite France-70-2005-gje.jpg Strassburg-Weihnachtsmarkt-12-Pferdekutsche-2005-gje.jpg Strassburg-Tour de France-58-2006-gje.jpg|Tour de France </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Strasbourg}} [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Alzace]] khgaw86odvvd8tvcelbn96qm003uxd5 0 2285 209969 181519 2022-01-11T23:51:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dij·on]] vers [[Dijon]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18.docx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Dij·on''' (en [[Francês (lengoua)|francês]], ''Dijon'') est una vela [[France|francêsa]], ch·èf-luè de la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]] et du dèpartement de la [[Couta-d’Or]]. [[Catègorie:Vela francêsa]] dkwwacctxkcupctq986457o2pzbr0el 0 2286 171196 166016 2013-03-07T20:39:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 81 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12191]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Panorama-Nantes-vue-du-pont-de-tbilissi.jpg|center|700px]] '''Nantes''' est una vela francêsa, anciana capitâla de la [[Bretagne]], ch·èf-luè de la règ·ion [[Payis de la Lêre]] et du dèpartement de la [[Lêre-Atlantica]]. [[Catègorie:Vela francêsa]] 2ulzz8z76cq1haddor5n8j2s5dtmp8x 0 2287 171197 162426 2013-03-07T21:00:14Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 24 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q638503]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Bâssa-Navarra |Armouèries = Blason Royaume Navarre.svg |de+Èxpllicacion = de la Bâssa-Navarra |Mapa = Behe Nafarroa Kokapena.gif |de+Nom = de la Bâssa-Navarra |Règ·ion_admin = [[Aquitania]] |Dèpartement(s) = [[Pirènês-Atlanticos]] (64) |Veles_princip = [[Sant-Jian-Pied-de-Pôrt]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} La '''Bâssa-Navarra''' est una anciana province [[France|francêsa]] et una des sèpt provinces historiques du [[Payis bâsco]]. La capitâla historica est la vela de [[Sant-Jian-Pied-de-Pôrt]]. {{Payis bâsco}} [[Category:Payis bâsco]] 6k2zjt9pebphto8et9vojml2lft036q 0 2288 171198 167010 2013-03-07T21:00:25Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 39 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q191085]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Gascogne |Armouèries = BlasonGASCOGNE.PNG |de+Èxpllicacion2 = de la Gascogne |Mapa = Mapa de Gascunya.png |de+Nom = de la Gascogne |Règ·ion_admin = |Dèpartement(s) = |Veles_princip = |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} La '''Gascogne''' est una anciana province [[France|francêsa]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Anciana province de France]] n8cz4lqg4lx0rrvm0jm9j736w72gq49 0 2289 171199 159512 2013-03-07T21:00:47Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 21 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q849324]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Guyèna |Armouèries = Blason de l'Aquitaine et de la Guyenne.svg |de+Èxpllicacion = de la Guyèna |Emâge_cârta = |de+Nom = de la Guyèna |Règ·ion_admin = |Dèpartement(s) = |Veles_princip = |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} La '''Guyèna''' est una anciana province [[France|francêsa]]. {{Payis occitans}} [[Category:Anciana province de France]] o9ffsmkk6dy6nqb8cxnkkj64zv26ghb 14 2290 4633 2006-05-06T07:53:20Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Principâla]] 80nywemkq19zyql5rpmv4vtr4s45yo3 14 2299 211300 4667 2022-03-05T22:24:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vielye province de France]] c0xgd0lgi257gbr153vi4ejfhun78mr 0 2301 195799 182715 2020-07-11T17:00:06Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Blason_département_fr_Aude.svg|Émâge:Blason_département_fr_Aude.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Blason_non-officiel_département_fr_Aude.svg|Émâge:Blason_non-officiel_département_fr_Aude.svg]] », coment demandâ per [[commons:User: wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de l'<br />Ôde (11)<br /> <font size="2">Dèpartement de l'Ôde | Articllo = Le | blason = Blason non-officiel département fr Aude.svg | de+Nom1 = de l'Ôde (nàn oficièl) | loc =Aude-Position.png | de+Nom2 = de l'Ôde | Règ·ion = [[Lengouadoc-Rosselyon]] | Prèfèctura = Carcassonne | Sot-prèfèctura = Limoux<br />Narbonne | Supèrficie = 6.139 | Populacion = 359.967 | dâta_pop = 2011 | Densitât = 59 | Arrondissement = 3 | Canton = 19 | Comena = [[Lista des comenes de l'Ôde|438]] | Prèsident = André Viola | logô = | notes = }} L’'''Ôde''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lengouadoc-Rosselyon]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês|Ode]] [[Catègorie:Lengouadoc-Rosselyon|Ode]] 74i0eg4k191bw9to3d49mms53sd07s3 14 2308 192878 4699 2020-04-15T22:30:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] 0tq0ae3y4yae6d69qnbuy4rgz3woa25 14 2309 172937 171201 2013-03-08T17:35:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1457673]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Geography}} [[Catègorie:Principâla]] 2t5ui5kgccdt3i09bhempksgrv9niwm 14 2318 4748 2006-05-06T11:36:32Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Category:G·eografia]] 01ecprkub21z1e3v7qtmc40757yao6i 14 2336 4816 2006-05-06T11:51:49Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Category:Alg·èrie]] pt0mcr9j3ctam9x3itar0wxcx07we23 14 2351 172941 171202 2013-03-08T17:36:01Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1455371]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Algeria}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] d6ksm3xc17xdjj4bb25n8y033mt8up2 14 2353 211279 4905 2022-03-05T21:32:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion en France]] r54tfs8kk6cygnq2r7gtnrc16bx5j9a 14 2354 4931 2006-05-06T12:35:09Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Category:Bèlg·ique]] lbqd5dneu2j0p41cndzidld2i13qxgq 14 2355 173569 166149 2013-04-04T20:22:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 96 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6985875]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Chad}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] idavo61x7nlt70ye1dr5olnjm1yfxlo 14 2357 4960 2006-05-06T12:46:10Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Tch·ad]] gn0zweg1absykg0mhnsvx6purfp0ch0 14 2358 171203 170396 2013-03-07T21:01:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 147 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4366768]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Belgium}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] m7evkuo2cglohru5uel6n98tguwhz78 14 2375 172944 168612 2013-03-08T17:36:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 50 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6489624]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|United Nations Secretary-General}} [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] pl0uht1mj11s69y3jyi17rlbwampb8w 0 2376 177244 173570 2015-11-06T09:14:34Z Culex 5920 catègorie wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Gard''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lengouadoc-Rosselyon]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Lengouadoc-Rosselyon|Gard]] 64yt2286hetjm6x4t9z1huh8udhtm3d 0 2377 177248 177239 2015-11-06T09:25:32Z Culex 5920 ajout photo wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département des<br />Pyrénées-Orientales (66)<br /> <font size="2">Dèpartement des Pirènês-Orientâls | Articllo = Le | blason =Arms of the Pyrénées-Orientales.svg | de+Nom1 = des Pirènês-Orientâls (nàn oficièl) | loc =Pyrénées-Orientales-Position.png | de+Nom2 = des Pirènês-Orientâls | Règ·ion = [[Lengouadoc-Rosselyon]] | Prèfèctura = [[Pèrpignan]] | Sot-prèfèctura = [[Céret]]<br />[[Prades]] | Supèrficie = 4.116 | Populacion = 457.793 | dâta_pop = 2012 | Densitât = 111 | Arrondissement = 3 | Canton = 17 | Comena = [[Lista des comenes des Pirènês-Orientâls|226]] | Prèsident = Hermeline Malherbe | logô = Pyrénées-Orientales (66) logo 2015.png | notes = }} Los '''Pirènês-Orientâls''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lengouadoc-Rosselyon]]. [[File:Perpignan.jpg|thumb|center|300px|Pèrpignan]] == Vêre tot-pariér == * [[Catalogne du Nord]] {{Payis catalans}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Pirènês-Orientâls]] 2uoeij64uybpefv74evi2ea9bqisfpu 0 2378 177247 172949 2015-11-06T09:16:37Z Culex 5920 catègorie wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Lozère''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lengouadoc-Rosselyon]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Lengouadoc-Rosselyon|Lozere]] 4zylz3oqbezda45jgq86qr3bndvsepb 0 2379 211397 211384 2022-03-08T20:41:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Èrôr}}{{Enfocajon Dèpartament de France | color = D4001C | color titro = FDDD00 | nom = Èrôr | prononciacion = [e.ˈro], [e.ˈroːr] | blâson = Blason département fr Hérault.svg | genro = ms' | émâgeloc = Hérault-Position.svg | nomFrancês = Hérault<br />{{AFE|[e.ʁo]}} | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Erau<ref group="N">Ècrivont asse-ben « Eraur ».</ref><br />{{AFE|[e.ˈraw]}} | règ·ion = [[Fichiér:Flag of Région Occitanie (symbol only).svg|border|20px]] [[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]] | insee = 34 | Dâta de crèacion = {{dâta|4|mârs|1790}} (231 ans) | Prèfèctura = [[Montpelyér]] | Sot-prèfèctures = [[Besièrs]]<br />[[Lodèva]] | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | supèrficie = 6224 | arr = [[Arrondissements d’Èrôr|3]] | circonscripcion = [[Lista des dèputâs d’Èrôr|9]] | canton = [[Lista des cantons d’Èrôr|25]] | entèrcomun = [[Lista de les entèrcomunalitâts d’Èrôr|16]] | com = [[Lista de les comenes d’Èrôr|342]] | prèsident = [[Kléber Mesquida]] ([[Parti socialisto (France)|PS]]) | prèfèt = Hugues Moutouh<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://actu.fr/occitanie/montpellier_34172/hugues-moutouh-nouveau-prefet-de-l-herault-l-autorite-de-l-etat-est-quelque-chose-avec-lequel-je-ne-plaisante-pas_43560404.html?fbclid=IwAR0JqLlOOVT9eZ5LspDLnqLXOcy3eBrwge3M534PsYIpSwNiihVjNZ0_l8I|titro=''Hugues Moutouh, nouveau préfet de l’Hérault : "L’autorité de l’État est quelque chose avec lequel je ne plaisante pas"''|seto=actu.fr|viu lo=18 octobro 2021}}.</ref> | lengoua de payis 2 = [[occitan]] ([[lengouadocien]]) | latitude = 43/38/N | longitude = 03/15/E | gentilyiço = ''encognu''{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Héraultais, Héraultaise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | seto Vouèbe = [https://www.herault.fr herault.fr] }} Lo dèpartament d’'''Èrôr''' {{AFE|[e.ˈro]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[e.ˈroːr]}} d’aprés los [[Arpetan|patouesants]].</ref> (l’''{{lengoua|fr|Hérault}}'' {{AFE|[e.ʁo]}}<ref>Prononciacion en [[francês de France]] [[Francês estandârd|estandârd]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref> en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Erau}}'' <small>ou ben</small> ''{{lengoua|oc|Eraur}}'' {{AFE|[e.ˈraw]}} en [[occitan]]) est un [[dèpartament francês]] de la règ·ion [[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]] qu’est de lengoua et de cultura [[occitan]]a et pués tire son nom du fllevo de couta [[Èrôr (fllevo)|Èrôr]], que lo travèrse. L’[[Enstitut nacionâl de la statistica et de les ètudes èconomiques|Insee]] et [[La Pôsta (entreprêsa francêsa)|la Pôsta]] lui balyont lo code 34. Sa prèfèctura est [[Montpelyér]]. Los habitents du dèpartament [[gentilyiço|s’apèlont]] ''nom encognu''. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Hérault|lo dèpartament d’''Èrôr''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Payis occitans}} {{DEFAULTSORT:Eror}} [[Catègorie:Èrôr|*]] sy0mpm6mbmw8387za3ihvfjr4by99ks 0 2380 181559 177819 2016-12-29T00:07:39Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Corrèze''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. [[Fichiér:Carta_dau_Lemosin.svg|thumb|center|400px|La règ·ion Limosin en occitan]] {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] iwng7scmaacefo4b5zctmq424z674ta 0 2381 181560 177820 2016-12-29T00:08:00Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Cruèsa''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. [[Fichiér:Carta_dau_Lemosin.svg|thumb|center|400px|La règ·ion Limosin en occitan]] {{Payis occitans}} [[Category:Dèpartement francês]] 4proihn37k99gpgkhevyhypj0am31wr 0 2382 177823 174920 2016-03-31T19:13:25Z Cobber17 2756 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Hôta-Vièna''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes]]. [[Fichiér:Carta_dau_Lemosin.svg|thumb|center|400px|La règ·ion Limosin en occitan]] {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] ngukcpx6au36vm0lmadxu313uw6xouw 0 2383 188919 171211 2019-02-26T22:38:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môrte-et-Mosèla]] vers [[Morta-et-Mosèla]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Môrte-et-Mosèla''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lorrêna]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 73lczikrjdxqtg0wuiyltate4k9fr2h 0 2384 188921 172954 2019-02-26T22:38:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mosa (dèpartement)]] vers [[Môsa (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Mosa''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lorrêna]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] eulpkmlq92sosjk4v3mrgrdes5h8elc 0 2385 188923 171213 2019-02-26T22:38:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mosèla (dèpartement)]] vers [[Mosèla (dèpartament)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Mosèla''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lorrêna]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 2rngz1ut35asc2wbt58xvi89ydz69ah 0 2386 188925 173302 2019-02-26T22:39:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vosg·es (dèpartement)]] vers [[Vôges (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Les '''Vosg·es''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Lorrêna]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] mayas9cjer86gnsqw2jtc2mv8u691ok 0 2387 173291 172958 2013-03-18T00:15:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3184]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ariég·e''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] nymavq01fka1v3qecjma967sethozer 0 2388 171216 169574 2013-03-07T21:04:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 68 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3216]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Avêron''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] k4psn3yrbgdwvczr2fsh2rq1qe0k2vw 0 2389 173384 172962 2013-03-23T00:19:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12517]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''G·èrs''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] fsv3255ka8rgyg0hm6u7k78llisygrc 0 2390 173572 171218 2013-04-04T20:22:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12576]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Lot''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] e7x4useb1oulnhjcbpl0wao1y3bwcsn 0 2391 173383 171219 2013-03-23T00:19:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12772]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Tarn''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] pw6h88a7uvkhi6y2xdoh92f4d39bl9b 0 2392 171220 169684 2013-03-07T21:04:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 67 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12779]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Tarn-et-Garona''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] 0mw0b923jbkl0ruyzdd5ekjdkyc49h5 0 2393 171221 167307 2013-03-07T21:05:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 63 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12538]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Hôta-Garona''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] q9peczypsmsvy5801cyxir9ec9qfsix 0 2394 172963 171222 2013-03-08T17:39:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12700]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Los '''Hôts-Pirènês''' sont un dèpartement francês dens la règ·ion [[Mié-jorn-Pirènês]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] ji2aaaxyixsjfczrw11fdxlyt3pjjsz 0 2395 173573 171223 2013-04-04T20:22:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12661]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Nord''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Nord-Pâs-de-Calês]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 8nm4wtafo7k5wbh14x3tcaoytlvs8he 0 2396 171224 167396 2013-03-07T21:05:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 68 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12689]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Pâs-de-Calês''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Nord-Pâs-de-Calês]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] l5rzlvq4t1im3zc409gt6213wprbv5m 0 2397 173574 172964 2013-04-04T20:22:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3249]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Calvados''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Bâssa-Normandie]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] lbdsu4sujypty69yyg42evhzf98bfu6 0 2398 171226 167358 2013-03-07T21:06:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 67 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12589]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Manch·e''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Bâssa-Normandie]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] oadp9amtu2uwfm1uyukk0w9y7ptl1s5 0 2399 173417 173405 2013-03-28T00:45:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12679]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Orne''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Bâssa-Normandie]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] ovgl1saksj51mmpw14hup3uwiut3mvy 0 2400 173354 172965 2013-03-22T00:18:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3372]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Ere''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Hôta-Normandie]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] avitary10i2ronkhvmshkwh9a4ain3x 0 2401 197848 173295 2020-10-15T19:52:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sêna-Maritima]] vers [[Sêna-de-Mar]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Sêna-Maritima''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Hôta-Normandie]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] d7rc11uh0oky0xgvcljoljffstegbmz 0 2402 197313 192559 2020-10-02T18:22:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Dèpartament de France | dèpartement = Aliér | blason = Blason comte fr Clermont (Bourbon).svg | de+Nom1 = de l’Aliér (nan oficièl) | loc = Allier-Position.svg | de+Nom2 = de l’Aliér | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = xx | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = 343046 | dâta_pop = 2009 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes de l’Aliér|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} L’'''Aliér''' (''{{lengoua|fr|Allier}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Alèir, Alièr, z-Alavièr}}'' en [[occitan]]) est un [[dèpartament francês]], que sè trôve dens la [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. L’[[Enstitut nacionâl de la statistica et de les ètudes èconomiques|Insee]] et [[La Pôsta (entreprêsa francêsa)|La Pôsta]] lui balyont lo code 03. Sa prèfèctura est [[Molins]]. Cél dèpartament corrèspond en grôs a la vielye province du [[Duch·iê de Borbon|Borbonês]]. Contint asse-ben na frenge [[Bise|enversenche]] de la [[Bâss’Ôvèrgne]]. L’Aliér est travèrsâ per la frontiére lengouistica entre-mié [[Occitan|lengoua d’oc]] u [[mié-jorn]] et [[Francês|lengoua d’oly]] a [[bise]], avouéc na portâ [[Arpetan|arpetana]] u [[levant]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] m5yc6jb43wj3pap183b55kr2tb9j3ug 0 2403 182688 177381 2017-10-16T05:11:56Z Wikimandia 9363 low-res PNG superceded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement du Cantal (15) | blason = Blason département fr Cantal.svg | de+Nom1 = du Cantal (nan oficièl) | loc = Cantal-Position.png | de+Nom2 = du Cantal | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Ôrilyac]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = 3 | Canton = 27 | Comena = [[Lista des comenes du Cantal|260]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Lo '''Cantal''' (en [[ôvèrgnat]] ''Cantau'' ou ''Chantar'') est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] 47qtj41dckgjbo3rfqro2cae47s91eq 0 2404 182702 177382 2017-10-16T15:26:02Z Wikimandia 9363 low-res PNG superseded by superior SVG/version inférieure remplacée par version vectorielle ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement de la Hôta-Lêre (43) | blason = Blason département fr Haute-Loire.svg | de+Nom1 = de la Hôta-Lêre (nan oficièl) | loc = Haute-Loire-Position.png | de+Nom2 = de la Hôta-Lêre | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = xx | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes de la Hôta-Lêre|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} La '''Hôta-Lêre''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] dulvmcsm92a2yp8wohmi43yh64yymlt 0 2405 190515 182725 2019-11-11T15:53:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pué-de-Dôma]] vers [[Pué-de-Doma]] : vint de : galês duma ; coment : gula = gola wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Dèpartement du<br />Pué-de-Dôma (63) | blason = Blason département fr Puy-de-Dôme.svg | de+Nom1 = du Pué-de-Dôma (nan oficièl) | loc = Puy-de-Dôme-Position.png | de+Nom2 = du Pué-de-Dôma | Règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] | Prèfèctura = [[Cllârmont-Fèrrand]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes du Pué-de-Dôma|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} Lo '''Pué-de-Dôma''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] al69n0ramz8kk84cbwcn6t62rrw9lzd 0 2406 172966 171234 2013-03-08T17:42:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3068]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô dèpart fr | dèpartement = Département de la<br />Loire-Atlantique (44)<br /> <font size="2">Dèpartement de la Lêre-Atlantica | Articllo = La | blason = | de+Nom1 = de la Lêre-Atlantica (nàn oficièl) | loc =Loire-Atlantique-Position.png | de+Nom2 = de la Lêre-Atlantica | Règ·ion = [[Payis de la Lêre]] | Prèfèctura = [[Nantes]] | Sot-prèfèctura = xx | Supèrficie = xx | Populacion = xx | dâta_pop = 1999 | Densitât = xx | Arrondissement = xx | Canton = xx | Comena = [[Lista des comenes de la Lêre-Atlantica|xx]] | Prèsident = xx | logô = | notes = }} La '''Lêre-Atlantica''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Payis de la Lêre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] r89nl8zw3fy0th2eqin87y6rrbjdfgu 0 2407 171235 169907 2013-03-07T21:08:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 66 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12584]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Mêne-et-Lêre''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Payis de la Lêre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] rjvtuhpsb5wwophcpds6vjvg47mym4l 0 2408 171236 169884 2013-03-07T21:08:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12620]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Mayene''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Payis de la Lêre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] i3gjkcvly0u54d00l4t7z3dmsyf3rmu 0 2409 172967 171237 2013-03-08T17:42:15Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12740]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Sarte''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Payis de la Lêre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] nm6ddyipdn3cgl82v1k2y7tcyo4sumi 0 2410 171238 167450 2013-03-07T21:08:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 73 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12798]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Vendê''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Payis de la Lêre]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 7j61044bzl7hdgt3vbl68wykqjshoo5 0 2411 210807 171239 2022-02-01T21:11:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èsne (dèpartement)]] vers [[Èna (dèpartament)]] : en arpetan pletout d’ense : vint de Axona, Axuenna, Axina et Axna wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Èsne''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Pecardie]]. [[Catègorie:Dèpartement francês|Esne (departement)]] oxkct8t5me23x9708ujg0e9ba2h4t5o 0 2412 171240 166864 2013-03-07T21:09:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 64 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12675]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Ouèse''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Pecardie]]. [[Catègorie:Dèpartement francês]] 56wow2mxfd901rb7ppto90ypgddoupv 0 2413 191614 171241 2019-12-29T20:29:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Some (dèpartement)]] vers [[Soma (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Some''' est un dèpartement francês dens la règ·ion [[Pecardie]]. [[Category:Dèpartement francês]] lugrqfyz70n140awtzt5ljzl7u4c9gh 0 2414 185093 171242 2017-12-30T19:27:15Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Pouètou |Armouèries = Richard of Cornwall Arms.svg |de+Èxpllicacion = du Pouètou |Emâge_cârta = |de+Nom = du Pouètou |Règ·ion_admin = [[Pouètou-Charentes]] |Dèpartement(s) = |Veles_princip = |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Pouètou''' est una anciana province [[France|francêsa]]. [[Catègorie:France]] o0gvl4n93c4z1lh53aposufyhc06w8t 0 2417 199988 195880 2021-01-25T00:36:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Coat of arms of the House of Savoy.svg|left|50px]] [[Fichiér:Carte communes departement Savoie France.jpg|right|150px]] </br> <center>Lista des 305 [[Comenes de France|comenes]] du dèpartement de la [[Savouè d’Avâl|Savouè]]) per ôrdre de code INSEE, avouéc lo code postâl, lo niom en [[francês]] et lo niom en [[arpitan]].</center> </br> {{Somèro}} == A == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73001 || 73610 |Aiguebelette-le-Lac|| [[Égouabelèta|'''Égouabelèta''']] ||/ ega b(ɛ)lɛta / |''Égabèlèta'' |----- | 73002 || 73220 |Aiguebelle|| [[Égouabèla|'''Égouabèla''']] ||/ eg'bɛla / |''Égbèla'' |----- | 73003 || 73260 |Aigueblanche || [[Égouablanche|'''Égouablanche''']] ||/ eg(a) blɑ̃tsə / |''Èg(a)blantse'' |----- | 73004 || 73340 |Aillon-le-Jeune|| [[Alyon-le-Joueno|'''Alyon-le-Joueno''']] || |''Alyon-l-Dzwéno'' |----- | 73005 || 73340 |Aillon-le-Vieux || [[Alyon-le-Viely|'''Alyon-le-Viely''']] || |''Alyon-l-Vyeû'' |----- | 73006 || 73210 |Aime || [[Èma|'''Èma''']] ||/ ema / |''Éma'' |----- | 73007 || 73220 |Aiton|| [[Êton|'''Êton''']] || |''Éton'' |----- | 73008 || 73100 |Aix-les-Bains || [[Èx-los-Bens|'''Èx-en-Savouè''']] || |''Ésse (in Savwé)'' |----- | 73010 || 73410 |Albens|| [[Arbens|'''Arbens''']] || | |----- | 73011 || 73200 |Albertville || [[Arbèrtvela|'''Arbèrtvela''']] || | |----- | 73012 || 73300 |Albiez-le-Jeune|| [[Arbiéz-lo-Joueno|'''Arbiéz-lo-Joueno''']] || | |----- | 73013 || 73300 |Albiez-Montrond || [[Arbiéz-Montriond|'''Arbiéz-Montriond''']] || | |----- | 73014 || 73200 |Allondaz|| [[Alonda|'''Alonda''']] || | |----- | 73015 || 73550 |Les Allues|| [[Los Alués|'''Los Alués''']] || | |----- | 73017 || 73190 |Apremont|| [[Âpromont|'''Âpromont''']] || | |----- | 73018 || 73800 |Arbin|| [[Arben|'''Arben''']] || | |----- | 73019 || 73220 |Argentine|| [[Argentena|'''Argentena''']] || | |----- | 73020 || 73340 |Arith|| [[Arit|'''Arit''']] || | |----- | 73021 || 73110 |Arvillard|| [[Arvelâr|'''Arvelâr''']] || | |----- | 73022 || 73610 |Attignat-Oncin|| [[Ategnat-Oncin|'''Ategnat-Oncin''']] || | |----- | 73023 || 73500 |Aussois|| [[Ôçê|'''Ôçê''']] || | |----- | 73024 || 73260 |Les Avanchers-Valmorel|| [[Los Avanchiérs|'''Los Avanchiérs''']] || | |----- | 73025 || 73240 |Avressieux|| '''xx''' || | |----- | 73026 || 73500 |Avrieux|| '''xx''' || | |----- | 73027 || 73470 |Ayn|| [[Ayen|'''Ayen''']] || | |} == B == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73028 || 73170 |La Balme|| [[La Bârma|'''La Bârma''']] || | |----- | 73029 || 73000 |Barberaz|| [[Bârberâz|'''Bârberâz''']] || | |----- | 73030 || 73230 |Barby|| [[Barbi|'''Barbi''']] || | |----- | 73031 || 73000 |Bassens|| [[Bassens|'''Bassens''']] || | |----- | 73032 || 73540 |La Bâthie|| '''xx''' || | |----- | 73033 || 73360 |La Bauche|| [[La Bôch·e|'''La Bôch·e''']] || | |----- | 73034 || 73270 |Beaufort|| [[Bôfôrt|'''Bôfôrt''']] || | |----- | 73036 || 73340 |Bellecombe-en-Bauges || [[Bèlacomba|'''Bèlacomba''']] || | |----- | 73038 || 73210 |Bellentre || '''xx''' || | |----- | 73039 || 73330 |Belmont-Tramonet|| [[Bèrmont-Tramonèt|'''Bèrmont-Tramonèt''']] || | |----- | 73040 || 73480 |Bessans|| [[Bèssans|'''Bèssans''']] || | |----- | 73041 || 73390 |Betton-Bettonet || '''xx''' || | |----- | 73042 || 73170 |Billième || [[Blièma|'''Blièma''']] || | |----- | 73043 || 73410 |La Biolle || [[La Biôla|'''La Biôla''']] || | |----- | 73045 || 73260 |Le Bois || [[Lo Boués|'''Lo Boués''']] || | |----- | 73046 || 73260 |Bonneval|| [[Bônavâl|'''Bônavâl''']] || | |----- | 73047 || 73480 |Bonneval-sur-Arc|| [[Bônavâl-sus-Arc|'''Bônavâl-sus-Arc''']] || | |----- | 73048 || 73460 |Bonvillard || [[Bonvelâr|'''Bonvelâr''']] || | |----- | 73049 || 73220 |Bonvillaret || [[Bonvelârêt|'''Bonvelârêt''']] || | |----- | 73050 || 73370 |Bourdeau || [[Bourdô|'''Bourdô''']] || | |----- | 73051 || 73370 |Le Bourget-du-Lac || [[Lo Borgèt|'''Lo Borgèt''']] || | |----- | 73052 || 73110 |Bourget-en-Huile || '''xx''' || | |----- | 73053 || 73390 |Bourgneuf || '''xx''' || | |----- | 73054 || 73700 |Bourg-Saint-Maurice || [[Le Bôrg|'''Le Bôrg / Le Bœrg''']] || | |----- | 73055 || 73350 |Bozel || [[Bosél|'''Bosél / Bozél''']] || | |----- | 73056 || 73500 |Bramans || [[Bramans|'''Bramans''']] || | |----- | 73057 || 73570 |Brides-les-Bains || [[Breda|'''Breda / Bouerda''']] || | |----- | 73058 || 73520 |La Bridoire || [[La Barduire|'''La Barduire''']] || | |----- | 73059 || 73100 |Brison-Saint-Innocent || '''xx''' || | |} == C == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73061 || 73200 |Césarches || '''xx''' || | |----- | 73062 || 73410 |Cessens || [[Sèssens|'''Sèssens''']] || | |----- | 73063 || 73730 |Cevins|| '''xx''' || | |----- | 73064 || 73190 |Challes-les-Eaux|| [[Chales|'''Chales''']] || | |----- | 73065 || 73000 | Chambéry || [[Chambèri|'''Chambèri''']] || / θɑ̃bɛri / |''Shanbêri'' |----- | 73067 || 73130 | La Chambre || [[La Chambra|'''La Chambra''']] || / la θɑ̃bra / |''La Sh<u>an</u>bra'' |----- | 73068 || 73390 |Chamousset|| [[Chamossèt|'''Chamossèt''']] || | |----- | 73069 || 73390 |Chamoux-sur-Gelon || [[Chamoux|'''Chamoux''']] || | |----- | 73070 || 73240 |Champagneux|| [[Champagnœx|'''Champagnœx''']] || | |----- | 73071 || 73350 |Champagny-en-Vanoise || [[Champègni|'''Champègni''']] || | |----- | 73072 || 73390 |Champ-Laurent || [[Champ-Lorent|'''Champ-Lorent''']] || | |----- | 73073 || 73310 |Chanaz || [[Chana|'''Chana''']] || | |----- | 73074 || 73660 |La Chapelle || [[La Chapèla|'''La Chapèla''']] || | |----- | 73075 || 73110 |La Chapelle-Blanche || [[La Chapèla-Bllanche|'''La Chapèla-Bllanche''']] || | |----- | 73076 || 73370 |La Chapelle-du-Mont-du-Chat || '''xx''' || | |----- | 73077 || 73700 |Les Chapelles || [[La Chapèla|'''La Chapèla''']] || | |----- | 73078 || 73170 |La Chapelle-Saint-Martin || [[La Chapèla-Sant-Martin|'''La Chapèla-Sant-Martin''']] || | |----- | 73079 || 73390 |Châteauneuf || '''xx''' || | |----- | 73080 || 73300 |Le Châtel || [[Lo Châhtél|'''Lo Châhtél''']] || | |----- | 73081 || 73630 |Le Châtelard || [[Le Châtelârd|'''Le Châtelârd''']] || | |----- | 73082 || 73800 |La Chavanne || [[La Chavana|'''La Chavana''']] || | |----- | 73083 || 73660 |Les Chavannes-en-Maurienne || [[Les Chavanes-en-Môriena|'''Les Chavanes-en-Môriena''']] || | |----- | 73084 || 73800 |Chignin || [[Chegnin|'''Chegnin''']] || | |----- | 73085 || 73310 |Chindrieux || [[Chindriox|'''Chindriox''']] || | |----- | 73086 || 73460 |Cléry || [[Clléri|'''Clléri''']] || | |----- | 73087 || 73160 |Cognin || [[Cognen|'''Cognen''']] || | |----- | 73088 || 73400 |Cohennoz || '''xx''' || | |----- | 73089 || 73800 |Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier || '''xx''' || | |----- | 73090 || 73630 |La Compôte || '''xx''' || | |----- | 73091 || 73310 |Conjux || [[Conjûx|'''Conjûx''']] || | |----- | 73092 || 73160 |Corbel || '''xx''' || | |----- | 73093 || 73210 |La Côte-d'Aime || [[La Coutha-d’Èma|'''La Coutha-d’Èma''']] || | |----- | 73094 || 73590 |Crest-Voland || '''xx''' || | |----- | 73095 || 73110 |La Croix-de-la-Rochette || '''xx''' || | |----- | 73096 || 73800 |Cruet || [[Cruêt|'''Cruêt''']] || | |----- | 73097 || 73190 |Curienne || [[Curièna|'''Curièna''']] || | |} == D == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73098 || 73230 |Les Déserts || '''xx''' || | |----- | 73099 || 73110 |Détrier || [[Détrér|'''Détrér''']] || | |----- | 73100 || 73330 |Domessin || [[Dôméssen|'''Dôméssen''']] || | |----- | 73101 || 73630 |Doucy-en-Bauges || [[Dœci|'''Dœci''']] || | |----- | 73103 || 73420 |Drumettaz-Clarafond || [[Drumèta-Cllârafond|'''Drumèta-Cllârafond''']] || | |----- | 73104 || 73610 |Dullin || [[Diyen|'''Diyen''']] || | |} == E == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73105 || 73360 |Les Échelles || [[L'Échyéle|'''L'Échyéle''']] || | |----- | 73106 || 73630 |École || [[Écoula|'''Écoula''']] || | |----- | 73107 || 73670 |Entremont-le-Vieux || [[Entremont-le-Viûx|'''Entremont-le-Viûx''']] || | |----- | 73108 || 73410 |Épersy || [[Éparzi|'''Éparzi''']] || | |----- | 73109 || 73220 |Épierre || [[Èpiérra|'''Èpiérra''']] || | |----- | 73110 || 73540 |Esserts-Blay || '''xx'''<br>Saint-Thomas-des-Esserts || | |----- | 73111 || 73110 |Étable || [[La Tabla|'''La Tabla''']] || | |} == F == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73112 || 73260 |Feissons-sur-Isère<br>Ancien nom: Feissons-sous-Briançon || '''xx''' || | |----- | 73113 || 73350 |Feissons-sur-Salins || [[Fêch·on|'''Fêch·on''']] || | |----- | 73114 || 73590 |Flumet || [[Flemèt|'''Flemèt''']] || | |----- | 73115 || 73600 |Fontaine-le-Puits || '''xx''' || | |----- | 73116 || 73300 |Fontcouverte-la Toussuire || [[Fontcuvèrta-la Tôchuire|'''Fontcuvèrta-la Tôchuire''']] || | |----- | 73117 || 73500 |Fourneaux || '''Fôrnél''' || | |----- | 73118 || 73800 |Francin|| '''xx''' || | |----- | 73119 || 73500 |Freney|| '''xx''' || | |----- | 73120 || 73250 |Fréterive|| '''xx''' || | |----- | 73121 || 73460 |Frontenex|| [[Frontenêx|'''Frontenêx''']] || | |} == G == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73122 || 73470 |Gerbaix || [[Gerbêx|'''Gerbêx''']] || | |----- | 73123 || 73590 |La Giettaz || [[L'Agièta|'''L'Agièta / La Giéta''']] || | |----- | 73124 || 73200 |Gilly-sur-Isère || [[Gèlié|'''Gèlié''']] || | |----- | 73126 || 73210 |Granier || '''xx''' || | |----- | 73127 || 73240 |Gresin || '''xx''' || | |----- | 73128 || 73100 |Grésy-sur-Aix || [[Grèsi|'''Grèsi''']] || | |----- | 73129 || 73460 |Grésy-sur-Isère || [[Grêj·é|'''Grêj·é''']] || | |----- | 73130 || 73200 |Grignon || '''xx''' || | |} == H == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73131 || 73600 |Hautecour || [[Hôtacort|'''Hôtacort / Hœtacort''']] || | |----- | 73132 || 73620 |Hauteluce || [[Hôtaluce|'''Hôtaluce''']] || | |----- | 73133 || 73390 |Hauteville || [[Hiôtavela|'''Hiôtavela''']] || | |----- | 73135 || 73300 |Hermillon || '''Armilyon''' || | |} == J == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73137 || 73000 |Jacob-Bellecombette || '''xx''' || | |----- | 73138 || 73300 |Jarrier || [[Jariér|'''Jariér''']] || | |----- | 73139 || 73630 |Jarsy || '''xx''' || | |----- | 73140 || 73170 |Jongieux || '''xx''' || | |} == L == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73141 || 73800 |Laissaud || '''xx''' || | |----- | 73142 || 73210 |Landry || '''xx''' || | |----- | 73143 || 73480 |Lanslebourg-Mont-Cenis|| [[Lens-le-Bôrg|'''Lens-le-Bôrg / Lens-Bôrg''']] || | |----- | 73144 || 73480 |Lanslevillard || [[Lens-Velâr|'''Lens-Velâr / Lo Velâr''']] || | |----- | 73187 || 73260 |La Léchère || '''xx''' || | |----- | 73145 || 73610 |Lépin-le-Lac || [[Lépen-le-Léc|'''Lépen-le-Léc''']] || | |----- | 73146 || 73340 |Lescheraines || [[Lècherena|'''Lècherena''']] || | |----- | 73147 || 73170 |Loisieux || '''xx''' || | |----- | 73149 || 73170 |Lucey|| '''xx''' || | |} == M == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73150 || 73210 |Mâcot-la-Plagne || [[Mâcot|'''Mâcot''']] || | |----- | 73151 || 73800 |Les Marches || [[Les Mârches|'''Les Mârches''']] || | |----- | 73152 || 73470 |Marcieux || '''xx''' || | |----- | 73153 || 73400 |Marthod || [[Martoud|'''Martoud''']] || | |----- | 73154 || 73200 |Mercury || '''xx''' || | |----- | 73155 || 73420 |Méry || [[Mêri|'''Mêri''']] || | |----- | 73156 || 73170 |Meyrieux-Trouet || [[Mèriox|'''Mèriox / Mèriœx''']] || | |----- | 73157 || 73500 |Modane|| [[Modâna|'''Amoudâna / Modâna''']] || | |----- | 73158 || 73410 |Mognard || '''xx''' || | |----- | 73159 || 73800 |Les Mollettes || '''xx''' || | |----- | 73160 || 73000 |Montagnole || '''xx''' || | |----- | 73161 || 73350 |Montagny || [[Montègni|'''Montègni''']] || | |----- | 73162 || 73460 |Montailleur || '''xx''' || | |----- | 73163 || 73130 |Montaimont || '''xx''' || | |----- | 73164 || 73100 |Montcel || [[Moncél|'''Moncél / Montcél''']] || | |----- | 73166 || 73390 |Montendry || [[Montendri|'''Montendri''']] || | |----- | 73167 || 73130 |Montgellafrey || '''xx''' || | |----- | 73168 || 73220 |Montgilbert || '''xx''' || | |----- | 73169 || 73210 |Montgirod || '''xx''' || | |----- | 73170 || 73200 |Monthion || '''xx''' || | |----- | 73171 || 73800 |Montmélian|| [[Montmèlyan|'''Montmèlyan''']] || | |----- | 73173 || 73870 |Montricher-Albanne || '''xx''' || | |----- | 73175 || 73220 |Montsapey || '''xx''' || | |----- | 73176 || 73700 |Montvalezan || '''xx''' || | |----- | 73177 || 73300 |Montvernier || '''xx''' || | |----- | 73178 || 73340 |La Motte-en-Bauges || [[La Mota-en-Bôges|'''La Mota-en-Bôges''']] || | |----- | 73179 || 73290 |La Motte-Servolex|| [[La Mota-Servolêx|'''La Mota-Servolêx''']] || | |----- | 73180 || 73310 |Motz || [[Môtz|'''Môtz''']] || | |----- | 73181 || 73600 |Moûtiers || [[Motiérs|'''Motiérs / Montiérs''']] || | |----- | 73182 || 73100 |Mouxy || '''xx''' || | |----- | 73183 || 73800 |Myans || '''xx''' || | |} == N == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73184 || 73470 |Nances || '''xx''' || | |----- | 73186 || 73590 |Notre-Dame-de-Bellecombe || '''xx''' || | |----- | 73188 || 73460 |Notre-Dame-des-Millières || '''xx''' || | |----- | 73189 || 73130 |Notre-Dame-du-Cruet || [[Senta-Maria-de-Crosa|'''Senta-Maria-de-Crosa''']] || | |----- | 73190 || 73600 |Notre-Dame-du-Pré || '''xx''' || | |----- | 73191 || 73470 |Novalaise || [[Novalâse|'''Novalâse''']] || | |----- | 73192 || 73340 |Le Noyer || '''xx''' || | |} == O == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73193 || 73310 |Ontex || [[Ontêx|'''Ontêx''']] || | |----- | 73194 || 73140 |Orelle || '''xx''' || | |} == P == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73196 || 73200 |Pallud || '''xx''' || | |----- | 73197 || 73210 |Peisey-Nancroix || [[Pèsê|'''Pèsê''']] || | |----- | 73198 || 73600 |La Perrière || '''xx''' || | |----- | 73200 || 73800 |Planaise || '''xx''' || | |----- | 73201 || 73350 |Planay || '''xx''' || | |----- | 73202 || 73200 |Plancherine || '''xx''' || | |----- | 73203 || 73300 |Pontamafrey-Montpascal || '''xx''' || | |----- | 73204 || 73330 |Le Pont-de-Beauvoisin || [[Le Pont|'''Le Pont''']] || | |----- | 73205 || 73110 |Le Pontet || '''xx''' || | |----- | 73206 || 73710 |Pralognan-la-Vanoise || '''xx''' || | |----- | 73207 || 73110 |Presle || '''xx''' || | |----- | 73208 || 73100 |Pugny-Chatenod || '''xx''' || | |----- | 73210 || 73190 |Puygros || [[Puégrôs|'''Puégrôs''']] || | |} == Q == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73211 || 73720 |Queige || '''xx''' || | |} == R == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73212 || 73220 |Randens || '''xx''' || | |----- | 73213 || 73490 |La Ravoire || [[La Rovouère|'''La Rovouère / La Ravouère''']] || | |----- | 73214 || 73240 |Rochefort || '''xx''' || | |----- | 73215 || 73110 |La Rochette || '''xx''' || | |----- | 73216 || 73730 |Rognaix || [[Rognêx|'''Rognêx''']] || | |----- | 73217 || 73110 |Rotherens || [[Roterens|'''Roterens''']] || | |----- | 73218 || 73310 |Ruffieux || [[Refiœx|'''Refiœx''']] || | |} == S == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73219 || 73610 |Saint-Alban-de-Montbel || [[Sant-Arban-de-Montbèl|'''Sant-Arban-de-Montbèl''']] || | |----- | 73220 || 73220 |Saint-Alban-des-Hurtières || [[Sent-Arban-de-les-Urtiéres|'''Sent-Arban-de-les-Urtiéres''']] || | |----- | 73221 || 73130 |Saint-Alban-des-Villards||[[Sent-Alban-dus-Velârs|'''Sent-Alban-dus-Velârs''']]|| | |----- | 73222 || 73230 |Saint-Alban-Leysse || '''xx''' || | |----- | 73223 || 73500 |Saint-André || [[Sant-Andri|'''Sant-Andri''']] || | |----- | 73224 || 73130 |Saint-Avre || [[Sent-Apro|'''Sent-Apro''']] || | |----- | 73225 || 73190 |Saint-Baldoph || '''xx''' || | |----- | 73226 || 73520 |Saint-Béron || [[Sent-Beron|'''Sent-Beron''']] || | |----- | 73227 || 73120 |Saint-Bon-Tarentaise|| [[Sènt-Bon|'''Sènt-Bon''']] || | |----- | 73228 || 73160 |Saint-Cassin || [[Sent-Cassen|'''Sent-Cassen''']] || | |----- | 73229 || 73360 |Saint-Christophe || [[Sant-Crestou|'''Sant-Crestou''']] || | |----- | 73230 || 73130 |Saint-Colomban-des-Villards|| [[Sent-Colomban-dus-Velârs|'''Sent-Colomban-dus-Velârs''']] || / sɛ̃ ko.lɔ.̃bɑ̃ du vla̱̱:(r) / |''[[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]]'' |----- | 73232 || 73640 |Sainte-Foy-Tarentaise|| [[Senta-Fê|'''Senta-Fê''']] || | |----- | 73240 || 73800 |Sainte-Hélène-du-Lac || [[Sent-Alêna-du-Léc|'''Sent-Alêna-du-Léc''']] || | |----- | 73241 || 73460 |Sainte-Hélène-sur-Isère || [[Sent-Eléna|'''Sent-Eléna''']] || | |----- | 73254 || 73240 |Sainte-Marie-d'Alvey || '''xx''' || | |----- | 73255 || 73130 |Sainte-Marie-de-Cuines || [[Senta-Maria-de-Cuéna|'''Senta-Maria-de-Cuéna''']] || | |----- | 73277 || 73630 |Sainte-Reine || [[Senta-Réna|'''Senta-Réna''']] || | |----- | 73231 || 73130 |Saint-Etienne-de-Cuines|| [[Cuéna|'''Cuéna''']] || | |----- | 73233 || 73360 |Saint-Franc || [[Sant-Franc|'''Sant-Franc''']] || | |----- | 73234 || 73340 |Saint-François-de-Sales || '''xx''' || | |----- | 73235 || 73130 |Saint-François-Longchamp || [[Sent-Francês-sur-Bugeon|'''Sent-Francês-sur-Bugeon''']] || | |----- | 73236 || 73240 |Saint-Genix-sur-Guiers || [[Sant-Genés|'''Sant-Genés / Sant-Genix''']] || | |----- | 73237 || 73220 |Saint-Georges-des-Hurtières || [[Sent-Jôrjo-de-les-Urtiéres|'''Sent-Jôrjo-de-les-Urtiéres''']] || | |----- | 73238 || 73410 |Saint-Germain-la-Chambotte || '''xx''' || | |----- | 73239 || 73410 |Saint-Girod || [[Sant-Gerôd|'''Sant-Gerôd''']] || | |----- | 73242 || 73530 |Saint-Jean-d'Arves || [[Sent-Jian-d'Arves|'''Sent-Jian-d'Arves''']] || | |----- | 73243 || 73230 |Saint-Jean-d'Arvey || [[Sant-Jian-d'Arvê|'''Sant-Jian-d'Arvê''']] || | |----- | 73244 || 73440 |Saint-Jean-de-Belleville || [[Sent-Jian-de-Bèlavela|'''Sent-Jian-de-Bèlavela''']] || | |----- | 73245 || 73170 |Saint-Jean-de-Chevelu || '''xx''' || | |----- | 73246 || 73160 |Saint-Jean-de-Couz || '''xx''' || | |----- | 73247 || 73250 |Saint-Jean-de-la-Porte || '''xx''' || | |----- | 73248 || 73300 |Saint-Jean-de-Maurienne|| [[Sent-Jian-de-Môrièna|'''Sent-Jian-de-Môrièna''']] || / sɛ̃ ðjɑ ̃də mo.'rje.na / |''Sin Zhian de Moryèna'' |----- | 73249 || 73190 |Saint-Jeoire-Prieuré || [[Sant-Jouère|'''Sant-Jouère''']] || | |----- | 73250 || 73870 |Saint-Julien-Mont-Denis || '''xx''' || | |----- | 73252 || 73220 |Saint-Léger || '''xx''' || | |----- | 73253 || 73600 |Saint-Marcel || '''xx''' || | |----- | 73256 || 73140 |Saint-Martin-d'Arc || '''xx''' || | |----- | 73257 || 73440 |Saint-Martin-de-Belleville || [[Sent-Martin-de-Bèlavela|'''Sent-Martin-de-Bèlavela''']] || | |----- | 73258 || 73140 |Saint-Martin-de-la-Porte || [[Sent-Martin-la-Pôrta|'''Sent-Martin-la-Pôrta''']] || | |----- | 73259 || 73130 |Saint-Martin-sur-la-Chambre || [[Sent-Martin-dessus-la-Chambra|'''Sent-Martin-dessus-la-Chambra''']] || | |----- | 73260 || 73240 |Saint-Maurice-de-Rotherens || [[Sant-Môris|'''Sant-Môris / Sant-Mœris''']] || | |----- | 73261 || 73140 |Saint-Michel-de-Maurienne || '''xx''' || | |----- | 73262 || 73590 |Saint-Nicolas-la-Chapelle || [[Sant-Nicolês-la-Chapèla|'''Sant-Nicolês-la-Chapèla''']] || | |----- | 73263 || 73100 |Saint-Offenge-Dessous || [[Sent-Ofenjo-dzo|'''Sent-Ofenjo-dzo''']] || | |----- | 73264 || 73100 |Saint-Offenge-Dessus || [[Sent-Ofenjo-dsu|'''Sent-Ofenjo-dsu''']] || | |----- | 73265 || 73410 |Saint-Ours || [[Sant-Orso|'''Sant-Orso/Santò''']] || | |----- | 73266 || 73260 |Saint-Oyen || [[Sent-Oyen|'''Sent-Oyen''']] || | |----- | 73267 || 73300 |Saint-Pancrace || [[Sent-Pèx|'''Sent-Pè / Sent-Pèx''']] || | |----- | 73269 || 73170 |Saint-Paul || [[Sent-Pol|'''Sent-Pol''']] || | |----- | 73268 || 73730 |Saint-Paul-sur-Isère || '''xx''' || | |----- | 73270 || 73250 |Saint-Pierre-d'Albigny || [[Sent-Piêre-d'Arbigny|'''Sent-Piêre-d'Arbigny''']] || | |----- | 73271 || 73170 |Saint-Pierre-d'Alvey || '''xx''' || | |----- | 73272 || 73220 |Saint-Pierre-de-Belleville || [[Sant-Pière-de-Bèlavela|'''Sant-Pière-de-Bèlavela''']] || | |----- | 73273 || 73310 |Saint-Pierre-de-Curtille || '''xx''' || | |----- | 73275 || 73360 |Saint-Pierre-de-Genebroz || [[Sant-Piére-de-G·ènbrôz|'''Sant-Piére-de-G·ènbrôz''']] || | |----- | 73274 || 73670 |Saint-Pierre-d'Entremont || [[Sant-Piére-d'Entremont|'''Sant-Piére-d'Entremont''']] || | |----- | 73276 || 73800 |Saint-Pierre-de-Soucy || '''xx''' || | |----- | 73278 || 73660 |Saint-Rémy-de-Maurienne || '''xx''' || | |----- | 73280 || 73530 |Saint-Sorlin-d'Arves || [[Sent-Sorlin-d’Ârva|'''Sent-Sorlin(-d’Ârva)''']] || | |----- | 73281 || 73160 |Saint-Sulpice || [[Sant-Sœrpi|'''Sant-Sœrpi''']] || | |----- | 73282 || 73160 |Saint-Thibaud-de-Couz || '''xx''' || | |----- | 73283 || 73460 |Saint-Vital || [[Sent-Viâr|'''Sent-Viâr''']] || | |----- | 73284 || 73600 |Salins-les-Thermes || '''xx''' || | |----- | 73285 || 73700 |Séez || [[Sést|'''Sést''']] || | |----- | 73286 || 73310 |Serrières-en-Chautagne || [[Sèrriéres|'''Sèrriéres''']] || | |----- | 73287 || 73500 |Sollières-Sardières || '''xx''' || | |----- | 73288 || 73000 |Sonnaz || [[Sônâ|'''Sônâ''']] || | |} == T == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73289 || 73110 |La Table || '''xx''' || | |----- | 73290 || 73500 |Termignon || [[Tèrmegnon|'''Tèrmegnon''']] || | |----- | 73292 || 73200 |Thénésol || '''xx''' || | |----- | 73293 || 73230 |Thoiry || '''xx''' || | |----- | 73294 || 73190 |La Thuile || '''xx''' || | |----- | 73296 || 73320 |Tignes || [[Tignes|'''Tignes''']] || | |----- | 73297 || 73460 |Tournon || [[Tournon|'''Tournon''']] || | |----- | 73298 || 73790 |Tours-en-Savoie || '''xx''' || | |----- | 73299 || 73170 |Traize || [[Trêze|'''Trêze''']] || | |----- | 73300 || 73100 |Tresserve || '''xx''' || | |----- | 73301 || 73100 |Trévignin || '''xx''' || | |----- | 73302 || 73110 |La Trinité || [[La Trinitât|'''La Trinitât/La Tarntâ''']] || | |} == U == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73303 || 73400 |Ugine|| [[Ugena|'''Ugena''']] || | |} == V == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73304 || 73150 |Val-d'Isère || [[Lavâl|'''Lavâl''']] || | |----- | 73305 || 73210 |Valezan || '''xx''' || | |----- | 73306 || 73450 |Valloire || [[Vârouère|'''Vârouère''']] || | |----- | 73307 || 73450 |Valmeinier || [[Vârmêniér|'''Vârmêniér''']] || | |----- | 73308 || 73200 |Venthon || [[Vêton|'''Vêton''']] || | |----- | 73309 || 73330 |Verel-de-Montbel || [[Verél-de-Montbél|'''Verél-de-Montbél''']] || | |----- | 73310 || 73230 |Verel-Pragondran || [[Verél-Pragondran|'''Verél-Pragondran''']] || | |----- | 73311 || 73110 |Le Verneil || [[Le Varné|'''Le Varné''']] || | |----- | 73312 || 73460 |Verrens-Arvey || [[Vèrrens|'''Vèrrens''']] || | |----- | 73313 || 73170 |Verthemex || [[Vèrtemêx|'''Vèrtemêx''']] || | |----- | 73314 || 73800 |Villard-d'Héry || '''xx''' || | |----- | 73315 || 73390 |Villard-Léger || [[Velâr-Legiér|'''Velâr-Legiér''']] || | |----- | 73316 || 73110 |Villard-Sallet || [[Velâr-Salœt|'''Velâr-Salœt''']] || | |----- | 73317 || 73270 |Villard-sur-Doron || '''xx''' || | |----- | 73318 || 73300 |Villarembert || [[Velâr-Rambèrt|'''Velâr-Rambèrt''']] || | |----- | 73320 || 73300 |Villargondran || [[Velâr-Gondran|'''Velâr-Gondran''']] || | |----- | 73321 || 73600 |Villarlurin || '''xx''' || | |----- | 73322 || 73500 |Villarodin-Bourget || '''xx''' || | |----- | 73323 || 73640 |Villaroger || '''xx''' || | |----- | 73324 || 73110 |Villaroux || '''xx''' || | |----- | 73326 || 73160 |Vimines || '''xx''' || | |----- | 73327 || 73310 |Vions || '''xx''' || | |----- | 73328 || 73420 |Viviers-du-Lac || [[Le Veviérs|'''Le Veviérs''']] || | |----- | 73329 || 73420 |Voglans || [[Voglans|'''Voglans''']] || | |} == Y == {| class="wikitable" |- ! Code INSEE ! Code postâl ! Niom en francês ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Conflans|CFL]])} |----- | 73330 || 73170 |Yenne || [[Yèna|'''Yèna''']] || | |} [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|S]] kv5osaqbp7xsrfsze1ebs3var9ovm1b 0 2418 212554 212539 2022-04-16T19:37:51Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Confusion|Champéri|Chamberí (Madrid){{!}}Chamberí}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Chambèri | prononciacion = [θɑ̃.bɛ.ˈri], [θɑ̃.be.ˈri] | émâge = Chambéry depuis les Monts.JPG | lègenda = Bèla viua de Chambèri dês [[Colena de Lèmenc|''los Monts'']]. | blâson = Blason ville fr Chambéry.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Shanbêr<u>i</u>, Shanbér<u>i</u>,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Shanbar<u>i</u>, Shanbair<u>i</u>, Shanbr<u>i</u>, Stanbr<u>i</u>, Stanbêr<u>i</u>, Stinbéry<u>é</u>, Tsanbér<u>i</u>, Tsanbèr<u>i</u> | racLatin = Lemincum<br />Cambarĭăcum | nomFrancês = Chambéry | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Chamberí | lengouaLocâla2 = [[étalien]] | nomLocâl2 = Ciamberì<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=it|url=http://books.google.it/books?id=4PQvAAAAYAAJ&pg=PA701&lpg=PA701&dq=ciamberi&source=bl&ots=-vb3Y0nuqS&sig=YxRJrQDTilAglML_mTzfSeWdwDk&hl=it&ei=rc6UTeigCoPZsgaVoKnPCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CFEQ6AEwBQ#v=onepage&q=ciamberi&f=false|titro=''Gazzetta piemontese, 1º luglio 1826''|viu lo=31 mârs 2011}}.</ref> <small>'''ou ben'''</small> Sciamberì<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=it|url=http://books.google.it/books?id=GGjr0jdV-OAC&pg=RA1-PA43&lpg=RA1-PA43&dq=sciamberi&source=bl&ots=xaag_0CsuD&sig=VUJP4N7mgkVBzC9fpbuGUNvbs7U&hl=it&ei=wL6UTebYJ8bVsga88PS9CA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFQQ6AEwCA#v=onepage&q=sciamberi&f=false|titro=''Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi''|viu lo=31 mârs 2011}}.</ref> | règ·ion culturâla = [[Arpetania]] | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Savouè Prôpra|Savouè ducâla]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] ([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Chambèri|Chambèri]] ([[ch·èf-luè]]) | canton = [[Burô centralisior]] de três cantons | insee = 73065 | cp = 73000 | sendeco = [[Michel Dantin]] ([[Union por un mouvement populèro|UMP]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Avâl|2014]]-2020 | entèrcom = [[Chambèri mètropola]] | longitude = 5.9118 | latitude = 45.57 | hôt mini = 245 | hôt maxi = 560 | supèrficie = 20.99 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | populacion agllomèracion = 216528 | an_pop agllomèracion = 2011 | gentilyiço = Chambèrien, Chambèrièna<br>{{AFE|[θɑ̃.be.ˈrjɛ̃, θɑ̃.be.ˈrjɛ̃.na]}}{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.chambery.fr/ chambery.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Chambèri'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Chamberi''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]], que prononçont {{AFE|[θɑ̃b.ˈri]}} ou ben {{AFE|[stɑ̃b.ˈri]}} en ôtros [[Savoyârd|patouès savoyârds]], et pués '''Chàmbèrié''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]], que prononçont {{AFE|[stɛ̃.be.ˈrje]}} en [[Savoyârd|patouès savoyârd]] de [[Bèlacomba (Vâl d’Arli)|Bèlacomba]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, {{p.}} 163 et pués 395.</ref>{{,}}<ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]], « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, {{p.}} 58 et pués 308.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, {{p.}} 634.</ref> {{AFE|[θɑ̃.bɛ.ˈri]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[θɑ̃.be.ˈri]}} et pués {{AFE|[θɑ̃.ba.ˈri]}}, {{AFE|[θɑ̃.bɛ^{<small>i</small>}.ˈri]}}, {{AFE|[stɑ̃.bɛ.ˈri]}}, {{AFE|[tsɑ̃.be.ˈri]}} ou ben {{AFE|[tsɑ̃.bɛ.ˈri]}} en ôtros [[Savoyârd|patouès savoyârds]].</ref>{{,}}<ref name="Fâvro"/>{{,}}<ref name="virèt"/> {{Grafia de Confllens|Shanbêr<u>i</u>}}<ref name="virèt"/> (''{{lengoua|fr|Chambéry}}'' {{AFE|[ʃɑ̃.be.ʁi]}}<ref name="Fâvro"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Savouè Prôpra|Savouè ducâla]], que sè trôve diens le [[Dèpartement francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Enstalâ diens les [[Prèârpes (France)|Prèârpes de Bise]] entre-mié los massis de les [[Massis de les Bôges|Bôges]] et de la [[Massis de la Châtrossa|Châtrossa]], a los regonfllos de l’[[Èsse]] et de l’[[Arbana (reviére)|Arbana]] pués de la [[Yére]], la vela est la [[prèfèctura]] d’ora de la Savouè-d’Avâl, et pués la sièta d’una [[Cort d’apèl (France)|cort d’apèl]] et d’un [[arcevèchiê]]. Avouéc na [[Chifros_de_populacion_de_la_France#Fllanc_statistico|populacion municipâla]] de {{formatnum:59490}} habitents en 2014, Chambèri sè renge u {{91o}} rang nacionâl. La vela est surnomâ la « ''Citât de los ducs'' », reçua per la [[mêson de Savouè]] en [[1232]], vint la [[capitâla]] politica de los [[Lista des comtos et ducs de Savouè|comtos de Savouè]] en [[1295]] pendent l’emplèta du châtél et l’ètablissement oficièl du Consèly rèsident<ref name="Brondy, Demotz, Leguay">{{fr}} Réjane Brondy, [[Bernard Demotz]], Jean-Pierre Leguay, « ''Histoire de la Savoie'' », lévro II : « ''La Savoie de l’an mil à la Réforme'' », Ouest-France Université, Rènes, 1984, {{p.}} 158.</ref>, pués du [[duchiê de Savouè]] dês [[1416]] tant qu’a son dèplacement de vers [[Turin]] en [[1562]]<ref name="Devos, Grosperrin">{{fr}} Roger Devos, Bernard Grosperrin, « ''Histoire de la Savoie'' », lévro III : « ''La Savoie de la Réforme à la Révolution française'' », Ouest-France Université, Rènes, 1985, {{p.}} 48.</ref>. Portant Chambèri réste la capitâla historica de los [[Ètats de Savouè]]. Grâce a la mêtrisa de los grants cols arpencs et de la rota d’[[Étalia]], que lor at valu le surnom de « ''Portiérs de les [[Ârpes]]'' », los comtos, pués ducs de Savouè, vegnus rês de [[Sardègne]] en [[1718]], z-ant de sûr ègzèrciê un’enflluence en [[Eropa]], notament en fondent un veré laboratior de l’« ''absolutismo ècllarâ'' ». Dês [[1792]] tant qu’a [[1815]] et pués dês [[1860]], la vela est avouéc la [[France]]. Marcâ per un’[[endustrialisacion]] tardiva, l’[[èconomia]] de la vela at grant-temps reposâ sus la presence de les [[administracion publica|administracions]] et de l’[[armê]]. Son [[centro historico]] at étâ a mêtiêt dèmoli pendent los [[Bombardament du 26 de mê 1944|bombardaments de mê 1944]]. Dês sa fusion avouéc doves comenes campagnârdes et la crèacion de novéls quartiérs et zones endustrièles diens los [[ans 1950]] et [[ans 1960|1960]], Chambèri cognêt un fôrt [[Crèssua dèmografica|crêt dèmografico]]. La presence de l’[[univèrsitât de Savouè Mont Blanc]], emplanta en [[1979]], at étot aportâ a Chambèri un’importanta populacion univèrsitèra. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chambèriens'' {{AFE|[lo θɑ̃.be.ˈrjɛ̃]}} et ''les Chambèriènes'' {{AFE|[le θɑ̃.be.ˈrjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les Chambèriènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>. == G·eografia == === Localisacion === La vela de Chambèri sè trôve diens le sud-èste de la France a pou prés 520 km de [[Paris]], 330 km de [[Marselye]], 210 km de [[Turin]], 100 km de [[Liyon]] et a 85 km de [[Geneva]], cen que lyé vâlt le qualificatif de « ''crouesement naturèl eropèen'' » et pués èxplique sa prospèritât historica. El’est diens le [[Selyon arpenc|selyon alpin]] (que s’èpate de [[Valence]] a Geneva) et pués sè trôve praticament a mi-chemin entre-mié [[Grenoblo]] (55 km) et [[Èneci]] (50 km). Son centro est ensarrâ u nivô de la partia la ples ètrêta de la cllusa [[Èponimia|èponima]] de Chambèri<ref>{{fr}} Franck Bourdier, [http://www.persee.fr/articleAsPDF/geoca_1164-6268_1939_num_15_1_6549/article_geoca_1164-6268_1939_num_15_1_6549.pdf ''La cluse de Chambéry pendant le quaternaire''], Les Études rhodaniennes, n° 1-3, 1939, p. 101-118.</ref>, lârge comba dèlimitâ u levant per le [[massis de les Bôges]] (dominâ per [[le Nivolèt]] et la [[crouèx du Nivolèt]]), u mi-jorn per le [[mont Graniér]] ([[Massis de la Châtrossa|Châtrossa]]) et la [[chêna de Bèladona]], u cuchient per la [[chêna de l’Èpena]] (montagne la ples mijornâla du [[Massis du Jura|Jura]]) et pués a la bise per le [[lèc du Borgèt]]. === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== * [[Turin]] {{payis|Étalia|nom=Italie}} * [[Albstadt]] {{Alemagne}} * [[Ouahigouya]] {{Burkina Fasô}} == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Chambèriens'' et les ''Chambèrienes'' (''Chambériens'' et ''Chambériennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] !! [[2006]] |- | align=center | 21 762|| align=center | 44 246|| align=center | 51 066|| align=center | 54 415|| align=center | 53 427|| align=center | 54 120|| align=center | 55 786|| align=center | 57 543 |- | colspan="8" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === [[Fichiér:Chamberyelephants.JPG|figura|redresse|La fontana des èlèfants.]] * [[Châtél des ducs de Savouè]] * [[Égllése catedrâla Sent-Francês-de-Sales de Chambèri]] * [[Égllése Noutra-Dama de Chambèri]] * [[Musê savoyard]] * [[Musê des Biôs-Ârts de Chambèri]] * [[Fontana des èlèfants]] === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === * [[Josèf de Mêtre]] * [[Béatris Coron]] === Hèraldica === [[Fichiér:Blason_ville_fr_Chambéry.svg‎|figura|gôche|100px|Le blâson de Chambèri.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Chambéry|Chambèri}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * [http://www.chambery.fr/ Seto oficièl de la vela de Chambèri]. * [http://www.chambery-tourisme.com/ Seto oficièl de l’ofiço de benvegnua de Chambèri]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chambèri|*]] [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena touristica francêsa]] [[Catègorie:Vela d’ârt et d’histouère]] [[Catègorie:Vela titulèra de la crouèx de guèrra 1939-1945]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Sôl urben de Chambèri]] mybwlon4q712ozyire98cklgbj6xvw3 0 2419 211998 188470 2022-03-31T09:24:17Z Raphael1256 10341 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Jian-de-Môrièna}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Panorama Saint-Jean-de-Maurienne (juillet 2018).JPG|figura|300px|Viua dessus Sent-Jian contre [[Modâna]].]] '''Sent-Jian-de-Môrièna'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sant-Jian-de-Môrièna''' dens l’[[Arbanês]].</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Jean-de-Maurienne}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Jian'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sant-Jian''' {{Grafia de Confllens|San-Dyan}} dens l’[[Arbanês]].</ref> {{Grafia de Confllens|Sin-Zhyan}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Pèrsonalitâts nèssues == * [[Damien Saez]] == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla de '''''Sent-Jian''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Zhyan|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''. En Môrièna, diont asse-ben ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Zhiann|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' a [[Arbié-lo-Vielyo|Arbié]]<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 131.</ref> ou ben ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Jann|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' a [[Jarriér]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Jian-de-Moriena}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] gjkhoegogvyfc4nq8qozsneph4dvfyq 0 2420 195908 195240 2020-08-23T21:47:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta}} Lista di 74 quemeun-e de la [[Val d’Outa]] pe ordre de code ISTAT, avouì lo code postal. Le non eundicoù son eun [[Valdotèn|arpitàn valdotèn]] é eun [[fransé]]. {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code ISTAT ! Code postal ! Non eun patoué ! Non eun fransé |----- | 007001 || 11010 || [[Allèn]] || Allein |----- | 007002 || 11020 || [[Antèi]] || Antey-Saint-André |----- | 007003 || 11100 || [[Oûta|Oûta / la Veulla / (Ohta)]] || Aoste |----- | 007004 || 11020 || [[Arnà]] || Arnad |----- | 007005 || 11011 || [[Arvì]] || Arvier |----- | 007006 || 11010 || [[Aveuzo]] || Avise |----- | 007007 || 11020 || [[Ayas]] || Ayas |----- | 007008 || 11010 || [[Le-z-Amaveulles]] || Aymavilles |----- | 007009 || 11020 || [[Bar]] || Bard |----- | 007010 || 11010 || [[Bioun-a]] || Bionaz |----- | 007011 || 11020 || [[Brèissogne]] || Brissogne |----- | 007012 || 11022 || [[Bretchón]] || Brusson |----- | 007013 || 11020 || [[Tchallàn]] || Challand-Saint-Anselme |----- | 007014 || 11020 || [[Tchallàn-Sèn-Vitor]] || Challand-Saint-Victor |----- | 007015 || 11023 || [[Tsambava]] || Chambave |----- | 007016 || 11020 || [[Tsamoué]] || Chamois |----- | 007017 || 11020 || [[Tsandeprà]] || Champdepraz |----- | 007018 || 11020 || [[Tsamportché]] || Champorcher |----- | 007019 || 11020 || [[Tsarvènsoù]] || Charvensod |----- | 007020 || 11024 || [[Tsateillón]] || Châtillon |----- | 007021 || 11012 || [[Cogne (B.R.E.L.)|Cogne]] || Cogne |----- | 007022 || 11013 || [[Croméyeui]] || Courmayeur |----- | 007023 || 11020 || [[Donas (B.R.E.L.)|Donas]] || Donnas |----- | 007024 || 11010 || [[Doue]] || Doues |----- | 007025 || 11020 || [[Émaréze]] || Émarèse |----- | 007026 || 11014 || [[Étroble]] || Étroubles |----- | 007027 || 11020 || [[Fén-is]] || Fénis |----- | 007028 || 11020 || [[Fontènemore]] || Fontainemore |----- | 007029 || 11020 || [[Gabi (B.R.E.L.)|Gabi]] || Gaby |----- | 007030 || 11010 || [[Dzegnoù]] || Gignod |----- | 007031 || 11020 || [[Gressàn]] || Gressan |----- | 007032 || 11020 || [[Gressonèi-La-Trinitó]] || Gressoney-La-Trinité |----- | 007033 || 11025 || [[Gressonèi-Sèn-Jan]] || Gressoney-Saint-Jean |----- | 007034 || 11020 || [[One]] || Hône |----- | 007035 || 11010 || [[Èntroù]] || Introd |----- | 007036 || 11020 || [[Issime (B.R.E.L.)|Issime]] || Issime |----- | 007037 || 11020 || [[Issogne (B.R.E.L.)|Issogne]] || Issogne |----- | 007038 || 11020 || [[Dzouènsàn]] || Jovençan |----- | 007039 || 11020 || [[La Madelén-a]] || La Magdeleine |----- | 007040 || 11015 || [[La Sala]] || La Salle |----- | 007041 || 11016 || [[La Tchouiille]] || La Thuile |----- | 007042 || 11020 || [[Lilianne]] || Lillianes |----- | 007043 || 11020 || [[Mondzovet]] || Montjovet |----- | 007044 || 11017 || [[Mordzé]] || Morgex |----- | 007045 || 11020 || [[Nus (B.R.E.L.)|Nus]] || Nus |----- | 007046 || 11010 || [[Ollomón]] || Ollomont |----- | 007047 || 11010 || [[Oyas]] || Oyace |----- | 007048 || 11002 || [[Perlo]] || Perloz |----- | 007049 || 11020 || [[Pollèn]] || Pollein |----- | 007050 || 11020 || [[Ponbozet]] || Pontboset |----- | 007051 || 11004 || [[Pontèi]] || Pontey |----- | 007052 || 11026 || [[Pon-Sèn-Marteun]]|| Pont-Saint-Martin |----- | 007053 || 11010 || [[Pré-Sèn-Lédjé]] || Pré-Saint-Didier |----- | 007054 || 11020 || [[Car]] || Quart |----- | 007055 || 11010 || [[Rima-Noutra-Dama]] || Rhêmes-Notre-Dame |----- | 007056 || 11010 || [[Rima-Sèn-Dzordzo]] || Rhêmes-Saint-Georges |----- | 007057 || 11100 || [[Rouèizàn]] || Roisan |----- | 007058 || 11020 || [[Sèn-Cretoublo]] || Saint-Christophe |----- | 007059 || 11023 || [[Sèn-Denì]] || Saint-Denis |----- | 007060 || 11020 || [[Sèn-Marsì]] || Saint-Marcel |----- | 007061 || 11010 || [[Sèn-Nicolà]] || Saint-Nicolas |----- | 007062 || 11014 || [[Sènt-Oyèn]] || Saint-Oyen |----- | 007063 || 11010 || [[Sèn-Piére]] || Saint-Pierre |----- | 007064 || 11010 || [[Sèn-Remì]] || Saint-Rhémy-en-Bosses |----- | 007065 || 11027 || [[Sèn-Veunsèn]] || Saint-Vincent |----- | 007066 || 11010 || [[Saro]] || Sarre |----- | 007067 || 11020 || [[Torgnón]] || Torgnon |----- | 007068 || 11010 || [[Vagresèntse]] || Valgrisenche |----- | 007069 || 11010 || [[Vapeleunna]] || Valpelline |----- | 007070 || 11010 || [[Vassavaèntse]] || Valsavarenche |----- | 007071 || 11028 || [[Vatornèntse]] || Valtournenche |----- | 007072 || 11020 || [[Vèrèye]] || Verrayes |----- | 007073 || 11029 || [[Véres]]|| Verrès |----- | 007074 || 11018 || [[Veullanoua]] || Villeneuve |} [[Catègorie:Quemeun-e de la Val d’Outa|*]] 4xsjk62c2b1ul79jyk8wyupul4p56vg 14 2422 192830 178366 2020-04-15T11:59:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Aosta Valley}} [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] knzny1ahk1v5kn0bo9hbw1vf8fvks2x 0 2424 193861 182883 2020-05-05T20:49:25Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Croméyeui}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Cort-Mayor | nomÉtalien = | nomFrancês = Courmayeur | nomPiemontês = | nomTuche = | émâge = Courmayeur.jpg | lègenda = | blâson = Blason ville It Courmayeur (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = | istat = 007022 | cp = 11013 | tèl = 0165 | mère = Fabrizia Derriard | mandat mère = 2012-2017 | populacion = 2805 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 6.96667 | latitude = 45.78333 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 210 | code_cadâstro = D012 | seto_Vouèbe = http://www.comune.courmayeur.ao.it/ }} '''Cort-Mayor''', tot-pariér '''Cort-Màyœr''' (''Croméyeui'' en [[vâldoten]]), est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 6da1c9hg5unji53m1nx2318fo0xpuoo 0 2425 195245 193898 2020-06-04T20:18:22Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Aoûta}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Ohta}} [[Fichiér:Aosta.jpg|thumb|350px|La veulla d'Oûta vuya de [[Sèn-Cretoublo]].]] '''Oûta''', étò '''Ohta''' (patoué de la bassa valâye), chovèn la '''Veulla (d'Oûta)''', (eun [[fransé]], ''Aoste'' ; eun [[italien]], ''Aosta'') l'èt euna qeumeun-a é la capitâla de la [[Val d’Oûta]]. == Istouére == == Liyen == * [http://www.comune.aosta.it/fr/home.aspx Lo sito de la qeumen-a d'Oûta] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] gj49lnt4ki1ijr3qpfei9ljlqbd3fhk 10 2427 12713 11520 2006-07-01T20:31:13Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Denmark.svg|21px|Lo drapél du Danemârc]]&nbsp;[[Danemârc]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Danemarc]]</noinclude> gchyf1vvg10qbegle653nx4rxnd22ik 0 2428 198111 198110 2020-10-27T16:07:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Alen}} [[Fichiér:Allein veduta 01.JPG|thumb|350px|Vuya di Plan-de-Clavel (Chef-Lieu).]] '''Allèn''' ou '''Alèn''' (eun [[fransé]], ''Allein'') l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. == Géographiya == Alèn se troue fran i comensemèn de la [[valaye di Gran-Sèn-Bernar]], i mentèn de la [[Comba frèide]]. == Istouére == Alèn se trouve i lón di tsemeun ver lo [[col di Gran-Sèn-Bernar]] é la veulla de ''Octodurus'', oueu [[Martegné]], lo tsemeun di [[Salasse]]. Protso d'Alèn se trouve lo veladzo de Clusaz (qeumeun-a de [[Gignôd|Jignó]]), que l'ayet lo non de ''Clausuræ Augustanæ'' eun lateun, é que servìe de pouèn de contrôle. == Vêre avouéc == * [[Meison di Carnavâl de la Coumba Frèida]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] h2098t7hupabsw699ev34iiaz59n0cm 0 2429 193885 179646 2020-05-05T21:37:59Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Antèi}} '''Antê''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] kshw0pdcdtcb9ks58d31aqj88zb9mkk 0 2430 193859 191525 2020-05-05T20:45:04Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Arnà}} '''Arnad''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] ma4ajwoq637rppjr9ick66w0snc731g 0 2431 191557 173070 2019-12-28T20:11:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Polen''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 88v19soyz79pasy4yismq89e2wogc1k 0 2432 191560 171252 2019-12-28T20:11:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pèrlo''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] qr7o3h8il4ulb8b6hkvual6c7two5lp 0 2433 193863 179692 2020-05-05T20:53:43Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Ayas}} '''Ayâs''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] ar2qhjh0yx1e8bm8g7ozd55bm65kmwj 0 2434 191531 173071 2019-12-28T20:05:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bréssogne''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] i7xy72fb7a87c2y5gsws2wu31x1svmf 0 2435 191547 173073 2019-12-28T20:08:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Intrôd''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] fmvi61k4ek7a7xsm6us204fm0ujn39m 0 2436 191530 173153 2019-12-28T20:04:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Brechon''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] nyx6bo9953q6as7opgo5pe88qr1xxqk 0 2437 191543 175045 2019-12-28T20:07:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gignôd''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] jozc34n2lq7ve9c42he3f1wxgi46pbj 0 2438 191555 173076 2019-12-28T20:10:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Olomon''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] tk92s99kac529x9kiindj79dhn0mxbg 0 2439 191564 179656 2019-12-28T20:12:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Sarro | nomÉtalien = | nomFrancês = Sarre | nomPiemontês = | nomTuche = Soaru | émâge = Sarre vue d'ensemble.jpg | lègenda = | blâson = Blason ville It Sarre (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007066 | cp = 11010 | tèl = 0165 | mère = Maxime Pépellin | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 4878 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.25000 | latitude = 45.71667 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 28 | code_cadâstro = I442 | seto_Vouèbe = http://www.comune.sarre.ao.it/ }} '''Sarro''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 4fw3e6skdls64vujfinj6ux5k8r3p6i 0 2440 191537 176129 2019-12-28T20:06:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charvensod view.jpg|figura|drêta|Charvensod]] '''Charvensôd''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 0564jhwu8u3uetkhd7d6w2dtav3ruil 0 2441 193850 191534 2020-05-05T20:27:09Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Tchambava}} '''Chambava''' est una comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 76gq1ugypbsx9pv0oahivy0ulbtlyz0 0 2442 193848 191576 2020-05-05T20:21:53Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Véres}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Verrès | nomÉtalien = | nomFrancês = Verrès | nomPiemontês = | nomTuche = Veréz | émâge = Panorama Verrès.jpg | lègenda = | blâson = Blason ville It Verrès (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007073 | cp = 11029 | tèl = 0125 | mère = Alessandro Giovenzi | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 2758 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.70000 | latitude = 45.66667 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 8 | code_cadâstro = C282 | seto_Vouèbe = http://www.comune.verres.ao.it }} '''Verrès''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] tl9fkylkzg5wcqxiacl55puord4zpnx 0 2443 204966 183294 2021-05-15T18:46:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Mont Blanc 003.jpg|thumb|350px|Lo mont Blanc.]] Lo '''Mont Blanc''' est una bèca des [[Arpes]]. Avouèc une altituda de 4810 mètros, lo Mont Blanc est lo més hiôt sonjon d'[[Eropa]]. == Vêre asse == * [[Tunèl du mont Blanc]] [[Catègorie:Chamôni]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia de Hôta-Savouè]] nrn5ze7oqakvsw0lidl2vvowaz7q0m2 14 2444 197842 185968 2020-10-15T19:23:30Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârpes]] gx2345jvhgvk1hx7u17vyvo2zxbbrlm 14 2445 208640 186867 2021-12-13T16:42:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Ain}} [[Catègorie:Dèpartament d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] jo7fzzay95l5nhotrgaftzd053dc59s 0 2446 212592 203580 2022-04-17T02:27:09Z L'Arpetani 11409 Changement du tipo du tabllô wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} == Lista des comenes du dèpartement de l’En == Lista des 419 [[Comenes de France|comenes]] de l’[[En (dèpartement)|En]] per ôrdre de code INSEE, avouéc lo code postâl, lo nom en [[arpitan]] et lo nom en [[francês]]. {| class="wikitable sortable" cellspacing="0" border="1" ! Code INSEE ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | 01001 || 01400 || [[L’Abèrgement-Cllèmenciê]] || L'Abergement-Clémenciat |----- | 01002 || 01640 || xx || L'Abergement-de-Varey |----- | 01004 || 01500 || [[Ambèriô (Bugê)|Ambèriô]] || Ambérieu-en-Bugey |----- | 01005 || 01330 || [[Ambèriô-en-Domba]] || Ambérieux-en-Dombes |----- | 01006 || 01300 || xx || Ambléon |----- | 01007 || 01500 || [[Ambronê]] || Ambronay |----- | 01008 || 01500 || [[Ambutrix]] || Ambutrix |----- | 01009 || 01300 || xx || Andert-et-Condon |----- | 01010 || 01350 || xx || Anglefort |----- | 01011 || 01100 || xx || Apremont |----- | 01012 || 01110 || xx || Aranc |----- | 01013 || 01230 || xx || Arandas |----- | 01014 || 01100 || xx || Arbent |----- | 01015 || 01300 || xx || Arbignieu |----- | 01016 || 01190 || xx || Arbigny |----- | 01017 || 01230 || xx || Argis |----- | 01019 || 01510 || xx || Armix |----- | 01021 || 01480 || [[Ârs]] || Ars-sur-Formans |----- | 01022 || 01510 || xx || Artemare |----- | 01023 || 01570 || xx || Asnières-sur-Saône |----- | 01024 || 01340 || [[Ategnat]] || Attignat |----- | 01025 || 01380 || [[Bâgiê-la-Vela]] || Bâgé-la-Ville |----- | 01026 || 01380 || [[Bâgiê-lo-Châtél|Bâgiê-lo-Châtél / Bagiê-lo-Châtel]] || Bâgé-le-Châtel |----- | 01027 || 01360 || [[Balan (Domba)|Balan]] || Balan |----- | 01028 || 01990 || [[Banens]] || Baneins |----- | 01029 || 01270 || xx || Beaupont |----- | 01030 || 01480 || [[Biôregouârd (Domba)|Biôregouârd]] || Beauregard |----- | 01032 || 01360 || [[Bèlegniô]] || Béligneux |----- | 01033 || 01200 || [[Bèlagouârda (En)|Bèlagouârda / Bèlagârda]] || Bellegarde-sur-Valserine |----- | 01034 || 01300 || [[Bèlê]] || Belley |----- | 01035 || 01130 || xx || Belleydoux |----- | 01031 || 01810 || xx || Bellignat |----- | 01036 || 01260 || xx || Belmont-Luthézieu |----- | 01037 || 01470 || xx || Bénonces |----- | 01038 || 01370 || xx || Bény |----- | 01039 || 01350 || xx || Béon |----- | 01040 || 01340 || xx || Béréziat |----- | 01041 || 01500 || xx || Bettant |----- | 01042 || 01290 || [[Bês]] || Bey |----- | 01043 || 01700 || [[Banôsc]] || Beynost |----- | 01044 || 01200 || xx || Billiat |----- | 01045 || 01330 || [[Beriô]] || Birieux |----- | 01046 || 01290 || [[Besiê]] || Biziat |----- | 01047 || 01150 || xx || Blyes |----- | 01245 || 01250 || xx || Bohas-Meyriat-Rignat |----- | 01049 || 01120 || [[La Bouesse]] || La Boisse |----- | 01050 || 01190 || xx || Boissey |----- | 01051 || 01450 || xx || Bolozon |----- | 01052 || 01330 || [[Bolegniô]] || Bouligneux |----- | 01053 || 01000 || [[Bôrg]] || Bourg-en-Bresse |----- | 01054 || 01800 || [[Lo Bôrg (Domba)|Lo Bôrg]] || Bourg-Saint-Christophe |----- | 01056 || 01640 || xx || Boyeux-Saint-Jérôme |----- | 01057 || 01190 || xx || Boz |----- | 01058 || 01300 || xx || Brégnier-Cordon |----- | 01059 || 01260 || xx || Brénaz |----- | 01060 || 01110 || xx || Brénod |----- | 01061 || 01300 || xx || Brens |----- | 01062 || 01360 || [[Bréssôla]] || Bressolles |----- | 01063 || 01460 || xx || Brion |----- | 01064 || 01470 || xx || Briord |----- | 01065 || 01310 || [[Bouèla]] || Buellas |----- | 01066 || 01510 || xx || La Burbanche |----- | 01067 || 01430 || xx || Ceignes |----- | 01068 || 01450 || xx || Cerdon |----- | 01069 || 01240 || [[Essartenna|Sartenna]] || Certines |----- | 01071 || 01170 || xx || Cessy |----- | 01072 || 01250 || [[Sêzeriat|Sêzeriat / Cêzeriat]] || Ceyzériat |----- | 01073 || 01350 || xx || Ceyzérieu |----- | 01074 || 01320 || [[Chalamont]] || Chalamont |----- | 01075 || 01480 || [[Chalens]] || Chaleins |----- | 01076 || 01230 || xx || Chaley |----- | 01077 || 01450 || xx || Challes |----- | 01078 || 01630 || xx || Challex |----- | 01079 || 01260 || xx || Champagne-en-Valromey |----- | 01080 || 01110 || xx || Champdor |----- | 01081 || 01410 || xx || Champfromier |----- | 01082 || 01420 || xx || Chanay |----- | 01083 || 01990 || [[Chanens]] || Chaneins |----- | 01084 || 01400 || [[Châno-Châtenê]] || Chanoz-Châtenay |----- | 01085 || 01240 || [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]] || La Chapelle-du-Châtelard |----- | 01087 || 01130 || xx || Charix |----- | 01088 || 01800 || [[Charenôsc]] || Charnoz-sur-Ain |----- | 01089 || 01500 || xx || Château-Gaillard |----- | 01090 || 01320 || [[Châtenê (Domba)|Châtenê]] || Châtenay |----- | 01091 || 01200 || xx || Châtillon-en-Michaille |----- | 01092 || 01320 || [[Châtelyon-la-Palud]] || Châtillon-la-Palud |----- | 01093 || 01400 || [[Châtelyon-sus-Chalarona|Châtelyon]] || Châtillon-sur-Chalaronne |----- | 01094 || 01190 || xx || Chavannes-sur-Reyssouze |----- | 01095 || 01250 || xx || Chavannes-sur-Suran |----- | 01096 || 01660 || [[Chavèriê]] || Chaveyriat |----- | 01097 || 01510 || xx || Chavornay |----- | 01098 || 01300 || xx || Chazey-Bons |----- | 01099 || 01150 || xx || Chazey-sur-Ain |----- | 01100 || 01510 || xx || Cheignieu-la-Balme |----- | 01101 || 01430 || xx || Chevillard |----- | 01102 || 01190 || [[Chevrox|Chevrox / Chevrœx]] || Chevroux |----- | 01103 || 01170 || xx || Chevry |----- | 01104 || 01410 || xx || Chézery-Forens |----- | 01105 || 01390 || [[Séveriô (Domba)|Séveriô]] || Civrieux |----- | 01106 || 01250 || xx || Cize |----- | 01107 || 01230 || [[Cllêziœx]] || Cleyzieu |----- | 01108 || 01270 || [[Colignê]] || Coligny |----- | 01109 || 01550 || xx || Collonges |----- | 01110 || 01300 || xx || Colomieu |----- | 01111 || 01230 || xx || Conand |----- | 01112 || 01430 || xx || Condamine |----- | 01113 || 01400 || [[Condèssiê]] || Condeissiat |----- | 01114 || 01200 || xx || Confort |----- | 01115 || 01310 || xx || Confrançon |----- | 01116 || 01300 || xx || Contrevoz |----- | 01117 || 01300 || xx || Conzieu |----- | 01118 || 01420 || xx || Corbonod |----- | 01119 || 01110 || xx || Corcelles |----- | 01121 || 01110 || xx || Corlier |----- | 01122 || 01110 || xx || Cormaranche-en-Bugey |----- | 01123 || 01290 || [[Crot-Marenche]] || Cormoranche-sur-Saône |----- | 01124 || 01560 || xx || Cormoz |----- | 01125 || 01250 || xx || Corveissiat |----- | 01127 || 01370 || [[Cort-Mangôd|Cort-Mangôd / Cormàngôx]] || Courmangoux |----- | 01128 || 01560 || xx || Courtes |----- | 01129 || 01320 || [[Crant (Domba)|Crant]] || Crans |----- | 01130 || 01340 || [[Crâs]] || Cras-sur-Reyssouze |----- | 01133 || 01350 || xx || Cressin-Rochefort |----- | 01134 || 01290 || [[Crotèt]] || Crottet |----- | 01135 || 01170 || xx || Crozet |----- | 01136 || 01290 || [[Croueselyes (Domba)|Croueselyes]] || Cruzilles-lès-Mépillat |----- | 01138 || 01350 || xx || Culoz |----- | 01139 || 01560 || xx || Curciat-Dongalon |----- | 01140 || 01310 || [[Cortafon|Cortafon / Cœrtafond]] || Curtafond |----- | 01141 || 01300 || xx || Cuzieu |----- | 01142 || 01120 || [[Dagniô]] || Dagneux |----- | 01143 || 01220 || xx || Divonne-les-Bains |----- | 01144 || 01380 || [[Dommartin (En)|Dommartin]] || Dommartin |----- | 01146 || 01400 || [[Dompierro (Bâssa-Domba)]] || Dompierre-sur-Chalaronne |----- | 01145 || 01240 || [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] || Dompierre-sur-Veyle |----- | 01147 || 01270 || xx || Domsure |----- | 01148 || 01590 || xx || Dortan |----- | 01149 || 01500 || xx || Douvres |----- | 01150 || 01250 || xx || Drom |----- | 01151 || 01160 || [[Drulyat]] || Druillat |----- | 01152 || 01130 || xx || Échallon |----- | 01153 || 01170 || xx || Échenevex |----- | 01154 || 01340 || xx || Étrez |----- | 01155 || 01230 || xx || Évosges |----- | 01156 || 01800 || [[Faramans (Domba)|Faramans]] || Faramans |----- | 01157 || 01480 || [[Farens]] || Fareins |----- | 01158 || 01550 || xx || Farges |----- | 01159 || 01570 || [[Felyens|Felyens / Felyèns]] || Feillens |----- | 01160 || 01210 || xx || Ferney-Voltaire |----- | 01162 || 01350 || xx || Flaxieu |----- | 01163 || 01340 || xx || Foissiat |----- | 01165 || 01090 || [[Franchelens]] || Francheleins |----- | 01166 || 01480 || [[Frens]] || Frans |----- | 01167 || 01140 || [[Gouarnerens]] || Garnerans |----- | 01169 || 01090 || [[Genolyô]] || Genouilleux |----- | 01171 || 01100 || xx || Géovreisset |----- | 01170 || 01460 || xx || Géovreissiat |----- | 01172 || 01250 || xx || Germagnat |----- | 01173 || 01170 || [[Gèx]] || Gex |----- | 01174 || 01130 || xx || Giron |----- | 01175 || 01190 || [[Gorrevôd|Gorrevôd / Gorrevœd]] || Gorrevod |----- | 01176 || 01260 || xx || Le Grand-Abergement |----- | 01177 || 01250 || xx || Grand-Corent |----- | 01179 || 01290 || [[Grièjo]] || Grièges |----- | 01180 || 01220 || xx || Grilly |----- | 01181 || 01810 || xx || Groissiat |----- | 01182 || 01680 || xx || Groslée |----- | 01183 || 01090 || [[Guièrrens]] || Guéreins |----- | 01184 || 01250 || xx || Hautecourt-Romanèche |----- | 01185 || 01110 || xx || Hauteville-Lompnes |----- | 01186 || 01110 || xx || Hostias |----- | 01187 || 01260 || xx || Hotonnes |----- | 01188 || 01140 || [[Ilyê]] || Illiat |----- | 01189 || 01200 || xx || Injoux-Génissiat |----- | 01190 || 01680 || xx || Innimond |----- | 01191 || 01430 || xx || Izenave |----- | 01192 || 01580 || xx || Izernore |----- | 01193 || 01300 || xx || Izieu |----- | 01194 || 01480 || [[Jassens-Riortiérs]] || Jassans-Riottier |----- | 01195 || 01250 || [[Jâsseron]] || Jasseron |----- | 01196 || 01340 || xx || Jayat |----- | 01197 || 01250 || xx || Journans |----- | 01198 || 01800 || [[Jouyô]] || Joyeux |----- | 01199 || 01640 || xx || Jujurieux |----- | 01200 || 01450 || xx || Labalme |----- | 01202 || 01150 || [[Lagniœ]] || Lagnieu |----- | 01203 || 01290 || [[Vers-Lèx]] || Laiz |----- | 01204 || 01130 || xx || Lalleyriat |----- | 01205 || 01200 || xx || Lancrans |----- | 01206 || 01430 || xx || Lantenay |----- | 01207 || 01330 || [[La Pèrousa]] || Lapeyrouse |----- | 01208 || 01350 || xx || Lavours |----- | 01209 || 01200 || xx || Léaz |----- | 01210 || 01410 || xx || Lélex |----- | 01211 || 01240 || [[Lent (Domba)|Lent]] || Lent |----- | 01212 || 01560 || xx || Lescheroux |----- | 01213 || 01150 || [[Lêment]] || Leyment |----- | 01214 || 01450 || xx || Leyssard |----- | 01215 || 01420 || xx || Lhôpital |----- | 01216 || 01680 || [[Lués]] || Lhuis |----- | 01218 || 01260 || xx || Lochieu |----- | 01219 || 01680 || xx || Lompnas |----- | 01221 || 01260 || xx || Lompnieu |----- | 01224 || 01360 || xx || Loyettes |----- | 01225 || 01090 || [[Lurcié]] || Lurcy |----- | 01227 || 01300 || xx || Magnieu |----- | 01228 || 01430 || xx || Maillat |----- | 01229 || 01340 || [[Monlafretât]] || Malafretaz |----- | 01230 || 01560 || xx || Mantenay-Montlin |----- | 01231 || 01570 || [[Manziê|Manziê / Mànziât]] || Manziat |----- | 01232 || 01851 || [[Mârbôsc|Mârbôsc / Màrbœz]] || Marboz |----- | 01233 || 01680 || xx || Marchamp |----- | 01234 || 01300 || xx || Marignieu |----- | 01235 || 01240 || xx || Marlieux |----- | 01236 || 01340 || xx || Marsonnas |----- | 01237 || 01810 || [[Martegnê|Martegnê / Martegnât]] || Martignat |----- | 01238 || 01600 || [[Massiô (Domba)|Massiô]] || Massieux |----- | 01239 || 01300 || xx || Massignieu-de-Rives |----- | 01240 || 01580 || xx || Matafelon-Granges |----- | 01241 || 01370 || [[Melyonâs]] || Meillonnas |----- | 01242 || 01450 || xx || Mérignat |----- | 01243 || 01480 || [[Mèssemié (Domba)|Mèssemié]] || Messimy-sur-Saône |----- | 01244 || 01800 || [[Mèssemiô]] || Meximieux |----- | 01246 || 01660 || [[Mesèriê]] || Mézériat |----- | 01247 || 01410 || xx || Mijoux |----- | 01248 || 01390 || [[Mionnê]] || Mionnay |----- | 01249 || 01700 || [[Merebél (Domba)|Merebél]] || Miribel |----- | 01250 || 01600 || [[Mesèriô]] || Misérieux |----- | 01252 || 01140 || [[Mognenens]] || Mogneneins |----- | 01254 || 01250 || xx || Montagnat |----- | 01255 || 01470 || xx || Montagnieu |----- | 01257 || 01200 || xx || Montanges |----- | 01258 || 01090 || [[Moncéls (Domba)]] || Montceaux |----- | 01259 || 01310 || [[Moncéls (Domba savoyârda)]] || Montcet |----- | 01260 || 01800 || [[Lo Monteliér]] || Le Montellier |----- | 01261 || 01390 || [[Montiô]] || Monthieux |----- | 01262 || 01120 || [[Montluèl]] || Montluel |----- | 01263 || 01090 || [[Lo Mèrlo]] || Montmerle-sur-Saône |----- | 01264 || 01310 || [[Montracôl]] || Montracol |----- | 01265 || 01460 || xx || Montréal-la-Cluse |----- | 01266 || 01340 || xx || Montrevel-en-Bresse |----- | 01268 || 01300 || xx || Murs-et-Gélignieux |----- | 01269 || 01460 || [[Nantuat]] || Nantua |----- | 01271 || 01300 || xx || Nattages |----- | 01272 || 01400 || [[Nôvela-les-Dames]] || Neuville-les-Dames |----- | 01273 || 01160 || xx || Neuville-sur-Ain |----- | 01274 || 01130 || xx || Les Neyrolles |----- | 01275 || 01700 || [[Nêron]] || Neyron |----- | 01276 || 01120 || [[Lo Niévro]] || Niévroz |----- | 01277 || 01230 || xx || Nivollet-Montgriffon |----- | 01267 || 01460 || xx || Nurieux-Volognat |----- | 01279 || 01230 || xx || Oncieu |----- | 01280 || 01510 || xx || Ordonnaz |----- | 01281 || 01210 || xx || Ornex |----- | 01282 || 01430 || xx || Outriaz |----- | 01283 || 01100 || xx || Oyonnax |----- | 01284 || 01190 || xx || Ozan |----- | 01285 || 01600 || [[Parciô]] || Parcieux |----- | 01286 || 01300 || xx || Parves |----- | 01288 || 01630 || xx || Péron |----- | 01289 || 01960 || xx || Péronnas |----- | 01290 || 01800 || [[Pèrôges]] || Pérouges |----- | 01291 || 01540 || xx || Perrex |----- | 01292 || 01260 || xx || Le Petit-Abergement |----- | 01293 || 01430 || xx || Peyriat |----- | 01294 || 01300 || xx || Peyrieu |----- | 01295 || 01140 || [[Pèsiô]] || Peyzieux-sur-Saône |----- | 01296 || 01270 || xx || Pirajoux |----- | 01297 || 01120 || [[Pesê]] || Pizay |----- | 01298 || 01130 || xx || Plagne |----- | 01299 || 01330 || [[Lo Plantâ]] || Le Plantay |----- | 01300 || 01130 || xx || Le Poizat |----- | 01301 || 01310 || xx || Polliat |----- | 01302 || 01350 || xx || Pollieu |----- | 01303 || 01450 || xx || Poncin |----- | 01304 || 01160 || [[Pont d’En|Pont d’En /Lo Pont d’En]] || Pont-d’Ain |----- | 01305 || 01190 || [[Pont-de-Vâls|Pont-de-Vâls / Vâlx]] || Pont-de-Vaux |----- | 01306 || 01290 || [[Pont-de-Vêla]] || Pont-de-Veyle |----- | 01307 || 01460 || xx || Port |----- | 01308 || 01550 || xx || Pougny |----- | 01309 || 01250 || xx || Pouillat |----- | 01310 || 01300 || xx || Prémeyzel |----- | 01311 || 01110 || xx || Prémillieu |----- | 01312 || 01370 || xx || Pressiat |----- | 01313 || 01280 || xx || Prévessin-Moëns |----- | 01314 || 01160 || [[Priê]] || Priay |----- | 01316 || 01510 || xx || Pugieu |----- | 01317 || 01250 || xx || Ramasse |----- | 01318 || 01390 || [[Ranciê]] || Rancé |----- | 01319 || 01990 || xx || Relevant |----- | 01320 || 01750 || [[Replanjo|Replanjo / Replànjo]] || Replonges |----- | 01321 || 01250 || xx || Revonnas |----- | 01322 || 01600 || xx || Reyrieux |----- | 01323 || 01190 || xx || Reyssouze |----- | 01325 || 01800 || [[Regniô-lo-Franc|Regniô]] || Rignieux-le-Franc |----- | 01328 || 01400 || [[Romans (Domba)|Romans]] || Romans |----- | 01329 || 01510 || xx || Rossillon |----- | 01330 || 01260 || xx || Ruffieu |----- | 01331 || 01450 || xx || Saint-Alban |----- | 01332 || 01380 || [[Sent-André|Sent-André / Sènt-Àndré]] || Saint-André-de-Bâgé |----- | 01333 || 01390 || [[Sent-André-de-Corsié]] || Saint-André-de-Corcy |----- | 01334 || 01290 || xx || Saint-André-d'Huiriat |----- | 01335 || 01240 || [[Lo Bouchox]] || Saint-André-le-Bouchoux |----- | 01336 || 01960 || [[Sent-André-la-Panossa]] || Saint-André-sur-Vieux-Jonc |----- | 01337 || 01190 || [[Sent-Benimo]] || Saint-Bénigne |----- | 01338 || 01300 || xx || Saint-Benoît |----- | 01339 || 01600 || xx || Saint-Bernard |----- | 01340 || 01300 || xx || Saint-Bois |----- | 01341 || 01300 || xx || Saint-Champ |----- | 01343 || 01380 || [[Sent-Ciro|Sent-Ciro / Sènt-Ciro]] || Saint-Cyr-sur-Menthon |----- | 01345 || 01500 || [[Sant-Denis (En)|Sant-Denis]] || Saint-Denis-en-Bugey |----- | 01344 || 01000 || [[Sent-Denis (En)|Sent-Denis]] || Saint-Denis-lès-Bourg |----- | 01346 || 01340 || xx || Saint-Didier-d'Aussiat |----- | 01347 || 01600 || xx || Saint-Didier-de-Formans |----- | 01348 || 01140 || xx || Saint-Didier-sur-Chalaronne |----- | 01342 || 01120 || [[Sent-Crouèx]] || Sainte-Croix |----- | 01353 || 01600 || xx || Sainte-Euphémie |----- | 01366 || 01150 || xx || Sainte-Julie |----- | 01349 || 01800 || [[Sent-Èlê]] || Saint-Éloi |----- | 01382 || 01330 || [[Sent-Ôleva]] || Sainte-Olive |----- | 01350 || 01370 || xx || Saint-Étienne-du-Bois |----- | 01351 || 01140 || xx || Saint-Étienne-sur-Chalaronne |----- | 01352 || 01190 || xx || Saint-Étienne-sur-Reyssouze |----- | 01354 || 01630 || xx || Saint-Genis-Pouilly |----- | 01355 || 01380 || xx || Saint-Genis-sur-Menthon |----- | 01356 || 01400 || [[Sent-Jôrjo (Domba)|Sent-Jôrjo]] || Saint-Georges-sur-Renon |----- | 01357 || 01130 || xx || Saint-Germain-de-Joux |----- | 01358 || 01300 || xx || Saint-Germain-les-Paroisses |----- | 01359 || 01240 || [[Sent-Gèrman (Domba)|Sent-Gèrman]] || Saint-Germain-sur-Renon |----- | 01360 || 01630 || xx || Saint-Jean-de-Gonville |----- | 01361 || 01800 || xx || Saint-Jean-de-Niost |----- | 01362 || 01390 || [[Sent-Jian-de-Toregniô|Sent-Jian]] || Saint-Jean-de-Thurigneux |----- | 01363 || 01640 || xx || Saint-Jean-le-Vieux |----- | 01364 || 01560 || xx || Saint-Jean-sur-Reyssouze |----- | 01365 || 01290 || xx || Saint-Jean-sur-Veyle |----- | 01367 || 01560 || xx || Saint-Julien-sur-Reyssouze |----- | 01368 || 01540 || xx || Saint-Julien-sur-Veyle |----- | 01369 || 01250 || xx || Saint-Just |----- | 01370 || 01750 || [[Sent-Lôrent|Sent-Lôrent / Sènt-Lôrent]] || Saint-Laurent-sur-Saône |----- | 01371 || 01390 || [[Sent-Marcél (Domba)|Sent-Marcél]] || Saint-Marcel |----- | 01372 || 01510 || xx || Saint-Martin-de-Bavel |----- | 01373 || 01430 || xx || Saint-Martin-du-Frêne |----- | 01374 || 01160 || xx || Saint-Martin-du-Mont |----- | 01375 || 01310 || xx || Saint-Martin-le-Châtel |----- | 01376 || 01700 || xx || Saint-Maurice-de-Beynost |----- | 01378 || 01800 || xx || Saint-Maurice-de-Gourdans |----- | 01379 || 01500 || xx || Saint-Maurice-de-Rémens |----- | 01380 || 01560 || xx || Saint-Nizier-le-Bouchoux |----- | 01381 || 01320 || [[Sent-Nesiés (Domba)]] || Saint-Nizier-le-Désert |----- | 01383 || 01240 || [[Sent-Por]] || Saint-Paul-de-Varax |----- | 01384 || 01230 || xx || Saint-Rambert-en-Bugey |----- | 01385 || 01310 || xx || Saint-Rémy |----- | 01386 || 01150 || [[Sant-Sorlin]] || Saint-Sorlin-en-Bugey |----- | 01387 || 01340 || xx || Saint-Sulpice |----- | 01388 || 01560 || xx || Saint-Trivier-de-Courtes |----- | 01389 || 01990 || [[Sent-Treviér (Domba)]] || Saint-Trivier-sur-Moignans |----- | 01390 || 01150 || xx || Saint-Vulbas |----- | 01391 || 01270 || [[Salâvro]] || Salavre |----- | 01392 || 01580 || xx || Samognat |----- | 01393 || 01400 || [[Sandrens]] || Sandrans |----- | 01396 || 01150 || xx || Sault-Brénaz |----- | 01397 || 01220 || xx || Sauverny |----- | 01398 || 01480 || [[Savegniô (Domba)|Savegniô]] || Savigneux |----- | 01399 || 01170 || xx || Ségny |----- | 01400 || 01470 || xx || Seillonnaz |----- | 01401 || 01630 || xx || Sergy |----- | 01402 || 01190 || xx || Sermoyer |----- | 01403 || 01470 || xx || Serrières-de-Briord |----- | 01404 || 01450 || xx || Serrières-sur-Ain |----- | 01405 || 01960 || [[Sèrva (Domba)|Sèrva]] || Servas |----- | 01406 || 01560 || xx || Servignat |----- | 01407 || 01420 || [[Sèssél]] || Seyssel |----- | 01408 || 01250 || xx || Simandre-sur-Suran |----- | 01409 || 01260 || xx || Songieu |----- | 01410 || 01580 || xx || Sonthonnax-la-Montagne |----- | 01411 || 01150 || [[Socllin|Socllin / Soncllin]] || Souclin |----- | 01412 || 01400 || xx || Sulignat |----- | 01413 || 01420 || [[Sorjœx]] || Surjoux |----- | 01414 || 01260 || xx || Sutrieu |----- | 01415 || 01510 || xx || Talissieu |----- | 01416 || 01230 || xx || Tenay |----- | 01417 || 01110 || xx || Thézillieu |----- | 01418 || 01120 || xx || Thil |----- | 01419 || 01710 || xx || Thoiry |----- | 01420 || 01140 || xx || Thoissey |----- | 01421 || 01230 || [[Torciœ]] || Torcieu |----- | 01422 || 01250 || xx || Tossiat |----- | 01423 || 01600 || xx || Toussieux |----- | 01424 || 01390 || [[Tramôye]] || Tramoyes |----- | 01425 || 01160 || [[La Tranclliére]] || La Tranclière |----- | 01426 || 01370 || [[Trèfôrt|Trèfôrt / Trèfœrt]] || Treffort-Cuisiat |----- | 01427 || 01600 || [[Trevôrs]] || Trévoux |----- | 01428 || 01140 || xx || Valeins |----- | 01429 || 01660 || xx || Vandeins |----- | 01430 || 01160 || xx || Varambon |----- | 01431 || 01150 || xx || Vaux-en-Bugey |----- | 01432 || 01270 || [[Vrejon|Vrejon / Vèrjon]] || Verjon |----- | 01433 || 01560 || xx || Vernoux |----- | 01434 || 01330 || [[Vèrsalyô]] || Versailleux |----- | 01435 || 01210 || xx || Versonnex |----- | 01436 || 01170 || xx || Vesancy |----- | 01437 || 01560 || xx || Vescours |----- | 01439 || 01570 || [[Vèsenes]] || Vésines |----- | 01442 || 01260 || xx || Vieu |----- | 01441 || 01430 || xx || Vieu-d'Izenave |----- | 01443 || 01330 || [[Velârs (Domba)|Velârs]] || Villars-les-Dombes |----- | 01444 || 01150 || xx || Villebois |----- | 01445 || 01270 || xx || Villemotier |----- | 01446 || 01480 || [[Velanôva (Domba)|Velanôva]] || Villeneuve |----- | 01447 || 01250 || xx || Villereversure |----- | 01448 || 01200 || xx || Villes |----- | 01449 || 01320 || xx || Villette-sur-Ain |----- | 01450 || 01800 || xx || Villieu-Loyes-Mollon |----- | 01451 || 01440 || [[Veriat]] || Viriat |----- | 01452 || 01510 || xx || Virieu-le-Grand |----- | 01453 || 01260 || xx || Virieu-le-Petit |----- | 01454 || 01300 || xx || Virignin |----- | 01456 || 01350 || xx || Vongnes |----- | 01457 || 01540 || [[Vonâs|Vonâs / Vonnâs]] || Vonnas |} [[Catègorie:Comena de l’En|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|En]] cquas8gfi5rw2vt9ovj6k97ii66ave8 14 2447 173414 169546 2013-03-27T06:53:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 46 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8395061]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in Ain}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:En (dèpartement)]] qz5h2gifdfpxn5ppv53g0robzvlvmta 0 2448 211333 171265 2022-03-06T01:43:01Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Bôrg (homonimia){{!}}Bôrg}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]]|nan=ouè|Bou}} [[{{ns:image}}:Préfecture.Ain.JPG|thumb|350px|L’hotâl du dèpartement de l’En a Bôrg.]] '''Bôrg''' (en [[{{ns:4}}:Grafia de Conflans|grafia de Conflans]] : '''''[[Bou]]''''' ; pués en [[francês]] : ''Bourg-en-Bresse'') est la capitâla historica de la [[Brêsse]]. El est na comena pués lo ch·èf-luè du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[{{ns:category}}:Comena de l’En]] 278hqagg47yv6li4dodfl2hf5xy2tkl 0 2449 181471 173151 2016-12-24T14:33:32Z Etemenanki 6608 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bèlê''' (en [[Francês (lengoua)|francês]], ''Belley'') est una comena [[France|francêsa]] du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]] en règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El est la capitâla historica du [[Bugê]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] qfvt8demm7c98g1h3wzfkl6ja8ive5d 0 2450 173163 173133 2013-03-11T12:02:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q193937]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nantuat''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 5mx82u4hemjtt19f4flufxp9zlp3jr0 0 2451 206307 202966 2021-07-18T22:45:25Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sèrtena''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Sartèna}} [[Fichiér:Certines-FR-01-bourg-mairie-2.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Sartenna.</center>]] '''Essartenna'''<ref group="N">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Essartena''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> tot simplament '''Sartenna'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sart<u>ën</u>na''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Sartena''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] donc ben '''Sèrtena''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[sar.ˈtə̃.na]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 79 (pués 188, '''''’lament por lo niom « Genoud »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 285-287.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 490, 554 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-ə́n(n)-'' = '''''-<font color="red">ën(n)</font>-''''' en CFLL dombista, coment « '''vâz<font color="red"><u>ë</u>na</font>''' » ''f'', pués ''-α'' = '''''-<font color="red">a</font>''''' de la fin atôna).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pués 395 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de la rage '''''[è<font color="red">s]sart</font>-''''').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC0.html#certines « '''''Certines''', Certoudin, Certoux, Chertines'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''racena''' » ''f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Certines}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Sartennês'' {{AFE|[lu sar.tə̃.ˈnɛ]}} pués ''les Sartennêses'' {{AFE|[lə sar.tə̃.ˈneː.zə]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtél de Genôsc]]<ref name="Felipon"/> du {{s|XIV}} ; * l’égllése ''Sent-Cristôfllo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Cristôfllo''' » ''m''.</ref> ; * la ''mêson d’[[Edgar Quinet|Èdgâr Quinèt]]''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Essartenna|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] oi80fux1s76c4vjb9ebwk5ly10c5tk0 0 2452 187670 187578 2018-08-28T19:49:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion : prononciacion brêssana wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Veriat}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Viriat-FR-01-mairie-4.jpg|figura|300px|La mêson comena de Veriê.]] '''Veriê'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Veriat''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> {{AFE|[və.ˈða]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér-més {{AFE|[və.ˈrja]}} en ôtros [[Brêssan|patouès brêssans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Viriat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Brêsse]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Verie}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] hy3ln93orx9s8kck6v8tzdyaw9xnl0w 0 2453 206258 187376 2021-07-18T22:26:56Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vonnâs}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Vonnas_18.jpg|figura|300px|La mêson comena de Vonâs.]] '''Vonâs'''<ref group="Nota">Diont arriér-més '''Vonnâs''' {{AFE|[vɔ̃.ˈno]}} (qu’est prononciê a [[Felyens]] coment {{AFE|[vɑ̃.ˈno]}}).</ref> {{AFE|[vɔ.ˈno]}} (''{{lengoua|fr|Vonnas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vonas}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] hpl3bc412yams968l3c8swnen85fa8b 0 2454 198396 197504 2020-11-22T21:48:24Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Ambèriô}} '''Ambèriœx''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 8v1gy1mmgxuom04y6gsfq9xewduufsu 0 2455 201735 201533 2021-03-07T18:01:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Ambèriœx-en-Domba''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Ambèriô}} [[Fichiér:Mairie_d'Ambérieux-en-Dombes.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> d’Ambèriô.</center>]] '''Ambèriô-en-Domba'''<ref group="N">Ècrivont « '''Anbézhyu-an-D<u>on</u>ba''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Ambèriœx-en-Domba''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[ã.be.ˈðjy ã ˈdõ.ba]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 8.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 327-328.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-α'' = '''''-<font color="red">a</font>''''' de la fin atôna).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 161 pués 393 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-ieu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">iô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA1.html#amberieux-en-dombes « ''Ambérieu-en-Bugey, '''Ambérieux-en-Dombes''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Ambérieux-en-Dombes}}'' {{AFE|[ɑ̃.be.ʁjø ɑ̃ dɔ̃b]}} en [[francês]]) donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> tot simplament '''Ambèriô'''<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="Stich"/> {{AFE|[ã.be.ˈðjy]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Ambarrouès'' {{AFE|[luz ã.ba.ˈrwa]}} pués ''les Ambarrouèses'' {{AFE|[lez ã.ba.ˈrwaː.ze]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/amberieux-en-dombes/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô d’Ambèriô-en-Domba]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * l’égllése ''Sent-Môris''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref> ; * lo ''monument ux môrts'' avouéc en-dessus un polèt. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Amberio-en-Domba}} [[Catègorie:Ambèriô-en-Domba|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] gyjongwa887h4bess0x6kxgztpepa1q 0 2456 173182 171273 2013-03-11T12:14:39Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q193533]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ambronê''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] rmg7ofr9vos0y54yhj0mzc6o1lc7i7p 0 2457 173150 171274 2013-03-11T11:15:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q10290]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ambutrix''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] nhgaotrbd7d64pr8ksz8zdgy1gcx6hf 0 2458 173149 171275 2013-03-11T10:26:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q209070]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ategnat''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 4i4fdq8qpa6al2xs87xis9lqd43v18n 0 2459 173152 171276 2013-03-11T11:42:52Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q206680]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bâgiê-la-Vela''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 99punbfsarip7it8kxan4sfyt1777w0 0 2460 173168 171277 2013-03-11T12:04:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q202455]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bâgiê-lo-Châtél''', tot-pariér '''Bâgiê-lo-Châtel''', est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 44iwam5a6m2u5ich5r21c4h38d3n1mk 0 2461 206288 201734 2021-07-18T22:40:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Baneins_-_décembre_2013.JPG|figura|300px|<center>La vielya<ref group="V">Varianta dombista de « '''vielye''' » ''a f''.</ref> ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Banens.</center>]] '''Banens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Banin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ba.ˈnɛ̃]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 26.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 329-330.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162 pués 394 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de ''-ingos'' = '''''-<font color="red">ens</font>''''', non pas de ''-i(a)nus'' = '''''-ins''''').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB0.html#baneins « '''''Baneins''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''nan pas''' » ''loc adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Baneins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Martin''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref> avouéc un portâl du {{s|XII}} ; * lo ''lavouèr''<ref group="V">Varianta dombista de « '''lavior''' » ''m''.</ref>, bâti en 1912 ; * lo ''monument ux môrts'' avouéc en-dessus un polèt. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] nie5xaf5lpo24v1a1spob3f1xtay7fp 0 2462 201947 201578 2021-03-14T22:12:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Ancienne_mairie_Chalamont_4.jpg|figura|300px|<center>La vielya<ref group="V">Varianta dombista de « '''vielye''' » ''a f''.</ref> ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Chalamont.</center>]] '''Chalamont'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shalamon''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[θa.la.ˈmõ]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 83.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 132-137.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 1, 2, 10, 16, 18, 48, 100, 178 pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163 pués 395.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chalamont « ''Chalamay, '''Chalamont''', Chalmont, ..., Chaumont, Chaumontet'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chalamont}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Chalamontês'' {{AFE|[lu θa.la.mõ.ˈtɑ]}} pués ''les Chalamontêses'' {{AFE|[lɛ θa.la.mõ.ˈtɑː.zɛ]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/chalamont/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la [[mêson Maron]] du {{s|XV}} ; * la [[mêson Boli]] du {{s|XV}} ; * la [[mêson Mingat]] du {{s|XV}} ; * l’égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'' ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chalamont|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] thcl3tty3jieot0vrk2s5xdp2isvk90 0 2463 206312 201950 2021-07-18T22:46:20Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Vêre homonimos|Châtelyon|Palud (homonimia){{!}}Palud}} [[Fichiér:Mairie_de_Châtillon-la-Palud.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Châtelyon-la-Palud.</center>]] '''Châtelyon-la-Palud'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shotlyon-la-Palu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[θɔt.ˈʎõ la pa.ˈly]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 104-105 (pués 70, '''''’lament por lo niom « Bublanne »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 141-144.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 480 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 164 pués 396.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chatillon-la-palud « ''Châtillon, ..., '''Châtillon-la-Palud''', ..., Châtillonnet, ..., Châtillon-sur-Chalaronne, ..., Châtollion'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB4.html#bublane « '''''Bublane''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 10 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Châtillon-la-Palud}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Châtelyonês'' {{AFE|[lu θɔt.ʎɔ.ˈnɑ]}} pués ''les Châtelyonêses'' {{AFE|[lɛ θɔt.ʎɔ.ˈnɑː.zɛ]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/chatillon-la-palud/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 1, 178 pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * los réstos du ''châtiô de la Palud''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIII}} ; * l’[[Égllése Sent-Érenê de Châtelyon-la-Palud|égllése ''Sent-Érenê'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Érenê''' » ''m''.</ref> ; * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sent-Jôrjo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jôrjo''' » ''m''.</ref> de Boblanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''Boblana''' ».</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chatelyon-la-Palud}} [[Catègorie:Châtelyon-la-Palud|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] pzfx0bwiogkia99vgpdqbvvwl9c3awp 0 2464 7015 5606 2006-05-14T12:53:57Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Cort-Mangôd''', tot-pariér '''Cormàngôx''', est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] r2hjy522xu8scf8o0825j4ihmxu4g7m 0 2465 5614 2006-05-07T17:01:10Z ChrisPtDe 22 [[Africa çantrâla]] moved to [[Africa centrâla]]: Corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Africa centrâla]] 98pe5j0jjms5281z6tbz4d2trjjdtux 0 2466 201857 192952 2021-03-11T20:34:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Amèrica du Nord]] vers [[Amèrica de Bise]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Amèrica du Nord''' est un [[continent]] ou la partia nord du continent des [[Amèrica|Amèriques]], selon lo pouent de vua. [[Émâge:LocationNorthAmerica.png|drêta|400px]] == Payis d’Amèrica du Nord == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] c9ifowvs1d24yjp6nzeee3sq2jga5rr 0 2467 186522 171282 2018-05-09T21:09:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Amèrica du Sud''' est un [[continent]] ou la partia sud du continent des [[Amèrica|Amèriques]], selon lo pouent de vua. [[Fichiér:LocationSouthAmerica.png|right|400px]] == Payis d’Amèrica du Sud == * [[Argentina]] * [[Pèrou]] * [[Chili]] * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] gjj5hu2xx9rnyv0rnlbeadumznag1mn 0 2468 173577 171283 2013-04-04T20:23:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3960]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ôstralie''', '''Mèganèsie''' ou '''Sahoul''' est un continent ou una sot-règ·ion de l’[[Ocèanie]], selon lo pouent de vua. [[Fichiér:LocationAustralia.png|right|400px]] == Payis du continent de l’Ôstralie == * [[Ôstralie]] * [[Papoasie-Novèla-Guinê]] {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Continent]] [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Ocèanie]] 5jmc0ey6pwnj6fp3fur31hmpnsl4aem 0 2469 173165 173134 2013-03-11T12:02:57Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q845882]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Priê''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 7em37c9jqpxum1z5hst2u7q5dz8se2v 0 2470 173184 173131 2013-03-11T12:21:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q272356]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Martegnê''', tot-pariér '''Martegnât''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] j0hy4a7ws469yqzjwx5rwjmaskswm9a 0 2471 192772 177007 2020-04-14T19:35:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rom, Vatikan, Soldaten der Schweizer Garde.jpg|thumb|250px|right|Gouârdes suissos u Vatican.]] La '''Gouârda suisse pontificâla''' est una fôrce militèra chargiê de la sècuritât du [[Pape]] u [[Vatican]]. == Histouère == La Gouârda suisse pontificâla at étâ fondâ en [[1506]]. == Liyen == * [http://www.schweizergarde.org/ Lo seto de la Gouârda suisse pontificâla] [[Catègorie:Vatican]] [[Catègorie:Suisse]] 054i25rnbd1rloimd7u1srigrmpuhi8 14 2472 171288 166741 2013-03-07T21:39:41Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 111 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411544]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Vatican City}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 7g93rn3qdqztdfues31he2vbmmyebw5 0 2473 191527 173080 2019-12-28T20:04:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Aveso''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 8g8vsrkznbjf68g4bpo9zxnosrkbiv4 0 2474 193845 191544 2020-05-05T20:08:55Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Gressàn}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Grèssan | nomÉtalien = | nomFrancês = Gressan | nomPiemontês = | nomTuche = | émâge = Panorama Gressan e Côte de Gargantua 2.JPG | lègenda = | blâson = Blason ville It Gressan (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007031 | cp = 11020 | tèl = 0165 | mère = Michel Martinet | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 3327 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.28333 | latitude = 45.71667 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 25 | code_cadâstro = | seto_Vouèbe = http://www.comune.gressan.ao.it/ }} '''Grèssan''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] d4gj4nrsvn6v0cs34bf0xqyqs7e6e0o 14 2475 172973 169110 2013-03-08T17:47:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 115 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6519933]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Commonscat|Solar System}} [[Catègorie:Astronomia]] mb11rw98cbqjqq2rlbc0j35dfx1sltq 14 2476 172975 171291 2013-03-08T17:47:48Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6508]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Astronomy}} [[Catègorie:Science]] 9louzuj1of3lt68u7qo6b8kye8njfd8 0 2477 187031 187029 2018-06-18T16:40:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Antilyes''' sont na sot-règ·ion de l’[[Amèrica du Nord]]. == Payis de les Antilyes == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Category:Règ·ion du mondo]] [[Category:Amèrica]] d1ycuyxqfcsqhqysqrn808p0s1hpkpp 0 2478 201745 201312 2021-03-07T20:45:16Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sente-Oliva''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Oliva (homonimia){{!}}Oliva}} [[Fichiér:Sainte-Olive_-_Avril_2017_(21).JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Sent-Ôleva en [[avril]] [[2017]].</center>]] '''Sent-Ôleva'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sint’Oul<u>ë</u>va''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Sente-Oliva''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[sɛ̃t u.ˈlə.va]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 393.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 341-342.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 28, 30, 38 [→ '''''<font color="red">Sin</font> Bl<u>é</u>z<font color="red">a</font>'''''] pués 216 [→ '''''<font color="red">Sint’</font>Antou<u>â</u>në'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-α'' = '''''-<font color="red">a</font>''''' de la fin atôna pués y at nion '''''-en-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406 ('''''fôrma corregiê'' :''' parèly a « '''<font color="red">Sin</font> Bl<u>é</u>z<font color="red">a</font>''' » ''m'' en CFLL dombista, prononciacion locâla pués vint du [[latin]] ''*Illidius'' = [[arpetan]] '''''<font color="red">Ôl</font>i<font color="red">v</font>o''''').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#sainte-olive « '''''Sainte-Olive''', Saint-Olive'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 20 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''pariér''' » ''a m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Sainte-Olive}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/sainte-olive/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Ôleva''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Ôlivo''' » ''m''.</ref> ; * los réstos du ''châtiô de Sent-Ôleva''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>, fotu bâs en [[1460]] ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Oleva}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] fgnbwuyg93sbobp3dit54jalyowe085 0 2479 173578 171294 2013-04-04T20:23:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q269706]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pont d’En''', tot-pariér '''Lo Pont d’En''', est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] t1a8cuvejwrbkc7fixe0lkop8mmwo8p 0 2480 173579 171295 2013-04-04T20:23:12Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q549825]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Crotèt''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] 0y5gsy2omez143eqy6xhqz45wss2u1h 0 2481 206264 201667 2021-07-18T22:29:21Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Faramans}} [[Fichiér:Mairie_de_Faramans_(Ain)_en_mai_2020.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Faramans en [[mê]] [[2020]].</center>]] '''Faramans'''<ref group="N">Ècrivont « '''Fazhaman''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[fa.ða.ˈmã]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 170.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 211-212.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' « '''Falaman''' » devrêt étre na fôta por « '''<font color="red">Fazhaman</font>''' » !!!).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 167 pués 398.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#faramans « ''Faramande, '''Faramans''', Fermens'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 21 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Faramans}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Faramandârds'' {{AFE|[lu fa.ða.mã.ˈdɒːr]}} pués ''les Faramandârdes'' {{AFE|[le fa.ða.mã.ˈdɒːr.de]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/faramans/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sent-Vincent''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Vincent''' » ''m''.</ref>, rebâtia u {{s|XIX}} ; * la ''stèl’a [[Marcél Jelien]] pués Rènê Vito'' du [[camp Dediér]], pués çla-que<ref group="V">Varianta dombista de « '''cela''' » ''pron f''.</ref> que sè trôve drêt dessus l’endrêt de la môrt de Marcél Jelien ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Faramans Domba}} [[Catègorie:Faramans (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] jvrxdd9g3ydt0v0pkhmfulg2u221hq2 0 2482 199172 173162 2021-01-09T12:44:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sandrens]] f87ssyakoibbcnjb7qwttdnzjrz5o9a 0 2483 206295 201695 2021-07-18T22:41:12Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St_Didier_Montracol_12.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sent-Dediér de Montracôl|égllése ''Sent-Dediér'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Dediér''' » ''m''.</ref> de Montracôl.</center>]] '''Montracôl'''<ref group="N">Ècrivont « '''Montrakol''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[mõ.tra.ˈkɔl]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 277-278 (pués 307, '''''’lament por lo niom « La Pérouse »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 74-76.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 486 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402 ('''''fôrma corregiê'' :''' parèly a [[Francês|fr.]] ''Brou'' = frp. '''''Br<font color="red">ôl</font>''''' {{AFE|[brɔ]}} pués u mot « '''v<font color="red">ôl</font>''' » {{AFE|[vɔl]}} ''m'').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montracol « '''''Montracol''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP1.html#perouse « ''Péralles, ..., Pérause, ..., '''Pérouse''', ..., Peyrouse, ..., Pirraz'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 22 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''pariér''' » ''a m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Montracol}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Dediér de Montracôl|égllése ''Sent-Dediér'']] du {{s|XI}} ; * la ''mêson de la Pèrousa''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Piérrosa''' » ''f''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XVII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Montracol}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] brmvhz6lzgej9rlqyhcxojiisl0jkzy 0 2484 173171 173137 2013-03-11T12:05:52Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q643569]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lêment''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] 26htfwqq8ozu1o1mcw41du6ugrmditd 0 2485 201687 201332 2021-03-06T19:06:55Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense : prononciacion més locâla wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Lent}} [[Fichiér:Maison_à_pans_de_bois_Lent.jpg|figura|300px|<center>La [[Mêson a pants de bouesc (Lent)|''mêson a pants de bouesc'']] ; en dèrriér, lo cllochiér de l’égllése ''Sent-Gèrman''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Gèrman''' » ''m''.</ref> de Lent.</center>]] '''Lent'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lan''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[lã]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 223-224 (pués 230, '''''’lament por lo niom « Longchamp »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 62-68.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 169 pués 401.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL1.html#lent « '''''Lent''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL1.html#longchamp « '''''Longchamp''', Long Champ, Longschamps, Longs Champs'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 21 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Lent}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Contint l’[[Hamô|hâmô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hamô''' » ''m''.</ref> de [[Long-Champ (Domba)|''Long-Champ'']]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, qu’est dens la [[Brêsse|Brêsse savoyârda]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Lentês'' {{AFE|[lu lã.ˈtɛ]}} pués ''les Lentêses'' {{AFE|[lə lã.ˈteː.zə]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/lent/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/> donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> ''lo mondo de Lent'' {{AFE|[lo ˈmõ.də də lã]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * na [[Mêson a pants de bouesc (Lent)|mêson a pants de bouesc]] du {{s|XVI}} ; * la [[gâra de Sèrva - Lent]] ; * lo ''châtél de Long-Champ'' du {{s|XIX}} ; * la ''tor de l’Horlojo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''relojo''' » ''m''.</ref> du {{s|XVI}} ; * l’égllése ''Sent-Gèrman''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Lent Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Brêsse savoyârda]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] 51c9u0we6ke81p9lyjtsdb3n2foe8oi 0 2486 212589 173177 2022-04-17T02:24:22Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lués''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] o6d3ec0mlovn5z0jzbkuq6u9gmocnjw 0 2487 201730 201581 2021-03-07T17:54:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Chaneins.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Chanens.</center>]] '''Chanens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shanin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[θa.ˈnɛ̃]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 91 (pués 82, '''''’lament por lo niom « Chaillouvres »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 332-333.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163 pués 395.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chaneins « '''''Chaneins''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chaillouvres « ''Chaillouvre, '''Chaillouvres''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chabaudieres « ''Chabaud, Chabaudière, '''Chabaudières''', ..., Chabotte, Chabottes'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chaneins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Chanenouès'' {{AFE|[lu θa.nə.ˈnwa]}} pués ''les Chanenouèses'' {{AFE|[le θa.nə.ˈnwaː.ze]}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/chaneins/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de Chalyôvres''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XII}} ; * l’égllése ''Noutra-Dama-en-Domba'' ; * la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] de les Chabôdiéres''<ref name="Suter"/> ; * la chapèla ''Sent-Antouèno''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Antouèno''' » ''m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] cqqkc4g9jiop1rlvtu03sttcpv7zpnf 0 2488 206290 201908 2021-07-18T22:40:25Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Chavèriat''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St_Jean-Baptiste_Chaveyriat_30.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sent-Jian-Baptista de Chavèriê|égllése ''Sent-Jian-Baptista'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jian-Baptista''' » ''m''.</ref> de Chavèriê.</center>]] '''Chavèriê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shavézhya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Chavèriat''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[θa.ve.ˈðja]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 109.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 175-176.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 164 pués 396 ('''''fôrma corregiê'' :''' rèduccion de les variantes de fr. ''-é'' pués ''-ia(t)'' = frp. '''''-<font color="red">iê</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chaveyriat « '''''Chaveyriat''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chaveyriat}}'' {{AFE|[ʃa.vɛ.ʁja]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Jian-Baptista de Chavèriê|égllése ''Sent-Jian-Baptista'']] ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chaverie}} [[Catègorie:Chavèriê|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] agjjnxsigosniafm330b3gh5u4tnnij 0 2489 173583 171304 2013-04-04T20:23:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q764928]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gorrevôd''', tot-pariér '''Gorrevœd''', est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] 8wlrcscfljrmkac7kaa8el03kz1wuau 0 2490 173584 171305 2013-04-04T20:23:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q772905]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Salâvro''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] kzdq9wgo93439xvown114yhjzynqmwj 0 2491 173181 173106 2013-03-11T12:14:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q683710]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Benimo''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 49143lemxu6wdojq3co8kfvdudyfo8b 0 2492 201715 201705 2021-03-07T16:26:53Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Rancê''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_Saint-Pierre_de_Rancé_(Ain).JPG|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-Pierro''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro''' » ''m''.</ref> de Ranciê.</center>]] '''Ranciê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Ransé''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Rancê''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[rã.ˈse]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 337.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 420-421.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173 pués 405 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de '''''<font color="red">Rancie</font>s''''', '''''<font color="red">Ranci</font>aco''''' pués '''''<font color="red">Rancie</font>''''').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR0.html#rance « '''''Rancé''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 6 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Rancé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * la ''Piérra-Brona'', un [[mègalito]] de granit ; * l’égllése ''Sent-Pierro'' du {{s|XII}}, rebâtia u {{s|XVII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Rancie}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] m4haue9egp07owsij5adwt1fwmcryoc 0 2493 173585 171308 2013-04-04T20:23:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q236436]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lagniœ''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] ptrah3omaya5dm2w2le0inn5wcfgem8 0 2494 206304 201746 2021-07-18T22:42:55Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Château_de_Saint-Paul_de_Varax_(Dombes).JPG|figura|300px|<center>Lo ''[[châtiô de Varasc]]''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> de Sent-Por.</center>]] '''Sent-Por'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin-Por''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ pɔr]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 393-394 (pués 450, '''''’lament por lo niom « Varax »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 497-502.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 504 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 1 pués 231.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-paul « ''Saint-Paul, '''Saint-Paul-de-Varax''', Saint-Paul-de-Varces, ..., Saint-Paul-en-Chablais, ..., Saint-Paul-sur-Yenne'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV0.html#varax « ''Varais, '''Varax''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 20 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Paul-de-Varax}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Varasouès'' {{AFE|[lu va.ða.ˈzwa]}} pués ''les Varasouèses'' {{AFE|[le va.ða.ˈzwaː.ze]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[lɛ va.ða.ˈzwaː.zɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-paul-de-varax/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Por de Sent-Por|égllése romanna ''Sent-Por'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.<br />Varianta dombista de « '''Sant-Pol''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * lo [[Musê Louis-Jordan de Sent-Por|musê Louis-Jordan]] ; * lo [[châtiô de Varasc]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> des {{sp|XIV|-|XV}}s, fotu bâs a la fin du {{s|XVI}} pués remaneyê. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Sent-Por|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] sbxv9qzr9j7kch6cxstxuo1ls1xijw0 0 2495 212588 173586 2022-04-17T02:24:16Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sant-Sorlin''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] k8n2o0p5hs4bq7jt9orh086bf0gi2gb 0 2496 205855 173185 2021-06-25T07:08:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Colignê''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. == Pèrsonalitâts == * [[Marie-Marguerite Brun]] [[Category:Comena de l’En]] 8y3hcwvpmvwzv7p3odtgioo1s0i3w19 0 2497 173166 171311 2013-03-11T12:03:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q844257]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Cllêziœx''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 7xulp8q15imb8gfbg4a7i9u6mgq6uwc 0 2498 212821 212726 2022-04-18T12:37:10Z L'Arpetani 11409 Changement de la forma du tabllô wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} == Lista de les comenes du dèpartament de l’Isera == Lista de les 533 [[Comenes de France|comenes]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] per ôrdre de code INSEE, avouéc lo code postâl, lo nom en [[arpetan]] et lo nom en [[francês]]. {| class="wikitable sortable" cellspacing="0" border="1" ! Code INSEE ! Code postâl ! Nom en arpetan ! Nom en francês |----- | 38001 || 38490 || [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] || Les Abrets en Dauphiné |----- | 38002 || 38190 || ''encognu'' || Les Adrets |----- | 38003 || 38150 || ''encognu'' || Agnin |----- | 38004 || 38470 || ''encognu'' || L'Albenc |----- | 38005 || 38114 || ''encognu'' || Allemond |----- | 38006 || 38580 || [[Alevârd]] || Allevard |----- | 38008 || 38970 || [[Ambél]] || Ambel |----- | 38009 || 38150 || ''encognu'' || Anjou |----- | 38010 || 38460 || ''encognu'' || Annoisin-Chatelans |----- | 38011 || 38280 || ''encognu'' || Anthon |----- | 38012 || 38490 || [[Aoûta (Dôfenât)|Aoûta]] || Aoste |----- | 38013 || 38140 || ''encognu'' || Apprieu |----- | 38014 || 38510 || ''encognu'' || Arandon |----- | 38015 || 38440 || ''encognu'' || Artas |----- | 38016 || 38260 || ''encognu'' || Arzay |----- | 38017 || 38150 || ''encognu'' || Assieu |----- | 38018 || 38680 || ''encognu'' || Auberives-en-Royans |----- | 38019 || 38550 || ''encognu'' || Auberives-sur-Varèze |----- | 38020 || 38142 || ''encognu'' || Auris |----- | 38021 || 38880 || ''encognu'' || Autrans |----- | 38022 || 38630 || ''encognu'' || Les Avenières |----- | 38023 || 38650 || ''encognu'' || Avignonet |----- | 38024 || 38300 || ''encognu'' || Badinières |----- | 38025 || 38260 || ''encognu'' || Balbins |----- | 38026 || 38390 || ''encognu'' || La Balme-les-Grottes |----- | 38027 || 38530 || [[Barrâls]] || Barraux |----- | 38028 || 38490 || [[La Bâtia-Devesins]] || La Bâtie-Divisin |----- | 38029 || 38110 || ''encognu'' || La Bâtie-Montgascon |----- | 38030 || 38140 || ''encognu'' || Beaucroissant |----- | 38031 || 38970 || ''encognu'' || Beaufin |----- | 38032 || 38270 || ''encognu'' || Beaufort |----- | 38033 || 38470 || ''encognu'' || Beaulieu |----- | 38034 || 38270 || ''encognu'' || Beaurepaire |----- | 38035 || 38440 || ''encognu'' || Beauvoir-de-Marc |----- | 38036 || 38160 || ''encognu'' || Beauvoir-en-Royans |----- | 38037 || 38270 || ''encognu'' || Bellegarde-Poussieu |----- | 38038 || 38690 || ''encognu'' || Belmont |----- | 38039 || 38190 || ''encognu'' || Bernin |----- | 38040 || 38142 || ''encognu'' || Besse |----- | 38041 || 38160 || ''encognu'' || Bessins |----- | 38042 || 38690 || ''encognu'' || Bévenais |----- | 38043 || 38850 || ''encognu'' || Bilieu |----- | 38044 || 38690 || ''encognu'' || Biol |----- | 38045 || 38330 || ''encognu'' || Biviers |----- | 38046 || 38690 || ''encognu'' || Bizonnes |----- | 38047 || 38730 || ''encognu'' || Blandin |----- | 38048 || 38090 || ''encognu'' || Bonnefamille |----- | 38049 || 38260 || ''encognu'' || Bossieu |----- | 38050 || 38510 || ''encognu'' || Le Bouchage |----- | 38051 || 38150 || ''encognu'' || Bougé-Chambalud |----- | 38052 || 38520 || ''encognu'' || Le Bourg-d'Oisans |----- | 38053 || 38300 || [[Brégon]]|| Bourgoin-Jallieu |----- | 38054 || 38390 || ''encognu'' || Bouvesse-Quirieu |----- | 38055 || 38510 || ''encognu'' || Brangues |----- | 38056 || 38870 || ''encognu'' || Bressieux |----- | 38057 || 38320 || [[Brèsson]]|| Bresson |----- | 38058 || 38590 || ''encognu'' || Brézins |----- | 38059 || 38320 || [[Briés-et-Engonos]]|| Brié-et-Angonnes |----- | 38060 || 38590 || ''encognu'' || Brion |----- | 38061 || 38500 || ''encognu'' || La Buisse |----- | 38062 || 38530 || ''encognu'' || La Buissière |----- | 38063 || 38690 || ''encognu'' || Burcin |----- | 38064 || 38110 || ''encognu'' || Cessieu |----- | 38065 || 38690 || ''encognu'' || Châbons |----- | 38066 || 38122 || ''encognu'' || Châlons |----- | 38067 || 38460 || ''encognu'' || Chamagnieu |----- | 38068 || 38800 || [[Champagniér]]|| Champagnier |----- | 38069 || 38260 || ''encognu'' || Champier |----- | 38070 || 38190 || ''encognu'' || Le Champ-près-Froges |----- | 38071 || 38560 || [[Champ (Dôfenât)]]|| Champ-sur-Drac |----- | 38072 || 38150 || ''encognu'' || Chanas |----- | 38073 || 38740 || [[Chantalôva (Isera)|Chantalôva]] || Chantelouve |----- | 38074 || 38470 || ''encognu'' || Chantesse |----- | 38075 || 38530 || [[Chaparèlyan]] || Chapareillan |----- | 38076 || 38110 || ''encognu'' || La Chapelle-de-la-Tour |----- | 38077 || 38150 || ''encognu'' || La Chapelle-de-Surieu |----- | 38078 || 38580 || [[La Chapèla-du-Bar]]|| La Chapelle-du-Bard |----- | 38080 || 38490 || ''encognu'' || Charancieu |----- | 38081 || 38790 || ''encognu'' || Charantonnay |----- | 38082 || 38850 || [[Charagenes|Charagenes / Charagénes]] || Charavines |----- | 38083 || 38390 || ''encognu'' || Charette |----- | 38084 || 38140 || [[Charnécllo]] || Charnècles |----- | 38085 || 38230 || ''encognu'' || Charvieu-Chavagneux |----- | 38086 || 38470 || ''encognu'' || Chasselay |----- | 38087 || 38670 || [[Chasses]] || Chasse-sur-Rhône |----- | 38089 || 38730 || ''encognu'' || Chassignieu |----- | 38090 || 38650 || ''encognu'' || Château-Bernard |----- | 38091 || 38300 || ''encognu'' || Châteauvilain |----- | 38092 || 38680 || ''encognu'' || Châtelus |----- | 38093 || 38980 || ''encognu'' || Châtenay |----- | 38094 || 38440 || ''encognu'' || Châtonnay |----- | 38095 || 38160 || ''encognu'' || Chatte |----- | 38097 || 38230 || ''encognu'' || Chavanoz |----- | 38098 || 38730 || ''encognu'' || Chélieu |----- | 38099 || 38160 || ''encognu'' || Chevrières |----- | 38100 || 38570 || [[Lo Chèlâs]] || Le Cheylas |----- | 38101 || 38550 || ''encognu'' || Cheyssieu |----- | 38102 || 38300 || [[Chiérenôva]] || Chèzeneuve |----- | 38103 || 38930 || ''encognu'' || Chichilianne |----- | 38104 || 38490 || ''encognu'' || Chimilin |----- | 38105 || 38850 || ''encognu'' || Chirens |----- | 38106 || 38220 || [[Châlonge]] || Cholonge |----- | 38107 || 38121 || ''encognu'' || Chonas-l'Amballan |----- | 38108 || 38680 || ''encognu'' || Choranche |----- | 38109 || 38460 || ''encognu'' || Chozeau |----- | 38110 || 38200 || [[Chusèla]] || Chuzelles |----- | 38111 || 38640 || [[Cllêx|Cllêx / Clêx]] || Claix |----- | 38112 || 38142 || ''encognu'' || Clavans-en-Haut-Oisans |----- | 38113 || 38930 || ''encognu'' || Clelles |----- | 38114 || 38550 || [[Cllônâs]] || Clonas-sur-Varèze |----- | 38115 || 38650 || ''encognu'' || Saint-Martin-de-la-Cluze |----- | 38116 || 38350 || [[Côgnèt]] || Cognet |----- | 38117 || 38470 || ''encognu'' || Cognin-les-Gorges |----- | 38118 || 38690 || ''encognu'' || Colombe |----- | 38120 || 38190 || ''encognu'' || La Combe-de-Lancey |----- | 38121 || 38260 || ''encognu'' || Commelle |----- | 38124 || 38630 || ''encognu'' || Corbelin |----- | 38125 || 38710 || ''encognu'' || Cordéac |----- | 38126 || 38700 || [[Corenc]] || Corenc |----- | 38127 || 38710 || ''encognu'' || Cornillon-en-Trièves |----- | 38128 || 38970 || ''encognu'' || Corps |----- | 38129 || 38250 || ''encognu'' || Corrençon-en-Vercors |----- | 38130 || 38260 || ''encognu'' || La Côte-Saint-André |----- | 38131 || 38138 || ''encognu'' || Les Côtes-d'Arey |----- | 38132 || 38970 || ''encognu'' || Les Côtes-de-Corps |----- | 38133 || 38500 || ''encognu'' || Coublevie |----- | 38134 || 38122 || ''encognu'' || Cour-et-Buis |----- | 38135 || 38510 || ''encognu'' || Courtenay |----- | 38136 || 38300 || ''encognu'' || Crachier |----- | 38137 || 38210 || ''encognu'' || Cras |----- | 38138 || 38460 || [[Crèmiô]] || Crémieu |----- | 38139 || 38510 || ''encognu'' || Creys-Mépieu |----- | 38140 || 38920 || ''encognu'' || Crolles |----- | 38141 || 38300 || ''encognu'' || Culin |----- | 38144 || 38790 || ''encognu'' || Diémoz |----- | 38145 || 38160 || ''encognu'' || Dionay |----- | 38146 || 38460 || ''encognu'' || Dizimieu |----- | 38147 || 38730 || ''encognu'' || Doissin |----- | 38148 || 38110 || ''encognu'' || Dolomieu |----- | 38149 || 38300 || ''encognu'' || Domarin |----- | 38150 || 38420 || [[Domèna]] || Domène |----- | 38151 || 38130 || [[Ècherôles]] || Échirolles |----- | 38152 || 38300 || ''encognu'' || Eclose |----- | 38153 || 38360 || [[Engins]] || Engins |----- | 38154 || 38740 || ''encognu'' || Entraigues |----- | 38155 || 38380 || ''encognu'' || Entre-deux-Guiers |----- | 38156 || 38300 || ''encognu'' || Les Éparres |----- | 38157 || 38780 || ''encognu'' || Estrablin |----- | 38158 || 38320 || [[Èbens]] || Eybens |----- | 38159 || 38690 || ''encognu'' || Eydoche |----- | 38160 || 38780 || ''encognu'' || Eyzin-Pinet |----- | 38161 || 38260 || ''encognu'' || Faramans |----- | 38162 || 38110 || ''encognu'' || Faverges-de-la-Tour |----- | 38163 || 38580 || ''encognu'' || La Ferrière |----- | 38165 || 38490 || [[Feteliô]] || Fitilieu |----- | 38166 || 38530 || ''encognu'' || La Flachère |----- | 38167 || 38690 || ''encognu'' || Flachères |----- | 38169 || 38600 || [[Fontana (Dôfenât)|Fontana]] || Fontaine |----- | 38170 || 38120 || [[Fontanin-Cornelyon]] || Fontanil-Cornillon |----- | 38171 || 38590 || ''encognu'' || La Forteresse |----- | 38172 || 38080 || ''encognu'' || Four |----- | 38173 || 38142 || ''encognu'' || Le Freney-d'Oisans |----- | 38174 || 38260 || ''encognu'' || La Frette |----- | 38175 || 38190 || ''encognu'' || Froges |----- | 38176 || 38290 || ''encognu'' || Frontonas |----- | 38177 || 38520 || ''encognu'' || La Garde |----- | 38179 || 38610 || [[Giére]] || Gières |----- | 38180 || 38260 || ''encognu'' || Gillonnay |----- | 38181 || 38570 || ''encognu'' || Goncelin |----- | 38182 || 38690 || ''encognu'' || Le Grand-Lemps |----- | 38183 || 38490 || ''encognu'' || Granieu |----- | 38184 || 38540 || ''encognu'' || Grenay |----- | 38185 || 38000 || [[Grenoblo]] || Grenoble |----- | 38186 || 38650 || ''encognu'' || Gresse-en-Vercors |----- | 38187 || 38450 || [[Lo Goua]] || Le Gua |----- | 38188 || 38320 || [[Hèrbês]] || Herbeys |----- | 38189 || 38540 || ''encognu'' || Heyrieux |----- | 38190 || 38118 || ''encognu'' || Hières-sur-Amby |----- | 38191 || 38750 || ''encognu'' || Huez |----- | 38192 || 38570 || ''encognu'' || Hurtières |----- | 38193 || 38080 || [[L’Ila-d’Âbél]] || L’Isle-d’Abeau |----- | 38194 || 38140 || ''encognu'' || Izeaux |----- | 38195 || 38160 || ''encognu'' || Izeron |----- | 38197 || 38280 || ''encognu'' || Janneyrias |----- | 38198 || 38270 || ''encognu'' || Jarcieu |----- | 38199 || 38200 || ''encognu'' || Jardin |----- | 38200 || 38560 || [[Jarria]] || Jarrie |----- | 38203 || 38220 || [[Lafrêd]] || Laffrey |----- | 38204 || 38930 || ''encognu'' || Lalley |----- | 38205 || 38250 || ''encognu'' || Lans-en-Vercors |----- | 38206 || 38190 || ''encognu'' || Laval |----- | 38207 || 38350 || [[La Vâldens]] || Lavaldens |----- | 38208 || 38710 || ''encognu'' || Lavars |----- | 38209 || 38270 || ''encognu'' || Lentiol |----- | 38210 || 38460 || ''encognu'' || Leyrieu |----- | 38211 || 38440 || ''encognu'' || Lieudieu |----- | 38212 || 38220 || ''encognu'' || Livet-et-Gavet |----- | 38213 || 38690 || ''encognu'' || Longechenal |----- | 38214 || 38660 || ''encognu'' || Lumbin |----- | 38215 || 38200 || ''encognu'' || Luzinay |----- | 38216 || 38470 || ''encognu'' || Malleval-en-Vercors |----- | 38217 || 38350 || [[Marciox|Marciox / Marciœx]] || Marcieu |----- | 38218 || 38260 || ''encognu'' || Marcilloles |----- | 38219 || 38270 || ''encognu'' || Marcollin |----- | 38221 || 38980 || ''encognu'' || Marnans |----- | 38222 || 38620 || ''encognu'' || Massieu |----- | 38223 || 38300 || ''encognu'' || Maubec |----- | 38224 || 38350 || ''encognu'' || Mayres-Savel |----- | 38225 || 38112 || ''encognu'' || Méaudre |----- | 38226 || 38710 || [[Mens]] || Mens |----- | 38228 || 38620 || ''encognu'' || Merlas |----- | 38229 || 38240 || [[Mêlan]] || Meylan |----- | 38230 || 38300 || ''encognu'' || Meyrié |----- | 38231 || 38440 || ''encognu'' || Meyrieu-les-Étangs |----- | 38232 || 38440 || ''encognu'' || Meyssiès |----- | 38235 || 38450 || [[Merebél-L’Enchâtra]] || Miribel-Lanchâtre |----- | 38236 || 38380 || ''encognu'' || Miribel-les-Échelles |----- | 38237 || 38142 || ''encognu'' || Mizoën |----- | 38238 || 38440 || ''encognu'' || Moidieu-Détourbe |----- | 38239 || 38430 || ''encognu'' || Moirans |----- | 38240 || 38270 || ''encognu'' || Moissieu-sur-Dolon |----- | 38241 || 38970 || ''encognu'' || Monestier-d'Ambel |----- | 38242 || 38650 || ''encognu'' || Monestier-de-Clermont |----- | 38243 || 38930 || ''encognu'' || Le Monestier-du-Percy |----- | 38244 || 38122 || ''encognu'' || Monsteroux-Milieu |----- | 38245 || 38160 || ''encognu'' || Montagne |----- | 38246 || 38110 || ''encognu'' || Montagnieu |----- | 38247 || 38390 || ''encognu'' || Montalieu-Vercieu |----- | 38248 || 38210 || ''encognu'' || Montaud |----- | 38249 || 38330 || ''encognu'' || Montbonnot-Saint-Martin |----- | 38250 || 38890 || ''encognu'' || Montcarra |----- | 38252 || 38220 || [[Montchabôd]] || Montchaboud |----- | 38253 || 38860 || ''encognu'' || Mont-de-Lans |----- | 38254 || 38770 || ''encognu'' || Monteynard |----- | 38255 || 38940 || ''encognu'' || Montfalcon |----- | 38256 || 38620 || [[Montfèrrât (Dôfenât)|Montfèrrât]]??? || Montferrat |----- | 38257 || 38690 || ''encognu'' || Montrevel |----- | 38258 || 38120 || [[Mont-Sant-Martin]] || Mont-Saint-Martin |----- | 38259 || 38122 || ''encognu'' || Montseveroux |----- | 38260 || 38460 || ''encognu'' || Moras |----- | 38261 || 38510 || [[Mouretél]] || Morestel |----- | 38262 || 38570 || ''encognu'' || Morêtel-de-Mailles |----- | 38263 || 38210 || ''encognu'' || Morette |----- | 38264 || 38350 || ''encognu'' || La Morte |----- | 38265 || 38770 || ''encognu'' || La Motte-d'Aveillans |----- | 38266 || 38770 || ''encognu'' || La Motte-Saint-Martin |----- | 38267 || 38260 || ''encognu'' || Mottier |----- | 38268 || 38580 || [[Lo Motarèt]] || Le Moutaret |----- | 38269 || 38350 || [[La Mura]]|| La Mure |----- | 38270 || 38140 || ''encognu'' || La Murette |----- | 38271 || 38420 || [[Môrianèta]] || Murianette |----- | 38272 || 38160 || ''encognu'' || Murinais |----- | 38273 || 38350 || ''encognu'' || Nantes-en-Ratier |----- | 38274 || 38260 || ''encognu'' || Nantoin |----- | 38275 || 38470 || ''encognu'' || Serre-Nerpol |----- | 38276 || 38300 || ''encognu'' || Nivolas-Vermelle |----- | 38277 || 38450 || [[Noutra-Dama-de-Comiérs]] || Notre-Dame-de-Commiers |----- | 38278 || 38470 || ''encognu'' || Notre-Dame-de-l'Osier |----- | 38279 || 38220 || [[Noutra-Dama-de-Mèsâjo]] || Notre-Dame-de-Mésage |----- | 38280 || 38144 || ''encognu'' || Notre-Dame-de-Vaulx |----- | 38281 || 38360 || [[Noyarê]] || Noyarey |----- | 38282 || 38460 || ''encognu'' || Optevoz |----- | 38283 || 38350 || ''encognu'' || Oris-en-Rattier |----- | 38284 || 38260 || ''encognu'' || Ornacieux |----- | 38285 || 38520 || ''encognu'' || Ornon |----- | 38286 || 38520 || ''encognu'' || Oulles |----- | 38287 || 38690 || ''encognu'' || Oyeu |----- | 38288 || 38780 || ''encognu'' || Oytier-Saint-Oblas |----- | 38289 || 38114 || ''encognu'' || Oz |----- | 38290 || 38270 || ''encognu'' || Pact |----- | 38291 || 38260 || ''encognu'' || Pajay |----- | 38292 || 38850 || ''encognu'' || Paladru |----- | 38293 || 38730 || ''encognu'' || Panissage |----- | 38294 || 38460 || ''encognu'' || Panossas |----- | 38295 || 38390 || ''encognu'' || Parmilieu |----- | 38296 || 38490 || ''encognu'' || Le Passage |----- | 38297 || 38510 || ''encognu'' || Passins |----- | 38298 || 38550 || ''encognu'' || Le Péage-de-Roussillon |----- | 38299 || 38970 || ''encognu'' || Pellafol |----- | 38300 || 38260 || ''encognu'' || Penol |----- | 38301 || 38930 || ''encognu'' || Percy |----- | 38302 || 38740 || ''encognu'' || Le Périer |----- | 38303 || 38570 || ''encognu'' || La Pierre |----- | 38304 || 38119 || ''encognu'' || Pierre-Châtel |----- | 38305 || 38730 || ''encognu'' || Le Pin |----- | 38306 || 38580 || ''encognu'' || Pinsot |----- | 38307 || 38270 || ''encognu'' || Pisieu |----- | 38308 || 38590 || ''encognu'' || Plan |----- | 38309 || 38320 || [[Pouesat]] || Poisat |----- | 38310 || 38210 || ''encognu'' || Poliénas |----- | 38311 || 38260 || ''encognu'' || Pommier-de-Beaurepaire |----- | 38312 || 38340 || ''encognu'' || Pommiers-la-Placette |----- | 38313 || 38350 || ''encognu'' || Ponsonnas |----- | 38314 || 38530 || [[Pont-Charrâ (Dôfenât)|Pont-Charrâ]] || Pontcharra |----- | 38315 || 38480 || ''encognu'' || Le Pont-de-Beauvoisin |----- | 38316 || 38230 || [[Pont-de-Charués]] || Pont-de-Chéruy |----- | 38317 || 38800 || [[Lo Pont-de-Cllês]] || Pont-de-Claix |----- | 38318 || 38780 || ''encognu'' || Pont-Évêque |----- | 38319 || 38680 || ''encognu'' || Pont-en-Royans |----- | 38320 || 38390 || ''encognu'' || Porcieu-Amblagnieu |----- | 38321 || 38710 || ''encognu'' || Prébois |----- | 38322 || 38680 || ''encognu'' || Presles |----- | 38323 || 38480 || ''encognu'' || Pressins |----- | 38324 || 38270 || ''encognu'' || Primarette |----- | 38325 || 38120 || [[Provèsiô]] || Proveysieux |----- | 38326 || 38350 || [[Pruniéres]] || Prunières |----- | 38328 || 38950 || [[Quês]] || Quaix-en-Chartreuse |----- | 38329 || 38970 || ''encognu'' || Quet-en-Beaumont |----- | 38330 || 38470 || ''encognu'' || Quincieu |----- | 38331 || 38140 || ''encognu'' || Réaumont |----- | 38332 || 38140 || ''encognu'' || Renage |----- | 38333 || 38680 || ''encognu'' || Rencurel |----- | 38334 || 38420 || ''encognu'' || Revel |----- | 38335 || 38270 || ''encognu'' || Revel-Tourdan |----- | 38336 || 38121 || ''encognu'' || Reventin-Vaugris |----- | 38337 || 38140 || ''encognu'' || Rives |----- | 38338 || 38210 || ''encognu'' || La Rivière |----- | 38339 || 38090 || ''encognu'' || Roche |----- | 38340 || 38370 || ''encognu'' || Les Roches-de-Condrieu |----- | 38341 || 38110 || ''encognu'' || Rochetoirin |----- | 38342 || 38650 || ''encognu'' || Roissard |----- | 38343 || 38480 || ''encognu'' || Romagnieu |----- | 38344 || 38150 || ''encognu'' || Roussillon |----- | 38345 || 38470 || ''encognu'' || Rovon |----- | 38346 || 38440 || ''encognu'' || Royas |----- | 38347 || 38940 || ''encognu'' || Roybon |----- | 38348 || 38300 || ''encognu'' || Ruy |----- | 38349 || 38550 || ''encognu'' || Sablons |----- | 38350 || 38190 || ''encognu'' || Sainte-Agnès |----- | 38351 || 38300 || ''encognu'' || Saint-Agnin-sur-Bion |----- | 38352 || 38080 || ''encognu'' || Saint-Alban-de-Roche |----- | 38353 || 38370 || ''encognu'' || Saint-Alban-du-Rhône |----- | 38354 || 38480 || ''encognu'' || Saint-Albin-de-Vaulserre |----- | 38355 || 38650 || ''encognu'' || Saint-Andéol |----- | 38356 || 38680 || ''encognu'' || Saint-André-en-Royans |----- | 38357 || 38490 || ''encognu'' || Saint-André-le-Gaz |----- | 38358 || 38440 || ''encognu'' || Sainte-Anne-sur-Gervonde |----- | 38359 || 38160 || ''encognu'' || Saint-Antoine-l'Abbaye |----- | 38360 || 38160 || ''encognu'' || Saint-Appolinard |----- | 38361 || 38350 || ''encognu'' || Saint-Arey |----- | 38362 || 38960 || ''encognu'' || Saint-Aupre |----- | 38363 || 38270 || ''encognu'' || Saint-Barthélemy |----- | 38364 || 38220 || [[Sant-Bartelomél-de-Cèchelièna]] || Saint-Barthélemy-de-Séchilienne |----- | 38365 || 38118 || [[Sant-Buer (Dôfenât)|Sant-Buer]] || Saint-Baudille-de-la-Tour |----- | 38366 || 38710 || ''encognu'' || Saint-Baudille-et-Pipet |----- | 38367 || 38660 || ''encognu'' || Saint-Bernard |----- | 38368 || 38140 || ''encognu'' || Saint-Blaise-du-Buis |----- | 38369 || 38110 || ''encognu'' || Sainte-Blandine |----- | 38370 || 38840 || ''encognu'' || Saint-Bonnet-de-Chavagne |----- | 38372 || 38620 || [[Sant-Buely (Dôfenât)|Sant-Buely]] || Saint-Bueil |----- | 38373 || 38500 || [[Sant-Câssin]] || Saint-Cassien |----- | 38374 || 38890 || [[Sant-Chiér]] || Saint-Chef |----- | 38375 || 38520 || ''encognu'' || Saint-Christophe-en-Oisans |----- | 38376 || 38380 || ''encognu'' || Saint-Christophe-sur-Guiers |----- | 38377 || 38110 || ''encognu'' || Saint-Clair-de-la-Tour |----- | 38378 || 38370 || ''encognu'' || Saint-Clair-du-Rhône |----- | 38379 || 38940 || ''encognu'' || Saint-Clair-sur-Galaure |----- | 38380 || 38690 || ''encognu'' || Saint-Didier-de-Bizonnes |----- | 38381 || 38110 || ''encognu'' || Saint-Didier-de-la-Tour |----- | 38382 || 38120 || [[Sant-Ègrèvo]] || Saint-Égrève |----- | 38383 || 38960 || ''encognu'' || Saint-Étienne-de-Crossey |----- | 38384 || 38590 || ''encognu'' || Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs |----- | 38386 || 38620 || ''encognu'' || Saint-Geoire-en-Valdaine |----- | 38387 || 38590 || ''encognu'' || Saint-Geoirs |----- | 38388 || 38450 || [[Sant-Jôrjo-de-Comiérs]] || Saint-Georges-de-Commiers |----- | 38389 || 38790 || ''encognu'' || Saint-Georges-d'Espéranche |----- | 38390 || 38470 || ''encognu'' || Saint-Gervais |----- | 38391 || 38650 || ''encognu'' || Saint-Guillaume |----- | 38392 || 38460 || ''encognu'' || Saint-Hilaire-de-Brens |----- | 38393 || 38260 || ''encognu'' || Saint-Hilaire-de-la-Côte |----- | 38394 || 38840 || ''encognu'' || Saint-Hilaire-du-Rosier |----- | 38395 || 38660 || ''encognu'' || Saint-Hilaire du Touvet |----- | 38396 || 38350 || [[Sent-Honorâ]] || Saint-Honoré |----- | 38397 || 38330 || ''encognu'' || Saint-Ismier |----- | 38398 || 38480 || ''encognu'' || Saint-Jean-d'Avelanne |----- | 38399 || 38440 || [[Sent-Jian-de-Bournê]] || Saint-Jean-de-Bournay |----- | 38400 || 38430 || ''encognu'' || Saint-Jean-de-Moirans |----- | 38401 || 38110 || ''encognu'' || Saint-Jean-de-Soudain |----- | 38402 || 38220 || ''encognu'' || Saint-Jean-de-Vaulx |----- | 38403 || 38710 || [[Hèrans]] || Saint-Jean-d'Hérans |----- | 38404 || 38420 || ''encognu'' || Saint-Jean-le-Vieux |----- | 38405 || 38134 || ''encognu'' || Saint-Joseph-de-Rivière |----- | 38406 || 38122 || ''encognu'' || Saint-Julien-de-l'Herms |----- | 38407 || 38134 || ''encognu'' || Saint-Julien-de-Raz |----- | 38408 || 38540 || ''encognu'' || Saint-Just-Chaleyssin |----- | 38409 || 38680 || ''encognu'' || Saint-Just-de-Claix |----- | 38410 || 38840 || ''encognu'' || Saint-Lattier |----- | 38412 || 38380 || ''encognu'' || Saint-Laurent-du-Pont |----- | 38413 || 38350 || ''encognu'' || Saint-Laurent-en-Beaumont |----- | 38414 || 38970 || ''encognu'' || Sainte-Luce |----- | 38415 || 38080 || ''encognu'' || Saint-Marcel-Bel-Accueil |----- | 38416 || 38160 || ''encognu'' || Saint-Marcellin |----- | 38417 || 38660 || ''encognu'' || Sainte-Marie-d'Alloix |----- | 38418 || 38660 || ''encognu'' || Sainte-Marie-du-Mont |----- | 38419 || 38930 || ''encognu'' || Saint-Martin-de-Clelles |----- | 38420 || 38480 || ''encognu'' || Saint-Martin-de-Vaulserre |----- | 38421 || 38400 || [[Sant-Martin-d’Èra]] || Saint-Martin-d'Hères |----- | 38422 || 38410 || ''encognu'' || Saint-Martin-d'Uriage |----- | 38423 || 38950 || [[Sant-Martin-lo-Vinox]]|| Saint-Martin-le-Vinoux |----- | 38424 || 38930 || ''encognu'' || Saint-Maurice-en-Trièves |----- | 38425 || 38550 || ''encognu'' || Saint-Maurice-l'Exil |----- | 38426 || 38530 || ''encognu'' || Saint-Maximin |----- | 38427 || 38590 || ''encognu'' || Saint-Michel-de-Saint-Geoirs |----- | 38428 || 38350 || ''encognu'' || Saint-Michel-en-Beaumont |----- | 38429 || 38650 || ''encognu'' || Saint-Michel-les-Portes |----- | 38430 || 38190 || ''encognu'' || Saint-Mury-Monteymond |----- | 38431 || 38330 || ''encognu'' || Saint-Nazaire-les-Eymes |----- | 38432 || 38500 || ''encognu'' || Saint-Nicolas-de-Macherin |----- | 38433 || 38250 || ''encognu'' || Saint-Nizier-du-Moucherotte |----- | 38434 || 38490 || ''encognu'' || Saint-Ondras |----- | 38435 || 38660 || ''encognu'' || Saint-Pancrasse |----- | 38436 || 38760 || [[Sant-Pol (Dôfenât)|Sant-Pol]] || Saint-Paul-de-Varces |----- | 38437 || 38140 || ''encognu'' || Saint-Paul-d'Izeaux |----- | 38438 || 38650 || ''encognu'' || Saint-Paul-lès-Monestier |----- | 38439 || 38830 || ''encognu'' || Saint-Pierre-d'Allevard |----- | 38440 || 38870 || ''encognu'' || Saint-Pierre-de-Bressieux |----- | 38442 || 38380 || ''encognu'' || Saint-Pierre-de-Chartreuse |----- | 38443 || 38160 || ''encognu'' || Saint-Pierre-de-Chérennes |----- | 38444 || 38350 || ''encognu'' || Saint-Pierre-de-Méaroz |----- | 38445 || 38220 || [[Sant-Pierro-de-Mèsâjo]] || Saint-Pierre-de-Mésage |----- | 38446 || 73670 || ''encognu'' || Saint-Pierre-d'Entremont |----- | 38448 || 38370 || ''encognu'' || Saint-Prim |----- | 38449 || 38070 || ''encognu'' || Saint-Quentin-Fallavier |----- | 38450 || 38210 || ''encognu'' || Saint-Quentin-sur-Isère |----- | 38451 || 38460 || ''encognu'' || Saint-Romain-de-Jalionas |----- | 38452 || 38150 || ''encognu'' || Saint-Romain-de-Surieu |----- | 38453 || 38160 || ''encognu'' || Saint-Romans |----- | 38454 || 38160 || ''encognu'' || Saint-Sauveur |----- | 38455 || 38300 || [[Sant-Savin]]|| Saint-Savin |----- | 38456 || 38710 || ''encognu'' || Saint-Sébastien |----- | 38457 || 38870 || ''encognu'' || Saint-Siméon-de-Bressieux |----- | 38458 || 38510 || ''encognu'' || Saint-Sorlin-de-Morestel |----- | 38459 || 38200 || ''encognu'' || Saint-Sorlin-de-Vienne |----- | 38460 || 38620 || ''encognu'' || Saint-Sulpice-des-Rivoires |----- | 38462 || 38119 || ''encognu'' || Saint-Théoffrey |----- | 38463 || 38160 || ''encognu'' || Saint-Vérand |----- | 38464 || 38110 || ''encognu'' || Saint-Victor-de-Cessieu |----- | 38465 || 38510 || ''encognu'' || Saint-Victor-de-Morestel |----- | 38466 || 38660 || ''encognu'' || Saint-Vincent-de-Mercuze |----- | 38467 || 38890 || [[Salagnon]] || Salagnon |----- | 38468 || 38150 || ''encognu'' || Salaise-sur-Sanne |----- | 38469 || 38970 || ''encognu'' || La Salette-Fallavaux |----- | 38470 || 38350 || ''encognu'' || La Salle-en-Beaumont |----- | 38471 || 38700 || [[Lo Sapê]]|| Le Sappey-en-Chartreuse |----- | 38472 || 38700 || [[Cèrcenâs]]|| Sarcenas |----- | 38473 || 38260 || ''encognu'' || Sardieu |----- | 38474 || 38360 || [[Sassenâjo]] || Sassenage |----- | 38475 || 38290 || ''encognu'' || Satolas-et-Bonce |----- | 38476 || 38440 || ''encognu'' || Savas-Mépin |----- | 38478 || 38220 ||[[Cèchelina]] | Séchilienne |----- | 38479 || 38260 || ''encognu'' || Semons |----- | 38480 || 38780 || [[Septèmo]]|| Septème |----- | 38481 || 38300 || ''encognu'' || Sérézin-de-la-Tour |----- | 38483 || 38510 || [[Sarmèriô]]|| Sermérieu |----- | 38484 || 38200 || [[Sarpèse]]|| Serpaize |----- | 38485 || 38170 || [[Sèssenèt-Paresèt]]|| Seyssinet-Pariset |----- | 38486 || 38180 || [[Sèssins]]|| Seyssins |----- | 38487 || 38200 || [[Sensuél]]|| Seyssuel |----- | 38488 || 38460 || ''encognu'' || Siccieu-Saint-Julien-et-Carisieu |----- | 38489 || 38350 || ''encognu'' || Siévoz |----- | 38490 || 38590 || ''encognu'' || Sillans |----- | 38492 || 38650 || [[Sinârd]] || Sinard |----- | 38494 || 38460 || [[Solemmiô]]|| Soleymieu |----- | 38495 || 38840 || ''encognu'' || La Sône |----- | 38496 || 38150 || ''encognu'' || Sonnay |----- | 38497 || 38350 || [[Sotvela|Sotvela / Sotviala]] || Sousville |----- | 38498 || 38300 || ''encognu'' || Succieu |----- | 38499 || 38350 || ''encognu'' || Susville |----- | 38500 || 38470 || [[Téche (Dârfénât)|Téche]]|| Têche |----- | 38501 || 38570 || ''encognu'' || Tencin |----- | 38503 || 38660 || ''encognu'' || La Terrasse |----- | 38504 || 38570 || [[Tês]] || Theys |----- | 38505 || 38260 || ''encognu'' || Thodure |----- | 38507 || 38230 || ''encognu'' || Tignieu-Jameyzieu |----- | 38508 || 38690 || ''encognu'' || Torchefelon |----- | 38509 || 38110 || [[La Tor-du-Pin]] || La Tour-du-Pin |----- | 38511 || 38660 || ''encognu'' || Le Touvet |----- | 38512 || 38300 || ''encognu'' || Tramolé |----- | 38513 || 38650 || ''encognu'' || Treffort |----- | 38514 || 38710 || ''encognu'' || Tréminis |----- | 38515 || 38460 || ''encognu'' || Trept |----- | 38516 || 38700 || [[La Tronche]]|| La Tronche |----- | 38517 || 38210 || ''encognu'' || Tullins |----- | 38518 || 38740 || ''encognu'' || Valbonnais |----- | 38519 || 38540 || ''encognu'' || Valencin |----- | 38520 || 38730 || ''encognu'' || Valencogne |----- | 38521 || 38350 || ''encognu'' || La Valette |----- | 38522 || 38740 || ''encognu'' || Valjouffrey |----- | 38523 || 38470 || ''encognu'' || Varacieux |----- | 38524 || 38760 || [[Varse-Aliéres-et-Riosèc]]|| Varces-Allières-et-Risset |----- | 38525 || 38890 || ''encognu'' || Vasselin |----- | 38526 || 38470 || ''encognu'' || Vatilieu |----- | 38527 || 38114 || ''encognu'' || Vaujany |----- | 38528 || 38410 || [[Vâlnavês-d’Avâl]]|| Vaulnaveys-le-Bas |----- | 38529 || 38410 || [[Vâlnavês-d’Amont]]|| Vaulnaveys-le-Haut |----- | 38530 || 38090 || ''encognu'' || Vaulx-Milieu |----- | 38531 || 38620 || ''encognu'' || Velanne |----- | 38532 || 38460 || ''encognu'' || Vénérieu |----- | 38533 || 38610 || [[Venon (Dôfenât)|Venon]]|| Venon |----- | 38534 || 38520 || ''encognu'' || Vénosc |----- | 38535 || 38460 || ''encognu'' || Vernas |----- | 38536 || 38150 || [[Vèrgno]]|| Vernioz |----- | 38537 || 38290 || [[La Vèrpelyére]] || La Verpillière |----- | 38538 || 38420 || ''encognu'' || Le Versoud |----- | 38539 || 38390 || [[Vèrtriox]] || Vertrieu |----- | 38540 || 38113 || [[Vorê (Dôfenât)|Vorê]]|| Veurey-Voroize |----- | 38541 || 38630 || ''encognu'' || Veyrins-Thuellin |----- | 38542 || 38460 || ''encognu'' || Veyssilieu |----- | 38543 || 38510 || ''encognu'' || Vézeronce-Curtin |----- | 38544 || 38200 || [[Vièna (Isera)|Vièna]] || Vienne |----- | 38545 || 38450 || [[Viu (Dôfenât)|Viu]] || Vif |----- | 38546 || 38890 || ''encognu'' || Vignieu |----- | 38547 || 38190 || ''encognu'' || Villard-Bonnot |----- | 38548 || 38250 || ''encognu'' || Villard-de-Lans |----- | 38549 || 38520 || ''encognu'' || Villard-Notre-Dame |----- | 38550 || 38114 || ''encognu'' || Villard-Reculas |----- | 38551 || 38520 || ''encognu'' || Villard-Reymond |----- | 38552 || 38119 || ''encognu'' || Villard-Saint-Christophe |----- | 38553 || 38090 || ''encognu'' || Villefontaine |----- | 38554 || 38460 || ''encognu'' || Villemoirieu |----- | 38555 || 38440 || ''encognu'' || Villeneuve-de-Marc |----- | 38556 || 38150 || [[Tèrrabâssa]]|| Ville-sous-Anjou |----- | 38557 || 38280 || ''encognu'' || Villette-d'Anthon |----- | 38558 || 38200 || ''encognu'' || Villette-de-Vienne |----- | 38559 || 38470 || ''encognu'' || Vinay |----- | 38560 || 38730 || [[Vieriô]]|| Virieu |----- | 38561 || 38980 || ''encognu'' || Viriville |----- | 38562 || 38220 || [[Veselye (Dârfénât)|Veselye]]|| Vizille |----- | 38563 || 38500 || [[Vouéron]]|| Voiron |----- | 38564 || 38620 || ''encognu'' || Voissant |----- | 38565 || 38340 || [[Vorèpo]]|| Voreppe |----- | 38566 || 38210 || ''encognu'' || Vourey |----- | 38567 || 38410 || ''encognu'' || Chamrousse |} [[Catègorie:Comena en Isera|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|Isera]] futf9irgbugefiandmga8jqdz1fclol 14 2500 211295 201240 2022-03-05T22:08:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera]] hsjkoyilfuiopiwyhmqa3mfmcfdyje3 0 2501 212755 201043 2022-04-18T10:33:47Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Grenoblo | émâge = {{Fotomontâjo | fotô1a = Montée Chalemont juin 2015.jpg | fotô2a = Cathédrale Notre-Dame à Grenoble 2014-09-27.jpg | fotô2b = Grenoble cable cars view from Bastille.jpg | fotô3a = Place_Saint-André-Grenoble.jpg | fotô3b = GRENOBLE23.JPG | fotô4a = Grenoble_-_Cluse_de_l'Isère_by_Bertrand_MARION.tif | fotô5a = Immeuble_à_énergie_positive_Grenoble_2.JPG | fotô5b = FR Grenoble - Maison de Vaucanson courtyard.jpg | talye = 280 | èspâço = 2 | lègenda = De hiôt en bâs, et de gôche a drêta : Grenoblo et sos massis dês la ''poyê de Chalèmo'' ; Plâtro et [[Catèdrâla Noutra-Dama de Grenoblo|catèdrâla ''Noutra-Dama'']] ; ''[[Tèlèfèrico de Grenoblo Bastelye]]'' ; Marchiê sur lo ''plâtro Sant-André'' et ''[[palès du Parlement du Dôfenât]]'' ; ''[[Fontana des três ôrdres]]'' ; Grenoblo et les ''[[Ârpes]]'' dês lo [[Massis du Vèrcôrs|''Vèrcôrs'']] (viua sur la ''cllusa de l’Isera'', la [[Massis de la Châtrossa|''Châtrossa'']] et [[Chêna de Bèladona|''Bèladona'']]) ; [[Ècoquartiér]] de ''Bôna'' (imôblo a ènèrg·ia positiva) ; Cort de dedens de l’''hotâl d’Ornaciô''. }} | lègenda = | blâson = Blason ville fr Grenoble (Isere).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Gren<u>ô</u>ble, Grèn<u>ô</u>blo,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Guèrn<u>o</u>ble, Guern<u>ô</u>ble, Guèrn<u>ô</u>blye <small>'''ou ben'''</small> Guèrn<u>ô</u>blyo, Gorn<u>ô</u>ble | grafia nom2 = En [[Tèrrachu]] | nomGrafia2 = Grenoflein<ref>{{fr}} Pierre Bozon, ''Le Pays des Villards en Maurienne'', Éditions des Cahiers de l’Alpe, Grenoblo, 1970, pâge 277.</ref> | racLatin = Culăro<br />Grātĭānŏpŏlis | nomFrancês = Grenoble | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Grenòble{{retrèt|<small>'''(nôrma cllassica)'''</small>}}Grenoble{{retrèt|<small>'''(nôrma mestralenche)'''</small>}}Grasanòbol{{retrèt|<small>'''(u [[Moyen Âjo]])'''</small>}} | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Grèsivôdan]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] ([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Grenoblo|Grenoblo]] ([[ch·èf-luè]]) | canton = Quatro cantons | insee = 38185 | cp = 38000, 38100 | sendeco = [[Éric Piolle]] <small>([[Eropa Ècologia Los Vèrds|EELV]])</small> | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 a Grenoblo|2014]]-2020 | entèrcom = [[Grenoblo-Ârpes Mètropola]] | longitude = 5.726945 | latitude = 45.187778 | hôt mini = 204 | hôt maxi = 600 | supèrficie = 18.13 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | populacion agllomèracion = 690548 | an_pop agllomèracion = 2014 | gentilyiço = Grenoblês, Grenoblêsa,{{retrèt|<small>'''ou ben :'''</small>}}Grenoblouès, Grenoblouèsa | setoVouèbe = [http://www.grenoble.fr/ grenoble.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Grenoblo''' (''{{lengoua|fr|Grenoble}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du sud-èste de la [[France]], ch·èf-luè du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]], et pués vielye capitâla du [[Dôfenât]]. Trêsiéma comena de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], dèrriér [[Liyon]] et [[Sant-Etiève]], Grenoblo est la comena-centro de la second’agllomèracion de cela règion aprés cela de Liyon. El est avouéc la més granta mètropola [[Ârpes|arpenche]], devant [[Innsbruck]] et [[Bolsan]], cen que lyé vâlt lo surnom de « ''capitâla de les Ârpes'' ». L’[[histouère]] cognua de Grenoblo côvre un temps de més de doux mile ans. U temps galo-romen, lo bôrg gôlouès pôrte lo nom de [[Cularo]], pués celi de [[Gratianopolis]], en 377. Son importance s’acrêt pendent lo {{S-|XI}} quand los [[Lista des comtos d’Arbon pués dôfins de Viènês|comtos d’Arbon]] chouèséssont la citât coment capitâla de lor province, lo [[Dôfenât]]. Cél statut, consolidâ per l’anèccion a la France en 1349, lyé pèrmèt de dèvelopar son èconomia. Grenoblo vint vêr na vela parlementèra et militèra, a la frontiére avouéc la [[Savouè]]. En 1788, la populacion sè mobilisat por parar sos parlementèros pendent la [[Jornâ de les Tioles]] en ataquent les tropes reyâles. [[Antouèno Barnâva]] et [[Jian-Josèf Moniér]] (a l’origina du famox [[Sèrment du Juè de pârma]]) furont d’ilustros actors grenoblês de la [[Rebênâda francêsa]]. Lo dèvelopament endustriâl de Grenoblo comence franc u {{S-|XVIII}} avouéc la [[gant]]erie et pués s’accentue dens la seconda partia du {{S-|XIX}}, avouéc la dècuvèrta de l’[[Ènèrg·ia hidroèlèctrica|ôlyo blanc]]. Mas Grenoblo cognêt sa crèssua la més fôrta pendent los [[Trenta Glloriox]]. La tegnua des [[Juès olimpicos d’hivèrn de 1968|Juès olimpicos d’hivèrn]] simbolise cél temps de grants bolevèrsaments por la vela. Son dèvelopament continuent, Grenoblo s’afirme houé coment un grant centro scientifico eropèen<ref>{{en}} [http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.time.com/time/europe/secret/grenoble.html Secret Capitals - GRENOBLE {Nanotechnology} - Little Big Town], sur lo seto de l’èdicion eropèèna de la gazèta Time.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [http://www.info-economique.com/actualite/grenoble-cinquieme-ville-la-plus-innovante-au-monde-selon-forbes-83482 Grenoble, cinquième ville la plus innovante au monde, selon Forbes], viu lo 16 de julyèt 2013.</ref>. Por cen qu’est de la populacion, Grenoblo ére en 2013 la sèziéma comena de France avouéc {{nombro|160215|habitents}}<ref>{{fr}} [http://insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?annee=2012&depcom=38185 Insee - Population légale de Grenoble en 2012], viu lo 26 de julyèt 2015.</ref>, son [[Unitât urbèna (France)|agllomèracion]] la diéziéma de France en 2013, avouéc {{nombro|508201|habitents}}<ref>{{fr}} [http://insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=POP&millesime=2012&typgeo=UU2010&typesearch=territoire&codgeo=Grenoble+%2838701%29&territoire=OK Insee - Population de l’unité urbaine de Grenoble au recensement de 2012], viu lo 26 de julyèt 2015.</ref>, et pués son sôl urben l’onziémo asse-ben en 2013, avouéc {{nombro|684398|habitents}}<ref>{{fr}} [http://insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=POP&nivgeo=AU2010&codgeo=010&millesime=2012 Insee - Évolution et structure de la population de l’aire urbaine de Grenoble], viu lo 26 de julyèt 2015.</ref>. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Grenoblês'' et les ''Grenoblêses'' ou ben los ''Grenoblouès'' et les ''Grenoblouèses''<ref>{{fr}} [http://www.habitants.fr/habitants_grenoble_38185.html Grenoble (38000) et ses habitants], viu lo 21 d’oût 2012.</ref>. == G·eografia == === Localisacion === Grenoblo sè trôve entre-mié les [[Ârpes]] u sud-èste de la [[France]]. Doves reviéres, l’[[Isera]] et lo [[Draf]], pâssont per la comena. === Comenes vesenes === {{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France | mapa = Grenoble et ses communes limitrophes.jpg | talye mapa = 200 | comena = Grenoblo | x=105|y=95 | comena vesena1 = Sant-Martin-d’Èra | x1=160|y1=105 | comena vesena2 = Èbens | x2=140|y2=160 | comena vesena3 = Ècherôles | x3=110|y3=178 | comena vesena4 = Sèssins | x4=55|y4=145 | comena vesena5 = Sèssenèt-Paresèt | x5=40|y5=120 | comena vesena6 = Fontana | x6=42|y6=85 | comena vesena7 = Sassenâjo | x7=20|y7=50 | comena vesena8 = Sant-Ègrèvo | x8=55|y8=10 | comena vesena9 = Sant-Martin-lo-Vinox | x9=105|y9=25 | comena vesena10 = La Tronche | x10=125|y10=60 | dèscripcion = Grenoblo est la sièta de la [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] [[Grenoblo-Ârpes Mètropola]] (habituèlament apelâye ''La Mètrô'') que rassemble tot pariér, dês lo 1{{ér}} de janviér 2015, cetes comenes :<br />[[Brèsson]], [[Briés-et-Engonos]], [[Cèchelina]], [[Cèrcenâs]], [[Champ (Dôfenât)|Champ]], [[Champagniér]], [[Cllês]], [[Corenc]], [[Domèna]], [[Èbens]], [[Ècherôles]], [[Fontana (Dôfenât)|Fontana]], [[Fontanin-Cornelyon]], [[Giére]], [[Lo Goua]], [[Hèrbês]], [[Jarria]], [[Mèlan]], [[Merebél-L’Enchâtra]], [[Montchabôd]], [[Mont-Sant-Martin]], [[Môrianèta]], [[Noutra-Dama-de-Comiérs]], [[Noutra-Dama-de-Mèsâjo]], [[Noyarê]], [[Lo Pont-de-Cllês]], [[Pouesat]], [[Provèsiô]], [[Quês]], [[Sant-Bartelomél-de-Cèchelina|Sant-Bartelomél]], [[Sant-Ègrèvo]], [[Sant-Jôrjo-de-Comiérs]], [[Sant-Martin-d’Èra]], [[Sant-Martin-lo-Vinox]], [[Sant-Pierro-de-Mèsâjo]], [[Sant-Pol (Dôfenât)|Sant-Pol]], [[Lo Sapê]], [[Sassenâjo]], [[Sèssenèt-Paresèt]], [[Sèssins]], [[La Tronche]], [[Vâlnavês-d’Amont]], [[Vâlnavês-d’Avâl]], [[Varse-Aliéres-et-Riosèc]], [[Venon (Dôfenât)|Venon]], [[Veselye]], [[Viu (Dôfenât)|Viu]] et [[Vorê (Dôfenât)|Vorê]]. Cela [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]], fêta lo 1{{ér}} de janviér 2015 compte houé quaranta-nôf comenes por {{Unitât|444078|habitents}}. Grenoblo est vesena de diéx de les quaranta-nôf ôtres comenes que compôsont ''la Mètrô''. A titro de comparèson, la supèrficie de Grenoblo et de les comenes de sa premiére corona reprèsente ègzactament la méma supèrficie que la comena de Paris ou ben {{unitât|105.40|km|2}} mas por {{unitât|325000|habitents}}. }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == == Histouère == {{Articllo dètalyê|Histouère de Grenoblo|Cronologia de Grenoblo}} === Prèhistouère === Un mouél de piéces prèhistoriques sont étâyes trovâyes a Grenoblo ou ben dens los alentôrns imèdiats, qu’atèstont na presence de l’homo et/ou d’un endrêt de passâjo. Dês l’ocupacion du Rabot a la fin du [[nèolitico]], les balyês arquèologiques sont râres cen que sè comprend quand cognessont la vitèsse de la sèdimentacion per les glliéres de l’Isera et du Draf <ref>{{fr}} [http://www.persee.fr/doc/galip_0016-4127_1969_num_12_2_1343 Aimé Bocquet, ''L’Isère préhistorique et protohistorique'', Gallia-Préhistoire, 1969-2, {{p.|274}}.]</ref>. === Antiquitât === La premiére rèference a Grenoblo remonte a {{nobr|43 dev. J.-C.}}<ref group="Nota">Dedens la corrèspondance de L. Munatius Plancus, govèrnor de la [[Gôla transarpenche]] et viely luètenent de [[Julo Cèsâr|Cèsâr]] avouéc [[Cicèron]], aprés l’assassinat de Cèsâr ; citâ dens {{ôvra | nom1 = Bernard | nom de mêson1 = Rémy | titro = Grenoble à l’époque gallo-romaine d’après les inscriptions | èditor = PUG | endrêt = Grenoblo | an = 2002 | pâges totâles = | isbn = 978-2-7061-1051-1 | liére en legne = https://books.google.fr/books?id=MIoaAAAAYAAJ&q=Cularo&dq=grenoble+inscriptions+R%C3%A9my&source=gbs_word_cloud_r&cad=3 }} {{p.|25}}. Na lètra du 4 de jouen 43, onte que fât alusion a un pont (de navéls ?) empleyê per sos sordâts por passar l’Isera a Cularo, et pués fotu bâs aprés lor passâjo (''Ad familiares'', 10, 23).</ref>. U dèpârt simplo bôrg gôlouès (''vicus'') du nom de [[Cularo]], lo grôs velâjo, que sè trôve a un endrêt stratègico sur la rota romèna entre-mié [[Vièna]] et l’[[Étalia]] per lo [[Montgenêvro]], fut fortifiâye desot [[Diocllècin]] et [[Maximin Hèrculo|Maximin]] (entre-mié 284 et 293), pués arrevat u rang de ch·èf-luè de citât, a la suita de la vegnua possibla, mas pas atèstâye, de l’emperor [[Gracin]] en 379. Fut adonc rebapteyêe [[Gratianopolis]]. De tropes y campâvont en pèrmanence (''cohors prima Flavia'') et pués un èvèchiê, avouéc a sa téta l’èvèco [[Domnin de Grenoblo|Domnin]], est atèstâ u muens dês 381<ref>{{fr}} {{ôvra | nom1 = Bernard | nom de mêson1 = Rémy | titro = Grenoble à l’époque gallo-romaine d’après les inscriptions | èditor = PUG | endrêt = Grenoblo | an = 2002 | pâges totâles = | isbn = 978-2-7061-1051-1 | liére en legne = https://books.google.fr/books?id=MIoaAAAAYAAJ&q=Cularo&dq=grenoble+inscriptions+R%C3%A9my&source=gbs_word_cloud_r&cad=3 }} {{p.|35}}.</ref>. === Moyen Âjo === ==== Los Dôfins ==== [[Fichiér:Blason province fr Dauphine.svg|figura|upright=.5|Lo blâson du Dôfenât.]] [[Fichiér:François de Bonne.jpg|figura|gôche|[[Francês de Bôna de La Deguiére|Francês de Bôna]] (1543 - 1626), duc de La Deguiére.]] Fôt atendre lo {{s-|XI}}, por vêre l’importance de la citât ôgmentar considèrâblament, quand los [[Lista des comtos d’Arbon pués dôfins de Viènês|comtos d’Arbon, futuros dôfins de Viènês]], la chouèséront coment capitâla de lors Ètats, la futura [[province du Dôfenât]]<ref>{{fr}} Félix Vernay, ''Petite histoire du Dauphiné'', 1933, {{p.|9}}.</ref>. Grenoblo sè retrovat adonc capitâla d’un Ètat endèpendent u dedens du [[Sant-Empiro romen gèrmanico]]. En 1219, Grenoblo cognêt sa [[Inondacion de Grenoblo en 1219|pir inondacion]], veré [[dèlujo]] diu a la ruptura d’un [[barrâjo naturâl]] formâ dens la [[Usens|valèya de la Romanche]] et côsent un mouél de môrts. Los dôfins succèssifs fondéront l’[[Univèrsitât de Grenoblo (univèrsitât disparua)|univèrsitât]] en [[1338]] et pués lo [[Consèly dèlfinâl]] s’enstalat a Grenoblo en [[1340]]. Pendent la [[guèrra de Cent Ans]], los nôblos dôfenês participéront ux dèsacôrds contre l’[[Anglletèrra]] et sos aliâs. En [[1349]], la vela sè retrovat rapondua u reyômo de France a la suita du transfèrt (et pas rachat) du Dôfenât a la corona de France et Grenoblo vegnét capitâla provinciâla. La presence entre-mié 1447 et 1456 du [[Dôfenât#Administracion de Louis XI (1447-1456)|dôfin]], lo futuro [[Louis XI|Louis {{XI}}]], renforciét cél statut de vela parlementèra avouéc la crèacion du trêsiémo [[Parlement (Reyômo de France)|Parlement]] de France<ref>{{fr}} Félix Vernay, ''Petite histoire du Dauphiné'', 1933, {{p.|58}}.</ref>. La vela vegnét asse-ben la sièta de garnisons, a la frontiére avouéc lo [[duch·iê de Savouè]]. S’afirmat coment la principâla vela de la province. Pendent les [[guèrres d’Étalia]], los nôblos dôfenês sè rendéront particuliérement famox desot la figura de [[Pierro Tèrraly de Bayârd|Bayârd]]<ref>{{fr}} Félix Vernay, ''Petite histoire du Dauphiné'', 1933, {{p.|78}}.</ref>, lo « chevaliér sen pouere et sen reprôjo ». === La Renèssence === ==== Les Guèrres de Religion ==== Grenoblo ut a sofrir d’afrontaments de les [[Guèrres de Religion (France)|guèrres de Religion]] et pués nen sortét afèblia. Furont marcâs per un mouél de [[Dôfenât#Guèrres de Religion (1562-1590)|massacros et dèstruccions]]. Los dèsacôrds préront fin avouéc la dèrriére victouère de [[Francês de Bôna de La Deguiére|La Deguiére]], quand betat la man dessus Grenoblo en 1590. Vegnu administrator du Dôfenât, changiét et agrantét considèrâblament la capitâla dôfenêsa<ref>{{fr}} Vidal Chaumel, ''Histoire de Grenoble'', éditions Privat, {{p.|68, 123, 126, 223}}.</ref> et pués lanciét notament la construccion de la premiére g·ènèracion de les fortificacions de la Bastelye. == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Grenoblês'' et les ''Grenoblêses'' ou ben los ''Grenoblouès'' et les ''Grenoblouèses'' (''Grenoblois'' et ''Grenobloises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === === Ensègnament === * [[Univèrsitât Grenoblo-Ârpes]]. == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === * [[Musê dôfenen]]. === Sports === Los clubes sportifs grenoblês los més cognus sont lo [[Football Club de Grenoble rugby|FC Grenoblo rugbi (FCG)]] en [[Rugbi a XV|rugbi]], lo [[Grenoble Foot 38|Grenoblo Calço 38 (GF38)]] en [[calço]] et pués los [[Grenoble métropole hockey 38|Broulors de lops (BDL)]] en [[hoquê sur gllace]]. === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === * [[Grenoblo Djaz Fèstivâl]]. === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Grenoble (Isere).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Grenoblo.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Grenoble}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena Compagnon de la Libèracion]] [[Catègorie:Vela titulèra de la crouèx de guèrra 1939-1945]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Comena de l’Isera qu’at portâ un nom rebênèro]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Grenoblo]] [[Catègorie:Sôl urben de Grenoblo]] [[Catègorie:Grenoblo| ]] ft3jg5vlvsm7hshbcfride4u4zdsi64 0 2502 212810 212581 2022-04-18T10:57:03Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:HoteldeVilleVienne.JPG|figura|300px|L’[[hotâl de vela de Vièna]].]] '''Vièna''' (''{{lengoua|fr|Vienne}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve u regonfllo du [[Rôno]] et de la [[Giére (reviére)|Giére]], dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El est, avouéc [[La Tor-du-Pin|La Tor]], yona de les doves sot-prèfèctures du dèpartament. == Histouère == Vièna ére la capitâla de l’[[Alobrogia]], lo payis des [[Alobrojos]], de la [[Province romèna|province]] [[Viènêsa]] et pués du [[Reyômo de Borgogna]]. == Arch·itèctura == * l’[[Égllése Sant-Pierro de Vièna|égllése ''Sant-Pierro'']]. * la [[catèdrâla Sant-Môris de Vièna]] == Pèrsonalitâts liyêes a Vièna == * [[Boson de Provence]] * [[Nicolas Chorier]] * [[Jules Ronjat]] * [[Mamèrt de Vièna]] * [[Louis Mermaz]] == Vêre avouéc == * [[Lista des èvècos et arch·èvècos de Vièna]] {{Commonscat|Vienne (Isère)}} {{DEFAULTSORT:Viena}} [[Catègorie:Vièna| ]] [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] swjd16rb3rvgdou02rzicd6bfnkveqs 0 2503 212728 187784 2022-04-18T10:20:59Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Allevard_place_centrale.jpg|figura|300px|Lo plâtro centrâl d’Alevârd avouéc son égllése ''Sant-Marcél'' en [[2018]].]] '''Alevârd''' {{AFE|[a.lə.ˈvaː]}} (''{{lengoua|fr|Allevard}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Fichiér:Allevard 38 et lac.JPG|figura|gôche|300px|Alevârd et lo ''plan d’égoua de la Meranda'' dês la ''rota du [[Stacion du colèt d’Alevârd|colèt d’Alevârd]]''.]] {{DEFAULTSORT:Alevard}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] t7ous0pz5wcdo3rl1sv9trd435zzbz2 0 2504 212746 173592 2022-04-18T10:29:48Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Côgnèt''' est una comena du dèpartement de l’[[Isera (dèpartement)|Isera]]. [[Category:Comena en Isera]] 6zwqn3y7arp57ustsznxjobqrtztlt9 0 2505 212766 185141 2022-04-18T10:39:37Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Morestel 2 - Isère.JPG|figura|300px|La charriére principâla de Mouretél.]] '''Mouretél''' (''{{lengoua|fr|Morestel}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Mouretel}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] ljwmxeqrs7tjp699epvqx23pkq99rny 0 2506 212791 201042 2022-04-18T10:49:27Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sassenâjo | émâge = {{Fotomontâjo | fotô1a=Le Furon dans sassenage 3.JPG | fotô2a=Sassenage Eglise.jpg | fotô2b=Meules de bleu du Vercors-Sassenage.jpg | fotô3a=Chateau de Sassenage 07.JPG | talye = 280 | èspâço = 2 | lègenda = 1. Lo [[Furon]] dedens lo viely bôrg de Sassenâjo ;<br />2. L’égllése ''Sant-Pierro'' ;<br />3. Môles de [[blu du Vèrcôrs-Sassenâjo]] ;<br />4. Lo ''[[châtél de Sassenâjo]]''. }} | lègenda = | blâson = Blason ville fr Sassenage.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Sasn<u>a</u>zho, Sassen<u>a</u>zho | nomFrancês = Sassenage | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Sassenage{{retrèt|<small>'''(nôrma cllassica)'''</small>}}Sassenage{{retrèt|<small>'''(nôrma mestralenche)'''</small>}} | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Grèsivôdan]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de Grenoblo|Grenoblo]] | canton = [[Canton de Fontana-Vèrcôrs|Fontana-Vèrcôrs]] | insee = 38474 | cp = 38360 | sendeco = Christian Coigné | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Isera|2014]]-2020 | entèrcom = [[Grenoblo-Ârpes Mètropola]] | longitude = 5.665556 | latitude = 45.205833 | hôt mini = 199 | hôt maxi = 1649 | supèrficie = 13 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Sassenagês, Sassenagêsa,{{retrèt|<small>'''ou ben :'''</small>}}Sassenajouès, Sassenajouèsa | setoVouèbe = [http://www.sassenage.fr sassenage.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Sassenâjo'''<ref group="Nota">Na fôrma '''Chassenâjo''' ou ben '''Çassenâjo''' serêt més ètimologica.</ref> (''{{lengoua|fr|Sassenage}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sassenagês'' et les ''Sassenagêses'' ou ben los ''Sassenajouès'' et les ''Sassenajouèses''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Sassenâjo est vesin de celos de cinq ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Sassenâjo | bise = | nord-èste = [[Sant-Ègrèvo]] | levant = [[Grenoblo]] | sud-èste = [[Fontana (Dôfenât)|Fontana]] | mié-jorn = | sud-ouèste = [[Engins]] | cuchient = | nord-ouèste = [[Noyarê]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sassenagês'' et les ''Sassenagêses'' ou ben los ''Sassenajouès'' et les ''Sassenajouèses'' (''Sassenageois'' et ''Sassenageoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Sassenage.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Sassenâjo.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Sassenage|Sassenâjo}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sassenajo}} [[Catègorie:Sassenâjo|*]] [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vela titulèra de la crouèx de guèrra 1939-1945]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Grenoblo]] [[Catègorie:Sôl urben de Grenoblo]] t59iszwfxu4ihek2axu2q2is8cwbxj8 0 2507 212637 212632 2022-04-17T12:25:16Z L'Arpetani 11409 /* District de Montê */ Correccion d'un lim wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lista des '''comenes du Canton [[Suisse|suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]]''' per district, avouéc lo code postâl, le nom en [[arpetan]], le nom en [[francês]] et/ou en [[alemand]]. == [[District de Brega]] == [[Image:Karte Bezirk Brig.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3901 || - || ''[[Birgisch]]'' |----- | 3900 || [[Brega-Egllése]] || ''Brig-Glis'' |----- | 3939 || - || ''Eggerberg'' |----- | 3903 || [[Mont (Valês)|Mont]] || ''Mund'' |----- | 3904 || [[Nârres]] || ''Naters'' |----- | 3911 || - || ''Ried-Brig'' |----- | 3907 || [[Semplon (Valês)|Semplon]] || ''Simplon'' |----- | 3912 || - || ''Termen'' |----- | 3901 || - || ''Zwischbergen'' |} == [[Destrict de Conches]] == [[Image:Karte Bezirk Goms.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en ''alemand'' |----- | 3997 || [[Bellwald]] || ''Bellwald'' |----- | 3996 || [[Boueng]] || ''Binn'' |----- | 3995 || [[Aragnon]] || ''Ernen'' |----- | 3984 || [[Viu (Valês)]] || ''Fiesch'' |----- | 3984 || [[Vâl-de-Viu]] || ''Fieschertal'' |----- | || [[Conches (Valês)]] || ''Goms'' |----- | 3994 || [[Lacs (Valês)]] || ''Lax'' |----- | || [[Conches-d’Amont]] || ''Obergoms'' |} == [[District de Contê]] == [[Image:Karte Bezirk Conthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1957 || [[Ardon]] || Ardon |----- | 1955 || [[Chamoson]] || Chamoson |----- | 1964 || [[Contê]] || Conthey |----- | 1996 || [[Nenda]] || Nendaz |----- | 1963 || [[Vètro]] || Vétroz |} == [[District d'Entremont]] == [[Image:Karte Bezirk Entremont.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1934 || [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]] || Bagnes |----- | 1946 || [[Lo Bôrg (Valês)|Lo Bôrg]] || Bourg-Saint-Pierre |----- | 1945 || [[Lêdes]] || Liddes |----- | 1937 || [[Orsêres]] || Orsières |----- | 1933 || [[Sant-Brenchiés]] || Sembrancher |} == [[District d'Hèrens]] == [[Image:Karte Bezirk Hérens.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1966 || [[Ayent]] || Ayent |----- | 1983 || [[Evolêna|Evolêna / Evolênna]] || Évolène |----- | 1987 || [[Hèremence]] || Hérémence |----- | || [[Mont-Nôblo]] || Mont-Noble |----- | 1969 || [[Sent-Martin (Valês)|Sent-Martin]] || Saint-Martin |----- | 1981 || [[Vex]] || Vex |} == [[District de Louèche]] == [[Image:Karte Bezirk Leuk.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3951 || - || ''Agarn'' |----- | 3955 || - || ''Albinen'' |----- | 3957 || - || ''Bratsch'' |----- | 3947 || - || ''Ergisch'' |----- | 3957 || - || ''Erschmatt'' |----- | 3945 || - || ''Gampel'' |----- | 3956 || - || ''Guttet-Feschel'' |----- | 3953 || - || ''Inden'' |----- | 3953 || [[Louèche]] || Loèche, ''Leuk'' |----- | 3954 || - || Loèche-les-Bains |----- | 3948 || - || ''Oberems'' |----- | 3970 || - || ''Salquenen'' |----- | 3946 || [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] || Turtmann-Unterems |----- | 3948 || - || ''Unterems'' |----- | 3969 || - || Varonne |} == [[District de Martegné]] == [[Image:Karte Bezirk Martigny.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1932 || xx || Bovernier |----- | 1906 || xx || Charrat |----- | 1926 || [[Fulyé]] || Fully |----- | 1914 || [[Iserâblos|Iserâblos / Iserâbllos]] || Isérables |----- | 1912 || [[Lêtron]]|| Leytron |----- | 1920 || [[Martegné]] || Martigny |----- | 1921 || [[Martegné-Comba]] || Martigny-Combe |----- | 1908 || xx || Riddes |----- | 1913 || [[Salyon]]|| Saillon |----- | 1907 || [[Sasson]] || Saxon |----- | 1929 || xx || Trient |} == [[District de Montê]] == [[Image:Karte Bezirk Monthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1874 || [[Champéri]] || Champéry |----- | 1868 || [[Colombêr-Mura]]|| Collombey-Muraz |----- | 1870 || [[Montê]] || Monthey |----- | 1894 || [[Pôrt-Valês|Pôrt-Valês / Prât-Valês]] || Port-Valais |----- | 1898 || [[Sent-Gingolf (Valês)|Sent-Gingolf / Sent-Gingœlf]] || Saint-Gingolph |----- | 1872 || [[Trêstorrent]] || Troistorrents |----- | 1873 || [[Vâl d’Elyéz]] || Val d'Illiez |----- | 1895 || [[Viona]] || Vionnaz |----- | 1896 || [[Vovri|Vovri / Vœvri]] || Vouvry |} == [[Demi-district de Rarogne du Levant]] == [[Image:Karte Bezirk Östlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3991 || - || ''Betten'' |----- | 3983 || - || ''Bister'' |----- | 3982 || - || ''Bitsch'' |----- | 3983 || - || ''Filet'' |----- | 3993 || - || ''Grengiols'' |----- | 3994 || - || ''Martisberg'' |----- | 3983 || - || ''Mörel'' |----- | 3986 || - || ''Riederalp'' |} == [[Demi-district de Rarogne du Ponant]] == [[Image:Karte Bezirk Westlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3938 || - || ''Ausserberg'' |----- | 3919 || - || ''Blatten'' |----- | 3935 || - || ''Bürchen'' |----- | 3943 || - || ''Eischoll'' |----- | 3916 || - || ''Ferden'' |----- | 3949 || - || ''Hohtenn'' |----- | 3917 || - || ''Kippel'' |----- | 3984 || - || ''Niedergesteln'' |----- | 3942 || - || Rarogne, ''Roron'' |----- | 3940 || - || ''Steg'' |----- | 3944 || - || ''Unterbäch'' |----- | 3918 || - || ''Wiler'' |} == [[District de Sent-Môris]] == [[Image:Karte Bezirk Saint-Maurice.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1903 || [[Colonges (Valês)|Colonges]] || Collonges |----- | 1905 || xx || Dorénaz |----- | 1902 || xx || Evionnaz |----- | 1925 || xx || Finhaut |----- | 1869 || [[Massongié]] || Massongex |----- | 1891 || xx || Mex |----- | 1922 || [[Sarvan]] || Sarvan |----- | 1890 || [[Sent-Môris|Sent-Môris / Sent-Mueris]] || Saint-Maurice |----- | 1904 || xx || Vernayaz |----- | 1891 || xx || Vérossaz |} == [[District de Siérro]] == [[Image:Karte Bezirk Sierre.png|225px|right]] {|class="wikitable sortable" |- ! scope=col | N° OFS ! scope=col | Comena |- | align=right | 6252 | [[File:Anniviers.png|20px]] [[Aneviérs (comuna)|Aneviérs]] |- | align=right | 6232 | [[File:Chalais VS-coat of arms.svg|20px]] [[Chalés]] |- | align=right | 6253 | [[File:Crans-Montana-coat of arms.svg|20px]] [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]] |- | align=right | 6235 | [[File:Chippis.png|20px]] [[Chepés]] |- | align=right | 6238 | [[File:Grone.jpg|20px]] [[Grôna]] |- | align=right | 6239 | [[File:Logoicogne.png|20px]] [[Icôgne]] |- | align=right | 6240 | [[File:Lens (Switzerland)-coat of arms.svg|20px]] [[Lens (Valês)|Lens]] |- | align=right | 6254 | [[File:Commune-Noble-Contree-Armoirie.jpg|20px]] [[Nôbla-Contrât]] |- | align=right | 6246 | [[File:Stleonard.blason.png|20px]] [[Sent-Léonârd]] |- | align=right | 6248 | [[File:Blason de Sierre, Valais.svg|20px]] [[Siérro]] |-class="sortbottom" ! colspan="2" align=right | Total : 10 |} == [[District de Sion]] == [[Image:Karte Bezirk Sion.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1974 || xx || Arbaz |----- | 1971 || [[Gremesuat]] || Grimisuat |----- | 1991 || xx || Salins |----- | 1965 || [[Saviése]] || Savièse |----- | 1950 || [[Sion]] || Sion |----- | 1993 || [[Vensonna]] || Veysonnaz |} == [[District de Viége]] == [[Image:Karte Bezirk Visp.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3937 || - || ''Baltschieder'' |----- | 3909 || - || ''Eisten'' |----- | 3926 || - || ''Embd'' |----- | 3925 || - || ''Grächen'' |----- | 3931 || - || ''Lalden'' |----- | 3928 || [[Randa]] || ''Randa'' |----- | 3905 || - || ''Saas Almagell'' |----- | 3908 || - || ''Saas Balen'' |----- | 3906 || - || ''Saas-Fee'' |----- | 3910 || - || ''Saas Grund'' |----- | 3924 || - || Saint-Nicolas |----- | 3922 || - || ''Stalden'' |----- | 3933 || - || ''Staldenried'' |----- | 3929 || - || ''Täsch'' |----- | 3923 || - || ''Törbel'' |----- | 3930 || [[Viége]] || Viège / Visp |----- | 3932 || - || ''Visperterminen'' |----- | 3934 || - || ''Zeneggen'' |----- | 3920 || [[Prât-Borgno|Prât-Borgno / Gèrmate / Dzèrmate]] || ''Zermatt'' |} [[Category:Comena du quenton du Valês|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|Valês]] n3n17dxof72a5z0ut768uuu9fcy6emp 14 2509 195311 191276 2020-06-05T19:10:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton du Valês]] m30xb0pb8ui2wmr7rzmltt8zwjg6aot 14 2510 209860 185979 2022-01-09T20:07:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] b1rw14ajcjvu3hv1ydyjz4tx4xjgy4e 0 2511 212623 171320 2022-04-17T12:15:33Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Contê''' est una comena du quenton du [[Valês]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] hwa6s3pbllg8gzlb5038tj1loob6eyz 0 2512 212625 210301 2022-04-17T12:15:54Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[File:Ardon-blazono.png|right|120px]] '''Ardon''' est una comena du quenton du [[Valês]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] j07w290zb59tgmcme01x5lvygvojrv2 0 2513 212624 181371 2022-04-17T12:15:48Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Nenda''' {{Audio|Frp-Nendaz-Nînde.ogg|''[Nɛ̃ndə]''}} est una comena du [[Canton du Valês]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] ixz3hd5urtrvc1y1dzqzo1kepb759ke 0 2514 212622 211780 2022-04-17T12:15:18Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Vètro''' est una comena du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == La comena sè trôve dedens lo [[district de Contê]]. == Pèrsonalitâts == * [[Camille Rast]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Contê]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] q6wrirgoosvsez2f4tz1p6zuaqzlf0c 0 2515 212629 212197 2022-04-17T12:18:30Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Martigny.jpg|figura]] [[Fichiér:Cowfight8.jpg|thumb|right|Un combat de « rênes » a Martegné dedens l’amfitéâtro roman.]] '''Martegné''' est na comena et vela [[Suisse|suissèssa]] et [[Arpetania|arpetana]] dedens lo [[district de Martegné]] du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == La vela sè trôve dedens lo vâlaye du [[Rôno]]. La [[Drance (Valês)|Drance]] sè jete près Martegné dedens lo Rôno. Les rotes du bassin du [[Lèman]] vers l’[[Étalia]] vont de Martegné sus les grants cols alpins du [[Col du Grand-Sent-Bernârd|Grand-Sent-Bernârd]] (la [[rota principâla 21 (Suisse)|rota principâla suissèssa 21]]) et du [[Col du Semplon|Semplon]] (la [[rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla suissèssa 9]]). Lo [[Col de la Forclaz]] rapond Martegné a [[Treyent]] et [[Lo Châtelârd]] dens lo canton du Valês et pués a [[Chamôni]] en [[Savouè-d’Amont]]. La rota du Forclaz est construite en [[1957]]. == Histouère == La vela romena [[Octodurus]] est l’origina de la vela de Martegné. == Pèrsonalitâts == * [[Tèodoro d’Octodurus]], premiér [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Valês]], sent patron des vegnerons<ref>Eric Chevalley : « Les trois vies de Théodule. Comment l’évêque est devenu le saint patron du Valais », dedens : ''Passé Simple, Mensuel romand d’histoire et d’archéologie,‎'' 2018, p. 2-11.</ref> * [[Pascal Couchepin]], homo politico, [[Consèly fèdèral (Suisse)|consèlyér fèdèral]] suisso * [[Ana-Lôra Couchepin Vouilloz]], mère de la vela de Martegné dês 2016. * [[Léonard Gianadda]] * [[Cilèta Cretton]], personalitât politica du Valês. * [[Lorent-Josèt Murith]], prétro et chèrchior, membro de la congrègacion du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant-Sent-Bernâr]] * [[Anne-Marie Im Hof-Piguet]] * [[KT Gorique]], chantosa et actrice [[Fichiér:20170810 186 martigny.jpg|figura|150px|Porte de l’égglése Noutre-Dama qu’est construite u XVIIémo siècllo a l’endrêt de la premiére [[catèdrâla]] de l’èvèco [[Tèodoro d’Octodurus|Tèodoro]].]] == Monuments historicos == * lo [[châtél de la Bâtia]] * la [[gâra de Martegné]] * l’[[Noutre-Dama de la Visitacion (Martegné|égglése Noutre-Dama de la Visitacion]] * lo pont de la Drance * l’[[Amfitéâtro romen (Martegnè)|Amfitéâtro romen]], patrimouèno arch·itècturâl de la vela romena ''[[Octodurus]]'' * lo ''Barryland'' (musê des [[Sent-Bèrnârd (chin)|chins du Grant-Sent-Bèrnârd]]) == Cultura == * la [[Mèdiatèca Valês]], siéta de Martegné de la seccion du [[patrimouèno ôdiovisuel]] valesan * la [[Fondacion Gianadda]] == Liyen == * [http://www.martigny.ch/ Lo seto de la comena de Martegné] == Notes == <references /> [[Catègorie:Martegné| ]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 10taxp1i8r31kus4wtf39qythxds319 0 2516 212636 211008 2022-04-17T12:24:00Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Monthey centre.jpg|thumb|right|200px|Montê.]] '''Montê''' est una comena et na [[vela]] du quenton du [[Valês]]. L’est lo [[ch·èf-luè]] du [[district de Montê]]. == G·eografia == Montê sè trôve dedens lo [[Chablès]], a la riva gôche du [[Rôno]] et pués sus la reviére [[Vièze]] que se jete, u cuchient de Montê, dedens lo Rôno. == Arch·itèctura et patrimouéno == * lo châtél de Montê * la [[Piérra des marmotes]], na granta pièrra erratica<ref>Régine Bernard, Emmanuel Reynard, Anne Jacob : ''Histoire de la Pierre des marmettes et rôle de la Murithienne,'' dedens : [[Bulletin de la Murithienne]], 2013, p. 13-17.</ref> == Endustrie == * BASF * Novartis * Syngenta == Pèrsonalitâts == * [[Pierro Reichenbach]], historien * [[Adrien-Félix Pottier]], politicien == Lims de defôr == {{Commonscat|Monthey}} * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.monthey.ch/ monthey.ch] == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:District de Montê]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] m48i5rqklicf8bdi8ypn8lsruoavw0q 0 2517 212633 211032 2022-04-17T12:22:52Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Émâge:St. Maurice and Dent du Midi, Valais, Alps of, Switzerland-LCCN2001703327.jpg|figura|Sent-Môris]] '''Sent-Môris''', tot-pariér '''Sent-Mueris''', est una comena du quenton du [[Valês]], dedens lo [[district de Sent-Môris]]. == G·eografia == Sent-Môris est situâ dedens la comba du [[Rôno]] et desot la chêna de montagnes des [[Dents du mié-jorn]]. == Vêde avouéc == * [[Sent Môris]] * [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno]] * [[Sant-Môris]] == Bibliografia == * Bernard Andenmatten (èd.) : ''L’abbaye de Saint-Maurice d’Agaune 515–2015.'' 2015. == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint-Maurice, Switzerland}} [[Catègorie:District de Sent-Môris]] [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] ow8hq91ec5kkpmkvd4df6fii661nmqi 0 2518 212621 212306 2022-04-17T12:13:40Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Émâge:Sion 2.jpg|thumb|right|350px|Sion]] '''Sion''' {{Audio|Frp-Nendaz-Chyoun.ogg|[ʃjɔ̃]}} est na comena et una vela [[suisse]] et [[Arpetania|arpetana]] et lo ch·èf-luè du quenton du [[Valês]]. Ele s’èpate près lo [[Rôno]]. == Arch·itèctura == * lo [[Châtél de Valiére]] * la [[Catèdrâla Noutra-Dama de Sion]] == Lengoues == * lo [[Francês (lengoua)|Francês]] == Pèrsonalitâts == * [[Noémie Schmidt]] [[Catègorie:Sion| ]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:District de Sion]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] tczdat7wk6kyox05qbrrahdqx1redc1 0 2519 210841 210562 2022-02-05T13:40:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Image:Zermatt and Matterhorn.jpg|thumb|right|300px|Prât-Borgno et la [[Grant-Bèca]].]] '''Prât-Borgno''', tot-pariér '''Gèrmate''' ou '''Dzèrmate''', est una comena du quenton du [[Valês]], que sè trôve dedens lo [[Destrict de Viége]]. == Vêre avouéc == * [[Grant-Bèca]] * [[Chalèt du Mont Rouése]] * [[Mechiél Ôgusto Croz]] == Lims de defôr == * [http://www.zermatt.ch/f/ Lo seto de la comena de Prât-Borgno] {{Commonscat|Zermatt}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Stacion de spôrts d’hivèrn dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viége]] rm0mygfl8r4ey1qxchefynn1fe1yltz 0 2520 212616 210621 2022-04-17T12:09:31Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Louèche''' (en [[alemand]] ''Leuk'', en [[francês]] ''Loèche'') est una comena du quenton du [[Valês]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Louèche]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] bsryac7dfa3cb3d48wf4sfaijt8evj7 0 2521 212618 210490 2022-04-17T12:12:23Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Siérro''' est na [[vela]] et una comena suisse et [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. == Geografia == * la [[Rafilye]] == Histouère == == Lengoues == == Vêre avouéc == * [[Happyland]] * les molyes de [[Pouetafontana]]. [[Catègorie:Siérro| ]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] ktr18xovc7x0v770qoz6u2ptplduss3 0 2522 210820 195192 2022-02-04T21:15:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=2}}{{Vêre homonimos|Nâs (homonimia){{!}}Nâs}} [[Fichiér:nax.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Nâs.]] '''Nâs'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 171 et pués 403 ('''''fôrma corregiêe'' :''' lo nom vint de '''nâ<u>s</u>''').</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]] - « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 637.</ref> {{AFE|[nɑ]}}<ref name="DTS"/> (''{{lengoua|fr|Nax}}'' {{AFE|[naks]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) il est una localitât et pués una vielye [[Comenes de Suisse|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens la comena de [[Montennoblo (comuna)|Montennoblo]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Nasârds'' {{AFE|[lɛ na.ˈʒaː]}} et ''les Nasârdes'' {{AFE|[lɛ na.ˈʒaːr.də]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Nas Vales}} [[Catègorie:Vielye comena du canton du Valês]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Localitât dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Stacion de spôrts d’hivèrn dens lo canton du Valês]] 2rj9m4wyk7ra4nt2w8ng9wu5mqtn8mu 0 2523 174253 171332 2013-09-09T09:52:06Z DidiWeidmann 1171 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Sent-Martin''' est una comena du quenton du [[Valês]]. {{Commonscat|Saint-Martin, Valais|{{PAGENAME}}}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] 73y8s9zzikn123u0q3m353ya4yb1opw 0 2524 211017 209684 2022-02-15T17:17:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Champery.jpg|thumb|right|350px|Champérié]] '''Champérié''' est una comena du quenton du [[Valês]] dedens lo [[district de Montê]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Champery]] bfjc2xttg4o0jmsh05735yw1lgeh8dy 0 2525 209671 209662 2022-01-06T23:43:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Iserâbllos''' est una comena du quenton du [[Valês]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] 6xdcb8m9o1oiyyegenutqbsxs3wpgz7 0 2526 212630 209649 2022-04-17T12:18:43Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:SaxonVS.jpeg|figura|Sasson]] '''Sasson''' est una comena [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. Ele se trôve dedens lo [[District de Martegné]]. == Pèrsonalitâts == * [[Yann Lambiel]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Saxon}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] hmlw2aknxabab6f93wbvqhcokj52lso 0 2527 209692 209689 2022-01-07T01:24:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Gremesuel''' est una comena du quenton du [[Valês]]. == Liyen == * [http://www.grimisuat.ch/ Lo seto de la comena de Gremesuel] [[Category:Comena du quenton du Valês]] 9h10whfkpfafh1r48gc4dca3fgfejs3 14 2528 173870 173209 2013-04-19T22:58:37Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q6882623]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Angola}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] hio8f4qscsu054nb685465cfe7w2w8m 14 2529 173869 173261 2013-04-19T22:58:35Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7130777]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Andorra}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 38fjzdnjv319jxxbxetg5uqs2b5b4fb 0 2530 194054 175478 2020-05-09T18:08:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chirac ABr62200 cropped.jpeg|thumb|150px|right|Jacques Chirac]] '''Jacques Chirac''' ou '''Jacques René Chirac''' (nèssu lo [[29 novembro]] [[1932]] a [[Paris]] et môrt lo 26 septembro [[2019]]) est un homo politico [[France|francês]]. Il at étâ prèsident de la Rèpublica francêsa entre lo [[17 mê]] [[1995]] et lo [[16 mê]] [[2007]]. [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa|Chirac, Jacques]] bvxyszqo56ibgql4iqq5pi56s0xzzh1 14 2531 194455 173240 2020-05-15T06:48:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Presidents of France}} [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Ch·èf d’Ètat per payis|France]] [[Catègorie:Politicien francês]] bwou66840pujhrn4psd2xgowpe3pvx5 0 2532 180224 177290 2016-06-19T15:46:08Z DARIO SEVERI 8056 Added file wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Andorra_la_Vella_3.JPG|thumb|Andorra-la-Vielye]] '''Andorra-la-Vielye''' (en [[catalan]] ''Andorra la Vella'') est la més granta vela et la capitâla de l’[[Andorra]]. [[Catègorie:Andorra]] fn6apcy9grt0828sf15senpanipd4zo 0 2533 171339 167456 2013-03-07T22:30:42Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 108 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3897]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:LuandaJuin2005-1-br.jpg|thumb|right|350px|Luanda]] '''Luanda''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Angola]]. [[Catègorie:Vela de l’Angola]] kl30jepwctbocsfjfoqhptow9fb0zya 14 2534 5837 2006-05-08T18:52:44Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Angola]] hf1fdi59h2e4re289vhj68cqy8v83o8 0 2535 180223 171340 2016-06-19T15:42:47Z DARIO SEVERI 8056 Added data wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Locator Map Abuja-Nigeria.png|thumb|right|250px|Nig·èria]] [[Fichiér:Abuja.jpg|thumb|left|200px|Abuja]] '''Abuja''' est la capitâla du [[Nig·èria]]. [[Catègorie:Vela du Nig·èria]] esz7mti2y9ileanme63wto4db1wy9a3 14 2536 5839 2006-05-08T19:01:49Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Nig·èria]] odt4k5mwd3us69807nqk7lvf8jjr7r4 14 2537 172972 171341 2013-03-08T17:46:30Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1455797]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Nigeria}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] m4i3cv4ycmnswq6it9wz6cz6z7qb8zz 0 2538 171342 168692 2013-03-07T22:31:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 103 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8673]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lagos_Island.jpg|thumb|right|350px|Lagos]] '''Lagos''' est la més granta vela du [[Nig·èria]]. El est l’anciana capitâla politica et réste la capitâla èconomica. [[Catègorie:Vela du Nig·èria]] mlumt5ud423ro0chhq6kylowndng97z 14 2539 171343 164598 2013-03-07T22:31:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 197 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411008]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Russia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] 8en0ah74i0ok7hz9p25aolx0mkibwcv 0 2540 211468 208572 2022-03-10T22:04:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Valâdes arpetanes du Piemont''' sont situâs u nord-ponant du [[Piemont]] dens la province de [[Turin]]. 8 valâdes du nord u sud : * la ''vâl Soana'' * la ''vâl Orc'' * Vâl Grande * Vâl d'Ala * Vâl di Viù * Vâl Cenischia * Vâl Susa (bâssa valâ) * Vâl Sangone (Vâl Sangon ?) == Comenes arpitanes du Piemont (46) == {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code ISTAT ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en étalien |----- | xx || xx || [[Âla]] || Ala di Stura |----- | xx || xx || [[La Alpete]] || Alpette |----- | 001019 || 10070 || [[Bârmes]] || Balme |----- | 001032 || 10050 || [[Burgùn]] || Borgone Susa |----- | 001040 || 10050 || [[Bërsoel]] || Bruzolo |----- | 001044 || 10053 || [[Busoulin]] || Bussoleno |----- | 001054 || 10070 || [[Centuèiri]] || Cantoira |----- | xx || xx || xx || Carema |----- | xx || xx || xx || Castagnole Piemonte |----- | 001072 || 10070 || [[Seress]] || Ceres |----- | xx || xx || [[Sérisoles]] || Ceresole Reale |----- | 001075 || 10070 || [[Tchialambèrt]] || Chialamberto |----- | 001076 || 10050 || [[Chanôsc]] || Chianocco |----- | xx || xx || xx || Coassolo |----- | xx || xx || [[Couvase]] || Coazze |----- | 001093 || 10055 || [[Kundòve]] || Condove |----- | xx || xx || xx || Corio |----- | xx || xx || [[Frasinei]] || Frassinetto |----- | xx || xx || [[Sen German]] || Germagnano |----- | xx || xx || [[Djavën]] || Giaveno |----- | 001117 || 10050 || [[Gravere]] || Gravere |----- | 001118 || 10070 || [[Gruskavà]] || Groscavallo |----- | xx || xx || [[L'Éngri]] || Ingria |----- | xx || xx || xx || Lanzo Torinese |----- |001131|| 10070 || [[Leimia]] || Lemie |----- | xx || xx || [[Lukënna]] || Locana |----- | 001147 || 10050 || [[Màtie]] || Mattie |----- | 001149 || 10050 || [[Meana]] || Meana di Susa |----- | xx || xx || [[Misini]] || Mezzenile |----- | xx || xx || xx || Monastero di Lanzo |----- | 001157 || 10050 || [[Frere Cenisio]] || Moncenisio |----- | xx || xx || [[Nuachi]] || Noasca |----- | xx || xx || [[Novalêsa]] || Novalesa |----- | xx || xx || [[Pisinài]] || Pessinetto |----- | xx || xx || xx || Pont Canavese |----- | 001224 || 10080 || [[Ronc]] || Ronco Canavese |----- | xx || xx || [[Rubiana]] || Rubiana |----- | 001239 || 10050 || [[Sen Didé]] || San Didero |----- | xx || xx || [[Sparon]] || Sparone |----- | 001270 || 10059 || [[Susa]] || Susa |----- | xx || xx || [[Tràves]] || Traves |----- |001282 || 10070 || [[Usei]] || Usseglio |----- | xx || xx || [[Voudjiň]] || Valgioie |----- | 001288 || 10080 || [[Vâlprât]] || Valprato Soana |----- | 001291 || 10050 || [[Venàus]] || Venaus |----- | 001313 ||10700|| [['Vjy]] || Viù |} == Liyen == * [http://www.francoprovenzale.it/ Seto de l’Effepi, associacion de la minoritât arpitana du Piemont] * [http://www.vallesoana.it Seto Valle Soana] * [http://www.vallidilanzo.to.it/ Seto Valàdes at Lans] {{Palèta Arpetania}} [[Category:Valâdes arpitanes du Piemont|*]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Category:Piemont]] 9voj0myswyk3n8jkx829lmihs6gvhtb 14 2541 173892 173447 2013-04-19T23:02:00Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q9074416]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Piedmont}} [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] ib08c8rce3qxbvg6jmir7ooxajkttrd 0 2542 186212 183502 2018-04-28T14:11:24Z কায়সার আহমাদ 10354 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:482-lenghista-pms.png]] → [[File:Occitan and Arpitan, 482 vs linguists-fr.png]] [[c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing names of file set) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Occitan and Arpitan, 482 vs linguists-fr.png|figura|Descriccion dles valâdes occitanes selon la loué étaliena et selon les lengouistes.]] Les '''Valâdes occitanes du Piemont''' sont situâs u ponant du [[Piemont]] dens les provinces de [[Turin]] et de Cuneo. == Comenes occitanes du Piemont (35) == Angrogna, Bardonecchia, Bobbio Pellice, Cesana Torinese, Chiomonte, Claviere, Exilles, Fenestrelle, Inverso Pinasca, Luserna San Giovanni, Lusernetta, Massello, Oulx, Perosa Argentina, Perrero, Pinasca, Pomaretto, Porte, Pragelato, Prali, Pramollo, Prarostino, Rorà, Roure, Salbertrand, Salza di Pinerolo, San Germano Chisone, San Secondo di Pinerolo, Sauze di Cesana, Sauze d'Oulx, Sestriere, Torre Pellice, Usseaux, Villar Pellice, Villar Perosa. * ... == Liyens == * [http://www.comune.oulx.to.it/index_patois.htm Pâges en occitan sur lo seto de la comena d'Oulx] * [http://www.ghironda.com/ Seto Ghironda] * [http://www.occitania.it/ Seto Occitania] * [http://www.espaci-occitan.org Seto Espaci occitan] {{Payis occitans}} [[Category:Piemont]] [[Catègorie:Ârpes]] 70sm9tpktygppcn2lkmtw58j7kljvcr 0 2543 187217 173361 2018-07-17T11:58:57Z Milenioscuro 9334 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag-map of Central America.svg|right|350px]] L’'''Amèrica centrâla''' est una sot-règ·ion de l’[[Amèrica du Nord]]. == Payis de l’Amèrica centrâla == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Amèrica]] cn9hph3myjd7ymflyhk5llwii0ghmrs 0 2544 193910 193818 2020-05-06T11:35:46Z Infovarius 6160 Dèfêta du changement 193818 de [[Special:Contributions/Vargenau|Vargenau]] ([[User talk:Vargenau|discutar]])according to image, your merge is wrong wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Norteamerica.png|right|400px]] L’'''Amèrica septentrionâla''' est una sot-règ·ion de l’[[Amèrica du Nord]]. == Payis de l’Amèrica septentrionâla == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Amèrica]] 98rxi0lgw75t56ob79lm3rf30j03oux 0 2545 208106 204894 2021-11-23T18:10:02Z Arkelin 11574 /* Patrimouèno civilo */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Turin | nomÉtalien = Torino | nomPiemontês = Turin | émâge = Turin_monte_cappuccini.jpg | lègenda = | blâson = Stemma di Torino (CoA of Turin).svg | drapél = Flag of Turin.svg | règ· = PMN | prov = TO | istat = 001272 | cp = 10100 | tèl = 011 | mère = [[Piero Fassino]] | mandat mère = [[20011]]-[[2016]] | populacion = 897265 | an_pop = 31-11-2014 | gentilyico = Torinesi | patrons = [[Jian lo Bâptisto]] | vôga = [[24 jouen|24 de jouen]] | longitude = 7.7 | latitude = 45.066667 | hôt mini = 240 | hôt maxi = 715 | supèrficie = 130 | code_cadâstro = L219 | seto_Vouèbe = http://www.comune.torino.it }} [[Fichiér:Chiesa della Gran Madre a Torino.JPG|thumb|right|350px|Turin]] '''Turin''' (''Torino'' en [[étalien]], ''Turin'' en [[piemontês]]) est na vela de bise de l'Étalie. Turin est ch·èf-luè de la règ·ion et de la province du [[Piemont]]. Turin ère la capitâla des [[Ètats de Savouè]], pués du [[reyômo de Sicila]], du [[reyômo de Sardègne]], et du [[reyômo d'Étalie]]. ==G·eografia fesica== ===Seto=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ===Antiquitât=== ===Moyen Âjo=== ===Època modèrna=== Turin ère la [[capitâla]] du [[Reyômo de Sardègne]]. ===Època contemporèna=== ==Endrêts et monuments== ===Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === * [[Univèrsitât de Turin]] ===Ôtros=== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Bona chiéra=== ===Fèstivitâts et èvènements=== ===Cultura populèra=== ==Sport== == Pèrsonalitâts liyêes a la comena == * [[Adelayida de Suisa]] dèta '''Adelayida de Turin''' * [[Josèf de Mêtre]] * [[Bèrnardin Quader]] * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] * [[Maria-Adelayida de Savouè]] * [[Egèno de Savouè-Carignan]] * [[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]] * [[Chârlo-Fèlix de Savouè]] * [[Bianca Dorato]] * [[Nino Autelli]] * [[Luigi Gramegna]] * [[Françoise-Madeleine d'Orléans]] * [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]] ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Catègorie:Turin|*]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] 5thl4g2tt7oif80vf0rn3e468aqxzeu 0 2546 5880 2006-05-09T07:14:27Z Akarige 20 [[Celle di San Vito]] moved to [[Cèles de Sant Vuite]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Cèles de Sant Vuite]] dnd1661eir5sz5pmm3s0rfkio8kym61 14 2548 193083 171349 2020-04-19T08:42:51Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Argentena]] vers [[Catègorie:Argentina]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Argentina}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] alkotyia108unilb0m7fyeqcxf24ycv 14 2549 173871 173273 2013-04-19T22:58:39Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7185269]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Antigua and Barbuda}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] fzvkp38gos7frvucl3h7mw06l7rlyiw 14 2550 173875 173230 2013-04-19T22:58:44Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7130958]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Bolivia}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] it1k2nyh5nh5s5v5yufhpopm2wafhi6 0 2551 191529 173083 2019-12-28T20:04:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bionas''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] qez88uxskfti6myw0c1trlja359rs3a 0 2552 193891 179686 2020-05-05T21:49:29Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Donas (B.R.E.L.){{!}}Donas}} '''Donas''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] sdqy9vqeki62jk0sd1p6koevj33d8dl 0 2553 193866 179693 2020-05-05T21:01:53Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Issime (B.R.E.L.){{!}}Issime}} '''Issime''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 01lkk07op8bh7vlzmuvw5ecxle5qmbb 0 2554 191548 184315 2019-12-28T20:08:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Issogne''' ''(Issoueugne)'' est una [[comena]] du [[Vâl d’Aoûta]]. == Luès et monuments == * [[Châtél d'Issogne|Châtél d’Issogne]] [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] dqhgagxug1w1ic4shi4e244mrl16tkr 0 2555 191581 173087 2019-12-28T20:15:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Vèrrayes''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 2a546dajizvidefah58kli84n8x294p 0 2556 175284 171355 2014-09-20T21:16:36Z Chelin 5539 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Icôgne''' est una comena du quenton du [[Valês]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] ovttjy7sn6pbuxxpjqzwim0rfgniev0 0 2557 196962 196950 2020-09-25T21:49:43Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Grôna''' est una comena du quenton du [[Valês]]. == Vêre avouéc == * les molyes de [[Pouetafontana]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] 118h2kmsdv8gi4rf94bci3h34qjpwka 0 2558 202877 202862 2021-03-30T21:38:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Miège en Valais.JPG|thumb|Mièjo]] '''Mièjo''' est un [[velâjo]] et una anciana comena du quenton du [[Valês]]. Sè trôve dedens la comena de [[Nôbla-Contrâ]], dês [[2021]]. [[Category:Anciana comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] 3uomj81mcp9ero787g26svtlpot94zf 0 2559 212640 212639 2022-04-17T12:26:48Z L'Arpetani 11409 Dèfêta du changement 212639 de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Viona''' est una comena du quenton du [[Valês]], dedens lo [[district de Montê]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Vionnaz]] 3c2paitvwjwg39ux9fpv2fd22hch4rq 0 2560 193480 171359 2020-04-27T15:07:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Vissôye''' est una comena du quenton du [[Valês]]. == Pèrsonalitâts == * [[Bernard Crettaz]] [[Category:Comena du quenton du Valês]] a6caudye3ykezue2ajas0awmqw7y1ly 0 2561 202902 197581 2021-03-31T08:22:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}} {{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Saviése | prononciacion = | émâge = | lègenda = | blâson = Savièse-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | nomSarrâye = | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | grafia nom3 = | nomGrafia3 = | racLatin = | nomFrancês = Savièse | lengouaLocâla1 = [[Francês de Suisse|francês]], [[arpetan]] | nomLocâl1 = | lengouaLocâla2 = | nomLocâl2 = | lengouaLocâla3 = | nomLocâl3 = | lengouaLocâla4 = | nomLocâl4 = | lengouaLocâla5 = | nomLocâl5 = | lengouaLocâla6 = | nomLocâl6 = | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = VLS | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]]<!-- La lengoua oficièla est le francês. La lengoua des segnos est accèptâye (Art. 16 Constitucion genevêsa).--> <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = | no_OFS = | npa = | localitât = | fonccion = | sendeco/mère = | latitude = | longitude = | hôt mini = | hôtior = | hôt maxi = | gentilyiço = | setoVouèbe = }} '''Saviése''' {{Grafia de Confllens|Chavyeje}} est una comena du [[Canton du Valês]]. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === Los velâjos de Savièse: == Toponimia == == Agricultura == * Lo [[Bisse du Torrent nof]] == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === * [[Jaque Moniér|Dzakye Mounier]], animator de radiô. * [[Mathias Reynard]], politicien === Hèraldica === == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Savièse|Saviése}} === Bibliografia === === Lim de defôr === * [http://www.saviese.ch Lo seto de la comena de Saviése] [[Category:Comena du quenton du Valês]] i98qxfjs6fzqzxefitild5jxqycsgk4 0 2562 207746 182781 2021-11-06T10:04:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Émâge:Chermignon.png|thumb|right|150px]] '''Chèrmegnon''' {{Grafia de Confllens|Tsèrmegnôn}} 'l est una vielye [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[Canton du Valês|quenton du Valês]] diens la [[Suisse romanda]]. Orendrêt , 'l est sur lo tèrritouèro de la comena [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]]. === Pèrsonalitâts liyês a la comena === * [[André Laguiér]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] ry40s2nq9ihcpnurmyxcu5fj274cbbw 0 2563 212635 211034 2022-04-17T12:23:05Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Massongié''' est una comena suissèssa et arpetana du quenton du [[Valês]], dedens lo [[district de Sent-Môris]]. == G·eografia == Massongié est situâ en la pllâna du [[Rôno]] dedens lo [[Chablès]], et pués a bise de [[Sent-Môris]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Massongex}} == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Sent-Môris]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] omfegkskbr6on3xnm0tstcdjncwo3kp 0 2564 171363 153207 2013-03-07T22:35:29Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 11 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q212308]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Ayèr''' est una comena du quenton du [[Valês]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] bc89rwwssc3q5xdogu7o2510raqdddi 0 2565 208786 204798 2021-12-16T21:47:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Hérémence-LBS H1-019083.tif|figura|Lo velâjo en 1955.]] '''Hèremence''' ou ben '''Aremens''' – en [[alemand]] ''Ermenz'' – est na comena du quenton du [[Valês]] dedens lo [[District d'Hèrens]]. == G·eografia == * la [[Diégzence]], asse ben dèta ''Bôrna d’Hèremence'' * la [[Bôrna (reviére)|Bôrna]] [[Fichiér:Hérémence, église Saint-Nicolas 2.jpg|figura|L’ égllése Sent-Nicolas d’Hèremence.]] [[Fichiér:Barrage de la Grande-Dixence.jpg|figura|Lo barrâjo de la Grant-Diégzence.]] == Monuments == * l’[[Égllése Sent-Nicolas d’Hèremence]] * lo [[Barrâjo de la Grant-Diégzence]] === Bibliografia === * {{DHS|2705|Hérémence}} == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://www.heremence.ch Hèremence] {{Commonscat|Hérémence}} [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] si5y8wja9s2qmoo88h0wdk1pioykmcn 0 2566 212745 211805 2022-04-18T10:29:26Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Crèmiœ''' est una comena du dèpartement de l’[[Isera (dèpartement)|Isera]]. [[Category:Comena en Isera]] opt2r307bp6zztzwzqjq3m7ns916iui 0 2567 212758 185149 2022-04-18T10:34:55Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Laffrey_abc2.JPG|figura|300px|La mêson comena de Lafrêd.]] '''Lafrêd''' (''{{lengoua|fr|Laffrey}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Lafred}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] laf8cw0bac1115ndn6j72r5023g1zjt 0 2568 212803 186684 2022-04-18T10:54:36Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lavâldens}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eglise de Lavaldens.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Cristôfllo'' de la borgiê de ''La Vela''.]] '''La Vâldens'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Lavâldens''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]] avouéc l’articllo agllètâ u nom).</ref> (''{{lengoua|fr|Lavaldens}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Valdens}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ljgm2ao7fs3p3na09alm29hqcapna6w 0 2569 173180 173129 2013-03-11T12:11:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q274648]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jâsseron''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] onw45k1tgacqxre1ce2wnlhs66w2wa5 0 2570 206294 201723 2021-07-18T22:41:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Joyœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Town_hall_of_Joyeux_(Ain).JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Jouyô.</center>]] '''Jouyô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Zhôyu''' » donc ben « '''Zhôyeu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Joyœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[ðo.ˈjy]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[ðo.ˈjø]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''Jouyœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 214-215.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 213-214.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-ọ-'' = '''''-ô-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}} pués 165 [→ '''''jal<font color="red">ou</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 168 pués 400 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de la méma rage que « '''<font color="red">jouy</font>o''' » ''m'' donc ben « '''<font color="red">jouy</font>ox, -osa''' » ''a m, f'' pués rèduccion de les variantes de fr. ''-yeu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">yô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoJ0.html#joyeux0 « '''''Joyeux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 21 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''racena''' » ''f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Joyeux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Jouyox'' {{AFE|[lu ðo.ˈju]}} pués ''les Jouyoses'' {{AFE|[le ðo.ˈjuː.ze]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Jouyô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>, assuit<ref group="V">« '''assuit''' » ''pp m'' est lo mot dombisto por « '''chavonâ''' » ''pp m''.</ref> en [[1902]] ; * l’égllése ''Sent-Martin''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref> de [[1870]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Jouyo}} [[Catègorie:Jouyô|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ti1wqva550eno5m3a71lgi6o5onrksh 0 2571 173598 171370 2013-04-04T20:23:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q829314]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Orciér''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] q08d2goanqd98m73xb4adxt1gzti29t 0 2572 182090 173599 2017-02-26T02:34:59Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Balêson''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 8af59xg51qi8tzpt5jg3w0vdq8so0r3 0 2573 173600 171372 2013-04-04T20:23:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q333082]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Barnèx''' {{GdC|Barné}} est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] popy77hmkcwbdtawsyx57xnyz1xr72z 0 2574 173601 171373 2013-04-04T20:23:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q747224]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Fessi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 9pupx3p8wxasz33e5ie9pczkopc4n7q 0 2575 173602 171374 2013-04-04T20:24:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q748390]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Grôfi''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] jb317ba0ez5oim8c6sig81kd1hn19iz 0 2576 173603 171375 2013-04-04T20:24:01Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q828259]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Luèsin''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 6eha3utwigfvtrbaysocboj1o14a78p 0 2577 173604 171376 2013-04-04T20:24:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q828214]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Lelyi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] sdxz3wkw78l9jdkopqiizmj248803rz 0 2578 173605 171377 2013-04-04T20:24:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q132959]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Africa sub-saharièna''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:Africa Subsahariana.png|thumb|300px|right|L’Africa sub-saharièna]] == Payis d’Africa sub-saharièna == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] o3djy8spovh37u2vf9hxeh5pkyxvqfq 0 2584 212875 212662 2022-04-19T10:29:06Z L'Arpetani 11409 Correccions de lims vèrs lo Vouiquièdia francês wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} <small>Por les ôtres comenes, vêde les [[listes de les comenes de France]]. Por les comenes de la [[mètropola de Liyon]], vêde la [[lista de les comunes de la mètropola de Liyon]].</small> Lista de les 221 (u {{1ér}} de janviér 2017) '''[[Comena (France)|comenes]]''' du [[Dèpartament francês|dèpartament]] du '''[[Rôno (dèpartament)|Rôno]]''' rengiêes per ôrdre alfabètica, avouéc lor code [[Insee]] et lor code postâl principâl. Vêde avouéc la ''[[Cantons du Rôno|lista des cantons]]'', la ''[[Lista de les vielyes comenes du Rôno|lista de les vielyes comenes]]'', la ''lista des [[arrondissements du Rôno]]'' et pués la ''lista de les [[entèrcomunalitâts du Rôno]]''. {| class="wikitable sortable" BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Nom arpetan<br /><small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]</small> ! <small>en grafies locâles</small> ! Nom francês ! Code INSEE ! Code postâl ! Populacion ! Entèrcomunalitât |----- |- | align="left" | '''[[Afous]]''' || '''''Affous''''' || [[:fr:Affoux|Affoux]] || 69001 || 69170 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Égouepârsa]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Aigueperse (Rhône)|Aigueperse]] || 69002 || 69790 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Âlyé (Biôjolês)|Âlyé]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Alix (Rhône)|Alix]] || 69004 || 69380 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Ambèriô]]''' || '''''Ambériu''''' || [[:fr:Ambérieux|Ambérieux]] || 69005 || 69480 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Amplopouéts]]''' || '''''Amplepus''''' || [[:fr:Amplepuis|Amplepuis]] || 69006 || 69550 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Ampouéts]]''' || '''Ampus''' || [[:fr:Ampuis|Ampuis]] || 69007 || 69420 || || [[Comunôtât de comenes de la Règ·ion de Couendriô|Règ·ion de Couendriô]] |- | align="left" | '''[[Anci]]''' || '''''Ancy''''' || [[:fr:Ancy|Ancy]] || 69008 || 69490 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Ansa]]''' || '''''Anse''''' || [[:fr:Anse (Rhône)|Anse]] || 69009 || 69480 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[L’Âbrèla]]''' || '''''L’Abréla''''' || [[:fr:L'Arbresle|L'Arbresle]] || 69010 || 69210 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Los Ardilyàts]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Les Ardillats|Les Ardillats]] || 69012 || 69430 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Arnâs]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Arnas|Arnas]] || 69013 || 69400 || || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Vers-Avèse]]''' || '''''Vézavèze''''' || [[:fr:Aveize|Aveize]] || 69014 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Avenâs]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Avenas|Avenas]] || 69015 || 69430 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Azœlètes]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Azolette|Azolette]] || 69016 || 69790 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Bagnols (Rhône)|Bagnols]] || 69017 || 69620 || {{Dernière population commune de France|an|Bagnols (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Biôjor]]''' || '''''Biauju''''' || [[:fr:Beaujeu (Rhône)|Beaujeu]] || 69018 || 69430 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Bèlavela]]''' || '''''Bellavela''''' || [[:fr:Belleville (Rhône)|Belleville]] || 69019 || 69220 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Belmont-d'Azergues|Belmont-d'Azergues]] || 69020 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Belmont-d'Azergues}} || [[Communauté de communes Beaujolais Val d'Azergues|Beaujolais Val d'Azergues]] |- | align="left" | '''[[Bèssenê]]''' || '''''Bèssena''''' || [[:fr:Bessenay|Bessenay]] || 69021 || 69690 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Bibost|Bibost]] || 69022 || 69690 || {{Dernière population commune de France|an|Bibost}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Blacé|Blacé]] || 69023 || 69460 || {{Dernière population commune de France|an|Blacé}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Vâr-d’Ueng]]''' || '''''Var-de-Yin'''''<ref group="N.">Étot '''''Var-d’Oin'''''.</ref> || [[:fr:Val d'Oingt|Val d’Oingt]] || 69024 || 69620 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Le Bruely]]''' || '''''Le Bry''''' || [[:fr:Le Breuil (Rhône)|Le Breuil]] || 69026 || 69620 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Brignais|Brignais]] || 69027 || 69530 || {{Dernière population commune de France|an|Brignais}} || [[Comunôtât de comenes de la Comba du Garon|Comba du Garon]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Brindas|Brindas]] || 69028 || 69126 || {{Dernière population commune de France|an|Brindas}} || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Brelyôles]]''' || '''''Bréyole''''' || [[:fr:Brullioles|Brullioles]] || 69030 || 69690 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Borsié]]''' || '''''Borsi''''' || [[:fr:Brussieu|Brussieu]] || 69031 || 69690 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Bulyi (Biôjolês)|Bulyi]]''' || '''''Builly''''' || [[:fr:Bully (Rhône)|Bully]] || 69032 || 69210 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Cenva]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Cenves|Cenves]] || 69035 || 69840 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Cercié|Cercié]] || 69036 || 69220 || {{Dernière population commune de France|an|Cercié}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chambost-Allières|Chambost-Allières]] || 69037 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Chambost-Allières}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chambost-Longessaigne|Chambost-Longessaigne]] || 69038 || 69770 || {{Dernière population commune de France|an|Chambost-Longessaigne}} || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chamelet|Chamelet]] || 69039 || 69620 || {{Dernière population commune de France|an|Chamelet}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[La Chapèla (Liyonês)|La Chapèla]]''' || '''''La Chapel'''''<small>a</small> || [[:fr:La Chapelle-sur-Coise|La Chapelle-sur-Coise]] || 69042 || 69590 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chaponost|Chaponost]] || 69043 || 69630 || {{Dernière population commune de France|an|Chaponost}} || [[Comunôtât de comenes de la Comba du Garon|Comba du Garon]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Charentay|Charentay]] || 69045 || 69220 || {{Dernière population commune de France|an|Charentay}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Charnay (Rhône)|Charnay]] || 69047 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Charnay (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chassagny|Chassagny]] || 69048 || 69700 || {{Dernière population commune de France|an|Chassagny}} || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chasselay (Rhône)|Chasselay]] || 69049 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Chasselay (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Châtillon (Rhône)|Châtillon]] || 69050 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Châtillon (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Chôçan]]''' || '''''Chôssan''''' || [[:fr:Chaussan|Chaussan]] || 69051 || 69440 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chazay-d'Azergues|Chazay-d'Azergues]] || 69052 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Chazay-d'Azergues}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chénas|Chénas]] || 69053 || 69840 || {{Dernière population commune de France|an|Chénas}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chénelette|Chénelette]] || 69054 || 69430 || {{Dernière population commune de France|an|Chénelette}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Léchiéres]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Les Chères|Les Chères]] || 69055 || 69380 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chessy (Rhône)|Chessy]] || 69056 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Chessy (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chevinay|Chevinay]] || 69057 || 69210 || {{Dernière population commune de France|an|Chevinay}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Cherôbles]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Chiroubles (Rhône)|Chiroubles]] || 69058 || 69115 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Civrieux-d'Azergues|Civrieux-d'Azergues]] || 69059 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Civrieux-d'Azergues}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Cllàvêsôles]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Claveisolles|Claveisolles]] || 69060 || 69870 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Cogny (Rhône)|Cogny]] || 69061 || 69640 || {{Dernière population commune de France|an|Cogny (Rhône)}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Couèse]]''' || '''''Couéz'''''<small>i</small><ref group="N.">Étot '''''Coize'''''.</ref> || [[:fr:Coise|Coise]] || 69062 || 69590 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Condrié]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Condrieu|Condrieu]] || 69064 || 69420 || || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Corcelles-en-Beaujolais|Corcelles-en-Beaujolais]] || 69065 || 69220 || {{Dernière population commune de France|an|Corcelles-en-Beaujolais}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Cours (Rhône)|Cours]] || 69066 || 69470 || {{Dernière population commune de France|an|Cours (Rhône)}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Corzi]]''' || '''''Corzi''''' || [[:fr:Courzieu|Courzieu]] || 69067 || 69690 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Cublize|Cublize]] || 69070 || 69550 || {{Dernière population commune de France|an|Cublize}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Dareizé|Dareizé]] || 69073 || 69490 || {{Dernière population commune de France|an|Dareizé}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Denicé|Denicé]] || 69074 || 69640 || {{Dernière population commune de France|an|Denicé}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Dième|Dième]] || 69075 || 69170 || {{Dernière population commune de France|an|Dième}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Dommartin (Rhône)|Dommartin]] || 69076 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Dommartin (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Drècié]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Dracé|Dracé]] || 69077 || 69220 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Douèrna]]''' || '''''Douarn'''''<small>a</small> || [[:fr:Duerne|Duerne]] || 69078 || 69850 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Échalas (Rhône)|Échalas]] || 69080 || 69700 || {{Dernière population commune de France|an|Échalas (Rhône)}} || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Émeringes|Émeringes]] || 69082 || 69840 || {{Dernière population commune de France|an|Émeringes}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Éveux|Éveux]] || 69083 || 69210 || {{Dernière population commune de France|an|Éveux}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Flluriê]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Fleurie|Fleurie]] || 69084 || 69820 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Flloriô (Liyonês)|Flloriô]]''' || '''''Flurieu''''' || [[:fr:Fleurieux-sur-l'Arbresle|Fleurieux-sur-l'Arbresle]] || 69086 || 69210 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Frontenâs]]''' || '''''Frontenos''''' || [[:fr:Frontenas|Frontenas]] || 69090 || 69620 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Gleizé|Gleizé]] || 69092 || 69400 || {{Dernière population commune de France|an|Gleizé}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Grandris|Grandris]] || 69093 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Grandris}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Grézieu-la-Varenne|Grézieu-la-Varenne]] || 69094 || 69290 || {{Dernière population commune de France|an|Grézieu-la-Varenne}} || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Grèsi-lo-Marchiê]]''' || '''''Grézi-lo-Marchi''''' || [[:fr:Grézieu-le-Marché|Grézieu-le-Marché]] || 69095 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Les Haies|Les Haies]] || 69097 || 69420 || {{Dernière population commune de France|an|Les Haies}} || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | '''[[Les Hàles]]''' || '''''Lez Ele''''' || [[:fr:Les Halles|Les Halles]] || 69098 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Tarravouère]]''' || '''''Tarravouèr'''''<small>i</small> || [[:fr:Haute-Rivoire|Haute-Rivoire]] || 69099 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Jarnioux|Jarnioux]] || 69101 || 69640 || {{Dernière population commune de France|an|Jarnioux}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Joux|Joux]] || 69102 || 69170 || {{Dernière population commune de France|an|Joux}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Juliènâs]]''' || '''''Dzuliéno''''' || [[:fr:Juliénas|Juliénas]] || 69103 || 69840 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Juliê]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Jullié|Jullié]] || 69104 || 69840 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Lacenas|Lacenas]] || 69105 || 69640 || {{Dernière population commune de France|an|Lacenas}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Lachassagne|Lachassagne]] || 69106 || 69480 || {{Dernière population commune de France|an|Lachassagne}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Lamure-sur-Azergues|Lamure-sur-Azergues]] || 69107 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Lamure-sur-Azergues}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Lancié|Lancié]] || 69108 || 69220 || {{Dernière population commune de France|an|Lancié}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Lantignié|Lantignié]] || 69109 || 69430 || {{Dernière population commune de France|an|Lantignié}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Laràjace]]''' || '''''Larjass'''''<small>i</small> || [[:fr:Larajasse|Larajasse]] || 69110 || 69590 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Légny|Légny]] || 69111 || 69620 || {{Dernière population commune de France|an|Légny}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Lentilyi]]''' || '''''Lintilly'''''<ref group="N.">Étot '''''Lintii'''''.</ref> || [[:fr:Lentilly|Lentilly]] || 69112 || 69210 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Létra|Létra]] || 69113 || 69620 || {{Dernière population commune de France|an|Létra}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Limas|Limas]] || 69115 || 69400 || {{Dernière population commune de France|an|Limas}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Luére]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Loire-sur-Rhône|Loire-sur-Rhône]] || 69118 || 69700 || || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Longes|Longes]] || 69119 || 69420 || {{Dernière population commune de France|an|Longes}} || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | '''[[Longessagne]]''' || '''''Lonjissagni''''' || [[:fr:Longessaigne|Longessaigne]] || 69120 || 69770 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Lozana]]''' || '''''Losàna'''''<ref group="N.">Étot '''''Lozana'''''.</ref> || [[:fr:Lozanne|Lozanne]] || 69121 || 69380 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Vâl d’Asèrga|Biôjolês Vâl d’Asèrga]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Lucenay|Lucenay]] || 69122 || 69480 || {{Dernière population commune de France|an|Lucenay}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Marchampt|Marchampt]] || 69124 || 69430 || {{Dernière population commune de France|an|Marchampt}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Marcilly-d'Azergues|Marcilly-d'Azergues]] || 69125 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Marcilly-d'Azergues}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Marcy (Rhône)|Marcy]] || 69126 || 69480 || {{Dernière population commune de France|an|Marcy (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Meaux-la-Montagne|Meaux-la-Montagne]] || 69130 || 69550 || {{Dernière population commune de France|an|Meaux-la-Montagne}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Mensemi]]''' || '''''Minsemi''''' || [[:fr:Messimy (Rhône)|Messimy]] || 69131 || 69510 || || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Mês]]''' || '''''Mè''''' || [[:fr:Meys (Rhône)|Meys]] || 69132 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Milyeri]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Millery (Rhône)|Millery]] || 69133 || 69390 || || [[Comunôtât de comenes de la Comba du Garon|Comba du Garon]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Moiré (Rhône)|Moiré]] || 69134 || 69620 || {{Dernière population commune de France|an|Moiré (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Moncéls]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Monsols|Monsols]] || 69135 || 69860 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Montagny (Rhône)|Montagny]] || 69136 || 69700 || {{Dernière population commune de France|an|Montagny (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes de la Comba du Garon|Comba du Garon]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Montmelas-Saint-Sorlin|Montmelas-Saint-Sorlin]] || 69137 || 69640 || {{Dernière population commune de France|an|Montmelas-Saint-Sorlin}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Montroman]]''' || '''''Monroman''''' || [[:fr:Montromant|Montromant]] || 69138 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Mont-Trotiér]]''' || '''''Montrœty''''' || [[:fr:Montrottier|Montrottier]] || 69139 || 69770 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Morancé|Morancé]] || 69140 || 69480 || {{Dernière population commune de France|an|Morancé}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Mornant]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Mornant|Mornant]] || 69141 || 69440 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Odenas|Odenas]] || 69145 || 69460 || {{Dernière population commune de France|an|Odenas}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Los Ôrmos]]''' || '''''Lôs Œrmes''''' || [[:fr:Les Olmes|Les Olmes]] || 69147 || 69490 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Orliénas|Orliénas]] || 69148 || 69530 || {{Dernière population commune de France|an|Orliénas}} || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Ouroux|Ouroux]] || 69150 || 69860 || {{Dernière population commune de France|an|Ouroux}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Le Pèrreyon]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Le Perréon|Le Perréon]] || 69151 || 69460 || || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Polyonê]]''' || '''''Pollionâ''''' || [[:fr:Pollionnay|Pollionnay]] || 69154 || 69290 || || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Pomê]]''' || '''''Pomè''''' || [[:fr:Pomeys|Pomeys]] || 69155 || 69590 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Pommiers (Rhône)|Pommiers]] || 69156 || 69480 || {{Dernière population commune de France|an|Pommiers (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Pont-Charrâ (Biôjolês)|Pont-Charrâ]]''' || '''''Ponçarò''''' || [[:fr:Pontcharra-sur-Turdine|Pontcharra-sur-Turdine]] || 69157 || 69490 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Pôrta-de-les-Piérres-Dorâs]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Porte des Pierres Dorées|Porte des Pierres Dorées]] || 69159 || 69400 || || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] ou ben [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Poule-les-Écharmeaux|Poule-les-Écharmeaux]] || 69160 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Poule-les-Écharmeaux}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Prœpiéres]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Propières|Propières]] || 69161 || 69790 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Quincié-en-Beaujolais|Quincié-en-Beaujolais]] || 69162 || 69430 || {{Dernière population commune de France|an|Quincié-en-Beaujolais}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Rànchal]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Ranchal|Ranchal]] || 69164 || 69470 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Régnié-Durette|Régnié-Durette]] || 69165 || 69430 || {{Dernière population commune de France|an|Régnié-Durette}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Reviéria]]''' || '''''Reviria''''' || [[:fr:Riverie|Riverie]] || 69166 || 69440 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | '''[[Rivolèt]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Rivolet|Rivolet]] || 69167 || 69640 || || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Rono]]''' || '''''Rœne''''' || [[:fr:Ronno|Ronno]] || 69169 || 69550 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Rantalon]]''' || '''''Rantalon''''' || [[:fr:Rontalon|Rontalon]] || 69170 || 69510 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Sain-Bel|Sain-Bel]] || 69171 || 69210 || {{Dernière population commune de France|an|Sain-Bel}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Salles-Arbuissonnas-en-Beaujolais|Salles-Arbuissonnas-en-Beaujolais]] || 69172 || 69460 || {{Dernière population commune de France|an|Salles-Arbuissonnas-en-Beaujolais}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Sarsê]]''' || '''''Sarsà''''' || [[:fr:Sarcey (Rhône)|Sarcey]] || 69173 || 69490 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Los Sarvâjos]]''' || '''''Lôs Sarvajes''''' || [[:fr:Les Sauvages (Rhône)|Les Sauvages]] || 69174 || 69170 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Savegni (Liyonês)|Savegni]]''' || '''''Savigny''''' || [[:fr:Savigny (Rhône)|Savigny]] || 69175 || 69210 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Sociô]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Soucieu-en-Jarrest|Soucieu-en-Jarrest]] || 69176 || 69510 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | '''[[Sèrciô]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Sourcieux-les-Mines|Sourcieux-les-Mines]] || 69177 || 69210 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Sôsi]]''' || '''''Souzi''''' || [[:fr:Souzy|Souzy]] || 69178 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Sant-Anduér]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Andéol-le-Château|Saint-Andéol-le-Château]] || 69179 || 69700 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | '''[[Sant-André (Liyonês)|Sant-André]]''' || '''''Sant-Andri''''' || [[:fr:Saint-André-la-Côte|Saint-André-la-Côte]] || 69180 || 69440 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Appolinaire|Saint-Appolinaire]] || 69181 || 69170 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Appolinaire}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Bonnet-des-Bruyères|Saint-Bonnet-des-Bruyères]] || 69182 || 69790 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Bonnet-des-Bruyères}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Bonnet-le-Troncy|Saint-Bonnet-le-Troncy]] || 69183 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Bonnet-le-Troncy}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Sente-Catèrena]]''' || '''''Sintch'''''<small>i</small>'''''-Caterin'''''<small>a</small> || [[:fr:Sainte-Catherine (Rhône)|Sainte-Catherine]] || 69184 || 69440 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Christophe (Rhône)|Saint-Christophe]] || 69185 || 69860 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Christophe (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Clément-de-Vers|Saint-Clément-de-Vers]] || 69186 || 69790 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Clément-de-Vers}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Sant-Cllèment (Liyonês)|Sant-Cllèment]]''' || '''''San-Clémin''''' || [[:fr:Saint-Clément-les-Places|Saint-Clément-les-Places]] || 69187 || 69930 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Clément-sur-Valsonne|Saint-Clément-sur-Valsonne]] || 69188 || 69170 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Clément-sur-Valsonne}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Sainte-Colombe (Rhône)|Sainte-Colombe]] || 69189 || 69560 || {{Dernière population commune de France|an|Sainte-Colombe (Rhône)}} || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Sainte-Consorce|Sainte-Consorce]] || 69190 || 69280 || {{Dernière population commune de France|an|Sainte-Consorce}} || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Cyr-le-Chatoux|Saint-Cyr-le-Chatoux]] || 69192 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Cyr-le-Chatoux}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Cyr-sur-le-Rhône|Saint-Cyr-sur-le-Rhône]] || 69193 || 69560 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Cyr-sur-le-Rhône}} || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Didier-sur-Beaujeu|Saint-Didier-sur-Beaujeu]] || 69196 || 69430 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Didier-sur-Beaujeu}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Étienne-des-Oullières|Saint-Étienne-des-Oullières]] || 69197 || 69460 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Étienne-des-Oullières}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Étienne-la-Varenne|Saint-Étienne-la-Varenne]] || 69198 || 69460 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Étienne-la-Varenne}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Forgeux|Saint-Forgeux]] || 69200 || 69490 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Forgeux}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Sente-Fê-l’Argentiére]]''' || '''''Sint'''''<small>i</small>'''''-Fè-l’Arjintir'''''<small>i</small> || [[:fr:Sainte-Foy-l'Argentière|Sainte-Foy-l’Argentière]] || 69201 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Sant-Genés (Liyonês)|Sant-Genés]]''' || '''''San-Jeni''''' || [[:fr:Saint-Genis-l'Argentière|Saint-Genis-l’Argentière]] || 69203 || 69610 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Georges-de-Reneins|Saint-Georges-de-Reneins]] || 69206 || 69830 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Georges-de-Reneins}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Germain-Nuelles|Saint-Germain-Nuelles]] || 69208 || 69210 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Germain-Nuelles}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Igny-de-Vers|Saint-Igny-de-Vers]] || 69209 || 69790 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Igny-de-Vers}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Jacques-des-Arrêts|Saint-Jacques-des-Arrêts]] || 69210 || 69860 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Jacques-des-Arrêts}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Jean-d'Ardières|Saint-Jean-d'Ardières]] || 69211 || 69220 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Jean-d'Ardières}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Jean-des-Vignes|Saint-Jean-des-Vignes]] || 69212 || 69380 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Jean-des-Vignes}} || [[Communauté de communes Beaujolais Val d'Azergues|Beaujolais Val d'Azergues]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Jean-de-Touslas|Saint-Jean-de-Touslas]] || 69213 || 69700 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Jean-de-Touslas}} || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Jean-la-Bussière|Saint-Jean-la-Bussière]] || 69214 || 69550 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Jean-la-Bussière}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Julien (Rhône)|Saint-Julien]] || 69215 || 69640 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Julien (Rhône)}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Julien-sur-Bibost|Saint-Julien-sur-Bibost]] || 69216 || 69690 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Julien-sur-Bibost}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Just-d'Avray|Saint-Just-d'Avray]] || 69217 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Just-d'Avray}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Lager|Saint-Lager]] || 69218 || 69220 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Lager}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Laurent-d'Agny|Saint-Laurent-d'Agny]] || 69219 || 69440 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Laurent-d'Agny}} || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | '''[[Sant-Lôrent (Liyonês)|Sant-Lôrent]]''' || '''''San-Lorin''''' || [[:fr:Saint-Laurent-de-Chamousset|Saint-Laurent-de-Chamousset]] || 69220 || 69930 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Loup (Rhône)|Saint-Loup]] || 69223 || 69490 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Loup (Rhône)}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Mamert|Saint-Mamert]] || 69224 || 69860 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Mamert}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Marcel-l'Éclairé|Saint-Marcel-l'Éclairé]] || 69225 || 69170 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Marcel-l'Éclairé}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Sant-Martin-d’en-Hôt|Sant-Martin]]''' || '''''San-Martchïn''''' || [[:fr:Saint-Martin-en-Haut|Saint-Martin-en-Haut]] || 69227 || 69850 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Chabaniére]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Chabanière|Chabanière]] || 69228 || 69440 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Nizier-d'Azergues|Saint-Nizier-d'Azergues]] || 69229 || 69870 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Nizier-d'Azergues}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Sente-Pola]]''' || '''''Sainti-Pœla''''' || [[:fr:Sainte-Paule (Rhône)|Sainte-Paule]] || 69230 || 69620 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Pierre-la-Palud|Saint-Pierre-la-Palud]] || 69231 || 69210 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Pierre-la-Palud}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de L’Âbrèla|Payis de L’Âbrèla]] |- | align="left" | '''[[Sànt-Reman-de-Popél]]''' || '''''Sorman-dé-Popé''''' || [[:fr:Saint-Romain-de-Popey|Saint-Romain-de-Popey]] || 69234 || 69490 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Romain-en-Gal|Saint-Romain-en-Gal]] || 69235 || 69560 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Romain-en-Gal}} || [[Communauté d'agglomération du Pays viennois|Vienn'Agglo]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Romain-en-Gier|Saint-Romain-en-Gier]] || 69236 || 69700 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Romain-en-Gier}} || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | '''[[Sant-Safurin (Liyonês)|Sant-Safurin]]''' || '''''San-Safurïn''''' || [[:fr:Saint-Symphorien-sur-Coise|Saint-Symphorien-sur-Coise]] || 69238 || 69590 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Vérand (Rhône)|Saint-Vérand]] || 69239 || 69620 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Vérand (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Vincent-de-Reins|Saint-Vincent-de-Reins]] || 69240 || 69240 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Vincent-de-Reins}} || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Taloyérs]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Taluyers|Taluyers]] || 69241 || 69440 || || [[Comunôtât de comenes du Payis mornantês|Payis mornantês]] |- | align="left" | '''[[Taponâs]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Taponas|Taponas]] || 69242 || 69220 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Tarâro]]''' || '''''Taròre''''' || [[:fr:Tarare (Rhône)|Tarare]] || 69243 || 69170 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Tèrnant]]''' || '''''Tarnan''''' || [[:fr:Ternand|Ternand]] || 69245 || 69620 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Têsé]]''' || '''''Tasy''''' || [[:fr:Theizé|Theizé]] || 69246 || 69620 || || [[Comunôtât de comenes Biôjolês Piérres Dorâs|Biôjolês Piérres Dorâs]] |- | align="left" | '''[[Tisé-los-Bôrgs]]''' || '''''Tisy-lôs-Beurgs''''' || [[:fr:Thizy-les-Bourgs|Thizy-les-Bourgs]] || 69248 || 69240 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Turins]]''' || '''''Turin''''' || [[:fr:Thurins|Thurins]] || 69249 || 69510 || || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[Trades]] || 69251 || 69860 || {{Dernière population commune de France|an|Trades}} || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Trêvo]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Trèves (Rhône)|Trèves]] || 69252 || 69420 || || [[Comunôtât de comenes de la Règ·ion de Couendriô|Règ·ion de Couendriô]] |- | align="left" | '''[[Tepins-et-Semont]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Tupin-et-Semons|Tupin-et-Semons]] || 69253 || 69420 || || [[Vièna Condrié Agllomèracion|Vièna Condrié]] |- | align="left" | '''[[Vârsoana]]''' || '''''Varsoana''''' || [[:fr:Valsonne|Valsonne]] || 69254 || 69170 || || [[Comunôtât d’agllomèracion du Cuchient Rodanien|Cuchient Rodanien]] |- | align="left" | '''[[Vâlgnerê]]''' || '''''Vognerè''''' || [[:fr:Vaugneray|Vaugneray]] || 69255 || 69670 || || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Vâls (Biôjolês)|Vâls]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Vaux-en-Beaujolais|Vaux-en-Beaujolais]] || 69257 || 69460 || || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Vâr-Regnârd]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Vauxrenard|Vauxrenard]] || 69258 || 69820 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Vèrnê (Biôjolês)|Vèrnê]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Vernay (Rhône)|Vernay]] || 69261 || 69430 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Vielyechevena]]''' || '''''Viçevena''''' || [[:fr:Villechenève|Villechenève]] || 69263 || 69770 || || [[Comunôtât de comenes des Monts du Liyonês|Monts du Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Velafranche]]''' || '''''Velafrantse'''''<ref group="N.">Étot '''''Vilafrançi'''''.</ref> || [[:fr:Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] || 69264 || 69400 || || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Ville-sur-Jarnioux|Ville-sur-Jarnioux]] || 69265 || 69640 || {{Dernière population commune de France|an|Ville-sur-Jarnioux}} || [[Comunôtât d’agllomèracion Velafranche Biôjolês Sona|Agllô Velafranche Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Vilyê-Morgon]]''' || '''''Villé-Morgon''''' || [[:fr:Villié-Morgon|Villié-Morgon]] || 69267 || 69910 || || [[Comunôtât de comenes Sona Biôjolês|Sona Biôjolês]] |- | align="left" | '''[[Vorla]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Vourles|Vourles]] || 69268 || 69390 || || [[Comunôtât de comenes de la Comba du Garon|Comba du Garon]] |- | align="left" | '''[[Iseron (Liyonês)|Iseron]]''' || '''''Izeron''''' || [[:fr:Yzeron|Yzeron]] || 69269 || 69510 || || [[Comunôtât de comenes de les Colenes du Liyonês|Colenes du Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Chaponnay|Chaponnay]] || 69270 || 69970 || {{Dernière population commune de France|an|Chaponnay}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de l’Ôson|Payis de l’Ôson]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Communay|Communay]] || 69272 || 69360 || {{Dernière population commune de France|an|Communay}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de l’Ôson|Payis de l’Ôson]] |- | align="left" | '''[[Jenâs]]'''|| ''encognu'' || [[:fr:Genas|Genas]] || 69277 || 69740 || {{Dernière population commune de France|an|Genas}} || [[Comunôtât de comenes du Levant Liyonês|Levant Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Jons|Jons]] || 69280 || 69330 || {{Dernière population commune de France|an|Jons}} || [[Comunôtât de comenes du Levant Liyonês|Levant Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Marennes (Rhône)|Marennes]] || 69281 || 69970 || {{Dernière population commune de France|an|Marennes (Rhône)}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de l’Ôson|Payis de l’Ôson]] |- | align="left" | '''[[Pusegnê]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Pusignan|Pusignan]] || 69285 || 69330 || {{Dernière population commune de France|an|Pusignan}} || [[Comunôtât de comenes du Levant Liyonês|Levant Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Sent-Bônèt-de-Mures]]'''|| ''encognu'' || [[:fr:Saint-Bonnet-de-Mure|Saint-Bonnet-de-Mure]] || 69287 || 69720 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Bonnet-de-Mure}} || [[Comunôtât de comenes du Levant Liyonês|Levant Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Sent-Lôrent-de-Mures]]'''|| ''encognu'' || [[:fr:Saint-Laurent-de-Mure|Saint-Laurent-de-Mure]] || 69288 || 69720 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Laurent-de-Mure}} || [[Comunôtât de comenes du Levant Liyonês|Levant Liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Pierre-de-Chandieu|Saint-Pierre-de-Chandieu]] || 69289 || 69780 || {{Dernière population commune de France|an|Saint-Pierre-de-Chandieu}} || [[Comunôtât de comenes du Levant Liyonês|Levant Liyonês]] |- | align="left" | '''[[Safllurins]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Saint-Symphorien-d'Ozon|Saint-Symphorien-d’Ozon]] || 69291 || 69360 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de l’Ôson|Payis de l’Ôson]] |- | align="left" | '''[[Ceresins-du-Rôno]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Sérézin-du-Rhône|Sérézin-du-Rhône]] || 69294 || 69360 || {{Dernière population commune de France|an|Sérézin-du-Rhône}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de l’Ôson|Payis de l’Ôson]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Simandres|Simandres]] || 69295 || 69360 || {{Dernière population commune de France|an|Simandres}} || [[Comunôtât de comenes du Payis de l’Ôson|Payis de l’Ôson]] |- | align="left" | '''[[Tèrnê]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Ternay (Rhône)|Ternay]] || 69297 || 69360 || || [[Comunôtât de comenes du Payis de l’Ôson|Payis de l’Ôson]] |- | align="left" | '''[[Tôci]]''' || ''encognu'' || [[:fr:Toussieu|Toussieu]] || 69298 || 69780 || || [[Comunôtât de comenes du Levant liyonês|Levant liyonês]] |- | align="left" | ''encognu'' || ''encognu'' || [[:fr:Colombier-Saugnieu|Colombier-Saugnieu]] || 69299 || 69124 || {{Dernière population commune de France|an|Colombier-Saugnieu}} || [[Comunôtât de comenes du Levant Liyonês|Levant Liyonês]] |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N.}} === Rèferences === <references /> {{Palèta|Chaplâjo administratif d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Comenes francêses per tèrritouèro}} {{Portâl|Comenes de France|Dèpartament du Rôno}} [[Catègorie:Comena du Rôno|*]] [[Catègorie:Lista de comenes francêses|Rono]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|R]] [[Catègorie:Lista en rapôrt avouéc lo dèpartament du Rôno|Comenes]] sjuw1ay4fwaghke1gyo6otbpto7vs49 14 2586 173606 163664 2013-04-04T20:24:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 31 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7028119]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Rhône}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Rôno-Arpes]] gfgxl35r78qgbrj2soe60m3u04h2pa3 0 2587 183184 6102 2017-11-12T23:28:44Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Biôjor]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biôjor]] 8zf1p7zy58z71jk2ogbbdm5kud6557d 0 2588 203845 183189 2021-04-22T08:54:26Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Égouepèrse''', tot-pariér '''Éguepèrse''', est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} [[Category:Comena du Rôno|Egoueperse]] bwsag9u8zi5dbvndrfpnvthjqo5a1od 0 2589 173608 171381 2013-04-04T20:24:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1157993]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Azœlètes''' est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. [[Category:Comena du Rôno]] p619sucyc94z1wet8zgcdf3s6lp7tf5 0 2590 183178 173609 2017-11-12T23:20:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bulyi]] vers [[Bulyi (Biôjolês)]] : més cllâr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bulyi''' est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. [[Catègorie:Comena du Rôno]] lwe908ejhdodf2lob35z7h8569c6ddw 0 2591 203840 173610 2021-04-22T08:47:02Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Cllàvêsôles''' est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] 0c9ibgilul0h75eouijy89so0yidazl 0 2592 202162 173611 2021-03-17T01:56:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jor]] vers [[Jor (Biôjolês)]] : mielx : y at més que yon avouéc cél nom en Arpetania wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jor''' est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. [[Category:Comena du Rôno]] 0yh9wk9t0vmof75r84r2o7md3p765wm 0 2593 203838 173612 2021-04-22T08:44:29Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Velafranche''' est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} [[Category:Comena du Rôno]] hf8id3egpkp98pg49eoku8xibqdqwpi 0 2594 212711 212470 2022-04-18T09:21:10Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Venéciô|nv2=''Vènissiœx''}} {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Vêre homonimos|Venécié (homonimia){{!}}Venécié}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Venécié | prononciacion = [və.ni.ˈsi] | émâge = Venissieux-village-2019.jpg | lègenda = L’[[Égllése Sant-Gèrman de Venécié|égllése ''Sant-Gèrman'']] et la ''vielye mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » {{AFE|[me.ˈri]}} ''f'' est le mot dârfénouès por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> sus la ''place Léon-Sublèt'', u bôrg de Venécié. | blâson = Blason Vénissieux.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = Ôtro [[Arpetan|nom arpetan]] | nomGrafia1 = Venéciô<br><br>{{AFE|[və.ni.ˈʃy]}}{{retrèt|<small>'''et'''</small>}} {{AFE|[və.ni.ˈsjy]}}<br><br> | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = Vīnĭcĭācum | nomFrancês = Vénissieux | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens le [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | insee = 69259 | cp = 69200 | sendeco = {{NomFrp|Michiéla Picârda|Michèle Picard}} ([[Parti comenisto francês|PCF]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 4.886667 | latitude = 45.697778 | hôt mini = 171 | hôt maxi = 259 | supèrficie = 15.33 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Venécian, Venéciana{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Vénissian, Vénissiane{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.ville-venissieux.fr/ ville-venissieux.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Venécié'''<ref group="N">Diont atot '''Venéciô''' {{AFE|[və.ni.ˈʃy]}} et {{AFE|[və.ni.ˈsjy]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans vêsins]].<br />Des fês, s’emplèye la fôrma francèyenta '''''Vènissiœx''''' d’aprés le nom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[a.ˈtø]}} de « '''étot''' » ''adv''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[va.ˈzɛ̃]}} de « '''vesins''' » ''a mpl''.<br />« '''des fês''' » {{AFE|[dø fa]}} ''loc adv'' est le parlament dârfénouès por « '''des côps''' » ''loc adv''.</ref> {{AFE|[və.ni.ˈsi]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''912. [[Sant-Priét]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LaSanPriode">{{fr}} « ''Contes patoisants san-priods'' », Sant-Priét, Les Amis du vieux Saint-Priest, “La San Priode”, 2007, {{p.}}90{{etc.}}.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, {{pp.}}549 et 958 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla et pués rèduccion de les variantes de fr. ''-ieu(x)'' = frp. '''''-<span style="color:red;">iô</span>''''' diens tôs les câs).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, {{p.}}526.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ri.ˈðe]}} de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Vénissieux}}'' {{AFE|[ve.ni.sjø]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ˈmyː.ne]}} ('''comunà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''comena''' » ''f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈro]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Il est<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[j‿e]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> la sèptiéma vila<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.le]}} ('''vilà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''vela''' » ''f''.</ref> d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes per le nombro d’habitents. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[lø.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vila [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Venécians'' {{AFE|[lø və.ni.ˈsjã]}} et ''les Venécianes'' {{AFE|[lø və.ni.ˈsja.nə]}}<ref name="LaSanPriode"/>. Les trens de la SNCF dèssèrvont la comuna avouéc la [[gâra de Venécié]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Venecie}} [[Catègorie:Venécié|*]] [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Vela titulèra de la crouèx de guèrra 1939-1945]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velin]] e6wlaf3axrkhhgjxt8gpu4767lwstgs 0 2595 203847 173613 2021-04-22T08:54:44Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lozana''' est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} [[Category:Comena du Rôno]] 27igw5whcn3fuskxgrky0l1r1yl6oq2 0 2596 212578 173614 2022-04-17T02:07:34Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Milyeri''' est una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. [[Category:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 20e7t37e5umkhepdlgn3pscgw27f4ei 0 2597 203848 183126 2021-04-22T08:54:51Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Le Pèrreyon''', en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] asse-ben '''Lo Pèrreyon''', est na comena du dèpartament du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} [[Category:Comena du Rôno|Perreyon]] sv431c26bs9rve9asirxfoijjifs0ns 0 2598 203824 187979 2021-04-22T08:27:22Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Anduér}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Andéol69.jpg|figura|300px|La ''pôrta mèdièvâla'' de Sant-Anduér, résta de la muralye.]] '''Sant-Anduér'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sent-Anduér''' {{AFE|[sɛ̃t ɑ̃.ˈdɥɛʁ]}}.</ref> {{AFE|[sɑ̃t ɑ̃.ˈdɥɛʁ]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Andéol-le-Château}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo {{dâta-|1|janviér|2018}}, fusione avouéc les comenes de [[Chassagni]] et pués [[Sant-Jian-d’Atolâs|Sant-Jian]] por fâre la comena novèla de [[Biôvalon (Jarês)|Biôvalon]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Anduer}} [[Catègorie:Vielye comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] n7vrc1s2quyio1ylxj7v9yspnii1tbx 0 2599 203846 183072 2021-04-22T08:54:37Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Los Ardilyàts''' sont una comena du dèpartement du [[Rôno (dèpartement)|Rôno]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} [[Category:Comena du Rôno]] mu09qch9m9384mlufifbfk106gkd32r 0 2600 212760 185142 2022-04-18T10:35:52Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mens-place du marché20.JPG|figura|300px|Lo plâtro de l’Hâla.]] '''Mens''' (''{{lengoua|fr|Mens}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Menç}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] ihdjng27zgnohbmgqkbcag5lv8xyeiu 0 2601 212770 186733 2022-04-18T10:41:00Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pontcharra - Avalon.jpg|figura|300px|Viua de la velèta de Pont-Charrâ dês la ''[[tor d’Avalon]]''.]] '''Pont-Charrâ''' (''{{lengoua|fr|Pontcharra}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Pont-Charra Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 7id5mi6xz7yizee9qtyb08420ofdoes 0 2602 212796 191296 2022-04-18T10:51:45Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sinard, place principale, 1906, p245 de L'Isère les 533 communes - Edit Vve Borel.jpg|figura|300px|Lo plâtro principâl en [[1906]].]] '''Sinârd''' (''{{lengoua|fr|Sinard}}'' en [[francês]] et pués en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. O est dens ceta comena qu'est nèssu André Blanc (1690-1745), qu'est ben probâblament lo poèto Blanc la Gota, qu'at composâ quatro béls poèmos, que lo ples cognu est lo "Grenoblo mâlherox". {{DEFAULTSORT:Sinard}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] s5ta5426c1kvq3m089639s8jrhe4110 0 2603 212800 186696 2022-04-18T10:53:17Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Theys depuis Montgoye.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Tês et de la ''[[chêna de Bèladona]]'' dês la borgiê de ''Montgoyo''.]] '''Tês''' (''{{lengoua|fr|Theys}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Tes}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0tuqz2c2pep0d6zljhij1vyioxg3p9e 0 2604 171396 170140 2013-03-07T23:04:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 103 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3882]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Modern Manama.jpg|thumb|right|350px|Manama]] '''Manama''' (en [[arabo]] المنامة ''Al-Manāmah'') est la més granta vela et la capitâla du royômo de [[Bahreyin]]. [[Catègorie:Bahreyin]] pc3zkxiueb8q7shtrfxfcana5ckuuv4 0 2605 175154 171397 2014-07-20T17:55:42Z على المزارقه 6485 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Riyadh_02921.JPG|thumb|right|350px|Vua de Riyad]] '''Riyad''' est la més granta vela et la capitâla du royômo d’[[Arabie saoudita]]. [[Fichiér:King Fahd International Stadium, Riyadh, Saudi Arabia, April 2014.jpg|figura|King Fahd International Stadium.]] [[Catègorie:Arabie saoudita]] eerob7mnvoylfzbvc5og0efdxyrj6m2 0 2606 204692 180513 2021-05-09T20:42:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Yèrèvan]] vers [[Èrèvan]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Yerewan with Ararat.jpg|thumb|right|250px|Yèrèvan et lo mont Ararat.]] [[Émâge:Yerevan_post_office.jpg|thumb|left|200px|Hraparak]] '''Yèrèvan''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Armènie]]. En 2011, el compte 1 060 138 habitents sur na supèrficie de 223 km². [[Catègorie:Vela d’Armènie]] d9zg2k5pfyrm397v3p7ulbz3skrooip 0 2607 171399 167465 2013-03-07T23:05:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 137 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9248]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Azerbaigian-baku4.jpg|thumb|right|350px|Bakou]] '''Bakou''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Azèrbayidj·an]]. Populacion est 2.045.815 ([[2011]]), la surface 2,430 km2. [[Catègorie:Vela d’Azèrbayidj·an]] aly9pw7gq8l3t3z2803otfvtl2qnixw 0 2608 188800 188652 2019-02-04T18:01:07Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Scorcio_circeo.JPG|figura|300px|Viua du ''[[parc nacionâl du Circê]]'' dedens lo Lacion.]] Lo '''Lacion''' {{AFE|[la.ˈʃɔ̃]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[la.ˈsjɔ̃]}} ou ben {{AFE|[la.ˈsjũ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Lazio}}'' {{AFE|[ˈlat.tsjo]}} en [[étalien]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia centrâla|centrâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Roma]]. O est la seconda règ·ion la més poplâye d’Étalia, aprés la [[Lombardia]]. La petiôta encllâva du [[Vatican]] sè trôve dedens lo Lacion. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Laciâls'' {{AFE|[lu la.ˈsjal]}} et ''les Laciâles'' {{AFE|[le la.ˈsjaːl]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[le la.ˈsjaː.lə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Lacion|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] m640jt42ha8tnufnzf94ml6pxa6ywfk 0 2609 188855 188841 2019-02-21T01:14:32Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Friôl-Vènècie jelièna|nv2=Friôl-Vènècia juliâna}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Banco_d'Orio_Grado.jpg|figura|300px|Viua de la ''[[lôna de Grado]]'' en ''[[Vènècia jelièna]]''.]] Lo '''Friôl-Vènècia jelièna'''<ref group="Nota">Diont avouéc lo '''Friôl-Vènècia juliâna''' {{AFE|[frjul ve.ne.ˈsja dzu.ˈljau.na]}}.</ref> {{AFE|[fʁjuːl ve.ne.ˈsja dzə.ˈljeː.na]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[fʁjuːl ve.ne.ˈsja ðə.ˈljeː.na]}} ou ben {{AFE|[fʁjuːl ve.ne.ˈsja ʒə.ˈljeː.na]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> ou ben lo '''Friôl-Vènècie jelièna''' {{AFE|[fʁjuːl ve.ne.ˈsi dzə.ˈljeː.na]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[fʁjuːl ve.ne.ˈsi ðə.ˈljeː.na]}} ou ben {{AFE|[fʁjuːl ve.ne.ˈsi ʒə.ˈljeː.na]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Friuli-Venezia Giulia}}'' {{AFE|[fri.ˈuː.li ve.ˈnɛt.tsja ˈdʒuː.lja]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|fur|Friûl-Vignesie Julie}}'' en [[friôlan]], ''{{lengoua|sl|Furlanija - Julijska krajina}}'' en [[slovèno]], ''{{lengoua|de|Friaul-Julisch Venetien}}'' en [[alemand]], ''{{lengoua|vec|Friul-Venesia Julia}}'' en [[Vènèt (lengoua)|vènèt]], ''{{lengoua|lld|Friul-Unieja Julia}}'' en [[ladin]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] ôtonoma a [[Règ·ion étalièna a statut spèciâl|statut spèciâl]] d’[[Étalia]] [[Étalia nord-levantenche|nord-levantenche]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Trièste]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Friôlans'' {{AFE|[lu fʁju.ˈlɑ̃]}} et ''les Friôlanes'' {{AFE|[le fʁju.ˈlaːn]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[le fʁju.ˈlaː.nə]}} ou ben ''les Friôlannes'' {{AFE|[le fʁju.ˈlɑ̃.nə]}} et pués diont ''les Friôlans'' {{AFE|[li frju.ˈlɑ̃]}} et ''les Friôlânes'' {{AFE|[le frju.ˈlau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> por lo [[Friôl]] et pués ''los Jeliens'' {{AFE|[lu dzə.ˈljɛ̃]}} et ''les Jeliènes'' {{AFE|[le dzə.ˈljeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le dzə.ˈljeː.nə]}} ou ben ''les Jeliènnes'' {{AFE|[le dzə.ˈljɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu ðə.ˈljɛ̃]}}, ..., {{AFE|[lu ʒə.ˈljɛ̃]}} ou ben ... {{AFE|[lu ʒə.ˈljɔ̃]}} et {{AFE|[le ʒə.ˈljeːn]}}, ...) et pués diont ''les Julians'' {{AFE|[li dzu.ˈljɑ̃]}} et ''les Juliânes'' {{AFE|[le dzu.ˈljau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> por la [[Vènècia jelièna]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Friol-Venecia jeliena}} [[Catègorie:Friôl-Vènècia jelièna|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] h3owyvnrrpty3y55jnmolmnfyoghied 0 2610 188797 188706 2019-02-04T17:36:46Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Abrutses}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Autunno,_autumn,_Herbst_2007,_my_most_popular_photo.jpg|figura|300px|Viua du ''[[parc nacionâl du Gran Sasso et Monts de la Laga]]'' dedens l’Abruço.]] L’'''Abruço'''<ref group="Nota">Diont avouéc les '''Abrutses''' {{AFE|[a.ˈbru.tsi]}}.</ref> {{AFE|[a.ˈbʁy.so]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[a.ˈbʁu.so]}} ou ben {{AFE|[a.ˈbʁy.su]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Abruzzo}}'' {{AFE|[a.ˈbrut.tso]}} ou ben ''{{lengoua|it|Abruzzi}}'' {{AFE|[a.ˈbrut.tsi]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|nap|Abbrùzze}}'', ''{{lengoua|nap|Abbrìzze}}'' ou ben ''{{lengoua|nap|Abbrèzze}}'' en [[abrucês]], ''{{lengoua|it|Abbrùzzu}}'' en [[aquilan]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia miéjornâla|miéjornâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[L’Aquila]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Abrucês'' {{AFE|[luz a.bʁy.ˈsɛ]}} et ''les Abrucêses'' {{AFE|[lez a.bʁy.ˈsɛːz]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[luz a.bʁu.ˈsɛ]}} et {{AFE|[lez a.bʁu.ˈsɛːz]}} et pués diont ''les Abrutsês'' {{AFE|[ʎ a.bru.ˈtsez]}} et ''les Abrutsêses'' {{AFE|[les a.bru.ˈtsɛj.zœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Abruco}} [[Catègorie:Abruço|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] b4ywqtk1d4lprvckc066xt0bx1epwt9 0 2611 188802 188612 2019-02-04T18:10:37Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Environs_de_San_Donato_di_Fabriano.JPG|figura|300px|Viua de la campagne prè-[[Apènins|apènina]] de les Mârques.]] Les '''Mârques''' {{AFE|[mɑːʁk]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ˈmɑːʁ.kə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[mɔːʁk]}}, ... et {{AFE|[moːʁk]}}, ...) ou ben {{AFE|[ˈmar.kœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Marche}}'' {{AFE|[ˈmar.ke]}} en [[étalien]]) sont na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia centrâla|centrâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela d’[[Ancôna]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Marquèsans'' {{AFE|[lu maʁ.ke.ˈzɑ̃]}} et ''les Marquèsanes'' {{AFE|[le maʁ.ke.ˈzaːn]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[le maʁ.ke.ˈzaː.nə]}} ou ben ''les Marquèsannes'' {{AFE|[le maʁ.ke.ˈzɑ̃.nə]}} et pués diont ''les Marquésans'' {{AFE|[li mar.ki.ˈdʒɑ̃]}} et ''les Marquésânes'' {{AFE|[le mar.ki.ˈdʒau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Marques}} [[Catègorie:Mârques|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] mubzxhp6japh90cib2dtrd1aaaaqez1 0 2612 188852 188697 2019-02-21T01:05:40Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Basilicâ|nv2=Lucania|nv3=Lucanie}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Basilicata_Matera2_tango7174.jpg|figura|300px|Los [[Sassi et parc de les églléses rupèstres de Matera|''Sassi de Matera'']] en Baselicâ vius vers lo [[levant]].]] La '''Baselicâ'''<ref group="Nota">Dês [[1932]] tant qu’a [[1947]], s’apelâve la '''Lucania''' {{AFE|[ly.ka.ˈnja]}} ou ben la '''Lucanie''' {{AFE|[ly.ka.ˈni]}}.</ref> {{AFE|[ba.zə.li.ˈkɑ]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ba.zə.li.ˈkɔ]}} ou ben {{AFE|[ba.zə.li.ˈko]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> ou ben la '''Basilicâ''' {{AFE|[ba.zi.li.ˈkɑ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ba.zi.li.ˈkɔ]}} ou ben {{AFE|[ba.zi.li.ˈko]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Basilicata}}'' {{AFE|[ba.zi.li.ˈkaː.ta]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|nap|Baselecata}}'' {{AFE|[ba.sə.lə.ˈkɑː.tə]}} en [[Lucanien (lengoua)|lucanien]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia miéjornâla|miéjornâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Potence]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lucaniens'' {{AFE|[lu ly.ka.ˈnjɛ̃]}} et ''les Lucaniènes'' {{AFE|[le ly.ka.ˈnjeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le ly.ka.ˈnjeː.nə]}} ou ben ''les Lucaniènnes'' {{AFE|[le ly.ka.ˈnjɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu ly.ka.ˈnjɔ̃]}} et {{AFE|[le ly.ka.ˈnjeːn]}}, ...) en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Baselica}} [[Catègorie:Baselicâ|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] aje0baexr1ixle1w62968uknlr67tnq 0 2613 188707 188678 2019-01-26T18:01:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Calabria}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Monte_Consolino.jpg|figura|300px|Lo ''mont Consolino'' dedens l’''[[Aspromonte]]'' en Calâbra.]] La '''Calâbra'''<ref group="Nota">Diont avouéc la '''Calabria''' {{AFE|[ka.la.ˈbrja]}}.</ref> {{AFE|[ka.ˈlɑː.bʁa]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ka.ˈlɔː.bʁa]}} ou ben {{AFE|[ka.ˈloː.bʁa]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Calabria}}'' {{AFE|[ka.ˈlaː.brja]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|nap|Calàbbria}}'' {{AFE|[kʰɐ.ˈlɐb.brjɐ]}} en [[calabrês]], ''{{lengoua|scn|Calàvria}}'' en [[secilien]], ''{{lengoua|grk|Calavrìa}}'' en [[grico]], ''{{lengoua|el|Καλαβρία}}'', ''Kalavría'' en [[Grèco modèrno|grèco]], ''{{lengoua|sq|Kalavrì}}'' en [[arberècho]], ''{{lengoua|oc|Calàbria}}'' {{AFE|[ka.ˈla.βrjo]}} en [[occitan]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia miéjornâla|miéjornâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Catanzaro]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Calabrês'' {{AFE|[lu ka.la.ˈbʁɛ]}} et ''les Calabrêses'' {{AFE|[le ka.la.ˈbʁɛːz]}}<ref group="Nota">Diont avouéc ''les Calabrês'' {{AFE|[li ka.la.ˈbrez]}} et ''les Calabrêses'' {{AFE|[le ka.la.ˈbrɛj.zœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Vêre avouéc == * [[La Gouardia]], n’encllâva de [[Occitan|lengoua occitana]] en Calâbra. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Calabra}} [[Catègorie:Calâbra|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] rkyij9eaqoanzu16lhua9lec44bwwn2 0 2614 188853 188708 2019-02-21T01:06:32Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Campanie}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:SalernoViewFromMontestella.jpg|figura|300px|Bèla viua de la vela de [[Salèrno]] en Campania dês lo ''mont Stella''.]] La '''Campania''' {{AFE|[kɑ̃.pa.ˈnja]}} ou ben la '''Campanie''' {{AFE|[kɑ̃.pa.ˈni]}} (''{{lengoua|it|Campania}}'' {{AFE|[kam.ˈpaː.nja]}} en [[étalien]] et {{AFE|[kam.ˈbɑː.njə]}} en [[napoletan]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia miéjornâla|miéjornâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Naple]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Campaniens'' {{AFE|[lu kɑ̃.pa.ˈnjɛ̃]}} et ''les Campaniènes'' {{AFE|[le kɑ̃.pa.ˈnjeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le kɑ̃.pa.ˈnjeː.nə]}} ou ben ''les Campaniènnes'' {{AFE|[le kɑ̃.pa.ˈnjɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu kɑ̃.pa.ˈnjɔ̃]}} et {{AFE|[le kɑ̃.pa.ˈnjeːn]}}, ...) en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Campania|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] pdoh1s1m03r6cu0snju60nej0sjimte 0 2615 188798 188710 2019-02-04T17:53:00Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ligurie}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Spezia_monterosso.jpg|figura|300px|Viua de les ''[[Cinque Terre]]'' en Liguria.]] La '''Liguria''' {{AFE|[li.ɡy.ˈʁja]}} ou ben la '''Ligurie''' {{AFE|[li.ɡy.ˈʁi]}} (''{{lengoua|it|Liguria}}'' {{AFE|[li.ˈɡuː.rja]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|lij|Ligûria}}''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''{{lengoua|lij|Ligüria}}'', ''{{lengoua|lij|Ligŷrria}}'' ou ben ''{{lengoua|lij|Ligüřia}}'' en ôtres [[Liguro|grafies ligures]].</ref> {{AFE|[li.ˈɡyː.ɾja]}} en [[liguro]], ''{{lengoua|oc|Ligúria}}'' en [[occitan]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia nord-cuchientenche|nord-cuchientenche]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Gêna]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Liguros'' {{AFE|[lu li.ˈɡyː.ʁo]}} et ''les Ligures'' {{AFE|[le li.ˈɡyːʁ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lu li.ˈɡyː.ʁu]}} et {{AFE|[le li.ˈɡyː.ʁə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Liguria|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] c2gssq65n51ddlezgb26pcdyxtbsnu8 0 2616 188801 188711 2019-02-04T18:06:03Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lombardie}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sentiero_del_Viandante_DSC_6340_(14020554463).jpg|figura|300px|Viua du ''[[lèc de Cômo]]'' en Lombardia.]] La '''Lombardia''' {{AFE|[lɔ̃.baʁ.ˈdja]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[lũ.baʁ.ˈdja]}} ou ben {{AFE|[lũ.bar.ˈdja]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> ou ben la '''Lombardie''' {{AFE|[lɔ̃.baʁ.ˈdi]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lũ.baʁ.ˈdi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Lombardia}}'' {{AFE|[lom.bar.ˈdiː.a]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|lmo|Lumbardia}}'' {{AFE|[lũ.bar.ˈdiː.a]}} en [[Lombârd|lombârd cuchientenc]], ''{{lengoua|lmo|Lombardéa}}'' {{AFE|[lom.bar.ˈde.a]}} en [[Lombârd|lombârd levantenc]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia nord-cuchientenche|nord-cuchientenche]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Milan]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lombârds'' {{AFE|[lu lɔ̃.ˈbɑːʁ]}} et ''les Lombârdes'' {{AFE|[le lɔ̃.ˈbɑːʁd]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le lɔ̃.ˈbɑːʁ.də]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu lũ.ˈbɑːʁ]}}, ...) et pués diont ''les Lombârds'' {{AFE|[li lũ.ˈbɑːrd]}} et ''les Lombârdes'' {{AFE|[le lũ.ˈbɑːr.dœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Lombardia|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] lx57q87sc462pe27051gjcvu6u6xupr 0 2617 188839 188695 2019-02-20T19:45:18Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Campobasso_panorama.jpg|figura|300px|Bèla viua de la vela de [[Campobasso]] dedens lo Molis.]] Lo '''Molis''' {{AFE|[mɔ.ˈliːz]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[mu.ˈliːz]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Molise}}'' {{AFE|[mo.ˈliː.ze]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|nap|Mulise}}'' {{AFE|[mu.ˈliː.sə]}} en [[molisan]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia miéjornâla|miéjornâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Campobasso]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Molisans'' {{AFE|[lu mɔ.li.ˈzɑ̃]}} et ''les Molisanes'' {{AFE|[le mɔ.li.ˈzaːn]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[le mɔ.li.ˈzaː.nə]}} ou ben ''les Molisannes'' {{AFE|[le mɔ.li.ˈzɑ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu mu.li.ˈzɑ̃]}}, ...) et pués diont ''les Molisans'' {{AFE|[li mu.li.ˈzɑ̃]}} et ''les Molisânes'' {{AFE|[le mu.li.ˈzau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Molis|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] 58rvhi4tpy1zpp3n7frl9qwhegbdywv 0 2618 206982 197305 2021-09-14T19:46:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sardègna}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion d’Étalia | nom = Sardègne | prononciacion = [sar.ˈdɛ.ɲə], [sar.ˈda.ɲə], [sar.ˈda.ɲi] | émâge = Sardegna,_Italy.jpg | lègenda = La Sardègne viua dês la ''[[Stacion espaciâla entèrnacionâla]]''. | blâson = Sardegna-Stemma.svg | drapél = Flag_of_Sardinia.svg | genro = fs | émâgeloc = Sardinia in Italy.svg | zona = ITG | capitâla = [[Calyér]] | latitude = 40.086477 | longitude = 9.019775 | prèsident = [[Francesco Pigliaru]] | parti = [[Parti dèmocrato (Étalia)|PD]] | mandat prèsident= 2014-2019 | hôt mini = 0 | hôt maxi = 1834 | supèrficie = 24090 | populacion = 1649412 | an_pop = 30/09/2017 | nomSarrâye = Sardègna | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]] | nomGrafia1 = Sardenha {{AFE|[sar.ˈde.ɲa]}} | nomÉtalien = Sardegna {{AFE|[sar.ˈdeɲ.ɲa]}} | lengouaLocâla1 = [[sârdo]] | nomLocâl1 = Sardìgna {{AFE|[saɾ.ˈdiɲ.ɲa]}}<br />Sardìnnia {{AFE|[saɾ.ˈdi.nja]}} | lengouaLocâla2 = [[sassarês]] | nomLocâl2 = Sardhigna | lengouaLocâla3 = [[galurês]] | nomLocâl3 = Saldigna | lengouaLocâla4 = [[alguerês]] | nomLocâl4 = Sardenya | lengouaLocâla5 = [[tabarquin]] | nomLocâl5 = Sardegna | provinces = [[Vela mètropolitana de Calyér|Calyér]]<br />[[Province de Nuoro|Nuoro]]<br />[[Province d’Oristan|Oristan]]<br />[[Province de Sardègne du Mié-jorn|Sardègne du Mié-jorn]]<br />[[Province de Sassari|Sassari]] | comenes = 377 | code ISTAT = 20 | gentilyiço = Sârdo, Sârda{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Sardenheul, Sardenheula{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]]'''</small>}} ---- Sardo, Sarda{{retrèt|<small>'''en [[étalien]]'''</small>}}Sardu, Sarda{{retrèt|<small>'''en [[sârdo]]'''</small>}} | lengoua de payis 2 = [[sârdo]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua de payis 3 = [[sassarês]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 4 = [[galurês]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 5 = [[alguerês]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 6 = [[tabarquin]] <small>'''(recognua)'''</small> | seto = [http://www.regione.sardegna.it/ regione.sardegna.it] }} La '''Sardègne'''<ref group="Nota">Diont avouéc la '''Sardègna''' {{AFE|[sar.ˈde.ɲa]}}.</ref> {{AFE|[sar.ˈdɛ.ɲə]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sar.ˈda.ɲə]}} ou ben {{AFE|[sar.ˈda.ɲi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Sardegna}}'' {{AFE|[sar.ˈdeɲ.ɲa]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|sc|Sardìgna}}'' {{AFE|[saɾ.ˈdiɲ.ɲa]}} ou ben ''{{lengoua|sc|Sardìnnia}}'' {{AFE|[saɾ.ˈdi.nja]}} en [[sârdo]]) est n’[[ila]] de la [[mar Mèditèrranê]] et pués na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] ôtonoma a [[Règ·ion étalièna a statut spèciâl|statut spèciâl]] d’[[Étalia ensulèra]], que sè trôve u cuchient de l’[[Étalia]] continentâla, u mié-jorn de la [[Corsa]], a bise de la [[Tunisia]] et de l’[[Algèria]] levantenche. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Calyér]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sârdos'' {{AFE|[lu ˈsɒːr.do]}} et ''les Sârdes'' {{AFE|[le sɒːrd]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[lu ˈsɒːr.du]}} et {{AFE|[le ˈsɒːr.də]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu ˈsɔːr.do]}}, ... et {{AFE|[lu ˈsoːr.du]}}, ...) et pués diont ''les Sardègnœls'' {{AFE|[li sar.de.ˈɲœl]}} et ''les Sardègnœles'' {{AFE|[le sar.de.ˈɲœː.lœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == G·eografia == [[Fichiér:Gusana.jpg|figura|gôche|350px|Viua de la ''[[Barbagia]]'' avouéc lo massis du ''[[Gennargentu]]'' d’hivèrn.]] == Vêre avouéc == * [[L’Alguér]], n’encllâva de [[Catalan|lengoua catalana]] en Sardègne. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Sardegne}} [[Catègorie:Sardègne|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] 8e25adlgu82zzfsg5ejnzejd2z3pa1p 0 2619 197303 188856 2020-10-02T18:16:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sicila|nv2=Sicilia}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion d’Étalia | nom = Secila | prononciacion = [sə.ˈsiː.la] | émâge = Sicily-EO.JPG | lègenda = La Secila viua dês un ''[[satèlito]]''. | blâson = Coat_of_arms_of_Sicily.svg | drapél = Sicilian_Flag.svg | genro = fs | émâgeloc = Sicily_in_Italy.svg | zona = ITG | capitâla = [[Palèrmo]] | latitude = 37.6425 | longitude = 14.192778 | prèsident = [[Nello Musumeci]] | parti = aliance drêta et èxtrèma drêta | mandat prèsident= 2017- | hôt mini = 0 | hôt maxi = 3326 | supèrficie = 25709 | populacion = 5032818 | an_pop = 30/09/2017 | nomLârjo = Sicila {{AFE|[si.ˈsiː.la]}} | nomSarrâye = Sicilia | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]] | nomGrafia1 = Sicilia {{AFE|[si.tʃi.ˈlja]}} | nomÉtalien = Sicilia {{AFE|[si.ˈtʃiː.lja]}} | lengouaLocâla1 = [[secilien]] | nomLocâl1 = Sicìlia | lengouaLocâla2 = [[Galo-étalico de Secila|galo-étalico]] | nomLocâl2 = Səcəlia | lengouaLocâla3 = [[arberècho]] | nomLocâl3 = Siçillja | lengouaLocâla4 = [[Grèco modèrno|grèco]] | nomLocâl4 = Σικελία, ''Sikelía'' | provinces = [[Libro consorcion municipâl d’Agrigent|Agrigent]]<br />[[Libro consorcion municipâl de Caltanissèta|Caltanissèta]]<br />[[Vela mètropolitana de Catana|Catana]]<br />[[Libro consorcion municipâl de Drèpano|Drèpano]]<br />[[Libro consorcion municipâl d’Enna|Enna]]<br />[[Vela mètropolitana de Mèssina|Mèssina]]<br />[[Vela mètropolitana de Palèrmo|Palèrmo]]<br />[[Libro consorcion municipâl de Ragusa|Ragusa]]<br />[[Libro consorcion municipâl de Siracusa|Siracusa]] | comenes = 390 | code ISTAT = 19 | gentilyiço = Secilien, Secilièna<br />Sicilien, Sicilièna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Sicilian, Siciliâna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]'''</small>}}Siciliàn, Siciliaouna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]]'''</small>}} ---- Siciliano, Siciliana{{retrèt|<small>'''en [[étalien]]'''</small>}}Siciliànu, Siciliàna{{retrèt|<small>'''en [[secilien]]'''</small>}} | lengoua de payis 2 = [[secilien]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 3 = [[Galo-étalico de Secila|galo-étalico]] | lengoua de payis 4 = [[arberècho]] | lengoua de payis 5 = [[Grèco modèrno|grèco]] | seto = [http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE regione.sicilia.it] }} La '''Secila''' {{AFE|[sə.ˈsiː.la]}} ou ben la '''Sicila'''<ref group="Nota">Diont avouéc la '''Sicilia''' {{AFE|[si.tʃi.ˈlja]}}.</ref> {{AFE|[si.ˈsiː.la]}} (''{{lengoua|it|Sicilia}}'' {{AFE|[si.ˈtʃiː.lja]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|scn|Sicìlia}}'' en [[secilien]]) est n’[[ila]] de la [[mar Mèditèrranê]] et pués na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] ôtonoma a [[Règ·ion étalièna a statut spèciâl|statut spèciâl]] d’[[Étalia ensulèra]], que sè trôve u mié-jorn de l’[[Étalia]] continentâla, u sud-èste de la [[Sardègne]], u nord-èste de la [[Tunisia]] et a bise de [[Malta]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Palèrmo]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Seciliens'' {{AFE|[lu sə.si.ˈljɛ̃]}} et ''les Seciliènes'' {{AFE|[le sə.si.ˈljeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[le sə.si.ˈljeː.nə]}} ou ben ''les Seciliènnes'' {{AFE|[le sə.si.ˈljɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu si.si.ˈljɛ̃]}} ou ben ... {{AFE|[lu si.si.ˈljɔ̃]}} et {{AFE|[le sə.si.ˈljeːn]}}, ...) et pués diont ''les Sicilians'' {{AFE|[li si.tʃi.ˈljɑ̃]}} et ''les Siciliânes'' {{AFE|[le si.tʃi.ˈljau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == G·eografia == [[Fichiér:Il_golfo_di_Mondello.jpg|figura|gôche|350px|Bèla viua du ''golfo de [[Mondello]]'' dês lo ''[[mont Pellegrino]]''.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Secila|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] qc2kd9g1v8xqve6omleshui34lpty1c 0 2620 188840 188737 2019-02-20T19:53:02Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Toscâna}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:View_from_Villa_Vignamaggio_(5771965060).jpg|figura|300px|Bèla viua de la campagne toscana.]] La '''Toscana'''<ref group="Nota">Diont avouéc la '''Toscâna''' {{AFE|[tus.ˈkau.na]}}.</ref> {{AFE|[tɔs.ˈkaː.na]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[tus.ˈkaː.na]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Toscana}}'' {{AFE|[tos.ˈkaː.na]}} en [[étalien]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia centrâla|centrâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Fllorence]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Toscans'' {{AFE|[lu tɔs.ˈkɑ̃]}} et ''les Toscanes'' {{AFE|[le tɔs.ˈkaːn]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le tɔs.ˈkaː.nə]}} ou ben ''les Toscannes'' {{AFE|[le tɔs.ˈkɑ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu tus.ˈkɑ̃]}}, ...) et pués diont ''les Toscans'' {{AFE|[li tus.ˈkɑ̃]}} et ''les Toscânes'' {{AFE|[le tus.ˈkau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Toscana|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] swcwkp0oh3u0m9l6hcscx12paku0po4 0 2621 196669 196668 2020-09-21T06:27:12Z WikiBayer 11111 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/89.111.226.180|89.111.226.180]] ([[User talk:89.111.226.180|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Règ·ion d’Étalia | nom = Vènèt | prononciacion = [ve.ˈnɛ], [ve.ˈne], [ve.ˈnet] | émâge = Palazzo_Balbi_(Venice).jpg | lègenda = Lo ''[[palès Balbi]]'' de Vènisa, la sièta de la [[juenta]] règ·ionâla du Vènèt. | blâson = Coat_of_Arms_of_Veneto.png | drapél = Flag_of_Veneto.svg | genro = ms | émâgeloc = Veneto_in_Italy.svg | zona = ITD | capitâla = [[Vènisa]] | latitude = 45.56791 | longitude = 11.810303 | prèsident = [[Luca Zaia]] | parti = [[Liga Nord|LN]] | mandat prèsident= 2015-2020 | hôt mini = 0 | hôt maxi = 3343 | supèrficie = 18399 | populacion = 4904184 | an_pop = 30/09/2017 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]] | nomGrafia1 = Venet {{AFE|[ve.ˈnet]}} | nomÉtalien = Veneto {{AFE|[ˈvɛː.ne.to]}} | lengouaLocâla1 = [[Vènèt (lengoua)|vènèt]] | nomLocâl1 = Vèneto {{AFE|[ˈvɛ.ne.to]}} | lengouaLocâla2 = [[ladin]] | nomLocâl2 = Venet | lengouaLocâla3 = [[cimbro]] | nomLocâl3 = Venedigen | lengouaLocâla4 = [[friôlan]] | nomLocâl4 = Venit | lengouaLocâla5 = [[Èmilien (lengoua)|èmilien]] | nomLocâl5 = Vènet | provinces = [[Province de Bèlon|Bèlon]]<br />[[Province de Padoua|Padoua]]<br />[[Province de Rovigo|Rovigo]]<br />[[Province de Trèviso|Trèviso]]<br />[[Vela mètropolitana de Vènisa|Vènisa]]<br />[[Province de Vèrona|Vèrona]]<br />[[Province de Vicence|Vicence]] | comenes = 581 | code ISTAT = 05 | gentilyiço = Vènèt, Vènèta{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Venet, Veneta{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Jalyon|jalyonês]]'''</small>}} ---- Veneto, Veneta{{retrèt|<small>'''en [[étalien]]'''</small>}}Vèneto, Vèneta{{retrèt|<small>'''en [[Vènèt (lengoua)|vènèt]]'''</small>}} | lengoua de payis 2 = [[Vènèt (lengoua)|vènèt]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 3 = [[ladin]] | lengoua de payis 4 = [[cimbro]] | lengoua de payis 5 = [[friôlan]] | lengoua de payis 6 = [[Èmilien (lengoua)|èmilien]] | seto = [http://www.regione.veneto.it/web/guest regione.veneto.it] }} Lo '''Vènèt''' {{AFE|[ve.ˈnɛ]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ve.ˈne]}} ou ben {{AFE|[ve.ˈnet]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Veneto}}'' {{AFE|[ˈvɛː.ne.to]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|vec|Vèneto}}'' {{AFE|[ˈvɛ.ne.to]}} en [[Vènèt (lengoua)|vènèt]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia nord-levantenche|nord-levantenche]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Vènisa]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Vènèts'' {{AFE|[lu ve.ˈnɛ]}} et ''les Vènètes'' {{AFE|[le ve.ˈnɛt]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[le ve.ˈnɛ.tə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu ve.ˈne]}}, ...) et pués diont ''les Vènèts'' {{AFE|[li ve.ˈnet]}} et ''les Vènètes'' {{AFE|[le ve.ˈne.tœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == G·eografia == [[Fichiér:Tre_Cime_Misurina.JPG|figura|gôche|350px|Viua de les ''[[Tre Cime di Lavaredo]]'' dês lo velâr de ''Misurina''.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Venet}} [[Catègorie:Vènèt|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] t8p5i7uvff33czob7boq8qn4ee9w9lm 0 2623 188854 188838 2019-02-21T01:08:11Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Èmilie-Romagne|nv2=Èmilya-Romagna}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pietra_bismantova.jpg|figura|300px|Viua des ''[[Apènins]]'' en Èmilia (la ''[[Pietra di Bismantova]]'').]] L’'''Èmilia-Romagne'''<ref group="Nota">Diont avouéc l’'''Èmilya-Romagna''' {{AFE|[e.mi.ˈʎa ru.ˈma.ɲa]}}.</ref> {{AFE|[e.mi.ˈlja ʁɔ.ˈmaɲ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[e.mi.ˈlja ʁɔ.ˈma.ɲə]}}, {{AFE|[e.mi.ˈlja ʁɔ.ˈma.ɲi]}} ou ben {{AFE|[e.mi.ˈlja ʁu.ˈma.ɲi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> ou ben l’'''Èmilie-Romagne''' {{AFE|[e.mi.ˈli ʁɔ.ˈmaɲ]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[e.mi.ˈli ʁɔ.ˈma.ɲə]}}, {{AFE|[e.mi.ˈli ʁɔ.ˈma.ɲi]}} ou ben {{AFE|[e.mi.ˈli ʁu.ˈma.ɲi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Emilia-Romagna}}'' {{AFE|[e.ˈmiː.lja ro.ˈmaɲ.ɲa]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|egl|Emégglia-Rumâgna}}'', ''{{lengoua|egl|Emélia-Rumàgna}}'', ''{{lengoua|egl|Emélia-Rumâgna}}'', ''{{lengoua|egl|Emilja-Româgna}}'' ou ben ''{{lengoua|egl|Emilia-Rumagna}}'' en [[Èmilien (lengoua)|èmilien]], ''{{lengoua|rgl|Emèlia-Rumâgna}}'' en [[romagnôl]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia nord-levantenche|nord-levantenche]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Bologne]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Èmiliens'' {{AFE|[luz e.mi.ˈljɛ̃]}} et ''les Èmiliènes'' {{AFE|[lez e.mi.ˈljeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lez e.mi.ˈljeː.nə]}} ou ben ''les Èmiliènnes'' {{AFE|[lez e.mi.ˈljɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[luz e.mi.ˈljɔ̃]}} et {{AFE|[lez e.mi.ˈljeːn]}}, ...) et pués diont ''les Èmilyans'' {{AFE|[ʎ e.mi.ˈʎɑ̃]}} et ''les Èmilyânes'' {{AFE|[les e.mi.ˈʎau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> por l’[[Èmilia]] et pués ''los Romagnôls'' {{AFE|[lu ʁɔ.ma.ˈɲɔl]}} et ''les Romagnôles'' {{AFE|[le ʁɔ.ma.ˈɲɔːl]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le ʁɔ.ma.ˈɲɔː.lə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu ʁu.ma.ˈɲɔl]}}, ...) et pués diont ''les Romagnœls'' {{AFE|[li ru.ma.ˈɲœl]}} et ''les Romagnœles'' {{AFE|[le ru.ma.ˈɲœː.lœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> por la [[Romagne (Étalia)|Romagne]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Emilia-Romagne}} [[Catègorie:Èmilia-Romagne|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] mhzrvak25cy8oygnqrdg13nvh756hoo 0 2624 198406 188803 2020-11-28T21:14:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ombrie}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cascatemarmore.jpg|figura|300px|Viua de la ''[[cascâda de les Marmore]]'' en Ombria.]] L’'''Ombria''' {{AFE|[ɔ̃.ˈbʁja]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ũ.ˈbʁja]}} ou ben {{AFE|[ũ.ˈbrja]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> ou ben l’'''Ombrie''' {{AFE|[ɔ̃.ˈbʁi]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ũ.ˈbʁi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Umbria}}'' {{AFE|[ˈum.brja]}} en [[étalien]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia centrâla|centrâla]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Pèrousa]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Ombros'' {{AFE|[luz ɔ̃.ˈbʁo]}} et ''les Ombres'' {{AFE|[lez ɔ̃bʁ]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[luz ɔ̃.ˈbʁu]}} et {{AFE|[lez ɔ̃.ˈbʁə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[luz ũ.ˈbʁo]}}, ...) et pués diont ''les Ombres'' {{AFE|[ʎ ũ.ˈbri]}} et ''les Ombres'' {{AFE|[les ũ.ˈbrœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} [[Catègorie:Ombria|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] 94mroa9ajk5aeqvc9pvj1ynflfjfse0 0 2626 180512 177125 2016-07-18T08:46:38Z DARIO SEVERI 8056 Inf. - wiki (en) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dhaka-bangla-port.jpg|thumb|right|350px|Dhaka]] '''Dhaka''' est la més granta vela et la capitâla du [[Banglladèch·e]]. En 2011, el compte 6 970 105 habitents sur na supèrficie de 300 km². [[Catègorie:Vela du Banglladèch·e]] fwz2pnzuwro65ilaojnp12zx8t20ir7 0 2627 171417 164364 2013-03-07T23:09:25Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q10239]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ronc''' (en [[étalien]] ''Ronco Canavese'') est una comena de la règ·ion du [[Piemont]]. [[Category:Comena du Piemont]] [[Category:Valâdes arpitanes du Piemont]] 900sjcxpdhqk668aogb1bk9f7a69bst 14 2628 204574 183501 2021-05-05T23:30:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Valâdes arpetanes du Piemont]] 1up5y3avh69lgmvqxr7ykvcv5y1y5la 14 2629 6182 2006-05-11T17:34:01Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Comena étalièna]] [[Category:Piemont]] dwan4o7z9ixnm9zv0p7qkfwyig0kykt 0 2630 171418 164317 2013-03-07T23:09:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9028]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bârmes''' (en [[étalien]] ''Balme'') est una comena de la règ·ion du [[Piemont]]. [[Catègorie:Comena du Piemont]] [[Catègorie:Valâdes arpitanes du Piemont]] 73n9756xtanh1iw1o5aqzx1tik8yhji 10 2631 12537 11500 2006-07-01T14:17:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Afghanistan.svg|22px|Lo drapél de l’Afganistan]]&nbsp;[[Afganistan]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Afganistan]]</noinclude> e76dfpsxhfifpnodynoh8zxyhda2m68 10 2632 12538 11501 2006-07-01T14:18:20Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of South Africa.svg|22px|Lo drapél de l’Africa du Sud]]&nbsp;[[Africa du Sud]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Africa du Sud]]</noinclude> h3wbw2xlsr5os4y360g0v051bwhqdy4 10 2633 12542 11502 2006-07-01T14:20:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Algeria.svg|22px|Lo drapél de l’Alg·èrie]]&nbsp;[[Alg·èrie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Algerie]]</noinclude> 95xvhfg0k25xebseojpa777ko9ix3yl 10 2634 187069 12545 2018-06-25T15:25:41Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Antarctica.svg|Émâge:Flag_of_Antarctica.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Proposed_flag_of_Antarctica_(Graham_Bartram).svg|Émâge:Proposed_flag_of_Antarctica_(Graham_Bartram).svg]] », coment demandâ per [[commons:User:Common wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Proposed flag of Antarctica (Graham Bartram).svg|22px|Lo drapél de l’Antartica]]&nbsp;[[Antartica]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Antartica]]</noinclude> q6jk7qjhwohun7d1soonbi5ovkd6tub 10 2635 12544 11503 2006-07-01T14:21:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Angola.svg|22px|Lo drapél de l’Angola]]&nbsp;[[Angola]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Angola]]</noinclude> b1kzjc7uvw4d5ia13ovwg7epqmagl2h 10 2636 12546 11506 2006-07-01T14:22:58Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Antigua and Barbuda.svg|22px|Lo drapél d’Antigoa-et-Barbuda]]&nbsp;[[Antigoa-et-Barbuda]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Antigoa et Barbuda]]</noinclude> ehbvduo07h6cb7k355quclurak42hv3 10 2637 12547 11507 2006-07-01T14:23:30Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Saudi Arabia.svg|22px|Lo drapél de l’Arabie saoudita]]&nbsp;[[Arabie saoudita]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Arabie saoudita]]</noinclude> cy4nx5q8n92wmii1eielet8c6wmd7ca 10 2638 186521 186519 2018-05-09T21:09:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Argentina.svg|22px|Lo drapél de l’Argentina]]&nbsp;[[Argentina]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Argentina]]</noinclude> havkohy60qaywi1b8nozxgjk08ig33c 10 2639 12553 11509 2006-07-01T14:29:16Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of the Bahamas.svg|23px|Lo drapél des Bahamas]]&nbsp;[[Bahamas]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Bahamas]]</noinclude> kp5a66kzapv1h49hw8xwe07ynrx1hnl 10 2640 12554 11510 2006-07-01T14:31:45Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Bahrain.svg|22px|Lo drapél du Bahreyin]]&nbsp;[[Bahreyin]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Bahreyin]]</noinclude> 4ho60wkntec63vnddxtvtpwhcc3ci3j 10 2641 12555 11511 2006-07-01T14:32:14Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Bangladesh.svg|22px|Lo drapél du Banglladèch·e]]&nbsp;[[Banglladèch·e]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Banglladeche]]</noinclude> au8md39ph44rd2j6jkvpmyd48jnefja 14 2642 6706 6204 2006-05-14T04:26:41Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} 5yk0od2hz4nmsnap3wpwasddhrc1bk9 0 2643 173622 171419 2013-04-04T20:24:36Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q243097]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sèssél''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] t4vf43ru788lhjo3vlrxag1ndgnd7mb 0 2644 212590 173623 2022-04-17T02:24:30Z L'Arpetani 11409 na c wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sorjœx''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] phy9rdzv6gch1myale6qv5gud45h4j7 0 2645 206257 201707 2021-07-18T22:26:46Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Romans}} [[Fichiér:Mairie_Romans_Ain_4.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Romans.</center>]] '''Romans'''<ref group="N">Ècrivont « '''Roman''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ro̞.ˈmã]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 350-351 (pués 117-118, '''''’lament por lo niom « Clerdan »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 188-189.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173 pués 405.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#romans « ''Romagne, ..., Romagnieu, ..., Romanèche, ..., Romanel, ..., '''Romans''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chapuis « ''Chappuis, '''Chapuis''', Chapuisière, Chapuiso'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#beaujeu « '''''Beaujeu''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 6 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Romans}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sent-Môris''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * lo [[châtiô de Romans]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIV}}, rebâti u {{s|XV}} pués remaneyê u {{s|XIX}} ; * lo ''châtiô du Chapués''<ref name="Suter"/> ; * lo ''châtiô de Cllèrdent''<ref name="Felipon"/>, bâti u méten du {{s|XIX}} ; * lo ''châtiô de Biôjor''<ref name="Suter"/>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 142 [→ '''''<font color="red">byô</font>'''''].</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Romans Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] pbzdhxg86e25r0zbx0tywh9i88sugcm 0 2646 173625 171422 2013-04-04T20:24:41Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q782569]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Melyonâs''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 8ogh8s13o1mpcqrqmpd7id2xancef55 0 2647 173178 173105 2013-03-11T12:09:43Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q838743]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Monlafretât''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] cjuyx66wolqgadj6faj7rf2a09kaddx 0 2648 173161 173125 2013-03-11T12:00:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q845848]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Torciœ''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 6hnvlf2krh5r2lkbe51kesvclfkb3t3 0 2649 206313 201698 2021-07-18T22:46:30Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Pèsê}} [[Fichiér:Mairie_de_Pizay.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Pesê.</center>]] '''Pesê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Pza''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[pza]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 313-314.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 312-313.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 172 pués 404.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP2.html#pizay « ''Pisieu, '''Pizay''', Pizy'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 5 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Pizay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pesolands'' {{AFE|[lu pzɔ.ˈlã]}} pués ''les Pesolandes'' {{AFE|[le pzɔ.ˈlã.de]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/pizay/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Cornèlyo de Pesê|égllése ''Sent-Cornèlyo'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Cornèlyo''' » ''m''.</ref> ; * les ''hâles'', rebâties en [[2009]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pese Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 1mtkin1xy0j65c9mojvmxx8po14uz2e 0 2650 173173 173127 2013-03-11T12:06:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q840120]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Socllin''', tot-pariér '''Soncllin''', est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] giv871knqw2noj8vtknb2mckxok8k8x 0 2651 206624 192891 2021-08-12T07:00:06Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts liyêes a la comena */ wikitext text/x-wiki {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Roma | nomÉtalien = Roma | émâge = Collage Rome.jpg | lègenda = Los ples brâvos endrêts de Roma | blâson = Insigne Romanum coronatum.svg | drapél = Flag of Rome.svg | règ· = LAZ | prov = RM | istat = 058091 | cp = 00100 (comon), de 00121 a 00199 | tèl = 06 | mère = [[Gianni Alemanno]] | mandat mère = [[2008]]-[[2013]] | populacion = 2874605 | an_pop = 31-10-2017 | gentilyico = Romani, en arpetan los Romens | patrons = [[Pierro (apôtro)|Sant Pierro]] et [[Pol de Tarse|Sant Pol]] | vôga = [[29 jouen|29 de jouen]] | longitude = 12.486570 | latitude = 41.888732 | hôt mini = 0 | hôt maxi = 37 | supèrficie = 1285.3 | code_cadâstro = H501 | seto_Vouèbe = http://www.comune.roma.it }} [[Fichiér:Rome panorama.jpg|thumb|right|350px|Roma]] '''Roma''' (''Roma'' en [[étalien]]) est la capitâla de la [[Étalie|Rèpublica étalièna]]. El est lo ch·èf-luè de la règ·ion du [[Lacion]] et de la [[province de Roma]]. En 2017, el compte 2 874 605 habitents sur na supèrficie de 1 285 km². ==G·eografia fesica== ===Seto=== Roma est situâye u centro de la pèninsula d'Étalie, a pou prés a 25 km de la [[mar Tirrènièna]] por lo centro de la vela. Cependent, l'aglomèracion s'ètend tant qu'a la mar. Sèpt molârds se trovont u centro historico de Roma, sur la riva gôche de la reviére du [[Tibro]] que vât en dirèccion du Sud. ===Cllimat=== Lo cllimat de Roma est mèditèrranèèn. ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ===Antiquitât=== Roma ère la capitlâla de la [[Monarch·ie romena]] pués de la [[Rèpublica romena]] et enfin de l'[[Empiro romen]]. ===Moyen Âjo=== ===Època modèrna=== ===Època contemporèna=== ==Endrêts et monuments== ===Patrimouèno religiox=== ===Patrimouèno civilo=== ===Ôtros=== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Bona chiéra=== ===Fèstivitâts et èvènements=== ===Cultura populèra=== ==Sport== == Pèrsonalitâts liyêes a la comena == * [[Rafaèl (pintro)|Rafaèl]], pintro * [[Brigitta Boccoli]] ([[1972]]), actrice ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Catègorie:Roma|*]] 9irrtelgiqe42i5wuvypgfebgy172nk 0 2653 182155 174921 2017-03-25T23:44:18Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''La Gouardia''' (en [[étalien]] ''Guardia Piemontese'', en [[occitan]] ''La Gàrdia'') est una comena de la règ·ion de [[Calabrie]]. La Gouardia est de lengoua et de cultura occitanes. [[Fichiér:Carta_de_l'occitania.svg|thumb|center|400px|Les viles d’Occitania]] == Liyen == * [http://www.comune.guardiapiemontese.cs.it/ Lo seto de la comena de la Gouardia] {{Payis occitans}} [[Catègorie:Comena du Calabrie]] jroxnvtbea35xkzs9z1grz7qy1q25uz 0 2654 188609 6257 2019-01-19T01:33:21Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Molis]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Molis]] rs0ehsmlo97sc07urn28gpg6hvnnbad 0 2656 188723 68307 2019-01-27T03:27:12Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Faéte]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Faéte]] 0up6forgji2vzzhxfk8v4co8egkcml9 0 2657 171429 164361 2013-03-07T23:13:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q10336]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Vâlprât''' (en [[étalien]] ''Valprato Soana'') est una comena de la règ·ion du [[Piemont]]. [[Category:Comena du Piemont]] [[Category:Valâdes arpitanes du Piemont]] lvz3caaegn24o5ro0zh5gntckyjpym8 0 2659 212605 212604 2022-04-17T10:46:37Z L'Arpetani 11409 Raponse de toponimos et de lims wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} == Lista des comenes du dèpartement de la Lêre == Lista des 327 [[Comenes de France|comenes]] de la [[Lêre (dèpartement)|Lêre]] per ôrdre de code INSEE, avouéc lo code postâl, lo nom en [[arpitan]] et lo nom en [[francês]]. {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code INSEE ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | 42001 || 42380 || [[Los Abouens]]|| Aboën |----- | 42002 || 42130 || [[Âlyô]]|| Ailleux |----- | 42003 || 42820 || [[Embièrle]] || Ambierle |----- | 42004 || 42260 || xx || Amions |----- | 42005 || 42160 || [[Andrèsiô-Botion]]|| Andrézieux-Bouthéon |----- | 42006 || 42550 || [[Apinat]]|| Apinac |----- | 42007 || 42460 || [[Arcinjo]]|| Arcinges |----- | 42008 || 42370 || [[Arcons]]|| Arcon |----- | 42009 || 42130 || [[Artun]]|| Arthun |----- | 42010 || 42330 || [[Avèsiô]]|| Aveizieux |----- | 42011 || 42510 || [[Barbignié]]|| Balbigny |----- | 42012 || 42600 || [[Bar (Forês)|Bar]]|| Bard |----- | 42013 || 42210 || [[Bèlagouârda (Forês)|Bèlagouârda]]|| Bellegarde-en-Forez |----- | 42014 || 42670 || [[Bèlaroche|Bèlaroche / Bèleroche]] || Belleroche |----- | 42015 || 42670 || [[Bèrmont (Rouanês)|Bèrmont / Bélmont]]|| Belmont-de-la-Loire |----- | 42016 || 42720 || [[La Benéçon-Diô]]|| La Bénisson-Dieu |----- | 42017 || 42660 || xx || Le Bessat |----- | 42018 || 42520 || xx || Bessey |----- | 42019 || 42130 || [[Bouenc]]|| Boën-sur-Lignon |----- | 42020 || 42210 || [[Bouessèt]]|| Boisset-lès-Montrond |----- | 42021 || 42560 || [[Bouessél-Sent-Priét]]|| Boisset-Saint-Priest |----- | 42022 || 42160 || [[Bonçon]]|| Bonson |----- | 42023 || 42220 || [[Lo Bôrg-Argentâf]]|| Bourg-Argental |----- | 42025 || 42460 || [[Boyé]]|| Boyer |----- | 42026 || 42720 || [[Brinon]]|| Briennon |----- | 42027 || 42260 || [[Bulyé (Rouanês)|Bulyé]]|| Bully |----- | 42028 || 42220 || xx || Burdignes |----- | 42029 || 42510 || xx || Bussières |----- | 42030 || 42260 || [[Bussê-Arbiô]]|| Bussy-Albieux |----- | 42031 || 42240 || xx || Çaloire |----- | 42032 || 42320 || xx || Cellieu |----- | 42033 || 42460 || [[Le Cèrgno]]|| Le Cergne |----- | 42034 || 42440 || [[Cèrviére]] || Cervières |----- | 42035 || 42130 || [[Sesèly]]|| Cezay |----- | 42036 || 42800 || xx || Chagnon |----- | 42037 || 42600 || [[Châleng-d’Usiôla]]|| Chalain-d'Uzore |----- | 42038 || 42600 || [[Châleng-lo-Comtâl]]|| Chalain-le-Comtal |----- | 42039 || 42920 || xx || Chalmazel |----- | 42040 || 42440 || [[La Chambâ]]|| La Chamba |----- | 42041 || 42110 || [[Chambion]]|| Chambéon |----- | 42042 || 42170 || [[Chambla]]|| Chambles |----- | 42043 || 42330 || [[Chambôsc]]|| Chambœuf |----- | 42044 || 42500 || [[Lo Chambon]] || Le Chambon-Feugerolles |----- | 42045 || 42440 || [[La Chambonia]]|| La Chambonie |----- | 42046 || 42600 || [[Chandié]]|| Champdieu |----- | 42047 || 42430 || [[Champ-Poli]]|| Champoly |----- | 42048 || 42190 || [[Chandon (Charluês)|Chandon]]|| Chandon |----- | 42049 || 42310 || xx || Changy |----- | 42050 || 42380 || [[La Chapèla (Forês)|La Chapèla]]|| La Chapelle-en-Lafaye |----- | 42051 || 42410 || xx || La Chapelle-Villars |----- | 42052 || 42190 || [[Charluè]]|| Charlieu |----- | 42053 || 42800 || xx || Châteauneuf |----- | 42054 || 42940 || [[Le Châtél]]|| Châtelneuf |----- | 42055 || 42140 || xx || Châtelus |----- | 42339 || 42430 || [[Chôchetèrra]]|| Chausseterre |----- | 42056 || 42410 || xx || Chavanay |----- | 42058 || 42560 || [[Chasèles-sus-Lavi]]|| Chazelles-sur-Lavieu |----- | 42059 || 42140 || [[Chesâles-sus-Liyon]]|| Chazelles-sur-Lyon |----- | 42060 || 42560 ||[[Chanarèlyes (Forês)|Chanarèlyes]] | Chenereilles |----- | 42061 || 42430 || [[Charês]]|| Cherier |----- | 42062 || 42140 || [[Chevriéres (Forês)|Chevriéres]]|| Chevrières |----- | 42063 || 42114 || [[Chierât-Simon]]|| Chirassimont |----- | 42064 || 42410 || xx || Chuyer |----- | 42065 || 42110 || [[Civent]]|| Civens |----- | 42066 || 42110 || [[Cllèpié]]|| Cleppé |----- | 42067 || 42220 || [[Colombiér (Pilât)|Colombiér]]|| Colombier |----- | 42068 || 42840 || [[Combro]]|| Combre |----- | 42069 || 42120 || [[Comèles-Vèrnê]]|| Commelle-Vernay |----- | 42070 || 42123 || [[Cordèla]]|| Cordelle |----- | 42071 || 42120 || [[Le Cotél]]|| Le Coteau |----- | 42072 || 42111 || [[La Couta (Forês)|La Couta]]|| La Côte-en-Couzan |----- | 42073 || 42360 || [[Côtances]]|| Cottance |----- | 42074 || 42460 || [[Cotôvro]]|| Coutouvre |----- | 42075 || 42210 ||[[Crontelyé]] | Craintilleux |----- | 42076 || 42260 || [[Cromiôs]]|| Cremeaux |----- | 42077 || 42540 || [[Crouesél]]|| Croizet-sur-Gand |----- | 42078 || 42310 || xx || Le Crozet |----- | 42079 || 42460 || [[Couinzié]]|| Cuinzier |----- | 42081 || 42330 || [[Cusié]]|| Cuzieu |----- | 42082 || 42260 || xx || Dancé |----- | 42083 || 42800 || xx || Dargoire |----- | 42084 || 42130 || [[Los Dèbats-Reviére-du-Prât]]|| Débats-Rivière-d'Orpra |----- | 42085 || 42740 || xx || Doizieux |----- | 42086 || 42670 || [[Ècoches]]|| Écoche |----- | 42087 || 42600 || [[Cotê]]|| Écotay-l'Olme |----- | 42088 || 42110 || [[Èparcié-Sent-Pol]]|| Épercieux-Saint-Paul |----- | 42089 || 42600 || [[Sartenes|Sartenes/Essartenes]]|| Essertines-en-Châtelneuf |----- | 42090 || 42360 || [[Èssartenes-en-Donzié]]|| Essertines-en-Donzy |----- | 42091 || 42380 || [[Ètievarèlyes]]|| Estivareilles |----- | 42092 || 42580 || [[L’Ètrât (Jarês)|L’Ètrât]]|| L'Étrat |----- | 42093 || 42320 || xx || Farnay |----- | 42094 || 42110 || [[Fuèrs]]|| Feurs |----- | 42095 || 42700 || xx || Firminy |----- | 42096 || 42140 || xx || Fontanès |----- | 42097 || 42480 || [[La Folyosa]]|| La Fouillouse |----- | 42098 || 42470 || [[Forniôs (Rouanês)|Forniôs]]|| Fourneaux |----- | 42099 || 42490 || xx || Fraisses |----- | 42225 || 42800 || xx || Genilac |----- | 42100 || 42140 || xx || La Gimond |----- | 42101 || 42220 || xx || Graix |----- | 42102 || 42140 || xx || Grammond |----- | 42103 || 42320 || xx || La Grand-Croix |----- | 42104 || 42460 || [[L’Agrela]]|| La Gresle |----- | 42105 || 42600 || [[Grèsiô]]|| Grézieux-le-Fromental |----- | 42106 || 42260 || [[Grèsoles]]|| Grézolles |----- | 42107 || 42560 || [[Gumiéres]]|| Gumières |----- | 42108 || 42210 || [[L’Hèpetâl-lo-Grant]]|| L'Hôpital-le-Grand |----- | 42109 || 42130 || [[L’Hopetâr]]|| L'Hôpital-sous-Rochefort |----- | 42110 || 42152 || xx || L'Horme |----- | 42112 || 42460 || [[Gèrnossa]]|| Jarnosse |----- | 42113 || 42110 || [[Jâs]]|| Jas |----- | 42114 || 42920 || xx || Jeansagnière |----- | 42115 || 42660 || xx || Jonzieux |----- | 42116 || 42430 || [[Juré]]|| Juré |----- | 42117 || 42560 || [[Lavi]]|| Lavieu |----- | 42118 || 42470 || [[Laye (Rouanês)|Laye]]|| Lay |----- | 42119 || 42130 || [[Lègniô]]|| Leigneux |----- | 42120 || 42155 || [[Lentegné]]|| Lentigny |----- | 42121 || 42600 || [[Lèregniô]]|| Lérigneux |----- | 42122 || 42600 || [[Lèsegniô]]|| Lézigneux |----- | 42123 || 42420 || xx || Lorette |----- | 42124 || 42520 || xx || Lupé |----- | 42125 || 42260 || [[Luré]]|| Luré |----- | 42126 || 42380 || [[Lioriét]]|| Luriecq |----- | 42127 || 42300 || [[Mablé]]|| Mably |----- | 42128 || 42114 || [[Mont-Chesâl]]|| Machézal |----- | 42129 || 42520 || xx || Maclas |----- | 42130 || 42600 || [[Magnié]]|| Magneux-Haute-Rive |----- | 42131 || 42750 ||[[Maselyé]] | Maizilly |----- | 42132 || 42520 || xx || Malleval |----- | 42133 || 42140 || xx || Marcenod |----- | 42134 || 42130 || [[Marcelyô]]|| Marcilly-le-Châtel |----- | 42135 || 42210 || [[Mârcllot]]|| Marclopt |----- | 42136 || 42130 || [[Mèrcor]]|| Marcoux |----- | 42137 || 42560 || [[Margeria-Chanta-Grely]]|| Margerie-Chantagret |----- | 42138 || 42140 || [[Maringes]]|| Maringes |----- | 42139 || 42660 || xx || Marlhes |----- | 42140 || 42560 || [[Marôls]]|| Marols |----- | 42141 || 42750 || [[Mârs (Charluês)|Mârs]]|| Mars |----- | 42142 || 42380 || [[Mèrlo-Lègniét]]|| Merle-Leignec |----- | 42143 || 42110 || [[Méserié]]|| Mizérieux |----- | 42145 || 42840 || [[Montagné]]|| Montagny |----- | 42146 || 42380 || [[Montarchiér]]|| Montarcher |----- | 42147 || 42600 || [[Montbréson]] || Montbrison |----- | 42148 || 42360 || [[Mont-Châl]]|| Montchal |----- | 42149 || 42210 || [[Mont-Rand]]|| Montrond-les-Bains |----- | 42150 || 42130 || [[Montvèrdun]]|| Montverdun |----- | 42151 || 42600 || [[Mornant (Forês)|Mornant]]|| Mornand-en-Forez |----- | 42152 || 42720 || xx || Nandax |----- | 42153 || 42470 || [[Noâls]]|| Neaux |----- | 42154 || 42510 || [[Nèronda]] || Néronde |----- | 42155 || 42510 || [[Nèrvié]]|| Nervieux |----- | 42156 || 42590 || [[Nôlise]]|| Neulise |----- | 42157 || 42640 || [[Noualyé]]|| Noailly |----- | 42158 || 42370 || [[Los Noyérs]]|| Les Noës |----- | 42159 || 42440 || [[Nêrtrâblo]]|| Noirétable |----- | 42160 || 42260 || [[Nôlyô]]|| Nollieux |----- | 42161 || 42120 || [[Noutra-Dama-de-Bouessê]]|| Notre-Dame-de-Boisset |----- | 42162 || 42155 || [[Ouches]]|| Ouches |----- | 42163 || 42310 || xx || La Pacaudière |----- | 42164 || 42890 ||[[Palognié]] | Palogneux |----- | 42165 || 42360 || [[Paneciéres (Forês)|Paneciéres]]|| Panissières |----- | 42166 || 42120 || [[Pèrregné]]|| Parigny |----- | 42167 || 42410 || [[Pavèsin]] || Pavezin |----- | 42168 || 42410 || xx || Pélussin |----- | 42169 || 42380 || [[Pèrregniô]]|| Périgneux |----- | 42170 || 42120 || [[Pèrrox]]|| Perreux |----- | 42171 || 42590 || xx || Pinay |----- | 42172 || 42660 || xx || Planfoy |----- | 42173 || 42260 || [[Pomiér (Forês)|Pomiér]]|| Pommiers |----- | 42174 || 42110 || [[Poncins (Forês)|Poncins]]|| Poncins |----- | 42175 || 42110 || [[Polyé (Forês)|Polyé]]|| Pouilly-lès-Feurs |----- | 42176 || 42155 || [[Polyé (Rouanês)|Polyé]]|| Pouilly-les-Nonains |----- | 42177 || 42720 || [[Polyé (Charluês)|Polyé]]|| Pouilly-sous-Charlieu |----- | 42178 || 42630 || xx || Pradines |----- | 42179 || 42600 || xx || Pralong |----- | 42180 || 42600 || [[Prèssiô]]|| Précieux |----- | 42181 || 42630 || [[Regné (Rouanês)|Regné]]|| Régny |----- | 42182 || 42370 || [[Ronêson]]|| Renaison |----- | 42183 || 42150 || xx || La Ricamarie |----- | 42184 || 42153 || [[Riôrges]]|| Riorges |----- | 42185 || 42340 || [[Rivât]]|| Rivas |----- | 42186 || 42800 || [[Vâr-de-Giér|Vèrs-de-Giér/Vâr-de-Giér]]|| Rive-de-Gier |----- | 42187 || 42300 || [[Rouana]] || Roanne |----- | 42188 || 42600 || [[Roche (Forês)]]|| Roche |----- | 42189 || 42230 || xx || Roche-la-Molière |----- | 42191 || 42520 || xx || Roisey |----- | 42192 || 42380 || [[Rosiérs (Forês occitan)|Rosiérs]]|| Rozier-Côtes-d'Aurec |----- | 42193 || 42810 || [[Rosiérs-en-Donzié]]|| Rozier-en-Donzy |----- | 42194 || 42310 || xx || Sail-les-Bains |----- | 42195 || 42890 || [[Le Saly]]|| Sail-sous-Couzan |----- | 42198 || 42370 || xx || Saint-Alban-les-Eaux |----- | 42199 || 42370 || xx || Saint-André-d'Apchon |----- | 42200 || 42210 || [[Sent-André-lo-Pouéts]]|| Saint-André-le-Puy |----- | 42201 || 42520 || xx || Saint-Appolinard |----- | 42202 || 42110 || [[Sant-Bartolomé-l’Ètrât]]|| Saint-Barthélemy-Lestra |----- | 42203 || 42310 || xx || Saint-Bonnet-des-Quarts |----- | 42204 || 42380 || [[Sent-Bônèt-le-Châtél]]|| Saint-Bonnet-le-Château |----- | 42205 || 42940 || [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]]|| Saint-Bonnet-le-Courreau |----- | 42206 || 42330 || [[Sant-Bônèt-les-Ôles]]|| Saint-Bonnet-les-Oules |----- | 42207 || 42400 || xx || Saint-Chamond |----- | 42208 || 42320 || xx || Saint-Christo-en-Jarez |----- | 42211 || 42160 || [[Sant-Cebrin]]|| Saint-Cyprien |----- | 42212 || 42123 || [[Sant-Ciro-de-Faviéres]]|| Saint-Cyr-de-Favières |----- | 42213 || 42114 || xx || Saint-Cyr-de-Valorges |----- | 42214 || 42210 || [[Sant-Ciro-les-Vegnes]]|| Saint-Cyr-les-Vignes |----- | 42215 || 42750 || [[Sant-Denis-de-Cabâna]]|| Saint-Denis-de-Cabanne |----- | 42216 || 42140 || xx || Saint-Denis-sur-Coise |----- | 42217 || 42111 || [[Sent-Dèyér]]|| Saint-Didier-sur-Rochefort |----- | 42196 || 42510 || xx || Sainte-Agathe-en-Donzy |----- | 42197 || 42130 || xx || Sainte-Agathe-la-Bouteresse |----- | 42209 || 42540 || xx || Sainte-Colombe-sur-Gand |----- | 42210 || 42800 || xx || Sainte-Croix-en-Jarez |----- | 42221 || 42110 || xx || Sainte-Foy-Saint-Sulpice |----- | 42218 || 42000 || [[Sant-Etiève|Sant-Ètiève / Sant-Etièno]] || Saint-Étienne |----- | 42219 || 42130 || [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]]|| Saint-Étienne-le-Molard |----- | 42220 || 42640 || xx || Saint-Forgeux-Lespinasse |----- | 42222 || 42330 || [[Sant-Garmiér]]|| Saint-Galmier |----- | 42223 || 42530 || xx || Saint-Genest-Lerpt |----- | 42224 || 42660 || xx || Saint-Genest-Malifaux |----- | 42226 || 42510 || xx || Saint-Georges-de-Baroille |----- | 42227 || 42990 || [[Sant-Jôrjo-en-Cosan]]|| Saint-Georges-en-Couzan |----- | 42228 || 42610 || [[Sent-Jôrjo (Forês)|Sent-Jôrjo]]|| Saint-Georges-Haute-Ville |----- | 42229 || 42670 || [[Sant-Gèrman-la-Montagne]]|| Saint-Germain-la-Montagne |----- | 42230 || 42260 || [[Sant-Gèrman-la-Vâr]]|| Saint-Germain-Laval |----- | 42231 || 42640 || xx || Saint-Germain-Lespinasse |----- | 42232 || 42370 || xx || Saint-Haon-le-Châtel |----- | 42233 || 42370 || xx || Saint-Haon-le-Vieux |----- | 42234 || 42570 || [[Sant-Heyand]]|| Saint-Héand |----- | 42235 || 42380 || [[Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita]]|| Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte |----- | 42236 || 42190 || [[Sant-Helèro (Charluês)|Sant-Helèro]]|| Saint-Hilaire-sous-Charlieu |----- | 42237 || 42650 || xx || Saint-Jean-Bonnefonds |----- | 42238 || 42440 || [[Sent-Jian-Lavètre]]|| Saint-Jean-la-Vêtre |----- | 42239 || 42155 || xx || Saint-Jean-Saint-Maurice-sur-Loire |----- | 42240 || 42560 || [[Sent-Jouan-Solèmi]]|| Saint-Jean-Soleymieux |----- | 42241 || 42590 || xx || Saint-Jodard |----- | 42242 || 42800 || xx || Saint-Joseph |----- | 42243 || 42260 || [[Sant-Julien-d’Ôdes]]|| Saint-Julien-d'Oddes |----- | 42245 || 42440 || [[Lavètre-sus-Anzon]]|| Vêtre-sur-Anzon |----- | 42246 || 42220 || xx || Saint-Julien-Molin-Molette |----- | 42247 || 42990 || xx || Saint-Just-en-Bas |----- | 42248 || 42430 || xx || Saint-Just-en-Chevalet |----- | 42249 || 42540 || [[Sant-Just-la-Pendua]]|| Saint-Just-la-Pendue |----- | 42279 || 42170 || xx || Saint-Just-Saint-Rambert |----- | 42251 || 42210 || xx || Saint-Laurent-la-Conche |----- | 42252 || 42130 || xx || Saint-Laurent-Rochefort |----- | 42253 || 42155 || xx || Saint-Léger-sur-Roanne |----- | 42254 || 42122 || xx || Saint-Marcel-de-Félines |----- | 42255 || 42430 || xx || Saint-Marcel-d'Urfé |----- | 42256 || 42680 || xx || Saint-Marcellin-en-Forez |----- | 42257 || 42620 || xx || Saint-Martin-d'Estréaux |----- | 42259 || 42800 || xx || Saint-Martin-la-Plaine |----- | 42260 || 42260 || xx || Saint-Martin-la-Sauveté |----- | 42261 || 42110 || xx || Saint-Martin-Lestra |----- | 42262 || 42240 || xx || Saint-Maurice-en-Gourgois |----- | 42264 || 42330 || [[Sant-Miârd]]|| Saint-Médard-en-Forez |----- | 42265 || 42410 || xx || Saint-Michel-sur-Rhône |----- | 42266 || 42380 || xx || Saint-Nizier-de-Fornas |----- | 42267 || 42190 || [[Sant-Neziér (Charluês)|Sant-Neziér]]|| Saint-Nizier-sous-Charlieu |----- | 42268 || 42590 || xx || Saint-Paul-de-Vézelin |----- | 42269 || 42600 || xx || Saint-Paul-d'Uzore |----- | 42270 || 42240 || xx || Saint-Paul-en-Cornillon |----- | 42271 || 42740 || xx || Saint-Paul-en-Jarez |----- | 42272 || 42520 || xx || Saint-Pierre-de-Bœuf |----- | 42273 || 42190 || [[Sant-Pierro-la-Noalye]]|| Saint-Pierre-la-Noaille |----- | 42274 || 42260 || [[Sapôrgo]]|| Saint-Polgues |----- | 42275 || 42270 || xx || Saint-Priest-en-Jarez |----- | 42276 || 42830 || [[Sant-Priét-la-Prugne]]|| Saint-Priest-la-Prugne |----- | 42277 || 42590 || xx || Saint-Priest-la-Roche |----- | 42278 || 42440 || xx || Saint-Priest-la-Vêtre |----- | 42280 || 42660 || xx || Saint-Régis-du-Coin |----- | 42281 || 42370 || xx || Saint-Rirand |----- | 42282 || 42430 || xx || Saint-Romain-d'Urfé |----- | 42283 || 42800 || xx || Saint-Romain-en-Jarez |----- | 42284 || 42640 || xx || Saint-Romain-la-Motte |----- | 42285 || 42610 || xx || Saint-Romain-le-Puy |----- | 42286 || 42660 || xx || Saint-Romain-les-Atheux |----- | 42287 || 42220 || xx || Saint-Sauveur-en-Rue |----- | 42288 || 42130 || xx || Saint-Sixte |----- | 42289 || 42470 || xx || Saint-Symphorien-de-Lay |----- | 42290 || 42600 || xx || Saint-Thomas-la-Garde |----- | 42293 || 42630 || xx || Saint-Victor-sur-Rhins |----- | 42294 || 42120 || [[Sant-Vincent-de-Bouessê]]|| Saint-Vincent-de-Boisset |----- | 42295 || 42440 || xx || Les Salles |----- | 42296 || 42110 || xx || Salt-en-Donzy |----- | 42297 || 42110 || xx || Salvizinet |----- | 42298 || 42990 || xx || Sauvain |----- | 42299 || 42600 || xx || Savigneux |----- | 42300 || 42460 || [[Sevelinjo]]|| Sevelinges |----- | 42301 || 42560 || [[Solèmi]]|| Soleymieux |----- | 42302 || 42290 || xx || Sorbiers |----- | 42303 || 42260 || [[Sôtrenon]]|| Souternon |----- | 42304 || 42450 || xx || Sury-le-Comtal |----- | 42305 || 42350 || xx || La Talaudière |----- | 42306 || 42660 || xx || Tarentaise |----- | 42307 || 42800 || xx || Tartaras |----- | 42308 || 42740 || xx || La Terrasse-sur-Dorlay |----- | 42310 || 42220 || xx || Thélis-la-Combe |----- | 42311 || 42580 || xx || La Tour-en-Jarez |----- | 42312 || 42380 || xx || La Tourette |----- | 42313 || 42130 || xx || Trelins |----- | 42314 || 42830 || [[La Tioliére]]|| La Tuilière |----- | 42315 || 42210 || xx || Unias |----- | 42316 || 42240 || xx || Unieux |----- | 42317 || 42310 || xx || Urbise |----- | 42318 || 42550 || xx || Usson-en-Forez |----- | 42319 || 42110 || xx || Valeille |----- | 42320 || 42320 || xx || Valfleury |----- | 42322 || 42131 ||xx | La Valla-en-Gier |----- | 42321 || 42111 || xx || La Valla-sur-Rochefort |----- | 42323 || 42340 || [[Viôche]]|| Veauche |----- | 42324 || 42340 || [[Viôchèta]]|| Veauchette |----- | 42325 || 42590 || [[Vendranges]]|| Vendranges |----- | 42326 || 42520 || xx || Véranne |----- | 42327 || 42410 || xx || Vérin |----- | 42328 || 42600 || xx || Verrières-en-Forez |----- | 42329 || 42220 || xx || La Versanne |----- | 42330 || 42390 || xx || Villars |----- | 42331 || 42155 || [[Vilamontês]]|| Villemontais |----- | 42332 || 42300 || [[Vilarês]]|| Villerest |----- | 42333 || 42460 || [[Velârs (Charluês)|Velârs]]|| Villers |----- | 42334 || 42780 || xx || Violay |----- | 42335 || 42140 || xx || Viricelles |----- | 42336 || 42140 || [[Verigniô]]|| Virigneux |----- | 42337 || 42310 || xx || Vivans |----- | 42338 || 42720 || [[Vôgé]]|| Vougy |} [[Category:Comena de la Lêre|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|Lêre]] f47zwyev0d7w4sl5n5tvcx9r3umau3t 14 2662 208216 173439 2021-11-28T20:32:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de Lêre]] 6st75m5va16lwofiojy8awot2q0emvd 14 2663 208219 173250 2021-11-28T20:34:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lêre (dèpartament)]] pcoac8dnm1faiad6fh0s6g3b8nuuuts 0 2664 191923 189646 2020-01-01T23:39:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ambèrta<ref name="DTForês"/><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 406-411.</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 887.</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ambierle.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Embièrle u tôrn de son ''viely priorât''.]] '''Embièrle'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Ambèrta''' {{AFE|[ɑ̃.ˈbɛːr.ta]}} ou ben {{AFE|[ɑ̃.ˈbɛːʁ.ta]}}.</ref><ref name="ALF">{{fr}} [[Jules Gilliéron|Julo Gelyèron]] et Édmond Édmont - « [[Atlas linguistique de la France|''Lévro de mapes lengouistico de la France'']] », Paris, Honoré Champion (1902-1912), 35 levrèts et un suplèment en 1920, pouent d’enquéta n°905. [http://lig-tdcge.imag.fr/cartodialect3/carteTheme Vêre en legne].</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 9-10. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref> {{AFE|[ɛ̃.ˈbjɛʁl]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[ɛ̃.ˈbjɛr.lə]}} ou ben {{AFE|[ɛ̃.ˈbjɛrl]}}.</ref><ref name="ALF"/> (''{{lengoua|fr|Ambierle}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Embièrlots'' {{AFE|[lez ɛ̃.bjɛʁ.ˈlo]}}<ref name="ALF"/> et ''les Embièrlotes'' {{AFE|[lez ɛ̃.bjɛʁ.ˈlot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Embierle}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] awgaohduyillukl796v61sg0hhravij 0 2665 190603 190602 2019-11-20T23:00:00Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Lo Bôrg}} [[Fichiér:Vue_panoramique_de_Bourg-Argental.jpg|figura|300px|Bèla viua du vilâjo de vers Lo Bôrg-Argentâf.]] '''Lo Bôrg-Argentâf'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 18 et pués 96-97. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. La Vallée du Gier. Le Pilat'' », Le Cotél, Horvath, 1986, p. 245-270.</ref> {{AFE|[lɔ bɔʁ aʁ.ʒɛ̃.ˈto]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ bɔr ar.dzɛ̃.ˈtɑ]}} ou ben {{AFE|[lɔ bɔr ar.dzɛ̃.ˈto]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Bourg-Argental}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Lo Borg d’Argentau}}'' {{AFE|[lu bur dar.dʒeⁿ.ˈtaw]}} ou ben localament ''{{lengoua|oc|Lo Borg}}''<ref name="ridèl">{{pdf}}{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »], 2018, p. 13 de 93.</ref> {{AFE|[lə bu]}}<ref name="DTForês"/><ref name="ridèl"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] de vers [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bôrg-Argentâfs'' {{AFE|[lɔ bɔʁ aʁ.ʒɛ̃.ˈto]}}<ref name="Vôrpâs:Roquilye">{{fr}} [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]] - « ''Le Carnaval des Gueux. Conscience ouvrière et poésie burlesque'' », èdicion critica avouéc traduccion et gllossèro de les ôvres complètes de [[Guilyômo Roquilye]] (1804-1860) en patouès de Vèrs-de-Giér (Lêre), Liyon, Presses universitaires de Lyon, 1996, p. 182, [[Legne|l.]] 469.</ref> et ''les Bôrg-Argentâves'' {{AFE|[lə bɔʁ aʁ.ʒɛ̃.ˈtoːv]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu bɔr ar.dzɛ̃.ˈtɑ]}} ou ben {{AFE|[lɔ bɔr ar.dzɛ̃.ˈto]}} et {{AFE|[le bɔr ar.dzɛ̃.ˈtɑːv]}} ou ben {{AFE|[lə bɔr ar.dzɛ̃.ˈtoːv]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Borg-Argentaf}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] dx50f37xvi48ua7ryhni6lrtvy6p4gn 0 2666 190604 189130 2019-11-20T23:31:38Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Colombiér}} [[Fichiér:Menhir_du_Flat.jpg|figura|300px|La ''piérra fôla du Fllât'' vers Colombiér.]] '''Colombiér'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 231-232. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. La Vallée du Gier. Le Pilat'' », Le Cotél, Horvath, 1986, p. 274-276.</ref> {{AFE|[ku.lɔ̃.ˈbaˑe]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[kɔ.lɔ̃.ˈbi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[kɔ.lɔ̃.ˈbaˑe]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Colombier}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Colombeir}}''<ref name="ridèl">{{pdf}}{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »], 2018, p. 28 de 93.</ref> {{AFE|[kə.ruⁿ.ˈbaj]}}<ref name="DTForês"/><ref name="ridèl"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] de vers [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Crocants'' {{AFE|[lu kʁu.ˈkɑ̃]}} et ''les Crocantes'' {{AFE|[lə kʁu.ˈkɑ̃t]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu krɔ.ˈkɑ̃]}} ou ben {{AFE|[lu kru.ˈkɑ̃]}} et {{AFE|[le krɔ.ˈkɑ̃t]}} ou ben {{AFE|[lə kru.ˈkɑ̃t]}}.</ref><ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Colombier Pilat}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] kx8mbbd3iae3ntguab0swfxyr2t8z2d 0 2667 189484 189483 2019-06-25T22:08:57Z BrennodAloisi 11168 Rouanês wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Rouana''' est una comena du dèpartement de la [[Lêre (dèpartement)|Lêre]]. Est la vela principala du Rouanês. {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Rouana Rouanes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] p3vq8eredumxfecfju02ayy238wjuc3 0 2668 173630 171435 2013-04-04T20:24:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1091807]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nèronda''' est una comena du dèpartement de la [[Lêre (dèpartement)|Lêre]]. [[Category:Comena de la Lêre]] av4nwdwt2powkwimwz37barszsnquf2 0 2669 209032 189801 2021-12-26T13:27:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vèrs-de-Giér]] vers [[Vâr-de-Giér]] : probâblament pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Vèrs-de-Giér''' (ou pôt-étre mielx Var-de-Giér, Var = Vâl), chiéz Guillaume Roquille Var-de-Gi, est una comena du dèpartement de la [[Lêre (dèpartement)|Lêre]]. [[Category:Comena de la Lêre]] 0xx80d3pudbyb4tzra2enght3kj20er 0 2670 192524 192420 2020-03-14T01:50:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=La Vila}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Montbréson (homonimia){{!}}Montbréson|Vela (homonimia)#Vila{{!}}Vila}} [[Fichiér:Montbrison_in_2007_-_01.JPG|figura|300px|Viua du dômo du ''palès de justice'' de vers La Vila.]] '''Montbréson'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 et pués 402.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 591-593. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 8-102.</ref> {{AFE|[mɔ̃.bri.ˈzɔ̃]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[mɔ̃.bre.ˈzɔ̃]}}, {{AFE|[mũ.bre.ˈzũ]}}, {{AFE|[mɔ̃.bri.ˈzy]}} ou ben {{AFE|[mũ.bre.ˈzy]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Xavier Marcoux|Gzaviér Mèrcor]] - [http://forezhistoire.free.fr/marcoux-fourme-de-Montbrison.html « ''Formô de Monbrezon'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 21 de dècembro 2019).</ref>{{,}}<ref name="Armagnà">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://www.vieux-saint-etienne.com/FdsFrancoprovencal-numerisation/L1453-Armagna_de_Sant-Tsieve-1906.pdf « ''Armagnà de Sant-Tsiéve et deus onvirouns par lou bel an 1906'' »] {{pdf}}, p. 2, sus lo seto ''www.vieux-saint-etienne.com'' (viu lo 21 de dècembro 2019).</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 72.</ref>{{,}}<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 1.</ref> (''{{lengoua|fr|Montbrison}}'' en [[francês]]) ou ben localament pletout '''La Vila'''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="baron"/> {{AFE|[la ˈvi.la]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[lɒ ˈvi.lɒ]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>{{,}}<ref name="baron"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El ére la vielye capitâla historica du [[Forês]] dês l’an [[1441]]. Los habitents de la vila [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Montbrésonês'' {{AFE|[lu mɔ̃.bri.zu.ˈne]}} et ''les Montbrésonêses'' {{AFE|[le mɔ̃.bri.zu.ˈneː.ze]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lu mɔ̃.bre.zu.ˈne]}} ou ben {{AFE|[lu mũ.bre.zu.ˈne]}} et {{AFE|[le mɔ̃.bre.zu.ˈneː.ze]}} ou ben {{AFE|[le mũ.bre.zu.ˈneː.ze]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Montbreson}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Forês]] qgnidl8t60pbq9m842mrwsok7qpmfnz 0 2671 173633 171438 2013-04-04T20:24:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q430379]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pavèsin''' est una comena du dèpartement de la [[Lêre (dèpartement)|Lêre]]. [[Category:Comena de la Lêre]] djx45o7kb33uor071hlj29i9qdiv8py 0 2672 192634 192278 2020-04-06T18:37:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cervières_(Loire)_-_Royon.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers Cèrviére dês l’avâl.]] '''Cèrviére'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163 et pués 395.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 133. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 188, 750 et pués 776-777.</ref> {{AFE|[sar.ˈviː.ri]}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Cervières}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Cervièra}}'' {{AFE|[saʁ.ˈvɛ.ʁɔ]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér-més {{AFE|[ser.ˈvje.rɔ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]] et pués la tèsa de [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] ([http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf p. 318] {{pdf}}), o est pletout na comena [[Occitania|occitana]] nan pas [[Arpetania|arpetana]] (avouéc un [[Arpetan|patouès]] fortament occitanisâ) coment deséve [[Gaston Tuaillon|Gaston Tualyon]] dedens son lévro : « ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'' », Vâl d’Aoûta, Musumeci, 2007, p. 73-75 et pués [[Mapa|m.]] n° 9.</ref> [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cèrviérats'' {{AFE|[lu sar.vi.ˈra]}} et ''les Cèrviérates'' {{AFE|[le sar.vi.ˈrat]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le sar.vi.ˈra.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 350-353.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Cerviere}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Velâjo qu’est pôt-étre occitan]] 8my1sf97sbwofs01firvy5emy5hf1jv 0 2673 173635 171440 2013-04-04T20:24:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q528122]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Arbèns''' (''Arbin'', ''Arbê'' èn [[Wikipedia:Grafia_de_Conflans|CFL]]) z-est na comena du dèpartamènt d’la [[Savouè d’Avâl|Bâssa-Savouè]]. Il est çti velâjo que balye son nom u payis de l’Arbanês. [[Lista_de_los_surnoms_d%27habitents|Surnom]] de los habitènts : Rnolyâ,-rda, -e (en CFL) [''mangeur de grenouilles''] [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] l4w0a8lpm0282tui1smc14oph5a9zz4 0 2674 182099 173636 2017-02-26T02:36:29Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Bassens''' est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] rhdk8l9c3uky2y6eldphkl1hahbje2f 0 2675 173637 171442 2013-04-04T20:25:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1158013]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bôfôrt''', tot-pariér '''Mont-Grant''', est una comena du dèpartement de la [[Savouè d’Avâl]]. [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] edk98wtgikem77wv0te4wyhe4x9g2pb 0 2676 194873 187476 2020-05-24T21:22:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Bessans_-_La_mairie,_le_monument_aux_Morts_et_l'église_Saint-Jean-Baptiste.JPG|figura|300px|La mêson comena, lo ''monument des môrts'' et pués l’égllése ''Sant-Jian-Bâptista'' de Bèssans.]] '''Bèssans''' {{GdC|Bèssanss}} (''{{lengoua|fr|Bessans}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Bèssanês'' et les ''Bèssanêses''<ref name="Leard"></ref>. == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla de '''''Bèssans''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Bèssanss|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' (avouéc lo -s finâl prononciê)<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 162.</ref>. Dens los ôtros patouès arpetans, diont asse-ben ''{{abrèviacion discrèta|Béssan|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' ou ben ''{{abrèviacion discrèta|Bèssan|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Bessans}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pf024ychzahwrf5dmatt7sixon2qutw 0 2677 173639 171444 2013-04-04T20:25:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1093011]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Hôtaluce''' {{GdC|Otlosse}}, tot-pariér '''Primeluce''', est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] 81ukrwjjkojy3vb5jicc7bsh2dwsbcl 0 2678 173640 171445 2013-04-04T20:25:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q686496]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Hiôtavela''' {{GdC|Otavela}}, tot-pariér '''Pente-Rude''', z’est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] 0xigh9wjcvltarlysg9yq043asupqfl 0 2679 173641 171446 2013-04-04T20:25:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1061877]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Montmèlyan''' {{GdC|Monmélyan}} est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] 0b3x5o962h7slfkc8ivz6wcnlhyi66s 0 2680 212593 173642 2022-04-17T02:32:14Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Môtz''' est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] e0w2jbd3hp7unjqqiszut5npq7chpfz 0 2683 212692 212298 2022-04-18T06:38:25Z L'Arpetani 11409 /* District d’Âgllo */ Changement du lim de la comuna de Nôvela wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Cela anciana '''Lista des comenes du Canton de Vôd''' comprend les comenes du quenton [[Suisse|suisso]] de [[Vôd]]''' – dedens l’ôrdro des anciens districts (avant [[2008]]). Ele presente les comenes, avouéc lo code postâl, lo nom en [[arpitan]] et lo nom en [[francês]]. Vêre : la [[Lista des districts du quenton de Vôd]] (dês 2008). == [[District d’Âgllo]] == [[Image:Karte Bezirk Aigle.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Âgllo]] || Aigle |----- | xx || [[Béx]] || Bex |----- | xx || [[Chessél]] || Chessel |----- | xx || [[Creberiér]] || Corbeyrier |----- | xx || [[Grion]] || Gryon |----- | xx || [[Invôrna|Invôrna / Invuerna]] || Yvorne |----- | xx || [[Lavê]] || Lavey-Morcles |----- | xx || [[Lêsin]] || Leysin |----- | xx || [[Nôvela (Payis de Vôd)|Nôvela]]|| Noville |----- | xx || [[Oulou|Oulon / Ulon / Œlon]] || Ollon |----- | xx || xx || Ormont-Dessous |----- | xx || [[Ormont-Dessus]] || Ormont-Dessus |----- | xx || [[Rêna]] || Rennaz |----- | xx || [[Roche (Payis de Vôd)|Roche / Rœche]] || Roche |----- | xx || [[Velanôva|Velanôva / Vilanœva]] || Villeneuve |} == [[District d’Avencho]] == [[Image:Karte Bezirk Avenches.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Avencho]] || Avenches |----- | xx || xx || Bellerive |----- | xx || xx || Chabrey |----- | xx || xx || Constantine |----- | xx || [[Cudrefin]] || Cudrefin |----- | xx || [[Fo (Vôd)|Fo / Fog]] || Faoug |----- | xx || xx || Montmagny |----- | xx || xx || Mur |----- | xx || xx || Oleyres |----- | xx || xx || Vallamand |----- | xx || [[Velârd-lo-Grand]] || Villars-le-Grand |} == [[District de la Comba]] == [[Image:Karte Bezirk La Vallée.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[L’Abayie]] || L’Abbaye |----- | xx || [[Lo Chenit]] || Le Chenit |----- | xx || [[Lo Luè]] || Le Lieu |} == [[District de Cossonê]] == [[Image:Karte Bezirk Cossonay.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Bètens]] || Bettens |----- | xx || xx || Bournens |----- | xx || xx || Boussens |----- | xx || [[Chavanes-le-Vêron]] || Chavannes-le-Veyron |----- | xx || xx || Chevilly |----- | xx || [[Cossonê]] || Cossonay |----- | xx || [[Cotens]] || Cottens |----- | xx || [[Cornens]] || Cuarnens |----- | xx || xx || Daillens |----- | xx || xx || Dizy |----- | xx || xx || Eclépens |----- | xx || xx || Ferreyres |----- | xx || xx || Gollion |----- | xx || xx || Grancy |----- | xx || xx || La Chaux |----- | xx || xx || La Sarraz |----- | xx || xx || L'Isle |----- | xx || xx || Lussery-Villars |----- | xx || xx || Mauraz |----- | xx || xx || Mex |----- | xx || xx || Moiry |----- | xx || xx || Mont-la-Ville |----- | xx || xx || Montricher |----- | xx || xx || Orny |----- | xx || xx || Pampigny |----- | xx || xx || Penthalaz |----- | xx || xx || Penthaz |----- | xx || xx || Pompaples |----- | xx || xx || Senarclens |----- | xx || xx || Sévery |----- | xx || xx || Sullens |----- | xx || xx || Vufflens-la-Ville |} == [[District d’Èchalens]] == [[Image:Karte Bezirk Echallens.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Assens |----- | xx || xx || Bercher |----- | xx || xx || Bioley-Orjulaz |----- | xx || xx || Bottens |----- | xx || xx || Bretigny-sur-Morrens |----- | xx || xx || Cugy |----- | xx || xx || Dommartin |----- | xx || [[Èchalens]] || Echallens |----- | xx || xx || Eclagnens |----- | xx || xx || Essertines-sur-Yverdon |----- | xx || xx || Etagnières |----- | xx || xx || Fey |----- | xx || xx || Froideville |----- | xx || xx || Goumoens-la-Ville |----- | xx || xx || Goumoens-le-Jux |----- | xx || xx || Malapalud |----- | xx || xx || Morrens |----- | xx || xx || Naz |----- | xx || xx || Oulens-sous-Echallens |----- | xx || xx || Pailly |----- | xx || xx || Penthéréaz |----- | xx || xx || Poliez-le-Grand |----- | xx || xx || Poliez-Pittet |----- | xx || xx || Rueyres |----- | xx || xx || Saint-Barthélemy |----- | xx || xx || Sugnens |----- | xx || xx || Villars-le-Terroir |----- | xx || xx || Villars-Tiercelin |----- | xx || xx || Vuarrens |} == [[District de Grandson]] == [[Image:Karte Bezirk Grandson.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Bonvillars |----- | xx || xx || Bullet |----- | xx || xx || Champagne |----- | xx || xx || Concise |----- | xx || xx || Corcelles-près-Concise |----- | xx || xx || Fiez |----- | xx || xx || Fontaines-sur-Grandson |----- | xx || xx || Fontanezier |----- | xx || xx || Giez |----- | xx || xx || Grandevent |----- | xx || xx || Grandson |----- | xx || [[Mâlborgèt]] || Mauborget |----- | xx || xx || Mutrux |----- | xx || xx || Novalles |----- | xx || [[Onens|Onens / Onnens]] || Onnens |----- | xx || xx || Provence |----- | xx || xx || Romairon |----- | xx || xx || Sainte-Croix |----- | xx || xx || Vaugondry |----- | xx || [[Vers-chiéz-los-Rês]] || Villars-Burquin |} == [[District d’Invèrdon]] == [[Image:Karte Bezirk Yverdon.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Belmont-sur-Yverdon |----- | xx || xx || Bioley-Magnoux |----- | xx || xx || Chamblon |----- | xx || xx || Champvent |----- | xx || xx || Chanéaz |----- | xx || xx || Chavannes-le-Chêne |----- | xx || xx || Chêne-Pâquier |----- | xx || xx || Cronay |----- | xx || xx || Cuarny |----- | xx || xx || Démoret |----- | xx || xx || Donneloye |----- | xx || xx || Ependes |----- | xx || xx || Essert-Pittet |----- | xx || xx || Essert-sous-Champvent |----- | xx || xx || Gossens |----- | xx || xx || Gressy |----- | xx || xx || Mathod |----- | xx || xx || Mézery-près-Donneloye |----- | xx || xx || Molondin |----- | xx || xx || Montagny-près-Yverdon |----- | xx || xx || Oppens |----- | xx || xx || Orges |----- | xx || xx || Orzens |----- | xx || xx || Pomy |----- | xx || xx || Prahins |----- | xx || xx || Rovray |----- | xx || xx || Suchy |----- | xx || xx || Suscévaz |----- | xx || xx || Treycovagnes |----- | xx || xx || Ursins |----- | xx || xx || Valeyres-sous-Montagny |----- | xx || xx || Valeyres-sous-Ursins |----- | xx || xx || Villars-sous-Champvent |----- | xx || xx || Vugelles-La Mothe |----- | xx || xx || Yvonand |} == [[District de Lavâls]] == [[Image:Karte Bezirk Lavaux.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Chexbres |----- | xx || xx || Cully |----- | xx || xx || Epesses |----- | xx || xx || Forel |----- | xx || xx || Grandvaux |----- | xx || xx || Lutry |----- | xx || xx || Puidoux |----- | xx || xx || Riex |----- | xx || xx || Rivaz |----- | xx || xx || Saint-Saphorin |----- | xx || xx || Savigny |----- | xx || xx || Villette |} == [[District de Losena]] == [[Image:Karte Bezirk Lausanne.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Belmont-sur-Lausanne |----- | xx || xx || Cheseaux-sur-Lausanne |----- | xx || xx || Crissier |----- | xx || xx || Epalinges |----- | xx || xx || Jouxtens-Mézery |----- | xx || [[Losena]] || Lausanne |----- | xx || xx || Le Mont-sur-Lausanne |----- | xx || xx || Paudex |----- | xx || xx || Prilly |----- | xx || [[Pulyi]] || Pully |----- | xx || xx || Renens |----- | xx || xx || Romanel-sur-Lausanne |} == [[District de Modon]] == [[Image:Karte Bezirk Moudon.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Boulens |----- | xx || xx || Brenles |----- | xx || xx || Bussy-sur-Moudon |----- | xx || xx || Chapelle-sur-Moudon |----- | xx || xx || Chavannes-sur-Moudon |----- | xx || xx || Chesalles-sur-Moudon |----- | xx || xx || Correvon |----- | xx || xx || Cremin |----- | xx || xx || Curtilles |----- | xx || xx || Denezy |----- | xx || xx || Dompierre |----- | xx || xx || Forel-sur-Lucens |----- | xx || xx || Hermenches |----- | xx || xx || Lovatens |----- | xx || xx || Lucens |----- | xx || xx || Martherenges |----- | xx || xx || Montaubion-Chardonney |----- | xx || [[Modon]] || Moudon |----- | xx || xx || Neyruz-sur-Moudon |----- | xx || xx || Ogens |----- | xx || xx || Oulens-sur-Lucens |----- | xx || xx || Peyres-Possens |----- | xx || xx || Prévonloup |----- | xx || xx || Rossenges |----- | xx || xx || Saint-Cierges |----- | xx || xx || Sarzens |----- | xx || xx || Sottens |----- | xx || xx || Syens |----- | xx || xx || Thierrens |----- | xx || xx || Villars-le-Comte |----- | xx || xx || Villars-Mendraz |----- | xx || xx || Vucherens |} == [[District de Môrges]] == [[Image:Karte Bezirk Morges.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Aclens |----- | xx || xx || Bremblens |----- | xx || xx || Buchillon |----- | xx || xx || Bussigny-près-Lausanne |----- | xx || xx || Bussy-Chardonney |----- | xx || xx || Chavannes-près-Renens |----- | xx || xx || Chigny |----- | xx || xx || Clarmont |----- | xx || xx || Colombier |----- | xx || xx || Denens |----- | xx || xx || Denges |----- | xx || xx || Echandens |----- | xx || xx || Echichens |----- | xx || xx || Ecublens |----- | xx || xx || Etoy |----- | xx || xx || Lavigny |----- | xx || xx || Lonay |----- | xx || xx || Lully |----- | xx || xx || Lussy-sur-Morges |----- | xx || xx || Monnaz |----- | xx || [[Môrges]] || Morges |----- | xx || xx || Préverenges |----- | xx || xx || Reverolle |----- | xx || xx || Romanel-sur-Morges |----- | xx || xx || Saint-Prex |----- | xx || xx || Saint-Saphorin-sur-Morges |----- | xx || xx || Saint-Sulpice |----- | xx || xx || Tolochenaz |----- | xx || xx || Vaux-sur-Morges |----- | xx || xx || Villars-Sainte-Croix |----- | xx || xx || Villars-sous-Yens |----- | xx || xx || Vufflens-le-Château |----- | xx || xx || Vullierens |----- | xx || xx || Yens |} == [[District de Nion]] == [[Image:Karte Bezirk Nyon.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Arnex-sur-Nyon |----- | xx || xx || Arzier-Le Muids |----- | xx || xx || Bassins |----- | xx || xx || Begnins |----- | xx || xx || Bogis-Bossey |----- | xx || xx || Borex |----- | xx || xx || Chavannes-de-Bogis |----- | xx || xx || Chavannes-des-Bois |----- | xx || xx || Chéserex |----- | xx || xx || Coinsins |----- | xx || xx || Commugny |----- | xx || xx || Coppet |----- | xx || xx || Crans-près-Céligny |----- | xx || xx || Crassier |----- | xx || xx || Duillier |----- | xx || xx || Eysins |----- | xx || xx || Founex |----- | xx || xx || Genolier |----- | xx || xx || Gingins |----- | xx || xx || Givrins |----- | xx || xx || Gland |----- | xx || xx || Grens |----- | xx || xx || La Rippe |----- | xx || xx || Le Vaud |----- | xx || xx || Mies |----- | xx || [[Nion]] || Nyon |----- | xx || xx || Prangins |----- | xx || xx || Saint-Cergue |----- | xx || xx || Signy-Avenex |----- | xx || xx || Tannay |----- | xx || xx || Trélex |----- | xx || xx || Vich |} == [[District d’Ôbôna]] == [[Image:Karte Bezirk Aubonne.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Apples |----- | xx || [[Ôbôna]] || Aubonne |----- | xx || xx || Ballens |----- | xx || xx || Berolle |----- | xx || xx || Bière |----- | xx || xx || Bougy-Villars |----- | xx || xx || Féchy |----- | xx || xx || Gimel |----- | xx || xx || Longirod |----- | xx || xx || Marchissy |----- | xx || xx || Mollens |----- | xx || xx || Montherod |----- | xx || xx || Pizy |----- | xx || xx || Saint-George |----- | xx || xx || Saint-Livres |----- | xx || xx || Saint-Oyens |----- | xx || xx || Saubraz |} == [[District d’Orba]] == [[Image:Karte Bezirk Orbe.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Agiez |----- | xx || xx || Arnex-sur-Orbe |----- | xx || xx || Ballaigues |----- | xx || xx || Baulmes |----- | xx || xx || Bavois |----- | xx || xx || Bofflens |----- | xx || xx || Bretonnières |----- | xx || xx || Chavornay |----- | xx || xx || Corcelles-sur-Chavornay |----- | xx || xx || Croy |----- | xx || xx || Juriens |----- | xx || xx || La Praz |----- | xx || xx || L'Abergement |----- | xx || xx || Les Clées |----- | xx || xx || Lignerolle |----- | xx || xx || Montcherand |----- | xx || [[Orba]] || Orbe |----- | xx || xx || Premier |----- | xx || xx || Rances |----- | xx || [[Romanmôtier-Envi]] || Romainmôtier-Envy |----- | xx || xx || Sergey |----- | xx || xx || Valeyres-sous-Rances |----- | xx || xx || Vallorbe |----- | xx || xx || Vaulion |----- | xx || xx || Vuiteboeuf |} == [[District d’Ôron]] == [[Image:Karte Bezirk Oron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Bussegni]] || Bussigny-sur-Oron |----- | xx || [[Carroge (Vôd)|Carroge]] || Carrouge |----- | xx || xx || Châtillens |----- | xx || xx || Chesalles-sur-Oron |----- | xx || [[Corcèles (Vôd)|Corcèles]] || Corcelles-le-Jorat |----- | xx || xx || Ecoteaux |----- | xx || xx || Essertes |----- | xx || xx || Ferlens |----- | xx || [[Les Colayes|Les Colayes / Les Coulayes]] || Les Cullayes |----- | xx || xx || Les Tavernes |----- | xx || [[Les Tioliéres]] || Les Thioleyres |----- | xx || xx || Maracon |----- | xx || xx || Mézières |----- | xx || xx || Montpreveyres |----- | xx || [[Ôron-la-Vela]] || Oron-la-Ville |----- | xx || [[Ôron-lo-Châtél]] || Oron-le-Châtel |----- | xx || [[Palèziœx]] || Palézieux |----- | xx || xx || Peney-le-Jorat |----- | xx || xx || Ropraz |----- | xx || xx || Servion |----- | xx || [[Vouébrouye|Vouébrouye / Vouebrouye]] || Vuibroye |----- | xx || xx || Vulliens |} == [[District de Payèrna]] == [[Image:Karte Bezirk Payerne.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Cerniaz |----- | xx || xx || Champtauroz |----- | xx || xx || Chevroux |----- | xx || xx || Combremont-le-Grand |----- | xx || xx || Combremont-le-Petit |----- | xx || [[Corcèla]] || Corcelles-près-Payerne |----- | xx || xx || Grandcour |----- | xx || xx || Granges-près-Marnand |----- | xx || xx || Henniez |----- | xx || xx || Marnand |----- | xx || xx || Missy |----- | xx || [[Payèrna]] || Payerne |----- | xx || [[Rossens (Vôd)|Rossens]] || Rossens |----- | xx || [[Sassél]] || Sassel |----- | xx || xx || Sédeilles |----- | xx || xx || Seigneux |----- | xx || xx || Trey |----- | xx || xx || Treytorrens |----- | xx || [[Velârd-Bramârd]] || Villars-Bramard |----- | xx || xx || Villarzel |} == [[District du Payis d’Amont]] == [[Image:Karte Bezirk Pays-d'Enhaut.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Châtél d’Ex|Châtél d’Ex / Châthél d’Ex]] || Château-d'Œx |----- | xx || xx || Rossinière |----- | xx || [[Rogement]] || Rougemont |} == [[District de Rolo]] == [[Image:Karte Bezirk Rolle.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Allaman |----- | xx || xx || Bursinel |----- | xx || [[Bursins]] || Bursins |----- | xx || xx || Burtigny |----- | xx || xx || Dully |----- | xx || [[Essertenes]] || Essertines-sur-Rolle |----- | xx || xx || Gilly |----- | xx || xx || Luins |----- | xx || xx || Mont-sur-Rolle |----- | xx || xx || Perroy |----- | xx || [[Rolo]] || Rolle |----- | xx || xx || Tartegnin |----- | xx || xx || Vinzel |} == [[District de Vevê]] == [[Image:Karte Bezirk Vevey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Blonê|Blonê / Bllonê]] || Blonay |----- | xx || [[Chardena]] || Chardonne |----- | xx || [[Corséls]] || Corseaux |----- | xx || [[Corziér]] || Corsier-sur-Vevey |----- | xx || [[Jongni]] || Jongny |----- | xx || [[La Tor de Pelz|La Tor de Pelz / La Tor de Pelyz]] || La Tour-de-Peilz |----- | xx || [[Montrolx|Montrolx / Môthrœlx / Muetrolx]] || Montreux |----- | xx || Sant Lêgier-la Chiézaz || Saint-Légier-La Chiésaz |----- | xx || [[Vevê]] || Vevey |----- | xx || xx || Veytaux |} == Liem == * [http://www.ucv.ch Union des comenes vôdouèses] [[Category:Comena du quenton de Vôd|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|Vôd]] n0ru9md57x47w4a3zr7jx9zy83p3mxd 14 2684 185978 6437 2018-03-26T13:56:00Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Category:Comena suissa]] [[Category:Quenton de Vôd]] s8gig4m4mbu9dzcflyj3e1ghmm2geg5 14 2685 191273 6438 2019-12-25T11:25:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Category:Quenton suisso|Vod]] 4rzgqdlxh2rn014pcs1trbcxjl9nagm 0 2686 212689 211110 2022-04-18T06:37:28Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Bex.jpg|thumb|right|350px|Béx]] '''Bés''' - en francês ''Bex'' – est una comena du quenton de [[Vôd]], dedens lo [[district d’Âgllo]]. Dedens lo tèrritouèro de la comena qu’est u levant du [[Rôno]] sè trôve la [[Dent de Morclles]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Bex}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:District d’Âgllo]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] ahss7c81zrmn6pa88b8qinnoj2t4em4 0 2687 171450 153478 2013-03-07T23:34:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 15 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q57099]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô comena ch av district | nomcomena = Comena de Creberiér | drapélcomena = Corbeyrier-drapeau.gif | lo_drapél_de_la_comena = Lo drapél de la comena de Creberiér | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_district = District d’Âgllo | afichâjo_district = Âgllo | lengoua = [[Francês]] | latitude = 46°21'0" | longitude = 6°58'0" | altitude = 929 | supèrficie = 22 | habitents = 339 | dâta_pop = 2005 | densitât = 16 | nom/gentilyâ = Creberienc, Creberienche | localitât = n.d. | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = M. Jean-Pierre Kaeslin | noofs = 5404 | cp = 1856 | empôts = 67,5 | liyen_seto = www.corbeyrier.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Corbeyrier.png | notes = }} '''Creberiér''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. == Liyen == * [http://www.corbeyrier.ch/ Lo seto de la comena de Creberiér] [[Category:Comena du quenton de Vôd]] lpt1dk9alwjdh2q4bcfdcrb6nqkhor6 10 2688 209826 204066 2022-01-09T14:56:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon District de Suisse]] 9axis9v02d4y5vyvc5mjlxtrs4rib79 0 2689 210692 185877 2022-01-28T16:53:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô district ch | nomdistrict = District de la Comba | armouèries = La Vallée district coa.png | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_ch·èf-luè = Lo Sentiér | afichâjo_ch·èf-luè = Lo Sentiér | supèrficie = 163,24 | habitents = 6.151 | dâta_pop = 2004 | densitât = 38 | cèrcllos = 2 | comenes = 3 | prèfèt = Mma Evelyne Voutaz | noofs = 2217 | mapaloc = Karte Bezirk La Vallée.png | mapacom = Karte Gemeinden des Bezirks La Vallée.png | notes = }} Lo '''district de la Comba''' ére un ancian district du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens lo novél [[District Jura-Vôd de bise]]. == Comenes == * Cèrcllo du Chenit ** [[Lo Chenit]] *** [[L’Oriant]] *** [[Lo Braçus]] *** [[Lo Sentiér]] *** [[Lo Soliat]] * Cèrcllo du Pont ** [[L’Abayie]] ** [[Lo Luè]] == Liyen == * [http://www.valleedejoux.ch/ Comba de Jor] [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Comba]] 5xz1brpnot2lbelkazxc691q7faqt09 14 2690 185004 6455 2017-12-16T13:37:09Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Category:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:District de Suisse]] 5pz71mj9ajx78m5n3vvp7spvd8j85o6 0 2691 211114 210559 2022-02-19T16:39:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô district ch | nomdistrict = District d’Âgllo | armouèries = | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_ch·èf-luè = Âgllo | afichâjo_ch·èf-luè = Âgllo | supèrficie = 434,05 | habitents = 35.674 | dâta_pop = 2004 | densitât = 82 | cèrcllos = 5 | comenes = 15 | prèfèt = M. Michel Tille | noofs = 2201 | mapaloc = Karte Bezirk Aigle.png | mapacom = Karte Gemeinden des Bezirks Aigle.png | notes = }} Lo '''district d’Âgllo''' est un district du quenton de [[Vôd]]. == Comenes == {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Âgllo]] || Aigle |----- | xx || [[Bés]] || Bex |----- | xx || [[Chessél]] || Chessel |----- | xx || [[Creberiér]] || Corbeyrier |----- | xx || [[Grion]] || Gryon |----- | xx || [[Invôrna|Invôrna / Invuerna]] || Yvorne |----- | xx || [[Lavê-Morclles]] || Lavey-Morcles |----- | xx || [[Lêsin]] || Leysin |----- | xx || [[Nôvela]] || Noville |----- | xx || [[Oulou|Oulon / Ulon / Œlon]] || Ollon |----- | xx || [[Bâs-Ormont]] || Ormont-Dessous |----- | xx || [[Ormont-d’Amont]] || Ormont-Dessus |----- | xx || [[Rêna]] || Rennaz |----- | xx || [[Roche (Payis de Vôd)|Roche / Rœche]] || Roche |----- | xx || [[Velanôva|Velanôva / Vilanœva]] || Villeneuve |} [[Catègorie:District d’Âgllo| ]] [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Agllo]] [[Catègorie:District de Suisse]] mgbrhdad0wjwtcwvdgirsfldbwqrj3c 10 2692 204070 148970 2021-04-25T08:06:23Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB Sr}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les comenes des [[Districts suissos|districts]] de la [[Suisse]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô comena ch av district}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô comena ch av district | nomcomena = | drapélcomena = | lo_drapél_de_la_comena = | liyen_quenton = | afichâjo_quenton = | liyen_district = | afichâjo_district = | lengoua = | latitude = | longitude = | altitude = | supèrficie = | habitents = | dâta_pop = | densitât = | nom/gentilyâ = | localitât = | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = | noofs = | cp = | empôts = | liyen_seto = | mapaloc = | notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" border="0" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #f3fff3" |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd" |<span style="font-size:large;">{{{nomcomena}}}</span> |- | colspan="2" align="center" | [[Image:{{{drapélcomena|Sin escudo.svg}}}|115px|{{{lo_drapél_de_la_comena|Sen drapél}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" | {{Suisse}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Quenton suisso|'''Quenton''']] | align="center" | [[{{{liyen_quenton}}}|{{{afichâjo_quenton}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Districts suissos|'''District''']] | align="center" | [[{{{liyen_district}}}|{{{afichâjo_district}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoua oficièla''']] | align="center" | {{{lengoua}}} |- class="hiddenStructure{{{latitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Latitude|'''Latitude''']] | align="center" | {{{latitude}}} [[Nord|N]] |- class="hiddenStructure{{{longitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Longitude|'''Longitude''']] | align="center" | {{{longitude}}} [[Levant|L]] |- class="hiddenStructure{{{altitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Altitude|'''Altitude''']] | align="center" | {{{altitude}}} [[Mètre|m]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']] | align="center" | {{{supèrficie}}} [[Kilomètre carrâ|km²]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | align="center" | <br />{{{habitents}}} [[Habitent|hab.]]&nbsp;<small>([[{{{dâta_pop}}}]])</small><br />{{{densitât}}} hab./km² |- class="hiddenStructure{{{nom/gentilyâ|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']] | align="center" | {{{nom/gentilyâ}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Localitât|'''Localitât(s)''']] | align="center" | {{{localitât}}} |- class="hiddenStructure{{{comenes_limitrofes|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | '''Comenes limitrofes''' | align="center" | {{{comenes_limitrofes}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | '''Sendeco /<br />Prèsident de comena''' | align="center" | {{{sendeco/mayor}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Numerotacion oficièla des comenes suisses|'''N° OFS''']] | align="center" | {{{noofs}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Code postâl|'''Code postâl''']] | align="center" | {{{cp}}} |- class="hiddenStructure{{{empôts|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | '''Tôx d’emposicion''' | align="center" | {{{empôts|}}} |- class="hiddenStructure{{{liyen_seto|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | '''Seto''' | align="center" | [http://{{{liyen_seto}}} {{{liyen_seto}}}] |- | align="center" colspan="2" bgcolor="#ddffdd" | '''Localisacion''' |- | colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" | [[Image:{{{mapaloc}}}|220px|Localisacion de la comena dens lo district]] |- class="hiddenStructure{{{notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="#FFFFFF" | <small>{{{notes}}}</small> |} <noinclude> </noinclude> jjcx87wwmnh9l8f0kas9msrmsevzkqu 0 2693 212690 205162 2022-04-18T06:37:36Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô comena ch av district | nomcomena = Comena d’Âgllo | drapélcomena = Aigle-coat of arms.svg | lo_drapél_de_la_comena = Lo drapél de la comena d’Âgllo | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_district = District d’Âgllo | afichâjo_district = Âgllo | lengoua = [[Francês]] | latitude = 46°19'0" | longitude = 6°58'0" | altitude = 415 | supèrficie = 16,36 | habitents = 7.864 | dâta_pop = 2004 | densitât = 481 | nom/gentilyâ = Âgllon, Âgllona | localitât = [[Fontanê]] | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = M. Marc-Henry Soutter | noofs = 5401 | cp = 1860 | empôts = 68 | liyen_seto = www.aigle.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Aigle.png | notes = }} '''Âgllo''' est una comena [[suisse]] dens lo quenton de [[Vôd]] et lo ch·èf-luè du district d’[[District d’Âgllo|Âgllo]]. == Pèrsonalitâts == * [[Jacques Dubochet]], prix Nobel de ch·imie == Liyens == * [http://www.aigle.ch/ Lo seto de la comena d’Âgllo] * [http://www.chateauaigle.ch Lo châtél d’Âgllo (musê du vin)] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] lwdcsegmqq8zg7q36k6z9pqhoeehfh5 0 2694 210689 173852 2022-01-28T16:45:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô district ch | nomdistrict = District de Payèrna | armouèries = Payerne district.png | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_ch·èf-luè = Payèrna | afichâjo_ch·èf-luè = Payèrna | supèrficie = 117,64 | habitents = 14.614 | dâta_pop = 2004 | densitât = 124 | cèrcllos = 3 | comenes = 20 | prèfèt = M. André Cornamusaz | noofs = 2214 | mapaloc = Karte Bezirk Payerne.png | mapacom = Karte Gemeinden des Bezirks Payerne.png | notes = }} Lo '''district de Payèrna''' est un ancian district du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens lo novél [[District de la Brouye-Vulyi|Destrict de la Brouye-Vulyi]]. == Vêre avouéc == * [[Payèrna]] [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Payèrna]] 73tshdystenwkhj0zmb9osipbnqrz9p 0 2695 185774 185773 2018-03-12T16:19:42Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Leysin Okt17.jpg|figura]] '''Lêsin''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. La comena est dens lo [[district d’Âgllo]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] g4q35ex8sbyldn8jl6irs59jztrs5pt 0 2696 212691 198395 2022-04-18T06:37:47Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}}{{Vêre homonimos|Nôvela}} [[Fichiér:Noville VD 01.jpg|figura]] '''Nôvela''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. La comena est dens lo [[district d’Âgllo]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 3tck3ujf19mmn5wneqz4exezop5b653 0 2697 171457 153661 2013-03-07T23:35:45Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 16 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q69522]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Grion''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] aa08cf919byt6mfanmuh9v0y4s945vc 0 2698 212271 211964 2022-04-07T15:47:51Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts liyêes a la comena */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Lausanne img 0585.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr de la vela de Losena.]] '''Losena''' {{Prononciacion|Frp-greverin-Lojena.ogg|(Acutâd en patês)}} (''{{lengoua|fr|Lausanne}}'' en [[francês]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] sur la riva [[bise]] du [[Lèman|lec Lèman]], qu’est la [[capitâla]] et vela principâla du [[quenton de Vôd]]<ref>{{fr}} [http://www.rsv.vd.ch/dire-cocoon/rsv_site/doc.fo.html?docId=5525#anchor4 Constitucion du Quenton de Vôd, Art. 4].</ref> et lo ch·èf-luè du [[district de Losena]]. Constitue la quatriéma vela du payis en tèrmos de populacion aprés [[Tsurique]], [[Geneva]] et [[Bâla]]. Dens la vela sè trôvont la [[Cort de justice fèdèrâla (Suisse)|Cort de justice fèdèrâla]], l’endrêt principâl de la [[Cinèmatèca suissa]] et pués la sièta du [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] (CEO) et de 55 fèdèracions sportives entèrnacionâles. Pôrte lo titro oficièl de « Capitâla olimpica » dês 1994. [[Fichiér:Ouchy img 0584.jpg|figura|Lo pôrt d’Ouchi.]] == G·eografia == Losena est aituâ en plen côr de la [[Suisse romanda]]. Son tèrritouèro est un endrêt en penta que vat avâl dês les colenes du [[platél suisso]] tant qu’a la riva bise du [[Lèman|lec Lèman]]. La vela s’èpate sur un dènivelâ de més {{unitât|500|mètro}}s, du pôrt d’[[Sot-Gâra/Ouchi|Ouchi]] ({{unitât|374|m}}) u [[Lo Chalèt-a-Gobèt|Chalèt-a-Gobèt]] ({{unitât|873|m}}), en passent per lo bôrg ({{unitât|495|m}}), l’[[aèrogâra de Losena-Blècherèta]] ({{unitât|600|m}}) et lo [[bouesc de Sârvabelen]] ({{unitât|640|m}}). U Chalèt-a-Gobèt, lo tèrritouèro de Losena est sus la [[legne de partâjo de les égoues]] entre-mié los bachèts du [[Rôno]] et du [[Rin]]. La [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 1]], la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]] et pués l’[[Ôtorota 9 (Suisse)|ôtorota 9]] passont per Losena. Les grantes legnes de [[chemin de fèr]] rapondont la [[gâra de Losena]] avouéc [[Geneva]], [[Bèrna]], [[Invèrdon]]-[[Nôchâtél]] et, par la [[legne du Semplon]], avouéc [[Vevê]], [[Montrolx]], [[Martegné]], [[Sion]], [[Siérro]], [[Brega]] et [[Milan]]. == Lengoues == * lo [[Francês]] * l’[[Arpetan]] == Histouère == U temps romen at ètâ fondâ l’endrêt « Lousonna », ''vicus'' a la riva du [[Lèman]]. == Cultura arpetana == * [[Aliance culturèla arpitanna]]. == Enstitucions == * L’[[Univèrsitât de Losena]] * Lo [[Centro hospitalièro univèrsitèro vôdouès]] * [[Musê cantonal des Biôs-Ârts de Losena]] [[Fichiér:Lausanne-cathe7.JPG|figura|La catèdrâla de Losena.]] == Monuments et patrimouèno == [[Fichiér:Picswiss VD-46-01.jpg|figura|l’Égllése catedral Noutre Dama]] === Églléses === * la [[catèdrâla de Losena]]. === Musês === * Placiê sur la riva du [[Lèman|lec Lèman]], lo [[Musê olimpico]] consèrve et èxpôse de chouses en rapôrt avouéc l’histouère des [[juès olimpicos]] et du [[sport]]. * Lo Musê de l'Elisé èxpôse [[Fotografia|fotografies]]. * La fondacion de l'«Ermitage» èxpôse ôvres d'[[ârt]]. * Lo [[Musê historico Losena]] est un musê de la vela de Losena. * Lo Musê de zoologia * Lo Musê de g·eologia * Lo [[Musê cantonâl d’arquèologia et d’histouère]] * Lo [[Musê et jardins botanicos cantonâls de Losena]] == Sports == Losena est la sièta d’un mouél d’organisacions sportives entèrnacionâles : * [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] (CEO) ; * [[Fédéracion aèronavâla entèrnacionâla]] (FAE). * Lo [[Lausanne Football and Cricket Club]] est un ancian clube de sport. == Pèrsonalitâts liyêes a la comena == * [[René Auberjonois]] * [[Elisabeth Decrey Warner]] * [[Pierro Guex]] * [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]] * [[Yvette Jaggi]] * [[Ludovic Magnin]] * [[Henri Monod]] * [[Nicolas Party]] * [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]] == Bibliografia == * {{DHS|2408|Lausanne (commune)}} * Marcel Grandjean : « Les monuments d’art et d’histoire du canton de Vaud I. La ville de Lausanne : introduction, extension urbaine, ponts, fontaines, édifices religieux (sans la cathédrale), hospitaliers, édifices publics » Bâla 1965. * Joëlle Moret, [[Isabelle Falconnier]], [[Hélène Becquelin]] : « 100 femmes qui ont fait Lausanne. Dans les pas des pionnières » Losena 2021. == Lims de defôr == {{Commonscat|Lausanne|Losena}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Losena|*]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Endrêt construit a protègiér dens lo quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena reverèna du lec Lèman]] 5mb50qh8o1pa1ybi22ats127tt7rdyn 0 2699 201364 195414 2021-02-20T10:08:15Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts de Vevê */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Vevey.jpg|thumb|Vevê]] '''Vevê''' est una [[vela]] suisse et [[Arpetania|arpetana]] et una comena du quenton de [[Vôd]]. == G·eografia == Ele est sitâye u lèc [[Lèman]]. == Pèrsonalitâts de Vevê == * [[Ernesto Ansermet]] * [[Elina Leimgruber]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] 1p0a37i7ixmssu24688apfwda1g93nq 0 2700 171460 153479 2013-03-07T23:36:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q57108]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Corséls''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] tmb7me46wgaq6zurzs2a4my527ibjn7 0 2701 171461 153672 2013-03-07T23:36:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q69583]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Jongni''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] ocv6evilm6k19m3h5zla0w8c07ihlfj 0 2702 171462 153476 2013-03-07T23:36:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q52698]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Chardena''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] 1fnnklthh96ik6a9hh4ct1ibp6lnbfi 0 2703 171463 153783 2013-03-07T23:36:49Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q52743]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô comena ch av district | nomcomena = Comena du Chenit | drapélcomena = Sin escudo.svg | lo_drapél_de_la_comena = Lo drapél de la comena du Chenit | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_district = District de la Comba | afichâjo_district = la Comba | lengoua = [[Francês]] | latitude = 46°36'0" | longitude = 6°14'0" | altitude = 1.010 | supèrficie = 99,22 | habitents = 4.061 | dâta_pop = 2004 | densitât = 41 | nom/gentilyâ = dèpend des velâjos | localitât = [[Lo Sentiér]], [[Lo Braçus]],<br />[[L’Oriant]], [[Lo Soliat]] | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = Mma Jeannine Rainaud | noofs = 5872 | cp = 1341 L’Oriant<br />1347 Lo Sentiér<br />1347 Lo Soliat<br />1348 Lo Braçus | empôts = | liyen_seto = www.communeduchenit.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Le Chenit.png | notes = }} '''Lo Chenit''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. == Fraccions de comena == La comena du Chenit est divisâ en três fraccions : * [[Lo Sentiér]] * [[L’Oriant]] * [[Lo Braçus]] == Liyen == * [http://www.communeduchenit.ch/ Lo seto de la comena du Chenit] [[Category:Comena du quenton de Vôd]] dfjg2rn08657rkqbr42b445qa6lfb71 0 2704 6575 2006-05-13T22:58:59Z ChrisPtDe 22 [[Le Chenit]] moved to [[Lo Chenit]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Lo Chenit]] 47vovfzdch2oedlxivmsbzexbapz4rx 10 2707 6621 2006-05-14T03:54:23Z ChrisPtDe 22 [[Template:Graphie RefB]] moved to [[Template:Grafia RèfB]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Grafia RèfB]] de0ghp5ymeoha44ak15yy29guftfc18 10 2708 6623 2006-05-14T03:57:27Z ChrisPtDe 22 [[Template:Graphie RefB S]] moved to [[Template:Grafia RèfB S]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Grafia RèfB S]] ndtzhf2c6ok9wtot25ymtvn32yesnlf 10 2709 179380 68308 2016-05-24T00:17:06Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Grafia - Romand en ORB lârge]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia - Romand en ORB lârge]] bozluwi3zwktnh94i7t0sp6psg0kvq8 0 2712 194605 186518 2020-05-19T13:49:22Z НСНУ 12208 Nursultan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista des veles capitâles du mondo''' : __notoc__ <div style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em;"><center> [[#A|A]] ─ [[#B|B]] ─ [[#C|C]] ─ [[#D|D]] ─ [[#E|E]] ─ [[#F|F]] ─ [[#G|G]] ─ [[#H|H]] ─ [[#I|I]] ─ [[#J|J]] ─ [[#K|K]] ─ [[#L|L]] ─ [[#M|M]] ─ [[#N|N]] ─ [[#O|O]] ─ [[#P|P]] ─ [[#Q|Q]] ─ [[#R|R]] ─ [[#S|S]] ─ [[#T|T]] ─ [[#U|U]] ─ [[#V|V]] ─ [[#W|W]] ─ [[#Y|Y]] ─ [[#Z|Z]] </center></div> __NOTOC__ == A == * [[Abuja]] ([[Nig·èria]]) * [[Alg·èr]] ({{Alg·èrie}}) * [[Andorra-la-Vielye]] ({{Andorra}}) * [[Ankara]] ({{Turquie}}) == B == * [[Bagdad]] ([[Iraq]]) * [[Bèrlin]] ({{Alemagne}}) * [[Bèrna]] ({{Suisse}}) * [[Bloemfontein]] ({{Africa du Sud}}), ''cap. judicièra'' * [[Brussèles]] ({{Bèlg·ique}}) * [[Buenos Aires]] ({{Argentina}}) == C == * [[Caboul]] ({{Afganistan}}) * [[Lo Cap]] ({{Africa du Sud}}), ''cap. lèg·islativa'' == D == * [[Damas]] ([[Sirie]]) * [[Dhaka]] ([[Banglladèch·e]]) * [[Dili]] ([[Timor orientâl]]) == E == * [[Erevã]] ({{Armènie}}) == F == == G == == H == == I == == J == == K == == L == * [[Lima]] ([[Pèrou]]) * [[Luanda]] ({{Angola}}) == M == * [[Moscou]] ({{Russie}}) * [[Madrid]] ({{Èspagne}}) == N == * [[N’Dj·amèna]] ([[Tch·ad]]) * [[Nursultan]] ({{Kazacstan}}) == O == * [[Ottawa]] ([[Canada]]) == P == * [[Paris]] ({{France}}) * [[Pretoria]] ({{Africa du Sud}}), ''cap. administrativa'' == Q == == R == * [[Riyad]] ({{Arabie saoudita}}) * [[Roma]] ({{Étalia}}) == S == == T == * [[Tirana]] ({{Albanie}}) == U == == V == * [[Varsovie]] ({{Pologne}}) == W == * [[Washington (District de Columbia)|Washington]] ([[Ètats-Unis d’Amèrica]]) == Y == * [[Yèrèvan]] ({{Armènie}}) == Z == [[Catègorie:Capitâla]] [[Catègorie:Lista de veles]] 1e8h7vg9n9m2hjm3kx3xk0lmrzkg75p 0 2713 171465 159350 2013-03-07T23:37:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 4 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q962246]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô fraccion comena ch | nomfraccion = Fraccion de comena du Braçus | drapélfraccion = Sin escudo.svg | lo_drapél_de_la_fraccion = Sen drapél | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_district = District de la Comba | afichâjo_district = la Comba | liyen_comena = Lo Chenit | afichâjo_comena = Lo Chenit | lengoua = [[Francês]] | latitude = | longitude = | altitude = | habitents = n.d. | dâta_pop = n.d. | nom/gentilyâ = | prèsident = M. Patrick Viquerat | noofs = 5872 | cp = 1348 | empôts = | liyen_seto = www.brassus.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Le Chenit.png | notes = }} '''Lo Braçus''', tot-pariér '''Le Braçus''', est una des três fraccions de la comena du [[Lo Chenit|Chenit]] dens lo quenton de [[Vôd]]. == Histouère == La fraccion de comena du Braçus at étâ constituâ lo [[23 novembro]] [[1908]]. == Liyen == * [http://www.atlasgeo.net/fotw/flags/ch-vd145.html Lo drapél de la fraccion de comena] [[Category:Comena du quenton de Vôd]] rer4f7esxojmoif0opjgob49cjs1ior 0 2714 7345 6838 2006-05-14T18:44:31Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''L’Oriant''' est una des três fraccions de la comena du [[Lo Chenit|Chenit]] dens lo quenton de [[Vôd]]. == Liyen == * [http://www.atlasgeo.net/fotw/flags/ch-vd147.html Lo drapél de la fraccion de comena de l’Oriant] [[Category:Comena du quenton de Vôd]] ms8pf7g7x1dmplxwwshpoywcxgoxkrq 0 2715 171466 137760 2013-03-07T23:37:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3058100]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Lo Sentiér''' est una des três fraccions et lo ch·èf-luè de la comena du [[Lo Chenit|Chenit]] dens lo quenton de [[Vôd]]. Lo Sentiér est asse lo ch·èf-luè du district de la [[District de la Comba|Comba]]. == Liyen == * [http://www.atlasgeo.net/fotw/flags/ch-vd146.html Lo drapél de la fraccion de comena du Sentiér] [[Category:Comena du quenton de Vôd]] cpifhp43osq7zfo55uzbyvpwkdb6xlk 10 2716 184726 183768 2017-12-07T21:41:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Comena de Suisse<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |color = {{{color|DDFFDD}}} |color titro = {{{color titro|}}} |nom = {{{nom|{{PAGENAME}} }}} |sôrsa1 = {{{sôrsa nom|}}} |ôtros noms = {{#if:{{{ôtros noms|}}} | {{{ôtros noms}}} |<!-- --> {{{nomcomenademés|}}}<!-- --> {{#if:{{{nom de|}}} | {{#if:{{{nomcomenademés|}}} | <br />}} }}<!-- --> {{{nom de|}}}{{{sôrsa de|}}}<!-- --> {{#if:{{{nom it|}}} | {{#if:{{{nom de|}}} | <br />}} }}<!-- --> {{{nom it|}}}{{{sôrsa it|}}}<!-- --> {{#if:{{{nom rm|}}} | {{#if:{{{nom it|}}} | <br />}} }}<!-- --> {{{nom rm|}}}{{{sôrsa rm|}}} }} |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |genro = {{{genro|}}} |blâson = {{Wikidata|P94| {{{blâson|}}} }} |lègenda blâson = {{#if:{{{lègenda blâson|}}}|[[{{{lègenda blâson|}}}|Blâson]]|[[Hèraldica]]}} |blâson desot émâge = ouè |émâge = {{{émâge|}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} |nomLârjo = {{{nomLârjo|}}} |nomCôrt = {{{nomCôrt|}}} |nomLong = {{{nomLong|}}} |nomSarrâye = {{{nomSarrâye|}}} |nomSarrâ = {{{nomSarrâ|}}} |nomLongSarrâ = {{{nomLongSarrâ|}}} |nomVielyArpetan = {{{nomVielyArpetan|}}} |grafia nom1 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia1 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom2 = {{{grafia nom2|}}} |nomGrafia2 = {{{nomGrafia2|}}} |grafia nom3 = {{{grafia nom3|}}} |nomGrafia3 = {{{nomGrafia3|}}} |grafia nom4 = {{{grafia nom4|}}} |nomGrafia4 = {{{nomGrafia4|}}} |grafia nom5 = {{{grafia nom5|}}} |nomGrafia5 = {{{nomGrafia5|}}} |lengoua nom2 = [[latin]] ''(racena)'' |nom2 = {{{racLatin|}}} |lengoua nom3 = [[francês]] |nom3 = {{{nomFrancês|}}} |lengoua nom4 = {{{lengouaLocâla1|}}} |nom4 = {{{nomLocâl1|}}} |lengoua nom5 = {{{lengouaLocâla2|}}} |nom5 = {{{nomLocâl2|}}} |lengoua nom6 = {{{lengouaLocâla3|}}} |nom6 = {{{nomLocâl3|}}} |lengoua nom7 = {{{lengouaLocâla4|}}} |nom7 = {{{nomLocâl4|}}} |lengoua nom8 = {{{lengouaLocâla5|}}} |nom8 = {{{nomLocâl5|}}} |lengoua nom9 = {{{lengouaLocâla6|}}} |nom9 = {{{nomLocâl6|}}} |lengoua nom10 = {{{lengouaLocâla7|}}} |nom10 = {{{nomLocâl7|}}} |règ·ion culturâla = {{{règ·ion culturâla|}}} |payis = Suisse |nom de division = [[Quenton suisso|Quenton]] |division = {{#if:{{{quenton|}}} | {{#switch: {{{quenton}}} | AI= [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens|Apentsèl Rodes-de-Dedens]] | AR= [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr|Apentsèl Rodes-de-Defôr]] | AG= [[Quenton d’Argovia|Argovia]] | BE= [[Quenton de Bèrna|Bèrna]] | BL= [[Quenton de Bâla-Campagne|Bâla-Campagne]] | BS= [[Quenton de Bâla-Vela|Bâla-Vela]] | FR= [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] | GE= [[Canton de Geneva|Geneva]] | GL= [[Quenton de Gllaris|Gllaris]] | GR= [[Quenton des Gresons|Gresons]] | JU= [[Quenton du Jura|Jura]] | LU= [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]] | NE= [[Quenton de Nôchâtél|Nôchâtél]] | NW= [[Quenton de Nidevalde|Nidevalde]] | OW= [[Quenton d’Obevalde|Obevalde]] | SG= [[Quenton de Sent-Gâl|Sent-Gâl]] | SH= [[Quenton de Ch·afouse|Ch·afouse]] | SO= [[Quenton de Salôrro|Salôrro]] | SZ= [[Quenton de Sieviche|Sieviche]] | TI= [[Quenton du Tèssin|Tèssin]] | TG= [[Quenton de Turgovia|Turgovia]] | UR= [[Quenton d’Ouri|Ouri]] | VD= [[Quenton de Vôd|Vôd]] | VS= [[Canton du Valês|Valês]] | ZG= [[Quenton de Tsougue|Tsougue]] | ZH= [[Quenton de Tsurique|Tsurique]] | #default= {{{quenton}}} [[Catègorie:Mantegnence Enfocajon Comena de Suisse/Lim quenton a simplifiar]] }} }} |nom de division2 = [[Districts suissos|District]] |division2 = {{#if:{{{district|}}}| <!-- sèria d’èprôves por trovar lo nom de la pâge du district -->{{#ifexist:District d’{{{district}}} | [[District d’{{{district}}}{{!}}{{{district}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:District de l’{{{district}}} | [[District de l’{{{district}}} {{!}}{{{district}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:District du {{{district}}} | [[District du {{{district}}}{{!}}{{{district}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:District de la {{{district}}} | [[District de la {{{district}}}{{!}}{{{district}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:District des {{{district}}} | [[District des {{{district}}}{{!}}{{{district}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:District de les {{{district}}} | [[District de les {{{district}}}{{!}}{{{district}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:District de {{{district}}} | [[District de {{{district}}}{{#ifeq:{{{district}}}|Baden|_(Argôvia)}}<!-- rèsôd l’homonimia du district de Baden-->{{!}}{{{district}}}]] |<!-- -->{{{district}}}<!-- -->}}}}}}}}}}}}}}<!-- fin de les èprôves por trovar lo nom de la pâge du district -->{{{sôrsa district|}}} }} |nom de division3 = [[Districts suissos|Arrondissement]] |division3 = {{#if:{{{arrondissement|}}}| <!-- sèria d’èprôves por trovar lo nom de la pâge de l’arrondissement administratif (quenton de Bèrna et de Lutsèrna) -->{{#ifexist:Arrondissement administratif d’{{{arrondissement}}} | [[Arrondissement administratif d’{{{arrondissement}}}{{!}}{{{arrondissement}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:Arrondissement administratif de l’{{{arrondissement}}} | [[Arrondissement administratif de l’{{{arrondissement}}} {{!}}{{{arrondissement}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:Arrondissement administratif du {{{arrondissement}}} | [[Arrondissement administratif du {{{arrondissement}}}{{!}}{{{arrondissement}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:Arrondissement administratif de la {{{arrondissement}}} | [[Arrondissement administratif de la {{{arrondissement}}}{{!}}{{{arrondissement}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:Arrondissement administratif des {{{arrondissement}}} | [[Arrondissement administratif des {{{arrondissement}}}{{!}}{{{arrondissement}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:Arrondissement administratif de les {{{arrondissement}}} | [[Arrondissement administratif de les {{{arrondissement}}}{{!}}{{{arrondissement}}}]] |<!-- -->{{#ifexist:Arrondissement administratif de {{{arrondissement}}} | [[Arrondissement administratif de {{{arrondissement}}}{{!}}{{{arrondissement}}}]] |<!-- -->{{{arrondissement}}}<!-- -->}}}}}}}}}}}}}}<!-- fin de les èprôves por trovar lo nom de la pâge de l’arrondissement administratif -->{{{sôrsa arrondissement|}}} }} |nom de division4 = <!-- -->{{#if:{{{comena|}}} | [[Comena (Suisse)|Comena]] }}<!-- -->{{#if:{{{localitât|}}} | {{#if:{{{comena|}}} | <br />}} <!-- --> [[ètablissement humen|Localitât(s)]] {{#if:{{{comenesvesenes|}}}| et&nbsp;}} }}<!-- -->{{#if:{{{comenesvesenes|}}} | [[Comena (Suisse)|Comenes vesenes]]<br /><small>[[:Fichiér:{{{mapa|Karte Gemeinde {{{nommapa|{{{nom}}}}}} {{{anmapa|2007}}}.png}}}|(vêre mapa)]]</small> }} |division4 = <!-- -->{{{comena|}}} <!-- -->{{#if:{{{localitât|}}} | {{#if:{{{comena|}}} | <br />}} <!-- --> {{#if:{{{comenesvesenes|}}} | '''Localitâts :'''<br />}} <!-- --> {{{localitât|}}} <!-- --> {{#if:{{{comenesvesenes|}}} | <br />'''Comenes vesenes :'''<br />}} }} <!-- --> {{{comenesvesenes|}}} |titro ôtoritât = {{#switch: {{{fonccion}}} | mère=[[Mère]] | mayor=[[Mayor]] | sendeco=[[Sendeco]] | prèsident=[[Prèsident|Prèsident(a)]] | #default={{nobr|[[Sendeco]] / [[Mère]] /}}<br />{{nobr|[[Prèsident|Prèsident de comena]]}} }} |ôtoritât = {{Wikidata|P6|{{{sendeco/mère|}}}}} |cp = {{{cp|}}} |nom de code1 = [[Numerô postâl d’achemenament|NPA]] |code1 = {{{npa|}}} |nom de code2 = [[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|N° OFS]] |code2 = {{#if:{{{no_OFS|}}} | {{{no_OFS|}}} | {{#ifeq:{{{ôtros noms|}}} | Localitât suissa | | [[Catègorie:Mantegnence Enfocajon Comena de Suisse/OFS absent]] }} }} |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |coord titro = ouè |type coord = city_region:CH-{{{quenton}}} |hôtior = {{{hôtior|}}} |hôt mini = {{#if:{{{pouent lo més bâs|}}}{{{hôt mini|}}} | {{#if:{{{pouent lo més bâs|}}} | {{{pouent lo més bâs}}}{{{sôrsa pouent lo més bâs|}}} : {{{hôt mini|?}}} | {{{hôt mini|}}} }} }} |hôt maxi = {{#if:{{{pouent lo més hôt|}}}{{{hôt maxi|}}} | {{#if:{{{pouent lo més hôt|}}} | {{{pouent lo més hôt}}}{{{sôrsa pouent lo més hôt|}}} : {{{hôt maxi|?}}} | {{{hôt maxi|}}} }} }} |populacion = <!-- -->{{#if:{{{populacion|}}} | {{{populacion|}}} | {{#if:{{{no_OFS|}}} | {{populacion suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs={{{no_OFS}}} }} }} }} |sôrsa2 = Rèference populacion suissa{{rèference populacion suissa|CH-{{{quenton}}} }} |an_pop = <!-- -->{{#if:{{{an_pop|}}} | {{{an_pop|}}} | {{#if:{{{no_OFS|}}} | {{#iferror:{{populacion suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs={{{no_OFS}}} }} | {{#ifeq:{{{ôtros noms|}}}|Localitât suissa| [[Catègorie:Mantegnence Enfocajon Localitât de Suisse/OFS encognu]]|[[Catègorie:Mantegnence Enfocajon Comena de Suisse/OFS encognu]]}} | {{dâta populacion suissa|CH-{{{quenton}}} }} }} }} }} |supèrficie = <!-- -->{{#if:{{{no_OFS|}}} | {{#iferror:{{#expr:{{supèrficie suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs={{{no_OFS}}} }} /100 round 2}} | {{{supèrficie|}}} | {{#expr:{{supèrficie suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs={{{no_OFS}}} }} /100 round 2}} }} | {{{supèrficie|}}} }} |sôrsa3 = Rèference supèrficie suissa{{rèference supèrficie suissa|CH-{{{quenton}}} }} |mapa = Suisse/{{#switch: {{{quenton}}} | AI=Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens | AR=Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr | AG=Quenton d’Argovia | BE=Quenton de Bèrna | BL=Quenton de Bâla-Campagne | BS=Quenton de Bâla-Vela | FR=Quenton de Fribôrg | GE=Canton de Geneva | GL=Quenton de Gllaris | GR=Quenton des Gresons | JU=Quenton du Jura | LU=Quenton de Lutsèrna | NE=Quenton de Nôchâtél | NW=Quenton de Nidevalde | OW=Quenton d’Obevalde | SG=Quenton de Sent-Gâl | SH=Quenton de Ch·afouse | SO=Quenton de Salôrro | SZ=Quenton de Sieviche | TI=Quenton du Tèssin | TG=Quenton de Turgovia | UR=Quenton d’Ouri | VD=Quenton de Vôd | VS=Canton du Valês | ZG=Quenton de Tsougue | ZH=Quenton de Tsurique }} |g·eolocduâl = ouè |nom de tota sôrta = Nom oficièl |de tota sôrta = {{{nomoficièl|}}} |nom de tota sôrta3 = [[Lengoues en Suisse|{{#if:{{{lengoua2|}}}|Lengoues|Lengoua}}]] |de tota sôrta3 = {{#if:{{{lengoua|}}}| {{{lengoua}}}{{{sôrsa lengoua|}}} }}{{#if:{{{lengoua2|}}}|, {{{lengoua2}}}{{{sôrsa lengoua2|}}} }}{{#if:{{{lengoua3|}}}|, {{{lengoua3}}}{{{sôrsa lengoua3|}}} }} |url = {{#if:{{{setoVouèbe|}}}| [http://{{{setoVouèbe}}}/ {{{setoVouèbe}}}] }} }}<!-- --></includeonly><noinclude>[[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Enfocajon Comena de Suisse]]{{Documentacion}}</noinclude> jkjyfwzcvkdyly9a0fx0nakqs6mrcmf 10 2717 204062 6863 2021-04-25T08:04:24Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB Sr}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les fraccions des comenes des [[Districts suissos|districts]] de la [[Suisse]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô fraccion comena ch}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô fraccion comena ch | nomfraccion = | drapélfraccion = | lo_drapél_de_la_fraccion = | liyen_quenton = | afichâjo_quenton = | liyen_district = | afichâjo_district = | liyen_comena = | afichâjo_comena = | lengoua = | latitude = | longitude = | altitude = | habitents = | dâta_pop = | nom/gentilyâ = | prèsident = | noofs = | cp = | empôts = | liyen_seto = | mapaloc = | notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" border="0" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #f3fff3" |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd" |<span style="font-size:large;">{{{nomfraccion}}}</span> |- | colspan="2" align="center" | [[Image:{{{drapélfraccion|Sin escudo.svg}}}|115px|{{{lo_drapél_de_la_fraccion|Sen drapél}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" | {{Suisse}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Quenton suisso|'''Quenton''']] | align="center" | [[{{{liyen_quenton}}}|{{{afichâjo_quenton}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Districts suissos|'''District''']] | align="center" | [[{{{liyen_district}}}|{{{afichâjo_district}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | '''[[Comenes suisses|Comena]]''' | align="center" | [[{{{liyen_comena}}}|{{{afichâjo_comena}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoua oficièla''']] | align="center" | {{{lengoua}}} |- class="hiddenStructure{{{latitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Latitude|'''Latitude''']] | align="center" | {{{latitude}}} [[Nord|N]] |- class="hiddenStructure{{{longitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Longitude|'''Longitude''']] | align="center" | {{{longitude}}} [[Levant|L]] |- class="hiddenStructure{{{altitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Altitude|'''Altitude''']] | align="center" | {{{altitude}}} [[Mètre|m]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Populacion|'''Populacion''']] | align="center" | {{{habitents}}} [[Habitent|hab.]]&nbsp;<small>([[{{{dâta_pop}}}]]) |- class="hiddenStructure{{{nom/gentilyâ|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']] | align="center" | {{{nom/gentilyâ}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | '''Prèsident''' | align="center" | {{{prèsident}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Numerotacion oficièla des comenes suisses|'''N° OFS''']] | align="center" | {{{noofs}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Code postâl|'''Code postâl''']] | align="center" | {{{cp}}} |- class="hiddenStructure{{{empôts|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | '''Tôx d’emposicion''' | align="center" | {{{empôts|}}} |- class="hiddenStructure{{{liyen_seto|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | '''Seto''' | align="center" | [http://{{{liyen_seto}}} {{{liyen_seto}}}] |- | align="center" colspan="2" bgcolor="#ddffdd" | '''Localisacion''' |- | colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" | [[Image:{{{mapaloc}}}|220px|Localisacion de la comena dens lo district]] |- class="hiddenStructure{{{notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="#FFFFFF" | <small>{{{notes}}}</small> |} <noinclude> </noinclude> j660fmyvc4cqbn99vr5g3l2q8kmlpdo 0 2718 173816 171467 2013-04-10T16:19:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q69520]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô comena ch av district | nomcomena = Comena de l’Abayie | drapélcomena = Sin escudo.svg | lo_drapél_de_la_comena = Lo drapél de la comena de l’Abayie | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_district = District de la Comba | afichâjo_district = la Comba | lengoua = [[Francês]] | latitude = xx | longitude = xx | altitude = 1&nbsp;004 | supèrficie = 31,45 | habitents = 1&nbsp;258 | dâta_pop = 2004 | densitât = 40 | nom/gentilyâ = xx | localitât = Lo Pont, Les Bioux | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = M. Daniel Nanzer | noofs = 5871 | cp = 1342 Lo Pont<br />1344 L’Abayie<br />1346 Les Bioux | empôts = | liyen_seto = www.valleedejoux.ch | mapaloc = Karte Gemeinde L'Abbaye.png | notes = }} '''L’Abayie''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] i2gfepvlsfjb9fx9wmwp7emfs3ygmyy 10 2725 206567 8124 2021-08-09T02:14:23Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les entitâts g·eopolitiques nan recognues du [[mondo]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô entitât g·eopol nan recogn}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô entitât g·eopol nan recogn | Entitât_g·eopol = | Emâge_drapél = | de+Nom1a = | de+Nom1b = | Emâge_armouèries = | de+Nom2a = | de+Nom2b = | Emâge2 = | de+Nom3a = | de+Nom3b = | Nom3c = | Devisa_nac = | Emâge_cârta = | de+Nom4 = | Payis = | Lengoues_suplèment = | Lengoues_ofic = | Lengoues_nac = | Vela_cap = | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = | Grantes_veles = | Statut = | Govèrnement_suplèment = | Govèrnement = | Ancians_payis = | Divisions = | Surface = | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Populacion = | Dâta_pop = | Densitât = | Religions = | Gentilyâ = | Monéya = | Codo_monéya = | Monéya_suplèment = | Fus_hor = | Himno_nac = | Féta_nac = | Siglo_nac = | Domêno_mal_suplèment = | Domêno_mal = | Endicatif_tèl_suplèment = | Endicatif_tèl = | Mapa = | de+Nom5 = | de+Nom6 = | Notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" rules="all" width="350" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:#f9f9f9;" ! colspan="2" bgcolor="#eeeeee" |<span style="font-size:large;"> '''{{{Entitât_g·eopol}}}'''</span> |- valign="top" | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color: #f9f9f9;" |- align="center" | width="150px" | [[Image:{{{Emâge_drapél}}}|125px|Lo drapél {{{de+Nom1a}}}]] | class="hiddenStructure{{{Emâge_armouèries|}}}" align=center width="150px" | [[Image:{{{Emâge_armouèries}}}|90px|Les armouèries {{{de+Nom2a}}}]] | class="hiddenStructure{{{Emâge2|}}}" align=center width="150px" | [[Image:{{{Emâge2}}}|125px|Lo drapél {{{de+Nom3a}}}]] |- align="center" valign="top" | align=center width="150px" | <small>([[Drapéls {{{de+Nom1b}}}|Drapél]])</small> | class="hiddenStructure{{{de+Nom2b|}}}" align=center width="150px" | <small>([[Armoriâl {{{de+Nom2b}}}|Armouèries]])</small> | class="hiddenStructure{{{de+Nom3b|}}}" align=center width="150px" | <small>([[Drapéls {{{de+Nom3b}}}|Drapél {{{Nom3c}}}]])</small> |} |- align="center" valign="top" | align="center" colspan="2" bgcolor="#eeeeee" | <span style="font-size:small;">''[[Devisa (frâsa)|'''Devisa nacionâla''']]&nbsp;: {{{Devisa_nac}}}''</span> |- class="hiddenStructure{{{Emâge_cârta|}}}" style="vertical-align: top; | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{Emâge_cârta}}}|250px|Localisacion {{{de+Nom4}}}]] |----- | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" | {{{Payis}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoues oficièles''']]<br />{{{Lengoues_suplèment}}} | align="center" | {{{Lengoues_ofic}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | '''Lengoues nacionâles''' | align="center" | {{{Lengoues_nac}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | '''Vela capitâla''' | align="center" | {{{Vela_cap}}}<br /><small>{{{Co-ordonâs_cap}}}</small> |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[{{{Liyen_veles}}}|'''Més grantes veles''']] | align="center" | {{{Grantes_veles}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | '''Statut politico''' | align="center" | {{{Statut}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Govèrnement|'''Govèrnement''']]<br />{{{Govèrnement_suplèment}}} | align="center" | {{{Govèrnement}}} |- class="hiddenStructure{{{Ancians_payis|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | '''Ancian(s) payis''' | align="center" | {{{Ancians_payis}}} |- class="hiddenStructure{{{Divisions|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | '''Divisions historiques''' | align="center" | {{{Divisions}}} |- class="hiddenStructure{{{Surface|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']]<br />&nbsp;- totâla<br />&nbsp;- égoua (%)<br />&nbsp;- [[Frontiére|frontiéres tèrrèstres]]<br />&nbsp;- [[Couta (g·eografia)|coutes]] | align="center" | <br />{{{Surface}}} [[Kilomètre carrâ|km²]]<br /><small>{{{Égoua}}}</small><br />{{{Frontiéres}}} [[Kilomètre|km]]<br />{{{Coutes}}} |- class="hiddenStructure{{{Populacion|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br /><br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | align="center" | <br />{{{Populacion}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>({{{Dâta_pop}}})</small><br />{{{Densitât}}} hab./km² |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | '''Religions principâles''' | align="center" | {{{Religions}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']] | align="center" | {{{Gentilyâ}}} |- class="hiddenStructure{{{Monéya|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Monéya|'''Monéya''']] | align="center" | {{{Monéya}}} (<code>[[ISO 4217|{{{Codo_monéya}}}]]</code>){{{Monéya_suplèment}}} |- class="hiddenStructure{{{Fus_hor|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Fus horèro|'''Fus horèro''']] | align="center" | [[Temps univèrsâl co-ordonâ|UTC]] {{{Fus_hor}}} |- class="hiddenStructure{{{Himno_nac|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Himno nacionâl|'''Himno nacionâl''']] | align="center" | ''{{{Himno_nac}}}'' |- class="hiddenStructure{{{Féta_nac|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Féta nacionâla|'''Féta nacionâla''']] | align="center" | {{{Féta_nac}}} |- class="hiddenStructure{{{Siglo_nac|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Siglo|'''Siglo nacionâl''']] | align="center" | {{{Siglo_nac}}} |- class="hiddenStructure{{{Domêno_mal|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista des Internet TLD|'''Domêno de Malyâjo''']]<br />{{{Domêno_mal_suplèment}}} | align="center" | {{{Domêno_mal}}} |- class="hiddenStructure{{{Endicatif_tèl|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista des endicatifs tèlèfonicos entèrnacionâls per payis|'''Endicatif tèlèfonico''']]<br />{{{Endicatif_tèl_suplèment}}} | align="center" | {{{Endicatif_tèl}}} |- class="hiddenStructure{{{Mapa|}}}" style="vertical-align: top; | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{Mapa}}}|300px|Mapa {{{de+Nom5}}}]] |- class="hiddenStructure{{{de+Nom6|}}}" style="vertical-align: top; | style="background:#eeeeee" colspan="2" align="center" | '''Mapa''' {{{de+Nom6}}} |- class="hiddenStructure{{{Notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="white" | <small>{{{Notes}}}</small> |- valign="top" |} 9vr0g9us9p48xq28ngzlbny6yznrtu4 0 2726 7265 2006-05-14T16:35:04Z ChrisPtDe 22 [[Guardia Piemontese]] moved to [[La Gouardia]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[La Gouardia]] q7m165gqjfkqvz3azwg4x59y3fe3omo 0 2727 191535 173088 2019-12-28T20:06:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chamouès''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] dzjh0kg07isojoi00hd4sv30z4206wm 0 2728 191562 173089 2019-12-28T20:12:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Rouèsan''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] f97bvlmajnsun20m7b1l45496er43cv 0 2729 191574 173090 2019-12-28T20:14:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Torgnon''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 1jh2v97cc5rdxrkswi12u3x6vfo0iwf 0 2730 7306 2006-05-14T17:03:30Z ChrisPtDe 22 [[Dominique Stich]] moved to [[Domenico Stich]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Domenico Stich]] 0z2rn44xtetlz2n1ln2r0wlrl2f9nhk 14 2731 191730 7319 2019-12-30T14:27:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Catègorie:Calendriér]] f0sp8rp2isbfz6kuygzjxpc5997q6gx 10 2732 174191 148333 2013-08-15T14:40:40Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5832664]] wikitext text/x-wiki <span style="display:inline"><span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px {{{color|#BBBBBB;}}}">{{{1}}}</span></span> t7shjpcnh5n20odqn4p84pfl1q71dux 0 2735 194670 194669 2020-05-21T12:32:43Z Arkelin 11574 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Galerie des drapéls des Ètats sôverens''' Los [[drapél]]s des [[payis|ètats]] sôverens sont: __notoc__ <div style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em;"><center> [[#A|A]] ─ [[#B|B]] ─ [[#C|C]] ─ [[#D|D]] ─ [[#E|E]] ─ [[#F|F]] ─ [[#G|G]] ─ [[#H|H]] ─ [[#I|I]] ─ [[#J|J]] ─ [[#K|K]] ─ [[#L|L]] ─ [[#M|M]] ─ [[#N|N]] ─ [[#O|O]] ─ [[#P|P]] ─ [[#Q|Q]] ─ [[#R|R]] ─ [[#S|S]] ─ [[#T|T]] ─ [[#U|U]] ─ [[#V|V]] ─ [[#Y|Y]] ─ [[#Z|Z]] </center></div> __NOTOC__ == A == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse; margin:0 auto; text-align:center;width:100%;" border="1" | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Afghanistan.svg|9999999999x80px|Drapél de l’Afganistan]]}}<br />[[Drapél de l’Afganistan|Drapél de l’]] [[Afganistan]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of South Africa.svg|9999999999x80px|Drapél de l’Africa du Sud]]}}<br />[[Drapél de l’Africa du Sud|Drapél de l’]] [[Africa du Sud]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Albania.svg|9999999999x80px|Drapél de l’Albanie]]}}<br />[[Drapél de l’Albanie|Drapél de l’]] [[Albanie]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Germany.svg|9999999999x80px|Drapél de l’Alemagne]]}}<br />[[Drapél de l’Alemagne|Drapél de l’]] [[Alemagne]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Algeria.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Alg·èrie|Drapél de l’]] [[Alg·èrie]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Andorra.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Andorra|Drapél de l’]] [[Andorra]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Angola.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Angola|Drapél de l’]] [[Angola]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél d’Antigoa-et-Barbuda|Drapél d’]] [[Antigoa-et-Barbuda]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Saudi Arabia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Arabie saoudita|Drapél de l’]] [[Arabie saoudita]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Argentina.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Argentina|Drapél de l’]] [[Argentina]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Armenia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Armènie|Drapél de l’]] [[Armènie]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Azèrbayidj·an|Drapél de l’]] [[Azèrbayidj·an]] |} == B == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Bahamas.svg|9999999999x80px|Drapél des Bahamas]]}}<br />[[Drapél des Bahamas|Drapél des]] [[Bahamas]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Bahrain.svg|9999999999x80px|Drapél de Bahreyin]]}}<br />[[Drapél de Bahreyin|Drapél de]] [[Bahreyin]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Bangladesh.svg|9999999999x80px|Drapél du Banglladèch·e]]}}<br />[[Drapél du Banglladèch·e|Drapél du]] [[Banglladèch·e]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Barbados.svg|9999999999x80px|Drapél de la Barbâda]]}}<br />[[Drapél de la Barbâda|Drapél de la]] [[Barbâda]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Belgium.svg|9999999999x80px|Drapél de la Bèlg·ique]]}}<br />[[Drapél de la Bèlg·ique|Drapél de la]] [[Bèlg·ique]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Belize.svg|9999999999x80px|Drapél du Belize]]}}<br />[[Drapél du Belize|Drapél du]] [[Belize]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Benin.svg|9999999999x80px|Drapél du Bènin]]}}<br />[[Drapél du Bènin|Drapél du]] [[Bènin]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Belarus.svg|9999999999x80px|Drapél de la Bièlorussie]]}}<br />[[Drapél de la Bièlorussie|Drapél de la]] [[Bièlorussie]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Myanmar.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Myanmar|Drapél de la]] [[Birmanie]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Bolivia (state).svg|9999999999x80px|Drapél de la Bolivie]]}}<br />[[Flag of Bolivia|Drapél de la]] [[Bolivie]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Bosnia and Herzegovina|Drapél de la]] [[Bosnie-Hèrzègovena]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Bhutan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Bhutan|Drapél du]] [[Botan]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Botswana.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Botswana|Drapél du]] [[Botsouana]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Brazil.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Brazil|Drapél du]] [[Brèsil]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Brunei.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél du Bruneyi|Drapél du]] [[Bruneyi]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Bulgaria.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Bulgaria|Drapél de la]] [[Bulgarie]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Burkina Faso.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Burkina Faso|Drapél du]] [[Burkina Fasô]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Burundi.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Burundi|Drapél du]] [[Burundi]] | colspan="2" | &nbsp; |} == C == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse; margin:0 auto; text-align:center;width:100%;" border="1" | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Cambodia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél du Cambodg·e|Drapél du]] [[Cambodg·e]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Cameroon.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Cameroon|Flag of]] [[Cameroon]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Canada.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Canada|Flag of]] [[Canada]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Cape Verde.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Cape Verde|Flag of]] [[Cape Verde]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Central African Republic.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Central African Republic|Flag of]] [[Central African Republic]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Chad.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Chad|Flag of]] [[Chad]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Chile.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Chile|Flag of]] [[Chile]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the People's Republic of China|Flag of]] the [[People's Republic of China]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Colombia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Colombia|Flag of]] [[Colombia]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Comoros.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Comoros|Flag of]] [[Comoros]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Republic of the Congo.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the Republic of the Congo|Flag of]] the [[Republic of the Congo]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Costa Rica (state).svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Costa Rica|Flag of]] [[Costa Rica]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Cote d'Ivoire.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Côte d'Ivoire|Flag of]] [[Côte d'Ivoire]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Croatia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Croatia|Flag of]] [[Croatia]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Cuba.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Cuba|Flag of]] [[Cuba]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Cyprus.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Cyprus|Flag of]] [[Cyprus]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Czech Republic.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the Czech Republic|Flag of]] the [[Czech Republic]] | colspan="3" | &nbsp; |} == D == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse; margin:0 auto; text-align:center;width:100%;" border="1" | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de la rèpublica dèmocratica du Congô]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Denmark.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Denmark|Flag of]] [[Denmark]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Djibouti.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Djibouti|Flag of]] [[Djibouti]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Dominica.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Dominica|Flag of]] [[Dominica]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Dominican Republic.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Dominican Republic|Flag of]] the [[Dominican Republic]] | colspan="3" | &nbsp; |} == E == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse; margin:0 auto; text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Ecuador.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Ecuador|Flag of]] [[Ecuador]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Egypt.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Egypt|Flag of]] [[Egypt]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of El Salvador.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of El Salvador|Flag of]] [[El Salvador]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Equatorial Guinea.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Equatorial Guinea|Flag of]] [[Equatorial Guinea]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Iran.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Iran|Flag of]] [[Éran]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Eritrea.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Eritrea|Flag of]] [[Eritrea]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Estonia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Estonia|Flag of]] [[Estonia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Italy.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de l’Étalia]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Ethiopia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Ethiopia|Flag of]] [[Ethiopia]] |} == F == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Fiji.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Fiji|Flag of]] [[Fiji]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Finland.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de la Finlanda]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of France.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de la France|Drapél de la]] [[France]] | align="center" style="width:25%;"| &nbsp; |} == G == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Gabon.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Gabon|Flag of]] [[Gabon]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of The Gambia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of The Gambia|Flag of]] [[The Gambia]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Ghana.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Ghana|Flag of]] [[Ghana]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Greece.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Greece|Flag of]] [[Greece]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Grenada.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Grenada|Flag of]] [[Grenada]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Guatemala.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Guatemala|Flag of]] [[Guatemala]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Guinea.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Guinea|Flag of]] [[Guinea]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Guinea-Bissau.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Guinea-Bissau|Flag of]] [[Guinea-Bissau]] |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Guyana.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Guyana|Flag of]] [[Guyana]] | &nbsp; |} == H == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Haiti.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Haiti|Flag of]] [[Haiti]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Honduras.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Honduras|Flag of]] [[Honduras]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Hungary.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Hungary|Flag of]] [[Hungary]] | align="center" width="25%" | &nbsp; |} == I == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Iceland.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Iceland|Flag of]] [[Iceland]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of India.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of India|Flag of]] [[India]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Indonesia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Indonesia|Flag of]] [[Indonesia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Iraq.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Iraq|Flag of]] [[Iraq]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Ireland.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Ireland|Flag of]] [[Republic of Ireland|Ireland]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Israel.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Israel|Flag of]] [[Israel]] |} == J == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Jamaica.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Jamaica|Flag of]] [[Jamaica]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Japan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Japan|Flag of]] [[J·apon]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Jordan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Jordan|Flag of]] [[J·ordanie]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Georgia.svg|9999999999x80px|Drapél de la Jôrg·ie]]}}<br />[[Drapél de la Jôrg·ie (payis)|Drapél de la]] [[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]] |} == K == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Kazakhstan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Kazakhstan|Flag of]] [[Kazakhstan]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Kenya.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Kenya|Flag of]] [[Kenya]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Kiribati.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Kiribati|Flag of]] [[Kiribati]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of North Korea.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of North Korea|Flag of]] [[North Korea]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of South Korea.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of South Korea|Flag of]] [[South Korea]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Kuwait.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Kuwait|Flag of]] [[Kuwait]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Kyrgyzstan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Kyrgyzstan|Flag of]] [[Kyrgyzstan]] |} == L == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Laos.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Laos|Flag of]] [[Laos]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Latvia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Latvia|Flag of]] [[Latvia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Lebanon.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Lebanon|Flag of]] [[Lebanon]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Lesotho.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Lesotho|Flag of]] [[Lesotho]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Liberia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Liberia|Flag of]] [[Liberia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Libya.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Libya|Flag of]] [[Libya]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Liechtenstein.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Liechtenstein|Flag of]] [[Liechtenstein]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Lithuania.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Lithuania|Flag of]] [[Lithuania]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Luxembourg.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Luxembourg|Flag of]] [[Luxembourg]] | colspan="3" | &nbsp; |} == M == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Republic of Macedonia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the Republic of Macedonia|Flag of]] [[Republic of Macedonia|Macedonia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Madagascar.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Madagascar|Flag of]] [[Madagascâr]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Malawi.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Malawi|Flag of]] [[Malawi]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Malaysia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Malaysia|Flag of]] [[Malaysia]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Maldives.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Maldives|Flag of]] [[Maldives]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Mali.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Mali|Flag of]] [[Mali]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Malta.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Malta|Flag of]] [[Malta]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Marshall Islands.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Marshall Islands|Flag of]] [[Marshall Islands]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Mauritania.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Mauritania|Flag of]] [[Mauritania]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Mauritius.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Mauritius|Flag of]] [[Mauritius]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Mexico.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Mexico|Flag of]] [[Mexico]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag_of_Federated_States_of_Micronesia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Federated States of Micronesia|Flag of]] [[Federated States of Micronesia]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Moldova.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Moldova|Flag of]] [[Moldova]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Monaco.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Monaco|Flag of]] [[Monaco]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Mongolia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Mongolia|Flag of]] [[Mongolia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Montenegro.svg|9999999999x80px|Drapél du Montènègro]]}}<br />[[Drapél du Montènègro|Drapél du]] [[Montènègro]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Morocco.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Morocco|Flag of]] [[Morocco]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Mozambique.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Mozambique|Flag of]] [[Mozambique]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Myanmar.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Myanmar|Flag of]] [[Myanmar]] | colspan="2" | &nbsp; |} == N == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Namibia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Namibia|Flag of]] [[Namibia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Nauru.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Nauru|Flag of]] [[Nauru]] | align="center" width="25%" | <br />[[Image:Flag of Nepal.svg|9999999999x80px|Flag of]]<br /><br />[[Flag of Nepal|Flag of]] [[Nepal]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Netherlands.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the Netherlands|Flag of]] the [[Netherlands]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of New Zealand.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of New Zealand|Flag of]] [[New Zealand]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Nicaragua.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Nicaragua|Flag of]] [[Nicaragua]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Niger.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Niger|Flag of]] [[Niger]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Nigeria.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Nigeria|Flag of]] [[Nigeria]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Norway.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Norway|Flag of]] [[Norway]] | colspan="3" | &nbsp; |} == O == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Oman.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Oman|Flag of]] [[Oman]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Australia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Australia|Flag of]] [[Australia]] | align="center" style="width:25%;"| <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Austria.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Austria|Flag of]] [[Austria]] | style="width:25%;" colspan="3" | &nbsp; |} == P == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Pakistan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Pakistan|Flag of]] [[Pakistan]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Palau.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Palau|Flag of]] [[Palau]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Panama.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Panama|Flag of]] [[Panama]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Papua New Guinea.svg|9999999999x80px|Drapél de la]]}}<br />[[Flag of Papua New Guinea|Drapél de la]] [[Papua New Guinea]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Paraguay.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Paraguay|Flag of]] [[Paraguay]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Peru (state).svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Peru|Flag of]] [[Peru]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Philippines.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the Philippines|Flag of]] the [[Philippines]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Poland.svg|9999999999x80px|Drapél de la]]}}<br />[[Drapél de la Pologne|Drapél de la]] [[Pologne]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Portugal.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Portugal|Flag of]] [[Portugal]] | colspan="3" | &nbsp; |} == Q == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Qatar.svg|9999999999x80px|Drapél du Qatar]]}}<br />[[Drapél du Qatar|Drapél du]] [[Qatar]] | colspan="3" | &nbsp; |} == R == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Romania.svg|9999999999x80px|Drapél de la Roumanie]]}}<br />[[Drapél de la Roumanie|Drapél de la]] [[Roumanie]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Rwanda.svg|9999999999x80px|Drapél du Rouanda]]}}<br />[[Drapél du Rouanda|Drapél du]] [[Rouanda]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Russia.svg|9999999999x80px|Drapél de la Russie]]}}<br />[[Drapél de la Russie|Drapél de la]] [[Russie]] | width="25%" | &nbsp; |} == S == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Saint Kitts and Nevis.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Saint Kitts and Nevis|Flag of]] [[Saint Kitts and Nevis]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Saint Lucia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Saint Lucia|Flag of]] [[Saint Lucia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Saint Vincent and the Grenadines|Flag of]] [[Saint Vincent and the Grenadines]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Samoa.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Samoa|Flag of]] [[Samoa]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of San Marino.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of San Marino|Flag of]] [[San Marino]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Sao Tome and Principe.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of São Tomé and Príncipe|Flag of]] [[São Tomé and Príncipe]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Saudi Arabia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Saudi Arabia|Flag of]] [[Saudi Arabia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Senegal.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Senegal|Flag of]] [[Senegal]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Serbia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Serbia|Flag of]] [[Sèrbie]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Seychelles.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Seychelles|Flag of]] [[Seychelles]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Sierra Leone.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Sierra Leone|Flag of]] [[Sierra Leone]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Singapore.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Singapore|Flag of]] [[Singapore]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Slovakia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Slovakia|Flag of]] [[Slovakia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Slovenia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Slovenia|Flag of]] [[Slovenia]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Solomon Islands.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Solomon Islands|Flag of]] [[Solomon Islands]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Somalia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Somalia|Flag of]] [[Somalia]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of South Africa.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of South Africa|Flag of]] [[South Africa]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Spain.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Spain|Flag of]] [[Spain]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Sri Lanka.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Sri Lanka|Flag of]] [[Sri Lanka]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Sudan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Sudan|Flag of]] [[Sudan]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Suriname.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Suriname|Flag of]] [[Suriname]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Swaziland.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Swaziland|Flag of]] [[Swaziland]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Sweden.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Sweden|Flag of]] [[Sweden]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Switzerland.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél de la Suisse|Drapél de]] la [[Suisse]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Syria.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Syria|Flag of]] [[Syria]] | colspan="2" | &nbsp; |} == T == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Tajikistan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Tajikistan|Flag of]] [[Tajikistan]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Tanzania.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Tanzania|Flag of]] [[Tanzanie]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Thailand.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Thailand|Flag of]] [[Thailand]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of East Timor.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of East Timor|Flag of]] [[Timor-Leste]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Togo.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Togo|Flag of]] [[Togo]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Tonga.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Tonga|Flag of]] [[Tonga]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Trinidad and Tobago.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Trinidad and Tobago|Flag of]] [[Trinidad and Tobago]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Tunisia.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Tunisia|Flag of]] [[Tunisie]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Turkey.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Turkey|Flag of]] [[Turquie]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Turkmenistan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Turkmenistan|Flag of]] [[Turkmenistan]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Tuvalu.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Tuvalu|Flag of]] [[Tuvalu]] | colspan="3" | &nbsp; |} == U == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Uganda.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Uganda|Flag of]] [[Uganda]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Ukraine.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Ukraine|Flag of]] [[Ukraine]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the United Arab Emirates.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the United Arab Emirates|Flag of]] the [[United Arab Emirates]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of the United Kingdom|Drapél]] de lo [[Reyômo-Uni]] |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the United States.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Drapél des Ètats-Unis|Drapél]] des [[Ètats-Unis]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Uruguay.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Uruguay|Flag of]] [[Uruguay]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Uzbekistan.svg|9999999999x80px|Flag of]]}}<br />[[Flag of Uzbekistan|Flag of]] [[Uzbekistan]] | &nbsp; |} == V == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Vanuatu.svg|9999999999x80px|Drapél du Vanuatu]]}}<br />[[Drapél du Vanuatu|Drapél du]] [[Vanuatu]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of the Vatican City.svg|9999999999x80px|Drapél du Vatican]]}}<br />[[Drapél du Vatican|Drapél du]] [[Vatican]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Venezuela (state).svg|9999999999x80px|Drapél du Venezuèla]]}}<br />[[Drapél du Venezuèla|Drapél du]] [[Venezuèla]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Vietnam.svg|9999999999x80px|Drapél du Viêt Nam]]}}<br />[[Drapél du Viêt Nam|Drapél du]] [[Viêt Nam]] |} == Y == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Yemen.svg|9999999999x80px|Drapél du Yèmen]]}}<br />[[Drapél du Yèmen|Drapél du]] [[Yèmen]] | colspan="3" | &nbsp; |} == Z == {| cellpadding="5" class="toccolours" style="border-collapse:collapse;margin:0 auto;text-align:center;width:100%;" border="1" |- | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Zambia.svg|9999999999x80px|Drapél de la Zambie]]}}<br />[[Drapél de la Zambie|Drapél de la]] [[Zambie]] | align="center" width="25%" | <br />{{bôrd|[[Image:Flag of Zimbabwe.svg|9999999999x80px|Drapél du Zimbaboue]]}}<br />[[Drapél du Zimbaboue|Drapél du]] [[Zimbaboue]] | colspan="2" | &nbsp; |} [[Category:Drapél]] bq4igjgvcrvmf3zeoe5hpib2j2xxj5y 0 2737 206762 171471 2021-08-27T06:12:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:AubonneVD4.jpeg|figura|Ôbôna, lo [[Lèman]] et los [[Ârpes]] de [[Savouè]].]] '''Ôbôna''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] caq92jxg2yjvzsdbt6klbf2zmgmulec 0 2738 184746 183842 2017-12-08T08:11:00Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Payèrna''' est na comena et na vela [[suisse]] du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 27hlq4yq4j9m4or9oytjp9dyi2k30jx 0 2739 171473 20214 2013-03-07T23:39:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 4 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q580300]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Rossens''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] d92z9ify4i9ryjmthq76cwnzis4d27h 0 2740 171474 153466 2013-03-07T23:39:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q52298]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Bursins''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] n2wvx2jwm6nwrpx6csvamsalrar6eb5 0 2741 211963 211953 2022-03-30T22:17:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Émâge:Rolle Switzerland, 2010 town.jpg|thumb|250px|Rolo]] '''Rolo''' est una [[vela]] et una comena suissèssa du quenton de [[Vôd]]. Ele est sitâye a la riva du lèc [[Lèman]]. == Arch·itèctura == * lo [[châtél de Rolo]] * l’[[Égllése Sant-Grât de Rolo|égllése]] [[Grât d’Aoûta|Sant-Grât]] == Pèrsonalitâts == * [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]] == Émâges == <gallery> Rolle, Switzerland - panoramio (3).jpg|lo châtél Rolle-aerial-1.jpg|Viua drèciêe en l’êr </gallery> == Lims de defôr == * {{Commonscat|Rolle (Vaud)|Rolo}} * [http://www.rolle.ch/ seto oficièl] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] c3h9mflh7v7cix222n44r9mxo2rv9ql 0 2742 210684 171476 2022-01-28T13:29:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Palèziœx''' est una anciana comena suissèssa du quenton de [[Vôd]], en [[Arpetania]]. Dês [[2012]], l’est un velâjo de la comena d’[[Ôron]]. [[Catègorie:Anciana comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] iawrz2oeivhupumkm9agk72kq1egigz 0 2743 171477 118152 2013-03-08T00:00:41Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 9 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q689097]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Sassél''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] 7kgebsuljqdsab8hs06z1pu8wpxrjye 0 2744 191536 173091 2019-12-28T20:06:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Champdeprâts''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] kh3a0htqp66ibig56i7wjo8zmup8d7f 0 2745 191542 171479 2019-12-28T20:07:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Fontanamora''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] ds4hn4yzcgqkgfa95v3tfar2qq8g3kg 0 2746 193869 179690 2020-05-05T21:05:28Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Ponbozet}} '''Pontbosèt''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] s8azw0tre7jks6fu446b6emr2z3p3xg 0 2747 191549 173092 2019-12-28T20:08:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jovençan''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 3f7ihmd1yy6pqosvkj04zdma2txlq50 0 2748 196065 191540 2020-08-31T18:29:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Doues''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. == Pèrsonalitâts == * [[Palmyra Arbaney-Farcoz]] [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] h3aruta3xgf71abc7cpf80afgbuqp07 0 2749 193893 179644 2020-05-05T21:57:19Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Mondjoet|Mondzovet}} '''Montjovèt''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 90wr03eslkxtw27rh0ir46uwc6peki3 0 2750 174953 174922 2014-04-04T11:46:12Z Jiròni B. 5816 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Val_d'Aran.png|thumb|right|300px|Mapa du Vâl d’Aran]] [[Fichiér:Carta_de_l'occitania.svg|thumb|right|300px|Les viles d’Occitania]] La '''Vâl d’Aran''' corrèspond a la partia èspagnola de la hôta valâ de la [[Garona]] en [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]] qui est de lengoua et de cultura occitanes. == Liyens == * [http://www.aran.org/ Seto du Consèly g·ènèral d’Aran] * [http://www.aranes.org/ Seto Aranes.org] {{Payis occitans}} [[Catègorie:Catalogne]] 3b2789bvj1ykejs7v96rjgqt9nsx19e 0 2751 171485 164281 2013-03-08T00:02:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q213763]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Bèarn |Armouèries = Blason du Béarn.svg |de+Èxpllicacion = du Bèarn |Mapa = Mapa Bearn.png |de+Nom = du Bèarn |Règ·ion_admin = [[Aquitania]] |Dèpartement(s) = [[Pirènês-Atlanticos]] |Veles_princip = |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Bèarn''' est una anciana province [[France|francêsa]]. {{Payis occitans}} [[Catègorie:Anciana province de France]] g75s9m5cll31dcn3wm283juwc86xg0r 0 2752 184109 172976 2017-11-27T17:21:12Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Comtâ de Fouèx]] vers [[Comtât de Fouèx]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Comtâ de Fouèx |Armouèries = Blason du comté de Foix.svg |de+Èxpllicacion2 = du comtâ de Fouèx |Emâge_cârta = |de+Nom = du comtâ de Fouèx |Règ·ion_admin = |Dèpartement(s) = |Veles_princip = [[Fouèx]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''comtâ de Fouèx''' est una anciana province [[France|francêsa]]. {{Payis occitans}} [[Category:Anciana province de France]] i1qfh1vtbs15tm856vks4f13hd3og8e 0 2753 184107 171487 2017-11-27T17:20:24Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Comtâ de Nice]] vers [[Comtât de Nice]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Comtâ de Nice |Armouèries = Blason06.PNG |de+Èxpllicacion = du comtâ de Nice |Emâge_cârta = |de+Nom = du comtâ de Nice |Règ·ion_admin = [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]] |Dèpartement(s) = [[Arpes-Marenes]] |Veles_princip = [[Nice]] |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''comtâ de Nice''' est una anciana province [[France|francêsa]]. == Vêre tot-pariér == === Liyens èxtèrnos === * ([[Occitan|nissard]]) ([[Francês|francês]]) ([[Anglès|anglès]]) [http://mtcn.free.fr Musica tradicional du comtâ de Nice] {{Payis occitans}} [[Category:Anciana province de France]] pjx8ywjwo70ecqezjsjrqzeju07merm 0 2754 207507 207505 2021-10-18T20:36:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Comtât Venecin |Armouèries = Armoiries Comtat Venaissin.png |de+Èxpllicacion = de la Comtât Venêssin |Mapa = Comtat venaissin.png |de+Nom = de la Comtât Venêssin |Règ·ion_admin = [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]] |Dèpartement(s) = [[Vâlcllusa]] |Veles_princip = |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} La '''Comtât Venecin''' est una anciana province [[France|francêsa]]. {{Payis occitans}} [[Category:Anciana province de France]] 4kfbd57aqpg5yhj2izknu4nrckls9h6 14 2755 182777 173288 2017-11-06T14:13:22Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Religion}} [[Catègorie:Principâla]] j4dj7tw8cqq2wbjh0nw9q5xtzi8wgx0 0 2756 171490 153785 2013-03-08T00:03:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 11 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q69546]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô comena ch av district | nomcomena = Comena du Luè | drapélcomena = Sin escudo.svg | lo_drapél_de_la_comena = Lo drapél de la comena du Luè | liyen_quenton = Vôd | afichâjo_quenton = Vôd | liyen_district = District de la Comba | afichâjo_district = la Comba | lengoua = [[Francês]] | latitude = xx | longitude = xx | altitude = xx | supèrficie = xx | habitents = xx | dâta_pop = 2004 | densitât = xx | nom/gentilyâ = xx | localitât = xx | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = M. Jean-Pierre Rochat | noofs = 5873 | cp = xx | empôts = | liyen_seto = www.valleedejoux.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Le Lieu.png | notes = }} '''Lo Luè''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] fbs4eeptvg45xkol0mc7cbh15y6awez 0 2757 199362 171491 2021-01-12T13:19:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Catholic population.svg|thumb|right|400px|Catolicismo dens lo mondo]] Lo '''Catholicismo''' est una branche du [[Cristianismo]]. L'[[Égllése catolica romana]] est l'enstitucion principâla du catolicismo avouèc coment ch·èf le [[Pape]], èvèque de [[Roma]] et [[ch·èf de l'Ètat]] du [[Vatican]]. Il y at tot-pariér les [[Églléses catoliques levantenches]] unias a l'Égllése romana. == Histouère == == Vêre avouéc == * [[Prétro]] * [[Èvèco]] [[Catègorie:Cristianismo]] tgc64h89wanw79kobh3pl90kqjiok0y 14 2758 171492 169585 2013-03-08T00:03:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 171 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1983866]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Christianity}} [[Catègorie:Religion]] 58i5sm538wc1nk48lelgy7ri05dva9w 10 2759 204155 204154 2021-04-26T05:25:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Dèpartament de France<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |nom = {{{nom|{{PAGENAME}} }}} |color = {{{color|E0DBB6}}} |color titro = {{{color titro|}}} |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |blâson = {{{blâson|}}} |talye blâson = 100 |drapél = {{{drapél|}}} |talye drapél = 130 |genro = {{{genro|}}} |blâson desot émâge = ouè |émâge = {{{émâgeloc|}}} |nomLârjo = {{{nomLârjo|}}} |nomCôrt = {{{nomCôrt|}}} |nomLong = {{{nomLong|}}} |nomSarrâye = {{{nomSarrâye|}}} |nomSarrâ = {{{nomSarrâ|}}} |nomLongSarrâ = {{{nomLongSarrâ|}}} |nomVielyArpetan = {{{nomVielyArpetan|}}} |grafia nom1 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia1 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom2 = {{{grafia nom2|}}} |nomGrafia2 = {{{nomGrafia2|}}} |grafia nom3 = {{{grafia nom3|}}} |nomGrafia3 = {{{nomGrafia3|}}} |grafia nom4 = {{{grafia nom4|}}} |nomGrafia4 = {{{nomGrafia4|}}} |grafia nom5 = {{{grafia nom5|}}} |nomGrafia5 = {{{nomGrafia5|}}} |lengoua nom2 = [[latin]] ''(racena)'' |nom2 = {{{racLatin|}}} |lengoua nom3 = [[francês]] |nom3 = {{{nomFrancês|}}} |lengoua nom4 = {{{lengouaLocâla1|}}} |nom4 = {{{nomLocâl1|}}} |lengoua nom5 = {{{lengouaLocâla2|}}} |nom5 = {{{nomLocâl2|}}} |lengoua nom6 = {{{lengouaLocâla3|}}} |nom6 = {{{nomLocâl3|}}} |lengoua nom7 = {{{lengouaLocâla4|}}} |nom7 = {{{nomLocâl4|}}} |lengoua nom8 = {{{lengouaLocâla5|}}} |nom8 = {{{nomLocâl5|}}} |lengoua nom9 = {{{lengouaLocâla6|}}} |nom9 = {{{nomLocâl6|}}} |lengoua nom10 = {{{lengouaLocâla7|}}} |nom10 = {{{nomLocâl7|}}} |règ·ion culturâla = {{{règ·ion culturâla|}}} |règ·ion historica = {{{règ·ion historica|}}} |payis = France |nom de division = [[Règ·ion francêsa|Règ·ion]] |division = {{{règ·ion|}}} |nom de division2 = [[Histouère des dèpartaments francês|Crèacion du dèpartament]] |division2 = {{{dâta de crèacion|{{{Dâta de crèacion|}}}}}} |nom de division3 = [[Ch·èf-luè]]<br /><small>([[Prèfèctura]])</small> |division3 = {{{prèfèctura|{{{Prèfèctura|}}}}}} |nom de division4 = [[Sot-prèfèctura|Sot-prèfèctures]] |division4 = {{{sot-prèfèctures|{{{Sot-prèfèctures|}}}}}} |titro ôtoritât = {{#if:{{{prèsidenta|}}} | [[Consèly dèpartamentâl|Prèsidenta du<br />consèly dèpartamentâl]] | [[Conseil départemental|Prèsident du<br />consèly dèpartamentâl]] }} |ôtoritât = {{#if:{{{prèsidenta|}}} | {{{prèsidenta|}}} | {{{prèsident|}}} }} |titro ôtoritât2 = {{#if:{{{prèfèta|}}} | [[Prèfèt de dèpartament|Prèfèta]] | [[Prèfèt de dèpartament|Prèfèt]] }} |ôtoritât2 = {{#if:{{{prèfèta|}}} | {{{prèfèta|}}} | {{{prèfèt|}}} }} |titro ôtoritât3 = {{#if:{{{prèfèta de police|}}} | [[Prèfèctura de police|Prèfèta de police]] | [[Prèfèctura de police|Prèfèt de police]] }} |ôtoritât3 = {{#if:{{{prèfèta de police|}}} | {{{prèfèta de police|}}} | {{{prèfèt de police|}}} }} |nom de code1 = [[Code oficièl g·eografico#Code dèpartament|Code Insee]] |code1 = {{{insee|}}} |nom de code2 = [[ISO 3166-2:FR|Code ISO 3166-2]] |code2 = {{#Property:P300}} |nom de code3 = [[Nomencllatura de les unitâts tèrritoriâles statistiques|Code Erostat NUTS-3]] |code3 = {{#switch:{{{insee|}}} <!-- ILA-DE-FRANCE --> |75=FR101|77=FR102|78=FR103|91=FR104|92=FR105|93=FR106|94=FR107|95=FR108 <!-- BACHÈT PARISIEN --> |08=FR211|10=FR212|51=FR213|52=FR214 |02=FR221|60=FR222|80=FR223 |27=FR231|76=FR232 |18=FR241|28=FR242|36=FR243 |37=FR244|41=FR245|45=FR246 |14=FR251|50=FR252|61=FR253 |21=FR261|58=FR262|71=FR263|89=FR264 <!--BISE-PÂS-DE-CALÈS--> |59=FR301|62=FR302 <!-- LEVANT --> |54=FR411|55=FR412|57=FR413|88=FR414 |67=FR421|68=FR422 |25=FR431|39=FR432|70=FR433|90=FR434 <!-- CUCHIENT --> |44=FR511|49=FR512|53=FR513|72=FR514|85=FR515 |22=FR521|29=FR522|35=FR523|56=FR524 |79=FR533|86=FR534 <!-- SUD-OUÈSTE --> |16=FR531|17=FR532 |24=FR611|33=FR612|40=FR613|47=FR614|64=FR615 |09=FR621|12=FR622 |31=FR623|32=FR624|46=FR625|65=FR626|81=FR627|82=FR628 |19=FR631|23=FR632|87=FR633 <!-- CENTRO-ÈSTE --> |01=FR711|07=FR712|26=FR713|38=FR714|42=FR715|69=FR716|73=FR717|74=FR718 |03=FR721|15=FR722|43=FR723|63=FR724 <!-- MÈDITÈRRANÊ --> |11=FR811|30=FR812|34=FR813|48=FR814|66=FR815 |04=FR821|05=FR822|06=FR823|13=FR824|83=FR825|84=FR826 |2A=FR831|2B=FR832 <!-- DOM --> |971=FR910 |972=FR920 |973=FR930 |974=FR940 |976=<!--FR950--> |#default= }} |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |populacion = {{{populacion|}}} |populacion notes = {{{populacion notes|}}} |an_pop = {{{an_pop|}}} |nom de tota sôrta dèmografia = [[Lengoues en France|{{ #if: {{{lengoua de payis 2|}}} | Lengoues<br />de payis | Lengoua<br />de payis }}]] |de tota sôrta dèmografia = [[francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>{{{sôrsa lengoua de payis|}}}{{#if:{{{lengoua de payis 2|}}}|<br />{{{lengoua de payis 2}}}{{{sôrsa lengoua de payis 2|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 3|}}}|<br />{{{lengoua de payis 3}}}{{{sôrsa lengoua de payis 3|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 4|}}}|<br />{{{lengoua de payis 4}}}{{{sôrsa lengoua de payis 4|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 5|}}}|<br />{{{lengoua de payis 5}}}{{{sôrsa lengoua de payis 5|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 6|}}}|<br />{{{lengoua de payis 6}}}{{{sôrsa lengoua de payis 6|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 7|}}}|<br />{{{lengoua de payis 7}}}{{{sôrsa lengoua de payis 7|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 8|}}}|<br />{{{lengoua de payis 8}}}{{{sôrsa lengoua de payis 8|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 9|}}}|<br />{{{lengoua de payis 9}}}{{{sôrsa lengoua de payis 9|}}}}} |supèrficie = {{{supèrficie|}}} |supèrficie ha = nan |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |type coord = adm2nd{{#if:{{{èchiéla|}}}|_scale:{{{èchiéla|}}}}} |coord titro = ouè |titro de tota sôrta = Divisions |nom de tota sôrta = [[Arrondissement francês|Arrondissements]] |de tota sôrta = {{{arr|}}} |nom de tota sôrta2 = [[Circonscripcions lèg·islatives francêses|Circonscripcions lèg·islatives]] |de tota sôrta2 = {{{circonscripcion|}}} |nom de tota sôrta3 = [[Canton francês|Cantons]] |de tota sôrta3 = {{{canton|}}} |nom de tota sôrta4 = [[Entèrcomunalitât en France|Entèrcomunalitâts]] |de tota sôrta4 = {{{entèrcomun|}}} |nom de tota sôrta5 = [[Comena (France)|Comenes]] |de tota sôrta5 = {{{com|}}} |g·eolocalisacion = pas convegnâblo |url = {{{seto Vouèbe|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> jiktpaox8f4ww7funtsocllbzndphil 0 2761 172977 171493 2013-03-08T17:49:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q170543]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Flag of Rwanda.svg|thumb|right|300px|[[Fichiér:FIAV 111000.svg|20px]] Dimensions: 2:3]] [[Fichiér:Flag_of_Rwanda_(1962-2001).svg|thumb|250px|right|[[Fichiér:FIAV historical.png]] Ancian drapél du Rouanda (1961-2001)]] Lo '''drapél nacionâl du [[Rouanda]]''' at étâ adoptâ le [[25 octobro]] [[2001]]. [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Rouanda]] nadoozmbiip3bvh4q3i2xh6f4jpn1f9 14 2762 173214 169393 2013-03-11T22:52:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 100 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6895644]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Rwanda}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] t04ipii6jh3mj6qlcssqcz6f4a8ueai 0 2763 199455 191610 2021-01-14T09:24:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Canonization 2014-The Canonization of Saint John XXIII and Saint John Paul II (14036966125).jpg|figura|drêta|200px|Lo pape [[Françoués (Pape)|Françoués]] est le ch·èf de l'Égllése catolica romana]] [[Fichiér:Benedykt XVI (2010-10-17) 4.jpg|figura|drêta|200px|Lo pape [[Benêt XVI]] est le pape emérit l'Égllése catolica romana]] L''''Égllése catolica romana''' est l'enstitucion principâla du [[catolicismo]] avouèc coment ch·èf lo [[Pape]], èvèque de [[Roma]] et [[ch·èf de l'Ètat]] du [[Vatican]]. Lo titulèro actuâl : lo pape [[Françoués (Pape)|Françoués]] dês lo [[13 mârs]] [[2013]], titulèro emérit : lo pape [[Benêt XVI]]. == Organisacion == Los [[evèco]]s sont los chefs des [[diocèse]]s. Ils enstalont los [[prétro]]s dedens les [[baroche]]s loquints sont des subdivisions de les diocèses. Les [[Églléses catoliques levantenches]] sont unias a l'Égllése romana mas els ont una organisacion particuliére. == Liyens èxtèrnos == {{Commonscat|Égllése catolica romèna}} * {{it}} [http://it.cathopedia.org/wiki/Chiesa_Cattolica Égllése catolica] * {{it}} {{en}} {{fr}} {{es}} [http://www.vatican.va/phome_it.htm Seto de lo Vatican] [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Égllése catolica]] 7ka0mxf14x9bu3mb1hitwvlo4icaf7r 14 2764 173048 169540 2013-03-09T18:31:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 76 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6585378]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Roman Catholicism}} [[Catègorie:Cristianismo]] 1x02cds41ry85bn7cr41jxab6617oh0 10 2765 198908 7589 2021-01-01T17:06:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Janviér]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér de janviér|1{{Ér}}]] | [[2 de janviér|2]] | [[3 janviér|3]] | [[4 janviér|4]] | [[5 janviér|5]] | [[6 janviér|6]] | [[7 janviér|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 janviér|8]] | [[9 janviér|9]] | [[10 janviér|10]] | [[11 janviér|11]] | [[12 janviér|12]] | [[13 janviér|13]] | [[14 janviér|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 janviér|15]] | [[16 janviér|16]] | [[17 janviér|17]] | [[18 janviér|18]] | [[19 janviér|19]] | [[20 janviér|20]] | [[21 janviér|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 janviér|22]] | [[23 janviér|23]] | [[24 janviér|24]] | [[25 janviér|25]] | [[26 janviér|26]] | [[27 janviér|27]] | [[28 janviér|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 janviér|29]] | [[30 janviér|30]] | [[31 janviér|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} nx0xuscjl27bp6insr1r7jgsvqm3arl 0 2766 198904 198884 2021-01-01T16:59:01Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[1ér de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de janviér]] 8zub2cahrflwq7emval4cd4nv37931b 0 2767 209480 209389 2022-01-03T15:31:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''2 de janviér''' est lo 2{{Nd}} ou 2{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Amadeo de Saboya, rey de España.jpg|figura|Amèdê Iér, originère de la [[mêson de Savouè]], rê d’Èspagne.]] == Politica et èvènements == * [[1871]] : [[Amèdê Iér|Amèdê de Savouè]] vint rê de l’[[Èspagne]]. == Cultura et science == * Vôga de la Sant-[[Savétro Iér|Savétro]] dedens l’[[Églléses des sèpt concilos|Égllése ortodoxa]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1869]] : [[Chasper Pult]], lengouisto suisso == Môrts == * [[1801]] : [[Johann Caspar Lavater]] * [[1999]] : [[Rolf Liebermann]], musicien suisso * [[2021]] : [[Neelamperoor Madhusoodanan Nair]] == Notes == <references /> {{Commonscat|2 January}} [[Catègorie:2 de janviér]] kui5ieomc9tpo2tmkewjlxftk42w6dt 0 2768 209487 209442 2022-01-04T07:20:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''3 de janviér''' est lo 3{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Martin Luther (1483-1546) de Lucas Cranach l'Ancien.jpg|figura|150px|Martin Luther.]] [[Fichiér:Cardinal Joseph Fesch.jpg|figura|150px|Primat Josèt Fesch.]] == Politica et èvènements == * [[1117]] : Sèismo d’[[Étalia|Étalia de bise]] * [[1521]] : Ègzcomunicacion de [[Martin Luther]] per l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[1959]] : L’[[Alaska]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == * Vôga de la Sent-Constant, èvèco de [[Gap]]. == en Arpetania == * Vôga de la [[Fllorent de Vièna|Sent-Fllorent]], èvèco di [[Vièna]].<ref>Ulysse Chevalier, « Notice chronologico-historique sur les archevêques de Vienne : d'après des documents paléographiques inédits », Vienne, 1879, p. 5-6.</ref><ref>[[Lista des sents du diocèso de Grenoblo]].</ref> == Nèssences == * [[1706]] : [[Johann Caspar Füssli]] * [[1763]] : [[Josèt Fesch]] * [[1892]] : [[J. R. R. Tolkien]], ècriven * [[1929]] : [[Sergio Leone]] == Môrts == * {{0}}[[512]] : [[Genovèva de Paris|Senta Genovèva]], senta patrona de le vela de [[Paris]] * [[1875]] : [[Pierre Larousse]], encicllopèdisto, lèxicografo == Rèferences == <references /> {{Commonscat|3 January}} [[Catègorie:3 de janviér]] 64t7952ozmz23nn5po9o370r9nbf3rv 0 2769 212846 212845 2022-04-19T07:32:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''4 de janviér''' est lo 4{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Amédée VI de Savoie, le Comte Vert.jpg|figura|150px|[[Amèdê VI de Savouè]], lo « Comto vèrd ».]] [[Fichiér:Margherita of Savoy, Queen of Italy.jpg|figura|150px|Margarèta de Savouè (1851-1926), rêna d’Étalia.]] == Politica et èvènements == * [[1798]] : La Rèpublica de [[Mulhouse]] est uniyêe a la France. * [[1894]] : Aliance entre-mié la [[France]] et la [[Russia]] * [[1926]] : Môrt de [[Margarèta de Savouè (1851-1926)|Margarèta de Savouè]], rêna d’[[Étalia]] * [[1948]] : Endèpendence de la [[Birmanie]]. == Cultura et science == * Vôga de la Sent-Fèrriol, en [[Occitania]] * [[2004]] : La sonda de l’ègzpédicion du [[Mars Exploration Rover]] est vegnue sus la planèta [[Mârs (planèta)|Mârs]]. == en Arpetania == * [[1334]] : Nèssence d’[[Amèdê VI de Savouè]], lo « Comto vèrd » == Nèssences == * [[1682]] : [[Jacopo Facciolati]] * [[Isaac Newton]] * [[Louis Braille]], inventor du sistèmo d’ècritura ''[[Braille]]'' * [[1978]] : [[Karine Ruby]] == Môrts == * [[Albert Camus]] * [[1926]] : [[Margarèta de Savouè (1851-1926)|Margarèta de Savouè]] == Notes == <references /> {{Commonscat|4 January}} [[Catègorie:4 de janviér]] fdmnk4t2xo1v966cu01mjk5alatitna 0 2770 209554 209553 2022-01-05T08:26:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''5 de janviér''' est lo 5{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Charles the Bold 1460.jpg|figura|150px|[[Chârlo lo Témérère]], duc de Bourgogna]] [[Fichiér:Ew08-01-01-074.jpg|figura|Fèstival de [[Harbin]], 2008.]] == Politica et èvènements == * [[1477]] : Batalye de Nanci * [[1993]] : La construccion du [[Pont du Golden Gate]] a [[San Francisco]] commence. == Cultura et science == * [[1769]] : Patent de la [[mach·ina a vapor]], por [[James Watt]] * [[1875]] : Inôguracion de l’[[Opéra Garnier]], a [[Paris]]<ref>Charles Garnier : ''Le nouvel Opéra de Paris,'' Paris 1875-1881.</ref> * [[2008]] : Fèstival de sculptures sus gllace et nê, a [[Harbin]], [[Ch·ina]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1876]] : [[Konrad Adenauer]], homo politico alemand * [[1921]] : [[Frèdèrico Dürrenmatt]], ècriven suisso * [[1932]] : [[Umberto Eco]] == Môrts == * [[1477]] : [[Chârlo lo Témérère]], duc de Bourgogna * [[1963]] : [[Karl Grunder]], ècriven suisso en [[Tuche bernês]] == Notes == <references /> {{Commonscat|5 January}} [[Catègorie:5 de janviér]] e5oj6okqj19clql83pzaw99534g78ze 0 2771 209636 209635 2022-01-06T09:49:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''6 de janviér''' est lo 6{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Joan of Arc miniature graded.jpg|figura|Jiana d'Ârc, miniatura de 1485.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * Féta chretièna de l’Epifania * [[1852]] : Crèacion de la ''Commission pontificâla por l’arquèologia sacrale'' == en Arpetania == * Vôga de la Sent-[[Guérin]], fondator du [[monastéro d’Âlp]] en [[Savouè d’Amont]], pués [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]], môrt en [[1150]] == Nèssences == * [[1412]] : [[Jiana d'Ârc]] * [[1655]] : [[Jakob Bernoulli]] * [[1848]] : [[Louis Ruffieux]], ècriven, chèrchior et arch·ivisto [[arpetan]] del [[quenton de Fribôrg]]<ref>[[Eric Flückiger]]: Les patoisants et le GPSR. In: L’ami du patois. Trimestriel romand, 33, 2006, p. 51–55.</ref> * [[1972]] : [[Marcelo Médici]] * [[1973]] : [[Éric Piolle]], mère de Grenoblo == Môrts == * [[1536]] : [[Baldassare Peruzzi]] * [[1852]] : [[Louis Braille]] * [[1919]] : [[Theodore Roosevelt]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] n80agksj85sp5fvq1d446hqcuzkkrzn 0 2772 210518 209705 2022-01-22T17:04:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''7 de janviér''' est lo 7{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ritratto di Amedeo VIII - Google Art Project.jpg|figura|Amèdê VIII de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[1489]] : La [[France]] occupe la [[Bretagne]]. * [[1789]] : Première èlèccion ux [[Ètats-Unis]]. * [[1914]] : Inôguracion du [[canal de Panama]]. * [[2015]] : Attentat du jornal ''[[Charlie Hebdo]]''. == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1899]] : [[Francis Poulenc]] == Môrts == * {{0}}[[810]] : [[Widukind]] * [[1451]] : [[Amèdê VIII de Savouè]], môrt a [[Geneva]] * [[1943]] : [[Nikola Tesla]] * [[2013]] : [[Huell Howser]] * [[2018]] : [[France Gall]] * [[2021]] : [[Henri Schwery]], èvèco de Sion (1977–1995) * [[2022]] : [[Laurence Boissier]], ècrivena de [[Geneva]] == Notes == <references /> [[Catègorie:7 de janviér]] t436npelt0zuhn8be0j8dy7rwidh2jb 0 2773 209952 209752 2022-01-11T19:23:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''8 de janviér''' est lo 8{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Johannes-Clericus-1657.jpg|figura|<center>Jian Clerc.</center>]] [[Fichiér: Ritratto di Beatrice di Braganza - Google Art Project (cropped).jpg|figura|<center> Bèatriz de Portugal.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1959]] : [[Charles de Gaulle]] vint prèsident de la Rèpublica francêsa. == Culutra et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1947]] : [[Magui Béltemps]], chantosa de la Vâl d’Aoûta. * [[1803]] : [[Félix Orsières]] * [[Elvis Presley]] * [[1964]] : [[Sami Kanaan]], homo politico suisso * [[1965]] : [[Natalia Fontanet]], fèna politica suissèssa et arpetana == Môrts == * [[1324]] : [[Marco Polo]] * [[1337]] : [[Giotto]] * [[1538]] : [[Bèatriz de Portugal]], princèssa de [[Portugal]] et pués fèna du duc [[Chârlo II de Savouè]] * [[1642]] : [[Galileo Galilei]] * [[1713]] : [[Arcangelo Corelli]] * [[1736]] : [[Jean le Clerc|Jian Clerc]], tèologien et pastor carvinisto et pués historien genevês et arpetan * [[1896]] : [[Pôl Verlaine]] * [[1996]] : [[François Mitterrand]] == Notes == <references /> {{Commonscat|8 January}} [[Catègorie:8 de janviér| ]] 4m25uxjsyl68zc4v4pzheq7ql402omr 0 2774 212848 209951 2022-04-19T07:35:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''9 janviér''' est lo 9{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Plaque Emile Chanoux Aoste.JPG|figura|''Placa'' a la [[place Milo-Chanôs]] en [[Aoûta|Vela]].]] [[Fichiér:Joan Baez 1966.jpg|figura|150px|<center>Joan Baez.</center>]] [[Fichiér:Tranquillo Cremona - Vittorio Emanuele II.jpg|figura|150px|[[Victor-Èmanuèl II]], rê d’Ètalia]] == Politica et èvènements == * [[1349]] : Môrt ds [[Judâismo|Jius]] de la vela de [[Bâla]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1878]] : [[Humbèrt Iér]] vint rê de l’[[Étalia]]; sa fèna [[Margarèta de Savouè (1851-1926)|Margarèta de Savouè]] vint rêna d’Étalia. == Nèssences == * [[1906]] : [[Milo Chanôs]], originère de la Vâl d’Aoûta * [[1908]] : [[Simone de Beauvoir]] * [[1913]] : [[Richard Nixon]] * [[1920]] : [[Clive Dunn]] * [[1940]] : [[Ruth Dreifuss]] * [[1941]] : [[Joan Baez]] == Môrts == * [[1283]] : [[Wen Tianxiang]] * [[1878]] : [[Victor-Èmanuèl II]], rê d’Ètalia * [[1996]] : [[Rolf Rappaz]] == Notes == <references /> {{Commonscat|9 January}} [[Catègorie:9 de janviér| ]] 6pw1psqj1mlw2z32khnnzclfrttfqqr 0 2775 210526 210525 2022-01-23T15:56:57Z Savh 2976 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/186.185.222.38|186.185.222.38]] ([[User talk:186.185.222.38|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arkelin|Arkelin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''10 de janviér''' est lo 10{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér: Bernero - Victor Emmanuel I of Sardinia.jpg|figura|Victor-Èmanuèl Ier.]] == Politica et èvènements == * [[1920]] : Crèacion de la [[Sociètâd de les nacions]] que la siéta ére a [[Geneva]]. == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1658]] : [[Michel Serre]] * [[1702]] : [[Johannes Zick]], pintro alemand * [[1927]] : [[Otto Stich]] == Môrts == * [[1778]] : [[Carl von Linné]] * [[1824]] : [[Victor-Èmanuèl Iér]] de Savoué, rê de Sardègne * [[1990]] : [[Josef Zihlmann]], dialèctologo suisso * [[2018]] : [[Milo Bré]], ècriven et lengouisto de lengoua piemontêsa<ref>Camillo Brero : ''Storia della letteratura piemontese.'' vol. II. Turin 1983.</ref> == Notes == <references /> {{Commonscat|10 January}} [[Catègorie:10 de janviér]] rei9hvh5zfddstjktoocb7cvm57wwjy 0 2776 209949 209935 2022-01-11T19:21:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''11 de janviér''' est lo 11{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Crossing the Rubicon.jpg|figura|150px|[[Julo Cèsâr]] sus lo fllevo Rubicon.]] [[Fichiér:King Boson of Provence.JPG|figura|Boso, rê de Borgogna et Provence, avouéc [[Etiève (martiro)|Sent Etiève]], émâge dedens lo monastéro de Charlieu, dèpartament de [[Lêre (dèpartament)|Lêre]].]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[-49]] : [[Julo Cèsâr]] franchit lo Rubicon. * [[2020]] : [[Haïtham ben Tariq]] vint sultan d’[[Oman]]. == Cultura et science == * [[1846]] : Inôguracion du pont du chemin de fèr de [[Vènisa]] == en Arpetania == * {{0}}[[887]] : Môrt de [[Boso de Borgogna et Provence]], comto de [[Mâcon]], de [[Chalon-sur-Saône|Châlon-sus-Sona]] et d’[[Autun]], duc du [[Liyonês]] et du [[Viènês]] en [[Burgondos|Borgogna]], vice-rê d’Étalia, et pués rê de Borgogna et rê de [[Provence]], sègnor du [[monastèro de Sent-Môris d’Agôno]], fondator du monastéro de Charlieu, qu’est môrt a [[Vièna]]<ref>René Poupardin, : ''Boson et le royaume de Provence (855-933 ?),'' Chalon-sur-Saône 1899.</ref> * [[1411]] : [[Ogiér Morisèt]] vint évéco d’[[Aoûta]]. == Nèssences == * [[1693]] : [[Jack Sparrow]], pèrsonâjo fictif * [[1841]] : [[Wilhelm Fürchtegott Niedermann]], ècriven de lengoua [[tuche suisso]]<ref>Christian Schmid: [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/012183/2010-06-03/ ''Wilhelm Fürchtegott Niedermann''] dedens: [[Diccionèro historico de la Suisse]]</ref> * [[1844]] : [[Franz Schrader]], geografo et arpinisto francès * [[1885]] : [[Emil Abegg]], lengouisto suisso * [[1907]] : [[Pierre Mendès France]] [[Fichiér:Ada Negri 1913.jpg|figura|150px|Ada Negri.]] == Môrts == * {{0}}[[314]] : [[Milciade]], pape * {{0}}[[982]] : [[Ildègârda des Suponidês]], fèna de Adalbèrt de Canossa, comto de Mantova, Lombardia * [[1709]] : [[Salomon Adler]] * [[1801]] : [[Domenico Cimarosa]] * [[1945]] : [[Ada Negri]] * [[1947]] : [[Eva Tanguay]] * [[1966]] : [[Alberto Giacometti]], artisto suisso * [[2008]] : Sir [[Edmund Hillary]] == Notes == <references /> {{Commonscat|11 January}} [[Catègorie:11 de janviér| ]] qmjhczgb7bne6s2hsqebkxqwexzh474 0 2777 211413 209984 2022-03-09T12:37:51Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''12 de janviér''' est lo 12{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:LouisGauchat.jpg|figura|150px|Louis Gôchat.]] [[Fichiér:Chapelle_Saint-Ferjus_abc2.jpg|figura|150px|Statua de Sant Fèrjuely.]] == Politica et èvènements == * [[1780]] : Fondacion du jornal ''[[Neue Zürcher Zeitung]]'' * [[2004]] : Lo navél ''[[Queen Mary 2]]'' est lançiâ. == Cultura == * [[Vôga]] de Sant [[Fèrjuely de Grenoblo]], èvèco et mârtiro.<ref>La dâta de cela vôga at vareyê : el ére u 16 de janviér u xviiémo siècllo, pués passat u 19 de janviér en 1904, et pués oncor un côp u 16 de janviér en 1955, devant d’étre fixâye u 12 de janviér dês 1994.</ref> == Nèssences == * [[1866]] : [[Louis Gôchat]], lengouisto suisso, fondator du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[1876]] : [[Jack London]] * [[1882]] : [[Jakob Jud]], lengouisto suisso * [[1899]] : [[Paul Hermann Müller]], prix Nobel de mèdecina [[1948]] * [[1910]] : [[Mary Haas]], lengouisto * [[1973]] : [[Hande Yener]] == Môrts == * [[1519]] : [[Maximiliano Iér]], emperor romen germanico * [[1858]] : [[Chârlo de Menton d’Avièrno]], homo politico savoyârd * [[1976]] : [[Agatha Christie]] == Notes == <references /> {{Commonscat|12 January}} [[Catègorie:12 de janviér| ]] t36s3xrpgqxq9oehoy9dee1wurfz7ww 0 2778 210017 210016 2022-01-13T10:55:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''13 de janviér''' est lo 13{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Costa Concordia 5.jpg|figura|La «Costa Concordia» colâye.]] [[Fichiér:Jacob Spon.jpg|figura|150px|Jâque Spon]] [[Fichiér:Mélanie Chappuis.jpg|figura|150px|Mélanie Chappuis.]] == Politica et èvènements == * [[1129]] : L’[[Ôrdre du Templlo]] est crèâ. * [[2012]] : Lo navél étalien [[Costa Concordia]] cole prés l’îla [[Giglio]]. == Cultura et science == * [[1129]] : [[Concilo de Troyes]] == en Arpetania == * [[1659]] : [[Antouèno Felibèrt Balyif]] vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]] == Nèssences == * [[1647]] : [[Jâque Spon]], mèdecin et arquéologo arpetan, nèssu a [[Liyon]], môrt en 1685 a [[Vevê]] * [[1890]] : [[Primo Mazzolari]], prétro catolico étalièn * [[1891]] : [[Cilette Ofaire]], ècrivèna suissèssa<ref>{{DHS|16149|Cilette Ofaire}}</ref> * [[1906]] : [[Zhou Youguang]] * [[1933]] : [[Paul Valadier]], filosofo francês * [[1976]] : [[Mélanie Chappuis]], ècrivèna suissèssa == Môrts == * [[2020]] : [[Jean Delumeau]], historien francês == Notes == <references /> {{Commonscat|13 January}} [[Catègorie:13 de janviér| ]] bigs64aubjjrmerw6235gy6w145gifp 0 2779 210670 210094 2022-01-28T10:32:29Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''14 de janviér''' est lo 14{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Indira Gandhi 1966.jpg|figura|150px|Indira Gandhi.]] == Politica et èvènements == * [[1236]] : Lo rê [[Hanri III d’Anglletèrra]] mârie [[Léonora de Provence]]. * [[1797]] : Batalye de [[Rivoli Veronese|Rivoli]]. * [[1852]] : Constitucion du [[Segond empiro]] en [[France]]. * [[1943]] : Confèrence de [[Casablanca]]. * [[1980]] : [[Indira Gandhi]] vint premiér ministro de l’[[Ende]]. == Cultura et science == * Lo 14 de janviér est lo « Jorn mondiâl de la logica ». [[Fichiér:Pierre Jaccoud by Erling Mandelmann - 2.jpg|figura|150px|Pierro Jaccoud.]] == en Arpetania == * [[1960]] : L’« afère Jaccoud « comence, a [[Geneva]].<ref>''Pierre Jaccoud: condamné au bénéfice du doute.'' dedens : [[Tribune de Genève]], 12 d’oût 2009.</ref> == Nèssences == * [[1702]] : [[Nekamikado]], emperor du [[J·apon]]. * [[1850]] : [[Pierre Loti|Pierro Loti]], ècriven francês * [[1915]] : [[André Frossard]] * [[1931]] : [[Caterina Valente]], chantosa francêsa * [[1937]] : [[Jean Faure]], homo politico == Môrts == * [[1687]] : [[Nicolaus Mercator]], astronomo * [[1742]] : [[Edmond Halley]], astronomo * [[1898]] : [[Lewis Carroll]], matèmatico et ècriven * [[1946]] : [[Maurice Koechlin]], engenior * [[1957]] : [[Humphrey Bogart]], actor amèriquen * [[2017]] : [[Zhou Youguang]], lengouisto == Notes == <references /> [[Catègorie:14 de janviér]] 2bw1fil0ku6otnn8bq8dvfhoh994iye 0 2780 210195 210180 2022-01-16T09:53:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''15 de janviér''' est lo 15{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Cours de théologie à la Sorbonne - Bibliothèque de Troyes.jpg|figura|L’[[Univèrsitât de Paris]], émâge du {{s-|XV}}.]] == Politica et èvènements == * [[1208]] : Assassinat du comto de [[Tolosa]], [[Pierro de Castelnau]]. * [[1797]] : Victouère de [[Napoléon Iér|Napoléon]] a [[Rivoli]]. * [[2022]] : Èrupcion du volcan [[Hunga Tonga]], en [[Tonga]]. == Cultura == * [[1200]] : Fondacion de l’[[Univèrsitât de Paris]]. * [[1759]] : Lo [[British Museum]] est uvèrt, a [[Londro]]. * [[1929]] : Sortie du premiér numéro des ''[[Annales d’histoire économique et sociale]]'', a [[Paris]]. * [[2001]] : La rèdaccion de l’encicllopèdia [[Vouiquipèdia]] commence per [[Jimmy Wales]] et Larry Sanger. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1622]] : [[Molière]] * [[1717]] : [[Matthew Stewart]] * [[1908]] : [[Edward Teller]] * [[1918]] : [[Gamal Abdel Nasser]] * [[1929]] : [[Martin Luther King]] == Môrts == * [[1519]] : [[Vasco Núñez de Balboa]] * [[1919]] : [[Rosa Luxemburg]] * [[2018]] : [[Dolores O'Riordan]] == Notes == <references /> [[Catègorie:15 de janviér]] hgd4gpw16rpf8yokxrxcq7d94ldyp46 0 2781 210486 210314 2022-01-21T20:04:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''16 de janviér''' est lo 16{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Augustus Bevilacqua Glyptothek Munich 317.jpg|figura|150px|<center>Ôgusto.<center/>]] == Politica et èvènements == * [[27 av. J.-C.]] : [[Ôgusto]] vint emperor romen. * [[1349]] : Pogrome contro les [[Judâismo|jius]], a [[Bâla]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * Vôga de Sent Jâque, en [[Tarentèsa]]. * [[1617]] : La construccion de l’Hôpitâl de la Charitât comence, a [[Liyon]].<ref>Alain Boucher, Danielle Gimenez, René Mornex : ''Les Hospices civils de Lyon,'' 2002.</ref> == Nèssences == * [[1409]] : [[René d’Anjou]] * [[1669]] : [[François-Christophe-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen]] * [[1933]] : [[Susan Sontag]] [[Fichiér:Dialectes de l'occitan selon Jules Ronjat.jpg|figura|Dialèctos de l’[[Occitan]], après Jules Ronjat.]] == Môrts == * {{0}}[[940]] : Sèrmo, [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]] * [[1668]] : [[Charles-Alphonse Du Fresnoy]] * [[1925]] : [[Jules Ronjat]], lengouisto arpetan, originère de [[Vièna]], professor de l’[[univèrsitât de Geneva]]<ref>[[Jules Ronjat]] : Grammaire historique des parlers provençaux modernes, 4 t., Montpellier 1930–1941.</ref> * [[1957]] : [[Arturo Toscanini]] * [[2022]] : [[Françoise Forton]] == Notes == <references /> [[Catègorie:16 de janviér]] 9a6e4kdg8i3diykinm1pz1w6lj3py3s 0 2782 210349 210309 2022-01-18T10:24:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''17 de janviér''' est lo 17{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Livia statue.jpg|figura|150px|Livia Drusilla. Statua du {{s-|I}} ([[Musê du Louvro]]).]] == Politica et èvènements == * [[38 av. J.-C.]] : [[Ôgusto|Octavien]], mârie, a [[Roma]], [[Livia Drusilla]]. == Cultura et science == * Vôga de la Sent-Antouéno. * [[1605]] : Publicacion du roman ''Don Quichotte'' de [[Miguel de Cervantes]] * [[1929]] : Publicacion de la [[Benda dèssinâ(ye)|benda dèssinâye]] ''[[Popeye]]'' [[Fichiér:Savoie 16 18e siecles.GIF|figura|Los payis de l’etât de Savouè, du {{s-|XVI}} u {{s-|XVIII}}.]] == en Arpetania == * [[1601]] : Trétâ de [[Liyon]], entre-mié lo duc de Savouè [[Chârlo-Èmanuèl Iér]] et la France. == Nèssences == * [[1501]] : [[Leonhart Fuchs]] * [[1600]] : [[Pedro Calderon de la Barca]] * [[1706]] : [[Benjamin Franklin]] * [[1871]] : [[Alfons Tuor]], ècriven suisso * [[1942]] : [[Muhammad Ali]] * [[1964]] : [[Michelle Obama]] * [[1973]] : [[François Damiens]] == Môrts == * {{0}}[[715]] : [[Dagobert III]], rê des Francs * [[1751]] : [[Tomaso Albinoni]] * [[1967]] : [[Louis Blondel]], historien et arquèologo arpetan et suisso de [[Geneva]] * [[2002]] : [[Camilo José Cela]] == Notes == <references /> [[Catègorie:17 de janviér]] gztwlh3005omdtxf5kvnp9fszuvmbc4 0 2783 210345 210343 2022-01-18T07:44:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''18 de janviér''' est lo 18{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:GareLyonCroixRousse1900.jpg|figura|250px|L’anciana [[Gâra de Liyon-Crouèx-Roge]].]] == Politica et èvènements == * [[1778]] : [[James Cook]] découvre les iles de [[Havaj]]. * [[1871]] : [[Gouilyômo Iér]] vint emperor alemand. * [[1919]] : Confèrence de pèx a [[Paris]]. * [[1800]] : La [[Banca de France]] est fondâye. == Cultura et science == * [[1825]] : Lo [[Téâtro Bolschoi]] est fondâ. == en Arpetania == * [[1673]] : Trétâ de pèx entre-mié la [[Savouè]] et la rèpublica de [[Genua]]. * [[1865]] : Fin, a [[Liyon]], de la [[Compagnia du chemin de fèr de Liyon Crouèx-Roge u camp de Satonè]].<ref>''Lyon 1re : Étude historique pour le diagnostic patrimonial et environnemental,'' Lyon, Département du Rhône, 2014.</ref> == Nèssences == * [[1689]] : [[Montesquieu]] * [[1904]] : [[Cary Grant]] * [[1925]] : [[Gilles Deleuze]] * [[1937]] : [[Luzius Wildhaber]] [[Fichiér:Sylvain Marechal.jpg|figura|150px|[[Sylvain Maréchal]]]] == Môrts == * [[1410]] : [[Pierro III Gèrbès de Sonâs]], èvèco d’[[Aoûta]] * [[1803]] : [[Sylvain Maréchal]], ècriven * [[1878]] : [[Antoine Becquerel]] * [[1982]] : [[Huang Xianfan]] * [[1998]] : [[Maria Judite de Carvalho]] * [[2016]] : [[Michel Tournier]] == Notes == <references /> [[Catègorie:18 de janviér| ]] 72hqpvf4vmvwygh0qkzb54fapv98uxv 0 2784 210384 210382 2022-01-19T07:49:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''19 de janviér''' est lo 19{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sophie Taeuber.jpg|figura|Sophie Taeuber, vers 1903.]] == Politica et èvènements == * [[2015]] : Fondacion de l’[[Égllése catolica èritrêèna]] == Cultura et science== * [[1983]] : Prèsentacion de l’[[òrdinator]] ''Lisa'' de l’entreprêsa [[Apple]] == en Arpetania == * [[1973]] : Fondacion, a [[Losena]], du [[Prix de Losena]] de l’ârt de la dança. == Nèssences == * [[1736]] : [[James Watt]] * [[1798]] : [[Ôguste Comte]] * [[1809]] : [[Edgar Allan Poe]] * [[1839]] : [[Paul Cézanne]] * [[1889]] : [[Sophie Taeuber-Arp]], ârtiste<ref>[https://arpmuseum.org Seto vouèbe du Musê Arp]</ref> * [[1921]] : [[Patricia Highsmith]] * [[1943]] : [[Janis Joplin]] == Môrts == * [[1982]] : [[Elis Regina]] * [[1997]] : [[Henri Gaberel]], poéto vôdouès * [[2017]] : [[Miguel Ferrer]] * [[2017]] : [[Otto Hiltbrunner]], filologo suisso == Notes == <references /> [[Catègorie:19 de janviér| ]] 3etb22rtma4joz640vkp7xjmn4trq3e 0 2785 210571 210406 2022-01-24T11:18:59Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} [[Fichiér:Joe Biden official portrait 2013 cropped.jpg|figura|150px|<center>Joe Biden.</center>]] Lo '''20 de janviér''' est lo 20{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * Ux [[Ètats-Unis]] lo 20 de janviér est l’''Inauguration Day'' que lo novél [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] est enstalâ: ** [[2021]] : [[Joe Biden]], prèsident; [[Kamala Harris]], vice-prèsident. * [[1649]] : Rebêna a [[Èx-en-Provence]]. * [[1770]] : Sèismo de [[Hayiti]]. * [[1910]] : Inondacions en France et en Suisse. * [[2009]] : [[Ignace Josèf III Younan]] vint patriârche du Levant. == Cultura et science == * [[1648]] : Fondacion de l’[[Acadèmia rèyâla de pintura et de scultura]] en [[France]] * [[1819]] : Fondacion de la [[Sociètât d’histouère de l’Alemagne]] == en Arpetania == * [[1283]] : Môrt de [[Simon de Duens]], èvèco d’Aoûta == Nèssences == * [[1753]] : [[Henri Monod]], homo politico vôdouês * [[1775]] : [[André-Marie Ampère]] * [[1920]] : [[Federico Fellini]] * [[1930]] : [[Edwin Eugene Aldrin Jr.]] == Môrts == * [[1283]] : [[Simon de Duens]], èvèco d’Aoûta * [[1745]] : [[Charles VII (emperor)]] * [[1900]] : [[John Ruskin]] * [[1993]] : [[Audrey Hepburn]] * [[2013]] : [[Alain Scoff]] == Notes == <references /> [[Catègorie:20 de janviér| ]] hschffopwqljcrrzv8fyzry1lceifat 0 2786 210473 210471 2022-01-21T07:57:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''21 de janviér''' est lo 21{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:ascoli.jpg|figura|Graziadio Isaia Ascoli.]] == Politica et èvènements == * [[1919]] : Endèpendence de l’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. * [[2021]] : Des atentats fant u muens 32 môrts sus un marchiê de [[Bagdad]], en [[Iraq]]. == Cultura et science == * [[1276]] : [[Innocent V]] vint pape. * [[2008]] : Môrt de la lengoua [[Eyak]] u [[Alaska]]. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1338]] : [[Charles V]], rê de France * [[1941]] : [[Placido Domingo]] * [[1953]] : [[Paul Allan]] == Môrts == * [[1793]] : [[Louis XVI]], ancian rê de France * [[1907]] : [[Graziadio Isaia Ascoli]], lengouisto<ref>On llui dêt spècialament l'identificacion, dens les [[lengoues romanes]], du [[Ladin]] et du [[Francoprovençâl]] (Arpetan).</ref> * [[1924]] : [[Vladimir Lenine]] * [[1950]] : [[George Orwell]] == Notes == <references /> [[Catègorie:21 de janviér| ]] hh29s6mkfwydku1hv9qpdrg1pmjx1nl 0 2787 210578 210507 2022-01-24T14:48:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''22 de janviér''' est lo 22{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Vatikanoko guardia suitzarra, Lurdako Gure Amaren Santutegian.jpg|figura|150px|La gouârda suissèssa pontificâla.]] [[Fichiér:Van dyck tomaso 1634 1635.jpg|figura|150px|Thomas de Savouè-Carignan. Émâge fât per [[Antoine van Dyck]], colleccion du [[Châtél de Vènaria reyâla]], [[Turin]].]] == Politica et èvènements == * [[1506]] : Fondacion du corp de la [[Gouârda suisse pontificâla|gouârda suissèssa pontificâla]] u [[Vatican]]. * [[1622]] : la garnison de [[Jeliérs]] sè rend ux Èspagnols a [[Ambrêso Spinola|Spinola]]<ref>{{fr}} {{Ôvra|ôtor1=Benigne Dujardin|titro=Histoire générale des Provinces-Unies |volumo=7|èditor=Simon|an=1770|presentacion en legne={{Google Lévros|A_QNDx1jGDsC|pâge=481}}}}.</ref>. == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1690]] : [[Nicolas Lancret]] * [[1797]] : [[Pierro-Môris Fellay]], ècriven valêsan * [[1909]] : [[Môris Swadesh]], lengouisto<ref>Môris Swadesh : ''The Origin and Diversification of Language,'' Chicago 1971.</ref> ( Vêre : la [[Lista Swadesh de l’arpetan]]) == Môrts == * [[1656]] : [[Thomas de Savouè-Carignan]] * [[1973]] : [[Lyndon Johnson]] * [[2007]] : [[Henri Grouès]] (l’ « âbè Pierre » ) * [[2015]] : [[Marco Gal]] * [[2022]] : [[Thích Nhất Hạnh]], mouéno boudisto et filosofo du Viètname<ref>Thích Nhất Hạnh : ''Vivre en pleine conscience. Paix et joie dans les tribulations de la vie,'' 1997.</ref> == Notes == <references /> [[Catègorie:22 de janviér| ]] alcvd0v4cr3z6d9cxea4gqfa07euc36 0 2788 210512 210511 2022-01-22T16:31:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''23 de janviér''' est lo 23{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jacques Piccard (1979).jpg|figura|<center>Jâque Piccard.</center>]] == Politica et èvènements == * {{0}}52 av. J.-C. : L’ensurrèccion des [[Gôles]] commence. * {{0}}[[625]] : Lo profèto [[Mohamed]] sorte de Medina. * [[1799]] n: Les tropes de la [[France]] ocupont la vela de [[Naple]]. == Cultura et science == * [[1960]] : [[Jâque Piccard]] dèscend avouéc lo batiscafo ''Trieste'' 11020 mètros dedens l’[[Ocèan Pacifico]]. [[Fichiér:Eugénie Martinet.jpg|figura|Eugénia Martinet.]] == en Arpetania == * [[1983]] : Môrt d’[[Eugénia Martinet]], poétèssa valdoûtèna == Nèssences == * [[1783]] : [[Stendhal]] * [[1832]] : [[Édouard Manet]] * [[1872]] : [[Paul Langevin]] * [[1928]] : [[Jeanne Moreau]] == Môrts == * [[1002]] : [[Ôton III]], emperor * [[1199]] : [[Abu Yusuf Yaqub al-Mansur]], calife * [[1785]] : [[Matthew Stewart]] * [[1944]] : [[Edvard Munch]] * [[1986]] : [[Joseph Beuys]] * [[1989]] : [[Salvador Dalí]] * [[2015]] : [[Abdallah ben Abdelaziz Al Saoud]], rê de l’[[Arabie saoudita]] * [[2021]] : [[Larry King]] == Notes == <references /> [[Catègorie:23 de janviér| ]] 8xy4xc9b8wg7gg6jfej5aibgmy19f1c 0 2789 210583 210564 2022-01-25T07:55:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''24 de janviér''' est lo 24{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Henri Monod.png|figura|[[Henri Monod]], prèsident de l’Assemblâ des dèputâs des veles en payis de Vôd; il at ratifiâ la dècllaracion d’endèpendence du canton de Vôd, lo 24 de janviér 1798.]] == Politica et èvènements == * {{0}}{{0}}[[41]] : L’emperor romen [[Caligula]] est assassinâ. * [[1655]] : [[Go-Sai]] vint emperor du [[J·apon]]. * [[1656]] : Première batalye de [[Villmergen]] en [[Argovia]]. * [[1948]] : Lo [[Parti populèro por la Libèrtât et la Dèmocracia]] est fondâ. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1798]] : Endèpendence du [[Quenton de Vôd|canton de Vôd]].<ref>Marie-Claude Jequier : ''Le comité de réunion et la révolution vaudoise de 1798.'' Dedens : ''Études de Lettres. Revue de la Faculté des lettres de l’Université de Lausanne,'' 2, 1979, p. 13–21.</ref> == Nèssences == * [[1752]] : [[Muzio Clementi]] * [[1849]] : [[Urs Eggenschwyler]] * [[1862]] : [[Angelo Trebo]], lo premiér poéto de la litèratura [[ladin]]a * [[1940]] : [[Joachim Gauck]] * [[1941]] : [[Neil Diamond]] * [[1961]] : [[Nastassja Kinski]] == Môrts == * [[1002]] : [[Ôthon III]], emperor * [[1965]] : [[Winston Churchill]] * [[2003]] : [[Gianni Agnelli]] == Notes == <references /> [[Catègorie:24 de janviér| ]] fn4pst7y0swxkpkssejrcb97e81urw9 0 2790 211453 211452 2022-03-10T19:45:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''25 de janviér''' est lo 25{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Cwr lake facade2.jpg|figura|Lo bâtiment de l’[[Organisacion mondiâla du comèrço]] a [[Geneva]], construit per [[Bèrnard Tschumi]].]] == Politica et èvènements == * {{0}}{{0}}[[41]] : [[Gllôdo]] vint emperor romen. * [[1554]] : Fondacion de [[Sant Pôl du Brèsil]]. * [[1802]] : Nèssence de la [[Étalia|Rèpublica étalièna]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1400]] : [[Pierro III Gèrbès de Sonâs]] vint èvèco d’Aoûta * [[1946]] : [[Sèismo du 25 de janviér 1946 u Valês]]<ref>[[Ignace Mariétan]] : ''Le tremblement de terre du 25 janvier 1946.'' Dedens : ''[[Murithienne|Bulletin de la Murithienne]]'', 63, 1945, p. 70–87.</ref> [[Fichiér:Lila Tretikov 16 April 2014 (3).jpg|figura|150px|Lila Tretikov, en avril 2014.]] [[Fichiér:Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg|150px|figura|Volodymyr Zelensky.]] == Nèssences == * [[1477]] : [[Anna de Bretagne]], rêna de France * [[1627]] : [[Robert Boyle]], matèmatico irlandès * [[1759]] : [[Robert Burns]] * [[1882]] : [[Virginia Woolf]], ècrivena * [[1915]] : [[Pierre Goubert]] * [[1944]] : [[Bèrnard Tschumi]], arch·itècte arpetan * [[1978]] : [[Lila Tretikov]], directrize exekutiva de la [[Fondacion Vouiquimèdia]] * [[1978]] : [[Volodymyr Zelensky]], president de l’[[Ucrèna]] * [[1982]] : [[Noemi]], chantosa étalièna == Môrts == * [[1431]] : [[Charles II]], duc de [[Lorrêna]] * [[1640]] : [[Robert Burton]] == Notes == <references /> [[Catègorie:25 de janviér]] t3tcamsjj4kuokey36o1qkg05uyd70j 0 2791 210639 206797 2022-01-26T08:54:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''26 de janviér''' est lo 26{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:177th meeting of the Bureau of the European Committee of the Regions (CoR) Kaja Kallas (36147186203) (cropped2).jpg|figura|150px|<center>Kaja Kallas.<center/>]] == Politica et èvènements == * [[1531]] : Sèismo de [[Lisbona]]. * [[1841]] : [[Hong Kong]] vint un tèrritouèro du [[Reyômo-Uni]]. * [[2021]] : [[Kaja Kallas]] vint la premiére femèla Premiére ministra d’[[Èstonia]]. == Cultura et science== * [[1926]] : Premiére sèance de [[tèlèvision]] a [[Londro]]. == en Arpetania == * [[1855]] : Aliance de [[France]], du [[Reyômo de Sardègne]] et du Reyômo-Uni.<ref>D’ense, lo [[Reyômo de Sardègne]] prend partia de la guèrra de Crimèa.</ref> == Nèssences == * [[1708]] : [[William Hayes]] * [[1925]] : [[Paul Newman]] == Môrts == * [[1906]] : [[Wilhelm Fürchtegott Niedermann]] * [[2016]] : [[Abe Vigoda]] * [[2019]] : [[Michel Legrand]] == Notes == <references /> [[Catègorie:26 de janviér| ]] e336usmr7w3nwtxbyu66h2sjxj8kioc 0 2792 210653 200812 2022-01-27T08:03:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''27 de janviér''' est lo 27{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Marie-José of Belgium3.jpg|figura|<center>Marie-José de Belgique.</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1648]] : Fondacion de l’[[Acadèmia rêâla de pintura et de scultura]] * [[1888]] : Fondacion de la [[National Geographic Society]] == en Arpetania == * [[2001]] : Môrt de [[Marie-José de Belgique]], rêna d’[[Étalia]] et pués historièna de la [[Savouè]]. <ref>Marie-José de Belgique : ''La Maison de Savoie.'' 3 tomes, 1956-1962.</ref> == Nèssences == * [[1687]] : [[Johann Balthasar Neumann]] * [[1756]] : [[Wolfgang Amadeus Mozart]] * [[1814]] : [[Eugène Viollet-le-Duc]] * [[1832]] : [[Lewis Carroll]] * [[1844]] : [[Numa Droz]], homo politico suisso et arpetan * [[1934]] : [[Edith Cresson]] == Môrts == * {{0}}{{0}}[[98]] : [[Nerva]] * [[1823]] : [[Charles Hutton]] * [[1901]] : [[Giuseppe Verdi]] * [[1966]] : [[Víctor Català]] * [[2001]] : [[Marie-José de Belgique]] == Notes == <references /> [[Catègorie:27 de janviér| ]] mjjher2jhacvxkw1v5ksedsw9odxb3z 0 2793 210667 210620 2022-01-28T08:45:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''28 de janviér''' est lo 28{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Bundesarchiv Bild 102-13738, Auguste Piccard.jpg|figura|<center>Ôgusto Piccard.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1547]] : [[Édouard VI]] vint rê de l’Anglletèrra. * [[1871]] : Capitulacion de [[Paris]]. * [[1982]] : Lê sus la [[dècentralisacion en France]]. == Cultura et science == * [[1887]] : La construccion de la [[Tor Eiffel]] a Paris commence. * [[1998]] : Lo [[stade de France]] est inôgurâ. == en Arpetania == * [[1446]] : Los «Articllos de Nârres» sont la bâsa de la novèla [[constitucion]] du [[Valês]]. == Nèssences == * [[1457]] : [[Henri VII]], rê de l’Anglletèrra * [[1611]] : [[Johannes Hevelius]], astronomo * [[1701]] : [[Charles Marie de La Condamine]], chèrchior francês * [[1841]] : [[Henry Morton Stanley]] * [[1873]] : [[Colette]] * [[1884]] : [[Ôgusto Piccard]], chèrchior suisso et arpetan * [[1887]] : [[Arthur Rubinstein]] * [[1912]] : [[Jackson Pollock]] * [[1936]] : [[Ismaïl Kadaré]] * [[1945]] : [[Marthe Keller]], actrice suissessa * [[1955]] : [[Nicolas Sarkozy]] * [[1993]] : [[Will Poulter]] * [[2012]] : [[Antoinette d’Orléans]] == Môrts == * {{0}}[[814]] : [[Chârlomagno]], emperor du Cuchient * [[1271]] : [[Isabella d’Aragon]], rêna de France * [[1547]] : [[Henri VIII]], rê d’Anglletèrra * [[1687]] : [[Johannes Hevelius]], astronomo * [[2002]] : [[Astrid Lindgren]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:28 de janviér]] sb0yz75sghl5wf7j8v9c6pu6sw9um8g 0 2794 211684 211683 2022-03-18T16:45:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''29 de janviér''' est lo 29{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Oprah in 2014.jpg|figura|150px|Oprah Winfrey.]] [[Fichiér:Lodovico di Savoia.jpg|figura|150px|Louis de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[1676]] : [[Fedor III]] vint tsar de [[Russia]]. * [[2014]] : Fondacion, a [[Turin]] de l’entreprêsa [[Fiat Chrysler Automobiles]] == Cultura et science == * [[1635]] : L’[[Acadèmia francêsa]] est fondâye per [[Louis XIII]]. * Lo [[Mirandês]] est recognu en Èspagne depués la louè 7/99 du 29 janviér [[1999]]. == en Arpetania == * [[1465]] : Môrt, a [[Liyon]], de [[Louis de Savouè]], duc de Savouè et du [[Piemont]]<ref>Louis de Savouè est entèrrâ dedens égllése de Sent Françouès a [[Geneva]].</ref> == Nèssences == [[Fichiér:Luigi Amedeo, Duke of the Abruzzi.jpg|figura|150px||Louis-Amèdê de Savouè-Aoûta]] * [[1866]] : [[Romain Rolland]] * [[1873]] : [[Louis-Amèdê de Savouè]], prince, ârpinisto, ècriven et èxplorator * [[1888]] : [[Sidney Chapman]] * [[1954]] : [[Oprah Winfrey]], la mès granta fèna de la [[tèlèvision]] [[Ètats-Unis|amèriquèna]] == Môrts == * [[1696]] : [[Ivan V]], tsar de Russia * [[1820]] : [[Jôrjo III (Granta-Bretagne)|Jôrjo III]], rê du [[Reyômo-Uni]] * [[2004]] : [[Michel Castaing]] * [[2006]] : [[Nam June Paik]] * [[2019]] : [[Alex Barbier]] == Notes == <references /> [[Catègorie:29 de janviér| ]] q12nxlmpy3se6ngk4hrky3qv3eb08l7 0 2795 210739 200646 2022-01-29T16:04:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''30 de janviér''' est lo 30{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Fiera di sant Orso 2013 abc4.jpg|figura|Féra de Sent Ôrs]] == Politica et èvènements == * [[1902]] : Aliance du [[Reyômo-Uni]] et du [[J·apon]] == Cultura et science == == en Arpetania == * [[Féra de Sent Ôrs]] en [[Aoûta|Véla]]<ref>[http://www.lovevda.it/fr/base-de-donnees/2/artisanat-foires-marches/aoste/foire-de-saint-ours/24090 Féra de Sent Ôrs]</ref> == Nèssences == * [[1882]] : [[Franklin Delano Roosevelt]] * [[1912]] : [[Barbara Tuchman]] * [[1941]] : [[Dick Cheney]] == Môrts == * [[1661]] : [[Oliver Cromwell]] * [[1948]] : [[Mohandas Karamchand Gandhi]] * [[1963]] : [[Francis Poulenc]] == Notes == <references /> [[Catègorie:30 de janviér| ]] ahdcejuxsd9a0qgbahfzlm9w6wguehm 0 2796 210797 201088 2022-01-31T08:24:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''31 de janviér''' est lo 31{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Kurt Marti. Hektor Leibundgut (Photograph) Kurt Marti Dorothee Sölle Adolf Muschg Bern 1989 (cropped).jpg|figura|100px|Kurt Marti.]] == Politica et èvènements == * [[1793]] : [[Nice]] est ratachâye a la [[France]]. == Cultura et science == * {{0}}[[314]] : [[Savétro Iér]] vint èvèco de [[Roma]]. * [[1612]] : Lo pape [[Paul V]] fonde los [[Archivos apostolicos du Vatican]]. == en Arpetania == * [[Féra de Sent Ôrs]] en [[Aoûta|Véla]] == Nèssences == * [[1797]] : [[Franz Schubert]] * [[1921]] : [[Kurt Marti]], ècriven suisso * [[1922]] : [[Huguette Oligny]] == Môrts == * [[1435]] : [[Xuande]] * [[1888]] : [[Don Bosco]] * [[2011]] : [[Silja Walter]] == Notes == <references /> [[Catègorie:31 de janviér]] iz3iwjrshv3luq526jhrlz1radoeqxo 0 2797 185070 177999 2017-12-28T08:02:24Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pôrto-Novo''' est una vela du [[Bènin]]. [[Catègorie:Vela du Bènin]] cftnkjhi3edq2wb1tmqktjf64tnllr0 0 2798 194396 171527 2020-05-14T04:37:56Z Ji-Elle 42 +pict wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cotonou01.jpg|thumb|left|Vua de Cotonou]] [[Fichiér:Des barques au port de pêche de Cotonou au Bénin2.jpg|thumb|Vua de Cotonou]] '''Cotonou''' est la més granta vela du [[Bènin]]. [[Catègorie:Vela du Bènin]] h6h7um3phcaih254o5bw2y2w6eevrq0 14 2799 7578 2006-05-15T20:33:53Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Bènin]] c78vb1fx8aw8r57m6wkeywy970v6hjv 14 2800 173644 166147 2013-04-04T20:25:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 102 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6882804]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Benin}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] kqmkbi9c5oa9mjd8fh34lgop56462sk 10 2801 7586 2006-05-15T20:58:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{exp|ér}} hy8q8ulxcvs0g8n1nsd0m2ghsx43aul 10 2802 7591 2006-05-15T21:08:56Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{exp|ére}} r8wlmybkhrp3sljobnogsclqfwdujho 10 2803 187024 16414 2018-06-17T22:43:17Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{exp|éma}} o9p9osrpd7ait5wc6um4awlaio061bo 10 2804 7593 2006-05-15T21:12:59Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{exp|nd}} 4veo38v37jbpmvoyy0s36p2og6v3urk 10 2805 7594 2006-05-15T21:13:28Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{exp|nda}} s5ddqrr2zd78rnvhjzg6gger4pkioqy 0 2806 171528 166612 2013-03-08T00:31:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 84 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q37995]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Yangon View South.jpg|thumb|right|300px|Vua de Rangoun]] '''Rangoun''' est la més granta vela et l'anciana capitâla de la [[Birmanie]]. [[Catègorie:Vela de Birmanie]] 7mh2jokff3ozs2w1zfnihpv3uaqs0ve 0 2807 187946 180966 2018-10-27T21:55:07Z Hintha 10804 converted image to Unicode text wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Citylocator pyinmana.png|right]] '''Pyinmana''' (en [[birman]] ပျဉ်းမနားမြို့) est la capitâla de la [[Birmanie]]. [[Category:Vela de Birmanie]] 3p22ctw29lnb4p1qogsg3zbtseyynwb 14 2808 7598 2006-05-15T21:17:16Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Birmanie]] 2gpp7bo2tvv9ig5nnj69e4wt90aynyu 14 2809 210257 173810 2022-01-16T16:37:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Birmanie]] vers [[Catègorie:Birmania]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Myanmar}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] mz8w0lc3d7ldd9i72rzwrg4oyjg1tdq 0 2810 212557 212542 2022-04-16T19:38:53Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Rono}}{{Vêre homonimos|Rôno (homonimia){{!}}Rôno}}{{Enfocajon Cors d’égoua | nom = Rôno | prononciacion = [ˈruː.no], [ˈʁuː.no], [ˈroː.nɔ] | ôtros noms = | émâge = Lyon ville d eau 02.JPG | lègenda émâge = Lo Rôno a [[Liyon]]. | mapa = Rhone bassin versant.png | lègenda mapa = [[Bachèt du Rôno|Bachèt vèrsent du Rôno]] (mapa en francês). | longior = 812 | longior notes = (que 544,9 km en France) | nombro de Strahler = 10 <ref name=strahler>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://erosion.orleans.inra.fr/rapport2002/Cartes/bv_c.png|titro=Bassins versants - Niveaux Strahler des BV|ôtor=D’aprés lo MNT u pâs de 250 m. Sôrsa : IGN. - [[Enstitut G·eografico Nacionâl (France)]]|an=|èditor=|viu lo=11 de novembr 2012}}.</ref> | bachèt = 95590 | bachèt notes = <ref name=hidrô>{{Hidrô|V7200010|tèxto=Le Rhône à Beaucaire|viu lo=16 de jouen 2013}}.</ref> | bachèt colèctior = [[bachèt du Rôno]] | dèbit = 1690 | dèbit endrêt = [[Bôquèro (Gouârd)|Bôquèro]] | dèbit notes = moyena 1920-2011 <ref name=hidrô/> | règ·imo = | sôrsa = [[Gletsch]], [[gllaciér du Rôno]] | sôrsa localisacion = [[canton du Valês]], [[Suisse]], massis de les [[Ârpes]] | sôrsa hôtior = 2209 | sôrsa latituda = 46.57908 | sôrsa longituda = 8.38336 | bèc = [[golfo du Lion]] - [[mar Mèditèrranê]] | bèc localisacion = [[Ârlo]] / [[Lo Pôrt-Sant-Louis]] / [[Les Sentes-Maries-de-la-Mar]] ([[Goles-de-Rôno]]), [[France]] | bèc hôtior = 0 | bèc latituda = 43/19/54/N | bèc longituda = 4/50/55/E | afluents riva gôche = [[Ârva]], [[Isera]], [[Droma (reviére)|Droma]], [[Ovèsa]], [[Durence]] | afluents riva drêta = [[Reviére d’En]], [[Sona]], [[Ardèche (reviére)|Ardèche]], [[Cesér]], [[Gouardon (reviére)|Gouardon]] | règ·ions = {{Arpetania}}, {{Occitania}} | payis = {{Suisse}}, {{France}} | division1 = [[Canton du Valês|Valês]], [[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]], [[Canton de Geneva|Geneva]] | lim division1 = [[Quenton suisso|Quentons]] | division2 = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]], [[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]] | lim division2 = [[Règ·ion francêsa|Règ·ions]] | veles = [[Sion]], [[Môthrolx]], [[Tonon]], [[Losena]], [[Geneva]], [[Bèlagouârda (Bugê)|Bèlagouârda]], [[Liyon]], [[Vièna (Isera)|Vièna]], [[Valence]], [[Montèlimâr]], [[Orenge (Vâlcllusa)|Orenge]], [[Avignon]], [[Bôquèro (Gouârd)|Bôquèro]], [[Tarascon (Goles-de-Rôno)|Tarascon]], [[Ârlo]] | sôrses = [[Sèrviço d’administracion nacionâla de les balyês et rèferenciâls sus l’égoua|SANDRE]]:{{sandre|V---0000|tèxto=V---0000|sôrsa=nan}}, [[Géoportail (France)|Géoportail]], [[Banca Hidrô]]. }} Lo '''Rôno'''<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]] - [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 165, 451, 570, 1274, 1620 et pués 1650.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173 et pués 405.</ref>{{,}}<ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]] - « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 232 et pués 444.</ref> {{AFE|[ˈruː.no]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ˈʁuː.no]}} ou ben {{AFE|[ˈroː.nɔ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="Fâvro"/> (där ''{{lengoua|gsw|Rottu}}'' en [[hiôt-valêsan]], die ''{{lengoua|de|Rhone}}''<ref group="Nota">O est lo nom en alemand estandârd.<br />En [[Valês]], diont pletout der ''{{lengoua|de|Rotten}}'' en alemand de payis.</ref> en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|Rhône}}'' {{AFE|[ˈʁɔ.nə]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.<br />En francês estandârd, diont pletout {{AFE|[ʁon]}}.</ref>{{,}}<ref name="Fâvro"/> en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Ròse}}''<ref group="Nota">O est lo nom en [[Provençâl|occitan provençâl]].<br />En [[Vivaro-arpenc|occitan dôfenenc]], diont pletout ''{{lengoua|oc|Roei}} <small>ou ben</small> {{lengoua|oc|Rone}}''.</ref> {{AFE|[ˈrɔ.ze]}} en [[occitan]]) est un [[fllevo]] d’[[Eropa]], qu’est 812 [[kilomètro]]s de long (un tièrs en [[Suisse]] et doux tièrs en [[France]]). == G·eografia == Lo Rôno est lo més long et important fllevo d’[[Arpetania]] et pués yon des més importants fllevos d’[[Occitania]]. Prend sa sôrsa dedens lo [[gllaciér du Rôno]], sus lo [[tèrritouèro]] de la comena valèsèna [[Conches-d’Amont]] en [[Suisse]], a {{unitât|2209|m}} d’hiôt, u bèc levantenc du [[Canton du Valês|Valês]], dedens lo massis de les [[Ârpes ouranêses]]. Dedens les districts de [[Destrict de Conches|Conches]], [[Destrict de Brega|Brega]], [[District de Viége|Viége]] et [[District de Louèche|Louèche]] cole sus lo cârro lengouistico du [[Tuche valêsan]] et d’ense de l’[[alemand]]. Prés [[Siérro]] franchit la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’Arpetan. Lo fllevo corrate {{unitât|290|km}} en Suisse, sè jetent dedens lo [[Lèman]] por nen salyir a [[Geneva]] prés du [[pont du Mont-Blanc]]. Entre pués en [[France]], yô que corrate {{unitât|522|km}}<ref>{{fr}} [http://www.larousse.fr/encyclopedie/riviere-lac/Rhône/140848 '''Rhône'''. Encicllopèdia Larousse].</ref>, d’aprés l’[[Encicllopèdia Larousse]], ou ben {{unitât|545|km}}, d’aprés lo {{abrèviacion|[[Sèrviço d’administracion nacionâla de les balyês et rèferenciâls sus l’égoua|SANDRE]]|Sèrviço d’administracion nacionâla de les balyês et rèferenciâls sus l’égoua}}<ref name=sandre>{{sandre|V---0000|le Rhône|viu lo=15 de mê 2013}}.</ref>. Chavone son cors dedens lo dèltâ de [[Camârga]] por sè jetar dedens la [[mar Mèditèrranê]]. [[Lo Pôrt-Sant-Louis]] est la dèrriére vela sus lo Rôno. En tèrmos de dèbit, de tôs los fllevos que modont en Mèditèrranê, lo Rôno est second aprés lo [[Nil]], se tegnont pas comptio de la [[mar Nêre]], yô que sè jètont en particuliér lo [[Danubio]] et lo [[Don (fllevo)|Don]]. Fenessent son cors dedens na mar sen marê, lo fllevo at formâ un [[Dèltâ (hidrologia)|dèltâ]] avouéc de brès que sè sont dèplaciês gllobalament de cuchient en levant pendent lo temps historico. Dês ora endigâ, son dèltâ est rêd, betâ a pârt pendent los égouâjos rârs coment en [[1993]], [[1994]] et pués [[2003]]. Des côps, il est identifiâ a l’[[Èridan (mitologia)|Èridan]], qu’est lo nom d’un diô fllevo de la [[mitologia grèca]], fily d’[[Ocèan (mitologia)|Ocèan]] et de [[Têtis (mitologia)|Têtis]]. == Vêre avouéc == * [[Compagnia nacionâla du Rôno]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Rôno (fllevo)|*]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton de Geneva]] [[Catègorie:Cors d’égoua de France]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno|*]] [[Catègorie:Fllevo en Eropa]] [[Catègorie:Fllevo entèrnacionâl]] nfdy8umhsl6bjtxipv95heja6slzw8l 0 2811 211106 211105 2022-02-19T10:06:44Z Giraffer 14226 Undid edits by [[Special:Contribs/96.43.180.76|96.43.180.76]] ([[User talk:96.43.180.76|talk]]) to last version by Addbot wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Central La Paz Bolivia.jpg|thumb|right|350px|La Paz]] '''La Paz''' (en [[ayimara]] ''Chukiyawu'') est la capitâla administrativa de la [[Bolivie]]. [[Catègorie:Vela de Bolivie]] obvf1vah96rdrjgoiof687mnefd01un 0 2812 173363 171531 2013-03-22T00:21:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2907]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sucre''' (en [[ayimara]] ''Sukri'') est la capitâla constitucionâla de la [[Bolivie]]. [[Catègorie:Vela de Bolivie]] 8vmn86ntygtrtqedb3hc0hie4rncdzk 0 2813 172979 171532 2013-03-08T17:54:52Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q170688]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Santa Cruz de la Sierra''' est la més granta vela de la [[Bolivie]]. [[Catègorie:Vela de Bolivie]] k2qvm28rxn82te66yfrkg2eel7yb6st 14 2814 177656 174140 2016-03-20T00:42:21Z YiFeiBot 6700 Retrait de 2 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q15408840]] wikitext text/x-wiki [[Sapecho]] {{Commonscat|Cities in Bolivia}} [[Catègorie:Bolivie]] [[hy:Կատեգորիա:Բոլիվիայի քաղաքներ]] [[tr:Kategori:Bolivya'daki şehirler]] 01n01ngy2zox6yrk4kvu76hsv1papg8 0 2815 177128 172980 2015-11-03T10:36:21Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sarajevo''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Bosnie-Hèrzègovena]]. [[Catègorie:Vela de Bosnie-Hèrzègovena]] htrb4juek85wuchn8nggy69t3fe2ilh 14 2816 7631 2006-05-15T22:29:23Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Bosnie-Hèrzègovena]] 2x4igbw5qvjvddcnx82gymkcieiqkyf 14 2817 173876 173239 2013-04-19T22:58:49Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7130650]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Bosnia and Herzegovina}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] sgf2cztjy5rzvy5akdhudictuzsucvx 10 2818 12556 11512 2006-07-01T14:32:45Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Barbados.svg|22px|Lo drapél de la Barbâda]]&nbsp;[[Barbâda]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Barbada]]</noinclude> m169yl5ogommkg8az6zppgncz33wcxn 10 2819 12557 11513 2006-07-01T14:34:31Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Belize.svg|22px|Lo drapél du Belize]]&nbsp;[[Belize]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Belize]]</noinclude> t7gebcksawzvh762zeti2gkdb9sptvq 10 2820 12564 11516 2006-07-01T14:39:56Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Benin.svg|22px|Lo drapél du Bènin]]&nbsp;[[Bènin]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Benin]]</noinclude> r27wjbedxpncodw5717m04nija90jl5 10 2821 12558 11514 2006-07-01T14:35:03Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Myanmar.svg|22px|Lo drapél de la Birmanie]]&nbsp;[[Birmanie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Birmanie]]</noinclude> jorekxze8tpj86wfn7ls9dgpgch5e3x 10 2822 12560 11515 2006-07-01T14:36:09Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Bolivia.svg|22px|Lo drapél de la Bolivie]]&nbsp;[[Bolivie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Bolivie]]</noinclude> 80rjah8lihikzbvxdcrzp2s2neqn2km 0 2823 171534 113846 2013-03-08T00:32:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q689091]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Ôron-la-Vela''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] 6rktb0gbh4gq5mlsqynm4k8k6gufpy4 0 2824 171535 113843 2013-03-08T00:33:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 10 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q689061]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Ôron-lo-Châtél''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] bt2o2qzig59nf1576azmrzg4h2ewts3 10 2825 7689 2006-05-16T08:44:12Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Fevriér]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér fevriér|1{{Ér}}]] | [[2 fevriér|2]] | [[3 fevriér|3]] | [[4 fevriér|4]] | [[5 fevriér|5]] | [[6 fevriér|6]] | [[7 fevriér|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 fevriér|8]] | [[9 fevriér|9]] | [[10 fevriér|10]] | [[11 fevriér|11]] | [[12 fevriér|12]] | [[13 fevriér|13]] | [[14 fevriér|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 fevriér|15]] | [[16 fevriér|16]] | [[17 fevriér|17]] | [[18 fevriér|18]] | [[19 fevriér|19]] | [[20 fevriér|20]] | [[21 fevriér|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 fevriér|22]] | [[23 fevriér|23]] | [[24 fevriér|24]] | [[25 fevriér|25]] | [[26 fevriér|26]] | [[27 fevriér|27]] | [[28 fevriér|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 fevriér|29]] | [[30 fevriér|(30)]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} 3igrxdpd4e051mm4wqw4e042jazseu8 0 2826 210798 210104 2022-02-01T09:44:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''1{{ér}} de fevriér''' est lo 32{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Armée-Bourb-en-Suisse.jpg|figura|Les tropes de l’armâ Bourbaki a la frontiére de la Suisse.]] == Politica et èvènements == * [[1871]] : Pendant la guèrra franco-alemanda, les tropes de l’Armâ du levant du g·énéral francês [[Charles Denis Bourbaki]] arrivont en [[Suisse]], près la localitât suissèssa [[Les Vèrriéres]] dedens lo [[Canton de Nôchâtél]].<ref>Edouard Jacky : « L’occupation des frontières suisses en 1870–1871 et l’entrée en Suisse de l’armée française de l’est. » Nôchâtél 1914.</ref> == Cultura et science == == en Arpetania == * Lo 1ér de fevriér est la vôga de [[Sent Ôrs d’Aoûta]]. :::: « Se fét cllâr lo jorn de Sent-Ôrs, l'ôrs balye lo tôrn et dort oncor por quaranta jorns. » * [[1879]] : Sortie du premiér numéro du jornâl ''[[Tribune de Genève]]''. * [[1959]] : Dedens lo [[quenton de Vôd]] est, coment lo premiér canton de la [[Suisse]], en vigor lo drêt de vote des femèles. == Nèssences == * [[1801]] : [[Émile Littré]], lexicografo == Môrts == * {{0}}[[529]] ca. : [[Ôrs d’Aoûta]] * [[1860]] : [[Guilyômo Roquilye]], poéto arpetan * [[1966]] : [[Buster Keaton]] * [[1872]] : [[Joseph Béard|Josè Byârd]], dét ''l'Élyeudo'', nèssu a [[Remelyi]] == Notes == <references /> [[Catègorie:1ér de fevriér]] m15texq0a17cu002r069frav0fkvj6g 14 2827 7695 2006-05-16T09:05:59Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Èconomia]] 78mrk4uv6vrw122n96mur9bip7nlb20 14 2828 171537 170306 2013-03-08T00:33:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 120 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411463]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Saudi Arabia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 5ud0q2v8mr6wkrmod47gmc5uajydnhs 14 2829 173873 173249 2013-04-19T22:58:41Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7009036]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Bahrain}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] qvuvrre1vcve2nvl28qw9x6tbm9r4zo 14 2830 171538 169529 2013-03-08T00:33:45Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 115 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1455458]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Bangladesh}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] pvxla8lhfc4c6ph8nxfu750z6evzux8 14 2831 171539 170111 2013-03-08T00:33:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 129 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5609682]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Azerbaijan}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] ra6utddg4jmzoim1ynr6rct6wtboxtf 14 2832 173229 164513 2013-03-14T00:15:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 132 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7008726]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Armenia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] n2rgnefk87bawdx54j7lgy4wfr0ml17 14 2833 173874 173026 2013-04-19T22:58:42Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q6577634]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Belarus}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 2twgpiz6805a6z7mb5vsjxehoezmfh7 14 2834 173429 169411 2013-03-30T12:44:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 88 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8846444]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Bahamas}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] rwac1b6ym0q83yiagbjlmz5a4js08hi 14 2835 173647 166161 2013-04-04T20:25:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 91 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7130681]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Barbados}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 6xu3y9jv1djwoea15rpcz5pmbggyf0m 14 2836 173648 166409 2013-04-04T20:25:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 93 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7130824]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Belize}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 93hd3bikbzxg2282vxapsg7j2733g83 10 2837 189741 178640 2019-08-11T17:40:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro|{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{nomnatif|}}}|<br /><small>{{{nomnatif}}}</small>}}|{{Enfocajon Lengoua/Convèrsion|{{{colorfamelye|}}}}}|en-teta bd}} {{Enfocajon/Émâge|{{{émâge|}}}|{{{lègenda émâge|}}}|{{{talye émâge|180}}}|{{{alt émâge|}}}|nocat=ouè}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Ôtor|{{{ôtor|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Dâta de crèacion|{{{nèssence|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Temps|{{{temps|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Èxtinccion|{{{môrt|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Lengoues felyes|{{{lengouafelye|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Payis|{{{payis|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Règ·ion|{{{règ·ion|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nombro de locutors|{{{locutors|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom des locutors|{{{nomlocutors|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Tipologia de les lengoues|Tipologia]]|{{{tipologia|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Catègoria|{{{tipolengouaconstruita|}}}}} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Cllassement per famelye|{{{famelye|}}}|{{Enfocajon Lengoua/Convèrsion|{{{colorfamelye|}}}}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{famelye|}}}||left}} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Statut oficièl|{{{lengouaoficièla|}}}{{{acadèmia|}}}|{{Enfocajon Lengoua/Convèrsion|{{{colorfamelye|}}}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Lengoua oficièla]]|{{{lengouaoficièla|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Lista de les acadèmies lengouistiques|Maneyê per]]|{{{acadèmia|}}}}} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Codes de lengoua|{{{ietf|}}}{{{iso1|}}}{{{iso2|}}}{{{iso3|}}}{{{iso5|}}}{{{lingua|}}}{{{wals|}}}|{{Enfocajon Lengoua/Convèrsion|{{{colorfamelye|}}}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{nobr|[[ISO 639-1]]}}|{{{iso1|}}}|{{{iso1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{nobr|[[ISO 639-2]]}}|{{{iso2|}}}|{{{iso2|}}}}}<!-- -------------------------------------------------------------------------------------------- câs d’un solèt code iso3 -->{{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{nobr|[[ISO 639-3]]}}|{{{iso3|}}}|{{Lim ISO 639-3|{{{iso3|}}}}}{{#if: {{{iso3-nota|}}}|{{{iso3-nota|}}}}}}}<!-- -------------------------------------------------------------------------------------------- câs des codes iso3 multiplos (pas des macro-lengoues) -->{{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{nobr|[[ISO 639-3]]}}|{{{iso3-1|}}}|<center>[[Variètât (lengouistica)|Variètâts]] :</center>{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-1|}}}|{{{iso3-1-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-2|}}}|{{{iso3-2-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-3|}}}|{{{iso3-3-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-4|}}}|{{{iso3-4-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-5|}}}|{{{iso3-5-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-6|}}}|{{{iso3-6-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-7|}}}|{{{iso3-7-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-8|}}}|{{{iso3-8-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-9|}}}|{{{iso3-9-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-10|}}}|{{{iso3-10-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-11|}}}|{{{iso3-11-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-12|}}}|{{{iso3-12-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-13|}}}|{{{iso3-13-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-14|}}}|{{{iso3-14-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-15|}}}|{{{iso3-15-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-16|}}}|{{{iso3-16-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-17|}}}|{{{iso3-17-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-18|}}}|{{{iso3-18-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-19|}}}|{{{iso3-19-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-20|}}}|{{{iso3-20-tèxto}}}}}}}<!-- -------------------------------------------------------------------------------------------- câs de les macro-lengoues -->{{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{nobr|[[ISO 639-3]]}}|{{{iso3-a|}}}|{{Lim ISO 639-3|{{{iso3-a|}}}}} – Code comon<br />{{Lista dèroulanta |titro = <center>Codes rapondus</center> |contegnu =<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-b|}}}|{{{iso3-b-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-c|}}}|{{{iso3-c-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-d|}}}|{{{iso3-d-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-e|}}}|{{{iso3-e-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-f|}}}|{{{iso3-f-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-g|}}}|{{{iso3-g-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-h|}}}|{{{iso3-h-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-i|}}}|{{{iso3-i-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-j|}}}|{{{iso3-j-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-k|}}}|{{{iso3-k-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-l|}}}|{{{iso3-l-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-m|}}}|{{{iso3-m-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-n|}}}|{{{iso3-n-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-o|}}}|{{{iso3-o-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-p|}}}|{{{iso3-p-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-q|}}}|{{{iso3-q-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-r|}}}|{{{iso3-r-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-s|}}}|{{{iso3-s-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-t|}}}|{{{iso3-t-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-u|}}}|{{{iso3-u-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-v|}}}|{{{iso3-v-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-w|}}}|{{{iso3-w-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-x|}}}|{{{iso3-x-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-y|}}}|{{{iso3-y-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-z|}}}|{{{iso3-z-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-aa|}}}|{{{iso3-aa-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ab|}}}|{{{iso3-ab-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ac|}}}|{{{iso3-ac-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ad|}}}|{{{iso3-ad-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ae|}}}|{{{iso3-ae-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-af|}}}|{{{iso3-af-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ag|}}}|{{{iso3-ag-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ah|}}}|{{{iso3-ah-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ai|}}}|{{{iso3-ai-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-aj|}}}|{{{iso3-aj-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ak|}}}|{{{iso3-ak-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-al|}}}|{{{iso3-al-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-am|}}}|{{{iso3-am-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-an|}}}|{{{iso3-an-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ao|}}}|{{{iso3-ao-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ap|}}}|{{{iso3-ap-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-aq|}}}|{{{iso3-aq-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ar|}}}|{{{iso3-ar-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-as|}}}|{{{iso3-as-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-at|}}}|{{{iso3-at-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-au|}}}|{{{iso3-au-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-av|}}}|{{{iso3-av-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-aw|}}}|{{{iso3-aw-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ax|}}}|{{{iso3-ax-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ay|}}}|{{{iso3-ay-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-az|}}}|{{{iso3-az-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-ba|}}}|{{{iso3-ba-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bb|}}}|{{{iso3-bb-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bc|}}}|{{{iso3-bc-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bd|}}}|{{{iso3-bd-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-be|}}}|{{{iso3-be-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bf|}}}|{{{iso3-bf-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bg|}}}|{{{iso3-bg-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bh|}}}|{{{iso3-bh-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bi|}}}|{{{iso3-bi-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bj|}}}|{{{iso3-bj-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bk|}}}|{{{iso3-bk-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bl|}}}|{{{iso3-bl-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bm|}}}|{{{iso3-bm-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bn|}}}|{{{iso3-bn-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bo|}}}|{{{iso3-bo-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bp|}}}|{{{iso3-bp-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bq|}}}|{{{iso3-bq-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-br|}}}|{{{iso3-br-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bs|}}}|{{{iso3-bs-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bt|}}}|{{{iso3-bt-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bu|}}}|{{{iso3-bu-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bv|}}}|{{{iso3-bv-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bw|}}}|{{{iso3-bw-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bx|}}}|{{{iso3-bx-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-by|}}}|{{{iso3-by-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/codelist|{{{iso3-bz|}}}|{{{iso3-bz-tèxto}}}}}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[ISO_639-3#Ètendua|Ètendua]]|{{{ètendua|}}}|{{{ètendua|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[ISO_639-3#Tipo|Tipo]]|{{{tipo|}}}|{{{tipo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{nobr|[[ISO 639-5]]}}|{{{iso5|}}}|{{Lim ISO 639-3|{{{iso5|}}}}}{{#if: {{{iso5-nota|}}}|{{{iso5-nota|}}}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Ètiquèta d’identificacion de lengoues IETF|IETF]]|{{{ietf|}}}|{{{ietf|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Obsèrvatior lengouistico|Linguasféra]]|{{{lingua|}}}|{{{lingua|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[World Atlas of Language Structures|WALS]]|{{{wals|}}}|[http://wals.info/languoid/lect/wals_code_{{{wals|}}} {{{wals|}}}]}}<!-- -------------------------------------------------------------------------------------------- câs d’un solèt glotocode -->{{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Glottolog]]|{{{glottolog|}}}|[http://glottolog.org/resource/languoid/id/{{{glottolog|}}} {{{glottolog|}}}]{{#if: {{{glottolog-nota|}}}|{{{glottolog-nota|}}}}}}}<!-- -------------------------------------------------------------------------------------------- câs des glotocodes multiplos -->{{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Glottolog]]|{{{glottolog-1|}}}|{{Enfocajon Lengoua/glottolist|{{{glottolog-1|}}}|{{{glottolog-1-tèxto|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/glottolist|{{{glottolog-2|}}}|{{{glottolog-2-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/glottolist|{{{glottolog-3|}}}|{{{glottolog-3-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/glottolist|{{{glottolog-4|}}}|{{{glottolog-4-tèxto}}}}}<!-- -->{{Enfocajon Lengoua/glottolist|{{{glottolog-5|}}}|{{{glottolog-5-tèxto}}}}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{èchantelyon|}}}||left}} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Mapa|{{{mapa|}}}|{{Enfocajon Lengoua/Convèrsion|{{{colorfamelye|}}}}}}} {{Enfocajon/Émâge |{{{mapa|}}} |{{{lègenda mapa|}}} |{{{talye mapa|}}} |{{{lègenda mapa|mapa}}} | | |Lengoua }} {{Enfocajon/Notiça|Enfocajon Lengoua|{{Enfocajon Lengoua/Convèrsion|{{{colorfamelye|}}}}}}} {{Enfocajon/Fin}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> d037dx5bggbgv6bltwkf6r4mu219myq 10 2839 174188 7728 2013-08-15T14:40:38Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6548470]] wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {{show1|1={{{2|}}}|1{{{1|}}}={{{3|}}}}}<noinclude> ---- Ceti modèlo tèste sé son premiér paramètre est dèfeni (a una valor nan voueda) et dens ceti câs il èxtrèt et afiche la valor du second paramètre, senan il èxtrèt et afiche la valor du trêsiémo paramètre. Per ègzemplo : * <code><nowiki>{{If|tèst|ouè|nan}}</nowiki></code> *: afiche “ouè”. * <code><nowiki>{{If||ouè|nan}}</nowiki></code> *: afiche “nan”. Por èvitar cèrtins problèmos, il est recomandâ de numerotar los paramètres de ceti modèlo, notament sé lor valor dèpend d’ôtros modèlos. Per ègzemplo : * <code><nowiki>{{If|1={{tèst}}|2=lo modèlo tèstâ est dèfeni et nan vouedo|3=lo modèlo tèstâ est vouedo}}</nowiki></code> *: afiche sé lo modèlo <code><nowiki>{{tèst}}</nowiki></code> est dèfeni (nan vouedo) ou nan. * <code><nowiki>{{If|1={{{tèst}}}|2=lo paramètre tèstâ est dèfeni et nan vouedo|3=lo paramètre tèstâ est vouedo}}</nowiki></code> *: afiche sé lo paramètre <code><nowiki>{{{tèst}}}</nowiki></code> est dèfeni (nan vouedo) ou nan. [[Category:Modèlos If|If]] </noinclude> knlsnin7hnlcuomd7ltv31gbn345vki 10 2840 187174 148975 2018-07-07T12:23:06Z YiFeiBot 6700 Retrait de 3 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q6586961]] wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {{{1}}}<noinclude> ---- {{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo spèciâl sèlèccione lo paramètre numerô 1 et l’afiche simplament en ignorant los ôtros. Il est utilisâ dens des modèlos spèciâls onte plusiors paramètres endicant des altèrnatives, mas dont los noms sont g·ènèrâs dinamicament, et un solèt serêt nomâ “1”. Dens un recllam de modèlo, plusiors paramètres pôvont avêr des noms ou numerôs identicos, dens ceti câs solèta la dèrriére valor est prêsa en compto. Per ègzemplo : * <code><nowiki>{{show1|yon|doux}}</nowiki></code> *: afiche “yon”. * <code><nowiki>{{show1|yon|1=yon-bis|doux}}</nowiki></code> *: afiche “yon-bis”. * <code><nowiki>{{show1|1=Lo paramètre a est pas dèfeni|1{{{a}}}=Lo paramètre a est dèfeni}}</nowiki></code> *: tèste depués un modèlo sé lo paramètre a est dèfeni (valor nan voueda), et afiche en cllâr lo rèsultat de ceti tèst. [[Category:Modèlos èfèts spèciâls Vuiquipèdia|Show1]] [[sk:Šablóna:Show1]] </noinclude> a7pf8c4myn2qvlvfl6gx61et2igfsdq 10 2841 7757 7755 2006-05-16T17:47:31Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {{template call2|1={{{2}}}|1{{{1}}}=void|2={{{3}}}|3={{{4}}}}} ldkjwrob5rwkybyc04qff51s19l06ip 10 2842 7758 7756 2006-05-16T17:47:59Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {{{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}}} q4zitemmy5cfghi9t9ccpvc49h6gqn5 10 2843 7732 2006-05-16T16:01:51Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude> |- valign="top" | colspan="2" bgcolor="{{{1}}}"|<center>'''Èchantelyon'''</center> |- | colspan="2" bgcolor="white"| {{{2|—}}} </div><includeonly> [[Category:Èchantelyon lengoua]] </includeonly> 6uq7ltzy6eq4t99xlopq4z2jy7mithw 0 2844 209298 209297 2021-12-29T17:53:50Z Arkelin 11574 /* {{Suisse}} */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} == Litèratura anciana/anciena == ==={{France}}=== * [[Bernardin Uchard]], originére de la [[Brecha]] ; * [[Eynarde Fournier]], originére de la [[Savouè]] ; * [[Guelyômo de Sallusto du Bartâs]], originére de la [[Brecha]] ; * [[Margarèta d’Yueng]], que vint du [[Biôjolês]] ; * [[Nicolas Martin]], originére de la [[Savouè]] ; * [[Pierre Borjon]], originére de la [[Brecha]] ==={{Suisse}}=== * [[Jacques Gruet]], originére de [[Canton de Geneva|Généva]] == Litèratura modèrna == ==={{France}}=== * Abbé [[Bernard Secret]], originére de la [[Savouè]] ; * [[Albert Lapraz]], originére de la [[Savouè]] (eun particulli du [[Le Chablès|Chablé]]) ; * [[André Bouchet]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ; * [[Anne-Marie Perrin]], originéra de la [[Savouè]] ; * [[Charles Desbordes]] * [[Chârlo Ferroud]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ; * [[Charlo Colombat|Charlo Colombat / Charles Collombat]], originére de la [[Savouè]] ; * [[Amâ Constantin]], originére de la [[Savouè]] ; * [[Claude Gay]] ; * [[Claude Mermillod-Baron]] ; * [[Èmê Mârco d’Èclle|Èmê Mârco d’Èclle / Aimé Marcoz d’Ecle]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ([[Remelyi]]) ; * [[Fernand Tavernier]], originére de la [[Savouè]] ; * [[François Agnellet]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] (Val de Thônes) ; * [[Frèdo Dessèrvèta|Frèdo Dessèrvèta / Alfred Desservetaz]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ([[Èneci]]) ; * [[Georges Kerboeuf]], originére de la [[Savouè]] (Aix-les-Bains) ; * [[Ginette Socquet]], originéra de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ([[Megéva]]) ; * [[Guilyômo Roquilye|Guilyômo Roquilye / Guillaume Roquille]] * [[Ita Mèrmelyôd]] * [[Jian Cotton]] * [[Jean-François Ducros]] * [[Jian a la Guita|Jian a la Guita / Jean à la Guita]] * [[Joseph Désormaux]] * [[Joseph Dulaud]] * [[Joseph Favre]] * [[Joseph Rousseau]] * [[Josèt Biârd|Josèt Biârd / Joseph Béard]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ([[Remelyi]]) ; * [[Josèt Fontèna|Josèt Fontèna / Joseph Fontaine]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ([[Remelyi]]) ; * [[Justo Sonjon|Justo Sonjon / Just Songeon]], originére de la [[Savouè]] ([[Felingi]]) ; * [[Louis Berthier]] * [[Louis Reynard]] * [[Louis Tèrriér|Louis Tèrriér / Louis Terrier]] * [[Marie Héritier]] * [[Martin Victor]] * [[Mèlie Gèx|Mèlie Gèx / Amélie Gex]], originéra de la [[Savouè]] ([[La Chapèla Blenche|La Chapèla Blinche]]) ; * [[Pierre Bovet]] * [[Pierro Grassèt|Pierro Grassèt / Pierre Grasset]] * [[René Meylan]] * [[Renée Joly Pottuz]], originére de la [[Savouè d’Amont|Aata Savoué]] ([[Megéva]]) ; * [[Rogiér Virèt|Rogiér Virèt / Roger Viret]] * [[Simone Hyvert-Besson]] ==={{Étalie}} ([[Vâl d’Aoûta|Val d'Outa]])=== ====Poétes==== * [[Palmyra Arbaney-Farcoz]] (1900-1980), originére de [[Doues]] ; * [[Venance Bernin]] (1901-1980), originéra de [[Sarro]] ; * [[Amédée Berthod]] (1905-1976), originére d'[[Aoûta]] ; * [[Reine Bibois]] (1894-1976), originéra de [[Cogne]] ; * [[Césarine Binel]] (1897-1956), originéra de [[Champdeprâts]] ; * Abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne]] (1826-1910), originére de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]] ; * Chanoine [[Jean Domaine]] (1922-2007), originére de [[La Sâla]] ; * [[Lucio Duc]] (1927-1977), originére de [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]] ; * [[Jeanne Ducourtil-Bellot]] (1900-1983), originéra de [[Fenis]] ; * [[André Ferré]] (1904-1954), originére de [[Sent-Vincent (Étalie)|Sent-Vincent]] ; * [[Marco Gal]] (1940-), originére de [[Grèssan]] ; * [[Hermine Gerbore]] (1885-1950), originére de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]] ; * [[Armandine Jérusel]] (1904-1991), originére de [[Velanôva (Vâl d’Aoûta)|Velanôva]] ; * [[Quirino Joly]] (1930-1976), originére d'[[Arnad]] ; * [[Désiré Lucat]] (1853-1930), originére de [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]] ; * [[Victor Martin]] (1893-1956), originére de [[Sent-Jôrjo-de-Réma]] ; * [[Eugénie Martinet]] (1896-1983), originéra d'[[Aoûta]] ; * [[Anaïs Ronc-Désaymonet]] (1890-1955), originéra d'Arpoueuille (Arpuilles, su la collina d'[[Aoûta]]) ; * [[Marius Thomasset]] (1876-1959), originére de [[Velanôva (Vâl d’Aoûta)|Velanôva]] ; ====Prosa==== * [[Reine Bibois]] (1894-1976), originéra de [[Cogne]] ; * Abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne]] (1826-1910), originére de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]] ; * [[Florent Corradin]] * [[Louis Jaccod]] (1881-1934), originére de [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]] ; * [[Jules-Ange Negri]] (1904-1995), originére d'[[Aoûta]] ; * [[Évalde Obert]] (1912-1990), originére d'[[Ayâs]] ; * [[Anaïs Ronc-Désaymonet]] (1890-1955), originéra d'Arpoueuille (Arpuilles, su la collina d'[[Aoûta]]) ; * [[Marius Thomasset]] (1876-1959), originére de [[Velanôva (Vâl d’Aoûta)|Velanôva]] ; * [[Raymond Vautherin]], originére de [[La Tiola (Étalie)|La Tiola]] ; * [[René Willien]] (1916-1979), originére d'[[Aoûta]] ====Téâtro==== * [[Amédée Berthod]] (1905-1976), originére d'[[Aoûta]] ; * [[Corrado Gex]] (1932-1966), originére d'[[Arviér]] ; * Abbé [[Joseph-Marie Henry]] (1870-1947), originére de [[Cort-Mayor]] ; * [[Pierre Vietti]] (1924-1998), originére d'[[Aoûta]] ; * [[René Willien]] (1916-1979), originére d'[[Aoûta]] ====Chansonniers==== * [[Louis de Jyaryot]], originére d'[[Ayâs]] * [[Maura Susanna]], originéra de [[Sent-Vincent (Étalie)|Sent-Vincent]] * [[Magui Bétemps]] (1947-2005), oringéra de [[Vâltornenche]] * [[Enrico Thiébat]] ==={{Suisse}} === ==== [[Vôd]] ==== * [[Pierro Guex]] * [[Marc à Louis]] (Jules Cordey) ==== [[Valês]] ==== * [[Pierro-Môris Fellay]], originère de [[Bâgnes|Bânye]] * [[Andri Laguièr|André Lagger]] (''Andri Laguièr''), originére de [[Tsèrmegnôn]], deun lo [[Canton du Valês|Quenton du Valês]] ; * [[Denis Pittet]] ==== [[Quenton de Nôchâtél|Nôchâtél]] ==== * [[Georges Quinche]] ==== [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] ==== * [[Cyprien Ruffieux]], originére de [[Crésu]] * [[Joseph Yerly]] ==== Téâtro ==== * [[Francis Brodard]] * [[François-Xavier Brodard]] * [[Cyprien Ruffieux]] * [[Fernand Ruffieux]] * [[Pierre Quartenoud]] == Lim de defôr == * [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/litterateura-francoprovensala-icrita.html La litèratura valdôténa ècrita] [[{{ns:category}}:Litèratura arpetana|*]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] avojq7lg7t44n4b9cvcegfzu9p9ue03 0 2845 205850 203129 2021-06-25T06:35:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''2 de fevriér''' est lo 33{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1033]] : Lo rê gèrmanico [[Conrad II]] vint rê des [[Burgondos]]. == Cultura == * Féta de la [[Chandelor]]. == Nèssences == * [[1649]] : [[Benêt XIII]], pape * [[1867]] : [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]], èvèco d'[[Aoûta]] * [[1926]] : [[Valéry Giscard d'Estaing]] * [[1947]] : [[Farrah Fawcett]] * [[1960]] : [[Matt K. Miller]] == Môrts == * [[1970]] : [[Bertrand Russell]] * [[1998]] : [[Haroun Tazieff]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 7c9xz13p3tf0zd8lpotiwf4z3unu1q6 0 2846 210811 200378 2022-02-03T09:13:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''3 de fevriér''' est lo 34{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1919]] : Premiére sèance de la [[Sociétât des Nacions]]. == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1809]] : [[Felix Mendelssohn]] * [[1909]] : [[Simone Weil]] * [[1951]] : [[Blaise Compaoré]] == Môrts == * [[1468]] : [[Johannes Gutenberg]] * [[1924]] : [[Woodrow Wilson]] * [[1944]] : [[Yvette Guilbert]] == Notes == <references /> [[Catègorie:3 de fevriér]] kfqhj4mzteoz3mbqxhq8ongf7smiy38 0 2847 210864 210817 2022-02-07T13:09:42Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Hugo_Ernst_Mario_Schuchardt.jpg|Émâge:Hugo_Ernst_Mario_Schuchardt.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Ellin Beltz|Ellin Beltz]]. Rêson : Copyright violation, see [[:c:Commons:Licensing|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''4 de fevriér''' est lo 35{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1694]] : [[Pierro lo Grant]] vint tsar de Russia. * [[1798]] : [[George Washington]] vint [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|prèsident des Ètats-Unis]]. * [[1923]] : Confèrence de [[Losena]]. == Cultura et science == * [[1969]] : Nèssence de ARPANET, de loquint vint lo [[Internet]]. == en Arpetania == * [[1536]] : [[François Iér]] comence l’ocupacion de la [[Savouè]] et pués asse-ben de [[Turin]]. == Nèssences == * [[1688]] : [[Pierre de Marivaux]] * [[1842]] : [[Hugo Schuchardt]], lengouisto<ref>Hugo Schuchardt : ''Romanische Etymologien,'' 1898/1899.</ref> * [[1881]] : [[Fernand Léger]] * [[1881]] : [[Johann Ulrich Hubschmied]], lengouisto<ref>Johann Ulrich Hubschmied : ''Zur Bildung des Imperfekts im Frankoprovenzalischen. Die v-losen Formen. Mit Untersuchungen über die Bedeutung der Satzphonetik für die Entwicklung der Verbalformen.'' Halle a. S. 1914.</ref> * [[1902]] : [[Charles Lindbergh]] * [[1906]] : [[Dietrich Bonhoeffer]] == Môrts == * [[1995]] : [[Patricia Highsmith]] == Notes == <references /> [[Catègorie:4 de fevriér| ]] 4o4zfwxbrkti26hz9umffiupot5tf9k 0 2848 210832 210831 2022-02-05T09:58:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''5 de fevriér''' est lo 36{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:1924WOlympicPoster.jpg|figura|100px|Los [[Juès olimpicos d’hivèrn de 1924]], a [[Chamôni]].]] [[Fichiér:Scalera Stellini Li divertimenti poetici First Edition.jpg|figura|100px|Un lévro de Maria Antonia Scalera Stellini.]] [[Fichiér:Portrait de Christina Kitsos pour les élections municipales de 2020.jpg|figura|150px|<center>Christina Kitsos.<center/>]] == Politica et èvènements == * [[1500]] : Ocupacion de [[Milan]], per [[Ludovico Sforza]] et los Suisses. == Cultura et science == * [[1887]] : L’opéra ''Otello'' de [[Giuseppe Verdi]]. == en Arpetania == * [[1924]] : Fin de los [[Juès olimpicos d’hivèrn de 1924]], a [[Chamôni]]. == Nèssences == * [[1634]] : [[Maria Antonia Scalera-Stellini]], ècrivéna<ref>Patrizia Guida : ''Scrittrici di Puglia. Percorsi storiografici femminili dal XVI al XX secolo,'' Galatina (Lecce), 2008.</ref> * [[1946]] : [[Charlotte Rampling]] * [[1971]] : [[Sofia Lefranc-Duvillard]], atlèta savoyârda * [[1981]] : [[Christina Kitsos]], fèna politica suissèssa == Môrts == * [[1670]] : [[Honorat de Bueil de Racan|Racan]], poéto francês * [[2020]] : [[Kirk Douglas]] == Notes == <references /> [[Catègorie:5 de fevriér| ]] 9uxpb8xvmzr8p81jxj76639chpark92 0 2849 210849 200644 2022-02-05T18:59:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''6 de fevriér''' est lo 37{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Dahl, Michael - Queen Anne - NPG 6187.jpg|figura|Anna, rêna d’Anglletèrra, de Scôtia et d’Irlanda.]] == Politica et èvènements == * [[1788]] : Lo [[Massachusetts]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == * [[1916]] : Nèssence du mouvament [[Dada]] a [[Tsurique]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1665]] : [[Anna Stuart]] * [[1695]] : [[Nicolas Bernoulli]] * [[1730]] : [[Januarius Zick]] * [[1911]] : [[Ronald Reagan]] * [[1932]] : [[François Truffaut]] * [[1945]] : [[Bob Marley]] == Môrts == * [[1740]] : lo pape [[Clément XII]] * [[1793]] : [[Carlo Goldoni]] * [[1918]] : [[Gustav Klimt]] * [[1989]] : [[Barbara Tuchman]] == Notes == <references /> [[Catègorie:6 de fevriér| ]] 7h5zbz1ap4q5ni6ypo458k36n4mr0kj 0 2850 210860 206924 2022-02-07T08:48:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''7 de fevriér''' est lo 38{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Lise Girardin-Com L20-0941-0246.tif|figura|150px|[[Lise Girardin]], fèna politica de [[Geneva]], èlècccion en 1971 u [[Consèly des Ètats]].]] [[Fichiér:Blason Menthon-Lornay.svg|figura|100px|Armôria de Chârlo de Menton d’Avièrno.]] == Politica et èvènements == * [[1971]] : Les femèles ont lo drêt de votacion en [[Suisse]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1623]] : [[Trètâ de Paris]] entre-mié la France, la [[Savouè]] et la [[Vènisa|Rèpublica de Vènisa]] contro l’[[Èspagne]]. * [[2005]] : Môrt de [[Madeleine Rebérioux]], historièna savoyârda, originère de [[Chambèri]]<ref>Madeleine Rebérioux : ''Nouvelle histoire de la France contemporaine,'' t. 11 : La République radicale ? 1899-1914, Paris 1975.</ref> == Nèssences == * [[1478]] : [[Thomas More]] * [[1793]] : [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] * [[1812]] : [[Chârlo Dickens]] * [[1867]] : [[Laura Ingalls Wilder]] * [[1929]] : [[François Fontan]] * [[1955]] : [[Miguel Ferrer]] * [[1959]] : [[Christine Angot]] == Môrts == * [[1894]] : [[Adolphe Sax]] * [[1923]] : [[Ann Radcliffe]] * [[1978]] : [[Jacques Chastenet]] * [[2005]] : [[Madeleine Rebérioux]], historièna savoyârda, originère de [[Chambèri]] * [[2020]] : [[Li Wenliang]] == Notes == <references /> [[Catègorie:7 de fevriér| ]] 57u8bo1b7sm15jjxi3tmoack4r138xw 0 2851 210876 200754 2022-02-08T07:56:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''8 de fevriér''' est lo 39{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:1992 Winter Olympics Albertville pylon 02.JPG|figura|Pilone de los Juès olimpicos d’hivèrn de 1992, a Arbèrtvela.]] == Politica et èvènements == * [[1587]] : Èxecucion de [[Maria Stuart]]. * [[1635]] : [[Trètâ de Paris]] == Cultura et science == * [[1663]] : Fondacion de l’[[Acadèmia rêâla de pintura et de scultura]]. == en Arpetania == * [[1728]] : [[Jâque Rambèrt]] vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]. * [[1992]] : Los [[Juès olimpicos d’hivèrn de 1992]] començont, a [[Arbèrtvela]], en [[Savouè d’Avâl]]. == Nèssences == * {{0}}[[411]] : [[Proclus]], filosofo * [[1662]] : [[Théodore Agrippa d'Aubigné]], ècriven francês * [[1577]] : [[Robert Burton]] * [[1828]] : [[Jules Verne]] * [[1921]] : [[Lana Turner]] * [[1922]] : [[Erika Burkart]], poéto suissèssa == Môrts == * [[1654]] : [[Jean-Louis Guez de Balzac]] == Notes == <references /> [[Catègorie:8 de fevriér| ]] 3q597wgvct9xo8gt9k7cqzddcktfedo 0 2852 205332 203197 2021-06-01T20:26:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''9 de fevriér''' est lo 40{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[790]] : Sèismo de [[Constantinople]]. * [[1350]] : Mariâjo de [[Jean II lo Bon]] avoué [[Jiâna d’Ôvèrgne]]. * [[1600]] : [[Giordano Bruno]] est executâ. == Cultura == == Nèssences == * [[1885]] : [[Alban Berg]], composior * [[1932]] : [[Gerhard Richter]], artisto * [[1945]] : [[Mia Farrow]], actrice == Môrts == * [[1640]] : [[Mourad IV]], sulten de l’empiro ottoman * [[1795]] : [[Antouèno-Louis Polier]], chèrchior suisso et arpetan * [[1981]] : [[Bill Haley]] * [[1998]] : [[Maurice Schumann]], homo politico francês * [[2019]] : [[Tomi Ungerer]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] puqcdmtrtootncx0swrhhfaaij4wbcv 0 2853 210892 204629 2022-02-10T07:52:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''10 de fevriér''' est lo 41{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Pierre Chanoux.jpg|figura|300px|<center>''Pierro Chanôs'' vers<br >l’an [[1900]].</center>]] [[Fichiér:Claire Bretécher en 1973 - 2.jpg|figura||<center>Claire Bretécher.</center>]] [[Fichiér:ShirleyTempleMackenzieKing2b.jpg|figura|100px||Shirley Temple (1944)]] == Politica et èvènements == * [[1947]] : Trètâ de Paris. * [[1970]] : A côsa d’una [[lavenche]], 39 pèrsones sont môrtes a [[Lavâl]]. == Cultura et science == * [[1204]] : Fondacion du monastèro de Valbôna ([[Ârpes-Marenes]]). * [[1635]] : Fondacion de l’[[Acadèmia francêsa]]. * [[2007]] : Isaac Mar Cleemis Thottunkal vint arch·èvèco de l’[[Égllése catolica siro-malancara]]. == en Arpetania == * [[1909]] : Môrt de [[Pierro Chanôs]]<ref>Lino Vaccari, « ''L’abbé Pierre Chanoux recteur de l’Hospice du Petit-Saint-Bernard (1860-1909)'' », Macerata, 1912.</ref> == Nèssences == * [[1685]] : [[Aaron Hill]] * [[1898]] : [[Bertolt Brecht]] * [[1958]] : [[Carli Tomaschett]], lengouisto suisso == Môrts == * [[1126]] : [[Guilyômo IX de l’Aquitania]], duc de l’[[Aquitania]] et poéto * [[1567]] : [[Henry Stuart]] * [[1879]] : [[Honoré Daumier]] * [[1909]] : [[Pierro Chanôs]], prétro de la [[Val d’Outa|Val d’Oûta]]. * [[1923]] : [[Wilhelm Röntgen]], prix Nobel de fèsica * [[2000]] : [[Jim Varney]] * [[2014]] : [[Shirley Temple]] * [[2020]] : [[Claire Bretécher]] == Notes == <references /> [[Catègorie:10 de fevriér| ]] i7ptgs7vgtm8i98uk8tloi9ps2ealkm 0 2854 210902 201086 2022-02-11T09:21:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''11 de fevriér''' est lo 42{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Rutilio manetti, la beata Margherita d'Oyngt, 1618-24, 01.jpg|figura|[[Rutilio Manetti]]: «La beata Margherita d’Oyngt», 1618 ([[Fllorence]]).]] [[Fichiér:Thomas Edison2.jpg|figura|150px|Thomas Alva Edison (vers 1922).]] == Politica et èvènements == * 660 av. J.-C. : Fondacion, en mitologia, du [[J·apon]]. * [[1798]] : Les tropes francèses ocupont [[Roma]]. == Cultura et science == * [[1936]] : Prèsentacion, a [[Londro]], du film ''Modern times'' de [[Charlie Chaplin]]. == en Arpetania == * [[1310]] : Môrt de [[Margarèta d’Yueng]], ècriven qu’at ècrit los més vielyes tèxtos [[arpetan]]s.<ref>''Marguerite d'Oingt : Expériences mystiques et récits édifiants. Textes rédigés en francoprovençal et en latin par une moniale du XIIIe siècle'', Èdicion bilengoua ( arpetan/latin - francês ), Liyon 2012</ref> == Nèssences == * [[1380]] : [[Poggio Bracciolini]] * [[1847]] : [[Thomas Alva Edison]] * [[1941]] : [[Yvette Jaggi]] * [[1969]] : [[Jennifer Aniston]] == Môrts == * [[1310]] : [[Margarèta d’Yueng]], ècriven [[arpetan]]a. * [[1650]] : [[René Descartes]] * [[1868]] : [[Léon Foucault]] * [[2001]] : [[Maurice Zermatten]] * [[2015]] : [[Anne Cuneo]] * [[2017]] : [[Kurt Marti]] * [[2018]] : [[Rèmond Vôterin]], poèto [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]] == Notes == <references/> [[Catègorie:11 de fevriér| ]] e613si2yiugagc7oim0y9hyutmb6x60 0 2855 210909 204895 2022-02-12T09:26:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''12 de fevriér''' est lo 43{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Marie Adélaïde of Savoy (1685–1712), Duchess of Burgundy in 1710 by Gobert.jpg|figura|<center>Maria-Adelayida de Savouè.</center>]] [[Fichiér:Charles Jauquier - Portrait 1970.jpg|figura|150px|Chârlo Jôquiér.]] == Politica et èvènements == * [[1541]] : Fondacion de [[Santiago du Ch·ili]]. * [[1818]] : Proclamacion de l’endèpendence du Ch·ili. == Cultura et science == * [[1914]] : Lo filosofo [[Henri Bergson]] est élu a l’[[Acadèmia francêsa]]. == en Arpetania == * [[1712]] : Môrt de [[Maria-Adelayida de Savouè]], princèssa de [[Savouè]], et pués duch·èssa de [[Borgogne|Borgogna]], la mâre de [[Louis XV]], rê de [[France]].<ref>Fabrice Preyat : « Marie-Adélaïde de Savoie (1685-1712), Duchesse de Bourgogne, enfant terrible de Versailles », dedens : ''Études sur le XVIIIe siècle,'' vol. XXXXI,‎ 2014.</ref> == Nèssences == * [[1734]] : [[Innocenzo Ansaldi]] * [[1809]] : [[Abraham Lincoln]] * [[1877]] : [[Louis Renault]] * [[1902]] : [[Jean Georges Baer]] * [[1920]] : [[Chârlo Jôquiér]], chantor de [[Suisse romanda]] que chante en lengoua francêsa et en [[arpetan|lengoua arpetana]]. == Môrts == * [[1612]] : [[Christophorus Clavius]] * [[1712]] : [[Maria-Adelayida de Savouè]] * [[1804]] : [[Èmanuèl Kant]] * [[1962]] : [[Emil Abegg]] * [[1979]] : [[Jean Renoir]] == Notes == <references /> [[Catègorie:12 de fevriér| ]] io0rkqewge3rcsmniosqodoefas7k8w 0 2856 210910 200999 2022-02-12T09:33:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''13 de fevriér''' est lo 44{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Fratelli Lumiere.jpg|figura|Ôgusto et Louis Lumière.]] [[Fichiér:Elizabeth, Queen of Bohemia by Gerrit van Honthorst.jpg|figura|Èlisabèta Stuart.]] == Politica et èvènements == * [[1575]] : Henri III vint rê de France. * [[1668]] : Trètâ de Lisbona: L’[[Èspagne]] accepte l’endèpendance du [[Portugal]]. * [[1689]] : « Dècllaracion des drêts » (''Bill of Rights'') u Reyômo-Uni. * [[1975]] : Z’est un fué dedens lo [[World Trade Center]] a [[Niou-Yorque]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1895]] : Los [[frares Lumière]], de [[Liyon]], dèposont le brevet du [[cinémâ]]tografo.<ref>Guy Borgé, Marjorie Borgé : ''Les Lumière. Antoine, Auguste, Louis et les autres : l'invention du cinéma, les autochromes.'' Lyon 2004.</ref> == Nèssences == * [[1457]] : [[Maria de Borgogna]]. * [[1740]] : [[Sophie Arnould]] * [[1903]] : [[Georges Simenon]] == Môrts == * [[1571]] : [[Benvenuto Cellini]] * [[1662]] : [[Èlisabèta Stuart]] * [[1883]] : [[Richard Wagner]] * [[1934]] : [[Alisa Perrin]] * [[1976]] : [[Lily Pons]] * [[2007]] : [[Bianca Dorato]], ècrivèna du téâtro en lengoua piemontèsa. * [[2017]] : [[Raymond Dugrand]] == Notes == <references /> [[Catègorie:13 de fevriér| ]] tobex2rdswq6hwmipwzl0m7i2any2ik 0 2857 210987 210986 2022-02-14T07:49:57Z Arkelin 11574 /* Cultura et science */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''14 de fevriér''' est lo 45{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sacramenta Argentariae (pars longa).png|figura|150px|Manuscrit de los Juraments d’Estrâbôrg]] [[Fichiér:Anonymous portrait of Maria Luisa of Savoy (1688-1714, future Queen of Spain).jpg|figura|150px|Maria Louise de Savouè.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[842]] : [[Juraments d'Estrâborg|Juraments d’Estrâbôrg]], a [[Estrâbôrg]] – Lo texto est la première trace écrite du [[francês]]. * [[1349]] : Pogrom d’Estrâborg, contre los [[Judâismo|jius]]. * [[1747]] : En [[France]], fondacion de l’''[[École nationale des ponts et chaussées]]'' == Cultura et science == * [[1876]] : Brevèt du [[tèlèfono]] por [[Graham Bell]]. * [[1879]] : La ''[[Marselyêsa]]'' vint l’himno nacionâl de la France. * [[2005]] : Lancament de la baragne sociâla [[YouTube]]. == en Arpetania == * [[1536]] : Lo rê de France François Iér arrive a [[Liyon]]. == Nèssences == * [[1763]] : [[Johann Martin Usteri]] == Môrts == * {{0}}[[869]] : [[Cyrille]], filosofo, [[prétro]], èvangelisator des [[Slavos]], crèator de l’[[alfabèt]] cyrilico * [[1318]] : [[Margarèta de France]], rêna d’[[Anglletèrra]] * [[1714]] : [[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè|Maria Louise de Savouè]], principèssa de Savouè, rêna d’[[Èspagne]], de [[Sicila]], de [[Sardègne]] et asse ben de [[Naple]] * [[1779]] : [[James Cook]] * [[1928]] : [[Ernesto Schiaparelli]], arch·éologo piemontês * [[1996]] : [[Maria Teresa Morreale]], lengouista étalièna == Notes == <references /> [[Catègorie:14 de fevriér| ]] 9cdxjjef3biw3vkohttkas9bovc7on3 0 2858 211061 211006 2022-02-17T08:43:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''15 de fevriér''' est lo 46{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Donation du roi de Bourgogne Rodolphe III à l'abbaye Saint-Maurice (15 février 1018).jpg|figura|300px|Acte de la donacion, fât lo 15 de fevriér 1018 per lo rê Rodolfo III, u monastèro de Sent-Môris (Sôrsa : Fondacion de les arch·ives historiques de l’abayie de Sent-Môris).]] [[Fichiér:Bateau à vapeur à aubes belle Époque Rhône sur le Lac Léman à Genève 2013 (3x2).JPG|figura|Lo ''Rôno'' près lo pôrt de [[Geneva]].]] [[Fichiér:ETH-BIB-Lise Girardin-Com L20-0941-0246.tif|figura|150px|Lise Girardin]] == Politica et èvènements == * [[1002]] : [[Ardouin d’Ivrèa]] vint rê d’[[Étalia]]. * [[1794]] : Lo [[Drapél de la France]] est crèâ. * [[1959]] : Confèrence a [[Tsurique]] concernant l’endèpendence de [[Ch·ipre]]. == Cultura et science == * ''Jornâ de drapél'' du [[Canada]]. * Féta nacionâla de [[Sèrbia]]. == en Arpetania == * [[1018]] : Donacion, per lo rê [[Rodolfo III]] de Borgondia, de doux-três tèrritouèros vôdouès et valêsans, et asse-ben [[Ârpes|arpencs]] dedens lo [[Chablès]], u [[Abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno|monastèro de Sent-Môris]]. D’ense, lo monastéro et reciu des drêts a Sciex, Lully, Commugny, Pully, Oron, lVuadens, Bouloz, Vevey, Lutry, Vouvry, Ollon, Villy, et pués Naters en Valês.<ref>[[François Demotz]] : ''La Bourgogne, dernier des royaumes carolingiens (855-1056). Roi, pouvoirs et élites autour du Léman.'' Losena 2008.</ref> * [[2022]] : Lo [[Rôno (nef)|Rôno]], un bâtél de la [[sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]], est, après na restôracion, novèlament mis en serviço sus lo [[Lèman]].<ref>Sevan Pearson : ''Le «Rhône» vogue à nouveau.'' Dedens : ''Le Nouvelliste'', 16 de fevriér 2022.</ref> == Nèssences == * [[1564]] : [[Galileo Galilei]] * [[1665]] : [[Françoués-Josep Sursèx]], èvèco de Sion * [[1710]] : [[Louis XV]], rê de France * [[1874]] : [[Edouard Schwyzer]], lengouisto suisso * [[1879]] : [[Hermann Burte]], ècriven alemand * [[1921]] : [[Lise Girardin]], fèna politica suissèssa et [[Arpetania|arpetana]], originère de [[Geneva]]<ref>Marie-Claude Martin, Tibère Adler : « Pionnières de la Suisse moderne », 2014, p. 73.</ref> * [[1946]] : [[Matthieu Ricard]] == Môrts == * [[1687]] : [[Matthäus Merian lo Joueno]], artisto de Bâla * [[1781]] : [[Gotthold Ephraim Lessing]] * [[1965]] : [[Nat King Cole]] * [[2011]] : [[François Nourissier]] * [[2014]] : [[Robert Descharnes]], fotografo == Notes == <references /> [[Catègorie:15 de fevriér| ]] 3u9hksbqjkckba11p8olbqjc97rh4zy 10 2859 177875 27423 2016-03-31T22:02:31Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{| id="toc" border="0" align="{{{align|center}}}" ! style="padding:2px 0.5em 2px 5px" | {{{titro|Somèro}}} : | style="padding:2px 5px 2px 0" | [[#top|D’amont]] - [[#{{{prèfixo|}}}A|{{{prèfixo|}}}A]] [[#{{{prèfixo|}}}B|{{{prèfixo|}}}B]] [[#{{{prèfixo|}}}C|{{{prèfixo|}}}C]] [[#{{{prèfixo|}}}D|{{{prèfixo|}}}D]] [[#{{{prèfixo|}}}E|{{{prèfixo|}}}E]] [[#{{{prèfixo|}}}F|{{{prèfixo|}}}F]] [[#{{{prèfixo|}}}G|{{{prèfixo|}}}G]] [[#{{{prèfixo|}}}H|{{{prèfixo|}}}H]] [[#{{{prèfixo|}}}I|{{{prèfixo|}}}I]] [[#{{{prèfixo|}}}J|{{{prèfixo|}}}J]] [[#{{{prèfixo|}}}K|{{{prèfixo|}}}K]] [[#{{{prèfixo|}}}L|{{{prèfixo|}}}L]] [[#{{{prèfixo|}}}M|{{{prèfixo|}}}M]] [[#{{{prèfixo|}}}N|{{{prèfixo|}}}N]] [[#{{{prèfixo|}}}O|{{{prèfixo|}}}O]] [[#{{{prèfixo|}}}P|{{{prèfixo|}}}P]] [[#{{{prèfixo|}}}Q|{{{prèfixo|}}}Q]] [[#{{{prèfixo|}}}R|{{{prèfixo|}}}R]] [[#{{{prèfixo|}}}S|{{{prèfixo|}}}S]] [[#{{{prèfixo|}}}T|{{{prèfixo|}}}T]] [[#{{{prèfixo|}}}U|{{{prèfixo|}}}U]] [[#{{{prèfixo|}}}V|{{{prèfixo|}}}V]] [[#{{{prèfixo|}}}W|{{{prèfixo|}}}W]] [[#{{{prèfixo|}}}X|{{{prèfixo|}}}X]] [[#{{{prèfixo|}}}Y|{{{prèfixo|}}}Y]] [[#{{{prèfixo|}}}Z|{{{prèfixo|}}}Z]] {{#if:{{{chifros|}}}|[[#{{{prèfixo|}}}1|{{{prèfixo|}}}1]] [[#{{{prèfixo|}}}2|{{{prèfixo|}}}2]] [[#{{{prèfixo|}}}3|{{{prèfixo|}}}3]] [[#{{{prèfixo|}}}4|{{{prèfixo|}}}4]] [[#{{{prèfixo|}}}5|{{{prèfixo|}}}5]] [[#{{{prèfixo|}}}6|{{{prèfixo|}}}6]] [[#{{{prèfixo|}}}7|{{{prèfixo|}}}7]] [[#{{{prèfixo|}}}8|{{{prèfixo|}}}8]] [[#{{{prèfixo|}}}9|{{{prèfixo|}}}9]]}}{{#if:{{{chifrosèpès|}}}|[[#{{{prèfixo|}}}0-9|{{{prèfixo|}}}0-9]]}} |}{{#if:{{{doblosomèro|}}}||__NOTOC__}}</includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> i9pfq3fi3i2ase9w5gvbulb27omdwf6 0 2860 191324 183380 2019-12-26T13:14:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista de [[Lengoua|lengoues]] per ôrdre alfabètico''' : == A == {{Somèro}} * [[Albanês]] * [[Alemand]] * [[Anglès]] * [[Arabo]] * [[Arpitan]] * [[Ayimara]] == B == {{Somèro}} * [[Bâsco]] == C == {{Somèro}} * [[Castilyan]] * [[Catalan]] == D == {{Somèro}} * [[Danouès]] == E == {{Somèro}} * [[Étalien]] == F == {{Somèro}} * [[Francês]] * [[Franc-comtês]] == G == {{Somèro}} * [[Galicien]] == H == {{Somèro}} == I == {{Somèro}} == J == {{Somèro}} == K == {{Somèro}} == L == {{Somèro}} * [[Latin]] * [[Lionês]] == M == {{Somèro}} == N == {{Somèro}} == O == {{Somèro}} [[Occitan]] == P == {{Somèro}} == Q == {{Somèro}} * [[Quèch·oa]] == R == {{Somèro}} * [[Roumancho]] * [[Roumen]] * [[Russo]] == S == {{Somèro}} == T == {{Somèro}} * [[Tuche]] == U == {{Somèro}} == V == {{Somèro}} == W == {{Somèro}} == X == {{Somèro}} == Y == {{Somèro}} == Z == {{Somèro}} [[Category:Lengoua|*]] [[Catègorie:Lista]] 0fx6sp3m99ufrusn4ovydui3udsqts5 0 2862 171555 142289 2013-03-08T00:37:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 21 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q673040]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Sola |Armouèries = Armoiries Soule.png |de+Èxpllicacion = dela Sola |Mapa = Zuberoa Kokapena.gif |de+Nom = de la Sola |Règ·ion_admin = [[Aquitania]] |Dèpartement(s) = [[Pirènês-Atlanticos]] (64) |Veles_princip = xx |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} La '''Sola''' est una anciana province [[France|francêsa]] et una des sèpt provinces historiques du [[Payis bâsco]]. {{Payis bâsco}} [[Catègorie:Payis bâsco]] pueo5xv50dhptml6n2o6skyfw54v252 10 2863 41104 41102 2007-09-10T19:43:02Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}</noinclude> <includeonly>{{Mèta documentacion modèlo}} <div style="font-size:1.5em;border-bottom:1px solid #aaa"><span class="mw-headline">Documentacion du modèlo</span></div>{{Clr}}<br /></includeonly> jotzn8nq4myixttr5jobzhorbbnnggg 0 2864 211043 211041 2022-02-16T07:31:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''16 de fevriér''' est lo 47{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Original Geneva Conventions.jpg|figura|Convencion de Geneva, document de fondacion du Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge.]] == Politica et èvènements == * [[1723]] : [[Louis XV]] vint rê de France. * [[1948]] : Proclamacion de la [[Corê du Nord|Rèpublica de la Corê du Nord]]. == Cultura et science == * Fétâ nacionâla de [[Lituania]]. * [[1937]] : Brevèt d’envencion du [[Nylon]]. == en Arpetania == * [[1863]] : Fondacion du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]], a [[Geneva]].<ref>Véronique Harouel : ''Histoire de la Croix-Rouge,'' Paris 1999.</ref> == Nèssences == * [[1497]] : [[Philippe Mèlanchthon]] * [[1883]] : [[Marie Noël]], poètèssa francèsa * [[1979]] : [[Valentino Rossi]] == Môrts == * [[1531]] : [[Johannes Stöffler]] * [[1816]] : [[Innocenzo Ansaldi]], [[ècriven]], [[Pintura|pintro]] et historien [[Étalie|étalièn]] * [[1917]] : [[Octave Mirabeau]] * [[2019]] : [[Bruno Ganz]], actor suisso == Notes == <references /> [[Catègorie:16 de fevriér| ]] h54i13b9fvvszqsgott7dkw3rkoq7sy 0 2865 211057 201166 2022-02-17T08:21:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''17 de fevriér''' est lo 48{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Hb saussure chamonix.jpg|figura|Lo monument de Horatio Bénêt de Saussure, a [[Chamôni]].]] == Politica et èvènements == * [[1810]] : L’Ètat pontificâl, a [[Roma]] est anexâ per l’[[France|Empiro francês]]. * [[1897]] : [[Rudolf Diesel]] at construit un motor. * [[2008]] : Dècllaracion de l’endèpendence du [[Cosovo]]. == Cultura et science == * [[Roma]] antica : Féta de los « Quirinalia ». * [[1776]] : Publicacion du lévro d’[[Edward Gibbon]] « The Decline and Fall of the Roman Empire ». * [[2000]] : [[Microsoft]] lance [[Windows 2000]]. == en Arpetania == * [[1740]] : Nèssence de [[Horatio Bénêt de Saussure]], chèrchior arpetan et fondator de l’arpinismo * [[1863]] : A [[Geneva]], [[Henri Dunant]] rèunit na confèrence por la fondacion du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]]. * [[1908]] : [[Jian-Vincent Tasso]] vint [[Jian-Vincent Tasso|èvèco d’Aoûta]]. == Nèssences == * {{0}}[[624]] : [[Wu Zetian]] * [[1653]] : [[Arcangelo Corelli]] * [[1740]] : [[Horatio Bénêt de Saussure]] * [[1877]] : [[André Maginot]], homo politico [[Fichiér:Deshoulières.jpg|figura|100px|<center>Antoinette Deshoulières.</center>]] == Môrts == * [[1405]] : [[Tamerlan]] * [[1600]] : [[Giordano Bruno]] * [[1673]] : [[Molière]] * [[1694]] : [[Antoinette Deshoulières]], poètèssa francêsa * [[1856]] : [[Heinrich Heine]], ècriven alemand == Notes == <references /> [[Catègorie:17 de fevriér| ]] r9scgc5pbw3e0oawkkfpperwww4hczp 0 2866 211069 205059 2022-02-18T09:19:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''18 de fevriér''' est lo 49{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Gaspard Fritz (silhouette).jpg|figura|<center>Gaspâr Fritz.</center>]] [[Fichiér:Stade olympique - Grenoble 1968.jpg|figura|300px|Juès olimpicos d’invèrn de 1968 a Grenoblo.]] == Politica et èvènements == * [[1685]] : [[René-Robert Cavelier de La Salle]] enstâle una colonie francèse u [[Tèxas]]. * [[1871]] : Èvacuacion de [[Bélfôrt]]. * [[2002]] : L’[[Erô]] vint la monéya oficièla en France. == Cultura et science == * [[1960]] : Los [[Juès olimpicos d’inèrn de 1960]] començont a [[Squaw Valley]]. * [[2006]] : Concèrt de los [[Rolling Stones]] a [[Rio de Janviér]]. == en Arpetania == * [[1716]] : Nèssence de [[Gaspâr Fritz]], musicien genevès<ref>Jacques Horneffer : ''Gaspard Fritz.'' dedens : ''Revue musicale de la Suisse Romande,'' 37 (1984), p. 120–131; 39 (1986), p. 178–188.</ref> * [[1946]] : [[Anjo-Maturin Blanchèt]] vint èvèco d’Aoûta. * [[1968]] : Fin de los [[Juès olimpicos d’invèrn de 1968]] a [[Grenoblo]]. == Nèssences == * [[1404]] : [[Leon Battista Alberti]] * [[1559]] : [[Isaac Casaubon]] * [[1670]] : [[Karl Niklaus Lang]], mèdecin et chèrchior suisso * [[1716]] : [[Gaspâr Fritz]] * [[1745]] : [[Alessandro Volta]] * [[1836]] : [[Râmakrishna]] * [[1868]] : [[Sophie Haemmerli-Marti]] * [[1898]] : [[Enzo Ferrari]] * [[1931]] : [[Toni Morrison]] * [[1932]] : [[Miloš Forman]] * [[1933]] : [[Yoko Ono]] * [[1935]] : [[Anna Maria Ferrero]] * [[1954]] : [[John Travolta]] * [[1957]] : [[Christiane Torloni]] [[Fichiér:Switzerland-03162 - Duke and Bear (23548008292).jpg|figura|150px|Monument en memouère du duc Bertold V, fondator de Bèrna, avouéc l’[[ôrs]]; ôvra de Karl Emanuel Tscharner, bronzo, 1847; prés l’égllése de Nydegg a Bèrna.]] == Môrts == * {{0}}[[814]] : [[Angilbèrt]] * [[1218]] : [[Bertold V de Tsaeringue|Bertold V duc de Tsaeringue]], fondator, en 1191, de [[Bèrna]] * [[1264]] : [[Kubilai Khân]] * [[1405]] : [[Tamerlan]] * [[1455]] : [[Fra Angelico]] * [[1546]] : [[Martin Luther]] * [[1558]] : [[Lèonora de Habsbôrg]] * [[1564]] : [[Michel-Ange]] * [[1956]] : [[Gustave Charpentier]] * [[1967]] : [[Robert Oppenheimer]] * [[2005]] : [[Harald Szeemann]] == Notes == <references /> [[Catègorie:18 de fevriér| ]] cpm80w5r4suby4vq9w98nn4132oljpq 0 2867 211099 203149 2022-02-19T09:40:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''19 de fevriér''' est lo 50{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ducommun.jpg|figura|Èlie Ducommun.]] == Politica et èvènements == * [[1803]] : En [[Suisse]], votacion de l’acte de [[Mèdiacion (Suisse)|mèdiacion]]. * [[1948]] : Les femèles ont lo drêt de votacion en [[Bèlgica]]. == Cultura et science == * {{0}}[[356]] : L’emperor [[Constance]] fat cllôre los templos [[Paganismo|paiens]]. * [[2000]] : Denise Weiss est la premiére fèna en Suisse ordonâye prétro protèstante. * [[2021]] : La mission [[Mârs 2020 (Astronôtica)]] vint sus la planèta [[Mârs (planèta)|Mârs]]. == en Arpetania == * Féta nacionâla de la [[Savouè]]. * [[1416]] : La [[Savouè]] est èlevâ en duchiê per l'emperor [[Sigismond]]. * [[1833]] : Nèssence d’[[Èlie Ducommun]], jornalisto de Geneva et prix Nobel de la pèx [[Arpetania|arpetan]], fondator de la [[Liga de la pèx et de la libèrtât]] * [[2016]] : Fondacion du parti politico [[100% Savouè]] == Nèssences == * [[1473]] : [[Nicolas Copernic]] * [[1660]] : [[Frèdèrico Hoffmann]] * [[1792]] : [[Gioachino Rossini]] * [[1833]] : [[Èlie Ducommun]] * [[1840]] : [[Marie de Castellane]] * [[1865]] : [[Sven Hedin]] * [[1867]] : [[Jules Jeanjaquet]], lengouisto suisso, yon des fondators du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[1915]] : [[Marius Hudri]], historien et âbè savoyârd<ref>Juliette Chatel, Lucienne Guillerme, Christian Mermet, Christian Sorrel, Louis Terreaux : ''Mélanges en hommage à Marius Hudry.'' Moûtiers 1998.</ref> == Môrts == * [[1951]] : [[André Gide]] == Notes == <references /> [[Catègorie:19 de fevriér/ ]] cerhbxo0kvxddsx3go020mvuu5wgjd4 0 2868 211100 201367 2022-02-19T09:44:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''20 de fevriér''' est lo 51{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[197]] : Batalye de ''Lugdunum'' ([[Liyon]]) == Cultura et science == * [[1816]] : Premiére de l’opéra ''Il barbiere de Sevilla'' de [[Gioachino Rossini]]. * [[1892]] : Ovèrture du [[Metropolitan Museum of Art]] a [[Niou-Yorque|Novèla-Yorque]]. * [[1938]] : Votacion en [[Suisse]] : Lo [[Roumancho]] vint na lengoua oficièla de la Suisse. * [[1962]] : [[John Glenn]] at fât lo premiér [[Astronôtica|vol spacial]]. * [[1972]] : Sa Santetâ Mar Addai II vint patriarch·e-catolicos de l’[[Anciana Égllése du Levant]]. == en Arpetania == * {{0}}[[197]] : Batalye de ''Lugdunum'' ([[Liyon]]) * [[1773]] : Môrt du duc de Savouè [[Chârlo-Èmanuèl III]], rê de Sardègne == Nèssences == * [[1634]] : [[René Boudier]] * [[1842]] : [[Josef Victor Widmann]], ècriven suisso * [[1860]] : [[Paul Margueritte]] * [[1868]] : [[Pompeu Fabra]] * [[1870]] : [[Gustave Michaut]], lengouisto * [[1985]] : [[Yulia Volkova]] == Môrts == * [[1648]] : [[Tirso de Molina]] * [[1969]] : [[Ernesto Ansermet]], musicien [[Arpetania|arpetan]] * [[2019]] : [[Claude Goretta]], cinèasto genevês [[Catègorie:20 de fevriér| ]] 63rozieswe177tsji7evpxipmae91m1 0 2869 211132 211101 2022-02-21T09:23:43Z Arkelin 11574 /* Cultura et science */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''21 de fevriér''' est lo 52{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1276]] : Pierro de [[Tarentèsa]] est élu pape [[Inocent V]]. == Cultura et science == [[Fichiér:Peace sign.svg|figura|100px]] * [[1947]] : Presentacion de la fotografia [[Polaroid]], per Edwin Land. * [[1958]] : [[Gerald Holtom]] at crèâ lo simbolo de la [[pèx]]. * [[1999]] : Lo 21 de fevriér est lo [[Jorn entèrnacionâl de la lengoua de la mare]] procllamâye per l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]. == en Arpetania == * [[1876]] : Môrt de [[Jean-Daniel Blavignac]], arch·itècto de [[Geneva]] == Nèssences == * [[1922]] : [[Raymond Matzen]], lengouisto de l’[[Alsace]] * [[1947]] : [[Iwar Werlen]], lengouisto et dialèctologo suisso [[Fichiér:Jean-Daniel Blavignac-Portrait BibliothèqueDeGenève icon p 1914 131 0.jpg|figura|150px|Jean-Daniel Blavignac.]] == Môrts == * [[1677]] : [[Baruch Spinoza]] * [[1730]] : Lo pape [[Benêt XIII]] * [[1876]] : [[Jean-Daniel Blavignac]] * [[1964]] : [[Jules Surdez]], lengouisto du [[Jura]]<ref>R. Molles : ''Hommage à un grand mainteneur: Jules Surdez.'' Dedens : ''Le nouveau conteur vaudois et romand,'' 91, 1964, p. 26</ref> == Notes == <references /> [[Catègorie:21 de fevriér| ]] qfv8ngw9aaa0bypsvtqx7if0yzcxdtn 0 2870 211156 201389 2022-02-22T16:50:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''22 de fevriér''' est lo 53{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ferdinand de Saussure by Jullien.png|figura|<center>Fernand de Saussure.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1848]] : Rebêna de [[Paris]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1913]] : Nèssence de [[Fernand de Saussure]], lengouisto suisso, a [[Geneva]] == Nèssences == * [[1403]] : [[Charles V]], rê de France * [[1732]] : [[George Washington]] * [[1788]] : [[Arthur Schopenhauer]], filosofo * [[1890]] : [[Charles de Gaulle]] * [[1920]] : [[Stéphanie Glaser]], actrice suisse * [[1979]] : [[Débora Falabella]] == Môrts == * [[1512]] ; [[Amerigo Vespucci]] * [[1913]] : [[Fernand de Saussure]] * [[1987]] : [[Andy Warhol]] [[Catègorie:22 de fevriér| ]] dly2ha48igjbyuvuoufzmpej4injc0g 0 2871 211160 205082 2022-02-23T08:45:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''23 de fevriér''' est lo 54{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:St. Isabel of France Saint-Germain l'Auxerrois.jpg|figura|Isabella de France.]] == Politica et èvènements == * [[1766]] : La France ocupe lo [[Lorrêna|Ducât de la Lorrêna]]. * [[1848]] : Rebêena a [[Paris]]. * [[1959]] : Premiére sèance de la [[Côrt eropèèna des drêts de l’homo]] a [[Estrabôrg]]. == Cultura et science == * {{0}}[[532]] : L’emperor romen [[Justinien]] fat reconstruire l’égllése [[Santa-Sophia (Constantinople)|Santa Sophia]] a [[Constantinople]]. * [[1455]] : Publicacion de la [[Bibla]] emprimâye de [[Johannes Gutenberg]], lo premiér lévro emprimâ. * [[1893]] : [[Rudolf Diesel]] at reciu un brevet por lo motor Diesel. * [[1947]] : Fondacion de l’[[Organisacion entèrnacionâla de normalisacion]] (ISO). == en Arpetania == * [[1704]] : Môrt de [[Georg Muffat]], musicien savoyârd [[Fichiér:César und Marie-Louise Ritz 1888.jpg|figura|150px|César Ritz et Maria Louise Ritz (1888).]] == Nèssences == * [[1589]] : [[Isaac Habrecht]] * [[1685]] : [[Georg Friedrich Haendel]] * [[1815]] : [[Josèt Maria Soulary]] * [[1850]] : [[César Ritz]], hotâliér suisso * [[1951]] : [[Aliette Armel]] * [[1960]] : [[Naruhito]] * [[1966]] : [[Kristian Troadeg]] * [[1966]] : [[Didier Queloz]], astronomo suisso * [[2012]] : [[Estelle de Suède]] == Môrts == * {{0}}[[965]] : [[Oton de Borgogna]] * [[1270]] : [[Isabella de France]]<ref>Jean-François André : ''Histoire de sainte Isabelle de France, soeur de saint Louis et fondatrice de l'abbaye de Longchamp.'' Carpentras 1855.</ref> * [[1464]] : [[Ming Zhengtong]] * [[1603]] : [[Andrea Cesalpino]] * [[1632]] : [[Giambattista Basile]] * [[1704]] : [[Georg Muffat]] * [[1848]] : [[John Quincy Adams]], prèsident des Ètats-Unis * [[1855]] : [[Carl Friedrich Gauss]] * [[1892]] : [[Gaspard Mèrmilyôd]], cardenâl, èvèco de [[Losena]] et [[Geneva]] * [[2006]] : [[Benno Besson]], actor suisso originère d’[[Invèrdon]] == Notes == <references /> [[Catègorie:23 de fevriér| ]] 1pwdtyhm38wtfau4rzqto4o47k6bjnk 0 2872 212249 211212 2022-04-06T21:07:07Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''24 de fevriér''' est lo 55{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:2022 Russian invasion of Ukraine colorblind friendly.svg|figura|Envasion de l’[[Ucrèna]], per l’armâ russa, dês lo 24 de fevriér 2022.]] == Politica et èvènements == * [[1918]] : Endèpendence de l‘[[Èstonia]]. * [[2022]] : Lo president de la [[Russia]], [[Vladimir Poutine]], at fât comencier, per l’armâ russa, la guèrra contre l’[[Ucrèna]]. Los tropes russes ocupont un mouél de parties du tèrritouèro ucrènien. == Cultura et science == * ''Dia de la bandera'' u [[Mexique]]. * [[1607]] : ''L’Orfeo'' de [[Claudio Monteverdi]]. == Nèssences == * [[1103]] : [[Toba]] * [[1921]] : [[Abe Vigoda]] * [[1955]] : [[Steve Jobs]] == Môrts == * [[1704]] : [[Marc-Antoine Charpentier]] * [[1815]] : [[Robert Fulton]] * [[1875]] : [[Marc Seguin]], engenior arpetan * [[2006]] : [[Don Knotts]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3er8go7b6pznzxbhc3qby1mka5qjsg8 0 2873 211358 211357 2022-03-06T18:29:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''25 de fevriér''' est lo 56{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Paco de Lucía 4.jpg|figura|Paco de Lucia.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[493]] : Capitulacion d’[[Odoacre]] a [[Ravenna]]. * [[1429]] : [[Jiana d'Ârc]] rèconet lo rê de France Charles VII. * [[1634]] : [[Albrecht de Wallenstein]] est asasinâ. * [[1875]] : [[Guangxu]] vint emperor de Ch·ina. == Cultura et science == * [[1830]] : ''Hernani'' de [[Victor Hugo]]. * [[1899]] : Crèacion de l’entreprêsa [[Renault]]. == en Arpetania == * [[1138]] : Un document du 25 de fevriér at nomâ lo premiér côp lo velâjo [[Bélfo]] près [[Fribôrg]]. == Nèssences == * [[1707]] : [[Carlo Goldoni]] * [[1808]] : [[Joseph Béard|Josè Byârd]], dét ''l'Élyeudo'', nèssu a [[Remelyi]]. * [[1841]] : [[Ôgusto Renoir]] * [[1842]] : [[Karl May]], ècriven alemand * [[1873]] : [[Enrico Caruso]] * [[1938]] : [[Diana Baker]] == Môrts == * [[1547]] : [[Vittoria Colonna]] * [[1634]] : [[Albrecht de Wallenstein]] * [[1713]] : [[Frèdèric Iér]], rê de Prussie * [[1756]] : [[Eliza Haywood]] * [[2012]] : [[Maurice André]] * [[2014]] : [[Paco de Lucía]] * [[2020]] : [[Hosni Moubarak]] == Notes == <references /> [[Catègorie:25 de fevriér| ]] 3hlxhi8yt1sp37zllbyy9r2m8gl1yd8 0 2874 211356 201555 2022-03-06T18:27:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''26 de fevriér''' est lo 57{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jmaistre.jpg|figura|Lo ''comto de Mêtre'', Grant-crouèx de l’[[Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro|ôrdro de los Sants-Môris-et-Lâdro]].]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1919]] : Crèacion du par nacionâl du [[Grand Canyon]] == Nèssences == * [[1587]] : [[Stefano Landi]] * [[1725]] : [[Joseph Cugnot]] * [[1802]] : [[Victor Hugo]] * [[1808]] : [[Honoré Daumier]] * [[1899]] : [[Émile Rosset]] == Môrts == * [[1821]] : [[Josèf de Mêtre]], homo politico et filosofo savoyârd * [[1971]] : [[Fernandel]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] mndqhly5s928wt4qebvm0tkk179e9o7 0 2875 206800 201574 2021-08-30T08:35:02Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''27 de fevriér''' est lo 58{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1600]] : Trétâ de Paris entre-mié la France et la [[Savouè]] == Cultura et science == * {{0}}[[425]] : Fondacion de l’Univèrsitât de [[Constantinoplo]] == Nèssences == * [[1855]] : [[Jean Bonnard]], lengouisto suisso * [[1874]] : [[Pêr ar Rouz]], lengouisto francês * [[1894]] : [[Traugott Vogel]], ècriven suisso * [[1932]] : [[Elizabeth Taylor]] * [[1996]] : [[Aurélien Paret-Peintre]] == Môrts == * [[1592]] : [[Jian Jofrêd Ginôd]], èvèco d’[[Aoûta]] * [[1619]] : [[Pietro Facchetti]] * [[1998]] : [[Alisa Rivaz]], ècrivena suisse * [[2003]] : [[Fred Rogers]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] mt9q23enwaegu1pkpdnef2y06c9jp4a 0 2876 211355 211354 2022-03-06T18:26:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''28 de fevriér''' est lo 59{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Hortense Allart.jpg|figura|Hortense Allart.]] == Politica et èvènements == * [[1921]] : Rebêna de [[Kronstadt]]. == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1533]] : [[Michel de Montaigne]] == Môrts == * [[1879]] : [[Hortense Allart]] == Notes == <references /> [[Catègorie:28 de fevriér| ]] 4mobvdopngpn1ylh25qp0crzqj4tk2w 0 2877 211353 211352 2022-03-06T18:19:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Fevriér}} Lo '''29 de fevriér''' est lo 60{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]] en câs d’an bissèxtilo (châque quatro ans). [[Fichiér:Jimmy dorsey.jpg|figura|Jimmy Dorsey.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1792]] : [[Gioachino Rossini]] * [[1904]] : [[Jimmy Dorsey]], musicien * [[1940]] : [[Bartelomél Iér de Constantinople]] == Môrts == * [[1868]] : [[Louis Iér]], rê de [[Baviére|Baviéra]] * [[1972]] : [[Pauline de Broglie]] == Notes == <references /> [[Catègorie:29 de fevriér| ]] mjeslgwiqszxrmamtlrkbv9tu2tscjr 0 2878 211238 171570 2022-03-03T18:48:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Scandinavie]] vers [[Scandinavia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Scandinavie''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis de Scandinavie == * ... {{Commonscat|Scandinavia}} {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] 1cnzcdobjyhmju2hplr940qmiai6t9b 0 2879 171571 167455 2013-03-08T01:04:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 107 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q23522]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Balkans-political1.png|thumb|right|350px|Mapa des Balcans]] Los '''Balcans''' sont una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis des Balcans == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] rm4ar2oapnfy57awz836fuexdm2uc4q 0 2880 173649 171572 2013-04-04T20:26:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q31945]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''pèninsula arabica''' ou '''Arabie''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. == Payis de la pèninsula arabica == * [[Arabie saoudita]] * [[Oman]] * [[Qatar]] * [[Yèmen]] * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Asia]] ki0d9v5bd1z112383twlqqkv3snra0c 0 2881 181295 177129 2016-12-04T10:21:50Z Etemenanki 6608 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô entitât g·eopol nan recogn | Entitât_g·eopol = Breizh<br />Bertaèyn<br /> <font size="2">Bretagne | Emâge_drapél = Gwenn ha du.svg | de+Nom1a = de la Bretagne / Lo Gwenn-ha-du | de+Nom1b = de la Bretagne | Emâge_armouèries = Blason de Bretagne.svg | de+Nom2a = de la Bretagne | de+Nom2b = | Emâge2 = | de+Nom3a = | de+Nom3b = | Nom3c = | Devisa_nac = «Potius mori quam fœdari» ([[latin]])<br />«Kentoc’h mervel eget bezañ saotret» ([[breton]])<br />«Putost la mort qe d’yéstr sali» ([[galô]])<br />«Pletout la môrt que la soulyura» ([[arpitan]]) | Emâge_cârta = | de+Nom4 = | Payis = {{France}} | Lengoues_suplèment = | Lengoues_ofic = [[Francês]] | Lengoues_nac = [[Breton]]<br />[[Galô]] <small>¹</small> | Vela_cap = [[Nantes]] (anciana) | Co-ordonâs_cap = 47°13'5" [[Nord|N]], 1°33'10" [[Ponant|P]] [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=47_13_05_N_01_33_10_W_type:city (vêre)] | Liyen_veles = Veles de Bretagne | Grantes_veles = [[Nantes]] / [[Renes]] / [[Brèst]]<br />[[Sant-Nazére]] / [[Quempér]]<br />[[Loriant]] / [[Vanes]] / [[Sant-Malô]]<br />[[Sant-Brioc]] / [[Fiogiéres]] | Statut = '''Nacion sen Ètat'''<br />dèpendent de la [[France]] | Govèrnement_suplèment = en fonccion du payis :<br />&nbsp;- [[Prèsident de la Rèpublica francêsa|Prèsident francês]] | Govèrnement = <br /><br />[[François Hollande]] | Ancians_payis = | Divisions = | Surface = | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Populacion = | Dâta_pop = | Densitât = | Religions = [[Catolicismo]], [[islame]] | Gentilyâ = Breton, Bretona<br />(Plurièl : Bretons, Bretones) | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Monéya_suplèment = | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[Bro gozh ma zadoù]]<br />('Viely payis de mes pâres') | Féta_nac = | Siglo_nac = BZH | Domêno_mal_suplèment = <br />&nbsp;- France<br />&nbsp;- Union eropèèna | Domêno_mal = '''nion'''<br />dèpend du payis :<br />.fr<br />.eu | Endicatif_tèl_suplèment = <br />&nbsp;- France | Endicatif_tèl = '''nion'''<br />dèpend du payis :<br /><code>+ 33</code> | Mapa = Bretagne-pays.png | de+Nom5 = de la Bretagne historica, divisâ en nôf èvèchiês. | de+Nom6 = '''de la Bretagne'''<br />historica, divisâ en nôf èvèchiês. | Notes = ¹ Lo [[pouètevin-santong·ês]] est prègiê dens lo [[Payis de Réz]], u sud de la [[Lêre-Atlantica]]. }} La '''Bretagne''' (en [[francês]] ''Bretagne'', en [[breton]] ''Breizh'', en [[galô]] ''Bertaèyn'', en [[pouètevin-santong·ês]] ''Brtagne'') est un ancian payis d’[[Eropa]] et una [[Ancianes provinces de France|anciana province]] de la [[France]]. La règ·ion administrativa francêsa [[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]] ne comprend qu’una partia du tèrritouèro de la Bretagne historica. [[Catègorie:Anciana province de France]] [[Catègorie:Nacion sen Ètat d’Eropa]] tqkw1m4kmswg2ijl4slzd862qcki1c0 10 2885 7908 7907 2006-05-17T15:46:58Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Mârs (mês)|Mârs]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér mârs|1{{Ér}}]] | [[2 mârs|2]] | [[3 mârs|3]] | [[4 mârs|4]] | [[5 mârs|5]] | [[6 mârs|6]] | [[7 mârs|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 mârs|8]] | [[9 mârs|9]] | [[10 mârs|10]] | [[11 mârs|11]] | [[12 mârs|12]] | [[13 mârs|13]] | [[14 mârs|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 mârs|15]] | [[16 mârs|16]] | [[17 mârs|17]] | [[18 mârs|18]] | [[19 mârs|19]] | [[20 mârs|20]] | [[21 mârs|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 mârs|22]] | [[23 mârs|23]] | [[24 mârs|24]] | [[25 mârs|25]] | [[26 mârs|26]] | [[27 mârs|27]] | [[28 mârs|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 mârs|29]] | [[30 mârs|30]] | [[31 mârs|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} gbq0w0bvuizei3zug6rpj5icrrjm9xz 0 2886 212308 212307 2022-04-08T12:50:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''1{{ér}} de mârs''' est lo 60{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (61{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Tomas I. Savojský.jpg|figura|Tomas Iér de Savouè]] [[Fichiér:Johann Jakob Breitinger.jpg|figura|<center>Johann Jakob Breitinger.<center/>]] == Politica et èvènements == * [[1382]] : Rebêna de [[Paris]]. == Cultura et science == * [[1872]] : Crèacion du [[Parc nacionâl de Yellowstone]] == en Arpetania == * [[1233]] : Môrt de [[Tomas Iér de Savouè]], comto de [[Môrièna]] et de [[Mêson de Savouè|Savouè]]<ref>[[Bernard Demotz]], ''Le comté de Savoie du xie au xve siècle : Pouvoir, château et État au Moyen Âge,'' Geneva 2000.</ref> * [[1848]] : Revolucion a [[Nôchâtél]]. == Nèssences == * [[1701]] : [[Johann Jakob Breitinger]] == Môrts == * [[1233]] : [[Tomas Iér de Savouè]] * [[1912]] : [[Louis-Françoués Babel]] == Notes == <references /> [[Catègorie:1ér de mârs| ]] 3k9ppctxl3gmjbbcahwd95j63xl4jqv 0 2888 210494 208002 2022-01-21T20:52:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''2 de mârs''' est lo 61{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (62{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:King Kong 1933 French poster.jpg|figura|150px]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[986]] : [[Louis V]] vint rê de France. * [[1919]] : Fondacion de l’[[Entèrnacionâla comunista]]. [[Fichiér:Concorde 1 94-9-5 kix (cropped).jpg|figura|250px|La Concorde.]] == Cultura et science == * [[1933]] : Premiére projeccion du film [[King Kong]]. * [[1969]] : Premiér vol de l’avion [[Concorde]], a [[Tolosa]], en [[Occitania]]. == en Arpetania == * [[1476]] : Batalye de [[Grandson]], en payis de [[Vôd]].<ref>Daniel Reichel (dir.) : ''Grandson 1476 : essai d'approche pluridisciplinaire d'une action militaire du xve siècle,'' Losena 1976</ref> * [[1798]] : Los tropes francèses ocupont [[Fribôrg]]. == Nèssences == * [[1931]] : [[Mikhail Gorbatchev]] == Môrts == == Notes == <references /> [[Catègorie:2 de mârs| ]] 0gueno3w6au7kzu7416bt620ygjx2hy 0 2889 209989 201637 2022-01-12T11:58:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''3 de mârs''' est lo 62{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (63{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1892]]: [[Anjo-Maturin Blanchèt]], èvèco d’[[Aoûta]] == Môrts == * [[1719]] : [[Jacques-Louis de Valon]] == Notes == <references /> {{Commonscat|3 March}} [[Catègorie:3 de mârs| ]] 3hjpvh6836uqd2fwxuxyvbgm9bajhme 0 2890 212267 212266 2022-04-07T15:17:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''4 de mârs''' est lo 63{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (64{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Camillo-Brero.jpg|figura|<center>Milo Bré.<center>.]] == Politica et èvènements == * [[1789]] : Lo congrès amériquen adopte la Constitucion des [[Ètats-Unis]]. * [[1790]] : Crèacion des [[Dèpartament francês|dèpartaments francês]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1848]] : Procllamacion de la constitucion du [[Piemont]] et de [[Sardègne]], per lo rê [[Chârlo-Arbèrt]]. == Nèssences == * [[1188]] : [[Bllanca de Castilia]] * [[1664]] : [[Françouès-Mèdê Melyèt d’Arvelâr]] * [[1678]] : [[Antonio Vivaldi]] * [[1926]] : [[Milo Bré]], [[ècriven]] et lengouisto de lengoua [[Piemontês|piemontêsa]] * [[1950]] : [[François Debluë]], ècriven suisso du quenton de Vôd * [[1954]] : [[François Fillon]] == Môrts == == Notes == <references /> [[Catègorie:4 de mârs| ]] cmg9doremj1j3kujw6qi4x2zzqjencn 0 2891 211251 201656 2022-03-05T08:36:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''5 de mârs''' est lo 64{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (65{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Gaston Paris.jpg|figura|Gaston Paris]] == Politica et èvènements == * [[1531]] : [[Léonora de Habsbôrg]] vint rêna de France. * [[1798]] : La France ocupe [[Bèrna]]. == Cultura et science == * [[1850]] : Ôverture du [[Pont Britannia]]. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1512]] : [[Gerardus Mercator]], cartografo * [[1696]] : [[Giambattista Tiepolo]] * [[1871]] : [[Rosa Luxemburg]] == Môrts == * [[1694]] : [[Vittoria della Rovere]] * [[1903]] : [[Gaston Paris]], filologo == Notes == <references /> [[Catègorie:5 de mârs| ]] srf40rahb8r58dmy463hdsk3atct7ex 0 2892 212191 211348 2022-04-05T07:17:48Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''6 mârs''' est lo 65{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (66{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jean-Baptiste Cerlogne.jpg|figura|L’abbé Cerlogne.]] [[Fichiér:Pearl Buck.jpg|figura|<center>Pearl Buck.</center>]] == Politica et èvènements == * 12 av. J.-C. : [[Ôgusto]] vint ''Pontifex maximus''. * [[1446]] : Batalye de Ragaz, en Suisse. == Cultura et science == * [[1853]] : ''La Traviata'' de [[Giuseppe Verdi]]. == en Arpetania == * [[1826]] : Nèssence de l’abé [[Jean-Baptiste Cerlogne]], ècriven et lengouisto arpetan.<ref>Marc Lengereau : ''Une figure d’autrefois : l’Abbé Cerlogne poète valdôtain (1826-1910).'' Dedens : ''Bulletin mensuel de l’Académie Delphinale,'' 1974.</ref> == Nèssences == * [[1475]] : [[Michelangelo Buonarotti]] dèt ''Michel-Ange'' * [[1826]] : [[Jean-Baptiste Cerlogne]] * [[1881]] : [[María Blanchard]] == Môrts == * [[1052]] : [[Emma de Normandia]], rêna d’[[Anglletèrra]] * [[1900]] : [[Gottlieb Daimler]] * [[1973]] : [[Pearl Buck]] == Notes == <references /> [[Catègorie:6 de mârs| ]] 1ykug5lw9a7iv2bmluff7b15jjxc4mo 0 2893 211415 211366 2022-03-09T12:39:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''7 de mârs''' est lo 66{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (67{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Napoleon I of France by Andrea Appiani.jpg|figura|100px|Napoléon rê d’Étalia.]] [[Fichiér:Ludendorff Bridge at Remagen.jpg|figura|Lo Pont Ludendorff a Remagen pendant la guèrra. Fotografia prise lo 7 de mârs 1945]] [[Fichiér:ODJBcard.JPG|figura|La benda ''Original Dixieland Jass Band''.]] == Politica et èvènements == * [[1573]] : Find de la guèrra entre-mié la [[Turquia]] et [[Vènisa]]. * [[1805]] : [[Napoléon Iér|Napoléon]] vint rê d’[[Étalia]]. * [[1945]] : La 1ére armâ amèriquèna prend possession du [[pont de Remagen]] (''Pont Ludendorff''), sus lo [[Rin]]. == Cultura et science == * [[1876]] : Brevet d’invencion du téléfono, per [[Alexander Graham Bell]] * [[1917]] : Enregistrement du premiér disque de [[jazz]], per la benda ''[[Original Dixieland Jass Band]]''. == en Arpetania == [[Fichiér:Robert von Planta.jpg|figura|100px|<center>Robert von Planta.</center>]] == Nèssences == * [[1481]] : [[Baldassare Peruzzi]] * [[1864]] : [[Robert von Planta]], lengouisto suisso * [[1998]] : [[Amanda Gorman]] == Môrts == * [[1724]] : [[Innocent XIII]], pape * [[1999]] : [[Stanley Kubrick]] * [[2001]] : [[Louis Guirôd]], historien et règ·ionalisto provençal, ôtor d’ôvres sus lo mouvament ''[[Felibrijo]]''<ref>Louis Guiraud : ''Quelques remarques sur le Félibrige,'' 1994.</ref> == Notes == <references /> [[Catègorie:7 de mârs| ]] 9qztianvyadr3ilqq25hpgwz45d0128 0 2894 212006 211376 2022-03-31T11:45:18Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''8 de mârs''' est lo 67{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (68{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Josep Pla en 1917.jpg|figura|100px|Josep Pla en 1917.]] [[Fichiér:Raymonde de LaRoche Head.jpg|figura|100px|Élisa Deroche.]] [[Fichiér:Marjorie Estiano em 2012.jpg|figura|100px||Marjorie Estiano ([[2012]]).]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1910]] : [[Élisa Deroche]] vint la premiére fèna pilote. * [[Organisacion de les Nacions unies]] : [[Jorn entèrnacional de les fènes]]<ref>[https://www.un.org/fr/observances/womens-day Journée internationale des femmes. 8 mars]</ref> == en Arpetania == == Nèssences == * [[1856]] : [[Maurice Koechlin]], engenior * [[1897]] : [[Josep Pla|Josep Pla i Casadevall]], ècriven catalan * [[1929]] : [[Hebe Camargo]] * [[1936]] : [[Gábor Szabó]], musicien * [[1982]] : [[Marjorie Estiano]] == Môrts == * [[1749]] : [[Nicolas Fréret]] * [[1869]] : [[Hèctor Bèrlyo]], composior arpetan * [[2003]] : [[Nicole Louvier]] * [[2003]] : [[Ylipe]] == Notes == <references /> [[Catègorie:8 de mârs| ]] gtitodsdhx0ikds4gfa6a44nelfziyq 0 2895 211406 211405 2022-03-09T08:55:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''9 de mârs''' est lo 68{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (69{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Charlotte de Savoie.jpg|figura|150px|Chârlota de Savouè, rêna de France.]] [[Fichiér:Solar Impulse SI2 pilote Bertrand Piccard Payerne November 2014.jpg|figura|L’avion soléro «''[[Solar Impulse|Solar Impulse 2]]''» sus l’aérogâra de [[Payèrna]], en [[2014]].]] [[Fichiér:Alidé Sans.JPG|figura|Alidé Sans.]] == Politica et èvènements == * [[1309]] : La rèsidence papâla est ètablie a [[Avignon]]. * [[1831]] : Crüacion de la Lèg·ion ètrangère]]. == Cultura et science == * [[1009]] : Premiére mencion de la [[Lituania]] * [[2015]] : Lo tor du mondo de l’avion soléro suisso «''[[Solar Impulse|Solar Impulse 2]]''», projet du chèrchior suisso [[Bertrand Piccard]], comence. == en Arpetania == * [[1451]] : [[Chârlota de Savouè]], princèssa de la [[mêson de Savouè]], vint rêna de [[France]], per lo mariâjo avouéc [[Louis XI]], rê de France. == Nèssences == * [[1993]] : [[Alidé Sans]], chantosa, compositrice et entèrprèta [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|catalana]] d’origina [[Occitans|occitana]], que chante en [[occitan|occitan aranês]] == Môrts == * [[1661]] : [[Jules Mazarin]] * [[1878]] : [[Georges Quinche]], homo politico, ècriven, dialèctologo du quenton de Nôchâtél * [[1977]] : [[Paul Aebischer]], historien, filologo et lengouisto arpetan et suisso del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], rèdactor du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]<ref>Carl Theodor Gossen : ''Paul Aebischer (1897–1977).'' Dedens : [[Vox Romanica]] 36, 1977, p. 379–385.</ref> * [[1979]] : [[Andreo Cseh]], èsperantisto == Rèferences == <references /> [[Catègorie:9 de mârs]] bs294vkzx4scjmjpephdscmcd1rp8kg 0 2896 211432 211431 2022-03-10T11:54:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''10 de mârs''' est lo 69{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (70{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Joseph-Marie Henry.jpg|figura|Jojèt-Maria Hanri.]] == Politica et èvènements == * 241 av. J.C. : Victouère de [[Roma]] dedens la premiére guèrra contre [[Cathage]]. * [[1803]] : Fin, en [[Suisse]], de la « Rèpublica helvetica », crèâye per la France en 1798. * [[1959]] : Rebêa u [[Tibèt]]. == Cultura et science == * Vôga de Sent Attalo de Bobbio. * [[1911]] : Tots los payis de l’[[Eropa]] adoptont lo temps de Greenwich. * [[2002]] : Copa du mondo en slalom, por la squiosa arpetana [[Lôre Pequegnot]]. == en Arpetania == * [[1870]] : Nèssence de [[Jojèt-Maria Hanri]], âbé, historien, ârpiniste et ècriven de la [[Val d’Oûta]], président de la « Sociètât de la fllora vâldôtèna » et membro du ''Gruppo italiano scrittori di montagna''.<ref>''Abbé Henry. Brins de vie, d’histoire et de poésie. Recueil de textes.'' Dedens : ''Bibliothèque communale de Valpelline.'' Aoûta 1997, p. 13–22.</ref> [[Fichiér:1LIVE Krone 2015-3345.jpg|figura|150px|Stefanie Heinzmann.]] == Nèssences == * [[1515]] : [[Injong]], rê de [[Corèa]] * [[1870]] : [[Jojèt-Maria Hanri]] * [[1903]] : [[Bix Beiderbecke]] * [[1989]] : [[Stefanie Heinzmann]], chantosa suissèssa == Môrts == * [[1658]] : [[Pierre Du Moulin]] * [[1832]] : [[Muzio Clemente]] * [[1872]] : [[Giuseppe Mazzini]] == Notes et références == <references /> [[Catègorie:10 de mârs| ]] axxkklv1qa4wnfpdv99u7yaib3t737h 0 2897 211480 201846 2022-03-11T11:41:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''11 de mârs''' est lo 70{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (71{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:The Daily Courant.png|figura|Lo [[Daily Courant]].]] == Politica et èvènements == * [[1669]] : Èruption de l’[[Etna]]. * [[2020]] : l’[[Organisacion mondiâla de la santât]] dècllâre pandèmica la [[Crèva de coronavirus 2019|crèva de coronavirus de 2019]]. == Cultura et science == * [[1702]] : Premiére èdicion du [[Daily Courant]] * [[1851]] : Prèsentacion, a [[Vènisa]], de l’opèra ''Rigoletto'' de [[Giuseppe Verdi]]. == en Arpetania == == Nèssences == == Môrts == * [[1981]] : [[Bob Marley]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:11 de mârs| ]] baqvv4forwm3imx4eg07or3ljm2douw 0 2898 211504 211503 2022-03-12T09:48:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''12 de mârs''' est lo 71{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (72{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ritratto di Carlo Felice di Savoia.jpg|figura|<center>Chârlo-Fèlix.<center/>]] == Politica et èvènements == * [[1691]] : Los tropes francèses ocupont lo comtât de [[Nice]].<ref>Augustin Fabre : ''Histoire de Provence,'' vol. 4, Marseille 1835.</ref> * [[1799]] : L’[[Ôtriche]] dècllare la guèrra a la [[France]]. == En Arpetania == * [[1821]] : [[Chârlo-Fèlix de Savouè|Chârlo-Fèlix]] vint duc de [[Savouè]] et rê de Sardêgne et du [[Piemont]]. == Cultura et science == * [[2001]] : Dèstruccion de les statues de [[Gautama Buddha]], a Bamyian en [[Afganistan]], per los talibans. == Nèssences == * [[1985]] : [[Stromae]] * [[1994]] : [[Christina Grimmie]] == Môrts == * [[1747]] : [[Polhané Sönam Topgyé]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:12 de mârs]] 3zv7cwoc60gyxdcs0ew22ad3nxv14wh 0 2899 211508 211507 2022-03-12T13:03:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''13 de mârs''' est lo 72{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (73{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:JosèfHarriet01.jpg|thumb|right|250px|Josèf Henriet pendent na tâbla a [[Fenis]] (2014).]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[2013]] : [[Françoués (Pape)|Françoués]] vint pape de l’[[Égllése catolica romèna]]. == en Arpetania == * Vôga de Altheus, abé de [[Abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno|Sent-Môris d’Agôno]] * [[Aimé Marcoz d'Ecle|Aimé Marcoz d'Ècle]], môrt lo 13 demârs [[1906]] a [[Remelyi|Ècle]] près de [[Remelyi]], poèto [[Savouè|savoyârd]] d'l'ècoula litérèra d'[[Joseph Béard|Josè Byârd]], déte '''[[Ècoula de Remelyi]]'''. == Nèssences == * [[1720]] : [[Chârlo Bônèt]], filosofo de [[Geneva]] * [[1945]] : [[Josèf Henriet]], pèrsonalitât politica vâldotena d’origina arpetana et ancian lider politico du [[Mouvament Arpitania]] == Môrts == * [[1906]] : [[Aimé Marcoz d'Ecle|Aimé Marcoz d'Ècle]] * [[1950]] : [[Arcangiul Lardschneider]], lengouisto de la lengoua ladina * [[2010]] : [[Jean-Joseph Sanfourche]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:13 de mârs| ]] 1u2xpsuysk549nr7elo2k0rf7izsqf9 0 2900 211583 211579 2022-03-15T08:39:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''15 de mârs''' est lo 74{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (75{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Castiglione del Lago Palazzo della Corgna - Sala di Cesare 4 Caesar Ermordung.jpg|figura|150px|Môrt de Julo Cèsâr; frèsco dedens lo Palês della Corgna a [[Castiglione del Lago]].]] [[Fichiér:Tomas I. Savojský.jpg|figura|100px|Lo comto Tomas Iér de Savouè.]] [[Fichiér:Lili Boulanger 1.jpg|figura|100px|<center>Lili Boulanger.</center>]] == Politica et èvènements == * 44 devant J.-C. : [[Julo Cèsâr]], politicien romen * [[1232]] : [[Tomas Iér de Savouè|Tomas Iér]], comto de [[Savouè]], aquèrt la vela de [[Chambèri]]. * [[1990]] : [[Mikhaïl Gorbatchev]] vint president de l’Union soviética. == Cultura et science == * [[2011]] : Son Èminence lo cardinâl Mar Béchara Pierre Raï vint [[Égllése maronita|Patriarch·e maronito d’Antioch·e et de tot lo Levant]]. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1767]] : [[Andrew Jackson]] * [[1907]] : [[Zarah Leander]] * [[1973]] : [[Yann Lambiel]] == Môrts == * [[1918]] : [[Lili Boulanger]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:15 de mârs]] shrabifv9348vj9j7bzyk3b756tmfqp 0 2901 211672 211608 2022-03-18T16:04:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''16 de mârs''' est lo 75{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (76{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Gaius Caesar Caligula.jpg|150px|figura|Caligula.]] [[Fichiér:Charles Albert Gobat2.jpg|figura|150px|Albert Gobat.]] == Politica et èvènements == * {{0}}{{0}}[[37]] : [[Caligula]] (nèssu lo [[31 d’oût]] [[12]]) vint [[Empiro romen|emperor romen]]. == en Arpetania == * [[1816]] : [[Trètâ de Turin (1816)|Trètâ de Turin]] : La [[Savouè]] cède les comenes de Âniéres, Avousi, Bardenèx, Bèrnèx, Carrojo, Chèno-Tônèx, Chôlèx, Colonges-Bèlariva, Compesiéres, Confegnon, Corziér, Ére-la-Vela, Hèrmence, Lanci, Laquenèx, Mêniér, Ônèx, Peplinjo, Pèrlyi-Essartox, Plan-de-les-Vouétes, Presinjo, Sorrâl, Trouenèx et Vêriér u [[canton de Geneva]]. * [[1818]] : [[André-Maria de Mêtre]] vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]. * [[1858]] : Inôguracion de la [[gâra de Geneva-Cornavin]], a [[Geneva]]. == Cultura et science == * [[1831]] : ''Notre-Dame de Paris'' de [[Victor Hugo]] * [[1999]] : Stèfano vint [[Égllése ortodoxe d’Èstonie - Patriarcat ècumènico|Mètropolite de Tallinn et de tota l’ÈstonieMètropolite de Tallinn et de tota l’Èstonie]]. == Nèssences == == Môrts == * [[1914]] : [[Albert Gobat]], homo politico suisso, prix Nobel de la pèx == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:16 de mârs| ]] fpfdio1gs3c47w7o88ob6vns34usrg3 0 2902 211673 211636 2022-03-18T16:04:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''17 de mârs''' est lo 76{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (77{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Emblem of the ICRC fr.svg|figura|150px|Drapél du CICR.]] [[File:WP Helm - Binder.jpg|figura|150px|Brigitte Helm.]] == Politica et èvènements == * [[1861]] : Fondacion, a [[Turin]], du [[Étalia|Reyômo de l’Étalia]]. == Cultura et science == * En [[Irlanda (payis)|Irlanda]], lo 17 de mârs est la [[Féta de la Sent-Patrick|Féta nacionâla de la Sent-Patrick]]. * [[1830]] : Premiér concert de [[Frédéric Chopin]]. == en Arpetania == * [[1858]] : Inôguracion de la [[gâra de Geneva-Cornavin]], a [[Geneva]]. * [[1863]] : Fondacion, a [[Geneva]], du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] (CICR), per [[Henri Dunant]]. == Nèssences == * [[1665]] : [[Élisabeth Jacquet de La Guerre]] * [[1834]] : [[Gottlieb Daimler]] * [[1906]] : [[Brigitte Helm]] * [[1919]] : [[Nat King Cole]] == Môrts == * [[1406]] : [[Ibn Khaldoun]] * [[1651]] : [[Jian-Bâptita Vèrcelyin]], èvèco d’Aoûta * [[1680]] : [[François de La Rochefoucauld]] * [[2011]] : [[Michael Gough]] == Notes == <references /> [[Catègorie:17 de mârs| ]] i4wfmsr48ob1k0jks7zjfdd4x1xpo1l 0 2903 211531 211530 2022-03-14T07:20:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''14 de mârs''' est lo 73{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (74{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Fratelli Vianelli (Giuseppe e Luigi, flor. 1860-1890 ca) - VE - Umberto I di Savoia 1.jpg|figura|150px|Humbèrt Iér.]] [[Fichiér:Ferdinand hodler.jpg|figura|150px|Fèrnand Hodler, ôtoportrèt.]] [[Fichiér:Albert Einstein Head.jpg|figura|150px|Albert Einstein.]] == Politica et èvènements == * [[1990]] : [[Mikhaïl Gorbatchev]] vint prèsident de l’Union soviètica. == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1681]] : [[Georg Philipp Telemann]] * [[1820]] : [[Victor-Èmanuèl II]], duc de [[Savouè]], rê de Sardègne et pués de l’[[Étalia]] * [[1844]] : [[Humbèrt Iér]], originére de la [[Mêson de Savouè]], rê de l’[[Étalia]] dês [[1878]] tant qu’en [[1900]]. * [[1853]] : [[Fèrnand Hodler]], artisto suisso * [[1879]] : [[Albert Einstein]] * [[1882]] : [[Ignace Mariétan]], prétro et cherchior suisso et arpetan, prèsident de l’associacion [[Murithienne|La Murithienne]].<ref>Ignace Mariétan : ''Protection de la nature dans le canton du Valais'' (1937).</ref> * [[1955]] : [[Philippe Poutou]] == Môrts == * [[1883]] : [[Karl Marx]] == Notes == <references /> [[Catègorie:14 de mârs| ]] fp56n16szzxbsrdg2xbhit94nxlv12q 0 2904 211679 211678 2022-03-18T16:25:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''18 de mârs''' est lo 77{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (78{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Umberto II, 1944.jpg|figura|Hombèrt II.]] [[Fichiér:Luigi Amedeo, Duke of the Abruzzi.jpg|figura|Louis-Amèdê de Savouè]] == Politica et èvènements == * [[1962]] : [[Accords d’Èvian]] == Cultura et science == * Vôga de la [[Sent-Ciril]]. * [[1888]] : Fondacion, a [[Arava]], de l’[[Associacion suisse de fènes por lo bon publico]]. == en Arpetania == * [[1858]] : Inôguracion de la [[gâra de Geneva-Cornavin]], a [[Geneva]]. == Nèssences == * [[1496]] : [[Maria Tudor]] * [[1634]] : [[Madame de La Fayette]] * [[1810]] : [[Léon-Clément Gérard]], poèto de la Val d’Oûta * [[1830]] : [[Fustel de Coulanges]] * [[1844]] : [[Nikolaï Rimski-Korsakov]] * [[1858]] : [[Rudolf Diesel]] * [[1940]] : [[Rogiér Virèt]], poèto savoyârd * [[1940]] : [[Jôrgèta Bertin-Porchèt]] * [[1981]] : [[Fabian Cancellara]] * [[1997]] : [[Ciara Bravo]] == Môrts == * [[1933]] : [[Louis-Amèdê de Savouè]] * [[1983]] : [[Hombèrt II d’Étalia|Hombèrt II]], dernier rê d’Étalia * [[2011]] : [[Antoinette de Monaco]] == Notes == <references /> [[Catègorie:18 de mârs| ]] 09aweoi0vhng4yjn6jv2gntxl0mfekf 0 2905 211707 211706 2022-03-19T09:54:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''19 de mârs''' est lo 78{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (79{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Louis Lumiere with microscope and test tubes.jpg|figura|Louis Lumière.]] == Politica et èvènements == * [[1702]] : [[Anna Stuart]] vint rêna d’[[Anglletèrra]], de [[Scôtia]] et d’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1895]] : Produccion du premiér film, ''[[La Sortie de l'usine Lumière à Lyon]]'', per [[Louis Lumière]]. * [[1952]] : Môrt de [[Victor Bieler]], èvèco de Sion * [[1964]] : Lo [[Tunèl du Grant-Sent-Bèrnârd]] est mis en sèrviço. == Nèssences == * [[1657]] : [[Jean le Clerc]], tèologo suisso * [[1914]] : [[Josef Zihlmann]], ècriven suisso * [[1936]] : [[Ursula Andress]], actrice suisse == Môrts == * [[1279]] : [[Song Bing]] * [[1904]] : [[Alfons Tuor]] * [[1952]] : [[Victor Bieler]] * [[2003]] : [[Ernest Risse]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:19 de mârs| ]] a186l2ay2zg0pqx16334ht0v9xjz6i8 0 2906 211708 202330 2022-03-19T14:32:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''20 de mârs''' est lo 79{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (80{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Bertrand Piccard L1001928 20x30 P.jpg|figura|150px|Bertrand Piccard (1999).]] [[Fichiér:Vicente López Portaña - el pintor Francisco de Goya.jpg|figura|150px|Francisco de Goya.]] [[Fichiér:Blanca Busquets i Oliu.jpg|figura|150px|Bllanca Busquets i Oliu.]] == Politica et èvènements == * [[1602]] : Fondacion de la [[Compagnia Nêrlandêsa des Endes levantenches]]. * [[1815]] : [[Napoléon Iér|Napoléon]] entre a [[Paris]]. * [[1956]] : Endèpendence de la [[Tunisie]]. == Cultura et science == * [[1999]] : [[Bertrand Piccard]] et [[Brian Jones]] on fât lo tôrn du mondo de 44 000 km a bôrd du [[Breitling Orbiter 3]]. * Lo 20 de mârs est, dês [[1988]], lo [[Jorn entèrnacionâl de la lengoua francêsa]], liyâ a l’[[Organisacion entèrnacionâla de la francofonia]]. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1736]] : [[Rama Iér]], rê du [[Siam]] * [[1746]] : [[Francisco de Goya]] * [[1770]] : [[Johann Gottfried Tulla]] * [[1828]] : [[Henrik Ibsen]] * [[1928]] : [[Fred Rogers]] * [[1961]] : [[Bllanca Busquets i Oliu]] == Môrts == * [[1619]] : [[Matthias Iér de Habsbôrg]], emperor * [[1727]] : [[Isaac Newton]] == Notes == <references /> [[Catègorie:20 de mârs| ]] p39mycw2fl59sblomrpcb6wkulyl0v3 0 2907 209471 209464 2022-01-03T13:47:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''21 de mârs''' est lo 80{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (81{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Filadelfa.jpg|figura|150px|Filadèlfa de Gerda]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1999]] : Fin du tôrn du mondo de [[Bertrand Piccard]] et [[Brian Jones]] a bôrd du [[Breitling Orbiter 3]]. * [[2006]] : Fondacion de [[Twitter]]. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1685]] : [[Jean-Sébastien Bach]] * [[1871]] : [[Filadèlfa de Gerda]], poètèssa [[occitan]]a * [[1955]] : [[Jair Bolsonaro]] == Môrts == * [[1487]] : [[Nicolas de Flue]] [[Catègorie:21 de mârs]] czbc6sadpqnvyg2s4v2irj16dn282nw 0 2908 210012 202702 2022-01-13T10:43:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''22 de mârs''' est lo 81{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (82{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Facade Cathédrale Vienne 2.JPG|figura|150px|La Catèdrâla Sant-Môris de Vièna.]] == Politica et èvènements == * [[2020]] : [[Sèismo du 22 de mârs 2020 a Zagrèbe|Sèismo a Zagrèbe]] == Cultura et science == * [[Jorn mondiâl de l’égoua]].<ref>[https://www.un.org/fr/observances/water-day Journée mondiale de l’eau]</ref> == en Arpetania == * [[1312]] : Pendant lo Concilo de Vièna, l’[[Ôrdre du Templlo]] est suprimâ, dedens la [[Catèdrâla Sant-Môris de Vièna]]. == Nèssences == * [[1941]] : [[Bruno Ganz]] == Môrts == * [[1685]] : [[Go-Sai]] * [[1687]] : [[Jean-Baptiste Lully]] * [[1832]] : [[Johann Wolfgang von Goethe]] * [[1990]] : [[Amâ Constantin]], ôtor du ''« [[Dictionnaire savoyard (1902)|Dictionnaire savoyard]] »''. * [[2005]] : [[Kenzo Tange]] == Notes == <references /> {{Commonscat|22 March}} [[Catègorie:22 de mârs]] 4jykeikznvf8eep41lu07lmgmj9atbw 0 2909 211776 211775 2022-03-23T07:09:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''23 de mârs''' est lo 82{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (82{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Gaspard Fritz (silhouette).jpg|figura|<center>Gaspâr Fritz.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1657]] : Trétâ de [[Paris]] entre-mié la [[France]] et lo [[Reyômo-Uni]]. * [[1881]] : Dèstruccion du téâtro de [[Nice]]. * [[1969]] : Fin de la construccion du [[pont]] lo plés long du mondo, en [[Louisiana]] ux [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == * {{0}}[[789]] : Capituléro ''Admonitio generalis'' de [[Chârlomagno]]. * [[2001]] : Crèacion de la [[Vouiquipèdia|Vouiquipèdia en francês]]. * Lo 23 de mârs est lo [[Mètèorologia|Jorn mondiâl de la mètèorologia]]. == en Arpetania == * [[1783]] : Môrt de [[Gaspâr Fritz]], musicien arpetan * [[1907]] : Nèssence de [[Daniel Bovet]], mèdecin arpetan, prix Nobel de mèdecina == Nèssences == * [[1749]] : [[Pierre-Simon de Laplace]], matèmatico francês * [[1882]] : [[Emmy Noether]] * [[1907]] : [[Daniel Bovet]] == Môrts == * [[1783]] : [[Gaspâr Fritz]] * [[1842]] : [[Stendhal]] * [[1984]] : [[Jean Prouvé]] * [[2011]] : [[Elizabeth Taylor]] == Notes == <references /> [[Catègorie:23 de mârs| ]] jh14iiokk5vjvv12w78l81w4255333t 0 2910 208887 202498 2021-12-19T13:55:30Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''24 de mârs''' est lo 83{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (84{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[937]] : Los [[Hongrês (poplo)|Hongrês]] vegnont u [[reyômo de Borgogne]]. * [[1567]] : Batalye de [[Valenciennes]]. * [[1760]] : Savouè: Trètâ entre-mié la Sardègne et la France. * [[1849]] : [[Victor-Èmanuèl II|Victor-Èmanuèl II de Savouè]] vint rê de Sardègne. * [[1860]] : La [[Savoué]] et lo [[Nice|comtât de Nice]] sont rapondua a la [[France]] per lo trètâ franco-italien du 24 mârs 1860. * [[1999]] : Catastrofa du [[Tunèl du mont Blanc]]. == Cultura et science == * [[2006]] : Crèacion de la [[Historico de la Vouiquipèdia arpetana|Vouiquipèdia arpetana]]. == Nèssences == * [[1579]] : [[Tirso de Molina]] * [[1775]] : [[Henry Sanfourche]] * [[1820]] : [[Edmond Becquerel]] * [[1926]] : [[Dario Fo]] * [[1986]] : [[Nathalia Dill]] == Môrts == * {{0}}[[809]] : [[Haroun ar-Rachid]] * [[1603]] : [[Èlisabèt Iére d’Anglletèrra]] * [[1905]] : [[Jules Verne]] * [[1962]] : [[Ôgusto Piccard]] * [[2016]] : [[Garry Shandling]] * [[2016]] : [[Johan Cruijff]] * [[2020]] : [[Albert Uderzo|Arbèrt Uderzo]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 90y781bj9zogesw6jpbo043n29xwevw 0 2911 205330 202514 2021-06-01T20:25:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''25 de mârs''' est lo 84{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (85{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1507]] : La France ocupe Genua. * [[1848]] : Les tropes de [[Reyômo de Sardègne|Sardègne]] sot lo rê [[Chârlo-Arbèrt de Savouè]] ocupont [[Milan]]. * [[1957]] : [[Trètâ de Roma]] enstituent la [[Comunotât èconomica eropèèna]]. == Cultura et science == * [[1896]] : Premiérs [[Juès olimpicos]], a [[Atênes]]. == Nèssences == * [[1152]] : [[Alfonso II d’Aragon]], comto de [[Provence]] * [[1621]] : [[Matthäus Merian lo Joueno]], artisto de Bâla * [[1727]] : [[Josèt-Marie Pagèt]], [[Lista des èvècos de Geneva|èvèco de Geneva]] * [[1729]] : [[Maria Louise de Savouè]] * [[1867]] : [[Arturo Toscanini]] * [[1921]] : [[Annemarie Hubacher]] * [[1936]] : [[Neelamperoor Madhusoodanan Nair]] * [[1942]] : [[Aretha Franklin]] * [[1982]] : [[Jenny Slate]] == Môrts == * [[1801]] : [[Novalis]] * [[1914]] : [[Frèderic Mestrâl]], ècriven de lengoua provençâla * [[1918]] : [[Claude Debussy]] * [[1994]] : [[Max Petitpierre]] * [[2003]] : [[Émile Rosset]], fondator de « l'[[Almanach du vieux Savoyard]] » [[Catègorie:Jorn de l’an]] dtqy98lqitasretr9h9aqz3oqloyy27 0 2912 208472 202541 2021-12-08T15:27:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''26 de mârs''' est lo 85{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (86{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Official photo of Speaker Nancy Pelosi in 2019.jpg|figura|Nancy Pelosi.]] == Politica et èvènements == * [[1923]] : La construccion de la premiére ôtorota du mondo commence entre-mié [[Milan]] et [[Laghi]]. * [[1971]] : Endèpendence du [[Banglladèch·e]]. * [[1995]] : Accords de Schengen. * [[2004]] : Fondacion de l’[[Aliança libra eropèèna]]. == Cultura et science == * [[1898]] : Fondacion, a [[Turin]], de la ''[[Federazione Italiana Giuoco Calcio]]''. * [[1899]] : [[Robert Koldewey]] dècouvre [[Babylone]]. == Nèssences == * [[1516]] : [[Conrad Gessner]] * [[1879]] : [[Othmar Ammann]] * [[1918]] : [[Michel Castaing]] * [[1930]] : [[Antonio Barlocco]], fondator de la compagnia ''[[I Legnanesi]]'' in lengoua [[lombârd]]a. * [[1940]] : [[Nancy Pelosi]] * [[1944]] : [[Diana Ross]] == Môrts == * [[1350]] : [[Alfonso XI de Castilia]] * [[1827]] : [[Ludwig van Beethoven]] * [[1957]] : [[Édouard Herriot]] * [[1980]] : [[Roland Barthes]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] mjsc9z7jvh4hh0iz2o6bxpe34njzja9 0 2913 210867 208405 2022-02-07T13:14:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''27 de mârs''' est lo 86{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (87{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Luca Aerni in action.jpg|figura|Luca Aerni]] == Politica et èvènements == * [[1513]] : [[Juan Ponce de Léon]] dècouvre lo [[Fllorida]]. * [[1794]] : Crèacion de la marina amèriquèna. * [[1952]] : Trètâ de Paris enstituent la [[Comunôtât eropèèna de dèfense]]. == Cultura et science == * [[1948]] : La construccion du [[Grant barâjo d’Assouan]] sus lo [[Nîle]] commence. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1797]] : [[Alfred de Vigny]] * [[1817]] : [[Karl Wilhelm von Nägeli]] * [[1886]] : [[Ludwig Mies van der Rohe]] * [[1940]] : [[Lois Craffonara]], filologo * [[1952]] : [[Maria Schneider]] * [[1993]] : [[Luca Aerni]], atlèto suisso et arpetan == Môrts == * [[1770]] : [[Giambattista Tiepolo]] * [[1828]] : [[Johann Gottfried Tulla]] * [[1968]] : [[Youri Gagarin]] [[Catègorie:27 de mârs| ]] ewsx7f8ap7x4em3f0j9lg7bcvg26fil 0 2914 211888 211887 2022-03-28T08:01:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''28 de mârs''' est lo 87{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (88{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Picture of Joséphin Soulary.jpg|figura|150px|<center>Josèt Soulary.<center/>]] [[Fichiér:Carolina Invernizio.jpg|figura|150px|<center>Carolina Invernizio.<center/>]] [[Fichiér:Virginia Woolf 1927.jpg|figura|150px|<center>Virginia Woolf.<center/>]] == Politica et èvènements == * {{0}}{{0}}58 av. [[Jèsus Crist]] : Lo poplo hélvèto commence la migracion de vèrs la Gôla. * {{0}}[[845]] : Los [[Vikings]] sont près [[Paris]]. * [[2021]] : Après una votacion comunêla du 28 de mârs 2021, la vela bèrnêsa de [[Motiér]] en Suisse change de canton por venir una comena de la [[Quenton du Jura|Rèpublica et Quenton du Jura]], dês 2026. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1891]] : Môrt de [[Josèt Maria Soulary]], poèto [[France|francês]] pués [[Arpetania|arpetan]], originére de [[Liyon]]. == Nèssences == * [[1472]] : [[Fra Bartolomeo]] * [[1483]] : (ou ben lo [[6 d’avril]] ?) [[Rafaèl (pintro)|Rafaèl]], pintro * [[1515]] : [[Terésa d’Avila]] * [[1592]] : [[Comenius]] * [[1826]] : [[Louis Favre]] * [[1851]] : [[Carolina Invernizio]], [[ècriven]]a de lengoua [[étalien]]a et pués [[Piemontês|piemontêsa]] * [[1936]] : [[Mario Vargas Llosa]] * [[1986]] : [[Lady Gaga]] == Môrts == * {{0}}[[593]] : [[Gontran]] * [[1889]] : [[Fulbèrt Alarni]] * [[1891]] : [[Josèt Maria Soulary]] * [[1941]] : [[Virginia Woolf]] * [[1959]] : [[Edmond Debeaumarché]] * [[1985]] : [[Marc Chagall]] * [[2004]] : [[Peter Ustinov]] * [[2013]] : [[Richard Griffiths]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:28 de mârs| ]] p928j26e6og94ar6k9e37agj41h0w9o 0 2915 202770 202767 2021-03-29T17:49:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''29 de mârs''' est lo 88{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (89{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[502]] : Promulgacion de la [[Lê des Burgondos]], per [[Gondobâd]], rê de [[Burgondos|Burgondie]]. == Cultura et science == * [[1871]] : Inôguracion de la [[Royal Albert Hall]]. == Nèssences == * [[1939]] : [[Terence Hill]] == Môrts == * [[1847]] : [[Micurà de Rü]], lengouisto de la lengoua ladina. * [[1855]] : [[Henri Druey]] * [[1891]] : [[Georges Seurat]] * [[1928]] : [[Luigi Gramegna]] * [[1974]] : [[Basile Luyet]] * [[1982]] : [[Carl Orff]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 5xa6iq4ndgtuthyr3cg3wr7iz9m0c4e 0 2916 211967 211955 2022-03-30T22:20:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''30 de mârs''' est lo 89{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (90{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Lebrun, Self-portrait.jpg|figura|<center>[[Élisabeth Vigée Le Brun]] : ''Ôtoportrèt'', [[1790]], ôlyo sus têla, [[Uffizi]].</center>]] [[Fichiér:Friedrich Caesar Laharpe.jpg|figura|Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa.]] == Politica et èvènements == * [[1282]] : Rebêna a [[Palèrmo]] * [[1814]] : Capitulacion de Paris. * [[1856]] : Trètâ de Paris, find de la guèrra de Criméa * [[1867]] : L’[[Alaska]] vint una partia des [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == * [[1995]] : Inôguracion, a [[Paris]], du séto ''Tolbiac'' de la [[Bibliotèca nacionâla de France|Bibliotèca nacionâla]] per [[François Mitterrand]]. == en Arpetania == * [[1838]] : Môrt de [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]], homo politico suisso et arpetan * [[1940]] : Môrt de [[Justo Sonjon]], poèto [[Savouè|savoyârd]] d'l'ècoula litérèra d'[[Joseph Béard|Josè Byârd]], déte ''[[Ècoula de Remelyi]]'' == Nèssences == * [[1746]] : [[Francisco de Goya]] * [[1828]] : [[Françouès Bocion]], pintro suisso * [[1844]] : [[Pôl Verlaine]] * [[1853]] : [[Vincent van Gogh]] * [[1968]] : [[Céline Dion]] == Môrts == * [[1559]] : [[Adam Ries]] * [[1707]] : [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] * [[1838]] : [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]] * [[1842]] : [[Élisabeth Vigée Le Brun]] * [[1870]] : [[Félix Orsières]] * [[1912]] : [[Karl May]] * [[1940]] : [[Justo Sonjon]] == Notes == <references /> [[Catègorie:30 de mârs| ]] kyr1nju1w1e8uhptak5cc0vh70vx47o 0 2917 211992 211985 2022-03-31T08:22:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mârs}} Lo '''31 de mârs''' est lo 90{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (91{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Davel executed IMG 3151.JPG|figura|Avant l’ègzècucion de Jian Abraham Davel, chèf de la rebêna vodouèse du 31 de mârs 1723, a l’endrêt de [[Vidi]] prés [[Losena]], a la riva du [[Lèman]] (lo [[24 d’avril]] 1723). Reproduccion d’un’ôvra de [[Charles Gleyre]], 1850.]] == Politica et èvènements == * [[1814]] : Les tropes de la Coalicion arivont a [[Paris]]. * [[1953]] : [[Dag Hammarskjöld]] vint [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU]]. * [[1959]] : Lo [[dalaï-lama]] fuit du [[Tibèt]]. * [[1999]] : Crèacion du groupo [[Renault-Nissan]], fusion des entreprêses [[Renault]] et [[Nissan]]. == Cultura et science == * [[1889]] : Inôguracion de la [[Tor Èfèl]], a [[Paris]], pendant l’[[Ègzposicion mondiâla de Paris 1889|Ègzposicion mondiâla]]. == en Arpetania == * [[1723]] : La milice [[Vôd|vôdouèse]], sot [[Jian Abraham Davel]], ocupe la vela de [[Losena]]; la rebêna est suprimâye, aprés, per los tropes [[Bèrna|bèrnèses]]. == Nèssences == * [[1519]] : [[Henri II]], rê de France * [[1596]] : [[René Descartes]] * [[1685]] : [[Jian-Sèbastien Bach]] * [[1920]] : [[Yvette Z’Graggen]] * [[1959]] : [[Markus Hediger]] == Môrts == * [[1455]] : [[Pierro de Menton]], nôblo savoyârd * [[1525]] : [[René de Savouè]] * [[1671]] : [[Anna Hyde]], rêna d’Anglletèrra * [[1727]] : [[Isaac Newton]] * [[1995]] : [[Selena]] * [[1996]] : [[Bernard Lepetit]] * [[2016]] : [[Zaha Hadid]] [[Catègorie:31 de mârs| ]] q78z1fownwtritnb6r0dxhia8utbsey 10 2918 12551 8006 2006-07-01T14:27:59Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- Ensèrar NION blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Avril]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér avril|1{{Ér}}]] | [[2 avril|2]] | [[3 avril|3]] | [[4 avril|4]] | [[5 avril|5]] | [[6 avril|6]] | [[7 avril|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 avril|8]] | [[9 avril|9]] | [[10 avril|10]] | [[11 avril|11]] | [[12 avril|12]] | [[13 avril|13]] | [[14 avril|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 avril|15]] | [[16 avril|16]] | [[17 avril|17]] | [[18 avril|18]] | [[19 avril|19]] | [[20 avril|20]] | [[21 avril|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 avril|22]] | [[23 avril|23]] | [[24 avril|24]] | [[25 avril|25]] | [[26 avril|26]] | [[27 avril|27]] | [[28 avril|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 avril|29]] | [[30 avril|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} 82stgdf264v7gzgbz8bqwhetf776lyv 0 2919 212028 212027 2022-04-01T07:39:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''1{{ér}} d’avril''' est lo 91{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (92{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Eleonora_van_Aquitanië.jpg|figura|Léonora d’Aquitania, rêna de France pués d’Anglletèrra.]] [[Fichiér:Jmaistre.jpg|figura|150px|Le ''comto de Mêtre'', Grant-crouèx de l’[[Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro|ôrdro de los Sants-Môris-et-Lâdro]].]] == Politica et èvènements == * [[1328]] : [[Felipe VI]] vint rê de [[France]]. * [[1389]] : Trètâ de pèx entre-mié los [[Anciana Confèdèracion suisse|Confèdèrâs]] et los Habsbôrg. * [[1717]] : [[Egèno de Savouè-Carignan|Egèno de Savouè]] vint governor des [[Payis-Bâs]]. * [[1810]] : Mariâyo de [[Napoléon Iér|Napoléon]] avoué [[Maria-Louise d’Ôtriche]]. * [[1867]] : [[Singapor]] vint colonia du [[Reyômo-Uni]]. * [[1939]] : Fin de la [[Guèrra d’Èspagne]]. * [[1944]] : L’aviacion amèriquèna bombarde la vela suisse [[Ch·afouse]]. == Cultura et science == * « [[Pêsson d’avril]] » * [[1747]] : ''Judas Maccabæus'' de [[Georg Friedrich Hendel]], u [[Tèâtro Reyâl (Londro)|Tèâtro Reyâl]] a [[Londro]]. * [[1938]] : Lo Nescafè est presentâ de [[Nestlé]]. * [[1976]] : Fondacion de l’enterprêsa [[Apple]]. * [[2017]] : [[Bob Dylan]] reçoit lo [[Prix Nobel de litèratura]]. == en Arpetania == * [[1753]] : Nèssence de [[Josèf de Mêtre]], homo politico de Savouè et du [[Piemont]]. * [[1936]] : Nèssence de [[Jean-Pascal Delamura]], homo politico suisse et arpetan * [[1948]] : Nèssence de [[Louis de Jarriot|Luis de Jyaryot]], chantor [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]] == Nèssences == * [[1220]] : [[Go-Saga]], emperor du [[J·apon]] * [[1697]] : [[Antoine François Prévost]] * [[1753]] : [[Josèf de Mêtre]] * [[1815]] : [[Otto von Bismarck]] * [[1910]] : [[Henri Flammarion]] * [[1936]] : [[Jean-Pascal Delamura]] * [[1943]] : [[Mario Botta]] * [[1948]] : [[Louis de Jarriot|Luis de Jyaryot]] == Môrts == * [[1204]] : [[Léonora d’Aquitania]] * [[1917]] : [[Scott Joplin]] * [[1976]] : [[Max Ernst]] * [[2014]] : [[Jacques Le Goff]] == Notes == <references /> [[Catègorie:1ér d’avril| ]] 8hfxuj7i8zx1m3idjfi2vcplg8u2v4s 0 2920 212057 212056 2022-04-02T08:28:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''2 d’avril''' est lo 92{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (93{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Flo Nater fond mauve.jpg|figura|150px|<center>Fllorence Nater.<center/>]] [[Fichiér:Bildnis der Maria Sibylla Merian, 1679.jpg|figura|150px|Anna Maria Sibylla Merian]] == Politica et èvènements == * [[1513]] : [[Juan Ponce de León]] dècouvre la [[Fllorida]]. * [[1792]] : L’usâjo du [[dollar amèriquen]] est règllâ, ux [[Ètats-Unis]]. * [[2017]] : Les comenes de [[Prons]] et [[Gnosco]] sont raponduas a la comena de [[Belinçona]]. == Cultura et science == * [[1800]] : Sinfonia no. 1 de [[Ludwig van Beethoven]]. == en Arpetania == == Nèssences == * [[742]], [[747]] ou ben [[748]] : [[Chârlomagno]] * [[1545]] : [[Èlisabèt de France]] * [[1647]] : [[Anna Maria Sibylla Merian]], botanista suissèssa et alemanda * [[1789]] : [[Aloys Glutz]] * [[1805]] : [[Hans Christian Andersen]] * [[1849]] : [[Emile Zola]] * [[1891]] : [[Max Ernst]] * [[1905]] : [[Andrea Schorta]], lengouisto * [[1969]] : [[Fllorence Nater]] == Môrts == * [[1305]] : [[Jiana Iére de Navarre]] * [[1872]] : [[Samuel Morse]] * [[1885]] : [[Victor Gelu]] * [[1974]] : [[Georges Pompidou]] * [[2005]] : [[Jean-Paul II]], pape == Notes == <references /> [[Catègorie:2 d’avril| ]] gmbhebh9aabyozx6n7mnj6vekvyb1gy 0 2921 212068 212067 2022-04-03T07:43:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''3 d’avril''' est lo 93{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (94{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Pierre Chanoux.jpg|figura|150px|<center>''Pierro Chanôs'' vers<br >l’an [[1900]].</center>]] [[Fichiér:Jacques Ozanam.png|figura|150px|<center>Un lévro de Jâque Ozanam.</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1896]] : Premiére publicacion de ''[[La Gazzetta dello Sport]]'' == en Arpetania == * [[1691]] : Môrt d’[[Antouèno Felibèrt Balyif]], [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]] * [[1828]] : Nèssence de [[Pierro Chanôs]], prétro, arpinisto é botanisto de la [[Val d’Outa|Vâl d’Oûta]] == Nèssences == * [[1593]] : [[George Herbert]] * [[1828]] : [[Pierro Chanôs]] * [[1922]] : [[Doris Day]] * [[1924]] : [[Marlon Brando]] * [[1984]] : [[Selina Gasparin]] == Môrts == * [[1680]] : [[Shivaji]] * [[1691]] : [[Antouèno Felibèrt Balyif]], èvèco d’Aoûta * [[1717]] : [[Jâque Ozanam]], matèmatico arpetan et francês * [[2004]] : [[Gebriella Ferri]] * [[2014]] : [[Régine Deforges]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:3 d’avril| ]] 9klbc2yyh3e1drqsozb30jlcjg9mo8e 0 2922 212116 203120 2022-04-04T07:53:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''4 d’avril''' est lo 94{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (95{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1949]] : Per lo trètâ de l’Atlantico de bise, l’[[OTAN]] est crèâye. == Cultura et science == * [[1460]] : Fondacion de l’[[univèrsitât de Bâla]]. * [[1973]] : Inôguracion du [[World Trade Center]] a [[Niou-Yorque]]. == en Arpetania == == Nèssences == * {{0}}[[188]] : [[Caracalla]] * [[1914]] : [[Marguerite Duras]] * [[1920]] : [[Gnâce IV d’Antioquia]] * [[1948]] : [[Abdullah Öcalan]] == Môrts == * {{0}}[[397]] : [[Ambrose de Milan]] * {{0}}[[636]] : [[Isidor de Sevilla]] * [[1817]] : [[André Masséna]] * [[1893]] : [[Alphonse Pyrame de Candolle]], botanisto suisso * [[1929]] : [[Carl Benz]] * [[1931]] : [[André Michelin]] * [[1968]] : [[Martin Luther King]], prix Nobel de la pèx * [[2009]] : [[Adriano Emperado]] == Notes == <references /> [[Catègorie:4 d’avril| ]] b1kbp01k66xvcg518p5xausk22oce4h 0 2923 212198 212192 2022-04-05T07:36:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''5 d’avril''' est lo 95{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (96{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:María Blanchard, 1909.jpg|figura|150px|María Blanchard.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1472]] : [[Bianca Maria Sforza]] * [[1588]] : [[Thomas Hobbes]] * [[1815]] : [[Marcellin Giraud]], ècriven [[occitan]] * [[1916]] : [[Gregory Peck]] * [[1942]] : [[Pascal Couchepin]], homo politico suisso et arpetan == Môrts == * [[1870]] : [[Vasily Berkov]] * [[1922]] : [[Ramabai Dongre Medhavi]], dèta Pandita Ramabai<ref>Sengupta, Padmini : ''Pandita Ramabai Saraswati - her life and work,'' Londro 1970.</ref> * [[1932]] : [[María Blanchard]] * [[1940]] : [[Robert Maillart]], engenior suisso == Notes == <references /> [[Catègorie:5 d’avril| ]] m7fdbquwq9ghys5qsguhf7ikjq9c10a 0 2924 211966 211958 2022-03-30T22:20:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''6 d’avril''' est lo 96{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (97{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Friedrich Caesar Laharpe.jpg|figura|Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa.]] [[Fichiér:Ritratto di Carlo Felice di Savoia.jpg|figura|<center>Chârlo-Fèlix de Savouè.<center/>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1754]] : Nèssence de [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]], homo politico suisso et arpetan. == Nèssences == * [[1483]] : [[Raffaël]] * [[1754]] : [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]] * [[1765]] : [[Chârlo-Fèlix de Savouè]] * [[1846]] : [[Henri Jean Turlin]] * [[1963]] : [[Rafael Correa]] * [[1964]] : [[David Woodard]], nèssu a Santa Barbara, [[California]], ècriven et musicien [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. == Môrts == * {{0}}[[912]] : [[Notker Balbulus]] * [[1520]] : [[Raffaël]] * [[1528]] : [[Albrecht Dürer]] * [[1971]] : [[Igor Stravinski]] * [[2017]] : [[Don Rickles]] == Notes == <references /> [[Catègorie:6 d’avril| ]] b4jg06clu6e3qglbp7y4iwtqz7qtism 0 2925 212300 212255 2022-04-08T07:58:02Z Arkelin 11574 /* en Arpetania */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''7 d’avril''' est lo 97{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (98{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Solar Impulse SI2 pilote Bertrand Piccard Payerne November 2014.jpg|figura|300px|L’avion ''Solar Impulse'' a l’aèrogâra de Payèrna.]] == Politica et èvènements == * Vèrs [[30]] (dâta probâbla) : Crucifixion de [[Jèsus Crist]]. * [[1509]] : Guèrra entre-mié la [[France]] et [[Vènisa]]. == Cultura et science == * [[Jorn mondiâl de la santât]]. * {{0}}[[529]] : Publicacion du [[Code Justinian]]. * [[1780]] : Inôguracion du [[Grant téâtro de Bordôx]]. == en Arpetania == * [[1948]] : Fondacion de l’[[Organisacion mondiâla de la santât]] que son èscabél est a [[Geneva]]. * [[1960]] : Môrt de [[Henri Guisan]], a [[Pulyi]], [[District de Losena|destrict de Losena]], quenton de Vôd. * [[1988]] : [[André Guex]], ècriven suisso et arpetan * [[2010]] : Premiér vol de [[Bertrand Piccard]] avouéc l’avion solèro ''Solar Impulse'', desus l’aèrogâra de [[Payèrna]], en quenton de Vôd.<ref>André Borschberg et Bertrand Piccard : ''Objectif Soleil : l'aventure Solar Impulse.'' Paris 2017.</ref> == Nèssences == * [[1622]] : [[Chârlo Pio de Savouè lo jouéno]], cardenâl étalien. * [[1653]] : [[Clément XII]], pape * [[1944]] : [[Gerhard Schröder]] * [[1946]] : [[Colette Besson]] * [[1954]] : [[Jackie Chan]] * [[1964]] : [[Russell Crowe]] == Môrts == * {{0}}[[924]] : [[Bérengar Iér de Friôl]], rê d’Étalia et emperor du Cuchient * [[1914]] : [[El Greco]] * [[1947]] : [[Henry Ford]] * [[1960]] : [[Henri Guisan]] * [[1988]] : [[André Guex]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:7 d’avril| ]] nayqxy9sm8ebcpso282xtvmlhadzw0x 0 2926 212297 203092 2022-04-08T07:55:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''8 d’avril''' est lo 98{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (99{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Margaret of Geneva.png|figura|Beatriz-Marguerita de Geneva.]] == Politica et èvènements == * [[1632]] : [[Louis XIII]] achete [[Versailles]]. * [[1906]] : Èrupcion du [[Vésuve]]. * [[1946]] : Fondacion de l’entreprêsa [[Èlèctricitât de France]] (EdF). == Cultura et science == * [[1820]] : Dècouverte de la [[Vénus de Milo]]. == en Arpetania == * [[1257]] : Môrt de [[Beatriz-Marguerita de Geneva]] == Nèssences == * [[1336]] : [[Tamerlan]] * [[1533]] : [[Claudio Merulo]] * [[1869]] : [[Henri Binet]], arch·èvèco de [[Besençon]] * [[1901]] : [[Jean Prouvé]] * [[1920]] : [[Carmen McRae]] * [[1931]] : [[Christine Fabréga]] * [[1938]] : [[Kofi Annan]], [[secrètèro g·ènèral de l’ONU]] == Môrts == * {{0}}[[217]] : [[Caracalla]] * [[1257]] : [[Beatriz-Marguerita de Geneva]] * [[1364]] : [[Jean II lo Bon]] * [[1835]] : [[Wilhelm von Humboldt]] * [[1848]] : [[Gaetano Donizetti]] * [[1973]] : [[Pablo Picasso]] * [[1992]] : [[Daniel Bovet]] * [[2007]] : [[Sol LeWitt]] == Notes == <references /> [[Catègorie:8 d’avril| ]] 24ou3l83i7ds8w9u5fcjo9avzf5et4p 0 2927 212343 212342 2022-04-09T21:42:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''9 d’avril''' est lo 99{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (100{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Alain Berset (2022).jpg|figura|Alain Berset.]] == Politica et èvènements == * [[1388]] : Victouère des Confédérâs de la batalye de [[Näfels]]. * [[1682]] : [[René-Robert Cavelier de La Salle]] ocupe lo [[Mississippi]]. * [[1867]] : L’[[Alaska]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. * [[1991]] : Endèpendence de la [[Jorgia (payis)|Jorgia]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1704]] : Nèssence de [[Pierro-Françouès de Sâles]], èvèco d’Aoûta * [[1972]] : Nèssence d’ [[Alain Berset]], homo politico suisso == Nèssences == * [[1704]] : [[Pierro-Françouès de Sâles]] * [[1821]] : [[Charles Baudelaire]] * [[1972]] : [[Alain Berset]] == Môrts == * [[1137]] : [[Guilyômo X d’Aquitania]] * [[1553]] : [[François Rabelais]] * [[1945]] : [[Dietrich Bonhoeffer]] * [[1950]] : [[Jules Jeanjaquet]], lengouisto suisso<ref>Jules Jeanjaquet : ''Histoire et grammaire des patois de la Suisse romande. Bibliographie analytique.'' 1915.</ref> * [[1959]] : [[Frank Lloyd Wright]] * [[2008]] : [[Choubeila Rached]] == Notes == <references /> [[Catègorie:9 d’avril| ]] izlf5kndn9rmpcsjp2w715ikgjxxdkq 0 2928 212348 212346 2022-04-10T09:28:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''10 d’avril''' est lo 100{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (101{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:TeilhardP 1947.jpg|figura|150px|Pierro Tèlârd de Chardin.]] [[Fichiér:Jean-Marie Musy.gif|figura|150px|Jian-Maria Musi.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1876]] : Nèssence de [[Jian-Maria Musi]], homo politico arpetan du [[quenton de Fribôrg]] == Nèssences == * [[1876]] : [[Jian-Maria Musi]] * [[1911]] : [[Maurice Schumann]] * [[1994]] : [[Jovian]] * [[2000]] : [[Percy Liza]] == Môrts == * [[1841]] : [[Henry Sanfourche]] * [[1955]] : [[Pierre Teilhard de Chardin]] * [[2006]] : [[Gllôdo Èsteban]] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:10 d’avril| ]] o8z70v7adjclmzrfzjzp6b8ydlf7ktc 0 2929 212395 212394 2022-04-11T09:24:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''11 d’avril''' est lo 101{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (102{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Engraved portrait of Marie Jeanne Baptiste of Savoy by Robert Nanteuil.jpg|figura|<center>Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1919]] : Fondacion de l’[[Organisacion entèrnacionâla du travaly]] que la sièta est a [[Geneva]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1644]] : Nèssence de [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]], princèssa [[France|francèse]] et duch·èssa de [[Geneva]] pués duch·èssa de [[Savouè]].<ref>Robert Oresko, « Maria Giovanna Battista of Savoy-Nemours (1644-1724): daughter, consort, and Regent of Savoy », dedens : Clarissa Campbell Orr (ed.), ''Queenship in Europe 1660-1815: The Role of the Consort,'' Cambridge University Press, 2004, pp. 16–55.</ref> == Nèssences == * [[1492]] : [[Margarèta d’Angoulêma]] * [[1644]] : [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]] * [[1956]] : [[Clà Riatsch]] == Môrts == * [[1958]] : [[Marcel Pilet-Golaz]] * [[1983]] : [[Èdina Altara]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:11 d’avril| ]] s985uov7vc6npe2ztmen2nzxin7b4ej 0 2930 212457 212410 2022-04-14T08:42:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''12 d’avril''' est lo 102{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (103{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Berthold II Zahringen.jpg|figura|150px|Bertold II, duc de Zähringen et de Souabe]] == Politica et èvènements == * [[1796]] : Batalye de Montenotta, en [[Liguria]], des tropes du [[Reyômo de Sardègne]] et de l’[[Sant-Empiro romen gèrmanico|Empiro]] contro los [[France|Francês]]; victouère francèsa. == Cultura et science == * {{0}}[[769]] : Concilo de [[Roma]]. * [[1961]] : [[Youri Gagarine]] l’est lo premiér homo a avêr rèalisâ un vôl dens l’èspaço. == en Arpetania == * [[1970]] : Lo drêt de votacion des fènes est adoptâ, en [[Canton du Valês]]. * [[1975]] : Inôguracion de l’[[Aèrogâra de Liyon-Sant-Ègzupèri]] == Nèssences == * [[1484]] : [[Antonio da Sangallo lo jouèno]] * [[1526]] : [[Marc Antoine Muret]] * [[1799]] : [[Henri Druey]], homo politico de Suisse originère du quenton de Vôd * [[1849]] : [[Albert Heim]] * [[1885]] : [[Robert Delaunay]] * [[1898]] : [[Lily Pons]] * [[1903]] : [[Rudolf Hotzenköcherle]], lengouisto suisso * [[1924]] : [[Raymond Barre]], mère de Liyon * [[1933]] : [[Montserrat Caballé]] * [[1961]] : [[Lisa Gerrard]] * [[1964]] : [[Anne Casaneuve]] == Môrts == * {{0}}{{0}}[[65]] : [[Sèneca]] * [[1111]] : [[Bertold II de Zähringen|Bertold II]], duc de [[Mêson de Zähringen|Zähringen]] et de [[Souabe]] * [[1945]] : [[Franklin Delano Roosevelt]] * [[1959]] : [[Primo Mazzolari]], prétro catolico étalièn * [[1975]] : [[Joséphine Baker]] * [[2017]] : [[Marie-Thérèse de Chateauvieux]] == Notes == <references /> [[Catègorie:12 d’avril| ]] j3s4r6s5ms9hdayrtlucaye8fcsdut4 0 2931 212440 212439 2022-04-13T06:06:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''13 d’avril''' est lo 103{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (104{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Pierre Favre (1506-1546).jpg|figura|<center>Pierro Fâvro.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1204]] : Victouère des Crouèxês couchientes dedens la batalye de [[Constantinoplo]]. * [[1598]] : [[Henri IV]], rê de [[France]], ordône per l’ « [[Èdicto de Nantes]] » la tolèrence por los [[Protèstantismo|Protèstantos]]. == Cultura et science == * [[1742]] : [[Messiah]], de [[Georg Friedrich Haendel]] == en Arpetania == * [[1506]] : Nèssence de [[Pierro Fâvro]], prétro [[Savouè|savoyârd]] et co-fondator de la [[Compagnia de Jèsus]] * [[1796]] : La [[Batalye de Millesimo]] finit avouèc la victouère des Francês contro los [[Reyômo de Sardègne|Savouês et Piemontês]] et l’Empiro. == Nèssences == * [[1506]] : [[Pierro Fâvro]] * [[1663]] : [[Jian-Pierro Crousaz]], filosofo suisso et arpetan * [[1808]] : [[Antonio Meucci]], invèntor du [[tèlèfono]] * [[1866]] : [[Butch Cassidy]] * [[1901]] : [[Jacques Lacan]] * [[1987]] : [[Brandon Hardesty]] == Môrts == * {{0}}[[800]] : [[Pol Diâcro]] * [[1605]] : [[Boris Godounov]] * [[2015]] : [[Günter Grass]] == Notes == <references /> [[Catègorie:13 d’avril| ]] 2zr786pyjnq7ktiwne2p9bwerkgmgao 0 2932 212456 212455 2022-04-14T08:39:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''14 d’avril''' est lo 104{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (105{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Wappen Waadt matt.svg|figura|120px|Armouéries du quenton de Vôd.]] == Politica et èvènements == * [[1912]] : Lo [[Titanic]] cole dedens la nuet du 14 u 15 d’avril. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1803]] : Adhèsion du [[Quenton de Vôd]] a la [[Suisse]]. == Nèssences == * [[1946]] : [[Charles Lewinsky]], ècriven et filologe suisso == Môrts == * [[1759]] : [[Georg Friedrich Haendel]] * [[1986]] : [[Simone de Beauvoir]] * [[2010]] : [[Erika Burkart]], ècriven suisse == Notes == <references /> [[Catègorie:14 d’avril| ]] 8mv7wxe48ibaizfz8jlot8xg8oo8wx0 0 2933 212500 208824 2022-04-15T08:22:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''15 d’avril''' est lo 105{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (106{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Revolte des Canuts - Lyon 1831 - 1.jpg|figura|La [[Rebêna]] de [[Liyon]].]] == Politica et èvènements == * [[1912]] : Lo [[Titanic]] cole dedens la nuet du 14 u 15 d’avril. == Cultura et science == * [[1900]] : L’[[Èxposicion univèrsâla 1900|Èxposicion univèrsâla]] comence a [[Paris]]. * [[1994]] : Fondacion de l’[[Organisacion mondiâla du comèrço]] * [[2019]] : Un incendie dètruit na partia de [[Noutra-Dâma de Paris]]. == en Arpetania == * [[1834]] : Fin de la [[rebêna]] des « canús », a [[Liyon]]. == Nèssences == * [[1452]] : [[Lèonâr de Vinci]] * [[1490]] : [[Sinan]] * [[1707]] : [[Leonhard Euler]] * [[1848]] : [[Richard Kissling]] * [[1912]] : [[Kim-Il-sung]] * [[1930]] : [[Vigdís Finnbogadóttir]] * [[1938]] : [[Claudia Cardinale]] * [[1990]] : [[Emma Watson]] == Môrts == * [[1446]] : [[Fèlipo Brunelleschi]] * [[1865]] : [[Abraham Lincoln]] * [[1980]] : [[Jean-Paul Sartre]] * [[2007]] : [[Maria Antonietta Macciocchi]] * [[2020]] : [[Lee Konitz]] == Notes == <references /> [[Catègorie:15 d’avril| ]] 99ftsohb19cp9e8dffm6ki938nc8dtk 0 2934 212532 212531 2022-04-16T15:54:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''16 d’avril''' est lo 106{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (107{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Lebrun, Self-portrait.jpg|figura|Èlisabèt Vigée-Le Brun: ''Ôtoportrèt'', [[1790]], ôlyo sus têla, [[Uffizi]].]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1741]] : [[Pierro-Françouès de Sâles]] vint èvèco d’[[Aoûta]]. == Nèssences == * [[1755]] : [[Élisabeth Vigée Le Brun]] * [[1889]] : [[Charlie Chaplin]] * [[1927]] : [[Benêt XVI]] * [[1971]] : [[Selena]] == Môrts == * [[1828]] : [[Francisco de Goya]] == Notes == <references /> [[Catègorie:16 d’avril|16 d’avril]] 468aefzx4j817lhwaceaii8rfwpd2sn 0 2935 212533 212529 2022-04-16T15:55:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''17 d’avril''' est lo 107{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (108{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Claire Bretécher en 1973 - 2.jpg|figura||<center>Claire Bretécher.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1946]] : Endèpendence de la Siria. == Cultura et science == * [[1958]] : Èxposicion universâla de Belgique. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1940]] : [[Claire Bretécher]] == Môrts == * [[1711]] : Josef Iér, emperor * [[1790]] : [[Benjamin Franklin]] == Notes == <references /> {{Commonscat|17 April}} [[Catègorie:17 d’avril| ]] hfl30xkb3tnmn7jtmadq3s5iltmctpd 0 2936 212534 212530 2022-04-16T15:56:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''18 d’avril''' est lo 108{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (109{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Haseki Huerrem Sultan Roxelane.jpg|figura|<center>Roxelane.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1349]] : La vela [[Montpelyiér]] est rapondue a la France. * [[1906]] : Sèismo de [[San Francisco]]. * [[1949]] : Endèpendence de l’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. == Cultura et science == * [[1506]] : La construccion de la novèla [[Basilica Sent-Pierro]] comence, a [[Roma]]. * [[1601]] : La construccion de la catèdrâla d’[[Orlèans]] comence. * [[2006]] : La premiére pâge de [[reçua]] de la [[Wikipedia en arpetan]] est crèâye. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1911]] : [[Felix Hoffmann]] * [[1983]] : [[Katherine Maher]], directrize exekutiva de la [[Fondacion Vouiquimèdia]] dês 2016 tant qu’en 2021 == Môrts == * [[1558]] : [[Roxelane]] * [[1936]] : [[Ottorino Respighi]] * [[1955]] : [[Albert Einstein]] * [[2002]] : [[Thor Heyerdahl]] * [[2020]] : [[Lucien Szpiro]] == Notes == <references /> {{Commonscat|18 April}} [[Catègorie:18 d’avril| ]] qaj3yocmm2ka4o9qzmw7vcykb06wtgs 0 2937 212823 208208 2022-04-19T06:16:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''19 d’avril''' est lo 109{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (110{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Elisa Blondel - Self-portrait 2.jpg|figura|Elisa Blondel]] == Politica et èvènements == * [[1775]] : La [[Guèrra d’endèpendence amèriquèna]] comence. * [[1839]] : Trètâ de [[Londro]] entre-mié la [[Bèlgica]] et los [[Payis-Bâs]]. * [[1925]] : [[Colo-Colo]] == Cultura et science == * [[1863]] : Fondacion du [[Clube arpenc suisso]]. * [[1879]] : Fondacion du [[FC Sent-Gâl]]. * [[1941]] : A [[Tsurique]], premiére de la piéce de téâtro ''Mutter Courage und ihre Kinder'' (''Mère Courage et ses enfants'') de [[Bertolt Brecht]], après un texto de [[Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen]]. * [[2005]] : Joseph Alois Ratzinger vint pape; niom [[Benêt XVI]]. * U [[Brèsil]], lo 19 d’avril est lo « Dia do indio », jorn a promovêr l’histouère des [[Amèrendiens]], velyes poplos endigenos de l’[[Amèrica]]. * [[2021]] : Lo robot hélicoptèro ''« [[Mârs 2020 (Astronôtica)|Ingenuity]] »'' at fât lo premiér vol dedens l’atmosfèra de Mârs. == en Arpetania == * [[1952]] : Môrt de [[Jian-Maria Musi]], homo politico du [[quenton de Fribôrg]] == Nèssences == * [[1665]] : [[Jacques Lelong]] * [[1811]] : [[Elisa Blondel]] * [[1821]] : [[Charles Baudelaire]] * [[1934]] : [[Jean Ziegler]] * [[1946]] : [[Tim Curry]] == Môrts == * [[1768]] : [[Canaletto]] * [[1882]] : [[Charles Darwin]] * [[1906]] : [[Pierre Curie]] * [[1942]] : [[Sophie Haemmerli-Marti]] * [[1952]] : [[Jian-Maria Musi]] * [[1999]] : [[Yoko Tani]] * [[2016]] : [[Estelle Balet]] == Notes == <references /> [[Catègorie:19 d’avril| ]] 3ad3lgijfdzsgvs987ufoj4zeg9chrr 0 2938 212918 212917 2022-04-20T06:52:10Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''20 d’avril''' est lo 110{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (111{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Préfecture de la Savoie.JPG|figura|Lo [[Châtél des ducs de Savouè]] a [[Chambèri]].]] == Politica et èvènements == * [[1499]] : Batalye de [[Frastanz]]. * [[1770]] : Victouère de la [[Jorgia (payis)|Jorgia]] contre los Turcs. * [[1792]] : Les [[Guèrres de la Rebêna francêsa]] comencont. == Cultura et science == * [[1303]] : Fondacion, a [[Roma]], de l’univèrsitât «La Sapienza », per lo pape [[Boniface VIII]]. == en Arpetania == * [[1960]] : Per arrétâ, lo grant salon ornâ du [[Châtél des ducs de Savouè]] a [[Chambèri]] fât la chousa d’un cllassement. == Nèssences == [[Fichiér:Anna rossinelli 2019.jpg|figura|150px|<center>Anna Rossinelli.</center>]] * [[1646]] : [[Charles Plumier]] * [[1786]] : [[Marc Seguin]], engenior francês * [[1808]] : [[Louis-Napoléon Bonaparte]] * [[1908]] : [[Lionel Hampton]] * [[1912]] : [[Bram Stoker]], ôtor du roman ''Dracula'' * [[1915]] : [[Marie-Thérèse de Chateauvieux]] * [[1939]] : [[Gro Harlem Brundtland]] * [[1964]] : [[Andy Serkis]] * [[1987]] : [[Anna Rossinelli]] * [[1999]] : [[Fabio Quartararo]] == Môrts == * [[1472]] : [[Leon Battista Alberti]] * [[1985]] : [[Rudolf Gnägi]] * [[1998]] : [[Marcelle Hertzog-Cachin]] * [[2001]] : [[Irène Joachim]] * [[2008]] : [[Monica Lovinescu]] == Notes == <references /> [[Catègorie:20 d’avril| ]] tuahnjkqn3bpwet36n7n2dkhsfxqnhz 0 2939 212847 203742 2022-04-19T07:34:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''21 d’avril''' est lo 111{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (112{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[753 av. J.-C.]] : Dâta mitologica de la fondacion de [[Roma]]. * [[1836]] : Endèpendence du [[Tèxas]]. * [[1868]] : Mariâjo de [[Humbèrt Iér]] et [[Margarèta de Savouè (1851-1926)|Margarèta de Savouè]] == Cultura et science == * [[1865]] : ''Macbeth'', de [[Giuseppe Verdi]]. * [[1960]] : Inôguracion de la vela [[Brasilia]]. * [[2009]] : Inôguracion, a [[Paris]], de la ''[[World Digital Library]]''. == Nèssences == * [[1555]] : [[Lodovico Carracci]] * [[1668]] : [[Johann Rudolf Huber]] * [[1765]] : [[Ôgusto-Sulpis Zen-Ruffinen]], èvèco de Sion * [[1820]] : [[Mathieu Auguste Geffroy]], historien francês * [[1919]] : [[André Bettencourt]] * [[1926]] : [[Èlisabèt II]], rêna du [[Reyômo-Uni]]. * [[1927]] : [[Charles-Henri Favrod]] == Môrts == * [[1109]] : [[Sèrmo de Cantorbèri]] (cognu asse-ben desot lo nom « Sèrmo d’Aoûta ») * [[1552]] : [[Petrus Apianus]] * [[1699]] : [[Jean Racine]] * [[1735]] : [[Egèno de Savouè-Carignan]], homo politico et pués homo militèro, g·ènèral du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant empiro romen]] * [[1910]] : [[Mark Twain]] * [[1927]] : [[Hugo Schuchardt]], lengouisto * [[2003]] : [[Nina Simone]] * [[2010]] : [[Juan Antonio Samaranch]] [[Category:Jorn de l’an]] 2eote4y4hhytimovwp2p04nvnen4kir 0 2940 208747 207998 2021-12-15T23:16:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''22 d’avril''' est lo 112{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (113{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[404 av. J.-C.]] : Batalye d’ Aigos Potamos. * [[1370]] : La construction du châtél de la [[Bastille]] comence a [[Paris]]. * [[1796]] : Batalye de [[Mondovi]], u mié-jorn de [[Turin]], victouère des Francês contro les tropes du [[Piemont]]; la France ocupe après la plâna du [[Po]]. == Arpetania == * [[2006]] : La [[Wikipedia en arpetan|Wikipedia en arpetan]] at 100 articllos. == Cultura et science == * [[1418]] : Fin du Concilo de Constance. * [[1500]] : Dècouverte du [[Brèsil]]. * Lo 22 d’avril est lo « [[Jorn de la Tèrra]] » == Nèssences == * [[1451]] : [[Isabèla Iére]], rêna de Castilia et Lèon * [[1724]] : [[Èmanuèl Kant]] * [[1830]] : [[Mechiél Crox]] * [[1870]] : [[Vladimir Lenine]] * [[1904]] : [[Robert Oppenheimer]] * [[1916]] : [[Yehudi Menuhin]] * [[1946]] : [[Nicole Garcia]] * [[1957]] : [[Donald Tusk]] == Môrts == * {{0}}[[835]] : [[Kūkai]] * [[1218]] : [[Tibôt]], comto de Blês et Cllârmont * [[1616]] : [[Miguel de Cervantes]] * [[1758]] : [[Antouèno de Jussieu]] * [[1945]] : [[Käthe Kollwitz]] * [[1994]] : [[Richard Nixon]] * [[2006]] : [[Alida Valli]] * [[2017]] : [[Sofia Lefranc-Duvillard]] * [[2020]] : [[Catherine Paysan]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] gbe25wqcdfhsq6pwo08iqsi18ecqa79 0 2941 203913 193315 2021-04-23T06:11:14Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[23 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 d’avril]] 8zf4opp81pv7hszsyxbwk6fv7jxqdwu 0 2942 204195 204056 2021-04-26T20:21:16Z ChrisPtDe 22 /* Cultura et science */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''24 d’avril''' est lo 114{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (115{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1011]] : [[Rodolfo III]], rê de Borgogna, fat na donacion en favor de sa fèna [[Hèrmengarda de Savouè]]. * [[1723]] : Èxécucion de [[Major Davel]] après la rebêna u payis de [[Vôd]]. == Cultura et science == * [[1800]] : Fondacion, a Washington, de la [[Bibliotèca du Congrès]] qu’est la mès emportante bibliotèca du mondo. * [[Jornâ de comèmoracion du gènocido armènien]]. == Nèssences == * [[1845]] : [[Carl Spitteler]] * [[1942]] : [[Barbra Streisand]] == Dècès == * [[1723]] : [[Abraham Davel]] * [[1731]] : [[Daniel Defoe]] * [[2004]] : [[José Giovanni]] [[Category:Jorn de l’an]] 545i2036ejnpu9nop538vvbb3ax5zuq 0 2943 204110 204088 2021-04-25T16:24:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''25 d’avril''' est lo 115{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (116{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1719]] : ''Robinson Crusoé'', de [[Daniel Defoe]] == Nèssences == * [[1214]] : [[Louis IX]], futuro ''Sent Louis'', rê de France * [[1917]] : [[Ella Fitzgerald]] * [[1927]] : [[Albert Uderzo]] * [[1947]] : [[Johan Cruijff]] * [[1969]] : [[Renée Zelweger]] == Môrts == * [[1595]] : [[Torquato Tasso]] * [[1744]] : [[Anders Celsius]] * [[1995]] : [[Ginger Rogers]] * [[1998]] : [[Gerhard Jung]], ècriven [[Catègorie:Jorn de l’an]] nwzi2o5o10s0duw78uwxpod1cs7csir 0 2944 204189 204175 2021-04-26T19:45:01Z ChrisPtDe 22 /* Môrts */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''26 d’avril''' est lo 116{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (117{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1798]] : Anèxion per la [[France]] de la [[Geneva|Rèpublica de Geneva]]. * [[1937]] : [[Bombardament de Guernica]]. * [[1986]] : [[Catastrofa de Tchernobil]]. == Cultura et science == * [[1336]] : [[Pètrarca]] mont sus lo [[Mont Ventoux]]. * [[1792]] : Prèsentacion du chançon ''Chant de guerre pour l’armée du Rhin'' qu’est a l’origina de la ''[[La Marseillaise|Marseillaise]]''. * [[Jorn mondiâl de la propriètât entelèctuâla]] == Nèssences == * {{0}}[[121]] : [[Marc Aurèl]] * [[1319]] : [[Jian II]], rê de France * [[1575]] : [[Maria de Médicis]], rêna de France * [[1564]] : [[William Shakespeare]] * [[1798]] : [[Eugène Delacroix]] * [[1898]] : [[Vicente Aleixandre]], ècriven, prix Nobèl de litèratura == Môrts == * [[1815]] : [[Carsten Niebuhr]] * [[1926]] : [[Julo Gelyèron]], lengouisto suisso * [[1984]] : [[Count Basie]] * [[1989]] : [[Lucille Ball]] * [[2003]] : [[Yun Hyon-seok]] [[Category:Jorn de l’an]] 7sjnlrwdb28mnz9ntik0dlyocmhmh15 0 2945 204480 204218 2021-05-03T09:34:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''27 d’avril''' est lo 117{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (118{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica at èvènements == * {{0}}[[711]] : L’invasion de la pènîla iberica per los tropes des Môros comence. * [[1662]] : Trétâ entre-mié la [[France]] et los [[Payis-Bâs]]. * [[1994]] : [[Nelson Mandela]] vint prèsident d’[[Africa du Sud]]. == Cultura et science == * [[1882]] : [[Louis Pasteur]] vint membro de l’[[Acadèmia francêsa]]. * [[1905]] : Inôguracion de l’Èxposicion univèrsâla de Liège. * [[1967]] : Inôguracion de l’Èxposicion univèrsâla de Montrèal. * [[1952]] : Fondacion de la [[Gouârda aèrièna suisse de sôvâjo]]. * [[2005]] : Premiér vol d’un [[Airbus A380]]. == Nèssences == * [[1701]] : [[Chârlo-Èmanuèl III]], duc de [[Savouè]] et rê de Sardêgne-Piemont * [[1791]] : [[Samuel Morse]] * [[1994]] : [[Chilla]], chantosa rap suissesse == Môrts == * [[1278]] : [[Zita de Luca]] * [[1521]] : [[Fèrnand de Magellan]] * [[1992]] : [[Olivier Messiaen]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3dbnraahl0kbvzygs24xyp2a0js7f8g 0 2946 204243 204242 2021-04-28T06:10:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''28 d’avril''' est lo 118{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (119{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1793]] : La France ocupe la vela de [[Porrentru]]. * [[1919]] : [[Geneva]] est élu come sièta de la [[Sociètât des Nacions]]. == Cultura et science == * [[1611]] : Fondacion du ''[[Colegio de Nuestra Señora del Santisimo Rosario]]'' a [[Manila]]; z’est la premiére [[univèrsitât]] de l’[[Asia]]. * ''[[Workers’ Memorial Day]]'' == Nèssences == * [[1949]] : [[Bruno Kirby]] == Môrts == * [[1519]] : [[Madelêna de La Tor d’Ôvergna]] * [[1945]] : [[Benito Mussolini]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] rjnjln6tbm2yzo5b2zje7dlpa2g6o19 0 2947 204270 204269 2021-04-29T07:40:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''29 d’avril''' est lo 119{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (120{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1429]] : [[Jiana d'Ârc]] arive a [[Orlèans]]. * [[1627]] : Fondacion de la [[Compagnia de la Novèla-France]]. * [[1945]] : Lo Campo de concentracion de Dachau est libèrâ. * [[1959]] : Crèacion du [[Tibèt|govèrnament tibèten a l’éxilo]], a [[Mussoorie]]. == Cultura et science == * [[1945]] : Premiére [[Drêt de vote des fènes|votacion femenine]] en [[France]], ux votacions [[Comenes de France|comenâles]]. * [[1961]] : Crèacion du [[Fonds mondiâl por la natura]] (en Angllès « WWF ») * [[2027]] : Blocâjo de l’accès a [[Vouiquipèdia]] en [[Turquia]]. * [[Jornâ mondiâla de la dança]]. == Nèssences == * [[1823]] : [[Joseph-Alfred Foulon]], arch·èvèco de [[Liyon]] * [[1899]] : [[Duke Ellington]] * [[1950]] : [[Zouc]] * [[1957]] : [[Daniel Day-Lewis]] == Môrts == * {{0}}[[528]] : [[Agnél d’Aoûta]] * [[1663]] : [[Margarèta Yolanda de Savouè]], duchesse de [[Parma]] * [[1832]] : [[Jean-Georges Quiquerez]] * [[1841]] : [[Aloysius Bertrand]] * [[1951]] : [[Ludwig Wittgenstein]] * [[2008]] : [[Albert Hofmann]] * [[2012]] : [[Roland Moreno]] * [[2014]] : [[Bob Hoskins]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] f5y2rxwwo1uw0f92bakzut30mquv88z 0 2948 204303 204302 2021-04-30T06:28:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''30 d’avril''' est lo 120{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (121{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1337]] : La [[Guèrra des Çent Ans]] comence. * [[1524]] : Batalye de la [[Sesia]], en [[Lombardia]] : Victouère du [[Sant-Empiro romen gèrmanico]] et de l’[[Èspagne]] contro la [[France]]. * [[1789]] : [[George Washington]] est lo premiér [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]]. * [[1838]] : Endèpendence du [[Nicaragoa]]. * [[1975]] : Fin de la guèrra du [[Viêt Nam]]. == Cultura et science == * {{0}}[[311]] : L’emperor [[Galére]] ôtorise lo culto [[Cristianismo|cristien]]. * [[1993]] : Lo [[CERN]] met lo code du [[World Wide Web]] sot [[domêno publico]]. == Nèssences == * [[1777]] : [[Carl Friedrich Gauss]] * [[1906]] : [[Paul Zinsli]], lengouisto suisso * [[1945]] : [[Michel Bühler]], chantor et ècriven suisse * [[1949]] : [[Antouèno Guterres]] == Môrts == * [[1524]] : [[Pierro Terrèl de Baiârd]], nôblo [[Arpetania|arpetan]] de l’[[Isèra]]. * [[1873]] : [[Alexis Billet]], arch·èvèco de [[Chambéri]] * [[1883]] : [[Édouard Manet]] * [[1924]] : [[Marie Hart]], ècrivena de l’[[Alzace]]. * [[1933]] : [[Anna de Noailles]] * [[2000]] : [[Marjorie Noël]] * [[2006]] : [[Corinne Rey-Bellet]] * [[2013]] : [[Viviane Forrester]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 0eo45s99jdnh4l2tla4ueb70zbs04w8 0 2949 209268 173650 2021-12-29T10:28:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:200505-Thonon Hotel de Ville.JPG|figura|350px|L’hotâl de vela de Tonon.]] '''Tonon''' est ’na comena et ’na sot-prèfèctura du dèpartement d’la [[Savouè d’Amont]]. == G·eografia == Tonon est situâ u bôrd du [[Lèman]]. == Pèrsonalitâts == * [[Albert Lapraz]], ècriven arpetan == Liyen == * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.ville-thonon.fr/ Le seto oficièl d’la vela de Tonon] [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Lèman]] tbku3qllbx9o6ri86awhm6fjdn57ju4 0 2950 171636 169500 2013-03-08T01:50:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 134 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2280]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Belarus-Minsk-City Hall-1.jpg|thumb|right|350px|Minsk]] '''Minsk''' (en [[bièlorusso]] ''Менск'' ou ''Мінск'', en [[russo]] ''Минск'') est la més granta vela et la capitâla de la [[Bièlorussie]]. [[Catègorie:Vela de Bièlorussie]] 6xkmrkziwtv2ud6q5j6p9olp8do05xq 14 2951 8005 2006-05-17T22:16:40Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Bièlorussie]] pkbalt4yuyofv1o11yh7sgphvc5w7vq 0 2952 212400 199074 2022-04-11T21:49:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Image:Armoiries Chablais.svg|thumb|right|200px|Les armouèries du Chablès.]] Lo '''Chablès''' est yona des provinces historiques de la [[Savouè]]. Houé, lo Chablès est divisâ en três tèrritouèros : * Lo [[Chablès savoyârd]]. * Lo [[Chablès valêsan]]. * Lo [[Chablès vôdouès]]. == Liems == * [http://www.cc-baschablais.com/ La Comunôtât de Comenes de la Plana / Planna] * [http://www.chablais.ch/ Le Chablès suisso] {{Palèta Arpetania}} [[Category:Savouè]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] ldirrq8gshocof0q9l7se3g48j0rmge 14 2953 193613 190326 2020-05-01T15:00:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis de Savouè]] [[Catègorie:Ârpes]] blbhhofeuiwbsjux37081e0iga76klh 0 2954 183256 180071 2017-11-16T11:42:08Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Occitanie.png|thumb|right|300px|Mapa de L’Occitania]] [[File:Mapa de l'occitania arpitan.jpg|thumb|300px|Mapa de l'Occitania]] [[Fichiér:Flag of Occitania (with star).svg|right|thumb|300px|drapél]] L’'''Occitania''' (en [[occitan]]: ''Occitània'' {{Audio|Oc-Occitània.ogg}}) dèsigne l’ensemblo des tèrres qui ant tradicionalament la lengoua [[occitan]]a coment lor lengoua de payis. == Lims == * {{oc}} [http://arrilemosin.free.fr/ ARRI!, Collectiu Lemosin (Lexics, cartas)] * [http://agora.qc.ca/encyclopedie/index.nsf/Impression/Occitanie L'Agonie d'une civilisation], [[Simone Weil]], ''Le génie d'Oc'', 1943 * [http://www.ieo-oc.org/ IEO] * [http://felibrige.org Félibrige] * {{oc}} [http://www.caoc.cat/ Comitat d'Afrairament Occitanò-Catalan] [[Catègorie:Occitania]] bojr3efvrzgmzng5aricay29s7toq8a 0 2955 199360 173652 2021-01-12T12:45:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Orleans.jpg|thumb|right|300px|La Lêre a Orlèans]] '''Orlèans''' est una vela francêsa, lo ch·èf-luè de la règ·ion [[Çantre]] et du dèpartement du [[Lêrèt (dèpartement)|Lêrèt]]. == Vêre avouéc == * [[Novèla-Orlèans]] [[Catègorie:Vela francêsa]] 2fvyko7t2dugyum7b1l34pa1ab6a8bv 0 2956 211479 197192 2022-03-11T01:11:40Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Gare_des_Bénédictins.jpg|Émâge:Gare_des_Bénédictins.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Racconish|Racconish]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Exterior of gare wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = D4001C | color titro = FDDD00 | nom = Limojo | émâge = | lègenda = Viua de la [[Gâra de Limojo-Bènèdictins|gâra des Bènèdictins]],<br />dês lo [[Champ de Julyèt]]. | blâson = Heraldique blason ville fr Limoges.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = | talye drapél = 60 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Lim<u>o</u>zho | racLatin = Augustŏrĭtum<br />Cīvĭtās Lĕmŏvīcum | nomFrancês = Limoges | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Limòtges{{retrèt|<small>'''(fôrma limosenche)'''</small>}}Lemòtges{{retrèt|<small>'''(fôrma cllassica)'''</small>}} | lengouaLocâla2 = [[catalan]] | nomLocâl2 = Llemotges<br />Limotges | lengouaLocâla3 = [[breton]] | nomLocâl3 = Lemojez | règ·ion culturâla = {{Occitania}} | règ·ion historica = [[Limosin]] | règ·ion = [[Novèla Aquitania]] | dèpartament = [[Hôta-Vièna]] ([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Limojo|Limojo]] ([[ch·èf-luè]]) | canton = [[Ch·èf-luè]] de [[Cantons de Limojo|nôf cantons]] | insee = 87085 | cp = 87000, 87100, 87280 | sendeco = [[Émile-Roger Lombertie]] ([[Los Rèpubliquens (parti francês)|Los Rèpubliquens]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 a Limojo|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât d’agllomèracion Limojo Mètropola]] | longitude = 1.2500 | latitude = 45.8500 | hôt mini = 209 | hôt maxi = 431 | supèrficie = 77.45 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | populacion agllomèracion = 282971 | an_pop agllomèracion = [[2012]] | gentilyiço = Limojôd, Limojôda{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} ---- Limougeaud, Limougeaude{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}}Limotjaud, Limotjauda{{retrèt|<small>'''en [[Limosenc (dialècto)|occitan limosenc]]'''</small>}}Lemotjaud, Lemotjauda{{retrèt|<small>'''en [[Occitan|occitan cllassico]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.ville-limoges.fr/ ville-limoges.fr] | g·eoloc-dèpartament = Hôta-Vièna }} '''Limojo''' (''{{lengoua|fr|Limoges}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Limòtges}}'' en [[Limosenc (dialècto)|occitan limosenc]], ''{{lengoua|oc|Lemòtges}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du sud-ouèste de la [[France]], [[prèfèctura]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Hôta-Vièna]]. Capitâla historica de la vielye province du [[Limosin]], el est yon des polos d’èquilibro de la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. Granta vela d’[[Aquitania]] u [[Moyen Âjo]], la vela est brâvament marcâye per lo rayonament culturâl de l’[[Abayie Sant-Marciâl de Limojo|abayie Sant-Marciâl]]. Limojo, que réste atacha a ses [[Ostensions limosenches|ostensions]], est portant des côps surnomâye « La vela roge » ou ben « La Roma du socialismo » du fêt de sa tradicion de voto de gôche et pués des èvènements ovriérs que cognét u {{S-|XIX|o}} et u comencement du {{S-|XX|o}}. Vela univèrsitèra, centro administratif et de sèrviços entèrmèdièros dotâ de tôs los èquipements d’una mètropola règ·ionâla, Limojo rassemble {{unitât|282971|habitents}} dedens son [[Sôl urben de Limojo|sôl urben]] en 2012<ref>{{fr}} [http://insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=POP&millesime=2012&typgeo=AU2010&search=035 Insee - Population de l’aire urbaine de Limoges], viu lo 4 d’oût 2015.</ref>, cen qu’en fât la siésiéma du [[Grant Sud-Ouèste francês|Grant Sud-Ouèste]] aprés [[Sôl urben de Tolosa|Tolosa]], [[Sôl urben de Bordôx|Bordôx]], [[Sôl urben de Montpelyér|Montpelyér]], [[Sôl urben de Pèrpignan|Pèrpignan]] et [[Sôl urben de Bayona|Bayona]] et pués la {{38a}} en France<ref>{{fr}} [http://insee.fr/fr/themes/tableau.asp?reg_id=0&ref_id=NATTEF01203 Insee - Les 60 premières aires urbaines en 2012], viu lo 4 d’oût 2015.</ref>. Vela de [[Limosenche (race de bôfs)|tradicion bouchiére]], sièta du numerô yon mondiâl de les artimbales èlèctriques por lo bâtiment, Limojo est tot pariér ben posicionâye dedens l’endustria du luxo. Enqu’houé, el est cognua et recognua coment « capitâla des [[ârts du fuè]] » a côsa de l’emplantacion adés presenta de les grantes mêsons de [[Porcelana de Limojo|porcelana]], de sos ateliérs d’ârt que travalyont l’[[Èmâlye de Limojo|èmâlye]] ou ben los vitrâlys, mas asse-ben a côsa du dèvelopament de son [[Polo de compètitivitât en France|polo de compètitivitât]] consacrâ a la [[Cèramica tècnica|cèramica tècnica et endustriâla]]. Pôsa sur los premiérs contrefôrts cuchientencs du [[Massis centrâl]], Limojo est travèrsâye per la [[Vièna (reviére francêsa)|Vièna]], que fut, a l’origina, lo premiér pouent de passâjo a goua. Entornâye d’una campagne limosenche parâye de tota cultura ou ben èlevâjo entensifs, la « vela que rentre en campagne » s’èpate sur na supèrficie de {{unitât|78|km|2}}. El est recognua « [[Veles et Payis d’ârt et d’histouère|Vela d’ârt et d’histouère]] » dês 2008, ben que sa notoriètât tegne avouéc a la lista d’honor de son clube de basquèt, lo [[Limoges Cercle Saint-Pierre|Cèrcllo Sant-Pierro (CSP)]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Limojôds'' et les ''Limojôdes''<ref> {{Ôvra | ôtor1=Jean-Claude Boulanger | ôtor2=Monique Catherine Cormier | titro=Le nom propre dans l'espace dictionnairique général | sot-titro=études de métalexicographie | èditor=Niemeyer | an=2001 | pâges totâles=214 | isbn=9783484391055 | passâjo=53.}}</ref>. == G·eografia == [[Fichiér:Limoges bridge Saint Etienne.JPG|thumb|left|300px|Lo pont Sant-Ètièno sur la [[Vièna (reviére francêsa)|Vièna]].]] === Localisacion === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == === Dèmografia === === Lengoues === === Ensègnament === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Sports === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Heraldique blason ville fr Limoges.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Limojo.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Limoges|Limojo}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de l’Hôta-Vièna]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela occitana]] [[Catègorie:Vela d’ârt et d’histouère]] [[Catègorie:Via Lemovicensis]] [[Catègorie:Toponimo qu’endique un goua]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Sôl urben de Limojo]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] [[Catègorie:Limojo| ]] 0hr287fknpcxqi7qb9jayw4rgjzdoud 10 2957 8034 2006-05-18T12:35:31Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Mê]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér mê|1{{Ér}}]] | [[2 mê|2]] | [[3 mê|3]] | [[4 mê|4]] | [[5 mê|5]] | [[6 mê|6]] | [[7 mê|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 mê|8]] | [[9 mê|9]] | [[10 mê|10]] | [[11 mê|11]] | [[12 mê|12]] | [[13 mê|13]] | [[14 mê|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 mê|15]] | [[16 mê|16]] | [[17 mê|17]] | [[18 mê|18]] | [[19 mê|19]] | [[20 mê|20]] | [[21 mê|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 mê|22]] | [[23 mê|23]] | [[24 mê|24]] | [[25 mê|25]] | [[26 mê|26]] | [[27 mê|27]] | [[28 mê|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 mê|29]] | [[30 mê|30]] | [[31 mê|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} ts70xydy6rbo274njdufaz9fqxqd3pw 10 2958 8044 2006-05-18T16:09:14Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <code>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{1}}} {{{1}}}]</code>{{en}}{{if|{{{2}}}|&nbsp;-&nbsp;{{{2}}}|}} ay7ldz8x8coevfzn6qs27h1utg95con 10 2959 179255 8045 2016-05-22T01:08:44Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|angllès|en}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 24zmcrpu4e5ofq0xd0rh60cvi45ufgs 10 2960 8049 8048 2006-05-18T16:19:08Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Lengoua : {{{1}}}">({{{2}}})</span> b51ttijlj85qs9rkpo2m5jioybufh6l 10 2961 179250 8051 2016-05-22T00:55:21Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|francês|fr}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> idkz5vn9v87cr2o4ixt1giulibsfkia 14 2963 210353 8059 2022-01-18T12:07:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Catègorie:Règ·ion naturèla]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] 8sm99nc6rividhx44ybsj0pk6wu3xlm 0 2964 204354 204340 2021-05-02T06:31:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''1{{ér}} mê''' est lo 121{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (122{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1707]] : Formacion, per l’union de l’Anglletèrra et de l’Ècosse, de la Granta-Bretagna. * [[1953]] : Crèacion de la Comunotât eropèena du charbon et de l’aciéro. * [[2021]] : Crèacion de la [[Alzace|Colèctivitât eropèèna d’Alzace]]. == Cultura et science == * [[Jornâ du travaly]] ou ben Féta du travaly. * La [[Nuet de Walpurgis]]. * [[1851]] : [[Ègzposicion univèrsâla de 1851|Ègzposicion univèrsâla]] a [[Londro]]. * [[1896]] : [[Ègzposicion nacionâla de 1896|Ègzposicion nacionâla]] a [[Geneva]]. * [[1931]] : Inôguracion de l’ ''[[Empire State Building]]''. == Nèssences == * [[1633]] : [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] * [[1881]] : [[Pierre Teilhard de Chardin]] == Môrts == * [[1737]] : [[Jian-Fonso Turretin]] * [[1978]] : [[Aram Khatchatourian]] * [[2021]] : [[Olimpia Dukakis]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] epq4klguyfuaajkykhyuhzrholbpd12 0 2965 208690 205424 2021-12-14T19:09:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''2 de mê''' est lo 122{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (123{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Tilo Frey-Com L20-0941-0002.tif|figura|150px|<center>Tilo Frey.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1790]] : Rebêna a [[Marselye]]. * [[1945]] : Fin de la batalye de [[Bèrlin]]. * [[2018]] : Dissolucion de l’organisacion endèpendista [[Euskadi ta Askatasuna]]. == Cultura et science == * [[1930]] : [[Lê francêsa por la protèccion des monuments naturâls et des endrêts ârtisticos, historicos, scientificos et pitorèscos]]. == Nèssences == * [[1660]] : [[Alessandro Scarlatti]] * [[1729]] : [[Catèlena II]] * [[1772]] : [[Novalis]] * [[1920]] : [[Jean-Marie Auberson]] * [[1923]] : [[Tilo Frey]], fèna politica arpetana == Môrts == * [[1519]] : [[Lèonârd de Vinci]] * [[1576]] : [[Mechiél de Gruviéres]] * [[1741]] : [[Karl Niklaus Lang]] * [[1743]] : [[Rafael Casanova]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] bjuhiutsfv3g3ca073zq2i8e8s3s66z 0 2966 205066 204460 2021-05-21T06:48:43Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''3 de mê''' est lo 123{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (124{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1859]] : [[Napoléon III]] comence la guèrra en Étalia de bise. * [[1945]] : Lo [[Cap Arcona]] cole en [[Mar Baltica]]. * [[1975]] : Lo [[USS Nimitz (CVN-68)|Nimitz]], yon des mès grants [[Navöl|batéls]] de guèrra du mondo, est mis en serviço a Newport News per lo prèsident amèriquen [[Gerald Ford]]. == Cultura et science == * [[1324]] : A [[Tolosa]], lo premier concôrs de [[poésia]] est organisâ per lo ''« [[Acadèmia des Juès florâls|Collège de la gaie science]] »'' qu’est fondâ en 1323 per doux-três [[trobador]]s. * [[Jornâ mondiâla de la libèrtât de la presse]] == Nèssences == * [[1735]] : [[Caspar Wolf]], pintro suisso * [[1886]] : [[Marcel Dupré]] * [[1903]] : [[Bing Crosby]] * [[1916]] : [[Pierre Emmanuel]] * [[1925]] : [[Jean Séguy]] * [[1966]] : [[Agnès Desarthe]] == Môrts == * [[1122]] : [[Bertold III de Tsaeringue|Bertold III duc de Tsaeringue]], fondator de [[Fribôrg-en-Brisgovia]] * [[1481]] : [[Mehmed II]], sultan otoman * [[1987]] : [[Dalida]] * [[2014]] : [[Pierro Guex]], ècriven arpetan du quenton de Vôd [[Catègorie:Jorn de l’an]] 038u1v5modsm7kfstgml7rjxkofr4jn 0 2967 204494 204493 2021-05-04T06:22:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''4 de mê''' est lo 124{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (125{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1381]] : Trètâ entre-mié lo duc de [[Bretagne|Bretagna]] et lo [[France|Reyômo de France]]. * [[1776]] : Endèpendence du [[Rhode Island]]. * [[1990]] : Endèpendence de la [[Lètonia]]. == Cultura et science == * [[2006]] : La [[Historico de la Vouiquipèdia arpetana|Vouiquipèdia arpetana]] at 500 [[Spèciâl:Totes les pâges|articllos]]. == Nèssences == * [[1008]] : [[Henri Iér]], rê de France * [[1654]] : [[Kangxi]] * [[1825]] : [[Thomas Henry Huxley]] * [[1929]] : [[Audrey Hepburn]] * [[1978]] : [[Pauline Croze]] == Môrts == * [[1566]] : [[Luca Ghini]] * [[2004]] : [[Eugen A. Meier]] * [[2020]] : [[Michael McClure]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 6d45ot8wxkn64oe7oqy2b2jrursc76a 0 2968 204551 204548 2021-05-05T06:56:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''5 de mê''' est lo 125{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (126{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Pleniere.JPG|figura|Lo [[Consèly de l’Eropa]], a [[Estrâbôrg]].]] == Politica et èvènements == * [[1260]] : [[Kubilai Khan]] vint grant khan des [[Mongols]]. * [[1949]] : Fondacion du [[Consèly de l’Eropa]]. == Cultura et science == * {{0}}[[553]] : Lo 2èmo concilo de [[Constantinoplo]] comence. * [[1947]] : Consècracion de la [[Basilica du côr sacrâ de Marselye]]. * [[Jornâ de l’Eropa]]. * Jornâ des dèssinators de benda dèssinâye. == Nèssences == * [[1818]] : [[Karl Marx]] * [[1905]] : [[Floyd Gottfredson]] * [[1972]] : [[Brigitta Boccoli]] == Môrts == * [[1194]] : [[Casimir II]], duc de [[Pologne]] * [[1705]] : [[Léopold Iér]], emperor * [[1731]] : [[Daniel Defoe]] * [[1789]] : [[Giuseppe Baretti]], ècriven et lèxicografo de [[Turin]] * [[1821]] : [[Napoléon Iér]] * [[1971]] : [[Alice Tissot]] * [[2016]] : [[Siné]], dèssinator francês [[Catègorie:Jorn de l’an]] le3012xj08nga8672uepaacqibiw0s0 0 2969 204600 204590 2021-05-06T18:40:30Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''6 de mê''' est lo 126{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (127{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1910]] : [[George V]] vint rê du Reyômo-Uni == Cultura et science == * [[1210]] : [[Fuè]] de la catèdrâla de [[Reims]] == Nèssences == * [[1758]] : [[André Masséna]] * [[1856]] : [[Sigmund Freud]] * [[1914]] : [[Christian Morgenstern]] == Môrts == * [[1952]] : [[Maria Montessori]] * [[1992]] : [[Marlène Dietrich]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 8l5syj87hhfmg3trvgef0mv0tov1bbh 0 2970 204603 204601 2021-05-06T18:43:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''7 de mê''' est lo 127{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (128{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1748]] : [[Olimpia de Gouges]] * [[1751]] : [[Isabel de Montolieu|Isabel de Montolouè]] == Môrts == * [[1932]]: [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]], èvèco d'[[Aoûta]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9h8mi9i4d450qfswka7urhoa7bi8xf 0 2971 209263 204721 2021-12-29T10:23:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''8 de mê''' est lo 128{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (129{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1828]] : [[Henri Dunant]] * [[1888]] : [[Albert Lapraz]], ècriven savoyârd et arpetan * [[1903]] : [[Fernandel]] * [[1926]] : [[Don Rickles]] == Môrts == [[Catègorie:8 de mê]] purmujv1elyok9bkwxqqznxd66yzfik 0 2972 204609 204607 2021-05-06T18:46:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''9 de mê''' est lo 129{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (130{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] nlzuf6zjkzso0za9ombxbkfv593ws9f 0 2973 204711 204710 2021-05-10T06:34:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''10 de mê''' est lo 130{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (131{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1665]] : Mariâjo, a [[Turin]], de [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè]] et de [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]]. == Cultura et science == * [[1497]] : [[Amerigo Vespucci]] comence son voyâjo vèrs lo « novél mondo ». == Nèssences == * [[1760]] : [[Jian Pièrro Hebel]] * [[1977]] : [[Ana-Lôra Couchepin Vouilloz]] == Môrts == * [[1521]] : [[Sèbastien Brant]] * [[1737]] : [[Nakamikado]] * [[1774]] : [[Louis XV]] * [[2015]] : [[Rachel Rosenthal]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] b05n4fdncm3ydvys81tvetq742llr30 0 2974 204849 204829 2021-05-13T16:09:19Z ChrisPtDe 22 /* Cultura et science */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''11 de mê''' est lo 131{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (132{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Cathédrale Saint-Maurice de Vienne - Statue Saint Mamert de Vienne (août 2020).jpg|figura|150px|<center>[[Mamèrt de Vièna]].</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * Féta de [[Mamèrt de Vièna]]. * [[2021]] : Y at 5 000 articllos dedens la [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]] (→ ''[[Adelayida de Suisa]]''). == Nèssences == * [[1904]] : [[Salvador Dalí]] * [[1967]] : [[Sue Gardner]] == Môrts == * [[479 av. J.-C.]] : [[Confucius]] * [[1663]] : [[Henri II. d’Orléans-Longueville]], prince de [[Nôchâtél]] * [[1891]] : [[Karl Wilhelm von Nägeli]] * [[1981]] : [[Bob Marley]] * [[2009]] : [[Hans et Annemarie Hubacher|Hans Hubacher]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] b17xqpqeqyuvpzefrqtddhb0d0lc1zq 0 2975 205333 204792 2021-06-01T20:27:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''12 de mê''' est lo 132{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (133{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1588]] : Rebêna a [[Paris]]. * [[1797]] : La [[France]] ocupe [[Vènisa]]. == Cultura et science == * [[1328]] : Pierro Rainalducci vint antipape [[Nicolas V]]. == Nèssences == * [[1496]] : [[Gustave Iér Vasa]], rê de Suède * [[1820]] : [[Florence Nightingale|Fllorence Nightingale]] * [[1842]] : [[Jules Massenet]] * [[1845]] : [[Gebriel Fauré]] * [[1907]] : [[Katharine Hepburn]] * [[1921]] : [[Joseph Beuys]], artisto == Môrts == * [[2001]] : [[Alexeï Tupolev]] * [[2020]] : [[Pierro Reichenbach]], professor et historien valêsan [[Catègorie:Jorn de l’an]] c35jv47viaw5qqs5cc4oke9f1gpeyph 0 2976 204840 204839 2021-05-13T08:07:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''13 de mê''' est lo 133{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (134{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1830]] : Endèpendence de l’[[Èquator (payis)|Èquator]]. == Cultura et science == * [[1909]] : Lo premièr ''[[Giro d’Italia]]'' comence a [[Milan]]. * [[1917]] : Premiére apparicion de la [[Vièrge Maria]] a [[Fâtima]], u [[Portugal]]. == Nèssences == * [[1655]] : [[Innocent XIII]], pape * [[1717]] : [[Maria-Terése d’Ôtriche]] * [[1840]] : [[Alfonso Daudet]] * [[1895]] : [[Traugott Meyer]], ècriven suisso * [[1922]] : [[Otl Aicher]] == Môrts == * [[1839]] : [[Josèt Fesch]], arch·èvèco de [[Liyon]] * [[2019]] : [[Doris Day]], actrice [[Catègorie:Jorn de l’an]] qv0cj1by1qgk4p3bvur81qk80tlx15a 0 2977 204890 204889 2021-05-14T06:26:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''14 de mê''' est lo 134{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (135{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1405]] : Dèstruccion d’una granta part de la vela de [[Bèrna]] per lo fué. * [[1706]] : Batalye de [[Turin]]. * [[1800]] : [[Napoléon Iér]] passe sus lo [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]]. == Cultura et science == * Dedens la [[mitologia]] de l’[[Ègipta]] : féta d’[[Isis]] == Nèssences == * [[1666]] : [[Victor-Amèdê II de Savouè]] * [[1951]] : [[Gérard Leser]], ècriven d’[[Alzace]] * [[1960]] : [[Simonetta Sommaruga]] * [[1969]] : [[Cate Blanchett]] * [[1984]] : [[Mark Zuckerberg]] == Môrts == * [[1688]] : [[Antoine Furetière]], lèxicografo * [[1956]] : [[Maxime Quartenoud]] * [[1966]] : [[Johann Ulrich Hubschmied]], lengouisto suisso des [[lengoues romanes]] * [[2015]] : [[B. B. King]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 0ie6j2lqlfy3nn5cu3bi9kc65fyek0j 0 2978 204937 204936 2021-05-15T08:44:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''15 de mê''' est lo 135{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (136{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1648]] : Pèx de Munster - fin de la [[Guèrra des Trenta Ans]]. * [[1674]] : Louis XIV ocupe [[Besençon]]. == Cultura et science == * [[Jornâ entèrnacionâla de la famelye]] * [[1681]] : Inôguracion du [[Canâl du Mié-jorn]]. * [[1803]] : [[Paolo Giuseppe Solaro|Pol-Josèt Solâr]], èvèco d’[[Aoûta]], est dèstituâ. * [[1938]] : Fondacion de la « Fèdèracion Tuche » per [[Adolf Guggenbühl]] et [[Eugen Dieth]]. == Nèssences == * [[1567]] : [[Claudio Monteverdi]] * [[1817]] : [[Jean-Daniel Blavignac]] * [[1859]] : [[Pierre Curie]] * [[1937]] : [[Madeleine Albright]] * [[1972]] : [[David Charvet]] == Môrts == * [[1525]] : [[Thomas Müntzer]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] e12vf0at3ewbgvovynnpilgslmxsk51 0 2979 204938 204586 2021-05-15T08:51:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''16 de mê''' est lo 136{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (137{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1966]] : La « Rebêna culturâla » comence en [[Ch·ina]]. == Cultura et science == * [[1929]] : Premiére cèrèmonia des [[Oscârs du cinèmâ]] a [[Hollywood]]. == Nèssences == * [[1718]] : [[Maria Gaetana Agnesi]] * [[1965]] : [[Mehmet Murat ildan]] == Môrts == == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] jfpaqmqytqn1sexd91q46mw03vvfwg7 0 2980 204996 204995 2021-05-17T06:47:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''17 de mê''' est lo 137{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (138{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1865]] : Fondacion de l’[[Union entèrnacionâla du tèlègrafo]]. == Cultura et science == * [[2006]] : La [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]] at 1000 articllos. == Nèssences == * '''[[Justo Sonjon]]''', nèssu lo 17 d'mê [[1880]] a [[Felingi|La Comba de Felingi]], régènt apoués poèto [[Savouè|savoyârd]] d'l'ècoula litérèra d'[[Joseph Béard|Josè Byârd]], déte '''[[Ècoula de Remelyi]]'''. * [[1961]] : [[Enya]] * [[1979]] : [[Bianca Meyer]], chantosa suissessa == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3numhs6qk4qi7e25q7b8k3w5axggxx5 0 2981 205010 205009 2021-05-17T07:09:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''18 mê''' est lo 138{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (139{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1152]] : Mariâjo de [[Léonora d’Aquitania]] (''Alienòr d’Aquitania'') avouéc lo duc de la [[Normandia]], Henri Plantagenet. * [[1190]] : Batalye d’Iconium * [[1693]] : Lo châtél de [[Heidelberg]] est détruit par les fôrces francêses. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1474]] : [[Isabella d’Este]] * [[1883]] : [[Walter Gropius]] == Môrts == * [[1944]] : [[Milo Chanôs]] * [[1945]] : [[Nino Autelli]] * [[1971]] : [[Ignace Mariétan]] {{commons|Category:18 May}} [[Catègorie:Jorn de l’an]] cpps1sk8u0uauyuqxkoon6id3t9jbet 0 2982 205013 205011 2021-05-17T07:17:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''19 de mê''' est lo 139{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (140{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1815]] : [[Geneva]] vint un quenton de la [[Suisse]]. * [[1906]] : Inôguracion du [[tunèl du Semplon]]. == Cultura et science == * [[1802]] : Fondacion de l’[[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]] == Nèssences == * [[1849]] : [[Adrien Lachenal]], homo politico suisso == Môrts == * {{0}}[[804]] : [[Alcuin]] * [[1918]] : [[Fèrnand Hodler]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 8u9iuuf0e6t1yno4ecrvai16xz6hz7p 0 2983 211455 211454 2022-03-10T19:47:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''20 de mê''' est lo 140{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (141{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg|figura|Volodymyr Zelensky]] == Politica et èvènements == * [[1795]] : Rebêna a Paris. * [[2019]] : [[Volodymyr Zelensky]] vint president de l’[[Ucrèna]]. == Cultura et science == * [[1293]] : Fondacion de l’[[Univèrsitât Complutense de Madrid]]. * [[1570]] : Publicacion du ''[[Theatrum Orbis Terrarum]]'', premiér [[Atlas (lévro)|atlas]] modèrno, de [[Abraham Ortelius]]. * [[2006]] : Fin de la construction du [[Barâjo des três gôrges]], la plès granta ôvra hidroèlèctrica du mondo, en [[Ch·ina]]. == Nèssences == * [[1992]] : [[Fanny Smith]] == Môrts == * [[1701]] : [[Adrien V de Riedmatten]] * [[1792]] : [[Chârlo Bônèt]] * [[1834]] : [[Gilbèrt dau Motier de La Faieta]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 5ik9syag1cdrf9a5x5rg9l9ukxd2exw 0 2984 208529 205055 2021-12-10T09:55:48Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''21 de mê''' est lo 141{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (142{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[878]] : Los Aglabidos ocupont [[Siracusa]]. == Cultura et science == * [[1536]] : A [[Geneva]], lo [[Consèly des doux çents]] accepte la Rèformacion religiosa de [[Jian Carvin]]. * [[1904]] : Fondacion, a [[Paris]], de la [[Fèdèracion entèrnacionâla de football associacion|FIFA]]. * [[1927]] : [[Charles Lindbergh]] arive a [[Paris]], après son premiér vol a partir de [[Novèla-Yorque]]. == Nèssences == * [[427 av. J.-C.]] : [[Platon]] * [[1265]] : [[Dante Alighieri]] * [[1471]] : [[Albrecht Dürer]] * [[1843]] : [[Albert Gobat]] * [[1915]] : [[Renê Tavèrniér]] * [[1933]] : [[Maurice André]] * [[1966]] : [[Lisa Edelstein]] * [[1991]] : [[Billy Fumey]] == Môrts == * [[1895]] : [[Franz von Suppé]] * [[1991]] : [[Rajiv Gandhi]] * [[2002]] : [[Niki de Saint Phalle]] * [[2018]] : [[Anna Maria Ferrero]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] oddgxtjr9dkwclaa2x5uzf5qdlf76a8 0 2985 205079 205078 2021-05-22T08:05:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''22 de mê''' est lo 142{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (143{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1499]] : Batalye de Calven == Cultura et science == * Lo 22 de mê est dècllarâ [[Jornâ entèrnacionâla de la biodivèrsitât]] * [[1762]] : Inôguracion, a [[Roma]], du [[buelyo de Trevi]] * [[1882]] : Inôguracion du [[tunèl du Sent-Gotârd]], en Suisse == Nèssences == * [[1813]] : [[Richard Wagner]] * [[1907]] : [[Hergé]] * [[1924]] : [[Charles Aznavour]] * [[1925]] : [[Jian Tinguely]] == Môrts == * {{0}}[[337]] : [[Constantin Iér]], emperor romen * [[1511]] : [[Françouès de Preéls]], èvèco d’Aoûta * [[1885]] : [[Victor Hugo]] * [[2019]] : [[Judith Kerr]], [[Catègorie:Jorn de l’an]] 40jywliwe5wo8yyqw9zowuansaefj32 0 2986 205088 205086 2021-05-22T09:09:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''23 de mê''' est lo 143{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (144{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1932]] : [[Françouès Imberti]] vint èvèco d’Aoûta == Nèssences == * [[1703]] : [[Marie Leszczynska]], rêne de France * [[1707]] : [[Carl von Linné]] * [[1848]] : [[Otto Lilienthal]] == Môrts == * [[1906]] : [[Henrik Ibsen]] * [[1947]] : [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]], ècriven de quenton de Vôd * [[1961]] : [[Joseph Yerly]], ècriven arpetan == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 9se63x1m84ksqcea8nn9a41epq4a35b 0 2987 205160 205159 2021-05-24T21:34:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''24 de mê''' est lo 144{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (145{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1511]] : [[Chârlo de Chalant]] vint èvèco d’Aoûta. == Nèssences == * [[1686]] : [[Gabriel Fahrenheit]] * [[1903]] : [[Aram Khatchatourian]] == Môrts == * [[1768]] : [[Johann Jacob Spreng]] * [[1956]] : [[Eugen Dieth]] * [[1971]] : [[Hiratsuka Raichō]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] pntys0t5zvpvroqy92ckz7oayiqxgrp 0 2988 205166 205165 2021-05-25T09:19:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''25 de mê''' est lo 145{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (146{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1946]] : Endèpendence de la [[J·ordanie]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1780]] : [[André Jorden (èvèco)|André Jorden]], èvèco d’Aoûta == Môrts == * [[1689]] : [[Charles Errard]] * [[1693]] : [[Madame de La Fayette]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 6zpc29tav1xezpdh7968k1yrc0atgh3 0 2989 205172 205170 2021-05-26T06:07:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''26 de mê''' est lo 146{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (147{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1944]] : Bombardament de [[Chambèri]], [[Grenoblo]], [[Liyon]] et [[Nice]]. == Cultura et science == * [[1900]] : Fondacion de [[Aliance F]] == Nèssences == * [[1822]] : [[Edmond de Goncourt]] * [[1907]] : [[John Wayne]] * [[1933]] : [[Bianca Dorato]], ècrivèna piemontèsa * [[1936]] : [[Maria Roanet]], ècrivèna occitana * [[1948]] : [[Jean-Marc Elzingre]] == Môrts == * [[1976]] : [[Martin Heidegger]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3taeejbydlm8gznjhant80gtlkx6aus 0 2990 210342 205176 2022-01-18T07:31:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''27 de mê''' est lo 147{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (148{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1799]] : Batalye de [[Winterthour]], en Suisse. * [[1941]] : Lo bâtél ''Bismarck'' cole. * [[1974]] : [[Valéry Giscard d'Estaing]] vint prèsident de la Rèpublica francêsa. == Cultura et science == * [[1931]] : [[Ôgusto Piccard]] fat lo premiér vol dedens la [[stratosfèra]] avouéc un bâlon libro. == en Arpetania == * [[1995]] : L’arch·èvèco de [[Reims]] [[Jian Balland]] vint arch·èvèco de Liyon et est nomâ cardenâl. == Nèssences == * [[1178]] : [[Tomas Iér de Savouè]], comto de [[Môrièna]] et de [[Savouè]] en [[Arpetania]] * [[1332]] : [[Ibn Khaldoun]] * [[1841]] : [[René Panhard]] * [[1917]] : [[Denise Mégevand]] == Môrts == * [[1564]] : [[Jian Carvin]], rèformator de [[Geneva]] * [[1840]] : [[Niccolò Paganini]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 209b8li7dgzotdsgaykz6hlrdhv3swl 0 2991 209478 208689 2022-01-03T15:29:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''28 de mê''' est lo 148{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (149{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Louis Agassiz.jpg|figura|150px|<center>Louis Agassiz.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1258]] : Trétâ de Paris entre-mié la [[France]] et l’[[Anglletèrra]]. * [[1664]] : Fondacion, per [[Louis XIV]], de la [[Compagnia francèse des Endes couchientes]]. * [[1889]] : Fondacion de l’entreprêsa [[Michelin]]. * [[1983]] : Fondacion du [[Parti vèrt de la Suisse]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1807]] : [[Louis Agassiz]], g·eologo suisso et [[Arpetania|arpetan]], originère du [[Fribôrg (quenton)|quenton de Fribôrg]], fondator de la [[Sociètât des sciences naturèles de Nôchâtél]], lo premiér a trètar, en [[1837]], l’[[Âjo gllaciéro]] d’[[Eropa]]<ref>Louis Agassiz : ''Études sur les glaciers ,'' 1837, 1840.</ref> * [[1931]] : [[Carroll Baker]] * [[1968]] : [[Kylie Minogue]] == Môrts == * [[2014]] : [[Maya Angelou]] == Rèferences == <references /> {{Commonscat|28 May}} [[Catègorie:28 de mê]] m9hug0kmfc81daqlln5tnhjvs6gw2q4 0 2992 205224 205223 2021-05-29T13:02:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''29 de mê''' est lo 149{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (150{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1453]] : Los otomans ocupont [[Constantinople]]. == Cultura et science == * [[1953]] : Premiére ascension du [[Everest|Mont Everest]] == Nèssences == * [[1265]] : [[Dante Alighieri]] * [[1887]] : [[Guntram Saladin]], lengouisto suisso * [[1917]] : [[John Fitzgerald Kennedy]], 35{{iémo}} Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica * [[1938]] : [[Bernard Crettaz]] == Môrts == * [[1453]] : [[Constantin XI]], derniér emperor bizantin * [[1500]] : [[Bartolomeu Dias]] * [[1859]] : [[André Jorden (èvèco)|André Jorden]], èvèco d’[[Aoûta]] * [[1982]] : [[Romy Schneider]], actrice alemanda * [[2009]] : [[Karine Ruby]], atlèta arpetana * [[2012]] : [[Doc Watson]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 4rjphu0d9cwr6l9mdjqg9zmy84404dg 0 2993 205231 205230 2021-05-29T13:18:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''30 de mê''' est lo 150{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (151{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[70]] : Los romens ocupont Jèrusalem. == Cultura et science == * [[1975]] : Nèssence de l’[[Agence spaciâla eropèèna]] == Nèssences == == Môrts == * [[1431]] : [[Jiana d'Ârc]] * [[1640]] : [[Pierro Paul Rubens]] * [[1958]] : [[Karl Jaberg]], lengouisto suisso [[Catègorie:Jorn de l’an]] l4zcmsamhx6h20mxc52l4992dunt9lc 0 2994 205245 205244 2021-05-31T07:10:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Mê}} Lo '''31 de mê''' est lo 151{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (152{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1779]] : Inèterdiccion oficièla, per l’[[empiro otoman]], de la [[Albanês|lengoua albanèsa]] en [[Albania]]. [[Fichiér:Domenico Ghirlandaio 005.jpg|figura|[[Vièrge Marie|Visitacion de la Vièrge Marie]]]] == Cultura et science == * Jorn de la [[Vièrge Marie|Visitacion de la Vièrge Marie]] * [[1377]] : [[Jâque II Fèrrandin]] vint èvèco d’Aoûta. == Nèssences == * [[1916]] : [[Bernard Lewis]] * [[1921]] : [[Alida Valli]] * [[1930]] : [[Clint Eastwood]] == Môrts == * [[1809]] : [[Joseph Haydn]] * [[1910]] : [[Elizabeth Blackwell]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] dz4news18ru40y3tpsst0jcd7nspvv2 0 2995 198083 171672 2020-10-26T16:55:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ancianes provinces de France]] vers [[Tèrritouèros du reyômo de France]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Provinces of France.png|thumb|right|400px|Provinces de France]] * 1. [[Ila-de-France]] * 2. [[Bèrri]] * 3. [[Orlèanês]] * 4. [[Normandie]] * 5. [[Lengouadoc]] * 6. [[Liyonês]] * 7. [[Dôfenâ]] * 8. [[Champagne (province)|Champagne]] * 9. [[Ônis]] * 10. [[Santong·e]] * 11. [[Pouètou]] * 12. [[Duch·â d’Aquitania]] * 13. [[Borgogne|Duch·â de Borgogne]] * 14. [[Pecardie]] * 15. [[Anj·ou]] * 16. [[Provence|Comtâ de Provence]] * 17. [[Engomouès|Comtâ d’Engoléme]] * 18. [[Borbonês (duch·â)|Borbonês]] * 19. [[Comtâ de la Mârche|Mârche]] * 20. [[Bretagne]] * 21. [[Comtâ du Mène|Mène]] * 22. [[Torêna]] * 23. [[Limosin]] * 24. [[Comtâ de Fouèx]] * 25. [[Ôvèrgne|Duch·â d’Ôvèrgne]] * 26. [[Bèarn]] * 27. [[Alzace]] * 28. [[Artouès|Comtâ d’Artouès]] * 29. [[Rosselyon (province)|Rosselyon]] * 30. [[Flandra (anciana province francêsa)|Flandra]] * 31. [[Franche-Comtât]] * 32. [[Lorrêna|Duch·â de Lorrêna]] * 33. [[Corse]] * 34. [[Comtât Venêssin]] * 35. [[Nivèrnês|Duch·â de Nivèrnês]] * 36. [[Mulhosa|Rèpublica de Mulhosa]] * 37. [[Savouè|Duch·â de Savouè]] * 38. [[Comtâ de Nice]] * 39. [[Montbelyârd|Principâ de Montbelyârd]] [[Catègorie:Anciana province de France|*]] bdz8ncpfulxa1myi8xa38laf1yyfidy 10 2997 205379 205377 2021-06-01T20:46:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Jouin]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér de jouin|1{{Ér}}]] | [[2 de jouin|2]] | [[3 de jouin|3]] | [[4 de jouin|4]] | [[5 de jouin|5]] | [[6 de jouin|6]] | [[7 de jouin|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 de jouin|8]] | [[9 de jouin|9]] | [[10 de jouin|10]] | [[11 de jouin|11]] | [[12 de jouin|12]] | [[13 de jouin|13]] | [[14 de jouin|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 de jouin|15]] | [[16 de jouin|16]] | [[17 de jouin|17]] | [[18 de jouin|18]] | [[19 de jouin|19]] | [[20 de jouin|20]] | [[21 de jouin|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 de jouin|22]] | [[23 de jouin|23]] | [[24 de jouin|24]] | [[25 de jouin|25]] | [[26 de jouin|26]] | [[27 de jouin|27]] | [[28 de jouin|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 de jouin|29]] | [[30 de jouin|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} busnv1d4ux0ap35l3jilm3hcazt6e3t 0 2998 208521 205419 2021-12-09T23:05:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouin}} Lo '''1{{ér}} de jouin''' est lo 152{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (153{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1204]] : Capitulacion de la vela de [[Rouen]]. == Cultura et science == * [[Jorn entèrnacionâl des enfants]] * [[1967]] : Premiére de ''Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band'' des [[Beatles]] * [[2016]] : Inôguracion du [[tunèl de bâsa du Sent-Gotârd]], en [[Suisse]] == Nèssences == * [[1653]] : [[Georg Muffat]], musicien arpetan * [[1926]] : [[Marilyn Monroe]] * [[1978]] : [[Dantès]] == Môrts == * [[1146]] : [[Èrmengouârda d’Anjô]] * [[1899]] : [[Klaus Groth]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 5awzor63sayq51w23dhc4xrq5hm9gn5 0 2999 211669 205434 2022-03-18T08:48:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''2 de jouen''' est lo 153{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (154{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[455]] : Los [[Vandalos]] ocupont la vela de [[Roma]]. * [[1953]] : Coronament d’[[Èlisabèt II]], rêna de lo [[Reyômo-Uni]]. [[Fichiér:Andrié 5029 - LYON - Gare de Perrache.jpg|figura|<div class="center">La façâda de la gâra de tren de Liyon-Pèrrâche, viua de lât, u comencement du {{s|XX}}.</div>]] [[Fichiér:SignatureChartep01.jpg|figura|Prèsentacion de la [[Charta de la lengoua arpitana]] lo 2 de jouen 2015.]] == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1857]] : Inôguracion de la [[Gâra de Liyon-Pèrrâche|Gâra de tren de Liyon-Pèrrâche]] * [[2015]] : Presentacion de la [[Charta de la lengoua arpitana]] == Nèssences == * [[1940]] : [[Constantine II]] == Môrts == * [[1881]] : [[Émile Littré]], lèxicografo francès * [[1882]] : [[Giuseppe Garibaldi]] * [[2000]] : [[William G. Moulton]], lengouisto * [[2012]] : [[Kathryn Joosten]] == Notes et rèfèrences == [[Catègorie:2 de jouin| ]] 4cdgcioojuf8g314tcbfik0szv66nwa 0 3000 205444 205443 2021-06-03T11:42:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''3 de jouin''' est lo 154{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (155{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1906]] : [[Joséphine Baker]] == Môrts == * [[1875]] : [[Georges Bizet]] * [[1991]] : [[Maurice Krafft]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] qgz7cjl1k8mj9e2qybqp87on6ptci8f 0 3001 205456 205357 2021-06-04T06:43:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''4 de jouen''' est lo 155{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (156{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1783]] : Premiér vol d’una [[montgorfiére]]. * [[1794]] : Prèsentacion, a l’Assemblâ nacionâla de France, du rapôrt de l’abé [[Henri Grégoire]], contro les lengoues du payis, les [[patouès]] et les [[Lengoua de minoritât|lengoues de minoritât]]. == Nèssences == * [[1738]] : [[Jôrjo III (Granta-Bretagne)|Jôrjo III]], rê du [[Reyômo-Uni]] * [[1921]] : [[Jean Poirier]], chèrchior == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] 94h3ltcdf259ox37dudtuioacr7l564 0 3002 205511 205510 2021-06-05T08:59:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''5 de jouen''' est lo 156{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (157{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Affiche Simplon-Orient-Express Alep.jpg|figura|L’[[Orient-Èxprês]] travèrsant l’[[Arpetania]].]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[774]] : [[Chârlomagno]] vint, après la batalye de [[Lombardia|Longobârdia]], « rê des Francs et des Longobârdos » (latin : ''Rex Francorum et Langobardorum'' ) * [[1827]] : Los Otomans ocupont le vela d’[[Atênes]]. * [[2006]] : Procllamacion de l’endèpendence de la [[Sèrbia]]. == Cultura et science == * [[Jornâ mondiâla de l’enveronence]] * [[1883]] : Inôguracion de l’[[Orient-Èxprês]], a [[Paris]]. * [[2002]] : Lo [[Mozilla Firefox]] est lancyiê. == Nèssences == * [[1646]] : [[Elena Cornaro Piscopia]] * [[1723]] : [[Adam Smith]] == Môrts == * [[1826]] : [[Carl Maria von Weber]] * [[1958]] : [[Maurice-Yves Sandoz]], ècriven suisso * [[2004]] : [[Ronald Reagan]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] pacdm9e2smrc9kf8jq387myasfkunc1 0 3003 205535 205534 2021-06-06T08:10:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''6 de jouen''' est lo 157{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (158{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[913]] : [[Constantin VII]] vint emperor de [[Bizance]]. * [[1513]] : Batalye de [[Novara]], [[Piemont]]. * [[1944]] : La [[batalye de la Normandia]] comence. == Cultura et science == * [[1954]] : Premiére èmission en [[Eurovision]], a [[Montrolx]] en [[Suisse]]. * [[1985]] : Fondacion de [[Radio Studio 54 Network]] == Nèssences == * [[1236]] : [[Wen Tianxiang]] * [[1436]] : [[Regiomontanus]] * [[1599]] : [[Diego Vélazquez]] * [[1606]] : [[Pierre Corneille]] * [[1875]] : [[Thomas Mann]], ècriven, prix Nobèl de litèratura == Môrts == * [[1861]] : [[Camillo Cavour]] * [[1941]] : [[Louis Chevrolet]], engenior arpetan [[Catègorie:Jorn de l’an]] 8dbr683hc3roh1hu0wjt6li7hsrbg93 0 3004 205660 205593 2021-06-09T15:31:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''7 de jouin''' est lo 158{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (159{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1002]] : [[Henri II (emperor du Sent Empiro)|Henri II]] vint rê de Gèrmania * [[1788]] : Rebêna de [[Grenoblo]]. * [[1905]] : Endèpendence de la [[Norvège|Norvègia]]. [[Fichiér:Blason_deMenthon.svg|figura|100px|<center>[[Hèraldica|Ârmes]] de la famelye ''de Menton''.</center>]] == Cultura == * [[1844]] : [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] vint membro de l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè]] == Nèssences == * [[1848]] : [[Paul Gauguin]] * [[1953]] : [[Libuše Šafránková]] * [[1962]] : [[Viola Amherd]] == Môrts == * [[1399]] : [[Jâque II Fèrrandin]], èvèco d’Aoûta * [[1966]] : [[Jean Arp]] * [[2011]] : [[Gaston Tualyon]], dialèctologo savoyârd [[Catègorie:Jorn de l’an]] nineodcwmedycfzkd04mg47ibl83654 0 3005 205637 205633 2021-06-08T13:30:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''8 de jouen''' est lo 159{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (160{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jacques Dubochet, 2017 (cropped).jpg|figura|<center>Jacques Dubochet.<center/>]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[793]] : Lo monastéro de [[Lindisfarne]] est dèvastâ per los [[Vikings]]. * [[1509]] : [[Fllorence]] ocupe [[Pisa]]. * [[1787]] : Confèrence a [[Baden]] en [[Argovia]], sus la division de la [[Suisse|Confèdèracion suisse]] en la partia catolique et la partia rèformâye. == Cultura et science == * [[1637]] : ''Discours de la méthode'' de [[René Descartes]] * [[1921]] : Premiér vol du [[Zeppelin LZ 121]] * [[1949]] : ''[[1984 (roman)|1984]]'' de [[George Orwell]] == Nèssences == * [[1772]] : [[Robert Stevenson]] * [[1867]] : [[Frank Lloyd Wright]] * [[1927]] : [[Jerry Stiller]] * [[1942]] : [[Jacques Dubochet]], chèrchior arpetan, Prix Nobèl de ch·imie * [[1955]] : [[Tim Berners-Lee]] == Môrts == * {{0}}[[545]] : [[Mèdârd de Noyon]] (ou ben '''Sent Mârd''', èvèco de Noyon) * {{0}}[[632]] : [[Mahomet]] * [[1768]] : [[Johann Joachim Winckelmann]] * [[1845]] : [[Andrew Jackson]] * [[1846]] : [[Rodolfo Toepffer]] * [[2018]] : [[Anthony Bourdain]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] aip9sl2czmgddd5mmydshxumg2vlf7p 0 3006 205659 205646 2021-06-09T15:31:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''9 de jouen''' est lo 160{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (161{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sophie Turrel illustratrice et graphiste.jpg|figura|<center>[[Sophie Turrel]].</center>]] == Politica et èvènements == * [[411 av. J. C.]] : Rebêna a [[Atênes]]. * [[1885]] : Trétâ de pèx entre-mié la [[France]] et [[Ch·ina]]. == Cultura et science == * [[1876]] : ''The Adventures of Tom Sawyer'' de [[Mark Twain]] * [[1934]] Premiér film avouéc lo pèrsonâjo de [[Donald Duck]] * Lo 9 jouen est dècllarâ, en [[2005]], lo [[Jorn entèrnacional de les arch·ives]] == Nèssences == * [[1870]] : [[Chârlo Dickens]] * [[1891]] : [[Cole Porter]] * [[1920]] : [[Pôl Guichonnet]], chèrchior arpetan * [[1956]] : [[Béatris Coron|Biatris Coron]], ârtiste savoyârda * [[1959]] : [[Laure Killing]] * [[1973]] : [[Sophie Turrel]], dèssinatrice arpetana == Môrts == * [[1874]] : [[Cochise]] * [[1909]] : [[Louis Ruffieux]], chèrchior arpetan * [[2021]] : [[Libuše Šafránková]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] b7fo4lpfepfeeeem6i5gizenhemwvd4 0 3007 208025 205683 2021-11-19T19:00:20Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''10 de jouen''' est lo 161{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (162{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1817]] : Trétâ de Paris entre-mié l’[[Ôtriche]], l’[[Èspagne|Èspagna]], la [[France]], l’[[Anglletèrra]], la [[Prussia]] et la [[Russie|Russia]]. * [[1940]] : [[Mussolini]] dècllâre la guèrra a la [[France]]; la guèrra dedens les [[Ârpes]] comence, en [[Arpetania]] et les [[Ârpes-de-Mar]]. == Cultura et science == * [[Jorn mondiâl de l’Ârt novèl]] == Nèssences == * [[1742]] : [[Lorent-Josèt Murith]], prétro et chèrchior, membro de la congrègacion du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant-Sent-Bernâr]] * [[1819]] : [[Gustave Courbet]], pintro, môrt a [[La Tor-de-Pêlz]], canton de Vôd * [[1922]] : [[Judy Garland]] * [[1929]] : [[Edward Osborne Wilson]], biologo qu’at crèâ lo terme « [[biodivèrsitât]] » * [[1986]] : [[Camille Lellouche]] == Môrts == * {{0}}[[323 av. J.-C.]] : [[Alexandre lo Grant]] * [[1190]] : [[Frèdèrico Barbarossa]], emperor du Sent Empiro romen * [[1654]] : [[L’Algarde]] * [[1836]] : [[André-Marie Ampère]] * [[1923]] : [[Pierre Loti]] * [[2016]] : [[Christina Grimmie]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] axmu73aa0digqh0re12bwsm35vsm2ed 0 3008 205701 205685 2021-06-11T08:54:56Z Arkelin 11574 /* Politica et èvènements */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''11 de jouen''' est lo 162{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (163{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1909]] : Séismo en [[Provence]]. * [[2021]] : Lo [[Sonjon du G7 de 2021]] comence. == Cultura et science == * [[1936]] : Premiére Èxposicion mondiâla du surréalismo, a [[Londro]] == Nèssences == * [[1864]] : [[Richard Strauss]] * [[1999]] : [[Katelyn Nacon]] == Môrts == * [[1979]] : [[John Wayne]] * [[1996]] : [[Brigitte Helm]] * [[2012]] : [[Ann Rutherford]] * [[2018]] : [[Yvette Horner]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] i3y62qceawu0kh7ufqw68fkdci3raa8 0 3009 209927 205737 2022-01-11T11:24:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''12 de jouen''' est lo 163{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (164{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Vienne - Pont de Lattre de Tassigny - Plaque inauguration.jpeg|figura|Placa de l’inôguracion du Pont de Lattre-de-Tassigny sus lo Rôno a [[Vièna]].]] == Politica et èvènements == * [[1446]] : Fin de la [[Guèrra anciâna de Tsurique]]. * [[1550]] : Fondacion de la vela de [[Helsinki]]. == Cultura et science == * [[Jorn mondiâl contre lo travaly des enfants]] * [[1996]] : La dènominacion « [[Fontina]] » ’l est protègiêye u nivél eropèen. == en Arpetania == * [[1949]] : Inôguracion du novél [[Pont de Lattre-de-Tassigny]], sus lo [[Rôno]], a [[Vièna]]<ref>Christelle Jaffuel, Laurent Pascal Vial : ''Le pont de Lattre de Tassigny,'' 2005.</ref> == Nèssences == * [[1733]] : [[Maruyama Okyo]] * [[1827]] : [[Johanna Spyri]] * [[1924]] : [[George Herbert Walker Bush|George Bush]] * [[1941]] : [[Chick Corea]] == Môrts == * [[1675]] : [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè]] * [[2014]] : [[Carla Laemmle]] == Notes == <references /> [[Category:12 de jouin| ]] le3ewdd5ckvimf86g6hhu5j1xdf4b60 0 3010 205741 205739 2021-06-12T15:55:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''13 de jouen''' est lo 164{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (165{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1381]] : Rebêna a [[Londro]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1840]] : [[Fulbèrt Alarni]] * [[1943]] : [[Malcolm McDowell]] * [[1949]] : [[Ôgusto Rôlandin]] * [[1954]] : [[Ngozi Okonjo-Iweala]] * [[1969]] : [[Virginie Despentes]] == Môrts == * [[1986]] : [[Benny Goodman]] [[Category:Jorn de l’an]] 7ue4f44xln563ucqz451e7ekk598ca3 0 3011 208470 205783 2021-12-08T14:41:38Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''14 de jouen''' est lo 165{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (166{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1777]] : Lo [[drapél des Ètats-Unis]] est adoptâ. * [[1800]] : Batalye de Marengo. * [[1860]] : La France ocpue lo [[Nice|Comtât de Nice]]. * [[1985]] : Signature de l’[[Accord de Schengen]]. == Cultura et science == * [[1966]] : Abolicion de l’''[[Index librorum prohibitorum]]'', per lo pape [[Pôl VI]]. == Nèssences == * [[1932]] : [[Henri Schwery]], èvèco de Sion et pués cardenâl * [[1946]] : [[Donald Trump]] * [[1954]] : [[Gianna Nannini]] * [[1958]] : [[Olaf Scholz]], homo politico alemand == Môrts == * [[1986]] : [[Antonio Barlocco]] * [[2016]] : [[Ann Morgan Guilbert]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] hy9ha1mmtncazx63bn8szuuu6xzr45c 0 3012 211414 205799 2022-03-09T12:38:17Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''15 de jouen''' est lo 166{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (167{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1943]] : [[Johnny Hallyday]] * [[1949]] : [[Jim Varney]] * [[1971]] : [[Dana Bash]] == Môrts == * {{0}}[[991]] : [[Theophanu]] * [[1081]] : [[Bèrnard d’Aoûta]] * [[1952]] : [[Jakob Jud]], lengouisto suisso * [[1996]] : [[Ella Fitzgerald]] [[Category:Jorn de l’an]] 63p4vj7u7qh35vlutlxvqs6se93t8d4 0 3013 205795 205794 2021-06-16T13:54:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''16 de jouen''' est lo 167{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (168{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Maxime Quartenoud.jpg|figura|100px|Maxime Quartenoud.]] [[Fichiér:Amelie Gex 3.jpg|figura|100px|Mèlie Gèx.]] == Politica et èvènements == * [[2021]] : [[Sonjon de Geneva 2021|Sonjon Ètats-Unis–Russia]] a [[Geneva]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1897]] : [[Maxime Quartenoud]], ècriven arpetan fribôrgès * [[1926]] : [[Adriano Emperado]] * [[1957]] : [[Felipo Barthelet]] * [[1993]] : [[Léo Slemett]] == Môrts == * [[1883]] : [[Mèlie Gèx]], ècrivèna arpetana savoyârda * [[1944]] : [[Marc Bloch]] * [[2019]] : [[Rosina de Pèira]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] fc6s6qn4trd5nrc68b6pmgn50qzzlrt 0 3014 205817 205384 2021-06-17T10:57:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''17 de jouen''' est lo 168{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (169{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1892]] : Lo chemin de fèr ''[[Brienzer Rothorn Bahn]], dens la canton de Bèrna, est mis en sèrviço. == Nèssences == * [[1741]] : [[César-François Cassini]] * [[1818]] : [[Charles Gounod]] * [[1896]] : [[Joseph Yerly]], ècriven [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[1960]] : [[Thomas Haden Church]] * [[1992]] : [[Mujinga Kambundji]] == Môrts == * [[2017]] : [[Pierre Imhasly]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] t9mrxo0bw8wpzq3ys5e0gh1498q0e8c 0 3015 205824 205823 2021-06-18T06:23:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''18 de jouen''' est lo 169{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (170{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1155]] : [[Frèdèrico Barbarossa]] vint emperor du Sent empiro romen * [[1538]] : Pèx de Nice. * [[1815]] : Batalye de Waterloo. * [[1946]] : Proclamacion de la Rèpublica étalièna. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1942]] : [[Thabo Mbeki]] * [[1977]] : [[Kaja Kallas]] == Môrts == * [[1928]] : [[Roald Amundsen]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] lwz5d14h1ddt82zub7kncw8f62idew0 0 3016 205825 205388 2021-06-19T08:40:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''19 de jouen''' est lo 170{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (171{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1623]] : [[Blaise Pascal]] * [[1945]] : [[Aung San Suu Kyi]] == Môrts == * [[1650]] : [[Matthäus Merian l’Ancian]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] sxu4sp5usj5txc9a2i42y2eudue9quk 0 3017 205831 205830 2021-06-20T08:11:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''20 de jouen''' est lo 171{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (172{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[451]] : Victouère des Romens contre [[Attila]]. * [[1792]] : Rebêna des Tuileries a Paris. == Cultura et science == * [[2003]] : Crèacion de la [[Fondacion Vouiquimèdia]]. == Nèssences == * [[1634]] : [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè]] * [[1786]] : [[Marceline Desbordes-Valmore]] * [[1819]] : [[Jacques Offenbach]] * [[1931]] : [[Olimpia Dukakis]] * [[1946]] : [[Youssef Absi]] * [[1947]] : [[Gérard Collomb]] * [[1952]] : [[John Goodman]] == Môrts == * [[1967]] : [[Môris Swadesh]], lengouisto * [[1995]] : [[Lana Turner]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] snlpt91lxnl7ggdzchchb7vkkhxa9n7 0 3018 205834 205392 2021-06-21T16:51:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''21 de jouen''' est lo 172{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (173{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[Fétâ de la musica]], en France. == Nèssences == * [[1882]] : [[Lluís Companys]] * [[1905]] : [[Jean-Paul Sartre]] * [[1947]] : [[Ch·irine Ebadi]], [[Prix Nobel de la pèx]] en [[2003]] == Môrts == * [[1992]] : [[Joan Fuster]] * [[2009]] : [[Paulette Merval]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 4eiszjt4qm81e7pgtxgjujas5e3ejcy 0 3019 205871 205840 2021-06-26T08:55:37Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''22 de jouen''' est lo 173{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (174{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1476]] : [[Batalye de Morat]] dedens la règ·ion de [[Vôd]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1622]] : [[Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen]] * [[1937]] : [[Gilberte Marin-Moskovitz]] == Môrts == * [[1767]] : [[Maria Louise de Savouè]], princèssa de [[Savouè]] et [[Reyômo de Sardègne|Sardègne]]. * [[1767]] : [[Wilhelm von Humboldt]] * [[1949]] : [[Meryl Streep]] * [[1969]] : [[Judy Garland]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] hugvzn107lbal8dnhj3sc2sqr92w66r 0 3020 211588 211587 2022-03-15T12:22:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''23 de jouen''' est lo 174{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (175{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Musee olympique.jpg|figura|Lo Musê olimpico.]] [[Fichiér:Zarah Leander.jpg|figura|150px|<center>Zarah Leander</center>]] == Politica et èvènements == * [[1974]] : Crèacion du [[Quenton du Jura]] == Cultura et science == * [[1894]] : Crèacion du [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] * [[1993]] : Inôguracion du [[Musê olimpico]], a [[Losena]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1826]] : [[Louis-Françoués Babel]] == Môrts == * [[1733]] : [[Jian Jaque Scheuchzer]] * [[1981]] : [[Zarah Leander]] * [[2015]] : [[Magali Noël]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:23 de jouin| ]] hpan7b63s5qo3fozv358nmkism34jn4 0 3021 205843 205398 2021-06-24T07:48:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''24 de jouen''' est lo 175{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (176{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1859]] : Victouère des tropes franco-[[Piemont|piemontèses]] contre les Ôtrichiens, a [[Solferino]]. == Cultura et science == * [[1084]] : D’après la tradicion, [[Bruno lo Chârtrox|Bruno]] et siéx compagnons von dedens la Vâl de la Chârtrôsa. * [[1992]] : Sa Bèatitude Anastaso vint [[Égllése ortodoxe d’Albanie|Arch·evèque de Tirana et de tota l’Albania]]. == Nèssences == * [[Fllorent Corradin]], ècriven arpetan vâldôten * [[Jean-Michel Matteï]] * [[1958]] : [[Tom Lister, Jr.]] == Môrts == * [[1253]] : [[Amèdê IV de Savouè]], comto de Savouè, d’Aoûta, de Môrièna et du Piemont [[Catègorie:Jorn de l’an]] sclnglzguz2kjgfybvb59fpm430ivcj 0 3022 208480 205852 2021-12-08T19:30:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''25 de jouen''' est lo 176{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (177{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1183]] : Pèx de Constance == Cultura et science == * [[1115]] : Fondacion de l’Abayie de [[Cllârvâls]] == Nèssences == * [[1713]] : [[Marie-Marguerite Brun]], ècrivèna et lengouista du Franc-comtês * [[1929]] : [[Jean-Joseph Sanfourche]] * [[1956]] : [[Anthony Bourdain]] * [[1965]] : [[Jean Castex]] == Môrts == * {{0}}[[524]] : [[Cllodomir]], rê des Francs * [[1984]] : [[Michel Foucault]], filosofo * [[2009]] : [[Farrah Fawcett]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] af7kxfkaq2bowcqbukq6h9w64kiqcdf 0 3023 205866 205402 2021-06-26T08:43:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''26 de jouen''' est lo 177{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (178{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ritratto di Vittorio Amedeo III di Savoia.png|figura|150px|Victor-Amadeo III.]] [[Fichiér:Eleonor_Provence.jpg|figura|150px|<center>''Léonora de Provence''.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1945]] : Adopcion de la [[Chârta des Nacions Unies]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1726]] : [[Victor Amadeo III de Savouè]] * [[1892]] : [[Pearl Buck]] == Môrts == * [[1291]] : [[Léonora de Provence]] * [[1541]] : [[Francisco Pizarro]] * [[1984]] : [[Michel Foucault]] * [[2019]] : [[Gilberte Marin-Moskovitz]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 32wi75oqahbjzavrxln30218on8ksfn 0 3024 208691 205874 2021-12-14T19:10:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''27 de jouen''' est lo 178{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (179{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Tilo Frey-Com L20-0941-0002.tif|figura|150px|<center>Tilo Frey.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1988]] : Accident du chemin de fèr dedens la gâra de Paris-Liyon. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1771]] : [[Philipp Emanuel von Fellenberg]] * [[1856]] : [[Èmê Mârco d’Èclle]], nèssu l'27 d'jouen [[1856]] a [[Remelyi|Ècle]] près de [[Remelyi]], poèto [[Savouè|savoyârd]] d'l'ècoula litérèra d'[[Joseph Béard|Josè Byârd]], déte '''[[Ècoula de Remelyi]]'''. == Môrts == * [[2008]] : [[Tilo Frey]], fèna politica arpetanas * [[2016]] : [[Silvia Tennenbaum]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] c0a2vsxkre4pbnuju2ll41sfjyxc1pn 0 3025 205982 205406 2021-06-28T10:14:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''28 de jouen''' est lo 179{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (180{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1762]] : [[Catèlena II]] vint tsarine de Russia. [[Fichiér:View from the Lavaux.jpg|figura|La Vâl, en [[Arpetania]].]] == Cultura et science == * [[1948]] : Fondacion, a [[Losena]], de l’Union entèrnacionâla des arch·itèctos. * [[2007]] : La Règ·ion de [[La Vâl]], quenton de Vôd, rentre u cllassement du patrimouèno mondiâl de l’humanitât de l’UNÈSCÔ. == Nèssences == * [[1577]] : [[Pierro Paul Rubens]] * [[1712]] : [[Jian Jâque Rousseau]], filosof de [[Geneva]] == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] sso900q5zpq612wcolw3i5don1ztirx 0 3026 205984 205408 2021-06-28T10:21:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''29 de jouen''' est lo 180{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (181{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1900]] : Crèacion de la [[Fondacion Nobel]]. == Nèssences == * [[1886]] : [[Robert Schuman]] * [[1900]] : [[Antoine de Saint-Exupéry]] == Môrts == * [[1940]] : [[Paul Klee]], pintro suisso * [[1995]] : [[Lana Turner]] * [[2000]] : [[Germaine Montero]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 83ldj9tp3bkwxjvfwfauqzcyf2anh7k 0 3027 205985 205410 2021-06-28T10:37:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Jouen}} Lo '''30 de jouen''' est lo 181{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (182{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1827]] : Mise en serviço du premiér [[chemin de fèr]] de France. == Nèssances == * [[1396]] : [[Felipo III de Borgogne]] * [[1925]] : [[Philippe Jaccottet]] == Dècès == * [[1315]] : [[Ramon Lull]], religiox, filosof, poéto catalan * [[2017]] : [[Simone Veil]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] q2onwohxk49yllftrsi4ofp7hl46yzt 10 3028 206565 8215 2021-08-09T02:13:43Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les entitâts politiques et adminstratives de la [[Sèrbie-et-Montènègro]].<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô div tèr scg}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô div tèr scg | Payis_nom_ofic = | Emâge_drapél = | de+Nom1 = | Emâge_armouèries = | de+Nom2 = | Emâge_cârta = | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = | Vela_cap = | Co-ordonâs_cap = | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = | Nom_govèrn = | Surface = | Populacion = | Dâta_pop = | Gentilyâ = | Monéya = | Codo_monéya = | Himno_nac = | Féta_nac = | Domêno_mal = | Endicatif_tèl = | Mapa = | Notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" rules="all" width="350" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:#f9f9f9;" ! colspan="2" bgcolor="#eeeeee" | <span style="font-size:large;">'''{{{Payis_nom_ofic}}}'''</font> |- valign="top" | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:#f9f9f9;" |- align="center" | <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px #BBBBBB;">[[Image:{{{Emâge_drapél}}}|125px|Lo drapél {{{de+Nom1}}}]]</span> | [[Image:{{{Emâge_armouèries}}}|125px|Les armouèries {{{de+Nom2}}}]] |- align="center" valign="top" | <small>([[Drapél {{{de+Nom1}}}|Drapél]])</small> | <small>([[Armouèries {{{de+Nom2}}}|Armouèries]])</small> |} |- align="center" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" | {{Sèrbie-et-Montènègro}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | {{Sèrbie-et-Montènègro2}} | align="center" | [[Image:{{{Emâge_cârta}}}|100px|Localisacion {{{de+Nom3}}}]] |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoues oficièles''']] | align="center" | {{{Lengoues_ofic}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista des veles capitâles du mondo|'''Vela capitâla''']] | align="center" | {{{Vela_cap}}}<br /><small>{{{Co-ordonâs_cap}}}</small> |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Govèrnement|'''Govèrnement''']]<br />&nbsp;- {{{Titro_govèrn}}} | align="center" | {{{Tipo_govèrn}}}<br />{{{Nom_govèrn}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']] | align="center" | {{{Surface}}} [[Kilomètre carrâ|km²]] |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Populacion|'''Populacion''']] | align="center" | {{{Populacion}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>({{{Dâta_pop}}})</small> |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']] | align="center" | {{{Gentilyâ}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Monéya|'''Monéya''']] | align="center" | {{{Monéya}}} (<code>[[ISO 4217|{{{Codo_monéya}}}]]</code>) |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Himno nacionâl|'''Himno nacionâl''']] | align="center" | ''{{{Himno_nac}}}'' |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Féta nacionâla|'''Féta nacionâla''']] | align="center" | {{{Féta_nac}}} |- valign="top" | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{Mapa}}}|300px|Mapa {{{de+Nom1}}}]] |- valign="top" | style="background:#eeeeee" colspan="2" align="center" | '''Mapa {{{de+Nom1}}}''' |- class="hiddenStructure{{{Notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="white" | <small>{{{Notes}}}</small> |- valign="top" |} 4rst0emhpe9btfe469z2gkddhbqxqj0 0 3029 176621 171703 2015-07-15T12:32:00Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Република Црна Гора<br />Republika Crna Gora<br /> <font size="2">Rèpublica du Montènègro | Emâge_drapél = Flag of Montenegro.svg | de+Nom1 = du Montènègro | Emâge_armouèries =Coat_of_arms_of_Montenegro.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries du Montènègro | Armouèries de+Nom2 = Armouèries du Montènègro | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = Location Montenegro.PNG | de+Nom3 = du Montènègro | Lengoues_ofic = [[Sèrbo]] / [[Montènègrin]] | Vela_cap = [[Podgorica]]<br />Cetinje (anciana) | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles du Montènègro | Granta_vela = Podgorica | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents du Montènègro|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros du Montènègro|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Filip Vujanović]]<br />[[Milo Đukanović]] | Cllassiement_surf = xx^iémo | Surface = 13.812 | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx^iémo | Populacion = 616.258 | Dâta_pop = 2003 | Densitât = 44.9 | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = Montènègrin, Montènègrina<br />(Plurièl : Montènègrins, Montènègrines) | Monéya = [[Erô]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = Ој свијетла мајска зоро / Oj svijetla majska zoro | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = 382 | Mapa = Montenegro-un.png | Notes = }} Lo '''Montènègro''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== * [[21 mê]] [[2006]] : Votacion d’ôtodètèrminacion (55,5% per l’endèpendence) * [[3 jouen]] 2006 : Dècllaracion de l’endèpendence * 28 juen 2006 : Admicion a l’ONU * [[11 mê]] [[2007]] : Admicion au [[Consèly de l’Eropa]] ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== * [[Sèrbie-et-Montènègro]] ===Lims de defôr=== * [http://www.predsjednik.cg.yu/eng/ Seto du Prèsident] * [http://www.gom.cg.yu/eng/ Seto du Govèrnement] ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Montènègro|*]] itbhinlukul61mpeyvgilgjg9fh4knz 10 3031 8222 8221 2006-05-19T22:13:41Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <br />&ndash;&nbsp;[[Sèrbie]]<br /> &nbsp;&nbsp;&ndash;&nbsp;[[Vojvodina]]<br /> &nbsp;&nbsp;&ndash;&nbsp;[[Kosovo]]&nbsp;([[Organisacion des Nacions unies|ONU]])<br /> &ndash;&nbsp;[[Montènègro]]<br /> 1mrn4gnykybpqtp4ro6wxpz759p2pwj 14 3032 173654 164070 2013-04-04T20:26:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 52 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7116805]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Serbia and Montenegro}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] ic9ukucl9ze8sicxp6u5j58uerflfzf 0 3033 210765 210036 2022-01-29T22:37:21Z ChrisPtDe 22 /* B */ corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Fr|gruveren}} [[Fichiér:Wappen Freiburg matt.svg|left|50px|Les ârmes du quenton de Fribôrg]] [[Fichiér:Karte Gemeinden des Kantons Freiburg farbig 2014.png|thumb|450px|Mapa du quenton de Fribôrg que presente sa division en comunes en 2014.]] </br> <center>'''Lista des 164 [[Comena|comenes]] du [[Fribôrg (quenton)|quenton de Fribôrg]], en [[Suisse]]'''.</center> </br> {{Somèro}} == A == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1732 || [[Fichiér:Arconciel-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes d’Arconciél]] [[Arkonhyi|'''Arconcié''']] || '''Arkonhyi''' || Arconciel || <small>Ergenzach (''pou empleyê'')</small> || | align="center" | 770 | align="center" | 6,17 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1616 || [[Fichiér:Attalens-coat of arms.svg|20px|Les ârmes d’Atalens]] '''[[Atalens]]''' || '''Atalin''' || Attalens || || | align="center" | {{formatnum:3006}} | align="center" | 9,76 | align="center" | [[District de la Vevêse|Vevêse]] |- | align="center" | 1754 || [[Fichiér:Avry-coat of arms.svg|20px|Les ârmes d’Avri]] '''[[Avri]]''' || || Avry || <small>Afry (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:1770}} | align="center" | 5,83 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- |} == B == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1783 || [[Fichiér:Barberêche-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Barberèche]] '''[[Barberèche]]''' || '''Barbèrètse''' || Barberêche || Bärfischen || Bärfische | align="center" | 523 | align="center" | 9,17 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1665<br/> 1666<br/> 1667 || [[Fichiér:Bas-Intyamon-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes du Bâs-Enque-amont]] [[Bâs-Enque-amont|'''Bâs-Enque-amont / Bâs-Entremont''']] || '''Bâ-Intyamon''' || Bas-Intyamon || || | align="center" | {{formatnum:1165}} | align="center" | 33,31 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 1656 || [[Fichiér:Jaun-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Bèlagouàrda]] [[Bèlagouàrda (Fribôrg)|'''<u>Bèlagouàrda</u> / Bèlagouârda''']] || '''Balavouêrda''' || Bellegarde || Jaun || Jùu / Jou | align="center" | 684 | align="center" | 55,21 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1681 || [[Fichiér:GW-FR-Billens-Hennens.png|20px|Les ârmes de Belens-Henens]] [[Belens-Henens|'''Belens-Henens / <u>Belens-Hennens</u>''']] || '''Belin-Enin / Belin-Innin''' || Billens-Hennens || || | align="center" | 665 | align="center" | 4,87 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- | align="center" | 1782 || [[Fichiér:Belfaux-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Bélfo]] '''[[Bélfo]]''' || '''Bifou''' || Belfaux || <small>Gumschen (''pou empleyê'')</small> || | align="center" | {{formatnum:2789}} | align="center" | 6,46 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 3178 || [[Fichiér:Bösingen-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Besing]] '''[[Besing]]''' || '''Bejin''' || <small>Basens / Bésingue (''dèpassâs'')</small> || Bösingen || Bösinge | align="center" | {{formatnum:3308}} | align="center" | 14,34 | align="center" | [[District de la Singena|Singena]] |- | align="center" | 1615 || [[Fichiér:Bossonens-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Bossonens]] '''[[Bossonens]]''' || '''Bochonin''' || Bossonnens || <small>Bossum (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:1372}} | align="center" | 4,10 | align="center" | [[District de la Vevêse|Vevêse]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1652 || [[Fichiér:GW-FR-Botterens neu.png|20px|Les ârmes de Boterens]] '''[[Boterens]]''' || '''Botèrin''' || Botterens || <small>Botteringen (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 492 | align="center" | 4,15 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 1745<br/> 1756 || [[Fichiér:La_Brillaz-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de La Brilya]] '''[[La Brilya]]''' || || La Brillaz || || | align="center" | {{formatnum:1752}} | align="center" | 10,29 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1636 || [[Fichiér:Broc-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Broc]] '''[[Broc (Fribôrg)|Broc]]''' || '''Bro''' || Broc || <small>Bruck (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:2278}} | align="center" | 10,04 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 1719 || [[Fichiér:Brünisried-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Brünisried]] || || || '''[[Brünisried]]''' || Brǜnisried | align="center" | 644 | align="center" | 3,25 | align="center" | [[District de la Singena|Singena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1630<br/> 1635 || [[Fichiér:Bulle - Coat of arms 2.svg|20px|Les ârmes de Bulo]] '''[[Bulo]]''' || '''Bulo''' || Bulle || <small>Boll (''pou empleyê'')</small> || | align="center" | {{formatnum:19592}} | align="center" | 23,87 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 1541 || [[Fichiér:Bussy FR.png|20px|Les ârmes de Bussi]] '''[[Bussê (Fribôrg)|Bussê]]''' || || Bussy || || | align="center" | 374 | align="center" | 3,60 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == C == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1654 || [[Fichiér:Cerniat-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Cèrniê]] '''[[Cèrniê]]''' || '''Thèrnya / Tharnya''' || Cerniat || <small>Scherni (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 346 | align="center" | 33,69 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1794 || [[Fichiér:Salvenach-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Cervagné]] '''[[Cervagné]]''' || '''Thevanyi''' || Salvagny || Salvenach || | align="center" | 465 | align="center" | 3,85 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1474 || [[Fichiér:Châbles.blason.png|20px|Les ârmes des Châbllos]] '''[[Châbllos]]''' || '''Tsâbyo''' || Châbles || || | align="center" | 695 | align="center" | 4,74 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 3215 || [[Fichiér:Gempenach-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Champagni]] '''[[Champagni (Fribôrg)|Champagni]]''' || '''Tsanpanyi''' || Champagny || Gempenach || | align="center" | 290 | align="center" | 1,69 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1608 || [[Fichiér:Chapelle (Glane)-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Chapèla]] '''[[Chapèla (Gllânna)|Chapèla]]''' || '''Tsapala''' || Chapelle || || | align="center" | 260 | align="center" | 2,03 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1637 || [[Fichiér:Charmey-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Chàrmê (Gruviére)]] [[Chàrmê (Gruviére)|'''<u>Chàrmê</u> / Charmê''']] || '''Tsêrmê / Tsarmê''' || Charmey || <small>Galmis (''empleyê ren qu’a [[Bèlagouàrda (Fribôrg)|Bèlagouàrda]]'')</small> || | align="center" | {{formatnum:1852}} | align="center" | 78,46 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 3285 || [[Fichiér:Galmiz-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Chàrmê (Lèc)]] [[Chàrmê (Lèc)|'''<u>Chàrmê</u> / Charmê''']] || '''Tsêrmê / Tsarmê''' || Charmey || Galmiz || | align="center" | 611 | align="center" | 9,06 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1618 || [[Fichiér:Châtel-Saint-Denis-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Châthél]] [[Châthél (Fribôrg)|'''<u>Châthél</u> / Châtél''', <small><br/>des côps</small> '''<u>Châthél-Sent-Denis</u> / Châtél-Sent-Denis''']] || '''Tsathi''', <small><br/>di kou</small> '''Tsathi-Chin-Dèni''' || Châtel-Saint-Denis || <small>Kastels Sankt Dionys (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:5943}} | align="center" | 47,89 | align="center" | [[District de la Vevêse|Vevêse]] |- | align="center" | 1689 || [[Fichiér:Le_Châtelard_FR-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Châthelârd]] [[Châthelâr (Fribôrg)|'''<u>Châthelâr</u> / Châtelâr''']] || '''Tsathèlâ''' || Le Châtelard || || | align="center" | 359 | align="center" | 7,51 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1653 || [[Fichiér:Châtel-sur-Montsalvens-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Châthél-sur-Montcèrvins]] [[Châthél-sur-Montcèrvins|'''<u>Châthél-sur-Montcèrvins</u> / Châtél-sur-Montcèrvins''']] || '''Tsathi-chu-Monthêrvin''' || Châtel-sur-Montsalvens || <small>Kastels ob Montsalvens (''empleyê ren qu’a [[Bèlagouàrda (Fribôrg)|Bèlagouàrda]]'')</small> || | align="center" | 245 | align="center" | 2,04 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 1473 || [[Fichiér:Châtillon.png|20px|Les ârmes de Châthélyon]] [[Châthélyon (Fribôrg)|'''<u>Châthélyon</u> / Châtelyon''']] || || Châtillon || || | align="center" | 379 | align="center" | 1,31 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1553 || [[Fichiér:Châtonnaye-coat of arms.svg‎|20px|Les ârmes de Châthonêye]] [[Châthonèya|'''<u>Châthonèya</u> / Châtonèya''']] || || Châtonnaye || || | align="center" | 752 | align="center" | 6,31 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- | align="center" | 1744 || [[Fichiér:Chénens-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Chénens]] '''[[Chénens]]''' || '''Tsinin''' || Chénens || <small>Geiningen (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 661 | align="center" | 3,95 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1468 || [[Fichiér:Cheyres-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Chêres]] '''[[Chêres]]''' || '''Tsêre''' || Cheyres || || | align="center" | {{formatnum:1240}} | align="center" | 5,13 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- | align="center" | 1529 || [[Fichiér:Cheiry.jpg|20px|Les ârmes de Chêri]] '''[[Chêri]]''' || '''Tsèri''' || Cheiry || || | align="center" | 357 | align="center" | 6,48 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1720 || [[Fichiér:Chésopelloz-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Chesâlpèlo]] '''[[Chesâlpèlo]]''' || '''Tsèjopèlo''' || Chésopelloz || || | align="center" | 120 | align="center" | 1,62 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1647 || [[Fichiér:Giffers-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Chevrilyes]] '''[[Chevrilyes]]''' || '''Tsevriye''' || Chevrilles || Giffers || Gǜfersch | align="center" | {{formatnum:1410}} | align="center" | 5,21 | align="center" | [[District de la Singena|Singena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 3210 || [[Fichiér:Kerzers-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Chiétres]] '''[[Chiétres]]''' || '''Tyêtre''' || Chiètres || Kerzers || Chèrzers | align="center" | {{formatnum:4654}} | align="center" | 12,23 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1647 || [[Fichiér:Corbières FR-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Corbiéres]] '''[[Corbiéres (Fribôrg)|Corbiéres]]''' || '''Korbêre''' || Corbières || <small>Korbers (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 735 | align="center" | 4,15 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1796 || [[Fichiér:Courgevaux-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Corgevâlx]] [[Corgevâlx|'''<u>Corgevâlx</u> / Corgevâls''']] || '''Kordzevô''' || Courgevaux / Courgevaud || Gurwolf || Courwouf | align="center" | {{formatnum:1343}} | align="center" | 3,36 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1795 || [[Fichiér:Courlevon-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Corlevon]] '''[[Corlevon]]''' || || Courlevon || || Courlivon | align="center" | 305 | align="center" | 3,26 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1720 || [[Fichiér:Corminboeuf-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Corminbœf]] [[Corminbœf|'''<u>Corminbœf</u> / Corminbof''']] || '''Korminbà''' || Corminbœuf || <small>Sankt Görg (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:2142}} | align="center" | 5,62 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 3212 || [[Fichiér:Gurmels-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Cormondes]] '''[[Cormondes]]''' || || Cormondes || Gurmels || Gùrmùs | align="center" | {{formatnum:3844}} | align="center" | 17,29 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1727 || [[Fichiér:Corpataux-Magnedens-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Corpathâlx-Magnedens]] [[Corpathâlx-Magnedens|'''<u>Corpathâlx-Magnedens</u> / Corpatâls-Magnedens''']] || '''Korpathà-Manyedin / Korpatà-Manyedin''' || Corpataux-Magnedens || || | align="center" | {{formatnum:1193}} | align="center" | 4,37 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1747 || [[Fichiér:Corserey-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Corserê]] '''[[Corserê]]''' || '''Korchèrê''' || Corserey || || | align="center" | 347 | align="center" | 3,44 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1784 || [[Fichiér:Courtepin2-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Cortepin]] '''[[Cortepin]]''' || || Courtepin || <small>Curtepy (''empleyê ren qu’en [[Tuche|tuche]]'')</small> || Courtepi | align="center" | {{formatnum:3379}} | align="center" | 4,06 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1741 || [[Fichiér:Cottens-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Cotens]] '''[[Cotens (Fribôrg)|Cotens]]''' || '''Kotin''' || Cottens || <small>Cottingen (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:1350}} | align="center" | 4,97 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1785 || [[Fichiér:Cressier-FR-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Cressiér]] '''[[Cressiér (Fribôrg)|Cressiér]]''' || '''Krèchi''' || Cressier || <small>Grissach (''pou empleyê'')</small> || Cressech | align="center" | 826 | align="center" | 4,17 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1653 || [[Fichiér:Crésuz-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Crèsuz]] '''[[Crèsuz]]''' || '''Kreju''' || Crésuz || <small>Kürjü (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 299 | align="center" | 1,78 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1482 || [[Fichiér:GW-FR-Cugy neu.png|20px|Les ârmes de Cugi]] '''[[Cugi (Fribôrg)|Cugi]]''' || '''Kudji''' || Cugy || || | align="center" | {{formatnum:1444}} | align="center" | 9,86 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- |} == D == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1567<br/> 1568 || [[Fichiér:Delley-Portalban-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Delê-Pôrt-Alban]] '''[[Delê-Pôrt-Alban]]''' || || Delley-Portalban || || | align="center" | 919 | align="center" | 7,26 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1564 || [[Fichiér:Domdidie.jpg|20px|Les ârmes de Domdediér]] '''[[Domdediér]]''' || '''Dondedi''' || Domdidier || || | align="center" | {{formatnum:2825}} | align="center" | 8,91 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- | align="center" | 1563 || [[Fichiér:Blason Dompierre.jpg|20px|Les ârmes de Dompierro]] '''[[Dompierro (Fribôrg)|Dompierro]]''' || '''Donpyéro''' || Dompierre || || | align="center" | 807 | align="center" | 4,45 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1718 || [[Fichiér:Rechthalten-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Drètlarèt]] [[Drètlarèt|'''Drètlarèt / Dirlarèt''']] || '''Drelarè / Dirlarè''' || Dirlaret || Rechthalten || Rächthaute | align="center" | {{formatnum:1084}} | align="center" | 7,29 | align="center" | [[District de la Singena|Singena]] |- |} == E == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1646 || [[Fichiér:Echarlens-coat of arms.svg|20px|Les ârmes d’Echàrlens]] [[Echàrlens|'''<u>Echàrlens</u> / Echarlens''']] || '''Tsèrlin''' || Echarlens || <small>Zärlingen / Schärlingen (''dèpassâs'')</small> || | align="center" | 734 | align="center" | 4,63 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1673 || [[Fichiér:Ecublens (Fribourg)-coat of arms.svg|20px|Les ârmes d’Ècubllens]] [[Ècubllens (Fribôrg)|'''<u>Ècubllens</u> / Ècublens''']] || '''Ekubyin''' || Écublens || <small>Scubilingen (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 289 | align="center" | 4,90 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- | align="center" | 1731 || [[Fichiér:Épendes-FR-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes d’Epindes]] '''[[Epindes (Fribôrg)|Epindes]]''' || '''Epindè''' || Épendes || <small>Spinz (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:1071}} | align="center" | 5,61 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1784 || [[Fichiér:Wallenried Wappen.jpg|20px|Les ârmes d’Èssèrsâ]] '''[[Èssèrsâ]]''' || '''Essechà''' || Esserts || Wallenried || Walleried | align="center" | 458 | align="center" | 3,86 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 3216 || [[Fichiér:Ried-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes d’Èssèrts (Lèc)]] '''[[Èssèrts (Lèc)|Èssèrts]]''' || '''Echê''' || Essert || Ried bei Kerzers, <small><br/>sovent</small> Ried <small>ou ben</small> Ried b. Kerzers || | align="center" | {{formatnum:1022}} | align="center" | 7,59 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1714 || [[Fichiér:Heitenried-coat of arms.svg|20px|Les ârmes d’Èssèrts (Singena)]] '''[[Èssèrts (Singena)|Èssèrts]]''' || '''Echê''' || <small>Essers (''dèpassâ'')</small> || Heitenried || Hitteried | align="center" | {{formatnum:1327}} | align="center" | 9,12 | align="center" | [[District de la Singena|Singena]] |- | align="center" | 1470 || [[Fichiér:Coat of Arms Estavayer-le-Lac.png|20px|Les ârmes d’Etavalyér-le-Lèc]] [[Etavalyér-le-Lèc|'''<u>Etavalyér-le-Lèc</u> / <u>Ethavalyér-le-Lèc</u> / Estavalyér-le-Lèc''', <small><br/>des côps</small> '''<u>Etiavalyér-le-Lèc</u>''']] || '''Ethavayi-le-Lé''' || Estavayer-le-Lac || <small>Stäffis am See (''pou empleyê'')</small> || | align="center" | {{formatnum:5435}} | align="center" | 8,93 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- |} == F == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1726 || [[Fichiér:Farvagny-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Farvagni]] '''[[Farvagni]]''' || '''Farvanyi''' || Farvagny || <small>Favernach (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:2114}} | align="center" | 10,03 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1724 || [[Fichiér:Ferpicloz-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Fèrpicllo]] '''[[Fèrpicllo]]''' || '''Fèrpihyo''' || Ferpicloz || <small>Pichlen (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 264 | align="center" | 1,01 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1532 || [[Fichiér:Fétigny coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Fethegni]] [[Fethegni (Fribôrg)|'''<u>Fethegni</u> / Fetegni''']] || '''Fèthinyi / Fètinyi''' || Fétigny || <small>Fetenach (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 862 | align="center" | 4,08 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1699 || [[Fichiér:Le Flon-coat of arms.svg|20px|Les ârmes du Fllon]] '''[[Lo Fllon (Fribôrg)|Lo Fllon]]''' || '''Le Hyon''' || Le Flon || || | align="center" | {{formatnum:1041}} | align="center" | 9,58 | align="center" | [[District de la Vevêse|Vevêse]] |- | align="center" | 1690<br/> 1691 || [[Fichiér:La Folliaz-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de La Folyê]] '''[[La Folyê]]''' || || La Folliaz || || | align="center" | 882 | align="center" | 9,86 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 3284 || [[Fichiér:Fräschels-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Frasses]] '''[[Frasses (Lèc)|Frasses]]''' || '''Frachè''' || Frasses || Fräschels || | align="center" | 493 | align="center" | 3,14 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1700 || [[Fichiér:City of Fribourg-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Fribôrg]] '''[[Fribôrg (vela)|Fribôrg]]''' || '''Friboua''', <small><br/>a [[La Roche (Fribôrg)|La Rotse]] :</small> '''Furboua''' || Fribourg || Freiburg, <small><br/>des côps</small> Freiburg im Üechtland <small>ou ben</small> Freiburg i.Üe. || Frybùrg, <small><br/>des côps</small> Frybùrg im Üechtland | align="center" | {{formatnum:35680}} | align="center" | 9,30 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- |} == G == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1762 || [[Fichiér:Givisiez-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Gevesiér]] '''[[Gevesiér]]''' || '''Dzeveji''' || Givisiez || <small>Siebenzach (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:3031}} | align="center" | 3,46 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1695 || [[Fichiér:GW-FR-Le-Glèbe.png‎|20px|Les ârmes du Gllèbe]] '''[[Le Gllèbe]]''' || || Le Glèbe || || | align="center" | {{formatnum:1164}} | align="center" | 10,37 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1544 || [[Fichiér:Gletterens-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Glléterens]] '''[[Glléterens]]''' || || Gletterens || || | align="center" | 851 | align="center" | 2,92 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1666 || [[Fichiér:Grandvillard-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes du Grandvelârd]] '''[[Lo Grantvelârd]]''' || '''Le Granvelâ''' || Grandvillard || <small>Langwiler / Grosswiler (''dèpassâs'')</small> || | align="center" | 738 | align="center" | 24,16 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 1614 || [[Fichiér:Granges-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Granges]] '''[[Granges (Vevêse)|Granges]]''' || '''Grandzè''' || Granges || || | align="center" | 818 | align="center" | 4,46 | align="center" | [[District de la Vevêse|Vevêse]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1763 || [[Fichiér:Granges-Paccot-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Granges-Pacot]] '''[[Granges-Pacot]]''' || '''Grandzè-Pako''' || Granges-Paccot || <small>Zur Schüren (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | {{formatnum:2729}} | align="center" | 4,00 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1686 || [[Fichiér:Grangettes-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Grangètes]] '''[[Grangètes]]''' || '''Grandzètè''' || Grangettes || || | align="center" | 187 | align="center" | 3,31 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 3280 || [[Fichiér:Greng-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Greng]] [[Greng|'''<u>Greng</u> / Gruens''']] || || Greng || Greng || | align="center" | 166 | align="center" | 0,97 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1772 || [[Fichiér:Grolley-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Grolê]] '''[[Grolê]]''' || || Grolley || || | align="center" | {{formatnum:1776}} | align="center" | 5,34 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1663 || [[Fichiér:Gruyères-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes de Gruviéres]] '''[[Gruviéres (Fribôrg)|Gruviéres]]''' || '''Grevire''' || Gruyères || Greyerz, <small><br/>a [[Bèlagouàrda (Fribôrg)|Bèlagouàrda]] :</small> Griersch || Greyerz, <small><br/>a [[Bèlagouàrda (Fribôrg)|Bèlagouàrda]] :</small> Grüesch | align="center" | {{formatnum:1867}} | align="center" | 28,38 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 3186 || [[Fichiér:Düdingen-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Guin]] [[Guin|'''<u>Guin</u> / Duens''']] || '''Dyin''' || Guin || Düdingen || Dǜdinge | align="center" | {{formatnum:7383}} | align="center" | 30,78 | align="center" | [[District de la Singena|Singena]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == H == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1782 || [[Fichiér:Autafond-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes d’Hôtafont]] '''[[Hôtafont]]''' || || Autafond || || | align="center" | 77 | align="center" | 2,42 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1725<br/> 1730 || [[Fichiér:Hauterive-FR-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes d’Hôtariva]] '''[[Hôtariva (Fribôrg)|Hôtariva]]''' || '''Otaruva''' || Hauterive || <small>Altenryf (''pou empleyê'')</small> || Alteryf | align="center" | {{formatnum:2226}} | align="center" | 11,94 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1648 || [[Fichiér:Hauteville-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes d’Hôtavela]] '''[[Hôtavela (Fribôrg)|Hôtavela]]''' || '''Otavela''' || Hauteville || <small>Altenfüllen (''dèpassâ'')</small> || | align="center" | 562 | align="center" | 10,52 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1669 || [[Fichiér:Haut-Intyamon-coat_of_arms.svg‎‎|20px|Les ârmes du Hôt-Enque-amont]] [[Hôt-Enque-amont|'''Hôt-Enque-amont / Hôt-Entremont''']] || '''Hô-Intyamon''' || Haut-Intyamon || || | align="center" | {{formatnum:1412}} | align="center" | 60,45 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- |} == J == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1793 || [[Fichiér:Jeuss-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes de Jentes]] [[Jentes|'''<u>Jentes</u> / Juentes''']] || '''Dyintè''' || Jentes || Jeuss || | align="center" | 429 | align="center" | 1,78 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- |} == L == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1773 || [[Fichiér:Léchelles-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Lèchiéles]] '''[[Lèchiéles]]''' || '''Lètchilè''' || Léchelles || || | align="center" | {{formatnum:568}} | align="center" | 8,75 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 3215 || [[Fichiér:Lurtigen-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Lourtens]] '''[[Lourtens]]''' || '''Lurtin''' || Lourtens || Lurtigen || | align="center" | {{formatnum:178}} | align="center" | 2,3 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1474<br/> 1470<br/> 1474 || [[Fichiér:Lully-blazon.svg|20px|Les ârmes de Lulyi]] '''[[Lulyi (Fribôrg)|Lulyi]]''' || || Lully || || | align="center" | {{formatnum:777}} | align="center" | 5,44 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- |} == M == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1483<br/> 1484<br/> 1483<br/> 1484 || [[Fichiér:LesMontets-blazon.svg|20px|Les ârmes des Montèts]] '''[[Les Montèts]]''' || '''Lè Montè''' || Les Montets || || | align="center" | {{formatnum:1126}} | align="center" | 10,35 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- | align="center" | 1533 || [[Fichiér:Ménières-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Meniéres]] '''[[Meniéres]]''' || '''Menyire''' || Ménières || || | align="center" | {{formatnum:285}} | align="center" | 4,33 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- | align="center" | 1774 || [[Fichiér:Montagny-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Montagni]] '''[[Montagni (Fribôrg)|Montagni]]''' || || Montagny || || | align="center" | {{formatnum:1970}} | align="center" | 17,52 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- | align="center" | 1541 || [[Fichiér:Morens-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Morens]] '''[[Morens]]''' || '''Morin''' || Morens || || | align="center" | {{formatnum:142}} | align="center" | 2,58 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- | align="center" | 1489 || [[Fichiér:Murist-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Murist]] '''[[Murist]]''' || '''Muri''' || Murist || || | align="center" | {{formatnum:465}} | align="center" | 8,2 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- | align="center" | 1692 || [[Fichiér:Massonnens-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Massonens]] '''[[Massonens]]''' || '''Machenin''' || Massonnens || || | align="center" | {{formatnum:434}} | align="center" | 4,24 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- | align="center" | 1674 || [[Fichiér:Mézières FR-2004-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Mèsiéres]] '''[[Mèsiéres (Fribôrg)|Mèsiéres]]''' || '''Méjîre''' || Mézières || || | align="center" | {{formatnum:948}} | align="center" | 9,19 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- | align="center" | 1674 || [[Fichiér:Montet (Glâne)-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Montèt]] '''[[Montèt (Gllânna)|Montèt]]''' || '''Montè''' || Montet || || | align="center" | {{formatnum:268}} | align="center" | 2,2 | align="center" | [[District de la Gllânna|Gllânna]] |- | align="center" | 1633 || [[Fichiér:Marsens-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Marsens]] '''[[Marsens]]''' || '''Machin''' || Marsens || || | align="center" | {{formatnum:1446}} | align="center" | 7,79 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 1638 || [[Fichiér:Morlon-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Morlon]] '''[[Morlon]]''' || '''Morlon''' || Morlon || || | align="center" | {{formatnum:592}} | align="center" | 2,5 | align="center" | [[District de la Gruviére|Gruviére]] |- | align="center" | 3280 || [[Fichiér:Meyriez-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Mêriéz]] '''[[Mêriéz]]''' || '''Mèri''' || Meyriez || Merlach || Mèrlech | align="center" | {{formatnum:606}} | align="center" | 0,32 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1721 || [[Fichiér:Misery-Courtion-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Miseri-Cortion]] '''[[Miseri-Cortion]]''' || '''Mijeri-K... ?''' || Misery-Courtion || || | align="center" | {{formatnum:1272}} | align="center" | 11,42 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 3286 || [[Fichiér:Muntelier-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Monteliér]] '''[[Monteliér]]''' || '''Montilyi''' || Montilier || Muntelier || Mùntelier | align="center" | {{formatnum:852}} | align="center" | 1,13 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 3280 || [[Fichiér:Murten-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Morât]] '''[[Morât]]''' || || Morat || Murten || Mùùrte | align="center" | {{formatnum:5696}} | align="center" | 12,02 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- | align="center" | 1724 || [[Fichiér:GW-FR-Le-Mouret.png|20px|Les ârmes du Mourèt]] '''[[Le Mourèt]]''' || '''Le Mourè''' || Le Mouret || || | align="center" | {{formatnum:2787}} | align="center" | 18,47 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1723 || [[Fichiér:Marly-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Marli]] '''[[Marli (Fribôrg)|Marli]]''' || || Marly || || | align="center" | {{formatnum:7277}} | align="center" | 7,68 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1753 || [[Fichiér:Matran-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Matran]] '''[[Matran]]''' || || Matran || || | align="center" | {{formatnum:1399}} | align="center" | 2,89 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1786<br/> 1787<br/> 1788 <br/> 1789 || [[Fichiér:CH Mont-Vully COA.svg|20px|Les ârmes de Mont-Vulyi]] '''[[Mont-Vulyi]]''' || || Mont-Vully || || | align="center" | {{formatnum:3819}} | align="center" | 17,53 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- |} == N == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1740 || [[Fichiér:Neyruz-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Nêruz]] '''[[Nêruz (Fribôrg)|Nêruz]]''' || || Neyruz || || | align="center" | {{formatnum:1857}} | align="center" | 5,54 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1757 || [[Fichiér:Noréaz-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Noréya]] '''[[Noréya]]''' || || Noréaz || || | align="center" | {{formatnum:493}} | align="center" | 6,87 | align="center" | [[District de la Sarena|Sarena]] |- | align="center" | 1485 || [[Fichiér:Nuvilly-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Nôvelyi]] '''[[Nôvelyi]]''' || '''Nuviyi''' || Nuvilly || || | align="center" | {{formatnum:322}} | align="center" | 3,97 | align="center" | [[District de la Brouye|Brouye]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == O == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == P == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == R == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == S == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == T == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == U == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == V == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | 1715 ||[[Fichiér:Alterswil-coat of arms.svg|20px|Les ârmes de Velâr-Ôtri]] '''[[Velâr-Ôtri]]'''|| || || Alterswil || Auterschwüu | align="center" | {{formatnum:1946}} | align="center" | 16,11 | align="center" | [[District de la Singena|Singena]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == W == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == Z == {| class="wikitable" |- !align="center" width="80" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patês :<br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]] <ref>Les noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafie “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="180" | <br /><small>[[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua|Grafie locala]]</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="left" width="150" | Nom en alemand !align="left" width="150" | Nom en tuche !align="center" width="70" | Populacion<br /><small>(31-12-2011)</small> !align="center" width="50" | Tegnua<br /><small>en km²</small> !align="center" width="60" | District |- | align="center" | || [[Fichiér:|20px|Les ârmes de ]] '''[[]]''' || '''''' || || || | align="center" | {{formatnum:}} | align="center" | , | align="center" | [[District de|District de]] |- bgcolor="#EFEFEF" |} == District de [[District de la Brouye|la Brouye]] ''/ Dichtri dè la Brouye'' == [[{{ns:image}}:Karte Bezirk Broye.png|thumb|225px|right|Localisacion du district de la Brouye dens le quenton de Fribôrg.]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Code<br/> postâl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom oficièl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> <small>en [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]] sarrâye''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> ''<small>en [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|grafie locala]]''''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Habitents'''<br/> <small>(31 de dèc. 2005)</small> !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Tegnua<br/> <small>en km²</small>''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1410 || Prévondavaux || '''[[Provondavâlx]]''' || '''''Prèvondavô''''' || 65 || 1.8 |- | 1695 || Rueyres-les-Prés || '''[[Ruêres-les-Prâts]]''' || '''''Ruêre-lè-Prâ''''' || 252 || 3.18 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1773 || Russy || '''[[Russi (Fribôrg)|Russi (/<br/> pôt-éthre Russél)]]''' || '''''Ruchi''''' || 207 || 3.72 |- | 1566<br/> 1584 || Saint-Aubin || '''[[Sent-Arbin (Fribôrg)|Sent-Arbin]]''' || || 1315 || 7.9 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1541 || Sévaz || '''[[Siva]]''' || '''''Chiva''''' || 188 || 2.46 |- | 1528 || Surpierre || '''[[Surpiérra]]''' || '''''Chupyêra''''' || 294 || 4.77 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1565 || Vallon || '''[[Valon (Fribôrg)|Valon]]''' || || 299 || 3.51 |- | 1475 || Vernay || '''[[Vèrnê (Fribôrg)|Vèrnê]]''' || '''''Vêrnê''''' || 919 || 8.32 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1527 || Villeneuve || '''[[Velanôva (Fribôrg)|Velanôva]]''' || '''''Velanàvoua''''' || 269 || 3.54 |- | 1486 || Vuissens || '''[[Vouéssens]]''' || '''''Vouèchin''''' || 156 || 5.62 |} </div> == District de [[District de la Gllânna|la Gllânna]] ''/ Dichtri dè la Yanna'' == [[{{ns:image}}:Karte Bezirk Glâne.png|thumb|175px|right|Localisacion du district de la Gllânna dens le quenton de Fribôrg.]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Code<br/> postâl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom oficièl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> <small>en [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]] sarrâye''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> ''<small>en [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|grafie locala]]''''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Habitents'''<br/> <small>(31 de dèc. 2005)</small> !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Tegnua<br/> <small>en km²</small>''' |- | 1673 || Auboranges || '''[[Ôborenjos|Ôborenjos /<br/> Ux Borenjos]]''' || '''''Oborindze''''' || 241 || 1.91 |- | 1680 || Romont || '''[[Remont]]''' || '''''Remon''''' || 4108 || 10.9 |- | 1673 || Rue || '''[[Ruva]]''' || '''''Ruva''''' || 1099 || 11.2 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1678 || Siviriez || '''[[Severié]]''' || '''''Chuvri''''' || 1903 || 20.27 |- | 1748 || Torny || '''[[Torni]]''' || || 707 || 10.2 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1670 || Ursy || '''[[Ursi]]''' || || 1602 || 8.92 |- | 2117 || Villaz || '''[[Vela (Fribôrg)|Vela]]''' || '''''Velâ''''' || 2287 || 15.45 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1694 || Villorsonnens || '''[[Velorsonens]]''' || '''''Velochounin''''' || 1166 || 15.5 |- | 1687 || Vuisternens-devant-Romont || '''[[Vouéthèrnens-devant-Remont]]''' || '''''Vouèthèrnin-dèvan-Remon''''' || 1863 || 24.09 |} </div> == District de [[District de la Gruviére|la Gruviére]] ''/ Dichtri dè la Grevire'' == [[{{ns:image}}:Karte Bezirk Greyerz.png|thumb|150px|right|Localisacion du district de la Gruviére dens le quenton de Fribôrg.]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Code<br/> postâl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom oficièl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> <small>en [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]] sarrâye''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> ''<small>en [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|grafie locala]]''''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Habitents'''<br/> <small>(31 de dèc. 2005)</small> !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Tegnua<br/> <small>en km²</small>''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1634 || La Roche || '''[[La Roche (Fribôrg)|La Roche]]''' || '''''La Rotse''''' || 1317 || 24.03 |- | 1661 || Le Pâquier || '''[[Le Pâquiér (Fribôrg)|Le Pâquiér]]''' || '''''Le Patyi /<br/> Le Patchi''''' || 1023 || 4.5 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1643<br/> 1644<br/> 1645 || Pont-en-Ogoz || '''[[Pont (Gruviére)|Pont]]''' || '''''Pon''''' || 1518 || 9.95 |- | 1649 || Pont-la-Ville || '''[[Pont-la-Vela (Fribôrg)|Pont-la-Vela]]''' || '''''Pon-’na-Vela''''' || 516 || 3'295 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1632 || Riaz || '''[[Rua (Gruviére)|Rua]]''' || || 1944 || 7.78 |- | 1625 || Sâles || '''[[Sâles (Gruviére)|Sâles]]''' || '''''Châlè''''' || 1285 || 3'295 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1642 || Sorens || '''[[Sorens]]''' || '''''Chorin''''' || 837 || 8.74 |- | 1627 || Vaulruz || '''[[Vâlruz]]''' || '''''Vôru''''' || 890 || 10.09 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1651 || Villarvolard || '''[[Velâr-Volârd]]''' || '''''Velâvolâ''''' || 260 || 5.46 |- | 1628 || Vuadens || '''[[Vouadens]]''' || '''''Vouadin''''' || 1767 || 10.49 |} </div> == District du [[District du Lèc|Lèc]] ''/ Dichtri dou Lé'' == [[{{ns:image}}:Karte Bezirk See.png|thumb|175px|right|Localisacion du district du Lèc dens le quenton de Fribôrg.]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Code<br/> postâl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom oficièl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> <small>en [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]] sarrâye''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> ''<small>en [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|grafie locala]]''''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom tuche''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Habitents'''<br/> <small>(31 de dèc. 2005)</small> !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Tegnua<br/> <small>en km²</small>''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 3213 || Kleinbösingen<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Petit-Basens)</small>''''' || '''[[Petit-Besing]]''' || '''''Piti-Bejin''''' || || 571 || 3.01 |- | 3214 || Ulmiz<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Ormey)</small>''''' || '''[[Ôrmê]]''' || '''''Ormê''''' || || 399 || 2.86 |- | 1583 || Villarepos || '''[[Velâr-Repôs]]''' || '''''Velârèpou''''' || || 520 || 4.74 |} </div> == District de [[District de la Sarena|la Sarena]] ''/ Dichtri dè la Charna'' == [[{{ns:image}}:Karte Bezirk Saane.png|thumb|125px|right|Localisacion du district de la Sarena dens le quenton de Fribôrg.]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Code<br/> postâl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom oficièl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> <small>en [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]] sarrâye''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> ''<small>en [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|grafie locala]]''''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom tuche''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Habitents'''<br/> <small>(31 de dèc. 2005)</small> !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Tegnua<br/> <small>en km²</small>''' |- | 1742 || Autigny || '''[[Ôtigni (Fribôrg)|Ôtigni]]''' || || || 633 || 6.22 |- | 1782<br/> 1783 || La Sonnaz || '''[[La Sona]]''' || || || 923 || 6.9 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1723 || Pierrafortscha || '''[[Piérraforchua]]''' || '''''Pèrafortya''''' || || 146 || 5.06 |- | 1772 || Ponthaux || '''[[Pontèt]]''' || '''''Pontà''''' || || 524 || 5.96 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1746 || Prez-vers-Noréaz || '''[[Preéls-vers-Noréya]]''' || || || 836 || 5.71 |- | 1728 || Rossens || '''[[Rossens (Fribôrg)|Rossens]]''' || '''''Rochin''''' || || 2’959 || 3'295 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1724 || Senèdes || '''[[Senèdes]]''' || '''''Chenéde''''' || || 116 || 0.5 |- | 1733 || Treyvaux || '''[[Trèvâlx]]''' || '''''Trivô''''' || || 1374 || 11.42 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1752 || Villars-sur-Glâne || '''[[Velârs-sur-Gllânna]]''' || '''''Velâ-chu-Yanna''''' || || 9992 || 5.47 |- | 1723 || Villarsel-sur-Marly || '''[[Velarzél-sur-Marli]]''' || || || 79 || 1.43 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1696 || Vuisternens-en-Ogoz || '''[[Vouéthèrnens (Sarena)|Vouéthèrnens]]''' || '''''Vouèthèrnin''''' || || 748 || 6.24 |} </div> == District de [[District de la Singena|la Singena]] ''/ Dichtri dè la Chindzena'' == [[{{ns:image}}:Karte Bezirk Sense.png|thumb|150px|right|Localisacion du district de la Singena dens le quenton de Fribôrg.]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Code<br/> postâl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom oficièl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> <small>en [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB sarrâye]]</small>''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> ''<small>en [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|grafie locala]]</small>''''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom tuche''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Habitents'''<br/> <small>(31 de dèc. 2005)</small> !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Tegnua<br/> <small>en km²</small>''' |- | 1716 || Oberschrot || '''[[Oberschrot]]''' || || Oberschrot || 1035 || 5.28 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1716 || Plaffeien<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Planfayon)</small>''''' || '''[[Pllanfayon]]''' || || Plaffeie || 1911 || 59.37 |- | 1737 || Plasselb || '''[[Pllanassiva]]''' || '''''Pyanachiva''''' || Plassäub || 1012 || 18.11 |- | 3185 || Schmitten || '''[[Schmitten (Fribôrg)|Schmitten]]''' || || Schmitte || 3454 || 13.55 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1713 || St. Antoni<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Saint-Antoine)</small>''''' || '''[[Sent-Antèno (Fribôrg)|Sent-Antèno]]''' || '''''Chin-t’Anténo''''' || Santooni || 1927 || 16.86 |- | 1736 || St. Silvester<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Saint-Sylvestre)</small>''''' || '''[[Sent-Savéthro]]''' || '''''Chin-Chavithro''''' || Santifaschtùs || 934 || 7.1 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1717 || St. Ursen<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Saint-Ours)</small>''''' || '''[[Sent-Ôrs (Fribôrg)|Sent-Ôrs]]''' || '''''Chin-t’Oua''''' || Santùùrsche || 1228 || 15.73 |- | 1712 || Tafers<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Tavel)</small>''''' || '''[[Tavél (Fribôrg)|Tavél]]''' || '''''Tavi''''' || Taafersch || 2625 || 8.37 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1734 || Tentlingen<br/> '''''<small>(en [[francês|fr.]] : Tinterin)</small>''''' || '''[[Tenterens]]''' || || Tentlinge || 1182 || 3.69 |- | 3182 || Ueberstorf || '''[[Ueberstorf]]''' || || Ǜberstorf || 2261 || 16.13 |- bgcolor="#EFEFEF" | 3184<br/> 3175 || Wünnewil-Flamatt || '''[[Wünnewil-Flamatt]]''' || || Wünewüu-Flamatt || 5049 || 13.21 |- | 1719 || Zumholz || '''[[Zumholz]]''' || || Zùmhouz || 436 || 1.88 |} </div> == District de [[District de la Vevêse|la Vevêse]] ''/ Dichtri dè la V...'' == [[{{ns:image}}:Karte Bezirk Vivisbach.png|thumb|225px|right|Localisacion du district de la Vevêse dens le quenton de Fribôrg.]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Code<br/> postâl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom oficièl''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> <small>en [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB sarrâye]]</small>''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Nom arpetan<br/> ''<small>en [[{{ns:4}}:Ortografi lokala dè Friboua|grafie locala]]</small>''''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Habitents'''<br/> <small>(31 de dèc. 2005)</small> !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="auto" | '''Tegnua<br/> <small>en km²</small>''' |- | 1624<br/> 1611 || La Verrerie || '''[[La Vèrriére]]''' || '''''La Vèryére''''' || 962 || 13.42 |- | 1617 || Remaufens || '''[[Remofens]]''' || '''''Remôfin''''' || 806 || 5.89 |- bgcolor="#EFEFEF" | 1609 || Saint-Martin || '''[[Sent-Martin (Fribôrg)|Sent-Martin]]''' || '''''Chin-Martin''''' || 880 || 8.75 |- | 1623 || Semsales || '''[[Semsâles]]''' || '''''Chinthâlè''''' || 1053 || 29.39 |} </div> == Fusions de comunes == Le quenton de Fribôrg chevance avouéc l’éde d’un fond les fusions. Dês 1999 çtes-ce ’ls ant fôrtament ôgmentâyes. Fusions de comunes dês 1831 : <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:center;"> {| border="1" cellpading="5" cellspacing="0" !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="110" | '''Entrâye en vigor (dâta)''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="380" | '''Anciannes comunes''' !colspan="1" bgcolor="#BEBEBE" width="220" | '''Novèla comuna''' |- | 1831 / 1853<ref>1831 Manens et Grandsélva ’ls ant fusionâ. 1853 le nom de Manens ’l at yu ajustâ a Manens-Grandsélva.</ref> || Manens + [[Grandsélva]] || '''[[Manens]] / [[Manens-Grandsélva]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1850 || [[Sugiér]] + [[Nant (Fribôrg)|Nant]] + [[Prât-Chômont]] || '''[[Bâs-Vulyi]]''' |- | 1868 || Remont + ''Arruffens'' || '''[[Remont]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.1969 || Ècubllens + ''Eschiens'' + ''Villangeaux'' || '''[[Ècubllens (Fribôrg)|Ècubllens]]''' |- | 1.1.1970 || [[Pont (Gruviére)|Pont]] + ''Villars-d’Avry'' || '''''Le Bry''''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.1970 || [[La Vounèse]] + Murist || '''[[Murist]]''' |- | 1.1.1981 || [[Mont-Borgèt|Mont-Borgèt (/ pôt-éthre Mâlborgèt)]] + Murist || '''[[Murist]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.1981 || Remont + [[Les Gllânnes]] || '''[[Remont]]''' |- | 1.1.1991 || [[Les Freques]] + Sent-Arbin || '''[[Sent-Arbin (Fribôrg)|Sent-Arbin]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.1992 || [[Frânèx]] + Murist || '''[[Murist]]''' |- | 1.1.1992 || [[Bllèssens]] || '''[[Ruva]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2000 || [[Montagni-la-Vela]] + [[Montagni-le-Mont]] || '''[[Montagni (Fribôrg)|Montagni]]''' |- | 1.1.2001 || Ruva + [[Gilyarens|Gilyarens / Geralyens]] + [[Premasens]] || '''[[Ruva]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2001 || [[Lentegni (Fribôrg)|Lentegni]] + [[Lovens]] + [[Ônens]] || '''[[La Brelya]]''' |- | 1.1.2001 || [[Posiôls]] + [[Ecuvilyens]] || '''[[Hôtariva (Fribôrg)|Hôtariva]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2001 || [[Chavanes (Fribôrg)|Chavanes]] + [[Orsonens]] + [[Velârgerôd]] + [[Velârseverior]] || '''[[Velorsonens]]''' |- | 1.1.2002 || [[Àrbégoue]] + [[Lessoc]] + [[Montbovon]] + [[Nêrégoue]] || '''[[Hôt-Inque-amont]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2003 || ''Avry-devant-Pont'' + [[Gumefens]] + ''Le Bry'' || '''[[Pont (Gruviére)|Pont]]''' |- | 1.1.2003 || [[Ethavalyér-le-Gebllox]] + [[Ruêres-Sent-Lôrent]] + [[Velârlod]] + [[Velàrzél-le-Gebllox]] || '''''Le Glèbe''''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2003 || [[Bôna-Fontanna (Fribôrg)|Bôna-Fontanna]] + [[Èssèrt (Sarena)|Èssèrt]] + ''Montévraz'' + [[Le Barrid]] + [[Prât-Rœman]] + [[Chiénôva]] || '''[[Le Murèt]]''' |- | 1.1.2004 || ''Bouloz'' + [[Pont (Vevêse)|Pont]] + [[Porsél]] || '''[[Le Fllon (Fribôrg)|Le Fllon]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2004 || [[Torni-le-Grand]] + [[Torni-le-Petit]] + [[Medes]] || '''[[Torni]]''' |- | 1.1.2004 || [[Manens-Grandsélva]] + Montagni || '''[[Montagni (Fribôrg)|Montagni]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2004 || Marsens + [[Vouépens]] || '''[[Marsens]]''' |- | 1.1.2004 || [[Nômont]] + [[Frasses (Brouye)|Frasses]] + [[Granges-de-Vesin]] + [[Montèt (Brouye)|Montèt]] || '''[[Les Montèts]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2004 || [[Besencens]] + [[Velâr-du-Bouesc]] + Sent-Martin || '''[[Sent-Martin (Fribôrg)|Sent-Martin]]''' |- | 1.1.2004 || [[Ènnê]] + [[Ethavanens]] + [[Velârs-sot-Mont]] || '''[[Bâs-Inque-amont]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2004 || [[Le Crét]] + [[Grâtavache]] + [[Progins]] || '''[[La Vèrriére]]''' |- | 1.1.2004 || [[La Corba]] + [[Cormagens]] + [[Loci-Fromandiéres]] || '''[[La Sona]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2005 || [[Dèlê]] + [[Pôrt-Alban]] || '''[[Dèlê-Pôrt-Alban]]''' |- | 1.1.2005 || Cormondes + [[Cordast]] || '''[[Cormondes]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2005 || [[Velârimboud]] + [[Lussi (Fribôrg)|Lussi]] || '''[[La Folyê]]''' |- | 1.1.2005 || [[Chapèla (Brouye)|Chapèla]] + Chèri || '''[[Chèri]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2005 || Cugi + [[Vesin]] || '''[[Cugi (Fribôrg)|Cugi]]''' |- | 1.1.2006 || [[Hôtavâlx]] + [[Forél (Fribôrg)|Forél]] + [[Montbrèlo]] || '''[[Vèrnê (Fribôrg)|Vèrnê]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2006 || [[Bolyon]] + Lulyi + [[Sèri]] || '''[[Lulyi (Fribôrg)|Lulyi]]''' |- | 1.1.2006 || [[Boterens]] + [[Velârbenê]] || '''[[Boterens-Velârbenê]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2006 || Bulo + [[La Tor (Fribôrg)|La Tor]] || '''[[Bulo]]''' |- bgcolor="#EFEFEF" | 1.1.2016 || [[Bâs-Vulyi]] + [[Hiôt-Vulyi|Hiôt-Vulyi / Hôt-Vulyi]] || '''[[Mont-Vulyi]]''' |} | align="center" | 1786<br/> 1788 || [[Fichiér:Bas-Vully-coat_of_arms.svg|20px|Les ârmes du Bâs-Vulyi]] '''[[Bâs-Vulyi]]''' || || Bas-Vully || Niederwistenlach / Unterwistenlach || | align="center" | {{formatnum:1991}} | align="center" | 9,95 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 1787<br/> 1789 || [[Fichiér:Haut-Vully-coat_of_arms.svg‎|20px|Les ârmes du Hiôt-Vulyi]] [[Hiôt-Vulyi|'''<u>Hiôt-Vulyi</u> / Hôt-Vulyi''']] || || Haut-Vully || <small>Oberwistenlach (''pou empleyê'')</small> || | align="center" | {{formatnum:1366}} | align="center" | 7,58 | align="center" | [[District du Lèc|Lèc]] |- bgcolor="#EFEFEF" </div> <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|Fribôrg]] gmdttehawc85pj6m4erxqop96lj8q5e 14 3034 185975 8230 2018-03-26T13:54:44Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Category:Quenton de Fribôrg]] [[Category:Comena suissa]] qxfdpib8tv6xgly29chuzlwdnf9t1iw 14 3035 191270 173655 2019-12-25T11:24:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Canton of Fribourg}} [[Catègorie:Quenton suisso|Friborg]] 3xwwbbcoatzzayjv5gocl9nzonzy2dy 0 3036 209523 209519 2022-01-04T22:30:34Z Arkelin 11574 mapa novèla wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinden des Kantons Neuenburg farbig 2021.png|figura|Mapa du canton de Nôchâtél que presènte sa division èn comenes èn 2021 (''tôs les noms sont èn [[fràncês]]'').]] Cet’articllo presènte una '''lista des [[Comena (Suisse)|comenes]] du [[canton de Nôchâtél]]'''. == Histouère == Les comenes nôchâtelêses modèrnes dâtont du {{s-|XIX}}. Aprés la rèvolucion nôchâtelêsa de 1848, les comenes borgêses (de comeniérs) du Vielyo Règ·imo sè doblont pou a pou de comenes municipâles (d’habitents). La louè sus les comenes de 1888 botét a una fusion de cetes municipalitâts et de les vielyes comenes et tot pllen de petites comenes fusionont a cet’ocasion<ref group="Nota">Histoire du Pays de Neuchâtel - Tome 3 de 1815 à nos jours, pp. 33 et 43-44.</ref>. == Lista == Èn 2018, le canton de Nôchâtél compte 31 comenes, partagiês èn quatro [[Règ·ions du canton de Nôchâtél|règ·ions]]. Les règ·ions rèmpllaçont u {{dâta|1 janviér 2018}} les [[Districts du canton de Nôchâtél|siéx districts]] et repregnont a ceta dâta lor rolo de passon statistico<ref name="Fusions2017" />. Le canton s’èpate giére dessus les lècs de [[Lèc de Bièna|Bièna]] et de [[Lèc de Nôchâtél|Nôchâtél]], sen que cetes doves zones fassont partia de rèn de comena<ref name="Document90142" /> ; sont comprêses dèns la lista por comparèson. {| class="wikitable sortable" style="text-align: left;" |+ Les comenes et lors règ·ions |- !scope="col"| Nom arpetan !scope="col"| Nom fràncês !scope="col"| [[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=Liste officielle des communes de la Suisse - 01.05.2014 | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=4 de septembro 2014 }}</ref> !scope="col"| [[Règ·ions du canton de Nôchâtél|Règ·ion]]<ref name="Document90142" /> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-NE}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-NE}} !scope="col"| Supèrficie {{-}} (km{{exp|2}}) {{rèference populacion suissa|CH-NE}} !scope="col"| Densitât {{-}} (hab./km{{exp|2}}) |- | [[Fichiér:Boudry-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Bouédri]]''' | Boudry | 6404 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6404}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6404}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6404}} |- | [[Fichiér:Brot-Plamboz-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Broc-Planbôsc]]''' | Brot-Plamboz | 6433 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6433}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6433}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6433}} |- | [[Fichiér:Blason_ville_suisse_Cornaux_(Neuchatel).svg|20px]] '''[[Cornôd]]''' | Cornaux | 6451 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6451}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6451}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6451}} |- | [[Fichiér:Cortaillod-blason.png|20px]] '''[[Cort-Alyôd]]''' | Cortaillod | 6408 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6408}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6408}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6408}} |- | [[Fichiér:Cressier_NE-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Cressiér (Nôchâtél)|Cressiér]]''' | Cressier | 6452 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6452}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6452}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6452}} |- | [[Fichiér:Hauterive_NE-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Hôtariva (Nôchâtél)|Hôtariva]]''' | Hauterive | 6454 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6454}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6454}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6454}} |- | [[Fichiér:La_Brévine-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[La Brevena]]''' | La Brévine | 6432 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6432}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6432}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6432}} |- | [[Fichiér:La_Chaux-de-Fonds-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]]''' | La Chaux-de-Fonds | 6421 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6421}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6421}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6421}} |- | [[Fichiér:La_Chaux-du-Milieu-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[La Châls-du-Muètât]]''' | La Chaux-du-Milieu | 6435 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6435}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6435}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6435}} |- | [[Fichiér:Commune_de_la_Côte-aux-Fées.jpg|20px]] '''[[La Couta-ux-Feyes]]''' | La Côte-aux-Fées | 6504 | [[Règ·ion Vâl-Travèrs|Vâl-Travèrs]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6504}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6504}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6504}} |- | [[Fichiér:LaGrandeBéroche-blazon.svg|20px]] '''[[La Grant-Bàroche]]''' | La Grande-Béroche | 6417 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6417}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6417}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6417}} |- | [[Fichiér:La_Sagne-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[La Sàgne]]''' | La Sagne | 6423 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6423}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6423}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6423}} |- | [[Fichiér:GW-NE-La_Tene.png|20px]] '''[[La Tena (Nôchâtél)|La Tena]]''' | La Tène | 6461 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6461}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6461}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6461}} |- | [[Fichiér:Le_Cerneux-Pequignot-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Lo Cèrnél-Pèquignot]]''' | Le Cerneux-Péquignot | 6434 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6434}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6434}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6434}} |- | [[Fichiér:Lignières-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Legniéres]]''' | Lignières | 6456 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6456}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6456}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6456}} |- | [[Fichiér:Blason_ville_Le_Landeron.svg|20px]] '''[[Lo Lànderon]]''' | Le Landeron | 6455 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6455}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6455}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6455}} |- | [[Fichiér:Le_Locle-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Lo Lôcllo]]''' | Le Locle | 6436 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6436}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6436}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6436}} |- | [[Fichiér:Brenets.png|20px]] '''[[Les Bernèts]]''' | Les Brenets | 6431 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6431}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6431}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6431}} |- | [[Fichiér:Les_Planchettes-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Les Pllànchetes]]''' | Les Planchettes | 6422 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6422}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6422}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6422}} |- | [[Fichiér:Wappen_Les_Ponts-de-Martel.jpg|20px]] '''[[Les Ponts-de-Mouartél]]''' | Les Ponts-de-Martel | 6437 | [[Règ·ion Montagnes|Montagnes]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6437}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6437}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6437}} |- | [[Fichiér:Les_Verrieres-coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Les Vèrriéres]]''' | Les Verrières | 6511 | [[Règ·ion Vâl-Travèrs|Vâl-Travèrs]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6511}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6511}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6511}} |- | [[Fichiér:Milvignes_Blazono.png|20px]] '''[[Milevegnes]]''' | Milvignes | 6416 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6416}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6416}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6416}} |- | [[Fichiér:Enges.png|20px]] '''[[N-Injo]]''' | Enges | 6453 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6453}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6453}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6453}} |- | [[Fichiér:Neuchatel_city_coat_of_arms.svg|20px]] '''[[Nôchâtél]]''' | Neuchâtel | 6458 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6458}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6458}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6458}} |- | [[Fichiér:Rochefort-blazon.svg|20px]] '''[[Rochefôrt (Nôchâtél)|Rochefôrt]]''' | Rochefort | 6413 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6413}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6413}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6413}} |- | [[Fichiér:S-blaise.png|20px]] '''[[Sent-Bllês]]''' | Saint-Blaise | 6459 | [[Règ·ion Litorâl|Litorâl]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6459}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6459}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6459}} |- | [[Fichiér:Blasonvalderuz.png|20px]] '''[[Vâl-de-Ruely]]''' | Val-de-Ruz | 6487 | [[Règ·ion Vâl-de-Ruely|Vâl-de-Ruely]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6487}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6487}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6487}} |- | [[Fichiér:Blason_Val-de-Travers.svg|20px]] '''[[Vâl-Travèrs]]''' | Val-de-Travers | 6512 | [[Règ·ion Vâl-Travèrs|Vâl-Travèrs]] | {{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=6512}}|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=6512}} /100 round 2}}|6|100}} | {{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=6512}} |-style="background: #E5F6FF | Partia du [[lèc de Bièna]] | Lac de Bienne | 9178 | &nbsp; | {{smn|0|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=9150}} /100 round 2}}|6|100}} | 0 |-style="background: #E5F6FF | Partia du [[lèc de Nôchâtél]] | Lac de Neuchâtel | 9155 | &nbsp; | {{smn|0|6}} | {{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=9155}} /100 round 2}}|6|100}} | 0 |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=3 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-NE|ofs=CH-NE}}|6}}''' ! '''{{smn|{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-NE|ofs=CH-NE}} /100 round 2}}|6|100}}''' ! '''{{densitât populacion suissa|CH-NE|ofs=CH-NE}}''' |} == Fusions de comenes == Un’importanta vaga de fusions de comenes nôchâtelêses (municipâles, borgêses) s’est passàye èn 1888 suita a l’adopcion de la louè sus les comenes. La grelye cé-avâl drèce la lista des fusions de comenes qu’ant étâ opèràyes dèns le canton de Nôchâtél. <gallery> Karte Gemeinden des Kantons Neuenburg 2007.png|Comenes jusqu’èn 2008. Karte Gemeinden des Kantons Neuenburg 2009.png|Comenes jusqu’èn 2012. Karte Gemeinden des Kantons Neuenburg 2013.png|Comenes dês 2013. </gallery> {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Èntràye èn vigor (dâta) ! Vielyes comenes / èntitâts ! scope="col" width="150px" | Novèla comena |- | [[1870]] || [[Ârosa (Nôchâtél)|Ârosa]] + [[Bouédri]] || [[Bouédri]] |- | 1888 || [[Broc-Dessus]] + [[Planbôsc]] (municipalitât fêta èn 1875, fusion de la municipalitât avouéc les comenes borgêses èn 1888) || [[Broc-Planbôsc]] |- | 1888 || [[Combes (Nôchâtél)|Combes]] + [[Le Lànderon]] (municipalitât fêta èn 1874, fusion de la municipalitât avouéc les comenes borgêses èn 1888) || [[Le Lànderon|Le Lànderon-Combes]] |- | 1888 || [[Fenin]] + [[Sâles (Nôchâtél)|Sâles]] + [[Velârs (Nôchâtél)|Velârs]] (municipalitât fêta èn 1875, fusion de la municipalitât avouéc les comenes borgêses èn 1888) || [[Fenin-Velârs-Sâles]] |- | 1888 || [[Vâl-Màrcuel]] + [[Vèrnèya (Nôchâtél)|Vèrnèya]] (municipalitât fêta èn 1875, fusion de la municipalitât avouéc les comenes borgêses èn 1888) || [[Vâl-Màrcuel|Vâl-Màrcuel-Vèrnèya]] |- | 1888 || [[Vouens-Mâlê]] + [[Sent-Bllês]] || [[Sent-Bllês]] |- | [[1888]] || [[Èpagniér]] + [[Marin (Nôchâtél)|Marin]] || [[Marin-Èpagniér]] |- | [[1888]] || [[Tiéla (Nôchâtél)|Tiéla]] + [[Vâvra]] || [[Tiéla-Vâvra]] |- | [[1888]] || [[Sent-Ôbin (Nôchâtél)|Sent-Ôbin]] + [[Sôges]] || [[Sent-Ôbin-Sôges]] |- | 1888 | Corcèles + Cort-Mondrèche | [[Corcèles-Cort-Mondrèche]] |- | [[1900]] || [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] + [[Les Èpllatures]] || [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] |- | [[1930]] || [[La Côdra]] + [[Nôchâtél]] || [[Nôchâtél]] |- | {{dâta|1 janviér 2009}} || [[Marin-Èpagniér]] + [[Tiéla-Vâvra]] || [[La Tena (Nôchâtél)|La Tena]] |- | {{dâta|1 janviér 2009}} || [[Boverèce]] + [[Butes]] + [[Covèt]] + [[Flloriér]] + [[Les Bayârds]] + [[Motiérs (Nôchâtél)|Motiérs]] + [[Nêrégoue (Nôchâtél)|Nêrégoue]] + [[Sent-Sulpis]] + [[Travèrs]] || [[Vâl-Travèrs]] |- | {{dâta|1 janviér 2013}} || [[Ôvèrniér]] + [[Boulo]] + [[Colombiér (Nôchâtél)|Colombiér]] || [[Milevegnes]] |- | {{dâta|1 janviér 2013}} || [[Boudevelyérs]] + [[Cèrniér]] + [[Chesâr-Sènt-Martin]] + [[Cofrâno]] + [[Dombrèsson]] + [[Èngolon]] + [[Fenin-Velârs-Sâles]] + [[Fontana (Nôchâtél)|Fontana]] + [[Fontanamelon]] + [[Le Pâquiér (Nôchâtél)|Le Pâquiér]] + [[Les Genevês-sus-Cofrâno]] + [[Les Hôts-Genevês]] + [[Mommolèns]] + [[Savagniér]] + [[Velyérs]] || [[Vâl-de-Ruely]] |- | {{dâta|1 janviér 2016}} || [[Broc-Desot]] + [[Rochefôrt (Nôchâtél)|Rochefôrt]] || [[Rochefôrt (Nôchâtél)|Rochefôrt]] |- | {{dâta|1 janviér 2018}} || [[Bevâsc]] + [[Fresens]] + [[Gorgiér]] + [[Montalchiéz]] + [[Sent-Ôbin-Sôges]] + [[Vâl-Màrcuel]] || [[La Grant-Bàroche]]<ref name="Fusions2017">{{Lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/repertoire-officiel-communes-suisse.assetdetail.4123244.html|titro=Répertoire officiel des communes de Suisse - Mutations 2017|seto=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home|viu lo=13 de dècembro 2017}}.</ref> |- | [[1ér de janviér]] [[2021]] || [[Corcèles-Cort-Mondrèche]] + [[N’châtél|Nôchâtél]] + [[Pesôls]] + [[Vâlèngin]] || [[N’châtél|Nôchâtél]] |} == Vêr giére == === Lims de dedèns === * [[Canton de Nôchâtél]]. * [[Comenes suisses]]. * [[Districts du canton de Nôchâtél]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> <br /> {{Palèta Comenes per quenton suisso}} {{Portâl Nôchâtél}} [[Catègorie:Lista de comenes suisses|Nochatel]] [[Catègorie:Lista de comenes arpetanes|Nochatel]] [[Catègorie:Lista sus le canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél| ]] b8o4or3l3sidrgnvkm4ofunootxle24 14 3037 186270 186268 2018-04-30T20:33:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Comena en Suisse|Nochatel]] 8hq8vxxjr4l7f8exohnk6vypdaikozd 14 3038 186274 186272 2018-04-30T20:38:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Nochatel]] [[Catègorie:Suisse romanda]] kufbkgzwkjyv2tilevhlti8fran0qpm 0 3041 184473 183835 2017-12-06T16:55:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Tœnèx}} {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Tônèx | prononciacion = [tøːneː] | émâge = Douane_de_Moillesulaz.jpg | lègenda = Viua de la douâna franco-suissa a Molyesôla. | blâson = Thonex-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | nomSarrâye = Tœnèx | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Tenéⁱ | nomFrancês = Thônex | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] | no_OFS = 6640 | npa = 1226 | comenesvesenes = [[Ambelyi]] {{drapél|France}}, [[Chèno-Bôrg]], [[Chèno-les-Bogeries]], [[Chôlèx]], [[Galyârd|Gàlyârd]] {{drapél|France}}, [[Peplinjo]], [[Vendôvres]] et [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | nommapa = Thônex | fonccion = sendeco | sendeco/mère = Kilcher Marc<br><small>(2017-2018)</small> | latitude = 46.200016 | longitude = 6.216647 | hôt mini = 390 | hôtior = 420 | hôt maxi = 431 | gentilyiço = Tônèsien, Tônèsièna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = www.thonex.ch }} '''Tônèx''', en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] asse-ben '''Tœnèx''', {{Grafia de Confllens|Tenéⁱ}} (''{{lengoua|fr|Thônex}}'' en [[francês]]) est na [[Vela de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Tônèsiens'' et les ''Tônèsiènes''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Tônèx est vesin de celos de huét ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Tônèx | bise = [[Vendôvres]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Chôlèx]] | nord-èste = [[Peplinjo]] | levant = [[Ambelyi]] {{drapél|France}} | sud-èste = [[Galyârd|Gàlyârd]] {{drapél|France}} | mié-jorn = | sud-ouèste = [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | cuchient = [[Chèno-les-Bogeries|Chèno-les-Bœgeries]] | nord-ouèste = [[Chèno-Bôrg]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom de la comena est ècrit « ''Thônex'' » en [[francês]] (que sè prononce {{AFE|/tɔnɛ/}} ou ben {{AFE|/tone/}}) et « ''Tônèx'' »<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] asse-ben « ''Tœnèx'' ».</ref> en [[Savoyârd|arpetan genevês]] (que sè prononce {{AFE|/tøːneː/}}). == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== *{{Bessonâjo|Gravêson|France|vela=Gravêson, dèpartament de les Boches-de-Rôno|an=1972}}. == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Tônèsiens'' et les ''Tônèsiènes'' (''Thônesiens'' et ''Thônesiennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Thonex-coat of arms.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Tônèx.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Thônex|Tônèx}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * Seto de la comena de Tônèx : [http://www.thonex.ch www.thonex.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Tônèx|*]] [[Catègorie:Comena du canton de Geneva|Tonex]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] f2wx5wr4kgq5twv1r45rzc8jhra5l1j 0 3043 212096 184476 2022-04-03T15:48:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Ônèx | prononciacion = [ˈoːnɛ] | émâge = VieilOnex2.jpg | lègenda = Viua du Viely-Ônèx. | blâson = Onex-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | genro = ms' | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Ouné | nomFrancês = Onex | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] | no_OFS = 6631 | npa = 1213 | comenesvesenes = [[Bèrnèx (Geneva)|Bèrnèx]], [[Confegnon]], [[Lanci|Lançi]], [[Plan-de-les-Vouétes]] et [[Vèrneyér]] | nommapa = Onex | fonccion = sendeco | sendeco/mère = Carole-Anne Kast<br><small>(2017-2018)</small> | latitude = 46.183355 | longitude = 6.09998 | hôt mini = 371 | hôtior = 415 | hôt maxi = 433 | gentilyiço = Ônèsien, Ônèsièna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = www.onex.ch }} '''Ônèx''' {{Grafia de Confllens|Ouné}} (''{{lengoua|fr|Onex}}'' en [[francês]]) est na [[Vela de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] que sè trôve a riva du [[Rôno]] diens le [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] en [[Suisse romanda]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Ônèsiens'' et les ''Ônèsiènes''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Le tèrritouèro d’Ônèx est vesin de celos de cinq ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = d | comena = Ônèx | bise = [[Vèrneyér]] | nord-èste = | levant = [[Lanci|Lançi]] | sud-èste = | mié-jorn = [[Plan-de-les-Vouétes]] | sud-ouèste = | cuchient = [[Confegnon]] | nord-ouèste = [[Bèrnèx (Geneva)|Bèrnèx]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom de la comena est ècrit « ''Onex'' » en [[francês]] (que sè prononce {{AFE|/onɛ/}}) et « ''Ônèx'' » en [[Savoyârd|arpetan genevês]] (que sè prononce {{AFE|/ˈoːnɛ/}}). == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== *{{Bessonâjo|Bandôl|France|vela=Bandôl, dèpartament du Var|an=1971}}. *{{Bessonâjo|Liestal|Suisse|vela=Liestal, quenton de Bâla-Campagne|an=1991}}. *{{Bessonâjo|Massagn|Suisse|vela=Massagn, prés de Lugan|an=1991}}<ref>[http://www.onex.ch/fr/onex-au-quotidien/vivre-ensemble-a-onex/jumelages/jumlages-263-879 Bèssonâjos] sur le seto de la Vela d’Ônèx.</ref>. == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Ônèsiens'' et les ''Ônèsiènes'' (''Onésiens'' et ''Onésiennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Onex-coat of arms.svg|figura|gôche|100px|Le blâson d’Ônèx.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Onex|Ônèx}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * Seto de la comena d’Ônèx : [http://www.onex.ch www.onex.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Comena du canton de Geneva|Onex]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Endrêt construit a protègiér diens le canton de Geneva]] afix53ffp52uqj0hpf1v2yqyuu6xage 0 3044 191788 190429 2019-12-30T21:53:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Vèrsôye (homonimia)}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Vèrsôye | prononciacion = [varˈʃwe] | émâge = VersoixEtPortChoiseulVusDuCiel.jpg | lègenda = Vèrsôye et [[Pôrt-Chouèsél]] vius d’en-hôt. | blâson = Versoix-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Varshué | nomFrancês = Versoix | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] <small>'''(tant qu’en 1940)'''</small> | no_OFS = 6644 | npa = 1290 | localitât = [[Ècogia]], [[La Pelotiére]], [[Montfllori (Vèrsôye)|Montfllori]], [[Pont-Céard|''Pont-Céard'']], [[Richelien|''Richelien'']] et [[Sovèrgni (Geneva)|Sovèrgni]]. | comenesvesenes = [[Chavanes-des-Bouesc]] ([[Canton de Vôd|VD]]), [[Côlèx-Bossi]], [[Gentôd]], [[Grelyi]] {{drapél|France}}, [[Meya]] ([[Canton de Vôd|VD]]), [[Sovèrgni (Payis de Gèx)|Sovèrgni]] {{drapél|France}} et [[Vèrzenèx (Payis de Gèx)|Vèrzenèx]] {{drapél|France}} | nommapa = Versoix | fonccion = sendeco | sendeco/mère = Cédric Lambert<br><small>(2017-2018)</small> | latitude = 46.28335 | longitude = 6.166659 | hôt mini = 373 | hôtior = 425 | hôt maxi = 471 | gentilyiço = Celi de Vèrsôye, cela de Vèrsôye{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = www.versoix.ch }} '''Vèrsôye''' {{Grafia de Confllens|Varshué}} (''{{lengoua|fr|Versoix}}'' en [[francês]]) est na [[Vela de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]] que sè trôve sur la riva drêta du [[Lèman|lèc Lèman]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''celos de Vèrsôye'' et ''celes de Vèrsôye''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Vèrsôye est vesin de celos de sèpt ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Vèrsôye | bise = [[Chavanes-des-Bouesc]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Meya]] | nord-èste = | levant = [[Lèman|Le lèc Lèman]] | sud-èste = | mié-jorn = [[Gentôd]] | sud-ouèste = [[Côlèx-Bossi]] | cuchient = [[Sovèrnê (Payis de Gèx)|Sovèrnê]] {{drapél|France}}<br>[[Vèrzenèx (Payis de Gèx)|Vèrzenèx]] {{drapél|France}} | nord-ouèste = [[Grelyi]] {{drapél|France}} }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom de la comena est ècrit « ''Versoix'' » en [[francês]] (que sè prononce {{AFE|/vɛʀswa/}}) et « ''Vèrsôye'' » en [[Savoyârd|arpetan genevês]] (que sè prononce {{AFE|/varˈʃwe/}}). == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''celos de Vèrsôye'' et ''celes de Vèrsôye'' (''Versoisiens'' et ''Versoisiennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Versoix-coat of arms.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Vèrsôye.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Versoix|Vèrsôye}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * Seto de la comena de Vèrsôye : [http://www.versoix.ch www.versoix.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Vèrsôye|*]] [[Catègorie:Comena du quenton de Geneva|Versoye]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena riverèna du lèc Lèman]] 2keei6z8u0m3kmzsfrnbqt0t726cr06 0 3045 212094 191786 2022-04-03T15:47:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vèrniér}} {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Vèrniér (homonimia)}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Vèrneyér | prononciacion = [varˈɲɛ] | émâge = Château d'Aïre.jpg | lègenda = Viua du châtél d’Ére. | blâson = Vernier-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | nomVielyArpetan = Vèrniér{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Varni | nomFrancês = Vernier | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] | no_OFS = 6643 | npa = 1214 (Vèrneyér)<br />1219 (Ére)<br />1219 (Chatelana)<br />1219 (Le Légnon)<br />1220 (Los Avanchèts) | comenesvesenes = [[Bèrnèx (Geneva)|Bèrnèx]], [[Geneva]], [[Lanci|Lançi]], [[Le Grant-Saquenèx]], [[Mêrin]], [[Ônèx]] et [[Sategni]] | nommapa = Vernier | fonccion = sendeco | sendeco/mère = Yvan Rochat<br><small>(2017-2018)</small> | latitude = 46.200017 | longitude = 6.099985 | hôt mini = 371 | hôtior = 417 | hôt maxi = 450 | gentilyiço = Vèrneyolan, Vèrneyolana{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = www.vernier.ch }} '''Vèrneyér''' {{Grafia de Confllens|Varni}} (''{{lengoua|fr|Vernier}}'' en [[francês]]) est na [[Vela de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. El’est la seconda comena la ples poplâye du canton aprés [[Geneva]]<ref>{{fr}} [http://www.are.admin.ch/themen/agglomeration/00630/02258/04172/05268/index.html?lang=fr Vernier - « Nouvelles Libellules »], Ofiço fèdèrâl du dèvelopament tèrritoriâl ARE.</ref>. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Vèrneyolans'' et les ''Vèrneyolanes''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Vèrneyér est vesin de celos de sèpt ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Vèrneyér | bise = [[Mêrin]] | nord-èste = [[Le Grant-Saquenèx]] | levant = [[Geneva]] | sud-èste = [[Lanci|Lançi]] | mié-jorn = [[Ônèx]] | sud-ouèste = [[Bèrnèx (Geneva)|Bèrnèx]] | cuchient = [[Sategni]] | nord-ouèste = }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom de la comena est ècrit « ''Vernier'' » en [[francês]] (que sè prononce {{AFE|/vɛʀɲe/}}) et « ''Vèrneyér'' » en [[Savoyârd|arpetan genevês]] (que sè prononce {{AFE|/varˈɲɛ/}}). Arriér-més en [[Viely arpetan|viely genevês]] s’apelâve adés '''Vèrniér''' (ècrit en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] ; que sè prononciêve {{AFE|/vɛʀˈni/}}). == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Vèrneyolans'' et les ''Vèrneyolanes'' (''Verniolans'' et ''Verniolanes'' en [[francês]]). === Dèmografia === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Vernier-coat of arms.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Vèrneyér.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Vernier, Switzerland|Vèrneyér}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * Seto de la comena de Vèrneyér : [http://www.vernier.ch www.vernier.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catégorie:Vèrneyér|*]] [[Catègorie:Comena du quenton de Geneva]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 9kxh5k7n7yk72jruhvcowipqsqe1qwu 0 3046 212684 171710 2022-04-18T06:29:39Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|de Geneva}} {{Tablô comena ch sen district | nomcomena = Lancy<br /> <font size="2">Lanci | drapélcomena = Lancy.png | lo_drapél_de_la_comena = Le drapél d’la comena de Lanci | liyen_quenton = Geneva (quenton) | afichâjo_quenton = Geneva | lengoua = [[Francês]] | latitude = | longitude = | altitude = | supèrficie = | habitents = | dâta_pop = | densitât = | nom/gentilyâ = | localitât = xx | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = xx | noofs = xx | cp = xx | empôts = | liyen_seto = www.lancy.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Lancy.png | notes = }} '''Lanci''' z’est ’na comena du quenton de [[Geneva (quenton)|Geneva]]. == Histouère == [[Catègorie:Comena du quenton de Geneva]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 55p48g7mjwako2p0uey12tetqk458u8 0 3047 184472 183830 2017-12-06T16:54:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chèno-les-Bœgeries}} {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Chèno (homonimia)}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Chèno-les-Bogeries | prononciacion = [θen le bøðri], [θen le bøðəri] | émâge = | lègenda = | blâson = CheneBougeries-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | nomSarrâye = Chèno-les-Bœgeries | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = | nomFrancês = Chêne-Bougeries | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] | no_OFS = 6612 | npa = 1224 (Chèno-les-Bogeries)<br />1231 (Conches) | comenesvesenes = [[Cologni]], [[Chèno-Bôrg]], [[Geneva]], [[Tônèx]], [[Vendôvres]] et [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | nommapa = Chêne-Bougeries | fonccion = sendeco | sendeco/mère = Jean-Michel Karr<br><small>(2017-2018)</small> | latitude = 46.197697 | longitude = 6.187834 | hôt mini = 391 | hôtior = 420 | hôt maxi = 430 | gentilyiço = Chènês, Chènêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = www.chene-bougeries.ch }} '''Chèno-les-Bogeries''', en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] asse-ben '''Chèno-les-Bœgeries''', (''{{lengoua|fr|Chêne-Bougeries}}'' en [[francês]]) est na [[Vela de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]], contint un mouél de quartiérs de la banleya [[Geneva|genevêsa]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Chènês'' et les ''Chènêses''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Chèno-les-Bogeries est vesin de celos de siéx ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Chèno-les-Bogeries | bise = [[Cologni]] | nord-èste = [[Vendôvres]] | levant = [[Chèno-Bôrg]] | sud-èste = [[Tônèx]] | mié-jorn = [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | sud-ouèste = | cuchient = [[Geneva]] | nord-ouèste = }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom de la comena est ècrit « ''Chêne-Bougeries'' » en [[francês]] (que sè prononce {{AFE|/ʃɛn buʒʀi/}}) et « ''Chèno-les-Bogeries'' »<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] asse-ben « ''Chèno-les-Bœgeries'' ».</ref> en [[Savoyârd|arpetan genevês]] (que sè prononce {{AFE|/θen le bøðri/}} ou ben {{AFE|/θen le bøðəri/}}). == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Chènês'' et les ''Chènêses'' (''Chênois'' et ''Chênoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:CheneBougeries-coat of arms.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Chèno-les-Bogeries.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Chêne-Bougeries|Chèno-les-Bogeries}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * Seto de la comena de Chèno-les-Bogeries : [http://www.chene-bougeries.ch www.chene-bougeries.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Comena du canton de Geneva|Cheno-les-Bogeries]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 0zd3mymdc70e2zwhsdo31k7j2fuz6j0 10 3049 8351 2006-05-21T08:33:27Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[J·ulyèt]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér j·ulyèt|1{{Ér}}]] | [[2 j·ulyèt|2]] | [[3 j·ulyèt|3]] | [[4 j·ulyèt|4]] | [[5 j·ulyèt|5]] | [[6 j·ulyèt|6]] | [[7 j·ulyèt|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 j·ulyèt|8]] | [[9 j·ulyèt|9]] | [[10 j·ulyèt|10]] | [[11 j·ulyèt|11]] | [[12 j·ulyèt|12]] | [[13 j·ulyèt|13]] | [[14 j·ulyèt|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 j·ulyèt|15]] | [[16 j·ulyèt|16]] | [[17 j·ulyèt|17]] | [[18 j·ulyèt|18]] | [[19 j·ulyèt|19]] | [[20 j·ulyèt|20]] | [[21 j·ulyèt|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 j·ulyèt|22]] | [[23 j·ulyèt|23]] | [[24 j·ulyèt|24]] | [[25 j·ulyèt|25]] | [[26 j·ulyèt|26]] | [[27 j·ulyèt|27]] | [[28 j·ulyèt|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 j·ulyèt|29]] | [[30 j·ulyèt|30]] | [[31 j·ulyèt|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} 82u5dpw18ghz1bikw0x5hg8thummxec 10 3050 8353 2006-05-21T08:38:49Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Oût]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér oût|1{{Ér}}]] | [[2 oût|2]] | [[3 oût|3]] | [[4 oût|4]] | [[5 oût|5]] | [[6 oût|6]] | [[7 oût|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 oût|8]] | [[9 oût|9]] | [[10 oût|10]] | [[11 oût|11]] | [[12 oût|12]] | [[13 oût|13]] | [[14 oût|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 oût|15]] | [[16 oût|16]] | [[17 oût|17]] | [[18 oût|18]] | [[19 oût|19]] | [[20 oût|20]] | [[21 oût|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 oût|22]] | [[23 oût|23]] | [[24 oût|24]] | [[25 oût|25]] | [[26 oût|26]] | [[27 oût|27]] | [[28 oût|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 oût|29]] | [[30 oût|30]] | [[31 oût|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} 7trwxgyfni6cqlv81pssgffuant1rul 0 3051 212018 206005 2022-03-31T16:49:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''1{{ér}} de j·ulyèt''' est lo 182{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (183{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Tour 1903 9.jpg|figura|Tôrn de France 1903.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[987]] : Hugues Capet vint rê des Francs. * [[1921]] : Fondacion du Parti communisto de Ch·ina. == Cultura et science == * [[1903]] : Premiére èdicion du [[Tôrn de France]]. * [[1908]] : Lo segnâl [[SOS]] est fât oficiâl. * [[1930]] : ''Arabella'' de [[Richard Strauss]]. == en Arpetania == * [[1858]] : Ôvertura de la [[gâra de Venécié]], a [[Venécié]], diens la [[mètropola de Liyon]] == Nèssences == * [[1646]] : [[Gottfried Wilhelm Leibniz]] * [[1776]] : [[Sophie Gay]] * [[1804]] : [[George Sand]] * [[1872]] : [[Louis Blériot]] == Môrts == * [[1860]] : [[Charles Goodyear]] * [[1925]] : [[Erik Satie]] * [[1998]] : [[Errol Parker]] * [[2004]] : [[Marlon Brando]] == Notes == <references /> [[Catègorie:1ér de j·ulyèt| ]] humy4rmwkr9tkum3gzcqlb8mcfm1me4 0 3052 208661 206695 2021-12-14T09:54:30Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''2 de j·ulyèt''' est lo 183{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (184{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jean-Jacques Rousseau (painted portrait).jpg|figura|<center>Rousseau.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1782]] : Capitulacion de la vela de [[Geneva]]. == Cultura et science == * [[2015]] : L’avion ''[[Solar Impulse 2]]'' at fât lo vol lo ples long per un avion en solitéro. == Nèssences == * [[1566]] : [[Nostradamus]] * [[1714]] : [[Christoph Willibald Gluck]] * [[1880]] : [[Édouard Elzingre]] * [[1888]] : [[Simon Vatré]], lengouisto suisso == Môrts == * [[1566]] : [[Nostradamus]] * [[1778]] : [[Jian Jâque Rousseau]] * [[1961]] : [[Ernest Hemingway]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] hy4clb8f21lby20je21h0tat2e41s9m 0 3053 206014 206013 2021-07-03T06:31:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''3 j·ulyèt''' est lo 184{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (185{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[987]] : Hugues Capet vint rê de France. == Cultura et science == * {{0}}[[529]] : Segond concilo d’[[Oranges]]. * Féta nacionâla de l’Endèpendence de [[Bièlorussie]]. == Nèssences == == Môrts == * [[1997]] : [[Natalia Dumitresco]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] tleoh66442e75zmrh8xgutigbnzmj1x 0 3054 206036 206017 2021-07-07T07:09:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''4 de j·ulyèt''' est lo 185{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (186{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1776]] : Dècllaracion de l’endèpendence des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] == Cultura et science == * Féta nationäla des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] * [[1961]] : Comencement de la publicacion de la sèrie de benda dèssinâye ''[[Les Penguelyons de la Castafiore]]'' == Nèssences == * [[1807]] : [[Giuseppe Garibaldi]] == Môrts == * [[1934]] : [[Marie Curie]] * [[1966]] : [[Édouard Elzingre]] * [[2004]] : [[Jean-Marie Auberson]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] n70bbb7r2dv4jbczwlwalnlu3uyucqu 0 3055 206020 206018 2021-07-05T06:11:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''5 j·ulyèt''' est lo 186{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (187{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ami Argand.png|figura|Ami Argand.]] == Politica et èvènements == * [[1995]] : Adopcion de la Constitucion de la Rèpublica d’[[Armènia]]. == Cultura et science == * [[1687]] : ''Philosophiae naturalis principia mathematica'' d’[[Isaac Newton]] * [[1865]] : fondacion de l’Armâ du salut. == Nèssences == * [[1182]] : [[Francouès d’Assisi]] * [[1750]] : [[Ami Argand]], fesico suisso et arpetan * [[1872]] : [[Édouard Herriot]] * [[1911]] : [[Georges Pompidou]] * [[1928]] : [[Pierre Mauroy]] * [[1973]] : [[Róisín Murphy]] == Môrts == * [[1833]] : [[Nicéphore Niépce]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] dinl50hz7x65nsn4pulc1g5b8ewiz9j 0 3056 210148 206028 2022-01-14T21:19:06Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''6 de j·ulyèt''' est lo 187{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (188{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1415]] : Condamnacion de [[Jan Hus]] pendant lo concilo de Constance. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1686]] : [[Antoine de Jussieu]] * [[1886]] : [[Marc Bloch]], historien * [[1887]] : [[Marc Chagall]], pintro * [[1935]] : [[Tenzin Gyatso]], Dalaï Lama * [[1946]] : [[George Walker Bush]] == Môrts == * [[1476]] : [[Regiomontanus]] * [[1535]] : [[Thomas More]] * [[1819]] : [[Sophie Blanchard]], aéronauta * [[1893]] : [[Guy de Maupassant]], ècriven * [[1917]] : [[Victor Tissot]], ècriven suisso * [[1971]] : [[Louis Armstrong]] * [[2005]] : [[Claude Simon]], Prix Nobel de litèratura [[Catègorie:Jorn de l’an]] bfiezwds0ai1s4r6387p02goqx1dn9m 0 3057 206035 206034 2021-07-07T07:05:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''7 de j·ulyèt''' est lo 188{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (189{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1887]] : [[Marc Chagall]] == Môrts == * [[1482]] : [[Vârtiér Sursèx]], èvèco de Sion * [[1890]] : [[Henri Nestlé]] * [[1901]] : [[Johanna Spyri]] * [[1994]] : [[Marius Hudri]], historien savoyârd [[Catègorie:Jorn de l’an]] oj82ofvbu3gjw9xcbyso29l5kkz0a31 0 3058 206041 206040 2021-07-08T11:42:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''8 de j·ulyèt''' est lo 189{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (190{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1593]] : [[Artemisia Gentileschi]] * [[1621]] : [[Jean de La Fontaine]] * [[1945]] : [[Micheline Calmy-Rey]] * [[1957]] : [[Françoise Forton]] == Môrts == * [[2012]] : [[Hans et Annemarie Hubacher|Annemarie Hubacher]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3p9hax5mchxwqxc1yus6fqisb64yq51 0 3059 206045 206044 2021-07-08T11:48:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''9 de j·ulyèt''' est lo 190{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (191{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1386]] : Batalye de [[Sempach]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1689]] : [[Alexis Piron]] * [[1764]] : [[Ann Radcliffe]] * [[1898]] : [[Èdina Altara]] == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] pacdchroauajjgcs2nw91h12pjvw5ot 0 3060 206048 206046 2021-07-08T11:51:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''10 de j·ulyèt''' est lo 191{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (192{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1897]] : [[Basile Luyet]], ècriven, dialèctologo et ètnologo arpetan du Canton du Valês == Môrts == * [[1794]] : [[Marie-Marguerite Brun]] * [[1915]] : [[Marie de Castellane]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 7tjjoea5o5mex37hze6daheu3yu11u8 0 3061 206051 206049 2021-07-08T11:58:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''11 de j·ulyèt''' est lo 192{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (193{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * {{0}}[[937]] : [[Conrad III]] vint rè de la Borgogne, en Arpetania == Cultura et science == == Nèssences == * [[1920]] : [[Yul Brynner]] == Môrts == * {{0}}[[937]] : [[Rodolfo II]], rê de Borgogne [[Catègorie:Jorn de l’an]] fh9jxgn8x594kii1oep99t0nely9g4b 0 3062 206074 206073 2021-07-12T07:27:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''12 de j·ulyèt''' est lo 192{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (193{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Bertrada of Laon Jardin du Luxembourg.jpg|figura|150px|Bèrtrade de Laon.]] == Politica et èvènements == * [[1789]] : Rebèna a [[Paris]]. * [[1806]] : Trétâ de la Confèdèracion du Rin. == Cultura et science == * [[1962]] : Premiér concèrt publico des [[Rolling Stones]] == Nèssences == * [[101 av. J.-C.]] : [[Julo Cèsâr]], homo politico romen ''(lo 12 ou ben lo 13 de j·ulyèt)'' * [[1817]] : [[Henry David Thoreau]] * [[1904]] : [[Pablo Neruda]], ècriven * [[1960]] : [[Corinne Charby]] == Môrts == * {{0}}[[783]] : [[Bèrtrade de Laon]], rèna des Francs * [[1536]] : [[Erasmus]] * [[1682]] : [[Jean Picard]], astronomo francês * [[1712]] : [[Richard Cromwell]] * [[1850]] : [[Robert Stevenson]], engenior [[Catègorie:Jorn de l’an]] 7v6y4nzmyq5mx34jzti3jxjes233g11 0 3063 206124 206122 2021-07-13T07:59:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''13 j·ulyèt''' est lo 194{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (195{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Marc Ruchet.jpg|figura|150px|<center>Marc Ruchet.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1713]] : Trétâ d’Utrecht == Cultura et science == * [[1984]] : Inôguracion du Musê de la Rebêna francèse à Vizille. == Nèssences == * [[101 av. J.-C.]] : [[Julo Cèsâr]], homo politico romen ''(lo 12 ou ben lo 13 de j·ulyèt)'' * [[1927]] : [[Simone Veil]] == Môrts == * [[1912]] : [[Marc-Emile Ruchet]], homo politico suisso originére du canton de Vôd * [[2020]] : [[Delphine Levy]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3933a4ovztblxsq4xigaqnpyg8vl8hb 0 3064 206139 206138 2021-07-14T07:01:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''14 de j·ulyèt''' est lo 195{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (196{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Michel Croz.tiff|figura|150px|<center>Mechiél Ôgusto Croz.</center>]] [[Fichiér:Matterhorn ascent Dore.jpg|figura|150px|Premiére ascension de la [[Grant-Bèca]], émâge de [[Gustave Doré]].]] == Politica et èvènements == * [[1789]] : Prise de la Bastilye, a [[Paris]]. * [[1790]] : Féta de la Fèdèracion, a Paris. == Cultura et science == * [[1808]] : [[Maria Paradis]] de [[Chamôni]] est la première fèna qu’at fât l’ascension du [[Mont Blanc|Mont Bllanc]]. * [[1860]] : Décrèt rêyâl por l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè]] * Féta nacionâla de France (Jorn de la Bastilye). * [[1865]] : Premiére ascension de la [[Grant-Bèca]], canton du Valês. * [[1878]] : Inôguracion du funiculéro de Sent Jian à Sent-Justo, a [[Liyon]]. == Nèssences == * [[1862]] : [[Gustav Klimt]] * [[1913]] : [[Gerald Ford]], 38iémo prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica == Môrts == * [[1817]] : [[Germaine de Staël]] * [[1865]] : [[Mechiél Ôgusto Croz]], arpinisto arpetan * [[1875]] : [[Guillaume Henri Dufour]] * [[1959]] : [[Grock]] * [[2004]] : [[Nelly Borgeaud]], actrice arpetana originère de Geneva [[Catègorie:Jorn de l’an]] 6prtulwwsm852rf5wiw4wc37fbqiuz2 0 3065 206150 206149 2021-07-15T08:15:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''15 de j·ulyèt''' est lo 196{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (197{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1099]] : Los crouèsâs ocupont [[Jèrusalèm]]. == Cultura et science == * [[1804]] : Premiére distrubucion de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]] * [[2006]] : Lanciement de [[Twitter]]. == Nèssences == * [[1606]] : [[Rembrandt]] * [[1867]] : [[Alisa Perrin]] * [[1922]] : [[Suzanne Citron]] == Môrts == * [[1890]] : [[Gottfried Keller]], ècriven suisso * [[1959]] : [[Ernest Bloch]], originére de [[Geneva]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] l4c565n34ucu2urbvr7dsuver2of3tg 0 3066 206157 206156 2021-07-16T12:50:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''16 de j·ulyèt''' est lo 197{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (198{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Evi Allemann (2007).jpg|figura|150px|Evi Allemann.]]]] == Politica et èvènements == * [[1448]] : Pèx de [[Morât]] entre-mié la [[Savouè]] et la vela de [[Fribôrg]]. * [[1663]] : Anègzion d’[[Avignon]] et du [[Comtât Venêssin]] a la France. * [[1965]] : Inôguracion du [[Tunèl du mont Blanc|Tunèl du Mont Bllanc]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1829]] : [[Graziadio Isaia Ascoli]] * [[1972]] : [[Christiane Dunoyer]], [[Antropologia|antropologa]] et lengouista [[Arpetania|arpetana]] de la [[Vâl d’Aoûta]]. * [[1978]] : [[Evi Allemann]] == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] n6ivrmgrbbvqpg5zj1qa9eol3pi8kyg 0 3067 206163 206162 2021-07-17T09:29:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''17 de j·ulyèt''' est lo 198{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (199{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Geneve immeuble Clarte 2011-08-02 13 54 44 PICT3662.JPG|figura|Mêson «Clarté» de Le Corbusier a [[Geneva]].]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[2016]] : l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNESCO]] enscrit au [[Patrimouèno mondiâl]] les ôvres de [[Le Corbusier]]. == Nèssences == * [[1917]] : [[Phyllis Diller]] * [[1939]] : [[Milva]] * [[1954]] : [[Angela Merkel]] == Môrts == * [[1940]] : [[Cyprien Ruffieux]], ècriven arpetan [[Catègorie:Jorn de l’an]] m1f9i0fm6vz2mfbrzcansbdv45i1vhd 0 3068 206167 206164 2021-07-17T09:34:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''18 de j·ulyèt''' est lo 199{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (200{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1936]] : Comencement d'la [[guèrra d'Èspagne]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1918]] : [[Nelson Mandela]], un homo politico sud-afriquen. * [[1942]] : [[Ôrs Altermatt]], historien arpetan == Môrts == * [[1623]] : [[Gregorio XV]], 234o pape de l’Égllése catolica. * [[1818]] : [[André-Maria de Mêtre]], èvèco d’Aoûta [[Catègorie:Jorn de l’an]] 2jmwlt3djevmmwo2aktrk974miio0ft 0 3069 206333 206332 2021-07-19T07:02:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''19 de j·ulyèt''' est lo 200{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (201{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Louis Favre.jpg|figura|<center>Louis Favre.</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1908]] : Fondacion du clube de calço nêrlandês [[Feyenoord]] == Nèssences == == Môrts == * [[1879]] : [[Louis Favre]] * [[2016]] : [[Garry Marshall]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] dtorm9cbbap5p5f7kx7b6qi8jw30rc4 0 3070 206359 206358 2021-07-20T06:18:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''20 de j·ulyèt''' est lo 201{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (202{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1954]] : Accords de Geneva. == Cultura et science == * [[1969]] : Lo modulo [[Apollo 11]] sè pose sus la [[lena]]. == Nèssences == * [[1304]] : [[Francesco Petrarca]] * [[1663]] : [[Pierro Drevet]], artisto liyonês * [[1932]] : [[Nam June Paik]] * [[1939]] : [[Judy Chicago]] * [[1962]] : [[Marc Bron]] * [[1962]] : [[Michelle Redfield]] == Môrts == * [[2007]] : [[Jean-Marc Elzingre]] * [[2013]] : [[Patrice Abeille]], homo politico, endèpendisto savoyârd * [[2013]] : [[Helen Thomas]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] fiiqwr64pdgse69t9t8qaa121kjur19 0 3071 206364 206363 2021-07-20T07:56:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''21 de j·ulyèt''' est lo 202{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (203{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * Féta nacionâla de la [[Bèlg·ique]] == Nèssences == * [[1924]] : [[Don Knotts]] * [[1951]] : [[Robin Williams]] == Môrts == * [[356 av. J.-C.]] : [[Alexandre lo Grant]] * [[1770]] : [[Charlotta Frölich]] * [[1796]] : [[Robert Burns]] * [[2020]] : [[Luzius Wildhaber]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 143etplzfv6ys6fiotxiyp57fmt9b21 0 3072 206369 206368 2021-07-20T09:41:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''22 de j·ulyèt''' est lo 203{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (204{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Église Saint-Nicolas, L'Hôpital, vitrail sacristie (au Nord).jpg|figura|Senta Margarèta-Maria et Jèsus Crist.]] == Politica et èvènements == * [[1443]] : Batalye de Sent-Jâque, près [[Tsurique]] * [[1795]] : Trétâ de [[Bâla]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1647]] : [[Margarèta-Maria Alacoque]], religiosa de Borgogne * [[1964]] : [[John Leguizamo]] == Môrts == * [[1832]] : [[Napoleon II]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] rzcw0budk5xwfuvf5ghhi2w4dp6l3ck 0 3073 209342 206380 2021-12-30T19:29:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''23 de j·ulyèt''' est lo 204{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (205{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sabine Weiss 17 06 2016 photo Jacques Maugars.jpg|figura|Sabine Weiss]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1903]] : Premiére [[ôtomobile]] de [[Ford]] == Nèssences == * [[1401]] : [[Francesco Sforza]] * [[1924]] : [[Sabine Weiss]], fotografa suissèssa * [[1941]] : [[Sergio Mattarella]], homo politico étalien == Môrts == * [[1757]] : [[Domenico Scarlatti]] * [[1849]] : [[Gottlieb Jakob Kuhn]] * [[1859]] : [[Marceline Desbordes-Valmore]] [[Catègorie:23 de j·ulyèt]] 0atzuosow6kv9adtfem534r3lge2aqn 0 3074 206386 206385 2021-07-22T07:19:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''24 de j·ulyèt''' est lo 205{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (206{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér: Bernero - Victor Emmanuel I of Sardinia.jpg|figura|Victor-Èmanuèl Ier.]] == Politica et èvènements == * [[1847]] : Fondacion de [[Salt Lake City]] * [[1923]] : Trétâ de [[Losena]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1759]] : [[Victor-Èmanuèl Iér]], rê de Sardêgne, rê du Piemont et duc de Savouè == Môrts == * [[2020]] : [[Regis Philbin]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 87fionkwe8ta0f7ec2aj97dobo1a7j0 0 3075 206389 206387 2021-07-22T07:26:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''25 de j·ulyèt''' est lo 206{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (207{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Èvènements == * [[1137]] : Mariâjo de [[Louis VII]] et [[Léonora d’Aquitania]] == Nèssances == * [[1905]] : [[Elias Canetti]] == Dècès == * [[1694]] : [[Moronobu]] * [[1999]] : [[Natalia Androssova-Iskander]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] d7n0zxe0r56qhxmgq8rxe2qyyw821yt 0 3076 206392 206390 2021-07-22T07:33:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''26 de j·ulyèt''' est lo 207{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (208{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Rose adelaide ducreux color.jpg|figura|150px|Rosa Adèlaida Ducreux.]] [[Fichiér:Pourbus, Frans II - Marguerite of Savoy - Hermitage.jpg|figura|150px|<center>Margarèta de Savouè.</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1951]] : [[Bernârd Chalendes]] * [[1966]] : [[Anna Rita Del Piano]] * [[1980]] : [[Jacinda Ardern]] * [[1985]] : [[Arthur Dupont]] == Môrts == * [[1547]] : [[Jacques Gruet]], ècriven de [[Geneva]] * [[1655]] : [[Margarèta de Savouè (1589-1655)|Margarèta de Savouè]] * [[1802]] : [[Rose-Adélaïde Ducreux]] * [[2013]] : [[Sung Jae-gi]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] tiyffzt5rhlpq11e8x0nue0hj8w7x87 0 3077 206397 206396 2021-07-22T07:44:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''27 de j·ulyèt''' est lo 208{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (209{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Citroën 2 CV Charleston (2015-08-29 3174 b).jpg|figura|<center>La « Deux-Chevaux ».</center>]] == Politica et èvènements == * [[1214]] : Batalye de Bouvines * [[1830]] : Rebêna de [[Paris]] == Cultura et science == * [[1990]] : Fin de la produccion de la [[Deux-Chevaux]], par [[Citroën]] == Nèssences == * [[1667]] : [[Jean Bernoulli]] == Môrts == * [[1052]] : [[Halinard]], arch·èvèco de [[Liyon]] * [[1510]] : [[Giovanni Sforza]] * [[1869]] : [[Pierro-Môris Fellay]], ècriven arpetan * [[2011]] : [[Agota Kristof]] [[Category:Jorn de l’an]] 17eswmshyc6o92tggra0111rp4itu0u 0 3078 206404 206403 2021-07-22T13:16:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''28 de j·ulyèt''' est lo 209{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (210{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Pierre Jaquet-Droz, 1758.jpg|figura|300px|<center>Pierro Jaquèt-Dro, en [[1758]].</center>]] == Politica et èvènements == * [[1914]] : La [[Premiéra Guèrra mondiâla]] comence. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1721]] : [[Pierro Jaquèt-Dro]], relogiér suisso de [[Nôchâtél]] * [[1887]] : [[Marcel Duchamp]] * [[1922]] : [[Jâque Piccard]] == Môrts == * [[1855]] : [[Adrien-Félix Pottier]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 6jql52t8j5t1wd3ltks7llkk9zmf2zl 0 3079 212844 206410 2022-04-19T07:29:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''29 de j·ulyèt''' est lo 210{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (211{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Fratelli Vianelli (Giuseppe e Luigi, flor. 1860-1890 ca) - VE - Umberto I di Savoia 1.jpg|figura|[[Humbèrt Iér]]]] == Politica et èvènements == * [[1900]] : Assassinât de [[Humbèrt Iér]], rê d’[[Étalia]] == Cultura et science == == en Arpetania == == Nèssences == * [[1805]] : [[Alexis de Tocqueville]] == Môrts == * [[1827]] : [[Johann Martin Usteri]] * [[1890]] : [[Vincent van Gogh]] * [[1900]] : [[Humbèrt Iér]], originére de la [[Mêson de Savouè]], rê d’[[Étalia]] * [[1999]] : [[Anatoliy Solovianenko]] [[Catègorie: 29 de j·ulyèt| ]] gc8vg496a82766usp4er517tgt3952o 0 3080 206414 206413 2021-07-23T13:34:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''30 j·ulyèt''' est lo 211{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (212{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1893]] : [[Henry Ford]] * [[1948]] : [[Jean Reno]] == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] 1fbchfrxd1vmnwdrkk28y5bk1vxm1jo 0 3081 206488 206486 2021-08-04T06:25:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{J·ulyèt}} Lo '''31 j·ulyèt''' est lo 212{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (213{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Nèssences == == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] k3r6yviw96n8rtyq7hqlb97x7r3b8cu 0 3082 206799 206483 2021-08-30T08:33:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''1{{ér}} d’oût''' est lo 213{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (214{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1921]] : Fondacion de la sociètât ''Vieux Salvan'', en [[Valês]] == Nèssences == == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] jwzgugzyh8agun5mresmofl4aq2jhkl 0 3083 206480 206477 2021-08-04T06:23:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''2 oût''' est lo 214{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (215{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura == * Féta de Sent [[Pierro Fâvro]] == Nèssences == == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] ssf96663h8d0iltz19efvj48ksp644h 0 3084 206449 206448 2021-08-03T08:20:03Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''3 d’oût''' est lo 215{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (216{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Colette - photo Henri Manuel.jpg|figura|<center>Colette de vers 1910.</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[2020]] : Y at 4 000 articllos dedens la [[Vouiquipèdia|Vouiquipèdia arpetana]] (→ ''[[Vârtiér Sursèx]]''). == Nèssences == * [[1923]] : [[Chenouda III d’Alèxandrie]] == Môrts == * [[1546]] : [[Antonio da Sangallo lo jouèno]] * [[1954]] : [[Colette]] * [[2004]] : [[Henri Cartier-Bresson]], fotografo [[Catègorie:Jorn de l’an]] tccnur69ssj3tcudld7f0wgycet4mtw 0 3085 206476 206475 2021-08-04T06:16:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''4 oût''' est lo 216{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (217{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1814]] : Lo [[Valês]] vint un canton de Suisse. == Cultura et science == * [[2020]] : ''Parler lyonnais : une culture en héritage'' de [[Gllôdo Longre]] == Nèssences == * [[1664]] : [[Filibèrto Lambert]] * [[1901]] : [[Louis Armstrong]] * [[1906]] : [[Marie-José de Belgique]], rêna d’Etalia, ôtor de ''La Maison de Savoie'' * [[1926]] : [[Catherine Paysan]], poétessa * [[1962]] : [[Barack Obama]], prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica == Môrts == * [[1875]] : [[Hans Christian Andersen]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] t6anhdk4l533ncbdqcylm7topg3nnt4 0 3086 206539 206538 2021-08-05T09:07:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''5 d’oût''' est lo 217{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (218{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * Vôga de [[Sent Justo]] a [[Suisa]]. == Nèssences == * [[1912]] : [[Henri Grouès]] (lo futur âbè Pierre) == Môrts == * [[1713]] : [[Teresa del Po]] * [[1962]] : [[Marilyn Monroe]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] bejln3gb47otwni0492rsm2o2ciadxa 0 3087 206543 206542 2021-08-05T09:17:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''6 d’oût''' est lo 218{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (219{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1806]] : Find du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sent-Empiro romen gèrmanico]]. == Cultura et science == * [[1991]] : [[Tim Berners-Lee]] annonce la nèssence du [[World Wide Web]]. == Nèssences == * [[1868]] : [[Paul Claudel]] * [[1911]] : [[Lucille Ball]] == Môrts == * [[1660]] : [[Diego Vèlasquez]] * [[2017]] : [[Nicole Bricq]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 4c3dujw0m9ec8m6obeo23mtyzmii39m 0 3088 206549 206548 2021-08-05T17:55:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''7 d’oût''' est lo 219{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (220{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1847]] : Ôverture de la premiére ligne de chemin de fèr, en [[Suisse]] == Nèssences == * [[1764]] : [[Lucile de Chateaubriand]] * [[1966]] : [[Jâque Wales]], fondator de l’encicllopèdia univèrsâla [[Vouiquipèdia]] * [[1984]] : [[Yun Hyon-seok]] == Môrts == * [[1834]] : [[Joseph Marie Jacquard]], inventor * [[1977]] : [[Paul Chaudet]], homo politico suisso [[Catègorie:Jorn de l’an]] ssyi0g32gjaubjuvhbbdbdotm0lh44b 0 3089 206554 206553 2021-08-05T18:09:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''8 d’oût''' est lo 220{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (221{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Roger Federer (18566686046).jpg|figura|Roger Federer.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[870]] : Tréta de Meersen: Partâjo du Reyômo du rê Lothar == Cultura et science == == Nèssences == * [[1981]] : [[Roger Federer]] * [[1996]] : [[Théo Gmür]] == Môrts == * {{0}}[[117]] : [[Trajan]] * [[2014]] : [[Raymond Matzen]], poéto de l’[[Alzace]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] tqgbeprdm2xuyhxx2206jfzdauqxe99 0 3090 206582 206581 2021-08-09T07:33:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''9 d’oût''' est lo 221{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (222{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sharon Tate Valley of the Dolls 1967.jpg|figura|Sharon Tate.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[870]] : Trétâ de Meersen, patajo du reyômo de la Lotharingia * [[1974]] : [[Gerald Ford]] vint prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1794]] : [[Achille Valenciennes]], chèrchior * [[1939]] : [[Romano Prodi]], homo politico == Môrts == * [[1942]] : [[Edith Stein]] * [[1962]] : [[Hermann Hesse]] * [[1969]] : [[Sharon Tate]], actrice * [[1975]] : [[Dmitri Chostakovitch]] [[Category:Jorn de l’an]] tsbeaocc88lklb94x2c2jjfckj4bunr 0 3091 206875 206587 2021-09-03T07:18:11Z Arkelin 11574 /* Cultura et science */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''10 d’oût''' est lo 222{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (223{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Henry Nestle.jpg|figura|<center>Henri Nestlé.<center/>]] == Politica et èvènements == * [[1792]] : Lo poplo de [[Paris]] prend lo chatél rêal des Tuileries et tue prés de 600 gouârdes suisses. == Cultura et science == * [[1793]] : Inôguracion du [[Musê du Louvro]]. * [[1960]] : L’[[Antartica]] vint tèrritouéro entèrnacionâl et rèserve scientifica. == Nèssences == * [[1814]] : [[Henri Nestlé]] * [[1960]] : [[Antonio Banderas]] == Môrts == * {{0}}[[794]] : [[Fastrada de Franconia]] * [[1896]] : [[Otto Lilienthal]] [[Category:Jorn de l’an]] p3bhhsg7yg5u5loikzmoytzh2he0vi4 0 3092 209925 206590 2022-01-11T11:09:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''11 d’oût''' est lo 223{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (224{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Grisélidis Réal (1998) by Erling Mandelmann.jpg|figura|100px|<center>Grisédlis Réal.<center/>]] [[Fichiér:Meister von Königsfelden 001.jpg|figura|100px|Senta [[Gllâra d’Assisi]], Königsfelden, Argovia]] [[Fichiér:Stade de Tourbillon depuis Tourbillon.jpg|figura|Lo [[stade de Tôrbillon]], a [[Sion]].]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[3114 av. J.-C.]] : Fondacion du calendriér [[Maya]] * [[480 av. J.-C.]] : Batalye des Thermopyles == en Arpetania == * [[1968]] : Inôguracion du [[stade de Tôrbillon]], a [[Sion]] == Nèssences == * [[1897]] : [[Enid Blyton]] * [[1929]] : [[Griséldis Réal]], originére de [[Losena]] == Môrts == * [[1253]] : Senta [[Gllâra d’Assisi]] * [[1464]] : [[Nicolas de Cues]], filosofo * [[1980]] : [[Paul Robert]], lèxicografo * [[2014]] : [[Robin Williams]] [[Category:Jorn de l’an]] 91qm1x8hrsfhfqkb5mgiakvszeduj0s 0 3093 211954 210517 2022-03-30T13:22:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''12 d’oût''' est lo 224{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (225{{Iémo}} en câs d'an [[Fichiér:Retrato femenino (26771127162).jpg|figura|<center>Gllèopatra, rêna d’[[Ègipta]]</center>]] == Politica et èvènements == * [[1978]] : Trétâ de pèx entre-mié lo J·apon et la China. == Cultura et science == * [[1970]] : Fondacion du [[Paris Saint-Germain Clube de calço]]. * [[1981]] : Lo premiér ordinator, de IBM , lo IBM-PC 5150. == en Arpetania == * [[1900]] : Inôguracion de la [[Gâra de Môrél]]. == Nèssences == * [[1666]] : [[Antonio Balestra]] * [[1905]] : [[Hans Urs von Balthasar]], tèologo suisso * [[1945]] : [[Jean Nouvel]] * [[1954]] : [[François Hollande]] * [[1965]] : [[Laurence Boissier]], ècrivena de [[Geneva]] == Môrts == * [[30 av. J.-C.]] : [[Gllèopatra]], rêna d’[[Ègipta]] * [[1955]] : [[Thomas Mann]], prix Nobèl de litèratura * [[1964]] : [[Ian Fleming]] * [[1982]] : [[Henri Fonda]] * [[2012]] : [[Eve Cournoyer]] * [[2014]] : [[Lauren Bacall]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 1nl98980a3tpahs4052fhkeyqjcmp8q 0 3094 206651 206650 2021-08-13T07:13:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''13 d’oût''' est lo 225{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (226{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Basilique Sainte-Clotilde Paris Vitrail Lusson et Bourdon Sainte Radegonde Détail 26102018.jpg|figura|150px|[[Radègonda de Pouètiérs|Senta Radègonda]], rêna de France.]] == Politica et èvènements == * [[1521]] : Ocupacion de [[Tenochtitlan]] per los Èspagnols. * [[1961]] : La construccion du mur de [[Bèrlin]] comence. == Cultura et science == * [[1942]] : Lo film ''Bambi'' de [[Walt Disney]] == Nèssences == * [[1671]] : [[Jian-Fonso Turretin]], tèologo, originére de Geneva * [[1842]] : [[Albert Sorel]], historien * [[1866]] : [[Giovanni Agnelli]] * [[1899]] : [[Alfred Hitchcock]] * [[1962]] : [[Manuel Valls]], homo politico == Môrts == * {{0}}[[587]] : [[Radègonda de Pouètiérs]], rêna de [[France]], senta de l’[[Égllése catolica romèna]] * [[1863]] : [[Eugène Delacroix]] * [[1910]] : [[Florence Nightingale]] * [[1912]] : [[Jules Massenet]] * [[1973]] : [[Paul Scheuermeier]], lengouisto suisso, ôtor du ''[[Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz]]'' * [[2019]] : [[Nadia Toffa]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 927l3lmghxhhb0vgo3bj7hhfwxu0agt 0 3095 210147 206661 2022-01-14T21:18:42Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''14 d’oût''' est lo 226{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (227{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1832]] : Endèpendenca de l’[[Èquator (payis)|Èquator]]. == Cultura et science == * [[1962]] : Forâjo du [[Tunèl du mont Blanc]]: rencontre des èquipes de France et d’Étalia == Nèssences == * [[1652]] : [[Abraham Elzevier]] * [[1844]] : [[Victor Tissot]], ècriven suisso * [[1871]] : [[Guangxu]] * [[1882]] : [[William Pierrehumbert]], lèxicografo arpetan du quenton de Nôchathél, ôtor du ''Dictionnaire historique du parler neuchâtelois et suisse romand'' * [[1901]] : [[Alisa Rivaz]], poetessa suissessa == Môrts == * [[1692]] : [[Nicolas Chorier]], historien savoyârd * [[1956]] : [[Bertolt Brecht]] * [[1985]] : [[Marie Bell]], actrice * [[2006]] : [[Bruno Kirby]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] jojutxv0c8exinwgmfls26as535zkzj 0 3096 211048 211047 2022-02-16T09:57:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''15 d’oût''' est lo 227{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (228{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:David - Napoleon crossing the Alps - Malmaison2.jpg|figura|Napoleon sus le [[Col du Grand-Sent-Bernârd|Col du Grant-Sent-Bernârd]]; ôvre de [[Jacques-Louis David]].]] [[Fichiér:Grazia Deledda 1926.jpg|figura|100px|Grazia Deledda.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[778]] : Batalye de [[Roncesvalles]]; môrt du comto Rolland * [[2021]] : Prise de [[Caboul]], capitâla de l’[[Afganistan]], per los Talibans. == Cultura et science == * [[1534]] : Fondacion de la [[Compagnia de Jèsus]] * [[1914]] : Inôguracion du [[Canâl de Panama]] == en Arpetania == L’''Ascension de Noutra-Dama'', lo 15 d’oôut, l’est la ples granta vôga tradicionèla de la valâ de [[Sent-Colomban-dus-Velârs]]. == Nèssences == * [[1769]] : [[Napoléon Iér]] * [[1932]] : [[Federica Galli]] * [[2002]] : [[Caio Sael]] == Môrts == * [[1885]] : [[August Corrodi]], poéto suisso * [[1936]] : [[Grazia Deledda]], prix Nobél de litèratura == Notes == [[Catègorie:15 d’oût| ]] ldbfliiwwcevoij25x9lqdjzz92jvgs 0 3097 206675 206674 2021-08-16T08:27:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''16 d’oût''' est lo 228{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (229{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Christiane Langenberger.jpg|figura|Christiane Langenberger.]] == Politica et èvènements == * [[1960]] : Endèpendence du [[Cipro (payis)|Cipro]]. * [[2021]] : Prise de [[Caboul]], capitâla de l’[[Afganistan]], per los Talibans. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1958]] : [[Madonna]], chantosa == Môrts == * [[1705]] : [[Jacques Bernoulli]] * [[2015]] : [[Christiane Langenberger]], originère du quenton de Vôd * [[2018]] : [[Aretha Franklin]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] h6kq8kkdd2w1t5g5vf3f7jmydxzvxk2 0 3098 206683 206682 2021-08-16T08:42:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''17 d’oût''' est lo 229{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (230{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Stephan-Eicher-11-2002.jpg|figura|150px|Stephan Eicher]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1807]] : Lo navél ''Clermont'' – premiér batél a vapor construit per [[Robert Fulton]] — fat lo premiér viâjo, a [[Niou-Yorque|Novèla-Yorque]]. == Nèssences == * [[1893]] : [[Mae West]] * [[1903]] : [[Nino Autelli]] * [[1960]] : [[Stephan Eicher]] == Môrts == * [[1777]] : [[Giuseppe Scarlatti]] * [[1969]] : [[Ludwig Mies van der Rohe]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] ndv1q0yso4o7bhh9wqucmol425v5etq 0 3099 212850 212272 2022-04-19T07:39:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''18 d’oût''' est lo 230{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (231{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Boyer 1940 2.jpg|figura|Lucienne Boyer.]] == Politica et èvènements == * [[1920]] : Adopcion du drèt de vote des fènes, aux [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1893]] : Inôguracion du [[refujo rêna Margarèta]], construit per lo [[clube arpenc étalien]] desus lo [[Mont Rouése]], en presence de [[Margarèta de Savouè (1851-1926)|Margarèta de Savouè (1851-1926)]], rêna d’[[Étalia]].<ref>[https://copperconcept.org/en/references/queen-margherita-observatory-and-hut-monte-rosa-italy ''Queen Margherita Observatory and Hut, Monte Rosa, Italy.''] sus lo portâl ''Copper Concept''.</ref> == Nèssences == * [[1872]] : [[René Auberjonois]], pintro suisso pués arpetan * [[1901]] : [[Lucienne Boyer]] * [[1957]] : [[Carole Bouquet]] == Môrts == * [[2010]] : [[Rina Franchetti]] == Notes == <references /> [[Catègorie:18 d’oût| ]] 38y40sl3uhodl0aw42glk5usgbwnzo2 0 3100 206703 206702 2021-08-19T11:36:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''19 d’oût''' est lo 231{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (232{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1919]] : Endèpendence de l’Afganistan. == Cultura et science == * [[Jorn mondiâl de l’éde humanitère]] == Nèssences == * [[1566]] : [[Onodera Yoshimichi]] * [[1923]] : [[Pierro Guex]], ècriven arpetan du quenton de [[Vôd]] * [[1946]] : [[Bill Clinton]] == Môrts == * {{0}}{{0}}[[14]] : [[Ôgusto]], emperor romen * [[1662]] : [[Blaise Pascal]] * [[2012]] : [[Catherine Lépront]] * [[2019]] : [[Fèdèrica Diémoz]], lengouista arpetana, originère de [[Rouèsan]] en [[Vâl d’Aoûta]], dirèctrice du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] q5et4mjae0rp38ymwc9i6hyn99gjrra 0 3101 206712 206711 2021-08-19T11:54:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''20 d’oût''' est lo 232{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (233{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1625]] : [[Thomas Corneille]] == Môrts == * [[1153]] : [[Bèrnard de Cllârvâl]] * [[2012]] : [[Phyllis Diller]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] ct06aqesy2olomuwsigwdn135xgys3k 0 3102 206718 206717 2021-08-22T16:43:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''21 d’oût''' est lo 233{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (234{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1806]] : Publicacion de [[A ol Franzesch Olivee]]. [[Fichiér:Lili Boulanger 1.jpg|figura|<center>Lili Boulanger.</center>]] == Nèssences == * [[1794]] : [[Vasily Berkov]] * [[1893]] : [[Lili Boulanger]] * [[1984]] : [[Alizée]] == Môrts == * [[1876]] : [[Ildefons Cerdà]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 6kkk8eu5fhi8m0nukv1l0gjwwb52v4v 0 3103 209466 206725 2022-01-03T13:44:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''22 d’oût''' est lo 234{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (235{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:LouisGauchat.jpg|figura|150px|[[Louis Gôchat]].]] [[Fichiér:Filadelfa.jpg|figura|100px|Filadèlfa de Gerda]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1864]] : Premiére convencion de Geneva, fondacion du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1862]] : [[Claude Debussy]] * [[1973]] : [[Grégory Doucet]] == Môrts == * [[1942]] : [[Louis Gôchat]], lengouisto suisso, fondator du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[1952]] : [[Filadèlfa de Gerda]], poètèssa occitana == Notes == <references /> [[Catègorie:22 d’oût]] 8dafrg56mj4swnapzkr0o365fg5muka 0 3104 206732 206731 2021-08-23T06:23:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''23 d’oût''' est lo 235{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (236{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Queen Noor 1998.jpg|figura|150px|<center>Noor de J·ordania, rêna.</center>]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[476]] : [[Odoacro]] vint rê d’Étalia. == Cultura et science == * [[1535]] : ''Institutio Christianae Religionis'' de [[Jian Carvin]], a [[Geneva]] * [[1948]] : Fondacion du [[Consèly oecuménico des églléses]] == Nèssences == * [[1754]] : [[Louis XVI]], rê de France * [[1951]] : [[Noor de J·ordania]], rêna de [[J·ordanie|J·ordania]] == Môrts == * [[1305]] : [[William Wallace]] * [[1720]] : [[Sybilla Righton Masters]] * [[2016]] : [[Elsie Wayne]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] s0mqhbro5yflay2iqep8dosiyd6hzsj 0 3105 206737 206736 2021-08-23T06:36:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''24 d’oût''' est lo 236{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (237{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Vesuv Merian 1631.png|figura|Lo Vèsuve]] == Politica et èvènements == * {{0}}{{0}}[[79]] : Èrupcion de [[Vèsuve]]; dèstruccion de [[Pompéi]] et [[Hèrculaneum]] * {{0}}[[410]] : Prise et sac de [[Roma]], per los Wisigoths * [[1991]] : Endèpendence de l’[[Ucrèna]] == Cultura et science == * [[1789]] : Dècllaracion francêsa des drêts de l’homo * [[2006]] : Dèfinicion oficièla des [[planèta|planètes]], per l’[[Union Astronomica Entèrnacionâla]] == Nèssences == == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] r3ajjforod65ewk53e9lqhuy68pe34o 0 3106 210834 206748 2022-02-05T10:16:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''25 d’oût''' est lo 237{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (238{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Silva Kaputikyan.JPG|figura|150px|Sylva Kapoutikian.]] == Politica et èvènements == * [[1825]] : Endèpendence de l’[[Urugoayi]] * [[1944]] : Libèracion de [[Paris]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1930]] : [[Sean Connery]] * [[1931]] : [[Regis Philbin]] * [[1948]] : [[Andres Kristol]], lengouisto, dirèctor du centro de [[dialèctologia]] a [[N’châtél]] * [[1976]] : [[Céline Lebrun]] == Môrts == * [[79]] : [[Plinio lo Viely]] * [[1471]] : [[Thomas de Kempis]] * [[1776]] : [[David Hume]], filosofo * [[1819]] : [[James Watt]], engenior * [[2007]] : [[Raymond Barre]] * [[2006]] : [[Sylva Kapoutikian]], poétessa [[Catègorie:Jorn de l’an]] 8r20onay4d5p3ndzfgwefsep9ho6zui 0 3107 206755 206754 2021-08-26T18:34:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''26 d’oût''' est lo 238{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (239{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:St. Jakob Tschachtlan.jpg|150px|figura|Batalye de Sent Jacopo sus la Birse]] == Politica et èvènements == * [[1071]] : Batalye de Manzikert * [[1444]] : Batalye de la [[Birse]], près [[Bâla]] * [[2021]] : Des atentat, a l’aèrogâra de [[Kaboul]], fant quârques môrts. == Cultura et science == * [[1789]] : Adopcion, en France, de la Dècllaracion des drêts de l’homo * [[1920]] : Adopcion, ux [[Ètats-Unis]], du drêt de vote des [[Fèna|fèmeles]] == Nèssences == * [[1740]] : [[Frères Montgolfier|Joseph-Michel Montgolfier]] * [[1898]] : [[Peggy Guggenheim]] == Môrts == * [[1769]] : [[Jacopo Facciolati]], lengouisto et léxicografo * [[2014]] : [[Maria Mauban]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] cbw47gvmyj4dwg8kqf831uaaomw6hm4 0 3108 207352 206761 2021-10-06T11:05:51Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''27 d’oût''' est lo 239{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (240{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Martha Raye - still.JPG|figura|150px|Martha Raye.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1986]] : Alathoor Panakkal Joseph Mar Koorilose IX vint mètropolito de l’[[Égllése malabara endèpendenta]]. == Nèssences == * [[1881]] : [[Josep Maria Pericas i Morros]], arch·itècto [[Catalogne|catalan]] * [[1908]] : [[Lyndon Johnson]] * [[1916]] : [[Martha Raye]] * [[1986]] : [[Sebastian Kurz]] == Môrts == * [[1762]] : [[Ferdinand Raspieler]], lengouisto, ôtor d’un ''Dictionaire patois'' du [[Franc-comtês]] * [[1965]] : [[Le Corbusier]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] l97kg38od3lx358n8wun658c5yfx56i 0 3109 206770 206769 2021-08-28T09:35:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''28 d’oût''' est lo 240{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (241{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Mireille Darc 1974.jpg|figura|150px|Mireille Darc]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1749]] : [[Johann Wolfgang von Goethe]] * [[1942]] : [[José Eduardo dos Santos]], homo politico [[Angola|angolês]] * [[1950]] : [[Charles Fleischer]] == Môrts == * [[1744]] : [[Françouès-Mèdê Melyèt d’Arvelâr]], èvèco d’Aoûta * [[2017]] : [[Mireille Darc]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] debb0qnpuuw2foyavryfi5u73klpr1o 0 3110 206777 206776 2021-08-28T10:04:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''29 d’oût''' est lo 241{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (242{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ingrid Bergman - Gaslight 44.jpg|figura|150px|<center>[[Ingrid Bergman]].</center>]] == Politica et èvènements == * [[1696]] : Novèla trètâ de [[Turin]] entre-mié la [[Savouè]] et la France que cède tôtes los ètâts a la Savouè. == Cultura et science == * [[1831]] : Envencion du [[dynamo]], per [[Michael Faraday]] * [[1966]] : Derniér concèrt des [[Beatles]] * [[1997]] : Fondacion de [[Netflix]] == Nèssences == * [[1915]] : [[Ingrid Bergman]] * [[1920]] : [[Charlie Parker]] * [[1958]] : [[Michael Jackson]] == Môrts == * [[1533]] : [[Atahualpa]] * [[1661]] : [[Louis Couperin]] * [[1982]] : [[Ingrid Bergman]] * [[2014]] : [[Sofia Scandurra]] == Notes == [[Catègorie:Jorn de l’an]] bobcplt4kjsbmurbma4jav0jwjpkdks 0 3111 206783 206782 2021-08-30T07:55:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''30 d’oût''' est lo 242{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (243{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Tinguely by Wolleh.jpg|figura|Jian Tinguely.]] == Politica et èvènements == * [[1835]] : Fondacion de [[Melbourne]] * [[1939]] : En Suisse, [[Henri Guisan]], originère du quenton de [[Vôd]], vint g·ènèral de l’armâ suisse * [[2014]] : [[Donald Tusk]] vint prèsident du [[Consèly de l’Eropa|Consèly eropèen]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1958]] : [[Anna Politovskaïa]] == Môrts == * {{0}}[[526]] : [[Thèoderic lo Grant]] * [[1915]] : [[Jean Bonnard]], lengouisto suisso * [[1991]] : [[Jian Tinguely]], artisto [[Catègorie:Jorn de l’an]] ll91e7sbz17nzdifyetovxv858kdnih 0 3112 206793 206792 2021-08-30T08:24:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Oût}} Lo '''31 d’oût''' est lo 243{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (244{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Maria Montessori1913.jpg|figura|150px|<center>Maria Montessori.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1943]] : Bombardament de [[Pisa]] == Cultura et science == * [[1937]] : Crèacion, en [[France]], de la [[Sociètât nacionâla des chemins de fèr francês]] [[Fichiér:Nathalie Barthoulot.jpg|figura|150px|<center>Nathalie Barthoulot.</center>]] == Nèssences == * [[1870]] : [[Maria Montessori]] * [[1968]] : [[Nathalie Barthoulot]], fèna politica suissessa == Môrts == * [[1866]] : [[Elizabeth von Arnim]] * [[1867]] : [[Charles Baudelaire]] * [[1937]] : [[Albert Heim]], g·èologo suisso * [[2002]] : [[Lionel Hampton]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] oiu1lfochukil73woxnhupfzfhqis9y 0 3113 210601 180232 2022-01-25T08:52:02Z Arkelin 11574 /* Idèalizacion */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Brasilia ministerios da torre.jpg|thumb|350 px|right|Brasilia]] '''Brasilya''' (en [[português]] ''Brasília'', prononcé [bɾaˈziʎɐ]) est la [[capitâla]] [[fèdèracion|fèdèrâla]] du [[Brèsil]] et la capitâla de l’[[unitât fèdèrâla du Brèsil|unitât fèdèrâla]] du [[Districto fèdèrâl (Brèsil)|Districto fèdèrâl]]. La citât se trove u centro du payis, sur lo Platél Central. La populacion est en 2010 de 2 562 963 comuniérs (3 716 996 dens l’aglomèracion urbena). La capitâla brèsilièna est la més granta [[citât construita]] du XX^èmo siècllo. L’urbanismo de Brasilya, conyèssu coment lo ''Plan Piloto'', at ehtâ èlaborâ pèr l’urbanisto [[Lúcio Costa]], adaptâ a la [[g·eografie]] locâla. L’[[arch·itèctura]] est l’ovra de [[Oscar Niemeyer]]. Los travalys de construccion at comencier en [[1956]] et la citâ at ehtâ inogurâe lo [[21 d’avril]] de [[1960]], pèr lo [[prèsident]] [[Juscelino Kubitschek]], onte Brasilya s’est trovâ capitâla du Brèsil, après [[Rio de Janèro]] et [[Salvador (Bahia)|Salvador]]. Vèyua d’isél, lo ''Plan Piloto'' semblle un [[avion]] ou un [[parpalyon]]. == Idèalizacion == Dens la premiére constitucion en 1891 se trovâve l’idê de dèplacier la capitâla – qu’ehtyet a Rio – més u centro du Brèsil. Ja en 1892, l’endrêt onte la novèla capitâla serat construita ehtyet dècida: un quadrilatèro de 5000km², quâsi u centro du payis. Lo [[7 de septembro]] [[1922]], u centenèro de l’endèpendence du Brèsil, lo prèsident [[Epitácio Pessoa]] ponét la premiére piérra simbolica de la novèla capitâla. Mas i est solètament en 1954, que l’afêre comencét a devenyir sèriosa, et en 1956, lo prèsident [[Juscelino Kubitscgek]], novèlament èlu, at fât comencier los travalys de construccion. L’inoguracion de Brasilya fut lo [[21 d’avril]] de [[1960]], simbolicament lo mèmo jorn que la fondacion de [[Roma]]. == Arch·itèctura == La volontât de Kubitschek de balyer u Brèsil de modèrnitât se trove dens l’arch·itèctura modèrnista de la vila. L’arch·itècto [[Oscar Niemeyer]], qu’at rèalisâ tots los batiments de la vila, est conyèssu por ses ovres atipiques et riondes. Lo [[cosmonôto]] [[Youri Gagarine]], lo premiér homo a viajér dens l’èspaço, a visitâ Brasilya en 1961 et s’est exprimâ: “J’è l’impression que je dèbarco sur una planèta difèrenta, qu’est pas la [[Tèrra]]”. [[Catègorie:Vela du Brèsil]] msgeenpwe85e158axp6lqx8rbl6l6xg 0 3115 177132 174448 2015-11-03T10:36:32Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:São Paulo Downtown.jpg|thumb|right|350px|Vua de São Paulo]] '''Sant Pôl du Brèsil''' (en [[português]] ''São Paulo'', prononcé [sɐ̃w̃ ˈpawlu]) est la capitâla de l’[[unitât fèdèrâla du Brèsil|èhtat]] [[São Paulo (èhtat)|homonîmo]], citât més granta et premiér centro èconomico et financiér du [[Brèsil]], de l’[[Amèrica du Sud]] et de l’[[hèmisfèro sud]]. Fondâ en [[1554]] pèr de [[Jèsuitos]], Sant Pôl est houè la 6^èma citâ més granta de la [[Tèrra]], avouèc més de 12 milions de comuniérs, et la 4^èma aglomèracion urbèna, avouèc quâsi 20 milions. [[Catègorie:Vela du Brèsil]] d6zuuo9fegtma65pt9a213lh4fxh3dn 0 3116 171776 167971 2013-03-08T02:44:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 94 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q34178]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Tèologia''' est litèrâlament l'''ètude de [[Diô]]'' (du grèco θεος, ''theos'', "Diô", + λογος, ''logos'', "ètude"). Per èxtension, il s'aplique a l'ètude des tèmos en relacion avouéc la [[religion]]. [[Catègorie:Religion]] ncnq8yfip5vb47en0i5uxx4rc1oi6yo 14 3117 181173 171777 2016-10-30T23:57:26Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q11279]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Brazil}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] qv8c4c630azsj5ph7kei272uihy1j95 14 3118 8423 2006-05-21T09:53:43Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Brèsil]] 5tqtouvu53tr8vebcyx1gh7zt8d7vr6 0 3121 171778 170076 2013-03-08T02:44:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 44 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6689]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''litèratura francêsa''' peut étre comprêsa coment : * la litèratura ècrita per des Francês * la litèratura ècrita en [[Francês|lengoua francêsa]] [[Catègorie:Litèratura francêsa|*]] t2rseo7573xpplysozs94fydjwlqn06 14 3122 193146 175255 2020-04-19T16:49:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Litèratura|France]] [[Catègorie:France]] 9x84r98tpn0f8ti7mivguoe5qqj5tdt 0 3123 171779 25560 2013-03-08T02:44:57Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2362534]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Rochetalyê''' z-est unn’ancienna comena du dèpartamènt d’la [[Lêre (dèpartement)|Lêre]]. El est rapondua a la comena de [[Sant-Etiève|Sant-Tièno]] avouéc le statut de comena associyêe depués [[1973]]. == Lim èxtèrno == * [http://village.rochetaillee.free.fr/ Le seto malyâjo d’la comena de Rochetalyê] {{fr}} [[{{ns:category}}:Sant-Etiève]] [[{{ns:category}}:Anciana comena de la Lêre]] 8mqg8wkk87azjk4ev107r4bx2xmzf5h 0 3126 10268 8540 2006-06-07T15:26:57Z 86.210.83.189 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Lista des comenes de la Savouè d’Avâl]] jmh27ghxcs1dn38d22y9ymh7by0j8iy 0 3127 173656 171780 2013-04-04T20:26:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q592867]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Cèrvens''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 4kgbfr6nl2mxbycew4qf2zxgya2nddk 0 3128 173657 171781 2013-04-04T20:27:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q501916]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Bogéva''' {{GdC|Bozh<u>i</u>va}} est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] pbbel7swkqx1ehq414bdb544k92774e 0 3129 173658 171782 2013-04-04T20:27:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q648803]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Cèrciér''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] pi8181qdbe2jf8ja3ls3cqefeg4pmxe 0 3130 173659 171783 2013-04-04T20:27:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q828265]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Faverges.jpg|thumb|right|250px|Vua de Favèrges.]] '''Favèrges''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] awu59e66g42lewxt9oi0dwua2ztsja0 0 3131 173660 171784 2013-04-04T20:27:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q844623]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Lornê''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] n18x65x22zqhw1t63p4qezhwv24zg92 0 3132 173661 171785 2013-04-04T20:27:08Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q844627]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Vanzi''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 4hyie2ryzdrf1onwdfx8b2wtiw9vm8x 0 3134 173662 171786 2013-04-04T20:27:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q735350]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''La Bârma-de-Felingi''' (en [[Wikipedia:Graphie Désormaux|grafia de Désormaux]] '''La Barma-d’Flinghy''') z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. == Liyen == [http://www.labalmedesillingy.fr/ Le seto sur la baragne d’la comena d’la Bârma-de-Felingi] [[Category:Comena de Hôta-Savouè|Bârma-de-Felingi (La)]] pke1zp2beg905ueouw7jko1z49fszqj 0 3135 173663 171787 2013-04-04T20:27:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q845844]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Felingi''' (en [[{{ns:4}}:Graphie Désormaux|grafia de Désormaux]] '''Flinghy''', en [[{{ns:4}}:Grafia de Conflans|grafia de Conflans]] '''Flinzhi''') z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. == Liyen == [http://www.sillingy74.fr/ Le seto malyâjo d’la comena de Felingi] [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] k7idytvm960e8togts15f34p2q01shz 0 3136 171788 163329 2013-03-08T02:46:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 21 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q69587]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|de Geneva}} {{Tablô comena ch sen district | nomcomena = Comena de Vêriér | drapélcomena = Sin escudo.svg | lo_drapél_de_la_comena = Le drapél d’la comena de Vêriér | liyen_quenton = Geneva (quenton) | afichâjo_quenton = Geneva | lengoua = [[Francês]] | latitude = xx | longitude = xx | altitude = xx | supèrficie = xx | habitents = xx | dâta_pop = 2005 | densitât = xx | nom/gentilyâ = | localitât = xx | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = xx | noofs = xx | cp = xx | empôts = | liyen_seto = www.veyrier.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Veyrier.png | notes = }} '''Vêriér''' est ’na comena du quenton de [[Geneva (quenton)|Geneva]]. == Histouère == {{Commons|Category:Veyrier|Veyrier}} [[Catègorie:Comena du quenton de Geneva]] g71owtfe6tdxhsw7qa2hofyjq5et4fd 0 3137 8610 2006-05-22T20:28:26Z ChrisPtDe 22 [[Flinghy]] moved to [[Felingi]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Felingi]] hzdr74c94po2t95xvo973ubu3tw4iqj 0 3142 173664 171789 2013-04-04T20:27:25Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q741188]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Bons''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 9p5o0kmceo8xcaymryub3u512rtvocf 0 3143 173665 171790 2013-04-04T20:27:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q659327]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Chens1.jpg|200px|thumb|left]] '''Chens''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 5q09f2ai3c0qppqukzojeedkfkidok9 0 3144 173666 171791 2013-04-04T20:27:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q580525]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Cranges''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] r1s5yf4srnaighsp1d7fjtbrt8hh46s 0 3145 173667 171792 2013-04-04T20:27:30Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q829400]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Machelyi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] bcjki7yqln6v01etgom1lnjb341x6az 0 3146 173668 171793 2013-04-04T20:27:43Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q729459]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Dingi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 8fjlbvqv14274lo2l6p8hjsfpnd0z8r 0 3147 173669 171794 2013-04-04T20:27:45Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q632598]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Blason ville fr Lullin.svg|thumb|left|80px]] '''Lelyin''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] g80ik9xuvdis4r868uzgq747j69v9ju 0 3148 194461 173670 2020-05-15T11:27:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} {{Tablô comena fr | nomcomena = Habère-Lullin<br /> <font size="2">Âbèro d’Avâl | drapélcomena = | lo_drapél_de_la_comena = | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè / Savouè d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Tonon|Tonon]] | canton = [[Canton de Bouèjo]] | entèrcomunalitât = | latitude = 46.2344 | longitude = 6.45306 | altitude_moy = 856 | altitude_mini = 790 | altitude_maxi = 1.597 | hèctâres = 886 | supèrficie = 8,86 | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = 634 | dâta_sen = 1999 | densitât_sen = 71 | nom/gentilyâ = Dâbèran, Dâbèran(n)a<br />(Plurièl : Dâbèrans, Dâbèran(n)es) | comenes_limitrofes = [[Âbèro d’Amont]], [[Bèlavâl (Hôta-Savouè)|Bèlavâl]], [[Megèveta]], [[Velârd (Hôta-Savouè)|Velârd]], [[Bôrdegnin]] et [[Fèssi]] | mère = [[Marièla Durèt]] | mandat = [[2001]] - [[2008]] | insee = 74139 | cp = 74420 | liyen_seto = | nom_seto = | notes = }} {{Entro comena | nomcomena = Âbèro d’Avâl | tot-pariér_nomcomena = | nomcomena_fr = Habère-Lullin | ôtros_nomscomena = | est una = est ’na | dens lo = diens le | dedudèpt = d’la [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè / Savouè d’Amont]] | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] }} {{Gent | h = Dâbèrans }} == G·eografia == == Histouère == == Administracion == == Dèmografia == == Luès et monuments == == Cultura == * [[Enstitut de la Lengoua Savoyârda]] == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === * [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont|Comenes d’la Hiôta-Savouè / Savouè d’Amont]]. == Liyen èxtèrno == * {{fr}} [http://www.alpes-leman.com/upload/villages/habere%2Dlullin/ Âbèro d’Avâl sur le seto de l’oficio du tourismo - Les Arpes du Lèman] [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè|Abero Aval]] ntawl5bydeteax9s1grcoljaw0z1ctu 0 3149 183142 180928 2017-11-12T17:46:11Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Tablô comena fr | nomcomena = Habère-Poche<br /> <font size="2">Âbèro d’Amont | drapélcomena = | lo_drapél_de_la_comena = | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè / Savouè d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Tonon|Tonon]] | canton = [[Canton de Siéz|Siéz]] | entèrcomunalitât = | latitude = 46.24972 | longitude = 6.4733 | altitude_moy = 945 | altitude_mini = 850 | altitude_maxi = 1.560 | hèctâres = 1.196 | supèrficie = 11,96 | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = 1 294 | dâta_sen = 2012 | densitât_sen = 108 | nom/gentilyâ = Dâbèran, Dâbèran(n)a<br />(Plurièl : Dâbèrans, Dâbèran(n)es) | comenes_limitrofes = [[Âbèro d’Avâl]], [[Bèlavâl (Hôta-Savouè)|Bèlavâl]], [[Lelyin]], [[Cèrvens]] et [[Peregnér]] | mère = [[Marc Bron]] | mandat = [[2014]] - [[2020]] | insee = 74140 | cp = 74420 | liyen_seto = | nom_seto = | notes = }} {{Entro comena | nomcomena = Âbèro d’Amont | tot-pariér_nomcomena = | nomcomena_fr = Habère-Poche | ôtros_nomscomena = | est una = est ’na | dens lo = diens le | dedudèpt = d’la [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè / Savouè d’Amont]] | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] }} {{Gent | h = Dâbèrans }} Âbèro d’Amont est na [[stacion de sports d’hivèrn]] que le domêno squiâblo est reliyê a celi de [[Bèlavâl (Hôta-Savouè)|Bèlavâl]] (Hirmenta). Il est tot-pariér ’na stacion de tourismo vèrd. == G·eografia == == Histouère == == Administracion == == Dèmografia == == Luès et monuments == === La stacion de squi === == Cultura == === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Vêre tot-pariér == === Vêre avouéc === * [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont]]. === Liem de defôr === * {{fr}} [http://www.alpes-leman.com/upload/villages/habere%2Dpoche/ Âbèro d’Amont sur le seto de l’oficio du tourismo - Les Arpes du Lèman] [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè|Abero Amont]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] 5ig9p9zc6hxfymct1h1f4lyqz39gc2c 0 3150 173672 171797 2013-04-04T20:27:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q656668]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Fètèrna''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] o425076e77g768hqvqevc2f41ckyele 0 3151 173673 171798 2013-04-04T20:27:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q844641]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Manegôd''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 1jkp1tq0nvnik8z2povbkm7mi4lejdw 4 3152 183408 24698 2017-11-18T19:47:16Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Page en français}} {{Grafies}} Graphie de Désormaux, phonétique, créée par [[Amâ Constantin|Aimé Constantin]] et [[Josèf Desôrmox|Joseph Désormaux]] au début au siècle. [[Justo Sonjon|Just Songeon]] et les autres auteurs de l'[[Ècoula de Remelyi|école rumillienne]] en faisaient un grand usage, tout en lui adjoignant déjà, des caractéristiques tendant vers une [[grafia supradialectala|graphie supradialectale]] (lettres muettes pour l'identification des homonymes notamment). Le [[Dictionnaire savoyard (1902)|Dictionnaire de Constantin et Désormaux]] en [[1902]] utilise cette graphie. On trouve notamment, dans la graphie de Désormaux, plusieurs formes pour la notation des fricatives interdentales, 'jh', 'gh', etc, suivant les cas, et en s'inspirant, pour le choix, de la forme en français (ex: jhor, [[Allobrogo|Allobrogho]]). == Endicacion grafia == ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux}}</code> [[Catègorie:Vouiquipèdia:Éde]] 1qee27xp5jjo2vk5eda6d7o1s61es0f 0 3153 212154 201236 2022-04-04T18:46:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Justo Sonjon''' ou ben '''Justo Sonzhon''' (èn [[{{ns:4}}:Ortografa de Confllans|CFLL]] ; èn [[francês]] : ''Just Songeon''), dét ''le Petiôt d’la Comba'' (èn [[{{ns:4}}:Ortografa de Confllans|CFLL]] : ''lè ptyou d'la Konba''), (nèssu le [[17 de mê]] [[1880]] a [[Felingi|la Comba de Felingi]] - môrt le [[30 de mârs]] [[1940]] a [[Paris]]) z-est un ècriven et un poèto [[Savouè|savoyârd]]. Il ’têt règènt a [[Anemâsse]], et pués il militâve tot-pariér dièns les sêsons 1920 per obtegnir du govèrnamènt lo [[drêt]] d’ènsègnér èn patouès dièns les ècoules de [[Savouè]]. Ora, l’accion de Justo Sonjon z-est tojorn d’actualitât. == Publicacions == * [http://aca.arpitania.eu/documents/Just_Songeon_Los_coups_de_mula_du_ptiou_de_la_Comba.pdf Just Songeon - La Comba de Fellengy] * [http://aca.arpitania.eu/documents/Anthologie_-_Rumilly_-_ed._1942.pdf Anthologie de los autors de Remelyi] {{DEFAULTSORT:Sonjon, Justo}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Poèto arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] 28dj0s9w5xbkzu9huzuqpc5wkl271fn 0 3154 173674 171800 2013-04-04T20:27:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q593779]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Felinjo''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] b5rlt6z8hzy5xtpoj8nza1ka125zzg5 0 3155 181430 173675 2016-12-18T17:25:56Z Cqui 3070 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Marlens.jpg|thumb|right|350px|Vua de Marlens]] '''Marlens''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] bsch04r7p5fo6dcf0wmqt2tacr4met7 0 3156 173676 171802 2013-04-04T21:22:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q844632]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Sassèl''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 1fcuu5d0s7vftqudu3wrdd97nk7j3dq 0 3157 173677 171803 2013-04-04T21:22:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q844636]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Massingi''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 2kjx7v1k2ea3n1z52frwc8u4nxoqxdd 0 3158 203380 173678 2021-04-13T13:26:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Sent-Jian-de-Sixt''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. == Pèrsonalitâts == * [[Pierro Favre]] [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] q6t7x7xt8jyz7ohz8k9yjm9fv2as00z 0 3159 173679 171805 2013-04-04T21:22:08Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q657022]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Vêriér''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] kbvt1tze930p442tw3nz6771dgin2s2 0 3160 173680 171806 2013-04-04T21:22:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q784633]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Nèrniér''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] q74figzd2okybgo3fzw3wtnwck8luu1 0 3161 173681 171807 2013-04-04T21:22:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q828207]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Megèveta''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] sxwn5ndclhypdx418anw7vyz5og7qx1 0 3162 173099 171808 2013-03-10T09:47:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q845855]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Salenches''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] jh1pnn6nthw1jy3xn51kyv596v0g29w 0 3165 211092 211082 2022-02-19T03:09:15Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Mentonè''', tot-pariér '''Mentonèx''', est ’na comena de l’[[Arbanês]] diens le dèpartement d’la [[Hôta-Savouè|Hiôta-Savouè]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] s4o93r16u77t21zqx25d8v2zvlkl9ix 0 3166 8789 8782 2006-05-23T14:29:48Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mentonè]] gwxc9m25rbti19usoeirsdcf84smnk3 0 3168 173683 171810 2013-04-04T21:22:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q772359]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Mentonè''', tot-pariér '''Mentonèx''', est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 1ut2mgqlh3pomy1v6lxvabfmqfl35rp 10 3174 140978 110362 2011-08-16T20:10:43Z Nodulation 3643 png → svg wikitext text/x-wiki <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Wikipedia-logo-v2.svg|50px|none|Wikipedia]]</div> <div style="margin-left: 70px;">''Vêre l'èdicion de la [[Vouiquipèdia]] en '''[[:{{{code}}}:|{{{lengoua}}}]]''''' </div> </div> 2izjt37fqbeq4qipeqtlrs5f3eeoejn 10 3176 8932 2006-05-23T17:40:50Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Septembro]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér septembro|1{{Ér}}]] | [[2 septembro|2]] | [[3 septembro|3]] | [[4 septembro|4]] | [[5 septembro|5]] | [[6 septembro|6]] | [[7 septembro|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 septembro|8]] | [[9 septembro|9]] | [[10 septembro|10]] | [[11 septembro|11]] | [[12 septembro|12]] | [[13 septembro|13]] | [[14 septembro|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 septembro|15]] | [[16 septembro|16]] | [[17 septembro|17]] | [[18 septembro|18]] | [[19 septembro|19]] | [[20 septembro|20]] | [[21 septembro|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 septembro|22]] | [[23 septembro|23]] | [[24 septembro|24]] | [[25 septembro|25]] | [[26 septembro|26]] | [[27 septembro|27]] | [[28 septembro|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 septembro|29]] | [[30 septembro|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} t7p35iwmf01ekzrefmylhs7tcy22sds 10 3177 8988 8934 2006-05-23T21:30:48Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Octobro]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér octobro|1{{Ér}}]] | [[2 octobro|2]] | [[3 octobro|3]] | [[4 octobro|4]] | [[5 octobro|5]] | [[6 octobro|6]] | [[7 octobro|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 octobro|8]] | [[9 octobro|9]] | [[10 octobro|10]] | [[11 octobro|11]] | [[12 octobro|12]] | [[13 octobro|13]] | [[14 octobro|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 octobro|15]] | [[16 octobro|16]] | [[17 octobro|17]] | [[18 octobro|18]] | [[19 octobro|19]] | [[20 octobro|20]] | [[21 octobro|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 octobro|22]] | [[23 octobro|23]] | [[24 octobro|24]] | [[25 octobro|25]] | [[26 octobro|26]] | [[27 octobro|27]] | [[28 octobro|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 octobro|29]] | [[30 octobro|30]] | [[31 octobro|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} a4u93gvnaq28xjv1cqzpmudm0vrjz3x 10 3178 8935 2006-05-23T17:48:14Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Novembro]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér novembro|1{{Ér}}]] | [[2 novembro|2]] | [[3 novembro|3]] | [[4 novembro|4]] | [[5 novembro|5]] | [[6 novembro|6]] | [[7 novembro|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 novembro|8]] | [[9 novembro|9]] | [[10 novembro|10]] | [[11 novembro|11]] | [[12 novembro|12]] | [[13 novembro|13]] | [[14 novembro|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 novembro|15]] | [[16 novembro|16]] | [[17 novembro|17]] | [[18 novembro|18]] | [[19 novembro|19]] | [[20 novembro|20]] | [[21 novembro|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 novembro|22]] | [[23 novembro|23]] | [[24 novembro|24]] | [[25 novembro|25]] | [[26 novembro|26]] | [[27 novembro|27]] | [[28 novembro|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 novembro|29]] | [[30 novembro|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} 33fcsoh5qsc7evbkhyjbm22olv2dyyh 10 3179 8989 8936 2006-05-23T21:31:35Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"| '''[[Dècembro]]''' |- style="text-align:center;" | [[1ér dècembro|1{{Ér}}]] | [[2 dècembro|2]] | [[3 dècembro|3]] | [[4 dècembro|4]] | [[5 dècembro|5]] | [[6 dècembro|6]] | [[7 dècembro|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 dècembro|8]] | [[9 dècembro|9]] | [[10 dècembro|10]] | [[11 dècembro|11]] | [[12 dècembro|12]] | [[13 dècembro|13]] | [[14 dècembro|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 dècembro|15]] | [[16 dècembro|16]] | [[17 dècembro|17]] | [[18 dècembro|18]] | [[19 dècembro|19]] | [[20 dècembro|20]] | [[21 dècembro|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 dècembro|22]] | [[23 dècembro|23]] | [[24 dècembro|24]] | [[25 dècembro|25]] | [[26 dècembro|26]] | [[27 dècembro|27]] | [[28 dècembro|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 dècembro|29]] | [[30 dècembro|30]] | [[31 dècembro|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[Calendriér d’èvènements|Tôs los jorns]] |} rcbk25nuipoayy4w5k43fj5ealxp4zg 10 3180 207259 195667 2021-10-04T00:27:39Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Comena de France<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |color = {{{color|DDFFDD}}} |color titro = {{{color titro|}}} |nom = {{{nom|{{PAGENAME}}}}} |ôtros noms = {{{ôtros noms|}}} |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |statut = {{{statut|}}} |nom sen articllo = {{{nom sen articllo|}}} |blâson = {{{blâson|}}} |lègenda blâson = {{#if:{{{lègenda blâson|}}}|[[{{{lègenda blâson|}}}|Blâson]]|[[Hèraldica]]}} |drapél = {{{drapél|}}} |talye drapél = {{#if:{{{talye drapél|}}}|{{{talye drapél|}}}|100}} |lègenda drapél = {{#if:{{{lègenda drapél|}}}|[[{{{lègenda drapél|}}}|Logô]]}} |genro = {{{genro|}}} |câdro drapél = nan |blâson desot émâge = ouè |émâge = {{{émâge|}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} |nomLârjo = {{{nomLârjo|}}} |nomCôrt = {{{nomCôrt|}}} |nomLong = {{{nomLong|}}} |nomSarrâye = {{{nomSarrâye|}}} |nomSarrâ = {{{nomSarrâ|}}} |nomLongSarrâ = {{{nomLongSarrâ|}}} |nomVielyArpetan = {{{nomVielyArpetan|}}} |grafia nom1 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia1 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom2 = {{{grafia nom2|}}} |nomGrafia2 = {{{nomGrafia2|}}} |grafia nom3 = {{{grafia nom3|}}} |nomGrafia3 = {{{nomGrafia3|}}} |grafia nom4 = {{{grafia nom4|}}} |nomGrafia4 = {{{nomGrafia4|}}} |grafia nom5 = {{{grafia nom5|}}} |nomGrafia5 = {{{nomGrafia5|}}} |lengoua nom2 = [[latin]] ''(racena)'' |nom2 = {{{racLatin|}}} |lengoua nom3 = [[francês]] |nom3 = {{{nomFrancês|}}} |lengoua nom4 = {{{lengouaLocâla1|}}} |nom4 = {{{nomLocâl1|}}} |lengoua nom5 = {{{lengouaLocâla2|}}} |nom5 = {{{nomLocâl2|}}} |lengoua nom6 = {{{lengouaLocâla3|}}} |nom6 = {{{nomLocâl3|}}} |lengoua nom7 = {{{lengouaLocâla4|}}} |nom7 = {{{nomLocâl4|}}} |lengoua nom8 = {{{lengouaLocâla5|}}} |nom8 = {{{nomLocâl5|}}} |lengoua nom9 = {{{lengouaLocâla6|}}} |nom9 = {{{nomLocâl6|}}} |lengoua nom10 = {{{lengouaLocâla7|}}} |nom10 = {{{nomLocâl7|}}} |règ·ion culturâla = {{{règ·ion culturâla|}}} |règ·ion historica = {{{règ·ion historica|}}} |payis = France |division = {{Enfocajon Comena de France/Division1|{{{règ·ion}}}}} | nom de division = {{ #switch: {{{colèctivitât}}} |[[Polinèsia francêsa]]|[[Sant-Pierro-et-Miquelon]]|[[Valis-et-Futuna]]|[[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]]|[[Sant-Bartelomél (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomél]]=[[Colèctivitâts d’outre-mar|Colèctivitât]] |[[Novèla-Calèdonia]]=[[France d’outre-mar|Colèctivitât]] |[[Règ·ion francêsa|Règ·ion]] }} |division2 = {{{division|}}}<!-- -->{{ #switch: {{{province|}}} |[[Province Bise (Novèla-Calèdonia)|Province Bise]]|[[Province Bise (Novèla-Calèdonia)|Province Bise]] ([[ch·èf-luè]])|[[Province Mié-jorn (Novèla-Calèdonia)|Province Mié-jorn]]|[[Province Mié-jorn (Novèla-Calèdonia)|Province Mié-jorn]] ([[ch·èf-luè]])|[[Province de les iles Loyôtât]]|[[Province de les iles Loyôtât]]([[ch·èf-luè]])|Provinces [[Province Bise (Novèla-Calèdonia)|Bise]] et [[Province Mié-jorn (Novèla-Calèdonia)|Mié-jorn]]={{{province}}} |= |Nom de province mâl-rèdigiê por nen savêr més [[Modèlo:Enfocajon Comena de France#Paramètros|cllicâd ique]]. }}<!-- -->{{{dèpartament|}}} |nom de division2 = {{ #switch: {{{colèctivitât}}} |[[Polinèsia francêsa]] = [[Polinèsia francêsa#Divisions|Division]] |[[Novèla-Calèdonia]] = [[Provinces de la Novèla-Calèdonia|Province]] |[[Dèpartament francês|Dèpartament]] }} |division3 = {{{mètropola|}}} |nom de division3 = [[Colèctivitât_tèrritoriâla_en_France#Tipos_de_colèctivitâts|Mètropola]] |division4 = {{{colèctivitât2|}}} |nom de division4 = [[Colèctivitât tèrritoriâla en France|Colèctivitât tèrritoriâla]] |division5 = {{{circonscripcion|}}} |nom de division5 = [[Organisacion tèrritoriâla de la France|Circonscripcion dèpartamentâla]] |division6 = {{{ila|}}} {{{sôl cotemiér|}}} {{{arrondissement|}}} |nom de division6 = {{ #switch: {{{colèctivitât}}} |[[Polinèsia francêsa]] = [[Ila]] |[[Novèla-Calèdonia]] = [[Sôls cotemiérs de Novèla-Calèdonia|Sôl cotemiér]] |[[Arrondissement francês|Arrondissement]] }} |division èlèctorâla1 = {{{canton|}}} |nom division èlèctorâla1 = [[Èlèccions dèpartamentâles en France|Dèpartamentâles]] |division èlèctorâla2 = {{{circonscripcion mètropola|}}} |nom division èlèctorâla2 = [[Èlèccions mètropolitanes de 2020 dens la mètropola de Liyon|Mètropolitanes]] |division èlèctorâla3 = {{{circonscripcion lèg·islativa|}}} |nom division èlèctorâla3 = [[Èlèccions lèg·islatives en France|Lèg·islatives]] |sendeco = {{{sendeco|}}} |articllo sendeco = Sendeco (France) |mandat sendeco = {{{mandat sendeco|}}} |prèfèt = |mandat prèfèt = |govèrnor = |mandat govèrnor = |ôtoritât = {{{entèrcom|}}} |titro ôtoritât = [[Entèrcomunalitât en France|Entèrcomunalitât]] |mandat ôtoritât = |cp = {{{cp|}}} |nom de code postâl = [[Code postâl en France|Code postâl]] |code1 = {{{insee|}}} |nom de code1 = [[Code oficièl g·eografico#Code comena|Code comena]] |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |type coord = city_region:FR |coord titro = ouè |hôtior = {{{hôtior|}}} |hôt mini = {{{hôt mini|}}} |hôt maxi = {{{hôt maxi|}}} |populacion = {{{populacion|}}} |nom_pop = [[Chifros de populacion de la France|Populacion<br />municipâla]] |an_pop = {{{an_pop|}}} |supèrficie = {{{supèrficie|}}} |supèrficie ha = nan |populacion agllomèracion = |nom_pop agllomèracion = |an_pop agllomèracion = |supèrficie agllomèracion = |populacion division = {{{populacion agllomèracion|}}} |an_pop division = {{{an_pop agllomèracion|}}} |supèrficie division = |nom_pop division = <br />[[Unitât urbèna|agllomèracion]] |nom de tota sôrta dèmografia = [[Ètnia]] |de tota sôrta dèmografia = {{{ètnies|}}} |nom de tota sôrta g·eo = Tipo |de tota sôrta g·eo = {{{tipo|}}} |nom de tota sôrta g·eo2 = [[Unitât urbèna]] |de tota sôrta g·eo2 = {{{unitât urbèna|}}} |nom de tota sôrta g·eo3 = [[Sôl d’atraccion d’una vela|Sôl d’atraccion]] |de tota sôrta g·eo3 = {{{sôl d’atraccion|{{{SAV|}}}}}} |mapa = {{#switch: {{{règ·ion}}} |[[Goadeloupe]]|[[Goadeloupe]] ([[prèfèctura]])=Goadeloupe |[[Martinica]]|[[Martinica]]([[prèfèctura]])=Martinica |[[Guiyana]]|[[Guiyana]] ([[prèfèctura]])=Guiyana |[[La Rèunion]]|[[La Rèunion]] ([[prèfèctura]])=La Rèunion |[[Novèla-Calèdonia]]|[[Novèla-Calèdonia]] ([[ch·èf-luè]])=Novèla-Calèdonia (dètaly) |[[Mayota]]|[[Mayota]] ([[ch·èf-luè]])=Mayota |[[Polinèsia francêsa]]|[[Polinèsia francêsa]] ([[capitâla]])=Polinèsia francêsa |[[Sant-Pierro-et-Miquelon]]|[[Sant-Pierro-et-Miquelon]]<br />([[ch·èf-luè]])=Sant-Pierro-et-Miquelon |[[Valis-et-Futuna]]|[[Valis-et-Futuna]] ([[ch·èf-luè]])=Valis-et-Futuna |[[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]]|[[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]] ([[ch·èf-luè]])=Sant-Martin |[[Sant-Bartelomé (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomé]]|[[Sant-Bartelomé (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomé]] ([[ch·èf-luè]])=Sant-Bartelomé |France }}{{#if:{{{g·eoloc-dèpartament|}}} |/{{{g·eoloc-dèpartament|}}}/{{{g·eoloc-dèpartament|}}} }} |tipo mapa2 = relièf |posicion = {{{posicion|}}} |posicion2 = {{{posicion-dèpartament|}}} |posicion3 = {{{posicion-dèpartament|}}} |talye mapa = 300 |g·eolocduâl = ouè |setos touristicos = |de tota sôrta = |nom de tota sôrta = |url = {{{setoVouèbe|}}} |sôrsa1 = }}<!-- --></includeonly><noinclude>[[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Enfocajon Comena de France]]{{Documentacion}}</noinclude> 40o1zh4b1qs1u0nxr0miilj9kr35vc4 10 3181 206563 9107 2021-08-09T02:12:33Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les cantons de la [[France]].<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô canton fr}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô canton fr | nomcanton = | règ·ion = | dèpartement = | arrondissement = | comenes = | ch·èf-luè = | supèrficie = | habitents = | dâta_pop = | densitât = | conseliér = | code = | notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" border="0" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #f3fff3" |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd" |<span style="font-size:large;">{{{nomcanton}}}</span> |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" | {{France}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Règ·ion francêsa|'''Règ·ion''']] | align="center" | [[{{{règ·ion}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Dèpartement francês|'''Dèpartement''']] | align="center" | {{{dèpartement}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Arrondissement francês|'''Arrondissement''']] | align="center" | {{{arrondissement}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | '''Comenes''' | align="center" | {{{comenes}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | '''Ch·èf-luè''' | align="center" | {{{ch·èf-luè}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']] | align="center" | {{{supèrficie}}} [[Kilomètre carrâ|km²]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | align="center" | <br />{{{habitents}}} [[Habitent|hab.]]&nbsp;<small>([[{{{dâta_pop}}}]])</small><br />{{{densitât}}} hab./km² |- | bgcolor="#ddffdd" | '''Conseliér g·ènèral''' | align="center" | {{{conseliér}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | '''Code''' | align="center" | {{{code}}} |- class="hiddenStructure{{{notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="#FFFFFF" | <small>{{{notes}}}</small> |} 1cwesd0o8owl9v7ry8p184mplzzz5ft 0 3182 171811 163037 2013-03-08T02:51:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 8 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1725652]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô canton fr | nomcanton = Canton de la Roche | règ·ion = Rôno-Arpes | dèpartement = [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Bônavela]] | comenes = 9 | ch·èf-luè = [[La Roche (Hôta-Savouè)|La Roche]] | supèrficie = 93,85 | habitents = 19.913 | dâta_pop = 1999 | densitât = xx | conseliér = Denis Duvernay | code = 74 xx | notes = }} '''Le canton de la Roche''' est un [[Canton francês|canton]] de la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Canton de Hôta-Savouè]] arl5t2e8msduo97m6gqnzet8cyo41dv 0 3183 173684 171812 2013-04-04T21:22:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q164339]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} {{Tablô comena fr | nomcomena = La Roche-sur-Foron<br /> <font size="2">La Roche | drapélcomena = | lo_drapél_de_la_comena = | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Bônavela]] | canton = [[Canton de la Roche|Canton d’la Roche]] | entèrcomunalitât = [[Comunôtât de comenes du Payis Rochouès]] | latitude = 46.0677 | longitude = 6.3126 | altitude_moy = 548 | altitude_mini = 500 | altitude_maxi = 1.896 | hèctâres = 1.794 | supèrficie = 17,94 | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = 8.538 | dâta_sen = 1999 | densitât_sen = 475 | nom/gentilyâ = Rocherenc, Rocherenche<br />(Plurièl : Rocherencs,<br />Rocherenches)<br />'''ou'''<br />Rocherend, Rocherenda<br />(Plurièl : Rocherends,<br />Rocherendes) | comenes_limitrofes = | mère = [[Mechiél Tabués]] | mandat = [[2001]] - [[2008]] | insee = 74224 | cp = 74800 | liyen_seto = www.larochesurforon.fr/ | nom_seto = www.larochesurforon.fr | notes = }} '''La Roche''' z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] h8z38gfb3psv3tfpq27biqdfq7ba9p1 0 3184 171813 170066 2013-03-08T02:51:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 99 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3919]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gaborone''' est la més granta vela et la capitâla du [[Botsouana]]. [[Catègorie:Botsouana]] lnp5j5jzbil2ir6sgmw091hps0hg0kc 0 3185 171814 169426 2013-03-08T02:51:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 100 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3777]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ouagadougou place nations unies.JPG|thumb|right|350px|Ouagadougou]] '''Ouagadougou''' ou '''Ouaga''' (en [[mòoré]] ''Waogdg'') est la més granta vela et la capitâla du [[Burkina Fasô]]. == Liyen == * [http://www.mairie-ouaga.bf/ Lo seto de la comena de Ouagadougou] [[Catègorie:Vela du Burkina Fasô]] d01938812tkhbbcbpoosh9ccgy1p8no 10 3187 41057 41055 2007-09-09T22:43:06Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Modèlo:Frag·eoloc]] »: modèlo permié los ples utilisâs [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}</noinclude> <includeonly><div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Émâge:Carte France geo.png|{{ #ifexpr: {{{talye|}}} | {{{talye}}} | 300 }}px|{{{dèscripcion|}}}]]{{ #ifexpr: {{{2|}}} | <div style="position:absolute; font-size:1px; border:1px solid #F00;left:{{#expr: (({{{1|}}} * 23.091 + 107.347 )*{{ #if: {{{talye|}}} | {{{talye}}} | 300 }}/300) round 0}}px; top:{{#expr: (({{{2|}}} * -33.453 + 1715.869)*{{ #if: {{{talye|}}} | {{{talye}}} | 300 }}/300) round 0}}px;">[[Émâge:Transparent3x3.gif|L’{{#switch:{{{endrêt|}}}|1=èndrêt|2=endrouèt|#default=endrêt}} de la {{#switch:{{{comena|}}}|1=comuna|2=comona|#default=comena}}]]</div> | }}</div></includeonly> fo5uyj6298y1455ajp7tmi5t63funge 10 3188 173839 12711 2013-04-15T02:08:28Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexpr:({{{1}}})>=0|{{DMS|{{{1}}}|°|'|"}} [[Nord]]|{{DMS|-({{{1}}})|°|'|"}} [[Sud]]}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo convèrtét una valor de latitude positiva ou nègativa en degrâs, menutes, secondes/segondes u Nord ou u Sud de l’èquator. ;Ègzemplos&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|12.3456789<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{FULLPAGENAME}}|12.3456789}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-98.7654321<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{FULLPAGENAME}}|-98.7654321}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{FULLPAGENAME}}|}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{ {{FULLPAGENAME}}}} ;Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[{{ns:template}}:Convèrsion longitude]] * [[{{ns:template}}:DMS]] [[{{ns:category}}:Modèlo de formatâjo|Conversion latitude]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} </noinclude> ba3v69uiap7ru08l1wra73raw7fvf55 10 3190 192058 173853 2020-02-18T23:03:31Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#ifexpr:(({{{1}}})+0.5)=((({{{1}}})+0.5)round 0)|{{#expr:({{{1}}})+0.5}}|{{#ifexpr:({{{1}}})+0.5>0 and({{{1}}})+0.5<1|0|{{#expr:({{{1}}})round 0}}}}}}</includeonly><noinclude><!-- PAS ensèrar de blanc ou de sôt de legne dens la legne prècèdenta senan cen-lé fôsse los rèsultats ! -->{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo carcule la fonccion matèmatica ''round'', il/o vôt dére l’arriondi a l’entiér lo més prôcho. Se la valor du paramètre est dejâ entiére, ceta valor est tojorn reveriêe enchangiêe. Senan sa valor absolua serat ègâla a l’arriondi a l’entiér enfèrior du nombro ôgmentâ de 0.5. Quand la valor nan entiére est a ègâla distance des doux entiérs los més prôchos que l’encâdront, la valor reveriêe serat l’entiér enfèrior. ; Gâr(a)&nbsp;<nowiki>:</nowiki> Ceta fonccion est difèrenta de l’opèracion ''x round 0'' dont lo comportament est ''ètranjo'' et revere de les valors pas arriondies difèrentes por los nombros nègatifs ou prôchos de zérô. ; Sintaxa&nbsp;<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|</code>''valor''<code><nowiki>}}</nowiki></code> * La ''valor'' pôt étre una èxprèssion numerica valida quârconque, èvaluâ(ye) avant lo carcul èfèctif de ceta fonccion. ; Ègzemplos&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>4.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|4.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>1.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|1.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-1.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-1.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.2<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.2}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-4.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-4.0}}. ; Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[{{ns:template}}:Floor]] * [[{{ns:template}}:Ceil]] [[{{ns:category}}:Modèlo matèmatico|{{PAGENAME}}]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} </noinclude> 7qk5c0nm4k6mb79zbqyisujuxcgvmvm 10 3191 192062 172981 2020-02-18T23:04:47Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#ifexpr:({{{1}}})=(({{{1}}})round 0)|{{#expr:({{{1}}})+0}}|{{#ifexpr:({{{1}}})>0 and ({{{1}}})<1|0|{{#expr:(({{{1}}})-0.5)round 0}}}}}}</includeonly><noinclude><!-- PAS ensèriér de blanc ou de sôt de legne dens la legne prècèdenta senon cen-lé fôsse los rèsultats ! -->{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo carcule la fonccion matèmatica ''floor'', il/o vôt dére l’arriondi a l’entiér enfèrior lo més prôcho. Sé la valor du paramètre est dejâ entiére, ceta valor est tojorn retornâ enchangiê. Senon sa valor absolua serat rèduita sé lo paramètre est positif, ou ôgmentâ sé lo paramètre est nègatif. ; Sintaxa&nbsp;<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|</code>''valor''<code><nowiki>}}</nowiki></code> * La ''valor'' pôt étre una èxprèssion numerica valida quârconque, èvaluâ avant lo carcul èfèctif de ceta fonccion. ; Ègzemplos&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>4.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|4.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>1.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|1.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-1.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-1.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.2<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.2}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-4.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-4.0}}. ; Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[Template:Ceil]] [[Category:Modèlo matèmatico|{{PAGENAME}}]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} </noinclude> 8basvd4dkcr21q4fyv7i1rd3d4lr6la 10 3192 169510 169297 2013-02-10T20:37:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|Clicâd ique por purgiér lo cacho}}]</span></includeonly><noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion}}</noinclude> kzbzt117vs6vq90rmsjh89el9pvh3e7 10 3193 35240 15202 2007-06-30T16:08:39Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude>{| align="center" class="messagebox" style="padding:.5em;" |- |[[{{ns:image}}:Gtk-dialog-info.svg|50px|Comentèro]] |Ceti modèlo empleye quârques fonccionalitâts dificiles de la sintaxa de les [[meta:ParserFunctions/fr|<span title="ParserFunctions/fr : pâge en francês" style="text-decoration:none">ParserFunctions</span>]]. ---- Volyéd pas tentar de lo modifiar a muens que vos seyâd pas cèrtin de bien comprendre sa concèpcion '''et''' éte aprèstâ a rèparar tôs los damâjos colatèrâls se los rèsultats sont emprèvus. Tota èxpèrimentacion devrêt étre conduita d’abôrd per una copia sur lo [[{{ns:template}}:Bouèta de sabla|Modèlo bouèta de sabla]] ou dens voutron èspâço utilisator. <small>''{{Purgiér lo cache}} quand voutres modificacions aparêssont pas.''</small> |}<includeonly>[[{{ns:category}}:Modèlo utilisent les ParserFunctions|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]</includeonly><noinclude> ---- {{Documentacion modèlo en sot-pâge}} {{{{PAGENAME}}/Documentacion}} </noinclude> fi4rrkq7glyfqozo4iwirrj4lvrsek0 10 3196 192061 174189 2020-02-18T23:04:45Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#ifexpr:({{{1}}})=(({{{1}}})round 0)|{{#expr:({{{1}}})+0}}|{{#ifexpr:({{{1}}})>0 and ({{{1}}})<1|0|{{#expr:(({{{1}}})+0.5)round 0}}}}}}</includeonly><noinclude><!-- NE PAS insérer de blanc oude saut de ligne dans la ligne précédente sinon cela fausse les résultats ! -->{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo carcule la fonccion matèmatica ''top'' il vôt dére l’arriondi a l’entiér supèrior lo més prôcho. Sé la valor du paramètre est dejâ entiére, ceta valor est tojorn retornâ enchangiê. Senon sa valor absolua serat rèduita sé lo paramètre est positif, ou ôgmentâ sé lo paramètre est nègatif. ; Sintaxa&nbsp;<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|</code>''valor''<code><nowiki>}}</nowiki></code> * La ''valor'' pôt étre una èxprèssion numerica valida quârconque, èvaluâ avant lo carcul èfèctif de ceta fonccion. ; Ègzemplos&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>4.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|4.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|3.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>1.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|1.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|0.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.1<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.1}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-0.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-1.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-1.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.0}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.2<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.2}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.5<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.5}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.9<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-3.9}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-4.0<nowiki>}}</nowiki></code> = {{{{PAGENAME}}|-4.0}}. ; Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[Template:Ceil]] [[Category:Modèlo matèmatico|{{PAGENAME}}]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} </noinclude> e1lebrwxgnui27ezfto789td24xb6vf 10 3197 192063 173836 2020-02-18T23:05:30Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexpr:({{{1}}})>=0|{{DMS|{{{1}}}|°|'|"}} [[Levant|Levant / Èst]]|{{DMS|-({{{1}}})|°|'|"}} [[Ponant|Ponant / Ouèst]]}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo convèrtét una valor de longitude positiva ou nègativa en degrâs, menutes, secondes/segondes u Levant / a l’Èst ou u Ponant / a l’Ouèst du mèridien de rèference. ;Ègzemplos&nbsp;<nowiki>:</nowiki> *<code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|12.3456789<nowiki>}}</nowiki></code> revere : {{{{FULLPAGENAME}}|12.3456789}} *<code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-98.7654321<nowiki>}}</nowiki></code> revere : {{{{FULLPAGENAME}}|-98.7654321}} *<code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|<nowiki>}}</nowiki></code> revere : {{{{FULLPAGENAME}}|}} *<code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></code> revere : {{ {{FULLPAGENAME}}}} ;Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[{{ns:template}}:Convèrsion latitude]] * [[{{ns:template}}:DMS]] [[{{ns:category}}:Modèlo de formatâjo|Conversion longitude]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} </noinclude> dvln154hba04pazekqtx89x4z8xbpaa 0 3198 206837 206836 2021-09-01T07:11:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''1{{ér}} de septembro''' est lo 244{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (245{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ethel Waters crop.jpg|figura|150px|<center>[[Ethel Waters]].</center>]] == Politica et èvènements == * [[1273]] : [[Rodolfo de Habsbôrg]] vint emperor du [[Sant-Empiro romen gèrmanico]]. * [[1939]] : La [[Seconda Guèrra mondiâla]] comence. == Cultura et science == * [[1902]] : ''Le Voyage dans la Lune'' de [[Georges Méliès]] == Nèssences == * [[1612]] : [[Nicolas Chorier]], historien savoyârd * [[1854]] : [[Engelbert Humperdinck]] * [[1950]] : [[Phil McGraw]] * [[1990]] : [[Mélania René]], chantosa suissessa de [[Geneva]] == Môrts == * [[605 av. J.-C.]] : [[Nabopolossar]] * [[1524]] : [[Pierre de Ronsard]] * [[1715]] : [[Louis XIV]], rê de France * [[1977]] : [[Ethel Waters]] * [[1991]] : [[Otl Aicher]] * [[2006]] : [[Nathalie Gautier]], fèna politica de l’[[Isèra]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] dnyy1y3tl64k1eyxtuahxeotz0kx7wu 0 3199 206860 206859 2021-09-02T14:31:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''2 de septembro''' est lo 245{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (246{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Princess Liliuokalani, The Legends and Myths of Hawaii (1888).jpg|figura|150px|<center>Lidia Liliʻuokalani.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1945]] : Fin de la [[Seconda Guèrra mondiâla]] * [[1856]] : Rebêna u canton suisso de [[Canton de N’châtél|Nôchâthél]] == Cultura et science == * {{0}}[[909]] : Fondacion de l’Abayie de [[Cluny]] == Nèssences == * [[1838]] : [[Liliʻuokalani|Lidia Liliʻuokalani]], rêna de [[Havayi]] * [[1934]] : [[Chuck McCann]] * [[1944]] : [[Claude Nicollier]] == Môrts == * [[1937]] : [[Pierre de Coubertin]], fondator du [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] * [[1973]] : [[J. R. R. Tolkien]] * [[2021]] : [[Mikis Theodorakis]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] k96p0uwovcfs73usrhzm4wwwzta6zbn 0 3200 206866 206865 2021-09-03T06:26:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''3 de septembro''' est lo 246{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (247{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Élisabeth-Sophie_Chéron.jpg|figura|300px|<center>[[Élisabeth-Sophie Chéron]] : ''Ôtoportrèt'', [[1672]], ôlyo sus têla, {{Dunitât|110|95|cm}}, [[Musê du Louvro]].</center>]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[201]] : Fondacion de [[Sant-Marin]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1695]] : [[Pietro Locatelli]] * [[1942]] : [[Claire Krähenbühl]] * [[1947]] : [[Mario Draghi]] == Môrts == * [[1658]] : [[Oliver Cromwell]] * [[1711]] : [[Élisabeth-Sophie Chéron]] * [[2012]] : [[Michael Clarke Duncan]] * [[2013]] : [[Jacqueline Risset]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 146za5vg8zoefkgoqzdlse6liypn3vh 0 3201 206889 206888 2021-09-04T14:03:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''4 de septembro''' est lo 247{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (248{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ritratto di Amedeo VIII - Google Art Project.jpg|figura|Amèdê VIII de Savouè.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[476]] : Dèposicion du derniér emperor romen, [[Romulus Odoacro]]. * [[1781]] : Fondacion de la vela de [[Los Angeles]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1383]] : [[Amèdê VIII de Savouè]] * [[1847]] : [[Franz Moroder]] * [[1896]] : [[Rodolphe Rubattel]], homo politico vôdouès * [[1913]] : [[Kenzo Tange]] * [[1969]] : [[Louis Aliot]] [[Fichiér:Annie Cordy Cannes.jpg|figura|Annie Cordie]] == Môrts == * [[1784]] : [[César-François Cassini]] * [[1888]] : [[Chârlo Martin]] * [[1907]] : [[Edvard Grieg]] * [[1972]] : [[Simon Vatré]], lèxicologo * [[2014]] : [[Joan Rivers]] * [[2020]] : [[Annie Cordie]] == Notes == [[Catègorie:Jorn de l’an]] 1m1ltrmwvdkalvu20u9o6r88t8z78m3 0 3202 206895 206894 2021-09-04T14:11:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Septembro}} Lo '''5 de septembro''' est lo 248{{iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (249{{iémo}} en câs d’an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1980]] : Inôguracion du [[tunèl rotiér du Sent Gôtard]] == Nèssences == * [[1638]] : [[Louis XIV]] * [[Josèt Fontèna]] (en [[francês]] ''Joseph Fontaine''), nèssu lo 5 de septembro [[1855]] a [[Remelyi]], profèssor de licê et pués un poèto [[Savouè|savoyârd]] de l’ècoula litèrèra arpetana de [[Ècoula de Remelyi|Remelyi]]. == Môrts == * [[1857]] : [[Ôguste Comte]] * [[1906]] : [[Jakob Ulrich]], lengouisto suisso des lengoues romanes * [[2003]] : [[Rudolf Engler]], lengouisto suisso [[Catègorie:Jorn de l’an]] jpfsexoeqrzpq1viaigsuc5i3bpssjv 0 3203 206910 206909 2021-09-06T06:49:12Z Arkelin 11574 Rodolfo III wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''6 de septembro''' est lo 249{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (250{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Plaque Fatio.JPG|figura|<center>Monument de Pierro Fatio.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1956]] : Fondacion, per lo [[Consèly de sècuritât des Nacions unies]], de la [[Cort entèrnacionâla de justice]]. == Cultura et science == * [[1519]] : La construccion du [[Châtél de Chambôrd]] comence. * [[1925]] : Construccion de la [[Tor Perret]], a [[Grenoblo]], premiére [[tor]] en [[Bèton|bèton armâ]] en Eropa. == Nèssences == * [[1757]] : [[Gilbèrt dau Motier de La Faieta]] * [[1936]] : [[Anne Cuneo]], ècrivena vôdouêsa * [[1971]] : [[Dolores O'Riordan]] == Môrts == * [[1032]] : [[Rodolfo III]], rê de Borgogna * [[1707]] : [[Pierro Fatio]], homo politico arpetan, originére de Geneva [[Catègorie:Jorn de l’an]] bol59cfzr0t8snxx10gs68azrzu8okh 0 3204 209995 206917 2022-01-12T20:14:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''7 de septembro''' est lo 250{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (251{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:BattleofTurin prince Anhalt.JPG|figura|Batalye de Turin.]] == Politica et èvènements == * [[1706]] : Victouère des Piémontês et Ôtrichiens sot lo prince [[Egèno de Savouè-Carignan|Egèno de Savouè]], après la [[Turin|Batalye de Turin]], contre los Francês. == Cultura et science == [[Fichiér:Palais des Nations Hauptgebäude.jpg|figura|Lo Palès de les Nacions, a Geneva.]] == en Arpetania == * [[1929]] : La construccion du [[Palès de les Nacions]] comence, a [[Geneva]].<ref>[https://www.ungeneva.org/en/about/palais-des-nations Palais des Nations]</ref> == Nèssences == * [[1956]] : [[Geneviève Paris]] * [[1987]] : [[Mathias Reynard]], homo politico du Valês == Môrts == * [[Grât d’Aoûta]], lo sant patron de la vela d’[[Aoûta]] et de la [[Vâl d’Aoûta]], môrt u Vièmo siècllo == Notes == <references /> [[Catègorie:7 de septembro| ]] 3ifmfkxlcqsx64t8qbg7wue6rvbe6sa 0 3205 206925 206923 2021-09-08T08:26:12Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''8 de septembro''' est lo 251{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (252{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Banière de procession, basilique ND Osier.jpg|figura|Lo mirâcllo de Noutra-Dama-de-l’Osier, drapèl de l’[[Égllése Noutra-Dama-de-l’Osier]].]] == Politica et èvènements == * [[1926]] : L’[[Alemagnes|Alemagna]] vint membro de la [[Sociètât des Nacions]]. == Cultura et science == * [[1636]] : Fondacion de l’univèrsitât Harvard * [[1873]] : Consècracion de l’[[Égllése Noutra-Dama-de-l’Osier]], basilica a [[Lista des comenes de l’Isera|Noutra-Dama-de-l’Osier]] en [[Isera]]. == Nèssences == * [[1497]] : [[Wolfgang Musculus]] * [[1906]] : [[Denis de Rougemont]], filosofo suisso * [[1920]] : [[Madeleine Rebérioux]], historièna savoyârda, originère de [[Chambèri]] == Môrts == * [[1949]] : [[Richard Strauss]] * [[2014]] : [[Magda Olivero]] == Notes == [[Catègorie:Jorn de l’an]] 6bzpvdp8kmd270om18l1hhokcczkjp6 0 3206 206932 206931 2021-09-09T11:01:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''9 de septembro''' est lo 252{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (253{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1776]] : Los 13 colonies bretagnes en Amèrica formont los [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == * [[1886]] : Convencion de [[Bèrna]] por la proteccion des ôvres litèrères et ârtistiques == Nèssences == == Môrts == * [[1824]] : [[Pol-Josèt Solâr]], èvèco d’Aoûta et pués cardenâl * [[2003]] : [[Edward Teller]], fésico [[Catègorie:Jorn de l’an]] roeo9qt0af3g2grwb0dfae5m7h4mmz2 0 3207 209987 206943 2022-01-12T10:21:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''10 de septembro''' est lo 253{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (254{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Map_of_Constantinople_(1422)_by_Florentine_cartographer_Cristoforo_Buondelmonte.jpg|figura|150px|<center>''Mapa de Constantinoplo'' (1420).</center>]] == Politica et èvènements == * [[1509]] : Sèismo a [[Constantinoplo]] * [[1937]] : Confèrence entèrnacionâla, a [[Nion]] en [[Suisse]], sus la sècuritât de la navigacion * [[1952]] : Fondacion de la [[Tenâbla eropèena]] * [[2002]] : La [[Suisse]] vint membro de l’[[Organisacion de les Nacions unies]] [[Fichiér:CERN LHC Tunnel1.jpg|figura|150px|<center>Dens lo tunèl du LHC.</center>]] == Cultura et science == * [[2008]] : Mise en serviço du [[Grant Côlicionor de Hadrons (GCH)]], u [[CERN]], [[Geneva]] == en Arpetania == * [[2016]] : [[Féta de l’Arpetan|37{{a}} Féta entèrnacionâla de l’arpetan]] a [[Sant-Etiève]]<ref>{{fr}} [http://patois2016.arpitania.eu/ Arpitania.eu - Feta internacionala de l’arpetan 2016].</ref>. == Nèssences == * [[1659]] : [[Henry Purcell]] * [[1890]] : [[Elsa Schiaparelli]] * [[1968]] : [[Florence Devouard]] == Môrts == * [[1419]] : [[Jian Iér]], duc de la Borgogna * [[1898]] : [[Élisabeth de Wittelsbach]], dèta «Sissi», emperatrice de l’[[Ôtriche]], tuâye a [[Geneva]] * [[2014]] : [[Richard Kiel]] == Notes == <references /> [[Catègorie:10 de septembro| ]] fon42fzs91d7mrrpr7ppm3wypdt8r4t 0 3208 206956 206955 2021-09-12T08:05:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''11 septembro''' est lo 254{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (255{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Bemberg fondation Toulouse - Portrait de Louise de Savoie, mère de François Ier - École De Jean Clouet (1475;1485-1540) 22x17 Inv.1013.jpg|figura|[[Louisa de Savouè]].]] [[Fichiér:Anonymous portrait of Maria Luisa of Savoy (1688-1714, future Queen of Spain).jpg|figura|[[Maria-Louise Gabrièla de Savouè]], future rêna d’Èspagne.]] == Politica et èvènements == * [[1697]] : Victouère d’[[Egèno de Savouè]] a Zenta. * [[1701]] : [[Maria-Louise Gabrièla de Savouè]] vint rêna d’Èspagne. * [[1802]] : Anèxion du [[Piemont]] per la France. * [[2001]] : Atentat du [[World Trade Center]] a [[Niou-Yorque|Novèla-Yorque]]. == Cultura et science == * [[909]] ou ben [[910]] : Fondacion de la abayie de [[Cluny]]. == Nèssences == * [[1476]] : [[Louisa de Savouè]] * [[1524]] : [[Pierre de Ronsard]] * [[1869]] : [[Víctor Català]] * [[1917]] : [[Ferdinand Marcos]] * [[1967]] : [[Sung Jae-gi]] == Môrts == * [[1990]] : [[Iris von Roten]] * [[2001]] : [[Paul Zinsli]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] h8zc52cystegighd0h0lss6m5td3rpe 0 3209 208466 206960 2021-12-08T14:32:38Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''12 de septembro''' est lo 255{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (256{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1226]] : Batalye d’[[Avignon]]. [[Fichiér:Lascaux2.jpg|figura|Pintura dedens la grote de Lascaux.]] == Cultura et science == * [[1940]] : Dècouverte de la grota de [[Lascaux]]. == Nèssences == * [[1855]] : [[Jian de Charpentier]], [[G·eologia|g·eologo]], chèrchior en [[Gllaciér|gllaciologia]], dirèctor de la saline de [[Béx]] en payis de [[Vôd]] * [[1888]] : [[Maurice Chevalier]] * [[1895]] : [[Andreo Cseh]] * [[1907]] : [[Roger Bonvin]] == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] eecv2knqwel8cg7b0p2umdh62fydxe4 0 3210 210572 206970 2022-01-24T11:19:31Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''13 de septembro''' est lo 256{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (257{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1945]] : Fondacion de l’[[Union Vâldotêna]] * [[1962]] : Publicacion de l’albom de benda dèssinâye « [[Les Penguelyons de la Castafiore]] ». == Nèssences == * [[1856]] : [[Jakob Ulrich]], lengouisto suisso * [[1939]] : [[Richard Kiel]] == Môrts == * [[1274]] : [[Enrico de Nôchâtél]], èvèco de Bâla * [[1592]] : [[Michel de Montaigne]] * [[1833]] : [[Henri Monod]], homo politico vôdouês * [[2012]] : [[Otto Stich]] * [[2018]] : [[Pôl Guichonnet]], g·éografo et historien savoyârd == Notes == [[Catègorie:Jorn de l’an]] 75bjk7sah28u0veq17ytsqxicd94jtf 0 3211 206979 206978 2021-09-14T06:38:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''14 de septembro''' est lo 257{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (258{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:MargaretSanger-Underwood.LOC.jpg|figura|<center>Margaret Sanger.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1219]] : Inondaction de [[Grenoblo]]. * [[1515]] : Batalye de Marignan * [[1812]] : [[Napoléon Iér|Napoléon]] prend [[Mosocou]]. == Cultura et science == * [[1980]] : Ignace Zakka I{{ér}} vint [[Patriarch·e d’Antioch·e et de tot lo Levant]] dedens l’[[égllése siriaca ortodoxe]]. * [[2001]] : [[Nintendo]] == Nèssences == * [[1759]] : [[Jean-Baptiste-Pierre Jullien de Courcelles]] * [[1853]] : [[Marc-Emile Ruchet]], homo politico [[Vôd|vôdouès]] * [[1879]] : [[Margaret Sanger]] * [[1934]] : [[Sarah Kofman]] * [[1983]] : [[Bénédicte Keck]], lengouisto de l’[[Alzace]] == Môrts == * {{0}}[[407]] : Sent [[Jian Chrisostomo]] * [[1174]] : Pierro de [[Tarentèsa]], mouéno * [[1321]] : [[Dante Alighieri]], poéto * [[1730]] : [[Jian Grelyèt]], èvèco d’[[Aoûta]] * [[1893]] : [[Antoine Louis John Ruchonnet]], homo politico de [[Losena]] * [[1982]] : [[Grace Kelly]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 76c12zmmnrecducv8ugo254tnkzs0rp 0 3212 207016 207015 2021-09-15T07:10:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''15 de septembro''' est lo 258{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (259{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1219]] : Inondacion de [[Grenoblo]]. == Cultura et science == * [[1830]] : Chemin de fèr entre-mié Liverpool et Manchester. * [[Jornâ entèrnacionâla de la dèmocracia]] [[Fichiér:Umberto II, 1944.jpg|figura|150px|[[Hombèrt II d’Étalia]].]] == Nèssences == * {{0}}[[973]] : [[Al Biruni]] * [[1254]] : [[Marco Polo]] * [[1613]] : [[François de La Rochefoucauld]] * [[1787]] : [[Guillaume Henri Dufour]], originère de [[Geneva]] * [[1890]] : [[Agatha Christie]] * [[1904]] : [[Hombèrt II d’Étalia]], originére de la [[Mêson de Savouè]], rê de l’[[Étalia]] du 9 de mê tant qu’u 13 de jouen [[1946]] * [[1935]] : [[Dinkha IV Khanaya]], primat de l’[[Égllése apostolica assirièna du Levant]] [[Fichiér:Oriana Fallaci 2.jpg|figura|150px|Oriana Fallaci.]] == Môrts == * [[1731]] : [[Catherine Repond]] * [[2006]] : [[Oriana Fallaci]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] qfks86otn3oyedcfu39pxsdrzz77rsa 0 3213 207023 207022 2021-09-16T12:15:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''16 de septembro''' est lo 259{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (260{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[fichiér:Nadia Boulanger 1925.jpg|figura|150px|<center>Nadia Boulanger.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1824]] : Charles X vint rê de [[France]]. * [[2020]] : [[Yoshihide Suga]] vint Premiér ministro du J·apon. == Cultura et science == [[Fichiér:Lauren Bacall - YankArmyWeekly detail.jpg|figura|150px|<center>Lauren Bacall.</center>]] == Nèssences == * [[1098]] : [[Hildegârda de Bingen]] * [[1887]] : [[Nadia Boulanger]] * [[1924]] : [[Lauren Bacall]] == Môrts == * {{0}}[[506]] : [[Carèténa]], rêna des [[Burgondos]] que la tomba se trovève dedens l’égllése [[Sent Méchiel l’arch·ange]] a [[Liyon]].<ref>Katalin Escher, ''Genèse et évolution du deuxième royaume burgonde (443-534),'' Archaeopress, 2005, p. 780.</ref> * [[1728]] : [[Jâque Rambèrt]], èvèco d’Aoûta * [[1977]] : [[Maria Callas]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] qmtrtmrbefmori21wcubk854js4iffu 0 3214 209266 209265 2021-12-29T10:25:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''17 de septembro''' est lo 260{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (261{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Anonymous portrait of Maria Luisa of Savoy (1688-1714, future Queen of Spain).jpg|figura|150px|[[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]]]] == Politica et èvènements == * {{0}}{{0}}[[14]] : Lo sénat de Roma vote la divinisacion d’[[Ôgusto]]. * [[1787]] : Vote de la constitucion des [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == * [[1630]] : Fondacion de [[Boston]] * [[1871]] : Inôguracion du tunèl du [[Frèjus]], entre-mié la [[France]] et l’[[Étalia]]. * [[1958]] : Publicacion de l’albom de benda dèssinâye ''[[Tintin u Tibèt]]''. == Nèssences == * [[1688]] : [[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]] * [[1960]] : [[Kevin Clash]] [[Fichiér:Vaucaire Harcourt 1946.jpg|figura|150px|[[Cora Vaucaire]]]] == Môrts == * [[1879]] : [[Eugène Viollet-le-Duc]], arch·itècto (rèstauracions de la citât de [[Carcassonne]], de la [[Catèdrâla de Losena]], de la [[Catèdrâla de Paris]], de la Catèdrâla de [[Cllârmont-Fèrrand]], etc.) * [[1952]] : [[Albert Lapraz]], ècriven savoyârd et arpetan * [[1976]] : [[Reine Bibois]], poétessa arpitana du [[Val d’Outa]], originéra de [[Cogne]].<ref>Stefania Roullet: ''Reine Bibois. Poetessa di Cogne.'' Le Château Edizioni. Aosta 2004.</ref> * [[2011]] : [[Cora Vaucaire]] == Notes == <references /> [[Catègorie:17 de septembro]] khcrnwds7fi45taxvume6iexqhlqftr 0 3215 207037 207036 2021-09-18T07:59:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''18 de septembro''' est lo 261{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (262{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Anna Netrebko - Romy 2013 b.jpg|figura|150px|Anna Netrebko]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1851]] : Premiére publicacion de la [[New York Times]] == Nèssences == * [[1916]] : [[Hans et Annemarie Hubacher|Hans Hubacher]] * [[1921]] : [[Maria Judite de Carvalho]] * [[1932]] : [[Pierro Henry]], dialèctologo suisso * [[1935]] : [[Rèmond Vôterin]], chèrchior, ècriven et poèto vâldoten d’origina arpetana * [[1971]] : [[Anna Netrebko]] == Môrts == * [[1783]] : [[Leonhard Euler]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 8azku3qecd0z42cicvdjlzgmaf1nj7u 0 3216 207040 207038 2021-09-19T19:35:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''19 de septembro''' est lo 262{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (263{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1962]] : [[Pasquâl Duprât]] == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] 4zcff9z0mza21c7bdezr52oyhyzgcpa 0 3217 207062 207060 2021-09-21T16:44:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''20 de septembro''' est lo 263{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (264{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sophia Loren 62 Allan Warren.jpg|figura|150px|Sophia Loren.]] == Politica et èvènements == * [[52 av. J.-C.]] : Fin de la [[Batalye d’Alèsia]]. == Cultura et science == * [[1378]] : [[Roberto de Geneva]] vint [[pape]]. * [[1784]] : [[Paolo Giuseppe Solaro|Pol-Josèt Solâr]] vint èvèco d’[[Aoûta]] == Nèssences == * [[1866]] : [[Ferdinand Lot]], historien * [[1934]] : [[Sophia Loren]] == Môrts == == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] nzeev0f1h8pp7obbtk0zyyxbnm90xfr 0 3218 207056 207055 2021-09-21T16:26:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''21 de septembro''' est lo 264{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (265{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Macia 2a tongada scans 003 editora 8 44 1.jpg|figura|150px|Francesc Macià]] == Politica et èvènements == * [[1964]] : Endèpendence de [[Malta]]. * [[1991]] : Endèpendence de l’[[Armènia]]. == Cultura et science == * [[1457]] : Fondacion de l’Univèrsitât de [[Fribôrg-en-Brisgovia]]. * [[Organisacion de les Nacions unies]] : Jorn entèrnacionâl de la pèx. == Nèssences == * [[1859]] : [[Francesc Macià]], politicien catalan == Môrts == * [[1832]] : [[Walter Scott]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3togj0n259fg8fz8dnbgvmijvylmygu 0 3219 207073 207072 2021-09-22T09:45:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''22 de septembro''' est lo 265{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (266{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sigismund-Schrein in Saint-Maurice (Foto Sp).jpg|figura|150px|[[Sent Môris]]]] [[Fichiér:Tour de France , Mette Horner, Bestanddeelnr 911-3760.jpg|figura|150px|Yvette Horner]] == Politica et èvènements == * [[1499]] : Trétâ de [[Bâla]] : Find de la guèrra entre-mié lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico]] et los [[Suisse|cantons suissos]]. * [[1792]] : Début de la [[France|Premiére rèpublica francèsa]]. == Cultura et science == * {{0}}[[515]] : Fondacion du [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno]], per Sigismond, rê de los Burgondos. * [[Vôga]] de [[Sent Môris]]. * [[1961]] : Find de la construccion du barrâjo de la [[Grant Diégzence]], en [[Valês]]. == Nèssences == * [[1601]] : [[Anna d’Ôtriche]], rêna de France * [[1791]] : [[Michel Faraday]] * [[1863]] : [[Alexandre Yersin]], chèrchior suisso * [[1922]] : [[Yvette Horner]] == Môrts == * [[1531]] : [[Louisa de Savouè]] * [[1826]] : [[Jian Pièrro Hebel]] * [[1965]] : [[Othmar Ammann]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] nqihrfsiv0wmbhq44focoepv5er2teb 0 3220 207084 207083 2021-09-23T07:33:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''23 de septembro''' est lo 266{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (267{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Augustus Bevilacqua Glyptothek Munich 317.jpg|figura|<center>Ôgusto.<center/>]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[951]] : [[Othon Iér]] (nèssu lo [[23 de novembro]] [[912]]), rê de la Gèrmania, vint rê de los [[Lombârdos]]. * [[2014]] : La guèrra contre l’[[Ètat islamico]] comence, en [[Siria]]. == Cultura et science == * [[1846]] : Dècouverte de la planèta [[Neptuno (planèta)|Neptuno]]. == Nèssences == * [[63 av. J.C.]] : [[Ôgusto]], emperor romen * [[1766]] : [[Philipp Albert Stapfer]], originére de [[Bèrna]], homo politico suisso * [[1925]] : [[Françoise Bertin]] * [[1938]] : [[Romy Schneider]] * [[1940]] : [[Michel Temer]] * [[1943]] : [[Julio Iglesias]] * [[1945]] : [[Paul Petersen]] * [[1949]] : [[Bruce Springsteen]] == Môrts == * [[1666]] : [[François Mansart]] * [[1870]] : [[Prosper Merimée]] * [[1973]] : [[Pablo Neruda]] * [[2020]] : [[Juliette Gréco]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] rhq25ctqzck4x2y0qccw8q5seyf2m26 0 3221 207093 207092 2021-09-24T22:31:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''24 de septembro''' est lo 267{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (268{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Bellelay Bild.jpg|figura|300px|<center>[[Emanuel Büchel]] : Dèssin de l’''[[abayie de Bèlaleya]]'' dedens lo [[massis du Jura]].</center>]] == Politica et èvènements == * [[1663]] : [[Trètâ de Salôrro]] entre-mié la France et los [[Suisse|Confèdèrâs]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1878]] : [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]], ècriven suisso * [[1952]] : [[Esther Waeber-Kalbermatten]], fèna politica suissessa du quenton du [[Valês]] * [[1978]] : Votacion en suisse por la crèacion du [[quenton du Jura]]. == Môrts == * [[1541]] : [[Paracelsus]] * [[1775]] : [[Emanuel Büchel]], topografo et dèssinator suisso * [[1866]] : [[Jian Cotton]], ècriven arpetan, môrt a [[Liyon]] * [[2004]] : [[Françoise Sagan]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] q6h12fv8k11q2s5xfnehj9bggz45evd 0 3222 207099 207098 2021-09-25T15:51:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''25 de septembro''' est lo 268{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (269{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Isabella of Bourbon Flemish School Hospice Comtesse.jpg|figura|Isabella de Bourbon]] == Politica et èvènements == * [[605 av. J.-C.]] : Nabuchodonosor II vint rê de Babilonia. * {{0}}{{0}}[[70]] : Dèstruccion de Jèrusaleme == Cultura et science == == Nèssences == * [[1417]] : [[Nicolas de Flue]], sent suisso * [[1599]] : [[Francesco Borromini]] * [[1881]] : [[Lu Xun]] * [[1888]] : [[Paul Scheuermeier]], filologo, yon des ôtors de l’Atlante linguistico ed etnografico d’Italia e della Svizzera meridionale (AIS) * [[1932]] : [[Anatoliy Solovianenko]] * [[1968]] : [[Will Smith]] == Môrts == * [[1465]] : Isabella de Bourbon * [[1955]] : [[Anaïs Ronc-Désaymonet]], fèna politica et poétesse de la Val d’Oûta. == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] fg8x9v5o8kgekmtxq9rg16clh46tdan 0 3223 207103 207102 2021-09-25T15:59:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''26 de septembro''' est lo 269{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (270{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Battle of zurich.jpg|figura|Batalye de Tsurique]] == Politica et èvènements == * [[1799]] : Batalye de [[Tsurique]] == Cultura et science == * [[1905]] : Publicacion, per [[Albert Einstein]], de la tèoria de la rèlativitât == Nèssences == * [[1889]] : Martin Heidegger * [[1897]] : Pôl VI, pape * [[1948]] : [[Olivia Newton-John]] == Môrts == * [[1945]] : Béla Bartók * [[1983]] : [[Tino Rossi]] * [[2008]] : [[Paul Newman]] * [[2019]] : [[Jacques Chirac]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] iacb254g2uerzz1eirt51euymhqzf8p 0 3224 207124 207123 2021-09-27T09:24:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''27 de septembro''' est lo 270{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (271{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Gwyneth Paltrow avp Iron Man 3 Paris 2.jpg|figura|150px|Gwyneth Paltrow.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[Jorn mondiâl du turismo]] * [[1822]] : ''Lettre à M. Dacier relative à l'alphabet des hiéroglyphes phonétiques'' per [[Jean-François Champollion]] * [[1825]] : Inôguracion du [[Chemin de fèr de Stockton et Darlington]] == Nèssences == * [[1972]] : [[Gwyneth Paltrow]] == Môrts == * [[1883]] : [[Oswald Heer]], gèologo suisso * [[1917]] : [[Edgar Degas]] * [[1921]] : [[Engelbert Humperdinck]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 6wocxdz3lm4yls1k1ilzqhtu92oq7ws 0 3225 207155 207154 2021-09-29T06:29:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''28 de septembro''' est lo 271{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (272{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:RIAN archive 633488 O. Lepeshinskaya, A. Radunsky, and I. Vasilieva in scene from Leo Delibes' ballet "Coppelia" (cropped).jpg|figura|Olga Lepechinskaïa]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * 551 ev. J.C. : [[Confucius]] * [[1803]] : [[Prosper Mérimée]] * [[1916]] : [[Olga Lepechinskaïa]] * [[1934]] : [[Brigitte Bardot]] == Môrts == * [[1895]] : [[Louis Pasteur]] * [[1966]] : [[André Breton]], poéto * [[1989]] : [[Ferdinand Marcos]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] l2o7qoudgmc8hkbuvsvyb8vm6031svl 0 3226 207160 207159 2021-09-29T06:40:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''29 de septembro''' est lo 272{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (273{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Mafalda paseohist.jpg|figura|Mafalda]] == Politica et èvènements == * 480 av. J.-C. : Batalye de Salamis == Cultura et science == * [[1964]] : Premiére apparicion de [[Mafalda]] == Nèssences == * [[1547]] : [[Miguel de Cervantes]] * [[1571]] : [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] * [[1758]] : [[Horatio Nelson]] * [[1942]] : [[Ian McShane]] == Môrts == * {{0}}[[855]] : [[Lothèro]], emperor * [[1902]] : [[Émile Zola]] * [[1913]] ''(ou ben lo [[30 de septembro]])'' : [[Rudolf Diesel]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 4l9s848jn2fs3xjo16q2vv02dpswiad 0 3227 211428 211107 2022-03-10T08:37:41Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Septembro}} Lo '''30 de septembro''' est lo 273{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (274{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Lyon 8e - Grande mosquée de Lyon - Atrium.jpg|figura|150px|La granta mosquâ de Liyon.]] == Politica et èvènements == * [[1681]] : Les tropes francèses ocupont la vela d’[[Estrâbôrg]]. == Cultura et science == * [[1994]] : Inôguracion de la granta mosquâ, a [[Liyon]] == Nèssences == * [[1525]] : [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]] * [[1700]] : [[Stanislas Konarski]] * [[1906]] : [[Mireille]] * [[1975]] : la squiosa arpetana [[Lôre Pequegnot]] == Môrts == * [[1913]] ''(ou ben lo [[29 de septembro]])'' : [[Rudolf Diesel]] * [[2020]] : [[Quino]], dèssinator de bendas dèssinâyes == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3dz4c8cb6nhn9m8phthdc4spkboot1k 0 3228 207221 207220 2021-10-01T06:51:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''1{{ér}} d’octobro''' est lo 274{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (275{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Aerial view of Tuvalu’s capital, Funafuti, 2011. Tuvalu is a remote country of low lying atolls, making it vulnerable to climate change. Photo- Lily-Anne Homasi - DFAT (12779656093).jpg|figura|<center>Tuvalu.</center>]] == Politica et èvènements == * 331 av. J.C. : Batalye de Gaugamèla. * [[1795]] : La France ocupo los [[Payis-Bâs]]. * [[1949]] : Proclamacion de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. * [[1978]] : Endèpendence de [[Tuvalu]]. == Cultura et science == * {{0}}[[366]] : [[Damaso Iér]] vint [[pape]]. * [[1891]] : Fondacion de l’[[univèrsitât de Stanford]]. == Nèssences == * [[1541]] : [[El Greco]], pintro * [[1924]] : [[Jimmy Carter]], homo politico amèriquen == Môrts == * [[1522]] : [[Matthieu Schiner]], cardenâl suisso * [[1684]] : [[Pierre Corneille]] * [[2018]] : [[Charles Aznavour]] * [[2018]] : [[Caroline Charrière]], musicièna suissesse, originère de [[Fribôrg]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 7n1cil1pa4rj4w75bep0nziatg7d71z 0 3229 207232 207231 2021-10-02T08:18:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''2 d’octobro''' est lo 275{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (276{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Saladin Soldan d'Egypte (BM 1879,1213.302).jpg|150px|figura|Saladin]] [[Fichiér:MACapmany.jpg|figura|150px|Maria Aurèlia Capmany]] == Politica et èvènements == * [[1187]] : [[Saladin]] ocupe Jèrusalem. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1904]] : [[Graham Greene]] == Môrts == * [[1991]] : [[Maria Aurèlia Capmany]], ècrivena catalana * [[2016]] : [[Neville Marriner]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 3ab2quomir06jfxnpbkz9oatsz99ubg 0 3230 207237 207236 2021-10-02T08:26:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''3 d’octobro''' est lo 276{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (277{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Élisabeth-Sophie_Chéron.jpg|figura|300px|<center>[[Élisabeth-Sophie Chéron]] : ''Ôtoportrèt'', [[1672]], ôlyo sus têla, {{Dunitât|110|95|cm}}, [[Musê du Louvro]].</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1996]] : [[Jian Tinguely|musè Tinguély]], a [[Bâla]] == Nèssences == * [[1648]] : [[Élisabeth-Sophie Chéron]] * [[1846]] : [[Luigi Gramegna]] * [[1886]] : [[Arcangiul Lardschneider]] == Môrts == * [[1226]] : [[Françouès d’Assisi]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] cxvjb3k8933cm8azp09hv51aknv56c5 0 3231 207296 207295 2021-10-05T12:12:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''4 d’octobro''' est lo 277{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (278{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Buster Keaton in costume.jpg|figura|Buster Keaton]] == Politica et èvènements == * [[1515]] : La France ocupe Milan. * [[1853]] : Endèpendence de la [[Bèlgica|Bèlg·ica]]. == Cultura et science == * [[1957]] : Lancement, per l’URSSm de [[Spoutnik]], premiér satèlite artificiâl de la [[Tèrra]]. == Nèssences == * [[1289]] : [[Louis X]], rê de France * [[1895]] : [[Buster Keaton]] == Môrts == * [[1582]] : Tèrèsa d’Avila * [[1669]] : Rembrandt van Rijn * [[1947]] : [[Max Planck]] * [[1970]] : [[Janis Joplin]] * [[1998]] : [[Jesan-Pascal Delamuraz]] == Notes == [[Catègorie:Jorn de l’an]] qnm44h71iizhm4l4eqc23m2zjrkwiey 0 3232 207301 207300 2021-10-05T12:22:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''5 d’octobro''' est lo 278{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (279{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Denis Diderot 111.PNG|figura|150px|<center>Denis Diderot</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1962]] : Avant-premiére du film ''James Bond 007 contre Dr No'' == Nèssences == * [[1713]] : [[Denis Diderot]] == Môrts == * [[1398]] : Bllanca de Navarra * [[1880]] : [[Jacques Offenbach]] * [[2011]] : [[Steve Jobs]] * [[2017]] : [[Anne Wiazemsky]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 647kfeh4ynmo5rmkl656xc5bxfv5qar 0 3233 207350 207349 2021-10-06T10:51:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''6 d’octobro''' est lo 279{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (280{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Aelia Eudoxia Km 166.7.JPG|figura|150px|Èdoxia]] [[Fichiér:Montserrat Caballé 1971c.jpg|figura|150px|Montserral Caballé]] == Politica et èvènements == * [[1870]] : Union de l’Ètât de l’égllése avouéc l’Étalia, per [[Victor-Èmanuèl II]]. * [[2008]] : Krach boursiér == Cultura et science == == Nèssences == * [[1846]] : [[George Westinghouse]] * [[1887]] : [[Le Corbusier]] * [[1914]] : [[Thor Heyerdahl]] * [[1928]] : [[Liliane de Kermadec]] == Môrts == * {{0}}[[404]] : [[Èdoxia]], emperatrice * [[2018]] : [[Montserrat Caballé]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] ckf8c6lr3i8wf7jrqja7w7qug1tztbb 0 3234 207363 207362 2021-10-07T13:50:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''7 d’octobro''' est lo 280{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (281{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:2CV Charleston jaune Paris.jpg|figura|’na 2 CV.]] == Politica et èvènements == * [[1571]] : Batalye de Lepanto. * [[1950]] : La [[China]] ocupe lo [[Tibèt]]. == Cultura et science == * [[1948]] : [[Citroën]] prèsente la [[Citroën 2 CV|2 CV Type A]]. * [[1999]] : Nersès Bédros XIX Tarmouni vint patriarch·e de l’[[Égllése catolica armènièna]]. == Nèssences == * [[1552]] : Sir [[Walter Raleigh]] * [[1885]] : [[Niels Bohr]], fesico == Môrts == * [[1849]] : [[Edgar Allan Poe]] * l’abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne]], écriven et lengouisto arpetan * [[2006]] : [[Anna Politkovskaïa]] * [[2017]] : [[Viatcheslav Vsevolodovitch Ivanov]], lengouisto == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] jor3tamjo3zpqxievma48ne1wpoj52z 0 3235 207375 207374 2021-10-08T06:54:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''8 d’octobro''' est lo 281{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (282{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Von der Leyen 2010.jpg|figura|Ursula von der Leyen.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * {{0}}[[451]] : Concilo de Calcèdonia == Nèssences == * [[1941]] : [[Jesse Jackson]] * [[1958]] : [[Ursula von der Leyen]] == Môrts == * [[2015]] : [[Gion Deplazes]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 2pkelcsobsd4pxfn47pkhxxlnrm392o 0 3236 208026 207384 2021-11-19T19:01:01Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''9 d’octobro''' est lo 282{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (283{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * 43 av. J.-C. : Fondacion de la vela de [[Liyon]] ''(Lugdunum)''. == Cultura et science == * [[2004]] : [[Tèodoro II d’Alèxandrie]] vint primat de l’[[Égllése ortodoxe d’Alèxandrie]]. == Nèssences == * [[1835]] : [[Camille Saint-Saëns]] == Môrts == * [[1826]] : [[Lorent-Josèt Murith]], prétro et chèrchior, membro de la congrègacion du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant-Sent-Bernâr]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] poa71lq2ikdmjpxuml1r997ke50oyty 0 3237 209314 207400 2021-12-29T18:20:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''10 d’octobro''' est lo 283{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (284{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér: Catalinamicaelaspain65.jpg|figura|<center>'''Catèlena-Mèchièla d’Ôtriche''' (pintura per [[Sofonisba Anguissola]]).</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * {{0}}[[614]] : Concilo de [[Paris]] * [[1691]] : ''Le bon soldat'' de [[Fllorent Carton dèt Dancourt|Dancourt]] a la [[Comèdia francêsa]]. == en Arpetania == * [[2014]] : Uvèrtura du [[Pont de la Poya]] a [[Fribôrg]] == Nèssences == * [[1486]] : [[Chârlo II (duc de Savouè]]) * [[1567]] : [[Catèlena-Mèchièla d’Ôtriche]] * [[1660]] : [[Daniel Defoe]] * [[1813]] : [[Giuseppe Verdi]] * [[1901]] : [[Alberto Giacometti]] == Môrts == * [[1963]] : [[Edith Piaf]] == Notes == <references /> [[Catègorie:10 d’octobro]] b0nkadmwm5vrwnss3appoegxfujjwcw 0 3238 212273 210576 2022-04-07T15:49:24Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''11 d’octobro''' est lo 284{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (285{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Liselotte Pulver in A Time to Love and a Time to Die trailer.jpg|figura|Liselotte Pulver.]] == Politica et èvènements == * [[1531]] : Batalye de Kappel, près [[Tsurique]] en Suisse. == Cultura et science == * [[1614]] : Inôguracion du Pont Marie, a [[Paris]]. * [[1962]] : Lo Concilo « Vatican II » comence, a [[Roma]]. == en Arpetania == * [[1728]] : [[Jian Grelyèt|Jian III Grelyèt]] vint èvèco d [[Aoûta]]. * [[1879]] : Mise en sèrviço du premiér [[Tramevê de Liyon]]. == Nèssences == * [[1926]] : [[Thích Nhất Hạnh]], mouéno boudisto et filosofo du Viètname<ref>Thích Nhất Hạnh : ''Vivre en pleine conscience. Paix et joie dans les tribulations de la vie,'' 1997</ref> * [[1929]] : [[Liselotte Pulver]], actrice suissèssa == Môrts == * [[1531]] : [[Ulrich Zwingli]], rèformator suisso, môrt à Kappel * [[1897]] : [[Léon Boëllmann]] * [[1957]] : [[René Auberjonois]], pintro suisso pués arpetan * [[1963]] : [[Jean Cocteau]] == Notes == <references /> [[Catègorie:11 d’octobro]] orwvpoxmtl77xotttgjdhji2x6epm5l 0 3239 207415 207414 2021-10-12T09:16:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''12 d’octobro''' est lo 285{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (286{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Patricia Breslin 1951 headshot.jpg|figura|150px|Patricia Breslin]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[2006]] : [[Orhan Pamuk]] at reciu lo prix Nobel de litèratura. * [[2012]] : L’[[Union eropèèna]] at reciu lo prix Nobel de pèx. == Nèssences == * [[1891]] : [[Edith Stein]] * [[1935]] : [[Luciano Pavarotti]] * [[1990]] : [[Melody]] == Môrts == * [[1924]] : [[Anatole France]] * [[2011]] : [[Patricia Breslin]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 5zn79gr7z5cdk3tgn8agthv54btvcc7 0 3240 207420 207419 2021-10-13T09:38:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''13 d’octobro''' est lo 286{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (287{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Madame la Duchesse de Savoye, Charles Beaubrun.jpg|figura|Françoise-Madeleine, duchesse de Savouè.]] [[Fichiér:Petronila de Aragão -The Portuguese Genealogy (Genealogia dos Reis de Portugal).png|figura|Patronilla d’Aragon]] == Politica et èvènements == * [[1775]] : Crèacion de l’[[United States Navy]] == Cultura et science == * [[2006]] : [[Muhammad Yunus]] at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]]. == Nèssences == * [[1648]] : [[Françoise-Madeleine d'Orléans]], duchesse de [[Savouè]] * [[Haïtham ben Tariq]] * [[1921]] : [[Yves Montand]] == Môrts == * [[1174]] : [[Patronilla]], rêna d’Aragon * [[2016]] : [[Dario Fo]], ècriven, [[Prix Nobel de la litèratura]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 23jbjgqeojrbzqybxcou2xhjofsepv5 0 3241 207425 207423 2021-10-14T16:56:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''14 d’octobro''' est lo 287{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (288{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Humbert II of Savoy.jpg|figura|Hombèrt II de Savouè]] == Politica et èvènements == * [[1066]] : Batalye de Hastings == Cultura et science == * [[1952]] : Inôguracion, a [[Marselye]], de la ''Cité radieuse'' de [[Le Corbusier]] == Nèssences == == Môrts == * [[1103]] : Hombèrt II, comto de [[Savouè]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] il5lnbe08dy0ulknauz0kynzjifqb8h 0 3242 209721 209719 2022-01-07T17:18:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''15 d’octobro''' est lo 288{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (289{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Peter Paul Rubens 138.jpg|figura|[[Pierro Paul Rubens]] : Tèrèsa d’Avila.]] [[Fichiér:32 Musée d'Art et d'Histoire.JPG|figura|Lo Musê d’Ârt pués d’Histouère de Geneva.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[879]] : [[Boson]] vint rê de [[Burgondos|Borgondia]] == Cultura et science == * [[1669]] : Fondacion de l’univèrsitât d’[[Innsbruck]]. == en Arpetania == * [[1910]] : Inôguracion du [[Musê d’Ârt pués d’Histouère de Geneva]] * [[1968]] : [[Ovidio Lari]] vint èvèco d’[[Aoûta]] == Nèssences == * [[1726]] : [[Françoise Duparc]] * [[1805]] : [[Georges Quinche]], homo politico, ècriven, dialèctologo du quenton de Nôchâtél == Môrts == * [[1582]] : [[Tèrèsa d’Avila]] * [[1914]] : [[José Evaristo Uriburu]] * [[2018]] : [[Paul Allan]] == Notes == <references /> [[Catègorie:15 d’octobro| ]] ij3i0axe0ygsp1336ea9cnql2gnk1db 0 3243 211409 207448 2022-03-09T12:25:09Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''16 d’octobro''' est lo 289{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (290{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Lise Girardin-Com L20-0941-0246.tif|figura|120px|Lise Girardin]] [[Fichiér:Ritratto di Vittorio Amedeo III di Savoia.png|figura|120px|Victor Amadeo III de Savouè]] == Politica et èvènements == * [[1515]] : Los Francês ocupont [[Milan]]. * [[1925]] : Accôrds de [[Locarno]]. == Cultura et science == * {{0}}[[708]] : Fondacion du sanctuéro du [[Mont Sent Mechiél]] == Nèssences == * [[1708]] : [[Albrecht von Haller]] * [[1775]] : [[Gottlieb Jakob Kuhn]] * [[1854]] : [[Oscar Wilde]] * [[1927]] : [[Günter Grass]] * [[1928]] : [[Ann Morgan Guilbert]] * [[1953]] : [[Elisabeth Decrey Warner]], fèna politica suissèssa == Môrts == * [[1628]] : [[François de Malherbe]] * [[1793]] : [[Marie-Antoinette d’Autriche]], rêna de France * [[1796]] : [[Victor Amadeo III de Savouè]] * [[1908]] : [[Jian Berthier]] * [[2010]] : [[Lise Girardin]], fèna politica suissessa == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 90334l91gqnj39mbz5y2elwg576np91 0 3244 207522 207520 2021-10-19T08:46:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''17 d’octobro''' est lo 290{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (291{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Culutra et science == == Nèssences == == Môrts == [[Catègorie:Jorn de l’an]] bm20tujkotyecwokzwlesebz1txc681 0 3245 207519 207518 2021-10-19T08:45:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''18 d’octobro''' est lo 291{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (292{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Prinz Eugene of Savoy.PNG|figura|Egèno de Savouè-Carignan]] == Politica et èvènements == * [[1356]] : Sèismo de [[Bâla]] * La [[Savouè]], ocupâye en [[1742]] per los [[Èspagne|Èspagnols]], aliâs de la France, retrove son endèpendance après lo trètâ d'[[Èx-la-Chapèla]] du 18 d’octobro [[1748]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[1663]] : [[Egèno de Savouè-Carignan]] * [[1697]] : [[Canaletto]] == Môrts == * [[1931]] : [[Thomas Edison]] * [[1982]] : [[Pierre Mendès France]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] te6qal31zy1deolpx8m057b6qakwb5v 0 3246 207515 207514 2021-10-19T08:38:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''19 d’octobro''' est lo 292{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (293{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Montgolfiere 1783.jpg|figura|200px|Lo {{1ér|vôlo}} habitâ a la ''[[Folie Titon]]'', lo 19 d’octobro 1783.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1783]] : premiér vol d’una [[Montgorfiére]]. * [[1945]] : [[Françouès Imberti]] vint èvèco d’[[Aoûta]] == Nèssences == * [[1862]] : [[Ôgusto Lumière]] * [[1976]] : [[Omar Gooding]] == Môrts == * {{0}}[[993]] : [[Conrado III]], rê de Borgondie * [[1745]] : [[Jonathan Swift]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 0635zmm6xk3a89kv6bkfxde2ohgpqj0 0 3247 211993 208209 2022-03-31T08:25:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''20 d’octobro''' est lo 293{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (294{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Davel executed IMG 3151.JPG|figura|Avant l’ègzècucion de Jian Abraham Davel, chèf de la rebêna vodouèse du [[31 de mârs]] [[1723]], a l’endrêt de [[Vidi]] prés [[Losena]], a la riva du [[Lèman]] (lo [[24 d’avril]] 1723). Reproduccion d’un’ôvra de [[Charles Gleyre]], 1850.]] [[Fichiér:Senator Harris official senate portrait.jpg|figura|150px|<center>Kamala Harris.</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1973]] : Ôverture de l’opèra de [[Sydney]], en [[Ôstralia]] == en Arpetania == * [[1670]] : Nèssence de [[Jian Abraham Davel]], militèro [[vôd]]ouès * [[1968]] : Nèssence de [[Lady Barbara]], musicièna et chantosa [[Vâl d’Aoûta|vâldotena]], que chante asse-ben en [[arpetan|lengoua arpetana]] == Nèssences == * [[1670]] : [[Jian Abraham Davel]] * [[1964]] : [[Kamala Harris]] * [[1968]] : [[Lady Barbara]] == Môrts == * [[1691]] : [[Pieter Cornelisz van Slingelandt]] * [[1845]] : [[Elisa Blondel]] * [[1994]] : [[Burt Lancaster]] == Notes == <references /> [[Catègorie:20 d’octobro| ]] f76kss8hkvwplwvw368fxwkc3dy1ulj 0 3248 212824 207534 2022-04-19T06:30:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''21 d’octobro''' est lo 294{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (295{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Comédie Française colonnes.jpg|figura|la Comèdia francêsa]] == Politica et èvènements == * [[1792]] : la France ocupe Mayence. * [[1888]] : Fondacion du [[Parti socialisto suisso]] == Cultura et science == * [[1680]] : Fondacion de la [[Comèdia francêsa]] == en Arpetania == * [[1856]] : Mise en serviço de la [[gâra de Chambéri-Châles-les-Égoues]] * [[1874]] : Nèssence de [[Henri Guisan]], homo militéro suisso [[Fichiér:Alix de Thouars.jpg|figura|Alix de Thouars]] == Nèssences == * [[1790]] : [[Alphonse de Lamartine]] * [[1800]] : [[Jian Cotton]], ècriven [[arpetan]] de [[Liyon]] * [[1833]] : [[Alfred Nobel]] * [[1874]] : [[Henri Guisan]] == Môrts == * [[1221]] : [[Alix de Thouars]], duchesse * [[1704]] : [[Maria Antonia Scalera Stellini]] * [[2016]] : [[Kevin Meaney]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 4lzm7msfnof7i0kdfeqpl8s7antjhph 0 3249 207541 207540 2021-10-22T06:30:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''22 d’octobro''' est lo 295{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (296{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Nadia Boulanger.jpg|figura|150px|Nadia Boulanger]] == Politica et èvènements == * [[1953]] : Endèpendence du [[Reyômo du Laos]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1071]] : [[Guilyômo IX d’Aquitania]] * [[1913]] : [[Robert Capa]] * [[1943]] : [[Catherine Deneuve]] * [[1967]] : [[Carlos Mencia]] == Môrts == * {{0}}[[741]] : [[Chârlo Martel]] * [[1383]] : [[Ferdinand Iér de Portugal]] * [[1906]] : [[Paul Cézanne]] * [[1979]] : [[Nadia Boulanger]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 5z5ihvtohpdiug4jywn7qmt7rsecvxw 0 3250 207548 207547 2021-10-22T06:39:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''23 d’octobro''' est lo 296{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (297{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == [[Fichiér:Cai_Club_Alpino_Italiano_Stemma.png|figura|150px|Lo blâson du ''Clube arpenc étalien''.]] == Cultura et science == * [[1863]] : Fondacion, a [[Turin]], du [[Clube arpenc étalien]] == Nèssences == * [[1817]] : [[Pierre Larousse]], lèxicografo * [[1854]] : [[Heinrich Morf]], lengouisto * [[1959]] : [["Weird Al" Yankovic]] * [[1999]] : [[Belle Delphine]] == Môrts == * [[1688]] : [[Charles du Fresne]], sègnor du Cange, historien et lengouisto francês [[Catègorie:Jorn de l’an]] jh51yz3kwq5qa2a9em2l4oojt1xo52h 0 3251 207552 207551 2021-10-22T06:49:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''24 octobro''' est lo 297{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (298{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Amelie Gex 1.jpg|figura|Mèlie Gèx.]] == Politica et èvènements == * {{0}}{{0}}[[79]] : Dèstruccion de [[Pompéi]] * [[1648]] : [[Pèx de Westfalia]]. Fin de la [[Guèrra des Trenta Ans]]. == Cultura et science == * [[1260]] : Consècracion de la [[Catèdrâla Noutra-Dama de Chartres]] == Nèssences == * [[1835]] : [[Mèlie Gèx]], poètessa [[Savouè|savoyârda]] de [[Arpetan|lengoua arpetana]] == Môrts == * [[1601]] : [[Tycho Brahe]] * [[1695]] : [[Bèrnardin Quader]], [[Arch·itèctura|arch·itècte]] suisso et pués [[Piemont|piemontês]] * [[1725]] : [[Alessandro Scarlatti]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] bykmhcsisekaztcnq534vxdgix0iqo3 0 3252 209948 209946 2022-01-11T19:20:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''25 d’octobro''' est lo 298{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (299{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Karte Hoch- und Niederburgund.png|thumb|Lo reyômo de Borgogne]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[732]] : Batalye de [[Pouètiérs]]. * [[1415]] : Batalye d’[[Azincôrt]]. == Cultura et science == * [[2001]] : Sa Bèatitude Léon vint [[Égllése ortodoxe de Finlande|Arch·evèque orotodoxo de Carèlie et de tota la Finlande]]. == en Arpetania == * {{0}}[[912]] : Môrt de [[Rodolfo Iér]], rê de Borgogna d’Amont == Nèssences == * [[1838]] : [[Georges Bizet]] * [[1881]] : [[Pablo Picasso]] * [[1984]] : [[Katy Perry]] == Môrts == * {{0}}[[912]] : Môrt de [[Rodolfo Iér]] == Notes == <references /> {{Commonscat|25 October}} [[Catègorie:25 d’octobro| ]] t6iisyijdb1wymi7czbnms377rb1uwa 0 3253 207563 207562 2021-10-26T06:52:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''26 d’octobro''' est lo 299{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (300{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Henry Dunant-young.jpg|figura|<center>[[Henri Dunant]], fondator du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]].</center>]] == Politica et èvènements == * [[1524]] : La [[France]] ocupe [[Milan]]. == Cultura et science == * [[1863]] : La confèrence por la fondacion du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] comence, a [[Geneva]]. == Nèssences == * [[1685]] : [[Domenico Scarlatti]] * [[1804]] : [[Guilyômo Roquilye]] * [[1851]] : [[Émile Gelyèron]], artisto suisso * [[1916]] : [[François Mitterrand]] * [[1942]] : [[Bob Hoskins]] * [[1959]] : [[Evo Morales]] == Môrts == * [[1918]] : [[César Ritz]], hotâliér suisso * [[2019]] : [[Pascale Roberts]], actrice == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] fonf37wc0plkrwb2cktbl8yrwxfvuq9 0 3254 212826 210737 2022-04-19T06:33:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''27 d’octobro''' est lo 300{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (301{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Lodovico di Savoia.jpg|figura|100px|Louis de Savouè.]] [[Fichiér:NiccoloPaganini.jpeg|figura|100px|Niccolò Paganini.]] [[Fichiér:Michael Servetus.jpg|figura|100px|Mechiél Sèrvet.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[710]] : L’envasion arabe de la [[Sardègne]] comence. == Cultura et science == * [[1275]] : Premiére mencion de la vela [[Amstèrdame]] == en Arpetania == * [[1452]] : Trétâ de pèx entre-miél [[Louis de Savouè]], duc du Piemont, et [[Milan]] * [[1879]] : Mise en serviço de la [[gâra d’Arbèrtvela]] == Nèssences == * [[1782]] : [[Niccolò Paganini]] * [[1945]] : [[Luiz Inácio Lula da Silva]] == Môrts == * [[1553]] : [[Mechiél Sèrvet]], môrt u fuè a Geneva, dèt «martiro de la libèrtât de pensâ».<ref>Sentence du Petiôt-consèly de Geneva, du [[26 d’octobro]] [[1553]] : « Toy, Michel Servet, condamnons à debvoir estre lié et mené au lieu de Champel, et là debvoir estre à un piloris attaché et bruslé tout vifz avec ton livre, tant escript de ta main que imprimé, jusques à ce que ton corps soit réduit en cendres ; et ainsi finiras tes jours pour donner exemple aux autres qui tel cas vouldroient commettre ».</ref> [[Fichiér:Michel Servet automne.jpg|figura|150px|Monument a [[Mechiél Sèrvet]], a [[Vièna]], inôgurâ lo [[15 d’octobro]] [[1911]].]] * [[1999]] : [[Charlotte Perriand]] == Notes == <references /> [[Catègorie:27 d’octobro]] t5t7l7keohzc5wyugulpidihaz14d57 0 3255 212141 212140 2022-04-04T15:07:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''28 d’octobro''' est lo 301{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (302{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Marie-Olympe-de-Gouges.jpg|figura|<center>Olimpia de Gouges.</center>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1791]] : [[Olimpia de Gouges]] prèsente la ''Dècllaracion des drêts de la fèna'' a l’Assamblâ nacionâla. == en Arpetania == * [[1690]] : La [[Savouè]] s’unit a la Liga d’Augsburg. * [[1806]] : Nèssence d’[[Alphonse Pyrame de Candolle]], biologo arpetan genevês == Nèssences == * [[1466]] : [[Èrasmo d’Amsterdam]] * [[1696]] : [[Fèrnand Raspieler]], lèxicografo * [[1806]] : [[Alphonse Pyrame de Candolle]] * [[1905]] : [[Coghuf]], artisto suisso == Môrts == * [[1704]] : [[John Locke]], filosofo angllès * [[1726]] : [[Felix Freywiller]] == Notes == <references /> [[Catègorie:28 d’octobro| ]] 8gbin992d33spul9y5ecejqxqcnxbxd 0 3256 207573 207571 2021-10-29T22:15:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} [[Fichiér:Niki de Saint Phalle (1964) by Erling Mandelmann.jpg|figura|<center>Niki de Saint Phalle.</center>]] Lo '''29 d’octobro''' est lo 302{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (303{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1787]] : ''Don Giovanni'' de [[Mozart]] == Nèssences == * [[1656]] : [[Edmond Halley]] * [[1930]] : [[Niki de Saint Phalle]] == Môrts == * [[1692]] : [[Melchisédech Thévenot]] * [[1981]] : [[Georges Brassens]] * [[2016]] : [[Christiane Gilles]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] mqhsbnwrudpzu80zb4r6kmw966hinjm 0 3257 207576 207574 2021-10-29T22:27:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} [[Fichiér:Angelika Kauffmann - Self Portrait - 1784.jpg|figura|Angelika Kauffmann.]] Lo '''30 d’octobro''' est lo 303{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (304{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1735]] : [[John Adams]] * [[1741]] : [[Angelica Kauffmann]] * [[1871]] : [[Paul Valéry]] == Môrts == * [[1459]] : [[Poggio Bracciolini]] * [[1910]] : [[Henri Dunant]], fondator du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] * [[2009]] : [[Claude Levi-Strauss]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] jbg881kldovwknyuisj2ydwftvfvchj 0 3258 207604 207603 2021-10-31T08:02:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Octobro}} Lo '''31 d’octobro''' est lo 304{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (305{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|150px|Victor-Amèdê II, comto de [[Savouè]]]] [[Fichiér:Indira Gandhi 1966.jpg|figura|150px|Indira Gandhi.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1950]] : [[Zaha Hadid]] == Môrts == * [[1732]] : [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II, comto de Savouè]] * [[1939]] : [[Chasper Pult]], lengouisto suisso * [[1984]] : [[Indira Gandhi]] * [[2020]] : [[Sean Connery]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] ha1j6qy3zcy65lrx0ppzcd4d07qbo86 10 3262 148972 28485 2011-12-23T15:10:46Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[als:Vorlage:Dialekt-oben]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} {{Documentacion modèlo}} ; Utilisacion : En g·ènèral vos pouede/-te/povéd/posséd utilisiér ceti modèlo u comencement d’un articllo en arpetan friborgês. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1}}</code> :* <code>1</code> : lo nom du patês friborgês (oblegatouèro). ; Ègzemplo : « <code><nowiki>{{Grafia RèfB Fr|gruveren}}</nowiki></code> » balye : {{Grafia RèfB Fr|gruveren}} ; Vêre/vér asse-ben :* {{M|Grafia RèfB}} :* {{M|Grafia RèfB CH}} :* {{M|Grafia RèfB S}} : Geneva :* {{M|Grafia RèfB Ne}} :* {{M|Grafia RèfB Vs}} :* {{M|Grafia RèfB Vd}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[{{ns:image}}:B_down.svg|20px|]] | Cél articllo ’l est ècrit en '''[[Friborgês|arpetan friborgês]] : patês {{{1}}} / [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]]'''. | [[{{ns:image}}:B_down.svg|20px|]] |} <br/><br/> [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan friborgês : patês {{{1}}} / ORB]] <noinclude> [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan friborgês / ORB]] </noinclude> 6grgl5c7arvp3tkjo0jnxovdqtanjlc 10 3264 175078 94701 2014-05-18T20:17:46Z 109.79.168.79 wikitext text/x-wiki {| align=center width=100% id=toc style="background: #e1e1e1" | padding=4px | [[{{ns:image}}:Drapeau arpitan SVG.svg|32px|Lo drapél panarpitan (nan oficièl) / Le drapô panarpitan (nàn oficièl)]] | align="center" width="100%" | <div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal;">Ceti articllo est ècrit en '''[[Wikipedia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference B]]''' (Variètât de Nôchâthél). | padding=4px | [[Image:Flag of Canton of Neuchâtel.svg|23px|Lo drapél du quenton de Nôchâthél / Le drapô du quenton de Nôchâthél]] |} [[Category:Articllos en ortografia de rèference B (Nôchâthél)]] 4mqh7ubgl16o3ou6tsmwn2r9jyo6nr8 10 3265 175079 94704 2014-05-18T20:18:34Z 109.79.168.79 wikitext text/x-wiki {| align=center width=100% id=toc style="background: #e1e1e1" | padding=4px | [[{{ns:image}}:Drapeau arpitan SVG.svg|32px|Lo drapél panarpitan (nan oficièl) / Le drapô panarpitan (nàn oficièl)]] | align="center" width="100%" | <div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal;">Ceti articllo est ècrit en '''[[Wikipedia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference B]]''' (Variètât du Valês). | padding=4px | [[Image:Flag of Canton of Valais.svg|23px|Lo drapél du quenton du Valês / Le drapô du quenton du Valês]] |} [[Category:Articllos en ortografia de rèference B (Valês)]] f7m6deg6jv2pbnwghishftpptq0qns6 10 3266 175080 94700 2014-05-18T20:19:10Z 109.79.168.79 wikitext text/x-wiki {| align=center width=100% id=toc style="background: #e1e1e1" | padding=4px | [[{{ns:image}}:Drapeau arpitan SVG.svg|32px|Lo drapél panarpitan (nan oficièl) / Le drapô panarpitan (nàn oficièl)]] | align="center" width="100%" | <div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal;">Ceti articllo est ècrit en '''[[Wikipedia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference B]]''' (Variètât du Payis de Vôd). | padding=4px | [[Image:Flag of Canton of Vaud.svg|23px|Lo drapél du quenton de Vôd / Le drapô du quenton de Vôd]] |} [[Category:Articllos en ortografia de rèference B (Payis de Vôd)]] 0ar3jzmn0c9bsj7c79vgcyrp87k5cpg 0 3270 184176 171877 2017-12-02T08:35:59Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:200410-C2A_Annecy.PNG|Émâge:200410-C2A_Annecy.PNG]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jcb|Jcb]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:200410-C2A Annecy.PNG|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} La '''comunôtât de l’aglomèracion d’[[Èneci]]''' compte 13 comenes. == Liyen == [[Fichiér:Annecy-Parmelan1.JPG|thumb|left|350px|Comunôtât de l’aglomèracion d’Èneci.]]] * [http://www.agglo-annecy.fr/ Le seto de l’aglomèracion] [[Category:Èneci]] 9md26c4ikvi3e1ud0ysvodreg092l8b 14 3271 9187 2006-05-24T15:31:35Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] irsvh4blbjwdp1gm2c685tb90o40kiv 0 3272 207633 207632 2021-11-01T17:15:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''1{{ér}} novembro''' est lo 305{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (306{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jacques Piccard (1979).jpg|figura|<center>Jâque Piccard.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1755]] : Sèismo de [[Lisbona]] == Cultura et science == * [[2015]] : « [[Arpitanian Lands]] », lo sèptiémo albom du gropo de black metal arpetan [[Enisum]], sorti lo 1ér de novembro 2015 == Nèssences == == Môrts == * [[1391]] : [[Amèdê VII de Savouè|Amèdê VII comto de Savouè]] * [[1876]] : [[Léon-Clément Gérard]], [[poéto]] de la [[Val d’Oûta]] * [[2008]] : [[Jâque Piccard]], chèrchior et ocèanografo suisso et [[arpetan]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] idmavquy3smqcyn2gohmshq61aev4sw 0 3273 207679 207678 2021-11-02T14:47:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''2 de novembro''' est lo 306{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (307{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Types morphologiques du futur d' « aller » dans la Suisse romande.jpg|figura|Na mapa lengouistica d’[[Ernest Tappolet]].]] [[File:Ann Rutherford-publicity.JPG|figura|150px|Ann Rutherford]] == Politica et èvènements == * [[1721]] : [[Piérro Iér lo Grant]] vint emperor de la Russia. == Cultura et science == * [[1991]] : [[Bartelomél Iér de Constantinople]] vint primat de l’[[Égllése ortodoxe de Constantinople]]. == Nèssences == * [[1896]] : [[Eugénia Martinet]], poétesse de la [[Val d’Oûta]] * [[1917]] : [[Ann Rutherford]] * [[1946]] : [[Marieta Severo]] == Môrts == * [[1939]] : [[Ernest Tappolet]], lengouisto suisso, yon des fondators du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[2019]] : [[Marie Laforêt]] [[Catègorie:Jorn de l’an]] 19w65dkfslp0stc22wx794qgvde2g3s 0 3274 208778 207696 2021-12-16T21:39:12Z Arkelin 11574 /* Cultura et science */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''3 de novembro''' est lo 307{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (308{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Marie-Olympe-de-Gouges.jpg|figura|<center>Olimpia de Gouges.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1707]] : [[N’châtél]] vint na rè·gion du reyômo de [[Prussia]]. * [[1847]] : La « Guèrra du Sonderbund » comence, en [[Suisse]]. * [[1903]] : Endèpendence du [[Panama]]. == Cultura et science == * [[1450]] : Fondacion de l’[[Univèrsitât de Barcelona]] * [[1958]] : Enôguracion du seto de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]], a [[Paris]] == Nèssences == * [[1500]] : [[Benvenuto Cellini]] == Môrts == * {{0}}[[753]] : [[Sent Pirmin]], mouéno [[Irlanda (payis)|irlandês]], missionéro dedens l’[[Alamagna]] * [[1793]] : [[Olimpia de Gouges]] * [[1954]] : [[Henri Matisse]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] aajsetug69aby08sdiewje0jieivvt0 0 3275 207700 207699 2021-11-04T10:40:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''4 de novembro''' est lo 308{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (309{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Benno Besson (1983) by Erling Mandelmann.jpg|figura|150px|<center>Benno Besson.<center/>]] == Politica et èvènements == * [[1852]] : [[Camillo Cavour]] vint prèsident du consèly des ministros du [[Reyômo de Sardègne]]. == Cultura et science == * [[1950]] : [[Convencion eropèèna des drêts de l’homo]] == Nèssences == * [[1922]] : [[Benno Besson]], actor [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]] == Môrts == * [[1847]] : [[Felix Mendelssohn]] * [[2015]] : [[René Girard]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] nscpvzwhiix2tqe09gfzx0jwzp7w48j 0 3276 207707 207706 2021-11-05T08:28:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''5 de novembro''' est lo 309{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (310{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Angelika Kauffmann - Self Portrait - 1784.jpg|figura|Angelika Kauffmann.]] == Politica et èvènements == * [[1914]] : La guèrra de la [[France]] et du [[Reyômo-Uni]] contre l’[[Empiro otoman]] comence. == Cultura et science == * [[1414]] : A [[Constance]], lo Concilo de l’[[Égllése catolica romèna]] comence. * [[1499]] : Èdicion du «Catholicon », lèxico [[Breton]]–[[Francês]]. * [[1992]] : [[Charta eropèèna des lengoues règ·ionâles et de minoritâts]]. == Nèssences == * [[1494]] : [[Hans Sachs]], poéto * [[1912]] : [[Èrnèsto Schüle]], lengouisto suisso, dès 1040 rèdactor du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] et puès fondator du ''Centro de dialèctologia et d’ètude du Francês règ·ional'' de l’[[Univèrsitât de Nôchâtél]]. == Môrts == * [[1807]] : [[Angelica Kauffmann]] * [[1881]] : [[Robert Mallet]], engenior * [[1977]] : [[René Goscinny]] * [[2020]] : [[Pierre Simonet]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 2xpcxbqk9uxyj601nmdt9cyi2ucbkfi 0 3277 207743 207742 2021-11-06T09:11:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''6 de novembro''' est lo 310{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (311{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér: Catalinamicaelaspain65.jpg|figura|<center>'''Catèlena-Mèchièla d’Ôtriche''' (pintura per [[Sofonisba Anguissola]]).</center>]] == Politica et èvènements == * [[1524]] : Batalye de [[Pavia]] == Cultura et science == * [[2004]] : Fondacion de l’[[Enstitut de la Lengoua Savoyârda]] == Nèssences == * [[1871]] : [[Julo Guex]], [[Lengouistica|lengouisto]], arpinisto et ècriven [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]] du [[quenton de Vôd]] * [[1955]] : [[Guillermo Lasso]] * [[1957]] : [[Cam Clarke]] == Môrts == * [[1597]] : [[Catèlena-Mèchièla d’Ôtriche]] * [[1796]] : [[Catèlena II]], tsarina de Russia * [[1836]] : [[Charles X]], rê de France * [[1952]] : [[Hubert Déquier]], poèto [[Môrièna|môrianês]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], * [[2012]] : [[Clive Dunn]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] ticaazil843q7g0evuk74uut26trehr 0 3278 207767 207766 2021-11-07T09:29:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''7 de novembro''' est lo 311{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (312{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Plaque Fatio.JPG|figura|<center>Monument de Pierro Fatio, a [[Geneva]].</center>]] == Politica et èvènements == * [[1917]] : « Rebêna d’octobro » en [[Russia]] == Cultura et science == * {{0}}[[680]] : Trêsiémo concilo de [[Constantinoplo]] == Nèssences == * [[1662]] : [[Pierro Fatio]], homo politicien [[Geneva|genevês]] * [[1728]] : [[James Cook]] * [[1867]] : [[Marie Curie]] * [[1913]] : [[Arbèrto Camus]], filosofo et ècriven == Môrts == * {{0}}[[644]] : [[Omar ibn al-Khattâb]], califo [[Catègorie:Jorn de l’an]] 32ys9qtqt9zmn5dsv76u510qhykujr2 0 3279 207813 207812 2021-11-08T08:52:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''8 de novembro''' est lo 312{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (313{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Anne Seymour Damer self-portrait.JPG|figura|[[Anne Seymour Damer]] : ôtoportrèt ([[Musé des ofiços]], [[Fllorence]]).]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * {{0}}[[535]] : Concilo de [[Cllârmont-Fèrrand|Cllârmont]] == Nèssences == * [[1748]] : [[Anne Seymour Damer]], ârtiste * [[1935]] : [[Alain Delon]] == Môrts == * {{0}}[[397]] : [[Sén Martìn]], véhque dé Tours * [[1674]] : [[John Milton]], ècriven * [[2007]] : [[Hannes Taugwalder]], ècriven valêsan de lengoua [[Tuche valêsan]]a == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] tpndoymqh320mo78er0q7l058tt1z1d 0 3280 207828 207827 2021-11-09T09:22:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''9 de novembro''' est lo 313{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (314{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:West and East Germans at the Brandenburg Gate in 1989.jpg|figura|Lo Mur de Bèrlin et la Porte de Brandenbôrg, a [[Bèrlin]], en [[Alemagnes]], lo 9 de novembro 1989.]] == Politica et èvènements == * [[1918]] : Proclamacion de la [[Rèpublica de Weimar]], en [[Alemagnes]] * [[1938]] : « Nuet de cristal », en [[Alemagnes]] * [[1989]] : Chute du [[Bèrlin|Mur de Bèrlin]], en [[Alemagnes]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1914]] : [[Hedy Lamarr]], actrice * [[1924]] : [[Robert Frank]], fotografo * [[1959]] : [[Gui Parmelin]], homo politico suisso == Môrts == * [[1202]] : [[Guilyômo VIII]] de [[Montpelyiér]] * [[1918]] : [[Guillaume Apollinaire]], poéto * [[1970]] : [[Charles de Gaulle]] * [[1974]] : [[Anjo-Maturin Blanchèt]], èvèco d’[[Aoûta]] * [[1991]] : [[Yves Montand]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] cfyfo8cw6fg5n0t2tc755jco1ulbnm6 0 3281 209174 209156 2021-12-27T22:20:52Z ChrisPtDe 22 /* en Arpetania */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''10 de novembro''' est lo 314{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (315{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Adela hlava.jpg|figura|Adelayida de Frioul]] [[Fichiér:Andrié 5029 - LYON - Gare de Perrache.jpg|figura|150px|La gâra Liyon-Perrache.]] == Politica et èvènements == * [[1859]] : Trètâ de [[Tsurique]] * [[1928]] : [[Hirohito]] vint emperor du [[J·apon]] == Cultura et science == * Lo 10 de novembro, en [[Flandres]] : [[Sén Martìn|Féta de Sen Martin]] * [[1862]] : ''La forza del destino'' de [[Giuseppe Verdi]] == en Arpetania == * [[1856]] : Mês’en sèrviço de la [[gâra de Liyon-Pèrrâche]] == Nèssences == * [[1323]] : [[Felipo de Borgogne]], comto de l’[[Ôvèrgne]] * [[1483]] : [[Martin Luther]] * [[1668]] : [[François Couperin]], musicien et composior francês * [[1878]] : [[Jules Surdez]], ècriven et dialèctologo de la lengoua [[Franc-comtês|comtèsa]]. == Môrts == * {{0}}[[901]] : [[Adelayida de Frioul]], rêna de [[France]], de [[Lorrêna]] et de [[Provence]] * [[1938]] : [[Mustafa Kemal Atatürk]] * [[2014]] : [[Jovian]] == Notes == <references /> [[Catègorie:10 de novembro]] fvwcgnqm5wvnalbsikk2dyz3myyexb8 0 3282 207863 207862 2021-11-11T15:34:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''11 de novembro''' est lo 315{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (316{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == [[Fichiér:Saint-Martin VS.jpg|figura|100px|[[Hèraldica|Armôria]] de la comena [[Sent-Martin (Valês)|Sent-Martin]], canton du [[Valês]].]] * [[1889]] : [[Washington]] vint un ètât des [[Ètats des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis d’Amèrica]] * [[1918]] : Fin de la [[Premiéra Guèrra mondiâla]]. == Cultura et science == * Féta de [[Sén Martìn]] [[Fichiér:ErnestAnsermet.jpg|figura|100px|<center>Ernesto Ansermet.</center>]] * Lo [[carnavâl]] comence, en [[Alemagnes]] == Nèssences == * [[1493]] : [[Paracelse]], médecin suisso * [[1869]] : [[Victor-Èmanuèl III]], rê d’[[Étalia]] * [[1883]] : [[Ernesto Ansermet]], musicien suisso et arpetan * [[1966]] : [[Benedicta Boccoli]] == Môrts == * [[1638]] : [[Cornelis Cornelisz van Haarlem]] * [[2004]] : [[Yasser Arafat]] * [[2016]] : [[Ilse Aichinger]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 0xt1w0nmnni2ayrm0c9hqq3h8n49r0d 0 3283 209458 207874 2022-01-03T13:13:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''12 de novembro''' est lo 316{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (317{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Rodin dans son atelier-1910.jpg|figura|Ôgusto Rodin]] == Politica et èvènements == * [[1920]] : Trètâ de Rapallo * [[1990]] : [[Akihito]] vint emperor du [[J·apon]]. == Cultura et science == * [[1990]] : Publicacion d’un modèlo du [[World Wide Web]], per [[Tim Berners-Lee]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1450]] : [[Jâque de Savouè-Romont]], comto et sègnor de [[Vôd]] et pués comto de Sent-Pol * [[1547]] : [[Claude de France]] * [[1729]] : [[Louis-Antoine de Bougainville]] * [[1840]] : [[Ôgusto Rodin]] * [[1864]] : [[Jules Ronjat]], lengouisto arpetan<ref>[[Jules Ronjat]] : Grammaire historique des parlers provençaux modernes, 4 t., Montpellier 1930–1941.</ref> * [[1915]] : [[Roland Barthes]] [[Fichiér:Camille Pissarro 040.jpg|figura|Camille Pissarro]] == Môrts == * [[1903]] : [[Camille Pissarro]] * [[1967]] : [[Yui Chunoshin]] == Notes == <references /> [[Catègorie:12 de novembro]] fpw19tz4h5ehj3rjkiyzspye7v6kpch 0 3284 207891 207890 2021-11-13T09:04:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''13 de novembro''' est lo 317{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (318{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Bataille de la Planta.jpg|figura|Batalye de la Planta (Émâge de [[Gerold Edlibach]].]] == Politica et èvènements == * [[1160]] : Mariâjo de [[Louis VII]], rê de France, et Adèla de [[Champagne (province)|Champagne]] * [[1475]] : Batalye de la Planta, a [[Sion]], en [[Valês]]<ref>Bernard Truffer : « La bataille de la Planta (500e anniversaire) », dedens : Sedunum nostrum, no 12,‎ 1975.</ref> * [[1655]] : Sèismo de [[Lima]]. == Cultura et science == == Nèssences == * {{0}}[[354]] : [[Ôgustin de Hipona]] * [[1899]] : [[Huang Xianfan]] * [[1934]] : [[Garry Marshall]] == Môrts == * [[1004]] : [[Âbo de Fllôri]], mouéno, grant tèologo du [[Moyen Âjo]] * [[1868]] : [[Gioachino Rossini]] * [[1903]] : [[Camille Pissarro]] * [[1973]] : [[Elsa Schiaparelli]], dèssinatrice étalièna * [[2013]] : [[Barbara Lawrence]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 9rtnmsa1plb5h90298pv7avskm538kj 0 3285 208945 208893 2021-12-20T17:43:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''14 de novembro''' est lo 318{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (319{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Lindgren 1960.jpg|figura|<center>Astrid Lindgren.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1810]] : La France ocupe lo [[Valês]] por n’en fâre lo [[dèpartament du Semplon]]. == Cultura et science == * [[1971]] : [[Chenouda III d’Alèxandrie]] vint primat de l’[[Égllése copta ortodoxe]] == Nèssences == * [[1765]] : [[Robert Fulton]] * [[1840]] : [[Claude Monet]] * [[1907]] : [[Astrid Lindgren]] * [[1946]] : [[Françoise Schaffner]], activisto de lengoua en [[Alzace]] * [[1953]] : [[Dominique de Villepin]] == Môrts == * [[1797]] : [[Januarius Zick]] * [[1908]] : [[Guangxu]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] lc9os969y3cqvqq82mvdfiw7c2kype5 0 3286 207918 207917 2021-11-15T11:46:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''15 de novembro''' est lo 319{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (320{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér: Painting of Margherita Yolanda di Savoia while Duchess of Parma by an unknown artist.jpg|figura|<center>Margarèta Yolanda de Savouè.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1315]] : Batalye de Morgarten, près [[Quenton de Sieviche|Sieviche]], en [[Suisse]] * [[1920]] : Premiére Assemblâ g·ènèrala de la [[Sociètât des Nacions]], a [[Geneva]] * [[2012]] : [[Xi Jinping]] vint secrètèro g·ènèral du parti comunisto de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]] == Cultura et science == * [[1956]] : Sortie du film ''Love me tender'' de [[Elvis Presley]] == Nèssences == * [[1635]] : [[Margarèta Yolanda de Savouè]], princessa de la [[Mêson de Savouè]] et pués duchessa de [[Parma]] * [[1876]] : [[Anna de Noailles]] * [[1953]] : [[Celia Caturelli]] == Môrts == * vers [[620]] ou ben [[640]] : [[Sent Malo]], yon des fondators de la [[Bretagne]] * [[1630]] : [[Johannes Kepler]] * [[2015]] : [[Gisèle Prassinos]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] oy2gjedniamsxoly7de9mj734n4o04r 0 3287 207965 207964 2021-11-16T08:41:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''16 de novembro''' est lo 320{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (321{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Flag of UNESCO.svg|figura|150px|<center>Lo drapél de l’UNÈSCÔ.</center>]] == Politica et èvènements == [[Fichiér:Drouais - Marie Therese de Savoie, comtesse d'Artois - Versailles.jpg|figura|150px|Marie-Thérèse de Savouè]] * [[1773]] : Mariâjo de [[Marie-Thérèse de Savouè]] avouéc Charles X * [[1945]] : Fondacion de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] == Cultura et science == * [[2001]] : Sortie, a [[Londro]], du premiér film de [[Harry Potter]] == Nèssences == * [[1643]] : [[Jean Chardin]], ècriven * [[1869]] : [[Josèf Vachiér]] * [[1895]] : [[Paul Hindemith]] == Môrts == == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] npt00t87y7x4j5ys5lg8shjra22a0v2 0 3288 209926 207970 2022-01-11T11:13:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''17 de novembro''' est lo 321{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (322{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Gregory of Tours cour Napoleon Louvre.jpg|figura|150px|Grégoire de Tours]] == Politica et èvènements == * [[1691]] : Los Francês ocupont [[Montmèlyan]] en [[Savouè]]. * [[1869]] : Inôguracion du [[Canâl de Suez]] * [[1948]] : Inôguracion de l’aèrogâra de [[Tsurique]] == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1903]] : Sortie du premiér numéro du jornâl suisso «[[Le Nouvelliste|Nouvelliste valaisan]]», a [[Sion]] == Nèssences == * [[1749]] : [[Nicolas Appert]] * [[1944]] : [[Danny DeVito]] == Môrts == * {{0}}[[534]] : [[Grégoire de Tours]] * [[1681]] : [[Laurent Jouvenet]] * [[1917]] : [[Auguste Rodin]] * [[2013]] : [[Doris Lessing]] == Notes == <references /> [[Catègorie:17 de novembro| ]] g7sbtp8rdeym9lgoh7v07l1ql11bbx4 0 3289 210482 207981 2022-01-21T19:54:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''18 de novembro''' est lo 322{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (323{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Clermont-Ferrand - Hallwylska museet - 107504.tif|figura|Cllârmont]] == Politica et èvènements == * [[1918]] : Endèpendence de la [[Lètonia]]. == Cultura et science == * [[1626]] : consècracion de la [[Basilica Sent-Pierro]], a [[Roma]], per lo pape [[Urben VIII]] [[Fichiér:Noémie Schmidt Cabourg 2016.jpg|figura|100px|Noémie Schmidt.]] == en Arpetania == * [[1095]] : Lo concilo de [[Cllârmont-Fèrrand|Cllârmont]] comence. * [[1157]] : L’emperor Frèdèrico Barbarossa èdicte la [[Bulle d’or (1157)|Bulle d’or]] en favor de l’arch·èvèco de [[Liyon]]. == Nèssences == * [[1893]] : [[Eugen Dieth]], lengouisto suisso * [[1990]] : [[Noémie Schmidt]], actrice [[Valês|valêsana]] nèssua a [[Sion]] == Môrts == * {{0}}[[942]] : [[Odon de Clluni|Odon]], abé de Clluni * [[1922]] : [[Marcel Proust]] * [[2019]] : [[Laure Killing]] == Notes == <references /> [[Catègorie:18 de novembro| ]] 87q6rjwy8em00g4pfb9x76zr92v1qb3 0 3290 212142 207993 2022-04-04T15:10:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''19 de novembro''' est lo 323{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (324{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Indira Gandhi 1966.jpg|figura|150px|Indira Gandhi.]] == Politica et èvènements == * [[1985]] : Sonjon de [[Geneva]], entre-mié [[Ronald Reagan]] et [[Mikhail Gorbatchev]] == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1817]] : Lo premiér [[cortil botanico de Geneva]] est uvèrt. * [[2005]] : Môrt de [[Magui Béltemps]], chantosa de la [[Vâl d’Aoûta]] que chantâve en [[arpetan|lengoua arpetana]] (dialècto [[vâldoten]]) et en [[Francês (lengoua)|francês]]. == Nèssences == * [[1659]] : [[Jacques-Louis de Valon]], ècriven, membro de l’[[Acadèmia francêsa]] * [[1831]] : [[José Evaristo Uriburu]] * [[1917]] : [[Indira Gandhi]], fèna politica * [[1923]] : [[Monica Lovinescu]] * [[1988]] : [[Patrick Kane]] == Môrts == * [[2005]] : [[Magui Béltemps]] * [[2015]] : [[Anne Casaneuve]], navigatrice == Notes == <references /> [[Catègorie:19 de novembro|19 de novembro]] 30g4sy79abve97qiwjy2km98sogrwm1 0 3291 212827 208050 2022-04-19T06:35:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''20 de novembro''' est lo 324{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (325{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Margherita of Savoy, Queen of Italy.jpg|figura|Margarèta de Savouè (1851-1926), rêna d’Étalia.]] == Politica et èvènements == * [[1815]] : [[Trètâ de Paris (1815)|Second Trètâ de Paris]], yo que les comenes [[Côlèx-Bossi]], [[Le Grant-Saquenèx]], [[Mêrin]], [[Pregni]], [[Vèrneyér]] et [[Vèrsôye]] sont rèunies avouéc [[Geneva]] == Cultura et science == * [[1985]] : Sortie de [[Windows 1.0]] == en Arpetania == * [[1913]] : Mise en serviço de la [[gâra du Bôrg-Sant-Mori]] == Nèssences == * [[1851]] : [[Margarèta de Savouè (1851-1926)|Margarèta de Savouè]], rêna d’Étalia, fèna du rê [[Humbèrt Iér|Humbèrt Ier d’Etalia]] (1844-1900) * [[1858]] : [[Selma Lagerlöf]], Prix Nobèl de litèratura * [[1923]] : [[Alexi Decurtins]], lengouisto suisso * [[1942]] : [[Joe Biden]], prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica * [[1971]] : [[Joel McHale]] == Môrts == * [[1910]] : [[Leo Tolstoi]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] lyawxbnk5dnhshfwrf30quf5zz96tre 0 3292 208060 208059 2021-11-21T16:22:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''21 de novembro''' est lo 325{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (326{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Eglise Saint-Colomban - Plougoulm - 04.JPG|figura|Égllése Sent Columbân de Plougoulm]] == Politica et èvènements == * [[1831]] : [[Rebêna]] de los Canús, a [[Liyon]] == Cultura et science == * [[1783]] : Vol de una [[montgorfiére]], a [[Paris]] * [[1965]] : [[Mireille Mathieu]] chante, lo premiér côp, a la Tèlèvision == Nèssences == * [[1582]] : [[François Maynard]], poéto * [[1694]] : [[Voltaire]] == Môrts == * {{0}}[[615]] : Sent [[Columbân de Luxeuil]] * [[1695]] : [[Henry Purcell]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] h0z3cqynmtqidnuhm3n68jyq83ksyh8 0 3293 208066 208065 2021-11-22T07:49:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''22 de novembro''' est lo 326{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (327{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Émâge:Jfk2.jpg|figura|<center>John F. Kennedy.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1831]] : [[Rebêna]] des canuts a [[Liyon]]. * [[2005]] : [[Angela Merkel]] vint Chanceliére fèdèrâla d’Alemagne . == Cultura et science == == Nèssences == * [[1869]] : [[André Gide]] * [[1890]] : [[Charles de Gaulle]] == Môrts == * [[1963]] : [[John Fitzgerald Kennedy]] * [[2007]] : [[Maurice Béjart]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] dhl4q37azrhrkd7pt5isa8xqnw2lzjk 0 3294 208095 208094 2021-11-23T11:57:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''23 de novembro''' est lo 327{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (328{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Miley cyrus fashion rocks 2008 smiling cropped.jpg|figura|100px|Miley Cyrus]] == Politica et èvènements == * [[1847]] : Batalye de [[Gisikon]], en Suisse. * [[1863]] : Batalye de [[Chattanooga]], [[Tennessee]]. == Cultura et science == == Nèssences == * {{0}}[[912]] : [[Othon Iér]], rê de la Gèrmania et rê de los [[Lombârdos]] * [[1916]] : [[Michael Gough]] * [[1922]] : [[Joan Fuster]] * [[1992]] : [[Miley Cyrus]] == Môrts == * [[1976]] : [[André Malraux]] * [[1989]] : [[Èrnèsto Schüle]], lengouisto suisso, rèdactor en chef du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]], môrt a [[Crant-Montanna (comena)|Montanna]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] qult6dq2lumg6wycubiqp2ymg46sovh 0 3295 209374 208116 2022-01-01T11:40:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''24 de novembro''' est lo 328{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (329{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Spinoza.jpg|figura|<center>Baruch Spinoza.</center>]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[885]] : Batalye de [[Paris]] per los [[Vikingos]] * [[1682]] : Trètâ entre-mié [[Victor-Amèdê II de Savouè]] et la France. == Cultura et science == * [[1859]] : ''L’origine des espèces'' de [[Charles Darwin]] * [[1974]] : Dècouverte de [[Lucy]], fossile humen, en [[ Ètiopie|Èthiopia]] == Nèssences == * [[1632]] : [[Baruch Spinoza]], filosofo * [[1663]] : [[Jian-Frèdèric Ostervald]], pastor suisso * [[1871]] : [[Jules Brocherel]], ètnologo et ècriven vâldôten<ref>Sandra Barbieri : ''Jules Brocherel. L'Alpinisme, l'Ethnographie, la Photographie et la Vie culturelle en Vallée d'Aoste entre le XIXe et le XXe siecle,'' Ivrea 1992.</ref> * [[1885]] : [[Louis Blondel]], historien et arquèologo [[arpetan]] et suisso de [[Geneva]] * [[1972]] : [[Samira Bellil]] == Môrts == * [[1770]] : [[Charles-Jean-François Hénault]] * [[1991]] : [[Freddy Mercury]] == Notes == <references /> [[Catègorie:24 de novembro]] brijfutccfsb7cjd57yd9cahas5oo8c 0 3296 208160 208158 2021-11-25T10:10:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''25 de novembro''' est lo 329{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (330{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Mont Granier 2016 Ravines.jpg|figura|Lo [[Mont Graniér]] prés [[Chaparèlyan]] (Isera) et [[Entremont-le-Viûx]] ([[Savouè-d’Avâl]].]] [[Fichiér: Roslin Izabela Lubomirska.JPG|figura|100px|<center>'''Izabela Lubomirska''' (pintura per Alexander Roslin).</center>]] == Politica et èvènements == * [[1248]] : Lo [[Mont Graniér]] crole, en [[Isera (dèpartament)|Isera]] et [[Savouè-d’Avâl]]. == Cultura et science == * [[1915]] : Prèsentacion, per [[Albert Einstein]], de la Tèoria de la relativitât, a l’Acadèmia reyâla des sciences de Prussia * [[1959]] : Fin de la premiére èdicion de l’albom de benda dèssinâye [[Tintin u Tibèt]] == Nèssences == * [[1941]] : [[Philippe Honoré]], ôtor de bendas dèssinâyes, rèdactor de ''[[Charlie Hebdo]]'' * [[1954]] : [[Tèodoro II d’Alèxandrie]], primat de l’[[Égllése ortodoxe d’Alèxandrie]] == Môrts == [[Fichiér:Diskuliadur st Yann Mz Glanndour 1953.jpg|figura|150px|Ôvra de Maodez Glanndour, traduccion du lèvro de [[Sent Jian l'èvangilista]] de la [[Bibla]].]] * [[1560]] : [[Andrea Doria]] * [[1816]] : [[Izabela Lubomirska]] * [[1955]] : [[Louis Lachenal]], ârpinisto savoyârd * [[1985]] : [[Elsa Morante]] * [[1986]] : [[Maodez Glanndour]], ècriven breton * [[1996]] : [[Élise Grappe]], fèna politica de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] * [[2016]] : [[Fidel Castro]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] gczfkjoucpo3526905jhgx5cm081s58 0 3297 208190 208189 2021-11-27T20:14:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''26 novembro''' est lo 330{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (331{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Joseph-Marie Henry.jpg|figura|Jojèt-Maria Hanri]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[985]] : fondacion de la vela [[Montpelyiér]]. == Cultura et science == * [[1865]] : ''Les Aventures d'Alice au pays des merveilles'' de [[Lewis Carroll]] == Nèssences == * [[1857]] : [[Fernand de Saussure]], nèssu a [[Geneva]] * [[1912]] : [[Lor Olsommer]] * [[1985]] : [[Annetta Janka-Zini]], lengouista suissessa == Môrts == * [[1947]] : [[Jojèt-Maria Hanri]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] k8gdfi0xe28jj7j37nwy3mnc9awpxcn 0 3298 208184 208183 2021-11-27T20:06:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''27 de novembro''' est lo 331{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (332{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Carolina Invernizio.jpg|figura|<center>Carolina Invernizio.<center/>]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1701]] : [[Anders Celsius]] * [[1705]] : [[Françouès-Gzaviér Mêtre]] * [[1829]] : [[Henri de Saussure]] == Môrts == * [[1916]] : [[Carolina Invernizio]] * [[1955]] : [[Arthur Honegger]], composior suisso == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 1yha7q339lissku9payk1c8qlv7k3pr 0 3299 208229 208228 2021-11-28T20:54:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''28 de novembro''' est lo 332{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (333{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Laura Antonelli (cropped).jpg|figura|100px|Laura Antonelli]] [[Fichiér:Shadia.jpg|figura|100px|Shadia]] == Politica et èvènements == * [[1848]] : [[Bèrna]] vint la capitâla de la [[Suisse]]. * [[1912]] : Endèpendence de l’[[Albania]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1632]] : [[Jean-Baptiste Lully]] * [[1698]] : [[Charlotta Frölich]] * [[1757]] : [[William Blake]] * [[1820]] : [[Friedrich Engels]] * [[1908]] : [[Claude Lévi-Strauss]] * [[1941]] : [[Laura Antonelli]] [[Fichiér:Automates-Jaquet-Droz-p1030490.jpg|figura|150px|Ótomatos de Pierro Jaquèt-Dro ([[Musê des ârts et d’histouère de Nôchâtél]])]] == Môrts == * [[1790]] : [[Pierro Jaquèt-Dro]], [[Relogeria|relogiér]] suisso et enventior d’un mouél d’[[ôtomato]]s * [[1936]] : [[Eduard Hoffmann-Krayer]], ètnologo suisso * [[2017]] : [[Shadia]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] py86sy62lblkin2t86ophioor8udrut 0 3300 209235 208357 2021-12-28T12:36:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''29 de novembro''' est lo 333{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (334{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:La paix perpetuelle de 1516 (Archives de l'Etat de Fribourg, Titre de France N16, recto).jpg|figura|150px|Trètâ de [[Fribôrg]]; document des [[Arch·ives cantonèles fribôrg·èses]].]] [[Fichiér:PhilippeMilleret (chantor).jpg|figura|150px|Felipo Milyerèt]] == Politica et èvènements == * [[1516]] : Trètâ de [[Fribôrg]] entre-mié la [[France]] et los [[Suisse|Confèdèrâs]].<ref>Articllo [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008898/2010-05-07/ Paix perpétuelle1516)] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]]</ref> == Cultura et science == * [[1922]] : Dècouverte, en [[Ègipta|Èg·ipte]], de la tomba de [[Toutânkhamon]] == Nèssences == * [[1797]] : [[Gaetano Donizetti]] * [[1870]] : [[Enric Prat de la Riba]], avocat, politicyen et ècrivèn [[catalan]] * [[1932]] : [[Jacques Chirac]] * [[1949]] : [[Garry Shandling]] * [[1951]] : [[Friederike Hassauer]] * [[1980]] : [[Felipo Milyerèt]], chantor [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], que chante en [[arpetan|lengoua arpetana]] == Môrts == * [[1780]] : [[Maria-Terése d’Ôtriche]] * [[1783]] : [[Pierro-Françouès de Sâles]], [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]] dês [[1741]] tant qu’en [[1783]] * [[1924]] : [[Giacomo Puccini]] == Notes == <references /> [[Catègorie:29 de novembro| ]] srh8dg6k52xmdms6i2twxgkvl6mo8kp 0 3301 208892 208284 2021-12-19T16:45:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Novembro}} Lo '''30 de novembro''' est lo 334{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (335{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:LiBai.jpg|figura|100px|Li Bai.]] [[Fichiér:MarkTwain.LOC.jpg|figura|100px|Mark Twain.]] [[Fichiér:פרנסואז פרבו בחיפה.jpg|figura|100px|Françoise Prévost.]] == Politica et èvènements == * [[1961]] : [[U Thant]] vint [[secrètèro g·ènèral de l’ONU]]. * [[2015]] : Confèrence de [[Paris]] sus lo [[cllimat]]. == en Arpetania == * [[1847]] : Capitulacion du govèrnament du [[Valês]] pendant la « guèrra du Sondrebond » en Suisse == Cultura et science == * [[2012]] : A [[Barcelona]], lo documentèro ''Harpitanya, la ferveur d'une idée'' rèalisâ per l'[[Antropologia|antropologo]], ècriven et documentarista italièna [[Christiane Dunoyer]] est champâ. == Nèssences == * [[1466]] : [[Andrea Doria]] * [[1508]] : [[Andrea Palladio]] * [[1667]] : [[Jonathan Swift]] * [[1835]] : [[Mark Twain]] * [[1874]] : [[Winston Churchill]] * [[1979]] : [[Achal Prabhala]] == Môrts == * {{0}}[[762]] : [[Li Bai]], poéto * [[1900]] : [[Oscar Wilde]] * [[1997]] : [[Françoise Prévost]] * [[2018]] : [[George Herbert Walker Bush]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 0dn2zqck8o1q6n5kcsp3f0c8iadh49g 0 3302 208302 208301 2021-12-01T08:50:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''1{{ér}} de dècembro''' est lo 335{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (336{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Charlotte de Savoie.jpg|figura|150px|Chârlota de Savouè]] == Politica et èvènements == * [[1420]] : Los Angllès ocupont [[Paris]]. * [[2019]] : [[Ursula von der Leyen]] vint prèsidente de la [[Union eropèèna|Commission eropèèna]]. == Cultura et science == * [[1959]] : Trétâ sus l’[[Antartica]] == Nèssences == * [[1761]] : [[Marie Tussaud]] * [[1935]] : [[Woody Allen]] == Môrts == * [[1483]] : [[Chârlota de Savouè]], rêna de France == References == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] apd28smtss22684xzd7l3cdm0iavc6d 0 3303 210393 210392 2022-01-19T18:59:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''2 de dècembro''' est lo 336{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (337{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Maria Callas 1958.jpg|figura|Maria Callas.]] == Politica et èvènements == * [[1804]] : [[Napoléon Iér]] sè couronne emperor de [[France]]. == Cultura et science == * [[1697]] : Consècracion de la [[Catèdrâla Sent Pol]], a [[Londro]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1859]] : [[Georges Seurat]] * [[1923]] : [[Maria Callas]] == Môrts == * [[1594]] : [[Gerardus Mercator]] * [[2020]] : [[Valéry Giscard d’Estaing]] * [[2021]] : [[Friederike Hassauer]] == Notes == <references /> == Rèferences == <references /> [[Catègorie:2 de dècembro| ]] 6iwuqv70kqnclbfw2w2ncacrmuskdng 0 3304 208374 208373 2021-12-03T09:48:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''3 de dècembro''' est lo 337{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (338{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Isella, Dante (1922-2007)-Portr 12754.tif|figura|Dante Isella.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1729]] : [[Antonio Soler]] * [[1900]] : [[Ulrich Inderbinen]] == Môrts == * [[1919]] : [[Auguste Renoir]], artiste * [[1996]] : [[Georges Duby]], historien * [[2000]] : [[Gwendolyn Brooks]], poéto ( prix Pulitzer ) * [[2007]] : [[Dante Isella]], filologo<ref>Ottavio Besomi : «Dante Isella allievo a Friburgo, maestro a Zurigo » dedens : ''Strumenti critici 24,'' 2009, p. 185–2001.</ref> == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] d8r5hgpit24y1dw425z0ra3uiv3d2ak 0 3305 208407 208380 2021-12-04T15:55:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''4 de dècembro''' est lo 338{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (339{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:TombeauCharlesIdeBourbon.jpg|figura|Charles Iér duc de l’Ôvèrgne.]] == Politica et èvènements == * [[2016]] : [[Alexander Van der Bellen]] vint prèsident de l’[[Ôtriche]]. == Cultura et science == * [[1884]] : Publicacion de ''Adventures of Huckleberry Finn'' de [[Mark Twain]] == Nèssences == * [[1789]] : [[Micurà de Rü]], [[Lengouistica|lengouisto]] de la [[Ladin|lengoua ladina]]<ref>[[Lois Craffonara]]: ''Micurá de Rü – Nikolaus Bacher (1789–1847): Leben und Werk.'' dedens : [[Ladinia – Sföi culturâl dai ladins dles Dolomites|Ladinia]], 18, 1994, p. 5–133</ref> * [[1866]] : [[Wassily Kandinsky]] == Môrts == * {{0}}[[771]] : [[Carloman Iér]], rê des Francs * [[1456]] : [[Charles Iér de Bourbon|Charles Iér]], duc de l’[[Ôvèrgne]] * [[1679]] : [[Thomas Hobbes]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] oitfjmosdjpa9ss7ntez3v1fwxehe9x 0 3306 208418 208416 2021-12-05T16:38:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''5 de dècembro''' est lo 339{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (340{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Wolfgang-amadeus-mozart 1.jpg|figura|150px|Wolfgang Amadeus Mozart.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Nèssences == * [[1470]] : [[Willibald Pirckheimer]] * [[1901]] : [[Werner Heisenberg]] == Môrts == * [[1791]] : [[Wolfgang Amadeus Mozart]] * [[1926]] : [[Claude Monet]] * [[2013]] : [[Nelson Mandela]], homo politico sud-afriquen * [[2017]] : [[Johnny Hallyday]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] py9jn9mk3dhwrnb68d3yp6srjr8kbos 0 3307 208421 197194 2021-12-06T09:56:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''6 de dècembro''' est lo 340{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (341{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Marie Adélaïde of Savoy (1685–1712), Duchess of Burgundy in 1710 by Gobert.jpg|figura|150px|<center>Maria-Adelayida de Savouè.</center>]] [[Fichiér:Statue Saint Nicolas et trois enfants - PM01002112 (2).jpg|figura|150px|Statua de Sent Nicolas dedens l’égglése de [[Nêron]], dèpartament de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]].]] == Politica et èvènements == * [[1651]] : Rebêna a [[Paris]]. * [[1871]] : Constitucion, a [[Lutsèrna]], de la [[Chemin de fèr du Sent Gotard|Sociètât du chemin de fèr du Sent Gotard]]. * [[1917]] : Endèpendence de la [[Finlanda]]. == Cultura et science == * Lo 6 de dècembro est , por les églléses christianes, la [[vôga]] de la Sent Nicolas * [[1768]] : Publicacion du tome premiér de l’[[Encyclopædia Britannica]] == Nèssences == * [[1685]] : [[Maria-Adelayida de Savouè]], princèssa de [[Savouè]] et duch·èssa de [[Borgogne|Borgogna]] * [[1948]] : [[Yoshihide Suga]] == Môrts == * {{0}}[[343]] : [[Nicolas de Mira]], sent [[Cristianismo|christian]] * [[1725]] : [[Fllorent Carton dèt Dancourt]] * [[1945]] : [[Jeanne Lombârd]], originère de [[Geneva]], artiste [[Arpetania|arpetana]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] fhu5rtvwvyew5pkb9e3icoktg258zt2 0 3308 208450 208448 2021-12-07T08:18:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''7 de dècembro''' est lo 341{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (342{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Marie Adélaïde of Savoy (1685–1712), Duchess of Burgundy in 1710 by Gobert.jpg|figura|150px|<center>Maria-Adelayida de Savouè.</center>]] == Politica et èvènements == * [[1697]] : Mariâjo de [[Maria-Adelayida de Savouè]] et du duc de [[Borgogne|Borgogna]]. * [[1941]] : Ataque de [[Pearl Harbor]], per les forces [[j·apon]]êses. == Cultura et science == * [[Vôga]] de la [[Ambrouès de Milan|Sant-Ambrouès]] a [[Milan]] * [[1835]] : Ôverture de la premiére legne de [[chemin de fèr]] de l’[[Alemagne]], entre-mié [[Nürnberg]] et Fürth == Nèssences == * [[1701]] : [[Anders Celsius]] * [[1980]] : [[Sarah Spale]], actrice suissessa [[Fichiér:Elie Ducommun.jpg|figura|150px|Monument Elie Ducommun a Geneva]] == Môrts == * [[43 av. J.-C.]] : [[Cicèron]], ècriven et homo politico romen * {{0}}[[983]] : [[Othon II]], [[Sant-Empiro romen gèrmanico|emperor romen gèrmanico]] * [[1894]] : [[Ferdinand de Lesseps]] * [[1906]] : [[Èlie Ducommun]], originère de [[Geneva]], fondator de la [[Liga de la pèx et de la libèrtât]], [[Prix Nobel de la pèx]] en 1902 * [[2006]] : [[André Biéler]], tèologo suisso * [[2017]] : [[Stefan Sonderegger]], lengouisto suisso == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] n24w414pny43gdc2afegdg05uicznxu 0 3309 208471 208462 2021-12-08T15:25:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''8 de dècembro''' est lo 342{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (343{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Flag_of_Europe.svg|figura|150px|Lo drapél de l'[[Union eropèèna]].]] [[Fichiér:Johann von Charpentier.jpg|figura|100px|<center>Jian de Charpentier.</center>]] [[Fichiér:(UAZ) AB.1.0458 Hotzenkoecherle.tif|figura|100px|<center>Rudolf Hotzenköcherle.</center>]] == Politica et èvènements == * [[2021]] : [[Olaf Scholz]] vint chanceliér fèdèrâl de l’[[Alemagne]]. == Cultura et science == * [[1852]] : Crèacion de l’[[univèrsitât Laval]], a [[Québec]] * [[1955]] : Adopcion du [[drapél eropèen]] == Nèssences == * [[65 av. J.-C.]] : [[Horace]], poéto * [[1542]] : [[Maria Stuart]], rêna d’[[Écosse]] et de [[France]] * [[1786]] : [[Jian de Charpentier]], [[G·eologia|g·eologo]], chèrchior en [[Gllaciér|gllaciologia]], dirèctor de la saline de [[Béx]] en payis de [[Vôd]] * [[1897]] : [[Paul Aebischer]], historien, filologo et lengouisto [[arpetan]] et suisso del quenton de Fribôrg.<ref>Paul Aebischer est l’ôtor de : ''Chrestomathie franco-provençale. Recueil de textes franco-provençaux antérieurs à 1630,'' 1950.</ref> == Môrts == * [[1186]] : [[Bertold IV de Tsaeringue|Bertold IV]], duc de [[Tsaeringue]] et de [[Borgogne|Bregogne]], fondator de la vela de [[Fribôrg]] * [[1830]] : [[Benjamin Constant]], homo politico suisso * [[1923]] : [[Urs Eggenschwyler]], artiste suisso * [[1976]] : [[Rudolf Hotzenköcherle]], lengouisto suisso. == Rèferences == <references /> [[Category:Jorn de l’an]] fr2jnkwpr0iwd1jljjn9692gjb1vpmh 0 3310 208509 208508 2021-12-09T12:17:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''9 de dècembro''' est lo 343{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (344{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Morgartenbrief.jpg|figura|Tràtâ de Brunnen de 1315.]] [[Fichiér:Магдалена Лаура Сирмен (Ломбардини).jpg|figura|100px|Maddalena Laura Sirmen.]] [[Fichiér:Hazel Brugger.jpg|figura|100px|Hazel Brugger.]] == Politica et èvènements == * [[1315]] : Trétâ de [[Brunnen]] ( enqu’houé en [[Suisse]] ) entre-mié los payis ( « cantons » ) [[Ouri]], [[Quenton de Sieviche|Sieviche]] et [[Ontrevalde]]. == Cultura et science == * [[1425]] : Fondacion de l’[[Univèrsitât catolica de Louvèn]]. * Vôga de [[Sent Siro]], a [[Pavia]]. == Nèssences == * [[1571]] : [[Metius]], astronomo * [[1608]] : [[John Milton]] * [[1717]] : [[Johann Joachim Winckelmann]], [[Arquèologia|arquèologo]] alemand * [[1745]] : [[Maddalena Laura Sirmen]], musicièna étalièna * [[1993]] : [[Hazel Brugger]], slam-poéto suissesse == Môrts == * {{0}}[[304]] : [[Leocadia di Toledo]], martire * [[1449]] : [[Maria d’Aragona]] * [[1881]] : [[Karl Culmann]], engenior, môrt a Tsurique == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] dwbn8bt233x7alsz0iky3pit0sta2m7 0 3311 208534 208532 2021-12-10T10:21:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''10 de dècembro''' est lo 344{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (345{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1817]] : Lo [[Mississippi]] vint un ètât des [[Ètâts-Unis]]. * [[1948]] : Adopcion, per l’[[Organisacion de les Nacions unies]], de la Dècllaracion univèrsâla des drêts de l’homo – Dês 1950, lo 10 de dècembro est lo jorn enternacionâl des drêts de l’homo. == Cultura et science == * [[1901]] : [[Henri Dunant]] at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] * [[1911]] : [[Marie Curie]] at reciu lo [[Prix Nobel de ch·imie]] * [[1917]] : Lo [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] * [[1918]] : [[Max Planck]] at reciu lo [[Prix Nobel de fesica]] * [[1964]] : [[Martin Luther King]] at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] == Nèssences == * [[1822]] : [[César Franck]] * [[1908]] : [[Olivier Messiaen]] * [[1941]] : [[Ricarda Liver]], filologo et lengouiste suissessa * [[1957]] : [[Michael Clarke Duncan]] == Môrts == * [[1198]] : [[Averroès]], filosofo * [[1896]] : [[Alfred Nobel]] * [[2008]] : [[Pierro Henry]], ècriven et dialèctologo [[Suisse|suisso]] de lengoua [[Franc-comtês|comtèsa]]<ref>Pierro Henry est l’ôtor de ''Les glossaires jurassiens. Lexicographie patoise. Ferdinand Raspieler – Jean-Georges Quiquerez – Antoine Biétry – François Fridelance – François-Joseph Guélat – Simon Vatré – Robert Jolidon.'' 1992.</ref> == Rèferences == <references /> [[Category:Jorn de l’an]] sevetbgtyqzdufxothdyxbyrefn3mnl 0 3312 212005 208558 2022-03-31T11:44:45Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''11 de dècembro''' est lo 345{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (346{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Escalade-battle-2.jpg|figura|Batalye de l’Èscalada a Geneva.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[220]] : Fin de la dinastia [[Han]], en [[China]]. * [[1602]] : Ataque des [[Savouè|Savoyârds]] sus la vela de [[Geneva]], pendant la nuèt du 11 de Dècembro u [[12 de dècembro]] : ceti èvènement de l’histouère de Geneva et de [[Savouè]] est nomâ « [[L’Èscalada]] » . * [[1845]] : Fondacion du « [[Sondrebond]] », en [[Suisse]], per los quentons de [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]], [[Quenton d’Ouri|Ouri]], [[Quenton de Sieviche|Sieviche]], [[Ontrevalde]], [[Quenton de Tsougue|Tsougue]], [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] et [[Canton du Valês|Valês]].<ref>L’ècriven [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]] et dècrit les èvènements dedens l’ôvre ''La Grande Guerre du Sondrebond''.</ref> == Cultura et science == * [[1946]] : Crèacion de l’[[UNICEF]], per l’[[Organisacion de les Nacions unies]] * Lo 11 de dècembro est lo « [[Jorn de la moutanye|jorn enternacionâl de la moutanye]] » [[Fichiér:Biellmann-spin svg.svg|figura|80px|La « Pirouèta Biellmann ».]] == Nèssences == * [[1712]] : [[Francesco Algarotti]], filosofo * [[1803]] : [[Hèctor Bèrlyo]] * [[1962]] : [[Denise Biellmann]] == Môrts == * [[1992]] : [[Suzanne Lilar]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 7wgs587hpeytvq8dszwrbmhj9rqqlsz 0 3313 208582 208580 2021-12-12T10:35:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''12 de dècembro''' est lo 346{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (347{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Escalade-battle-2.jpg|figura|Batalye de l’Èscalada a Geneva.]] [[Fichiér:Stèle accident ferroviaire St-Michel-de-Maurienne.JPG|figura|Monument de l’[[Accident de chemin de fèr a Sent-Mèchiél-de-Môrièna de 1917]].]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[627]] : Batalye de [[Ninive]] * [[1816]] : Crèacion du [[Reyômo des Doves-Siciles]] * [[1897]] : Fondacion, u [[Brèsil]], de la vela [[Belo Horizonte]] * [[1952]] : Congrès mondiâl des pôplos por la pèx, a [[Viène]] * [[1998]] : Novèla dèfinicion du [[Drapél de la Suisse]] * [[2015]] : Acôrd de [[Paris]] sus lo [[cllimat]] == En Arpetania == * [[1602]] : Ataque des [[Savouè|Savoyârds]] sus la vela de [[Geneva]], pendant la nuèt du [[11 de dècembro]] u 12 de dècembro : ceti èvènement de l’histouère de Geneva et de [[Savouè]] est nomâ « [[L’Èscalada]] »<ref>La batalye de l’ « Escalada » est lo tèma du chanson arpetan ''[[Cél qu’est lé-’n-hôt]]'', himno de [[Geneva]].</ref> * [[1917]] : [[Accident de chemin de fèr a Sent-Mèchiél-de-Môrièna de 1917|Accident grave]] de [[chemin de fèr]] dedens les [[Arpes]], a [[Sent-Mèchiél-de-Môrièna]] en [[Môrièna]], avouèc 435 môrts == Cultura et science == * [[1897]] : Premiére publicacion de ''[[Pim, Pam et Poum]],'' dedens lo ''[[New York Journal]]'' == Nèssences == * [[1821]] : [[Gustave Flaubert]] * [[1863]] : [[Edvard Munch]] * [[1948]] : [[Marcelo Rebelo de Sousa]] == Môrts == * [[1702]] : [[Olof Rudbeck]] * [[1777]] : [[Albrecht von Haller]], chèrchior, anatomo, biologo, poéto et homo politico suisso; ôtor de Ôvres sus la natura arpenche * [[1937]] : [[Robert von Planta]], lengouisto suisso, fondator du [[Diccionèro du roumancho des Gresons]] * [[1964]] : [[Cilette Ofaire]], ècrivèna suissessa * [[1971]] : [[Lina Poletti]] * [[1990]] : [[Andrea Schorta]], lengouisto suisso, rèdactor en chef du [[Diccionèro du roumancho des Gresons]] * [[2008]] : [[Madeleine Cheminat]] * [[2018]] : [[Odile Rodin]], actrice francèse et arpetana, originère de [[Liyon]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 5vwgs5hg5h5vlybjsj2ybgv1dxfvi0s 0 3314 208634 208633 2021-12-13T08:52:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''13 de dècembro''' est lo 347{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (348{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:François Bocion.jpg|figura|120px|Françouès Bocion.]] [[Fichiér:Elena Evseeva.jpg|figura|150px|Elena Evseeva.]] == Politica et èvènements == * [[1642]] : Dècouverte eropèèna, de la [[Novèla-Zèlande]], per Abel Tasman == En Arpetania == * [[1856]] : Conflit entre-mié la [[Prusse]] et la [[Suisse]], a côsa de la Principotât de [[Nôchâtél]] == Cultura et science == * Lo 13 de dècembro est la vôga de la [[Lucia de Siracusa|Senta-Lucia]]. == Nèssences == * [[1744]] : [[Anne Louise Brillon de Jouy]] * [[1816]] : [[Werner von Siemens]], engenior alemand * [[1982]] : [[Elena Evseeva]], ballerina russa == Môrts == * {{0}}[[304]] : [[Lucia de Siracusa]] * {{0}}[[838]] : [[Pèpin Iér]], rê d’[[Aquitania]] * [[1048]] : [[Al-Biruni]] * [[1466]] : [[Donatello]], ârtiste et arch·itecto étalien * [[1565]] : [[Conrad Gessner]], chèrchior et encicllopèdisto [[Suisse|suisso]]<ref>Conradus Gesnerus: ''Bibliotheca universalis sive catalogus omnium scriptorum locupletissimus in tribus linguis Latina, Graeca et Hebraica,'' 1545.</ref> * [[1890]] : [[Françouès Bocion]], artisto suisso et [[Arpetania|arpetan]] * [[1899]] : [[Numa Droz]], [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] et [[Consèly fèdèral (Suisse)|consèly fèdèral]] de la [[Suisse]] * [[1944]] : [[Wassily Kandinsky]] * [[1997]] : [[Giovanni Alberto Agnelli]], môrt a [[Veneria Regia]], [[Piemont]] * [[2003]] : [[Léon Gauthier]], originère de [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], èvèco arpetan de l’[[égllése catolica-christiana suisse]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] 4rzebk8c5zmnive18yc9mm4s3oi2m3m 0 3315 208688 208674 2021-12-14T19:07:25Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''14 de dècembro''' est lo 348{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (349{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Gilbert Stuart Williamstown Portrait of George Washington.jpg|figura|150px|George Washington.]] [[Fichiér:Thiébat 3.jpg|figura|150px|Enrico Thiébat.]] == Politica et èvènements == * [[1819]] : L’[[Alabama]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. * [[2020]] : Èclipse soléra totâle == Cultura et science == * [[1911]] : [[Roald Amundsen]] est lo premiér homo u pôle sud == Nèssences == * [[1503]] : [[Nostradamus]] * [[1947]] : [[Dilma Rousseff]] [[Fichiér:Anna Karina July 1977.jpg|figura|150px|Anna Karina.]] == Môrts == * [[1776]] : [[Johann Jakob Breitinger]], lengouisto et filologo suisso * [[1799]] : [[George Washington]], homo politico, lo premier [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] * [[1846]] : [[Èmanuèl Friedli]], lengouisto suisso * [[1873]] : [[Louis Agassiz]], chèrchior suisso, originère du [[Fribôrg (quenton)|quenton de Fribôrg]], fondator de la [[Sociètât des sciences naturèles de Nôchâtél]], lo premiér a trètar, en [[1837]], l’[[Âjo gllaciéro]] d’[[Eropa]]<ref>Louis Agassiz : ''Études sur les glaciers ,'' 1837, 1840.</ref> * [[1948]] : [[Julo Guex]], lengouisto, ârpinisto et ècriven suisso et arpetan du quenton de [[Vôd]]<ref>Julo Guex est l’ôtor de ''La montagne et ses noms. Etudes de toponymie alpine.'' [[Losena]] 1946.</ref> * [[1990]] : [[Frèdèrico Dürrenmatt]], ècriven suisso * [[1992]] : [[Enrico Thiébat]], chantor-ôtor, artisto et cabarèttisto de la [[Vâl d’Aoûta]] que chantâve en [[arpetan|lengoua arpetana]] (dialècto [[vâldoten]]) et en francês et en étalien * [[2019]] : [[Anna Karina]], actrice et chantosa == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] qnb691sr4fwl0pzgd9u939wph9fqask 0 3316 208737 208717 2021-12-15T23:07:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''15 de dècembro''' est lo 349{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (350{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ecole-Jacques-Dalphin-10-Titeuf.jpg|figura|150px|« Titeuf» – scultora de na figura de [[Philippe Chappuis]] – a [[Carrojo (Geneva)|Carrojo]], canton de Geneva.]] [[Fichiér:Ritratto di Aimone di Savoia.png|figura|150px|Lo comto [[Èmon de Savouè]].]] [[Fichiér:Elodie Gossuin Miss Europe.jpg|figura|150px|Élodie Gossuin,</br>Miss Eropa 2001]] [[Fichiér:Sitting Bull, Notman.jpg|figura|150px|Sitting Bull; fotografia per William Notman.]] == Politica et èvènements == * [[1791]] : [[Dècllaracion des drêts des Ètats-Unis]] (en angllès : ''United States Bill of Rights'' ) * [[1799]] : Les tropes francèses ocupont [[Roma]] et [[Nâples]]. == Cultura et science == * [[1999]] : La [[Louè n°482 du 15 de dècembro 1999]] est una louè du drouèt [[Étalia|étalien]] que toche a la protèccion des [[Lengoua de minoritât|minoritâts lengouistiques]]. * [[2016]] : Mise en serviço du [[Sostèmo de posicionnement per satèlito]] « Galileo », per l’[[Union eropèèna]] * Lo 15 de dècembro est lo [[Èsperanto|Jorn unvèrsâl de l’Èsperanto]] ( « Zamenhofa Tago »). == Nèssences == * {{0}}{{0}}[[37]] : [[Néron]], emperor romen * [[1291]] : [[Èmon de Savouè]], comto de [[Savouè]], [[Aoûta]] et [[Môrièna]] * [[1613]] : [[François de La Rochefoucauld]], ècriven * [[1832]] : [[Gustave Eiffel]], engenior * [[1859]] : [[Louis Lazaro Zamenhof]], mèdecin, cognu por la crèacion de l’[[Esperanto]] * [[1967]] : [[Philippe Chappuis]], ècriven [[Geneva|genevês]] et [[Arpetania|arpetan]], et pués ôtor de [[Benda-dèssinâ]]yes * [[1973]] : [[Surya Bonaly]] * [[1980]] : [[Élodie Gossuin]], Miss France et Miss Eropa == Môrts == * [[1072]] : [[Alp Arslan]], sultan * [[1675]] : [[Jian Vermeer]], pintro * [[1890]] : [[Sitting Bull]] dèt Tȟatȟaŋka Iyotȟaŋka, chef Sioux * [[1940]] : [[William Pierrehumbert]], homo politico et lengouisto nôchâtélês et [[Arpetania|arpetan]]<ref>[[Dorothée Aquino]] : « La lexicographie suisse romande sur la voie de la description : l’exemple de William Pierrehumbert (1882-1940). » IDedens : Annick Farina, Valeria Zotti (èd.) : ''La variation lexicale des français. Dictionnaires, bases de données, corpus. Hommage à Claude Poirier.'' Paris 2014, p. 83–100.</ref> * [[1944]] : [[Glenn Miller]] * [[1966]] : [[Walt Disney]] == Rèferences == <references /> [[Category:Jorn de l’an]] pfafaead1mjl9qqfxzbwtzps6w4jtr4 0 3317 208763 208761 2021-12-16T09:24:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''16 de dècembro''' est lo 350{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (351{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:28177-Meißen-1951-Dom, Kaiserin Adelheid-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg|figura|150px|<center>Statua de Adelayida de Borgogne.</center>]] [[Fichiér:Béatrice d'Albon.jpg|figura|100px|Segno de Beatriz d’Arbon.]] == Politica et èvènements == * [[1773]] : « Tea Party » a [[Boston]] == Cultura et science == == Nèssences == * [[1814]] : [[Juan Prim]] == Môrts d’Arpetania == * {{0}}[[999]] : [[Adelayida de Borgogne]], princèssa du [[Moyen Âjo]], felye de [[Rodolfo II]], rê de Borgogne, et de [[Bèrta de Souabe]], rêna<ref>Bruno Keiser : ''Adelheid. Königin, Kaiserin, Heilige.'' München 2009.</ref> * [[1228]] : [[Beatriz d’Arbon]], comtessa de [[Vièna]], [[Arbon (Dôfenât)|Arbon]] et [[Grenoblo]] * [[1989]] : [[Renê Tavèrniér]], [[Poèsia|poèto]] [[France|francês]] de [[Liyon]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] l100z54kdddoaq5xnfbdmqdpq9zwnxk 0 3318 210598 209191 2022-01-25T08:44:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''17 de dècembro''' est lo 351{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (352{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Theodore Stephani um 1900.png|figura||<center>Theodore Stephani vèrs 1900.</center>]] [[Fichiér:Piedra del Sol en MNA.jpg|figura|La [[Piérra du solely]] aztèca.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[546]] : [[Totila]] ocupe [[Roma]]. * [[1792]] : Lo [[Diocèso principôtât de Bâla]] vint coment «Rèpublica rôraca » yona des rèpubliques felyes de la [[France]]. == Cultura et science == * [[1790]] : Dècouverte de la [[Piérra du solely]], calendriér aztèco, a [[Mèxico (vela)|Mèxico]]. * [[1996]] : Lo [[Roumancho|Roumancho greson]] vint lengoua oficièla des [[Gresons]]. * [[2012]] : Fondacion de la [[Freedom of the Press Foundation]] == en Arpetania == * [[1600]] : Mariâjo, a [[Liyon]], de [[Henri IV]] et [[Maria de Mèdicis]] == Nèssences == * [[1651]] : [[François Puget]], pintro occitan == Môrts == * [[1663]] : [[Njinga du Ndongo et du Matamba|Ana de Sousa Nzinga]], rêna de Ndongo et de Matamba * [[1951]] : [[Théodore Stephani]], mèdecin, fondator de la stacion mèdicâla et de la sociètât de [[tourismo]] de [[Crant-Montanna]], en [[Valês]]<ref>Sylvie Doriot Galofaro : « Le sanatorium du Dr Théodore Stephani (1868-1951) ».</ref> == Rèferences == <references /> [[Catègorie:17 de dècembro| ]] d0co0agv4ldwiedgrjzuz816uciblus 0 3319 209908 208866 2022-01-10T18:04:32Z Arkelin 11574 /* Cultura et science */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''18 de dècembro''' est lo 352{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (353{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:YuanEmperorAlbumKhubilaiPortrait.jpg|figura|150px|Kubilai Khan.]] [[Fichiér:Gabor, Zsa Zsa.jpg|figura|120px|Zsa Zsa Gabor.]] == Politica et èvènements == * [[1271]] : Fondacion de l’empiro « Yuan », per [[Kubilai Khan]] * [[1865]] : Abolicion de l’èsclavâjo, ux [[Ètats-Unis]] * [[1916]] : Fin de la batalye de [[Verdun]] * [[1922]] : « Strage di Torino » == Cultura et science == [[Fichiér:Swiss Federal Archives building.JPG|figura|Arch·ives fèdèrèles suissèsses]] * [[1798]] : Fondacion de les [[Arch·ives fèdèrèles suissèsses]] * [[1994]] : Dècouverte de la [[grotta de Chauvet]] avouéc sies émâges palèolithiques, en [[Ardèche (dèpartament)|Ardeche]] == en Arpetania == * [[1847]] : Ôverture du jardin d’hivèrn a [[Liyon]], construit per [[Hector Horeau]].<ref>[https://agorha.inha.fr/ark:/54721/e2f00c56-f775-49f6-93bd-224c9a91b5f1 Horeau, Hector].</ref> == Nèssences == * [[1878]] : [[Joseph Staline]] * [[1879]] : [[Paul Klee]], pintro suisso * [[1980]] : [[Christina Aguilera]] == Môrts == * [[1737]] : [[Antonio Stradivari]] * [[1961]] : [[Olga Capri]] * [[1995]] : [[Konrad Zuse]] * [[2001]] : [[Gilbert Bécaud]] * [[2016]] : [[Zsa Zsa Gabor]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] me0nxweh1w30nmh2uwewjbmijnjq62v 0 3320 210905 210889 2022-02-11T19:40:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''19 de dècembro''' est lo 353{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (354{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Ritratto di Adelaide di Susa moglie di Oddone - Google Art Project (cropped).jpg|figura|150px|<center>Delayida de Suisa.</br>« La Grant-Comtèssa »</center>]] [[Fichiér:Joseph-Auguste Duc.jpg|figura|150px|[[Josèt-Guèsto Duc]], èvèco d’Aoûta.]] == Politica et èvènements == * [[1958]] : [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] : Lê 741.01 sus lo [[transpôrt]] rotiér, en [[Suisse]] * [[1981]] : Adopcion du [[Drapél de l’Èspagne]] * [[2014]] : Publicacion ''Pékin tacle le dalaï-lama,'' dedens : [[Le Figaro]] * [[2018]] : Adopcion, en [[Tunisie]], du [[Pacte mondiâl sus la migracion]] == Cultura et science == * [[1877]] : Brevèt por lo [[fonografo]] de [[Thomas Edison]] == en Arpetania == * [[1907]] : [[Josèt-Guèsto Duc]], originère de [[Châtelyon (Vâl d’Aoûta)|Châtelyon]] en [[Vâl d’Aoûta]], [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]], vint [[arch·èvèco]] de Trajanopolis * [[1984]] : Lo «Metro Alpin» est uvèrt, a [[Saas-Fee]]. * [[2021]] : Manifèstacion des sindicats, a [[Geneva]]<ref>Judith Monfrini : [https://www.radiolac.ch/actualite/geneve-les-travailleurs-vont-se-rassembler-a-plainpalais/ ''Genève: les travailleurs vont se rassembler à Plainpalais ce samedi''], sus radiolac.ch.</ref> * [[2021]] : A [[Liyon]], match de [[calço]], entre-mié los clubes ''[[Liyon – La Duchère]]'' et ''[[AS Saint-Étienne|Sant-Etiève]]''.<ref>[https://www.lequipe.fr/Football/match-direct/coupe-de-france/2021-2022/lyon-la-duchere-asse-live/528449 Lyon La Duchère - ASSE en direct], sus lequipe.fr.</ref> == Nèssences == * [[1676]] : [[Louis-Nicolas Clérambault]], musicien * [[1915]] : [[Édith Piaf]] * [[1941]] : [[Lee Myung-Bak]] * [[1981]] : [[Cyril Nauth]] * [[1984]] : [[Natalia Bichurina]], antropologa, filologa et dialèctologa russa que fât des rechèrches sus la lengoua arpetana [[Fichiér:Fort of L'Essillon, Val de la Maurienne, France MET DP805109.jpg|figura|150px|Lo fôrt de l’Essillon en [[Môrièna]], France, per [[Joseph Mallord William Turner]], 1836 ([[Metropolitan Museum of Art]]).]] == Môrts == * [[1091]] : [[Adelayida de Suisa|Delayida de Suisa]], princèssa d’Oriata, margravena de [[Suisa]] et comtèssa de [[Turin]], surnomâye « la Grant-Comtèssa ».<ref>{{it}} Francesco Cognasso, « ''Adelaide'' », dedens [[Dizionario Biografico degli Italiani]], vol. 1, 1960, p. 249–251.</ref> * [[1325]] : [[Agnès de France]] * [[1370]] : [[Urbèn V]], pape * [[1851]] : [[Joseph Mallord William Turner]], pintro * [[1887]] : [[François Bonvin]], pintro * [[1979]] : [[François Fontan]], tèorico politico [[occitan]] e fondator du [[Parti de la Nacion Occitana|Parti Nacionâlisto Occitan]]<ref>François Fontan : ''La nation occitane, ses frontières, ses régions,'' 1969.</ref> * [[2008]] : [[Vi Hilbert]], activista de politica lengouistica * [[2009]] : [[Piera Oppezzo]], poétessa, originère de [[Turin]] * [[2016]] : [[Mix et Remix]], ôtor de cartoons arpetan == Rèferences == <references /> [[Catègorie:19 de dècembro]] 76i2u37knl1hxgozkedevuigwriyceg 0 3321 208931 208930 2021-12-20T10:48:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''20 de dècembro''' est lo 354{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (355{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Nicole Maurey.jpg|figura|150px|<center>Nicole Maurey.</center>]] [[Fichiér:Marguerite prov.jpg|figura|100px|Margarèta de Provence.]] [[Fichiér:The Kangxi Emperor.jpg|figura|120px|Kangxi.]] == Politica et èvènements == * [[1987]] : La collision des [[navél]]s ''MV Doña Paz'' et ''MT Vector'' est la mès granta catastrofa de l’histouère de la navigacion, con mès de 4000 môrti. == Cultura et Science == * [[1971]] : Fondacion de ''Médecins sans frontièrers'' * [[Jorn entèrnacionâl de la solidaritât humèna]] * [[1978]] : Concerto ''Live@RTSI'' de [[Lucio Dalla]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1926]] : [[Nicole Maurey]] == Môrts == * [[1295]] : [[Margarèta de Provence]], rêna de France, fèna de Louis IX * [[1722]] : [[Kangxi]] * [[1783]] : [[Antonio Soler]] * [[1962]] : [[Arthur Rubinstein]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] tkhvd5vw6rndys9umi5u70fj1hz46j9 0 3322 208992 208991 2021-12-21T09:04:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''21 de dècembro''' est lo 355{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (356{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jean Clouet (Attributed) - Portrait of Marguerite of Navarre - Google Art Project.jpg|figura|[[Margarèta d’Angoulêma]].]] [[Fichiér:Montmélian détail - plan-relief 1693.jpg|figura|Modèlo des ruines de [[Montmèlyan]] après l’ocupacion per los Francês. (Colleccion du musê des plans-reliefs de Paris)]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[Solstiço|Solstiço d’hivèrn]] == en Arpetania == * [[1691]] : Fin de l’ocupacion francèsa de la vela de [[Montmèlyan]] en Savouè.<ref>Jacques Moreau de Brasey, « Journal de la campagne de Piémont pendant l'année 1691, et du siège de Montmélian sous le commandement de Mr de Catinat », Paris, 1692.</ref> == Nèssences == * [[1639]] : [[Jean Racine]] * [[1854]] : [[Julo Gelyèron]], [[Lengouistica|lengouisto]] et dialèctologo [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]] * [[1947]] : [[Paco de Lucía]] * [[1967]] : [[Mikheil Saakashvili]] == Môrts == * [[1549]] : [[Margarèta d’Angoulêma]] == Rèferences == <references /> [[Category:Jorn de l’an]] 5jgset12rmtho9m2zow3o577hexc7qw 0 3323 210493 210491 2022-01-21T20:33:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''22 de dècembro''' est lo 356{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (357{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Jean-Étienne Liotard 005.jpg|figura|Jean-Étienne Liotard : ôtoportrèt, 1773, [[Musê des Biôs-ârts et d’Histouère de Geneva]].]] == Politica et èvènements == * [[1947]] : Aprobacion de la [[Constitucion de la Rèpublica étalièna]] * [[1979]] : Statut d’ôtonomia de la [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]] et de la [[Comunôtât ôtonoma bâsca]] == Cultura et science == * [[1666]] : Premiére sèance de l’[[Acadèmia francèse des sciences ]] == en Arpetania == * [[1481]] : Adhèsion de [[Fribôrg]], avouéc [[Salôrro]], a la Confèdèracion suisse.<ref>Après la Convencion de Stans.</ref> == Nèssences == * [[1702]] : [[Jian-Ètièno Liotârd]], [[Pintura|pintro]] et ècriven [[suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]], originère de [[Geneva]] * [[1858]] : [[Giacomo Puccini]] * [[1875]] : [[Florian Melcher]], lengouisto suisso, premiér rèdactor du [[Diccionèro du roumancho des Gresons]] * [[1984]] : [[Basshunter|Jonas Altberg]] == Môrts == * [[1491]] : [[Jiano de Savouè]], comto du [[Genevês]], baron du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]], segnor d’[[Èneci]] * [[1681]] : [[Luigi Bernini]] * [[1968]] : [[Simone de Caillavet]] * [[2002]] : [[Gabrielle Wittkop]] == Rèferences == <references /> [[Category:22 de dècembro| ]] qi2oi2003x656zq6ap925ehvykikind 0 3324 209008 209007 2021-12-23T08:21:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''23 de dècembro''' est lo 357{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (358{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Hagia Sophia Mars 2013.jpg|figura|L’égllöse Senta-Sofia de Constantinoplo.]] [[Fichiér:Exécution d'Anne du Bourg.tif|figura|Èxecucion d’Anô du Bôrg.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[558]] : [[Cllotèro Iér]] vint rê des Francs. * [[1865]] : Fondacion de l’[[Union monétère]] per la France, l’Étalie, la Suisse et la [[Bèlgica]]. == Cultura et science == * {{0}}[[562]] : Consècracion de la [[Basilica Senta-Sofia de Constantinoplo]] * [[1977]] : Èlie II vint catolicos-Patriarch·e de tota la Jôrg·ie, Arch·evèque de Mtskheta et de Tbilisi dedens l’[[Égllése ortodoxe de Jôrg·ie]]. == en Arpetania == [[Fichiér:Gustave Ador.jpg|figura|100px|Gustave Ador.]] == Nèssences == * [[1573]] : [[Giovanni Battista Crespi]], pintro [[piemont]]ês * [[1790]] : [[Jean-François Champollion]], [[Ègipta|ègiptologo]], professor a [[Grenoblo]] * [[1845]] : [[Gustave Ador]], homo politico du [[quenton de Geneva]] * [[1862]] : [[Henri Pirenne]], histoiren * [[1923]] : [[Gaston Tualyon]], lengouisto et dialèctologo [[Savouè|savoyârd]] == Môrts == * [[1559]]: [[Anô du Bôrg]], originère de Riom en [[Pué-de-Doma]], èxecutâ a [[Paris]] a côsa de la religion<ref>David El Kenz, « Les bûchers du roi : la culture protestante des martyrs (1523-1572) », Seyssel, Champ Vallon, 1997.</ref> * [[2020]] : [[Rika Zaraï]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Jorn de l’an]] mrddpt001qsc89kdmknnk1igspfhnm6 0 3325 211496 209184 2022-03-12T09:37:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''24 de dècembro''' est lo 358{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (359{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér: Aimon Yolanda.jpg|figura|La tomba de Yolanda de Montfèrrat et d’Èmon, comto de Savouè, dedens l’[[abayie d’Hôtacomba]].]] [[Fichiér:NASA-Apollo8-Dec24-Earthrise.jpg|figura|150px|« Earthrise »]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * Vôga de la Senta-Tarsilla * [[1968]] : La fotografia [[Earthrise]] est fât pendant lo vol de la mission NASA Apollo 8 u torn de la [[lena]]. * [[1990]] : Acceptacion, en [[Bèlgica]], du [[Pecârd]] coment [[Lengoua de minoritât|Lengoua règ·ionâla]]. == en Arpetania == == Nèssences == * [[1342]] : [[Yolanda de Montfèrrat]], princèssa de Montfèrrat, fèna d’ [[Èmon de Savouè|Èmon]] (1291-1343), comto de [[Savouè]], d’[[Aoûta]] et de la [[Môrièna]]. * [[1859]] : [[Cyprien Ruffieux]], [[ècriven]] [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]].<ref>{{DHS|46223|Ruffieux, Cyprien|Pôl Guichonnet}}</ref><ref>Clément Fontaine : «Deux patoisants gruériens. Les Ruffieux. » Dedens : ''Annales Fribourgeoises,'' 20, 1932, p. 266-269.</ref> == Môrts == * [[1935]] : [[Alban Berg]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:24 de dècembro| ]] dl2clvajgdu5zamolmj6hubfwpnvq4x 0 3326 210814 209183 2022-02-03T14:47:51Z Mosbatho 14168 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Louis Chevrolet in 1914.jpg]] → [[File:Louis Chevrolet in 1911.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''25 de dècembro''' est lo 359{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (360{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Sapins de Noël devant le théâtre à Chambéry de nuit (2020).JPG|figura|Doux-três ''[[Darbelin de Chalendes|darbelins de Chalendes]]'' plantâs devant lo téâtro de [[Chambèri]].]] [[Fichiér:Louis Chevrolet in 1911.jpg|figura|150px|Louis Chevrolet.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[800]] : Couronnement de [[Chârlomagno]], a [[Roma]], per lo pape [[Léon III]] == Cultura et science == * [[1]] – « ''[[anno domini]]'' – lo 25 de dècembro est la dâta tradicionâla (dês [[354]]) de la nèssence de [[Jèsus Crist]] et pués l’origina de l’època chretiène * Fétâ de [[Chalendes]], la féta crètièna que cèlèbre la Nativitât<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/14090 Chalendes] dedens lo « Trésor arpitan ».</ref> == en Arpetania == == Nèssences == * [[1624]] : [[Angelus Silesius]] * [[1878]] : [[Louis Chevrolet]], engenior suisso et arpetan * [[1928]] : [[René Girard]], historien == Môrts == * [[1156]] : [[Pierro lo Vènèrablo]], abé de [[Cllôgni]] * [[1685]] : [[Jâque Spon]], mèdecin et arquéologo arpetan * [[1933]] : [[Francesc Macià]], homo politico [[catalan]] * [[1977]] : [[Charlie Chaplin]], môrt a Corsier-sur-Vevê en Suisse == Rèferences == <references /> [[Catègorie:25 de dècembro| ]] ot4glkazkdtps5n6pagx13eft402l8u 0 3327 209182 209019 2021-12-28T07:16:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''26 dècembro''' est lo 360{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (361{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Saint Étienne protomartyr.jpg|figura|Sent Etiève.]] == Politica et èvènements == == Cultura et science == * Vôga de la [[Etiève (martiro)|Sant-Etiève]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1890]] : [[Heinrich Schliemann]] * [[1911]] : [[Élise Grappe]], fèna politica arpetana originère de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] * [[1949]] : [[José Ramos Horta]] == Môrts == * [[1999]] : [[Robert Hainard]], artiste suisso, originère de [[Geneva]] * [[2006]] : [[Gerald Ford]], 38o Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica == Rèferences == <references /> [[Catègorie:26 de dècembro| ]] 0lp9876gp6ulaeah0phggi50b8m38wi 0 3328 209181 209053 2021-12-28T07:16:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''27 de dècembro''' est lo 361{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (362{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:French School - Christine of France, Duchess of Savoy.jpg|figura|[[Cristina de France]], duchesse de [[Savouè]].]] [[Fichiér:Marlene Dietrich in The Blue Angel.png|figura|Marlène Dietrich dedens lo film «L’Anjo blu».]] == Politica et èvènements == * [[1945]] : Crèacion de la [[Banca mondiâla]] == Cultura et science == * [[1991]] : La [[Catèdrâla de Reims]] est cllassâye sus la lista du [[Patrimouèno mondiâl]] per l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ) == en Arpetania == * Vôga de la Sant-Etiève == Nèssences == * [[1645]] : [[Giovanni Antonio Viscardi]], arch·itecto suisso * [[1654]] : [[Jacques Bernoulli]], matèmatico suisso * [[1822]] : [[Louis Pasteur]], [[Ch·imie|ch·imico]] francês * [[1901]] : [[Marlène Dietrich]] == Môrts == * {{0}}[[418]] : [[Zosimo]] * [[1516]] : [[Jacques d'Amboise]], abé de Cllogni, èvèco de [[Cllârmont-Fèrrand|Cllârmont]] * [[1585]] : [[Pierre de Ronsard]] * [[1663]] : [[Cristina de France]], duchesse de [[Savouè]]<ref>« Madame Reali. Cultura e potere da Parigi a Torino. Cristina di Francia e Giovanna Battista di Savoia Nemours 1619-1724 ». 2019.</ref> * [[1707]] : [[Jean Mabillon]] * [[1923]] : [[Gustave Eiffel]] * [[2004]] : [[Denise Mégevand]], musicièna genevèsa et arpetana. * [[2016]] : [[Carrie Fisher|Carrie Frances Fisher]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:27 de dècembro| ]] ji04b290yof5027z58wduzpzgpcecq0 0 3329 209344 209260 2021-12-30T19:31:09Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''28 de dècembro''' est lo 362{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (363{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:AbbayeChaseDieu-Front.JPG|figura|100px|L’abatiâla Sent-Robèrt, a l’endret de l’anciana Abayie de la Chèse-Diô.]] [[Fichiér:Emperor Hanazono detail.jpg|figura|120px|Hanazono.]] [[Fichiér:Portrait of H.M. King Vittorio Emanuele III of Italy.png|figura|100px|[[Victor-Èmanuèl III]], rê d’[[Étalia]].]] == Politica et èvènements == * [[1308]] : [[Hanazono]] vint emperor du [[J·apon]]. * [[1478]] : Batalye de Giornico, u [[Tèssin]] * [[1846]] : L’[[Iowa]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == * [[1612]] : Premiére obsèrvacion de [[Neptuno (planèta)|Neptuno]] per [[Galileo Galilei]] * [[1895]] : premiére prèsentacion d’un [[film]], a [[Paris]] per los frâres [[Louis Lumière|Lumière]] == en Arpetania == * [[1043]] : Fondacion de l’[[Abayie de la Chèse-Diô]] ([[Hôta-Lêre]], en [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]) == Nèssences == * [[1856]] : [[Woodrow Wilson]] * [[1865]] : [[Felix Vallotton]], artiste suisso * [[1890]] : [[Anaïs Ronc-Désaymonet]], fèna politica et poétèssa de la [[Val d’Oûta]].<ref>''[https://www.youtube.com/watch?v=zKOGOoubb7E Três côps vengt ans.]'' [[Radiô Arpitania]], 2015.</ref> * [[1955]] : [[Liu Xiaobo]], [[Prix Nobel de la pèx|prix Nobel de la pèx]] [[Fichiér:Château de Bussy-Rabutin - Saint François de Sales, évêque de Genève (bgw19 0375) (cropped).jpg|figura|100px|Sent Françouès de Sâles.]] == Môrts == * [[1585]] : [[Pierre de Ronsard]] * [[1622]] : [[Françouès de Sales]], prétro savoyârd, ècriven, èvèco de [[Geneva]], sent catolico * [[1947]] : [[Victor-Èmanuèl III]], originère de la [[Mêson de Savouè]], rê d’[[Étalia]] * [[2004]] : [[Susan Sontag]] * [[2021]] : [[Sabine Weiss]], fotografa suissèssa == Rèferences == <references /> [[Catègorie:28 de dècembro| ]] 3v5pq66m4el3udzh7tboom0sy43e1rg 0 3330 209255 209251 2021-12-29T07:41:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''29 de dècembro''' est lo 363{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (364{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Isabelle de Montolieu.jpg|figura|150px|<center>Isabel de Montolieu.</center>]] [[Fichiér:Victor Ruffy.gif|figura|100px||Victor Ruffy.]] == Politica et èvènements == * [[1170]] : Assassinat de [[Thomas Becket]], arch·èvèco, dedens la [[catèdrâla de Canterbury]]. * [[1674]] : Victouère des tropes [[France|francêses]] a [[Mulhouse]]. * [[1845]] : Lo [[Tèxas]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. * [[1993]] : Acôrd de dèsarmament ''[[Start II]]''. == Cultura et science == * Vôga de la Sent-Trofimo, premiér èvèco d’[[Ârlo]], en [[Provence]] == en Arpetania == == Nèssences == * [[1652]] : [[Giacomo del Po]] * [[1800]] : [[Charles Goodyear]] * [[1876]] : [[Pablo Casals]] * [[1910]] : [[François Carpentier]], arch·itecte francês * [[1941]] : [[Tarita]] * [[1946]] : [[Noël Communod]], homo politico et règ·ionalisto de [[Savouè]], dèfensor de la [[Charta de la lengoua arpitana]] [[Fichiér:1900 Vallotton Jura-Landschaft bei Romanel anagoria.JPG|figura|«Payisâjo près [[Romanèl-sus-Losena|Romanèl]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]], avouéc viua sus lo [[massis du Jura]].» Pintura de Felix Vallotton. (Colleccion du [[Musê Städel]], [[Francfôrt]]).]] == Môrts == * [[1170]] : [[Thomas Becket]], arch·èvèco, sent de l’égllése catolica * [[1755]] : [[Gabrielle-Suzanne de Villeneuve]], ècriven * [[1832]] : [[Isabel de Montolieu]], poetèssa suissèssa, originère de [[Losena]] * [[1869]] : [[Victor Ruffy]], homo politico suisso, originère du quenton de Vôd<ref>Victor Ruffy, [[consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] dês 1867 tant qu’a la môrt 1869.</ref> * [[1925]] : [[Felix Vallotton]], artiste suisso == Rèferences == <references /> [[Catègorie:29 de dècembro]] 76ck064leud64nji9mzup721cfjj3wk 0 3331 209330 209329 2021-12-30T07:49:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''30 de dècembro''' est lo 364{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (365{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Giorgiochallant.jpg|figura|150px|Jôrjo de Tchallàn.]] == Politica et èvènements == * {{0}}[[533]] : lo [[Code de Justinian]] * [[1922]] : Fondacion de l’[[Union des rèpubliques socialistes soviètiques]] == Cultura et science == * Vôga des sents Aniso et Anisia de [[Salonica]] * Vôga de la Sant-Egèno de Milan * [[1671]] : Crèacion, en France, de l’[[Acadèmia reyâla d’arch·itèctura]] == en Arpetania == * [[1994]] : [[Giuseppe Anfossi|Josèt Anfossi]] vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]. == Nèssences == * {{0}}{{0}}[[39]] : [[Titus]], emperor romen == Môrts == * [[1509]] : [[Jôrjo de Tchallàn]], religiox, mètre du [[Châtél d'Issogne]] en [[Vâl d’Aoûta]] * [[1870]] : [[Juan Prim]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:30 de dècembro]] mqpd1htymza22abkc3m23lkvi71aov6 0 3332 209333 209332 2021-12-30T08:05:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Dècembro}} Lo '''31 de dècembro''' est lo 365{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (366{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Reliquary_of_Pope_Sylvester_I_PEAE_Zadar.jpg|figura|100px|Ch·èf reliquèro de {{nobr|Savétro {{Iér}}}}''.]] [[Fichiér:Sydney_New_Year's_Eve_2.jpg|figura|Cèlèbracion de la ''Sant - Savétro 2005'' a [[Sydney]].]] [[Fichiér: Ritratto di Beatrice di Braganza - Google Art Project (cropped).jpg|figura|100px|<center> Bèatriz de Portugal.</center>]] == Vêde avouéc == * [[Savétro Iér|Savétro {{Iér}}]] ; == Politica et èvènements == * [[2010]] : L’[[Èstonia]] vint membro de l’[[Union eropèèna]] * [[2013]] : La [[Lètonia]] vint membro de l’[[Union eropèèna]] == Cultura == * [[Rèvelyon de la Sant-Savétro]]. * [[1913]] : En [[France]], lê sus les [[Monuments historicos]] == en Arpetania == * [[1477]] : Aneccion du Bâs-Valês [[Savouè|savoyârd]], per l’èvèco de Sion [[Vârtiér Sursèx|Vârtiér]] et l’assemblâ du Hôt-Valês. * [[1813]] : Restôracion de la rèpublica de [[Geneva]] == Nèssences == * [[1504]] : [[Bèatriz de Portugal]] * [[1510]] : [[Bianca Maria Sforza]] * [[1699]] : [[Johann Jacob Spreng]], tèologo et lengouisto suisso * [[1869]] : [[Henri Matisse]] * [[1889]] : [[Marcel Pilet-Golaz]], homo politico suisso et arpetan == Môrts == * {{0}}[[335]] : [[Savétro Iér|Savétro {{Iér}}]], pape. == Notes == <references /> [[Catègorie:31 de dècembro]] chihwjwqu1nivjqljn2fvs71hsk6jej 0 3336 206646 181554 2021-08-13T06:59:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:PlacedeGaulle Poitiers.JPG|figura|Pouètiérs]] '''Pouètiérs''' est una vela francêsa, que sè trôve dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]], ch.èf-luè du dèpartement de la [[Vièna (dèpartement)|Vièna]]. == Pèrsonalitâts == * [[Radègonda de Pouètiérs]] [[Catègorie:Vela francêsa]] ozimnbmfy707798358tr0knmtnt8ci0 0 3337 204014 199972 2021-04-23T20:28:33Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Amians (homonimia){{!}}Amians}} [[Fichiér:Amiens-cathédrale.jpg|thumb|right|250px|La [[catèdrâla]] [[Catèdrâla Noutra-Dama d’Amians|''Noutra-Dama'']] d’Amians.]] '''Amians''' {{AFE|[a.ˈmjã]}} (''{{lengoua|fr|Amiens}}'' {{AFE|[a.mjɛ̃]}} en [[francês]], ''{{lengoua|pcd|Anmien}}'' <small>ou ben</small> ''{{lengoua|pcd|Anmiens}}'' en [[pecârd]]) est na vela [[France|francêsa]] et [[Pecardia (province)|pecârda]], [[prèfèctura]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Soma (dèpartament)|Soma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[D’Amont-de-France]]. Capitâla historica de la [[Pecardia (vielye règ·ion administrativa)|Pecardia]], el est, avouéc ses {{Unitât|{{Populacion de France/dèrriére pop}}|habitent}}s u dèrriér recensement en {{Populacion de France/dèrriér an}}, la seconda vela de la règ·ion aprés [[Lila]] et la [[Lista de les comenes de France les més poplâyes|vengt-sèptiéma de France]]. Placiêe u dedens du triangllo [[Paris]]&nbsp;– [[Londro]]&nbsp;– [[Brussèla]], el est u côr du polo mètropolitan du ''Grant Amianês'' que rassemble prés de {{Unitât|400000|habitents}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.amiens.fr/Les-Actualites/Le-Pays-du-Grand-Amienois-voit-plus-grand|titro=Le Pays du Grand Amiénois voit plus grand|dâta=21 mârs 2018|èditor=amiens.fr|viu lo=12 septembro 2018}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.amiens.fr/Les-Actualites/Le-pole-metropolitain-du-Grand-Amienois-est-ne|titro=Le pôle métropolitain du Grand Amiénois est né|dâta=11 septembro 2018|èditor=amiens.fr|viu lo=12 septembro 2018}}.</ref>. Premiére vela de France en nombro d’enscripcions u [[Patrimouèno mondiâl|patrimouèno]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]<ref name="union 510199">{{fr}} {{Lim Vouèbe |url=http://www.lunion.fr/510199/article/2015-07-14/en-tete-des-villes-inscrites-a-l-unesco |titro=En tête des villes inscrites à l'Unesco |seto=[[L’Union (jornal francês)|L’Union]] |viu lo=2 janviér 2016 }}.</ref>, Amians est ben cognua por sa [[Catèdrâla Noutra-Dama d’Amians|catèdrâla Noutra-Dama]], bij·ou de l’[[ârt gotico]] et yona de les més vâstes catèdrâles du mondo<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe |url=http://www.francetv.fr/culturebox/amiens-la-cathedrale-en-couleurs-58273 |titro=Amiens, la cathédrale en couleurs |dâta=18 jouin 2011 |seto=[[France Tèlèvisions]] |viu lo=5 de mê 2013 }}.</ref>. Surnomâye la « petiôta [[Vènisa]] de Bise » a côsa d’un mouél de canâls que la travèrsont et des [[Hortelyonâjos d’Amians|hortelyonâjos]] (ensemblo de cortils fllotents que côvront {{unitât|300|hèctâres}}), Amians ofre un recho patrimouèno et pués de quartiérs pitorèscos, tèmouens d’un’histouère bimilènèra. Dês [[1992]], lo lambél [[Veles et Payis d’ârt et d’histouère|Vela d’ârt et d’histouère]] rècompense la protèccion et la mês’en valor de cél patrimouèno. L’émâge d’houé de la vela est fortament liyêe a três activitâts que rayonont per delé de ses frontiéres : son statut de capitâla historica de la Pecardia, l’importance de son univèrsitât et la vitalitât de sa via culturâla portâye per des enfrastructures et des manifèstacions d’ètendua nacionâla. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Amianês'' {{AFE|[luz a.mja.ˈnɛ]}} et les ''Amianêses'' {{AFE|[lez a.mja.ˈnɛːz]}}. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == === Dèmografia === === Lengoues === === Ensègnament === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Sports === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason_fr_ville_Amiens.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson d’Amians.]] == Galeria d’émâges == == Vêde avouéc == {{Commons|Category:Amiens|Amians}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la Soma]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela pecârda]] [[Catègorie:Vela dècorâye de la Lèg·ion d’honor]] [[Catègorie:Vela dècorâye de la crouèx de guèrra 1914-1918]] [[Catègorie:Vela titulèra de la crouèx de guèrra 1939-1945]] [[Catègorie:Unitât urbèna d’Amians]] [[Catègorie:Sôl urben d’Amians]] [[Catègorie:Comena de la Soma travèrsâye per lo mèridien de Paris]] [[Catègorie:Vela-ètapa du Tôrn de France dedens la Soma]] [[Catègorie:Amians| ]] bgt6p6cbfmcyj42q86waeou1dbow1x5 0 3338 208738 204776 2021-12-15T23:08:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista des comtos et ducs de [[Savouè]]''' : == Comtos de Savouè (XIe s.-1416) == * v. [[1027]]-v. [[1047]] : [[Hombèrt Iér de Savouè|Hombèrt I{{ér}} ''de les Blanches Mans'']] * v. [[1047]]-v. [[1051]] : [[Amèdê Ier de Savouè|Amèdê I{{ér}}]] * v. [[1051]]-v. [[1060]] : [[Oton Ier de Savouè|Oton I{{ér}}]] * v. [[1060]]-v. [[1078]] : [[Pierro Iér de Savouè|Pierro I{{ér}}]] * v. [[1078]]-[[1094]] : [[Amèdê II de Savouè|Amèdê II]] * [[1094]]-[[1103]] : [[Hombèrt II de Savouè|Hombèrt II]] * [[1103]]-[[1149]] : [[Amèdê III de Savouè|Amèdê III]] * [[1149]]-[[1189]] : [[Hombèrt III de Savouè|Hombèrt III]] * [[1189]]-[[1233]] : [[Tomas Iér de Savouè|Tomas I{{ér}}]] * [[1233]]-[[1253]] : [[Amèdê IV de Savouè|Amèdê IV]] * [[1253]]-[[1263]] : [[Boniface de Savouè|Boniface ''lo Roland'']] * [[1263]]-[[1268]] : [[Pierro II de Savouè|Pierro II]] * [[1268]]-[[1285]] : [[Felepo Ier de Savouè|Felepo I{{ér}}]] * [[1285]]-[[1323]] : [[Amèdê V de Savouè|Amèdê V ''lo Grant'']] * [[1323]]-[[1329]] : [[Èdouard de Savouè|Èdouard ''lo Libèral'']] * [[1329]]-[[1343]] : [[Èmon de Savouè|Aymon ''lo Pacifico'']] * [[1343]]-[[1383]] : [[Amèdê VI de Savouè|Amèdê VI ''lo Comto vèrd'']] * [[1383]]-[[1391]] : [[Amèdê VII de Savouè|Amèdê VII ''lo Comto rojo'']] * [[1391]]-[[1416]] : [[Amèdê VIII de Savouè|Amèdê VIII ''lo Pacifico'']] == Ducs de Savouè (1416-1861) == * [[1416]]-[[1451]] : [[Amèdê VIII de Savouè|Amèdê VIII ''lo Pacifico'']] * [[1451]]-[[1465]] : [[Louis Ier de Savouè|Louis I{{ér}}]] * [[1465]]-[[1472]] : [[Amèdê IX de Savouè|Amèdê IX ''loe Benherox'']] * [[1472]]-[[1482]] : [[Filibèrt Ier de Savouè|Filibèrt I{{ér}} ''lo Chacior'']] * [[1482]]-[[1490]] : [[Charles Ier de Savouè|Charles I{{ér}} ''lo Guèrriér'']] * [[1490]]-[[1496]] : [[Charles II de Savouè|Charles II]] * [[1496]]-[[1497]] : [[Felepo II de Savouè|Felepo II ''sen Tèrre'']] * [[1497]]-[[1504]] : [[Filibèrt II de Savouè|Filibèrt II ''lo Bél'']] * [[1504]]-[[1553]] : [[Charles III de Savouè|Charles III]] * [[1553]]-[[1580]] : [[Èmanuèl-Filibèrt de Savouè|Èmanuèl-Filibèrt ''Téta de Fèr'']] * [[1580]]-[[1630]] : [[Charles-Èmanuèl Ier de Savouè|Charles-Èmanuèl I{{ér}} ''lo Grant'']] * [[1630]]-[[1637]] : [[Victor-Amèdê Ier de Savouè|Victor-Amèdê I{{ér}}]] * [[1637]]-[[1638]] : [[Françouès-Hiacinte de Savouè|Françouès-Hiacinte]] * [[1638]]-[[1675]] : [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] * [[1675]]-[[1730]] : [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] * [[1730]]-[[1773]] : [[Charles-Èmanuèl III de Sardêgne|Charles-Èmanuèl III]] * [[1773]]-[[1796]] : [[Victor-Amèdê III de Sardêgne|Victor-Amèdê III]] * [[1796]]-[[1802]] : [[Chârlo-Èmanuèl IV]] * [[1802]]-[[1824]] : [[Victor-Èmanuèl Ier de Sardêgne|Victor-Èmanuèl I{{ér}}]] * [[1824]]-[[1831]] : [[Chârlo-Fèlix de Savouè|Chârlo-Fèlix]] * [[1831]]-[[1849]] : [[Charles-Albèrt de Sardêgne|Charles-Albèrt]] * [[1849]]-[[1861]] : [[Victor-Èmanuèl II de Savouè|Victor-Èmanuèl II]] == Vêre tot-pariér == * [[Mêson de Savouè]] * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] {{DEFAULTSORT:Savoue}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Lista]] 7oxtdbstzdj6sokvctsrm2zdm7a5usu 14 3339 194399 185249 2020-05-14T08:30:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Category:Savouè]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] 2tneans79w0bw4v3quw23cbykh3a9iv 0 3341 190315 190313 2019-10-22T13:07:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Genevês (homonimia){{!}}Genevês}} [[Fichiér:Blason_ville_fr_La_Roche-sur-Foron_(Haute-Savoie).svg|170px|right|thumb|Les armouéries du Genevês]] Lo '''Genevês''' est yena des provinces historiques de la [[Savouè]]. La capitâla historica est la vela d'[[Èneci]]. {{Palèta Arpetania}} [[Category:Savouè]] qn7ck1yi3td7dzf1y36nioqudf9nztg 0 3342 204871 180899 2021-05-13T21:31:32Z Εὐθυμένης 4238 ([[c:GR|GR]]) [[File:BlasonFaucigny.PNG]] → [[File:Blason Faucigny.svg]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Image:Blason Faucigny.svg|thumb|right|200px|Les armouèries du Fôcegni.]] Lo '''Fôcegni''' est ’na des provinces historiques d’la [[Savouè]]. La capitala historica est la vela de [[Bônavela (Hôta-Savouè)|Bônavela]]. {{Palèta Arpetania}} [[Category:Savouè]] 2u2893tr6owejzssycecnw43jsdych7 0 3343 185608 180902 2018-03-11T19:22:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Savouè Prôpra]] vers [[Savouè-Prôpra]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} La '''Savouè prôpra''' est yena des provinces historiques de la [[Savouè]]. {{Palèta Arpetania}} [[Category:Savouè]] rkvsizvp1ctyhh2mt0w7uvy72irac7a 0 3344 207496 207482 2021-10-18T19:30:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}{{Enfocajon Règ·ion naturèla | nom = Môrièna | émâge = Bouquetin Maurienne.jpg | lègenda = Un ''[[boqueten]]'' en Môrièna. | blâson desot émâge = ouè | blâson = Blason Maurienne.svg | lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] | genro = fs | g·eolocalisacion = France/Savouè-d’Avâl | latitude = 45.200278 | longitude = 6.666944 | gentilyiço = Môrianês, Môrianêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Moryan<u>ai</u>, Moryan<u>é</u>za{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} | color titro = ffffff | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Mory<u>è</u>na, Mory<u>in</u>-na{{retrèt|<small>'''(dens l’[[Arbanês]])'''</small>}}Mory<u>a</u>na{{retrèt|<small>'''(a-r [[Alyon-le-Joueno]])'''</small>}}Mory<u>an</u>-na{{retrèt|<small>'''(a [[Siéz]])'''</small>}}Môry<u>i</u>-na, Môry<u>i</u>nh-nâ{{retrèt|<small>'''(u [[Lo Velâr|Velâr]])'''</small>}} | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Maurienne | lengoua nom3 = [[étalien]] | nom3 = Moriana | lengoua nom4 = [[catalan]] | nom4 = Mauriena | massis = [[Ârpes]] | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]] | payis = {{France}} | lim règ·ion = [[Règ·ion francêsa|Règ·ion]] | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim dèpartament = [[Dèpartament francês|Dèpartament]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | km² = 1976 | veles = ; [[#La Bâssa-Môrièna|Bâssa-Môrièna]] *[[La Chambra]] *[[Égouabèla]]<br /><br /> ; [[#La Moyenna-Môrièna|Moyenna-Môrièna]] *[[Modâna]] *[[Sent-Jian-de-Môrièna|Sent-Jian]] *[[Sent-Mechiél (Savouè)|Sent-Mechiél]]<br /><br /> ; [[#La Hiôta-Môrièna|Hiôta-Môrièna]] *[[Bèssans]] *[[Bramans]] *[[Lens-Bôrg]] *[[Ôçès]] *[[Soliéres-Çardiéres]] *[[Tèrmegnon]] *[[Lo Velâr]] | capitâla = [[Sent-Jian-de-Môrièna|Sent-Jian]] <small>'''(historica)'''</small> | populacion = 44204 | dâta pop = 2011 | nbcomenes = 62 | lengoues = [[francês]] <small>'''(oficièla)'''</small><br />[[Savoyârd|arpetan môrianês]] | égoua = | produccion = | règ·ions vesenes = [[Dârfénât]]<br />[[Savouè Prôpra|Savouè ducâla]]<br />[[Tarentèsa]]<br />[[Valâdes arpetanes]]<br />[[Valâdes occitanes]] | èspâços liyês = [[Arrondissement de Sent-Jian]]<br />[[Payis dus Velârs]] | oriantacion = sud-ouèste pués nord-ouèste | longior = 125 km | tipo = [[Valâ de gllace]] | ècolament = [[Arc (reviére)|Arc]] | rota = {{Ôtorota francêsa|A43}}, {{Rota dèpartementâla|1006}} (vielye {{Rota nacionâla|6|France mètropolitana}}),<br /><br />{{Rota dèpartementâla|902}} | remârca = | vouèbe = [http://www.maurienne.fr/ maurienne.fr] }} La '''Môrièna''' {{Grafia de Confllens|Mory<u>è</u>na, Mory<u>in</u>-na}} (''{{lengoua|fr|Maurienne}}'' en [[francês]]) ’l est na valâye de les [[Ârpes]] [[France|francêses]] et [[Arpetania|arpetannes]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. ’L ére d’abôrd na [[Comtât de Môrièna|comtât]] (dês l’an [[1030]] tant qu’a l’an [[1416]]) et pués yena de les siéx [[Savouè#Provinces|provinces]] historiques de la [[Savouè]]. Los habitents de la valâye [[gentilyico|sont apelâs]] los ''Môrianês'' et les ''Môrianêses''. La capitâla historica de la Môrièna ’l ére la vela de [[Sent-Jian-de-Môrièna|Sent-Jian]]. == G·eografia == === Particion de la valâye === ==== La Bâssa-Môrièna ==== ==== La Moyenna-Môrièna ==== ==== La Hiôta-Môrièna ==== === G·eologia et relièf === [[Fichiér:Le Monolithe de Sardières 01 by Line1.jpg|figura|gôche|200px|Lo ''[[monolito de Çardiéres]]''.]] ==== Principâls sonjons ==== === Cllimat === === Fôna et fllora === ==== Fôna ==== ==== Fllora ==== == Toponimia == == Histouère == === Hèraldica === {| class="wikitable" |- | [[Émâge:Blason Maurienne.svg|150px|Lo blâson de la Môrièna]] || Les ârmes d’ora de la ''Môrièna'' sè [[blâsonament|blâsonont]] d’ense : ''d’or a la tor de goles maçonâye de sabla bugeniére de la pouenta, somâye d’un’aglle salyenta coronâye avouéc de sabla'' ou ben ''d’or a l’aglle èpleyêe de sabla, lengouâye et ongllâye de [[goles]], a la tor de goles en pouenta''. A l’origina, los [[Comtât de Môrièna|comtos de Môrièna]], los ''[[Hombèrtiens]]'', fondators de la [[mêson de Savouè]], portâvont ''d’or a l’aglle èpleyêe de sabla'', emprontâye a la « baniére tradicionâla de l’Emperor ». Cél [[Môblo hèraldico|môblo]] sè retrôve sur lo blâson d’ora, probâblament per « concèssion emperiâla ». |} === Repèros historicos === ==== Prèhistouère ==== ==== Protohistouère ==== ==== Antiquitât ==== Devant l’arrevâ dus Romens, la Môrièna ’l ére poplâye de Galês. Los [[Mèdulos (poplo cèlto de les Ârpes)|Mèdulos]] réstâvont en la partia moyenna et bâssa de la valâye. La Hiôta-Môrièna ’l ére por cen qu’est a lyé poplâye per los [[Grayocéls]] que lor ch·èf-luè ''Ocellum'' porrêt étre localisâ sur la comena d’[[Ôçès]]. ==== Moyen Âjo ==== ==== Temps modèrnos ==== ==== Noutron temps ==== == Administracion == === Principâles veles === [[Fichiér:Saint-Michel de Maurienne (Savoie).JPG|figura|Bèla viua de [[Sent-Mechiél (Savouè)|Sent-Mechiél]].]] [[Fichiér:Termignon sous la neige (Savoie) - 2012.png|figura|[[Tèrmegnon]] d’hivèrn.]] Les principâles [[vela|veles]], en remontent la valâye de vers lo levant, sont : * En Bâssa-Môrièna : ** [[Égouabèla]] ** [[La Chambra]] * En Moyenna-Môrièna ** [[Sent-Jian-de-Môrièna|Sent-Jian]] ** [[Sent-Mechiél (Savouè)|Sent-Mechiél]] ** [[Modâna]] * En Hiôta-Môrièna : ** [[Ôçès]] (pôrta de la Vanouèsa) ** [[Bramans]] (pôrta de la Hiôta-Môrièna) ** [[Soliéres-Çardiéres]] ** [[Tèrmegnon]] ** [[Lens-Bôrg]] et [[Lo Velâr]] que fôrmont avouéc [[Tèrmegnon]] la stacion de [[Vâl Cenis Vanouèsa]]. ** [[Bèssans]] == Populacion == Los habitents de la valâye [[gentilyico|sont apelâs]] los ''Môrianês'' et les ''Môrianêses'' (''Mauriennais'' et ''Mauriennaises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyêes a la valâye === === Bôna-chiéra === === Èvènements === == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Vallée de la Maurienne|la Môrièna}} === Bibliografia === === Articllos liyês === * [[Academia de Môrièna|Acadèmia de Môrièna]], na sociètât saventa en Môrièna. === Lims de defôr === * {{fr}} [http://www.maurienne-tourisme.com/ Seto oficièl de voutres vacances en Môrièna - Savouè - Ârpes]. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{Palèta Arpetania}} {{DEFAULTSORT:Moriena}} [[Catègorie:Règ·ion naturèla de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:Valâ de les Ârpes francêses]] [[Catègorie:G·eografia de la Savouè]] [[Catègorie:Vielye province de Savouè]] k15apk8frpdo12xoz8vk1b9pckfbg8q 0 3345 174815 171947 2014-02-18T17:22:41Z Auvé73 1933 Pâge redirigiê vers [[Tarentèsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Tarentèsa]] bnzmassoqhm4apy1kiuqsh9mig8krys 0 3346 179514 171948 2016-05-25T11:00:16Z Etemenanki 6608 Mês’a jorn. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Clermont vu de Montjuzet.JPG|thumb|right|350px|Cllârmont-Fèrrand]] '''Cllârmont-Fèrrand''' est una vela francêsa, lo ch·èf-luè du dèpartement du [[Pué-de-Dôma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Vela francêsa]] gvhmgl2skcp9in7saeptpqw5gyjath1 0 3347 171949 163064 2013-03-08T13:11:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 8 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1724592]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô canton fr | nomcanton = Canton de Bouèjo | règ·ion = Rôno-Arpes | dèpartement = [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Tonon]] | comenes = 8 | ch·èf-luè = [[Bouèjo]] | supèrficie = 79,34 | habitents = 5.706 | dâta_pop = 1999 | densitât = xx | conseliér = Joël Baud-Grasset | code = 74 xx | notes = }} '''Le canton de Bouèjo''' est un [[Canton francês|canton]] de la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Canton de Hôta-Savouè]] be9ruwzxvq17k50srnkzg0nutyuhui3 0 3348 173689 171950 2013-04-04T21:23:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q501825]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Nongllârd''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 71f87aw0m3tjb7ark04dczkafouligh 0 3349 210051 190823 2022-01-13T23:32:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châtél]] vers [[Châtél (Savouè)]] : y at més que yon en Arpetania wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Chatel in summer.jpg|thumb|270px]] '''Chatél''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] q71rr4ussekpjeyl6yp42yk4z3dhhj0 0 3350 173690 171952 2013-04-04T21:23:08Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q501654]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Chapèri''' z-est na comena du dèpartamènt d’la [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè]]. De pètrolo avêt étâ trovâ ique dièns les sêsons 1980. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] di7dpvp8l9wzgz4dnscjjsxe659h95c 0 3351 171953 162465 2013-03-08T13:12:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 50 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q13330]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''mirandês''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] et una des formes du diasistèmo [[asturien]]-lionês prègiê den et u tôrn de la vela de [[Miranda do Douro|Miranda do Douro / Miranda de l Douro]] u [[Portugal]]. Lo mirandês est recognu depués la louè 7/99 du [[29 janviér]] [[1999]]. == Liyens == {{commonscat|Mirandese language}} * [http://www.mirandes.net/ Lhéngua i cultura mirandesa] * [http://mirandes.no.sapo.pt/index.html Seto de l'univèrsitât de Lisbona] * [http://www.romaniaminor.net/ianua/Ianua02/02Ianua04.pdf Seto RomaniaMinor] * [http://www.eb2-miranda-douro.rcts.pt/mirandes/ La lengoua mirandêsa] [[Catègorie:Lengoua romana]] bzs1gq4hpmk9uw97hxw8ljkfp78szph 0 3352 177640 40838 2016-03-18T23:12:01Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | nom = | émâge = | lègenda = XxXx. | blâson = | lègenda blâson = | drapél = | lègenda drapél = | talye drapél = | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:xXx|XXX]] | nomGrafia1 = | nomFrancês = | lengouaLocâla1 = [[xxx]] | nomLocâl1 = | règ·ion culturâla = [[Arpetania]] | règ·ion historica = [[xXx]]{{retrèt|<small>(xxx lxx[[xXx]])</small>}} | règ·ion = | dèpartament = | arrondissement = | canton = | insee = | cp = | sendeco = [[Xx XxX]] ([[xXx|XXX]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de xxx|xxx]]-xxx | entèrcom = | longitude = | latitude = | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | populacion agllomèracion = | an_pop agllomèracion = | gentilyico = xXx, xXx{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:xXx|XXX]]'''</small>}}xXx, xXx{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = | g·eoloc-dèpartament = }} '''xXx''' (en [[francês]] ''xXx'') est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du sud-èste de la [[France]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de lxx[[xXx]] et la règ·ion [[xXx]]. XxXx. Los habitents s’apèlont los ''xXx'' et les ''xXx''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == === Dèmografia === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:xXx.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de xXx.]] == Vêre avouéc == {{Commons|Category:xXx|xXx}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de xXx]] jl842hgpt6r4r4026e9lze34y6kljja 10 3353 9351 2006-05-25T21:46:50Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Ses [[gentilyâ|habitents]] sont apelâs los {{{h}}}. 2v17rukam20z8u2g8z7s9u5xxj3krtf 10 3354 9370 9355 2006-05-26T00:16:18Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} </noinclude> '''{{{nomcomena}}}'''{{{tot-pariér_nomcomena}}} (en [[francês]] ''{{{nomcomena_fr}}}''{{{ôtros_nomscomena}}}) {{{est una}}} [[Comena francêsa|comena]] [[France|francêsa]], situâ {{{dens lo}}} [[Dèpartement francês|dèpartement]] {{{dedudèpt}}} et la [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] {{{règ·ion}}}. <noinclude>[[Category:Modèlo France|Entro comena]]</noinclude> snlzavrk8n5bw6xe1icelm8bwk2fl6a 10 3355 204084 168442 2021-04-25T08:11:52Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les comenes de la [[France]] : Corse et D<small>OM</small> / T<small>OM</small>.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô comena fr Corse+outre-mar}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô comena fr Corse+outre-mar | nomcomena = | drapélcomena = | lo_drapél_de_la_comena = | règ·ion = | dèpartement = | arrondissement = | canton = | entèrcomunalitât = | latitude = | longitude = | altitude_moy = | altitude_mini = | altitude_maxi = | hèctâres = | supèrficie = | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = | dâta_sen = | densitât_sen = | nom/gentilyâ = | comenes_limitrofes = | mère = | mandat = | insee = | cp = | liyen_seto = | nom_seto = | notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" border="0" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #f3fff3" |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd" |<span style="font-size:large;">{{{nomcomena}}}</span> |- class="hiddenStructure{{{drapélcomena|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="center" | [[Image:{{{drapélcomena}}}|115px|{{{lo_drapél_de_la_comena}}}]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Lista des payis du mondo|'''Payis''']] | align="center" | {{France}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Règ·ion francêsa|'''Règ·ion''']] | align="center" | {{{règ·ion}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Dèpartement francês|'''Dèpartement''']] | align="center" | {{{dèpartement}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Arrondissement francês|'''Arrondissement''']] | align="center" | {{{arrondissement}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Canton francês|'''Canton''']] | align="center" | {{{canton}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Entèrcomunalitât|'''Entèrcomunalitât''']] | align="center" | {{{entèrcomunalitât}}} |- class="hiddenStructure{{{latitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Latitude|'''Latitude''']] | align="center" | {{Convèrsion latitude|{{{latitude}}}}} |- class="hiddenStructure{{{longitude|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Longitude|'''Longitude''']] | align="center" | {{Convèrsion longitude|{{{longitude}}}}} |- class="hiddenStructure{{{altitude_moy|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Altitude|'''Altitudes''']] | align="center" | moyena : {{{altitude_moy}}} [[Mètre|m]]<br />minimâla : {{{altitude_mini}}} [[Mètre|m]]<br />maximâla : {{{altitude_maxi}}} [[Mètre|m]] |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']] | align="center" | {{{hèctâres}}} [[Hèctâre|ha]] = {{{supèrficie}}} [[Kilomètre carrâ|km²]] |- class="hiddenStructure{{{habitents|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br /><br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | align="center" | <br />{{{habitents}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>([[{{{dâta_pop}}}]])</small><br />{{{densitât}}} hab./km² |- class="hiddenStructure{{{habitents_sen|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Chifros de populacion en France|'''Populacion'''<br />&nbsp;- sen doblos<br />comptos]]<br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | align="center" | <br />{{{habitents_sen}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>([[{{{dâta_sen}}}]])</small><br />{{{densitât_sen}}} hab./km² |- class="hiddenStructure{{{nom/gentilyâ|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']] | align="center" | {{{nom/gentilyâ}}} |- class="hiddenStructure{{{comenes_limitrofes|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | '''Comenes limitrofes''' | align="center" | {{{comenes_limitrofes}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Mère|'''Mère / Sendeco''']]<br />&nbsp;- [[mandat]] en cors | align="center" | {{{mère}}}<br />{{{mandat}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Code INSEE|'''Code I<small>NSEE</small>''']] | align="center" | {{{insee}}} |- | bgcolor="#ddffdd" | [[Code postâl|'''Code postâl''']] | align="center" | {{{cp}}} |- class="hiddenStructure{{{liyen_seto|}}}" style="vertical-align: top; | bgcolor="#ddffdd" | '''Seto''' | align="center" | [http://{{{liyen_seto}}} {{{nom_seto|liyen_seto}}}] |- class="hiddenStructure{{{notes|}}}" style="vertical-align: top; | colspan="2" align="left" bgcolor="#FFFFFF" | <small>{{{notes}}}</small> |} </div><noinclude> == Vêre tot-pariér == * [[Template:Tablô comena fr]] * [[Projèt:Veles francêses/Modèlo]] [[Category:Comena de France|*]] [[Category:Modèlo France|Comena]] [[Category:Modèlo comena|France]] </noinclude> b1hn0sjtecun7omuy5ohdsywuraid2g 0 3356 192622 181234 2020-04-05T19:20:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comena fr | nomcomena = Caen | drapélcomena = Ville de Caen.png | lo_drapél_de_la_comena = Blason de Caen | règ·ion = [[Normandie]] | dèpartement = [[Calvados]]<br />([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Caen]]<br />([[ch·èf-luè]]) | canton = Ch·èf-luè de 5 cantons | entèrcomunalitât = [[Comunôtât d’aglomèracion de Caen la Mar]] | latitude = | longitude = | altitude_moy = 8 | altitude_mini = 2 | altitude_maxi = 73 | hèctâres = 2.570 | supèrficie = 25,70 | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = 113.987 | dâta_sen = 1999 | densitât_sen = 4.435 | nom/gentilyâ = | comenes_limitrofes = | mère = Joël Bruneau | mandat = 2014-2020 | insee = 14118 | cp = 14000, 14300 | liyen_seto = www.ville-caen.fr/ | nom_seto = www.ville-caen.fr | notes = }} {{Entro comena | nomcomena = Caen | tot-pariér_nomcomena = | nomcomena_fr = Caen | ôtros_nomscomena = | est una = est una | dens lo = dens lo | dedudèpt = du [[Calvados]] | règ·ion = [[Normandie]] }} {{Gent | h = Caenês }} == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == == Administracion == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} === Cantons / Quartiérs === === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] |- | align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | |- | colspan="7" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} <center><small>Sôrsa : {{fr}} [http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/psdc.htm Insee - Populacion et logements per comena dês lo recensement de 1962 (1961 por los Dom)]</center> == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === * [[Univèrsitât de Caen Bâssa-Normandie]] === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Émâges de Caen == == Divèrs == === Blasonament === === Devisa === === Arch·ives === * Règistros parochiâls et d’ètat civilo dês : * Dèpolyements gènèalogicos : * Dèlibèracions municipâlas dês : == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == {{Commons|Caen}} === Articllos conèxos === * [[Lista des comenes du Cavados|Comenes du Calvados]] === Liyens èxtèrnos === * [http://www.memorial-caen.fr/portail/accueil/hp_4.asp Seto du Mèmorial de Caen] === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Comena du Cavados]] [[Catègorie:Vela de France]] moucdswcmnf9wsyd56rjp5n2jdnz3xr 0 3358 181437 180740 2016-12-21T20:47:58Z Etemenanki 6608 Changement. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Grande-Place.jpg|center|750px]] {{Tablô comena fr | nomcomena = Lille<br /> <font size="2">Lila | drapélcomena = Blason Lille 3D.png | lo_drapél_de_la_comena = Blason de Lila | règ·ion = [[Hôts-de-France]]<br />([[ch·èf-luè]]) | dèpartement = [[Nord (dèpartement)|Nord]]<br />([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Lila|Lila]]<br />([[ch·èf-luè]]) | canton = Ch·èf-luè de 6 cantons | entèrcomunalitât = [[Mètropola eropèèna de Lila]] | latitude = | longitude = | altitude_moy = | altitude_mini = 18 | altitude_maxi = 43 | hèctâres = | supèrficie = | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = | dâta_sen = 1999 | densitât_sen = | nom/gentilyâ = | comenes_limitrofes = | mère = Martine Aubry | mandat = [[2014]]-[[2020]] | insee = 59350 | cp = 59000, 59033, 59800 | liyen_seto = www.mairie-lille.fr/ | nom_seto = www.mairie-lille.fr | notes = }} {{Entro comena | nomcomena = Lila | tot-pariér_nomcomena = | nomcomena_fr = Lille | ôtros_nomscomena = | est una = est una | dens lo = dens lo | dedudèpt = de lo [[Nord (dèpartement)|Nord]] | règ·ion = [[Hôts-de-France]] }} {{Gent | h = Lilouès }} == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == == Administracion == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} === Cantons / Quartiérs === === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] |- | align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | |- | colspan="7" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} <center><small>Sôrsa : {{fr}} [http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/psdc.htm Insee - Populacion et logements per comena dês lo recensement de 1962 (1961 por los Dom)]</center> == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Émâges de Lila == == Divèrs == === Blasonament === === Devisa === === Arch·ives === * Règistros parochiâls et d’ètat civilo dês : * Dèpolyements gènèalogicos : * Dèlibèracions municipâlas dês : == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == {{Commons|Lille}} === Articllos conèxos === * [[Lista des comenes du Nord|Comenes du Nord]] === Liyens èxtèrnos === === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comena du Nord]] bk0yz0h15jq4cy8ly7j8g531rtw15fu 10 3359 9395 2006-05-26T11:53:59Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar una '''entroduccion por les comenes de la [[France]] qui sont lo ch·èf-luè d’un dèpartement et d’una règ·ion administrativa.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Entro comena ch·èf-luè}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Entro comena ch·èf-luè | nomcomena = | tot-pariér_nomcomena = | nomcomena_fr = | ôtros_nomscomena = | est una = | et lo_1 = | dedudèpt = | , = | et lo_2 = | de la = | règ·ion = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude> '''{{{nomcomena}}}'''{{{tot-pariér_nomcomena}}} (en [[francês]] ''{{{nomcomena_fr}}}''{{{ôtros_nomscomena}}}) {{{est una}}} [[Comena francêsa|comena]] [[France|francêsa]] {{{et lo_1}}} ch·èf-luè du [[Dèpartement francês|dèpartement]] {{{dedudèpt}}}{{{,}}} {{{et lo_2}}} ch·èf-luè {{{de la}}} [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] {{{règ·ion}}}. <noinclude>[[Category:Modèlo France|Entro comena]]</noinclude> j2o283rext6cya0kovggajnuv38h8je 0 3361 171956 162401 2013-03-08T13:12:52Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 24 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q671023]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France |Nom = Labôrd |Armouèries = Blason d'Ustaritz et du Labourd.svg |de+Èxpllicacion = du Labord |Mapa = Lapurdi Kokapena.gif |de+Nom = du Labôrd |Règ·ion_admin = [[Aquitania]] |Dèpartement(s) = [[Pirènês-Atlanticos]] (64) |Veles_princip = Bayona |Populacion = |Dâta_pop = |Surface = |Nombro_comenes = |G·eologia = |Reliyèf_et_tèrrouèrs = |Produccions = |Règ·ions_naturèles_ves = |Payis_(div_tèr_fr) = |Règ·ions_et_èspâces_conèxes = }} Lo '''Labôrd''' est una anciana province [[France|francêsa]] et una des sèpt provinces historiques du [[Payis bâsco]]. La capitâla historica est la vela d’[[Ustaritz]]. {{Payis bâsco}} [[Catègorie:Payis bâsco]] ea6r1qfxgxswjuvmcrnjd6kchxhtxth 0 3362 172982 171957 2013-03-08T18:08:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q98405]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Iparraldea Kokapena.gif|thumb|right|300px|Mapa du Payis bâsco nord]] Lo '''Payis bâsco nord''', tot-pariér '''Payis bâsco francês''', (en [[bâsco]] ''Iparralde'') est la partia du [[Payis bâsco]] situâ en [[France]]. {{Payis bâsco}} [[Catègorie:Payis bâsco]] lycwnljvnvfv1rwcolexx7402r2sghc 0 3363 171958 166717 2013-03-08T13:13:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 18 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1151943]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hegoaldea Kokapena.gif|thumb|right|300px|Mapa du Payis bâsco sud]] Lo '''Payis bâsco sud''', tot-pariér '''Payis bâsco èspagnol / èspagnor''', (en [[bâsco]] ''Hegoalde'') est la partia du [[Payis bâsco]] situâ en [[Èspagne]]. {{Payis bâsco}} [[Catègorie:Payis bâsco]] 3qwfvi9rrglplvpmteki1gydyt2y0sd 0 3364 171959 169733 2013-03-08T13:14:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 66 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q47588]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô entitât g·eopol nan recogn | Entitât_g·eopol = Euskal Herria / Euskadi<br /> <font size="2">Payis bâsco | Emâge_drapél = Flag of the Basque Country.svg | de+Nom1a = du Payis bâsco | de+Nom1b = du Payis bâsco | Emâge_armouèries = | de+Nom2a = | de+Nom2b = | Emâge2 = | de+Nom3a = | de+Nom3b = | Nom3c = | Devisa_nac = | Emâge_cârta = Basque Country location map.png | de+Nom4 = du Payis bâsco en Eropa du Ponant | Payis = {{Èspagne}} / {{France}} | Lengoues_suplèment = en fonccion des payis : | Lengoues_ofic = <br />[[Bâsco]]<br />[[Castilyan]]<br />[[Francês]] | Lengoues_nac = [[Bâsco]] | Vela_cap = [[Pamplona]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles du Payis bâco | Grantes_veles = | Statut = '''Nacion sen Ètat'''<br />dèpendent de l’[[Èspagne]] et de la [[France]] | Govèrnement_suplèment = | Govèrnement = | Ancians_payis = | Divisions = | Surface = | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Populacion = | Dâta_pop = | Densitât = | Religions = [[Catolicismo]] | Gentilyâ = Bâsco | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Monéya_suplèment = | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = Gernikako arbola | Féta_nac = | Siglo_nac = | Domêno_mal_suplèment = | Domêno_mal = '''nion''' | Endicatif_tèl_suplèment = | Endicatif_tèl = '''nion''' | Mapa = Euskal Herriko herrialdeen mapa.svg | de+Nom5 = du Payis bâsco | de+Nom6 = '''du Payis bâsco''' | Notes = }} {{Payis bâsco}} [[Catègorie:Payis bâsco|*]] [[Catègorie:Nacion sen Ètat d’Eropa]] r37lr4ij0bqx3oc2w3m5bbtr33par0z 14 3365 9414 2006-05-26T15:13:33Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Nacion sen Ètat d’Eropa]] 9cy1om05eu8ylg1dbi1coyzkbjv2igj 14 3366 9415 2006-05-26T15:14:07Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Nacion sen Ètat]] [[Category:Eropa]] 8rl7v6wjqo9xfpw6yva8h142lka7bg9 0 3370 174235 174234 2013-08-19T22:31:32Z JaviP96 5073 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô entitât g·eopol nan recogn | Entitât_g·eopol = Països Catalans<br /> <font size="2">Payis catalans | Emâge_drapél = Flag of Catalonia.svg | de+Nom1a = des Payis catalans | de+Nom1b = des Payis catalans | Emâge_armouèries = | de+Nom2a = | de+Nom2b = | Emâge2 = Estelada blava.svg | de+Nom3a = des Payis catalans | de+Nom3b = des Payis catalans | Nom3c = catalan | Devisa_nac = | Emâge_cârta = Catalan in Europe.png | de+Nom4 = des Payis catalans en Eropa du Ponant | Payis = {{Èspagne}} / {{France}}<br />{{Andorra}} / {{Étalie}} | Lengoues_suplèment = en fonccion des payis : | Lengoues_ofic = <br />[[Catalan]]<br />[[Castilyan]]<br />[[Francês]]<br />[[Étalien]] | Lengoues_nac = [[Catalan]] | Vela_cap = [[Barcelona]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles des Payis catalans | Grantes_veles = [[Barcelona]], [[Valence]], [[Pèrpignan]] | Statut = '''Nacion sen Ètat'''<br />dèpendent de l’[[Èspagne]], de la [[France]] et de l’[[Étalie]].<br />[[Andorra]] est indèpendent. | Govèrnement_suplèment = | Govèrnement = | Ancians_payis = | Divisions = | Surface = | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Populacion = | Dâta_pop = | Densitât = | Religions = [[Catolicismo]] | Gentilyâ = Catalan | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Monéya_suplèment = | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = Els segadors | Féta_nac = 11 de Setembre | Siglo_nac = l' escut de Guifre el Pilos | Domêno_mal_suplèment = | Domêno_mal = '''nion''' | Endicatif_tèl_suplèment = | Endicatif_tèl = '''nion''' | Mapa = ppcc2007noms2.png | de+Nom5 = des Payis catalans | de+Nom6 = '''des Payis catalans''' | Notes = }} Los '''Payis catalans''' dèsignont l’ensemblo des tèrres qui ant tradicionalament la lengoua [[catalan]]a coment lor lengoua de payis. {{Payis catalans}} {{commonscat|Category:Catalan Countries}} [[Catègorie:Payis catalans|*]] [[Catègorie:Nacion sen Ètat d’Eropa]] 1pgz8t8mk2cyrrptp1gll8rl2hgrt5l 14 3371 173691 169030 2013-04-04T21:23:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 20 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8948602]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Catalan Countries}} [[Catègorie:Nacion sen Ètat d’Eropa]] 0waqrv7vmuhs5z7o1w224a21l4snxnx 14 3372 173205 169389 2013-03-11T21:30:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 100 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6884236]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Burundi}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 8hlvobny5sr8pu8wmzynd25f14vn2og 14 3373 173877 173210 2013-04-19T22:58:52Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q6884048]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Burkina Faso}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] 8oz1abhagsfal9dr8acxcpuek7vyjew 14 3374 173211 166155 2013-03-11T22:29:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 98 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6882950]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Botswana}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] b1e3xvy6vx8k7kezbe1g6tyzjjpfp6u 14 3375 193479 172983 2020-04-27T15:07:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Catègorie:Nacion sen Ètat d’Eropa]] [[Catègorie:France]] 2fjcfee5fybkdueafce8pdghmde4kn5 14 3376 173252 165225 2013-03-15T00:20:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 110 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7009214]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Bhutan}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] ela0hcwvmt1ewtv6ak055ehybjv232i 14 3377 173436 167040 2013-03-30T22:46:15Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 100 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8912953]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Brunei}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] o7v0rixdmzcghcs43vdjxelewkkpm8a 14 3378 173255 165013 2013-03-15T00:20:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 108 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7060103]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cambodia}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 1wkdribl7rx01znmu4qkdbm767vikhu 14 3379 171961 168360 2013-03-08T13:14:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 143 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8241]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Bulgaria}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] igmbnwjta56ln05op0v8hpqm49l4db9 0 3380 197318 197316 2020-10-02T18:26:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Catalogne du Nord}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Catalogne}} [[Fichiér:Fenouillèdes type jaune-vert.PNG|thumb|Mapa de les [[Pirènês-Levantenches]]. En vèrd cllâr, la Catalogne de Bise, en fonciê lo Fenolyedês.]] La '''Catalogne de Bise''', des côps asse-ben la '''Catalogne du Nord''' (''{{lengoua|ca|Catalunya del Nord}}'' en [[catalan]], ''{{lengoua|fr|Catalogne Nord}}'' en [[francês]]), est la partia des [[Payis catalans]] que sè trôve en France. La parola dèsigne la partia du [[dèpartament francês]] de les [[Pirènês-Levantenches]] qu’est de lengoua et cultura [[catalan]]es, per oposicion u [[Fenolyedês]] [[occitan]]es. {{Payis catalans}} [[Catègorie:Catalogne]] [[Catègorie:Vielye province de France]] t7pdsc7kpjtzpk48d6a7avk13wf159n 0 3381 10740 9504 2006-06-12T11:58:23Z 62.101.190.90 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Frenge d’Aragon]] 1sxw6pruxr68yikebjki8ylzg4dci85 0 3383 171963 160300 2013-03-08T13:14:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 15 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1765102]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Localització carxe països catalans.svg|thumb|right|250px|Mapa du Carjo]] '''Lo Carjo''' (en [[catalan]] / [[valencien]] ''El Carxe'') est la partia de la Comunôtât de [[Comunôtât ôtonoma de Murcie|Murcie]] de lengoua [[catalan]]a. {{Payis catalans}} [[Category:Payis catalans]] gs6mwu1cibb65mu6154e29d9rnzsrh0 0 3385 190743 188783 2019-12-03T17:38:51Z Jiròni B. 5816 blason wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alghero-Stemma.svg|right|100px]] [[Fichiér:Alghero2004May.jpg|thumb|right|350px|L’Alguér vua de la mar]] '''L’Alguér''' (en [[catalan]] ''L’Alguer'', en [[étalien]] ''Alghero'', en [[sardo]] ''S’Alighera'') est una vela de [[Sardègne]] de lengoua [[catalan]]a. == Liyen == * [http://www.comune.alghero.ss.it/ Lo seto de la comena de L’Alguér] {{Payis catalans}} [[Catègorie:Payis catalans]] [[Catègorie:Comena du Sardêgne]] jt08cu6ao1w2rjcowreqym3513m77wo 0 3386 182391 171965 2017-06-15T23:05:58Z Daphne Lantier 8632 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Burundi BujumburaMairie.png]] → [[File:Burundi BujumburaMairie (before 2015).png]] [[c:COM:FR#reasons|File renaming criterion #2]]: To change from a meaningless or ambiguous name to a name that describe... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Burundi BujumburaMairie (before 2015).png|thumb|right|250px|Localisacion de Buj·umbura u Burundi]] '''Buj·umbura''' est la més granta vela et la capitâla du [[Burundi]]. [[Catègorie:Burundi]] cl0uv3lteyx53ip4vj9vd5oca6uhjst 0 3387 201660 177134 2021-03-05T17:03:27Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Bulgaria-Sofia-01.JPG|Émâge:Bulgaria-Sofia-01.JPG]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Wdwd|Wdwd]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:National Palace of Culture (Bulg wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:BG Sofia coa.svg|thumb|right|200px|Armouèries de Sofia]] '''Sofia''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Bulgarie]]. [[Fichiér:Sofia4.jpg|thumb|left]] [[Catègorie:Bulgarie]] [[Catègorie:Vela de Bulgarie]] dnnajq7j8x7azjvp2emrop7jihiomzo 0 3388 173303 173289 2013-03-19T00:21:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1850]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Phnom penh palace.jpg|thumb|right|350px|Vua de Phnom Penh]] '''Phnom Penh''' est la més granta vela et la capitâla du [[Cambodg·e]]. [[Catègorie:Cambodg·e]] 1q0cv5fkjq18nr8pin35bh3749ep1hz 0 3389 193039 182257 2020-04-17T22:11:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sultan Omar Ali Saifuddien Mosque; 2002.jpg|thumb|right|350px|Vua de Bandar Seri Begawan]] '''Bandar Seri Begawan''' est la més granta [[vela]] et la capitâla du [[Bruneyi]]. [[Catègorie:Bruneyi]] [[Catègorie:Vela]] b7totmil43ans9rdajmdk3pfbxqvi4q 0 3390 171969 170560 2013-03-08T13:20:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 98 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9270]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Thimphu.jpg|thumb|right|350px|Thimphu]] '''Thimphu''' est la més granta vela et la capitâla du [[Botan]]. [[Catègorie:Botan]] dlewjajdd5f9icqtnx0wt45e05a10ea 0 3391 171970 169069 2013-03-08T13:20:29Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 96 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3881]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ZM-Lusaka.png|right|250px|Localisacion de Lusaka en Zambie]] '''Lusaka''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Zambie]]. [[Catègorie:Vela de Zambie]] cywcjg80pj1ae02yvb6c9j3ksh0km53 14 3392 9513 2006-05-27T11:05:14Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Zambie]] o75eqrem8nbrsesmpvkganxr6fpeupt 14 3393 173217 165783 2013-03-12T10:04:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 102 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6975684]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Zambia}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] hgggouk55dr05473zzrczqpzq568u18 0 3394 208032 208031 2021-11-19T21:56:42Z 92.92.168.129 wikitext text/x-wiki Les présidents des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] est [[ch·èf d'ètat]] e tot-pariér ch·èf de govèrnement. Ceti est la '''lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica'''. {| class="wikitable" style="text-align:center" |- style="background:#cccccc" ! # ! colspan=2 | Prèsident !! comencement du mandat !! fin du mandat !! Parti !! Vice-Prèsident(s) |- style="background:#dddddd" || 1 || [[George Washington]] ||[[Fichiér:Portrait of George Washington-transparent.png|50px]] || [[30 avril]] [[1789]] || [[3 mars]] [[1797]] || <small>(nion)</small>|| [[John Adams]] |- style="background:#e6e6aa" || 2 || [[John Adams]] || [[Fichiér:Johnadamsvp.flipped.jpg|50px]] || [[4 mars]] [[1797]] || [[3 mars]] [[1801]] || Parti fèdèralisto ||[[Thomas Jefferson]] |- style="background:#ffddaa" | 3 || [[Thomas Jefferson]] || [[Fichiér:T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg |50px]] || [[4 mârs]] [[1801]] || [[3 mârs]] [[1809]] || Parti dèmocrato-rèpubliquen || Aaron Burr / <br /> George Clinton |- style="background:#ffddaa" | 4 || [[James Madison]] || [[Fichiér:Jm4.gif|50px]] || [[4 mârs]] [[1809]] || [[3 mârs]] [[1817]] || Parti dèmocrato-rèpubliquen || George Clinton (D)/<small>''(nion)''</small>/Elbridge Gerry(D)/<br /><small>''(cap)''</small> |- style="background:#ffddaa" | 5 || [[James Monroe]] || [[Fichiér:James Monroe 02.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1817]] || [[3 mârs]] [[1825]] || Parti dèmocrato-rèpubliquen || Daniel Tompkins |- style="background:#ffddaa" | 6 || [[John Quincy Adams]] || [[Fichiér:John Quincy Adams.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1825]] || [[3 mârs]] [[1829]] || Parti dèmocrato-rèpubliquen || John C. Calhoun |- style="background:#ddeeff" | 7 || [[Andrew Jackson]] || [[Fichiér:Andrew jackson head.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1829]] || [[3 mârs]] [[1837]] || Parti dèmocrato || John C. Calhoun (R)<br /><small>''(cap)''</small> / [[Martin Van Buren]] |- style="background:#ddeeff" | 8 || [[Martin Van Buren]] || [[Fichiér:Martin Van Buren.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1837]] || [[3 mârs]] [[1841]] || Parti dèmocrato || Richard Mentor Johnson |- style="background:#ffffcc" | 9 || [[William Henry Harrison|William Harrison]] || [[Fichier:William Henry Harrison.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1841]] || [[4 avril]] [[1841]] (D) || Parti ''Whig'' || John Tyler |- style="background:#ffffcc" | 10 || [[John Tyler]] || [[Fichiér:John Tyler.jpg|50px]] || [[4 avril]] [[1841]] || [[3 mârs]] [[1845]] || Parti ''Whig'' (W) ||<small>''(cap)''</small> |- style="background:#ddeeff" | 11 || [[James K. Polk|James Polk]] || [[Fichiér:Polkpolk.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1845]] || [[3 mârs]] [[1849]] || Parti dèmocrato || George M. Dallas |- style="background:#ffffcc" | 12 || [[Zachary Taylor]] || [[Fichier:Zachary Taylor.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1849]] || [[9 j·ulyèt]] [[1850]] (D) || Parti ''Whig'' || Millard Fillmore |- style="background:#ffffcc" | 13 || [[Millard Fillmore]] || [[Fichiér:Millard Fillmore.jpg|50px]] || [[9 j·ulyèt]] [[1850]] || [[3 mârs]] [[1853]] || Parti ''Whig'' || <small>''(cap)''</small> |- style="background:#ddeeff" | 14 || [[Franklin Pierce]] || [[Fichiér:Franklin Pierce.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1853]] || [[3 mârs]] [[1857]] || Parti dèmocrato || William R. King (D)<br /><small>''(cap)''</small> |- style="background:#ddeeff" | 15 || [[James Buchanan]] || [[Fichiér:James Buchanan.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1857]] || [[3 mârs]] [[1861]] || Parti dèmocrato || John C. Breckinridge |- style="background:#ffe1e1" | 16 || [[Abraham Lincoln]] || [[Fichiér:Abraham Lincoln head on shoulders photo portrait.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1861]] || [[15 avril]] [[1865]] (A) || Parti rèpubliquen || Hannibal Hamlin / <br /> Andrew Johnson (U) |- style="background:#ddeeff" | 17 || [[Andrew Johnson]] || [[Fichiér:Andrew Johnson.jpg|50px]] || [[15 avril]] [[1865]] || [[3 mârs]] [[1869]] || Parti dèmocrato (U) || <small>''(cap)''</small> |- style="background:#ffe1e1" | 18 || [[Ulysses Grant]] || [[Fichiér:Ulysses S. Grant 1870-1880.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1869]] || [[3 mârs]] [[1877]] || Parti rèpubliquen || Schuyler Colfax/<br />Henry Wilson (D)<br /><small>''(cap)''</small> |- style="background:#ffe1e1" | 19 || [[Rutherford Hayes]] || [[Fichiér:President Rutherford Hayes 1870 - 1880.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1877]] || [[3 mârs]] [[1881]] || Parti rèpubliquen || William A. Wheeler |- style="background:#ffe1e1" | 20 || [[James Garfield]] || [[Fichiér:James Abram Garfield, photo portrait seated.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1881]] || [[19 septembro]] [[1881]] (A) || Parti rèpubliquen || Chester Arthur |- style="background:#ffe1e1" | 21 || [[Chester Arthur]] || [[Fichiér:Chester Alan Arthur.jpg|50px]] || [[19 septembro]] [[1881]] || [[3 mârs]] [[1885]] || Parti rèpubliquen || <small>''(cap)''</small> |- style="background:#ddeeff" | 22 || [[Grover Cleveland]] || [[Fichiér:Grover Cleveland portrait.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1885]] || [[3 mârs]] [[1889]] || Parti dèmocrato || Thomas A. Hendricks (D)/<br /><small>''(cap)''</small> |- style="background:#ffe1e1" | 23 || [[Benjamin Harrison]] || [[Fichiér:Benjamin harrison.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1889]] || [[3 mârs]] [[1893]] || Parti rèpubliquen || Levi Morton |- style="background:#ddeeff" | 24 || [[Grover Cleveland]]<br /><small>''(2nd time)''</small> || [[Fichiér:Grover Cleveland portrait.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1893]] || [[3 mârs]] [[1897]] || Parti dèmocrato || Adlai E. Stevenson |- style="background:#ffe1e1" | 25 || [[William McKinley]] || [[Fichiér:Mckinley.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1897]] || [[14 septembro]] [[1901]] (A) || Parti rèpubliquen || Garret A. Hobart (D)/<br /><small>''(cap)''</small>/ [[Theodore Roosevelt]] |- style="background:#ffe1e1" | 26 || [[Theodore Roosevelt]] || [[Fichiér:T Roosevelt.jpg|50px]] || [[14 septembro]] [[1901]] || [[3 mârs]] [[1909]] || Parti rèpubliquen || <small>''(cap)''</small>/ Charles Fairbanks |- style="background:#ffe1e1" | 27 || [[William Taft]] || [[Fichiér:William Howard Taft.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1909]] || [[3 mârs]] [[1913]] || Parti rèpubliquen || James S. Sherman (D)<br /><small>''(cap)''</small> |- style="background:#ddeeff" | 28 || [[Woodrow Wilson]] || [[Fichiér:Woodrow Wilson (1912).jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1913]] || [[3 mârs]] [[1921]] || Parti dèmocrato || Thomas R. Marshall |- style="background:#ddeeff" |- style="background:#ffe1e1" | 29 || [[Warren Harding]] || [[Fichiér:Warren G Harding portrait as senator June 1920.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1921]] || [[2 oût]] [[1923]] (D) || Parti rèpubliquen || Calvin Coolidge |- style="background:#ffe1e1" || 30 || [[Calvin Coolidge]] || [[Fichiér:Calvin Coolidge photo portrait head and shoulders.jpg|50px]] || [[2 oût]] [[1923]] || [[3 mârs]] [[1929]] || Parti rèpubliquen || <small>''(cap)''</small><br /> Charles Dawes |- style="background:#ffe1e1" | 31 || [[Herbert Hoover]] || [[Fichiér:President Hoover portrait.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1929]] || [[3 mârs]] [[1933]] || Parti rèpubliquen || Charles Curtis |- style="background:#ddeeff" || 32 || [[Franklin D. Roosevelt]] || [[Fichiér:FDR in 1933.jpg|50px]] || [[4 mârs]] [[1933]] || [[12 avril]] [[1945]] (D) || Parti dèmocrato || John Nance Garner/ <br /> Henry A. Wallace/<br /> [[Harry Truman]] |- style="background:#ddeeff" || 33 || [[Harry Truman]] || [[Fichiér:Harry-truman.jpg|50px]] || [[12 avril]] [[1945]] || [[20 janviér]] [[1953]] || Parti dèmocrato || <small>''(cap)''/</small> Alben Barkley |- style="background:#ffe1e1" | 34 || [[Dwight D. Eisenhower]] || [[Fichiér:Eisenhower official.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[1953]] || [[20 janviér]] [[1961]] || Parti rèpubliquen || [[Richard Nixon]] |- style="background:#ffe1e1"|| |- style="background:#ddeeff" | 35 || [[John Fitzgerald Kennedy|John F. Kennedy]] || [[Fichiér:John F Kennedy.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[1961]] || [[22 novembro]] [[1963]] (A) || Parti dèmocrato || [[Lyndon Johnson]] |- style="background:#ddeeff" | 36 || [[Lyndon Johnson]] || [[Fichiér:Lbj2.jpg|50px]] || [[22 novembro]] [[1963]] || [[20 janviér]] [[1969]] || Parti dèmocrato || <small>''(cap)''/</small> Hubert Humphrey |- style="background:#ffe1e1" | 37 || [[Richard Nixon]] || [[Fichiér:Nixon_30-0316a.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[1969]] || [[9 oût]] [[1974]] (R) || Parti rèpubliquen || Spiro Agnew (R)/<br /><small>''(cap)''</small>/<br />Gerald Ford |- style="background:#ffe1e1" | 38 || [[Gerald Ford]] || [[Fichiér:Gerald Ford.jpg|50px]] || [[9 oût]] [[1974]] || [[20 janviér]] [[1977]] || Parti rèpubliquen || <small>''(cap)''</small><br />Nelson Rockefeller |- style="background:#ddeeff" | 39 || [[Jimmy Carter]] || [[Fichiér:Jimmy Carter.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[1977]] || [[20 janviér]] [[1981]] || Parti dèmocrato || Walter Mondale |- style="background:#ffe1e1" || 40 || [[Ronald Reagan]] || [[Fichiér:Official Portrait of President Reagan 1981.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[1981]] || [[20 janviér]] [[1989]] || Parti rèpubliquen || [[George Herbert Walker Bush|George H. W. Bush]] |- style="background:#ffe1e1"|| |- style="background:#ffe1e1" ||41 || [[George Herbert Walker Bush|George H. W. Bush]] || [[Fichiér:George H. W. Bush, President of the United States, 1989 official portrait (cropped).jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[1989]] || [[20 janviér]] [[1993]] || Parti rèpubliquen || [[Dan Quayle]] |- style="background:#ddeeff" || 42 || [[Bill Clinton]] || [[Fichiér:Bill Clinton.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[1993]] || [[20 janviér]] [[2001]] || Parti dèmocrato || [[Al Gore]] |- style="background:#ffe1e1" || 43 || [[George Walker Bush]] || [[Fichiér:George-W-Bush.jpeg|50px]] || [[20 janviér]] [[2001]] || [[20 janviér]] [[2009]] || Parti rèpubliquen || [[Dick Cheney]] |- style="background:#ddeeff" || 44 || [[Barack Obama]] || [[Fichiér:President Barack Obama.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[2009]] || [[20 janviér]] [[2017]] || Parti dèmocrato || [[Jo Biden]] |- style="background:#ffe1e1" || 45 || [[Donald Trump]] || [[Fichiér:Donald Trump official portrait.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[2017]] || [[20 janviér]] [[2021]] || Parti rèpubliquen || [[Mike Pence]] |- style="background:#ddeeff" || 46 || [[Joe Biden]] || [[Fichiér:Joe Biden official portrait 2013 cropped.jpg|50px]] || [[20 janviér]] [[2021]] || || Parti dèmocrato || [[Kamala Harris]] || 47 || [[Kamala Harris]] || one day * Entèrrupcions du mandat per : : (A) Assassinat. : (D) Môrt naturala. : (R) Renonciament. * Dens d'ôtros partis : : (U) Dèmocrato, vice-prèsident de Lincoln. : (W) Dèmocrato, vice-prèsident du candidat ''Whig''. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|*]] igocpsy99pazoos3bkuub0t9plywmvw 14 3395 178753 173254 2016-04-27T23:08:58Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Presidents of the United States}} [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Ch·èf d’Ètat per payis|Etats-Unis]] [[Catègorie:Politicien amèriquen]] sjr9nqjofstqop5s44xoxuphz5rnnq8 0 3396 176756 171972 2015-08-03T17:24:44Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 2 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q3808]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cameroon-Yaounde01.jpg|thumb|right|350px|Vua de Yaoundé]] '''Yaoundé''' est la capitâla du [[Cameron]]. [[Catègorie:Vela du Cameron]] oj2iv7l3m8hwq65wvfkf0ccjo2q6hck 0 3397 177010 171973 2015-10-18T11:51:32Z Cekli829 1695 Cekli829 at dèplaciê la pâge [[Douala (vela)]] vers [[Douala]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Douala''' est la més granta vela du [[Cameron]]. [[Catègorie:Vela du Bènin]] 6e9c36aji3i1aa76t1y79vup1qlcuwn 0 3398 188476 177136 2019-01-03T11:32:30Z Sadrigo 10958 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Evo Morales.jpg|thumb|250px|Evo Morales]] '''Evo Morales''' (nèssu lo [[26 octobro]] [[1959]]) est un homo politico [[Bolivie|bolivien]]. Il est Prèsident de la Rèpublica de Bolivie depués lo [[22 janviér]] [[2006]]. [[Catègorie:Prèsident de la Bolivie|Morales, Evo]] o77ticrumwnu9b62bn1c0h15b3mj7yt 0 3399 205939 190419 2021-06-27T09:41:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tbilisi]] vers [[Tbilissi]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tbilisi-Mutter Georgien-02-2019-gje.jpg|250px|thumb|right|[[Kartlis Deda]] ]] [[Fichiér:Central part of Tbilisi.jpg|thumb|right|350px|Tbilisi]] '''Tbilisi''' est la més granta [[vela]] et la capitâla de la [[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]]. [[Catègorie:Vela de Jôrg·ie]] 3fr6kiovvq2oeih2lxk26ronjo0nape 0 3400 208754 193711 2021-12-16T08:08:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}[[Fichiér:Houses.of.parliament.overall.arp.jpg|thumb|right|350px|Vua de Londro]] '''Londro''' (en [[anglès|angllès]] ''London'' {{MSAFE|ˈ|l|ʌ|n|.|d|ə|n}}), que sè trôve u sud-èste de la [[Granta-Bretagne]], est la [[capitâla]] et la ples granta vela du [[Royômo-Uni|Reyômo-Uni]] et de l’[[Anglletèrra]] ; grant-temps capitâla de l’[[Empiro britanico]], el est dês ora la sièta du [[Commonwealth of Nations|Commonwealth]]. == Monuments == * [[Palès Alexandra]] == Lims de defôr == {{Commonscat|London}} [[Catègorie:Londro| ]] [[Catègorie:Vela du Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Capitâla]] 6p5405s1jpq0068rf6upvsj1fevpo26 0 3401 171977 165509 2013-03-08T13:22:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 32 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q211004]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Constantinople''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Constantinople, novèla Roma et Patriarch·e ècumènico'', avouéc rèsidence u Fanâr a [[Istanbul]] (ancianament Constantinople) en [[Turquie]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ [[Bartelomél Iér de Constantinople|Bartelomél I{{ér}}]] dês lo [[2 novembro]] [[1991]]). == Liyen entèrno == * [[Rèpublica monastica du Mont Atos]] == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.ec-patr.gr Seto du Patriarcat ècumènico] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Constantinople OrthodoxWiki - Church of Constantinople] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Constantinople]] 6edys0cfns79tagqs9rirdp27n6x6d4 0 3402 174483 171978 2013-10-17T19:43:56Z Ahmet Gürsakal 5934 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ankara at night.jpg|thumb|right|250px|Ankara u sâre de la nuet]] '''Ankara''' est la capitâla de la [[Turquie]]. [[Catègorie:Vela de Turquie]] j0ydbmw6kk7ns9nwzb03vo3zaulwzn9 0 3403 201437 177276 2021-02-23T11:26:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Istanbul]] vers [[Istanboul]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bosphorus.jpg|thumb|right|350px|Vua d’Istanbul]] '''Istanbul''' est la més granta vela de la [[Turquie]]. [[Catègorie:Vela de Turquie]] p3ubzuzo9r9wnp9v7l3hsgw5iuflwjy 0 3404 192848 180514 2020-04-15T21:03:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Canada Parliament2.jpg|thumb|right|300px|Lo parlement du Canada a Ottawa]] '''Ottawa''' est la capitâla du [[Canada]]. En 2011, el compte 933 596 habitents sur na supèrficie de 2778.13 km². [[Catègorie:Vela u Canada]] al6rwpzo1mpgazu1p1icvjtdql2s9e1 0 3405 192849 177139 2020-04-15T21:03:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:TorontoSkyline.jpg|750px|center|]] '''Toronto''' est la més granta vela du [[Canada]]. El est tot-pariér capitala de la province de l’[[Ontario]]. [[Catègorie:Vela u Canada]] fr0x0oobu567yfnn5kx6p7ku7bds7mh 0 3406 171982 170005 2013-03-08T13:24:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 23 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q251268]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Cathedrale alexandrie 8.JPG|thumb|right|300px|Plafon(d) de la catèdrâla ortodoxe d’Alèxandrie]] L’'''Égllése ortodoxe d’Alèxandrie''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Pape et Patriarch·e d’Alèxandrie et de tota l’Africa'', avouéc rèsidence a [[Alèxandrie]] en [[Èg·ipte]] (titulèro actuâl : [[Tèodoro II d’Alèxandrie|Tèodoro II]] dês lo [[9 octobro]] [[2004]]). == Liyens èxtèrnos == {{commonscat|Patriarchate of Alexandria}} *{{en}} [http://www.greekorthodox-alexandria.org/ Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Alexandria OrthodoxWiki - Church of Alexandria] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Alexandrie]] osopekw8hzvb0f6fxcrlotrr0xih1lm 0 3408 171983 166837 2013-03-08T13:24:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 29 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q323301]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Maaloula-St-Thecla from top of rock.jpg|thumb|right|300px|Monastèro Santa Tècla a Maaloula en Sirie]] L’'''Égllése ortodoxe d’Antioch·e''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e d’Antioch·e et de tot lo Levant'', avouéc rèsidence a [[Damas]] en [[Sirie]] (titulèro actuâl : [[Ignace IV d’Antioch·e|Ignace IV Hazim]] dês lo [[2 j·ulyèt]] [[1979]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.antiochpat.org/ Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Antioch OrthodoxWiki - Church of Antioch] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Antioch·e]] c4k0wezs0bzxt1720bmodxjx9x6b8o3 0 3409 177140 171984 2015-11-03T10:36:52Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése siriaca ortodoxe''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e d’Antioch·e et de tot lo Levant'', avouéc rèsidence a [[Damas]] en [[Sirie]] (titulèro actuâl : Ignace Zakka I{{ér}} Iwas dês lo [[14 septembro]] [[1980]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://sor.cua.edu/ Syriac Orthodox Resources] * {{fr}} [http://clubsyriaque.org/ Club des jeunes syriaques (catholiques)] * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=8&IndexView=toc CNEWA - Syriac Orthodox Church of Antioch] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Antioch_(Syriac) OrthodoxWiki - Church of Antioch (Syriac)] * {{en}} [http://www.suryanikadim.org/ Égllése siriaca en Turquie] * {{en}} [http://www.socdigest.org/ Shroro - SOC Digest] {{Églléses des três concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe levantenche|Siriaca]] hplyj3y855qb8dt2hj3lrhcacx45n9d 0 3410 171985 170033 2013-03-08T13:24:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 94 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3832]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CAR-Bangui.png|drêta|300px|Localisacion de Bangui en Centrafrica]] '''Bangui''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Rèpublica centrafriquêna]]. [[Catègorie:Rèpublica centrafriquêna]] 11l28ms52yb1uw5953g8kd40hqi1djs 0 3411 177141 174018 2015-11-03T10:36:55Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}[[Fichiér:Stgo Abril.jpg|thumb|right|350px|Vua de Santiago du Ch·ili.]] '''Santiago du Ch·ili''' ou simplament '''Santiago''' est la ples granta vela et la capitâla du [[Ch·ili]]. == Geografia == == Histouère == == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === === Univèrsitâts === * [[Pontificia Universidad Católica de Chile]] (PUC) * [[Universidad de Chile]] (U, UCh) * [[Universidad de Santiago de Chile]] (USACH) * [[Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación]] (UMCE) * [[Universidad Tecnológica Metropolitana]] (UTEM) * [[Universidad Academia de Humanismo Cristiano]] * [[Universidad Adolfo Ibáñez]] (UAI) * [[Universidad Alberto Hurtado]] * [[Universidad Bernardo O'Higgins]] * [[Universidad Bolivariana]] * [[Universidad Católica Raúl Silva Henríquez]] * [[Universidad Central de Chile]] * [[Universidad de Artes y Ciencias Sociales]] (ARCIS) * [[Universidad de Artes, Ciencias y Comunicación]] (UNIACC) * [[Universidad de Ciencias de la Informática]] * [[Universidad de las Américas]] * [[Universidad de Los Andes]] * [[Universidad del Desarrollo]] * [[Universidad del Pacífico]] * [[Universidad Diego Portales]] * [[Universidad Europea de Negocios]] * [[Universidad Finis Terrae]] * [[Universidad Gabriela Mistral]] * [[Universidad Iberoamericana de Ciencias y Tecnología]] * [[Universidad Internacional SEK]] * [[Universidad La República]] * [[Universidad Mariano Egaña]] * [[Universidad Mayor]] * [[Universidad Miguel de Cervantes]] * [[Universidad Nacional Andrés Bello]] * [[Universidad Santo Tomás]] * [[Universidad Tecnológica Vicente Pérez Rosales]] === Patrimouèno === == Galerie == <gallery> Image:Palacio de LaMoneda02.png|Palacio de La Moneda Image:Bolsantiago.jpg| Image:Catedral de Santiago.JPG| Image:Vitacura at night.jpg| Image:Andes y Torre Entel.jpg| Image:Teatromunicipal.jpg| Image:Alameda.jpg| Image:AvKennedy_Santiago_Chile_2005.jpg| Image:Santiago1std (2).jpg| Image:PaseoAhumada.jpg| Image:Oriente Santiago Nocturno.JPG| Image:TorreTelefónicaChile.jpg| Image:Cerro el plomo.JPG| Image:Stgo centre.jpg| Image:Transantiago bus articulado.jpg| Image:Bellasartes.jpg| </gallery> == Liyonês cèlèbros == == Liyens èxtèrnos == * [http://www.municipalidaddesantiago.cl Santiago du Ch·ili] {es} [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] oco3tptuqo164266ec6uyxcu9hjzw1e 14 3412 9642 2006-05-28T08:43:24Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Ch·ili]] 5wnrznx0220j8w4qfokmnc51i52fm5i 14 3413 173880 171987 2013-04-19T22:59:04Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 4 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q5610127]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Chile}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] 7df16xqgi18mc7e1dei6a5v179te9ap 0 3414 177142 175454 2015-11-03T10:36:58Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:George-W-Bush.jpeg|thumb|150px|right|George W. Bush]] '''George Walker Bush''' (nèssu lo [[6 j·ulyèt]] [[1946]] a New Haven, [[Connecticut]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at étâ lo 43{{iémo}} prèsident des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] entre lo 20 janviér [[2001]] et lo 20 janviér [[2009]]. Il est lo fily de [[George Herbert Walker Bush]], 41{{iémo}} prèsident. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Bush, George Walker]] gqqp23uc237fnw4vljtgx0n4a3zqcag 0 3415 177143 175455 2015-11-03T10:37:01Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bill Clinton.jpg|thumb|150px|right|Bill Clinton]] '''William Jefferson Clinton''' dét '''Bill Clinton''' (nèssu '''William Jefferson Blythe III''' lo [[19 oût]] [[1946]] a Hope, [[Arkansas]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at étâ lo 42{{iémo}} prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica entre lo 20 janviér [[1993]] et lo 20 janviér [[2001]]. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Clinton, Bill]] bp52fkopk1aoys6xryacdvzak11re1l 0 3416 208482 203004 2021-12-08T20:59:53Z 2A01:E0A:240:D990:B4D2:2585:789E:79F2 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Jfk2.jpg|figura|<center>John F. Kennedy.</center>]] '''John Fortnite Kennedy''' dét '''JFK''' (nèssu lo [[29 de mê]] [[1917]] a Brookline, [[Massachusetts]]; môrt a cause d’ un attentat le [[22 de novembro]] [[1963]] a [[Dallas]], [[Texas]]) fut un homme politique[[Ètats-Unis d’Amèrica|amèricain]]. Il fut lo 35{{ième}} Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrique entre le[[20 de janvier]] [[1961]] et le[[22 de novembro]] [[1963]]. Il est môrt tuâ per Lee Harvey Oswald (1939-1963). == Vêre avouéc == * [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica]] == Bibliografia == * Alan Posener : « John F. Kennedy. » [[Hambôrg]] 2013. {{DEFAULTSORT:Kennedy, John Fitzgerald}} [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] 3x44md8rix145d6gma5wdmxjt7a3upw 14 3417 173256 169344 2013-03-15T00:20:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 49 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7235752]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Presidents of Bolivia}} [[Catègorie:Bolivie]] [[Catègorie:Ch·èf d’Ètat per payis|Bolivie]] jc17hnfy5g9gfudlglfrwufnr9yj2de 14 3418 9664 9658 2006-05-28T10:20:33Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 3419 194453 9659 2020-05-15T06:44:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Category:Catègoria per payis]] [[Catègorie:Politica]] o0rbnesmbql4ecwuwpw9tr0oh1by76b 14 3420 9660 2006-05-28T10:17:46Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Payis]] o9f4r97om1ihu11lly3w23ie09z5jfl 14 3421 183241 9668 2017-11-14T17:52:39Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Category:Catègoria per payis]] [[Catègorie:Vela]] fmikep8ao8e1u2tv7mbe822lnxv0eua 0 3423 192074 171991 2020-02-28T21:17:02Z Medograd 11699 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Consèly de l’Eropa''' est l’[[organisacion enternacionâla]] de la « Granta [[Eropa]] » (47 Ètats membros, contre 27 per l'[[Union eropèèna]]) qui at coment finalitât la promocion de la [[dèmocracia]], des [[drêts de l’homo]], de l’identitât culturâla eropèèna e la rechèrche de solucions ux problèmos de sociètâts en Eropa. Son èscabél est a [[Strasbôrg]]. Il fut fondâ lo [[5 mê]] [[1949]] per le [[Statut de Londres]]. {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Eropa]] 8bab98akulx9ikecbf2v00fp5zt4i90 0 3424 211484 211169 2022-03-11T17:47:32Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Legal_statuses_of_German_in_the_world.svg|Émâge:Legal_statuses_of_German_in_the_world.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Legal_status_of_German_in_the_world.svg|Émâge:Legal_status_of_German_in_the_world.svg]] », coment demandâ per [ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Legal status of German in the world.svg|thumb|right|350px|La lengoua alemanda dens lo mondo]] L’'''alemand''' est una [[lengoua]] [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanica]]. [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] 0amv3se37ydd09mg4w088es12lt84gt 0 3426 173036 171993 2013-03-09T09:51:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q867094]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:BurkinaFaso_Regions.png|right|350px|Règ·ions du Burkina Fasô]] Lo [[Burkina Fasô]] est divisâ en 13 [[règ·ion]]s administratives : # [[Règ·ion Boucle du Mouhoun (Burkina Fasô)|Boucle du Mouhoun]] ([[Dédougou]]) # [[Règ·ion Cascades (Burkina Fasô)|Cascades]] ([[Banfora]]) # [[Règ·ion Centre (Burkina Fasô)|Centre]] ([[Ouagadougou]]) # [[Règ·ion Centre-Est (Burkina Fasô)|Centre-Est]] ([[Tenkodogo]]) # [[Règ·ion Centre-Nord (Burkina Fasô)|Centre-Nord]] ([[Kaya (Burkina Fasô)|Kaya]]) # [[Règ·ion Centre-Ouest (Burkina Fasô)|Centre-Ouest]] ([[Koudougou]]) # [[Règ·ion Centre-Sud (Burkina Fasô)|Centre-Sud]] ([[Manga (Burkina Fasô)|Manga]]) # [[Règ·ion Est (Burkina Fasô)|Est]] ([[Fada N'gourma]]) # [[Règ·ion Hauts-Bassins (Burkina Fasô)|Hauts-Bassins]] ([[Bobo Dioulasso]]) # [[Règ·ion Nord (Burkina Fasô)|Nord]] ([[Ouahigouya]]) # [[Règ·ion Plateau-Central (Burkina Fasô)|Plateau-Central]] ([[Ziniaré]]) # [[Règ·ion Sahel (Burkina Fasô)|Sahel]] ([[Dori (Burkina Fasô)|Dori]]) # [[Règ·ion Sud-Ouest (Burkina Fasô)|Sud-Ouest]] ([[Gaoua]]) Les règ·ions sont divisâs en [[Provinces du Burkina Fasô|provinces]]. == Vêre tot-pariér == * [[Provinces du Burkina Fasô]] * [[Dèpartements du Burkina Fasô]] [[Category:Règ·ion du Burkina Fasô|*]] 91gzlfepxehmtkx6enlytpmtmalug1u 14 3427 9733 2006-05-29T10:19:57Z 86.210.20.182 wikitext text/x-wiki [[Category:Burkina Fasô]] 7p1g2fyuf7sei46gmwsav3jxerasnbw 14 3428 9735 2006-05-29T10:22:57Z 86.210.20.182 wikitext text/x-wiki [[Category:Burkina Fasô]] 7p1g2fyuf7sei46gmwsav3jxerasnbw 0 3429 9740 2006-05-29T14:15:15Z ChrisPtDe 22 [[Kaboul]] moved to [[Caboul]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Caboul]] ltcn4ujbm5s5kzdgzl1szh31g01x5kk 0 3430 175197 173033 2014-08-27T08:11:59Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Burkina_Faso_Provinces.gif|Émâge:Burkina_Faso_Provinces.gif]] » remplaciê per « [[commons:Image:Burkina_Faso_Provinces.png|Émâge:Burkina_Faso_Provinces.png]] », coment demandâ per [[commons:User:GifTagger|GifTagger]]. Rêson... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Burkina_Faso_Provinces.png|right|350px|Provinces du Burkina Fasô]] Lo [[Burkina Fasô]] est divisâ en 45 [[province]]s : <table><td><ol> <li>[[Balé]] ([[Boromo]]) <li>[[Bam (province)|Bam]] ([[Kongoussi]]) <li>[[Banwa]] ([[Solenzo]]) <li>[[Bazéga]] ([[Kombissiri]]) <li>[[Bougouriba]] ([[Diébougou]]) <li>[[Boulgou]] ([[Tenkodogo]]) <li>[[Boulkiemdé]] ([[Koudougou]]) <li>[[Comoé]] ([[Banfora]]) <li>[[Ganzourgou]] ([[Zorgho]]) <li>[[Gnagna]] ([[Bogandé]]) <li>[[Gourma (province)|Gourma]] ([[Fada N'gourma]]) <li>[[Houet]] ([[Bobo-Dioulasso]]) <li>[[Ioba]] ([[Dano (Burkina Fasô)|Dano]]) <li>[[Kadiogo]] ([[Ouagadougou]]) <li>[[Kénédougou (province)|Kénédougou]] ([[Orodara]]) </td></ol><td><ol start=16> <li>[[Komondjari]] ([[Gayéri]]) <li>[[Kompienga]] ([[Pama]]) <li>[[Kossi]] ([[Nouna]]) <li>[[Koulpélogo]] ([[Ouargaye]]) <li>[[Kouritenga]] ([[Koupéla]]) <li>[[Kourwéogo]] ([[Boussé]]) <li>[[Léraba]] ([[Sindou]]) <li>[[Loroum]] ([[Titao]]) <li>[[Mouhoun]] ([[Dédougou]]) <li>[[Nahouri]] ([[Pô]]) <li>[[Namentenga]] ([[Boulsa]]) <li>[[Nayala]] ([[Toma (Burkina Fasô)|Toma]]) <li>[[Noumbiel]] ([[Batié]]) <li>[[Oubritenga]] ([[Ziniaré]]) <li>[[Oudalan]] ([[Gorom-Gorom]]) </td></ol><td><ol start=31> <li>[[Passoré]] ([[Yako]]) <li>[[Poni (province)|Poni]] ([[Gaoua]]) <li>[[Sanguié]] ([[Réo]]) <li>[[Sanmatenga]] ([[Kaya (Burkina Fasô)|Kaya]]) <li>[[Séno]] ([[Dori (Burkina Fasô)|Dori]]) <li>[[Sissili]] ([[Léo (Burkina Fasô)|Léo]]) <li>[[Soum (province)|Soum]] ([[Djibo]]) <li>[[Sourou]] ([[Tougan]]) <li>[[Tapoa]] ([[Diapaga]]) <li>[[Tuy (province)|Tuy]] ([[Houndé]]) <li>[[Yagha]] ([[Sebba]]) <li>[[Yatenga]] ([[Ouahigouya]]) <li>[[Ziro (province)|Ziro]] ([[Sapouy]]) <li>[[Zondoma]] ([[Gourcy]]) <li>[[Zoundwéogo]] ([[Manga (Burkina Fasô)|Manga]]) </td></ol></table> Les provinces sont divisâs en [[Dèpartements du Burkina Fasô|dèpartements]]. == Vêre tot-pariér == * [[Règ·ions du Burkina Fasô]] * [[Dèpartements du Burkina Fasô]] [[Category:Province du Burkina Fasô|*]] qdq7qng0umcbrr7mwkijq6hu6yf9bgn 14 3433 9778 2006-05-29T19:07:57Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Burkina Fasô]] 7p1g2fyuf7sei46gmwsav3jxerasnbw 10 3435 189171 187175 2019-04-09T07:20:14Z YiFeiBot 6700 Retrait de 1 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q16467]] wikitext text/x-wiki <span class="AdQ" id="{{{1}}}" style="display:none;"></span><noinclude> <!-- PAS ENSÈRIÉR de sôt de legne ce-dessus entre la balisa span et noinclude --> {{Grafia RèfB}} ==FAQ== === A què sert ceti modèlo ? === [[Image:Icone_etoile.png|left|L’icôna ètêla]] Vos povéd utilisar ceti modèlo por rapondre una ètêla de-couta un liyen entèrvuiqui (liyen vers una ôtra vèrsion de vuiquipèdia, en lengoua ètrangiére), dens lo but de metre en valor los [[Wikipedia:Articllo de qualitât|articllos de qualitât]] dens los ôtros projèts vuiquipèdia. En veyent ceta ètêla, lo visitor sât qu’il consulterat / consurterat un articllo èyent reçu lo lambél de qualitât. === Coment l’utilisar ? === En suposent que l’articllo [[:de:Genf]] sur la vuiquipèdia gèrmanofona sêt un articllo de qualitât. Il sufét adonc de rapondre lo code <nowiki>{{Liyen AdQ|de}}</nowiki> sur la pâge [[Geneva (vela)|Geneva]]. Et ense una ètêla aparêtrat vis-a-vis l’habituâl entèrvuiqui vers l’articllo [[:de:Genf]] d’ense : [[Image:Icone_etoile.png|left|L’icôna ètêla]] [[:de:Genf|Deutsch]] === Coment cen-lé mârche ? === O mârche en crèent un span envisiblo grâce a du code [[javascript]] situâ icé [[Mediawiki:Monobook.js]]. Lo javascript rapond l’émâge [[:Image:LinkFA-star.png]] === Dens d’ôtres lengoues === Se vos voléd rapondre un « liyen ètêlâ » sur un ôtro projèt vuiquipèdia (por rapondre un liyen vers un novél articllo de qualitât per ègzemplo) voleyéd utilisar los modèlos listâs ce-desot : {|class="toccolours" |- !bgcolor="#CCCC99" colspan="2"|Lengoua !bgcolor="#CCCC99"|Code de lengoua !bgcolor="#CCCC99"|Sintaxa a utilisar |- !bgcolor="#CCCC99"|(nom natif afichiê) !bgcolor="#CCCC99"|(nom arpitan) !bgcolor="#CCCC99"|(wikipedia.org) !bgcolor="#CCCC99"|(sur la Vuiquipèdia de ceta lengoua) |- | العربية | [[Arabo]] | ar || <nowiki>{{</nowiki>[[:ar:قالب:Link FA|Link FA]]|frp}} |- | Asturianu|| [[Asturien]] | ast|| <nowiki>{{</nowiki>[[:ast:Plantilla:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Български||[[Bulgaro]] |bg||<nowiki>{{</nowiki>[[:bg:Шаблон:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Brezhoneg||[[Breton]] |br||<nowiki>{{</nowiki>[[:br:Patrom:Liamm PuB|Liamm PuB]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Català||[[Catalan]] |ca||<nowiki>{{</nowiki>[[:ca:Template:Enllaç AD|Enllaç AD]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |English||[[Anglès]] |en||<nowiki>{{</nowiki>[[:en:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Esperanto||[[Èsperanto]] |eo||<nowiki>{{</nowiki>[[:eo:Ŝablono:LigoElstara|LigoElstara]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Español||[[Castilyan]] |es||<nowiki>{{</nowiki>[[:es:Template:Destacado|Destacado]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Suomi||[[Finouès]] |fi||<nowiki>{{</nowiki>[[:fi:Malline:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Français||[[Francês]] |fr||<nowiki>{{</nowiki>[[:fr:Modèle:Lien AdQ|Lien AdQ]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Arpitan||[[Arpitan]] |fr||<nowiki>{{</nowiki>[[:frp:Template:Liyen AdQ|Liyen AdQ]]<nowiki>|</nowiki>''code''<nowiki>}}</nowiki> |- |Italiano||[[Étalien]] |it||<nowiki>{{</nowiki>[[:it:Template:Link AdQ|Link AdQ]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Latviešu||[[Leton]] |lv||<nowiki>{{</nowiki>[[:lv:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |日本語||[[J·aponês]] |ja||<nowiki>{{</nowiki>[[:ja:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Norsk (bokmål)||[[Norvèg·ien|Norvèg·ien (bokmål)]] |no||<nowiki>{{</nowiki>[[:no:Template:Link UA|Link UA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Occitan ||[[Occitan]] |oc||<nowiki>{{</nowiki>[[:oc:Template:Link AdQ|Ligam AdQ]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Иронау||[[Ossèto]] |os||<nowiki>{{</nowiki>[[:os:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Polski||[[Polonês]] |pl||<nowiki>{{</nowiki>[[:pl:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Română||[[Roumen]] |ro||<nowiki>{{</nowiki>[[:ro:Format:Legătură AF|Legătură AF]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Русский||[[Russo]] |ru||<nowiki>{{</nowiki>[[:ru:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Slovenščina||[[Slovèno]] |sl||<nowiki>{{</nowiki>[[:sl:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Српски / Srpski||[[Sèrbo]] |sr||<nowiki>{{</nowiki>[[:sr:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Svenska||[[Suèdouès]] |sv||<nowiki>{{</nowiki>[[:sv:Mall:UA|UA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |தமிழ்||[[Tamoul]] |ta||<nowiki>{{</nowiki>[[:ta:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |Tiếng Việt||[[Viêtnamien]] |vi||<nowiki>{{</nowiki>[[:vi:Template:Liên kết chọn lọc|Liên kết chọn lọc]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |- |中文||[[Lengoua ch·inouèsa|Ch·inouès]] |zh||<nowiki>{{</nowiki>[[:zh:Template:Link FA|Link FA]]<nowiki>|frp}}</nowiki> |} <!-- Insert Template Interwikis here --> [[ab:Ашаблон:Link FA]] [[ace:Pola:Link FA]] [[af:Sjabloon:Link FA]] [[am:መለጠፊያ:Link FA]] [[an:Plantilla:Destacato]] [[ar:قالب:وصلة مقالة مختارة]] [[arz:قالب:Link FA]] [[bar:Vorlage:Link FA]] [[bg:Шаблон:Link FA]] [[bn:টেমপ্লেট:Link FA]] [[br:Patrom:Liamm PuB]] [[bs:Šablon:Link FA]] [[ca:Plantilla:Enllaç AD]] [[ceb:Plantilya:Link FA]] [[ckb:داڕێژە:Link FA]] [[cs:Šablona:Link FA]] [[cy:Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol]] [[da:Skabelon:Link FA]] [[de:Vorlage:Link FA]] [[dsb:Pśedłoga:Link FA]] [[el:Πρότυπο:Link FA]] [[en:Template:Link FA]] [[eo:Ŝablono:LigoElstara]] [[et:Mall:Link FA]] [[eu:Txantiloi:NA lotura]] [[fa:الگو:Link FA]] [[fi:Malline:Link FA]] [[fo:Fyrimynd:Link FA]] [[fr:Modèle:Lien AdQ]] [[fy:Berjocht:Link FA]] [[ga:Teimpléad:Nasc AR]] [[gl:Modelo:Link FA]] [[gv:Clowan:Kiangley AR]] [[he:תבנית:Link FA]] [[hr:Predložak:Link FA]] [[hsb:Předłoha:Link FA]] [[hy:Կաղապար:Link FA]] [[id:Templat:Link FA]] [[io:Shablono:Link FA]] [[it:Template:Link AdQ]] [[ja:Template:Link FA]] [[jv:Cithakan:Link FA]] [[ka:თარგი:Link FA]] [[kk:Үлгі:Link FA]] [[ko:틀:Link FA]] [[la:Formula:Link FA]] [[li:Sjabloon:Link FA]] [[lt:Šablonas:Link FA]] [[lv:Veidne:Link FA]] [[mk:Шаблон:Link FA]] [[ms:Templat:Link FA]] [[mwl:Modelo:Link FA]] [[nds-nl:Mal:Link FA]] [[nn:Mal:Link FA]] [[oc:Modèl:Ligam AdQ]] [[os:Шаблон:Link FA]] [[pl:Szablon:Link FA]] [[pnb:Template:Link FA]] [[pt:Predefinição:Link FA]] [[ro:Format:Legătură AC]] [[ru:Шаблон:Link FA]] [[sh:Šablon:Link FA]] [[simple:Template:Link FA]] [[sk:Šablóna:Link FA]] [[sl:Predloga:Link FA]] [[sr:Шаблон:Link FA]] [[sw:Kigezo:Link FA]] [[szl:Szablon:Link FA]] [[ta:வார்ப்புரு:Link FA]] [[te:మూస:Link FA]] [[th:แม่แบบ:Link FA]] [[tr:Şablon:Link SM]] [[uk:Шаблон:Link FA]] [[vo:Samafomot:Yüm YG]] [[war:Template:Link FA]] [[yi:מוסטער:רא]] [[yo:Àdàkọ:Link FA]] [[zea:Sjabloon:Link FA]] [[zh:Template:Link FA]] [[zh-classical:Template:Link FA]] [[zh-min-nan:Template:Link FA]] [[zh-yue:Template:Link FA]] </noinclude> iujx67nnwj4gudivmrqpsel710xyxzb 0 3436 199467 177146 2021-01-14T10:07:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Pékin''}} {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Ta yuan.JPG|thumb|right|300px|Vua de Pèquin]] '''Pèquin''' est la capitâla de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. [[Catègorie:Vela de Ch·ina]] rowjyv0p6z478ud3af2iwmk3dcp21ng 14 3437 199351 192592 2021-01-12T11:59:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Category:Rèpublica populèra de Ch·ina]] [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Ch·ina]] 0yl2crrrg8vnslqsexo09ivyvfyockd 14 3438 191713 9823 2019-12-30T13:58:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Category:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Ch·ina]] d9uyvhspiq2n7fer0zkpi9kcihbppes 0 3439 208628 197586 2021-12-12T17:01:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Shanghai]] vers [[Shanghay]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pudong.JPG|thumb|350px|right|Vua de Shanghai]] '''Shanghai''' est la més granta vela de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. <br><gallery class=center caption="Shanghai"> Shanghai-Jin Mao-72-Aussicht-2012-gje.jpg Shanghai-Bund-66-vom alten Observatorium-2012-gje.jpg Shanghai-Skyline-08-nachts-2012-gje.jpg Shanghai-Nanjing Lu-18-2012-gje.jpg Shanghai-altes Wohngebiet-20-2012-gje.jpg Shanghai-Shikumen-12-Paulaner-2012-gje.jpg Shanghai-Markt-54-Fertiggerichte-2012-gje.jpg Shanghai-Yuyuan-Garten-22-2012-gje.jpg </gallery> [[Catègorie:Vela de Ch·ina]] k80xwo84d0n3wurfluxhsk3mann4hk8 0 3440 204398 204391 2021-05-02T16:05:30Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lévro | titro = L’Afére Pecârd | sot-titro = L’Afére Tournesol | ôtor = [[Hergé]] | payis = {{Bèlg·ique}} | g·enre = [[Benda dèssinâye]] | distinccions = | prèface = | director = | titro_orig = L’Affaire Tournesol | luèparucion = | lengoua = Francês | èditor_orig = | colèccion_orig = | ovrâjosciclo_orig = | isbn_orig = | traductor = | luèparucion_orig = | èditor = [[Casterman]] | colèccion = | dâtaparucion = 1956 | émâge = Comic Mural Tintin, Hergé, Brussels (cropped).jpg | talye émâge = | lègenda = Una pintura murala a [[Brussèles]] enspirâye per L’Afére Pecârd. | pâge émâge = | bordura = | ilustrator = [[Hergé]] | artisto_cuvèrtura = | sèria = [[Les Aventures de Tintin]] | tipo_mèdia = | pâges = | isbn = | prècèdant = [[Nos ens marchiê sus la Lena]] | siuvant = [[Stock de Coke]] | seto = }} '''''L’Afére Pecârd''''' (''{{lengoua|fr|L’Affaire Tournesol}}'' en [[francês]]) est lo diéx-huétiémo albom de la sèrie de benda dèssinâye ''[[Les Aventures de Tintin]]'', crèâye per lo dèssinator bèlge [[Hergé]]. L'histouère est de premiér prè-publeyêe du 22 de dècembro 1954 u 22 de fevriér 1956 dens les pâges du [[Tintin (pèriodico)|Jornal Tintin]], devant que d'étre èditâye en albom de souessanta doves planches ux èdicions [[Casterman]]. En 2007, una traduccion en [[arpetan|lengoua arpetana]] at étâ publeyêe. L'histouère siut lo joueno jornalisto [[Tintin]], son chin [[Milou (Tintin)|Milou]] et son ami lo [[Capitèno Haddock]] a l'éde du [[Trifon Pecârd|Profèssor Pecârd]]. == Pèrsonâjos principâls == * [[Tintin]] * [[Milou (Tintin)|Milou]] * [[Capitèno Haddock]] * [[Trifon Pecârd|Profèssor Pecârd]] * [[Badél et Badèt]] * [[Gllôdo Lampion]] == Vèrsion en lengoua arpetana == Por lo centenèro de la nèssance d'[[Hergé]] en 2007, les èdicions [[Casterman]] sè sont associyêes a l'associacion [[Aliance culturèla arpitanna]] (ACA) por adaptar ''L'Affaire Tournesol'' dens la lengoua originèla de les règions yô qu'una partia de l'accion de l'albom sè pâsse: l'[[arpetan]]. D'ense, l'albom vreyê en arpetan at coment nom ''« L’Afére Pecârd »'' et lo [[Trifon Pecârd|profèssor Tournesol]] sè vêt transformâ en Pecârd, du nom du savent vôdouès [[Gusto Pecârd]] que sert de modèlo a Hergé por crèar son pèrsonâjo. Dens ceta adaptacion, [[Tintin]] prège en [[Savoyârd|arpetan savoyârd]] tandis que los pèrsonâjos du [[Quenton de Vôd|canton de Vôd]] sè parlont en [[vôdouès]]. Lo [[capitèno Haddock]] jure en [[Liyonês (lengoua)|liyonês]]-[[forésien]]. D'ense, lo [[châtél de Molinsârd]] sè trôve avouéc dens los Monts du Liyonês. Lo projèt de traduccion at asse-ben pèrmês d'utilisar l'[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia standardisâye]] por l'arpetan, qu'est dèvelopâye per lo linguisto [[Domenico Stich]]. Il ègziste asse-ben un albom en patouès de la [[District de la Gruviére|Gruviére]] ([[Quenton de Fribôrg|Canton de Fribôrg]]) qu'at niom ''« L’Afére Tournesol »''. Ceti albom de ''« Lè j'avanturè dè Tintin »'' 'l est pués ècrit dens la ''[[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|Grafi fribordzêje]]'', qu'est de caractèro pletout local. == Vêre avouéc == * [[Les Aventures de Tintin]] [[Catègorie:Albom de Tintin]] cbfyhrctt24xokiavj8xaoytjn12d1j 0 3441 211340 211338 2022-03-06T01:58:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en ORB lârge}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]]|nan=ouè|Lé Pèguelyon de la Castafiore}} '''''Les Penguelyons de la Castafiore''''' {{GdC|Lé pèguelyon de la Castafiore}} est lo vengt-et-unième albom de la sèrie de benda dèssinâye ''[[Les Aventures de Tintin]]'', crèâye per lo dèssinator bèlge [[Hergé]]. L'histouère est de premiér prè-publeyêe du 4 de julyèt 1961 u 13 de septembro 1962 dens les pâges du [[Tintin (pèriodico)|Jornal Tintin]], devant que d'étre èditâye en albom de souessanta doves planches ux èdicions Casterman en 1963. En 2006, una traduccion dens la [[Brêssan|variètât Brêssana]] de l'[[arpetan]] at étâ publeyêe. == Vêre avouéc == * [[Les Aventures de Tintin]] [[Catègorie:Albom de Tintin]] 758d29h6wh5a3okiwovbrzlsrj58sk3 0 3442 188268 185174 2018-12-06T10:51:38Z Eurohunter 3784 +[[Basshunter]] wikitext text/x-wiki {{1984}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1984''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[1ér janviér]] : Endèpendence de [[Bruneyi]]. == Principâls nèssances == * [[22 dècembro]] : [[Basshunter]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] aju0s6cc3ffe0tl6zseliinvmm9huaj 0 3443 193117 172000 2020-04-19T12:02:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Cape Verde-Praia.png|figura|drêta|350px|Localisacion de la comena de Praia u Cap-Vèrd]] '''Praia''' est la més granta vela et la capitâla du [[Cap-Vèrd]]. [[Catègorie:Cap-Vèrd]] [[Catègorie:Vela]] knvatvwq4t5w7z660hrzq1yvz4u5cvc 0 3446 179938 9913 2016-06-07T00:31:40Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Savouè-d’Amont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savouè-d’Amont]] 7jbekepxrcd2zsc8u6gr7m00vns6kgc 0 3448 14753 9932 2006-08-09T11:55:42Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Siéz]] brku7uiir4rgrbfpcchq5g8b3akzc24 14 3450 173257 169888 2013-03-15T00:21:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 114 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7216043]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Romance languages}} [[Catègorie:Lengoua]] 2aiuyq3bgaidi2xy3vapafiphopmhak 0 3451 173016 172001 2013-03-08T22:45:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q632602]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Jèrusalèm''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e de la Santa Citât de Jèrusalèm et de tota la Palèstina'', avouéc rèsidence a [[Jèrusalèm]] (titulèro actuâl : Tèofilo III dês lo [[22 oût]] [[2005]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.jerusalem-patriarchate.org/en/home/homefr.htm Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Jerusalem OrthodoxWiki - Church of Jerusalem] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Jèrusalèm]] f2qtqfocruc9xbhkjflyxby4ksqwqoi 10 3452 190780 190779 2019-12-05T16:35:24Z Life66t 11727 wikitext text/x-wiki <br clear="all"/> {| align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''[[Églléses des sèpt concilos|Les Églléses des sèpt concilos]]''' (Églléses ortodoxes, Égllése ou Comunion ortodoxe) |} |--------------- | style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" | ''Églléses ôtocèfales'' :<br />[[Égllése ortodoxe de Constantinople|Constantinople]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe d’Alèxandrie|Alèxandrie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe d’Antioch·e|Antioch·e]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Jèrusalèm|Jèrusalèm]]<br />[[Égllése ortodoxe de Russie|Russie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Jôrg·ie|Jôrg·ie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Sèrbie|Sèrbie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Roumanie|Roumanie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Bulgarie|Bulgarie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Ch·ipre|Ch·ipre]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Grèce|Grèce]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe d’Albanie|Albanie]]<br /> [[Égllése ortodoxe de Pologne|Pologne]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Tch·èquie et de Slovaquie|Tch·èquie-Slovaquie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe en Amèrica|Amèrica]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe d’Ucrayen|Ucrayen]]*<br /> ''Églléses ôtonomes'' :<br /> [[Égllése ortodoxe du Sinayi|Sinayi]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Finlande|Finlande]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe d’Èstonie - Patriarcat ècumènico|Èstonie (Patr. ècumènico)]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe d’Èstonie - Patriarcat de Moscou|Èstonie (Patr. Moscou)]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe russa fôra la Russie|Égll. russa fôr(a) la Russie]]<br />[[Égllése ortodoxe d’Ucrayena - Patriarcat de Moscou|Ucrayena (Patr. Moscou)]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Moldavie - Patriarcat de Moscou|Moldavie (Patr. Moscou)]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Lètonie - Patriarcat de Moscou|Lètonie (Patr. Moscou)]]*<br />[[Égllése ortodoxe de Bièlorussie - Patriarcat de Moscou|Bièlorussie (Patr. Moscou)]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe ôtonoma de Bèssarabie|Bèssarabie]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe ôtonoma d’Ohrid|Ohrid]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe du J·apon|J·apon]]*&nbsp;· [[Égllése ortodoxe de Ch·ina|Ch·ina]]*<br /> ''Églléses nan canoniques'' :<br /> [[Égllése ortodoxe de Macèdonie|Macèdonie]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe du Montènègro|Montènègro]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe ôtocèfala bièlorussa|Bièlorussie (Égll. ôtocèfala)]]&nbsp;· [[Égllése ortodoxe vielye-ritualista russa|Égl. vielye-ritualista russa]] |- | style="font-size: 85%; text-align:center;"| '''''*''' Égllése dont l’ôtocèfalia ou l’ôtonomia est pas univèrsalament recognua.'' |--------------- | style="border-top: 1px solid #8888aa;" align="center" | ''' Vêre tot-pariér :''' [[Églléses des doux concilos]] - [[Églléses des três concilos]] - [[Églléses catoliques levantenches]] |} bsjrkf8nzws27t4teb66d5yax3d53f0 0 3453 174736 174197 2014-01-17T01:30:41Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q60995]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Russia-Moscow-Cathedral of Christ the Saviour-6.jpg|thumb|right|300px|Catèdrâla du Crist-Sârvor a Moscou]] L’'''Égllése ortodoxe de Russie''' ou '''Égllése ortodoxe russa''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e de Moscou et de tota la Russie'', avouéc rèsidence a [[Moscou]] en [[Russie]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ Alèxis II dês [[1990]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.mospat.ru/?lng=1 Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Russia OrthodoxWiki - Church of Russia] *{{fr}} [http://e.korsoun.free.fr/index.htm Diocèse de Ch·èrsonèso] *{{fr}} [http://www.strasbourg-reor.org/index.php?newlang=french Reprèsentacion de l’ÉOR a Strasbôrg] *{{fr}} [http://www.orthodoxeurope.org/ Reprèsentacion prés les Enstitucions Eropèènes a Brussèles] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Russie]] 24q5yjeybnztl1n19eboanc08cq5h7w 0 3454 172002 166651 2013-03-08T13:28:12Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 39 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q192173]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe apostolica de Jôrg·ie''' ou '''Égllése ortodoxe jôrg·ièna''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Sa Santetâ et Bèatitude, Catolicos-Patriarch·e de tota la Jôrg·ie, Arch·evèque de Mtskheta et de Tbilisi'' (en jôrg·ien : უწმიდესი და უნეტარესი, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი, მცხეთა-თბილისის მთავარეპისკოპოსი), avouéc rèsidence a [[Tbilisi]] en [[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ Èlie II dês lo [[23 dècembro]] [[1977]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.patriarchate.ge/indexe.htm Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Georgia OrthodoxWiki - Church of Georgia] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Jôrg·ie]] hvxp61rws1os9wr8chur1cxmv1k8zki 0 3455 198939 183277 2021-01-02T17:19:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2005}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2005''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Môrts == * [[Magui Béltemps]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] anvqmogudzvq66nw4u8v0rt73q9olo4 10 3456 202133 10030 2021-03-16T14:01:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2002]] [[2003]] [[2004]] - '''[[2005]]''' - [[2006]] [[2007]] [[2008]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} 0rj8ewmsos47b94y90byx58c6zuchxs 0 3457 172004 163347 2013-03-08T13:28:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 39 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q188814]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:SvetiSavaChurchBelgrade.jpg|thumb|right|300px|Catèdrâla Sant Sava a Bèlgrade]] L’'''Égllése ortodoxe de Sèrbie''' ou '''Égllése ortodoxe sèrba''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Pètch·e, Mètropolite de Bèlgrade-Karlovtzy et Patriarch·e de Sèrbie'', avouéc rèsidence a [[Bèlgrade]] en [[Sèrbie]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ Pol, en sèrbo : Pavle, dês lo [[1ér dècembro|1{{ér}} dècembro]] [[1990]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://spc.org.yu/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Serbia OrthodoxWiki - Church of Serbia] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Sèrbie]] s0qip0kzlzpfbkacn3y8rpcd8zpuymw 0 3458 202131 198937 2021-03-16T13:59:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2004}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2004''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Trètâ de Roma II]] * Construccion du [[Queen Mary 2]]. == Cultura == * L’[[Aliance culturèla arpitanna]] est fondâye. * L’[[Enstitut de la Lengoua Savoyârda]] est crêâ. * [[Carli Tomaschett]] vint redactor en chef du [[Diccionèro du roumancho des Gresons|Diccionèro roumancho greson]]. * Lo [[Jorn du doméno publico]] est crêâ. * [[Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]] : ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' == Môrts == * [[Marlon Brando]] * [[Ronald Reagan]] * [[Michel Castaing]] __NOTOC__ sw4n8hbwpd157bom8a2gkd6anuxzqv1 10 3459 202132 10053 2021-03-16T14:00:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2001]] [[2002]] [[2003]] - '''[[2004]]''' - [[2005]] [[2006]] [[2007]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} skbb991kg4rlddscdx655422eu5xtvd 0 3460 205447 177148 2021-06-03T19:49:10Z Neoclassicism Enthusiast 13400 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Catedrala Patriarhală 2009.jpg|thumb|right|300px|Égllése patriarcâla de Bucarèst]] L’'''Égllése ortodoxe de Roumanie''' ou '''Égllése orthodoxe roumêna''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Bucarèst, Mètropolite d’Hongro-Valach·ie et Patriarch·e de tota la Roumanie, Locum Tenens de Cèsarê de Capadocie'', avouéc rèsidence a [[Bucarèst]] en [[Roumanie]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Danièl, dês [[2007]]). == Liyen entèrno == * [[Égllése grèca-catolica roumèna]] == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.patriarhia.ro/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Romania OrthodoxWiki - Church of Romania] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Romanie]] [[Catègorie:Roumanie|Egllese ortodoxe de Roumanie]] oiyy8i6cde47633p0d6kgwjm4gvec9x 0 3461 206740 173027 2021-08-25T13:59:45Z 194.98.67.18 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blaise Compaoré.jpeg|thumb|250px|right|Blaise Compaoré]] '''Blaise Compaoré''' (nèssu lo [[3 fevriér]] [[1951]] a [[Ouagadougou]]) est un homo politico [[Burkina Fasô|burkinabè]]. Il est Prèsident de la Rèpublica du Burkina Fasô [[15 octobro]] [[1987]] - [[2014]]. [[Catègorie:Prèsident du Burkina Fasô|Compaoré, Blaise]] gurwtqo5t6oybvf7dw0itj9mb2uc5gg 14 3462 32227 10061 2007-05-12T09:53:25Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Burkina Fasô]] [[Category:Ch·èf d’Ètat per payis|Burkina]] s6z2dqjhdmdfn9xnb4b7d2ljdvcuw1c 0 3463 194607 189168 2020-05-19T13:54:21Z НСНУ 12208 môrt wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:George H. W. Bush, President of the United States, 1989 official portrait (cropped).jpg|thumb|150px|right|George Herbert Walker Bush]] '''George Herbert Walker Bush''' (nèssu lo [[12 jouen]] [[1924]] a Miltown, [[Massachusetts]] - môrt lo [[30 novembro]] [[2018]] a [[Houston]], [[Tèxas]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at étâ lo 41{{iémo}} prèsident des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] entre lo 20 janviér [[1989]] et lo 20 janviér [[1993]]. Il est lo pâre de [[George Walker Bush]], 43{{iémo}} prèsident. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Bush, George Herbert Walker]] dydehq1yicyg69o9ujqhj62o3eoujgo 0 3464 192716 188961 2020-04-11T05:08:00Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Ronald_Reagan_presidential_portrait.jpg|Émâge:Ronald_Reagan_presidential_portrait.jpg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Ronald_Reagan_1985_presidential_portrait.jpg|Émâge:Ronald_Reagan_1985_presidential_portrait.jpg]] », coment demandâ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ronald Reagan 1985 presidential portrait.jpg|thumb|150px|right|Ronald Reagan]] '''Ronald Reagan''' (nèssu lo [[6 fevriér]] [[1911]] a Tampico, Illinois - môrt lo [[5 jouen]] [[2004]] a Los Angeles, Californie) fut un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il fut lo 40{{iémo}} prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica entre lo [[20 janviér]] [[1981]] et lo [[20 janviér]] [[1989]]. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Reagan, Ronald]] 04g7i16i1w0d1100dc94zf7o74pnfdm 0 3465 182176 182061 2017-03-26T14:29:34Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:BentoXVI-29-10052007.jpg|thumb|right|Benêt XVI]] '''Joseph Alois Ratzinger''' at nèssu lo [[16 avril]] [[1927]] a Marktl am Inn, en [[Alemagne]]. Il at étâ èlu 265{{iémo}} [[pape]] de l’[[Égllése catolica romana|Égllése catolica]] le [[19 avril]] [[2005]]. Il a prês lo nom de '''Benêt XVI''' (en [[latin]] : ''Benedictus XVI'', en [[étalien]] : ''Benedetto XVI'', en [[alemand]] : ''Benedikt XVI''). [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Pape]] 3cel3xsoozy56ph1ecdcp00y3cnxtfv 0 3466 206571 173391 2021-08-09T02:16:05Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La règ·ion des '''Grants Lècs''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:Location RegionOfTheGreatLakes-Africa.png|right|250px|thumb|Los grants lècs afriquens :<br />A&nbsp;–&nbsp;[[lèc Albèrt]]&nbsp;• E&nbsp;–&nbsp;[[lèc Édouard]]&nbsp;• K&nbsp;–&nbsp;[[lèc Kivu]]&nbsp;• T&nbsp;–&nbsp;[[lèc Tanganyika]]&nbsp;• V&nbsp;–&nbsp;[[lèc Victoria]]&nbsp;•<br />M&nbsp;–&nbsp;[[lèc Malavi]]<br />Payis vesins : <br />'''''<span style="color:#882222;">CD</span>''&nbsp;–&nbsp;[[Rèpublica dèmocratica du Congô]]'''&nbsp;• '''''<span style="color:#882222;">UG''</span>&nbsp;–&nbsp;[[Oganda]]'''&nbsp;• '''''<span style="color:#882222;">RW''</span>&nbsp;–&nbsp;[[Rouanda]]'''&nbsp;• '''''<span style="color:#882222;">BI''</span>&nbsp;–&nbsp;[[Burundi]]'''&nbsp;• ''KE''&nbsp;–&nbsp;[[Kenia]]&nbsp;• ''TZ''&nbsp;–&nbsp;[[Tanzanie]]&nbsp;• ''ZM''&nbsp;–&nbsp;[[Zambie]]&nbsp;• ''MZ''&nbsp;–&nbsp;[[Mozambique]]&nbsp;• ''MW''&nbsp;–&nbsp;[[Malavi]]&nbsp; ]] == Payis de la règ·ion des Grants Lècs == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Category:Règ·ion du mondo]] [[Category:Africa]] 04br2mw906ghx58gk329tsa8aboh6is 0 3467 173023 172012 2013-03-09T03:10:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q207887]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Guinê''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. == Payis de la Guinê == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] hq09byn90fpiwytkxekatut3ltude94 0 3468 174686 172013 2013-12-28T19:13:23Z Mouh2jijel 6084 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Magreb''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:Maghreb.png|figura|300px|drêta|Lo Magreb]] == Payis du Magreb == * ... == Organisacion règ·ionâla == * [[Union du Magreb arabo]] (UMA) {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] 0r5os8utp384l0qey662ag2spa9wt4p 0 3469 175144 172014 2014-07-03T21:39:14Z Kopiersperre 6453 Map sahel 2.svg wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Sahèl''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. [[Fichiér:Map sahel 2.svg|thumb|300px|right|Lo Sahèl afriquen]] == Payis du Sahèl == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] nqde5buzdhrpr85x2q8qlfl148myv61 0 3470 202504 172985 2021-03-24T08:50:24Z 85.111.77.23 /* Payis du Sodan */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Sodan''' est una sot-règ·ion de l’[[Africa]]. == Payis du Sodan == * [[Mali]] (ancian [[Sodan francês]]) * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]A e4b3aasxeuq6v2acz5aqv7p98gm926b 0 3472 180960 172016 2016-09-30T13:30:17Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Guyana''' ou les '''Guyanes''' est una sot-règ·ion de l’[[Amèrica du Sud]]. == Entitâts politiques de la règ·ion de la Guyana == * [[Guyana]] (anciana Guyana britanica) * [[Suriname]] (anciana Guyana holandêsa) * [[Guyana francêsa]] ([[France]]) * Ètat de l’[[Amapá]] (anciana Guyana portuguêsa, [[Brèsil]]) * Règ·ion de [[Guayana]] (anciana Guyana èspagnola, [[Venezuèla]]) {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Amèrica]] sq1ir2csxjc02xbor3cmq0cjgr5ebga 0 3473 172017 166100 2013-03-08T13:31:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 109 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12585]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Amèrica latina''' est una sot-règ·ion de l’[[Amèrica]]. [[Émâge:Map-Latin America2.png|thumb|300px|right|L’Amèrica latina]] == Payis de l’Amèrica latina == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Amèrica]] 79gj321hegxg1gtzfspv75ceu3s5yte 0 3474 172018 156331 2013-03-08T13:31:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q490417]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Andes''' ou '''Payis des Andes''' sont una sot-règ·ion de l’[[Amèrica du Sud]]. [[Fichiér:Andean States1.PNG|thumb|300px|right|Los Pays des Andes]] == Payis des Andes == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Amèrica]] mv1so7zewzpiu6nchef9ix4jccr514n 0 3476 180969 175574 2016-09-30T13:31:47Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''sot-continent endien''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. == Payis du sot-continent endien == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Category:Règ·ion du mondo]] [[Category:Amèrica]] q0d3ycjpc5lwx3wq8x3zbopeezvqvu7 0 3477 202129 198936 2021-03-16T13:56:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2003}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2003''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Prix Nobel de [[Ch·irine Ebadi]]. * La [[Fondacion Wikimedia]] est fondâye. == Cultura == * ''Dictionnaire francoprovençal / français, français / francoprovençal '' de [[Domenico Stich]] == Môrts == * [[Émile Rosset]] * [[Yun Hyon-seok]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] tds9qyzy1yocf9jd3m32lzdp5cwlfzu 10 3478 202130 10117 2021-03-16T13:57:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2000]] [[2001]] [[2002]] - '''[[2003]]''' - [[2004]] [[2005]] [[2006]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br />[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} dt4eajca0encay9mdh2qtu9atlz7pm6 0 3479 174511 172020 2013-10-31T15:08:08Z Rotlink 5910 fixing dead links wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:SofiaCathedral.jpg|right|300px|thumb|Catèdrâla ortodoxe de [[Sofia]]]] L’'''Égllése ortodoxe de Bulgarie''' ou '''Égllése ortodoxe bulgara''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Sofia et Patriarch·e de tota la Bulgarie'', avouéc rèsidence a [[Sofia]] en [[Bulgarie]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ Maximo, dês lo [[4 j·ulyèt]] [[1971]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://web.archive.org/20011031212054/bulch.tripod.com/boc/mainpage.htm Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Bulgaria OrthodoxWiki - Church of Bulgaria] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Bulgarie]] 58cpqn2tti5trvibvbufhnq0wemgc1k 0 3480 211168 177354 2022-02-25T01:15:49Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[file:Detailed SVG map of the Lusophone world.svg|thumb]] Lo '''português''' (português: {{Audio|pt-Portugues.ogg|''português''}}) est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. Parla en [[Brèsil]], [[Portugal]], [[Andorra]], [[Angola]], [[Mozambique]], [[Cap-Vèrd]], [[Timor orientâl]], [[Macau]], el est recognue lengoua oficièla par l'[[Union eropèèna]]. Avouéc 240 millions de locutors a travèrs lo mondo, lo português est cllassifiâ en la 7^e posicion mondiala, el est asse la premiére lengoua parlâ por pèrsones non-eropèènes et la premiére parlâ en America de lo sud, en Brèsil et en [[Urugoayi]] notament. ==Histouère== ==Rèparticion g·eografica== ===Statut oficièl=== ===Lengoua ètrangiéra=== ==Ortografia== ==Lexico== ==Gramère== ==Fonologia== ===Voyèles=== ===Consones=== ===Prononciacions=== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Catègorie:Lengoua romana]] 7wi5sjd8ht2wd19aeb44sc4cw4emc0r 0 3481 172022 160858 2013-03-08T13:32:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 92 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9307]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''galicien''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] ofm9psrdnrr3arpq2nax85cwqrygcar 0 3482 172023 162633 2013-03-08T13:32:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 70 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q33111]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''corso''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] kyvygpimqrjluj2xw6lex7iphbzckqj 0 3483 177152 172024 2015-11-03T10:37:25Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''roumen''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] 9r7w942f5ttzx9mzsn18rpqvfk3oyll 0 3484 188771 172025 2019-02-02T20:49:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sardo]] vers [[Sârdo]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''sardo''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] 4e10w5vsignenmv9y2nbzk9rwvb4d6n 0 3485 188739 177153 2019-01-27T20:02:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Frioulan]] vers [[Friôlan]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''frioulan''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] iwtwllbhxig5otee7jahykz2phfilhk 0 3486 203809 197385 2021-04-22T07:17:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''ladin''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. ’L est prègiê en [[Trentin-Hiôt-Adige]]. == Vêre avouéc == * [[Micurà de Rü]] * [[Heinrich Schmid]] == Liyens èxtèrnos == * [http://www.spell-termles.ladinia.net/ SPELL - ladin standard / ladin dolomitan] * [http://www.istladin.net/web/default.asp Istitut Cultural Ladin Majon di Fascegn] * [http://www.micura.it/ Istitut Ladin Micurà de Rü] * [http://www.istitut.pedagogich.it/ Istitut Pedagogich Ladin] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua ladina]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] 1hwdo6s7um7ozdmdxgpxesnmg30eooy 0 3487 188623 172028 2019-01-20T19:44:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sicilien]] vers [[Secilien]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''sicilien''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] lsi7yg2w3i8fctc05mlwlr5pbdnuou8 0 3488 172029 162618 2013-03-08T13:33:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 70 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q34219]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''valon''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] de la sot-famelye des [[lengoues d’ouè]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] da1wmk1pnqdruznp9me68x4w6cvrsi5 0 3489 174036 173056 2013-07-01T20:50:42Z JAnDbot 82 removing old-formated (incorrect) interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''frison''' est una [[lengoua]] [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanica]]. [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] 57ij7e73gfl86y3jc64znmmgk6in4hc 14 3490 173420 168375 2013-03-28T06:46:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 114 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8490990]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Germanic languages}} [[Catègorie:Lengoua]] db7p6j3h5zc1ddi3dzbtfjlponyalze 0 3491 191737 178625 2019-12-30T14:39:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Nêrlandês | nomnatif = Nederlands | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = /ˈneː.dəɾ.ˌlɑnts/ | dènominacions = | payis = [[Payis-Bâs]] | règ·ion = | locutors = 28 milyons | rang = | tipologia = | famelye = <br /> * [[lengoua gèrmanica]] ** Nêrlandês <br /> | acadèmia = Nederlandse Taalunie | iso1= nl | iso2= dut, nld | iso3 = nld | sil = | èchantelyon = Déclaration universelle des droits de l’homme. Article premier Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen. | tipo = }} Lo '''nêrlandês''' est una [[lengoua]] [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanica]]. [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Payis-Bâs]] hh4rnjcwaga6q7hoe7cd341rwmfszv7 0 3492 199278 177301 2021-01-11T17:34:00Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Angllès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Angllès]] 385w5ujc56sbitv663xo2be72w4vyk7 0 3493 177154 172033 2015-11-03T10:37:30Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''danouès''' (en danouès : ''dansk'') est una [[lengoua]] [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanica]]. [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] e4zxi1q52gwrkbwrytpbstvsrxduuxp 14 3494 173437 168377 2013-03-31T04:45:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 88 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8951800]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Celtic languages}} [[Catègorie:Lengoua]] 5f7alfoyciuj7k95j5fq0srpave5iqo 0 3495 177155 172034 2015-11-03T10:37:32Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''galouès''' est una [[lengoua]] [[lengoues cèltiques|cèltica]]. [[Catègorie:Lengoua cèltica]] asyp5k2tjgtfu2wsxi7eiv3yhaedj2k 0 3496 172035 168606 2013-03-08T13:34:25Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 93 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9314]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''gaèlico ècocês''' est una [[lengoua]] [[lengoues cèltiques|cèltica]]. [[Catègorie:Lengoua cèltica]] 3c9mporalgloeq8xk99obr4sh7bwdj7 0 3497 172036 166278 2013-03-08T13:34:36Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 114 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9142]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''gaèlico irlandês''' est una [[lengoua]] [[lengoues cèltiques|cèltica]]. [[Catègorie:Lengoua cèltica]] j3spul56470ez2ftu9thjgkug7r5ges 0 3498 182916 182915 2017-11-10T11:36:52Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''gaèlico de l'Ila de Man''' ou lo '''Manouès''' ''(Gaelg vanninagh)'' est una [[lengoua]] [[lengoues cèltiques|cèltica]] parlâye dens l'[[Ila de Man]]. == Vêre avouéc == * [[Gaèlico irlandês]] * [[Gaèlico ècocês]] [[Catègorie:Lengoua cèltica]] 52ppvr4x7lrytz7w47yectr53ubj1k0 0 3499 197896 188445 2020-10-18T08:28:53Z 92.184.97.225 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''russo''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Fichiér:Russian language status and proficiency in the World.svg|thumb|300px|left|Lo mondo russophono]] [[Catègorie:Lengoua slava]] l2tcdls5b8nsk5o4q4uneqtdstf5qol 14 3500 173809 173693 2013-04-07T21:43:32Z MerlIwBot 3340 Robot : enléve [[ia:Categoria:Linguas slavic]] (deleted) wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Slavic languages}} [[Catègorie:Lengoua]] ct4dsg7ie4yonbdx9jqgqmtfa176qhh 0 3501 177156 175994 2015-11-03T10:37:35Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''bulgaro''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. == Transliteration == {| align=center cellpadding=6 cellspacing=0 style="text-align:center;" |- |'''А а'''<br />/a/||'''Б б'''<br />/b/||'''В в'''<br />/v/||'''Г г'''<br />/g/||'''Д д'''<br />/d/||'''Е е'''<br />/ɛ/||'''Ж ж'''<br />/ʒ/||'''З з'''<br />/z/||'''И и'''<br />/i/||'''Й й'''<br />/j/ |- |'''К к'''<br />/k/||'''Л л'''<br />/l/||'''М м'''<br />/m/||'''Н н'''<br />/n/||'''О о'''<br />/ɔ/||'''П п'''<br />/p/||'''Р р'''<br />/r/||'''С с'''<br />/s/||'''Т т'''<br />/t/||'''У у'''<br />/u/ |- |'''Ф ф'''<br />/f/||'''Х х'''<br />/x/||'''Ц ц'''<br />/ʦ/||'''Ч ч'''<br />/tʃ/||'''Ш ш'''<br />/ʃ/||'''Щ щ'''<br />/ʃt/||'''Ъ ъ'''<br />/ɤ/, /ə/||'''Ь ь'''<br />/ʲ/||'''Ю ю'''<br />/ju/||'''Я я'''<br />/ja/ |} [[Catègorie:Lengoua slava]] 7y9yrh7uguopt7zv62e06ub249szcdo 0 3502 172040 169494 2013-03-08T13:35:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 114 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9091]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''bièlorusso''' ou '''bièlorussien''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] dx58pi30tr5b9a0qodhrv6rk46kdvyt 0 3503 172041 170530 2013-03-08T13:35:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 66 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q29507]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''asturien''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] rve07clx1rtoagfl4sf5x2tyod8t7q0 0 3504 172042 170532 2013-03-08T13:35:48Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 35 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q35735]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''gascon''' est, selon lo pouent de vua, un dialècto de l’[[occitan]] / lengoua d'oc, ou ben una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] de la sot-famelye des [[lengoues d’oc]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] nf6i7r6crjjru9pyg68fxekjpzbt8en 0 3505 204981 186198 2021-05-16T15:40:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Provençâl''' est la variètât de l’[[occitan]] parlâye en [[Provence]] et dens la més granta partia du [[Gard (dèpartement)|Gard]]. Tant qu’a la mêtiêt du [[XXiémo sièclo]], la parola ''« Provençâl »'' sèrvêt tot-pariér a dèsignér l’ensemblo des [[occitan|lengoues occitanes]].<ref>Salvat Joseph. "Provençal ou occitan&nbsp;?". In: ''Annales du Midi&nbsp;: revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale'', Tome 66, N°27, 1954. ''Hommage à la mémoire d’Alfred Jeanroy''. pp. 229-241. [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/anami_0003-4398_1954_num_66_27_5998 Consultâ le 20 d’oût 2015.]</ref> == Bibliografia == * [[Francouès Zufferè]] : Recherches linguistiques sur les chansonniers provençaux », 1983. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Variètât de l’occitan]] ka33kehv9zvqix8kc3wj24phnv1urvl 0 3506 177157 172044 2015-11-03T10:37:37Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''arabo''' est una [[lengoua]] [[Lengoues sèmitiques|sèmitica]]. [[Catègorie:Lengoua sèmitica]] 1xhjsz3tgg92dduoy1ari78h2nglavy 14 3507 173424 167102 2013-03-29T22:47:49Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 86 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8729043]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Semitic languages}} [[Catègorie:Lengoua]] qaj9n1x6rc0jw9nn1fje98rze8aa16j 0 3508 204323 177158 2021-04-30T18:52:18Z Arvatkaa Kuka 13245 File wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Book_of_Esther,_Hebrew,_c._1700-1800_AD_-_Royal_Ontario_Museum_-_DSC09614.JPG|thumb]] L’'''hèbrèo''' est una [[lengoua]] [[Lengoues sèmitiques|sèmitica]]. [[Catègorie:Lengoua sèmitica]] n6piqbl1pu2ls4f85m9vvf5hoybrmqr 0 3509 172986 172046 2013-03-08T18:11:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q37300]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''galô''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] de la sot-famelye des [[lengoues d’ouè]]. [[Category:Lengoua romana]] frt8t37fa3re6xyd5bgs62ue07u674b 0 3510 201646 182513 2021-03-04T14:09:00Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Carte-poitevin-saintongeais.jpg|Émâge:Carte-poitevin-saintongeais.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Túrelio|Túrelio]]. Rêson : [[:c:COM:L|Copyright violation]]: http://wp-parlanjhe.asteu wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Aire du Poitevin-saintongeais.jpg|300px|thumb|]] [[File:Aire du Poitevin-saintongeais II.jpg|300px|thumb|]] Lo '''pouètevin-santong·ês''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] de la sot-famelye des [[lengoues d’ouè]]. [[File:Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes Langues.jpg|right|300px|thumb|]] [[Catègorie:Lengoua romana]] o40ezhbw7x0esz6i3ndtpt6z3r1zdvt 0 3511 200453 197298 2021-02-02T17:39:09Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Lengoua d’oly | nomnatif = | prononciacion = | payis = | règ·ion = | locutors = | tipologia = {{lengoua accentuâla}} {{lengoua flèccionâla}} {{SVO}} | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|galo-roman|lengoues d’oly}} | iso1 = -- | iso2 = --- | glottolog = oila1234 | tipo = historica | ètendua = endividuèla | temps = Dês lo {{s|IX}} | lengouafelye = [[francês]], [[normand]], etc. | mapa = Proposition de découpage des langues d'oïl pour enregistrement dans le Wiktionnaire.png | lègenda mapa = Distribucion de la ''lengoua d’oly en France'' dedens les petiôtes difèrences de vèrd. }} Historicament, la '''lengoua d’oly''', ou tot simplament '''oly''' (''{{lengoua|fr|oïl}}'' en [[francês]] ; prononciacion francêsa : o-il [ɔ.il], ou-il [u.il], oui [wi], o-ille [ɔj]<ref>* 1871 : Traité complet de prononciation… (A. Lesaint) nota 2, {{p.|210}}, citacion traduita en arpetan « ''Langue d’oïl'' ou ben ''d’oil'', ''d’ouil'', ''d’ouyl'', et pués ''d’oui'' (prononciéd ''o-il'', ''ou-il'', ''oui''), nom balyê, dens lo Moyen Âjo, a la lengoua que prègiêvont los poplos de la France que réstâvont a bise de Lêre, et que lo segno afirmatif sè prononciêve ''oil'', ''ouil'', etc. La ''langue d’oui'', dialècto que sè prègiêve u {{s-|XIII|o}}, vint aprés la ''langue d’oïl''. » https://archive.org/stream/traitcompletde00lesauoft#page/210/mode/2up (ed.1890).</ref>), est la [[Lengoues romanes|lengoua romana]] que s’est dèvelopâye dedens la partia bise de la [[Gôla]], pués dedens la partia bise de la [[France]], dedens lo mié-jorn de la [[Bèlg·ica]] ([[Bèlg·ica romana]]) et dedens les [[iles Angllo-Normandes]], et pués qu’ére prègiêe u [[Moyen Âjo]]<ref>Entrâ « oïl » du Trèsor de la Lengoua Francêsa enformatisâ sus lo seto [http://atilf.atilf.fr Analisa et trètament enformatico de la lengoua francêsa].</ref>. Cél groupo de bise at consèrvâ un substrat cèltico més important et pués at endurâ na més granta portâ du [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanico]] que ses suères [[Lengoues occitano-romanes|occitano-romana]] du mié-jorn, la [[Occitan|lengoua d’oc]], et [[Lengoues galo-romanes|galo-romana]] du sud-èste, la [[Arpetan|lengoua d’ouè]], que los locutors érant més prôchos de Roma<!--, qu’est lo fruit d’una romanisacion més provonda de l’èspâço mèditèrranèen por des rêsons liyêes ux èchanjos èconomicos, a l’enstalacion de colons romens dedens lo sud-èste et a côsa de sa més granta proximitât g·eografica avouéc lo cârro d’origina du latin-->. La lengoua d’oly est pariére a cen qu’apèlont lo [[viely francês]] et pués engllobe sos difèrents dialèctos. Dês la fin du Moyen Âjo, lo [[moyen francês]] nen èmèye et pués èvolue en [[francês]] d’ora, nan pas los ôtros parlars d’oly que réstont du payis et seront la sôrsa des [[patouès]] locâls<ref>Bernard Cerquiglini note d’ense dedens un rapôrt d’avril 1999, citacion traduita en arpetan, que « ''l’ècârt s’est pas arrètâ de s’aprovondir entre-mié lo francês et les variètâts de la lengoua d’oly, que sariant pas considèrar enqu’houé coment des "dialèctos du francês" ; franc-comtês, valon, pecârd, normand, galô, pouètevin-santongês, borguegnon-morvandiô, lorren dêvont étre retegnus permié les lengoues u payis de la France ; les qualifieront dês adonc de « lengoues d’oly », en les entrement dedens la lista.'' »</ref>. L’ensemblo de celos parlars pôt étre considèrâ coment un groupo de les [[lengoues galo-romanes]]. == Dètaly de les lengoues == [[Fichiér:Langues d'oïl Walter.svg|figura|gôche|300px|<center>Les ''lengoues d’oly'' d’aprés [[Henriette Walter]] (1988).</center>]] [[Fichiér:Langues d'oïl Simoni-Aurembou.svg|figura|gôche|300px|<center>Les ''lengoues d’oly'' d’aprés Marie-Rose Simoni-Aurembou (2003).</center>]] Les lengoues d’oly pôvont étre rassemblâyes d’aprés des critèros lengouisticos. Dens lo câs de celes prègiêes en France, los regroupâjos pôvont étre fêts avouéc un’endicacion g·eografica, que pèrmèt de localisar lo cârro lengouistico concèrnâ<ref>Lo present cllassement, èxcèpcion fêta des amènagements signalâs en nota, corrèspond a celi balyê per Hervé Abalain ([https://books.google.fr/books?id=abit8Yd6J-cC&pg=PA156#v=onepage&q&f=false Abalain 2007, pâge 156]).</ref>. Celes lengoues sont, * u centro ([[Ila-de-France]] et son vesenâjo) : [[francês]] (solèta lengoua felye du [[francien]])<ref>Hervé Abalain endique, citacion traduita en arpetan, que ''« l’orlienês, lo torangél […], lo bèrrichon, lo borbonês, lo parlar d’Ila-de-France sont des variacions d’una méma lengoua vegnua lo francês estandârd »'' ([https://books.google.fr/books?id=abit8Yd6J-cC&pg=PA154#v=onepage&q&f=false Abalain 2007, pâge 154]).</ref> ; * u levant : [[borguegnon-morvandiô]], [[champenouès]], [[lorren]] ; * a bise : [[pecârd]], [[valon]] ; * u nord-ouèste : [[normand]]<ref>Lo normand est ique betâ dedens un groupo a pârt por rèspèctar son unitât. Dedens lo cllassement prês ique en rèference, lo hiôt-normand figurâve a bise et lo bâs-normand u cuchient.</ref> (qu’at balyê nèssènce u [[Angllo-normand (lengoua)|francês angllo-normand]]) ; * u cuchient : [[galô]], groupo cuchientenc ([[angevin]], [[Torangél (lengoua)|torangél]], [[Parlar sartouès|mancél]], [[mayenês]], [[Pèrch·eron (lengoua)|pèrch·eron]] avouéc) ; * u sud-èste : [[franc-comtês]]<ref>Lo franc-comtês figurâve u levant dedens lo cllassement prês ique en rèference, mas y ére betâ un pou a pârt. Sè distingue, en èfèt, de les ôtres lengoues de cél regroupâjo de per sa spèceficitât que fât de lui na lengoua de transicion de vers l’[[arpetan]].</ref> ; * u sud-ouèste : [[pouètevin-santongês]]<ref>[[Adolphe Terracher|André-Louis Terracher]], Univèrsitât de Liverpool pués de Strasbôrg, ''La rencontre des langues entre Loire et Dordogne'', dedens : ''Le Centre-Ouest de la France, encyclopédie régionale illustrée'', 1926, citacion traduita en arpetan : ''« Sufit de parcorir les cent premiéres mapes de l’Atlâs lengouistico de la France de MM. Gilliéron et Edmont por s’apèrcêvre que los parlars du Centro-Ouèste (Pouètô, Ônis, Santonge et Engômouès) gouârdont, enqu’houé adés et pués a los prendre d’ensemblo, un’endèniâbla originalitât. »''.</ref>{{,}}<ref>Jacques Pignon, Univèrsitât de Pouètiérs, ''L’évolution phonétique des parlers du Poitou'', 1960, citacion traduita en arpetan : ''« O est èvident que l’èvolucion fonètica des parlars pouètevins et cela des parlars santongês est a pou prés paralèla. Constituont, u cuchient du cârro galo-roman, na zona originâla yô que sè rencontront, d’una pârt, trèts d’oc et trèts d’oly, de l’ôtra doux-três dèvelopaments particuliérs, encognus dedens les provinces vesenes que sè trôvont a Bise et u Mié-jorn. »''.</ref>{{,}}<ref name="Jagueneau">[[Liliane Jagueneau]], Univèrsitât de Pouètiérs, ''Les Traits linguistiques du poitevin-saintongeais'', dedens : ''La langue poitevine-saintongeaise : identité et ouverture'', 1994, citacion traduita en arpetan : ''« los pouents du cârro pouètevin-santongês sont sufisament prôchos dens l’analisa (distance lengouistica fêbla) por étre considèrâs coment forment un ensemblo que sè tint. »''.</ref>{{,}}<ref>Brigitte Horiot, CNRS et Univèrsitât Liyon-III, ''Les Parlers du Sud-Ouest'', dedens : ''Français de France et Français du Canada : Les parlers de l’Ouest de la France, du Québec et de l’Acadie'', 1995, citacion traduita en arpetan : ''« La dèscripcion lengouistica du cârro de l’ALO bete en avant l’ègzistence entre-mié Lêre et Gironda d’un cârro lengouistico important, forgiê per sa situacion g·eografica et per son histouère, et que la particularitât est d’étre na mârche entre-mié la Bise et lo Mié-jorn, entre-mié los payis bretons et la règ·ion du Centro. »''.</ref>{{,}}<ref>[[Pierre Bonnaud (g·eografo)|Pierre Bonnaud]], Univèrsitât de Cllârmont-Fèrrand, ''La langue régionale'', dedens « ''Esquisse géohistorique du Poitou médioroman »'', 2006, citacion traduita en arpetan : ''« Y at pas moyen de trètar a pârt pouètevin et santongês, mas sont a côp solidèros et un pou distincts, tant dens lors origines que dens lor èvolucion. »''.</ref>{{,}}<ref>Hans Goebl, Univèrsitât de Salzbôrg, ''Regards dialectométriques sur les données de l’Atlas linguistique de la France (ALF): relations quantitatives et structures de profondeur'', dedens : ''Estudis Romànics XXV'', 2003, pâges 59-121. [http://publicacions.iec.cat/Front/repository/pdf/00000012/00000079.pdf Liére en legne :] Dedens cel’ètuda lo pouètevin-santongês aparêt coment un’unitât asse-ben u nivél de l’analisa supradialèctâla (mapa 20) que de l’analisa dialèctâla (mapa 22).</ref>{{,}}<ref>Aprés un ècllipso entre-mié 2007 et lo 19 de janviér 2010, lo pouètevin-santongês revint sus la lista de les lengoues de France, lengoues d’oly, comencement 2010, [http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/lgfrance/lgfrance_presentation.htm dedens lo seto Vouèbe] de la [[Dèlègacion g·ènèrâla a la lengoua francêsa et a les lengoues de France]] (DGLFLF), sèrviço du Ministèro de la Cultura, desot cet’entrâ (traduita en arpetan) : « pouètevin-santongês [en ses doves variètâts : pouètevin et santongês] ».</ref>, doves variètâts ([[Pouètevin (lengoua)|pouètevin]], [[santongês]]) avouéc ; * u mié-jorn : [[bèrrich·on]] ([[Borbonês (dialèctos)|borbonês]] avouéc). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Lengoua d’oly|*]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] [[Catègorie:Lengoua en France|Oly]] jx9phd2dtobhcp5i40djsmat8xjws6q 0 3512 198748 198747 2020-12-30T02:05:15Z Mtarch11 12517 Undid edits by [[Special:Contribs/193.34.237.203|193.34.237.203]] ([[User talk:193.34.237.203|talk]]) to last version by 148LENIN: reverting vandalism wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Romance 20c fr.svg|figura|625x625px|Lengoues romanes]] Les '''lengoues romanes''' sont una famelye des [[lengoues endo-eropèènes]]. == Lista de les lengoues romanes == === Lengoues romanes occidentales === * '''Lengoues ibero-romanes''' ** [[Asturien]] ** [[Leonês]] ** [[Mirandês]] ** [[Castilyan]] ** [[Português]] ** [[Galicien]] ** [[Aragonês]] * '''Lengoues occitan-romanes''' ** [[Occitan]] ** [[Catalan]] * '''Lengoues galô-romanes''' ** [[Arpetan]] ** [[Angevin]] ** [[Borguegnon]] ** [[Berrichon]] ** [[Champagnês]] ** [[Francês]] ** [[Franc-comtês]] ** [[Galô]] ** [[Normand]] ** [[Pecârd]] ** [[Pouètevin-santong·ês]] ** [[Valon]] * '''Lengoues reto-romanes''' ** [[Friôlan]] ** [[Ladin]] ** [[Roumancho]] * '''Lengoues galô-italiques''' ** [[Liguro]] ** [[Lombârd]] ** [[Piemontês]] ** [[Emilien-romagnol]] ** [[Vénitien]] ** [[Istrioto]] * '''Lengoua sarda''' ** [[Sârdo]] === Lengoues romanes orientales === * '''Lengoues italo-romanes meridionals''' ** [[Corso]] ** [[Étalien]] ** [[Napoliten]] ** [[Secilien]] ** [[Romanesco]] * '''Lengoues balco-romanes''' ** [[Roumen]] ** [[Aroroumen]] ** [[Meglenoroumen]] ** [[Istroroumen]] * '''Lengoua dálmata''' ** [[Dálmato]] [[Catègorie:Lengoua romana|*]] jgbw3v2oyu37opfiwksi3iytdgsq7cs 0 3513 184287 184283 2017-12-05T08:49:02Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Associacion eropèèna de libro-èchanjo''' (AELE) est una organisacion entèrnacionâla d’Ètats eropèens nen membros de l’[[Union eropèèna]]. [[Image:EFTA countries.PNG|thumb|300px|right|Los ètats membros de l’AELE]] == Histouère == At son seto a [[Geneva (vela)|Geneva]]. == Ètats membros == * [[Islande]], dês [[1970]] * [[Liechtenstein]], dês [[1991]] * [[Norvèg·e]] * [[Suisse]] == Ancians Ètats membros == * [[Danemârc]] ([[1960]]-[[1973]]) * [[Finlande]] ([[1986]]-[[1995]]) * [[Ôtrich·e]] ([[1960]]-[[1995]]) * [[Portugal]] ([[1960]]-[[1973]]) * [[Royômo-Uni]] ([[1960]]-[[1995]]) * [[Suède]] ([[1960]]-[[1995]]) == Liyen èxtèrno == * [http://www.efta.int/ Seto de l’AELE] [[Catègorie:Eropa]] [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Geneva]] 9268ixz7oq1wwnerowr65a1pxa8764j 0 3514 192203 177160 2020-03-02T01:38:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sèrbie]] vers [[Sèrbia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Република Србија<br />Republika Srbija<br /> <font size="2">Rèpublica de Sèrbie | Emâge_drapél =Flag_of_Serbia.svg | de+Nom1 = de la Sèrbie | Emâge_armouèries = Coat of arms of Serbia.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries de la Sèrbie | Armouèries de+Nom2 = Armouèries de la Sèrbie | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta =LocationSerbia.png | de+Nom3 = de la Sèrbie | Lengoues_ofic = [[Sèrbo]] | Vela_cap = [[Bèlgrade]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles de Sèrbie | Granta_vela = [[Bèlgrade]] | Tipo_govèrn = [[Rèpublica]] | Titro_govèrn = [[Lista des prèsidents de la Sèrbie|Prèsident]]<br />&nbsp;- [[Lista des premiérs ministros de la Sèrbie|Premiér ministro]] | Nom_govèrn = [[Boris Tadić]] <br /> [[Mirko Cvetković]] | Cllassiement_surf = xx^iémo | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = sen couta | Cllassiement_pop = xx^iémo | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = Sèrbo, Sèrba<br />(Plurièl : Sèrbos, Sèrbes) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Europe-Serbia.svg | Notes = }} La '''Sèrbie''' est un payis d’[[Eropa]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== * [[5 jouen]] [[2006]] : Procllamacion de l’endèpendence. ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== * [[Yougoslavie]] * [[Sèrbie-et-Montènègro]] ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Sèrbie|*]] m2iedqmrx00490au5cuat847rz2efn0 0 3516 202559 202556 2021-03-26T11:09:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''lombârd''' est un mot comon que rassemble doves [[Lengoua|lengoues]] [[Lengoues romanes|romanes]] prègiêes dens la bise de l’[[Étalie]] (surtot en [[Lombardie]] et en [[Piemont]]) et dens lo mié-jorn de la [[Suisse]] (dens los cantons du [[Tessin|Tèssin]] et des [[Gresons]]). Les doves '''lengoues lombârdes''' sont lo ''lombârd ponantenc'', ou ben l’''insubrico'', et lo ''lombârd levantenc'', ou ben l’''orobico''. == Vêre avouéc == * [[A ol Franzesch Olivee]] * [[Antonio Barlocco]] == Litèratura == * Jørgen G. Bosoni: ''Una proposta di grafia unificata per le varietà linguistiche lombarde: regole per la trascrizione.'' Bollettino della Società Storica dell’Alta Valtellina, vol. 6,‎ 2003, p. 195-298. * Glauco Sanga: ''La lingua Lombarda, in Koiné in Italia, dalle origini al 500.'' Bergamo 1990. * Glauco Sanga: ''Dialettologia lombarda: Lingue e culture popolari.'' Pavia 1984. * Glauco Sanga: ''La lingua dei canti popolari lombardi.'' in R. Meazza, N. A. Scaldaferri: ''Patrimoni sonori della Lombardia. Le ricerche dell’Archivio di Etnografia e Storia Sociale.'' Roma 2008, pp. 70-76. * Glauco Sanga: ''La situazione linguistica in Lombardia.'' Milano 1978, pp. 342-371. == Lims èxtèrnos == * [http://www.alperiodic.net periodic en Lombârd] * {{en}} [http://en.wikipedia.org/wiki/Western_Lombard La lengoua lombârda ponantenche sur la '''Vouiquipèdia anglèsa'''] * {{en}} [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lmo Ethnologue report for language code:lmo] * {{it}} [http://www.ti.ch/DECS/DC/cde/ CDE - Centro di dialettologia e di etnografia del Cantone Ticino] * {{en}} [http://www.orbilat.com/Languages/Lombard/ La lengoua lombârda dessus '''Orbis Latinus'''] [[Catègorie:Lengoua lombârda| ]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] 1kdh9at49h50g51a0qwmb0y20ye1okk 10 3517 11483 10227 2006-06-17T18:37:47Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Montenegro.svg|23px|Lo drapél du Montènègro]]&nbsp;[[Montènègro]]<noinclude> [[Category:Modèlo payis et drapél|Montenegro]] </noinclude> 2ngd0l1cw298kqezveywew94xhw166i 10 3518 62234 52793 2008-06-15T08:29:54Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Serbia_(state).svg|Émâge:Flag_of_Serbia_(state).svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Serbia.svg|Émâge:Flag_of_Serbia.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:Zirland|Zirland]]. Rêson : Was in category wikitext text/x-wiki [[Image:Flag_of_Serbia.svg|22px|Lo drapél de la Sèrbie]]&nbsp;[[Sèrbie]]<noinclude> [[Category:Modèlo payis et drapél|Serbie]] </noinclude> 5xd4q5fu4wld6m5n8yvd1aizycvjx7i 0 3520 200381 198935 2021-02-01T10:43:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2002}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2002''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * L’'''erô''' vint la [[monéya]] des Ètats membros de l’[[Union monètèra eropèèna|Union monètèra eropèèna (UME)]]. == Cultura == * ''Moissons au cœur du patois fribourgeois'' de [[Francis Brodard]] est publiâ. * ''La littérature en francoprovençal avant 1700'' de [[Gaston Tualyon]] est publiâ. == Nèssences == == Môrts == __NOTOC__ lytuksoyad4kjnpexnse5eywwz0pscc 10 3521 202128 10230 2021-03-16T13:55:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1999]] [[2000]] [[2001]] - '''[[2002]]''' - [[2003]] [[2004]] [[2005]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} 15bldru7blzo3blu8hg849i3h12870j 0 3522 199540 199012 2021-01-15T07:07:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2001}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2001''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[15 de janviér]] : [[Jimmy Wales]] et Larry Sanger fondont la [[Vouiquipèdia]]. == Môrts == * [[Ray Walston]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] f19sg3tx8jx910sc8au5uz02xo2u8jz 10 3523 199013 10232 2021-01-04T16:41:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1998]] [[1999]] [[2000]] - '''[[2001]]''' - [[2002]] [[2003]] [[2004]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} hlxmrhi0wfn4qen69u7pplrbcy9qazx 0 3524 202126 202125 2021-03-16T13:52:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2000}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2000''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Cultura == * La [[Mèdiatèca Valês]] est fondâye. * ''Lé Zhê d'mon pa-i'' de [[Rogiér Virèt]]. * ''Bernardin Uchard, La Piedmontoize. Poème en francoprovençal de Bresse, en hommage au Maréchal Lesdiguières'' de [[Gaston Tualyon]]. * Denise Weiss est la premiére fèna en Suisse ordonâye prétro protèstante. == Môrts == * [[Jim Varney]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8a7eehi0l3b1nsag9z453m2c82r3gcs 10 3525 202127 10235 2021-03-16T13:54:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1997]] [[1998]] [[1999]] - '''[[2000]]''' - [[2001]] [[2002]] [[2003]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} qjpf26ouwenjgxwhwdd8vi8k36xlu3g 0 3526 202115 172056 2021-03-16T13:39:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1999}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1999''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[Louè n°482 du 15 de dècembro 1999]] en [[Étalia]]. == Môrts == __NOTOC__ qj5d7bm8tkt0r719aiivf1xwnwnl3ya 10 3527 202116 10237 2021-03-16T13:40:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1996]] [[1997]] [[1998]] - '''[[1999]]''' - [[2000]] [[2001]] [[2002]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} luo2su61re5adhrxhbz0pjyh4l02hk3 0 3528 179192 10246 2016-05-19T01:06:38Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Savouè-d’Avâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savouè-d’Avâl]] fica41tz4hz1n3eh2xisu4lr2gj753u 0 3531 10285 2006-06-08T14:20:55Z Akarige 20 [[Lista des comenes de la Hôta-Savouè]] moved to [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont]] 550baitphqsbwd1sid6kfvj6jk0jl10 14 3533 177266 175397 2015-11-15T18:54:30Z Cycn 3583 Pâge redirigiê vers [[Catègorie:Hôta-Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catègorie:Hôta-Savouè]] 9j220fqqqhh669hwyvnzgau3exxqoo3 14 3534 10316 2006-06-09T07:43:31Z 86.214.238.191 wikitext text/x-wiki [[Category:Dèpartement francês]] [[Category:Rôno-Arpes]] iea4j6dh7dx8eazhzcahjtnz3lr801c 14 3535 173415 168527 2013-03-27T08:47:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 34 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8396371]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in Savoie}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Savouè]] e159xfvn6pgb7iu45fydbg2rzjh02m0 0 3537 172057 169796 2013-03-08T13:41:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 166 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2089]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1998}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1998''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ lgij5tdhxwimzafjgdfzu2a417umpai 10 3538 10333 2006-06-10T06:37:30Z 86.203.72.211 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1991|../..]] [[1992]] [[1993]] [[1994]] [[1995]] [[1996]] [[1997]]<br /> - '''[[1998]]''' -<br /> [[1999]] [[2000]] [[2001]] [[2002]] [[2003]] [[2004]] [[2005|../..]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} jz8bigrzb2002rldvlwsjqm2mfyp6t3 0 3539 191741 172058 2019-12-30T14:44:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1997}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1997''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ftf6l115estcklqrl46mv0onrxi3tkv 10 3540 10335 2006-06-10T06:40:59Z 86.203.72.211 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1990|../..]] [[1991]] [[1992]] [[1993]] [[1994]] [[1995]] [[1996]]<br /> - '''[[1997]]''' -<br /> [[1998]] [[1999]] [[2000]] [[2001]] [[2002]] [[2003]] [[2004|../..]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} m6o3msca2yn7ztus1l2o2fbz5e2ymar 0 3541 194423 183273 2020-05-14T12:49:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1996}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1996''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Aurélien Paret-Peintre]] == Principâls dècès == * [[8 janviér]] : [[François Mitterrand]], homo politico [[France|francês]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] eel12aycojunjou42upcvxzrhrrl93r 10 3542 10337 2006-06-10T06:43:49Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1989|../..]] [[1990]] [[1991]] [[1992]] [[1993]] [[1994]] [[1995]]<br /> - '''[[1996]]''' -<br /> [[1997]] [[1998]] [[1999]] [[2000]] [[2001]] [[2002]] [[2003|../..]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} j9ocxomb9qqoizzbz2s3pqtzeooilmf 0 3543 172060 169833 2013-03-08T13:42:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 164 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2068]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1995}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1995''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ mkcgbfmuah0eruqcmqfeklzg4qp65jb 10 3544 10339 2006-06-10T06:46:37Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1988|../..]] [[1989]] [[1990]] [[1991]] [[1992]] [[1993]] [[1994]]<br /> - '''[[1995]]''' -<br /> [[1996]] [[1997]] [[1998]] [[1999]] [[2000]] [[2001]] [[2002|../..]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 8obqg2wy7u7wuuea4ypf3o51jrxajat 0 3545 191733 172061 2019-12-30T14:31:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1994}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1994''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] rmkzpqvm1fr6ohdug5byefmfgnslqk3 10 3546 202123 10341 2021-03-16T13:48:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1991]] [[1992]] [[1993]] - '''[[1994]]''' - [[1995]] [[1996]] [[1997]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 9446r2rolyjcv9z1ekzo4e4w18dl0c0 0 3547 202142 202141 2021-03-16T14:10:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2007}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2007''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[1ér janviér]] : La [[Roumanie]] et la [[Bulgarie]], membros de l’[[Union eropèèna]]. * [[1ér janviér]] : L’[[erô]], monéya de la [[Slovènie]]. * [[1ér janviér]] : [[Ban Ki-moon]] vint [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU|secrètèro g·ènèral]] de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. * [[Al Gore]], [[Prix Nobel de la pèx]] * [[10 de fevriér]] : Isaac Mar Cleemis Thottunkal vint arch·èvèco de l’[[Égllése catolica siro-malancara]]. == Cultura == * Fondacion de la [[Radiô Arpitania]]. * Publicacion : ''[[L'Afére Pecârd]]'', arpetan [[Ortografia de rèfèrence B|ORB]], Casterman, Brussèles 2007. * Publicacion : ''L'Afére Tournesol'', arpetan gruvérien, Casterman, Brussèles 2007. * ''Parlons romanche'' de [[Domenico Stich]] == Môrts == * [[25 d’oût]] : [[Raymond Barre]], homo politico [[France|francês]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] p162t4e3te9wvp38pwi1ban9686fbv0 10 3548 202135 10346 2021-03-16T14:03:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2004]] [[2005]] [[2006]] - '''[[2007]]''' - [[2008]] [[2009]] [[2010]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} hsg4lensiumedcdzmjoqmh07tldvvop 0 3549 202121 202120 2021-03-16T13:46:48Z Arkelin 11574 /* Politica et èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1993}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1993''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Bill Clinton]] vint lo 42émo prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica. == Cultura == * [[Andres Kristol]] vint profèssor de les [[lengoues romanes]] a l’[[Univèrsitât de Nôchâtél|univèrsitât de N’châtél]]. == Môrts == __NOTOC__ h6lh8fls11k6phb0y77da06q0lhieb0 10 3550 202122 10365 2021-03-16T13:47:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1990]] [[1991]] [[1992]] - '''[[1993]]''' - [[1994]] [[1995]] [[1996]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} jkddqj5wo73lj7kmqvuyfol0dlr9ego 0 3551 202190 202189 2021-03-17T12:08:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1992}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1992''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Trètâ de Maastricht]] : Fondacion de l’[[Union eropèèna]]. == Cultura et science == * Sa Bèatitude Anastaso vint [[Égllése ortodoxe d’Albanie|Arch·evèque de Tirana et de tota l’Albanie]]. [[Fichiér:Fanny Smith 2011.jpg|figura|<center>Fanny Smith.</center>]] == Nèssences == * [[20 de mê]] : [[Fanny Smith]] * [[17 de jouen]] : [[Mujinga Kambundji]] == Môrts == * [[21 de jouen]] : [[Joan Fuster]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8hv6skukg6d701bdyjiommlj2f6wmk3 10 3552 202102 10367 2021-03-16T13:15:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1989]] [[1990]] [[1991]] - '''[[1992]]''' - [[1993]] [[1994]] [[1995]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 84sbw7a46w6gwx3d6d311w0tsfy6lta 0 3553 202118 195990 2021-03-16T13:43:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1991}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1991''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Cultura et science == == Môrts == * [[Serge Gainsbourg]] * [[Maurice Krafft]] * [[Jian Tinguely]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] tc9ymvy1wa52m725cnvxhhiyj42zlcv 10 3554 202119 10369 2021-03-16T13:44:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1988]] [[1989]] [[1990]] - '''[[1991]]''' - [[1992]] [[1993]] [[1994]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} e8siska73zagz0r3kzy084ujrq13s5x 0 3555 194318 194317 2020-05-12T20:26:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1990}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1990''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[pont de la gôrge de la Dâla]] est construit. == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 0jeas3yrbwfb2i1wfr5dz2ko9l2kiqr 10 3556 202117 10371 2021-03-16T13:42:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1987]] [[1988]] [[1989]] - '''[[1990]]''' - [[1991]] [[1992]] [[1993]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] - '''[[Ans 1990]]''' - [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} ba9bsx16xhkye4ngp0hzxm1hi200kmk 0 3557 195737 184274 2020-06-14T12:56:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1989}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1989''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Corbin Bleu]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pxbbcuk312xdkmtsuvumxvgpf4ifc7u 10 3558 10373 2006-06-10T07:31:27Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1986]] [[1987]] [[1988]] - '''[[1989]]''' - [[1990]] [[1991]] [[1992]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} q6w7r8wk2wuvmx0cvfrh1fa2rzgyiv6 0 3559 185178 172068 2018-01-04T18:57:58Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1988}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1988''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] jjjmfkkcy7qt8qnxlwb6pzrq02u82qw 10 3560 10375 2006-06-10T07:33:24Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1985]] [[1986]] [[1987]] - '''[[1988]]''' - [[1989]] [[1990]] [[1991]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} rmx9k9w1orsd6owomsygh5fbvtvtyaz 0 3561 185177 172069 2018-01-04T18:57:53Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1987}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1987''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] dicudlfxmul74r93kkjqqvzsrbjej1v 10 3562 10377 2006-06-10T07:35:33Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1984]] [[1985]] [[1986]] - '''[[1987]]''' - [[1988]] [[1989]] [[1990]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 0oqjhcl6x9bnhecd26tkr7useqv3wo7 0 3563 185176 172070 2018-01-04T18:57:49Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1986}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1986''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 0cfmop8hbrdiui3aegt4ib5tw3mnfq6 10 3564 10379 2006-06-10T07:37:26Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1983]] [[1984]] [[1985]] - '''[[1986]]''' - [[1987]] [[1988]] [[1989]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 1bvfs5x5ts0tnjamau11g73onmupfja 0 3565 185175 172071 2018-01-04T18:56:06Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1985}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1985''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ova4ukhjlivuw26h7j9q01ogrmm06lz 10 3566 10381 2006-06-10T07:39:34Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1982]] [[1983]] [[1984]] - '''[[1985]]''' - [[1986]] [[1987]] [[1988]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} ma2xxgyra45x4s9eykgs5is13igp6ju 10 3567 10383 2006-06-10T07:42:37Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1981]] [[1982]] [[1983]] - '''[[1984]]''' - [[1985]] [[1986]] [[1987]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} gumaqtk85xrsucw6p1eadgokc4qcl2i 0 3568 199094 185173 2021-01-08T08:04:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1983}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1983''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssences == == Môrts == * [[Eugénia Martinet]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 0stovhuatq1wmpmxgrkghzmaa8ldrik 10 3569 10385 2006-06-10T07:44:43Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1980]] [[1981]] [[1982]] - '''[[1983]]''' - [[1984]] [[1985]] [[1986]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 84ur028vomllu7jm6w3ivh16d12404l 0 3570 185172 182347 2018-01-04T18:55:49Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1982}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1982''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Chyler Leigh]] * [[Noemi]] - chantosa étalièna == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qyd8hwg37kbgn03qqywb77j29eigm52 10 3571 10387 2006-06-10T07:46:43Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1979]] [[1980]] [[1981]] - '''[[1982]]''' - [[1983]] [[1984]] [[1985]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} kdl5ccypi0cyx37yaul651ja3c0c57o 0 3572 185171 175038 2018-01-04T18:55:33Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1981}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1981''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] a182svv7a60aaztc6ovdqylbba6c4zs 10 3573 10389 2006-06-10T07:48:32Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1978]] [[1979]] [[1980]] - '''[[1981]]''' - [[1982]] [[1983]] [[1984]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} ktsiqb6l0rwqpw8dd6lsddvxqwanzgh 0 3574 200382 185170 2021-02-01T10:46:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1980}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1980''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Cultura == == Nèssences == * [[Felipo Milyerèt]] == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] crbjkgwockt2gkek5u1swdq2ovdtdbt 10 3575 10391 2006-06-10T07:50:14Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1977]] [[1978]] [[1979]] - '''[[1980]]''' - [[1981]] [[1982]] [[1983]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] - '''[[Ans 1980]]''' - [[Ans 1990|1990]] [[Ans 2000|2000]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 3hmnoqr2g4a0inang5hgh1460qu22fk 0 3576 196912 196911 2020-09-25T17:51:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1979}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''1979''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L’[[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] est crèâye. == Principâles nèssances == * [[Céline Amaudruz]] * [[Débora Falabella]] * [[Achal Prabhala]] == Principâls dècès == * [[Andreo Cseh]], èsperantisto * [[François Fontan]], politicien occitan * [[René Willien]], poéto vâldotèn __NOTOC__ [[Catègorie:An]] diw3q6hu58ndurcyekhw8jw1mqbbdtr 10 3577 10393 2006-06-10T07:52:32Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1976]] [[1977]] [[1978]] - '''[[1979]]''' - [[1980]] [[1981]] [[1982]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 6oowxv0emrjdelpmlieuaqmhaq0sikg 0 3578 185168 172077 2018-01-04T18:48:11Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1978}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1978''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] a5ffip08kurfunx0jnci6q47i5p979e 10 3579 10395 2006-06-10T07:56:03Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1975]] [[1976]] [[1977]] - '''[[1978]]''' - [[1979]] [[1980]] [[1981]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} ihebmys9ff4pkn5x1rnmbl2ngjcu8kv 0 3580 202149 192812 2021-03-16T14:25:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2008}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2008''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Europeada 2008]] * [[17 fevriér]]: Dècllaracion de l’endèpendence du [[Cosovo]] == Cultura == * Fondacion de l’[[Academia de Môrièna]]. __NOTOC__ [[Catègorie:An]] mozmbv3a2yapjexxtddufzxycrid85l 10 3581 202148 202147 2021-03-16T14:24:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2005]] [[2006]] [[2007]] - '''[[2008]]''' - [[2009]] [[2010]] [[2011]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} 11891rnrtcvf6gxtcxrt5tnrel0jwe7 0 3582 172079 165639 2013-03-08T13:46:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q59776]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Ch·ipre''' ou '''Égllése de Ch·ipre''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala dês [[431]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de la Novèla J·ustiniana et de tot Ch·ipre'', avouéc rèsidence a [[Nicosia]] a [[Ch·ipre]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Crisostomos II, dês lo [[5 novembro]] [[2006]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.churchofcyprus.org.cy/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Cyprus OrthodoxWiki - Church of Cyprus] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Chipre]] k887m51yj8wdw4ss25hlvjubno5tz0o 0 3583 172080 165634 2013-03-08T13:46:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 32 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q59778]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Grèce''' ou '''Égllése de Grèce''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque d’Atènes et de tota la Grèce'', avouéc rèsidence a [[Atènes]] en [[Grèce]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Hièronimo II, dês [[2008]]). == Liyens èxtèrnos == {{commonscat|Greek Orthodox Church}} *{{en}} [http://www.ecclesia.gr/English/EnIndex.html Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Greece OrthodoxWiki - Church of Greece] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Grece]] ach3b99dknv7kwnqy9ourx1pt8tkens 0 3584 177162 176039 2015-11-03T10:37:50Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe d’Albanie''' ou '''Égllése ortodoxe albanêsa''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Tirana et de tota l’Albanie'', avouéc rèsidence a [[Tirana]] en [[Albanie]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Anastaso, dês lo [[24 jouen]] [[1992]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.orthodoxalbania.org/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Albania OrthodoxWiki - Church of Albania] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Albanie]] hq47n9u4ghro8o4knj63qyrmcga2zw0 0 3585 182585 182579 2017-09-01T09:53:06Z Tegel 3649 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/94.254.231.156|94.254.231.156]] ([[User talk:94.254.231.156|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mediterranean Sea 16.61811E 38.99124N.jpg|thumb|400px|La mar Mèditèrranê]] La '''mar Mèditèrranê''' est una mar quâsiment fèrmâ situâ entre l’[[Eropa]], l’[[Africa]] et l’[[Asia]] et qui s’ètend sur una supèrficie d’enveron 2,5 milyons de kilomètres carrâs. El est reliâ d’atot l’[[ocèan Atlantico]] u nivél de l’[[ètrêt de Gibraltar]]. == Liyen == * [http://www.padi.cat:8080/wayback/20101111084123/www.traduccionssimoneweil.cat/pdf/elstresfillsdenoe.pdf Els tres fills de Noè i la història de la civilització mediterrània (Simone Weil)] [[ca]] [[Catègorie:Mar]] 8pmodf9v2i7wn3fmwlu59bvb8d0psqr 0 3586 172083 165607 2013-03-08T13:46:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 98 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q13924]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Adriatic Sea map.png|thumb|300px|La mar Adriatica]] La '''mar Adriatica''' est una partia de la [[mar Mèditèrranê]]. [[Catègorie:Mar]] sp2si7crt0r25078igg7hj3catarjkz 0 3587 172084 166002 2013-03-08T13:47:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 79 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q37495]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Ionian Sea map.png|thumb|right|300px|La mar Ionièna]] La '''mar Ionièna''' est una partia de la [[mar Mèditèrranê]]. [[Category:Mar]] f28vnifb9jivl3dl8bw444o50okhsgn 0 3588 206489 177163 2021-08-04T06:37:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mar Nêra]] vers [[Mar Nêre]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Black Sea map.png|thumb|350px|La mar Nêra]] La '''mar Nêra''' est una mar quâsiment fèrmâ situâ entre l’[[Eropa]] et l’[[Asia minora]]. El est reliâ d’atot la [[mar Mèditèrranê]] per lo [[Bosforo]], la [[mar de Marmara]] et l’[[ètrêt des Dardanèles]]. [[Catègorie:Mar]] lgdk3krddfb8utbvl3djlm6hdtsmeqy 0 3589 173933 172086 2013-05-02T21:23:15Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Rooster2.jpg|Émâge:Rooster2.jpg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Barred_Plymouth_Rock_Rooster_2.jpg|Émâge:Barred_Plymouth_Rock_Rooster_2.jpg]] », coment demandâ per [[commons:User:Steinsplitter|Steinsplitter]]. Rêson : [... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Genelye, Jal|2005_poules.jpg|Genelyes}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Aves }} {{Taxobox ôrdre | Galliformes }} {{Taxobox famelye | Phasianidae}} {{Taxobox genre | Gallus}} {{Taxobox binomial animâl | Gallus gallus | ([[Linné|Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox trinomial animâl |Gallus gallus domesticus | ([[Linné|Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox fin}} La '''genelye''' (femèla), tot-pariér '''gelena''', '''gerena''', '''polalye''', '''pila''', et lo '''jal''' (mâcllo), tot-pariér '''polèt''', '''pôl''', '''coq''' (''Gallus gallus'', ''Gallus gallus domesticus'') sont des [[usél]] domèstico ([[polalye]]) èlevâ per sa [[chèrn]] et per ses [[ôf (cusena)|ôfs]], et des côps per ses [[Ploma|plomes]]. [[Fichiér:Barred_Plymouth_Rock_Rooster_2.jpg|thumb|left|Jal]] [[Catègorie:Usél]] jxgb88zggdo08y1fr2b1azz65ylfhei 10 3590 204077 186442 2021-04-25T08:09:13Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| align="right" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" border="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #F6EBE4" ! colspan="3" style="background:#FF9999" | {| style="background:#FF9999" align="center" width="100%" | padding=0px| ! style="background:#FF9999" width="100%" |<span style="color:white; font-size:large;">'''{{{1}}}'''</span> | padding=0px| |} |----- | colspan=2 align="center" cellpadding="0" | [[Image:{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|Defaut.svg}}|{{{extraimage|240px}}}]] |----- ! colspan=2 align="center" cellpadding="0" | <small>{{{3|}}}</small> |----- ! style="background:pink;" colspan="2" | [[Taxonomia|Cllassificacion cllassica]] |----- |----- | {{Regnum}} | ''[[Animalia]]'' |----- chrbxzv56tkqsopinpb0u6iy0hn3jsm 10 3591 178606 177410 2016-04-24T15:35:44Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly></table>{{Enfocajon V3/Fin}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 018n43rqtrra19hpjl15x3pubppnnr4 10 3594 10420 2006-06-10T10:33:03Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Embranchament (biologia)|Embranchament]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 0mqg1tgnhnv37hhks2kzuwy0gxnfxjb 10 3595 10793 10792 2006-06-12T22:42:48Z Akarige 20 [[Template:Taxobox clâssa]] moved to [[Template:Taxobox cllâssa]] wikitext text/x-wiki | [[Cllâssa (biologia)|Cllâssa]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- li0oiuoc7sut13n8ctuz6ad4crulgv5 10 3596 10422 2006-06-10T10:40:11Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Genre (biologia)|Genre]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 69ijf670brs0xt93urf0jbdwlvuygv8 10 3597 10423 2006-06-10T10:41:24Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Ôrdre (biologia)|Ôrdre]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 36wtbb5jyx6ck3nq2mbw4r20g9v04is 10 3598 10424 2006-06-10T10:42:11Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Famelye(biologia)|Famelye]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- f1p3ifovrix0798rtm9jpljtv19t1ol 10 3599 204076 10580 2021-04-25T08:08:38Z Minorax 11480 </span> wikitext text/x-wiki ! style="background-color:pink;" colspan="2" | [[Nom binomial]] |----- ! colspan="2" | ''{{{1}}}''<br /><span style="color:black; font-size:x-small;">{{{2}}}</span> |----- g6emqv3eunqs704d985cmedzfr2uj2d 10 3600 10427 2006-06-10T10:48:59Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Règno (biologia)|Règno]] j28dtwgwx9loa3px67fdtzav7tkmygb 0 3601 91976 91973 2009-08-22T16:28:48Z Mamaberry11 1590 Pâge redirigiê vers [[Gallus gallus domesticus]] wikitext text/x-wiki #Redirect [[Gallus gallus domesticus]] dr3q4wdyscayovr61bj4cgn4ncowpwx 0 3602 205604 204577 2021-06-07T10:44:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Uséls |Uhu-muc.jpg|Grant Duc d’Eropa (''Bubo Bubo'')}} {{Taxobox sot-règno | Eumetazoa}} {{Taxobox supèr-embranchament | Deuterostomia}} {{taxobox phylum | Chordata}} {{taxobox sot-embranchament |Vertebrata}} {{taxobox cllâssa |Aves}} {{taxobox taxons animâl | * Vêre tèxto}} {{taxobox filogènia animâl | * [[Diapside]]s ** [[Arcosôrians]] *** [[Usél]]s *** [[Crocodilians]] ** [[Lepidosôrians]] *** [[Sfenodontians]] *** [[Squamates]]}} {{taxobox fin}} Los '''uséls''' fôrmont na [[cllâsse]] de [[bétye|bétyes]] apartegnent u sot-embranchament des [[vèrtèbrâ]]s. Ils sont [[tètrapodos]] (ils ant quatro [[membro]]s), [[oviparos]] (la femèla pond des [[ôf (biologia)|ôfs]]), et na tempèratura constanta ([[homèotèrmie]]). Lo corp est covèrt de [[Ploma|plomes]]. Los [[membro|membros]] de devant sont transformâs en [[Âla (usél)|âles]], et quâsi tôs los uséls pôvont volar. Les [[mâchouère|mâchouères]] et parties anatomiques a l'entôrn fôrmont lo [[bèc]], avouéc disparicion des [[dent|dents]].<br> Ceta cllâsse est divisâye en na quarantêna d'[[ôrdre|ôrdres]], el comprend quasi 11 000 [[èspèce|èspèces]].<br> Lo nom masculin ''usél'' dèrive du bâs-[[latin]] ''aucellus'', que vint d' ''avicellus'', diminutif d' ''avis'', ''usél'' en latin classico. == Vêre avouéc == * [[Centro ornitologico Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Usél]] kfuv9aa1xf3pr53wa427d4fespvwguw 10 3603 10456 10442 2006-06-10T13:31:33Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki |[[Sot-embranchament (biologia)|Sot-embr.]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- n3g092qi9m6az5l3f52y7x8a1xr1kej 10 3604 10445 10444 2006-06-10T11:40:21Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki ! style="background-color:pink;" colspan="2" | Taxons de nivél enfèrior |----- | colspan="2" | {{{1}}} |----- 12561085c21j3wf36m1ieb5pi0748az 10 3605 204075 10928 2021-04-25T08:08:33Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki ! bgcolor="pink" colspan="2" | [[Cllassificacion filogènètica]] |----- | colspan="2" | '''Posicion :''' {{{1}}} |----- |bgcolor="pink" colspan="2" align="center" cellpadding="0" | <span style="color:black; font-size:x-small;">d’après [[Cllassificacion filogènètica du vivent]]<br />''(vêre [[ârbro filogènètico]])''</span> |----- ttt5ub9w7xcgg5bplytsbu7216bi23h 0 3606 10448 2006-06-10T11:48:57Z Akarige 20 Redirecting to [[Usél]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Usél]] gk5zmrwnt6tndtg01dwiu1b4bmij8rb 10 3607 10454 2006-06-10T13:30:12Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki |[[Sot-règno (biologia)|Sot-règno]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- jie00ab37rdvw6heykn21llcdqvrtwe 10 3608 10455 2006-06-10T13:30:57Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki |[[Supèr-embranchament (biologia)|Supèr-embr.]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- c4sy1789am3oqirhcn4u6m7e7m9gi9e 0 3609 186210 173387 2018-04-27T05:55:59Z Ercé 5278 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Jal dorâ|Red junglefowl hm.jpg|Jal dorâ}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Aves }} {{Taxobox ôrdre | Galliformes }} {{Taxobox famelye | Phasianidae}} {{Taxobox sot-famelye | Phasianinae}} {{Taxobox genre | Gallus}} {{Taxobox binomial animâl | Gallus gallus | ([[Linné|Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox fin}} [[File:Gallus gallus MHNT.ZOO.2010.11.5.11.jpg|thumb| ''Gallus gallus'']] Lo '''jal dorâ''' (''Gallus gallus'') est un [[usél]] de la famelye des ''Phasianidae'', sot-famelye des ''Phasianinae''. Il est a l'origina du [[jal]] et de la [[genelye]] domèstiques. == Sot-èspèces == '''Sot-èspèces sarvâges''' * ''Gallus gallus gallus'', en [[Endoch·ina]] * ''Gallus gallus bankiva'', a [[Java (ila)|Java]] * ''Gallus gallus jabouillei'', u [[Viêt Nam]] * ''Gallus gallus murghi'', en [[Ende]] * ''Gallus gallus spadiceus'', en [[Birmanie]] '''Sot-èspèce domèstica''' * ''Gallus gallus domesticus'' [[Catègorie:Usél]] gae1q6rhdunequnaj12gvecs1j7lo23 10 3611 10462 2006-06-10T13:58:06Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Sot-famelye(biologia)|Sot-famelye]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- tg9d6xwivr36obgpvomzb6gd4cb8z6u 10 3612 204079 10806 2021-04-25T08:10:16Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| align="right" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" border="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #CCFFCC" ! colspan="3" style="background:#66CC66" | {| style="background:#66CC66" align="center" width="100%" | padding=0px| ! style="background:#66CC66" width="100%" |<span style="color:white; font-size:large;">'''{{{1}}}'''</span> | padding=0px| |} |----- | colspan=2 align="center" cellpadding="0" | [[Image:{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|Defaut1.png}}|230px]] |----- ! colspan=2 align="center" cellpadding="0" | <span style="color:black; font-size:x-small;">{{{3|}}}</span> |----- ! bgcolor="lightgreen" colspan="2" | {{#if:{{{4|}}}|[[Cllassificacion_APG|Cllassification filogenetica]]|[[Cllassificacion cllassica]]}} |----- | colspan="2" align="center" cellpadding="0" | {{#if:{{{5|}}}|[[Image:{{{5|}}}|230px]]}} |----- | {{Regnum}} | ''[[Plantae]]'' |----- bwtphh3910km7tyhco07b8oqup4tj3k 10 3613 10484 10483 2006-06-10T14:56:54Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki ! bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Taxons de nivél enfèrior |----- | colspan="2" | {{{1}}} |----- pwk4y1kb31at7vwuweoo05kvx6b8inj 10 3614 10927 10485 2006-06-14T06:56:52Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki ! bgcolor="#90EE90" colspan="2" | [[Cllassificacion APG|Cllassificacion filogènètica]] |----- | {{Ordo}} | ''[[{{{1}}}]]'' |----- | {{Familia}} | ''[[{{{2}}}]]'' |----- swi9xqavyvh4u1cw5ec4klwzg3fmewa 10 3615 10486 2006-06-10T15:02:03Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | {{Phylum2}} | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- ppvo4twojhuifqromz8ogegvs318wk2 10 3616 10487 2006-06-10T15:03:23Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Division (biologia)|Division]] s1ujhyze67ps3ahr077fmbvl533lqb7 10 3617 10488 2006-06-10T15:06:14Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Ôrdre (biologie)|Ôrdre]] 2mv2hmfa2hdj7badjz5xjxdxr0uqrxu 10 3618 10489 2006-06-10T15:07:57Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Famelye (biologia)|Famelye]] 3li7folv88spngztk43q6jl3540r7re 10 3619 204074 10491 2021-04-25T08:08:13Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki ! bgcolor="lightgreen" colspan="2" | [[genre (biologia)|Genre]] |----- ! colspan="2" | ''{{{1}}}''<br /><span style="color:black; font-size:x-small;">{{{2}}}</span> |----- dfe5li1m5j0h4f15jq62z6qtnaheagb 10 3620 204073 10846 2021-04-25T08:08:08Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki ! bgcolor="pink" colspan="2" | [[genre (biologia)|Genre]] |----- ! colspan="2" | ''{{{1}}}''<br /><span style="color:black; font-size:x-small;">{{{2}}}</span> |----- j4isqsfa7rmnli9kbpuvb1vbr9vjjfo 10 3621 10803 10802 2006-06-12T22:46:50Z Akarige 20 [[Template:Taxobox sot-clâssa]] moved to [[Template:Taxobox sot-cllâssa]] wikitext text/x-wiki |[[Sot-cllâssa (biologia)|Sot-cllâssa]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 9swc281iuzxcev8ry8o50z0w9zheffm 10 3622 10800 10799 2006-06-12T22:46:05Z Akarige 20 [[Template:Taxobox enfra-clâssa]] moved to [[Template:Taxobox enfra-cllâssa]] wikitext text/x-wiki |[[Enfra-cllâssa (biologia)|Enfra-cllâssa]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 5j838ld50jsn29flfk8c98gm8c8iy1z 10 3623 10501 2006-06-10T16:04:09Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki |[[Sot-ôrdre (biologia)|Sot-ôrdre]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 66hc06aa01d4bej5l5wis127kqs4mlj 10 3624 10504 2006-06-10T16:08:33Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki ! bgcolor="pink" colspan="2" | Rèparticion geografica |----- | colspan=2 align="center" cellpadding="0" | [[Image:{{{1}}}|230px]] |----- o6lpjofn7ihqbiyb4bxzczgfk9ye55b 10 3625 156308 156307 2012-05-17T16:01:20Z とある白い猫 4412 Rèvocacion des changements a [[Special:Contributions/とある白い猫|とある白い猫]] ([[User talk:とある白い猫|Discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion a [[User:Akarige|Akarige]] wikitext text/x-wiki |<small> Statut [[Union entèrnacionâla por la consèrvacion de la natura|IUCN]] :</small> |<small> [[Image:IUCN{{{1}}}.png|30px]] ('''{{{1}}}''' {{{2}}}) <br />{{IUCN {{{1}}}}} {{{3}}} </small> |----- 4d260vlub53wa2ya3xhrlcv43tu3j48 10 3626 10508 2006-06-10T16:17:47Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki Prèocupacion minoro 7pa1yaego8bna4jlrkuz0ecfgmchxuz 10 3628 156305 10515 2012-05-17T15:53:12Z とある白い猫 4412 svg wikitext text/x-wiki |<small> Statut [[Convencion sur le comèrço entèrnacionâl des èspèces de fôna et de flora sarvâges menaças d'èxtenccion|CITES]] </small> : |<small> [[Image:Cites{{{1}}}.svg|30px]] [[Anèxe{{{1}}}]],<br /> Rèvision {{{2}}} </small> |----- iq2vebnlvisq4bnhd8ti6rh9wbcc8t5 0 3632 185167 180948 2018-01-04T18:48:06Z 2600:1700:1E0:6B2F:B865:7CFF:A507:C218 wikitext text/x-wiki {{1977}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1977''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] rv3lsko4gpsltuqw9xd1ofyw85hi6qz 10 3633 10520 2006-06-10T17:02:49Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1974]] [[1975]] [[1976]] - '''[[1977]]''' - [[1978]] [[1979]] [[1980]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} hj2fy3ac1boep77riwg9u07sl0cuimf 0 3634 173007 172090 2013-03-08T20:29:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q463406]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Warsaw metropolitan orthodox church st Maria Magdalena.jpg|thumb|right|250px|Égllése ortodoxe a Varsovie]] L’'''Égllése ortodoxe de Pologne''' ou '''Égllése ortodoxe polonèsa''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Varsovie et de tota la Pologne'', avouéc rèsidence a [[Varsovie]] en [[Pologne]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Sabas dês [[1998]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.orthodox.pl/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Poland OrthodoxWiki - Church of Poland] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Pologne]] 76ocfzvt468pbyja2tb02u7cdjde4ud 0 3635 177165 173318 2015-11-03T10:37:58Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Sengllér | Zwijntje.JPG | Sengllér (''Sus scrofa'') }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox ôrdre | Artiodactyla }} {{Taxobox famelye | Suidae }} {{Taxobox genre | Sus }} {{Taxobox binomial animâl | Sus scrofa | [[Linné|Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox rèparticion animâl | Leefgebied wild zwijn.JPG }} {{Taxobox fin}} Lo '''sengllér''' (''Sus scrofa''), tot-pariér '''sangllar''', est un mamifèro de la famelye des ''Suidae''. [[Catègorie:Mamifèro]] ge7s00ud0nukamllaayg336yj9pulun 0 3636 177166 172092 2015-11-03T10:38:01Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Pandâ g·èant | Panda-thumbnail.jpg | Pandâ g·èant}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{Taxobox enfra-cllâssa | Placentalia }} {{Taxobox ôrdre | Carnivora }} {{Taxobox sot-ôrdre | Caniformia }} {{Taxobox famelye | Ursidae }} {{Taxobox sot-famelye | Ailurinae }} {{Taxobox genre animâl (ôtor) | Ailuropoda | [[Henri Milne Edwards|Milne-Edwards]], [[1870]] }} {{Taxobox binomial animâl | Ailuropoda melanoleuca | ([[Armand David|David]], [[1869]])}} {{taxobox rèparticion animâl | Mapa distribuicao Ailuropoda melanoleuca.png }} {{taxobox CITES | I| 14-3-1984 }} {{taxobox fin }} Lo '''pandâ g·èant''' est un mamifèro de la famelye des ''Ursidae''. [[Catègorie:Mamifèro]] qkxf3uwvy87a5sgir7vyud785yxuc8y 0 3638 178659 178634 2016-04-25T10:00:31Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{sot-titro/Taxon|nv1=Homo modèrno|nv2=Homo|nv3=Gens}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Homo sapiens (homonimia)|Homo (homonimia)|Gens (homonimia)}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Homo sapiens'' | PPplaquecloseup.svg | Dèssin sur la [[placa de Pioneer|placa de ''Pioneer'']], que reprèsente l’homo per doux grants endividus nus, de [[Homo|sèxo masculin]] et [[Fèna|sèxo femenin]]. | règno=cachiér }} {{Taxobox | empiro | Eukaryota }} {{Taxobox | règno | Animalia }} {{Taxobox | sot-règno | Bilateria }} {{Taxobox | branche | Deuterostomia }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox | ôrdre | Primates }} {{Taxobox | famelye | Hominidae }} {{Taxobox | genro | Homo }} {{Taxobox taxon | bétye | èspèce | Homo sapiens | [[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox UECN | LC }} {{Taxobox fin}} {{Traduccion|'''Homo sapiens'''|homo savent|lengoua=la|ouè}}, per habituda apelâ '''homo modèrno''', '''« homo »''', '''« homo anatomicament modèrno »''' ou ben '''« gens »''', est un’[[Èspèce (biologia)|èspèce]] de [[primato]]s qu’est a la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[hominidè]]s. Il est lo solèt reprèsentent d’ora du [[Genro (biologia)|genro]] ''[[Homo]]'', les ôtres èspèces, na quinzêna en l’ètat d’ora de les [[cognessence]]s de la [[palèoantropologia]], sont totes [[Èxtinccion de les èspèces|amôrtes]]. [[Catègorie:Organismo modèlo]] [[Catègorie:Antropologia fesica et biologica]] [[Catègorie:Palèontologia]] [[Catègorie:Primato (nom scientifico)]] [[Catègorie:Bioètica]] [[Catègorie:Mamifèro sèquenciê]] [[Catègorie:Homo|sapiens]] 2ckxbqkogyhunerh00xiavltv42s3b9 10 3639 10535 2006-06-10T18:46:11Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki |[[Enfra-ôrdre (biologia)|Enfra-ôrdre]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 6h1ip2xif2cy2oepzkl71jikg00cikl 10 3640 10536 2006-06-10T18:47:13Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Tribu (biologia)|Tribu]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 0tnlac1qi2la5bbja3smtux2x05vvgx 10 3641 10537 2006-06-10T18:48:06Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Supèr-famelye (biologia)|Supèr-famelye]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 3xvfzgh496rs9helkitvsz99c5ow6wn 10 3642 10538 2006-06-10T18:49:35Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | — nen-classâ — | {{{liens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- 3cj6b7ci1mvdees8jeu5emx0r583y38 0 3643 203352 172094 2021-04-12T21:15:29Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bétye]] lv705o1kozs4u6jtjhlq0qzmfaq34y3 0 3644 203353 10542 2021-04-12T21:16:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Bétye]] g3py4xclne0j80ycbn9gvv03t64ey0c 0 3645 205544 201855 2021-06-06T14:59:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox champegnon | Champegnons | Amanita muscaria 01.jpg | ''Amanita muscaria''}} {{Taxobox taxons champegnon | [[Division (biologie)|Divisions]] : * ''[[Chytridiomycota]]'' * ''[[Zygomycota]]'' * ''[[Ascomycota]]'' * ''[[Basidiomycota]]'' * ''[[Glomeromycota]]''}} {{Taxobox fin}} Los '''Champegnons''' fôrmont un [[règno]] de la [[biologia]]. Grant-temps considèrâs coment fasent partia des [[plantes]], ils sont en rèalitât més prôchos des [[bétye|bétyes]]. On en cognêt més de 100 000 èspèces, mas ceti nombro s'acrêt franc vito.<br> On pôt dèfenir los champegnons coment des étres [[ecarioto|ecariotos]], normalament multicèlulèros (avouéc de râres èxcèpcions coment les [[levura|levures]]), dèporvus de [[clorofila]], fixâs et que trèséssont lor nurretera. Des mouéls vivont sot fôrma filamentosa (lo [[micèlion]]), dificilo ou empossiblo a vêre, que fât des orgânos reproductors des côps de granta talye (amanites, bolêts, bèrgoules...). '''Remârca linguistica''' Lo mot normal en [[arpetan]] por dèsignér un champegnon serêt ''bolêt'' ([[latin]]: ''boletus''); on lo retrove d'alyor en catalan, occitan et roumancho. Pas-muens, sot l'enfluence du francês et de l'italien, asse-ben a travèrs lo latin scientifico, lo mot ''bolêt'' est resèrvâ a una tropa ben particuliére de ''champegnons''. On accèpterat donc ceti dèrriér mot, prôcho du francês ''champignon'' et employê diens prod de dialèctos, por dèsignér l'ensemblo du règno d'étres vivents. [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Champegnon| ]] 2k804gt8fnbtjmx9kksrs6p8eil0zbn 10 3646 204082 10552 2021-04-25T08:10:55Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| align="right" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" border="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: aliceblue" ! colspan="3" style="background:#4682B4" | {| style="background:#4682B4" align="center" width="100%" | padding=0px| ! style="background:#4682B4" width="100%" |<span style="color:white; font-size:large;">'''{{{1}}}'''</span> | padding=0px| |} |----- | colspan=2 align="center" cellpadding="0" | [[Image:{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|Defaut2.png}}|240px]] |----- ! colspan=2 align="center" cellpadding="0" | <small>{{{3|}}}</small> |----- ! bgcolor="lightblue" colspan="2" | [[Taxonomia|Classificacion systèmatica]] |----- |----- | {{Regnum}} | ''[[Fungi]]'' |----- 4517i3a0tua5v4n7fax0if8mrqsolpc 10 3647 10554 2006-06-10T20:40:36Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki ! bgcolor="lightblue" colspan="2" | Taxons de rang enfèrior |----- | colspan="2" | {{{1}}} |----- mfkcsy3hdygq9oiz5dwd9e6w3j440l3 0 3648 202622 199668 2021-03-28T06:44:39Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox vèg·ètâl | Plantes / vèg·ètâls | Primula vulgaris.jpg | ''Primula vulgaris''}} {{Taxobox fin}} Les '''plantes''' fôrmont un [[règno]] d'étres vivents [[ecarioto|ecariotos]] [[cèlula|multicellulèros]] normalament porvus de [[clorofila]]. Ils sont en gènèral fixâs. On en cognêt enveron 400 000 [[èspèce|èspèces]]. == Émâges == <center><gallery widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Borassus flabellifer.jpg|[[Borassus flabellifer]] File:GntTaatiFruit.jpg|The fruits of Palmyra Palm tree, [[Borassus flabellifer]] (locally called Thaati Munjelu) sold in a market at Guntur, India. File:Turmericroot.jpg|Turmeric rhizome File:Starr 050407-6233 Ipomoea batatas.jpg|Sweet potato, ''Ipomoea batatas'', Maui Nui Botanical Garden File:Pandan wangi.JPG|''Pandanus amaryllifolius'' File:California Papaya ID.jpg|California Papaya File:Papaya sunset.jpg|''Carica papaya'', cultivar 'Sunset' File:Prepared lemon grass.JPG|''Cymbopogon citratus'', lemon grass, oil grass File:Bangkuang 070612-056 stgd.jpg|''Pachyrhizus erosus'' bulb-root. Situgede, Bogor, West Java, Indonesia. File:KIKU brak-ontree.JPG|Fuji (apple) File:SauropusAndrogynus.jpg|Sprouting shoots of ''Sauropus androgynus'' File:Ilaneer.jpg|''Cocos nucifera'' [...] </gallery></center> [[Catègorie:Planta| ]] 9pipvg3r87o3r4pc0h4req4gpkj1i4x 0 3649 10560 2006-06-10T20:59:38Z Akarige 20 Redirecting to [[Planta]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Planta]] rhrpgtojrs0ej1ra0x1xlnqd1ni9zda 0 3650 185042 172097 2017-12-21T18:32:53Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox vèg·ètâl | Belociér | Blackthorn aka sloe aka prunus spinosa sweden 20050924.jpg | Prunus spinosa}} {{Taxobox sot-règno | Tracheobionta }} {{Taxobox division | Magnoliophyta }} {{Taxobox cllâssa | Magnoliopsida }} {{Taxobox sot-cllâssa | Rosidae }} {{Taxobox ôrdre | Rosales }} {{Taxobox famelye | Rosaceae }} {{Taxobox genre | Prunus }} {{Taxobox binomial vèg·ètâl | Prunus spinosa | }} {{Taxobox fin}} Lo '''belociér''' ou '''pelociér''' (''Prunus spinosa'') est un ârbusto de la famelye des ''Rosaceae''. [[Catègorie:Biologia]] 2aun3zykptqcia9piuunzyxw2wm2bre 10 3651 204081 10564 2021-04-25T08:10:37Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki ! bgcolor="lightgreen" colspan="2" | [[Nom binomial]] |----- ! colspan="2" | ''{{{1}}}''<br /><span style="color:black; font-size:x-small;">{{{2}}}</span> |----- dkped8x9axpm8rff6oyihn4mncetg0i 0 3652 193460 183205 2020-04-27T08:09:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox vèg·ètâl | Promiér / Preniér | Bluebyrd_plum.jpg | ''Prunus domestica''}} {{Taxobox sot-règno | Tracheobionta}} {{Taxobox division | Magnoliophyta}} {{Taxobox cllâssa | Magnoliopsida}} {{Taxobox sot-cllâssa | Rosidae}} {{Taxobox ôrdre | Rosales}} {{Taxobox famelye | Rosaceae }} {{Taxobox genre | Prunus}} {{Taxobox binomial vèg·ètâl | Prunus domestica | [[Carl von Linné|L.]], [[1753]]}} {{Taxobox filogènia vèg·ètâl | Rosales | Rosaceae}} {{Taxobox fin}} Lo '''promiér''' ou '''preniér''' (''Prunus domestica'') est un [[ârbro]] fruitiér apartegnent u genre ''Prunus'' de la famelye des ''Rosaceae'', cultivâ per ses fruits, les [[Proma|promes]] ou prunes.. {{Commons|Prunus domestica}} [[Catègorie:Biologia]] 5gj3l29rjjyxceub0tw57i7gs2juuz5 0 3653 172099 169900 2013-03-08T13:51:30Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 91 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q34718]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Rinocèros | Rhinoceros.jpg | Rinocèros }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{taxobox sot-cllâssa | Placentalia }} {{Taxobox ôrdre | Perissodactyla }} {{Taxobox famelye (final) | Rhinocerotidae }} {{taxobox taxons animâl | [[genre (biologia)|Genres]] & [[èspèce (biologia)|èspèces]] : ''vêre tèxte'' }} {{taxobox filogènia animâl | * [[Ongulâs]] ** [[Tubulidentâs]] ** [[Cètongulâs]] *** [[Cètartiodactilos]] **** [[Tilopodos]] **** Clado nen nomâ *** [[Altongulâs]] **** [[Pèrissodactilos]] ***** [[Mèsaxoniens]] ****** [[Èquidâs]] ****** [[Rinocèros|Rinocèrotidâs]] ****** [[Tapir|Tapiridâs]] ***** [[Hiracoyidos]] **** [[Tètitèriens]] }} {{taxobox fin}} [[Catègorie:Mamifèro]] th2zua5xgfx162aq5w227wslgtogv8c 10 3655 10575 2006-06-11T07:08:23Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki |{{Familia}} | '''''{{{1}}}''''' |----- d7x05rr0rqmkfrnenyc13wqksc2k68c 0 3656 173443 173389 2013-03-31T12:45:41Z Lycaon 5435 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Rinocèros blanc | Ceratotherium simum (male).jpg | Rinocèros blanc (''Ceratotherium simum'') }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{taxobox sot-cllâssa | Placentalia }} {{Taxobox ôrdre | Perissodactyla }} {{Taxobox famelye | Rhinocerotidae }} {{Taxobox genre | Ceratotherium }} {{taxobox binomial animâl | Ceratotherium simum | ([[William John Burchell|Burchell]], [[1817]]) }} {{taxobox rèparticion animâl | Mapa distribuicao original white rhino.png }} |----- ! colspan=2 align="left" cellpadding="0" | : <small><span style="background: #f7941d;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>&nbsp;''Ceratotherium simum cottoni''</small> : <small><span style="background: #00a651;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>&nbsp;''Ceratotherium simum simun''</small> |----- {{Taxobox IUCN | NT||}} {{taxobox fin}} [[Catègorie:Mamifèro]] h3wvqfie8l03zo59778ciajy224gv2n 0 3658 10592 2006-06-11T07:36:14Z Akarige 20 Redirecting to [[Rinocèros]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Rinocèros]] dc21sgvwthlys62m5ukq0ccyj9eym0d 10 3660 10596 2006-06-11T07:41:58Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki Quasi menaçâ 6579lsv26h87kbqgogzru6r4rxwtqqo 14 3661 10625 2006-06-11T08:06:22Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Calendriér]] [[Category:Dâta]] ccic6xc7udrxcq9832nc382l06i7hby 0 3662 195454 187110 2020-06-06T22:06:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Pavon blu | Pfau_imponierend.jpg | Pavon blu (''Pavo cristatus'') }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{taxobox cllâssa | Aves }} {{Taxobox ôrdre | Galliformes }} {{taxobox famelye | Phasianidae }} {{taxobox sot-famelye | Phasianinae }} {{taxobox genre | Pavo }} {{taxobox binomial animâl | Pavo cristatus | [[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1758]] }} {{taxobox fin}} [[File:Pavo cristatus MHNT.ZOO.2010.11.10.4.jpg|thumb| ''Pavo cristatus'']] Lo '''Pavon blu''' est un [[usél]]. [[Catègorie:Usél]] 3m0q685uroy1t9zunjqm8ptgzh6zkzt 0 3663 173390 173200 2013-03-23T00:21:01Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q338996]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Pavon du Congô| Afropavo congensis.png | Pavon du Congô}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Aves }} {{Taxobox ôrdre | Galliformes }} {{Taxobox famelye | Phasianidae}} {{Taxobox genre | Afropavo }} {{Taxobox binomial animâl | Afropavo congensis | [[James Paul Chapin|Chapin]], [[1936]]}} {{Taxobox fin}} [[Catègorie:Usél]] p0pxscm15qlrzb6dayfuoqrape7g4vp 0 3664 197235 174204 2020-10-01T08:28:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Ôrs / Ursinâ | Ours des pyrenees aspe 2002.jpg | ''Ursus arctos'' }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{Taxobox supèr-ôrdre | Eutheria }} {{Taxobox ôrdre | Carnivora }} {{Taxobox sot-ôrdre | Caniformia }} {{Taxobox famelye | Ursidae }} {{Taxobox sot-famelye | Ursinae }} {{Taxobox taxons animâl | '''4 [[Genre (biologia)|genres]] :''' * ''[[Ursus]]'' <small>(4 èspèces)</small> * ''[[Melursus]]'' <small>(1 èspèce)</small> * ''[[Helarctos]]'' <small>(1 èspèce)</small> * ''[[Tremarctos]]'' <small>(1 èspèce)</small> }} {{Taxobox fin}} L '''Ôrs''' est un [[animâl]] de la cllassa de los [[mamifèro]]s. Lo [[blâson]] de la vela de [[Bèrna]] montre un ôrs. [[Category:Mamifèro|Ors]] n220f06lkig67g3p4yeg9be62t10je3 10 3665 10639 2006-06-11T09:48:28Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Supèr-ôrdre (biologia)|Supèr-ôrdre]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- i8c71rfwcg4k4zsdt0p27tdy2xhnd1z 0 3666 10641 2006-06-11T09:54:49Z Akarige 20 Redirecting to [[Ôrs]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ôrs]] pal1ghge2tti0cyqnwqzwjg306i2crv 0 3667 212318 177168 2022-04-08T14:23:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Ôrs bron | Ours des pyrenees aspe 2002.jpg | Ôrs bron (''[[Ursus arctos arctos]]'') }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox ôrdre | Carnivora }} {{Taxobox sot-ôrdre | Caniformia }} {{Taxobox famelye | Ursidae }} {{Taxobox sot-famelye | Ursinae }} {{Taxobox genre | Ursus }} {{Taxobox binomial animâl | Ursus arctos | [[Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox rèparticion animâl | Ursus arctos distribution.jpg}} {{Taxobox fin }} L '''Ôrs bron''' – lat. ''ursus arctos'' – est un [[animâl]] de la cllassa de los [[mamifèro]]s. == Lims de defôr == {{Commonscat|Ursus arctos}} [[Catègorie:Mamifèro|Ors bron]] hjklr2c4kyiabghqtcb52eali9m1ibo 14 3668 10649 2006-06-11T12:21:42Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Animâl]] jhrt8uf6dp49vdp4d3pv6bjbc2ctjeq 14 3669 10653 2006-06-11T12:23:54Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Animâl]] jhrt8uf6dp49vdp4d3pv6bjbc2ctjeq 0 3670 210513 195945 2022-01-22T16:34:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1976}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1976''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Môrts == * [[Reine Bibois]], poétèssa arpitana __NOTOC__ [[Catègorie:An du XXémo siècllo]] [[Catègorie:1976]] 4ysrejzgofohzu9c84zuxetvjkjggqd 10 3671 10709 2006-06-12T09:02:38Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1973]] [[1974]] [[1975]] - '''[[1976]]''' - [[1977]] [[1978]] [[1979]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} dpx3er1vp9j080dxkyaj6ttq2jiu4ym 0 3672 184922 172105 2017-12-11T14:16:08Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1975}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1975''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] hpztfnlhf6g0ynqu4v6e39ajs7rz2hk 10 3673 10711 2006-06-12T09:04:30Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1972]] [[1973]] [[1974]] - '''[[1975]]''' - [[1976]] [[1977]] [[1978]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 9godyropjyqdxmrc8aje3kpxtr0c2i0 0 3674 180957 172106 2016-09-30T13:25:26Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Angola Provinces Cabinda 250px.png|thumb|right|200px|Localisacion du Cabinda]] Lo '''Cabinda''' est una province de l’[[Angola]]. == Li(e)m èxtèrno == * [http://www.cabinda.net/ Seto de la Rèpublica du Cabinda] jrxl5ivlbtdzhz1d4k8l4njjq1t5wwx 0 3675 183130 172107 2017-11-12T15:59:50Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1974}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1974''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 1y67dm2c1gw1dzovtf0ogpifntj8m30 10 3676 10714 2006-06-12T09:21:46Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1971]] [[1972]] [[1973]] - '''[[1974]]''' - [[1975]] [[1976]] [[1977]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 2cmsi9d2v0otzypqc9iy8bmfpwqrz9w 0 3677 198332 198331 2020-11-15T19:10:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1973}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1973''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L’[[Associacion eropèèna de libro-èchanjo]] est crèâye. == Principâles nèssances == * [[Róisín Murphy]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] s92nxf7oskdilrs0em3xvtm3d4t0fsj 10 3678 10716 2006-06-12T09:24:17Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1970]] [[1971]] [[1972]] - '''[[1973]]''' - [[1974]] [[1975]] [[1976]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} oqdcc41ys6z6p93k1gjrt4fqgtbdrpu 0 3679 205496 205495 2021-06-04T12:58:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1972}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1972''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * Fondacion du [[Mouvament Règ·ion Savouè]]. == Nèssences == * [[9 d’avril]] : [[Alain Berset]], homo politico suisso * [[16 de j·ulyèt]] : [[Christiane Dunoyer]], [[Antropologia|antropologa]] et lengouista [[Arpetania|arpetana]] de la [[Vâl d’Aoûta]]. * [[Yan Greub]] == Môrts == * [[4 de septembro]] : [[Simon Vatré]], lèxicologo __NOTOC__ a9j3mvk9thw87s8pe2zy5cl3ekwb3yp 10 3680 10718 2006-06-12T09:26:03Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1969]] [[1970]] [[1971]] - '''[[1972]]''' - [[1973]] [[1974]] [[1975]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} d5koz6zn7dtqja41xb78671e8dp8qkz 0 3681 194970 184275 2020-05-26T15:28:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1971}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1971''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssances == * [[Sandrine Salerno]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5nf79vlsqnsulb4aro6dkqwzs1wlpj0 10 3682 10720 2006-06-12T09:27:48Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1968]] [[1969]] [[1970]] - '''[[1971]]''' - [[1972]] [[1973]] [[1974]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} j2rd0pjheyqlslfein05b0rbyhr5d5m 0 3683 192750 192749 2020-04-12T18:23:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1970}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1970''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Mouvament Arpitania]] est crêâ. * La benda de musica [[Queen]] est crêâ. == Principâles nessances == * [[Brian Turk]] == Principâls dècès == * [[Charles de Gaulle]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] jbp4rd2idtq0yy062awu26zsdyau9u9 10 3684 10722 2006-06-12T09:30:52Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1967]] [[1968]] [[1969]] - '''[[1970]]''' - [[1971]] [[1972]] [[1973]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] - '''[[Ans 1970]]''' - [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} rj4rhkki36ijkczikyeqid39u0z0ycd 0 3685 172112 169827 2013-03-08T13:56:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 168 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2485]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1969}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1969''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ id80pimzrnm1nkf6u3rmi661zpnhmjp 10 3686 10724 2006-06-12T09:33:17Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1966]] [[1967]] [[1968]] - '''[[1969]]''' - [[1970]] [[1971]] [[1972]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} jfvqekkb5vtqmd8i5i8klmcf0ivrdma 0 3687 195415 185110 2020-06-06T14:43:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1968}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1968''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls nèssances == * [[Moira Kelly]] * [[Elina Leimgruber]] == Principâls dècès == * [[Youri Gagarine]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] a4yql4wsv88pjmnt2qo9jhnz6sloqso 10 3688 10726 2006-06-12T09:35:14Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1965]] [[1966]] [[1967]] - '''[[1968]]''' - [[1969]] [[1970]] [[1971]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} gjdt6svdxxai75y5cxvi8p2gwo42c9n 0 3689 192794 192561 2020-04-15T06:55:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Asia du Levant''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. [[Image:East Asia (orthographic projection).svg|thumb|300px|right|L’Asia du Levant]] == Payis d’Asia du Levant == * [[Rèpublica de Ch·ina]] * [[Rèpublica populèra de Ch·ina]] * [[Corê du Nord]] * [[Corê du Sud]] * [[J·apon]] * [[Mongolie]] == Ancian payis == * Lo [[Tibèt]] {{Règ·ions Mondo}} [[Category:Règ·ion d’Asia]] [[Category:Asia]] thbyhzhmy4hqa6pbc6meq2or6i5lcdq 0 3691 172115 169103 2013-03-08T13:57:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 67 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1507]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Patagonie''' est una sot-règ·ion de l’[[Amèrica du Sud]]. [[Émâge:Pat map.PNG|thumb|250px|right|La Patagonie]] <gallery> File:Glaciar Perito Moreno (Argentina).jpg| File:Base del Cerro Catedral en Bariloche. (Patagonia Argentina) 01.JPG File:Ballenas en Península Valdès.jpg File:Ushuaia6a (js).jpg </gallery> {{commonscat|Patagonia}} {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Amèrica]] hi0c75oyxhjq8zdh1bn09oz35ja3312 0 3692 175133 172116 2014-06-26T10:01:48Z ArnoldPlaton 6442 svg map wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Mapa_de_la_Franja_de_Ponent.svg|thumb|right|200px|Mapa de la Frenge du Ponant]] La '''Frenge d’Aragon''' ou '''Frenge du Ponant''' (en [[catalan]] ''Franja d’Aragó'' ou ''Franja de Ponent'', en [[aragonês]] ''Francha de Lebán'') est la partia de l’[[Comunôtât ôtonoma d’Aragon|Aragon]] de lengoua [[catalan]]a. == Liyens == * [http://www.racocatala.com/%7Efranjadeponent/ La Franja de Ponent] * [http://www.mallorcaweb.net/catalarago/ Lo català a la Franja] * [http://www.franjadeponent.net Institució Cultural de la Franja de Ponent] * [http://www.matarranya.com/ascuma ASCUMA Associació Cultural del Matarranya] * [http://www.facao.com FACAO Federación de Asociaciones Culturales del Aragón Oriental] * [http://www.cerib.org/main.htm CERIb Zentro d'Estudios Ribagorzanos] * [http://www.encomix.es/~iebcinca/ IEBC Institut d'Estudis del Baix Cinca] {{Payis catalans}} [[Category:Payis catalans]] b7epnjsmrbqrbenhfh5r09foavd3tv4 0 3693 172117 169823 2013-03-08T13:59:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 160 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2648]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1967}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1967''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ lzndkl00lmvj79lep4bydvxoxofds9d 10 3694 10746 2006-06-12T14:33:43Z 86.210.31.219 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1964]] [[1965]] [[1966]] - '''[[1967]]''' - [[1968]] [[1969]] [[1970]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} iaorrh8psxtfxjsba74za26l5xwwfk9 0 3695 191706 172118 2019-12-30T13:46:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1966}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1966''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] akb36hhmq0nrswldjpiuu3geoadfime 10 3696 10748 2006-06-12T20:05:04Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1963]] [[1964]] [[1965]] - '''[[1966]]''' - [[1967]] [[1968]] [[1969]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 15j0wdpupfxvp6h26bkuohnz71hseu4 0 3697 172119 169825 2013-03-08T14:00:42Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 165 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2650]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1965}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1965''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ oz81d5sej7mozc90ns7e6pj97y6jl5d 10 3698 10750 2006-06-12T20:06:30Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1962]] [[1963]] [[1964]] - '''[[1965]]''' - [[1966]] [[1967]] [[1968]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 15l40a4glakglrdxqlwkzhx4jxrusfr 0 3699 192593 188329 2020-04-02T14:39:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1964}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1964''' du [[calendriér grègorien]]''. ==Èvènements== ==Nèssances== '''[[David Woodard]]''', nèssu lo [[6 avril]] 1964 a Santa Barbara, [[California]], 'l est un écrivain et musicien [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. ==Principâls dècès== __NOTOC__ [[Catègorie:An]] hu5v5m67hxc2v69shvyc3yeg5rs1mgt 10 3700 10752 2006-06-12T20:07:55Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1961]] [[1962]] [[1963]] - '''[[1964]]''' - [[1965]] [[1966]] [[1967]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} t9a03qorvrzjbs3ki9wgyegk0lln8s4 0 3701 172125 169830 2013-03-08T14:02:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 162 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2755]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1963}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1963''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ im1o4hkt1f9197htk0i2hsv49zbvqp1 10 3702 10754 2006-06-12T20:09:14Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1960]] [[1961]] [[1962]] - '''[[1963]]''' - [[1964]] [[1965]] [[1966]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 5xra0hf2w9vj6aqyeheke1qtz8hieqv 0 3703 192113 192112 2020-02-28T23:47:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1962}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1962''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == * [[Auguste Piccard]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] dh98ceruswa9knjstmytalwyhixp8ff 10 3704 10756 2006-06-12T20:10:39Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1959]] [[1960]] [[1961]] - '''[[1962]]''' - [[1963]] [[1964]] [[1965]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} nxosuivdefm6aa84oa0xbcmybymqeco 0 3705 199222 199220 2021-01-09T22:31:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1961}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1961''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[John Fitzgerald Kennedy]] vint prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica. == Nèssences == * [[Barack Obama]] * [[David Kaufman]] * [[Lisa Gerrard]] == Môrts == * [[Joseph Yerly]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 36kosxyf4sdmssjubyiq2hot0294zjv 10 3706 10758 2006-06-12T20:12:07Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1958]] [[1959]] [[1960]] - '''[[1961]]''' - [[1962]] [[1963]] [[1964]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} ngsa4ylg5oestvu6klaasr3xdaennwt 0 3707 199000 172131 2021-01-04T07:38:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1960}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1960''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Môrts == * [[Arbèrto Camus]] __NOTOC__ aro20yaexun2vq10misdryzy2bks70p 10 3708 10760 2006-06-12T20:13:29Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1957]] [[1958]] [[1959]] - '''[[1960]]''' - [[1961]] [[1962]] [[1963]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] - '''[[Ans 1960]]''' - [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} pl8v7mashdmm631a9r3bjgumqjaay3d 0 3709 195622 172133 2020-06-10T08:27:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1959}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1959''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Parti de la Nacion Occitana]] est créâ. == Principâls dècès == * [[Marius Thomasset]], ècriven arpetan * [[Edmond Debeaumarché]] * [[Frank Lloyd Wright]] * [[Primo Mazzolari]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] hqr6ujogh0rwetcvhjlefj0bbwfbw90 10 3710 10762 2006-06-12T20:15:31Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1956]] [[1957]] [[1958]] - '''[[1959]]''' - [[1960]] [[1961]] [[1962]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} qn0ahnh0xgtg09w3kb38nqvxqee71zi 0 3711 195407 194712 2020-06-06T14:23:11Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1958}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1958''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Gisèle Pannatier]] * [[Zabèla Rabouda-Schüle]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] c3f5xsvi9sh8lizrmagdef3av2bk545 10 3712 10764 2006-06-12T20:19:23Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1955]] [[1956]] [[1957]] - '''[[1958]]''' - [[1959]] [[1960]] [[1961]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} shvhnu4sfshiqsixdaol32bgv47wnbr 0 3713 185025 172136 2017-12-19T09:45:21Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1957}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1957''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9esdhen8g517u6bcoyu2edi8e1sjflu 10 3714 10766 2006-06-12T20:20:53Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1954]] [[1955]] [[1956]] - '''[[1957]]''' - [[1958]] [[1959]] [[1960]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} rf2baht3ktgb17o5unn0faqsqag4t5l 0 3715 195779 183200 2020-07-03T13:56:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1956}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1956''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssances == * [[Béatris Coron]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pp4kt20g8g3t1dq3zi9oox2n6t0bp1b 10 3716 10768 2006-06-12T20:22:45Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1953]] [[1954]] [[1955]] - '''[[1956]]''' - [[1957]] [[1958]] [[1959]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} opffau4vv85515l7qkzxjm1xycnmvu4 0 3717 172139 169407 2013-03-08T14:03:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 161 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q18577]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1955}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1955''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ bizbdne3o2cvqtppwft1v3os9za2fvb 10 3718 10770 2006-06-12T20:24:41Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1952]] [[1953]] [[1954]] - '''[[1955]]''' - [[1956]] [[1957]] [[1958]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} s53uvihgwed2zslsyh1e3t8cfj11nm1 0 3719 191724 172141 2019-12-30T14:21:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1954}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1954''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 47ulimgob24f70w0nky7gcxr5nm7c7b 10 3720 10772 2006-06-12T20:37:12Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1951]] [[1952]] [[1953]] - '''[[1954]]''' - [[1955]] [[1956]] [[1957]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 34prn2x6rm3m4nlzh3kdze5cbk6fbbs 0 3721 185775 172143 2018-03-12T16:22:23Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1953}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1953''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssances == * [[Dominique de Villepin]] == Principâls dècès == [[Catègorie:An]] __NOTOC__ 0gto6pjnnunwadj2fl0zvg74wxwdjbo 10 3722 10774 2006-06-12T20:38:34Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1950]] [[1951]] [[1952]] - '''[[1953]]''' - [[1954]] [[1955]] [[1956]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} fdmy7618oavqjhza1ra2ybzjpkvvnhc 0 3723 192670 192669 2020-04-10T08:55:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1952}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1952''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâels nèssances == * [[Orhan Pamuk]], ècriven turco == Principâls dècès == * [[Paul Eluard]], poèto * [[Hubert Déquier]], poèto arpetano __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6a1p8jfbb0ml0sa3j17ge1c06y0tslz 10 3724 10776 2006-06-12T20:40:21Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1949]] [[1950]] [[1951]] - '''[[1952]]''' - [[1953]] [[1954]] [[1955]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} qvor590cj3nuetgxirlaowey41ushgz 0 3725 185026 172147 2017-12-19T09:45:57Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1951}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1951''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] p4s8dbuma6dwxt5rjw7kjvfnlqk9vy9 10 3726 10778 2006-06-12T20:41:51Z 86.220.162.106 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1948]] [[1949]] [[1950]] - '''[[1951]]''' - [[1952]] [[1953]] [[1954]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} bjxjgcn9fdhf8zfg0a2hztuibmwuwgn 0 3727 199969 197323 2021-01-24T23:03:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Locatie Noordzee arp.png|thumb|right|300px|Mapa de la mar de la Bise.]] La '''mar de Bise''' ou ben la '''mar du Nord''' est na [[mar èpicontinentâla]] de l’[[ocèan Atlantico]], que sè trôve u nord-ouèste de l’[[Eropa]], et pués que s’èpate sur na supèrficie vers los {{Unitât|575000|km|2}}. [[Catègorie:Mar]] gkoejadw4e7hrl7tdp9y5hx5fq8x1u0 0 3729 190213 172150 2019-09-27T01:07:08Z Chongkian 6022 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Taipei skyline cityscape at night with full moon.jpg|thumb|Tayipèh]] '''Tayipèh''' est la més granta vela de l’ila de [[Tayivan]] et la capitâla provisouèra de la [[Rèpublica de Ch·ina]]. Por lo govèrnement, la veréta capitâla est [[Nanquin]] en Ch·ina continentâla. [[Catègorie:Vela de Tayivan]] lo4ubpiccjp89afpe4pdbnizkhqn1ga 0 3731 182336 182334 2017-05-09T17:34:46Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Usi issa98|Usi issa98]] ([[User talk:Usi issa98|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Chin | German_Pinscher.JPG | [[Pinscher alemand]] }} {{Taxobox sot-règno | Metazoa }} {{Taxobox supèr-embranchament | Deuterostomia }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{taxobox enfra-cllâssa | Eutheria }} {{Taxobox ôrdre | Carnivora }} {{Taxobox sot-ôrdre | Caniformia }} {{Taxobox famelye | Canidae }} {{Taxobox genre | Canis }} {{Taxobox èspèce | Canis lupus }} {{Taxobox trinomial animâl | Canis lupus familiaris | }} {{Taxobox fin}} Le '''chin''' (''Canis lupus familiaris'') est un [[mamifèro]] de la famelye des [[canidâs]] proche du [[lop]]. La ''chena'' est la femèla du chin. [[Catègorie:Mamifèro]] hm4ueqfirr37vdmqxj2meahh88cfzwx 10 3732 204080 10790 2021-04-25T08:10:33Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki ! bgcolor="pink" colspan="2" | [[Nom trinomial]] |----- ! colspan="2" | ''{{{1}}}''<br /><span style="color:black; font-size:x-small;">{{{2}}}</span> |----- k9ex21f3l1ue81oxfrwa8bbesqpgymb 10 3733 10791 2006-06-12T21:35:26Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki | [[Èspèce (biologia)|Èspèce]] | {{{liyens|''[[{{{1}}}]]''}}} |----- aop6k2mp98id3axpn3cfw88n8q9mc8v 0 3737 185529 185518 2018-02-23T06:29:34Z DARIO SEVERI 8056 + wikilink wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Croato (''hrvatski jezik'') |- | valign="top"|Faláu en: |[[Croacie]] |- | valign="top"|Rexón: |Centroeuropa |- | valign="top"|Total de falantes: |6.2 millones |- | valign="top"|Rang list: | 95 |- | valign="top"|[[Familias de llinguas]]: |Indoeuropa<br /> &nbsp;[[lengoues slaves|slava]]<br /> &nbsp;&nbsp;slava de sur<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Oeste <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Croato''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Llingua Oficial de: | valign="top"|[[Croacie]], [[Bosnie-Hèrzègovena|Bosnie e Herzegovine]], (Italija provincia Molise, Austria provincia Burgenland, Serbia provincia Vojvodina, Montenegro provincia Boka]], Romania provincia Carasova) |- | valign="top"|Reguláu por: | valign="top"|[http://www.cla-croatian.com/?gclid=CNvpsNiSoqMCFQI03wod4T_i5A Academia Croato] |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||hr |- |ISO 639-2(B)||hrv |- |ISO 639-2(T)||scr |- |[[SIL]]||HRV |} Lo '''croato''' est una [[lengoua]] [[Lengoua slava|slava]]. {| style="font-family:Microsoft Sans Serif; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF; text-align:center" | style="width:3em"| A a | style="width:3em"| B b | style="width:3em"| C c | style="width:3em"| Č č | style="width:3em"| Ć ć | style="width:3em"| D d | style="width:3em"| Đ đ |- | Dž dž | E e | F f | G g | H h | I i | J j |- | K k | L l | Lj lj | M m | N n | Nj nj | O o |- | P p | R r | S s | Š š | T t | U u | V v |- | Z z | Ž ž |(i+e=ie) |(r+r=ŕ) | | | |} [[Fichiér:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|400px|center]] [[Fichiér:Serbo croatian languages2006.png|thumb|250px|Areas where Croatian language is spoken (as of 2006)]] == Vocabular == {| border="0" cellpadding="3" cellspacing="3" style="margin-left:1em" ! [[Englis]] ! [[Croatian]] ! [[Serbian]] |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Compare ! Usporedba ! Поређење (Poređenje) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Europe ! Europa ! Европа (Evropa) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Netherlands ! Nizozemska ! Холандија (Holandija) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Italians ! Talijani ! Италијани (Italijani) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Universe ! Svemir ! Васиона (Vasiona) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Spine ! Kralježnica ! Кичма (Kičma) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Air ! Zrak ! Ваздух (Vazduh) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Education ! Odgoj ! Васпитање (Vaspitanje) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Week ! Tjedan ! Седмица (Sedmica) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! History ! Povijest ! Историја (Istorija) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Pantaloons ! Hlače ! Панталоне (Pantalone) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Belly ! Trbuh ! Стомак (Stomak) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Science ! Znanost ! Наука (Nauka) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Personally ! Osobno ! Лично (Lično) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Persona ! Osoba ! Лице (Lice) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! United Nations ! Ujedinjeni Narodi ! Уједињене Нације (Ujedinjene Nacije) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Bread ! Kruh ! Хлеб (Hleb) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Artificial ! Umjetno ! Вештачки (Veštački) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Cross ! Križ ! Крст (Krst) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Democracy ! Demokracija ! Демократија (Demokratija) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Detection ! Spoznaja ! Сазнање (Saznanje) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Island ! Otok ! Острво (Ostrvo) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Officer ! Časnik ! Официр (Oficir) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Road traffic ! Cestovni promet ! Друмски саобраћај (Drumski saobraćaj) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Autobahn ! Autocesta ! Аутопут (Autoput) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Length ! Duljina ! Дужина (Dužina) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Association ! Udruga ! Удружење (Udruženje) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Factory ! Tvornica ! Фабрика (Fabrika) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! General ! Opće ! Опште (Opšte) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Christ ! Krist ! Христос (Hristos) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! I'm sorry ! Oprosti ! Извини (Izvini) |---- |- bgcolor="gainsboro" ! Native language standard ! Materinski jezićni standard ! Матерњи језички стандард |} [[Fichiér:Novak.jpg|thumb|left|200px|<center>Croatian language (Misal) 1368.]] [[Fichiér:Vatican Croatian Prayer Book.jpg|thumb|200px|<center>Croatian Prayer Book 1380-1400.]] [[Catègorie:Lengoua slava]] a3vdtj9drab6s4c5ymq7n3rfni0e6yq 0 3738 177170 172155 2015-11-03T10:38:12Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''polonès''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] qnnc4dt4jwbqhcw8z90rhtv4au0zbxf 0 3740 182560 182559 2017-08-21T13:19:53Z Stryn 3710 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Apina hyppäsi mun niskaan UHÄÄÄHHÄÄHHÄÄHHÄÄ(Monkeu)|Apina hyppäsi mun niskaan UHÄÄÄHHÄÄHHÄÄHHÄÄ(Monkeu)]] ([[User talk:Apina hyppäsi mun niskaan UHÄÄÄHHÄÄHHÄÄHHÄÄ(Monk... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Chat domèstico | Cat03.jpg | ''Felis silvestris catus'' }} {{Taxobox sot-règno | Metazoa }} {{Taxobox supèr-embranchament | Deuterostomia }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{Taxobox enfra-cllâssa | Eutheria }} {{Taxobox ôrdre | Carnivora }} {{Taxobox sot-ôrdre | Feliformia }} {{Taxobox famelye | Felidae }} {{Taxobox sot-famelye | Felinae }} {{Taxobox genre | Felis }} {{Taxobox èspèce | Felis silvestris }} {{Taxobox trinomial animâl |[[Felis silvestris catus]] | ([[Linnaeus]], [[1758]])}} {{Taxobox fin}} Lo '''chat''' est un [[mamifèro]] carnivoro de la famelye des [[fèlidâs]]. [[Fichiér:Gatto_Garfield.jpg|Chat|thumb|left|200px]] [[File:Oczy kota domowego -Aw58-.JPG|thumb|left|200px]] [[Catègorie:Mamifèro]] 2sscas2guastnb7r8xadvl971189ly0 0 3741 205918 204927 2021-06-27T06:56:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox vèg·ètâl | Felogne | Illustration Chelidonium majus0.jpg| Felogne, ''Chelidonium majus''}} {{taxobox cllâssa | Magnoliopsida}} {{taxobox ôrdre | Papaverales}} {{taxobox famelye | Papaveraceae}} {{taxobox genre | Chelidonium}} {{taxobox binomial vèg·ètâl |Chelidonium majus | [[Carl von Linné|L.]], [[1753]]}} {{Taxobox filogènia vèg·ètâl |Ranunculales|Papaveraceae}} {{Taxobox fin}} La '''felogne''', en [[latin]] ''Chelidonium majus'', est na [[planta]] en [[hèrba]] que dure de la [[famelye]] des [[papavèracê|papavèracês]]. El est la solèta [[èspèce]] de son [[genro]]. === Dèscripcion === La planta dèvelope un [[rizomo]], duquint èmèrgent châque an des [[tiges]] aèriènes ramifiâyes bues, que pôvont dèpassar 50 cm d'hôtior.<br> Les [[fôlye|fôlyes]] altèrnes, [[pènatisècâ|pènatisècâyes]], ant des [[folyèta|folyètes]] obtusament dentâs, vèrd pèrs en desot.<br> Fôlyes et tiges copâyes lèssont colar un [[latèx]] jôno orange, de fllâr prod dèplèsent.<br> Les [[fllor|fllors]] sont assemblâyes en [[cimos]] lâches. Châcuna at doux [[sèpalo|sèpalos]] vito chesus, quatro [[pètalo|pètalos]] jônos, na quinzêna d'ètamines et un pistilo a doux [[stigmato|stigmatos]] (mas sen cllouèson) que vindrat un [[fruit]] alongiê, s'uvrent en doves valves et dèlivrant des [[grana|granes]] que seront charrotâyes per les [[fromia|fromies]].<br> === Cârro et rèparticion === La felogne est una èspèce frèquenta tot du long des murs, dens los endrêts enrechiês en azoto (planta [[nitrofilo|nitrofila]]). El fllorét d'avril a octobro. On la trôve en [[Eropa]] et en [[Asia]]. === Usâjo === Lo latèx de la felogne contint una trentêna d'[[alcalôido|alcalôidos]] poueson. Plusiors ant des propriètâts [[antimitotico|antimitotiques]], cen que fât qu'on los utilise en particuliér contre les [[vèrrues]]. Per tradicion la planta at d'ôtros usâjos, èxtèrnos et mémament entèrnos, mas fôt étre franc prudent a côsa de son fôrt poueson. [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Planta]] fxczak1kewtvldvu8a2uiykp74t0haq 0 3742 198738 198737 2020-12-29T23:35:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1950}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1950''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssances == * [[Jian-Marie Lovey]] * [[Phil McGraw]] == Môrts == * [[Hermina Gerbore]], poetessa arpitana * [[George Orwell]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 84l5paw9qlt4adqg5doggqiyfx051oc 10 3743 10882 2006-06-13T20:53:30Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1947]] [[1948]] [[1949]] - '''[[1950]]''' - [[1951]] [[1952]] [[1953]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] - '''[[Ans 1950]]''' - [[Ans 1960|1960]] [[Ans 1970|1970]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} cd7w9e7qu3nwdzwaeaseiy2b5rp2z6e 0 3744 191744 172163 2019-12-30T14:49:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1949}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1949''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] aysf1oy7cultqyehwk3q18uu1wvfndb 10 3745 10884 2006-06-13T20:56:20Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1946]] [[1947]] [[1948]] - '''[[1949]]''' - [[1950]] [[1951]] [[1952]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 1o4qyj84lpnu3d32tliapuajb4688kk 0 3749 184094 172165 2017-11-27T16:06:31Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1948}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1948''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] t2zs4lf1jbysndwlm10a1aa0oxxkrli 10 3750 10933 2006-06-14T12:24:32Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1945]] [[1946]] [[1947]] - '''[[1948]]''' - [[1949]] [[1950]] [[1951]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 1jmbara7jt7i84shh81g7vcwibguq0l 0 3751 195988 194083 2020-08-28T20:09:44Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1947}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1947''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Maurice Krafft]] * [[21 jouen]] : [[Ch·irine Ebadi]], [[Prix Nobel de la pèx]] en [[2003]] == Principâls dècès == * l’abbé [[Josef-Marie Henry]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] t0trfkawac79brkoa11jotjz29eneef 10 3752 10936 2006-06-14T12:26:23Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1944]] [[1945]] [[1946]] - '''[[1947]]''' - [[1948]] [[1949]] [[1950]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} an5i1u94xga8n3piv6z7bxx9kebfkwp 0 3753 200062 192005 2021-01-25T12:33:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1946}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1946''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[25 de janviér]] : [[Sèismo du 25 de janviér 1946 u Valês]]. == Cultura == == Nèssences == * [[6 j·ulyèt]] : [[George Walker Bush]], 43{{iémo}} Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica * [[19 oût]] : [[Bill Clinton]], 42{{iémo}} Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] c8e7p5r1sy8halxnn9gxmm2brrrwbop 10 3754 10938 2006-06-14T12:46:57Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1943]] [[1944]] [[1945]] - '''[[1946]]''' - [[1947]] [[1948]] [[1949]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 10f4jihlb2b84gr8qovxd04vhiugkdn 0 3778 174007 172169 2013-06-08T20:04:21Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q7204]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Moyen-Oriant''' est una sot-règ·ion entre-mié l’[[Asia]] et l’[[Africa]]. [[Fichiér:Map-World-Middle-East.png|thumb|400px|right|Lo Moyen-Oriant]] == Payis du Moyen-Oriant == * ... == Organisacion règ·ionâla == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Africa]] [[Catègorie:Asia]] 69xm75xk8h6oa2wykik9dp3n56tii3v 0 3788 185856 185855 2018-03-25T16:56:15Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:European political map (chopped).png|thumb|right|]] L’'''Eropa du Levant''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis de l’Eropa du Levant == * [[Russie]] * [[Roumanie]] * [[Ucrayena]] * [[Lituanie]] * [[Èstonie]] * [[Lètonie]] * [[Bièlorussie]] {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] afog1x9vn26k2usif4v02880me276u4 0 3790 175650 173345 2015-02-17T12:31:06Z Renamed user dfghtjd64 6987 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nordeuropa.png|thumb|right|250px|Les pays de l'Europe du nord au sens restreint en bleu foncé, et au sens large en bleu clair]] L’'''Eropa du Nord''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. <br style="clear:both" /> == Payis de l’Eropa du Nord == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] 91jm11m1icavi7nkxw5mlusuqw8860h 0 3793 194093 173694 2020-05-10T11:45:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Eropa du Ponant]] vers [[Eropa du Cuchient]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Eropa du Ponant''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis de l’Eropa du Ponant == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] l56uhmj3nd1gcxz0mezh9bhs7pgg2x4 0 3795 205947 172176 2021-06-27T16:06:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Eropa du Sud]] vers [[Eropa du Mié-jorn]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Eropa du Sud''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis de l’Eropa du Sud == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] lacj7dzuq3gsc781fgx1kq8bvvxinnu 0 3796 173347 172178 2013-03-22T00:16:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q27275]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Asia centrâla''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. [[Fichiér:Central Asia borders.png|figura|drêta|300px|L’Asia centrâla]] == Payis de l’Asia centrâla == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Asia]] 7xamm0yvj0qrtxwk8dnhw33dck4jqud 0 3797 180958 175568 2016-09-30T13:29:58Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Côcase''' est una sot-règ·ion entre-mié l’[[Eropa]] et l’[[Asia]]. [[Image:Caucasus-ethnic en.svg|thumb|350px|right|Mapa ètnolinguistica du Côcase]] == Payis du Côcase == * ... == Organisacion règ·ionâla == * ... == Liyen èxtèrno == * [http://www.caucaz.com/home/ Seto Caucaz.com] {{Règ·ions Mondo}} [[Category:Règ·ion du mondo]] [[Category:Eropa]] [[Category:Asia]] 6zbhuaa9qziavtgh8radvpzqlbwu90a 0 3798 173695 172179 2013-04-04T21:24:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q27509]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Eropa centrâla''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. [[Fichiér:Central Europe (proposal 2).PNG|thumb|300px|<center>Eropa centrâla]] [[Fichiér:Floristic regions in Europe (english).png|thumb|250px|Eropa centrâla]] == Payis de l’Eropa centrâla == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] 84s8ned8uwsqzohcfsqtshmoa9dj06f 0 3799 172180 165128 2013-03-08T14:09:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 76 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q38272]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Iles britaniques''' sont una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis des Iles britaniques == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] 53chk7o5op6et96mmzv7xz6v4mxw9wo 0 3801 172184 170079 2013-03-08T14:11:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 70 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q13116]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Benelux''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis du Benelux == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] gxv7bzyidjvjdarghi07n793q63w6k2 0 3803 180953 159212 2016-09-30T13:24:46Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Asia du Sud-Ponant''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. [[Image:LocationSoutheastAsia.PNG|thumb|400px|right|L’Asia du Sud-Ponant]] == Payis d’Asia du Sud-Ponant == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Category:Règ·ion du mondo]] [[Category:Asia]] 53elwa09y8rvqa5nvqgd3lsgidfm2zl 0 3805 198213 198212 2020-11-04T17:14:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1945}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1945''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Fin de la [[Seconda Guèrra mondiâla]]. * L’ « [[Armanat du vielyo Savoyârd|l'Almanach du vieux Savoyard]] » est fondâ. == Principâles nèssances == * [[Joze Harrieta]] / [[Josèf Henriet]] * [[André Laguiér]] * [[Philippe Muray]] * [[Cilèta Cretton]] * [[Bob Marley]] == Principâls dècès == __NOTOC__ e7lpewseq1j7dy5ynr2g1956eh515uw 10 3806 11018 2006-06-14T23:17:43Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1942]] [[1943]] [[1944]] - '''[[1945]]''' - [[1946]] [[1947]] [[1948]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 5vw5btu9keusxhu602kjp09zs1gq4eh 0 3807 192603 192602 2020-04-04T17:08:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1944}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1944''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Françoise Hardy]] == Principâls dècès == * [[Antoine de Saint-Exupéry]] * [[Glenn Miller]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] aryhnrt8nu5fzsf3lmh24bf4huk3gde 10 3808 11020 2006-06-14T23:19:10Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1941]] [[1942]] [[1943]] - '''[[1944]]''' - [[1945]] [[1946]] [[1947]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} q7hxohexeds1654w7q0i2mjikdwatgc 0 3809 200659 192555 2021-02-06T17:59:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1943}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1943''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Cultura == == Nèssences == * [[Jian-Baptista Martin]], lengouisto == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] b4utb64sj1rf81ga4wtejicx9h6u9cm 10 3810 11022 2006-06-14T23:21:39Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1940]] [[1941]] [[1942]] - '''[[1943]]''' - [[1944]] [[1945]] [[1946]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 9lhd31v7vdwozhknkcd5jm0sdsrhqkb 0 3811 199694 195810 2021-01-20T09:50:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1942}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1942''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Nèssences == * [[Joe Biden]] == Môrts == __NOTOC__ pgc05v1yvjvoa4t2j2v80gdz0g8pag8 10 3812 11024 2006-06-14T23:23:09Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1939]] [[1940]] [[1941]] - '''[[1942]]''' - [[1943]] [[1944]] [[1945]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 1gqm4ft8k2oai6l80395s73j331svpl 0 3813 199218 199217 2021-01-09T22:24:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1941}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1941''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssences == * [[Joan Baez]] * [[Lee Myung-Bak]] * [[Yvette Jaggi]] * [[Dick Cheney]] == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2h8nj9vtscwbaxj5ox7bu83ze9ttiea 10 3814 11026 2006-06-14T23:24:41Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1938]] [[1939]] [[1940]] - '''[[1941]]''' - [[1942]] [[1943]] [[1944]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} o1emf1r8wiy58sd28lb31tf6b5ks5d8 0 3815 199117 199008 2021-01-09T11:06:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1940}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1940''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssences == * [[Nancy Pelosi]] * [[Constantine II]] * [[Rogiér Virèt]] * [[Bartelomél Iér de Constantinople]] * [[Muhammad Yunus]] * [[Michel Temer]] * [[Marco Gal]], poéto vâldoten * [[Ruth Dreifuss]] == Môrts == * [[Jouanès Drevèt]] * [[Cyprien Ruffieux]], ècriven arpetan du canton de Fribôrg * [[Justo Sonjon]], ècriven savoyârd __NOTOC__ bmvtoh3j0a0r7qqi75365b0fa5q8ji7 10 3816 11029 2006-06-14T23:26:11Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1937]] [[1938]] [[1939]] - '''[[1940]]''' - [[1941]] [[1942]] [[1943]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] - '''[[Ans 1940]]''' - [[Ans 1950|1950]] [[Ans 1960|1960]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} gv141sbk6ccxpwyzmykvyjjeq8th9la 0 3817 194697 193994 2020-05-22T06:54:52Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1939}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1939''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Seconda Guèrra mondiâla]] commence. == Principâles nèssances == * [[Marie Laforêt]] == Principâls dècès == __NOTOC__ apl6us0mmrvkflaycee1nm1m5h6kjqc 10 3818 11031 2006-06-14T23:28:21Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1936]] [[1937]] [[1938]] - '''[[1939]]''' - [[1940]] [[1941]] [[1942]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 4n1oti8hh1b1ptcjpugq2u0nbge4wb1 0 3819 203089 193481 2021-04-08T05:54:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1938}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1938''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssences == * [[8 avril]] : [[Kofi Annan]], [[secrètèro g·ènèral de l’ONU]] * [[Bernard Crettaz]], etnologo valêsan == Môrts == * [[10 novembro]] : [[Mustafa Kemal Atatürk]], prèsident de la [[Turquie]] __NOTOC__ 8abxfyhdw6i81az5dlzreggrp7qlhtq 10 3820 11033 2006-06-14T23:32:28Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1935]] [[1936]] [[1937]] - '''[[1938]]''' - [[1939]] [[1940]] [[1941]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 3kue4zkyudkci7atba7kfwr4f83c8qx 0 3823 174660 172201 2013-12-09T15:47:30Z F5JMH 5026 Unification:Blason ville fr Saint-Die-des-Vosges (88).svg wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Die-des-Vosges (88).svg|left|80 px]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' est una comena du dèpartement des [[Vosg·es (dèpartement)|Vosg·es]] dens la règ·ion [[Lorrêna]]. == G·eografia == [[Fichiér:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|80 px|right]] * Supèrficie : 46,15 km2 * Populacion : 22 569 hab. * Densitât : 489 hab./km2 == Histouère == [[1507]] : Mapa ''Universalis Cosmographia '' ([[Martin Waldseemüller]]) == Patrimouèno == == Educacion supèriora == Institut universitaire de technologie (Universitât Henri Poincaré) : * [[Robotica]] * [[Eletronica]] * [[Enformatica]] * [[Multimèdia]] == Pèrsonalitâts liyês a la comena == * [[Vautrin Lud]] (1448-1527) * [[Jacques Augustin]] (1759-1832) * [[Jules Ferry]] (1832-1893) * [[Ferdinand Brunot]] (1860-1938) * [[Fernand Baldensperger]] (1871-1958) * [[Ivan Goll]] (1891-1950) * [[Jacques Brenner]] (1922-2001) == Lyiens èxtèrnos == {{Commons|Saint-Dié-des-Vosges}} * [http://www.ville-saintdie.fr Seto de la comena] * [http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Seto del Institut universitaire de technologie] [[Catègorie:Comena des Vosg·es]] rt01nmyn4dfbeacwjohtfn95jzo2vb7 14 3865 16785 11222 2006-09-28T23:13:51Z ChrisPtDe 22 blanchiment wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 3867 11224 2006-06-16T21:20:02Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} 5yk0od2hz4nmsnap3wpwasddhrc1bk9 14 3868 11225 2006-06-16T21:20:15Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} 5yk0od2hz4nmsnap3wpwasddhrc1bk9 14 3869 11226 2006-06-16T21:20:29Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} 5yk0od2hz4nmsnap3wpwasddhrc1bk9 8 3878 31835 15638 2007-05-05T22:44:44Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Èrror de citacion $1 ; $2 ; consultar la [[{{ns:help}}:Nota|pâge d’éde]]. 4jae2paghx068q2zysuq9rqhyb9jbn8 8 3891 31975 31969 2007-05-08T22:06:54Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <sup id="$1" class="reference">[[#$2|<span class="cite_crochèt"><nowiki>[</nowiki></span>$3<span class="cite_crochèt"><nowiki>]</nowiki></span>]]</sup> mx2jd8id13cumtu6puvglwjk5k4pw1j 8 3894 31971 11292 2007-05-08T21:54:03Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <li id="$1"><span class="noprint" id="rèferences_vers_lo_tèxte">↑ $2 </span>$3</li> 5zlag591yurckg8ycmcbvdf4t26wkkn 8 3895 31972 12829 2007-05-08T21:55:12Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki [[#$1|<sup style="padding-left: 1px;">$2</sup>]]&thinsp; sn9gvrm3twx5xwtm8zhqocab8httaym 8 3897 31973 11295 2007-05-08T22:00:50Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <li id="$1"><span class="noprint" id="rèferences_vers_lo_tèxte">[[#$2|↑]] </span>$3</li> 44657b6c90bf47dvvck9kwklg19zsj3 8 3902 175331 32041 2014-10-28T19:28:25Z Maintenance script 7182 Maintenance script at dèplaciê la pâge [[MediaWiki:Cite text]] vers [[MediaWiki:Citethispage-content]] sen lèssiér una redirèccion : Extension:CiteThisPage deployed wikitext text/x-wiki __NOTOC__ <div style="width: 90%; text-align: center; font-size: 85%; margin: 10px auto;">Contegnu : {{·|[[#APA style|APA]]}} {{·|[[#MLA style|MLA]]}} {{·|[[#MHRA style|MHRA]]}} {{·|[[#Chicago style|Chicago]]}} {{·|[[#CBE/CSE style|CSE]]}} {{·|[[#Bluebook style|Bluebook]]}} {{·|[[#AMA style|AMA]]}} {{nobr|[[#BibTeX|BibTeX]]}}</div> <div style="border: 1px solid grey; background: #E6E8FA; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;"> == Enformacions bibliografiques dessus {{FULLPAGENAME}} == * Nom de la pâge : {{FULLPAGENAME}} * Ôtors : [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} Contributors a Vuiquipèdia] * Èditor : ''{{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}}''. * Dèrriére vèrsion : {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} a {{CURRENTTIME}} UTC * Pâge consultâ lo : <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} a {{CURRENTTIME}} UTC</citation> * Lim vers la vèrsion citâ : {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} * Numerô de vèrsion : {{REVISIONID}} </div> <div class="plainlinks" style="border: 1px solid grey; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;"> == Coment citar la pâge {{FULLPAGENAME}} == === [[:en:APA style|APA style]] === {{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}). Dens ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Pâge consultâ a <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>, dês {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}. === [[:en:MLA Style Manual|MLA style]] === "{{FULLPAGENAME}}." ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. Wikimedia Foundation, Inc. <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation> &lt;{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;. === [[:en:MHRA Style Guide|MHRA style]] === Contributors a Vuiquipèdia, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [pâge consultâ lo <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>] === [[:en:The Chicago Manual of Style|Chicago style]] === Contributors a Vuiquipèdia, "{{FULLPAGENAME}}," ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (pâge consultâ lo <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>). === [[:en:Council of Science Editors|CBE/CSE style]] === Contributors a Vuiquipèdia. {{FULLPAGENAME}} [Malyâjo]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}} ; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [pâge consultâ lo <citation>{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}</citation>]. Disponiblo a l’adrèce : {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}. === [[:en:Bluebook|Bluebook style]] === {{FULLPAGENAME}}, {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (pâge consultâ lo <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>). === [[:en:Bluebook#Citation_to_Wikipedia|Bluebook : Harvard JOLT style]] === ''Vêre'' {{SITENAME}}, ''{{FULLPAGENAME}}'', {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}} (dèscripcion facultativa ique) (pâge consultâ lo <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> UTC). === [[:en:American Medical Association|AMA style]] === Contributors a Vuiquipèdia. {{FULLPAGENAME}}. {{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}}. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. Disponiblo a l’adrèce : {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}. Pâge consultâ lo <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>. === [[BibTeX]] === @misc{ wiki:xxx, author = "{{SITENAME}}", title = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}", year = "{{CURRENTYEAR}}", url = "{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}", note = "[En legne ; pâge disponibla lo <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]" } Quand vos utilisâd lo paquetâjo url desot [[LaTeX]] (<code>\usepackage{url}</code> a quârqu’un sens dens l’entroduccion) que mèlyore l’afichâjo de les adrèces Malyâjo, volyéd utilisar de prèference ceti format : @misc{ wiki:xxx, author = "{{SITENAME}}", title = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}", year = "{{CURRENTYEAR}}", url = "'''\url{'''{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''", note = "[En legne ; pâge disponibla lo <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]" } </div> <!--closing div for "plainlinks"--> <noinclude> [[als:MediaWiki:Cite text]] [[de:MediaWiki:Cite text]] [[en:MediaWiki:Cite text]] [[fr:MediaWiki:Cite text]] [[it:MediaWiki:Cite text]] [[oc:MediaWiki:Cite text]] [[pms:MediaWiki:Cite text]] </noinclude> kfdz1oyrqoqk2ox8gb0thcfzawysphk 8 3905 209808 208119 2022-01-09T12:38:32Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn css text/css /** * Cela pâge contrôle l’aparence por tôs los habelyâjos. Los * changements que sè dêvont aplicar ren qu’a l’habelyâjo « Monobook » * devriant alar dedens [[MediaWiki:Monobook.css]]. * * Se voutros changements s’aplicont avouéc a la vèrsion enfatâbla du seto, * pensâd a asse-ben betar a jorn [[MediaWiki:Mobile.css]]. */ /* <nowiki> */ /* Aparence de les balises de filtracion dedens los dèrriérs changements */ .mw-tag-markers { font-style: italic; font-size: 90%; } /* Redirèccions dessus [[Special:Allpages]], [[Special:PrefixIndex]] et pués [[Special:EditWatchlist]]. */ .allpagesredirect > a, .watchlistredir > a { color: #0b0; } /* Vèrsions dedens l’historico et "(← lims)" dedens les pâges liyêes */ .history-size, .mw-whatlinkshere-tools { font-size: 80%; } /* Afichâjo de les cordonês g·eô a coutâ du titro, por tôs los habelyâjos */ #coordinates { margin-right: 1em; } #coordinates_osm { font-size: 110%; box-shadow: 0 0 5px #c0c0f0; border-radius: 5px; margin-left: 7px; padding: 3px; background-color: #e0e0e0; } #coordinates_osm:hover { box-shadow: 0 0 5px #a0a0c0; background-color: #b0b0b0; } /* Dècoracion des titros de sot-chapitro */ .mw-parser-output h3 { border-bottom: dotted 1px #aaa; } .mw-parser-output h4, .mw-parser-output h5, .mw-parser-output h6 { border-bottom: dotted 1px #ddd; } /* rewritePageH1bis() du Common.js, por [[Modèlo:Éde contèxtuèla]] et pués un mouél d’enlegnâjos du modèlo dedens des mèssâjos sistèmo fât pas vêre lo lim devant son dèplacement avouéc JavaScript, por pas avêr de FOUC */ #helpPage { display: none; } /* Sot-titro ([[Modèlo:Sot-titro]]) */ h1 #sot_titro_h1 { display: block; font-size: 0.7em; line-height: 1.3em; margin: 0.2em 0 0.1em 0.5em; } /* Cache lo tèxto devant que JavaScript lo dèplace u bon endrêt */ .cliant-js #mw-content-text #sot_titro_h1 { visibility: hidden; } /* Bete en étalico, et bete en romen los étalicos embrecâs */ .etalico { font-style: italic; } .etalico i { font-style: normal; } /* Balises sôrsa, pre, code */ pre { overflow-x: auto; } /* Èxcèpcion por l’èspâço de noms MediaWiki (NS 8) por los fichiérs *.js et *.css */ .ns-8 pre { overflow-x: visible; } /* Balisa abbr discrèta */ abbr { text-decoration: none; /* Firefox, Chrome */ border-bottom: 0; /* IE */ } /* Balisa dfn (enstance d’un mot dèfeni) */ dfn { font-style: normal; font-weight: bold; } i > dfn { font-style: italic; } /* Empache la cassura ; empleyê per [[Modèlo:Nobr]], entre-mié ôtros */ .nowrap { white-space: nowrap; } /* Lims "petiôt crèyon" fêts per [[Module:Wikidata]] */ .wikidata-linkback { padding-left: 0.5em; /* Por los copiyér-côlars, retire les altèrnatives tèxtuèles "Vêre et changiér les balyês dessus Wikidata" */ -moz-user-select: none; -webkit-user-select: none; -ms-user-select: none; user-select: none; } /* Pâges [[Spèciâl:Dèrriérs changements]], [[Spèciâl:Siuvu des lims]], vêde [[MediaWiki:Recentchangestext]] */ .rcoptions { clear: both; margin: 0 0 2px 0; padding: 0 0.5em; border: 1px solid #ddddf7; border-left: 10px solid #ddddf7; background-color: #fff; } .rcoptions hr { clear: both; } fieldset.rcoptions { padding-bottom: 0.5em; } /* Aparence de [[MediaWiki:Noarticletext]] */ .noarticletext { background: #f9f9f9; margin-top: 1em; padding: 5px; border: 1px solid #aaa; border-right: 2px solid #aaa; border-bottom: 2px solid #aaa; } /* Workaround a côsa de [[MediaWiki:Searchmenu-new]] que cllôt devant lo temps son contenior "p.mw-search-createlink" */ .mw-searchresults-has-iw .mw-search-createlink { float: none; } /* Largior la més petiôta possibla du câdro de les miniatures d’émâges */ .thumbinner { min-width: 100px; } /* Bete un damiér de contrôlo tot a fond dedens la pâge de dèscripcion de l’émâge, visiblo solament en câs d’émâge cllâra ou ben mié-cllâra. */ #file img { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Checker-16x16.png"); } /* Bârra d’outils */ .ns-0 #mw-editbutton-signature { display: none; } /* Fond gris por les pâges protègiêes en changement */ #wpTextbox1[readonly] + .ui-resizable > .ace_editor { background: #eee; } /* Pas fâre vêre lo lim complèt de les URL de defôr sus la vèrsion emprimâbla (a fâre a la man, grâce a class="plainlinksneverexpand"). */ .plainlinksneverexpand .text:after, .plainlinksneverexpand .autonumber:after { display: none !important; } /* Enlevar la fllèche de lim de defôr por celos lims. */ .plainlinksneverexpand a { background: none !important; padding: 0 !important; } /* Resèrvar un contegnu a l’emprèssion (display rètabli dedens MediaWiki:Print.css) empleyê por les entrâs de ref group. */ .printcssonly { display: none; } /* Benda des brolyons pas de sûr avouéc l’èditor visuâl */ .ve-init-target .user-draft-header { display: none; } /* Mèssâjo sistèmo de les sot-pâges de discussion. Cllâssa « .fieldsetlike » etc. por pèrmetre lo reusâjo de celos stilos */ .fieldsetlike { text-align: center; border: 1px solid #aaa; margin: 1em 0; padding: 0 0 0.4em 0; } .fieldsetlike .legendlike { margin-top: -0.8em; } .fieldsetlike .legendtextlike { padding: 0 8px; background: white; } .fieldsetlike ul { list-style-type: none; margin: 0; } .fieldsetlike li { display: inline; white-space: nowrap; } .fieldsetlike li:not(:last-child):after { content: '\a0- '; } #talkpageheader li { color: #707070; } /* Catègories cachiêes */ #mw-hidden-catlinks { font-size: 0.85em; } /* Pèrsonalisacion de l’aparence des lims de vers les pâges d’homonimia */ .homonimia { margin-top: 0.5em; padding-left: 2em; padding-bottom: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; background: white; font-style: italic; border-bottom: 1px #aaa solid; } /* Raprôche la benda du titro de la pâge (et aplicacion du stilo justo dedens cél câs de figura) */ body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output > .homonimia:first-child, body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output > .mw-empty-elt:first-child + .homonimia, body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output > .formatage-titre:first-child + .homonimia { margin-top: -0.5em; } /* Cache les bordures ategnentes */ .homonimia + .homonimia { margin-top: calc(-0.5em - 1.05px); /* -margin-bottom - (1px + legiér èxcèdent) */ } /* Por pas rognér la benda d’en-téta « Vèrsion suprimâye de... » sus les pâges d’admin « Vêre et refâre de pâges suprimâyes » */ #mw-undelete-revision ~ .mw-parser-output > .homonimia:first-child { margin-top: 0; } /* Cachâjo de Wikimania dedens los lims entèrprojèts */ .wb-otherproject-wikimania { display: none; } /* Benda lambél et icônes des AdQ/BA a coutâ des lims entèrlengoues et dedens los modèlos {{Q}} et {{B}} */ .AdQ, .LdQ, .PdQ, .badge-featuredarticle, .badge-featuredlist, .badge-featuredportal { list-style-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png"); } .BA, .badge-goodarticle, .badge-goodlist, .badge-recommendedarticle { list-style-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png"); } /* [[Modèlo:Endicacion de lengoua]] et [[Modèlo:Lim]] */ .endiquior-lengoua, .endiquior-format { font-family: monospace; font-weight: bold; font-size: small; font-style: normal; word-spacing: -0.4em; } /* [[Modèlo:Colones]] et [[Modèlo:Comencement de colones]] */ .colones > ol, .colones > ul { margin-top: 0; } /* Compensacion du stilo devant */ .colones { margin-top: 0.3em; } /* Èvitens de chaplar les piéces de listes sus un mouél de colones */ .colones li, .references-small li{ -webkit-column-break-inside: avoid; page-break-inside: avoid; break-inside: avoid-column; } /* Talye et famelye de les polices por les ècritures pas latenes. Vêde étot [[Modèlo:Lengoua]]. */ :lang(grc), :lang(el) { /* Ècritura grèca : modèrno (monotonico), viely (politonico) */ font-family: 'Arial Unicode MS', 'DejaVu Sans', Athena, Gentium, 'Palatino Linotype', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Grande', Code2000, sans-serif; } :lang(th) { /* Ècritura tayie */ font-family: 'Segoe UI', Tahoma, sans-serif; } /* Afichâjo des chifros romens, vêde [[Modèlo:Rom]] ou ben [[Modèlo:Romen]]. */ .romen { text-transform: lowercase; font-variant: small-caps; } /* Afichâjo de les petiôtes capitâles, vêde [[Modèlo:Petiôtes capitâles]]. */ .petiotes_capitales { font-variant: small-caps; } /* Talye et alegnement de les formules matèmatiques */ .texhtml { font-family: "Nimbus Roman No9 L", "Times New Roman", Times, serif; font-size: 118%; line-height: 1; white-space: nowrap; -webkit-font-feature-settings: "lnum", "tnum"; /* Chrome 47, Opera 33 */ -webkit-font-kerning: none; /* safari 9, ios safari 9 */ font-feature-settings: "lnum", "tnum", "kern" 0; /* ie11 edge 13 */ font-variant-numeric: lining-nums tabular-nums; /* firefox 42+ */ font-kerning: none; /* firefox, Chrome, Opera */ } .texhtml .texhtml { font-size: 100%; } img.tex.center { width: auto; display: block; margin: 0 auto; } img.tex.left { display: block; margin-left: 1.6em; } /* Change la color des lims, por los fonds colorâs sombros ; empleyê surtot dedens des câdros de portâls por los lims "changiér" ; cela cllâssa est a empleyér a prim, et en nion câs dedens los articllos. */ .limCllar a { color: #a0a0a0; } .limCllar a:hover { color: #a0a0a0; text-decoration: underline; } .limCllar a:visited { color: #b9b9b9; } /* Lim de vers un començon */ a.stub { color: #339900; } a.stub:visited { color: #336600; } /* Rèferences : èvitar na trop granta rèduccion de talye de caractèros dedens doux-três configuracions */ .references small { font-size: 1em !important; } /* Per dèfôt, cachiér los crochèts u tôrn de les notes. */ .cite_crochet { display: none; } /* Èvitar d’avêr un entèrlegnâjo de talye variâbla. */ .reference, .exposent { vertical-align: text-top; position: relative; font-size: 0.8em; top: -5px; } .reference-text sup { vertical-align: text-top; position: relative; font-size: 0.75em; top: -0.1em; } .reference { padding-left: 1px; } /* Diminucion dècalâjo, a côsa du line-height rèduit dedens .enfocajon_v2 */ .enfocajon_v2 .reference { top: -2px; } small.cachelinks, small.cachelinks a { color: #36b; } /* Numerotacions difèrentes por les notes d’avâl de pâge */ .references-small.lower-alpha ol { list-style-type: lower-alpha; } .references-small.lower-greek ol { list-style-type: lower-greek; } .references-small.decimal ol, .references-small.lower-alpha ol ol, .references-small.lower-greek ol ol { list-style-type: decimal; } /* Rèparticion ègâla de les rèferences sus un mouél de colones : gins d’èspâço de més d’amont la premiére colona */ .references-small ol { margin-top: 0; } /* Compensacion du stilo devant */ .references-small { margin-top: 0.3em; } /* Mês’en avant de l’ôvra clicâye por édar la navegacion, coment fât ja MediaWiki por les notes et rèferences */ .ovra:target { background: #eaf3ff; } /* Câdro por [[Modèlo:Tot plen de rèferences]] */ .reference-cadro { height: 30em; overflow: auto; padding: 3px; border: 1px solid #AAA; } /* Legne de grelye dedens « Enformacions sus la pâge » */ .action-info tr:target { background: #eaf3ff; } /* Stilo des modèlos [[Modèlo:Rèference nècèssèra]] et [[Modèlo:Citacion nècèssèra]] */ span.need_ref { border-bottom: 1px solid #aaa; } div.need_ref { border: 1px solid #aaa; padding: 0.5em; } /* Rèference presenta */ .ref:hover { border-bottom: 1px solid #aaa; } /* Maneyance ôtomatica de l’ISBN per MediaWiki */ .mw-magiclink-isbn { white-space: nowrap; } /* Fôrma de visualisacion per dèfôt de les balyês dedens l’èspâço refèrence */ .BibList { display: block; } .VouiquiNorma, .BibTeX, .ISBD, .ISO690, .specialBib { display: none; } /* Stilo de { , } entre-mié les refèrences */ .cite_virgula { padding-left: 0; padding-right: 1px; } /* Bouètes et mèssâjos */ .boueta-a-dreta { display: table; clear: right; float: right; margin: 1em 0 1em 1em; width: 20em; position: relative; /* Por les émâges manuèles */ border-style: solid; border-width: 1px; padding: 4px; text-align: left; } .boueta-sen-fond { border-color: #aaa; /* Coment bouèta-grisa */ } .boueta-grisa { /* Pariér a la benda de catègoria */ border-color: #aaa; background-color: #f9f9f9; } /* Tipos de bouètes */ .benda-articllo, .benda-discussion, .benda-simpla, .benda-sistemo, .benda-seccion{ border-style: solid; overflow: hidden; position: relative; } .benda-articllo { border-width: 1px 1px 1px 10px; font-size: 0.9em; line-height: 1.25em; padding: 0.5em 1em; margin: 0.8em 10%; } .benda-sistemo { clear: both; border-width: 2px; padding: 0.5em 1em; margin: 0.8em 3%; } .benda-simpla { clear: both; border-width: 1px; padding: 0.5em 1em; margin: 0.8em auto; } .benda-discussion { border-width: 1px; border-radius: 10px; padding: 0.2em 0.5em; margin: 0.8em 7%; } @media (max-width: 981px) { .benda-discussion { margin: 0.8em 4%; } } div.benda-seccion { /* Por lo [[modèlo: Articllo dètalyê]] et ôtros */ display: block; font-size: 0.95em; border-width: 1px 0; padding: 0.2em 0.5em 0.3em 0; margin: 0.3em 0 0.7em 2em; } .benda-centrar{ display: table; width: 100%; text-align: center; } .benda-cell { display: table-cell; vertical-align: middle; } .benda-cell p:last-child { margin-bottom: 0; } /* Stilo de les bendes d’articllos, vêde [[fr:Wikipédia:Prise de décision/Changement de style des messages d'avertissement]]. */ .benda-nivel-gravo { border-color: #aa0044; background-color: #ffcccc; } .benda-nivel-modera { border-color: #ff8822; background-color: #ffeedd; } .benda-nivel-comencon, .benda-nivel-enformacion { border-color: #77ccff; background-color: #fbfbfb; } .benda-simpla.benda-nivel-enformacion, .benda-discussion.benda-nivel-enformacion { /* Vint de la cllâssa vectorbox */ border-color: #a7d7f9; background-color: #f5faff; } .benda-nivel-detaly, /* Vêde [[fr:Wikipédia:Prise de décision/Unification des modèles : article détaillé et Loupe]] */ .benda-seccion.benda-nivel-enformacion { border-color: #e7e7e7; background-color: #fdfdfd; } .benda-nivel-netro { border-color: #aaa; background: #f9f9f9; } .benda-icona { vertical-align: middle; text-align: center; width: 45px; /* @noflip */ padding-right: 1em; } .homonimia .benda-icona, .benda-seccion .benda-icona { width: auto; /* @noflip */ padding-right: 0.5em; } .benda-titro { font-size: 1.1em; line-height: 1.4em; } .benda-texto { font-size: 0.9em; line-height: 1.2em; } /* Stilos por les baniéres */ .topbanner { position: relative; overflow: hidden; max-width: 1800px; height: auto; } .topbanner img { max-width: 100%; height: auto; } .topbanner-box { position: absolute; z-index: 2; margin-top: 1.5em; color: white; width: 50%; min-width: 20em; left: 2%; text-align: left; } .topbanner .name { position: absolute; z-index: 2; margin: 0.6em 0 0 0.4em; padding: 8px 7px; font-size: 2.2em; background: rgb(16,16,16); background: rgba(0,0,0,0.5); border-radius: 4px; color: white; white-space: nowrap; line-height: 0.9em; } /* Petiôtes icônes */ .endentacion, /* gins d’émâge corrèspondenta */ .loupa, /* loupa, vêde lo [[Modèlo:Articllo dètalyê]]. */ .general, /* fllèche por lo [[Modèlo:Articllo principâl]] */ .accessibilitat, /* simbolo handicapâ, por lo [[Modèlo:Encârt]] */ .etela-or, .etela-argent, .categoria, /* simbolo du [[Modèlo:Catègoria principâla]] */ .biblio, /* lévros por lo [[Modèlo:Sôrses de sèccion]] */ .recuperajo, /* simbolo du [[Modèlo:Sèccion a rècupèrar]] */ .archives, /* simbolo d’arch·ivâjo */ .sons, /* por lo [[Modèlo:Fichiér mèdia de defôr]] */ .videos, /* por lo [[Modèlo:Fichiér mèdia de defôr]] */ .encomplet, /* côno de chantiér por lo [[Modèlo:…]] */ .sorses, /* lévro uvèrt du [[Modèlo:Sèccion a sôrsar]] */ .important, /* triangllo rojo : mêsa en gouârda */ .en-travalys, /* triangllo jôno : en construccion */ .disputa-edicion, .incubator, .extension, /* èxtensions MediaWiki */ .wikispecies, .metawiki, .wikiversity, .wikipedia, .wikibooks, .wikinews, .wikiquote, .wikisource, .commons, .wikimedia, .wiktionary, .wikidata, .wikivoyage, .wwwmediawiki { background-repeat: no-repeat; line-height: 1.5em; text-indent: 23px; display: inline-block; } .loupa { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/15px-Searchtool.svg.png"); background-position: 2px 3px; } .general { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Nuvola_apps_download_manager2-70%25.svg/15px-Nuvola_apps_download_manager2-70%25.svg.png"); background-position: 2px 3px; } .accessibilitat { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Gnome-preferences-desktop-accessibility.svg/18px-Gnome-preferences-desktop-accessibility.svg.png"); background-position: 2px 0; } .etela-or { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Article_de_qualite.svg/19px-Article_de_qualite.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .etela-argent { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/19px-Bon_article.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .categoria { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Nuvola_apps_kpager.svg/21px-Nuvola_apps_kpager.svg.png"); background-position: 0 0; } .biblio { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg/20px-Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg.png"); background-position: 2px 2px; } .recuperajo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Recycle002.svg/20px-Recycle002.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .archives { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Filing_cabinet_icon.svg/21px-Filing_cabinet_icon.svg.png"); background-position: 0 1px; } .disputa-edicion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Human-emblem-important-blue-128.png/12px-Human-emblem-important-blue-128.png"); background-position: 0 3px; text-indent: 16px; line-height: 1.3em; } .sons { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Nuvola_apps_arts.png/18px-Nuvola_apps_arts.png"); background-position: 1px 1px; } .videos { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/18px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .encomplet { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Fairytale_waring.png/16px-Fairytale_waring.png"); background-position: 2px 3px; } .sorses { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/20px-Question_book-4.svg.png"); background-position: 1px 4px; } .important { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Nuvola_apps_important.svg/19px-Nuvola_apps_important.svg.png"); background-position: 1px 2px; } .en-travalys { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Under_construction_icon-yellow.svg/20px-Under_construction_icon-yellow.svg.png"); background-position: 1px 2px; } .enformacion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Information_icon_with_gradient_background.svg/19px-Information_icon_with_gradient_background.svg.png"); background-position: 1px 2px; } .incubator { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/15px-Incubator-logo.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .extension { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/MediaWiki-notext.svg/21px-MediaWiki-notext.svg.png"); background-position: 0 4px; } .wikispecies { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/17px-Wikispecies-logo.svg.png"); background-position: 1px 0; } .wikisource { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/17px-Wikisource-logo.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .wikipedia { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/19px-Wikipedia-logo.png"); background-position: 1px 0; } .wikibooks { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/19px-Wikibooks-logo.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .metawiki { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/18px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .wikiversity { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/20px-Wikiversity-logo.svg.png"); background-position: 0 2px; } .wiktionary { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/20px-Wiktionary-logo.svg.png"); background-position: 0 1px; } .wikinews { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/20px-Wikinews-logo.svg.png"); background-position: 0 5px; } .wikiquote { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/16px-Wikiquote-logo.svg.png"); background-position: 2px 1px; } .commons { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png"); background-position: 3px 0; } .wikimedia { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/20px-Wikimedia-logo.svg.png"); background-position: 0 0; } .wikidata { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/22px-Wikidata-logo.svg.png"); background-position: 0 5px; } .wikivoyage { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png"); background-position: 1px 1px; } .wwwmediawiki { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/MediaWiki-notext.svg/20px-MediaWiki-notext.svg.png"); background-position: 1px 3px; } /* Grôsses icônes */ .grossa-icona { display: table-cell; vertical-align: middle; padding-left: 60px; background-repeat: no-repeat; background-position: left center; text-indent: 0; /* Certaines icones ont une version « en ligne ». */ height: 48px; } .grossa-icona.etela-or { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Article_de_qualite.svg/40px-Article_de_qualite.svg.png"); } .grossa-icona.etela-argent { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/40px-Bon_article.svg.png"); } .grossa-icona.archives { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Filing_cabinet_icon.svg/48px-Filing_cabinet_icon.svg.png"); } .grossa-icona.vielye-version { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Clock_and_warning.svg/46px-Clock_and_warning.svg.png"); } .grossa-icona.mantegnence { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tools_nicu_buculei_01.svg/46px-Tools_nicu_buculei_01.svg.png"); } .grossa-icona.proteccion-admin { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Full-protection-shackle-frwiki.svg/32px-Full-protection-shackle-frwiki.svg.png"); } .grossa-icona.mie-proteccion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Semi-protection-shackle-frwiki.svg/32px-Semi-protection-shackle-frwiki.svg.png"); } .grossa-icona.roua-dentaye { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Crystal_Clear_action_run.png/46px-Crystal_Clear_action_run.png"); } .grossa-icona.disputa-edicion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Passage_pieton_rouge.png/46px-Passage_pieton_rouge.png"); } .grossa-icona.titro-protegie { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/System-lock-screen.svg/46px-System-lock-screen.svg.png"); } .grossa-icona.gros-warning { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg"); background-size: 46px; } .grossa-icona.atencion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/OOjs_UI_icon_alert-warning.svg"); background-size: 46px; } .grossa-icona.enformacion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/OOjs_UI_icon_notice-progressive.svg"); background-size: 46px; } .grossa-icona.comencon { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg"); background-size: 46px; } /* Stilos per dèfôt por les bendes d’amont los articllos. Vêde [[fr:Projet:Charte graphique/Harmonisation des messages d'avertissement]] et pués [[fr:Wikipédia:Prise de décision/Harmonisation des messages d'avertissement]]. */ /* Cllâssa por totes les alèrtes */ .alerta { padding: 0.11em; background: #ffd; margin-bottom: 0.4em; font-style: italic; } /* Cllâssa de més por les alèrtes grâves */ .gravo { border: 1px solid #f96; } /* Stilos des « messagebox » standârd */ .messagebox { border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 80%; margin: 0 auto 1em auto; padding: .2em; text-align: justify; } .messagebox.standard-talk { border: 1px solid #c0c090; background: #f8eaba; } .vectorbox { width: 85%; background: #f5faff; border: 1px solid #a7d7f9; border-radius: 10px; margin: 0 auto 1em auto; } /* Stilo per dèfôt de les bendes de portâl dècidâ dessus [[fr:Wikipédia:Prise de décision/Bandeaux de portail]]. Empleyê dedens [[Modèlo:Mètâ-lim de vers portâl]] et pués [[Modèlo:Portâl]]. */ #benda-portal { border: solid #aaa 1px; background-color: #f9f9f9; text-align: center; margin-top: 1em; } #benda-portal, #lista-portal { padding: 4px; margin-left: 0; clear: both; } #lista-portal li, #benda-portal li{ display: inline; } .benda-portal-piece { white-space: nowrap; margin: auto 1.5em; } .benda-portal-icona { margin-right: 0.5em; } .benda-portal-texto { font-weight: bold; } /* Bouètes utiles sur les pâges d’éde (ègzemplo : [[fr:Aide:Note#Notes à appel unique]]) */ .egzemplo { margin: .5em; padding: .5em; border: dashed 1px #add8e6; background: #fff; } /* Standardisacion de doux-três mèssâjos sistèmo : * class="mw-alerta" : bendes d’alèrta coment dessus [[MediaWiki:Editinginterface]] * class="mw-toolbox" : bouètes d’outils coment dessus [[MediaWiki:Sp-contributions-footer]] */ /* Benda jôna/roge en câs de retârd de la bâsa de balyês */ div.mw-lag-warn-normal, .mw-lag-warn-high { text-align: left !important; width: 50% !important; } /* Suprèssion du mèssâjo balyent na semonce du retârd de 1 seconda dedens la lista de siuvu */ .mw-lag-warn-normal { display: none; } /* Mèssâjos d’alèrta */ .mw-alerta { width: 100%; clear: both; background: #faebd7; border: 2px solid #ff8c00; } /* Bouètes d’outils */ .mw-toolbox { font-size: 90%; background: #f8f8f8; border: 1px solid #b8b8b8; padding: .25em 1em .25em 1em; clear: both; } /* Stilos de les bouètes dèroulantes, vêde [[Modèlo:Bouèta dèroulanta/Documentacion]]. */ div.NavFrame { margin: 0; padding: 2px; border: 1px #aaa; text-align: center; border-collapse: collapse; font-size: 95%; } div.NavFrame + div.NavFrame { border-top-style: hidden; } .NavPic { background: #fff; margin: 0; padding: 2px; float: left; } div.NavFrame .NavHead { height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; background: #efefef; } div.NavFrame p, div.NavFrame div.NavContent, div.NavFrame div.NavContent p { font-size: 100%; } .NavEnd { margin: 0; padding: 0; line-height: 1px; clear: both; } /* Stilos de [[Modèlo:Mètâ-palèta de navigacion]]. */ table.navbox { background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaa; clear: both; font-size: 89%; margin: 1em 0 0; padding: 2px; text-align: center; width: 100%; } table.navbox-subgroup { background: transparent; border: 0; font-size: 100%; margin: -3px; padding: 0; text-align: center; width: 100%; } th.navbox-title { background: #ccf; padding-left: 1em; padding-right: 1em; } th.navbox-group { background: #ddf; vertical-align: middle; width: 150px; padding-left: 1em; padding-right: 1em; } td.navbox-list { text-align: left; } td.navbox-even { background: #f0f0ff; } table.navbox-subgroup td.navbox-even { background: transparent; } td.navbox-banner { background: #ddf; vertical-align: middle; padding-left: 1em; padding-right: 1em; } .navboxHidden { display: none; } /* Modèlo de palètes rassemblâyes, [[Modèlo:Palèta]] */ div.navbox_group { border: 1px solid #aaa; margin-top: 15px; } div.navbox_group table.navbox { border: 0; margin: 0; } /* Lims de cachâjo/visualisacion : [[Modèlo:Bouèta dèroulanta]] et pués [[Modèlo:Mètâ-palèta de navigacion]] */ .navboxToggle, .NavToggle { font-size: 90%; font-weight: normal; float: right !important; min-width: 6em; } /* Stilos por [[Modèlo:Animacion]] */ .diaporamaControl img { background-color: white; border: 1px solid #ddd; } .diaporamaControl .ScrollBar { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Round_Edge.png/5px-Round_Edge.png"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .diaporamaControl .ScrollBarContainer { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Round_Edge_bis.png/5px-Round_Edge_bis.png"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .diaporama .magnify { display: none; } .diaporama select { font-size: 12px; } /* Cllâssa por grelyes standârds, un pou grisonâyes. */ table.wikitable th, table.wikitable td { padding: 0.3em; } .wikitable th[scope=row] { text-align: left; } /* Alegnement de la grelye : fllotent’a drêta ou a gôche, ou ben centrâye. Pôvont alegnér a drêta ou a gôche sen fllotament en apondent lo [[Modèlo:Clr]] d’avâl la grelye, ou ben en spècifient « style="float:none" » dedens l’en-téta de la grelye. */ .goche, table.left { float: left; margin: 0 1em 1em 0; } .dreta, .right { float: right; margin: 0 0 1em 1em; } .centro, table.center { margin: 1em auto; } /* Por los câs que lo code de l’articllo contegne un paramètro « align » de valor « center » */ table.wikitable[align=center] { margin: 1em auto; } /* Cllâsses que pèrmètont d’altèrnar les colors de legne dedens les grelyes d’aprés lo nombro de legnes d’en-téta : * « .alternance » se nombro mâl-par ou ben « .alternance2 » se nombro par. * « .sortable » : les grelyes triyâbles qu’ant fôta d’envèrsar l’altèrnance. */ .alternance, .alternance2 { border-collapse: collapse; } table.alternance > * > tr > th, table.alternance2 > * > tr > th { background: #e6e6e6; } .alternance tr, .alternance th[scope="row"] { background: #fcfcfc; } .alternance:not(.sortable) tr:nth-child(odd), .alternance.sortable tr:nth-child(even), .alternance:not(.sortable) tr:nth-child(odd) th[scope="row"], .alternance.sortable tr:nth-child(even) th[scope="row"] { background: #eee; } .alternance2 tr, .alternance2 th[scope="row"] { background: #eee; } .alternance2 tr:nth-child(odd), .alternance2 tr:nth-child(odd) th[scope="row"] { background: #fcfcfc; } /* Cllâssa por les listes planes sèparâyes per des puges. Adaptacion de la cllâssa 'hlist' de en:User:Edokter. (cf. [[mw:Snippets/Horizontal lists]]). */ .lista-plana ul, .lista-plana li { margin-left: 0; display: inline; white-space: nowrap; *white-space: normal; /* Be kind ie7 */ } .lista-plana ul:after { /* Be kind firefox (38) : en câs que la dèrriére piéce est na sot-lista avouéc ren que yona */ white-space: normal; } .lista-plana li:after { content: " "; /* En câs que MediaWiki ôte los retôrns legne */ } .lista-plana li + li:before { white-space: normal; content: "· "; font-weight: bold; } .lista-plana li li:first-child:before { white-space: normal; content: " ("; } .lista-plana li ul:after { content: ")"; margin-left: -0.28em; } /* Listes sen puges */ .lista-simpla ul { line-height: inherit; list-style: none none; margin: 0; } .lista-simpla ul li { margin-bottom: 0; } /* Stilos por listes embrecâyes que fôrmont na structura d’âbro, en particuliér empleyês dedens lo [[Modèlo:Âbro comencement]]. */ .treeview ul { padding: 0; margin: 0; } .treeview li { padding: 0; margin: 0; list-style-type: none; list-style-image: none; zoom: 1; /* Be kind to IE6 */ } .treeview li li { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Treeview-grey-line.png") no-repeat 0 -2981px; padding-left: 20px; text-indent: 0.3em; } .treeview li .lastline { background-position: 0 -5971px; } .treeview li.emptyline > ul { margin-left: -1px; } .treeview li.emptyline > ul > li:first-child { background-position: 0 9px; } /* Pâges particuliéres */ #userlogin table { background: #ffffe6; color: #000; } /* Fond blanc de la reçua principâla */ body.page-Vouiquipèdia_Reçua_principâla #content, body.page-Vouiquipèdia_Reçua_principâla #p-cactions li a { background-color: white; } /* Enléve lo nom de la pâge de reçua */ .action-view.page-Vouiquipèdia_Reçua_principâla #firstHeading { position: absolute; top: -5000px; } body.page-Vouiquipèdia_Reçua_principâla .wbc-editpage { display: none; } /* Benda reçua */ #entervouiqui-listacompleta { font-weight: bold; } #recua_titro { margin-top: 1.5em; } /* Fond blanc de la reçua de la comunôtât */ body.page-Vouiquipèdia_Reçua_de_la_comunotât #content, body.page-Vouiquipèdia_Reçua_de_la_comunotât #p-cactions li a { background-color: white; } /* De tota sôrta */ .gllobogris { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png"); } .assistent { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Nuvola_apps_khelpcenter_25%25.png"); } .headergris { background: #f0f0f0 url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Wikibar2.png") no-repeat right; margin: 0; font-size: 120%; font-weight: bold; border: 1px solid #a3b0bf; text-align: left; color: #000; padding: .15em .4em; } .cadrogris { border: 1px solid #aaa; background: #fcfcfc; vertical-align: top; padding: 7px; margin-bottom: .6em; } .recua_cadro_lim { text-align: right; margin-right: .5em; font-size: xx-small; } /* Vêde [[Modèlo:Coord]] por l’utilitât de celes cllâsses. Notâd que les cllâsses « geo », « longitude » et « latitude » sont pas simplament des stilos mas sèrvéssont asse-ben a l’èxpôrt u [[Geo (microformat)]], fôt pas les renomar. */ .geo-default, .geo-dms, .geo-dec{ display: inline; } .geo-nondefault, .geo-multi-punct { display: none; } .longitude, .latitude { white-space: nowrap; } /* Traciê de legnes de tren ([[Modèlo:3charriéres de tren]] et cie) */ .tablelegnesdetren td { white-space: nowrap; } /* Enfocajon V2 (vêde : [[fr:Projet:Infobox/V2]]) */ .enfocajon_v2 { background: #f9f9f9; color: #000; font-size: 90%; line-height: 1.1em; float: right; clear: right; margin: 0 0 .5em 1em; width: 294px; border: 1px solid #aaa; border-spacing: 5px; } .enfocajon_v2 th { vertical-align: super; text-align: left; } .enfocajon_v2 .en-teta { height: 43px; vertical-align: middle; text-align: center; font-size: 140%; font-weight: bold; line-height: 1.1em; color: #000; } /* Padding si pictogramme d'infobox, e.g. ".en-teta.foobar" Pas de pictogramme donc pas de padding sur ".en-teta.defot" et ".en-teta" Possibilité de désactiver ce padding en ajoutant une classe "large" */ .enfocajon_v2 .en-teta:not(.defot):not([class="en-teta"]):not(.large) { padding: 1px 48px; } /* Por [[Modèlo:Son]], etc. */ .enfocajon_v2 .media { height: 35px; vertical-align: middle; text-align: center; font-weight: bold; color: #000; } /* Diagramos transparents d’en-tétes des enfocajons */ .en-teta { background-position: right center; background-repeat: no-repeat; } .en-teta.aerostat { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png"); } .en-teta.artisto { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png"); } .en-teta.artsmarcialsjap { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png"); } .en-teta.associacion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png"); } .en-teta.atletismo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_Infobox_Athletisme.png"); } .en-teta.otor { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png"); } .en-teta.rama { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png"); } .en-teta.besebal { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png"); } .en-teta.basquetebal { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png"); } .en-teta.bd { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png"); } .en-teta.biera { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png"); } .en-teta.armanac { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png"); } .en-teta.canada { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png"); } .en-teta.cardenal { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png"); } .en-teta.luta { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png"); } .en-teta.chatel { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png"); } .en-teta.cinema { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png"); } .en-teta.comunicacion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png"); } .en-teta.ciclismo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png"); } .en-teta.deportacion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png"); } .en-teta.diplomacia { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png"); } .en-teta.disney { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png"); } .en-teta.tona-civila { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png"); } .en-teta.egipta-antica { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png"); } .en-teta.escrima { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png"); } .en-teta.eveco { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png"); } .en-teta.unihoque { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png"); } .en-teta.calco { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png"); } .en-teta.calcoNer { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png"); } .en-teta.calco-en-sala { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png"); } .en-teta.grapa { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Picto_info_grape.png"); } .en-teta.gimnastica { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png"); } .en-teta.handebal { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png"); } .en-teta.helicoptero { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png"); } .en-teta.hoque { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png"); } .en-teta.hoque-sur-gouazon { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png"); } .en-teta.homo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png"); } .en-teta.enformatica { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png"); } .en-teta.israel-judaismo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png"); } .en-teta.jue { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png"); } .en-teta.jue-rolo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png"); } .en-teta.juevideo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Picto_infobox_gamepad.png"); } .en-teta.carate { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Karate_pictogram.png/50px-Karate_pictogram.png"); } .en-teta.cayac { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png"); } .en-teta.macintosh { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png"); } .en-teta.mapa { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png"); } .en-teta.medecina { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png"); } .en-teta.plat { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png"); } .en-teta.montreal-metro { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png"); } .en-teta.montreal-tren { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png"); } .en-teta.motor-aeroplano { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png"); } .en-teta.muse { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Infobox_museum_pictogram.png"); } .en-teta.musica { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png"); } .en-teta.natacion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png"); } .en-teta.omnisports { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png"); } .en-teta.papiro { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png"); } .en-teta.paralimpico { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png"); } .en-teta.persoficcion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png"); } .en-teta.petrolo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png"); } .en-teta.planor { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png"); } .en-teta.plataforma { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png"); } .en-teta.pressa { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_journal.png"); } .en-teta.pretendent { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png"); } .en-teta.projet { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png"); } .en-teta.quebec { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png"); } .en-teta.recherche { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png"); } .en-teta.hoque-sur-patins { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png"); } .en-teta.roma-antica { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png"); } .en-teta.rota { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png"); } .en-teta.rugbi { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png"); } .en-teta.rugbiNer { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png"); } .en-teta.science-ficcion { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png"); } .en-teta.sport { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png"); } .en-teta.sport-otomobila { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png"); } .en-teta.television { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png"); } .en-teta.tenis { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tennis_pictogram.svg/35px-Tennis_pictogram.svg.png"); } .en-teta.tenis-de-trabla { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png"); } .en-teta.tenis-de-trablaNer { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png"); } .en-teta.timbro { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png"); } .en-teta.tren { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Picto_infobox_train.png"); } .en-teta.ultimate { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/120px-Ultimate_pictogram.svg.png"); } .en-teta.union-eropeena { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png"); } .en-teta.universitat { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png"); } .en-teta.volebal { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png"); } .en-teta.water-polo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/35px-Water_polo_pictogram.svg.png"); } .media.audio { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png") no-repeat top left; } .media.video { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png") no-repeat top left; } /* Por lo [[Modèlo:Enfocajon/G·eolocalisacion multipla]] et pués lo [[Modèlo:G·eolocduâl]]. */ .img_toggle ul { list-style: none; text-align: center; } /* Enfocajon V3 */ div.enfocajon_v3 { padding: 5px; width: 25em; background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaa; clear: right; float: right; font-size: 0.9em; line-height: 1.4; margin: 0 0 0.5em 1em; max-width: 325px; word-wrap: break-word; } .enfocajon_v3 .en-teta { display: table; height: 45px; width: 100%; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 1.4em; line-height: 1.1; margin-bottom: 10px; background-color: #dfedff; } .enfocajon_v3 .en-teta > div { display: table-cell; vertical-align: middle; padding: 3px; } .enfocajon_v3:not(.large) .en-teta.icon > div { padding: 3px 48px; } /* Émâges */ .enfocajon_v3 .images { text-align: center; display: flex; justify-content: space-around; align-items: center; } .enfocajon_v3 .images a { max-width: 100%; flex: 0 0 auto; /* be kind ie11 */ } .enfocajon_v3 .doux-images a { max-width: 48%; } .enfocajon_v3 .images img { max-width: 100%; height: auto; } .enfocajon_v3 .legend { font-size: 0.9em; text-align: center; margin: 5px 0 8px 0; } /* Grelyes */ .enfocajon_v3 table { width: 100%; margin: 5px 0; table-layout: fixed; border-collapse: collapse; } .enfocajon_v3 th[scope="col"] { text-align: center; word-wrap: normal; } .enfocajon_v3 th[scope=row] { text-align: left; padding-right: 10px; width: 8em; max-width: 140px; word-wrap: normal; } .enfocajon_v3 th[scope=row], .enfocajon_v3 td { padding-top: 4px; vertical-align: super; } .enfocajon_v3 th[scope=row].middle { vertical-align: middle; } .enfocajon_v3.bordered th[scope=row], .enfocajon_v3.bordered td { padding-bottom: 4px; border-top: 1px solid #dfedff; } .enfocajon_v3.bordered caption.bordered { margin: 0 0 -1px 0; } .enfocajon_v3 tr.left td { text-align: left; } .enfocajon_v3 tr.vborder td { border-left: 1px dotted #aaa; } .enfocajon_v3 tr.vborder td:first-child { border-left: none; } .enfocajon_v3 td.data { text-align: center; } .enfocajon_v3 tr:first-child ul:first-child { margin-top: 0; } /* Titros bloc et caption grelyes */ .enfocajon_v3 p.bloc, .enfocajon_v3 caption { font-weight: bold; text-align: center; line-height: 1.1; margin: 0 0 5px 0; padding: 4px; background: #dfedff; } .enfocajon_v3 p.bloc { margin: 5px 0; } .enfocajon_v3 caption.bordered, .enfocajon_v3 p.bordered { border-top: 1px solid #dfedff; border-bottom: 1px solid #dfedff; background: transparent; } .enfocajon_v3 .bordered.navbar, .enfocajon_v3 .bordered.nav { padding-top: 4px; border-bottom: 0; } /* TODO : betar a jorn la cllâssa « .hidden » g·ènèrica */ .enfocajon_v3 caption.hidden { margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Sèparator */ .enfocajon_v3 .hr { font-size: 1px; line-height: 1px; margin: 5px 0; background-color: #dfedff; } .enfocajon_v3 .hr.collapse { margin: 5px 0 -8px 0; } /* Tnavbar */ .enfocajon_v3 .navbar { text-align: right; font-size: 0.8em; line-height: 1.1; margin: 8px 0 0; } .enfocajon_v3 .navbar .plainlinks { float: left; } /* Navegator */ .enfocajon_v3 .overflow { overflow: hidden; } .enfocajon_v3 .prev a, .enfocajon_v3 .prev_bloc { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/ArrowLeftNavbox.svg/12px-ArrowLeftNavbox.svg.png") no-repeat left center; float: left; max-width: 40%; padding: 0 0 0 18px; text-align: left; } .enfocajon_v3 .next a, .enfocajon_v3 .next_bloc { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/ArrowRightNavbox.svg/12px-ArrowRightNavbox.svg.png") no-repeat right center; float: right; max-width: 40%; padding: 0 18px 0 0; text-align: right; } /* De tota sôrta */ .enfocajon_v3 table.malyot-equipa td { padding: 0; } .enfocajon_v3 table.malyot-equipa { table-layout: auto; } /* Taxobox V3 (cf. [[fr:Utilisateur:Hexasoft/Taxobox code V3]]) */ .taxobox_v3 { font-size: 0.99em !important; padding: 1px; } /* Stilo gllobâl per dèfôt */ div.taxobox_v3 .en-teta, .taxobox_v3 caption, .taxobox_v3 p.bloc { font-style: normal; } /* Pas empleyér lo grâs dens la partia gôche de les legnes balyês mèclles */ .taxobox_v3 th { font-weight: normal; } /* Change la color des sèparators d’un blu pâlot a gris pâlot */ div.taxobox_v3.bordered th[scope=row], div.taxobox_v3.bordered td { padding-bottom: 4px; border-top: 1px solid #ededed; } /* Color "betye" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.betye .en-teta { background-color: LightSalmon; } .taxobox_v3.betye caption, .taxobox_v3.betye p.bloc { background-color: Bisque; } /* Color "planta" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.planta .en-teta { background-color: lightgreen; } .taxobox_v3.planta caption, .taxobox_v3.planta p.bloc { background-color: #ccffcc; } /* Color "champegnon" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.champegnon .en-teta { background-color: SkyBlue; } .taxobox_v3.champegnon caption, .taxobox_v3.champegnon p.bloc { background-color: PowderBlue; } /* Color "eprova" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.eprova .en-teta { background-color: #50a0a0; } .taxobox_v3.eprova caption, .taxobox_v3.eprova p.bloc { background-color: #70c0c0; } /* Color "alga" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.alga .en-teta { background-color: MediumAquamarine; } .taxobox_v3.alga caption, .taxobox_v3.alga p.bloc { background-color: #bfffe6; } /* Color "arches" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.arches .en-teta { background-color: darkgray; } .taxobox_v3.arches caption, .taxobox_v3.arches p.bloc { background-color: lightgray; } /* Color "protisto" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.protisto .en-teta { background-color: khaki; } .taxobox_v3.protisto caption, .taxobox_v3.protisto p.bloc { background-color: PaleGoldenrod; } /* Color "virus" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.virus .en-teta { background-color: #d1d1f9; } .taxobox_v3.virus caption, .taxobox_v3.virus p.bloc { background-color: Lavender; } /* Color "netro" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.netro .en-teta { background-color: #eee; } .taxobox_v3.netro caption, .taxobox_v3.netro p.bloc { background-color: #eee; } /* Colors "bacteria", "ecarioto" et "procarioto" (titro, sèccions) */ div.taxobox_v3.bacteria .en-teta, div.taxobox_v3.ecarioto .en-teta, div.taxobox_v3.procarioto .en-teta { background-color: lightgrey; } .taxobox_v3.bacteria caption, .taxobox_v3.bacteria p.bloc, .taxobox_v3.ecarioto caption, .taxobox_v3.ecarioto p.bloc, .taxobox_v3.procarioto caption, .taxobox_v3.procarioto p.bloc { background-color: #e6e6e6; } /* Stilo tipografico : zoologia ou ben ren (botanica) */ div.taxobox_v3 .taxobox_cllassement { font-style: italic; } div.taxobox_v3 .taxobox_cllassement .rnormal, div.taxobox_v3.zoologia .taxobox_cllassement .normal, div.taxobox_v3 th[scope="row"] { font-style: normal; } /* Vèrsion difèrenta de "alternance", por étre endèpendent des chouèx fêt per alyor et pués por povêr changiér a volontât l’aparence. */ table.taxoalternance tr, .taxoalternance.wikitable th[scope="row"] { background: #fff; } table.taxoalternance tr:nth-child(odd), .taxoalternance.wikitable tr:nth-child(odd) th[scope="row"] { background: #f5f5f5; } /* Èfèts dègradâs : empleyâblos por un èfèt ombrâ dedens los modèlos de câdro (per ègzemplo : [[fr:Portail:Montréal/Cadre]]). Cetos dêvont pas dèpassar 43 pixèls d’hôt u risco d’y avêr un rèsultat endèsirâblo. Nota : los èfèts en PNG sont pas solucionâs per IE6 et muens. */ .degrada { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Gradient_43px.png"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .degrada_env { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Gradient_reversed_43px.png"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .degrada_doblo { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Double_Gradient_60px_V.png"); background-position: top; background-repeat: repeat; } /* Ombrâ, gris fond blanc (jpg) */ .ombra { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/BGblue1_phixr.jpg"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .ombra_palota { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/BGblue2_phixr.jpg"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } /* Colorâ, blu/rojo fond blanc (jpg) */ .ombra_bl { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/BGblue1.jpg"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .ombra_blpalot { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/BGblue2.jpg"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .ombra_rj { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/BGred1.jpg"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } .ombra_rjpalot { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/BGred2.jpg"); background-position: top; background-repeat: repeat-x; } /* Cllâssa de cachâjo, remplace display:none. Contegnu pas montrâ mas liésiblo per los liésors d’ècrans. */ .hidden { position: absolute; left: 0; top: -5000px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; } caption.hidden { position: static; text-indent: -5000px; } /* Benda de titros du [[Portâl:Cinèmâ]] (pâge [[Portâl:Cinèmâ/De tota sôrta]]) */ .cinema-benda { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Bandeau_portail_cin%C3%A9ma.png"); background-position : left; height: 35px; background-repeat: no-repeat; } /* G·eolocalisacion dinamica */ .img_toggle div, .img_toggle table, .img_toggle ul { margin: 0 auto !important; } .img_toggle .geobox { position: relative } .img_toggle .geopoint { position: absolute; width: 5px; height: 5px; font-size: 1px; border: 1px solid #000; background: #f00; } /* Galeria */ .gallery { margin: 2px auto; text-align: center; } .gallerytext { text-align: left; font-size: 89%; } /* Por lo [[Modèlo:Ôtros projèts]] */ .otros-projets ul { margin: 0; padding: 0; } .otros-projets li { list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0.2em 0; text-indent: 0; padding-left: 24px; min-height: 20px; text-align: left; } .otros-projets .titro { text-align: center; margin: 0.2em 0; } .otros-projets li a { font-style: italic; } /* Cllâsses por modèlos de somèros alegiês */ .toc_nivel_1 ul ul, .toc_nivel_2 ul ul ul, .toc_nivel_3 ul ul ul ul, .toc_nivel_4 ul ul ul ul ul, .toc_nivel_5 ul ul ul ul ul ul { display: none; } .mw-textarea-protected { border: 2px solid #ff0000; color: navy; } /* Rèduccion de l’hôtior de la legne por les balises "sup" et "sub" */ sup, sub { line-height: 1em; } /* Vouiquigazèta : [[Modèlo:Composicion Vouiquigazèta2]] */ .vouiquigazeta_picto_fond { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Picto_Petite_%C3%A9toile_lit_le_Wikimag.png"); background-position: right top; background-repeat: no-repeat; } .vouiquigazeta_titro { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Wikimag-bg_rounded.png"); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } /* Somèro */ .vouiquigazeta_toc #toc { background-color: transparent; border-color: #a3b6cc; border-radius: 9px; background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_Wikimag_vertical-fr.png"); background-position: right center; background-repeat: no-repeat; } .vouiquigazeta_toc ul { font-style: italic; padding-right: 16px; } /* Visualisacion spècifica de les listes de [[Vouiquipèdia:Côps d’uely sur l’actualitât de la Wikimedia]]. */ .copsduely_ora { margin-left: 0 !important; } .copsduely_ora li { display: inline; list-style-image: none; list-style-type: none; background: url("data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACEAAAAKCAIAAAC17aDNAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAnElEQVQoFWP8//8/A40BC9T8Hze68vufc3GhWPftm2J4VZ6T/I+7m/IbtnKJoMh+e/PNu7rHT+EpHo1Q04D+AIFPZ/1RjIdyHCeeBUlemoFNkmHi2Xf4NYKN/s8E1czKwIvNGD5sgihiRGiE2YGij8qc4WfHZ3JDiKBGeFiximOzg5edFSzMjk1ST4qfk4EBv0aQPkZg8sKmn5piAElcQPILoXNYAAAAAElFTkSuQmCC") no-repeat right center; padding: 0 36px 0 0; } .copsduely_ora li.copsduely_ora_last { background: none; padding: 0; } /* [[Modèlo:Diagramo circulèro]] */ .transborder { border: solid transparent; } * html .transborder { /* IE6 */ border: solid #000001; filter: chroma('color=#000001'); } /* Abusefilter */ .mw-abusefilter-diff-context, .mw-abusefilter-diff-multiline td { /* Les longes legnes sen èspâço sont frèquentes. */ word-wrap: break-word; max-width: 40em; } /* Divisions administratives */ .comenes th[scope=col] { /* Dèfôt, vêde lo [[Modèlo:ÈluComencement]] */ background-color: #ddffdd; } .localitats th[scope=col] { background-color: #ffffbb; } .entercomunalitats th[scope=col] { background-color: #ffe2bf; } .cantons th[scope=col] { background-color: #ece5ca; } .arrondissements th[scope=col] { background-color: #e1e1e1; } .departements th[scope=col] { background-color: #f6f3dd; } .regions th[scope=col] { background-color: #bbdefd; } /* Èditor visuâl : adaptacion de la semonce que regârde lo drêt d’ôtor. */ .ve-ui-mwSaveDialog-foot #cpwarn { background-color: transparent; color: #111; border: 2px solid #c00; } .ve-ui-mwSaveDialog-foot #cpwarn-icon { display: none; } /* Éde et reçua */ #aa-bloc-teta { /* Mèssâjos sistèmo */ display: table; width: 100%; } #aa-bloc-goche, #aa-bloc-dreta { display: table-cell; vertical-align: middle; } #aa-bloc-dreta { width: 30%; } #aa-bloc-desot { padding: 5px 10px; } #aa-bloc-teta h2 { margin-top: 4pt; /* Corrèccion du stilo des titros per dèfôt por na mèlyora entègracion */ } /* Color et aparence de les piéces */ .aa-fond-gris { background-color: #f6f6f6; padding: 10px; font-size: 1.1em; } .aa-felet-gris { border: 1px solid #ccc; border-left-width: 6px; } .aa-fond-blanc { background-color: #fff; padding: 10px; } .aa-fond-semonce { display: block; border-bottom: 1px solid #c00; background-color: #fff; padding: 10px; } .aa-titro-blu { color: #3366bb; border: none; } .aa-titro-rojo { color: #c00; border: none; } .aa-titro-verd { color: #008769; border: none; } .aa-fox-h2 { line-height: 1.3; font-weight: normal; font-size: 1.5em; } .aa-fox-h3 { font-weight: normal; font-size: 1.17em; } .aa-en-teta-ede-largior { max-width: 1000px; } .aa-en-teta-ede-dreta { width: 140px; float: right; background: #fff; padding: 6px; margin-left: 20px; font-size: 0.9em; } .aa-en-teta-ede-ariana { font-size: 0.9em; display: block; margin: 0 0 5px 10px; padding: 5px 5px 5px 0; } .aa-en-teta-ede-chapel { font-size: 1.2em; margin: 10px; margin-right: 166px; } .aa-en-teta-ede-petiot { font-size: 0.8em; } .aa-color-ede { color: #ff5d00; } .aa-color-nivel-avance { padding: 3px; color: #fff; background: #347bff; } .aa-color-nivel-expert { padding: 3px; color: #fff; background: #d11813; } .aa-color-nivel-debutent { padding: 3px; color: #fff; background: #00af89; } .aa-en-teta-ede-statut { background: none repeat scroll 0 0 #ffe7db; padding: 3px; } jv5dxb5fft5160s1bmnbcthyopu7jw2 0 3906 173010 172203 2013-03-08T20:32:57Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q475683]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pravoslavny katedralni chram sv. Cyrila a Metodeje Resslova Praha.jpg|thumb|right|300px|Catèdrâla ortodoxe de Praga]] L’'''Égllése ortodoxe des Tèrres tch·èques et de Slovaquie''' ou '''Égllése orthodoxe tch·èca et slovaca''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite des Térres tch·èques et de Slovaquie'', avouéc èscabél a Prešov en [[Slovaquie]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Cretôflle dês lo [[2 mê]] [[2006]]). == Liyens èxtèrnos == * [http://www.pravoslavnacirkev.info/ Seto de l’Égllése en Tch·èquie] * [http://www.orthodox.sk/ Seto de l’Égllése en Slovaquie] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_the_Czech_Lands_and_Slovakia OrthodoxWiki - Church of the Czech Lands and Slovakia] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Tchequie-Slovaquie]] p47cp8sryli11rtrzvq1mj6cpeezhdc 0 3907 173340 173108 2013-03-21T12:14:55Z MerlIwBot 3340 Robot : enléve [[de:Orthodox Church in America]] (strong connection between (2) [[frp:Égllése ortodoxe en Amèrica]] and [[de:Orthodoxe Kirche in Amerika]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe en Amèrica''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Washington et de New York, Mètropolite de tota l’Amèrica et du Canada'', avouéc rèsidence a [[New York]] ux [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Herman [http://www.orthodoxresearchinstitute.org/resources/hierarchs/oca/current.htm#herman_arch] dês [[2002]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.oca.org Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Orthodox_Church_in_America OrthodoxWiki - Orthodox Church in America] * {{en}} [http://www.st-catherine.ru/?&set_lang=eng Reprèsentacion de l’ÉOA a Moscou] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Amèrica]] hhy2vdjqaw5nlau59ogihhy2jx1rztt 14 3908 173696 165476 2013-04-04T21:24:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 70 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8397708]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Orthodox Church}} [[Catègorie:Égllése]] 2tn76ku0i385s6a29usk4wdeezv8vxo 14 3909 173697 167072 2013-04-04T21:24:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 62 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7045415]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Christian denominations}} [[Category:Cristianismo]] hcrvd71tbhlbiv9krgxf0ilatziey3f 10 3910 12539 11484 2006-07-01T14:19:01Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of the United Kingdom.svg|23px|Lo drapél du Royômo-Uni]]&nbsp;[[Akrotiri et Dhekèlia]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Akrotiri et Dhekelia]]</noinclude> rkko5jtrk3b0o37epiwkhyq5bhhdk7t 10 3911 91890 11382 2009-08-20T21:51:10Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Aaland.svg|Émâge:Flag_of_Aaland.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Åland.svg|Émâge:Flag_of_Åland.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:Martin H.|Martin H.]]. Rêson : Duplicate, image renamed by wikitext text/x-wiki [[Image:Flag_of_Åland.svg|22px|Lo drapél de les iles d’Åland]]&nbsp;[[Iles d’Åland|Åland]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Aland]]</noinclude> 0x5xat8u013vy7zyumr8v4h3uw4sjym 10 3912 11486 11333 2006-06-17T18:40:25Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Gibraltar.svg|23px|Lo drapél de Gibraltar]]&nbsp;[[Gibraltar]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Gibraltar]]</noinclude> 4qxntf8j2ujmvjei7adbrwuytpiyu06 10 3913 192132 192129 2020-03-01T20:50:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Guernsey.svg|22px|Lo drapél de Guèrnesê]]&nbsp;[[Guèrnesê]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Guernese]]</noinclude> qcta980z613y8vxf3urktlrjl3yao8i 10 3915 192131 192127 2020-03-01T20:49:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Jersey.svg|22px|Lo drapél de Jèrzê]]&nbsp;[[Jèrzê]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Jerze]]</noinclude> 5a4wekket47msbiisvp0j4jfgyaoj0f 10 3916 174968 11489 2014-04-11T20:58:58Z Fry1989 2674 Restore status quo file ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.3]]) wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of the Isle of Mann.svg|23px|Lo drapél de l’ila de Man]]&nbsp;[[Ila de Man]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Ila de Man]]</noinclude> o7l4li9bldowi85z0j0ub99kei95nwp 10 3917 11490 11341 2006-06-17T18:42:06Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of the Faroe Islands.svg|22px|Lo drapél de les iles Fèroè]]&nbsp;[[Iles Fèroè]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Iles Feroe]]</noinclude> kgzspbe7x4sko0r8ow3a1tq05coilqg 10 3918 11491 11342 2006-06-17T18:42:24Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Norway.svg|22px|Lo drapél de la Norvég·e]]&nbsp;[[Jan Mayen]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Jan Mayen]]</noinclude> 3bkpyy0rfvp9ag0r3pz71k55vr56mhl 10 3919 11495 11343 2006-06-17T18:44:25Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Norway.svg|22px|Lo drapél de la Norvég·e]]&nbsp;[[Svalbârd]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Svalbard]]</noinclude> fgmvpijceut3eo1f3gy9ap1h0sjg2u8 10 3920 174319 53094 2013-09-28T22:21:24Z Ранко Николић 4163 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Kosovo.svg|23px|Lo drapél du Kosovo]]&nbsp;[[Kosovo]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Kosovo]]</noinclude> 1bk7j8aorjwdbweuktr5zis01m31i4l 10 3921 187070 12535 2018-06-25T16:28:32Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Abkhazia.svg|Émâge:Flag_of_Abkhazia.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg|Émâge:Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of the Republic of Abkhazia.svg|23px|Lo drapél de l’Abkhazie]]&nbsp;[[Abkhazie]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Abkhazie]]</noinclude> skyk0ojr95cr2b93jl42z53hpfssux1 10 3922 182554 11488 2017-08-18T18:32:30Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Nagorno-Karabakh.svg|Émâge:Flag_of_Nagorno-Karabakh.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Artsakh.svg|Émâge:Flag_of_Artsakh.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rês... wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Artsakh.svg|23px|Lo drapél du Hôt-Karabag]]&nbsp;[[Hôt-Karabag]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Hot-Karabag]]</noinclude> 8t8wy4w00jx1qzmajqfl8u4d5kstmxk 10 3923 11494 11349 2006-06-17T18:43:36Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of South Ossetia.svg|23px|Lo drapél de l’Ossètie du Sud]]&nbsp;[[Ossètie du Sud]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Ossetie du Sud]]</noinclude> a43jmif8n3pxvk021ql9hg74lwwm8gq 0 3924 208613 195453 2021-12-12T15:48:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Katharinenkloster Sinai BW 2.jpg|300px|thumb|Monastèro Santa-Catèlena]] L’'''Égllése ortodoxe du (Mont) Sinayi''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Jèrusalèm|Égllése de Jèrusalèm]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Âbè du Monastèro Santa-Catèlena, Arch·evèque du Sinayi, de Faran et de Rayitou'', avouéc rèsidence u [[Lo Quèro|Quèro]] en [[Èg·ipte]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Damien dês [[1973]]). == Liyens èxtèrnos == * [http://www.sinaimonastery.com/ Seto du Monastèro Santa-Catèlena] * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg.aspx?eccpageID=29&IndexView=toc CNEWA - Orthodox Church of Mount Sinai] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Sinai OrthodoxWiki - Church of Sinai] * {{en}} [http://www.world-heritage-tour.org/africa/eg/sainteCatherine/facingHill.html Panorama] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Sinayi]] [[Catègorie:Èg·ipte]] s54lqpl8lg4heqb4791z0snqll5ur1g 10 3925 197328 197326 2020-10-02T18:38:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Ch·ipre du Nord]] vers [[Modèlo:Cipro de Bise]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Payis|Cipro de Bise|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] </noinclude> ldavv6ea75gv5ja74r6ebmftpkjbu9e 10 3926 11499 11498 2006-06-17T18:52:21Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Transnistria.svg|22px|Lo drapél de la Transnistrie]]&nbsp;[[Rèpublica de Transnistrie moldava|Transnistrie]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Transnistrie]]</noinclude> 7zgrlf8grthdu58c3crmgwlpbjre7lx 0 3927 204231 204229 2021-04-27T12:11:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} La '''Suisse romanda''' ou '''Romandie''' est la partia de la [[Suisse]] qui at lo [[francês]] coment [[lengoua]] oficièla. Les lengoues du payis en Romandia sont l’[[Arpetan]] et lo [[Franc-comtês]]. == Geografia == La Romandia comprend: * quatre quentons: ** [[Geneva (quenton)|Geneva]] ** [[Jura (quenton)|Jura]] ** [[Nôchâthél (quenton)|Nôchâthél]] ** [[Vôd]] * et partias de tres quentons: ** [[Bèrna (quenton)|Bèrna]] ** [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]] ** [[Valês]] == Vêre avouéc == * [[Tôrn de Romandia]] * [[Arpetania]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Suisse romand| ]] svfgm1pvvwc0cntma207uqx0meq97yv 0 3928 190773 185857 2019-12-05T16:27:14Z Life66t 11727 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} La '''Suisse tuche''' est la partia de la [[Suisse]] yô que l’[[alemand]] 'l est la [[lengoua]] oficièla et lo populacion preja de los dialectos de lo [[Tuche]]. La Suisse tuche comprend 20 quentonos: * [[Apenzél Rodes-Entèriores]] * [[Apenzél Rodes-Èxtèriores]] * [[Argovia]] * [[Bâla-Campagne]] * [[Bâla-Vela]] * [[Bèrna (quenton)|Bèrna]] * [[Ch·afhosa (quenton)|Ch·afhosa]] * [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]] (u levant) * [[Gllaris (quenton)|Gllaris]] * [[Gresons]] * [[Lutsèrna (quenton)|Lutsèrna]] * [[Ontrevalde]] ([[Nidvalde]] / [[Obvalde]]) * [[Ouri]] * [[Sant-Jal (quenton)|Sant-Jal]] * [[Sieviche (quenton)|Sieviche]] * [[Solora (quenton)|Solora]] * [[Tsoug (quenton)|Tsoug]] * [[Tsurique (quenton)|Tsurique]] * [[Turgovia]] * [[Valês]] (u levant) [[Catègorie:Suisse]] jcfi4ub7zgkqjwbyq1p7eb8ikgdkyd6 0 3929 184088 174728 2017-11-27T16:00:05Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} La '''Suisse étalièna''' est la partia de la [[Suisse]] qui at l’[[étalien]] coment [[lengoua]] oficièla. [[Catègorie:Suisse]] ldmocyy36nn7ghx61gfaf7xx14rapld 0 3931 183275 172213 2017-11-17T10:33:51Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1937}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1937''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] aprnss9fnj09gym77ifahtljt5gz38z 10 3932 11372 2006-06-17T14:04:00Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1934]] [[1935]] [[1936]] - '''[[1937]]''' - [[1938]] [[1939]] [[1940]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} jeolpuzebn3jo72ph8kwwi9fxhczr0p 0 3933 185058 185057 2017-12-21T22:47:10Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1936}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1936''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Françoués (Pape)]] * [[Alex Rocco]] * [[Mary Tyler Moore]] * [[Anne-Marie Yerly]] == Principâls dècès == * [[Léon-Marius Manzetti]], poeto __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ntm2vg2ypf54p2votdw2v8bq8r9uq7b 10 3934 11374 2006-06-17T14:07:25Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1933]] [[1934]] [[1935]] - '''[[1936]]''' - [[1937]] [[1938]] [[1939]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} fewfzrbj1g5sz5qv9y9qlmkqo5n4cx9 0 3935 209924 185052 2022-01-11T11:04:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1935}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1935''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Sion.jpg|figura|L’[[aèrogâra de Sion]].]] == Politica et èvènements == * Inôguracion de l’[[aèrogâra de Sion]] == Nèssances == * [[Dinkha IV Khanaya]] * [[Alain Delon]] == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] cs6urkgy6ndf3kuzv9fm1qcrn4zijst 10 3936 11376 2006-06-17T14:08:47Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1932]] [[1933]] [[1934]] - '''[[1935]]''' - [[1936]] [[1937]] [[1938]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} t0t53zl0xy6iendt45zbgn2rbdpx34v 8 3940 64346 11537 2008-07-19T17:33:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Sè veriér vers Vouiquipèdia q1telu8g9fr18gyy0hugngziwnun8lt 8 3941 64347 12140 2008-07-19T17:38:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Project:Contacte jdt3piclmn5ujf5oi1hw92gpqzarcnk 0 3946 195986 172120 2020-08-28T20:02:32Z Arkelin 11574 /* Principâls dècès */ wikitext text/x-wiki {{1934}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1934''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == * [[Alisa Perrin]] __NOTOC__ g3zth28w8lvhp4u4c7nndlr3r1wqiet 0 3947 192682 192681 2020-04-10T09:23:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1933}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1933''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Gene Wilder]] * [[Grègouère III Laham]] * [[Michael Caine]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5q4tin2uth63yxfuhv257iber0uevgu 0 3948 185041 185040 2017-12-21T18:30:52Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1932}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1932''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Jacques Chirac]] == Principâls dècès == * [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]], evèque d'Aoûta __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6p70lsbyuvxgsntubi30ntlg4ydu36n 10 3949 11585 2006-06-18T06:09:39Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1931]] [[1932]] [[1933]] - '''[[1934]]''' - [[1935]] [[1936]] [[1937]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 51ys41gm7b5j73jptmczxr4dtpeeoky 10 3950 11586 2006-06-18T06:10:42Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1930]] [[1931]] [[1932]] - '''[[1933]]''' - [[1934]] [[1935]] [[1936]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 5zirfqu2d3g1jd7tiijyg98yjr9qlwr 10 3951 11587 2006-06-18T06:12:26Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1929]] [[1930]] [[1931]] - '''[[1932]]''' - [[1933]] [[1934]] [[1935]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} nv2wzgw9zko7pfuursom3mat6pnuxgz 0 3952 172124 169375 2013-03-08T14:02:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 155 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q18782]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1931}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1931''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ puzvjt1enwkco1o3zudlvhg44m6s3iu 0 3953 185317 185316 2018-01-05T18:04:53Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1930}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1930''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Sean Connery]] * [[Quirino Joly]], ècriven arpetan == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 145ofv9phaomv4tak7a5e2s2ropqq8t 0 3954 196024 183222 2020-08-30T13:12:50Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1929}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1929''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Ita Mèrmelyôd]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2r3d5uutn0w8h91jkpzayazq8wincbe 10 3955 11591 2006-06-18T06:16:32Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1928]] [[1929]] [[1930]] - '''[[1931]]''' - [[1932]] [[1933]] [[1934]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 5qycyhw7i2mcnvnq2x2pazr0bwrtvrw 10 3956 11592 2006-06-18T06:17:35Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1927]] [[1928]] [[1929]] - '''[[1930]]''' - [[1931]] [[1932]] [[1933]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] - '''[[Ans 1930]]''' - [[Ans 1940|1940]] [[Ans 1950|1950]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} outc3l7f4ou901ze19qry4ryeqf2km4 10 3957 11593 2006-06-18T06:19:03Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1926]] [[1927]] [[1928]] - '''[[1929]]''' - [[1930]] [[1931]] [[1932]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} id4pc084dn657cvxioowhntc4kbamx0 0 3961 192946 172130 2020-04-16T12:59:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Los '''payis nordicos''' sont una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis nordicos == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] [[Catègorie:Payis]] l5gu8i84ug1kjdej1ez0ij599t36mw2 0 3962 172132 165055 2013-03-08T14:02:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 22 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q579938]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''règ·ion baltica''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis de la règ·ion baltica == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] afx16s37cer3tqyrftr6m2em9r4hjbo 0 3963 174734 172135 2014-01-17T01:30:10Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q42225]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Èxtrèmo-Oriant''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. [[Fichiér:Far east.png|thumb|450px|right|L’Èxtrèmo-Oriant]] == Payis de l’Èxtrèmo-Oriant == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Asia]] r4dq7ic1uowjey75twjds9agr7gmezb 0 3965 172138 166743 2013-03-08T14:03:29Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 61 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q81483]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Levant''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. [[Image:Levant.gif|thumb|300px|right|Lo Levant]] == Payis du Levant == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Category:Règ·ion du mondo]] [[Category:Asia]] 20b0ng73javo94un7zahxcmdgjmdu3a 0 3967 173008 172140 2013-03-08T20:29:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q209239]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Pinjons | Columba livia Luc Viatour.jpg | Pinjon, ''Columba livia''}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Aves}} {{Taxobox ôrdre | Columbiforme }} {{Taxobox famelye (final) | Columbidae}} {{Taxobox fin}} [[Catègorie:Usél]] co8yd8xszdmgj50idhbojd8baryyuvr 8 3969 37478 33513 2007-08-06T17:20:08Z ChrisPtDe 22 ples côrt wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alerta" |- | width="70p" | [[{{ns:image}}:Tools.svg|30px|Èdicion de l’entèrface de la programeria]][[{{ns:image}}:Nuvola apps important.svg|30px|Atencion !]] | Vos èditâd una pâge utilisâ por crèar lo tèxte de l’entèrface de la programeria. Los changements sè cognetront sur totes ou cèrtênes pâges visibles per los ôtros utilisators. |} 876368jmt1majd3igo3ukotk59fpknk 0 3970 177173 173286 2015-11-03T10:38:20Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia_RèfB}} L’ilâda des '''Iles Fèroè''' (en [[fèringien]] : ''Føroyar'', en [[danouès]] : ''Færøerne'') est un tèrritouèro ôtonomo dèpendent du [[Danemârc]]. [[Fichiér:LocationFaroeIslands.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] jamsap4lzgndhlrun0lq779o3m7ygol 0 3971 172145 170359 2013-03-08T14:04:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 100 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q25231]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia_RèfB}} {{Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic = Svalbard<br /> <font size="2">Svalbârd | Emâge_drapél = Flag of Norway.svg | de+Nom1 = de la Norvèg·e | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa = | Emâge_cârta = LocationSvalbard.png | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = [[Norvèg·ien]] | Statut_polit = Tèrritouèro de la [[Norvèg·e]] | Vela_cap = [[Longyearbyen]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles de Norvèg·e | Granta_vela = Longyearbyen | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = - Ch·èf de l'Ètat<br />&nbsp;- Govèrnor | Nom_govèrn = Harald V<br />Per Sefland | Surface = 62.049 | Égoua = | Frontiéres = 0 | Coutes = - | Populacion = 2.756 | Dâta_pop = 2004 | Densitât = 0,04 | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = - | Monéya = [[Corona norvèg·ièna]] | Codo_monéya = NOK | Fus_hor = | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = .no (.sj) | Endicatif_tèl = 47 | Mapa = Sv-map.png | de+Nom4 = du Svalbârd | Notes = }} Lo '''Svalbârd''' est un tèrritouèro dèpendent de la [[Norvèg·e]]. La capitâla est la petita vela de [[Longyearbyen]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyen èxtèrno == * [http://www.sysselmannen.svalbard.no/eng/ Seto du govèrnor] {{Commons|Svalbard|lo Svalbârd}} {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Svalbârd|*]] 3jblo2f5dwtxnuw2trkozkpmwifozhw 0 3972 192157 177174 2020-03-02T01:20:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jan Mayen]] vers [[Ila Jan Mayen]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia_RèfB}} L’ila de '''Jan Mayen''' est un tèrritouèro dèpendent de la [[Norvèg·e]]. [[Image:Jan Mayen-CIA WFB Map.png|thumb|250 px|right|Ila de Jan Mayen]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyen èxtèrno == * [http://www.jan-mayen.no/ Jan Mayen 71N, 8W] {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Category:Payis d’Eropa]] iaxj5vtz2rzhcq97xsyvbd79o4aydf7 10 3973 179256 11680 2016-05-22T01:08:58Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|étalien|it}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> glrhuxtew9r7fe3ma6est1uwz4w1x8v 10 3974 11681 2006-06-19T13:55:28Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|alemand|de}} sjlgq7ujv0bxzk7fy5q6wm7t0fwdwx3 0 3975 192161 177175 2020-03-02T01:21:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Iles d’Åland]] vers [[Åland]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia_RèfB}} L’ilâda des '''Iles d’Åland''' (en [[suèdouès]] : ''Åland'', en [[finouès]] : ''Ahvenanmaa'') est un tèrritouèro dèpendent de la [[Finlande]]. [[Fichiér:LocationAland.png|300 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Commonscat|Åland}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 36nvsosxjqlrbpk6iyjasji661l1lad 10 3977 12030 11729 2006-06-24T10:41:28Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <br clear=all> {| class="toccolours" align="center" <caption align="bottom" style="font-size:80%; text-align:right; margin-right:5px;"> <small class="editlink noprint plainlinksneverexpand"> |+ align="bottom" style="font-size:80%; text-align:right; margin-right:5px;" | |- valign="top" ! colspan="2" style="background:#ccf;" | [[Monéya|Monéyes]] d’[[Eropa]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Zona erô|Erôzona]]'' || [[Erô]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Eropa du Nord|Nord]]'' || [[Corona danouèsa]] | ''[[Faroese króna]]'' | [[Corona islandêsa]] | [[Norwegian krone]] | [[Swedish krona]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Règ·ion baltica|Baltica]]'' || [[Corona èstonièna]] | [[Lats lèton]] | [[Litas lituanien]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Eropa du Ponant|Ponant]]'' || [[Franc suisso]] | [[Pound sterling]] | ''[[Guernsey pound]]'' | ''[[Manx pound]]'' | ''[[Jersey pound]]'' |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Eropa centrâla|Centre]]'' || [[Czech koruna]] | [[Forint hongrouès]] | [[Złoty polonès]] | [[Corona slovaca]] | [[Tolar slovèno]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Eropa du Levant|Levant]]'' || [[Roublo bièlorusso]] | [[Kazakhstani tenge]] | [[Roublo russo]] | [[Ukrainian hryvnia]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''Sud-Levant'' || [[Lèk (monéya)|Lèk albanês]] | [[Lèv|Lèv bulgaro]] | [[Bosnia and Herzegovina convertible mark]] | [[Kuna croata]] | [[Macedonian denar]] | [[Leu moldavo]] | [[Leu roumen]] | [[Dinar sèrbo]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]]'' || [[Cypriot pound]] | ''[[Gibraltar pound]]'' | [[Lira maltêsa]] | [[Turkish new lira]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Transcôcasia]]'' || [[Georgian lari]] | [[Dram (monéya)|Dram armènien]] | [[Manat azèri]] |- valign="top" | style="text-align:right;" | ''[[Payis nan recognu]]'' || [[Transnistrian ruble]] |} p9oci6jn648l24zya3aq5vt0o4m3x31 10 3979 204083 11730 2021-04-25T08:11:52Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <br clear=all> <table class="toccolours" align="center"> <caption align="bottom" style="font-size:80%; text-align:right; margin-right:5px;"> <tr valign="top"> <th colspan="2" style="background:#ccccff;"> [[Monéya|Monéyes]] d'[[Africa]] <tr valign="top"> <th style="font-weight:normal; font-style:italic; text-align:right;"> ''Nord'' <td> [[Dinar alg·èrien]] | [[Dinar libien]] | [[Dinar tunisien]] | [[Dirham marocen]] | [[Livre égyptienne]] <tr valign="top"> <th style="font-weight:normal; font-style:italic; text-align:right;"> ''Ponant'' <td> [[Cedi|Cedi ganèen]] | [[Dalasi|Dalasi gambien]] | [[Dolar libèrien]] | [[Escudo capverdien]] | [[Franc CFA (UEMOA)|Franc CFA d'Afrique de l'Ouest]] ([[Union économique et monétaire ouest-africaine|UEMOA]]) | [[Franc guinéen]] | [[Leone|Leone sierra-léonais]] | [[Naira|Naira nigérian]] | [[Ouguiya|Ouguiya môritanien]] <tr valign="top"> <th style="font-weight:normal; font-style:italic; text-align:right;"> ''Centre'' <td> [[Dobra|Dobra santoméen]] | [[Franc CFA (CEMAC)|Franc CFA d'Afrique centrale]] ([[Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale|CEMAC]]) | [[Franc congolês]] <tr valign="top"> <th style="font-weight:normal; font-style:italic; text-align:right;"> ''Levant'' <td> [[Birr|Birr éthiopien]] | [[Dinar soudanais]] | [[Franc burundais]] | [[Franc Djibouti]] | [[Franc rwandais]] | [[Nakfa|Nakfa érythréen]] | [[Roupie seychelloise]] | [[Shilling kenyan]] | [[Shilling ougandais]] | [[Shilling somali]] | [[Shilling tanzanien]] <tr valign="top"> <th style="font-weight:normal; font-style:italic; text-align:right;"> ''Sud'' <td> [[Ariary|Ariary malgache]] | [[Dollar namibien]] | [[Dollar zimbabwéen]] | ''[[Euro]] (<span style="font-size:x-small;">[[Réunion]]</span>)'' | [[Franc comorien]] | [[Kwacha malawite]] | [[Kwacha zambien]] | [[Kwanza|Kwanza angolês]] | [[Lilangeni|Lilangeni swazi]] | ''[[Livre de Sainte-Hélène]]'' | [[Loti|Loti sotho]] | [[Metical|Metical mozambicain]] | [[Pula (monéya)|Pula botswanais]] | [[Rand|Rand sud-africain]] | [[Roupie mauricienne]] </table> 9cllospioi3b3c9fhs2qdnevin1og7a 0 3981 195447 177352 2020-06-06T21:58:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Pintâdes | Guinea fowl.jpg | Pintâda ''Numida meleagris''}} {{Taxobox phylum | Chordata}} {{Taxobox cllâssa | Aves}} {{Taxobox ôrdre | Galliformes}} {{Taxobox famelye (final) | Numididae}} {{Taxobox taxons animâl | * ''[[Acryllium vulturinum]]'' * ''[[Agelastes meleagrides]]'' * ''[[Agelastes niger]]'' * ''[[Guttera plumifera]]'' * ''[[Guttera pucherani]]'' * ''[[Numida meleagris]]'' }} {{Taxobox fin}} La '''pintâda''' est un [[usél]]. [[Catègorie:Usél]] osc5bhzqjpvxzrdsukuysmfwlhz1hun 0 3982 192789 182880 2020-04-15T06:49:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista des payis disparus''' : == A == {{Somèro}} == B == {{Somèro}} * [[Biafra]] / ([[Nig·èria]]) == S == {{Somèro}} * [[Savouè]], [[1416]]-[[1860]] * [[Sèrbie-et-Montènègro]], [[2003]]-[[2006]] / ([[Sèrbie]], [[Montènègro]]) == T == {{Somèro}} * [[Tch·ècoslovaquie]] / ([[Rèpublica tch·èca|Tch·èquie]], [[Slovaquie]]) * [[Tibèt]] [[Catègorie:Payis|*]] [[Catègorie:Lista]] ehz0qufyuavj7p65j0gnqpao6ujfygx 0 3989 175180 173819 2014-08-17T15:30:37Z Faolin42 3763 link to Finlande wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:New Valamo monastery main church, summer.jpg|thumb|right|300px|Monastèro de Valamo]] L’'''Égllése ortodoxe de Finlande''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Constantinople|Égllése de Constantinople]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Carèlie et de tota la [[Finlande]]'', avouéc rèsidence a Kuopio (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Léon dês lo [[25 octobro]] [[2001]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.ort.fi/en/index.php Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Finland OrthodoxWiki - Church of Finland] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Finlande]] [[Catègorie:Finlande|Egllese ortodoxe de Finlande]] gv0mdbyhihnszbg29xdpwwc15l9tkn3 0 3995 177176 172158 2015-11-03T10:38:28Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | ''Sahelanthropus <br />tchadensis'' | Sahelanthropus tchadensis - TM 266-01-060-1.jpg | ''Sahelanthropus tchadensis''}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox ôrdre | Primates }} {{Taxobox famelye | Hominidae }} {{Taxobox sot-famelye | Homininae }} {{Taxobox genre animâl (ôtor) | Sahelanthropus | [[Michel Brunet|Brunet]] et al., [[2002]] }} {{Taxobox binomial animâl | Sahelanthropus tchadensis | [[Michel Brunet|Brunet]] et al., [[2002]] }} {{Taxobox rèparticion animâl | Djourab, Chad ; Sahelanthropus tchadensis 2001 discovery map.png }} {{Taxobox fin}} '''''Sahelanthropus tchadensis''''' (Michel Brunet 2002) est una èspèce fossila d'[[hominidâ]]s. [[Catègorie:Homans]] 1zh6x38vgp10ym5qjhvezm7fg8x5yxv 0 3996 186443 172160 2018-05-08T09:45:28Z Keymap9 9365 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | ''Australopithecus <br />bahrelghazali'' | Defaut.svg}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox ôrdre | Primates }} {{Taxobox famelye | Hominidae }} {{Taxobox sot-famelye | Homininae }} {{Taxobox genre | Australopithecus }} {{Taxobox binomial animâl | Australopithecus bahrelghazali | [[Michel Brunet|Brunet]] et al., [[1996]] }} {{Taxobox fin}} '''''Australopithecus bahrelghazali''''' (Michel Brunet 1996) est una èspèce fossila d'[[hominidâ]]s. [[Catègorie:Homans]] l0f61p1yx1mt4v7kuddmboc163ande7 14 3998 172162 166876 2013-03-08T14:06:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 167 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411064]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Canada}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] lik64mpm0zdze4mosm486axfsvcy5cx 14 3999 173879 173212 2013-04-19T22:58:55Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q6889384]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cameroon}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] bizkav6l38lq7xnuc6180u8y8jinc32 14 4000 173213 166164 2013-03-11T22:31:43Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 89 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6889968]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cape Verde}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] sv8ms7qwii6ugaphepzroavsv4y053v 14 4001 173890 173259 2013-04-19T23:01:51Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7235877]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Montenegro}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] puwkegca73zuimektz34p79j87xmway 0 4002 211635 202172 2022-03-17T08:55:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Emblem of the ICRC fr.svg|figura|Drapél du CICR.]] [[Fichiér:IKRK Hauptquartier.jpg|figura|300px|L’èscabél du CICR a Geneva.]] Lo '''Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge''' ('''CICR''') est una organisacion entèrnacionâla humanitêra, crèâ lo [[17 de mârs]] [[1863]] per lo [[Suisse|Suisso]] [[Henri Dunant]] (Prix Nobel de la Pèx en [[1901]]). L’èscabél du Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge est situâ a [[Geneva (vela)|Geneva]]. == Liyen èxtèrno == {{Commonscat|International Committee of the Red Cross}} * [http://www.cicr.org/fre Seto du CICR] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Geneva]] s8sefgivs6y396qvqxkdocf1y8ycidz 0 4003 184677 183823 2017-12-07T20:05:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Comitât olimpico entèrnacionâl]] vers [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Olympic flag.svg|250px|thumb|right|Drapél olimpico]] [[Fichiér:Siege cio.jpg|thumb|right|250px|Èscabél du CIO a Losena]] Lo '''Comitât olimpico entèrnacionâl''' ('''CIO''') est una organisacion enternacionâla crèâ per [[Pierre de Coubertin]] en [[1894]] per l’organisacion des [[Juès olimpicos]] a châ quatro ans. L’èscabél est situâ a [[Losena]]. == Liyens èxtèrnos == * {{fr}} [http://www.olympic.org/fr/index_fr.asp Seto du mouvement olimpico] * {{fr}} [http://www.olympicwatch.org/francais/ Olympic Watch] [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Sport]] 669dvxf7y6d6g73vp8vbijk8kkwpr6i 0 4004 177177 172170 2015-11-03T10:38:31Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Longyearbyen''' est la capitâla du [[Svalbârd]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.longyearbyen.net Seto de la vela] * {{en}} [http://www.unis.no Seto de l’univèrsitâ polêra] [[Catègorie:Svalbârd]] ftoxnpf1czkq1ak2360rcl44oy13rph 14 4005 173430 163603 2013-03-30T16:44:42Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 40 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8873970]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Svalbard}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] e0ioboh3yklvv42zj016ig4cyc4u91r 0 4006 192145 178937 2020-03-02T01:16:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Cipro de la Bise]] vers [[Cipro de Bise]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Cipro}} [[Fichiér:Northern Cyprus in its region (de-facto).svg|thumb|right|350px|La Rèpublica turca de Ch·ipre du Nord (en rojo)]] La '''Rèpublica turca de Ch·ipre du Nord''' est una entitât politica endèpendenta ''de facto'' dens la partia nord de l’ila de [[Ch·ipre]]. El est recognua ren que per la [[Turquie]]. == Liyen èxtèrno == * [http://www.kktcb.org/ Seto du govèrnement] * [http://www.cypnet.co.uk/ North Cyprus Home Page] * [http://www.zypern.cc/ Zypern Times] {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Ch·ipre]] l2106ibu53a40o31upvmnb0gxym2ugy 8 4010 31206 15633 2007-05-02T22:42:04Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Coment protèccion contre les crèacions de compto abusives, volyéd entrar lo rèsultat de l’adicion dens la bouèta ce-desot ([[{{ns:special}}:Captcha/help|més d’enformacions]]). Se l’émâge s’afiche pas ou que vos avéd un problèmo, [[{{ns:4}}:Guilda de les Guides|demandâd de l’éde]]. 5nm5r3l4h1xzdzobwr933nocb6ak2o7 8 4012 31729 17069 2007-05-05T11:23:57Z ChrisPtDe 22 misa a jorn wikitext text/x-wiki Los setos Malyâjo accèptent des contribucions du public, coment cél vuiqui, sont sovent utilisâs per des spamors qu’utilisont des outils ôtomaticos por placiér tot plen de lims vers lors setos. Quand ben que celos lims de « spame » pôvont étre enlevâs, ils reprèsentont una nuésence. Des côps, en particuliér pendent l’aponsa de novéls lims èxtèrnos a una pâge, lo vuiqui pôt vos montrar una émâge reprèsentent un tèxte colorâ ou tordu et vos demandar de tapar los mots montrâs. Ceti ovrâjo/ceta tâche est dificilo/-a a ôtomatisar, et pèrmèt ux humens de fére/fâre lors contribucions tot en arrètent la plepârt des spamors. Mâlherosament, ceta solucion pôt gênar los utilisators mâl-veyents ou utilisent un navigator en tèxte solèt. Nos disposens pas d’altèrnativa ôdiô por lo moment. Volyéd [[{{ns:4}}:Guilda de les Guides|demandar de l’éde]] se vos arrevâd pas a fére/fâre voutres contribucions. Vos dête avêr los cookies activâs dens voutron navigator por que cen fonccione. Clicâd sur lo boton « Prècèdent » de voutron navigator por tornar a la pâge d’èdicion. 0kof1mzsnuxqluhjqihxy57ypd467h7 0 4015 192149 185519 2020-03-02T01:17:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ossètie du Sud]] vers [[Ossètia du Mié-jorn-Alania]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Ossetia-map.png|right|300px]] [[Image: Ossetia05.png|thumb|250px|right]] La '''Rèpublica d’Ossètie du Sud''' (en ossèto : Республикӕ Хуссар Ирыстон [Respublikae Xussar Iryston], en russo : Республика Южная Осетия [Respoublika Ioujnaya Ossetiya] et en jôrj·ien : სამხრეთი ოსეთია [Samkhreti Ossetia]) est una entitât politica endèpententa ''de facto'' sur lo tèrritouèro de la [[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] n63rhnz1n3z6j2fjy3zwstmnohuy0vo 0 4016 192143 177178 2020-03-02T01:16:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Abkhazie]] vers [[Abcazia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Georgia Abkhazia map.png|right|300px]] [[Fichiér:Ridge view from pitsunda cape.jpg|thumb|left|200px|Abkhazia]] La '''Rèpublica d’Abkhazie''' (en abkhazo : Аҧсны [Aphsny], en jôrj·gien : აფხაზეთი [Apkhazeti], en [[russo]] : Абха́зия [Abkhazia]) est una entitât politica endèpententa ''de facto'' sur lo tèrritouèro de la [[Jôrg·ie (payis)|Jôrg·ie]]. == G·eografia == [[Fichiér:Abkhazia map-fr.svg|200px]] == Histouère == == Èconomia == {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] jxtvojclyx9lip1ka1xhktbezfazg44 0 4017 205778 192147 2021-06-13T20:11:44Z Richardkiwi 9318 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Az-qa-kaart-en.png]] → [[File:Karabakh in Azerbaijan map.png]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name) · correction wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Location Nagorno-Karabakh.png|thumb|right|300px|Mapa du Hôt-Karabag]] [[Fichiér:Karabakh in Azerbaijan map.png|thumb|right|300px|Situacion u jorn d’houé (en orange, los tèrritouèros sot contrôlo armènien)]] La '''Rèpublica du Hôt-Karabag''' est una entitât politica endèpententa ''de facto'' sur lo tèrritouèro de l’[[Azèrbayidj·an]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyen èxtèrno == *{{fr}} [http://www.haut-karabagh.com/ Représentation permanente du Haut-Karabagh en France] {{Payis d’Eropa (CdE)}} {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] kh7bfk9qo08pivzanzfvr5zbyzfz9z0 0 4018 192151 172182 2020-03-02T01:18:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rèpublica de Transnistrie moldava]] vers [[Transnistria (Ètat)]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Transnistria-coa.svg|right|150px]] [[Fichiér:Transnistria State Flag.svg|right|200px]] [[Fichiér:Moldova-map.jpg|thumb|right|250px|Mapa de la Transnistrie]] La '''Rèpublica de Transnistrie moldava''' est una entitât politica endèpententa ''de facto'' sur lo tèrritouèro de la [[Moldavie (payis)|Moldavie]]. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyen èxtèrno == * {{fr}} [http://www.president-pmr.org/english/index_e.htm Seto du Prèsident] {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 06ibpahg9j09ajp6mecb7bb9j6pp8oy 0 4019 192159 173454 2020-03-02T01:20:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kosovo]] vers [[Cosovo]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Flag of Kosovo.svg|thumb|right|Lo drapél du Kosovo]] [[Fichiér:Citys of Kosova.PNG|thumb|right|250px|Mapa du Kosovo]] Lo '''Kosovo''' est una entitât politica sot protèccion enternacionâla sur lo tèrritouèro de la [[Sèrbie]]. == G·eografia == == Histouère == * [[17 fevriér]] [[2008]] : Dècllaracion de l’endèpendence == Èconomia == == Liyen èxtèrno == * [http://www.unmikonline.org/ MINUK - Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo] * [http://www.newkosovareport.com New Kosova Report - Kosovo News and Views Portal] {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] qnti27do5lgxz0g9f3pml7wrpd75pn6 14 4021 12151 12150 2006-06-27T09:15:16Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Armènie]] [[Category:Vela per payis|Armènie]] lp09k3rthdk1aq7cvx65gydens5ca78 0 4022 208614 175381 2021-12-12T15:48:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Assouan cathedrale copte.jpg|thumb|300px|right|Catèdrâla copta d’Assouan]] L’'''Égllése copta ortodoxe''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Pape d'Alèxandrie et Patriarch·e de la Prèdicacion de Sant Marc et de tota l’Africa'', avouéc rèsidence u [[Lo Quèro|Quèro]] en [[Èg·ipte]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ [[Chenouda III d’Alèxandrie|Chenouda III]] dês lo [[14 novembro]] [[1971]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.copticpope.org/ Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.coptic.net/EncyclopediaCoptica/ Encyclopedia Coptica] == Bibliography == * [[Wolfgang Kosack]]: [[Der koptische Heiligenkalender]] Deutsch - Koptisch - Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-4-2. {{Églléses des três concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe levantenche|Copta]] offr41hg6qyklc5v03icyyujnz9q7wu 14 4023 173432 164394 2013-03-30T18:47:01Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 35 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8878062]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Orthodox Church}} [[Catègorie:Égllése]] {{commonscat|Oriental Orthodox Churches}} 0lwpgsm490hzkea1u2vmhwkb4ojwhtx 0 4024 199965 192138 2021-01-24T22:50:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Jèrzê (homonimia){{!}}Jèrzê}} [[Fichiér:Vue_aérienne_de_Jersey.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr de l’''ila de Jèrzê''.]] '''Jèrzê''' {{AFE|[ʒɛr.ˈze]}} (''{{lengoua|en|Jersey}}'' {{AFE|[ˈdʒɜː.zi]}} en [[angllès]], ''{{lengoua|fr|Jersey}}'' {{AFE|[ʒɛʁ.zɛ]}} en [[francês]], ''{{lengoua|nrf|Jèrri}}'' {{AFE|[dʒɛ.ri]}} en [[jèrziès]]) est la més granta de les [[iles Angllo-Normandes]], que la capitâla est [[Sant-Heliér]]. Sa supèrficie est de {{Unitât|118.2|km|2}} et pués el est poplâye de {{nombro|102700|habitents}} (''los Jèrziès'' ou ben més agrèâblament ''los « Bots »''<ref>{{fr}} « ''Dictionnaire Jersiais-Français'' », Jèrzê, Le Maistre, 1966.</ref>) en 2015. El est u [[balyâjo de Jèrzê]], [[Apendences de la Corona|apendence de la Corona britanica]]. == Vêde avouéc == {{Commons|Category:Jersey|Jèrzê}} === Lims de defôr === * [https://www.gov.je/Pages/default.aspx Seto oficièl de l’ila de Jèrzê]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Jèrzê|*]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 4l8gksc3x03356t2rm9n7xfzotwp9mc 0 4025 199964 192139 2021-01-24T22:50:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Guèrnesê (homonimia){{!}}Guèrnesê}} [[Fichiér:Guernsey_from_the_air_-_geograph.ci_-_371.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr de l’''ila de Guèrnesê''.]] '''Guèrnesê''' {{AFE|[ɡɛrn.ˈze]}} (''{{lengoua|en|Guernsey}}'' {{AFE|[ˈɡɜːn.zi]}} en [[angllès]], ''{{lengoua|fr|Guernesey}}'' {{AFE|[ɡɛʁ.nə.zɛ]}} en [[francês]], ''{{lengoua|nrf|Guernési}}'' en [[guèrnesiès]]) est un’ila de les [[iles Angllo-Normandes]], que la capitâla est [[Sant-Pierro-Pôrt]]. Sa supèrficie est de {{Unitât|63.4|km|2}} et pués el est poplâye de {{nombro|63026|habitents}} (''los Guèrnesiès'') en 2016. El est u [[balyâjo de Guèrnesê]], [[Apendences de la Corona|apendence de la Corona britanica]]. == Vêde avouéc == {{Commons|Category:Guernsey|Guèrnesê}} === Lims de defôr === * [https://www.gov.gg/ Seto oficièl des Ètats de Guèrnesê]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Guèrnesê|*]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] jvv62r7cj55ijf97zir3srln6qj95pb 0 4026 182917 172192 2017-11-10T11:40:10Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Ila de Man''' (en [[Gaèlico manouès|Manouès]]: ''Ellan Vannin'') est una ila de la [[mar d’Irlande]] sot la dèpendence de la [[Corona britanica]]. El fét pas partia du [[Royômo-Uni]]. {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 7kk8xc6km6egivcqrmj7fcqkwopu8sf 0 4027 192155 172194 2020-03-02T01:19:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gibraltar]] vers [[Gibraltâr]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:LocationGibraltar.png|right|300px]] '''Gibraltar''' est un territouèro d’outre-mar du [[Royômo-Uni]] situâ u sud de l’[[Èspagne]]. == Liyen èxtèrno == * [http://www.gibraltar.gov.gi/index.htm Seto du govèrnement] {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 0psuijpz12za1ehlnjvgvopmnhhodx8 0 4039 175000 174999 2014-04-17T17:26:19Z Amherst99 1907 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe apostolica d’Èstonie''' (en èstonien : ''Eesti Apostlik-Õigeusu Kirik'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Constantinople|Égllése de Constantinople]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Tallinn et de tota l’Èstonie'', avouéc rèsidence a Tallinn (titulèro actuâl : Stèfano dês lo [[16 mârs]] [[1999]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.eoc.ee Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Estonia OrthodoxWiki - Church of Estonia] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Estonie]] 02rlw1e00g9ydhs7pokumnz9kvot4jt 0 4040 173251 172198 2013-03-15T00:19:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2356956]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Alexander-Newski-Kathedrale.JPG|thumb|250px|]] L’'''Égllése ortodoxe d’Èstonie du Patriarcat de Moscou''' (en èstonien : ''Moskva Patriarhaadi Eesti Őigeusu Kirik'', en [[russo]] : ''Эстонская Православная Церковь Московского Патриархата'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése de Russie]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Tallinn et de tota l’Èstonie'', avouéc rèsidence a Tallinn (titulèro actuâl : Cornèlye dês [[1990]]). == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.orthodox.ee/indexeng.php Seto de l’Égllése] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Estonie]] h58tuy348pwj73ottiilaxaa3lltcy6 0 4080 173258 172202 2013-03-15T00:21:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q752474]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe d’Ucrayena - Patriarcat de Moscou''' ou '''Égllése ortodoxe ôtonoma d’Ucrayena''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôto-administrâ liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése de Russie]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Kièv et de tota l’Ucrayena'', avouéc rèsidence a Kièv (titulèro actuâl : Vladimir dês [[1992]]). == Liyen èxtèrno == * [http://www.orthodox.org.ua/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Ukraine OrthodoxWiki - Church of Ukraine] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Ucrayena]] hyxcjjtgwke8ppg0uydszptjmp6tjuc 10 4081 206566 12443 2021-08-09T02:13:55Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- Ensèrar NION blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafia RèfB}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por los [[Lista des payis du mondo|tèrritouèros]] du [[mondo]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant : <nowiki>{{Tablô tèrritouèro}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic = | Emâge_drapél = | de+Nom1 = | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa = | Emâge_cârta = | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = | Statut_polit = | Vela_cap = | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = | Granta_vela = | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = | Nom_govèrn = | Surface = | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Populacion = | Dâta_pop = | Densitât = | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = | Monéya = | Codo_monéya = | Fus_hor = | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = | Endicatif_tèl = | Mapa = | de+Nom4 = | Notes = <nowiki>}}</nowiki> '''Èxpllicacion des paramètres « [[Endèpendence]] » et « [[Ôtonomia tèrritoriâla|Ôtonomia]] » :''' Utilisâd lo paramètre « [[Endèpendence]] » solament por los tèrritouèros nan recognus en tant qu’Ètat endèpendent et por los tèrritouèros (mié-)endèpendents. Por los tèrritouèros ôtonomos, utilisâd tojorn lo paramètre « [[Ôtonomia tèrritoriâla|Ôtonomia]] ». == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" rules="all" width="350" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:#f9f9f9;" ! colspan="2" bgcolor="#eeeeee" | <span style="font-size:large;">'''{{{Tèrritouèro_nom_ofic}}}'''</span> |- valign="top" | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:#f9f9f9;" |- align="center" | class="hiddenStructure{{{Emâge_drapél|}}}" | <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px #BBBBBB;">[[Image:{{{Emâge_drapél}}}|125px|Lo drapél {{{de+Nom1}}}]]</span> | class="hiddenStructure{{{Emâge_armouèries|}}}" | [[Image:{{{Emâge_armouèries}}}|125px|{{{Les armouèries de+Nom2}}}]] |- align="center" valign="top" | class="hiddenStructure{{{de+Nom1|}}}" | <small>([[Drapél {{{de+Nom1}}}|Drapél]])</small> | class="hiddenStructure{{{Armouèries de+Nom2|}}}" | <small>([[{{{Armouèries de+Nom2}}}|{{{Armouèries}}}]])</small> |} |- class="hiddenStructure{{{Devisa|}}}" align="center" valign="top" | align="center" colspan="2" bgcolor="#eeeeee" | <font size="-1">''[[Devisa (frâsa)|'''Devisa''']]&nbsp;: {{{Devisa}}}''</font> |- class="hiddenStructure{{{Emâge_cârta|}}}" align="center" valign="top" | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{Emâge_cârta}}}|250px|Localisacion {{{de+Nom3}}}]] |----- | bgcolor="#eeeeee" | [[Lengoua oficièla|'''Lengoues oficièles''']] | align="center" | {{{Lengoues_ofic}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | '''Statut politico''' | align="center" | {{{Statut_polit}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista de les veles capitâles du mondo|'''Vela capitâla''']] | align="center" | {{{Vela_cap}}}<br /><small>{{{Co-ordonâs_cap}}}</small> |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[{{{Liyen_veles}}}|'''Més granta vela''']] | align="center" | {{{Granta_vela}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Govèrnement|'''Govèrnement''']]<br />{{{Titro_govèrn}}} | align="center" | {{{Tipo_govèrn}}}<br />{{{Nom_govèrn}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']]<br />&nbsp;- totâla<br />&nbsp;- égoua (%)<br />&nbsp;- [[Frontiére|frontiéres tèrrèstres]]<br />&nbsp;- [[Couta (g·eografia)|coutes]] | align="center" | <br />{{{Surface}}} [[Kilomètre carrâ|km²]]<br /><small>{{{Égoua}}}</small><br />{{{Frontiéres}}} [[Kilomètre|km]]<br />{{{Coutes}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Populacion|'''Populacion''']]<br />&nbsp;- totâla<br /><br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | align="center" | <br />{{{Populacion}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>([[{{{Dâta_pop}}}]])</small><br />{{{Densitât}}} hab./km² |- class="hiddenStructure{{{Tipo_endèp|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Endèpendence|'''Endèpendence''']]<br />&nbsp;- {{{Tipo_endèp}}} | align="center" | {{{Payis_endèp}}}<br />{{{Dâta_endèp}}} |- class="hiddenStructure{{{Tipo_endèp|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Ôtonomia tèrritoriâla|'''Ôtonomia''']]<br />&nbsp;- {{{Tipo_ôton}}} | align="center" | {{{Payis_ôton}}}<br />{{{Dâta_ôton}}} |- valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Gentilyâ|'''Gentilyâ''']] | align="center" | {{{Gentilyâ}}} |- class="hiddenStructure{{{Monéya|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Monéya|'''Monéya''']] | align="center" | {{{Monéya}}} (<code>[[ISO 4217|{{{Codo_monéya}}}]]</code>) |- class="hiddenStructure{{{Fus_hor|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Fus horèro|'''Fus horèro''']] | align="center" | [[Temps univèrsâl co-ordonâ|UTC]] {{{Fus_hor}}} |- class="hiddenStructure{{{Himno|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Himno|'''Himno''']] | align="center" | ''{{{Himno}}}'' |- class="hiddenStructure{{{Féta|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Féta|'''Féta''']] | align="center" | {{{Féta}}} |- class="hiddenStructure{{{Siglo|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Siglo|'''Siglo''']] | align="center" | {{{Siglo}}} |- class="hiddenStructure{{{Domêno_mal|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista des Internet TLD|'''Domêno malyâjo''']] | align="center" | {{{Domêno_mal}}} |- class="hiddenStructure{{{Endicatif_tèl|}}}" valign="top" | bgcolor="#eeeeee" | [[Lista des endicatifs tèlèfonicos entèrnacionâls per payis|'''Endicatif tèlèfonico''']] | align="center" | <code>+ {{{Endicatif_tèl}}}</code> |- class="hiddenStructure{{{Mapa|}}}" valign="top" | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{Mapa}}}|300px|Mapa {{{de+Nom4}}}]] |- class="hiddenStructure{{{de+Nom4|}}}" valign="top" | style="background:#eeeeee" colspan="2" align="center" | '''Mapa {{{de+Nom4}}}''' |- class="hiddenStructure{{{Notes|}}}" valign="top" | colspan="2" align="left" bgcolor="white" | <small>{{{Notes}}}</small> |- valign="top" |} jvipy2lz4363rslahi99353o1wstwow 10 4086 134441 134412 2011-05-10T20:04:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[{{#if:{{{namespace|}}}||Modèlo:}}{{{1}}}|<nowiki>{{</nowiki>{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}|<nowiki>|</nowiki>{{{2|}}}}}{{#if:{{{3|}}}|<nowiki>|</nowiki>{{{3|}}}}}{{#if:{{{4|}}}|<nowiki>|</nowiki>{{{4|}}}}}{{#if:{{{5|}}}|<nowiki>|</nowiki>{{{5|}}}}}<nowiki>}}</nowiki>]]</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> ftimvjkd7ld7j67qqjuih6cq8aelppr 10 4087 177606 176863 2016-03-17T21:09:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Vuiquiliyen]] vers [[Modèlo:Vouiquilim]] : ortografia wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <div class="noprint" style="clear:right;float:{{{alegnement|right}}};margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #{{{color_bordura|AAAAAA}}} 1px;background:#{{{color_fond|FFFFFF}}};padding:4px;font-size:90%;text-align:left;"> <div style="float:left;">[[{{ns:image}}:{{{émâge}}}|50px|{{{titro}}}]]</div> <div style="margin-left:60px;">{{{tèxte}}}</div> </div> <noinclude> == Fonccionament == Ceti modèlo pèrmèt la crèacion d’un câdro avouéc una émâge et du tèxte a sa gôche. Por avêr un liyen dirèct dês l’émâge, utilisar lo [[{{ns:template}}:Vuiquisôrsa altèrnatif]]. == Utilisacion == Três paramètres sont demandâs : * émâge = ''nom de l’émâge sen lo prèfixo {{ns:image}}:'' ; * titro = ''titro ou dèscripcion de l’émâge'' (facultatif) ; * tèxte = ''tèxte a afichiér''. [[{{ns:category}}:Modèlo]] </noinclude> ml39juid1r5d7zb1f2jiwaicv5imcyy 10 4088 148968 15601 2011-12-23T14:59:28Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[fr:Modèle:Wikisource alternatif]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {{Vuiquiliyen_altèrnatif | émâge = Wikisource-logo.svg | liyen = :s:{{PAGENAME}} | tèxte = [[Vuiquisôrsa]] propose des tèxtes de '''[[:s:{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}'']]''' dens lo [[Domêno public, en drêt de la propriètât entèlèctuâla|domêno public]]. | color_fond = f9f9f9 }} <noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo|Vuiquisorsa alternatif]] </noinclude> bytlhuj3tkcymip488rwjko3nuzivg5 10 4089 155661 12475 2012-05-04T03:39:28Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[fr:Modèle:Wikilien alternatif]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {|width="250" align="right" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" class="noprint" style="clear:right;float:right;margin:margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #{{{color_bordura|AAAAAA}}};border-collapse:collapse;background:#{{{color_fond}}}" |- | {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent" |- valign="middle" | {{Liyen sur émâge | émâge = {{{émâge}}} | largior = {{{largior|50px}}} | hôtior = {{{hôtior|50px}}} | liyen = {{{liyen}}}}} | style="padding-left:4px;font-size:90%;text-align:left" | {{{tèxte}}} |} |} <noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo liyen entèrno|Vuiquiliyen alternatif]] </noinclude> sdz5nmh84u43bvgstr72z42jb89r5gj 10 4090 174141 172204 2013-07-31T12:06:06Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5614190]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly><div style="position:relative;width:{{{largior}}};height:{{{hôtior}}};z-index:2;overflow:hidden;">[[{{ns:image}}:{{{émâge}}}|{{{largior}}}]]<div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;z-index:3;">[[{{{liyen}}}|<span style="float:left;width:{{{largior}}};height:{{{hôtior}}};font-size:{{{hôtior}}};line-height:{{{hôtior}}};word-spacing:{{{largior}}};cursor:hand;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div></div>[[{{ns:category}}:Pâge avouéc Liyen sur émâge]]</includeonly><noinclude> Ceti modèlo pèrmèt de fére/fâre un hipèrliyen avouéc una émâge. Ceti hipèrliyen remplace lo liyen vers la dèscripcion de l’émâge. Il/o fôt pas l’utilisar dens los articllos qu’il empache los utilisators d’arrevar a la licence de l’émâge sen d’abôrd arrevar a son code sôrsa por cognetre son nom ègzact(o) devant que la chèrchiér sèparâment. Son utilisacion est donc resèrvâ(ye) a les solètes émâges desot licence et copyright Wikimedia (tâl(o)s que los logôs des setos Vuiquimèdia l(y)or-mémos). ;Nota&nbsp;: Totes les pâges qu’utilisont ceti modèlo sont siuvues dens la [[:{{ns:category}}:Pâge avouéc Liyen sur émâge]]. Ceta catègorie dêt étre rèduita a les pâges les més visitâ(ye)s, utilisent des modèlos staticos de palètes navegacion sovent utilisâs, ou por un liyen émâge utilisent un logô desot licence et copyright Wikimedia. ;Ègzemplo de sintaxa&nbsp;: <code><nowiki>{{Liyen sur émâge | émâge = Wikibooks-logo.svg | largior = 50px | hôtior = 67px | liyen = b:Acuély }}</nowiki></code> ;Apèrçu/apèrciu&nbsp;: {{Liyen sur émâge | émâge = Wikibooks-logo.svg | largior = 300px | hôtior = 300px | liyen = b:Acuély }} [[{{ns:category}}:Pâge avouéc Liyen sur émâge|*]] [[{{ns:category}}:Modèlo liyen entèrno|Liyen sur emage]] </noinclude> 5ibuasnq676p3hosyc2uce88lznub58 10 4091 197840 192057 2020-10-15T19:22:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> {{Vuiquiliyen | émâge = Commons-logo.svg | titro = Lo logô de Commons | tèxte = '''[[Commons:Accueil|Wikimedia Commons]]''' propôse de documents multimèdiâ sus '''[[Commons:Category:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]'''. | color_fond = f9f9f9 }}<noinclude> {{Documentacion modèlo}} ;Utilisacion :Ceti modèlo est utilisâ por endicar un liyen vers una catègorie de [[Wikimedia Commons]]. ;Sintaxa :<pre><nowiki>{{Commonscat | NomCatègorieCommons | LibèlâLiyen}}</nowiki></pre> ;Paramètres :* <code>NomCatègorieCommons</code> : nom de la catègorie sur Commons, sen lo prèfixo « {{ns:category}}: » ::(opcionâl, s’ometu, lo nom de l’articllo corent est utilisâ) :* <code>LibèlâLiyen</code> : libèlâ du liyen aparent ::(opcionâl, s’ometu, lo nom de l’articllo corent est utilisâ) ;Vêre tot-pariér :* {{m|Commons}} por (r)apondre dens un '''articllo''' una rèference vers un '''articllo''' de Wikicommons. La formulacion est la méma que lo modèlo {{m|Commonscat}}. :* {{m|CommonsCat}} por (r)apondre dens una '''catègorie''' una rèference vers una '''catègorie''' de Wikicommons. Mémo modèlo que lo prècèdent mas la formulacion prècise cllârament que lo liyen pouente vers una catègorie. ;Ègzemplo : Dens l’articllo [[France]] on trove/trôve : <code><nowiki>{{Commonscat|France|la France}}</nowiki></code> que balye la bouèta : {{Commonscat|France|la France}} [[{{ns:category}}:Modèlo entèrvuiqui|{{PAGENAME}}]] [[da:Skabelon:Commonscat]] </noinclude> srxkna4bbpzcwyt4u1xfb00vq6jx5fk 10 4092 97746 13570 2009-11-18T20:37:01Z Multichill 154 #REDIRECT[[Modèlo:Commonscat]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Modèlo:Commonscat]] 22eiahj47bvd2gnvg4z6lbrxl1fj3d3 10 4093 12710 12697 2006-07-01T20:25:59Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexpr:({{{1|}}})>=0|{{#ifexpr:{{Floor|({{{1}}})}}>=10||0}}{{Floor|({{{1}}})}}{{{2|°}}}{{#ifexpr:{{Mod|{{Floor|({{{1}}})*60}}|60}}>=10||0}}{{Mod|{{Floor|({{{1}}})*60}}|60}}{{{3|'}}}{{#ifexpr:{{Mod|{{Floor|({{{1}}})*3600}}|60}}>=10||0}}{{Mod|{{Floor|({{{1}}})*3600}}|60}}{{{4|}}}|{{#ifexpr:{{Ceil|({{{1}}})}}<=-10|-|-0}}{{#expr:-{{Ceil|({{{1}}})}}}}{{{2|°}}}{{#ifexpr:{{Mod|-{{Ceil|({{{1}}})*60}}|60}}>=10||0}}{{Mod|-{{Ceil|({{{1}}})*60}}|60}}{{{3|'}}}{{#ifexpr:{{Mod|-{{Ceil|({{{1}}})*3600}}|60}}>=10||0}}{{Mod|-{{Ceil|({{{1}}})*3600}}|60}}{{{4|}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo convèrtét una valor en (degrâs, menutes, secondes/segondes) ou en (hora, menutes, secondes/segondes). Los sèparators per dèfôt sont lo degrâ (°) et la menuta (') d’angllo, les secondes/segondes ant per dèfôt niona unitât. Il/o est possiblo de spècifiar los simbolos por les três unitâts. ;Ègzemplos&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|9<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|9}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-9<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-9}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|9.25<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|9.25}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-9.25<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-9.25}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|9.2505<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|9.2505}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-9.2505<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-9.2505}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|9.5<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|9.5}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-9.5<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-9.5}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|9.75<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|9.75}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-9.75<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-9.75}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|12.3456789<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|12.3456789}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-12.3456789<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-12.3456789}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|98.7654321<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|98.7654321}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-98.7654321<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-98.7654321}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|10.333|&amp;nbsp;h |&amp;nbsp;men |&amp;nbsp;s<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|10.333|&nbsp;h |&nbsp;men |&nbsp;s}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|-10.333|&amp;nbsp;h |&amp;nbsp;men |&amp;nbsp;s<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|-10.333|&nbsp;h |&nbsp;men |&nbsp;s}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{{{PAGENAME}}|}} * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></tt> revere : {{ {{PAGENAME}}}} ;Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[{{ns:template}}:Convèrsion longitude]] * [[{{ns:template}}:Convèrsion latitude]] [[{{ns:category}}:Modèlo de formatâjo|{{PAGENAME}}]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} [[fr:Modèle:DMS]] </noinclude> 76a560moe5gw18t26bis1nbbyvo13eh 10 4094 192060 172208 2020-02-18T23:04:41Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#ifexpr:({{{2}}})=0|{{#expr:{{{1}}}}}|{{#ifexpr:(({{{1}}})/({{{2}}}))=((({{{1}}})/({{{2}}}))round 0)|0|{{#ifexpr:(({{{1}}})/({{{2}}}))>0 and(({{{1}}})/({{{2}}}))<1|{{#expr:{{{1}}}}}|{{#expr:({{{1}}})-((((({{{1}}})/({{{2}}}))-0.5)round 0)*({{{2}}}))}}}}}}}}</includeonly><noinclude><!-- PAS ensèrar de blanc ou de sôt de legne dens la legne prècèdenta senan cen-lé fôsse los rèsultats ! -->{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo carcule l’opèracion matèmatica [[modulo]], il/o vôt dére la résta de la division entiére d’un ''dividende'' rèèl quârconque per un ''modulus'' rèèl nan nul. La valor reveriêe est tojorn nula ou du mémo segno que lo ''modulus'', et sa [[valor absolua]] est tojorn enfèriora a cela du ''modulus''. Tot de mémo, ceti modèlo revere lo ''dividende'' lui-mémo se lo ''modulus'' est nul (ceti modèlo devrat jamés reveriér una èrror de division per zérô), de sôrta que dens tôs los câs, los rèsultats reveriês per ceti modèlo ou lo modèlo {{m|Div}} avouéc los mémos paramètres sont complèmentèros et pèrmètont de reconstituar lo ''dividende'' ègzactament). ; Sintaxa&nbsp;<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|</code>''dividende''<code>|</code>''modulus''<code><nowiki>}}</nowiki></code> ; Ègzemplos avouéc un modulus entiér et positif&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>12<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|12|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10.1<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10.1|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>2<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|2|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|0|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-2<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-2|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10.1<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10.1|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-12<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-12|10}}". ; Ègzemplos avouéc un modulus entiér et nègatif&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>12<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|12|-10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10.1<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10.1|10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10|-10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>2<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|2|-10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|0|-10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-2<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-2|-10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10|-10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10.1<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10.1|-10}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-12<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-12|-10}}". ; Ègzemplos avouéc un modulus nan entiér et positif&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>21.5<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|21.5|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>21.1<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|21.1|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>21<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|21|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>20.9<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|20.9|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>11<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|11|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10.6<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10.6|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10.5|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10.1<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10.1|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>10<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|10|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>2<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|2|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|0|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-2<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-2|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10.1<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10.1|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10.5<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10.5|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-10.6<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-10.6|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-11<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-11|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-20.9<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-20.9|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-21<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-21|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-21.1<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-21.1|10.5}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-21.5<nowiki>|</nowiki>10.5<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-21.5|10.5}}". ; Ègzemplos avouéc un modulus nul&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>2<nowiki>|</nowiki>0<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|2|0}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0<nowiki>|</nowiki>0<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|0|0}}". * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-2<nowiki>|</nowiki>0<nowiki>}}</nowiki></code> = "{{{{PAGENAME}}|-2|0}}". ; Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[{{ns:template}}:Div]] * [[{{ns:template}}:Floor]] [[{{ns:category}}:Modèlo matèmatico|{{PAGENAME}}]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} </noinclude> n86mnw35uwcz9zobi7thjxlxh7bifcc 10 4095 148209 118609 2011-12-10T12:56:48Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[fr:Modèle:Ceil]] (deleted), [[es:Plantilla:Ceil]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB}} </noinclude> <includeonly>{{#ifexpr:({{{1}}})=(({{{1}}})round 0)|{{#expr:{{{1}}}}}|{{#ifexpr:({{{1}}})<0 and ({{{1}}})>-1|0|{{#expr:-((-({{{1}}})-0.5)round 0)}}}}}}</includeonly><noinclude><!-- PAS ensèrar de blanc ou de sôt de legne dens la legne prècèdenta senan cen-lé fôsse los rèsultats ! -->{{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo carcule la fonccion matèmatica ''ceil'', il/o vôt dére l’arriondi a l’entiér supèrior lo més prôcho. Se la valor du paramètre est dejâ entiére, ceta valor est tojorn reveriêe enchangiêe. Senan sa valor absolua serat ôgmentâ(ye) se lo paramètre est positif, ou rèduita se lo paramètre est nègatif. ; Sintaxa&nbsp;<nowiki>:</nowiki> : <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|</tt>''valor''<tt><nowiki>}}</nowiki></tt> * La ''valor'' pôt étre una èxprèssion numerica valida quârconque, èvaluâ(ye) avant lo carcul de ceta fonccion. ; Ègzemplos&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>4.0<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|4.0}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.9<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|3.9}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.5<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|3.5}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.1<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|3.1}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>3.0<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|3.0}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>1.0<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|1.0}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.9<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|0.9}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.5<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|0.5}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.1<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|0.1}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>0.0<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|0.0}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.1<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-0.1}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.5<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-0.5}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-0.9<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-0.9}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-1.0<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-1.0}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.0<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-3.0}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.2<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-3.2}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.5<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-3.5}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-3.9<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-3.9}}. * <tt><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>-4.0<nowiki>}}</nowiki></tt> = {{{{PAGENAME}}|-4.0}}. ; Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> * [[{{ns:template}}:Floor]] * [[{{ns:template}}:Round]] [[{{ns:category}}:Modèlo matèmatico|{{PAGENAME}}]] {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} [[en:Template:Ceil]] [[nl:Sjabloon:Ceil]] </noinclude> eunpau9f1fr4lkn3p4jvygdsfs126h4 8 4116 16029 15872 2006-09-01T02:02:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki * GFDL|GFDL * Licences Creative Commons : fotografies pèrsonâles ** CC-BY-2.5|Atribucion ** CC-BY-SA-2.5|Atribucion, redistribucion a l’identica (CC-BY-SA, conselyêe se vos éte l’ôtor) ** CC-BY-SA BE|Atribucion, redistribucion a l’identica, Bèlg·ique ** CC-BY-SA CA|Atribucion, redistribucion a l’identica, Canada ** CC-BY-SA FR|Atribucion, redistribucion a l’identica, France * Ôtros câs ** Blason|Blasons (utilisators avèrtis unicament !) ** Émâge pèrsonâla|Émâge resèrvâ(ye) a voutra pâge pèrsonâla (dèfendua dens los articllos !) edmojes9o4mv4rw5rmiphpbm699p22m 8 4121 36219 15750 2007-07-19T19:26:05Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki '''Ègziste gins de pâge portent ceti titro.''' Vos pouede : * '''Rechèrchiér « $1 »''' en utilisent lo formulèro ce-dessus ; * Consultar la [[Special:Allpages/$1|lista des titros comencient per « $1 »]] (s’il nen ègziste) ; * [[:$1|Crèar una novèla pâge apelâ « $1 »]], a ècrire vos-mémo (por més d’enformacions, vêre [[{{ns:help}}:Coment crèar una pâge|Coment crèar una pâge]]) ; * [[{{ns:4}}:Demandar un articllo|Demandar la rèdaccion de l’articllo]]. a6xbljbol2hnxqz4fq9n3lpslt4iu4s 8 4124 13244 12620 2006-07-11T18:20:46Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Vèrsion du $1 de $5<br />$3 | $2 | $4 g04pekg1jzjudcrs4i166ehl4pnv0jv 8 4125 38293 33478 2007-08-17T19:23:24Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki Les balyês siuventes sont en [[Mèmouère cache|cache]], sont vêr pas per fôrce a jorn.<br /> La dèrriére actualisacion dâte du <u>$1</u>. h8ugo5g28l0w2gemqnf39rk6hok5w53 8 4130 33958 33511 2007-06-03T18:16:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| class="mw-alèrta plainlinks" | [[{{ns:image}}:Crystal Clear action run.png|left|60px|Mèssâjo sistèmo]] | Ceta pâge est '''[[{{ns:help}}:Èspâce MediaWiki|un mèssâjo sistèmo]]''', cen vôt dére qu’el fornét du tèxte d’entèrface por la programeria [[MediaWiki]]. El est vêr [[{{ns:help}}:Pâge protègiêe|protègiêe]] por èvitar los abus. Se vos èstimâd qu’el pôt étre mèlyorâ, '''[[{{ns:4}}:Demanda d’entèrvencion sur un mèssâjo sistèmo|<span title="Devant que clicar, relevâd lo titro ({{PAGENAME}}) dens lo prèsse-papiér">fétes-en la proposicion</span>]]''' a un [[{{ns:4}}:Administrator|administrator]]. |} gfmf7cmfadtb2x8cdsz4kjlchqkhu9o 8 4143 13756 12654 2006-07-16T17:34:06Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki $1 prècèdents bxgzpx7vi5ufdnzpgnd9i2kbgxagiph 8 4144 13757 12655 2006-07-16T17:35:08Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Dèrriéres contribucions 302a6orpwfflfxa04svi5qpmgkgur4p 8 4145 37070 21868 2007-07-31T12:37:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki $1 siuvents ajduu4uzozt1c2x7ebbzrf5fiskdfxe 8 4146 13759 12657 2006-07-16T17:37:40Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Premiéres contribucions lsjvn9p2nmd7rkn7ek36gnla38tmhy9 8 4149 32374 22609 2007-05-15T17:27:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Mâscar les modificacions fêtes per los <a href="/wiki/{{ns:4}}:Bot" title="Vuiquipèdia:Bot">bots</a> dens la lista de siuvu 57wjd009cjshs268yvrx858jb34ke6w 8 4160 36754 21304 2007-07-27T14:21:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion + modificacion wikitext text/x-wiki Ceta pâge liste totes les pâges de l’èspâço de nom « Modèlo » que sont pas encllues dens niona ôtra pâge. Oubliâd pas de controlar s’y at pas d’ôtros lims vers los modèlos devant que los suprimar. Vêre asse-ben lo '''[[Projèt:Modèlos inutilisâs]]'''. n0hglf0a2ssvz8r4j90t493wiis2ase 8 4165 19277 14390 2006-12-17T18:15:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Vouedar la lista de siuvu/siugu ar23p5bj9ry4gyc71byurvbo7sd9vha 8 4166 19262 19243 2006-12-17T18:03:10Z ChrisPtDe 22 rv tèst wikitext text/x-wiki Voutra lista de siuvu/siugu at/est étâ vouedâ(ye). $1 articllos ant/ont/sont étâ reteriês/retreyês. 3mk8rw110v64erwtsg68kzufh9490pg 8 4167 19225 14392 2006-12-17T17:28:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Éte-vos cèrtin de vol(y)êr suprimar tôs celos èlèments ? 5qeikhwjsc5bsq293kccphgyjuriuwo 8 4168 36884 36883 2007-07-28T17:28:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <b>Vos avéd $1 {{PLURAL:$1|pâge|pâges}} dens voutra lista de siuvu, en encllusent les pâges de discussion.</b> hemo9x3j33hqoiu6gumb2blnxh3m90v 8 4170 14431 12693 2006-07-31T14:10:20Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki (A)chavonâ. bqufnndwgmbgiyfv1sgb4run1neno9i 10 4172 118623 15201 2010-10-01T12:23:48Z ArthurBot 1001 robot Apond: ar, arz, bg, da, es, fi, ia, it, ml, nn, no, os, pt, ru, sc, sk, sv, uk, ur, wuu, zh-classical, zh-yue Modifie: cs, en, ka wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} </noinclude> <div style="clear:both"></div> {|class="messagebox" style="margin:1em;border:1px solid #9999FF;background:#EEEEFF;padding:1px" |- |align="center"|[[{{ns:image}}:Info blue.svg|40px|Enformacion]] |align="left"|La documentacion de ceti modèlo est consignêe ce-desot, el vos pèrmèt de l’utilisar convenâblament. Por en savêr més, volyéd utilisar sa [[{{ns:template_talk}}:{{PAGENAME}}|pâge de discussion]]. <small>''{{Purgiér lo cache}} se lo modèlo utilise noinclude et voutres modificacions aparèssont pas.''</small> |- | <hr> | <hr> |- |align="center"|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_important.svg|50px|Comentèro]] |align="left" width="95%"|Ceti modèlo empleye des fonccionalitâts nècèssitent des cognessences avanciêes dens lo domêno des [[{{ns:help}}:Modèlo|modèlos]]. Volyéd pas tentar de l’altèrar a muens que vos seyéd pas cèrtin de ben comprendre sa concèpcion '''et''' éte aprèstâ a rèparar tôs los damâjos colatèrâls se los rèsultats sont inatendus. Tota èxpèrimentacion devrêt étre conduita d’abôrd per una copia sur lo [[{{ns:template}}:Bouèta de sabla]] ou dens voutron èspâce utilisator. (Vêre la pâge [[{{ns:help}}:Modèlo]]) |}<noinclude> ---- {{Documentacion modèlo}} Ceti modèlo, qu’est simplo, est dèstinâ a documentar d’ôtros modèlos dont lo code utilise una sintaxa entèrna èsotèrica. ; Utilisacion et sintaxa <nowiki>:</nowiki> Por documentar un modèlo complicâ, copiyéd, colâd et adaptâd lo code ce-desot a la fin de la sôrsa d’un modèlo (o / il vôt dére j·usto avant son dèrriér sôt de legne ègzistent, et sen nion ôtro sôt de legne inutilo apondu aprés)&nbsp;: <pre>&lt;noinclude&gt;&lt;!-- PAS ensèrar de blanc ou de sôt de legne dens la legne prècèdenta, senan cen-lé fôsse los rèsultats ! --&gt; ---- {{Èxpllicacion modèlo complicâ}} ; Utilisacion&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt; Endicâd quand utilisar ceti modèlo. ; Sintaxa&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt; &lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;{{{{PAGENAME}}| argument1=valor1| argument2=valor2| etc.| }}&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt; :* argument1&amp;nbsp;= dèscripcion1 ''(oblegatouèro)''. :* argument2&amp;nbsp;= dèscripcion2 ''(opcionâl, ''dèfôt2'' per dèfôt)''. :* etc. ; Variantes&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt; :* [[{{ns:template}}:Variantes de ceti modèlo]] ; Vêre tot-pariér&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt; :* [[Pâges a vêre]] [[{{ns:category}}:Nom de la catègorie du modèlo|<nowiki>{{</nowiki>subst:PAGENAME<nowiki>}}</nowiki>]] [[de:Vorlage:Nom du modèlo gèrmanofono èquivalent]] [[en:Template:Nom du modèlo anglofono èquivalent]] [[es:Plantilla:Nom du modèlo hispanofono èquivalent]] [[fr:Modèle:Nom du modèlo francèyant èquivalent]] [[it:Template:Nom du modèlo étalofono èquivalent]] &lt;/noinclude&gt; </pre> ; Vêre tot-pariér&nbsp;<nowiki>:</nowiki> :* [[{{ns:help}}:Modèlo#Documentacion_du_modèlo]] ; Varianta :* por documentar un modèlo simplo, utilisar {{m|documentacion modèlo}}. ; Ègzemplos de modèlos ben documentâs&nbsp;<nowiki>:</nowiki> :* [[{{ns:template}}:Colorâ]], [[{{ns:template}}:Icôna de titro]], [[{{ns:template}}:Tèst 2]], etc. [[{{ns:category}}:Avèrtissement pèrmanent|Documentacion modelo complica]] [[{{ns:category}}:Modèlo de l’èspâce « Modèlo »|Documentacion modelo complica]] [[{{ns:category}}:Modèlo bendèta|Documentacion modelo complica]] [[ar:قالب:Esoteric]] [[arz:قالب:Esoteric]] [[bg:Шаблон:Езотеричен]] [[cs:Šablona:Složitá šablona]] [[da:Skabelon:Esoterisk]] [[en:Template:Intricate template]] [[eo:Ŝablono:Esotera]] [[es:Plantilla:Plantilla compleja]] [[fi:Malline:Mallinehuomio]] [[fr:Modèle:Documentation modèle compliqué]] [[ia:Patrono:Esoteric]] [[it:Template:Template complesso]] [[ja:Template:複雑なテンプレート]] [[ka:თარგი:ეზოთერული]] [[mk:Езотерика]] [[ml:ഫലകം:സങ്കീർണമായ ഫലകം]] [[nn:Mal:Komplisert mal]] [[no:Mal:Komplisert mal]] [[os:Шаблон:Эзотерикæ]] [[pt:Predefinição:Predefinição complexa]] [[ro:Format:Ezoteric]] [[ru:Шаблон:Эзотерика]] [[sc:Template:Esoteric]] [[sk:Šablóna:Esoteric]] [[sl:Predloga:Esoteric]] [[sv:Mall:Komplicerad kod]] [[uk:Шаблон:Esoteric]] [[ur:سانچہ:مخفی]] [[wuu:模板:Esoteric]] [[zh:Template:Esoteric]] [[zh-classical:Template:Esoteric]] [[zh-yue:Template:祕技]] </noinclude> ewlk2z38uy5l3b3cft4u6745r8cp2kq 0 4173 192153 185033 2020-03-02T01:19:02Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Akrotiri et Dhekèlia]] vers [[Acrôtêri et Dècèlia]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic = Akrotiri and Dhekelia<br /> <font size="2">Akrotiri et Dhekèlia | Emâge_drapél = Flag of the United Kingdom.svg | de+Nom1 = d’Akrotiri et Dhekèlia | Emâge_armouèries = Akrotiri and Dhekelia coa.png | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries d’Akrotiri et Dhekèlia | Armouèries de+Nom2 = Armouèries d’Akrotiri et Dhekèlia | Armouèries = Armouèries | Devisa = | Emâge_cârta = LocationAkrotiri and Dhekelia.png | de+Nom3 = d’Akrotiri et Dhekèlia | Lengoues_ofic = [[Anglès]] | Statut_polit = Tèrritouèro du [[Royômo-Uni]] | Vela_cap = Episkopi Cantonment | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles de | Granta_vela = | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = - Administrator | Nom_govèrn = Mike Wigston | Surface = 254 | Égoua = | Frontiéres = xx | Coutes = - | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = - | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Cyprus SBAsInRed.png | de+Nom4 = d’Akrotiri et Dhekèlia (en rojo) | Notes = }} '''Akrotiri et Dhekèlia''' sont des bâses militêres sôverènes et un tèrritouèro d’outre-mar du [[Royômo-Uni]] sur l’ila de [[Ch·ipre]]. == Liyen èxtèrno == * [http://www.sba.mod.uk/ Seto des bâses] {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Ch·ipre]] 55uupykatyt99x158qvccsj3pj09892 14 4174 172212 168409 2013-03-08T14:16:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 117 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4367074]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cyprus}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] h79tffoub50kbvbmrkaucvv8tpansbo 0 4175 173698 172214 2013-04-04T21:25:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q248559]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Moldavie''' (en moldavo : ''Biserica Ortodoxă din Moldova'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése de Russie]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Chişinău et de tota la Moldavie'', avouéc rèsidence a Chişinău (titulèro actuâl : Vladimir dês [[1989]]). == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.mitropolia.md/index.html Seto de l’Égllése] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Moldavie]] 6sjezbb0o640jxgzu6ozr57vt243qgi 0 4176 172216 160722 2013-03-08T14:16:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 9 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1129463]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Lètonie''' (en lèton : ''Latvijas Pareizticīgā Baznīca'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése de Russie]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Riga et de tota la Lètonie'', avouéc rèsidence a Riga (titulèro actuâl : Alèxandre dês [[1989]]). == Liyen èxtèrno == * [http://www.orthodox.lv/ Seto de l’Égllése] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Letonie]] o8cee9b38zapxiqn0i2tk3s2s8er9rp 0 4177 172990 172218 2013-03-08T18:24:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q598783]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Bièlorussie''' (en bièlorusso : ''Беларуская Праваслаўная Царква'', en russo : ''Белорусская Православная Церковь'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése de Russie]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Minsk et de Sloutsk, Èxarque de tota la Bièlorussie'', avouéc rèsidence a [[Minsk]] (titulèro actuâl : Filarète dês [[1978]]). == Liyen èxtèrno == * [http://www.church.by Seto de l’Égllése] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Bielorussie]] 20tz14yeccaargd3onupyfpfdqlzljb 0 4179 208611 180502 2021-12-12T15:48:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lo Cayiro]] vers [[Lo Quèro]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cairo, evening view from the Tower of Cairo, Egypt, Oct 2004.jpg|thumb|right|350px|Lo Cayiro]] '''Lo Cayiro''', tot-pariér '''Lo Quèro''', est la capitâla de l’[[Èg·ipte]]. El est la més granta vela d’[[Africa]] et du [[Moyen-Oriant]]. En 2011, el compte 10 230 350 habitents sur na supèrficie de 528 km². * [http://www.cairo.yatb.info/ Cairo] [[Catègorie:Vela d’Èg·ipte]] [[Catègorie:Capitâla]] eqjb297j5qur86pbmq6gpsq9zh4l418 14 4180 12776 12775 2006-07-04T00:29:40Z 86.220.156.207 wikitext text/x-wiki [[Category:Vela per payis|Egipte]] [[Category:Èg·ipte]] aha4ps0k44tq5ehxr26nrjhtslu0i91 14 4181 172220 168313 2013-03-08T14:20:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 156 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411674]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Egypt}} [[Catègorie:Payis d’Africa|Egipte]] [[Catègorie:Payis d’Asia|Egipte]] o5i637r6eoxp9jxpf1bdjuqv64f3hmu 8 4190 14258 12922 2006-07-29T13:15:07Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Ceta pâge spèciâla pèrmèt de rechèrchiér les pâges de Vuiquipèdia dens lesquin(t)es un [[{{ns:help}}:Liyens èxtèrnos|liyen èxtèrno]] aparêt.<br />Des caractèros ''j·oquèr'' pôv(i)ont aparêtre, per ègzemplo <code>*.wiktionary.org</code>. kpsx69dojptpp2g2rar88rsu1ip8v65 8 4191 12926 2006-07-04T20:49:42Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Lista des administrators k7pkmnq4ee9wv2ipphrhf6xc0ulhwuh 8 4193 12963 2006-07-06T17:51:06Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Vos devéd vos [[{{ns:special}}:Userlogin|conèctar]] por vêre les ôtres pâges. 1pgg632xthkbzo3uzlk9bgqcd6cgud6 8 4194 12974 2006-07-06T19:51:24Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Un problèmo est surve(g)nu avouéc la rechèrche vuiqui. Ceti problèmo est probâblament temporèro ; marci de tornar èprovar drêt-ora ou d’utilisar un sèrviço de rechèrche èxtèrno : p7djki2cbxhp9evwvpmerbrvlhyd2k6 8 4195 16257 16164 2006-09-03T21:22:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Rechèrchiér dens los èspâces : $1 <br/> Tèxte a rechèrchiér : $3 $9 n1j79htnovdlpovla7qsh5hk2c3z4vp 0 4201 173699 172229 2013-04-04T21:25:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1300999]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe ôtonoma de Bèssarabie''' (en moldavo / roumen : ''Biserica Ortodoxă Autonomă a Basarabiei'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Roumanie|Égllése de Roumanie]] en [[Moldavie (payis)|Moldavie]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Chişinău et Mètropolite de Bèssarabie'', avouéc rèsidence a Chişinău (titulèro actuâl : Mgr Petru). == Liyen èxtèrno == * {{fr}} [http://religion.info/french/articles/article_163.shtml Articllo Religioscope - ''Orthodoxie en Moldavie : les défis identitaires d'un petit pays malmené par l'histoire''] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Bessarabie]] cdvjel51y0b56t48p22hwcig7aqyu47 0 4202 194601 174573 2020-05-19T13:40:50Z НСНУ 12208 Macèdouèna de Bise wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe ôtonoma d’Ohrid''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Sèrbie|Égllése de Sèrbie]] en [[Macèdouèna de Bise]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque d’Ohrid et Mètropolite de Skopje'' (titulèro actuâl : Mgr Jovan VI dês [[2002]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.poa-info.org/index.php?l=en Seto de l’Égllése] *{{fr}} [http://www.religioscope.com/notes/2002/080_maced_serbie.htm Articllo Religioscope 1] *{{fr}} [http://religion.info/french/articles/article_199.shtml Articllo Religioscope 2] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Ohrid]] tivivrets45sa5xz924y8q1ohos201l 0 4203 193358 193350 2020-04-25T07:10:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Nikolai-do.jpg|right|thumb|300px|[[Catèdrâla]] ortodoxe de [[Toquio]]]] L’'''Égllése ortodoxe du J·apon''' (en j·aponès : 日本ハリストス正教会) est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése de Russie]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Toquio et Mètropolite de tot lo J·apon'', avouéc rèsidence a Toquio (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Daniyèl dês [[2000]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www2.gol.com/users/ocj/TheOrthodoxChurchinJapan.htm Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Japan OrthodoxWiki - Church of Japan] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Japon]] [[Catègorie:J·apon]] q76v9d5s8co70amgjrswojaq8e4htsq 0 4204 191714 173983 2019-12-30T14:06:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Chinesemartyrs-htm sm.jpg|thumb|150px|]] L’'''Égllése ortodoxe de Ch·ina''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] ôtonoma liyêe canonicament a l’[[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése de Russie]]. == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_China OrthodoxWiki - Church of China] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|China]] [[Catègorie:Ch·ina]] ns2yoaiffmxg645soebe01f7ly3q4gk 0 4205 185521 173984 2018-02-16T14:33:20Z Trey314159 10181 fix homoglyphs: convert Latin characters in Патр[i]архату to Cyrillic wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe d’Ucrayena du Patriarcat de Kièv''' (en ucrayenien : ''Українська Православна Церква Київського Патріархату'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] nan canonica en [[Ucrayena]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e de Kièv et de tota l’Ucrayena'', avouéc rèsidence a Kièv (titulèro actuâl : Filarète dês [[1995]]). == Liyen èxtèrno == * [http://www.kievpatr.org.ua/news.php Seto de l’Égllése] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Ucrayena]] k9ouns78p2et4wazt4dj95xcs0to97d 0 4206 190306 176429 2019-10-21T14:39:52Z Amherst99 1907 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe ôtocèfala d’Ucrayena''' (en ucrayenien : ''Українська автокефальна православна церква'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] nan canonica en [[Ucrayena]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e de Kièv et de tota l’Ucrayena'', avouéc rèsidence a Kièv (titulèro actuâl : Makariy dês [[2015]]). == Liyens èxtèrnos == * [http://uaoc.info/ua/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.uaoc.org/ UAO Church - Metropolia of All America and the Diaspora] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Ucrayena]] p0vcr5swha7yduypiifvlxscxj6pkrp 0 4207 194602 172238 2020-05-19T13:41:35Z НСНУ 12208 Macèdouèna de Bise wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe de Macèdonie''' (en macèdonien : ''Македонска Православна Црква'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] nan canonica en [[Macèdouèna de Bise]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque d’Ohrid et de tota la Macèdonie'', avouéc rèsidence a [[Skopje]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Stèfano dês [[1999]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.mpc.org.mk/English/default.asp Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Macedonian_Orthodox_Church OrthodoxWiki - Macedonian Orthodox Church] * {{fr}} [http://religion.info/french/articles/article_64.shtml Articllo Religioscope - ''Orthodoxie : l'Eglise serbe face aux schismes macédonien et monténégrin''] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Macèdonie]] aaschmduum1ml6y03yacf2cxi32aurc 0 4208 172239 163979 2013-03-08T14:23:49Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 17 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q523137]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe du Montènègro''' (en montènègrin: ''Crnogorska Pravoslavna Crkva'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] nan canonica u [[Montènègro]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’''Arch·evèque de Cetinje et Mètropolite de tot lo Montènègro'', avouéc rèsidence a [[Cetinje]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Mihailo dês lo [[6 janviér]] [[1997]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.moc-cpc.org/ Montenegrin Orthodox Church - Crnogorska Pravoslavna Crkva (seto de l’Égllése)] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Montenegrin_Orthodox_Church OrthodoxWiki - Montenegrin Orthodox Church] *{{fr}} [http://religion.info/french/articles/article_64.shtml Articllo Religioscope - ''Orthodoxie : l'Eglise serbe face aux schismes macédonien et monténégrin''] *{{fr}} [http://balkans.courriers.info/article6852.html Articllo Le Courrier des Balkans - ''Eglises serbes et monténégrines : vers une séparation proche ?''] *{{fr}} [http://religion.info/french/articles/article_254.shtml Articllo Religioscope - ''Balkans : après l'indépendance du Monténégro, l'Église orthodoxe serbe dans la tourmente''] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Montenegro]] [[Category:Montènègro|Egllese ortodoxe du Montenegro]] f9j3axjethjkti939dzzbwa4h145ghf 0 4209 210497 210496 2022-01-22T00:01:08Z Veverve 12192 idem. wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic = Rèpublica monastica ôtonoma du Mont Atos | Emâge_drapél = Palaeologus-flag.png | de+Nom1 = du Mont Atos | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa = | Emâge_cârta = Mount Athos map red.png | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = [[Grèco]] | Statut_polit = Règ·ion ôtonoma de la [[Grèce]] | Vela_cap = [[Karyès]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles de Grèce | Granta_vela = Karyès | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = - Ch·èf de l'Ètat (civil)<br />&nbsp;- Patriarch·e (religiox) | Nom_govèrn = Kostas Karamanlis<br />[[Bartelomél Iér de Constantinople|Bartelomél I{{ér}}]] ([[Égllése ortodoxe de Constantinople|Pat. ècum.]]) | Surface = 350 | Égoua = | Frontiéres = - | Coutes = - | Populacion = 1610 | Dâta_pop = 2000 | Densitât = 4,6 | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = Atonito | Monéya = [[Erô]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +2 | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = .gr | Endicatif_tèl = 30 | Mapa = Karta Athos.PNG | de+Nom4 = du Mont Atos | Notes = }} La '''Rèpublica monastica du Mont Atos''' est una règ·ion ôtonoma du nôrd de la [[Grèce]]. == Liyen èxtèrno == * [http://www.athos.gr/ Seto du Mont Atos] [[Catègorie:Grèce]] r2g33hhkgng0l0qhfg5416ssd1kz9lj 8 4211 13022 2006-07-09T18:45:17Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Pâge de mante(g)nence djyl3l5w1s9uxhkcn6l94h84xluih9s 8 4212 13023 2006-07-09T18:47:21Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Retôrn a la pâge de mante(g)nence 8fcynnf0judzq57ewfpokz9s60dbn7k 8 4213 13024 2006-07-09T19:20:35Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Ceta pâge encllut plusiors utilitèros por la mante(g)nence de tôs los jorns. Cèrtins de cetos ésements ant tendance a chargiér la bâsa de donâs ; rechargiéd pas la pâge a châque modificacion. g2lwhjlwjneva85lf4x5tdcx223fnrl 8 4229 13044 2006-07-09T20:38:01Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Môvés nom d’utilisator entèrvuiqui : $1 ry6digkm6pfi98ny20xj38lux04tjhq 8 4230 13074 2006-07-09T22:09:50Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki $1 membros cw8s00xyacis6b8lsluykjkm9x5sdil 8 4231 13087 2006-07-09T23:20:03Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Pâges avouéc fôtes d’ortografia iyuppiok27186bvka9sjwn2ep2ensu4 8 4232 13088 2006-07-09T23:22:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Lista de fôtes d’ortografia corentes cgtsvy5rym73lpiz6s4q9v0yqsi5q8h 8 4233 13089 2006-07-09T23:28:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Les pâges siuventes conte(g)nont una fôta d’ortografia corenta (la lista de cetes-ce est sur $1). L’ortografia corrècta est pôt-étre (cen-que). bz3kbh888lj61r2nz38ao2g29qnjob9 8 4234 13094 2006-07-10T00:33:07Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Liyens entèr-lengoues mancants bd31oisu6bhg38e3w8pzkd0fza0dazb 8 4235 13095 2006-07-10T00:36:56Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki J’é pas trovâ de liyen/lengoua por ceta pâge hpzci4grucl52990mznrve83rnyeja2 8 4236 13096 2006-07-10T00:44:26Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Cetos articllos liyont pas a l(y)or contre-partia sur $1. Les redirèccions et los liyens sont pas afichiês. 9ew8dl7fddlplaxlepl4ufpjthsoqsp 0 4237 197300 192031 2020-10-02T18:15:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Unicode grèco}}{{Vêre homonimos|Cipro}}{{Enfocajon Payis | nom_locâl = Κυπριακή Δημοκρατία | transcripcion = Kipriakí Dimokratía<ref name="traduccion">Κυπριακή Δημοκρατία / ''Kipriakí Dimokratía'' sè traduit litèralament en ''Rèpublica cipriota''.</ref> | nom_locâl1 = Kıbrıs Cumhuriyeti | lengoua = el | lengoua1 = tr | nom_arpetan = Rèpublica de Cipro | émâge_drapél = Flag of Cyprus.svg | lim_drapél = Drapél de Cipro | émâge_blâson = | lim_blâson = Armôria de Cipro | émâge_mapa = EU-Cyprus.svg | devisa = Niona | himno_nacionâl = Ímnos is tin Eleftherían ([[Himno a la Libèrtât]]) | gentilyico = Ciprioto, Cipriota{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} | nomCôrt = Cipro | lengoues = [[Grèco modèrno|Grèco]] et [[turco]]<ref name=official>{{en}} {{lim Vouèbe |url=http://www.presidency.gov.cy/presidency/presidency.nsf/all/1003AEDD83EED9C7C225756F0023C6AD/$file/CY_Constitution.pdf |format=PDF |titro=La constitucion de la Rèpublica de Cipro |pèriodico=Prèsident de la Rèpublica de Cipro |sèccion=Articllo 3 |pâge=2 |viu lo=18 de novembro 2013}}.</ref> | capitâla = [[Nicosia]] | cordonês_capitâla = {{coord|35|08|N|33|28|E}} | lim_veles = Veles de Cipro | titro_ples_granta_vela = Ples granta vela | ples_granta_vela = [[Nicosia]] | tipo_govèrnament = [[Rèpublica]] | titro_dirigient = [[Prèsident de la Rèpublica de Cipro|Prèsident de la Rèpublica]] | nom_dirigient = [[Níkos Anastasiádis]] | titro_dirigient2 = [[Lista des prèsidents du Parlement|Prèsident du Parlement]] | nom_dirigient2 = [[Mários Karoyián]] | supèrficie_rang = 160 | supèrficie_totâla = {{unitât|9251}}<ref>{{unitât|3355|km|2}} sont dedens la [[Cipro de Bise|partia turca]] de Cipro.</ref> | porcentâjo_égoua = Nèglejâblo | populacion_rang = 158 | populacion_totâla = {{unitât|1141166}} <small>([[Cipro de Bise]]<br />avouéc)</small><ref>{{lim Vouèbe|èditor=Nacions unies, [[Dèpartament de les afâres èconomiques et sociâles|Division de la Populacion]] |an=2013 |titro=World Population Prospects: The 2012 Revision, Highlights and Advance Tables (ESA/P/WP.220) |pâge=52 |url=http://esa.un.org/wpp/Documentation/pdf/WPP2012_HIGHLIGHTS.pdf|viu lo=18 de jouen 2015}}</ref><br />{{unitât|838897}} <small>(recensement 2011,<br />sen [[Cipro de Bise]])</small><ref>{{lim Vouèbe|url=http://www.mof.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf/populationcondition_22main_en/populationcondition_22main_en?OpenForm&sub=2&sel=2|title=Statistical Service – Population and Social Conditions – Population Census – Announcements – Preliminary Results of the Census of Population, 2011 |lang=en |èditor=Statistical Service of the Ministry of Finance of the Republic of Cyprus |dâta=6 de novembro 2013 |viu lo=18 de jouen 2015}}</ref> | populacion_an = 2013 | densitât = 123.4 | tipo_endèpendence = Dâta | payis_endèpendence = du [[Royômo-Uni|Reyômo-Uni]] | dâta_endèpendence = [[16 oût|16 d’oût]] [[1960]] | FDB_PPE = 23,6 milyârds de [[Dolâr amèriquen|$]]<ref name="fmi">[[Fruit de dedens bruto|FDB]] a [[paritât de povêr d’emplèta]], d’aprés lo [[Fonds monètèro entèrnacionâl]] (FMI).</ref> | FDBPPE_rang = | FDB_an = 2013 | FDB = 23 milyârds de [[Dolâr amèriquen|$]]<ref name="fmi" /> | FDB_rang = | FDB_HABNOM = {{formatnum:24867}} [[Dolâr amèriquen|$]]<ref name="FMI2">[[Fonds monètèro entèrnacionâl]], World Economic Outlook Database - [http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2014/02/weodata/index.aspx Balyês por l’an 2013.]</ref> | FDBHABNOM_an = 2013 | FDBHABNOM_rang = {{31o}} | FDB_HAB = {{formatnum:28748}} [[Dolâr amèriquen|$]]<ref name="FMI2"></ref> | FDBHAB_an = 2013 | FDBHAB_rang = {{36o}} | EDH = {{stagnacion}} 0,845 | EDH_an = 2013 | EDH_catègoria = rudo hôt | EDH_rang = {{32o}} | monéya = [[Erô]] | code_monéya = EUR | fus_horèro = +2 | iso3166-1 = CYP, CY | domêno_malyâjo = [[.cy]] | endicatif_tèlèfonico = 357 |}} '''Cipro''', en fôrma longe la '''rèpublica de Cipro''', (en [[grèco]] {{Lengoua|el|''Kípros''}}, {{Lengoua|el|Κύπρος}} et {{Lengoua|el|''Kipriakí Dimokratía''}}, {{Lengoua|el|Κυπριακή Δημοκρατία}}, litèralament « rèpublica cipriota », en [[turco]] {{Lengoua|tr|''Kıbrıs''}} et {{Lengoua|tr|''Kıbrıs Cumhuriyeti''}}) est na nacion que sè trôve sur l’[[Cipro (ila)|ila de Cipro]] dens lo levant de la [[mar Mèditèrranê]], dedens lo [[bachèt Levantenc]]. Ben que Cipro seye g·eograficament ples prôcho de la règ·ion du [[Prôcho-Oriant]], lo payis est rapondu culturalament et politicament a l’[[Eropa]] et pués est membro de l’[[Union eropèèna]]. Dês 1974, la partia enversenche de l’ila, que sè trôve en-delé de la [[Legne vèrda (Cipro)|legne vèrda]] controlâye per les tropes de l’[[Organisacion de les Nacions unies|ONU]], est desot [[Envasion turca de Cipro|ocupacion militèra]] [[Turquia|turca]] et pués en 1983, [[Ètat fèdèrâ turco de Cipro|cél tèrritouèro]] s’est procllamâ [[Cipro de Bise|Rèpublica turca de Cipro de Bise]] sen que ceti seye recognu per la comunôtât entèrnacionâla, en defôr de la [[Turquia]]. Los [[Gentilyico|habitents]] s’apèlont los ''Cipriotos'' et les ''Cipriotes''. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Eropa (CdE)}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Ch·ipre|*]] kbxo6maq487ti6k0wmyzrjmanip1m1a 8 4238 13108 2006-07-10T23:46:43Z ChrisPtDe 22 Traduccion du francês css text/css /* <pre> */ /************************************************************/ /* ASPÈCT G·ÈNÈRAL */ /************************************************************/ /*-----------------------------------------*/ /* COLOR DE FOND */ /*-----------------------------------------*/ /* per dèfôt (blu cièl) */ #content, #p-cactions li, #p-cactions li a { background: #F8FCFF; } /* (Principâl) */ .ns-0 * #content, .ns-0 * #p-cactions li, .ns-0 * #p-cactions li a { background : white; } /* Utilisator : */ .ns-2 * #content, .ns-2 * #p-cactions li, .ns-2 * #p-cactions li a { background : white; } /* Vuiquipèdia : */ .ns-4 * #content, .ns-4 * #p-cactions li, .ns-4 * #p-cactions li a { background: #F4F4F4; } /* Émâge : */ .ns-6 * #content, .ns-6 * #p-cactions li, .ns-6 * #p-cactions li a { background: white; } /* MediaWiki : */ .ns-8 * #content, .ns-8 * #p-cactions li, .ns-8 * #p-cactions li a { background: #EEEEFF; } /* Modèlo : */ .ns-10 * #content, .ns-10 * #p-cactions li, .ns-10 * #p-cactions li a { background: white; } /* Éde : */ .ns-12 * #content, .ns-12 * #p-cactions li, .ns-12 * #p-cactions li a { background: #FFEEEE; } /* Catègorie : */ .ns-14 * #content, .ns-14 * #p-cactions li, .ns-14 * #p-cactions li a { background: white; } /* Portâl : */ .ns-100 * #content, .ns-100 * #p-cactions li, .ns-100 * #p-cactions li a { background: white; } /* Projèt : */ .ns-102 * #content, .ns-102 * #p-cactions li, .ns-102 * #p-cactions li a { background: #F6F6F6;; } /* Rèference : */ .ns-104 * #content, .ns-104 * #p-cactions li, .ns-104 * #p-cactions li a { background: #EEFFEE; } /* Color de fond de les pâges de discussion des difèrents èspâces de nom */ .ns-1 * #content, .ns-1 * #p-cactions li, .ns-1 * #p-cactions li a, .ns-3 * #content, .ns-3 * #p-cactions li, .ns-3 * #p-cactions li a, .ns-5 * #content, .ns-5 * #p-cactions li, .ns-5 * #p-cactions li a, .ns-7 * #content, .ns-7 * #p-cactions li, .ns-7 * #p-cactions li a, .ns-9 * #content, .ns-9 * #p-cactions li, .ns-9 * #p-cactions li a, .ns-11 * #content, .ns-11 * #p-cactions li, .ns-11 * #p-cactions li a, .ns-13 * #content, .ns-13 * #p-cactions li, .ns-13 * #p-cactions li a, .ns-15 * #content, .ns-15 * #p-cactions li, .ns-15 * #p-cactions li a, .ns-101 * #content, .ns-101 * #p-cactions li, .ns-101 * #p-cactions li a, .ns-103 * #content, .ns-103 * #p-cactions li, .ns-103 * #p-cactions li a, .ns-105 * #content, .ns-105 * #p-cactions li, .ns-105 * #p-cactions li a { background: #FFFFEE; } /* Stilo por les pâges de discussion ; gèstion / maneyance de la coloracion endentativa */ .ns-1 dd, .ns-3 dd, .ns-5 dd, .ns-7 dd, .ns-9 dd, .ns-11 dd, .ns-13 dd,.ns-15 dd, .ns-101 dd, .ns-103 dd, .ns-105 dd { margin: 0; padding: 0; } .ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, .ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl, .ns-101 dl, .ns-103 dl, .ns-105 dl { border-top: solid 1px #F0F080; border-left: solid 1px #F0F080; padding-top: 0.5em; padding-left: 0.5em; margin-left: 1em; } .ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, .ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl, .ns-101 dl, .ns-103 dl, .ns-105 dl { background-color: #FFFFE0; } .ns-1 dl dl, .ns-3 dl dl, .ns-5 dl dl, .ns-7 dl dl, .ns-9 dl dl, .ns-11 dl dl, .ns-13 dl dl, .ns-15 dl dl, .ns-101 dl dl, .ns-103 dl dl, .ns-105 dl dl { background-color: #FFFFEE; } .ns-1 dl dl dl, .ns-3 dl dl dl, .ns-5 dl dl dl, .ns-7 dl dl dl, .ns-9 dl dl dl, .ns-11 dl dl dl, .ns-13 dl dl dl, .ns-15 dl dl dl, .ns-101 dl dl dl, .ns-103 dl dl dl, .ns-105 dl dl dl { background-color: #FFFFE0; } .ns-1 dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl { background-color: #FFFFEE; } .ns-1 dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl { background-color: #FFFFE0; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl { background-color: #FFFFEE; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #FFFFE0; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #FFFFEE; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #FFFFE0; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #FFFFEE; } /* </pre> */ jcue67hmentm6t6mnlxyzdtg7t4npyc 8 4239 13145 2006-07-11T12:30:16Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Vos (av)éd de $1. 71xgjf8h6nanidpo46nnfl6i47ihdbs 8 4242 14165 13153 2006-07-27T23:01:35Z ChrisPtDe 22 blanchi wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 8 4244 13155 2006-07-11T12:44:48Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Crèacion de l’utilisator « [[{{ns:user}}:$1|$1]] » - [[{{ns:user_talk}}:$1|Discutar]], [[{{ns:special}}:Contributions/$1|Contribucions]] ao8tocblyit6if2lh807y85h88kzzvm 8 4247 13168 2006-07-11T13:13:09Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Vos devéd confi(e)rmar que la copia de ceti fichiér viole nion copyright. ixqwa6xvofuj51eenhtvtuc7rkwwl59 8 4248 13171 2006-07-11T13:49:00Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Vos devéd endicar lo motif du blocâjo. as20aqucx56deo5i3ih9mpqy8acke21 8 4249 13227 2006-07-11T16:54:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Portâl 41we9ywfuqog82xlg9aq8tpt57n3faf 8 4250 13228 2006-07-11T16:56:01Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Portâl 41we9ywfuqog82xlg9aq8tpt57n3faf 8 4251 13230 2006-07-11T16:58:18Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Rèference rcimjwhn6i5eof812sqx6xl94zxtdt0 8 4252 13242 2006-07-11T18:18:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Vèrsion du $1 de $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) mi2yuo3yolu4r4i4w1gn7fne4k88h0i 8 4263 13319 2006-07-12T12:59:30Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki * <strong>Voutron nom</strong> (facultatif) : se vos lo spècifiâd, il serat utilisâ por l’atribucion de voutres contribucions. * <strong>Adrèce èlectronica / endrêt èlectronico</strong> (facultatif) : pèrmèt de (r)entrar en toche avouéc vos dês lo seto sen dèvouèlar voutra adrèce / voutron endrêt, et utilisâ(ye) por vos envoyér / emmandar un novél mot de pâssa se vos l’oubl(i)âd. 9ma7aseof7fjj6m5seuscftz32efklc 8 4264 13326 2006-07-12T13:29:53Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Je su conèctâ(ye) por <b>$1</b> avouéc lo numerô d’utilisator <b><i>$2</i></b>. Vêre [[{{ns:4}}:Éde por les prèferences]] por les èxpllicacions concèrnent les opcions. r9hwvco5airkm029exx6hrmivl2qpsv 8 4265 13365 2006-07-12T15:50:27Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki (endicâd una rêson) h9xepppywzpj16ei2lo4vppohrr9mtm 8 4266 13378 2006-07-12T16:28:06Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Ceta opcion fonccione ren que por les aparences 'Standard' et 'CologneBlue'. a70x1454e9igw4a1a5ghonermgfp9wh 8 4267 13380 2006-07-12T16:31:10Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Envoyér / emmandar la requéta os4qf9erqlm7bpa7s68sh4o1i98brje 8 4268 13381 2006-07-12T16:32:37Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Requéta reussia r821hyw5jhlf4kcnr9d2c9srredbldf 10 4272 37582 37577 2007-08-07T19:37:18Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude>{{Mèta bendèta licence |color fond=#ffffcc |color câdro=#e7e36f |émâge1={{ns:image}}:Red copyright.svg |talye émâge1=64px |lègenda émâge1=Copyright – usâjo rètrent |émâge2={{ns:image}}:Wikimedia-logo.svg |talye émâge2=32px |lègenda émâge2=Logô de Wikimedia |tèxte=Ceta émâge est [[Drêt d’ôtor|copyrightâ]] per la '''[[:meta:Wikimedia Foundation/Fr|<span title="« Wikimedia Foundation/Fr » : pâge en francês" style="text-decoration:none">Wikimedia Foundation</span>]]'''. Reprèsente yon des logôs oficièls de la Fondacion ou de yon de sos projèts.<br />'''''Coment que seyont les ôtres enformacions que vos porriâd trovar lo regardent, ceti logô est pas desot licence GFDL.''''' '''&copy; & &trade; Tôs drêts resèrvâs, Wikimedia Foundation, Inc.''' |catègorie={{ns:category}}:Émâge Copyright Wikimedia |Commons=Template:Copyright by Wikimedia }} oyoazxjk375vdqatjzls1tnsr1354mj 8 4273 13451 13436 2006-07-13T21:37:06Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Regnum]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Regnum]] ikzk6q505nnwd05pcgfeuixe0aoac71 8 4279 22243 13461 2007-01-07T18:31:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki L’utilisator « [[{{ns:user}}:$1|$1]] » (qu’av(i)êt/av(i)éve $3 èdicions a son actif) at/est étâ tornâ nomar en « [[{{ns:user}}:$2|$2]] ». sjw0ofbwk1l73z6xsr5g7zt5lcmgm5a 8 4281 22240 16024 2007-01-07T18:22:21Z ChrisPtDe 22 + liyen wikitext text/x-wiki Ço est l’historico des [[{{ns:4}}:Changiér de nom d’utilisator|changements de nom]] des utilisators. dseokthq4rgyrhh7zx5rb2gfs396waa 8 4286 13535 2006-07-14T01:50:14Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Pensâvâd-vos a : « <a href="$1">$2</a> » ? nqp1cpage8rnw2jno2t82yxf0d7ynim 8 4287 13538 2006-07-14T15:29:16Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Searchhelppage]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Searchhelppage]] 5aq88youqovj16rx6qarvcdcctvef8l 10 4288 13540 13539 2006-07-14T15:38:37Z ChrisPtDe 22 At emparâ « [[Template:Searchhelppage]] »: Redirèccion de MediaWiki. [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki {{ns:4}}:Rechèrche 1itjwdxi0fn4t08npseuyi9fp5vo3yv 8 4289 13541 2006-07-14T15:40:23Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Searchingwikipedia]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Searchingwikipedia]] 3ydj4uhvleyt9jj27gl68124wvknldt 10 4290 13543 13542 2006-07-14T15:43:05Z ChrisPtDe 22 At emparâ « [[Template:Searchingwikipedia]] »: Redirèccion de MediaWiki. [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki Rechèrchiér dens Vuiquipèdia pu7e37g9mlbxesv8rdn2kmmdsy9ajr2 8 4291 13545 2006-07-14T15:46:26Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <li>$1</li> 5rbbqgbkyrgvug31djafj1gior350ms 8 4292 21982 13546 2007-01-05T20:31:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <strong>Celes pâges ant/ont un titro semblâblo a voutra requéta.</strong> e8cno21ge5g3v1l5tlaheoixutlthl1 8 4293 21979 21978 2007-01-05T20:16:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <span style='font-size: small'>Siuv/siug.</span> &#x00BB; 8oplcswayghq3dy4rlncuhnsnzy9jtv 8 4294 21977 15784 2007-01-05T20:10:37Z ChrisPtDe 22 en d(r)oblo wikitext text/x-wiki <br /><br /><center> <b>Dèsolâ, o/il ègziste pas niona corrèspondance ègzacta a voutra requéta.</b></center><br /><br /> ddieq8i3heygacu150iai7n37d3z7qz 8 4295 13549 2006-07-14T16:02:45Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <strong>Rèsultats $1-$2 sur $3</strong> sy2icylq5i5l0all7cmyj4xyx6ynd0s 8 4296 13550 2006-07-14T16:03:57Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki &#x00AB; <span style='font-size: small'>Prèc.</span> f5bunvae7v1t0tf6gr6wauqa1p84z1f 8 4297 21974 16258 2007-01-05T17:47:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Utilitât : $1 pbwpu6s0ux1iticgxrvxrzf2vrbtvso 8 4298 13572 2006-07-14T17:15:42Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki $1 ko ($2 mots) 1448l680h04l0tz4b6byr8c3leqr7vk 8 4301 13575 2006-07-14T17:22:10Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Template:Sectionedit]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Sectionedit]] jh5i27cf9a4m2dq0bmnlfiymqqa2mph 10 4302 13577 13576 2006-07-14T17:23:22Z ChrisPtDe 22 At emparâ « [[Template:Sectionedit]] »: Redirèccion de MediaWiki. [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki (sèccion) bhe5cbdw4usd39cmxipvwgtbcg3z36m 8 4303 13580 2006-07-14T17:38:20Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Les requétes ôtres que « SELECT » sont resèrvâ(ye)s ux dèvelopors du vuiqui. cytd8z6yrn2t29397mukwd0547s047c 8 4304 13581 2006-07-14T17:45:13Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Pâge avouéc un liyen circulèro sdqob2ng4omlcfvqaoisu48e9k41gs3 8 4305 13582 2006-07-14T17:53:35Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Les pâges siuventes conte(g)nont un liyen vers els-mémes, cen-qu’est pas pèrmetu. ss6ink8j3qj64u3tidh17vkcm10zjy9 8 4306 13589 2006-07-14T18:37:33Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Tidy at dètèctâ de posâ(ye)s èrrors xhtml. qhliidvh6s0etkp4wpdskn8zaqtak8w 8 4307 13613 2006-07-14T22:07:26Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki SHOW PROCESS LIST; fqvbpzgk6ewercqt61kf1o2rpul3pod 8 4309 13621 13620 2006-07-14T23:24:07Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Éde 3igl82rhfj3z01ywpwfx06tf0ys3ayk 8 4310 13635 2006-07-15T16:25:03Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Ongllèt administrator du seto a1207e2ef8fd247yuyioymqhyrt5nl7 8 4312 13641 2006-07-15T17:23:40Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Site Settings kykldt9qu857nbmktst8zetqc5c7nsp 8 4313 13642 2006-07-15T17:24:14Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Page caching 1setrt0ohupaq0mg4aobwsohlyyx22d 8 4314 13643 2006-07-15T17:24:46Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Cookies 9m39iefmenh8u56gs57sifxgdu462k0 8 4315 13644 2006-07-15T17:25:17Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Debugging g1lyjjaohqqgwvxgq1q7my313g0p6jc 8 4316 13645 2006-07-15T17:25:46Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Features tgk2uyjwc2a9w80n6szr8yzmrp1gi1s 8 4317 13646 2006-07-15T17:26:20Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Images 15nxxy2h8fqze3e3flc413zz0n35f7m 8 4318 13647 2006-07-15T17:27:51Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Memcache Daemon ekpy9ybjbjrlexwiji4dd6h7n2p5rnv 8 4319 13648 2006-07-15T17:28:23Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Performance bnm7lkf9wfrca17dkiaucee5nkaa7cr 8 4320 13649 2006-07-15T17:28:53Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Permissions och7cwmkvwas21t9evrxduyaheed10n 8 4321 13650 2006-07-15T17:29:25Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki User banning kksgpfn61e5u7wbn55b2auws9x5bq0p 8 4322 13651 2006-07-15T17:29:55Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Performance settings dcl3ssh8qw8t30n69cisekta55k4eoc 8 4323 13652 2006-07-15T17:30:24Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Maintenance mode: Disable write access b8lvt9dewnyfso7yxfkgqdvstbq4xq9 8 4324 13653 2006-07-15T17:30:53Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Whitelist mode mxfrczq8p8htlvf2uxmje2nue1e7tnx 8 4325 13654 2006-07-15T17:31:26Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Allow to include external images into articles 6ckjmva5wu4k9m5ifk2dusmqoojuumn 8 4326 13655 2006-07-15T17:32:18Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki By default, blocks expire after: ffv269xsniaspft9kmfafantbxajtwu 8 4327 13656 2006-07-15T17:32:48Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones gmuj02exbwnvkgwp6st3lsk1hs70qxz 8 4328 13657 2006-07-15T17:33:44Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Hit counter update frequency r8ft6i7vdyhjyjsedxdvze1mujxv730 8 4329 13658 2006-07-15T17:34:12Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Enable miser mode, which disables most "expensive" features sn1d7zhzghzw87b5xwyeybr34xpa1ol 8 4330 13659 2006-07-15T17:34:43Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Readonly mode 0sv2znz0y5xcf1zs5ln00b8nr4od8oj 8 4331 13660 2006-07-15T17:35:15Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Readonly message file g9v9b5fhs7glck8tdt73we4x6nys60x 8 4332 13661 2006-07-15T17:35:47Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Show IP in header (for non-logged in users) 5aniedvmqb0nc488pre2bnj9bq6chwl 8 4333 13662 2006-07-15T17:36:24Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Sysops may block IP-ranges larxo4mlooqwsaal0cyqcfboulahen1 8 4334 13663 2006-07-15T17:36:56Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Sysops may block logged-in users 2k2bjbe5cli4uzq7hk9thi105o7kcti 8 4335 13664 2006-07-15T17:37:32Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 01ga6xtmqc1jjmu8c1prz5fkcphadvi 8 4336 13665 2006-07-15T17:39:19Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Activar les catègories siufayeltnke2unzccy5mziofafsi2h 8 4337 13666 2006-07-15T17:39:49Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Use database messages for user interface labels cxqnlin3v7lz0nurtusyhyknuvtmars 8 4338 13667 2006-07-15T17:40:29Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Generate a watchlist once every hour or so rs1tbyo3puurhi12879gw3t3m6ahq7c 8 4339 13668 2006-07-15T17:41:02Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki The hour or so mentioned above (in seconds): 11kjcausnf8w0gwsy4vblaoohbdxi60 8 4340 13669 2006-07-15T17:41:37Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Developers may create accounts for users fghqu33lqtnl941gg69ls6dp0hbvhnv 8 4341 13670 2006-07-15T17:42:08Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Sysops may create accounts for users qlse8zu1458v92yscdhbpxaz80gy2wr 8 4342 13671 2006-07-15T17:42:45Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Users may create accounts themself p6uxba4mhudv0s7s5oy15v7cm3uqqyj 8 4343 13672 2006-07-15T17:43:15Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Users must be logged in to edit t8rk8ph8xrhwybbquqnhdlsuj7pcjl4 8 4344 13673 2006-07-15T17:43:46Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Anonymous users may only read these pages: jwdy476g91ex5wmeoixkzhtq10foi0c 8 4345 149856 13723 2012-01-07T23:51:41Z Hoo man 2655 Bot: Security fix: [[WMFblog:2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/|protocol-relative URLs]] per https://meta.wikimedia.org/?oldid=3197161 ([[m:Stewards' noticeboard|questions?]]). wikitext text/x-wiki //wikimediafoundation.org/wiki/Faire_un_don ew0ic2ftbj2r4t05fmyt8rlmgj031y0 8 4350 14780 13762 2006-08-09T14:12:00Z ChrisPtDe 22 novèla traduccion du fr. wikitext text/x-wiki <pre> # Lista blanche locala, pèrmetent d’èvitar les dèfenses / los bans de la # lista nêre g·ènèrala de http://meta.wikimedia.org/wiki/Spam_blacklist # Articllo de rèference : [[xxx]] # Règlla a èvitar : xxx\.com www\.xxx\.com </pre> b6g6fhiperme6uxusdua3w50eggojka 8 4351 13775 13773 2006-07-16T20:54:30Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 8 4352 13776 13774 2006-07-16T20:54:49Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 8 4353 13782 2006-07-16T21:17:14Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Volyéd notar que totes les requétes sont logâ(ye)s t8j3knorlw3kay23t67z9qkaniv9rtd 8 4354 13783 2006-07-16T21:20:47Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki (A)grepar la requéta c363ehhl9uezf9t3ahd00tgmm7a1mfh 8 4355 13786 2006-07-16T21:27:13Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Èbôche ozxoe2ezy4pr2l6v1nrpr64j0w1tk5q 8 4356 13796 2006-07-16T22:11:33Z ChrisPtDe 22 traduccion du oc. wikitext text/x-wiki Pâges spèciâles a l’usâjo des administrators qcx32jkz7n2ut0b3q8n33ea6d6tgg1r 8 4357 13895 2006-07-21T14:11:12Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Afichiér des enfô-bules sur los liyens vuiqui hgn0ay2a39k13or56or495htd5suygf 0 4363 177289 172246 2015-11-28T04:26:40Z 186.126.180.151 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bartolomew I.jpg|thumb|right|Bartelomél I{{ér}}]] [[Fichiér:Pope Franciscus & Patriarch Bartholomew I in the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem (1).JPG|thumb|]] Sa Santetâ '''Bartelomél I{{ér}}''' (en grèco : '''Βαρθολομαίος Α'''', nèssu '''Demetrios Archontonis''' lo [[29 fevriér]] [[1940]]) est lo 270{{iémo}} et actuâl primat de l’[[Égllése ortodoxe de Constantinople]] (dês lo [[2 novembro]] [[1991]]). == Liyen èxtèrno == * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Bartholomew_I_%28Archontonis%29_of_Constantinople OrthodoxWiki - Bartholomew I] [[Catègorie:Patriarch·e ècumènico de Constantinople]] jsyobl6ekrujbp409h6gbtl9cld4q3l 14 4364 172249 168846 2013-03-08T14:25:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 151 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4367791]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Greece}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] j28on4e1lc3te5gmiw30dvskaqdzdhd 0 4365 189165 189164 2019-04-04T18:58:59Z 77.185.63.110 en -> fr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''franc suisso''' (en [[alemand]] : ''Schweizer Franken'', en [[francês]] : ''Franc suisse'', en [[étalien]] : ''Franco svizzero'', en [[roumancho]] : ''Franc svizzer'') est la [[monéya]] de la [[Suisse]] et du [[Liechtenstein]]. == Liyen extèrno == * [http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Schweiz-B-Fr.htm Franc suisso (Billets de banque)] {{fr}} {{de}} {{en}} [[Catègorie:Monéya]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Liechtenstein]] gm30wz7ok2jpuu9xyuibwurg3qn3ub1 0 4366 172251 166690 2013-03-08T14:26:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 44 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q199674]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''dinar alg·èrien''' est la [[monéya]] de l’[[Alg·èrie]]. [[Category:Monéya]] [[Category:Alg·èrie]] pv7tku2h6j1ovlul42obmhnofp0fpnz 8 4369 14007 13997 2006-07-23T13:33:57Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki (R)apondre un comentèro a ceta discussion. [alt-+] 240l5t5sauicu2wmx57v3tx9bzpmthq 8 4370 14008 13998 2006-07-23T13:34:19Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki La pâge de discussion por ceta adrèce / ceti endrêt IP [alt-n] rqbitonzhq0x5n09bfxwsjgmplcvool 8 4371 14009 13999 2006-07-23T13:34:41Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki La pâge utilisator por l’adrèce / l’endrêt IP que vos utilisâd [alt-.] 8jpqowf5whms8kbfk0garmeeeqnod30 8 4372 14010 14000 2006-07-23T13:35:10Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Vêre l’articllo [alt-a] 47912pa1vrdo07ze5ek0cnwlewx6u7r 8 4373 13990 2006-07-23T12:44:41Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Flux Atom por ceta pâge 31cv8ot45anzu3xl3jmrvdrah8b35o8 8 4374 13993 2006-07-23T13:01:20Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vêre la lista de les contribucions de ceti utilisator. 14ekzgybpluqmrypkb5g1vh9bp0ok63 8 4375 13994 2006-07-23T13:03:51Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Trovâd des enformacions sur los dèrriérs èvènements. ldk80agvb811qqmdz9speo4i0kp5hdd 8 4376 14012 14002 2006-07-23T13:36:17Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Por suprimar ceta pâge. [alt-d] qae1e9jqr8nb2dvcyxpvabuo0k79z1k 8 4377 14013 14003 2006-07-23T13:36:50Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Vos povéd èditar / modifiar ceta pâge. Marci de prèvisualisar devant qu’enrègistrar. [alt-e] 8ikaosq00aa3t6co66b97iwvuu45yoh 8 4378 14004 2006-07-23T13:27:17Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Envoyér / emmandar un endrèl a ceti utilisator. arcrtid08fvf67wcy1weea76ryeqpz9 8 4379 14005 2006-07-23T13:28:46Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Éde. p2hf8c48vo1n55i5mxjvxydw6l9rnin 8 4380 14006 2006-07-23T13:33:33Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Los ôtors et les vèrsions prècèdentes de ceta pâge. [alt-h] 3oc52cplu1i4tpicg868ddl7wvwrakq 8 4381 14015 2006-07-23T13:54:26Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vos éte encoragiê a vos conèctar ou a crèar un compto, ben qu’o / qu’il sêt facultatif. [alt-o] de13asu3gjbdwy8aijk1oti0cxfe9rn 8 4382 14016 2006-07-23T13:56:27Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Sè dèconèctar [alt-o] 7nm2akmfr2ka617jymeo59hkpur7xmq 8 4383 14017 2006-07-23T13:59:44Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Por afichiér la pâge principâla. [alt-z] jwbjkxwa1l5od7lw7jpx8gt3o8ha4kg 8 4384 14019 2006-07-23T14:10:42Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Por dèplaciér ou tornar nomar ceta pâge. [alt-m] kdj32yvwcamu8jku62sp8qcwsf269nj 8 4385 14020 2006-07-23T14:13:01Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki La lista de mes contribucions [alt-y] 1ovguem5jj6rpw2p8fc15gnbkxb7btu 8 4386 14021 2006-07-23T14:14:58Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Ma pâge de discussion [alt-n] n7hfjjh8bn56u6yq3v1764sqo6j0prb 8 4387 14022 2006-07-23T14:18:14Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vos povéd pas dèplaciér ceta pâge. bxeerpg25r4vut9un2qdr3l3ot50612 8 4388 14094 14093 2006-07-26T22:11:54Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki A propôs du projèt. 9krwfn016tvwnhk2nnj6t7hn7y190dh 8 4389 14024 2006-07-23T14:32:04Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Mes prèferences 85m702jq9aegsj11gdizvaiupibgvfn 8 4390 14026 2006-07-23T14:45:15Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Por emparar ceta pâge. [alt-=] jzw1yiapz1jew28q0prdyo51wx4wl0i 8 4391 14027 2006-07-23T14:46:54Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Afichiér una pâge a l’hasârd. [alt-x] ccv8rd6y65m2qk4ivavrxp87lgo69ul 8 4392 14028 2006-07-23T14:48:56Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki La lista des dèrriérs changements. [alt-r] lhops1prput05o9wtye0n6f61uqwckg 8 4393 14061 14029 2006-07-23T16:13:30Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Lista de les dèrriéres modificacions de les pâges liyêes a ceta-ce. [alt-k] 8cjxp06nzuwo21v1excm4di2ou4dyox 8 4394 14031 2006-07-23T15:00:24Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Flux RSS por ceta pâge jqysaqxs82d0sgbtod1e986oylcu8se 8 4395 14034 2006-07-23T15:20:10Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Por sote(g)nir lo projèt. kt7z6lhaanlob13b2bryxyugjknkh8e 8 4396 14035 2006-07-23T15:24:03Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Cen-qu’est una pâge spèciâla. Vos povéd pas la modifiar. rvki5tzoaw5cnxri8broo22ptsye5ty 8 4397 14036 2006-07-23T15:27:16Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Lista de les pâges spèciâles. [alt-q] t1psvbiidp501i495z3q9ztthq4vsuj 8 4398 14037 2006-07-23T15:29:27Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Discussion por ceta pâge [alt-t] g66zr8563ht4foqc16q3o7gtc9oy44y 8 4399 14038 2006-07-23T15:31:54Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Por rèstorar ceta pâge. [alt-d] 1oqe238nlbyw7vqtjt2oaltixhsiuco 8 4400 14039 2006-07-23T15:33:44Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Reteriéd ceta pâge de voutra lista de siuvu. [alt-w] tavrpy1201qdv4ym3nfbfujgz9n1eun 8 4402 14041 2006-07-23T15:38:03Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Ma pâge utilisator [alt-.] 71onnhqt2i7asrh1ur98htjnm9b2pzd 8 4403 14042 2006-07-23T15:43:49Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Ceta pâge est emparâ(ye). Vos povéd tot de mémo en vêre lo tèxte sôrsa. [alt-e] dwp09qaggm5m1edhu2rlmz2aoyqn831 8 4404 14044 2006-07-23T15:50:22Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki La lista de les pâges que vos siuvéd [alt-l] qrfkxckxw1sxydrps7xclovxaf6ontr 8 4405 14056 14045 2006-07-23T16:10:23Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Lista de les pâges liyêes a ceta-ce. [alt-j] je51bxjeomnexr714zx14oqarxa2pq3 8 4412 14069 2006-07-23T16:40:59Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki La Tavèrna qnknfffoa4dl9gj7uxri19f1y75rce1 8 4413 181704 14070 2017-01-09T13:49:38Z Holder 1112 linkfix wikitext text/x-wiki {{ns:4}}:Lo Câfè du Velâjo i3apu2hq61qokm1mlv1iyi27h43d287 0 4416 14118 2006-07-27T07:16:35Z Dzodzet 12 Redirèccion vers [[Fribôrg]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Fribôrg]] sbzgqfoiwvx6n3w1g2q18ecb7ofp3vi 0 4417 184389 14120 2017-12-06T10:39:27Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Fribôrg]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fribôrg]] kf3zxiz3kmxzomsv0nothdy6dny3jjg 8 4418 14160 2006-07-27T22:45:34Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki anular 2kz8kd3y04el4eb7inozfuozfmuanuf 8 4422 14203 2006-07-28T10:42:36Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Copiyér un fichiér ettyvf4tuhs4s13jwuyoaeyqoazu5fn 8 4423 14219 2006-07-28T15:09:28Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki '''Nota :''' aprés avêr consèrvâ, vos devréd demandar la novèla vèrsion a voutron navegator. '''Mozilla / Firefox :''' clicâd sur ''Actualisar'' (ou ''Ctrl-R''). '''IE / Opera :''' ''Ctrl-F5''. '''Safari :''' ''Cmd-R''. '''Konqueror :''' ''Ctrl-R''. 9hl8uwovttriu5ez8gmy11r91m83vr9 8 4424 14224 2006-07-28T15:44:46Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Fichiérs de ceti utilisator gazp1n4jwrtme0s5pujgev1agz2b8i4 4 4425 186195 173985 2018-04-19T04:51:29Z Holder 1112 wikitext text/x-wiki <div style="position:relative; width:25%; float:right; padding:5px; text-align: left; text-indent: 5; border: 1px solid #0000C0; background-color: #EEEEFF; margin: 2em; "> '''&nbsp;Archiv '''<br> * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2006-2011|''2006-2011'']]<br> * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2012-2016|''2012-2016'']]<br> </div> Bounjour à toùti Sèi pas Arpitan mas Ome d'Oc. Je viens de découvrir ce wikipedia arpitan et je me réjouis de son existence. Comment crée-t-on un site Wikipedia ? Amitié à tous les Arpitans que "parlant lor lenga". AlB == Liste des admins et des burôcrates == Je comprend rien, qui est admin, quelles sont les droits des admins, c'est quoi le burôcrate, pourquoi les admin sont temporaires, où trouve t'on la liste actuelle des admin ? [[User:Segognat|Segognat]] 10:40, 15 de fevriér 2007 (UTC) :Les 2 admins actuels ne sont pas temporaires (voir pour des informations la page [[{{ns:4}}:Administrator]], la [[{{ns:4}}:Lista des administrators|liste actuelle des admins]] et la page [[{{ns:4}}:Burôcrate]]). [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 03:27, 16 de fevriér 2007 (UTC) D'aco, grantmaci Chris ! (o; [[User:Segognat|Segognat]] 07:41, 16 de fevriér 2007 (UTC) == Dictionnère francé - arpetano savoueyar == http://www.freelang.com/dictionnaire/arpitan_savoyard.html == Expressions francoprovençales du Valais (Suisse) à écouter == http://www.unine.ch/dialectologie/Avertissement.html == Autres expressions == En clip vidéos: http://www.unine.ch/dialectologie/Article%20Ascona/articlediemozmaitre.htm == Quârques dècisions comunôtères == * Fin du voto/de la votacion : 8 de julyèt 2007 :Utilisâd los modèlos '''<nowiki>{{</nowiki>Por}}''', '''<nowiki>{{</nowiki>Contre}}''' et '''<nowiki>{{</nowiki>Netro}}''' por voutron voto/voutra votacion. === Corrèccion du nom de lengoua (ora : Arpitan) === ==== Arpetan ==== * d’aprés l’ortografia utilisâ dens lo « '''Dictionnaire francoprovençal / français, français / francoprovençal''' » per Dominique Stich. ===== Por ===== {{Por}} [[User:Akarige|Akarige]] 18:52, 30 de jouen 2007 (UTC) {{Por}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 20:58, 30 de jouen 2007 (UTC) ===== Contre ===== {{Contre}} [[User:Savoyerli|Savoyerli]] 14:37, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:39, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} --[[Utilisator:Kaha|Kaha]] 6 de septembro 2007 a 23:08 (UTC) ===== Netro ===== ===== Discussions ===== « arpetan », c'est de la graphie phonétique: en effet, c'est en savoyard que le i atone se prononce "e". Et donc "arpitan" se pronnonce "arpetan". Tout de bon, [[Utilisator:Dzodzet|Dzodzet]] 6 de septembro 2007 a 23:03 (UTC) :Dzo a parfaitement raison. Par exemple, en liyonês, on dit "arpitan". D'un point de vue purement linguistique, si on regarde, on se rend compte que le i de "arpitan" est atone.. or, un i atone est prononcé [ə] (e muet. C'est par ce même principe que parallèlement, lundi se dit [dilun] à lyon, mais [delun] en savoie... ::Adiô, ::je préfère « arpetan » parce que c’est l’orthographe proposée par le dictionnaire de D. Stich pour l’ORB (pages 441 et 447). Quant à la prononciation « ''arpitan'' », c’est le même cas que pour l’équivalent de ''farine'' en ORB « farena » qu’on peut aussi prononcer « ''farina'' ». Dans ce cas, il y a les deux orthographes suivantes : ::* '''farena''' ({{AFE|[fa'ʁna]}} ou {{AFE|[fa'ʁəna]}}, mais aussi {{AFE|[fa'ʁina]}}) en ORB large (= l’orthographe supradialectale). ::* '''faréna''' (seulement {{AFE|[fa'ʁina]}}) en ORB serrée (= l’orthographe locale). ::Pour ''arpitan'', c’est pareil : ::* '''arpetan''' ({{AFE|[aʁpə'tɑ̃]}}, mais aussi {{AFE|[aʁpi'tɑ̃]}}) en ORB large. ::* '''arpétan''' (seulement {{AFE|[aʁpi'tɑ̃]}}) en ORB serrée. ::[[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 12 de septembro 2007 a 15:01 (UTC) ==== Arpetan / Francoprovençâl ==== * coment « '''Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ''' », « '''Kurdî / كوردي''' », « '''Norfuk / Pitkern''' », « '''Srpskohrvatski / Српскохрватски''' », « '''Српски / Srpski''' » ou « '''古文 / 文言文''' ». ===== Por ===== ===== Contre ===== {{Contre}} [[User:Savoyerli|Savoyerli]] 14:37, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:40, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} --[[Utilisator:Kaha|Kaha]] 6 de septembro 2007 a 23:12 (UTC) ===== Netro ===== {{Netro}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 15:36, 10 de jouen 2007 (UTC) ===== Discussions ===== === Corrèccion du nom du seto (ora : Vuiquipèdia) === ==== Vouiquipèdia ==== * d’aprés l’ortografia arpetanisâ « '''vouisqui''' » du mot anglès ''whisky'' dens « '''L’Afére Pecârd''' ». ===== Por ===== {{Por}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 15:37, 10 de jouen 2007 (UTC) {{Por}} [[User:Savoyerli|Savoyerli]] 14:38, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Por}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:41, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Por}} [[User:Akarige|Akarige]] 18:53, 30 de jouen 2007 (UTC) ===== Contre ===== {{Contre}} --[[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:02 (UTC) ===== Netro ===== ===== Discussions ===== ==== Viquipèdia ==== * coment la '''''Viquipèdia catalana''''', la '''''Vichipedie furlane''''', la '''''Vicipaedia Latina''''' ou la '''''Viqùipédie normaunde'''''. ===== Por ===== {{por}} --[[Utilisator:Kaha|Kaha]] 6 de septembro 2007 a 23:13 (UTC) ===== Contre ===== {{Contre}} [[User:Savoyerli|Savoyerli]] 14:39, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 16:32, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:42, 24 de jouen 2007 (UTC) ===== Netro ===== ===== Discussions ===== === Remplacement de « abado/abada » per « libro/libra » ? === :'''''Ègzemplos :''''' « L’enciclopèdia libra » nan pas « L’enciclopèdia abada ». ::::« licence libra » nan pas « licence abada ». * '''d’aprés lo « Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) » per Antonin Duraffour :''' :'''abado, a''', adj. verb. - lâché (d’un animal p. ex. qui a rompu son lien ; d’un enfant qui marche seul ; ...) ; ... - Etendu aussi, au sens de « non lié » (de l’avoine, du blé qui vient d’être fauché), ... :'''libr|o, a''', adj. - libre. * '''d’aprés lo « Dictionnaire du patois fribourgeois version gruérienne » per Francis Brodard :''' :'''libre''' &nbsp; &nbsp; '''''libro'', ''libra''''' * '''d’aprés lo [http://aca.arpitania.eu/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « DICTIONNAIRE FRANÇAIS – SAVOYARD » per Roger Viret] :''' :LIBRE adj. '''LIBRO, -A, -E''' (Albanais.001, Annecy.003, Billième.173, Giettaz, Saxel, Seytroux). - E. : Sorti, Vide. :'''A1))''' libre, détaché, (ep. d'une vache, d'un boeuf, dans l'écurie), sorti dehors, à la pâture ou sorti de l'enclos (ep. d'une bête, d'une poule...) : '''ABADO, -A, -E''' av. (001,003, Balme-Si., Bozel, Thônes). :... * '''d’aprés lo « Nouveau Dictionnaire de Patois Valdôtain » per Aimé Chenal et Raymond Vautherin :''' :'''libr o, a,''' pl. '''o, e''' (lì-bro, lì-bra, lì-bre), adj. Libre. :... * '''d’aprés lo « Lexique du Parler de Savièse » per Ch. Favre et Z. Balet :''' :'''wibró, -bra''', adj. Libre. * '''d’aprés lo « Dictionnaire du patois vaudois » per F. Duboux-Genton :''' :'''libro-a:''' libre. ===== Por ===== {{por}} --[[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:01 (UTC) ===== Contre ===== {{Contre}} [[User:Savoyerli|Savoyerli]] 14:39, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:43, 24 de jouen 2007 (UTC) ===== Netro ===== {{Netro}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 22:42, 24 de jouen 2007 (UTC) ===== Discussions ===== Dans l'Ain et en particulier en Bresse, on utilise encore beaucoup le terme "à l'abade" pour signifié "échappé". Abader le vendredi (ou le samedi soir) c'est partir faire la fête !<br/> <small>Contribucion de [[Special:Contributions/90.9.204.147|90.9.204.147]].</small> === Changement du nom du barjacâjo du projèt (ora : La Tavèrna) ? === ==== La Tavèrna ==== * coment dens la '''''Wikipèdia occitana''''' (La Tavèrna). ===== Por ===== {{Por}} [[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:04 (UTC) ===== Contre ===== ===== Netro ===== {{Netro}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 15:39, 10 de jouen 2007 (UTC) {{Netro}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:45, 24 de jouen 2007 (UTC) ===== Discussions ===== ==== Lo Bistrot ==== * coment dens la '''''Wikipédia française''''' (Le Bistro). ===== Por ===== ===== Contre ===== {{Contre}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:45, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 22:46, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:04 (UTC) ===== Netro ===== ===== Discussions ===== ==== Lo Cabarèt ==== * coment dens lo '''''Wikipedia walon''''' (Cåbaret). ===== Por ===== ===== Contre ===== {{Contre}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:46, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 01:44, 1 de julyèt 2007 (UTC) {{Contre}} ===== Netro ===== ===== Discussions ===== ==== La Placèta ==== * coment [http://arpitania.forumactif.com/ La Placette des Arpitans]. ===== Por ===== ===== Contre ===== {{Contre}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:47, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Contre}} [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 01:46, 1 de julyèt 2007 (UTC) {{Contre}} [[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:04 (UTC) ===== Netro ===== ===== Discussions ===== ==== Lo Câfè du Velâjo ==== ===== Por ===== {{Por}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:48, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Por}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 22:49, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Por}} [[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:04 (UTC) ===== Contre ===== ===== Netro ===== ===== Discussions ===== ==== Lo Cani ==== * chiéz los Savoyârds, il est un bistrot. ===== Por ===== {{Por}} - Xis nos assé, a Liyon, i eht un bistrot... [[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:04 (UTC) ===== Contre ===== ===== Netro ===== {{Netro}} [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 16:36, 24 de jouen 2007 (UTC) {{Netro}} [[User:Dzodzet|Dzodzet]] 21:48, 24 de jouen 2007 (UTC) ===== Discussions ===== == Wikimedia Election Notice == If you are able, please translate this notice to as many possible languages and post it anywhere applicable. The Wikimedia Election Committee is accepting candidates for the 2007 Wikimedia Foundation Board of Trustees election. Please see [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007] for more information. There is still time for a new candidate to be considered for election, and you may now endorse the candidate of your choice (up to 3 candidates) on the endorsements page, [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/Endorsements/en]. Please read the instructions carefully prior to endorsing. If you can translate the instructions, please do. If you have any questions, please contact any member of the election committee, who are listed here [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/Committee/en]. Posted on behalf of the Election Committee, <br> [[m:User:Philippe|Philippe]] == [[User:BotMultichill|BotMultichill]] == Hi, i request a bot bit for [[User:BotMultichill|BotMultichill]]. * Botmaster : [[User:Multichill|Multichill]] * Bot's name : [[User:BotMultichill|BotMultichill]] * List of botflags on others wikipedias: about 100+ atm (see [[meta:User:Multichill]] for the current list) * Purpose: Interwiki (pywikipedia) * Technical details : [[User:BotMultichill|BotMultichill]] is an interwiki bot starting at the [[:nl:Gebruiker:BotMultichill|Dutch wikipedia]]. The bot uses the pywikipedia framework and runs day and night in autonomous mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts. [[Utilisator:Multichill|Multichill]] 5 de septembro 2007 a 08:57 (UTC) == [[User:AlleborgoBot|AlleborgoBot]] == *'''Operator''': [[:it:Utente:Alleborgo|Alleborgo]] *'''Automatic or Manually Assisted''': Automatic, in "-autonomous" mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts. *'''Programming Language(s)''': Pywikipedia framework daily updated to the last SVN version *'''Function Summary''': interwiki *'''Already has a bot flag in''': ar, az, bg, br, bs, ca, ceb, cs, da, de, en, eo, es, eu, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, hy, id, it, ja, ka, ksh, lb, li, ln, lt, ms, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, sk, simple, sl, sq, su, sv, th, uk, vec, vi, zh, zh-yue. On it.wiki has done more than 45000 edit. Thanks --[[Utilisator:AlleborgoBot|AlleborgoBot]] 24 de septembro 2007 a 14:16 (UTC) ==Betawiki: better support for your language in MediaWiki == Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called [http://nike.users.idler.fi/betawiki Betawiki]. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface. You may have changed many messages here to use your language in the interface, but if you would log in to for example the English language Wiktionary, you would not be able to use the interface as well translated as here. Infact, of the 1797 messages in the core of MediaWiki, 1678 messages have been translated. Betawiki also supports the translation of messages of about 80 extensions, with almost 1000 messages. If you wish to contribute to better support of your language in MediaWiki, as well as for many MediaWiki extensions, please visit [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Translating:Intro Betawiki], [http://nike.users.idler.fi/dev/?title=Special:Userlogin&type=signup&uselang=en create an account] and [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:Rights request translator priviledges]. You can see the current status of localisation of your language on [[meta:Localization_statistics|meta]] and do not forget to get in touch with others that may already be [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Translating:Languages working on your language on Betawiki]. If you have any further questions, [http://nike.users.idler.fi/betawiki/User_talk:Siebrand please let me know on my talk page on Betawiki]. We will try and assist you as much as possible, for example by importing all messages from a local wiki for you to start with, if you so desire. You can also find us on the Freenode [[w:en:Internet Relay Chat|IRC]] network in the channel #mediawiki-i18n where we would be happy to help you get started. Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Etusivu Betawiki] soon! Cheers! [http://nike.users.idler.fi/betawiki/User:Siebrand Siebrand@Betawiki] 25 de septembro 2007 a 08:42 (UTC) * Currently 92.56% of the MediaWiki messages and 80.07% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at [http://translatewiki.net Betawiki]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2Ffrp recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 30 d’avril 2008 a 18:52 (UTC) * Currently 89.21% of the MediaWiki messages and 67.40% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at [http://translatewiki.net Betawiki]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2Ffrp recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 29 de jouen 2008 a 10:52 (UTC) * Currently 87.38% of the MediaWiki messages and 64.01% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at [http://translatewiki.net Betawiki]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2Ffrp recent localisation activity] for your language. Thanks, * Currently 82.42% of the MediaWiki messages and 54.49% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at [http://translatewiki.net Betawiki]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2Ffrp recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 3 de septembro 2008 a 14:25 (UTC) * Currently 77.73% of the MediaWiki messages and 51.96% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at [http://translatewiki.net Betawiki]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2Ffrp recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 12 d’octobro 2008 a 11:36 (UTC) * Currently 77.29% of the MediaWiki messages and 38.00% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at [http://translatewiki.net Betawiki]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2Ffrp recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 10 de novembro 2008 a 10:10 (UTC) * Currently 75.69% of the MediaWiki messages and 36.78% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|Betawiki]]. This is the [[betawiki:Special:Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2F{{CONTENTLANGUAGE}}|recent localisation activity]] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 14 de dècembro 2008 a 11:31 (UTC) * Currently 74.89% of the MediaWiki messages and 36.45% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|Betawiki]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 10 de janviér 2009 a 11:33 (UTC) :PS Please help us complete [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&task=untranslated&group=core-mostused&language={{CONTENTLANGUAGE}}&limit=100 the most wanted messages].. == Un petit tracas Corse == Sur wikipédia France [http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Le_Bistro/20_mars_2008#Un_petit_tracas_Corse ici] , il y a une discussion sur la francisation ou non du nom de [[Ghjuvan Petru Gaffori]] : <small>Un tout petit problème sur un personnage Corse, que je n'ai pas posé aux amis corses [http://frp.wikipedia.org/wiki/Re%C3%A7ua ici], car je pense connaître leur choix. J'ai découvert en voulant approfondir quelques articles, que [[Ghjuvan Petru Gaffori (1704-1753)]] et [[Jean-Pierre Gaffory]] étaient les mêmes personnes....donc fusion des textes, puis fusion des historiques, sans oublier les liens internes...OK pas de problème. Le hic consiste à conserver un nom et sur les deux articles le nom Gaffori peut-être Gaffory (ce qui est étonnant pour un nom corse...), avec redirection....puis nous trouvons les prénoms en français ou en corse (nom original). Alors, quelle orthographe adopter pour ce personnage....personnellement j'opterai pour ''Jean-Pierre Gaffori'' (malgré les nombreuses Ghjuvan Petru sur Google), car son fils se nomme François Gaffori. Qu'en pensez-vous...? J'attends vos réactions pour les modifs....</small> - Question... est-ce ''Gaffori'' ou ''Gaffory''.. Amicalement - zivax - --[[Spèciâl:Contributions/213.44.179.62|213.44.179.62]] 20 de mârs 2008 a 17:12 (UTC) == Election Notice, Please Translate == The 2008 Board election committee announces the 2008 election process. Wikimedians will have the opportunity to elect one candidate from the Wikimedia community to serve as a representative on the Board of Trustees. The successful candidate will serve a one-year term, ending in July 2009. Candidates may nominate themselves for election between May 8 and May 22, and the voting will occur between 1 June and 21 June. For more information on the voting and candidate requirements, see <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008>. The voting system to be used in this election has not yet been confirmed, however voting will be by secret ballot, and confidentiality will be strictly maintained. Votes will again be cast and counted on a server owned by an independent, neutral third party, Software in the Public Interest (SPI). SPI will hold cryptographic keys and be responsible for tallying the votes and providing final vote counts to the Election Committee. SPI provided excellent help during the 2007 elections. Further information can be found at <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/en>. Questions may be directed to the Election Committee at <http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Board_elections/2008/en>. If you are interested in translating official election pages into your own language, please see <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Translation>. For the election committee,<br /> [[m:User:Philippe|Philippe Beaudette]] == The most often used MediaWiki messages == Hoi, the most often used MediaWiki messages (less than 25% of all MediaWiki messages) are the most visible messages. They help our readers and editors the most. We are aiming to get these messages localised for as many languages as possible by the end of the year. Please help us and yourself and localise [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&task=untranslated&group=core-mostused&language={{CONTENTLANGUAGE}}&limit=100 these messages]. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 17 de novembro 2008 a 13:09 (UTC) == Confusion arpitan/arpetan == I at fran de mondo que m'a demandá parquen i eht ehcri ''arp'''e'''tan'' é pás ''arp'''i'''tan'', coment cen que lyor det depues prou de temps... Penso qu'i seré miu de rebetar lo mot ''arpitan'' a la placi de ''arpetan'', per plusiors rasons: * per la '''communicacion''': o ne mohtre qu'un solet mot. plusiors mots creant de confusion * parcen quen '''arp''e''tan''' i eht un imperalismo savoyárd sus los auhtros dialectos... --[[Utilisator:Kaha|Kaha]] 18 de novembro 2008 a 23:07 (UTC) == "Pater noster" en arpitan == Hello, I am looking for the "Pater noster" or "Nôtre Père" in Arpitan language. Can anyone tell me the Arpitan text of that prayer? Thank you very much in advance, -- [[Utilisator:JøMa|JøMa]] 14 de janviér 2009 a 20:51 (UTC) == Une phrase à traduire en Arpitan == Bonjour ici ! Sur Vikidia, wiki en français pour les 8-13 ans, on vient d'avoir une question au ''savant'' (équivalent de l'oracle) quelqu'un qui demande la traduction d'une petite phrase en arpitan pour communiquer. Je ne sais pas s'il y a vraiment des endroits où on ne parle qu'arpitan, mais bon... C'est [http://fr.vikidia.org/index.php/Vikidia:Le_Savant ici] ([http://fr.vikidia.org/index.php?title=Vikidia:Le_Savant&oldid=173800 lien permanent]). Si vous pouviez répondre (avec un compte ou sous IP), ce serait évidement super. Merci et à bientôt, (tenez, j'ai vu récemment la différence entre le lyonnais, variété du francoprovençal, et le parler lyonnais, dont je suis plus proche). [[Utilisator:Astirmays|Astirmays]] 3 de mârs 2009 a 19:34 (UTC) == wikipedia.ch== Hello, my name is Holder. I’m sysop at [http://als.wikipedia.org/wiki/Houptsyte Alemannic Wikipedia]. Unfortunately I don’t speak Arpetan or French, that’s why I have to write English. The Wikimedia chapter of Switzerland has its own website (http://www.wikipedia.ch). There all Wikimedia projects are listed, which are written in a language that is traditionally spoken in Switzerland (German, French, Italian, Alemannic, Rumantsch). Arpetan is also spoken in Switzerland, in western cantons. We would be pleased if we could list also Arpetan Wikipedia. Therefore we are looking for a translation of these sentences into Arpetan (of course we would prefere a language form of Arpetan, that is spoken in Switzerland): ''Wikipedia en Arpetan'' ''Wikipédia est un vaste projet d'encyclopédie collective établie sur Internet, universelle, multilingue et fonctionnant sur le principe du wiki. Wikipédia a pour objectif d'offrir un contenu libre, neutre et vérifiable que chacun peut éditer et améliorer. La réutilisation du contenu est possible grâce à la licence de documentation libre GNU, avec laquelle les auteurs peuvent publier leurs textes. '' ''rechercher'' ''rechercher en Arpetan'' Thank you very much, [[Utilisator:Holder|Holder]] 5 de mârs 2009 a 11:30 (UTC) ==Frp Interface== Adissiatz! Me permeti de vos escriure en occitan, supausi que me comprendretz. Sus Betawiki, dins lo quadre del Rally de traduccion, ai contribuit a la traduccion que qualques frasas de l'interfàcia en arpitan ; de frasòtas simplas : lim, utilisator, titro, etc... Ai un dobte : los mots "tèxte" e tèxto coabitan. N'i a un mai atestat o mai espandit que l'autre ? Farai de correccions en foncion de çò que me diretz. Parrièr per "lim" o "lingo". Plan coralament [[Utilisator:Cedric31|Cedric31]] 15 d’oût 2009 a 09:26 (UTC) ==The LocalisationUpdate extension has gone live== The LocalisationUpdate extension is now enabled for all Wikimedia projects. From now on new localisations that become available in SVN will become available to your project within 24 hours. Your localisations get into SVN from [http://translatewiki.net translatewiki.net] typically within a day and at worst in two days. This is a huge improvement from the old practice where the localisations became available with new software. This could take weeks, even months. The localisations done by our community at translatewiki.net are committed to SVN typically every day. When the system messages in English are the same as the local messages, they will now be inserted in a file and are available for use in all our projects in a timely manner ===What this means for you=== Local messages have an impact on the performance of our system. It is best when messages are as much as possible part of the system messages. In order to remove unnecessary duplication, all the messages that have a local localisation and are '''exactly''' the same as the system message will be removed. What we ask you to do is to compare and proof read the messages in translatewiki.net and the local messages. You can then either remove local messages when the translatewiki.net message is to be preferred or, you can update the message at translatewiki.net. Messages that are specific to your project will have to stay as they are. You do want to check if the format and the variables of the message are still the same. ===Why localise at translatewiki.net=== When you localise at translatewiki.net, your messages will be used in all Wikimedia projects and eventually in all MediaWiki based projects. This is how we provide the standard support for your language. When messages change, at translatewiki.net you will be prompted to revisit your translations. Localising is more efficient because we have innovated the process to make you more efficient; there is text explaining about messages and we have applied AJAX technology to reduce the number of clicks you have to make. ==Translatewiki.net update== *Currently 98.79% of the MediaWiki messages and 43.45% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 28 de septembro 2009 a 21:21 (UTC) *Currently 99.36% of the MediaWiki messages and 41.33% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 1 de novembro 2009 a 11:04 (UTC) *Currently 99.66% of the MediaWiki messages and 43.65% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 7 de dècembro 2009 a 12:54 (UTC) *Currently 100.00% of the MediaWiki messages and 97.33% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 4 de janviér 2010 a 15:24 (UTC) ==How can we improve the usability for your language== We expect that with the implementation of LocalisationUpdate the usability of MediaWiki for your language will improve. We are now ready to look at other aspects of usability for your language as well. There are two questions we would like you to answer: Are there issues with the new functionality of the Usability Initiative Does MediaWiki support your language properly The best way to answer the first question is to visit the translatewiki.net. Change the language to your language, select the “vector” skin and add the advanced tool bar in in the preferences and check out the new functionality. And make some changes in your user page. When there is a need to improve on the localisation, please make the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-ui-0-all necessary changes]s . It should update your localisation straight away. We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Usability_issues. When there are problems with the support of MediaWiki for your language, we really want to know about this. It is best to report each issue separately. In this way there will be no large mass of issues to resolve but we can address each issue on its own. Consider issues with the display of characters, the presentation of your script, the position of the side bar, the combination of text with other languages, scripts. It is best to try this in an environment like the prototype wiki as it provides you with a clean, basic and up to date environment. The prototype wiki is available for five languages but you can select any of them, change the preferences to your language and test out MediaWiki for your language. We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Language issues. The issues you raise will all be assessed. It is important to keep each issue separate, because this will make it easier to understand the issues and find solutions. PS This text has been approved by Naoko, Brion and Siebrand. Thanks, [[Utilisator:GerardM|GerardM]] 28 de septembro 2009 a 21:21 (UTC) == 2010 Fundraising Is Almost Here == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|left]] Hello Wikipedians, I am Kelly and I am working for the Wikimedia Foundation during the 2010 Fundraiser. My job is to be the liaison between your community and the Foundation. This year's fundraiser is intended to be a collaborative and global effort; we recognize that banner messages which may perform well in the United States don't necessarily translate well, or appeal to international audiences. <Br> I'm contacting you as I am currently looking for translators who are willing to contribute to this project by helping translate and localize messages into different languages and suggesting messages that would appeal to your readers on the Fundraising Meta Page. We've started the setup on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010 meta] for both [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Messages banner submission], [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Banner_testing statistical analysis], and [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Committee grouping volunteers together].<br>Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us, and add your feedback to the proposed messages as well! I look forward to working with you during this year's fundraiser. If someone could translate this message I would really appreciate it so that everyone is able to understand our goals and contribute to this year's campaign.<br> [[Utilisator:Klyman|Klyman]] 21 d’octobro 2010 a 18:48 (UTC) <!-- EdwardsBot 0018 --> Traduccion: ([[Utilisator:Darbé|Darbé]]) [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|left]] Bonjorn los Vouiquipedians! Je sés Kelly et je travalye per la Fondacion Wikimédia per les contribucions 2010. Mon travalye est d'étre lo lien entre voutra comunôtât et la Fondacion. Nos volens que les contribucions de ceti an séiont un éfôrt colaboratif et mondiâlo. Nos recognessens que los messajos des bandières povont étre éficassos ux États-Unis, més pas tojors bien traduits ou pâs tojors atériants per una ôdience internacionâla. <Br> Je vegno vos trovar parce que je chercho actuèlament des traductors qu'ont envia de contribuar a ceti projèt en balyant la man per traduire et adaptar des messajos diens diférentes lengues et proposar des messajos qu'atériésont voutros lectors sus la Meta Pâge de contribucion. Nos avens comensâ la mêsa en place sus [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010 meta] per [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Messages les proposicions de bandières], [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Banner_testing les analises statistiques], et [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Committee rassemblar los volontères ensemblos].<br> Usâd la pâge de discucion sus meta, parlâd a voutres comunôtâts locales, parlâd ux ôtres, et tot-pariér réagèssiez ux messajos proposâs. D'atégno l'ocasion de povêr travalyér avouèc vos pendent ceti an de contribucions. Sen quârcun povêt traduire ceti messajo, je sarés vérament content, per que chacun pouisse comprendre noutros objectifs and contribuar a la campagne de ceti an.<br> [[Utilisator:Klyman|Klyman]] 21 d’octobro 2010 a 18:48 (UTC) <!-- EdwardsBot 0018 --> ==An urgent translation request== [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|left]] Greetings :) As you may have noticed, the banners are up and we are in the final stages of testing before the official kickoff on Monday the 15th for this year's WMF fundraiser. We are in a bit of a time crunch to get the Arpetan translations in before the Fundraiser launch on Monday. We really don't want to have English pages on the Arpetan projects. This is a calll to to community to get involved, help translate and recruit translators to get all the fundraising materials completed. Here is the translation hub with the [[m:Fundraising_2010/appeal/en|Jimmy Appeal]], [[m:Fundraising_2010/Core_messages/en|Core Messages]], [[m:Fundraising_2010/FAQ/en|FAQ]] and [[m:Translation_requests/Benefactors/en|Benefactors]] pages that need to be completed [[m:Fundraising_2010/Translations|Translations]]. Once these are completed, we can build the new landing pages and localize the fundraiser! Thanks so much, let me know if there are any questions![[Utilisator:Klyman|Klyman]] 13 de novembro 2010 a 18:36 (UTC) == Multilingual Challenge == {| class="center" style="border:2px double; color:#009900; background-color:#CCFFCC;" |- | style="color:red;" | Please help: replace this red text with a translation of the English message below. Thank you! |- | style="color:black;" | '''Announcing [[:en:Wikipedia:GLAM/Derby/Multilingual Challenge|the Derby Multilingual Challenge]]'''<br /> This is the first multilingual Wikipedia collaboration. All Wikipedians can take part, in any Wikipedia language. The challenge runs from 1 May until 3 September 2011.<br /> '''[[:en:Wikipedia:GLAM/Derby/Multilingual Challenge/Participants|Sign up now!]]'''<br /> <small>" Wikipedia is particularly pleased to see that Derby Museums are encouraging the creation of articles in languages other than English." ([http://uk.wikimedia.org/wiki/Press_releases/First_GLAMWIKI_outside_Capital Jimmy Wales, 14 January 2011])</small> |} [[Utilisator:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] 2 de mê 2011 a 12:09 (UTC) [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ak:Wikipedia:Community Portal]] [[als:Wikipedia:Stammtisch]] [[an:Wikipedia:Tabierna]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[arz:ويكيبيديا:صالون المناقشه]] [[ast:Uiquipedia:Chigre]] [[az:Vikipediya:Kənd meydanı]] [[ba:Wikipedia:Ҡоролтай]] [[bar:Wikipedia:Stammtisch]] [[bat-smg:Vikipedėjė:Aptarėmā]] [[be-x-old:Вікіпэдыя:Форум]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bm:Wikipedia:Le lavoir]] [[bn:উইকিপিডিয়া:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] [[br:Wikipedia:Kumuniezh/An davarn]] [[bs:Wikipedia:Čaršija]] [[bug:Wikipedia:Warung Kopi]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cbk-zam:Wikipedia:Tambayan De Los Chavacanos]] [[ceb:Wikipedia:Tubaan]] [[ckb:ویکیپیدیا:دیوەخان]] [[crh:Vikipediya:Meydan]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[csb:Wiki:Karczma]] [[cu:Википє́дїꙗ:Обьщє́ниꙗ съвѣ́тъ]] [[cv:Википеди:Канашлу]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Fragen zur Wikipedia]] [[dsb:Wikipedija:Portal]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Diskutejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fa:ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه]] [[ff:Wikipedia:Accueil]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fo:Wikipedia:Undirhúsið]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fur:Vichipedie:Ostarie]] [[fy:Wikipedy:Oerlisside]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gd:Wikipedia:Talla a' Bhaile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[got:Wikipedia:𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 𐌲𐌰𐍅𐌹]] [[gu:વિકિપીડિયા:ચોતરો]] [[ha:Wikipedia:Community Portal]] [[hak:Wikipedia:Chhâm-siòng]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:चौपाल]] [[hr:Wikipedija:Kafić]] [[hsb:Wikipedija:Korčma]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna 2011]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[ik:Wikipedia:Qargi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[iu:Wikipedia:ᐹᕐᓂᖅ]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[jv:Wikipedia:Warung Kopi]] [[ka:ვიკიპედია:ყავახანა]] [[kab:Wikipedia:Tajmaɛt]] [[ki:Wikipedia:Community Portal]] [[kk:Уикипедия:Ауыл құдығы]] [[kl:Wikipedia:Katersortarfik]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಅರಳಿ ಕಟ್ಟೆ]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[krc:Википедия:Форум]] [[ksh:Wikipedia:Op dr Eck]] [[kw:Wikipedia:An tavern]] [[la:Vicipaedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Staminee]] [[lbe:Википедия:Портал сообщества]] [[lg:Wikipedia:Community Portal]] [[li:Wikipedia:De kaffee]] [[lmo:Wikipedia:Purtaal da cumünitaa]] [[ln:Wikipedia:Bísó na bísó]] [[lo:ວິກິພີເດຍ:Village pump]] [[lt:Vikipedija:Forumas]] [[lv:Vikipēdija:Kopienas portāls]] [[mg:Dinika amin'ny Wikipedia:Bistro]] [[mi:Wikipedia:Kōrero]] [[mk:Википедија:Селска чешма]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്]] [[mn:Wikipedia:Хурал]] [[mr:विकिपीडिया:चावडी/प्रगती]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[mt:Wikipedija:Pjazza]] [[mzn:Wikipedia:کومه]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nah:Huiquipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nap:Wikipedia:Cìrculo]] [[nds:Wikipedia:Ik bruuk Hülp]] [[nds-nl:Wikipedie:Praotkefee]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[no:Wikipedia:Tinget]] [[ny:Wikipedia:Community Portal]] [[oc:Wikipèdia:La tavèrna]] [[os:Википеди:Ныхас]] [[pdc:Wikipedia:Gmeeschafts-Portal]] [[pfl:Wikipedia:Stammtisch]] [[pih:Wikipedia:Trii'nohlij]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pnt:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[rm:Wikipedia:La pinta]] [[rn:Wikipedia:Community Portal]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Wikipedia:Fãntãnã]] [[ru:Википедия:Форум]] [[sah:Бикипиэдьийэ:Кэпсэтэр сир]] [[sc:Wikipedia:Tzilleri]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[sco:Wikipedia:Mercat Cross]] [[se:Wikipedia:Gáffestohpu]] [[sg:Wikipedia:Da tî lisoro]] [[sh:Wikipedia:Pijaca-Пијаца]] [[si:විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sm:Wikipedia:Puso o le ʻaʻai]] [[sn:Wikipedia:Community Portal]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sr:Википедија:Трг]] [[srn:Wikipedia:Singi nanga Spoto Uku]] [[ss:Wikipedia:Likhefi leinthanethi]] [[su:Wikipedia:Sawala]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[sw:Wikipedia:Jumuia]] [[szl:Wikipedyjo:Sztamtisz]] [[ta:விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி]] [[tet:Wikipedia:Kafé]] [[tg:Википедиа:Қаҳвахона]] [[th:วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน]] [[tl:Wikipedia:Kapihan]] [[tr:Vikipedi:Köy çeşmesi]] [[tt:Википедия бәхәсе:Җәмгыять үзәге]] [[tum:Wikipedia:Community Portal]] [[tw:Wikipedia:Community Portal]] [[uk:Вікіпедія:Кнайпа]] [[uz:Vikipediya:Joriy Hodisalar]] [[vec:Wikipedia:Ciàcołe]] [[vi:Wikipedia:Thảo luận]] [[vls:Wikipedia:Café]] [[vo:Vükiped:Kafetar]] [[wa:Wikipedia:Cåbaret]] [[wo:Wikipedia:Pénc mi]] [[wuu:Wikipedia:红茶坊]] [[yi:װיקיפּעדיע:קאווע שטיבל]] [[yo:Wikipedia:Abẹ́ igi]] [[zea:Wikipedia:Durpsuus]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-classical:維基大典:會館]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiū-á-kha]] [[zh-yue:Wikipedia:城市論壇]] == Call for image filter referendum == The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account. Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at [[Meta:Image filter referendum]] shortly. Sorry for delivering you a message in English. Please help translate the pages on the referendum on Meta and join the [[mail:translators-l|translators mailing list]]. For the coordinating committee,<br /> [[m:User:Philippe (WMF)|Philippe (WMF)]]<br /> [[m:User:Cbrown1023|Cbrown1023]]<br/> [[m:User:Risker|Risker]]</br> [[m:User:Mardetanha|Mardetanha]]<br/> [[m:User:PeterSymonds|PeterSymonds]]<br/> [[m:User:Robertmharris|Robert Harris]] <!-- EdwardsBot 0089 --> ==Language support group for Franco-Provençal== The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a [[:translatewiki:language support team|language support team]]. This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated. As much of the activity will be concentrated on [[:translatewiki:Main Page|translatewiki.net]], it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net. Thanks, [[Utilisator:Gmeijssen|Gmeijssen]] 22 d’octobro 2011 a 14:25 (UTC) == Terms of Use update == ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' Hello, The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Everyone is invited to join in. Because the new version of [[m:Terms of use|Terms of use]] is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at [[:m:Terms of use/de]], but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]] -- [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis, Community Liaison]] 27 d’octobro 2011 a 00:46 (UTC) <!-- EdwardsBot 0119 --> == Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' *Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects? *Do you want to improve retention of our existing editors? *Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world? The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation]] 21 de dècembro 2011 a 13:00 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0139 --> 7lk3yz3pkl93arxuslcmeemvgtci8p5 8 4429 14246 2006-07-29T12:30:57Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Gèstion / maneyance des nivéls d’utilisator jk3lqc68mgyqi4bhdi1onpvyhwuimcs 8 4430 14247 2006-07-29T12:33:13Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki (R)apondre un groupe ijfytlowncoporuwbmnxuszlht44j58 8 4431 14249 14248 2006-07-29T12:35:29Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Èditar lo groupe rbz4ef3e4mpnhaabwwz55a0ftbe0cnu 8 4432 14250 2006-07-29T12:36:40Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Dèscripcion du groupe (255 caractèros maximon) :<br /> 3xa7vvxh8bxtoopwlz8mwln1lez3i6b 8 4433 14251 2006-07-29T12:37:55Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Nom du groupe : ix8poy4uo0p20jm3edpadxv35aty2j2 8 4434 14268 14255 2006-07-29T13:51:00Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Èditar los groupes de l’utilisator 5la7rntyksmhtwun04dx7u7glsqhnhq 8 4435 14253 2006-07-29T12:42:10Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Groupes ègzistents : sbbhyqppkbsp188ar9onxlkp6qyvj50 8 4436 14254 2006-07-29T12:45:15Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Groupes disponiblos : 4p87i6urz8u0mx69jjpdxfx6kc1jzkp 8 4437 14271 14259 2006-07-29T14:01:42Z ChrisPtDe 22 corr. wikitext text/x-wiki Ch·ouèsésséd los groupes por losquin(t)s vos voléd enlevar ou (r)apondre l’utilisator. Los groupes nan selèccionâs seront pas modifiâs. Vos povéd dèselèccionar un groupe avouéc CTRL + Clic gôche. r7xgjm9uj9x028027873uv42f6pipuo 8 4438 14260 2006-07-29T13:28:51Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Membro de : ksmtmi1ucox5e235wkgus2av7itjd3g 8 4439 14261 2006-07-29T13:30:08Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Administrar los drêts du groupe qai7mrxkds526bnkfcv2ehcur7e7wvb 8 4440 14262 2006-07-29T13:32:42Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Administrar los groupes d’utilisators 3z4lcv3gwfl76qe0kdwbvep1btbtahr 8 4441 14263 2006-07-29T13:36:34Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki (R)entrar un nom d’utilisator : ooh5pg8fotouwdy2f4zwlm28djdiahs 8 4442 14278 2006-07-29T14:24:53Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Ongllèt drêts d’utilisator du1rln9fe5pair1xlzs2rvr3vqyzbe5 8 4443 14283 2006-07-29T15:56:15Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki (R)apondre 5lvnif2g154vjo17nuhfv02hjnyza5x 8 4444 14284 2006-07-29T15:57:33Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Lista d’articllos validâs jzu46tuqd39v9lwxc3nq3xznp2vefg1 8 4445 14285 2006-07-29T15:59:49Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Suprimar mes donâs de validacion por $1 r7qnnweukf7nwc6fo6vpa6hujjsjnf6 8 4446 14286 2006-07-29T16:00:55Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Suprimar 85bh26mcfy1ol9jlsn8m8f4c27mhuwu 8 4447 14287 2006-07-29T16:04:51Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki _Utilisator \ ^Rubrica asz8vv4rpv20addql1yej0578czfhbq 8 4448 14288 2006-07-29T16:06:04Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Utilisator $1 ife0wksf34znwnl88r29q31a6txcy3j 8 4449 14326 2006-07-29T19:14:36Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki '''Nota :''' la fusion de voutres donâs empllique que por la vèrsion de l’articllo que vos avéd ch·ouèsia, totes les opcions onte vos av(i)évâd spècifiâ ''sen opinion'' seront fixâ(ye)s a la valor et u comentèro de la més dèrriére vèrsion por laquin(t)a vos avéd èxprimâ una opinion. Per ègzemplo, se vos dèsirâd changiér una simpla opcion por una vèrsion més dèrriére mas consèrvar voutros ôtros règllâjos por ceti articllo dens ceta vèrsion, selèccionâd unicament l’opcion que vos dèsirâd ''changiér'' et la fusion remplirat les ôtres opcions avouéc voutros prècèdents ch·ouèx. n1v3qfh5pvtcgz1arv7xqr8l9n4pjqx 8 4450 14327 2006-07-29T19:24:30Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Marcâd ceta câsa se vos éte franc cèrtin de vos ! pagralp5csuiu2p3j1rtpz3v7ynyjtl 8 4451 14328 2006-07-29T19:26:28Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki <th>#</th><th>Sujèt</th><th>Forchèta</th><th>Accion</th> 26uztng9s8bm1emkxplvnj1uvf6okyx 8 4452 14329 2006-07-29T19:42:36Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Maximum number of $1 topics reached 9t0lusa85co31l1l4v1f5uq0ja8t398 8 4453 14330 2006-07-29T19:48:59Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Utilisar mos prècèdents ch·ouèx por les opcions marcâ(ye)s « sen opinion » 9dnb1pq0wsfieo22kp5l2f72ovcl49r 8 4454 14331 2006-07-29T19:50:24Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Apèrçu / apèrciu de ma validacion 0ogr69bhluweoa9urla9xtzwrhkqy7s 8 4455 14332 2006-07-29T19:51:22Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Nan 9y1yg02oroaikuzez602qbv4cr3ilqp 8 4456 14333 2006-07-29T19:53:05Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vos devéd étre identifiâ por validar un articllo. oo8t4jmfm29glyrldtae2330b24oohx 8 4457 14334 2006-07-29T19:53:51Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki No topics defined 3mn9vjjuc2d0wd904outmxjplql0rz5 8 4458 14335 2006-07-29T19:54:48Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 3mrxqcgpzxhm1x4kiqtzwj4x12uj4ot 8 4459 14336 2006-07-29T19:56:25Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Sen opinion k3tafrdem5lq8yx9nomz2ayh41seub8 8 4460 14337 2006-07-29T19:58:07Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki $1 de $2 c0oumx0a2ya83dc75gvbjc8lcdooce6 8 4461 14338 2006-07-29T19:59:15Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Statistiques de validacion por $1 12qy5ct94qetkv14moi7iwgu3gm7reu 8 4462 14339 2006-07-29T20:01:22Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki <b>$1%</b><br />($2 sur $3 pouents<br />per $4 utilisators) nowj3qxas30obytdef8gj7dziuucqns 8 4463 14340 2006-07-29T20:02:40Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki <b>$1%</b><br />($2 sur $3 pouents<br />per un utilisator) jvgf3rj7jkktpz6xhc084vpuc5kp3fw 8 4464 14341 2006-07-29T20:04:29Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Corrèccion por $1 gffybwfm0eyqb9mc0op0zc2gy3i4lu9 8 4465 14342 2006-07-29T20:08:32Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Consultâd / consurtâd les statistiques de validacion por « $1 » <a href="$2">(i)cé.</a> q13tmw5ayu6extzpx8ttd4tt5u7itdl 8 4466 14343 2006-07-29T20:10:06Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vêre les statistiques de validacion de « $1 » <a href="$2">(i)cé</a> bkk63cy81i95srx13tvitt33gci94k5 8 4467 14344 2006-07-29T20:12:42Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Corrèccion 1ldizt2e4j3y6q44ji2qza8lk5wtzio 8 4468 14345 2006-07-29T20:16:17Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Voutra èvaluacion at étâ enrègistrâ(ye) ! t16jbgz6985ojtqyae1g3520tb89o26 8 4469 14346 2006-07-29T20:20:01Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Corrèccion n°$1 luwavbzfqdmtadid4v7wpub365kuiky 8 4470 14347 2006-07-29T20:21:14Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Corrèccion de $1 1853fcqjs1mnbsxrgme7c8lgoo2kgop 8 4471 14348 2006-07-29T20:26:36Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki dètalys paobrsxw9iwake7seqn6gx4pdqfwcyl 8 4472 14349 2006-07-29T20:30:36Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Mo(n)trar mes validacions 3839tfkeaso7k1fsuvgwtw1maeexluk 8 4473 14350 2006-07-29T20:31:49Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Statistiques de validacion por ceti articllo k73b2snqdz9t1eu8e4fhh9fp7pdao5u 8 4474 14351 2006-07-29T20:32:40Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Validar o5pgowq1jhqd2vl17y13i40uaul2l2k 8 4475 14352 2006-07-29T20:37:39Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki <tr><th>Cllâsse</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comentèro</th></tr> owc736uja8gcuq4ezu2k69qe2yeg0bp 8 4476 14353 2006-07-29T20:41:04Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki cen-qu’est la dèrriére vèrsion 83lcrm6yy6rnrudb1d474uvwuk15wvc 8 4477 14354 2006-07-29T20:42:01Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Temps 4umibu3a64qj4y8et22qon4ps1zpb8h 8 4478 14355 2006-07-29T20:43:43Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Projèt:Rubriques de validacion aly5jvjc8g2czy9n5ab1dzyqq41bkvf 8 4479 14356 2006-07-29T20:45:14Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Totâl coxv4u08ke3llwge3j7ilwy7akvurxu 8 4480 14357 2006-07-29T20:47:07Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Apèrçu / apèrciu de la validacion de l’utilisator $1 7j8ammij5h73ku2irdnbpa1rfjhxzeu 8 4481 14358 2006-07-29T20:48:55Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Ceti utilisator at validâ $1 pâges. gta2zo0ugtw6chx9trr27uy5o9ufda7 8 4482 14359 2006-07-29T20:51:58Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Solèt los articllos pôv(i)ont étre validâs. Ceta pâge est <i>pas</i> un articllo. 9rgycubtxkhnu2slods6ddvm0ryizai 8 4483 14360 2006-07-29T20:53:27Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Validar ceta vèrsion ac0673iqhjtltyyvpva44sya9pm67u9 8 4484 14361 2006-07-29T20:55:34Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Validacion èfèctuâ(ye). 7mzzbhx41af4z41le6tumtlpr4ks8x6 8 4485 14362 2006-07-29T20:56:33Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Validacion de « $1 » 3xh3m55d1kack4b2i88k9ggpx9bndtw 8 4486 14363 2006-07-29T20:57:31Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vèrsion m75sjd14793fl0luc3dmwro4d36ta0y 8 4487 14364 2006-07-29T20:58:19Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vèrsion de $1 cu4nnennugxrj670z44pq1nwmh6qvq0 8 4488 14365 2006-07-29T20:59:19Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vêre ceta vèrsion bmzuvpx3kcg8i9gdms0mz92dt0vqxwg 8 4489 14366 2006-07-29T21:01:57Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Changiér ceti tèxte <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">(i)cé</a> ! 7xfq887p8o8y0n686w4dsnk1pcdpc3v 8 4490 14367 2006-07-29T21:15:41Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki <b><i>Jamés</i> changiér què qu’o / qu’il sêt (i)cé sen un consensus <i>cllâr</i> de la comunôtât !</b> 4ec8t9aaza6apx8rirymke8349buuni 8 4491 14368 2006-07-29T21:17:08Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Ouè 34gax7zkn0fzubq1r3i6heyvj9jjb9x 8 4492 14369 2006-07-29T21:18:22Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Validar la pâge 8cls0ilbathvfsm2rqussu5pk7j5i2j 8 4493 14370 2006-07-29T21:19:31Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki is l30xm75iavwj7qbx3dvkq79bwrd3wlq 8 4494 14371 2006-07-29T21:20:09Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki iz qcfx68he7gtzugno6993o6rnn8s4tnm 8 4497 14430 2006-07-31T14:08:25Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Vuiquipèdia, l’enciclopèdia abada et gratuita t3a9u3g4z82c21nir06b8ryxc25iera 0 4498 201520 201519 2021-02-25T12:10:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Piemontèis.jpg|thumb|right|Piedmontese linguistic map]] Lo '''piemontês''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. == Alphabet == {| class="wikitable" |- ! Lettre ou graphème !! Phonèmes !! Prononciation en français |- | A, a || /a/ /ɑ/ || (a, â) |- | B, b || /b/ || (b) |- | C, c || /k/ /t͡ʃ/ || devant (a, o, u) comme en français, devant (e, i) (tch), pour former le phonème (tch) devant (a, o), ajoutez un (i). |- | CH, ch || /k/ || le graphème (ch) est utilisé devant (e, i) pour former le phonème /k/ prononcé (que), (qui) en français. |- | D, d || /d/ || (d) |- | E, e || /e/ || (é, æ, œ) |- | È, è || /ɛ/ || (è, ê, ei) |- | Ë, ë || /ə/ || (e) |- | EU, eu || /ø/ || (eu, œu) |- | F, f || /f/ || (f, ph) |- | G, g || /g/ /ʒ/ || comme en français devant (a, o, u) /g/, ge, gi devant (e, i) |- | GH, gh || /g/ || le graphème (gh) est utilisé devant (e, i) pour former le phonème /g/ devant (e, i) prononcé en français (gue, gui). |- | GN, gn || /ɲ/ || (gn) |- | GLI, gli || /ʎ/ || Ce phonème n’existe pas en français mais ressemble au (gli) en italien. |- | H, h || — || comme en français la lettre (h) n'est pas prononcée. |- | I, i || /i/ || (i) |- | J, j || /j/ || comme (y) en français ou aussi (il). |- | L, l || /l/ || (l) |- | M, m || /m/ || (m) |- | N, n || /n/ /ŋ/ || (n) (ng) |- | O, o || /u/ /ʊ/ /w/ || comme le (ou) en français. |- | Ò, ò || /ɔ/ || (o, ô) |- | P, p || /p/ || (p) |- | Q, q || /k/ || (q) |- | R, r || /r/ /ɺ/ || Ces phonèmes n'existent pas en français mais ils se prononcent comme le (r) en anglais ou le (rr) en espagnol. |- | S, s || /s/ /z/ || (s) |- | S-C, s-c || /s-t͡ʃ/ || (stch) |- | T, t || /t/ || (t) |- | U, u || /y/ || comme le (u) en français. |- | V, v || /v/ /w/ || (v) dans certains cas, est prononcé (ou). |- | Z, z || /z/ || (z) |} == Nombres en piémontês == {| class="wikitable" ! Nombre !! Piémontês !! Nombre !! Piémontês |- | 1 || un || 30 || tranta |- | 2 || doi || 40 || quaranta |- | 3 || tre || 50 || sinquanta |- | 4 || catr || 60 || sessanta |- | 5 || sinch || 70 || stanta |- | 6 || ses || 80 || otanta |- | 7 || set || 90 || novanta |- | 8 || eut || 100 || sent |- | 9 || neuv || 101 || sent e un |- | 10 || des || 200 || dosent |- | 11 || óndes || 300 || tërsent |- | 12 || dódes || 400 || quatsent |- | 13 || tërdes || 500 || sinchsent |- | 14 || quatòrdes || 600 || sessent |- | 15 || quìndes || 700 || setsent |- | 16 || sëddes || 800 || eutsent |- | 17 || disset || 900 || neuvsent |- | 18 || disdeut || 1000 || mila |- | 19 || disneuv || 1007 || mila e set |- | 20 ||vint || || |} == Ressemblances entre le piémontais et le français et ses différences avec l’italien == {| class=wikitable |- ! Italien !! Fransês !! Piemontês |- | attuale || actuel || dël di d'ancheuj |- | comprendere || comprendre || ten-e da ment |- | Dio, Nostro Signore || Dieu || Dé, Nosgnor |- | giorno, dì || jour || di |- | in altre parole || c'est-à-dire || visadì |- | in più || de plus || an dzorpì |- | possedere, avere || posséder || avèj |- | prendere, pigliare || prendre || pijé |- | successione, sequenza || suite || sequensa |- | un punto di vista || un point de vue || na mira |- | usare, adoperare || utiliser || dovré |- |lavorare || travailler || travajé |} {| class=wikitable |- ! Piemontês !! Fransês !! Italien |- | Alman || allemand || tedesco |- | Abimé || abimer || sommergere |- | Adress || adresse || indirizzo |- | Amusé || amuser || divertire |- | Ambrassé || embrasser || abbracciare |- | Anlevé || enlever || allevare |- | Anviron || environ || circa |- | Antamné || entamer || incominciare |- | Anvìa || envie || voglia |- | Ancheuj || aujourd'hui || oggi |- | Apress || après || dopo |- | Aragn || araignée || ragno |- | Arlev || relève || ricambio |- | Arsòrt || ressort || molla |- | Articiòch || artichaut || carciofo |- | As || as || hanno |- | Asar || hasard || caso |- | Atrapé || attraper || prendere |- | Assiëtta || assiette || piatto |- | Assè || assez || abbastanza |- | Avion || avion || aereo |- | Bajé || bailler || sbadigliare |- | Bassin || bassin || capello |- | Beceria || boucherie || macelleria |- | Bërgé || berger || pastore |- | Biso || bijou || gioiello |- | Blaga || blague || scherzo |- | But || but || scopo |- | Boata || boîte || scatola |- | Bòsch || bois || legno |- | Brisé || briser || rompere |- | Bogé || bouger || muovere |- | Bonet || bonnet || cappello |- | Boneur || bonheur || felicità |- | Car || car || perché |- | Cassé || casser || rompere |- | Caté || acheter || comprare |- | Camion || camion || autocarro |- | Campé || camper || buttare |- | Cadò || cadeau || regalo |- | Ciesa || chaise || sedia |- | Chité || quitter || lasciare |- | Ciar || char || carro |- | Ceina || chaîne || catena |- | Ciat || chat || gatto |- | Clavié || clavier || tastiera |- | Còfr || coffre || forziere |- | Còrbeila || corbeille || cesto |- | Còtin || cotillon || gonna |- | Crejon || crayon || matita |- | Cregg || crèche || asilo nido |- | Cogé || coucher || coricare |- | Complent || complaint || lamentazione |- | Darmage || dommage || danno |- | Dëscròcé || décrocher || sganciare |- | Dësrangé || déranger || disturbare |- | Dònt || dont || di cui/del quale |- | Dròl || drôle || strano |- | Drapò || drapeau || bandiera |- | Scran || écran || schermo |- | Euvra || œuvre ||opera |- | Eva || eau || acqua |- | Fat || fade || insipido |- | Fasson || façon || modo |- | Folar || foulard || fazzoletto da collo |- | Fusëtta || fusée || missile |- | Lapen || lapin || coniglio |- | Lingeria || lingerie || biancheria |- | Logé || loger || alloggiare |- | Gravé || graver || imprimere |- | Grimassa || grimace || smorfia |- | Làit || lait || latte |- | Lerma || larme || lacrima |- | Lésa || luge || slitta |- | Madama || madame || signora |- | Marié || marier || sposare |- | Mois || mois || mese |- | Menage || menage || gestione |- | Mersi || merci || grazie |- | Miroj || miroir || specchio |- | Minusié || menuisier || falegname |- | Mitoné || mitonner || cuocere a fuoco lento |- | Meison || maison || casa |- | Mucioar || mouchoir || fazzoletto |- | Monsù || monsieur || signore |- | Mojen || moyen || mezzo |- | Monté || monter || salire |- | Mossé || mousser || spumare |- | Mòt || mot || parola |- | Nevod || neveu || nipote |- | Oj || oui || se |- | Òrdinator || ordinateur || computer |- | Parpajon || papillon || farfalla |- | Partagé || partager || spartire |- | Parèj || pareil || così |- | Papé || papier || carta |- | Pie || pie || gazza ladra |- | Planeur || planeur || aliante |- | Plent || plainte || querela |- | Poas || pois || pisello |- | Pom || pomme || mela |- | Possé || pousser || spingere |- | Pròce || proche || vicino |- | Reinura || rayure || graffio |- | Rangé || arranger || aggiustare |- | Raven || ravin || burrone |- | Regret || regret || dispiacere |- | Rèid || raid || rigido |- | Ridò || rideau || tenda |- | Sabòt || sabot || zoccolo |- | Sagrin || chagrin || preoccupazione |- | Safeur || chauffeur || autista |- | Sapen || sapin || abete |- | Salòp || sale || sporco |- | Spurì || pourri || appassito/marcio |- | Siresa || cerise || ciliegia |- | Soagné || soigner || curare |- | Seurte || sortir || uscire |- | Strop || troupeau || gregge/mandria |- | Stagera || étagere || scaffale |- | Sombr || sombre || scuro |- | Tasté || tâter || assaggiare |- | Toit || toit || tetto |- | Tisòire || cisoire || forbici |- | Tramblé || trembler || tremare |- | Travajé || travailler || lavorare |- | Tricoté || tricoter || lavorare a maglia |- | Tombé || tomber || cadere |- | Utiss || outil || attrezzo |- | Vila || ville || città |- | Vitur || voiture || auto |- | Zibié || gibier || selvaggina |} [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Piemontês| ]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] t9vth5moayhe7k1ho7msyeu7lk029hk 8 4499 14464 2006-07-31T16:14:42Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki -{}- bx8zcov4w1pt1mei35dicawnuzd1w32 0 4500 172255 103597 2013-03-08T14:26:29Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 7 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2626385]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe ôtocèfala bièlorussa''' (en bièlorusso : ''Беларуская Аўтакефальная Праваслаўная Царква'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] nan canonica organisâ dens la diaspora [[Bièlorussie|bièlorussa]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite'' et rèside a [[New York]] (titulèro actuâl : Iziaslau dês [[1984]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.belaoc.com/ Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg.aspx?eccpageID=51&IndexView=toc Articllo CNEWA] *{{en}} [http://www.belarusguide.com/culture1/religion/BAOC.html Histouère de l’Égllése] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Bièlorussie]] 8m8dujyyoi0j4d053yiz84gkkx9f5fb 0 4501 193103 172256 2020-04-19T11:32:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Sibèrie''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Asia]] [[Catègorie:Russie]] ddagoxfmz2iizewa6diq4c4il2wgp0o 0 4502 14475 2006-08-01T13:28:38Z 82.228.198.161 Redirèccion vers [[Suisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Suisse]] hf2njpfr2ya2mgx8rb0xxw043dlup0x 0 4503 173859 172992 2013-04-16T22:15:18Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe russa fôr(a) la Russie''' (en russo : ''Русская Православная Церковь Заграницей'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] nan canonica organisâ dens la diaspora [[Russie|russa]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite'' et rèside a [[New York]] (titulèro actuâl : Hilarion (Kapral) dês [[2008]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.russianorthodoxchurch.ws/synod/indexeng.htm Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Russian_Orthodox_Church_Outside_Russia OrthodoxWiki - ROCOR] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Russie]] hou14cg9tivfsu3djikqlgf7tjlqakw 0 4504 172260 125719 2013-03-08T14:27:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 10 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1636683]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[image:Владыка Корнилий 8620-1.jpg|230px|thumb|right|Mètropolite Cornèlye]] L’'''Égllése ortodoxe vielye-ritualista russa''' (en russo : ''Русская Православная Старообрядческая Церковь'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] nan canonica et tradicionalista. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Moscou et de tota la Russie'' et rèside a [[Moscou]] (titulèro actuâl : Cornèlye dês [[2005]]). == Liyens èxtèrnos == * [http://www.rpsc.ru Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Russian_Orthodox_Oldritualist_Church OrthodoxWiki - Russian Orthodox Oldritualist Church] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Russie]] tp1ngn7gprjb8u1vuhi1jd4l7q7bn7t 0 4505 172262 166634 2013-03-08T14:27:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 45 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q179829]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bet Giyorgis church Lalibela 01.jpg|thumb|300px|right|Égllése a Lalibela]] L’'''Égllése ètiopièna ortodoxe''' (en amharico : የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋሕዶ ቤተክርስትያን) est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése porte lo titro de ''Patriarch·e et Catolicos d’Ètiopie, Ètch·égué de l'Èscabél de Takla Haymanot et Arch·evèque d'Aksoum'', avouéc rèsidence a Addis-Abeba en [[Ètiopie]] (titulèro actuâl : Abouna Paulus / Pôl dês [[1992]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.ethiopianorthodox.org/english/indexenglish.htm Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.dskmariam.org/ Paroche a Washington D.C., Ètats-Unis] *{{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg.aspx?eccpageID=7&IndexView=toc CNEWA - Ethiopian Orthodox Church] {{Églléses des três concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe levantenche|Etiopie]] llrr9mdr6u5mx49mnnkw711u5c7t9g3 10 4506 16446 14512 2006-09-10T14:13:53Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <br clear="all"/> {| align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''[[Églléses des doux concilos|Les Églléses des doux concilos]]''' (Égllése du Levant) |} |--------------- | style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" | [[Égllése apostolica assirièna du Levant]] ([[Égllése malabara ortodoxe]])&nbsp;· [[Anciana Égllése du Levant]] |--------------- | style="border-top: 1px solid #8888aa;" align="center" | ''' Vêre tot-pariér :''' [[Églléses des três concilos]] - [[Églléses des sèpt concilos]] - [[Églléses catoliques levantenches]] |} pzkaold98wsfnmn46nx6aejvj4ppaq0 10 4507 21953 21938 2007-01-05T13:33:29Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <br clear="all"/> {| align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''[[Églléses des três concilos|Les Églléses des três concilos]]''' (Églléses ortodoxes levantenches) |} |--------------- | style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" | [[Égllése copta ortodoxe]] ([[Égllése ortodoxe britanica]])<br /> [[Égllése ètiopièna ortodoxe]]&nbsp;· [[Égllése èritrèyèna ortodoxe]]<br /> [[Égllése apostolica armènièna]] ([[Catolicossat d’Armènie]], [[Catolicossat armènien de Cilicie|Catolicossat de Cilicie]])<br /> [[Égllése siriaca ortodoxe]] ([[Égllése siro-malancara ortodoxe]])<br /> [[Égllése malancara ortodoxe]]&nbsp;· [[Égllése malabara endèpendenta]] |--------------- | style="border-top: 1px solid #8888aa;" align="center" | ''' Vêre tot-pariér :''' [[Églléses des doux concilos]] - [[Églléses des sèpt concilos]] - [[Églléses catoliques levantenches]] |} 79gsbj0qdmamrphlhy9jk9lzmop8quh 10 4508 18566 17968 2006-12-04T22:26:44Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki <br clear="all"/> {| align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em" | {| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''[[Églléses catoliques levantenches|Les Églléses catoliques levantenches]]''' (Églléses levantenches en Comunion avouéc l’[[Égllése catolica romana|Égllése de Roma]]) |} |--------------- | style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" | ''tradicion alèxandrina / abissinièna :''<br /> [[Égllése catolica copta]]&nbsp;· [[Égllése catolica ètiopièna]]<br /> ''tradicion siriaca :''<br /> [[Égllése catolica siriaca]]&nbsp;· [[Égllése maronita]]&nbsp;· [[Égllése catolica caldèyèna]]<br /> [[Égllése catolica siro-malabara]]&nbsp;· [[Égllése catolica siro-malancara]]<br /> ''tradicion armènièna : ''[[Égllése catolica armènièna]]<br /> ''tradicion bizantina :''<br /> [[Égllése grèca-catolica mèlquita|Égll. gr.-catolica mèlquita]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica ucrayenièna|Égll. gr.-catolica ucrayenièna]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica roumèna|Égll. gr.-catolica roumèna]]<br />[[Égllése grèca-catolica rutèna|Égll. gr.-catolica rutèna]]&nbsp;· [[Égllése catolica bizantina|Égll. catolica bizantina]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica slovaca|Égll. gr.-catolica slovaca]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica tch·èca|Égll. gr.-catolica tch·èca]]<br />[[Égllése grèca-catolica hongrouèsa|Égll. gr.-catolica hongrouèsa]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica bulgara|Égll. gr.-catolica bulgara]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica croata|Égll. gr.-catolica croata]]<br />[[Égllése grecque-catolica sèrbo-montènègrina|Égll. gr.-cat. sèrbo-montènègrina]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica macèdonièna|Égll. gr.-catolica macèdonièna]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica russa|Égll. gr.-catolica russa]]<br />[[Égllése grèca-catolica bièlorussa|Égll. gr.-catolica bièlorussa]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica albanêsa|Égll. gr.-catolica albanêsa]]<br />[[Égllése catolica italo-albanêsa|Égll. catolica italo-albanêsa]]&nbsp;· [[Égllése grèca-catolica hèlèna|Égll. gr.-catolica hèlèna]]&nbsp;· [[Comunôtât grèca-catolica jôrg·ièna|''Com. gr.-catolica jôrg·ièna'']] |--------------- | style="border-top: 1px solid #8888aa;" align="center" | ''' Vêre tot-pariér :''' [[Églléses des doux concilos]] - [[Églléses des três concilos]] - [[Églléses des sèpt concilos]] |} pdhawm4oldkx8icmgj787u4b1qiudzx 0 4518 176133 175480 2015-06-09T07:08:46Z Etemenanki 6608 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jimmy Carter.jpg|thumb|150px|right|Jimmy Carter]] '''James Earl Carter, Jr.''' dét '''Jimmy Carter''' (nèssu lo [[1ér octobro|1{{ér}} octobro]] [[1924]] a Plains, [[Jôrg·ie (Ètat)|Jôrg·ie]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at étâ lo 39{{iémo}} prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica entre lo [[20 janviér]] [[1977]] et lo [[20 janviér]] [[1981]]. Il a reciu lo [[prix Nobel de la pèx]] en [[2002]]. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Carter, Jimmy]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx|Carter]] kr5hzh0s8xwss4jalbpvdg630zabxey 0 4519 177184 172266 2015-11-03T10:38:50Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Serbo croatian languages2006.png|thumb|300px|right]] Lo '''sèrbo''' (''српски језик'') est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] g0ztlpuse0oo413u4zufpy5fv6y30hg 0 4520 182590 177185 2017-09-05T07:50:04Z TohaomgBot 9271 BOT: Replaced raster image with an image of format SVG. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of Arms of Moscow.svg|thumb|right|200px|Armouèries de Moscou]] '''Moscou''' (en [[russo]] ''Москва'') est la més granta vela et la capitâla de la [[Russie]]. {{Commons|Moscow}} [[Catègorie:Vela de Russie]] 4cxb4br8bpr9iar9ojv4bihwbig2kw8 14 4521 14561 2006-08-06T08:10:39Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Russie]] okn7h6qk83z9s0309x1kpmyy8mcncs8 14 4522 185850 185849 2018-03-25T16:48:17Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Turquie]] [[Catègorie:Vela per payis]] f2fo3azjpex6wk22ypu9rgtzuxb5b6t 14 4523 172270 169915 2013-03-08T14:28:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 173 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1411579]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Turkey}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] om2zjkv5cuxo3p6w9zyqxcshjowvi4e 0 4524 172993 172272 2013-03-08T18:27:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q844083]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése èritrèyèna ortodoxe''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése porte lo titro de ''Patriarch·e d’Èritrê'', avouéc rèsidence a [[Asmara]] en [[Èritrê]] (titulèro actuâl : Antouèno 1{{ér}} dês [[2004]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg.aspx?eccpageID=10&IndexView=toc CNEWA - Eritrean Orthodox Church] * {{en}} [http://www.tewahdo.com/ Seto de l’Égllése en Amèrica du Nord] {{Églléses des três concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe levantenche|Eritre]] 7xdvkn90utt5nnc3oegtl5znke14jlp 0 4525 172274 167720 2013-03-08T14:28:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 100 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3642]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Asmara-Panorama.jpg|thumb|right|300px|Vua d’Asmara]] '''Asmara''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Èritrê]]. [[Catègorie:Vela d’Èritrê]] 7irg717bw2yal8fyjv29fkztaw1jn6n 0 4526 182439 172277 2017-06-27T06:29:40Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Umayyad Mosque-Mosaics south.jpg|thumb|right|250px|Mosquèya des Omèyades a Damas]] '''Damas''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Sirie]]. ==Pèrsonalitâts liyêes a la vela== * [[Youssef Absi]] ([[1933]]), patriârche d’Antioquia [[Catègorie:Vela de Sirie]] n95sb5vv3mzp9nagrpka6du33fsx29g 14 4527 14623 2006-08-06T21:12:05Z 86.220.137.188 wikitext text/x-wiki [[Category:Sirie]] h50ndi0c2hf7z8jgpdgkw656ro2h65y 14 4528 14624 2006-08-07T08:40:25Z 86.210.16.54 wikitext text/x-wiki [[Category:Èritrê]] ohlg6og2u2b07wlojyzb5ci8igmsrhv 14 4529 173701 166154 2013-04-04T21:26:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 103 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6887418]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Eritrea}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] kxtnar699w1di7bkqdwh97w05f3h9rm 14 4530 173894 173702 2013-04-19T23:02:10Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7020538]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Syria}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] tsa7rdlchl435k0cgq8hm0sjypkw5pg 0 4531 191607 173011 2019-12-29T18:00:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:YerevanAnniversaryChurch.jpg|thumb|right|300px|Novèla [[catèdrala]] de Yèrèvan]] {{Égllése apostolica armènièna}} L’'''Égllése apostolica armènièna''' (en [[armènien]] : Հայ Արաքելական Եկեղեցի) est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e suprèmo et Catolicos de tôs los Armèniens'', avouéc rèsidence a Ètch·miadzine près de [[Yèrèvan]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ [[Garéguine II d’Ètch·miadzine|Garéguine II]] dês lo [[27 octobro]] [[1999]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == * [[Égllése catolica armènièna]] * [[Égllése èvangèlica armènièna]] == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.armenianchurch.org/ Seto de l’Égllése] * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg.aspx?eccpageID=5&IndexView=toc CNEWA - Armenian Apostolic Church] * {{en}} [http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Armenian_Apostolic_Church Armeniapedia - Armenian Apostolic Church] * {{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_Armenia OrthodoxWiki - Church of Armenia] {{Églléses des três concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe levantenche|Armeniena]] [[Catègorie:Égllése apostolica armènièna|*]] [[Catègorie:Armènie|Egllese apostolica armeniena]] erpa4duwkx44mw3uj30skb47xj5rfy8 0 4532 191558 178291 2019-12-28T20:11:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pontely''', tot-pariér '''Pontê''', est una comena de 780 habitants de la [[Vâl d’Aoûta]] et qui fét partia de la [[Unitât des comenes Mont-Cervin]].<br /> La comena est placiêye sur la drêta orografica (''envers'') de la [[Duère Baltèa]], la principâla et solèta duère de la [[Vâl d’Aoûta]], et sè trôve a 24 km, ples u muens, de la [[Aoûta|capitâla regionala]]. Les habitants ils ant a nom « Pontesans ». == Gèografia == La comena sè trôve a una hôtor de 525 métre dessu lo nivél de la mer, ‘l at les siens termeno avouéc les comenes de [[Chambâva]], [[Sènt-Denis]], [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]] e [[Champdeprâts]] et, a la fin, ‘l culmine avouéc la cima du [[Mont Ruvic]] a 2922 métre dessu lo nivél de la mer<br /> Dens lo territuèro de la comena, ils sont prèsents doux principâls torront: l'[[Évie nére]] et lo [[Moléna]]. == Histouère == Lo nom de ceta comena probablament derive de "ponticulus" nom balyâ per les [[Romen]] pendant la perioda de la lyor ocupacion.<br /> Pendant la perioda fascista, Pontê est étâ unia a la comena de [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]], que duran lo [[fascismo]] l'ayet lo nom ''Castiglione Dora''.<br /> Apri, la comena est étâye reconstituite dens lo [[1946]]. === Arquèologia === A vére sont les restos d’una tômba barbarica en localitât Prât-lêy, et les restos de môles en [[péra doçe]] qui sè trovot dens La Vâl Meriâna. La premiére citacion de l’égllese ‘l est dens una [[bôla du pâpo]] du [[1176]] quand il ave [[pâpo Chande III]], coment una comunitât qui feséve partia de la [[diocése d'Aoûta]]. == Folklore == Les valdoten dediont i campagnard de cet petiôt velajo una petiôda conta : « Pontesans, culs pèsant, téta nére et moro blanc ». L’abbé [[Joseph-Marie Henry]] deun la siena dzenta ôvra “La Tsanson dou Pay » il at dédiâ a Pontê la siuvanta quartina : « Nos sens alâs utre a Pontely,<br> il at prod poca de solely.<br> Mas, en en leu veit de gros verney,<br> per sè retsodar les artely. » == Fétes du payis et Fétes Cretienes == Famôsa dens entôrn, la féta qui sè tint a metiâ agosto qui at a nom, “la Féta du Gadin Sèrvâjo” qui sè tint dens lo terrèn des èsports qui se trove en localitât Mesanêly.<br /> Ôtres emportantes recorrèmces per lo payis sont lo patron [[Sèn Martin]] e lo carnavâl, pendant loquint il vint burlâ '''Ferpafrapa'''. <br /> Il y at 3 principals batises èclesiastiques: l’égllese parochiâla dediâye a Sen martin ‘l est datâbla u torn du [[1400]], la chapéla de la Cruesètta dediâye a l'Èxaltacion de la Sènta Crouex (un temps dediâye a Sèn Roc) qui sé trôve u luè-det La Crouesetta) et la chapéla de l'Addolorâye (Velajo Torin). En utre, du [[X juen]] [[2005]] les ôtres chârjes administratives sont: {| class="wikitable" !<center>Tsardze</center>||Non |-- |Vice-sènteucco:||Alexandre-François Neyroz |-- |Assesseurs|| Paolo Fary<br /> Luigi Federico Martin<br /> Robert Favre'' |-- |Conselyers|| Domenico Alberti<br /> Matthieu Bich<br /> Genny Brunet<br /> Ilaria Lavoyer<br /> Siro Ducly<br /> Marco Lorenzo Collin<br /> Gabriella Comisso<br /> Giuseppe Mariano<br /> Christian Peraillon<br /> Leo Martinet'' |} [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] pwzfo7oealtkryszk4akk4ovq0b9mun 0 4571 172281 160989 2013-03-08T14:30:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 57 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q101547]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:SthAfrica.ThaboMbeki.01.jpg|thumb|250px|right|Thabo Mbeki]] '''Thabo Mbeki''' (nèssu lo [[18 jouen]] [[1942]]) est un homo politico [[Africa du Sud|sud-afriquen]]. Il est Prèsident de la Rèpublica d’Africa du Sud dês lo [[16 jouen]] [[1999]]. [[Catègorie:Prèsident d’Africa du Sud|Mbeki, Thabo]] 4utw0jfjkvkfivj6phf6gcrni0t9wg3 14 4572 178731 32228 2016-04-27T22:35:39Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Category:Africa du Sud]] [[Category:Ch·èf d’Ètat per payis|Africa du Sud]] [[Catègorie:Politicien sud-afriquen]] rwnxl0ekp2ht5zk38ega29tjduc7ihd 0 4573 188260 188255 2018-11-30T14:39:25Z GustavoMaciel 9156 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Luiz Inácio Lula da Silva.jpg|thumb|250px|right|Luiz Inácio Lula da Silva]] '''Luiz Inácio Lula da Silva''' dét '''Lula''' (nèssu lo [[27 octobro]] [[1945]]) est un homo politico [[Brèsil|brèsilien]]. Il at étâ lo 35{{iémo}} prèsident de la [[Brèsil|Rèpublica du Brèsil]] entre lo [[1ér janviér]] [[2003]] et lo [[31 dècembro]] [[2010]]. [[Catègorie:Prèsident du Brèsil|Lula da Silva, Luiz Inácio]] [[Catègorie:Politicien brèsilien|Lula da Silva, Luiz Inácio]] 9nso1ox7wj6zil61xtnm5sxa9tqukzd 14 4574 32226 14928 2007-05-12T09:52:52Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Brèsil]] [[Category:Ch·èf d’Ètat per payis|Bresil]] 8iwrcf0cvtniffwckhvk5zclpe42qz9 0 4575 208467 172283 2021-12-08T14:35:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Angela Merkel (2008) (cropped).jpg|thumb|Angela Merkel (2008)]] '''Angela Dorothea Merkel''' (nèssua '''Kasner''' lo [[17 j·ulyèt]] [[1954]] a [[Hambôrg]]) est una fèna politica [[Alemagne|alemanda]]. L’ est Chanceliére fèdèrâla d’Alemagne dês lo [[22 novembro]] [[2005]] tant qu’u [[7 de dècembro]] [[2021]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Merkel, Angela}} [[Catègorie:Chanceliér fèdèrâl d’Alemagne]] [[Catègorie:Fèna]] 80j2n3sy47la5nwizvkh1s9w23vzglp 0 4576 206093 173703 2021-07-12T12:37:44Z 2A01:E0A:26:3D0:B928:6D2C:8C0E:38FC wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése malancara ortodoxe''' ou '''Égllése endièna ortodoxe''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Catolicos du Levant et Mètropolite du Malankara'', avouéc rèsidence a [[Kottayam]] u [[Kerala]] en [[Ende]] (titulèro actuâl : ''Vacante'' dês [[2021]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.indianorthodoxchurch.com/ Seto de l’Égllése 1] *{{en}} [http://www.orthodoxsyrianchurch.com/ Seto de l’Égllése 2] *{{en}} [http://www.indianchristianity.org/orthodox/index.html Indian Christianity : Malankara Orthodox Syrian Church] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Church_of_India OrthodoxWiki - Church of India] *{{en}} [http://www.orthodoxherald.com/ Indian Orthodox Herald] *{{en}} [http://www.icon.org.in/icon_home.icon ICON - Indian Christian Orthodox Network] *{{en}} [http://iods.org/ The Indian Orthodox Diaspora] *{{en}} [http://www.indianorthodoxchurch.org/index.html Diocèse des USA] {{Églléses des três concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe levantenche|Malancara]] a7th72gbopkp9fmtu7ieg7ifpq82f1f 0 4577 173840 172289 2013-04-15T02:08:49Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése siro-malancara ortodoxe''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtonoma liyêe a l’[[Égllése siriaca ortodoxe]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mafrian et Catolicos de l’Ende'', avouéc rèsidence a Puthencuriz (près d’[[Ernakulam]]) u [[Kerala]] en [[Ende]] (titulèro actuâl : Baselios Thomas I{{ér}} dês lo [[26 j·ulyèt]] [[2002]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://syriacchristianity.org/ Malankara Syriac Christian Resources] *{{en}} [http://www.socmnet.org/ Malankara Jacobite Syrian Christian Network] *{{en}} [http://catholicose.org/ Seto Catholicose.org] {{Églléses des três concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe levantenche|Siro-malancara]] q133q9805fnebe7d79xykjwoav6evjy 0 4578 172291 166572 2013-03-08T14:32:15Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 36 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q203179]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése apostolica assirièna du Levant''' (en [[aramèen]] : ܥܕܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܘܫܠܝܚܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ) est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des doux concilos|levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e-Catolicos de la Santa Égllése Apostolica Catolica Assirièna du Levant'' avouéc rèsidence actuâla a Morton Grove (près de [[Chicago]]) ux [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ Mar [[Dinkha IV Khanaya|Dinkha IV]] dês lo [[17 octobro]] [[1976]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.cired.org/ CIRED - Commission on Inter-Church Relations and Education Development] *{{en}} [http://www.assyrianchurchnews.com/ Assyrian Church of the East News] *{{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=1&IndexView=toc CNEWA - Assyrian Church of the East] *{{en}} [http://lexicorient.com/e.o/nestorian.htm Encyclopaedia of the Orient - Nestorian Church] *{{en}} [http://www.assyrianchurch.com.au/ Diocese of Australia and New Zealand] *{{en}} [http://www.assyrianchurch-europe.org/ Diocese of Europe] *{{en}} [http://www.assyriancoalition.com/ Diocese of Western California] {{Églléses des doux concilos}} {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Catègorie:Égllése levantenche|Assirièna du Levant]] ebq0zfbqqv81vjjbrrpml2jmsiiujzo 14 4589 173704 163336 2013-04-04T21:26:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 4 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9726586]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Category:Égllése]] nb58o2mynsi747z9la9h2kr48up88pa 0 4590 193712 172293 2020-05-04T06:08:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dublin city coa.gif|thumb|right|350px|Armouèries de Dublin]] '''Dublin''' est la més granta [[vela]] et la capitâla de la Républica d’[[Irlande (payis)|Irlande]]. [[Catègorie:Vela d’Irlande]] e0ssbkf2umgf4evm9nwgrg8ix2bi070 0 4591 192105 192104 2020-02-28T23:34:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Lima Luftaufnahme.jpg|thumb|300px|right|Lima]] '''Lima''' est la més granta [[vela]] et la [[capitâla]] de la Républica du [[Pèrou]]. == Gallery == <gallery> Lima Cathedral.jpg|Catedral de Lima Universidad mayor de san marcos.jpg|Casona de la Universidad Mayor de San Marcos Panaavisos.jpg|Panamericana Sur Municpalidad de Lima.JPG|Municipalidad Metropolitana de Lima Plazasanmartin.JPG|Plaza San Martín Pabellonmorisco.jpg|Parque de la Exposición Palaciojusticiaperu.jpg|Palacio de Justicia Club Nacional.JPG|Club Nacional Casa-chosica.jpg|Chosica Municipalidad_de_Lima.JPG|Plaza de Armas Country_Club_Lima_Hotel.jpg|Country Club Hotel </gallery> [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Pèrou]] kpsveappvmikuie7n9cbdkq2ax3gnqj 0 4592 185434 185429 2018-02-02T16:17:53Z DARIO SEVERI 8056 Update from Wikipedia (en) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of arms of Warsaw.svg|thumb|right|150px|Armouèries de Varsovie]] '''Varsovie''' (en polonês '''Warszawa''', de Wars et Zawa) est la més granta vela et la capitâla de la [[Pologne]], 1 758 143 hab. (2017). <gallery> File:Hdred Pałac na Wodzie.jpg File:Stalin palace.JPG File:Syrenka on the market.JPG File:Kościół w Warszawie.JPG </gallery> {{commons|Warszawa}} [[Catègorie:Vela de Pologne]] 6c95o55pm5tvl3g0nsd9og7edcyzu02 0 4593 173705 172298 2013-04-04T21:26:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q741146]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie Champanges.JPG|thumb]] '''Champenjo''' est una comena de la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] fupfgqlsjh2yft797dtnbnfi2fabzwp 0 4595 173706 172300 2013-04-04T21:26:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q762897]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Frengi''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 8mbjapgd3q2cysjn09t2e49qc9wwepk 0 4598 198847 198846 2021-01-01T02:55:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Confusion|Sent-Savétro}} [[Fichiér:Saint-Sylvestre-vue-de-Chapeiry.jpg|figura|300px|<center>''Le Crét'' et ''Champôliér'' vius dês [[Chapèri]].</center>]] '''Sant-Savétro'''<ref group="N">Ècrivont « '''San-Sav<u>é</u>tro''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2643.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505 et pués 762 ('''''fôrma corregiê'' :''' d’aprés la fôrma balyê dediens le '''''diccionèro de Rogiér Virèt''''').</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 174 et pués 406.</ref>{{,}}<ref name="HistComenesSavSavouèDAmont">{{fr}} « ''Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome III : Le Genevois et Lac d’Annecy'' », Rouana, Horvath, 1981, p. 246.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-sylvestre « '''''Saint-Sylvestre''''' »] et pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS1.html#songy « ''Scionzier, Songieu, '''Songy''', Sonzier'' »], dediens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus le seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu le 31 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta savoyârda de « '''balyêe''' » ''pp f''.<br />Varianta savoyârda de « '''dedens''' » ''prèp''.</ref> {{AFE|[sã sa.ˈveː.tro]}}<ref name="virèt"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Sylvestre}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpitana]]<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Genevês]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia de l’[[Arbanês]] et pués de l’agllomèracion du [[Grant Èneci]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Sant-Savétrins'' {{AFE|[lo sã sa.ve.ˈtrẽ]}} et ''les Sant-Savétrines'' {{AFE|[le sã sa.ve.ˈtrẽ.nə]}}<ref group="N">Ècrivont ''les Sant-Savétrinnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]] et pués « ''lô San-Savétrin'' » et « ''lé San-Savétr<u>in</u>ne'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>{{,}}<ref name="virèt"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Toponimia == Son nom vint du pape [[Savétro Iér|Savétro {{Iér}}]]. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sant-Savétro de Sant-Savétro|égllése nèo-romana ''Sant-Savétro'']] ; * le [[châtél de Sonzi]]<ref name="Suter"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Savetro}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Genevês]] [[Catègorie:Suel urben d’Èneci]] eyd914m3c60vare83cqm6b7x2gots3t 14 4607 196437 179411 2020-09-14T18:06:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} {{Ôtros projèts| commons=:Category:CommonsRoot| wikt=:Catégorie:Principale| b=:Catégorie:Principale| q=:Catégorie:Principale| n=:Catégorie:Principale| s=:Catégorie:Principale| species=:Category:Categories| m=:Category:Top level| }} On liste (i)cé les catègories que sont pas des sot-catègories d’una ôtra catègorie. Una proposicion por dèmarrar : [[{{ns:4}}:Catègories|Catègories]]. <!-- Ce-desot un tablô enspirâ de [[:nl:Categorie:Alles]]. --> {| class="plainlinks toccolours" align=center |- |colspan="18" |'''Endèx de les catègories''' |colspan="19" align="right" |[[{{ns:special}}:Random/{{ns:category}}|Una catègorie a l’hasârd]] |- |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:0|0-9]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:A|A]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Â|Â]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:B|B]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:C|C]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Ç|Ç]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Ch·|Ch·]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:D|D]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:E|E]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:É|É]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:È|È]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Ê|Ê]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:F|F]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:G|G]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:G·|G·]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:H|H]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:I|I]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:J|J]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:J·|J·]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:K|K]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:L|L]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:M|M]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:N|N]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:O|O]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Œ|Œ]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Ô|Ô]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:P|P]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Q|Q]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:R|R]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:S|S]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:T|T]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:U|U]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:V|V]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:W|W]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:X|X]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Y|Y]] |[[{{ns:special}}:Allpages/{{ns:category}}:Z|Z]] |} {{Commonscat|Topics}} [[Catègorie:Reçua]] 8e70bxpbad5f77zg2t14fsnwtbex666 0 4610 172306 162199 2013-03-08T14:33:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 13 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q435787]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Anciana Égllése du Levant''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des doux concilos|levantenche]] ôtocèfala. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Patriarch·e-Catolicos de l’Anciana Égllése du Levant'' avouéc rèsidence a [[Bagdad]] en [[Iraq]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ Mar Addai II dês lo [[20 fevriér]] [[1972]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.stzaiacathedral.org.au/ Diocèse d’Ôstralie] *{{en}} [http://www.marshaleeta.4t.com/ Paroche en Californie] * [http://www.karozota.com/ Comunôtât en Suède] {{Églléses des doux concilos}} {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Category:Égllése levantenche|Anciana Egllese du Levant]] pvs0a4fhtnlyeiyl4ay9y88gppy3nsq 0 4611 201685 182086 2021-03-06T09:17:50Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:1973_Baghdad_mosque.jpg|Émâge:1973_Baghdad_mosque.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Explicit|Explicit]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Bunnia Mosque|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bagdad''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Iraq]]. [[Catègorie:Vela d’Iraq]] 4wqn1b1rx2u61hkzeunbme7xnj2s5u2 0 4612 182310 175936 2017-04-30T14:01:32Z Beko 8957 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:AleppoMaroniteCathedral.jpg]] → [[File:Saint Elijah Maronite Cathedral, Aleppo (2).jpg]] [[c:COM:FR#reasons|File renaming criterion #3]]: To correct obvious errors in file names, including misspelled [[... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint Elijah Maronite Cathedral, Aleppo (2).jpg|thumb|right|250px|Égllése maronita a Alèp en Sirie]] L’'''Égllése maronita''' est una des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] [[Églléses catoliques levantenches|catoliques levantenches]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titre de ''Patriarch·e maronito d’Antioch·e et de tot lo Levant'', avouéc rèsidence a Bkerké u [[Liban]] (titulèro actuâl : Son Èminence lo cardinâl Mar [[Béchara Pierre Raï]] dês lo [[15 mârs]] [[2011]], titulèro emérit : Mar [[Nasrallah Boutros Sfeir]]). == Liyen èxtèrno == * [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=56&IndexView=toc CNEWA - Maronite Catholic Church] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Maronita]] fnuzfo0cwyzz1ctlxx8rw996dn6m7nq 14 4613 173708 165722 2013-04-04T21:27:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 26 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7270492]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Eastern Rite Catholicism}} [[Catègorie:Égllése catolica]] ap3m1fajbqsx165bzyxgsj43gpeluxz 14 4614 172226 168839 2013-03-08T14:22:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 78 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6468962]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Roman Catholic Church}} [[Catègorie:Égllése]] [[Catègorie:Catolicismo]] ixqhkz88epuhpmcd39om9jdcsgnwm12 0 4615 202034 186925 2021-03-15T16:29:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Atèna]] vers [[Atênes]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Athens Parliament 4-2004.JPG|thumb|right|250px|Lo parlement grèco a Atèna]] '''Atèna''' ou '''Atênes''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Grèce]]. [[Catègorie:Vela de Grèce]] evx9nmch1pzpbek159eb7k7d4mlj1yv 0 4618 172991 172230 2013-03-08T18:25:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q49376]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Églléses catoliques levantenches''' sont des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] ''sui iuris'' de tradicion levantenche et qui sont unias a l’[[Égllése catolica romana]]. {{Églléses catoliques levantenches}} {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Category:Égllése catolica levantenche|*]] 75rz1h1phb5hzwmd08f1jzcxelpyiuz 0 4619 179553 172232 2016-05-29T20:57:47Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica caldèyèna''', '''Égllése caldèyèna catolica''' ou '''Égllése caldèyèna du Levant''' est una des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] [[Églléses catoliques levantenches|catoliques levantenches]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titre de ''Patriarch·e de Babilone des Caldèyens'', avouéc rèsidence a [[Bagdad]] en [[Iraq]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Mar [[Louis Raphaël I Sako]] dês lo [[31 janviér]] [[2013]]). == Liyen èxtèrno == * [http://www.st-adday.com/ Patriarcat caldèyen] * [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=59&IndexView=toc CNEWA - Chaldean Catholic Church] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Caldèyèna]] d5qmvx70taxix6tc0ml8vep9wg3i3wq 0 4620 182055 182054 2017-02-23T00:10:52Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica siriaca''' est una des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] [[Églléses catoliques levantenches|catoliques levantenches]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titre de ''Patriarch·e d’Antioch·e et de tot lo Levant des Siriaques'', avouéc rèsidence a Beyrouth u [[Liban]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Mar [[Ignace Josèf III Younan]], dês lo [[20 janviér]] [[2009]]. ==Liyens èxtèrnos== *{{fr}} [http://www.clubsyriaque.org Club des jeunes syriaques catholiques] *{{en}} [http://www.clubsyriaque.org Syriac Catholic Youth Club] * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=65&IndexView=toc CNEWA - Syrian Catholic Church] *{{fr}} [http://www.cerclesyriaque.fr Cercle catholique syriaque] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Siriaca]] npd4dlrirzec21ex40e2046mkrcd1vg 10 4621 180207 180204 2016-06-19T11:56:00Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cela pâge est ècrita en '''[[Arpetan|arpetan supradialèctâl]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. {{#if: {{{pâge en grafia|}}}|[Pâge en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{pâge en grafia}}}'''''.]}} | [[Émâge:Blason Panarpitan.png|20px|Lo blâson panarpetan]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Pâge en arpetan supradialèctâl / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’una pâge est ècrita en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’una pâge : <code><nowiki>{{Grafia RèfB pâge}}</nowiki></code> {{Grafia RèfB pâge}} <br /> Por endicar la presence d’una pâge pariére en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia RèfB pâge|nom grafia=|abrèviacion grafia=|pâge en grafia=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia RèfB pâge|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|pâge en grafia=[[Grafyà dè Konflyan]]}}</nowiki></code> {{Grafia RèfB pâge|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|pâge en grafia=[[Grafyà dè Konflyan]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Liyonês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan liyonês avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan piemontês avouéc l’ORB sarrâye. * Lo modèlo {{M|Grafia - Romand en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo (sur la Suisse) ècrit en arpetan romand avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 3k0hf2q98pwhooziap8bybeg0joy1fo 10 4622 44691 44680 2007-10-23T22:10:43Z ChrisPtDe 22 + tèxte wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}</noinclude> <includeonly>{{Mèta navigacion |émâge=Wikipedia-info.png |tèxte=Enformacion |titro=<!--{{Modifiar|Modèlo:Navigacion g·ènèrala}}-->'''Enformacion''' |contegnu= * [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus|Benvegnua]] * [[Vouiquipèdia:Reçua des spècialistos|Reçua des spècialistos]] * [[Éde:Premiérs pâs|Premiérs pâs]] * [[Éde:Consulta|Consultar una pâge]] * [[Éde:Jargon|Glossèro du jargon]] * [[Éde:MediaWiki|Manuâl MediaWiki]] * [[Éde:Posar una quèstion|Posar una quèstion]] * [[Vouiquipèdia:Guilda des Guidos|Quèstions tècniques]] * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo|Lo Câfè du Velâjo (barjacâjo)]] * [[Vouiquipèdia:L’Avegnua des Câfès et Bistrots|L’Avegnua des Câfès et Bistrots (barjacâjos)]] * [[Vouiquipèdia:Lévro d’or|Lévro d’or]] * [[Vouiquipèdia:Contacte|Contacte]] * [[Vouiquipèdia:Prèssa|Sâla de prèssa]] }}</includeonly> 9qkb918dhlhnz42ducl4ml0c0atoyuv 10 4623 179533 15190 2016-05-26T18:44:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <div style="clear:{{{1|both}}};"></div><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> mikgv92ks7lcqqnv344jsnrx353619c 10 4624 15204 15174 2006-08-18T21:16:37Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Ceti modèlo afiche una ruptura de legne simpla, se possiblo sen entèrvalo vèrtical / drêt suplèmentèro, sôf por sôtar los blocs fllotents a gôche ou a drêta. S’on est dejâ en dèbut de legne et qu’o / qu’il y at pas d’èspâce ocupâ per des blocs fllotents a gôche ou a drêta, ceti modèlo ocupe normalament nion èspâce vèrtical / drêt suplèmentèro. == Ègzemplos == {|width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" style="border:1px solid #999999;border-collapse:collapse;background:#F8F8F8;" |-bgcolor="#CCCCCC" !Code vuiqui !width="300"|Rendu |- |<code><nowiki>abcd{{Clr}}efgh</nowiki></code> |width="300"|abcd{{Clr}}efgh |- |<code><nowiki>abcd{{Clr}}{{Clr}}efgh</nowiki></code> |width="300"|abcd{{Clr}}{{Clr}}efgh |- | <code><nowiki>[[{{ns:image}}:Wikipedia.png|50px|left|Bloc gôche]]Tèxte rempléssent</nowiki></code><br /> <code><nowiki>[[{{ns:image}}:Wikipedia.png|150px|thumb|right|Bloc fllotent a drêta.]]l’èspâce lèssiê abado u tôrn des blocs fllotents. Tèxte rempléssent l’èspâce lèssiê abado u tôrn des blocs fllotents.</nowiki></code><br /> <code><nowiki>{{Clr}}</nowiki></code><br /> <code><nowiki>Tèxte aprés brâvament més long demandant tota la largior... Tèxte aprés brâvament més long demandant tota la largior... Tèxte aprés brâvament més long demandant tota la largior...</nowiki></code> |width="300"| [[{{ns:image}}:Wikipedia.png|50px|left|Bloc gôche]]Tèxte rempléssent [[{{ns:image}}:Wikipedia.png|150px|thumb|right|Bloc fllotent a drêta.]]l’èspâce lèssiê abado u tôrn des blocs fllotents. Tèxte rempléssent l’èspâce lèssiê abado u tôrn des blocs fllotents. {{Clr}} Tèxte aprés brâvament més long demandant tota la largior... Tèxte aprés brâvament més long demandant tota la largior... Tèxte aprés brâvament més long demandant tota la largior... |} jck7c7umdx6z71nksmwvr8qpg4ga7c8 10 4625 134442 134410 2011-05-10T20:04:21Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="width:{{{width|auto}}};margin-bottom:1.25em;border:1px solid #{{#switch:{{{1|}}}|blu=8898BF|vèrd=97BF87|jôno=AAAA66|or=777777|orange=AA8833|violèt=7755AA|sârmon=AA8866|sabla=AA9955|vèrdmoyen=88BB55|blufonciê=1144AA|rojo=AA8866|scarlata=AAAAAA|cllâr=transparent|#default=AAAAAA}}; background:{{{fond|transparent}}};padding:0"> <div style="height:{{{hôtior|8px}}};margin:{{{margindiv|0}}};border:0;border-bottom:1px solid #{{#switch:{{{1|}}}|blu=8898BF|vèrd=97BF87|jôno=AAAA66|or=777777|orange=AA8833|violèt=7755AA|sârmon=AA8866|sabla=AA9955|vèrdmoyen=88BB55|blufonciê=1144AA|rojo=AA8866|scarlata=AAAAAA|cllâr=transparent|#default=AAAAAA}};background: #{{#switch:{{{1|}}}|blu=C8D8FF|vèrd=D7FFC7|jôno=FFFFB9|or=FFE040|orange=FFDD88|violèt=C9AEF1|sârmon=FBDFBE|sabla=F1E2AE|vèrdmoyen=99CC66|blufonciê=003399|rojo=FFDAB9|scarlata=FF3333|cllâr=transparent|#default=E0E0E0}};font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:{{{2|5}}}px;font-size:{{{font|small}}}"></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> 2bv2zvg0nch8xfe280omunkg8k5dnqt 10 4626 134404 41129 2011-05-10T15:36:06Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly></div></div></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement documentacion modèlo}}{{Documentacion modèlo}} ;Usâjo : : Ceti modèlo cllôt lo modèlo {{m|Comencement câdro}}. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}</code> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Fin câdro]] --> {{DEFAULTSORT:Fin cadro}} [[Catègorie:Modèlo câdro]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Fin câdro]] --> [[fr:Modèle:Fin cadre]] {{Fin documentacion modèlo}} </noinclude> 7hky8j8ygqwts4p4wcheydjy1ycuxw3 14 4628 179705 24629 2016-06-03T21:43:32Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki Vê-que la lista alfabètica de totes les pâges de la Vouiquipèdia arpetanofona que sont ècrits avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. [[Catègorie:Grafies arpetanes]] sh91rawulkvvtg632uwqk4czn94l5u0 0 4631 190748 174482 2019-12-04T10:25:34Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Bard (Vâl d’Aoûta)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bard (Vâl d’Aoûta)]] jyb661ulhxu1n21k4l7xulox7h55sn3 0 4632 208101 204656 2021-11-23T12:39:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Cogne (homonimia){{!}}Cogne}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Cogne (B.R.E.L.){{!}}Cogne}} [[Fichiér:Panorama_Cogne.jpg|figura|300px|Bèla vuya de ''Vela'' que ’l est lo bôrg de Cogne.]] '''Cogne'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 164 et pués 396.</ref> {{AFE|[ˈkɔ.ɲə]}} (''{{lengoua|fr|Cogne}}'' {{AFE|[kɔɲ]}}<ref name="DOP">{{it}} [[Bruno Migliorini]] et al. - [http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=72566 « ''Scheda sul lemma "Cogne"'' »], dedens « ''Dizionario d’ortografia e di pronunzia'' », Rai Eri, 2007.</ref> en [[francês]] et {{AFE|[ˈkɔɲ.ɲe]}}<ref name="DOP"/> en [[étalien]]) ’l est na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Vâl d’Aoûta|Valâ d’Aoûta]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|’l ant nom]] ''les Cognenc'' {{AFE|[le kɔ.ˈɲɛ̃]}} et ''les Cognenches'' {{AFE|[le kɔ.ˈɲɛ̃.tsə]}}<ref name="Stich"/>. == G·eografeya == Cogne sè trôve a la fin de la [[Comba de Cogne|comba du mémo nom]]. Lo cârro comunâl ’l at dedens ’cor la [[Vâlnontê]], lo [[valon de Grôson]], lo [[valon de l’Ortiér]], la Valelye et lo valon de Gemelyan. La [[Grant-Égoue|Grànt-Égouie]] ’l est lo [[Torrent|torrent principâl]] de la comba de Cogne. == Histouère == La populacion de l’hôta comba de Cogne ’l est venuya des [[valâdes arpetanes]] du [[Piemont]]. Sa tradecion ’l est reprèsentâye per les [[pitsèts de Cogne]] (localament ''les pits'') et per ses pllats tipecos, come la [[sopèta de Cogne]], lo pan [[mècolin]] et lo [[Câfè a la vâldotêna|câfè a la cognenche]]. L’histouère modèrna de Cogne ’l est liyêye a cela des [[menes de Cogne]]. == Monuments et pôsts d’entèrèt == * La [[Mêson des pits]] ; * Lo musê des [[menes de Cogne]]. * La Mêson du cadran soléro == Pèrsonalitâts nèssuyes en Cogne == * [[Vincenzo Perruchon]], squior de fond ; * [[Cèsar Èmanuèl Grappin]], homo poleteco, sendec et mèdecin ; * [[Léon-Clément Gérard]] (1810-1876), encurâ et poèto ; * [[Anselme Perret]] (1866-1907), poèto ; * [[Reine Bibois]] (1894-1976) - poètèssa en patouès ; * [[Ranjar Nordensten]], dirèctor des [[menes de Cogne]]. == Galerie de fotôs == <gallery> Comune_di_Cogne.jpg|''Pllace [[Milo Chanôs]]'', la pllace de la comena en Cogne. U fond, dens l’axo de l’âbro isolâ, la [[Vâlnontê]] et lo [[Grant Paradis|Grànt Paradis]]. Les_prés_de_Saint-Ours_et_le_Grand-Paradis.jpg|Les ''prâts de Sent-Ôrs'' ; ''u fond'' : lo {{nobr|[[Grant Paradis|Grànt Paradis]]}}. Les_prés_de_Saint-Ours_et_le_Grand-Paradis_-_2.jpg|Na vuya des ''prâts de Sent-Ôrs'' en Cogne. </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2sdhbx9nh5e0dv8d2r8cc0uhaw4u6qx 0 4633 191553 172240 2019-12-28T20:10:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Morgèx''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] hu2d4xk2281jwj7ene45ni2dsvuiol2 0 4634 191578 173067 2019-12-28T20:15:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Vâlpelena''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] cwy5jw9ri58jys68q40xr9hgv47xpwm 0 4635 193857 191580 2020-05-05T20:41:04Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Vatornèntse}} '''Vâltornenche''' est una comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] jte1eykpjgh92ey4jcqauxuty5nj9g3 0 4636 191579 173095 2019-12-28T20:15:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Vâlsavarenche''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] l7nd1rk1uq8mqlkfyjkt2rysns7z1cn 0 4637 191541 173065 2019-12-28T20:07:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Èmarèsa''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 4x56714bp0wih0lfc46agw3xexrdek5 0 4638 191526 173096 2019-12-28T20:04:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arvier chiesa e panorama.JPG|thumb|left|270px]] '''Arviér''', tot-pariér '''Le Bôrg''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 4cql1kac16r6qbxgt4e1rrigyqoj7gh 0 4639 172252 166789 2013-03-08T14:26:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1388476]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése malabara endèpendenta''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Églléses des três concilos|ortodoxe levantenche]] ôtocèfala et endèpendenta. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite'', avouéc rèsidence a [[Thozhiyur]] u [[Kerala]] en [[Ende]] (titulèro actuâl : Alathoor Panakkal Joseph Mar Koorilose IX dês lo [[27 oût]] [[1986]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.malabar.pwp.blueyonder.co.uk/index.html Prèsentacion de l’Égllése] *{{en}} [http://www.indianchristianity.org/thozhiyur.html Seto Indian Christianity] {{Églléses des três concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe levantenche|Malabara]] 9gstq86mdo8pedbt1t81cibvk9l9bpb 0 4642 186963 177188 2018-06-14T19:51:36Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LocationCzechoslovakia.png|right]] La '''Tch·ècoslovaquie''' fut un payis d’[[Eropa centrâla]] du [[28 octobro]] [[1918]] u [[31 dècembro]] [[1992]] (sôf pendent la pèrioda 1938-1945). <gallery> File: Czechoslovakia01.png File:Czechoslovakia.png </gallery> [[Catègorie:Viely payis d’Eropa]] 8v8kh4uqcmf2dleb5w9bncr04j45dpp 0 4643 186956 179548 2018-06-14T13:34:11Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:HarissaStPaulBasilica.jpg|thumb|right|250px|Égllése Sant-Pol a Beyrouth]] L’'''Égllése grèca-catolica mèlquita''' ou '''Égllése catolica mèlquita''' (en [[arabo]] : كنيسة الروم الكاثوليك) est una des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] [[Églléses catoliques levantenches|catoliques levantenches]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titre de ''Patriarch·e d’Antioch·e et de tot lo Levant, d’Alèxandrie et de Jèrusalèm des Mèlquitos'', avouéc rèsidence a [[Damas]] en [[Sirie]] (titulèro actuâl : [[Youssef Absi]] dês lo [[21 jouen]] [[2017]], titulèro emérit : [[Grègouère III Laham]]) == Liyens èxtèrnos == {{Commonscat|Melkite Greek Catholic Church}} *{{en}} [http://www.pgc-lb.org/english/index.shtml Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.mliles.com/melkite/index.shtml Melkite Greek Catholic Church Information Center] *{{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=68&IndexView=toc CNEWA - Melkite Catholic Church] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Melquita]] 0ql6us43mjkkwhjji0dy73cdn07nj00 0 4644 207042 207041 2021-09-20T12:28:18Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Ortega De Cruz|Ortega De Cruz]] ([[User talk:Ortega De Cruz|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Asia du Sud-Levant''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. [[Fichiér:ASEAN countries capitals.svg|thumb|350px|right|Los payis de l’Asia du Sud-Levant]] == Payis d’Asia du Sud-Levant == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Asia]] bgundk39p47ux6i7rro656ggoa64wjs 0 4645 208615 182493 2021-12-12T15:49:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica copta''' est una des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] [[Églléses catoliques levantenches|catoliques levantenches]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titre de ''Patriarch·e d’Alèxandrie des Coptos'', avouéc rèsidence u [[Lo Quèro|Quèro]] en [[Èg·ipte]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude [[Ibrahim Isaac Sidrak]] dês lo [[15 janviér]] [[2013]]; titulèro emérit : Sa Bèatitude [[Antonios Naguib]]). == Liyens èxtèrnos == * [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=63&IndexView=toc CNEWA - Coptic Catholic Church] * [http://www.coptcatholic.com/ Seto de prèsentacion en arabo] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Copta]] s55pbtz079a8z8eq3on4sjsr198gz4g 12 4646 110381 47915 2010-05-15T02:58:44Z Sarvaturi~frpwiki 248 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- --><div style="margin-bottom:0;border-bottom:3px solid #fc0;text-align:center"> <div style="float:left;width:32%;border:2px solid #fc0;border-bottom:1px;background:#ff9;color:#000;padding:.3em 0;font-size:130%;font-weight:bold;">1. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs|Entroduccion]] </div> <div style="float:left;width:32.5%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0">2. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs/2|Voutra premiére modificacion]]</div> <div style="float:right;width:32.5%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0">3. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs/3|Èxplorar Vouiquipèdia]]</div> <div style="width:0;height:0;clear:both;overflow:hidden"></div> </div> <div style="margin-bottom:1em;border:3px solid #fc0;border-top:none;background:#fff;color:000;padding:.5em 1em 1em 1em"> [[{{ns:image}}:Premier_pas_2.png|thumb|300px|right|Clicar sur « '''èditar / modifiar''' » por èditar un articllo.]] [[{{ns:image}}:Premier_pas_1.png|thumb|300px|right|Los changements sont listâs sur la pâge « '''historico''' » de l’articllo.]] Veyéd-vos l’ongllèt « '''èditar / modifiar''' » en-hôt/amont de châque articllo&nbsp;? Sur Vouiquipèdia, en clicant sur ceti boton, vos pouede/povéd èditar un articllo quand vos (l)o souhètâd, que vos seyéd enscrit ou nan. == Vouiquipèdia, cen qu’est ? == Vouiquipèdia est una enciclopèdia abada, gratuita et multilinga a laquin(t)a '''vos''' éte envitâ a participar. Modifiar un articllo ou en crèar un novél est tècnicament ben simplo et rapido. Voutres modificacions seront côrtament visibles et d’ôtros vouiquipèdiens vindront vèrifiar voutra modificacion. Ceti tipo de seto malyâjo co-opèratif est apelâ un ''[[vouiqui]]''. == Coment pôt-o /-il marchiér ? == Des centênes d’entèrnôtes sont tojorn aprés (a)mèlyorar la Vouiquipèdia arpitanofona, fas(s)ent des milyérs de changements per hora, d’ense ceta enciclopèdia devint més vâsta, més complèta et més prècisa de jorn en jorn. Tôs los changements d’un articllo sont notifiâs sur una pâge d’[[{{ns:help}}:Historico|historico]] et sur la pâge des [[{{ns:special}}:Recentchanges|dèrriérs changements]]. O/il est tojorn possiblo de tornar a una anciana vèrsion d’un articllo et les contribucions inutiles ou [[{{ns:4}}:Vandalismo|nuisibles]] sont en g·ènèrâl reteriêes rapidament. == Coment pouè-jo édiér ? == Adés, '''[[{{ns:4}}:Margalyéd pas !|seyéd coragiox]]''' et comenciéd a contribuar dês ora&nbsp;! La simpla corrèccion d’una fôta d’ortografia est una contribucion utila et aprèciyêe. ''Tot lo mondo'' pôt participar. Èyéd surtot pas pouer(e) de cassar Vouiquipèdia ou de (r)apondre du conte(g)nu que sêt mâl-adaptâ — en câs de fôta, des èditors més èxpèrimentâs seront lé por rèparar et vos édiér. == Nom d’utilisator == Tot lo mondo pôt contribuar a Vouiquipèdia, mémament sen avêr a sè crèar un compto, mas la maj·oritât des èditors ant dècidâ de sè crèar un nom d’utilisator que l(y)or est p(r)ôpro. '''[[{{ns:help}}:Compto utilisator|Porquè sè crèar un compto&nbsp;?]]''' Sè crèar un compto pèrmèt u contributor la recognessence de ses contribucions, de participar ux votos/a les votacions, d’avêr una pâge pèrsonâla, pas més étre localisâ per [[adrèce IP]]... Por vos crèar un compto clicâd sur « [[{{ns:special}}:Userlogin|Sè conèctar ou crèar un compto]] ». Dês qu’o/-il est fêt, vos pouede/povéd vos presentar sur lo [[{{ns:4}}:Jornal des novéls ve(g)nus|Jornal des novéls ve(g)nus]]. <div style="clear:right;padding-top:1em"></div> <div style="background-color:#ff9;border:1px solid #fc0;padding:.3em;font-size:140%;text-align:center;">[[{{ns:help}}:Premiérs pâs/2|'''Comenciéd a contribuar ora !''' &gt;&gt;]]</div> </div> {{Navegacion g·ènèrâla (r)alongiêe}} [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Premiérs pâs|Premiers pas 1]] [[bg:Уикипедия:Въведение]] [[bs:Wikipedia:Uvod]] [[ca:Viquipèdia:Introducció]] [[en:Wikipedia:Introduction]] [[es:Wikipedia:Introducción]] [[fr:Aide:Premiers pas]] [[gu:વિકિપીડિયા:Introduction]] [[he:ויקיפדיה:שער לחדשים]] [[is:Wikipedia:Kynning]] [[no:Wikipedia:Introduksjon]] [[oc:Ajuda:Primièrs passes]] [[sr:Википедија:Добродошли]] [[th:วิกิพีเดีย:เริ่มต้น]] 2b45w1j2biqww5gr0br3dukhlmzl0yb 10 4647 44716 44715 2007-10-24T00:03:45Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}</noinclude> <includeonly>{|width="75%" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border:1px solid #aaaaaa" |-bgcolor="#ffffff" | {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" |-bgcolor="#f9f9f9" |colspan="4" width="100%"| {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" |-bgcolor="#f9f9f9" |<div style="font-size:100%; padding: .7em; border-bottom:1px solid #aaaaaa;"> [[Émâge:Wikipedia-info.png|left|23px|Enformacion]]<!--{{Modifiar|Modèlo:Navigacion g·ènèrala alongiê}}--> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; '''Enformacion''' </div> |} |-bgcolor="#fff" style="font-size:90%" |width="25%" align="left" valign="top"| * [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus|Benvegnua]] * [[Vouiquipèdia:Reçua des spècialistos|Reçua des spècialistos]] * [[Éde:Premiérs pâs|Premiérs pâs]] * [[Éde:Consulta|Consultar una pâge]] |width="25%" align="left" valign="top"| * [[Éde:Jargon|Glossèro du jargon]] * [[Éde:MediaWiki|Manuâl MediaWiki]] * [[Éde:Posar una quèstion|Posar una quèstion]] * [[Vouiquipèdia:Guilda des Guidos|Quèstions tècniques]] |width="25%" align="left" valign="top"| * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo|Lo Câfè du Velâjo (barjacâjo)]] * [[Vouiquipèdia:L’Avegnua des Câfès et Bistrots|L’Avegnua des Câfès et Bistrots (barjacâjos)]] |width="25%" align="left" valign="top"| * [[Vouiquipèdia:Lévro d’or|Lévro d’or]] * [[Vouiquipèdia:Contacte|Contacte]] * [[Vouiquipèdia:Prèssa|Sâla de prèssa]] |} |}</includeonly> rfz3rlvgnhrqpsheb7r4l3yn30qob64 0 4648 211091 211081 2022-02-19T03:09:14Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Bèrri''' est una anciana province [[France|francêsa]]. [[Category:Anciana province de France]] lzk0n7q62htkg5ugc9g0sfhdb6l2um3 0 4649 190616 172265 2019-11-22T22:58:36Z Milenioscuro 9334 svg version ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blason région fr Champagne-Ardenne.svg|thumbnail|Armouèries de la Champagne]] [[Fichiér:Champagne in France (1789).svg|thumb|right|Localisacion de la Champagne en France]] La '''Champagne''' est una anciana province [[France|francêsa]]. [[Catègorie:Anciana province de France]] 12fl7u44lgxxd9yhiaxnh3tes11xvg3 12 4650 16396 15390 2006-09-09T20:17:15Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki {{Marci de pas modifiar ceta legne}} <!-- Vos pouede/povéd modifiar lo tèxte desot cetes legnes. Pas d’ofenses, s’o/-il vos plét ! --> a827atkyinrzydcndu2nd0l1u1cjb4c 10 4651 173833 110384 2013-04-14T23:02:07Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} <div style="text-align:center;border-bottom:3px solid #fc0"> <div style="float:left;width:32.5%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0">1. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs|Entroduccion]] </div> <div style="float:left;width:32%;font-weight:bold;background-color:#ff9;color:#000;padding:.3em 0;border:2px solid #fc0;border-bottom:0;font-size:130%">2. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs/2|Voutra premiére modificacion]]</div> <div style="float:right;width:32.5%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0">3. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs/3|Èxplorar Vouiquipèdia]]</div> <div style="width:0;height:0;clear:both;overflow:hidden"></div> </div> <div style="border:3px solid #fc0;padding:.5em 1em 1em 1em;border-top:none;background-color:#fff;color:000"> == Coment fére / fâre una modificacion dens ceta enciclopèdia ? == [[{{ns:image}}:Premier_pas_2.png|thumb|265px|right|Clicar sur « '''èditar / modifiar''' » por èditar una pâge.]] # Clicâd sur « '''èditar / modifiar''' » tot en-hôt/amont de ceta pâge ou de tota ôtra pâge de l’enciclopèdia. # (A)grepâd voutron tèxte ou voutra corrèccion. Volyéd vos acèrtar que voutres modificacions violont nion [[{{ns:4}}:Copyright|copyright]] et sont fondâ(ye)s de sôrses vèrifiâbles. </br>[[:{{ns:image}}:Premier_pas_3.jpg|<small>''Sur una pâge de modificacion, yô/ont(e) s’(a)grepont lo tèxte ou la corrèccion ?'' (visualisar) </small>]] # Endicar en quârques mots lo conte(g)nu de voutres modificacions et lo câs èchèant [[{{ns:4}}:Citâd voutres sôrses|voutres sôrses]] dens la câsa « '''Rèsumâ :''' ». [[:{{ns:image}}:Premier_pas_4.jpg|</br><small>''Sur una pâge de modificacion, yô/ont(e) sè situe la câsa « Rèsumâ : » ?'' (visualisar)</small>]] # Clicâd sur « '''Consèrvar''' » por consèrvar voutra modificacion<div style="font-size:88%">... ou sur « ''Prèvisualisacion'' » por tèstar voutros changements.</div>[[:{{ns:image}}:Premier_pas_4.jpg|<small>''Sur una pâge de modificacion, yô/ont(e) sè situe lo boton « Consèrvar » ?'' (visualisar)</small>]] Vos pouede/povéd fére/fâre tôs los tèsts que vos voléd dens la '''[[{{ns:4}}:Bouèta de sabla|bouèta de sabla]]'''. <div style="font-size: 100%; margin-right: 285px; border: 1px solid #fc0; padding: 0.3em 0; text-align: center; background-color: #ff9; margin-top:1.8em; width: 100%;">Pués cen, <div style="display:inline;font-size:120%">[[{{ns:help}}:Premiérs pâs/3|'''èxplorâd Vouiquipèdia''' &gt;&gt;]]</div></div></div></div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{Navegacion g·ènèrâla (r)alongiêe}} [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Premiérs pâs|Premiers pas 2]] == Voutra premiére modificacion == d9cdjkl4a6rxbdlb7acsv5t88f09a42 12 4652 188062 110383 2018-11-06T09:11:51Z YiFeiBot 6700 Retrait de 1 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q58221938]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} <div style="text-align:center;border-bottom:3px solid #fc0"> <div style="float:left;width:32.5%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0">1. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs|Entroduccion]] </div> <div style="float:left;width:32.5%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0">2. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs/2|Voutra premiére modificacion]]</div> <div style="float:right;width:32%;font-weight:bold;background-color:#ff9;color:#000;padding:.3em 0;border:2px solid #fc0;border-bottom:0;font-size:130%">3. [[{{ns:help}}:Premiérs pâs/3|Èxplorar Vouiquipèdia]]</div> <div style="width:0;height:0;clear:both;overflow:hidden"></div> </div> __NOEDITSECTION__ <div style="border:3px solid #fc0;padding:.5em 1em 1em 1em;border-top:none;background-color:#fff;color:000"> <div style="text-align:center;width:100%"> __NOTOC__ == Et aprés ? == </div> <div style="text-align:center;padding-bottom:1em"><div style="margin:1em auto;width:72%"><p style="font-size:125%;margin:0">Devant que continuar, vos por(ri)âd vos '''[[{{ns:special}}:Userlogin|crèar un compto utilisator]]'''.</p><p style="margin:0">Vos pouede/povéd tot a fêt contribuar sen mas o/il y at de [[{{ns:help}}:Compto utilisator|nombrox avantâjos]] a s’en crèar un.</p></div></div> <div style="float: left; width: 50%; padding-bottom: 1em; border-right: 1px solid #c0c0c0;"> <div style="float: right; padding-right: 8%;"> <h3 style="font-size:100%;margin:0;">Contribuar a un articllo...</h3> * Apre(g)néd/-prende un pou més sur l’'''[[{{ns:help}}:Coment èditar / modifiar una pâge|èdicion d’un articllo]]'''. * '''[[{{ns:help}}:Rechèrche|Rechèrchiér]]''' un sujèt et y (r)apondre voutres cognessences. * Margalyéd pas a '''[[{{ns:help}}:Consulta / consurta|èxplorar]]''' Vouiquipèdia. </div> </div> <div style="float: left; width: 44%; margin-left: 4.5%;"> <h3 style="font-size: 100%; margin: 0;">Ècrire un novél articllo...</h3> * Apre(g)néd/-prende a crèar '''[[{{ns:help}}:Coment crèar una pâge|voutron premiér articllo]]'''. * Dèmarrâd l’un '''[[{{ns:4}}:Demandar un articllo|des articllos los més demandâs]]'''. * ...ou dècuvréd noutra '''[[{{ns:4}}:Reçua|Reçua comunôtât]]''' por més d’idês. </div> <div style="text-align: center;"> <div style="width: 17em; margin: 0 auto; clear: both; white-space: nowrap; text-align: left;"> <h3 style="font-size:100%;margin:0;">En aprendre més...</h3> * La rubrica d’'''[[{{ns:help}}:Somèro|éde]]''' est lé por vos. * Liéséd la '''[[{{ns:help}}:Dèbutar sur Vouiquipèdia|guida por dèbutar]]''' sur Vouiquipèdia ! * '''[[{{ns:help}}:FAQ|Quèstions les més frèquentes]]'''. * A propôs de '''[[Vouiquipèdia]]'''. * Èprovâd voutres modificacions dens la '''[[{{ns:4}}:Bouèta de sabla|bouèta de sabla]]'''. * Èxplorâd noutros '''[[{{ns:4}}:Principos fondators|principos fondators]]'''. * '''[[{{ns:4}}:Projèt:Reçua|Participâd a un projèt]]''' (con)sacrâ a un tèmo que vos entèrèsse. </div> </div> </div> {{Navegacion g·ènèrâla (r)alongiêe}} [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Premiérs pâs|Premiers pas 3]] gscnck96nq1c6upcfsrtjgkfr2h0pvt 4 4656 176758 174200 2015-08-03T17:25:42Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 9 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q4234303]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__ <!-- POR MODIFIAR LO CONTE(G)NU ET NAN LA MISA EN FÔRMA, UTILISAR LOS LIYENS « MODIFIAR » DE CHÂQUE SÈCCION DIRÈCTAMENT A MODAR DE L’ARTICLLO --> <!-->--------------------------------------------------------------------------------- Câdro conte(g)nent la citacion sur tota la largior ---------------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|violèt|fond=#E8E5FF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-28px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Entroduccion|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Entroduccion}} </div> {{Fin câdro}} </br> <!-->--------------------------------------------------------------------------------- Tablô de câdros sur doves colon(d)es, (i)cé colon(d)a de gôche ---------------------------------------------------------------------------------</!--> {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent" |- |width="70%" valign="top"| <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|sabla|fond=#FFFFFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-28px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro Sciences|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro Sciences}} </div> {{Fin câdro}} <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|sabla|fond=#FFFFFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-28px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro Cultura|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro Cultura}} </div> {{Fin câdro}} <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|sabla|fond=#FFFFFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-28px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro Histouère|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro Histouère}} </div> {{Fin câdro}} <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|sabla|fond=#FFFFFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-28px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro G·eografia|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Câdro G·eografia}} </div> {{Fin câdro}} <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|sabla|fond=#FFFFFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-28px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Projèts entèrnos|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Projèts entèrnos}} </div> {{Fin câdro}} <!-->--------------------------------------------------------------------------------- Tablô de câdros sur doves colon(d)es, (i)cé colon(d)a de drêta ---------------------------------------------------------------------------------</!--> |&nbsp;&nbsp; |width="50%" valign="top"| <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|violèt|fond=#E5ECFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-22px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Projèts dèrriérement crèâs|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Projèts dèrriérement crèâs}} </div> {{Fin câdro}} <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|violèt|fond=#E5ECFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-22px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Projèts inactifs|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Projèts inactifs}} </div> {{Fin câdro}} <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|violèt|fond=#E5ECFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-22px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Suggèstions de projèts|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Suggèstions de projèts}} </div> {{Fin câdro}} <!-->----------------------------------------------------------------------------</!--> {{Dèbut câdro|violèt|fond=#E5ECFF}} <div style="position:relative;"> <div style="position:absolute;top:-22px;right:25px;font-size:10px;"> {{Modifiar|{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Crèar un novél projèt|[[{{ns:image}}:Nuvola_apps_ksig.png|10px|]]}} </div> {{{{ns:4}}:Projèt:Reçua/Crèar un novél projèt}} </div> {{Fin câdro}} |} <!-->--------------------------------------------------------------------------------- Pied de pâge ---------------------------------------------------------------------------------</!--> {{Contribuar}} <!--> Catègories </!--> [[{{ns:category}}:Projèt Vuiquipèdia|**]] <!--> Liyens entèrvuiquis </!--> [[en:Wikipedia:List of WikiProjects]] 17crtz3slzj6i7tordv18h8cxkrhwwx 10 4657 173848 37839 2013-04-15T05:23:41Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}{{Documentacion modèlo}}</noinclude> <includeonly><!-- --><span class="plainlinks noprint"><!-- -->[{{fullurl:{{{1}}}|action=edit}} modifiar{{#if:{{{2|}}}|{{èspâço}}}}{{{2|{{èspâço}}« {{{1}}} »}}}]<!-- --></span><!-- --></includeonly><noinclude>__NOTOC__ == Por fére/fâre côrt == ;Usâjo : Entrebete un lim de dedens por la modificacion d’una pâge. ;Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|pâge|tèxte}}</code> == Arguments == ; pâge : Titro de la pâge (requis). ; tèxte : Tèxte endiquent cen qu’est a èditar (u chouèx, per dèfôt lo lim entre-mié guilyemèts). Lèssiér blanc l’argument por afichiér « Modifiar » solèt. == Ègzemplos == * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}</code> balye : {{ {{PAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}|}}</code> balye : {{ {{PAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}|}}. * <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|{{ns:4}}:Bouèta de sabla|la bouèta de sabla}}</code> balye : {{ {{PAGENAME}}|{{ns:4}}:Bouèta de sabla|la bouèta de sabla}}. == Nota == * Ceti modèlo est utilisâ per {{M|Modifiar la sot-pâge}} == Vêre asse-ben == * {{m|dif}} * {{m|siuvre}} * {{m|èditar}} [[{{ns:category}}:Modèlo lim de dedens|{{PAGENAME}}]] </noinclude> dppo0atcwoexefy9fc8ag818r1yz9fv 14 4658 173889 172268 2013-04-19T23:01:50Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q6185605]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Ceta catègorie contint des modèlos que crèont des liyens vers d’ôtres pâges Vuiquipèdia a modar d’un paramètre, en g·ènèral dens un format spèciâl ou avouéc d’ôtros liyens vers des pâges concèrnâ(ye)s (per ègzemplo discussion, pâges liyêes). <!--This category is ''not'' intended for collections of links such as {{tl|deletiontools}} or similar templates!--> Por (r)apondre un modèlo a ceta catègorie, utilisâd lo code siuvent : <pre> <noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo liyen entèrno|{{PAGENAME}}]] </noinclude> </pre> Se vos (r)apondéd ceti code a la fin d’un modèlo, volyéd vos acèrtar que l’amorse &lt;noinclude&gt; dèbute sur la méma legne que lo dèrriér caractèro du code du modèlo proprament dit. O / il aparêt que cèrtins modèlos pôv(i)ont provocar de sèriox problèmos se l’on s’ècârte de ceta règlla. [[{{ns:category}}:Modèlo|Liyen enterno]] {{Commonscat|Navigational templates}} 7tp4quysj6ronrqkg733lf0jb5txo4q 4 4659 23618 16698 2007-01-18T23:34:25Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Wikipedia:Projèt:Acuély/Entroduccion]] en [[Wikipedia:Projèt:Reçua/Entroduccion]]: corrèccion wikitext text/x-wiki {{Racorciê|WP:PROJ}} [[{{ns:image}}:Portal.svg|36px|left|Portâl]] Los projèts Vuiquipèdia pèrmètont de coordonar los èfôrts des contributors u tôrn de sujèts prècis. Ils rèunéssont des ressôrses, des discussions, des recomandacions et des ésements de travâly. Cèrtins projèts compôrtont des sot-projèts spècialisâs, d’ôtros rèunéssont de nombrox contributors, d’ôtros ben pou ; margalyéd pas a vos enscrire ! j44kheqe8hg5yed9a4usnay8qkvuuwr 10 4660 176759 174205 2015-08-03T17:25:51Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 3 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5070586]] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} </noinclude> <div id="racorciê" class="noprint" style="float:{{{align|right}}};clear:{{{clear|both}}};margin:0 0 .5em 1em;border:1px solid #999;background:#FFF;padding:5px;text-align:center;font-size:smaller;">[[{{ns:help}}:Racorciê|Racorciê]]&nbsp;:<br />[[{{{1|WP:LaT}}}|<span title="Les minuscules : « {{LC:{{{1|wp:lat}}}}} » asse-ben sont accèptâ(ye)s per la bouèta « rechèrchiér ».">{{{1|WP:LaT}}}</span>]]</div><noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo encâdrâ|Racorcie]] [[{{ns:category}}:Modèlo des èspâces « Mèta »|Racorcie]] [[it:Template:Abbreviazioni/man]] [[pt:Predefinição:Atalho2]] </noinclude> 5pb3ta87mc3guvg4gges5fohyqodtr0 4 4668 31134 23617 2007-05-02T11:11:06Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wikipedia:Projèt:Reçua]][[Category:Racorciê|PROJ]] cvy5p8vvl63b1fqdlptmi2g81sa8yjl 4 4675 116250 15486 2010-08-19T12:25:07Z VolkovBot 114 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo]][[Category:Racorciê|LaT]] d3g0pauxu1arxt7c00mrwh95vy4xe72 14 4676 110373 110372 2010-05-15T02:49:26Z Sarvaturi~frpwiki 248 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} {{Racorciê|WP:RAC}} Los ''Racorciês'' dens [[Vouiquipèdia]] sont utilisâs por redirigiér des pâges sovent mencionâ(ye)s et pèrmetre ux utilisators de los citar dens les discussions més facilament, ou y arrevar dirèctament per l’ésement de rechèrche. Por en savêr més, consultâd /-surtâd [[{{ns:help}}:Racorciê]]. [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Racena]] bh2pv04v44k942ix17bybf84xziupq7 4 4677 15489 15488 2006-08-22T21:58:20Z ChrisPtDe 22 Redirèccion vers [[Category:Racorciê]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[Category:Racorciê]][[Category:Racorciê]] jiv8qriohphopm5086kh2et2fzugyvl 14 4679 15492 2006-08-22T23:05:45Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Des modèlos encâdrâs fllotents (a drêta). [[{{ns:category}}:Modèlo|Encadra]] 6tmceepf8jl123g0mcz11svos5oxepi 0 4681 172269 169068 2013-03-08T14:28:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 100 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3894]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:KampalaSkyline.jpg|thumb|right|300px|Vua de Kampala]] '''Kampala''' est la més granta vela et la capitâla de l’[[Oganda]]. [[Catègorie:Vela d’Oganda]] 9eikpp81qhsn1f054008cfv4la0b6wz 0 4682 172271 168214 2013-03-08T14:28:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 96 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3889]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maputo.jpg|thumb|right|350px|Vua de Maputo]] '''Maputo''' est la més granta vela et la capitâla du [[Mozambique]]. [[Catègorie:Vela du Mozambique]] 5c9ok02l38ndsplrj2owtdnhlhsztd1 0 4683 177655 177249 2016-03-19T18:17:02Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Tunis_landmarks.jpg|Émâge:Tunis_landmarks.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:JuTa|JuTa]]. Rêson : No source since 8 March 2016. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Tunis''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Tunisie]]. [[Catègorie:Vela de Tunisie]] m4muj6egoksb16pc6jbsf02vrzq9gbq 0 4684 172275 168910 2013-03-08T14:28:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 112 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3761]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Downtown accra.jpg|thumb|right|300px|Vua d’Accra]] '''Accra''' est la més granta vela et la capitâla du [[Gana]]. [[Catègorie:Vela du Gana]] h2484r1zss8xb2a3mfrn1y8ge3d0glq 0 4685 172276 169182 2013-03-08T14:29:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 107 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3718]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Senegal baie de Dakar 800x600.jpg|thumb|right|300px|Vua de Dakar]] '''Dakar''' est la més granta vela et la capitâla du [[Sènègal]]. [[Catègorie:Vela du Sènègal]] nv0ejg3b2rqdj5sxwbbhb00eknqmabl 0 4686 206768 182654 2021-08-28T09:29:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Angola.JoseEduardoDosSantos.01.jpg|thumb|250px|right|José Eduardo dos Santos]] '''José Eduardo dos Santos''' (nèssu lo [[28 d’oût]] [[1942]] a [[Luanda]]) est un homo politico [[Angola|angolês]]. Il est Prèsident de la Rèpublica d’[[Angola]] dês lo [[20 septembro]] [[1979]] tant qu’u 26 septembro [[2017]]. [[Catègorie:Prèsident de l’Angola|Dos Santos, José Eduardo]] 3lowh78q2q9bejmo8jkyx8fb2ehujta 4 4687 23626 15524 2007-01-18T23:41:15Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Wikipedia:Projèt:Acuély/Câdro Sciences]] en [[Wikipedia:Projèt:Reçua/Câdro Sciences]]: corrèccion wikitext text/x-wiki __NOTOC__ [[{{ns:image}}:FardierdeCugnot20050111.jpg|right|100px|Una mach·ina]] == Sciences & Tècnolog·ie == [[{{ns:4}}:Projèt:Sciences|Sciences]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère de les sciences|Histouère de les sciences]] === Sciences ègzactes === [[{{ns:4}}:Projèt:Matèmatiques|Matèmatiques]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Matèmatiques èlèmentères|Matèmatiques èlèmentères]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:G·eomètria|G·eomètria]] === Sciences èxpèrimentâles === [[{{ns:4}}:Projèt:Fesica|Fesica]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Astronomia|Astronomia]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Constèlacions|Constèlacions]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Objèts de l’Univèrs|Objèts de l’Univèrs]] === Sciences humènes et sociâles === [[{{ns:4}}:Projèt:Antropologia|Antropologia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Drêt|Drêt]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Èconomia|Èconomia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Filosofie|Filosofie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Psicologia|Psicologia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sciences de l’enformacion et de les bibliotèques|Sciences de l’enformacion et de les bibliotèques]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sèxologia et sèxualitât|Sèxologia et sèxualitât]] === Sciences naturèles === [[{{ns:4}}:Projèt:Â(r)bro de la Via|Â(r)bro de la Via]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:BBCM|Bioch·imie, biologia cèlulèra et molèculèra]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Microbiologia|Microbiologia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Botanica|Botanica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Bonsayi|Bonsayi]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sciences de la Tèrra|Sciences de la Tèrra]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Roches, fossilos, gemes et minerâls|Roches, fossilos, gemes et minerâls]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Zoologia|Zoologia]] === Tècnolog·ie === [[{{ns:4}}:Projèt:Aèronôtica|Aèronôtica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Criptologia|Criptologia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Endustrie|Endustrie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Ènèrg·ie|Ènèrg·ie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Enformatica|Enformatica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Ôtomate cèlulèro|Ôtomate cèlulèro]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Fèrrovipèdia|Fèrrovipèdia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Granta vitèsse|Granta vitèsse]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Fotografia|Fotografia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Maritimo|Maritimo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mèdecina|Mèdecina]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sciences des sistèmos|Sciences des sistèmos]] njhguwbxw7vf7ukky1r4o7wpey18qqm 4 4690 23620 15528 2007-01-18T23:39:50Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Wikipedia:Projèt:Acuély/Câdro Cultura]] en [[Wikipedia:Projèt:Reçua/Câdro Cultura]]: corrèccion wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == Cultura & Sociètât == [[{{ns:image}}:William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) - Rest (1879).jpg|right|100px|Una pintura]] === Ârt === [[{{ns:4}}:Projèt:Amoblament|Amoblament]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Animacion|Animacion]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Animacion et benda dèssinâ(ye) asiatiques|Animacion et benda dèssinâ(ye) asiatiques]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Ârt actuâl|Ârt actuâl]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Benda dèssinâ(ye)|Benda dèssinâ(ye)]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Cinèmâ|Cinèmâ]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Fotografia|Fotografia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère de l’ârt|Histouère de l’ârt]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Litèratura|Litèratura]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Litèratura d’enfance et de jouenèssa|Litèratura d’enfance et de jouenèssa]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:SF|Science-ficcion]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sèria et folyèton tèlèvisiês|Sèria et folyèton tèlèvisiês]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Téâtro|Téâtro]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Musica|Musica]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Blues|Blues]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Djaz / jazz|Djaz / jazz]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Guitâra|Guitâra]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Hip-hop|Hip-hop]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Metal|Metal]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Musica cllassica|Musica cllassica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Musica tradicionâla|Musica tradicionâla]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Musica èlectronica|Musica èlectronica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Reggae|Reggae]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Rock|Rock]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Lengoues|Lengoues]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Arpitan|Arpitan]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Èsperanto|Èsperanto]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Kanj·i|Kanj·i]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Religion|Religion]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Boudismo|Boudismo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Bibla|Bibla]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Cristianismo|Cristianismo]]&nbsp; [[{{ns:4}}:Projèt:Catolicismo|Catolicismo]],&nbsp; [[{{ns:4}}:Projèt:Protèstantismo|Protèstantismo]],&nbsp; [[{{ns:4}}:Projèt:Crètiens d’Oriant|Crètiens d’Oriant]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Hindôismo|Hindôismo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Islame|Islame]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Judâismo|Judâismo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Shintôismo|Shintôismo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Agnosticismo|Agnosticismo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sèctes|Sèctes]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Mitologies|Mitologies]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Mitologia grèca|Mitologia grèca]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mitologia romèna|Mitologia romèna]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mitologia nordica|Mitologia nordica]] === Juès et sports === [[{{ns:4}}:Projèt:Basebâl|Basebâl]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Baskèt-bâl|Baskèt-bâl]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Calço / foutebâl|Calço / foutebâl]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Clube sportif|Clube sportif]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Èchèques|Èchèques]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Juè|Juè]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Juè vidèô|Juè vidèô]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:NASCAR|NASCAR]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Plongiê sot-marena|Plongiê sot-marena]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Raquèta / tènis|Raquèta / tènis]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Roller|Roller]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Rugbi a XV|Rugbi a XV]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sport|Sport]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Juès Olimpicos|Juès Olimpicos]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Squi|Squi]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Surf|Surf]] === Sociètât === [[{{ns:4}}:Projèt:Dèvelopament durâblo|Dèvelopament durâblo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Empôt et Taxes|Empôt et Taxes]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Femèla|Femèla]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Finance|Finance]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Homo|Homo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Minoritâts|Minoritâts]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Politica|Politica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Savêr-fére /-fâre|Savêr-fére /-fâre]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Humanitèro et Dèvelopament|Humanitèro et Dèvelopament]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Premiérs secors|Premiérs secors]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Altèrmondialismo|Altèrmondialismo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Èducacion|Èducacion]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Tourismo|Tourismo]] === Divèrs === [[{{ns:4}}:Projèt:Biére|Biére]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Disney|Disney]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Filatèlia|Filatèlia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Harry Potter|Harry Potter]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Los Royômos Oubl(i)âs|Los Royômos Oubl(i)âs]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Psicotropo|Psicotropo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Star Trek|Star Trek]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Vuisqui|Vuisqui]] 9wu763teehhzat6yqkngyci9fn59or7 0 4691 198122 198121 2020-10-28T20:08:48Z Veverve 12192 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {| align="center" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | <center>[[Image:Vladimirskaya.jpg|80px]]</center> |<center> <div style="font-weight: normal; font-size:250%; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.5em;"> Los crètiens d’Oriant</div><br/>Sèccion de l’enciclopèdia [[Vouiquipèdia]] sur los [[Cristianismo levantenc|crètiens d’Oriant / du Levant]]<br/><br/>([[Portâl:Reçua|Liste des portâls]])</center> <br/> | [[Image:Rublev's saviour.jpg|75px]] |} <br/> {| width="100%" align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid #CCCC99; background-color: #F1F1DE" |- valign="top" | width="50%" | == Articllo de la semaine == Venez participer à la construction de l'article sur l'[[Église latine d'Orient]]. Tout le monde peut participer en ajoutant des informations, en complétant ou en corrigeant celles déjà présentes, ou encore en apportant des photos ou des schémas pour illustrer l'article. Merci de votre aide !<BR/> | width="50%" | == Lumière sur... == [[30 janvier]] [[2006]] Décès du Métropolite [[Nicolas Ier de Prešov|Nicolas]], primat de l'[[Église orthodoxe tchèque et slovaque]] [http://www.orthodox.sk/]. L'autocéphalie de cette Église fut d'abord reconnue par l'[[Église orthodoxe russe]] en [[1951]], puis par l'[[Église orthodoxe de Constantinople]] (Patriarcat œcuménique) seulement en [[1998]].<br/> |} <center> <div style="font-weight: normal; font-size:140%; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;"> Los articllos</div></center> {| width="100%" align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid #CCCC99; background-color: #F1F1DE" |- |- | valign="top" width="33%" | == Les Églléses == * '''[[Églléses des doux concilos]]''' ** [[Égllése apostolica assirièna du Levant|Égllése assirièna du Levant]] *** [[Égllése malabara ortodoxe]] ** [[Anciana Égllése du Levant]] * '''[[Églléses des três concilos]]'''<br/>(''comunion ortodoxe levantenche'') ** [[Égllése copta ortodoxe]] ** [[Égllése ètiopièna ortodoxe]] ** [[Égllése èritrèyèna ortodoxe]] ** [[Égllése siriaca ortodoxe]] *** [[Égllése siro-malancara ortodoxe]] ** [[Égllése apostolica armènièna|Égllése apost. armènièna]] ** [[Égllése malancara ortodoxe]] ** [[Égllése malabara endèpendenta]] * '''[[Églléses des sèpt concilos]]'''<br/>(''comunion ortodoxe'') ** [[Église orthodoxe]] ** [[Égllése ortodoxe de Constantinople|Égllése ort. de Constantinople]] ** [[Égllése ortodoxe d’Alèxandrie|Égllése ort. d’Alèxandrie]] ** [[Égllése ortodoxe d’Antioch·e|Égllése ort. d’Antioch·e]] ** [[Égllése ortodoxe de Jèrusalèm|Égllése ort. de Jèrusalèm]] ** [[Égllése ortodoxe de Russie|Égllése ort. de Russie]] ** [[Égllése ortodoxe de Jôrg·ie|Égllése ort. de Jôrg·ie]] ** [[Égllése ortodoxe de Sèrbie|Égllése ort. de Sèrbie]] ** [[Égllése ortodoxe de Roumanie|Égllése ort. de Roumanie]] ** [[Égllése ortodoxe de Bulgarie|Égllése ort. de Bulgarie]] ** [[Égllése ortodoxe de Ch·ipre|Égllése ort. de Ch·ipre]] ** [[Égllése ortodoxe de Grèce|Égllése ort. de Grèce]] ** [[Égllése ortodoxe d’Albanie|Égllése ort. d’Albanie]] ** [[Égllése ortodoxe de Pologne|Égllése ort. de Pologne]] ** [[Égllése ortodoxe de Tch·èquie et de Slovaquie|Égllése ort. de Tch·èquie-Slovaquie]] ** [[Égllése ortodoxe en Amèrica|Égllése ort. en Amèrica]] * '''[[Églléses catoliques levantenches]]'''<br/>(''comunion catolica'') ** [[Égllése grèca-catolica ucrayenièna]] ** [[Égllése maronita]] ** [[Égllése catolica copta]] ** [[Égllése catolica armènièna]] ** [[Égllése catolica siriaca]] ** [[Égllése grèca-catolica mèlquita]] ** [[Égllése catolica caldèyèna]] ** [[Égllése catolica siro-malabara]] ** [[Égllése catolica siro-malancara]] ** [[Égllése grèca-catolica roumèna]] * '''[[Égllése latina du Levant]]''' * '''Églléses protèstantes''' ** [[Égllése malancara Mar Thoma]] ** [[Égllése èvangèlica armènièna]] ** [[Égllése èvangèlica assirièna]] ** [[Égllése èvangèlica copta]] ** [[Égllése èpiscopala de Jèrusalèm et du Moyen-Oriant|Égllése èpiscopala de Jèrusalèm]] ** [[Égllése èvangèlica lutèrièna de J·ordanie et de Tèrra Santa|Égllése lutèrièna de Tèrra Santa]] * [[Églléses levantenches de l’Ende]] | valign="top" width="33%" | == Histouère == * [[Pentarchie]] * [[Égllése de Constantinople]] * [[Égllése d’Alèxandrie]] * [[Égllése d’Antioch·e]] * [[Égllése de Jèrusalèm]] * [[Égllése de Pèrse]] * [[Iér concilo de Nicê|I{{ér}} concilo de Nicê]] * [[Iér concilo ècumènico de Constantinople|I{{ér}} concilo de Constantinople]] * [[Concilo d’Èfèso]] * [[Concilo de Calcèdonie]] * [[IIo concilo de Nicê]] <br/> <center>[[Fichiér:Coat of Arms of the Ecumenical Patriarchate Constantinople (St. George's Cathedral, Istanbul).svg|140x140px]]</center> <br/> * [[Empiro bizantin]] * [[Ètats latins du Levant]] * [[Empiro latin de Constantinople]] * [[Empiro otoman]] * [[Milyèt (Empiro otoman)]] * [[Grant Ch·ismo du Levant]] * [[Crosâdes]] * [[Ghassanides]] * [[Lakhmides]] * [[Union de Brest]] | valign="top" width="33%" | == Sociologia == * '''[[Cristianismo levantenc]]''' * [[Crètiens du Liban]] * [[Crètiens d’Iraq]] <br/> <center>[[Image:Assouan cathedrale copte.jpg|250px]]</center> <br/> * [[Crètiens d’Èg·ipte]] * [[Crètiens de Sirie]] * [[Crètiens de Tèrra Santa]] * [[Crètiens de Turquie]] * [[Crètiens d’Iran]] * [[Crètiens de la pèninsula arabica]] * [[Arabos crètiens]] * [[Aramèens]] <br/> <center>[[Image:Bahar Dar Church Ethiopia.jpg|250px]]</center> <br/> * [[Crètiens levantencs en France]] * [[Micrasiates]] * [[Ponticos]] * [[Molocos]] * [[Lipovanos]] * [[Knanayas]] <br/> <center>[[Image:Ethiopian Religious.jpg|250px]]</center> <br/> |- | valign="top" width="33%" | ---- == Pèrsonalitâts == * [[Lista des primats actuâls des Églléses levantenches]] * [[Bartelomél Iér de Constantinople|Bartelomél I{{ér}}]] <br/><center></center> <br/> * [[Chenouda III d’Alèxandrie|Chenouda III]] * [[Ignace Zakka Iér Iwas d’Antioch·e|Ignace Zakka I{{ér}} Iwas]] * [[Nasrallah Boutros Sfeir]] * [[Tèodoro II d’Alèxandrie]] * [[Tèofilo III de Jèrusalèm]] * [[Alèxis II de Moscou]] * [[Lubomyr Husar]] <br/><center></center> <br/> * [[Jean Damascène]] * [[Jean Chrysostome]] * [[Antoine le Grand]] * [[Frumence d'Aksoum]] * [[Bar-Hebraeus]] | valign="top" width="33%" | ---- == Luès & Èdifices == <center>[[Image:Echmiadzin-cathedral.jpg|250px]]</center> <br/> * [[Tèrra Santa]] * [[Sant-Sèpulcre]] * [[Hagia Sophia]] * [[Monastèro Sant-Antouène]] * [[Monastèro Santa-Catèlena du Sinayi]] * [[Monastèro de la Trinité-Saint-Serge]] <br/><center>[[Image:Athos-hagiou-gregoriou.jpg|250px]]</center><br/> * [[Rèpublica monastica du Mont Atos]] * [[Monastèro de Debré Damo]] * [[Monastèro Mor Hananyo]] * [[Qara Kelisa]] * [[Maaloula]] <br/><center>[[Image:Malloula 01.jpg|250px]]</center> | valign="top" width="33%" | ---- == Ritos & Pratiques == ''''' Ritos liturg·iques ''''' * [[Rito bizantin]] ** [[Rito russo ancian]] * [[Rito siriaco ponantenc]] * [[Rito siriaco levantenc]] * [[Rito copto]] * [[Rito guèzo]] * [[Rito armènien]] * [[Rito maronito]] ''''' Lengoues liturg·iques ''''' * [[Aramèen]] * [[Copto]] * [[Siriaco]] * [[Guèzo]] * [[Grèco ancian|Grèco]] * [[Slavon]] '''''Calendriérs ''''' * [[Calendriér julien]] * [[Calendriér grègorien]] * [[Calendriér copto]] * [[Calendriér étiopien]] <br/><center>[[Image:Nicaea icon.jpg|200px]]</center><br/> * [[Icône (religion)|Icône]] |- | valign="top" width="33%" | ---- == Doctrines == * [[Ortodoxie]] * [[Nèstorianismo]] * [[Monofisismo]] * [[Miafisismo]] | valign="top" width="33%" | ---- == Dèbats == * [[Œcuménisme]] * [[Ortodoxes vielys-croyants]] * [[Ortodoxes vielys-calendaristos]] | valign="top" width="33%" | ---- == Indèx == * [[Projet:Chrétiens d'Orient/Suivi|Liste des articles existants]] * [[Wikipédia:Index thématique Chrétiens d'Orient|Index thématique détaillé]] == Projèt Crètiens d’Oriant == * [[Projet:Chrétiens d'Orient|Présentation Projet Chrétiens d'Orient]] * [[Projet:Chrétiens d'Orient/Actualité|Actualité, nouveaux articles]] * [[Projet:Chrétiens d'Orient/Articles à créer|Articles à créer]] * [[Projet:Chrétiens d'Orient/Organisation|Organisation]] |} <br /> {| width="100%" align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid #CCCC99; background-color: #F1F1DE" |- | valign="top" width="50%" | == Catègories == *[[:Category:Égllése ortodoxe levantenche|Égllése ortodoxe levantenche]] *[[:Category:Égllése ortodoxe|Égllése ortodoxe]] *[[:Category:Égllése catolica levantenche|Égllése catolica levantenche]] *[[:Category:Religiox ortodoxe levantenc|Religiox ortodoxe levantenc]] *[[:Category:Religiox ortodoxe|Religiox ortodoxe]] *[[:Category:Religiox catolico levantenc|Religiox catolico levantenc]] *[[:Category:Religiox protèstant levantenc|Religiox protèstant levantenc]] *[[:Category:Sant ortodoxe levantenc|Sant ortodoxe levantenc]] *[[:Category:Sant ortodoxe|Sant ortodoxe]] *[[:Category:Monastèro ortodoxe levantenc|Monastèro ortodoxe levantenc]] *[[:Category:Monastèro ortodoxe|Monastèro ortodoxe]] *[[:Category:Monastèro catolico levantenc|Monastèro catolico levantenc]] | valign="top" width="50%" | == Listes == * '''[[Wikipedia:Projèt:Crètiens d’Oriant/Siuvu|Lista des articllos sur los Crètiens d’Oriant]]''' * [[Lista des primats actuâls des Églléses levantenches]] * [[Lista des patriarch·es d’Antioch·e]] ** [[Lista des patriarch·es latins d’Antioch·e]] ** [[Lista des primats de l’Égllése siriaca ortodoxe]] * [[Lista des patriarch·es latins de Jérusalèm]] :::''[[Wikipédia:Index thématique Chrétiens d'Orient#Listes|... toutes les listes !]]'' |} <center> <br/> {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid #CCCC99; background-color: #F1F1DE" |- | colspan="3" align="center" valign="top" width="100%" | [http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Recentchangeslinked&target=Projet:Chrétiens_d'Orient/Suivi Modifications récentes des articles] sur les [[Christianisme oriental|Chrétiens d'Orient]] |- | colspan="3" align="center" valign="top" width="100%" | Pour laisser un message, cliquez [http://frp.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Port%C3%A2l:Cr%C3%A8tiens_d%E2%80%99Oriant&action=edit&section=new ici.] |} <br/> {| width="100%" align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid #CCCC99; background-color: #F1F1DE" |- valign="top" |[[Image:Portal.svg|36px]] '''[[Portâl:Reçua|Portâl des portâls]]''' - Pour accéder à tous les portails thématiques de Wikipédia |} [[Catègorie:Portâl]] r95bm2wsw998jf0ypgsnq5pgpbxdl9u 4 4697 23624 16416 2007-01-18T23:41:00Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Wikipedia:Projèt:Acuély/Câdro Histouère]] en [[Wikipedia:Projèt:Reçua/Câdro Histouère]]: corrèccion wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == Histouère == [[{{ns:image}}:Geneve panorama 1860.JPG|right|100px|Vua de Geneva (1860)]] [[{{ns:4}}:Projèt:Cliopèdia|Histouère]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Consèrvacion|Consèrvacion]] === Arquèologia === [[{{ns:4}}:Projèt:Arquèologia|Arquèologia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Palèoantropologia|Palèoantropologia]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère militèra|Histouère militèra]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère militèra/Armâ francêsa|Armâ francêsa]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère militèra/Crosâdes|Crosâdes]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère militèra/Rèvolucion et Empiro|Rèvolucion et Empiro]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère militèra/Granta Guèrra|Granta Guèrra]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère militèra/Seconda / Segonda Guèrra mondiâla|Seconda / Segonda Guèrra mondiâla]] === Antiquitât === [[{{ns:4}}:Projèt:Antiquipèdia|Antiquipèdia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Prôcho-Oriant ancian|Prôcho-Oriant ancian]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Èg·iptopèdia|Èg·iptopèdia]]&nbsp;{{en}} ''([http://meta.wikipedia.org/wiki/Egyptopedia Entèrnacionâl])''&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Hèlènopèdia|Hèlènopèdia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Roma antica|Roma antica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Prècolompèdia|Prècolompèdia]] === Moyen-Âjo === [[{{ns:4}}:Projèt:Moyen-Âjo|Moyen-Âjo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Scandinavie mèdièvâla|Scandinavie mèdièvâla]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Histouères nacionâles|Histouères nacionâles]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère de l’Arpitania|Histouère de l’Arpitania]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Empiro bizantin|Empiro bizantin]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Principôtâts de les Endes|Principôtâts de les Endes]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Rèvolucion francêsa|Rèvolucion francêsa]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Histouère du Coss(i)ôlat et de l’Empiro|Histouère du Coss(i)ôlat et de l’Empiro]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:France u XIXo sièclo|France u XIX{{Iémo}} sièclo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Novèla-France|Novèla-France]] q2spv16y90sfc8whgav8yaborfhzzp5 0 4698 173711 173110 2013-04-04T21:28:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q64842]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica armènièna''' (en [[armènien]] : Հայ Կաթողիկե Եկեղեցի) est una des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] [[Églléses catoliques levantenches|catoliques levantenches]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titre de ''Patriarch·e de Cilicie des Armèniens'', avouéc rèsidence a [[Beyrouth]] u [[Liban]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Nersès Bédros XIX Tarmouni dês le [[7 octobro]] [[1999]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == * [[Églléses catoliques levantenches]] * [[Égllése apostolica armènièna]] == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.armeniancatholic.org/ Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=62&IndexView=toc CNEWA - Armenian Catholic Church] *{{en}} [http://www.cnewa.org/mag-article-bodypg.aspx?articleID=3206 One Magazine (CNEWA) - A New Start for Armenia’s Catholics] *{{fr}} [http://www.acam-france.org/contacts/eglise-catholique/index.htm Égllése catolica armènièna en France] *{{en}} [http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Armenian_Catholic_Church Armeniapedia - Armenian Catholic Church] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Armeniena]] [[Category:Armènie|Egllese catolica armeniena]] lz4zd0pf6tn4txk5rbxw1s9ejnypfhz 0 4700 209376 15666 2022-01-01T16:57:23Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Pluton (planèta nambot)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pluton (planèta nambot)]] c1s38i5ge2j4dx86rq1ff7wzmurtqw0 0 4703 207404 207401 2021-10-10T23:46:08Z 37.170.148.91 /* Èvènements */Quârques èvènements wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne l'an '''1''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[1ér de janviér]], dèbut du [[Consul (Roma antica)|consulat]] de [[Caius Julius Caesar Vipsanianus|Caius Caesar]] et de [[Lucius Aemilius Paullus (consul en 1)|Lucius Aemilius Paullus]] ; Caius Caesar, petiôt-fily d’Ôgusto, que l’at adoptâ por qu’il lui succède, recêt l’[[imperium]] proconsulèro et part en mission extraordinèra por lo Moyen-Oriant onte il comande una armâ. * [[Ocupacion romèna de la Gèrmanie sot Ôgusto|Rèvolta en Gèrmanie]]. Lo lègat [[Marcus Vinicius (consul en -19)|Marcus Vinicius]] la contint dificilament. L’unificacion de les tribus [[suèves]] des [[Hèrmunduros]], des [[Quados]], des [[Lombârds|Langobârds]] et des Semnons per lo rê de la tribu des [[Marcomans]] [[Marobod|Marbod]], que formont un reyômo centrâ sus la [[Bohèma]], reprèsente una menace dirècta por [[Roma antica|Roma]]. * Lo futuro emperor [[Tibèro]] est [[Juès olimpicos anticos|champion olimpico]] de corsa de chars ([[quadrijo]]). * [[Confucius]] recêt de l’emperor [[Dinastia Han|Han]] Ping lo titro de Baocheng, intègrâ a son nom posthumo que devint Baochengxuan Ni gong (duc Ni Fèlicitâ por la reusséta de la propagacion [de la Vie drêta]). == Nèssances == * [[Pallas (afranchiê)|Marcus Antonius Pallas]], afranchiê grèco, secrètèro des emperors romens Gllôdo et Nèron. *[[Sènèca]], filosofo stoïcian, dramaturjo et homo d'Ètat romen (l'anâ est aproximativa, il porrêt étre nâ en 4 av. J.C. == Principâls dècès == * [[Artaxias II d'Ibèrie|Artaxias II]], [[Reyômo d'Ibèrie|rê d’Ibèrie]]. [[als:0er#Johr 1]] [[Catègorie:An]] ekirrcahwm0zihyf7olraqthoc7hgme 0 4704 207138 207137 2021-09-28T20:34:52Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/92.17.86.30|92.17.86.30]] ([[User talk:92.17.86.30|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Ark001|Ark001]] wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne l'an '''2''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == [[als:0er#Johr 2]] [[Catègorie:An]] jpuy3yg6b4jobeoi09jbdar58brj4m9 0 4705 193574 183513 2020-04-30T16:09:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne l'an '''3''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Ban Biao]], historien de [[Ch·ina]]. == Principâls dècès == [[Catègorie:An]] 9uzq5xkber98tmoc9k8utmbdggm2wgz 0 4729 177190 172290 2015-11-03T10:39:06Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Cathedral of Blaj.jpg|thumb|300px|Catèdrâla grèca-catolica de Blaj]] L’'''Égllése grèca-catolica roumèna''', ou '''Égllése roumèna unia a Roma, grèco-catolica''' (en [[roumen]] : ''Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică'') est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. Lo ch·ef de l’Égllése pôrte lo titre d’''Arch·evèque major d’Alba Iulia et Făgăraş'', avouéc rèsidence a [[Blaj]] (titulèro actuâl : Son Èxcèlence Monsègnor Lucian Mureşan [http://www.bru.ro/ierarhia.asp] dês [[1994]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == * [[Égllése ortodoxe de Roumanie]] * [[Égllése catolica romana en Roumanie]] == Liyen èxtèrno == * [http://www.bru.ro/ Seto de l'Égllése] (en roumen) {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Roumanie]] [[Category:Roumanie|Egllese greca-catolica roumena]] n4nleune407q168u2rf3c7gqslfq7ne 0 4730 212595 173715 2022-04-17T02:38:04Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Chalonjo''' est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] p4o6dxt054w9pyoojmdgre3m60uiquh 0 4731 190336 190317 2019-10-22T15:24:37Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Colonges}} [[Fichiér:Collonges-sous-Salève.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Martin'' sus la ''charriére Vèrdi'' a Colonges.]] '''Colonges'''<ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#collonges-sous-saleve « ''Challonges, Collonge, Collonges, '''Collonges-sous-Salève''', Collongette, Colonge, Colonges, Colonia'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus le seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu le 22 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃ð]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃.ðə]}} ou ben {{AFE|[kɔ.ˈlɒ̃.ðə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃dz]}}, {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃.dzə]}} ou ben {{AFE|[kɔ.ˈlɒ̃.dzə]}}.</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 277. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref><ref name="PatSas">{{fr}} [[Julie Dupraz|Jelie Duprât]] - « ''Le patois de Saxel - Haute-Savoie - Dictionnaire'' », Èdicion reviua et ôgmentâye, Sassèl, Chiéz l’ôtor, 1975, p. XXI.</ref><ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 749.</ref> (''{{lengoua|fr|Collonges-sous-Salève}}'' en [[francês]]) z-est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Genevês]] en [[Savouè]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Colonjouès'' {{AFE|[lu kɔ.lɔ̃.ˈðwe]}} et ''les Colonjouèses'' {{AFE|[le kɔ.lɔ̃.ˈðweːz]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu kɔ.lɔ̃.ˈdzwe]}} et {{AFE|[le kɔ.lɔ̃.ˈdzweːz]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Genevês}} {{DEFAULTSORT:Colonges Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 4t4vajzryrrperf4ytf0y61swncuz2m 0 4732 173717 172296 2013-04-04T21:28:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q828234]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Crempigni''' z-est na comena du dèpartamènt d’la [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] bcjglz2mxebng779yqiceri9f39kvkg 8 4736 40577 31787 2007-09-04T20:25:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Entrâd un nom de catègorie por vêre son contegnu en structura [[Arborèscence|arborèscenta]]. Volyéd notar que cen utilise des fonccionalitâts [[JavaScript]] avanciêes cognues desot lo nom d’[[Asynchronous JavaScript and XML|AJAX]]. Se vos avéd un rudo viely navigator ou que vos éd pas activâ lo JavaScript, cen fonccionerat pas. :Lims utilos : [[:Catègorie:Èspâço enciclopèdico|Catègorie racena]] ([[Special:CategoryTree/Catègorie:Èspâço enciclopèdico|arborèscence]]) • [[Vouiquipèdia:Catègories|Principâles catègories]] • [[Éde:Catègorie|Éde sur les catègories]] e8gm4ug7l0z1o74opjkvquqczq1jjdt 10 4747 16364 2006-09-09T10:15:24Z 62.101.181.167 wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|aragonês|an}} rq6iafdncj8bparflpjumb8g96dabbv 0 4748 180976 176760 2016-09-30T13:32:58Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Églléses des sèpt concilos''' ou '''Églléses ortodoxes''' fôrmont una branche de la granta famelye des [[Cristianismo levantenc|Églléses levantenches]]. Els sont ensiems l’ « [[Égllése ortodoxe]] » ou la « Comunion ortodoxe ». Els sont sèparâ(ye)s de l’[[Égllése catolica romana]] dês lo [[Grant Ch·ismo du Levant]] ([[1054]]). D’ôtres Églléses levantenches sortias de [[ch·ismo]]s antèriors sont sovent assimilâ(ye)s ux Églléses des sèpt concilos. Ce sont : * les [[Églléses des doux concilos]] (ou Égllése du Levant), * les [[Églléses des três concilos]] (ou Églléses ortodoxes levantenches). === Liyens èxtèrnos === *{{fr}} [http://www.orthodoxie.com/ Orthodoxie - L'information orthodoxe sur Internet] *{{fr}} [http://www.orthodoxpress.com/index.php3 SOP - Service Orthodoxe de Presse] *{{fr}} [http://www.echo-orthodoxe.net Echo orthodoxe] *{{en}}{{fr}} [http://blogetpolitique.typepad.com/oena/ OENA - Agence de presse orthodoxe européenne] *{{en}} [http://www.orthodoxwiki.org/Main_Page OrthodoxWiki] *{{en}} [http://www.orthodoxresearchinstitute.org Orthodox Research Institute] *{{en}} [http://www.tserkovnost.org/ Tserkovnost - An Eastern Orthodox Resource Centre] *{{en}} [http://www.orthodoxphotos.com/ OrthodoxPhotos] (très nombreuses photos) *{{en}} [http://www.webcitation.org/query?id=1256577556302219&url=www.geocities.com/Athens/7734/orthmiss.htm Orthodoxie en Afrique] === Bibliografia === * Christine Chaillot (dir.), ''Histoire de l'Église orthodoxe en Europe occidentale au XXe siècle'', Éd. Dialogue entre orthodoxes, [[Paris]], 2005 * Raymond Janin, ''Les Églises et les rites orientaux'', Letouzey & Ané, [[Paris]], 1997, ISBN 2706302062 (5ème éd. avec compléments bibliographiques, 1ère éd. 1922) * Jean Meyendorff, ''L'Église orthodoxe hier et aujourd'hui'', Seuil, [[Paris]], 1995, ISBN 2020235374 * Jean-Pierre Valognes, ''Vie et mort des Chrétiens d'Orient'', Fayard, [[Paris]], 1994, ISBN 2213030642 * Kallistos Ware, ''L'Orthodoxie, l'Église des sept Conciles'', Cerf, [[Paris]], 2002, ISBN 2204071021 {{Églléses des sèpt concilos}} {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Category:Égllése ortodoxe|*]] [[zh-cn:东正教]] a2kswtn0c20hyk4ofjoiy1umo0qugsg 14 4749 173718 169875 2013-04-04T21:29:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8400721]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{CommonsCat|Patriarchs of Constantinople}} <!--Catègoria--> [[Catègorie:Patriarch·e|*Constantinople]] <!--Interwikis--> 3evro8ic3ocm1i5bqsosuao3m2ynyzd 14 4750 173719 165877 2013-04-04T21:29:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 15 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8397675]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Orthodox clergy}} [[Catègorie:Religiox]] [[Catègorie:Égllése ortodoxe]] d5ktuu8dhri3jr9oaus1gg8h9l8j1pk 0 4751 180959 172299 2016-09-30T13:30:07Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic =دبي / Dubayy<br /> <font size="2">Doubayi | Emâge_drapél = Flag of Dubai.svg | de+Nom1 = de Doubayi | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa = | Emâge_cârta = LocationDubaiUnitedArabEmirates.PNG | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = [[Arabo]] | Statut_polit = Membro des [[Èmirats arabos unis]] | Vela_cap = [[Doubayi (vela)|Doubayi]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles des Èmirats arabos unis | Granta_vela = Doubayi | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = - Èmir | Nom_govèrn = Mohammad ben Rached Al-Maktoum | Surface = xx | Égoua = | Frontiéres = xx | Coutes = - | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = - | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = MapEmirateDubai.PNG | de+Nom4 = de l’èmirat de Doubayi | Notes = }} L’èmirat de '''Doubayi''' est un des sèpt membros de la fèdèracion des [[Èmirats arabos unis]]. La capitâla est la vela de [[Doubayi (vela)|Doubayi]]. == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.dubai.ae/ Seto du govèrnement] * {{fr}} [http://www.sheikhmohammed.ae/ Seto de l’èmir] [[Catègorie:Èmirats arabos unis]] 68rvbzoujeh231s6go0zx3x9bxbinpt 14 4752 173898 173720 2013-04-19T23:02:29Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q7088124]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|United Arab Emirates}} [[Catègorie:Payis d’Asia|Emirats arabos unis]] 8l7afrhtpjmi7g2mxz1ici2263vj2fo 10 4753 68309 16390 2008-09-04T22:58:25Z Muro Bot 673 Robot : répare double redirection wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala]] cpcar1azd9c29dikcf38iotgakafe5u 10 4754 68310 16392 2008-09-04T22:58:34Z Muro Bot 673 Robot : répare double redirection wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala alongiê]] 70d1zzang9is0m4cqjbj6ipzwka8st0 4 4756 23622 16426 2007-01-18T23:40:47Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Wikipedia:Projèt:Acuély/Câdro G·eografia]] en [[Wikipedia:Projèt:Reçua/Câdro G·eografia]]: corrèccion wikitext text/x-wiki __NOTOC__ [[{{ns:image}}:Physical world.jpg|right|100px|Noutra tèrra]] == G·eografia == [[{{ns:4}}:Projèt:Payis du mondo|Payis du mondo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Veles du mondo|Veles du mondo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:G·eografies nacionâles|G·eografies nacionâles]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:G·eografia/Cors d’égoua|Cors d’égoua]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:G·eografia/Montagnes|Montagnes]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Cartografia|Cartografia]] === Africa === [[{{ns:4}}:Projèt:Alg·èrie|Alg·èrie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Veles alg·èriènes|Veles alg·èriènes]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Cameron|Cameron]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mali|Mali]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mascarègnes|Mascarègnes]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Tch·ad et bassin tch·adien|Tch·ad et bassin tch·adien]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Tunisie|Tunisie]] === Amèrica === [[{{ns:4}}:Projèt:Bolivie|Bolivie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Canada|Canada]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Quebèc|Quebèc]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Vela de Quebèc|Vela de Quebèc]] === Asia === [[{{ns:4}}:Projèt:Éran et Mondo éranien|Éran et Mondo éranien]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:J·apon et cultura j·aponêsa|J·apon et cultura j·aponêsa]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mondo ch·inouès|Mondo ch·inouès]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mondo endien|Mondo endien]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Tayilande|Tayilande]] === Eropa === [[{{ns:4}}:Projèt:Arpitania|Arpitania]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:al-Andalus|al-Andalus]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Étalie|Étalie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Veles étaliènes|Veles étaliènes]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Grèce|Grèce]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Russie|Russie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Suisse|Suisse]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Veles suisses|Veles suisses]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Ucrayena|Ucrayena]] ==== France ==== [[{{ns:4}}:Projèt:Veles francêses|Veles francêses]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Bretagne|Bretagne]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Lorrêna|Lorrêna]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Normandie|Normandie]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Pirènês-Atlanticos|Pirènês-Atlanticos]] === Ocèanie === [[{{ns:4}}:Projèt:Mondo polinèsien|Mondo polinèsien]] i1zcmnpkz5th63crltow3a0e85oxun6 4 4758 23630 16451 2007-01-18T23:41:46Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Wikipedia:Projèt:Acuély/Projèts entèrnos]] en [[Wikipedia:Projèt:Reçua/Projèts entèrnos]]: corrèccion wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == Projèts entèrnos a Vuiquipèdia == [[{{ns:4}}:Projèt:Drêt et Vuiquipèdia|Drêt et Vuiquipèdia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Ofensiva univèrsitâts et ècoules|Ofensiva univèrsitâts et ècoules]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Mante(g)nence|Mante(g)nence]] === Lo projèt [[{{ns:4}}:Projèt:Mante(g)nence|Mante(g)nence]] recense les pâges endispensâbles por Vuiquipèdia siuvues per los contributors règuliérs. Des projèts afiliâs lo sote(g)nont dens ceti ovrâjo/tâche/ceta tâche, dont : </br> [[{{ns:4}}:Projèt:Gèstion / maneyance des liyens èxtèrnos|Gèstion / maneyance des liyens èxtèrnos]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Corrèccion des liyens èxtèrnos|Corrèccion des liyens èxtèrnos]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Homogènèisacion et catègorisacion de les pâges d’homonimia|Homogènèisacion et catègorisacion de les pâges d’homonimia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Liyens vers les pâges d’homonimia|Liyens vers les pâges d’homonimia]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mante(g)nir et (a)mèlyorar la qualitât|Mante(g)nir et (a)mèlyorar la qualitât]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Modèlo|Modèlo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Tablôs de donâs a paramètres (InfoBox)|Tablôs de donâs a paramètres (InfoBox)]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Renomâjo des projèts|Renomâjo des projèts]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Rèstoracion de les ancres cassâ(ye)s|Rèstoracion de les ancres cassâ(ye)s]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Rèstoracion liyen rojo|Rèstoracion liyen rojo]] === [[Accèssibilitât]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Articllos ôdiô|Articllos ôdiô]] === Organisacion === [[{{ns:4}}:Projèt:Catègories|Catègories]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Colaboracion entèrprojèt|Colaboracion entèrprojèt]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Èchiélâjo|Èchiélâjo]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Éde|Éde]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Endèx|Endèx]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Entèrvuiquificacion|Entèrvuiquificacion]] === Conte(g)nu === [[{{ns:4}}:Projèt:Chârta grafica|Chârta grafica]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Sonotèca|Sonotèca]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Traduccion|Traduccion]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Ilustracions|Ilustracions]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Chace a les émâges|Chace a les émâges]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Blasons|Blasons]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Drapéls|Drapéls]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Logôs|Logôs]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Mapes|Mapes]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Portâls|Portâls]] === [[{{ns:4}}:Projèt:Portâl:Arpitania|Portâl:Arpitania]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Portâl:Africa|Portâl:Africa]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Projèt:Portâl:Ârts|Portâl:Ârts]] === [[{{ns:4}}:Los cayérs de Vuiquipèdia|Los cayérs de Vuiquipèdia]] === [[{{ns:4}}:Los cayérs de Vuiquipèdia/Arpitania|Arpitania]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Los cayérs de Vuiquipèdia/Amèrica latina|Amèrica latina]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Los cayérs de Vuiquipèdia/Èsperanto|Èsperanto]]&nbsp;• [[{{ns:4}}:Los cayérs de Vuiquipèdia/Moyen-Âjo|Moyen-Âjo]] === Divèrs === [[{{ns:4}}:Projèt:JavaScript utilisator|JavaScript utilisator]] == Ôtros == [[{{ns:4}}:Projèt:Vuiquipèdia J·unior|Vuiquipèdia J·unior]] b4xfcdts4rmtqnwc8b8dk2e9dlextyk 4 4759 23628 16452 2007-01-18T23:41:32Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Wikipedia:Projèt:Acuély/Projèts dèrriérement crèâs]] en [[Wikipedia:Projèt:Reçua/Projèts dèrriérement crèâs]]: corrèccion wikitext text/x-wiki === Projèts dèrriérement crèâs === * [[{{ns:4}}:Projèt:Xxx|Xxx]] <small>(XX/xx/2006)</small> e3fsnjblt1ktm385xmp4kppjro0drbr 4 4760 173972 23633 2013-05-30T01:00:49Z MerlIwBot 3340 Robot : enléve [[fr:Projet:Accueil/Projets inactifs]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude>Ceti projèt s(i)ert a listar los projèts endormis/-dromis et a en discutar. <br/> Por la lista a jorn vêre : [[:{{ns:category}}:Projèt en sono]]. Oubl(i)âd pas d’utilisar la balisa '''<nowiki><noinclude></nowiki>''' por recrêtre des comentèros dens la lista. == Lista des projèts tâla que presentâ(ye) sur [[{{ns:4}}:Projèt:Reçua]] == </noinclude> === Projèts endormis /-dromis === ==== Projèts g·eograficos en sono ==== * [[{{ns:4}}:Projèt:Xxx|Xxx]] ==== Projèts historicos en sono ==== * [[{{ns:4}}:Projèt:Xxx|Xxx]] ==== Ôtros ==== * [[{{ns:4}}:Projèt:Xxx|Xxx]] <!-- Lista des projèts suprimâs --> <!--> * <s>[[{{ns:4}}:Projèt/Xxx|Xxx]]</s> </!--> <noinclude>[[{{ns:category}}:Projèt en sono|*]] == Discussions == ''Betar icé voutres empressions. Quin(t) projèt pôt-on relanciér ? Quin(t) projèt proposar a la suprèssion ? Dêt-on fusionar los projèts<br /> X et Y ?...'' <!-- Marci de pas catègorisar, o/il s’ag·ét d’una sot-pâge de mante(g)nence de [[{{ns:4}}:Projèt:Reçua]]. --> * Xxx xxx xxx... </noinclude><!-- Pas ècrire ce-desot (desot pêna de vêre cetos comentèros ensèrâs dens la pâge [[{{ns:4}}:Projèt:Reçua]]). --> 3bzjyxqmliv4xfrsrktebb6qp9lt5fp 10 4761 179624 179603 2016-06-03T18:13:49Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Fichiér:Yes check.svg|15px|alt=|link=]]&nbsp;{{{1|Ouè}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == {{Palèta|Modèlos de voto}} }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo de l’èspâço Discussion|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 51228pb8r7gfxpxobtk2y18b520u3ds 10 4762 179623 179602 2016-06-03T18:13:46Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Fichiér:Black x.svg|15px|alt=|link=]]&nbsp;{{{1|Nan}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == {{Palèta|Modèlos de voto}} }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo de l’èspâço Discussion|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 6uc11ituorpqgalbvq4pg2o2jxpztu2 10 4763 23531 16492 2007-01-18T03:44:37Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Template:Por]] »: modèlo que lo vandalismo por(r)êt posar de sèriox problèmos [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} </noinclude> [[{{ns:image}}:Symbol support vote.svg|15px|+]]&nbsp;'''Por'''<noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo de voto / votacion|Por]] [[fr:Modèle:Pour]] </noinclude> 8zg4f68tdw5i0bdkp48der2uvpd8sou 10 4764 23532 16493 2007-01-18T03:45:03Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Template:Contre]] »: modèlo que lo vandalismo por(r)êt posar de sèriox problèmos [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} </noinclude> [[{{ns:image}}:Symbol oppose vote.svg|15px|-]]&nbsp;'''Contre'''<noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo de voto / votacion|Contre]] [[fr:Modèle:Contre]] </noinclude> abmgpau8hbz05t10gha4g8jqdy9xgcr 10 4765 23533 16494 2007-01-18T03:45:18Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Template:Netro]] »: modèlo que lo vandalismo por(r)êt posar de sèriox problèmos [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} </noinclude> [[{{ns:image}}:Symbol neutral vote.svg|15px|Netro]]&nbsp;'''Netro'''<noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo de voto / votacion|Netro]] [[fr:Modèle:Neutre]] </noinclude> 7ihp5ytvkblg5rjay72rwv0kf729ql6 14 4766 16497 2006-09-13T02:03:37Z ChrisPtDe 22 novèla catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} [[{{ns:category}}:Modèlo des èspâces « Mèta »|Voto / votacion]] nsqqv5ojyan7teec0i1bro7f7nhlrj0 14 4767 172302 168390 2013-03-08T14:33:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 148 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q11317]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Romania}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 3nx3anaiov5udvfo5iu179psyvvpy7v 0 4768 203058 172303 2021-04-07T14:03:33Z Aquilarossa0 13204 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic =أبو ظبي‎ / Abū Dhaby<br /> <font size="2">Abou Dabi | Emâge_drapél = Flag of Abu Dhabi.svg | de+Nom1 = d’Abou Dabi | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa = | Emâge_cârta = LocationAbuDhabiUnitedArabEmirates.PNG | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = [[Arabo]] | Statut_polit = Membro des [[Èmirats arabos unis]] | Vela_cap = [[Abou Dabi (vela)|Abou Dabi]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles des Èmirats arabos unis | Granta_vela = Abou Dabi | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = - Èmir | Nom_govèrn = Khalifa bin Zayed Al Nahayan | Surface = xx | Égoua = | Frontiéres = xx | Coutes = - | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = - | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = 971 2 xxx xxxx | Mapa = MapEmirateAbuDhabi.PNG | de+Nom4 = de l’èmirat d’Abou Dabi | Notes = }} L’èmirat d’'''Abou Dabi''' est un des sèpt et lo més grant de les membros de la fèdèracion des [[Èmirats arabos unis]]. La capitâla est la vela d’[[Abou Dabi (vela)|Abou Dabi]]. == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.abudhabi.com/ Seto d’enformacions] [[Category:Èmirats arabos unis]] rn3e3ansjnhxq17r4kdylgmkstx7r27 0 4770 172994 172307 2013-03-08T18:29:45Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q64849]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica ètiopièna''' est una des [[Égllése (enstitucion)|Églléses]] [[Églléses catoliques levantenches|catoliques levantenches]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titre d’''Arch·evèque mètropolitan d’Addis-Abeba des Ètiopiens'', avouéc rèsidence a [[Addis-Abeba]] en [[Ètiopie]] (titulèro actuâl : Son Èxcèlence Berhaneyesus Demerew Souraphiel dês [[1999]]). == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.ecs.org.et/ Égllése catolica en Ètiopie (Ethiopian Catholic Secretariat)] * {{en}} [http://kidane-mehret.org/ Paroche catolica de rito guèzo ux USA] * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=64&IndexView=toc CNEWA - Ethiopian Catholic Church] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Etiopiena]] t445w8y6lgsp1rzv1cgtksq4nealecz 0 4771 212822 172308 2022-04-18T14:43:45Z Amherst99 1907 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica ucrayenièna''' (en [[ucrayenien]] : ''Українська греко-католицька церква'') est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. Lo ch·ef de l’Égllése pôrte lo titre d’''Arch·evèque major de Kièv et de Galicie'', avouéc rèsidence a [[Kièv]] (titulèro actuâl : Son Èminence lo cardenâl Lubomyr Husar dês [[2001]]). == Histouère == == Organisacion == [[Fichiér:St John the Baptist Ukrainian Catholic National Shrine.jpg|thumb|right|300px|Égllése catolica ucrayenièna a Ottawa (Canada)]] == Liyens entèrnos == * [[Égllése catolica romana en Ucrayena]] * [[Égllése ortodoxe d’Ucrayena - Patriarcat de Moscou]] * [[Égllése ortodoxe d’Ucrayena - Patriarcat de Kièv]] * [[Égllése ortodoxe ôtocèfala d’Ucrayena]] == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.ugcc.org.ua/eng Seto oficiâl de l’Égllése] * {{en}} [http://www.ichistory.org/index.php Institute of Church History (Lviv Ukrainian Catholic University)] * {{en}} [http://www.archeparchy.ca/ Archèparch·ie de Winnipeg - Canada] * {{en}} [http://www.ukrarcheparchy.com/ Archèparch·ie de Philadelphie - États-Unis] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Ucrayeniena]] ah0748u1e5kijhanpx1ath96jfdt6an 0 4772 172309 170370 2013-03-08T14:34:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 107 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3861]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Modern Doha.jpg|thumb|right|300px|Vua de Doha]] '''Doha''' est la més granta vela et la capitâla du [[Qatar]]. La chêna de tèlèvision per satèlito [[Al Jazeera]] at son èscabél a Doha. [[Catègorie:Qatar]] rtx29x1t0c3hc0jcq93t9bgmo4myx4t 0 4773 172310 168838 2013-03-08T14:34:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 94 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3826]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Muscat Fortjalali.jpg|thumb|right|300px|Fort Jalali a Mascate]] '''Mascate''' est la més granta vela et la capitâla du sultanat d’[[Oman]]. [[Catègorie:Oman]] awiw4s38ekmmr56ey0guhfva7lbelkx 0 4774 173721 172311 2013-04-04T21:30:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q35178]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LiberationTower.jpg|thumb|right|300px|Vua de la vela de Koveyit]] La vela de '''Koveyit''' est la més granta vela et la capitâla de l’Ètat du [[Koveyit]]. [[Catègorie:Koveyit]] 4v2onbd8kdk050rp0u87rffdir388kq 0 4775 172312 170474 2013-03-08T14:34:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 115 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3805]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Amman.jpg|thumb|right|300px|Vua de la vela d’Amman]] '''Amman''' est la més granta vela et la capitâla de la [[J·ordanie]]. [[Catègorie:J·ordanie]] hgfhxve7d5rwpd49j1qsevezxguzvvy 0 4776 173722 172313 2013-04-04T21:30:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1519]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:AbuDhabi02.JPG|thumb|right|300px|Vua d’Abou Dabi]] La vela d’'''Abou Dabi''' est la més granta vela et la capitâla de l’èmirat d’[[Abou Dabi]]. Ol est tot-pariér la capitâla de la fèdèracion des [[Èmirats arabos unis]]. [[Catègorie:Vela des Èmirats arabos unis]] iy10v5ihg9si5dmcagp8xckd8oala8p 0 4777 172314 166786 2013-03-08T14:35:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 21 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q612]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:DubaiSkyscrapers2.jpg|thumb|right|300px|Vua de Doubayi]] La vela de '''Doubayi''' est la capitâla de l’èmirat de [[Doubayi]]. Ol est tot-pariér la més granta vela de la fèdèracion des [[Èmirats arabos unis]]. == Liyen èxtèrno == * [http://www.dm.gov.ae/ Seto de la vela] [[Catègorie:Vela des Èmirats arabos unis]] 76jy6b77gzdiox178yfwi88j7rl3a8c 14 4778 16581 16580 2006-09-17T16:31:10Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Èmirats arabos unis]] [[Category:Vela per payis|Emirats arabos unis]] 0ea1frufoki6l8pqs61u61t0cf5qodr 0 4779 172315 170525 2013-03-08T14:35:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 154 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q173]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Alabama''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Alabama.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 10bbcbnztqj01akq2kyl4uggmah00m7 0 4780 195567 189198 2020-06-09T04:37:58Z Melvindillinger 12301 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Modèlo:Enfocajon Ètat des Ètats-Unis | nom = Ètat de California | nomAnglès = State of California |lengouaLocâla1=[[èspagnol]] |nomLocâl1=Estado de California | prononciacion = | émâge = Back to FRISCO (4734975172).jpg | lègenda = Lo ''[[Pont Golden Gate|Golden Gate]]'', un pont situâ a l'ouèst de la [[baya de San Francisco]]. | blâson = Seal_of_California.svg | drapél = Flag_of_California.svg | himno_ètat = ''I love you, California'' | émâgeloc = Map of USA CA.svg | zona = ITC | capitâla = [[Sacramento]] | latitude = 38.555556 | longitude = -121.468889 | govèrnor = [[Gavin Newsom]] | parti = [[Parti dèmocrato (Ètats-Units)|PD]] | mandat govèrnor = 2019-2023 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 423970 | populacion = 39512223 | an_pop = 01/07/2019 | comtâts = [[Lista de les comtâts de California|58 (Lista de les Comtâts)]] | velas = | gentilyiço = Californien, Californièna<br>{{en}}: Californian | lengoua de payis 1 = [[anglès]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua de payis 2 = [[èspagnol]] | lengoua de payis 3 = [[chinuès]] | lengoua de payis 4 = [[tagalog]] | lengoua de payis 5 = [[vietnamien]] | lengoua de payis 6 = ??[[corêen]]?? |seto = https://www.ca.gov/ }} La [[California]] est lo premier [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] lo ples poplâ des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] avouéc na populacion totâla de 39 512 223,<ref> [https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/CA,US/PST045218 « California: Population estimates », U.S. Census Bureau</ref> et lo trêsiémo èstat lo ples vâsto des Ètats-Unis, avouéc na supèrficie de 423 970 km². Sa capitâla est [[Sacramento]], situâ au nord de l'Ètat, et la més granta vela es [[Los Angeles]], sur sa couta sud. == G·eografia == === G·eologia et relièf === === Cllimat === === Payisâjos et enveronance === == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 1o28g3u7ds8nzbj4ao3na3btldv7njz 0 4781 172317 168342 2013-03-08T14:35:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 147 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1261]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Colorado''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Colorado.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] czbue3zsqhkeiayxmkgu9ng3u20vfgg 0 4782 202020 202009 2021-03-15T14:02:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Fllorida''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA FL.svg|350 px|right]] == G·eografia == La Fllorida sè trôve u bôrd de l’[[Ocèan Atlantico]]. La capitâla de l’ètat est [[Tallahassee]]. == Histouère == En [[1845]] la Fllorida vint un ètat des Ètats-Unis. == Èconomia == == Lims de defôr == {{Commonscat|Florida}} [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] pooj3dmtfszc151fghja2i7ojqlw6fq 0 4783 180865 177192 2016-09-25T16:06:28Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[New York (Ètat)]] vers [[Novèla York (Ètat)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’Ètat de '''New York''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA NY.svg|350 px|right]] == G·eografia == * [[New York]] == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 6e0xmqcin9rkjun2mqsl53i5lqj3h3l 14 4787 182775 172320 2017-11-06T14:11:48Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Litèratura]] {{Commonscat|Literature}} [[Catègorie:Cultura]] ajbjm4gpyynp03hveekdbmmhquc07qp 0 4788 189784 189255 2019-09-01T12:44:52Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Unofficial_Flag_of_Syro_Malabar_Church.jpg|Émâge:Unofficial_Flag_of_Syro_Malabar_Church.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jcb|Jcb]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uplo wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica siro-malabara''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]] du [[Kerala|Kerala / Malabar]] en [[Ende]] du Sud. Lo ch·ef de l’Égllése pôrte lo titre d’''Arch·evèque major d’Ernakulam-Angamaly des Siro-Malabaros'', avouéc rèsidence a Ernakulam (titulèro actuâl : Son Èminence lo cardenâl Varkey Vithayathil dês [[1999]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == * [[Égllése siro-malancara ortodoxe]] * [[Égllése catolica siro-malancara]] == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.thesyromalabarchurch.org/ Seto de l'Égllése] * {{en}} [http://www.syromalabar.com/ Seto SyroMalabar.com] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Siro-malabara]] [[Catègorie:Ende|Egllese catolica siro-malabara]] 29q8ygezkcy6x0jgcasmuatumwfyo9v 0 4789 173724 172322 2013-04-04T21:30:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q256178]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica siro-malancara''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]] du [[Kerala|Kerala / Malabar]] en [[Ende]] du Sud. Lo ch·ef de l’Égllése pôrte lo titre d’''Arch·evèque major de Trivandrum des Siro-Malancaros'', avouéc rèsidence a Thiruvananthapuram (Trivandrum) (titulèro actuâl : Son Èxcèlence Monsègnor Isaac Mar Cleemis Thottunkal dês lo [[10 fevriér]] [[2007]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == * [[Égllése siro-malancara ortodoxe]] * [[Égllése catolica siro-malabara]] == Liyen èxtèrno == * {{en}} [http://www.malankara.net/ Seto de l'Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Siro-malancara]] [[Catègorie:Ende|Egllese catolica siro-malancara]] 0zekdspmyt9pq9dri2xapyxwlaj0vom 0 4790 172323 155536 2013-03-08T14:37:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3083648]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése malabara ortodoxe''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] de tradicion [[Cristianismo levantenc|levantenche]] liyêe a l’[[Égllése apostolica assirièna du Levant]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite du Malabar et de tota l’Ende'', avouéc rèsidence a Thrissur u [[Kerala]] en [[Ende]] (titulèro actuâl : Mar Aprem Mooken dês [[1968]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.churchoftheeastindia.org/ Church of the East - India] *{{en}} [http://www.nestorian.org/church_of_the_east_in_india.html Égllése assirièna en Ende] {{Églléses des doux concilos}} {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Category:Égllése levantenche|Malabara ortodoxe]] 2nwus1cmgjfib7fdd6kek1a86rdybz1 0 4791 177193 172324 2015-11-03T10:39:15Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of Arms Belgrade.png|thumb|right|200px|Armouèries de Bèlgrade]] [[Fichiér:Belgrad2012.JPG|thumb|right|200px|Bèlgrade, 2012]] '''Bèlgrade''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Sèrbie]]. [[Catègorie:Vela de Sèrbie]] 7ks6n1agg863i5gmqgfyb8d9mwwftmy 0 4793 173725 172325 2013-04-04T21:30:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q49377]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Églléses des três concilos''' ou '''Églléses ortodoxes levantenches''' fôrmont una branche de la granta famelye des [[Cristianismo levantenc|Églléses levantenches]]. Els sont ensiems la « Comunion ortodoxe levantenche ». Els sont nèssues du refus des concllusions du [[concilo de Calcèdonie]] en [[451]]. === Liyens èxtèrnos === === Bibliografia === {{Églléses des três concilos}} {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe levantenche|*]] 5s8o0ifavwvtntvourmpp9aywo15hf1 0 4794 172326 133577 2013-03-08T14:38:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3562325]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Églléses des doux concilos''' fôrmont una branche de la granta famelye des [[Cristianismo levantenc|Églléses levantenches]]. Els sont les héritiéres de l’[[Égllése du Levant]] qui s’étêt sèparâye du réstant de la [[Cristianismo|Crètientâ]] après son refus des concllusions du [[concilo d’Èfèso]] en [[431]]. === Liyens èxtèrnos === === Bibliografia === {{Églléses des doux concilos}} {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Category:Égllése levantenche|*]] m6g1s7cf4i1jxgfp65yh7sdk7y8omo7 0 4795 172327 169425 2013-03-08T14:38:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 142 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q19660]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Izvor-bucuresti-bgiu.jpg|thumb|right|350px|Vua de Bucarèst]] '''Bucarèst''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Roumanie]]. [[Catègorie:Vela de Roumanie]] j0jv5ycmb038eumwnziz2xx030pkt7f 0 4796 172328 168426 2013-03-08T14:38:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 136 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1207]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Dakota du Nord''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting North Dakota.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] afw5nxmlnfv2fgzpzw6z2flu2rofxy1 0 4797 177194 172329 2015-11-03T10:39:17Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Dakota du Sud''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting South Dakota.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] ggzexpa0feeobvmsjgrkz3azmjp8rjl 0 4798 172330 170536 2013-03-08T14:39:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 94 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q12837]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''pèninsula ibèrica''' est una sot-règ·ion de l’[[Eropa]]. == Payis de la pèninsula ibèrica == * ... {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Eropa]] kcvrd7uophluouqtqhdyl5i1z0kuwc1 0 4799 198662 172331 2020-12-28T09:39:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Protèstantismo''' – ou-ben '''evangelismo''' – est una branche du [[Cristianismo]]. == Histouère == == Branches du Protèstantismo == * [[Lutèranismo]] (Alemagne) * [[Calvinismo]] (Suisse, Payis-Bâs) * [[Anabaptismo]] (Eropa) * [[Égllése anglicana]] (Granta-Bretagne) * [[Baptismo]] (Royômo-Uni, Amèrica) * [[Mètodismo]] (Ètats-Unis d’Amèrica) * [[Prèsbitèrianismo]] (Écosse) * [[Égllése Quaker]] (Ètats-Unis d’Amèrica) * [[Adventismo]] (Ètats-Unis d’Amèrica) * [[Églléses èvangèliques]] * [[Pentecoutismo]] * [[Véritable Jésus Égllése]] [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Protèstantismo]] ff5juchoh1uj43kjx6pn272rv7x3n6y 0 4800 202619 172332 2021-03-27T22:21:49Z Veverve 12192 c'est une page sur cette Église, ce qui fait donc doublon wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Églléses des sèpt concilos]] eyvd9ppgkpjqq4pp9blb4812kz9ybg5 0 4801 193116 177195 2020-04-19T12:00:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Una '''planèta''' est dèfinia coment un côrp cèlèsto qu’il orbite u tôrn d’una [[èthêla]] (mas qu’il produit pas ènèrg.ia avouéc [[fujon nucléèra]], donc ben il seye/sêt pas lui-mêmo una èthêla) la quinta massa seye/sêt sufisenta à lui balyér una fôrma sféroidala et la quinta zona orbitala seye/sêt sensa èventuels côrps de dimencion paragonablos ou supèriors. Tella dèfinicion est entrâye oficièlament dens la nomenclatera astronomica lo [[24 oût]] [[2006]], avouéc sa promulgacion oficièla de part de l'[[Union Astronomica Entèrnacionàl]]. Il ègzistéve pas prècèdament una dèfinicion prècisa, mas un'ancièna indicacion (dèrivanta de l'ancièna astronomia grèca) per la quinta on considèrave planèta qui sé volye côrp cèlèsto, dotâ de massa significativa, qu’il bugiésse sur orbite fixes. [[Catègorie:Sistèmo solèro]] pnuh8f341tcx7ik2lgcxn2je55akgt7 0 4802 182527 177196 2017-07-28T20:49:03Z Pofka 9189 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vilnius Modern Skyline At Dusk, Lithuania - Diliff.jpg|thumb|right|350px|Vua de Vilnius]] '''Vilnius''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Lituanie]]. [[Catègorie:Vela de Lituanie]] maur90172nwlit0e1o8na9q6fpqqkl1 0 4803 192771 192770 2020-04-14T16:37:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1928}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1928''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Ralph Waite]] * [[Pierre Mauroy]] * [[Ernesto Guevarra]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] e5olt6fgd8bwd1i2e2z6e4vqonprlsx 10 4804 16747 2006-09-27T12:29:00Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1925]] [[1926]] [[1927]] - '''[[1928]]''' - [[1929]] [[1930]] [[1931]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 6sck8gi9rodt12pcsksc3rkpj5kljy9 10 4806 16755 2006-09-28T20:23:33Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Template:Article Français]] en [[Template:Page en français]]: novél modèlo wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Page en français]] 7u2qzelr5o98dbcymavhc4jzwkc4rd9 10 4807 40745 40744 2007-09-07T10:10:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo u comencement d’una pâge bilinga de la catègorie, d’éde, du modèlo ou du projèt (arpetan ècrit en ORB lârge / francês). ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code> ; Vêre asse-ben :* {{M|Grafia RèfB/pâge}} :* {{M|Page en français}} :* {{M|Articllo bilingo (francês)}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | rowspan="2" align="center" width="64px" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | align="center" | Ceta pâge est a mêtiêt ècrita en '''[[Arpetan|arpetan supradialèctâl]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. ---- <small style="line-height:1.6em">''Cette page est partiellement écrite en '''[[Francês|français]]'''.''</small> | rowspan="2" align="center" width="64px" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Page en français]] <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] [[als:Vorlage:Dialekt]] </noinclude> 5pxtylu1kdszup0in8rv175nhuvjf5f 10 4808 182809 182808 2017-11-06T18:57:03Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo u comencement d’un articllo bilingo (arpetan ècrit en ORB lârge / francês). ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code> ; Vêre asse-ben :* {{M|Grafia RèfB}} :* {{M|Page en français}} :* {{M|Pâge bilinga (francês)}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | rowspan="2" align="center" width="64px" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | align="center" | Ceti articllo est a mêtiêt ècrit en '''[[Arpetan|arpetan supradialèctâl]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. ---- <small style="line-height:1.6em">''Cet article est partiellement écrit en '''[[Francês (lengoua)|français]]''' ([[Lengoua d’oly|Langue d’oïl francilien]]).''</small> | rowspan="2" align="center" width="64px" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan supradialèctâl / ORB]] [[Catègorie:Article en français]] <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] [[als:Vorlage:Dialekt]] </noinclude> o90ma44teh6zib0v5x6fege86q9m4og 0 4810 16773 2006-09-28T21:56:09Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Grammaire/Conjugaisons]] en [[Help:Grammaire/Conjugaisons]]: corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Help:Grammaire/Conjugaisons]] ndm4bqw9v2o44cyjsgntjng83x1db93 0 4812 172336 55100 2013-03-08T14:40:32Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2320915]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Echmiatsin cathedral 2.jpg|thumb|right|300px|Catèdrala d’Ètch·miadzine]] {{Égllése apostolica armènièna}} Lo '''Catolicossat d’Armènie''' ou '''Catolicossat de tôs los Armèniens d’Ètch·miadzine''' est la mês importanta juridiccion de l’[[Égllése apostolica armènièna]]. Lo primat pôrte lo titro de ''Patriarch·e suprèmo et Catolicos de tôs los Armèniens'', avouéc rèsidence a Ètch·miadzine près de [[Yèrèvan]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ [[Garéguine II d’Ètch·miadzine|Garéguine II]] dês lo [[27 octobro]] [[1999]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.armenianchurch.org/ Seto de l’Égllése] *{{en}} [http://www.armenica.org/cgi-bin/history/en/getCollection.cgi?1152259397-2u83aC0e=ba=1====baz0001 Etchmiadzin at Armenica.org] *{{en}} [http://www.araratian-tem.am/ Diocèse d’Ararat] *{{en}} [http://www.armenianchurchwd.com/ Western Diocese of the Armenian Church of North America] *{{en}} [http://www.armenianchurch.net/ Eastern Diocese of the Armenian Church of America] {{Églléses des três concilos}} [[Category:Égllése apostolica armènièna]] [[Category:Armènie]] pet0htt78ypa35av6ukh7cxgqsmwmkt 10 4813 206568 16804 2021-08-09T02:14:50Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" cellspacing="0" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:center;" |<span style="font-size:small;">'''[[Égllése apostolica armènièna]]'''</span> |- | style="font-size: 95%; text-align:center; background:#ccf"| '''Catolicossats''' |- | style="font-size: 90%; text-align:center;"| [[Catolicossat d’Armènie|Armènie]] | [[Catolicossat armènien de Cilicie|Cilicie]] | ([[Catolicossat armènien d’Aghtamar|Aghtamar]]) |- | |- | style="font-size: 95%; text-align:center; background:#ccf"| '''Patriarcats''' |- | style="font-size: 90%; text-align:center;"|[[Patriarcat armènien de Constantinople|Constantinople]] | [[Patriarcat armènien de Jèrusalèm|Jèrusalèm]] |- | |- |} 4w2889jkzq5m13nd9d97lran34dj55y 0 4814 172337 148555 2013-03-08T14:40:43Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 11 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q693678]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Baptistère kelisa-e-vank esfahan.jpg|thumb|right|250px|Catèdrala armènièna d’[[Ispahan]] ([[Éran]])]] {{Égllése apostolica armènièna}} Lo '''Catolicossat de la Granta Mêson de Cilicie''', '''Catolicossat de Cilicie''' ou '''Catolicossat de Sis''' est una juridiccion ôtocèfala de l’[[Égllése apostolica armènièna]]. Lo primat pôrte lo titro de ''Catolicos de la Granta Mêson de Cilicie'', avouéc rèsidence a Antélias u [[Liban]] (titulèro actuâl : Sa Santetâ Aram I{{ér}} dês lo [[28 jouen]] [[1995]]). == Histouère == == Organisacion == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.cathcil.org/ Catolicossat de Cilicie] *{{en}} [http://www.armenianprelacy.org/index.htm Eastern Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America] *{{en}} [http://www.westernprelacy.org/ Western Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America] {{Églléses des três concilos}} [[Category:Égllése apostolica armènièna]] [[Category:Armènie]] a7hf09m8kyqeyspohbt4wvxn6oxf36x 0 4815 172338 155038 2013-03-08T14:40:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 11 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q545383]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''patriarcat armènien de [[Constantinople]]''' est una juridiccion ôtonoma de l’[[Égllése apostolica armènièna]] en [[Turquie]]. Lo ''Patriarch·e armènien de Constantinople'' ou ''Patriarch·e armènien d’Istanbul et de tota la Turquie'' rèside dens lo quartiér de Kumkapi a [[Istanbul]] (titulèro actuâl : Sa Bèatitude [[Mesrob II Mutafyan]] dês 1998). == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == {{Égllése apostolica armènièna}} * [[Lista des patriarch·es armèniens de Constantinople]] * [[Crètiens de Turquie]] == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.hyeetch.nareg.com.au/religion/h_see_p8.html The Armenian Patriarchate of Constantinople] * {{en}} [http://www.lraper.org/main.aspx?Action=ChangeLanguage&Language=ENG Lraper] * {{fr}} [http://www.istanbulguide.net/istguide/artetarch/eglises/patarm.htm Istanbulguide.net] == Bibliografia == * Jean-Pierre Valognes, ''Vie et mort des Chrétiens d'Orient'', Fayard, [[Paris]], 1994, ISBN 2-213-03064-2 {{Églléses des três concilos}} [[Catègorie:Égllése apostolica armènièna]] [[Catègorie:Turquie]] a663f23r4dl721hrqhqpdh0bz42ugvk 0 4816 172342 166171 2013-03-08T14:42:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1479532]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''patriarcat armènien de [[Jèrusalèm]]''' est una juridiccion ôtonoma de l’[[Égllése apostolica armènièna]] en [[Tèrra Santa]]. Lo ''Patriarch·e armènien du trôno de sant Jaque de Jèrusalèm'' rèside u monastèro Sant-Jaque dens la vielye vela de Jèrusalèm (titulèro actuâl : Sa Bèatitude [[Torkom II Manoogian]] dês 1990). == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == {{Égllése apostolica armènièna}} * [[Lista des patriarch·es armèniens de Jèrusalèm]] * [[Crètiens de Tèrra Santa]] == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.armenian-patriarchate.org/ Seto du patriarcat] *{{en}} [http://www.holyland.org/ Armenians in the Holy Land] == Bibliografia == * Jean-Pierre Valognes, ''Vie et mort des Chrétiens d'Orient'', Fayard, [[Paris]], 1994, ISBN 2-213-03064-2 {{Églléses des três concilos}} [[Catègorie:Égllése apostolica armènièna]] 7a94hihps8y5nt3b9de1yl23j0udcxd 14 4817 173409 165360 2013-03-25T17:49:52Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 23 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8263860]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Armenian Apostolic Church}} [[Category:Égllése ortodoxe levantenche]] [[Catègorie:Armènie]] 1fpsodwrdpgryehbvnv42trybqfjbqb 0 4818 172344 162472 2013-03-08T14:42:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 46 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q34024]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''pecârd''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]] de la sot-famelye des [[lengoues d’ouè]]. [[Fichiér:Aire de répartition du picard.PNG|300px|left|thumb|'''pecârd''']] == Liyen == * '''Vouiquipèdia Picard [[:pcd:Accueul]]''' * [[L'Afére Pecârd]] ===Audio=== ::http://ches.diseux.free.fr/sons/d85.mp3 ::http://ches.diseux.free.fr/diri/dir85.htm ::''Centre de Ressources pour la Description de l'Oral'' (CRDO) ( http://www.language-archives.org/language/pcd ) [[Catègorie:Lengoua romana]] hztx06gr9x8x8g91arxhlq5nw51e83o 0 4819 177197 172346 2015-11-03T10:39:25Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Riian vanhakaupunki.jpg|thumb|right|350px|Vua de Riga]] '''Riga''' (en [[lèton]] : '''Rīga''') est la més granta vela et la capitâla de la [[Lètonie]]. [[Catègorie:Vela de Lètonie]] lem4a3uyhazyx7ssnpkzsnufq21exr8 0 4820 172348 161262 2013-03-08T14:43:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q849766]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe britanica''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] liyêe canoniquement a l’[[Égllése copta ortodoxe]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Glastonbury'', avouéc rèsidence a [[Glastonbury]]. Lo titulèro actuâl est Abba Seraphim dês [[1994]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.britishorthodox.org/ Seto de l’Égllése] {{Églléses des três concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe levantenche|Britanica]] clez2okyj9e9kuux9qjvsa4wt7gaa95 0 4821 208178 172349 2021-11-27T10:04:55Z Veverve 12192 pas sourcé, douteux wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe cèltica''' est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] endèpendenta. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Dol'', avouéc rèsidence a [[Saint-Dolay]] ([[Morbihan]]) en [[France]]. Lo titulèro actuâl est Sa Bèatitude Mael dês [[1994]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyen èxtèrno == *{{fr}} [http://www.orthodoxie-celtique.net/ Seto de l’Égllése] *{{fr}} [http://www.orthodox.ch/ Seto de l’Èparch·ie de Suisse] *{{en}} [http://www.celticorthodox.org/ Seto de l’Èparch·ie de Granta-Bretagne] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Category:Égllése ortodoxe|Celtica]] pwa8hikfhebl5u8j37eid2sfb4mi76m 0 4822 178816 172351 2016-05-02T19:09:12Z 82.113.121.101 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''lèk''' est la [[monéya]] de l’[[Albanie]]. ===Lims de defôr=== * [http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Albanien-B-En.htm Lèk] {{en}} {{de}} [[Catègorie:Monéya]] [[Catègorie:Albanie]] 5ubhf9dalvodzp14azz9bnz022zb1su 0 4823 184048 172353 2017-11-24T22:40:28Z 77.7.209.179 Dram wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:500 Dram ARM 2003.png|thumb|right|200px|Piéce de 500 drams]] Lo '''dram''' (en [[armènien]] : '''Դրամ''', [[ISO 4217]] : '''AMD''') est la [[monéya]] de l’[[Armènie]]. == Liyen extèrno == * [http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Armenien-B-En.htm Dram (Banknotes)] {{en}} {{de}} [[Catègorie:Monéya]] [[Catègorie:Armènie]] lla69mpvztxzz3vrff1392i6hnz4u5k 0 4825 172355 164998 2013-03-08T14:47:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 51 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q160680]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Belarus-2000-Bill-500-Obverse.jpg|thumb|right|350px|Bilyèt de 500 roublos ([[2000]])]] Lo '''roublo bièlorusso''' (en [[bièlorusso]] : '''беларускі рубель''', [[ISO 4217]] : '''BYR''') est la [[monéya]] de la [[Bièlorussie]]. [[Catègorie:Monéya]] [[Catègorie:Bièlorussie]] lw7wbmc3z02uecmapsjuxapune3imom 0 4827 172356 166578 2013-03-08T14:47:39Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 41 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q87455]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chuck Kennedy - The Official White House Photostream - P060409CK-0199 (pd).jpg|figura|Chenouda III d’Alèxandrie]] Sa Santetâ '''Chenouda III''' (nèssu '''Nazir Gayed Rafail''' lo [[3 oût]] [[1923]]-[[2012]]) est l’actuâl primat de l’[[Égllése copta ortodoxe]] (dês lo [[14 novembro]] [[1971]]). [[Catègorie:Patriarch·e copto ortodoxe d’Alèxandrie]] j3v3h5iy1lnep3fwb0pvu4jpwynupj5 0 4828 172357 165978 2013-03-08T14:47:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 20 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q270978]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Karekin II.jpg|right|thumb|250px|Garéguine II d’Ètch·miadzine]] Sa Bèatitude '''Garéguine II''' ou '''Karékine II''' (nèssu '''Ktrij Nersissian''' a Voskehat, près d’[[Ètch·miadzine]], en [[1951]]) est l’actuâl primat de l’[[Égllése apostolica armènièna]] / [[Catolicossat d’Armènie|Catolicossat de tôs los Armèniens d’Ètch·miadzine]] (dês lo [[27 octobro]] [[1999]]). == Liyen èxtèrno == [[Category:Catolicos apostolico armènien d’Ètch·miadzine]] 5kd8ows8nkbcmwggp2vudl9zg6v433q 0 4829 180516 177666 2016-07-18T10:19:35Z DARIO SEVERI 8056 + inf. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bangkok skyline.jpg|thumb|right|350px|Vua de Bangkok]] '''Bangkok''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Tayilande]]. En 2010, el compte 8 280 925 habitents sur na supèrficie de 1 568 km². [[Catègorie:Vela de Tayilande]] [[Catègorie:Capitâla]] jbgfnpn82cf6fo0bmru1s10nqsksf40 14 4830 17260 16859 2006-10-13T20:13:40Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Tayilande]] [[Category:Vela per payis|Tayilande]] 4iwembmki6ci2a2i76zyq87w5ob1ths 14 4831 172361 167648 2013-03-08T14:48:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 121 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1456388]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Thailand}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 9mxhanu0rdyyldfy3xeduqivbu4an9w 0 4832 172339 168836 2013-03-08T14:40:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 53 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q159477]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic =عجمان / ʿAjmān<br /> <font size="2">Adj·man | Emâge_drapél = Flag of Ajman.svg | de+Nom1 = d’Adj·man | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa = | Emâge_cârta = LocationAjmanUnitedArabEmirates.PNG | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = [[Arabo]] | Statut_polit = Membro des [[Èmirats arabos unis]] | Vela_cap = [[Adj·man (vela)|Adj·man]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles des Èmirats arabos unis | Granta_vela = Adj·man | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = - Èmir | Nom_govèrn = Humaid bin Rashid Al Nuaimi | Surface = 460 | Égoua = | Frontiéres = xx | Coutes = - | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = - | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = MapEmirateAjman.PNG | de+Nom4 = de l’èmirat d’Adj·man | Notes = }} L’èmirat d’'''Adj·man''' est un des sèpt membros de la fèdèracion des [[Èmirats arabos unis]]. La capitâla est la vela d’[[Adj·man (vela)|Adj·man]]. == G·eografia == L’èmirat d’Adj·man est composâ de três parties : * la vela d’Adj·man (aglomèracion de [[Doubayi (vela)|Doubayi]]-[[Ch·ardj·a (vela)|Ch·ardj·a]]-Adj·man) * la règ·ion de Manama * la règ·ion de Masafwat == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.am.gov.ae/ Seto de l’èmirat] [[Category:Èmirats arabos unis]] 2na4p31gqc65n2w7yickz0nyipqddwu 0 4834 192452 172340 2020-03-10T11:11:46Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Assyrian_Patriarch.jpg|Émâge:Assyrian_Patriarch.jpg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Assyrian_Patriarch_Dinkha_IV_Khanania.jpg|Émâge:Assyrian_Patriarch_Dinkha_IV_Khanania.jpg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|Comm wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Assyrian Patriarch Dinkha IV Khanania.jpg|thumb|250px|right|Dinkha IV Khanaya]] Sa Santetâ Mar '''Dinkha IV Khanaya''', nèssu dens lo Nord de l’[[Iraq]] lo [[15 septembro]] [[1935]], est l’actuâl primat de l’[[Égllése apostolica assirièna du Levant]] (dês lo [[17 octobro]] [[1976]]). == Liyen èxtèrno == [[Category:Patriarch·e apostolico assirien du Levant]] pwjpj335l9glb8u1s44xq8x4keopo0b 0 4836 174456 172341 2013-10-12T06:05:07Z Culex 5920 photo wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dominique de villepin.jpg|thumb|right|Dominique de Villepin]] '''Dominique Galouzeau de Villepin''' dét '''Dominique de Villepin''' (nèssu lo [[14 novembro]] [[1953]] a [[Rabat]] u [[Maroc]]) est un homo politico et un ècriven [[France|francês]]. Il at étâ Premiér ministro de la Rèpublica francêsa entre lo [[31 mê]] [[2005]] et lo [[17 mê]] [[2007]]. [[Catègorie:Premiér ministro de la Rèpublica francêsa|Villepin, Dominique de]] [[File:Launch Republique Solidaire 2010-06-19 n04.jpg|thumb|Dominique de Villepin]] 57xvnsxk294szuww4cer8oqbbut3s6f 0 4839 177976 177198 2016-04-08T15:48:08Z Peter1170 8100 photo update wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bratislava Panorama R01.jpg|thumb|right|350px|Vua de Bratislava]] '''Bratislava''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Slovaquie]]. [[Catègorie:Vela de Slovaquie]] gv830xihkookehicufo5g2oeip94zmi 14 4840 173886 172345 2013-04-19T23:01:34Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q4367709]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Finland}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 09vqilxpir4dr7yhmf1uropn8ps2s2o 14 4841 173884 172347 2013-04-19T23:01:31Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q5626618]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Croatia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 6om92rs5360ur3e1nrdbn5e5ueh4uxp 14 4842 172350 167712 2013-03-08T14:46:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 144 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4368526]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Slovakia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] do0hbk03amscjta41ofxk8fbiuqmt46 0 4843 177199 172352 2015-11-03T10:39:30Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gerald Ford.jpg|thumb|250px|right|Gerald Ford]] '''Gerald Rudolph Ford, Jr.''' dét '''Gerald Ford ''' (nèssu '''Leslie Lynch King, Jr.''' lo [[14 j·ulyèt]] [[1913]] a Omaha, [[Nebraska]], môrt lo [[26 dècembro]] [[2006]] a Rancho Mirage, [[California]]) fut un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il fut lo 38{{iémo}} Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica entre lo [[9 oût]] [[1974]] et lo [[20 janviér]] [[1977]]. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Ford, Gerald]] cwyqkdlotggag72au3xpapg28yirxuc 0 4844 172354 170526 2013-03-08T14:46:43Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 146 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1612]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Arkansas''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Arkansas.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 48une6qoyh9ljrky3c07q4nrupzhme3 0 4845 202803 177200 2021-03-30T06:05:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Alaska''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Alaska.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == En [[1867]], l’Alaska est achetâye per los Ètats-Unis. == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] bxbtr3mkmra97vt1k01705nkoj2uz0c 0 4846 172360 170557 2013-03-08T14:48:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 149 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q816]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Arizona''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Arizona.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] qlio3m5pv7xh003owqs0oc957240h2s 0 4847 172362 170559 2013-03-08T14:48:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 141 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q779]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Connecticut''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Connecticut.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] rrityqfhz101srck4320i8hmmn4gm6y 0 4848 175028 172363 2014-05-09T18:58:39Z Faolin42 3763 images wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Delaware''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Delaware.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery perrow="5"> Image:Lewes Outer Harbor.JPG Image:Market Street, Wilmington DE.jpg Image:Old Delaware State House 1.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] mg35oanx15dqsqtnbix2yx77gcx2rlq 0 4849 211171 175022 2022-02-26T22:55:59Z Faolin42 3763 different image wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} La '''Jôrg·ie''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Émâge:Map of USA highlighting Georgia.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery perrow="5"> Image:Beach and Boardwalk on Jekyll Island.jpg Image:Atlanta cityscape.jpg Image:Georgia Aquarium - Ocean Voyager Tunnel Jan 2006.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] c67hsq7otpija5gijif8jc5jtp0dcbv 0 4850 172365 170537 2013-03-08T14:48:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 142 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1221]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Idaho''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Idaho.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 5jbnlzs0syjazq9wmabd21u5ehiq7ff 0 4851 185499 182116 2018-02-04T21:56:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Illinois]] vers [[Ilinouès]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Illinois''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Illinois.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery perrow="5"> Fichiér:Illinois State Capitol and busses.jpg Fichiér:Chicago downtown view from Sears.JPG Fichiér:Mary's River Covered Bridge.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] qry1uipxj58vjytiiwbqpfyqyf74cku 0 4852 211709 177202 2022-03-20T03:13:53Z Koavf 25 File:Map of USA IN.svg wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Indiana''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA IN.svg|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] ir472wo768uy3xu1d0bah7byndr3cwk 0 4853 172368 170524 2013-03-08T14:50:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 145 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1546]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Iowa''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Émâge:Map of USA highlighting Iowa.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] e6uifi6ivydn2kxsxt6tl1hul85zkt0 0 4854 206951 206949 2021-09-12T00:09:49Z DannyS712 11059 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/2600:8803:5904:DA00:61BF:5FFF:D1B4:F2D4|2600:8803:5904:DA00:61BF:5FFF:D1B4:F2D4]] ([[User talk:2600:8803:5904:DA00:61BF:5FFF:D1B4:F2D4|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Kansas''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Kansas.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 27kotrupk9l88qfceow6iyl9vhr6msl 0 4855 187761 187760 2018-09-25T14:13:49Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/216.131.24.65|216.131.24.65]] ([[User talk:216.131.24.65|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Dexbot|Dexbot]] wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Kentucky''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Kentucky.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 8t0smnbfofkihrkkmdw70fq0jmcrqkk 0 4856 173113 172371 2013-03-10T23:26:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1588]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Louisiana''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Louisiana.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] gtv7uvqllzo353gb6vqyrj6l7fijntd 0 4857 188172 172372 2018-11-14T06:12:31Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Map_of_USA_highlighting_Maine.png|Émâge:Map_of_USA_highlighting_Maine.png]] » remplaciê per « [[commons:Image:Map_of_USA_ME.png|Émâge:Map_of_USA_ME.png]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : [[: wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Mêne''' ou '''Maine''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA ME.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 5ft6bywuu01ingtonkwl4hto6ebluiz 0 4858 177204 172373 2015-11-03T10:39:43Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Maryland''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Maryland.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] anyxdom7atddqfomsy6d97y8p66xal5 0 4859 211556 174781 2022-03-14T23:05:35Z Faolin42 3763 Lexington Battle Green during performance of Old Guard Fife & Drum Corps.jpg wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Massachusetts''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Massachusetts.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery> image:Lexington Battle Green during performance of Old Guard Fife & Drum Corps.jpg image:USA 09562 Boston Luca Galuzzi 2007.jpg image:View of Provincetown from Pilgrim Monument looking east, MA.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] otklptkyp84qr0dbwfsj3jmbn2o7zhr 0 4860 177205 172375 2015-11-03T10:39:45Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Minnesota''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Minnesota.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] fyixhm3urtd5akb3tk2btflljrp1rpm 0 4861 172376 170409 2013-03-08T14:52:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 144 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1212]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Montana''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Montana.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 55hpm82f07a19gagmj49qn60cvuv06c 0 4862 172377 170278 2013-03-08T14:52:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 141 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1553]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Nebraska''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Nebraska.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 1f4uaprvcus8rri96oliusvwcdczeyk 0 4863 177206 175089 2015-11-03T10:39:48Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Nevada''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Nevada.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery perrow="5"> Fichiér:Decay house and Sierra Nevada Mountains - Flickr - daveynin.jpg Fichiér:Las Vegas Boulevard northbound, Las Vegas NV.jpg Fichiér:Sierra1.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] q23ogy5azw8l3cpj9cxwtwapdrj9ikv 0 4864 177207 173114 2015-11-03T10:39:50Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ohio''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Ohio.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] fm9l93frt2bvec1yiq7z78he6bbgs0u 0 4865 177208 173115 2015-11-03T10:39:53Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Oklahoma''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA OK.svg|350 px|right]] == G·eografia == * [http://en.wikipedia.org/wiki/Allen_Williamson_Bridge Allen Williamson Bridge, Oklahoma] == Histouère == * [http://en.wikipedia.org/wiki/John_Jarman Politician John Jarman, Oklahoma] * [http://en.wikipedia.org/wiki/Gary_Richardson Politician Gary Richardson, Oklahoma] * [http://en.wikipedia.org/wiki/Allen_Williamson_(Representative) Representative Allen Williamson, Oklahoma] * [http://en.wikipedia.org/wiki/James_Allen_Williamson Senator James Allen Williamson, Oklahoma] == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] fnq05sab2yoxom3lpk3rqg9xobwu1ri 0 4866 173357 172381 2013-03-22T00:18:47Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q824]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Oregon''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Oregon.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] pp2byk811jqrpob6y47kamrbmugmeuh 0 4867 172382 170259 2013-03-08T14:53:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 140 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q829]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Utah''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Utah.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyens èxtèrnos == * {{en}} [http://www.utah.gov/ State of Utah] * {{en}} [http://www.utah.travel/ Utah Office of Tourism] [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] r40zevtdgm14bbe286cw31n09bd93mc 0 4868 173117 172383 2013-03-10T23:27:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1494]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Mississippi''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Mississippi.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 5zctptsk4hxxnohqj0e9n1bqq1s5vbm 0 4869 172384 170315 2013-03-08T14:54:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 143 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1581]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Missouri''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Missouri.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 28af4n48k6b1nwjuq46gvq4jc1dpuwa 0 4870 177209 172385 2015-11-03T10:39:56Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Tèxas''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Émâge:Map of USA TX.svg|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] 1ttqn4kjmarqt9wzcpnpf4c6wfcxo82 0 4871 185097 185096 2017-12-30T19:35:20Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1927}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1927''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Vin Scully]] * [[Bhumibol Adulyadej]] * [[Benêt XVI]] * [[Eartha Kitt]] * [[Lucio Duc]], poeto arpetan == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] l3494t9nfrn4l7v19b5qduj928wlx98 10 4872 17053 2006-10-08T17:09:43Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1924]] [[1925]] [[1926]] - '''[[1927]]''' - [[1928]] [[1929]] [[1930]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 2ycrf65efzby35bk3alfak4yod9u2x0 0 4873 194009 192713 2020-05-08T11:53:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1926}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1926''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Valéry Giscard d'Estaing]] * [[Èlisabèt II]], [[rê]]na de lo [[Reyômo-Uni]] dês [[1952]] * [[Dario Fo]] * [[Enric Garriga Trullols]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] e6iwfhusyymgankn8vvqjrgoqw7ziao 0 4874 195993 172388 2020-08-28T20:17:50Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1925}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1925''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Jian Tinguely]] == Principâls dècès == __NOTOC__ rnfa545v02w559yvi489lbbxme7hzdr 0 4875 191787 172389 2019-12-30T21:52:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1924}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1924''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9p8zjzj549rag1du2oc9fa1fz2ba2f0 10 4876 17057 2006-10-08T17:13:32Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1923]] [[1924]] [[1925]] - '''[[1926]]''' - [[1927]] [[1928]] [[1929]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} kksj7xlf60e4v37ghmhe220o58fbmds 10 4877 17058 2006-10-08T17:16:51Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1922]] [[1923]] [[1924]] - '''[[1925]]''' - [[1926]] [[1927]] [[1928]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 114vb30u5vuzcd576vmsu9lw7zefu8p 10 4878 17059 2006-10-08T17:18:01Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1921]] [[1922]] [[1923]] - '''[[1924]]''' - [[1925]] [[1926]] [[1927]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} e70xdhn3i55o4e4wqzuwvirn9my3n1h 0 4879 198727 193008 2020-12-29T23:05:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1923}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1923''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Nèssances == * [[Anne-Marie Vurpas]], dialèctologa de l Arpetan * [[Gaston Tualyon]], lengouisto savoyârd == Môrts == * [[Catègorie:An]] __NOTOC__ gvad60ti0s13krobf3558bapqav7d1c 0 4880 196121 186154 2020-09-01T16:27:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1922}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1922''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Comencement de la publecacion du [[Diccionèro ètimologico du francês]] == Principâles nèssances == * [[Christopher Lee]] * [[Joan Fuster]], ècriven valencien en lengoua catalana * [[Jean Domaine]], poéte de [[Vâl d’Aoûta]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9y3dssa9ubn1z1pnq957kusbebnxvje 0 4881 206798 206794 2021-08-30T08:33:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1921}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1921''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[1ér d’oût]] : Fondacion de la sociètât ''Vieux Salvan'', en [[Valês]] == Nèssances == * [[24 de fevriér]] : [[Abe Vigoda]] == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9x6r0xol1y1d20pqzrhu963aisxgpbw 10 4882 17063 2006-10-08T17:21:21Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1920]] [[1921]] [[1922]] - '''[[1923]]''' - [[1924]] [[1925]] [[1926]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} n8pnfsd5w9c0h1890gnut86v9bqlira 10 4883 17064 2006-10-08T17:22:22Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1919]] [[1920]] [[1921]] - '''[[1922]]''' - [[1923]] [[1924]] [[1925]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} dnwt6mrwooo1f4scmmekdqnu7v6yz5j 10 4884 17065 2006-10-08T17:23:18Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1918]] [[1919]] [[1920]] - '''[[1921]]''' - [[1922]] [[1923]] [[1924]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 5nopisua7k0tlzqi02h2dto08nekkve 0 4885 185100 185099 2017-12-30T19:41:11Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1920}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1920''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Clube Sportif du Gllandon]] est fonde. == Principâles nèssances == * [[Clive Dunn]] * [[Gnâce IV d’Antioquia]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ld5mqkl53o6bylqntg234b084d9vdz6 10 4886 17067 2006-10-08T17:25:39Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1917]] [[1918]] [[1919]] - '''[[1920]]''' - [[1921]] [[1922]] [[1923]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] - '''[[Ans 1920]]''' - [[Ans 1930|1930]] [[Ans 1940|1940]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} ldgi0to5cc05qpunzu8f447baft93cj 10 4889 210360 207943 2022-01-18T19:44:18Z Arpitano 2439 Il y at des èrrors sus châque articllo yô que ceti modèlo sè trôve. wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo ’l est ècrit en '''[[arpetan]] [[vâldoten]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Lo blâson de la Vâl d’Aoûta]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten / ORB]]</includeonly><noinclude> == Vocabulèro == Varianta vâldotêna {{AFE|[l‿e]}} de « '''est''' » ''3{{éma}} pèrs du sing du pres de l’endic du v'' « '''étre''' », qu’emplèye lo pronom sujèt « '''’l''' ». {{Documentacion}} </noinclude> nch3rh8ypqstsq5ufmwthljkniclqo4 10 4890 208241 208240 2021-11-28T22:30:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | {{#switch: {{{Quél|}}} | 1 = Iquél<ref group="V">Varianta forésièna devant una voyèla {{AFE|[i.ˈkel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> | 2 = Cél | Quél<ref group="V">Varianta forésièna devant una voyèla {{AFE|[kel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref>}} articllo est ècrit en '''[[Arpetan|arpitan]]<ref group="V">Varianta forésièna {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.</ref> [[forésien]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|L’armoueria dus comtos de Forês]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan forésien / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 7aa0gmk6u2yqlb2riubd386cha03qpv 0 4891 175072 172394 2014-05-15T21:35:33Z Faolin42 3763 Fichiér wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Tennessee''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Tennessee.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery perrow="5"> Fichiér:Lynnville, Tennessee.jpg Fichiér:Newfound Gap Road, Great Smoky Mountains National Park, TN.jpg Fichiér:Tennessee State Capitol March 2009.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] n211wrmlzwrkkq3tbuqx0z8kuauk4y1 0 4892 182051 177210 2017-02-20T23:06:19Z Faolin42 3763 Burke from Lyndonville wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Vèrmont''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Vermont.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == <gallery perrow="5"> Image:Burke from Lyndonville.jpg Image:Burlington, Vermont.jpg Image:Bartonsville Covered Bridge.jpg </gallery> [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] qs69laam3q4db2gxhmo1e5ym16r5zwp 0 4893 177211 172396 2015-11-03T10:40:01Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Virginia''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Virginia.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] ewfy2gybpmqycg7o35lorxqjayw7yqk 0 4894 172397 168825 2013-03-08T14:57:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 135 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1371]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Virginia du Ponant''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting West Virginia.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] js33bn3q3735ge98ohbegjni8etkroc 0 4895 200380 195951 2021-02-01T10:42:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1919}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1919''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[28 d’avril]] : [[Geneva]] est élu come sièta de la [[Sociètât des Nacions]]. * Fondacion de l’[[Union Soviètica]] * Lo clube [[AS Saint-Étienne]] est fondâ. == Cultura == == Nèssences == * [[Silja Walter]] == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pcif919c09izg7utyn3jmn0mnscvh2c 10 4896 17158 2006-10-11T21:14:22Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1916]] [[1917]] [[1918]] - '''[[1919]]''' - [[1920]] [[1921]] [[1922]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 32cwxw8ak183cgbgdvligi7nf8fc5dm 0 4897 172399 169390 2013-03-08T14:58:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 160 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2094]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1918}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1918''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ 7fqxyf913pxeu2jtfxypqokdlssz6c9 0 4898 180941 172400 2016-09-30T13:22:46Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{1917}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1917''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ 2giqt68tyjy5a0z5d92ngeepcp86l0j 0 4899 184090 180940 2017-11-27T16:01:47Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1916}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1916''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[26 octobro]] : [[François Mitterrand]], homo politico [[France|francês]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6w6b3u8qwmlv1wpmtyczrsjkxhti76u 10 4900 17162 2006-10-11T21:17:32Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1915]] [[1916]] [[1917]] - '''[[1918]]''' - [[1919]] [[1920]] [[1921]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 8g8ivokfs3a65d1ftlstip7zqng3y89 10 4901 17163 2006-10-11T21:18:17Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1914]] [[1915]] [[1916]] - '''[[1917]]''' - [[1918]] [[1919]] [[1920]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 16munsud7td27f5cn5v7yrpsneb1m5u 10 4902 17164 2006-10-11T21:19:04Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1913]] [[1914]] [[1915]] - '''[[1916]]''' - [[1917]] [[1918]] [[1919]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} gxelrnf6u343275t1rfy133y83tsyd0 0 4903 195408 192824 2020-06-06T14:23:44Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1915}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1915''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * 1ére guerra mondiâla == Principâles nèssances == * [[Tèodoro Kuonen]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h4wdz3eqgbo1npp8emkklzn0l6r07b6 0 4904 180939 172403 2016-09-30T13:22:25Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{1914}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1914''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ nscr8o2n3usoyrqhxpfybzrybb6j764 10 4905 17167 2006-10-11T21:21:08Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1912]] [[1913]] [[1914]] - '''[[1915]]''' - [[1916]] [[1917]] [[1918]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 7gwkd4za31k9tbq505be0w5k7lppq9v 10 4906 17168 2006-10-11T21:21:52Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1911]] [[1912]] [[1913]] - '''[[1914]]''' - [[1915]] [[1916]] [[1917]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} mnsnsjfu7esgrb4z3h694n6tx09rwel 0 4907 172406 165625 2013-03-08T15:01:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 31 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q219556]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki Lo '''tangsudo''', "l'art de man chinesa", est un art marciâl tradicional corèen. Il est fondê sur la disciplina et la pratica de formes et seqüencias de defensa pròpia. == Liyens == * [http://www.tangsudo.it/ Academia Italiana de Tangsudo] [[Category:Art marciâl corèen]] kof1a00d3js2b50k9f4m2estkwu13ha 0 4908 184276 173825 2017-12-05T08:33:06Z Ark001 8912 catègorie wikitext text/x-wiki La '''Prèsidence de la Rèpublica''' est la plus hôta fonccion de l’organo egzècutif de la [[France|Rèpublica francêsa]]. * [[Lista des prèsidents de la Rèpublica francêsa]] [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa]] t4cw81rz8ef6bhtuhfcwvf903mavq27 0 4909 180952 173821 2016-09-30T13:24:35Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:All Saints Chitterne.jpg|right|thumb]] L’'''Anglicanismo''' est una branche du [[Cristianismo]] prôche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Category:Cristianismo]] [[Category:Anglicanismo|*]] bc5xall31d9hz6tw0lwny7ygd96lykm 0 4910 175002 172409 2014-04-20T08:40:47Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Prèsbitèrianismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Catègorie:Cristianismo]] 8pb2kntk398g4ybhy4ossn8v1rponkr 0 4911 172411 169935 2013-03-08T15:02:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 64 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q75809]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:LutherRose.jpg|thumb]] Lo '''Lutèranismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == == Liyens èxtèrnos == *{{de}} [http://www.velkd.de Égllése Luthéranisme] * [http://www.selk.de Égllése Luthéranisme] [[Category:Cristianismo]] 0tavi4b7kqryj6mg2pxq65crkygkrfs 0 4912 182824 177945 2017-11-07T15:19:22Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Calvinismo''' ou '''Carvinismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == == Gents == * [[Jian Carvin]] [[Category:Cristianismo]] 7axo1quqict2qq1thuttht1qghl5w0g 0 4913 173013 172415 2013-03-08T20:53:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q33203]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Mètodismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Catègorie:Cristianismo]] dcgwhsf4ndjg6ufmlwdj4w57wssfdtd 0 4914 172416 166414 2013-03-08T15:03:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 59 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q93191]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Calvary baptist church lex ky.jpg|right|thumb]] Lo '''Baptismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Catègorie:Cristianismo]] 7639az2h2h8tp0o9ica7ssudlj938xy 0 4915 172417 161796 2013-03-08T15:04:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 49 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q165580]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Anabaptismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Catègorie:Cristianismo]] 18zx51enk4pwxhli5rrn81nfodewia4 0 4916 172419 144548 2013-03-08T15:04:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 47 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q170208]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:George Fox.jpg|right|thumb]] Lo '''Égllése Quaker''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Catègorie:Cristianismo]] s50tvm762djx3tecinhuxz8pa78owgg 0 4917 172421 164961 2013-03-08T15:04:48Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 34 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q215168]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’ '''Adventismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Category:Cristianismo]] aeuhh6slyu7x6bwknh7wnnbu0ky1xco 0 4918 174737 172423 2014-01-17T01:30:58Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q194253]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Églléses èvangèliques''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == [[Catègorie:Cristianismo]] j5vmokrubgmtlnocxl83gaobxab40l1 0 4919 172425 167864 2013-03-08T15:05:10Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 50 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q483978]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Pentecoutismo''' est una branche du [[Protèstantismo]]. == Histouère == == Branches du Protèstantismo == *[[Véritable Jésus Égllése]] [[Category:Cristianismo]] js50qerzm7ia2k026pyqgr7ooif4r2z 0 4920 17211 2006-10-12T21:52:58Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése Luthéranisme]] en [[Lutèranismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Lutèranismo]] 66kvq1mzaklhrsjfls1i3yxnix4rmza 0 4921 17215 2006-10-12T22:02:11Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése Baptiste]] en [[Baptismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Baptismo]] 9mhxxri2h7u9pk79gxai8krhjcnpgus 0 4922 17218 2006-10-12T22:03:55Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése Méthodisme]] en [[Mètodismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mètodismo]] cid0jrc4mx7bqacggo38l9yrn3qlgvk 0 4923 17221 2006-10-12T22:05:20Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése Adventisme]] en [[Adventismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Adventismo]] o67j46dxoly38le7iksghf1g1et2yol 0 4924 177973 17224 2016-04-07T14:47:17Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Carvinismo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carvinismo]] e87sjret2nn083h2iazw81gqbdrq03r 0 4925 17227 2006-10-12T22:13:53Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése Pentecôtisme]] en [[Pentecoutismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Pentecoutismo]] tal4asxiaq8ldsrkc24jltwfl2ae2tu 0 4926 17230 2006-10-12T22:19:52Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése Presbytérianisme]] en [[Prèsbitèrianismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Prèsbitèrianismo]] 2d1tecl1g9m98mv4ab3vmaxwkcq6pcp 0 4927 17234 2006-10-12T22:31:12Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése Anabaptisme]] en [[Anabaptismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Anabaptismo]] pbr9l0zm1hny08nqv6oaneuscb0mynt 0 4928 17238 2006-10-12T22:41:43Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése anglicana]] en [[Anglicanismo]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Anglicanismo]] 9mtnxnvgqwo9ldl8o1uhlqov03us9lx 0 4930 182043 182042 2017-02-17T05:25:50Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Faisal mardea|Faisal mardea]] ([[User talk:Faisal mardea|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Dexbot|Dexbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:100px-Medaille-Nobel2.png|left|80px|Medalye prix Nobel]] [[Fichiér:Grameen Yunus Dec 04.jpg|thumb|Muhammad Yunus]] '''Muhammad Yunus''' (nèssu en [[1940]] a [[Chittagong]]) est un èconomisto [[Banglladèch·e|banglladèch·i]]. Il at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] lo [[13 octobro]] [[2006]]. [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx|Yunus]] [[Catègorie:Banglladèch·e|Yunus]] dmrxtmof3q6rzwizdd1ak09wnwhsm2o 0 4931 177213 172429 2015-11-03T10:40:06Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:100px-Medaille-Nobel2.png|left|80px|Medalye prix Nobel]] [[Fichiér:Orhanpamuk2.jpg|thumb|Orhan Pamuk]] '''Ferit Orhan Pamuk''' (nèssu lo [[7 jouen]] [[1952]] a [[Istanbul]]) est un ècriven [[Turquie|turco]]. Il at reciu lo [[Prix Nobel de litèratura]] lo [[12 octobro]] [[2006]]. [[Catègorie:Prix Nobel de litèratura|Pamuk]] fgmxfcmf62mlx9d684e76q5bccgkwht 14 4932 17259 17258 2006-10-13T20:13:13Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Banglladèch·e]] [[Category:Vela per payis|Banglladèch·e]] cklz93olltrmi3ikdtk0dv74spwrrhh 0 4933 193043 173308 2020-04-17T22:19:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Ebadi.jpg|thumb|Ch·irine Ebadi]] [[Émâge:100px-Medaille-Nobel2.png|left|80px|Medalye prix Nobel]] '''Ch·irine Ebadi''' (en [[pèrsan]] : شیرین عبادی, nèssua lo [[21 jouen]] [[1947]] a [[Hamadan]] en [[Éran]]) est una avocata et una activista des drêts humens [[Éran|éranièna]]. El at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en [[2003]]. [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx|Ebadi]] [[Catègorie:Éran|Ebadi]] [[Catègorie:Fèna|Ebadi]] o2ml6evjfywyx2airpiy35uys2ben4p 0 4934 211334 193041 2022-03-06T01:44:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en CFLL}}{{Articllo principâl en ORB|Bôrg}} '''Bourg en Bresse''' è frèssé, ''[[Bôrg]]'' èn ORB, est na v'''e'''la de [[France|Franse]], la ple b'''a'''la de la [[Brecha]]. Bou pi le quem'''e'''ne latour on mé de 50 000 abitè ("s'''é'''tye de Bou"). Bou 't on greu s'''è'''tre de serv'''i'''ssou pi d'èdustri, pi azhi na grè f'''a'''zha pe l'agricult'''u'''re, surtou pe le "poul'''a'''ye de Br'''e'''cha". Bou é devenya frèss'''é'''za è 1601, què la Savoua a dyo balyë a la Fr'''è'''ssa la Br'''e'''cha, lou Bugé pi lou pahi de Gex. Du tè de la Savoua, é r'''é'''stou lou monast'''é'''zhou de Brou, qu'a étô bôti pe Marguer'''i'''te d'Ôtr'''i'''che, què chon j'''ou'''mou, Filibèr de Savoua, é mëur. <!-- Pas enlevar cetos lims ; o est na sot-pâge de l’articllo principâl qu’est pas du tot liyêe avouéc les balyês vouiqui (orendrêt, o est pas possiblo de liyér més qu’una solèta pâge a châ vouiquipèdia !). --> [[fr:Bourg-en-Bresse]] [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Vela francêsa]] 9poiqo927juz0hbaxs6lg8cpiwqjca2 0 4935 211325 211318 2022-03-06T01:27:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en CFLL}}{{Articllo principâl en ORB|Brêssan}} (È frèssé: "Bressan") * 1) Nyon de sétye que réston dè la [[Brecha]]. * 2) Dialècte de la linga frècoprovèssa'la que che parla dè la [[Brecha]]. == La situassyon de la linga stioui == Lou patoua de la [[Brecha]] ("Bresse") a étô la linga que parlôvon tui sétye du pahi, depi que lou latin éve arevô ilé. É oncouzhe parlô (donbin u mouin conpra) pe lé vyo (sétye qu'évon né avè 1940), dè la quèpanye latour de [[Bou]] ("Bourg en Bresse", è frèssé). É n'y a pô mé byè de mondou que côjon oncouzhe patoua tou lou tè, mé y a de velazhou u-teu qu'y a de mondou que che rècontron de tèj è tè, per ezèple on co pe ma, pe côjô patoua pi pe fézhe on dicssyounézhe du patoua de vé yo, quemè a Sèt-Étyevan (Saint-Étienne du Bois), donbin a Vezhya (Viriat), à Mèzya (Manziat), donbon oncouzhe a Sin-Trevi (Saint-Trivier de Courtes). Y a oncouzhe byè de Brassè que pouvon shètô de shèsson è patoua, quemè "la Sin-Martin", que raconte l'istouare d'on vôlë qu'a byè de seussi, donbin "La lyaudinna", que raconte l'istouare d'on gachon qu'ôme vra greu na felya. Chle shèsson chon souvè shètô pe lé conchri, quèt i fon yo tournô dè la quèpanye. Vouzhèdra, é mémou poussiblou de lezhe léj avatar de Tintin è patoua. "Les Bijoux de la Castafiore" (Le pèguelyon de la Castafiore) on étô betô è patoua brassè pe Manuel Meunou pi cha mézhe, Jozine. Vouzhe, lou fameu zhournalistou pi chon shyin Milou côjon brassè, mé byè sur azhi lou capiténou Haddock pi lou métrou Panouyon: ye quemè sètye que "Tournesol" ch'apéle, preca dè la Brecha, le panoulye évon greu èpëurtète. Avoui lou panë, on fejë po lamè lou mèzhyë de le poulaye, mé on on fejë azhi de po, qu'évon na seurta de choupa féta avoui de fazhena grelya, nchaca que che mèzhôve avoui de lé. == Déscripssyon de la lin'ga == == Shèsson è patoua brassè == '''La Sin-Martin''' '''La Lyôd'''in'''na''' ''' L'éléctressité <!-- Pas enlevar cetos lims ; o est na sot-pâge de l’articllo principâl qu’est pas du tot liyêe avouéc les balyês vouiqui (orendrêt, o est pas possiblo de liyér més qu’una solèta pâge a châ vouiquipèdia !). --> [[fr:Bressan]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] piy0w5m7ocop6g69dzbqs99704v1hxt 0 4936 211328 211319 2022-03-06T01:34:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} '''La parola "Brêssan" pôt dére:''' * Quârqu'un que réste dens la [[Brêsse]]. * Lo [[brêssan]]. 0p8jqd4ury6e2het8dbfnpm4q4yggth 0 4937 211332 211329 2022-03-06T01:40:57Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en CFLL}}{{Articllo principâl en ORB|Brêsse}} La '''Brecha''' – '''Eu'''trou nyon: Br'''e'''ssa (è [[francês|frèssé]]: Bresse). == Géografie == Pahi dè l'èst de la [[France|Fr'''è'''ssa]], '''è'''tre la rev'''i'''zhe S'''ô'''na pi le mont'''a'''nye du [[Massis du Jura|Jura]]. Le d'''ou'''ve ple b'''a'''le v'''e'''le chon [[Bou]] ("Bourg en Bresse"), dè la Br'''e'''cha d'''e'''ta savouay'''a'''rda (Départemè [[En (dèpartement)|In]]), pi Louan ("Louhans"), dè la Br'''e'''cha d'''e'''ta bourguiny'''o'''na (Départemè [[Sona-et-Lêre|S'''ô'''na é Lou'''a'''ra]]). == Istou'''a'''re == La Br'''e'''cha bourguiny'''o'''na é frèss'''é'''za depi mé lontè que le Br'''e'''cha du midi, qu'apartin a la Fr'''è'''ssa lamè depi 1601, què la [[Savouè|Savoua]] a dyo la balyë avoui lou [[Bugê|Bugé]] pi lou Pahi de Gex. == Économi == Byè de [[Bressan|Brassè]] trav'''a'''lyon dè lou dom'''é'''nou dé serv'''i'''ssou, pi la Br'''e'''cha a byè de gr'''eu'''chej èdustri, quemè la conchtrucssyon de camyon a [[Bou]], mé l'èdustri agriqu'''eu'''la t'ouc'''ou'''zhe la mé counyu, avoui la fam'''eu'''za "poul'''a'''ye de Br'''e'''cha", que p'''ô'''che cha vya è libretô, defeur, pi que ne m'''è'''zhye que de panë. Che pl'''e'''me chon bl'''on'''she pi ché pyë bleu. == L'''in'''ga == Lou [[francês|frèssé]] é la l'''in'''ga la mé parlô, mé lou [[Bressan|brassè]] é la l'''in'''ga tradissyon'''é'''la. * Litèratura en brassè: [[Pierre Borjon]] == Cult'''u'''ra == U lyon de la l'''in'''ga (shèsson, istou'''a'''re), la cult'''u'''ra brech'''a'''na contin azhi byè de tradessyon qu'on tr'''eu'''ve lamè '''i'''tye, quemè la tournô dé conchri, donbin lou shôpé a sheminô na, que pëurt'''ô'''von le f'''e'''ne, pi u-teu que le bet'''ô'''von yoj ëur lou dim'''è'''che. <!-- Pas enlevar cetos lims ; o est na sot-pâge de l’articllo principâl qu’est pas du tot liyêe avouéc les balyês vouiqui (orendrêt, o est pas possiblo de liyér més qu’una solèta pâge a châ vouiquipèdia !). --> [[fr:Bresse]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] 03jrjhzkvslwrxunollnuoqveh5r4bp 10 4938 211323 204866 2022-03-06T01:24:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[arpetan]] [[brêssan]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Lo blâson de la Brêsse]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan brêssan / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan brêssan avouéc avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Brêssan en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Brêssan en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Brêssan en CFLL}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan brêssan avouéc la grafia de Confllens. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> pqo46kyegrcvytwohi0ipx4bbl8cylt 10 4940 17336 2006-10-14T19:34:30Z ChrisPtDe 22 at tornâ nomar [[Template:Graphie CFL]] en [[Template:Grafia CFL]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Grafia CFL]] pf1rsxb3e5z77d5c368bfo6n2g57i6a 10 4942 211314 204867 2022-03-06T01:08:36Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Ch<u>e</u>l’art<u>i</u>klou ye t’ékri è '''[[Arpetan|frèkoprouvèchal]] [[Brêssan|brassè]] / [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|KFL bréch<u>a</u>na]]'''. | [[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Lou blajon de la Br<u>a</u>che]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Artiklou è frèkoprouvèchal brassè / KFL]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> kc2cw7twatkm0fq0k233hhxdxzuqggh 0 4945 211572 208131 2022-03-15T08:07:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Römer1.jpg|figura]] '''Francfôrt-sus-lo-Men''' (en [[alemand]] ''Frankfurt am Main'') est una vela alemanda, et la plés granta vela de la règion [[Hesse]], avouéc na [[populacion]] de plàs de 2,3 million habitents. == Geografia == La vela sètrôve a la riva du fllevo [[Men]]. [[Fichiér:Main-in-Frankfurt-2018-Ffm-10035.jpg|figura|300px||Lo Men a Francfôrt.]] == Histouère == Premiére mencion de l’endrêt ''Franconofurd'' en [[794]]. [[Fichiér:Bankenviertel, Innenstadt Frankfurt.jpg|150px|figura]] == Èconomia == A Francfôrt est la siéte de la [[Banca centrâla eropèèna]]. == Cultura == * l’Opèra de Francfort == Univèrsitâts == * Univèrsitâts de Francfort == Patrimouèno == * Dom de Francfort == Vêre vaouéc == * [[Francfôrt sus l’Odra]] == Liyens èxtèrnos == * [http://frankfurt.de/ Francfôrt] {{Commonscat|Frankfurt am Main}} [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] iruuas9dpl4fnx0pan3ljkwws625ll0 0 4946 198999 184652 2021-01-04T07:37:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1913}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1913''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Nèssences == * [[Arbèrto Camus]] == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ihx1hx9ynuf311bmw5mu4nwe7n8sj6v 0 4947 193077 184653 2020-04-18T08:49:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1912}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1912''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Dens la nuèt du 14 u 15 d’avril lo [[Titanic]] colâ. == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9uytln76l43bqaahlm77dtn18ogqb8v 0 4948 184654 172441 2017-12-07T17:10:53Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1911}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1911''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 292md5zhep2ky0wfn1qtnyl1jket0r3 10 4949 17400 2006-10-15T17:25:04Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1910]] [[1911]] [[1912]] - '''[[1913]]''' - [[1914]] [[1915]] [[1916]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 1elhwlu6zo59dkzavibpez9n0z85w76 10 4950 17401 2006-10-15T17:26:14Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1909]] [[1910]] [[1911]] - '''[[1912]]''' - [[1913]] [[1914]] [[1915]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} gslrimsvem8rsvkb5rm1gnwjwn2m1kw 10 4951 17402 2006-10-15T17:27:21Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1908]] [[1909]] [[1910]] - '''[[1911]]''' - [[1912]] [[1913]] [[1914]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} jwtma2kvg10z42wbmf4dg4tesdkfav8 0 4952 194262 193914 2020-05-12T14:54:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1910}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1910''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == * l’abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne]], écriven et lengouisto arpetan * [[Jules Renard]] * [[Florence Nightingale]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 67h1npshbfb70m25lguaxogi34dt35l 0 4953 184656 180936 2017-12-07T17:11:15Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1909}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1909''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qm35hmc8tljqjn71b0sr4gjxdvjmblw 0 4954 194701 184657 2020-05-22T07:12:27Z Arkelin 11574 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1908}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1908''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Téâtro du Jorat]] est fondâ. == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qz5nj54xtcqg4jwlw9ftpl8l0m3y3j8 10 4955 17406 2006-10-15T17:30:46Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1907]] [[1908]] [[1909]] - '''[[1910]]''' - [[1911]] [[1912]] [[1913]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] - '''[[Ans 1910]]''' - [[Ans 1920|1920]] [[Ans 1930|1930]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} 8qyul3f5vzdnzew3fiw6p6mvqie9b1x 10 4956 17407 2006-10-15T17:32:04Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1906]] [[1907]] [[1908]] - '''[[1909]]''' - [[1910]] [[1911]] [[1912]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} b9dn0vbngyk7tessph496siisjecubs 10 4957 17408 2006-10-15T17:32:48Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1905]] [[1906]] [[1907]] - '''[[1908]]''' - [[1909]] [[1910]] [[1911]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} f498flokxyb84qk5jk0wiqauxuzwpc3 0 4958 172448 164886 2013-03-08T15:08:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 23 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q314265]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mfrance.jpg|right|thumb|Pierre Mendès France]] '''Pierre Mendès France''' (nèssu a [[Paris]] lo [[11 janviér]] [[1907]] - môrt lo [[18 octobro]] [[1982]]) fut un homo politico [[France|francês]]. [[Catègorie:France]] fec6aqd88n6dl74m2m45itqtc3vh6wi 0 4959 175477 172450 2015-01-06T13:05:47Z Etemenanki 6608 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Reagan Mitterrand 1981.jpg|thumb|150px|right|François Mitterrand]] '''François Mitterrand''' (nèssu lo [[26 octobro]] [[1916]] a [[Jarnac]] en [[Charente (dèpartement)|Charente]] - môrt lo [[8 janviér]] [[1996]] a [[Paris]]) fut un homo politico [[France|francês]]. Il fut prèsident de la Rèpublica francêsa entre lo [[21 mê]] [[1981]] et lo [[17 mê]] [[1995]]. [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa|Mitterrand, François]] o52pux4c754683q3ggdpb1y6lk2f6de 0 4960 175476 172452 2015-01-06T13:03:32Z Etemenanki 6608 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Valéry Giscard d’Estaing 1978.jpg|thumb|right|150px|Valéry Giscard d'Estaing]] '''Valéry Marie René Giscard d'Estaing''' ou '''Valéry Giscard d'Estaing''' dét '''VGE''' (nèssu lo [[2 fevriér]] [[1926]] a [[Coblence]] en [[Alemagne]]) est un homo politico [[France|francês]]. Il at étâ prèsident de la Rèpublica francêsa entre lo [[27 mê]] [[1974]] et lo [[21 mê]] [[1981]]. [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa|Giscard d'Estaing, Valéry]] rrfvj6qy1mgl8qd20bg7ez67eyi1yp5 0 4964 180519 180518 2016-07-18T10:33:16Z DARIO SEVERI 8056 Fichiér wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stockholm.jpg|right|300px|Stockholm]] '''Stockholm''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Suède]]. En 2015, el compte 925 934 habitents sur na supèrficie de 377.30 km². [[Catègorie:Vela de Suède]] 6a659mjlcpkqxe1hpzh57l5hpur47pc 14 4965 17730 2006-10-21T13:51:52Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Vela per payis]] [[Category:Suède]] t1bm5tykwffwa9p8qva1dnzmxqd36oa 14 4966 173265 172456 2013-03-15T00:22:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4368475]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Sweden}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] p58k599wuqxzmhaks12jan0tyouwgzd 0 4967 177215 173292 2015-11-03T10:40:12Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Luxemburg.jpg|thumb|right|350px|Vua de la vela de Luxembôrg]] La vela de '''Luxembôrg''' est la més granta vela et la capitâla du Grant-Duchâ de [[Luxembôrg (payis)|Luxembôrg]]. [[Catègorie:Vela du Luxembôrg]] f50amiympp64whylliy6penkj6c7r40 0 4968 199624 199549 2021-01-18T10:22:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lisbona''' est la més granta [[vela]] et la capitâla du [[Portugal]]. == Pèrsonalitâts == * [[Maria Judite de Carvalho]] == Fichiérs == <br><gallery class=center caption="Lisbona - Lisboa"> Lissabon-Largo das Portas do Sol-54-Meerblick-Santo Estevao-Schiff-2011-gje.jpg Lissabon-Sao Vicente de Fora-72-Dachterrasse-2011-gje.jpg Lissabon-Elevador de Santa Justa-24-Rossio-Pedro-Saeule-2011-gje.jpg Lissabon-Castelo de Sao Jorge-14-Ausblick-2011-gje.jpg Lissabon-Ascensor da Gloria-10-2011-gje.jpg Lissabon-Ginjinha-02-2011-gje.jpg Lissabon-Restaurant Leao D'Ouro-04-2011-gje.jpg Lissabon-A Camponeza-02-Cervejaria-2011-gje.jpg </gallery> {{Commons}} [[Catègorie:Vela du Portugal]] ppwdq2xaq3ggdgyqd1jzw7pxvyty492 0 4969 194468 172462 2020-05-15T14:55:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''g·eologia''' (del grec γη (geo, "tèrra"), et λóγος (logos, "science") est la [[science]] qu’ètudie la [[Tèrra]], son histouère et les procèssus qui lui ont donâ forma. [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:G·eologia| ]] ej7pazmfczvtitt3xvzqfdkor1ksamx 0 4970 172464 169889 2013-03-08T15:09:52Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 87 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3043]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bèlmopan''' est la capitâla du [[Belize]]. [[Catègorie:Vela du Belize]] 8xklmlyynyksvh9xzy65pmpy1gsyu75 0 4971 173726 172466 2013-04-04T21:31:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q828248]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Fiogiéres''' z’est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 18swtz33na5c2jvt05o5vqhucr0wytv 0 4972 177217 172467 2015-11-03T10:40:17Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nixon 30-0316a.jpg|thumb|250px|right|Richard Nixon]] '''Richard Nixon''' (nèssu lo [[9 janviér]] [[1913]] a Yorba Linda, [[California]] - môrt lo [[22 avril]] [[1994]] a [[New York]]) fut un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il fut lo 37{{iémo}} Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica entre lo [[20 janviér]] [[1969]] et lo [[9 oût]] [[1974]]. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Nixon, Richard]] dt6oazopt2882kv14413890h5qoo4je 0 4973 172469 167166 2013-03-08T15:10:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 8 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1827463]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:MaramonMarthomaChurch.jpg|thumb|right|300px|Égllése malancara Mar Thoma de Maramon (Kerala)]] L’'''Égllése malancara Mar Thoma''' (en [[malayalam]] : മാര്‍ത്തോമ്മാ സഭ) est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] de tradicion [[Cristianismo levantenc|levantenche]] liyêe a la [[Anglicanismo|Comunion anglicana]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite'', avouéc rèsidence a Thiruvalla u [[Kerala]] en [[Ende]] (titulèro actuâl : Philipose Mar Chrysostom dês [[1999]]). == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.marthomasyrianchurch.org/ Seto de l’Égllése Mar Thoma] *{{en}} [http://www.marthomanae.com/ic/ Diocese of North America and Europe] *{{en}} [http://www.marthoma.org.uk Paroche en Granta-Bretagne] {{Portâl crètiens d’Oriant}} [[Category:Anglicanismo]] 448vhrzdo96av0kasla1d0gnex9z70d 14 4974 172471 170000 2013-03-08T15:10:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 48 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6469674]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Anglican}} [[Catègorie:Cristianismo]] cc090cfe1rzwgybfs6sv4p0by0lnzpn 0 4975 173309 172473 2013-03-20T00:18:11Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q36262]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St Johns Antigua 2012.jpg|thumb|right|300px|Vua de Saint John’s]] '''Saint John’s''' est la més granta vela et la capitâla d’[[Antigoa-et-Barbuda]]. [[Catègorie:Antigoa-et-Barbuda]] qzieckydl7no1neimye9dzquhqj5w8c 0 4976 182374 172475 2017-06-10T12:45:51Z Steinsplitter 5330 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Nassau02.jpg]] → [[File:Nassau Harbor (2005).jpg]] #2 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nassau Harbor (2005).jpg|thumb|right|300px|Vua de Nassau]] '''Nassau''' est la més granta vela et la capitâla des [[Bahamas]]. [[Catègorie:Bahamas]] k6zzxixrywnjvc46cfcmf7xxkdbvl89 0 4977 172477 169629 2013-03-08T15:11:08Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 84 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q36168]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bridgetown1.jpg|thumb|right|300px|Vua de Bridgetown]] '''Bridgetown''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Barbâda]]. [[Catègorie:Barbâda]] l1acf7mgunh2uvp0d69sbpwf6y0p6by 0 4978 199963 184488 2021-01-24T22:50:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Delemontfontaine.JPG|figura|300px|La fontana de la Vièrge, viua dês l’[[hotâl de vela]].]] '''Delèmont''' (''{{lengoua|fr|Delémont}}'' en [[francês]], ''D’lémont'' en [[Franc-comtês|comtês]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]], qu’est la [[capitâla]] de la [[Quenton du Jura|Rèpublica et Quenton du Jura]]. Sè trôve u centro du quadrilatèro formâ per les veles prôches de [[Bâla]] ({{unitât|40|km}}), [[Bièna]] ({{nombro|50|km}}), [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] (~ {{nombro|60|km}}) et [[Bélfôrt]] ({{nombro|65|km}}). {{DEFAULTSORT:Delemont}} [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Jura]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] 8cvbinin46merwib5j2e4pseffcg0cf 0 4979 182096 177218 2017-02-26T02:35:59Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Barcelona collage.JPG|thumb|right|250px|Barcelona.]] '''Barcelona''' est la capitâla de la [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne]]. [[Fichiér:Localització_de_Barcelona.png|thumb|left|250px|Barcelona.]] [[Catègorie:Vela de l’Èspagne]] i7marzstlzqour6dojyzlvzcydd3zvl 0 4980 199962 179618 2021-01-24T22:49:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Amsterdam airphoto.jpg|thumb|right|350px|Viua drèciêe en l’êr du bôrg d’Amstèrdame.]] '''Amstèrdame''' (en [[nêrlandês]] : ''Amsterdam'') est la comena la ples poplâye et la [[capitâla]] du reyômo des [[Payis-Bâs]], ben que la sièta du govèrnament, et pués la plepârt de les enstitucions du payis sè trôvont a [[L’Hage]]. Sur la bâsa des chifros 2013, la [[Amstèrdame (municipalitât)|municipalitât d’Amstèrdame]] compte prés de {{nombro|800000|habitents}} apelâs Amstèlodamouès, Amstèlodamiens ou ben Amstèrdamês, u côr de la [[Stadsregio Amstèrdame|règ·ion d’Amstèrdame]] qu’at a pou prés {{nombro|1350000|habitents}}. Lo [[sôl urben]], que rassemble més de {{unitât|2300000|rèsidents}}<ref name="cbs2013">{{lim Vouèbe|url=http://statline.cbs.nl/StatWeb/publication/?DM=SLNL&PA=37230ned&D1=0,17&D2=39,66,88,121&D3=(l-4)-l&VW=T |seto=statline.cbs.nl|titro=CBS Ansterdam Bevolkingsontwikkeling; regio per maand}}</ref>{{,}}<ref name=dosamsterdam>{{lim Vouèbe|url=http://www.os.amsterdam.nl/assets/pdfs/2013_metropoolregio_in_cijfers.pdf|seto=os.amsterdam.nl|titro=Metropoolregio Amsterdam in cijfers 2013}}, ''Bureau Onderzoek & Statistiek Amsterdam''. Viu lo 7 de julyèt 2014.</ref>, fât lui-mémo partia d’una [[conurbacion]] apelâye {{lengoua|nl|[[Randstad (règ·ion)|Randstad Holland]]}} que compte {{nombro|7100000|habitents}}. El sè trôve en province d’[[Holanda-Enversenche]], mas nen est portant pas la capitâla. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs|Amsterdame]] 01daav9yba9pitggm9y34a8u97s5lh0 0 4981 185520 172486 2018-02-16T14:33:17Z Trey314159 10181 fix homoglyphs: convert Latin characters in Катал[i]цкая to Cyrillic wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica bièlorussa''' (en [[bièlorusso]] : ''Беларуская Грэка-Каталіцкая Царква'') est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == * [[Égllése ortodoxe de Bièlorussie - Patriarcat de Moscou]] * [[Égllése ortodoxe ôtocèfala bièlorussa]] == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://byzantines.net/svjazep-miensk/svjazep-miensk-eng.htm Paroche catolica bièlorussa ux USA] *{{en}} [http://www.belarusians.co.uk/catholic/index-eng.html Mission catolica bièlorussa en Angletèrra] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Bielorussa]] 3f7gqzvpbsv9atd4a73tcl4lyc9gnah 0 4982 172488 158856 2013-03-08T15:12:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q950310]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica hongrouèsa''' (en [[hongrouès]] : ''Magyar Görög Katolikus Egyház'') est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyens èxtèrnos == * [http://www.atanaz.hu/mgke/index.html Seto de l’Égllése] * [http://www.ucet.ca/Eparchy.002.012.001.htm Doyenâ hongrouès u Canada] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Hongrouesa]] hx6tjipio2e3yci5nt8j0wqdu5zpylk 0 4983 172489 169208 2013-03-08T15:12:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 96 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q11420]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Judo children.jpg|thumb|right|280px|Dos negnos praticando judo]] Lo '''judo''' est un [[art marciâl]], fondê par [[Jigoro Kano]] en [[1882]]. A pesar de su corta vida ha conseguidê un alto porcentage de clubes en Occidente et una gran aceptación en todo lo mondo. Jigoro Kano quiso recoger la esencia de lo [[Jujutsu]], art marciâl pratiquê por los ''bushi'' o caballeros durante lo período Kamakura (1185-1333), junto a otras arts de lucha pratiquês en lo momento en lo lejano Oriente et fundirlas en una única et básica. La primera esqüela se abrió en 1882, en Shitaya. [[Catègorie:Art marciâl]] p3rsw86ofyb3gjffbhg1615dji2mr5g 10 4984 29254 17802 2007-04-01T13:57:01Z 89.1.175.185 png -> svg wikitext text/x-wiki <br /> {| width="100%" align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid #CCCC99; background-color: #F1F1DE" |[[Image:Croix Jerusalem.svg|20px]] '''[[Portâl:Crètiens d’Oriant|Portâl Crètiens d’Oriant]]''' - Tôs los articllos de Vuiquipèdia sur los crètiens d’Oriant et lo Cristianismo levantenc |} i507bmpxiv2zqqe10309ka6jsccxu3x 8 5036 50127 23673 2007-12-24T02:00:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Ceta pâge compte tôs los lims, celos avouéc entrebetâs per des modèlos de navigacion. Por una lista des articllos los ples demandâs, vêde asse-ben lo '''[[Vouiquipèdia:Projèt:Articllos los ples demandâs|Projèt:Articllos los ples demandâs]]''', que comptabilise ren que les rèferences vegnent de l’èspâço de nom des articllos. svn368qlciv5mh39zbbcsnvt77duu7n 0 5039 180974 175066 2016-09-30T13:32:37Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica tch·èca''' ou '''Égllése grèca-catolica en [[Rèpublica tch·èca]]''' (en [[tch·èco]] : ''Řeckokatolická církev v České republice'') est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == * [http://www.exarchat.cz/ Seto de l’Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Tch·èca]] qks5zuqs5sd7qhrw5wbp6tjcd3qxu7m 0 5040 172491 155311 2013-03-08T15:12:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q657390]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica rutèna''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == * [http://www.mgce.uz.ua/ Seto de l’Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Rutèna]] f27dg8rb37ppn97hjr8ov7bvowpe432 0 5041 172493 30404 2013-03-08T15:13:01Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3585471]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése catolica bizantina''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]] ux [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == * [http://www.archeparchy.org/ Seto de l’Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Bizantina]] qx1oh3ejaq9jyfr9l39crcr03268cyv 0 5042 172495 155312 2013-03-08T15:13:12Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 15 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q911398]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:GréckokatKE.jpg|thumb|right|350px|Égllése grèca-catolica de [[Košice]]]] L’'''Égllése grèca-catolica slovaca''' ou '''Égllése grèca-catolica en [[Slovaquie]]''' (en [[slovaco]] : ''Greckokatolicka cirkev na Slovensku'') est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyens èxtèrnos == * [http://www.grkat.nfo.sk/eng/index.html Seto (non-oficiâl) de prèsentacion de l’Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Slovaca]] rtph9zvi2o5qlgkz5d5yjq2tinfolbs 0 5043 180972 177562 2016-09-30T13:32:18Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica bulgara''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=74&IndexView=toc CNEWA - Bulgarian Catholic Church] *{{en}} [http://www.catholic-bg.org/eng/0sof_eparh.htm Seto de l’Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Bulgara]] dym18r4i31gjvdfb3b95bti9qw65l0d 0 5044 176761 175579 2015-08-03T17:26:52Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 1 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q3586020]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica croata''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=73&IndexView=toc CNEWA - Byzantine Catholics in Former Yugoslavia] * [http://krizevci.hbk.hr/ Seto de l’Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Croata]] mg9lgcwi185sfhjdt1w3jbcagj1btya 0 5045 172498 158871 2013-03-08T15:13:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 11 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q606242]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica sèrbo-montènègrina''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dsmby.html Catholic-Hierarchy - Apostolic Exarchate of Serbia e Montenegro (Byzantine)] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Serba]] 6ypxr60l2mdykfzplxbwwysp6ppvp41 0 5046 172500 168559 2013-03-08T15:13:48Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3443559]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica macèdonièna''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == * {{en}} [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dsmby.html Catholic-Hierarchy - Apostolic Exarchate of Macedonia, Faithful of Eastern Rite (Byzantine)] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Macedoniena]] epdyygw7wwgpvz43x1r1pb4z09a26tl 0 5047 180973 175065 2016-09-30T13:32:28Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica hèlèna''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dgrby.html Catholic-Hierarchy - Apostolic Exarchate of Greece, Faithful of Eastern Rite (Byzantine)] * [http://www.elcathex.com/ Seto de l’Égllése] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Helena]] 9d8a6re8ku0uajtq9jg3v9x1xjbbn4a 0 5048 172502 164254 2013-03-08T15:13:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q519571]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica albanêsa''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == * {{en}} [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dalbm.html Catholic-Hierarchy - Apostolic Administration of Southern Albania {Albania Meridionale} (Byzantine)] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Albanesa]] llbx22e2lo515f9roqnchfx8otcun5e 0 5049 173264 172504 2013-03-15T00:22:30Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q64852]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica russa''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == == Liyens entèrnos == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://stmichaelruscath.org/ Paroche catolica russa ux USA] *{{en}} [http://rumkatkilise.org/necplus.htm Histouère du catolicismo russo] * [http://rgcc.narod.ru/ Seto non-oficiâl (en russo)] * [http://vselenskiy.narod.ru/ Seto catolico russo (1) (en russo)] * [http://www.byzcath.ru/ Seto catolico russo (2) (en russo)] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Russa]] a737j1h7h1juq0cw8smsq5hkg29z62j 0 5050 173263 172404 2013-03-15T00:22:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q64863]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''comunôtât grèca-catolica jôrg·ièna''' ou '''comunôtât catolica jôrg·ièna de rito bizantin''' est una comunôtât qui ne fôrme pas verément una veretâbla [[Églléses catoliques levantenches|Égllése catolica levantenche]] « ''sui iuris'' ». == Histouère == == Liyens entèrnos == == Liyens èxtèrnos == *{{en}} [http://stmichaelruscath.org/outbound/incommunion/georgiahist.php Histouère du catolicismo en Jôrg·ie] *{{de}} [http://www.damian-hungs.de/Unierte%20Ostkirchen%20I..html#Georgisch-Katholische_Kirche Georgisch-Katholische Kirche] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Jorgiena]] f5o6i06ei02wghnbvysro7osiurp72n 0 5051 175937 173903 2015-04-18T20:57:22Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése grèca-catolica italo-albanêsa''' ou '''Égllése catolica italo-grèca''' est una des [[Églléses catoliques levantenches]]. == Histouère == == Organisacion == * [[Èparch·ie de Lungro]] * [[Èparch·ie de Piana degli Albanesi]] * [[Monastèro Santa Maria di Grottaferrata]] == Liyens entèrnos == == Liyen èxtèrno == * [http://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/cci_new/vis_diocesi.jsp?idDiocesi=106 Èparch·ie de Lungro degli Italo-Albanesi] * [http://www.eparchiapiana.it/ Èparch·ie de Piana degli Albanesi] * [http://www.abbaziagreca.it/ Monastèro Santa Maria di Grottaferrata] * {{en}} [http://www.byzantines.net/OurLadyofGrace/ Comunôtât cat. italo-grèca de New York] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Catègorie:Égllése catolica levantenche|Italo-Albanesa]] ije2dh5j07rndmece5cq45okb65pt1w 0 5053 191739 172410 2019-12-30T14:41:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1907}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1907''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] kew74wzcowb9db01ivf612yneam8v3z 10 5054 18024 2006-11-04T09:29:01Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1904]] [[1905]] [[1906]] - '''[[1907]]''' - [[1908]] [[1909]] [[1910]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} as2g7xexra0hf34m30tm1fbxza88lee 0 5055 192692 192691 2020-04-10T12:39:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1906}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1906''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Musê dôfenen]] a [[Grenoblo]] est creâ. == Principâles nèssances == * [[Èmê Mârco d’Èclle]], poèto savoyârd * [[Gabi tsii Pourchet]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6snlnrh33a2fh5lunnvhb46tmwp8r4m 0 5056 180933 172414 2016-09-30T13:21:25Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{1905}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1905''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ 5yz1yaa2l1gx9qvemvs62f88ikxgfcc 10 5057 18027 2006-11-04T09:32:01Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1903]] [[1904]] [[1905]] - '''[[1906]]''' - [[1907]] [[1908]] [[1909]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} cw94y5ln9vet7dhfqz3xc8k5gk0a6r0 10 5058 18028 2006-11-04T09:32:48Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1902]] [[1903]] [[1904]] - '''[[1905]]''' - [[1906]] [[1907]] [[1908]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} hlp11gp9te1c6lb7az1xnmc29g0jigk 0 5059 175677 172418 2015-03-09T12:55:30Z Pölkkyposkisolisti 7043 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Oslo port.jpg|thumb|Vua du pôrt d’Oslo]] [[File:14-09-02-oslo-RalfR-393.jpg|thumb|Oslo]] '''Oslo''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Norvèg·e]]. [[Catègorie:Vela de Norvèg·e]] e6v7t333kxs2yza7xamrbyf5uslt87k 0 5060 177219 172420 2015-11-03T10:40:23Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vaduz centre.jpg|thumb|right|350px|Vua de Vaduz]] '''Vaduz''' est una comena et la capitâla du [[Liechtenstein]]. [[Catègorie:Vela du Liechtenstein]] 7nmkruwa2cazlsasa60zbs9erg4em3x 0 5061 172422 168418 2013-03-08T15:04:49Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 41 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q188810]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô tèrritouèro | Tèrritouèro_nom_ofic =الشارقة / aš-Šāriqah <font size="2">Ch·ardj·a | Emâge_drapél = Flag of Sharjah.svg | de+Nom1 = de Ch·ardj·a | Emâge_armouèries = | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa = | Emâge_cârta = LocationSharjahUnitedArabEmirates.PNG | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = [[Arabo]] | Statut_polit = Membro des [[Èmirats arabos unis]] | Vela_cap = [[Ch·ardj·a (vela)|Ch·ardj·a]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = Veles des Èmirats arabos unis | Granta_vela = Ch·ardj·a | Tipo_govèrn = | Titro_govèrn = - Èmir | Nom_govèrn = xx | Surface = xx | Égoua = | Frontiéres = xx | Coutes = - | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = | Tipo_ôton = | Payis_ôton = | Dâta_ôton = | Gentilyâ = - | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = | Himno = | Féta = | Siglo = | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = MapEmirateSharjah.PNG | de+Nom4 = de l’èmirat de Ch·ardj·a | Notes = }} L’èmirat de '''Ch·ardj·a''' est un des sèpt membros de la fèdèracion des [[Èmirats arabos unis]]. La capitâla est la vela de [[Ch·ardj·a (vela)|Ch·ardj·a]]. == G·eografia == == Liyen èxtèrno == * {{en}} [http://www.shjmun.gov.ae/ Seto de la minicipalitât de Ch·ardj·a] [[Catègorie:Èmirats arabos unis]] eprgygccg4susuiy6z5ng2imohwhcrr 0 5062 172424 157013 2013-03-08T15:05:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 20 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q289693]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La vela de '''Ch·ardj·a''' est la capitâla et la mês granta vela de l’èmirat de [[Ch·ardj·a]]. La vela fét partia de l’aglomèracion de [[Doubayi (vela)|Doubayi]]-Ch·ardj·a-[[Adj·man (vela)|Adj·man]]). == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.shjmun.gov.ae/ Seto de la minicipalitât de Ch·ardj·a] [[Category:Vela des Èmirats arabos unis]] cla7rclfiskzruwdeiw64ftjehdkld3 0 5063 172426 168833 2013-03-08T15:05:22Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 13 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q530171]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Ajman ar.jpg|right|150px]] La vela d’'''Adj·man''' est la capitâla et la mês granta vela de l’[[Adj·man|èmirat de Adj·man]]. La vela fét partia de l’aglomèracion de [[Doubayi (vela)|Doubayi]]-[[Ch·ardj·a (vela)|Ch·ardj·a]]-Adj·man. == Liyen èxtèrno == *{{en}} [http://www.am.gov.ae/indexflash1.html Seto de la minicipalitât d’Adj·man] <!--Catègoria--> [[Catègorie:Vela des Èmirats arabos unis]] <!--Interwikis--> 2iou2f7wjwpjjzxtw6gaz1s07azyqdo 0 5066 172428 167045 2013-03-08T15:05:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 110 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9058]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''slovaco''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] lcewoxhishr0xes3smyhx9iy7dforhf 0 5067 172430 167588 2013-03-08T15:05:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 102 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9063]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''slovèno''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] 1g1l3rbnzvth76ogczcmkc2h0bqbtx5 0 5068 172432 166516 2013-03-08T15:06:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 133 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9056]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''tch·èco''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] q34wy2v0uhi436se0080gzxhcv46itk 0 5069 200524 18414 2021-02-03T22:03:26Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Enda]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Enda]] 0vk8862152b62f3k3dvs49l2wy0dk9h 0 5070 203119 192708 2021-04-08T22:12:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Adriano Emperado''' (nèssu lo [[16 de jouen]] [[1926]] – môrt lo [[4 d’avril]] [[2009]], en [[Havayi]]) ère un [[atlèto]]. Ol est lo principal de cinq artistes marciales, qui ont élaborê lo [[kajukenbo]]: lo systeme de defensa pròpia. {{DEFAULTSORT:Emperado, Adriano}} [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Art marciâl]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] tleg8091mztixd4vx95zvtpcdl5y14v 0 5071 184464 184461 2017-12-06T16:34:42Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Altdorf.png|figura|right|300px|Localisacion d’Artofe.]] '''Artofe''' (''{{lengoua|de|Altdorf}}'' en [[alemand]], ''{{lengoua|als|Alteref}}'' en [[tuche]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]], qu’est la [[capitâla]] du [[quenton d’Ouri]]. == Lims de defôr == * {{de}} [http://www.altdorf.ch/de/ Seto de la comena d’Artofe]. [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton d’Ouri]] 8tv3aefy6prhadhdbhj6up8kjj78u59 14 5072 185980 18417 2018-03-26T13:56:55Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Category:Comena suissa]] gk73mbgjvj88nwhm3wzufc9yibgsuig 0 5073 203756 184462 2021-04-21T18:19:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Bellinzona.png|figura|right|300px|Localisacion de Belinçona.]] '''Belinçona''' (''{{lengoua|it|Bellinzona}}'' en [[étalien]], ''{{lengoua|lmo|Belinzona}}'' et ''{{lengoua|lmo|Bórgh}}'' en [[Lombârd|tèssinês]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]], qu’est la [[capitâla]] du [[quenton du Tèssin]]. == Bibliografia == * {{DHS|2031|Bellinzona (Gemeinde)}} == Lims de defôr == * {{it}} [http://www.bellinzona.ch/ Seto de la comena de Belinçona]. {{DEFAULTSORT:Belincona}} [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Tèssin]] bng1gt96yghg2qxrtsu1nrvw57fdfs2 8 5075 209809 205818 2022-01-09T12:43:18Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn javascript text/javascript /*jshint maxerr:600, scripturl:true, laxbreak:true, sub:true, loopfunc:true, forin:false, unused:true*/ /*global mw, $*/ /** * Quint que seye JavaScript betâ ique serat chargiê por tôs los utilisators et por totes les pâges accèdâyes. * * ATENCION : devant que changiér ceta pâge, se vos plét èprovâd voutros changements avouéc voutron prôpro * vector.js. Na fôta sur ceta pâge pôt fâre cofeyér lo seto entiér (et gênar l’ensemblo des * visitors), mémo des hores aprés lo changement ! * * Se vos plét, rengiéd les novèles fonccions dedens les sèccions adaptâyes : * - Fonccions JavaScript * - Fonccions spècifiques por MediaWiki * - Aplicacions spècifiques a la fenétra d’èdicion * - Aplicacions que pôvont étre empleyêes sur tota pâge * - Aplicacions spècifiques a un èspâço de noms ou ben na pâge * * <nowiki> /!\ Pas reteriér cela balisa */ /*************************************************************/ /* Fonccions JavaScript : cachient les limites de JavaScript */ /* Gouardâd : http://www.ecmascript.org/ */ /*************************************************************/ /** * insertAfter : betar na piéce dedens na pâge */ mw.log.deprecate( window, 'insertAfter', function ( parent, node, referenceNode ) { parent.insertBefore( node, referenceNode.nextSibling ); }, 'Use jQuery\'s .after() or .insertAfter() instead.' ); /** * getElementsByClass : rechèrchiér les piéces de la pâge que lo paramètro "class" est celi rechèrchiê */ mw.log.deprecate( window, 'getElementsByClass', function ( searchClass, node, tag ) { if ( node === null ) { node = document; } if ( tag === null ) { tag = '*'; } return $.makeArray( $( node ).find( tag + '.' + searchClass ) ); }, 'Use $( \'.someClass\' ) or $( element ).find( \'.someClass\' ) instead.' ); /** * Fonccions de totes sôrtes que manipulont les cllâsses * Emplèye des èxprèssions règuliéres et pués un cacho por de mèlyores perfs : * isClass et whichClass dês http://fr.wikibooks.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.js&oldid=140211 * hasClass, addClass, removeClass et eregReplace dês http://drupal.org.in/doc/misc/drupal.js.source.html * Gouardâd l’emplèmentacion de .classList http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-diff-20080122/#htmlelement-extensions */ mw.log.deprecate( window, 'isClass', function ( element, classe ) { return $( element ).hasClass( classe ); }, 'Use $( element ).hasClass( \'class\' ) instead.' ); mw.log.deprecate( window, 'whichClass', function ( element, classes ) { var s = ' ' + element.className + ' '; for ( var i = 0; i < classes.length; i++ ) { if ( s.indexOf( ' ' + classes[ i ] + ' ' ) >= 0 ) { return i; } } return -1; }, 'Use jQuery instead.' ); mw.log.deprecate( window, 'hasClass', function ( node, className ) { return $( node ).hasClass( className ); }, 'Use $( element ).hasClass( \'class\' ) instead.' ); mw.log.deprecate( window, 'addClass', function ( node, className ) { if ( $( node ).hasClass( className ) ) { return false; } var cache = node.className; if ( cache ) { node.className = cache + ' ' + className; } else { node.className = className; } return true; }, 'Use $( element ).addClass( \'className\' ) instead.' ); function eregReplace( search, replace, subject ) { return subject.replace( new RegExp(search, 'g' ), replace ); } mw.log.deprecate( window, 'removeClass', function ( node, className ) { if ( ! $( node ).hasClass( className ) ) { return false; } node.className = eregReplace( '(^|\\s+)'+ className +'($|\\s+)', ' ', node.className ); return true; }, 'Use $( element ).removeClass( \'className\' ) instead.' ); /* Petiôtes fonccions pratiques - fr:Darkoneko, 09/01/2008 */ //Fât un lim et lo retôrne. //Lo paramètro onclick est u chouèx. window.createAdressNode = function ( href, texte, onclick ) { var a = document.createElement('a'); a.href = href; a.appendChild(document.createTextNode( texte ) ); if(arguments.length == 3) { a.setAttribute("onclick", onclick ); } return a; }; //Fât un cookie. Ègzistâve ren qu’una vèrsion consacrâye a la reçua. Ceta est ples g·ènèrica. //Lo paramètro dura est en jorns. window.setCookie = function ( nom, valor, dura ) { var expDate = new Date(); expDate.setTime(expDate.getTime() + ( dura * 24 * 60 * 60 * 1000)); document.cookie = nom + "=" + escape(valor) + ";expires=" + expDate.toGMTString() + ";path=/"; }; /** * Rècupère la valor du cookie. */ window.getCookieVal = function ( name ) { var cookiePos = document.cookie.indexOf(name + "="); var cookieValue = false; if (cookiePos > -1) { cookiePos += name.length + 1; var endPos = document.cookie.indexOf(";", cookiePos); if (endPos > -1) cookieValue = document.cookie.substring(cookiePos, endPos); else cookieValue = document.cookie.substring(cookiePos); } return cookieValue; }; // Rècupère prôpro lo contegnu tèxtuèl d’un nuod et de sos nuods dèscendents. // Copyright Harmen Christophe, http://openweb.eu.org/articles/validation_avancee, CC window.getTextContent = function ( oNode ) { if( !oNode ) return null; if ( typeof oNode.textContent !== "undefined" ) {return oNode.textContent;} switch ( oNode.nodeType ) { case 3: // TEXT_NODE case 4: // CDATA_SECTION_NODE return oNode.nodeValue; break; case 7: // PROCESSING_INSTRUCTION_NODE case 8: // COMMENT_NODE if ( getTextContent.caller!=getTextContent ) { return oNode.nodeValue; } break; case 9: // DOCUMENT_NODE case 10: // DOCUMENT_TYPE_NODE case 12: // NOTATION_NODE return null; break; } var _textContent = ""; oNode = oNode.firstChild; while ( oNode ) { _textContent += getTextContent( oNode ); oNode = oNode.nextSibling; } return _textContent; }; if( !String.prototype.HTMLize ) { String.prototype.HTMLize = function() { var chars = [ '&', '<', '>', '"' ]; var entities = [ 'amp', 'lt', 'gt', 'quot' ]; var string = this; for ( var i = 0; i < chars.length; i++ ) { var regex = new RegExp( chars[ i ], 'g' ); string = string.replace( regex, '&' + entities[ i ] + ';' ); } return string; }; } /**********************************************************************************************************/ /* Fonccions g·ènèrâles MediaWiki (cachient les limitacions de la programeria) */ /* Gouardâd : https://git.wikimedia.org/history/mediawiki%2Fcore.git/HEAD/skins%2Fcommon%2Fwikibits.js */ /**********************************************************************************************************/ /* * Fonccions g·ènèrâles de lancement de fonccions ou ben de scripts * DÈPRÈCIYÊ : empleyéd $( func ) qu’est avouéc jQuery. */ mw.log.deprecate( window, 'addLoadEvent', function ( hookFunct ) { $( function() { hookFunct(); } ); }, 'Use jQuery instead.' ); /** * Entrebetar un JavaScript d’una pâge particuliére * DÈPRÈCIYÊ : empleyéd importScript( page ) qu’est avouéc MediaWiki. */ mw.log.deprecate( window, 'loadJs', importScript, 'Use importScript instead.' ); /** * Projèt JavaScript */ window.aver = function ( name ) { importScript( 'MediaWiki:Gadget-' + name + '.js' ); }; /** * Transformar les pâges du Câfè du Velâjo, du GA et les pâges spècifiâyes en pâge de discussion */ function TransformeEnDiscussion( $ ) { if ( mw.config.get( 'wgPageName' ).search( 'Vouiquipèdia:Lo_Câfè_du_Velâjo' ) != -1 || mw.config.get( 'wgPageName' ).search( 'Vouiquipèdia:Gazèta_des_administrators' ) != -1 || $( '#transformeEnPageDeDiscussion' ).length ) { $( 'body' ).removeClass( 'ns-subject' ).addClass( 'ns-talk' ); } } $( TransformeEnDiscussion ); /** * Apondre un boton a la fin de la bârra d’outils */ if ( typeof addCustomButton === 'undefined' ) { mw.log.deprecate( window, 'addCustomButton', function ( imageFile, speedTip, tagOpen, tagClose, sampleText, imageId ) { if ( mw.toolbar ) { mw.toolbar.addButton( { imageFile: imageFile.replace( /^http:(\/\/upload.wikimedia.org\/)/, '$1' ), speedTip: speedTip, tagOpen: tagOpen, tagClose: tagClose, sampleText: sampleText, imageId: imageId } ); } }, 'Use mw.toolbar.addButton instead.' ); } /****************************************/ /* Aplicacions por l’ensemblo du seto */ /****************************************/ /** * Tot cen que regârde la pâge d’èdicion. * Vêde MediaWiki:Common.js/edit.js por celes fonccions. */ if( ['edit','submit'].indexOf(mw.config.get('wgAction')) !== -1 ) { importScript( 'MediaWiki:Common.js/edit.js' ); } /** * Rècritura des titros * * Fonccion empleyêe per [[Modèlo:Titro fôx]] * * La fonccion chèrche na benda de la fôrma * <div id="RealTitleBanner"> * <span id="RealTitle">Titro</span> * </div> * * Na piéce que presente id="DisableRealTitle" dèsactive la fonccion. */ function rewritePageTitle( $ ) { var $realTitle, titleText, $h1, $realTitleBanner = $( '#RealTitleBanner' ); if ( $realTitleBanner.length && !$( '#DisableRealTitle' ).length ) { $realTitle = $( '#RealTitle' ); $h1 = $( 'h1:first' ); if ( $realTitle.length && $h1.length ) { titleText = $realTitle.html(); if ( titleText === '' ) { $h1.hide(); } else { $h1.html( titleText ); if ( mw.config.get('wgAction') == 'view' && $realTitle.children().length === 0 ) { document.title = $realTitle.text() + " — Vouiquipèdia"; } } $realTitleBanner.hide(); $( '<p>' ).css( 'font-size', '80%' ) .html( 'Titro a empleyér por fâre un lim de dedens : <b>' + mw.config.get('wgPageName').replace( /_/g, ' ' ) + '</b>' ) .insertAfter( $h1 ); } } } $( rewritePageTitle ); /** * Dèplacement de cordonês qu’aparèssont d’amont la pâge */ function moveCoord( $ ) { $( '#coordinates' ).addClass( 'coordinates-title' ).insertBefore( '#firstHeading' ); } $( moveCoord ); /** * Aponsa d’un sot-titro * * Fonccion empleyêe per [[Modèlo:Sot-titro]] * * La fonccion chèrche na piéce de la fôrma * <span id="sot_titro_h1">Sot-titro</span> */ function sotTitroH1( $content ) { $( '#firstHeading > #sot_titro_h1' ).remove(); var $span = $content.find( '#sot_titro_h1' ); if ( $span.length ) { $span.prepend( ' ' ); $( '#firstHeading' ).append( $span ); } } mw.hook( 'wikipage.content' ).add( sotTitroH1 ); /** * Bouètes dèroulantes * * Por [[Modèlo:Mètâ palèta de navigacion]] */ var Paleta_Enroular = '[cachiér]'; var Paleta_Deroular = '[montrar]'; var Paleta_max = 1; function Paleta_toggle( $table ) { $table.find( 'tr:not(:first)' ).toggleClass( 'navboxHidden' ); } function Paleta( element ) { if ( !element ) { element = document; } var $tables = $( element ).find( 'table.collapsible' ); var autoCollapse = $tables.length > Paleta_max; $.each( $tables, function( _, table ) { var $table = $( table ); var collapsed = $table.hasClass( 'collapsed' ) || ( autoCollapse && $table.hasClass( 'autocollapse' ) ); $table.find( 'tr:first th:first' ).prepend( $( '<span class="navboxToggle">\u00a0</span>' ).append( $( '<a href="#">' + (collapsed ? Paleta_Deroular : Paleta_Enroular) + '</a>' ).click( function() { if ( $( this ).text() === Paleta_Enroular ) { $( this ).text( Paleta_Deroular ); } else { $( this ).text( Paleta_Enroular ); } Paleta_toggle( $table ); return false; } ) ) ); if ( collapsed ) { Paleta_toggle( $table ); } } ); } $( function() { Paleta(); } ); /** * Por [[Modèlo:Bouèta dèroulanta]] */ var BouetaDeroulanta_Enroular = '[cachiér]'; var BouetaDeroulanta_Deroular = '[montrar]'; var BouetaDeroulanta_max = 0; var BouetaDeroulanta_index = -1; function BouetaDeroulanta_toggle(indexBouetaDeroulanta){ var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexBouetaDeroulanta); var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexBouetaDeroulanta); var CaptionContainer = document.getElementById("NavCaption" + indexBouetaDeroulanta); if (!NavFrame || !NavToggle || !CaptionContainer) return; var caption = []; var CaptionSpans = CaptionContainer.getElementsByTagName('span'); caption[0] = CaptionSpans[0].innerHTML; caption[1] = CaptionSpans[1].innerHTML; var Contents = NavFrame.getElementsByTagName('div'); if (NavToggle.innerHTML == caption[1]) { NavToggle.innerHTML = caption[0]; for(var a=0,m=Contents.length;a<m;a++){ if( $( Contents[a] ).hasClass( 'NavContent' ) ){ Contents[a].style.display = 'none'; return; } } }else{ NavToggle.innerHTML = caption[1]; for(var a=0,m=Contents.length;a<m;a++){ if($(Contents[a]).hasClass("NavContent")){ Contents[a].style.display = 'block'; return; } } } } function BouetaDeroulanta(Element){ if(!Element) Element = document; var NavFrameCount = -1; var NavFrames = Element.getElementsByTagName("div"); for(var i=0,l=NavFrames.length;i<l;i++){ if( $( NavFrames[i] ).hasClass( 'NavFrame' ) ){ var NavFrame = NavFrames[i]; NavFrameCount++; BouetaDeroulanta_index++; if (NavFrame.title && NavFrame.title.indexOf("/")!=-1) { var Enroular = NavFrame.title.HTMLize().split("/")[1]; var Deroular = NavFrame.title.HTMLize().split("/")[0]; }else{ var Enroular = BouetaDeroulanta_Enroular; var Deroular = BouetaDeroulanta_Deroular; } NavFrame.title=''; var CaptionContainer = document.createElement('span'); CaptionContainer.id = 'NavCaption' + BouetaDeroulanta_index; CaptionContainer.style.display = "none"; CaptionContainer.innerHTML = '<span>' + Deroular + '</span><span>' + Enroular + '</span>'; NavFrame.appendChild(CaptionContainer); var NavToggle = document.createElement("a"); NavToggle.className = 'NavToggle'; NavToggle.id = 'NavToggle' + BouetaDeroulanta_index; NavToggle.href = 'javascript:BouetaDeroulanta_toggle(' + BouetaDeroulanta_index + ');'; var NavToggleText = document.createTextNode(Enroular); NavToggle.appendChild(NavToggleText); NavFrame.insertBefore( NavToggle, NavFrame.firstChild ); NavFrame.id = 'NavFrame' + BouetaDeroulanta_index; if (BouetaDeroulanta_max <= NavFrameCount) { BouetaDeroulanta_toggle(BouetaDeroulanta_index); } } } } $( function() { BouetaDeroulanta(); } ); /** * Usâjo du modèlo Modèlo:Animacion */ var Diaporama = {}; Diaporama.Params = {}; Diaporama.Fonccions = {}; Diaporama.Params.DiaporamaIndex = 0; Diaporama.Params.ImageDelay = 1; Diaporama.Params.Paused = []; Diaporama.Params.Visible = []; Diaporama.Params.Length = []; Diaporama.Params.Delay = []; Diaporama.Params.Timeout = []; Diaporama.Fonccions.Init = function(node){ if(!node) node = document; var Diaporamas = $( node ).find( 'div.diaporama' ).get(); for(var a=0,l=Diaporamas.length;a<l;a++){ Diaporama.Fonccions.InitDiaporama(Diaporamas[a]); } }; Diaporama.Fonccions.InitDiaporama = function(DiaporamaDiv){ var index = Diaporama.Params.DiaporamaIndex; Diaporama.Params.DiaporamaIndex++; DiaporamaDiv.id = "Diaporama_"+index; var DiaporamaFileContainer = $( DiaporamaDiv ).find( 'div.diaporamaFiles' )[0]; var DiaporamaControl = $( DiaporamaDiv ).find( 'div.diaporamaControl' )[0]; if(!DiaporamaFileContainer || !DiaporamaControl) return; var DiaporamaFiles = $( DiaporamaFileContainer ).find( 'div.ImageFile' ).get(); var width; var firstTumbinner = $( DiaporamaFileContainer ).find( 'div.thumbinner' )[0]; if(firstTumbinner){ // fôrce la largior du diaporama (por IE) width = firstTumbinner.style.width.split("px").join(""); }else{ if(DiaporamaFileContainer.firstChild.firstChild) width = DiaporamaFileContainer.firstChild.firstChild.offsetWidth; } if(width) DiaporamaDiv.style.width = (parseInt(width)+30) + "px"; if(DiaporamaFiles.length<2) return; Diaporama.Params.Length[index] = DiaporamaFiles.length; DiaporamaFileContainer.id = "DiaporamaFileContainer_"+index; DiaporamaControl.id = "DiaporamaControl_"+index; Diaporama.Params.Delay[index] = Diaporama.Params.ImageDelay; var DiaporamaDivClass = DiaporamaDiv.className.HTMLize(); var ParamDelay = DiaporamaDivClass.match(/Delay[0-9]+(\.|,)?[0-9]*/); if(ParamDelay!==null){ ParamDelay = parseFloat(ParamDelay[0].split("Delay").join("").split(",").join(".")); if(ParamDelay && ParamDelay>0) Diaporama.Params.Delay[index] = ParamDelay; } Diaporama.Fonccions.ShowThisDiapo(index, 0); var ControlLinks = DiaporamaControl.getElementsByTagName("a"); ControlLinks[0].firstChild.id = "DiaporamaPlay"+index; ControlLinks[0].href = "javascript:Diaporama.Fonccions.Play("+index+");"; ControlLinks[1].firstChild.id = "DiaporamaPause"+index; ControlLinks[1].href = "javascript:Diaporama.Fonccions.Pause("+index+");"; ControlLinks[2].firstChild.id = "DiaporamaStop"+index; ControlLinks[2].href = "javascript:Diaporama.Fonccions.Stop("+index+");"; ControlLinks[3].firstChild.id = "DiaporamaLast"+index; ControlLinks[3].href = "javascript:Diaporama.Fonccions.ToggleDiapo("+index+",-1);"; ControlLinks[4].firstChild.id = "DiaporamaNext"+index; ControlLinks[4].href = "javascript:Diaporama.Fonccions.ToggleDiapo("+index+", 1);"; ControlLinks[5].parentNode.appendChild(Diaporama.Fonccions.CreateSelect(index, ControlLinks[5].title)); ControlLinks[5].parentNode.removeChild(ControlLinks[5]); for(var e=0,t=ControlLinks.length;e<t;e++){ ControlLinks[e].onmousedown = function(){Diaporama.Fonccions.Onclick(this);}; ControlLinks[e].onmouseup = function(){Diaporama.Fonccions.Offclick(this, index);}; ControlLinks[e].firstChild.style.backgroundColor = "white"; ControlLinks[e].onmouseover = function(){ this.focus(); }; } DiaporamaControl.style.display = "block"; if( $( DiaporamaDiv ).hasClass( 'Autoplay' ) ){ Diaporama.Fonccions.Play(index); }else{ Diaporama.Fonccions.Pause(index); } }; Diaporama.Fonccions.Play = function(index){ if(Diaporama.Params.Paused[index] === false) return; Diaporama.Params.Paused[index] = false; clearTimeout(Diaporama.Params.Timeout[index]); Diaporama.Params.Timeout[index] = setTimeout("Diaporama.Fonccions.ToggleDiapo("+index+",1);", Diaporama.Params.Delay[index]*1000); var ButtonPlay = document.getElementById("DiaporamaPlay"+index); ButtonPlay.style.backgroundColor = "silver"; var ButtonPause = document.getElementById("DiaporamaPause"+index); ButtonPause.style.backgroundColor = "white"; var ButtonStop = document.getElementById("DiaporamaStop"+index); ButtonStop.style.backgroundColor = "white"; }; Diaporama.Fonccions.Pause = function(index){ Diaporama.Params.Paused[index] = true; clearTimeout(Diaporama.Params.Timeout[index]); var ButtonPlay = document.getElementById("DiaporamaPlay"+index); ButtonPlay.style.backgroundColor = "white"; var ButtonPause = document.getElementById("DiaporamaPause"+index); ButtonPause.style.backgroundColor = "silver"; var ButtonStop = document.getElementById("DiaporamaStop"+index); ButtonStop.style.backgroundColor = "white"; }; Diaporama.Fonccions.Stop = function(index){ Diaporama.Params.Paused[index] = true; clearTimeout(Diaporama.Params.Timeout[index]); Diaporama.Fonctions.ShowThisDiapo(index, 0); var ButtonPlay = document.getElementById("DiaporamaPlay"+index); ButtonPlay.style.backgroundColor = "white"; var ButtonPause = document.getElementById("DiaporamaPause"+index); ButtonPause.style.backgroundColor = "white"; var ButtonStop = document.getElementById("DiaporamaStop"+index); ButtonStop.style.backgroundColor = "silver"; }; Diaporama.Fonccions.ToggleDiapo = function(index, diff){ clearTimeout(Diaporama.Params.Timeout[index]); var DiaporamaFileContainer = document.getElementById("DiaporamaFileContainer_"+index); var DiaporamaFiles = $( DiaporamaFileContainer ).find( 'div.ImageFile' ).get(); var VisibleIndex = Diaporama.Params.Visible[index]; var NextDiaporamaIndex = (VisibleIndex+diff); if(NextDiaporamaIndex==DiaporamaFiles.length || NextDiaporamaIndex<0){ var DiaporamaDiv = document.getElementById("Diaporama_"+index); if( diff < 0 || ! $( DiaporamaDiv ).hasClass( 'AutoLoop' ) ){ return; } NextDiaporamaIndex = 0; } Diaporama.Fonccions.ShowThisDiapo(index, NextDiaporamaIndex); }; Diaporama.Fonccions.ShowThisDiapo = function(index, Value){ clearTimeout(Diaporama.Params.Timeout[index]); var DiaporamaFileContainer = document.getElementById("DiaporamaFileContainer_"+index); var DiaporamaFiles = $( DiaporamaFileContainer ).find( 'div.ImageFile' ).get(); for(var x=0,z=DiaporamaFiles.length;x<z;x++){ if(x!=Value){ DiaporamaFiles[x].style.display = "none"; }else{ DiaporamaFiles[x].style.display = "block"; } } Diaporama.Params.Visible[index] = Value; Diaporama.Fonccions.UpdateBar(index); Diaporama.Fonccions.UpdateSelect(index); if(!Diaporama.Params.Paused[index]){ var multipl = 1; if(Value==(Diaporama.Params.Length[index]-1)) multipl = 3; Diaporama.Params.Timeout[index] = setTimeout("Diaporama.Fonccions.ToggleDiapo("+index+",1);", Diaporama.Params.Delay[index]*1000*multipl); } }; Diaporama.Fonccions.CreateSelect = function(index, Title){ var Total = Diaporama.Params.Length[index]; var Select = document.createElement('select'); Select.id = "DiaporamaSelect"+index; Select.title = Title; for(var s=0;s<Total;s++){ var Opt = document.createElement('option'); if(s===0) Opt.selected = "selected"; Opt.text = (s+1)+"/"+Total; Opt.innerHTML = (s+1)+"/"+Total; Opt.value = s; Select.appendChild(Opt); } Select.onchange = function(){ Diaporama.Fonccions.SelectDiapo(Diaporama.Fonccions.getIndex(this)); }; Select.onmouseover = function(){ this.focus(); }; return Select; }; Diaporama.Fonccions.SelectDiapo = function(index){ var Select = document.getElementById("DiaporamaSelect"+index); if(!Select) return; var Opts = Select.getElementsByTagName('option'); for(var o=0,p=Opts.length;o<p;o++){ if(Opts[o].selected) { var Value = parseInt(Opts[o].value); return Diaporama.Fonccions.ShowThisDiapo(index, Value); } } }; Diaporama.Fonccions.UpdateSelect = function(index){ var Select = document.getElementById("DiaporamaSelect"+index); if(!Select) return; var Opts = Select.getElementsByTagName('option'); for(var o=0,p=Opts.length;o<p;o++){ if(o==Diaporama.Params.Visible[index]) { Opts[o].selected = "selected"; }else{ Opts[o].selected = false; } } }; Diaporama.Fonccions.UpdateBar = function(index){ var Percent = (100/(Diaporama.Params.Length[index]-1)) * Diaporama.Params.Visible[index]; if(Percent>100) Percent = 100; var DiaporamaControl = document.getElementById("DiaporamaControl_"+index); var DiaporamaScrollBar = $( DiaporamaControl ).find( 'div.ScrollBar' )[0]; DiaporamaScrollBar.style.width = Percent + "%"; }; Diaporama.Fonccions.Onclick = function(Link){ var Image = Link.getElementsByTagName('img')[0]; Image.style.backgroundColor = "gray"; }; Diaporama.Fonccions.Offclick = function(Link, index){ var Span = Link.parentNode; var SpanClass = Span.className; var Image = Link.getElementsByTagName('img')[0]; var DiapoState = Diaporama.Params.Paused[index]; if( ( $( Span ).hasClass( 'Play' ) && DiapoState === false ) || ( ( $( Span ).hasClass( 'Pause' ) || $( Span ).hasClass( 'Stop' ) ) && DiapoState === true ) ){ Image.style.backgroundColor = "silver"; }else{ Image.style.backgroundColor = "white"; } }; Diaporama.Fonccions.getIndex = function(Element){ return parseInt(Element.id.replace(/[^0-9]/g, "")); }; $( function () { Diaporama.Fonccions.Init(); } ); /** * Pèrmèt de fâre vêre les catègories cachiêes por los contributors encartâs, en apondent un (+) a la façon de les bouètes dèroulantes. */ function hiddencat( $ ) { if(typeof DesactiveHiddenCat !== "undefined" && DesactiveHiddenCat) return; if(document.URL.indexOf("printable=yes")!=-1) return; var cl = document.getElementById('catlinks'); if(!cl) return; var $hc = $('#mw-hidden-catlinks'); if( !$hc.length ) return; if( $hc.hasClass('mw-hidden-cats-user-shown') ) return; if( $hc.hasClass('mw-hidden-cats-ns-shown') ) $hc.addClass('mw-hidden-cats-hidden'); var nc = document.getElementById('mw-normal-catlinks'); if( !nc ) { var catline = document.createElement('div'); catline.id = 'mw-normal-catlinks'; var a = document.createElement('a'); a.href = '/wiki/Catègorie:Reçua'; a.title = 'Catègorie:Reçua'; a.appendChild(document.createTextNode('Catègories')); catline.appendChild(a); catline.appendChild(document.createTextNode(' : ')); nc = cl.insertBefore(catline, cl.firstChild); } else nc.appendChild(document.createTextNode(' | ')); var lnk = document.createElement('a'); lnk.id = 'mw-hidden-cats-link'; lnk.title = 'Cet’articllo contint des catègories cachiêes'; lnk.style.cursor = 'pointer'; lnk.style.color = 'black'; $(lnk).click(toggleHiddenCats); lnk.appendChild(document.createTextNode('[+]')); nc.appendChild(lnk); } function toggleHiddenCats(e) { var $hc = $('#mw-hidden-catlinks'); if( $hc.hasClass('mw-hidden-cats-hidden') ) { $hc.removeClass('mw-hidden-cats-hidden'); $hc.addClass('mw-hidden-cat-user-shown'); $(e.target).text('[–]'); } else { $hc.removeClass('mw-hidden-cat-user-shown'); $hc.addClass('mw-hidden-cats-hidden'); $(e.target).text('[+]'); } } $( hiddencat ); /** * Script por altèrnar entre-mié un mouél de mapes de g·eolocalisacion */ function GeoBox_Init($content) { $content.find( '.img_toggle' ).each( function ( i, Container ) { Container.id = 'img_toggle_' + i; var Boxes = $( Container ).find( '.geobox' ); if (Boxes.length < 2) { return; } var ToggleLinksDiv = document.createElement('ul'); ToggleLinksDiv.id = 'geoboxToggleLinks_' + i; Boxes.each( function ( a, ThisBox ) { ThisBox.id = 'geobox_' + i + '_' + a; var ThisAlt; var ThisImg = ThisBox.getElementsByTagName('img')[0]; if (ThisImg) { ThisAlt = ThisImg.alt; } if (!ThisAlt) { ThisAlt = 'erreur : description non trouvée'; } var toggle = document.createElement('a'); toggle.id = 'geoboxToggle_' + i + '_' + a; toggle.textContent = ThisAlt; toggle.href = 'javascript:'; toggle.onclick = function (e) { e.preventDefault(); GeoBox_Toggle(this); }; var Li = document.createElement('li'); Li.appendChild(toggle); ToggleLinksDiv.appendChild(Li); if (a === (Boxes.length - 1)) { toggle.style.color = '#888'; toggle.style.pointerEvents = 'none'; } else { ThisBox.style.display = 'none'; } } ); Container.appendChild(ToggleLinksDiv); } ); } function GeoBox_Toggle(link) { var ImgToggleIndex = link.id.replace('geoboxToggle_', '').replace(/_.*/g, ''); var GeoBoxIndex = link.id.replace(/.*_/g, ''); var ImageToggle = document.getElementById('img_toggle_' + ImgToggleIndex); var Links = document.getElementById('geoboxToggleLinks_' + ImgToggleIndex); var Geobox = document.getElementById('geobox_' + ImgToggleIndex + '_' + GeoBoxIndex); var Link = document.getElementById('geoboxToggle_' + ImgToggleIndex + '_' + GeoBoxIndex); if ( !ImageToggle || !Links || !Geobox || !Link ) { return; } $( ImageToggle ).find( '.geobox' ).each( function ( _, ThisgeoBox ) { if (ThisgeoBox.id === Geobox.id) { ThisgeoBox.style.display = ''; } else { ThisgeoBox.style.display = 'none'; } } ); $( Links ).find( 'a' ).each( function ( _, thisToggleLink ) { if (thisToggleLink.id === Link.id) { thisToggleLink.style.color = '#888'; thisToggleLink.style.pointerEvents = 'none'; } else { thisToggleLink.style.color = ''; thisToggleLink.style.pointerEvents = ''; } } ); } mw.hook( 'wikipage.content' ).add( GeoBox_Init ); /** * Pèrmèt d’apondre un petiôt lim (per ègzemplo d’éde) a la fin du titro d’una pâge. * Cofieria cognua : conflit avouéc lo changement de titro cllassico. * Por los comentèros, marci de sè veriér vers [[fr:user:Plyd|Plyd]]. */ function rewritePageH1bis() { try { var helpPage = document.getElementById("helpPage"); if (helpPage) { var helpPageURL = document.getElementById("helpPageURL"); var h1 = document.getElementById('firstHeading'); if (helpPageURL && h1) { h1.innerHTML = h1.innerHTML + '<span id="h1-helpPage">' + helpPageURL.innerHTML + '</span>'; helpPage.style.display = "none"; } } } catch (e) { /* Something went wrong. */ } } $( rewritePageH1bis ); /** * Aplicacion de [[fr:Wikipédia:Prise de décision/Système de cache]] * Un <span class="noarchive"> u tôrn du lim l’empache d’étre prês en compto * por ceti justo. * Un no_external_cache=true dedens un monobook a sè dèsactive lo script. */ function addcache(element) { if (typeof no_external_cache !== "undefined" && no_external_cache) { return; } var liens = element ? $(element).find('ol.references').find('a.external') : $('ol.references').find('a.external'); for (var i = 0, l = liens.length; i < l; i++) { var lim_en_cors = liens[i]; var chemin = lim_en_cors.hrrief; if (!chemin || chemin.indexOf("http://archive.wikiwix.com/cache/") > -1 || chemin.indexOf("http://web.archive.org/web/") > -1 || chemin.indexOf("wikipedia.org") > -1 || chemin.indexOf("wikimedia.org") > -1) { continue; } var element_parent = lim_en_cors.parentNode; if ( $( element_parent ).hasClass( 'noarchive' ) ) { continue; } var titre = getTextContent(lim_en_cors); var last = document.createElement("small"); last.className = "cachelinks"; last.appendChild(document.createTextNode("\u00a0[")); /* Commented out because: ReferenceError: titro is not defined var link = document.createElement("a"); link.setAttribute("href", "http://archive.wikiwix.com/cache/?url=" + chemin.replace(/%/g, "%25").replace(/&/g, "%26") + "&title=" + encodeURIComponent(titro)); link.setAttribute("title", "archive de " + titro); link.appendChild(document.createTextNode("archive"));*/ last.appendChild(link); last.appendChild(document.createTextNode("]")); element_parent.insertBefore(last, lim_en_cors.nextSibling); } } if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) === 0 ) { $( function() { addcache(); } ); } $( function ($) { /** * Rètablét l’accès cllaviér a la fonccion de tri de les grelyes. */ $( '.sortable th' ).attr( 'tabindex', 0 ).keypress( function( event ) { if ( event.which == 13 ) { $( this ).click(); } } ); } ); /** * Direct imagelinks to Commons * * Required modules: mediawiki.util * * @source www.mediawiki.org/wiki/Snippets/Direct_imagelinks_to_Commons * @author Krinkle * @version 2015-06-23 */ if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) >= 0 ) { mw.loader.using( [ 'mediawiki.util' ] ).done(function(){ mw.hook( 'wikipage.content' ).add( function ( $content ) { var uploadBaseRe = /^\/\/upload\.wikimedia\.org\/wikipedia\/commons/, localBasePath = new RegExp( '^' + mw.RegExp.escape( mw.util.getUrl( mw.config.get( 'wgFormattedNamespaces' )['6'] + ':' ) ) ), localBaseScript = new RegExp( '^' + mw.RegExp.escape( mw.util.wikiScript() + '?title=' + mw.util.wikiUrlencode( mw.config.get( 'wgFormattedNamespaces' )['6'] + ':' ) ) ), commonsBasePath = '//commons.wikimedia.org/wiki/File:', commonsBaseScript = '//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:'; $content.find( 'a.image' ).attr( 'href', function ( i, currVal ) { if ( uploadBaseRe.test( $( this ).find( 'img' ).attr( 'src' ) ) ) { return currVal .replace( localBasePath, commonsBasePath ) .replace( localBaseScript, commonsBaseScript ); } } ); } ); } ); } /** * Aponsa d’un lim apondre na sèccion por la dèrriére sèccion * https://de.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Common.js */ $( function( $ ) { var $newSectionLink = $( '#ca-addsection a' ); if ( $newSectionLink.length ) { var link = $newSectionLink.clone(); //create a copy //avoid duplicate accesskey link.removeAttr( 'accesskey' ).attr( 'title', function ( index, oldTitle ) { return oldTitle.replace( /\s*\[.*\]\s*$/, '' ); } ); // add it within the brackets var lastEditsectionLink = $( 'span.mw-editsection:last a:last' ); lastEditsectionLink.after( link ); lastEditsectionLink.after( ' | ' ); // see [[MediaWiki:Pipe-separator]] } } ); /***************************************************************************/ /* Fonccions rigorosament spècifiques a un èspâço de noms ou ben a na pâge */ /***************************************************************************/ /** * Sur la pâge de reçua solament */ if ( mw.config.get( 'wgIsMainPage' ) ) { /** * Lim de vers la lista complèta de les Vouiquipèdies d’avâl la lista de les lengoues */ mw.loader.using( [ 'mediawiki.util' ], function () { $( function() { mw.util.addPortletLink( 'p-lang', '//www.wikipedia.org/', 'Lista complèta', 'entervouiqui-listacompleta', 'Lista complèta de les Vouiquipèdies' ); } ); } ); } // ÈSPÂÇO DE NOMS 'SPÈCIÂL' if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) === -1 ) { /** * Fât vêre un modèlo Enformacion sur la pâge de tèlèchargement de fichiérs [[Spèciâl:Tèlèchargement]]. * Vêde asse-ben [[MediaWiki:Onlyifuploading.js]]. */ if ( mw.config.get( 'wgCanonicalSpecialPageName' ) === 'Upload' ) { importScript( 'MediaWiki:Onlyifuploading.js' ); } /** * Ôte de la lista de les balises disponibles et de la lista de les balises suprimâbles * doux-três balises resèrvâyes a des outils ôtomaticos. * */ if(mw.config.get('wgCanonicalSpecialPageName') === 'EditTags'){ (function(){ var TagsToHide = [ 'AWB', 'BendesCategories', 'BendesComencons', 'BendesPortals', 'HotCats', 'LiveRC', 'PaFtec', 'PaStec', 'Popups', 'RenomajoCategoria', 'WPCleaner' ]; var trytodeletesometags = function(){ var permissionError = $.makeArray( $(document).find("div.permissions-errors") ); if(permissionError.length > 0) return; var a, l; var Container = document.getElementById("mw_edittags_tag_list_chzn"); if(Container){ var choices = $.makeArray( $(Container).find("li.search-choice") ); for(a=0,l=choices.length;a<l;a++){ var thischoice = choices[a]; var thischoicetext = thischoice.firstChild.innerHTML; if(TagsToHide.indexOf(thischoicetext) !== -1){ var deletelink = thischoice.getElementsByTagName('a')[0]; if(deletelink){ deletelink.parentNode.removeChild(deletelink); thischoice.style.paddingLeft = "5px"; thischoice.style.paddingRight = "5px"; } } } var activeresult = $.makeArray( $(Container).find("li.active-result")); for(a=0,l=activeresult.length;a<l;a++){ var thisactiveresult = activeresult[a]; var thisactiveresulttext = thisactiveresult.innerHTML; if(TagsToHide.indexOf(thisactiveresulttext) !== -1) thisactiveresult.parentNode.removeChild(thisactiveresult); } } var Checkboxes = $.makeArray( $(document).find("input.mw-edittags-remove-checkbox")); var canremoveall = true; for(a=0,l=Checkboxes.length;a<l;a++){ var thischeckbox = Checkboxes[a]; if(TagsToHide.indexOf(thischeckbox.value) !== -1){ thischeckbox.disabled = "disabled"; canremoveall = false; } } if(!canremoveall){ var removeall = document.getElementById("mw-edittags-remove-all"); if(removeall) removeall.disabled = "disabled"; } }; mw.loader.using("mediawiki.special.edittags", function(){ $(trytodeletesometags); }); })(); } } // Fin du code que regârde l’èspâço de noms 'Spèciâl' // ÈSPÂÇO DE NOMS 'UTILISATOR' if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) === 2 ) { /* COMENCEMENT DU CODE JAVASCRIPT DE « CÂDRO D’ONGLLÈTES » * Fonccionement du [[Modèlo:Câdro d’ongllètes]] * Modèlo emplantâ per User:Peleguer de https://ca.wikipedia.org * Betâ a jorn per User:Joanjoc de https://ca.wikipedia.org * Traduccion et adaptacion User:Antaya de https://fr.wikipedia.org * Endèpendence de cllâsses CSS et neteyâjo per User:Nemoi de https://fr.wikipedia.org */ function CadroOnglletaInitN( $ ) { var Cllassors = $('div.cllassor'); for ( var i = 0; i < Cllassors.length; i++ ) { var Cllassor = Cllassors[i]; Cllassor.setAttribute( "id", "cllassor" + i ); var vOgIni = -1; // por cognetre l’onglèta rensègnêe var Onglletes = $(Cllassor).children("div").eq(0).children("div"); var Folyets = $(Cllassor).children("div").eq(1).children("div"); for ( var j = 0; j < Onglletes.length; j++) { var Onglleta = Onglletes[j]; var Folyet = Folyets[j]; Onglleta.setAttribute( "id", "cllassor" + i + "onglleta" + j ); Folyet.setAttribute( "id", "cllassor" + i + "folyet" + j ); Onglleta.onclick = CadroOnglletaVereOnglletaN; if ( $( Onglleta ).hasClass( 'onglletaBotonSel' ) ) vOgIni=j; } // inutilo mas pas se l’ongllèta de dèpârt est *mâl-rensègnêe* if (vOgIni == -1) { var vOgIni = Math.floor((Onglletes.length)*Math.random()); document.getElementById("cllassor"+i+"folyet"+vOgIni).style.display = "block"; document.getElementById("cllassor"+i+"folyet"+vOgIni).style.visibility = "visible"; var vBtElem = document.getElementById("cllassor"+i+"onglleta"+vOgIni); $(Onglleta).removeClass("onglletaBotonPasSel"); $(Onglleta).addClass("onglletaBotonSel"); vBtElem.style.cursor="default"; vBtElem.style.backgroundColor="inherit"; vBtElem.style.borderTopColor="inherit"; // a châ propriètât ôtrament Chrome/Chromium sè manque vBtElem.style.borderRightColor="inherit"; vBtElem.style.borderBottomColor="inherit"; vBtElem.style.borderLeftColor="inherit"; } } } function CadroOnglletaVereOnglletaN(){ var vOnglletaNom = this.id.substr(0,this.id.indexOf("onglleta",1)); var vOnglletaEndex = this.id.substr(this.id.indexOf("onglleta",0)+6,this.id.length); var rule1=$('#' + vOnglletaNom + ' .onglletaBotonPasSel')[0].style.backgroundColor.toString(); var rule2=$('#' + vOnglletaNom + ' .onglletaBotonPasSel')[0].style.borderColor.toString(); // rule2=$('.onglletaBotonPasSel').css("border-color"); fonccione pas desot Firefox var Onglletes = $('#' + vOnglletaNom).children("div").eq(0).children("div"); for ( var j = 0; j < Onglletes.length; j++) { var Onglleta = Onglletes[j]; var Folyet = document.getElementById(vOnglletaNom + "folyet" + j); if (vOnglletaEndex==j){ Folyet.style.display = "block"; Folyet.style.visibility = "visible"; $(Onglleta).removeClass("onglletaBotonPasSel"); $(Onglleta).addClass("onglletaBotonSel"); Onglleta.style.cursor="default"; Onglleta.style.backgroundColor="inherit"; Onglleta.style.borderTopColor="inherit"; // a châ propriètât ôtrament Chrome/Chromium sè manque Onglleta.style.borderRightColor="inherit"; Onglleta.style.borderBottomColor="inherit"; Onglleta.style.borderLeftColor="inherit"; } else { Folyet.style.display = "none"; Folyet.style.visibility = "hidden"; $(Onglleta).removeClass("onglletaBotonSel"); $(Onglleta).addClass("onglletaBotonPasSel"); Onglleta.style.cursor="pointer"; Onglleta.style.backgroundColor=rule1; Onglleta.style.borderColor=rule2; } } return false; } $( CadroOnglletaInitN ); /* FIN DU CODE JAVASCRIPT DE « CÂDRO D’ONGLLÈTES » */ } // Fin du code que regârde l’èspâço de noms 'Utilisator' // ÈSPÂÇO DE NOMS 'REFÈRENCE' if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) === 104 ) { /* * Chouèx de la fôrma de visualisacion de les refèrences * Devriant en principo sè trovar en fllanc de sèrvior. * @nota L’ôrdre de cela lista dêt corrèspondre a celi de Modèlo:Èdicion ! */ function addBibSubsetMenu( $ ) { var specialBib = document.getElementById('specialBib'); if (!specialBib) return; specialBib.style.display = 'block'; menu = '<select style="display:inline;" onChange="chooseBibSubset(selectedIndex)">' + '<option>Lista</option>' + '<option>VouiquiNôrma</option>' + '<option>BibTeX</option>' + '<option>ISBD</option>' + '<option>ISO690</option>' + '</select>'; specialBib.innerHTML = specialBib.innerHTML + menu; /* default subset - try to use a cookie some day */ chooseBibSubset(0); } // select subsection of special characters function chooseBibSubset(s) { var l = document.getElementsByTagName('div'); for (var i = 0; i < l.length; i++) { if(l[i].className == 'BibList') l[i].style.display = s === 0 ? 'block' : 'none'; else if(l[i].className == 'VouiquiNorma') l[i].style.display = s == 1 ? 'block' : 'none'; else if(l[i].className == 'BibTeX') l[i].style.display = s == 2 ? 'block' : 'none'; else if(l[i].className == 'ISBD') l[i].style.display = s == 3 ? 'block' : 'none'; else if(l[i].className == 'ISO690') l[i].style.display = s == 4 ? 'block' : 'none'; } } $( addBibSubsetMenu ); } // Fin du code que regârde l’èspâço de noms 'Refèrence' /* Pèrmèt de fâre vêre un compt’a revèrchon sur na pâge avouéc lo modèlo [[Modèlo:Compt’a revèrchon]]. */ /* fr:Plyd - 3 de fevriér 2009 */ function Reverchon() { try { if (document.getElementById("reverchon")) { destime = document.getElementById("reverchon").title.HTMLize().split(";;"); Ora = (new Date ()).getTime(); Future = new Date(Date.UTC(destime[0], (destime[1]-1), destime[2], destime[3], destime[4], destime[5])).getTime(); Diff = (Future-Ora); if (Diff < 0) {Diff = 0;} TempsRestentJ = Math.floor(Diff/(24*3600*1000)); TempsRestentH = Math.floor(Diff/(3600*1000)) % 24; TempsRestentM = Math.floor(Diff/(60*1000)) % 60; TempsRestentS = Math.floor(Diff/1000) % 60; TempsRestent = "" + destime[6] + " "; if (TempsRestentJ == 1) { TempsRestent = TempsRestent + TempsRestentJ + " jorn "; } else if (TempsRestantJ > 1) { TempsRestent = TempsRestent + TempsRestentJ + " jorns "; } TempsRestent = TempsRestent + TempsRestentH + " h " + TempsRestentM + " men " + TempsRestentS + " s"; document.getElementById("reverchon").innerHTML = TempsRestent; setTimeout("Reverchon()", 1000); } } catch (e) {} } if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) !== 0 ) { $( Reverchon ); } /** * Apond la dâta de dèrriér changement sur la benda novél èvènement */ function LastModCopy( $ ) { // L’id change entre-mié Monobook et Modern d’un fllanc, et pués Vector d’un ôtro fllanc. $( '.lastmodcopy' ).html( $( '#lastmod, #footer-info-lastmod' ).html() ); } $( LastModCopy ); /** * Impôrt des scripts liyês a la lista de siuvu */ if ( mw.config.get( 'wgCanonicalSpecialPageName' ) === 'Watchlist' ) { importScript( 'MediaWiki:Common.js/watchlist.js' ); } /********************************/ /* Ôtres fonccions pas rengiêes */ /********************************/ /* * Fonccion * * Rècupère la valor d’una variâbla gllobâla en govèrnent lo câs quand cela variâbla ègziste pas. * @param nom_variabla Nom de la variâbla que vôlont cognetre la valor. * @param val_defot Valor per dèfôt se la variâbla ègziste pas. * @return La valor de la variâbla, ou ben val_defot se la variâbla ègziste pas. * * Ôtor : fr:Sanao * Dèrriére vèrsion : 22 de novembro 2007 */ function getVarValue(nom_variabla, val_defot) { var result = null; try { result = eval(nom_variabla.toString()); } catch (e) { result = val_defot; } return(result); } /* * Fonccion * * Retôrne na chêna de caractèros de la dâta corenta d’aprés dens un cèrtin format. * @param format Format de la dâta "j" por lo jorn, "m" por lo mês et "a" por l’an. D’ense s’o est lo 21 de novembro 2007 et pâssont en paramètro cela chêna "a_m_d", la chêna retornâye serat "2007_novembro_21" * Ôtor : fr:Sanao * Dèrriére vèrsion : 21 de novembro 2007 */ function getStrDateToday(format) { var str_mes = []; with (str_mes) { push("janviér"); push("fevriér"); push("mârs"); push("avril"); push("mê"); push("jouen"); push("julyèt"); push("oût"); push("septembro"); push("octobro"); push("novembro"); push("dècembro"); } var today = new Date(); var day = today.getDate(); var year = today.getYear(); if (year < 2000) { year = year + 1900; } var str_date = format; //Crèacion de la chêna var regex = /j/gi; str_date = str_date.replace(regex, day.toString()); regex = /a/gi; str_date = str_date.replace(regex, year.toString()); regex = /m/gi; str_date = str_date.replace(regex, str_mois[today.getMonth()]); return (str_date); } rpg4p4e3e3lzajtw1umnlb2fn6utu55 0 5078 174496 172440 2013-10-22T10:07:23Z Chumwa 4062 +map wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:MairiedeCayenne.JPG|thumb|right|300px|Mèrie de Cayene]] [[File:Cantons de Cayenne.png|thumb]] '''Cayene''' est una comena [[France|francêsa]] et lo ch·èf-luè de la règ·ion et du dèpartement de la [[Guyana francêsa]]. == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == == Administracion == === Cantons / Quartiérs === === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Émâges de Cayene == == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === === Liyens èxtèrnos === === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Comena de Guyana francêsa]] g4iqga11g3q4goqsrxeqfa77isk9nmd 0 5079 192813 172995 2020-04-15T11:23:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bâssa-Tèrra''' est una comena [[France|francêsa]] et lo ch·èf-luè de la règ·ion et du dèpartement de la [[Goadeloupe]]. == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == == Administracion == === Cantons / Quartiérs === === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Émâges de Bâssa-Tèrra == == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === === Liyens èxtèrnos === === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Goadeloupe]] t28cout209y536gcdcoe4zmcti6j70p 0 5080 192775 172444 2020-04-14T19:41:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie de fort-de-france.jpg|thumb|right|300px|Mèrie de Fôrt-de-France]] '''Fôrt-de-France''' est una comena [[France|francêsa]] et lo ch·èf-luè de la règ·ion et du dèpartement de la [[Martinica]]. == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == == Administracion == === Cantons / Quartiérs === === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Émâges de Fôrt-de-France == == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === === Liyens èxtèrnos === === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Comena de Martinica]] 162o3aov3gaqvc011e7kdikzp9vhidf 0 5081 175651 173811 2015-02-18T17:07:18Z Idylh 6991 Pèrsonalitâts + Quartiérs wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:SaintDenisReunion003.jpg|thumb|right|400px|Vua de Sant-Denis]] {{Tablô comena fr | nomcomena = Saint-Denis/ Sant-Denis <br /> <font size="2">Sant-Denis | règ·ion = [[Rèunion]]<br />([[ch·èf-luè]]) | dèpartement = [[Rèunion]]<br />([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Sant-Denis |Sant-Denis]]<br />([[ch·èf-luè]]) | canton = [[Ch·èf-luè]] de 9 cantons | entèrcomunalitât = [[Comunôtât d’aglomèracion de Nord Rèunion Aglomèracion]] | supèrficie = 142,79 |habitents_sen= 145 239 | dâta_sen = 2012 | densitât_sen = 1 017 | mère = [[Gilbert Annette]] | mandat = [[2014]] - [[2020]] | insee = 97411 | cp = 97400 | liyen_seto = http://www.saintdenis.re/ | nom_seto = htsaintdenis.re | notes = }} {{Entro comena ch·èf-luè | nomcomena = Sant-Denis | nomcomena_fr = Saint-Denis | dedudèpt = de l’[[Rèunion]] | règ·ion = [[Rèunion]] }} '''Sant-Denis''' est una comena [[France|francêsa]] et lo ch·èf-luè de la règ·ion et du dèpartement de la [[Rèunion]]. == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == == Administracion == === Cantons / Quartiérs === La vela est ch·èf-luè de 9 cantons. === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == * [[Roland Garros]] * [[Raymond Barre]] == Émâges de Sant-Denis == == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === === Liyens èxtèrnos === * [http://www.ville-saintdenis-reunion.fr/ Seto de la comena de Sant-Denis] === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Comena de la Rèunion]] 6qajjlgath97rdpygq6v67zaxz50ku4 0 5082 177221 172449 2015-11-03T10:40:28Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NewParliamentHouseInCanberra.jpg|thumb|right|350px|Novél parlement ôstralien a Canberra]] '''Canberra''' est la capitâla de l’[[Ôstralie]]. [[Catègorie:Vela d’Ôstralie]] l4m8le8bybvzliho724harommx6pc7r 0 5083 172451 170417 2013-03-08T15:08:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 141 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3130]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Sydney opera house and skyline.jpg|thumb|right|350px|Vua de Sydney]] '''Sydney''' est la més granta vela de l'[[Ôstralie]]. [[Catègorie:Vela d'Ôstralie]] j62gkkd0svgq2yex7hsvvv15gncxk04 0 5084 173353 172453 2013-03-22T00:18:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q23564]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Podgorica City hall.JPG|thumb|right|350px|Mèrie de Podgorica]] '''Podgorica''' est la més granta vela et la capitâla du [[Montènègro]]. [[Catègorie:Vela du Montènègro]] 083y4v8e2cu2b6jsv1l0wpt62uq9xjf 0 5085 192707 192694 2020-04-10T13:17:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1904}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1904''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]] est creâ. == Principâles nèssances == * [[André Ferré]], poèto arpitano * [[Armandine Jérusel]], poète arpitana == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] l9my3k97y2a6mjj6fpw84ivij3ee26s 10 5086 18539 2006-12-02T12:49:27Z Akarige 20 New page: {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1901]] [[1902]] [[1903]] - '''[[1904]]''' - [[1905]] [[1... wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1901]] [[1902]] [[1903]] - '''[[1904]]''' - [[1905]] [[1906]] [[1907]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} a6lvkcaafxg3e7pvjvfxo8dh2uifvoe 0 5087 193779 193702 2020-05-04T17:52:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1903}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1903''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Tour de France]] est crèâ. * Lo [[pont de l’Univèrsitât]] a [[Liyon]] est èlevâ. == Principâles nèssances == * [[François-Xavier Brodard]], ècriven arpetan * [[Léon-Marius Manzetti]], poeto valdôtén == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] flkogul10g30dtpx218qworw8xzum4c 0 5088 172459 170464 2013-03-08T15:09:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 161 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2043]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{1902}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1902''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ 85zgs8n3ozgon6mptatfh7og1fuvqur 0 5089 180930 172460 2016-09-30T13:20:55Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{1901}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1901''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == __NOTOC__ 21trc9q0qkp5482qse477780ud4rgfz 10 5090 18543 2006-12-02T12:53:18Z Akarige 20 New page: {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1900]] [[1901]] [[1902]] - '''[[1903]]''' - [[1904]] [[1... wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1900]] [[1901]] [[1902]] - '''[[1903]]''' - [[1904]] [[1905]] [[1906]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} dduk1n0dqyd6lbnir2htzzoei4sinn6 10 5091 18544 2006-12-02T12:54:22Z Akarige 20 New page: {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1899]] [[1900]] [[1901]] - '''[[1902]]''' - [[1903]] [[1... wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1899]] [[1900]] [[1901]] - '''[[1902]]''' - [[1903]] [[1904]] [[1905]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} qtzn1v5s6x34eva7gqexc76usmvzicv 10 5092 18545 2006-12-02T12:55:09Z Akarige 20 New page: {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1898]] [[1899]] [[1900]] - '''[[1901]]''' - [[1902]] [[1... wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1898]] [[1899]] [[1900]] - '''[[1901]]''' - [[1902]] [[1903]] [[1904]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]] |} sf9tdz2cfiimozu48gj4eqhn9wkqo6m 0 5093 198328 198327 2020-11-15T19:05:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:000 1333 Dodoma Cathedral.JPG|figura|280px|La [[catèdrâla]] de Dodoma]] '''Dodoma''' est la [[capitâla]] de la [[Tanzanie]]. [[Catègorie:Vela de Tanzanie]] nc25ijuxvy05ezve8htgx1vmeh7rpvj 0 5094 173359 172465 2013-03-22T00:19:49Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1960]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:DarEsSalaam-Buguruni.jpg|thumb|right|350px|Vua de Dar es Salam]] '''Dar es Salam''' est la més granta vela de la [[Tanzanie]]. [[Catègorie:Vela de Tanzanie]] 7l6z0n6rvs56oeqs5j6rf1i1nsik880 0 5095 18564 2006-12-04T22:14:41Z Akarige 20 at tornâ nomar [[Égllése grèca-catolica jôrg·ièna]] en [[Comunôtât grèca-catolica jôrg·ièna]]  wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Comunôtât grèca-catolica jôrg·ièna]] o2utvme7ji9j7fgqh3qttqalggizs5t 8 5097 204667 111058 2021-05-08T18:28:09Z Jdforrester (WMF) 4628 Jdforrester (WMF) at dèplaciê la pâge [[MediaWiki:Autoblock whitelist]] vers [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]] : Maintenance move of software-defined page to new title. See [[phab:T282317]]. wikitext text/x-wiki Ceta pâge sèrvét a empachiér quârques adrèces IP et plages d’adrèces IP d’étre blocâs ôtomaticament quand la câsa « ''Blocar ôtomaticament la dèrriére adrèce IP utilisâ per l’utilisator et pués totes ses adrèces IP a vegnir que porrêt èprovar'' » est pouentâ. Sèrvét particuliérement a betar les adrèces que variont sovent. Solament les legnes que començont per una petiôta ètêla (*) sont accèptâs, la résta sèrvét de comentèros. AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 [[m:Toolserver|Toolserver]] / [[Kennisnet Ict op school]] (Payis-Bâs) *145.97.39.143/32 [[Qtel]] (Qatar) *82.148.97.69/32 femez6wxtilqssh8uht1iuhkdz1n6z2 0 5102 114973 23662 2010-07-30T19:07:53Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Vouiquipèdia:Reçua principâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua principâla]] pla4wbpqmei7aiif5c4gb1weehhrj3h 0 5105 198441 198200 2020-12-05T22:03:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Lo '''sumo''' (o '''la lutte del sumo''') est un sport japonés en locual dos hombres pesês intentan empujar mutuamente l'otro fuera d'un cercle o derribar loi al suelo. Generalmente, lo lutteur más grande gana. Para llegar a ser más pesê, los lutteurs de sumo mangen un alimento special que los ayuda engordar. Los lutteurs de sumo necesitan ser gordos por que cuanto plus gordo ellos son, tanto plus difícil est de ganar contra ellos. Lo lutteur plus pesê pesa plus de 270 kilograms. [[Catègorie:Sport]] g61qwj9s7i9qfrdlqkuia8dctl327rz 0 5110 189151 189150 2019-03-24T18:57:19Z Metropolis123456789 10658 Metropolis123456789 at dèplaciê la pâge [[Astana]] vers [[Nursultan]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nursultan''' est la capitâla du [[Kazacstan]]. [[Catègorie:Vela du Kazacstan]] 3p99rgwydo7k8jpb6jgk6uezcxq9v0o 0 5111 174960 172472 2014-04-09T13:40:00Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Almaty-mountains.jpg|Émâge:Almaty-mountains.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Taivo|Taivo]]. Rêson : Copyright violation; see [[commons:Commons:Licensing]]: small photo withou... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Almaty''' est la més granta vela du [[Kazacstan]]. [[Catègorie:Vela du Kazacstan]] o60d89cim7qi49537qvan5l3cwi29qe 0 5112 185059 173832 2017-12-22T16:25:01Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Gouverneurspalast_klein.jpg|Émâge:Gouverneurspalast_klein.jpg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Gouverneurspalast_klein_2002.jpg|Émâge:Gouverneurspalast_klein_2002.jpg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gouverneurspalast klein 2002.jpg|thumb|right|300px|Vua de Dili]] '''Dili''' est la més granta vela et la capitâla du [[Timor orientâl]]. [[Catègorie:Timor orientâl]] qtwypfvse39qiy6kovtpohpu1rmdw6t 0 5113 177222 172476 2015-11-03T10:40:31Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mumbai Skyline at Night.jpg|thumb|right|300px|Vua de Mumbai]] '''Mumbai''' est la més granta vela de l’[[Ende]]. [[Catègorie:Vela d’Ende]] 1f1i75y98406rl90m1fzcsc9684weyo 0 5114 194604 173158 2020-05-19T13:49:01Z НСНУ 12208 Nursultan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista alfabètica des veles du [[Kazacstan]]''' : == A == * [[Almaty]] * [[Nursultan]] [[Catègorie:Vela du Kazacstan|*]] t75k8lxg45no7i9j1h4ylc64nhhnpq0 0 5115 187754 187750 2018-09-20T20:00:04Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/117.136.71.183|117.136.71.183]] ([[User talk:117.136.71.183|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:EmausBot|EmausBot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista alfabètica des veles de [[Turquie]]''' : == A == * [[Ankara]] == I == * [[Istanbul]] [[Catègorie:Vela de Turquie|*]] 2l3lq5v7f7kuwgxpewk8s9fle190dv5 0 5116 173729 172481 2013-04-04T21:32:32Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q735340]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Chènâ-les-Frasses''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] doxvkw2jys1jco58kpywgzqf3vebovl 0 5119 205653 173730 2021-06-09T07:53:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} [[Fichiér:Contamine-sur-Arve mayor’s office and church.JPG|figura]] '''Contamena''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. == Pèrsonalitâts == * [[Pôl Guichonnet]] [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 4hnmnv156q97b9fjqvxkee1ahubgaqe 0 5120 173731 172485 2013-04-04T21:32:36Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q629183]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Marin''' est ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] rsphjpwiakgt9m2hysdi7n6wsflc380 0 5122 173732 172487 2013-04-04T21:32:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q64048]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Patriarch Theodore II of Alexandria.jpg|thumb|right|Tèodoro II d’Alèxandrie]] Sa Bèatitude '''Tèodoro II''' (en [[grèco]] : '''Θεόδωρος Β'''', nèssu '''Nikolaos Horeftakis''' en [[Crète]] lo [[25 novembro]] [[1954]]) est l’actuâl primat de l’[[Égllése ortodoxe d’Alèxandrie]] (dês lo [[9 octobro]] [[2004]]). [[Category:Patriarch·e ortodoxe d’Alèxandrie]] 4xat3qsf29i0rhpnsik0uq5u5we5al7 0 5123 174555 172490 2013-11-07T13:08:31Z Rotlink 5910 fixing dead links wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Església_de_Santa_Maria_de_Fulleda.jpg|right|300px|thumb|Església de Santa Maria de Fulleda]] '''Fulleda''' est una comena de la [[Catalogne]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://fulleda.ddl.net/ Web de l'Ajuntament (lengoua catalana)] * [http://www.municat.net:8000/omunicat/owa/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=2509780001 Informacion d'la Generalitat de Catalunya (lengoua catalana)] *[http://www.idescat.es/territ/BasicTerr?TC=3&V0=1&V1=25097 Informacion de l'Institut d'Estadística de Catalunya (lengoua catalana)] * [http://web.archive.org/20060101100229/es.geocities.com/santiarbos/vocabularifulleda.html ''Vocabulari fulledenc'' (lengoua catalana)] [[Category:Comena de Catalogne]] 0jsh58n6vybjrgye5m9sa3kpllzmie5 14 5124 21256 2006-12-28T15:08:23Z Akarige 20 Novèla pâge : [[Category:Catalogne]] wikitext text/x-wiki [[Category:Catalogne]] axh1kyv3uycx9lw8h31o4yzqqyhru95 0 5131 211402 211391 2022-03-09T08:36:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comena fr | nomcomena = Montpellier / Montpelhièr<br /> <font size="2">Montpelyiér | drapélcomena = Dessinblasonmontpellier.jpg | lo_drapél_de_la_comena = Lo blason de Montpelyiér | règ·ion = [[Lengouadoc-Rosselyon]]<br />([[ch·èf-luè]]) | dèpartement = [[Hèrôlt (dèpartement)|Hèrôlt]]<br />([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Montpelyér|Montpelyér]]<br />([[ch·èf-luè]]) | canton = [[Ch·èf-luè]] de 10 cantons | entèrcomunalitât = [[Comunôtât d’aglomèracion de Montpelyér Aglomèracion]] | latitude = | longitude = | altitude_moy = 27 | altitude_mini = 7 | altitude_maxi = 57 | hèctâres = 5 688 | supèrficie = 56,88 | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = 257 351 | dâta_sen = 2010 | densitât_sen = 4 524 | nom/gentilyâ = Montpelyérenc, Montpelyérenche<br />(Plurièl : Montpelyérencs, Montpelyérenches) | comenes_limitrofes = | mère = [[Hélène Mandroux]] | mandat = [[2001]] - [[2008]] | insee = 34172 | cp = 34000, 34070, 34080, 34090 | liyen_seto = www.montpellier.fr/ | nom_seto = www.montpellier.fr | notes = }} {{Entro comena ch·èf-luè | nomcomena = Montpelyér | tot-pariér_nomcomena = | nomcomena_fr = Montpellier | ôtros_nomscomena = , en [[occitan]] ''Montpelhièr'' | est una = est una | et lo_1 = et lo | dedudèpt = de l’[[Hèrôlt (dèpartement)|Hèrôlt]] | , = , | et lo_2 = lo | de la = de la | règ·ion = [[Lengouadoc-Rosselyon]] }} {{Gent | h = Montpelyiérencs }} == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == [[Fichiér:Montpellier(France)2.JL.jpg|figura|Vua de Montpelyér.]] == Administracion == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} === Cantons / Quartiérs === La vela est ch·èf-luè de 10 cantons. === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] |- | align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | |- | colspan="7" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} <center><small>Sôrsa : {{fr}} [http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/psdc.htm Insee - Populacion et logements per comena dês lo recensement de 1962 (1961 por los Dom)]</center> == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Émâges de Montpelyiér == <gallery> Montpellier Mairie.JPG|La mèrie de Montpelyér Montpellier - Saint Pierre.jpg|La catèdrâla Sent-Pierro de Montpelyér 235 Montpellier L'aqueduc Saint-Clément vu depuis la promenade du Peyrou.JPG|L’égouaduit de Montpelyér </gallery> == Divèrs == === Blasonament === === Devisa === === Arch·ives === * Règistros parochiâls et d’ètat civilo dês : * Dèpolyements gènèalogicos : * Dèlibèracions municipâlas dês : == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == {{Commonscat|Montpellier|Montpelyér}} === Articllos conèxos === * [[Lista des comenes de l’Hèrôlt|Comenes de l’Hèrôlt]] === Liyens èxtèrnos === === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Comena de l’Hèrôlt]][[Catègorie:Vela francêsa]][[Catègorie:Vela occitana]] 26vh8gw5ty7wzygn2ru1wk2fwy9vujm 0 5132 211789 204563 2022-03-24T08:30:32Z L'Arpetani 11409 Corrections de fôtes d'afichâjo wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô comena fr | nomcomena = Toulouse / Tolosa<br /> <font size="2">Toulousa | drapélcomena = Blason de Toulouse.png | lo_drapél_de_la_comena = Lo blason de Toulousa | règ·ion = [[Mié-jorn-Pirènês]]<br />([[ch·èf-luè]]) | dèpartement = [[Hôta-Garona]]<br />([[prèfèctura]]) | arrondissement = [[Arrondissement de Toulousa|Toulousa]]<br />([[ch·èf-luè]]) | canton = [[Ch·èf-luè]] de 15 cantons | entèrcomunalitât = [[Comunôtât d’aglomèracion du Grant Toulousa]] | latitude = 43.6036111 | longitude = 1.4438889 | altitude_mini = 115 | altitude_maxi = 263 | supèrficie = 118.3 | habitents = 493465 | dâta_pop = 2019 | densitât = 4171 | habitents_sen = 2019 | nom/gentilyâ = Toulousenc, Toulousenche<br />(Plurièl : Toulousencs, Toulousenches) | mère = [[Jean-Luc Moudenc]] | mandat = [[2014]] - [[2020]] | insee = 31555 | cp = 31000 | liyen_seto = www.toulouse.fr/ | nom_seto = www.toulouse.fr | notes = }} {{Entro comena ch·èf-luè | nomcomena = Toulousa<ref>''[http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/37474 Toulousa]'', Trèsor Arpitan.</ref> | tot-pariér_nomcomena = | nomcomena_fr = Toulouse | ôtros_nomscomena = , en [[occitan]] ''Tolosa'' | est una = est una | et lo_1 = et lo | dedudèpt = de la [[Hôta-Garona]] | , = , | et lo_2 = lo | de la = de la | règ·ion = [[Mié-jorn-Pirènês]] }} {{Gent | h = Toulousencs }} == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === === Luès-déts et ècârts === === Comenes limitrofes === == Histouère == [[Fichiér:Toulouse toits depuis Boulbonne.jpg|thumb|left|350px|Vua de Toulousa.]] == Administracion == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} === Cantons / Quartiérs === La vela est ch·èf-luè de 15 cantons. === Entèrcomunalitât === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : * Partenariats : == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] |- | align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | |- | colspan="7" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} <center><small>Sôrsa : {{fr}} [http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/psdc.htm Insee - Populacion et logements per comena dês lo recensement de 1962 (1961 por los Dom)]</center> == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la comena == == Émâges de Toulousa == == Divèrs == === Blasonament === === Devisa === === Arch·ives === * Règistros parochiâls et d’ètat civilo dês : * Dèpolyements gènèalogicos : * Dèlibèracions municipâlas dês : == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == {{Commons|Toulouse|Toulousa}} === Articllos conèxos === * [[Lista des comenes de la Hôta-Garona|Comenes de la Hôta-Garona]] === Liyens èxtèrnos === === Notes et rèfèrences === [[Catègorie:Comena de Hôta-Garona]][[Catègorie:Vela francêsa]][[Catègorie:Vela occitana]] mn374d61bcwl3d5o1kjp2pt7tktlvwo 0 5133 173156 172496 2013-03-11T11:53:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q580443]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Dommartin''' est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] luru6ks1dsmaog1yrxsuz8ckcvdwbce 0 5134 21350 2006-12-30T12:13:57Z Akarige 20 Novèla pâge : {{Grafia RèfB}} Lista des '''veles du [[Tch·ad]]''' : == M == * [[Moundou]] == N == * [[N’Dj·amèna]] [[Category:Vela du Tch·ad|*]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lista des '''veles du [[Tch·ad]]''' : == M == * [[Moundou]] == N == * [[N’Dj·amèna]] [[Category:Vela du Tch·ad|*]] lxoe2qzx0b4y8nzw5ubhbo7w6skd1qp 0 5135 172497 163384 2013-03-08T15:13:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 27 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q333074]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Moundou''' est una vela du Sud du [[Tch·ad]]. El est lo ch·èf-luè du dèpartement du Lac Wey et lo ch·èf-luè de la règ·ion du Logone Occidental. [[Category:Vela du Tch·ad]] inp33vn9qyafd69szlpjef6i5gosqwi 0 5136 191659 179002 2019-12-30T02:06:44Z ChrisPtDe 22 èprôva wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Nâcio IV d’Antioquia}} {{Grafia RèfB}} '''Gnâce IV''' ou ben '''Nâcio IV''', nèssu '''Assaad Habib Hazim''', lo [[4 avril|4 d’avril]] [[1920]] en lo velâjo de Muharda, prés de [[Hama]] en [[Sirie|Siria]] et môrt lo [[5 dècembro|5 de dècembro]] [[2012]] a [[Bêroute]], ére lo [[Lista des patriârches ortodoxos d’Antioquia|patriârche ortodoxo]] d’[[Égllése ortodoxe d’Antioch·e|Antioquia]] dês lo [[2 julyèt|2 de julyèt]] [[1979]] tant qu’a sa môrt<ref>{{fr}} {{lim Vouèbe|url=http://www.lavie.fr/chroniques/matinale-chretienne/la-mort-du-patriarche-d-antioche-rebat-les-cartes-orthodoxes-06-12-2012-33922_167.php|titro=La mort du patriarche d’Antioche rebat les cartes orthodoxes|seto=lavie.fr|dâta=6 dècembro 2012|ôtor=Natalia Trouiller|viu lo=6 dècembro 2012}}</ref>. [[Catègorie:Patriarch·e ortodoxe d’Antioch·e]] r82lrr2a70x1jec7r2x1uzpvvclx3hf 10 5147 21429 2006-12-31T16:29:25Z 62.101.181.167 Novèla pâge : <noinclude>This page left intentionally (mostly) blank.</noinclude> wikitext text/x-wiki <noinclude>This page left intentionally (mostly) blank.</noinclude> kl7boni6uc4jdrya39o9gmpc232edio 0 5154 191755 177224 2019-12-30T18:04:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bankimoon.jpg|thumb|right|250px|Ban Ki-moon]] '''Ban Ki-moon''' est un homo politico et un diplomate [[Corê du Sud|sud-corèen]]. Il est [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU|secrètèro g·ènèral]] de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]] dês lo [[1ér janviér]] [[2007]]. == Liyen == * [http://www.un.org/french/sg/ Lo seto de Ban Ki-moon] [[Catègorie:Secrètèro g·ènèral de l’ONU]] [[Catègorie:Corê du Sud]] svhlrdgyafr6uhc6dariow736yic2wu 0 5155 192239 188955 2020-03-02T05:45:05Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Macèdouèna de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Macèdouèna de Bise]] kgnadxqp4k5gzsamevu25ecbi3vbeq9 0 5163 172503 166546 2013-03-08T15:14:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 33 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q234162]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de la '''[[Slovènie]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2007]]. == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de la Slovènie]] edvniwk6xssqtda2vyc4fcxqfmzvh5w 14 5164 21737 2007-01-03T19:03:00Z Akarige 20 Novèla pâge : [[Category:Slovènie]] wikitext text/x-wiki [[Category:Slovènie]] iz3urgtlty8gza0h0p4e53o8usa9jer 14 5165 172505 166704 2013-03-08T15:14:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 124 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4368574]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Slovenia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 2szsqiawjquo96tubnoelwg4idgor03 10 5166 174669 174207 2013-12-11T12:23:55Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Centimes_euro_vrac.jpg|Émâge:Centimes_euro_vrac.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]]. Rêson : Per [[commons:Commons:Deletion requests/Files in Cat... wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" align="right" style="margin-left: 1em; text-align:center;" ! style="padding:0 5px; background:#ccf; font-size:100%;" | <br>[[Piéces en erô]] |- ! style="padding:0 5px; background:#ccf" | [[Zona erô]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] · [[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] · [[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] · [[Piéces en erô de la France|France]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] · [[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] · [[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] · [[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] · [[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de Malta|Malta]] · [[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] |- ! style="padding:0 5px; background:#ccf" | Microètats |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] · [[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] · [[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] |- ! style="padding:0 5px; background:#ccf" | Prochens payis de la zona erô |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] _{≈ ?} · [[Piéces en erô de la Lètonie|Lètonie]] _{≈ ?} |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de la Roumanie|Roumanie]] _{≈ ?} · [[Piéces en erô de la Lituanie|Lituanie]] _{≈ ?} |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de la Bulgarie|Bulgarie]] _{≈ ?} · [[Piéces en erô de la Rèpublica tch·èca|Tch·èquie]] _{≈ ?} |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô de la Hongrie|Hongrie]] _{≈ ?} · [[Piéces en erô de la Pologne|Pologne]] _{≈ ?} |- ! style="padding:0 5px; background:#ccf" | Ôtros payis |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô d’Andorra|Andorra]] · [[Piéces en erô du Danemârc|Danemârc]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéces en erô du Royômo-Uni|Royômo-Uni]] · [[Piéces en erô de la Suède|Suède]] |- ! style="padding:0 5px; background:#ccf" | Valors |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéce de 1 cent d’erô|0,01 €]] · [[Piéce de 2 cents d’erô|0,02 €]] · [[Piéce de 5 cents d’erô|0,05 €]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéce de 10 cents d’erô|0,10 €]] · [[Piéce de 20 cents d’erô|0,20 €]] · [[Piéce de 50 cents d’erô|0,50 €]] |- | style="padding:0 5px;" | [[Piéce de 1 erô|1 €]] · [[Piéce de 2 erôs|2 €]] |- ! style="padding:0 5px; background:#ccf" | [[Piéce comèmorativa de 2 erôs|Piéces comèmoratives<br /> de doux erôs]] |- ! style="padding:0 5px; background:#ccf" | [[Piéces de colèccion en erô|Piéces de colèccion]] | |} 8yptd29i2mssv0a3p1v0aqvoj88j506 0 5167 172506 136098 2013-03-08T15:14:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q245927]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de '''[[Ch·ipre (payis)|Ch·ipre]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2008]]. == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de Ch·ipre]] kzoyg4zumkmllv7sh539y3vs2ez09uo 0 5168 172507 136772 2013-03-08T15:14:42Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 30 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q161830]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de l’'''[[Alemagne]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:De 1cent.jpg|1 cent Image:De 2cents.jpg|2 cents Image:De 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:De 10cents.jpg|10 cents Image:De 20cents.jpg|20 cents Image:De 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:1e ger.png|1 erô Image:2e ger.png|2 erôs </gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de l’Alemagne]] sa5cpjd6trib6xvi11cet3ge4i02b7j 0 5169 172508 136129 2013-03-08T15:14:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q302037]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de l’'''[[Ôtrich·e]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 1cent.jpg|1 cent Image:At 2cents.jpg|2 cents Image:At 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:At 10cents.jpg|10 cents Image:At 20cents.jpg|20 cents Image:At 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:1e oes.png|1 erô Image:At 2euro.jpg|2 erôs </gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de l’Ôtrich·e]] l3xaadidlk3enqmqe9obac1nxwhqp5t 0 5170 172509 134330 2013-03-08T15:15:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q326100]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de la '''[[Bèlg·ique]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:Be 1cent.jpg|1 cent Image:Be 2cents.jpg|2 cents Image:Be 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:Be 10cents.jpg|10 cents Image:Be 20cents.jpg|20 cents Image:Be 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:1e bel.png|1 erô Image:Be 2euro.jpg|2 erôs </gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de la Bèlg·ique]] laxorguvi30qh65ks7i48px3q797uti 0 5171 174666 172510 2013-12-11T12:02:58Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:1_Euro_coin_Es.gif|Émâge:1_Euro_coin_Es.gif]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]]. Rêson : Per [[commons:Commons:Deletion requests/Files in Category:Eu... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de l’'''[[Èspagne]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:Es 1cent.jpg|1 cent Image:Es 2cents.jpg|2 cents Image:Es 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:Es 10cents.jpg|10 cents Image:Es 20cents.jpg|20 cents Image:Es 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:Es 2euro.jpg|2 erôs </gallery> == Liyen èxtèrno == * [http://www.om-plural.org/euro.html Organització pel Multilingüisme - ''Per un euro plural''] [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de l’Èspagne]] 5qgc2n0e9wxdtlszu3eksapa0tk2pk7 0 5172 172511 127896 2013-03-08T15:15:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q328970]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de la '''[[France]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery> Image:1e fra.png|1 erô </gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de la France]] pdl5wrycyztuola6v30phflzwxjiy5i 0 5173 172512 131317 2013-03-08T15:15:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 29 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q274480]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de la '''[[Finlande]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:Fi 1cent.jpg|1 cent Image:Fi 2cents.jpg|2 cents Image:Fi 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:Fi 10cents.jpg|10 cents Image:Fi 20cents.jpg|20 cents Image:Fi 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:1e fin.png|1 erô Image:Fi 2euro.jpg|2 erôs </gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de la Finlande]] 3rvppsv36ypbdsjkbjgv258rlnfj3ud 0 5174 172513 136127 2013-03-08T15:16:12Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 29 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q274474]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de l’'''[[Irlande (payis)|Irlande]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:Ie 1cent.jpg|1 cent Image:Ie 2cents.jpg|2 cents Image:Ie 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:Ie 10cents.jpg|10 cents Image:Ie 20cents.jpg|20 cents Image:Ie 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:1e ire.png|1 erô Image:Ie 2euro.jpg|2 erôs </gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de l’Irlande]] o0h2yu8xpksdk9hl3vnibkvsn4e4kzw 0 5175 172514 165166 2013-03-08T15:16:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 26 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q473667]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de la '''[[Grèce]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:Gr 1cent.jpg|1 cent Image:Gr 2cents.jpg|2 cents Image:Gr 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:Gr 10cents.jpg|10 cents Image:Gr 20cents.jpg|20 cents Image:Gr 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:Gr 2euro.jpg|2 erôs </gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de la Grèce]] frnfjfcwwsswd74zrxr023cozg4m3r7 0 5176 172515 136094 2013-03-08T15:16:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q195462]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de l’'''[[Étalie]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:It 1cent.jpg|1 cent Image:It 2cents.jpg|2 cents Image:It 5cents.jpg|5 cents </gallery> <gallery> Image:It 10cents.jpg|10 cents Image:It 20cents.jpg|20 cents Image:It 50cents.jpg|50 cents </gallery> <gallery> Image:1e ita.png|1 erô Image:It 2euro.jpg|2 erôs </gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de l’Étalie]] 336pevopi205o9r78miltkcqb8lhgrk 0 5177 172516 136135 2013-03-08T15:16:45Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q326092]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] du '''[[Luxembôrg (payis)|Luxembôrg]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia du Luxembôrg]] rpqblgmfv324dcjtr7a0gawyeup2qd7 0 5178 172517 138852 2013-03-08T15:16:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 29 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q152733]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] des '''[[Payis-Bâs]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia des Payis-Bâs]] fu8wymafow9d282q3j1q1eqsygqy0ow 0 5179 172518 156911 2013-03-08T15:17:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q152731]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] du '''[[Portugal]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:1 cent Euro coin Pt.gif|1 cent </gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia du Portugal]] 3jfljzoc4u9bvk8brecbflsrpsnhk8x 0 5180 172519 165283 2013-03-08T15:17:18Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 25 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q632605]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de '''[[Monacô]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles 2002 == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> == Faces nacionâles 2006 == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de Monacô]] fbyzpn749py2n0hez9o48f784r6r208 0 5181 174665 174642 2013-12-11T12:02:13Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:1_Euro_coin_Sm.gif|Émâge:1_Euro_coin_Sm.gif]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]]. Rêson : Per [[commons:Commons:Deletion requests/Files in Category:Eu... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de '''[[Sant-Marin]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles == <gallery> Image:2 cents Euro coin Sm.gif|2 cents </gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de Sant-Marin]] pb6cfy8dhgwdxdd7lz6uzhusn2tvzqw 0 5182 172521 147311 2013-03-08T15:17:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 29 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q275787]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] du '''[[Vatican]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2002]]. == Faces nacionâles 2002 == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> == Faces nacionâles 2005 == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> == Faces nacionâles 2006 == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Vatican]] lg43wht4wn12c40nm02cnsndlct7p20 0 5183 172522 154801 2013-03-08T15:18:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 20 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q857671]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Faces nacionâles == <gallery> Image:Latvian 5, 2 and 1 cent coin design.JPG|1 cent Image:Latvian 5, 2 and 1 cent coin design.JPG|2 cents Image:Latvian 5, 2 and 1 cent coin design.JPG|5 cents </gallery> <gallery> Image:Latvian 50, 20 and 10 cent coin design.JPG|10 cents Image:Latvian 50, 20 and 10 cent coin design.JPG|20 cents Image:Latvian 50, 20 and 10 cent coin design.JPG|50 cents </gallery> <gallery></gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de la Lètonie]] g02xo831kgg92jslq7tmvce4jp48yvl 0 5187 172523 148377 2013-03-08T15:18:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 30 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q241760]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} L’'''[[erô]]''' est la [[monéya]] de '''[[Malta]]''' dês lo [[1ér janviér|1{{ér}} janviér]] [[2008]]. == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de Malta]] is1kveiemgepib2iachrdo0vfcxnowl 0 5188 173038 172524 2013-03-09T10:26:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q323287]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de l’Èstonie]] c4m2erdrtuw7m4usuldil1kpe2hku38 14 5189 21800 2007-01-04T01:54:51Z Akarige 20 Novèla pâge : [[Category:Luxembôrg]] wikitext text/x-wiki [[Category:Luxembôrg]] f5naj6vk6qgkmzfujlqoymk6txkxt3g 14 5190 21802 2007-01-04T01:56:09Z Akarige 20 Novèla pâge : [[Category:Payis d’Eropa]] wikitext text/x-wiki [[Category:Payis d’Eropa]] 2mu1kn94p9pjtdhzksb2l7dupawkahi 0 5192 175236 172525 2014-09-04T22:05:30Z Faolin42 3763 image wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Faces nacionâles == <gallery> Image:N22978 1 eur Lietuva 2015.jpg|1 erô </gallery> [[Category:Erô]] [[Category:Èconomia de la Lituanie]] fgd6eu948fbs3pk07trsmn1xo3x8h3b 0 5193 174668 174643 2013-12-11T12:05:30Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Slovakia_1_euro.jpg|Émâge:Slovakia_1_euro.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]]. Rêson : Per [[commons:Commons:Deletion requests/Files in Category:... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Faces nacionâles == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de la Slovaquie]] ebe22l4ho63ux24m9v9uurw18wpuhij 0 5199 172527 170015 2013-03-08T15:19:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 33 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q218010]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Faces comenes (2002) == <gallery></gallery> <gallery></gallery> <gallery></gallery> == Novéls dèssins (2007) == <gallery></gallery> <gallery> Image:1euro(neu).jpg|1 erôs </gallery> [[Catègorie:Erô]] [[Catègorie:Èconomia de l’Union eropèèna]] 0bmxr99yrtejolqrab7rw78snn62d34 0 5200 174667 172528 2013-12-11T12:03:10Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:1_Euro_coin_Es.gif|Émâge:1_Euro_coin_Es.gif]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]]. Rêson : Per [[commons:Commons:Deletion requests/Files in Category:Eu... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery> Image:1euro(neu).jpg|Novél dèssin (2007) </gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:1e oes.png|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:1e bel.png|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:1e ger.png|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:1e fin.png|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:1e fra.png|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:1e gre.png|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:1e ire.png|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:1e ita.png|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:1e lux.png|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:1e nl.png|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] </gallery> <gallery> Image:150px-Eurocoins nat monaco s02 100.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 1euro.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] </gallery> <gallery> Image:Va 1euro.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:150px-Eurocoins nat cyprus s01 100.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:1e ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] </gallery> <gallery> Image:1eurolithuanian.jpg|[[Piéces en erô de la Lituanie|Lituanie]] Image:151px-Finalmaltese1euro.jpg|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] Image:1euroslovak.png|[[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] </gallery> [[Catègorie:Erô]] hlie1x79nsimqgexpb79h8qckybbfj8 0 5201 172529 165743 2013-03-08T15:19:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 69 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8268]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:European union emu map fr.png|thumb|right|350px|Zona erô (en blu)]] [[Catègorie:Èconomia de l’Union eropèèna]] fnli3dawx4ph8f5t25ppi6i9c5e2mji 8 5202 21893 2007-01-04T19:36:27Z ChrisPtDe 22 Novèla pâge : 2 wikitext text/x-wiki 2 phz40h3k0sqkofeslplfx66u885ccs0 10 5203 159213 148284 2012-07-04T23:37:43Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[fr:Modèle:Border]] (deleted) wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="display:inline;vertical-align:{{{valign|baseline}}}"><span style="display:table-cell;margin:0;vertical-align:{{{valign|baseline}}};border:solid 1px #{{{2|AAAAAA}}};border-collapse:collapse;padding:0">{{{1}}}</span></span></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB-p}} {{Documentacion modèlo}} ;Utilisacion: Crèe un encâdrement u tôrn d’un tèxte balyê. Lo tèxte est asse-ben/étot levâ. ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|''tèxte''|''color''|valign=''baseline''}}</code> :* <code>1</code> : un tèxte qui sè volye (oblegatouèro) :* <code>2</code> : una color en hèxadècimâl sen lo caractèro # (facultatif, la color <span style="border:none; background:#AAAAAA;">AAAAAA</span> per dèfôt) :* <code>valign</code> : alegnement vèrtical/drêt (top, middle, baseline ou bottom) du méten de l’émâge por lo tèxte enveron(d)ant (facultatif, baseline per dèfôt) ;Ègzemplo: « <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|lo tèxte|FF0000}}</code> » balye « {{{{PAGENAME}}|lo tèxte|FF0000}} » ;Nota: Ceti modèlo est ples/més particuliérement empleyê por encâdrar des émâges qu’ant/ont des bôrds blancs (cèrtins drapéls, per ègzemplo ; vêre/vér {{M|Bessonâjo}} et los modèlos de [[:{{ns:category}}:Modèlo èquipa nacionâla calço/foutebâl]]). ;Ègzemplo: « <code><nowiki>{{Border|[[{{ns:image}}:Flag of Israel.svg|20px]]|valign=middle}}</nowiki></code> » balye « {{Border|[[{{ns:image}}:Flag of Israel.svg|20px]]|valign=middle}} » [[{{ns:category}}:Modèlo de formatâjo|{{PAGENAME}}]] [[ca:Plantilla:Vora]] [[en:Template:Border]] [[es:Plantilla:Borde]] </noinclude> trul3ib4w9uqebpou6z44nbvgmov2xy 8 5206 201010 74453 2021-02-12T12:37:14Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki Cen est una <big><span style="color:red;">vèrsion arch·ivâ</span></big> de ceta pâge en dâta du $1 et modifiâ en dèrriér per $2. El pôt contegnir des èrrors ou des contegnus vandalisâs pas presents dens la <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}} vèrsion ègzistenta]</span>. ewp82elwgy4nyk9vtwazjg2tdf4s103 0 5207 172530 169944 2013-03-08T15:19:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1981571]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery></gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 2euro.jpg|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:Be 2euro.jpg|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:De 2euro.jpg|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:Es 2euro.jpg|[[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] Image:Fi 2euro.jpg|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:Fr 2euro.jpg|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:Gr 2euro.jpg|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:Ie 2euro.jpg|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:It 2euro.jpg|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:Lu 2euro.jpg|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:Nl 2euro.jpg|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] Image:Pt 2euro.jpg|[[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] </gallery> <gallery> Image:Mo 2euro.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 2euro.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] Image:2euroBLUE.PNG|[[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] </gallery> <gallery> Image:Va 2euro.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:Cy 1euro.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:2e ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] </gallery> <gallery> Image:Eurocoin design malta maltese cross.png|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] Image:2euroslovak.png|[[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] </gallery> [[Category:Erô]] kq9gblygchebdvg41gs8mhz8cb3dbuu 8 5223 197395 197386 2020-10-03T13:39:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|<!-- ren a fâre vêre, [[MediaWiki:Protectedinterface]] s’en charge -->| <table cellspacing="0" cellpadding="2" class="mw-alerta plainlinks protect-niv-$1"> <tr> <td rowspan="2" align="center" width="64px">[[Fichiér:{{#ifeq:$1|editprotected|Full-protection-shackle-frwiki.svg|{{#ifeq:$1|editextendedsemiprotected|Extended-semi-protection-shackle-frwiki.svg|Semi-protection-shackle-frwiki.svg}}}}|60x60px|Pâge {{#ifeq:$1|editprotected||mié-}}protègiêe|link=]]</td> <td style="line-height:1.3em; padding-top:9px; vertical-align:top; font-size:100%;"><!-- -->{{#ifeq:$1|editprotected| <div style="font-size:120%; font-weight:bold; align:center; width:100%; text-align:center;">[[Vouiquipèdia:Protèccion|Cela pâge est protègiêe]].</div><br><!-- -->Cen vôt dére que solament los [[Vouiquipèdia:Administrator|administrators]] la pôvont changiér.<br><br><!-- -->Cela pâge est étâye protègiêe por la rêson ou ben yona de cetes rêsons :<!-- -->{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}| {{#switch:{{NAMESPACE}} |= * Cela pâge endure orendrêt na [[Vouiquipèdia:Guèrra d’èdicion|guèrra d’èdicion]] ; devant que proposar un changement, vos dête gâgnér un acôrd en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]]. |Discussion= * O est un’arch·iva de les discussions devant protègiêe et que dêt pas étre changiêe. |Utilisator |Discussion utilisator= * O est la pâge {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Utilisator|utilisator|de discussion}} d’un utilisator que contribue pas més. El est étâye protègiêe por èvitar los abus. |Modèlo= * Cél modèlo est rudo empleyê ou ben present sus la pâge de reçua et il est étâ protègiê por èvitar los abus. |Module= * Cél modulo est rudo empleyê ou ben present sus la pâge de reçua et il est étâ protègiê por èvitar los abus. |Portâl= * (vêre lo jornâl de les protèccions) |Éde= * O est na pâge d’éde a fôrt trafic. |Vouiquipèdia= {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Vouiquipèdia:Reçua principâla| * La pâge de reçua est protègiêe por èvitar lo [[Vouiquipèdia:Vandalismo|vandalismo]], se vos voléd proposar un changement, discutâd en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]]. | * Cela pâge contint un voto arrevâ a tèrmo et que lo rèsultat est cognu. * Cela pâge est un’arch·iva dèpassâye que dêt pas més étre changiêe. * Cela pâge est liyêe dês la pâge de reçua et pôt étre facilament vandalisâye. }} |Spèciâl= * Cela pâge est étâye renomâye a rebat du temps a un mouél de côps, por demandar un changement de nom, vos dête [[Vouiquipèdia:Demanda de changement de nom|formular na requéta ux administrators]]. |#default= * Cela pâge de discussion est un’arch·iva et dêt pas més étre changiêe. }} |<!-- le switch ci-dessous permet de ne pas afficher le message par défaut si le fichier n'existe pas au cas où c'est une image n'existe pas sur CETTE Wikipédia mais qui existe sur le dépôt partagé qu'est Commons. -->{{#switch:{{NAMESPACE}} |Fichiér= * Cel’émâge est larjament empleyêe ou ben presenta sus la pâge de reçua, el est étây protègiêe por dèfendre d’importar un’ôtr’émâge a sa place. |#default= * Cela pâge est protègiêe a la crèacion perce qu’el est étâye suprimâye a un mouél de côps devant. }}<!-- (fermeture switch juste au dessus) -->}}<!-- (fermeture switch tout en haut) -->|{{#ifeq:$1|editextendedsemiprotected| <div style="font-size:120%; align:center; font-weight:bold; width:100%; text-align:center;">[[Vouiquipèdia:Mié-protèccion ètendua|Cela pâge est desot mié-protèccion ètendua]].</div><br><!-- -->Cen vôt dére que solament los [[Éde:Statuts_des_utilisators#Utilisator_autopatrolled|utilisators enscrits dês més de três mês et comptent 500 contribucions]] la pôvont changiér.<br><br> | <div style="font-size:120%; align:center; font-weight:bold; width:100%; text-align:center;">[[Vouiquipèdia:Mié-protèccion|Cela pâge est mié-protègiêe]].</div><br><!-- -->Cen vôt dére que solament los [[Éde:Statuts_des_utilisators#Utilisator_enscrit|utilisators enscrits dês més de quatro jorns]] la pôvont changiér.<br><br><!-- -->Cette page a été semi-protégée pour la ou l'une des raison(s) suivante(s) :<!-- -->{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}| {{#switch:{{NAMESPACE}} |= * Cela pâge est la chousa de vandalismos rèpètâs et est étâye protègiêe por èvitar que ceti continue. * Cela pâge endure na [[Vouiquipèdia:Guèrra d’èdicion|guèrra d’èdicion]]. |Utilisator |Discussion utilisator= * O est la pâge {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Utilisator|a sè|de discussion}} d’un utilisator sovent vandalisâye, el est étâye protègiêe por èvitar los abus. |Fichiér= * Cel’émâge est prod larjament empleyêe ou ben presenta temporèrament sus la pâge de reçua, el est étâye protègiêe por dèfendre d’importar un’ôtr’émâge a sa place. |Modèlo= * Cél modèlo est prod larjament empleyê ou ben present temporèrament sus la pâge de reçua et il est étâ protègiê por èvitar los abus. |Module= * Cél modulo est prod larjament empleyê ou ben present temporèrament sus la pâge de reçua et il est étâ protègiê por èvitar los abus. |Portâl= * Cél portâl endure des vandalismos rèpètâs et est étâ protègiê por èvitar que ceti continue. * Cél portâl est liyê a la pâge de reçua et pôt étre facilament vandalisâ. |Vouiquipèdia= {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Vouiquipèdia:Reçua de la comunôtât| * La pâge de reçua de la comunôtât est mié-protègiêe por èvitar lo [[Vouiquipèdia:Vandalismo|vandalismo]]. | * Cél èspâço comunôtèro est sovent vandalisâ per los dèbutents. * Cela pâge est ou ben serat presenta temporèrament sus la pâge de reçua. }} |Éde= * Cela pâge d’éde est empleyêe per los dèbutents por cognetre les possibilitâts de changements de les pâges de Vouiquipèdia ; el est étâye protègiêe perce qu’el est liyêe a la pâge de reçua ou ben perce qu’el est sovent vandalisâye. ** Por fâre voutres èprôves, vos pouede empleyér la [[Vouiquipèdia:Bouèta de sabla|bouèta de sabla]]. |Catègorie= * Cela pâge de catègoria est sovent vandalisâye et est étâye protègiêe por arrètar los vandalismos. |#default= * Cela pâge de discussion est sovent vandalisâye et est étâye protègiêe por arrètar los vandalismos. }} | * Cela pâge est mié-protègiêe a la crèacion perce qu’el est étâye suprimâye a un mouél de côps. }} }}}} </td> </tr> <tr> <td style="text-align: center;"> <hr/> <small style="line-height:1.6em">Vos pouede {{#ifeq:$1|editprotected|proposar|vos [[Special:Userlogin|branchiér]] ou ben [[Special:Userlogin/signup|fâre un comptio]] • Proposar}} un changement en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]] ou ben [{{fullurl:Vouiquipèdia:Demanda d’entèrvencion sus na pâge protègiêe|action=edit&section=new&preload=Modèlo:Prèchargement_por_requéta_d’entèrvencion_sus_na_pâge_protègiêe&preloadtitle=%7B%7Ba%27%7C{{FULLPAGENAMEE}}%7D%7D{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||&editintro=Modèlo:Entro_DIPP%2Fbenda_protèccion}}}} a un administrator] • Vêre lo [{{fullurl:Special:Log|type=protect&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornâl de les protèccions de cela pâge] por les rêsons et lo temps de la protèccion.</small> </td></tr></table> }} 7ezpcj30d5iideg4mmzuivhucma5t4r 0 5226 172531 169943 2013-03-08T15:19:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 13 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2002797]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery></gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 50cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:Be 50cents.jpg|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:De 50cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:Es 50cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] Image:Fi 50cents.jpg|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:Fr 50cents.jpg|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:Gr 50cents.jpg|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:Ie 50cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:It 50cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:Lu 50cents.jpg|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:Nl 50cents.jpg|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] Image:Pt 50cents.jpg|[[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] </gallery> <gallery> Image:Mo 50cents.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 50cents.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] Image:50centBLUE.PNG|[[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] </gallery> <gallery> Image:Va 50cents.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:Cy 20cents.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:50ec ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] Image:Latvian 50, 20 and 10 cent coin design.JPG|[[Piéces en erô de la Lètonie|Lètonie]] </gallery> <gallery> Image:Eurocoin design malta coat of arms.png|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] Image:50centslovak.png|[[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] </gallery> [[Category:Erô]] r51w494kuktyr265k9u4fyc889eomb7 0 5227 172532 169941 2013-03-08T15:20:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q587225]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery></gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 20cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:Be 20cents.jpg|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:De 20cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:Es 20cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] Image:Fi 20cents.jpg|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:Fr 20cents.jpg|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:Gr 20cents.jpg|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:Ie 20cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:It 20cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:Lu 20cents.jpg|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:Nl 20cents.jpg|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] Image:Pt 20cents.jpg|[[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] </gallery> <gallery> Image:Mo 20cents.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 20cents.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] Image:20centBLUE.PNG|[[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] </gallery> <gallery> Image:Va 20cents.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:Cy 20cents.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:20ec ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] Image:Latvian 50, 20 and 10 cent coin design.JPG|[[Piéces en erô de la Lètonie|Lètonie]] </gallery> <gallery> Image:Eurocoin design malta coat of arms.png|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] Image:20centslovak.png|[[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] </gallery> [[Catègorie:Erô]] 5w5kff8uqpmxb1fg0xiygrv3zb8dwqi 0 5228 172533 169946 2013-03-08T15:20:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2021477]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery></gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 10cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:Be 10cents.jpg|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:De 10cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:Es 10cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] Image:Fi 10cents.jpg|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:Fr 10cents.jpg|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:Gr 10cents.jpg|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:Ie 10cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:It 10cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:Lu 10cents.jpg|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:Nl 10cents.jpg|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] Image:Pt 10cents.jpg|[[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] </gallery> <gallery> Image:Mo 10cents.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 10cents.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] Image:10centBLUE.PNG|[[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] </gallery> <gallery> Image:Va 10cents.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:Cy 20cents.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:10ec ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] Image:Latvian 50, 20 and 10 cent coin design.JPG|[[Piéces en erô de la Lètonie|Lètonie]] </gallery> <gallery> Image:Eurocoin design malta coat of arms.png|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] Image:10centslovak.png|[[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] </gallery> [[Category:Erô]] 1pcqu4242mbumb2070k7x8fdrd5pz1s 0 5229 173266 172534 2013-03-15T00:22:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2320950]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery></gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 5cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:Be 5cents.jpg|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:De 5cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:Es 5cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] Image:Fi 5cents.jpg|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:Fr 5cents.jpg|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:Gr 5cents.jpg|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:Ie 5cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:It 5cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:Lu 5cents.jpg|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:Nl 5cents.jpg|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] Image:Pt 5cents.jpg|[[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] </gallery> <gallery> Image:Mo 5cents.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 5cents.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] Image:5centBLUE.PNG|[[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] </gallery> <gallery> Image:Va 5cents.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:Cy 1cent.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:5ec ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] Image:Latvian 5, 2 and 1 cent coin design.JPG|[[Piéces en erô de la Lètonie|Lètonie]] </gallery> <gallery> Image:Eurocoin design malta temple.png|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] Image:5centslovak.png|[[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] </gallery> [[Category:Erô]] 5f4ofl609clf822p15v0xwtmgvvkjp0 0 5230 211108 211103 2022-02-19T10:20:46Z WikiBayer 11111 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/70.90.58.169|70.90.58.169]] ([[User talk:70.90.58.169|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista alfabètica des veles d’[[Africa du Sud]]''' : __notoc__ <div style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em;"><center> [[#A|A]] ─ [[#B|B]] ─ [[#C|C]] ─ [[#D|D]] ─ [[#E|E]] ─ [[#F|F]] ─ [[#G|G]] ─ [[#H|H]] ─ [[#I|I]] ─ [[#J|J]] ─ [[#K|K]] ─ [[#L|L]] ─ [[#M|M]] ─ [[#N|N]] ─ [[#O|O]] ─ [[#P|P]] ─ [[#Q|Q]] ─ [[#R|R]] ─ [[#S|S]] ─ [[#T|T]] ─ [[#U|U]] ─ [[#V|V]] ─ [[#Y|Y]] ─ [[#Z|Z]] </center></div> __NOTOC__ == B == * [[Bloemfontein]] == C == * [[Lo Cap]] == D == * [[Durban]] == J == * [[J·ohanesbôrg]] == P == * [[Pretoria]] [[Category:Vela de l’Africa du Sud|*]] l4exetj305pl1v82g979clbrvm7f1e9 0 5231 197753 197752 2020-10-10T12:51:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista alfabètica des veles d’[[Alemagne]]''' : __notoc__ <div style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em;"><center> [[#A|A]] ─ [[#B|B]] ─ [[#C|C]] ─ [[#D|D]] ─ [[#E|E]] ─ [[#F|F]] ─ [[#G|G]] ─ [[#H|H]] ─ [[#I|I]] ─ [[#J|J]] ─ [[#K|K]] ─ [[#L|L]] ─ [[#M|M]] ─ [[#N|N]] ─ [[#O|O]] ─ [[#P|P]] ─ [[#Q|Q]] ─ [[#R|R]] ─ [[#S|S]] ─ [[#T|T]] ─ [[#U|U]] ─ [[#V|V]] ─ [[#Y|Y]] ─ [[#Z|Z]] </center></div> __NOTOC__ == B == * [[Bèrlin]] * [[Bonn]] == C == * [[Cologne]] == H == * [[Hambôrg]] == F == * [[Francfort]] * [[Fribôrg-en-Brisgovia]] == O == * [[Offenbach]] == T == * [[Tübingen]] == W == * [[Wiesbaden]] [[Catègorie:Vela de l’Alemagne|*]] [[Catègorie:Lista de veles]] 0pp746xie9prex2mhgtsimzp6crltvd 0 5232 173267 172540 2013-03-15T00:22:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2320932]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery></gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 2cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:Be 2cents.jpg|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:De 2cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:Es 2cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] Image:Fi 2cents.jpg|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:Fr 2cents.jpg|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:Gr 2cents.jpg|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:Ie 2cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:It 2cents.jpg|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:Lu 2cents.jpg|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:Nl 2cents.jpg|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] Image:Pt 2cents.jpg|[[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] </gallery> <gallery> Image:Mo 2cents.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 2cents.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] Image:2centBLUE.PNG|[[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] </gallery> <gallery> Image:Va 2cents.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:Cy 1cent.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:2ec ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] Image:Latvian 5, 2 and 1 cent coin design.JPG|[[Piéces en erô de la Lètonie|Lètonie]] </gallery> <gallery> Image:Eurocoin design malta temple.png|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] Image:2centslovak.png|[[Piéces en erô de la Slovaquie|Slovaquie]] </gallery> [[Category:Erô]] am0o92rlgdjbix6l1x444si1vku3yad 0 5233 173966 172542 2013-05-24T06:19:33Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1815386]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Piéces en erô}} == Face comena == <gallery></gallery> == Faces nacionâles == <gallery> Image:At 1cent.jpg|[[Piéces en erô de l’Ôtrich·e|Ôtrich·e]] Image:Be 1cent.jpg|[[Piéces en erô de la Bèlg·ique|Bèlg·ique]] Image:De 1cent.jpg|[[Piéces en erô de l’Alemagne|Alemagne]] </gallery> <gallery> Image:Es 1cent.jpg|[[Piéces en erô de l’Èspagne|Èspagne]] Image:Fi 1cent.jpg|[[Piéces en erô de la Finlande|Finlande]] Image:Fr 1cent.jpg|[[Piéces en erô de la France|France]] </gallery> <gallery> Image:Gr 1cent.jpg|[[Piéces en erô de la Grèce|Grèce]] Image:Ie 1cent.jpg|[[Piéces en erô de l’Irlande|Irlande]] Image:It 1cent.jpg|[[Piéces en erô de l’Étalie|Étalie]] </gallery> <gallery> Image:Lu 1cent.jpg|[[Piéces en erô du Luxembôrg|Luxembôrg]] Image:Nl 1cent.jpg|[[Piéces en erô des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] Image:Pt 1cent.jpg|[[Piéces en erô du Portugal|Portugal]] </gallery> <gallery> Image:Mo 1cent.jpg|[[Piéces en erô de Monacô|Monacô]] Image:Sm 1cent.jpg|[[Piéces en erô de Sant-Marin|Sant-Marin]] Image:1centBLUE.PNG|[[Piéces en erô de la Slovènie|Slovènie]] </gallery> <gallery> Image:Va 1cent.jpg|[[Piéces en erô du Vatican|Vatican]] </gallery> == Futures faces nacionâles == <gallery> Image:Cy 1cent.jpg|[[Piéces en erô de Ch·ipre|Ch·ipre]] Image:1ec ees.jpg|[[Piéces en erô de l’Èstonie|Èstonie]] Image:Latvian 5, 2 and 1 cent coin design.JPG|[[Piéces en erô de la Lètonie|Lètonie]] </gallery> <gallery> Image:Eurocoin design malta temple.png|[[Piéces en erô de Malta|Malta]] </gallery> [[Category:Erô]] 24rf6oupvntua2f3nfbbauyvzb4rwgx 0 5234 173116 172544 2013-03-10T23:26:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q259802]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista alfabètica des veles de la [[Bolivie]]''' : __notoc__ <div style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em;"><center> [[#A|A]] ─ [[#B|B]] ─ [[#C|C]] ─ [[#D|D]] ─ [[#E|E]] ─ [[#F|F]] ─ [[#G|G]] ─ [[#H|H]] ─ [[#I|I]] ─ [[#J|J]] ─ [[#K|K]] ─ [[#L|L]] ─ [[#M|M]] ─ [[#N|N]] ─ [[#O|O]] ─ [[#P|P]] ─ [[#Q|Q]] ─ [[#R|R]] ─ [[#S|S]] ─ [[#T|T]] ─ [[#U|U]] ─ [[#V|V]] ─ [[#Y|Y]] ─ [[#Z|Z]] </center></div> __NOTOC__ == P == * [[La Paz (Bolivie)|La Paz]] == S == * [[Santa Cruz de la Sierra]] * [[Sucre (Bolivie)|Sucre]] [[Catègorie:Vela de Bolivie|*]] gtbemy1mrih6qtub9ywueikgev98ctm 0 5235 172546 169209 2013-03-08T15:22:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 26 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q220438]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lista alfabètica des veles d’[[Iraq]]''' : __notoc__ <div style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em;"><center> [[#A|A]] ─ [[#B|B]] ─ [[#C|C]] ─ [[#D|D]] ─ [[#E|E]] ─ [[#F|F]] ─ [[#G|G]] ─ [[#H|H]] ─ [[#I|I]] ─ [[#J|J]] ─ [[#K|K]] ─ [[#L|L]] ─ [[#M|M]] ─ [[#N|N]] ─ [[#O|O]] ─ [[#P|P]] ─ [[#Q|Q]] ─ [[#R|R]] ─ [[#S|S]] ─ [[#T|T]] ─ [[#U|U]] ─ [[#V|V]] ─ [[#Y|Y]] ─ [[#Z|Z]] </center></div> __NOTOC__ == B == * [[Bagdad]] * [[Bassora]] == K == * [[Kirkouk]] == M == * [[Mossoul]] [[Category:Vela d’Iraq|*]] juv7qvlikpt5j398et2wlldesa2vhkk 0 5236 193137 193136 2020-04-19T16:38:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''Latin''' est una [[lengoua]] [[Endo-Eropeéne]] parlata a l'antique [[Empire Romain]]. Est lengoua officiale du [[Vatican]]. Lo Latin est a l’origina dess [[lengoues romanes]] ou romances, comme lo [[português]], lo [[spagnole]], lo [[francês]], l’[[étalien]], le [[roumen]], lo [[roumancho]], l’[[occitan]], l’[[arpitan]], lo [[ladin]], etc. == Vêre == [http://la.wikipedia.org Vouiquipèdia en Latin] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Latin| ]] em3ggeyx83zzua3ol6ef35yx2lu3fov 10 5239 179251 179249 2016-05-22T00:56:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|arpetan|frp}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ig4z02li2pbx1e84ram941qpi1x8z3o 4 5240 185043 172549 2017-12-21T20:02:02Z TohaomgBot 9271 BOT: Replaced raster image with an image of format SVG. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement câdro|blu}}{{Vouiquipèdia:Bot/Menu}} * <p>{{frp}} '''[update needed per en/fr]''' ''Ceta pâge pèrmèt ux drèciors de bots de demandar l’ôtorisacion de l’utilisar sur la Vouiquipèdia arpetana. Por apondre una demanda, apondéd {{subst|Statut bot|Nom du bot}} a la fin de ceta pâge, sôvâd, et pués complètâd la demanda.''</p><!-- --><p>''L’usâjo est de balyér lo statut de bot aprés un voto/una votacion que dure u muens '''7 jorns''', se més de '''75%''' des votos sont en favor de l’aquis du statut. Solèts los utilisators èyent més de '''100 contribucions''' u comencement du voto/de la votacion pôvont votar. Lo voto du drècior demandent est pas prês en compto. Preyére de lèssiér voutron bot fâre quârques èdicions devant que formular voutra requéta.''</p> * <p>{{fr}} ''Cette page permet aux dresseurs de [[m:bot|bots]] de demander l’autorisation de l’utiliser sur la Wikipédia arpitane. La [[m:Bot policy|politique standard de bots]] est utilisé sur ce wiki, et les [[m:bot policy#Global_bots|bots globales]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|l'approbation automatique de certain types de bots]] sont permises.''</p><!-- --><p>''Pour les bots dont l'approbation automatique n'est pas permise, la politique de la Wikipédia arpitane est de donner le statut de bot après un vote qui dure au moins '''7 jours''', si plus de '''75%''' des votes sont en faveur de l’acquisition du statut. Seuls les utilisateurs ayant plus de '''100 contributions''' au début du vote peuvent voter. Le vote du dresseur demandant n’est pas pris en compte. Prière de laisser votre bot effectuer quelques éditions avant de formuler votre requête.''</p><!-- --><p>''Pour ajouter une demande, ajoutez {{subst|Statut bot|Nom du bot}} à la fin de cette page, sauvegardez, puis complétez la demande.''</p> * <p>{{en}} ''Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.''</p><!-- --><p>''For bots which are not eligible to automatic approval, Arpitan Wikipedia policy is to grant bot status to anyone who gets a '''75%''' approval. The vote lasts at least '''7 days'''. Only users with '''100 or more contributions''' can vote. The requesting bot owner's vote is not taken into account. Please let your bot edit a few pages before requesting the bot status.''</p><!-- --><p>''To make a request for bot status, add {{subst|Statut bot|Name of the bot}} at the end of this page and complete the request. An English translation of the form is included in the template, within HTML comments.''</p><!-- ---- * '''Votos/votacions chavonâs :''' [[/Arch·ives 2|Arch·ives 2]] (janviér 2008 - houé) | [[/Arch·ives 1|Arch·ives 1]] (janviér 2007 - dècembro 2007) ''<u>Mantegnence</u> : les requétes de ceta pâge sont trètâs per los burôcrates, que cllôsont lo voto/la votacion et a l’ocasion acôrdont lo statut.'' ---- * Dèrriér(e)s votos/votacions chavonâs : ** [[31 dècembro|31 de dècembro]] [[2007]] : {{u|PixelBot}} : demanda accèptâ ** [[6 julyèt|6 de julyèt]] [[2008]] : {{u|MelancholieBot}} : demanda accèptâ ** [[6 julyèt|6 de julyèt]] [[2008]] : {{u|SoxBot}} : demanda accèptâ ** [[6 julyèt|6 de julyèt]] [[2008]] : {{u|CarsracBot}} : demanda accèptâ ** [[6 julyèt|6 de julyèt]] [[2008]] : {{u|SpBot}} : demanda accèptâ {{Fin câdro}} [[Émâge:Presa de decissions.png|50px|Prêsa de dècisions]] <big>Votos/votacions en cors :</big> == BotSottile == <small>{{u|BotSottile}}</small> *Botmaster (link to User page, may be on another wiki): [[:it:User:FiloSottile]] *List of botflags on others wikipedias: [http://tools.wikimedia.de/~purodha/sample/dbswithuser.php?usr=BotSottile many flags] (on it.wikt 16000 edits) *Purpose: Interwikis *Technical details: pywikipedia update daily (svn update) *Language: it, en-2, la-2, fr-1 *Program: pywikipedia framework SVN *Run: Automatic, in "-autonomous" mode *Edit rate: from 1 to 3 edits in a minute --[[User:BotSottile|BotSottile]] ([[:it:Discussioni utente:FiloSottile|msg]]) *Thank you. Please let me know on [[:it:User talk:FiloSottile]] if I get the bot flag. Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> == Kwjbot == <small>{{u|Kwjbot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[m:User:Kwj2772]] = [[:ko:User:Kwj2772]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' Interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:'''[[m:User:Kwj2772/Bots|32 projects]] * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:'''See [[m:User:Kwj2772/Bots]] * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' ko, en-2 * '''Dâta et hora :''' 11 d’oût 2008 a 13:05 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> ==Global bots== Hello. The [[m:Bot policy|standard bot policy]] was updated to allow global bots, which are now technically possible. These are trusted bots that will be given bot access on all wikis that allow global bots (the local policy or request page must explicitly allow them, or they won't get access on this wiki). The [[m:Bot policy#Global_bots|current requirements]] for global bots are: * the bot must only maintain interlanguage links or fix double-redirects; * the bot must already be active on several wikis, with long-term contributions to back up its trustworthiness. Does anyone object to allowing global bots on this wiki? I'll update the local policy in a week if there are no objections. Thanks. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 23:52:42, 26 de julyèt 2008 (UTC)</small> : Done. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 23:53:24, 03 d’oût 2008 (UTC)</small> == Ptbotgourou == <small>{{u|Ptbotgourou}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[Utilisator:Gdgourou|Gdgourou]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia framework * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' [http://toolserver.org/~purodha/sample/dbswithuser.php?usr=Albambot&uselang=en 32 projects] * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' * '''Dâta et hora :''' 4 de septembro 2008 a 10:04 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> <!-- Catègories por la pâge [[Vouiquipèdia:Bot/Statut]] --> {{DEFAULTSORT:Statut de bot}} [[Catègorie:Bot Vouiquipèdia|!]] ===[[Utilisator:NobelBot|NobelBot]]=== * Operator ([[Utilisator:محمد نبيل برّيري|محمد نبيل برّيري]]): * Bot name: NobelBot * Programming language: Python (pywikipedia framework) * List of bot flags on other wikipedias: en, bs, fr... (bot flags on other wikis) * Contributions: contributions on ar wp * Purpose: Interwiki * Technical details (optional): (on -autonomous mode) *Home page [http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%86%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%91%D9%8A%D8%B1%D9%8A wiki ar] == mastiBot == <small>{{u|mastiBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[User:masti|masti]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' pl, ss, als, es, szl, cs, ast, ca, da, en, sk, de, hr, ba, fr, fi, la, nn, it, ba, el, simple, nl, eo, sv, myv, dv, be, crh, fo, ga, uk, ksh, lt, mt, tr, wuu, sq, sr, eu, mr, pl.wikt, pl.news, pl.books, pl.source, '''global bot''' * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' pl, en-4, de-3, ru-2 * '''Dâta et hora :''' 22 de jouen 2009 a 18:56 (UTC) :test edits done [[Utilisator:Masti|Masti]] 6 de dècembro 2009 a 20:12 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> <!-- Entèrvouiquis por la pâge [[Vouiquipèdia:Bot/Statut]] --> == FoxBot == <small>{{u|FoxBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:nl:user:Foxie001|Foxie001]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' sw, kk * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' nl, am, an, ang, arc, br, chr, co, ceb, cr, csb,cv, cy, fiu-vro, frp, ga, gd, gv, ht, id, ie, ksh, ku, kw, Imo, ml, ms, mr, ne, nrm, pam, pap, rm, roa-sup, sa, sco, se, ta, tl, te, tt, ug, uk, uz, vo, wa, yi, zh-min-nan * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' * '''Dâta et hora :''' 10 d’oût 2009 a 06:53 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> == EmausBot == <small>{{u|EmausBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:ru:user:Emaus|Emaus]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=EmausBot ar, be-x-old, be, bg, bs, ca, cs, cv, da, de, en, es, fa, fi, fr, hr, hu, hy, it, ja, lt, nl, nn, no, os, pl, pt, ru, sh, simple, sk, sl, sr, sv, th, tt, tr, uk, war, zh] * '''Dâta et hora :''' --25 de jouen 2010 a 21:12 (UTC) Thanks! --[[Utilisator:Emaus|Emaus]] 25 de jouen 2010 a 21:12 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> ==[[User:Kgsbot|Kgsbot]]== * '''Bot :''' - [[User:Kgsbot|Kgsbot]] * '''Bot User: '''-[[User:Kiran Gopi|Kiran Gopi]] and Home Wiki User Page [[:ml:User:Kiran Gopi|User Kiran Gopi]]. I am an active wikipedian in ml wiki. If needed to contact immedietly you can leave message on my Home wiki [[:ml:User_Talk:Kiran Gopi|Talk]] page. * '''Purpose:'''-I would like to run the bot for only interwiki links. Other bot flags on arz, be, bs, de, en,fr, li,lmo, ml, pl, ru, simple, sw [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Kgsbot wikipedias] * '''Frequency:'''-Once in day or two * '''Details:''' - This is using pywiki and using the latest interwiki.py for creating interwiki links.<br/ > Many Thanks [[Utilisator:Kiran Gopi|Kiran Gopi]] 22 de septembro 2010 a 11:06 (UTC) == WikitanvirBot == <small>{{u|WikitanvirBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:bn:user:Wikitanvir|Wikitanvir]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=WikitanvirBot See here] * '''Dâta et hora :''' 18 d’octobro 2010 a 13:16 (UTC) Thanks! &mdash;&nbsp;[[User:Wikitanvir|Tanvir]]&nbsp;&bull; 18 d’octobro 2010 a 13:16 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> == HiW-Bot == <small>{{u|HiW-Bot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[User:Hedwig in Washington|Hedwig in Washington]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' Interwiki, maybe Dead Weblinks, if pywikipedia gets fixed * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' 51 Wikis [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=HiW-Bot here] * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=HiW-Bot see here] * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' DE, EN-4 * '''Dâta et hora :''' 27 de septembro 2011 a 02:04 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> == Vagobot == <small>{{u|Vagobot }}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' Interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:'''+22 wikis * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' az, en-2, ru-2, tr-3 * '''Dâta et hora :''' [[Utilisator:Vago|Vago]] 27 de septembro 2011 a 06:27 (UTC) <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude> == DarafshBot == <small>{{u|DarafshBot</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:'''درفش کاویانی * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' DarafshBot * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' fa * '''Dâta et hora :''' ~~<noinclude></noinclude>~~<noinclude></noinclude>~ Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> <!-- Interwiki, don't write below this line! --> [[crh:Vikipediya:Botlar#Requests]] [[is:Wikipedia:Vélmenni#Bot policy]] [[uk:Вікіпедія:Боти#Заявки/Requests for bot flag]] 9sw7adqcvy1t9t4gm8y43xyxgomipqf 10 5241 185044 40601 2017-12-21T20:02:02Z TohaomgBot 9271 BOT: Replaced raster image with an image of format SVG. wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude> == {{{1}}} == <small>{{u|{{{1}}}}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' * '''Dâta et hora :''' ~~<noinclude></noinclude>~~<noinclude></noinclude>~ Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> t3sta5sr9xpu2i4vr2rni81x8leubug 10 5242 23527 2007-01-18T03:35:53Z ChrisPtDe 22 Novèla pâge : {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} wikitext text/x-wiki {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} qkltetn2lwahw368uwgn276stqouorl 10 5243 35183 35181 2007-06-30T10:01:24Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Template:Calcul èlèccion bôt]] en [[Template:Calcul èlèccion bot]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {| align="center" style="text-align: center; font-weight: bold" !{{por}} !{{contre}} !{{netro}} !Quota favorâbla<br />(por/por+contre) |---- bgcolor={{#ifexpr: ({{{por|0}}} * 100 / ( {{{por|0}}} + {{{contre|0}}} ) round 2) >= 75 | "#99FF99" | "#ff6635" }} |{{{por|paramètre por oubliâ}}} |{{{contre|paramètre contre oubliâ}}} |{{{netro|paramètre netro oubliâ}}} |{{#expr: {{{por|0}}} * 100 / ( {{{por|0}}} + {{{contre|0}}} ) round 2 }} % |- |colspan="7" align="center" style="padding-top: 0.5em" | {{#ifexpr: ({{{por|0}}} * 100 / ( {{{por|0}}} + {{{contre|0}}} ) round 2) >= 75 | [[{{ns:image}}:Crystal Clear action apply.png|20px|Accèptâ]] Demanda accèptâ lo | [[{{ns:image}}:Crystal Clear action button cancel.png|20px|Refusâ]] Demanda refusâ lo }} {{{dâta|{{houé}}}}}. |}<noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlos de calcul|x]]</noinclude> a2i2bqxok69m4knt56ougg05lu0gfy1 10 5246 23599 2007-01-18T22:57:53Z ChrisPtDe 22 Novèla pâge : <includeonly>{{Nobr|1={{{1|}}}&nbsp;<small>•</small>}}</includeonly><noinclude>{{·/Documentacion}} <!-- mètadonês et entèrvuiquis dens la documentacion --> </noinclude> wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Nobr|1={{{1|}}}&nbsp;<small>•</small>}}</includeonly><noinclude>{{·/Documentacion}} <!-- mètadonês et entèrvuiquis dens la documentacion --> </noinclude> izfi8j8twz1yvb5zf81d2c6q7rlufeb 10 5247 23600 2007-01-18T22:59:08Z ChrisPtDe 22 Novèla pâge : <includeonly><span style="white-space:nowrap">{{{1}}}</span></includeonly><noinclude>{{Nobr/Documentacion}} <!-- mètadonês et entèrvuiquis dens la documentacion --> </noinclude> wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="white-space:nowrap">{{{1}}}</span></includeonly><noinclude>{{Nobr/Documentacion}} <!-- mètadonês et entèrvuiquis dens la documentacion --> </noinclude> k8voxhwdz6c8r721455o7zgr0teulb8 0 5260 114974 23658 2010-07-30T19:08:00Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Vouiquipèdia:Reçua principâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua principâla]] pla4wbpqmei7aiif5c4gb1weehhrj3h 0 5263 193123 172551 2020-04-19T12:15:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Fouad Sinora.jpg|thumb|200px|right|Fouad Siniora]] '''Fouad Siniora''' est un homo politico [[Liban|libanès]]. Il est Premiér ministro de la Rèpublica libanèsa dês [[2005]]. [[Category:Liban]] nhypkkiptf9qy4oddp42sx615mxmrty 0 5264 181265 177225 2016-11-17T11:07:25Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ABBE PIERRE-1999Without.jpg|200px|right|thumb|]] '''Henri Grouès''' dét l’'''âbè Pierre''' (nèssu a [[Liyon]] lo [[5 oût]] [[1912]] - môrt a [[Paris]] lo [[22 janviér]] [[2007]]) fut un prétre catolico [[France|francês]]. {{Commonscat|Abbé Pierre}} {{DEFAULTSORT:Grouès, Henri}} [[Catègorie:Égllése catolica]] 89kz1lsw3js8864ct0jro8x7bs2ttrb 10 5266 176188 174245 2015-06-19T11:51:45Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Image:Icono aviso borrar.png|80px|left]] <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="margin: 0 5%; padding: 0 7px 7px 7px; background: #fee; border: 1px solid #999999; text-align: left; font-size:95%;"> <big>Ceta pâge est pués proposâ por una suprèssion. Rêson: '''{{{1|}}}''' Se vos éte en desacôr avouéc sa suprèssion rapida, s'o vos plét èsplicâd porquè dessus sa [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|pâge de discussion]]. Se ceta pâge pôt pas evidenment répondre ux critèros de na suprèssion, ou vos éd l'entencion de la corrigiér, s'o vos plét suprimâd ceti préavis que vos éd vos-mémo crèâ. <span class="plainlinks">''Administrators, oubliâd pas de vérifiar [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|se quârque chousa at iqué des lims]] et [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} l'historico] ([{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|diff=0}} dèrriér changement]) devant de [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=delete}} suprimar].''</span> </div><includeonly>{{{category|[[Catègorie:Nominacions por una suprèssion]]}}}</includeonly><noinclude> [[eo:Ŝablono:Forigu]] </noinclude> 89zl5caxw985ruqmipzgxmpx2cpwf04 14 5269 176190 174142 2015-06-19T11:53:59Z Auvé73 1933 Pâge redirigiê vers [[Catègorie:Nominacions por una suprèssion]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Catègorie:Nominacions por una suprèssion]] 71d0t84u5o4lmakz7e0doof8p86uw7q 8 5270 24138 2007-01-24T20:31:35Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki Les sot-pâges de ceta pâge sont des scripts JavaScript g·ènèricos. Por ples/més d’enformacions, vêde/veyéd [[{{ns:4}}:Projèt:JavaScript]]. 735b22f2c9m7uk1f194niuqncr2b2ew 8 5271 24153 2007-01-24T22:17:11Z ChrisPtDe 22 traduccion du fr. wikitext text/x-wiki //<pre><nowiki> /* * BlocâjoDeluxo * * Aponsa de botons prèdèfenis por justifiar un blocâjo * * Ôtor : fr:Pabix * Dèrriére rèvision : 5 novembro 2006 */ //////////////////////ZONA PÈRSONALISÂBLA////////////////////// var blocajodeluxoMessajos = new Array(); var blocajodeluxoDura = new Array(); var blocajodeluxoDefendreEnscripcion = new Array(); var blocajodeluxoUnicamentIP = new Array(); var blocajodeluxoBlocarIPsUtilisiees = new Array(); with (blocajodeluxoMessajos) { push ("IP fixa - Pas d’enscripcion possibla"); push ("IP fixa multi utilisators (ègz. scolèra) - Crèacion de compto ôtorisiêe"); push ("IP variâbla - Niona novèla enscripcion ôtorisiêe, comptos ègzistents utilisâblos"); push ("Utilisator registrâ - Blocâjo du compto"); push ("Utilisator registrâ - Blocâjo du compto et de les IPs associyêes"); } with (blocajodeluxoDefendreEnscripcion) { push(true); push(false); push(true); push(false); push(false); } with (blocajodeluxoBlocarIPsUtilisiees) { push(false); push(false); push(false); push(false); push(true); } with (blocajodeluxoUnicamentIP) { push(false); push(true); push(true); push(false); push(false); } with (blocajodeluxoDura) { push("1 hour"); push("infinite"); push("1 hour"); push("1 hour"); push("1 hour"); } /////////////////FIN DE LA ZONA PÈRSONALISÂBLA///////////////// function BlocajoDeluxo() { if (document.title.indexOf("Blocar una adrèce IP ou un utilisator - Vuiquipèdia")!=0) return; var mainNode = document.getElementsByTagName("form"); var firstForm = mainNode[0]; var table = document.createElement("table"); var tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); if (firstForm.getAttribute("id")=="blockip") { actionBlock = firstForm.getAttribute("action"); var inputs = firstForm.getElementsByTagName("input"); // inputs : // 0 -> wpBlockAddress Lo nom de l’utilisator ou son IP // 1 -> wpBlockOther Durâ // 2 -> wpBlockReason Rêson envocâ(ye) // 3 -> wpAnonOnly Pas blocar los comptos ègzistents // 4 -> wpCreateAccount Empachiér la crèacion de compto // 5 -> wpEnableAutoblock Blocar totes les IPs utilisiêes per cél psudonimo // 6 -> (submit) wpBlock Somission du formulèro // 7 -> wpEditToken (Variâbla d’identificacion) var token = inputs[7].getAttribute("value"); var loPou(v)ro = inputs[0].getAttribute("value"); for (var i=0;i<blocajodeluxoMessajos.length;i++) { // if (i%3==0) { tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); // } // Crèe lo formulèro var formElement = document.createElement("form"); with (formElement) { setAttribute("id", "blockip"); setAttribute("method", "post"); setAttribute("action", actionBlock); } // Champ envisiblo : identificacion var inputToken = document.createElement("input"); with (inputToken) { setAttribute("name", "wpEditToken"); setAttribute("value", token); setAttribute("type", "hidden"); } // Champ envisiblo : nom de l’utilisator var ident = document.createElement("input"); with (ident) { setAttribute("name", "wpBlockAddress"); setAttribute("value", loPou(v)ro); setAttribute("type", "hidden"); } // Champ envisiblo de rêson var inputReason = document.createElement("input"); with (inputReason) { setAttribute("name", "wpBlockReason"); setAttribute("value", blocajodeluxoMessajos[i]); setAttribute("type", "hidden"); } // Champ envisiblo de durâ var duraC = document.createElement("input"); with (duraC) { setAttribute("name", "wpBlockExpiry"); setAttribute("value", "other"); setAttribute("type", "hidden"); } // Champ modifiâblo de durâ var duraC2 = document.createElement("input"); with (duraC2) { setAttribute("name", "wpBlockOther"); setAttribute("value", blocajodeluxoDura[i]); setAttribute("type", "text"); } // Câsa a marcar : blocar les IPs utilisiêes per l’utilisator var blockIPs = document.createElement("input"); with (blockIPs) { setAttribute("name", "wpEnableAutoblock"); setAttribute("type", "checkbox"); setAttribute("title", "blocâjo ôtomatico de les IPs utilisiêes per cél psudonimo"); checked = blocajodeluxoBlocarIPsUtilisiees[i]; } // Câsa a marcar : blocar solament les IPs var anonymousOnly = document.createElement("input"); with (anonymousOnly) { setAttribute("name", "wpAnonOnly"); setAttribute("type", "checkbox"); setAttribute("title", "Pas blocar los comptos ja/dejâ ègzistents"); checked = blocajodeluxoUnicamentIP[i]; } // Câsa a marcar : empachiér la crèacion de compto var allowAccCreat = document.createElement("input"); with (allowAccCreat) { setAttribute("name", "wpCreateAccount"); setAttribute("type", "checkbox"); setAttribute("title", "Empachiér la crèacion de compto"); checked = blocajodeluxoDefendreEnscripcion[i]; } // Câsa a marcar : empachiér la crèacion de compto // Boton de somission avouéc rêson var inputConfirm = document.createElement("input"); with (inputConfirm) { setAttribute("name", "wpBlock"); setAttribute("value", blocajodeluxoMessajos[i]); setAttribute("type", "submit"); } with (formElement) { appendChild(anonymousOnly); appendChild(allowAccCreat); appendChild(blockIPs); appendChild(inputReason); appendChild(duraC); appendChild(duraC2); appendChild(inputConfirm); appendChild(inputToken); appendChild(ident); } var td = document.createElement("td"); td.appendChild(formElement); tr.appendChild(td); } var separation = document.createElement("p"); separation.appendChild(document.createElement("hr")); insertAfter(firstForm.parentNode, separation, firstForm); insertAfter(firstForm.parentNode, table, separation); } } addLoadEvent(BlocajoDeluxo); //</nowiki></pre>[[{{ns:category}}:MediaWiki:Fonccion Monobook en JavaScript]] [[fr:MediaWiki:JSScripts/BlocageDeluxe]] tsre0p3b253grrtjb5lmbzl3rxm7m5t 4 5273 185045 50654 2017-12-21T20:02:03Z TohaomgBot 9271 BOT: Replaced raster image with an image of format SVG. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} <big>'''Cen sont des arch·ives, o est inutilo de votar/discutar sur ceta pâge.'''</big> == Escarbot == <small>{{u|Escarbot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!--Name of the bot owner-->:''' [[:fr:Utilisateur:Vargenau|fr:Vargenau]] * '''Fin du bot <!--Aim of the bot-->:''' Fére/fâre des entèrvouiquis * '''Script utilisâ <!--Script used-->:''' [[Éde:Pywikipedia|Pywikipedia]] * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!--Already used on, WITH BOT STATUS-->:''' fr, it, oc, ... * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!--Already used on, without bot status-->:''' * '''Remârques <!--Remarks-->:''' * '''Dâta et hora <!--Datâd en tapent 5 ~ / Date typing 5 ~ -->:''' 02:45, 18 de janviér 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!--The vote is open to anyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia as of the start of the vote. If more than 75% of the Wikipedians are for, the bot status is granted and the bot flag is asked for here: (Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot). The vote lasts 7 days.--> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!--for--> === # [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 03:05, 18 de janviér 2007 (UTC) # [[User:Akarige|Akarige]] 18 de janviér 2007 === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!--against--> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!--neutral--> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!--Result--> === {{Calcul èlèccion bot|por=2|contre=0|netro=0|dâta=25 de janviér 2007}} == Thijs!bot == <small>{{u|Thijs!bot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!--Name of the bot owner-->:''' [[:nl:User:Thijs!|nl:Thijs!]] * '''Fin du bot <!--Aim of the bot-->:''' Fére/fâre des entèrvouiquis * '''Script utilisâ <!--Script used-->:''' [[Éde:Pywikipedia|Pywikipedia]] * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!--Already used on, WITH BOT STATUS-->:''' fr, it, oc, ... * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!--Already used on, without bot status-->:''' * '''Remârques <!--Remarks-->:''' * '''Dâta et hora <!--Datâd en tapent 5 ~ / Date typing 5 ~ -->:''' 02:45, 18 de janviér 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!--The vote is open to anyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia as of the start of the vote. If more than 75% of the Wikipedians are for, the bot status is granted and the bot flag is asked for here: (Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot). The vote lasts 7 days.--> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!--for--> === # [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 03:06, 18 de janviér 2007 (UTC) # [[User:Akarige|Akarige]] 18 de janviér 2007 === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!--against--> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!--neutral--> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!--Result--> === {{Calcul èlèccion bot|por=2|contre=0|netro=0|dâta=25 de janviér 2007}} == TXiKiBoT == <small>{{u|TXiKiBoT}}</small> * '''Nom du propriètèro <!--Name of the bot owner-->:''' [[:eu:Lankide:TXiKi|eu:TXiKi]] * '''Fin du bot <!--Aim of the bot-->:''' Fére/fâre des entèrvouiquis * '''Script utilisâ <!--Script used-->:''' [[Éde:Pywikipedia|Pywikipedia]] * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!--Already used on, WITH BOT STATUS-->:''' br, it, oc, ... * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!--Already used on, without bot status-->:''' * '''Remârques <!--Remarks-->:''' * '''Dâta et hora <!--Datâd en tapent 5 ~ / Date typing 5 ~ -->:''' 02:45, 18 de janviér 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!--The vote is open to anyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia as of the start of the vote. If more than 75% of the Wikipedians are for, the bot status is granted and the bot flag is asked for here: (Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot). The vote lasts 7 days.--> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!--for--> === # [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 03:07, de 18 janviér 2007 (UTC) # [[User:Akarige|Akarige]] 18 de janviér 2007 === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!--against--> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!--neutral--> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!--Result--> === {{Calcul èlèccion bot|por=2|contre=0|netro=0|dâta=25 de janviér 2007}} == JAnDbot == <small>{{u|JAnDbot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!--Name of the bot owner-->:''' [[:cs:Wikipedista:JAn Dudík|cs:JAn Dudík]] * '''Fin du bot <!--Aim of the bot-->:''' Fére/fâre des entèrvouiquis * '''Script utilisâ <!--Script used-->:''' [[Éde:Pywikipedia|Pywikipedia]] * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!--Already used on, WITH BOT STATUS-->:''' about 40 languages, including almost all from top20: cs, eo, sl, pl, de, sr, hr, da, en, el, es, it, sk, sh, vec, ro, no, ... (see [[:cs:Wikipedista:JAnDbot|here]]) * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!--Already used on, without bot status-->:''' some more languages * '''Remârques <!--Remarks-->:''' Please for bot flag for my bot. It's interwiki bot working on cs:, it does non-controversial automatic interwiki addiction, but his main domain is human assisted problematical interwiki (this operation is working on about 200 languages at same time, but maximal about 20 pages per day).<br /> Sometimes this bot do standard interwiki addiction, but only in the languages with bot flag.<br /> If you have any question, please write it to my [[:cs:Wikipedista diskuse:JAn Dudík|discuss page]] [[User:JAnDbot|JAnDbot]] 12:38, 17 de janviér 2007 (UTC) / [[:cs:Wikipedista:JAn Dudík|JAn]] * '''Dâta et hora <!--Datâd en tapent 5 ~ / Date typing 5 ~ -->:''' 02:45, 18 de janviér 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!--The vote is open to anyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia as of the start of the vote. If more than 75% of the Wikipedians are for, the bot status is granted and the bot flag is asked for here: (Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot). The vote lasts 7 days.--> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!--for--> === # [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 03:08, 18 de janviér 2007 (UTC) # [[User:Akarige|Akarige]] 18 de janviér 2007 === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!--against--> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!--neutral--> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!--Result--> === {{Calcul èlèccion bot|por=2|contre=0|netro=0|dâta=25 de janviér 2007}} == SieBot == <small>{{u|SieBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!--Name of the bot owner-->:''' [[:nl:User:Siebrand|nl:Siebrand]] * '''Fin du bot <!--Aim of the bot-->:''' Fére/fâre des entèrvouiquis * '''Script utilisâ <!--Script used-->:''' [[Éde:Pywikipedia|Pywikipedia]] * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!--Already used on, WITH BOT STATUS-->:''' nap, nl, ... * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!--Already used on, without bot status-->:''' * '''Remârques <!--Remarks-->:''' First off my apologies for not being able to write this message in your native language. As operator of [[User:SieBot|SieBot]] I'm asking community support for granting bot status to [[User:SieBot|SieBot]]. This bot would run interwiki scans from nl.wikipedia and add interwiki links here of any were to be found missing. On request, I could also run the interwiki bot the complete main namespace of frp:, something I intend to do once/if bot status is granted. Thank you for your consideration. [[User:Siebrand|Siebrand]] 18:33, 17 de septembro 2006 (UTC) ([[:w:nl:User:Siebrand|nl:Siebrand]]) * '''Dâta et hora <!--Datâd en tapent 5 ~ / Date typing 5 ~ -->:''' 02:45, 18 de janviér 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!--The vote is open to anyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia as of the start of the vote. If more than 75% of the Wikipedians are for, the bot status is granted and the bot flag is asked for here: (Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot). The vote lasts 7 days.--> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!--for--> === # [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 03:09, 18 de janviér 2007 (UTC) # [[User:Akarige|Akarige]] 18 de janviér 2007 === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!--against--> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!--neutral--> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!--Result--> === {{Calcul èlèccion bot|por=2|contre=0|netro=0|dâta=25 de janviér 2007}} == Byrialbot == <small>{{u|Byrialbot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[User:Byrial]] (home project: [[:da:User:Byrial]]) * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' Interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' Pywikipediabot * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' als:, ar:, bat-smg:, be:, bn:, bs:, bpy:, ca:, ceb:, cs:, da:, de:, el:, en:, eo:, es:, et:, fo:, fr:, fy:, gl:, he:, hr:, hu:, id:, io:, is:, it:, ka:, ksh:, lb:, li:, lt:, lv:, mk:, ml:, mr:, ms:, nds:, nds-nl:, nl:, nn:, no:, pms:, pt:, ro:, ru:, scn:, sco:, simple:, sk:, sl:, sr:, sv:, ta:, th:, tl:, uk:, vo:, zh-min-nan: * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' an:, ang:, ast:, bg:, cbk-zam:, cy:, fa:, fi:, fiu-vro:, fur:, ga:, gu:, hi:, hsb:, hy:, ia:, ig:, ilo:, ja:, jbo:, kn:, ko:, la:, lmo:, my:, nov:, nrm:, oc:, os:, pam:, pdc:, se:, sh:, sq:, su:, tk:, uz:, vi:, vls:, wa:, war:, wo:, yi:, zh-classical:, zh-yue: (in most cases doing test edits or vote is in progess or similar) * '''Remârques <!-- Remarks -->:''' Interwiki working from the Danish (da:), Swedish (sv:) and Norwegian (no: and nn:) Wikipedias. It will mostly run manually assisted, but may run automatically in some few cases.I often find the pages to be changed from offline analysis of database dumps, and tries to solve conflicts which are left by the automatic running interwiki bots when I can. * '''Dâta et hora <!-- Datâd en tapent 5 ~ / Date typing 5 ~ -->:''' [[User:Byrial|Byrial]] 23:25, 29 de jouen 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vnuiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to anyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia as of the start of the vote. If more than 75% of the Wikipedians are for, the bot status is granted and the bot flag is asked for here: (Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 10:44, 30 de jouen 2007 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=8 de julyèt 2007}} == PipepBot == <small>{{u|PipepBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:it:User:Pipep]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' als, am, bat-smg, be-x-old, bn, cv, fo, et, simple * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' Italian, German, French, English * '''Dâta et hora :''' 13:38, 31 de julyèt 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 00:02, 11 d’oût 2007 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=18 d’oût 2007}} == Robbot == <small>{{u|Robbot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:nl:Gebruiker:Andre Engels|nl:Andre Engels]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' Fére/fâre des entèrvouiquis * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' [[Éde:Pywikipedia|Pywikipedia]] * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' nl, fr, it, oc, ... * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks -->:''' * '''Dâta et hora <!-- Datâd en tapent 5 ~ / Date typing 5 ~ -->:''' 28 d’oût 2007 Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vnuiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to anyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia as of the start of the vote. If more than 75% of the Wikipedians are for, the bot status is granted and the bot flag is asked for here: (Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 28 d’oût 2007 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=28 d’oût 2007}} == AlleborgoBot == <small>{{u|AlleborgoBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:it:Utente:Alleborgo|Alleborgo]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' Pywikipedia framework daily updated to the last CVS version * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' ar, bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, es, fa, fi, fr, id, it, ja, ka, lb, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, simple, su, sv, th, zh, zh-yue. On it.wiki has done more than 37000 edit. * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' english, italian * '''Dâta et hora :''' 16:06, 19 de julyèt 2007 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 8 d’octobro 2007 a 11:49 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=9 d’octobro 2007}} == BotMultichill == <small>{{u|BotMultichill}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[user:Multichill|Multichill]] ([[:nl:gebruiker:Multichill]]) * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' Interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' Pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' 100+ wikipedia's see [[meta:User:Multichill]] for the complete list * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' Almost all other wikipedia's * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' * '''Dâta et hora :''' 3 d’octobro 2007 a 14:39 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 8 d’octobro 2007 a 11:51 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=9 d’octobro 2007}} == VolkovBot == <small>{{u|VolkovBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:ru:User:Volkov]] ([[:ru:User talk:Volkov|talk]]) * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' [[:an:User:VolkovBot|an]], [[:ar:User:VolkovBot|ar]], [[:be:User:VolkovBot|be]], [[:be-x-old:User:VolkovBot|be-x-old]], [[:bs:User:VolkovBot|bs]], [[:ca:User:VolkovBot|ca]], [[:cdo:User:VolkovBot|cdo]], [[:ceb:User:VolkovBot|ceb]], [[:cs:User:VolkovBot|cs]], [[:cv:User:VolkovBot|cv]], [[:da:User:VolkovBot|da]], [[:de:User:VolkovBot|de]], [[:en:User:VolkovBot|en]], [[:eo:User:VolkovBot|eo]], [[:es:User:VolkovBot|es]], [[:et:User:VolkovBot|et]], [[:fi:User:VolkovBot|fi]], [[:fr:User:VolkovBot|fr]], [[:fy:User:VolkovBot|fy]], [[:gl:User:VolkovBot|gl]], [[:gu:User:VolkovBot|gu]], [[:he:User:VolkovBot|he]], [[:hr:User:VolkovBot|hr]], [[:hy:User:VolkovBot|hy]], [[:id:User:VolkovBot|id]], [[:is:User:VolkovBot|is]], [[:it:User:VolkovBot|it]], [[:ka:User:VolkovBot|ka]], [[:ku:User:VolkovBot|ku]], [[:lt:User:VolkovBot|lt]], [[:mi:User:VolkovBot|mi]], [[:ml:User:VolkovBot|ml]], [[:na:User:VolkovBot|na]], [[:nn:User:VolkovBot|nn]], [[:no:User:VolkovBot|no]], [[:pl:User:VolkovBot|pl]], [[:pt:User:VolkovBot|pt]], [[:ro:User:VolkovBot|ro]], [[:ru:User:VolkovBot|ru]], [[:simple:User:VolkovBot|simple]], [[:sk:User:VolkovBot|sk]], [[:sl:User:VolkovBot|sl]], [[:sr:User:VolkovBot|sr]], [[:tg:User:VolkovBot|tg]], [[:th:User:VolkovBot|th]], [[:tr:User:VolkovBot|tr]], [[:tt:User:VolkovBot|tt]], [[:uk:User:VolkovBot|uk]], [[:vec:User:VolkovBot|vec]], [[:zh-yue:User:VolkovBot|zh-yue]] * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' registered in 200+ wiki versions * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' * '''Dâta et hora :''' 4 de novembro 2007 a 08:49 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 4 de novembro 2007 a 14:10 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=13 de novembro 2007}} == PixelBot == <small>{{u|PixelBot}}</small> *'''Operator:''' [[:de:User:Pixelfire]] *'''Purpose:''' Interwiki bot targetted to run on pages related to those present in German Wikipedia *'''Software:''' Pywikipedia *'''Bot with Flag:''' [[:ar:User:PixelBot|ar]], [[:bat-smg:User:PixelBot|bat-smg]], [[:da:User:PixelBot|da]], [[:de:User:PixelBot|de]], [[:en:User:PixelBot|en]], [[:eo:User:PixelBot|eo]], [[:es:User:PixelBot|es]], [[:fi:User:PixelBot|fi]], [[:fr:User:PixelBot|fr]], [[:gl:User:PixelBot|gl]], [[:he:User:PixelBot|he]], [[:it:User:PixelBot|it]], [[:ja:User:PixelBot|ja]], [[:nds:User:PixelBot|nds]], [[:nl:User:PixelBot|nl]], [[:nn:User:PixelBot|nn]], [[:ro:User:PixelBot|ro]], [[:ru:User:PixelBot|ru]], [[:simple:User:PixelBot|simple]], [[:sv:User:PixelBot|sv]], [[:uk:User:PixelBot|uk]], [[:vo:User:PixelBot|vo]], [[:zh:User:PixelBot|zh]] *'''Details:''' autonomous and supervised. * '''Dâta et hora :''' 18 de dècembro 2007 a 08:12 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 24 de dècembro 2007 a 02:41 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=31 de dècembro 2007}} gx4e3r86r4x38oi45svagxjtukb1921 10 5274 40599 24310 2007-09-05T09:39:52Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Modèlo:User]] qcloqhw74zs8s78p702llef8l2a70s7 10 5275 187204 176762 2018-07-11T19:42:37Z WOSlinker 4389 font wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude><includeonly>{{#ifeq: {{{leng|frp}}} | frp | |{{{{{leng}}}}}&nbsp;}}[[:{{{leng|frp}}}:User:{{{1}}}|<span title="pâge utilisator du compto {{{1|}}} {{#if:{{{leng|}}}|dessus VP:{{{leng|}}}}}">{{{1}}}</span>]]&nbsp;<small class="plainlinks">([[:{{{leng|frp}}}:User Talk:{{{1}}}|<span title="pâge de discussion du compto {{{1|}}} {{#if:{{{leng|}}}|dessus VP:{{{leng|}}}}}">d</span>]]&nbsp;·&nbsp;[[:{{{leng|frp}}}:Special:Contributions/{{{1}}}|<span title="contribucions du compto {{{1|}}} {{#if:{{{leng|}}}|dessus VP:{{{leng|}}}}}">c</span>]]{{#ifeq:{{{block|}}} | nan | |&nbsp;·&nbsp;[http://{{{leng|frp}}}.wikipedia.org{{localurl:Special:Log|type=block&page=User:{{urlencode:{{{1}}}}}}} {{#if:{{{leng|}}}||<font color="#002bb8">}}<span title="blocâjos du compto {{{1|}}} {{#if:{{{leng|}}}|dessus VP:{{{leng|}}}}}">b</span>{{#if:{{{leng|}}}||</font>}}]}}{{#if:{{{admin|}}}| &nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[http://{{{leng|frp}}}.wikipedia.org{{localurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Ègzemplo}}}}}}}}}} {{#if:{{{leng|}}}||<font color="#002bb8">}}<span title="blocâjos dècidâs per lo compto {{{1|}}} {{#if:{{{leng|}}}|dessus VP:{{{leng|}}}}}">B</span>{{#if:{{{leng|}}}||</font>}}]&nbsp;·&nbsp;[http://{{{leng|frp}}}.wikipedia.org{{localurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Ègzemplo}}}}}}}}}} {{#if:{{{leng|}}}||<font color="#002bb8">}}<span title="protèccions dècidâs per lo compto {{{1|}}} {{#if:{{{leng|}}}|dessus VP:{{{leng|}}}}}">P</span>{{#if:{{{leng|}}}||</font>}}]&nbsp;·&nbsp;[http://{{{leng|frp}}}.wikipedia.org{{localurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Ègzemplo}}}}}}}}}} {{#if:{{{leng|}}}||<font color="#002bb8">}}<span title="suprèssions dècidâs per lo compto {{{1|}}} {{#if:{{{leng|}}}|dessus VP:{{{leng|}}}}}">S</span>{{#if:{{{leng|}}}||</font>}}]}})</small></includeonly><noinclude> {{Documentacion modèlo en sot-pâge}}{{Modèlo:User/Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo lim de dedens|{{PAGENAME}}]] [[sv:Mall:Användarnamn]] </noinclude> 01i6jjj0wiskdbsp8oymso5zpacdny4 8 5296 24498 24357 2007-01-28T00:05:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Barjacâjo du projèt 0a343dmvr8dflqchsmxgl8zene5fmln 8 5302 64348 24496 2008-07-19T17:41:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Veriéd-vos vers lo projèt. 3r2qh2wwy9fm6hjnnjo4n7dz8m53qxq 0 5312 191719 182104 2019-12-30T14:13:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Veretâbla Égllése de Jèsus''' (en [[lengoua ch·inouèsa|ch·inouès]] : '''真耶穌教會''') est una Égllése endèpendenta qu’at/est étâ enstalâ(ye) a [[Pèquin]] en [[Rèpublica de Ch·ina|Ch·ina]] en [[1917]]. El sè place coment una division [[Rèpublica de Ch·ina|ch·inouèsa]] de la branche [[Protèstantismo|protèstanta]] du [[cristianismo]] qu’at aparua dens los ans [[1900]]. Lo prèsident d’ora de cela [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] est Yung-Ji Lin que sè revendique prèdicator. Il at/est étâ èlu per l’assemblâ entèrnacionâla de la veretâbla Égllése de [[Jèsus Crist|Jèsus]]. L’Égllése revendique 1,5 milyons de membros a travèrs lo mondo. L’Égllése crêt a la tèolog·ia [[Pentecoutismo|pentecoutista]], una doctrina basâ(ye) sur lo don de l’[[Èsprit-Sant]]. == Les diéx doctrines principâles == # Lo Sant-Èsprit # Lo Bâptèmo # Lo sacrament du lavâjo de pieds # La Santa Comunion # Lo jorn de Sabat # [[Jèsus Crist]] # La Bibla # Lo Sôvament # L’Égllése # L’avènement du Sègnor == Histouère == == Li(e)m èxtèrno == * [http://www.tjc.org/landing.aspx Seto oficièl de la Veretâbla Égllése de Jèsus] {{en}} [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Ch·ina]] mvh8ukpgjjcf1yh1kttts15uvvfuvp9 14 5314 111722 24631 2010-06-05T01:45:18Z Sarvaturi~frpwiki 248 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''arpetan supradialèctâl''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. {{Modèlo:CategorieTOC}} 7til7geyal61d5n42qx300zpx7t51dq 14 5315 183433 24630 2017-11-18T20:22:48Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''arpetan romand''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan romand]] 5oyyyh3somvdgdy9p06dd15alc2sgkb 10 5316 179381 24447 2016-05-24T00:17:11Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Grafia - Romand en ORB lârge]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia - Romand en ORB lârge]] bozluwi3zwktnh94i7t0sp6psg0kvq8 14 5317 24451 2007-01-27T22:24:00Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Page en français}} Certaines pages de la Wikipédia arpitanophone sont en français... En voici la liste. 47vr0vxsuxonzqmedfosafunt4xhqp8 14 5318 24460 2007-01-27T22:46:40Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Page en français}} Certains articles de la Wikipédia arpitanophone sont en français... En voici la liste. hwil2rznzl53xvenv5bthuahxzmfoaw 0 5333 173735 172558 2013-04-04T21:32:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q694800]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Tablô comena fr | nomcomena = Ugine<br /> <font size="2">Ugena | drapélcomena = | lo_drapél_de_la_comena = | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement d’Arbèrtvile|Arbèrtvile]] | canton = [[Canton d’Ugena]] | entèrcomunalitât = | latitude = | longitude = | altitude_moy = - | altitude_mini = 391 | altitude_maxi = 2 407 | hèctâres = 5 736 | supèrficie = 57,36 | habitents = | dâta_pop = | densitât = | habitents_sen = 6 963 | dâta_sen = 1999 | densitât_sen = 121 | nom/gentilyâ = | comenes_limitrofes = | mère = Frank Lombard | mandat = [[2001]] - [[2008]] | insee = 73303 | cp = 73400 | liyen_seto = www.ugine.com/ | nom_seto = www.ugine.com | notes = }} '''Ugena''' {{GdC|Uzna}} est 'na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] kjxgtcdx49lou0xgm3ir2jydnsefnpt 0 5334 24557 2007-01-28T20:03:30Z 82.171.74.245 Redirèccion vers [[Èsperanto]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Èsperanto]] ehnsdcpnd1phjc1v5n77dv55qpu3ol3 0 5335 24588 2007-01-29T04:09:35Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Véritable Jésus Égllése]] en [[Veretâbla Égllése de Jèsus]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Veretâbla Égllése de Jèsus]] s1fpliem1ar97himt2zwbh1quvuavwm 14 5336 24628 24624 2007-01-29T19:35:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''arpetan friborgês''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. gj94r06c6ek3af0tcb38s8quamvmhmc 14 5337 24633 2007-01-29T20:13:02Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''patês gruveren du [[Fribôrg (quenton)|quenton de Fribôrg]]''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan friborgês / ORB]] 91kticjfjxab6vlhgauejipte9yiqof 0 5338 198786 193237 2020-12-30T19:44:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Josèt Biârd''' ou ben '''Jozè Byâ''' (èn [[{{ns:4}}:Ortografa de Confllans|CFLL]] ; èn [[francês]] : ''Joseph Béard''), dét ''l’Èlyudo'' (èn [[{{ns:4}}:Ortografa de Confllans|CFLL]] : ''l'Élyeudo''), (nèssu le [[25 fevriér|25 de fevriér]] [[1808]] a [[Remelyi]] - môrt le [[1ér fevriér|1{{ér}} de fevriér]] [[1872]] a Remelyi) z-est un ècriven, un poèto et pués un mèdecin [[Savouè|savoyârd]]. ==Publicacions== *[http://aca.arpitania.eu/documents/Constantin_-_Etude_sur_le_patois_Savoyard_-_1878.pdf Béard - Los K'apoués] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Anthologie_-_Rumilly_-_ed._1942.pdf Anthologie de los autors de Remelly] * Livro bilinguo comportènt na biographie, un' analyse de l'uvra de Biârd, apouès 34 de ses fanfiournes èn arpetan : ''Jozè Byâ, dè l'Elyeudo / Joseph Béard, dit l'Eclair'', Pierre Grasset, Roger Viret, préface de Louis Terreaux, Collecion ''Les savoisiennes'' de La Fontaine de Siloé, 2006, 325 p., ISBN 978-2-84206-338-2. {{DEFAULTSORT:Biard, Joset}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Poèto arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Mèdecin]] 5nx2p1ol6w6vr5p4mxcf1njvnhul6pm 0 5339 193234 183741 2020-04-21T15:15:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Amâ Marco d’Ècllo''' ou ben '''Émé Marko d'Éklye''' (èn [[{{ns:4}}:Ortografa de Confllans|CFLL]] ; èn [[francês]] : ''Aimé Marcoz d’Ecle'') (nèssu le [[27 jouen|27 de jouen]] [[1856]] a [[Remelyi|Èclle prés de Remelyi]] - môrt le [[13 mârs|13 de mârs]] [[1906]] a Èclle) est un poèto [[Savouè|savoyârd]] de l’ècoula litèrèra de [[Josèt Biârd]], déte l’'''[[Ècoula de Remelyi]]'''. ==Publicacion== [http://aca.arpitania.eu/documents/Aime_Marcoz_D_Ecle_-_Rumilly_-_ed._1905.pdf Èmê Mârco d’Èclle] [[Catègorie:Ècriven arpetan|Ème Marco d’Eclle]] [[Catègorie:Poèto arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] 80nbbz974q455ph2vyh1q0fnxsszmo5 0 5340 210137 61499 2022-01-14T20:06:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} L’'''Ècoula de Remelyi''' z-est unn’ècoula litèrèra comenfiê per [[Josèt Biârd]], u 19{{iémo}} sièclo, et porsuivua per de grants noms, comènt [[Èmê Mârco d’Èclle]], [[Josèt Fontèna]] ou ben oncor [[Justo Sonjon]]. Un mouél d’ôtros poètos pôvont tot-pariér sè betar dièns rla ècoula, comènt los poètos anèciens [[Louis Tèrriér]], [[Frèdo Dessèrvèta]] ou ben [[Jian a la Guita]]. Rla ècoula litèrèra, avouéc por chavonar [[Josèt Fontèna]], avêt dèfeni unn’ortografa originâla, qu’arresembllâve ja a l’ORB de [[Domenico Stich]]. == Localisacion == * [[Remelyi]] en [[Savouè-d’Amont]]. == Publicacions == *[http://aca.arpitania.eu/documents/Anthologie_-_Rumilly_-_ed._1942.pdf Anthologie de los autors de Remelyi] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Aime_Marcoz_D_Ecle_-_Rumilly_-_ed._1905.pdf Aime Marcoz D'Ecle - Remelyi] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Joseph_Fontaine_-_Rumilly_-_ed._1937.pdf Joseph Fontaine - Remelyi] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Just_Songeon_Los_coups_de_mula_du_ptiou_de_la_Comba.pdf Just Songeon - La Comba de Fellengy] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Proverbes_et_devinettes_-_Annecy_-_ed._inconnue.pdf Proverbos et devinettes] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Constantin_-_Etude_sur_le_patois_Savoyard_-_1878.pdf Etude su le patouès savoyârd - Constantin - J. Béard et J. Liard] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Georges_Kerboeuf_-_Aix_les_Bains_-_ed._1924.pdf Georges Kerboeuf - Aix èn Savouè] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Jean_a_la_Guita_-_Annecy_-_ed._1922.pdf Jan a la Guita - Ennecy] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Louis_Terrier_-_Annecy_-_ed._1944.pdf Louis Tèrrier - Ennecy] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf Diccionéro de l'Arbanês - R. Viret] [[Catègorie:Litèratura arpetana|Ecoula de Remelyi]] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Cultura de Savouè]] 668xt34vgdikdv1untxespf37a9q30s 0 5341 193236 193235 2020-04-21T15:16:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Josèf Fontana''' ou ben '''Jozè Fonténe''' (èn [[Vouiquipèdia:Ortografa de Confllans|CFLL]] ; èn [[francês]] : ''Joseph Fontaine'') (nèssu le [[5 septembro|5 de septembro]] [[1855]] dièns le vio quartiér d’la Mola a [[Remelyi]] - môrt èn [[novembro]] [[1913]]) z-est un profèssor de licê et pués un poèto [[Savouè|savoyârd]] de l’ècoula litèrèra de [[Josèt Biârd]], déte l’'''[[Ècoula de Remelyi]]'''. ==Publicacions== *[http://aca.arpitania.eu/documents/Anthologie_-_Rumilly_-_ed._1942.pdf Anthologie de los autors de Remelyi] *[http://aca.arpitania.eu/documents/Joseph_Fontaine_-_Rumilly_-_ed._1937.pdf Joseph Fontaine - Remelyi] [[Catègorie:Ècriven arpetan|Fontana, Josèf]] [[Catègorie:Poèto arpetan|Fontana, Josèf]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè|Fontana, Josèf]] b5gnn0os0e4c34o505ohtxpe9dle3tn 0 5342 176550 173201 2015-07-13T19:42:20Z Gandoulf 7376 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = الإمارات العربيّة المتّحدة<br />Al-Imārāt al-‘Arabīyah al-Muttahidah <font size="2">Èmirats arabos unis | Emâge_drapél = Flag of the United Arab Emirates.svg | de+Nom1 = des Èmirats arabos unis | Emâge_armouèries = Coat of arms of the United Arab Emirates.svg | Les armouèries de+Nom2 = Les armouèries des Èmirats arabos unis | Armouèries de+Nom2 = Armouèries des Èmirats arabos unis | Armouèries = Armouèries | Devisa_nac = «xx» | Emâge_cârta = LocationUnitedArabEmirates.png | de+Nom3 = des Èmirats arabos unis | Lengoues_ofic = [[arabo]] | Vela_cap = [[Abou Dabi (vela)|Abou Dabi]] | Co-ordonâs_cap = xx [[Nord|N]], xx [[Levant|L]] | Liyen_veles = Veles des Èmirats arabos unis | Granta_vela = [[Doubayi (vela)|Doubayi]] | Tipo_govèrn = [[Fèdèracion]] d’[[Èmirat]]s | Titro_govèrn = xx | Nom_govèrn = xx | Cllassiement_surf = xx^iémo | Surface = xx | Égoua = xx | Frontiéres = xx | Coutes = xx | Cllassiement_pop = xx^iémo | Populacion = xx | Dâta_pop = xx | Densitât = xx | Tipo_endèp = xx :<br />&nbsp;- xx : | Payis_endèp = xx | Dâta_endèp = xx<br />xx | Gentilyâ = xx<br />(Plurièl : xx) | Monéya = xx | Codo_monéya = xx | Fus_hor = xx | Himno_nac = xx | Féta_nac = xx | Siglo_nac = xx | Domêno_mal = xx | Endicatif_tèl = xx | Mapa = Tc-map.png | Notes = }} Los '''Èmirats arabos unis''' sont un payis d’[[Asia]]. ==G·eografia fesica== ===Tèrritouèro=== ===Cllimat=== ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Politica et administracion== === Los Èmirats === * [[Abou Dabi]] * [[Adj·man]] * [[Doubayi]] * [[Ch·ardj·a]] * ... ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Endrêts et monuments=== ===Bona chiéra=== ===Sport=== ==Pèrsonalitâts== ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Payis d’Asia}} [[Catègorie:Payis d’Asia|Emirats arabos unis]] [[Catègorie:Èmirats arabos unis|*]] 9n8l0u1hfg2lqcs2p4yujvegjpqd0y5 4 5343 177719 167541 2016-03-25T06:57:20Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B]] ho2y777fx0ycbx24kv8nc7n76h0i6ju 14 5344 183406 179375 2017-11-18T19:23:21Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd]] 6q8a8clv1z6m51jdnyukmqtqa75y5c7 14 5345 24741 2007-01-31T01:17:29Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''patouès du payis de l’Arbanês ([[Savouè]])''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] rtiac9e4iqttc5mwh4jg3qokz3zusdb 14 5346 24743 2007-01-31T01:30:30Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''patouès de la Planna du [[Le Chablès|Chablès]] ([[Savouè]])''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] kwzoja0v1vahxxsb2en6ytw8f1mtkjy 14 5347 24744 2007-01-31T01:32:57Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''patouès de [[Geneva (quenton)|Geneva]] ([[Savouè]])''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] 882b0ha6llidis51k6yinhes4mvyfod 0 5349 24810 2007-01-31T17:45:20Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Just Songeon]] en [[Justo Sonjon]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Justo Sonjon]] eb0itsbr0362y9rthwkxnqqeyryfb64 14 5351 183365 175254 2017-11-18T16:40:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona sur la '''litèratura arpetana'''. [[Catègorie:Litèratura|Arpetan]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] 14kgwpxll205b56zhi441ri4u9ke294 0 5352 24821 2007-01-31T18:43:00Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Joseph Béard]] en [[Josèt Biârd]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Josèt Biârd]] 6xsdoraz2lqls78949czdsuvyqf74yn 4 5353 176414 48244 2015-07-02T10:53:03Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens]] 11n69q06z9xl9b5wugrfho10lc9iwnr 4 5354 176415 47441 2015-07-02T10:53:08Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens]] 11n69q06z9xl9b5wugrfho10lc9iwnr 0 5356 24836 2007-01-31T20:49:24Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Aimé Marcoz d'Ecle]] en [[Èmê Mârco d’Èclle]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Èmê Mârco d’Èclle]] 9gzoi03pxbt6a469l99y2zo28iqd84w 0 5357 24841 2007-01-31T20:59:13Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Èmê Mârco d’Èclle]] 9gzoi03pxbt6a469l99y2zo28iqd84w 0 5358 24842 2007-01-31T21:00:38Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Èmê Mârco d’Èclle]] 9gzoi03pxbt6a469l99y2zo28iqd84w 0 5360 207800 207779 2021-11-07T21:59:57Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Arkelin|Arkelin]] ([[User talk:Arkelin|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Carrojo (homonimia)}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Carrojo | prononciacion = [kaˈrɔð] | nomoficièl = Carouge (GE) | émâge = Carouge-Octroi-2009.jpg | lègenda = La place de l’Octrê. | blâson = Carouge-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Karozho | nomFrancês = Carouge | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] | no_OFS = 6608 | npa = 1227 (Carrojo)<br /> 1227 (Los Agaciâs) | comenesvesenes = [[Geneva]], [[Lanci|Lançi]] et [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | nommapa = Carouge | fonccion = sendeco | sendeco/mère = Anne Hiltpold<br><small>(2017-2018)</small> | latitude = 46.183349 | longitude = 6.133321 | hôt mini = 379 | hôtior = 393 | hôt maxi = 424 | gentilyiço = Carrogês, Carrogêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = www.carouge.ch }} '''Carrojo''' {{Grafia de Confllens|Karozho}} (''{{lengoua|fr|Carouge}}'' en [[francês]]) est na [[Vela de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Carrogês'' et les ''Carrogêses''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Carrojo est vesin de celos de três ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Carrojo | bise = [[Geneva]] | nord-èste = | levant = | sud-èste = [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | mié-jorn = | sud-ouèste = | cuchient = [[Lanci|Lançi]] | nord-ouèste = }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom de la comena est ècrit « ''Carouge'' » en [[francês]] (que sè prononce {{AFE|/kaʀuʒ/}}) et « ''Carrojo'' » en [[Savoyârd|arpetan genevês]] (que sè prononce {{AFE|/kaˈrɔð/}}). Le nom ''Carrojo'' vint du [[latin]] <small>QUADRUVIUM</small>. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Carrogês'' et les ''Carrogêses'' (''Carougeois'' et ''Carougeoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === == Èconomia == [[Fichiér:Carouge.jpg|figura|gôche|La place du marchiê de Carrojo.]] == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Carouge-coat of arms.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Carrojo.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Carouge|Carrojo}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * Seto de la comena de Carrojo : [http://www.carouge.ch www.carouge.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Carrojo|*]] [[Catègorie:Comena du canton de Geneva|Carrojo]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Endrêt construit a protègiér diens le canton de Geneva]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] 0e2lvqlowg6latwfl17fl4oyt42f1or 0 5361 182586 182580 2017-09-01T09:53:07Z Tegel 3649 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/94.254.231.156|94.254.231.156]] ([[User talk:94.254.231.156|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mer Baltique.png|thumb|right|250px|Mapa de la mar Baltica]] La '''mar Baltica''' est una [[mar]] entracontinentâla reliyêe a l’[[ocèan Atlantico]] per la [[mar du Nord]], situâ u nord-ponant de l’[[Eropa]], et qui s'ètend sur una supèrficie d'enveron 432.800 km². [[Catègorie:Mar]] d9snxoghpgqkph8w85oxgj5lkwg6r0n 0 5362 25104 2007-02-03T10:46:54Z 85.49.240.8 Redirèccion vers [[Comunôtât forâla de Navarra]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Comunôtât forâla de Navarra]] rjpj5eh771slcddlti8bg69i20mww1i 0 5366 177226 172568 2015-11-03T10:40:41Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Svenska spåkets utbredning.PNG|thumb|right|250px|Distribution de la langue suédoise]] Lo '''suèdouès''' (en suèdouès : ''svenska'') est una [[lengoua]] [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanica]]. [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] 43f50c4xmlz3se4ga29lhdas7ri7l1p 0 5369 211610 210866 2022-03-16T12:12:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Tablô comena ch av district | nomcomena = Comena de Châthél | drapélcomena = Châtel-Saint-Denis-Wappen.png | lo_drapél_de_la_comena = Les armouèries de Châthél | liyen_quenton = Fribôrg (quenton) | afichâjo_quenton = Fribôrg | liyen_district = District de la Vevêse | afichâjo_district = Vevêse | lengoua = [[Francês]] | latitude = 46° 41' | longitude = 6° 54' | altitude = 810 | supèrficie = 47,9 | habitents = 4.885 | dâta_pop = 2005 | densitât = 97 | nom/gentilyâ = - | localitât = Creux-des-Tables, Fruence, La Frasse, Les Paccots, Les Rosalys, Maudens, Prayoud | comenes_limitrofes = | sendeco/mayor = M. François Genoud | noofs = 2325 | cp = 1618 | empôts = - | liyen_seto = www.chatel-st-denis.ch | mapaloc = Karte Gemeinde Châtel-Saint-Denis.png | notes = }} '''Châthél''' – en francês ''Châtel-St-Denis'' – est una [[Comenes de Suisse|comena]] du [[Fribôrg|quenton de Fribôrg]] et lo ch·èf-luè du [[Districts suisses|district]] de la [[District de la Vevêse|de la Vevêse]]. == G·eografia == Lo velâjo de Châthél est situâ sus la [[legne de partâjo de les égoues]] entre-mié los sistèmos hidrologicos du [[Rôno]] et du [[Rin]]. Lo fllevo [[Brouye]] passe a bise de Châthél. La ''Vevêse de Châthél'' est un [[afluent]] de la reviére [[Vevêse]] que sè jete a [[Vevê]] dedens lo [[Lèman]]. La [[Dent de Lys]], avouéc la hôtior de 2014 mètros, est l’endrêt lo plés hiôt du [[tèrritouèro]] de Châthél. La règ·ion ''des Paccots''m sus la [[montagne]] ''Corbetta'', est una [[stacion de sports d’hivèrn]]. L’[[Ôtorota 12 (Suisse)|ôtorota 12]] de Vevê à [[Fribôrg]] et puis [[Bèrna]] passe prés Châthél. == Pèrsonalitâts == * [[Luca Aerni]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Châtel-Saint-Denis}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] 6af69dxgkjg7q57bg93527zn6cmitdx 0 5370 195730 172571 2020-06-12T12:00:17Z Arkelin 11574 la traduccion est en cors dês ?? wikitext text/x-wiki {{Traduccion en cors|2=Stanislas Konarski}}{{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stanisław Konarski 2.JPG|figura|Stanislas Konarski.]] '''Stanislas Konarski''' (en [[polonès]]: '''Stanisław Konarski'''; son niom réel ère '''Hieronim Franciszek Konarski'''; nèssu lo 30 septembro [[1700]] à Żarczyce; môrt lp 3 oût [[1773]] à [[Varsovie]], [[Pologne]]) ére un pédagogo polonès, un réformator de l’èducacion, ècriven politico, poéto, mouène des de [[Piaristes]] et una pèrsonalitât du [[Siècllo des Lumiéres]] en Pologne. [[Fichiér:Konarski medal.jpg|figura|Médaille de 1765 avouéc lo portrét de Stanislas Konarski et l'enscripcion latina «Sapere auso».]] De 1725 à 1727 Konarski étudia au [[Collegium Nazarenum]] à [[Rome]], où il devient un enseignant de rhétorique. En suite, pour améliorer son éducation, entreprises des voyages en France, Allemagne et Autriche. En 1730 il revint dans Pologne et commenca travail sur une nouvelle édition de la législation polonaise («Volumina legum»). De 1736 Konarski enseigna au [[Collegium Resoviense]] en [[Rzeszów]] et en 1740 il fonda le [[Collegium Nobilium]], une école de Varsovie d'élite pour des fils des gentilshommes («szlachta»). Ensuite, il réforma l'éducation de Piaristes en Pologne, conformément à son programme éducatif («Ordinationes Visitationis Apostolicae...», 1755). Ses réformes devinrent un point important dans la lutte de 18ème siècle pour moderniser le système educatif polonais. Au début, Konarski a été associé politiquement avec le Roi [[Stanislas Leszczynski]]; en suite il s'approcha à la «Familia» de Czartoryski et au Roi [[Stanislas II de Pologne|Stanislas Auguste Poniatowski]], en participant aux célèbres «dîners de jeudi». Stanislas Auguste a causé qu'une médaille a été frappée à l'honneur de Konarski, avec son portrait et l'inscription bien méritée latine, «Sapere auso». [[Catègorie:Pologne]] [[Catègorie:Ècriven]] 8hd1p0wohmk9kp6iziweco60j02vfgf 0 5373 198982 189144 2021-01-03T23:15:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cequelaino.png|right|thumb|''Cél qu’est lé-’n-hôt'' sus papiér.]] '''''Cél qu’est lé-’n-hôt''''' (Anciena grafia: ''Cé qu'è lainô'') est l’himno de la [[Canton de Geneva|Rèpublica et Canton de Geneva]]. L’himno fut composâ en [[1603]] et complètament en [[Arpetan|lengoua arpetana]] de [[Geneva]]. == Parôles == Fragment de l'ancienne CHANSON SUR L'ESCALADE DE GENÈVE<BR> Patois des environs de Genève ''Ce qu'è laino, le Maîtrè dé bataillé''<BR> '''Cél qu'est l'en-hôt, le Mêtre des batalyes,'''<BR> ''Que se moqué et se ri dé canaillé,''<BR> '''Que sè moque et sè rit des canalyes,'''<BR> ''A bein fai vi pe on desando nay''<BR> '''At ben fêt vér per un dessando nuet'''<BR> ''Qu'il étivé patron dé Genevois.''<BR> '''Qu'il étéve patron des Genevouès.'''<BR> ''Y sont vegnu le doze de dessambro,''<BR> '''Ils sont vegnus le doze de dècembro,'''<BR> ''Per onna nay asse naire que d'ancro ;''<BR> '''Per una nuet asse nêre que d'encro ;'''<BR> ''Y étivé l'an mille si san et dou,''<BR> '''Il étéve l'an mile siéx cent et doux,'''<BR> ''Qu'y veniron parla on pou troi toû.''<BR> '''Qu'ils vegnéront parlar un pou trop tout.'''<BR> ''Pé onna nay qu'étivé la pe nairé,''<BR> '''Per una nuet qu'étéve la ples nêre,'''<BR> ''Y veniron, y n'étai pa pé bairé ;''<BR> '''Ils vegnéront, il n'étêt pas por bêre ;'''<BR> ''Y étivé pé pilli noutre maison,''<BR> '''Il étéve por pilyér noutres mêsons,'''<BR> ''Et no tüa sans aucuna rayson.''<BR> '''Et nos tuar sen ôcuna rêson.'''<BR> ''Petis et grans ossis-en sevegnancé,''<BR> '''Petits et grands usséds-en sovegnance,'''<BR> ''Pé on matin d'onna bella demanzé'' demanzé : le [ð], difficile à rendre, est donc transcris z.<BR> '''Per un matin d'una bèla demenge'''<BR> ''Et pé on zeur qui fassivé bein frai,''<BR> '''Et per un jorn qu'il fasséve ben frès,'''<BR> ''Sans le bon Dy nos étivon tos pray.''<BR> '''Sen lo bon Diô nos étévons tôs prês.'''<BR> ''On vo dera qu'étai celeu canaillé ?''<BR> '''On vos derat : qui étêt celœr canalyes ?'''<BR> ''Lou Savoyar contré noutre mouraillé,''<BR> '''Los Savoyârds contre noutres muralyes,'''<BR> ''Trai étiellé on dressie et planta,''<BR> '''Três èchiéles ont drèciê et plantâ,'''<BR> ''Et par iqué dou san y sont monta.''<BR> '''Et per iqué doux cents y sont montâs.'''<BR> ''Etant entra, vegniron u Cour-de-garda,'' Cour-de-garda : de la Porte Neuve, au sud-ouest de la ville.<BR> '''Étent entrâs, vegnéront u Côrp-de-gouârda,'''<BR> ''Yô y firon onna ruda montada.'' ruda montada : il existe une var. rodamontada, rodomontade.<BR> '''Yô ils firont una ruda montâda.'''<BR> ''Il avivon tenaillé et marté''<BR> '''Ils avévont tenalyes et martéls'''<BR> ''Qu'étivon fay avoy du boun acier,''<BR> '''Qu'étévont fêts avouéc du bon aciér,'''<BR> ''Pé arassi lou clious et lé saraillés,'' arassi : [þ] est rendu par s(s)<BR> '''Por arrachiér los cllous et les sarralyes,'''<BR> ''To lou verreu et tota la feraillé,''<BR> '''Tôs los vèrrœlys et tota la fèrralye,'''<BR> ''Qu'y rencontrave en de pary endray,'' variante :<BR> '''Qu'ils rencontrâv' en de pariérs endrêts,''' ''qu'on rencontrave an de pari andray,''<BR> ''Et qu'y boutavon pé n'étré pas surpray.'' ''qu'on boutave pé n'eitré pa surpray.''<BR> '''Et qu'ils betâvont por n'étre pas surprês.''' qui correspond à la même traduction.<BR> ''D'on établio qu'il avivon forcia,''<BR> '''D'un ètâbllo qu'ils avévont forciê,'''<BR> ''Et d'on petar qu'il avivon teria,''<BR> '''Et d'un pètârd qu'ils avévont teriê,'''<BR> ''Y coudavon déza étre à scevau ;''<BR> '''Ils cudiêvont dejâ étre a chevâl ;'''<BR> ''Y ne furon pas assé monta yau.'' monta yau : montés (pourvu d'une monture) aussi haut,<BR> '''Ils ne furont pas assé montâs hiôt.''' plaisanterie sur l'expression étre à scevau(cheval).<BR> ''Son Altessa dessus Peinssa étivé,'' Peinssa : localité sur les hauteurs qui<BR> '''Son Altèssa dessus Penchat étéve,''' dominent Carouge au sud-est (note de<BR> ''Yon d'entre leu s'encoru pé li diré'' Favrat). On prononçait [pþa] ou [pãþa].<BR> '''Yon d'entre lœr s'encorut por lui dére'''<BR> ''Que le petar avai fai son éfour,''<BR> '''Que le pètârd avêt fêt son èfôrt,'''<BR> ''Qu'on alavé far' entra tot le grou.''<BR> '''Qu'on alâve fâre entrar tot le grôs.'''<BR> ''Il avivon de lé lanterné cheurdé ;''<BR> '''Ils avévont de les lantèrnes sœrdes ;'''<BR> ''Y contrefassion celé grousse grenollié,''<BR> '''Ils contrefassiant celes grôsses grenolyes,'''<BR> ''Y étivé pé alla et pé vegni,''<BR> '''Il étéve por alar et por vegnir,'''<BR> ''Sans que jamais nion ne lou pu décrevi.''<BR> '''Sen que jamés nion ne los pôt dècuvrir.'''<BR> ''Pico vegnai avoy grande hardiessé,''<BR> '''Pecor vegnêt avouéc granda hardièsse,'''<BR> ''Pé fare vi qu'il avai de l'adressé,''<BR> '''Por fâre vér qu'il avêt de l'adrèce,'''<BR> ''Y volivé la pourta petarda,''<BR> '''Il voléve la pôrta pètardar,'''<BR> ''Yet iqué yô y fut bein attrapa.''<BR> '''Il est iqué yô il fut ben atrapâ.'''<BR> ''Y volive fare de tala sourta,''<BR> '''Il voléve fâre de tâla sôrta,'''<BR> ''Qu'aré volu tot' éfondra la pourta,''<BR> '''Qu'arêt volu tota èfondrar la pôrta,'''<BR> ''Et l'aré mé pé brelodé et bocon,''<BR> '''Et l'arêt mês per brelôdes et bocons,'''<BR> ''Poi far alla tot drai dessu le pon.''<BR> '''Pués fâre alar tot drêt dessus le pont.'''<BR> ''Lou pon-levi y lou arion bassia,''<BR> '''Los ponts-levis ils lor ariant bèssiê,'''<BR> ''Arion outa tot ce qu'ar' ampassia,''<BR> '''Ariant ôtâ tot ce qu'arêt empachiê,'''<BR> ''Pé far entra l'escadron de Savoi :''<BR> '''Por fâre entrar l'èscadron de Savouè :'''<BR> ''Vo lou verri bein-tout en désarroi ;''<BR> '''Vos los vèrréd bentout en dèsarrouè ;'''<BR> ''Car on seudar qu'aperçû tot souzicé,''<BR> '''Câr un sodârd qu'apèrçut tot ço-s-ice,'''<BR> ''Tot bellaman bouta bas la coulisse,''<BR> '''Tot bèlament betat bâs la coulisse,'''<BR> ''Poi va cria qui se faillai arma,''<BR> '''Pués vat criar qu'il sè falyêt armar,'''<BR> ''Yô attraman no sarion to tüa.''<BR> '''Yô ôtrament nos serians tôs tuâs.'''<BR> ''Y fu hassia queme de lès harbetté,''<BR> '''Il fut hâchiê come de les hèrbètes,'''<BR> ''Poi enfela queme dès alüetté,''<BR> '''Pués enfelâ come des alouètes,'''<BR> ''Y fu creva queme on fier crapio,''<BR> '''Il fut crevâ come un fier crapiôt,'''<BR> ''Et poi saplia queme dè attrio.''<BR> '''Et pués chapllâ come des âteriôs.'''<BR> ''Drai u clossi on va sena l'allarma,''<BR> '''Drêt u clochiér on vat sonar l'alârma,'''<BR> ''En mémo tems on cria : É arme ! é arme !''<BR> '''En mémo temps on criat : Ux ârmes ! ux ârmes !'''<BR> ''De to andrai on vi dé zan sourti,''<BR> '''De tot endrêt on vit des gens sortir,'''<BR> ''Que desivon : Y fau vaincr'ù mouri !''<BR> '''Que desévont : Il fôt vencre ou morir !'''<BR> ''Y alaron prontaman sur la Treillé :''<BR> '''Ils aléront prontament sur la Trèlye :'''<BR> ''Yon d'entre leu s'avança pé adresse,''<BR> '''Yon d'entre lor s'avanciét per adrèce,'''<BR> ''Et fit ala quéri dé mantelet,'' mantelet : sorte de parapet portatif et<BR> '''Et fit alar querir des mantelèts,''' roulant dont on se servait pendant les<BR> ''Pé s'en servi queme d'on parapet.'' sièges (Note de Favrat).<BR> '''Por s'en sèrvir come d'un parapèt.'''<BR> ''Y roulavon d'onna tala fouria,''<BR> '''Ils roulâvont d'una tâla furia,'''<BR> ''Et pé bouneur il étivon enrouillia,''<BR> '''Et per bonhœr ils étévont enroulyês,'''<BR> ''Y fassivon encora mei de brui''<BR> '''Ils fassévont oncora més de bruit'''<BR> ''Qu'on bovairon ato cin san choüarri.''<BR> '''Qu'un bovèron atot cinq cents chevréls'''<BR> ''Pé cé moyan on prai le Cour-de-garde,''<BR> '''Per cél moyen on prét le Côrp-de-gouârda,'''<BR> ''Yô l'ennemi fassivé bouna garda ;''<BR> '''Yô l'ènemi fasséve bôna gouârda ;'''<BR> ''Le falu bein quitta é Genevois''<BR> '''Les falut ben quitar ux Genevouès'''<BR> ''U déshonneur de tota la Savoi.''<BR> '''U dèshonœr de tota la Savouè.'''<BR> ''Lou Savoyar vito priron la fouita,''<BR> '''Los Savoyârds vito préront la fuita,'''<BR> ''Quand y viron renversa la marmita''<BR> '''Quand ils viront renvèrsar la marmita'''<BR> ''Yô il avion bouta couaire à déna,''<BR> '''Yô ils aviant betâ couére a denar,'''<BR> ''Pé to celeu qu'il avion aména.''<BR> '''Por tôs celor qu'ils aviant amenâs.'''<BR> ''Il alaron vito à la Tartassé,''<BR> '''Ils aléront vito a la Tartassé,'''<BR> ''Yô l'ennemi criavé de gran razé :''<BR> '''Yô l'ènemi criâve de grands raséls :'''<BR> ''Vive Espagne ! arri ! vive Savoi !''<BR> '''Vive Èspagne ! arriér ! vive Savouè !'''<BR> ''Y'è orandrai qu'on tain lou Genevois.''<BR> ''''l est orendrêt qu'on tint los Genevouès.'''<BR> ''Lou Genevois qu'avion gran corazo,''<BR> '''Los Genevouès qu'aviant grand corâjo,'''<BR> ''Firon bein vi qu'il étivon dé bravo,''<BR> '''Féront ben vér qu'ils étévont des brâvos,'''<BR> ''De se batré contre dé zan arma''<BR> '''De sè batre contre des gens armâs'''<BR> ''Dai le manton jusqué à leu cholar.''<BR> '''Dês le menton jusque a lors solârs.'''<BR> ''On entendai celi vipére Alexandro''<BR> '''On entendêt celi vipèra Alèxandro'''<BR> ''Que desivé : Y ne vo fau ran crandro,'' crandro : le -o final est pour la<BR> '''Que deséve : Il ne vos fôt ren crendre,''' rime, mais par la suite ce parler<BR> ''Las mous enfan, dépassi de monta,'' a fini par confondre -o et -e en [-I].<BR> '''Lâs ! mos enfants, dèpachiéd de montar,'''<BR> ''En paradi ze vo fai to alla.''<BR> '''En paradis je vos fé tôs alar.'''<BR> ''Son Altessé en granda diligencé,''<BR> '''Son Altèsse en granda diligence,'''<BR> ''Onna pousta manda u ray de France,''<BR> '''Una pôsta mandat u rê de France,'''<BR> ''Que Zeneva il avivé surprai,''<BR> '''Que Geneva il avéve surprês,'''<BR> ''Que cela nay il y farai son liai.''<BR> '''Que cela nuet il y farêt son liét.'''<BR> ''Ventre sein gri ! se dit le ray de France,''<BR> '''Ventre sent-gris ! sè dit le rê de France,'''<BR> ''Que Zeneva se sai lassia prendre !''<BR> '''Que Geneva sè sêt lèssiê prendre !'''<BR> ''La ! mon cousin s'y est troi azarda,''<BR> '''Lâs ! mon cusin s'y est trop hasardâ,'''<BR> ''Y ne porra pa guéro la garda.''<BR> '''Il ne porrat pas gouéro la gouardar.'''<BR> ''En mémo tems onna lettra arrivé,''<BR> '''En mémo temps una lètra arreve,'''<BR> ''Que le couda faré creva de riré,''<BR> '''Que le cudiét fâre crevar de rire,'''<BR> ''Que desivé : Lou Savoyar son pray,''<BR> '''Que deséve : Los Savoyârds sont prês,'''<BR> ''Lou Genevois lou pendon orandrai.''<BR> '''Los Genevouès los pendont orendrêt.'''<BR> La fin est donnée par G. Tuaillon (strophe 64-68) : ''Soixante-cha teite is on laissa,''<BR> '''Souessanta-sèpt tétes ils ont lèssiês,'''<BR> ''Que le borrio a copa et transia''<BR> '''Que le borriô at copâs et trenchiês,'''<BR> ''Pai lé bouta su dou u tai ciévron,''<BR> '''Por les betar sur doux ou três chevrons,'''<BR> ''Pai lé montra a celeu que veudron.''<BR> '''Por les montrar a celœr que vodront.'''<BR> ''On vo dera que tota la preitaille''<BR> '''On vos derat que tota la prétalye,'''<BR> ''Prè de Tonon u covan de Ripaille,''<BR> '''Prés de Tonon u covent de Ripalye,'''<BR> ''Y firon lai leu conspiracion,''<BR> '''Ils firont lé lœr conspiracion,'''<BR> ''Mai le Bon Di rompi leu trahison.''<BR> '''Màs le Bon Diô rompét lœr trayison.'''<BR> ''Pè sous enfan il a de la tendresse :''<BR> '''Por sos enfants il at de la tendrèce :'''<BR> ''A bin volu se bouta a la brèche''<BR> '''At ben volu sè betar a la brèche'''<BR> ''Et ranversa lous ennemi mordan''<BR> '''Et renvèrsar los ènemis mordents'''<BR> ''Que vegnivon fare lous arrogan.''<BR> '''Que vegnévont fâre los arrogants.'''<BR> ''Dedian sa man il y tin la victoire,''<BR> '''Dediens sa man il y tint la victouère,'''<BR> ''A lui solet au demeure la gloire !''<BR> '''A lui solèt *en demœre la glouère !'''<BR> ''A to zamai son Sain Nom sai begni !''<BR> '''A tot jamés son Sent Nom sêt begni !'''<BR> ''Amen, amen ! Ainsi, ainsi soit-y !''<BR> '''Amen, amen ! Ensé, ensé sêt-il !'''<BR> [[Catègorie:Himno nacional]] [[Catègorie:Quenton de Geneva]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Chançon]] [[Catègorie:Musica en arpetan]] ane0j0ks911xptc8rnpqtparvl4fpyk 0 5374 25541 2007-02-09T20:20:48Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Rochetalyê]] en [[Rochetalyê (Lêre)]] : difèrenciacion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Rochetalyê (Lêre)]] 9nol371h05t4oej6c9c57hidr7hii7o 10 5377 204072 173842 2021-04-25T08:06:47Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude><!-- Entrebetar NION blanc ou sôt de legne devant < noinclude > ou ben aprés < /noinclude >. -->{{Grafia RèfB-p}} == Rendu dens les pâges == </noinclude><br clear="all" style="line-height:0.5em;"/> {| class="toccolours" align="center" style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#111111;background-color:#F7F6D8; font-size:90%;" class="plainlinks" |- ! <span style="font-size:large;">[[{{{4}}}{{{3}}}|{{{2}}}]]</span> |- align="center" | style="border-top: 1px solid #aaaaaa;" | [[:{{ns:category}}:Canton {{{1}}}{{{2}}}|Cantons]]&nbsp;· [[:{{ns:category}}:Comena {{{1}}}{{{2}}}|Comenes]] |- align="center" | style="border-top: 1px solid #aaaaaa;" | [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}}} *]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=A}} A]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=B}} B]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=C}} C]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=D}} D]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=E}} E]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=F}} F]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=G}} G]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=H}} H]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=I}} I]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=J}} J]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=K}} K]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=L}} L]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=M}} M]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=N}} N]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=O}} O]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=P}} P]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Q}} Q]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=R}} R]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=S}} S]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=T}} T]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=U}} U]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=V}} V]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=W}} W]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=X}} X]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Y}} Y]&nbsp;· [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Z}} Z] |} <noinclude> </noinclude> g041l4azyericw71c7ck2c04235vual 10 5378 192870 192863 2020-04-15T22:02:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de sèccion | nivel = enformacion | icôna = general | texto = {{#if: {{{contegnu|}}} | {{{contegnu}}} | {{#if: {{{1|}}} | {{#if: {{{amorsa|}}} | {{{amorsa}}} | {{#if:{{{2|}}}|Articllos principâls|Articllo principâl}} }} : {{Multiparamètros-Lim|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}}}. | Articllo principâl : [[{{PAGENAME}}]]. }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> isgrqsf2umo6rz6qm7emtumqocdcyez 14 5379 33051 25571 2007-05-27T06:54:20Z Vargenau 73 Rèsumâ ôtomatico : blanchiment wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 5380 33044 27085 2007-05-27T06:48:52Z Vargenau 73 Rèsumâ ôtomatico : blanchiment wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 10 5381 173843 25563 2013-04-15T03:03:06Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki <noinclude><!-- Entrebetar NION blanc ou sôt de legne devant < noinclude > ou ben aprés < /noinclude >. -->{{Grafia RèfB-p}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| style="border: 1px solid #ccc; padding: 0.5em" | Ceta catègorie pôt encllure : *des ancianes [[Comena francêsa|comenes]] [[France|francêses]], abolies dês la [[Rèvolucion francêsa]], *ou, devant cél temps, des [[paroche]]s disparues ou rapondues a una ôtra paroche. <div align="center" style="margin-top: 0.5em">Les comenes ou paroches abolies sont situâ(ye)s<br />dens lo dèpartement d’ora d{{{1}}}.</div> Por un rèsumâ historico, vêre/vér l’articllo '''[[Ancianes comenes d{{{2}}}]]'''. |} <noinclude> </noinclude> k6p4ldarvbd6vwa6aet78a5n9gwmqbx 14 5382 188967 173463 2019-03-05T18:34:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Anciana comena de la Lêre]] vers [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} {{Anciana comena de France|e la [[Lêre (dèpartement)|Lêre]]|e la Lêre}} [[{{ns:category}}:Anciana comena de France|Lere]] [[{{ns:category}}:Lêre (dèpartement)]] [[{{ns:category}}:Comena de la Lêre]] 0ijx0llsito8dgmp86hdinwm371tuj0 14 5383 175253 173422 2014-09-11T08:26:43Z Cycn 3583 categories aren't in specific languages/dialects, articles are. wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl}} {{Commonscat|Saint-Étienne}} [[{{ns:category}}:Comena de la Lêre|Sant Etieve]] [[{{ns:category}}:Vela francêsa de ples/més de 100 000 habitents|Sant Etieve]] [[{{ns:category}}:Prèfèctura|Sant Etieve]] [[{{ns:category}}:Vela d’ârt et d’histouère|Sant Etieve]] [[{{ns:category}}:Vela univèrsitèra francêsa|Sant Etieve]] dt6clqs67dif75595wfw3x32hts7shk 10 5390 25863 25831 2007-02-15T05:05:18Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {| id=w.frp.v.conj· style="text-align:center; border:1px solid #bbbeee" |- bgcolor="#FDC3AA" | | Participe présent | colspan=2 | Infinitif | Participe passé |- | bgcolor="#FDC3AA" | | {{{5}}}-ent<br />{{{5}}}-ant | style="height:3em" colspan=2 | <big>'''{{{1}}}'''</big> | {{{7}}} |- bgcolor="#FDC3AA" | | Présent | Imparfait | Futur | Passé simple |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 1PS : Je | {{{3}}}-o | {{{5}}}-âv-o | {{{2}}}-r-é | {{{6}}} |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |2PS : Te | {{{3}}}-es | {{{5}}}-âv-es | {{{2}}}-r-és | {{{6}}}-s |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |3PS : Il | {{{3}}}-e | {{{5}}}-âv-e | {{{2}}}-r-at | {{{8}}}-at<br />{{{6}}}-t |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |1PP : Nos | {{{5}}}-ens<br />{{{4}}}-ons | {{{5}}}-âv-ens<br />{{{5}}}-âv-ons | {{{2}}}-r-ens<br />{{{2}}}-r-ons | {{{6}}}-r-ens<br />{{{6}}}-r-ons |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |2PP : Vos | {{{5}}}-âd | {{{5}}}-âv-âd | {{{2}}}-r-éd | {{{6}}}-te<br />{{{6}}}-r-âd |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |3PP : Ils | {{{4}}}-ont | {{{5}}}-âv-ont | {{{2}}}-r-ont | {{{6}}}-r-ont |- bgcolor="#FDC3AA" | | Impératif | Subjonctif présent | Conditionnel | Subjonctif imparfait |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 1PS : Je | (-) | {{{4}}}-(ey)-o | {{{2}}}-rê | {{{6}}}-ss-o |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 2PS : Te | {{{3}}}-a | {{{4}}}-(ey)-es | {{{2}}}-rê-s | {{{6}}}-ss-es |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 3PS : Il | (-) | {{{4}}}-(ey)-e | {{{2}}}-rê-t | {{{6}}}-ss-e |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 1PP : Nos | {{{5}}}-ens<br />{{{4}}}-ons | {{{5}}}-(ey)-ens<br />{{{4}}}-(ey)-ons | {{{2}}}-ri-ans | {{{6}}}-ss-ens |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 2PP : Vos | {{{5}}}-âd | {{{5}}}-(ey)-âd | {{{2}}}-ri-âd | {{{6}}}-ss-éd<br />{{{6}}}-ss-âd |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 3PP : Ils | (-) | {{{4}}}-(ey)-ont | {{{2}}}-ri-ant | {{{6}}}-ss-ont |} 856zfd6ufb5d5isw9lmpfi6itl52d76 10 5391 25864 25832 2007-02-15T05:07:25Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {| id=w.frp.v.conj· style="text-align:center; border:1px solid #bbbeee" |- bgcolor="#FDC3AA" | | Participe présent | colspan=2 | Infinitif | Participe passé |- | bgcolor="#FDC3AA" | | {{{5}}}-ient | style="height:3em" colspan=2 | <big>'''{{{1}}}'''</big> | {{{7}}} |- bgcolor="#FDC3AA" | | Présent | Imparfait | Futur | Passé simple |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 1PS : Je | {{{3}}}-o | {{{5}}}-iêv-o | {{{2}}}-r-é | {{{6}}} |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |2PS : Te | {{{3}}}-es | {{{5}}}-iêv-es | {{{2}}}-r-és | {{{6}}}-s |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |3PS : Il | {{{3}}}-e | {{{5}}}-iêv-e | {{{2}}}-r-at | {{{6}}}-t |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |1PP : Nos | {{{5}}}-ens<br />{{{4}}}-ons | {{{5}}}-iêv-ens<br />{{{5}}}-iêv-ons | {{{2}}}-r-ens<br />{{{2}}}-r-ons | {{{6}}}-r-ens<br />{{{6}}}-r-ons |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |2PP : Vos | {{{5}}}-iéd | {{{5}}}-iêv-âd | {{{2}}}-r-éd | {{{6}}}-te<br />{{{6}}}-r-âd |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" |3PP : Ils | {{{4}}}-ont | {{{5}}}-iêv-ont | {{{2}}}-r-ont | {{{6}}}-r-ont |- bgcolor="#FDC3AA" | | Impératif | Subjonctif présent | Conditionnel | Subjonctif imparfait |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 1PS : Je | (-) | {{{4}}}-(ey)-o | {{{2}}}-rê | {{{6}}}-ss-o |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 2PS : Te | {{{3}}}-e | {{{4}}}-(ey)-es | {{{2}}}-rê-s | {{{6}}}-ss-es |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 3PS : Il | (-) | {{{4}}}-(ey)-e | {{{2}}}-rê-t | {{{6}}}-ss-e |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 1PP : Nos | {{{5}}}-ens<br />{{{4}}}-ons | {{{5}}}-(ey)-ens<br />{{{4}}}-(ey)-ons | {{{2}}}-ri-ans | {{{6}}}-ss-ens |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 2PP : Vos | {{{5}}}-iéd | {{{5}}}-iéd<br />{{{5}}}-(ey)-éd | {{{2}}}-ri-âd | {{{6}}}-ss-éd |- | bgcolor="#FDC3AA" align="left" | 3PP : Ils | (-) | {{{4}}}-(ey)-ont | {{{2}}}-ri-ant | {{{6}}}-ss-ont |} jfszoek8lfec217z316jzaeropzswj6 4 5393 25919 2007-02-15T15:18:52Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[Wikipedia:Administrator]][[Category:Racorciê|ADMIN]] 3zge6eo69yngzp4tnv0lk3d4o482xgx 10 5394 44626 30309 2007-10-23T00:21:04Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} {{Documentacion modèlo}} ; Utilisacion : En g·ènèral vos pouede/-te/povéd/posséd utilisiér ceti modèlo u comencement d’un articllo por endicar una traduccion en cors. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2|3|4|5}}</code> :* <code>1</code> : lo code racorciê de la lengoua d’origina (de, en, es, fr, it, oc, pt, ...) (facultatif, ''fr'' per dèfôt). :* <code>2</code> : lo titro d’origina (oblegatouèro). :* <code>3</code> : lo nom de la lengoua d’origina (facultatif, ''Francês'' per dèfôt). :* <code>4</code> : lo li(e)m vers l’articllo du dialècte/patouès de dèstinacion (facultatif, ''Arpetan'' per dèfôt). :* <code>5</code> : lo nom du dialècte/patouès de dèstinacion (facultatif, ''arpetan supradialèctâl'' per dèfôt). ; Ègzemplos : « <code><nowiki>{{Traduccion en cors|2=Stanislas Konarski}}</nowiki></code> » balye : {{Traduccion en cors|2=Stanislas Konarski}} : « <code><nowiki>{{Traduccion en cors|de|Freiburg im Üechtland|Alemand|Friborgês|arpetan friborgês : patês gruveren}}</nowiki></code> » balye : {{Traduccion en cors|de|Freiburg im Üechtland|Alemand|Friborgês|arpetan friborgês : patês gruveren}} ; Vêre/vér tot-pariér/asse-ben :* {{M|Traduccion en cors-p}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {{#ifeq: {{{1|fr}}} | fr}}{{#ifeq: {{{3|Francês}}} | Francês}}{{#ifeq: {{{4|Arpetan}}} | Arpetan}}{{#ifeq: {{{5|arpetan supradialèctâl}}} | arpetan supradialèctâl}} {| width="100%" style="background-color:#fffbf3; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:1em; padding-left:5px;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|25px|Traduccion]] | '''Ceta pâge est en cors de [[Vouiquipèdia:Projèt:Traduccion|traduccion]] dês « [[:{{{1|fr}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]] » [[Émâge:ISO 639 Icon {{{1|fr}}}.svg|30px|{{{3|Francês}}}]] <span style="color:#8f5d3d;">→</span> ''[[{{{4|Arpetan}}}|{{{5|arpetan supradialèctâl}}}]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]''.''' | [[Émâge:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|25px|Traduccion]] |} [[Catègorie:Traduccion en cors]] <noinclude> [[Catègorie:Traduccion en cors]] </noinclude> f9bavrvrtkgqgtwttzhk3htj7n69j41 10 5395 30310 30307 2007-04-19T17:13:38Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Template:Traduccion en cors-p]] »: Modèlo ben utilisâ [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB-p}} {{Documentacion modèlo}} ; Utilisacion : En g·ènèral vos pouede/-te/povéd/posséd utilisiér ceti modèlo u comencement d’una pâge por endicar una traduccion en cors. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2|3}}</code> :* <code>1</code> : lo code racorciê de la lengoua d’origina (de, en, es, fr, it, oc, pt, ...) (facultatif, ''fr'' per dèfôt). :* <code>2</code> : lo titro d’origina (oblegatouèro). :* <code>3</code> : lo nom de la lengoua d’origina (facultatif, ''Francês'' per dèfôt). ; Ègzemplos : « <code><nowiki>{{Traduccion en cors-p|2=Wikipédia:Administrateur}}</nowiki></code> » balye : {{Traduccion en cors-p|2=Wikipédia:Administrateur}} : « <code><nowiki>{{Traduccion en cors-p|oc|Wikipèdia:Carta lingüistica|Occitan}}</nowiki></code> » balye : {{Traduccion en cors-p|oc|Wikipèdia:Carta lingüistica|Occitan}} ; Vêre/vér tot-pariér/asse-ben :* {{M|Traduccion en cors}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {{#ifeq: {{{1|fr}}} | fr}}{{#ifeq: {{{3|Francês}}} | Francês}} {| width="100%" style="background-color:#fffbf3; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:1em; padding-left:5px;" |- style="text-align:center;" | [[{{ns:image}}:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|25px|Traduccion]] | '''Ceta pâge est en cors de [[{{ns:4}}:Projèt:Traduccion|traduccion]] dês « [[:{{{1|fr}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]] » [[{{ns:image}}:ISO 639 Icon {{{1|fr}}}.svg|30px|{{{3|Francês}}}]] <span style="color:#8f5d3d;">→</span> ''[[Arpetan|arpetan supradialèctâl]] / [[{{ns:4}}:Ortografia de rèference B|ORB]]''.''' | [[{{ns:image}}:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|25px|Traduccion]] |} [[{{ns:category}}:Traduccion en cors]] <noinclude> [[{{ns:category}}:Traduccion en cors]] </noinclude> outl68g6l2y1shj6oew71vtwxdharra 4 5396 173215 173059 2013-03-11T23:19:02Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4039395]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Traduccion en cors-p|2=Wikipédia:Administrateur}}{{Grafia RèfB-p}}{{Racorciê|WP:ADMIN}} Un '''administrator''' (asse-ben/étot nomâ ''admin'' ou ''sysop'') de l’enciclopèdia Vuiquipèdia arpetanofona est un [[{{ns:4}}:Vuiquipèdiens|vuiquipèdien]] qu’at/est étâ nomâ per la comunôtât por assurar la mantegnence de l’enciclopèdia. Y at ora '''{{NUMBEROFADMINS}} administrators''' sur la vèrsion arpetanofona de Vuiquipèdia. * '''[[{{ns:4}}:Requéta ux administrators]] : se vos (av)éd fôta de l’éde d’un administrator''' * '''[[{{ns:4}}:Lista des administrators]] : contactar dirèctament un administrator en particuliér''' * '''[[{{ns:4}}:Candidatura u posto d’administrator]] : proposar voutra candidatura ou votar por les candidatures en cors''' == Porquè des administrators ? == Los contributors, registrâs ou nan, ant/ont ja/dejâ des povêrs ben ètendus sur Vuiquipèdia. Ils pôvont, entre-mié d’ôtros, modifiar des pâges, en crèar, les renomar, rèvocar lo vandalismo, lanciér des dècisions, etc. Lo statut administrator apôrte/aduit ren que des outils suplèmentèros pèrmetent de participar a la mantegnence du seto, qu’il/o sêt por èfaciér des [[{{ns:4}}:Convegnence|pâges pas convegnâbles]], [[{{ns:help}}:Pâge protègiêe|protègiér des pâges]] lo nècèssitent, ou [[{{ns:4}}:Blocâjo|blocar des utilisators]] que rèspècteriant pas los [[{{ns:4}}:Principos fondators|principos fondators de l’enciclopèdia]]. Por èvitar los abus, los outils d’administracion sont pas betâ/metu a la disposicion de tot lo mondo. Il/o est porquè lo statut d’administrator ègziste. Por obtegnir cél statut, los utilisators dêvont [[{{ns:4}}:Candidatura u posto d’administrator|sometre l(y)or candidatura a l’aprèciacion de la comunôtât]], et obtegnir un acôrd en l(y)or favor. == Drêts/drouèts et devouèrs/devêrs d’un administrator == '''Lo devouèr/devêr d’un administrator est d’ègzécutar les dècisions que la comunôtât (qu’il fét/fât partia) at prêses.''' === Un administrator est un contributor === En tant qu'éditeur, un administrateur a les mêmes droits et devoirs que tous les contributeurs de Wikipédia : * participer aux articles qui l'intéressent ; * répondre aux questions dans la mesure de ses moyens ; * souhaiter la bienvenue aux nouveaux ; * faire un peu de nettoyage ; * vérifier que les articles et les images ne sont pas sous copyright ; * effacer le contenu considéré comme [[vandalisme]] (en vidant la page). Contrairement à ce que beaucoup de personnes croient, le nettoyage, la vérification de copyright et la suppression de vandalisme ne sont ni un privilège, ni une obligation des administrateurs. Tout le monde peut le faire et tout le monde a le droit de ne pas le faire. === Fonctionnalités supplémentaires de l'administrateur === Les administrateurs ont accès à des fonctionnalités supplémentaires sur Wikipédia. Ils peuvent : * protéger et déprotéger des pages ainsi qu'éditer les pages protégées (voir [[Wikipédia:Page protégée]]) * supprimer des pages et des images et leurs historiques (voir entre autre [[Vouiquipèdia:Pages à supprimer]] et [[Vouiquipèdia:Images à supprimer]]) * consulter et restaurer les pages et images supprimées par un autre administrateur en regardant dans les archives seulement accessibles aux administrateurs (voir [[Wikipédia:Pages à restaurer]]) * purger l'historique de pages renfermant des contenus illégaux (notamment les violations de droit d'auteur, voir [[Wikipédia:Pages soupçonnées de violation de copyright#Déroulement de la procédure|Wikipédia:Pages soupçonnées de violation de copyright]] et [[Wikipédia:Processus de restauration de page#Purger un article avec historique de certaines contributions (en cas de violation de droit d'auteur par exemple)|les instructions]]) * bloquer et débloquer des adresses IP et des utilisateurs enregistrés (voir [[Wikipédia:Blocage]]) * éditer les messages de l'interface grâce à l'[[aide:Espace mediawiki|espace MediaWiki]] * Consulter [[Spèciâl:unwatchedpages]] qui liste les pages qui ne sont suivies par aucun utilisateur ainsi que [[Spèciâl:Undelete]] qui liste les versions effacées d'une page. === Fonctionnalités que l'administrateur n'a pas === Un administrateur ne dispose pas d'informations supplémentaires sur les participants, telles que leur [[adresse IP]] ou leur adresse électronique. Seul un [[Wikipédia:Vérificateur d'adresses IP|vérificateur d'adresses IP]] peut consulter ces informations. Un administrateur ne peut pas changer le [[Wikipédia:Statuts des utilisateurs|statut d'un contributeur]]. Seuls les [[Wikipédia:Steward|stewards]] et [[Wikipédia:Bureaucrate|bureaucrates]] peuvent donner les droits d'administrateur à quelqu'un. Seul un [[Wikipédia:Steward|steward]] peut retirer ces droits. Un administrateur ne peut pas [[Wikipédia:Changer de nom d'utilisateur|renommer un compte]] ; seul un bureaucrate peut le faire. === Ce qu'un administrateur peut faire === {{Atencion|''Un administrateur n'est en aucune façon obligé de faire usage de ses outils.''}} Un administrateur a notamment reçu de la communauté un mandat d'utilisation de son statut sans consultation pour : * [[Aide:Processus de suppression de page|supprimer]] des pages [[Aide:Comment supprimer une page#Blanchiment et « suppression immédiate » dans les cas évidents|dans les cas évidents]], comme manifestement aberrantes (test, vandalisme, gag, etc.), ne contenant aucune information pertinente pour l'encyclopédie, ne respectant pas la licence GFDL ou des pages déjà blanchies pour les mêmes motifs par des utilisateurs non-administrateurs. Le passage par la page [[Wikipédia:Pages à supprimer]] n'est alors pas nécessaire. * [[wikipédia:blocage|bloquer]] [[Aide:Processus de blocage d'utilisateur|les utilisateurs]] qui endommagent l'encyclopédie, notamment : ** les auteurs de [[Wikipédia:vandalisme|vandalismes]] flagrants, ** les utilisateurs qui insèrent de façon répétée du contenu sous [[Wikipédia:copyright|copyright]], ** les utilisateurs désignés par une décision du [[Wikipédia:comité d'arbitrage|comité d'arbitrage]]. * [[Wikipédia:Page protégée|protéger]] une page en cas de [[Wikipédia:guerre d'édition|guerre d'édition]] ou lorsqu'elle abrite un vote clos, ou encore lorsqu'elle est sujette à des vandalismes répétés. Pour les interventions sujettes à débat, les administrateurs doivent [[WP:BA|consulter leurs collègues]] ou s'en remettre à la communauté et à [[Wikipédia:Comité d'arbitrage|ses autres représentants]], dont ils exécutent les décisions prises sur [[Wikipédia:Prise de décision]], [[Wikipédia:Pages à supprimer]], [[Wikipédia:Images à supprimer]], etc. === Ce qu'un administrateur ne doit pas faire === En aucun cas un administrateur n'a davantage de pouvoir que les non-administrateurs en matière de création, d'édition, de forme, de contenu, de ligne directrice. Un administrateur doit être au service d'une meilleure fluidité de fonctionnement des pages et de leurs rapports entre elles et a un rôle de protecteur de l'information contre le vandalisme. Sauf exceptions, un administrateur ne doit pas prendre de décision sans l'avis et l'accord préalable de la communauté. Il ne doit pas non plus utiliser ses outils ou son statut pour un bénéfice personnel ou de façon malhonnête. D'une manière générale, il ne doit pas : * bloquer plus de 24 heures un contributeur s'il s'agit d'un premier blocage * bloquer plus d'une fois le même contributeur * protéger une page sur laquelle il est en conflit d'édition avec d'autres contributeurs ; * bloquer un utilisateur avec lequel il est en conflit ; * effacer une page sans l'avoir préalablement listée sur la page [[Wikipédia:Pages à supprimer]], sauf s'il s'agit d'une [[Aide:Comment supprimer une page#Blanchiment et « suppression immédiate » dans les cas évidents|création manifestement aberrante]] ou d'une violation de copyright. Si un administrateur adopte ce genre d'attitude, on peut considérer qu'il abuse de son pouvoir. == Conséquences d'un abus de pouvoir == Un abus de pouvoir de la part d'un administrateur est une utilisation (ou une menace d'utilisation) des outils de maintenance à sa disposition d'une manière qui n'est manifestement pas conforme aux règles applicables (voir [[#Droits et devoirs d'un administrateur|Droits et devoirs d'un administrateur]]). Si vous pensez rencontrer des abus manifestes de ce genre, vous êtes invités à les lister sur la page des « [[Wikipédia:Administrateur/Réclamations]] », en donnant des exemples précis (tel que blocage d'une personne avec laquelle l'administrateur est en litige). Si la requête est justifiée, l'administrateur pourrait se voir rappelé à l'ordre ou sanctionné. Selon les circonstances, ce type de mesure pourrait être prise par [[Wikipédia:Prise de décision|prise de décision]] ou par décision du [[Wikipédia:Comité d'arbitrage|Comité d'arbitrage]]. == Voir aussi == === Pages d'aide === '''Page principale''' * [[Aide:Administration|Aide]] Les '''super-pouvoirs''' des admins, comment ça marche ? * [[Wikipédia:Tableau de bord de l'administrateur|Tableau de bord de l'administrateur]] '''Comment un administrateur fait pour …''' * [[Wikipédia:Processus de protection de page|Protéger une page]] | [[Wikipédia:Processus de suppression de page|Supprimer une page]] | [[Wikipédia:Processus de restauration de page|Restaurer une page]] | [[Wikipédia:Processus de blocage d'utilisateur|Bloquer un utilisateur]] '''Page organisationnelle''' * [[Wikipédia:Bulletin des admins|Bulletin des admins]] === Historique des actions === '''Historiques des actions administratives''' * Historique des [[Spèciâl:Log/block|Historique des blocages]] | [[Spèciâl:Log/protect|Historique des protections]] | [[Spèciâl:Log/delete|Historique des effacements]] '''Historiques des actions bureaucratiques''' * [[Spèciâl:Log/rights|Historique des acquisitions de statut]] * [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&type=rights&user=&page=&limit=500&offset=0 Historique des pertes de statut] (rechercher « @frwiki ») * [[Spèciâl:Log/renameuser|Historique du renommage d'utilisateurs]] '''Historiques des actions de vérifications d'adresses IP''' * [[Wikipédia:Vérificateur d'adresses IP/Journal|Historique des vérifications d'adresses IP]] === Autres pages utiles === '''Règlement et prises de décision''' * [[Wikipédia:Règlement administratif|Règlement administratif]] * [[Wikipédia:Prise de décision/Administrateur|Prises de décision]] '''Divers''' * [[Wikipédia:Statuts des utilisateurs|Statuts des utilisateurs]] * [[Wikipédia:Administrateur/Statistiques|Statistiques sur les administrateurs]] {{Vuiquipèdien}} [[{{ns:category}}:Administrator Vuiquipèdia|*{{PAGENAME}}]] npliuw66t8ucu9iqhr9gx54r4ac7dlp 4 5397 188239 25944 2018-11-24T10:28:22Z YiFeiBot 6700 Retrait de 5 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q6605035]] wikitext text/x-wiki {{Traduccion en cors-p|2=Wikipédia:Liste des administrateurs}}{{Grafia RèfB-p}}{{Racorciê|WP:LA}} Se vos souhètâd contactar un [[{{ns:4}}:Administrator|administrator]] per ègzemplo por : * una suprèssion de pâge * una rèstoracion de pâge * una protèccion de pâge * raportar un vandalismo Marci d’alar sur : [[{{ns:4}}:Requéta ux administrators]]. Se vos souhètâd discutar de quârque-ren de pèrsonèl dirèctament avouéc un administrator, ils pôvont étre contactâs sêt sur l(y)or pâge de discussion (en clicant sur lo lim « <big>☺</big> »), sêt per mèl (en clicant sur lo lim « <big>✉</big> », a condicion de disposar d’un [[{{ns:help}}:Compto utilisator|compto utilisator]]). == Administrators == Los contributors citâs dens lo tablô ce-desot ant/ont lo statut d’[[{{ns:4}}:Administrator|administrator]] ; cél tablô est betâ/metu a jorn « a la man » et pôt vêr étre en retârd. Y at ora '''{{NUMBEROFADMINS}} administrators''' sur la vèrsion arpetanofona de Vuiquipèdia. Una lista corenta, ôtomaticament complèta et a jorn, des utilisators èyent lo statut d’administrator dens la bâsa de donês de Vuiquipèdia est accèssibla dês la pâge spèciâla [[{{ns:special}}:Listusers/sysop]]. {{Lista des administrators actifs}} == Administrators inactifs == Los '''xx''' administrators ce-desot ant/ont pas èfèctuâ d’accion administrativa dês u muens '''doux mês''' (dèrriére misa a jorn lo xx de xxx 200x). On pôt utilisiér l’outil ''[http://tools.wikimedia.de/~gunther/adminaktivitaet.php?dbname=frpwiki_p Sysop Activity]'' por cognetre l’activitât frèche des administrators. {| align="center" valign="top" cellpadding="3" cellspacing="1" frame="box" rules="rows" |-bgcolor="#BEBEBE" align=center | width=150| '''Psudonimo''' | '''Dèrriére<br>contribucion''' | '''Dèrriére<br>accion''' |- | [[{{ns:user}}:XXX|XXX]] | [[{{ns:special}}:Contributions/XXX|xx/xx/200x]] | [http://frp.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&user=XXX xx/xx/200x] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[{{ns:user}}:XXX|XXX]] | [[{{ns:special}}:Contributions/XXX|xx/xx/200x]] | [http://frp.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&user=XXX xx/xx/200x] |} == Ancians/anciens administrators == Celos '''xx''' contributors ant/ont/sont étâ administrators : {| align="center" valign="top" cellpadding="3" cellspacing="1" frame="box" rules="rows" width="60%" |+ '''Ancians/anciens administrators''' |-align=center bgcolor="#BEBEBE" | width=150| '''Psudonimo''' | '''Èlu lo''' | '''Fin de mission''' |- | [[{{ns:user}}:XXX|XXX]] | [[{{ns:4}}:Administrator/XXX|xx/xx/200x]] | lo xx de xxx 200x a sa demanda |- bgcolor="#EFEFEF" | [[{{ns:user}}:XXX|XXX]] | [[{{ns:4}}:Administrator/XXX|xx/xx/200x]] | lo xx de xxx 200x a sa demanda |} == Accès u statut d’administrator == Les administrateurs et bureaucrates sont élus par la communauté de Wikipédia. Consulter les modalités sur [[{{ns:4}}:Candidatura u posto d’administrator]] et pour y présenter votre requête. '''Important''' : Les modalités de nomination des administrateurs, ainsi que leurs devoirs, sont en cours de discussion sur la page [[{{ns:4}}:Prise de décision/Administrateur]]. Venez vous exprimer. Voir les archives sur [[{{ns:4}}:Candidatura u posto d’administrator/Arch·ives]]. == Historico du nombro d’administrators == * ''Vêre/vér asse-ben/étot sur lo sujèt'' : [[{{ns:4}}:Administrator/Statistiques]]. {| align="center" valign="top" cellpadding="4" cellspacing="2" frame="box" rules="rows" |-align=center bgcolor="#BEBEBE" ! Dâta !! Admins !! Vuiquipèdiens !! Proporcion |-align=center | align=right | 12 de jouen 2006 || 1 || 41 || 2,44 % |-align=center bgcolor="#EFEFEF" | align=right | 14 de jouen 2006 || 2 || 41 || 4,88 % |-align=center | align=right | 20 de j·ulyèt 2006 || 1 || 62 || 1,61 % |-align=center bgcolor="#EFEFEF" | align=right | 8 de septembro 2006 || 0 || 78 || 0 % |-align=center || 30 de septembro 2006 || 2 || 82 || 2,44 % |} == Lims utilos == * [[{{ns:4}}:Administrator|Statut « Administrator »]] * [[{{ns:4}}:Candidatura u posto d’administrator|Èlèccions en cors u posto d’administrator]] * [[{{ns:4}}:Candidatura u posto d’administrator/Arch·ives|Arch·ives de les èlèccions u posto d’administrator]] * [[{{ns:4}}:Requéta ux administrators|Requétes ux administrators]] * [[{{ns:4}}:Statuts des utilisators|Statuts des utilisators]] [[{{ns:category}}:Administrator Vuiquipèdia|*Lista des administrators]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] 2wg2grwh5jv6uz6laa6yu1tzjt146wv 10 5398 204068 25941 2021-04-25T08:06:05Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki |- | [[{{ns:user}}:{{{1}}}|{{{1}}}]] | [[{{ns:special}}:Contributions/{{{1}}}|contribs]] | <div class="plainlinks">[http://frp.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&user={{{1}}} actions]</div> | {{{2}}} | [[{{ns:user_talk}}:{{{1}}}|<small style="color:green;">☺</small>]] | [[{{ns:special}}:Emailuser/{{{1}}}|<big>✉</big>]] | <small>{{{3}}}</small> | [[{{ns:4}}:Administrator/{{{1}}}|{{{4}}}]] nkuavwpfiki35q1ld9098szauqq3ag3 10 5399 25943 25942 2007-02-16T00:52:19Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {| align="center" valign="top" cellpadding="3" cellspacing="1" frame="box" rules="rows" width="80%" |+ '''Administrators et administratrices actifs et inactifs''' <ref>Los administrators inactifs sont en gris.</ref> |-bgcolor="#BEBEBE" | width=170| '''Psudonimo''' | align=center| <ref>Consultar/-surtar la lista de les contribucions d’un administrator.</ref> | align=center| <ref>Consultar/-surtar l’historico de les accions d’un administrator.</ref> | align=center width=100| <ref>Lengoues mêtrisiêes (la lengoua en caractèro grâs corrèspond a la lengoua matèrnâla de l’administrator s’el est pas l’arpetan).</ref> | align=center| <ref>Contactar un administrator sur sa pâge de discussion.</ref> | align=center| <ref>Contactar un administrator per mèl (vos dêde étre registrâ).</ref> | align=right| <small>[http://frp.wikipedia.org/w/index.php?title={{ns:template}}:Lista_des_administrators_actifs&action=edit ''(Modifiar ceti câdro)'']</small> |align=center| <ref>Dâta d’acquisicion du statut d’administrator (ou dâta de cllotura du voto/de la votacion quand ceta est encognua) et lim vers la pâge de voto/votacion.</ref> {{Admin actif|Akarige|||30/09/2006}} {{Admin actif|ChrisPtDe|'''(pt) (de)''' (en) (fr)||30/09/2006}} |} === Notes === <references/> 7rnh75jnmj8xktbzpbaiqb8e9ydvsfu 10 5400 29180 25964 2007-03-31T07:30:46Z Timichal 87 fix image wikitext text/x-wiki {| align="center" style="text-align: center; font-weight: bold" !{{por}} !{{contre}} !{{netro}} !Quota favorâbla<br />(por/por+contre) |---- bgcolor={{#ifexpr: ({{{por|0}}} * 100 / ( {{{por|0}}} + {{{contre|0}}} ) round 2) >= 75 | "#99FF99" | "#ff6635" }} |{{{por|paramètre por oublâ}}} |{{{contre|paramètre contre oublâ}}} |{{{netro|paramètre netro oublâ}}} |{{#expr: {{{por|0}}} * 100 / ( {{{por|0}}} + {{{contre|0}}} ) round 2 }} % |- |colspan="7" align="center" style="padding-top: 0.5em" | {{#ifexpr: ({{{por|0}}} * 100 / ( {{{por|0}}} + {{{contre|0}}} ) round 2) >= 75 | [[{{ns:image}}:Crystal Clear action apply.png|20px|Accèptâ]] Demanda accèptâye lo | [[{{ns:image}}:Crystal Clear action button cancel.png|20px|Refusâ]] Demanda refusâye lo }} {{{dâta|{{houé}}}}}. |} 2lak8uccsakpg2d6z9l295eigd56zz5 10 5401 25963 25955 2007-02-16T02:34:09Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Template:Èlèccion administrator achavonâye]] »: Modèlo ben utilisiê [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed] wikitext text/x-wiki {{Icôna de titro|Lim=:{{ns:category}}:Pâge protègiêe|Émâge=Crystal Clear action lock.png|Tèxte=Cen est una pâge protègiêe.|Talye=30}} {| cellspacing="0" cellpadding="2" style="width:100%; clear:both; background-color:antiquewhite; border:2px solid darkorange;" |- style="text-align:center;" | [[{{ns:image}}:Crystal Clear action lock.png|left|40px|Protèccion de pâge]] | Ceta pâge concèrne l’èlèccion d’un [[{{ns:4}}:Administrator|administrator]] mas lo voto/la votacion est achavonâ(ye) et '''la pâge est vêr protègiêe'''.<br/> Marci de pas èprovar de votar mas en câs de recllamacion vos pouede/povéd alar sur [[{{ns:4}}:Administrator/Recllamacions]]. | [[{{ns:image}}:Nuvola apps personal.png|left|40px|]] |} <!-- Catègorisacion --> <noinclude>[[{{ns:category}}:Èlèccion administrator|!Modelo]]</noinclude><includeonly>[[{{ns:category}}:Èlèccion administrator|{{SUBPAGENAMEE}}]][[{{ns:category}}:Èlèccion achavonâye]]</includeonly> h80aps3v6bgfhqy6e7fehures6q9jn5 10 5402 197404 172574 2020-10-03T14:10:19Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki />{{#tag:indicator|<div class="nopopups">[[Fichiér:{{{émâge|Fairytale bookmark.png}}}|{{{talye|20}}}px|link={{#if:{{{lim|}}}|{{fullurl:{{{lim}}}|{{{paramètro|}}}}}}}|alt={{{tèxto|ègzemplo de tèxto}}}|{{{tèxto|ègzemplo de tèxto}}}|class=noviewer]]</div>|name={{{id|{{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}|2|3={{{émâge|Fairytale bookmark.png}}} }} }}} }}<!-- -->{{#if:{{{id|}}}||[[Catègorie:Pâge qu’emplèye un’icôna de titro sen identifient]]}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> o7z93oumlcb36agc5bp2iu6lfi7onh1 4 5403 25959 25956 2007-02-16T02:30:00Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Wikipedia:Administrator/ChrisPtDe]] »: voto/votacion cllôs(a) [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki {{Èlèccion administrator achavonâye}}{{Grafia RèfB-p}} === [[{{ns:user}}:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] === * Proposâ per : [[{{ns:user}}:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] * Il accèpte : '''Ouè''' * Fin du voto/de la votacion : 28 de septembro 2006 :Vos pouede/povéd utilisiér los modèlos '''<nowiki>{{</nowiki>Por}}''', '''<nowiki>{{</nowiki>Contre}}''' et '''<nowiki>{{</nowiki>Netro}}''' por voutron voto/voutra votacion. '''Voto/votacion cllôs(a).''' Scrutin du 13 de septembro u 28 de septembro 2006. ==== Rèsultat du voto/de la votacion ==== {{Carcul/calcul èlèccion administrator|por=2|contre=0|netro=0|dâta=28 de septembro 2006}} Èlu administrator lo 28 de septembro 2006. ==== Por ==== # {{Por}} - [[{{ns:user}}:Akarige|Akarige]] 13 de septembro 2006 a 17:05 (UTC) # {{Por}} - [[{{ns:user}}:Dzodzet|Dzodzet]] 19 de septembro 2006 a 17:37 (UTC) ==== Contre ==== ==== Netro ==== ==== Discussions ==== 6z04o68r02bizcitycowchdlg3g0sbo 4 5404 25958 25957 2007-02-16T02:29:40Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Wikipedia:Administrator/Akarige]] »: voto/votacion cllôs(a) [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki {{Èlèccion administrator achavonâye}}{{Grafia RèfB-p}} === [[{{ns:user}}:Akarige|Akarige]] === * Proposâ per : [[{{ns:user}}:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] * Il accèpte : '''Ouè''' * Fin du voto/de la votacion : 21 de septembro 2006 :Vos pouede/povéd utilisiér los modèlos '''<nowiki>{{</nowiki>Por}}''', '''<nowiki>{{</nowiki>Contre}}''' et '''<nowiki>{{</nowiki>Netro}}''' por voutron voto/voutra votacion. '''Voto/votacion cllôs(a).''' Scrutin du 13 de septembro u 21 de septembro 2006. ==== Rèsultat du voto/de la votacion ==== {{Carcul/calcul èlèccion administrator|por=2|contre=0|netro=0|dâta=21 de septembro 2006}} Èlu administrator lo 21 de septembro 2006. ==== Por ==== # {{Por}} [[{{ns:user}}:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] 13 de septembro 2006 a 02:24 (UTC) # {{Por}} [[{{ns:user}}:Dzodzet|Dzodzet]] 19 de septembro 2006 a 17:38 (UTC) ==== Contre ==== ==== Netro ==== ==== Discussions ==== 5f0xxwl8i8ae8p6012jmr6w934pe82b 4 5405 25965 2007-02-16T02:37:27Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[Wikipedia:Lista des administrators]][[Category:Racorciê|LA]] 95997689baan8xu2jvdsn5ddvs33pex 10 5406 204067 25968 2021-04-25T08:05:52Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki |-bgcolor="#CCCCCC" | [[{{ns:user}}:{{{1}}}|{{{1}}}]] | [[{{ns:special}}:Contributions/{{{1}}}|contribs]] | <div class="plainlinks">[http://frp.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&user={{{1}}} actions]</div> | {{{2}}} | [[{{ns:user_talk}}:{{{1}}}|<small style="color:green;">☺</small>]] | [[{{ns:special}}:Emailuser/{{{1}}}|<big>✉</big>]] | <small>{{{3}}}</small> | [[{{ns:4}}:Administrator/{{{1}}}|{{{4}}}]] th4phufzt1tq1nxy4qqgm0jk2ruj2ri 4 5407 110369 25973 2010-05-15T02:45:01Z Sarvaturi~frpwiki 248 wikitext text/x-wiki {{Traduccion en cors-p|2=Wikipédia:Bureaucrate}}{{Grafia RèfB-p}} == Qu'est-ce qu'un bureaucrate ? == Dans les sites et projets [[Wikimedia]], un '''bureaucrate''' est un [[Wikipédia:Administrateur|administrateur]] qui dispose de possibilités techniques supplémentaires : * Donner (et uniquement donner) aux utilisateurs les droits d'administrateur. Il ne peut le faire que pour appliquer une décision de la communauté. Seul un [[Wikipédia:Steward|steward]] peut retirer les droits d'administrateur à un utilisateur. * Donner (et uniquement donner) aux utilisateurs les droits de bureaucrate. Il ne peut le faire que pour appliquer une décision de la communauté. Seul un [[Wikipédia:Steward|steward]] peut retirer les droits de bureaucrate à un utilisateur. * Donner et retirer aux utilisateurs le statut de bot (dit ''botflag''). Il ne peut le faire que pour appliquer une décision de la communauté. * [[Wikipédia:Changer de nom d'utilisateur|Renommer les comptes d'utilisateur]]. '''Pour effectuer une requête auprès d'un bureaucrate, [[Wikipédia:Requête aux bureaucrates|rendez-vous ici]].''' == Lista des burôcrates == Lo burôcrate d’ora de la [[Vouiquipèdia]] arpetanofona est : * {{u|ChrisPtDe}} Lista betâye/metua a jorn ôtomaticament : [[{{ns:special}}:Listusers/bureaucrat]] Ancians/anciens burôcrates : * {{u|XXX}} , dèmission lo xx de xxx 200x == Nouvelles candidatures == Le processus d'élection d'un bureaucrate exprime un degré de confiance supplémentaire de la communauté. Pour cette raison la durée de vote est plus longue (1 mois) et l'aspect consensuel est primordial : un candidat devrait se retirer en face d'oppositions radicales s'analysant en un veto. Voir les [[Wikipédia:Bureaucrate/Anciennes candidatures|anciens votes]]. {{Purgiér}} <!-- Ajoutez ci-dessous {{Wikipédia:Bureaucrate/Votre_pseudo}} --> == Liens utiles == === Pages d'aide === * {{en}} [[m:Bureaucrat|Page des bureaucrates sur meta]] * [[Special:Makesysop]] === Historique des actions bureaucratiques === * [[Special:Log/rights|Journaux de changements de statut]] ([[Wikipédia:Bureaucrat log|archive]]) * [[Special:Log/renameuser|Historique du renommage d'utilisateurs]] === Pages relatives à l'administrateur === * [[Wikipédia:Administrateur]] * [[Wikipédia:Candidature au poste d'administrateur]] * [[Wikipédia:Liste des administrateurs]] * [[Wikipédia:Administrateur/Statistiques]] === Autres liens utiles === * [[Wikipédia:Statuts des utilisateurs]] * [[Wikipédia:Règlement administratif]] * [[Wikipédia:Bureaucrate/Pouvoir discrétionnaire des bureaucrates]] [[{{ns:category}}:Burôcrate Vouiquipèdia|*{{PAGENAME}}]] [[af:Wikipedia:Burokraat]] [[ba:Wikipedia:Бейҙәр]] [[ca:Viquipèdia:Buròcrates]] [[da:Wikipedia:Bureaukrater]] [[de:Wikipedia:Bürokraten]] [[en:Wikipedia:Bureaucrats]] [[eo:Vikipedio:Burokratoj]] [[es:Wikipedia:Burócratas]] [[eu:Wikipedia:Burokratak]] [[fi:Wikipedia:Byrokraatit]] [[fr:Wikipédia:Bureaucrate]] [[he:ויקיפדיה:ביורוקרט]] [[hu:Wikipédia:Bürokraták]] [[id:Wikipedia:Birokrat]] [[is:Wikipedia:Möppudýr]] [[it:Wikipedia:Burocrati]] [[ja:Wikipedia:ビューロクラット]] [[jv:Wikipedia:Birokrat]] [[ka:ვიკიპედია:ბიუროკრატები]] [[ko:위키백과:뷰로크랫]] [[ms:Wikipedia:Birokrat]] [[nl:Wikipedia:Bureaucraat]] [[pl:Wikipedia:Biurokrata]] [[pt:Wikipedia:Burocratas]] [[rmy:Vikipidiya:Birokraturya]] [[ro:Wikipedia:Birocraţi]] [[ru:Википедия:Бюрократы]] [[sl:Wikipedija:Birokrati]] [[sv:Wikipedia:Byråkrater]] [[uk:Вікіпедія:Бюрократи]] [[vi:Wikipedia:Hành chính viên]] [[zh:Wikipedia:行政员]] [[zh-yue:Wikipedia:事務員]] fr4y0edo45tt01jdq23dl8m98co1sng 0 5408 210995 210994 2022-02-14T17:08:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Armoiries Savoie 1180.svg|figura|Armouéries des comtos, pués ducs de Savouè.]] Famelye verésemblâblament nèssua des confins de la [[Champagne (province)|Champagne]] et de la [[Borgogne]], la '''mêson de Savouè''' règnét a partir du XI° sièclo dessus la [[Savouè]] et lo [[Piemont]], et de [[1861]] a [[1946]] dessus l'[[Étalia]]. El recognêt por fondator [[Hombèrt Iér de Savouè|Humbèrt Iér des Blanches Mans]], comto de [[Môrièna]] (vers 985-1048). == Los comtos de Savouè et du Piemont == A partir de [[Pierro Iér]] ([[1078]]), los comtos de Savouè apondont lo titro de marquis de [[Turin]]. La mêson compte entre-mié sos membros los ples cèlèbros : [[Amèdê III]] (1103-1148), nèssu en [[1095]], môrt a [[Nicosia]] ; [[Amèdê V]], dét lo Grant (1285-1323), nèssu u [[Borgèt]] (Savouè) en [[1252]], que ètendét sos Ètats en Étalia ; [[Amèdê VI]] (1343-1383), nèssu a [[Chambèri]] en [[1334]], que acquerét tot lo Piemont ; [[Amèdê VIII]], que abdicat en [[1434]], fut èlu [[Papa]] avouéc lo nom de [[Fèlix V]] u temps du schismo de [[Bâla]], mas renonciét a la tiâra en [[1449]], por chavonar les troblos de l'[[Égllése]] ; [[Felipo II]] (1496-1497), nèssu a Chambèri en [[1438]]. Los comtos de Savouè ont obtegnu la dignitât ducâla en [[1416]]. Dês lo {{S-|XIII}} tant qu’en [[1562]] la sièta des ducs ére u [[châtél des ducs de Savouè]] a [[Chambèri]]. [[Fichiér:Ritratto di S.A.S. Carlo Emanuele I di Savoia.png|figura|Chârlo-Èmanuèl Iér lo Grant.]] == Lo royômo d'Étalia == Mâlgrât les enstabilitâts de son règno, lo veretâblo fondator de la mêson de Savouè modèrna est [[Chârlo-Èmanuèl Iér lo Grant]] (1580-1630), nèssu en [[1562]], riér-petit-fily du dèrriér citâ. Il ut des dèscendents cèlèbros : [[Victor-Amèdê II]], nèssu a Turin en [[1666]], môrt en [[1732]], que obtegnét, en [[1720]], la [[Sardègne]] avouéc lo titro de rê et format lo [[Reyômo de Sardègne]]; [[Victor-Èmanuèl II]], môrt en [[1878]], que fondat en [[1861]] lo royômo d'[[Étalia]], govèrnâ de [[1900]] a [[1946]] per son petit-fely [[Victor-Èmanuèl III]] pués per [[Humbèrt II]] tant qu'a la procllamacion de la Rèpublica étalièna ([[10 jouen]] [[1946]]). La petita branche des ducs d'[[Aoûta]], nèssua de Victor-Èmanuèl II, at balyê un rê a l'[[Èspagne]] : [[Amèdê Iér]] (1870-1873). De son fllanc, [[Èmon]] (1900-1948), en [[1941]], fut apelâ coment rê de [[Croacie|Croacia]] (avouéc lo nom de [[Tomislave II]]), mas il volét pas prendre possèssion de ceti trôno, yô il arêt possu jouyés solament un rolo segondèro dessot lo controlo du sangllant [[Ante Pavelich]]. == Vêre == * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Bibliografia == * [[Marie-José de Belgique]] : ''La Maison de Savoie.'' 3 tomes, 1956-1962. * [[Bernard Demotz]] : ''Le comté de Savoie du {{s mini-|XI}} au {{s|XV}} . Pouvoir, château et État au Moyen Âge,'' Geneva 2000. * Bernard Demotz : ''Les comtes qui en 400 ans firent la Savoie,'' Chambèri 1987. [[Catègorie:Mêson de Savouè| ]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] 56wot84wugv49yuvuq3hwhdbvjit3ns 0 5409 205233 205219 2021-05-30T13:10:17Z ChrisPtDe 22 netralitât : cél articllo est sus l’Ètat historico nan pas lo mouvament endèpendentisto savoyârd ! wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Savouè (homonimia){{!}}Savouè}} Los '''Ètats de Savouè''' ou ben '''Ètats de la mêson de Savouè''', étot apelâs aprés [[1720]] « [[Ètats sârdos]] » (''{{lengoua|it|Stati Sardi}}'' en [[étalien]]), sont de parlaments que pèrmètont de qualifiar les difèrentes possèssions tèrritoriâles des [[Lista des comtos et ducs de Savouè|comtos, pués ducs de Savouè]], que sont a la [[mêson de Savouè]], dês lo {{s-|XI}} tant qu’a l’[[Risorgimento|unitât étalièna]] ([[1861]]). == Histouère == Dês lo XI° sièclo, la [[Mêson de Savouè]] rassemblat des tèrritouères dens les Ârpes, avouéc [[Hombèrt Iér de Savouè|Humbèrt Iér des Blanches-Mans]] († vers 1056), que possèdâve les Comtâts de Bèlê, de [[Sion]] et du [[Val d’Outa|Vâl d'Aouta]]. Sotegnu per l'emperor [[Conrad II lo Salico]], il ètendét son povêr sur la [[Môrièna]], la [[Tarentèsa]], lo [[Chablès]] et lo [[Piemont]]. Son fely [[Odon 1|Odon I^ér]] mariat l'héretiére du marquisat de [[Turin]] (que comprend [[Suisa]], [[Ivrèa]] et [[Pignerol]]). La politica habila que la Savouè at menâ vis-a-vis de ses grants vesins ([[France]], [[Alemagne]], [[Étalia]]) lui pèrmetét d'acquerir des tèrritouères dens lo [[Piemont]], asse-ben dens le [[payis de Vôd]] et lo [[Valês]]. Lo [[Tomas Iér de Savouè|comto Tomâs I^ér]] fesét de [[Chambèri]] sa capitâla (1232) ; son fely, [[Pierro II]], dét lo « Petiôt Charlemagno », tornat organisar sos Ètats, que pregnant de l'importance. La mêson sè divisat adonc en doux branches, la seconda obtegnét lo [[Piemont]] (1245-1418). Los comtos de Savouè se veriéront vers l'[[Étalie]], aprés que d'avêr enstalâ des frontiéres novèles entre lor payis et lo [[Dôfenâ]], devegnu francês (1355). Pués [[Amèdê VI]] et [[Amèdê VII]] anèxéront lo [[Vâlromê]], [[Vèrcely]], et achetéront les comtâts de [[comtât de Nice|Nice]] et du [[comtât de Genevês|Genevês]]. [[Amèdê VIII]] que règnét de 1391 a 1440, fut fêt duc en 1416 et devegnét Papa avouéc lo nom de [[Amèdê VIII|Fèlix V]] (1440-1449). Lo sièclo siuvent fut na pèrioda de dècadence et de tutèla francêsa. Les [[Suisse|Confèdèrâs]] s'emparéront des tèrritouères du Bassin lèmanico (1536), et la France ocupat la [[Savouè]] el-mémo, por s'assiurar lo passâjo vers l'Italie. Aprés la victouère de Sent-Quentin (1557), ux fllancs des Èspagnols, et los trètâs du Câtiô-Cambrèsis (1559), de [[Losena]] (1557) et de L'Èvian (1569), lo Duc Èmanuèl-Filibèrt recovrat la Savouè, lo payis de Gèx, lo Genevês sen [[Geneva (vela)|Geneva]] et lo [[Chablès]]. Il acquerét Tenda et Onelya, en Italie, ètablessét sa capitâla a Turin (1562) et instalat un règimo d'absolutismo favorâblo a la Contre-Rèfôrma. Son succèssor, Chârlo-Èmanuèl I^ér, conquerét Saluces, mas èchouat a Geneva ("l'Èscalâda", 1602); il devét cèdar a la France, dens lo trètâ de [[Liyon]] (1601), lo payis de Gèx, lo Vâlromê, la Brêsse et lo Bugê. En fèsent un juè dangerox de bascula entre la France et l'[[Èspagne]], les ducs pèrdéront Pignerol, mas acqueréront lo marquisât de Montfèrrat (1631, 1713), Alèxandria et la Sicila (èchangiêe contre la Sardègne en 1720), asse-ben lo titro royâl (1713). Los rês sârdos, que combatéront ux fllancs de la France, pués de l'[[Ôtrich·e]] u XVIII° sièclo, s'agrantéront adés u dèsavantâjo de la Lombardia. Tot-un, advèrsèros dècidâs de la Rèvolucion francêsa, pués de Napoléon, ils furont vencus en 1796 et viront lors possèssions continentâles anèxâyes per la France (1799). Lo rê Victor-Èmanuèl I^ér, rèfugiê en Sardègne, recovrat sos Ètats, ôgmentâs de Gènova, en 1815. Chârlo-Albèrt de Savouè-Carignan, devegnu rê en 1831, s'oposat u libèralismo, mas tornat organisar lo payis, devegnu la principâla règion endustrièla d'Italie. Lo Piemont aparessêt adonc ux uelys des patriotos italiens coment lo solèt Ètat capâblo de s'oposar a l'Ôtrich•e. Una Constitucion libèrâla fut lé acordâ en 1848, grâce a Balbo et a Cavour. La Lombardia sè rèvoltat, apelat son vesin a l'éde, mas los doux payis furont ècllafâs per l'Ôtrich.e a Novara en 1849. Lo rê abdicat en favor de son fely Victor-Èmanuèl II, que règnét de 1849 a 1878 et rèalisat l'unitât de l'Italie. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] qux9f2rli7em5do6l5xa4ixrkptdebb 12 5411 42051 41676 2007-09-21T12:02:59Z ChrisPtDe 22 /* Lista des vèrbos du quatriémo groupe */ grâs wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} < [[Éde:Conj·uguèson arpetana]]<br> > [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Premiér groupe]]<br> > [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Second groupe]]<br> > [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Trêsiémo groupe]] Los vèrbos du '''quatriémo groupe''' fôrmont un ensemblo pas pariér de vèrbos irrèguliérs étent ni u [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Premiér groupe|premiér]] ou [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Second groupe|second groupe]], ni u [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Trêsiémo groupe|trêsiémo groupe]]. Lor tèrminèson est en '''-êr''' (devêr), en '''-ir''' (uvrir), en '''-re''' (prendre), et mémo en '''-ar''' (alar) et en '''-(i)ér''' (balyér). Cen sont des vèrbos atant irrèguliérs por cen que sont lors tèrminèsons dens la conj·uguèson qu’en cen que regârde lor radicâl que pôt étre franc variâblo. On pôt los ètudiyér ren qu’u câs per câs. La lista siuventa balye la conj·uguèson des temps simplos de 485 vèrbos du quatriémo groupe en '''arpetan supradialèctâl / ORB'''. Et ceta lista est pas complèta... {{Somèro}} == Lista des vèrbos du quatriémo groupe == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Enfinitif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Present''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Emparfèt''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Futur''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Passâ simplo''' | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | '''Subjonctif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | '''Emperatif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | '''Participo''' |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="A"| A <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/A|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/A}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="B"| B <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/B|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/B}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="C"| C <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/C|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/C}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="D"| D <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/D|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/D}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="E"| E <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/E|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/E}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="F"| F <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/F|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/F}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="G"| G <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/G|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/G}} <!--- |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="H"| H <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/H|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/H}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="I"| I <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/I|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/I}} ---> |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="J"| J <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/J|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/J}} <!--- |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="K"| K <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/K|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/K}} ---> |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="L"| L <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/L|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/L}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="M"| M <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/M|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/M}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="N"| N <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/N|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/N}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="O"| O <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/O|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/O}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="P"| P <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/P|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/P}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="Q"| Q <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/Q|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/Q}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="R"| R <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/R|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/R}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="S"| S <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/S|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/S}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="T"| T <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/T|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/T}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="U"| U <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/U|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/U}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="V"| V <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/V|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/V}} <!--- |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="W"| W <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/W|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/W}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="X"| X <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/X|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/X}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="Y"| Y <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/Y|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/Y}} |- ! colspan="8" style="background-color:silver;text-align:center;" id="Z"| Z <small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/Z|action=edit}} modifiar]</small> {{:Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/Z}} ---> |} [[Catègorie:Vèrbos du quatriémo groupe|*]] aic4cfx6a347djeqsx50hrl8d46aih5 0 5412 203500 199114 2021-04-15T09:05:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1900}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1900''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Cultura et science == * [[15 d’avril]] : L’[[Èxposicion univèrsâla 1900|Èxposicion univèrsâla]] comence a [[Paris]]. == Nèssences == == Môrts == * [[Humbèrt Iér]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] f4dr0a68maaq1tvmczcxdnk2ohasjf1 10 5413 26028 2007-02-18T11:05:42Z Akarige 20 Novèla pâge : {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1897]] [[1898]] [[1899]] - '''[[1900]]''' - [[1901... wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1897]] [[1898]] [[1899]] - '''[[1900]]''' - [[1901]] [[1902]] [[1903]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] - '''[[Ans 1900]]''' - [[Ans 1910|1910]] [[Ans 1920|1920]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 1xps9vq34meu5rvrad3jts9xztwrfhc 0 5414 193032 191748 2020-04-17T12:26:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1899}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1899''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Émile Rosset]], fondator de « l'Almanach du vieux Savoyard » == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qb7vy0i99muopajdd1kl8cfkme2401j 10 5415 26030 2007-02-18T11:10:13Z Akarige 20 Novèla pâge : {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1896]] [[1897]] [[1898]] - '''[[1899]]''' - [[1900... wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1896]] [[1897]] [[1898]] - '''[[1899]]''' - [[1900]] [[1901]] [[1902]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 3zmekp4gny5pgcbqux0ctx8qv88giix 0 5418 206877 206876 2021-09-03T07:23:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Georges Kerboeuf''', d’origina [[Bretagne|bretona]], vivèt a [[Èx-los-Bens]], est môrt vèrs [[1940]]. == Poémo == '''L'histouère de la Joconda.'''<BR> ''variètât d'Èx-los-Bens, per Kerbœuf (1iéra métia du XXe sièclo)''<BR><BR> Qui 't-o qu'arant pensâ que la Joconda<BR> Arêt un jorn rèvolucionâ le mondo ?<BR> Jamés un rê, ni un emperor,<BR> N'ont avu, come lyé, tant d'honor.<BR> Je vé fôlyér diens ma mèmouère<BR> Por vos racontar son histouère.<BR><BR> Una demenge, la petiôta Lisa Mona,<BR> Solèta et brâva come una nona,<BR> Coréve le long de los bouessons,<BR> Por de los uséls acutar lors chançons ;<BR> Sur son chemin, un grant dèssinator,<BR> Lyé dit : je vé fére ton bonhor.<BR> Pas pletout dét, atrape son pinçô,<BR> Sur la têla relève son musél;<BR> Il parêt mémo que cela pentura<BR> Étêt ples brâva que la natura.<BR><BR> Mas, Léonârd de Vinci qu'étêt pouvro,<BR> Sè dèpache a la pôrta u [[Musê du Louvro|Louvro]].<BR> Depués long-temps, de totes les nacions,<BR> La Joconda fasiéve lé-bâs l'admiracion.<BR><BR> Un jorn un Italien de prés la regardâve,<BR> Il vêt la poura petiôta que plorâve,<BR> Que lui dit : – ''Carissimo amico Perrugia'',<BR> ''Di revedere l'Italia il cuore mi bruggai''.<BR> Y at prod long-temps que je su en France,<BR> Comben je serê herosa de revêr Florence !<BR><BR> Et le pouro diâblo qu'avêt un bon côr,<BR> Por agrèar la Joconda, s'est fêt un volor.<BR> Ils ont ben bolevèrsâ la tèrra,<BR> Depués la Ch·ina jusqu'à l'Angletèrra,<BR> Mas la Joconda étêt si contenta !...<BR> El megiêve-t-el pas son soul de polenta ?<BR><BR> Se y avêt pas étâ una buyandiére,<BR> Jamés el n'arêt repassâ la frontiére.<BR> Cen que m'ètone, il est qu'en France<BR> On èye pas d'artistos de confiance,<BR> Et que por souegnér noutros trèsors,<BR> On vat querir celos du dehôr.<BR><BR> == Ôvres == * ''Rimes et fianfiournes en patois savoyard'', 1924 [[Catègorie:Litèratura arpetana|Kerboeuf Georges]] rrmd0wwop64igyenn14p6xjak17o5nf 0 5419 194967 193120 2020-05-26T15:25:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|de Megéva}} '''Renée Joly Pottuz''', poéte arpitane de [[Megéva]]. ''Lou stin de trénô.''<BR> '''Los chins de trènô.'''<BR> Megéva<BR><BR> ''Totë lé né, kan d' vè dremi'',<BR> '''Totes les nuets, quand je vé dremir,'''<BR> ''de parchève lou stin de trénô du velazde dé Stozâ ke se bëtan a urlâ al môr.''<BR> '''je pèrcêvo los chins de trènô du velâjo des Chesâls que sè betont a hurlar a la môrt.'''<BR> ''É m' fâ kaziman pweur !''<BR> '''Il mè fât quâsiment poueur !'''<BR> ''On derë, na mweuta d' leû ke sourtèssan d' la zdeu.''<BR> '''On derêt, na mueta de lops que sortéssont de la jor.'''<BR><BR> Renée Joly Pottuz, 18.12.2003 [[{{ns:category}}:Litèratura arpetana|Joly Pottuz Renée]] [[Catègorie:Fèna|Joly Pottuz Renée]] m9vfyg726um0frm0wgnldav310nta9q 0 5420 193127 75144 2020-04-19T12:24:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|de Megéva}} '''Ginette Socquet''' ( ? – 14 mars [[2010]]): ''Pâ mé d'égue, u zdor de l'an 2004''<BR> '''Pas més d'égoue, u jorn de l'an 2004'''<BR> Megéva<BR><BR> ''De vè vô kontâ san ké noz é arvâ é Moyes, la smanna passâ :''<BR> '''Je vé vos contar cen qu'il nos est arrevâ ès Molyes, la semana passâ :'''<BR> ''Pâ mé d'égue u robinë !''<BR> '''Pas més d'égoue u robinèt !'''<BR> ''De kouya, é venè on fi, poué, pâ mé ran !!!''<BR> '''De côps-ya*, il venêt un fil, pués, pas més ren !!!'''<BR> ''Pansa vi, lou monchu é louz a preu fé kour !''<BR> '''Pensâd vêr, los monsiors il los at prod fêt corre !'''<BR> ''Étè pâ pe mëzdi mè é povyan pâ mé s' lavâ.''<BR> '''Étêt pas per megiér mas ils poviant pas més sè lavar.'''<BR> ''Vorandrè (y)ê to rëvnyu.''<BR> '''Orendrêt il est tot revegnu.'''<BR> ''On a pâ su ki ké s é passâ ?''<BR> '''On at pas su qu'il que s'est passâ ?'''<BR> ''Y a pâ derâ, on-n ë bin contan !!!''<BR> '''Il at pas durâ, on est ben content !!!'''<BR><BR> Ginette Socquet des Mouilles, 7.1.2004 [[{{ns:category}}:Litèratura arpetana|Socquet Ginette]] [[Catègorie:Fèna]] eglm4wqwm952wnhe7qqz0be37razet7 14 5421 26193 2007-02-20T19:11:15Z Segognat 13 Novèla pâge : {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''patouès de [[Megéva]] ([[Savouè]])''' avouéc l’'''or... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''patouès de [[Megéva]] ([[Savouè]])''' avouéc l’'''ortografia de rèference B'''. [[{{ns:category}}:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] 15mij7z7opm4wjsax3lujh7ztoyr6ql 0 5422 59358 26197 2008-05-20T13:44:06Z Segognat 13 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|de Megéva}} ''É s é passâ a Mëzdive :''<BR> '''IL S'EST PASS A MEGÉVA :'''<BR><BR> ''– an 1957, la Jeanne Moreau ;''<BR> '''– en 1957, la Jeanne Moreau ;'''<BR> ''– é sti yan an 2003 : Claude Lelouche''<BR> '''– et ceti an en 2003 : Claude Lelouche'''<BR> ''La semannë passâ ét arvâ on bule poué dou a tré camyon.'' <BR> '''La semana passâ est arrevâ un bul(dozer) pués doux a três camions.'''<BR> ''Louz ovri on k'mancha a crozâ dzan la rote.'' <BR> '''Los ovriérs ont comenciê a crosar diens la rota.'''<BR> ''De m' sè demandâ san ké volyan bin fére.''<BR> '''Je mè su demandâ cen qu'ils voliant ben fére.'''<BR> ''D è de a mon ome : va vi san k é fan ? Âl t'alâ vi.'' <BR> '''J'é dét a mon homo : va vér cen qu'ils fant ? Il est alâ vér.'''<BR> ''Louz ovri lui an de k été no(u)tron vzin Lelouche ke fâ de cinéma,'' <BR> '''Los ovriérs lui ant dét qu'étêt noutron vesin Lelouche que fât de cinèmâ,'''<BR> ''k'alâve fére on film l'an ke vin.''<BR> '''qu'alâve fére un filme l'an que vint.'''<BR> ''É pe san(tse) k éz antarâve lou fi du téléfone, pe ké susse byô utor de sa m(è)zon.''<BR> '''Est per cen qu'ils entèrrâvont los fils du tèlèfono, por qu'il sesse biô u tôrn de sa mêson.'''<BR> ''Éz an ko de k été lui ke payive lou fré.''<BR> '''Ils ant 'cor dét qu'étêt lui que payêve los frès.'''<BR> ''Sé Lelouche, âl fâ pâ de gôgne avoué nô.  dê étre rëste, âl a paya styé p avê sla m(è)zon.''<BR> '''Cél Lelouche, il fât pas de gognes avouéc nos. Il dêt étre recho, il at payê chier por avêr cela mêson.'''<BR> ''Y an de k le koutâve on milyar de vyeû fran, é… de sa: pâ sé pâ kô dëplë.''<BR> '''Ils ant dét qu'ele côtâve un milyârd de vielys francs, et… je sâ pas se pas 'cor de ples.'''<BR> ''De vôz avyeû pâ de ke sé Lelouche é no(u)tron novyô vzin.'' <BR> '''Je vos aviô pas dét que cél Lelouche est noutron novél vesin.'''<BR> ''Âl a astâ l'atelyé de stapoui de Gilbèr Parin.'' <BR> '''Il at achetâ l'ateliér de chapoués de Gilbèrt Pèrrin.'''<BR> ''Dedzan ya tot intâ transformâ. De sé alâ i vi.'' <BR> '''Dediens y at tot étâ transformâ. Je su alar y vér.'''<BR> ''Ya ran ke de vyiye palëche, de viêu plansti,'' <BR> '''Y at ren que vielyes palanches, de vielys planchiérs,'''<BR> ''ya zdin de mouraye, zdin de fayanse, zdin de coleû, zdin de lemire'' <BR> '''y at gins de muralye, gins de fayence, gins de colors, gins de lumiére,'''<BR> ''é man dzan lou boueû d'âtre kou.''<BR> '''est 'ment diens los bouéls d'ôtros côps.'''<BR> ''La zdornâ é san forcha d'almâ tote lé lmire.'' <BR> '''La jornâ ils sont forciê d'alumar totes les lumiéres.'''<BR> ''Vorandrè y é dinche ké byô.''<BR> '''Orendrêt il est d'ense qu'est biô.'''<BR> ''Louz ovri noz an de ke le vyeû boë venyé de Polonye é de Russi.'' <BR> '''Los ovriérs nos ant dét que le viely bouesc vegnêt de Pologne et de Russie.'''<BR> ''É van kri dzan lé défacheure.'' <BR> '''Ils vant querir diens les dèfassures.'''<BR> ''D é kô vyu na pissine planne d'égue ke fâ de barbolë man si la bedire de la Di passâve dedzan.''<BR> '''J'é 'cor viu na piscena plêna d'égoue que fât de barbolèt 'ment se la bediére de la Die dediens.'''<BR> ''É me fâ pansâ ké pâ le premi kou ké faran de sinéma a Mëzdive.'' <BR> '''Il mè fât pensar qu'est pas le premiér côp que farant de cinèmâ a Megéva.'''<BR> ''Kan d étseu petside a la Mota, on zdor, été u mé de janvyé diz nou san sinkante sa,''<BR> '''Quand j'étiô petida a la Mota, on jorn, étêt u mês de janviér diéx nôf cent cinquanta-sèpt'''<BR> ''parvoué lé mizdor on a parchu barazdi damou l'outâ.'' <BR> '''per vers les mijorns, on at pèrciu barregiér d'amont l'hotâl.'''<BR> ''Avoué la mâre on-n ét alâ vi.'' <BR> '''Avouéc la mâre on est alâ vér.'''<BR> ''Yavé tse na bëla fmale poué tou lou zdouanne du Kristomë anmouelâ utòr ke fachâve de fotô, signâve de papi pe lazitse.''<BR> '''Y avêt que na bèla femala pués tôs los jouenos du Cristomèt emmouelâs u tôrn que fassiévont de fotôs, signâvont de papiér per cela-ique.'''<BR> ''L etè arvâ an tapatyu pe se fére teri na fotô su la pouërte de l'étre a lè cavale.'' <BR> '''El étêt arrevâ en tapa-cul per sè fére teriér na fotô sur la pôrta de l'étro a les cavales.'''<BR> ''De me sé todlon demandâ petyë sla fmale étyé venyu sti nô bëtre lou pi dzan l femi pe na fotô.''<BR> '''Je mès du tot-de-long demandâ perque cela femala étêt vegnu chiéz nos betre los pieds diens le femiér por na fotô.'''<BR> ''Le s'apelâve Jeanne Moreau, l étè vnyu fére on film a Mëzdive.''<BR> '''Ele s'apelâve Jeanne Moreau, el étêt vegnu fére un film a Megéva.'''<BR><BR> Anne-Marie Perrin, 18.12.2003 [[{{ns:category}}:Litèratura arpetana|Perrin Anne-Marie]] 3ibxggtpjmemka8i5bswl5atpgkmcvl 14 5423 177493 26202 2016-02-09T12:51:18Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vouiquipèdia arpetanoparlant que sont ècrits en '''patouès de la [[Brêsse]]''' avouéc la '''Grafia de Conflans'''. [[{{ns:category}}:Articllos en grafia de Conflans]] qj8806vp1nllpa2pt1lupdwxp2e5dch 14 5424 183412 183411 2017-11-18T19:54:49Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en avouéc la '''grafia de Conflans'''. [[Catègorie:Grafia de Conflans]] jj2uis6wzam5wj0hudcptxniyigf9z3 0 5425 203670 194007 2021-04-19T20:07:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Cognéde-vos la via plêna d'aventures de '''Jian de Vuatavela''' (nèssu en [[1660]]; môrt en [[1702]]), en francês ''Jean de Watteville''? Il est un âbè de [[Bârma-les-Mouénos]] (''Baume-les-Messieurs'') que vivêt u XVII° sièclo. [[Sent-Simon]] nen at prègiê dens sos Mèmouères. == « LA DRÔLA DE VIA DE L'ÂBÈ DE VUATAVELA » == U comencement, Vuatavela est étâ sodârd. Dens la campagne du [[Milanês]] il ére mêtro de camp du règiment de [[Borgogne]]. Ique il at tuâ pendant un duèl un gentily-homo èspagnol qu'ére u sèrvicio de la Rêna d'[[Èspagne]], et il at diu s'ensôvar et sè cachiér a [[Paris]]. Dens una égllése il entend per hasârd un sèrmon sur l'enfèrn, et il sè convèrtét. Il devint capucin, et pués chartrox a l'abayie de [[Bonluè]] (''Bonlieu''), mas bentout il en at prod de la via de mouéno. Justo quand il est aprés passar per-dessus lo mur de l'abayie, vê-que lo Prior qu'arreve. Avouéc son pistolèt il abat lo Prior et tôrne s'ensôvar. Aprés tot plen d'aventures il pâsse les [[Pirènês]] et il tue oncor un homo en duèl, ceti côp un Grant d'Èspagne. Adonc il s'en vat a [[Constantinople]]. Lo mouéno devint musulman, et sè bète u sèrvicio du [[Grant Turco]] coment militèro que cognêt son afâre. Lo vê-que pach∙a et mémo govèrnor de Morê (en grèco lo [[Pèloponèse]]). Pendent ben des ans il pôrte lo turban et il at tot plen de femèles dedens son harème. Un jorn, il dêt combatre los Vèniciens mas il prèfère pacheyér avouéc lor. Il demande l'absolucion du Pape por ses fôtes et sos crimos, et pués lo bènèficio de l'[[Bârma|Abayie de Bârma]] avouéc. Adonc la pache est fêta et il balye ses tropes. On lui tôrne tondre lo crâno et l'âbè mène sos mouénos coment des sodârds. Un ègzemplo : u-dessus de [[Bârma]] il y at lo velâjo de [[Crançot]]. Por alar bâs dens la comba de Bârma il y avêt tot plen d'èchiéles. Un jorn, Vuatavela fât crosar des ègrâs dens la roche, mas diont tojorn les Èchiéles de Crançot. Los mouénos aviant ben pouere et deviant alar tot plan por dèscendre les ègrâs rêdos que câlont. L'âbè qu'ére pas ben pacient fât venir sa mula et monte dessus, et il fât alar d'avâl la pôvra bétye pendant qu'il dègole des enjures ux capons. Pendent l'envasion de la [[Franche-Comtât]] per [[Louis XIV]], il vêt ben que los Francês vont gâgnér : il est habilo, barjaca, entregant, tant qu'il éde lo Rê a chavonar la campagne en [[1668]] coment na promenâda : [[Gray]], [[Ornans]], [[Nozeroy]] sè rendont sen batalyér. Et aprés tot cen, il rentre dens son abayie en [[1678]], yô il mène la via de grant sègnor. Il est môrt en [[1702]], aprés, que vos en déte ? Una via de 84 ans ben remplia. Et on pôt oncor vêre sa tomba dens l'égllése de l'abayie. [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Franche-Comtât]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] oiq68pf8p9imztr4fr3nati8otj7iuv 0 5427 207280 191195 2021-10-04T01:58:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''ALBENS''', '''[[Arbens|ARBÈNS]]''': Rnolyâ,-rda, -e (en [[Wikipedia:Grafia_de_Conflans|CFL]]) [''mangeur de grenouilles''].<BR> '''ALBIGNY''', '''[[Arbègni|ARBÈGNI]]''' : rnolye d'Arbènyi (en CFL) [''grenouille d'Albigny''] (Ènneci).<BR> '''ALBY-SUR-CHÉRAN''', '''[[Arbi|ARBI]]''' : pèzhu (en CFL) [''cordonnier''] (Arbanês).<BR> '''ALLÈVES''' : lô boshè (en CFL) [''les boucs''] (Arbanês), lô fou (en CFL) [''les fous''] (Aillon-Jeune, Noyer) , lô rabolyon (en CFL) [''les rabougris''] (Gruffy).<BR> '''ANNECY''', '''[[Èneci|ÈNNECI]]''' : lô Vairon (en CFL) [''les vairons (poissons confondus avec les gardons communs du lac d’Annecy)''] (Arbanês, Ènneci, La Comba de Felèngi).<BR> '''ARGENTIÈRE''' : lou damou (en CFL) [''ceux d'en haut''] (Tignes).<BR> '''ARVILLARD''' : pyéru, -za, -e (en CFL) [''lanceur de pierres''] (Arvillard).<BR> '''ASSY''' : : lou tarapouni (en CFL) [''ceux de la terre puante''] (Table).<BR> '''BALMONT''' : lô fou (en CFL) [''les fous''] (Arbanês).<BR> '''BASSY''', '''[[Bassi|BASSI]]''' : lô kaka prinprin (en CFL) [''les caque-pépins''] (Arbanês).<BR> '''BOSSONS (LES)''' : lou babotyo (en CFL) [''les petits hommes''] (Tignes).<BR> '''BOUSSY''' : lô bagolu (en CFL) [''les hâbleurs''] (Arbanês), lé shanbe rozhe (en CFL) [''les jambes rouges''] (Arbanês).<BR> '''BOZEL''', '''[[Bozé|BOZÉ]]''': lou tarabé d'Bozé [''les idiots de Bozel''] (Comba d'Bozé).<BR> '''BURSIER''' : lou rapa-ferjî (en CFL) [''les râpecerisiers''] (on leur avait fait croire que le cerisier se râpait pour faire le cidre) (Cordon).<BR> '''CHAINAZ-LES-FRASSES''', '''[[Chènâ-les-Frasses|CHÈNÂ-LES-FRASSES]]''' : : de Chainaz : lô majichin, -na (en CFL) [''les magiciens''] (Arbanês).<BR> : des Frasses : la pouvretâ (en CFL) [''la pauvreté''] (Arbanês).<BR> '''CHAMONIX''', '''[[Chamôni|CHAMÔNI]]''' : lou kassa poupin (en CFL) [''les casse-noyaux''] (ils sont si avares qu'ils cassent les noyaux des prunes pour en manger l'amande, d'après Paul Fehlmann) (Tignes).<BR> '''CHAPÉRY''', '''[[Chapèri|CHAPÈRI]]''' : lô pro kwé (en CFL) [''les poires cuites''] (Arbanês).<BR> '''CHAVANOD''', '''[[Chavanôd|CHAVANÔD]]''' : lô favî (en CFL) [''les mangeurs de fèves''] (Arbanês, Ènneci).<BR> '''CHILLY''', '''[[Chelyi|CHELYI]]''' : lô batalyeu (en CFL) [''les batailleurs''], lô praiznî (en CFL) [''les prisonniers''] (Arbanês).<BR> '''CHINDRIEUX''' : lô gloryò (en CFL) [''les glorieux''] (Arbanês).<BR> '''CLERMONT''', '''[[Cllârmont|CLLÂRMONT]]''' : lôz assomâ (en CFL) [''les assommés''], lôz assomyeu (en CFL) [''les assommeurs''] (Arbanês).<BR> '''CLUSAZ (LA)''', '''[[La_Cllusa|LA CLLUSA]]''' : châve (en CFL) [''corneilles''] (Les Villards-sur-Thônes).<BR> '''COMBLOUX''' : lou Peka-fleu (en CFL) [''les mangeurs (voleurs) de crème de lait''] (Combloux).<BR> '''CORDON''' : lou kopakava (en CFL) [''ceux qui coupent la queue des vaches de leur victimes pour les faire crever''](Cordon).<BR> '''CUSY''' : lô batalyâ (en CFL) [''les batailleurs''](Arbanês).<BR> '''DESINGY''', '''[[Desingi|DESINGI]]''' : lé kankwêrle (en CFL) [''les vers blancs''] (Arbanês).<BR> '''DINGY''', '''[[Dingi|DINGI]]''' : lé bourriques (en CFL) [''les têtus''].<BR> '''DOMANCY''' : lou gotreû (en CFL) [''les goitreux''] (on disait que l'eau de Domancy donnait le goitre) (Cordon).<BR> '''ÉTERCY''', '''[[Ètèrci|ÈTÈRCI]]''' : lô Pòl (en CFL) [''Les Paul''] (à cause de saint Paul patron de la paroisse) (Arbanês).<BR> '''FAVERGES''', '''[[Favèrges|FAVÈRGES]]''' : (donné par les gens de Faverges) : kavâr, -rda, -e (Albertville).<BR> '''FRANGY''', '''[[Frengi|FRENGI]]''' : lô brula-fèmé (en CFL) [''les brûle-fumier''] (Arbanês).<BR> '''GRUFFY''', '''[[Grôfi|GRÔFI]]''' : lô kopa-kou (en CFL) [''les coupe-gorges''] (Arbanês).<BR> '''HÉRY-SUR-ALBY''' : lô bâtèyèré d'kabri (en CFL) [''les baptiseurs de chevreau''] (à cause d'une légende), lô kwâtron (en CFL) [''les petites limaces grises''] (Arbanês).<BR> '''LORNAY''', '''[[Lornê|LORNÊ]]''' : lôz ~ inf(è)mâ / êfmâ (en CFL) [''les enfumés''] (Arbanês).<BR> '''LOVAGNY''' : lô koku (en CFL) [''les coucous''] (Arbanês).<BR> '''LYAUD (LE)''' : lô foû (en CFL) [''les fous''] (Arbanês).<BR> '''MARCELLAZ''' : Marslâ-Albané (en CFL) [''Marcelaz-Arbanês''] : patalî (en CFL) [''qui courent toujours''] (Arbanês) / pantalî (mot précédent déformé à rapprocher de pantala) (en CFL) [''les déguenillés''] (Arbanês), -RE, -E.<BR> '''MARIGNIER''', '''[[Mâregniér|MÂREGNIÉR]]''' : gotreû (en CFL) [''goitreux''] (Marignier).<BR> '''MARIGNY-SAINT-MARCEL''', '''[[Maregni|MAREGNI]]''' : lôz inrafâ (en CFL) [''ceux qui ont la diarrhée''].<BR> '''MASSINGY''', '''[[Massingi|MASSINGI]]''' : lô pétyeu (en CFL) [''les pêcheurs''].<BR> '''MEGÈVE''', '''[[Megéva|MEGÉVA]]''' : lou Pilâte (de Ponce Pilate = les grippe-sous) (Cordon).<BR> '''MÉSIGNY''', '''[[Mèsegny|MÈSEGNI]]''' : lô Pakotî (en CFL) [''ceux qui marche dans la boue''] (La Bârma de Felèngi), lô Pyeûlyeû (en CFL) [''les pouilleux''] (Arbanês, Ènneci).<BR> '''MIDI''' : du Midi : Miladyou (en CFL) (Morzine).<BR> '''MONTAGNY-LES-LANCHES''' : lé bèltè (en CFL) [''les belettes''] (Arbanês).<BR> '''MONTRIOND''' : borfà (en CFL) (Morzine) ; ku plan d'fâve (en CFL) [''cul plein de fèves''] (Morzine).<BR> '''MORZINE''', '''[[Morzena|MORZENA]]''' : vérô (en CFL) [''les verrats'' ou ''les asticots'' ?] (Morzine).<BR> '''MOTZ''', '''[[Môtz|MÔTZ]]''': lô kornaku (Pays de Chautagne).<BR> '''MOYE''', '''[[Moye|MOYE]]''' : lô sorsî (en CFL) [''les sorciers''] (Arbanês).<BR> '''MÛRES''' : lé puzhe (en CFL) [''les puces''] (Arbanês).<BR> '''NANT-CRU'''Y : di Naplu (de l'allemand die Naplü).<BR> '''NÂVES''' : lôz ékornâ (en CFL) [''les écornés''], lô ~ bèveu /// pétyeu ~ dè lnà (en CFL) [''les ~ buveurs /// pêcheurs ~ de lune''] (Arbanês, Ènneci).<BR> '''NONGLARD''', '''[[Nongllârd|NONGLLÂRD]]''' : lô barbwé (en CFL) [''les hannetons''] (Arbanês).<BR> '''OLLIÈRES (LES)''' : lô kaka-frîze (en CFL) [''les chieurs de cerises''] (Arbanês, Ènneci).<BR> '''PASSY''' : lou râté brulâ (en CFL) [''les dos brûlés''] (coteau très ensoleillé) (Cordon).<BR> '''PRAZ-SUR-ARLY (LE)''', '''[[Le_Prât|LE PRÂT]]''' : lou kaka-prin (en CFL) [''ceux qui défèquent mince''].<BR> '''QUINTAL''' : lô leu (en CFL) [''les loups''] (Ènneci), lô mdyeu d' leu (en CFL) [''les mangeurs de loups''] (Arbanês).<BR> '''REPOSOIR (LE)''' : blu (en CFL) [''bleu''] (Scionzier).<BR> '''RUFFIEUX''' : lô vanitò (en CFL) [''les vaniteux''] (Arbanês).<BR> '''RUMILLY''' : pasnalyu, -wà, -wè (en CFL) [''mangeur de carottes''] (Arbanês), pasnalye (Ènneci), Kapwé (en CFL) [''et après, quand même''] (Arbanês, La Comba de Fellèngi). Rmèlyi la pasnalye (en CFL) [''Rumilly la carotte''] (Arbanês).<BR> '''SAINT-ANDRÉ-VAL-DE-FIER''' : lôz abimâ (en CFL) [''les abîmés''] (à cause des précipices) (Arbanês).<BR> '''SAINT-ANNE''' (hameau de Saint-Roch) : lou Monta-bêre (en CFL) [''ceux qui montent les truies''] (Cordon).<BR> '''SAINT-EUSÈBE''' : lôz mdyeu d'pronme (en CFL) [''les mangeurs de prunes''] (Arbanês), lô paplotin (en CFL) [''les bavards''] (Arbanês).<BR> '''SAINT-FÉLIX''', '''[[Sant-Felix|SANT-FELIX]]''' : lô korkolyon (en CFL) [''les charançons''] (Arbanês), lô ronyâ (en CFL) [''les querelleurs''] (Arbanês).<BR> '''SAINT-MARTIN-SUR-ARVE''' : lou Glin (de grelin (en CFL) [''lambin''] ou glinglin, onomatopée du bruit des cloches).<BR> '''SAINTE-FOY-EN-TARENTAISE''', '''[[Senta-Fê|SENTA-FÊ]]''' : Ravichè (en CFL) [''mangeur de raves''].<BR> '''SALLANCHES''', '''[[Salenches|SALENCHES]]''' : lou Tak (en CFL) [''les idiots''] (à cause d'une maison de charité qui y soignait les demeurés de la région) (Sallanches,Cordon).<BR> '''SAMOËNS''', '''[[Samouens|SAMOUENS]]''' : kâbwin / tyâbwin (en CFL) [''petit, trapu et costaud''] (Morzine).<BR> '''SAXEL''', '''[[Sassèl|SASSÈL]]''' : dyaguêra (Saxel).<BR> '''SERRIÈRES-EN-CHAUTAGNE''', '''[[Sèrriéres|SÈRRIÉRES]]''' : lôz épantrâ (Arbanês).<BR> '''SEYSSEL''' : lô tapa-mossa (en CFL) [''les tape-mousse = ceux qui calfatent''] (Arbanês).<BR> '''SILLINGY''', '''[[Felingi|FELLÈNGI]]''' : lô mdyeu d'érson (en CFL) [''les mangeurs de hérissons''] (Arbanês).<BR> '''SION''' : lô bdyeu d'lêtâ (en CFL) [''les mangeurs de petit-lait''] (Arbanês).<BR> '''SUISSE''' : peke-meûron (en CFL) [''pique-mûre''] (Reyvroz), pika-meure, pik(a)-meuron (en CFL) (Arbanês) ; win-win (en CFL) (parce que les Suisses ont tendance à parler du nez en traînant sur les mots) (Arbanês).<BR> '''TANINGES''', '''[[Taninjo|TANINJO]]''' : les Jacquemards (du nom de Jacques Montant, dit Jacques le Marq, parce qu'il fabriquait des marcs (mesure de poids pour les monnaies).<BR> '''THUSY''', '''[[Tôsi|TÔSI]]''' :, lô gloryeû (en CFL) [''les orgueilleux, les vaniteux''], lô rozho (en CFL) [''les rouges ou républicains''], lô tyèvri (en CFL) [''les chevriers''] (Arbanês).<BR> '''USINENS''' : lô bdyeu d'bin (en CFL) [''les mangeurs de biens''] (Arbanês).<BR> '''VALLORCINE''' : les ours.<BR> '''VAULX''', '''[[Vâls|VÂLX]]''' : : lô prétyeu d'fô sarmê (en CFL) [''les prêteurs de faux serments''] (Arbanês).<BR> '''VERCHAIX''' : lotî, -re, -e (en CFL) [''porteur de hotte''] (Morzine).<BR> '''VILLARDS-SUR-THÔNES (LES)''' : lé kèrnye (en CFL) [''les fruits secs''] (Arbanês,Thônes).<BR> '''VIUZ-LA-CHIESAZ''' : lô lanvyu (en CFL) [''les orvets''] (Arbanês).<BR> [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] ju470llpb2njhn5eioa5iyannei3swi 0 5428 174940 53176 2014-03-26T13:31:30Z Vargenau 73 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S|du payis de l’Arbanês|èn}} '''Mèsegni''' (èn [[Grafia de Conflans|CFL]] ''Mèznyi'') z’est ’na comena d’la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. Los habitènts s'apalont ''Mèznyèrin, -na, -e''. Lor [[Lista_de_los_surnoms_d'habitents|surnom]] z'est los ''pakotî'' [''ceux qui marchent dans la boue''] (Bârma-de-Felèngi), ou bièn los ''pyeûlyeû'' [''les pouilleux''] (Arbanês, Ènneci). [[Category:Comena de Hôta-Savouè|Mèsegni]] 8riowc2otk7yd7lft7ddwqkt75jdu5a 12 5429 42288 42287 2007-09-24T21:50:14Z ChrisPtDe 22 + grafia wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}} == Lista des vèrbos du quatriémo groupe : A == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Enfinitif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Present''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Emparfèt''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Futur''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Passâ simplo''' | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | '''Subjonctif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | '''Emperatif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | '''Participo'''</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''abatre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#batre|batre]]. |- | bgcolor="#FFDDDD" | <b>[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Absôdre|absôdre]]<br /> <font color="green">[ surtot :</font> <u>[[#balyér|balyér]] l’absolucion</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1"><font id="absôdre">j’absôlvo</font><br>t’absôds<br>absôd<br>nos absolvens<br>vos absolvéd<br>absôlvont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>j’absolvê<br>t’absolvês<br>absolvêt<br>nos absolvians<br>vos absolviâd<br>absolviant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>j’absolvévo<br>t’absolvéves<br>absolvéve<br>nos absolvévens<br>vos absolvévâd<br>absolvévont</font></b> | <b><font size="1">j’absolveré<br>t’absolverés<br>absolverat<br>nos absolverens<br>vos absolveréd<br>absolveront</font></b> | <b><font size="1">j’absolvé<br>t’absolvés<br>absolvét<br>nos absolvérens<br>vos absolvéte<br>absolvéront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que j’absôlvo<br>que t’absôlves<br>qu’absôlve<br>que nos absolvens<br>que vos absolvéd<br>qu’absôlvont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que j’absolveyo<br>que t’absolveyes<br>qu’absolveye<br>que nos absolveyens<br>que vos absolveyéd<br>qu’absolveyont</font></b> | <b><font size="1">absôd<br>absolvens<br>absolvéd</font></b> | <b><font size="1">absolvent<br>absôt, -a</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''s’abstegnir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="s’abstegnir">Vêre [[#tegnir|tegnir]]</font>. |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''s’abstenir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#s’abstegnir|s’abstegnir]]. <b><font color="green">[ varianta ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''acomplére''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#complére|complére]]. <b><font color="green">[ varianta ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''aconsentir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#consentir|consentir]]. <b><font color="green">[ varianta vâldotêna ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''acorir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="acorir">Vêre [[#corir|corir]]</font>. |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''acorre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#acorir|acorir]]. <b><font color="green">[ varianta de l’enfinitif ]</font></b> |- | bgcolor="#DDDDDD" | '''acrêre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <b>Ègziste ren qu’a l’enfinitif. Sè conj·ugue jamés. <font color="green">[ varianta de :</font> <u>[[#encrêre|encrêre]]</u> <font color="green">]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''acrêtre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#crêtre|crêtre]]. |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''acuedre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#acuelyir|acuelyir]]. <b><font color="green">[ varianta de l’enfinitif ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''acuelyir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="acuelyir">Vêre [[#cuelyir|cuelyir]]</font>. <b><font color="green">[ por lo sens de [[francês]] ''accueillir'' :</font> <u>[[#recêvre|recêvre]]</u> <font color="green">]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''adjuendre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#juendre|juendre]]. |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''admetre''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#metre|metre]]. | <b><font size="1">admetent<br/>admês, -a</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | <b>[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Aduire|aduire]]<br/> <font color="green">[ asse-ben :</font> <u>aportar</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1"><font id="aduire">j’aduio</font><br>t’aduis<br>aduit<br>nos aduisens<br>vos aduiséd<br>aduiont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>j’aduisê<br>t’aduisês<br>aduisêt<br>nos aduisians<br>vos aduisiâd<br>aduisiant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>j’aduisévo<br>t’aduiséves<br>aduiséve<br>nos aduisévens<br>vos aduisévâd<br>aduisévont</font></b> | <b><font size="1">j’aduiré<br>t’aduirés<br>aduirat<br>nos aduirens<br>vos aduiréd<br>aduiront</font></b> | <b><font size="1">j’aduisé<br>t’aduisés<br>aduisét<br>nos aduisérens<br>vos aduiséte<br>aduiséront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que j’aduiso<br>que t’aduises<br>qu’aduise<br>que nos aduisens<br>que vos aduiséd<br>qu’aduisont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que j’aduiseyo<br>que t’aduiseyes<br>qu’aduiseye<br>que nos aduiseyens<br>que vos aduiseyéd<br>qu’aduiseyont</font></b> | <b><font size="1">adui<br>aduisens<br>aduiséd</font></b> | <b><font size="1">aduisent<br>adui, -ia</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''advegnir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="advegnir">Vêre [[#vegnir|vegnir]]</font>. '''Sè conj·ugue ren qu’a les trêsiémes pèrsones du singuliér et du plurâl.''' |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''advenir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#advegnir|advegnir]]. <b><font color="green">[ varianta ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Alar|alar]]''' | <b><font size="1"><font id="alar">vé</font><br>te vâs<br>vat<br>nos alens<br>vos alâd<br>vont</font></b> | <b><font size="1">j’alâvo<br>t’alâves<br>alâve<br>nos alâvens<br>vos alâvâd<br>alâvont</font></b> | <b><font size="1">j’iré<br>t’irés<br>irat<br>nos irens<br>vos iréd<br>iront</font></b> | <b><font size="1">j’alé<br>t’alés<br>alat<br>nos alérens<br>vos aléte<br>aléront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que j’alo<br>que t’ales<br>qu’ale<br>que nos alens<br>que vos alâd<br>qu’alont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que j’alyo<br>que t’alyes<br>qu’alye<br>que nos alyens<br>que vos alyéd<br>qu’alyont</font></b> | <b><font size="1">va<br>&nbsp;(va-<u><font color="red">t’</font></u>en&nbsp;;&nbsp;va<u><font color="red">s</font></u>-y)<br>alens<br>alâd<br>&nbsp;(alâd-<u><font color="red">vos-</font></u>en ;<br>&nbsp;alâd<u><font color="red">s</font></u>-y)</font></b> | <b><font size="1">alent<br>alâ</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''anar''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#alar|alar]]. <b><font color="green">[ varianta foréziena ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''aouir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#aouire|aouire]]. <b><font color="green">[ varianta de l’enfinitif ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | <b>[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Aouire|aouire]]<br/> <font color="green">[ asse-ben :</font> <u>[[#sentir|sentir]]</u> <font color="green">;</font> <u>[[#entendre|entendre]]</u> <font color="green">et</font> <u>[[#pèrcêvre|pèrcêvre]]</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1"><font id="aouire">j’aouyo</font><br>t’aouis<br>aouit<br>nos aouyens<br>vos aoude<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>vos aouyéd<br>aouyont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>j’aouê<br>t’aouês<br>aouêt<br>nos aouyans<br>vos aouyâd<br>aouyant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>j’aouisévo<br>t’aouiséves<br>aouiséve<br>nos aouisévens<br>vos aouisévâd<br>aouisévont</font></b> | <b><font size="1">j’aouiré<br>t’aouirés<br>aouirat<br>nos aouirens<br>vos aouiréd<br>aouiront</font></b> | <b><font size="1">j’aoué<br>t’aoués<br>aouét<br>nos aouérens<br>vos aouéte<br>aouéront</font></b> | <b><font size="1">que j’aouyo<br>que t’aouyes<br>qu’aouye<br>que nos aouyens<br>que vos aouyéd<br>qu’aouyont</font></b> | <b><font size="1">aoui<br>aouyens<br>aoude<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>aouyéd</font></b> | <b><font size="1">aouyent<br>aouyu, -ua</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''aparêtre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#parêtre|parêtre]]. |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''apartegnir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="apartegnir">Vêre [[#tegnir|tegnir]]</font>. <b><font color="green">[ prèfèrâblo :</font> <u>[[#étre|étre]] a</u> <font color="green">]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''apartenir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#apartegnir|apartegnir]]. <b><font color="green">[ varianta ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''apendre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#pendre|pendre]]. <b><font color="green">[ varianta ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''apèrcêdre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#apèrcêvre|apèrcêvre]]. <b><font color="green">[ varianta romanda de l’enfinitif ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''apèrcevêr''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#apèrcêvre|apèrcêvre]]. <b><font color="green">[ varianta de l’enfinitif ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''apèrcêvre''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="apèrcêvre">Vêre [[#recêvre|recêvre]]</font>. | <b><font size="1">apèrcevent<br/>apèrçu, -ua</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''apondre''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rèpondre|rèpondre]]. <b><font color="green">[ asse-ben :</font> <u>aj·outar</u> <font color="green">et</font> <u>alongiér</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1">apondent<br/>apondu, -ua</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''aprendre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#prendre|prendre]]. |- | bgcolor="#FFDDDD" | <b>[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Aquerir|aquerir]]<br/> <font color="green">[ asse-ben :</font> <u>achetar</u> <font color="green">et</font> <u>[[#avêr|avêr]]</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1"><font id="aquerir">j’aquèro</font><br>t’aquèrs<br>aquèrt<br>nos aquerens<br>vos aqueréd<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>vos aquèrde<br>aquèront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>j’aquerê<br>t’aquerês<br>aquerêt<br>nos aquerians<br>vos aqueriâd<br>aqueriant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>j’aquerévo<br>t’aqueréves<br>aqueréve<br>nos aquerévens<br>vos aquerévâd<br>aquerévont</font></b> | <b><font size="1">j’aquèrré<br>t’aquèrrés<br>aquèrrat<br>nos aquèrrens<br>vos aquèrréd<br>aquèrront</font></b> | <b><font size="1">j’aqueré<br>t’aquerés<br>aquerét<br>nos aquerérens<br>vos aqueréte<br>aqueréront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que j’aquèro<br>que t’aquères<br>qu’aquère<br>que nos aquerens<br>que vos aqueréd<br>qu’aquèront<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que j’aquereyo<br>que t’aquereyes<br>qu’aquereye<br>que nos aquereyens<br>que vos aquereyéd<br>qu’aquereyont</font></b> | <b><font size="1">aquèrs<br>aquerens<br>aqueréd<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>aquèrde</font></b> | <b><font size="1">aquerent<br>aquis, -a</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''assalyir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#salyir|salyir]]. <b><font color="green">[ asse-ben :</font> <u>atacar</u> <font color="green">]</font></b> |- | bgcolor="#DDDDDD" | '''assavêr''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | '''Ègziste ren qu’a l’enfinitif. Sè conj·ugue jamés.''' |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''assientre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#sentir|sentir]]. <b><font color="green">[ varianta ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''assortir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#sortir|sortir]]. |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''assuire''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#èssuire|èssuire]]. <b><font color="green">[ varianta de :</font> <u>chavonar</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1">assuisent<br/>assuét, -a</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''astrendre''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#crendre|crendre]]. | <b><font size="1">astregnent<br/>astrent, -a</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''atendre''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]]. | <b><font size="1">atendent<br/>atendu, -ua</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''avendre''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#crendre|crendre]]. <b><font color="green">[ varianta de :</font> <u>avengiér</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1">avegnent<br/>avent, -a</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Avêr|avêr]]''' | <b><font size="1"><font id="avêr">j’é</font><br>t’âs<br>il at<br>nos ens<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>nos avens<br>vos éd<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>vos avéd<br>ils ont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>j’avê<br>t’avês<br>il avêt<br>nos avians<br>vos aviâd<br>ils aviant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>j’avévo<br>t’avéves<br>il avéve<br>nos avévens<br>vos avévâd<br>ils avévont</font></b> | <b><font size="1">j’aré<br>t’arés<br>il arat<br>nos arens<br>vos aréd<br>ils aront</font></b> | <b><font size="1">j’uro<br>t’us<br>il ut<br>nos urens<br>vos ute<br>ils uront</font></b> | <b><font size="1">que j’èyo<br>que t’èyes<br>qu’il èye<br>que nos èyens<br>que vos èyâd<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>que vos èyéd<br>qu’ils èyont</font></b> | <b><font size="1">èye<br>èyens<br>èyâd<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>èyéd</font></b> | <b><font size="1">èyent<br>avu, -ua</font></b><noinclude> |}</noinclude> 4b56qu0xf529rgeoqcx99v0huuqudn9 12 5430 42067 41655 2007-09-21T15:31:41Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du quatriémo groupe : B == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Enfinitif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Present''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Emparfèt''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Futur''' | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | '''Passâ simplo''' | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | '''Subjonctif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | '''Emperatif''' | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | '''Participo'''</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | <b>balyér<br/> <font color="green">[ asse-ben :</font> <u>donar</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1"><font id="balyér">balyo</font><br>te balyes<br>balye<br>nos balyens<br>vos balyéd<br>balyont</font></b> | <b><font size="1">balyêvo<br>te balyêves<br>balyêve<br>nos balyêvens<br>vos balyêvâd<br>balyêvont</font></b> | <b><font size="1">baré<br>te barés<br>barat<br>nos barens<br>vos baréd<br>baront</font></b> | <b><font size="1">balyé<br>te balyés<br>balyét<br>nos balyérens<br>vos balyéte<br>balyéront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que balyo<br>que te balyes<br>que balye<br>que nos balyens<br>que vos balyéd<br>que balyont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que balyeyo<br>que te balyeyes<br>que balyeye<br>que nos balyeyens<br>que vos balyeyéd<br>que balyeyont</font></b> | <b><font size="1">baly’<br>balyens<br>balyéd</font></b> | <b><font size="1">balyent<br>balyê</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | <b>batre<br/> <font color="green">[ asse-ben :</font> <u>tapar</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1"><font id="batre">bato</font><br>te bas<br>bat<br>nos batens<br>vos batéd<br>batont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>batê<br>te batês<br>batêt<br>nos batians<br>vos batiâd<br>batiant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>batévo<br>te batéves<br>batéve<br>nos batévens<br>vos batévâd<br>batévont</font></b> | <b><font size="1">batré<br>te batrés<br>batrat<br>nos batrens<br>vos batréd<br>batront</font></b> | <b><font size="1">baté<br>te batés<br>batét<br>nos batérens<br>vos batéte<br>batéront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que bato<br>que te bates<br>que bate<br>que nos batens<br>que vos batéd<br>que batont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que bateyo<br>que te bateyes<br>que bateye<br>que nos bateyens<br>que vos bateyéd<br>que bateyont</font></b> | <b><font size="1">ba<br>batens<br>batéd</font></b> | <b><font size="1">batent<br>batu, -ua</font></b> |- | bgcolor="#DDDDDD" | '''benvegnir''' | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <b><font id="benvegnir">Ègziste pas més qu’u participo passâ.</font></b> | <b><font size="1">---<br/>benvegnu, -ua</font></b> |- | bgcolor="#DDDDDD" | '''benvenir''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#benvegnir|benvegnir]]. <b><font color="green">[ varianta ]</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''bêre''' | <b><font size="1"><font id="bêre">bêvo</font><br>te bês<br>bêt<br>nos bevens<br>vos bêde<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>vos bevéd<br>bêvont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>bevê<br>te bevês<br>bevêt<br>nos bevians<br>vos beviâd<br>beviant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>bevévo<br>te bevéves<br>bevéve<br>nos bevévens<br>vos bevévâd<br>bevévont</font></b> | <b><font size="1">beré<br>te berés<br>berat<br>nos berens<br>vos beréd<br>beront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>bevé<br>te bevés<br>bevét<br>nos bevérens<br>vos bevéte<br>bevéront<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>biu<br>te bius<br>biut<br>nos biurens<br>vos biute<br>biuront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que bêvo<br>que te bêves<br>que bêve<br>que nos bevens<br>que vos bevéd<br>que bêvont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que beveyo<br>que te beveyes<br>que beveye<br>que nos beveyens<br>que vos beveyéd<br>que beveyont</font></b> | <b><font size="1">bê<br>bevens<br>bêde<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>bevéd</font></b> | <b><font size="1">bevent<br>bu, -ua</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | <b>bolyir<br/> <font color="green">[ asse-ben :</font> <u>[[#couére|couére]]</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1"><font id="bolyir">bôlyo</font><br>te bouds<br>boud<br>nos bolyens<br>vos bolyéd<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>vos boude<br>bôlyont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>bolyê<br>te bolyês<br>bolyêt<br>nos bolyans<br>vos bolyâd<br>bolyant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>bolyévo<br>te bolyéves<br>bolyéve<br>nos bolyévens<br>vos bolyévâd<br>bolyévont</font></b> | <b><font size="1">boudré<br>te boudrés<br>boudrat<br>nos boudrens<br>vos boudréd<br>boudront</font></b> | <b><font size="1">bolyé<br>te bolyés<br>bolyét<br>nos bolyérens<br>vos bolyéte<br>bolyéront</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que bôlyo<br>que te bôlyes<br>que bôlye<br>que nos bolyens<br>que vos bolyéd<br>que bôlyont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que bolyeyo<br>que te bolyeyes<br>que bolyeye<br>que nos bolyeyens<br>que vos bolyeyéd<br>que bolyeyont</font></b> | <b><font size="1">boud<br>bolyens<br>bolyéd<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>boude</font></b> | <b><font size="1">bolyent<br>bolyi, -ia</font></b> |- | bgcolor="#FFDDDD" | '''boudre''' | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#bolyir|bolyir]]. <b><font color="green">[ varianta de l’enfinitif ]</font></b> |- | bgcolor="#DDDDDD" | <b>brère<br /> <font color="green">[ surtot :</font> <u>brâlyér</u> <font color="green">]</font></b> | <b><font size="1">brèt<br>brèsont<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>brèyont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>bresêt<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>breyêt<br>bresiant<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>breyant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>breséve<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>breyéve<br>bresévont<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>breyévont</font></b> | <b><font size="1">brerat<br>breront</font></b> | <b>---</b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que brèse<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>que brèye<br>que brèsont<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>que brèyont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que breseye<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>que breyeye<br>que breseyont<br>&nbsp;<u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>que breyeyont</font></b> | <b>---</b> | <b>---</b> |- | bgcolor="#DDDDDD" | '''bruire''' | <b><font size="1">bruit<br>bruiont</font></b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>bruisêt<br>bruisiant<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>bruiséve<br>bruisévont</font></b> | <b>---</b> | <b>---</b> | <b><font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>que bruise<br>que bruisont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>que bruiseye<br>que bruiseyont</font></b> | <b>---</b> | <b><font size="1">bruisent<br>---</font></b><noinclude> |}</noinclude> b9x8b6gxgffvlzwqsjgxqgm355wm7wt 0 5432 177227 172541 2015-11-03T10:40:44Z Dexbot 4379 Removing Link FA template ([[d:Wikidata:Development plan#Badges|handled by wikidata]]) - The interwiki article is not featured wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jedda_map.jpg|thumb|250px]] [[Fichiér:Jedfoun.jpg|250px|thumb|world's highest fountain]] '''Jeddah''' est una vela de l'[[Arabie saoudita]]. <gallery> Image:Eve-grave-jeddah.jpg|Eve Grave </gallery> === Relacions entèrnacionâlas === * Bèssenâjos : {| | valign="top" | * [[Fichiér:Flag_of_Kazakhstan.svg|20px]] [[Almaty]], [[Kazacstan]] * [[Fichiér:Flag_of_Jordan.svg|20px]] [[Amman]], [[J·ordanie]] * [[Fichiér:Flag_of_Azerbaijan.svg|20px]] [[Baku]], [[Azerbaijan]] * [[Fichiér:Flag_of_Egypt.svg|20px]] [[Alexandria]], [[Egypt]] * [[Fichiér:Flag_of_Egypt.svg|20px]] [[Cairo]], [[Egypt]] * [[Fichiér:Flag_of_Germany.svg|20px]][[Stuttgart]], [[Alemagne]] * [[Fichiér:Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg|20px]] [[Doubayi (vela)|Doubayi]], [[Èmirats arabos unis]] * [[Fichiér:Flag_of_Indonesia.svg|20px]] [[Jakarta]], [[Indonesia]] * [[Fichiér:Flag_of_Turkey.svg|20px]] [[Istanbul]], [[Turquie]] * [[Fichiér:Flag_of_Turkey.svg|20px]] [[Adana]], [[Turquie]] * [[Fichiér:Flag_of_Malaysia.svg|20px]] [[Johor Bahru]], [[Malaysia]] * [[Fichiér:Flag_of_Russia.svg|20px]] [[Fichiér:Flag_of_Tatarstan.svg|20px]] [[Kazan]], [[Tatarstan]], [[Russie]] * [[Fichiér:Flag_of_Pakistan.svg|20px]] [[Karachi]], [[Paquistan]] * [[Fichiér:Flag_of_Turkmenistan.svg|20px]] [[Mari]], [[Turkmenistan]] * [[Fichiér:Flag_of_Ukraine.svg|20px]] [[Odessa]], [[Ukraine]] * [[Fichiér:Flag_of_Kyrgyzstan.svg|20px]] [[Osh]], [[Kyrgyzstan]] * [[Fichiér:Flag_of_Bulgaria.svg|20px]] [[Plovdiv]], [[Bulgarie]] * [[Fichiér:Flag_of_Morocco.svg|20px]] [[Casablanca]], [[Maroc]] | valign="top" | * [[Fichiér:Flag_of_Brazil.svg|20px]] [[Rio de Janeiro]], [[Brazil]] * [[Fichiér:Flag_of_Japan.svg|20px]] [[Shimonoseki]], [[Japan]] * [[Fichiér:Flag_of_Russia.svg|20px]] [[Saint Petersburg|St. Petersburg]], [[Russie]] * [[Fichiér:Flag_of_France.svg|20px]] [[Strasbôrg]], [[France]] * [[Fichiér:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|20px]] [[Xi'an]], [[People's Republic of China]] |} [[Catègorie:Arabie saoudita]] alxz45txa3enh38d9lpif2wdvs6phsw 12 5433 41657 41628 2007-09-15T21:44:40Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Vèrbos irrèguliérs/C]] en [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/C]]: corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du trêsiémo groupe : C == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#DDDDDD" | chalêr | <font size="1">il chôt</font> | <font size="1">il chalêt</font> | --- | --- | <font size="1">qu’il châlye</font> | --- | --- |- | bgcolor="#FFDDDD" | chandir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="chandir">Vêre [[#èchandir|èchandir]]</font> (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | chandre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#chandir|chandir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | chèdre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#chêre|chêre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | chègre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#chêre|chêre]] (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | chêre | <font size="1"><font id="chêre">je cheso</font><br>te chês<br>il chêt<br>nos chèsens<br>vos chéde<br>ils chesont</font> | <font size="1">je chesê<br>te chesês<br>il chesêt<br>nos chesans<br>vos chesâd<br>ils chesant</font> | <font size="1">je cheré<br>te cherés<br>il cherat<br>nos cherens<br>vos cheréd<br>ils cheront</font> | <font size="1">je chesé<br>te chesés<br>il chesét<br>nos chesérens<br>vos cheséte<br>ils cheséront</font> | <font size="1">que je cheso<br>que te cheses<br>qu’il chese<br>que nos chèsens<br>que vos chèséd<br>qu’ils chesont</font> | <font size="1">chê<br>chèsens<br>chéde</font> | <font size="1">chesent<br>chesu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | chesir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#chêre|chêre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | ciendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] | <font size="1">ciendent<br/>ciendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | cièrdre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] (varianta romanda et vâldotêna de : <u>ch·ouèsir</u>) | <font size="1">cièrdent<br/>cièrdu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | circoncir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#circoncire|circoncire]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | circoncire | <font size="1"><font id="circoncire">je circonciso</font><br>te circoncis<br>il circoncit<br>nos circoncisens<br>vos circonciséd<br>ils circoncisont</font> | <font size="1">je circoncisê<br>te circoncisês<br>il circoncisêt<br>nos circoncisans<br>vos circoncisâd<br>ils circoncisant</font> | <font size="1">je circonciseré<br>te circonciserés<br>il circonciserat<br>nos circonciserens<br>vos circonciseréd<br>ils circonciseront</font> | <font size="1">je circoncisé<br>te circoncisés<br>il circoncisét<br>nos circoncisérens<br>vos circonciséte<br>ils circonciséront</font> | <font size="1">que je circonciso<br>que te circoncises<br>qu’il circoncise<br>que nos circoncisens<br>que vos circonciséd<br>qu’ils circoncisont</font> | <font size="1">circonci<br>circoncisens<br>circonciséd</font> | <font size="1">circoncisent<br>circoncis, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | circonscrire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#ècrire|ècrire]] | <font size="1">circonscrisent<br/>circonscrit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | cllôre | <font size="1"><font id="cllôre">je cllôso</font><br>te cllôs<br>il cllôt<br>nos cllosens<br>vos clloséd<br>ils cllôsont</font> | <font size="1">je cllosê<br>te cllosês<br>il cllosêt<br>nos cllosans<br>vos cllosâd<br>ils cllosant</font> | <font size="1">je cllorré<br>te cllorrés<br>il cllorrat<br>nos cllorrens<br>vos cllorréd<br>ils cllorront</font> | <font size="1">je cllosé<br>te cllosés<br>il cllosét<br>nos cllosérens<br>vos clloséte<br>ils clloséront</font> | <font size="1">que je cllôso<br>que te cllôses<br>qu’il cllôse<br>que nos cllosens<br>que vos clloséd<br>qu’ils cllôsont</font> | <font size="1">cllôs<br>cllosens<br>clloséd</font> | <font size="1">cllosent<br>cllôs, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | codre | <font size="1"><font id="codre">je coso</font><br>te cods<br>il cod<br>nos cosens<br>vos coséd<br>ils cosont</font> | <font size="1">je cosê<br>te cosês<br>il cosêt<br>nos cosans<br>vos cosâd<br>ils cosant</font> | <font size="1">je codré<br>te codrés<br>il codrat<br>nos codrens<br>vos codréd<br>ils codront</font> | <font size="1">je cosé<br>te cosés<br>il cosét<br>nos cosérens<br>vos coséte<br>ils coséront</font> | <font size="1">que je coso<br>que te coses<br>qu’il cose<br>que nos cosens<br>que vos coséd<br>qu’ils cosont</font> | <font size="1">cod<br>cosens<br>coséd</font> | <font size="1">cosent<br>cosu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | cognetre | <font size="1"><font id="cognetre">je cognesso</font><br>te cognês<br>il cognêt<br>nos cognessens<br>vos cognesséd<br>ils cognessont</font> | <font size="1">je cognessê<br>te cognessês<br>il cognessêt<br>nos cognessans<br>vos cognessâd<br>ils cognessant</font> | <font size="1">je cognetré<br>te cognetrés<br>il cognetrat<br>nos cognetrens<br>vos cognetréd<br>ils cognetront</font> | <font size="1">je cogné<br>te cognés<br>il cognét<br>nos cognérens<br>vos cognéte<br>ils cognéront</font> | <font size="1">que je cogno<br>que te cognes<br>qu’il cogne<br>que nos cognens<br>que vos cognéd<br>qu’ils cognont</font> | <font size="1">cognê<br>cognessens<br>cognesséd</font> | <font size="1">cognessent<br>cognu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | combatre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#batre|batre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | cometre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#metre|metre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | comparêtre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#parêtre|parêtre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | complére | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="complére">Vêre [[#plére|plére]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | comprendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#prendre|prendre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | comprometre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#metre|metre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | concevêr | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#concêvre|concêvre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | concêvre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="concêvre">Vêre [[#recêvre|recêvre]]</font> | <font size="1">concevent<br/>conçu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | concllure | <font size="1"><font id="concllure">je conclluso</font><br>te concllus<br>il concllut<br>nos concllusens<br>vos conclluséd<br>ils concllusont</font> | <font size="1">je concllusê<br>te concllusês<br>il concllusêt<br>nos concllusans<br>vos concllusâd<br>ils concllusant</font> | <font size="1">je conclluré<br>te concllurés<br>il concllurat<br>nos concllurens<br>vos conclluréd<br>ils conclluront</font> | <font size="1">je concllu<br>te concllus<br>il concllut<br>nos concllurens<br>vos concllute<br>ils conclluront</font> | <font size="1">que je conclluso<br>que te conclluses<br>qu’il conclluse<br>que nos concllusens<br>que vos conclluséd<br>qu’ils concllusont</font> | <font size="1">concllus<br>concllusens<br>conclluséd</font> | <font size="1">concllusent<br>concllu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | concorir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#corir|corir]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | conduire | <font size="1"><font id="conduire">je conduiso</font><br>te conduis<br>il conduit<br>nos conduisens<br>vos conduiséd<br>ils conduisont</font> | <font size="1">je conduisê<br>te conduisês<br>il conduisêt<br>nos conduisans<br>vos conduisâd<br>ils conduisant</font> | <font size="1">je conduiré<br>te conduirés<br>il conduirat<br>nos conduirens<br>vos conduiréd<br>ils conduiront</font> | <font size="1">je conduisé<br>te conduisés<br>il conduisét<br>nos conduisérens<br>vos conduiséte<br>ils conduiséront</font> | <font size="1">que je conduiso<br>que te conduises<br>qu’il conduise<br>que nos conduisens<br>que vos conduiséd<br>qu’ils conduisont</font> | <font size="1">condui<br>conduisens<br>conduiséd</font> | <font size="1">conduisent<br>conduit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | confir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#confire|confire]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | confire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="confire">Vêre [[#sufire|sufire]]</font> | <font size="1">confisent<br/>confis, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | confondre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#fondre|fondre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | conjuendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#juendre|juendre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | conquerir | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#aquerir|aquerir]] | <font size="1">conquerent<br/>conquis, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | consentir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#sentir|sentir]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | construire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#conduire|conduire]] | <font size="1">construisent<br/>construit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | contegnir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#contenir|contenir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | contenir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="contenir">Vêre [[#tenir|tenir]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | contredére | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dére|dére]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | contrefâre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#contrefére|contrefére]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | contrefére | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="contrefére">Vêre [[#fére|fére]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | contrefotre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#fotre|fotre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | contrendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#crendre|crendre]] | <font size="1">contregnent<br/>contrent, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | convencre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#vencre|vencre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | convegnir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#convenir|convenir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | convenir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="convenir">Vêre [[#venir|venir]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | cordre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] (varianta romanda de : <u>ôtar</u>) | <font size="1">cordent<br/>cordu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | corir | <font size="1"><font id="corir">je côro</font><br>te côrs<br>il côrt<br>nos corens<br>vos coréd<br>ils côront</font> | <font size="1">je corê<br>te corês<br>il corêt<br>nos corans<br>vos corâd<br>ils corant</font> | <font size="1">je corré<br>te corrés<br>il corrat<br>nos correns<br>vos corréd<br>ils corront</font> | <font size="1">je coré<br>te corés<br>il corét<br>nos corérens<br>vos coréte<br>ils coréront</font> | <font size="1">que je côro<br>que te côres<br>qu’il côre<br>que nos corens<br>que vos coréd<br>qu’ils côront</font> | <font size="1">côrs<br>corens<br>coréd</font> | <font size="1">corent<br>coru, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | corre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#corir|corir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | corrèspondre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rèpondre|rèpondre]] | <font size="1">corrèspondent<br/>corrèspondu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | corrompre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] | <font size="1">corrompent<br/>corrompu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | couére | <font size="1"><font id="couére">je couéso</font><br>te coués<br>il couét<br>nos couésens<br>vos couéséd<br>ils couésont</font> | <font size="1">je couésê<br>te couésês<br>il couésêt<br>nos couésans<br>vos couésâd<br>ils couésant</font> | <font size="1">je couéré<br>te couérés<br>il couérat<br>nos couérens<br>vos couéréd<br>ils couéront</font> | <font size="1">je couésé<br>te couésés<br>il couését<br>nos couésérens<br>vos couéséte<br>ils couéséront</font> | <font size="1">que je couéso<br>que te couéses<br>qu’il couése<br>que nos couésens<br>que vos couéséd<br>qu’ils couésont</font> | <font size="1">coués<br>couésens<br>couéséd</font> | <font size="1">couésent<br>couét, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | crendre | <font size="1"><font id="crendre">je cregno</font><br>te crens<br>il crend<br>nos cregnens<br>vos cregnéd<br>ils cregnont</font> | <font size="1">je cregnê<br>te cregnês<br>il cregnêt<br>nos cregnans<br>vos cregnâd<br>ils cregnant</font> | <font size="1">je crendré<br>te crendrés<br>il crendrat<br>nos crendrens<br>vos crendréd<br>ils crendront</font> | <font size="1">je cregné<br>te cregnés<br>il cregnét<br>nos cregnérens<br>vos cregnéte<br>ils cregnéront</font> | <font size="1">que je cregno<br>que te cregnes<br>qu’il cregne<br>que nos cregnens<br>que vos cregnéd<br>qu’ils cregnont</font> | <font size="1">crens<br>cregnens<br>cregnéd</font> | <font size="1">cregnent<br>crent, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | crêre | <font size="1"><font id="crêre">je crèyo</font><br>te crês<br>il crêt<br>nos crèyens<br>vos crêde<br>ils crèyont</font> | <font size="1">je crèyê<br>te crèyês<br>il crèyêt<br>nos crèyans<br>vos crèyâd<br>ils crèyant</font> | <font size="1">je crèré<br>te crèrés<br>il crèrat<br>nos crèrens<br>vos crèréd<br>ils crèront</font> | <font size="1">je cru<br>te crus<br>il crut<br>nos crurens<br>vos crute<br>ils cruront</font> | <font size="1">que je crèyo<br>que te crèyes<br>qu’il crèye<br>que nos crèyens<br>que vos crèyéd<br>qu’ils crèyont</font> | <font size="1">crê<br>crèyens<br>crêde</font> | <font size="1">creyent<br>cru, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | crêtre | <font size="1"><font id="crêtre">je crêsso</font><br>te crês<br>il crêt<br>nos crèssens<br>vos crèsséd<br>ils crêssont</font> | <font size="1">je crèssê<br>te crèssês<br>il crèssêt<br>nos crèssans<br>vos crèssâd<br>ils crèssant</font> | <font size="1">je crètré<br>te crètrés<br>il crètrat<br>nos crètrens<br>vos crètréd<br>ils crètront</font> | <font size="1">je crèssé<br>te crèssés<br>il crèssét<br>nos crèssérens<br>vos crèsséte<br>ils crèsséront</font> | <font size="1">que je crêsso<br>que te crêsses<br>qu’il crêsse<br>que nos crèssens<br>que vos crèsséd<br>qu’ils crêssont</font> | <font size="1">crê<br>crèssens<br>crèsséd</font> | <font size="1">crèssent<br>crèssu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | crevir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#cuvrir|cuvrir]] (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | cuedre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#cuelyir|cuelyir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | cuelyir | <font size="1"><font id="cuelyir">je cuelyo</font><br>te cueds<br>il cued<br>nos cuelyens<br>vos cuelyéd<br>ils cuelyont</font> | <font size="1">je cuelyê<br>te cuelyês<br>il cuelyêt<br>nos cuelyans<br>vos cuelyâd<br>ils cuelyant</font> | <font size="1">je cuedré<br>te cuedrés<br>il cuedrat<br>nos cuedrens<br>vos cuedréd<br>ils cuedront</font> | <font size="1">je cuelyé<br>te cuelyés<br>il cuelyét<br>nos cuelyérens<br>vos cuelyéte<br>ils cuelyéront</font> | <font size="1">que je cuelyo<br>que te cuelyes<br>qu’il cuelye<br>que nos cuelyens<br>que vos cuelyéd<br>qu’ils cuelyont</font> | <font size="1">cued<br>cuelyens<br>cuelyéd</font> | <font size="1">cuelyent<br>cuelyi, -ia</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | cuvrir | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="cuvrir">Vêre [[#uvrir|uvrir]]</font> | <font size="1">cuvrent<br/>cuvèrt, -a</font><noinclude> |}</noinclude> mn6l76wen8mrsu8nxt8shnb7twkojzr 12 5434 41661 41631 2007-09-15T21:45:38Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Vèrbos irrèguliérs/D]] en [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/D]]: corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du trêsiémo groupe : D == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèbatre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#batre|batre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dècevêr | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dècêvre|dècêvre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dècêvre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="dècêvre">Vêre [[#recêvre|recêvre]]</font> | <font size="1">dècevent<br/>dèçu, -ua</font> |- | bgcolor="#DDDDDD" | dèchêre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Ègziste pas més qu’u participo passâ. | <font size="1">---<br/>dèchu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dècllôre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#cllôre|cllôre]] (asse-ben/étot : <u>[[#uvrir|uvrir]]</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dècodre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#codre|codre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dècrêtre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#crêtre|crêtre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dècrire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#ècrire|ècrire]] | <font size="1">dècrisent<br/>dècrit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dècuvrir | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#uvrir|uvrir]] | <font size="1">dècuvrent<br/>dècuvèrt, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèdére | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dére|dére]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèduire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#conduire|conduire]] | <font size="1">dèduisent<br/>dèduit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèfalyir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#falyir|falyir]] (asse-ben/étot : <u>dècorar</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèfâre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dèfére|dèfére]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèfendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="dèfendre">Vêre [[#fendre|fendre]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèfére | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="dèfére">Vêre [[#fére|fére]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèjuendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#juendre|juendre]] (asse-ben/étot : <u>[[#dèpondre|dèpondre]]</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèmetre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#metre|metre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèmôrdre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#môrdre|môrdre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèpendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#pendre|pendre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèpèrdre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#pèrdre|pèrdre]] (asse-ben/étot : <u>oubliar</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèplére | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#plére|plére]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèpondre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="dèpondre">Vêre [[#rèpondre|rèpondre]]</font> (asse-ben/étot : <u>dèliyér</u> ; <u>tronçonar</u>) | <font size="1">dèpondent<br/>dèpondu, -ua</font> |- | bgcolor="#DDDDDD" | dèporvér | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dèporvêre|dèporvêre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#DDDDDD" | dèporvêr | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dèporvêre|dèporvêre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#DDDDDD" | dèporvêre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="dèporvêre">Ègziste pas més qu’u participo passâ</font>. | <font size="1">---<br/>dèporvu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèprendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#prendre|prendre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dére | <font size="1"><font id="dére">je dio</font><br>te dis<br>il dit<br>nos desens<br>vos déte<br>ils diont</font> | <font size="1">je desê<br>te desês<br>il desêt<br>nos desans<br>vos desâd<br>ils desant</font> | <font size="1">je deré<br>te derés<br>il derat<br>nos derens<br>vos deréd<br>ils deront</font> | <font size="1">je desé<br>te desés<br>il desét<br>nos desérens<br>vos deséte<br>ils deséront</font> | <font size="1">que je déso<br>que te déses<br>qu’il dése<br>que nos desens<br>que vos deséd<br>qu’ils désont</font> | <font size="1">di<br>desens<br>déte</font> | <font size="1">desent<br>dét, -e</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèrontre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] (asse-ben/étot : <u>dèfrichiér</u> ; <u>martelar</u> ; <u>enchaplar</u> ; <u>tiedar</u>) | <font size="1">dèrontent<br/>dèrontu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèscendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] | <font size="1">dèscendent<br/>dèscendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèsemplir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#emplir|emplir]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèssèrvir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#sèrvir|sèrvir]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèstruire | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dètruire|dètruire]] (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dètegnir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dètenir|dètenir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dètendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] | <font size="1">dètendent<br/>dètendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dètenir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="dètenir">Vêre [[#tenir|tenir]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dètiendre (1) | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] | <font size="1">dètiendent<br/>dètiendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dètiendre (2) | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#ètiendre|ètiendre]] (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | dètôrdre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#tôrdre|tôrdre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dètruire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="dètruire">Vêre [[#conduire|conduire]]</font> | <font size="1">dètruisent<br/>dètruit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | devegnir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#devenir|devenir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | devenir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="devenir">Vêre [[#venir|venir]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | devêr | <font size="1"><font id="devêr">je dêvo</font><br>te dês<br>il dêt<br>nos devens<br>vos dête<br>ils dêvont</font> | <font size="1">je devê<br>te devês<br>il devêt<br>nos devans<br>vos devâd<br>ils devant</font> | <font size="1">je devré<br>te devrés<br>il devrat<br>nos devrens<br>vos devréd<br>ils devront</font> | <font size="1">je devé<br>te devés<br>il devét<br>nos devérens<br>vos devéte<br>ils devéront</font> | <font size="1">que je dêvo<br>que te dêves<br>qu’il dêve<br>que nos devens<br>que vos devéd<br>qu’ils dêvont</font> | <font size="1">dê<br>devens<br>dête</font> | <font size="1">devent<br>diu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèvetir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#vetir|vetir]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dèvoudre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#envoudre|envoudre]] (varianta romanda et brêssana de : <u>dèvortolyér</u> ; <u>dèmècllar</u> ; <u>dèbrolyér</u> ; <u>changiér d’habelyements</u>) | <font size="1">dèvousent<br/>dèvous, -ssa</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dêvre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#devêr|devêr]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | discorir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#corir|corir]] (asse-ben/étot : <u>prègiér</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | disparêtre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#parêtre|parêtre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dissôdre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#absôdre|absôdre]] | <font size="1">dissolvent<br/>dissôt, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | distrère | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#trère|trère]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | dormir | <font size="1"><font id="dormir">je dôrmo</font><br>te dôrs<br>il dôrt<br>nos dormens<br>vos dorméd<br>ils dôrmont</font> | <font size="1">je dormê<br>te dormês<br>il dormêt<br>nos dormans<br>vos dormâd<br>ils dormant</font> | <font size="1">je dormiré<br>te dormirés<br>il dormirat<br>nos dormirens<br>vos dormiréd<br>ils dormiront</font> | <font size="1">je dormé<br>te dormés<br>il dormét<br>nos dormérens<br>vos dorméte<br>ils dorméront</font> | <font size="1">que je dôrmo<br>que te dôrmes<br>qu’il dôrme<br>que nos dormens<br>que vos dorméd<br>qu’ils dôrmont</font> | <font size="1">dôrs<br>dormens<br>dorméd</font> | <font size="1">dorment<br>dormi, -ia</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | dromir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dormir|dormir]] (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | duvrir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#uvrir|uvrir]] (varianta)<noinclude> |}</noinclude> kpgiy8d902yvzstsbfawmsng7iu50hz 12 5435 41663 41633 2007-09-15T21:45:52Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Vèrbos irrèguliérs/E]] en [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/E]]: corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du trêsiémo groupe : E == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | èchandir<br/> (var. liyonêsa et foréziena de : <u>rechôdar</u>) | <font size="1"><font id="èchandir">j’èchando</font><br>t’èchands<br>il èchand<br>nos èchandens<br>vos èchandéd<br>ils èchandont</font> | <font size="1">j’èchandê<br>t’èchandês<br>il èchandêt<br>nos èchandans<br>vos èchandâd<br>ils èchandant</font> | <font size="1">j’èchandré<br>t’èchandrés<br>il èchandrat<br>nos èchandrens<br>vos èchandréd<br>ils èchandront</font> | <font size="1">j’èchandé<br>t’èchandés<br>il èchandét<br>nos èchandérens<br>vos èchandéte<br>ils èchandéront</font> | <font size="1">que j’èchando<br>que t’èchandes<br>qu’il èchande<br>que nos èchandens<br>que vos èchandéd<br>qu’ils èchandont</font> | <font size="1">èchand<br>èchandens<br>èchandéd</font> | <font size="1">èchandent<br>èchandu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | èchandre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#èchandir|èchandir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#DDDDDD" | èchêre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Ègziste pas més qu’u participo passâ. | <font size="1">---<br/>èchu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | ècllôre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#cllôre|cllôre]] (en [[France]] asse-ben/étot : <u>èpelir</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | ècorre | <font size="1">j’ècôso<br>t’ècôds<br>il ècôd<br>nos ècosens<br>vos ècoséd<br>ils ècôsont</font> | <font size="1">j’ècosê<br>t’ècosês<br>il ècosêt<br>nos ècosans<br>vos ècosâd<br>ils ècosant</font> | <font size="1">j’ècoretré<br>t’ècoretrés<br>il ècoretrat<br>nos ècoretrens<br>vos ècoretréd<br>ils ècoretront</font> | <font size="1">j’ècosé<br>t’ècosés<br>il ècosét<br>nos ècosérens<br>vos ècoséte<br>ils ècoséront</font> | <font size="1">que j’ècôso<br>que t’ècôses<br>qu’il ècôse<br>que nos ècosens<br>que vos ècoséd<br>qu’ils ècôsont</font> | <font size="1">ècôd<br>ècosens<br>ècoséd</font> | <font size="1">ècosent<br>ècos, -ssa</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | ècrire | <font size="1"><font id="ècrire">j’ècriso</font><br>t’ècris<br>il ècrit<br>nos ècrisens<br>vos ècrîde<br>ils ècrisont</font> | <font size="1">j’ècrisê<br>t’ècrisês<br>il ècrisêt<br>nos ècrisans<br>vos ècrisâd<br>ils ècrisant</font> | <font size="1">j’ècriré<br>t’ècrirés<br>il ècrirat<br>nos ècrirens<br>vos ècriréd<br>ils ècriront</font> | <font size="1">j’ècrisé<br>t’ècrisés<br>il ècrisét<br>nos ècrisérens<br>vos ècriséte<br>ils ècriséront</font> | <font size="1">que j’ècriso<br>que t’ècrises<br>qu’il ècrise<br>que nos ècrisens<br>que vos ècriséd<br>qu’ils ècrisont</font> | <font size="1">ècri<br>ècrisens<br>ècrîde</font> | <font size="1">ècrisent<br>ècrit, -a</font> |- | bgcolor="#DDDDDD" | èliére | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Ègziste pas més qu’a l’enfinitif et u participo passâ. | <font size="1">---<br/>èlu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | embêre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#bêre|bêre]] (asse-ben/étot : <u>embibar</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | èmetre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#metre|metre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | empendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#pendre|pendre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | emplir | <font size="1"><font id="emplir">j’emplo</font><br>t’emples<br>il emple<br>nos emplens<br>vos empléd<br>ils emplont</font> | <font size="1">j’emplê<br>t’emplês<br>il emplêt<br>nos emplans<br>vos emplâd<br>ils emplant</font> | <font size="1">j’empliré<br>t’emplirés<br>il emplirat<br>nos emplirens<br>vos empliréd<br>ils empliront</font> | <font size="1">j’emplé<br>t’emplés<br>il emplét<br>nos emplérens<br>vos empléte<br>ils empléront</font> | <font size="1">que j’emplo<br>que t’emples<br>qu’il emple<br>que nos emplens<br>que vos empléd<br>qu’ils emplont</font> | <font size="1">emple<br>emplens<br>empléd</font> | <font size="1">emplent<br>empli, -ia</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | emprendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#prendre|prendre]] (asse-ben/étot : <u>alumar</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | encllôre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#cllôre|cllôre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | encllure | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#concllure|concllure]] | <font size="1">encllusent<br/>encllu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | s’encorir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#corir|corir]] |- | bgcolor="#DDDDDD" | encrêre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Ègziste ren qu’a l’enfinitif. Sè conj·ugue jamés. |- | bgcolor="#FFDDDD" | endormir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="endormir">Vêre [[#dormir|dormir]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | endromir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#endormir|endormir]] (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | enduire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#aduire|aduire]] (asse-ben/étot : <u>aportar</u> ; <u>amenar</u>) | <font size="1">enduisent<br/>endui, -ia</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | s’enquerir | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#aquerir|aquerir]] | <font size="1">enquerent<br/>enquis, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | s’enscrire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#ècrire|ècrire]] | <font size="1">enscrisent<br/>enscrit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | enstruire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#conduire|conduire]] | <font size="1">enstruisent<br/>enstruit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | entendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="entendre">Vêre [[#rendre|rendre]]</font> | <font size="1">entendent<br/>entendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | entèrdére | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#dére|dére]] (asse-ben/étot : <u>[[#dèfendre|dèfendre]]</u>) |- | bgcolor="#FFDDDD" | entèrvegnir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#entèrvenir|entèrvenir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | entèrvenir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="entèrvenir">Vêre [[#venir|venir]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | entôrdre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#tôrdre|tôrdre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | entreprendre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#prendre|prendre]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | entretegnir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#entretenir|entretenir]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | entretenir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="entretenir">Vêre [[#tenir|tenir]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | entrevér | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#entrevêre|entrevêre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | entrevêr | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#entrevêre|entrevêre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | entrevêre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="entrevêre">Vêre [[#vêre|vêre]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | entroduire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#conduire|conduire]] | <font size="1">entroduisent<br/>entroduit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | entruvrir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#uvrir|uvrir]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | envetir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#vetir|vetir]] |- | bgcolor="#FFDDDD" | envoudre<br/> (var. romanda de : <u>enroular</u> ; <u>envelopar</u>) | <font size="1"><font id="envoudre">j’envouso</font><br>t’envouds<br>il envoud<br>nos envousens<br>vos envouséd<br>ils envousont</font> | <font size="1">j’envousê<br>t’envousês<br>il envousêt<br>nos envousans<br>vos envousâd<br>ils envousant</font> | <font size="1">j’envoudré<br>t’envoudrés<br>il envoudrat<br>nos envoudrens<br>vos envoudréd<br>ils envoudront</font> | <font size="1">j’envousé<br>t’envousés<br>il envousét<br>nos envousérens<br>vos envouséte<br>ils envouséront</font> | <font size="1">que j’envouso<br>que t’envouses<br>qu’il envouse<br>que nos envousens<br>que vos envouséd<br>qu’ils envousont</font> | <font size="1">envoud<br>envousens<br>envouséd</font> | <font size="1">envousent<br>envous, -ssa</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | èquivalêr | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="èquivalêr">Vêre [[#valêr|valêr]]</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | èquivalyêr | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#èquivalêr|èquivalêr]] (varianta) |- | bgcolor="#FFDDDD" | èssuire<br/> (var. de : <u>èssuyér</u>) | <font size="1"><font id="aduire">j’èssuio</font><br>t’èssuis<br>il èssuit<br>nos èssuisens<br>vos èssuiséd<br>ils èssuiont</font> | <font size="1">j’èssuisê<br>t’èssuisês<br>il èssuisêt<br>nos èssuisans<br>vos èssuisâd<br>ils èssuisant</font> | <font size="1">j’èssuiré<br>t’èssuirés<br>il èssuirat<br>nos èssuirens<br>vos èssuiréd<br>ils èssuiront</font> | <font size="1">j’èssuisé<br>t’èssuisés<br>il èssuisét<br>nos èssuisérens<br>vos èssuiséte<br>ils èssuiséront</font> | <font size="1">que j’èssuiso<br>que t’èssuises<br>qu’il èssuise<br>que nos èssuisens<br>que vos èssuiséd<br>qu’ils èssuisont</font> | <font size="1">èssui<br>èssuisens<br>èssuiséd</font> | <font size="1">èssuisent<br>èssuét, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | ètendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] | <font size="1">ètendent<br/>ètendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | ètèrdre | <font size="1"><font id="ètèrdre">j’ètèrso</font><br>t’ètèrs<br>il ètèrt<br>nos ètèrnens<br>vos ètèrnéd<br>ils ètèrsont</font> | <font size="1">j’ètèrnê<br>t’ètèrnês<br>il ètèrnêt<br>nos ètèrnans<br>vos ètèrnâd<br>ils ètèrnant</font> | <font size="1">j’ètèrneré<br>t’ètèrnerés<br>il ètèrnerat<br>nos ètèrnerens<br>vos ètèrneréd<br>ils ètèrneront</font> | <font size="1">j’ètèrné<br>t’ètèrnés<br>il ètèrnét<br>nos ètèrnérens<br>vos ètèrnéte<br>ils ètèrnéront</font> | <font size="1">que j’ètèrno<br>que t’ètèrnes<br>qu’il ètèrne<br>que nos ètèrnens<br>que vos ètèrnéd<br>qu’ils ètèrnont</font> | <font size="1">ètèrs<br>ètèrnens<br>ètèrnéd</font> | <font size="1">ètèrsent<br>ètèrs, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | ètèrnir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#ètèrdre|ètèrdre]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | ètiendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="ètiendre">Vêre [[#rendre|rendre]]</font> (asse-ben/étot : <u>amortir</u>) | <font size="1">ètiendent<br/>ètiendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | étre | <font size="1">je su<br>t’és<br>il est<br>nos sens<br>vos éte<br>ils sont</font> | <font size="1">j’éro<br>t’éres<br>il ére<br>nos érens<br>vos érâd<br>ils érant<br>---<br>j’étê<br>t’étês<br>il étêt<br>nos étans<br>vos étâd<br>ils étant</font> | <font size="1">je seré<br>tu serés<br>il serat<br>nos serens<br>vos seréd<br>ils seront</font> | <font size="1">je fu<br>te fus<br>il fut<br>nos furens<br>vos fute<br>ils furont</font> | <font size="1">que je sê<br>que te sês<br>qu’il sêt<br>que nos seyens<br>que vos seyâd<br>qu’ils seyont</font> | <font size="1">sê<br>seyens<br>seyâd</font> | <font size="1">étent<br>étâ, -âye</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | ètrendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#crendre|crendre]] | <font size="1">ètregnent<br/>ètrent, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | èxcllure | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#concllure|concllure]] | <font size="1">èxcllusent<br/>èxcllu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | èxtrère | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#trère|trère]]<noinclude> |}</noinclude> ipzho1n90ekvozygkkghxq34opmc544 12 5438 41665 41635 2007-09-15T21:46:06Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Vèrbos irrèguliérs/F]] en [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/F]]: corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du trêsiémo groupe : F == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | falêr | <font size="1">il fôt</font> | <font size="1">il falêt</font> | <font size="1">il fôdrat</font> | <font size="1">il falét</font> | <font size="1">qu’il falye</font> | --- | <font size="1">---<br>falu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | falyir<br/> (asse-ben/étot : <u>mancar</u>) | <font size="1"><font id="falyir">je falyo</font><br>te falyes<br>il falye<br>nos falyens<br>vos falyéd<br>ils falyont</font> | <font size="1">je falyê<br>te falyês<br>il falyêt<br>nos falyans<br>vos falyâd<br>ils falyant</font> | <font size="1">je falyiré<br>te falyirés<br>il falyirat<br>nos falyirens<br>vos falyiréd<br>ils falyiront</font> | <font size="1">je falyé<br>te falyés<br>il falyét<br>nos falyérens<br>vos falyéte<br>ils falyéront</font> | <font size="1">que je falyo<br>que te falyes<br>qu’il falye<br>que nos falyens<br>que vos falyéd<br>qu’ils falyont</font> | <font size="1">falye<br>falyens<br>falyéd</font> | <font size="1">falyent<br>falyi, -ia</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | fâre | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#fére|fére]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | fendre<br/> (asse-ben/étot : <u>ècllapar</u>) | <font size="1"><font id="fendre">je fendo</font><br>te fends<br>il fend<br>nos fendens<br>vos fende<br>ils fendont</font> | <font size="1">je fendê<br>te fendês<br>il fendêt<br>nos fendans<br>vos fendâd<br>ils fendant</font> | <font size="1">je fendré<br>te fendrés<br>il fendrat<br>nos fendrens<br>vos fendréd<br>ils fendront</font> | <font size="1">je fendé<br>te fendés<br>il fendét<br>nos fendérens<br>vos fendéte<br>ils fendéront</font> | <font size="1">que je fendo<br>que te fendes<br>qu’il fende<br>que nos fendens<br>que vos fendéd<br>qu’ils fendont</font> | <font size="1">fend<br>fendens<br>fendéd</font> | <font size="1">fendent<br>fendu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | fére | <font size="1"><font id="fére">je fé</font><br>te fés/fâs<br>il fét/fât<br>nos fesens<br>vos féde<br>ils font</font> | <font size="1">je fesê<br>te fesês<br>il fesêt<br>nos fesans<br>vos fesâd<br>ils fesant</font> | <font size="1">je faré<br>te farés<br>il farat<br>nos farens<br>vos faréd<br>ils faront</font> | <font size="1">je fi<br>te fis<br>il fit<br>nos firens<br>vos fite<br>ils firont</font> | <font size="1">que je fasso<br>que te fasses<br>qu’il fasse<br>que nos fassens<br>que vos fasséd<br>qu’ils fassont</font> | <font size="1">fâ<br>fesens<br>féde</font> | <font size="1">fassent<br>fêt, -e</font> |- | bgcolor="#DDDDDD" | ferir | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | <font id="ferir">Ègziste pas més qu’a l’enfinitif et u participo passâ</font>. | <font size="1">---<br/>feru, -ua</font> |- | bgcolor="#DDDDDD" | fière | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#ferir|ferir]] (varianta) | <font size="1">---<br/>fièrt, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | fondre | <font size="1"><font id="fondre">je fondo</font><br>te fonds<br>il fond<br>nos fondens<br>vos fonde<br>ils fondont</font> | <font size="1">je fondê<br>te fondês<br>il fondêt<br>nos fondans<br>vos fondâd<br>ils fondant</font> | <font size="1">je fondré<br>te fondrés<br>il fondrat<br>nos fondrens<br>vos fondréd<br>ils fondront</font> | <font size="1">je fondé<br>te fondés<br>il fondét<br>nos fondérens<br>vos fondéte<br>ils fondéront</font> | <font size="1">que je fondo<br>que te fondes<br>qu’il fonde<br>que nos fondens<br>que vos fondéd<br>qu’ils fondont</font> | <font size="1">fond<br>fondens<br>fondéd</font> | <font size="1">fondent<br>fondu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | fotre | <font size="1"><font id="fotre">je foto</font><br>te fos<br>il fot<br>nos fotens<br>vos fotéd<br>ils fotont</font> | <font size="1">je fotê<br>te fotês<br>il fotêt<br>nos fotans<br>vos fotâd<br>ils fotant</font> | <font size="1">je fotré<br>te fotrés<br>il fotrat<br>nos fotrens<br>vos fotréd<br>ils fotront</font> | <font size="1">je foté<br>te fotés<br>il fotét<br>nos fotérens<br>vos fotéte<br>ils fotéront</font> | <font size="1">que je foto<br>que te fotes<br>qu’il fote<br>que nos fotens<br>que vos fotéd<br>qu’ils fotont</font> | <font size="1">fo<br>fotens<br>fotéd</font> | <font size="1">fotent<br>fotu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | frire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#ècrire|ècrire]] (asse-ben/étot : <u>frecassiér</u>) | <font size="1">frisent<br/>frit, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | fuir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#fuire|fuire]] (varianta de l’enfinitif) |- | bgcolor="#FFDDDD" | fuire | <font size="1"><font id="fuire">je fuio</font><br>te fuis<br>il fuit<br>nos fuisens<br>vos fuiséd<br>ils fuiont</font> | <font size="1">je fuisê<br>te fuisês<br>il fuisêt<br>nos fuisans<br>vos fuisâd<br>ils fuisant</font> | <font size="1">je fuiré<br>te fuirés<br>il fuirat<br>nos fuirens<br>vos fuiréd<br>ils fuiront</font> | <font size="1">je fuisé<br>te fuisés<br>il fuisét<br>nos fuisérens<br>vos fuiséte<br>ils fuiséront</font> | <font size="1">que je fuiso<br>que te fuises<br>qu’il fuise<br>que nos fuisens<br>que vos fuiséd<br>qu’ils fuisont</font> | <font size="1">fui<br>fuisens<br>fuiséd</font> | <font size="1">fuisent<br>fui, -ia</font><noinclude> |}</noinclude> jtrk5sypxx8fr4d0pbpuifjwvgopgwz 10 5439 175467 175241 2015-01-04T22:32:25Z B-noa 1967 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Grafia RèfB S est. pâge}} {{Documentacion modèlo}} ; Utilisacion : En g·ènèral vos povéd utilisiér ceti modèlo u comencement d’una pâge de la catègorie, d’éde, du modèlo ou ben du projèt en arpetan savoyârd. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2}}</code> :* <code>1</code> : le nom du patouès savoyârd (oblegatouèro). :* <code>2</code> : por endicar la dènasalisacion « èn » (facultatif, ''en'' per dèfôt). ; Ègzemplos : « <code><nowiki>{{Grafia RèfB S pâge|de la Planna}}</nowiki></code> » balye : {{Grafia RèfB S pâge|de la Planna}} : « <code><nowiki>{{Grafia RèfB S pâge|du payis de l’Arbanês|èn}}</nowiki></code> » balye : {{Grafia RèfB S pâge|du payis de l’Arbanês|èn}} ; Vér/vêre asse-ben :* {{M|Grafia RèfB S}} :* {{M|Grafia RèfB S est.}} :* {{M|Grafia RèfB S est. pâge}} :* {{M|Grafia RèfB}} == Rendu diens les pâges == </noinclude> {{#ifeq: {{{2|en}}} | en}} {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[{{ns:image}}:Drapeau arpitan SVG.svg|20px|]] | Çta pâge est ècrisua {{{2|en}}} '''[[Savoyârd|savoyârd]] : patouès {{{1}}} / [[{{ns:4}}:Ortografa de rèference B|ORB]]'''. | [[{{ns:image}}:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|]] |} [[{{ns:category}}:Pâge {{{2|en}}} arpetan savoyârd : patouès {{{1}}} / ORB]] <noinclude> [[{{ns:category}}:Pâge en arpetan savoyârd / ORB]] </noinclude> ly7u3656i217jtmzf7w34t00okr0jy7 10 5440 207840 207836 2021-11-09T22:38:37Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[arpetan]] [[savoyârd]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Le blâson du duchiê de Savouè]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafi d’Konflyan - Sawé}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc la grafia de Confllens. * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Chamoniârd en ORB sarrâ}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan chamoniârd avouéc l’ORB sarrâye. * Lo modèlo {{M|Grafia - Genevês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan genevês avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan môrianês avouéc l’ORB sarrâye. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 4g4y64j71jgjp5wyndypl8lmdct8l8c 10 5441 175471 175240 2015-01-04T22:35:03Z B-noa 1967 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB S est. pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos povéd empleyér ceti modèlo u comencement d’una pâge projèt, de la catègorie, d’éde ou ben du modèlo en arpetan savoyârd. : Lo modèlo emplèye la lètra ufonica « '''z-''' » sovent entrecâlâye devant los vèrbos ''avêr'' ou ben ''étre'' diens los patouès savoyârds. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code> ; Vér / vêre asse-ben :* {{M|Grafia RèfB S est.}} :* {{M|Grafia RèfB S}} :* {{M|Grafia RèfB S pâge}} :* {{M|Grafia RèfB}} == Rendu diens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:Drapeau arpitan SVG.svg|20px|]] | Ceta pâge z-est ècrita en '''[[Savoyârd|arpetan savoyârd]] / [[Vouiquipèdia:Ortografa de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|]] |} <br/><br/> <noinclude> [[Catègorie:Modèlo en arpetan savoyârd / ORB]] </noinclude> 43coozks66xrlzeai6bs6pllimvgvph 12 5442 27427 2007-03-07T23:33:38Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S pâge|du payis de l’Arbanês|èn}} {{Somèro}} == A == == B == == C == == D == == E == == F == == G == == H == == I == == J == == K == == L == == M == == N == == O == == P == == Q == == R == == S == == T == == U == == V == == Y == == Z == lyinztgf2n2d2o2vpsxanpk72qxwgib 12 5443 41667 41637 2007-09-15T21:46:19Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Vèrbos irrèguliérs/G]] en [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/G]]: corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du trêsiémo groupe : G == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | gendre | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#rendre|rendre]] (varianta de : <u>gemir</u>) | <font size="1">gendent<br/>gendu, -ua</font><noinclude> |}</noinclude> 4rkqko7sk6antzr679p5ilw2yuo55wf 12 5444 41669 41639 2007-09-15T21:46:32Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Vèrbos irrèguliérs/J]] en [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/J]]: corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du trêsiémo groupe : J == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | juendre | <font size="1"><font id="juendre">je juegno</font><br>te juens<br>il juend<br>nos juegnens<br>vos juegnéd<br>ils juegnont</font> | <font size="1">je juegnê<br>te juegnês<br>il juegnêt<br>nos juegnans<br>vos juegnâd<br>ils juegnant</font> | <font size="1">je juendré<br>te juendrés<br>il juendrat<br>nos juendrens<br>vos juendréd<br>ils juendront</font> | <font size="1">je juegné<br>te juegnés<br>il juegnét<br>nos juegnérens<br>vos juegnéte<br>ils juegnéront</font> | <font size="1">que je juegno<br>que te juegnes<br>qu’il juegne<br>que nos juegnens<br>que vos juegnéd<br>qu’ils juegnont</font> | <font size="1">juens<br>juegnens<br>juegnéd</font> | <font size="1">juegnent<br>juent, -a</font><noinclude> |}</noinclude> 5pwpu5zosypy40135b0mb1snmjvdr78 12 5445 41671 41641 2007-09-15T21:46:46Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Vèrbos irrèguliérs/L]] en [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/L]]: corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>== Lista des vèrbos du trêsiémo groupe : L == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | liére | <font size="1"><font id="liére">je liéso</font><br>te liés<br>il liét<br>nos liésens<br>vos liéséd<br>ils liésont</font> | <font size="1">je liésê<br>te liésês<br>il liésêt<br>nos liésans<br>vos liésâd<br>ils liésant</font> | <font size="1">je liéré<br>te liérés<br>il liérat<br>nos liérens<br>vos liéréd<br>ils liéront</font> | <font size="1">je lu<br>te lus<br>il lut<br>nos lurens<br>vos lute<br>ils luront</font> | <font size="1">que je liéso<br>que te liéses<br>qu’il liése<br>que nos liésens<br>que vos liéséd<br>qu’ils liésont</font> | <font size="1">liés<br>liésens<br>liéséd</font> | <font size="1">liesent<br>liesu, -ua</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | luire | colspan="6" bgcolor="#FFFFDD" | Vêre [[#fuire|fuire]] (asse-ben/étot : <u>farar</u>) | <font size="1">luisent<br/>lui, -ia</font><noinclude> |}</noinclude> gwx6vdope42nnzjkukzar430abzcu3k 0 5450 200509 172543 2021-02-03T20:46:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Anatolie]] vers [[Anatolia]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Anatolie''' est una sot-règ·ion de l’[[Asia]]. {{Règ·ions Mondo}} [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] [[Catègorie:Asia]] 6m8kzrmj4lsau7jevcjfco5ou8m5f73 0 5453 192881 184278 2020-04-15T22:31:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Alatri est un pais de l’[[Étalie]] [[Catègorie:Étalia]] kol2e6snjd9fj73e0uh45iaszpscl5c 4 5458 28497 28496 2007-03-22T08:08:06Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki === Articllo [[Stefan Banach]] === Demande le 22 mars 2007 par [[User:Akarige|Akarige]] Motif : article en occitan importé sans aucun travail de traduction. df70z2p33l0ebofppbyuzldighzi69m 10 5468 28829 2007-03-28T10:39:07Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Template:Dèbut câdro]] en [[Template:Comencement câdro]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Comencement câdro]] mec4jfj3gwj3i0ztu0r87x4pg7irz2m 10 5470 202991 200346 2021-04-05T22:38:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top;background:#EEFFEE" ! <h2 style="margin:0;background-color:#D7FFC7;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3bfb1;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Lumiére dessus…</h2> |- |style="color:#000"|{{Lumiére dessus…/Enqu’houé}}{{Clr}} <div style="text-align:right;font-size:xx-small">[[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…|Changiér]]</div> |- ! <h2 style="margin:0;background:#D7FFC7;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3bfb1;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Émâge du jorn</h2> |- |style="color:#000"|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}}}}{{Clr}} <div style="text-align:right;font-size:xx-small">[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn|Changiér • Vêre les émâges]]</div> |- |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Goche]] </noinclude> h5mkif34x8bb53uibahylzey2t0whoe 10 5471 200151 200150 2021-01-27T19:03:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top;background-color:#F7F7FF" ! <h2 style="margin:0;background-color:#C8D8FF;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3b0bf;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">[[Vouiquipèdia:Portâl:Novèles|Novèles]]</h2> |- |style="color:#000"|{{Reçua novèles}}{{Clr}} <div style="margin-right:0.5em;font-size:xx-small;text-align:right"><div style="float: left; margin-left: 1.25em;">[[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}|Calendriér du {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]]&nbsp;• [[{{CURRENTYEAR}}|Cronologia {{CURRENTYEAR}}]]</div>[[Modèlo:Reçua novèles|Changiér]]</div> |- ! <h2 style="margin:0;background:#C8D8FF;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3b0bf;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Lo savévâd que…</h2> |- |style="color:#000"|{{Vouiquipèdia:Lo savévâd que…}}{{Clr}} <div style="text-align:right;font-size:xx-small" class="plainlinks">[[Vouiquipèdia:Lo savévâd que…/Arch·ives|Arch·ives]]&nbsp;• [[Vouiquipèdia:Lo savévâd que…|Changiér]]</div> |- |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Dreta]] </noinclude> goux6xlhx303j0z4s4legovii1tf4d9 10 5472 200244 200135 2021-01-28T19:21:01Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement documentacion modèlo}}{{Documentacion modèlo}} ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Reçua/titro}}</code> ;Rendu dens la pâge de reçua : {|width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |{{Reçua/titro}} |} <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Reçua/titro]] --> {{DEFAULTSORT:}} [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Reçua/titro]] --> {{Fin documentacion modèlo}}</noinclude> <includeonly><p style="font-size:180%; line-height:1.3em; font-weight:bold; margin-bottom:0; text-align:center;">Benvegnua <small>sus la</small> [[Vouiquipèdia]] <small>arpetana</small> !</p> <p style="font-size:115%; line-height:1.3em; font-weight:bold; margin-bottom:0; text-align:center;">L’encicllopèdia [[Vouiquipèdia:Citacion et reusâjo du contegnu de Vouiquipèdia|libra]] que châcun pôt mèlyorar.</p> <p style="margin-top:0; margin-bottom:0; text-align:center;">'''[[Spèciâl:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' articllos en [[Arpetan|lengoua arpetana]], més de 55 milyons en [[:meta:Liste des Wikipédias|<span title="« Liste des Wikipédias » : pâge en francês" style="text-decoration:none">317 lengoues</span>]].</p> <div class="plainlinks" style="font-size: 0.85em; margin-bottom:0.8em; text-align:center;">'''[https://frp.m.wikipedia.org/wiki/Vouiquipèdia:Reçua_principâla Vèrsion] [[Enfatâblo|enfatâbla]]'''.</div><noinclude>.</p></includeonly> az579ikwlk35xvolz4nfphahqr5mzzp 10 5473 200942 200156 2021-02-10T04:11:20Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top;background:transparent" ! <h2 style="margin:0;background-color:#C8D8FF;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3b0bf;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Localisacion du cârro lengouistico de l’arpetan</h2> |- |width="100%" style="text-align:center; padding-top:45px;font-size:95%"|[[Fichiér:Francoprovencal-Geo-Map-1.jpg|figura|500px|center|<div class="center">L’'''arpetan''' est na [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. Son cârro lengouistico d’ora (l’'''[[Arpetania]]''') s’èpate dessus três Ètats : la [[France]], la [[Suisse]] et pués l’[[Étalia]].</div>]] |- |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Lengoues Patoues]] </noinclude> 2kkuk41vlov6td0rumniksefo8o6emw 8 5479 111048 85571 2010-05-21T16:57:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Ceta pâge presente totes les pâges d’un [[Éde:Èspâço de noms|èspâço de noms balyê]], triyês per ôrdre alfabètico. O est possiblo de chouèsir un pouent de dèpârt dens la bouèta ce-desot. Los lims <span class="allpagesredirect">[[Éde:Redirect|d’ense]]</span> sont des [[Éde:Redirèccion|pâges de redirèccion]]. sjfi0yd40tmojju9oll9c0t2vyczbm4 0 5493 176935 172548 2015-10-16T13:01:23Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em; background:#f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | align="center" | [[Fichiér:POL Kurów COA.svg|100px|Armouèries de la Kurow]] | align="center" | [[Fichiér:KurówPoland.png|110px|Localisation de la Kurow]] |---- bgcolor="#b9e4FF" ! bgcolor="#b9e4FF" | [[Armouèries de la Kurow]] ! bgcolor="#b9e4FF" | Localisation de la Kurow |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''Kurow''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion || 2,782 <small>(30.06.2006)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Supèrficie || 11,32 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Densitât || 246 hab./km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Endicatif tèlèfonico | +48 (81) |} '''Kurow''' (en polonês ''Kurów'') est la capitâla de la. [[Catègorie:Pologne]] lu4zj2lwb70qr71ktrfonwv69qmml1a 0 5503 210424 206918 2022-01-20T15:00:54Z 2A01:CB19:8BB:8500:9C3E:CE07:7444:8944 /* Setos g·ènèrals */ wikitext text/x-wiki {{Traduccion en cors|2=Adresse IP}}{{Vêre homonimos|Adrèce Malyâjo}}{{Grafia RèfB}} Una '''adrèce IP''' (avouéc IP por ''[[Internet Protocol]]'') est lo numerô qu’identifie châque [[ordenator]] conèctâ u [[Malyâjo]], ou més g·ènèralament et cllârament, l’[[cârta baragne|entèrface avouéc la baragne]] de tot [[matèrièl enformatico]] ([[rotor]], [[emprimiosa]]) conèctâ a una [[baragne enformatica]] utilisent l’''Internet Protocol''. O ègziste des adrèces IP de vèrsion 4 et de vèrsion 6. En [[2007]], la vèrsion 4 est la ples utilisâ : el est notâ avouéc quatro nombros comprês entre-mié 0 et 255, sèparâs per des [[pouent (segno)|pouent]]s ; ègzemplo : <code>212.85.150.133</code>. ''Vêre [[adrèce IPv4]] et [[adrèce IPv6]].'' == Détermination et utilisation des adresses dans un réseau IP == Dans la version 4 du protocole, l'adresse IP d'un [[ordinateur]] lui est généralement automatiquement transmise et assignée au [[boot|démarrage]] grâce au protocole ''[[Dynamic Host Configuration Protocol]]'' (DHCP). Sinon, il est également possible de fixer l'adresse IP d'un ordinateur dans la configuration de son [[système d'exploitation]] ; des mécanismes d'autoconfiguration existent également. Dans la version 6, le principe de l'autoconfiguration est renforcé. Chaque donnée transmise par le protocole Internet est étiquetée avec deux adresses IP pour identifier l'expéditeur et le destinataire. Le réseau utilise l'adresse de destination pour transmettre la donnée. Le destinataire sait à qui répondre grâce à l'adresse IP de l'expéditeur. Chaque composant connecté au réseau doit donc posséder au moins une adresse IP pour établir des connexions. ===Plus techniquement=== Dans chaque [[trame (informatique)|trame]] envoyée à l'aide du protocole IP, l'en-tête spécifie le couple (''adresse IP du destinataire'', ''adresse IP de l'émetteur'') afin de permettre au protocole de [[routage]] de router la trame correctement et à la machine destinataire de connaître l'origine des informations qu'elle reçoit, donc d'y répondre si besoin est. Une ou plusieurs adresses IP peuvent être assignées à un hôte. Cette assignation pourra se faire soit manuellement (notamment en IPv4) , soit automatiquement par le biais d'un protocole adéquat (comme [[Dynamic Host Configuration Protocol|DHCP]] ou [[RARP]] ou en IPv6). L'adresse IP est principalement utilisée pour acheminer les données jusqu'au réseau où se trouve la machine de destination, ensuite, dans le cas d'IPv4, c'est la table [[Address Resolution Protocol|ARP]] de la dernière [[Passerelle (informatique)|passerelle]] qui est sollicitée pour convertir l'adresse IP en [[adresse MAC]]. ==Adresse IP et nom de domaine== La plupart des adresses IP peuvent être converties en un [[nom de domaine]] et inversement. Le nom de domaine est plus facilement lisible pour les humains : <code>fr.wikipedia.org</code> est le nom de domaine correspondant à <code>212.85.150.133</code>. Il s'agit du système de [[résolution de noms]]. == Masque de sous-réseau == Le masque de sous-réseau permet de savoir quelle partie d'une adresse IP correspond à la partie numéro de réseau et laquelle correspond à la partie numéro de l'hôte. Les principes sont les mêmes en IP version 4, et en version 6. Cependant, les pratiques ne sont pas les mêmes. La notation [[#Principe du CIDR|CIDR]] est systématiquement utilisée. Un masque a la même longueur qu'une adresse IP. Il est constitué d'une suite de chiffres 1 terminée par (éventuellement) des chiffres 0 : 1 2 3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ |1 1 1 1 1 1 1 1|1 1 1 1 1 1 1 1|1 1 1 1 1 1 1 1|1 0 0 0 0 0 0 0| masque 255.255.255.128 +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ {{Article détaillé|Adresse IPv4}} Pour calculer la partie sous-réseau d'une adresse IP, on effectue une opération [[Fonction logique|logique]] bit à bit entre l'adresse et le masque. Pour calculer l'adresse de l'hôte, on effectue une opération bit à bit entre le [[complément à un]] du masque et l'adresse. Autrement dit : il suffit de conserver les bits de l'adresse là où les bits du masque sont à 1 (un certain nombre de bits en partant de la gauche de l'adresse). La partie numéro d'hôte est contenue dans les bits qui restent (les plus à droite). == Principe du CIDR == Le ''Classless Inter-Domain Routing'', abrégé CIDR, a été mis au point afin (principalement) de diminuer la taille de la table de routage contenue dans les [[routeur]]s. Ce but est atteint en agrégeant plusieurs entrées de cette table en une seule. Ce système s'applique notamment à IPv4. La norme de routage CIDR impose également aux administrateurs de routeurs la règle de l'agrégation maximum des sous-réseaux qui sont routés ensembles avec la même politique, dans les annonces de routage envoyées en bordure de leur ''système autonome'' de routage (AS) avec un protocole de publication de routages tel que BGP4 ou GGP. == Base de données des adresses IP == === Assignation des plages d'adresses IP === L'[[IANA]] (depuis [[2005]], une division de l'[[ICANN]]) définit l'usage autorisé des différentes plages d'adresses IPv4, en segmentant l'espace en 256 blocs de taille /8 numérotés de '''0/8''' à '''255/8''' . L'article [[adresse IPv4]] traite en détail ce sujet, dans le cas de l'IPv4. La '''diffusion''' d'une trame IP est une opération coûteuse sur un réseau local étendu et devrait rester réservée uniquement pour les services de configuration des interfaces réseau, ou pour la découverte des autres hôtes d'un même segment supportant un service donné, lorsque cette liste d'hôtes ne peut être connue par un autre moyen. En particulier, des trames IP émises en '''diffusion''' sont utilisées au démarrage d'une interface réseau IP dans le mode de configuration automatique, pour la recherche de serveurs [[DHCP]] permettant l'autoconfiguration de cette interface et des services qui lui sont associés. L'[[IANA]] définit aussi les espaces d'adresse IPv6 disponibles à la réservation. === Plages d'adresses IP spéciales === * L'adresse '''<code>127.0.0.1</code>''' ('''<code>0:0:0:0:0:0:0:1</code>''' ou '''<code>::1</code>''' en version 6) dénote l'adresse de bouclage ('''[[localhost]]''' - la machine elle-même). * L'adresse '''<code>0.0.0.0</code>''' ('''<code>0:0:0:0:0:0:0:0</code>''' ou '''<code>::</code>''' en version 6) est illégale en tant qu'adresse de destination, mais elle peut être utilisée localement dans une application pour indiquer n'importe quelle interface réseau. * Les autres adresses dans le réseau '''<code>127.0.0.0/8</code>''' sont considérées comme locales, de même que celles du réseau '''<code>0.0.0.0/8</code>'''. * L'adresse spéciale '''<code>255.255.255.255</code>''' est une adresse de diffusion. * La première adresse d'un réseau spécifie le réseau lui-même, la dernière est une adresse de diffusion (''[[broadcast]]''). Certaines adresses ne sont pas (ou tout du moins ne devraient pas être) routées sur [[Internet]] : elles sont réservées à un [[réseau local|usage local]] (au sein d'une organisation, où là elles peuvent être routées); en IPv6, c'est en particulier les cas des adresses <code>fe80::/64</code>. De plus certaines adresses ne devraient pas être routées sur Internet, ni même de façon privée au delà d'un même segment de liaison, où ces adresses sont utilisables uniquement comme adresses de configuration automatique par défaut des interfaces d'hôtes (en cas d'absence de configuration manuelle explicite et de non-détection d'autres systèmes de configuration comme DHCP) : ==== Dans le cas particulier de l'IPv4 : ==== {| class="wikitable" ! En-tête ! Réseaux ! Diffusion ! Sous-Réseaux ! Classe ! Type ! Norme |- | 10/8 | 10.0.0.0 | 10.255.255.255 | 1 | A | rowspan="3" | Réseaux privés | rowspan="3" | urn:ietf:rfc:1918 |- | 172.16/12 | 172.16.0.0 | 172.31.255.255 | 16 | B |- | 192.168/16 | 192.168.0.0 | 192.168.255.255 | 256 | C |- bgcolor="silver" | 169.254/16 | 169.254.0.0 | 169.254.255.255 | 1 | B | Configuration à la volée | urn:ietf:rfc:3927 |} Pour plus d'information sur les autres plages d'adresses IPv4 normalement non routables et interdites sur Internet car non réservées pour cet usage, on consultera la page '''Bogon IPs''' du site [http://www.completewhois.com/ CompleteWhois] {{en}}. === Réservation des blocs d'adresses IP === {{Article détaillé|Réservation des blocs d'adresses IP}} Les adresses IP Unicast sont distribuées par l'[[IANA]] aux [[registre Internet Régional|registres Internet Régionaux]] (''Regional Internet Registries'', [[RIR]]). Les RIRs gèrent les ressources d'adressage IPv4 et IPv6 dans leur région. Il est possible d'interroger les bases de données des RIRs pour savoir à qui est allouée une adresse IP. Si le serveur interrogé ne contient pas la réponse, il donnera l'adresse du RIR à interroger. Ces requêtes se font grâce à la commande [[whois]] ou bien via les [[sites Web]] des LIR (rubrique « [[whois]] »). Les RIRs se sont regroupées pour former la NRO ([http://www.nro.net Number Ressource Organization]) afin de coordonner leurs activités ou projets communs et mieux défendre leurs intérêts auprès de l'ICANN (l'IANA), mais aussi auprès des organismes normalisateurs (notamment l'[[IETF]] ou l'[[ISOC]]). == Vêre asse-ben == === Lims entèrnos === * [[Adrèce IPv4]] * [[Adrèce IPv6]] * [[Internet Protocol]] * [[Broadcast]] * [[Usurpacion d’adrèce IP]] * [[Usurpacion d’adrèce ARP]] * {{fr}} [[:fr:b:Réseaux TCP/IP|Les baragnes TCP/IP]] : un vouiquilévro de la bibliotèca du [[:fr:b:Département informatique/Bibliothèque|dèpartement enformatico]]. === Lims èxtèrnos === ==== Setos g·ènèrals ==== * {{en}} [http://www.youtube.com/watch?v=aA4j4_cGFck Show IP]Informative Youtube video * {{fr}} [http://www.mon-ip.com/ Mon-ip.com] Un seto que vos balye voutra adrèce IP et pués voutra localisacion. * {{en}} [http://www.herobot.net/ Hero] Bot on IP Address. * {{fr}} [http://www.mon-ip.biz/ Adresse IP] Un seto que vos balye voutra adrèce IP. * {{en}} [http://www.ip-adress.com/ip_tracer Trace Ip Addresses] Un seto que vos balye l’endrêt de voutra adrèce IP. *{{fr}} [https://trouver-ip.info/ Trouver IP] Un seto que vos balye voutra adrèce IP. *{{fr}} [https://www.trouver-ip.fr/ Mon IP] Un seto que vos balye voutra adrèce IP. === Rèferences === Les dèfinicions de les adrèces IP vèrsions 4 et 6, la nocion de cllâsse et lo CIDR sont documentâs dens les ''[[Request for comments]]'' siuventes (en [[anglès]]) : ==== Comenes ==== * RFC 997 - Internet numbers, [[mârs 1987]] * RFC 791 - Internet Protocol, [[septembro 1981]] * RFC 1519 - Classless Inter-Domain Routing (CIDR): an Address Assignment and Aggregation Strategy, [[septembro 1993]] * RFC 1918 - Address Allocation for Private Internets, [[fevriér 1996]] * RFC 1531 - Dynamic Host Configuration Protocol, [[octobro 1993]] ==== IPv6 ==== * RFC 2460 - Internet Protocol, Version 6 (IPv6) Specification, [[dècembro 1998]] * RFC 2373 - IP Version 6 Addressing Architecture, [[julyèt 1998]] * RFC 2893 - Transition Mechanisms for IPv6 Hosts and Routers, [[oût 2000]] ==== IPv4 ==== * RFC 3330 - Special-Use IPv4 Addresses, [[septembro 2002]] * RFC 903 - A Reverse Address Resolution Protocol, [[jouen 1984]] La lista des RIRs et pués la trâbla d’alocacion de les adrèces sè trovont sur lo sèrvior de l’[[IANA]] [http://www.iana.org/ipaddress/ip-addresses.htm]. [[Catègorie:Enformàtica]] {{Portâl enformatico}} [[{{ns:category}}:TCP/IP]] [[{{ns:category}}:Adrèçâjo baragne]] [[{{ns:category}}:Identifient]] 4838mafm326byzf9yqkxiprsw503fnm 10 5504 173846 30300 2013-04-15T04:17:15Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki {{Mèta lim portâl|color tôrn=#A4A4A4|color fond=#E4E4E4| émâge=Crystal mycomputer.png|talye émâge=25| tèxte='''[[Portâl:Enformatica|Portâl de l’enformatica]]'''&nbsp;– Arrevâd ux articllos de Vouiquipèdia relatifs a l’enformatica. }}<noinclude> [[{{ns:category}}:Lim portâl|Enformatica]] [[{{ns:category}}:Modèlo enformatico|Portâl enformatico]] </noinclude> 8cej3usb7uvtkmyj639upikin72bdyz 10 5505 30299 30298 2007-04-19T16:21:48Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Template:Mèta lim portâl]] »: Modèlo ben utilisâ [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki <div class="câdro portâl" style="clear:both;margin:1em 0 0.5em 0;border:1px solid {{{color tôrn|#AAAAAA}}};background:{{{color fond|#EEEEEE}}};color:{{{color tèxte|#000000}}};line-height:1.25"> {|width="100%" rules="none" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="background:transparent;{{{ext style|}}}" |- {{#if:{{{émâge|}}}|{{!}}style="padding-right:4px"{{!}}[[{{ns:image}}:{{{émâge}}}|{{{talye émâge|25}}}x{{{talye émâge|25}}}px|]]}} |width="100%"|{{{tèxte}}} {{#if:{{{simplo|}}}||{{{dèvelopament|}}}}} |} </div><noinclude> [[{{ns:category}}:Lim portâl|*]] [[{{ns:category}}:Mèta-modèlo|Lim portal]] [[fr:Modèle:Méta lien portail]] [[ro:Format:Legătura Portal]] [[ru:Шаблон:Ссылка на портал]] </noinclude> c3yplv9fbay5y4eo9b84zxd7eug3nh4 10 5506 174417 174412 2013-10-06T07:01:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>|</includeonly><noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion}}</noinclude> 253qlgapiqf02wb0rhxw1e0tq684rwh 10 5507 174418 174416 2013-10-06T08:25:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ècrire ren que lo caractèro « bârra drêta » (<nowiki>|</nowiki>, ''pipa''). ;Notice : : Ceti modèlo spèciâl pèrmèt d’empleyér la [[Éde:Grelyes|vouiquisintaxa por les grelyes]] dens les valors de paramètros passâs pendent l’apèl d’ôtros modèlos, puésqu’ôtrament o est empossiblo de passar tot drêt cél caractèro dens les valors de paramètros de modèlos. ;Sintaxa : : <code>{{((}}!}}</code> ;Vêde asse-ben : :* {{m|(!}} et {{m|!)}} :* {{m|!!}}, {{m|!+}} et {{m|!-}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:!]] --> [[Catègorie:Modèlo qu’empache l’èstimacion per MediaWiki|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Modèlo grelye|{{PAGENAME}}]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:!]] --> [[ab:Ашаблон:!]] [[ace:Pola:!]] [[af:Sjabloon:!]] [[ak:Şablon:!]] [[als:Vorlage:!]] [[am:መለጠፊያ:!]] [[an:Plantilla:!]] [[ang:Bysen:!]] [[ar:قالب:!]] [[arc:ܩܠܒܐ:!]] [[as:সাঁচ:!]] [[ast:Plantía:!]] [[av:Шаблон:!]] [[ay:Plantilla:!]] [[az:Şablon:!]] [[ba:Ҡалып:!]] [[bar:Vorlog:!]] [[bat-smg:Šabluons:!]] [[bcl:Plantilya:!]] [[be:Шаблон:!]] [[be-x-old:Шаблён:!]] [[bg:Шаблон:!]] [[bh:टेम्पलेट:!]] [[bi:Template:!]] [[bjn:Citakan:!]] [[bm:Modèle:!]] [[bn:টেমপ্লেট:!]] [[bo:Template:!]] [[bpy:মডেল:!]] [[br:Patrom:!]] [[bs:Šablon:!]] [[bug:Templat:!]] [[bxr:Template:!]] [[ca:Plantilla:!]] [[cbk-zam:Plantilla:!]] [[ce:Куцкеп:!]] [[ceb:Plantilya:!]] [[ch:Template:!]] [[chr:Template:!]] [[chy:Template:!]] [[ckb:داڕێژە:!]] [[co:Template:!]] [[cr:Template:!]] [[crh:Şablon:!]] [[cs:Šablona:!]] [[csb:Szablóna:!]] [[cu:Обраꙁьць:!]] [[cv:Шаблон:!]] [[cy:Nodyn:!]] [[da:Skabelon:!]] [[de:Vorlage:!]] [[diq:Şablon:!]] [[dsb:Pśedłoga:!]] [[dv:ފަންވަތް:!]] [[ee:Template:!]] [[el:Πρότυπο:!]] [[eml:Template:!]] [[en:Template:!]] [[eo:Ŝablono:!]] [[es:Plantilla:!]] [[et:Mall:!]] [[eu:Txantiloi:!]] [[ext:Prantilla:!]] [[fa:الگو:!]] [[ff:Modèle:!]] [[fi:Malline:!]] [[fiu-vro:Näüdüs:!]] [[fj:Template:!]] [[fo:Fyrimynd:!]] [[fr:Modèle:!]] [[frr:Vorlage:!]] [[fur:Model:!]] [[fy:Berjocht:!]] [[ga:Teimpléad:!]] [[gag:Şablon:!]] [[gan:模板:!]] [[gd:Teamplaid:!]] [[got:𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌼𐌴𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃:!]] [[gu:ઢાંચો:!]] [[gv:Clowan:!]] [[ha:Template:!]] [[hak:Template:!]] [[haw:Anakuhi:!]] [[he:תבנית:!]] [[hi:साँचा:!]] [[hif:Template:!]] [[hr:Predložak:!]] [[hsb:Předłoha:!]] [[ht:Modèl:!]] [[hu:Sablon:!]] [[hy:Կաղապար:!]] [[ia:Patrono:!]] [[id:Templat:!]] [[ie:Avise:!]] [[ig:Àtụ:!]] [[ilo:Plantilia:!]] [[io:Shablono:!]] [[is:Snið:!]] [[it:Template:!]] [[iu:Template:!]] [[ja:Template:!]] [[jbo:Template:!]] [[jv:Cithakan:!]] [[ka:თარგი:!]] [[kaa:Shablon:!]] [[kab:Talɣa:!]] [[kbd:Шаблон:!]] [[kg:Template:!-]] [[ki:Template:!]] [[kk:Үлгі:!]] [[kl:Ilisserut:!]] [[km:ទំព័រគំរូ:!]] [[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:!]] [[ko:틀:!]] [[koi:Шаблон:!]] [[krc:Шаблон:!]] [[ks:فرما:!]] [[ksh:Schablon:!]] [[ku:Şablon:!]] [[kv:Шаблон:!]] [[kw:Skantlyn:!]] [[ky:Калып:Өлкө 7]] [[la:Formula:!]] [[lad:Xablón:!]] [[lb:Schabloun:!]] [[lbe:Шаблон:!]] [[lez:Шаблон:!]] [[li:Sjabloon:!]] [[lij:Template:!]] [[lmo:Mudel:!]] [[ln:Modèle:!]] [[lo:ແມ່ແບບ:!]] [[lt:Šablonas:!]] [[ltg:Taiss:!]] [[lv:Veidne:!]] [[map-bms:Cithakan:!]] [[mdf:Шаблон:!]] [[mg:Endrika:!]] [[mhr:Кышкар:!]] [[mi:Template:!]] [[min:Templat:!]] [[mk:Шаблон:!]] [[ml:ഫലകം:!]] [[mn:Загвар:!]] [[mr:साचा:!]] [[mrj:Шаблон:!]] [[ms:Templat:!]] [[mt:Mudell:!]] [[mwl:Modelo:!]] [[my:Template:!]] [[myv:ЛопаПарцун:!]] [[mzn:شابلون:!]] [[na:Template:!]] [[nah:Nemachiyōtīlli:!]] [[nap:Modello:!]] [[nds:Vörlaag:!]] [[nds-nl:Mal:!]] [[ne:ढाँचा:!]] [[new:Template:!]] [[nl:Sjabloon:!]] [[nn:Mal:!]] [[no:Mal:!]] [[nov:Template:!]] [[nrm:Template:!]] [[nso:Template:!]] [[nv:Bee álnééhí:!]] [[oc:Modèl:!]] [[om:Template:!]] [[or:ଛାଞ୍ଚ:!]] [[os:Хуызæг:!]] [[pa:ਫਰਮਾ:!]] [[pag:Template:!]] [[pam:Template:!]] [[pap:Template:!]] [[pcd:Modèle:!]] [[pdc:Moddel:!]] [[pfl:Vorlach:!]] [[pi:पटिरूप:!]] [[pih:Template:!]] [[pl:Szablon:!]] [[pms:Stamp:!]] [[pnb:Template:!]] [[pnt:Πρότυπον:!]] [[ps:کينډۍ:!]] [[pt:Predefinição:!]] [[qu:Plantilla:!]] [[rm:Model:!]] [[rmy:Sikavno:!]] [[ro:Format:!]] [[roa-rup:Template:!]] [[roa-tara:Template:!]] [[ru:Шаблон:!]] [[rue:Шаблона:!]] [[rw:Template:!]] [[sa:फलकम्:!]] [[sah:Халыып:!]] [[sc:Template:!]] [[scn:Template:!]] [[sco:Template:!]] [[sd:سانچو:!]] [[se:Málle:!]] [[sg:Modèle:!]] [[sh:Šablon:!]] [[si:සැකිල්ල:!]] [[simple:Template:!]] [[sk:Šablóna:!]] [[sl:Predloga:!]] [[sn:Template:!]] [[so:Template:!]] [[sq:Stampa:!]] [[sr:Шаблон:!]] [[srn:Ankra:!]] [[ss:Template:!]] [[stq:Foarloage:!]] [[su:Citakan:!]] [[sv:Mall:!]] [[sw:Kigezo:!]] [[szl:Muster:!]] [[ta:வார்ப்புரு:!]] [[te:మూస:!]] [[tet:Template:!]] [[tg:Шаблон:!]] [[th:แม่แบบ:!]] [[tk:Şablon:!]] [[tl:Padron:!]] [[tn:Template:!]] [[to:Template:!]] [[tpi:Templet:!]] [[tr:Şablon:!]] [[ts:Template:!]] [[tt:Калып:!]] [[tum:Template:!]] [[tw:Template:!]] [[ty:Modèle:!]] [[udm:Шаблон:!]] [[ug:قېلىپ:!]] [[uk:Шаблон:!]] [[ur:سانچہ:!]] [[uz:Andoza:!]] [[ve:Template:!]] [[vec:Modèl:!]] [[vep:Šablon:!]] [[vi:Bản mẫu:!]] [[vls:Patrôon:!]] [[vo:Samafomot:!]] [[wa:Modele:!]] [[war:Batakan:!]] [[wo:Royuwaay:!]] [[wuu:模板:!]] [[xal:Кевләр:!]] [[xmf:თარგი:!]] [[yi:מוסטער:!]] [[yo:Àdàkọ:!]] [[za:模板:!]] [[zea:Sjabloon:!]] [[zh:Template:!]] [[zh-classical:Template:!]] [[zh-min-nan:Template:!]] [[zh-yue:Template:!]] [[zu:Template:!]] </includeonly> og7zoehrsadypzkt23wmjr0p1cufyjk 14 5508 30308 2007-04-19T17:11:43Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vê-que la lista alfabètica de tôs los articllos et de totes les pâges de la Vouiquipèdia arpetanofona que sont en cors de traduccion. jt0st8is603qd062bdj0vgyukcmlrc5 10 5509 134453 30317 2011-05-10T20:42:09Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki>{{</nowiki></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> hifu7ao1h0z1rqceqrrtvwttebrpcod 10 5510 134447 134424 2011-05-10T20:04:49Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{ {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Documentacion|Sot-pâge de documentacion|Mèta documentacion modèlo}}|<!-- -->tèxto=La [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|documentacion]] de ceti [[Éde:Modèlo|modèlo]] <!-- -->{{#ifexist:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/Documentacion}}}<!-- - -->|est [[Éde:Transcllusion|encllua]] dês sa <!-- -->'''[[{{{1|{{FULLPAGENAME}}/Documentacion}}}|sot-pâge de documentacion]]''' <!-- --><span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller"><!-- -->[[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/Documentacion}}}|action=edit}} changiér]] <!-- -->[[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/Documentacion}}}|action=history}} historico]]<!-- --></span>.<!-- - -->|dêt étre [[Éde:Transcllusion|encllua]] dês sa <!-- -->'''<span class="plainlinks noprint">[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/Documentacion}}}}} sot-pâge de documentacion]</span>''' <!-- -->adés pas ègzistenta.<br /><!-- --><span class="plainlinks noprint"><!-- -->'''[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/Documentacion}}}|action=edit&preload={{urlencode:{{{preload|}}}}}}} Fâre la documentacion]''' <!-- -->{{#if:{{{preload|}}}|<span style="font-size:smaller">(la sot-pâge serat prèchargiê dês [[{{{preload|}}}]])</span>}}<!-- --></span>.<!-- -->}}<!-- -->}}</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> fdey2yy5b2qaprneyj9rgmu2s9ydwox 10 5511 37795 35247 2007-08-11T00:29:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}} Ceta pâge est la documentacion du modèlo {{M|Documentacion modèlo en sot-pâge}}.</noinclude> ; Usâjo : A placiér aprés lo code du modèlo quand (la sôrsa de) sa documentacion sè trove dens la sot-pâge ; mémo s’el est reproduita dens la pâge du modèlo grâce a <code><nowiki>{{{{PAGENAME}}/Documentacion}}</nowiki></code>. En èfèt, ceta bendèta pèrmèt d’arrevar a la documentacion por la modifiar. Vêre [[{{ns:help}}:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] por més de prècisions. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{Documentacion modèlo en sot-pâge}}</nowiki></code> ; Variantes : :* {{M|Documentacion modèlo}} :* {{M|Documentacion modèlo complicâ}} ; Vêre asse-ben :* [[{{ns:help}}:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] bjst7x3kvbfw5a548yic55d0yf5vpay 10 5512 203435 190507 2021-04-13T20:12:08Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna=homonimia |Por los articllos homonimos, vêde <!-- -->{{#if: {{{mef|}}} | {{{mef}}} | {{#if: {{{1|}}} | {{Multiparamètros-Lim|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}}} | [[{{Titro sen prècision}} (homonimia)]] }} }}. }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} <!-- Mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) dedens la documentacion --> </noinclude> 6hamdch4p9p0boa4scss46imv1zb6dr 10 5513 174220 30328 2013-08-15T14:41:46Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5758947]] wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Grafia RèfB-p}}{{Documentacion modèlo en sot-pâge|{{FULLPAGENAME}}/Documentacion}}</includeonly><noinclude>: ''Ceta pâge est la documentacion du modèlo {{M|Vêre homonimos}}.'' {{Documentacion modèlo}}</noinclude> ;Utilisacion : Ceti modèlo est utilisâ en comencement d’articllo por renvoyér vers les pâges d’homonimia. ;Sintaxa sen misa en fôrma des lims : <pre><nowiki>{{Vêre homonimos|lim1|lim2|lim3|lim4|lim5}}</nowiki></pre> ;Sintaxa avouéc misa en fôrma des lims : <pre><nowiki>{{Vêre homonimos|mef=tèxte}}</nowiki></pre> ;Paramètres :* '''lim1 :''' Pâge d’homonimia. '''Per dèfôt :''' <nowiki>{{PAGENAME}} (homonimia)</nowiki>. :* '''lim2, lim3, lim4, lim5 :''' ôtres pâges d’homonimia. :* '''mef=''texte'' :''' Pâge(s) d’homonimia(/-ies) (avouéc lims metus en fôrma). ;Ègzemplos :* Sen misa en fôrma, avouéc lo nom per dèfôt : <nowiki>{{Vêre homonimos}}</nowiki> :*{{Vêre homonimos}} :* Sen misa en fôrma, avouéc un solèt lim : <nowiki>{{Vêre homonimos|Grenoblo}}</nowiki> :*{{Vêre homonimos|Grenoblo}} :* Sen misa en fôrma, avouéc plusiors lims : <nowiki>{{Vêre homonimos|Liyon|Geneva|Losena|Aoûta|Sant-Etiève}}</nowiki> :*{{Vêre homonimos|Liyon|Geneva|Losena|Aoûta|Sant-Etiève}} :* Avouéc misa en fôrma : <nowiki>{{Vêre homonimos|mef=[[14|{{XIV}}]] ou [[15|{{XV}}]] por los nombros romens}}</nowiki> :*{{Vêre homonimos|mef=[[14|{{XIV}}]] ou [[15|{{XV}}]] por los nombros romens}} ;Vêre asse-ben :* [[{{ns:help}}:Homonimia#Lims entre-mié homonimos|Éde:Homonimia]] por una documentacion complèta sur les rèferences d’homonimos :* {{m|Vêre homonimo}} s’y at ren qu’un solèt ôtro homonimo sen pâge d’homonimia :* {{m|Homonimia}} a betar sur la pâge d’homonimia <includeonly> {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} <!-- Catègories --> [[{{ns:category}}:Avèrtissement pèrmanent|Homonimia]] [[{{ns:category}}:Modèlo Homonimia]] <!-- Entèrvouiquis --> [[en:Template:Otheruses]] [[eo:Ŝablono:AliajSignifoj]] [[vi:Tiêu bản:Otheruses]] </includeonly> nzcdkvwyxdrqv9tru8i8tftjzk2jb7b 0 5515 205933 172553 2021-06-27T08:51:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hesse]] vers [[Hèssa (Land)]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki La '''Hesse''' (en [[Alemand]] ''Hessen'', en [[étalien]] ''Assia'') est una règ·ion administrativa [[Alemagne|alemand]]. La capitâla est la vela de [[Wiesbaden]]. [[Fichiér:Deutschland Lage von Hessen.svg|thumb|350px]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Lengoues == == Liyen == * [http://www.hessen.de/ hessen.de] {{Commons|Hessen}} [[Catègorie:Alemagne]] kuxwf9n25u4qr7i53ibn7ncpwq85tfa 10 5531 206564 200111 2021-08-09T02:13:16Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |- valign="top" |width="50%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE;padding:0.3em;"|{{Enciclopèdia rechèrche}} |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%" style="border:1px solid #DDDDF7;background:#F7F7FF;padding:0.3em;"|{{Enciclopèdia participacion}} |} <!-- ==================================================== --> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Logo panarpitan boutoné.png|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Arpetania}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:60px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Arpetania|<span title="Catègorie:Arpetania" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Logo panarpitan boutoné.png|60px|:Catègorie:Arpetania]]</div> |width="50%" style="font-size:95%"|'''[[Vouiquipèdia:Portâl:Arpetania|Arpetania]]'''<br /> {{nobr|[[Arpetania]] •}} {{nobr|[[Arpetan|Lengoua arpetana]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Histouère de l’Arpetania|Histouère de l’Arpetania]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Cultura arpetana|Cultura arpetana]] •}} {{nobr|[[Litèratura arpetana]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Pèrsonalitât arpetana|Biografies arpetanes]]}} <!-- ________________________________________ --> <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Sciences de la terre.svg|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Sciences de la Tèrra}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:60px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Sciences de la Tèrra|<span title="Catègorie:Sciences de la Tèrra" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Sciences de la terre.svg|60px|:Catègorie:Sciences de la Tèrra]]</div> |width="50%" style="font-size:95%"|'''[[Sciences de la Tèrra]]'''<br /> {{nobr|[[Cosmologia]] •}} {{nobr|[[Ècologia]] •}} {{nobr|[[G·eografia]] •}} {{nobr|[[Lista des payis du mondo|''Payis du mondo'']] •}} {{nobr|[[G·eologia]] •}} {{nobr|[[Mètèorologia]] •}} {{nobr|[[Mondo maritimo]]}} <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Art alt.svg|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Ârt}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:60px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Ârt|<span title="Catègorie:Ârt" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Art alt.svg|60px|:Catègorie:Ârt]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[Ârts]]'''<br /> {{nobr|[[Arch·itèctura]] •}} {{nobr|[[Benda-dèssinâ]] •}} {{nobr|[[Cinèmâ]] •}} {{nobr|[[Dance]] •}} {{nobr|[[Fotografia]] •}} {{nobr|[[Histouère de l’ârt]] •}} {{nobr|[[Litèratura]] •}} {{nobr|[[Musica]] •}} {{nobr|[[Pintura]] •}} {{nobr|[[Spèctâcllo]]}} <!-- ________________________________________ --> <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Sciences humaines.svg|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:60px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles|<span title="Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Sciences humaines.svg|60px|:Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[Sciences de l’homo et sociâles|Sciences de l’homo <span style="color:black;">et</span> sociâles]]'''<br /> {{nobr|[[Arquèologia]] •}} {{nobr|[[Drêt]] •}} {{nobr|[[Èconomia]] •}} {{nobr|[[Enformacion]] •}} {{nobr|[[Filosofia]] •}} {{nobr|[[Histouère]] •}} {{nobr|[[Lengoues]] •}} {{nobr|[[Psicologia]] •}} {{nobr|[[Sociologia]]}} <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Société.png|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Sociètât}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:60px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Sociètât|<span title="Catègorie:Sociètât" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Societe.png|60px|:Catègorie:Sociètât]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[Vouiquipèdia:Portâl:Sociètât|Sociètât]]'''<br /> {{nobr|[[Èducacion]] •}} {{nobr|[[Entreprêses]] •}} {{nobr|[[Enveronance]] •}} {{nobr|[[Femèles]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Humanitèro et dèvelopament|Humanitèro]] •}} {{nobr|[[Minoritâts]] •}} {{nobr|[[Politica]] •}} {{nobr|[[Religion]]}} <!-- ________________________________________ --> <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Sciences exactes.svg|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Sciences ègzactes}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:60px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Sciences ègzactes|<span title="Catègorie:Sciences ègzactes" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Sciences exactes.svg|60px|:Catègorie:Sciences ègzactes]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[Sciences ègzactes|Sciences ègzactes]] et [[Sciences naturèles|naturèles]]'''<br /> {{nobr|[[Astronomia]] •}} {{nobr|[[Biologia]] •}} {{nobr|[[Botanica]] •}} {{nobr|[[Ch·imie]] •}} {{nobr|[[Fesica]] •}} {{nobr|[[Matèmatiques]] •}} {{nobr|[[Mèdecina]] •}} {{nobr|[[Zoologia]]}} <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Loisirs.svg|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Via de tôs los jorns}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Via de tôs los jorns|<span title="Catègorie:Via de tôs los jorns" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Loisirs.svg|60px|:Catègorie:Via de tôs los jorns]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[Vouiquipèdia:Portâl:Via de tôs los jorns et pâssa-temps|Via de tôs los jorns <span style="color:black;">et</span> pâssa-temps]]'''<br /> {{nobr|[[Bôna-chiéra]] •}} {{nobr|[[Colèccions]] •}} {{nobr|[[Cortelyâjo]] •}} {{nobr|[[Juès]] •}} {{nobr|[[Juè vidèô|''Juè vidèô'']] •}} {{nobr|[[Môda]] •}} {{nobr|[[Sèxualitât]] •}} {{nobr|[[Sport]] •}} {{nobr|[[Tèlèvision]] •}} {{nobr|[[Tourismo]]}} <!-- ________________________________________ --> <!-- ________________________________________ --> |<!--{{subst:Lim sus icôna|émâge=Crystal Clear action run.svg|largior=60px|hôtior=60px|lim=:Catègorie:Tècnologia}}--><div style="position:relative;width:60px;height:60px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:60px;overflow:hidden;line-height:60px;letter-spacing:60px;">[[:Catègorie:Tècnologia|<span title="Catègorie:Tècnologia" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Crystal Clear action run.svg|60px|:Catègorie:Tècnologia]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[Tècnologia|Tècnologies]]'''<br /> {{nobr|[[Astronôtica]] •}} {{nobr|[[Èlèctronica]] •}} {{nobr|[[Endustria]] •}} {{nobr|[[Ènèrg·ia]] •}} {{nobr|[[Enformatica]] •}} {{nobr|[[Robotica]] •}} {{nobr|[[Transports]]}} |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Amont]] </noinclude> 494r5xekrh5e5on7qo94g572f98bqcc 8 5552 37479 33960 2007-08-06T17:29:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}} |Ceta pâge est ora protègiêe perce qu’el est encllua dens {{PLURAL:$1|la pâge siuventa|les pâges siuventes}}, èyent étâ protègiêe avouéc lo chouèx « protèccion en cascâda » activâ : |<div class="plainlinks" style="background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #aaa; margin:0.5em;padding:0.5em"> '''Ceta pâge at étâ dètruita et protègiêe de façon a èvitar sa recrèacion. El devrêt pas étre recrèâ tant que son sujèt remple pas los [[{{ns:4}}:Critèros d’admissibilitât des articllos|critèros d’admissibilitât]].''' {{#ifexist:{{ns:4}}:Pâges a suprimar/{{FULLPAGENAME}}|La suprèssion fét/fât suite a una dècision comunôtèra, a laquinta vos pouede arrevar per lo lim ce-contre&nbsp;: [[{{ns:4}}:Pâges a suprimar/{{FULLPAGENAME}}]].}} Vos pouede consultar l’historico de la suprèssion dens lo [{{fullurl:Special:Log|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de ceta pâge]. Se vos chèrchiéd des enformacions sur cél sujèt, vos pouede [{{fullurl:Special:Search|search={{PAGENAMEE}}}} rechèrchiér l’èxprèssion «&nbsp;{{PAGENAME}}&nbsp;»] dens los ôtros articllos. Se vos souhètâd recrèar un articllo avouéc cél titro, marci de fére/fâre una demanda sur la pâge de [[{{ns:4}}:Requéta ux administrators|requéta ux administrators]]. </div> La protèccion at étâ fête dês {{PLURAL:$1|ceta pâge|cetes pâges}} : }} o2nyo8xe7hs7002123a7rpfsscsgeq2 8 5553 37525 34305 2007-08-07T00:18:55Z ChrisPtDe 22 + câdro wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks" style="background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #aaa; margin:0.5em;padding:0.5em"> <span style="color:red;border-bottom:2px solid red">'''ATENCION'''</span> ''': ceta pâge at étâ protègiêe por cen que solèts los [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|administrators]] pouessont l’èditar. Cela protèccion at étâ fêta perce que ceta pâge est encllua dens {{PLURAL:$1|una pâge protègiêe|des pâges protègiêes}} avouéc la « protèccion en cascâda » activâ.''' </div> Por suprimar la protèccion un administrator dêt enlevar l’encllusion de ''{{FULLPAGENAME}}'' de {{PLURAL:$1|la pâge siuventa|les pâges siuventes}} : jygg9ohcgwfskr9p3jwjaphbwrh95dc 0 5576 192237 178987 2020-03-02T05:44:43Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Cipro de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cipro de Bise]] p0mt58msisbqnmyg1nh65mrjr7ls7v7 0 5579 185320 183227 2018-01-05T18:10:04Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1898}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1898''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == == Principâls dècès == * [[Josèf Vachiér]] [[Catègorie:An]] brln3vk161prrmpcsdqwnvsisxdks9s 10 5580 32204 2007-05-12T08:26:23Z 90.32.240.84 Novèla pâge : {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1895]] [[1896]] [[1897]] - '''[[1898]]''' - [[1899... wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1895]] [[1896]] [[1897]] - '''[[1898]]''' - [[1899]] [[1900]] [[1901]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 4571ilik2ex24fuk4kkic2etn93bq9e 0 5581 201641 180660 2021-03-03T04:10:34Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_October_2010_(105).jpg|Émâge:Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_October_2010_(105).jpg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Nicolas_Sarkozy_in_2010.jpg|Émâge:Nicolas_Sarkozy_in_2010.jpg]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nicolas Sarkozy in 2010.jpg|thumb|150px|right|Nicolas Sarkozy]] '''Nicolas Sarkozy''' ou '''Nicolas, Paul, Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa''' dét '''Sarko''' (nèssu lo [[28 janviér]] [[1955]] a [[Paris]]) est un homo politico [[France|francês]]. Il ére prèsident de la Rèpublica francêsa du [[16 mê]] [[2007]] (il at étâ èlu lo [[6 mê]]) jusqu'u [[15 mê]] [[2012]]. [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa|Sarkozy, Nicolas]] lrb7vqdt8vow1ouqupsdi4zbnh5cq17 0 5582 173360 172559 2013-03-22T00:19:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q11665]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:100px-Medaille-Nobel2.png|left|80px|Medalye prix Nobel]] [[Fichiér:EastTimor.JoseRamosHorta.01.jpg|thumb|250px|right|José Ramos Horta]] '''José Manuel Ramos Horta''' (nèssu lo [[26 dècembro]] [[1949]] a [[Dili]]) est un homo politico [[Timor orientâl|timorês]]. Il at étâ èlu Prèsident du Timor orientâl lo [[9 mê]] [[2007]]. Il a reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en [[1996]] avèc [[Carlos Felipe Ximenes Belo]]. [[Catègorie:Prèsident de Timor orientâl|Ramos Horta]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx|Ramos Horta]] anwybwdemzbu02u91hwb9esv2hquatn 14 5583 32222 32215 2007-05-12T09:51:01Z Akarige 20 wikitext text/x-wiki [[Category:Timor orientâl]] [[Category:Ch·èf d’Ètat per payis|Timor]] 5to0q101aio7qx081euayn3aek3rxvv 14 5584 173272 169981 2013-03-16T00:15:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 97 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7087657]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|East Timor}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] ft9ac9y3wahmzhfyb9khgy3wmx5zwtk 0 5585 210858 205080 2022-02-06T23:08:00Z Iva-Rekola 14118 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mandela minus Clinton.jpg|figura|<center>Nelson Mandela (1993).<center/>]] '''Nelson Rolihlahla Mandela''' ([[18 de j·ulyèt]] [[1918]] - [[5 de dècembro]] [[2013]]) est un homo politico [[Africa du Sud|sud-afriquen]]. Il at étâ Prèsident d’Africa du Sud entre lo [[27 avril]] [[1994]] et [[1999]]. Il at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en [[1993]] avec le prèsident [[Frederik Willem de Klerk]]. {{DEFAULTSORT:Mandela, Nelson}} [[Catègorie:Prèsident d’Africa du Sud]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] [[Catègorie:Politicien xosa]] [[Catègorie:Politicien sud-afriquen]] scv9jlz1phg9yupfie5knuev69h09c9 0 5589 181835 172563 2017-01-12T20:42:31Z Iojhug 8308 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:François_Fillon_2010.jpg|thumb|right|François Fillon]] '''François Fillon''' (nèssu lo [[4 mârs]] [[1954]]) est un homo politico [[France|francês]]. Il est Premiér ministro de la Rèpublica francêsa dês lo [[17 mê]] [[2007]]. {{commonscat}} [[Catègorie:Premiér ministro de la Rèpublica francêsa|Fillon, Francois]] pc8n20di02seat88lco1h0mq6i01qdf 10 5619 32983 2007-05-26T13:14:12Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki <div id="helpPage"><div id="helpPageURL">&nbsp;^{[[{{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{ns:help}}:{{BASEPAGENAME}}}}|(?)]]}</div></div> 436g37rlhdy7kj7yeutjt1xe0ay5n27 0 5620 199516 189201 2021-01-14T15:29:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vièna (Ôtrich·e)]] vers [[Viène]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wien-vom Oberen Belvedere-112-2009-gje.jpg|thumb|right|350px|Vua de Vièna]] '''Vièna''' (en [[alemand]] : '''Wien''') est la més granta vela et la capitâla de l’[[Ôtrich·e]]. <br><gallery> Wien-Albertina-16-2009-gje.jpg|Albertina Wien-Judenplatz-16-Boehmische Hofkanzlei-2009-gje.jpg|Judenplatz Wien-Museumsquartier-24-Leopoldmuseum-Egon Schiele-2009-gje.jpg|Museumsquartier Wien-Piaristenkirche Maria Treu-06-2007-gje.jpg|Piaristenkirche Wien-Parlament-132-Mitte-2008-gje.jpg|Austrian Parliament Wien-Rathaus-110-2008-gje.jpg|Rathaus Wien-Secession-08-2007-gje.jpg|Secession Wien-Staatsoper-122-2013-gje.jpg|Staatsoper Wien-Zentralfriedhof-32-Rundtempel-2008-gje.jpg|Zentralfriedhof Wien-Prater-12-Riesenrad-2007-gje.jpg|Prater </gallery> * [http://www.wienbilder.at/ Wien] [[Catègorie:Vela d’Ôtrich·e]] 5hegbpvcc6udxfco0q3icte315iml5i 8 5623 33954 33479 2007-06-03T18:10:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Les mises a jorn por ceta pâge sont ora dèsactivâs. Les balyês ce-desot sont pas betâs a jorn. r1vd2z5gc5zwxcbvsxh4i5n4hadw58y 0 5632 197846 185089 2020-10-15T19:44:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rouen]] vers [[Rouan]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki Rouen est una vela francêsa, chèf-luè de la règion [[Hôta-Normandie]] et du dèpartement de la [[Sêna-Maritima]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.rouen.fr Vela de Rouen] * [http://www.rouentourisme.com/default.asp?ext=en Rouen Tourist Office] [[Catègorie:Vela de France]] 797qgol9d9ttnjo5xdcuo47easxegis 4 5645 35190 2007-06-30T10:05:34Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Wikipedia:Bôt/Statut/Arch·ives 1]] en [[Wikipedia:Bot/Statut/Arch·ives 1]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wikipedia:Bot/Statut/Arch·ives 1]] ruxw2rdfzdoen9upqpuq66pb6v1fepc 4 5647 63676 37796 2008-07-06T10:48:48Z ChrisPtDe 22 betâ a jorn wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude><br break="all"> {| style="margin-top:3px; margin-bottom:3px; margin-left:1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float:right; clear:right; font-size:90%;" class="plainlinks" ! style="background-color:#deecec" align="center" |<center><big>'''[[Vouiquipèdia:Bot]]'''</big></center> |- | style="background: #D4D4D4; padding: 0 5px 0 5px;border: 1px #aaa solid" | <center>'''[[Projèt:Bot|Projèt Bot]]'''</center> |- | style="background: #ffffff; padding: 0 5px 0 5px;" | <center>'''[[Vouiquipèdia:Bot/Requétes|Requétes]]'''</center> |- | style="background: #ececec; padding: 0 5px 0 5px;" | [[Vouiquipèdia:Bot/Requétes/{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}|Requétes du mês]] |- | style="background: #ececec; padding: 0 5px 0 5px;" | [[Vouiquipèdia:Bot/Requétes/A fâre règuliérement|A fâre règuliérement]] |- | style="background: #ffffff; padding: 0 5px 0 5px;" | <center>'''[[Special:Listusers/bot|Lista des bots]]'''</center> |- | style="background: #ececec; padding: 0 5px 0 5px;" | [[Vouiquipèdia:AutoWikiBrowser|AutoWikiBrowser]] |- | style="background: #ececec; padding: 0 5px 0 5px;" | [[Éde:Pywikipedia|Éde dessus Pywikipedia]] |- | style="background: #ffffff; padding: 0 5px 0 5px;" | <center>'''[[Vouiquipèdia:Bot/Statut|Aquis du statut de bot]]'''</center> |} ghnbfwwl1v3fz7wccozmamkb7jcxaxv 10 5648 192064 35207 2020-02-18T23:06:01Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki>{{subst:</nowiki>[[{{ns:template}}:{{{1|}}}|{{{1|}}}]]{{#if:{{{2|}}}|{{!}}{{{2|}}}{{#if:{{{3|}}}|{{!}}{{{3|}}}{{#if:{{{4|}}}|{{!}}{{{4|}}}{{#if:{{{5|}}}|{{!}}{{{5|}}}{{#if:{{{6|}}}|{{!}}{{{6|}}}}}}}}}}}}}<nowiki>}}</nowiki></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB-p}}{{Documentacion modèlo}} ;Sintaxa: :<code><nowiki>{{subst|nom du modèlo}}</nowiki></code> yô que <code>nom du modèlo</code> est lo nom d’un [[{{ns:help}}:Modèlo|modèlo]]. ;Ègzemplo: :<code><nowiki>{{subst|Benvegnua}}</nowiki></code> balye : {{subst|Benvegnua}}. == Vêre asse-ben == * {{m|m}} [[{{ns:category}}:Modèlo lim intèrno|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 7twnwdytqlwgrns5avdwtdhulc0tmg1 10 5650 192066 40602 2020-02-18T23:06:40Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude><center>{{Modèlo utilisent les ParserFunctions}}</center> <noinclude>Ceta pâge est la documentacion du modèlo {{m|user}}.</noinclude> ; Usâjo : Por entrebetar un lim vers un utilisator. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{u|nom d’utilisator|leng=identifiant du projèt}}</nowiki></code> :* <code>nom d’utilisator</code> : l’identifiant de l’utilisator (oblegatouèro). :* <code>leng</code> : lo code racorciê du projèt (en, fr, frp, it) (u chouèx, ''frp'' per dèfôt). :* <code>block</code> : se cél paramètre at la valor <code>nan</code>, adonc lo lim vers la pâge de blocâjo est pas entrebetâ. Un tâl lim pôt en èfèt entrênar un sé-quint soupçon ; o est spèciâlament utilisâ dessus {{m|Pas signê}}. Lo modèlo {{m|U'}} est ègâl a {{m|u}} avouéc lo paramètre <code>block=nan</code>. :* <code>admin</code> : afichâjo de les accions por [[Vouiquipèdia:Administrator|administrator]] (blocâjos, suprèssions et protèccions) se cél paramètre at la valor <code>yes</code>. :* etc. ; Ègzemplos : « <code><nowiki>{{u|Akarige}}</nowiki></code> » balye « {{u|Akarige}} » : « <code><nowiki>{{u|Akarige|block=nan}}</nowiki></code> », ou ben « <code><nowiki>{{u'|Akarige}}</nowiki></code> » balye « {{u|Akarige|block=nan}} » : « <code><nowiki>{{u|Jimbo Wales|leng=en}}</nowiki></code> » balye « {{u|Jimbo Wales|leng=en}} » : « <code><nowiki>{{u|ChrisPtDe|admin=yes}}</nowiki></code> » balye « {{u|ChrisPtDe|admin=yes}} » ; Variantes :* {{m|m}} por los modèlos, {{m|a}} por los articllos, {{m|L}} dens les [[Vouiquipèdia:Pâges a suprimar|Pâges a suprimar]]. s280cxhmgfkc5y53uz62bttq24r16yf 10 5651 174214 35241 2013-08-15T14:41:43Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5610412]] wikitext text/x-wiki <noinclude>Ceta pâge est la documentacion du modèlo {{M|Modèlo utilisent les ParserFunctions}}.</noinclude> ;Dèscripcion: Ceti modèlo est dèstinâ a documentar d’ôtros modèlos que lo code utilise una sintaxa novèla basâ sur les [[meta:ParserFunctions/fr|<span title="ParserFunctions/fr : pâge en francês" style="text-decoration:none">ParserFunctions</span>]]. En fêt, ''ceta pâge'' utilise una sintaxa franche simpla.<br/>Mas los modèlos que l’utilisont et sont liyês u mèssâjo ce-dessus utilisont verément una sintaxa spècifica oncor ples ègzigenta que los modèlos classicos. ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Modèlo utilisent les ParserFunctions<nowiki>}}</nowiki></code> ;Nota: On pôt asse-ben modifiar la catègorisacion du modèlo dens [[:{{ns:category}}:Modèlo utilisent les ParserFunctions]] per : : <code><nowiki>{{Modèlo utilisent les ParserFunctions|</nowiki>'''èxprèssion sèrvéssent a la catègorisacion'''}}</code> : L’èxprèssion sèrvéssent a la catègorisacion valent per dèfôt <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki>. <includeonly> [[{{ns:category}}:Modèlo de l’èspâço « Modèlo »|{{PAGENAME}}]] [[{{ns:category}}:Modèlo bendèta|{{PAGENAME}}]] [[{{ns:category}}:Modèlo utilisent les ParserFunctions|!]] [[en:Template:Esoteric]] [[fr:Modèle:Modèle utilisant les ParserFunctions]] </includeonly> lyecx2y6lumuf9st6mzheuah0gz5udm 10 5652 173847 37803 2013-04-15T04:38:03Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}{{Documentacion modèlo en sot-pâge}} {{Modifiar la sot-pâge/Documentacion}}</noinclude> <includeonly>{{Modifiar|{{FULLPAGENAME}}/{{{1}}}|{{{2|"{{{1}}}"}}}<!---->}}</includeonly><noinclude> ;Modifiar ceta documentacion : « <code><nowiki>{{Modifiar la sot-pâge|Documentacion|ceta documentacion}}</nowiki></code> » balye « {{Modifiar la sot-pâge|Documentacion|ceta documentacion}} ». [[{{ns:category}}:Modèlo lim de dedens|{{PAGENAME}}]] [[{{ns:category}}:Modèlo des èspâços « Mèta »|{{PAGENAME}}]] </noinclude> hp44smue6ptxeuhz07d9dz2sh0oiujf 10 5653 37806 35263 2007-08-11T00:57:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}} Ceta pâge est la documentacion du modèlo {{M|Modifiar la sot-pâge}}.</noinclude> ;Usâjo : Entrebete un lim de dedens por la modificacion d’una sot-pâge. Ceti modèlo est particuliérement utilo por modifiar les sot-pâges en encllusion. Un usâjo tipico est : <nowiki>{{</nowiki>Modifiar la sot-pâge|<var>&lt;sot-pâge&gt;</var>|lo contegnu ce-desot}} <nowiki>{{</nowiki>/<var>&lt;sot-pâge&gt;</var>}} ;Sintaxa : <code><nowiki>{{Modifiar la sot-pâge|1|2}}</nowiki></code> :* 1 : lim, la sot-pâge solament et pas la pâge complèta. Per ègzemplo « ''Documentacion'' » et pas « ''{{ns:template}}:Modifiar la sot-pâge/Documentacion'' » (requis). :* 2 : tèxte endiquent cen que serat èditâ (u chouèx, lo lim entre-mié guilyemèts per dèfôt). ;Ègzemplo : « <code><nowiki>{{Modifiar la sot-pâge|Documentacion|la documentacion}}</nowiki></code> » est a placiér dens tot modèlo qu’est documentâ dens sa sot-pâge « <code>/Documentacion</code> ». ;Nota : :* ceti modèlo utilise {{M|Modifiar}}. ;Vêre asse-ben : :* [[{{ns:4}}:Demandar un articllo/Sot-pâge]] <!-- {{M|Discutar}} --> ev307iqppkgbu6cn47ci8raeo2rog4o 10 5654 37798 35260 2007-08-11T00:36:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}</noinclude><br clear="all"> == Nota d’usâjo == Ceti modèlo, {{M|M}}, sèrvét a balyér lo nom d’un modèlo et un lim vers cél mémo modèlo. {| align=left style="border:1px" cellpadding=5 !colspan="2"| Paramètre |- | <tt>1</tt> || Lo nom du modèlo visiê, sen les colâdes. |} <br clear="all"> ''Nota :'' dens lo câs (pas ègzistent u moment yô que ceta nota fut ècrita) que lo nom du modèlo comence per « = », fôt entrebetar « 1= » devant lo nom por dèjouyér lo dècodâjo Vouiqui. Vêde lo second ègzemplo. == Patron == {| align=left style="border:1px" cellpadding=5 ! Patron vouedo ! Ègzemplo ! Rèsultat |- |rowspan="2"| <pre> {{M | }} </pre> | <pre> {{M|brâvo tablô}} </pre> | {{M|brâvo tablô}} |- | <pre> {{M|1==frp=}} </pre> | {{M|1==frp=}} |} tnhci2fbucikzbuyy3o1kabfe466vgx 10 5655 35261 2007-06-30T18:56:25Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki <noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo tablô]]</noinclude>border="1" align="{{{align|center}}}" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin-top:0.7em;margin-bottom:0.7em;border:1px solid #AAAAAA;background:#F9F9F9;border-collapse:collapse;font-size:95%;{{{stilo|}}}" sxb5koyo7zcjm0jhqjaa78qnwyt8cr8 10 5656 37808 35285 2007-08-11T01:05:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB-p}}{{Documentacion modèlo}}</noinclude><nowiki> </nowiki><noinclude> ; Fin : Entrebetar un èspâço a la <code>&lt;nowiki> &lt;/nowiki></code>. ; Sintaxa : <nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}}} == Vêre asse-ben == * {{m|1==}} * {{m|!}} [[{{ns:category}}:Modèlo empachient l’èvaluacion per MediaWiki|{{PAGENAME}}]] [[fr:Modèle:Espace]] </noinclude> i6obx1pjaih5wmn5557mxmd6ry8boeq 10 5657 174206 118614 2013-08-15T14:41:18Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q11229619]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : A betar entre-mié lo code du modèlo et sa documentacion. Vêre [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] por més de prècisions. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Documentacion modèlo}}</code> ;Ègzemplo : : {{Documentacion modèlo}} ;Variantes : :* {{M|Documentacion modèlo complicâ}} :* {{M|Documentacion modèlo en sot-pâge}} :* {{M|Documentacion modèlo complicâ en sot-pâge}} ;Vêre asse-ben : :* [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Documentacion modèlo]] --> {{DEFAULTSORT:Documentacion modelo}} [[Catègorie:Bendèta de documentacion modèlo]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Documentacion modèlo]] --> </includeonly> nisccckjycka7ukc18y6jg4p59lr41g 8 5659 35445 35419 2007-07-03T21:55:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| width="100%" style="background-color:transparent" | [[{{ns:image}}:Nuvola apps important.svg|40px|Atencion !]] | <span style="color:red;border-bottom:2px solid red">'''ATENCION</span> :''' vos éte aprés recrèar una pâge qu’at étâ prècèdament suprimâ. Demandâd-vos s’o est verément convegnâblo de la recrèar en vos rèferent u jornal de les suprèssions afichiê ce-desot : |} cahno1ho335b1pbq3071oaocimpl41f 0 5665 180761 174376 2016-09-06T00:32:10Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Rio de Janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rio de Janviér]] k87pv3mnh1kyhjdlcvgd9kvzy4tejkk 10 5672 200943 200192 2021-02-10T04:12:12Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude><br style="display: none;"/> {| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left; background-color: transparent;" | width="100%" style="border-width: 0px; text-align:center;" | '''Més de 3 000 000 articllos :''' {{nobr|1=[[:en:|<span lang="en" class="lang-en">English</span> (angllès)]] •}} {{nobr|1=[[:ceb:|<span lang="ceb" class="lang-ceb">Sinugboanon Binisaya</span> (cèbouan)]] •}} {{nobr|1=[[:sv:|<span lang="sv" class="lang-sv">Svenska</span> (suèdouès)]]}} |- | width="100%" style="border-width: 0px; text-align:center;" | '''Més de 1 000 000 articllos :''' {{nobr|1=[[:de:|<span lang="de" class="lang-de">Deutsch</span> (alemand)]] •}} {{nobr|1=[[:ar:|<span lang="ar" class="lang-ar script-Arab" dir="rtl">العربية</span> (arabo)]] •}} {{nobr|1=[[:es:|<span lang="es" class="lang-es">Español</span> (èspagnol)]] •}} {{nobr|1=[[:fr:|Français (francês)]] •}} {{nobr|1=[[:it:|<span lang="it" class="lang-it">Italiano</span> (étalien)]] •}} {{nobr|1=[[:nl:|<span lang="nl" class="lang-nl">Nederlands</span> (nêrlandês)]] •}} {{nobr|1=[[:pl:|<span lang="pl" class="lang-pl">Polski</span> (polonès)]] •}} {{nobr|1=[[:pt:|<span lang="pt" class="lang-pt">Português</span> (português)]] •}} {{nobr|1=[[:vi:|<span lang="vi" class="lang-vi">Tiếng Việt</span> (viètnamien)]] •}} {{nobr|1=[[:war:|<span lang="war" class="lang-war">Winaray</span> (waray)]] •}} {{nobr|1=[[:ru:|<span lang="ru" class="lang-ru script-Cyrl">Русский</span> (russo)]] •}} {{nobr|1=[[:ja:|<span lang="ja" class="lang-ja script-Jpan">日本語</span> (japonês)]] •}} {{nobr|1=[[:zh:|<span lang="zh" class="lang-zh script-Hans">中文</span> (chinouès)]]}} |- | width="100%" style="border-width: 0px; text-align:center;" | '''Més de 300 000 articllos :''' {{nobr|1=[[:id:|<span lang="id" class="lang-id">Bahasa Indonesia</span> (endonèsien)]] •}} {{nobr|1=[[:ms:|<span lang="ms" class="lang-ms">Bahasa Melayu</span> (malês)]] •}} {{nobr|1=[[:ca:|<span lang="ca" class="lang-ca">Català</span> (catalan)]] •}} {{nobr|1=[[:cs:|<span lang="cs" class="lang-cs">Čestina</span> (tch·èco)]] •}} {{nobr|1=[[:eu:|<span lang="eu" class="lang-eu">Euskara</span> (bâsco)]] •}} {{nobr|1=[[:hu:|<span lang="hu" class="lang-hu">Magyar</span> (hongrouès)]] •}} {{nobr|1=[[:no:|<span lang="nb" class="lang-nb">Norsk bokmål</span> (norvègien bokmål)]] •}} {{nobr|1=[[:ro:|<span lang="ro" class="lang-ro">Română</span> (roumen)]] •}} {{nobr|1=[[:fi:|<span lang="fi" class="lang-fi">Suomi</span> (finouès)]] •}} {{nobr|1=[[:tr:|<span lang="tr" class="lang-tr">Türkçe</span> (turco)]] •}} {{nobr|1=[[:sh:|<span lang="sh-Latn" class="lang-sh script-Latn">Srpskohrvatski</span> / <span lang="sh-Cyrl" class="lang-sh script-Cyrl">Српскохрватски</span> (sèrbo-croato)]] •}} {{nobr|1=[[:sr:|<span lang="sr-Cyrl" class="lang-sr script-Cyrl">Српски</span> / <span lang="sr-Latn" class="lang-sr script-Latn">Srpski</span> (sèrbo)]] •}} {{nobr|1=[[:uk:|<span lang="uk" class="lang-uk script-Cyrl">Українська</span> (ucrènien)]] •}} {{nobr|1=[[:ko:|<span lang="ko" class="lang-ko script-Hang">한국어</span> (corèen)]] •}} {{nobr|1=[[:fa:|<span lang="fa" class="lang-fa script-Arab" dir="rtl">فارسی</span> (pèrsan)]]}} |}<noinclude> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:VouiquipèdiaLengoues]] --> {{DEFAULTSORT:Lengoues}} [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:VouiquipèdiaLengoues]] --> </noinclude> pcs4f9picn9q18dgzq7s92sm7vldyc3 10 5673 212666 212665 2022-04-17T17:13:08Z Jumpy01 10586 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude><br style="display: none;"/> {| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left; background-color: transparent;" | width="100%" style="border-width: 0px; text-align:center;" | {{nobr|[[:ar:|<span leng="ar">العربية الدّارجة</span> (arabo dialèctâl)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:als:|Alemannisch (alzacien / tuche)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:sq:|Arbërisht (arberècho)]] <small>²</small> •}} {{nobr|[[:hy:|Արևմտահայերեն (armènien ponantenc)]] <small>³</small> •}} {{nobr|'''Arpetan''' <small>²^, ³</small> •}} {{nobr|[[:bar:|Boarisch (bavarouès)]] •}} {{nobr|[[:br:|Brezhoneg (breton)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:ca:|Català (catalan)]] <small>²^, ³</small> •}} {{nobr|[[:co:|Corsu (corso)]] <small>¹^, ³</small> •}} {{nobr|[[:de:|Deutsch (alemand)]] <small>¹^, ²</small> •}} {{nobr|[[:lad:|ג׳אודיו־איספאנײל / Djudeo-espanyol (judèo-èspagnol)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:el:|<span leng="el">Ελληνικά</span> (grèco)]] <small>²</small>^, <small>³</small> •}} {{nobr|[[:eml:|Emigliàn e rumagnòl (èmilien-romagnôl)]] •}} {{nobr|[[:eu:|Euskara (bâsco)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:fr:|Français (francês)]] <small>¹^, ²^, ³</small> •}} {{nobr|[[:fur:|Furlan (friôlan)]] <small>²</small> •}} {{nobr|[[:hr:|Hrvatski (croato)]] <small>²</small> •}} {{nobr|[[:it:|Italiano (étalien)]] <small>¹</small> •}} {{nobr|[[:lb:|Lëtzebuergesch (lussemborgês)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:lij:|Ligure (liguro)]] •}} {{nobr|[[:lmo:|Lumbard / Lumbaart (lombârd)]] •}} {{nobr|[[:nap:|Napulitano (napoletan)]] •}} {{nobr|[[:nrm:|Normaund (normand)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:oc:|Occitan (occitan)]] <small>²^, ³</small> •}} {{nobr|[[:pcd:|Picard (pecârd)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:pms:|Piemontèis (piemontês)]] <small>²</small> •}} {{nobr|[[:ty:|Reo Tahiti (tahitien)]] <small>¹^, ³</small> •}} {{nobr|[[:rmy:|Romani / रोमानी (rromani)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:rm:|Rumantsch (roumancho)]] <small>¹</small> •}} {{nobr|[[:sc:|Sardu (sârdo)]] <small>²</small> •}} {{nobr|[[:scn:|Sicilianu (secilien)]] •}} {{nobr|[[:sl:|Slovenščina (slovèno)]] <small>²</small> •}} {{nobr|[[:kab:|Taqbaylit (cabilo)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:roa-tara:|Tarandíne (tarentin)]] •}} {{nobr|[[:vec:|Vèneto (vènèt)]] <small>²</small> •}} {{nobr|[[:wa:|Walon (valon)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:vls:|West-Vlaemsch (flamenc ponantenc)]] <small>³</small> •}} {{nobr|[[:yi:|יידיש (yidiche)]] <small>³</small>}} <p> <small>¹ Lengoua oficièla ou ben coficièla dedens yon des 3 Ètats. &nbsp; — &nbsp;</small> <small>² Lengoua protègiêe en Étalia. &nbsp; — &nbsp;</small> <small>³ Lengoua de France.</small> |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Lengoues I/F/CH]] </noinclude> 46laebnn3wmcl8nthjyyh90olwz56v0 10 5674 211243 211187 2022-03-03T22:01:21Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}<!-- ==== Avèrtissements : ==== --> {{mié-protèccion longe|nocat}}{{Reçua novèles/enstruccions}} </noinclude><!-- Entrebetâd ce-desot REN QUE les enformacions et novèles que sè prétont a una cuvèrta enciclopèdica ET qu’ont entrênâ la CRÈACION D’UN ARTICLLO ou nen ont provondament modifiâ yon. --> [[Fichiér:War in Ukraine 2022 - fr.svg|figura|drêta|250px|<center>Mapa de l’Ucrèna.</center>]] * {{Dâta|3 mârs 2022-}} : la '''[[Procèdura d’adhèsion de la Jorgia a l’Union eropèèna|Jorgia]]''' et la '''[[Procèdura d’adhèsion de la Moldavia a l’Union eropèèna|Moldavia]]''' dèpôsont oficièlament lors candidatures a l’adhèsion a l’Union eropèèna, cinq jorns aprés l’'''[[Procèdura d’adhèsion de l’Ucrèna a l’Union eropèèna|Ucrèna]]'''. * {{Dâta|27 fevriér 2022-}} : '''[[Rèferendon constitucionâl bièlorusso de 2022|rèferendon constitucionâl]]''' en [[Bièlorussia]]. * {{Dâta|24 fevriér 2022-}} : la [[Russia]] lance n’'''[[Envâsion de l’Ucrèna per la Russia en 2022|ofensiva militèra]]''' contre l’[[Ucrèna]] (''mapa''). * {{Dâta|21 fevriér 2022-}} : la [[Cort constitucionâla (Colombia)|Cort constitucionâla]] '''[[Avortament en Colombia|lègalise l’avortament]]''' en [[Colombia]]. * {{Dâta|21 fevriér 2022-}} : la [[Russia]] '''[[Recognessence entèrnacionâla de la rèpublica populèra de Donètsk et de la rèpublica populèra de Lougansk|recognêt unilatèralament]]''' l’endèpendence de les rèpubliques populères [[Rèpublica populèra de Donètsk|de Donètsk]] et [[Rèpublica populèra de Lougansk|de Lougansk]], règ·ions [[sècèssion]]istes de l’[[Ucrèna]]. * {{Dâta|20 fevriér 2022-}} : '''[[Ceremonia de cllotura des Juès olimpicos d’hivèrn de 2022|ceremonia de cllotura]]''' des [[Juès olimpicos d’hivèrn de 2022|Juès olimpicos d’hivèrn]] de [[Pèquin]]. <div style="text-align:right;margin-top:1.2em;font-size:90%">Més de novèles : '''[[:fr:n:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">dessus Vouiquinovèles</span>]]'''</div><noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo por les pâges de reçua|Recua]] [[{{ns:category}}:Novèles]] [[{{ns:category}}:Cronologia]] <!-- ==== Lims vers les ôtres vouiquipèdies : ==== --> </noinclude> bhp8g3zy4us8un5j0orqov2hh6coqqm 10 5675 173837 40757 2013-04-15T02:03:35Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{icôna de titro|Lim=:{{ns:category}}:Pâge mié-protègiêe|Émâge=Crystal Clear action lock3.png|Tèxte=Cen est una pâge en mié-protèccion longe.|Talye=25}} {|class="alèrta grâva plainlinks" width="100%" |style="padding-left:0.3em"|[[{{ns:image}}:Crystal Clear action lock3.png|34px|Pâge mié-protègiêe]] |style="padding-left:0.2em"|''En rêson d’actos de [[{{ns:4}}:Vandalismo|vandalismo]] que revegnont sovent, {{#switch:{{NAMESPACE}} |=ceti articllo est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiê]]''' : |Talk=ceta pâge de discussion est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]''' : |{{ns:category}}=ceta catègorie est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]''' : |{{ns:help}}=ceta pâge d’éde est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]''' : |Portâl=ceti portâl est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiê]]''' : |{{ns:template}}=ceti modèlo est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiê]]''' : |User=ceta pâge utilisator est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]''' : |User talk=ceta pâge de discussion est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]''' : |Wikipedia=ceta pâge de Vouiquipèdia est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]''' : |ceta pâge est '''[[{{ns:help}}:Pâge mié-protègiêe|mié-protègiêe]]''' : }} solèts los utilisators [[Special:Userlogin|enscrits]] dês més de quatro jorns pôvont y contribuar.<br /><small style="line-height:1.6em; font-style: normal">Proposar una modificacion en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]] ou [[{{ns:4}}:Demanda d’entèrvencion sur una pâge protègiêe|<span title="Devant que clicar, relevâd lo titro ({{SUBJECTPAGENAME}}) dens lo prèsse-papiér">a un administrator</span>]].&nbsp;• [[Special:Userlogin|S’enscrire]].&nbsp;• Consultar lo [{{fullurl:Special:Log|type=protect&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de les protèccions de ceta pâge].</small></div> |}<!-- sôt de legne requis ique : --> <includeonly>{{#ifeq:{{{1}}}|nocat||[[{{ns:category}}:Pâge en mié-protèccion longe]]}}</includeonly><noinclude> [[{{ns:category}}:Modèlo placient una icôna dens la bârra de titro|Mie-proteccion]] [[{{ns:category}}:Pâge en mié-protèccion longe|!]] [[{{ns:category}}:Modèlo de protèccion]] </noinclude> fj8saiy14rqglqw1d8l9c0f50zlqhbj 10 5676 40756 35811 2007-09-07T10:31:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{Comencement câdro}} Vouiquipèdia est pas un simplo fil de novèles et est pas [[:fr:n:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">Vouiquinovèles</span>]]. Entrebetâd ique ren que les enformacions et novèles que sè prétont a una '''cuvèrta enciclopèdica''' et qu’ont '''entrênâ la crèacion d’un articllo''' ou nen ont '''provondament modifiâ yon'''. Les petiôtes et grantes novèles de tôs los jorns et pués les novèles locales sont a entrebetar dens [[:fr:n:Accueil|<span title="Pâge de reçua en francês" style="text-decoration:none">Vouiquinovèles</span>]]. Oubliâd pas asse-ben que Vouiquipèdia est una enciclopèdia arpetanofona et qu’una novèla que regârde la solèta France pôt parêtre minora ux uelys de la résta de l’Arpetania. Cen est asse-ben valâblo por los ôtros payis : Étalie et Suisse. Tâchiéd asse-ben de siuvre u maximon les recomandacions siuventes : * '''Betâd en grâs''' lo lim vers l’articllo regardâ per l’enformacion&nbsp;; * Velyéd a l’harmonia des câdros de la reçua, tâchiéd de limitar lo nombro d’enformacions a 5&nbsp;; * Endicar entre-mié parentèses una mencion pèrmetent ux liésors de fére/fâre facilament lo lim avouéc l’émâge afichiêe&nbsp;; * Balyéd de dâta ren qu’a les enformacions fixes et suprimâd la ples anciana quand vos en rapondéd una novèla&nbsp;; * Seyâd côrt dens la dèscripcion de l’enformacion et tâchiéd de la tegnir a jorn en fonccion de les novèles&nbsp;; * Souegnéd lo stilo et l’ortografia. Oubliâd pas que l’on comence tojorn les frâses per des grantes lètres. '''Portant « : » mârque pas lo comencement d’una frâsa donc utilisâd una petiôta lètra aprés.''' <small>N.B.&nbsp;: ceti câdro est unicament visiblo dens ceta pâge, il aparêtrat pas sur la pâge de reçua.</small> {{Fin câdro}} 7wc0m5e938udd04ctys4vqq30zew8r0 10 5677 170415 162769 2013-03-02T19:33:58Z MerlIwBot 3340 Robot : apond [[ku:Şablon:Çarçove destpêk]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ceti modèlo dèssine un câdro avouéc una bordura colorâ. '''Dêt tojorn étre utilisâ avouéc lo modèlo {{m|Fin câdro}}.''' ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|color|fond|width}}</code> ;Paramètres : :* '''<code>1</code>''' = ''color'' – pôt étre : blu, vèrd, jôno, or, orange, violèt, sârmon, sabla, vèrdmoyen, blufonciê, rojo, scarlata, cllâr et gris (u chouèx, « gris » per dèfôt) :* '''<code>fond</code>''' = color du fond (u chouèx, « transparent » per dèfôt) :* '''<code>width</code>''' = largior (u chouèx, « 100% » per dèfôt) ;Ègzemplos : :* por lo premiér paramètre : ---- {|width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |- |width="20%"|{{Comencement câdro|blu}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|blu}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|vèrd}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|vèrd}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|jôno}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|jôno}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|or}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|or}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|orange}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|orange}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |- |width="20%"|{{Comencement câdro|violèt}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|violèt}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|sârmon}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|sârmon}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|sabla}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|sabla}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|vèrdmoyen}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|vèrdmoyen}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|blufonciê}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|blufonciê}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |- |width="20%"|{{Comencement câdro|rojo}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|rojo}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|scarlata}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|scarlata}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|cllâr}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|cllâr}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro|gris}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|gris}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="20%"|{{Comencement câdro}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |} :* por lo second paramètre (en utilisent l’argument fond=''color'') : ---- {|width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |- |width="25%"|{{Comencement câdro|violèt|fond=lightblue}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|violèt|fond=lightblue}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="25%"|{{Comencement câdro|blufonciê|fond=yellow}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|blufonciê|fond=yellow}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="25%"|{{Comencement câdro|rojo|fond=#CCFFFF}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|rojo|fond=#CCFFFF}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |width="25%"|{{Comencement câdro|gris|fond=transparent}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|gris|fond=transparent}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |} :* por lo trêsiémo paramètre (en utilisent l’argument width=''largior'''px''''' ou ben width=''largior'''%''''') : ---- {|width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |{{Comencement câdro|violèt|fond=lightblue|width=400px}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|violèt|fond=lightblue|width=400px}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |- |{{Comencement câdro|blufonciê|fond=yellow|width=50%}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement câdro|blufonciê|fond=yellow|width=50%}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin câdro}}{{Fin câdro}} |} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Comencement câdro]] --> {{DEFAULTSORT:Comencement cadro}} [[Catègorie:Modèlo câdro]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Comencement câdro]] --> [[diq:Şablon:Framebox]] [[en:Template:Framebox]] [[fr:Modèle:Début cadre]] [[hi:साँचा:फ्रेमबॉक्स]] [[hu:Sablon:Színkeret]] [[hy:Կաղապար:Շրջանակ]] [[ja:Template:枠の始まり]] [[ka:თარგი:დაიწყე კადრი]] [[kab:Talɣa:Début cadre]] [[ku:Şablon:Çarçove destpêk]] [[sah:Халыып:Начало коробки]] [[sl:Predloga:Začetek okvira]] [[zh:Template:彩色框 头部]] </includeonly> 358vdbi9i4wzzittl0rbnw0cqkajgj4 0 5678 188842 188606 2019-02-21T00:11:23Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Trentin-Tirolo du Mié-jorn|nv2=Trentin-Sud-Tirol}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gruppo_del_Sella.JPG|figura|300px|Viua du ''[[massis de Sella]]'' dês [[Canazei]].]] Lo '''Trentin-Hiôt-Adige'''<ref group="Nota">Diont avouéc lo '''Trèntin-Hiôt-Adige''' {{AFE|[tʁɛ.ˈtĩ joːt a.ˈdiːð]}}.</ref> {{AFE|[tʁɛ̃.ˈtĩ joːt a.ˈdiːdz]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[tʁɑ̃.ˈtĩ joːt a.ˈdiːð]}} ou ben {{AFE|[tʁɔ̃.ˈtĩ joːt a.ˈdiːʒ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> ou ben lo '''Trentin-Tirolo du Mié-jorn'''<ref group="Nota">Diont avouéc lo '''Trentin-Sud-Tirol''' {{AFE|[trœ̃.ˈtĩ sud ti.ˈrul]}} et pués lo '''Trèntin-Tirolo du Mié-jorn''' {{AFE|[tʁɛ.ˈtĩ ti.ˈʁɔː.lo dy mi.ˈðɔʁ]}}.</ref> {{AFE|[tʁɛ̃.ˈtĩ ti.ˈʁɔː.lo dy mi.ˈdzɔʁ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[tʁɑ̃.ˈtĩ ti.ˈʁɔː.lo dy mi.ˈðɔʁ]}} ou ben {{AFE|[tʁɔ̃.ˈtĩ tʃi.ˈʁɔː.lu do me.ˈʒu]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|it|Trentino-Alto Adige}}'' {{AFE|[tren.ˈtiː.no ˈal.to ˈaː.di.dʒe]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|de|Trentino-Südtirol}}'' {{AFE|[tʁen.ˈtiː.no ˈzyːt.ti.ˌʁoːl]}} en [[alemand]], ''{{lengoua|lld|Trentin-Südtirol}}'' en [[ladin]], ''{{lengoua|bar|Trentin-Südtirol}}'' en [[mochèno]], ''{{lengoua|cim|Trentino-Alto Adige/Südtirol}}'' en [[cimbro]]) est na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] d’[[Étalia]] [[Étalia nord-levantenche|nord-levantenche]]. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Trent (Étalia)|Trent]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Trentins'' {{AFE|[lu tʁɛ̃.ˈtĩ]}} et ''les Trentines'' {{AFE|[le tʁɛ̃.ˈtiːn]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le tʁɛ̃.ˈtiː.nə]}} ou ben ''les Trentinnes'' {{AFE|[le tʁɛ̃.ˈtĩ.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu tʁɑ̃.ˈtĩ]}}, ..., {{AFE|[lu tʁɔ̃.ˈtĩ]}}, ... et ''los Trèntins'' {{AFE|[lu tʁɛ.ˈtĩ]}} ...) et pués diont ''les Trentins'' {{AFE|[li trœ̃.ˈtĩ]}} et ''les Trentines'' {{AFE|[le trœ̃.ˈti.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> por lo [[Province ôtonoma de Trent|Trentin]] et pués ''los Sud-Tiroliens'' {{AFE|[lu syd ti.ʁɔ.ˈljɛ̃]}} et ''les Sud-Tiroliènes'' {{AFE|[le syd ti.ʁɔ.ˈljeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[le syd ti.ʁɔ.ˈljeː.nə]}} ou ben ''les Sud-Tiroliènnes'' {{AFE|[le syd ti.ʁɔ.ˈljɛ̃.nə]}} (les variantes avouéc : {{AFE|[lu syd tʃi.ʁu.ˈljɔ̃]}} et {{AFE|[le syd tʃi.ʁu.ˈljeːn]}}, ...) et pués diont ''les Sud-Tirolians'' {{AFE|[li sud ti.ru.ˈljɑ̃]}} et ''les Sud-Tiroliânes'' {{AFE|[le sud ti.ru.ˈljau.nœs]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> por lo [[Province ôtonoma de Bolsan|Tirolo du Mié-jorn]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Règ·ions étaliènes}} {{DEFAULTSORT:Trentin-Hiot-Adige}} [[Catègorie:Trentin-Hiôt-Adige|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] s4drtzwxr1nsvj4jx2q76iqyob75sry 0 5679 188610 35968 2019-01-19T01:33:32Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 8 5694 36202 2007-07-19T17:28:16Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki $1 {{PLURAL:$1|vèrsion changiêe|vèrsions changiêes}} en condicion $2 np8imuw4frjosunxt4bb1tpcg8z9gm3 8 5695 36203 2007-07-19T17:31:14Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki $1 {{PLURAL:$1|èvènement de [[$3]] changiê|èvènements de [[$3]] changiês}} en condicion $2 2bevbla3ggfxci1xtmh7xm0f9vyrusc 8 5698 36207 2007-07-19T17:48:42Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Jornal oversight 7krod1y7zh7goowlt40j982wfx8zkin 8 5699 36208 2007-07-19T18:02:20Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki La lista ce-desot montre les suprèssions et los blocâjos novéls que lo contegnu est mâscâ mémo por los administrators. Consultâd la [[Special:Ipblocklist|lista des comptos blocâs]] por la lista des blocâjos en cors. k3jkpvjank1y81kwu6k0455hc91tty6 8 5727 36751 2007-07-27T13:46:14Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Ceta pâge spèciâla pèrmèt de chèrchiér des fichiérs dessus Vouiquipèdia d’aprés lor [[Multipurpose Internet Mail Extensions|tipo MIME]]. Los tipos MIME los ples corents dessus Vouiquipèdia sont : * Fotografies : <code>image/jpeg</code> * Diagrames : <code>image/png</code>, <code>image/svg+xml</code> * Émâges animâs : <code>image/gif</code> * Sons : <code>audio/ogg</code>, <code>audio/x-ogg</code> * Vidèôs : <code>video/ogg</code>, <code>video/x-ogg</code> * Fichiérs PDF : <code>application/pdf</code> La lista des tipos MIME recognus per MediaWiki sè trove dens [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/includes/mime.types?view=markup <span title="View of /trunk/phase3/includes/mime.types : pâge en anglès" style="text-decoration:none">lo fichiér mime.types</span>]. jw47rd6tfntbqv5jl13qigwsnsyz9av 8 5729 39783 36770 2007-08-30T10:54:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Les pâges siuventes compregnont des lims vers una '''pâge d’homonimia'''. Devriant pletout liyér vers lo bon articllo.<br /> Una pâge est considèrâ coment pâge d’homonimia se contint yon des modèlos presents dessus [[MediaWiki:Disambiguationspage]]. rsmiue1fb8u1oysol6m668d9kh2h09a 8 5769 36987 2007-07-29T22:55:30Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Protèccion en cascâda - A PAS UTILISAR 8yis2w5nb1y1vy7gtbc9vwf6a3d6x35 8 5802 37105 37104 2007-07-31T21:17:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki * Rêsons de blocâjo les ples frèquentes ** Vandalismo ** Entrebetâ d’enformacions fôsses ** Suprèssion de contegnu sen èxplicacion ** Entrebetâ rèpètâ de [[VP:LdF|lims de defôr]] publicitèros (spame) ** Entrebetâ de contegnu sen pouent de significacion ** Tentativa d’entimidacion ou de pèrsècucion ** Abus d’usâjo de comptos multiplos ([[VP:FN|fôx-nâs]]) ** [[VP:NU|Nom d’utilisator]] pas accèptâblo, ofensent ou difament ** Dècision du [[VP:CAr|Comitât d’arbitrâjo]] ** [[VP:PdAP|Ataques pèrsonèles et ofenses]] * Rêsons spècefiques a cèrtins utilisators ** Adrèce IP de [[Tor (baragne)|Tor]] ** [[Sèrvior mandatèro|Proxy uvèrt]] ** [[VP:172|Vandalo AOL]] g7nulpflni8qfv3j8irszb8a4hfh1nu 0 5823 176931 172575 2015-10-16T12:54:01Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Budapest Parlament1.jpg|thumb|right|350px|Vua de Budapèst]] '''Budapèst''' est la més granta vela et la capitâla de la [[Hongrie]]. [[Catègorie:Vela de Hongrie]] enfo9gouyopbvuzwthps9uxc7outzee 10 5826 37567 2007-08-07T11:32:04Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Template:CopyrightWikimedia]] en [[Template:Copyright Wikimedia]] : tipô wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Copyright Wikimedia]] js6by8enkblkxdmhqhyed20dcj8zdry 10 5827 40754 37586 2007-09-07T10:30:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude><div style="clear:both; height:6px;" /> {| align="center" style="width:80%; background-color:{{{color fond|#f8f8ff}}}; border:2px solid {{{color câdro|#c0c0ff}}}; padding:5px;" {{#if:{{{dèfensa|}}}| {{!}}- {{!}}style="margin:1em" align="center"{{!}}[[{{ns:image}}:Stop hand.png]] {{!}}style="margin:1em; padding:1em"{{!}}{{{dèfensa}}} }} |- |align="center" style="margin:1em"|[[{{{émâge1|{{ns:image}}:PD-icon.svg}}}|{{{talye émâge1|none}}}|{{{lègenda émâge1|Domêno public}}}]] {{#if:{{{sot-titro émâge1|}}}|{{{sot-titro émâge1}}}|}} {{#if:{{{émâge2|}}}|[[{{{émâge2}}}|{{{talye émâge2|none}}}|{{{lègenda émâge2|}}}]]{{#if:{{{émâge3|}}}|[[{{{émâge3}}}|{{{talye émâge3|none}}}|{{{lègenda émâge3|}}}]]{{#if:{{{émâge4|}}}|[[{{{émâge4}}}|{{{talye émâge4|none}}}|{{{lègenda émâge4|}}}]]|}}|}}|}} |style="margin:1em; padding:1em"| {{{tèxte}}} |} {{#ifeq:{{{dèfendu dessus Commons}}}|ouè| {{{!}} cellspacing="8" cellpadding="0" style="width:80%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#ff8888; border:2px solid #8888aa; text-align:center" {{!}}[[{{ns:image}}:To Commons Bin.svg|80px|none]] {{!}}align="center"{{!}}'''''Atencion''''' ''': una émâge avouéc ceta licence ''pôt pas'' étre transferâ dessus [[Wikimedia Commons]]''' perce que la politica sur los copyrights de Commons est ples ètrêta. L’émâge y serêt vêr suprimâ.</td> {{!}}[[{{ns:image}}:Crystal Clear app agent.png|none|80px]]</td> {{!}}} }} {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:image}}|{{#if:{{{por Commons|}}}|{{Por Commons}}}}}}<includeonly> {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:image}}|[[{{{catègorie|{{ns:category}}:Émâge Domêno Public}}}]]|}} {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:template}}|{{documentacion modèlo}} ;Dèscripcion : :[[{{ns:4}}:Lista de les bendètes de licence|Bendèta de licence]] a betar desot un mèdia. ;Sintaxa : :<nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki> ;Vêre asse-ben : :* Lista de les émâges utilisent cela licence : [[:{{{catègorie|{{ns:category}}:Émâge Domêno Public}}}]]. {{#if:{{{Commons|}}}|:* Modèlo semblâblo dessus Commons : [[Commons:{{{Commons|}}}]].}} [[{{ns:category}}:Modèlo de licence d’émâge|{{{tri|{{PAGENAME}}}}}]]}}</includeonly><noinclude> {{documentacion modèlo}} ;Dèscripcion : Mèta-modèlo pèrmetent de crèar tot tipo de bendèta de licence (cf.&nbsp;[[{{ns:4}}:Lista de les bendètes de licence]]). ;Sintaxa : <pre><nowiki> {{Mèta bendèta licence |color fond= |color câdro= |émâge1= |talye émâge1= |lègenda émâge1= |sot-titro émâge1= |[émâge2=] |[talye émâge2=] |[lègenda émâge2=] |[émâge3=] |[talye émâge3=] |[lègenda émâge3=] |[émâge4=] |[talye émâge4=] |[lègenda émâge4=] |tèxte= |[dèfensa=] |catègorie= |[tri=] |[Commons=] |[por Commons=] |[dèfendu dessus Commons=] }} </nowiki></pre> ;Paramètres : :* <code>color fond</code> : color de fond de la bendèta (<tt>#f8f8ff</tt> per dèfôt). :* <code>color câdro</code> : color du câdro de la bendèta (<tt>#c0c0ff</tt> per dèfôt). :* <code>émâge1</code> : nom de la premiére émâge (<tt>{{ns:image}}:PD-icon.svg</tt> per dèfôt). :* <code>talye émâge1</code> : talye de la premiére émâge (u chouèx). :* <code>lègenda émâge1</code> : lègenda de la premiére émâge (<tt>Domêno public</tt> per dèfôt). :* <code>sot-titro émâge1</code> : sot-titro de la premiére émâge (u chouèx). :* <code>émâge2</code> : nom de la seconda émâge (u chouèx). :* <code>talye émâge2</code> : talye de la seconda émâge (u chouèx). :* <code>lègenda émâge2</code> : lègenda de la seconda émâge (u chouèx). :* <code>émâge3</code>, ... ,<code>émâge4</code> : pariérement paramètres émâge2. :* <code>tèxte</code> : tèxte de la licence. :* <code>dèfensa</code> : tèxte de dèfensa prècèdent a la licence (u chouèx). :* <code>catègorie</code> : nom de la catègorie yô que seront triyêes les émâges (<tt>{{ns:category}}:Émâge Domêno Public</tt> per dèfôt). :* <code>tri</code> : ôrdre de tri dens la catègorie des modèlos de licence (nom de la pâge corenta per dèfôt). :* <code>Commons</code> : nom du modèlo semblâblo dessus Commons. :* <code>por Commons</code> : valor pas voueda se les émâges liyêes u modèlo pôvont étre accèptâs dessus Commons (apèle ôtomaticament {{m|Por Commons}}). :* <code>dèfendu dessus Commons</code> : valor <code>ouè</code> se les émâges liyêes u modèlo dêvont pas étre importâs dessus Commons, quand ben d’ôtros èlèments semblont endicar lo contrèro. ;Ègzemplos : :Por trovar des ègzemplos, consultar {{m|domêno public}} et {{m|fair use}}. [[{{ns:category}}:Mèta-modèlo|Bendeta licence]] </noinclude> ibh7cjj57tqc650bi1qs7yrcek4a4yg 10 5828 187751 174211 2018-09-20T07:37:37Z YiFeiBot 6700 Retrait de 1 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q6466010]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude><includeonly>{| class="toccolours" style="width: 100%" cellpadding="2" ! style="background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em; width: 15%" |Dèscripcion | {{{Dèscripcion}}} |- ! style="background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em" | Sôrsa | {{{Sôrsa}}} |- ! style="background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em; white-space: nowrap" | Dâta | {{{Dâta}}} |- ! style="background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em" | Ôtor | {{{Ôtor|{{{Author|{{{Ôtor}}}}}}}}} |- ! style="background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em" | Pèrmission | {{{Pèrmission}}} {{#if: {{{ôtres_vèrsions|}}} | <tr><td style="background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em; font-weight: bold">Ôtres vèrsions</td><td> {{{ôtres_vèrsions|{{{other_versions|}}}}}}</td></tr>}} |}</includeonly><noinclude>{{documentacion modèlo en sot-pâge}} {{{{PAGENAME}}/Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo de l’èspâço « Émâge »|{{PAGENAME}}]] </noinclude> s0ubkeofi3n4hododgrupc5davuhcwo 10 5830 37589 37587 2007-08-07T21:23:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki ;Usâjo :Por les pâges de mèdia : afiche un tablô estandardisâ fornéssent una enformacion complèta sur lo fichiér, encllusent una dèscripcion du sujèt, des rensègnements sur la façon qu’il at étâ rèalisâ, sur sa sôrsa et son statut lègâl. ;Sintaxa <pre><nowiki> {{Enformacion |Dèscripcion= |Sôrsa= |Dâta= |Ôtor= |Pèrmission= |[ôtres_vèrsions=] }} </nowiki></pre> ;Paramètres :Por una èxplicacion des paramètres et des avis por bien los rensègnér, vêre [[:commons:Commons:Premiers_pas/Qualité_et_description|<span title="« Commons:Premiers pas/Qualité et description » : pâge en francês" style="text-decoration:none">Commons:Premiérs pâs/Qualitât et dèscripcion</span>]]. ;Ègzemplo :Ègzemplo du code sôrsa de [[:{{ns:image}}:Anaximander world map-fr.svg]] : <pre><nowiki> {{Enformacion |Dèscripcion= Recomposicion hipotètica de la premiére mapa du mondo pèrdua d’Anaximandre, basâ sur l’ôvra de John Mansley Robinson, ''Introduction to Early Greek Philosophy''. Vèrsion iniciâla en PNG per [[:en:User:Gwwfps|Gwwfps]] : [[:en:Image:Anaximandermap.png]]. |Sôrsa=Rèalisacion pèrsonèla. |Dâta=12 de dècembro 2006. |Ôtor=[[:fr:Utilisateur:Bibi Saint-Pol|Utilisateur:Bibi Saint-Pol]]. |Pèrmission=Publeyê desot licence CC-BY-SA-2.5. |ôtres_vèrsions= <gallery> Image:Anaximander world map-de.svg|Vèrsion alemanda. Image:Anaximander_world_map-en.svg|Vèrsion anglèsa. </gallery> }} </nowiki></pre> :que balye : {{Enformacion |Dèscripcion= Recomposicion hipotètica de la premiére mapa du mondo pèrdua d’Anaximandre, basâ sur l’ôvra de John Mansley Robinson, ''Introduction to Early Greek Philosophy''. Vèrsion iniciâla en PNG per [[:en:User:Gwwfps|User:Gwwfps]] : [[:en:Image:Anaximandermap.png]]. |Sôrsa=Rèalisacion pèrsonèla. |Dâta=12 de dècembro 2006. |Ôtor=[[:fr:Utilisateur:Bibi Saint-Pol|Utilisateur:Bibi Saint-Pol]]. |Pèrmission=Publeyê desot licence CC-BY-SA-2.5. |ôtres_vèrsions= <gallery> Image:Anaximander world map-de.svg|Vèrsion alemanda. Image:Anaximander_world_map-en.svg|Vèrsion anglèsa. </gallery> }} 26menfjv1dppipkz22bs83iui1qth9k 0 5835 192760 190479 2020-04-14T16:04:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Curitiba''' est una vela du [[Brèsil]], vela capitâla du [[Paraná (Ètat)|Paraná]]. * http://www.curitiba.pr.gov.br * http://www.curitiba-brazil.com [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Vela]] ot748qrlgwdvbx09256eq61yina96we 0 5836 37841 2007-08-11T09:33:07Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Vuiquipèdia]] en [[Vouiquipèdia]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Vouiquipèdia]] 0n7ecncx2mpg9zgu3axuxme8djdl9y4 10 5839 189738 39689 2019-08-11T17:32:34Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Enfocajon Seto Vouèbe]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Seto Vouèbe]] opijd9s96few7yz4pyhw692idcr2obi 10 5840 189736 189732 2019-08-11T15:19:02Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{#if: {{wikidata|P154|{{{logô|}}}|numval=1|}} | {{#if:{{{nom et logô|}}} |{{Enfocajon/Titro |{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|{{PAGENAME}}}} |{{#if:{{{color bouèta|}}}|<!---->{{{color bouèta|}}}|ccf}} |comunicacion |000000 }} }} {{#ifexist: Media:{{wikidata|P154|{{{logô|}}}|numval=1|}} |{{Enfocajon/Émâge |{{wikidata|P154|{{{logô|}}}|numval=1|}} |{{{lègenda|}}} |{{#if:{{{talye logô|}}}|{{{talye logô}}}|150}} |{{#if:{{{alt logô|}}}|{{{alt logô}}}|Logô de {{PAGENAME}}}} }} |{{Enfocajon/Legne|{{wikidata|P154|{{{logô|}}}|numval=1|}} }}{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{lègenda|}}} }} }} | {{Enfocajon/Titro |{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|{{PAGENAME}}}} |{{#if:{{{color bouèta|}}}|<!---->{{{color bouèta|}}}|ccf}} |comunicacion |000000 }} {{Enfocajon/Émâge |Importez_le_logo-fr.svg |Importâd lo logô de cél seto Vouèbe |120 |Importâd lo logô de cél seto Vouèbe }}[[Catègorie:Articllo a ilustrar Seto Vouèbe]] }} {{Enfocajon/Sèparator | {{#if:{{{color bouèta|}}}|{{{color bouèta|}}}|ccf}} }} {{Enfocajon/Émâge u chouèx |{{{émâge|}}} |{{{émâge|}}} |{{{lègenda émâge|}}} |{{{talye émâge|}}} |{{{lègenda émâge|}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{émâge|}}} | {{#if:{{{color bouèta|}}}|{{{color bouèta|}}}|ccf}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Uniform Resource Locator|Adrèce]] | {{wikidata|P856|{{{url|{{{adrèce|}}}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dèscripcion | {{{dèscripcion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Slogan]] | {{wikidata|P1451|{{{slogan|}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Comèrço èlèctronico|Comèrciâl]] | {{{comèrciâl|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Lengâjo de programacion|Ècrit en]] | {{{lengâjo de programacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Licence de programeria|Licence]] | {{{licence|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Recllâma en legne|Recllâma]] | {{{recllâma|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Tipo de seto | {{{tipo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Lengoua | {{wikidata|P407|{{{lengoua|}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Enscripcion | {{{enscripcion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Nombro d’enscrits | {{{enscrits|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Sièta sociâla]] | {{{sièta (vela)|}}} | {{{sièta (vela)}}} {{#if: {{{sièta (payis)|}}}|<br>{{payis|<!---->{{{sièta (payis)}}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Propriètèro | {{{propriètèro|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Rèdactor en ch·èf | {{{rèdactor en ch·èf|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dirèctor de la publecacion | {{{dirèctor de la publecacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Fêt per | {{{ôtor|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Lancement | {{wikidata|P571|{{{lancement|{{{dâta de premiére vèrsion|}}}}}}}} | {{Wikidata|P571|{{{lancement|{{{dâta de premiére vèrsion|}}}}}}|linkback=true|addcat=true|showsource=true}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Cllosera | {{{cllosera|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Revegnus | {{{revegnus|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Cllassement [[Alexa (Malyâjo)|Alexa]] | {{{alexa|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Ètat d’ora | {{{ètat d’ora|}}} }} {{Enfocajon/Notiça | Enfocajon Seto Vouèbe |{{#if:{{{color bouèta|}}}|{{{color bouèta|}}}|ccf}} }} {{Enfocajon/Fin}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 2ioghp3ra10j7alfbqr8omnx1p3tw5m 10 5842 207452 174208 2021-10-18T10:19:14Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif</includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> alanv2twdxtagl4uq79zb3ht567jfxn 0 5852 39577 39556 2007-08-27T09:40:41Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Ceta pâge at pas oncœr étâ crèâ. Se vos parlàd le patouès biôjolês, vos povéd crèar una pâge de reçua en biôjolês et pués cœmenciér a ècrire des articllos dens cél patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en biôjolês / ORB]] n032gix8jlgft31pcq6ptnkt6ej0p1h 0 5853 39561 39558 2007-08-26T18:04:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Ceta pâge at pas oncore étâ crèâ. Se vos côsâd lo patouès brêssàn, vos pouete crèar na pâge de reciua èn brêssàn pués comènciér a ècrire des articllos dèns cel patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo èn brêssàn / ORB]] 8ux4g34pa2htsao74mcda2sst22jal7 0 5854 39578 39555 2007-08-27T09:44:06Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Quèta pâge at pas oncora étâ crèâ. Se vos parlâd lo patouès forézien, vos poviéd crèar na pâge de reçua en forézien et pués comenciér a ècrire des articllos dens quél patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en forézien / ORB]] dme86bwm2leznx6nz6b0f6qlpnxg3wc 0 5855 39579 39557 2007-08-27T09:45:11Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Ceta pâge at pas oncor étâ crèâ. Se vos parlâd lo patouès liyonês, vos pouede crèar na pâge de reçua en liyonês et pués comenciér a ècrire des articllos dens cél patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en liyonês / ORB]] dv33wqbjhdiihr2sy3q2uuko8nk5h4s 0 5858 193647 172577 2020-05-02T18:55:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Raymond Barre.jpg|thumb|Raymond Barre]] '''Raymond Octave Joseph Barre''' (nèssu lo [[12 avril]] [[1924]] a [[Sant-Denis (Rèunion)|Sant-Denis]] ([[Rèunion]]) - môrt lo [[25 oût]] [[2007]] a [[Paris]]) fut un èconomisto et un homo politico [[France|francês]]. Il fut Premiér ministro de la Rèpublica francêsa entre lo xx et lo xx. Il fut [[Mère|Mère / Sendeco]] de la vela de [[Liyon]]. [[Category:Premiér ministro de la Rèpublica francêsa|Barre, Raymond]] [[Catègorie:Liyon]] krepp5mkv0bxhpefvp0bzqdl1ly3mv0 0 5859 39560 39541 2007-08-26T17:47:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Çta pâge at pas oncore étâ crèâ. Se vos parlâd lo patouès dombisto, vos povéd crèar na pâge de reçua en dombisto pués comenciér a ècrire des articllos dens cél patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en dombisto / ORB]] tkly4r387zyya80ppp0z2sczqakyjpw 0 5860 39566 2007-08-26T21:19:36Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Ceta pâge est p’oncor étâ crèâ. Se vos parlâd lo patouès bugisto, vos poviéd crèar na pâge de reçua en bugisto pués comenciér a ècrire des articllos dens cél patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en bugisto / ORB]] 83p7n9s9yrht6dnhxe3jr4exoxsk15r 0 5861 39576 39567 2007-08-27T09:31:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Çta pâge ’l est pas oncora yu crèâye. Se vos devesâde le patês friborgês, vos pouede crèar una pâge de reciute en friborgês et pués comenciér a ècrire des articllos dens cél patês. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en friborgês / ORB]] 13f1y09xoi1ruvvn522b7lcstnr4uxh 10 5863 39574 2007-08-27T09:18:28Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Template:Delete]] en [[Template:Suprèssion]] : traduccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Suprèssion]] gxp9qc47oiacgyaym7sfyms5fcqas1i 0 5864 39581 2007-08-27T10:05:50Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Ceta pâge ’l est pas oncora z-yu crèâye. Se vos devesâde lo patouès vôdouès, vos pouede crèar una pâge de reçua en vôdouès et pués comenciér a ècrire des articllos dens celi patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en vôdouès / ORB]] 1935uswx2rstfrov5yvvidq141va1ea 0 5865 39586 2007-08-27T18:05:17Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Ceta pâge at p’oncor étâ crèâ. Se vos prègiéd le/lo patouès savoyârd, vos pouede crèar na pâge de reçua en savoyârd et pués comenciér a ècrire des articllos diens cél patouès. </div> [[{{ns:category}}:Articllo en savoyârd / ORB]] 5nisfwd6f5zpboh0o5arom4k2rlr9k3 0 5866 98998 39587 2009-12-07T23:47:25Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki <div class="usermessage" align="center"> Ceta pâge ’l est p’encor étâye crèâye. Se vos prègiéde lo patouès vâldoten, vos pouede crèàr una pâge de reçua en vâldoten et pués comenciér a ècrire des articllos dens cél patouès. </div> Mé si eun trèn de traduire de-z-articllio deun lo patoué valdôtèn, mé dz'arreuvo pa à comprèndre comèn l'on fé pe marqué qeun l'èt mon patoué.... Édzade-mé pe pleisi, gramasi :) :Je suis en train de traduire des articles en patois valdôtain, mais je n'ai aucune idée quant à l'utilisation des différentes variantes du francoprovençal, et comment faire pour marquer quel patois j'utilise. Merci pour votre aide :) --[[Utilisator:Tenam|Tenam]] 7 de dècembro 2009 a 23:47 (UTC) [[{{ns:category}}:Articllo en vâldoten / ORB]] idisqmh1tipjgqd6nm4l9erqpo0kgiw 8 5871 39659 39657 2007-08-29T00:44:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki La lista ce-desot montre tôs los utilisators et totes les adrèces IP blocâs, per ôrdre anticronologico. Consultar lo [[Special:Log/block|jornal des blocâjos]] por vêre les dèrriéres accions de blocâjo et dèblocâjo fêtes. me9rt6968eobolybndpyoh9k3ld3xx6 8 5875 39729 2007-08-30T00:00:26Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki <big>'''La pâge « $1 » <small>([[Special:Whatlinkshere/$3|lims]])</small> at étâ renomâ en « $2 » <small>([[Special:Whatlinkshere/$4|lims]])</small>.'''</big> Volyéd controlar qu’ègziste gins de redirèccion dobla ou câssa, et corregiéd cetes s’o fôt. 9j0tt6xfgy2da2d5ijvfc2fngwziwwa 4 5906 200254 52221 2021-01-28T20:17:44Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Éde:Enformacions sus la grafia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Éde:Enformacions sus la grafia]] jxwlpjinxfle9yhvxt9g1kjkon5v34t 8 5933 40399 2007-09-02T12:55:07Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Vouedar la lista de siuvu ronwv1p02jbe61jx4m4ktchiboiy6r8 8 5934 40400 2007-09-02T12:58:48Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Vouedar la lista de siuvu ronwv1p02jbe61jx4m4ktchiboiy6r8 8 5935 40407 2007-09-02T13:16:01Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Ceta accion vôt enlevar totes les pâges de voutra lista de siuvu. Voléd-vos franc lo fére/fâre ? Vos pouede asse-ben [[Special:Watchlist/edit|enlevar cèrtênes pâges endividuèlament]]. c1eqda9msvem1gevi7vmaw3cy9ciph8 8 5936 40408 2007-09-02T13:16:33Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Vouedar qimr87ub4987acve67pa81uh99cc0xu 8 5937 40409 2007-09-02T13:17:00Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Voutra lista de siuvu est orendrêt voueda. Totes les pâges nen ont étâ enlevâs. 69jkogjyjsy7kcrbj9natbcs14axt8x 8 5954 40432 2007-09-02T14:38:31Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki Vouedar la lista de siuvu ronwv1p02jbe61jx4m4ktchiboiy6r8 0 5965 178743 172579 2016-04-27T22:52:14Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Fatal Bazooka''' z-est na benda de [[rape]] [[Savouè|savoyârda]] composâ de [[Michaël Youn]], [[Vincent Desagnat]] et [[Benjamin Morgaine]]. La benda trôve son comencement en [[2003 en musica|2003]] diens un sketch du ''[[Morning Live]]'', que los membros presentâvont a cél temps. El est surtot cognua por los singlos ''[[Fous ta cagoule]]'' (2006), ''Mauvaise foi nocturne'', ''J'aime trop ton boule'' et ''Trankillement'' (2007). [[Catègorie:Benda de rape francêsa]] [[Catègorie:Benda de rape savoyârda]] 3lu8q8ks0nse6z3090n5y03qg9xr86h 0 5972 205591 203502 2021-06-07T06:56:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Revolte des Canuts - Lyon 1831 - 1.jpg|figura|La Rebêna de [[Liyon]].]] La '''revolta de los Canús''', a [[Liyon]], en [[novembro]] [[1831]], fu la premiera insureccion populera, u debút de l’era de la granta endustrie. == Vêr asse == * [[La Xanson des Canús]]. [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Liyon]] dpwiehy2mhgq0trkx31retyfl6i9dww 0 5973 186246 183484 2018-04-30T18:29:08Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} Per xantar Veni Creador<br /> O fô avêr na bôta d'or<br /> Nos sen tessyém por vos, Gran de l'Elisi<br /> É nos, poro canú avem pa de xemise<br /> Nos sem los canús<br /> Nos alem tots nus<br /> Per governar o fô avêr<br /> Mantel e riban <br /> Nos sem tessem per vos, Gran de la tera<br /> E nos, poros canús, sen lençóly on nos entere<br /> Nos sem los canús<br /> Nos alem tots nus<br /> Mê notro renyo areverá<br /> Can votro renyo fenesserá<br /> Nos tessyerem lo lençóly du vyu mondo<br /> Câr ol entend ja la rebêne que rone<br /> Nos sem los canús<br /> Nos alem tots nus<br /> [[Catègorie:Chançon]] 73qi979t2mhsksxjw1n2rqb4z5zj8hr 10 5975 40920 40749 2007-09-08T20:14:41Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo en-desot de l’endicacion de la grafia u comencement d’un articllo por endicar l’ègzistence d’un articllo pariér ècrit en ORB lârge. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2}}</code> :* <code>1</code> : lo lim vers l’articllo en ORB lârge (oblegatouèro). :* <code>2</code> : lo nom de l’articllo en ORB lârge (oblegatouèro). ; Vêre asse-ben :* {{M|Lin Grafia Classica}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#F1E2AE; border:1px solid #AA9955;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] | Ceti articllo « '''[[{{{1}}}|{{{2}}}]]''' » ègziste asse-ben en ''[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]''. | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 0g93n0tqno5jegt5p98se39pwd4k7tt 10 5977 180246 40733 2016-06-21T00:27:45Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Grafia RèfB pâge]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia RèfB pâge]] cbm1ioo01hywttty2kfayuywtsmamko 0 5979 185048 174465 2017-12-21T22:38:41Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} L’'''Universitá Liyon 2''', u '''Universitá Lumières''' es na universitá publica a [[Liyon/GC|Liyon]]. == Formacions == *Facultá d'Antropologí et de Sociologí **[[Sociologí]] **[[Antropologí]] *Facultá de Geografí, Histoere, Histoere de l'Art et Tourismo **[[Geografí]] **[[Histoere]] **[[Histoire de l'Art]] **[[Arqueologí]] **[[Amenagement]] *Facultá des lengues **Anglês **Aleman **Espanyol **Portugês **Arabo **LEA **LLCE (Lengua, Literatura é Cultura Etrangiere) *Facultá des Letres, Sciences du Languâje et Arts **Letres classiques é modernes **Sciences du languâje **Francês langua etrangiere **[[Mosica]] **Arts du spectaclo *Facultá de Sciences économiques et de Gestion **Sciences économiques **Informatique appliquée *Facultá de Drêt et Science Politica **[[Drêt]] **[[Administracion économica et sociala]] **[[Science politica]] *Institút de la Comunicacion **Informacion é comunicacion **Infografí et multimediá *Institút de Psiquologí **[[Psiquologí]] **Sciences conyitives *Institut des Sciences é Pratiques d'Education e de Formacion **Sciences de l'Education *Institút d'Etude du Travaly de Liyon **Drêt Sociál **Drêt du Travaly *Institút de Formacion Sindicala *Institút Universitero de Tecnologí (IUT) ''Lumière'' *Institút d'etudes politiques (IEP) de Liyon **Seccion Politica é administracion **Seccion Économica é colectivités publiques **Seccion Politica é comunicacion **Seccion Internatienala *Institút d'Urbanismo de Liyon (IUL) [[Catègorie:Universitá|Liyon 2]] [[Catègorie:Liyon]] 4zycw675jmcjfkp720l1vfke3xon2nn 0 5980 40839 2007-09-08T00:32:48Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Projèt:Veles francêses/Modèlo]] en [[Projèt:Comenes de France/Modèlo]]: corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Projèt:Comenes de France/Modèlo]] svtgflh8zrfy3khkex95mnvyc9wchvr 10 5981 176300 40841 2015-06-29T12:16:17Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Enfocajon Comena de France]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Comena de France]] p6crjyuvna4viimuy5ek31y9e1wm5t8 10 5982 173834 41107 2013-04-14T23:05:32Z Addbot 5347 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement documentacion modèlo}}{{Documentacion modèlo}} ;Usâjo : ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Supa10}}</code> ;Ègzemplo : : {{Supa10}} <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Supa10]] --> {{DEFAULTSORT:Supa10}} [[Catègorie:Èspâço Modèlo]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Supa10]] --> {{Fin documentacion modèlo}}</noinclude> <includeonly>{{#ifexpr:{{{1|}}}<=10|&nbsp;{{{1|}}}|{{{1|}}}}}</includeonly> n4rz50gduiijfmsov9kjn4am711ns6b 10 5983 201007 174160 2021-02-12T09:42:43Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ceti modèlo pèrmèt de localisar un pouent en France mètropolitana en defôr de Corse per sa latituda et sa longituda èxprimâ de façon dècimâla. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|1|2|talye|dèscripcion|endrêt|comena}}</code> ;Paramètres : :* '''<code>1</code>''' = longituda desot fôrma dècimâla (vêre [[Modèlo:Comena fr]]) :* '''<code>2</code>''' = latituda desot fôrma dècimâla (vêre [[Modèlo:Comena fr]]) :* '''<code>talye</code>''' = talye de la mapa (u chouèx, « 300 » per dèfôt) :* '''<code>dèscripcion</code>''' = dèscripcion de la mapa (u chouèx, vièrge per dèfôt) :* '''<code>endrêt</code>''' = por remplaciér « endrêt » per : ::* '''<code>1</code>''' = « èndrêt » (u chouèx, « endrêt » per dèfôt) ::* '''<code>2</code>''' = « endrouèt » (u chouèx, « endrêt » per dèfôt) :* '''<code>comena</code>''' = por remplaciér « comena » per : ::* '''<code>1</code>''' = « comuna » (u chouèx, « comena » per dèfôt) ::* '''<code>2</code>''' = « comona » (u chouèx, « comena » per dèfôt) ;<span style="color:red;">ATENCION !</span> : : Utilisâd una longituda positiva por lo [[Levant]] et nègativa por lo [[Ponant]]. ;Ègzemplos : :* <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|-1.679444|48.114722|talye=200|dèscripcion=Mapa de localisacion de Rènes}}</code> {{Frag·eoloc|-1.679444|48.114722|talye=200|dèscripcion=Mapa de localisacion de Rènes}} ---- :* <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|5.029919|45.998889|talye=200|dèscripcion=Mapa de localisacion de Velârs}}</code> {{Frag·eoloc|5.029919|45.998889|talye=200|dèscripcion=Mapa de localisacion de Velârs}} ---- :* <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|5.029919|45.998889|dèscripcion=Mapa de localisacion de Velârs}}</code> {{Frag·eoloc|5.029919|45.998889|dèscripcion=Mapa de localisacion de Velârs}} ---- :* <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|5.944722|45.875833|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion de Remelyi|endrêt=1}}</code> {{Frag·eoloc|5.944722|45.875833|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion de Remelyi|endrêt=1}} ---- :* <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|6.708889|46.178889|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion de Morzena|endrêt=2}}</code> {{Frag·eoloc|6.708889|46.178889|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion de Morzena|endrêt=2}} ---- :* <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|4.842222|45.759722|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion de Liyon|comena=1}}</code> {{Frag·eoloc|4.842222|45.759722|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion de Liyon|comena=1}} ---- :* <code><nowiki>{{</nowiki>Frag·eoloc|5.915556|45.689444|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion d’Èx|comena=2}}</code> {{Frag·eoloc|5.915556|45.689444|talye=150|dèscripcion=Mapa de localisacion d’Èx|comena=2}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Frag·eoloc]] --> {{DEFAULTSORT:Frageoloc}} [[Catègorie:Modèlo France]] [[Catègorie:Modèlo G·eolocalisacion]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Frag·eoloc]] --> [[an:Plantilla:Fragéoloc]] [[br:Patrom:Fragéoloc]] [[eo:Ŝablono:Geofra]] [[fr:Modèle:Fragéoloc]] [[ja:Template:Fragéoloc]] [[la:Formula:Frageoloc]] [[lb:Schabloun:Frageoloc]] [[oc:Modèl:Frageoloc]] [[vls:Patrôon:FranscheLocoatie]] </includeonly> j3pbkf95z75not0gi0ezip60te77c1t 10 5984 197355 174424 2020-10-02T19:42:50Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta documentacion de modèlo |nom modèlo = Documentacion |pâge doc = {{{1|}}} |contegnu = {{{contegnu|}}} |contegnu ôtô bâs = {{{complèment|}}} |mèssâjo protèccion = {{{mèssâjo protèccion|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> gcm8qt0r8mfu5p4a9zhto8u3suwi4i1 10 5985 134446 134430 2011-05-10T20:04:44Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="messagebox" style="clear:both;margin:0.5em;margin-left:10%;width:80%;margin-left:10%;border:1px solid #AAA;padding:0.2em"> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" style="background:transparent" |width="90" align="center"|[[Émâge:Template-info.svg|80px|alt=|link=]] | <p style="line-height:1.2">{{{tèxto|Ce-desot la [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|documentacion]] de ceti [[Éde:Modèlo|modèlo]].}}} {{{éde|Vêde la [[Vouiquipèdia:Modèlos|lista des modèlos]].}}}{{#if:{{{nota|x}}}|</p> <p style="line-height:1.2"><small>{{{nota|{{Purgiér lo cache}} quand voutros changements aparêssont pas.}}}</small><nowiki />}}</p> |}{{#if:{{{enformacion|}}}|<nowiki /> {{{!}}width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" style="background:transparent;border-top:1px solid #AAA" {{!}}width="90" align="center"{{!}}[[Émâge:Nuvola apps important.svg|50px|alt=|link=]] {{!}} <p style="line-height:1.2">{{{enformacion|}}}</p> {{!}}}<nowiki />}} </div></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> 9vivnzh3vuhybvp25wf3irhzewudkvr 10 5986 41120 41026 2007-09-10T23:46:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ceti modèlo est lo mèta-modèlo por la crèacion de bendètes de documentacion modèlo. Los modèlos que l’empleyont dêvont étre « catègorisâs » dens [[:Catègorie:Bendèta de documentacion modèlo]]. Ceti modèlo dêt pas étre tot drêt utilisâ por documentar los ôtros modèlos. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Mèta documentacion modèlo|tèxte|éde|nota|enformacion}}</code> ;Paramètres : :* '''<tt>tèxte</tt>''' = premiér en-téta (u chouèx, « Ce-desot la [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|documentacion]] de ceti [[Éde:Modèlo|modèlo]]. » per dèfôt) :* '''<tt>éde</tt>''' = tèxte suplèmentèro (u chouèx, « Vêre la [[Vouiquipèdia:Modèlos|lista des modèlos]]. » per dèfôt) :* '''<tt>nota</tt>''' = tèxte en petiôts caractèros (u chouèx, « ''{{Purgiér lo cache}} quand voutres modificacions aparêssont pas.'' » per dèfôt) :* '''<tt>enformacion</tt>''' = tèxte d’enformacions suplèmentères (u chouèx, vièrge per dèfôt) ;Ègzemplos : : Vêre : :* {{M|Documentacion modèlo}} :* {{M|Documentacion modèlo complicâ}} :* {{M|Documentacion modèlo en sot-pâge}} :* {{M|Documentacion modèlo complicâ en sot-pâge}} :* {{M|Documentacion modèlo utilisent les ParserFunctions en sot-pâge}} ;Vêre asse-ben : :* [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] <includeonly> {{DEFAULTSORT:Documentacion modelo}} [[Catègorie:Mèta-modèlo]] [[fr:Modèle:Méta documentation modèle]] <!--[[en:Template:Template doc inline]]--><!-- pas semblâblo --> </includeonly> 1q4pfkxr3aykytbib12zsjvj6wrpncr 10 5987 197398 197397 2020-10-03T13:58:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Mèta documentacion de modèlo/stilos.css" />{{#ifeq: {{lc:{{SUBPAGENAME}}}} | {{{sot-pâge|documentacion}}} | {{Notiça | titro = O est la [[Éde:Documentacion de modèlo|pâge de documentacion]] {{{1|de [[{{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}]]}}}&nbsp;<span class="plainlinks" style="font-size:89%; font-style:normal; font-weight:normal">[[{{fullurl:{{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|action=edit}} changiér]]&nbsp;[[{{fullurl:{{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|action=purge}} purgiér]]</span>. | émâge = OOjs UI icon book-ltr.svg | 1 = Cela [[Vouiquipèdia:Sot-pâge|sot-pâge]] {{#if:{{{1|}}}||contint les enstruccions et les [[Vouiquipèdia:Convencions sus les catègories|catègories]] de son {{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} d’origina et el}} est pas dèstinâye a étre visualisâye tot drêt. }}{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|2||{{#if:{{{nocat|}}}||[[Catègorie:Documentacion de modèlo]]}}}} }}<nowiki /></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 6lp902297o6a570vu9zm6ous20ydnn3 10 5988 174224 134425 2013-08-15T14:41:49Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5882248]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> Ceti modèlo prend un paramètre u chouèx que remplace lo nom du modèlo, se la méma pâge contint la documentacion d’un mouél de modèlos liyês. ;Usâjo : : A betar drêt aprés l’endicacion de la grafia et devant la documentacion d’un modèlo dens les sot-pâges de documentacion. Vêde [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] por més d’enformacions. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Sot-pâge de documentacion}}</code> :: ou ben : <code><nowiki>{{</nowiki>Sot-pâge de documentacion|paramètre1|catègorie}}</code> ;Paramètres : :* '''<code>1</code>''' = ''paramètre1'' – dèscripcion (u chouèx) :* '''<code>catègorie</code>''' = catègorie de la sot-pâge de documentacion (u chouèx, « <nowiki>[[</nowiki>Catègorie:Documentacion de modèlo|<nowiki>{{</nowiki>PAGENAME}}]] » per dèfôt) ;Ègzemplos : :* <code><nowiki>{{</nowiki>Sot-pâge de documentacion}}</code> {{Sot-pâge de documentacion|catègorie=}} :* <code><nowiki>{{</nowiki>Sot-pâge de documentacion|de <nowiki>[[</nowiki>Vouiquipèdia]] et sos <nowiki>[[</nowiki>modèlo]]s.}}</code> {{Sot-pâge de documentacion|de [[Vouiquipèdia]] et sos [[modèlo]]s.|catègorie=}} ;Vêde asse-ben : :* [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Sot-pâge de documentacion]] --> {{DEFAULTSORT:Sot-page de documentacion}} [[Catègorie:Baniére de documentacion modèlo]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Sot-pâge de documentacion]] --> [[als:Vorlage:Dokumentation/Dokuseite]] [[be-x-old:Шаблён:Падстаронка-дакумэнтацыя]] [[ca:Plantilla:Subpàgina de plantilla]] [[fa:الگو:Documentation subpage]] [[fr:Modèle:Documentation modèle vue directement]] [[ja:template:Documentation subpage]] [[ka:template:თარგის ინფო გვერდის ხედვა პირდაპირ]] [[la:Formula:Documentation subpage]] [[mk:Шаблон:Документација потстрана]] [[ml:ഫലകം:Template doc page transcluded]] [[no:Mal:Dokumentasjonsunderside]] [[ro:template:Template doc page viewed directly]] [[simple:Template:Documentation subpage]] [[sl:template:Dokumentacijska podstran]] [[sl:template:Dokumentacijska podstran]] [[tr:Şablon:Belgeleme]] [[zh:模板:Template doc page viewed directly]] </includeonly> g1arolgttqcpgykbzgmin5gdkrpq6cs 10 5989 169283 169020 2013-02-08T18:04:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Doc modèlo/Documentacion]] vers [[Modèlo:Documentacion/Documentacion]] : nom pariér u modèlo francês wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> Ceti modèlo afiche una bouèta de « Documentacion modèlo » tâla que cela que vos liéséd orendrêt. ;Usâjo : :* Apondéd <tt>&lt;noinclude&gt;&#123;{Grafia RèfB/pâge}&#125;&#123;{Doc modèlo}&#125;&lt;/noinclude&gt;</code> u modèlo principâl. :* Clicâd sur lo lim « [modifiar] », que pouente vers la sot-pâge <tt>/Documentacion</tt>, et pués ècrîde la documentacion en modifient la pâge afichiêe. :* Apondéd des catègories que vont avouéc et des entèrvouiquis a la sot-pâge <tt>/Documentacion</tt> dens <tt>&lt;includeonly&gt;&lt;/includeonly&gt;</tt>. ;Prèchargement du modèlo de documentacion :* Se vos clicâd sur lo lim « [modifiar] » a l’ètapa ce-dessus la pâge de documentacion a crèar serat prèremplia avouéc lo contegnu du sot-modèlo [[Modèlo:Doc modèlo/Preload]]. Cél modèlo est particuliérement complicâ perce que g·ère lo remplacement ôtomatico du nom du modèlo que vos voléd documentar. :* Quand vos utilisâd cél lim, sôvâd d’abôrd la pâge de documentacion por que les substitucions arrevont, et pués rèèditâd-la por avêr una vua ples simpla. ;Vêre asse-ben : :* [[Modèlo:Sot-pâge de documentacion]] (ou ben [[Modèlo:Template doc page viewed directly]] por compatibilitât anglèsa) :*: a betar en téta des sot-pâges « /Documentacion » dens un &lt;noinclude&gt;. :* [[Modèlo:Documentacion modèlo encllua]] (ou ben [[Modèlo:Template doc page transcluded]] por compatibilitât anglèsa) :*: la bendèta qu’aparêt ôtomaticament dens la pâge principâla du modèlo. {{DEFAULTSORT:Doc modelo}} <includeonly> <!-- catègories por lo [[Modèlo:Doc modèlo]] --> [[Catègorie:Bendèta de documentacion modèlo]] <!-- entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Doc modèlo]] --> </includeonly><noinclude> <!-- entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Doc modèlo/Documentacion]] --> [[ar:قالب:توثيق/شرح]] [[arz:قالب:Template documentation/doc]] [[en:Template:Documentation/doc]] [[ro:Format:Documentație/doc]] [[zh:Template:Documentation/doc]] </noinclude> dzr9takmbyb83cxt3wyj6hgh3sjglgi 10 5991 169287 44685 2013-02-08T18:04:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Doc modèlo/Prèchargement]] vers [[Modèlo:Documentacion/Prèchargement]] : nom pariér u modèlo francês wikitext text/x-wiki <includeonly><no</includeonly><includeonly>include>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</no</includeonly><includeonly>include> ;Usâjo : : Dèscripcion du rolo de ceti modèlo a complètar. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}|paramètre1|nom1paramètre=valor1}}</code> ;Paramètres : :* '''<tt>1</tt>''' = ''paramètre1'' – dèscripcion (oblegatouèro/u chouèx, « valor » per dèfôt) :* '''<tt>nom1paramètre</tt>''' = ''valor1'' – dèscripcion (oblegatouèro/u chouèx, « valor » per dèfôt) ;Ègzemplo : :* <tt><nowiki>{{</nowiki>{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}|paramètre1|nom1paramètre=valor1}}</tt> {{{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}|paramètre1|nom1paramètre=valor1}} <include</includeonly><includeonly>only> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}]] --> {{DEFAULTSORT:{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}}}<!-- a remplaciér se lo nom du modèlo at des accents --> [[Catègorie:Èspâço Modèlo<!-- RECHÈRCHIÉD UNA SOT-CATÈGORIE QUE VAT AVOUÉC -->]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}]] --> [[en:Template:{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}]] [[fr:Modèle:{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}]] </include</includeonly><includeonly>only></includeonly> 7i57k7c9opcwmkmlqa84ex7n700qetq 10 5993 169305 169285 2013-02-08T19:56:37Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Documentacion/Prèchargement]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Documentacion/Prèchargement]] j7bkv7p7ejev8vqm5j1ytkl4e38xgub 10 5994 41138 41137 2007-09-11T03:37:57Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement documentacion modèlo}}{{Documentacion modèlo}} ;Usâjo : : A betar entre-mié l’endicacion de la grafia et cela des modèlos siuvents : :* {{M|Documentacion modèlo}} :* {{M|Documentacion modèlo complicâ}} :* {{M|Documentacion modèlo complicâ en sot-pâge}} :* {{M|Documentacion modèlo utilisent les ParserFunctions en sot-pâge}} : ...por encâdrar la documentacion d’un modèlo. Dêt tojorn étre utilisâ avouéc lo modèlo {{m|Fin documentacion modèlo}}. Vêre [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] por més de prècisions. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Comencement documentacion modèlo}}</code> ;Ègzemplo : {|width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |{{Comencement documentacion modèlo}}<nowiki>{{</nowiki>Comencement documentacion modèlo}}<br>...<br><nowiki>{{</nowiki>Fin documentacion modèlo}}{{Fin documentacion modèlo}} |} ;Vêre asse-ben : :* [[Éde:Modèlo/Coment documentar un modèlo ?|Coment documentar un modèlo ?]] <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Comencement documentacion modèlo]] --> {{DEFAULTSORT:Comencement documentacion modelo}} [[Catègorie:Modèlo câdro]] [[Catègorie:Bendèta de documentacion modèlo]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Comencement documentacion modèlo]] --> {{Fin documentacion modèlo}}</noinclude> <includeonly><div class="template-documentation" style="clear:both;border:1px solid #AAAAAA;background-color:#ECFCF4;padding:5px"></includeonly> d2e3bt56cvf6z7yj2kfophxqjljtgdt 10 5995 41133 41132 2007-09-11T02:25:07Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement documentacion modèlo}}{{Documentacion modèlo}} ;Usâjo : : Ceti modèlo cllôt lo modèlo {{m|Comencement documentacion modèlo}}. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Fin documentacion modèlo}}</code> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Fin documentacion modèlo]] --> {{DEFAULTSORT:Fin documentacion modelo}} [[Catègorie:Modèlo câdro]] [[Catègorie:Bendèta de documentacion modèlo]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Fin documentacion modèlo]] --> {{Fin documentacion modèlo}}</noinclude> <includeonly>{{Clr}}</div></includeonly> 61p9u0nmgpwhop0xnbdvynw9wln9hgc 12 6002 183376 183049 2017-11-18T17:40:39Z Arpitano 2439 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} La conj·uguèson du '''trêsiémo groupe''' sè compose de três tipos: * '''III.a:''' en '''-êr''' (devêr); * '''III.b:''' en '''-re''' (prendre); * '''III.c:''' en '''-ir''' (uvrir); {{Somèro}} == Lista des vèrbos du trêsiémo groupe == {| width="100%" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="float:center;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:left" |- | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Enfinitif | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Present | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Emparfèt | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Futur | bgcolor="#FFBBBB" width="12.5%" | Passâ simplo | bgcolor="#FFBBBB" width="17.5%" | Subjonctif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Emperatif | bgcolor="#FFBBBB" width="10%" | Participo</noinclude> |- | bgcolor="#FFDDDD" | devêr | <font size="1"><font id="devêr">je dêvo</font><br>te dês<br>il dêt<br>nos devens<br>vos devéd<br>ils dêvont<br><u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>nos dêvons<br>vos dête/dêde</font> | <font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>je devévo<br>te devéves<br>il devéve<br>nos devévens<br>vos devévâd<br>ils devévont<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>je dev(i)ê(n) / devô<br>te dev(i)ês<br>il dev(i)êt<br>nos dev(i)ans<br>vos dev(i)âd<br>ils dev(i)ant</font> | <font size="1">je devré<br>te devrés<br>il devrét<br>nos devrens<br>vos devréte<br>ils devront</font> | <font size="1">je devé<br>te devés<br>il devét<br>nos dev(ér)ens<br>vos devéte<br>ils devéront</font> | <font size="1">que je dêvo/deveyo<br>que te dêves<br>que il dêvet<br>que nos dêvens<br>que nos dêvéd<br>que ils dêvont</font> | <font size="1">dê<br>dêvens<br>devéd<br><u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>dête</font> | <font size="1">devent<br>d(i)u, -a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | prendre | <font size="1"><font id="devêr">je pregno</font><br>te prends<br>il prend<br>nos pregnens<br>vos pregnéd<br>ils pregnont<br><u><font color="blue">ou ben :</font></u><br>nos prende</font> | <font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>je pregnévo<br>te pregnéves<br>il pregnéve<br>nos pregnévens<br>vos pregnévâd<br>ils pregnévont<br><u><font color="blue">ou ben :</font></u><font color="red"><br></font>je pregnê / pregnô</font> | <font size="1">je prendré<br>te prendrés<br>il prendrét<br>nos prendrérens<br>vos prendréréd<br>ils prendréront</font> | <font size="1"><u><font color="red">1{{ére}} conj·uguèson</font></u><br>je pré<br>te prés<br>il prét<br>nos prérens<br>vos prété<br>ils préront<br><u><font color="red">2{{nda}} conj·uguèson</font></u><br>je pregné<br>te pregnés<br>il pregnét<br>nos pregnérens<br>vos pregnéte<br>ils pregnéront</font> | <font size="1">que je pregnésso<br>que te pregnésses<br>que il pregnésset<br>que nos pregnéssens<br>que nos pregnésséd<br>que ils pregnéssont</font> | <font size="1">prend<br>prende<br>pregnéd</font> | <font size="1">pregnent<br>prês, prês(s)a</font> |- | bgcolor="#FFDDDD" | uvrir | colspan="7" bgcolor="#FFFFDD" | |- |}</noinclude> == Vêre avouéc == > [[Éde:Grammaire/Conjugaisons]] > [[Éde:Conj·uguèson arpetana]]<br> > [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Premiér groupe]]<br> > [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Second groupe]]<br> > [[Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe]] [[Catègorie:Vèrbos du trêsiémo groupe|*]] 5a9auch6dnf0hqrgvy4gb5boxnvoqn3 0 6028 176930 172581 2015-10-16T12:53:43Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Valladolid SanPablo.jpg|thumb|right|250px|San Pablo a Valladolid.]] '''Valladolid''' est la capitâla de la [[Castilye-et-Lion|Comunôtât ôtonoma de Castilye-et-Lion]]. [[Émâge:Situación Valladolid.PNG|thumb|left|250px|Valladolid.]] [[Catègorie:Vela de l’Èspagne]] qkgq77q0yhak6xtp2ruod1wixzuv4xn 12 6030 42299 42298 2007-09-24T22:30:09Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} <big>'''Vê-que la conj·uguèson du vèrbo « absôdre » et / ou los vèrbos liyês dens los difèrents patouès arpetans.'''</big> == Biôjolês == == Brêssàn == == Bugisto == == Burgondan == == Charolês == == Dôfinouès == == Dombisto == == Forézien == == Francoprovençâl de Poulye == == Francoprovençâl du Piemont == == Friborgês == == Jurassien == == Liyonês == == Mâconês == == Nœchâtelês == == Savoyârd == == Vâldoten == == Valêsan == == Vôdouès == <!-- Catègories por la pâge d’[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Absôdre]] --> {{DEFAULTSORT:Absodre}} [[Catègorie:Vèrbos du quatriémo groupe]] tomeduqowbkae4ro0ofvd98dtxlifor 12 6031 42300 42293 2007-09-24T22:33:47Z ChrisPtDe 22 + catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} <big>'''Vê-que la conj·uguèson du vèrbo « aduire » et / ou los vèrbos liyês dens los difèrents patouès arpetans.'''</big> == Biôjolês == == Brêssàn == == Bugisto == == Burgondan == == Charolês == == Dôfinouès == == Dombisto == == Forézien == == Francoprovençâl de Poulye == == Francoprovençâl du Piemont == == Friborgês == == Jurassien == == Liyonês == == Mâconês == == Nœchâtelês == == Savoyârd == == Vâldoten == == Valêsan == == Vôdouès == <!-- Catègories por la pâge d’[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Aduire]] --> {{DEFAULTSORT:Aduire}} [[Catègorie:Vèrbos du quatriémo groupe]] 1axjdpttfo9tdik5om6nvo1k0mynkd2 12 6032 42301 42294 2007-09-24T22:33:56Z ChrisPtDe 22 + catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} <big>'''Vê-que la conj·uguèson du vèrbo « alar » dens los difèrents patouès arpetans.'''</big> == Biôjolês == == Brêssàn == == Bugisto == == Burgondan == == Charolês == == Dôfinouès == == Dombisto == == Forézien == == Francoprovençâl de Poulye == == Francoprovençâl du Piemont == == Friborgês == == Jurassien == == Liyonês == == Mâconês == == Nœchâtelês == == Savoyârd == == Vâldoten == == Valêsan == == Vôdouès == <!-- Catègories por la pâge d’[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Alar]] --> {{DEFAULTSORT:Alar}} [[Catègorie:Vèrbos du quatriémo groupe]] 0jlxlmcozrw3jf1cr42utwdeiuguvra 12 6033 42302 42295 2007-09-24T22:34:09Z ChrisPtDe 22 + catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} <big>'''Vê-que la conj·uguèson du vèrbo « aouire » dens los difèrents patouès arpetans.'''</big> == Biôjolês == == Brêssàn == == Bugisto == == Burgondan == == Charolês == == Dôfinouès == == Dombisto == == Forézien == == Francoprovençâl de Poulye == == Francoprovençâl du Piemont == == Friborgês == == Jurassien == == Liyonês == == Mâconês == == Nœchâtelês == == Savoyârd == == Vâldoten == == Valêsan == == Vôdouès == <!-- Catègories por la pâge d’[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Aouire]] --> {{DEFAULTSORT:Aouire}} [[Catègorie:Vèrbos du quatriémo groupe]] kfqca7351i5l3ohm62pk8rqdujgpp73 12 6034 42303 42296 2007-09-24T22:34:18Z ChrisPtDe 22 + catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} <big>'''Vê-que la conj·uguèson du vèrbo « aquerir » et / ou los vèrbos liyês dens los difèrents patouès arpetans.'''</big> == Biôjolês == == Brêssàn == == Bugisto == == Burgondan == == Charolês == == Dôfinouès == == Dombisto == == Forézien == == Francoprovençâl de Poulye == == Francoprovençâl du Piemont == == Friborgês == == Jurassien == == Liyonês == == Mâconês == == Nœchâtelês == == Savoyârd == == Vâldoten == == Valêsan == == Vôdouès == <!-- Catègories por la pâge d’[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Aquerir]] --> {{DEFAULTSORT:Aquerir}} [[Catègorie:Vèrbos du quatriémo groupe]] n08d54ih6j4grirb9ovfadaa8qf9y5z 12 6035 42304 42297 2007-09-24T22:34:25Z ChrisPtDe 22 + catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} <big>'''Vê-que la conj·uguèson du vèrbo « avêr » dens los difèrents patouès arpetans.'''</big> == Biôjolês == == Brêssàn == == Bugisto == == Burgondan == == Charolês == == Dôfinouès == == Dombisto == == Forézien == == Francoprovençâl de Poulye == == Francoprovençâl du Piemont == == Friborgês == == Jurassien == == Liyonês == == Mâconês == == Nœchâtelês == == Savoyârd == == Vâldoten == == Valêsan == == Vôdouès == <!-- Catègories por la pâge d’[[Éde:Conj·uguèson arpetana:Avêr]] --> {{DEFAULTSORT:Aver}} [[Catègorie:Vèrbos du quatriémo groupe]] doji5fbxapb3erdb3j1h8rumu85rpph 0 6079 185348 183723 2018-01-09T03:28:16Z DARIO SEVERI 8056 Creating a redirect wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Lengouistica]] 3nfgh3fyusle7p2gh4q8evmcxsrq2k7 0 6081 184167 173290 2017-12-01T19:58:22Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} * [[Lenguistica]] == Consones pormoniques == Na '''consona pormonica''' est na consona qu'est produita avoec l'êr que vint des pormons. === Lué de produccion === Per produire un son consonico, un organo mobilo det bujier contro un organo immobilo per blocal l'êr. Diens les tanes, l'êr es blocá per l'organo memo. ==== Organos mobilos ==== * les '''[[pota|potes]]''' * la '''[[poenta]]''' de la [[lengua]] * la '''[[lama]]''' de la lengua * l''''[[echina]]''' de la lengua * la '''[[racena]]''' de la lengua ==== Organos immobilos ==== * les '''[[dent]]s''' * les '''[[alveola|alveoles]]''' * lo '''[[paler]]''' * l''''[[uvula]]''' ==== Tanes ==== * [[farinx]] * [[epiglota]] * [[glota]] === Classement des consones === # '''[[potala consona]]''': les dues [[pota|potes]] se tóchon. #* en arpitan: b [b], p [p], hp [ɸ] savoyard. # '''[[potadentala consona]]''': les dents du yot é los potes se tóchon. #* en arpitan: f [f], v [v] # '''[[poentadentala consona]]''': la [[poenta de la lengua]] toche les dents du yot. # '''[[poentapotala consona]]''': la poenta de la lengua est serrá entre les potes. # '''[[dentala consona]]''': la poenta de la lengua toche les dents du yot. #* en arpitan: ch [θ] savoyard é j [ð] savoyard, ht [θ] savoyard, r intervocalico [ð] liyonês. # '''[[echenadenta consona]]''': l'[[echina de la lengua]] toche les dents du yot. # '''[[alveolara consona]]''': la poenta de la lengua toche les alveoles. #* en arpitan: t [t], d [d], s [s], l [l], ch [ʦ] valdoten é dz [ʣ] valdoten # '''[[echenalveolara consona]]''': l'echina de la lengua toche les alveoles. # '''[[postalveolara consona]]''': la poenta de la lenga toche les postalvoles. #* en arpitan: ch [ʃ] liyonês é j [ʒ] liyonês, chi [ʧ] valdoten é ji [ʤ] valdoten # '''[[echenapostalveolara consona]]''': l'echina de la lengua toche les postalveoles. # '''[[retroflacá consona]]''': la poenta de la lengua toche lo paler (la lengua est retroflacá diens la bochi). # '''[[palerala consona]]''': l'echina de la lengua toche lo paler. #* en arpitan: y [j], ny [ɲ], ly [ʎ], cl [c] liyonês é gl [ɟ] liyonês. # '''[[voelara consona]]''': la [[racina de la lengua]] toche lo [[voelo]] #* en arpitan: c [k], g [g], hc [x] savoyard. # '''[[uvulara consona]]''': la racena de la lengua é l'uvula se tóchon. #* en arpitan: r [ʁ], rr [ʀ] # '''[[faringala consona]]''': la farinx s'enjoque # '''[[epiglotala consona]]''': l'epiglota s'enjoque # '''[[glotala consona]]''': la glota s'enjoque === Modes d'articulacion === (bentot l'articlo) == Consones non-pormoniques == (bentot l'articlo) === Clics === (bentot l'articlo) {{Ne finita}} [[Catègorie:Lengouistica]] no44m4en6ikveo5lvtyyyjxjmzjuw4w 0 6082 208758 208757 2021-12-16T08:10:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''alfabèt fonètico entèrnacionâl''' ('''AFE''') est un [[alfabèt]] empleyê por la [[transcripcion fonètica]] des [[Son (fesica)|sons]] du [[Lengâjo de l’homo|lengâjo]] prègiê. Contrèrament a tot plen d’ôtres mètodes de transcripcion que sè limitont a des [[Famelye de lengoues|famelyes de lengoues]], l’AFE est prèviu por cuvrir l’ensemblo de les lengoues du mondo. Dèvelopâ per des [[Fonètica|fonèticiens]] [[France|francês]] et [[Granta-Bretagna|britanicos]] desot la protèccion de l’[[Associacion fonètica entèrnacionâla]], il est étâ publeyê por lo premiér côp en [[1888]]. Sa dèrriére vèrsion dâte de [[2005]] ; tant qu’ique comprend 107 [[Lètra (ècritura)|lètres]], 52 segnos [[diacritico]]s et 4 caractèros de [[prosodia]]. == Principos g·ènèrâls == La transcripcion fonètica en AFE est de chaplar la [[parola]] en sègments que resonont suposâs pas sècâblos, et pués d’empleyér un simbolo solèt por châcun de cetos, en èvitent los [[Digramo|multigramos]] (combinèsons de lètres, coment lo son ''ch'' du francês, notâ /{{AFEb|ʃ}}/ fonologicament, ou ben lo ''gli'' étalien, transcrit /{{AFEb|ʎ}}/ fonologicament). {| class="wikitable" align="center" |+ Ègzemplo de [[Transcripcion et translitèracion|transcripcion]] empleyent l’alfabèt fonètico entèrnacionâl : « endurar » en doux-três lengoues. |- !scope="col" style="width:7em"| lengoua !scope="col" style="width:7em"| mot ècrit !scope="col" style="width:7em"| [[fonologia]] (normativa) !scope="col" style="width:7em"| [[fonètica]]<br />(per ègz.) |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[arpetan]] | endurar || /{{AFEb|ɛ̃.du.ˈrar}}/ || [{{AFEb|ɛ̃d̪yˈʁɑ}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[francês]] | endurer || /{{AFEb|ɑ̃.dy.ʁe}}/ || [{{AFEb|ɒ̃d̪yˈʁe}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[alemand]] | dulden || /{{AFEb|ˈdul.dən}}/ || [{{AFEb|ˈdʊːldn̩}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[Anglès|angllès]] | tolerate || /{{AFEb|ˈtɒl.ə.ɹeɪt}}/ || [{{AFEb|ˈtʰɒˑləɹeɪtʔ}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[èspagnol]] | aguantar || /{{AFEb|a.ɡwan.ˈtaɾ}}/ || [{{AFEb|äɰʷän̪ˈt̪äɾ}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[Èsperanto|èsperantô]] | suferi || /{{AFEb|su.ˈfe.ri}}/ || [{{AFEb|suˈfeɾi}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[malgach·o]] | mihafy || /{{AFEb|mi.a.fi}}/ || [{{AFEb|miˈjafi̥}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[catalan]] | aguantar || /{{AFEb|a.ɡuan.ˈtaɾ}}/ || [{{AFEb|əɣwən̪ˈt̪a}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[étalien]] | sopportare || /{{AFEb|sop.por.ˈta.re}}/ || [{{AFEb|sopːorˈt̪äːre}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[nêrlandês]] | verdragen || /{{AFEb|vɛr.ˈdra.ɣɘn}}/ || [{{AFEb|vɛːɹˈdraɣɘn̩}}] |- !scope="row" style="font-style:normal;text-align:left"| [[Mandarin (lengoua)|mandarin]] | 忍 ''(ren{{exp|3}})'' || /{{AFEb|rěn}}/ || [{{AFEb|ʐən˨˩˦}}] |} Lo nombro de caractèros principâls de l’AFE est de 118, cen que pèrmèt de cuvrir los sons los ples frèquents. Celos caractèros sont por la plepârt de lètres grèques ou latines ou ben de changements de cetes : {{AFEb|ɾ}}, {{AFEb|ɽ}}, {{AFEb|ɺ}}, {{AFEb|ɹ}} (teriês de [[R (lètra)|r]]) ; {{AFEb|ɘ}}, {{AFEb|ə}} (teriês de [[E (lètra)|e]]). Los sons muens frèquents sont transcrits dês celos en endiquent un changement de la [[Fôrma d’articulacion|fôrma]] ou du [[pouent d’articulacion]] avouéc yon ou ben un mouél de [[Diacritico|segnos diacriticos]] (u nombro de 76) sur lo caractèro principâl : per ègzemplo, lo b du [[castilyan]] ''caber'' (« tegnir, rentrar dedens ») est transcrit [{{AFEb|β̞}}] por endicar na [[Consona spirenta|spirenta]] nan pas la [[Consona fricativa|fricativa]] [[Consona bilabiâla|bilabiâla]] [[Consona que resone|vouesiêe]] [β]. Ègziste avouéc de simbolos spèciâls por notar de fenomènos [[Unitât suprasègmentâla|suprasègmentâls]], coment los [[Lengou’a tons|tons mèlodicos]] ou ben l’[[accent tonico]] : [{{AFEb|ˈdʊl·dn̩}}], transcripcion de l’alemand ''dulden'' (« suportar, tolèrar ») endique un accent tonico d’entensitât sur la premiére silaba (ˈ) et un n finâl vocalisâ ( {{AFEb|n̩}} ). == Usâjo por l’arpetan == I est tant bien possîblo de crèar de novéls sons a partir de diacriticos. D’ense lo '''r''' intèrvocalico liyonês est transcrit [ð̞], un [ð] avouéc lo diacritico d’abassament de la lengoua. Mas [[André Martinet]], qu’at applicâ l’Alfabèt Fonètico Intèrnacionâl a l’Arpitan, propose la lètra [ẟ] en vês de [ð̞], car los dos sons sont distinctîvos dens la [[Brêsse]]. La, [mɔðə], ''moje'', s’opose a [mɔδə], ''mâre''. L’usâjo linguistico indique la transcripcion fonologica entre barres obliques, qu’opose les caractèristique pèrtinentes a la difèrenciacion de dous mots dens una lengoua. L’''AFE'', prèsent dens la més-part dos diccionéros, est houè la base de l’aprentissâjo des longoues. Son usâjo est marg·inâl en [[linguistica arpitana]]: André Martinet s'est confrontâ u consèrvatismo dos dialèctologos, qu’ûsont tant-qu’houè ‘na transcripcion obsolèta et refusont de vêre més louen que la fonètica de la lengoua, sens entrar dens la structura propra de l’arpitan. La transcripcion fonètica pura se note entre crochèts. I est possîblo de la lére indèpendament de la lengoua. Mas i est mohtrâ que la lèctura en fonètica est ‘na dificultâ que ne balye nyun avantâjo a la lengoua. La transcripcion at un but pèdagogico, por fâre lo lim entre la fôrma ortografica es la forma orâla d’una parôla, en particuliér dens l’aprentissâjo. == Presentacion == === Sègments vocalicos === {| class="IPA wikitable" style="text-align:center; width:50em" |- style="vertical-align:center; font-size:x-small" | style="font-size:90%;"|[[Pouent d’articulacion]]→ ! colspan=2|D’avant ! colspan=3|Centrâlas ! colspan=2|D’arriére |- style="vertical-align:center; font-size:x-small" | [[Apèrtura]]↓||tiréye||rionda||tiréye|| ||rionda||tiréye||rionda |-- |cllôsas||[[Voyèla cllôsa d’avant tiréye|i]]||[[Voyèla cllôsa d’avant rionda|y]] ||[[Voyèla cllôsa centrâla tiréye|ɨ]]|| ||[[Voyèla cllôsa centrâla rionda|ʉ]] ||[[Voyèla cllôsa d’arriére tiréye|ɯ]]||[[Voyèla cllôsa d’arriére rionda|u]] |-- |quâsi-cllôsas ||[[Voyèla quâsi-cllôsa d’avant tiréye|ɪ]]||[[Voyèla quâsi-cllôsa d’avant rionda|ʏ]]|| || || || [[Voyèla quâsi-cllôsa d’arriére tiréye|*]]||[[Voyèla quâsi-cllôsa d’arriére rionda|ʊ]] |-- |Mi-cllôsas||[[Voyèla mé-cllôsa d’avant tiréye|e]]||[[Voyèla mé-cllôsa d’avant rionda|ø]] ||[[Voyèla mé-cllôsa centrâla tiréye|ɘ]]|| ||[[Voyèla mé-cllôsa centrâla rionda|ɵ]] ||[[Voyèla mé-cllôsa d’arriére tiréye|ɤ]]||[[Voyèla mé-cllôsa d’arriére rionda|o]] |-- |Mitana|| || || ||[[Voyèla mitana centrâla|ə]] || || || |-- |Mi-uvèrtas||[[Voyèla mé-uvèrta d’avant tiréye|ɛ]]||[[Voyèla mé-uvèrta d’avant rionda|œ]] ||[[Voyèla mé-uvèrta centrâla tiréye|ɜ]]|| ||[[Voyèla mé-uvèrta centrâla rionda|ɞ]] ||[[Voyèla mé-uvèrta d’arriére tiréye|ʌ]]||[[Voyèla mé-uvèrta d’arriére rionda|ɔ]] |-- |quâsi-uvèrtas||[[Voyèla quâsi-uvèrta d’avant tiréye|æ]]|| || ||[[Voyèla quâsi-uvèrta centrâla|ɐ]]|| || || |-- |uvèrtas||[[Voyèla uvèrta d’avant tiréye|a]]||[[Voyèla uvèrta d’avant rionda|ɶ]]|| || [[Voyèla uvèrta centrâla tiréye|ä]] || ||[[Voyèla uvèrta d’arriére tiréye|ɑ]]||[[Voyèla uvèrta d’arriére rionda|ɒ]] |} === Sègments consonanticos === {|align="center" cellspacing="0" style="background:transparent;width:100%;text-align:center;font-size:small;padding-top:6px;" |-style="font-size:xx-small;" |rowspan="2"|[[Modo d'articulacion]] |colspan="30" style="border:1px solid black;border-right:none;border-bottom:none;"|[[Pouent d'articulacion]] |style="border-left:1px solid black;"|&nbsp; |-style="font-size:xx-small;" |colspan="4" style="border:1px solid black;border-right:none;"|[[Consona labiâla|Labiâl]] |colspan="2" style="border:1px solid black;border-right:none;"|[[Consona labiâla-vèlèra|Labiâl-vèlèro]] |colspan="10" style="border:1px solid black;border-right:none;"|[[Consona coronâla|Coronâl]] |colspan="8" style="border:1px solid black;border-right:none;"|[[Consona dorsâla|Dorsâl]] |colspan="4" style="border:1px solid black;border-right:none;"|[[Consona radicâla|Radicâl]] |colspan="2" style="border:1px solid black;border-right:none;"|(nion) |style="border-left:1px solid black;"|&nbsp; <!-- Consones pulmoniques --> |-style="line-height:1.25em;font-size:xx-small;vertical-align:bottom;" |&nbsp;<u>'''Pulmoniques'''</u>&nbsp; |colspan="2"|&nbsp;[[Consona bilabiâla|Bilabiâl]]&nbsp; |colspan="2"|[[Consona labio-dentâla|Labio-dentâl]] |colspan="2"| |colspan="2"|&nbsp;[[Consona dentâla|Dentâl]]&nbsp;&nbsp; |colspan="2"|&nbsp;[[Consona alvèolèra|Alvèolèro]]&nbsp; |colspan="2"|[[Consona palato-alvèolèra|Palatalo-alvèolèro]] |colspan="2"|[[Consona rètroflêxe|Rètroflêxe]] |colspan="2"|[[Consona alvèolo-palatâla|Alvèolo-palatâl]] |colspan="2"|[[Consona palatâla|Palatâl]] |colspan="2"|&nbsp;[[Consona vèlèra|Vèlèro]]&nbsp; |colspan="2"|[[Consona labio-vèlèra|Labio-vèlèro]] |colspan="2"|[[Consona uvulèra|Uvulèro]] |colspan="2"|[[Consona faringâla|Faringâl]] |colspan="2"|&nbsp;[[Consona èpiglotâla|Èpiglotâl]]&nbsp; |colspan="2"|&nbsp;&nbsp;[[Consona glotâla|Glotâl]]&nbsp;&nbsp; |style="font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Nasâles --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona nasâla|Nasâles]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla bilabiâla vouèsâye|m]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla labio-dentâla vouèsâye|ɱ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla labiâla-vèlèra vouèsâye|ŋ͡m]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla dentâla vouèsâye|n̪]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla alvèolèra vouèsâye|n]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla rètroflêxe vouèsâye|ɳ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla palatâla vouèsâye|ɲ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla vèlèra vouèsâye|ŋ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla vèlèra vouèsâye|ŋʷ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona nasâla uvulèra vouèsâye|ɴ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Oclusives prènasalisâyes --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona oclusiva|Oclusives]] [[Prènasalisacion|prènasalisâyes]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[m͡p]] |style="border-top:1px solid black;"|[[m͡b]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ᵑk͡p]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ᵑɡ͡b]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[n͡t̪]] |style="border-top:1px solid black;"|[[n͡d̪]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|[[n͡t]] |style="border-top:1px solid black;"|[[n͡d]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ɳ͡ʈ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ɳ͡ɖ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ɲ͡c]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ɲ͡ɟ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ŋ͡k]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ŋ͡ɡ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ɴ͡q]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ɴ͡ɢ]] |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Oclusives --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona oclusiva|Oclusives]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva bilabiâla sorda|p]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva bilabiâla vouèsâye|b]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva labio-dentâla sorda|p̪]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva labio-dentâla vouèsâye|b̪]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva labiâla-vèlèra sorda|k͡p]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva labiâla-vèlèra vouèsâye|ɡ͡b]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva dentâla sorda|t̪]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva dentâla vouèsâye|d̪]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|[[Consona oclusiva alvèolèra sorda|t]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva alvèolèra vouèsâye|d]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva rètroflêxe sorda|ʈ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva rètroflêxe vouèsâye|ɖ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva palatâla sorda|c]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva palatâla vouèsâye|ɟ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva vèlèra sorda|k]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva vèlèra vouèsâye|ɡ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva vèlèra sorda|kʷ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva vèlèra vouèsâye|ɡʷ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva uvulèra sorda|q]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva uvulèra vouèsâye|ɢ]] |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva èpiglotâla sorda|ʡ]] |style="border-top:1px solid black;background:#CCCCCC;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Côp de glota|ʔ]] |style="border-top:1px solid black;background:#CCCCCC;"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Africâyes (oclusiva pués fricativa sur la méma articulacion), ligatures suprimâyes de l’AFE. --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona africâ|Africâyes]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[p͡ɸ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[b͡β]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona africâ labio-dentâla sorda|p͡f]] |style="border-top:1px solid black;"|[[b͡v]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona africâ dentâla sorda|t͡θ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[d͡ð]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona africâ alvèolèra sorda|t͡s]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona africâ alvèolèra vouèsâye|d͡z]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona africâ palato-alvèolèra sorda|t͡ʃ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona africâ palato-alvèolèra vouèsâye|d͡ʒ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona africâ rètroflêxe sorda|ʈ͡ʂ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona africâ rètroflêxe vouèsâye|ɖ͡ʐ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona africâ alvéolo-palatâla sorda|t͡ɕ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona africâ alvéolo-palatâla vouèsâye|d͡ʑ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[c͡ç]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ɟ͡ʝ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona africâ vèlèra sorda|k͡x]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ɡ͡ɣ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[q͡χ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ɢ͡ʁ]] |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ʡ͡ʜ]] |style="border-top:1px solid black;background:#CCCCCC;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ʔ͡h]] |style="border-top:1px solid black;background:#CCCCCC;"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Fricatives prènasalisâyes --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona fricativa|Fricatives]] [[Prènasalisacion|prènasalisâyes]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[m͡ɸ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[m͡β]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ɱ͡f]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ɱ͡v]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[n͡θ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[n͡ð]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[n͡s]] |style="border-top:1px solid black;"|[[n͡z]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[n͡ʃ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[n͡ʒ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[ŋ͡k]] |style="border-top:1px solid black;"|[[ŋ͡ɡ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="4"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Fricatives --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona fricativa|Fricatives]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa bilabiâla sorda|ɸ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa bilabiâla vouèsâye|β]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa labio-dentâla sorda|f]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa labio-dentâla vouèsâye|v]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa dentâla sorda|θ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa dentâla vouèsâye|ð]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa alvèolèra sorda|s]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa alvèolèra vouèsâye|z]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa palato-alvèolèra sorda|ʃ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa palato-alvèolèra vouèsâye|ʒ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa rètroflêxe sorda|ʂ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa rètroflêxe vouèsâye|ʐ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa alvèolo-palatâla sorda|ɕ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa alvéolo-palatâla vouèsâye|ʑ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa palatâla sorda|ç]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa palatâla vouèsâye|ʝ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa vèlèra sorda|x]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa vèlèra vouèsâye|ɣ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa vèlèra sorda|xʷ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa vèlèra vouèsâye|ɣʷ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa uvulèra sorda|χ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa uvulèra vouèsâye|ʁ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa faringâla sorda|ħ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa faringâla vouèsâye|ʕ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èpiglotâla sorda|ʜ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa èpiglotâla vouèsâye|ʢ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa glotâla sorda|h]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa glotâla vouèsâye|ɦ]] |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Spirentes --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[consona spirenta|Spirentes]] |style="border-top:1px dotted gray;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px dotted gray;"|[[Consona spirenta bilabiâla vouèsâye|β̞]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta labio-dentâla vouèsâye|ʋ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"| |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px dotted gray;"|[[Consona spirenta dentâla vouèsâye|ð̞]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta alvèolèra vouèsâye|ɹ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta rètroflêxe vouèsâye|ɻ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta palatâla vouèsâye|j]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta vèlèra vouèsâye|ɰ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona spirenta labio-vèlèra sorda|ʍ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta labio-vèlèra vouèsâye|w]] |style="border-top:1px dotted gray;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px dotted gray;"|&nbsp; |style="border-top:1px dotted gray;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px dotted gray;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px dotted gray;"|&nbsp; |style="border-top:1px dotted gray;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Roulâyes --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona roulâ|Roulâyes]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona roulâ bilabiâla sorda|ʙ̥]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona roulâ bilabiâla vouèsâye|ʙ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona roulâ dentâla vouèsâye|r̪]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|[[Consona roulâ alvèolèra sorda|r̥]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona roulâ alvèolèra vouèsâye|r]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona roulâ rètroflêxe vouèsâye|*]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona roulâ uvulèra vouèsâye|ʀ]] |style="border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona roulâ èpiglotâla vouèsâye|*]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Batuâyes --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona batuâ|Batuâyes]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ bilabiâla vouèsâye|*]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ labio-dentâla vouèsâye|ⱱ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ dentâla vouèsâye|ɾ̪]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ alvèolèra vouèsâye|ɾ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ rètroflêxe vouèsâye|ɽ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ èpiglotâla vouèsâye|*]] |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Africâyes latèrâles --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[consona africâ|Africâyes]] [[consona latèrâla|latèrâles]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|[[Consona africâ latèrâla alvèolèra sorda|t͡ɬ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona africâ latèrâla alvèolèra vouèsâye|d͡ɮ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="background:#CCCCCC;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Fricatives latèrâles --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[consona fricativa|Fricatives]] [[consona latèrâla|latèrâles]] |style="background:#CCCCCC;border-left:1px solid black;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|[[Consona fricativa latèrâla alvèolèra sorda|ɬ]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona fricativa latèrâla alvèolèra vouèsâye|ɮ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa latèrâla rètroflêxe sorda|*]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa latèrâla palatâla sorda|*]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa latèrâla vèlèra sorda|*]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Spirentes latèrâles --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona spirenta|Spirentes]] [[consona latèrâla|latèrâles]] |style="background:#CCCCCC;border-left:1px solid black;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta latèrâla dentâla vouèsâye|l̪]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|[[Consona spirenta latèrâla alvèolèra sorda|l̥]] |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta latèrâla alvèolèra vouèsâye|l]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta latèrâla rètroflêxe vouèsâye|ɭ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta latèrâla palatâla vouèsâye|ʎ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona spirenta latèrâla vèlèra vouèsâye|ʟ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Batuâyes latèrâles --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona batuâ|Batuâyes]] [[Consona latèrâla|latèrâles.]] |style="border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ latèrâla alvèolèra vouèsâye|ɺ]] |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ latèrâla rètroflêxe vouèsâye|*]] |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ latèrâla palatâla vouèsâye|*]] |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;"|[[Consona batuâ latèrâla vèlèra vouèsâye|*]] |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Consones nan pulmoniques --> |-style="line-height:1.25em;font-size:xx-small;vertical-align:bottom;" |<u>'''Nan pulmoniques'''</u> |colspan="31"|&nbsp; <!-- Oclusives injèctives --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona oclusiva|Oclusives.]] [[Consona injèctive|injèctives]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|''[[Consona oclusiva injèctive bilabiâla sorda|ƥ]]'' |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva injèctive bilabiâla vouèsâye|ɓ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|''[[Consona oclusiva injèctive alvèolèra|ƭ]]'' |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva injèctive alvèolèra|ɗ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva injèctive rètroflêxe vouèsâye|*]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|''[[Consona oclusiva injèctive palatâla|ƈ]]'' |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva injèctive palatâla|ʄ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|''[[Consona oclusiva injèctive vèlèra|ƙ]]'' |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva injèctive vèlèra|ɠ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|''[[Consona oclusiva injèctive alvèolèra|ʠ]]'' |style="border-top:1px solid black;"|[[Consona oclusiva injèctive uvulèra|ʛ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Oclusives èjèctives --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona oclusiva|Oclusives]] [[Consona èjèctiva|èjèctives]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva èjèctiva bilabiâla|pʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva èjèctiva dentâla|t̪ʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;"|[[Consona oclusiva èjèctiva alvèolèra|tʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva èjèctiva rètroflêxe|ʈʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva èjèctiva palatâla|cʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva èjèctiva vèlèra|kʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona oclusiva èjèctiva uvulèra|qʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Oclusives fricatives --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Consona fricativa|Fricatives]] [[Consona èjèctiva|èjèctives]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva bilabiâla|ɸʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva labio-dentâla|fʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona èjèctiva|θʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva alvèolèra|sʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva post-alvèolèra|ʃʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva rètroflêxe|ʂʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva alvèolo-palatâla|ɕʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva palatâla|çʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva vèlèra|xʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;"|[[Consona fricativa èjèctiva uvulèra|χʼ]] |style="border-top:1px solid black;"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Clics centrâls --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Clic (fonètica)|Clics]] [[Consona centrâla|centrâls]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|[[Clic bilabial|ʘ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|[[Clic dentâl|ǀ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|[[Clic post-alvèolèro|ǃ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|[[Clic alvèolo-palatâl|ǂ]] |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="4"|&nbsp; |style="background:#CCCCCC;" colspan="8"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; <!-- Clics latèrâls --> |- |style="font-size:xx-small;"|[[Clic (fonètica)|Clics]] [[Consona latèrâla|latèrâls]] |style="border-top:1px solid black;border-bottom:1px solid black;background:#CCCCCC;border-left:1px solid black;" colspan="6"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|[[Clic alvèolèro latèrâl|ǁ]] |style="border-top:1px solid black;border-bottom:1px solid black;border-left:1px dotted gray;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-top:1px solid black;border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;" colspan="2"|&nbsp; |style="border-bottom:1px solid black;border-left:1px solid black;background:#CCCCCC;" colspan="12"|&nbsp; |style="border-left:1px solid black;font-size:xx-small;"|&nbsp; |} <small> Plusiôrs consones pulmoniques que ne font pas partia d’un ôtro pouent d’articulacion : {|class="wikitâblo centro" ! Dèscripcion ! Simbolo |-- | [[Consona spirenta labio-palatâla vouèsâye]] || [[Consona spirenta labio-palatâla vouèsâye|ɥ]] |-- |[[Consona fricativa post-alvèolo-vèlèra sorda]]|| [[Consona fricativa post-alvèolo-vèlèra sorda|ɧ]] |-- |[[Consona spirente latèrâla alvèolèra vèlarisâye vouèsâye]]|| [[Consona spirente latèrâla alvèolèra vèlarisâye vouèsâye|ɫ]] |-- |} <!-- Notes --> Quand doux simbolos aparèssont dens una câsa, cél a gôche reprèsente na [[consona sorda]], cél a drêt na [[consona vouèsâye]] (ne s’aplique pas ux clics).<br /> Les câses sèparâyes per de pointilyés empléyont normalament les mémos simbolos AFE de bâsa, et ne povont diffèrar que par los diacriticos aplicâs por dèplaciér lyor articulacion.<br /> Les câses marcâyes d’un astèrisco (*) endiquont des sons atestâs pas oncora reprèsentâs oficiâlament dens l’AFE.<br /> Les parties grisâyes endiquont na articulacion jugiêe impossibla. Les câses bllanches vouèdes endiquont des articulacions tèoriques possibles mas pas oncora atèstâyes.<br /> Les [[Consones africâyes|africâyes]] t͡s, d͡z, t͡ʃ, d͡ʒ, t͡ɕ, d͡ʑ sont notâyes avouéc des [[Ligatura (tipografia)|ligatures]] ʦ, ʣ, ʧ, ʤ, ʨ, ʥ sovent empléyiêes, ne fèsent pas més partia de l’AFE (o est recomandâ de les remplaciér per les doves articulacions, lyiâyes avouéc na [[Tirent (tipografia)|ligatura tirent]] –suscrita ou soscrita– ou avouéc la [[Consona fricativa|fricativa]] en exposent).<br> Les [[Consones affricâyes|oclusives]] [[Consona injèctiva|injèctives]] [[Consona sorda|sordes]] en ''italico'', empléyiêes, ne font pas més partia de l’AFE (o est recomandâ de les remplaciér per lo simbolo de la consona vousâye avouéc lo diacritico de dèvouèsement). [[Catègorie:Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] [[Catègorie:Unicode]] [[Catègorie:Dèrivâ de l’alfabèt latin]] [[Catègorie:Lengouistica]] rzox7kqn8dgj706h779ts8ccabobher 10 6083 200095 200094 2021-01-27T08:34:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Lim sur icôna]] vers [[Modèlo:Lim sus icôna]] : mielx wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="{{{stilo|}}}position:relative; width:{{{largior}}}; height:{{{hôtior}}}; z-index:{{{prioritât|2}}}; overflow:hidden; vertical-align:middle;"><div class="nodeco" style="position:absolute; font-size:{{{hôtior}}}; overflow:hidden; line-height:{{{hôtior}}}; letter-spacing:{{{largior}}};">[[{{{lim}}}|<span title="{{{tèxto|{{{lim}}}}}}" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:{{{émâge}}}|{{{largior}}}|{{{tèxto|{{{lim}}}}}}]]</div></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> lbdqovx7648bf72dfwn8l9ltg4ea6u1 12 6084 43796 2007-10-13T20:42:31Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Éde:Consulta/consurta]] en [[Éde:Consulta]]: modif wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Éde:Consulta]] nkafqbfyvq6nxc8wlebq51j30ox0rui 4 6085 43798 2007-10-13T20:44:36Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Vouiquipèdia:Endèx alfabètico]] en [[Vouiquipèdia:Endèxe alfabètico]]: corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Vouiquipèdia:Endèxe alfabètico]] kiojbpmdmdd64yre9crlqx0kx5676rr 4 6086 43800 2007-10-13T20:51:51Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Vouiquipèdia:La Tavèrna]] en [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo]]: changement de nom wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo]] f0ypf8kat1co1tmcz6r4rmsyxi9c5z7 4 6087 43805 2007-10-13T22:10:17Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls ve(g)nus]] en [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]]: modif wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] ermnnw3xtt4rp5jn4k1tixmn8di4jic 4 6088 200253 43809 2021-01-28T20:17:34Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Éde:Enformacions sus la grafia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Éde:Enformacions sus la grafia]] jxwlpjinxfle9yhvxt9g1kjkon5v34t 10 6090 44609 2007-10-22T19:43:54Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Modèlo:Navegacion g·ènèrâla]] en [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala]]: corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala]] cpcar1azd9c29dikcf38iotgakafe5u 10 6091 155660 44701 2012-05-04T03:39:18Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[fr:Modèle:Menu aide consultation]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement documentacion modèlo}}{{Documentacion modèlo}} ;Usâjo : : Resèrvâ més particuliérement a les pâges presentes dens la lista. {{Menu éde consulta}} ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Menu éde consulta}}</code> ;Ègzemplo : : (fllotent a drêta) <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Menu éde consulta]] --> {{DEFAULTSORT:Ede a la consulta}} [[Catègorie:Palèta de navigacion]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Menu éde consulta]] --> {{Fin documentacion modèlo}}</noinclude> <includeonly><table align="right" width="20%" style="background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; margin-left:10px; margin-bottom:10px"> <tr style="background:#ccccff" align="center"> <td> <small>''Vos consultâd una pâge d’[[Éde:Somèro|éde]] a la consulta de [[Vouiquipèdia]]'' </small> <tr align="center"> <td> [[Éde:Consulta|Consulta]] <br /> [[Éde:Rechèrche|Rechèrche]] <br /> [[Éde:Entèrface|Entèrface]] <br /> [[Éde:Historico|Historico d’un articllo]] </td></tr></table></includeonly> cghvkflik4ck0eq2cmy3p55jf8j1ek0 10 6092 172585 44665 2013-03-08T15:28:15Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5411705]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Comencement documentacion modèlo}}{{Documentacion modèlo}} ;Usâjo : : Modèlo semblâblo a {{m|Clr}}, mas apond una legne plana de sèparacion. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Clear}}</code> ;Ègzemplo : : <code><nowiki><div style="margin:1em;border:1px solid #AAA;background:#CFF;color:#000;padding:2px">legne1{{</nowiki>Clear<nowiki>}}legne2</div></nowiki></code> balye : <div style="margin:1em;border:1px solid #AAA;background:#CFF;color:#000;padding:2px">legne1{{Clear}}legne2</div> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Clear]] --> {{DEFAULTSORT:Clear}} [[Catègorie:Modèlo per fôrma]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Clear]] --> {{Fin documentacion modèlo}}</noinclude> <includeonly>{{Clr}} ---- </includeonly> ftzp381yk5eybbyazfjdusjryzwxna4 10 6093 44719 44702 2007-10-24T00:12:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Resèrvâ més particuliérement a les pâges presentes dens la lista. {{Navigacion g·ènèrala}} ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Navigacion g·ènèrala}}</code> ;Ègzemplo : : (fllotent a drêta) ;Varianta (câdro plan) : :* {{M|Navigacion g·ènèrala alongiê}} ;Vêre asse-ben : :* {{M|Navigacion Émâge}} :* {{M|Navigacion Cartografia}} :* {{M|Navigacion èspâço dètenta}} :* {{M|Navigacion}} :* {{M|Navigacion suita}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala]] --> {{DEFAULTSORT:Generala}} [[Catègorie:Modèlo por la navigacion]] [[Catègorie:Modèlo encâdrâ]] [[Catègorie:Palèta de navigacion]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala]] --> [[fr:Modèle:Navigation générale]] </includeonly> f3x1twlxkmy2frbrxw7x5sf13uwv6je 10 6094 44721 44704 2007-10-24T00:15:13Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Modèlo:Mèta navigacion]] »: modèlo permié los ples utilisâs [edit=sysop:move=sysop] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}</noinclude><includeonly><div class="noprint toccolours" style="width:14em; float:right; padding:0px; margin:0 0 .75em .75em; border-width:1px 2px 2px 1px;"> <div style="font-size:100%; padding: .5em; background-color:#f9f9f9; border-bottom:1px solid #aaaaaa;" align="center"> <div style="padding-bottom:.2em;">[[Émâge:{{{émâge}}}|left|24px|{{{tèxte|}}}]]</div>{{{titro}}}</div> <div style="background:#fff;padding: .5em; padding-bottom: 1em; font-size: 80%;"> {{{contegnu}}} </div> </div></includeonly> 46prr81oz148axtszntr7xnhibjh9qs 10 6095 44694 2007-10-23T22:13:48Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Modèlo:Navegacion g·ènèrâla (r)alongiêe]] en [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala alongiê]]: corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala alongiê]] 70d1zzang9is0m4cqjbj6ipzwka8st0 10 6096 192065 169019 2020-02-18T23:06:25Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Modèlo comon por los encâdrâs de navigacion tâls que {{M|Navigacion g·ènèrala}}, {{M|Navigacion Émâge}}, {{M|Navigacion Cartografia}} et {{M|Navigacion èspâço dètenta}}. O est una varianta de {{M|Navigacion}} por los modèlos de navigacion de les pâges mèta. Sè presente desot la fôrma d’un câdro fllotent a drêta de largior fixâ. {{Navigacion g·ènèrala}} ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Mèta navigacion|émâge=|tèxte=|titro=|contegnu=}}</code> ;Paramètres : :* '''<code>émâge</code>''' = una émâge sen lo prèfixe <code>Émâge:</code> (oblegatouèro) :* '''<code>tèxte</code>''' = la dèscripcion de l’émâge (u chouèx, vièrge per dèfôt) :* '''<code>titro</code>''' = lo titro de la bouèta (oblegatouèro) :* '''<code>contegnu</code>''' = lo contegnu de fêbla largior (oblegatouèro) ;Ègzemplo : :* Lo modèlo {{M|Navigacion g·ènèrala}} (a drêta) est basâ sur ceti modèlo. ;Varianta (câdro plan) : :* {{M|Mèta palèta de navigacion}} :* {{M|Navigacion}} ;Vêre asse-ben : :* {{M|Encâdrâ}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Mèta navigacion]] --> {{DEFAULTSORT:Meta navigacion}} [[Catègorie:Mèta-modèlo]] [[Catègorie:Modèlo por la navigacion]] [[Catègorie:Modèlo encâdrâ]] [[Catègorie:Palèta de navigacion]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Mèta navigacion]] --> </includeonly> s20sy4awo3tuttu88bt1pb55lvrrdqj 10 6097 44718 44708 2007-10-24T00:11:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Resèrvâ més particuliérement a les pâges presentes dens la lista. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Navigacion g·ènèrala alongiê}}</code> ;Ègzemplo : {{Navigacion g·ènèrala alongiê}} ;Varianta (câdro drêt) : :* {{M|Navigacion g·ènèrala}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala alongiê]] --> {{DEFAULTSORT:Generala alongie}} [[Catègorie:Modèlo por la navigacion]] [[Catègorie:Modèlo encâdrâ]] [[Catègorie:Palèta de navigacion]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Navigacion g·ènèrala alongiê]] --> </includeonly> fh7au9uwhcjo9j41qfxb10jd28qrcli 4 6099 44781 44780 2007-10-24T12:04:34Z Drini 168 At protègiê « [[Vouiquipèdia:Nospam]] » [edit=sysop:move=sysop] [protèccion en cascâda] wikitext text/x-wiki == Pages locked from recreation == <small>1.1</small> : [en] '''Administrators:''' add a new line here to stop pages being created : [es] '''Administradores:''' añadan una nueva línea para evitar que una página vuelva a ser creada : [nl] '''Beheerders:''' voeg hier een nieuwe regel toe om het aanmaken van pagina's te voorkomen : [it] '''Amministratori:''' aggiungete una riga qui per impedire la creazione di altre pagine : [de] '''Administratoren:''' hier eine neue Zeile hinzufügen, um das Neueinstellen einer Seite zu verhindern * {{:*}} * {{:MediaWiki Talk:Ipb cant unblock}} * {{:MediaWiki Talk:Ipb cant unblock/}} * {{:MediaWiki Talk:Ipb cant unblock/index.php}} * {{:MediaWiki Talk:Ipb cant unblock/w/index.php}} * {{:MediaWiki Talk:Ipb cant unblock/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki Talk:Ipb cant unblock/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki Talk:Ipb cant unblock/w/w/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/wiki/MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/wiki/MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/w/w/index.php}} * {{:Talk:Main Page/}} * {{:Talk:Main Page/index.php}} * {{:Talk:Main Page/w/index.php}} * {{:Talk:Main Page/w/w/index.php}} * {{:Talk:Main Page/w/w/w/index.php}} * {{:Talk:Main Page/w/w/w/w/index.php}} * {{:Main Page/index.php}} * {{:Main Page/w/index.php}} * {{:Main Page/w/w/index.php}} * {{:Main Page/w/w/w/index.php}} * {{:Main Page/w/w/w/w/index.php}} * {{:Talk:Main Page/w/index.php?title=Main Page/w/index.php}} * {{:index.php}} * {{:W/index.php}} * {{:W/w/index.php}} * {{:W/w/w/index.php}} * {{:W/w/w/w/index.php}} * {{:W/w/w/w/w/index.php}} * {{:W/w/w/w/w/w/index.php}} <!-- wiktionaries are case sensitive, but it won't hurt on other wikis, so again: --> * {{:w/index.php}} * {{:w/w/index.php}} * {{:w/w/w/index.php}} * {{:w/w/w/w/index.php}} * {{:w/w/w/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb already blocked/wiki/MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/index.php}} * {{:Talk:index.php}} * {{:Talk:w/index.php}} * {{:Talk:w/w/index.php}} * {{:Talk:w/w/w/index.php}} * {{:Talk:w/w/w/w/index.php}} * {{:Talk:W/index.php}} * {{:Talk:W/w/index.php}} * {{:Talk:W/w/w/index.php}} * {{:Talk:W/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/wiki/MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/wiki/MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/wiki/MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/w/index.php}} * {{:MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/wiki/MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/w/w/index.php}} ====Spambot stuff ==== * {{:Can not be against traditional law}} * {{:divergent money}} * {{:divergent money and power}} * {{:divergent moneyaction}} * {{:eu american japon language friendship}} * {{:english usa divergent friendship}} * {{:get europe and usa science kind}} * {{:Get power and money divergent}} * {{:get science kind}} * {{:survival of all human up to divergent}} * {{:National science2}} * {{:National science3}} * {{:National science4}} * {{:National science5}} * {{:National science6}} 711bv5adv9mka7y1ivjog0k7sdlca8p 0 6101 201209 172586 2021-02-19T07:48:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Al Gore, Vice President of the United States, official portrait 1994.jpg|figura|<center>Al Gore.<center/>]] '''Albert Arnold Gore, Jr.''' dét '''Al Gore''' (nèssu lo [[21 de mârs]] [[1948]] a [[Washington (District de Columbia)|Washington]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at étâ lo 45{{iémo}} Vice-Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica de 1993 tant qu’en 2001. L’ a reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en [[2007]]. {{DEFAULTSORT:Gore, Al}} [[Catègorie:Vice-Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] mtx8hdphk07p4nxt17yfcedgzgsg40m 0 6102 173293 172587 2013-03-18T00:18:59Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q48259]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Richard Cheney 2005 official portrait.jpg|thumb|250px|right|Dick Cheney]] '''Richard Bruce Cheney''' dét '''Dick Cheney''' (nèssu lo [[30 janviér]] [[1941]] a Lincoln, [[Nebraska]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il est lo 46{{iémo}} Vice-Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica dês 2001. [[Catègorie:Vice-Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Cheney]] 1ybkohqc7k25f2ff3hrd7qbxojmsxjx 0 6103 172588 170148 2013-03-08T15:28:58Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 138 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1166]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Mich·igan''' est un [[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Map of USA highlighting Michigan.png|350 px|right]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] qfys0wvtap1iv89p8ds6cvl8hai57gg 0 6104 45354 2007-10-28T17:25:33Z Akarige 20 at renomâ [[Michigan]] en [[Mich·igan]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mich·igan]] 71nmeotyp8mp2jrew153ed55xzxtcrv 0 6106 192601 192598 2020-04-04T17:01:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''Mur des Federés''' u cemetiere [[Père Lachaise]] ([[Paris|Parí]]) es lo simbol de la rebeyna per la libertá é los ideaus [[comenismo|comenistos]] autogiestioneros. Iqui, lo 28 mai [[1871]], cent-quaranta-set federé de la [[Comena de Parí]] furyan fusilyís et betá diens na barma au piá du mur. [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Monument]] joqsg9bk51ki0jgzafpxabaux89ws5x 10 6107 174145 172590 2013-07-31T12:06:23Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5567048]] wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''sk'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Tento redaktor má '''[[:Category:Utilisator sk|slovenčinu]]''' ako '''[[:Category:Utilisator sk-N|materinský jazyk]]'''.[[Category:Utilisator sk|{{PAGENAME}}]][[Category:Utilisator sk-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> gffe59cco6js5bwibwylhzlh1gstpio 14 6108 172591 168098 2013-03-08T15:29:37Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 148 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6395301]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''sk'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Títo redaktori majú '''[[:Category:Utilisator sk|slovenčinu]]''' ako '''[[:Category:Utilisator sk-N|materinský jazyk]]'''.</td> </tr></table></div> <br><br><br> {{Commonscat|User sk-N}} [[Catègorie:Utilisator sk|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Utilisator sk|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Utilisator sk|N]] kea1yjgc29ujjpq8hfo73yj0yb3tr6n 14 6109 173896 172592 2013-04-19T23:02:17Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q6394960]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|User sk}} j4jair0yltc3xw8socj7cqc69dobv8i 14 6110 193094 183343 2020-04-19T09:07:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki <!-- Catègories por la [[Catègorie:Lengoua arpetana]] --> {{DEFAULTSORT:Arpetan}} <!-- Entèrvouiquis por la [[Catègorie:Lengoua arpetana]] --> {{Commonscat|Category:Arpitan/Francoprovençal}} [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] [[Catègorie:Lengoua de France]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Arpetania]] 6d0detkj9law88kryn6i7pxxr0dimp0 14 6111 183665 183654 2017-11-22T13:23:12Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki <!-- Catègories por la [[Catègorie:Lengoua francêsa]] --> {{DEFAULTSORT:Frances}} <!-- Entèrvouiquis por la [[Catègorie:Lengoua francêsa]] --> {{Commonscat|French language}} [[Catègorie:Lengoua romana|Francês]] [[Catègorie:Lengoua d’oly|Francês]] [[Catègorie:Lengoua oficièla de l’Union eropèèna|Francês]] [[Catègorie:Lengoua d’Alg·èrie]] [[Catègorie:Lengoua de les Antiles francêses]] [[Catègorie:Lengoua de Bèlg·ique]] [[Catègorie:Lengoua du Bènin]] [[Catègorie:Lengoua du Burkina Fasô]] [[Catègorie:Lengoua du Burundi]] [[Catègorie:Lengoua du Cameron]] [[Catègorie:Lengoua du Canada]] [[Catègorie:Lengoua de Rèpublica du Congô]] [[Catègorie:Lengoua de Rèpublica dèmocratica du Congô]] [[Catègorie:Lengoua de Couta d’Ivouèro]] [[Catègorie:Lengoua de Dj·iboti]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie|Francês]] [[Catègorie:Lengoua de France|Francês]] [[Catègorie:Lengoua de Guyana]] [[Catègorie:Lengoua d’Hayiti]] [[Catègorie:Lengoua du Luxembôrg]] [[Catègorie:Lengoua du Mali]] [[Catègorie:Lengoua du Maroc]] [[Catègorie:Lengoua de Mayota]] [[Catègorie:Lengoua de Monacô]] [[Catègorie:Lengoua de Môris]] [[Catègorie:Lengoua de Novèla-Calèdonie]] [[Catègorie:Lengoua de Polinèsie francêsa]] [[Catègorie:Lengoua de la Rèunion]] [[Catègorie:Lengoua de Sant-Pierro-et-Miquelon]] [[Catègorie:Lengoua du Sènègal]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Lengoua du Tch·ad]] [[Catègorie:Lengoua du Togô]] [[Catègorie:Lengoua de Tunisie]] [[Catègorie:Lengoua de Wallis-et-Futuna]] 7p33g24hobp005n6jafepw6ukz0qjw7 14 6114 182968 172593 2017-11-11T09:49:54Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Biology}} [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Natura]] bjv2x9s9830u06ompbnn71ptx1ikuob 14 6116 48414 2007-11-30T19:28:47Z Pere prlpz 178 Novèla pâge : [[Catègorie:Biologia]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 6118 191729 176929 2019-12-30T14:27:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} La '''Semana''' eht na periode de [[tems]] de set jorns. Los noms dos jorns de la semana sont: * [[Dilun]] * [[Dimár]] * [[Dimecro]] * [[Dijou]] * [[Divendro]] * [[Dissando]] * [[Dimanyi|Demanyi u Dimenje]] [[Catègorie:Calendriér]] 67qr07gjf609xyi03igc2vjk1d40qve 0 6119 159370 49529 2012-07-06T15:49:30Z Vargenau 73 Pâge redirigiê vers [[Delon]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Delon]] nbrbhc26qaiygcmyiqmow6qxjtaw7jl 0 6120 196674 191731 2020-09-21T09:43:56Z Arpitano 2439 Pâge redirigiêe vers [[Demârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Demârs]] 9wrd55zk8x8t4oxqebc4v4w57fpvg6v 0 6121 159368 49532 2012-07-06T15:43:13Z Vargenau 73 Pâge redirigiê vers [[Demécro]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Demécro]] 1x95m6od7ytqblmb9neffyvugbrfjyo 0 6122 146553 49534 2011-11-11T20:12:06Z Vargenau 73 Pâge redirigiê vers [[Dejô]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Dejô]] fnzcixrhmukdblxhd0sv1hxoxm08olz 0 6123 159367 149055 2012-07-06T15:33:03Z Vargenau 73 Pâge redirigiê vers [[Devendro]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Devendro]] dvl0xnt39lkio4qlnoiywf4hwvz3d0p 0 6124 196671 172595 2020-09-21T09:37:57Z Arpitano 2439 Pâge redirigiêe vers [[Dessando]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Dessando]] nfb5ivfy7sgt9zoayf7bbkgcoswd9fh 0 6125 159369 49537 2012-07-06T15:48:30Z Vargenau 73 Pâge redirigiê vers [[Demenge]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Demenge]] 0dz26ywqtyuse156hlbnohd77i8okpy 10 6126 206416 63549 2021-07-24T14:05:29Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{#switch:{{{1|}}} |Arpetania= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Arpetania|<span title="Catègorie:Arpetania" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Carte arpitan francoprovencal.jpg|40px|:Catègorie:Arpetania]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Arpetania|Arpetania]]</span><br/> {{nobr|[[Arpetania]] •}} {{nobr|[[Arpetan|Lengoua arpetana]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Histouère de l’Arpetania|Histouère de l’Arpetania]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Cultura arpetana|Cultura arpetana]] •}} {{nobr|[[Litèratura arpetana]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Pèrsonalitât arpetana|Biografies]]}} |Sciences de la Tèrra= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Sciences de la Tèrra|<span title="Catègorie:Sciences de la Tèrra" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Sciences de la terre.svg|40px|:Catègorie:Sciences de la Tèrra]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Sciences de la Tèrra et de l’Univèrs|Sciences de la Tèrra ]]</span><br/> {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Cosmologia|Cosmologia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Ècologia|Ècologia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:G·eografia|G·eografia]] •}} {{nobr|[[Lista des payis du mondo|''Payis du mondo'']] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:G·eologia|G·eologia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Mètèorologia|Mètèorologia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Maritimo|Mondo maritimo]]}} |Ârt= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Ârt|<span title="Catègorie:Ârt" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div> </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Ârts|Ârts]]</span><br/> {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Arch·itèctura et Urbanismo|Arch·itèctura]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Benda-dèssinâ|Benda-dèssinâ]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Cinèmâ|Cinèmâ]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Dance|Dance]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Fotografia|Fotografia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Histouère de l’ârt|Histouère de l’ârt]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Litèratura|Litèratura]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Musica|Musica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Pintura|Pintura]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Spèctâcllo|Spèctâcllo]]}} |Sciences humènes et sociâles= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Sciences humènes|<span title="Catègorie:Sciences humènes" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Sciences humaines.svg|40px|:Catègorie:Sciences humènes]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Sciences humènes|Sciences humènes]] et [[Vouiquipèdia:Portâl:Sciences sociâles|sociâles]]</span><br/> {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Arquèologia|Arquèologia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Drêt|Drêt]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Èconomia|Èconomia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Sciences de l’enformacion et de les bibliotèques|Enformacion]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Filosofie|Filosofie]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Cliopèdia|Histouère]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Lengoues|Lengoues]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Psicopèdia|Psicologia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Sociologia|Sociologia]]}} |Sciences ègzactes et naturèles= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Sciences|<span title="Catègorie:Sciences" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Sciences exactes.svg|40px|:Catègorie:Sciences]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Sciences|Sciences ègzactes <span style="color:black;">et</span> naturèles]]</span><br /> {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Astronomia|Astronomia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Biologia|Biologia]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Botanica|Botanica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Ch·imie|Ch·imie]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Fesica|Fesica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Matèmatiques|Matèmatiques]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Mèdecina|Mèdecina]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Zoologia|Zoologia]]}} |Sociètât= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Sociètât|<span title="Catègorie:Sociètât" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Societe.png|40px|:Catègorie:Sociètât]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Sociètât|Sociètât]]</span><br/> {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Èducacion|Èducacion]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Entreprêses|Entreprêses]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Enveronance|Enveronance]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Les Femèles|Femèles]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Humanitèro et dèvelopament|Humanitèro]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Minoritâts|Minoritâts]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Politica|Politica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Tèopèdia|Religion]]}} |Via de tôs los jorns et pâssa-temps= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Via de tôs los jorns|<span title="Catègorie:Via de tôs los jorns" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Loisirs.svg|40px|:Catègorie:Via de tôs los jorns]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Via de tôs los jorns et pâssa-temps|Via de tôs los jorns <span style="color:black;">et</span> pâssa-temps]]</span><br /> {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Bona chiéra|Bona chiéra]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Colèccions et objèts d’ârt|Colèccions]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Hortipèdia|Cortelyâjo]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Ludopèdia|Juès]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Juè vidèô|''Juè vidèô'']] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Môda|Môda]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Sèxualitât & Sèxologia|Sèxualitât]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Sport|Sport]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Tèlèvision|Tèlèvision]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Tourismo|Tourismo]]}} |Tècnologies= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Tècnologia|<span title="Catègorie:Tècnologia" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Crystal Clear action run.png|40px|:Catègorie:Tècnologia]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Portâl:Tècnologies|Tècnologies]]</span><br/> {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Astronôtica|Astronôtica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Èlèctricitât et èlèctronica|Èlèctronica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Endustrie|Endustrie]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Ènèrg·ie|Ènèrg·ie]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Enformatica|Enformatica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Robotica|Robotica]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Transpèdia|Transports]]}} |Endèxe= <div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:40px;">[[:Catègorie:Reçua|<span title="Catègorie:Reçua" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Émâge:Crystal Clear app kedit.png|40px|:Catègorie:Reçua]] </div> <span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Vouiquipèdia:Endèxe alfabètico|Endèxe]]</span><br/> {{nobr|[[Spèciâl:Allpages/|Tôs los articllos]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Articllos de qualitât|Articllos de qualitât]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Bons articllos|Bons articllos]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Pèrsonalitât|Biografies]] •}} {{nobr|[[Spèciâl:Categories|Totes les catègories]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Catègories|Catègories]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Lista de les listes|Lista de les listes]] •}} {{nobr|[[:Catègorie:Èspâço d’éde|Pâges d’éde]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Portâl:Reçua|Portâls tèmaticos]] •}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Sèlèccion|Sèlèccions]]}} }}<noinclude>{{documentacion modèlo complicâ}} == Rendu dens la pâge de reçua == {| class="rad" padding="0" cellspacing="0" width="35%" align="right" style="font-size:90%; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Arpetania}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Sciences de la Tèrra}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Ârt}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Sciences humènes et sociâles}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Sciences ègzactes et naturèles}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Sociètât}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Via de tôs los jorns et pâssa-temps}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Tècnologies}} |- | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-47px">{{Reçua/somèro|Endèxe}} |} [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Somero]] </noinclude> psfudcf6iuw9iart58zdj7iy5kxitde 10 6127 49796 2007-12-15T01:14:10Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{| padding="0" cellspacing="0" style="margin-top:.2em; width:100%; background:none" | colspan="2" | | class="radius_top" style="background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-bottom:0; width:35%; height:5px;" | <div style="font-size:0">[[Émâge:pix.gif|5px]]</div> |- | class="PPcornerTop" style="width:10px; background-repeat:no-repeat; background-position:top left; font-size:0; height:42px" | [[Émâge:pix.gif|1px]] | rowspan="2" class="BGorange1" valign="middle" style="text-align:center; padding:.6em 30px .6em 0; background-color:#FFF9E8; border-top:2px solid #FFC17E; border-bottom:2px solid #FFC17E" | <h1 style="font-size:180%; border:none; margin:0; padding:0"> '''{{{titro}}}''' </h1> <div style="position:relative; top:.25em; font-size:100%">'''{{{sot-titro}}}'''</div> | rowspan="2" class="BGorange2" style="align:left; padding:0 .6em .6em 23px; font-size:95%; background-color:#F9F9F3; border:2px solid #E6D8C1" | {{{boxe a drêta}}} |- | class="PPcornerBottom" style="width:10px; background-repeat:no-repeat; background-position:bottom left; font-size:0; height:10px" | [[Émâge:pix.gif|1px]] |- | colspan="2" valign="top" rowspan="30" style="padding:1em 30px 0 0" | <div style="width:100%; margin-bottom:1em; text-align:center; font-size:95%; font-weight:bold"> {{{entroduccion}}} </div> {{{sèccions}}} | style="font-size:90%; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-top:0; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:.5em .5em 0 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{1}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#EAF6FD; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{2}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{3}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#EAF6FD; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{4}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{5}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#EAF6FD; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{6}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{7}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#EAF6FD; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:1px solid #C6E4F2; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{8}}} }} |- | style="font-size:90%; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-top:1px solid white; border-bottom:0; padding:0 .5em .5em 23px" | <div style="z-index:3; overflow:hidden; position:absolute; float:left; margin-left:-46px">{{Reçua/somèro|{{{9}}} }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Teta de page]] </noinclude> m2pdb5kqt1zu9g6hl7v35ttvi29t2wh 10 6129 49839 49833 2007-12-15T17:30:54Z ChrisPtDe 22 modificacion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}</noinclude><includeonly>{| class="radius" cellspacing=0 cellpadding=0 style="background:#F1FAFF; margin-top:.5em; width:100%" | width="1%" height="7px" style="border-left:2px solid #C6E4F2; border-top:2px solid #C6E4F2; -moz-border-radius-topleft:1em" | <div style="margin-top:-15px">&nbsp;</div> | style="border-top:2px solid #C6E4F2; border-right:2px solid #C6E4F2; -moz-border-radius-topright:1em" | <div style="margin-top:-15px">&nbsp;</div> |- | style="border-left:2px solid #C6E4F2; padding-left:.3em; padding-right:.3em" | [[Émâge:{{{émâge}}}|{{{px|23}}}px|{{{tèxte|}}}]] | class="BGorange2" style="background-color:#FFF9E8; border:2px solid #FFC17E; border-right:2px solid #E6D8C1; -moz-border-radius-topleft:.5em; -moz-border-radius-bottomleft:.5em; padding-left:.5em" | <span style="padding:0 4px 0 4px; float:right; font-size:80%" {{#if:{{{lim|}}}||class="hiddenStructure noprint"}}><span style="color:{{{color|BAA68E}}}">[{{fullurl:{{{lim}}}|action=edit}} Modifiar]</span></span>'''{{{titro}}}''' |- | colspan="2" style="border:2px solid #C6E4F2; border-top:0; -moz-border-radius-bottomleft:.5em; -moz-border-radius-bottomright:.5em; padding:.2em; padding-top:5px; font-size:{{{talye|95}}}%" | <div style="margin-bottom:0px; padding:.5em; background:#FFF; border:1px solid #C6E4F2"> {{{contegnu}}}</div> |}</includeonly> pv5l0fxhpknegdlrng24b3mtec2j9m9 10 6130 192059 174212 2020-02-18T23:04:35Z DannyS712 11059 [[Spèciâl:LintErrors/obsolete-tag]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ceti modèlo dèssine un câdro colorâ por les pâges de reçua. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>CâdroReçua|émâge=|px=|tèxte=|color=|lim=|titro=|talye=|contegnu=}}</code> ;Paramètres : :* '''<code>émâge</code>''' = una émâge sen lo prèfixe <code>Émâge:</code> (oblegatouèro) :* '''<code>px</code>''' = lo nombro de px de l’émâge (u chouèx, « 23 » per dèfôt) :* '''<code>tèxte</code>''' = la dèscripcion de l’émâge (u chouèx, vouedo per dèfôt) :* '''<code>color</code>''' = la color de la police du lim (u chouèx, « BAA68E » per dèfôt) :* '''<code>lim</code>''' = lo lim vers lo contegnu (u chouèx) :* '''<code>titro</code>''' = lo titro du câdro (oblegatouèro) :* '''<code>talye</code>''' = la talye de la police du contegnu en por cent (u chouèx, « 95 » per dèfôt) :* '''<code>contegnu</code>''' = lo contegnu du câdro (oblegatouèro) ;Ègzemplo : :* <code><nowiki>{{</nowiki>CâdroReçua|émâge=Wiki puzzle.svg|tèxte=Icôna du titro|titro=Titro du câdro|contegnu=Lo contegnu du câdro.}}</code> {{CâdroReçua|émâge=Wiki puzzle.svg|tèxte=Icôna du titro|titro=Titro du câdro|contegnu=Lo contegnu du câdro.}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:CâdroReçua]] --> {{DEFAULTSORT:CadroRecua}} [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:CâdroReçua]] --> </includeonly> 9q31fscq4kiewe33je9qr75lgjchobj 0 6133 192111 172596 2020-02-28T23:42:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Breinigerberg.jpg|thumb|Breinigerberg]] '''Breinigerberg''' est na [[vela]] de l’[[Alemagne]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.breinigerberg.de Breinigerberg] {de} * [http://www.breinig.de Breinig + Breinigerberg] {de} [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Alemagne]] s9nqraizqms81769l3rb192dta6sxn2 8 6134 50114 2007-12-23T22:42:13Z ChrisPtDe 22 Novèla pâge : Vos pouede utilisar l’outil [http://tools.wikimedia.de/~flacus/IWLC/ <span title="« Interwiki Link Checker IWLC » : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Interwiki-Link-... wikitext text/x-wiki Vos pouede utilisar l’outil [http://tools.wikimedia.de/~flacus/IWLC/ <span title="« Interwiki Link Checker IWLC » : pâge en anglès" style="text-decoration:none">Interwiki-Link-Checker</span>] por repèrar et rèparar los lims entèrlengoues manquents. Vêde asse-ben lo '''[[Vouiquipèdia:Projèt:Entèrvouiquificacion|Projèt:Entèrvouiquificacion]]'''. s0mr9sj52gn6porq7w62fcmx09lr8ym 8 6135 71082 71081 2008-10-29T04:49:59Z Mike.lifeguard 191 oops wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 6138 192949 184087 2020-04-16T13:03:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Catalão''' est una vela du [[Brèsi]]. <gallery> Image:Museu Catalão 2.jpg Image:Patio Mitsubishi.jpg Image:Catalão2.JPG Image:Represa Monsenhor Souza 1.jpg Image:Lazer em Catalão.jpg Image:Igreja Dom Bosco.jpg Image:Lazer em Catalão.jpg Image:Catalão cidade das flores.JPG </gallery> [[Catègorie:Vela du Brèsil]] acow2g6d4s6bmhw0qiokt8zgictkkok 0 6140 172598 170453 2013-03-08T15:31:05Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 41 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q36106]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Genova-OrgoglioZena-3.jpg|thumb|right|200px]] Lo '''liguro''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Category:Lengoua romana]] h5rjp439x24i19b7qtu1ad4h9f5pzrh 0 6142 175475 172599 2015-01-06T13:02:13Z Etemenanki 6608 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Georges_Pompidou_-_Bundesarchiv_B_145_Bild-F020538-0006.jpg|thumb|right|150px|Georges Pompidou]] '''Georges Pompidou''' (nèssu lo [[5 j·ulyèt]] [[1911]] a Montboudif dens lo [[Cantal (dèpartement)|Cantal]] - môrt lo [[2 avril]] [[1974]] a [[Paris]]) fut un homo politico [[France|francês]]. Il fut prèsident de la Rèpublica francêsa entre [[1969]] et [[1974]]. [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa|Pompidou, Georges]] 616c00zxevxxdx03zao2iwgxzxjzda6 0 6143 195530 194265 2020-06-08T08:03:50Z Arkelin 11574 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''mèdecina''' (du [[latin]] ''medicus'' « que garit ») est la science et la pratica (l'art) qu'ètudie l'organisacion du [[côrps humen]], sa maniére normâla de fonccionar ([[fisiologia]]), et que chèrche a rebalyér la santât per lo trètament ([[térapia]]) et la [[prévencion]] ([[profilaxia]]) des [[patologie]]s. == Quârques articllos a vêr == * [[Chirurgia]] * [[Mâladia]] * [[Mèdecin]] * [[Médicament|Médicament/potrenga]] * [[Santât]] * [[Crèva de coronavirus 2019]] == Liyens externos == * '''France''' ** [http://www.sante-sports.gouv.fr Ministèro de la santât et de los spôrts]] ** [http://www.has-sante.fr Hôta ôtoritâ de santât] ** [http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/RechercheSimpleCode?commun=CSANPU&code= Côdo de la santât publica] * '''Étalie''' ** [http://www.salute.gov.it Seto du Ministèro [[Étalie|étalien]] de la santât] * '''Suisse''' ** [https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home.html Ofiço fèdèral de la santât publica] [[Catègorie:Mèdecina| ]] [[Catègorie:Science]] j7top4uiuawuxoui9mejquxh8l9ke19 10 6151 180881 51935 2016-09-25T18:40:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Règ·ions d’Arpetania/Documentacion]] vers [[Modèlo:Palèta Arpetania/Documentacion]] : mielx wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ceti modèlo pèrmèt de presentar l’ensemblo de les '''règ·ions culturâles et historiques d’[[Arpetania]]''' desot la fôrma d’un tablô plan aparèssent a travèrs d’un articllo ([[Éde:Palètes de navigacion|palèta de navigacion]]). : Vos pouede lo placiér, en g·ènèral en fin d’articllo, en entrebetent la sintaxa et en vos édient du guido ce-desot. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>Règ·ions d’Arpetania}}</code> ;Ègzemplo : {{Règ·ions d’Arpetania}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Règ·ions d’Arpetania]] --> {{DEFAULTSORT:Regions d’Arpetania}} [[Catègorie:Modèlo Arpetania]] [[Catègorie:Règ·ions d’Arpetania|*Modèlo]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Règ·ions d’Arpetania]] --> </includeonly> 2b9vy9f3vkpneka4snkj511o00o7czg 10 6152 180914 51906 2016-09-27T00:25:26Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Palèta Arpetania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Arpetania]] 6uchxrvev1hp1f7fw16oem7c507zyu0 10 6153 180915 51908 2016-09-27T00:25:31Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Palèta Arpetania/Documentacion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Arpetania/Documentacion]] h6jc0c1uagh7x5awt22um4qlq64b1j0 0 6154 177974 51914 2016-04-07T14:47:22Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Valâdes arpetanes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Valâdes arpetanes]] 296gdqvil6u2uz2cgm4s2jyrxlu1145 0 6155 188722 51916 2019-01-27T03:27:01Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Faéte]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Faéte]] 0up6forgji2vzzhxfk8v4co8egkcml9 0 6156 184393 51918 2017-12-06T11:07:18Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Quenton de Vôd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Vôd]] 82ih5yjjq3xxzbpd1kl9wbgoxi645n0 0 6157 51920 2008-01-26T18:40:12Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Valês]] en [[Canton du Valês]]: corrèccion : nom local wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Canton du Valês]] 50v6etirs2xbov9uhkp9h80btn4k79i 0 6158 200936 186255 2021-02-10T01:56:30Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Canton de N’châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton de N’châtél]] 0g5iewykwfoyvv68qhbi6zckpvy2kj6 0 6159 200938 51924 2021-02-10T01:56:52Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Jura bèrnês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jura bèrnês]] in2klr67fjn34siofnxx649zrdq4f8v 0 6160 184727 51926 2017-12-07T21:44:35Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Quenton du Jura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton du Jura]] 3sbgt0r96a7t7iei4a3tmfdg0qx6fqr 0 6161 51928 2008-01-26T18:40:40Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Geneva (quenton)]] en [[Canton de Geneva]]: corrèccion : nom local wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Canton de Geneva]] 6csh9hixyj2sm4yt7lagabhhl4fkosa 0 6162 51930 2008-01-26T18:40:44Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Fribôrg (quenton)]] en [[Quenton de Fribôrg]]: corrèccion : nom local wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Quenton de Fribôrg]] s78l3gjslkmtllazmt0l47pwhz1w9ds 0 6163 113928 98911 2010-07-11T16:04:46Z Akarige 20 Pâge redirigiê vers [[Arpetania]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Arpetania]] pbwacjup62rplx1hyvmoc0ytjd1mdu0 10 6166 173050 172601 2013-03-09T19:26:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5461620]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <div class="ModeloBouetaBabel" align="right" style="clear:both;float:right;margin:1px;margin-left:2px;margin-right:0;width:242px;border:solid 1px #99B3FF;background-color:#FFFFFF;padding:1px;text-align:left;"> <div class="ModeloBouetaBabelTitro" style="text-align:center">'''[[Vouiquipèdia:Babél]]'''</div> <div class="ModeloBouetaBabelLengoues"> {{#if:{{{1|}}}|{{Utilisator {{{1}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{2|}}}|{{Utilisator {{{2}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{3|}}}|{{Utilisator {{{3}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{4|}}}|{{Utilisator {{{4}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{5|}}}|{{Utilisator {{{5}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{6|}}}|{{Utilisator {{{6}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{7|}}}|{{Utilisator {{{7}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{8|}}}|{{Utilisator {{{8}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{9|}}}|{{Utilisator {{{9}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{10|}}}|{{Utilisator {{{10}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{11|}}}|{{Utilisator {{{11}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{12|}}}|{{Utilisator {{{12}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{13|}}}|{{Utilisator {{{13}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{14|}}}|{{Utilisator {{{14}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{15|}}}|{{Utilisator {{{15}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{16|}}}|{{Utilisator {{{16}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{17|}}}|{{Utilisator {{{17}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{18|}}}|{{Utilisator {{{18}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{19|}}}|{{Utilisator {{{19}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{20|}}}|{{Utilisator {{{20}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{21|}}}|{{Utilisator {{{21}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{22|}}}|{{Utilisator {{{22}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{23|}}}|{{Utilisator {{{23}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{24|}}}|{{Utilisator {{{24}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{25|}}}|{{Utilisator {{{25}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{26|}}}|{{Utilisator {{{26}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{27|}}}|{{Utilisator {{{27}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{28|}}}|{{Utilisator {{{28}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{29|}}}|{{Utilisator {{{29}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{30|}}}|{{Utilisator {{{30}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{31|}}}|{{Utilisator {{{31}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{32|}}}|{{Utilisator {{{32}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{33|}}}|{{Utilisator {{{33}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{34|}}}|{{Utilisator {{{34}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{35|}}}|{{Utilisator {{{35}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{36|}}}|{{Utilisator {{{36}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{37|}}}|{{Utilisator {{{37}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{38|}}}|{{Utilisator {{{38}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{39|}}}|{{Utilisator {{{39}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{40|}}}|{{Utilisator {{{40}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{41|}}}|{{Utilisator {{{41}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{42|}}}|{{Utilisator {{{42}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{43|}}}|{{Utilisator {{{43}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{44|}}}|{{Utilisator {{{44}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{45|}}}|{{Utilisator {{{45}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{46|}}}|{{Utilisator {{{46}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{47|}}}|{{Utilisator {{{47}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{48|}}}|{{Utilisator {{{48}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{49|}}}|{{Utilisator {{{49}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{50|}}}|{{Utilisator {{{50}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{51|}}}|{{Utilisator {{{51}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{52|}}}|{{Utilisator {{{52}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{53|}}}|{{Utilisator {{{53}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{54|}}}|{{Utilisator {{{54}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{55|}}}|{{Utilisator {{{55}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{56|}}}|{{Utilisator {{{56}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{57|}}}|{{Utilisator {{{57}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{58|}}}|{{Utilisator {{{58}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{59|}}}|{{Utilisator {{{59}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{60|}}}|{{Utilisator {{{60}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{61|}}}|{{Utilisator {{{61}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{62|}}}|{{Utilisator {{{62}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{63|}}}|{{Utilisator {{{63}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{64|}}}|{{Utilisator {{{64}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{65|}}}|{{Utilisator {{{65}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{66|}}}|{{Utilisator {{{66}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{67|}}}|{{Utilisator {{{67}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{68|}}}|{{Utilisator {{{68}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{69|}}}|{{Utilisator {{{69}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{70|}}}|{{Utilisator {{{70}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{71|}}}|{{Utilisator {{{71}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{72|}}}|{{Utilisator {{{72}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{73|}}}|{{Utilisator {{{73}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{74|}}}|{{Utilisator {{{74}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{75|}}}|{{Utilisator {{{75}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{76|}}}|{{Utilisator {{{76}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{77|}}}|{{Utilisator {{{77}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{78|}}}|{{Utilisator {{{78}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{79|}}}|{{Utilisator {{{79}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{80|}}}|{{Utilisator {{{80}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{81|}}}|{{Utilisator {{{81}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{82|}}}|{{Utilisator {{{82}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{83|}}}|{{Utilisator {{{83}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{84|}}}|{{Utilisator {{{84}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{85|}}}|{{Utilisator {{{85}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{86|}}}|{{Utilisator {{{86}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{87|}}}|{{Utilisator {{{87}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{88|}}}|{{Utilisator {{{88}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{89|}}}|{{Utilisator {{{89}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{90|}}}|{{Utilisator {{{90}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{91|}}}|{{Utilisator {{{91}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{92|}}}|{{Utilisator {{{92}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{93|}}}|{{Utilisator {{{93}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{94|}}}|{{Utilisator {{{94}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{95|}}}|{{Utilisator {{{95}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{96|}}}|{{Utilisator {{{96}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{97|}}}|{{Utilisator {{{97}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{98|}}}|{{Utilisator {{{98}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{99|}}}|{{Utilisator {{{99}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}{{#if:{{{100|}}}|{{Utilisator {{{100}}}|nocat = {{{nocat|}}}}} }}</div></div><noinclude> {{Articllo principâl|Vouiquipèdia:Babél}} {{Loupa|Modèlo:Bouèta utilisator}} '''Vêde avouéc :''' {{M|Bouèta Babél gôche}} [[Catègorie:Modèlo de l’èspâço Utilisator|Boueta Babel]] [[Catègorie:Modèlo Bouèta Babél|*]] [[Catègorie:Bouèta utilisator|*]] </noinclude> 7xobi11b52e2tsqwz0fs9kjh7oineih 0 6167 186950 172602 2018-06-13T22:26:04Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''{{PAGENAME}}'''</big></big><br />''Rosenstadt Uetersen'' |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="140px" | [[Fichiér:Uetersen Wappen.png|100px]] | align="center" width="140px" | [[Fichiér:Lage des Kreises Pinneberg in Deutschland.png|right|100px]] |} |- | align=center colspan=2 | [[Fichiér:Uetersen Stadtwerkehaus.jpg|center|250px]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lista des payis du mondo|Payis]]: || [[Fichiér:Flag of Germany.svg|20px]] [[Alemagne]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lengoua oficièla]]|| [[Alemand]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lengoua règ•ionâla|Lengoues règ•ionâles]]|| Schleswig-Holstein |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Dèpartement|Dèpartement(s)]]|| Kreis Pinneberg |----- bgcolor="#FFFFFF" |[[Code postâl]]|| 25436 |----- bgcolor="#FFFFFF" |Mère ||Wolfgang Wiech |- ! colspan="2" | '''<font color=black> G•eografia |- style="background:#FFFFFF;" |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Coordonâs g•eografiques|Coordonâs]] || 53° 41′ 14″ N, <br />9° 40′ 9″ E |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hôtior]] ||1-18 M |----- bgcolor="#FFFFFF" |Supèrficie || 11,43 [[Kilomètre carrâ|km²]] |- ! colspan="2" | '''<font color=black> Dèmografia |- style="background:#FFFFFF;" |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion|| 17.865 [[Habitent|km²hab.]] |----- bgcolor="#FFFFFF" |Densitât de populacionDensitât|| 1563 hab./km² |- |} '''Uetersen''' (''[[Anglès]]:ˈyːtɐzən'') est la vela de l’[[Alemagne]]. == Geografia == == Histouère == == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === * Klosterkirche * Rosarium * Museum Langes Tannen === Univèrsitâts === === Patrimouèno === == Liyonês cèlèbros == == Liyens èxtèrnos == * [http://www.uetersen.de Uetersen] {de} {{Commons|Uetersen}} [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] 5e226egvcvmt4eyyyr6t6x399hrrdzv 0 6170 198204 172603 2020-11-04T05:52:34Z 154.28.188.238 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em; background:#f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | align="center" | | align="center" | |---- bgcolor="#b9e4FF" ! bgcolor="#b9e4FF" | ! bgcolor="#b9e4FF" | |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''Dziecinów''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion || 704 <small>(19.08.2007)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Supèrficie || 6 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Densitât || 114 hab./km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Endicatif tèlèfonico | +25 |} '''Dziecinów''' est la [[capitâla]] de la . [[Catègorie:Pologne]] so7dbv3axdl51v8mwb0wrz619sb7ohu 0 6180 169006 55603 2013-01-31T19:12:32Z MerlIwBot 3340 Robot : enléve pt,pms,eo,pl,fr,vo,en,it,id,de,ja,nap,nl (strongly connected to [[frp:Tchialambèrt]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Tsalambèrt''' (en [[étalien]] ''Chialamberto'') est una comena de la règ·ion du [[Piemont]]. [[Category:Comena du Piemont]] [[Category:Valâdes arpitanes du Piemont]] pa5o9lfg2e3tj44szlzvk2tg19lwvm1 0 6181 172604 164331 2013-03-08T15:33:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 28 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9254]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Tchialambèrt''' (en [[étalien]] ''Chialamberto'') est una comena de la règ·ion du [[Piemont]]. Lo drapèl de la comena: [[Émâge:Chialamberto-Stemma.png]] [[Catègorie:Comena du Piemont]] [[Catègorie:Valâdes arpitanes du Piemont]] 0bv4o1cryoy8y9r10s5an9jyxyk04si 0 6183 192686 183152 2020-04-10T12:28:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Pâge bilinga (francês)}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Lisa Gerrard | émâge = LisaGerrard-Press-Image-2009.jpg | upright = | légende = Lisa Gerrard en 2009. | surnom = | nom de nèssence = Lisa Gerrard | payis d’origina = [[Ôstralie]] | dâta de nèssence = [[12 avril|12 d'avril]] [[1961]] | endrêt de nèssence = [[Melbourne]], [[Ôstralie]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantosa | profèssion ôtra = | genre = | enstrument = | ans actifs = [[1981]]-ora | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Lisa Gerrard''' (nèssua lo [[12 avril|12 d'avril]] [[1961]] a [[Melbourne]]) z’est ’na musiciena et [[chantor|chantosa]] [[Ôstralie|ôstralièna]], membro de na groupo [[Dead Can Dance]] entre [[1981 en musique|1981]] et [[1998 en musique|1998]]. Sa vouèx est clasâ come [[contralto]]. == Biografia == De pâres irlandês immigrés, Lisa Gerrard a grandi à [[Prahan]] dans la banlieue de Melbourne, parmi les communautés grecques, turques, italiennes, et arabes qui influenceront sa musique. Elle chante en anglais, gaélique, et "hopelandic", c'est à dire "langue inventée". Sa musique, inclassable, a,tour à tour été qualifiée de [[Style néogothique|gothique]], new wave, musique du monde. Ses performances vocales offrent des mélopées incantatoires, tantôt éthérées ou tribales; chants sacrés, mystiques, et transes hypnotiques. En 1981 elle intègre le groupe "Dead can dance" avec [[Brendan Perry]]. Ce nom de groupe est inspiré de celui d'un masque rituel [[Aborigènes d'Australie|aborigène]]. Depuis la séparation de Dead Can Dance Lisa Gerrard poursuit une carrière en solo. Un [[Golden Globe Award|Golden Globe]] lui a été décerné pour la musique du film ''[[Gladiator]]'', écrite en collaboration avec le compositeur [[Hans Zimmer]]. [[2005]] marque la reformation du groupe [[Dead Can Dance]] pour une tournée européenne et nord-américaine. L'occasion de découvrir de nouvelles compositions telles que ''Saffron'' ou ''Hymn For The Fallen''. Au printemps 2007, Lisa Gerrard a effectué une tournée solo qui est passée en Australie, en Europe puis en Amérique du Nord. A l'automne 2007, elle s'est à nouveau produite en Europe et en Russie. == Discografia == === Alboms avouéc lo groupo Dead Can Dance === === Alboms en solo et côlaboracions === * ''[[The Mirror Pool]]'' (1995, 4AD) * ''Duality'' (avec Pieter Bourke, 1998, 4AD) * chançon ''Gortoz a ran'', albom ''Irvi'' (Denez Prigent, 2000) * chançon ''An Hini A Garan'', albom ''Sarac'h'' (Denez Prigent, 2003) * ''Immortal Memory'' (avouéc Patrick Cassidy, 2004, 4AD) * ''[[The Silver Tree]]'' (2006) === Bandes Originâles de Films (participations) === * ''Baraka'' (1993, Milan) * ''[[Heat (film, 1995)|Heat]]'' (1995, Warnet Brothers) * ''[[La Chute du faucon noir]]'' (''Black Hawk Down'') (2001, Decca) * ''[[Mission : Impossible 2]]'' (2001, Universal) * ''[[Man on Fire (2004)|Man on Fire]]'' (2004, Varese Sarabande) * ''[[Layer Cake]]'' (2004, Matthew Vaughn) === Bandes Originâles de Films === * ''[[Révélations (film)|Révélations]]'' (''The Insider'') (1999, Columbia-Sony) * ''[[Gladiator]]'' (2000, Decca) * ''[[Ali (film)|Ali (score)]]'' (2001, Universal) * ''Whale Rider'' (2003, 4AD) * ''Infidèle'' (d'Adrian Lyne, 2002). * ''A Thousand Roads'' (2005, Wide Blue sky) == Lims de defôr == * {{en}} [http://www.lisagerrard.com/ Seto oficièl de Lisa Gerrard] * {{en}} [http://us.imdb.com/name/nm0314713/ Lisa Gerrard sus IMDB] * {{en}} [http://www.deadcandancelibrary.com/ Dead Can Dance Library, seto de fan] [[Catègorie:Chantosa ôstralièna|Gerrard, Lisa]] [[Catègorie:Fèna]] 3xv3lda8zceyzs9etj4wgahvi3ut275 0 6189 192621 172606 2020-04-05T19:19:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Enyasweet.jpg|thumb|200px|right|Enya, 2001.]] '''Eithne Patricia Ní Bhraonáin''' dét '''Enya''' (nèssu lo [[17 mê]] [[1961]] a Gweedore, Co. Donegal, [[Irlande (payis)|Irlande]]). == Musica == * ''Watermark'' (1988) * ''Shepherd Moons'' (1991) * ''The Celts'' (1993) * ''The Memory of Trees'' (1995) * ''Paint the Sky with Stars: The Best of Enya'' (1997) * ''A Day Without Rain''(2000) * ''Amarantine'' (2005) * ''And Winter Came...'' (2008) [[Catègorie:Chantosa irlandêsa|Enya]] [[Catègorie:Fèna]] mlmkyuknfppyvl3a2zpn30r4nk3vsd7 0 6193 56549 2008-04-10T16:42:00Z Sarvaturi~frpwiki 248 Redirèccion vers [[Castilyan]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Castilyan]] 1mnybcutrc3whewtchxnd36uulwze8i 0 6194 172996 172607 2013-03-08T18:50:41Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q463637]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Crotâl|Crotale_diamantin_40.JPG|Crotâl}} {{Taxobox phylum | Chordata Vertebrata}} {{Taxobox cllâssa | Reptilia }} {{Taxobox ôrdre | Serpentes }} {{Taxobox famelye | Viperidae}} {{Taxobox genre | Crotalinae}} {{Taxobox binomial animâl | Crotalus | ([[Linné|Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox fin}} Lo '''crotâl''' (''Crotalus'') est on [[sèrpent]] que est présent en [[Uropa]] et en [[Amèrica]]. == Liyens internos == *[[vipèro]] [[Catègorie:Rèptile]] h3xwz4pd1vrlawj6fgigw1ncyw6hjbb 0 6195 56588 2008-04-10T19:56:12Z Sarvaturi~frpwiki 248 Redirèccion vers [[Eropa]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Eropa]] exvls7cjpzupnf43rbshf9ydrj9c3av 14 6196 56589 2008-04-10T19:57:10Z Sarvaturi~frpwiki 248 Novèla pâge : [[Category:Animâl]] wikitext text/x-wiki [[Category:Animâl]] jhrt8uf6dp49vdp4d3pv6bjbc2ctjeq 0 6197 195331 173034 2020-06-05T21:14:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vigne]] vers [[Vegne]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox vèg·ètâl | Vigne | Koeh-145.jpg | ''Vitis vinifera''}} {{Taxobox cllâssa | Magnoliopsida }} {{Taxobox ôrdre | Rhamnales }} {{Taxobox famelye | Vitaceae}} {{Taxobox genre | Vitis}} {{Taxobox binomial vèg·ètâl | Vitis vinifera | ([[Linné|Linnaeus]], [[1753]]) }} {{Taxobox fin}} La '''vigne''' (''Vitis vinifera'') est onna [[planta]] que est cultivâ por ses fruites (lo [[resin]]) avouéc lo quâl sè fé lo [[vin]]. [[Catègorie:Planta]] l5t9gl971m4xivann9v2lzgbt68ovfx 14 6198 56595 2008-04-10T20:15:42Z Sarvaturi~frpwiki 248 Novèla pâge : [[Catègorie:Biologia]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 6199 196621 191432 2020-09-15T19:42:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:רכבת השלום Tel Aviv HaShalom train station (76).JPG|figura|La vela de Tel-Aviv.]] Una '''vela''', tot-pariér '''vila''', est una comena et un grant groupo de [[mêson]]s administrâye per una [[mèrie|mêson comena]]. Una vela pôt étre divisâ en arrondissements municipâls. Châcun vela at son histouère et son economia. == Lims de dedens == * [[Veles d’Arpitania]] * [[velâjo]] * [[comena]] * [[capitâla]] * [[ch·èf-luè]] [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Vela| ]] 3wc5o7472lly9u9xstqqmwa8a6v1869 0 6201 191697 190865 2019-12-30T13:32:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Java Village.JPG|thumb|Velâjo]] On '''vilâjo''' est on petiôt groupo de mâchons administrâ per onna [[mêson comuna]]. Châcon vilâjo de l'[[Arpetania]] at son patoué [[arpetan]]. == Liyens internos == * [[vila]] * [[comena]] * [[capitâla]] * [[ch·èf-luè]] [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Localitât]] 7ebkdpawyw2s127w26sehnlinjnwxtz 0 6202 193162 183118 2020-04-19T18:28:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Onna '''mèrie''', tot-pariér '''mêson comuna''', est l'Administracion municipâla, les pèrsones que y travalyant et l'endrêt diens lo quâl est lo mère. La mèrie administre on groupo de mâchons. == Liyens internos == * [[vila]] * [[vilâjo]] * [[comena]] * [[capitâla]] * [[ch·èf-luè]] == Vère == * [[Hotâl de vela de Bâla]] [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Administracion]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] 2zna9w2ebuxj0qpwbyiipf5gk1rozy6 0 6203 56602 2008-04-10T20:51:36Z Sarvaturi~frpwiki 248 Redirèccion vers [[Mèrie]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Mèrie]] d5fww2g7dj6x6wzeibli9w004rks1kq 0 6204 207605 176802 2021-10-31T08:06:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Resin]] vers [[Resim]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Vineyard in Montone.jpg|thumb|right|300px|<small>''Resin sur la vigne''</small>]] Lo '''resin''' est la [[fruita]] de la [[vigne]] cultivâ (''Vitis vinifera''). Est onna de les fruites més cultivâ diens lo mondo. {{Commonscat|Grapes}} [[Catègorie:Fruita]] pv3jtkvbnkacavtield8o01ml2j88t8 14 6205 56609 2008-04-10T21:03:04Z Sarvaturi~frpwiki 248 Novèla pâge : [[Catègorie:Planta]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Planta]] n396l490nws6n6w1wunx197bd3lvgc4 0 6206 172613 167521 2013-03-08T15:35:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 72 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q41354]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Vinegar infused with oregano.jpg|thumb|right|200px|Quatro botelyes de vinégro (avouèc de l'[[origano]]).]] Lo '''vinégro''' est on [[lequide]] [[acide]] rojo o blanc que sè fè avouèc les boissons alcolisâ. Lo mot [[arpitan]] « vinégro » est composâ de « [[vin]] et [[ègro]] ». [[Catègorie:Alimentacion]] 3cy0vl5e61gxjdzyo22iclqe71bmys3 0 6207 209582 185272 2022-01-05T12:32:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:French taste of wines.JPG|thumb|280px|On vêrro de vin rojo]] Lo '''vin''' est una [[boisson alcolisâ]] que sè fè per la [[fermentacion]] du [[resin]], fruita de la [[vigne]] (planta: ''Vitis vinifera''). == Litèratura == * [[André Laguiér]]: ''La vigne et le Vin – La Vegne è lo Vén.'' Sierro 2005. == Lims internos == * [[Vegne et vin]] * [[Cornalin d’Aoûta]] * [[Châtél d’Âgllo|Musé suisso du vin]] * [[vinégro]] == Lims de defôr == * [http://www.ovv.ch Vins du quenton de Vôd] [[Catègorie:Vin| ]] [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] 3sojkwmicxyu2c2iwn5cbu49hr7gc6p 0 6208 172615 154153 2013-03-08T15:36:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 25 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q572447]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Vipèra|Aspisviper 01.jpg|Vipèra}} {{Taxobox phylum | Chordata Vertebrata}} {{Taxobox cllâssa | Reptilia }} {{Taxobox ôrdre | Serpentes }} {{Taxobox famelye | Viperidae}} {{Taxobox genre | Vipera}} {{Taxobox binomial animâl | Vipera aspis | ([[Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox fin}} La '''vipèra''', tot-parièr lo '''vipèro''', (''Vipera'') est on [[sèrpent]] que est présent en [[Uropa]] et que est byin utile: menge les rates. == Liyens internos == *[[crotâl]] [[Catègorie:Rèptile]] 825hq6kakbjre59imol2zgm7o45e2nk 0 6209 56619 2008-04-10T21:33:47Z Sarvaturi~frpwiki 248 Redirèccion vers [[Vipèra]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[vipèra]] p7y3j8hiigbs9aoqrd7d0mso5kzf9xj 12 6221 58313 58311 2008-05-08T08:05:56Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Éde:Pâge mié-protègiêe]] »: por empachiér lo vandalismo [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed] wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 12 6222 58312 58310 2008-05-08T08:05:51Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Éde:Pâge protègiêe]] »: por empachiér lo vandalismo [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed] wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 4 6223 58319 58318 2008-05-08T08:56:11Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Vouiquipèdia:Demanda d’entèrvencion sur una pâge protègiêe]] »: por empachiér lo vandalismo [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed] wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 10 6225 59299 2008-05-19T19:16:42Z 77.248.12.54 Novèla pâge : {|cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:#FFF; width:90px; margin:0 auto; text-align: center;" |- |bgcolor="#{{{leftarm|ffffff}}}"|[[Image:kit left arm{{{pattern_la|}}}.pn... wikitext text/x-wiki {|cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:#FFF; width:90px; margin:0 auto; text-align: center;" |- |bgcolor="#{{{leftarm|ffffff}}}"|[[Image:kit left arm{{{pattern_la|}}}.png|31px|Team colours]] |bgcolor="#{{{body|ffffff}}}"|[[Image:kit body{{{pattern_b|_unknown}}}.png|38px|Team colours]]{{#if:{{{ecusson_b|}}} |<div style="position: relative;"><div style="position: absolute;left: 5px; top: -40px;padding:0">[[Image:{{{ecusson_b}}}|15px]]</div></div>}} |bgcolor="#{{{rightarm|ffffff}}}" |[[Image:kit right arm{{{pattern_ra|}}}.png|31px|Team colours]] |- |bgcolor="#{{{shorts|ffffff}}}" colspan="3" style="height:36px;" |[[Image:kit shorts{{{pattern_sh|}}}.png|100x36px|Team colours]] |- |bgcolor="#{{{socks|ffffff}}}" colspan="3"|[[Image:kit socks2{{{pattern_so|}}}.png|100x40px|Team colours]] |- |colspan="3"|<!-- &#12288; --> |- |colspan="3"|'''{{{title}}}''' |} cutix6063g891ue959xfgonb267x88f 0 6226 184260 179356 2017-12-05T00:51:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye}} {{Tablô Clube de calço (savoyârd) |Color 1ér câdro = |Color 2nd câdro = |Color 3émo câdro = |Color ècritura = |Nom du clube = AS Les Esserts |Logô = Aslesesserts.jpg |Nom complèt = Associasion Sportiva des Esserts |Surnoms = Les Esserains |Nom(s) ancian = |Dàta de fondacion = [[15 oût|15 d'oû]] [[2007]] |Dàta de disparicion = |Statut profèssionèlo = |Color(s) = Rojo et Blanc |Stado = [[Stado Jean-Noël Favre-Bonté]], |Capâcita = 100 |Grôssa borrâ = |Siéta = [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] |Centro d’entrênament = |Prèsident = [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px]] L.C. Jansen |Entrênor = [[Émâge:Flag of France.svg|20px]] M.-Y. Teyssier |Championat d'yora = |Juyor lo més capé = |Mèlyor butor = |Seto Malyâjo = [http://asle73.skyrock.com/ ASLE Skyblog] |pattern_la1 = |pattern_b1 = _collarwhite |pattern_ra1 = |leftarm1 = A61022 |body1 = A61022 |rightarm1 = A61022 |shorts1 = 000000 |socks1 = A61022 |pattern_la2 = |pattern_b2 = _white_right_shoulder |pattern_ra2 = |leftarm2 = 006633 |body2 = FFFFFF |rightarm2 = 006633 |shorts2 = 006633 |socks2 = 006633 |News = }} '''AS Les Esserts''' est on clube de calço [[France|francês]], situâ oux Esserts, on luè-dit dins la comena de [[Sent-Colomban-dus-Velârs]], [[Savouè]]. Lo clube est bâti lo [[15 oût|15 d'oû]] [[2007]] et jouta sovent lo fôd-timps ou ''Stado Jean-Noël Favre-Bonté'' ou lo ''Stado de l'Échet''. Depoués [[2007]], l'équipa est entrènâ par Marc-Yvan Teyssier. ==Liyens èxtèrnes== * {{fr}} [http://asle.footeo.com/ Lo seto dou clube.] * {{fr}} [http://asle73.skyrock.com/ Blog juyors AS Les Esserts.] [[Image:Aslesessertsshirt.jpg|260px]] [[Catègorie:Clube de calço francês|AS Les Esserts]] nkkv3x2ye2wi9r6uvqwg88z2g3w8rjg 4 6258 63666 2008-07-05T22:13:55Z Pathoschild 174 redirected to bot policy/request page per [[m:bot policy]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Project:Bot/Statut]] catczgpc103phtd65fej5a7egyxwcpv 4 6259 185047 63674 2017-12-21T20:02:05Z TohaomgBot 9271 BOT: Replaced raster image with an image of format SVG. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} <big>'''Cen sont des arch·ives, o est inutilo de votar/discutar sur ceta pâge.'''</big> == Purbo_T == <small>{{u|Purbo_T}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:User:Purodha]] = [[:ksh:User:Purodha]] (b'crat @ [[:ksh:|ksh]]) * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki link maintenance * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' standard [[:meta:pywikipedia|pywikipediabot]] framework updated daily from [http://svn.wikimedia.org/svnroot/pywikipedia/trunk/pywikipedia/ svn] to latest version * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' <span class="plainlinks"> [{{fullurl:aa:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} aa], [{{fullurl:ab:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ab], [{{fullurl:ak:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ak], [{{fullurl:als:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} als], [{{fullurl:am:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} am], [{{fullurl:an:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} an], [{{fullurl:ang:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ang], [{{fullurl:ar:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ar], [{{fullurl:ar:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} arc], [{{fullurl:as:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} as], [{{fullurl:ast:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ast], [{{fullurl:av:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} av], [{{fullurl:ay:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ay], [{{fullurl:az:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} az], [{{fullurl:ba:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ba], [{{fullurl:bar:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bar], [{{fullurl:bat-smg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bat-smg], [{{fullurl:bcl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bcl], [{{fullurl:be:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} be], [{{fullurl:be-x-old:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} be-x-old], [{{fullurl:bg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bg], [{{fullurl:bh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bh], [{{fullurl:bi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bi], [{{fullurl:bm:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bm], [{{fullurl:bn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bn], [{{fullurl:bo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bo], [{{fullurl:bpy:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bpy], [{{fullurl:br:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} br], [{{fullurl:bs:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bs], [{{fullurl:bug:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bug], [{{fullurl:bxr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bxr], [{{fullurl:ca:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ca], [{{fullurl:cbk-zam:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cbk-zam], [{{fullurl:cdo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cdo], [{{fullurl:ce:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ce], [{{fullurl:ceb:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ceb], [{{fullurl:ch:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ch], [{{fullurl:chr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} chr], [{{fullurl:chy:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} chy], [{{fullurl:co:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} co], [{{fullurl:cr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cr], [{{fullurl:crh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} crh], [{{fullurl:cs:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cs], [{{fullurl:csb:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} csb], [{{fullurl:cu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cu], [{{fullurl:cv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cv], [{{fullurl:cy:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cy], [{{fullurl:da:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} da], [{{fullurl:de:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} de], [{{fullurl:diq:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} diq], [{{fullurl:dsb:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} dsb], [{{fullurl:dv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} dv], [{{fullurl:dz:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} dz], [{{fullurl:ee:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ee], [{{fullurl:el:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} el], [{{fullurl:eml:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} eml], [{{fullurl:eo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} eo], [{{fullurl:es:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} es], [{{fullurl:et:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} et], [{{fullurl:eu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} eu], [{{fullurl:ext:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ext], [{{fullurl:fa:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fa], [{{fullurl:ff:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ff], [{{fullurl:fi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fi], [{{fullurl:fiu-vro:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fiu-vro], [{{fullurl:fj:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fj], [{{fullurl:fo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fo], [{{fullurl:fr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fr], [{{fullurl:fur:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fur], [{{fullurl:fy:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fy], [{{fullurl:ga:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ga], [{{fullurl:gd:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} gd], [{{fullurl:gl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} gl], [{{fullurl:glk:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} glk], [{{fullurl:gn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} gn], [{{fullurl:got:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} got], [{{fullurl:gu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} gu], [{{fullurl:gv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} gv], [{{fullurl:ha:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ha], [{{fullurl:hak:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hak], [{{fullurl:haw:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} haw], [{{fullurl:he:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} he], [{{fullurl:hi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hi], [{{fullurl:hif:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hif], [{{fullurl:hr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hr], [{{fullurl:hsb:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hsb], [{{fullurl:ht:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ht], [{{fullurl:hu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hu], [{{fullurl:hy:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hy], [{{fullurl:ia:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ia], [{{fullurl:id:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} id], [{{fullurl:ie:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ie], [{{fullurl:ig:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ig], [{{fullurl:ik:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ik], [{{fullurl:ilo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ilo], [{{fullurl:io:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} io], [{{fullurl:is:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} is], [{{fullurl:iu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} iu], [{{fullurl:ja:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ja], [{{fullurl:jbo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} jbo], [{{fullurl:jv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} jv], [{{fullurl:ka:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ka], [{{fullurl:kab:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kab], [{{fullurl:kg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kg], [{{fullurl:ki:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ki], [{{fullurl:kk:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kk], [{{fullurl:kl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kl], [{{fullurl:km:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} km], [{{fullurl:kn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kn], [{{fullurl:ko:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ko], [{{fullurl:ks:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ks], [{{fullurl:ksh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ksh], [{{fullurl:ku:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ku], [{{fullurl:kv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kv], [{{fullurl:kw:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kw], [{{fullurl:ky:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ky], [{{fullurl:la:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} la], [{{fullurl:lad:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lad], [{{fullurl:lb:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lb], [{{fullurl:lbe:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lbe], [{{fullurl:lg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lg], [{{fullurl:li:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} li], [{{fullurl:lij:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lij], [{{fullurl:lmo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lmo], [{{fullurl:ln:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ln], [{{fullurl:lo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lo], [{{fullurl:lt:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lt], [{{fullurl:lv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lv], [{{fullurl:map-bms:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} map-bms], [{{fullurl:mdf:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mdf], [{{fullurl:mg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mg], [{{fullurl:mh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mh], [{{fullurl:mi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mi], [{{fullurl:mk:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mk], [{{fullurl:ml:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ml], [{{fullurl:mn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mn], [{{fullurl:mr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mr], [{{fullurl:ms:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ms], [{{fullurl:mt:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mt], [{{fullurl:my:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} my], [{{fullurl:myv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} myv], [{{fullurl:mzn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mzn], [{{fullurl:na:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} na], [{{fullurl:nah:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nah], [{{fullurl:nap:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nap], [{{fullurl:nds:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nds], [{{fullurl:nds-nl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nds-nl], [{{fullurl:ne:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ne], [{{fullurl:new:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} new], [{{fullurl:ng:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ng], [{{fullurl:nl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nl], [{{fullurl:nn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nn], [{{fullurl:no:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} no], [{{fullurl:nov:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nov], [{{fullurl:nrm:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nrm], [{{fullurl:nv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nv], [{{fullurl:ny:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ny], [{{fullurl:oc:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} oc], [{{fullurl:om:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} om], [{{fullurl:or:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} or], [{{fullurl:os:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} os], [{{fullurl:pa:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pa], [{{fullurl:pag:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pag], [{{fullurl:pam:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pam], [{{fullurl:pap:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pap], [{{fullurl:pdc:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pdc], [{{fullurl:pi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pi], [{{fullurl:pih:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pih], [{{fullurl:pl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pl], [{{fullurl:pms:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pms], [{{fullurl:ps:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ps], [{{fullurl:qu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} qu], [{{fullurl:rm:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} rm], [{{fullurl:rmy:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} rmy], [{{fullurl:rn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} rn], [{{fullurl:ro:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ro], [{{fullurl:roa-rup:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} roa-rup], [{{fullurl:roa-tara:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} roa-tara], [{{fullurl:ru:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ru], [{{fullurl:rw:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} rw], [{{fullurl:sa:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sa], [{{fullurl:sah:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sah], [{{fullurl:sc:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sc], [{{fullurl:scn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} scn], [{{fullurl:sco:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sco], [{{fullurl:sd:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sd], [{{fullurl:se:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} se], [{{fullurl:sg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sg], [{{fullurl:sh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sh], [{{fullurl:si:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} si], [{{fullurl:simple:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} simple], [{{fullurl:sk:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sk], [{{fullurl:sl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sl], [{{fullurl:sm:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sm], [{{fullurl:sn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sn], [{{fullurl:so:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} so], [{{fullurl:sq:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sq], [{{fullurl:sr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sr], [{{fullurl:srn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} srn], [{{fullurl:ss:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ss], [{{fullurl:st:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} st], [{{fullurl:stq:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} stq], [{{fullurl:su:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} su], [{{fullurl:sv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sv], [{{fullurl:sw:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sw], [{{fullurl:szl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} szl], [{{fullurl:ta:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ta], [{{fullurl:te:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} te], [{{fullurl:tet:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tet], [{{fullurl:tg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tg], [{{fullurl:th:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} th], [{{fullurl:ti:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ti], [{{fullurl:tk:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tk], [{{fullurl:tl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tl], [{{fullurl:tn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tn], [{{fullurl:to:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} to], [{{fullurl:tpi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tpi], [{{fullurl:tr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tr], [{{fullurl:ts:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ts], [{{fullurl:tt:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tt], [{{fullurl:tum:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tum], [{{fullurl:tw:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tw], [{{fullurl:ty:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ty], [{{fullurl:udm:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} udm], [{{fullurl:ug:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ug], [{{fullurl:uk:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} uk], [{{fullurl:ur:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ur], [{{fullurl:uz:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} uz], [{{fullurl:ve:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ve], [{{fullurl:vec:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vec], [{{fullurl:vi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vi], [{{fullurl:vls:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vls], [{{fullurl:vo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vo], [{{fullurl:wa:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} wa], [{{fullurl:war:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} war], [{{fullurl:wo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} wo], [{{fullurl:wuu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} wuu], [{{fullurl:xal:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} xal], [{{fullurl:xh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} xh], [{{fullurl:yi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} yi], [{{fullurl:yo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} yo], [{{fullurl:za:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} za], [{{fullurl:zea:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} zea], [{{fullurl:zh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} zh], [{{fullurl:zh-classical:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} zh-classical], [{{fullurl:zh-min-nan:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} zh-min-nan], [{{fullurl:zh-yue:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} zh-yue], [{{fullurl:zu:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} zu], </span> more pending; the the [[:m:toolserver|toolserver]] has [http://tools.wikimedia.de/~purodha/sample/dbswithuser.php?usr=Purbo_T cumulated&nbsp;data] on the bot * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' <span class="plainlinks"> [{{fullurl:af:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} af], [{{fullurl:en:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} en], [{{fullurl:frp:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} frp], [{{fullurl:gan:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} gan], [{{fullurl:kaa:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} kaa], </span> request for bot flag made in most instances. * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' Operation mode is most usually manual-assisted, occasionally automatic or autonomous, starting mostly from the [[:ksh:|Wikipedia of Ripuarian languages]].<br />The bot is doing some test [[:Special:Contributions/Purbo T|edits]] here under manual control.<br />Bot owner speaks [[:fr:Allemand|Allemand]], [[Anglès]], [[:fr:Kölsch (langue)|Kölsch]], and reads some [[Latin]], [[Russo]], and, to varying degrees, many European coninental Germanic languages and their varieties, such as [[:fr:Bas-allemand|Bas-allemand]], [[:fr:Néerlandais|Néerlandais]], [[:fr:Afrikaans|Afrikaans]], [[:fr:Alémanique|Alémanique]], [[:fr:Luxembourgeois|Luxembourgeois]], and several more. * '''Dâta et hora :''' 7 de fevriér 2008 a 01:54 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === <!-- {{Calcul èlèccion bot|por=|contre=|netro=|dâta=}} don't use this now --> == MelancholieBot == <small>{{u|SoxBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:als:User:Melancholie|Melancholie]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki bot * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' PyWikipedia framework * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' * '''Dâta et hora :''' 3 de jouen 2008 a 01:39 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 6 de julyèt 2008 a 08:57 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=6 de julyèt 2008}} == SoxBot == <small>{{u|SoxBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:en:User:Soxred93|Soxred93]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' interwiki updating * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' python * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' not yet, I'm requesting * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' English * '''Dâta et hora :''' 17 de fevriér 2008 a 17:16 (UTC) If it done or if there are any questions about it, please [{{fullurl:en:User talk:Soxred93|action=edit&section=new}} notice me] in my English talk page. Thank you! Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 6 de julyèt 2008 a 08:59 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=6 de julyèt 2008}} == CarsracBot == <small>{{u|CarsracBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:[[nl:Carsrac]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:interwiki * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:pywikipedia * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:nl, ksh, vo, an, lt * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:la, yo * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:nl, de, en, af * '''Dâta et hora :''' 9 d’avril 2008 a 17:34 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 6 de julyèt 2008 a 09:00 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=6 de julyèt 2008}} == SpBot == <small>{{u|SpBot}}</small> * '''Nom du propriètèro <!-- Name of the bot owner -->:''' [[:de:User:Euku]] * '''Fin du bot <!-- Aim of the bot -->:''' Interwiki links * '''Script utilisâ <!-- Script used -->:''' pywikipediabot framework via SVN * '''Ja present dessus, avouéc statut de bot <!-- Already used on, WITH BOT STATUS -->:''' als, ar, an, bn, bs, ca, cs, dv, da, hu, ''es'', nap, oc, ro, sq, tr, be-x-old, '''ru''', '''de''' (on German Wikipedia since 2006, with [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user=SpBot&dbname=dewiki_p >60.000 edits]), look at [[:de:Benutzer:SpBot/in other projects|details]] (or [http://tools.wikimedia.de/~vvv/sulutil.php?user=SpBot&rights=1 alternative page]) * '''Ja present dessus, sen statut de bot <!-- Already used on, without bot status -->:''' many other * '''Remârques <!-- Remarks : Languages spoken etc... -->:''' Languages spoken: de, en, ru * '''Dâta et hora :''' Thank you --[[Utilisator:SpBot|SpBot]] 16 de mê 2008 a 12:13 (UTC) Lo voto/la votacion est uvèrt(a) a tôs celos qu’ont '''u muens 100 modificacions sur la Vouiquipèdia arpetana u moment du comencement du voto/de la votacion'''. O est rapelâ ux votents que lo solèt avantâjo du statut de bot est de pas aparêtre dens la pâge des [[Special:Recentchanges|''Dèrriérs changements'']]. Se lo rapôrt Por/Contre est dessus (ou ègâl) a 75%, la requéta est accèptâ, lo ''bot flag'' est demandâ ux [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot|burôcrates]]. Lo voto/la votacion dure 7 jorns. <!-- The vote is open to everyone who has more than 100 edits on the Arpitan Wikipedia when the vote begins. If 75% of the Wikipedians or more are for, the bot status is granted (see [[Vouiquipèdia:Demanda d’aquis du statut de bot]]). The vote lasts 7 days. --> === [[Émâge:Symbol support vote.svg|20px|Por]] Por<!-- For --> === # [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 6 de julyèt 2008 a 09:01 (UTC) === [[Émâge:Symbol oppose vote.svg|20px|Contre]] Contre<!-- Against --> === === [[Émâge:Symbol neutral vote.svg|20px|Netro]] Netro<!-- Neutral --> === === [[Émâge:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Discussion]] Discussion<!-- Talk --> === === [[Émâge:Nuvola apps korganizer.png|20px|Rèsultats]] Rèsultat<!-- Result --> === {{Calcul èlèccion bot|por=1|contre=0|netro=0|dâta=6 de julyèt 2008}} 8ba4kormi3ytuzwbg4xseedokteu4aa 0 6267 172616 155034 2013-03-08T15:36:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 202 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1959]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em; background:#f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | align="center" | [[Fichiér:POL gmina Końskowola COA.svg|100px|Armouèries de la Konskowola]] | align="center" | [[Fichiér:KurówPoland.png|110px|Localisation de la Konskowola]] |---- bgcolor="#b9e4FF" ! bgcolor="#b9e4FF" | [[Armouèries de la Konskowola]] ! bgcolor="#b9e4FF" | Localisation de la Konskowola |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''Konskowola''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion || 2,188 <small>(2004)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Supèrficie || 9,81 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Densitât || 223 hab./km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Endicatif tèlèfonico | +48 (81) |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''[http://konskowola.info.pl/ Konskowola]''' |} '''Konskowola''' (en [[polonês]] ''Końskowola'', [[Alfabet Fonetico Internacienal|AFI]] : [kɔɲskɔ'vɔla]) est una vela polonêsa, ch·èf-luè de ''[[gmina]]''. {{commons|Category:Końskowola|Konskowola}} [[Catègorie:Pologne]] imn2a0j1pw0eu6153cyt50b3hip1xx8 14 6268 173421 172617 2013-03-29T12:44:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1455901]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Poland}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] ghikipmssg7t0ugdotg1iaabnynnmrp 8 6279 13619 2006-07-14T23:00:37Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki Contribucion 5ht6da1pk31m6gvfa4z9mc94lhdwtbl 0 6280 172618 165928 2013-03-08T15:36:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 60 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q82030]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki '''Villarrobledo''' est una vela de la [[Castilye-La Mange|Comunôtât ôtonoma de Castilye-La Mange]], en la province de [[Albacete]]. [[Image:Ayuntamiento_Villarrobledo.jpg|thumb|left|250px|Villarrobledo.]] [[Category:Vela de l’Èspagne]] orw4ezruv4y71uwe94szjn2iir8h3oa 0 6293 65926 2008-08-17T10:33:03Z 83.186.40.224 Novèla pâge : La '''Valonie''' est un payis de [[Bèlg·ique]]. La capitâla est la vela de [[Namur]]. [[Category:Bèlg·ique|Valonie]] wikitext text/x-wiki La '''Valonie''' est un payis de [[Bèlg·ique]]. La capitâla est la vela de [[Namur]]. [[Category:Bèlg·ique|Valonie]] 14nl828xq3lno7mrcwc4akznpggqdyu 0 6296 203326 194052 2021-04-12T07:44:16Z Iifar 9306 better pic wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Daphne mezereum flowers - Keila.jpg|figura]] '''Les Pequins des sèrpents''' ou '''Lo Fiâlam''' ou '''L'Hèrba des Bôyes''' ou '''Les Piquins des Bôyes''' ou '''Lo Fiôr du Sang''' ou '''Lo Pêvro de Montagne''' ou '''La Tossiére''' ou '''Lo Fiôr des gouerpely''' ou '''Les Ceriése des gourpely''' ou '''Lo Tossèlyon''' ('''''Daphne mezereum''''') est una èspèce de [[Plantae|planta]] de la famelye des [[Thymeleacêyes]]. [[Catègorie:Planta]] dx8r9peqfwcyhre3f7r4q9749qg5fxf 0 6297 172620 160087 2013-03-08T15:37:26Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 15 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q158975]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki '''La Fllor de Sen-Jian''' ou '''La Três-Sents''' ou '''L'Herba de Sen-Jian''' ou '''Les riondêles''' (nom scientifico '''''Astrantia Major''''') est un genro des plantes qui apartint a la famelye des [[Apiacêyes]]. == Sôrtes == *''[[Astrantia major]]'' L. *''[[Astrantia minor]]'' L. - '''La Petiôda Fllor de Sen-Jian''' ou '''L'Hèrba des Chamôs''' *''[[Astrantia bavarica]]'' *''[[Astrantia carniolica]]'' [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Apiaceae]] nrwzflaf49xhts8ev1vzqde1w2qcpj8 0 6298 172621 162251 2013-03-08T15:37:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 22 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q158977]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Akisveite.jpg|thumb|''Euphrasia officinalis'']] '''L'Hèrba des uelys''' ou '''Les Uelys des Rats''' ou '''La fllor de la Brôsa''' ou '''La Fioretta du Mês de Septembro''' ou '''Lo Tartari du Recôrd''' (''''Euphrasia'''') fôrme un genro de quâse 450 espèces de plantes de la famelyes des [[Scrophulariaceae|Scrofulariacêyes]]. Les cllassificacions [[APG II]] ant placiê cetes palntes dens la famelye des [[Orobanchaceae|Orobanquacêyes]]. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Scrophulariaceae]] [[Catègorie:Orobanchaceae]] 304n1p0mxae9w182ngzrixe7kni6os5 0 6299 206438 173851 2021-07-31T11:07:34Z Braveheart 10310 wikitext text/x-wiki [[File:Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel - 66 - Johanniskraut an der Langen Lacke - Detail.jpg|thumb|Tê Sârvâjo]] '''Lo Tê Sârvâjo''' ou ben '''''lo Tê de Montagne''''' ou '''lo Tê''' ou '''l'Hèrba du Tê''' ou '''L'Hèrba de Notra Dama''' ou '''lo Tê Jâno''' ou '''la Calamândra''' ou '''lo Cent-Pertoes''' ou '''l'Hèrba de la Pouente''' ou '''lo Tê des Valleils''' ou '''La Fllor de Sen-Jian-Baptiste''' ou '''lo Melle-Vertus''' ou '''lo Tra-Jian''' ou '''lo Melle-Pertoes''' ou ben oncor lo '''trinstolin''' (Beaufort) (''''Hypericum perforatum'''') est una planta hèrbacêye de la famelye des [[Clusiaceae|Clusiacêyes]] selon la [[cllassifiacion classica]] (ou des [[Hypericaceae|Hypéricacêyes]] selon la [[Classification APG|classifiacion phylogènètica]]). [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Clusiaceae]] [[Catègorie:Hypericaceae]] [[Catègorie:Pllanta a tisana]] nknyt21y53dzbejo6u5fiaqw1tam2mp 0 6300 184246 172623 2017-12-04T21:24:15Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Pan des marmôtes''' ou lo '''Ciel éthélâ''' ou les '''Tepes des Andornies''' (''Silene acaulis'') est una planta vivace rampanta, apartenènta a la famelye des [[Caryophyllaceae|Caryophyllacêyes]] et u genro ''[[Silèno]]''. Il pôsse en montagne, dens la grand-partia des payis d'Eropa et dens lo cuchient des États-Unis; les fôlyes formont des sortes de tapis de môffa yô/onte qui èmergiont des fllors roses. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] 7w2pamsy0ji1h4x3ta59gpoe6drqm6s 0 6301 172624 126429 2013-03-08T15:38:13Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q376127]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki La '''chequetta''' ou la '''Quenêya''' ou l''''Aquilêya''' ou la '''Fllor Blanche''' ou la '''Marêya''' ou l''''Hèrba viva''' ou la '''Motolina''' ou la '''Tanêlya''' ou lo/les '''Fllor de Sèn Pero''' ou l''''Hèrba de Sen-Pero''' ou l''''Hèrba fôrta''' (''Achillea moschata'') est una planta de la famelye des [[Asteraceae|Astéracêyes]]. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Asteraceae]] 2ih1ax843p41oei23y3vw4tmtdj8tmp 0 6302 172625 155375 2013-03-08T15:38:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 13 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q163620]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki Los '''Uelys des rats''' ou les '''Fllors des rats''' ou lo '''Miosotis''' ou la '''Fllor de la Sente Vièrje''' ou la '''Fllor des uséls''' la '''Vièrjenie''' ou les '''Fllors du Bon-Diô''' ou los '''Uelys des chats''' ou lo '''Jesemis''' (''Myosotis alpestris'') est una planta de la famelye des ''[[Boraginacêyes]]''. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Boraginaceae]] m4dqlfkq19mnl1dd2h9q0867deftqvf 0 6303 195451 183503 2020-06-06T22:01:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Phyteuma hemisphaericum VdA.JPG|figura]] La '''pathounâye''' ou la '''llouca''' ou l''''Ahcô''' est una planta herbacêya vivace du gènro ''Phyteuma'' appartenènta a la famelye des [[Campanulaceae|Campanulacêyes]]. [[Catègorie:Biologia]] f7g4vodpcmvz8jpww7vrndbkq3l5sw4 0 6304 192751 172627 2020-04-12T18:24:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L''''Èchâs''' (''Phyteuma hemisphaericum'') est una [[planta herbacêye]] vivace de la famelye des [[Campanulaceae|Campanulacêyes]] appartenènta u gènro [[Phyteuma]]. [[Catègorie:Planta]] qs8k18v4p866vhfu0zb37m9ci2sbzl4 0 6305 198201 126425 2020-11-04T05:47:32Z 154.28.188.238 wikitext text/x-wiki La '''Fllor du Fernet''' ou la '''[[Chequetta]]''' ou la '''Fllor Blanche''' ou '''lo Fernet''' ou la '''Quenêlya''' ou l''''Hèrba Forta''' ou la '''Fllor Forta''' ou la '''Fllor de Sen-Péro'''. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] is398d10xxyyon39mwu7uzkcw0pmbcr 0 6306 184242 172628 2017-12-04T20:57:27Z Taketa 907 image wikitext text/x-wiki [[File:Achillea nana.JPG|thumb|''Achillea nana'']] La '''Fllor de Sen-Péro''' ou la '''Talyetta''' ou la '''Quenêlya''' ou la '''marêlya''' (''Achillea nana'') est una planta herbacêya vivace de la famelye des [[Asteraceae|Astéracêyes]]. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Asteraceae]] dywma67twn92l9wopjkhg24qb7m6pz7 0 6307 195816 173029 2020-08-02T00:27:19Z Braveheart 10310 wikitext text/x-wiki [[File:Naturschutzgebiet Inneres Pöllatal, Rennweg am Katschberg 54.jpg|thumb|''Arnica montana'']] La '''fllor du tabac''' ou l''''arnica''' ou l''''arnicâ''' ou lo '''tabac des montagnes''' ou lo '''tabac''' ou lo '''Bôôde''' (Arnica montana)'' est una espèce de [[planta herbacêye]] vivace [[rhizome|rhizomatosa]] du gènro ''[[Arnica]]'' et de la famille des ''[[Asteracêyes]]''. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Asteraceae]] [[Catègorie:Pllanta a tisana]] [[Catègorie:Pllanta toxica]] [[Catègorie:Pllanta a avelyes]] lubgooc6d9m70vm3zsc4anpzdegdgm0 0 6308 193109 191968 2020-04-19T11:44:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Aster alpinus_MHNT.jpg |thumb|''Aster alpinus'']] La '''marguerita des montagnes''' (''Aster alpinus'') est una [[planta]] herbacêye de la famelye des [[Asteracêye]] du {{b gènro}} des [[Aster (planta)|Asters]]. [[Catègorie:Planta]] 6vm2359r5fjegnnhx7uixz48wcbxl16 0 6309 186232 186231 2018-04-30T13:28:52Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Carlina acaulis 160907.jpg|figura]] L''''Èchardôn''' ou l''''Chardôn''' ou la '''Carlina''' ''(Carlina acaulis)'' est une [[planta]] de la famelye des [[Asteraceae|Astéracêyes]] (ou Composâyes) et du gènro ''[[Carlina]]''. [[Catègorie:Planta]] 9tg0j0lc21j50bcst0wc79y989ksvhz 0 6310 208916 208915 2021-12-20T08:38:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cirsium spinosissimum.jpg|figura]] L’'''Èchardôn des gadins''', est una espèce de planta apartenènta u gènro ''[[Cirsium]]'' et a la famelye des ''[[Asteracêyes]]'' (Composâyes). == Cârro == L’est una espèce que vive dedens les [[Ârpes]]. == Émâges == <gallery> Chardon en Vanoise.jpg|Un èchardôn en [[Savouè-d’Avâl]] Cirsium spinosissimum Atlas Alpenflora.jpg|Dessin dedens l’[[Atlas de la flora arpenche]] Naye-Alpengarten 20.JPG|Èchardôn dedens lo [[Jardin arpenc « Rambertia »]] sus [[Montrolx]] </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Cirsium spinosissimum}} * [http://erick.dronnet.free.fr/belles_fleurs_de_france/cirsium_spinosissimum1.htm Cirsium spinosissimum (L.) Scop. ssp. spinosissimum. Cirse très épineux] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Planta]] [[Catègorie:Arpes]] hywgxf1amo8eubyenxglb1722vnnc4t 0 6311 184245 172633 2017-12-04T21:23:37Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''sabadelye''' (''Doronicum grandiflorum'') est une [[planta herbacêye]] vivace de la famelye des ''[[Asteracêyes]]''. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] r9gj0vp478vuy72immqu4zehl8gcotd 0 6312 191508 174733 2019-12-28T16:36:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox vèg·ètâl | Èthêla | LeontopodiumAlpinum-1.jpg | ''Leontopodium alpinum''}} {{Taxobox division| Magnoliophyta}} {{Taxobox cllâssa | Magnoliopsida}} {{Taxobox ôrdre | Asterales}} {{Taxobox famelye | Asteraceae}} {{Taxobox genre vèg·ètâl (ôtor) | Leontopodium | [[Alexandre Henri Gabriel de Cassini|Cass.]], [[1822]]}} {{Taxobox fin}} L''''Èthêla''', la '''bèl'ètêla''', lo '''pied-de-chat''', la '''pata-de-chat''', la '''fllor alpina''', la '''fllor des gllaciérs''' ou oncor, ples comenament, l''''Édelweiss''' est la ples cèlèbra des plantes des [[Moutanye|montagnes]]. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Asteraceae]] 2ezhcmzph5j8txl1vr7uz34ys2cyzfs 10 6317 174144 172635 2013-07-31T12:06:23Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5567997]] wikitext text/x-wiki {{Babel field M |letter code size = 1.5em |text size = 0.83em |letter code = fr |lim lengoua = Francês |text = Ma '''[[:Catègorie:Utilisator francês|langue maternelle]]'''<br />est le '''[[:Category:Utilisator fr|français]]'''. |nocat = {{{nocat|}}} }}<noinclude> {{clr}} == Nivéls == * [[Modèlo:Utilisator fr-4|nivél devant]] * [[Modèlo:Utilisator fr-5|nivél aprés]] [[Catègorie:Lengoua por les bouètes utilisators/fr|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 9cdr537darxwq2d4xxsjr2efgk24fnh 10 6318 91875 68257 2009-08-20T20:13:42Z ChrisPtDe 22 novèla traduccion wikitext text/x-wiki {{BUtilisator |bordura={{{color 1|#999999}}} |émg-color={{{color 1|#999999}}} |émg-tèxto-color=#000000 |émg-tèxto-talye={{{letter code size|1.5em}}} |émg-tèxto='''{{{letter code}}}''' |color={{{color 2|#EEEEEE}}} |tèxto-color=#000000 |tèxto-talye={{{text size|0.83em}}} |titro={{{language|}}} |tèxto={{{text}}} |tèxto2={{{text2|}}} }}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo Bouèta Babél|!Babel field]]</noinclude> 8uqw64jdlxdiq93finbtjhabqgomo4t 10 6319 91879 91876 2009-08-20T20:24:42Z ChrisPtDe 22 novèla traduccion wikitext text/x-wiki <div class="ModeloBUtilisator" style="float:{{{align|left}}}; margin:1px; width:238px; border:1px solid {{{bordura|#999999}}}; -moz-border-radius:{{{arriondi|0}}};"> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" style="background-color:{{{color|#eee}}}; color:{{{tèxto-color|black}}}; -moz-border-radius:{{{arriondi|0}}};" |- |class="ModeloBUtilisatorGoche" valign="middle" align="center" style="width:47px; height:47px; background-color:{{{émg-color|white}}}; color:{{{émg-tèxto-color|black}}}; text-align:center; -moz-border-radius:{{{arriondi|0}}};"|<!-- -->{{#if:{{{émg|}}}|[[Fichiér:{{{émg}}}|{{{émg-talye|45px}}}|{{{émg-titro|{{{titro|{{{émg}}}}}}}}}]]}}<!-- -->{{#if:{{{émgd|}}}|[[Fichiér:{{{émgd}}}|{{{émgd-talye|45px}}}|{{{émgd-titro|{{{émgd}}}}}}]]}}<!-- -->{{#if:{{{émg2|}}}|<br />[[Fichiér:{{{émg2}}}|{{{émg2-talye|45px}}}|{{{émg2-titro|{{{émg2}}}}}}]]}}<!-- -->{{#if:{{{émgd2|}}}|[[Fichiér:{{{émgd2}}}|{{{émgd2-talye|45px}}}|{{{émgd2-titro|{{{émgd2}}}}}}]]}}<!-- -->{{#if:{{{émg-tèxto|}}}|<div class="ModeloBUtilisatorEmgTexto" style="font-size:{{{émg-tèxto-talye|14px}}}; line-height:1.25;">{{{émg-tèxto}}}</div>}} |class="ModeloBUtilisatorEnfo" valign="middle" align="center" style="padding:1px; padding-right:4px; padding-left:4px; text-align:center;"|<!-- -->{{#if:{{{catègorie|}}}{{{lim|}}}|<!-- --><div class="ModeloBUtilisatorLim plainlinks" style="float:right; margin:0; margin-left:1px; font-size:12px; line-height:1;"><!-- -->{{#if:{{{catègorie|}}}|<!-- -->[[:Catègorie:{{{catègorie}}}|∇]]|<!-- -->[{{fullurl:Special:Pâges_liyês/Modèlo:Utilisator {{{lim}}}|namespace=2&hidelinks=1}} ∇]<!-- -->}}<!-- --></div><!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{titro|}}}|<!-- --><div class="ModeloBUtilisatorTitro" style="font-size:{{{titro-talye|11px}}}; line-height:1.25;">'''{{{titro}}}'''</div><!-- -->}}<!-- --><div class="ModeloBUtilisatorTexto plainlinks" style="font-size:{{{tèxto-talye|11px}}}; line-height:1.25;">{{{tèxto}}}</div><!-- -->{{#if:{{{tèxto2|}}}|<!-- --><div style="margin:0; margin-top:1px; margin-bottom:1px; height:1px; border:0; background-color:{{{bordura|#999999}}}; padding:0;"></div><!-- --><div class="ModeloBUtilisatorTexto2 plainlinks" style="font-size:{{{tèxto2-talye|11px}}}; line-height:1.25;">{{{tèxto2}}}</div><!-- -->}} |} </div><includeonly><!-- -->{{#if:{{{nocat|}}}||<!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Utilisator|<!-- -->{{#if:{{{catègorie|}}}|[[Catègorie:{{{catègorie}}}|{{PAGENAME}}]]}}<!-- -->{{#if:{{{catègorie2|}}}|[[Catègorie:{{{catègorie2}}}|{{PAGENAME}}]]}}<!-- -->}}<!-- -->}}</includeonly><noinclude> <br clear="all" /> {{doc modèlo}}</noinclude> af5d8wm4npbkkntpekdn8rrc5su8yvm 10 6320 176766 174219 2015-08-03T17:28:17Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 2 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5825141]] wikitext text/x-wiki {{Babel field |color 1=#6EF7A7 |color 2=#C5FCDC |letter code={{#if:{{{lim lengoua|}}}|[[{{{lim lengoua}}}|{{{letter code}}}]]|{{{letter code}}}}} |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |text size={{{text size|0.83em}}} |language={{{language|}}} |text={{{text}}} |text2={{{text2|}}} }}<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Utilisator|{{#if:{{{nocat|}}}||[[Catègorie:Utilisator {{{letter code}}}-M|{{PAGENAME}}]]}}}}</includeonly><noinclude> [[Catègorie:Modèlo Bouèta Babél|Babel field M]] </noinclude> dewttb36lqi52qbrm6v2vi5j3awabrp 0 6323 190944 190938 2019-12-11T19:03:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Tièno-de-Cuéna}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Cuéna | prononciacion = [ˈkɥeː.na] | émâge = Saint-Étienne de Cuines (Savoie).JPG | lègenda = Lo bôrg de Cuéna en alent de vers [[La Chambra]]. | blâson = Blason_ville_fr_Saint-Étienne-de-Cuines_73.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = | nomLârjo = Sent-Tièno-de-Cuéna{{retrèt|<small>(d’aprés lo [[Francês|nom oficièl]])</small>}}<br>[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[sɛ̃ ˈtjeː.nə də ˈkɥeː.na]]]<br><br> | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Kuéna<br><br>Sin-Tyéne-de-Kuéna{{retrèt|<small>(d’aprés lo [[Francês|nom oficièl]])</small>}} | racLatin = Cuyna, Cuina, Cuyne | nomFrancês = Saint-Étienne-de-Cuines | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè-d’Avâl]]{{retrèt|<small>(en [[Môrièna]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sent-Jian|Sent-Jian]] | canton = [[Canton de Sent-Jian|Sent-Jian]] | insee = 73231 | cp = 73130 | sendeco = Dominique Lazzaro | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Avâl|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes du canton de La Chambra|CC du canton de La Chambra]] | longitude = 6.2925 | latitude = 45.3430555556 | hôt mini = 425 | hôt maxi = 2760 | supèrficie = 20.5 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Cuénenc, Cuénenche | setoVouèbe = [http://www.st-etienne-cuines.fr/ st-etienne-cuines.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Cuéna'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sent-Tièno-de-Cuéna''' {{Grafia de Confllens|Sin-Tyéne-de-Kuéna}} (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> {{AFE|[ˈkɥeː.na]}} {{Prononciacion|Villarin-Cuéna.ogg|(Acutâd en patouès)}} (''{{lengoua|fr|Saint-Étienne-de-Cuines}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Cuénencs'' et les ''Cuénenches''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === La comena de Cuéna rassemble cetos velârs : * '''La Censa''' (''{{lengoua|fr|La Cense}}'' en [[francês]]) * '''Les Coutes-Desot''' (''{{lengoua|fr|Les Côtes-Dessous}}'' en [[francês]]) * '''Les Coutes-Dessus''' (''{{lengoua|fr|Les Côtes-Dessus}}'' en [[francês]]) * '''Los Fontagnôs''' (''{{lengoua|fr|Le Fontagneux}}'' en [[francês]]) * '''Lo Genevês''' (''{{lengoua|fr|Le Genevex}}'' en [[francês]]) * '''Les Gèrbôdiéres''' (''{{lengoua|fr|Les Jarboudières}}'' en [[francês]]) * '''Lo Jèt''' (''{{lengoua|fr|Le Jet}}'' en [[francês]]) * '''Lo Lop''' (''{{lengoua|fr|Le Loup}}'' en [[francês]]) * '''Lo Molâr''' (''{{lengoua|fr|Le Mollard}}'' en [[francês]]) * '''Lo Molarèt''' (''{{lengoua|fr|Le Mollaret}}'' en [[francês]]) * '''Mont-Arlôd''' (''{{lengoua|fr|Montarlot}}'' en [[francês]]) * '''Lo Mont-Ayon''' (''{{lengoua|fr|Le Monthion}}'' en [[francês]]) * '''La Rochèta''' (''{{lengoua|fr|La Rochette}}'' en [[francês]]) * '''Sèrvion''' (''{{lengoua|fr|Servion}}'' en [[francês]]) * '''Lo Tremblo''' (''{{lengoua|fr|Le Tremble}}'' en [[francês]]) * '''Lo Velaron''' (''{{lengoua|fr|Le Villaron}}'' en [[francês]]) === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Cuéna est vesin de celos de sèpt ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Cuéna | bise = [[Sent-Remi]] | nord-èste = [[La Chambra]] | levant = [[Sent-Âvro (Savouè)|Sent-Âvro]] | sud-èste = [[Senta-Maria-de-Cuéna|Senta-Maria]] | mié-jorn = [[Sent-Arban-des-Velârs|Sent-Arban]] | sud-ouèste = | cuchient = [[Alevârd]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) | nord-ouèste = [[Arvelâr]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == [[Fichiér:StEtiennedeCuines.jpg|figura|gôche|250px|Banche endiquiosa en [[francês]] de Cuéna.]] == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Cuénencs'' et les ''Cuénenches'' (''Cuinains'' et ''Cuinainches'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === [[Fichiér:Saint-Etienne-de-Cuines - 2014-08-27 - MG 9735.jpg|figura|230px|L’égllése ''Senta-Madelêna'' de Cuéna.]] === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason_ville_fr_Saint-Étienne-de-Cuines_73.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Cuéna.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Saint-Étienne-de-Cuines|Cuéna}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Valâ dus Velârs}} {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Cuena}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] owrs4t1esjpqh1eyhl8qf9br1gjkdv2 0 6327 183147 176223 2017-11-12T18:11:03Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Ortografia}} {{Tablô Clube de calço (savoyârd) |Color 1ér câdro = 09287E |Color 2nd câdro = 09287E |Color 3émo câdro = E01C2F |Color ècritura = FFFFFF |Nom du clube = Èvian Tonon Galyârd FC |Logô = |Nom complèt = Èvian Tonon Galyârd FC |Surnoms = |Nom(s) ancian = ''Crouèx de Savouè'' |Dàta de fondacion = [[2007]] comme clube d'yora |Dàta de disparicion = |Statut profèssionèlo = |Color(s) = Rozho et blyan |Stado = [[Parc des sports d'Annecy]], |Capâcita = 15.600 |Grôssa borrâ = |Siéta = [[Tonon]] |Centro d’entrênament = |Prèsident = [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Patrick Trotignon]] |Entrênor = [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Bernard Casoni]] |Championat d'yora = [[Championat Nacional]] |Juyor lo més capé = |Mèlyor butor = |Seto Malyâjo = [http://www.etgfc.com ETGFC.com] |pattern_la1 = |pattern_b1 = _white_right_shoulder |pattern_ra1 = |leftarm1 = 0033FF |body1 = 0033FF |rightarm1 = 0033FF |shorts1 = 0033FF |socks1 = 0033FF |pattern_la2 = |pattern_b2 = _white_right_shoulder |pattern_ra2 = |leftarm2 = FFFFFF |body2 = FFFFFF |rightarm2 = FFFFFF |shorts2 = FFFFFF |socks2 = FFFFFF |News = }} '''Èvian Tonon Galyârd FC''', tot-pariér '''Olimpico Crouèx de Savouè 74''' est on clube de calço [[France|francês]], originére de [[Galyârd]], bâti en [[1924]]. == (Ancians) Juyors == {| |valign="top"| ;Savoyârds * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Pierre-Emmanuel Dupraz]] * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Pascal Dupraz]] * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Stéphane Paille]] ;Francês * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Raphaël Camacho]] * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Romain Chevrier]] * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Yohan Di Tommaso]] * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Thomas Kokkinis]] * [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] [[Charles-Henry Verneuil]] |width="50"|&nbsp; |valign="top"| ;Ôtros * [[Fichiér:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px]] [[Souleymane Cissé]] * [[Fichiér:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|20px]] [[Junior Moukoko]] * [[Fichiér:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Chedric Seedorf]] * [[Fichiér:Flag of Madagascar.svg|20px]] [[Paulin Voavy]] |} == Liyens èxtèrnes == * {{fr}} [http://www.croixdesavoie.com/mambo/ Seto oficièl de Èvian Tonon Galyârd FC.] [[Catègorie:Clube de calço francês]] cqo3ezs0xjw1u64vj3ck5upw6i0x886 0 6329 108446 69004 2010-04-17T01:51:53Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Èvian Tonon Galyârd FC]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èvian Tonon Galyârd FC]] sug4p8obf49muwxnv66ohg2kqv462pn 0 6331 188220 188215 2018-11-18T21:29:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:AiguillesArves.jpg|figura|300px|Bèla viua de les ''[[agouelyes d’Ârva]]'' dês la ''rota vers Sant-Jian''.]] '''Sant-Jian-d’Ârva''' (''{{lengoua|fr|Saint-Jean-d’Arves}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Jian''' {{Grafia de Confllens|San-Dyan}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sant-Jian-d Arva}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cun98f6xg65jdyoqe19xo56mf5rlnkq 10 6337 69047 68982 2008-09-17T01:51:54Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Modèlo:Tablô Ékipa de fotbalo]] en [[Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço]]&nbsp;:&#32;ORB wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Modèlo utilisent les ParserFunctions}}{{Doc modèlo}}</noinclude><includeonly>{| align="right" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-left:1em; width:300px; font-size:90%;" | style="background-color:#FFFFFF; "| {| cellspacing="0" width="100%" |- | colspan="3" style="background-color:#{{#if: {{{Color 1ér câdro|}}}|{{{Color 1ér câdro}}}|000000}}" | {| style="background:#{{#if: {{{Color 2nd câdro|}}}|{{{Color 2nd câdro}}}|000000}}" align="center" width="100%" padding=15px| | style="background:#{{#if: {{{Color 3émo câdro|}}}|{{{Color 3émo câdro}}}|FFFFFF}}" align="center" width="100%" |<font color=#{{{Color ècritura}}} size="4"> '''{{#if:{{{Nom du clube|}}} | {{{Nom du clube|}}} | {{PAGENAME}} }}''' |} |} {| cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%; font: 11px; background-color:#EEEEEE; border:1px solid #999; border-top-width:0px;" |- {{#if: {{{Logô|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} colspan="2" bgcolor="white" style="text-align:center;padding:1em;" {{!}} [[Émâge:{{{Logô}}}|{{#if: {{{Talye logô|}}}|{{{Talye logô}}}|100}}px|Logô]] | {{!}} colspan="2" bgcolor="white" style="text-align:center;padding:1em;" {{!}} {{Lim sur icôna|émâge=Importez_le_logo-fr.svg|largior=120px|lim=Éde:Importar un logô|tèxte=Importâd lo logô de ceti clube de calço}} }} |- {{#if: {{{Nom complèt|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top" {{!}} '''Nom complèt''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Nom complèt}}} }} |- {{#if: {{{Surnoms|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top; " {{!}} '''Surnom(s)''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} ''{{{Surnoms}}}'' }} |- {{#if: {{{Noms d’avant|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Nom(s) d’avant''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Noms d’avant}}} }} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;"| '''Dâta de fondacion''' | style="vertical-align: top;"| {{{Dâta de fondacion}}} |- {{#if: {{{Dâta de disparicion|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Dâta de disparicion''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Dâta de disparicion}}} }} |- {{#if: {{{Statut profèssionèl|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Statut profèssionèl''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Statut profèssionèl}}} }} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;"| '''Colors''' | style="vertical-align: top;" | {{{Colors}}} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;"| '''Stade''' | style="vertical-align: top;"| {{{Stade}}} {{#if: {{{Capacitât|}}} |<br />({{{Capacitât}}} siètes) |}} |- {{#if: {{{Grôssa borrâ|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Grôssa borrâ recôrd''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Grôssa borrâ}}} }} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" | '''Sièta''' | style="vertical-align: top;"| {{{Sièta}}} |- {{#if: {{{Centro d’entrênament|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Centro d’entrênament''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Centro d’entrênament}}} }} |- {{#if: {{{Prèsident|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Prèsident''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{#if: {{{Nacionalitât du Prèsident|}}} | [[Émâge:Flag of {{{Nacionalitât du Prèsident}}}.svg|20px]] |}} {{{Prèsident}}} |}} |- {{#if: {{{Entrênor|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Entrênor''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{#if: {{{Nacionalitât d’Entrênor|}}} | [[Émâge:Flag of {{{Nacionalitât d’Entrênor}}}.svg|20px]] |}} {{{Entrênor}}} |}} |- {{#if: {{{Ch·ampionat d’ora|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Ch·ampionat d’ora''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Ch·ampionat d’ora}}} }} |- {{#if: {{{Jouyor lo ples capâblo|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Jouyor lo ples capâblo''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Jouyor lo ples capâblo}}} }} |- {{#if: {{{Mèlyor cotor|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Mèlyor cotor''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Mèlyor cotor}}} }} |- {{#if: {{{Seto Malyâjo|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Seto Malyâjo''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Seto Malyâjo}}} }} |} |- {| | align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:#FFFFFF; border:1px solid #999; border-top-width:0px; border-bottom-width:1px;"| <br /> {| |- |{{Football kit | pattern_la = {{{pattern_la1|}}} | pattern_b = {{{pattern_b1|_unknown}}} | ecusson_b = {{{ecusson_b1|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra1|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh1|}}} | pattern_so = {{{pattern_so1|}}} | leftarm = {{{leftarm1|}}} | body = {{{body1|}}} | rightarm = {{{rightarm1|}}} | shorts = {{{shorts1|}}} | socks = {{{socks1|}}} | title = Mêson }} |{{Football kit | pattern_la = {{{pattern_la2|}}} | pattern_b = {{{pattern_b2|_unknown}}} | ecusson_b = {{{ecusson_b2|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra2|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh2|}}} | pattern_so = {{{pattern_so2|}}} | leftarm = {{{leftarm2|}}} | body = {{{body2|}}} | rightarm = {{{rightarm2|}}} | shorts = {{{shorts2|}}} | socks = {{{socks2|}}} | title = Defôr }} {{#if: {{{body3|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor="white" {{!}} {{Football kit | pattern_la = {{{pattern_la3|}}} | pattern_b = {{{pattern_b3|_unknown}}} | ecusson_b = {{{ecusson_b3|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra3|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh3|}}} | pattern_so = {{{pattern_so3|}}} | leftarm = {{{leftarm3|}}} | body = {{{body3|}}} | rightarm = {{{rightarm3|}}} | shorts = {{{shorts3|}}} | socks = {{{socks3|}}} | title = Defôr 2 }} }} |} {| cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%; font: 11px; background-color:#EEEEEE; border:0px solid #999; border-top-width:1px;border-bottom-width:0px;" |- {{#if: {{{News|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Émâge:Crystal Clear app kworldclock.png{{!}}50px{{!}}left]] Por la sêson d’ora, vêde :<br /> '''''[[{{{News}}}]]''''' }} |} {| cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%; font: 11px; background-color:#FFFFFF; border:0px solid #999; border-top-width:1px;border-bottom-width:0px;" |- <th colspan="2" style="font-size: 80%; font-weight: lighter; background:#ffffff"><div style="float:left; text-align:left"><span style="color: #555555; ">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} betar a jorn]</span></div><div style="float:right; text-align:right">{{Lim sur icôna|émâge=Gtk-dialog-info.svg|largior=12px|lim=Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço|tèxte=Consultâd la documentacion du modèlo}}</div></th> |} |} |}</includeonly> o47wkepnhpesgzagmlwpn1or848wttg 10 6347 175104 108601 2014-05-27T18:32:07Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB S est.}}{{Modèlo utilisent les ParserFunctions}}{{Doc modèlo}}</noinclude><includeonly>{| align="right" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-left:1em; width:300px; font-size:90%;" | style="background-color:#B0C4DE; "| {| cellspacing="0" width="100%" |- | colspan="3" style="background-color:#B0C4DE{{#if: {{{Color 1ér câdro|}}}|{{{Color 1ér câdro}}}|000000}}" | {| style="background:#{{#if: {{{Color 2nd câdro|}}}|{{{Color 2nd câdro}}}|000000}}" align="center" width="100%" padding=15px| | style="background:#{{#if: {{{Color 3émo câdro|}}}|{{{Color 3émo câdro}}}|FFFFFF}}" align="center" width="100%" |<font color=#{{{Color ècritura}}} size="4"> '''{{#if:{{{Nom du clube|}}} | {{{Nom du clube|}}} | {{PAGENAME}} }}''' |} |} {| cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%; font: 11px; background-color:#EEEEEE; border:1px solid #999; border-top-width:0px;" |- {{#if: {{{Logô|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} colspan="2" bgcolor="white" style="text-align:center;padding:1em;" {{!}} [[Émâge:{{{Logô}}}|{{#if: {{{Talye logô|}}}|{{{Talye logô}}}|100}}px|Logô]] | {{!}} colspan="2" bgcolor="white" style="text-align:center;padding:1em;" {{!}} {{Lim sur icôna|émâge=Importez_le_logo-fr.svg|largior=120px|lim=Éde:Importar un logô|tèxte=Importâd lo logô de ceti clube de calço}} }} |- {{#if: {{{Nom complèt|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top" {{!}} '''Niom complèt''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Niom complèt}}} }} |- {{#if: {{{Surnoms|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top; " {{!}} '''Surniom(s)''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} ''{{{Surnioms}}}'' }} |- {{#if: {{{Nom(s) ancian|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Niom(s) ancian''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Niom(s) ancian}}} }} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;"| '''Dâta de fondacion''' | style="vertical-align: top;"| {{{Dâta de fondacion}}} |- {{#if: {{{Dàta de disparicion|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Dâta de disparicion''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Dâta de disparicion}}} }} |- {{#if: {{{Statut profèssionèlo|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Statut profèssionèlo''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Statut profèssionèlo}}} }} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;"| '''Color(s)''' | style="vertical-align: top;" | {{{Color(s)}}} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;"| '''Estado''' | style="vertical-align: top;"| {{{Estado}}} {{#if: {{{Capâcita|}}} |<br />({{{Capâcita}}} siètes) |}} |- {{#if: {{{Grôssa borrâ|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Grôssa borrâ recôrd''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Grôssa borrâ}}} }} |- | bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" | '''Sièta''' | style="vertical-align: top;"| {{{Sièta}}} |- {{#if: {{{Centro d’entrênament|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Centro d’entrênament''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Centro d’entrênament}}} }} |- {{#if: {{{Prèsident|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Prèsident''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{#if: {{{Nacionalitât du Prèsident|}}} | [[Émâge:Flag of {{{Nacionalitât du Prèsident}}}.svg|20px]] |}} {{{Prèsident}}} |}} |- {{#if: {{{Entrênor|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Entrênor''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{#if: {{{Nacionalitât d’Entrênor|}}} | [[Émâge:Flag of {{{Nacionalitât d’Entrênor}}}.svg|20px]] |}} {{{Entrênor}}} |}} |- {{#if: {{{Ch·ampionat d'yora|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Ch·ampionâts d'ora''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Ch·ampionât d'ora}}} }} |- {{#if: {{{Jouyor lo més capé|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Jouyor lo més capê''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Jouyor lo més capê}}} }} |- {{#if: {{{Mèlyor butor|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Mèlyor butor''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Mèlyor butor}}} }} |- {{#if: {{{Seto Malyâjo|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor=#DDDDDD style="vertical-align: top;" {{!}} '''Seto Malyâjo''' {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} {{{Seto Malyâjo}}} }} |} |- {| | align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:#FFFFFF; border:1px solid #999; border-top-width:0px; border-bottom-width:1px;"| <br /> {| |- |{{Football kit | pattern_la = {{{pattern_la1|}}} | pattern_b = {{{pattern_b1|_unknown}}} | ecusson_b = {{{ecusson_b1|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra1|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh1|}}} | pattern_so = {{{pattern_so1|}}} | leftarm = {{{leftarm1|}}} | body = {{{body1|}}} | rightarm = {{{rightarm1|}}} | shorts = {{{shorts1|}}} | socks = {{{socks1|}}} | title = Domicilo }} |{{Football kit | pattern_la = {{{pattern_la2|}}} | pattern_b = {{{pattern_b2|_unknown}}} | ecusson_b = {{{ecusson_b2|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra2|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh2|}}} | pattern_so = {{{pattern_so2|}}} | leftarm = {{{leftarm2|}}} | body = {{{body2|}}} | rightarm = {{{rightarm2|}}} | shorts = {{{shorts2|}}} | socks = {{{socks2|}}} | title = Èxtèrior }} {{#if: {{{body3|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} bgcolor="white" {{!}} {{Football kit | pattern_la = {{{pattern_la3|}}} | pattern_b = {{{pattern_b3|_unknown}}} | ecusson_b = {{{ecusson_b3|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra3|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh3|}}} | pattern_so = {{{pattern_so3|}}} | leftarm = {{{leftarm3|}}} | body = {{{body3|}}} | rightarm = {{{rightarm3|}}} | shorts = {{{shorts3|}}} | socks = {{{socks3|}}} | title = Èxtèrior 2 }} }} |} {| cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%; font: 11px; background-color:#EEEEEE; border:0px solid #999; border-top-width:1px;border-bottom-width:0px;" |- {{#if: {{{News|<noinclude>-</noinclude>}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Émâge:Crystal Clear app kworldclock.png{{!}}50px{{!}}left]] Por la sêson d’ora, vêde :<br /> '''''[[{{{News}}}]]''''' }} |} {| cellpadding="2" cellspacing="1" style="width:100%; font: 11px; background-color:#FFFFFF; border:0px solid #999; border-top-width:1px;border-bottom-width:0px;" |- <th colspan="2" style="font-size: 80%; font-weight: lighter; background:#ffffff"><div style="float:left; text-align:left"><span style="color: #555555; ">[[Fichiér:Savoie flag.svg|15px|Ceti enfocajon est ècrit en arpetan savoyârd]] • [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} betar a jorn]</span></div><div style="float:right; text-align:right">{{Lim sur icôna|émâge=Gtk-dialog-info.svg|largior=12px|lim=Modèlo:Tablô Clube de calço (savoyârd)|tèxte=Consultâd la documentacion du modèlo}}</div></th> |} |} |}</includeonly><noinclude> <nowiki>{{</nowiki>Tablô Clube de calço (savoyârd) |Color 1ér câdro = |Color 2nd câdro = |Color 3émo câdro = |Color ècritura = |Nom du clube = |Logô = |Niom complèt = |Surnioms = |Niom(s) ancian = |Dâta de fondacion = |Dâta de disparicion = |Statut profèssionèlo = |Color(s) = |Estado = |Capâcita = |Grôssa borrâ = |Sièta = |Centro d’entrênament = |Prèsident = |Entrênor = |Ch·ampionat d'ora = |Jouyor lo més capê = |Mèlyor butor = |Seto Malyâjo = |pattern_la1 = |pattern_b1 = |pattern_ra1 = |leftarm1 = |body1 = |rightarm1 = |shorts1 = |socks1 = |pattern_la2 = |pattern_b2 = |pattern_ra2 = |leftarm2 = |body2 = |rightarm2 = |shorts2 = |socks2 = |News = <nowiki>}}</nowiki></noinclude> l47uwumpqzff42y9997pws94mdk2qj6 10 6348 155667 148937 2012-05-04T04:08:25Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: [[es:Plantilla:Infobox Equipo de fútbol]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Copiyéd lo tèxte du câdro ce-desot et pués betâd-lo dedens l’articllo du clube volu. ;Sintaxa : {{EnfoBoxe Clube de calço |Color 1ér câdro = |Color 2nd câdro = |Color 3émo câdro = |Color ècritura = |Nom du clube = |Logô = |Nom complèt = |Surnoms = |Noms d’avant = |Dâta de fondacion = |Dâta de disparicion = |Statut profèssionèl = |Colors = |Stade = |Capacitât = |Grôssa borrâ = |Sièta = |Centro d’entrênament = |Nacionalitât du Prèsident = |Prèsident = |Nacionalitât d’Entrênor = |Entrênor = |Ch·ampionat d’ora = |Seto Malyâjo = |pattern_la1= | pattern_b1= | pattern_ra1= |leftarm1= | body1= | rightarm1= | shorts1= | socks1= |pattern_la2= | pattern_b2= | pattern_ra2= |leftarm2= | body2= | rightarm2= | shorts2= | socks2= |pattern_la3= | pattern_b3= | pattern_ra3= |leftarm3= | body3= | rightarm3= | shorts3= | socks3= |News = }} <pre style="overflow:auto;"> {{EnfoBoxe Clube de calço |Color 1ér câdro = |Color 2nd câdro = |Color 3émo câdro = |Color ècritura = |Nom du clube = |Logô = |Nom complèt = |Surnoms = |Noms d’avant = |Dâta de fondacion = |Dâta de disparicion = |Statut profèssionèl = |Colors = |Stade = |Capacitât = |Grôssa borrâ = |Sièta = |Centro d’entrênament = |Nacionalitât du Prèsident = |Prèsident = |Nacionalitât d’Entrênor = |Entrênor = |Ch·ampionat d’ora = |Seto Malyâjo = |pattern_la1= | pattern_b1= | pattern_ra1= |leftarm1= | body1= | rightarm1= | shorts1= | socks1= |pattern_la2= | pattern_b2= | pattern_ra2= |leftarm2= | body2= | rightarm2= | shorts2= | socks2= |pattern_la3= | pattern_b3= | pattern_ra3= |leftarm3= | body3= | rightarm3= | shorts3= | socks3= |News = }} </pre> ;Paramètres : ;Ègzemplo : : Lo code ce-desot afiche lo tablô a drêta. {{EnfoBoxe Clube de calço |Color 1ér câdro = 09287E |Color 2nd câdro = 09287E |Color 3émo câdro = E01C2F |Color ècritura = FFFFFF |Nom du clube = Arsenal Football Club |Logô = Arsenal FC-1-.png |Nom complèt = Arsenal Football Club |Surnoms = The Gunners |Noms d’avant = Dial Square FC |Dâta de fondacion = [[1ér mê|1{{ér}} de mê]] [[1886 en calço|1886]] |Dâta de disparicion = |Statut profèssionèl = |Colors = Rojo et blanc |Stade = [[Emirates Stadium]] |Capacitât = 60 432 |Grôssa borrâ = 73 295 spèctators<br />([[9 mârs|9 de mârs]] [[1935 en sport|1935]], [[Sunderland AFC|Sunderland]]) |Sièta = Highbury House<br />75 Drayton Park, London N5 1BU |Centro d’entrênament = |Nacionalitât du Prèsident = the United Kingdom |Prèsident = [[Peter Hill-Wood]]<br />(dês [[1982]]) |Nacionalitât d’Entrênor = France |Entrênor = [[Arsène Wenger]] |Ch·ampionat d’ora = |Seto Malyâjo = [http://www.arsenal.com/index.asp www.arsenal.com] |pattern_la1=_borderonwhite | pattern_b1= | pattern_ra1=_borderonwhite |leftarm1=dd0000 | body1=DD0000 | rightarm1=dd0000 | shorts1=FFFFFF | socks1=FFFFFF |pattern_la2=_borderonwhite | pattern_b2= | pattern_ra2=_borderonwhite |leftarm2=800010 | body2=FFFFFF | rightarm2=800010 | shorts2=800010 | socks2=FFFFFF |pattern_la3=_borderonwhite | pattern_b3= | pattern_ra3=_borderonwhite |leftarm3=800010 | body3=800010 | rightarm3=800010 | shorts3=800010 | socks3=800010 |News = Sêson 2007-2008 de l’Arsenal }} <pre style="overflow:auto;"> {{EnfoBoxe Clube de calço |Color 1ér câdro = 09287E |Color 2nd câdro = 09287E |Color 3émo câdro = E01C2F |Color ècritura = FFFFFF |Nom du clube = Arsenal Football Club |Logô = Arsenal FC-1-.png |Nom complèt = Arsenal Football Club |Surnoms = The Gunners |Noms d’avant = Dial Square FC |Dâta de fondacion = [[1ér mê|1{{ér}} de mê]] [[1886 en calço|1886]] |Dâta de disparicion = |Statut profèssionèl = |Colors = Rojo et blanc |Stade = [[Emirates Stadium]] |Capacitât = 60 432 |Grôssa borrâ = 73 295 spèctators<br />([[9 mârs|9 de mârs]] [[1935 en sport|1935]], [[Sunderland AFC|Sunderland]]) |Sièta = Highbury House<br />75 Drayton Park, London N5 1BU |Centro d’entrênament = |Nacionalitât du Prèsident = the United Kingdom |Prèsident = [[Peter Hill-Wood]]<br />(dês [[1982]]) |Nacionalitât d’Entrênor = France |Entrênor = [[Arsène Wenger]] |Ch·ampionat d’ora = |Seto Malyâjo = [http://www.arsenal.com/index.asp www.arsenal.com] |pattern_la1=_borderonwhite | pattern_b1= | pattern_ra1=_borderonwhite |leftarm1=dd0000 | body1=DD0000 | rightarm1=dd0000 | shorts1=FFFFFF | socks1=FFFFFF |pattern_la2=_borderonwhite | pattern_b2= | pattern_ra2=_borderonwhite |leftarm2=800010 | body2=FFFFFF | rightarm2=800010 | shorts2=800010 | socks2=FFFFFF |pattern_la3=_borderonwhite | pattern_b3= | pattern_ra3=_borderonwhite |leftarm3=800010 | body3=800010 | rightarm3=800010 | shorts3=800010 | socks3=800010 |News = Sêson 2007-2008 de l’Arsenal }} </pre> ;Vêde asse-ben : :* {{M|Tablô Ékipa de fotbalo (savoyârd)}} : la vèrsion savoyârda en '''''grafie de Virèt'''''. <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço]] --> {{DEFAULTSORT:EnfoBoxe Clube de calco}} [[Catègorie:Modèlo calço]] [[Catègorie:Modèlo enfoboxe clube sportif|Calco]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço]] --> [[af:Sjabloon:Inligtingskas Sokkerklub]] [[bg:Шаблон:Футболен отбор]] [[bn:Template:তথ্যছক ফুটবল ক্লাব]] [[bs:Šablon:Fudbalski klub]] [[ca:Plantilla:Equips]] [[cs:Šablona:Infobox Fotbalový klub]] [[da:Skabelon:Fodboldklub infoboks]] [[de:Vorlage:Infobox Fußballklub]] [[en:Template:Infobox Football club/doc]] [[eu:Txantiloi:Futbol-talde infotaula]] [[fa:الگو:جعبه باشگاه فوتبال]] [[fi:Malline:Jalkapalloseura]] [[fr:Modèle:Infobox Club de football]] [[ga:Teimpléad:Club peile bosca eolais]] [[gl:Modelo:Club de futbol]] [[he:תבנית:קבוצת כדורגל]] [[hr:Predložak:Nogometni klub]] [[id:Templat:Football club infobox]] [[is:Snið:Knattspyrnulið]] [[it:Template:Squadra di calcio]] [[ja:Template:サッカークラブ]] [[ka:თარგი:ინფოდაფა საფეხბურთო კლუბი]] [[ko:틀:축구 클럽팀 정보]] [[lt:Šablonas:Infobox Football club]] [[lv:Veidne:Futbola klubs]] [[mk:Шаблон:Инфокутија фудбалски клуб]] [[ml:ഫലകം:Infobox Football club]] [[nn:Mal:Infoboks fotballag]] [[no:Mal:Infoboks fotballag]] [[pt:Predefinição:Info/Clube de futebol]] [[ru:Шаблон:Карточка ФК]] [[scn:Template:Infobox Football club]] [[sl:Predloga:Football club infobox]] [[sr:Шаблон:Фудбалски клуб]] [[sv:Mall:Lagfakta]] [[th:แม่แบบ:กล่องข้อมูล สโมสรฟุตบอล]] [[uk:Шаблон:Футбольний клуб]] [[vi:Tiêu bản:Tóm tắt câu lạc bộ bóng đá]] [[zh:Template:Infobox Football club]] </includeonly> qxmtqobh0gc1d47hcb6nshn6t23ppdn 0 6350 187336 182522 2018-08-05T18:23:05Z Punterradio1 10595 /* Tornaments nacionâls */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = F00A00 | color ècritura = FFFFFF | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Feyenoord<br />[[Fichiér:Competitiester.svg|25px|class=noviewer|10 côps ch·ampion nacionâl]] | logô = Feyenoord logo pre-2008.jpg | upright logô = | lègenda logô = | nom complèt = Feyenoord Rotterdam | surnoms = Lo clube du poplo<br />La fiertât du mié-jorn | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = [[19 j·ulyèt|19 de j·ulyèt]] [[1908]] | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = Dês [[1954]] | colors = [[Fichiér:600px Rosso e Bianco bordato di Nero con F al centro.png|20px|border|Feyenoord]] Rojo et blanc | èquipement sportif = [[Stado de Feyenoord|De Kuip]] | capacitât = 51 577 | sièta = [[Rotèrdame]] | propriètèro = | prèsident = {{Drapél|Payis-Bâs}} Gerard Hoetmer | entrênor = {{Drapél|Payis-Bâs}} [[Giovanni van Bronckhorst]] | capitèno = | ch·ampionat d’ora = [[Liga nêrlandêsa de calço|Eredivisie]] | jouyor lo més capâblo = {{Drapél|Payis-Bâs}} [[Coen Moulijn]] (487) | mèlyor tochior = {{Drapél|Payis-Bâs}} [[Jaap Barendregt]] (196) | seto Vouèbe = [http://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] | lista d’honor nacionâla = [[Liga nêrlandêsa de calço]] (15)<br />[[Copa nêrlandêsa de calço]] (12)<br />[[Supèrcopa des Payis-Bâs]] (2) | lista d’honor entèrnacionâla = [[Copa Entèrcontinentâla de calço|Copa Entèrcontinentâla]] (1)<br />[[Liga des Ch·ampions de l’UEFA|Liga des Ch·ampions]] (1)<br />[[Liga Eropa de l’UEFA]] (2) | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = | pattern_b1 = _Feyenoord | pattern_ra1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = 000000 | socks1 = 000000 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _ Feyn-transp | pattern_ra2 = | leftarm2 = FFFFFF | body2 = 009933 | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = FFFFFF }} '''Feyenoord Rotterdam''' ([[Nêrlandês|Prononciacion nêrlandêsa]]: {{AFE|[ˈfɛi̯əˌnoːrt rɔtərˈdɑm]}}) est un clube de [[calço]] [[Payis-Bâs|nêrlandês]] de la vela de [[Rotèrdame]] qu’est étâ fondâ lo [[19 j·ulyèt|19 de j·ulyèt]] [[1908]]. Avouéc quinze titros coment [[Liga nêrlandêsa de calço|ch·ampion]], doze [[Copa nêrlandêsa de calço|copes des Payis-Bâs]], yéna [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA|copa d’Eropa]], 2 [[Liga Eropa de l’UEFA|copes UEFA]] et yéna [[Copa Entèrcontinentâla de calço|copa entèrcontinentâla]], Feyenoord ’l est yon de los mèlyors clubes des Payis-Bas. == Palmarès == === Tornaments nacionâls === * '''[[Liga nêrlandêsa de calço]]''' ('''15''') : ** '''Vencor''' : [[1924]], [[1928]], [[1936]], [[1938]], [[1940]], [[1961]], [[1962]], [[1965]], [[1969]], [[1971]], [[1974]], [[1984]], [[1993]], [[1999]] et [[2017]]. * '''[[Copa nêrlandêsa de calço]]''' ('''13''') : ** '''Vencor''' : [[1930]], [[1935]], [[1965]], [[1969]], [[1980]], [[1984]], [[1991]], [[1992]], [[1994]], [[1995]], [[2008]], [[2016]] et [[2018]]. * '''[[Supercopa des Payis-Bâs]]''' ('''4''') : ** '''Vencor''' : [[1991]], [[1999]], [[2017]] et [[2018]]. === Tornaments entèrnacionâls === * '''[[Copa Entèrcontinentâla de calço|Copa Entèrcontinentâla]]''' ('''1''') : ** '''Vencor''' : [[1970]]. * '''[[Liga des Ch·ampions de l’UEFA]]''' ('''1''') : ** '''Vencor''' : [[1970]]. * '''[[Liga Eropa de l’UEFA]]''' ('''2''') : ** '''Vencor''' : [[1974]] et [[2002]]. == Aficionâts == Feyenoord est lo clube lo més populèro des [[Payis-Bâs]]. Nos povens mémo trovar d'aficionâts en [[Arpetania]]. Lo principâl groupo d’aficionâts de Feyenoord est apelâ ''« La Lèg·ion »''. En-chiéz los aficionâts, nos posens vêr na granta maj·oritât des ècharpes avouéc lo numerô 12, cen qu'il vôt dére que dens los estados ''« La Lèg·ion »'' est ''« lo doziémo homo »'' sus lo tèrren. Avouéc més que 45.500 aficionâts per jox, Feyenoord est dedens lo Top 20 d'Eropa.<ref>Stadium DB - [http://stadiumdb.com/news/2016/08/new_list_these_20_clubs_draw_biggest_crowds New list: These 20 clubs draw biggest crowds], 31 d'août 2016.</ref> === Hooliganismo === [[Fichiér:S.C.F Tattoo.jpg|200px|thumb|Tatuâjo d’apartenance a la ''SCF''.]] Feyenoord at iu de nombrox problèmos liyês u hooliganismo durent son histouèro. Los doux groupos historicos ant nom ''S.C.F.'' et ''FIIIR''. === Chançon du clube === Lo Feyenoord 'l at na chançon que chantont grôssament los aficionâts. Cela chançon at nom ''« Hand in Hand »'' (Man dens la Man). [[Fichiér:Legioenbijhettrainingsveld1.jpg|200px|thumb|"Het Legioen" ''(la Legion)'' pendent lo premiér entrênament de la sêson.]] En vê-cé la triôla de la chançon ce-desot : {| class="wikitable" |- ! {{Drapél|Payis-Bâs}} Vèrsion originâla !! {{Drapél|Arpetania}} Traduccion en [[arpetan]] |- | ''Hand in hand, kameraden''<br> ''Hand in hand, voor Feyenoord''<br> ''Geen woorden maar daden''<br> ''Leve Feyenoord !''<br> || ''Man dens la man, camerâdos''<br> ''Man dens la man, por Feyenoord''<br> ''Pas des mots, mas des actos''<br> ''Viva Feyenoord!''<br> |} == Feyenoord en Arpetania == * '''Na lista de juèx de Feyenoord contro los clubes arpetans:'''<ref>{{nl}} Feyenoord Netwerk.to - [http://feyenoord.netwerk.to/historie/land.php?land=Zwi Historie: Zwitserland]</ref><ref>{{fr}} AS Saint-Étienne - [http://www.asse-stats.com/feyenoord Feyenoord et l'AS Saint-Étienne].</ref><ref>{{fr}} Monde du Foot - [http://www.mondedufoot.fr/clubs/servette-geneve/feyenoord/11/ Servette Genève » Le bilan contre Feyenoord]</ref> {| class="wikitable" |- ! Sêson !! Ch·ampionat !! Tor !! Advèrsèro !! Rèsultât |- | [[Sêson de calço 1961/62|1961/62]] || [[Copa Intertoto de l'UEFA|Copa de Calço Internacional]] || Groupo || {{JUR-d}} [[FC La Chaux-de-Fonds]] || 3-2, 5-2 |- | [[Sêson de calço 1962/63|1962/63]] || [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA|Copa d’Eropa I]] || Qualificacion || {{GEN-d}} [[Servette FC Genève]]|| 3-1, 1-3, 3-1 |- | [[Sêson de calço 1964/65|1964/65]] ||rowspan=2| [[Copa Intertoto de l'UEFA|Copa de Calço Internacional]] || Groupo || {{VÔD-d}} [[FC Lausanne-Sport]] || 0-2, 3-3 |- | [[Sêson de calço 1966/67|1966/67]] || Groupo || {{JUR-d}} [[FC La Chaux-de-Fonds]] || 4-1, (2-1)<ref group="Nota"> Arrètâ devant la {{90a}} menuta‎ por lo bôrt temps [[niola|niolachiê]].</ref> |- | [[Sêson de calço 1967/68|1967]] ||rowspan=3| [[Copa Intertoto de l’UEFA|Copa Intertoto de l’UEFA]] || Groupo || {{VÔD-d}} [[FC Lausanne-Sport]] || 2-1, 4-2 |- | [[Sêson de calço 1968/69|1968]] || Groupo || {{FOR-d}} [[AS Saint-Étienne]] || 2-0, 0-0 |- | [[Sêson de calço 1973/74|1973]] || Groupo || {{FOR-d}} [[AS Saint-Étienne]] || 3-2, 2-2 |- |} * '''Statistiques de Feyenoord contro los clubes arpetans:''' {| class="wikitable" ! Jouyês !! Gagnês !! Nûls !! Pèrdus !! Buts por !! Buts contro |- | 15 || 10 || 3 || 2 || +37 || -23 |} == Jouyors ilustros == {{Articllo dètalyê|Lista de jouyors de Feyenoord Rotterdam}} [[Fichiér:Roy Makaay 002.jpg|thumb|230px|[[Giovanni van Bronckhorst]] et [[Roy Makaay]].]] {| |valign="top"|'''Nêrlandês ''' * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Paul Bosvelt]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Johan Cruijff]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[John De Wolf]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Cor van der Gijp]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Ulrich van Gobbel]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Ruud Gullit]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Willem van Hanegem]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Pierre van Hooijdonk]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Wim Jansen]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Ove Kindvall]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Ronald Koeman]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Dirk Kuyt]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Coen Moulijn]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Robin van Persie]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Johnny Rep]] * [[Émâge:Flag of the Netherlands.svg|20px|Payis-Bas]] [[Rob Witschge]] |width="50"|&nbsp; |valign="top"|'''Èthrangiérs''' * [[Émâge:Flag of Argentina.svg|20px|Argentena]] [[Julio Ricardo Cruz]] * [[Émâge:Flag of Belgium.svg|20px|Bèlg·ique]] [[Bart Goor]] * [[Émâge:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px|Couta d’Ivouèro]] [[Bonaventure Kalou]] * [[Émâge:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px|Couta d’Ivouèro]] [[Salomon Kalou]] * [[Émâge:Flag of Hungary.svg|20px|Hongrie]] [[József Kiprich]] * [[Émâge:Flag of Belgium.svg|20px|Bèlg·ique]] [[Philippe Léonard]] * [[Émâge:Flag of Denmark.svg|20px|Danemârc]] [[Jon Dahl Tomasson]] * [[Émâge:Flag of Japan.svg|20px|J·apon]] [[Shinji Ono]] * [[Émâge:Flag of Italy.svg|20px|Etalie]] [[Graziano Pellè]] * [[Émâge:Flag of Poland.svg|20px|Pologne]] [[Jerzy Dudek]] * [[Émâge:Flag of Poland.svg|20px|Pologne]] [[Euzebiusz Smolarek]] * [[Émâge:Flag of Sweden.svg|20px|Suède]] [[Johan Elmander]] * [[Émâge:Flag of Sweden.svg|20px|Suède]] [[Henrik Larsson]] |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> == Lims de defôr == * [http://www.feyenoord.nl Seto oficièl de Feyenoord.] [[Catègorie:Clube de calço nêrlandês|Feyenoord]] 38mtcvjw7fw4z8xra83tbk62p2iptio 0 6351 108447 69003 2010-04-17T01:51:58Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Èvian Tonon Galyârd FC]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èvian Tonon Galyârd FC]] sug4p8obf49muwxnv66ohg2kqv462pn 10 6354 69048 2008-09-17T01:51:54Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Modèlo:Tablô Ékipa de fotbalo]] en [[Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço]]&nbsp;:&#32;ORB wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço]] ai2huqlxy32wucdvl7yz1trjhb1ybvk 10 6355 69050 2008-09-17T01:51:54Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Modèlo:Tablô Ékipa de fotbalo/Documentacion]] en [[Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço/Documentacion]]&nbsp;:&#32;ORB wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Modèlo:EnfoBoxe Clube de calço/Documentacion]] d0m661tnkefi0fza0qfcdlde6ugdhbx 0 6357 114683 113658 2010-07-24T07:29:37Z Akarige 20 Pâge redirigiê vers [[Lionês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lionês]] giumufrg1heoyd6dbb2rpxewwkcis0t 4 6358 202564 202561 2021-03-26T11:16:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Bons articllos''' : * [[Burgondos]] * [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] * [[Savouè]] [[Catègorie:Vouiquipèdia:Éde]] 59gzyee9v5v9bidyt3is1mdfmlbqdig 0 6360 190941 190925 2019-12-11T19:00:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Colomban-des-Velârs}} {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Sin-Kolonban-dou-Vlâr|Sin-Kolonb<u>an</u>-dou-Vlâr]]}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sent-Colomban-dus-Velârs | prononciacion = [sɛ̃ ko.lõ.ˈbɑ̃ du vlɑːʁ] | émâge = Église Saint-Colomban-des-Villards (Savoie).JPG | lègenda = L’égllése ''Sent-Colomban'' a l’entrâ de<br>''Vers-lo-Centro''. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | nomLârjo = Sent-Colomban-des-Velârs<br><br>[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[sɛ̃ ko.lõ.ˈbɑ̃ de vlɑːʁ]]]<br><br> | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Sin-Kolonb<u>an</u>-dou-Vlâr<br><br>Sin-Kolonb<u>an</u>-dé-Vlâr{{retrèt|<small>(por la [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]])</small>}} | grafia nom2 = En [[Tèrrachu]] | nomGrafia2 = Saint Eclipse<ref>{{fr}} Pierre Bozon, ''Le Pays des Villards en Maurienne'', Éditions des Cahiers de l’Alpe, Grenoblo, 1970, pâge 276.</ref> | racLatin = Sancti Columbani de Villariis | nomFrancês = Saint-Colomban-des-Villards | lengouaLocâla1 = [[étalien]] | nomLocâl1 = San Colombano dei Villari | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Môrièna]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sent-Jian|Sent-Jian]] | canton = [[Canton de Sent-Jian|Sent-Jian]] | insee = 73230 | cp = 73130 | sendeco = [[Pierre-Yves Bonnivard|Pierro-Ivo Bonivârd]] | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Avâl|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes du canton de La Chambra|CC du canton de La Chambra]] | longitude = 6.22722222222 | latitude = 45.295 | hôt mini = 955 | hôt maxi = 2908 | supèrficie = 81.12 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Colôgnon, Colôgne<br><br>Velarenc, Velarenche{{retrèt|<small>(por tot lo [[payis dus Velârs|payis<br>dus Velârs]])</small>}} | setoVouèbe = [http://www.saint-colomban.com/ saint-colomban.com] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Sent-Colomban-dus-Velârs'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sent-Colomban-des-Velârs''' {{Grafia de Confllens|Sin-Kolonb<u>an</u>-dé-Vlâr}} dens l’[[Arbanês]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ ko.lõ.ˈbɑ̃ du vlɑːr]}} {{Prononciacion|Villarin-SentColombandusVelârs.ogg|(Acutâd en patouès)}} (''{{lengoua|fr|Saint-Colomban-des-Villards}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Colomban''' {{Grafia de Confllens|Sin-Kolonb<u>an</u>}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve en [[Vâl Gllandon]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comena ’l est cognua coment lo « ''Brés dus petits-ramonors de Savouè'' ». Pendent l’hivèrn, dessus los tèrrens a l’envers de la comena sè trôve la stacion de squi de les [[Les Sybelles|Siéxbèles]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Colôgnons'' et les ''Colôgnes'' ou ben, ensemblo avouéc celos de [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]], los ''Velarencs'' et les ''Velarenches''. == G·eografia == === Localisacion === Sent-Colomban ’l est placiêe dedens la [[valâ dus Velârs]] en [[Môrièna]], que sè trôve u sud-ouèste de la [[Savouè]]. L’adrêt de la comena ’l est dedens la [[chêna de Bèladona]]. === Endrêts et cârros === La comena de Sent-Colomban rassemble cetos velârs : * '''Vers-lo-Centro'''<ref group="Nota" name="bôrg">Cél velâr ’l est lo bôrg de la comena.</ref> {{Grafia de Confllens|Vlo S<u>in</u>tro}} (''{{lengoua|fr|Le Chef-lieu}}'' en [[francês]]) * '''Vers-la-Châl''' {{Grafia de Confllens|Vla Shâ}} (''{{lengoua|fr|La Chal}}'' en [[francês]]) * '''Vers-lo-Châthelèt''' {{Grafia de Confllens|Vlo Shâshel<u>è</u>}}<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] asse-ben '''Vers-lo-Châtelèt'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Châtelet}}'' en [[francês]]) * '''Vers-la-Chenâl''' {{Grafia de Confllens|Vla Shnâ}} (''{{lengoua|fr|Lachenal}}'' en [[francês]]) * '''Vers-les-Molâyes''' {{Grafia de Confllens|Vlë Mol<u>â</u>yë}} (''{{lengoua|fr|Les Moulins}}'' en [[francês]]) * '''Vers-lo-Nantchanu''' {{Grafia de Confllens|Vlo Nanshan<u>u</u>}} (''{{lengoua|fr|Nantchenu}}'' en [[francês]]) * '''Vers-la-Pèrriére''' {{Grafia de Confllens|Vla Pèr<u>î</u>re}} (''{{lengoua|fr|La Perrière}}'' en [[francês]]) * '''Vers-la-Piérra''' {{Grafia de Confllens|Vla Py<u>é</u>ra}} (''{{lengoua|fr|La Pierre}}'' en [[francês]]) * '''Vers-lo-Pont''' {{Grafia de Confllens|Vlo Poun}} (''{{lengoua|fr|Le Pont}}'' en [[francês]]) * '''Vers-les-Roches''' {{Grafia de Confllens|Vlë R<u>ô</u>shë}} (''{{lengoua|fr|Les Roches}}'' en [[francês]]) * '''Vers-la-Sôge''' {{Grafia de Confllens|Vla S<u>ô</u>zhe}} (''{{lengoua|fr|La Sausse}}'' en [[francês]]) * '''Vârmôra''' {{Grafia de Confllens|Varm<u>ou</u>ra}}<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] asse-ben '''Vâlmôra'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Valmaure}}'' en [[francês]]) * '''Vers-lo-Velâr''' {{Grafia de Confllens|Vlo Vlâr}}<ref group="Nota">Dens lo temps, s’apelâve « '''''Lo Second-Velâr''''' », a côsa que lo velâr du Martinan ’l ére ben pués lo second velâr dus Corgnèts (que ’l est lo nom dus habitents de Vers-la-Chenâl et Vers-lo-Velâr).</ref> (''{{lengoua|fr|Le Villard-Martinan}}'' en [[francês]]) === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Sent-Colomban est vesin de celos de siéx ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Sent-Colomban | bise = | nord-èste = [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]] | levant = [[Fontcuvèrta]] | sud-èste = [[Sent-Sorlin-d’Ârva|Sent-Sorlin]] | mié-jorn = [[Vâljânin]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) | sud-ouèste = | cuchient = [[La Fèrriére (Dôfenât)|La Fèrriére]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) | nord-ouèste = [[Pinçôt]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) }} === G·eologia et relièf === La Vâl Gllandon ’l est gratâye per l’[[Rio|égoua]] du Gllandon, que ’l at na longior de 20,4 kilomètros, avouéc per la moyenna na largior de 10 a 12 kilomètros en vôlo d’usél. Les plés grantes [[Reviére|égoues]] de Sent-Colomban, sèparâyes per lo [[Chêna de Bèladona|massis de Bèladona]], colont dens doves dirèccions complètament oposâyes : lo [[Gllandon (rio)|Gllandon]] mode de vers la [[bise]] et l’[[égoua d’Ôla]] cole de vers lo [[mié-jorn]]<ref>{{fr}} Favre-Nicol, D. (2012) ''Le Pays des Villards - Mémoire et Patrimoine.'' La Fontaine de Siloé, Montmélian.</ref>. Tot pariér, la [[Vâl Gllandon]] est na zôna yô que nos trovens grôssament de lops<ref>{{fr}} Le Dauphiné Libéré - [http://www.ledauphine.com/faits-divers/2016/06/17/nouvelle-attaque-du-loup-hier Nouvelle attaque du loup hier], viu lo 18 de jouen 2016.</ref>. === Cllimat === == Toponimia == [[Fichiér:Panneau bilingue arpetan.jpg|figura|gôche|350px|Banche endiquiosa bilengoua en [[francês]] et en [[Savoyârd|arpetan]] a l’entrâ de Sent-Colomban.]] Lo nom de la comena ’l est ècrit « ''Saint-Colomban-des-Villards'' » en [[francês]] (que sè prononce ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Kolomban-dé-Vilàr|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''), « '''''Sent-Colomban-dus-Velârs''''' » en [[Savoyârd|arpetan]] [[Payis dus Velârs|velarenc]]<ref>{{fr}} Le Dauphiné Libéré - [http://www.ledauphine.com/savoie/2016/04/27/en-decembre-dernier-le-conseil-municipal-de-saint-colomban-des-villards-a-vote-l-installation-de Des panneaux en français et en patois], viu lo 28 d’avril 2016.</ref> (que sè prononce ''[[Sin-Kolonban-dou-Vlâr|{{abrèviacion discrèta|Sin-Kolonb<u>an</u>-dou-Vlâr|Prononciacion rendua en grafia de Confllens}}]]'') et pués en [[Arpetan|arpetan supradialèctâl]] « '''''Sent-Colomban-des-Velârs''''' »<ref name="Trèsor Arpetan">{{fr}} {{frp}} « Sent-Colomban-dus-Velârs » sur lo [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/26388 Trèsor Arpetan], viu lo 18 d’avril 2016.</ref> (que sè prononce ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Kolonb<u>an</u>-dé-Vlâr|Prononciacion rendua en grafia de Confllens}}''). En [[étalien]] ècrivont « ''San Colombano dei Villari'' » (que sè prononce ''{{abrèviacion discrèta|San Colonbàno dei Vilàri|Prononciacion étalièna rendua en grafia B.R.E.L.}}'')<ref name="Trèsor Arpetan"></ref>. Vint du nom [[latin]] <small>SANCTI COLUMBANI DE VILLARIIS</small>. U comencement, cen fét ben grant-temps, les doves [[Payis dus Velârs|comenes velarenches]] érant ben rèunies dedens ren qu’un tèrritouèro d’amont [[Cuéna]]. La vielye égllése de Sent-Colomban ’l ére vêr la solèta. Ples târd, avouéc lo dèsacôrd de la populace, l’èluegnement et pués les dificultâts de les comunicacions, fesiant la crèacion de les doves paroches en Vâl Gllandon. Cen fét vêr l’origina dus noms : [[Sent-Alban-dus-Velârs|''Sent-Alban'']] et ''Sent-Colomban'', pués châque paroche avêt son prôpra égllése. Lo nom ''Sent-Colomban'' vint de [[:la:Columbanus Luxoviensis|Sanctus Columbanus Luxoviensis]] (°[[543]] a [[Navan]] - † 21 de novembro [[615]] a [[Bobbio]] prés de [[Plèsence (Étalia)|Plèsence]], en [[Étalia]]), un mouéno [[Irlande (payis)|irlandês]]. Lo nom ''Velârs'' vôt dére « un cârro avouéc un mouél de mêsons ; un velâjo ». Dus côps, ensemblo avouéc [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]], ’l est asse-ben apelâye tot simplament '''Los Velârs''' {{Grafia de Confllens|Lo Vlâr}}<ref>{{fr}} {{frp}} [http://fr.calameo.com/read/00205217516e0a58f1075 « Lé Kmoune in Savoué »], viu lo 28 d’avril 2016.</ref>. Pendent la [[Rebênâda francêsa]]<ref>{{fr}} Commune de Châteauneuf en Savoie - [http://chateauneuf73.free.fr/nom-revol.html Nom des Communes sous la Révolution].</ref>, la comena s’apelâve ''Glandon'' en [[francês]], cen que ’l est '''''Gllandon''''' en [[arpetan]], coment lo nom de l’égoua principâla de la comena. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista dus sendecos === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista dus sendecos<ref group="Nota">Diont asse-més « ''mère'' » (que vint du francês ''maire'') desot l’enfluence de la lengoua francêsa u payis.</ref> succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Temps !! Identitât |- | align=right| || |- ! [[1862]] - [[1865]] !! [[Pierre-François Paret|Pierro-Francês Parêt]] |- ! [[1865]] - [[1871]] !! [[Saturnin Cuinat-Guerraz|Sorlin Cuénat-Guèrra]] |- ! [[1871]] - [[1875]] !! [[Louis Frasson-Botton|Louis Frasson-Boton]] |- ! [[1875]] - [[1880]] !! [[Saturnin Martin-Cocher|Sorlin Martin-Cochèt]] |- ! [[1880]] - [[1881]] !! [[Louis Frasson-Botton|Louis Frasson-Boton]] |- ! [[1881]] - [[1896]] !! [[Jacques-Emmanuel Martin-Cocher|Jâque-Emanuél Martin-Cochèt]] |- ! [[1896]] - [[1900]] !! [[Emmanuel Tardy|Emanuél Tardi]] |- ! [[1900]] - [[1912]] !! [[Benoit Martin-Culet|Benêt Martin-Culèt]] |- ! [[1912]] - [[1919]] !! [[Joseph Martin-Cocher|Josèf Martin-Cochèt]] |- ! [[1919]] - [[1926]] !! [[Charles Paret-Peintre|Chârlo Parêt-Pintro]] |- ! [[1926]] - [[1935]] !! [[Emmanuel Tardy|Emanuél Tardi]] |- ! [[1935]] - [[1945]] !! [[Charles Paret-Peintre|Chârlo Parêt-Pintro]] |- ! [[1945]] - [[1959]] !! [[Jacques Tardy|Jâque Tardi]] |- ! [[1959]] - [[1971]] !! [[Jacques Paret-Dodon|Jâque Parêt-Dôdon]] |- ! [[1971]] - [[1983]] !! [[Francis Martin-Fardon|Francês Martin-Fardon]] |- ! [[1983]] - [[1989]] !! [[Alfred Bozon|Frèdo Boson]] |- ! [[1989]] - [[1995]] !! [[René Mugnier|Renê Mognér]] |- ! [[1995]] - [[2001]] !! [[Maurice Bozon|Mœris Boson]] |- ! [[2001]] - [[2008]] !! [[René Mugnier|Renê Mognér]] |- ! [[2008]] - [[2014]] !! [[Maurice Bozon|Mœris Boson]] |- ! [[2014]] - .... !! [[Pierre-Yves Bonnivard|Pierro-Ivo Bonivârd]] |- | colspan="2" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les enformacions de devant 1862 sont pas més cognues por nos ôtros ique.'' |} === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Colôgnons'' et les ''Colôgnes'' (''Colégnons'' et ''Colégnonnes'' ou ben ''Colognons'' et ''Colognonnes'' en [[francês]]) ou ben, ensemblo avouéc celos de [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]], los ''Velarencs'' et les ''Velarenches'' (''Villarins'' et ''Villarinches'' en [[francês]]). === Dèmografia === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! [[1860]] !! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] !! [[2006]] !! [[2012]] |- | align=center | 1640 || align=center | ? || align=center | 164 || align=center | 208 || align=center | 161 || align=center | 183 || align=center | 204 || align=center | 195 || align=center | 185 || align=center | 185 |- | colspan="10" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retegnu per l’Insee dês [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|populacion sen doblos comptios]].'' |} Dens lo mês d’[[oût]] (vers lo 15), la comena pôt ben avêr més de {{formatnum:1000}} habitents (contre los 185 per lo résto de l’an). === Lengoues === A Sent-Colomban, prèjont ben doves lengoues et un jargon : lo [[francês]], l’[[Savoyârd|arpetan]] et pués lo [[tèrrachu]]. En Tèrrachu, por pas dére tot drêt « arpetan » ou ben « patouès », la lengoua de payis ’l est asse-ben apelâye « ''marengouin'' ». Ben grôssament de noms de famelye et quâsi tôs los noms de cârros sont en arpetan (que ’l est la lengoua de payis), solament doux-três sont en lengoua francêsa (que ’l est la lengoua administrativa). == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === * La Mêson du Patrimouèno a Vers-lo-Centro : dècuvèrta du patrimouèno locâl. Presentacion dus costumos tradicionèls de la valâ dus Velârs<ref>{{fr}} Palluel-Guillard, A. (1979) ''Images de Maurienne - Paysannes de la Vallée du Glandon (pâge 40).'' Collection Trésors de la Savoie.</ref> (manequins, ètofes, broderies et filmo vidèô avouéc) dens un viely et tipico dedens de l’arch·itèctura locâla savoyârda. === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === [[Fichiér:Dantès Dai Liang.jpg|thumb|Lo chantior [[Dantès]], un ''Colôgnon'' que chante en [[Mandarin|lengoua ch·inouèsa]].]] * [[Pierre Bozon|Pierro Boson]] (1921-1986), [[g·eografo]], profèssor a les [[Grant ècoula normala|Ècoules normales]] de [[Privâs]] pués a l’Univèrsitât de [[Sant-Etiève]]. * [[Jean-François Martin-Culet|Jian-Francês Martin-Culèt]] (1974), jouyor de rugbi a XV. * [[Christophe Hisquin|Cristoflo Hisquin]] (1978), més cognu coment [[Dantès]], chantior populèro. * [[Pierre Pommier|Pierro Pomiér]], jouyor de rugbi a XV. === Bôna-chiéra === * La [[mâtôlye]]. === Èvènements === [[Fichiér:Grande fête Vallée des Villards (2013).JPG|figura|Vôga tradicionèla de la [[valâ dus Velârs]] pendent lo chôd-temps de [[2013]].]] * Fèstivâl culturèl [[FèstiBlanc]] u mês de mârs organisâ per « ''Los sons du Gllandon'' » ; * Lo [[15 oût|15 d’oût]], l’''Ascension de Noutra-Dama'', la ples granta vôga tradicionèla de la valâ dus Velârs ; * La [[Vie fèrrâ|vie fèrrâye]] « ''Vers-la-Châl'' ». === Hèraldica === == Galeria d’émâges == <Gallery> Émâge:ColduGlandon.jpg|<center>Lo [[col du Gllandon]] d’ôton. Émâge:StColomban002.jpg|<center>L’égllése ''Sent-Colomban'' dês ''Vers-lo-Velâr'' de forél. Émâge:Sybelles Saint-Colomban.jpg|<center>La ''pista de l’Ormèt'' d’hivèrn. Émâge:Glitteringsnow.jpg|<center>Un pou aprés ''Vers-la-Châl'' en plen hivèrn. </Gallery> == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Saint-Colomban-des-Villards|Sent-Colomban}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * [http://www.saint-colomban.com/ Seto de l’ofiço de benvegnua de la valâ dus Velârs]. * [http://www.recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=73230-COM Sent-Colomban sur lo seto de l’Insee]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Valâ dus Velârs}} {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Colomban-dus-Velars}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Comena de Môrièna]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl qu’at portâ un nom rebênèro]] b33ncd04kxbws0o5pgbcmfhs5468uex 14 6366 191740 173232 2019-12-30T14:43:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of the Netherlands}} [[Catègorie:Clube de calço|N]] [[Catègorie:Payis-Bâs]] h9mql83t3tmpimcfaexwxownzeaabqo 14 6367 176767 174227 2015-08-03T17:28:27Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 3 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5614332]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs}} [[Catègorie:Calço]] [[bs:Kategorija:Nogometni klubovi po državama]] [[ko:분류:축구 클럽팀]] [[uk:Категорія:Футбольні клуби за країною]] 13d2sx8aybbflsvmo14a5m6itlw2g4u 14 6368 172641 169519 2013-03-08T15:44:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 69 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5612311]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of England}} [[Catègorie:Clube de calço|A]] 4d8z1rgwgohfbxp61q287y288xqwdgx 14 6369 172642 169578 2013-03-08T15:44:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 69 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5613569]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of Germany}} [[Catègorie:Clube de calço|Alemand]] 98l0reqd42gq8nf461o5la2ycnltdao 14 6370 172643 169541 2013-03-08T15:44:42Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 67 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5612405]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of Spain}} [[Catègorie:Clube de calço|C]] pi7sfnwm9cbcnb6reudh6hz1mhcy6m6 14 6371 172644 169515 2013-03-08T15:44:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 69 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5867286]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of Italy}} [[Catègorie:Clube de calço|Etalien]] shktp86p5cnm9yil92rfzhlild4caew 14 6372 173739 168086 2013-04-04T21:33:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 56 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7162705]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of France}} [[Catègorie:Clube de calço|F]] 2n7pjrahsjue4un6urs2ldkjdkn6e2v 14 6373 173311 166806 2013-03-20T00:19:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 52 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7652387]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of Portugal}} [[Catègorie:Clube de calço|P]] mkz8yu15206zh70d9bvqz9t1uyi6qfn 0 6374 203591 203590 2021-04-19T07:12:27Z Arkelin 11574 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Foutebâl}} {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Sport |nom = Calço |nom altèrnatif = Foutebâl |ôtros noms = |pictô = Football pictogram.svg |origina = [[Londro]] ([[Angletèrra]]). |fèdèracion = [[FIFA]] |liga = |ôtres ligues = |j = |clubes = |licenciês = |praticants = |profèssionâls = |CDMH = |CDMF = |émâge = UEFA-Women's Cup Final 2005 at Potsdam 1.jpg |lègenda = }} Lo '''calço''' (ou ben lo '''''foutebâl''''') est un [[sport]] colèctif qu’opose doves èquipes d’onze jouyors dedens un stado. Lo ''[[Lausanne Football and Cricket Club]]'' fondâ a [[Losena]] en [[1860]], ére lo premiér clube de calço en [[Eropa]] continentâle.<ref>{{de}} [https://cosmopolis.ch/de/die-geschichte-des-fussballs/ Die Geschichte des Fussballs].</ref> == Vêre avouéc == * [[Sèlèccion de calço de l’Arpetania]] * [[Calço fllorentin]] * [[Lista de jouyors de calço arpetans]] * [[Glossèro du calço]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Sport|Calço]] [[Catègorie:Calço| ]] pdjtbcxdjfwiu7kf71mfhpziio3j112 0 6375 69619 2008-09-29T21:15:14Z FabioDekker 486 Redirèccion vers [[Calço]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Calço]] 2mzg0q4699efkibhc9li5q3kffyyddv 0 6381 172999 172646 2013-03-08T18:53:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q230368]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Caravaca-castillo-santuario-Vera-Cruz.jpg|thumb|right|250px|Basílica de la Vera Cruz a Caravaca]]'''Caravaca de la Cruz''' est una vela de la [[Comunôtât ôtonoma de Murcie]]. [[Category:Vela de l’Èspagne]] ewymfg68j6u87wpeip694c1xsus9x1a 0 6382 186516 176925 2018-05-09T21:07:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''Club de Gimnasia y Esgrima La Plata''' ([[3 jouen]] [[1887]]) [[calço]] (ou fotbalo) sport collectif [[Argentina]]. == Links == {{commons|Category:Club de Gimnasia y Esgrima La Plata}} * [http://www.gimnasia.org.ar/ Sitio site oficial do clube] [[Catègorie:Clube de calço argenten|Club de Gimnasia y Esgrima La Plata]] 9sx2qrddyxypax4l23gocnawp8sxiub 10 6387 176768 174228 2015-08-03T17:28:38Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 8 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5547114]] wikitext text/x-wiki {{Babel field M |letter code size = 1.5em |text size = 0.83em |letter code = en |lim lengoua = Anglès |text = I am a '''[[:Category:Utilisator en-M|native]]''' speaker<br />of '''[[:Category:Utilisator en|English]]'''. |nocat = {{{nocat|}}} }}<noinclude> {{clr}} == Nivéls == * [[Modèlo:Utilisator en-4|nivél devant]] * [[Modèlo:Utilisator en-5|nivél aprés]] [[Catègorie:Lengoua por les bouètes utilisators/en|{{PAGENAME}}]] </noinclude> mn69ltwvdrnabp722gy5te6zgfupmky 0 6391 210480 209606 2022-01-21T17:10:53Z Arkelin 11574 /* Lo premiér royâmo burgondo */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Los '''Burgondos''', [[pôplo]] barbaro d'origèna scandinava, sont a la bâsa d'una rèalitât tèrritoriâla, politica et culturèla que s'est mantegnua pendent sièx siècllos, pèriôda que corèspond a cela de la formacion et de la difèrenciacion de los idiômos nèo-latins. Est dens celi tèrritouèro que s'est dèvelopâye la [[lengoua]] houê apelâye lo ples sovent « [[Arpetan|francoprovençal]] ».<ref>Résumé français: Peuple ''barbare'' d’origine scandinave, les Burgondes sont à la base d’une réalité territoriale, politique et culturelle qui s’est maintenue pendant six siècles, période qui correspond à celle de la formation et de la différenciation des idiomes néo-latins. Et c'est dans ce territoire que s’est développée la langue aujourd’hui le plus souvent appelée francoprovençal.</ref><ref>RIASSUNTO: Popolo ''barbaro'' di origine scandinava, i Burgundi sono alla base di una realtà territoriale, politica e culturale che si è mantenuta per sei secoli, periodo che corrisponde a quello della formazione e della differenziazione degli idiomi neolatini. E proprio in quel territorio si è sviluppata la lingua oggi perlopiù chiamata francoprovenzale.</ref> == Situacion u cinquièmo sièclo == Dês l’an 120 devant Jèsus-Crist noutra règion ‘l ére ocupâye per los [[Empiro Romen|Romens]]. O fât qu’u comencement du ⅴ^èmo sièclo la romanisacion ‘l ére quasi complèta, asse-ben diens les hôtes valâyes des [[Ârpes]]. L’Empiro ‘l avêt étâ divisâ en doves parties: lo [[Empiro Romen du Cuchient|Cuchient]] pués lo [[Empiro Romen du Levant|Levant]]. Diens lo levant, que devindrat l’[[Empiro Bizantin]], la lengoua oficièla ‘l ére lo [[grèco]], pués diens lo cuchient o ére lo [[latin]]. D’ense on pôt pensar que quasi tôs los habitants de la [[province viènêsa]] (lo [[alobrojos|payis alobrojo]]) prègiévont ben lo latin, qu’ére devegnu lor lengoua més habituèla, avouéc tot-pariér des rèstes de la [[lengoues cèltes|lengoua des Cèltos]], diens la prononce pués l’usâjo de quârques mots (per èxemplo lo ''nant'', qu’est un rio diens ‘na [[comba]] provonda). Mas cél latin ‘l ére pas més la [[latin classico|lengoua classica]], cela-que de [[Cicèron]]. O ére la lengoua du poplo, lo [[latin populèro|bas-latin]], qu’avêt ja cognu des [[èvolucions du latin|èvolucions importantes]], coment per èxemplo la ''[[premiére palatalisacion]]'': devant ‘na ''e'' u ben ‘na ''i'' la ''c'' sè prononciéve pas més [k] mas quasi sûrament [t∫]; méma chousa avouéc la g devant e pués i, que se prononciéve pas més [g], mas [dʒ]: cen o est rèstâ diens totes les [[lenguoues nèo-latines]] — a l’excèpcion du [[sârdo]] — avouéc quasi tojorn ‘na continuacion diens cet’èvolucion, coment en francês pués en francoprovençâl. Les conjuguêsons latines i’ant étâ changiêes, avouéc per èxemplo la disparicion du futuro classico, refêt sur la base de l’enfinitif uquint on apond la fin du vèrbo avêr u prèsent. D’ense lo latin de la fin de l’empiro ‘l ére ja sovent més vesin des lengoues romanes d’ora que du latin classico. Mas o est entre lo ⅴ^èmo pués lo ⅺ^èmo sièclo que vant sè formar, que vant sè difèrenciér les lengoues romanes qu’on prèje orendrêt. == Qui sont los Burgondos? == On pense que los Burgondos sont vegnus de la [[Scandinavie]]; u sègond sièclo après Jèsus-Crist ils érant ja modâs de l’ila ''Burgundarholm'' (ora [[Bornholm]]), diens la [[Mar Baltica]], pués ils se sont enstalas en [[Pomèranie]]. Los spècialistos sont pas d’accôrd sur l’origina des Burgondos; on sât ben qu’ils érant des [[lengoues gèrmaniques|Gèrmens]], mas y en at que diont qu’ils érant des [[lengoues gèrmaniques de bise|Gèrmens de bise]], coment los Scandinavos, y en at d’ôtros que diont qu’ils érant des [[lengoues gèrmaniques du levant|Gèrmens du levant]], coment los [[lengoua gotica|Gots]] pués los [[lengoua vandâla|Vandâlos]]; on sât quasi ren de la lengoua des Burgondos, adonc o est dificilo de sè fâre un’idê prècisa. Los Burgondos vant rèstar ux confins de la [[Gèrmanie]] pendent més de doux sièclos, pués sè batre contre d’ôtros poplos gèrmens, mémament des côps contre los Romens. A cet'època ils érant ja [[relig·iion crètiena|crètiens]], mas ''hèrèticos'', por cen qu’ils s’érant convèrtis a l’[[arianismo]] (lo prétro cirènaïco Arius deséve que [[Jèsus]] ‘l ére pas ‘na pèrsona vrément divina, s’on prèfère que ‘l ére pas ''consubstancièl'' avouéc lo pâre; adonc los ariens crèyévont pas diens la [[Trinitât]]). En [[410]] la [[Roma|vela de Roma]] ‘l avêt étâ prêsa per los [[Vesigots]]; o at étâ un verét trômatismo por l’empiro, et los Burgondos – coment des mouéls d’ôtros poplos "barbâros" – i' ant profitâ de la situacion. L’an d’aprés ils ant passâ lo Ren por rentrar diens l’empiro, pués en 413 ils ant reciu lo drêt de s’enstalar diens la règion de ''[[Worms]]'' avouéc lo statut de [[poplo fèdèrâ]] pués la mission de sè vèlyér les bornes de l’empiro. En [[435]] lo [[rê]] burgondo [[Gondichèro]] dècide d’agrantir son royâmo, et prove de conquerir la province de [[Bèlgica]]. Mas lo gènèrâl romen [[Aetius]], avouéc los [[Hons]], bat los Burgondos l’an d’aprés; la chançon des ''[[Nibelungen]]'' ‘l at reprês cet'histouére por en fâre ‘na granta èpopê, diens laquinta Gondichèro ‘l at niom ''Gunther'' (semble que los Burgondos ‘l aviant ja ‘na fôrta tradicion de [[chançon]] pués de poèsie). Mâlgrât ceta dèfêta los Burgondos vant recêvre lo drêt de s’enstalar en [[Sapaudia]]. O est dificilo de ben dèfenir ceta règion, mas on pôt pensar qu’o est u muens lo tôrn du [[Lèman]], avouéc [[Geneva]] coment capitâla. == Lo premiér royâmo burgondo == [[Fichiér:Le royaume Burgonde au Ve siècle.png|figura]] Lo povêr des rês burgondos sur noutra règion ‘l est durâ de l’an 443 tant qu’a l’an 534. O est pas possiblo ora de racontar tota l’histouére de ceti royâmo, ses guèrres et ses aliances avouéc ou ben contre los Vesigots, los [[Ostrogots]], los [[Francs]], los [[Alamans]] et tant qu’a l’an 476 avouéc l’Empiro Romen. Cél royâmo vat étre agranti: des nôblos romens balyont lor vela ux Burgondos, qu’ant ‘na bôna rèputacion. D’ense la vela de [[Liyon]] vat fâre partia du royâmo, que prend mémament la bise de la [[Provence]]. On sât que lo rê burgondo [[Gondobâd]] ‘l ére yon des més pouessients du cuchient; il at proclamâ la ''[[Lê Gombèta]]'' que montre ‘na fôrta volontât d’entègracion entre los doux poplos de son royâmo, los Burgondos pués los Romens. Il at mariâ sa niéce [[Clotilda]] a [[Clovis]], qu’est devegnu rê des Francs. Il at favorisâ la discussion entre lo catolicos et los ariens. [[Sigismond]], lo premiér garçon de Gondebâld, ‘l est devegnu catolico et ‘l at fêt construire lo [[monastèro de Sent-Môris d’Agôno]]. Mas il at fêt asse-ben quârques grantes errors, pués il at étâ fêt prêsoniér et tuâ per yon des garçons de Clovis. Godomar, lo frâre de Sigismond, ‘l at pu mantegnir son royâmo pendent dix ans, devant d’être batu per los rês mèrovengiens, qu’ant prês tot lo payis burgondo. == L’identitât que rèste == D’ense on porêt crêre qu’o est la fin de la Burgondie, que fât orendrêt partia du royâmo des Francs. Mas l’histouére – mémament politica – montre lo contrèro. U comencement los fius de Clovis sè partâjont lo payis burgondo, mas, dês lo règno de [[Gontran]], en l’an 561, la Burgondie est reconstruita. Gontran sè prèsente coment un rê burgondo, et il bâlye lo niom de Gondebâld a son premiér fily. En 575, il bète los [[Longobards]] defôr de la [[Vâl d’Aoûta]], que vat fâre partia de ceta novèla Burgondie (il est possiblo qu’el fasséve ja partia du premiér royâmo, avouéc d’alyôr de vat-et-vint entre Franco-Burgondos pués Longobards tant qu’u règno de Charlomagno – méma chousa por la partia francoprovençâla du Piemont). La ''lê Gombèta'' vat continuar grant-temps d’étre aplicâye. U comencement du ⅷ^èmo siècllo tuis los habitants de la Burgondie sont apelâs los Burgondos, los ''Romens'' sont disparus. Lo [[pèlerinâjo]] a Sent-Môris d’Agôno rassemble tuis los ans de milyérs de gens devant lo vârs de Sigismond. == Lo sègond royâmo de Burgondie == Lo partiâjo de l’empiro carolengien ([[843]]) balye quasi tota la Burgondie u royâmo de Lotèro; quand cél-que muert dix ans après, y at ‘na pèrioda de granta confusion; finâlament en 888 un nôblo burgondo qu’at niom Rodolfo se fât proclamar rê de Burgondie a Sent-Môris, et ceti royâmo vat lui asse-ben s’agrantir tant qu’a la Provence. U moment de la mort du dèrriér rodolfien – Rodolfo ⅲ^èmo – son royâmo serat balyê a Conrado, emperor de Gèrmanie. D’ense, en 1032, la Burgondie ‘l arat forni son èxistence; a cél moment la fèodalitât vat sè betar en place, et l’antico royâmo des Burgondes vat ècllatar en des mouéls d’ètats quasi endèpendents, coment lo [[comtât de Savouè]]. == Burgondie et francoprovençâl == Quand on agouéte ‘na mapa du [[francoprovençâl]], on pôt vér un’ètrange corrèspondance avouéc celaque du royâmo burgondo. S'on prend la mapa de ceti royâmo en l’an mile, il est quasi sûr que tot ceti payis (sen lo [[comtât de Provence]]) prègiéve francoprovençâl. A bise, lo [[franc-comtês]] ‘l ére de sûr un dialècto francoprovençâl, qu’at étâ francisâ — ''oïlisâ'' — diens los sièclos d’aprés; mémament l’[[occitan alpin]], u mijorn, ‘l at tant de ressemblences avouéc noutra lengoua qu’on pôt pensar a un fènomèno d’occitanisacion. U levant, diens cen qu’est devegnu la Suisse, on sât prod que lo francoprovençâl ‘l at reculâ devant l’alèmanico. U nivô du [[Forêz]] et de la Val d’Aoûta, les bornes de lengoues sont restâyes les mémes. On pôt èxplicar la reculâ du francoprovençâl, dês lo comencement du sègond milènèro, per lo manco d’unitât politica (y avêt pas més d’ètat fôrt por lo portar) et de crèacion litèrèra, pués asse-ben per des migracions de gens vegnus d’ôtres règions. En conclusion, lo francoprovençâl ‘l est la lengoua des Burgondos, mas pas celaque qu’ils prègiévont quand ils sont arrevâs sur la riva du Lèman. La vilye lengoua gèrmanica ou scandinava ‘l at ben vito étâ oublâye. On sarat sûrament jamés ren de ceta lengoua, qu’est disparua sen lèssiér d’ècrit. El est rèstâ diens des mouéls de noms de places pués de pèrsones, mémo se los spècialistos sont pas ben d’accôrd lé-dessus. Mas la transformacion du latin en payis burgondo ‘l at de sûr balyê lo francoprovençâl: adonc noutra lenguoua ‘l est pas celaque des ''charriéres des Alpes'', el est tot simplament ‘na lengoua que s’est formâye diens un tèrritouéro politico et culturèl ben dèfeni, coment totes les ôtres lengoues romanes. On porêt sè fâre la demanda s’il fôt apelar lo francoprovençâl '''''burgondien''''', coment lo francês ‘l at reciu niom d’aprés los Francs. Mas y arêt un’ ôtra confusion: en anglês ''burgundian'', pués en alemand ''Burgunder'' vôt dére ''borguegnon'', et y at ren que ‘na petiôta partia de la Borgogne d’ora yô qu’on prèje francoprovençâl; pués los Savoyârds, los Valdôtens, los Vôdouês, los Piemontês, los Liyonês et tôs los ôtros poriant pas accèptar ceta denominacion. Adonc on dêt gouardar por lo moment ceti crouyo niom de ''francoprovençâl'', ou ben adoptar lo tèrmo ''arpitan'', qu’at pas nan ples de relacion avouéc los Burgondos mas qu’at tot-pariér sos avantâjos. == Bibliografia == * FAVROD J., 2002: Les Burgondes – Un royaume oublié au cœur de l’Europe. Collection Le savoir suisse. Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, 142 pp. * GUICHONNET P. (sous la direction de), 1980: Histoire et Civilisations des Alpes. 2 vol. Privat/Payot, Toulouse/Lausanne, 2 x 420 pp. * HUDRY M., BERUARD A., CHATEL J. et FAVRE A., 1989: Découvrir l’histoire de Savoie. Centre de la culture savoyarde, Albertville, 240 pp. * LEGUAY J.-P. et COLARDELLE M., 1983: Le Haut Moyen Âge, in: La Savoie des origines à l’an mil. Ouest France, Rennes, pp. 309-421. * SCHÜLE E., 1969: Le problème burgonde vu par un romaniste, in: Colloque de dialectologie francoprovençale. Ed. Zygmunt Marzys, Neuchâtel, pp. 27-55. == Notes == <references /> [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Poplo]] 7lokeymoj8rbk2ltltce535obb7x6q7 8 6402 71080 2008-10-29T04:49:47Z Mike.lifeguard 191 Titleblacklist replaces username blacklist; [[m:User talk:Mike.lifeguard|questions?]] wikitext text/x-wiki # Cen est la lista nêre des titros. Châque titro qu’endique ique lo code RegEx pôt pas étre crèâ. # Utilisâd « # » por los comentèros. .*(\ba|A)(?i:dmin).* <newaccountonly> .*(\bs|S)(?i:ysop).* <newaccountonly> .*(\bm|M)(?i:od(e|é)rat(or|eur)).* <newaccountonly> .*(\bd|D)(?i:i(ô|o|eu)).* <newaccountonly> .*(\bg|G)(?i:od).* <newaccountonly> .*(?i:jimbo wales).* <newaccountonly> .*\.(com|org|co\.uk|net|info|biz|fr|ch|it|be|de)\b.* <newaccountonly> .*(?i:voui(qui[pm](è|e)dia|ccion(è|e)ro|quinov(è|e)les|quil(é|e)vros|quicitacions|quis(ô|o)rsa|quiv(è|e)rsit(â|a)t|quisp(è|e)cies)).* <newaccountonly> .*(?i:wik(i[pm](e|é)dia|tionary|ibook|ilivre|quote|iversit|isource|inew)).* <newaccountonly> .*(?i:dessus r(o.)(u.)a).* <newaccountonly> .*(?i:on wh(e.)l).* <newaccountonly> .*(?i:sur r(o.)(u.)a).* <newaccountonly> .*(?i:sur r(o.)(u.)e).* <newaccountonly> .*卍.* <newaccountonly> .*卐.* <newaccountonly> #badwords .*(?i:cock).* <newaccountonly> .*(?i:bisola).* <newaccountonly> .*(?i:bite).* <newaccountonly> .*(?i:co(n.)a[ars]).* <newaccountonly> .*(?i:cova).* <newaccountonly> .*(?i:cu(n.)ili).* <newaccountonly> .*(?i:encul).* <newaccountonly> .*(?i:fu[ck]k).* <newaccountonly> .*(?:(f|ph)a(l*)u).* <newaccountonly> .*(?i:fe(l.)atio).* <newaccountonly> .*(?i:guely(è|e)ta).* <newaccountonly> .*(?i:naz[ie]).* <newaccountonly> .*(?i:orgasm).* <newaccountonly> .*(?i:p(e|é)nis).* <newaccountonly> .*(?i:scrotum).* <newaccountonly> .*(?i:suc[cek]).* <newaccountonly> .*(?i:vagin).* <newaccountonly> #Psudôs sovent ofensâs .*(?i:eigntlich).* <newaccountonly> 2nvre8nc6sw5zrt5f3risdsnobkjjh1 0 6426 202710 181621 2021-03-29T08:26:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Calçotor |nom = Johan Cruijff |émâge = Oefeninterland Nederland tegen Argentinië 4-1; nr. 6, 7 Cruyff, kop.jpg |talye émâge = 250 |lègenda = Johan Cruijff en [[1974]]. |clube d’ora = |numerô en clube = 14 |temps pro = 1964-1984 |nom de nèssence = Hendrik Johannes Cruijff |nom arpetan = |dâta de nèssence = [[25 d'avril]] [[1947]] |endrêt de nèssence = [[Amstèrdame]] ([[Payis-Bâs]]) |Nacionalitât = {{NED-d}} [[Payis-Bâs]] |dâta de môrt = [[24 de mârs]] [[2016]] |endrêt de môrt = [[Barcelona]] ([[Èspagne]]) |talye = {{Talye|m=1.79}} |posicion = Ataquant |pied = Drêt |parcors jouenèt = |parcors amator = |amator après = |parcors pro = {{três colondes |1964-1973 |Ajax |239 (190) |1973-1978 |FC Barcelona |143 (48) |1979 |Los Angeles Aztecs |27 (14) |1980-1981 |Washington Diplomats |27 (10) |1981 |Levante |10 (2) |1981 |Washington Diplomats |5 (2) |1981-1983 |Ajax |36 (14) |1983-1984 |[[Feyenoord]] |33 (11) |'''Total''' | |'''520 (291)''' }} <!-- Wikidata : P:P54 --> |sèlèccion nacionâla = {{três colondes |[[1966]]-[[1977]] | {{NED-d}} [[Sèlèccion de calço des Payis-Bâs|Payis-Bâs]] |48 (33) |[[1973]]-[[1976]] | {{CAT-d}} [[Sèlèccion de calço de Catalogne|Catalogne]] |2 (0) }} <!-- Wikidata : P:P54 --> |carriére entrènor = {{três colondes |1985-1988 |Ajax | |1988-1996 |FC Barcelona | |2009-2013 |Catalogne | }} |dâta de mês’a jorn = 15 d'avril 2016 }} '''Hendrik Johannes Cruijff''' ([[Amstèrdame]], [[25 d’avril]] [[1947]] - [[Barcelona]], [[24 de mârs]] [[2016]]), cognu entèrnacionalament coment '''Johan Cruyff''', ére un ancian jouyor et entrènor [[nêrlandês]] de [[calço]]. Ol est considerâ per la [[FIFA]] coment yon de los mèlyors calçotors du [[XXiémo sièclo]]. Coment calçotor Cruyff 'l at afânâ lo [[Balon d'Or]] en três ocacions ([[1971]], [[1973]], [[1974]]) et pués ol ére yon de los èxponents de la filosofia du [[calço totâl]], qu'at balyiê dês inque un mouvament important dedens lo sport qu'est asse-més apelâ lo ''[[Cruyffianismo]]''. Entre [[novembro]] [[2009]] et janviér [[2013]] o fusse l'entrènor de la [[sèlèccion de calço de Catalogne]]. == Statistiques == {| class="wikitable" style="font-size:90%; width: 70%; text-align: center;" |- !rowspan=2 width=5%|Sêson !rowspan=2 width=15%|Clube !rowspan=2 width=5%|Payis !rowspan=2 width=15%|Liga !colspan=2 width=12%|Ch•ampionat !colspan=2 width=12%|Copa !colspan=2 width=12%|Entèrnacionâl !colspan=2 width=12%|Total |- !width=6%|{{Parties}} !width=6%|{{Toches}} !width=6%|{{Parties}} !width=6%|{{Toches}} !width=6%|{{Parties}} !width=6%|{{Toches}} !width=6%|{{Parties}} !width=6%|{{Toches}} |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1964/65|1964/65]] |rowspan=10|[[AFC Ajax|Ajax]] |rowspan=10|{{Drapél|Payis-Bâs}} |rowspan=10|[[Liga nêrlandêsa de calço|Eredivisie]] |10 |4 |0 |0 |0 |0 |'''10''' |'''4''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1965/66|1965/66]] |19 |16 |4 |9 |0 |0 |'''23''' |'''25''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1966/67|1966/67]] |30 |33 |5 |5 |6 |3 |'''41''' |'''41''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1967/68|1967/68]] |33* |25 |5 |6 |2 |1 |'''40''' |'''32''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1968/69|1968/69]] |29 |24 |3 |3 |10 |6 |'''42''' |'''33''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1969/70|1969/70]] |33 |23 |5 |6 |8 |4 |'''46''' |'''33''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1970/71|1970/71]] |25 |21 |6 |5 |6 |1 |'''37''' |'''27''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1971/72|1971/72]] |32 |25 |4 |3 |9 |5 |'''45''' |'''33''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1972/73|1972/73]] |26 |16 |0 |0 |6 |3 |'''32''' |'''19''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1973/74|1973/74]] |2 |3 |0 |0 |0 |0 |'''2''' |'''3''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''239'''||'''190'''||'''32'''||'''37'''||'''47'''||'''23'''||'''318'''||'''250''' |- |[[Liga èspagnola de calço 1973/74|1973/74]] |rowspan=5|[[FC Barcelona]] |rowspan=5|{{Drapél|Èspagne}} |rowspan=5|[[Liga èspagnola de calço|Primera División]] |26 |16 |12 |8 |0 |0 |'''38''' |'''24''' |- |[[Liga èspagnola de calço 1974/75|1974/75]] |30 |7 |12 |7 |8 |0 |'''50''' |'''14''' |- |[[Liga èspagnola de calço 1975/76|1975/76]] |20 |6 |10 |3 |9 |2 |'''39''' |'''11''' |- |[[Liga èspagnola de calço 1976/77|1976/77]] |30 |14 |9 |6 |7 |5 |'''46''' |'''25''' |- |[[Liga èspagnola de calço 1977/78|1977/78]] |28 |5 |7 |1 |10 |5 |'''46''' |'''11''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''143'''||'''48'''||'''50'''||'''25'''||'''34'''||'''12'''||'''227'''||'''85''' |- |[[Liga amèriquèna de calço 1979|1979]] |rowspan=1|[[Los Angeles Aztecs]] |rowspan=1|{{Drapél|Ètats-Unis}} |rowspan=1|[[North American Soccer League (1968–84)|North American Soccer League]] |27 |14 |0 |0 |0 |0 |'''27''' |'''14''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''27'''||'''14'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''27'''||'''14''' |- |[[Liga amèriquèna de calço 1980|1980]] |rowspan=1|[[Washington Diplomats]] |rowspan=1|{{Drapél|Ètats-Unis}} |rowspan=1|[[North American Soccer League (1968–84)|North American Soccer League]] |27 |10 |0 |0 |0 |0 |'''27''' |'''10''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''27'''||'''10'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''27'''||'''10''' |- |[[Segunda División A|1980/81]] |rowspan=1|[[Levante UD|Levante]] |rowspan=1|{{Drapél|Èspagne}} |rowspan=1|[[Segunda División A|Segunda División]] |10 |2 |0 |0 |0 |0 |'''10''' |'''2''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''10'''||'''2'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''10'''||'''2''' |- |[[Liga amèriquèna de calço 1981|1981]] |rowspan=1|[[Washington Diplomats]] |rowspan=1|{{Drapél|Ètats-Unis}} |rowspan=1|[[North American Soccer League (1968–84)|North American Soccer League]] |5 |2 |0 |0 |0 |0 |'''5''' |'''2''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''32'''||'''12'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''32'''||'''12''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1981/82|1981/82]] |rowspan=2|[[AFC Ajax|Ajax]] |rowspan=2|{{Drapél|Payis-Bâs}} |rowspan=2|[[Liga nêrlandêsa de calço|Eredivisie]] |15 |7 |1 |0 |0 |0 |'''16''' |'''7''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1982/83|1982/83]] |21 |7 |7 |2 |2 |0 |'''30''' |'''9''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''275'''||'''204'''||'''40'''||'''39'''||'''49'''||'''23'''||'''364'''||'''266''' |- |[[Liga nêrlandêsa de calço 1983/84|1983/84]] |rowspan=1|[[Feyenoord]] |rowspan=1|{{Drapél|Payis-Bâs}} |rowspan=1|[[Liga nêrlandêsa de calço|Eredivisie]] |33 |11 |7 |1 |4 |1 |'''44''' |'''13''' |-bgcolor=E6E6FA |colspan=4|'''Clube total'''||'''33'''||'''11'''||'''7'''||'''1'''||'''4'''||'''1'''||'''44'''||'''13''' |- !colspan=4 width=40%|Carrière totaal !width=6%|'''520''' !width=6%|'''291''' !width=6%|'''97''' !width=6%|'''65''' !width=6%|'''87''' !width=6%|'''36''' !width=6%|'''704''' !width=6%|'''395''' |} ==Émâges== <Gallery> Émâge:Bundesarchiv Bild 183-N0716-0314, Fußball-WM, BRD - Niederlande 2-1a.jpg|<center> Cruijff. </Gallery> [[Catègorie:Jouyor de calço nêrlandês|Cruijff, Johan]] [[Catègorie:Entrènor de calço nêrlandês|Cruijff, Johan]] 1p70k2d3lotpwk46hmn69e7zuur21wm 14 6429 174762 174158 2014-01-21T18:12:34Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q5611338]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football}} [[Catègorie:Sport|Calço]] 4jdgociholevr8cgce2235c40smdxve 14 6430 193100 173416 2020-04-19T09:24:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football clubs of Argentina}} [[Catègorie:Clube de calço|Argenten]] [[Catègorie:Argentina]] rd77lgoe1h4phixo7hbbzg8ol8do4mk 0 6431 71590 2008-11-05T20:56:14Z FabioDekker 486 Redirèccion vers [[Johan Cruijff]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Johan Cruijff]] s4z8ncxw7k0hez25vc2yw0bhk8zsbr5 10 6433 71603 71602 2008-11-06T00:53:44Z Georgez 807 wikitext text/x-wiki {{Categoria lenga|pt|M}} 4swlcn3opyq6y32i9vjfpw71gox5rej 10 6447 73241 2008-11-30T13:04:23Z Cedric31 619 Novèla pâge : {{Endicacion de lengoua|occitan|oc}} wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|occitan|oc}} 77z38da02ut3t9hthb8ogeu3ctyiybm 0 6448 174804 172651 2014-02-18T02:02:11Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Burgos,_Spain_location.png|Émâge:Burgos,_Spain_location.png]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Fastily|Fastily]]. Rêson : No source since 9 February 2014: you may re-upload, but pl... wikitext text/x-wiki [[Émâge:Villalbos.jpg‎|235px|thumb|'''Villalbos''']] [[Émâge:Mapa municipal Valle de Oca.png|180px|thumb|right| '''''Burgos''''']] Villalbos [[Émâge:Flag of Spain.svg|25px]] est à la comunôtât ôtonoma '''Castilye-et-Lion'''de l’[[Èspagne]]. [http://www.everyoneweb.com/villalbos/ '''*** Web Villalbos ***'''] ==G·eografia== '''''ÈSPAGNE''''' ==Émâges de Villalbos (1986-2008)== <gallery> Émâge:Villalbos Sur 1986.jpg|'''Villalbos Sur (1986)''' Émâge:Villalbos Sur 1992.jpg|'''Villalbos Sur (1992)''' Émâge:Villalbos_desde_Villanasur_2.JPG|'''Villalbos Sur (2008)''' </gallery> ==Luès et monuments== ===Patrimouèno religiox=== <gallery> Émâge:Iglesia_de_Villalbos.jpg ‎|'''Iglesia de Villalbos (2008)''' </gallery> ===Patrimouèno civilo=== <gallery> Émâge:Plaza_Santo_Tomas.JPG ‎| '''Plaça Santo Tomas''' Émâge:Puente_viejo.JPG |'''Ponte Viello''' </gallery> ==Lengoues== [[Castilyan]] ===Dèmografia (1842-2007)=== {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| ![[1842]] !!!! [[1857]] !!!! [[1860]] !!!! [[1877]] !!!! [[1887]] !!!! [[1897]] !!!! [[1900]] !!!! [[1910]] !!!! [[1920]] !!!![[2007]] |- | align=center| 109 |||| align=center| 153 |||| align=center| '''169''' |||| align=center| 124 |||| align=center| 116 |||| align=center| 126 |||| align=center| 120 |||| align=center| 133 |||| align=center| 129 |||| align=center| 25 |} kq60i5byinvlvf54jnfkb89fz7ni55r 10 6449 73323 73322 2008-12-01T19:00:46Z Georgez 807 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[arpetan|frp-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | J'é un '''[[:Catègorie:Utilisator frp-1|ptiot]]''' nivél en '''[[:Catègorie:Utilisator frp|arpetan]]'''. |}</div><noinclude> el23u56591ebs003zro0yh4j56ozt17 10 6450 73324 2008-12-01T19:00:59Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[occitan|oc-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Aqueste usatgièr pòt contribuir amb un nivèl '''[[:Catègorie:Utilisator oc-1|basic]]''' de '''[[:Catègorie:Utilisator oc|occitan]]'''. |}</div><noinclude> pek45wc4203g1vib0mnoku0kh8souzz 10 6451 73325 2008-12-01T19:04:04Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[roumen|ro-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Acest utilizator poate contribui cu un nivel '''[[:Catègorie:Utilisator ro-1|de bază]]''' de '''[[:Catègorie:Utilisator ro|roumen]]'''. |}</div><noinclude> p2y89talj7ssoh2w9cmpd5qkpfcxvui 10 6452 73326 2008-12-01T19:09:16Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[nêrlandês|nl-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Deze gebruiker heeft '''[[:Catègorie:Utilisator nl-1|elementaire kennis]]''' van het '''[[:Catègorie:Utilisator nl|Nederlands]]'''. |}</div><noinclude> syahr0h23zqtbp65b7j3gc0ljj8fum7 10 6453 73340 2008-12-01T23:18:38Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[alemand|de-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer hat '''[[:Catègorie:Utilisator de-1|grundlegende ]]''' '''[[:Catègorie:Utilisator de|Deutschkenntnisse]]'''. |}</div><noinclude> 4rvkycwiker1nvxolgtqsfm5ikiblxb 10 6454 73342 2008-12-01T23:24:07Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[sicilien|scn-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | St'utenti pò cuntribbuiricci c'un '''[[:Catègorie:Utilisator scn|sicilianu]]''' ôn liveddu '''[[:Catègorie:Utilisator scn-1|sìmprici]]'''. |}</div><noinclude> pqy3zusmr0wfxpcc0h23h70zbwjpzbw 10 6455 73343 2008-12-01T23:27:25Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Étalien|it-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Questo utente può contribuire con un '''[[:Catègorie:Utilisator it|italiano]]''' di livello '''[[:Catègorie:Utilisator it-1|semplice]]'''. |}</div><noinclude> c4yee9pstjy0tigfwtj9lt8xcbj5y71 10 6456 73344 2008-12-01T23:30:10Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[latin|la-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Hic usuarius '''[[:Catègorie:Utilisator la-1|simplice]]''' '''[[:Catègorie:Utilisator la|latinitate]]''' contribuere potis est. |}</div><noinclude> 82vm54rg6doc03ldajw5givli6sjesa 10 6457 73345 2008-12-01T23:39:20Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Corso|co-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Stu utilizatore cuntribuisce cu un' livellu '''[[:Catègorie:Utilisator co-1|bàsicu]]''' di '''[[:Catègorie:Utilisator co|corsu]]'''. |}</div><noinclude> 2hpb4flxt9ehhgdpw9ovvid36nufp7d 10 6458 73346 2008-12-01T23:41:13Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Catalan|ca-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Aquest usuari pot contribuir amb un nivell '''[[:Catègorie:Utilisator ca-1|bàsic]]''' de '''[[:Catègorie:Utilisator ca|català]]'''. |}</div><noinclude> rm344l0jxmy9rs2j01ms60fuaab22zk 10 6459 73347 2008-12-01T23:43:36Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Aragonês|an-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Iste usuario puede contrebuyir con un ran '''[[:Catègorie:Utilisator an-1|alazetal]]''' d' '''[[:Catègorie:Utilisator an|aragonés]]'''. |}</div><noinclude> ppxozyu75j4qa974nnqdxtn49ia0hds 10 6460 73350 73348 2008-12-01T23:51:52Z Georgez 807 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Interlengoua|ia-2]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Isto usator pote contribuer con un '''[[:Catègorie:Utilisator ia-2|intermedie]]''' nivello de '''[[:Catègorie:Utilisator ia|interlingua]]'''. |}</div><noinclude> bq5cnyd5nltjetk68ei1l52rafaabs3 10 6461 73351 2008-12-01T23:52:30Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Francês|fr-2]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Catègorie:Utilisator fr-2|moyen]]''' en '''[[:Catègorie:Utilisator fr|français]]'''. |}</div><noinclude> 79pbnc0i4otnx1gkp8hbs32imggwdld 10 6462 73352 2008-12-01T23:54:52Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Anglès|en-2]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with an '''[[:Catègorie:Utilisator en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Catègorie:Utilisator en|English]]'''. |}</div><noinclude> e8s55t6c3qgiftncz31pp0qqglzx2kn 10 6463 73353 2008-12-01T23:57:12Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Asturien|ast-2]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Esti usuariu pue contribuir con un nivel '''[[:Catègorie:Utilisator ast-2|mediu]]''' d' '''[[:Catègorie:Utilisator ast|asturianu]]'''. |}</div><noinclude> je7rbyicye59l2rpp6iybiejtcq0wxc 10 6464 73357 73356 2008-12-02T00:08:43Z Georgez 807 Anulacion de les modificacions 73356 de [[Special:Contributions/Georgez|Georgez]] ([[User talk:Georgez|Discussion]]) wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#ADFF2F" | style="width:45px;height:45px;background:#50C878;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Galicien|gl-3]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario pode contribuír cun nivel '''[[:Catègorie:Utilisator gl-3|avanzado]]''' de '''[[:Catègorie:Utilisator gl|galego]]'''. |}</div><noinclude> md9cc5rg90sd6q5lvjyjgpj5ocvjuy3 10 6465 73358 2008-12-02T00:10:45Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FF007F" | style="width:45px;height:45px;background:#E34234;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FF007F" | style="width:45px;height:45px;background:#E34234;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Castilyan|es-4]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | El nivel de este usuario corresponde al de un '''[[:Catègorie:Utilisator es-4|hablante casi nativo]]''' del '''[[:Catègorie:Utilisator es|español]]'''. |}</div><noinclude> jxkry0e2w0up06tawvxkz0d22bm1ue1 10 6466 73359 2008-12-02T00:19:06Z Georgez 807 Novèla pâge : <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E6E6FA" | style="width:45px;height:45px;background:#CCCCFF;text-align:c... wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E6E6FA" | style="width:45px;height:45px;background:#CCCCFF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Português|pt]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario tem como '''[[:Catègorie:Utilisator pt-M|língua materna]]''' o '''[[:Catègorie:Utilisator pt|português]]'''. |}</div><noinclude> 13iczck2xm40ddbirese6jv55e4jglo 0 6470 195570 183203 2020-06-09T06:17:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Le Corps Consulaire]] vers [[Le Corps Consulaire (Èstonia)]] wikitext text/x-wiki Le '''Corps Consulaire''' à Tallinn en [[Èstonie]]. 24. Février 1938. (20 -ième anniversaire de la Républipue d’Estonie) Les Consuls Généraux: M. A. Hüüs (Roumanie), M. M. Raud (Hongrie), M. G. Lukk (Pays-Bas), le Doyen du Corps Consulaire: M. J. Puhk (Finlande), M. O. Kerson (Grèce), M. A. Ströhm (Autriche), M. R. Aavakivi (Lettonie), les Vice-Consuls: M. J. Greve (Pays-Bas), M. R. Rank (Argentine), M. J. Salman (Lettonie), les Consuls: M. R. Uritam (Portugal), M. J. Nichtig (Chili), M. H. Witte (Allemagne), M. R. Kinghorn (Norvège), M. A. Merits (Pologne). [[Catègorie:Èstonie]] rhps91hwjlo7wntun6n41ury8qgnjwq 0 6477 211339 211336 2022-03-06T01:57:09Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en CFLL}}{{Articllo principâl en ORB|Les Penguelyons de la Castafiore}} '''Lé pèguelyon de la Castafiore''' et on l'''i'''vrou è patoua de la Br'''a'''che ([[Brêsse]] èn ORB), qu'a étô écri pe Manuel é Jos'''i'''ne Meune. Lou patoua é chl'''i'''tye du vel'''a'''zhou de [[Confrèchon]] ("Confrançon" è frèssé). Lou l'''i'''vrou é pazhu è 2006. L'assossyassyon "Patrimoine des Pays de l'Ain" a organija na f'''é'''ta a chl' ocajyon u vel'''a'''zhou de Sèt-Ety'''e'''ne-du-Beu. Lé nyon dé person'''a'''zhou que sh'''è'''zhon dè la versyon brech'''a'''na chon: Panouyon (Tournesol), Dubeu pi Débeu (Dupont / Dupond), Lèpyon (Lampion), Favi (Boulu), Sevi (Sanzot). Lou shôté de Moulinsart é venu lou shôté de l'Ôn'''i'''zhe (d'apré lou shôté du c'''on'''tou de Loriol chu la quem'''e'''na de Confrèchon, noumô è frèssé "château de l'Asnière" donbin "château de Loriol". <!-- Pas enlevar cetos lims ; o est na sot-pâge de l’articllo principâl qu’est pas du tot liyêe avouéc les balyês vouiqui (orendrêt, o est pas possiblo de liyér més qu’una solèta pâge a châ vouiquipèdia !). --> [[fr:Les Bijoux de la Castafiore]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Comic]] [[Catègorie:Benda dèssinâ]] 539682iwnq83rdz3lwbd4js73783dls 10 6489 186959 76490 2018-06-14T19:42:40Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''de'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:Utilisator|Deutsch]]''' als '''[[:Category:Utilisator de-N|Muttersprache]]'''.[[Category:Utilisator de|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> r495wgpxjl2sfyjhq72xzqfh1vtxegy 0 6491 193551 193147 2020-04-30T11:21:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''''Lo pâtro de la comba d’Èssert''''' ’l est un tèxto de [[Pierre-Maurice Fellay]], un ècriven [[Canton du Valês|valêsan]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. == Tèxto == {| class="wikitable" |- ! Tèxto en [[arpetan]]<br /><small>(ècrit en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference]])</small> !! Retranscripcion (mêtiêt-)fonètica !! Traduccion en [[Francês (lengoua)|francilien]]<br /><small>(ècrit en [[Ortografia francêsa|ortografia]] de l’[[Academia francêsa]])</small> |- | '''<u>Lo pâtro de la Comba d’Èssert</u><br />''' ''Je quitho mon velâjo por la Comba d’Èssert''<br /> ''Fabreco lo fromâjo, fés' oncor lo bouchiér''<br /> ''Tuar les bétyes crèvâlye ’l est pas de mon métiér''<br /> ''Fére la mâre-sâge mè va tot de tràvers''<br /> ''Se ma via se prolongie tornera l'an que vint''<br /> ''Pregno 'na carabina por tua les gros pugin''<br /> ''Tua pas de griva nan ples de coucou''<br /> ''Mas cetes lordes pèrdrix qu'ant pas de ploma u cul''<br /> ''Ceta bèla damouesèla, la bouèba d'on Otan''<br /> ''Fabrequant des dantèlas por fétar carem-entrant''<br /> ''Totes ces bôna velye qui taquinant le bossèt''<br /> ''Vésont bêre en cachèta bâs chiéz chapla-pacot''<br /> ''Ceta chançon est yu fête par tre lordes compagnons''<br /> ''A velye de na féta sur la talye d'un (re)tronc ''<br /> ''Avouéc ceti mique maque nos ens lèssiê crapa le fuè ''<br /> ''La sopa est pas yu couéta, nos ens ren que yu du lêtiê'' || '''<u>E patro d’a Combaz d’Issert</u><br />''' ''Ie tieutte mon velâdze pôt la Combaz d’Issert''<br /> ''Fabreque le fromâdze fage’on quouet le boutsiè''<br /> ''Tchouâ l’i bittiè cretvàille let pa det mon mettiè''<br /> ''Fire le mire châdze met va tôt det travè''<br /> ''Che ma via let prelondze tornera l’an que vin''<br /> ''Pringe’na carabaine pôt tchouâ li gros pouedzin''<br /> ''Tchouâ pa det grive non plu det cautiu''<br /> ''Mai chè lorde pedrix quan pa det plomme u tiu''<br /> ''Châ bella damouizelle a boueba d’on Otan''<br /> ''Fabrequant det dantelle pôt fitâ camintran''<br /> ''Tôtet chè bônne vielle tacouen’on le bochet''<br /> ''Végeon baïrre in catsette bâ iè tsapla paccot''<br /> ''Châ tsanchlon ett ju fitte pet traï lorde compagnon''<br /> ''A velle d’ena fîte chua talla don rettron''<br /> ''Avoui choeu mique maque n’in lachia crapa’ôt foua''<br /> ''E chepa ot pa ju couaïtte n’in rin quet ju d’étia'' || '''<u>Le fromager de la Combe d’Issert</u><br />''' ''Je quitte mon village pour la Combe d’Issert, ''<br /> ''Je fabrique le fromage je fais encore le boucher, ''<br /> ''Tuer les bêtes crevées c’est pas mon métier, ''<br /> ''Faire la sage-femme ça me va tout de travers. ''<br /> ''Si ma vie se prolonge je retourne l’année prochaine, ''<br /> ''Je prends une carabine pour tuer les gros oiseaux, ''<br /> ''Ne pas tuer des grives non plus de coucous ''<br /> ''Mais ces lourdes perdrix qui non pas de plume au cul.''<br /> ''Cette belle demoiselle la fille d’un Otan ''<br /> ''Fabriquant de dentelles pour fêter carnaval. ''<br /> ''Toutes ces bonnes vieilles qui taquinent le tonneau ''<br /> ''Et elles vont boire en cachette en bas chez coupe-boue.''<br /> ''Cette chanson a été faite par trois solides compagnons, ''<br /> ''La veille d’une fête sur la coupe d’un tronc, ''<br /> ''Avec ces mique maques on a laissé éteindre le feu, ''<br /> ''La soupe n’a pas cuit et l’on a eu que du petit lait.'' |} == Lim de defôr == * Lim vers les arch·ives sonores: [http://son.memovs.ch/S024/51/51-135/51-135.html E patro d'a Combaz d'Issert: Le fromager de la Combe d'Issert.] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Chançon]] 2htec6ci7bsxl3ybirfbh3u0vqjkfqj 0 6517 192235 188956 2020-03-02T05:44:21Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Macèdouèna de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Macèdouèna de Bise]] kgnadxqp4k5gzsamevu25ecbi3vbeq9 0 6530 173740 172654 2013-04-04T21:34:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1242293]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Comena fr | nom_comena = Bosél | émâge = [[émâge:Bozel jcc.JPG|300px|Le velâjo de Bozél avouéc son cllochiér particuliér. Les doux montagnes darriér ont per nom la Bèca mota (a man gôche) et le Grand Bèc (a man drêta). ]] | règ·ion_historica = [[Savouè]] | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement d'Arbèrtvile|Arbèrtvile]] | canton = [[Bosél]] | insee = 73 055 | cp = 73 350 | lim_mère = Mère | titro_mère = Mère | mère = Christian Seigle-Ferrand | mandat = [[2008]]-[[2014]] | entèrcomunalitât = Val Vanouèsa (Sivom du canton de Bosél) | dâta_entèrcomunalitât = | latituda = | longituda = | hôtior_moy = 768 | hôtior_pl_b = 746 | hôtior_pl_h = 2589 | hèctâres = 2880 | km² = 28,8 | habitents_sen = 2 031 | dâta_sen = 2008 | densitât_sen = | unitât_urbèna = | dâta_unitât = | ére_urbèna = | dâta_ére = | nom_habitents = Bozelen(es) | seto_malyâjo = [http://ot-bozel.com/ Seto de la comena de Bosél] | g·eoloc = | de+nom_comena = | notes = }} '''Bosél''' ou ben '''Bozél''' ''(en grafia de Conflans : Bozé)'', tot-pariér '''Fructidor''' pendent la révolucion [[France|francésa]], z-est na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. == G.èografia == Bosél se trove diens la comba de la [[La Tarentèsa|Tarentêsa]]. En plus du Chèf-lué, la comena at d'ôtros velâjos: a l'adrêt Vilemarten (1116m), Tencâve (1263m), los Molinèts (1111m), los Champs, le Ratelârd, Lachenâl (1350 m), los Monts, la Cour, la Duy, le Pré et Mirabozon<ref>[http://ot-bozel.com/index.php/bozel-village.html Présentacion de la comena sus le seto oficièl]</ref>. A l'envèrs, los Moulins (869m). Sus le tèritouére de la comena cole le Doron de Bosél que recêt le nant du Bonriœ qu'areve dês la bise, et celos de la Rosière et de Montgela arevant du midi. Le Doron de Bosél se champe diens l'Isère à [[Motiérs]]. ==Histouère== [[Émâge:Blason_family_Avalon.svg|figura|gôche|50px|Le blason de Bozél]] == Politica et Administracion == === Politica === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- ! [[2001]]-[[2006]] !! Françoise Perrot!! !! |- ! [[2006]]-[[2008]] !! Claude Tison!! !! |- ! [[2008]] - .... !! Christian Seigle-Ferrand!! !! |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs devant 2001 sont pâs oncor cognues.'' |} == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] !! [[2007]] !! [[2008]] |- | align=center | 1 329|| align=center | 1 380|| align=center | 1 344|| align=center | 1 504|| align=center | 1 690|| align=center | 1 854|| align=center | 1 992|| align=center | 2 031 |- | colspan="8" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu dês [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} == Luéx et monuments == * Tor Sarazena * Égllise Sent-Fanfoués-de-Sâles * Chapelle Senta Barba * Chapelle Senta Gatha ==Fétes du payis== Tos los ans, le premiér dessando du mês de dècembro, la petiouta chapèla Senta-Barbe est uvèrta, et na mèssa i est célébrâ la maten. Poués y at na dégustacion de sopa tradicionèla, aprèstâ diens la nét diens un grou bron par los habitents du quartiér des "Tombètes". Ceta spa est acompagnâ de ven chôd, et partajâ entre tos los jens présents un cop la mèssa chamenâ. == Émâges == <gallery> Émâge:Bozel - crue du 16 juillet 1904.jpg|<center> Montâ du Bonriœ [[16 j·ulyèt]] [[1904]]. Émâge:BozelEglise.JPG|<center> L'égllise Sent Fanfoués de Sâles de Bosél avouéc son cllochiér "en téta d'ognon". Émâge:BozelNDTP.JPG|<center> Chapèla Noutra Dama de Tot Povêr. </gallery> == Rèfèrences == <references /> == Liyens èxtèrnos == * [http://www.ot-bozel.com Seto oficièl de la comena] * [http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=69081 Bosél sus le seto de l'Enstitut géografico nacionâlo] [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] aew4wxewiwy4rpjkkh8t59w8o8g3nq9 0 6531 173741 172655 2013-04-04T21:34:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q818032]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Motiérs''' {{GdC|Moutchér}}, tot-pariér '''Mont-Salin''', est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. El est la capitâla historica d'la [[La Tarentèsa|Tarentèsa]] [[Fichiér:Moutiers.jpg|thumb|right|300px|La vèla de Motiérs]] [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] 0xl6j775ti3dxiqr9e548ixv3mgka3l 0 6532 201440 200074 2021-02-23T12:28:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Amelie Gex 1.jpg|figura|Mèlie Gèx.]] [[Fichiér:Amelie Gex 3.jpg|figura|Mèlie Gèx.]] '''Mèlie Gèx''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Amélie Gex''; [[La Chapèla Bllanche|La Chapèla Bllanche]], lo [[24 octobro|24 d'octobro]] [[1835]] — [[Chambèri]], lo [[16 jouen|16 de jouen]] [[1883]] a [[Chambèri]]) est na jornalista et poètessa [[Savouè|savoyârda]] de [[Arpetan|lengoua arpetana]]. == Biografia == Ele est nèssua coment ''Amélie Rose Françoise Gex''. Devant 1880, lè publiave surtot desot le surnom de "Dian de la Jeânna". Sos contios et poésies racontont la via locâla, le travalye de los champs et les créyances populéres. El s'est tot-pariér engajâ en politica. El a étâ récompensâ en [[1882]] par l'Acadèmie d'Savouè, per son uèvra. Plujor rues portont son nom en Savouè. == Uèvra == * [[1878]] : ''Le Long de l'an, chansons en patois savoyard, avec la traduction française en regard'', Imp. Ménard, Chambèri * [[1879]] : ''Reclans de Savoie'', Les Echos de Savoie * [[1880]] : ''Poésies'', Imp. Ménard, Chambèri * [[1882]] : ''Lo cent ditons de Pierre d'Emo'', Imp. Ménard, Chambèri * [[1889]] : ''Vieilles gens et vieilles choses. Histoire de ma rue de mon village'', quatro contios. * [[1894]] : ''Feuilles mortes'', Imp. Ménard, Chambèri * [[1898]] : ''Fables'' * [[1986]] : Louis Terreaux, « Contes et chansons populaires de Savoie » === Bibliografia === * {{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, oût 2019, p. 2297. === Lims de defôr === * [http://www.sabaudia.org/v2/dossiers/litterature/scientifique4.php Fiche] sus Sabaudia.org * [http://www.cg73.fr/index.php?id=1749 Fiche] sus le seto du Consèlyo jènèralo de la Savouè {{DEFAULTSORT:Gex, Melie}} [[Catègorie:Ècriven arpetan|Gex]] [[Catègorie:Poèto arpetan|Gex]] [[Catègorie:Fèna|Gex]] m8dd51i3atxndqcc9f64cp8o0f3jitg 0 6534 187565 186658 2018-08-08T21:13:25Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lens-Bôrg-t|nv2=Lens-le-Bôrg}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Vue_de_Lanslebourg-Mont-Cenis_vers_le_Col_du_Mont-Cenis.jpg|figura|300px|Bèla viua du bôrg avouéc les doves églléses de Lens-Bôrg de vers lo ''[[col du Mont-Cenis]]''.]] '''Lens-Bôrg'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Lens-Bôrg-t''' {{Grafia de Confllens|Leuneubòrte}} et pués '''Lens-le-Bôrg''' {{Grafia de Confllens|Lanslèbò}}.</ref> {{Grafia de Confllens|Linbork}} (''{{lengoua|fr|Lanslebourg-Mont-Cenis}}'' en [[francês]]) ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fusione lo 1{{ér}} de janviér 2017 avouéc les comenes de [[Bramans]], [[Soliéres-Çardiéres]], [[Tèrmegnon]] et [[Lo Velâr]] por formar la comena novèla de [[Vâl-Cenis]]. [[Fichiér:Lanslebourg.JPG|figura|gôche|250px|Lo bôrg de Lens-Bôrg]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Lens-Borg}} [[Catègorie:Vâl-Cenis]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] 5zf1nm1ndws1gzwh99dblt594mk9trq 0 6535 186787 186543 2018-05-14T21:59:28Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Amodâna}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Modane_(depuis_Loutraz).JPG|figura|300px|Viua du [[levant]] de Modâna dês lo quartiér de ''L’Outra''.]] '''Modâna''' {{Grafia de Confllens|Modâna}} ou ben '''Amodâna'''<ref group="Nota">’L ére lo vielyo nom de la velèta tant qu’u {{s-|XVII}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Modane}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sant-Jian-de-Moriena}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] l4no1qxvoz99kitoc125r3lqsyjb6by 0 6536 207281 207263 2021-10-04T01:58:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} Le '''tunèl du Mont Blanc''' est un [[tunèl]] rotiér que rapond [[Chamôni]] en [[Savouè d’Amont|Hiôta-Savouè]] ([[France]]) et [[Cort-Mayor]] diens la [[Vâl d’Aoûta]] ([[Étalie]]). Sa longò est de 11,6 kilomètres. Al at étâ inôgurâ le [[16 j·ulyèt]] [[1965]]. É posséde na sola galerie avouéc on doblo sens de circulacion. Al est jérâ a mêtiâ per na societâ francésa : [[l'ATMB]] (Autoroutes et tunnels du Mont-Blanc) et a mêtia per na societâ étaliena: la [[SITMB]] (Società italiana per azioni per il Traforo del Monte Bianco) Le [[24 mârs]] [[1999]], na catastrofa diu a l'incendi et l'imobilisacion d'on camion diens le tunèl at côsâ la môrt de 39 parsones. Le tunèl est restâ frèmâ pendent três ans. [[Fichiér:Chamonix - Mont Blanc Tunnel Entrance.jpg|thumb|350px|right|Entrâ du tunèl du Mont Blanc coutiér francés]] === Payâjo === Le tarif tant qu'u [[31 dècembro]] [[2009]] per na vouétura est de 33,20€ per on alar et 41,40€ per on alar-retorn. === Liyens externos === * [http://www2.equipement.gouv.fr/mont-blanc/ Dossiér sus le tunèl du Mont-Blanc du ministére francés de los Transpôrts] * [http://www.tunnelmb.net/v3.0/ Seto oficièl] * [http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?ID=s0003177 Structurae: Tunèl du Mont-Blanc] * [http://www.123savoie.com/article-50484-1-tarifs-2008-du-tunnel-du-mont-blanc.html Tarifs 2009] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Tunèl]] [[Catègorie:Infrastructura]] 3qj7ndgyzvp0qaeoqly44ld6yccgdco 0 6538 187121 173744 2018-07-01T20:53:35Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[La Chapèla Blenche]] vers [[La Chapèla Bllanche]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''La Chapèla Blenche''' est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. El at na populacion de 559 habitants (2006). Sa supèrficie est de 4,13 km². ==Histouéra== La comèna étyait [[France|francésa]] tant qu'en 1760, pués fut balyâ a la [[Savouè]] par suita u [[Trètâ de Turin de 1760]]. La comena at étâ rapondu a la France per le darriér coup avouéc le résto d'la Savouè en [[1860]]. ==Parsonalitâ liyêes a la comena== *[[Mèlie Gèx]]: Poètessa et écrivena (1835-1883) [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] awdjejn5y3cg9snbkrn546t3jy37246 0 6539 212829 212828 2022-04-19T06:38:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Bourg-St-Maurice view from Les Arcs ski resort.jpg|figura|Le Bôrg vyu dêpoués los Arcs]] '''Le Bôrg''' ou bin '''Bôrg-Sant-Mori''', tot-pariér '''Nargue-Sarde''', est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. Èl est situâ diens la comba d' la Hyôta-[[La Tarentèsa|Tarentèsa]]. Sa populacion est de 8016 habitants (2006), per na supèrficie de 179,07 km². Los habitants sont apelâs los Borins/les Borènes. [[Fichiér:Blason Bourg-saint-maurice.jpg|figura|80px|Le blason du Bôrg]] == Pèrsonalitâts == * [[Sofia Lefranc-Duvillard]] == Transpôrt == La [[gâra du Bôrg-Sant-Mori]] est mise en serviço lo [[20 de novembro]] [[1913]], desus la «legne de la Tarentèsa». [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] kzknthld8fpyqgqnjanarmwslrj6iib 0 6540 173746 172662 2013-04-04T21:34:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q766159]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Sèssens''' est na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] j0m66jy631f2ockorswt5rf51xaa47q 0 6542 182532 173747 2017-08-02T20:27:46Z Beko 8957 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:200603 - Villarocher depuis Ste Foy Tarentaise.JPG]] → [[File:200603 - Villaroger depuis Ste Foy Tarentaise.jpg]] [[c:COM:FR#reasons|File renaming criterion #3]]: To correct obvious errors in file names... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Sentâ-Fê''' {{GdC|Sinta Fé}}, tot-pariér '''Valamont''', est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. El est situâ diens la Comba d'la Hiôta-[[La Tarentèsa|Tarentèsa]], tot prés d'la frontiéra avouéc l'[[Étalie]] (Règ·ion d'la [[Val d’Outa]]). El at na populacion de 856 habitants (2006). Sa supèrficie est de 100,15 km². [[Fichiér:200603 - Villaroger depuis Ste Foy Tarentaise.jpg|thumb|right|350px|Senta-Fê en vijon en grou et [[Velârojiér]] dari]] [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] 5wad6dajp6l5svu8vzd6cdktulwcd4x 0 6547 192685 172664 2020-04-10T12:25:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Émâge:Appert Nicolas.jpg|thumb|right|Nicolas Appert]] '''Nicolas Appert''' (Châlons en Champagne 17 novembro [[1749]] - Massy [[1841]]) est un conditor francês. == Litèratura == * Jean-Paul Barbier: ''Nicolas Appert inventeur et humaniste,'' Paris, 1994. [[Catègorie:France]] im1fxbdf5yvm0ekd2qehsvj5mmm3z5p 0 6558 192806 172665 2020-04-15T11:12:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Hanoi''' est una comena et la capitâla du [[Viêt Nam]]. [[Fichiér:LocationVietnamHaNoi.png|thumb|right|Hanoi - Viêt Nam]] [[Catègorie:Viêt Nam]] [[Catègorie:Vela]] eyjf0prxefy317w99r4szfnwst1ig3t 0 6559 173051 172666 2013-03-09T19:31:15Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1854]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Một khúc sông Sài Gòn.JPG|300px|right|thumb|Ho Chi Minh Vela]] '''Ho Chi Minh Vela''' est la plés granta comena et la capitâla économica du [[Viêt Nam]]. [[Catègorie:Viêt Nam]] jpussw5vntrm15efqhv3ikoiuv2ex1q 0 6560 172667 165865 2013-03-08T15:49:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 217 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1877]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Donghoi2.jpg|250px|right|thumb|Dong Hoi]] '''Đồng Hới''' est una comena et la capitâla du [[Quang Binh]], [[Viêt Nam]], 450 km sud de [[Hanoi]], 1240 km nord de [[Ho Chi Minh Vela]]. [[Catègorie:Viêt Nam]] c2qqbd1y6tt4r77c25mdpg4c84mplt2 0 6561 185412 185411 2018-01-29T21:09:45Z Stardsen 4731 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Borguegnon | nomnatif = ''Bregognon'' | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | dènominacions = | payis = [[France]] | règ·ion = [[Borgogne]] | locutors = ~ 1000-2000 | rang = | tipologia = | famelye = <br> * [[lengoua romana]] ** [[lengoua d’oly]] *** [[Borguegnon]]<br> | acadèmia = | iso1= | iso2= | iso3 = | sil = | èchantelyon = Lai maïon n'ost point frômie, ale ost ziâr ovrie ès quaitre vants que chûlant brâmant ichin teute l'an'naie : Gailarne, Soulâr, Bige pé Drévent. | tipo = }} Lo '''borguegnon''' (''bregognon'' en borguegnon) est una [[lengoua d’oly]] de [[Borgogne]]. {| class="wikitable" |----- bgcolor="#dfdfdf" !Borguegnon ![[Arpetan]] ![[Francês (lengoua)|Francilien]] |- || Bonjor ! || ''Bonjorn !'' || ''Bonjour !'' |- || Boune neut ! || ''Bôna nuet !'' || ''Bonne nuit !'' |- || A revoir ! || ''A revêre !'' || ''Au revoir !'' |- || Sia || ''Ouè'' || ''Oui'' |- || No || ''Nan'' || ''Non'' |- || Marci ! || ''Marci !''|| ''Merci !'' |- || Un houme || ''Un homo'' || ''Un homme'' |- || Eune fanne / eune fome || ''Una fèna'' || ''Une femme'' |- || Lai reuze || ''La rousa'' || ''La rose'' |- || Les reuzes || ''Les rouses'' || ''Les roses'' |- || Ai mainge / ai mige || ''Il menge.''|| ''Il mange.'' |- || Ale chante || ''El chante.'' || ''Elle chante.'' |- |} [[Catègorie:Lengoua d’oly]] q03t1v4hueczfasxd7a9euvw5xdhv8m 0 6562 173294 172669 2013-03-18T00:20:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9640]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:37 Lyndon Johnson 3x4.jpg|thumb|150px|right|Lyndon B. Johnson]] '''Lyndon Baines Johnson''' (nèssu lo [[27 oût]] [[1908]] - môrt lo [[22 janviér]] [[1973]] a Stonewall) fut un homo politico [[amèriquen]]. Il fut lo 36o [[Prèsident]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] entre lo 22 novembro 1963 et lo 20 janviér 1969. <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Johnson, Lyndon Baines]] t570ge58fo4pyrugzm7e9cv1lfl31n4 0 6563 173748 172670 2013-04-04T21:34:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q104295]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Eglise de Voulpaix.JPG|thumb|right|300px]] '''Voulpaix''' est una vela francêsa de 389 h , la règ·ion [[Pecardie]] et du dèpartement de la [[Èsne (dèpartement)|Èsne]]. [[Category:Vela francêsa]] 5a8ffdcmnvzcfn6wihz8pili1gjzjm2 0 6564 84463 84098 2009-05-18T02:55:40Z Xqbot 997 robot Retire: af, als, am, an, ang, ar, ast, az, ba, bar, bat-smg, be, be-x-old, bg, bm, bpy, br, bs, bxr, ca, cdo, ce, ceb, chr, co, cr, crh, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, dsb, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, fur, fy, ga, g wikitext text/x-wiki [[Catègorie:User languages|fr]] jplx5k08chjd16seyu2ai195s2p9zve 0 6566 189731 179407 2019-08-11T13:00:07Z Risto hot sir 11241 File wikitext text/x-wiki {{Traduccion en cors|2=Du Fu}}{{Grafia RèfB}} [[File:Dufu.jpg|thumb|Du Fu]] 杜甫, Dù Fǔ (712 - 770), o 杜少陵 Dù Shàolíng, o tot-pariér 杜工部 Dù Gōngbù, est avouèc Li Bai lo poèto més cèlèbra des Tang. Marcâ per la pensâ confucianista, at pas réyussi a fêre una carrièra stable de fonccionèro et contemporen de la revolta d'An Lushan, sa poèsie montra sa sensibilitâ ux malhors de son època. [[Catègorie:Poèto ch·inouès]] qfii5faplmz150iq4xss1vw9pngn080 10 6568 84647 2009-05-21T12:41:12Z Henriku 1300 Modèlo:Utilisateur hsb-3 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFACD" | style="width:45px;height:45px;background:#FBEC5D;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Sorab|hsb-4]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tutón wužiwar ma '''[[:Catègorie:Utilisator hsb-4|jara dobre]]''' znajomosće '''[[:Catègorie:Utilisator hsb|hornjoserbšćiny]]'''. |}</div><noinclude> f84f7gyxlwkfy5hql1t3nzgu2g4mtla 0 6569 191716 191712 2019-12-30T14:10:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:QinshihuangBW.jpg|right|thumb|220px|Qin Shi Huang]] '''Qin Shi Huang''' (en [[ch·inouès]] : 秦始皇, 259 BCE – 210 BCE) est un emperor de Ch·ina. [[Catègorie:Ch·ina]] 01fauvejfncn6t7amo3zg6ulpekbbd0 0 6571 193110 172673 2020-04-19T11:46:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Mehmet Murat ildan''' (nèssu lo [[16 mê]] [[1965]] a [[Ankara]]) est un ècriven [[Turquie|turco]]. [[Catègorie:Ècriven]] 1a9b3zlo4ybvlwwgohdoep634r1s6v6 14 6573 172674 169872 2013-03-08T15:51:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6507345]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> {{Commonscat|Patriarchs of Antioch}} [[Catègorie:Patriarch·e|*Antioch·e]] eiczdzo0nqiqz71xwncdeunvljz2elp 14 6574 173749 167070 2013-04-04T21:34:21Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 35 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8368685]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> {{Commonscat|Patriarchates}} [[Catègorie:Religiox ortodoxe]] mfci5jx8b35332m3g8pkd770zj41iev 14 6575 173413 165350 2013-03-26T22:47:53Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 8 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8349968]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> {{Commonscat|Assyrian Church of the East}} [[Catègorie:Patriarch·e|*Assiria]] grrbexl8bcizq73bmkikcd974icg4wy 14 6576 173233 168479 2013-03-14T00:17:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 9 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7001081]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> {{Commonscat|Patriarchs of Alexandria}} [[Catègorie:Patriarch·e d’Alèxandrie|*ortodoxe]] ic6be1lboc6ed58y9gf8fa0igjuu9i9 14 6577 173234 170049 2013-03-14T00:17:08Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 21 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7001067]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{CommonsCat|Patriarchs of Alexandria}} <!--Catègoria--> [[Catègorie:Patriarch·e|*Alèxandrie]] <!--Interwikis--> tmhrgkg5jadg9ypl9xers9zh6xl3nmi 14 6578 173227 168381 2013-03-14T00:15:30Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 17 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7001100]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> {{Commonscat|Patriarchs of Alexandria}} [[Catègorie:Patriarch·e d’Alèxandrie|*ortodoxe, copto]] 1ghs5pe7acnz71crzsfak2v2lojv7cn 14 6580 172675 168363 2013-03-08T15:51:52Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 63 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5817200]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{CommonsCat|Nobel Peace Prize laureates}} <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> [[Catègorie:Prix Nobel|Pèx]] [[Catègorie:Pèx]] s9ciake2sh8ld60rsaqcvzzmwx4vmyh 14 6581 201216 201215 2021-02-19T08:03:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{CommonsCat|Nobel Prize}} [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Politica]] 8wfkxqs4kx775a6l6rgnxeygnpgylzi 10 6583 173750 170324 2013-04-04T21:34:23Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 274 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4844001]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Image:Redirectltr.png|#REDIRECT ]]<span class="redirectText" id="softredirect">[[{{{1}}}]]</span><br /><span style="font-size:85%; padding-left:52px;">This page is a [[:w:Wikipedia:Soft redirect|soft redirect]].</span><noinclude> </noinclude> 0plrqqczrchr1heykdu948ryo5rlrn5 0 6584 172676 165096 2013-03-08T15:52:03Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 50 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q47135]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki '''Châlons-en-Champagne''' est una vela francêsa, ch·èf-luè de la règ·ion de la [[Marne (dèpartement)|Marne]] et du dèpartement de la [[Champagne-Ardena]]. jte160zeslceyfgbeahuoayni9swrb0 0 6585 87058 2009-06-30T21:34:20Z 90.10.128.189 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB S}} '''Châno''' z'est 'na comena de la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S}} '''Châno''' z'est 'na comena de la [[Hôta-Savouè|Savouè d’Amont]]. [[Category:Comena de Hôta-Savouè]] 8im3uh13y0dv0l02kzldlxjwyzvmja9 0 6588 113933 113932 2010-07-11T16:11:58Z Akarige 20 Pâge redirigiê vers [[Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpetan]] 73k5hpxjgi27w3bugysi4aozcbf8a6v 0 6590 88169 2009-07-11T16:36:51Z Yotna 1367 Pâge redirigiê vers [[Lengoues romanes]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Lengoues romanes]] ofgfli5x5v0yip0mn8ohkpinx5yk7s3 0 6591 174726 172677 2014-01-17T01:27:24Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q133363]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Satanismo''' est una [[religion]]. == Histouère == == Branches du Satanismo == * [[satanismo théiste]] * [[satanismo LaVeyen]] * [[satanismo luciférien]] [[Catègorie:Religion]] qcp85tttxtan7eh31tn9suf5qmckdyz 0 6593 210575 203879 2022-01-24T14:43:26Z Arkelin 11574 /* Vêde avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Buddhist distribution (version2).png|thumb|right|400px|Boudismo dens lo mondo]] Le '''Boudismo''' est una [[religion]]. == Histouère == == Vêde avouéc == * [[Kūkai]] * [[Matthieu Ricard]] * [[Thích Nhất Hạnh]] [[Catègorie:Religion]] [[Catègorie:Boudismo]] 2lcrimpncz94sgnmdbech4r1jlejuhy 0 6594 88439 2009-07-12T18:36:14Z Yotna 1367 Pâge redirigiê vers [[Ch·ina]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ch·ina]] 6zk0wcfn5flu5a4c3vrfe6vwfy9p1d9 0 6595 191715 191080 2019-12-30T14:07:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Yin and Yang symbol.svg|thumb|right|200px|Lo Yin et lo Yang]] Lo Taôismo est una religion et una filosofie de [[China]]. == Histouère == [[Catègorie:Religion]] [[Catègorie:Ch·ina]] 5rctssgmiimhyov1a4slwfoqpljwt2u 0 6598 178741 172680 2016-04-27T22:49:53Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Suprême NTM''' ''([[Savoyârd]]: Suprémo NTM)'', ou justo '''NTM''', z-est na benda de [[rape]] [[francês]] composâ de [[Kool Shen]] et [[JoeyStarr]]. NTM a marquâ los débuts du rape d' los [[ans 1990]] èn [[France]]. El est surtot cognua por los singlos ''Ma Benz'', ''Laisse pas traîner ton fils'' et ''Police''. === Liyen èxtèrno === * [http://www.supreme-ntm.com Suprémo NTM] : site ofissyèlo. [[Catègorie:Benda de rape francêsa]] fkqv30na2trqkh1n3psl6hawvi1nzqh 14 6600 178735 88590 2016-04-27T22:45:56Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de rape francêsa|Savoyârda]] [[Catègorie:Benda de rape per payis arpetan|Savoyârda]] n2udbljk53ikqfk6dri9qm3bfqryp4c 0 6604 211209 187137 2022-03-01T16:15:58Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Saugeais_relief.png|Émâge:Saugeais_relief.png]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Ruthven|Ruthven]]. Rêson : No [[:c:COM:Source|source]] specified for more than one month. wikitext text/x-wiki {{Grafia Sâdjet}} {{Lim Grafia RèfB|Sôgèt|Sôgèt}} {{Tablô payis | Payis_nom_ofic = Rpuubyik du Sâdjet<br /> <font size="2">République du Saugeais (an fransè) | Emâge_drapél = Flag of Saugeais.png | de+Nom1 = du Sâdjet | Emâge_armouèries = Blason Republique-Libre-Saugeais.svg | Les armouèries de+Nom2 = | Armouèries de+Nom2 = | Armouèries = | Devisa_nac = | Emâge_cârta = Doubs-Position.png | de+Nom3 = | Lengoues_ofic = [[Fransè]]<br />[[Arpitan]] | Vela_cap = [[L'Abay]] | Co-ordonâs_cap = | Liyen_veles = | Granta_vela = | Tipo_govèrn = [[Rpuubyik]] | Titro_govèrn = &nbsp;- [[Tsiie d'la Rpuubyik]] | Nom_govèrn = [[Dzoordzett tsii Bertin-Pourchet]] | Cllassiement_surf = | Surface = 125 | Égoua = | Frontiéres = | Coutes = | Cllassiement_pop = | Populacion = 4 337 | Dâta_pop = | Densitât = 34 | Tipo_endèp = | Payis_endèp = | Dâta_endèp = 1947 | Gentilyâ = Sâdjet, Sâdjta | Monéya = [[Erô|Erô <small>(€)</small>]] | Codo_monéya = EUR | Fus_hor = +1 ([[Hora de chôd-temps|chôd-temps]] +2) | Himno_nac = [[Imnou nasiona du Sâdjet]] | Féta_nac = | Siglo_nac = | Domêno_mal = | Endicatif_tèl = | Mapa = | Notes = }} Lou '''Sâdjè''' (èkri "Sauget" o "Saugeais" an fransè) è on payi k'è pèè rkounyii. L'è fè d'onz kmœr du Â-Dœ, an [[France|Frans]], lèyii an ina "Rpuubyik libra du Sâdjè". L'Abay è la kapita d'sta rpuubyik de 125 km². ==Pèsè== === Fonta === Vae 1000 dv.DC dè mwèn aervan dan sta paetya d'la vâ di [[Dubs (reviére)|Dœ]] davô on mwèn aplèè Benoît. Ina abay è bâti u XIIe s., siitchou d'ina sènyœrii tan ka la Rvoulusion. L'abay è kounyii kmon la plœ baela pu la plœ viiyou ko an plasa dan l'Dœ. On trouv' lè premiira traes de boudjiman an 1350 apréé la naera trenna aivô l'aervâ d'on Tsabo a la grendj "tsii la grenna" ki bayréé dè sâdjè fenra fonta : Chabod, Bole-Richard, Bolle-Reddat etc. Lou mou Sâdjet trez' dan ina buula d'Inousen II an 1141, lou payi è aidon protéédjii pae lè chir de Djœ, la tsarta d'Henri Iii de Djœ bay' lè rentcha de stou kaerou an 1228. Kman gran trèdzou du pèsè on peu pælèè d'la gaera daivô Bern an 1475, la naera trenna de 1629 a 1637, d'la gaera de dii annâ an 1639. An 1678 lou Sâdjet vri fransè daivô la Frantsa-Kontèè. L'imnou di Sâdjet mantr' lè ètapa di pèsè sâdjet : * Doziimou koupyè : "Lè viiyou dyan k's'è tsii la Grenna k'lou Bon Duu kréeur lou Sâdjè" * Trèziimou koupyè : "Dan lou ten ran n'pouyè busèè (...) s'è dè mwèn k'son vru èpyaerèè" * Katriimou koupyè (gaera de dii annâ) : "Lè viiyou dyan k'lavè grô sutou kan lè suéd aerveuran tssii no. Nôtrè mèzon breuleuran tutè". Senkiimou koupyè (apréé la lèyuur a la Frans) : "Kan la Frans fasè sè grand gaerè, lou Sâdjè ér toudj lou premii. S'è toudj ètè dan nôtrou kaerou k'l'a prè sè plu foo grenadii. La langa sâdjta, adéé kâsèè, tchendj' dè âtrou patway. Sè fonta vri d'la âta vâ d'Aost pu d'la Âta-Savœ apréé dè boudjiman k'vran d'Sutch è d' Savœ. === La « Rpuubyik » === An 1947, lou préfé du Dœ, M. Ottaviani, d'trèdzou a L'Abay, dèdjur' a l'otâ dè vwèyadjou d'l'Abay, k'è kman maetr Dzoordzou tsii Pourchet. Kan lou Préfé antr' a l'otâ, Dzoordzou tsii Pourchet lu dmand' aivô riza s'i l'éé on papii d'antrâ pou vri an la Rpuubyik du Sâdjet. Sutou, lou préfé lu dmand': « Monsieu tsii Pourchet, èksplikééy-mè soulèè ». Apréé lè èksplikéésion, lou préfé lu dèkyar', adéé kman riza : «A ina Rpuubyik, I fâ on tsiie. E ben, i vo fè Tsiie d'la Rpuubyik libra du Sâdget ». Da sta môman, la rpuubyik s'organiz' : lou kurii d'L'Abay Martial tsii Djantet, fè rconstruur' l'abay. Dzoordzou tsii Pourchet mour' an 1968, la Rpuubyik dmour' 5 annâ san Tsiie. An 1972, Gabi tsii Pourchet (1906 - 2005) aerv' a la tééta du kaerou. Le veu lou structuurèè pae la nominasion d'ambasadou, pae d'l'aerdzan èève on passeport sâdjet. I èkzizt' on imnou Sâdjet, konposèè an 1910 dzœ ina musik de Téodor tsii Botrel, pae lou Tsanonou Djoset tsii Bobillier, d'L'Abay. On tenbrou fransè de 2,50 F an 1987 è konsacrèè u Sâdjet. === Tretu lè Tsiie === * 1947 - 1968 : Dzoordzou tsii Pourchet, premii tsiie (1901 - 1968) * 1968 - 2006 : Gabi tsii Pourchet, èpœsa di daerii (1906 - 2005) (intèrim de facto de 1968 a 1972) * lou 28imou dzœ de Djanvii 2006 : Dzoordzett tsii Bertin-Pourchet, bèsta dè daerii. == Télé Saugeais == Nèè an sèptenbr 1978 âtouè d'ina suâ d'bènèvou, Télé Saugeais è boutèè an plasa du sinèma voulen denski k'on magaziinou vidèo d'neuva di kaerou. Davô lè "Montènyon" (12 x 13 mruta), lii fè ina tèlè sâdjta dzœ lou Â-Dœ, an direct d'l'Abay. Pu de 1989 a 1995, Télé Saugeais mantr' "La vii dè Â", rportaj d'15 mruta dzœ France 3 Bourgogne-Franche-Comté. Lè 50 magaziinou denski fè kâz d'la payizanrii, du vzèèdjou èparmiik, kulturèl è sosiâ du payi. Tretu soulèè éé ètè kournèè du Pu d'Oe du mèyœ magaziinou a la fééta dè Mèdia di kaerou an 1991. == Spoor : lè 24 œra d'L'Abay == Lè 24 œra d'L'Abay san ina konpètision de spoor dâvo plœzir èprova : « Saugeathlon » (7km d'kayak dzœ lou Dœ, 9 km d'kœrs a pii entr Vla-du-Pon pu Liramon è VTT), pri d'véélo, duathlon dè dzuurou. Gran rendez-vous du bon-ten dan lou Â-Dœ, ya a tsak vè on milii d'sportivou è 3000 spèktatou. == Kmœr == La rpuubyik kont' onz kmœr: * [[Lè Ayiè]] * [[Aechon]] * [[Bunyii]] * [[La Tsâ]] * [[Dziyii]] (èparmiik kapita) * [[Âtèrua-La Frèsa]] * [[La Londjevla]] * [[Mèzon-du-Bô-Liramon]] * [[L'Abay]] (poulitiik kapita) * [[Monfyoven]] * [[La Vla-du-Pon]] == Mèyœ dzan == * Florence tsii Baverel-Robert, oliimpik tsanpiona de biathlon == Sinbool == Lou Sâdjè éé pren lou paten nae, ruudjou è dzânou an 1981, tsaerdzii u mètan du blazon. Stou blazon de 1973, pae lou Colonel Henri de St Ferjeux, è fè d'la kroes d'l'èvèk pu du ôm de tsvâlii, ki rapl' lou pèsè di payi, lou sapen è la rviir sinbool du payisadj d'la rpuubyik. An plœ d'sr'imnou, lou Sâdjet éé sè tenbrou è sr'aerdzan, piis man d'kolecsion. == Vœr âs == === Nota è rèfèrans === <references /> == Len feu == * [http://www.otcm25.org/republique_du_saugeais.htm Présentation du saugeais] sur le site de l'office de tourisme du [[Canton de Montbenoît]]. * [http://voa1.free.fr/Dans%20le%20saugeais.mp3 Chanson sur le saugeais] <!-- Merci de ne pas remettre la vidéo, il y a un probleme de droits, merci. NicDumZ T'es sur pour les droits elle est même diffuser sur tf1.fr ?--> * [http://www.lesdiablotins.123.fr Groupe de jongleurs ]basé dans le Saugeais, à Gilley : [http://www.lesdiablotins.123.fr Les Diablotins ! ] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Arpetania]] b76vhz9hbgiv0g0098uavvrz78svfkf 10 6609 90153 90125 2009-08-01T19:35:20Z ChrisPtDe 22 localisacion wikitext text/x-wiki {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Stou articlou è èkri an '''[[arpitan]] du [[Sâdjet]]'''. | [[Émâge:B down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan du Sâdjet]] <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] lwxqcpxz0174zcie4dvyv7cp7kvjpm8 14 6610 179416 90127 2016-05-24T11:54:58Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''arpetan du Sâdjet''' avouéc l’ortografia locâla. [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] rzxvg6uy0il5f6l14yxq8kxwrldh8fe 14 6616 180503 90844 2016-07-18T07:06:01Z DARIO SEVERI 8056 Changement de Catègorie wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia urbèna]] ehbvmomkchc1wgfku15p9ttxc26fia2 10 6618 91104 91103 2009-08-15T14:44:13Z Cedric31 619 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FF007F" | style="width:45px;height:45px;background:#E34234;text-align:center;font-size:14pt" |'''[[Occitan|oc-4]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl '''[[:Category:Utilisateur oc-4|plan avançat]]''' d''''[[:Category:Utilisateur oc|occitan]]'''. |}</div><noinclude> 76v3qopbwzoexorlkr5556ofpmp6yv4 0 6619 204252 193132 2021-04-28T21:16:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia Sâdjet}} {{Infobox Communes de France|nomcommune=L'Abay, Montbenoît (fransè) |image=Montbenoit Kirche und Abtei 01 08.jpg |image-desc=Église et abbaye de Montbenoît |région=[[Franche-Comté]] |département=[[Doubs (département)|Doubs]] |arrondissement=[[Arrondissement de Pontarlier|Pontarlier]] |canton=[[Canton de Montbenoît|Montbenoît]] |insee=25390 |cp=25650 |maire=Frédéric Bourdin |mandat=[[2008]]-[[2014]] |intercomm= |longitude=6.46277777778 |latitude=46.9936111111 |alt mini=762 |alt maxi=1125 |km²=5.03 |sans=329 |date-sans=[[2006]] |dens=65|}} '''L’Abay''' è na vla du [[Sâdjet]]en Frantsa-Kontèè, dan l’[[Dubs (dèpartament)|dèpartman du Dœ]]. En Fransè la vla è aplèè Montbenoît. == Pèsè == Vae 1000 dv.DC dè mwèn aervan dan sta paetya d'la vâ di Dœ davô on mwèn aplèè Benoît. Ina abay è bâti u XIIe s ki bay' sr'nomou a la kmœr. U 20imou L’Abay vri kapita d'la "Rpuubyik libra du Sâdjè". == Dzèografii == L’Abay è dan l’[[Sâdjet]], tsiie-yœ du kanton. Sè a 780 m d'â è l'Dœ travers' la vla. == Administrasion == == Dèmografii == == Yœ == L’Abay, akmansii an 1141 è avôd u 16imou grâs è tsiie de Djœ. Lou tsâtéé d’Moran Vâ, XVIII è XIXimou. == Vœr âs == === Nota è rèfèrans === === Len feu === * [http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=26754 Montbenoît sur le site de l'Institut géographique national] [[Catègorie:Dubs (dèpartament)]] bk1bhumnj50f8rh4n9kenp4gxu3npy0 10 6622 91869 91862 2009-08-20T19:41:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Bouèta Babél]] egtsn8bbk6d5d0j1wif40cfycl7ma9h 10 6623 91864 2009-08-20T19:01:26Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Modèlo:Babél]] en [[Modèlo:Bouèta Babél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Bouèta Babél]] egtsn8bbk6d5d0j1wif40cfycl7ma9h 0 6627 148267 92641 2011-12-11T20:47:22Z MerlIwBot 3340 robot Enlève: zh, bo, eu, pl, qu, gd, bs, ta, oc, hu, ms, pdc, sw, et, bcl, cr, ar, nl, is, eo, yi, ru, sr, diq, tr, hak, fi, uk, gan, nn, io, sco, mzn, ln, hr, az, tl, da, zh-min-nan, pam, ha, nah, arz, he, ko, fr, it, gl, hif, ay, id, de, ja, m... wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gallus gallus domesticus]] [[bg:Кокошка]] [[el:Κότα]] [[es:Gallus gallus]] [[fa:مرغ]] [[iu:ᐊ'ᐊ'ᐋᒃ/a'a'aak]] [[lv:Vista]] [[nv:Na'hooháí]] [[pt:Galinha]] [[ro:Găină (pasăre)]] [[sq:Gjeli]] [[sv:Höns]] [[vls:Enne]] [[war:Manok]] 3eg3rgudtkv271qcvkpaw470tjv4okd 0 6628 91978 91975 2009-08-22T16:30:13Z Mamaberry11 1590 Pâge redirigiê vers [[Jal dorâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jal dorâ]] lk0kmbiqd85yxdld56ipfdwpn9m80uo 0 6629 91979 2009-08-22T16:30:38Z Mamaberry11 1590 Pâge redirigiê vers [[Jal dorâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Jal dorâ]] gz7v027691cs65ap1k9bucpua2voe5z 0 6634 173970 172682 2013-05-29T23:52:07Z MerlIwBot 3340 Robot : enléve [[de:Groupe Charles-Martel]] (deleted) wikitext text/x-wiki Lo '''Groupo Charles-Martel''' est una benda armâ [[France|francês]]. Responsable de 6 môrts dens los ans [[1970]]. [[Catègorie:France|*]] ep966ae8n1acujj290bii8iiaoji2fr 0 6635 92215 92178 2009-08-27T23:12:41Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Groupo Charles-Martel]] glsi8n8jzkutzpyheees5gdo01e29xt 0 6636 92180 2009-08-27T16:41:37Z Yotna 1367 at renomâ [[Groupo Charles Martel]] en [[Groupo Charles-Martel]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Groupo Charles-Martel]] glsi8n8jzkutzpyheees5gdo01e29xt 0 6637 192011 92244 2020-02-13T11:07:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Dziyii''' (en ''arpitan du Sâdjet'') ou '''Gilley''' (en [[Francês]]) est la capitala economique du [[Sâdjet]]. [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Arpetania]] hpdbxn9a7scdv18ti55ppga2zbq6tpy 0 6640 205853 202447 2021-06-25T06:59:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Enfocajon Lengoua | nom = Franc-comtês | nomnatif = Frainc-comtou | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | dènominacions = | payis = [[France]] | règ·ion = [[Franche-Comtât]] | locutors = 1 000 | rang = | tipologia = | famelye = <br /> * [[lengoua romana]] ** [[lengoues d’ouè]] *** [[Franc-comtês]]<br /> | acadèmia = | iso1= | iso2= | iso3 = | sil = | èchantelyon = Premiëre ainonce dâs drèts d'l'hanne Totes lâs dgens nâchant yibres è pairies po yote dègnetè pe yots drèts. Yèes aint d'lai réjon pe di s'né è yèes daivant âdgi les yünes po les âtres kaji k'ment dâs frâres. | tipo = }} Lo '''Franc-comtês''' (''Frainc-comtou'') est una [[lengoua romana]] de [[Franche-Comtât]] de la sot-famelye des [[lengoues d’ouè]]. El est asse ben la lengua tradicionâla du [[Quenton du Jura]] en [[Suisse]]. == Bibliografia == * ''Lettres patoises,'' èd. [[Sociètât jurassièna d’èmulacion]], [[Porrentru]] 2020.<ref>[https://www.image-jura.ch/djasans/spip.php?article2680 ''Lettres patoises'', Djasans]</ref> * Colette Dondaine, ''Les parlers comtois d’oïl,'' 1972. == Vêre avouéc == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[Jules Surdez]] * [[Marie-Marguerite Brun]] * [[Simon Vatré]] * [[Pierro Henry]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Franc-comtês| ]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] 5nvk8msl1fe0ahsqryu91zbetz10dhb 0 6642 204719 204718 2021-05-10T06:51:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Confucius_02.png|right|thumb|200px]]'''Confucius''' (en Mandarin:孔子) (nèssu lo [[28 de septembro]] [[551 av. J.-C.]] ; môrt lo [[11 de mê]] [[479 av. J.-C.]]) fut un filosofo et educator [[China|ch·inês]]. Confucius est lo fondator du Confucianismo. [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Ch·ina]] [[Catègorie:Religion]] a7yk6zlqhw0ct0scgqr44qmp3ogwoov 0 6644 210100 210096 2022-01-14T08:08:02Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''mâconês''' est na [[arpetan|lengoua arpetana]] parlâ en lo [[Mâconês]] en [[Borgogne]]. [[Catègorie:Lengoua arpetana en France]] [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] ky2yrz2f49t9pb9y6pcctq0tllqpiao 0 6657 183361 182940 2017-11-18T16:36:26Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Arpitania''''' est l’himno de l’[[Arpetania]], l’èspâço yô que vivont los [[Arpetans]]. L’himno fut composâ en [[2009]] per los membros de la [[Fèdèracion Enternacionâla de l'Arpetan]], nan pas por fâre la politica mas por unifiar culturâlament totes les [[Payis arpetans]]. == Histouère == Il ére lo [[10 jouen|10 de jouen]] [[2009]] a [[Bionas|Biôna]], en [[Vâl d’Aoûta]], que los quatros groupos de la [[Fèdèracion Enternacionâla de l’Arpetan]] (que vegnévont des quatros cârros de l’[[Arpetania]]), l’ant ècrit ensembllo l’himno arpitan por l'èspâço lingouistico arpetan. == Paroles == {| class="wikitable" |- ! En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|Ortografia de rèference]] !! Transcripcion en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|Grafia de Confllens]] !! Transcripcion en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|Grafia BREL]] |- | '''<u>Lo Refredon</u><br />''' ''Arpitania, Arpitania,''<br /> ''Nos sens tuès des Arpitans, des Arpitans''<br /> ''Arpitania, Arpitania,''<br /> ''Tot u tôrn du Mont Bllanc'' 1)<br /> Tèrra noutra et tèrra fôrta<br /> De Novalêsa tant qu’a Pontarliér<br /> Des montagnes gouardens la pôrta<br /> Nos savens yô (yaoue) el fôt alar por varcanar 2)<br /> Fôr des bèques et des sonjons<br /> Vers la comba s’enmode l’égua blanche<br /> Dens lo Rôno et lo Lèman<br /> Sè sont mècllâs lo blu (pêrs) et l’argent 3)<br /> Aprés avêr ben mêssonâ<br /> Il est lo moment de fâre la revola<br /> N’amens bêre et ben mengiér<br /> Vos ôtros lé ve(g)nyéd donc avouéc nos!<br /> 4)<br /> De fortemps nos fôt poyér<br /> Pués vers l’ôton n’on dêt fâre la dèsarpa<br /> Les mojons, vaches et armalyes<br /> Sont tant d’ovrâjo fôt adés sè comparar 5)<br /> Assietâs vers lo cièl blu<br /> Nos sens farôds de noutro payis<br /> Lo present lo bél (biô) passâ<br /> Plens de (con)fiance nos gouétens l’ave(g)nir''' || <u>Lô Refrèdon</u><br /> ''Arpitanyà, Arpitanyà,''<br /> ''No sin twé dèz Arpitan, dèz Arpitan''<br /> ''Arpitanyà, Arpitanyà,''<br /> ''Tô t-ou tôr dou Mon Blyan'' 1)<br /> Têra nôtra et têra fôrta<br /> Dè Novél<u>é</u>za tankà Pontarlyé<br /> Dè mountany<u>è</u> wardin la p<u>ô</u>rta<br /> No savin yeû é fô alâ pè varkanâ 2)<br /> Foûr dè b<u>è</u>ke é dè sonzhon<br /> Vèr la k<u>on</u>ba s-inmôde l’<u>ê</u>ga bly<u>an</u>she<br /> Din lô R<u>oû</u>no é lô Léman<br /> Se son méklyâ lô blyou é l’arzhin 3)<br /> Apré avai bin mèss<u>on</u>â<br /> Y é lô momên dè fâre la rvoûlâ<br /> N’âmê-n b<u>é</u>re é bin mezhyé<br /> Vz-<u>ô</u>tro lé vn<u>i</u>dè don avwé no!<br /> 4)<br /> Dè foûrtin no fô pôyè<br /> Pwé vèr l’ôtan n-on dè fâre la dézarpâ<br /> Lè mozhon vâsh’ é armâlyè<br /> Son tan d’ouvrâzho fô adé se konparâ 5)<br /> Achtâ vèr lô syél blyou<br /> No sin farôds de nôtro pè-i<br /> Lô prézin lô bé (byô) passâ<br /> Plin dè (kon)fyanse no guétin l’avnyi || xxx |} == Lim de defôr == * Arpitan.ch - [http://www.arpitan.ch/spip.php?article105 L’himno arpitan l’est nessu!] [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:Himno nacional]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] pi9uw8w07y6ugupe510ubkcmnnnkskd 0 6660 192967 184089 2020-04-16T17:48:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2009}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2009''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] bvwmrfolyw7wkfws4v2fbrx2wioridq 10 6661 93951 93950 2009-09-17T15:11:50Z Darbé 1254 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2002|../..]] [[2003]] [[2004]] [[2005]] [[2006]] [[2007]] [[2008]]<br /> - '''[[2009]]''' -<br /> [[2010]] [[2011]] [[2012]] [[2013]] [[2014]] [[2015]] [[2016|../..]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2000]]''' - [[Ans 2010|2010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' ---- '''Cronologia mensuèla :'''<br /> [[Janviér 2009|Janv.]] - [[Fevriér 2009|Fevr.]] - [[Mârs 2009|Mars]] - [[Avril 2009|Avr.]] - [[Mê 2009|Mê]] - [[Jouen 2009|Jouen]] <br /> [[J·ulyèt 2009|J·ul.]] - [[Oût 2009|Oût]] - [[Septembro 2009|Sept.]] - [[Octobro 2009|Oct.]] - [[Novembro 2009|Nov.]] - [[Dècembro 2009|Dèc.]] ---- '''Cronologies g·eografiques :'''<br /> [[2009 en Africa|Africa]] - [[2009 en Amèrica|Amèrica]] - [[2009 en Asia|Asia]] - [[2009 en Eropa|Eropa]] - [[2009 en Ocèanie|Ocèanie]] |} 0aef1a0fa0miprbcndb0pligh3eybx5 0 6662 185791 185721 2018-03-14T01:21:27Z ChrisPtDe 22 /* Cultura locâla et patrimouèno */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Bon}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Enfocajon Vielye comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sènt-Bon | prononciacion = [sɛː bɔ̃] | émâge = 200604 - Saint-Bon.JPG | lègenda = Viua du bôrg de la comena de<br>Sènt-Bon. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = | nomLârjo = Sent-Bon | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Sè-Bon{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Sê-Bon | nomFrancês = Saint-Bon-Tarentaise | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Tarentèsa]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement d’Arbèrtvela|Arbèrtvela]] | canton = [[Canton de Motiérs|Motiérs]] | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Vâl Vanouèsa|CC Vâl Vanouèsa]] | insee = 73227 | cp = 73120 | sendeco dèlègâ = Philippe Mugnier | mandat sendeco dèlègâ = 2017-2020 | velanovèla = [[Ecôrchevél (comena)|Ecôrchevél]] | statut = [[Comena dèlègâye]] | dâta fusion = {{dâta-|1 janviér 2017}} | longitude = 6.63777777778 | latitude = 45.4347222222 | hôt mini = 700 | hôt maxi = 3054 | supèrficie = 58.94 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Sènt-Bonês, Sènt-Bonêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]'''</small>}}Sent-Bonês, Sent-Bonêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.mairie-courchevel.com/ mairie.courchevel.com] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Sènt-Bon''' {{Grafia de Confllens|Sè-Bon}}<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] '''Sent-Bon'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Bon-Tarentaise}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de [[Tarentèsa]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Le 1{{ér}} de janviér 2017, fusione avouéc [[La Pèrriére]] por formar la [[comena novèla]] d’[[Ecôrchevél (comena)|Ecôrchevél]]. Velâjo de montagne du [[massis de la Vanouèsa]], en [[Tarentèsa]], comptâve {{nombro|{{Dèrriére populacion comena de France}}|habitents}} en {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sènt-Bonês'' et les ''Sènt-Bonêses''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] los ''Sent-Bonês'' et les ''Sent-Bonêses''.</ref>. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Sènt-Bon est vesin de celos de siéx ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = d | comena = Sènt-Bon | bise = &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Bosél]] | nord-èste = | levant = <br>[[Le Planê]] | sud-èste = [[Prât-Lognan]] | mié-jorn = | sud-ouèste = | cuchient = [[Los Aluès]] | nord-ouèste = &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Montagni (Savouè)|Montagni]]<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[La Pèrriére]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]] los ''Sènt-Bonês'' et les ''Sènt-Bonêses'' ou ben en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] los ''Sent-Bonês'' et les ''Sent-Bonêses'' (''Saint-Bonais'' et ''Saint-Bonaises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Saint-Bon-Tarentaise|Sènt-Bon}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Bon}} [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Ecôrchevél]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Comena touristica francêsa]] n1dss9om4y7ch5nrwwkyu6tf9efywex 0 6663 195452 185723 2020-06-06T22:02:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Courchevêl''' est na [[stacion de sports d’hivèrn]] situâ en [[Savouè d’Avâl]], diens la comba de la [[La Tarentèsa|Tarentèsa]] sus la comena de [[Sènt-Bon]]. L'apartent u doméno des [[Les Três Valayes|Três Valâyes]]. Sa renomâ est entranacionâla. Y est on liu de séjòr per totes les célébritâs de la planèta. Courchevêl a étâ créâ en [[1946]] por l'architècto urbanisto Laurent Chappis. Ceta stacion présente 5 velâjos: [[Sènt-Bon]], Le Pré/Courchevêl 1300 (en [[francês]] le Praz), Courchevêl 1550, Courchevêl 1650/Moriond et Courchevêl 1850. Ses 240 kilomètres de pistes (150 per le ski de piste, 90 per le ski nordique) ont n'altituda comprèsa entre 1300 et 2738 mètres. L'hivèrn, la stacion put avêr tant qu'à 32000 habitents et 1800 le rèstant de l'an. [[Émâge:200604 - Courchevel 1850 2.JPG|thumb|left|350px|Courchevêl 1850]] [[Émâge:200604 - Courchevel 1300 6.JPG|thumb|left|350px|Le Pré/Courchevêl 1300]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] kisdzkh3f33o865ar0q8kn8t3yf2tdj 0 6664 173752 172689 2013-04-04T21:34:38Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1242281]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Champègni''' (Tsanpènyi en CFL), tot-pariér '''Agreste''', est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Fichiér:Champagny_en_Vanoise%2C_France.jpg|thumb|right|400px|Le velâjo de Champègni. On put viér en ariér les pistes de [[Courchevêl]]]] [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] 5t8ke5nj4ifm0xicsk1z2ay9f4f65e8 0 6666 205857 205856 2021-06-25T07:08:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Besancon boucle Doubs.jpg|thumb|right|250px|Besançon]] '''Besançon''' est una vela francêsa, lo ch·èf-luè du dèpartement de [[Dubs (dèpartement)|Doubs]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. == G·eografia == La vela sè trôve dedens lo [[Massis du Jura]]. == Pèrsonalitâts liyèes a la vela == * [[Louis Lumière]] * [[Marie-Marguerite Brun]] == Vêre tot-pariér == * [[Planoise]] [[Catègorie:Besençon| ]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comèna du Dubs]] p1mxz98v1icd8u34my2odamqzmzb811 0 6667 183071 183069 2017-11-12T11:06:04Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Planoise Montage.jpg|thumb|right|250px|Planoise]] '''Planoise''' est una partia de la vela francêsa de [[Besançon]] (dèpartement de [[Dubs (dèpartement)|Doubs]]) en règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. == Vêre tot-pariér == * [[Besançon]] [[Catègorie:Vela francêsa]] p2giaekkfed3p0l1l5ig5z65y3y5kpe 0 6668 180893 172692 2016-09-25T20:43:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Règ·ion naturèla de France | Nom = Payis de Gèx | Drapél = | de+Èxpllicacion1 = | liyen_nom1 = | Armouèries = Blason ville fr Gex (Ain).svg | de+Èxpllicacion2 = de la vela de Gèx | liyen_nom2 = | Sen = | liyen_sen = | Devisa = [[erô]] | Mapa = | de+Nom = | LengouesR = [[Arpitan]] | Règ·ion_admin = [[Rôno-Arpes]] | Dèpartement(s) = [[En (dèpartement)|En]] (01) | Veles_princip = [[Gèx]] | Surface = 426 | Populacion = 69 762 | Dâta_pop = | Nombro_comenes = 29 | G·eologia = | Reliyèf_et_tèrrouèrs = | Produccions = fromâjo: [[Blu de Gèx]] | Règ·ions_naturèles_ves = [[Bugê]]<br />[[Savouè]] | Payis_(div_tèr_fr) = | Règ·ions_et_èspâces_conèxes = | ÔtresArmouèries1 = | de+Èxpllicacion3 = | liyen_nom3 = | ÔtresArmouèries2 = | de+Èxpllicacion4 = | liyen_nom4 = | ÔtresArmouèries3 = | de+Èxpllicacion5 = | liyen_nom5 = | ÔtresArmouèries4 = | de+Èxpllicacion6 = | liyen_nom6 = }} Lo '''Payis de Gèx''' est na rég·ion naturèla de France et un [[arondissement francês|arondissement]] du [[En (dèpartement)|Dèpartement de l'En]]. Lo chèf-liu est la vèla de [[Gèx]]. ===G·eografia=== Lo Payis de Gèx est situâ entre la frontiére [[Suisse|suisse]] et les montagnes du [[Massif du Jura|Jura]], prés de la vèla de [[Geneva]] ===Histouére=== Ceto teritouére a apartegnu ux [[Ètats de Savouè]] tant qu'en 1601 pués est devegnu [[France|françês]] (trétâ de Liyon) avouéc lo [[Bugê]] et la [[Brêsse]]. Il fut apondu à la provence de [[Borgogne]]. En 1790, le Payis de Gèx est intégrâ u [[En (dèpartement)|Dèpartement de l'En]]. Il y est réstâ tant qu'a houê hormis de 1798 a 1814 (intégracion u [[Lèman (Dèpartement)|Dèpartement du Lèman]] ). ===Èconomia=== L'èconomia est fin lyâ avouéc la [[Suisse]] tota proche. Balament de frontaliérs restont lé. Le [[CERN]] est situâ en parti diens le Payis de Gèx. Le payis est na zôna franche (pas de drêt de douâna, par éxemplo per les vouétures fabricâ a l'étranjier). ===Lyiens externos=== [http://www.pays-de-gex.org/ Lo sèto touristico du Payis de Gèx] [http://www.cc-pays-de-gex.fr/ Lo sèto de la Comunôtât de Comènes du Payis de Gèx] {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:Anciana province de France]] [[Catègorie:En (dèpartement)]] rpe7wu24knmw894e8w8kknvoh0ebgfs 0 6669 198518 186862 2020-12-17T22:52:32Z Armas Eesti 12830 File wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[File:Huang Xianfan's Graduation Photo.jpg|thumb|Huang Xianfan 1932]] '''Huang Xianfan''' ([[caractéros chinoués simplifiâs]]: 黄现璠; [[caractéros chinoués tradicionèlos]]: 黄現璠; [[pinyin]]: Huáng Xiànfán), nèssu lo [[13 novembro]] [[1899]] a [[Fusui]] dens lo [[Guangxi]] et môrt lo [[18 janviér]] [[1982]] a [[Guilen]], étyait un historien [[Ch·ina|ch·inoués]] et lo fondator de [[Écula de Bagui|l'Écula de Bagui]]. == Biografie == De [[1922]] a [[1926]] Huang a étudiâ a l'Universetâ de [[Naneng]] dens lo [[Guangxi]], de 1926 a 1935 a l'Universetâ Normàl à [[Pèquin|Béidj·ing]] et de 1935 a 1937 a l'Universetâ de Tokyo u [[J·apon]]. En [[1937]] il est revegnu dens lo Guangxi ch·inoués yœ il devent un ensègnent d'histouère. A comptâ de [[1938]] Huang ensègne a l'Universetâ Guangxi de Guilen(1938-1940, 1943-1953) et a comptâ de [[1954]] Huang ensègne a l'Universetâ Normàl a Guilen (1954-1982). Huang Xianfan môrt lo [[18 janviér|18 de janviér]] 1982 a Guilen.<ref>(en ch·inoués): [http://www.china.com.cn/aboutchina/zhuanti/zzfq08/2008-12/08/content_16914964.htm www.china.com.cn/中国网/Huang Xianfan - historien ch·inoués]</ref> == Publicacions == * Histouère ch·inouèsa(Ⅰ-Ⅲ), [[Pèquin|Béidjing]] ,1932-1934. * Histouère jénérala de la Zhuang, Naneng, 1957,1988. ISBN 7-5363-0422-6/K·13<ref>{{fr}} et {{en}}: [http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_g%C3%A9n%C3%A9rale_de_la_Zhuang], [http://en.wikipedia.org/wiki/General_History_of_the_Zhuang]</ref> == Notes et rèfèrences == <references /> == Vêre tot-pariér == * {{fr}}: [http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cole_d%27Bagui École d'Bagui] * {{en}}: [http://en.wikipedia.org/wiki/Huang_group Groupo Huang] * {{en}}: [http://en.wikipedia.org/wiki/Zhuang_studies Études Zhuang] == Liyens èxtèrnos == * (en ch·in): [http://gov.people.com.cn/GB/46728/84059/84063/7228493.html www.people.com.cn Antropologie ch·inouésa] * (en ch·inêse): [http://www.youdaxue.com/info/masterList.php?nationid=3&subjectid=40&page=2 www.youdaxue.com - Huang Xianfan, Historien ch·inoués] [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina|Xianfan, Huang]] [[Catègorie:Historien de la Ch·ina|Xianfan, Huang]] mzhve34k2vwlgksh9ca6wcwnf5t64ln 0 6670 95647 2009-10-12T23:21:53Z Darbé 1254 at renomâ [[Hyãg Siãfã]] en [[Huang Xianfan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Huang Xianfan]] m40pq4pameapqchbqm175ctvxf9p0wj 0 6671 188348 188346 2018-12-16T18:00:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Louhans''' est una comena du dèpartement de la [[Sona-et-Lêre]] diens la règion arpetana de la [[Borgogne]]. <br /> La comena est un [[vila]] de la [[Brêsse]]. [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] m17fl6evfentk3mse4gduscec09u8k1 0 6676 192725 192721 2020-04-12T15:32:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Lordi-Toulouse.jpg|thumb|250px|Lordi 2009.]] '''Lordi''' est una bénda de [[hard-rock]] et de [[heavy-metal tradicionel]] [[Finlande|fenlandêsa]] créâ en [[1992]]. == béda == * [[Mr. Lordi]] * [[Hella]] * [[Mana]] * [[Hiisi]] * [[Amen]] == Musica == * 1993: [[Napalm Market]] * 1997: [[Bend Over and Pray the Lord]] * 2002: [[Get Heavy]] * 2004: [[The Monsterican Dream]] * 2006: [[The Arockalypse]] * 2008: [[Deadache]] * 2010: [[Babez for Breakfast]] * 2013: [[To Beast or Not To Beast]] * 2014: S[[care Force One]] * 2016: [[Monstereophonic – Theaterror vs. Demonarchy]] * 2018: [[Sexorcism]] * 2020: [[Killection]] [[Catègorie:Benda de musica]] 8kkq87urrh7b9yjn8cz8kro3j5inb3o 0 6681 96745 2009-10-28T12:13:29Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Bozé]] en [[Bosél]] : corrèccion : en ORB lârge wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bosél]] hvai4a2lqdam2f6x9t45dlqch5wd16a 0 6682 212740 187559 2022-04-18T10:27:23Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:D 523 Le Cheylas (Isère).JPG|figura|300px|Lo Chèlâs viu dês la {{Rota dèpartementâla|523}}.]] '''Lo Chèlâs''' (''{{lengoua|fr|Le Cheylas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Chelas}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] t78so7prse2bnbwul2g3dipuiy6899w 0 6696 194894 194893 2020-05-25T06:47:18Z Arkelin 11574 /* La litérateura arpitana */ wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}} La '''litérateura valdôténa''' l'è la produchon litéréra eun [[Francês|francé]] é eun [[Vâldoten|valdôtèn]] de la [[Val d’Oûta]], di [[duché d'Oûta]] é di [[régno de Sardégne]]. == Origine == Lé premi euvradze retrouvou, dé teste é dé tsanson liteurgique eun [[Lengoues d’ouè|lènve d'oué]], son di XIe siécllo, é fan partìa di recoueill ''Diz et proverbes des saiges'' (1260), avouë dé tsanson di troubadour '''[[Thibaut I de Navarra|Thibault de Tsampagne]]''' (mor eun [[1253]]). Lé premi euvradze médiéval son lo ''Mystère de Saint-Bernard'' (XVe siécllo), la ''Chronique de la maison de Challant'' ([[1465]]) de '''[[Pierre Du Bois]]''', secrétéro di conte [[Jacques de Challant-Aymavilles|Jacques de Challant]], consul de la [[Aoûta|veulla d'Oûta]] é oteu d'euna verchon valdôténa de la ''Chastelaine du vergier'' ; é lé poéme de '''[[Boniface Ier de Challant|Boniface de Challant]]''' ([[1326]]-[[1426]]), écri dessu euna parey di [[tsati de Fénis]] pe lo mariadzo de sa feuille Bonne d'Uriage eun [[1402]], é alla perdu. L'at composou étò euna ''Généalogie des seigneurs de Challant'', eun poéme de 400 ver de louandze à sa fameuille. Lo premi euvradzo écri pe eun Valdôtèn é eumprimà eun Val d'Oûta l'a ëtò la ''[[Sèn Grat d'Oûta|Vie de Saint-Grat]]'', publiou à [[Liyon|Llyiòn]] eun 1575. == Lo XIX siécllo == Tanque i comènsemèn di XIX siécllo, la produchon litéréra locala l'è leumeutà-se à euna cantitou fran petchouda de chronologia, d'hagiografia, de sermon, d'euvradze de théologia é d'istouére, de généalogie. Duran lo XIX siécllo, lé-z-oteu local l'an subi l'ènfluance de [[Alphonse de Lamartine|Lamartine]] é de [[Victor Hugo]], eun mèntenàn can mëmo eun caratére conservateur, soumi à l'[[Ènquisichon]]. Lo premi groupo litéréro l'è formou-se grâce à la ''Feuille d'annonces d'Aoste'', lo premi journal de la réjon, fondou eun 1841. Eun groupo de poéte, que l'ayé lo non de ''la Petite Pléiade valdôtaine'', l'è formou-se adon : lé frére '''[[Alcide Bochet]]''' (1802-1859) é '''[[Fernand Bochet]]''' (1804-1849), '''Augustin Vagneur''' (1796-1844), '''[[Joseph Alby]]''' (1814-1880), '''Eugène Pignet''', '''Félix Orsières''' (1803-1870) é '''Léon-Clément Gérard''' (1810-1876). Leur style l'è i mentèn euntre lo [[romantisme]] de [[Alphonse de Lamartine|Lamartine]], que caractérise surtôt Joseph Alby, é lé modéle francé de la poésia pastorala du XVIII siécllo que son restou lloin di romantisme dominàn. Alby l'ie lo consul francé eun [[Secila|Sicile]], à [[Porto Empedocle]], é l'a publiou euna traduchon de l'''Enfer'' de la [[La Divine Comédie|Divine Comédie]] de [[Dante Alighieri|Dante]] deun la ''Gazette de Nice'' eun 1858. Lo premi euvradzo eun prose eun [[Vâldoten|francoprovensal valdôtèn]] son le chui verchon diférènte de la ''[[Fils Prodigue|Parabole du Fils Prodigue]]'', recoueulli pe lo dialectologue Bernardin Biondelli eun 1841, é publiou pe Charles Saviolini eun 1913. Eun 1855 l'[[Académie Saint-Anselme]] l'è fondaye, euna asociachon d'érudi, écreuvein é istorièn que l'ayan pe but la défensa de la lènva francésa é dé tradichon locale aprë l'anechon i nouo [[Régno d'Italie (1861-1946)|Régno d'Italie]], èntiéremèn italophone, yeui la Val d'Oûta l'ie euna [[minorità linguisteucca]]. Ço l'è lo comensemèn de la [[Litèratura arpetana|litérateura arpitana]], é lé protagoniste son ëtò l'abbé '''[[Jean-Baptiste Cerlogne]]''', oteu étò di premi ''Dichonéro di patoué valdôtèn'' (1907) é de ''Le patois valdôtain, son origine littéraire et sa graphie'' (1909), é '''[[Eugénie Martinet]]'''. Avoué l'anechon i [[Régno d'Italie (1861-1946)|Régno d'Italie]], l'ativitou litérére valdôténa eun francé, modesta mé prometanta, l'a subi eun contrecoup, Aoûta é Pari sayan todzor pi llouèn l'euna de l'âtra. Lo francé l'ie todzor deun lo qeur di Valdôtèn comme lènva litéréra é écrita, tandi que lo [[Arpetan|francoprovensal]] l'ie la lènva de l'usadzo cotidièn, que l'abbé Cerlogne l'at jamé tsertsa d'élevé à lènva nachonala. L'euvradze eun patoué son arreuvou aprë, avoué dé-z-oteu commo '''Marius Thomasset''' (1876-1959), avouë ''Mes premier essais - Proses et poésies en dialecte valdôtain'' (1910) é ''Pages volantes - Poésies et proses en dialect valdôtain'' (1911), l'abbé '''[[Joseph-Marie Henry]]''' (1870-1947), avouë sa piéce théâtrala ''Le femalle a lavé bouiya'' (= ''Les femmes au lavoir'') de 1933, '''[[Désiré Lucat]]''' (1853-1930), avouë ''Le soldà é le fen'' de 1915. L'oteu lo pi eumpourtan de l'époque l'è ëtò lo poéte [[Symbolisme (art)|symboliste]] '''Léon-Marius Manzetti''' (1903-1936), qui l'a avu son momèn de gllouére à Pari. == La litérateura arpitana == Eun 1955, pe lo premi cou deun l'istouéra valdôténa, chui poéte [[Vâldoten|francoprovensal valdôtèn]], [[Anaïs Ronc-Désaymonet]] (1890-1955), [[Eugénie Martinet]] (1896-1983), [[Césarine Binel]] (1897-1956), [[Marius Thomasset]] (1876-1959), [[Amédée Berthod]] (1905-1976) é [[René Willien]] (1916-1979), l'an réuni-se i Salon ducal de l'Hôtel de ville à Aoûta pe euna lèiteura publeucca de poéme. Eun 1963, l'an organisou la premìe édichon di concour ''Abbé Cerlogne'' de poésia eun patoué, é eun 1958 l'è fondou lo ''Charaban'', euna coumpagnìa permanènta de théâtro populéro eun patoué. Bien dé poéme l'an ëtò publiou deun la revu ''La Grolla'', grâce à René Willien, é deun l'''Esprit nomade'' d'Italo Cossard, fondaye eun 1948, é paài deun ''Le Flambeau'' (1949), périodique eun francé di ''[[Comité des traditions valdôtaines]]''. I fa souligné lo travaill d''''Anaïs Ronc-Désaymonet''' avouë ''Poésie campagnarde de Tanta Neïsse'' (1951), de '''Césarine Binel''' (1897-1956) avouë ''Poésie patoise'' (1967), de la prolifique '''Armandine Jérusel''' (1904-1991) avouë ''Rouse batarde'' (1964), ''Mondo blan'' (1976), ''L'Ouva et lo ven'' (1983) é ''Poussa de solei'' (1991), de '''René Willien''' (1916-1979), lo promoteu di théâtro populéro eun patoué, éditeu de l'antologia ''Noutro dzen patoué'' (1963) é fondateu di ''[[Centre d'études francoprovençales]]'' de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sèn-Nicolas]] eun 1967, que pourta eunco oui son non. D'âtre non à rapelé son sisse d''''[[André Ferré]]''' (1904-1954), '''Victor Martin''', '''[[Fllorent Corradin]]''', '''Marco Gal''' (1940-2015), '''Pierre Vietti''' é '''Raymond Vautherin''' (1935-2018), oteu avouë Aimé Chenal di ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' (1982). [[Magui Béltemps]] (1947-2005) est una chantosa eun valdotén. == Liyèn ènterne == * [[Val d’Oûta]] * [[Valdotèn|Francoprovensal valdôtèn]] * [[Litèratura arpetana|Litérateura arpetana]] == Liyèn esterne == * [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/litterateura-francoprovensala-icrita.html La litérateura valdôténa ëcrita] * {{en}} [http://userhome.brooklyn.cuny.edu/bonaffini/DP/valdaosta.htm Litérateura valdôténa] [[Catègorie:Val d’Oûta]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] 18muctm8cpuvvwchgc3o2va356b5ib7 0 6697 200503 200393 2021-02-03T20:31:50Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Ortografia}} '''Marco Gal''' ([[Grèssan]], [[1940]] - [[Aoûta]], [[22 janviér|22 de janviér]] [[2015]]) ére un poèto [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], <b>Pache</b><br /> A sèz’an m’at arrètâ la môrt<br /> de ses mans frêdes<br /> et m’at avisiê avouéc ses joues gris.<br /> J’é dét-lo - Lèssa-mè, tè prèjo,<br /> s’o plét. Maque tè demando de possêr<br /> cognetre devant l’amôr. - <br /> Avouéc llor j’é fét una pache.<br /> ’L est pas cen que je fuijo<br /> l’amôr come la môrt.<br /> [[Catègorie:Ècriven arpetan|Gal, Marco]] [[Catègorie:Poèto arpetan|Gal, Marco]] a445e4xfmz5ydwxh9ja69uk5xq6lda2 0 6716 191439 184312 2019-12-27T10:09:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Castello di Issogne.jpg|270px|thumb|right]] Lo '''châtél d'Issogne''' ''(d’Issoueugne)'' est yon de los més bravos et famôx [[Châtél (arch·itèctura)|châtéls]] de la [[Vâl d’Aoûta]]. El est diens lo bôrg d'[[Issogne]]. Sur les parêts, o at de gentes frèsques du 15èmo sièclo franc bien consèrvâyes, qu'arreprèsentont la via de tôs los joins.<ref>[http://www.regione.vda.it/cultura/patrimonio/castelli/castello_issogne/cenni_storici/fioritura_tardogotica_i.asp Cenni storici sul castello di Issogne - la fioritura tardogotica]</ref>. == Notes == <references /> [[Catègorie:Châtél]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] 91tqmcbyd8upv1g2pddzfemp2ig7zxp 0 6734 175761 155629 2015-03-29T12:57:02Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] kaqg3va29dm4nvebxhwobong45ljxya 0 6735 184265 183140 2017-12-05T01:33:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:TSDMédailledOr.jpg|thumb|350px|Tèlèsqui a [[Fontcuvèrta-la Tôchuire|La Tôchuire]].]] '''''« Les Sybelles »''''' (prononciacion {{AFE|[le si'bɛl]}}) sont un domêno de ski francês que sè trôve en [[Môrièna]], [[Savouè d’Avâl|Savouè]]. Lo nom vint de l’associacion de siéx [[stacion de sports d’hivèrn|stacions de sports d’hivérn]] — que [[Sent-Sorlin-d’Ârva|Sent-Sorlin]], [[Sant-Jian-d’Ârva|Sant-Jian]], [[Lo Corbiér]], [[Fontcuvèrta|La Tôchuire]], [[Les Botiéres]] et [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]] — dessot yéna parola comena qu’est les « siéx bèles ». Lo domêno s’est uvèrt en dècembro 2003. Les pistes ant un hiôtor entra 1100 et 2620 mètres. [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] 9lj1vgng29133u623qtpwmrdhywa2rn 0 6736 173753 172698 2013-04-04T21:34:41Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q694794]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Comena fr | nom_comena = Cognen | émâge = [[émâge:Entrée Cognin.JPG|300px|L'entrâ prencipâla de Cognen]] | règ·ion_historica = [[Savouè]] | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Chambèri|Chambèri]] | canton = [[Cognen]] | insee = 73087 | cp = 73160 | lim_mère = Mère | titro_mère = Mère | mère = Florence Vallin-Balas | mandat = [[2008]]-[[2014]] | entèrcomunalitât = Chambèri Métropole | dâta_entèrcomunalitât = | latituda = | longituda = | hôtior_moy = | hôtior_pl_b = 269 | hôtior_pl_h =451 | hèctâres =448 | km² =4.48 | habitents_sen =6047 | dâta_sen = [[2006]] | densitât_sen = | unitât_urbèna = [[Chambèri]] | dâta_unitât = [[ ]] | ére_urbèna = 125974 | dâta_ére = [[ ]] | nom_habitents = Cognerôd-Cognerôde | seto_malyâjo =[http://www.cognin.fr/ Cognin.fr] | g·eoloc = | de+nom_comena = | notes = }} '''Cognen''' (Cognin) est ’na comena [[France|francêsa]] situâ diens le dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl|Savouè]]. L'at 'na populacion de 6047 habitents ''(2006)''. Sos habitents sont apelâs los ''Cognerôds''. ==G.èografia== ==Histouère== ==Fétes du payis== == Administracion == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] |- | align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | |- | colspan="7" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} ==Émâges== <gallery> Émâge:Cognin - Chambéry.JPG|Vua su Cognen avouéc Chambèri. Émâge:Panorama Cognin-Chambéry.JPG|<center>Vua su Cognen avouéc Chambèri en vijon de louen. Émâge:Centre-Cognin.JPG|<center>Çantro vela de Cognen. Émâge:L'Hyères à Cognin.JPG|<center>La revire Hyères que travèrse Cognen. </gallery> ==Liyens èxtèrnos== * [http://www.cognin.fr Le seto de la Comèna de Cognen] * [http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=69139 Cognen su le seto de l'Enstitut géografico nacionâlo (IGN)] * [http://emdcognin.free.fr Écula de musica de Cognen] [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] ofyno4ltifyoyii1xqf3hyoy2h72eyy 0 6744 193051 172699 2020-04-17T22:33:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Hebe Camargo.jpg|190px|thumb|Hebe Camargo]] '''Hebe Maria Camargo''' (nèssa lo [[8 mârs]] [[1929]]) est na présentatrice de télèvision, actrice et chantosa [[brèsil]]ièna. {{DEFAULTSORT:Camargo, Hebe}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Chantosa brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] cl2uj51uc5dzax3l6k1yt0qlu5jx9lm 0 6745 185112 176924 2017-12-30T19:58:16Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em; background:#f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''Nowy Dwór Królewski''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion || 170 <small>(1996)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Endicatif tèlèfonico | +56 |} [[Fichiér:Pałac w Nowym Dworze Królewskim.JPG|270px|left|thumb]] '''Nowy Dwor Krolewski''' (en polonês ''Nowy Dwór Królewski'') est una comena de la [[Pologne]]. [[Catègorie:Pologne]] 29t8p0w6kvyi57k59zfcs2l1bslxd8o 0 6746 187123 105817 2018-07-01T21:10:45Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[La Chapèla Bllanche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla Bllanche]] stkj8eqb5l5u30vovznoacbclpf8l5t 0 6747 211098 211088 2022-02-19T03:11:26Z AntiCompositeNumber 13249 Undid edits by [[Special:Contribs/173.196.200.120|173.196.200.120]] ([[User talk:173.196.200.120|talk]]) to last version by Addbot wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Égouabelèta''' {{GdC|Égabl<u>è</u>tta}} est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. Èl est situâ diens l'[[Avant-Payis-savoyârd]] et at na populacion de 229 abitents pèr na supèrficie de 7,91 km². Los abitents sont apelâs los ''Gabelans/Gabelanes". [[Fichiér:Lac Aiguebelette panoramique.JPG|thumb|right|270px|Vua su le [[Léc d'Égouabelèta]]]] [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] 1i5injihn2c3g1td6oiqpmu2xgxry58 10 6748 176769 174221 2015-08-03T17:28:48Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 2 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6077651]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Burkina Faso.svg|22px|Lo drapél du Burkina Fasô]]&nbsp;[[Burkina Fasô]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Burkina Fasô]] dlaqyfsookja39bucrl273c70w1dx9f 0 6754 202577 193934 2021-03-26T16:23:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Savoyârd | nomnatif = Patouès, Arpetan Savoyârd | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = | prononciacion = Savoyârd | dènominacions = | payis = {{Drapél|France}} [[France]] | règ·ion = {{SAV-d}} [[Savouè]] | locutors = {{formatnum:35000}}<ref>{{fr}} ''Le francoprovençal, langue oubliée'', Gaston Tuaillon in ''Vingt-cinq communautés linguistiques de la France'', {{nobr|lévro 1}}, {{p.}}204, Geneviève Vernes, éditions L’Harmattan, 1988.</ref> | tipologia = {{Lengoua silabica}} | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|galo-roman|arpetan|savoyârd}} | nomlocutors = [[Arpetans]], Savoyârds, Savoisiens | lengouaoficièla = Lengoua du payis de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]<ref>{{fr}} [http://www.arpitania.eu/index.php/lesnews/96-la-region-rhone-alpes-reconnait-officiellement-l-arpitan La région Rhône-Alpes reconnaît officiellement l’arpitan], sur lo seto arpitania.eu.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [http://www.m-r-s.fr/post/2009/07/20/Reunion-du-Conseil-regional-Rhone-Alpes-consacree-aux-langues-regionales Réunion du conseil régional Rhône-Alpes consacrée aux langues régionales], sur lo seto m-r-s.fr du 20 de julyèt 2009.</ref>. | acadèmia = Nion | iso1 = | iso2 = | iso3 = | sil = [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=frp frp] | èchantelyon = | ètendua = | tipo = - | mapa = Map-Savoyard language01.png | lègenda mapa = Lo cârro lengouistico du dialècto savoyârd en Eropa du Cuchient. | èchantelyon = Articllo premiér de la [http://www.un.org/fr/documents/udhr/ Dècllaracion univèrsâla des drêts de l’homo]</br> '''Articllo 1{{ér}}''' ''Tôs los homos nêssont libros et pariérs en dignitât et en drêts. Sont capâblos de rêson et de conscience et pués dêvont ag·ir los uns avouéc los ôtros dedens un èmo de fratèrnitât.'' }} Lo '''Savoyârd''' est lo nom por les variètâts de l'[[arpetan]] parlâye en [[Savouè]]. Lo savoyârd cognét des variantes entre les diférentes valâyes et los velâjos. Grôssament de Savoyârds prèjont pas més lor lengoua. Ora l'[[arpetan|arpetan savoyârd]] est prègiê ren que per na [[Minoritâts|minoritâ]] de la populacion: y at vers los {{formatnum:35000}} arpetanofonos sur na soma de {{formatnum:1000000}} habitents en Savouè.. == Dènominacions du dialècto == La variètât de l'arpetan parlâye en Savouè est apelâ ''savoyârd'', ''patouès'' ou ben ''arpetan savoyârd'' (en grafia sarrâye des côps l’''arpitan savoyârd''). === La dènominacion « Savoyârd » === Dens la politica et dens lo mondo culturèl de [[Savouè]], quârques gens prègont de ''« lengoua savoyârda »'' ou ben de ''« lo savoyârd »''. Quârque côps bâlyont méma na significacion coment na sinonimo du mot ''[[arpetan]]'', por tota l'ensembla de la lengoua. Na lengoua savoyârda unifiyê avouéc yéna prononciacion ègziste pas, pués les variantes entre les diférentes valâyes et los velâjos de Savouè sont prod difèrentes por ècrire qu'y at yéna lengoua por la Savouè solament. Diont adonc ''« savoyârd »'' ou ben ''« arpetan savoyârd »'' d'ense por na variètât de l'arpetan en Savouè, solament d’aprés un critèro g·eografico (et nan lengouistico). Lo dialèctologo [[Gaston Tuaillon]] disâve en [[francês]] que ''«  Qu’est-ce que le savoyard? Le savoyard est l’ensemble des ressemblances qu’ont entre eux les deux ou trois cents patois savoyards. Le savoyard n’existe nulle part à l’état pur. Il existe dans toute la Savoie, mais associé à des différences locales. Ces différences des patois assurent la distinction entre chaque vallée, entre chaque commune; mais les ressemblances permettent aux gens de se comprendre »''.<ref>Tuaillon, Gaston (1984), [http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/bollettini/nouvelles-centre-10-1984-127.pdf?r=0.13302504918 La graphie de Conflans pour le patois savoyard], Sent-Nicolâs, Centre d'Etudes Francoprovençales, p.8.</ref> == Litèratura en arpetan savoyârd == {{Articllo dètalyê|Litèratura arpetana}} == Vêre avouéc == * [[Lengoua de minoritât]] == Notes et rèferences == <references /> == Lims de defôr == * [http://www.sav.org/fconte.html Un tèxto en patouès savoyârd, avouéc explicacions fonètiques]. [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] s6u6lix5w96j0twlx1dvf9cyvtd7w7i 0 6756 107848 106391 2010-04-09T12:19:39Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Les Sybelles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Sybelles]] ncdtkabdc7wnhemejgi67t87u4xwf36 0 6757 198243 198237 2020-11-06T12:45:14Z Arkelin 11574 prèsident wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon Parti politico | nom = Mouvament Règ·ion Savouè | logô = MRS (2016 logo).png | logô-talye = 240 | dènominacion patron = Prèsident | patron = [[Laurent Blondaz]] | fondacion = [[1972]] | sièta = {{Drapél|Savouè}} [[Sente-Hèlèna-du-Lèc|Sente-Hèlèna]] | idèologia = [[Règ·ionalismo (politica)|Règ·ionalismo]] | afe francêsa = {{Drapél|France}} [[Règ·ions et poplos solidèros]] | afe eropèèna = {{Drapél|Eropa}} [[Aliance libra eropèèna]] | colors = [[blanc]], [[rojo]] | seto Vouèbe = [http://www.regionsavoie.org/ www.regionsavoie.org] }} {{Enfocajon Parti politico/Reprèsentacion | assemblâ1tropa = | assemblâ2tropa = [[Consèly règ·ionâl de Rôno-Ârpes]] | assemblâ3tropa = | prèsi-assemblâ1 = | prèsi-assemblâ2 = Eric Piolle et Alexandra Cusey | prèsi-assemblâ3 = | noms-membros-assemblâ1 = | noms-membros-assemblâ2 = [[Consèly règ·ionâl de Rôno-Ârpes|Conseliérs règ·ionâls]] | noms-membros-assemblâ3 = | membros-assemblâ1 = | membros-assemblâ2 = {{Enfocajon Parti politico/Sèles|1|156|hex=#ff0000}} | membros-assemblâ3 = }} {{Enfocajon/Fin}} Le '''Mouvament Règ·ion Savouè''' ou ben le '''MRS''' (''{{lengoua|fr|Mouvement Région Savoie}}'' en [[francês]]) est un [[mouvament politico]] règ·ionalisto francês, emplanto en [[Savouè]]. Milite por la crèacion d’una [[règ·ion francêsa]] a pârt entiére que rassemble los doux dèpartaments savoyârds. Arriér-més la [[Liga de Savouè]], le MRS vôt na règ·ion por la Savouè, mas sa politica est pas na politica sèparatista. == Histouère et politica == [[Émâge:Savoie haute-savoie.jpg|thumb|right|200px|Lo MRS est per la créacion d'una règ·ion que rassemble los dèpartements de Savouè d'Amont et d'Avâl]] Lo MRS a étâ créâ en [[1972]] per l'[[anarchismo|anarchisto]] Max Molliet. D'abòrd union de membros du [[Cèrcllo de l'Anonciâde]] et du [[Club de los Savoyârds de Savouè]]. Lo MRS at pués changiê de burô politico en [[mê]] [[1999]] avouéc l'èlèccion de Benoît Bro coment prèsident et ol at alors concllû n'aliance avouéc la [[Liga Savoyèna]] tant qu'en [[2009]]. Ora lo mouvament avance en un mouél avouéc [[Eropa Écolog·ie]]. Il dèfend tot-pariér l'[[arpetan]], élément éssencièl de la cultura savoyârda. == Accions du MRS == * [[5 j·ulyèt|5 de julyèt]] [[1972]], [[Bônavela (Hôta-Savouè)|Bônavela]]: Le congrès de l'Associacion de los mêres, édos et consèlyérs jénéralos de Savouè d'Amont rassemble 430 parsonalitâs: 410 se prononçont per la créacion d'una rég·ion savoyârda. *[[1972]]: Campagne per la créacion d'una Règ·ion Savouè. Péticion de 187 000 segnatures. * [[1973]]: Edicion d'una brochura Livro Blanc et Rojo, Per na Règ·ion Savouè. * Lobbying u près de los Consèlys jénérox de Savouè * [[1995]]: Le MRS est membro fondator de la [[Règ·ions et Poplos Solidèros|Fèdèracion Règ·ions et Poplos Solidèros]] (R&PS). * [[2009]]: Aliance avouéc Eropa Écolog·ie ux élèccions eropèènes. * [[2010]]: Aliance avouéc Eropa Écolog·ie ux élèccions rég·ionâles. == Participacion a les èlèccions == * [[Èlèccions eropèènes]] ** [[2002]]: 8 candidats, lista ''[[Fédéracion Règ·ions & Poplos Solidèros|Règ·ions & Poplos Solidèros]]'', en associacion avouéc la [[Liga de Savouè]] (2,1% de los sufrajos esprimâs en [[Savouè]]) ** [[2007]]: 8 candidats, lista ''Savouè Eropa Libertâ'', en associacion avec la [[Liga de Savouè]]. ** [[2009]]: Le MRS apèle a vôtâ per la lista Eropa Écolog·ie; três députés sont élus dens lo méjorn-levant dont le Corso François Alfonsi (R&PS) et la Savoyârda Malika Benarab-Attou (Les Vèrds). * [[Èlèccions règ·ionâles en France|Èlèccions règ·ionâles]] ** [[1986]]: 4% de los sufrâjos esprimâs en Savouè d'Amont, 6% en Savouè d'Avâl per les listes du MRS. ** [[2010]]: Listes comenes avouéc [[Eropa Écolog·ie]]. [[Noël Communod]], tot justo élu président du MRS est en posicion éligibla dessus la lista d'Eropa Écolog·ie en Savouè d'Amont: 4e de la lista u premiér torn et 8e u second.<ref>[http://www.ledauphine.com/regionales-2010-/-haute-savoie-br-claude-comet-t-te-de-liste-europe-ecologie-@/index.jspz?article=263255 Claude Comet, téta de lista Eropa Écolog·ie], [[Le Dôfenâ libérâ]] du 16 de févriér 2010. Noël Communod est en quatrièma posicion u premiér torn et huitièmo u second torn.</ref> Il est élu [[Consèly régionâlo (France)|consèlyér régionâlo]] le [[21 mârs|21 de mârs]] [[2010]] dens lo ''Rassemblament de la Gôche et de los Écolog·istos''. (44,96% de los sufrajos esprimâs en [[Hôta-Savouè]]). == Le MRS et l’Eropa fèdèrâla == Le Mouvament Règ·ion Savouè est membro de l’[[Aliance libra eropèèna]] (ALE) / ''European Free Alliance'' (EFA), parti aliâ ux [[Los Vèrds (France)|Vèrds]] u Parlement eropèèn de Brussèles. == Notes et rèferences == <references /> == Lims de defôr == *{{fr}} [http://www.regionsavoie.org Seto oficièl du Mouvament règ·ion Savouè] *{{fr}} [http://www.e-f-a.org L'Aliance Libra eropèèna] *{{fr}} [http://www.greens-efa.org/fr Le gropo Vèrts-Aliance libra eropèèna a Brussèles] *{{fr}} [http://www.r-p-s.info/index.htm Règ·ions & Poplos Solidéros] [[Catègorie:Parti politico de Savouè]] [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto de France]] qnniszujh8jxhuhx69rd0eohhru940x 10 6758 193751 106434 2020-05-04T08:52:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2003|../..]] [[2004]] [[2005]] [[2006]] [[2007]] [[2008]] [[2009]]<br /> - '''[[2010]]''' -<br /> [[2011]] [[2012]] [[2013]] [[2014]] [[2015]] [[2016]] [[2017|../..]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' ---- '''Cronologia mensuèla :'''<br /> [[Janviér 2010|Janv.]] - [[Fevriér 2010|Fevr.]] - [[Mârs 2010|Mars]] - [[Avril 2010|Avr.]] - [[Mê 2010|Mê]] - [[Jouen 2010|Jouen]] <br /> [[J·ulyèt 2010|J·ul.]] - [[Oût 2010|Oût]] - [[Septembro 2010|Sept.]] - [[Octobro 2010|Oct.]] - [[Novembro 20010|Nov.]] - [[Dècembro 2010|Dèc.]] ---- '''Cronologies g·eografiques :'''<br /> [[2010 en Africa|Africa]] - [[2010 en Amèrica|Amèrica]] - [[2010 en Asia|Asia]] - [[2010 en Eropa|Eropa]] - [[2010 en Ocèanie|Ocèanie]] |} 5dz5mcprmw3401lk3jpt262ccipddpg 0 6759 185075 172704 2017-12-28T08:06:09Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{2010}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2010''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Mê|Lo mês de mê]]: Lors de la sêson 2010/11, lo clube de calço savoyârd '''[[Èvian Tonon Galyârd FC]]''' èvoluerat en [[Liga 2]], d'aprés avêr rèmportar lo ch·ampionat nacional en 2009/10. * La '''[[Copa du mondo de calço]]''' en [[Africa du Sud]], du [[11 jouen]] u [[11 j·ulyèt]] 2010. __NOTOC__ [[Catègorie:An]] gv0qd4xhtagzzpbck7fx3ie2u4i6j7m 0 6770 107846 2010-04-09T11:43:29Z Auvé73 1933 at renomâ [[Les Sibèles]] en [[Les Sybelles]] : Les Sybelles, y è on nom comèrciâl, pâ cmê loz ôtro nom su vouquipèdia. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Sybelles]] ncdtkabdc7wnhemejgi67t87u4xwf36 0 6771 202893 178716 2021-03-31T06:22:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Selena Quintanilla-Perez''' (nèssua lo [[16 d’avril]] [[1971]] a Lake Jackson, [[Tèxas]], morta lo [[31 de mârs]], [[1995]]), plés famosa desot lo nom de '''''Selena''''', est una chantosa [[Mexique|mexiquèna]]-[[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. [[Catègorie:Chantosa mexiquèna]] [[Catègorie:Chantosa amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] ga6ifq7e8xfdn8qd8gh30z0473e8f4y 0 6774 182583 182577 2017-09-01T09:53:05Z Tegel 3649 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/94.254.231.156|94.254.231.156]] ([[User talk:94.254.231.156|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Comena fr | nom_comena = Drumèta-Cllârafond | émâge = | règ·ion_historica = [[Savouè]] | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Chambèri|Chambèri]] | canton = [[Èx-los-Bens|Èx Miéjorn]] | insee = 73103 | cp = 73420 | lim_mère = Mère | titro_mère = Mère | mère = Jean-Louis Sarzier | mandat = [[2008]]-[[2014]] | entèrcomunalitât = [[Comunotât d'aglomèracion du Léc du Borgèt]] 54 409 | dâta_entèrcomunalitât = [[2006]] | latituda = | longituda = | hôtior_moy = | hôtior_pl_b = 257 | hôtior_pl_h = 1 513 | hèctâres = 1 138 | km² = 11,38 | habitents_sen = 2 251 | dâta_sen = [[2006]] | densitât_sen =198 | unitât_urbèna = | dâta_unitât = [[ ]] | ére_urbèna = 5 449 | dâta_ére = [[2006]] | nom_habitents = Drumètans-Drumètanes | seto_malyâjo =[http://www.drumettaz-clarafond.com Seto de la comena] | g·eoloc = | de+nom_comena = | notes = }} '''Drumèta-Cllârafond''' est ’na comena [[France|francêsa]] situâ diens le dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl|Savouè]]. L'at 'na populacion de 2 251 habitents ''(2006)''. Sos habitents sont apelâs los ''Drumètans''. ==G.èografia== ==Histouère== ==Fétes du payis== == Administracion == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1881]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] |- | align=center | 933|| align=center | 799|| align=center | 1 182|| align=center | 1 234|| align=center | 1 410|| align=center | 1 712|| align=center | 1 966 |- | colspan="7" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} ==Liyens èxtèrnos== * [http://www.drumettaz-clarafond.com/ Le seto de la Comèna de Drumèta-Cllârafond] *[http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=69171 Drumèta-Cllârafond su le seto de l'Enstitut géografico nacionâlo (IGN)] [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] 6jifkfeizyfvkiu2zgbivnuachsmzgu 0 6775 193768 193311 2020-05-04T12:02:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Comena fr | nom_comena = Èx-los-Bens | émâge = [[émâge:Grand port aix-les-bains 1.jpg|300px|Le Grand Port d'Èx]] | règ·ion_historica = [[Savouè]] | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Chambèri|Chambèri]] | canton = Chèf-Luè de 3 cantons | insee = 73 008 | cp = 73 100 | lim_mère = Mère | titro_mère = Mère | mère = Dominique Dord | mandat = [[2008]]-[[2014]] | entèrcomunalitât = [[Comunôtât d'aglomèracion du Léc du Borgèt|CALB]] 54 409 | dâta_entèrcomunalitât = 2006 | latituda = | longituda = | hôtior_moy = | hôtior_pl_b = 224 | hôtior_pl_h = 524 | hèctâres = 1262 | km² = 12,62 | habitents_sen = 27 267 | dâta_sen = 2007 | densitât_sen = | unitât_urbèna = | dâta_unitât = | ére_urbèna = [[Èx]] 54 409 | dâta_ére = 2006 | nom_habitents = | seto_malyâjo = [http://mairie.aixlesbains.com Seto de la mérie d'Èx] | g·eoloc = | de+nom_comena = | notes = }} '''Èx-los-Bens''', tot-pariér '''Èx''' eu '''Èx-en-Savouè''', (en [[Vouiquipèdia:Grafia_de_Conflans|CFL]] ''Ésse''), est ’na comena [[France|francêsa]] situâ diens le dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. La vela at 'na populacion de 27 267 habitents ''(2007)''. == G.èografia == Èx-los-Bens se trôve u levant de lo [[lèc du Borgèt]]. ==Histouère== [[Émâge:Blason Ville 73 Aix-les-Bains.svg|figura|100px|Lo blason d'Èx.]] Los [[Romens]] fondayâvont los bens a ''« Aquae Gratianae »''. De lo latin ''aquae'' vint le niom actuâl « Èx ». == Èconomia == Les doux més grantes entreprêses de la vela sont [[Léon Grosse]] (BTP) et [[Aixam]] (ôtômobiles). == Politica et Administracion == === Politica === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} === Bèssenâjos === * [[Fairbanks]] {{Ètats-Unis d'Amèrica}} * [[Kislovodsk]] {{Russie}} * [[Milena]] {{Étalie}} * [[Moulay Yacoub]] {{Maroc}} * [[Rosemère]] {{Canada}} == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1881]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] !! [[2006]] |- | align=center | 4 741|| align=center | 18 132|| align=center | 20 627|| align=center | 22 210|| align=center | 23 451|| align=center | 24 683|| align=center | 25 782|| align=center | 27 375 |- | colspan="8" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} == Cultura et patrimouéno == ==Fétes du payis== == Émâges == <gallery> Émâge:Logo Aix-les-Bains.jpg|<center> Lôgô d'Èx. Émâge:Dent-du-chat 2009-08-18 01-3.jpg|<center> Vua su Èx dêpoués la Dent-du-Chèt Émâge:Centre ville aix-les-bains 2.jpg|<center> Na rua du çantro vela. Émâge:Mairie aix-les-bains.jpg|<center> La mérie d'Èx. Émâge:Aix-les-Bains 2004.jpg|<center> Ôtra vua d'Èx avouéc le [[Lèc du Borgèt]] u fond. </gallery> == Liyens èxtèrnos == * [http://www.jceaixlesbains.org Seto oficièl de la Jouèno Chambra Èconomica d'Èx]. * [http://www.aixlesbains.com Seto de l'Oficio de Tourismo d'Èx]. * [http://www.patrimoine-aixlesbains.fr Seto oficièl de l'inventéro du patrimouéno architècturâlo]. * [http://www.visites-interactives.eu/fr/visite-jardin-zen/jardin-zen.html Visita virtuèla en 360 x 180° du Cortil japonês d'Èx]. * [http://stable.toolserver.org/geohack/geohack.php?pagename=Aix-les-Bains&language=fr&params=45_41_18_N_5_54_55_E_type:city_region:fr Cârtes et vues sâtelites d'Èx]. [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Lèc du Borgèt]] bapiow9iu7r8zxghlmr3e2fb07cbl3f 0 6780 183396 182091 2017-11-18T18:34:20Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Banque de Savoie.JPG|thumb|'Na banca de Savouè a [[Èneci]].]] La '''Banca de Savouè''' est 'na entreprêsa de banca savoyârd. La chéta est situâ a [[Chambèri]], en [[Savouè]]. == Liyens èxtèrnes == * [http://www.banque-de-savoie.com Lo seto de la Banca de Savouè]. [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Èconomia]] 8p20031g974nxtb0gx1d3g82renha3k 10 6781 108429 2010-04-16T22:05:29Z Auvé73 1933 at renomâ [[Modèlo:Tablô Ékipa de fotbalo (savoyârd)]] en [[Modèlo:Tablô Clube de calço (savoyârd)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Tablô Clube de calço (savoyârd)]] 4gmn6570612wh6bx5dans8q32d16tsx 0 6782 108438 2010-04-16T23:31:31Z Auvé73 1933 at renomâ [[Olinpiko Krwè de Savouè 74]] en [[Èvian Tonon Galyârd FC]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èvian Tonon Galyârd FC]] sug4p8obf49muwxnv66ohg2kqv462pn 14 6788 108635 108629 2010-04-20T13:11:06Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators savoyârds de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisator arpetan|Savoyârd]] [[Catègorie:Utilisator francês|Savoyârd]] olqiltsvxxi3s4v3s2dmvxx3jeaeshh 14 6789 179195 108636 2016-05-19T19:37:39Z 91.9.118.230 Wikipedia-logo-v2-frp.svg wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Wikipedia-logo-v2-frp.svg|thumb|Vouiquipèdia arpetana]] Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Ortografia de rèference B|Utilisators de Vouiquipèdia]] [[Catègorie:Vouiquipèdia|Utilisators de Vouiquipèdia]] 8xu6gb72xtj622cvewwka5n0gyotad3 14 6790 108630 2010-04-20T13:01:15Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators francês de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Francês]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators francês de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Francês]] taquhrq5d4jsdpinp4hfqb1s879lh6l 14 6791 108631 2010-04-20T13:02:31Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators suisses de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Suisse]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators suisses de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Suisse]] l3vqss4w4mnvdea3p9y3mvncnvcchfb 14 6793 156334 108633 2012-05-17T17:14:19Z タチコマ robot 3964 clean up wikitext text/x-wiki [[Fichiér:FRP-Map4.png|thumb|150px|L’Arpetania.]] Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators de la règion culturâle Arpetan sur la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Arpetan]] 7cpbysnywebvelx01r6vsak697g46cl 14 6794 108638 2010-04-20T13:22:24Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators valdôtèns (Vâl d’Aoûta) de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisator arpetan|Valdôtèn]] [[Catègorie:U... » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators valdôtèns (Vâl d’Aoûta) de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisator arpetan|Valdôtèn]] [[Catègorie:Utilisator étalien|Valdôtèn]] i4ncw0g5bghkkshegvn8p5wmixi5y4m 14 6795 108640 108639 2010-04-20T13:23:59Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators étaliens de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Etalien]] kaqx8rb4j7h4vydqbxwk8sflvck656m 14 6797 108674 2010-04-20T21:12:28Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators nêrlandês de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Nêrlandês]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators nêrlandês de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Nêrlandês]] g0pivm9h4ir8ogznq4tq3sfe189qnaq 14 6798 108676 2010-04-20T21:13:53Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators anglès de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Anglès]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators anglès de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Anglès]] 3auutgqn0l2zdyizeb7sby9x0gcsikt 14 6799 108677 2010-04-20T21:16:51Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators castilyans (èspagnols) de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Castilyan]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators castilyans (èspagnols) de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Castilyan]] 9ply8duc43ntfkppej54onoqe1l1vj9 14 6800 108682 2010-04-20T21:21:31Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators alemand de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Alemand]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators alemand de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Alemand]] idf08nyfyhfz4m0u2fojtashqus95j3 0 6802 186563 186503 2018-05-09T23:52:13Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Epierre_-_2013-07-25_-_IMG_9996.jpg|figura|300px|Viua du velâjo d’Èpiérra.]] '''Èpiérra''' {{Grafia de Confllens|Épyére}} (''{{lengoua|fr|Épierre}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Epierra}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4fv8ffrv2gh26uqpa39i84tzvcyk4ba 0 6803 190305 187200 2019-10-21T06:05:25Z 49.130.129.10 /* Palmarès */ wikitext text/x-wiki {{Articllo bilingo (francês)}} La '''Liga des Champions de l'UEFA''', tot-pariér '''Champions League''' et '''Copa d'Eropa I''', est un competicion de [[calço]] organisa per l'[[UEFA]] crèâ en [[1955]], por les més grantes clubes de calço du continent [[Eropa|eropèèno]]. == Palmarès == {| class="wikitable gauche" ! Ans !! Vinqor !! Finaliste !! Rèsultat !! Lué !! Notes |- bgcolor=#CCCCCC align=center |colspan="6"| '''Copa des clubes champions eropèènes''' |- | [[13 juin]] [[Coupe des clubs champions européens 1955-1956|1956]] || align=left| '''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid CF]] ''' (1)|| align=left| [[Stado de Reims]] || align=center|4 - 3 || [[Parc des Princes]], [[Paris]] || |- {{ligne grise}} | [[30 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1956-1957|1957]] || align=left| '''[[Real Madrid CF]] ''' (2) || align=left| [[AC Fiorentina]] ||align=center| 2 - 0 || nowrap="nowrap" | [[Stade Santiago Bernabeu]], [[Madrid (vela)|Madrid]] || |- | [[28 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1957-1958|1958]] || align=left| '''[[Real Madrid CF]] ''' (3) || align=left| [[AC Milan]] ||align=center| 3 - 2 || [[Stade du Heysel]], [[Brussèles]] || [[Prolongation|a.p.]] |- {{ligne grise}} | [[3 juin]] [[Coupe des clubs champions européens 1958-1959|1959]] || align=left| '''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid CF]] ''' (4) || align=left| [[Stade de Reims]] ||align=center| 2 - 0 || [[Neckarstadion]], [[Stuttgart]] || |- | [[18 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1959-1960|1960]] || align=left| '''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid CF]] ''' (5) || align=left| [[Eintracht Francfort]] || align=center|7 - 3 || [[Hampden Park]], [[Glasgow]] || |- {{ligne grise}} | [[31 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1960-1961|1961]] || align=left| '''[[Benfica Lisbona]]''' (1)|| align=left| [[FC Barcelona]] || align=center|3 - 2 || [[Stade du Wankdorf]], [[Bèrna]] || |- | [[2 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1961-1962|1962]] || align=left| '''[[Benfica Lisbona]]''' (2) || align=left| [[Real Madrid CF]] || align=center|5 - 3 || [[Stado olimpico d'Amstèrdame|Stado olimpico]], [[Amstèrdame]] || |- {{ligne grise}} | [[22 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1962-1963|1963]] || align=left| '''[[AC Milan]]''' (1)|| align=left| [[Benfica Lisbona]] ||align=center| 2 - 1 || [[Wembley Stadium]], [[Londro]] || |- | [[27 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1963-1964|1964]] || align=left| '''[[FC Internazionale|FC Entèrnacionâle]]''' (1)|| align=left| [[Real Madrid CF]] || align=center|3 - 1 || [[Stade Prater]], [[Vièna (Ôtrich·e)|Vièna]] || |- {{ligne grise}} | [[27 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1964-1965|1965]] || align=left| '''[[FC Internazionale|FC Entèrnacionâle]]''' (2) || align=left| [[Benfica Lisbona]] || align=center|1 - 0 || [[San Siro (Giuseppe Meazza)|Sant Sèro]], [[Milan]] || |- | [[11 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1965-1966|1966]] || align=left| '''[[Real Madrid CF]]''' (6) || align=left| [[FK Partizan Bèlgrade|Partizan Bèlgrade]] || align=center|2 - 1 || [[Stade du Heysel]], [[Brussèles]] || |- {{ligne grise}} | [[25 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1966-1967|1967]] || align=left| '''[[Celtic FC|Celtic Glasgow]]''' (1)|| align=left| [[FC Internazionale|FC Entèrnacionâle]] ||align=center| 2 - 1 || [[Estadio Nacional]], [[Lisbona]] || |- | [[29 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1967-1968|1968]] || align=left| '''[[Manchester United FC]]''' (1)|| align=left| [[Benfica Lisbona]] || align=center|4 - 1 || [[Wembley Stadium]], [[Londro]] || [[Prolongation|a.p.]] |- {{ligne grise}} | [[28 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1968-1969|1969]] || align=left| '''[[AC Milan]]''' (2) || align=left| [[Ajax Amsterdam]] || align=center|4 - 1 || [[Stade Santiago Bernabeu]], [[Madrid (vela)|Madrid]] || |- | [[6 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1969-1970|1970]] || align=left| '''[[Feyenoord|Feyenoord Rotterdam]]''' (1)|| align=left| [[Celtic FC|Celtic Glasgow]] || align=center|2 - 1 || [[San Siro (Giuseppe Meazza)|Sant Sèro]], [[Milan]] || [[Prolongation|a.p.]] |- {{ligne grise}} | [[2 juin]] [[Coupe des clubs champions européens 1970-1971|1971]] || align=left| '''[[Ajax Amsterdam]]''' (1)|| align=left| [[Panathinaïkos]] ||align=center| 2 - 0 || [[Wembley Stadium]], [[Londro]] || |- | [[31 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1971-1972|1972]] || align=left| '''[[Ajax Amsterdam]]''' (2) || align=left| [[FC Internazionale|FC Entèrnacionâle]] ||align=center| 2 - 0 || [[Stadion Feijenoord]], [[Rotterdam]] || |- {{ligne grise}} | [[30 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1972-1973|1973]] || align=left| '''[[Ajax Amsterdam]]''' (3) || align=left| [[Juventus FC]] ||align=center| 1 - 0 || [[Stadion Crvene Zvezde]], [[Bèlgrade]] || |- | | [[17 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1973-1974|1974]] || align=left| '''[[Bayern Munich]]''' (1) || align=left| [[Atlético de Madrid]] ||align=center| 4 - 0 || [[Stade du Heysel]], [[Brussèles]] || Rejoué |- {{ligne grise}} | [[28 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1974-1975|1975]] || align=left| '''[[Bayern Munich]]''' (2) || align=left| [[Leeds United FC]] || align=center|2 - 0 || [[Parc des Princes]], [[Paris]] || |- | [[12 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1975-1976|1976]] || align=left| '''[[Bayern Munich]]''' (3) || align=left| [[AS Sant-Etiève]] || align=center|1 - 0 || [[Hampden Park]], [[Glasgow]] || |- {{ligne grise}} | [[25 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1976-1977|1977]] || align=left| '''[[Liverpool FC]]''' (1)|| align=left| [[Borussia Mönchengladbach]] || align=center|3 - 1 || [[Stadio Olimpico|Stado Olimpico]], [[Roma]] || |- | [[10 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1977-1978|1978]] || align=left| {{ENG-d}} '''[[Liverpool Football Club|Liverpool FC]]''' (2) || align=left| {{BEL-d}} [[FC Bruges]] ||align=center| 1 - 0 || [[Wembley Stadium]], [[Londro]] || |- {{ligne grise}} | [[30 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1978-1979|1979]] || align=left| {{ENG-d}} '''[[Nottingham Forest Football Club|Nottingham Forest FC]]''' (1)|| align=left| {{SWE-d}} [[Malmö FF]] ||align=center| 1 - 0 || [[Stade olympique de Munich|Stade olympique]], [[Munich]] || |- | [[28 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1979-1980|1980]] || align=left| {{ENG-d}} '''[[Nottingham Forest Football Club|Nottingham Forest FC]]''' (2) || align=left| {{FRG-d}} [[Hambourg SV]] || align=center|1 - 0 || [[Stade Santiago Bernabeu]], [[Madrid]] || |- {{ligne grise}} | [[27 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1980-1981|1981]] || align=left| {{ENG-d}} '''[[Liverpool Football Club|Liverpool FC]]''' (3) || align=left| {{ESP (1977-1982)-d}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid CF]] ||align=center| 1 - 0 || [[Parc des Princes]], [[Paris]] || |- | [[26 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1981-1982|1982]] || align=left| {{ENG-d}} '''[[Aston Villa Football Club|Aston Villa FC]]''' (1)|| align=left| {{FRG-d}} [[Bayern Munich]] || align=center|1 - 0 || [[Feyenoord Stadion]], [[Rotterdam]] || |- {{ligne grise}} | [[25 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1982-1983|1983]] || align=left| {{FRG-d}} '''[[Hambourg SV]]''' (1)|| align=left| {{ITA-d}} [[Juventus Football Club|Juventus FC]] || align=center|1 - 0 || [[Stade olympique d'Athènes|Stade olympique]], [[Athènes]] || |- | [[30 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1983-1984|1984]] || align=left| {{ENG-d}} '''[[Liverpool Football Club|Liverpool FC]]''' (4) || align=left| {{ITA-d}} [[AS Rome]] || align=center|1 - 1 || [[Stadio Olimpico|Stade olympique]], [[Rome]] || nowrap="nowrap" | 4 - 2 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- {{ligne grise}} | [[29 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1984-1985|1985]] || align=left| {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus FC]]''' (1)|| align=left| {{ENG-d}} [[Liverpool Football Club|Liverpool FC]] || align=center|1 - 0 || [[Stade du Heysel]], [[Bruxelles]] || <ref>Voir [[Drame du Heysel]]</ref> |- | [[7 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1985-1986|1986]] || align=left| {{ROU (1965-1989)-d}} '''[[FC Steaua Bucarest|Steaua Bucarest]]''' (1)|| align=left| {{ESP-d}} [[FC Barcelone (football)|FC Barcelone]] ||align=center| 0 - 0 || [[Sánchez Pizjuán]], [[Séville]] || 2 - 0 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- {{ligne grise}} | [[27 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1986-1987|1987]] || align=left| {{POR-d}} '''[[Futebol Clube do Porto|FC Porto]]''' (1)|| align=left| {{FRG-d}} [[Bayern Munich]] ||align=center| 2 - 1 || [[Stade Prater]], [[vienne (Autriche)|Vienne]] || |- | [[25 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1987-1988|1988]] || align=left| {{NED-d}} '''[[PSV Eindhoven]]''' (1)|| align=left| {{POR-d}} [[Benfica Lisbonne]] ||align=center| 0 - 0 || [[Neckarstadion]], [[Stuttgart]] || 6 - 5 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- {{ligne grise}} | [[24 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1988-1989|1989]] || align=left| {{ITA-d}} '''[[Associazione Calcio Milan|AC Milan]]''' (3) || align=left| {{ROU-d}} [[FC Steaua Bucarest|Steaua Bucarest]] ||align=center| 4 - 0 || [[Nou Camp]], [[Barcelone]] || |- | [[23 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1989-1990|1990]] || align=left| {{ITA-d}} '''[[Associazione Calcio Milan|AC Milan]]''' (4) || align=left| {{POR-d}} [[Benfica Lisbonne]] ||align=center| 1 - 0 || [[Stade Prater]], [[vienne (Autriche)|Vienne]] || |- {{ligne grise}} | [[29 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1990-1991|1991]] || align=left| {{SER-d}} '''[[FK Étoile rouge de Belgrade|Étoile rouge de Belgrade]]''' (1)|| align=left| {{Drapél|France}} [[Olympique de Marseille]] ||align=center| 0 - 0 || [[Stadio San Nicola]], [[Bari]] || 5 - 3 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- | [[20 mai]] [[Coupe des clubs champions européens 1991-1992|1992]] || align=left| {{ESP-d}} '''[[FC Barcelone (football)|FC Barcelone]]''' (1)|| align=left| {{ITA-d}} [[UC Sampdoria]] || align=center|1 - 0 || [[Wembley Stadium]], [[Londro]] || [[Prolongation|a.p.]] |- bgcolor=#CCCCCC align=center |colspan="6"| ''' Liga des Champions de l'UEFA''' |- {{ligne grise}} | [[26 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1992-1993|1993]] || align=left| {{Drapél|France}} '''[[Olympique de Marseille]]''' (1)|| align=left| {{ITA-d}} [[Associazione Calcio Milan|AC Milan]] || align=center|1 - 0 || [[Stade olympique de Munich|Stade olympique]], [[Munich]] || |- | [[18 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994|1994]] || align=left| {{ITA-d}} '''[[Associazione Calcio Milan|AC Milan]]''' (5) || align=left| {{ESP-d}} [[FC Barcelone (football)|FC Barcelone]] || align=center|4 - 0 || [[Stade olympique d'Athènes|Stade olympique]], [[Athènes]] || |- {{ligne grise}} | [[24 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1994-1995|1995]] || align=left| {{NED-d}} '''[[Ajax Amsterdam]]''' (4) || align=left| {{ITA-d}} [[Associazione Calcio Milan|AC Milan]] ||align=center| 1 - 0 || [[Stade Ernst Happel]], [[vienne (Autriche)|Vienne]] || |- | [[22 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1995-1996|1996]] || align=left|{{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus FC]]''' (2) || align=left| {{NED-d}} [[Ajax Amsterdam]] || align=center|1 - 1 || [[Stadio Olimpico|Stade olympique]], [[Rome]] || 4 - 2 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- {{ligne grise}} | [[28 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1996-1997|1997]] || align=left| {{GER-d}} '''[[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]]''' (1)|| align=left| {{ITA-d}} [[Juventus Football Club|Juventus FC]] || align=center| [[Ligue des champions de l'UEFA 1996-1997#Finale|3 - 1]] || [[Stade olympique de Munich|Stade olympique]], [[Munich]] || |- | [[20 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1997-1998|1998]] || align=left| {{ESP-d}} '''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid CF]]''' (7) || align=left| {{ITA-d}} [[Juventus Football Club|Juventus FC]] ||align=center| [[Ligue des champions de l'UEFA 1997-1998#Finale|1 - 0]] || [[Amsterdam ArenA]], [[Amstèrdame]] || |- {{ligne grise}} | [[26 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1998-1999|1999]] || align=left|{{ENG-d}} '''[[Manchester United Football Club|Manchester United]]''' (2) || align=left|{{GER-d}} [[Bayern Munich]] || align=center| [[Ligue des champions de l'UEFA 1998-1999#Finale|2 - 1]] || [[Nou Camp]], [[Barcelone]] || |- | [[24 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 1999-2000|2000]] || align=left|{{ESP-d}} '''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid CF]]''' (8) || align=left| {{ESP-d}} [[Valence CF]] || align=center|[[Ligue des champions de l'UEFA 1999-2000#Finale|3 - 0]] || [[Stade de France]], [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)|Saint-Denis]] || |- {{ligne grise}} | [[23 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2000-2001|2001]] || align=left|{{GER-d}} '''[[Bayern Munich]]''' (4) || align=left|{{ESP-d}} [[Valence CF]] ||align=center| [[Ligue des champions de l'UEFA 2000-2001#Finale|1 - 1]] || [[San Siro (Giuseppe Meazza)|San Siro]], [[Milan]] || 5 - 4 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- | [[15 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2001-2002|2002]] || align=left|{{ESP-d}} '''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid CF]]''' (9) || align=left| {{GER-d}} [[TSV Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] ||align=center| [[Ligue des champions de l'UEFA 2001-2002#Finale|2 - 1]] || [[Hampden Park]], [[Glasgow]] || |- {{ligne grise}} | [[28 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003|2003]] || align=left | {{ITA-d}} '''[[Associazione Calcio Milan|AC Milan]]''' (6) || align=left | {{ITA-d}} [[Juventus Football Club|Juventus FC]] || align=center|[[Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003#Finale|0 - 0]] || [[Old Trafford]], [[Manchester]] || 3 - 2 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- | [[26 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2003-2004|2004]] || align=left| {{POR-d}} '''[[Futebol Clube do Porto|FC Porto]]''' (2) || align=left | {{Drapél|France}} [[Association sportive de Monaco football club|AS Monaco]] || align=center|[[Ligue des champions de l'UEFA 2003-2004#Finale|3 - 0]] || [[Arena AufSchalke]], [[Gelsenkirchen]] || |- {{ligne grise}} | [[25 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2004-2005|2005]] || align=left | {{ENG-d}} '''[[Liverpool Football Club|Liverpool FC]]''' (5) || align=left | {{ITA-d}} [[Associazione Calcio Milan|AC Milan]] || align=center|[[Ligue des champions de l'UEFA 2004-2005#Finale|3 - 3]] || [[Stade Atatürk]], [[Istanbul]] || [[Ligue des champions de l'UEFA 2004-2005#Finale|3 - 2]] <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- | [[17 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2005-2006|2006]] || align=left| {{ESP-d}} '''[[FC Barcelone (football)|FC Barcelone]]''' (2) || align=left | {{ENG-d}} [[Arsenal Football Club|Arsenal FC]] || align=center|[[Ligue des champions de l'UEFA 2005-2006#Finale|2 - 1]] || [[Stade de France]], [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)|Saint-Denis]] || |- {{ligne grise}} | [[23 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2006-2007|2007]] || align=left|{{ITA-d}} '''[[Associazione Calcio Milan|AC Milan]]''' (7) || align=left | {{ENG-d}} [[Liverpool Football Club|Liverpool FC]] ||align=center| [[Ligue des champions de l'UEFA 2006-2007#Finale|2 - 1]] || [[Stade olympique d'Athènes|Stade olympique]], [[Athènes]] || |- | [[21 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2007-2008|2008]] || {{ENG-d}} '''[[Manchester United]]''' (3) ||align=left | {{ENG-d}} [[Chelsea Football Club|Chelsea FC]] || align=center|[[Ligue des champions de l'UEFA 2007-2008#Finale|1 - 1]] || [[Stade Loujniki]], [[Moscou]] || 6 - 5 <br />[[Tirs au but|t.a.b.]] |- {{ligne grise}} | [[27 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2008-2009|2009]] || {{ESP-d}} '''[[FC Barcelone (football)|FC Barcelone]]''' (3) ||align=left | {{ENG-d}} [[Manchester United Football Club|Manchester United]] || align=center|[[Ligue des champions de l'UEFA 2008-2009#Finale|2 - 0]] || [[Stadio Olimpico|Stade olympique]], [[Rome]] || |- | [[22 mai]] [[Ligue des champions de l'UEFA 2009-2010|2010]] || || || - || [[Stade Santiago Bernabeu]], [[Madrid]] || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2010-2011|2011]] || || || - || [[Stade Wembley]], [[Londro]] || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2011-2012|2012]] || || || - || [[Allianz-Arena]], [[Munich]] || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2012-2013|2013]] || || || - || || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2013-2014|2014]] || || || - || || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2014-2015|2015]] || || || - || || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2015-2016|2016]] || || || - || || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2016-2017|2017]] || || || - || || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2017-2018|2018]] || || || - || || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2018-2019|2019]] || || || - || || |- | [[Ligue des champions de l'UEFA 2019-2020|2020]] || || || - || || |} {{Clr}} == Lims de defôr == *[http://www.uefa-coefficients.com/index.php UEFA CHAMPIONS LEAGUE RANKINGS AND MORE...] * {{fr}} [http://fr.uefa.com/Competitions/UCL/index.html Le seto de l'organisacion UEFA] [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Compèticions de l’UEFA]] eapx3bbuzfzu4wat9c4w0d5jixgeres 14 6806 108700 2010-04-21T10:00:26Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators português de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Português]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators português de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Português]] 196wfnz10ayopm24n645h4pr2aw8z4v 0 6807 177970 177969 2016-04-05T13:41:40Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/Ne ne ne ne ned|Ne ne ne ne ned]] ([[User talk:Ne ne ne ne ned|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hans Baldung 001.jpg|thumb|300px|La Reprèsentacion artistico du nu.<br />''Pintura Renessance de [[Hans Baldung]].'']] '''Sèxualitât humèna''' peut étre déscrevar come la façon qu'una pèrsona est atreyér vers ôtros gens. Ils peuvent sentir la [[hètèrosèxualitât|hètèrosèxual]] (atreyér vers l'ôtro [[sèx]]), [[homosèxualitât|homosèxual]] (atreyér vers le mémo sèx) ou ben [[bisèxualitât|bisèxual]] (atreyér vers doux sèxes). [[Catègorie:Biologia|Sèxualitât humèna]] [[Catègorie:Homans]] 9gulnbvlz41ye70w8qrk4fg1wdlucz5 0 6810 182210 180118 2017-03-29T18:46:16Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Noutron Pâre''' (apelâ tot-pariér per son niom [[latin]]: ''Pater Noster'') est la més famosa [[preyére]] de la religion [[Cristianismo|crètièna]]. === Originâl grèc === <poem> :Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς :ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου• :ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου• :γενηθήτω τὸ θέλημά σου, :ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς• :τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον• :καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφελήματα ἡμῶν, :ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν• :καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, :ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ. :[Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας•] :̓Αμήν. </poem> === Translitèracion === <poem> :Pater hēmōn, ho en tois ouranois :hagiasthētō to onoma sou; :elthetō hē basileia sou; :genethetō to thelēma sou :hōs en ouranōi, kai epi tēs gēs; :ton arton hēmōn ton epiousion dos hēmin sēmeron; :kai aphes hēmin ta opheilēmata hēmōn, :hōs kai hēmeis aphiemen tois opheiletais hēmōn; :kai mē eisenenkēis hēmas eis peirasmon, :alla rhusai hēmas apo tou ponērou. :[Hoti sou estin hē basileia, kai hē dúnamis, kai hē doxa eis tous aiōnas;] :Amēn. </poem> === Traduccion latina usâ diens la [[liturgie catolica]] === <poem> :Pater noster, qui es in caelis :Sanctificetur nomen tuum; :Adveniat regnum tuum; :Fiat voluntas tua :sicut in caelo et in terra. :Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, :et dimitte nobis debita nostra :sicut et nos dimittimus debitoribus nostris :et ne nos inducas in tentationem :sed libera nos a malo. :Amen </poem> === Traduccion [[Arpetan|arpetane]] === <poem> :Nouhtron Pâre, qu'és u cièl, :Que ton niom sêt (seye) sanctifiâ, :Que ton règno vegnésse, :Que ta volontât sêt (seye) féta :Sur la tèrra coment u cièl. :Balye-nos houé nouhtron pan de ceti jorn :Pardona-nos nouhtres ofenses, :Coment nos pardonens d'étot (asse ben, avouéc) a celos que nos ant ofensâs :Et nos somèts pas a la tentacion, :Mas dèlivre-nos du mâl (crouyo). :(Amen. / D'ense seyésse) </poem> === Traduccion [[francês]]a dèta « œcuménica » === En usâjo diens l'[[Égllése catolica romana|Égllése catolica]] dês [[IIe concile œcumènico du Vatican|Vatican II]] et diens la majorètât des communôtâts protèstantes dês 1966. <poem> :Notre Père, qui es aux cieux, :Que ton nom soit sanctifié, :Que ton règne vienne, :Que ta volonté soit faite :Sur la terre comme au ciel. :Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour :Pardonne-nous nos offenses, :Comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés :Et ne nous soumets pas à la tentation, :Mais délivre-nous du mal. :''(facultatif): ''Car c'est à toi qu'appartiennent le règne, la puissance et la gloire, pour les siècles des siècles. :(Amen.) </poem> === Traduccion [[étalien|étalièna]] (vèrsion [[liturgie catolica|liturgica catolica]]) === <poem> :Padre nostro, che sei nei cieli, :sia santificato il tuo nome, :venga il tuo regno, :sia fatta la tua volontà :come in cielo così in terra. :Dacci oggi :il nostro pane quotidiano,e :rimetti a noi i nostri debiti :come noi li rimettiamo :ai nostri debitori, :e non ci indurre in tentazione, :ma liberaci dal male. :Amen </poem> [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Preyére catolica]] 9zmpvxj8aqrg8qos39912jdx26mtc38 0 6811 184219 183455 2017-12-04T00:03:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''tèrrachu''' (asse-ben apelâ '''tarastiu''' ou tot-parèly '''tèrassu''') est lo parlament du tèrrouèr. O est surtot la lengoua des ramonors savoyârds èntre lo [[XVIIiémo sièclo]] et lo [[XXiémo sièclo]]. Lo tèrrachu at tôpariér de nombroses variantes entre les diférentes valâyes et los velâjos. Dens lo canton suisso de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], ceta lengoua 'l est apelâye ''Tèratsu''.<ref name="Fribôrg">{fr} Société cantonale des patoisants fribourgeois (2013). Dictionnaire Français-Patois / Dikchenéro Patê - Franché. Imprimerie Saint-Paul en Fribourg. P.935: Tèratsu (m.): ''patois, dialecte, langage vernaculaire''.</ref> == Domêno linguistico == Lo domêno linguistico du tèrrachu s'èhtent sus doux ètats : {| border="0" cellpadding="12" |- valign="top" | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] '''France''' * '''[[Savouè d’Avâl]]''' ** [[Môrièna|La Môrièna]] *** [[Montricher-Albanne]] *** [[Valâ dus Velârs]] * '''[[Savouè d’Amont]]''' ** [[Sant-Fèrréôl]] | [[Fichiér:Flag of Italy.svg|20px]] '''Étalie''' * '''[[Vâl d’Aoûta]]''' ** [[Val di Rhêmes]] |} == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Lengoua arpetana]] odhsucpblkztztzxvh5x7434lsddhpb 0 6812 188231 182141 2018-11-20T04:50:09Z 3d-copier 10847 el Zorrô wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Émâge:The Mark oz Zorro lobby card.png|thumb|320px|[[Douglas Fairbanks]] diens "La mârca de Zorrô"]] '''Zorrô''' (« [[Renârd]] » en [[castilyan]]) 'l est un pèrsonâjo de ficcion, crèâ en [[1919]] per l’[[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]] [[Johnston McCulley]] : il est un justiciér mâscâ, harbelyê en nêr que afronte l'enjustice en [[California]] [[Èspagne|spagnole]] u [[XXiémo sièclo]]. Diens l'histouère d'origina, Zorro 'l est l'identitât secrèt de '''Don Diego de la Vega''', un joueno nôblo. Lo pèrsonâjo 'l at enspira des romans, des [[histouère ilustrâye|histouères ilustrâyes]], des films, des sèries de [[tèlèvision]], des juèx et d'ôtros hèrôs coment ''[[Batman (pèrsonâjo)|Batman]]'' ou ''[[El Aguila]]''. ==Lims de defôr== *[http://www.zorro.com Lo seto oficièl de Zorrô] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] 3vi43bc3ptisf39ety8eocwnj8u4k45 14 6813 108986 2010-04-26T19:43:31Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Art marciâl]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Art marciâl]] 79c7dhnmlx3k2ozhngmizw1ewxuz8jq 14 6814 108988 2010-04-26T19:44:45Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport]] oxtfhto1avwiv86jcza4whxvkisdzry 14 6815 178723 178714 2016-04-27T22:21:44Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|Ostralièna]] fbs16vvqq2c884806ia94onoveavn8e 14 6816 178721 178712 2016-04-27T22:21:14Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|Irlandêsa]] e6hr3mqinhi1p1laxkudzg0kmowjp1o 14 6817 208295 178707 2021-11-30T22:45:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien]] [[Catègorie:Fèna]] 2gnq58tq1lsffux7p7cn7cmdrttendd 14 6818 109012 2010-04-26T20:30:16Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators slovènes de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Slovènes]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators slovènes de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Slovènes]] 5v1xqezmxgqnqy5e8bxxj68qntohwq4 14 6819 109015 2010-04-26T20:32:13Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators slovaces de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Slovaces]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators slovaces de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Slovaces]] 92c480vypdkz3ogy79g6ja4uxd1v6ty 14 6820 109022 2010-04-26T21:27:27Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantosa|Mexiquèna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa|Mexiquèna]] du43tf5s6qxg3kam67wibrt2zqfof30 10 6821 174143 172715 2013-07-31T12:06:22Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5980779]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Morocco.svg|22px|Lo drapél du Maroc]]&nbsp;[[Maroc]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Maroc]] </noinclude> iiftis8wpv704ncjmj5jhfxi7p3revm 10 6822 176770 174225 2015-08-03T17:28:58Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 4 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q5898899]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Canada.svg|22px|border|Lo drapél du Canada]]&nbsp;[[Canada]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Canada]] </noinclude> 55ha111kif5p3vi55o4lz964g2p89fo 10 6823 179461 179459 2016-05-24T19:40:56Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{nobr|{{Payis|Ètats-Unis}}}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Ètats-Unis|*]] </noinclude> qc2ud59b6hfzqmr1v5ab6z32niwukvw 0 6824 192018 172717 2020-02-13T11:21:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''La founa''' est le nom d´un plat tradicionèl imaginère apparèsant diens le film ''« [[Les Bronzés font du ski]] »''. {{Traduire}} [[Catègorie:Bôna-chiéra]] h9ntjib8e3r1zu7log0vd2kq5pxuedv 0 6827 190955 190942 2019-12-11T19:15:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Arban-des-Velârs}} {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye}}{{Vêre homonimos|Sent-Arban}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sent-Alban-dus-Velârs | prononciacion = [sɛ̃t al.ˈbɑ̃ du vlɑːʁ] | émâge = Vallée des Villards (2014).JPG | lègenda = La ''[[valâ dus Velârs]]'' que Sent-Alban sè trôve dedens. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | nomLârjo = Sent-Arban-des-Velârs<br><br>[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[sɛ̃t aʁ.ˈbɑ̃ de vlɑːʁ]]]<br><br> | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Sint-Alb<u>an</u>-dou-Vlâr<br><br>Sint-Arb<u>an</u>-dé-Vlâr{{retrèt|<small>(por la [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]])</small>}} | racLatin = Sancti Albani de Villariis | nomFrancês = Saint-Alban-des-Villards | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Môrièna]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sent-Jian|Sent-Jian]] | canton = [[Canton de Sent-Jian|Sent-Jian]] | insee = 73221 | cp = 73130 | sendeco = Jacqueline Dupenloup | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Avâl|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes du canton de La Chambra|CC du canton de La Chambra]] | longitude = 6.248 | latitude = 45.31 | hôt mini = 667 | hôt maxi = 2727 | supèrficie = 24.02 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Bân, Bâna<br><br>Velarenc, Velarenche{{retrèt|<small>(por tot lo [[payis dus Velârs|payis<br>dus Velârs]])</small>}} | setoVouèbe = [http://www.saint-alban-des-villards.fr/ saint-alban-des-villards.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Sent-Alban-dus-Velârs'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sent-Arban-des-Velârs''' {{Grafia de Confllens|Sint-Arb<u>an</u>-dé-Vlâr}} dens l’[[Arbanês]].</ref> {{Grafia de Confllens|Sint-Alb<u>an</u>-dou-Vlâr}} (''{{lengoua|fr|Saint-Alban-des-Villards}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Alban'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sent-Arban''' {{Grafia de Confllens|Sint-Arb<u>an</u>}} dens l’[[Arbanês]].</ref> {{Grafia de Confllens|Sint-Alb<u>an</u>}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve en [[Vâl Gllandon]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Bâns'' et les ''Bânes'' ou ben, ensemblo avouéc celos de [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]], los ''Velarencs'' et les ''Velarenches''. == G·eografia == === Localisacion === Sent-Alban ’l est placiêe dedens la [[valâ dus Velârs]] en [[Môrièna]], que sè trôve u sud-ouèste de la [[Savouè]]. L’adrêt de la comena ’l est dedens la [[chêna de Bèladona]]. === Endrêts et cârros === La comena de Sent-Alban rassemble cetos velârs : * '''Lo Bessê''' (''{{lengoua|fr|Le Bessay}}'' en [[francês]]) * '''Lo Bochèt'''<ref group="Nota" name="abandonâ">Enqu’houé, cél velâr ’l est abandonâ.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Bouchet}}'' en [[francês]]) * '''Bon-Molâr'''<ref group="Nota" name="abandonâ" /> (''{{lengoua|fr|Bon Mollard}}'' en [[francês]]) * '''L’Égllése'''<ref group="Nota" name="bôrg">Celos velârs fôrmont ensemblo lo bôrg de la comena.</ref> (''{{lengoua|fr|L’Église}}'' en [[francês]]) * '''Lo Frègno''' (''{{lengoua|fr|Le Frêne}}'' en [[francês]]) * '''Lo Molâr'''<ref group="Nota" name="bôrg" /> (''{{lengoua|fr|Le Mollard}}'' en [[francês]]) * '''Lo Pied-de-les-Voutes''' (''{{lengoua|fr|Le Pied des Voûtes}}'' en [[francês]]) * '''Lo Planchamp''' (''{{lengoua|fr|Le Planchamp}}'' en [[francês]]) * '''Lo Premiér-Velâr''' (''{{lengoua|fr|Le Premier-Villard}}'' en [[francês]]) * '''Los Revâls'''<ref group="Nota" name="abandonâ" /> (''{{lengoua|fr|Le Rivaud}}'' en [[francês]]) === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Sent-Alban est vesin de celos de huét ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Sent-Alban | bise = [[Cuéna]] | nord-èste = | levant = [[Senta-Maria-de-Cuéna|Senta-Maria]]<br><br>[[Jarriér]] | sud-èste = [[Sent-Pèx]] | mié-jorn = [[Fontcuvèrta]] | sud-ouèste = [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]] | cuchient = [[Pinçôt]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) | nord-ouèste = [[Alevârd]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) }} === G·eologia et relièf === La Vâl Gllandon ’l est gratâye per l’[[Rio|égoua]] du [[Gllandon (rio)|Gllandon]], que ’l at na longior de 20,4 kilomètros, avouéc per la moyenna na largior de 10 a 12 kilomètros en vôlo d’usél. Les plés grantes [[Reviére|égoues]] de Sent-Alban sont lo nant du [[Mèrlèt (nant)|Mèrlèt]] et lo Gllandon. === Cllimat === == Toponimia == Lo nom de la comena ’l est ècrit « ''Saint-Alban-des-Villards'' » en [[francês]], « '''''Sent-Alban-dus-Velârs''''' » en [[Savoyârd|arpetan]] [[Payis dus Velârs|velarenc]] (que sè prononce ''{{abrèviacion discrèta|Sint-Alb<u>an</u>-dou-Vlâr|Prononciacion rendua en grafia de Confllens}}'') et pués en [[Arpetan|arpetan supradialèctâl]] « '''''Sent-Arban-des-Velârs''''' » (que sè prononce ''{{abrèviacion discrèta|Sint-Arb<u>an</u>-dé-Vlâr|Prononciacion rendua en grafia de Confllens}}''). Vint du nom [[latin]] <small>SANCTI ALBANI DE VILLARIIS</small>. U comencement, cen fét ben grant-temps, les doves [[Payis dus Velârs|comenes velarenches]] érant ben rèunies dedens ren qu’un tèrritouèro d’amont [[Cuéna]]. La vielye égllése de Sent-Colomban ’l ére vêr la solèta. Ples târd, avouéc lo dèsacôrd de la populace, l’èluegnement et pués les dificultâts de les comunicacions, fesiant la crèacion de les doves paroches en Vâl Gllandon. Cen fét vêr l’origina dus noms : ''Sent-Alban'' et [[Sent-Colomban-dus-Velârs|''Sent-Colomban'']], pués châque paroche avêt son prôpra égllése. Lo nom ''Velârs'' vôt dére « un cârro avouéc un mouél de mêsons ; un velâjo ». Dus côps, ensemblo avouéc [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]], ’l est asse-ben apelâye tot simplament '''Los Velârs''' {{Grafia de Confllens|Lo Vlâr}}<ref>{{fr}} {{frp}} [http://fr.calameo.com/read/00205217516e0a58f1075 « Lé Kmoune in Savoué »], viu lo 28 d’avril 2016.</ref>. Pendent la [[Rebênâda francêsa]]<ref>{{fr}} Commune de Châteauneuf en Savoie - [http://chateauneuf73.free.fr/nom-revol.html Nom des Communes sous la Révolution].</ref> en [[1793]], la comena s’apelâve ''Merlet'' en [[francês]], cen que ’l est '''''Mèrlèt''''' en [[arpetan]], coment lo nom de l’égoua principâla de la comena. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista dus sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Bâns'' et les ''Bânes'' (''Bans'' et ''Bannes'' en [[francês]]) ou ben, ensemblo avouéc celos de [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]], los ''Velarencs'' et les ''Velarenches'' (''Villarins'' et ''Villarinches'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Saint-Alban-des-Villards|Sent-Alban}} === Bibliografia === === Articllos liyês === * [[Payis dus Velârs]]. === Lims de defôr === * [http://www.saint-alban-des-villards.fr/ Seto oficièl de la comena de Sent-Alban]. * [http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087%26CommuneId=69397 Sent-Alban sur lo seto de l’Enstitut g·eografico nacionâl]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Valâ dus Velârs}} {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Alban-dus-Velars}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl qu’at portâ un nom rebênèro]] 3xk5axf8b06woejrsj9pc6f2uqb5cdo 0 6829 173759 172719 2013-04-04T21:35:08Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q652269]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''La Trinitâ''' ou ben '''La Tarntâ''' {{GdC|La Tarntâ}} z-est na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. L'at na populacion de 276 habitents per na supèrficie de 4,88 km². [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] 9mrpxh2p0fh4i4k4ngow4npd1toszuk 0 6830 186888 186783 2018-06-12T22:44:53Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Aiguebelle_-_vue_de_Charbonnière.jpg|figura|300px|Viua du velâjo d’Égouabèla dês lo ''rochiér de Charboniére''.]] '''Égouabèla''' {{Grafia de Confllens|Égb<u>è</u>la ; Égueb<u>é</u>le}} (''{{lengoua|fr|Aiguebelle}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Égouabèlencs'' et les ''Égouabèlenches''.<ref>{{frp}} [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/19587 ''Égouabèlenc, Égouabèlenche, Égouabèlencs, Égouabèlenches''], Lo trèsor Arpitan.</ref> == Cultura locâla et patrimouèno == === Hèraldica === [[Fichiér:Blason Aiguebelle.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson d’Égouabèla.]] == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Aiguebelle (Savoie)|Égouabèla}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * [http://romanes.com/Aiguebelle/ Égouabèla sus lo seto Romanes.com, ârt et arch·itèctura romana]. === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Egouabela}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1nm3x7nu9i98e8umjkr8993lrarf8ns 0 6833 198433 198426 2020-12-05T13:38:21Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Comena fr | nom_comena = Monzón | émâge = [[Fichiér:Castillo de Monzon (15530066601).jpg|300px|Le Chatèl de Monzón]] | règ·ion_historica = | règ·ion = [[Aragon]] | dèpartement = [[Huesca]]<br /><small>([[province]])</small> | arrondissement = [[Cinca Medio]] | canton = | insee = | cp = 22400 | lim_mère = Mère | titro_mère = Mère | mère = Fernando Heras Laderas | mandat = [[2007]]-[[2011]] | entèrcomunalitât = | dâta_entèrcomunalitât = | latituda = 41º54'36''N | longituda =0º11'24''E | hôtior_moy = | hôtior_pl_b = 273 | hôtior_pl_h = | hèctâres =15501 | km² =155.01 | habitents_sen =17115 | dâta_sen = [[2010]] | densitât_sen = 110.41 | unitât_urbèna = | dâta_unitât = | ére_urbèna = | dâta_ére = [[ ]] | nom_habitents = Montisonense | seto_malyâjo = http://www.monzon.es/ | g·eoloc = | de+nom_comena = | notes = }} '''Monzón''' est una comena et le ch·èf-luè du province d´[[Huesca]] ([[Èspagne]]). Sos habitents sont apelâs los ''Montisonenses''. L'at u torn de 17 155 habitants ([[2010]]) [[Catègorie:Comena d’Huesca]] e3mtd7f1152i9e93j1parl5529qjyie 14 6834 110067 2010-05-10T09:54:46Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators roumen de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Roumen]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators roumen de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Roumen]] 6vxwaens1gj9qyd12v54hi9s24tewcn 10 6836 207839 179362 2021-11-09T22:37:52Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo ’l est ècrit en '''[[Savoyârd|arpetan]] [[Payis dus Velârs|velarenc]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|L’armoueria de la Môrièna]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan velarenc / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan velarenc avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye lo pronom sujèt « '''’l''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens lo patouès dus Velârs. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye}}</nowiki></code> {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan môrianês avouéc l’ORB sarrâye. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> g316cjr8jg42eogggl3oqoghp57pa29 0 6838 190935 184193 2019-12-11T18:53:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cuéna]] ixg0u79qm4twjeoyrcwzmfo9r1eb9hk 0 6839 110090 2010-05-10T20:11:33Z Darbé 1254 Pâge redirigiê vers [[Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Savouè]] soprpc6alay9cz8x354qqaer3y7jygc 0 6840 110091 2010-05-10T20:13:08Z Darbé 1254 Pâge redirigiê vers [[Losena]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Losena]] pt2o5zkv4h6xhcxswa445eg23ylji3x 0 6841 180762 110107 2016-09-06T00:32:15Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vela]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vela]] qejsp5qwtw7mdbu4mnzikbo2p3wupel 0 6842 110094 2010-05-10T20:15:59Z Darbé 1254 Pâge redirigiê vers [[Èneci]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Èneci]] f4e41iyqkg9j0kvba16ymczgvjye0zo 0 6843 180903 174816 2016-09-25T20:47:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} La '''Tarentèsa''' est ’na des provinces historiques d’la [[Savouè]]. La capitâla historica est la vela de [[Motiérs]]. [[Image:Blason Tarentaise.svg|170px|right|thumb|Armouéries de la Tarentèsa: de gœla a l'èglla d'arjent]] {{Palèta Arpetania}} [[Category:Savouè]] 3tuxrzt9vmp03grywdu4tp9i9uby71l 0 6844 174834 110129 2014-02-19T23:45:07Z タチコマ robot 3964 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tarentèsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tarentèsa]] 4dscrvx855hd2usoct0rne90znmyvh9 14 6849 172722 170274 2013-03-08T16:00:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 70 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2944611]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} :''Ceta catègorie rèunét totes les pâges que sè trovont / trôvont dens l’[[{{ns:help}}:Èspâce de noms|èspâce de nom]] '''Vouiquipèdia:'''.'' :''Por los articllos enciclopèdicos u sujèt de [[Vouiquipèdia]], vêre la [[:{{ns:category}}:Vouiquipèdia]]. [[{{ns:category}}:Principâla]] {{Commonscat|Wikipedia}} o8i1uvwx5wsq9p837nroa03gh8e1e63 14 6850 173897 172723 2013-04-19T23:02:28Z KLBot2 5444 Bot: Migrating 12 interwiki links, now provided by [[d:Wikidata]] on [[d:Q4966679]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} '''[[Vouiquipèdia]]''' est una [[enciclopèdia]] abada et multilinga, ècrita per des volontèros et fondâ(ye) sur lo concèpt [[vouiqui]]. [[{{ns:category}}:Principâla]] [[{{ns:category}}:Vouiqui]] [[{{ns:category}}:Enciclopèdia]] [[{{ns:category}}:Seto malyâjo]] [[{{ns:category}}:Vouiquimèdia]] {{Commonscat|Wikipedia}} tb6mpgirtirnl097c5vj9sogu2tneo4 14 6851 110379 2010-05-15T02:55:48Z Sarvaturi~frpwiki 248 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB-p}} :''Ceta catègorie rèunét les '''[[{{ns:help}}:Premiérs pâs|pâges d’éde]]''' dèstinâ(ye)s ux novéls ve(g)nus.'' [[{{ns:category}}:Vouiquip... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} :''Ceta catègorie rèunét les '''[[{{ns:help}}:Premiérs pâs|pâges d’éde]]''' dèstinâ(ye)s ux novéls ve(g)nus.'' [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Éde|Premiers pas]] hfrbfdunub7vnceacrye6apjqxcs2zy 14 6852 172724 169912 2013-03-08T16:01:20Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 91 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4588883]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} [[{{ns:category}}:Vouiquipèdia|Ede]] Ceta catègorie rèunét totes les [[{{ns:help}}:Somèro|pâges d’éde]] de l’enciclopèdia [[Vouiquipèdia]]. Los dèbutants pôv(i)ont consultar/-surtar los articllos de la catègorie '''[[:{{ns:category}}:Vouiquipèdia:Premiérs pâs|Premiérs pâs]]'''. {{Commonscat|Commons help}} jb59959wwyvirp9kw7jr733dschhpjp 14 6854 110602 2010-05-16T18:39:12Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators de Tch·èquie sus la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Tch·èco]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators de Tch·èquie sus la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Tch·èco]] al07zmfosj4lwbmvzn5eluamzto8w0d 14 6857 110607 2010-05-16T18:50:51Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators Azèrbayidjanês de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Azèrbayidj·anês]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators Azèrbayidjanês de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Azèrbayidj·anês]] s0o7m4s47wust9o8mvjhn2monh1wt3h 0 6859 110777 2010-05-18T18:18:00Z Auvé73 1933 Pâge redirigiê vers [[Noutron Pâre]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Noutron Pâre]] qm9279mijfon8kq3xrvj51ewbbdi1zs 0 6860 209971 199961 2022-01-11T23:54:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_de_Mâcon.jpg|figura|300px|Mâcon, lo [[Pont Sant-Lôrent (Sona)|''pont Sant-Lôrent'']] que cambe la ''[[Sona]]''.]] '''Mâcon''' {{AFE|[mo.ˈkɔ̃]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér {{AFE|[mo.ˈkɑ̃]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Mâcon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]], capitâla du [[Mâconês]] et pués prèfèctura du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. U dèrriér recensement de {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}, la comena comptâve {{nombro|{{Formatnum:{{Populacion de France/dèrriére_pop}}}}|habitents}} tandis que son [[Sôl urben de Mâcon|sôl urben]], que s’èpate dessus três dèpartaments, rassemble {{unitât|101299|habitent}}s. O est la {{7a|més}} granta vela de [[Borgogne-Franche-Comtât]] dèrriére la capitâla et [[ch·èf-luè]] règ·ionâl [[Dijon]], [[Besençon]], [[Bélfôrt]], [[Châlon (Borgogne)|Châlon]], [[Nevèrns]], [[Ôçuèrro]] et devant la vela de [[Sans (Yona)|Sans]]. La populacion de son sôl urben est cela que crêt lo més vito de la novèla règ·ion (+ 8,8 % entre-mié 1999 et 2012). Los habitents de la ''vela Lamartina'' [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Mâconês'' {{AFE|[le mo.ku.ˈnɑˑe]}} et ''les Mâconêses'' {{AFE|[le mo.ku.ˈnɑˑez]}} ou ben ''les Mâconiôds'' {{AFE|[le mo.ku.ˈnjo]}} et ''les Mâconiôdes'' {{AFE|[le mo.ku.ˈnjoːd]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Macon}} [[Catègorie:Mâcon| ]] [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena touristica francêsa]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Mâcon]] [[Catègorie:Sôl urben de Mâcon]] q5a8ug4cpcsl9c7wucwd0ffmx7o4px2 0 6862 186181 184863 2018-04-17T16:59:23Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''sèleccion de calço de France''' est l'èquipa de [[calço]] que reprèsente l’[[France|Ètat francês]]. Créâ èn [[1904]], ceta sèleccion est constituâ des melyors jouyors de calço qu’ant la citoyenitât francêsa, desot l'empâra de la [[Fèdèracion Francêsa de Calço]] ''(FFF)''. La sèleccion francêsa at coment surnom ''« Los Blus »''. [[Fichiér:Italy - France, 2 July 2000.jpg|400px]] [[Catègorie:Sèleccion de calço de l'UEFA|France]] mxscwyehcs1e2yothbj4vfm11x3e8m5 8 6863 111053 2010-05-21T18:39:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <strong class="error">Ègziste ja una pâge que pôrte cél titro, ou ben lo titro que vos éd chouèsi est fôx. Nen volyéd chouèsir un ôtro ou ben [[Vouiquipèdia:Dema... » wikitext text/x-wiki <strong class="error">Ègziste ja una pâge que pôrte cél titro, ou ben lo titro que vos éd chouèsi est fôx. Nen volyéd chouèsir un ôtro ou ben [[Vouiquipèdia:Demanda de changement de nom|demandar lo changement de nom a un administrator]]. <u>Dèplaciéd pas per copiyér-côlar</u>.</strong> o6u7716n2cq0mduc8e29q76w8r6ojaj 10 6866 190954 190940 2019-12-11T19:12:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Valâ dus Velârs | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FFD700; color: #000000; | titro = [[Fichiér:Flag of Maurienne.png|border|21px|Lo drapél de la Môrièna]] Comenes de la [[Valâ dus Velârs|<span style="color: #000000;">valâ dus Velârs</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason Maurienne.svg|80px|Lo blâson de la Môrièna]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#fff3b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Cuéna]] ¹ | [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]] | [[Senta-Maria-de-Cuéna|Senta-Maria]] | [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]] }} | stilodesot = background-color: #EB1C24; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | '''¹ (''la comena ére pas un membro de la vielye [[Comunôtât de comenes de la Vâl Gllandon|<span style="color: #000000;">comunôtât de comenes de la Vâl Gllandon</span>]]'')''' | [[Valâ dus Velârs|<span style="color: #000000;">'''Valâ dus Velârs'''</span>]] | [[Môrièna|<span style="color: #000000;">'''Môrièna'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Savouè]] </noinclude> 220to2hck5qwqhtgoxbv6nykpa4yhxu 0 6868 184255 184253 2017-12-04T23:46:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Los Velârs|nv2=Payis des Velârs}} {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye}} [[Fichiér:ValleedesVillards.jpg|figura|250px|Banche de benvegnua en [[francês]] dens la [[Valâ dus Velârs|valâ]] yô que sè trôve lo payis dus Velârs.]] Lo '''payis dus Velârs'''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] lo '''payis des Velârs'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Pays des Villards}}'' en [[francês]]) ’l est na contrâ [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve en [[Vâl Gllandon]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Diont sovent tot simplament '''Los Velârs''' {{Grafia de Confllens|Lo Vlâr}} en [[Savoyârd|arpetan]] et pués en [[francês]] ''Les Villards''. Los habitents de la contrâ [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Velarencs'' et les ''Velarenches''. == G·eografia == === Localisacion === Los Velârs sont pués constituâs entre les comenes de [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]] et [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]], que sè trôvont en [[Vâl Gllandon]] et asse-ben dens na partia de la [[Égoua d’Ôla|comba d’Ôla]]. === Comenes de la contrâ === Los Velârs rassemble cetes doves comenes avouéc cetos velârs : {| align="center" class="wikitable" |- ! style="background-color:#EB1C24;" | <span style="color: #FFF;">Comena</span> ! style="background-color:#EB1C24;" | <span style="color: #FFF;">Velârs</span> |- ! style="background-color:#F1646A;" | [[Sent-Alban-dus-Velârs|<span style="color: #FFF;">Sent-Alban</span>]] | align="center" style="background-color:#FBD0D2;" | Lo Bessê · Lo Bochèt · Bon-Molâr · L’Égllése · Lo Frègno · Lo Molâr · Lo Pied-de-les-Voutes · Lo Planchamp · Lo Premiér-Velâr · Los Revâls |- ! style="background-color:#F1646A;" | [[Sent-Colomban-dus-Velârs|<span style="color: #FFF;">Sent-Colomban</span>]] | align="center" style="background-color:#FCE2E3;" | Vers-lo-Centro · Vers-la-Châl · Vers-lo-Châthelèt · Vers-la-Chenâl · Vers-lo-Couen · Vers-les-Molâyes · Vers-lo-Nant-Chanut<br>Vers-la-Pèrriére · Vers-la-Piérra · Vers-lo-Pont · Vers-les-Roches · Vers-la-Sôge · Vârmôra · Vers-lo-Velâr |} == Toponimia == == Histouère == ’L ére d’abôrd na [[Comtât (bien)|comtât historica]] (dês [[1699]] tant qu’a [[1735]]), pués na [[comunôtât de comenes]] (dês [[1987]] tant qu’a [[2003]]). == Populacion == Los habitents de la contrâ [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Velarencs'' et les ''Velarenches'' (''Villarins'' et ''Villarinches'' en [[francês]]). == Vêre avouéc == === Bibliografia === === Articllos liyês === * [[Valâ dus Velârs]] === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:G·eografia de la Savouè]] 7muabojc05p35eh0qlpxh3pfwy24jpy 0 6870 178526 174025 2016-04-20T21:16:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Taxobox animâl | Dahu | Dahu by Philippe Semeria.jpg | N'ilustracion d'on Dahu ''(Dahutus Levogyrus)'' }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox ôrdre | Artiodactyla }} {{Taxobox famelye | Bovidae }} {{Taxobox genre | Dahutus }} {{Taxobox binomial animâl | Dahutus Levogyrus / Dextrogyrus | - }} {{Taxobox rèparticion animâl | Leefgebied alpensteenbok.JPG }} {{Taxobox fin}} Lo '''Dahu''', ôtrament '''Dahut''' ou '''Daru''', l'est on [[mamifèro]] imaginêro de la famelye des bovides vivant dens los cârros montagnoses en [[Eropa]], coment los [[Savouè|Payis de Savouè]] et los [[Arpes]] [[Suisse]]. === Liyens èxtèrnes === * [http://www.arte.tv/fr/europeens/karambolage/Emission-du-19-octobre-2008/2264504,CmC=2264512.html Èmission Karambolage du 19 d'octôbro en 2008 sus la chena Arte-TV] * [http://www.manoir-de-bellecombe.com/dahu/dahu.htm Articllo ''(humoristico)'' sus los « dahus » de Savouè] [[Catègorie:Mamifèro imaginèro]] 3tg7918bs8dv53bchxp0blxmgxw35uj 14 6871 178524 173987 2016-04-20T21:15:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Mamifèro émâginêro]] vers [[Catègorie:Mamifèro imaginèro]] : ortografia ORB lârge wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Animâl]] [[Catègorie:Mamifèro]] [[en:Category:Fictional mammals]] [[hu:Kategória:Kitalált emlősök]] [[id:Kategori:Mamalia fiktif]] [[it:Categoria:Mammiferi immaginari]] [[ja:Category:架空の哺乳類]] [[ko:분류:가공의 포유류]] [[pt:Categoria:Mamíferos fictícios]] e6uqc8t8a93zbyzcwjygir1twsxqe6f 0 6873 192617 182681 2020-04-05T19:17:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Fèna (Homo sapiens) ♀ |Woman surface diagram ahead-behind dark skin.svg| Una fèna et sos caractèristicos biologica.}} {{taxobox sot-règno | Eumetazoa }} {{taxobox supèr-embranchament | Deuterostomia }} {{taxobox phylum | Chordata }} {{taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{taxobox cllâssa | Mammalia }} {{taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{taxobox enfra-cllâssa | Eutheria }} {{taxobox ôrdre | Primates }} {{taxobox sot-ôrdre | Haplorrhini }} {{taxobox enfra-ôrdre | Simiiformes }} {{Taxobox nen-classâ | Catarrhini }} {{taxobox supèr-famelye | Hominoidea }} {{taxobox famelye | Hominidae }} {{taxobox sot-famelye | Homininae }} {{Taxobox tribu | Hominini }} {{taxobox genre | Homo (femèla) }} {{taxobox binomial animâl | Homo sapiens (femèla) |[[Linné]], [[1758]]}} {{taxobox fin}} Una '''fèna''' ''(pluriel: fènes)'' est la femèla de l'èspèce [[Homo sapiens|humèna]] ''(Homo sapiens)''. Per distinccion, por la fèna devant la [[pubertât]], diont que 'l est una [[filye]]. == Fènes et la cultura == Tant qu'u [[XXiémo sièclo]], les fènes diens lo mondo aviont nan lo drêt por vôtar et éront mâl trètâyes. Lo simbolo por la diôsa [[Venus]] est utilisâ por les fènes. Diens l'histouère, les fénes aviont sovent un rolo diens la cuesena ou de siuvre los enfants. Tot cen at changiê: dês ora, nos trovens des fènes que vivont ben solèta pués que travâlyont por una carriére. Cen vint pués normâl diens la sociètât. == Caractèristicos biologicos == Por l'humen, lo sèxo de la fèna 'l est dènomâ ''[[vulva]]''. Cen-lé 'l est composâye du ''[[vagin]]'', des ''[[potes maj·ores]]'', ''[[potes minores]]'', du ''[[clitoris]]'', de l'''[[utérus]]'' et des ''[[Ovêro|ovêres]]''. '''Caractères sèxuels primères''': * [[Vagin]] * [[Vulva]] ** [[Potes maj·ores]] et [[potes minores|minores]] ** [[Clitoris]] * [[Ovêro|Ovêres]] * [[Utérus]] == Vêre tot-pariér == * [[Homen]], tot-pariér Homo sapiens. * [[Homo]], lo sèxo mâcllo de l'èspèce homèna ''(Homo sapiens)''. [[Catègorie:Fèna| ]] 0kaowyhigia415xpfquzl7f19sebaxr 0 6874 203511 183745 2021-04-15T12:11:46Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Homo (''Homo sapiens'') ♂ | Gloeden, Wilhem von (1856-1931) - n. 2005.jpg | Fotô d'un [[Homo]] (per Wilhelm von Gloeden)}} {{taxobox sot-règno | Eumetazoa }} {{taxobox supèr-embranchament | Deuterostomia }} {{taxobox phylum | Chordata }} {{taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{taxobox cllâssa | Mammalia }} {{taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{taxobox enfra-cllâssa | Eutheria }} {{taxobox ôrdre | Primates }} {{taxobox sot-ôrdre | Haplorrhini }} {{taxobox enfra-ôrdre | Simiiformes }} {{taxobox supèr-famelye | Hominoidea }} {{taxobox famelye | Hominidae }} {{taxobox sot-famelye | Homininae }} {{Taxobox tribu | Hominini }} {{taxobox genre | Homo (masculus) }} {{taxobox binomial animâl | Homo sapiens (masculus) |[[Linné]], [[1758]]}} {{taxobox fin}} L' '''homo''' est lo mâcllo de l'èspèce [[homan|homana]] ''(Homo sapiens)''. Per distinccion, l'homo avant la [[pubèrtât]] est un [[garçon]].<br> On utilise asse lo mot '''homo''' por nomar l'homan (ou [[humen]]) en gènèral. == Vêre asse-ben == * [[Homan]], « ''Homo sapiens'' ». * [[Fèna]], lo sèxo femèlo de l'espèce homana ''(Homo sapiens, femina)''. [[Catègorie:Homans]] [[Catègorie:Homo]] a09229dhcg2v7rk72nbqtih3bujfail 10 6876 111723 111721 2010-06-05T01:47:51Z Sarvaturi~frpwiki 248 wikitext text/x-wiki {| id="toc" class="plainlinks" | '''Endèx alfabètico''' |- | [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=A}} A] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=Â}} Â] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=B}} B] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=C}} C] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=D}} D] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=E}} E] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=Ê}} Ê] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=È}} È] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=É}} É] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=F}} F] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=G}} G] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=H}} H] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=I}} I] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=J}} J] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=K}} K] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=L}} L] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=M}} M] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=N}} N] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=O}} O] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=Ô}} Ô] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=P}} P] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=Q}} Q] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=R}} R] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=S}} S] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=T}} T] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=U}} U] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=V}} V] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=W}} W] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=X}} X] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=Y}} Y] - [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|from=Z}} Z]<br> |} <noinclude>[[Catègorie:Modèlo]] [[it:Template:CategoriaTOC]] </noinclude> lilon52d98qp2z4xvdv47vl7oxjy5ml 14 6877 173237 170237 2013-03-14T00:18:43Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 65 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7011143]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Anatomy}} [[Catègorie:Homans]] fyffjg40fffv7dfblpnve0fqadn9nhj 14 6878 173238 170257 2013-03-14T00:18:51Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 50 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q7145859]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Reproductive system}} [[Catègorie:Anatomia humana]] 5ep7rkpadnc6pm0ihu2sxeehbu02xwk 0 6881 180041 178769 2016-06-09T13:29:28Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Natura|nv2=Golèt de devant}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:External female genitalia.jpg|thumb|200px|<small>1.Capuche / [[Prèpuge]] 2.[[Clitoris]] 3.[[Uretra]] 4.[[Entrâ vaginâl]] 5.[[Potes maj·ores]] 6.[[Potes minores]] 7.[[Troufignon]].</small>]] Lo '''vagin''' {{GdC|vajin}} (du [[latin]] : ''vagina'', « forrél, guèna ») est un [[orgâno]] de l’aparèly reproductor [[Fèna|femenin]] en los mamifèros. Pendent na nèssence, lo vagin s’ôvre por fâre salyir lo pôpon. En [[arpetan]], lo vagin, ou més dit la ''[[vulva]]'', at tot plen de noms comons coment la ''natura'', lo ''golèt de devant'', lo ''[[counél]]'', la ''fega'', la ''[[Chat|chata]]'', la ''bagua blèta'', et tot cen que vat avouéc. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Aparèly reproductor]] 48zoafhjzdakrihzkemjgocm8cdlcn4 0 6882 172731 169572 2013-03-08T16:03:12Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 73 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q2192288]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Vulva Diversity.jpg|thumb|Vulva]] La '''vulva''' (du [[latin]] ''volva'') est l'ensemblo des aparèlyes reproductors externes de la femèla de mamifères, constituâ principalement des [[Grandês lèvres|grandês]] et [[petiôtes lèvres]], ensarrant l'entrâ de la [[vagina]], du [[clitoris]] et du [[meato urinêro]]. [[Catègorie:Aparèly reproductor]] mxle9jmqqr67d5c9ziofi8c1u2739ur 14 6883 183744 173119 2017-11-23T15:31:08Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Homo}} [[Catègorie:Mamifèro]] [[Catègorie:Homo]] 13mzud3pkf2iwt8979dnj879wt1epfj 0 6884 111851 2010-06-07T14:14:48Z Arpitano 2439 Pâge redirigiê vers [[Lop]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Lop]] di155cshgziwpdemmq4ynvwayc4ce76 0 6885 178668 137537 2016-04-26T00:31:23Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vagin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vagin]] 9ygjkzdnl9ys05rfyr8nfwig34bs5cb 0 6886 195575 195574 2020-06-09T15:50:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Early portable tv.jpg|Una vielya tèlèvision.|thumb]] La '''Tèlèvision''', tot-pariér '''Bouèta a émâge''', est una [[mach·ina]] avouéc un ècran que fât émâges d’après la difusion èlectronica d’une [[stacion de tèlèvision]]. La tèlèvision est un sistèmo de [[tèlècomunicacion]]. [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] 27fpeypkxzqla0n4vy8yo7qlye2g2uc 0 6887 172733 170496 2013-03-08T16:03:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 77 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1578]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Image:Cigarette.jpg|thumbnail|right|Doux cigarètes avouéc bèc filtrâ.]] La '''cigarèta'''. [[Catègorie:Tabac]] c739wp06opv8uh20m0lvopot2074un7 0 6919 172734 170159 2013-03-08T16:03:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 93 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9296]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''macèdonien''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] q6vvi89pnem4z1opt4ot6jg61w9at1l 0 6920 172735 164615 2013-03-08T16:04:06Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 80 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q9303]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''bosnien''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] miyyigqtjkedhmk968m9p34bisekpcn 0 6921 172736 170160 2013-03-08T16:04:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 56 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8821]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''montènègrin''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Catègorie:Lengoua slava]] pgeuxswpq183s9x6dm5mdhuulhpid70 0 6922 172737 166180 2013-03-08T16:04:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 167 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q478595]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Tansonnhat11.jpg|240px|thumb|right|Aèrogâra de Tan Son Nhat]] '''Aèrogâra de Tan Son Nhat''' (''Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất''), IATA: SGN, ICAO: VVTS, est la plus aèrogâra de [[Viêt Nam]]. Tan Son Nhat est à [[Ho Chi Minh City]], la grande comena et la capitâla economique Viêt Nam. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] bziz52ly6fcwxcs6xtjlrl5fq6b01w9 0 6923 212211 194971 2022-04-05T16:13:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Viêtnamien''' est la [[lengoua]] oficièla du [[Viêt Nam]]. [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Viêt Nam]] 82ew4e16a5krgk65egvhz2282ez5b2j 0 6924 173101 172739 2013-03-10T12:35:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4156]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:DHAirport4.jpg|240px|right|thumb|Aèrogâra de Đồng Hới]] '''Aèrogâra de Đồng Hới''' est una aèrogâra , [[Dông Hoi]], una comena et la capitâla du [[Quang Binh]], [[Viêt Nam]], 450 km south of [[Hanoi]], 1240 km north of [[Ho Chi Minh City]]. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] os4q7226ta954353fcc7ovrt63as8s6 0 6925 172740 165275 2013-03-08T16:05:08Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 101 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q900492]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Camau Airport2.JPG|240px|right|thumb|Aèrogâra de Ca Mau]] '''Aèrogâra de Đồng Hới''' est una aèrogâra, [[Ca Mau]], una comena et la capitâla du [[province de Ca Mau]], [[Viêt Nam]], 350 km south of [[Ho Chi Minh City]]. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] 1csreahzcyqxgtcom1hxw2jnuvj2iio 0 6926 193145 178629 2020-04-19T16:47:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Lionês | nomnatif = Llionés | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | dènominacions = Llionés | payis = [[Èspagne]], [[Portugal]] | règ·ion = [[Castilye-et-Lion]] | locutors = environ 25.000 <ref>[http://www.furmientu.org/01Documentos/23%20Facendera.pdf Facendera pola Llengua's newsletter]</ref> | rang = | tipologia = | famelye = '''Astur-Lionês''' | lengouaoficièla = | acadèmia = | iso1=ast | iso2=ast | iso3 =ast | sil = ast | èchantelyon = Articllo premiér de la Dècllaracion des Drêts de l'Homo<br /><br /> '''Articlo 1'''<br /><br /> Tódolos seres humanos nacen llibres y iguales en dignidá y dreitos y, dotaos cumo tán de razón y conciencia, han portase fraternalmente los unos conos outros. | tipo = }} [[Fichiér:Linguistic map Southwestern Europe-II.gif |thumb|251px]][[Fichiér:dominio asturleonés.png|thumb|251px]]Lo '''Lionês''' (Llionés)<ref> Lengua lionêsa apelâ come: * Llionés o asturllionés: Y est usâ por qûorques groupes culturèles come ("Furmientu ", "La Caleya ", "Facendera pola Llengua"...) et des écrivens (Eva Gonzalez, Roberto Gonzalez-Quevedo, Hector Xil, Xosepe Vega ...) que usont des règlles ortografiques de l'Academie de la Lengua asturiana", et qui "n'usont pas de trémas per moutrâr des trémas" diens una diftonga. Ceto groupe considère que le Leonês, l'Asturien et le Mirandês mèmo avouéc lyor particularitâts dialectales, se réfèront a la mèma lengua: Asturleonês (dénominacion lenguistica (usâ por l'Acadèmie rouayal de lengua èspagnol)). * Lleonés: D'après le diccionèro de l'Acadèmie de la Lengua Asturiana: y'est 'na lengua neolaténa préjiâ diens le León (Llión). * Llïonés (avouéc tréma) Apelacion politisâ. El est usâ por les administations publiques, en particuliér les activitâts lançâs por le Dèpartement Cultura de la Comèna de Leon, des associacions culturèles come "El Fueyu", "El Toralín" e "La Barda" (lyor membros, celos du Consèlyo e les associacions présidâs por des membros de la comunôtât politica "Conceyu Xoven" o celes que lui sont lyâs), quârques groupes et entreprèses. Des groupes vesins a l'idéologie politica du "Conceyu Xoven"; considerâr Leonês e Asturien, mémo si els appartegnont u mèmo doméno lenguistico, els dêvont ètre considérâs come doux lengues distinctes.</ref>est una [[lengoua]] [[lengoues romanes|romana]]. == References == <References/> == Links == * [http://www.ciemen.cat/mercator/pdf/ML_WP25_eng.pdf Héctor García Gil. Asturian-leonese: Linguistic, Sociolinguistic and Legal Aspects] * [http://www.academiadelallingua.com/index.php Asturian Language Academy] * [http://www.romaniaminor.net/mapes/lleones.swf González i Planas, Francesc. Institutum Studiorum Romanicorum «Romania Minor». The Asturleonese Dialects.] * [http://www.lacaleya.org/ La Caleya Cultural Association.] * [http://www.furmientu.org/ Furmientu Cultural Association.] * [http://www.faceira.org/ Faceira Cultural Association.] * [http://www.elteixu.org/ El Teixu Cultural Association.] == Biblio == * Ramón Menéndez Pidal. «El dialecto leonés». Madrid. 1906. * García Gil, Hector (2010). «El asturiano-leonés: aspectos lingüísticos, sociolingüísticos y legislación». Working Papers Collection. Mercator Legislation, Dret i legislació lingüístics. (25). ISSN 2013-102X. * Academia de la Lengua Asturiana«Normes ortográfiques». 2005. ISBN 978-84-8168-394-3. * García Arias, Xosé Lluis (2003). Gramática histórica de la lengua asturiana: Fonética, fonología e introducción a la morfosintaxis histórica. Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-341-7. * González Riaño, Xosé Antón; García Arias, Xosé Lluis (2008). II Estudiu sociollingüísticu de Lleón (Identidá, conciencia d'usu y actitúes llingüístiques de la población lleonesa). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-448-3. * Galmés de Fuentes, Álvaro; Catalán, Diego (1960). Trabajos sobre el dominio románico leonés. Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-3436-1. * Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009). El Leonés en el Siglo XXI (Un Romance Milenario ante el Reto de su Normalización). Instituto De La Lengua Castellano Y Leones. ISBN 978-84-936383-8-2. [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Èspagne]] 3d7104h6glap80o1cyazxkcx8nsofbu 14 6927 193531 186863 2020-04-29T08:00:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Pâges dens la catègorie « Historien » [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Activitât]] 3foihihe64hvkwzlw9y08ygs5l3n1yq 14 6928 191720 186861 2019-12-30T14:15:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Pâges dens la catègorie « Historien de la Ch·ina » [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Ch·inouès per activitât]] mcpmbnbtidunkv0r19rpnp5ooo9hkl6 0 6930 114967 2010-07-30T18:06:29Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Reçua]] en [[Vouiquipèdia:Reçua principâla]] : changement por « Vèctor » wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua principâla]] pla4wbpqmei7aiif5c4gb1weehhrj3h 8 6932 176173 176170 2015-06-17T13:46:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion css text/css /** * FÔLYE DE STILO POR REN QUE VÈCTOR * * Ceta pâge contrôle l’aparence por l’habelyâjo « Vèctor ». Los changements que sè dêvont * aplicar a tôs los habelyâjos devriant alar dedens [[MediaWiki:Common.css]]. */ /* PÂGES DE DISCUSSION : COLORACION ENDENTÂYE */ .ns-talk dd { margin:0; padding:0; } .ns-talk dl { border-top:solid 1px #a7d7f9; border-left:solid 1px #a7d7f9; padding-top:.5em; padding-left:.5em; margin-left:1em; zoom: 1; /* Be kind to IE7 */ } .ns-talk dl, .ns-talk dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background:#f5faff; } .ns-talk dl dl, .ns-talk dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-talk dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background:white; } /* Corrèccion por la pâge de reçua */ body.page-Vouiquipèdia_Reçua_principâla #recua_titro { margin-top: 0; } body.action-view.page-Vouiquipèdia_Reçua_principâla #contentSub { display: none; } .coordinates-title { margin-top: 0; } /* STILOS ÉDE ET REÇUA */ .aa-fox-h2 { font-family: "Linux Libertine",Georgia,Times,serif; } /* Cadenâr blu por los lims https */ #bodyContent a.external[href ^="https://"], .link-https { background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Lock_icon_blue.gif) center right no-repeat; /* @noflip */ padding-right: 16px; } /* Icônes por los lims entèrprojèts */ li.wb-otherproject-link { background-repeat: no-repeat; background-position: left center; } .portal#p-wikibase-otherprojects .body ul li.wb-otherproject-link { position: relative; left: -18px; padding-left: 18px; } .wb-otherproject-commons { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-wiktionary { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/16px-Wiktionary_small.svg.png"); } .wb-otherproject-wikibooks { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/16px-Wikibooks-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-wikiquote { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-wikisource { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-wikinews { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Wikinews_waves_Left.png/15px-Wikinews_waves_Left.png"); } .wb-otherproject-wikispecies { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/15px-Wikispecies-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-wikivoyage { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/15px-Wikivoyage-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-wikiversity { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/15px-Wikiversity-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-wikidata { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/15px-Wikidata-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-meta { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/15px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png"); } .wb-otherproject-incubator { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/15px-Incubator-logo.svg.png"); } .wb-otherproject-mediawiki { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Mediawiki-logo.png/15px-Mediawiki-logo.png"); } gs1ilqw84wych134c3ay8duaf0ebmq0 0 6936 183642 183452 2017-11-21T18:09:39Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Émâge:Patrick Kane.jpg|thumb|250px|right|Patrick Kane]] '''Patrick Timothy Kane Jr.''' (nèssu lo [[19 novembro]] [[1988]] a Buffalo, New York) [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Atlèto]] iun69qknl1stdbid7qfxm7p1rbpayvk 0 6941 172743 165064 2013-03-08T16:05:46Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 111 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q773330]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Da Nang Airport.jpg|240px|thumb|right|Aèrogâra de Da Nang]] '''Aèrogâra de Da Nang''' (''Sân bay quốc tế Đà Nẵng''), IATA: DAD, ICAO: VVDN, est la plus aèrogâra de central [[Vietnam]]. Da Nang est à [[Da Nang]], la grande comena et la capitâla economique de Central Viêt Nam. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] nxkd5d4smcsjo6cmwik1wez8k13glx7 0 6947 172744 162378 2013-03-08T16:05:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 51 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q160094]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Phu Bai Airport.jpg|240px|thumb|right|Aèrogâra de Phu Bai]] '''Aèrogâra de Phu Bai''' (''Sân bay quốc tế Phú Bài''), IATA: HUI, ICAO: VVPB, est la plus aèrogâra de central [[Viêt Nam]]. Thưa Thiên-Huế est à [[Huế]], la grande comena et la capitâla economique de Central Viêt Nam. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] 06tstikp6odfsi4kzo1x7n1zrwz4wnp 0 6953 173068 172745 2013-03-10T02:27:28Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1406198]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Chu Lai Airport.jpg|240px|right|thumb|Aèrogâra de Chu Lai]] '''Aèrogâra de Chu Lai''' est una aèrogâra , [[Ca Mau]], una comena et la capitâla du [[province de Quang Nam]], [[Viêt Nam]], 700 km north of [[Ho Chi Minh City]]. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] dm9ban9uw2uvtar2ftcxqsa40nl9ztl 0 6954 172746 162375 2013-03-08T16:06:19Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 37 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q193408]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Phucatairport3.jpg|240px|right|thumb|Aèrogâra de Phu Cat]] L''''Aèrogâra de Phu Cat''' est l'aèrogâra de [[Quy Nhơn]], 'na comena et la capitâla de la [[provence de Binh Dinh]], u [[Viêt Nam]], a 650 km u mejorn de [[Ho Chi Minh Vela]]. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] eojpmgeemp0wasvyg22mk0mrovfdndt 0 6962 194050 194049 2020-05-09T17:58:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} Sin-Kolonban-dou-Vl<u>'''â'''</u>r. [[Fichiér:Saint colomban des villards.jpg|thumb|250px|Sin-Kolonban-dou-Vl<u>â</u>r.]] == Jografi == == Istou<u>'''a'''</u>re == ==Im<u>'''a'''</u>zhe== <Gallery> Émâge:ColduGlandon.jpg|<center> Émâge:StColomban002.jpg|<center> </Gallery> {{Lim Grafia RèfB|Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban-dus-Velârs}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] nrlb8lezim6go7batpzfjry0etxbr8x 10 6963 207132 196411 2021-09-28T19:08:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | St’art<u>i</u>kly’ èt ékrit inn '''[[Arpetan|arpitan]] [[Savoyârd|savoyâ]] / [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|Grafi d’Konflyan]]'''. | [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|15px|L’blyâzon d’la Sawé]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Artikly’ inn arpitan savoyâ / CFLL]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan savoyârd avouéc la grafia de Confllens. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafi d’Konflyan - Sawé}}</nowiki></code> {{Grafi d’Konflyan - Sawé}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> cce2trge78kj7g8m84vgg83rnszyafu 0 6969 193115 180216 2020-04-19T11:53:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Nathalia Dill em cena do filme "Por Trás Do Céu".jpg|thumb|Nathalia Dill]] '''Nathalia Goyannes Dill Orrico''' (nèssa lo [[24 mârs]] [[1986]]) est na actrice [[brèsil]]ièna. {{DEFAULTSORT:Dill, Nathalia}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] rk54z24kxz8z8ygey4hnm4lcuonzz0f 0 6976 206510 201945 2021-08-04T19:28:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Chamouès (mamifèro)]] vers [[Chamôs]] per-dessus na redirèccion : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Chamouès | Rupicapra rupicapra 02 by Line1.jpg| Chamouès, ''Rupicapra rupicapra''}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{taxobox enfra-cllâssa | Eutheria }} {{Taxobox ôrdre | Cetartiodactyla }} {{taxobox sot-ôrdre | Ruminantia }} {{Taxobox famelye | Bovidae }} {{Taxobox sot-famelye | Caprinae }} {{Taxobox genre | Rupicapra }} {{Taxobox binomial animâl | Rupicapra rupicapra | [[Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox taxons animâl | '''[[èspèce (biologie)|sot-èspèces]] :''' * ''Vêre la [[#Sot-èspèces|lista des sot-èspèces]]'' }} {{Taxobox rèparticion animâl | Rupicapra rupicapra.png }} {{Taxobox IUCN | LC|| }} {{Taxobox fin}} Lo '''chamouès''' (''Rupicapra rupicapra''), tot-pariér '''chamôs''', est un [[mamifèro]] de la famelye des ''Bovidae''. Les six sots-espèces recognues rèstont diens los alpajos, los rochiérs et les joux de montagne, dêpoués les Arpes [[France|francêses]] tant qu'a l'[[Turquie|Anatolie]] et l'[[Azèrbayidj·an]], mês tot pariér les Vôsges, lo Jurâ, lo Massif central, les Balkans et les Carpates. L'[[isard]], n'èspèce vesena du mémo genre rupicapra, rèste diens les Pirénês et los Apenens [[Étalie|étaliens]]. Lo chamouès at balyâ son nom a na [[Chamouès|comena]] [[Vâl d’Aoûta|vâldotêna]] (Étalie). == Sot-èspèces == * ''[[Rupicapra rupicapra asiatica]]'' * ''[[Rupicapra rupicapra balcanica]]'' * ''[[Rupicapra rupicapra caucasica]]'' * ''[[Rupicapra rupicapra carpatica]]'' * ''[[Rupicapra rupicapra rupicapra]]'' * ''[[Rupicapra rupicapra tatrica]] [[Catègorie:Mamifèro]] 7hwoih2cornqa4qxj91u9fni0v07271 0 6977 118067 117484 2010-09-18T21:34:15Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Aèrogâra de Phu Cat]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Phu Cat]] qf65iyxxpgfabm29s9d4ync8oba3v2c 0 6978 117487 2010-09-07T23:33:16Z Darbé 1254 at renomâ [[Ho Chi Minh City]] en [[Ho Chi Minh Vela]] : City est pâs un môt arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ho Chi Minh Vela]] c12au8ojk9czyiytaghev99x6xvf0t7 10 6981 196408 169166 2020-09-14T14:45:45Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Grafi d’Konflyan - Sawé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafi d’Konflyan - Sawé]] 8hrgc0ozlqpl4yvnrftmxgn0ppflr1i 0 6982 155961 118045 2012-05-10T01:40:03Z Xqbot 997 Bot : rèpâre redirèccion dobla a [[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]] 0l0sn8i41vksjpjhbkqrqc85cqm6bea 10 6984 118054 118053 2010-09-18T19:14:01Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo en-desot de l’endicacion de la grafia u comencement d’un articllo por endicar l’ègzistence d’un articllo pariér ècrit en ortografa de Conflans. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2}}</code> :* <code>1</code> : lo lim vers l’articllo en ortografa de Conflans (oblegatouèro). :* <code>2</code> : lo nom de l’articllo ortografa de Conflans (oblegatouèro). ; Vêre asse-ben :* {{M|Lim Grafia RèfB}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#F1E2AE; border:1px solid #AA9955;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] | Ct’art<u>'''i'''</u>klo « '''[[{{{1}}}|{{{2}}}]]''' » ègziste assi in ''[[Vouiquipèdia:Ortografa de Conflans|grafi d' Konflyan]]''. | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 78qi0hwqw8g3mekak858r66gy2ahfbi 0 6985 118058 2010-09-18T19:42:17Z Arpitano 2439 at renomâ [[Aèropôrt de Phu Cat]] en [[Aèrogâra de Phu Cat]] : Selon le dictionnaire de D.Stich. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Phu Cat]] qf65iyxxpgfabm29s9d4ync8oba3v2c 0 7000 193102 172749 2020-04-19T11:25:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Noemiasd.jpg|300px|right|thumb|Noemi]] '''Veronica Scopelliti''' (nèssua lo [[25 janviér]] [[1982]] a [[Roma]]) plés famosa desot lo nom de '''Noemi''', est una chantosa [[Étalie|étalièna]]. == Discografia == === Alboms === * [[2009]] - ''Sulla mia pelle'' (#3 [[Étalie]] - #44 [[Eropa]]) * [[2010]] - ''Sulla mia pelle (Deluxe Edition)'' (#3 [[Étalie]] - #42 [[Eropa]]) * [[2011]] - ''RossoNoemi'' (#6 [[Étalie]]) === EP === * [[2009]] - ''Noemi'' (#8 [[Étalie]] - #97 [[Eropa]]) === Singles === [[Fichiér:Noemimannoia.jpg|300px|right|thumb|Noemi et Fiorella Mannoia]] * [[2009]] - ''Briciole'' (#2 [[Étalie]] - #51 [[Eropa]]) * [[2009]] - ''L'amore si odia'' (avec Fiorella Mannoia) (#1 [[Étalie]] - #34 [[Eropa]]) * [[2010]] - ''Per tutta la vita'' (#1 [[Étalie]] - #42 [[Eropa]]) * [[2010]] - ''Vertigini'' * [[2011]] - ''Vuoto a perdere'' (#6 [[Étalie]] - #47 [[Eropa]]) * [[2011]] - ''Odio tutti i cantanti'' * [[2011]] - ''Poi inventi il modo'' * [[2012]] - ''Sono solo parole'' (#3 [[Étalie]]) == Colaboracions == * [[2009]] - ''L'amore si odia'' avouéc Fiorella Mannoia * [[2009]] - ''Quanto ti voglio'' avouéc Claudio Baglioni et Gianluca Grignani * [[2010]] - ''Il mio canto libero'' avouéc Amiche per l'Abruzzo * [[2010]] - ''L'amore si odia (acustic version)'' avouéc Fiorella Mannoia * [[2010]] - ''Come si cambia'' avouéc Neri per Caso * [[2011]] - ''La promessa'' avouéc Stadio == Fèstival de San Remo == * Fèstival de San Remo 2010 avouéc la chanson ''Per tutta la vita'': quatrième * Fèstival de San Remo 2012 avouéc la chanson ''Sono solo parole'': troisième == Prix == * [[2009]] - Disco d'or pér EP ''Noemi'' * [[2009]] - Wind Music Awards coment melyor chantosa émergenta * [[2009]] - Disco d'or pér lo single ''Briciole'' * [[2010]] - Disco de platine pér lo single ''Per tutta la vita'' * [[2010]] - Wind Music Awards pér lo single ''L'amore si odia'' (avec Fiorella Mannoia) * [[2010]] - Wind Music Awards pér lo single ''Per tutta la vita'' * [[2010]] - Wind Music Awards pér l'album ''Sulla mia pelle'' * [[2011]] - Doblo disco de platine pér l'albom ''Sulla mia pelle'' * [[2011]] - Wind Music Awards pér l'album ''Sulla mia pelle'' * [[2011]] - Nastro d'argento pér lo single ''Vuoto a perdere'' * [[2011]] - Disco de platine pér lo single ''Vuoto a perdere'' * [[2011]] - Premio Lunezia pér lo single ''Vuoto a perdere'' * [[2011]] - Premio Roma Videoclip pér ''Vuoto a perdere'' * [[2011]] - Premio Roma Videoclip pér ''Poi inventi il modo'' * [[2011]] - Premio Roma Videoclip coment réalisatrice de vidéo émergenta * [[2011]] - Doblo disco de platine pér single ''L'amore si odia'' (avec Fiorella Mannoia) * [[2012]] - Disco d'or pér l'albom ''RossoNoemi'' * [[2012]] - Disco de platine pér lo single ''Sono solo parole'' == Liyens èxtèrnos == {{commons|Noemi (singer)|Noemi}} * [http://www.noemiofficial.it/ Seto oficièlo de Noemi] * [http://www.youtube.com/noemiofficial Chèna youtube oficiéla] * [http://www.arcadinoemi.it/ Seto du fan-club: "L'Arca di Noemi"] * [http://www.youtube.com/arcadinoemi1 Chèna Youtube du fan-club: "L'Arca di Noemi"] * [http://www.facebook.com/arcadinoemi#!/noemiofficial?ref=ts Pâge facebook oficiéla] * [http://www.facebook.com/arcadinoemi Pâge facebook du fan-club: "l'Arca di Noemi"] [[Catègorie:Chantosa étalièna]] [[Catègorie:Fèna]] g6vgsbhtiagwoaz8ab1fi4qftkilhkw 14 7001 178725 178710 2016-04-27T22:22:19Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|Étalièna]] qiibh6a8w8hdpxa3ysqn26txnu5552r 0 7002 120047 2010-10-24T08:51:33Z 79.2.172.23 Pâge redirigiê vers [[Noemi]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Noemi]] k4bxbe46gr843zfy0jhzklzoptee6af 0 7004 183525 172750 2017-11-20T17:01:11Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Ébauche|presse}} {{Infobox Presse écrite |nom = Şalom |image = [[Fichier:Shalom logo.png]] |pays = {{Turquie}} |langue = [[Turc]] avec une page en [[judéo-espagnol]] |périodicité = [[Hebdomadaire]] |format = [[Format Berlinois|Berlinois]] |genre = Communeautaire |prix au numéro = 2,30 [[TRY]]<br />120 [[TRY]] par an |diffusion = 5 000 |diffusion (date) = [[2005]] |date de fondation = {{Date|29|octobre|1947}} |ville = [[Istanbul]] |directeur de publication = [[İvo Molinas]] |directeur de rédaction = [[Yakup Barokas]] |propriétaire = [[Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A.Ş.]] |site = [http://www.salom.com.tr salom.com.tr] |ISSN = }} '''''Şalom''''' (de l'[[hébreu]] ''[[Shalom]]'', ce qui signifie à la fois ''Bonjour'' et ''[[Paix]]'') est un [[hebdomadaire]] [[juif]] de [[Turquie]], publié en [[langue]] [[turc|turque]] avec une page en [[judéo-espagnol]] (parfois appelé aussi ''[[ladino (langue)|ladino]]'') depuis le [[29 octobre]] [[1947]] à [[Istanbul]]. Son fondateur a été le journaliste Avram Leyon qui avait travaillé au quotidien "[[Cumhuriyet]]". Son [[directeur]] est [[İvo Molinas]]. Son [[rédacteur en chef]] est [[Yakup Barokas]]. L'hebdomadaire est tiré à 5.000 exemplaires (à la première moitié de l'année [[2005]]) et paraît les [[mercredi]]s. Après mars [[2005]] on lui a attaché un supplément écrit tout entier en judéo-espagnol, "Al Almenser" ("L'Aurore"). == Autres titres de la presse judéo-espagnole == * ''[[Aki Yerushalayim]]'', revue culturelle intégralement rédigée en [[judéo-espagnol]]. * ''[[La Luz de Israel]]'', périodique judéo-espagnol d'[[Israël]]. == Liens externes == * {{tu}} [http://www.salom.com.tr/ Site officiel] * {{es}} [http://www.salom.com.tr/news/list/category/19-Judeo-Espanyol.aspx Site officiel] {{Portail|presse écrite|Turquie}} {{DEFAULTSORT:Salom}} [[Catégorie:Titre de presse créé en 1947]] [[Catégorie:Presse écrite hebdomadaire]] [[Catégorie:Presse écrite turque]] [[Catégorie:Presse écrite en turc]] [[Catégorie:Culture judéo-espagnole]] [[Catègorie:Cultura]] 2gia6zurraf6a3c9bqvova934ct0xkg 0 7005 199591 172751 2021-01-17T18:52:41Z Arkelin 11574 + cat wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:François Damiens Césars 2011.jpg|thumb|François Damiens.]] '''François Damiens''' (nèssu lo [[17 janviér]] [[1973]] a [[Uccle]]), tot-pariér famôs desot lo nom de '''François l' Êbroulye''', est on actor et fasior de bllaga [[Bèlg·ique|beljo]]. [[Catègorie:Bèlg·ique]] 7cc2odnlvkn1dpif0t00qujfgndw1zv 14 7006 172752 170440 2013-03-08T16:07:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 128 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5981739]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Airports in Vietnam}} [[Catègorie:Aèrogâra]] [[Catègorie:Viêt Nam]] nzdaqkvrrlwesv9981chf5keczyj0xl 0 7007 120747 2010-10-31T12:02:06Z Arpitano 2439 at renomâ [[Aéroport de Ca Mau]] en [[Aèrogâra de Ca Mau]] : wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Ca Mau]] d1jah8wz8hems75l1o79n3cmaa1gn3z 0 7008 120751 2010-10-31T12:03:05Z Arpitano 2439 at renomâ [[Aéroport de Chu Lai]] en [[Aèrogâra de Chu Lai]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Chu Lai]] 8nz0kmci1v5mke99hqh3iftxsq5b87a 0 7009 120754 2010-10-31T12:03:41Z Arpitano 2439 at renomâ [[Aéroport de Da Nang]] en [[Aèrogâra de Da Nang]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Da Nang]] 71hk0ukfy7gy5fw9fuqihzhci14n6f1 0 7010 120758 2010-10-31T12:04:17Z Arpitano 2439 at renomâ [[Aéroport de Phu Bai]] en [[Aèrogâra de Phu Bai]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Phu Bai]] 4eowlzzzwgxdb1wh41io9wln699d68b 0 7011 120761 2010-10-31T12:04:50Z Arpitano 2439 at renomâ [[Aéroport de Tan Son Nhat]] en [[Aèrogâra de Tan Son Nhat]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Tan Son Nhat]] sjqco7owtdmhd1bjmmpy87d6sfjh8v8 0 7012 120763 2010-10-31T12:05:29Z Arpitano 2439 at renomâ [[Aéroport de Đồng Hới]] en [[Aèrogâra de Đồng Hới]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aèrogâra de Đồng Hới]] o0tbuz0b99jl4rpzxq2xhjrlegn3vvt 14 7013 172753 164991 2013-03-08T16:07:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 208 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q1456520]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Vietnam}} [[Catègorie:Payis d’Asia|Viêt Nam]] 4fpqrjw3u7twi0svy942jkgh63utbuw 0 7016 202690 173814 2021-03-28T19:24:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Darbon | Talpa europaea MHNT.jpg | Darbon}} {{taxobox cllâssa | Mammalia}} {{taxobox ôrdre | Soricomorpha }} {{taxobox famelye | Talpidae}} {{Taxobox genre animâl (ôtor) | Talpa | [[Pieter Boddaert|Boddaert]], [[1758]] }} {{Taxobox binomial animâl | Talpa europaea | ([[Linnaeus]], [[1758]])}} {{Taxobox rèparticion animâl | Map of range mole.jpg }} {{taxobox fin}} Lo '''darbon''' ou ben '''diarbon''' (''Talpa europaea'') est un mamifêro de la famelye de les ''Talpidae''. [[File:Taupe MHNT.OST.1997.45.jpg|left|thumb|]]  [[Catègorie:Mamifèro]] rq4ps44c05r8s5a47riyh7kg0dccqvu 0 7017 205942 173428 2021-06-27T09:50:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lemace]] vers [[Èscargot]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Helix pomatia (Dourbes).jpg|thumb|'na lemace.]] La '''lemace''' (''Gastropoda''), tot-pariér la '''lemâssa''', '''l'éscargûla''' ou l' '''èscargo''', est un animâl de la famelye des ''Mollusca''. [[Catègorie:Animâl]] jgz6254cymxpnin9hza9frdi0ozc25r 0 7018 203024 203015 2021-04-06T19:39:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl |Marmota | Marmota marmota Alpes2.jpg |Marmota des [[Arpes]]. }} {{taxobox cllâssa | Mammalia}} {{taxobox ôrdre | Rodentia}} {{taxobox famelye |Sciuridae}} {{Taxobox genre animâl (ôtor) | Marmota | [[Pieter Boddaert|Boddaert]], [[1758]] }} {{Taxobox binomial animâl | Marmota marmota| ([[Linnaeus]], [[1758]])}} {{taxobox fin}} Lo nom '''marmota''' dèsigne un genro de [[mamifèro|mamifèros]] [[rongior|rongiors]] de la famelye des [[sciuridês]],que comprend una quinzêna d'èspèces vivent diens les '''règions pletout frêdes''' et sovent montagnoses de l''''[[Hèmisféro (g·eografia)|hèmisféro bise]]'''. En Eropa il s'agét de la '''marmota des Arpes''' (''Marmota marmota''). Ceti rongior ragot, long de 70 cm (cova comprêsa) et pesant enveron 5 kg a l'âjo adulto, u pelâjo gris-bron - il ègziste de râros endividus [[albinos]] - est un bon tèrralyor qu'hibèrne diens sa tâna a muens cinq mês de l'anâ. Il sè nurrét d'hèrbes, de granes, de borjons, de fôlyes et de petites bétyes: [[moluscos]], vèrs, [[ensèctos]], [[aragnes]]... Ses emprèssionantes resèrves de grèsse lui pèrmètont de rèsistar tot l'hivèrn sen megiér. La marmota sè reproduit u forél: aprés cinq senanes de [[gèstacion]] nêssont de doux a sèpt jouenos que sont alêtâs pendent un mês. Les marmotes mènont na via sociala entensa, els avèrtéssont lors congènèros des dangiérs - [[renârd]], [[agllo]] royâl, homo... - per des sôrtes de sublos que pôvont étre aouis a des kilomètros a l'entorn.<br> '''Rèparticion et degrâ de menaces'''<br> La marmota des [[Arpes]] sè trôve a pou prés pertot diens lo massif arpin, et u levant tant que diens los [[Carpatos]]. Dês los ans 1980 el at étâ rèentroduita diens lo [[Massif centrâl]] et los [[Pirènês]]. Ceta èspèce est pas considèrâye coment menaciêe. [[Catègorie:Mamifèro]] kyoiuv6tf8bkhz2o8ckh2tvwicaomt9 0 7019 172757 169977 2013-03-08T16:09:42Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 90 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q8332]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Renârd | Rød ræv (Vulpes vulpes).jpg | Renârd ''(Vulpes vulpes)'' }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox ôrdre | Carnivora }} {{taxobox sot-ôrdre | Caniformia }} {{Taxobox famelye | Canidae }} {{Taxobox genre | Vulpes }} {{Taxobox binomial animâl | Vulpes vulpes | [[Thomas Say|Say]], [[1823]] }} {{Taxobox rèparticion animâl | Wiki-Vulpes vulpes.png }} {{Taxobox fin}} Lo '''renârd''' (''Vulpes vulpes''), tot-pariér lo '''renân''' ou '''rènot''', est un mamifèro de la famelye des ''Canidae''. [[File:RenardCrâne.jpg|left|thumb|''Vulpes vulpes''- ]] [[Catègorie:Mamifèro]] fq4jrthkc5h7xw8jom4sifiwanbttxd 0 7020 172758 169034 2013-03-08T16:09:55Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 59 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q123120]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl |Vôtor| Aegypius monachus.jpg | Un vôtor mouéno (''Aegypius monachus'') }} {{taxobox phylum |Chordata}} {{taxobox cllâssa |Aves}} {{taxobox ôrdre |Accipitriformes}} {{taxobox famelye | Accipitridae}} {{taxobox fin}} Los '''Vôtors'''<ref>{{fr}} [http://www.dicovia.com/vautour-en-arpitan§§savoyard.htm Dicovia – « vautour en arpitan-savoyard »]</ref> ou tot-pariér dos '''Cabans volants'''<ref>{{fr}} VIRET, R. (2006) ''Dictionnaire Français – Savoyard''. Résultat sur le terme « vautour » nm. kaban-volan (Arvillard). P.1718</ref><ref>{{fr}} Littér.: ''Dragons ailés''. → STICH, D. (1998), ''Parlons Francoprovençal, une langue méconnue''. Paris: L'Harmattan, pp. 188-189.</ref> {{GdC|kaban-volan}} sont dos [[usél]]s apartegnent a plusiors genres. ==Notes et rèfèrences== <references /> [[Catègorie:Usél]] bctlk3qcwaipl4137wor1j0qx0n9dwa 0 7022 121169 2010-11-07T18:05:33Z Arpitano 2439 at renomâ [[Sangllar]] en [[Sengllér]] : Selon le lexique en graphie ORA/ORB (Dominique STICH, Marie CLARET, BREL). wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sengllér]] py9zoq0immwdm0sspfcty0actl0xy4d 0 7028 193031 121833 2020-04-17T12:26:21Z Arkelin 11574 correccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Émile Rosset''' (nèssu lo [[26 fevriér]] [[1899]] a [[Pers-Jussy]] - môrt lo [[25 mârs]] [[2003]] a [[Èneci]]), fut lo fondator de ''« [[Armanat du vielyo Savoyârd|l'Almanach du vieux Savoyard]] »'' èn [[1945]]. [[Catègorie:Litèratura arpetana]] t771vo7m764i56bw4b739xg8jgpzwh7 8 7029 169196 163493 2013-02-07T01:35:33Z Pgehres (WMF) 3828 Updating sidebar link to use subst:CONTENTLANGUAGE wikitext text/x-wiki //donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_frp.wikipedia.org&uselang=frp bhzi8v62z3z3ijcxzac5bd0kc40zpdz 0 7030 192680 192679 2020-04-10T09:19:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Spanish singer Melody at MIFF.jpg|thumb|Melody (2015)]] '''Melodia Ruiz Gutierrez''' (*[[12 octobro]] [[1990]]) est una chantosa d’[[Èspagne]]. == Diskografie == * de pata negra * muevete * tqm * melodia * los buenos dias == Lims de defôr == * [http://melodyfanclub.es.tl/ FanClub] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Èspagne]] 2p9z914o9znxivpe2wsqd7gjs1ui29x 0 7036 172760 170476 2013-03-08T16:10:17Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 29 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q492548]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''La Baronia de Rialb''' est una [[comena]] de la [[Catalogne]] et de 279 habitents. La capitâla est la vela de [[Gualter]]. == Liyens èxtèrnos == *[http://www.baroniarialb.cat Lo seto de la comena de La Baronia de Rialb] *[http://www.ccnoguera.cat/nogueraturisme/index.php?option=com_content&view=article&id=105:la-baronia-de-rialb&catid=54:ajuntaments-de-la-noguera&Itemid=58 La Baronia de Rialb dens Tourismo de la Noguera] [[Category:Comena de Catalogne]] hx10zap83szu3b399upzddoz177hu7u 0 7038 190293 178228 2019-10-16T19:16:32Z Holder 1112 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bras%C3%A3o_Osasco.gif|left|100px]] [[Fichiér:Osasco19fev2016.JPG|thumb|right|350px|Vua de Osasco]] '''Osasco''' est vela du [[Brèsil]]. [[Fichiér:SaoPaulo_Municip_Osasco.svg|thumb|left|200px|]] [[Catègorie:Vela du Brèsil]] 6uoo8pcnddx1ssohnkeiq4nlthmrta9 0 7042 172762 170018 2013-03-08T16:10:50Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 124 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q980]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki La '''Baviére''' (en [[Alemand]] ''Bayern'', en [[étalien]] ''Baviera'') est una règ·ion administrativa [[Alemagne|alemand]]. [[Fichiér:Deutschland Lage von Bayern.svg|thumb|350px]] <!-- == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Lengoues == --> == Liyen == * [http://www.bayern.de/ bayern.de] {{Commons|Bayern}} [[Catègorie:Alemagne]] cw621u71xrcsobicsh8h7c7ytelux3g 14 7045 125656 2011-01-14T20:47:40Z Romuald 2 822 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena francêsa]] 44tkaf2kb8zop1lu8ogbftcxtpigsd5 0 7047 195043 172763 2020-05-30T20:33:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Tablô Clube de calço (savoyârd) |Color 1ér câdro = 000000 |Color 2nd câdro = 000000 |Color 3émo câdro = efed1e |Color ècritura = 000000 |Nom du clube = SO Chambèri Calço |Logô = Logo SOC.jpg |Nom complèt = Stado Olimpeco de Chambèri |Surnoms = SOC |Nom(s) ancian = |Dàta de fondacion = [[1926]] |Dàta de disparicion = |Statut profèssionèlo = |Color(s) = Yaune et nêr |Stado = Stado Jacques Level <br /> Stado Municipal |Capâcita = |Grôssa borrâ = |Siéta = [[Chambèri]] |Centro d’entrênament = |Prèsident = [[Émâge:Flag of France.svg|20px]] [[Patrick Davoine]] |Entrênor = [[Émâge:Flag of France.svg|20px]] [[David Guion]] |Championat d'yora = CFA 2 |Juyor lo més capé = |Mèlyor butor = |Seto Malyâjo = [http://www.soc-football.com/ soc-football.com] |pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=|leftarm1=000000|body1=efed1e|rightarm1=000000|shorts1=000000|socks1=efed1e |pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=|leftarm2=D3D3D3|body2=FFFFFF|rightarm2=D3D3D3|shorts2=D3D3D3|socks2=FFFFFF |News = }} Lo '''Stado Olimpeco de Chambèri''' ou '''SOC''' est on clube de calço [[France|francês]], situâ a [[Chambèri]], bâti in [[1926]]. == Liyens èxtèrnes == * {{fr}} [http://www.soc-football.com/ Seto oficièl de SO Chambèri Calço.] [[Catègorie:Clube de calço francês|SO Chambèri Calço]] [[Catègorie:Chambèri]] 90rarqo1yqiq7ldz1g5qmapmetqzh6b 0 7048 126345 2011-01-24T17:59:40Z 79.81.97.43 Pâge redirigiê vers [[Fllor du tabac]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fllor_du_tabac]] [[Catègorie:Fllora (nom latin)]] oytc3njur6obqr6t0uquirnhr0junva 0 7049 196329 195815 2020-09-13T08:36:07Z Laigh42 12567 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Jouventua Calço Clube}} {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 000000 | color ècritura = FFFFFF | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Juventus Football Club | logô = Juventus FC 2017 icon (black).svg | upright logô = | lègenda logô = | nom complèt = Juventus Football Club | surnoms = Vecchia Signora (Vieilya Fèna), i Bianconeri (los Bllancs et nêrs) | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = 1897 | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = Dês [[1950]] | colors = Nêr et Bllanc | èquipement sportif = [[Juventus Stadium]] | capacitât = 68 475 | sièta = [[Turin]] | propriètèro = | prèsident = {{Drapél|Étalia}} [[Andrea Agnelli]] | entrênor = {{Drapél|Étalia}} [[Massimiliano Allegri]] | capitèno = | ch·ampionat d’ora = [[Liga étalièna de calço|Serie A]] | jouyor lo més capâblo = {{Drapél|Étalia}} [[Alessandro Del Piero]] (705) | mèlyor tochior = {{Drapél|Étalia}} [[Alessandro Del Piero]] (289) | seto Vouèbe = [http://www.Juventus.com/ Juventus.com] | lista d’honor nacionâla = [[Liga étalièna de calço]] (32)<br />[[Copa étalièna de calço]] (11)<br />[[Supèrcopa d’Étalia]] (7) | lista d’honor entèrnacionâla = [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA|Copa d’Eropa]] (2)<br />[[Liga Eropa de l’UEFA|copa UEFA]] (3) | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = _juventus2021H | pattern_b1 = _juventus2021h | pattern_ra1 = _juventus2021H | pattern_sh1 = _juventus2021h | pattern_so1 = _juventus2021h | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _juventusfc1920a | pattern_b2 = _juventusfc1920a | pattern_ra2 = _juventusfc1920a | pattern_sh2 = _juventusfc1920a | pattern_so2 = _juventusfc1920a | leftarm2 = E9E9E9 | body2 = E9E9E9 | rightarm2 = E9E9E9 | shorts2 = E43135 | socks2 = E9E9E9 | pattern_la3 = _juventusfc1920t | pattern_b3 = _juventusfc1920t | pattern_ra3 = _juventusfc1920t | pattern_sh3 = _juventusfc1920t | pattern_so3 = _juventusfc1920t | leftarm3 = 0086CE | body3 = 0086CE | rightarm3 = 0086CE | shorts3 = 0086CE | socks3 = 0086CE }} '''Jouventua Calço Clube'''<ref group="Nota">Viret, R. - {{Grafia de Confllens|dzovantou}} (les) jeunes gens], p.1166.</ref> (''Juventus Football Club'' en [[étalien]]) est un clube de [[calço]] [[Étalia|étalien]] de la vela de [[Turin]] qu’est étâ fondâ en [[1896]]. Avouéc 32 titros coment [[Liga étalièna de calço|ch·ampion de la Serie A]] et onze [[Copa étalièna de calço|copes d’Étalia]], Juventus est yon des mèlyors clubes d’[[Étalia]]. [[Émâge:FBC Juventus by Carlin 1928.jpg|thumb|Lo viely logô de la Jouventua.]] == Notes et rèferences == === Lims de defôr === * {{it}} [http://www.Juventus.com/ Seto oficièl de Juventus FC.] === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Clube de calço étalien|Juventus FC]] 9w1uv8pt4gpav4k940cb9bqwa3a10h5 0 7051 126543 126418 2011-01-26T17:06:02Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Fllor de Sènt-Jian]]; modifiche estetiche wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllor de Sènt-Jian]] [[Catègorie:Fllora (nom latin)]] gladaxq3hdlyugm8thzbzls2rikunh0 0 7052 126544 126420 2011-01-26T17:06:10Z Xqbot 997 Bot: Sistemo i redirect doppi a [[Fllor de Sènt-Jian]]; modifiche estetiche wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllor de Sènt-Jian]] [[Catègorie:Fllora (nom latin)]] [[de:Kleine Sterndolde]] [[fr:Astrantia minor]] fsury0h0y0hce2mymlj1qkq70ofp9yj 0 7053 126423 2011-01-25T16:05:05Z Segognat 13 at renomâ [[Lo Floor du Fernet]] en [[Fllor du Fernet]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllor du Fernet]] d9r5ewrw5ld836sun7m8zmcfopt26ws 0 7054 126427 2011-01-25T16:08:04Z Segognat 13 at renomâ [[La Fllôr de Sèn-Jian]] en [[Fllor de Sènt-Jian]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllor de Sènt-Jian]] ocut4we0a752cuzfgvi8u386zjlbjkm 0 7055 126430 2011-01-25T16:22:05Z Segognat 13 Pâge redirigiê vers [[Chequetta]] wikitext text/x-wiki #redirect: [[Chequetta]] [[Catègorie:Fllora (nom latin)]] [[fr: Achillea moschata]] 1t3l8ixnzw05rxmo93xmazr3vic4m92 0 7056 126435 126434 2011-01-25T16:42:49Z Segognat 13 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Peca-usél]] [[Catègorie:Fllora (nom latin)]] h6cettdcjlm517etomk3f3kfup1xpe2 0 7057 126436 2011-01-25T16:57:24Z Segognat 13 Pâge redirigiê vers [[Èthêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Èthêla]] [[Catègorie:Fllora (nom latin)]] ejr0yqmzcczf2aes1zfeo9vv3jpm3nw 0 7058 126444 2011-01-25T17:15:04Z Segognat 13 at renomâ [[L'Herba des uelys]] en [[Herba des uelys]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Herba des uelys]] n4ow3jyl19d6cw6l4xlcpac709myffs 0 7059 126447 2011-01-25T17:20:28Z Segognat 13 at renomâ [[Lo Tê Sârvâjo]] en [[Tê Sârvâjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tê Sârvâjo]] 66f2eijdaj297lct6nmwe2umlz2nfmc 0 7060 126449 126448 2011-01-25T17:22:24Z Segognat 13 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Tê Sârvâjo]] [[Catègorie:Fllora (nom latin)]] 6gq9ub7l91n86jtjnae6r4yn229x15r 0 7065 174017 172765 2013-06-17T02:55:55Z X4v13r3 3239 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Concepcion-Chile(001).jpg|thumb|left|250px|Vua de Concepción.]] '''Concepción''' est una vela [[Ch·ili|Ch·ilièna]] et ch·èf-luè de la règ·ion [[Règ·ion du Biobío|Biobío]]. Populacion est 216.061 ([[2002]]), la surface 221,6 km2. == Geografia == === Localisacion === La vela de Concepción est situâ a 510 km de [[Santiago du Ch·ili|Santiago]] i est per cèn qu'on l'apèle "La Capital del Sur de Chile". == Histouère == [[1550]]: ''La Concepción de María Purísima del Nuevo Extremo''. == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === * [[Téâtro Universidad de Concepción]] === Univèrsitâts === * [[Universidad de Concepción]] * [[Universidad del Bío-Bío]] * [[Universidad Católica de la Santísima Concepción]] === Patrimouèno === == Émâges == <gallery perrow=4> Image:Centronocheconce.jpg| Image:Arco de Medicina UdeC.jpg| Image:Moderno Edificio en Concepción.jpg| Image:Desembocadura del Biobío.jpg| Image:Ex Catedral de Concepción.jpg| Image:Biobus01.jpg| Image:Hotel El Araucano.JPG| Image:Plaza de Armas Concepción.jpg| </gallery> == Liyonês cèlèbros == == Bibliografia == * Ida Stevenson Weldon Vernon ([[1969]]) ''Pedro de Valdivia, Conquistador of Chile'', Greenwood Press * John Milton Nickles, Marie Siegrist ([[1965]]) ''Bibliography and Index of Geology Exclusive of North America'', Geological Society of America, v.28 == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === * [[Gran Concepción]] == Liyens èxtèrnos == {{commonscat|Concepcion, Chile}} * [http://www.concepcion.cl Seto de présentacion su la vela de Concepción] * [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/130916/Concepcion Encyclopedia Britannica — Concepción] === Notes et rèfèrences === <references/> [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] 8miq72xrqjzxzd6q0s5qypm6qc04f2m 10 7071 172766 170323 2013-03-08T16:11:35Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 274 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4299475]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {| class="messagebox plainlinks" |align="center"|[[Image:Crystal Clear action run.png|50px]] |align="left" width="100%"|'''This user account is a [[Wikipedia:Bot policy|bot]] operated by [[:{{{site|frp}}}:User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[:{{{site|frp}}}:User talk:{{{1}}}|talk]]).''' It is not a [[Wikipedia:Sock puppetry|sock puppet]], but rather an automated or semi-automated account for making repetitive edits that would be extremely tedious to do manually. <br> <small>''Administrators: if this bot is malfunctioning or causing harm, please [{{fullurl:Special:Blockip|wpBlockAddress={{PAGENAMEE}}&wpBlockExpiry=indefinite&wpAnonOnly=0&wpEnableAutoblock=0&wpCreateAccount=0&wpBlockReason=Bot%20malfunctioning:%20}} block it].''</small> |}{{{category|[[Category:Wikipedia bots|<includeonly>{{PAGENAME}}</includeonly> ]]}}} <noinclude> </noinclude> 96zkasaho9f3jooff0ag5d0pfi8ejew 0 7074 128212 2011-02-08T20:58:55Z P'tit frappé 3024 at renomâ [[La Libèrtât]] en [[Arpitania (himno)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arpitania (himno)]] svzuxh3af5hkwl27l0e2awny73twjif 0 7080 199095 192733 2021-01-08T08:06:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Katy Perry 2019 by Glenn Francis.jpg|figura|Katy Perry]] '''Katheryn Elizabeth Hudson''' (nèssua lo [[25 octobro]] [[1984]] a [[Santa Barbara (California)|Santa Barbara]]) plés famosa desot lo nom de '''Katy Perry''' ([[Arpetan]]: ''Catia Perri''), est una chantosa [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. == Musica == === Albums === * [[2001]] - Katy Hudson * [[2008]] - One of the Boys * [[2010]] - Teenage Dream == Liyens èxtèrnes == * [http://www.katyperry.com Sito officyèl]. {{DEFAULTSORT:Perry, Katy}} [[Catègorie:Chantosa amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] q8xwwxxcqemftmfu7w80prxbna0mgnn 0 7097 132717 2011-04-14T15:51:47Z ChrisPtDe 22 at renomâ [[Goadelope]] en [[Goadeloupe]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Goadeloupe]] tjy93btq1g020w3ywogefvlfqr3jtcu 0 7103 195738 195736 2020-06-14T12:57:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Corbin Bleu.jpg|thumb|250px|Corbin Bleu.]] '''Corbin Bleu Reivers''' (nèssu lo [[21 fevriér]] [[1989]] a [[New York]]), tot-pariér famôs desot lo nom de '''Corbin Bleu''', est on [[actor]] et fasior de bllaga [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] 4lxpy8pbraljd74ns0dy2703y2tlp38 8 7113 134336 2011-05-09T19:20:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Comencement câdro|blu}} <big>'''Avèrtissement :'''</big> cela accion at étâ identifiâ ôtomaticament coment nuésibla. Los changements pas constructifs seront rêdo ... » wikitext text/x-wiki {{Comencement câdro|blu}} <big>'''Avèrtissement :'''</big> cela accion at étâ identifiâ ôtomaticament coment nuésibla. Los changements pas constructifs seront rêdo anulâs, et pués les bètises rèpètâs ou ben que font enjura provoqueront lo blocâjo de voutron compto ou ben de voutra adrèce IP. Se vos éte de sûr que voutron changement est constructif, vos lo pouede tornar sometre por lo confirmar. Vê-que una côrta dèscripcion de la règlla de filtracion d’abus qu’at dècelâ voutra accion : $1 {{Fin câdro}} ioejhqkipoykmdgt8vhz8cg8lxo4ugm 10 7114 134444 134413 2011-05-10T20:04:34Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if: {{{1|{{{tèxto|}}}}}}{{{colorFond|}}}{{{stilo|}}} | <!-- (construccion avouéc tablô por misa en pâge) --><table class="alèrta" style="background-color:{{{colorFond|inherit}}};{{{stilo|}}}"><tr><!-- --><td style="border:none">[[Émâge:Nuvola apps important.svg|Icôna por solegnér l’importance du tèxto|{{{dimension|40}}}px|alt=|link=]]</td><!-- -->{{#if: {{{1|{{{tèxto|}}}}}} | <td style="border:none">{{{1|{{{tèxto|}}}}}}</td> }}<!-- --></tr></table> | <!-- (ren que l’icôna, sen tèxto) -->[[Émâge:Nuvola apps important.svg|Icôna por solegnér l’importance du tèxto|{{{dimension|40}}}px|alt=|link=]] }}</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> 4c2dmzcbg05rz5ltyzt17n1cmbg5xn2 10 7115 168542 160156 2013-01-20T10:06:49Z MerlIwBot 3340 Robot : apond [[ur:سانچہ:احتیاط]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> {{Atencion|Ceti modèlo dêt pas étre utilisâ coment un [[Vouiquipèdia:Dèvouèle la cabâla du conto|{{lang|en|spoiler}}]]. La [[:Catègorie:Modèlo de spoiler|catègorie des modèlos de spoilers]] recense los {{lang|en|spoilers}}.}} ;Ègzemplos : {| class="wikitable" ! scope="col" | Code vouiqui ! scope="col" | Rendu |----- | <code><nowiki>{{Atencion}}</nowiki></code> | {{Atencion}} |----- | <code><nowiki>{{Atencion|Tèxto a fâre vêre}}</nowiki></code> | {{Atencion|Tèxto a fâre vêre}} |----- | <small>Pôvont asse-ben apelar lo paramètre "tèxto" :</small> <br /> <code><nowiki>{{Atencion|tèxto=Tèxto a fâre vêre}}</nowiki></code> | {{Atencion|tèxto=Tèxto a fâre vêre}} |----- | <code><nowiki>{{Atencion|colorFond=yellow|Tèxto a fâre vêre}}</nowiki></code> | {{Atencion|colorFond=yellow|Tèxto a fâre vêre}} |----- | <code><nowiki>{{Atencion|dimension=24|Tèxto a fâre vêre}}</nowiki></code> | {{Atencion|dimension=24|Tèxto a fâre vêre}} |----- | <code><nowiki>{{Atencion|stilo=color:red;font-weight:bold;|Tèxto a fâre vêre}}</nowiki></code> <br /> <small>(Atencion, fôt pas encâdrar lo stilo entre-mié guilyemèts !)</small> | {{Atencion|stilo=color:red;font-weight:bold;|Tèxto a fâre vêre}} |} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Atencion]] --> {{DEFAULTSORT:Atencion}} [[Catègorie:Avèrtissement pèrmanent]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Atencion]] --> [[ar:قالب:إخطار]] [[as:সাঁচ:Caution]] [[bm:Modèle:Attention]] [[br:Patrom:Diwall]] [[en:Template:Caution]] [[eo:Ŝablono:Atenton]] [[et:Mall:Ettevaatust]] [[fa:الگو:احتیاط]] [[fr:Modèle:Attention]] [[id:Templat:Perhatian]] [[ja:Template:注意]] [[ka:თარგი:მნიშვნელოვანი]] [[kab:Talɣa:Attention]] [[oc:Modèl:Atencion]] [[pt:Predefinição:Atenção amarelo]] [[si:සැකිල්ල:Caution]] [[simple:Template:Caution]] [[tl:Suleras:Caution]] [[uk:Шаблон:Увага]] [[ur:سانچہ:احتیاط]] [[vi:Bản mẫu:Chú ý]] [[zh-yue:Template:Caution]] </includeonly> b7twc5rnlwio1gjkqac4n29li2arne3 10 7116 174226 134407 2013-08-15T14:41:51Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3926051]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> {{Atencion|Ceti modèlo sèrvét pas a montrar lo nombro {{formatnum:1000}} en chifros romens. <br /> Cen fât que fôt utilisar ceti code : {{nobr|<code><nowiki>{{</nowiki>[[Modèlo:Rom-gr-l|Rom-gr-l]]<nowiki>|M|1000}}</nowiki></code>}} – que montrerat « {{Rom-gr-l|M|1000}} ».}} ;Usâjo : : Pèrmèt de fâre un lim de vers un [[Vouiquipèdia:Jargon/Modèlo|modèlo]]. Il est particuliérement recomandâ por los modèlos sen paramètres perce que pèrmèt lo copiyér-côlar. ;Sintaxa : :* <code><nowiki>{{</nowiki>M|''nom du modèlo''<nowiki>}}</nowiki></code> :* <code><nowiki>{{</nowiki>M|''nom du modèlo''|namespace=''èspâço de noms''|2=...<nowiki>}}</nowiki></code> ;Paramètres : :* <code>'''1'''=''nom du modèlo''</code> ''(oblegatouèro)'' : nom du modèlo sen prèfixo que reprèsente l’èspâço de noms <code>Modèlo:</code>. :* <code>'''namespace'''=''èspâço de noms''</code> ''(u chouèx)'' : utilo justo dens lo câs yô que lo modèlo sè trove dens un ôtro èspâço de noms que <code>Modèlo:</code>. :* <code>'''2'''=''param1''=''valor1''</code> ''(u chouèx)'' : montre un ègzemplo por lo premiér paramètre du modèlo citâ. :* <code>'''3'''=''param2''=''valor2''</code> ''(u chouèx)'' : montre un ègzemplo por lo second paramètre du modèlo citâ. :* <code>'''4'''=''param3''=''valor3''</code> ''(u chouèx)'' : montre un ègzemplo por lo trêsiémo paramètre du modèlo citâ. :* <code>'''5'''=''param4''=''valor4''</code> ''(u chouèx)'' : montre un ègzemplo por lo quatriémo paramètre du modèlo citâ. ;Nota : : Quand lo nom du modèlo contint un « <code>=</code> », fôt entrebetar « <code>1=</code> » devant lo nom por dèjouyér lo dècodâjo vouiqui. Vêde lo dèrriér ègzemplo. ;Ègzemplos : {| class="wikitable" ! scope="col" | Code vouiqui ! scope="col" | Rendu |----- | <code><nowiki>{{M|en}}</nowiki></code> | {{M|en}} |----- | <code><nowiki>{{M|sorire}}</nowiki></code> | {{M|sorire}} |----- | <code><nowiki>{{M|1=Lim vouèbe}}</nowiki></code> | {{M|1=Lim vouèbe}} |----- | <code><nowiki>{{M|1==}}</nowiki></code> <br /> <small>(L’usâjo de « <code>1=</code> » est nècèssèro dens ceti câs.)</small> | {{M|1==}} |----- | <code><nowiki>{{M|Vouiquipèdia:Anonces|namespace=Vouiquipèdia}}</nowiki></code> <br /> <small>(Ique, lo lim pouente vers una pâge qu’est pas dens l’[[Éde:Èspâço de noms|èspâço de noms]] des modèlos.)</small> | {{M|Vouiquipèdia:Anonces|namespace=Vouiquipèdia}} |} ;Vêde asse-ben : :* {{M|M/començon}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:M]] --> {{DEFAULTSORT:M}} [[Catègorie:Modèlo lim de dedens]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:M]] --> </includeonly> hl006tzkbkgbldvkfy9aie76uq1rsqn 10 7117 174223 169511 2013-08-15T14:41:49Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5900735]] wikitext text/x-wiki __NOTOC__<noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Entrebete un lim que pèrmèt de rafrèchir na pâge qu’est réstâye adés pariére, pendent que los modèlos que contint sont étâs changiês. == Sintaxa == <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|1}}</code> :<code>1</code> : tèxto pèrsonalisâ (u chouèx, « Clicâd ique por purgiér lo cacho » per dèfôt) == Ègzemplos == * <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}}}</code> :balye : « {{ {{BASEPAGENAME}} }} » * <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|Tèxto pèrsonalisâ}}</code> :balye : « {{ {{BASEPAGENAME}}|Tèxto pèrsonalisâ }} » == Notes == En principo, la programeria [[MediaWiki]] dècèle ôtomaticament celos câs quand montre na pâge d’ense. Lo dêvont vêr èvitar dedens los articllos, perce que l’usâjo du lim proposâ at na charge por lo sèrvior. D’ense, ceti modèlo est surtot fêt por étre entrebetâ dedens la sèccion <code><nowiki><noinclude>…</noinclude></nowiki></code> d’un ''[[Vouiquipèdia:Lista de modèlos|modèlo]]'' variâblo que contint na sèccion <code><nowiki><includeonly>…</includeonly></nowiki></code> : dens cél câs particuliér, lo changement du code sôrsa du modèlo (sèccion noinclude) sè cognêt pas tot drêt u nivél de la pâge de documentacion du modèlo (sèccion includeonly) ; un clic sur lo lim proposâ pèrmèt de rafrèchir la pâge du modèlo. == Vêde asse-ben == * [[Éde:Purge du cacho]] * {{M|Documentacion modèlo}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo lim de dedens|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Modèlo de semonce]] </includeonly> jtgwklq4rnh617ohrtdymb1asni3x3q 10 7118 174215 134454 2013-08-15T14:41:43Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5406348]] wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ècrire {{ {{BASEPAGENAME}} }} sen que seye entèrprètâ coment un comencement de modèlo. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}}}</code> ;Vêde asse-ben : :* {{m|))}} :* {{m|(((}} et {{m|)))}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:((]] --> {{DEFAULTSORT:((}} [[Catègorie:Modèlo qu’empache l’èvaluacion per MediaWiki]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:((]] --> </includeonly> lxnxltyatmz5ssacpaia3k2fxbdc7dz 10 7119 134462 2011-05-10T21:19:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Endicar la fonètica en [[alfabèt fonètico entèrnacionâl]] avouéc un lim de ve... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Endicar la fonètica en [[alfabèt fonètico entèrnacionâl]] avouéc un lim de vers l’articllo que lo dècrit. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|fonètica}}</code> ;Ègzemplos : :* « <code>{{((}}{{BASEPAGENAME}}|/reˈpuβlika aɾxenˈtina/}}</code> » balye « {{ {{BASEPAGENAME}}|/reˈpuβlika aɾxenˈtina/}} ». :* « <code>{{((}}{{BASEPAGENAME}}|[reˈpublika aɾxenˈtina]|lim=0}}</code> » balye « {{ {{BASEPAGENAME}}|[reˈpublika aɾxenˈtina]|lim=0}} ». ;Nota : : L’utilisator est rèsponsâblo de l’usâjo de crochèts (fonètica) ou ben de bârres de biès (fonologia). ;Vêde asse-ben : :* [[Projèt:Prononciacion]] :* [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] :* {{m|Prononciacion AFE}} : montre pas lo lim per dèfôt. <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:AFE]] --> {{DEFAULTSORT:AFE}} [[Catègorie:Modèlo por les lengoues]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:AFE]] --> [[de:Vorlage:IPA]] [[en:Template:IPA]] [[fr:Modèle:API]] [[it:Template:IPA]] [[ko:틀:IPA]] [[nl:Template:IPA]] [[pl:Szablon:IPA]] [[fi:Malline:IPA]] [[sv:Mall:IPA]] [[vi:Tiêu bản:IPA]] </includeonly> b5nqmph89a6tblzqutqa697brzw8fez 10 7121 173977 134469 2013-05-30T04:07:50Z MerlIwBot 3340 Robot : enléve [[ar:قالب:أٍصد]] (deleted) wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Endicar la fonètica en [[alfabèt fonètico entèrnacionâl]]. ;Sintaxa : : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|fonètica}}</code> ;Ègzemplos : :* « <code>{{((}}{{BASEPAGENAME}}|/reˈpuβlika aɾxenˈtina/}}</code> » balye « {{ {{BASEPAGENAME}}|/reˈpuβlika aɾxenˈtina/}} ». :* « <code>{{((}}{{BASEPAGENAME}}|[reˈpublika aɾxenˈtina]}}</code> » balye « {{ {{BASEPAGENAME}}|[reˈpublika aɾxenˈtina]}} ». ;Nota : : L’utilisator est rèsponsâblo de l’usâjo de crochèts (fonètica) ou ben de bârres de biès (fonologia). ;Vêde asse-ben : :* [[Projèt:Prononciacion]] :* [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] :* {{m|AFE}} : montre un lim de vers l’articllo [[alfabèt fonètico entèrnacionâl]]. <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Prononciacion AFE]] --> {{DEFAULTSORT:Prononciacion AFE}} [[Catègorie:Modèlo por les lengoues]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Prononciacion AFE]] --> [[de:Vorlage:IPA]] [[en:Template:IPA]] [[eo:Ŝablono:Prononco]] [[fr:Modèle:API]] [[it:Template:IPA]] [[ja:Template:IPA2]] [[ko:틀:IPA]] [[nl:Template:IPA]] [[pl:Szablon:IPA]] [[fi:Malline:IPA]] [[sv:Mall:IPA]] [[vi:Tiêu bản:IPA]] </includeonly> hkbwf6fynvi5s8y3znznwniik34u3jb 0 7126 188785 172769 2019-02-02T23:37:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''Siligo''' (en [[étalien]] ''Siligo'') est una comena de la règ·ion du [[Sardègne]]. [[Catègorie:Comena du Sardêgne]] 4w8gzbxbzb6pqiac67ipnhpkedbz9en 14 7127 188770 173881 2019-02-02T20:43:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sardègne]][[Catègorie:Comena étalièna]] jsloi1im1qrngqk3kibq2ctcnp1pajd 14 7128 188768 173146 2019-02-02T20:42:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Sardêgne]] vers [[Catègorie:Sardègne]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Sardinia}} [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] ceaa134bthbq1wvoo77autsiv3cfx8j 0 7137 182584 182578 2017-09-01T09:53:05Z Tegel 3649 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/94.254.231.156|94.254.231.156]] ([[User talk:94.254.231.156|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Malgrat de Mar 03.JPG|thumb|350px|Égllése de Malgrat de Mar]] '''Malgrat de Mar''' est 'na comena é vela de la [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne]] ([[Èspagne]]). L'at 'na populacion de 18.596 habitents (2010). Sa supèrficie est de 8,8 km². Sos habitents sont apelâs los ''malgratenses''. == Liyens == * [http://www.ajmalgrat.cat/ Seto oficièl de la comena de Malgrat de Mar] {{ca}} * [http://www.turismemalgrat.com/ Tourismo - Malgrat de Mar] {{ca}} {{es}} {{en}} {{de}} [[Catègorie:Vela de l’Èspagne]] [[Catègorie:Comena de Catalogne]] l25jat6fy79vwl04zpgetv2ilnelh56 0 7141 178669 137470 2016-04-26T00:31:28Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vagin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vagin]] 9ygjkzdnl9ys05rfyr8nfwig34bs5cb 0 7163 193165 172772 2020-04-19T19:09:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:AcadémiedeMaurienne.jpg|thumb|300px|Right|L'Academia de Môrièna.]] '''Academia de Môrièna''' {{GdC|Akadémyà de Mory<u>è</u>na}} est na sociètât saventa, fondâ en [[2008]]. Enqu'houé el' est situâ a [[La Chambra]], dens l'anciena province [[Môrièna]] en [[Savouè d’Avâl|Savouè]]. == Émâges == <Gallery> Émâge:Maisondelatour01.jpg|<center> La Mêson de la Tor. </Gallery> == Liems èxtèrnos == * [http://academiedemaurienne.fr/ Lo blogo de l'Academia de Môrièna]. * [http://academiedemaurienne.unblog.fr/ L'ancien blogo de l'Academia de Môrièna] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Savouè]] fdk3fbxcnbtfk825glmj4kdt52zngi5 0 7167 204984 204456 2021-05-16T16:14:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Liyonês (homonimia){{!}}Liyonês}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Liyonès | nomnatif = Patouès liyonês | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = | prononciacion = Liyonès | dènominacions = | payis = [[France]] | règ·ion = [[Rhône-Alpes]] | locutors = ± ? locutors | rang = | tipologia = lengoua silabica | famelye = [[Lengoues endo-eropèènes]] * [[Lengoues romanes]] ** [[Lengoues gallo-romanes]] *** [[Arpitan]] **** Liyonès | lengouaoficièla = lengoua règ·ionâla de la règ·ion Rôno-Arpes. | acadèmia = | iso1 = | iso2 = | iso3 = | sil = [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=frp frp] | èchantelyon = | ètendua = | tipo = - }} Lo '''Liyonês''' est la variètât de l’[[arpetan]] parlâye a la vela de [[Liyon]], dens lo [[Franc-Liyonês]] et dens los [[Monts du Liyonês]]. == Histouère == A la vela de [[Liyon]], l'arpetan liyonês a probâblament étâ utilisâ come lengoua de la via de tot los jorns tant qu'u [[XVIIIiémo sièclo]], mas dens los campagnes que sont dens lo contôrn, il at contignuâ a étre parlâ tant qu'u [[XXiémo sièclo]]. El at d’étot étâ dèpués lo Moyen-Âjo una lengoua ècrita, que ço sêye dens una rêson utilitèra ou dens una rêson litèrêra. Dês la fin du Moyen-Âjo, Liyon at ben tot plan abandonâ sa lengoua du payis, l’arpetan, u profit de la lengoua du Rê, lo [[Francês|francilien]]. == Ecritura == Por ècrire lo dialècto liyonês de l'arpetan, y at la môda ''lârge'' de l'[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|Ortografia de rèference]] ou ben la môda ''sarrâ'' de [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Liyonês d’aprés la moda de Martin & Vurpas|Martin & Vurpas]]. Ôtrament, il y at asse-ben la [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Conflens]]. == Litèrature en Liyonês == * [[Margarèta d’Yueng]] (1240-1310) * [[Guillaume Roquille]], poèto * [[Jian Cotton]] (1800-1866), poèto * [[Jian Parot]] * [[Tintin]]: ''[[L’Afére Pecârd]] - Arpitan savoyard, vaudois, lyonnais-forézien, valdôtain,'' (2007) == Lengouistica == * [[Ana-Marie Vôrpâs]]: ''Le parler lyonnais,'' 1993. * [[Ana-Marie Vôrpâs]], avouèc [[Simona Ècofiér]]: ''Textes littéraires en dialecte lyonnais. XVIe-XIXe siècle. Poèmes, théâtre, noëls et chansons'' 1981. * ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais,'' [[Liyon]] 1890. == Documentacion == [[Fichiér:LIYONES.pdf]] [[Fichiér:LIYONES Franc-Liyonês.pdf]] [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] [[Catègorie:Liyon]] ssz4xj2jaysszevgsl5t5t8h4g94lum 0 7187 142637 2011-09-19T15:49:37Z Auvé73 1933 at renomâ [[Académi de Môrièna]] en [[Academia de Môrièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Academia de Môrièna]] 30pl3llw37nqnhdyjtx758xb1dnwfk3 10 7188 204408 195648 2021-05-02T17:27:44Z Arpitano 2439 Mielx. wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, Arial, Helvetica, sans_serif; text-decoration:none; white-space:nowrap; font-size: 100%;"><nowiki>[</nowiki>[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] : ''{{abrèviacion discrèta|{{{1}}}|Nom en grafia de Confllens}}''<nowiki>]</nowiki></span></includeonly><noinclude>[[Catègorie:Grafia de Confllens|CFLL]][[Catègorie:Modèlo por les grafies|CFLL]]{{Documentacion}}</noinclude> ifawt49i3dgoqamvlgl6t2scwhdh7gu 0 7191 180176 180174 2016-06-17T20:59:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion (vêre sur lo Trèsor Arpetan) : -on en ORB lârge et sarrâye reprèsente la prononciacion -on et -oun en grafia locâla wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dzalhoun.jpg|thumb|350px|Banche endiquiosa bilengoua étalien-arpetan a l’entrâ de Jalyon, ècrit en grafia semi-fonetica.]] '''Jalyon''' {{GTT|Dzalhoun}} est una [[Valâdes arpetanes du Piemont|comena étaliena]] de 663 habitents dens la [[province de Turin]], en [[Piemont]]. Lo payis est situâ en hiôta [[Vâl de Suisa]] a ples-u-muens 6km aprés [[Suisa]] (60 de Turin), dessus lo chemin que porte u [[col du Mont-Cenis]] (S.S.25). Fét partia de la [[Comunôtât de Montagne Vâl Suisa et Vâl Sangon]]. S'èpatare a l'entrâ de três combes: la [[Vâl de Suisa]], la [[Vâl Cenisquia]] et la [[Vers-Chôre]]. ==G·eografia== ''([[étalien]]: Giaglione; [[Francês|francês]]: ''Jaillons'') [[Catègorie:Comena du Piemont]] odz358ttpx4zdbcyuzmcghau4c8dyr4 0 7206 173002 172775 2013-03-08T19:06:34Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q192390]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki '''Molinicos''' est una vela de la [[Castilye-La Mange|Comunôtât ôtonoma de Castilye-La Mange]], en la province de [[Albacete]]. [[Fichiér:Plaza Mayor de Molinicos.JPG|thumb|left|250px|Molinicos.]] [[Catègorie:Vela de l’Èspagne]] hz1t4l0faucep9vlqivt1peqwqx2mqu 0 7209 182582 182575 2017-09-01T09:53:03Z Tegel 3649 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/94.254.231.156|94.254.231.156]] ([[User talk:94.254.231.156|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Addbot|Addbot]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Almazán (Soria) Mapa.svg|300px|right]] '''Almazán''' est 'na comena é vela de la Comunôtât ôtonoma de [[Castilye-et-Lion]] ([[Èspagne]]). L'at 'na populacion de 5.965 habitents (2010). Sa supèrficie est de 166,53 km². Sos habitents sont apelâs los ''adnamantinos''. [[Catègorie:Vela de l’Èspagne]] 7thii3o4q8r49gn5ot3camlqw4atdjt 0 7213 203733 192623 2021-04-20T20:43:33Z Moniiquedecastro 13238 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Lady Gaga in Rome.jpg|thumb|250px|Lady Gaga]] '''Stefani Joanne Angelina Germanotta''' (nèssu lo [[28 mârs]] [[1986]] a [[New York]]), tot-pariér famôs desot lo nom de '''Lady Gaga''', est on fasior de bllaga [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]].<ref>https://www.uol.com.br/splash/noticias/2021/04/18/lady-gaga-foi-bem-em-nasce-uma-estrela-mas-tera-prova-de-fogo-como-atriz.htm</ref><ref>https://rollingstone.uol.com.br/noticia/qual-e-o-nome-verdadeiro-de-lady-gaga-e-por-que-ela-mudou/</ref> == Web site == [[Catègorie:Amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] 0ru2l13p9q2czgumlxfc5jskwm01jkq 0 7214 172778 169848 2013-03-08T16:13:54Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 95 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q33986]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[file:Valparaiso's Port and cityscape.jpg|right|thumb|288px|Vua de Valparaíso]] '''Valparaíso''' est una vela de l’[[Ch·ili]]. Populacion est 271.242 ([[2002]]), la surface 401,6 km2. == Geografia == == Histouère == == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === === Univèrsitâts === === Patrimouèno === == Liyonês cèlèbros == == Liyens èxtèrnos == {{Commons|Valparaíso}} * [http://www.municipalidaddevalparaiso.cl Valparaíso] {es} [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] 75225p6ulfjm4gxb9llrd3vs4njbs4c 0 7216 172779 166645 2013-03-08T16:14:16Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 131 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q23520]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki '''Paltoga''' est una comena et lo ch·èf-luè du [[Russie]]. [[Catègorie:Russie]] l4glyoy0nwt9l7j05y3yjo04w8g1qeh 0 7217 146486 2011-11-11T12:01:32Z Midnight Green 3954 Pâge redirigiê vers [[Vouiquipèdia]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Vouiquipèdia]] 0n7ecncx2mpg9zgu3axuxme8djdl9y4 4 7223 189612 188661 2019-07-07T17:49:51Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouiquipèdia:Reçua]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua]] goin8iv6tj0nq9hdgeu4rovplwn2ecs 0 7240 172780 165588 2013-03-08T16:14:27Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 97 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q25226]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Cam ranh.jpg|240px|thumb|right|Aèrogâra de Cam Ranh]] '''Aèrogâra de Cam Ranh''' (''Sân bay quốc tế Cam Ranh''), IATA: CXR, ICAO: VVCR, est la plus aèrogâra de central [[Vietnam]]. Nha Trang est à [[Khanh Hoa]], la grande comena et la capitâla economique de Khanh Hoa, Central Viêt Nam. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] rpnjk36gd552i6xlphl8uxpunexrxqs 0 7243 196910 196909 2020-09-25T17:49:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wikimania 2009 GOLDBERGN-9941.jpg|thumb|250px|Achal Prabhala (Wikimania 2009)]] '''Achal Prabhala''' (nessu lo 30 de novembro [[1979]]) est un [[ècriven]], activisto et cherchior [[Ende|endien]] qui demœre a [[Bangalore]], [[Karnataka]]. El est surtot cognu per son travâly sus los drêts de proprietât intelectuâla dens los domênos de la [[mèdecina]] et de la cognessensa. El est assé membre du consèly d’administracion du ''Centro por l’Internet et la Sociètât'' (en [[anglès]]: ''Center for Internet and Society'') et du consely de la [[Fondacion Wikimedia]]. == Ôvres == * ''Access to knowledge in Africa'' (2010), avouéc C. Armstrong, J. De Beer, D. Kawooya, T. Schonwetter. * ''The best of Quest'' (2011), avouéc Laeeq Futehally, Arshia Sattar. * ''Civil Lines 6'' (2011), avouéc Mukul Kesavan, Kai Friese. [[Catègorie:Ècrivens endiens]] [[Catègorie:Vouiquipèdia]] iq3p50qxcmtmjha1cqmlx7rw4ftxp52 0 7245 172782 166915 2013-03-08T16:15:00Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 66 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3774]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chillán''' est la vela de l’[[Ch·ili]]. Populacion est 161.953 ([[2002]]), la surface 511 km2. == Geografia == == Histouère == *[[1580]]: ''San Bartolomé de Chillán'' *[[1835]]: Tèrratrem *[[1939]]: Tèrratrem == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === * [[Nicanor Parra]] * [[Claudio Arrau]] === Univèrsitâts === * Univèrsitât del Biobío * Univèrsitât de Concepciòn * Univèrsitât Catolica de la Sanctisima Concepciòn === Patrimouèno === * [[Bernardo O'Higgins]] == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === * [[Conurbación Chillán]] * [[Termas de Chillán]] == Liyens èxtèrnos == {{Commons|Chillán}} * [http://www.municipalidadchillan.cl Municipalidad de Chillán] * [http://www.termaschillan.cl Termas de Chillán] * [http://www.termasdechillan.com Termas de Chillán & Valle Las Trancas] * [http://www.descubrechile.cl/region/bio_bio/chillan DescubreChile.cl - Touristic Info about Chillán] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] kbgton9hg84r7qnx5l1twqryj1fxih6 0 7246 210169 210168 2022-01-15T06:27:15Z BrennodAloisi 11168 /* Petiôts noms masculins */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|nv1=Lista de noms de bâptèmo en arpetan}} {{Grafia RèfB}} Vê-que na lista de '''[[Petiôt nom|petiôts noms]] [[arpetan]]s''' ou ben '''noms de bâptèmo arpetans''' avouéc los noms pariérs en [[francês]], [[étalien]] et [[occitan]]. == Petiôts noms masculins == {| class="wikitable sortable" |- ! Nom en [[arpetan]]<br>_{(en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB]])} !! Prononciacion la més comena<br> dens l’[[Arpetania]] _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !! Prononciacion locâla<br> ou ben a pârt _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !! [[Émâge:Flag of La Francophonie.svg|20px|Lengoua francêsa]] Nom pariér<br> en [[francês]] !! [[Émâge:Flag of Italy.svg|20px|Lengoua étaliena]] Nom pariér<br> en [[étalien]] !! [[Émâge:Flag of Occitania.svg|20px|Lengoua occitana]] Nom pariér<br> en [[occitan]] || Notes |- | ''''''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Aaron'''<ref name="T32">http://arpitan.eu/Tresor/Detailsglossero/32</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Aaron'' || ''Aronne'' || ''Aaron''<ref name="Congrès"/> || [[Bibla|Biblico]], comon.<br>[[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor]]: ''"Frâre de Moyise."''<ref name="T32"/> |- | '''Abdias'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Abdias'' || ''Abdia'' || ''???''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || [[Bibla|Biblico]], râro.<br>[[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor]]: ''"Lo quatriémo des doze petiôts [[profèto]]s, et l'[[ôtor]] prèsumâ du [[Lévre d'Abdias]]."''<ref name="T32"/> |- | '''Abèl'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Abel'' || ''Abele'' || ''Abèl''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || [[Bibla|Biblico]].<br>[[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor]]: ''"Second fily d'Adam et Èva."''<ref name="T32"/> |- | '''Abia'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Abiam'' || ''Abia'' || ''???''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || [[Bibla|Biblico]], râro.<br>[[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor]]: ''"Rê de Juda, fily de Roboam."''<ref name="T32"/> |- | '''Abimèlèk'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Abimélek'' || ''Abimelech, Abimelek'' || ''???''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || [[Bibla|Biblico]], râro.<br>[[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor]]: ''"[[Rê]] des [[Filistins]] a [[Gèrar]]."''<ref name="T32"/> |- | '''Abram''',<br>'''Abraham'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Abraham,<br>Abram'' || ''Abramo'' || ''Abram,<br>Abraham, Abraam''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || [Bibla|Biblico]], comon.<br>[[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor]]: ''"Premiér nom d'Abraham,<br>Patriarch·e."''<ref name="T32"/> |- | '''Absalom'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Absalom'' || ''Assalonne'' || ''Absalon, Absalom''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || [[Bibla|Biblico]], comon.<br>[[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor]]: ''"Trêsiémo fily de David."''<ref name="T32"/> |- | '''Acab'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Acaz'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Achilo'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Adam'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Adam'' || ''Adamo'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Âdam'''<ref name="Stich-pré">STICH, Dominique. (2001). ''Francoprovençal: Proposition d'une orthographe supra-dialectale standardisée''. Paris, France: Université Paris-V, pp. 572-3 "Prénoms"</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Adam'' || ''Adamo'' || ''Adam''<ref name="Congrès">https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/</ref> || |- | '''Adouram'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Adoram'' || ''Adoram'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Adrien''',<br/>Andrien<ref name="Victorin Ratel">RATEL, Victorin. (1976). ''Je parle Patois''. Chambéry, Les Imprimeries réunies, pp. 171-172 "Quelques prénoms donnés autrefois aux petits Saint-Martenins" // Transcrit en Orthographe de référence (2012).</ref> || {{AFE|[adrijɛ̃]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [ãdrijɛ̃]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [adrijɛ̃]²<br>{{nobr|[[Émâge:Blason Savoie Propre.svg|20px|Bassin Chambèrien]]}} [adrijɛ̃]² || ''Adrien'' || ''Adriano'' || ''Adrian'' || |- | '''Agamemnon'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Agamennone'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Ajax'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Ajax'' || ''Ajace'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Alcinoos'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Alcinoos'' || ''Alcinoo'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Amfitrion'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amphitryon'' || ''Anfitrione'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Alfê'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Alphée'' || ''Alfeo'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Amacias'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amasias'' || ''Amasia'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Amalèq'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amalek'' || ''Amalek'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Amon'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amon'' || ''Amon'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Amfinomo'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amphinomos'' || ''Anfinomo'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Amôs'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amos'' || ''Amos'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Ananias'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Ananias'' || ''Anania'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Ananie'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Ananie'' || ''Anania'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''André'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''André'' || ''Andrea'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Antifatês'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Antiphatès'' || ''Antifate'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Antiloco'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Antiloque'' || ''Antiloco'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Antinoos'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Antinoos'' || ''Antinoo'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Antiocos'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Antiochus'' || ''Antioco'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Apolon'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Apollon'' || ''Apollo'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Atila'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Attila'' || ''Attila'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Azarias'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Azarias'' || ''Azaria'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Azarias''',<br>'''Ozias'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Azarias, Ozias'' || ''Azaria, Ozia'' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Alèro'''<br/>Helèro || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|18px|Forês]]}} {{AFE|[a.ˈleːr]}}<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Roanne (Loire).svg|20px|Rouanês]]}} {{AFE|[i.ˈlɛːʁ]}} || ''Hilaire'' || ''Ilario'' || ''Alari'', ''Ilari'',<br/>''Ilaire'', ''Araire'' || |- | '''Alèxandro'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29455</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Alexandre'' || ''Alessandro'' || ''Alexandre''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#4</ref> || |- | '''Ambrouès'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/26147</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Ambroise'' || ''Ambrogio'' || ''Ambròsi'', ''Ambròs'',<br>''Ambruèis'', ''Ambròi''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Amèdê''' *<br>Amèdiô *? || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amédée'', ''Amédé''<ref>https://fr.wiktionary.org/wiki/Am%C3%A9d%C3%A9e</ref> || ''Amedeo'', ''Amad(d)io'',''Amodio'',<br>''Amideo'', ''Amodeo'', ''Amadigi''<ref>https://it.wikipedia.org/wiki/Amedeo</ref> || ''Amadèu'', ''Amadieu''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Amèri''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Aimery'', ''Aimeric'', ''Émeric'' || ''Amerigo'', ''Emerico'' || ''Aimeric'' || |- | '''Amidor'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason province fr Dauphine.svg|20px|Dôfenât]]}} [aˈmidɔr]² || ''Amador'' || ''Amatore'' || ''Amador'', ''Aimador''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Anastaso''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Tarentaise.svg|18px|Tarentèsa]]}} [nas'tazɛ]¹ || ''Anastase'' || ''Anastasio'' || ''Anastasi'', ''Nastasi'', ''Anastai''<ref name="Congrès"/> || |- | '''André'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|18px|Domba]]}} {{AFE|[ã.ˈdre]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 368-369 (pués 279, 354, 420, '''''’lament por los nioms « Montribloud », « La Roussière » pués « Sûre »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 89-92 pués 426-429.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 191 pués 216.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 500 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 405.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-andre « ''Saint-André, ..., '''Saint-André-de-Corcy''', ..., Saint-André-le-Bouchoux, ..., '''Saint-André-sur-Vieux-Jonc''', Saint-André-Val-de-Fier'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montribloud « '''''Montribloud''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de dècembro 2020).</ref><br/>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[ɑ̃.ˈdʁi]}}^?<ref group="Nota" name="ModèloJarês">Nom de comena. Vêre [[Modèlo:Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât]] por la lista de lims.</ref><br/>{{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|18px|Forês]]}} {{AFE|[ã.ˈdre]}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 848-849. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]] - « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 41. [https://archive.org/stream/ledialectedesain00veeu#page/40/mode/2up Liére en legne].</ref> || ''André'' || ''Andrea'' || ''Andrieu'', ''Andreu'',<br/>''Andrèu'', ''Andriu''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Anduér'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[ɑ̃.ˈdɥɛʁ]}}^?<ref group="Nota" name="ModèloJarês"/> || ''Andéol'' || ''Andeolo'' || ''Andiòl'', ''Andeòu'',<br/>''Andiòu'', ''Andeòl'' || |- | '''Angèlin'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Ange'' || ''Angelo'' || ''Àngel, Angèl, Ange''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Ansèlmo'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> || |- | '''Antèmo'''<br>Antègne || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|18px|Forês]]}} {{AFE|[ã.ˈtɛj.mu]}}<ref name="chassagni"/>, {{AFE|[ã.ˈtɛɲ]}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref> || ''Anthelme'' || ''Antelmo'' || ''Antèlm''<ref name="MonOccitània>{{Ligam web|url=http://monoccitania.50webs.com/prenomsmasculins.html|títol=Prenoms masculins|autor=Michaël Mesnier|editor=Mon Occitània}}.</ref>, ''Antèlme''<ref name="MonOccitània/><ref name=PrenomCongrès>{{Ligam web|url=https://locongres.org/fr/applications/dicodoc-fr/dicodoc-recherche?type=historic&dic[0]=PALAY&dic[1]=TDF&dic[2]=LESPY&q=%20&submit=Rechercher&start=4025|títol=Dicod'Òc - Recèrca|editor=Lo Congrès permanent de la lenga occitana}}.</ref>, ''Antelme'',<br/>''Antèume'', ''Anteume''<ref name=PrenomCongrès/>... || |- | '''Antouèno'''<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[ɑ̃tweno]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bugey.svg|20px|Bugê]]}} [ɑ̃twɛno]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason Savoie Propre.svg|20px|Bassin Chambèrien]]}} [ɛ̃tweno]²<br> {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [ɑ̃tweno]² || ''Antoine'' || ''Antonio'' || ''Antòni'' || |- | '''Arbèrt'''<ref name="Stich-pré" /><!--Du nom de la comena d'Arbèrtvela (Albertville)--> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Albert'' || ''Alberto'' || ''Albèrt'', ''Aubèrt'',<br/>''Albert'', ''Aubert''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Arnôd'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/35823</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Arnaud'' || ''Arnaldo'' || ''Arnaud'', ''Arnald'', ''Arnaut'' || |- | '''Atanaso''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [ta'naːzə]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [ta'naːzə]³<br> {{nobr|[[Émâge:Blason Tarentaise.svg|18px|Tarentèsa]]}} [ta'naːzɛ]¹ || ''Athanase'' || ''Atanasio'' || ''Atanasi'', ''Atanai''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Baptista''',</br>Bâptita<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[baːtita]}} || {{nobr|[[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|18px|Vâl d’Aoûta]]}} [baːtita], [titɛ̃]¹<br>{{nobr|[[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Valâdes arpetanes du Piemont]]}} [bɑ'tista] || ''Baptiste'' || ''Battista'' || ''Baptista'', ''Batista''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Barnârd''',<br/>Bèrnârd'''<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[bɑr'naː]}} || {{nobr|[[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|18px|Vâl d’Aoûta]]}} [bɛːlnaː]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [bɛr'naːrt]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [bɑr'naː]¹<br> || ''Bernard'' || ''Bernardo'' || ''Bernat'' || |- | '''Bartelomé'''<ref name="Stich-pré" /><br/>Bartolomé || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Savoie Propre.svg|20px|Bassin Chambèrien]]}} [bɑrt'lɛːmi]³<br>{{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} {{AFE|[bar.to.lɔ.ˈmi]}}<ref name="DTForês"/><br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [bɑr'tɔloːmi]² || ''Barthélemy'' || ''Bartolomeo'' || ''Bertomieu'', ''Bartomieu'', ''Bartolomieu'',<br/>''Bertomiu'', ''Bartomie'', ''Bortomieu'' || |- | '''Bastian'''<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Bastien'', ''Sébastien'' || ''Bastiano'', ''Sebastiano'' || ''Bastian'', ''Sebastian''<ref name="Congrès"/> || |- | '''Benêt'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|20px|Domba]]}} [bɛn'a:]¹<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [bɛn'ɛ:]²<br>{{nobr|[[Émâge:Blason Savoie Propre.svg|20px|Bassin Chambèrien]]}} [ben'ɛ:]²<br>|| rowspan=2 | ''Benoît'' || rowspan=2 | ''Benedetto'', ''Benito'' || rowspan=2 | ''Benet'', ''Beneset'', ''Benedit''<br/>''Benesit'', ''Benaset'', ''Benesech''<ref name="Congrès"/> || rowspan=2 | |- | '''Benouèt''' || Ègzemplo || Ègzemplo |- | '''Benimo''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Bénigne'' || ''Benigno'' || ''Benigne''?<ref>https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=b%C3%A9n&q2=&submit=Cercar</ref> |- | '''Bèrtrand'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29612</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Bertrand'' || ''Bertrando'' || ''Bertran'' |- | '''Blèse'''<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Beaujeu (Rhône).svg|20px|Biôjolês]]}} [blɛz]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} [blɛz]² || ''Blaise'' || ''Biagio'' || ''Blasi'', ''Blai'', ''Blasion'', ''Blase''<ref name="Congrès"/> |- | '''Bônaventura''',<br>Ventura * || {{AFE|[boːna'vɛ̃tyra]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Savoie Propre.svg|20px|Bassin Chambèrien]]}} [vɑ̃tyr]⁴ || ''Bonaventure'' || ''Bonaventura'' || ''Bonaventura'', ''Ventura''<ref name="Congrès"/> |- | '''Bônèt''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} {{AFE|[bu.ˈnə]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant"/><br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[bwɔ.ˈnə]}}<ref name="DTForês"/><ref group="Nota" name="ModèloJarês"/> || ''Bonnet'' || ''Bonito'' || ''Bonet'' |- | Boni<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Boniface'' || ''Bonifacio'', ''Bonifazio'' || ''Bonifaci'' |- | '''Cebrin''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} {{AFE|[sə.ˈbrĩ]}}<ref name="DTForês"/> || ''Cyprien'' || ''Cipriano'' || ''Cibran'', ''Cebrian'',<br/>''Çabrian'', ''Çubran'' |- | Cèlesten<ref name="Gnalèi" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Célestin'' || ''Celestino'' || ''Celestin''<ref name="Congrès"/> |- | '''Cèrgue''' || Ègzemplo || Ègzemplo || rowspan=2 | ''Cyr'' || rowspan=2 | ''Ciro'' || rowspan=2 | ''Circ''<ref>Most common form on Occitan Wikipedia's toponyms</ref>, ''Cirgue'', ''Cric'',<br/>''Cerí'', ''Ceric''<ref name="Congrès"/>, ''Quirc'' |- | '''Ciro'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} {{AFE|[siːr]}}<ref name="DTForês"/> |- | '''Cèsar'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29874</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''César'' || ''Cesare'' || ''Cesar'' |- | '''[[Chârlo]]''',<br/>Chârle<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Charles'' || ''Carlo'' || ''Carles'', ''Charles'' |- | '''Childebèrt'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29954</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Childebert'' || ''Childeberto'' || ''Childebèrt'', ''Childebert'' |- | '''Clovis'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29991</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Clovis'' || ''Clodoveo'' || ''Clodovèu''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#20</ref> |- | '''Cllèment'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} {{AFE|[çʎe.ˈmã]}}^?, {{AFE|[kle.ˈmã]}}^?<br>{{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [kʎe'mɛ̃]¹<br> || ''Clément'' || ''Clemente'' || ''Clamenç'', ''Clement'', ''Clemenç'' |- | '''Clodomir'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29987</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Clodomiro, Clodomero'' || ''Clodomir, Clodomer'' || ''???'' |- | '''Clotèro'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29989</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Clotaire'' || ''Clotario'' || ''Clotari'' |- | '''Colin''' || {{AFE|[kɔlɛ̃]}} || {{nobr|[[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|18px|Vâl d’Aoûta]]}} [kɔlaː]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason Savoie Propre.svg|20px|Bassin Chambèrien]]}} [kɔlɛ̃]², [kɔlaː]³<br> {{nobr|[[Émâge:Blason Tarentaise.svg|18px|Tarentèsa]]}} [kɔlĩ]¹ || ''Colin'', ''Nicolas'' || ''Nicola'' || ''Colin'', ''Nicolau'',<br/>''Micolau'', ''Micola'' |- | '''Cretôffle''' || Ègzemplo || Ègzemplo || rowspan=2 | ''Christophe'' || rowspan=2 | ''Cristoforo'' || rowspan=2 | ''Cristòl'', ''Cristòfol'', ''Cristòu'',<br/>''Cristau'', ''Cristòli''<ref name="Congrès"/> |- | '''Cretôblo''' || Ègzemplo || Ègzemplo |- | '''Damian''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Brêsse]]}} [damjɑ̃]¹ || ''Damien'' || ''Damiano'' || ''Damian'' |- | '''Dediér'''<ref name="Stich-pré" /><br>Dèyér || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Roanne (Loire).svg|20px|Rouanês]]}} {{AFE|[dɛˑɪ]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/><br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[də.ˈdʒi]}}^?<ref group="Nota" name="ModèloJarês"/> || ''Didier'' || ''Desiderio'' || ''Daidièr'', ''Desidèri'', ''Daidier'', ''Deidier''<ref name="Congrès"/>,<br>''Desdèir'', ''Disdier'' |- | '''Èdouârd''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Édouard'' || ''Edoardo'', ''Eduardo'' || ''Audoard'', ''Edoard''<ref name="Congrès"/> |- | '''Èlê''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Éloi'' || ''Eligio'' || ''Alòi''<ref name="Congrès"/> |- | Èmon * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Aymon'' || ''Aimone'' || ''Aimon'' |- | Èri(c) * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Éric'' || ''Erico'' || ''Eric'' |- | '''Erojo'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Eusèbe'' || ''Eusebio'' || ''Eusèbi''<ref name="Congrès"/> |- | '''Ètièno'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || rowspan=2 | ''Étienne'' || rowspan=2 | ''Stefano'' || rowspan=2 | ''Estève'', ''Estefe'',<br/>''Estiene'', ''Esteve''<ref name="Congrès"/> |- | '''Etiève'''<ref name="Stich-pré" /><br/>Ètièven || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} {{AFE|[i.tʃe.ˈvã]}}<ref name="DTForês"/> |- | '''Fanfouès''' || {{AFE|[fɑ̃'fwe]}} || Ègzemplo || rowspan=2 | ''François'' || rowspan=2 | ''Francesco'' || rowspan=2 | ''Francés'' |- | '''Françouès'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/24971</ref><br>Francês || Ègzemplo || Ègzemplo |- | Frèdèri(c) *<br>Frèdèrico *<br>Frèderi(c) * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Frédéric'' || ''Frederico'' || ''Frederic'' |- | '''Felepo'''<ref name="Stich-pré" />,<br>'''Felipo'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Philippe'' || ''Filippo'' || ''Felip'' |- | '''Felibèrt'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Philibert'' || ''Filiberto'' || ''Felibèrt'', ''Falibèrt'',<br/>''Felibert'', ''Filibert''<ref name="Congrès"/> |- | '''Felicièn''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Félicien'' || ''Feliciano'', ''Feliziano'' || ''Felician''<ref name="Congrès"/> |- | '''Fllorant'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/26699</ref>,<br>'''Fllorent'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/37362</ref>,<br>''Florant'' (Pie) || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Florent'' || ''Fiorenzo'' || ''Florenç'', ''Florenci''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#32</ref> |- | '''Galèas''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Galéas'' || ''Galeazzo'' || ''Galeàs?'' |- | '''Gaston''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Gaston'' || ''Gastone'' || ''Gaston'' |- | '''Gèrman'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Roanne (Loire).svg|20px|Rouanês]]}} {{AFE|[ʒaʁ.ˈmæ̃ː]}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 848 et pués 1002-1003.</ref>, [dzaʁ.ˈmɑ̃] || ''Germain'' || ''Germano'' || ''German'' |- | '''Gerôd''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Giraud'' || ''Giraldo'' || ''Geraud'', ''Giraud''<ref name="Congrès"/> |- | '''Gèrvês'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Gervais'' || ''Gervasio'' || ''Gervasi, Gervai''<ref name="Congrès"/> |- | '''Jerômo'''/'''G·érômo'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/32636</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Jérôme'' || ''Gerolamo'',<br>''Girolamo'' || ''Jiròni'', ''Giròni'', ''Jiròme'',<br>''Geròni'', ''Giròme''<ref name="Congrès"/> |- | '''Gllôdo'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [ʎo'do]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [klo:'do]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason Faucigny.svg|20px|Fôcegni]]}} [glo:'do]³<br>{{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bugey.svg|20px|Bugê]]}} [kloːd]² || ''Claude'' || ''Claudio'' || ''Claudi'', ''Glaudi''<ref name="Congrès"/> |- | '''Gotârd'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Gothard'' || ''Gottardo'' || ''Gotard'' |- | '''Gracièn''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Gratien'' || ''Graziano'' || ''Gracian''<ref name="Congrès"/> |- | '''Gui''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Guy'', ''Gui'' || ''Guido'' || ''Gui'', ''Guiu'', ''Guis''<ref>https://fr.wiktionary.org/wiki/Guy</ref> |- | '''Henri'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/37489</ref>, '''Hanri'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Brêsse]]}} [ɑ̃ri]¹ || ''Henri'' || ''Enrico'', ''Henrico'' || ''Enric'' |- | '''Hèctor''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Brêsse]]}} [etɔr]¹ || ''Hector'' || ''Ettore'' || ''Ectòr''<ref name="Congrès"/> |- | '''Hèrculo'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Hercule'' || ''Ercole'' || ''Ercules, Ercule, Eracles''<ref name="Congrès"/> |- | '''Honorâ'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Honoré'' || ''Onorato'' || ''Onorat'' |- | '''Hugon''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Hugon'' || ''Ugo'' || ''Ugon''<ref name="Congrès"/> |- | '''Hugues'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/Detailsglossero/44</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Hugues'' || ''Ugo'' || ''Uc'', ''Ugues'' |- | '''Humbèrt''' *<br>Hombèrt? || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Humbert'' || ''Umberto'' || ''Umbèrt'', ''Umbert'' |- | '''Jâque'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Jacques'' || ''Giacobbe'', ''Giacomo'' || ''Jacme'', ''Jaume'' |- | '''Jian'''<ref name="Stich-pré" /><br/>Zhian<ref name="Victorin Ratel" /> *??? || {{nobr|[[Émâge:Pan-Arpitan coat of arms.svg|20px|La plepârt de patouès en zona de lengoua arpitana]]}} [d͡zjɑ̃]<br> {{nobr|[[Émâge:Arms of the House of Savoy.svg|20px|La plepârt de Savouè]]}} [ðjɑ̃]<br> || {{nobr|[[Émâge:Coat of arms of Argentina.svg|20px|Argentina]]}} [djɑ̃]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Blason Savoie Propre.svg|20px|Bassin Chambèrien]]}} [djɑ̃]<br> {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bugey.svg|20px|Bugê]]}} [ðɑ̃]¹ {{nobr|[[Émâge:Blason Faucigny.svg|20px|Fôcegni]]}} [ðɑ̃]<br> {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[ʒɑ̃]}}^?<ref group="Nota" name="ModèloJarês"/><br> {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [ðjɑ̃]^{1, 3}, [jan]²<br> {{nobr|[[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Valâdes arpetanes du Piemont]]}} [juɑ̃]<br> {{nobr|[[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|18px|Vâl d’Aoûta]]}} [djɑ̃], [djuɑ̃]¹<br> || ''Jean'' || ''Giovanni'', ''Gianni'' |- | '''Jian-Baptista''' || {{AFE|[d͡zjɑ̃ baːtita]}} || {{nobr|[[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|18px|Vâl d’Aoûta]]}} [djɑ̃ baːtita], [djuɑ̃ titɛ̃]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Valâdes arpetanes du Piemont]]}} [juɑ̃ bɑ'tista] || ''Jean-Baptiste'' || ''Gianni-Battista'' |- | '''Jelien'''<ref name="Stich-pré" /><br>Julien || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Roanne (Loire).svg|20px|Rouanês]]}} {{AFE|[ʒø.ˈʎẽ]}}<ref name="Govèrt"/> || ''Julien'' || ''Giuliano'' || ''Julian'', ''Jolian'' |- | '''Jofrê''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Geoffroy'' || ''Goffredo'' || ''Jaufré'', ''Gaufré'' |- | '''Jôrjo'''<ref name="Stich-pré" /><br/>Jôrg<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|18px|Forês]]}} {{AFE|[ʒuːrʒ]}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés celes pâges - [http://forezhistoire.free.fr/patois-Braconniers.html « ''Braconniers, gendarmes et farceurs'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-celestin-doitrand-01.html « ''La bouteille de pétrole'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-valerie-laurent-02.html « ''Couzan'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-valerie-laurent-03.html « ''Ronde des villages'' »] et pués [http://forezhistoire.free.fr/patois-masson-01.html « ''Lou ponpi de Sin-Jorje-an-Kouzan'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 5 de mârs 2020).</ref>, {{AFE|[ʒoːrʒ]}}^?<br/>{{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [ðurðə]⁴ || ''Georges'' || ''Giorgio'' |- | '''Josèf'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Beaujeu (Rhône).svg|20px|Biôjolês]]}} [dðø'ze]¹<br> || rowspan=2 | ''Joseph'' || rowspan=2 | ''Giuseppe'' |- | '''Josèt'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo |- | '''Julio'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29874</ref>,<br>Julo || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Jules'' || ''Giulio'' || ''Juli'' |- | '''Lôrent'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bugey.svg|20px|Bugê]]}} [lɔʁɛ̃]¹<br> || ''Laurent'' || ''Lorenzo'' || ''Laurenç'' |- | '''Louis'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/24962</ref><ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Louis'' || ''Luigi'' || ''Loís'' |- | '''Magnuél''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Faucigny.svg|20px|Fôcegni]]}} [mɑ̃wɛlə]³ || ''Emmanuel'' || ''Emanuele'' |- | '''Marc'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/24957</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Marc'' || ''Marco'' || ''Marc'' |- | '''Marcél'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Marcel'' || ''Marcello'' |- | '''Martin'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Martin'' || ''Martino'' || ''Martin'' |- | '''Maxence''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Maxence'' || ''Massenzio'' |- | '''Mechiél'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Brêsse]]}} [mə'Ɵia]¹ || ''Michel'' || ''Michele'' |- | '''Mèdârd'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || rowspan=2 | ''Médard'' || rowspan=2 | ''Medardo'' || rowspan=2 | ''Medard'', ''Miard'',<br/>''Mesard'', ''Mierd'' |- | '''Miârd''' * || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[mjaːr]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="PHIAAC">{{fr}} D’aprés lo [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2018/09/Dictionnaire-patois-Chazelles.pdf « ''Diccionèro du patouès de Chesâles'' »] {{pdf}}, p. 19, sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 1{{ér}} de dècembro 2019).</ref><ref group="Nota" name="ModèloJarês"/><br/>? {{AFE|[mjɑ]}} |- | '''Môris''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Faucigny.svg|20px|Fôcegni]]}} [mu'ri]²<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} [mo'ris]²<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[my.ˈði]}}^?<ref group="Nota" name="ModèloJarês"/><br>{{nobr|[[Émâge:Blason Ville fr Lyon.svg|18px|Liyonês]]}} {{AFE|[my.ˈʁi]}}^?<br>{{nobr|[[Émâge:Blason Tarentaise.svg|18px|Tarentèsa]]}} [mu'i]¹ || ''Maurice'' || ''Maurizio'' || ''Maurici'' |- | '''Mœris''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [mœri], [məri]³ || ''Maurice'' || ''Maurizio'' |- | '''Nèstor''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Brêsse]]}} [nɛs'tɔr]¹ || ''Nestor'' || ''Nestore'' |- | '''Nèstôr'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29498</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || '''' || '''' || ''''<ref name="Congrès"/><ref name="IEO-M"/> |- | '''Neziér''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Nizier'' || ''Nicezio'' |- | '''Noèl''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Brêsse]]}} [no'je]¹ || ''Noël'' || ''Natale'' |- | '''Ôbin'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Aubin'' || ''Albino'' || ''Aubin'', ''Albin''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#10</ref><ref name="IEO-M">https://ieo-oc.org/spip.php?page=article&id_article=290</ref> |- | '''* Oldèri(c)'''<ref group="N">https://frp.wikipedia.org/wiki/Adelayida_de_Suisa</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Oldéric'' || ''Olderico'' || |- | '''Onesimo''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [nɛːsimə]³ || ''Onésime'' || ''Onesimo'' |- | '''Ôrs'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Ours'' || ''Orso'' || ''Ors'' |- | '''Oyen''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Oyen'' || ''Eugendo'' |- | '''Pantaléon'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Pantaléon'' || ''Pantaleone'' || ''Pantali''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#62</ref> |- | '''Piérro''',<br/>Pierro<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|18px|Vâl d’Aoûta]]}} [pjɛːrə]¹<br>{{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bugey.svg|20px|Bugê]]}} [pjɛːrə]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|Forês]]}} [pjaːrə]² || ''Pierre'' || ''Piero'' |- | '''Pol'''<ref name="Stich-pré" />,<br/>'''Por'''<ref name="Victorin Ratel" /> || {{AFE|[poːl]}} || {{nobr|[[Émâge:Coat of arms of Argentina.svg|20px|Argentina]]}} [pɔlo]¹ || ''Paul'' || ''Paolo'' |- | '''Rafaèl'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Raphaël'' || ''Raffaello'' || ''Rafèu, Rafaèl'',<br>''Rafèl, Rafeu''<ref name="Congrès"/> |- | '''Reman'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Romain'' || ''Romano'' || ''Roman'' |- | '''Rèmi'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Rémi'' || || |- | '''Rèmon'''<ref name="Gnalèi" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Raymond'' || || |- | '''Renê''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''René'' || ''Renato'' || ''Renat''<ref name=PrenomCongrès/> |- | '''Roc'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Roch'' || ''Rocco'' || ''Ròc'' |- | Rodolfo * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Rodolphe'' || || |- | '''Saforin''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Symphorien'' || ''Sinforiano'' |- | * Salomon<ref group="N">https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%94rdre_du_Templlo</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Salomon'' || ''Salomone'' || ''Salomon'' |- | '''Sandro'''<ref name="Victorin Ratel" /> || {{AFE|[sɑ̃dro]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|20px|Domba]]}} [lɛk'sɑ̃drə]¹ || ''Alexandre'' || ''Alessandro'' |- | '''Savêtro''',<br/>Silvèstre<ref name="Stich-pré" />,<br/>Savéthro<ref name="Stich-pré" />,<br/>Savétro<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Silvestre'' || ''Silvestro'' |- | '''Savin'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Sabin'' || ''Savino'' |- | '''Sifrêd''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Siffroy'' || ''Siffredo'' |- | '''Silven'''<ref name="Gnalèi" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Sylvain'' || ??? || ??? |- | '''Simon'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Simon'' || ''Simone'' || ''Simon'' |- | '''Sixte''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Sixte'' || ''Sisto'' |- | '''Socrate''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Socrate'' || ''Socrate'' |- | '''Sorlin'''<ref name="Victorin Ratel" /> || {{AFE|[sor'lĩ]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|18px|Jarês]]}} {{AFE|[sɔʁ.ˈlɛ̃]}}^?<br>{{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [sor'liː]¹ || ''Saturnin'' || ''Saturnino'' |- | '''Surpis''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Sulpice'' || ''Sulpizio'' || ''Sulpici'' |- | '''Tièno''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [tʃenə]¹ || ''Étienne'' || ''Stefano'' || ''Estève'', ''Estefe'',<br/>''Estiene'', ''Esteve'' |- | '''Tiève'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Étienne'' || ''Stefano'' || ''Estève'', ''Estefe'',<br/>''Estiene'', ''Esteve'' |- | '''Tomas'''<ref name="Stich-pré"/><ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Thomas'' || ''Tommaso'' || ''Tomàs'' |- | '''Touèno'''<ref name="Victorin Ratel" /> || {{AFE|[tweno]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason province fr Dauphine.svg|20px|Dôfenât]]}} [twɑne]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|18px|Vâl d’Aoûta]]}} [tweno], [ɑ̃twɛnə]¹<br> {{nobr|[[Émâge:Coat of arms of Argentina.svg|20px|Argentina]]}} [twenə] || ''Antoine'' || ''Antonio'', ''Toni'' || ''Antòni'', ''Tòni'' |- | '''Urben''' || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Urbain'' || ''Urbano'' || ''Urban'' |- | '''Uchiér''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Eucher'' || ''???'' | ''???'' |- | '''Vincent''',</br>Viyent<ref name="Stich-pré" /><ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bugey.svg|20px|Bugê]]}} [vĩ'sɛ̃]¹<br> || ''Vincent'' || ''Vincenzo'', ''Vincente'' || ''Vincenç'', ''Vincent'' |- | '''Vitoren'''<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Victorin'' || ''Vittorino'' || ''???'' |} == Petiôts noms femenins == {| class="wikitable sortable" |- ! Nom en [[arpetan]]<br>_{(en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB]])} !! Prononciacion la més comena<br> dens l’[[Arpetania]] _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !! Prononciacion locâla<br> ou ben a pârt _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !! [[Émâge:Flag of La Francophonie.svg|20px|Lengoua francêsa]] Nom pariér<br> en [[francês]] !! [[Émâge:Flag of Italy.svg|20px|Lengoua étaliena]] Nom pariér<br> en [[étalien]] !! [[Émâge:Flag of Occitania.svg|20px|Lengoua occitana]] Nom pariér<br> en [[occitan]] |- | '''Adèla''' || {{AFE|[a.ˈdɛ.la]}}<br>{{AFE|[a.ˈdɛl]}} || || rowspan=2 | ''Adèle'' || rowspan=2 | ''???'' || rowspan=2 | ''???'' |- | '''Dèla'''<ref name="Victorin Ratel" /> || {{AFE|[ˈdɛ.la]}}<br>{{AFE|[dɛl]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} {{AFE|[ˈdɛ.lə]}} ¹ |- | '''Adelayida''' || {{AFE|[a.dla.ˈiː.da]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} {{AFE|[a.dla.ˈiː.də]}} ¹ || rowspan=2 | ''Adélaïde'' || rowspan=2 | ''Adelaide'' || rowspan=2 | ''Adelaïda'' |- | '''Delayida''' || {{AFE|[dla.ˈiː.da]}}<br>{{AFE|[dla.ˈiːd]}} |- | '''Aguèta'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Agathe'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Alisa'''<ref name="Gnalèi" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Alice'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Amèdina''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Amédine'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Ana'''<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[ˈa.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[na.ˈnõ]}} ² → '''Nanon'''<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[ˈɑː.na]}} ² → '''Âna''' || ''Anne'' || ''Anna'' || ''Anna'' |- | '''Andriana'''<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Adrienne'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Benêta'''<ref name="Stich-pré" />,</br>Benouète<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Benoîte'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Bllanche'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29654</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Blanche'' || ''Bianca'' || ''Blanca'', ''Blancha'', ''Blhancha'' |- | '''Bregida'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Brigitte'' || ''Brigida'' || ''Brigida, Bregida, Bergida''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#16</ref> |- | '''Brunehôt'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29785</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Brunehaut, Brunehilde'' || ''Brunechilde, Brunilde'' || ''Brunilda'', * ''Brunequilda/Brunechilda'',<br/>* ''Bruniquilda/Brunichilda'', * ''Brunegilda'' |- | '''Catèlena'''<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[ka.te.ˈlə.na]}} || || rowspan=3 | ''Catherine'' || rowspan=3 | ''Caterina'' || rowspan=3 | ''Catarina''<ref name="Congrès"/> |- | '''Caterena'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29858</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo |- | '''Caterina''' || {{AFE|[kat.ˈriː.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.png|20px|Forês]]}} {{AFE|[kat.ˈriːn]}}<br>{{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} {{AFE|[kat.ˈðiː.nə]}} ¹ |- | '''Cllèmence'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Clémence'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Clotilda'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/Detailsglossero/44</ref>, '''Cllotida'''<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Clotilde'' || ''Clotilde'' || ''Clotilda''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#20</ref> |- | '''Domenica''' || {{AFE|[dɔm.ˈniː.ka]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[dɔ.mi.ˈniː.ka]}} ² → '''Doménica''' || ''Dominique'' || ''Dominica'' || ''Domenja'', ''Domerga''<ref name="Congrès"/> |- | '''Domitila''' * || {{AFE|[dɔ.mi.ˈtiː.la]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} {{AFE|[dɔ.mi.ˈtiː.lə]}} ¹ || ''Domitille'' || ''Domitilla'' || |- | '''Èlisâ''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Élysée'' || ''Elisea'' || ''Elisèu'', ''Eliseu''<ref name="Congrès"/> |- | Elisa<ref name="Stich-pré" /></br>Èlisabèt<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Elisabeth'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Ermina''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Hermine'' || ''???'' || ''Ermina''? |- | Èva<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Eve'' || ''???'' || ''???'' |- | Filomène<ref name="Gnalèi" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Philomène'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Fllorina''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Florine'' || ''Fiorina'' || ''Florina'' |- | '''Frèdègonda'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/29989</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Frédégonde'' || ''Fredegonda'' || ''Fredegonda'' |- | '''Fresina''' || {{AFE|[frə.ˈziː.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} {{AFE|[frə.ˈziː.nə]}} ¹ || ''Euphroisine'' || ''Eufrosina'' |- | '''Gllôda''' || {{AFE|[ˈɡʎoː.da]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason province fr Dauphine.svg|20px|Dârfenât]]}} {{AFE|[ʎo.ˈda]}} ²<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[ˈdoː.da]}} ² → '''Dôda'''<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[ˈʎoː.da]}} ² || ''Claude'' || ''Claudia'' || ''Clàudia'' |- | '''Gllôdina'''<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[ɡʎo.ˈdiː.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Beaujeu (Rhône).svg|20px|Biôjolês]]}} {{AFE|[ʎo.ˈdiːn]}} ¹<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[do.ˈdiː.na]}} ² → '''Dôdina'''<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[ʎo.ˈdiː.na]}} ² || ''Claudine'' || || ''Claudina''<ref name="Congrès"/> |- | '''Iluminâ''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Illuminée'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Jâneton'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Armoiries Forez.png|20px|Forêz]]}} [ʒɔ̃n'tɔ̃]² || ''Jeanneton'' || ''???'' || ''Joaneton''<ref name="Congrès"/> |- | '''Jiâna''' || {{AFE|[ˈdzaː.na]}}<br>{{AFE|[ˈʒɑː.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Beaujeu (Rhône).svg|20px|Biôjolês]]}} [dðɑ̃nə]¹<br> || ''Jeanne'' || ''Giovanna'' || ''Joana'' |- | '''Lèxina''' || {{AFE|[lɛ.ˈksiː.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[ˈlsiː.na]}} ³ → '''Lessina''' || ''Alexine'' || |- | Lisa<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Elise'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Lôra''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Laure'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Madelêna'''<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[mad.ˈlɛː.na]}}<br>{{AFE|[mad.ˈleː.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason pays fr Bresse.svg|20px|Brêsse]]}} {{AFE|[mɒ.də.ˈlaj.na]}} ¹ → '''Mâdelêna'''<br>{{nobr|[[Émâge:Blason ville fr La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie).svg|18px|Genevês]]}} {{AFE|[mad.ˈlɛ̃.na]}} ² → '''Madelênna''' || ''Madeleine'' || ''Maddalena'' || ''Magdalena'', ''Madelana'', ''Madalena''<ref name="Congrès"/> |- | '''Marguérita'''<ref name="Stich-pré" />,<br/>Margot<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/19646</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Marguerite'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Margot'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/35556</ref>,<br/>Margoton<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/35556</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Margot'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Maria'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Valâdes arpetanes du Piemont]]}} [ma'ʁja]² || ''Marie'' || '' Maria'' || ''Maria'' |- | '''Modèsta'''<ref>http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/20011</ref> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Modeste'' || ''Modesta'' || Modèsta,<br>Modesta |- | '''Môrèsina'''<ref name="Gnalèi" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Mauricette'' || ''???'' || ''???'' |- | Naneta<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Annette'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Nazèra''' || {{AFE|[na.ˈzeː.ra]}} || || ''Nazaire'' || ''Nazaria'' || ''Nazària''?, ''Nasària''? |- | Oliva<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Olive'' || ''???'' || ''???'' |- | Ôrelia<ref name="Gnalèi" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Aurélie'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Pelagia''' || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} [???ðiə]⁴ || ''Pélagie'' || ''Pelagia'' |- | '''Pètrolina'''<ref name="Victorin Ratel" /> || {{AFE|[pe.trɔ.ˈliː.na]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} {{AFE|[pe.trɔ.ˈliː.nə]}} ¹ || rowspan=2 | ''Pétronille'' || rowspan=2 | ''Petronilla'' |- | '''Pètronilye''' || {{AFE|[pe.trɔ.ˈni.ʎə]}} || |- | '''Polonie''' || {{AFE|[pɔ.lɔ.ˈni]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason Faucigny.svg|20px|Fôcegni]]}} {{AFE|[pɔ.lɔ.ˈni.ja]}} ² → '''Polonia'''<br>{{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|Môrièna]]}} {{AFE|[pɔ.lɔ.ˈni.jə]}} ¹ || rowspan=2 | ''Apolline'', ''Apollonie'' || rowspan=2 | ''Apollonia'' || rowspan=2 | ''Apollònia'', ''Pollònia'', ''Pollonia''<ref name="Congrès"/> |- | '''Apolêna'''<ref name="Stich-pré" /> || {{AFE|[a.pɔ.ˈlɛː.na]}}<br>{{AFE|[a.pɔ.ˈleː.na]}} || |- | '''Rouèsa''',<br/>Rousa<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || {{nobr|[[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|VDA]]}} Rouja [ruʒa]^? || ''??'' || ''??'' |- | '''Ragouèl'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Ragüel'' || ''Raguel'' || ''???'' |- | '''Sandrina'''<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Alexandrine'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Sarra'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Sara'' || ''Sara'' || ''Sara, Sarà, Sareta''<ref name="Congrès"/> |- | '''Sasson''' || {{AFE|[sa.ˈsõ]}} || || ''Françoise'' || ''Francesca'' |- | '''Suzana'''<ref name="Stich-pré" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Suzanne'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Técla''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Thècle'' || ''Tecla'' |- | '''Terése''' || {{AFE|[treːz]}} || {{nobr|[[Émâge:Blason ville fr Beaujeu (Rhône).svg|20px|Biôjolês]]}} [terɛzə]¹<br> || ''Thérèse'' || ''Teresa'' |- | '''Vèrgine'''<ref name="T32"/> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Virginie'' || ''Virginia'' || ''Vergina, Verginia'',<br>''Virginia, Vergínia''<ref>https://www.locongres.org/images/flipbook/lexics/prenoms/files/assets/basic-html/index.html#81</ref> |- | '''Vitorina'''<ref name="Victorin Ratel" /> || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Victorine'' || ''???'' || ''???'' |- | '''Vitalina''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Vitaline'' || ''Vitalia'', ''Vitalina'' |- | '''Yolanda''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''Yolande'' || ''Iolanda'' || ''Iolanda'' |- | '''Zelna''' * || Ègzemplo || Ègzemplo || ''???'' || ''???'' |- | '''Zenayida''' || {{AFE|[zna.ˈjiː.da]}} || || ''Zénaïde'' || ''Zinaida'' |} == A complètar == {| class="wikitable sortable" |- ! Nom arpetan !! Nom francês !! Sôrsa |- | Créhtôl <small>(Lyonês)</small></br>Cretôblo <small>(Val d'Aoûta)</small></br>Cretôflle <small>(Lyonês)</small></br>Cristofo <small>(Arpitania)</small></br>Cristoflo <small>(Savouè, Brêsse)</small> || Christophe || <ref name="Stich-pré" /></br><ref name="Stich-pré" /></br><ref name="Stich-pré" /></br><ref name="Stich-pré" /></br><ref name="Victorin Ratel" /><ref name="Stich-pré" /> |- | Denis<ref name="Stich-pré" /> || Denis || |- | Egène<ref name="Stich-pré" /> || Eugène || |- | Emanuél<ref name="Stich-pré" /> || Emmanuel || |- | Emile<ref name="Stich-pré" /> || Emile || |- | Felix<ref name="Stich-pré" /> || Felix || |- | Ficien<ref name="Victorin Ratel" /> || Félicien || |- | Fredo<ref name="Victorin Ratel" /> || Alfred || |- | Frejence<ref name="Gnalèi" /> || Fulgence || |- | Gérârd<ref name="Stich-pré" /> || Gérard || |- | Gostino<ref name="Gnalèi">{{fr}} [http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/prenoms-patois.html "Prénoms en francoprovençal]", ''[http://www.patoisvda.org/ Région autonome Vallée d'Aoste / Lo gnalèi]'' // Transcrit en Orthographe de référence (2012).</ref> || Augustin || |- | Guelyômo<ref name="Stich-pré" />,</br>Guilyômo<ref name="Stich-pré" />,</br>Lyômo<ref name="Victorin Ratel" /> || Guillaume || |- | Guesto<ref name="Grambin>Grambin, Gustave (2000). ''Glossaire du patois parlé en Graisivaudan''. Grenoblo : Editions Alzieu. // Transcrit en Orthographe de référence.</ref> || Gustave || |- | Honorâ<ref name="Stich-pré" /> || Honoré || |- | Jacariyè<ref name="Victorin Ratel" /> || Zacharie || |- | Jamen<ref name="Gnalèi" /> || Benjamin || |- | Jaquèt<ref name="Stich-pré" /> || Jacquet || |- | Luc<ref name="Stich-pré" /> || Luc || |- | Macé<ref name="Victorin Ratel" /> || Damase || |- | Matéy<ref name="Victorin Ratel" /> || Mathieu || |- | Mèdârd<ref>[http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/24969]</ref> || Médard || |- | Mèdê || Amadée || |- | Mile<ref name="Victorin Ratel" /> || Emile || |- | Miro<ref name="Gnalèi" /> || Casimir || |- | Môris<ref name="Stich-pré" />,</br>Moeris<ref name="Stich-pré" />,</br>Mueris<ref name="Stich-pré" />, || Maurice || |- | Napoléon<ref name="Stich-pré" /> || Napoléon || |- | Nicolas<ref name="Stich-pré" /> || Nicolas || |- | Octavien<ref name="Gnalèi" /> || Octave || |- | Ôguste,<ref name="Stich-pré" /></br>Ôgusto<ref name="Stich-pré" /> || Auguste || |- | Pahcâl<ref name="Bernard">BERNARD, Christine (2011). ''Lé Kmoune in Savoué''. Bruxelles : Parlement européen. // Transcrit en Orthographe de référence.</ref>,<br/>Paco<ref name="Victorin Ratel" /> || Pascal || |- | Pèrrot<ref name="Stich-pré" /> || Perrot || |- | Rico<ref name="Gnalèi" /> || Henri || |- |} == Vêde avouéc == * http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4872971/f5.image.langFR.swf * [[Utilisator:ArnôdFrasse/Prèniom]], travâly d'origina/d'inice. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> === Variantes locâles === {| class="wikitable collapsible collapsed" style=" text-align:left; width:70%;" ! style="text-align:left;" colspan = 1 | Lista des comenes de l'ètude: Sôrses por les variântes locales ou particuliéres |- |- | '''Savouè:'''<br> La variânta en bassin Chambèrien: * [[La Chapèla Blenche]]<ref name="Gex">GEX, Amélie (1986). ''Contes et chansons populaires de Savoie''. Les savoisiennes, Curandera.</ref><ref name="Stich-pré">STICH, Dominique. (2001). ''Francoprovençal: Proposition d'une orthographe supra-dialectale standardisée''. Paris, France: Université Paris-V, pp. 572-3 "Prénoms"</ref> * ² Arbertvèla<ref name="Viret">{{fr}} VIRET, R. (2006) ''Dictionnaire Français – Savoyard''.</ref> * ³ Chambèri * ⁴ La Giettaz<ref name="Giettaz">Lou Zyéte. (2009). ''Le patois du haut Val d'Arly: La Giettaz, Savoie''. Albertville, France: Cleopas, pp. 403-404 "Les prénoms d'autrefois en patois"</ref> Lo Genevês: * ¹ [[Èneci]] * ² [[Albanais]] * ³ [[Los Velârds-sur-Tônes]] Lo Fôcegni: * ¹ [[Sallanches]] * ² [[Saxel]] * ³ [[Morzine]] * ⁴ Contamine-sur-Arve<ref>BLANC, Andrée. (2012). ''Le Parler Savoyard''. Paris, De Borée, pp. 155-156 "Prénoms".</ref> Les variântes en Môrièna:<ref>DEQUIER, Daniel (2000). ''La Maurienne d'autrefois - 1900-1920''. Montmélian, La Fontaine de Siloé, pp. 9-11 "Les prénoms de la Maurienne" par Jean de la Vanoise (1903).</ref> * ¹ [[Sent-Martin-la-Pôrta]]<ref name="Victorin Ratel">RATEL, Victorin. (1976). ''Je parle Patois''. Chambéry, Les Imprimeries réunies, pp. 171-172 "Quelques prénoms donnés autrefois aux petits Saint-Martenins".</ref>. * ² [[Jariér]]<ref>DEQUIER, Daniel & VIALLET, Jean-Henri. (1982). ''Un village en Maurienne: Jarrier''. Saint-Avre, Imprimerie Roux, pp. 28 "Les prénoms aux 15° et 16° siècles".</ref> * ³ [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] * ⁴ Montsapey ([[Mont-Sapât]])<ref>Villermet, Charles. (2014). ''Montsapey: Son patois local, une langue pure''. Albertville, Imprimerie Borlet, pp. 371-373 "Les prénoms locaux des années 1900-1930".</ref> '''Bugê:'''<br> * ¹ [[Saint-Maurice de Rotherens]]<ref>Charles Vianey - [http://patois.petit.bugey.free.fr/sanmaurio.html On San Moryô dè l anchin tè].</ref> * ² [[Saint-Paul sur Yenne]]<ref>Francia Joubert - [http://patois.petit.bugey.free.fr/htjb_gratte.html La gratazon dè mon pòrè].</ref> La [[Tarentèsa]]: * ¹ [[Tignes]]<ref name="Tignes">DUCH, Célestin & BEJEAN, Henri (1998). ''Le patois de Tignes, Savoie''. Grenoble, France: Ellug.</ref> '''Piemont:'''<br> Na variânta des Valâdes arpetanes du Piemont: * ¹ [[Vâl di Viù]] * ² [[Val Soana]] '''Dôfenât:'''<br> * ¹ [[La Motte-d'Aveillans]] * ² [[Grenoblo]]<ref>Stich, Dominique. (2002). ''Dictionnaire FR-FRP''. Thonon les Bains, Editions Le Carré, pp. 488-497 "La pastorale et tragi-comédie de Janin" par Jean Millet, 1633.</ref> '''Forêz:'''<br> * ¹ Saint-Haon * ² Rive-de-Gier (Loire)<ref>Stich, Dominique. (2002). ''Dictionnaire FR-FRP''. Thonon les Bains, Editions Le Carré, pp. 506-509 "La more et la filli" par Guillaume Roquille (1836).</ref> '''Vâl d’Aoûta:'''<br> * ¹ [[Nus]] '''[[Argentina]]:'''<br> * Province d'Entre Ríos ¹ '''Biôjolês:'''<br> * ¹ Ranchal, Haut-Beaujolais<ref>Stich, Dominique. (1884). ''Dictionnaire FR-FRP''. Thonon les Bains, Editions Le Carré, pp. 474-479 "Le Noël de Ranchal" par Abbé Lucien Lacroix.</ref> '''Brêsse:'''<br> * ¹ Bresse?<ref>Stich, Dominique. (2002). ''Dictionnaire FR-FRP''. Thonon les Bains, Editions Le Carré, pp. 480-4?? "La Piemonteyza" par Bernardin Uchard.</ref> '''Bugê:'''<br> * ¹ Vaux-en-Bugey (Ain)<ref>Stich, Dominique. (2002). ''Dictionnaire FR-FRP''. Thonon les Bains, Editions Le Carré, pp. 484-487 "Proverbes, Adages, Formules et Ritournelles" par Antonin Duraffour.</ref> '''Domba:'''<br> * ¹ Chalamont (Ain)<ref>Stich, Dominique. (2002). ''Dictionnaire FR-FRP''. Thonon les Bains, Editions Le Carré, pp. 498-505 "La pêche d'étang dans les Dombes" édité par le Musées des Pays de l'Ain (1993).</ref> |} [[Catègorie:Petiôt nom arpetan| ]] [[Catègorie:Cultura arpetana|Petiot nom]] [[Catègorie:Lista de petiôts noms|Arpetan]] e844hcb8lgpjol3z9tq9f66yux2dtrk 0 7248 172784 166916 2013-03-08T16:16:40Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 73 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q3612]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Antofa.jpg|right|thumb|288px|Vua de Antofagasta]] '''Antofagasta''' est una vela de l’[[Ch·ili]]. Populacion est 296.905 ([[2002]]), la surface 30.718,1 km2. == Geografia == == Histouère == [[1868]]: ''La Chimba'' == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === * [[Casa de la Cultura de Antofagasta]] * [[Teatro Municipal de Antofagasta]] === Univèrsitâts === * [[Universidad Católica del Norte]] * [[Universidad de Antofagasta]] === Patrimouèno === == Liyonês cèlèbros == == Liyens èxtèrnos == {{Commons|Antofagasta}} * [http://www.municipalidadantofagasta.cl Antofagasta] {es} [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] brsk6trtrp46i39hmmk235ei1woiqwj 0 7254 194710 172785 2020-05-22T19:28:38Z Arkelin 11574 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Édouard Herriot 01.jpg|thumb|right|300px|Édouard Herriot]] '''Édouard Herriot''' (nèssu lo [[5 j·ulyèt]] [[1872]] a [[Troyes]] - môrt lo [[26 mârs]] [[1957]] a [[Saint-Genis-Laval]]) fut un homo politico [[France|francês]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 74ht8aqsodxwo6el9ri31ddwa0vugat 0 7257 172786 169199 2013-03-08T16:18:07Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 49 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q14467]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''La Serena''' est una vela de l’[[Ch·ili]]. Populacion est 160.148 ([[2002]]), la surface 1.892,8 km². == Geografia == == Histouère == [[1544]]: ''Villanueva de La Serena'' == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === === Univèrsitâts === * [[Universidad de La Serena]] === Patrimouèno === == Liyonês cèlèbros == == Liyens èxtèrnos == {{Commons|La Serena}} * [http://www.laserena.cl La Serena] {es} [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] 35jcx5jh9qi3mo0yajf06tqi93b7hb4 0 7260 166027 150448 2012-12-02T04:39:05Z PiRSquared17 2633 Redirect wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Enric Garriga Trullols]] 3hqdxsztmmoe5ujybebh8xin4grd9l0 0 7261 183207 150447 2017-11-13T10:11:27Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki '''Enric Garriga Trullols''' ([[Barcelona]], [[1926]] - [[Barcelona]], [[2011]]) fut un activisto politico [[Catalan]] qu'il at consacrâ sa via a travalyér por l'[[endèpendence de la Catalogne]] et u recognessement de la [[Occitania|nacion occitana]]. == Biografia == Enric Garriga, engènior ch·imico de profèssion, at consacrâ la siena via a travalyér por la endipèndence de la Catalogne, et lo at fêt dens difèrentes maniéres. Dês sa colaboracion continuâye avouéc los dirigents de tués los partis nacionalistos et sôverenistos tant qu'a la participacion activa dens des forons et des plates-fôrmes civiques(2)(3) tojorn avouéc objèctif de concilyér des volontâts, unir des èfôrts et obtenir l'unitât d'accion de l'endèpendentismo. Prôcho a la siena activitât politica, et dens la medéma dirèccion des objèctifs, Enric Garriga Trullols at participâ u Congrès de Cultura Catalana (1975-1977), de suite de loquint at fondâ ensemblo a bien de pèrsones l'[[Enstitut de Projècion Èxtèrior de la Cultura Catalana (IPECC)|IPECC]], dês yô at dèvelopâ una importanta tâche de promocion entèrnacionâla de la cultura catalana, bien devant de l'[[Enstitut Ramon Llull]], a travèrs la crèacion et l'empulcion des [[prix Josep Maria Batista i Roca]] organisâs tant qu'ora et la construccion de monuments a pèrsonalitâts catalanes (en Alemagne, Argentina, Bèlge,...), et a la fin la promocion de voyâjos por cognetre l'èxpansion et les traces catalanes dens la zona mèditèrranêye, lo Centro-Uropa et l’Amèrica, et la dècuvèrta des gestes historiques catalanes. U 1977 participat activament a la fondacion du [[Cèrcllo de bessonâjo Occitano-catalan (CAOC)|CAOC]], una entitât consacrâye a l'encoragement des rèlacions entre-mié les cultures et los poplos occitan et catalan. Dedens les dèrriéres três dècâdes, adonc, at portâ a tèrmo una constanta tâche de jumèlâjo entre Catalogne et Occitania, por loquint est étâ recognu largement en Occitania. Entre bien d'ôtres iniciatives, et avouéc dèdicion constanta, at crèâ et encoragiê les XXXIII èdiccions du [[Rencontro des fuès de Sent-Jian]] a [[Montsègur]], cèlèbrâyes tant qu'ora, les XXIV èdiccions de la [[Poyê u Pôrt de Salô]] por la lengoua et l'amitiêt occitano-catalana; ou les XIV èdiccions de la Dictâ Occitana a Barcelona. At participâ activament dens los dèrriérs trenta sept ans a l'[[Ecoula Occitana de Chôd-temps]], a [[Velanôva d'Ôlt]]. Dament los dèrriérs cinqu ans at encoragiê la Mèssa Occitana ux [[Prâts du Rê]]; at encoragiê les cllâsses d'engègnement de l'occitan a Barcelona, et at participâ activament dens la dèmarche de la louè de l'occitan(4). Il ére mèmbro de l'[[Enstitut d'Ètudos Occitans]]. Morét lo 17 de novembro du 2011 a Barcelona. (5) "Nos solèts n'ens a èxpllicar que n'avens una lengoua, un histouèro, una cultura et quârques cèlèbritâts, cen qu'o est a savêr, est que volens l'endèpendence.". Enric Garriga: entrevua u blog "l'Ârbro de Darwin" == Vêre oncor == * [[Enstitut de Projecion Èxtèrior de la Cultura Catalana|IPECC]] (IPECC) * [[Cèrcllo de bessonâjo Occitan-catalan|CAOC]] (CAOC) * [[Ecoula Occitana de Chôd-temps]] == Bibliografia == * [http://www.septimaniaedicions.com/cat-publicacio-926-amics_dels_catars.html Amis des cataros] == Liems èxtèrnos == * [http://enricgarrigatrullols.blogspot.com/ Bloc d'Enric Garriga Trullols] * http://enricgarrigaipecc.blogspot.com * http://enricgarrigacaoc.blogspot.com * [http://paper.avui.cat/article/dialeg/189104/bressol/fet/miques.htmlun brés fêt a mile bocons] * [http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/AppJava/notapremsavw/detall.do?id=128869&idioma=0&departament=14&canal=15 lo conseliér de Cultura rapèle Garriga Trullols coment "un simbolo de l'idèâl du rappôrt et du bessonâjo entre Catalogne et Occitania"] [[Catègorie:Politicien catalan]] s8hiivtuuxyeaedek8hl4852u1nr2g5 0 7262 184645 172787 2017-12-07T17:04:54Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''2 Girls 1 Cup''', tot-pariér '''Doves Felyes Yona Copa''' en [[arpetan]], est lo niom de la benda-anonce du film '''''Hungry Bitches'''''. Diens la vidèo, doves felyes fesont lo caca diens yona copa, consomont la copa, pués se dègolont diens la gola. Cela benda-anonce est yona vidèo vegnua populèra sur lo malyâjo, porce qu'el est viua come yon de la més bôrta film sur la baragne mondiala. [[Catègorie:Benda de musica]] qplw6v7jnz1s3chnxh36jtxv1kfvteb 0 7276 176081 172788 2015-06-06T21:08:39Z Breogan2008 4383 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:MurallaCatedralGenial.JPG|thumb|Lugo]] '''Lugo''' est una vela de la [[Galice|Comunôtât ôtonoma de la Galice]], anciana capitâla del Royômo d’ Galice. Sos habitents sont apelâs los Lucenses. L'at u torn de 100 000 habitants. [[Catègorie:Vela de l’Èspagne]] qxn5ddgx2722bzz0qnevuegm27j0fhh 0 7294 192884 192826 2020-04-15T22:32:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Lacuna Coil''' est una béda de [[rock]] [[Étalie|étalièna]] créâ en [[1996]]. == Béda == * Cristina Scabbia * Andrea Ferro * Cristiano Migliore * Marco Biazzi * Marco Coti Zelati * Cristiano Mozzati == Musica == * [[In a Reverie]] (1999) * [[Unleashed Memories]] (2001) * [[Comalies]] (2002) * [[Karmacode]] (2006) * [[Shallow Life]] (2010) * [[Dark Adrenaline]] (2012) * [[Broken Crown Halo]] (2014) * [[Delirium]] (2016) * [[Black Anima]] (2019) [[Catègorie:Benda de musica]] [[Catègorie:Étalia]] 99jdr7hoee56e8o47l4btccolssg5s3 0 7308 174016 173341 2013-06-17T02:54:56Z X4v13r3 3239 /* Divisions administratives */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[file:Mapa loc Biobío.svg|right|thumb|245px|La règ·ion et Concepción]] La '''Règ·ion du Biobío''' est una règ·ion administrative de l’[[Ch·ili]]. '''[[Concepción, Ch·ili|Concepción]]''' est la ch·èf-luè, la populacion est 2.036.443 ([[2010]]) et la surface 37.069 km². == G·eografia == == Histouère == == Politica == == Divisions administratives == La règ·ion est divisâ en 4 [[province]]s : * [[Province de Concepción, Ch·ili|Province de Concepción]] * [[Province de Ñuble]] * [[Province de Biobío]] * [[Province de Arauco]] == Èconomia == == Vêre asse == == Liyens èxtèrnos == * [http://www.gorebiobio.cl Seto de présentacion su la Règ·ion du Biobío] {es} [[Catègorie:Règ·ion d’Ch·ili]] ecjhjcggbtqlqfozcck56mcvstw6rpp 10 7310 153532 2012-03-27T09:46:06Z Terfili 2579 Pâge fêta avouéc « <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999... » wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #BCB9EF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F9CCCA" | style="width:45px;height:45px;background:#FF9999;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Gruverin|gruverin-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Chi utilichatar dèvejè '''[[:Catègorie:Utilisator frp-1|on bokon]]''' le '''[[:Catègorie:Utilisator frp|patê gruverin]]'''. |}</div><noinclude> gj6xpmaj8ryrf2169bg9nbraurmmtf1 4 7312 212931 212451 2022-04-20T07:26:20Z MediaWiki message delivery 6132 /* Participez aux conversations publiques sur le Plan annuel de la Wikimedia Foundation avec Maryana Iskander */ novèla sèccion wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <div style="position:relative; width:25%; float:right; padding:5px; text-align: left; text-indent: 5; border: 1px solid #0000C0; background-color: #EEEEFF; margin: 2em; "> '''&nbsp;Archiv '''<br> * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2006-2011|''2006-2011'']]<br> * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2012-2016|''2012-2016'']]<br> * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2017-2020|''2017-2020'']]<br> </div> == Wiki Loves Folklore == [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|100px|right|frameless]] '''Hello Folks,''' Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]]''' from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wllove Wikimedia Commons]. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at [[m:Wiki Loves Folklore|Meta-Wiki]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Commons]]. '''Kind regards,'''<br/> [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore/International Team|'''Wiki Loves Folklore International Team''']]<br/> <small>&mdash;&nbsp;[[User:Tulsi Bhagat|<font color="black">'''Tulsi Bhagat'''</font>]] <small>([[Special:Contributions/Tulsi Bhagat|<font color="black">contribs</font>]] &#124; [[User talk:Tulsi Bhagat|<font color="black">talk</font>]])</small><br/> sent using [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 18 de janviér 2020 a 06:14 (UTC)</small> <!-- Message envoyé par User:Tulsi Bhagat@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=19716850 --> == Movement Learning and Leadership Development Project == Hello The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement. To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating! -- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) 22 de janviér 2020 a 19:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19738989 --> == Additional interface for edit conflicts on talk pages == ''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.'' You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 26 de fevriér 2020 a 14:14 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Max Klemm (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19845780 --> == Editing news 2020 #1 – Discussion tools == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]] The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]]. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]]. [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]] The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].</strong> *On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias: [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]]. If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]]. *The team is planning some upcoming changes. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.</strong> The team will test features such as: **an easy way to mention another editor ("pinging"), **a rich-text visual editing option, and **other features identified through user testing or recommended by editors. To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|<strong>"Get involved"</strong>]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]]. – [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 8 d’avril 2020 a 19:24 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox2&oldid=19967064 --> ==Urgent Help== Please help us translate the text (in bold) to your language '''Join WPWP Campaign to improve Wikipedia articles with photos and win a prize'''. Thanks for your help. [[Utilisator:T Cells|T Cells]] ([[Discussion utilisator:T Cells|discussion]]) 7 de jouen 2020 a 18:20 (UTC) == Editing news 2020 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2020/June|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|alt=Mockup of the new reply feature, showing new editing tools|thumb|400x400px|The new features include a toolbar. [[mw:Talk:Talk pages project/replying|What do you think should be in the toolbar?]]]] This issue of the [[mw:Special:MyLanguage/Editing|Editing]] newsletter includes information the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]], an effort to help contributors communicate on wiki more easily. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|<strong>Reply tool</strong>]]: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "{{int:discussiontools-preference-label}}". The Beta Feature will get [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying#Version%202.0|new features]] soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing <code>@</code>. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20tool%20version%202.0|test the new features]] on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months. * [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|<strong>New requirements for user signatures</strong>]]: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in [[Special:Preferences]]. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|<strong>New discussion tool</strong>]]: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion#Design|see the initial design on the project page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Research:Usage of talk pages|<strong>Research on the use of talk pages</strong>]]: The Editing team worked with the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Research|Wikimedia research team]] to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages. – [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 17 de jouen 2020 a 20:32 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20184653 --> == Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos == [[File:WPWP logo 1.png|150px|right|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)]] This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020. The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years. Please visit the '''[[m:Wikipedia Pages Wanting Photos|campaign page]]''' to learn more about the WPWP Campaign. With kind regards, Thank you, Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 1 de julyèt 2020 a 08:24 (UTC) ''feel free to translate this message to your local language when this helps your community'' <!-- Message envoyé par User:Romaine@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Romaine/MassMessage&oldid=20232618 --> == Feedback on movement names == {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}} There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented. Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]]. Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki. Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], 2 de julyèt 2020 a 19:44 (UTC) ''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].'' <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20238836 --> == Editing news 2020 #3 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:50M@2x.png|thumb|alt=A gold star with a blue ribbon, and the text 50m|More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.|400px]] Seven years ago this month, the [[mw:Editing team|Editing team]] offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones: * More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop. * More than <strong>2 million new articles</strong> have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019. * The visual editor is <strong>increasingly popular</strong>. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction. * In 2019, <strong>35% of the edits by newcomers</strong> (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has <strong>increased every year</strong>. * Almost <strong>5 million edits on the mobile site</strong> have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]] in 2018. * On 17 November 2019, the [https://discuss-space.wmflabs.org/t/first-edit-made-to-wikipedia-from-outer-space/2254 <strong>first edit from outer space</strong>] was made in the mobile visual editor. 🚀 👩‍🚀 * Editors have made more than <strong>7 million edits in the 2017 wikitext editor</strong>, including starting <strong>600,000 new articles</strong> in it. The [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable it in your preferences]]. [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 9 de julyèt 2020 a 12:55 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=20232673 --> == Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new. This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world. The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language. As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams. It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project. We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions. There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path. Yours, Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation) <references/> </div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] 9 de julyèt 2020 a 20:06 (UTC) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20265889 --> == Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work? Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page. Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community. Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons. If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 6 d’oût 2020 a 09:13 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Max Klemm (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=20343133 --> == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 26 d’oût 2020 a 13:48 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 --> == New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/101/ Al Manhal]''' – Arabic journals and ebooks * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/102/ Ancestry.com]''' – Genealogical and historical records * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/100/ RILM]''' – Music encyclopedias Many other partnerships are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/49/ Adam Matthew], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]. A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ recent blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 3 de septembro 2020 a 09:49 (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=20418180 --> == Invitation to participate in the conversation == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020. The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved? Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], 10 de septembro 2020 a 17:55 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 --> == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}}. {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 29 de septembro 2020 a 21:19 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=20492310 --> == Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) 7 d’octobro 2020 a 17:17 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board&oldid=20519859 --> == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 21 d’octobro 2020 a 17:10 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 --> == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> 5 de novembro 2020 a 22:10 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 --> == La consultation des souhaits de la communauté pour 2021 == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] La '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|consultation des souhaits de la communauté pour 2021]]''' a débuté ! Cette consultation est le moment où les communautés décident de ce sur quoi l’équipe [[m:Community Tech|Technologies communautaires]] devrait travailler l’année suivante. Nous encourageons chacun à soumettre ses propositions jusqu’à la date limite le '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', ou à commenter les propositions des autres pour les rendre meilleures. Les communautés voteront pour les propositions entre le {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} et le {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. L’équipe Technologies communautaires se concentre sur les outils pour les contributeurs expérimentés de Wikimédia. Vous pouvez écrire vos propositions dans n’importe quelle langue, nous les traduirons pour vous. Merci, nous avons hâte de les recevoir ! [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 20 de novembro 2020 a 05:02 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&oldid=20689614 --> == Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:hello}}! I apologize for sending a message in English. {{int:please-translate}}. According to [[:m:Bot_policy/Implementation#Where_it_is_policy|the list]], your wiki project currently is opted in to the [[:m:Bot_policy#Global_bots|global bot policy]]. Under this policy, bots that fix double redirects or maintain interwiki links are allowed to operate under a global bot flag that is assigned directly by the stewards. As the Wikimedia projects developed, the need for the current global bot policy decreased, and in the past years, no bots were appointed via that policy. That is mainly given Wikidata were estabilished in 2013, and it is no longer necessary to have dozens of bots that maintain interwiki links. A [[:m:Requests for comment/Refine global bot policy|proposal]] was made at Meta-Wiki, which proposes that the stewards will be authorized to determine whether an uncontroversial task may be assigned a global bot flag. The stewards already assign permissions that are more impactful on many wikis, namely, [[:m:GS|global sysops]] and [[:m:GR|global renamers]], and I do not think that trust should be an issue. The stewards will assign the permission only to time-proven bots that are already approved at a number of projects, like [[:m:User:ListeriaBot|ListeriaBot]]. By this message, I would like to invite you to comment [[:m:Requests for comment/Refine global bot policy|in the global RFC]], to voice your opinion about this matter. Thank you for your time. Best regards,<br /> [[User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 24 de novembro 2020 a 11:49 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Martin Urbanec@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/sand&oldid=20709229 --> == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 30 de novembro 2020 a 14:39 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 --> == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 7 de dècembro 2020 a 10:55 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 --> == Consultation des souhaits de la communauté pour 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''Nous invitons tous les utilisateurs enregistrés à voter à la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|consultation des souhaits de la communauté pour 2021]]. Vous pouvez voter dès à présent et jusqu’au {{#time:j xg|2020-12-21|fr}} pour autant de souhaits différents que vous voulez.''' Dans la consultation, nous collectons les envies de nouveaux outils ou d’amélioration d’outils existants pour les contributeurs expérimentés. Après le vote, nous ferons de notre mieux pour honorer vos désidératas. Nous commencerons par les plus populaires. Nous, l’équipe [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Technologies communautaires]], sommes l'une des équipes de la [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Fondation Wikimedia]]. Nous créons et nous améliorons les outils de contribution et de modération du wiki. Les tâches sur lesquelles nous travaillons sont décidées en fonction des résultats de la consultation sur les souhaits des communautés. Une fois par an, vous pouvez soumettre vos souhaits. Après deux semaines, vous pouvez voter pour ceux qui vous intéressent le plus. Ensuite nous choisissons parmi les souhaits de l'enquête ceux sur lesquels nous allons travailler. Certains souhaits pourront être développés par des développeurs bénévoles ou par d'autres équipes. Nous attendons vos votes. Merci ! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 11 de dècembro 2020 a 15:12 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&oldid=20689614 --> == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 27 de janviér 2021 a 15:15 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 28 de janviér 2021 a 08:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:RSharma (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up to access research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/103/ Taxmann]''' – Taxation and law database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/104/ PNAS]''' – Official journal of the National Academy of Sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO]''' – New Arabic and Spanish language databases added We have a wide array of [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ other collections available], and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> --1 de fevriér 2021 a 12:57 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21022367 --> == Wiki Loves Folklore 2021 is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest. Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&language=en&filter=%21translated&action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 6 de fevriér 2021 a 13:25 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Tiven2240@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=21073884 --> == Bonsoir et bonne année ! == Bonsoir, Je vous prie de m'excuser d'utiliser le français mais je ne domine pas l'arpitan même si je peux en comprendre une bonne part à l'écrit. Je suis content de voir que votre communauté a l'air dynamique ! Félicitations ! J'espère que vous allez tous bien. Je vous souhaite une bonne année, tout en espérant que 2021 soit bien meilleur pour tout le monde. Je suis Claudi Balaguer (Capsot) et j'écris ce message pour "mendier" une petite vidéo (maximum 15 secondes) en arpitan de thématique libre (vraisemblablement une présentation liée à la Wikipédia, ou toute autre idée...) et en terminant par "Bon aniversari" et/ou "per molts anys" afin de l'inclure dans un ensemble de vidéos en langues diverses afin de célébrer le 20ème anniversaire de la Viquipèdia catalane. Je me tiens à votre disposition pour plus de détails. Merci par avance. Bonne soirée et bonne semaine ! Claudi/[[Utilisator:Capsot|Capsot]] ([[Discussion utilisator:Capsot|discussion]]) 10 de fevriér 2021 a 22:05 (UTC) == Feminism & Folklore 1 February - 31 March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[m:Feminism and Folklore 2021|Feminism and Folklore]] writing contest'''. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of [[:m:Feminism and Folklore 2021/List of Articles|suggested articles here]]. You can also support us in translating the [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]]. Thank you. Feminism and Folklore team, [[m:User:Joy Agyepong|Joy Agyepong]] ([[m:User talk:Joy Agyepong|talk]]) 16 de fevriér 2021 a 02:40 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Tiven2240@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=20421065 --> == Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} Hello everyone, I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC. This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like <tt>WP:NPOV</tt>, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first. As far as I can see, {{SITENAME}} currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community. I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. Please feel free to [[:m:User talk:Martin Urbanec|ask me]] if you have any questions about this proposal. Best regards,<br /> --[[:m:User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|talk]]) 18 de fevriér 2021 a 14:12 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Martin Urbanec@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/MassMessage&oldid=21125035 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 2 de mârs 2021 a 01:47 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) 5 avril 2021 a 21:57 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/3&oldid=21302197 --> == Global bot policy changes == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:hello}}! I apologize for sending a message in English. {{int:please-translate}}. According to [[:m:Bot_policy/Implementation#Where_it_is_policy|the list]], your wiki project is currently opted in to the [[:m:Bot_policy#Global_bots|global bot policy]]. As such, I want to let you know about some changes that were made after the [[:m:Requests for comment/Refine global bot policy|global RfC]] was closed. *Global bots are now subject to a 2 week discussion, and it'll be publicized via a MassMessage list, available at [[:m:Bot policy/New global bot discussion|Bot policy/New global bot discussion]] on Meta. Please subscribe yourself or your wiki if you are interested in new global bots proposals. *For a bot to be considered for approval, it must demonstrate it is welcomed in multiple projects, and a good way to do that is to have the bot flag on at least 5 wikis for a single task. *The bot operator should make sure to adhere to the wiki's preference as related to the use of the bot flag (i.e., if a wiki doesn't want a bot to use the flag as it edits, that should be followed). Thank you for your time. Best regards,<br /> —'''''<span style="font-family:Candara">[[User:Tks4Fish|<span style="color:black">Thanks for the fish!</span>]] ^{[[User Talk:Tks4Fish|<span style="color:blue">talk</span>]]•[[Special:Contribs/Tks4Fish|contribs]]}</span>''''' 6 avril 2021 a 18:48 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Tks4Fish@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tks4Fish/temp&oldid=21306363 --> == Line numbering coming soon to all wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]] From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors. More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]]. </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12 avril 2021 a 15:08 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 --> == Suggested Values == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones. More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]]. </div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] 22 avril 2021 a 14:08 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 --> == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 11 jouin 2021 a 23:05 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SOyeyele (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 --> == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 16 jouin 2021 a 04:18 (UTC) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team <!-- Message envoyé par User:Bodhisattwa@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 --> == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]] Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor. The key results were: * Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page. * The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing. These results give the Editing team confidence that the tool is helpful. <strong>Looking ahead</strong> The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias. The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis. You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 24 jouin 2021 a 14:13 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 27 jouin 2021 a 01:19 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == New Wikipedia Library collections and design update (August 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says log in today!]] [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/users/my_library/ The Wikipedia Library] is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/107/ Cabells]''' – Scholarly and predatory journal database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/108/ Taaghche]''' - Persian language e-books * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/112/ Merkur]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/111/ Musik & Ästhetik]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/110/ Psychologie, Psychotherapie, Psychoanalyse]''' - German language magazines and journals published by Klett-Cotta * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/117/ Art Archiv]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/113/ Capital]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/115/ Geo]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/116/ Geo Epoche]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/114/ Stern]''' - German language newspapers and magazines published by Gruner + Jahr Additionally, '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/105/ De Gruyter]''' and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/106/ Nomos]''' have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ The Wikipedia Library] with your Wikimedia login! We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the [[:m:Library Card platform/Design improvements|project page on Meta]]. Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library ([[Phab:T132084|T132084]]). If you can translate the notification please do so [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-thewikipedialibrary at TranslateWiki]! --The Wikipedia Library Team 11 oût 2021 a 13:23 (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21851699 --> == Request for comment notification == Here is a link to a [[m:Requests for comment/Wikimedia Enterprise|RFC on Meta]] concerning all Wikimedia projects. Best, [[Utilisator:Lionel Scheepmans|Lionel Scheepmans]] ([[Discussion utilisator:Lionel Scheepmans|discussion]]) 17 oût 2021 a 00:40 (UTC) == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="content"/>Le [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Comité de rédaction du Code de Conduite Universel Phase 2]] souhaite recevoir des observations sur le '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|projet de directives d'application]]''' du [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Code de Conduite Universel]](UCoC). (UCoC). Cette revue est prévue du 17 août 2021 au 17 octobre 2021. Ces directives ne sont pas définitives mais vous pouvez contribuer à faire avancer les choses. Le comité révisera les lignes directrices en fonction des commentaires de la communauté. Les commentaires peuvent être partagés dans toutes les langues sur la [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|page de discussion]] et à [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|bien d'autres endroits]]. Les membres de la communauté sont encouragés à organiser des conversations dans leurs communautés. Des discussions en direct sont prévues sur le projet de directives d'application du CCU : :[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Session Wikimania 2021]] - 16 Août @ 11:00 UTC - 11:45 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Temps d'échange]] - 24 Août, 31 Août, 7 Septembre @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Tables rondes]] - 18 Septembre @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Des résumés des discussions seront publiés toutes les deux semaines [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|ici]]. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.<section end="content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17 oût 2021 a 23:19 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895766 --> == Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end == Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board. 6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]]. Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better. 2 septembro 2021 a 10:03 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895840 --> == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 7 septembro 2021 a 00:23 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/>L'équipe de la Stratégie du Mouvement annonce [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|l'appel à candidatures pour le Comité de rédaction de la Charte du Mouvement]]. L'appel s'ouvre le 2 août 2021 et se termine le 14 septembre 2021. Le Comité est censé représenter [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversité dans le Mouvement]]. La diversité comprend le genre, la langue, la géographie et l'expérience. Cela comprend la participation aux projets, aux affiliés et la Fondation Wikimedia. Il n'est pas nécessaire de maîtriser l'anglais pour devenir membre. Si besoin, une aide à la traduction et à l'interprétation est fournie. Les membres recevront une allocation pour compenser les coûts de participation. Elle est de 100 dollars américains tous les deux mois. Nous recherchons des personnes qui possèdent certaines des [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|compétences]] suivantes: * Savoir rédiger en collaboration. (une expérience confirmée est un plus) * Être prêts à trouver des compromis. * Se concentrer sur l'inclusion et la diversité. * Avoir une connaissance des consultations communautaires. * Avoir une expérience de la communication interculturelle. * Avoir une expérience de la gouvernance ou de l'organisation dans des organismes à but non lucratif ou des communautés. * Avoir une expérience de la négociation avec différentes parties. Le comité devrait commencer avec 15 personnes. S'il y a 20 candidats ou plus, un processus mixte d'élection et de sélection aura lieu. S'il y a 19 candidats ou moins, alors le processus de sélection sans élection a lieu. Voulez-vous aider à faire avancer Wikimedia dans ce rôle important ? Soumettez votre candidature [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_State|ici]]. Veuillez contacter strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org pour toute question.<section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 10 septembro 2021 a 17:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=22002240 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 11 septembro 2021 a 00:45 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 11 septembro 2021 a 03:03 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter == Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select [[:m:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|question statements]] for the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] of [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Drafting Committee]] [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. ✍️ [[Utilisator:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Discussion utilisator:Dušan Kreheľ|discussion]]) 29 septembro 2021 a 22:18 (UTC) == Le vote pour l'élection des membres du comité de rédaction de la Charte du Mouvement est désormais ouvert == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Le vote pour l'élection des membres du comité de rédaction de la Charte du Mouvement est désormais ouvert. Au total, 70 Wikimédien.ne.s du monde entier briguent 7 sièges lors de ces élections. '''Le vote est ouvert du 12 au 24 octobre 2021 (partout dans le monde).''' Le comité sera composé de 15 membres au total : les communautés en ligne votent pour 7 membres, 6 membres seront sélectionnés par les affiliés Wikimedia via un processus parallèle et 2 membres seront nommés par la Fondation Wikimedia. L'objectif est de réunir le comité d'ici le 1er novembre 2021. Renseignez-vous sur chaque candidat.e pour éclairer votre vote dans la langue de votre choix : <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates> En savoir plus sur le comité de rédaction : <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee> Nous testons une application d'opinion de vote pour cette élection. Allez voir dans l'outil et vous verrez quel.le candidat.e se rapproche le plus de vous! Vérifiez sur <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/> Lire l'annonce complète : <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> '''Allez voter via SecurePoll sur :''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> Bien à vous, l'équipe Stratégie et Gouvernance du mouvement, Wikimedia Foundation <section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 14 octobro 2021 a 02:22 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/fr&oldid=22176746 --> == Discutez avec l’équipe Technologies communautaires == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|100px|right]] Bonjour ! Nous, l’équipe travaillant sur la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|consultation des souhaits de la communauté]] (CSC), aimerions vous inviter à une réunion en ligne avec nous. Celle-ci aura lieu le [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211027T1430 '''{{#time:j xg|2021-10-27}} ({{#time:l|2021-10-27}}) à {{#time:H:i e|14:30|fr|1}}'''] sur Zoom et durera une heure. [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 '''Participer''']. '''Ordre du jour''' * Devenez un ambassadeur de la consultation des souhaits de la communauté (CSC). Aidez-nous à faire parler de la CSC dans votre communauté. * Nouvelles informations pour les souhaits [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|Homonymie]] et [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|Aperçu en temps réel]] * Questions et réponses '''Format''' La rencontre ne sera pas enregistrée ni diffusée en flux. Des notes anonymes seront prises et publiées sur Meta-Wiki. La présentation (tous les points à l’ordre du jour à l’exception des questions et réponses) sera donnée en anglais. Nous pouvons répondre aux questions posées en '''français''', anglais, polonais, espagnol, allemand et italien. Si vous voulez poser une question en avance, vous pouvez l’écrire [[m:Talk:Community Wishlist Survey|sur la page de discussion de la consultation des souhaits de la communauté]] ou l’envoyer à sgrabarczuk@wikimedia.org. Cette réunion sera animée par [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (la chef de l’équipe [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Technologies communautaires]]). '''Lien d'invitation''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 S'inscrire en ligne] * ID de la réunion : <span dir=ltr>83847343544</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/kwDbq4box Numéros de téléphone locaux] Nous espérons vous voir ! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22 octobro 2021 a 23:13 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&oldid=20689614 --> == Voici les nouveaux membres du Comité de rédaction de la Charte du Mouvement == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Les processus d'élection et de sélection du Comité de rédaction de la Charte du Mouvement sont terminés. * Les [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|résultats des élections ont été publiés]]. 1018 personnes ont voté pour élire sept membres du comité: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''' et '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * Le [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|processus des affiliés]] a sélectionné six membres : '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''' et '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * La Wikimedia Foundation a [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|nommé]] deux membres : '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''' et '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''. Le comité se réunira bientôt pour commencer ses travaux. Le comité peut nommer jusqu'à trois membres supplémentaires pour combler les lacunes en matière de diversité et d'expertise. Si vous souhaitez participer au processus de rédaction de la [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Charte du mouvement]], suivez les nouvelles [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|sur Meta]] et rejoignez le [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf groupe Telegram]. Avec les remerciements de l'équipe Stratégie et gouvernance du Mouvement<section end="announcement-content"/> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 1 novembro 2021 a 23:43 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/fr&oldid=22285587 --> == Le futur de la Consultation des souhaits de la communauté == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|100px|right]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/Talk to Us|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] {{int:Hello}} Nous, l’équipe travaillant sur la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|consultation des souhaits de la communauté]] (CSC), aimerions vous inviter à une réunion en ligne avec nous. Celle-ci aura lieu le [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211130T1700 '''{{#time:j xg|2021-11-30}} ({{#time:l|2021-11-30}}) à {{#time:H:i e|17:00|fr|1}}'''] sur Zoom et durera une heure. [https://wikimedia.zoom.us/j/82035401393 '''Participer''']. '''Ordre du jour''' * Changements dans la Consultation des souhaits de la communauté pour 2022. Participez aux décisions. * Devenez un ambassadeur de la consultation des souhaits de la communauté. Aidez-nous à faire parler de la CSC dans votre communauté. * Questions et réponses '''Format''' La rencontre ne sera pas enregistrée ni diffusée en flux. Des notes anonymes seront prises et publiées sur Meta-Wiki. La présentation (tous les points à l’ordre du jour à l’exception des questions et réponses) sera donnée en anglais. Nous pouvons répondre aux questions posées en français, anglais, polonais, espagnol, allemand et italien. Si vous voulez poser une question en avance, vous pouvez l’écrire [[m:Talk:Community Wishlist Survey|sur la page de discussion de la consultation des souhaits de la communauté]] ou l’envoyer à sgrabarczuk@wikimedia.org. Cette réunion sera animée par [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (la chef de l’équipe [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Technologies communautaires]]). '''Lien d'invitation''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/82035401393 S'inscrire en ligne] * ID de la réunion : <span dir=ltr>82035401393</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Numéros de téléphone locaux] Nous espérons vous voir ! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discuter]]) 26 novembro 2021 a 20:08 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&oldid=20689614 --> == Appel à commentaires à venir sur les élections du conseil d'administration == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content /> :''Ce message est traduit dans plusieurs autres langues sur Meta-wiki''. :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Le conseil d'administration prépare un appel à commentaires pour les prochaines élections du conseil d'administration, du 7 janvier au 10 février 2022. Les détails seront finalisés la semaine précédant l'appel, mais nous avons confirmé au moins deux questions qui seront posées lors de cet appel à commentaires: * Quelle est la meilleure façon d'assurer une représentation équitable des communautés émergentes au sein du conseil? * Quelle doit être la participation des candidat.e.s pendant l'élection? Bien que d'autres questions puissent être ajoutées, l'équipe Stratégie et gouvernance du mouvement souhaite donner le temps aux membres de la communauté et aux affiliés de réfléchir et de préparer des idées sur les questions confirmées avant l'ouverture de l'appel. Nous nous excusons de ne pas avoir une liste complète de questions pour le moment. La liste des questions ne devrait s'allonger que d'une ou deux questions. L'intention n'est pas de submerger la communauté de demandes, mais de l'informer et de recueillir ses réactions sur ces questions importantes. '''Vous souhaitez participer à l'organisation d'une conversation locale pendant cet appel ?''' Contactez l'équipe [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Stratégie et Gouvernance du Mouvement]] sur Meta, sur [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], ou par courriel à msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des préoccupations. L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement aura un effectif réduit jusqu'au 3 janvier. Veuillez excuser tout retard de réponse pendant cette période. Nous sommes également conscients que certains membres de la communauté et affiliés sont déconnectés pendant les vacances de décembre. Nous nous excusons si notre message vous parvient pendant que vous êtes en vacances. Bien à vous, Stratégie et Gouvernance du Mouvement<section end="announcement-content" /> </div> {{int:thank-you}} [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 28 dècembro 2021 a 15:59 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=22506356 --> == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 9 janviér 2022 a 13:15 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Tiven2240@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Consultation des souhaits de la communauté pour 2022 == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]] La '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|consultation des souhaits de la communauté pour 2022]]''' a débuté ! Cette consultation est le processus par lequel les communautés décident sur quoi l’équipe [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Technologies communautaires]] doit travailler durant l’année qui suit. Nous encourageons tout le monde à soumettre des propositions avant le '''23 janvier''', ou à commenter les propositions des autres pour les améliorer. Les communautés voteront pour les propositions entre le 28 janvier et le 11 février. L’équipe Technologies communautaires se concentre sur les outils pour les contributeurs expérimentés de Wikimédia. Vous pouvez écrire vos propositions dans n’importe quelle langue, nous les traduirons pour vous. Merci, nous avons hâte de les recevoir ! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 10 janviér 2022 a 18:23 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&oldid=20689614 --> == Feminism and Folklore 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]]. You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... Thank you. '''Feminism and Folklore Team''', [[User:Tiven2240|Tiven2240]] --11 janviér 2022 a 05:49 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Tiven2240@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22574381 --> == L'appel à commentaires sur les élections du Conseil d'administration est maintenant ouvert == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|Ce message est disponible dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Élections du conseil d'administration : l'appel à commentaires est maintenant ouvert et se terminera le 7 février 2022. Avec cet appel à commentaires, l'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement adopte une approche différente. Cette approche intègre le retour d'informations de 2021 de la communauté. Au lieu de présenter des propositions, l'appel s'articule autour des questions-clés du Conseil d'administration. Les questions-clés sont issues des retours sur l'élection 2021 du conseil d'administration. L'intention est d'inspirer une conversation collective et le développement de propositions collaboratives sur ces questions-clés. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Participez à la conversation.]] Bien à vous, L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 13 janviér 2022 a 03:23 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=22506356 --> == Discutez avec l’équipe Technologies communautaires == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]] {{int:Hello}} Nous, l’équipe travaillant sur la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|consultation des souhaits de la communauté]] (CWS), aimerions vous inviter à une réunion en ligne avec nous. Celle-ci aura lieu le [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}) à {{#time:H:i e|18:00|fr|1}}'''] sur Zoom et durera une heure. Cet outil externe n’est pas soumis à [[foundation:Privacy_policy/fr|la politique de confidentialité de Wikimedia]]. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Cliquez ici pour Participer''']. '''Ordre du jour''' * Amenez le premier jet de votre proposition et discutez de vos questions sur la façon de l’améliorer avec un membre de l’équipe Technologies communautaires. '''Format''' La rencontre ne sera pas enregistrée ni diffusée en flux. Des notes anonymes seront prises et publiées sur Meta-Wiki. La présentation (tous les points à l’ordre du jour à l’exception des questions et réponses) sera donnée en anglais. Nous pouvons répondre aux questions posées en français, anglais, polonais, espagnol et allemand. Si vous voulez poser une question en avance, vous pouvez l’écrire [[m:Talk:Community Wishlist Survey|sur la page de discussion de la consultation des souhaits de la communauté]] ou l’envoyer à sgrabarczuk@wikimedia.org. Cette réunion sera animée par [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (la chef de l’équipe [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Technologies communautaires]]). '''Lien d'invitation''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 S’inscrire en ligne] * ID de la réunion : <span dir=ltr>85804347114</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Numéros de téléphone locaux] Nous espérons vous voir ! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 18 janviér 2022 a 01:02 (UTC) <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&oldid=20689614 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Message envoyé par User:ZI Jony@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement – Numéro 5 == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Numéro 5 - janvier 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Lire le bulletin complet''']]</span> ---- Bienvenue au cinquième numéro des Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement (anciennement connues sous le nom de Nouvelles du Code de Conduite Universel) ! Ce bulletin d'information révisé diffuse des nouvelles et des événements pertinents concernant la Charte du Mouvement, le Code de Conduite Universel, les subventions pour la mise en œuvre de la Stratégie du Mouvement, les élections du Conseil d'administration et d'autres sujets relatifs à la Stratégie et la Gouvernance du Mouvement. Cette lettre d'information sera distribuée tous les 3 mois, tandis que des mises à jour plus fréquentes seront également envoyées aux abonné.es toutes les semaines ou toutes les 2 semaines. N'oubliez pas de vous abonner [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|ici]] si vous souhaitez recevoir ces mises à jour. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Appel à commentaires sur les élections du conseil d'administration ''' - Nous vous invitons à donner votre avis sur la prochaine élection du conseil d'administration de la WMF. Cet appel à commentaires a été mis en ligne le 10 janvier 2022 et se terminera le 16 février 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continuer la lecture]]) *'''Ratification du Code de Conduite Universel''' - En 2021, la WMF a demandé aux communautés comment faire appliquer le Code de Conduite Universel. Le projet révisé des directives d'application devrait être prêt pour le vote des communautés en mars. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continuer la lecture]]) *'''Subventions pour la mise en œuvre de la stratégie du mouvement''' - Alors que nous continuons à étudier plusieurs propositions intéressantes, nous encourageons et accueillons plus de propositions et d'idées qui ciblent une initiative spécifique des recommandations de la stratégie du mouvement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continuer la lecture]]) *'''La nouvelle orientation du bulletin d'information''' - Alors que le bulletin d'information de l'UCoC devient le bulletin d'information du MSG, rejoignez l'équipe de facilitation pour envisager et décider des nouvelles orientations de ce bulletin d'information. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue la lecture]]) *''' Blogs Diff''' - Consultez les publications les plus récentes sur la Stratégie et la Gouvernance du Mouvement sur le blog Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continuer la lecture]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 29 janviér 2022 a 01:46 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=22703208 --> == <span lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Groupe de travail sur le développement du leadership : vos commentaires sont les bienvenus</span> == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Ce message est disponible dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' L'équipe "Développement Communautaire" de la Wikimedia Foundation soutient la création d'un groupe de travail globale, porté par la communauté, pour le développement du Leadership. L'équipe est à la recherche de commentaires sur les responsabilités du groupe de travail sur le développement du leadership. Cette page Meta contient la proposition d'un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Groupe de travail sur le développement du leadership]] et la manière dont [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|vous pouvez aider.]] Les commentaires sur la proposition sont recueillis du 7 au 25 février 2022.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 9 fevriér 2022 a 02:46 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=22796832 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 22 fevriér 2022 a 04:50 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Rockpeterson@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] on 18 February 2022 at 15:00 UTC shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 25 February 2022 at 12:00 UTC and 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up for these conversation hours''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 22 fevriér 2022 a 20:47 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=22796832 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 28 fevriér 2022 a 12:38 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == Rapports de l'appel à commentaires sur les élections 2022 du conseil d'administration de de la WMF == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|Ce message est disponible dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, L'[[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|appel à commentaires sur les élections 2022 au conseil d'administration de la Wikimedia foundation]] est désormais clos. Cet appel a débuté le 10 janvier et s'est terminé le 16 février 2022. L'appel s'est concentré sur [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions#Questions|trois questions-clés]] et a fait l'objet d'un large débat [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|sur Meta-wiki]], lors des réunions avec les affiliés et dans diverses conversations communautaires. La communauté et les affiliés ont formulé de nombreuses propositions et points de discussion. Les [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|rapports]] sont disponibles sur Meta-wiki. Ces informations seront partagées avec le conseil d'administration et le comité des élections afin qu'ils puissent prendre des décisions éclairées concernant la prochaine élection du conseil d'administration. Le Conseil d'administration fera ensuite une annonce après avoir discuté de ces informations. Merci à tous ceux et à toutes celles qui ont participé à l'appel à commentaires pour aider à améliorer les processus d'élection du conseil d'administration. Bien à vous, L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 3 mârs 2022 a 04:20 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=22796832 --> == <span lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ouverture du vote de ratification des directives d'application du Code de conduite universel du 7 au 21 mars 2022</span> == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, Le vote pour la ratification des [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|directives d'application révisées]] du [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Code de conduite universel]]. (UCoC) est maintenant ouvert ! Le [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Vote a commencé sur SecurePoll]]'' le 7 mars 2022 et se terminera le 21 mars 2022. [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|Pour en savoir plus et lire les conditions d'éligibilité]]. Le Code de Conduite Universel (UCoC) établit une base de conduites acceptables au sein de l'ensemble du mouvement. Les directives d'application révisées ont été publiées le 24 janvier 2022 comme une proposition de manière d'appliquer le texte au sein du mouvement. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|Pour en savoir plus sur le projet UCoC]]. Vous pouvez également faire vos commentaires dans la langue de votre choix sur les pages de discussion Meta-wiki de l'UCoC ou contacter l'équipe par courriel : ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Bien à vous, L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 8 mârs 2022 a 00:44 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=22796832 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 14 mârs 2022 a 14:40 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Rockpeterson@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Groupe de travail sur le développement du leadership : Candidatez pour rejoindre (du 14 mars au 10 avril 2022)</span> == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, Merci à tous ceux et toutes celles qui ont participé à l'appel à commentaires sur l'initiative [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|groupe de travail sur le développement du leadership]]. Un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|résumé des commentaires]] est disponible sur Meta-wiki. Ces commentaires seront partagés avec le groupe de travail pour éclairer son travail. La période de candidature pour rejoindre le groupe de travail est maintenant ouverte et se terminera le 10 avril 2022. Veuillez [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|relire les informations sur le groupe de travail]], partager avec les membres de la communauté qui pourraient être intéressés, et '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|candidatez si vous êtes intéressé.e]]'''. Merci, De l'équipe développement communautaire<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 16 mârs 2022 a 16:56 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23008845 --> == Feminism and Folklore 2022 ends soon == [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]] [[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on <b>31 March 2022 11:59 UTC</b>. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as <i>folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more</i> Keep an eye on the project page for declaration of Winners. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 26 mârs 2022 a 14:28 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Rockpeterson@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=23060054 --> == <span lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Résultats du vote de ratification des directives d'application du Code de Conduite Universel</span> == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' L'équipe "Trust and Safety Policy" a publié les résultats du vote de ratification des directives d'application du Code de Conduite Universel. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results| ''Voir les résultats et en lire plus sur Meta-wiki.'']]. Les [[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/UCoC_Phase_2_Ratification_Results_Announcement|prochaines étapes]] sont également annoncées sur Meta-wiki.<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 6 avril 2022 a 16:20 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23008845 --> == <span lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement – Numéro 6</span> == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Numéro 6, avril 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Lire le bulletin complet''']]</span> ---- Bienvenue au sixième numéro des Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement (anciennement connues sous le nom de Nouvelles du Code de Conduite Universel) ! Ce bulletin d'information révisé diffuse des nouvelles et des événements pertinents concernant la Charte du Mouvement, le Code de Conduite Universel, les subventions d'implémentation de la Stratégie du Mouvement, les élections du Conseil d'administration et d'autres sujets relatifs à la Stratégie et la Gouvernance du Mouvement. Cette lettre d'information sera distribuée tous les 3 mois, tandis que des mises à jour plus fréquentes seront également envoyées aux abonné.es toutes les semaines. N'oubliez pas de vous abonner [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|ici]] si vous souhaitez recevoir ces mises à jour. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Développement du leadership -''' Un groupe de travail est en train de se former ! - Les candidatures pour rejoindre le groupe de travail sur le développement du leadership ont été clôturées le 10 avril 2022. Jusqu'à 12 membres de la communauté seront sélectionnés pour participer au groupe de travail. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continuer la lecture]]) *'''Les résultats de la ratification du Code de conduite universel sont connus ! -''' Le processus global de décision de l'application du code de conduite universel via SecurePoll s'est déroulé du 7 au 21 mars. Plus de 2 300 électeurs éligibles, issus d'au moins 128 projets différents, ont fait part de leur avis et de leurs commentaires. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continuer la lecture]]) *'''Discussions sur les Hubs-''' L'événement "Global Conversation" sur les Hubs régionaux et thématiques a eu lieu le samedi 12 mars. 84 Wikimédiens et wikimédiennes venant de tout le mouvement y ont participé. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continuer la lecture]]) *'''Les subventions pour la stratégie du mouvement restent ouvertes ! -''' Depuis le début de l'année, six propositions d'une valeur totale d'environ 80 000 USD ont été approuvées. Vous avez une idée de projet sur la stratégie du mouvement ? N'hésitez pas à nous contacter ! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continuer la lecture]]) *'''Le Comité de rédaction de la Charte du Mouvement est prêt ! -''' Le Comité de quinze membres qui a été élu en octobre 2021, s'est mis d'accord sur les valeurs et les méthodes essentielles de son travail, et a commencé à créer les grandes lignes du projet de Charte du Mouvement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continuer la lecture]]) *'''Présentation du "Bulletin hebdomadaire sur la Stratégie du Mouvement" -''' Contribuez et abonnez-vous ! - L'équipe MSG vient de lancer le portail des mises à jour, qui est connecté aux différentes pages de la Stratégie du Mouvement sur Meta-wiki. Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles sur les différents projets en cours. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continuer la lecture]]) *'''Blogs Diff -'''. Consultez les publications les plus récentes sur la Stratégie du Mouvement sur Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continuer la lecture]]) </div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 13 avril 2022 a 17:04 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23008845 --> == <span lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Participez aux conversations publiques sur le Plan annuel de la Wikimedia Foundation avec Maryana Iskander</span> == <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|''Vous trouverez ce message traduit dans d’autres langues sur Meta-Wiki.'']] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, Les équipes [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Communication interne]] et [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Stratégie et gouvernance du mouvement]] vous invite à discuter du '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|Projet annuel 2022–23 de Wikimedia Foundation]]''', un document définissant le travail à faire pour la Wikimedia Foundation. Ces conversations publiques s’inscrivent dans [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour|la « tournée d’écoute » de la directrice générale de la Wikimedia Foundation]], [[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]]. Les conversations publiques portent sur les points suivants : * La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|Stratégie 2030 du mouvement Wikimedia]] définit nos orientations vers la « connaissance comme service » et « l’équité des connaissances ». La Wikimedia Foundation veut définir son projet selon ces deux objectifs. Comment, selon-vous, la Wikimedia Foundation doit-elle les appliquer à notre travail ? * La Wikimedia Foundation continue d’étudier la meilleure manière de travailler au niveau régional. Notre régionalisation s’est accentuée dans des domaines tels que les subventions, les nouvelles fonctionnalités et les consultations communautaires. Qu’est-ce qui fonctionne bien ? Qu’est-ce que nous pouvons améliorer ? * Tout le monde peut contribuer au processus de la Stratégie du mouvement. Mettons en commun nos activités, idées, demandes et les leçons que nous avons appris. Comment la Wikimedia Foundation peut-elle soutenir davantage les bénévoles et organisations affiliées qui travaillent sur la Stratégie du mouvement ? Vous pouvez consulter [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|'''le calendrier des visioconférences sur Meta-Wiki''']]. Les informations seront disponibles dans plusieurs langues. Chaque visioconférence sera ouverte à toutes celles-et-ceux qui le souhaitent. Une interprétation en direct sera disponible pour certaines visioconférences. Bien cordialement,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 20 avril 2022 a 07:26 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23008845 --> reitqoe2z6hwi3u82nl7dh5mqhs0gpc 4 7313 196821 185580 2020-09-24T21:44:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua]] vers [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafies}} == Informations sur la graphie == == Consonnes == {|class="wikitable" |- !Lettre||IPA||exemple patois||exemple français |- |''p''||[p]|| '''p'''êrto || '''p'''eau |- |''b''||[b]|| '''b'''ouna || '''b'''eau |- |''t''||[t]|| '''t'''i|| '''t'''out |- |''d''||[d]|| '''d'''elon|| '''d'''oux |- |''k''||[k]|| '''k'''emouna|| '''qu'''eue |- |''g''||[g]|| '''g'''alé || '''g'''ain |- |''m''||[m]|| '''m'''a || '''m'''iel |- |''n''||[n]|| '''n'''é || '''n'''ous |- |''ny''||[ɲ]|| monta'''ny'''e|| a'''gn'''eau |- |''f''||[f]|| '''f'''ére|| '''f'''ou |- |''v''||[v]|| '''v'''êdè|| '''v'''ous |- |''ch''||[ʃ]|| '''ch'''indâ|| '''ch'''ou |- |''j''||[ʒ]|| mé'''j'''on|| '''j'''oue |- |''th''||[θ]/[x]/[h]*|| la'''th'''i || ''anglais'' '''th'''in, ''allemand'' do'''ch''', ''anglais'' '''h'''at |- |''s''*||[s]|| '''s'''oupa || '''s'''ous |- |''h''||[h]|| '''h'''a || ''anglais'' '''h'''at |- |''hy''||[ç]|| an'''hy'''an|| ''allemand'' i'''ch''' |- |''y''||[j]|| arma'''y'''i || a'''i'''l |- |''r''||[r]/[ʁ]/[ɹ]*|| '''r'''âye || '''r'''oue |- |''l''||[l]|| kone'''l'''e || '''l'''oup |- |''ly''*||[ʎ]|| arma'''ly'''i || ''italien'' fi'''gli'''o |- |''ts''||[ts]|| '''ts'''an || ''allemand'' '''Z'''eit |- |''dz''||[dz]|| '''dz'''à|| ''italien'' '''z'''ero |- |''tch''||[tʃ]|| '''tsch'''ivra|| ''anglais'' '''ch'''air |- |''dj''||[dʒ]|| diri'''dj'''i || ''anglais'' '''j'''am |} *la prononciation du ''th'' dépend selon la personne. *la prononciation du ''r'' dépend selon la personne. *le son [s] ne se trouve pas en patois gruyèrien, mais se trouve dans le patois de la Broye. *le ''ly'' est aujourd'hui le plus souvent prononcé [j] et par conséquence écrit ''y''. == Voyelles == Il y a 13 voyelles orales en patois fribourgeois et trois voyelles nasales. La voyelle [œ] se trouve que dans des mots dérivées du français. {|class="wikitable" |- !Lettre||IPA||exemple patois||exemple français |- |''a''||[a]|| on ts'''a'''|| t'''a'''che |- |''à''||[ɑ]|| le k'''à'''|| t'''â'''che |- |''â''||[ɔː]|| dem'''â'''|| s'''o'''rt |- |''o''||[ɔ]|| malâd'''o'''|| fr'''o'''mage |- |''ô''||[o]|| '''ô'''tye|| chât'''eau''' |- |''e''||[ə]|| d'''e'''mindz'''e'''|| c'''e''' |- |''é''||[e]|| la n'''é'''|| '''é'''t'''é''' |- |''è''||[ɛ]|| la f'''è'''na|| f'''ai'''t |- |''ê''||[ɛː]|| la ch'''ê'''|| f'''ê'''te |- |''i''||[i]|| fr'''i'''thè|| s'''i''' |- |''u''||[y]|| le k'''u'''ti|| s'''u'''r |- |''ou''||[u]|| dz'''ou'''no|| s'''ou'''s |- |''eu''||[œ]|| bl'''eu'''|| j'''eu'''ne |- |''an''||[ɑ̃]|| le ts'''an'''|| s'''an'''s |- |''in''||[ɛ̃]|| kem'''in'''|| br'''in''' |- |''on''||[ɔ̃]|| kôk'''on'''|| s'''on''' |} 6plyqncxz6d7huoqt8z80ty3ywvrj7u 0 7314 196977 183060 2020-09-26T12:13:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} [[Émâge:Vu sur le sorti du village de Cerniat.jpg|thumb|300px|Thèrnya]] '''Thèrnya''' (prononchachyon {{Audio|Frp-greverin-Thèrnya.ogg|[ˈθɛrɲa]}}<ref>''Dikchenéro dou patê gruvèrin è di j'alintoua : patê - franché = Dictionnaire du patois gruérien et des alentours : patois - français''. Société des patoisants de la Gruyère, 1992. Fribourg : Fragnière)</ref>; achebin '''Tharnya''' ou bin '''Thèrnia''') l'è ouna kemouna gruverin din le kanton dè Friboua in Chuiche Thèrnya l'è ouna di kemouna din le kanton dè Friboua avui le pyu gran nombre dè [[Arpetan|patêjan]]. Din le réchanchemin chuiche dè dou mile, 15% dè la populachyon l'avan indikâ dè dèvejâ le patê ti lè dzoua. Thèrnya l'è achebin konyu chu la Grevire po le [[Téâtro|téatro]] in patê dè la dzounèthe. == Référinchè == <references /> {{Lim Grafia RèfB|Cèrniê|Cèrniê}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] kc925e4yjuh99ga04lj66clhrzw2q17 10 7315 153550 2012-03-27T19:12:20Z Terfili 2579 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{2|}}} |^{<span class="audio">[[:Media:{{{1|}}}|{{{2}}}]]</span>} |^{[[File:Loudspeaker.svg|link={{Filepath:{{{1}}}}}|alt=Prononciation d... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}} |^{<span class="audio">[[:Media:{{{1|}}}|{{{2}}}]]</span>} |^{[[File:Loudspeaker.svg|link={{Filepath:{{{1}}}}}|alt=Prononciation du titre dans sa version originale|11px]]} }}</includeonly> qzqvoq24251fmwlp0x40vrguluk2lcj 0 7316 176922 172796 2015-10-16T12:52:25Z Cekli829 1695 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Correarafael15012007-4.jpg|thumb|250px|right|Correa]] '''Rafael Correa''' ou '''Rafael Vicente Correa Delgado''' dét '''Rafael''' (nèssu lo [[6 avril]] [[1963]] a [[Guayaquil]]) est un homo politico [[Èquator|Èquatorês]]. Il est Prèsident de la Rèpublica L'Èquator dês lo [[15 janviér]] [[2007]] (il at étâ èlu lo [[6 mê]]). [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica L'Èquator|Correa, Rafael]] adl4jubz9fj49z8vi2nw1eyx6iybw4g 14 7331 155011 2012-04-22T14:53:23Z Henryk Borawski 4346 new cat. wikitext text/x-wiki [[Category:Pologne]] 479uwcbpicxwnq7krygn8w1ke201m7v 0 7332 172797 166979 2013-03-08T16:20:32Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 76 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q38380]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki '''Angers''' est una vela francêsa, capitâla de [[Anjou]], [[Payis de la Lêre]] et du dèpartement de la [[Maine-et-Loire]]. <gallery> File:Blason d'Angers.svg File:Vue sur le centre d'Angers.jpg File:Angers - Tramway - Place du Ralliement.jpg|''Ralliement'' File:Loire Maine Angers1 tango7174.jpg|''La Maine'' File:Château angers jardin châtelet.jpg|''Châtelet'' File:Palais UCO.JPG|Angers university (UCO) File:Hopital-St-Jean-Angers (3).JPG|''Chant du monde'' Loire Maine Angers2 tango7174.jpg </gallery> {{Commons}} [[Catègorie:Vela francêsa]] 5lz96ueeydxdo1briay33oovu94bco3 0 7336 172798 162536 2013-03-08T16:20:44Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 73 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q40096]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:WillSmithSept09.jpg|thumb|Will Smith u mês de septembro 2009.]] '''Will Smith''' (nèssu lo [[25 septembro]] [[1968]] à [[Filadelfia]]), asse-ben famôs desot lo nom de '''[[Lo Prince Frès de Bel-Êr]]''', est on actor et musicien de rape [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. En fesant yena traduccion litèrala, son niom est '''Guelyômo Fâvro''' en [[arpitan]]. Ol s'est montrâ diens plusiors de filmes comê [[Jorn d'Endèpendence]], [[Homos en Nêr]], [[Ali (filme)|Ali]], [[Los Mistèros du Cuchient]], [[Môvés Garçons]] et [[Je su una lègenda]]. [[Catègorie:Actor amèriquen]] opvogpurq9j6l7bjm3bk40y3e937ltj 0 7341 155624 2012-05-03T19:37:46Z Vipèrra 3381 Vipèrra at dèplaciê la pâge [[Tarastiu]] vers [[Tèrrachu]] : Le dictionnaire de Stich indique "Tèrrachu" en ORB. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrrachu]] broglk0nlauufwsu9e8tbjyrq2rdwq6 0 7342 200305 193046 2021-01-29T08:14:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Fanfouès des Pegnotêrs''', asse-ben ècrit en grafia fonetica come '''Fanfoué des Pnottas''', est 'na [[Benda-dèssinâ|benda dessenâye]] de [[Félix Meynet]]. == Fanfouès en [[Arpitan|lengoua arpitanna]] == * ''[[Le Rebloshon que Tyouè|Lo Reblochon que Tue]]'', arpitan savoyard. [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] t3num57tub91hefkz0lt8igy035pdls 0 7343 155716 2012-05-05T10:06:29Z Vipèrra 3381 Pâge redirigiê vers [[Will Smith]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Will Smith]] 4oo2zi7qzdmi16x7pmke50jo04c65vc 0 7345 182111 182110 2017-03-01T21:18:50Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Tatu.png|thumb|right|250px|La benda ''t.A.T.u.'' (Yulia et Lena).]] '''t.A.T.u.''' (en [[russo]]: Тату) est una groupo de musica pop [[Russie|russo]] créâ en [[1999]]. La benda trôve son comencement en [[1999]] et ’l est composâ de [[Lena Katina]] et [[Yulia Volkova]]. Els ant fêts 6 alboms que « [[200 km/h in the Wrong Lane]] » (en 2002) at cognu bien de succès diens lo mondo. Lo groupo t.A.T.u. at tot-pariér representâ la [[Russie]] u [[Fèstival de la chançon d'Erovision]] de 2003. == Composicion == * [[Lena Katina]] * [[Yulia Volkova]] == Discografia == * 200 по встречной (2001) * 200 Km/h in the Wrong Lane (2002) * Dangerous and Moving (2005) * Люди инвалиды (2005) * Весёлые улыбки (2008) * Waste Management (2009) [[Catègorie:Benda de musica russa]] 496tnoj5czgxmvpj1e7z5vxbwt1b1be 4 7349 199309 199308 2021-01-11T18:56:20Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Pâge bilinga (francês)}} {{Grafies}} {{frp}} La '''grafia fonetica du [[Groupo Internachonal de Travail]]''' (abrègiê '''GFG'''), ach-bin '''Grafia fonetica GIT''', é na grafia câsi-fonetica pè lo Francoprouvensal. {{fr}} '''La graphie phonetique du Groupe International de Travail''' (abrégé '''GPG'''), ou '''Graphie phonétique GIT''', est une graphie semi-phonétique pour le Francoprovençal. == Informachons su la grafia == Code: <nowiki>{{Grafia GFG}}</nowiki> (Besoin d'infos) 1wu4xoolq00n3el9nn6l8uamtx6xfx6 0 7350 155951 2012-05-09T19:02:23Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Sin-Kolonban-dé-Vlâr]] vers [[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]] 0l0sn8i41vksjpjhbkqrqc85cqm6bea 0 7352 192734 175097 2020-04-12T15:47:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Débora Falabella, 2012.jpg|thumb|Débora Falabella]] '''Débora Lima Falabella''' (nèssa lo [[22 fevriér]] [[1979]]) est na actrice [[brèsil]]ièna. {{DEFAULTSORT:Falabella, Débora}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] 1j1tahnn8butcmvssl6sozs8bdsh5hu 0 7355 198729 198728 2020-12-29T23:07:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2011}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2011''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Franco Lovignana vint [[Lista des evèques d’Aoûta|evèque d’Aoûta]]. * [[Mê|Lo mês de mê]]: Lors de la sêson 2011/12, lo clube de calço savoyârd [[Èvian Tonon Galyârd FC]] èvoluerat en [[Liga 1]], d'aprés avêr rèmportar lo ch·ampionat de la Liga 2 en 2010/11. * [[13 dècembro|13 de dècembro]] : Charlène Madiot, èlèva u licèo de les Gllières a [[Anemâsse]], volet presentar l'[[Arpetan]] u bacalôrèat. Ele demande cen u prèsident de la Rèpublica et lo ministro de l'èducacion nacionala, que recognont pâs la lengoua come verée lengoua règ·ionala de France. == Môrts == * [[Gaston Tuaillon|Gaston Tuailyon]] ([[23 dècembro|23 de dècembro]] [[1923]] - [[7 jouen]] 2011). * [[Silja Walter]], ècriven suissessa __NOTOC__ 15cenmx3c98dyr6fgi5d8315mmi7bg0 0 7356 194460 194459 2020-05-15T11:26:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Enfocajon Associacion | color bouèta = E3001B | tèxto nêr = | nom = Aliance culturèla arpitanna (Fèdèracion enternacionâla de l'arpetan) | associacion_logô = Logo I L S.gif | upright = | associacion_tipo = Associacion francêsa louè de 1901 | dâta_de_fondacion = | bâti = [[6 novembro|6 de novembro]] [[2004]] | fondator = | fondatrice = | sièta = {{SAV-d}} [[Âbèro d’Avâl]] ([[France]]) | origina = | pèrsonâjo cllâf = | prèsident = | secrètèro_g·ènèrâl = | fin = Promocion de la lengoua arpetana de Savouè | zona de portâ = {{SAV-d}} [[Savouè]] | afelyacion_eropèèna = | afelyacion_entèrnacionâla = | mètoda = | financement = | fonds_de_dotacion = | nombro_volontèros = | nombro_membros = | nombro_empleyês = | reprèsentativitât = | slogan = | seto = | dissolucion = | notes = }} L’'''Enstitut de la Lengoua Savoyârda''' {{Prononciacion|Villarin-EnstitutdelaLengouaSavoyârda.ogg|(Acutâd en patouès)}} ''([[Francês]]: Institut de la Langue Savoyarde)'' est n’associacion [[France|franco]]-[[Savouè|savoyârda]] que vôt promovêr et difusar la [[savoyârd|lengoua savoyârda]], na variètât de l'[[arpitan]] parlâye en [[Savouè]]. == Histouère == Sotegnu per la règ·ion [[Rôno-Arpes]], o fut crêâ lo [[6 novembro|6 de novembro]] [[2004]] et ’l est situâ en [[Âbèro d’Avâl]] ([[Savouè d’Amont]]). L'Enstitut bete a disposicion na reche bibliotèca espèciâlisâ que dispose més que 150 ovrâjos en arpetan. == Émâge(s) == <gallery> File:InstitutLangueSavoyarde001.jpg|La placa vers la pôrta. </gallery> {{Traduire}} [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en France]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Savouè]] 3kdixb69eot6gnqqqou7sh5mynfpvru 10 7357 193740 156039 2020-05-04T08:10:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2004|../..]] [[2005]] [[2006]] [[2007]] [[2008]] [[2009]] [[2010]]<br /> - '''[[2011]]''' -<br /> [[2012]] [[2013]] [[2014]] [[2015]] [[2016]] [[2017]] [[2018|../..]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1970|1970]] [[Ans 1980|1980]] [[Ans 1990|1990]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' ---- '''Cronologia mensuèla :'''<br /> [[Janviér 2011|Janv.]] - [[Fevriér 2011|Fevr.]] - [[Mârs 2011|Mars]] - [[Avril 2011|Avr.]] - [[Mê 2011|Mê]] - [[Jouen 2011|Jouen]] <br /> [[J·ulyèt 2011|J·ul.]] - [[Oût 2011|Oût]] - [[Septembro 2011|Sept.]] - [[Octobro 2011|Oct.]] - [[Novembro 20010|Nov.]] - [[Dècembro 2011|Dèc.]] ---- '''Cronologies g·eografiques :'''<br /> [[2011 en Africa|Africa]] - [[2011 en Amèrica|Amèrica]] - [[2011 en Asia|Asia]] - [[2011 en Eropa|Eropa]] - [[2011 en Ocèanie|Ocèanie]] |} fkl789u65vgai5uxvprx2buhg9lcxve 0 7358 184648 184647 2017-12-07T17:06:21Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{2012}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2012''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[12 fevriér|12 de fevriér]] : L'entrenor de calço savoyârd [[Hervé Renard]] gâgne avouèc son èquipa de Zambie la Copa d'Africa des nacions en battant la Couta d’Ivouèro diens la finala. * [[31 mârs|31 de mârs]] : La jornâ nacionala des lengoues règ·ionales en France. Los Arpetans manifèstont en [[Èneci|Neci]] por la recognessence de l'[[arpetan]] en France. * [[6 mê|6 de mê]] : Lo socialisto [[François Hollande|Francês Holande]] est èlu prèsident de la Rèpublica francêsa avouèc 51,64 % des sufrâjos exprimâs. O succède [[Nicolas Sarkozy]] a l'Elysée. __NOTOC__ [[Catègorie:An]] chhzg0187itqwqrgsrzdk1thi53wd7g 10 7359 202114 193750 2021-03-16T13:37:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2009]] [[2010]] [[2011]] - '''[[2012]]''' - [[2013]] [[2014]] [[2015]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} h4kzwc0elsnuyz44krtzqbu2p09btmj 0 7382 187471 187433 2018-08-07T21:24:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = La Chambra | prononciacion = [la ˈθɑ̃.bʁa] | émâge = La_Chambre_(Savoie).JPG | lègenda = Viua du bôrg de La Chambra. | blâson = Blason_ville_fr_La_Chambre_(Savoie).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 130 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = La Sh<u>an</u>bra | grafia nom2 = En [[Tèrrachu]] | nomGrafia2 = La Cambola | racLatin = Camera | nomFrancês = La Chambre | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Môrièna]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sent-Jian|Sent-Jian]] | canton = [[Canton de Sent-Jian|Sent-Jian]] | insee = 73067 | cp = 73130 | sendeco = Gérald Durieux | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Avâl|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes du canton de La Chambra|CC Canton de La Chambra]] | longitude = 6.30083333333 | latitude = 45.3602777778 | hôt mini = 419 | hôt maxi = 760 | supèrficie = 3.2 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Chambrenc, Chambrenche | setoVouèbe = [http://www.la-chambre.fr/ la-chambre.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''La Chambra''' {{Grafia de Confllens|La Sh<u>an</u>bra}} (''{{lengoua|fr|La Chambre}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dessus les tèrres de la comena sè trôve l’[[Academia de Môrièna]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Chambrencs'' et les ''Chambrenches''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla de '''''La Chambra''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|La Sh<u>an</u>bra|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 69.</ref>. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Chambrencs'' et les ''Chambrenches'' (''Chambrains'' et ''Chambrainches'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason_ville_fr_La_Chambre_(Savoie).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de La Chambra.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:La Chambre|La Chambra}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Chambra La}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] npj6ayehtfifpztwvu70vn220l1fnts 0 7389 193233 183710 2020-04-21T15:14:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo Chanouèno '''Victorin Ratel''' ([[1899]]-[[1983]])<ref>{{fr}} [http://www.idref.fr/118943898 IDREF – Ratel, Victorin (1899-1983)]</ref>, ou '''Vitoren Râtél''', ére un [[Linguistica|linguisto]] que travalye sur l’[[arpitan]] de [[Sent-Martin-la-Pôrta]]. == Publicacions == ==Notes et rèfèrences== <references /> * [http://sabaudia.bibli.fr/opac/index.php?lvl=author_see&id=1551 Sabaudia: Auteur Victorin RATEL]. {{DEFAULTSORT:Râtél, Victoren}} [[Catègorie:Chèrchior arpetan]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] 8amf5a88189sdesvxvio6ha287y9wa5 0 7402 199426 193840 2021-01-13T11:32:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Lista di quemeun-e de la Val d’Outa}} [[Fichiér:Valle d'Aosta-Stemma.svg|left|50px|Lo blâson de la Vâl d’Aoûta]] <br> <center>'''Lista des 74 [[Comena étalièna|comenes]] de la [[Vâl d’Aoûta]], en [[Étalia]]'''.</center> </br> {{Somèro}} == A == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale">Los noms <u>solegnês</u> sont des variantes locales en grafia “sarrâye”.</ref></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007001 || align="center" | 11010 || [[Allèn|'''Allèn / Alèn''']] || '''Allen''' || '''[[Alen]]''' || Allein | align="center" | 258 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007002 || align="center" | 11020 || '''[[Antèi]]''' || '''Antèi''' || '''[[Antê]]''' || Antey-Saint-André | align="center" | 622 |- | align="center" | 007003 || align="center" | 11100 || [[Outa|'''Outa / Ouha / Ohta / Ouhta / Ousta''', chovèn '''Veulla''']] || '''Outa''', soven '''Veulla''' || [[Aoûta|'''Aoûta / <u>Aoûtha</u> / <u>Aousta</u>''', sovent '''Vela''']] || Aoste | align="center" | {{formatnum:35049}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007004 || align="center" | 11020 || '''[[Arnà]]''' || '''Arnà''' || '''[[Arnad]]''' || Arnad | align="center" | {{formatnum:1323}} |- | align="center" | 007005 || align="center" | 11011 || [[Arvì|'''Arvì / Arvyì''']] || '''Arvë''' || [[Arviér|'''Arviér''', étot '''Le Bôrg''']] || Arvier | align="center" | 900 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007006 || align="center" | 11010 || '''[[Aveuzo|Aveuzo / Oveuzo]]''' || '''Aveuso''' || '''[[Aveso]]''' || Avise | align="center" | 340 |- | align="center" | 007007 || align="center" | 11020 || [[Ayas|'''Ayas / Ayah''']] || '''Ayas''' || '''[[Ayâs]]''' || Ayas | align="center" | {{formatnum:1359}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007008 || align="center" | 11010 || '''[[Le-z-Amaveulle]]''' || '''Le s-Amaveulle''' || '''[[Les Amaveles]]''' || Aymavilles | align="center" | {{formatnum:2065}} |- |} == B == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007009 || align="center" | 11020 || '''[[Bar]]''' || '''Bar''' || '''[[Bard]]''' || Bard | align="center" | 132 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007010 || align="center" | 11010 || '''[[Bioun-a]]''' || '''Biona''' || '''[[Bionas]]''' || Bionaz | align="center" | 243 |- | align="center" | 007011 || align="center" | 11020 || '''[[Brèissogne]]''' || '''Brèissogne''' || '''[[Bréssogne]]''' || Brissogne | align="center" | 962 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007012 || align="center" | 11022 || '''[[Bretchón]]''' || '''Breutson''' || '''[[Brechon]]''' || Brusson | align="center" | 859 |- |} == C == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007013 || align="center" | 11020 || [[Tchalàn|'''Tchalàn / Tchalàn-Damoùn''']] || '''Tsallan Sen t-Anselmo''' || '''[[Chaland d’Amont]]''' || Challand-Saint-Anselme | align="center" | 762 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007014 || align="center" | 11020 || [[Tchalàn-Sèn-Vitor|'''Tchalàn-Sèn-Vitor / Tchalàn-Dézot''']] || '''Tsallan Sen Vittor''' || '''[[Chaland-Desot]]''' || Challand-Saint-Victor | align="center" | 605 |- | align="center" | 007015 || align="center" | 11023 || [[Tsambava|'''Tsambava / Tsamboa''']] || '''Tsambava''' || '''[[Chambava]]''' || Chambave | align="center" | 947 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007016 || align="center" | 11020 || '''[[Tsamoé]]''' || '''Tsamoé''' || '''[[Chamouès]]''' || Chamois | align="center" | 100 |- | align="center" | 007017 || align="center" | 11020 || '''[[Tsandeprà]]''' || '''Tsandeprà''' || '''[[Champdeprâts]]''' || Champdepraz | align="center" | 710 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007018 || align="center" | 11020 || '''[[Tsamportché|Tsamportché / Tsampourtséi]]''' || '''Tsamportsë''' || '''[[Champorchiér]]''' || Champorcher | align="center" | 404 |- | align="center" | 007019 || align="center" | 11020 || [[Tsarvènsoù|'''Tsarvènsoù / Tsaensoù''']] || '''Tsarvensou''' || '''[[Charvensôd]]''' || Charvensod | align="center" | {{formatnum:2527}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007020 || align="center" | 11024 || [[Tsateillón|'''Tsateillón / Tsatéyón''']] || '''Tsateillon''' || '''[[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]]''' || Châtillon | align="center" | {{formatnum:4966}} |- | align="center" | 007021 || align="center" | 11012 || '''[[Cogne (B.R.E.L.)|Cogne]]''' || '''Cogne''' || '''[[Cogne]]''' || Cogne | align="center" | {{formatnum:1483}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007022 || align="center" | 11013 || '''[[Croméyeui]]''' || '''Corméyaou''' || [[Cort-Mayor|'''<u>Cort-Màyœr</u> / Cort-Mayor''']] || Courmayeur | align="center" | {{formatnum:2877}} |- |} == D == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007023 || align="center" | 11020 || [[Donas (B.R.E.L.)|'''Donas / Dounah''']] || '''Donnas''' || '''[[Donas]]''' || Donnas | align="center" | {{formatnum:2658}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007024 || align="center" | 11010 || '''[[Doue]]''' || '''Doue''' || '''[[Doues]]''' || Doues | align="center" | 474 |- |} == E == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007025 || align="center" | 11020 || '''[[Émaréze|Émaréze / Maréiza]]''' || '''Émarése''' || [[Èmarèsa|'''<u>Emarèsa</u> / Èmarèsa''']] || Émarèse | align="center" | 223 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007026 || align="center" | 11014 || '''[[Étroble]]''' || '''Étroble''' || '''[[Ètrobles]]''' || Étroubles | align="center" | 491 |- |} == F == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007027 || align="center" | 11020 || '''[[Fén-is|Fén-is / Fin-ic]]''' || '''Fenis''' || [[Fenis|'''<u>Fenis-c</u> / Fenis''']] || Fénis | align="center" | {{formatnum:1759}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007028 || align="center" | 11020 || '''[[Fontènemore|Fontènemore / Fountramora]]''' || '''Fontanamora''' || '''[[Fontanamora]]''' || Fontainemore | align="center" | 453 |- |} == G == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007029 || align="center" | 11020 || '''[[Gabi (B.R.E.L.)|Gabi / Gòbi]]''' || '''Gaby''' || [[Gabi|'''<u>Gâbi</u> / Gabi''']] || Gaby | align="center" | 484 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007030 || align="center" | 11010 || [[Dzegnoù|'''Dzegnoù / Dzignoù / Jignó''']] || '''Dzegnou''' || '''[[Gignôd]]''' || Gignod | align="center" | {{formatnum:1612}} |- | align="center" | 007031 || align="center" | 11020 || [[Gressàn|'''Gressàn / Grésàn''']] || '''Gressan''' || '''[[Grèssan]]''' || Gressan | align="center" | {{formatnum:3327}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007032 || align="center" | 11020 || '''[[Gressonèi-La-Trinitó]]''' || '''Gressonèy''' || '''[[Grèssonê]]''' || Gressoney-La-Trinité | align="center" | 309 |- | align="center" | 007033 || align="center" | 11025 || '''[[Gressonèi-Sèn-Jan]]''' || '''Gressonèy Sen Dzan''' || '''[[Grèssonê-Sent-Jian]]''' || Gressoney-Saint-Jean | align="center" | 821 |- |} == H == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007034 || align="center" | 11020 || '''[[One|One / Vión-a]]''' || '''Viouna / Ouna / One''' || [[Ôna|'''<u>Hôna</u> / Ôna''']] || Hône | align="center" | {{formatnum:1183}} |- |} == I == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007035 || align="center" | 11010 || '''[[Èntroù]]''' || '''Introu''' || '''[[Intrôd]]''' || Introd | align="center" | 635 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007036 || align="center" | 11020 || '''[[Issime (B.R.E.L.)|Issime / Eichima]]''' || '''Issime''' || '''[[Issime]]''' || Issime | align="center" | 426 |- | align="center" | 007037 || align="center" | 11020 || '''[[Issogne (B.R.E.L.)|Issogne / Issoueugne]]''' || '''Issogne''' || '''[[Issogne]]''' || Issogne | align="center" | {{formatnum:1402}} |- |} == J == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007038 || align="center" | 11020 || [[Dzouènsàn|'''Dzouènsàn / Dzonsàn''']] || '''Dzovençan''' || '''[[Jovençan]]''' || Jovençan | align="center" | 765 |- |} == L == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007039 || align="center" | 11020 || '''[[La Madelén-a]]''' || '''La Madeléna / La Madelèina''' || '''[[La Madelêna]]''' || La Magdeleine | align="center" | 116 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007040 || align="center" | 11015 || [[La Sala|'''La Sala / La Sola''']] || '''La Sala / La Salla''' || '''[[La Sâla (Étalie)|La Sâla]]''' || La Salle | align="center" | {{formatnum:2102}} |- | align="center" | 007041 || align="center" | 11016 || '''[[La Tchouiille]]''' || '''La Tsouëille''' || [[La Tiola (Étalie)|'''<u>La Tuelye</u> / La Tiola''', des côps '''Vela''']] || La Thuile | align="center" | 767 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007042 || align="center" | 11020 || '''[[Lilianne|Lilianne / Yian-e / Lilion-e]]''' || '''Lilliane''' || '''[[Lilianes]]''' || Lillianes | align="center" | 480 |- |} == M == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007043 || align="center" | 11020 || '''[[Mondzovet|Mondzovet / Mondjouet]]''' || '''Mondzovet''' || '''[[Montjovèt]]''' || Montjovet | align="center" | {{formatnum:1849}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007044 || align="center" | 11017 || '''[[Mordzé]]''' || '''Mordzë''' || '''[[Morgèx]]''' || Morgex | align="center" | {{formatnum:2069}} |- |} == N == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007045 || align="center" | 11020 || '''[[Nus (B.R.E.L.)|Nus]]''' || '''Nus''' || '''[[Nus]]''' || Nus | align="center" | {{formatnum:2965}} |- |} == O == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007046 || align="center" | 11010 || [[Ollomón|'''Ollomón / Alomón''']] || '''Ollomon''' || '''[[Olomon]]''' || Ollomont | align="center" | 164 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007047 || align="center" | 11010 || '''[[Oyasse|Oyasse / Asse / Iasse]]''' || '''Oyace''' || [[Oyace|'''<u>Œyace</u> / Oyace''']] || Oyace | align="center" | 225 |- |} == P == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007048 || align="center" | 11002 || '''[[Perlo]]''' || '''Perlo''' || '''[[Pèrlo]]''' || Perloz | align="center" | 467 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007049 || align="center" | 11020 || '''[[Pollèn]]''' || '''Pollen''' || '''[[Polen]]''' || Pollein | align="center" | {{formatnum:1528}} |- | align="center" | 007050 || align="center" | 11020 || '''[[Ponbozet]]''' || '''Ponboset''' || '''[[Pontbosèt]]''' || Pontboset | align="center" | 197 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007051 || align="center" | 11004 || '''[[Pontèi]]''' || '''Pontèy''' || [[Pontely|'''<u>Pontê</u> / Pontely''']] || Pontey | align="center" | 835 |- | align="center" | 007052 || align="center" | 11026 || '''[[Pon-Sèn-Marteun|Pon-Sèn-Marteun / Sé-Martìn]]''' || '''Pon Sen Martin''' || '''[[Pont-Sent-Martin]]''' || Pont-Saint-Martin | align="center" | {{formatnum:4029}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007053 || align="center" | 11010 || '''[[Pré-Sèn-Lédjé|Pré-Sèn-Lédjé / Pra-Sèn-Didjì]]''' || '''Prasenedzë''' || [[Prât-Sent-Dediér|'''<u>Prât-Sen-Ediér</u> / Prât-Sent-Dediér''']] || Pré-Saint-Didier | align="center" | 992 |- |} == Q == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007054 || align="center" | 11020 || '''[[Car|Car / Caa]]''' || '''Quar''' || '''[[Quârt]]''' || Quart | align="center" | {{formatnum:3823}} |- |} == R == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007055 || align="center" | 11010 || '''[[Rima-Noutra-Dama]]''' || '''Rëma Noutra Dama''' || '''[[Réma]]''' || Rhêmes-Notre-Dame | align="center" | 116 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007056 || align="center" | 11010 || '''[[Rima-Sen-Dzordzo]]''' || '''Rëma Sen Dzordzo''' || '''[[Sent-Jôrjo-de-Réma]]''' || Rhêmes-Saint-Georges | align="center" | 209 |- | align="center" | 007057 || align="center" | 11100 || '''[[Rouèizàn|Rouèizàn / Rèizàn]]''' || '''Roèisan''' || '''[[Rouèsan]]''' || Roisan | align="center" | 480 |- |} == S == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007058 || align="center" | 11020 || '''[[Sèn-Cretoublo]]''' || '''Sen Cretoublo''' || '''[[Sent-Cretôblo (Étalie)|Sent-Cretôblo]]''' || Saint-Christophe | align="center" | {{formatnum:3285}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007059 || align="center" | 11023 || [[Sèn-Denì|'''Sèn-Denì / Sen-Déén / Sen-Din-ì''']] || '''Sen Deni''' || '''[[Sent-Denis (Étalie)|Sent-Denis]]''' || Saint-Denis | align="center" | 369 |- | align="center" | 007060 || align="center" | 11020 || [[Sèn-Marsì|'''Sèn-Marsì / ’en-Mar’éi / ’en-Mar’ì''']] || '''Sen Marcé''' || '''[[Sent-Marcél (Étalie)|Sent-Marcél]]''' || Saint-Marcel | align="center" | {{formatnum:1262}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007061 || align="center" | 11010 || '''[[Sèn-Nicolà]]''' || '''Sen Nicola''' || '''[[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]]''' || Saint-Nicolas | align="center" | 325 |- | align="center" | 007062 || align="center" | 11014 || '''[[Sènt-Oyèn]]''' || '''Sen t-Oyen''' || '''[[Sent-Oyen (Étalie)|Sent-Oyen]]''' || Saint-Oyen | align="center" | 214 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007063 || align="center" | 11010 || '''[[Sèn-Piére]]''' || '''Sen Pierre''' || [[Sent-Pierro (Étalie)|'''<u>Sent-Pierre</u> / Sent-Pierro''']] || Saint-Pierre | align="center" | {{formatnum:3162}} |- | align="center" | 007064 || align="center" | 11010 || '''[[Sèn-Remì|Sèn-Remì - Boursa / Boussa / Bosa]]''' || '''Sen Remi''' || '''[[Sent-Rèmi (Étalie)|Sent-Rèmi]]''' || Saint-Rhémy-en-Bosses | align="center" | 377 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007065 || align="center" | 11027 || [[Sèn-Veunsèn|'''Sèn-Veunsèn / Sèn-Vinsèn''']] || '''Sen Vincen''' || '''[[Sent-Vincent (Étalie)|Sent-Vincent]]''' || Saint-Vincent | align="center" | {{formatnum:4787}} |- | align="center" | 007066 || align="center" | 11010 || '''[[Saro]]''' || '''Sarro''' || '''[[Sarro]]''' || Sarre | align="center" | {{formatnum:4878}} |- |} == T == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge</small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007067 || align="center" | 11020 || '''[[Torgnón]]''' || '''Torgnon''' || '''[[Torgnon]]''' || Torgnon | align="center" | 518 |- |} == V == {| class="wikitable" |- !align="center" | Code ISTAT !align="center" | Code postâl !align="left" width="180" | Nom en patouès :<br /><small>B.R.E.L.</small> !align="left" width="180" | <br /><small>Chenal-Vautherin</small> !align="left" width="180" | <br /><small>ORB lârge <ref name="Locale"/></small> !align="left" width="150" | Nom en francês !align="center" | Populacion<br /><small>(31-12-2010)</small> |- | align="center" | 007068 || align="center" | 11010 || '''[[Vagrezèntse]]''' || '''Vagresentse''' || '''[[Vâlgresenche]]''' || Valgrisenche | align="center" | 195 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007069 || align="center" | 11010 || '''[[Vapeleunna]]''' || '''Vapellena''' || '''[[Vâlpelena]]''' || Valpelline | align="center" | 659 |- | align="center" | 007070 || align="center" | 11010 || '''[[Vassavaèntse|Vassavaèntse / Ouhaentse]]''' || '''Vassavarentse''' || '''[[Vâlsavarenche]]''' || Valsavarenche | align="center" | 176 |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007071 || align="center" | 11028 || '''[[Vatornèntse|Vatornèntse / Vótornéntse]]''' || '''Vatornentse''' || '''[[Vâltornenche]]''' || Valtournenche | align="center" | {{formatnum:2162}} |- | align="center" | 007072 || align="center" | 11020 || [[Vèrèye|'''Vèrèye / Vèèi / Vevèé''']] || '''Veraye / Vérèye''' || [[Vèrrayes|'''<u>Vèrràyes</u> / Vèrrayes''']] || Verrayes | align="center" | {{formatnum:1351}} |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | 007073 || align="center" | 11029 || '''[[Véres|Véres / Véreh]]''' || '''Verès''' || '''[[Verrès]]''' || Verrès | align="center" | {{formatnum:2758}} |- | align="center" | 007074 || align="center" | 11018 || '''[[Veullanoua]]''' || '''Veullanouva''' || '''[[Velanôva (Vâl d’Aoûta)|Velanôva]]''' || Villeneuve | align="center" | {{formatnum:2065}} |- |} == Notes et refèrences == <References/> == Sources == BREL (''Bureau régional pour l'ethnologie et la linguistique''), ''Patois à petits pas'', Imprimerie valdôtaine, [[Aoûta]], 1999. <!-- Catègories por l’articllo [[Comenes de la Vâl d’Aoûta]] --> [[Catègorie:Lista de les comenes étaliènes per province|Val d'Aouta]] [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta|*]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|V]] <!-- Entèrvouiquis por l’articllo [[Comenes de la Vâl d’Aoûta]] --> ecmq4qz9cj31d1gkjkxytya0r19vzbk 0 7403 208907 208906 2021-12-19T23:11:07Z Arkelin 11574 /* Flevos */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Val d’Ohta|Val d’Outa}}{{Enfocajon Règ·ion d’Étalia | nom = Vâl d’Aoûta | émâge = Castello Fénis.jpg | lègenda = Lo [[châtél de Fenis-c]], yon des monuments simbolo de la Vâl d’Aoûta. | blâson = Valle d'Aosta-Stemma.svg | drapél = Flag of Valle d'Aosta.svg | genro = fs | émâgeloc = Aosta Valley in Italy.svg | zona = ITC | capitâla = [[Aoûta|Vela]] | latitude = | longitude = | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | prèsident = [[Laurent Viérin]] | parti = [[Union vâldotêna|UV]] | mandat prèsident= 2013-2018 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 3263 | populacion = 127390 | an_pop = 30-11-2015<ref>{{it}} [http://demo.istat.it/bilmens2015gen/index.html Seto de l’[[ISTAT]].</ref> | nomSarrâ = Vâl d’Aousta<br />Vâl d’Aouhta<br />Vâl d’Aoûtha<br />Valâda d’Aoûtha<br />Valâ d’Aoûta | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|B.R.E.L.]] | nomGrafia1 = Val d’Outa<br />Val d’Ousta<br />Val d’Ohta{{retrèt|<small>'''(en la bâssa Vâl)'''</small>}}Val d’Ouhta{{retrèt|<small>'''(en [[Ayâs]])'''</small>}}Valoda d’Ouha{{retrèt|<small>'''(a [[Intrôd]])'''</small>}}Valà d’Outa{{retrèt|<small>'''(en [[Cogne]])'''</small>}} | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | nomÉtalien = Valle d’Aosta | lengouaLocâla1 = [[francês]] | nomLocâl1 = Vallée d’Aoste | lengouaLocâla2 = [[tuche]] | nomLocâl2 = Augschtalann{{retrèt|<small>'''(a [[Issime]])'''</small>}}Ougstalland{{retrèt|<small>'''(a [[Grèssonê]])'''</small>}} | lengouaLocâla3 = [[piemontês]] | nomLocâl3 = Val d’Osta | provinces = niona | comenes = [[Comenes de la Vâl d’Aoûta|74]] | code ISTAT = 007 | gentilyico = Vâldoten, Vâldotêna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Valdotèn, Valdoténa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|B.R.E.L.]]'''</small>}} ---- Valdôtain, Valdôtaine{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}}Valdostano, Valdostana{{retrèt|<small>'''en [[étalien]]'''</small>}} | lengoua de payis 2 = [[francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua de payis 3 = [[arpetan]] <small>'''(recognua)'''</small> | lengoua de payis 4 = [[tuche]] <small>'''(protègiêe)'''</small> | lengoua de payis 5 = [[piemontês]] | seto = [http://www.regione.vda.it/default_f.asp regione.vda.it] }} La '''Vâl d’Aoûta''' {{B.R.E.L.|Val d’Outa, Val d’Ousta}}<ref>{{fr}} Lo Gnalèi - [http://patoisvda.org/gna/index.cfm/moteur-de-recherche/Valle%20d%27Aosta_2940_1.html?sq=1&ricerca=aosta&searchs=Cherchez&selricerca=0# Vallée d’Aoste - patois d’Aoste]</ref> (en [[francês]] ''Vallée d’Aoste'', en [[étalien]] ''Valle d’Aosta'') est na [[règ·ion ôtonoma a statut spèciâl]] du nord-ouèste de l’[[Étalia]], qu’est de [[Arpetan|lengoua]] et de cultura [[Arpetania|arpetanes]] et qu’ègzèrce étot los drêts d’una [[Provinces d’Étalia|province]]. Tire son nom de son ch·èf-luè, [[Aoûta]]. Sos habitents sont a nom los ''[[Vâldotens]]'' et les ''Vâldotênes''. == G·eografia == La Vâl d’Aoûta sè trôve u méten de les [[Ârpes]], u nord-ouèste de l’Étalia. Sos confins sont avouéc lo [[Piemont]] ([[Étalia]]), la [[Savouè d’Avâl|Savouè]], l’[[Savouè d’Amont|Hôta-Savouè]] (les doves en [[France]]) et lo [[Canton du Valês|Valês]] ([[Suisse]]). La g·eografia de la Vâl d’Aoûta est composâye por na comba centrâla, travèrsâye per la [[Duère Baltèa|Duère]], et 12 valâyes latèrâles (la [[Vatornèntse (comba)|Vatornèntse]], la [[Vâlpelena (valâda)|Vâlpelena]] etc.). === Fllevos === [[Fllevo]]s et [[reviére]]s : * la [[Duère Baltèa|Duère]] * lo [[Botiér]] * la [[Grant-Égoue]] == Histouère == Dedens la Vâl d’Aoûta, y at un mouél de châtéls, du [[Fôrt de Bard|fôrt]] de [[Bard (Étalie)|Bard]] tant qu’a [[Sent-Pierro (Étalie)|Sent-Pierro]]. Quârques-uns sè trôvont dens les valâyes latèrâles, coment cél de [[Grèssonê-Sent-Jian |Gressonê-Sent-Jian]]. Lo [[châtél de Fenis-c]] est en g·ènèrâl considèrâ coment lo ples important et lo ples gent de la règ·ion. == Cultura == * [[Centro d’ètudes francoprovençales « René Willien »]] == Pèrsonalitâts nèssues en Vâl d’Aoûta == * [[Sèrmo d’Aoûta]] * [[Magui Béltemps]], chantosa * [[Anjo-Maturin Blanchèt]] * [[Frédéric Chabod]] * [[Milo Chanôs]] * [[Pierro Chanôs]] * [[Georges Carrel]] * [[Jean-Antoine Carrel]] * [[Jean-Baptiste Cerlogne]] * [[Fllorent Corradin]] * [[Fèdèrica Diémoz]] * [[Christiane Dunoyer]] * [[Cèsar Èmanuèl Grappin]] * [[Joseph-Marie Henry|Josef-Marie Henri]] * [[Enrico Thiébat]] == Comenes == La Vâl d’Aoûta compte [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta|74 comenes]]. == Lim de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.regione.vda.it/default_f.asp Règ·ion ôtonoma Vâl d’Aoûta] == Notes et rèferences == <references /> {{Règ·ions d’Étalie}} {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta|*]] 142w9qr9v4t9u1qfgk2spekkh6eyuvm 10 7410 179672 179649 2016-06-03T20:59:00Z ChrisPtDe 22 aponsa modèlo B.R.E.L. wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Sit articllo l’è écrì eungn '''[[Arpetan|arpitàn]] [[valdotèn]] / [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|Grafiya B.R.E.L.]]'''. {{#if: {{{ôtr’articllo en B.R.E.L.|}}}|[Étò : '''''{{{ôtr’articllo en B.R.E.L.}}}''''' ; articllo eungn [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lardze]] : '''''{{{articllo en ORB}}}'''''.]|{{#if: {{{articllo en ORB|}}}|[Articllo eungn [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lardze]] : '''''{{{articllo en ORB}}}'''''.]}} }} | [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|15px|Lo blazón de la Val d’Ousta]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo eungn arpitàn valdotèn / B.R.E.L.]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan vâldoten avouéc la grafia B.R.E.L.. Emplèye lo pronom sujèt « '''l’''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens los patouès vâldotens. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafiya B.R.E.L.}}</nowiki></code> {{Grafiya B.R.E.L.}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en grafia B.R.E.L. et pués un articllo pariér en ORB lârge, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafiya B.R.E.L.|ôtr’articllo en B.R.E.L.=[[]]|articllo en ORB=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafiya B.R.E.L.|ôtr’articllo en B.R.E.L.=[[Ohta]]|articllo en ORB=[[Aoûta]]}}</nowiki></code> {{Grafiya B.R.E.L.|ôtr’articllo en B.R.E.L.=[[Ohta]]|articllo en ORB=[[Aoûta]]}} <br /> Por endicar la presence de mas qu’un articllo pariér en ORB lârge, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafiya B.R.E.L.|articllo en ORB=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafiya B.R.E.L.|articllo en ORB=[[Cort-Mayor]]}}</nowiki></code> {{Grafiya B.R.E.L.|articllo en ORB=[[Cort-Mayor]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia B.R.E.L. - Basa Val}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten de la [[Vâl d’Aoûta|bâssa Vâl]] avouéc la grafia B.R.E.L.. * Lo modèlo {{M|Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> cwxnoczuhzniz67ahvsww0corf28pyc 10 7411 159319 159083 2012-07-05T18:38:02Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo en-desot de l’endicacion de la grafia u comencement d’un articllo por endicar l’ègzistence d’un articllo pariér ècrit en BREL. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2}}</code> :* <code>1</code> : lo lim vers l’articllo en BREL (oblegatouèro). :* <code>2</code> : lo nom de l’articllo en BREL (oblegatouèro). ; Vêre asse-ben :* {{M|Lin Grafia Classica}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#F1E2AE; border:1px solid #AA9955;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] | Sit articllo « '''[[{{{1}}}|{{{2}}}]]''' » ègzist asse-ben eun ''[[Vouiquipèdia:Graphie BREL|Grafiya B.R.E.L.]]''. | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> nzqhg8gonsl3p7avfvrb6psj57t4xdj 10 7412 204069 179638 2021-04-25T08:06:18Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- N’ensèriér NION/ÔCUN blanc ou sôt de legne avant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> {{Grafiya B.R.E.L.|articllo en ORB=[[Modèlo:Enfocajon Règ·ion d’Étalia|Enfocajon Règ·ion d’Étalia]]}} Ceti modèlo pèrmèt de presentar un '''tablô d’enformacion por les règ·ions de l’[[Étalie]]'''.<br /> Vos povéd l’utilisar, g·ènèralament u dèbut d’un articllo, en endicant: <nowiki>{{Tablô règ·ion ét (BREL)}}</nowiki> <nowiki>{{</nowiki>Tablô règ·ion ét | Règ·ion = | Drapél = | de+Nom = | cârta = | lengoua_règ = | provinces = | capitâla = | Cllassiement_pop = | Habitents = | DâtaPop = | densitât = | Cllassiement_surf = | Surface = | Comenes = | Prèsident = | Notes = <nowiki>}}</nowiki> == Rendu dens los articllos == </noinclude><br style="clear:both;line-height:0.5em;"/> {| align="right" rules="all" width="300" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:aliceblue;" ! colspan="2" bgcolor="#BBDEFD" |<span style="font-size:large;"> '''{{{Règ·ion}}}'''</span> |----- | align="center" colspan="2" | [[Image:{{{Drapél}}}|160px|Lo drapô de la règ·ion {{{de+Nom}}}]] |----- | style="background:#FFFFFF;" colspan="2" align="center" | [[Image:{{{cârta}}}|200px|Localisachon de la région {{{de+Nom}}} eun Italie]] |----- |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Lista des payis du mondo|'''Payì''']] | align="center" style="background: aliceblue;" | {{Étalie}} |- valign="top" | bgcolor="#BBDEFD" | [[Lengoua règ·ionâla|'''Lenve régionale''']] | align="center" | {{{lengoua_règ}}} |----- | bgcolor="#BBDEFD" | [[Province étalièna|'''Proveunce''']] || align="center" | {{{provinces}}} |----- | bgcolor="#BBDEFD" | [[Ch·èf-luè|'''Capitala''']] || align="center" | {{{capitâla}}} |----- | bgcolor="#BBDEFD" | [[Populacion|'''Populachon''']]<br />&nbsp;- totâla<br /><br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|dènsitou]] | align="center" | [[Lista des règ·ions étaliènes per populacion|Cllassiê {{{Cllassiement_pop}}}]]<br />{{{Abitàn}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>({{{DâtaPop}}})</small><br />{{{densitât}}} hab./km² |----- | bgcolor="#BBDEFD" | [[Supèrficie|'''Supèrficiye''']]<br />&nbsp;- totâla | align="center" | [[Lista des règ·ions étaliènes per supèrficie|Cllassiê {{{Cllassiement_surf}}}]]<br />{{{Surface}}} [[Kilomètre carrâ|km²]] |----- | bgcolor="#BBDEFD" | [[Comena étalièna|'''Qeumeun-e''']] || align="center" | {{{Comenes}}} |----- | bgcolor="#BBDEFD" | [[Prèsident du consèly règ·ionâl|'''Présidàn''']] || align="center" | {{{Prèsident}}} |- valign="top" | colspan="2" align="left" bgcolor="white" | <small>{{{Notes}}}</small> |- valign="top" |} aw9s7rcu6i3iprbnlhwhkeidyfpyyrs 0 7413 209372 205466 2022-01-01T11:33:49Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Ohta|Outa}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Aoûta | nomÉtalien = Aosta | nomFrancês = Aoste | nomPiemontês = Aousta | nomTuche = Augschtal<ref>Dens la varianta ''[[Issime#Lo ''Töitschu'' issimenc et l’associacion Augusta|Töitschu]]'' de la [[Tuche|lengoua walser]] - v. Michele Musso, Imelda Ronco, ''D'Eischemtöitschu : vocabolario töitschu-italiano'', Walser Kulturzentrum, [[Grèssonê-Sent-Jian]], èd. Musumeci, [[Quârt]], 1998, p. 300.</ref> | émâge = Aosta.jpg | lègenda = Viua sur la vela dês [[Sent-Cretôblo (Étalie)|Sent-Cretôblo]] | blâson = Blason ville It Aoste.svg | drapél = | règ· = VAO | prov = VAO | istat = 007003 | cp = 11100 | tèl = 0165 | mère = Fulvio Centoz | mandat mère = [[2015]]-[[2020]] | populacion = 35049 | an_pop = 31-12-2010<ref>{{it}} [http://www.istat.it/popolazione/demo/?codice=007003 Popolazione residente e bilancio demografico] sur lo seto de l’[[ISTAT]].</ref> | gentilyico = Velachus, -chues | patrons = [[Grât d’Aoûta|Sent Grât]] | vôga = 7 de septembro | longitude = 7.31667 | latitude = 45.73333 | hôt mini = 583 | hôt maxi = 583 | supèrficie = 21 | code_cadâstro = A326 | seto_Vouèbe = http://www.comune.aosta.it/fr/home }} '''Aoûta''' {{BREL|Outa}}, tot-pariér '''Aoûtha''', sovent la '''Vela''' {{BREL|Veulla}}<ref>{{fr}} Gnalèi - [http://patoisvda.org/gna/index.cfm/moteur-de-recherche/veulla_24798_4.html?sq=1&ricerca=ville&searchs=Cherchez&selricerca=0 Ville - patois d'Aoste]</ref>, est na comena et la capitâla de la [[Vâl d’Aoûta]]. == Histouère == * [[Grât d’Aoûta|Sent Grât]], èvèco. == Arch·itèctura == * [[Colègiâla de Sent-Ôrs d’Aoûta]] == Pèrsonalitâts == * [[Enrico Thiébat]] * [[Christiane Dunoyer]], antropologa * [[Jules Brocherel]] == Notes et refèrences == <references/> [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Aoûta]] 1jmkp8r0rm2x7drmjmmv6zoenf9ekxd 14 7415 191588 191587 2019-12-28T20:39:06Z ChrisPtDe 22 + lims wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.|articllo en ORB=[[:Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]]}} [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] [[de:Kategorie:Gemeinde im Aostatal]] [[en:Category:Communes of Aosta Valley]] [[fr:Catégorie:Commune dans la Vallée d'Aoste]] [[it:Categoria:Comuni della Valle d'Aosta]] [[la:Categoria:Municipia Vallis Augustanae]] [[lmo:Categuria:Comun de la Val d'Aòsta]] [[nap:Categurìa:Cumune d''a Valle 'e Aosta]] [[pms:Categorìa:Comun dla Val d'Osta]] [[scn:Catigurìa:Cumuna dâ Vaddi d'Aosta]] 3yzmfgicchnjrl6yothtc2jefat1727 14 7416 193947 159226 2020-05-07T09:28:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo eun valdotèn / B.R.E.L.]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] 4k7fcamgupz8nh4apthvpenpuhxf21u 14 7422 183420 159225 2017-11-18T20:06:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten / Grafiya BREL]] 4cojy3xxq0lzqighrpwycskdg9jbvty 0 7425 208899 191528 2021-12-19T20:24:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bard''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. == Monuments == * Lo [[Fôrt de Bard]] [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] f2j0dx663vjvfhah2h8mg1qme9cysr9 10 7426 179685 179675 2016-06-03T21:11:17Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Tsou article l’ét éhcrì én '''[[Arpetan|arpitàn]] [[valdotèn]] da [[Val d’Ohta|basa Val]] / [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|Grafia B.R.E.L.]]'''. {{#if: {{{ôtr’articllo en B.R.E.L.|}}}|[Éntó : '''''{{{ôtr’articllo en B.R.E.L.}}}''''' ; article én [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lardja]] : '''''{{{articllo en ORB}}}'''''.]|{{#if: {{{articllo en ORB|}}}|[Article én [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lardja]] : '''''{{{articllo en ORB}}}'''''.]}} }} | [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|15px|O biazón da Val d’Ohta]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Article én arpitàn valdotèn da basa Val / B.R.E.L.]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan vâldoten de la [[Vâl d’Aoûta|bâssa Vâl]] avouéc la grafia B.R.E.L.. Emplèye lo pronom sujèt « '''l’''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens los patouès vâldotens. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}</nowiki></code> {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en grafia B.R.E.L. et pués un articllo pariér en ORB lârge, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia B.R.E.L. - Basa Val|ôtr’articllo en B.R.E.L.=[[]]|articllo en ORB=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia B.R.E.L. - Basa Val|ôtr’articllo en B.R.E.L.=[[Outa]]|articllo en ORB=[[Aoûta]]}}</nowiki></code> {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val|ôtr’articllo en B.R.E.L.=[[Outa]]|articllo en ORB=[[Aoûta]]}} <br /> Por endicar la presence de mas qu’un articllo pariér en ORB lârge, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia B.R.E.L. - Basa Val|articllo en ORB=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia B.R.E.L. - Basa Val|articllo en ORB=[[Ayâs]]}}</nowiki></code> {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val|articllo en ORB=[[Ayâs]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafiya B.R.E.L.}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten avouéc la grafia B.R.E.L.. * Lo modèlo {{M|Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> kdm64hks4eqwb4ctfw74ccmdo5bvtit 10 7428 159287 159277 2012-07-05T10:38:30Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Fichiér:B down.svg|20px|]] | Seutta padze l’è écrita eun '''[[Arpetan|patoué]] [[valdotèn]] / [[Vouiquipèdia:Graphie BREL|Grafiya B.R.E.L.]]'''. | [[Fichiér:Flag of Valle d'Aosta.svg|25px|Lo drapó de la Val d’Outa]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Padze eun valdotèn / B.R.E.L.]]</includeonly><noinclude> {{Grafiya B.R.E.L./padze}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> brgs0qw7bdle5px90krs62fuyvpx0ww 10 7429 159282 2012-07-05T10:34:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Grafiya B.R.E.L./padze}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Uzadzo : : Eun jénéral, vo pouéde eumplèyé si modélo i comènsemèn d’euna <u>'... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafiya B.R.E.L./padze}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Uzadzo : : Eun jénéral, vo pouéde eumplèyé si modélo i comènsemèn d’euna <u>'''padze <small>de la catégorì, d’édzo, di modélo u di projé</small> valdotèna'''</u> écrita eun <u>'''grafiya B.R.E.L.'''</u>. ;Sèntasse : : <code><nowiki>{{</nowiki>Grafiya B.R.E.L./padze}}</code> ;Ézeumplo : :* <tt><nowiki>{{</nowiki>Grafiya B.R.E.L./padze}}</tt> {{Grafiya B.R.E.L./padze}} ;Veide étò : :* [[Modèlo:Grafiya B.R.E.L.]] :* [[Modèlo:Grafiya B.R.E.L./bassa valaye]] :* [[Modèlo:Grafia RèfB VDA]] :* [[Modèlo:Grafia RèfB]] <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Grafiya B.R.E.L./padze]] --> {{DEFAULTSORT:Grafiya B.R.E.L./padze}} [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Grafiya B.R.E.L./padze]] --> </includeonly> ki9e8vnku7kzsbgegan6grdfhspiw5v 0 7430 204650 198194 2021-05-07T23:41:44Z ChrisPtDe 22 /* Article gropà */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Aoûta}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Outa}} '''Ohta''' {{BREL|Outa}} ([[fransé]] : ''Aoste'' ; [[Étalien (lengoua)|italièn]] : ''Aosta'') a l'é eunna [[vela|veulla]] é eunna quemeunna de la [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == La veulla ché troue fran ou qué ché incontron la [[Duère Baltèa|Douéira]] é lo [[Botiér|Butié]], crojà di tchumìn qué porton i Col dou Piquiò é dou [[Col du Grand-Sent-Bernârd|Gran Sén Bernar]], que eun coou, mersì ou tén pieu dous, permettaon dé aléi in [[France]] é in [[Souisse]] tò l'an. == Ehtoria == La veulla d'Ohta a l'è reutcha dé monumàn dou tén préromàn (l'''aire mégalithique'' dé Sén Martìn dé Corléàn) é romàn (Ohta l'at ihtà fondà di Romàn l'an 25 dévàn Jézù Crì avó lo nón d'Augusta Prætoria). Dou tén di [[Moyen Âjo|Médio Adjo]], li poht rélijous son la [[Catédrala da Nótra Dama d’Ohta|catédrala da Nótra Dama]] é l'iguije Sént'Ors, ató dé belle piteurre, lo quiotchéi é lo ''cloître'' ornà dé caranta colonne qué mouhtron dé momàn dé via dou Vièi é dou Nou Tehtemèn, é dé Sént'Ors. == La Féra dé Sént'Ors == La Féra dé Sént'Ors ché séléibre touit y an lo trenta é lo trentùn dé djénéi. Lo méntén da veulla l'è animà ató l'espozichón dé bague dé l'artidjanà valdouhtàn. == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] * [[Crouex de Carvin]] * [[Place Milo-Chanôs]] == Notes et refèrences == <references/> [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] fwpt18skponw49bp78ukel5igt5v4h3 14 7431 191585 191584 2019-12-28T20:20:31Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Municipalities in Aosta Valley}} [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] tc7y0p500njjbuy3hyqs8lgxptdcnma 0 7432 176021 159331 2015-05-11T10:08:39Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta]] 5og7lpi9t21zadb14tqwyhyg9tke6gf 10 7433 204071 182708 2021-04-25T08:06:31Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}}__NOTOC__ <!-- Entrebetar GINS de blanc ou de sôt de legne devant < noinclude > ou aprés < /noinclude >. --> <!-- Pas dèplaciér cen que siut, et surtot pas en defôr du < noinclude > ... < noinclude >. --> ; Usâjo : Ceti modèlo pèrmèt de presentar les '''caractèristiques d’una [[comena italièna]]''' (populacion, supèrficie, etc.) desot fôrma d’un tablô aparêssent d’aplomb sur la drêta d’un articllo. ; Sintaxa : <nowiki>{{</nowiki>Comena ÉT | nom_comena = | émâge = | règ·ion = [[ ]] | province = | arrondissement = | canton = | insee = | cp = | lim_sendeco = | titro_sendeco = | sendeco = | mandat = [[ ]]-[[ ]] | entèrcomunalitât = | dâta_entèrcomunalitât = [[ ]] | latituda = | longituda = | hôtior_moy = | hôtior_pl_b = | hôtior_pl_h = | hèctâres = | km² = | habitents_sen = | dâta_sen = [[ ]] | densitât_sen = | unitât_urbèna = | dâta_unitât = [[ ]] | ére_urbèna = | dâta_ére = [[ ]] | nom_habitents = | seto_malyâjo = | g·eoloc = | de+nom_comena = | notes = <nowiki>}}</nowiki> ; Fôrma d’usâjo : Por avêr un usâjo pariér de ceti tablô a travèrs de VP, les règlles siuventes sont a discutar : :* '''nomcomena =''' lo nom de la comena dêt étre lo mémo que celi utilisâ por lo titro de l’articllo. :** ègzemplo : Vèrs-de-Giér (Lêre) balye « nomcomena = Vèrs-de-Giér » (et pas Vèrs de Giér...). :* '''émâge =''' (u chouèx) apelâd l’émâge normalament avouéc una largior de 300px, siuvua a l’ocasion d’una dèscripcion aprés un <nowiki><br /></nowiki>. :** ègzemplo : <nowiki>[[Émâge:Jail in annecy.jpg|300px|Le Palès de l’Ila.]]<br /><small>''Le Palès de l’Ila.''</small></nowiki> :* '''règ·ion =''' y at 2 variantes : :** ''la comena est pas un ch·èf-luè de règ·ion'', dens cél câs endicâd lo nom de la règ·ion avouéc un lim entèrvouiqui vers l’articllo de la règ·ion. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Rôno-Arpes]]</nowiki> cen que balye « [[Rôno-Arpes]] ». :** ''la comena est lo ch·èf-luè d’una règ·ion'', dens cél câs, féte coment prècèdament en apondent un lim vers « ch·èf-luè » entre-mié parentèses aprés un <nowiki><br /></nowiki>. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Rôno-Arpes]]<br /><small>([[ch·èf-luè]])</small></nowiki> :* '''province =''' y at 3 variantes : :** ''la comena est pas una (sot-)prèfèctura de province'', dens cél câs endicâd lo nom du province avouéc un lim entèrvouiqui vers l’articllo du province mas en afichient ren que lo nom du province. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Lêre (dèpartement)|Lêre]]</nowiki> cen que balye « [[Lêre (dèpartement)|Lêre]] ». :** ''la comena est la prèfèctura d’un dèpartement'', dens cél câs, féte coment prècèdament en apondent un lim vers « prèfèctura » entre-mié parentèses aprés un <nowiki><br /></nowiki>. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Lêre (dèpartement)|Lêre]]<br /><small>([[prèfèctura]])</small></nowiki> :** ''la comena est la sot-prèfèctura d’un dèpartement'', dens cél câs, féte coment prècèdament en apondent un lim vers « sot-prèfèctura » entre-mié parentèses aprés un <nowiki><br /></nowiki>. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Lêre (dèpartement)|Lêre]]<br /><small>([[sot-prèfèctura]])</small></nowiki> :* '''arrondissement =''' y at 2 variantes : :** ''la comena est pas un ch·èf-luè d’arrondissement'', dens cél câs endicâd lo nom de l’arrondissement avouéc un lim entèrvouiqui vers l’articllo de l’arrondissement mas en afichient ren que lo nom du ch·èf-luè d’arrondissement. Los noms des articllos des arrondissements sont de la fôrma ''Arrondissement de Nantuat''. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Arrondissement de Nantuat|Nantuat]]</nowiki> cen que balye « [[Arrondissement de Nantuat|Nantuat]] ». :** ''la comena est lo ch·èf-luè d’un arrondissement'', dens cél câs, féte coment prècèdament en apondent un lim vers « ch·èf-luè » entre-mié parentèses aprés un <nowiki><br /></nowiki>. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Arrondissement de Nantuat|Nantuat]]<br /><small>([[ch·èf-luè]])</small></nowiki> :* '''canton =''' y at 4 variantes : :** ''la comena est pas un ch·èf-luè de canton'', dens cél câs endicâd lo nom du canton avouéc un lim entèrvouiqui vers l’articllo du canton mas en afichient ren que lo nom du canton. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Canton de Bèlê|Bèlê]]</nowiki> cen que balye « [[Canton de Bèlê|Bèlê]] ». :** ''la comena est lo ch·èf-luè d’un canton'', dens cél câs, féte coment prècèdament en apondent un lim vers « ch·èf-luè » entre-mié parentèses aprés un <nowiki><br /></nowiki>. :*** ègzemplo : <nowiki>[[Canton de Bèlê|Bèlê]]<br /><small>([[ch·èf-luè]])</small></nowiki> :** ''la comena est lo ch·èf-luè de 2 cantons'', dens cél câs endicâd « Ch·èf-luè de xxx et yyy ». :*** ègzemplo : <nowiki>[[Ch·èf-luè]] de [[Canton de Vièna-Bise|Vièna-Bise]] et [[Canton de Vièna-Mié-jorn|Vièna-Mié-jorn]]</nowiki> cen que balye « [[Ch·èf-luè]] de [[Canton de Vièna-Bise|Vièna-Bise]] et [[Canton de Vièna-Mié-jorn|Vièna-Mié-jorn]] ». :** ''la comena est lo ch·èf-luè de més de 2 cantons'', dens cél câs endicâd « Ch·èf-luè de X cantons ». :*** ègzemplo : por [[Chambèri]], betâd : <nowiki>[[Ch·èf-luè]] de 4 cantons</nowiki> :* '''insee =''' un code de 5 chifros, tôs atachiês, que los 2 premiérs chifros sont celos du dèpartement. :** ègzemplo : por [[Pontarliér]], betâd : 25462 :* '''cp =''' lo code postâl, 5 chifros, tôs atachiês, en g·ènèral difèrent du code I<small>NSEE</small>. :** ègzemplo : por [[Pontarliér]], betâd : 25300 :* '''lim_sendeco =''' y at 3 variantes : :** utilisâd « sendeco » por tota l'Étalie (mas pas quârques parties du [[En|dèpartement de l’En]] et de la [[Savouè]]). :*** ègzemplo : por [[Grenoblo]], betâd : sendeco :** utilisâd « Mag·istrat » por quârques parties du [[En|dèpartement de l’En]]. :*** ègzemplo : por [[Veriat]], betâd : Mag·istrat :** utilisâd « Sendeco » por quârques parties de la [[Savouè]]. :*** ègzemplo : por [[Tonon]], betâd : Sendeco :* '''titro_sendeco =''' y at 3 variantes : :** utilisâd « sendeco » por tota la France (mas pas quârques parties du [[En|dèpartement de l’En]] et de la [[Savouè]]). :*** ègzemplo : por [[Grenoblo]], betâd : sendeco :** utilisâd « Mag·istrat » por quârques parties du [[En|dèpartement de l’En]]. :*** ègzemplo : por [[Veriat]], betâd : Mag·istrat :** utilisâd « Sendeco » por quârques parties de la [[Savouè]]. :*** ègzemplo : por [[Tonon]], betâd : Sendeco :* '''sendeco =''' endicâd los noms de bâptèmo et de mêson du sendeco d’ora, en petiôtes lètres, sen titros (M., Mma...) ni parti (LCR, UDF, CPNT...). Betâd un lim vers un articllo sur lo sendeco ren que se ceti ègziste ou ben s’un tâl articllo pôt avêr un entèrèt (pouede-vos dére ôtra chousa sur cela pèrsona que sa posicion de sendeco de la comena ?). :** ègzemplo : por [[Mâcon]], betâd : Jean-Patrick Courtois :* '''mandat =''' betâd dens los lims l’an d’accèssion u mandat et l’an prèvu de les èlèccions municipâles que vegnont (2008). :** ègzemplo : por [[Mâcon]], betâd : <nowiki>[[2001]]-[[2008]]</nowiki> :* '''entèrcomunalitât =''' s’ag·ét de ren que les entèrcomunalitâts a fiscalitât prôpra (o est limitâ a una comunôtât de comenes, una comunôtât d’aglomèracion - avouéc ou sen « s », una comunôtât urbèna ou ben un sindicat d’aglomèracion novèla). Apondéd u lim vers l’entèrcomunalitât lo nombro d’habitents aprés un <nowiki><br /></nowiki> (sen unitât). :** ègzemplo : por [[Liyon]], betâd : <nowiki>Lo [[Comunôtât urbèna de Liyon|Grant Liyon]]<br />1367086</nowiki> :* '''dâta_entèrcomunalitât =''' betâd dens lo lim l’an du dèrriér recensement de la populacion. :** ègzemplo : por [[Liyon]], betâd : <nowiki>[[2004]]</nowiki> :* '''latituda =''' desot fôrma dècimâla avouéc un pouent coment sèparator xx.xxxx (sen unitât). :* '''longituda =''' desot fôrma dècimâla avouéc un pouent coment sèparator xx.xxxx (sen unitât). :* '''hôtior_moy =''' desot la fôrma xxx (sen unitât). :* '''hôtior_pl_b =''' desot la fôrma xxx (sen unitât). :* '''hôtior_pl_h =''' desot la fôrma xxx (sen unitât). :* '''hèctâres =''' endicâd ren que los chifros devant la virgula (sen unitât). Corrèspond u nombro de km² multipliâ per 100. :* '''km² =''' endicâd ren que 2 chifros aprés la virgula (sen unitât). Corrèspond u nombro d’hèctâres divisâ per 100. :* '''habitents_sen =''' endicâd lo nombro d’habitents (sen unitât). :* '''dâta_sen =''' betâd dens lo lim l’an du dèrriér recensement de la populacion. :* '''densitât_sen =''' endicâd ren que los chifros devant la virgula, arriondi u ples prôcho (0,0 a 0,4 -> arriondi enf ; 0,5 a 0,9 -> arriondi sup) (sen unitât). :* '''unitât_urbèna =''' (u chouèx) la gentilé des habitants. :* '''dâta_unitât =''' (u chouèx) betâd dens lo lim l’an du dèrriér recensement de la populacion. :* '''ére_urbèna =''' (u chouèx) la gentilé des habitants. :* '''dâta_ére =''' (u chouèx) betâd dens lo lim l’an du dèrriér recensement de la populacion. :* '''nom_habitents =''' (u chouèx) la gentilé des habitants. :* '''seto_malyâjo =''' (u chouèx) site internet de la commune, à mettre entre crochets [ ] puis séparer l'adresse du nom du site par un espace. :* '''g·eoloc =''' (u chouèx) si '''non''' est indiqué, pas de carte de géolocalisation :* '''de+nomcomena =''' (u chouèx) si '''non''' est indiqué, pas de carte de géolocalisation :* '''notes =''' (u chouèx) si '''non''' est indiqué, pas de carte de géolocalisation ; Vêre asse-ben :* [[Projèt:Comenes de Étalie]] [[Catègorie:Comena de Étalie|*]] [[Catègorie:Modèlo Étalie|Comena]] [[Catègorie:Modèlo comena|Étalie]] == Rendu dens los articllos : == <!-- fin de la zona a pas dèplaciér --> </noinclude><div> {| class="enfoboxe" width="300" style="background-color: #f3fff3;" | style="background-color: #ddffdd; color:black;text-align:center;font-size:larger;" colspan="2" | '''{{{nom_comena}}}''' |- valign="top" {{#if:{{{émâge|}}}| {{!}} colspan="2" align="center" style="padding: 5px 0 0 0;background-color: #ffffff;text-align:center;" {{!}} {{{émâge}}} }} |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd;text-align:center;font-size:larger;" | '''Administracion''' |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Lista des payis du mondo|'''Ètat''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | <div style="float: right; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.1em">[[Émâge:Flag of Italy.svg|20px|Lo drapél de l'Étalie]]</div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Étalie]]<!-- èprôva por alegnér lo drapél a drêta et lo nom du payis u centro, empossiblo avouéc lo modèlo {{{Étalie}}} --> |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Règ·ion francêsa|'''Règ·ion''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | <div style="float: right; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.1em">{{#switch: {{{règ·ion}}} |[[Alzace]] = [[Émâge:France alsace.svg|20px|Lo drapél de l’Alzace]] |[[Aquitania]] = [[Émâge:Aquitaine flag.svg|20px|Lo drapél de l’Aquitania]] |[[Bise-Pâs-de-Calês]] = [[Émâge:Nord-Pas-de-Calais flag.svg|20px|Lo drapél de la Bise-Pâs-de-Calês]] |[[Borgogne]] = [[Émâge:Bourgogne flag.svg|20px|Lo drapél de la Borgogne]] |[[Bregogne]] = [[Émâge:Bourgogne flag.svg|20px|Lo drapél de la Bregogne]] |[[Règ·ion Bretagne|Bretagne]] = [[Émâge:Flag_of_Brittany.svg|20px|Lo drapél de la Bretagne]] |[[Règ·ion Centro|Centro]] = [[Émâge:Centre-Val-de-Loire flag.svg|20px|Lo drapél du Centro]] |[[Champagne-Ardena]] = [[Émâge:Champagne-Ardenne flag.svg|20px|Lo drapél de la Champagne-Ardena]] |[[Franche-Comtât]] = [[Émâge:Franche-Comté.svg|20px|Lo drapél de la Franche-Comtât]] |[[Ila-de-France]] = [[Émâge:Île-de-France flag.svg|20px|Lo drapél de l’Ila-de-France]] |[[Lengouadoc-Rosselyon]] = [[Émâge:Languedoc Roussillon flag.svg|20px|Lo drapél du Lengouadoc-Rosselyon]] |[[Limosin]] = [[Émâge:Limousin flag.svg|20px|Lo drapél du Limosin]] |[[Lorrêna]] = [[Émâge:Lorraine.svg|20px|Lo drapél de la Lorrêna]] |[[Mié-jorn-Pirènês]] = [[Émâge:Midi-Pyrénées flag.svg|20px|Lo drapél du Mié-jorn-Pirènês]] |[[Bâssa-Normandie]] = [[Émâge:Basse-Normandie flag.svg|20px|Lo drapél de la Bâssa-Normandie]] |[[Hôta-Normandie]] = [[Émâge:Haute-Normandie flag.svg|20px|Lo drapél de la Hôta-Normandie]] |[[Ôvèrgne]] = [[Émâge:Auvergne flag.svg|20px|Lo drapél de l’Ôvèrgne]] |[[Payis de la Lêre]] = [[Émâge:Pays-de-la-Loire flag.svg|20px|Lo drapél des Payis de la Lêre]] |[[Pecardie]] = [[Émâge:Picardie flag.svg|20px|Lo drapél de la Pecardie]] |[[Pouètou-Charentes]] = [[Émâge:Poitou-Charentes flag.svg|20px|Lo drapél du Pouètou-Charentes]] |[[Provence-Arpes-Couta d’Azur]] = [[Émâge:Provence-Alpes-Côte-d'Azur flag.svg|20px|Lo drapél de la Provence-Arpes-Couta d’Azur]] |[[Rôno-Alpes]] = [[Émâge:Rhône-Alpes flag.svg|20px|Lo drapél de Rôno-Alpes]] |[[Rôno-Arpes]] = [[Émâge:Rhône-Alpes flag.svg|20px|Lo drapél de Rôno-Arpes]] |#default = }}</div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{règ·ion}}} |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Dèpartement francês|'''Dèpartement''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | <div style="float: right; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.1em">[[Émâge:Blason département fr Rhône.svg|16px|Lo blason {{{de+nom_dèpartement}}}]]</div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{dèpartement}}} |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Arrondissement|'''Arrondissement''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | {{{arrondissement}}} |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Canton francês|'''Canton''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | {{{canton}}} |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Code INSEE|'''Code I<small>NSEE</small>''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | {{{insee}}} |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Code postâl|'''Code postâl''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | {{{cp}}} |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[{{{lim_sendeco}}}|'''{{{titro_sendeco}}}''']]<br />&nbsp;- [[Mandat politico|mandat]] en cors | style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | {{{sendeco}}}<br />{{{mandat}}} |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Entèrcomunalitât|'''Entèrcomunalitât''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | {{formatnum: {{{entèrcomunalitât}}}}} hab.<br /><small>([[{{{dâta_entèrcomunalitât}}}]])</small> |- {{#if: {{{seto_malyâjo|}}} | {{!}} style="background-color: #f3fff3;" {{!}} [[Seto Malyâjo|'''Seto''']] {{!}}{{!}} style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" {{!}} {{{seto_malyâjo}}}}} |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd;text-align:center;font-size:larger;" | '''G·eografia''' |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Coordonâs g·eografiques|'''Coordonâs''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | <span class="plainlinksneverexpand">[http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=fr&params={{#if:{{{latituda|}}}|{{#ifexpr:({{{latituda}}})>=0|{{DMS|{{{latituda}}}|_|_|_}}N|{{DMS|-({{{latituda}}})|_|_|_}}S}}}}_{{#if:{{{longituda|}}}|{{#ifexpr:({{{longituda}}})>=0|{{DMS|{{{longituda}}}|_|_|_}}E|{{DMS|-({{{longituda}}})|_|_|_}}W}}}}_type:city_region:FR {{#if:{{{latituda|}}}|{{#ifexpr:({{{latituda|}}})>=0|{{#if:{{{latituda|}}}|{{#ifexpr:({{{latituda|}}})>=0|{{Supa10|{{Floor|({{{latituda|}}})}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|({{{latituda|}}})*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|({{{latituda|}}})*3600}}|60}}}}’’|{{Supa10|{{Ceil|({{{latituda|}}})}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|({{{latituda|}}})*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|({{{latituda|}}})*3600}}|60}}}}’’}}}}&nbsp;Bise|{{#if:-({{{latituda|}}})|{{#ifexpr:(-({{{latituda|}}}))>=0|{{Supa10|{{Floor|(-({{{latituda|}}}))}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|(-({{{latituda|}}}))*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|(-({{{latituda|}}}))*3600}}|60}}}}’’|{{Supa10|{{Ceil|(-({{{latituda|}}}))}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|(-({{{latituda|}}}))*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|(-({{{latituda|}}}))*3600}}|60}}}}’’}}}}&nbsp;Mié-jorn}}}}<br />{{#if:{{{longituda|}}}|{{#ifexpr:({{{longituda|}}})>=0|{{#if:{{{longituda|}}}|{{#ifexpr:({{{longituda|}}})>=0|{{Supa10|{{Floor|({{{longituda|}}})}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|({{{longituda|}}})*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|({{{longituda|}}})*3600}}|60}}}}’’|{{Supa10|{{Ceil|({{{longituda|}}})}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|({{{longituda|}}})*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|({{{longituda|}}})*3600}}|60}}}}’’}}}}&nbsp;Levant|{{#if:-({{{longituda|}}})|{{#ifexpr:(-({{{longituda|}}}))>=0|{{Supa10|{{Floor|(-({{{longituda|}}}))}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|(-({{{longituda|}}}))*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|{{Floor|(-({{{longituda|}}}))*3600}}|60}}}}’’|{{Supa10|{{Ceil|(-({{{longituda|}}}))}}}}°&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|(-({{{longituda|}}}))*60}}|60}}}}’&nbsp;{{Supa10|{{Mod|-{{Ceil|(-({{{longituda|}}}))*3600}}|60}}}}’’}}}}&nbsp;Ponant}}}}]</span> |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Hôtior|'''Hôtiors''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | moyena : {{formatnum: {{{hôtior_moy}}}}} [[Mètre|m]]<br />ples bâssa : {{formatnum: {{{hôtior_pl_b}}}}} [[Mètre|m]]<br />ples hôta : {{formatnum: {{{hôtior_pl_h}}}}} [[Mètre|m]] |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Supèrficie|'''Supèrficie''']] || style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | {{formatnum: {{{hèctâres}}}}} [[Hèctâre|ha]] = {{{km²}}} [[Kilomètre carrâ|km²]] |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd;text-align:center;font-size:larger;" | '''Dèmografia''' |- | style="background-color: #f3fff3;" | [[Chifros de populacion en France|'''Populacion'''<br />&nbsp;<span style="color:black;">-</span> sen comptos<br />doblos]]<br />&nbsp;- [[Densitât de populacion|densitât]] | style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" | <br />{{formatnum: {{{habitents_sen}}}}} [[Habitent|hab.]]<br /><small>([[{{{dâta_sen}}}]])</small><br />{{formatnum: {{{densitât_sen}}}}} hab./km² |- {{#if: {{{unitât_urbèna|}}} | {{!}} style="background-color: #f3fff3;" {{!}} [[Unitât urbèna|'''Unitât urbèna''']] {{!}}{{!}} style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" {{!}} {{formatnum: {{{unitât_urbèna}}}}} hab.<br /><small>([[{{{dâta_unitât}}}]])</small>}} |- {{#if: {{{ére_urbèna|}}} | {{!}} style="background-color: #f3fff3;" {{!}} [[Ére urbèna (France)|'''Ére urbèna''']] {{!}}{{!}} style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" {{!}} {{formatnum: {{{ére_urbèna}}}}} hab.<br /><small>([[{{{dâta_ére}}}]])</small>}} |- {{#if: {{{nom_habitents|}}} | {{!}} style="background-color: #f3fff3;" {{!}} [[Nom d’habitents|'''Nom d’habitents''']] {{!}}{{!}} style="background-color: #ffffff;text-align:center;" align="center" {{!}} {{{nom_habitents}}}}} |- ! colspan="2" style="background-color: #ddffdd;text-align:center;font-size:larger;" | '''Localisacion''' |- <!-- G·eolocalisacion sur una mapa de France mètropolitana --> {{#ifeq: {{{g·eoloc}}} | nan | | {{#if: {{#ifexpr: {{{latituda}}} AND {{{longituda}}} }} | | {{!}}- {{!}} colspan="2" align="center" style="background-color: #ffffff; padding: 1em 1em 1em 1em;text-align:center;" {{!}} {{Frag·eoloc|{{{longituda}}}|{{{latituda}}}|dèscripcion=Mapa de localisacion {{{de+nom_comena}}}|endrêt={{{endrêt}}}|comena={{{comena}}}}} }} }} |- valign="top" {{#if:{{{notes|}}}| {{!}} colspan="2" align="center" style="padding: 5px 0 0 0;background-color: #ffffff;text-align:center;" {{!}} <small>{{{notes}}}</small> }} |} </div> <noinclude> </noinclude> 3b4gjjtvyzifyhykljm85suvs744hve 10 7434 159394 2012-07-06T20:48:30Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Comena VDA]] vers [[Modèlo:Comena ÉT]] : Por tota l'Étalie. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Comena ÉT]] l6lgax4gk5ltzenjex21m9t4fo8glc5 10 7436 183775 176379 2017-11-23T19:56:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Comena d’Étalie<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |nom = {{{nom|{{PAGENAME}}}}} |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |transcr_Hèraldica = {{{transcr_Hèraldica|Hèraldica}}} |émâge = {{{émâge|}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} |blâson = {{{blâson|}}} |drapél = {{{drapél|}}} |lengoua nom2 = étalien |nom2 = {{{nomÉtalien|}}} |lengoua nom3 = [[latin]] (racena) |nom3 = {{{racLatin|}}} |lengoua nom4 = francês |nom4 = {{{nomFrancês|}}} |lengoua nom5 = alemand |nom5 = {{{nomAlemand|}}} |lengoua nom6 = [[Grec (langue)|grec]] |nom6 = {{{nomGrec|}}} |lengoua nom7 = [[ladin]] |nom7 = {{{nomLadin|}}} |lengoua nom8 = [[arbërisht]] |nom8 = {{{nomArberisht|}}} |lengoua nom9 = [[francoprovençal]] |nom9 = {{{nomFrancoprovençal|}}} |lengoua nom10 = [[sarde]] |nom10 = {{{nomSarde|}}} |lengoua nom11 = [[tuche]] |nom11 = {{{nomTuche|}}} |lengoua nom12 = [[frioulan]] |nom12 = {{{nomFrioulan|}}} |lengoua nom13 = [[sicilien]] |nom13 = {{{nomSicilien|}}} |lengoua nom14 = [[occitan]] |nom14 = {{{nomOccitan|}}} |lengoua nom15 = [[slovène]] |nom15 = {{{nomSlovène|}}} |lengoua nom16 = [[calabrais]] |nom16 = {{{nomCalabrais|}}} |lengoua nom17 = [[piemontês]] |nom17 = {{{nomPiemontês|}}} |lengoua nom18 = [[sassarais]] |nom18 = {{{nomSassarais|}}} |lengoua nom19 = [[francoprovençal]] |nom19 = {{{nomFrancoprovençal|}}} |lengoua nom20 = [[sarde]] |nom20 = {{{nomSarde|}}} |lengoua nom21 = [[alémanique]] |nom21 = {{{nomAlémanique|}}} |lengoua nom22 = [[frioulan]] |nom22 = {{{nomFrioulan|}}} |lengoua nom23 = [[sicilien]] |nom23 = {{{nomSicilien|}}} |lengoua nom24 = [[occitan]] |nom24 = {{{nomOccitan|}}} |lengoua nom25 = [[slovène]] |nom25 = {{{nomSlovène|}}} |lengoua nom26 = [[calabrais]] |nom26 = {{{nomCalabrais|}}} |lengoua nom27 = [[piémontais]] |nom27 = {{{nomPiémontais|}}} |lengoua nom28 = [[sassarais]] |nom28 = {{{nomSassarais|}}} |payis = Étalie |nom de division = [[Règ·ions d’Étalie|Règ·ion]] |division = {{#if:{{{règ·|}}} | {{IT-{{{règ·|}}}}}&#160;}} |nom de division2 = [[Lista de les provinces étaliènes per règ·ion|Province]] |division2 = {{#if:{{{prov|}}} | {{IT-{{{prov|}}}}}&#160;}} |titro ôtoritât = {{#ifeq:{{{règ·|}}}|VAO|[[Sendeco]]|[[Mère]]}} |ôtoritât = {{{mère|}}} |mandat ôtoritât = {{{mandat mère|}}} |cp = {{{cp|}}} |nom de code1 = [[Code ISTAT]] |code1 = {{{istat|}}} |nom de code2 = Code cadastrâl |code2 = {{{code_cadâstro|}}} |nom de code3 = Prèfixo tèl. |code3 = {{{tèl|}}} |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |coord titro = ouè |type coord = city_region:IT-{{{prov|}}} |hôtior = {{{hôtior|}}} |hôt mini = {{{hôt mini|}}} |hôt maxi = {{{hôt maxi|}}} |populacion = {{{populacion|}}} |populacion notes = {{{populacion notes|}}} |an_pop = {{{an_pop|}}} |supèrficie = {{{supèrficie|}}} |populacion agllomèracion = {{{populacion agllomèracion|}}} |mapa = {{{mapa|Étalie}}}<!-- -->{{#if:{{Modèlo:Enfocajon Comena d’Étalie/Règ·ion|{{{règ·|}}}}} |/{{Modèlo:Enfocajon Comena d’Étalie/Règ·ion|{{{règ·|}}}}} }} |g·eolocduâl = ouè |nom de tota sôrta = [[Lista de sants patrons|Sant patron]] |de tota sôrta = {{{patrons|}}} |nom de tota sôrta2 = {{#ifeq:{{{règ·|}}}|VAO|Dèdicace|Vôga}} |de tota sôrta2 = {{{vôga|}}} |url = {{{seto_Vouèbe|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 3hziwt4cdsska76xret2evbohlc2zu3 0 7438 212375 172830 2022-04-10T19:27:50Z Niegodzisie 13054 /* Musica */ wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Roisin wiki.jpg|200px|thumb]] '''Róisín Marie Murphy''' (nèssu lo [[5 j·ulyèt]] [[1973]] a Arklow, Wicklow, [[Irlande (payis)|Irlande]]), est una chantosa [[Irlande (payis)|irlandêsa]], membro de na groupo [[Moloko]]. == Musica == * ''Ruby Blue'' (2005) * ''Overpowered'' (2007) * ''Hairless Toys'' (2015) * ''Take Her Up to Monto'' (2016) * ''Róisín Machine'' (2020) [[Catègorie:Chantosa irlandêsa|Murphy, Róisín]] pg3msscewutd43aoyafhofw9o0lqn3v 10 7442 199968 177738 2021-01-24T22:58:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Traduccion en cors-p|2=Modèle:Infobox Commune d'Italie}}{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> ;Usâjo : : Ce modèle permet la mise en place d’une infobox dans tous les articles concernant les communes italiennes. ;Sintaxa : : === Syntaxe simple === Copiez et collez ceci dans votre article puis renseignez les paramètres. <pre>{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = | nomItalien = | image = | légende = | blason = | logo = | rég = | prov = | cp = | istat = | code_cadastre = | tel = | maire = | mandat = [[]]-[[]] | pop = | date-pop = | Gentilé = | latitude = | longitude = | alt mini = | alt maxi = | km² = | Patrons = | Fête_patronale = | site_web = }}</pre> === Syntaxe complète === Copiez et collez ceci dans votre article puis renseignez les paramètres. <pre>{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = | origLatin = | nomGrec = | nomItalien = | nomFrançais = | nomAllemand = | nomLadin = | nomArberisht = | nomFrancoprovençal = | nomSarde = | nomFrioulan = | nomSicilien = | nomOccitan = | nomSlovène = | nomCalabrais = | nomPiémontais = | nomAlémanique = | image = | légende = | blason = | logo = | rég = | prov = | cp = | istat = | code_cadastre = | tel = | maire = | mandat = [[]]-[[]] | pop = | date-pop = | Gentilé = | latitude = | longitude = | alt = | alt mini = | alt maxi = | km² = | Patrons = | Fête_patronale = | site_web = }}</pre> ;Paramètres : :* Voici une courte définition de chacun des paramètres disponibles au sein de l’infobox : * '''nom''' : Indiquer le nom français administratif exact de la commune. * '''image''' : Indiquer le nom exact d’une image symbolique d’une vue typique de la commune comme par exemple ''Vuecentrevilledelacommune.svg''. L’image doit uniquement et impérativement être au format paysage et non portrait. * '''légende''' : Indiquer une description brève en quelques mot de l’image ci-dessus. Évitez de mettre des wikiliens dans cette description. * '''origLatin''' : indiquer la/les racine(s) latines du toponyme * '''nomItalien''', '''nomSicilien'''… : Indiquer le nom administratif exact de la commune dans les langues correspondantes. * '''blason''' : Indiquer le nom exact de l’image des armoiries complètes ou auquel-cas du blason de la commune comme par exemple ''Blasondelacommune.svg''. * '''logo''' : Indiquer le nom exact de l’image du logo officiel de la commune comme par exemple ''Logodelacommune.svg''. * '''rég''' : Code à {{unitât|3|caractères}} : voir-> [[Région d'Italie|Région d’Italie]]. * '''prov''' : Code à {{unitât|2|caractères}} : voir -> [[ISO_3166-2:IT]]. * '''istat''' : Indiquer l’ISTAT comme par exemple ''017025''. * '''cp''' : Indiquer le ou les codes postaux correspondant à la commune. * '''tel''' : Préfixe du téléphone comme par exemple ''030''. * '''maire''' : Indiquer les noms et prénoms du maire actuel de la commune. Ne pas ajouter d’autres informations telles que le parti politique et autres informations… Pour les communes de la Vallée d'Aoste, l'intitulé maire se modifie automatiquement pour indiqué le terme plus approprié de Syndic. * '''mandat''' : Indiquer, dans des wikiliens, l’année d’accession à la dernière mandature de l’actuel maire et l’année prévue des prochaines élections municipales. * '''pop''' : Indiquer sans compte double le nombre d’habitants, '''''sans aucun espace en séparateur de milliers''''' auquel-cas le champ ''densité'' connaîtra un dysfonctionnement car le calcul automatique ne pourra pas se faire. Il est également inutile d’ajouter <nowiki>{{formatnum:}}</nowiki>. Les espaces entre les milliers se font automatiquement par l’infobox. ** [[Image:Yes check.svg|10px]] Ce qu’il faut faire &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : &nbsp;&nbsp; | pop = <font color="green">14200</font> ** [[Image:Red X.svg|10px]] Ce qu’il ne faut pas faire &nbsp; : &nbsp;&nbsp; | pop = <font color="red">14 200</font> ou | pop = <font color="red"><nowiki>{{</nowiki>formatnum:14200<nowiki>}}</nowiki></font> * '''date-pop''' : Indiquer l’année du dernier recensement du nombre d’habitants dans la commune. * '''Gentilé''' : Indiquer le gentilé des habitants de la commune. * '''longitude''' et '''latitude''' : Indiquer la longitude et la latitude sous une <u>forme décimale</u> avec un point comme séparateur xx.xxxx (sans unité). * '''alt''' : indiquer l'altitude officielle de la commune * '''alt mini''' et '''alt maxi''' : Indiquer l’altitude minimale et maximale sous la forme xxx sans unité et '''''sans aucun espace en séparateur de milliers''''', ceux-ci étant ajoutés automatiquement par l’infobox. Donc inutile par exemple d’ajouter <nowiki>{{formatnum:}}</nowiki>. * '''km²''' : Indiquer la surface de la commune en kilomètre carré avec '''''un point comme séparateur et non une virgule''''' auquel-cas le champ ''densité'', qui se calcule automatiquement d’après les données des champs ''km²'' et ''pop'', connaîtra un dysfonctionnement. ** [[Image:Yes check.svg|10px]] Ce qu’il faut faire &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : &nbsp;&nbsp; | km² = <font color="green">77'''.'''45</font> ** [[Image:Red X.svg|10px]] Ce qu’il ne faut pas faire &nbsp; : &nbsp;&nbsp; | km² = <font color="red">77''','''45</font> ou | km² = <font color="red"><nowiki>{{</nowiki>formatnum:77,45<nowiki>}}</nowiki></font> * '''code_cadastre''' : Indiquer le code cadastral comme par exemple ''B102''. * '''Patrons''' : Le ou les noms des Saints patrons de la commune. * '''Fête_patronale''' : Le ou;les fêtes patronales de la commune. * '''site_web''' : Indiquer uniquement l’adresse du site web officiel de la commune tel que ''<nowiki>http://www.macommune.example.com</nowiki>''. ;Ègzemplo : :* {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Roma | nomÉtalien = Roma | émâge = Collage Rome.jpg | lègenda = Los ples brâvos endrêts de Roma | blâson = Insigne Romanum coronatum.svg | drapél = Flag of Rome.svg | règ· = LAZ | prov = RM | istat = 058091 | cp = 00100 (comon), de 00121 a 00199 | tèl = 06 | mère = [[Gianni Alemanno]] | mandat mère = [[2008]]-[[2013]] | populacion = 2761477 | an_pop = 31-12-2010 | gentilyico = Romani, en arpetan los Romens | patrons = [[Pierro (apôtro)|Sant Pierro]] et [[Pol de Tarse|Sant Pol]] | vôga = [[29 jouen|29 de jouen]] | longitude = 12.486570 | latitude = 41.888732 | hôt mini = 0 | hôt maxi = 37 | supèrficie = 1285.3 | code_cadâstro = H501 | seto_Vouèbe = http://www.comune.roma.it }} <pre>{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Roma | nomÉtalien = Roma | émâge = Collage Rome.jpg | lègenda = Los ples brâvos endrêts de Roma | blâson = Insigne Romanum coronatum.svg | drapél = Flag of Rome.svg | règ· = LAZ | prov = RM | istat = 058091 | cp = 00100 (comon), de 00121 a 00199 | tèl = 06 | mère = [[Gianni Alemanno]] | mandat mère = [[2008]]-[[2013]] | populacion = 2761477 | an_pop = 31-12-2010 | gentilyico = Romani, en arpetan los Romens | patrons = [[Pierro (apôtro)|Sant Pierro]] et [[Pol de Tarse|Sant Pol]] | vôga = [[29 jouen|29 de jouen]] | longitude = 12.486570 | latitude = 41.888732 | hôt mini = 0 | hôt maxi = 37 | supèrficie = 1285.3 | code_cadâstro = H501 | seto_Vouèbe = http://www.comune.roma.it }}</pre> {{clr}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:Enfocajon Comena d’Étalie]] --> {{DEFAULTSORT:Comena d'Etalie}}<!-- a remplaciér se lo nom du modèlo at des accents --> [[Catègorie:Modèlo Étalie]] [[Catègorie:Modèlo enfocajon comena|Etalie]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:Enfocajon Comena d’Étalie]] --> [[id:Templat:Infobox CityIT]] [[sv:Mall:Infobox italiensk stad]] </includeonly> o67gjk66jywjis48r7uwzyr4k8lcwva 10 7443 180102 160096 2016-06-15T20:01:38Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki /> {| class="enfocajon_v2" {{#if:{{{3|}}}|id="{{{3}}}"}} {{#if:{{{2|}}}|style="width:{{{2}}}px"|{{#ifeq:{{{1|}}}|enfocajon de sèccion|style="width:170px"}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hlj3pm2y7n4247mp2gq753fmp27pxb5 10 7444 189754 160097 2019-08-11T19:09:53Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>| {{#invoke:Enfocajon/Titro|V2}} |-</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> b8vuxanccoj4djfz77zxfvmaluvmqbo 10 7445 160045 2012-07-15T18:54:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}} | <td colspan="{{#if:{{{6|}}}|{{{6}}}|2}}" style="text-align:{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|center}}{{#if:{{{4|}}}|;background-color:#{{trim|{{{4}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}} | <td colspan="{{#if:{{{6|}}}|{{{6}}}|2}}" style="text-align:{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|center}}{{#if:{{{4|}}}|;background-color:#{{trim|{{{4}}}}};}}{{#if:{{{5|}}}|color:#{{trim|{{{5}}}}};}}{{#if:{{{7|}}}|height:{{trim|{{{7}}}}}px}}">{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}</td> <tr>}}</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètadonâs (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> 7uewfu36mv4og89y4kzo8vgmg3gxz96 10 7446 160046 2012-07-15T18:54:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | <th scope=col colspan="{{#if:{{{5|}}}|{{{5|}}}|2}}" style="text-align:center;background-color:#{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|E1E1E1}};color:#{{#... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | <th scope=col colspan="{{#if:{{{5|}}}|{{{5|}}}|2}}" style="text-align:center;background-color:#{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|E1E1E1}};color:#{{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}|000000}}">{{{1|}}} <tr>}}</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètadonâs (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> 3e92dl2w3xj1446h7emhgdxfkmi5ht3 10 7447 160047 2012-07-15T18:55:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{2|}}} | <th scope=row {{#if:{{{4|}}}|width{{=}}"{{{4|}}}%"|}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|}} <td {{#if:{{{5|}}}|colspan{{=}}"{{{5|}}}"|}}>{{#if:{{{3|}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}} | <th scope=row {{#if:{{{4|}}}|width{{=}}"{{{4|}}}%"|}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|}} <td {{#if:{{{5|}}}|colspan{{=}}"{{{5|}}}"|}}>{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{2|}}}}} <tr>}}</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètadonâs (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> 0qu64yv5hrcp5oix5kdc8fw5q97g85w 10 7448 160048 2012-07-15T18:56:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><th colspan="{{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}|2}}" style="text-align:center;background-color:#{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|E1E1E1}};color:#{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|000000}... » wikitext text/x-wiki <includeonly><th colspan="{{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}|2}}" style="text-align:center;background-color:#{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|E1E1E1}};color:#{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|000000}}">{{{1|}}} <tr></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètadonâs (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> ipcpdpnygca8f3khkujve9sxftj0gm2 10 7449 194068 177536 2020-05-10T10:27:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{#ifeq: {{{g·eolocalisacion|}}} | pas convegnâblo | 1}}{{#ifeq: {{{g·eolocalisacion|}}} | nan | 1}} |<!-- a pas g·eolocalisar -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo a pas g·eolocalisar]]}}<!-- -->| {{#if: {{#invoke: coordinates|latitude|{{{2|}}}|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} | <!-- a g·eolocalisar ren que dens lo titro -->{{#ifeq: {{{inline|}}} | nan | {{#if: {{{title|}}} | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{#invoke:Coordinates|coord|{{{2|}}}|{{{3|}}}|display=title|name={{{name|}}}|formatitle={{#if: {{{formatitle|}}}| {{{formatitle}}}| dms}}|type:{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|landmark}}|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} }}<!-- a g·eolocalisar dedens l’enfocajon -->|<th scope=row {{#if:{{{6|}}}|width="{{{6}}}%"|}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|Cordonês}} </th><td {{#if:{{{7|}}}|colspan="{{{7}}}"|}}>{{#if: {{{2|}}} || [[Catègorie:Pâge g·eolocalisâye per Wikidata]] }}{{#invoke:Coordinates|coord|{{{2|}}}|{{{3|}}}|display={{#ifeq: {{{inline|}}} | nan ||inline,}}{{#if:{{{title|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|title}}}}|name={{{name|}}}|format={{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|dms long}}|formatitle={{#if: {{{formatitle|}}}| {{{formatitle}}}| dms}}|type:{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|landmark}}|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}}{{{rèference|{{{8|}}} }}}</td></tr> <tr>}}<!-- a g·eolocalisar mas pas de cordonês -->|{{#if:{{{nocat|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Pâge g·eolocalisâbla sen cordonês paramètrâyes]]}}}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 6eq8bf9cyf1adinjk3nx40104fvamvv 10 7450 180103 160050 2016-06-15T20:04:02Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>|}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ie62uuoucsemwbqevw0t9injvlmcz3v 10 7451 160101 2012-07-16T21:33:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>|-</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de docum... » wikitext text/x-wiki <includeonly>|-</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> dzk15mzvohfv5ti3r0xpirsoq31019g 10 7452 209802 209801 2022-01-09T12:21:03Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}} | <td colspan="{{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|2}}" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><!-- -->{{#invoke:Émâge|enfocajonV2 | image = {{{1}}} | lègenda = {{{2|}}} | talye = {{{3|}}} | alt = {{{4|}}} | link = {{{6|}}} | border = {{{border|}}} | page = {{{page|}}} | lang = {{{lang|frp}}} }} <!-- los crouyos paramètrâjos : articllos -->{{#if: {{NAMESPACE}} ||<!-- Fichiér -->{{#ifexist: Media:{{{1|}}} | |[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Émâge encognua ou ben mâl-codifiâye]] }}}}<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|<br/>{{trim|{{{2}}}}}|}}<!-- -->{{#switch: {{NAMESPACE}}{{{nocat|}}}{{lc:{{{1|}}}}}|defaut.svg|defaut 2.svg=[[Catègorie:Articllo a ilustrar {{trim|{{{7|}}}}}]]}} </td></tr> <tr> | {{#if:{{NAMESPACE}}{{{nocat|}}} | |<td colspan="{{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|2}}" style="display:none;">[[Catègorie:Articllo a ilustrar {{trim|{{{7|}}}}}]] </td></tr> <tr> }} }}<!-- los crouyos paramètrâjos : modèlos -->{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}/{{{nocat|}}}|10/|<!-- -->{{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAME}}<!-- ignoront les sot-pâges -->|<!-- Altèrnativa -->{{#if:{{{4|}}}||[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Émâge sen altèrnativa]]}}<!-- Articllo a ilustrar. -->{{#if:{{{7|}}}|{{#ifexist: Catègorie:Articllo a ilustrar {{trim|{{{7|}}}}}||[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Catègorie Article à Articllo a ilustrar encognua]]}}}}<!-- -->}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> f4mcj5om6gma75ehfdv5ynca0ypc7vi 10 7453 160122 2012-07-17T12:47:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><th scope=row {{#if:{{{3|}}}|width{{=}}"{{{3|}}}%"|}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|}} <td {{#if:{{{4|}}}|colspan{{=}}"{{{4|}}}"|}}>{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|}} <tr... » wikitext text/x-wiki <includeonly><th scope=row {{#if:{{{3|}}}|width{{=}}"{{{3|}}}%"|}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|}} <td {{#if:{{{4|}}}|colspan{{=}}"{{{4|}}}"|}}>{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|}} <tr></includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètadonâs (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> jma6rs1gd4skpkddhlb9pagb682q29i 10 7454 160123 2012-07-17T12:53:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{2|}}} | <th scope="row" {{#if:{{{3|}}}|width{{=}}"{{{3}}}%"}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|[[Seto vouèbe]]}} <td {{#if:{{{4|}}}|colspan{{=}}"{{{4}}}"}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}} | <th scope="row" {{#if:{{{3|}}}|width{{=}}"{{{3}}}%"}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|[[Seto vouèbe]]}} <td {{#if:{{{4|}}}|colspan{{=}}"{{{4}}}"}}>{{#if:{{{2|}}}|[{{trim|1={{{2}}}}} {{#titleparts:{{{2}}}||3}}]}} <tr>}}</includeonly><noinclude> {{Grafia RèfB/pâge}}{{Doc modèlo}}<!-- Totes les mètadonâs (catègories, entèrvouiquis, …) dedens la sot-pâge de documentacion SVP --> </noinclude> iljlxec1uvcdr5ddw0xbwdtdlh0k0h7 10 7455 177368 160124 2016-01-04T16:17:41Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{3|}}} |{{#if:{{{2|}}} | <th scope=row style="vertical-align: bottom" {{#if:{{{4|}}}|width="{{{4|}}}%"|}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|Densitât}} <td {{#if:{{{5|}}}|colspan="{{{5|}}}"|}}>{{#if: {{{2|}}} {{{3|}}}|{{Unitât|{{#ifexpr:{{#expr:{{{3|}}}/{{{2|}}}}}<1|{{#expr: ({{{3|}}}/{{{2|}}}) round 2}}|{{#ifexpr:{{#expr:{{{3|}}}/{{{2|}}}}}<10|{{#expr: ({{{3|}}}/{{{2|}}}) round 1}}|{{#expr: ({{{3|}}}/{{{2|}}}) round 0}}}}}}|hab./km|2}}}} <tr>}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0gxl55s25ltn5qeh7svcnghsf0akkdw 10 7456 209775 176237 2022-01-08T23:23:21Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{g·eolocalisacion|}}} | | nan | pas justo = <nowiki /> | {{#if: {{#invoke:Coordinates|longitude|{{{longitude|}}}|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} | {{#ifeq:{{{enfocajon|}}}|V3|| <td colspan="{{#if:{{{colspan|}}}|{{{colspan}}}|2}}"> }} <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> {{#if:{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|4}}| {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla/Mapa|{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|4}} |largior={{#if:{{{largior4|{{{largior|}}}}}}|{{#ifexpr:{{{largior4|{{{largior|}}}}}}>280|280|{{{largior4|{{{largior|}}}}}}}}|280}} |tipo={{{tipo4|{{{tipo|dèfôt}}}}}}|toponimo={{{toponimo|}}}|alt={{{alt4|}}}|info={{{info4|}}} |pouent={{{pouent4|{{{pouent|}}}}}}|parampouent1={{{parampouent1-4|{{{parampouent1|}}}}}}|parampouent2={{{parampouent2-4|{{{parampouent2|}}}}}} |latitude={{#if: {{{latitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|latitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |longitude={{#if: {{{longitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|longitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |latitude2={{#if: {{{latitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude2|}}}}} |}} |longitude2={{#if: {{{longitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude2|}}}}} |}} |toponimo2={{{toponimo2|}}} |latitude3={{#if: {{{latitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude3|}}}}} |}} |longitude3={{#if: {{{longitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude3|}}}}} |}} |toponimo3={{{toponimo3|}}} |latitude4={{#if: {{{latitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude4|}}}}} |}} |longitude4={{#if: {{{longitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude4|}}}}} |}} |toponimo4={{{toponimo4|}}} }}}}<!-- -->{{#if:{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|3}}| {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla/Mapa|{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|3}} |largior={{#if:{{{largior3|{{{largior|}}}}}}|{{#ifexpr:{{{largior3|{{{largior|}}}}}}>280|280|{{{largior3|{{{largior|}}}}}}}}|280}} |tipo={{{tipo3|{{{tipo|dèfôt}}}}}}|toponimo={{{toponimo|}}}|alt={{{alt3|}}}|info={{{info3|}}} |pouent={{{pouent3|{{{pouent|}}}}}}|parampouent1={{{parampouent1-3|{{{parampouent1|}}}}}}|parampouent2={{{parampouent2-3|{{{parampouent2|}}}}}} |latitude={{#if: {{{latitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|latitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |longitude={{#if: {{{longitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|longitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |latitude2={{#if: {{{latitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude2|}}}}} |}} |longitude2={{#if: {{{longitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude2|}}}}} |}} |toponimo2={{{toponimo2|}}} |latitude3={{#if: {{{latitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude3|}}}}} |}} |longitude3={{#if: {{{longitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude3|}}}}} |}} |toponimo3={{{toponimo3|}}} |latitude4={{#if: {{{latitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude4|}}}}} |}} |longitude4={{#if: {{{longitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude4|}}}}} |}} |toponimo4={{{toponimo4|}}} }}}}<!-- -->{{#if:{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|2}}| {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla/Mapa|{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|2}} |largior={{#if:{{{largior2|{{{largior|}}}}}}|{{#ifexpr:{{{largior2|{{{largior|}}}}}}>280|280|{{{largior2|{{{largior|}}}}}}}}|280}} |tipo={{{tipo2|{{{tipo|dèfôt}}}}}}|toponimo={{{toponimo|}}}|alt={{{alt2|}}}|info={{{info2|}}} |pouent={{{pouent2|{{{pouent|}}}}}}|parampouent1={{{parampouent1-2|{{{parampouent1|}}}}}}|parampouent2={{{parampouent2-2|{{{parampouent2|}}}}}} |latitude={{#if: {{{latitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|latitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |longitude={{#if: {{{longitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|longitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |latitude2={{#if: {{{latitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude2|}}}}} |}} |longitude2={{#if: {{{longitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude2|}}}}} |}} |toponimo2={{{toponimo2|}}} |latitude3={{#if: {{{latitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude3|}}}}} |}} |longitude3={{#if: {{{longitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude3|}}}}} |}} |toponimo3={{{toponimo3|}}} |latitude4={{#if: {{{latitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude4|}}}}} |}} |longitude4={{#if: {{{longitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude4|}}}}} |}} |toponimo4={{{toponimo4|}}} }}}}<!-- -->{{#if:{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|1}}| {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla/Mapa|{{#titleparts:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|1}} |largior={{#if:{{{largior1|{{{largior|}}}}}}|{{#ifexpr:{{{largior1|{{{largior|}}}}}}>280|280|{{{largior1|{{{largior|}}}}}}}}|280}} |tipo={{{tipo1|{{{tipo|dèfôt}}}}}}|toponimo={{{toponimo|}}}|alt={{{alt1|}}}|info={{{info1|}}} |pouent={{{pouent1|{{{pouent|}}}}}}|parampouent1={{{parampouent1-1|{{{parampouent1|}}}}}}|parampouent2={{{parampouent2-1|{{{parampouent2|}}}}}} |latitude={{#if: {{{latitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|latitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |longitude={{#if: {{{longitude|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude|}}}}} | {{#invoke:Coordinates|longitude|wikidata={{#if: {{{wikidata|}}} | {{{wikidata}}} | true }}}} }} |latitude2={{#if: {{{latitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude2|}}}}} |}} |longitude2={{#if: {{{longitude2|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude2|}}}}} |}} |toponimo2={{{toponimo2|}}} |latitude3={{#if: {{{latitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude3|}}}}} |}} |longitude3={{#if: {{{longitude3|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude3|}}}}} |}} |toponimo3={{{toponimo3|}}} |latitude4={{#if: {{{latitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude4|}}}}} |}} |longitude4={{#if: {{{longitude4|}}} | {{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude4|}}}}} |}} |toponimo4={{{toponimo4|}}} }}}} </div> {{#ifeq:{{{enfocajon|}}}|V3|| </td></tr> <tr> }} | <nowiki /> }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 41npd3o8bez8j0uqgmcy3qgrcqx2mii 0 7458 192856 174438 2020-04-15T21:43:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Polandball.PNG|thumb|200px|Reprèsentacion crèâ per usanciér de Polandball.]] '''Polandball''', asse cognu come '''countryball''', est un meme d'Internet crèâ per usanciér qui est provegnu du board /int/ du imageboard alemand Krautchan.net dens la dousiéma mêtiât de 2009. Lo meme est manifestâ dens un grôs nombro de comics online yô los payis sont prèsentâs come pèrsonâjos sfèricos que devesont sovent en broken English, en sè moquent des stèrèotipos nâcionals et relacions ènternâcionalas. Nos pôvens nos rèfèrar a tôs los doux come Polandball (mémo en lo cas qu'il ayo pas Pologne entre los pèrsonâjos des dèssins) et countryball (ou countryballs). == Introduccion == Polandball at ses racenas dens una 'ciberguèrra' entre usanciérs d'Internet polonèses et la résta du mondo en drawball.com. La pâge web, qu'ofrét una têla virtuèla, pèrmet ux usanciérs dèssinar què ils vôlont, et dèssinar sur des dèssins d'ôtros. Dens l'Internet polonès, il étêt proposât de dèssinar le drapô polonès sur la bola, et milyérs de polonèses ensemblos parvegnéssont a s'ocuper de la bola dèssinâye avouéc una pintura de blanc sur lo rojo, avouéc lo mot "[[Pologne|POLSKA]]" ècrita u mèten. Aprés de coordinacion de [[4chan]], o étêt cuvèrt avouéc una svastika monstra. <ref name="gazeta">{{cite news|url=http://wyborcza.pl/1,86116,7462232,Wyniosle_lol_zaborcow__czyli_Polandball.html|title=Wyniosłe lol zaborców, czyli Polandball|last=Orliński|first=Wojciech|authorlink=Wojciech Orliński|date=16 January 2010|publisher=[[Gazeta Wyborcza]]|language=Polish|accessdate=25 March 2012}}</ref><ref name="cooltura">{{cite news|url=http://www.elondyn.co.uk/newsy,wpis,7731|title=Znowu lecą z nami w... kulki|last=Zapałowski|first=Radosław|date=15 February 2010|publisher=[[Cooltura]]|language=Polish|accessdate=22 March 2012}}</ref> Krautchan.net est un imageboard en lengoua alemanda que board /INT/ est viatâ per des netizens anglofonos. La nèssance du meme Polandball est adjugiê a ''Falco'', un britanique dens /INT/, qui en septembro 2009 crèâve lo meme en usent MS Paint dens una maniére apolitica per troller ''Wojak'', un polonès en lo mémo board qui contribue en broken English, aprés lequent los dèssins de Polandball étant dèssinâs joyosament per des [[Russie|russos]].<ref name="gazeta" /><ref name="przeglad">{{cite news|url=http://www.przeglad-tygodnik.pl/pl/artykul/fenomem|title=Fenomem - Polska nie umieć kosmos|last=Kapiszewski|first=Kuba|date=13/2010|publisher=[[Przegląd]]|language=Polish|accessdate=26 March 2012}}</ref><ref name="KYM">{{cite web|url=http://knowyourmeme.com/memes/polandball|title=Polandball|publisher=[[Knowyourmeme]]|accessdate=26 March 2012}}</ref> ==Sujèts== [[File:Bavaria Mulls an End to Solidarity.png|thumb|upright|left|Un èxemplo d'un comic Polandball, avouéc la participacion de [[Baviére]].]] L'idê de Polandball, qui at gâgniê de répoutacion a la suite de l'accident de Smolensk qui at tuâ lo president polonès Lech Kaczyński, est de reprèsentar la Pologne et son histouèro, les relacions avouéc d'ôtros payis et los stèrèotipos,<ref name="przeglad" /><ref name="hiro">{{cite news|url=http://hiro.pl/magazyn/magazyn_zjawiska/memy.html|title=MEMY. Legendy Internetu|last=Cegielski|first=Tomek|date=12 April 2011|publisher=Hiro.pl|language=Polish|accessdate=24 March 2012}}</ref> en metrent l'accent sur la sêf polonèsa et los troblos nâcionals.<ref name="cooltura" /> Las devesâyes entre countryballs ont prèfèrance a être ècritas dens broken English et jargon d'Internet, qui recorde lo meme Lolcat, et a la fin du dèssin, la Pologne, qui est volontiérament reprèsentâ en rojo sur lo dessus du blanc (la ranversa du drapô polonès), est gènèralament viu en plorent.<ref name="gazeta" /><ref name="cooltura" /> Cèrtins comics Polandball provegnont de l'idê que la Russie pôt volar dens lo cièl, tandis que la Pologne pôt pas. L'un des dèssins los ples répoutâs comencie avouéc l'idê que la Terra serat batêsa per un astro monstro, menont a tôs los payis avouéc science spaciala a abandonar la Terra et sè posar en orbita u tôrn de lo planeta. A la fin du comic, Pologne, oncor sur la Terra, est en plorent, et en broken English prononcie lo provêrbo canonical de Polandball "Poland cannot into space".<ref name="przeglad" /> De ceta drôla maniére, los russos posont un arrét a tota discuchon avouéc des polonès sur quint payis est supèrior.<ref name="gazeta"/><ref name="przeglad" /><ref name="hiro" /> En ôtro comic Polandball que recherche sur la satira historico-politica, Pologne est viu en ennoyent ôtras countryballs, avouéc sa proclamacion de "So when we crushed Russia and the Turks [sic] were were the biggest country in the world... and...", en menont d'ôtros payis a sè rire. Pologne, ora irritâ, prononcie [[:wikt:kurwa]], et sotegne un poster que dit "Internet serious business", qu'est un slogan d'Internet usâ per sè mocar d'ôtros que devesont avouéc sos sujèts avouéc moquerie, et per convencion Polandball, fene per plorer.<ref name="gazeta" /><ref name="cooltura" /><ref>{{cite web|url=http://www.webcitation.org/66ROeMOIC|title=Polandball cartoon|date=Unknown|publisher=Unknown|accessdate=26 March 2012}}</ref> == Ôtras countryballs == [[File:Britball.png|thumb|right|upright|Una reprèsentacion crèâ per usanciér du [[Royômo-Uni]] en Polandball]] Polandball pôt asse comprendre comics sur ôtros payis, mas per convencion cetos comics sont normalament nomâs coma Polandball,<ref name="gazeta" /> although they can also be called countryballs.<ref name="KYM" /> D'aprés Lurkmore.to, [[Baviére]] at sa prôpra bola, et ôtras bolas ont êtét crèâyes per [[Ètats-Unis d'Amèrica|Ètats-Unis]], [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]] et [[Sibèrie]], entre ôtras. [[Singapor]] adopte la fôrma d'un triangllo et sè nome Tringapor; [[Israyèl]] adopte la fôrma d'un [[hipèrcube]] (en rèfèrance a la fisica jouêra); [[Kazacstan]] adopte la fôrma d'una bréca; et le [[Royômo-Uni]] est montrâ en portent un chapél et una lenèta.<ref>{{cite web|url=http://lurkmore.to/index.php?title=Int&oldid=1561834#Polandball|title=Int|date=26 December 2011|publisher=[[Lurkmore.to]]|language=Russian|accessdate=27 March 2012}}</ref> == References == <references/> == Lims èxtèrnos == {{commonscat|Polandball}} * [http://www.reddit.com/r/polandball Polandball at Reddit.com] * [http://knowyourmeme.com/memes/polandball Polandball at Knowyourmeme.com] * [http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?167916-Polandball-anyone Polandball at militaryphotos.net] [[Catègorie:Comic]] ed8oxbpaa5gvjuspq5nhh61c5qpz2oz 10 7459 160254 2012-07-20T21:43:33Z Tenam 1953 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo en-desot de l’endicacion de la grafia u comencem... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo en-desot de l’endicacion de la grafia u comencement d’un articllo por endicar l’ègzistence d’un articllo pariér ècrit en BREL (patoué valdôtèn de la bassa valaye). ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2}}</code> :* <code>1</code> : lo lim vers l’articllo en BREL (oblegatouèro). :* <code>2</code> : lo nom de l’articllo en BREL (oblegatouèro). ; Vêre asse-ben :* {{M|Lin Grafia Classica}} == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#F1E2AE; border:1px solid #AA9955;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] | Sit articllo « '''[[{{{1}}}|{{{2}}}]]''' » ègzist asse-ben eun ''[[Vouiquipèdia:Graphie BREL|Grafiya B.R.E.L. (patoué de la bassa valaye)]]''. | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> ls0t8smgeeivo9blbdy0ece124u6oxe 0 7470 173031 172838 2013-03-09T06:28:24Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q165146]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Lien Khuong Airport 03.jpg|240px|thumb|right|Aèrogâra de Lien Khuong]] '''Aèrogâra de Cam Ranh''' (''Sân bay quốc tế Liên Khương''), IATA: DLI, ICAO: VVDL, est la plus aèrogâra de central [[Vietnam]]. Lien Khuong est à [[Lâm Đồng]], la grande comena et la capitâla economique de Lâm Đồng, Central Viêt Nam. [[Catègorie:Aèrogâra du Viêt Nam]] g9cr3yz8xi4bequ1lbs8q9c7jqyenmo 0 7474 190653 189145 2019-11-26T08:40:18Z Aybeg 8156 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Ataturk1930s.jpg|thumb|250px|right|Mustafa Kemal Atatürk]] '''Mustafa Kemal Atatürk''' ou '''Mustafa Kemal Pacha''' dét '''Atatürk''' (nèssu lo [[1881]] a [[Salonici]], mort lo [[10 novembro]] [[1938]] a [[Istanbul]]) fut un homo politico [[Turquie|turc]]. Il ére Prèsident de la Rèpublica de Turquie du [[septembro]] [[1923]] (il at étâ èlu) jusqu'u [[10 novembro|10 de novembro]] [[1938]]. [[Catègorie:Turquie]] [[Catègorie:Ch·èf d’Ètat per payis]] fgabn2chiu2xn2nnlpui3tpis6dc18h 0 7475 180610 172846 2016-08-11T09:21:29Z Acer 8385 Wikivoyage wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Nha Trang skyline.jpg|200px|right|thumb|Nha Trang]] '''Nha Trang''' est una comena et la capitâla du [[Khanh Hoa]], [[Viêt Nam]], 485 km nord de [[Ho Chi Minh Vela]]. [http://en.wikivoyage.org/wiki/Nha_Trang Nha Trang - Wikivoyage] [[Catègorie:Viêt Nam]] ae6io7hxdel7lt3lnh8q7tjztvlf3g9 0 7476 183480 172849 2017-11-20T08:27:13Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:LocationVietnamQuangBinh.png|thumb|right|Localisacion de la Quang Binh en Vietnam]] [[Fichiér:Donghoi3.jpg|thumbnail|[[Dong Hoi]], le capital de Quang Binh]] '''Quang Binh''' est una province [[Viêt Nam|Viêtnamiene]]. [[Catègorie:Viêt Nam]] gki1g9xysufceuztc4omxzpf7ca6drq 0 7477 172850 166466 2013-03-08T16:52:09Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 128 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q21194]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[File:Sau Beach in Vungtau.jpg|200px|right|thumb|Vung Tau]] '''Vung Tau''' ([[Viêtnamien]]: '''Vũng Tàu''') est una comena et la capitâla du [[Ba Ria-Vung Tau]], [[Viêt Nam]], 120 km nord-est de [[Ho Chi Minh Vela]]. [[Category:Viêt Nam]] 48133glhn0tfrglaahhqm1lcgkt10w9 0 7478 172851 165473 2013-03-08T16:52:31Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 83 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q25315]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Phan Thiet river by night.jpg|200px|right|thumb|Phan Thiet]] '''Vung Tau''' ([[Viêtnamien]]: '''Phan Thiết''') est una comena et la capitâla du [[Binh Thuan]], [[Viêt Nam]], 198 km nord-est de [[Ho Chi Minh Vela]]. [[Catègorie:Viêt Nam]] cv6pq6yuvdedcfhx4j2vaf1wrodg4p5 0 7492 192722 185137 2020-04-12T13:02:04Z SamiKullström 12086 /* Musica */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Motörhead wordmark.png|thumb|300px|Motörhead logo]] [[Fichiér:Motorhead 5632.jpg|thumb|400px|Motörhead en dirèct desus l'estrada ([[2008]]).]] '''Motörhead''' (traduccion litèrala en [[arpitan]] [[savoyârd]]: ''Tétha de Motor'') est una benda [[Royômo-Uni|britanica]] de [[rock-dur]] et de [[mètâl lourd tradicionel]] crèâ en [[1975]]. == Benda == * Lemmy Kilmister * Phil Campbell * Mikkey Dee == Musica == * [[1977]]: ''Motörhead'' * [[1979]]: ''Overkill'' * [[1979]]: ''Bomber'' * [[1980]]: ''Ace of Spades'' * [[1982]]: ''Iron Fist'' * [[1983]]: ''Another Perfect Day'' * [[1986]]: ''Orgasmatron'' * [[1987]]: ''Rock 'n' Roll'' * [[1991]]: ''1916'' * [[1992]]: ''March ör Die'' * [[1993]]: ''Bastards'' * [[1995]]: ''Sacrifice'' * [[1996]]: ''Overnight Sensation'' * [[1998]]: ''Snake Bite Love'' * [[2000]]: ''We Are Motörhead'' * [[2002]]: ''Hammered'' * [[2004]]: ''Inferno'' * [[2006]]: ''Kiss of Death'' * [[2008]]: ''Motörizer'' * [[2011]]: ''The Wörld Is Yours'' * [[2013]]: ''Aftershock'' * [[2015]]: ''Bad Magic'' [[Catègorie:Benda de musica]] e733sgenhdxgt36ilo3c9y5v342robc 0 7493 193058 193057 2020-04-17T22:40:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Féta de l’Arpetan''', tot pariér la '''Féta du Francoprovençâl''' ou ben la '''Féta du Patouès''', est na féta de [[Arpetan|lengoua]] et de cultura [[Arpetania|arpetanes]], que sè tint tôs los ans dedens yon des três payis de la zona arpetana, et pués qu’aparêt, por des milyérs de patouesants d’origines variâyes, coment lo solèt veré endrêt de rencontro entèrnacionâl (a pârt, potencièlament, du [[Malyâjo]]). [[Fichiér:Fete internationale de l'arpitan francoprovencal saint-etienne.jpg|thumb|400px|right|Féta de 2016 a Sant-Tiève.]] {| class="wikitable" |- ! An !! Èdicion !! Comena / Comenes !! [[Payis arpetans|Payis arpetan]] !! Entitulâye |- | [[195x]] || || ? || ? || 1ère Journée des Patoisants valaisans et valdôtains |- | [[1955]] || 1{{ére}} || [[Siérro]] || [[Émâge:Flag of Canton of Valais.svg|20px|Blâson du Valês]] [[Valês]] || 2ème Journée des Patoisants valaisans et valdôtains<BR>documentée dans [http://www.unionvaldotaine.org/elementi/www/lepeuplevaldotain/1955/le-peuple-valdotain-1955-10-15_n15.pdf le journal de l'Union Valdotaine] et [http://doc.rero.ch/record/190837/files/1955-10-03.pdf dans le Nouvelliste valaisan] |- | [[1956]] || 2{{nda}} || [[Bulo]] || [[Émâge:Fribourg-coat of arms.svg|17px|Blâson du quenton de Fribôrg]] [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 1ères Journées romandes des patoisants] |- | [[1961]] || 3{{iéma}} || [[Vevê]] || [[File:Flag_of_Canton_of_Vaud.svg|20px|Blâson de Vôd]] [[Vôd]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 2e Journée des patoisants romands] |- | [[1965]] || 4{{iéma}} || [[Sent-Orsan]] || [[File:Flag_of_Canton_of_Jura.svg|20px|Blâson du Jura]] [[Cànton_du_Jura|Jura]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 3e Fête des patoisants romands] |- | [[1969]] || 5{{iéma}} || [[Saviése]] || [[Émâge:Flag of Canton of Valais.svg|20px|Blâson du Valês]] [[Valês]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 4e Fête romande des patoisants] |- | [[1973]] || 6{{iéma}} || [[Très-vâls]] || [[Émâge:Fribourg-coat of arms.svg|17px|Blâson du quenton de Fribôrg]] [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 5e Fête romande des patoisants] |- | [[1977]] || 7{{iéma}} || [[Mèziéres (Vôd)|Mèziéres]] || [[File:Flag_of_Canton_of_Vaud.svg|20px|Blâson de Vôd]] [[Vôd]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 6e Fête romande et valdôtaine des patois] |- | [[1978]] || 8{{iéma}} || [[Sent-Nicolas_(Étalie)|Sent-Nicolas]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || [http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=adp-001:1982:10::134#134 Fête valdotaine et interrégionale des patois ?] |- | [[1979]] || 9{{iéma}} || [[Confllens]] ([[Arbèrtvile|Arbèrtvela]]) || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || [http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=adp-001:1982:10::134#134 1ère Fête Savoyarde et Transfrontalière du Patois ?] |- | [[1980]] || 10{{iéma}} || [[Ronc]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] || [http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=adp-001:1982:10::134#134 Fête internationale du Patois ?] |- | [[1981]] || 11{{iéma}} || [[Delèmont]] || [[File:Flag_of_Canton_of_Jura.svg|20px|Blâson du Jura]] [[Cànton_du_Jura|Jura]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 7e Fête romande des patoisants] |- | [[1982]] || 12{{iéma}} || [[Châtelyon_(Étalie)|Châtelyon]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || [http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=adp-001:1982:10::134#134 Fête valdotaine et interrégionale des patois ?] |- | [[1983]] || 13{{iéma}} || [[Morzena]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || 2ème Fête Savoyarde et Transfrontalière du Patois ? |- | [[1984]] || 14{{iéma}} || [[Âla]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] || [http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/bollettini/nouvelles-centre-10-1984-138.pdf Fête internationale du Patois ?] |- | [[1985]] || 15{{iéma}} || [[Siérro]] || [[Émâge:Flag of Canton of Valais.svg|20px|Blâson du Valês]] [[Valês]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 8e Fête romande et interrégionale du patois] |- | [[1986]] || 16{{iéma}} || [[Ètrobles]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Programmo_f%C3%A9ta_valdotana_1986.pdf Fête valdôtaine et internationale des patois] |- | [[1987]] || 17{{iéma}} || [[Tonon]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || 3ème Fête Savoyarde et Transfrontalière du Patois ? |- | [[1988]] || 18{{iéma}} || [[Couasses]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] || [http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=adp-001:1988:16::182#182 Fête internationale du patois ?] |- | [[1989]] || 19{{iéma}} || [[Bulo]] || [[Émâge:Fribourg-coat of arms.svg|17px|Blâson du quenton de Fribôrg]] [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Annonce_de_la_f%C3%A9ta_du_patou%C3%A9s_1989_%C3%A0_Bulo.pdf 9e Fête romande et interrégionale des patois] |- | [[1990]] || 20{{iéma}} || [[La Sâla (Vâl d’Aoûta)|La Sâla]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || [http://dx.doi.org/10.5169/seals-242480 Fête valdotaine et interégionale des patois] |- | [[1991]] || 21{{iéma}} || [[Vârouère]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || 4ème Fête Savoyarde et Transfrontalière du Patois ? |- | [[1992]] || 22{{iéma}} || [[Pont (Piemont)|Pont]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] || Fête internationale du patois |- | [[1993]] || 23{{iéma}} || [[Payèrna|Payèrno]] || [[File:Flag_of_Canton_of_Vaud.svg|20px|Blâson de Vôd]] [[Vôd]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 10e Fête romande et interrégionale des patoisants] |- | [[1994]] || align="center" colspan="4" | [[:Fichiér:Annulacion féta valdotana 1994.pdf|Féta valdotanna anulêye]] |- | [[1995]] || 24{{iéma}} || [[Touno]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || 5ème Fête Savoyarde et Transfrontalière du Patois ? |- | [[1996]] || 25{{iéma}} || [[Jalyon]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] ||[http://www.unionvaldotaine.org/elementi/www/lepeuplevaldotain/1996/le-peuple-valdotain-1996-07-18_n29.pdf Fête internationale du patois ?] |- | [[1997]] || 26{{iéma}} || [[Sent-Cretôblo (Étalie)|Sent-Cretôblo]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 11e Fête romande et interrégionale des patoisants] |- | [[1998]] |- | [[1999]] || 27{{iéma}} || [[Merebél-los-Aluès]] ([[Los Aluès]]) || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Programmo_de_la_f%C3%A9ta_du_patou%C3%A9s_1999_%C3%A0_M%C3%A8rib%C3%A9l-les-Allues.pdf 6ème Fête Savoyarde et Transfrontalière du Patois] |- | [[2000]] || 28{{iéma}} || [[Cères]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] || [http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/bollettini/nouvelles-centre-42-2000-622.pdf Fête internationale du patois ?] |- | [[2001]] || 29{{iéma}} || [[Sagnelegiér]] || [[File:Flag_of_Canton_of_Jura.svg|20px|Blâson du Jura]] [[Cànton_du_Jura|Jura]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 12e Fête romande et interrégionale des patoisants] |- | [[2002]] || 30{{iéma}} || [[Brechon]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Programme_5e_f%C3%A9ta_valdotanna_des_patou%C3%A9s.pdf 5ème Fête Valdôtaine et Internationale Des Patois] |- | [[2003]] || 31{{iéma}} || [[Croueselyes|Coureselyes]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || 7ème fête internationale du patois |- | [[2004]] || 32{{iéma}} || [[Ceriésôles]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] |- | [[2005]] || 33{{iéma}} || [[Martegné]] || [[Émâge:Flag of Canton of Valais.svg|20px|Blâson du Valês]] [[Valês]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Bref_historique_de_la_FRIP.pdf 13e Fête romande et interrégionale des patoisants] |- | [[2006]] || 34{{iéma}} || [[Cogne]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || 6ème Fête Valdôtaine et Internationale Des Patois |- | [[2007]] || 35{{iéma}} || [[Sant-Safurin-sur-Couèse]] || [[Émâge:Blason_ville_fr_Lyon_(Rhone).svg|20px|Blâson du Liyonês]] [[Liyonês]] || Fête internationale du francoprovençal |- | [[2008]] || 36{{iéma}} || [[Carêma]] || [[Émâge:Arms of the Prince of Piedmont.svg|20px|Blâson du Piemont]] [[Piemont]] |- | [[2009]] || 37{{iéma}} || [[Le Bôrg|Lo Bôrg]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Annonce_de_la_f%C3%A9ta_de_l'arpetan_de_2009_%C3%A0_Borg.pdf 14e Fête quadriennale au titre de la FRIP-FILFSF (Fédération Romande et Interrégionale des Patoisants - Fédération Internationale des Locuteurs du Francoprovençal, Savoyard ou Franc-Comtois)<BR>8ème fête internationale en Savoie<BR>Fête internationale du Francoprovençal, Savoyard et Franc-comtois] |- | [[2010]] || 38{{iéma}} || [[Aoûta|Vela]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || 7ème Fête Valdôtaine et Internationale Des Patois |- | [[2011]] || 39{{iéma}} || [[Sant-Pierro-d’Entremont]] & [[Entremont-en-Châtrossa]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || [http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/evenements-francoprovencal-vallee-d-aoste/32eme-fete-internationale-du-francoprovencal.html 32e fête internationale du francoprovençal] |- | [[2012]] || 40{{iéma}} || [[Bôrg]] || [[Émâge:Blason pays fr Bresse.png|20px|Blâson de la Brêsse]] [[Brêsse]] || [http://associations-patrimoine.org/article.php?id=2177 33e fête internationale du francoprovençal] |- | [[2013]] || 41{{iéma}} || [[Bulo]] || [[Émâge:Fribourg-coat of arms.svg|17px|Blâson du quenton de Fribôrg]] [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] || 15ème Fête quadriennale au titre de la FRIP-FILFSF |- | [[2014]] || 42{{iéma}} || [[Cort-Mayor]] || [[Émâge:Valle d'Aosta-Stemma.svg|16px|Blâson de la Vâl d’Aoûta]] [[Vâl d’Aoûta]] || [https://frp.wikipedia.org/wiki/Fichi%C3%A9r:Menu_de_la_f%C3%A9ta_de_l'arpetan_2014_a_Cormay%C3%B4r.pdf VIIIe fête valdotaine et internationale des patois] |- | [[2015]] || 43{{iéma}} || [[Regniér]] || [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Blâson de la Savouè]] [[Savouè]] || Fêta du Patoué, 34e fête internationale du patois |- | [[2016]] || 44{{iéma}} || [[Sant-Etiève]] || {{FOR-d}} [[Forêz]]|| 37{{iéma}} Féta enternacionala de l'arpetan |- | [[2017]] || 45{{iéma}} || [[Invèrdon]] || [[File:Flag_of_Canton_of_Vaud.svg|20px|Blâson de Vôd]] [[Vôd]] || [http://www.patois2017.ch/ Fête romande et internationale des patoisants]<BR>[http://patois2017.weebly.com/ Fîta remanda et internachonâla dâi patâisan] |} {{Arpitania}} [[Catègorie:Féta]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] tjn4esb7xzp7gfwr8khyh9v1dzezkwc 0 7498 172805 168749 2013-03-08T16:25:04Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 68 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q36214]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Puerto Montt 2009.jpg|right|thumb|288px|Vua de Puerto Montt]] '''Puerto Montt''' est una vela de l’[[Ch·ili]], la populacion est 175.938 ([[2002]]), la surface 1.673 km². == Geografia == == Histouère == == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === === Univèrsitâts === === Patrimouèno === == Liyonês cèlèbros == == Liyens èxtèrnos == {{Commons|Puerto Montt}} * [http://www.puertomonttchile.cl Puerto Montt] {es} * [http://www.ptomontt.cl Puerto Montt City Guide] {en} {es} [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] f5wfsw8dz7b2s3f68kub4y0ksz5wtzj 0 7515 165979 2012-12-01T09:09:22Z Vargenau 73 Vargenau at dèplaciê la pâge [[Garéguine II d’Ètch·miadzine]] vers [[Garéguine II d'Ètch·miadzine]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Garéguine II d'Ètch·miadzine]] aimv6cj8juhfvkbccajgvnu0hxged6g 0 7516 192886 174469 2020-04-15T22:33:06Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Campus Unicusano.jpg|thumb|right|300px|Campus Universitá Niccolò Cusano]] L’'''Universitá Niccolò Cusano''' ( étalien ''Università degli Studi Niccolò Cusano'' - Unicusano ) es na universitá a [[Roma]], [[Étalie]]. ==Formacions== *Facultá de Sciences économiques *Facultá de Drêt *Facultá de Science Politica *Facultá de Science Formacion ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.unicusano.i Universitá Niccolò Cusano] {{Commonscat|Università degli Studi Niccolò Cusano}} [[Catègorie:Universitá|Niccolo Cusano]] [[Catègorie:Étalia]] h6yr6jyebslap15j6eaojzr6ranzn5s 0 7519 198503 198502 2020-12-15T02:39:13Z Stanglavine 10653 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/152.86.164.35|152.86.164.35]] ([[User talk:152.86.164.35|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arpitano|Arpitano]] wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=L’Homo Rata-Volage}}{{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gotham City Saviour (2430422247).jpg|thumb|L'Homo Rata-Volage a la parârda u MovieWorld (2008).]] '''Batman''', tot-parely '''L'Homo Rata-Volage''' (en [[Vâldoten]]) ou ben '''L'Homo Rata-Voliva''' (en [[Savoyârd]]), 'l est un pèrsonâjo de ficcion. == Émâges == <Gallery> Émâge:Batman with his new Batmobile (2445955296).jpg|<center>L'Homo Rata-Voliva avouéc son ''[[Batmobilo|Bèrrot Rata-Voliva]]''. Émâge:Robin and Batman.JPG|<center>Batman avouéc [[Robin (Batman)|Robin]] a la gôcho. </Gallery> == Lim entèrno == * La ''[[Femèla-Chat (pèrsonâjo)|Femèla-Chat]]'', ou ben ''Catwoman'', una pèrsonâge de ficcion dens los histouèros de Batman. == Lim èxtèrno == * [http://www.dccomics.com/batman Lo seto de malyâjo oficièl sus Batman (DC Comics).] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] lp3axjg6szotfnl228lsmmqxh9pe00v 0 7525 185086 174434 2017-12-30T19:13:40Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''Takasa''', diens le temps '''Heilsarmee''', z-est na bènda de pope [[Suisse|suissa]] lanciê en [[2012]]. == Bènda == * Sarah Breiter * Jonas Gygax * Katharina Hauri * Christoph Jakob * Emil Ramsauer * Michel Sterckx == Musica == * ''You and me'' (2012) [[Catègorie:Benda de musica]] pgrtcopcy043wzmojn5x4zefztr8smp 14 7530 172812 169633 2013-03-08T16:26:30Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 169 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q4366397]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 0 7532 184418 184416 2017-12-06T13:58:15Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Preonzo 2010.png|figura|right|300px|Localisacion de Prons.]] '''Prons''' (''{{lengoua|it|Preonzo}}'' en [[étalien]], ''{{lengoua|lmo|Próns}}'' en [[Lombârd|tèssinês]]) est na localitât et pués na vielye [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[quenton du Tèssin]], que sè trôve dens lo [[district de Belinçona]]. Lo [[2 avril|2]] [[avril 2017|d’avril]] [[2017]], el est rapondua a la comena de [[Belinçona]]<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/repertoire-officiel-communes-suisse.assetdetail.2245015.html|titro=Répertoire officiel des communes de Suisse - Modifications annoncées 2017 - Version du 23.03.2017 (remplace la version du 16.12.2016)|jorn=23|mês=mârs|an=2017|seto=https://www.bfs.admin.ch|en legne lo=23 de mârs 2017|viu lo=25 de mârs 2017}}.</ref>. [[Fichiér:Preonzo di giorno.JPG|figura|gôche|300px|Bèla viua de Prons.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vielye comena du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton du Tèssin]] f8rb1n5709rzycaieo3gm2g07kac4y2 0 7533 184412 184411 2017-12-06T13:40:46Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Lodrino.png|figura|right|300px|Localisacion de Lodrin.]] '''Lodrin''' (''{{lengoua|it|Lodrino}}'' en [[étalien]], ''{{lengoua|lmo|Ludrin}}'' en [[Lombârd|tèssinês]]) est na localitât et pués na vielye [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[quenton du Tèssin]], que sè trôve dens lo [[district de Reviéra]]. Lo [[2 avril|2]] [[avril 2017|d’avril]] [[2017]], la comena est rapondua a la comena novèla de [[Reviéra (Tèssin)|Reviéra]]<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/repertoire-officiel-communes-suisse.assetdetail.2245015.html|titro=Répertoire officiel des communes de Suisse - Modifications annoncées 2017 - Version du 23.03.2017 (remplace la version du 16.12.2016)|jorn=23|mês=mars|an=2017|seto=https://www.bfs.admin.ch|en legne lo=23 de mârs 2017|viu lo=25 de mârs 2017}}.</ref>. [[Fichiér:Lodrino nucleo1.jpg|figura|gôche|300px|Bèla viua de Lodrin.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vielye comena du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton du Tèssin]] k2xha205uy5teapdsdhs3t1m6sy8ext 0 7534 184421 184419 2017-12-06T14:06:07Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Gnosca 2010.png|figura|right|300px|Localisacion de Gnosco.]] '''Gnosco''' (''{{lengoua|it|Gnosca}}'' en [[étalien]], ''{{lengoua|lmo|Gnosco}}'' en [[Lombârd|tèssinês]]) est na localitât et pués na vielye [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[quenton du Tèssin]], que sè trôve dens lo [[district de Belinçona]]. Lo [[2 avril|2]] [[avril 2017|d’avril]] [[2017]], el est rapondua a la comena de [[Belinçona]]<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/repertoire-officiel-communes-suisse.assetdetail.2245015.html|titro=Répertoire officiel des communes de Suisse - Modifications annoncées 2017 - Version du 23.03.2017 (remplace la version du 16.12.2016)|jorn=23|mês=mârs|an=2017|seto=https://www.bfs.admin.ch|en legne lo=23 de mârs 2017|viu lo=25 de mârs 2017}}.</ref>. [[Fichiér:Gnosca.JPG|figura|gôche|300px|Bèla viua de Gnosco.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vielye comena du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton du Tèssin]] btz6tnozrgmed58k2acl4ho1whdozmb 10 7541 176771 174243 2015-08-03T17:29:13Z YiFeiBot 6700 Suis retirer 4 liens entre les wikis, actuellement fournis par [[d:|Wikidata]] sur la page [[d:q6074249]] wikitext text/x-wiki [[{{ns:image}}:Flag of Nicaragua.svg|22px|border|Lo drapél du Nicaragoa]]&nbsp;[[Nicaragoa]]<noinclude>[[{{ns:category}}:Modèlo payis et drapél|Nicaragoa]] </noinclude> kb6efsz9ujg9qmyky2zuki1ipdd8e49 0 7542 172813 167708 2013-03-08T16:26:56Z Addbot 5347 [[M:User:Addbot|Bot:]] Migrating 87 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q37792]] [[M:User:Addbot/WDS|(translate me)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sint-Truiden.jpg|thumb|right|250px|Sint-Truiden]] '''Sint-Truiden''' (en [[francês]] ''Saint-Trond'') est una vela en [[Bèlg·ique]]. Sos habitents sont apelâs los Truienaars. === Relacions entèrnacionâlas === * {{France}}: [[Duras]] * {{Nicaragoa}}: [[Nueva Guinea]] * {{Payis-Bâs}}: [[Weert]] == Liyens èxtèrnos == * [http://www.sint-truiden.be Seto oficièl de la mérie de la comena de Sint-Truiden] [[Catègorie:Vela de Bèlg·ique]] slgkzs4471vn0io6so15ipmgoqm66sf 0 7547 212825 192577 2022-04-19T06:33:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Albertville 6.jpg|figura|drêta|Arbèrtvela]] '''Arbèrtvela''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Transpôrt == La [[gâra d’Arbèrtvela]] est mis en serviço lo [[27 d’octobro]] [[1879]]. [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] j8pt0gk8t6vtd4ax8crnkmzgmcnoqdq 0 7549 199991 199986 2021-01-25T00:39:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ôcê}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}{{Confusion|Alzace{{!}}Ôcês}} [[Fichiér:Aussois_(Savoie).JPG|figura|300px|Lo plan et lo velâjo d’Ôçê vius dês ''[[La Nôrma]]''.]] '''Ôçê'''<ref group="Nota">Los ôtros côps, s’apelâve '''Ôcê'''.</ref> {{Grafia de Confllens|O-èy}} (''{{lengoua|fr|Aussois}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Ôçèrencs'' et les ''Ôçèrenches''<ref group="Nota">Los ôtros côps, desévont los ''Ôcèrencs'' et les ''Ôcèrenches''.</ref><ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâges 149-155.</ref>. == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla de '''''Ôçê''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|O-èy|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''<ref name="Leard"></ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Oce}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pcbxeitb8yoneihnlxqq68ro1x7yl7a 0 7551 180511 180510 2016-07-18T08:42:58Z DARIO SEVERI 8056 + Commons + Fichiér wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Top view of Nasirabad Zakir Hossain Road (1).jpg|right|250px|Chittagong]] '''Chittagong''' est la <math>2^a</math> més vela du [[Banglladèch·e]]. En 2011, el compte 2,581,643 habitents sur na supèrficie de 168,07 km². {{Commons|Chittagong}} [[Catègorie:Vela du Banglladèch·e]] lo9snsr7wv4tujzs8q7qgshpdf9e1rd 0 7552 182097 180234 2017-02-26T02:36:09Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:MatoGrosso Municip BarradoGarcas.svg|thumb|Barra do Garcas]] '''Barra do Garças''' (en [[arpitan]] ''Barra de l'Hèron'') est una vila [[brèsil]]éna de l'ehtat de [[Mato Grosso]]. La vila se localize a 'na latitude 15º53'24" sud et a 'na longitude 52º15'24" oêste, et a 'na altitude de 318 mètros. Sa populacion em 2011 ètyet de 56 903 habitants. La surfaci de la municipalitâ est de 9 142,008 km². La vila se tróve entre dos platéls de la [[Sèrra de lo Roncador]], u conflènt des rivéres [[Ryu Garças]] et [[Ryu Araguaya]]. [[Catègorie:Vela du Brèsil]] pnmop4zzbz2a4iatj3sldpb97phq835 0 7553 199047 186416 2021-01-06T07:10:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Marcelo Médici''' (nèssa lo [[6 de janviér]] [[1972]]) est un actor [[brèsil]]ièno. == Cinema == * 2014 - ''Getúlio'' .... Lutero Vargas {{DEFAULTSORT:Médici, Marcelo}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Actor brèsilièna]] *[http://bloglog.globo.com/marcelomedici/ Blog oficial do ator] qzwfybv79u36gupjcwjbn7bgds7b8fy 0 7554 186952 172820 2018-06-13T22:27:15Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki [[Émâge:Kurhaus Wiesbaden Portikus.jpg|thumb|right|350px|Wiesbaden]] '''Wiesbaden''' est una comena et lo ch·èf-luè du ètat [[Alemagne|alemand]] de la [[Hesse]]. [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] ky358fjw7shx1i3dn84l2wnoub1qiwy 0 7559 193895 179643 2020-05-05T22:01:18Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Allèn}} '''Alen''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] r50dkwduf8ml2dxt55zzuy8fw5mw0y4 10 7566 196409 169160 2020-09-14T14:45:50Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Grafi d’Konflyan - Sawé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafi d’Konflyan - Sawé]] 8hrgc0ozlqpl4yvnrftmxgn0ppflr1i 10 7568 169282 2013-02-08T18:04:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Doc modèlo]] vers [[Modèlo:Documentacion]] : nom pariér u modèlo francês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Documentacion]] hhozeyob89dc2zapn080yivzt6e6tr9 10 7569 169284 2013-02-08T18:04:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Doc modèlo/Documentacion]] vers [[Modèlo:Documentacion/Documentacion]] : nom pariér u modèlo francês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Documentacion/Documentacion]] 2f1cnliktgjhlvl20rh4wy5eaqo8sa3 10 7570 169306 169286 2013-02-08T19:56:44Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Documentacion/Prèchargement]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Documentacion/Prèchargement]] j7bkv7p7ejev8vqm5j1ytkl4e38xgub 10 7571 169288 2013-02-08T18:04:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Doc modèlo/Prèchargement]] vers [[Modèlo:Documentacion/Prèchargement]] : nom pariér u modèlo francês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Documentacion/Prèchargement]] j7bkv7p7ejev8vqm5j1ytkl4e38xgub 10 7572 197429 197417 2020-10-04T19:54:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mèta-benda de semonce |titro = {{{titro|{{#ifeq:{{{nivel|}}}|grâvo|Vos éd pas la pèrmission de fâre cél changement.|Semonce}}}}} |nivel = {{{nivel|enformacion}}} |id = semonce-filtro |icôna-complicâye= [[Fichiér:{{{emage|{{#switch:{{{nivel|}}} |#default = Ambox warning blue.svg |moderâ = Ambox warning orange.svg |grâvo = Dialog-error.svg }} }}}|60px|Voutron accion at dècllenchiê un filtro anti-fôtes]] |texto = {{{texto}}} {{#if:{{{filtro|}}}|---- <small><p align=right>Se vos èstimâd qu’o est na ''<u>fôta</u>'' de dètèccion, vos pouede '''[{{fullurl:Vouiquipèdia:AbuseFilter/Fôx positifs|action=edit&section=new&preload=Modèlo:Fôx_positifs_filtro_2&editintro=Vouiquipèdia:AbuseFilter/Fôx_positifs/editintro2&preloadtitle=%5B%5BSpèciâl%3AAbuseFilter/{{{filtro}}}%5D%5D%20{{#timel:Y-m-d\%\2\0H:i}}}} signalar un fôx positif]'''.</p></small>}} }}{{#if:{{{filtro|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notiça|Cél mèssâjo est empleyê per lo [[Special:AbuseFilter/{{{filtro}}}|filtro n°{{{filtro}}}]]}}}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hdiegcbkl8iyokyvivjnlzblr2nym60 10 7573 197407 169508 2020-10-03T14:25:05Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Benda|bendaSemonce}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> lmzjs0lr1g0nuzcj2fnuec0xhm7vvl5 10 7574 174217 169292 2013-08-15T14:41:46Z Addbot 5347 [[User:addbot|Bot]]: Migrating interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q5622240]] wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAME}}|<!-- Sont pas dedens na sot-pâge : -->{{SUBJECTPAGENAME}}/Documentacion<!-- -->|<!-- Sont dedens na sot-pâge, èprôve son nom : -->{{#switch:{{SUBPAGENAME}}<!-- -->|Documentacion<!-- -->|sandbox|bouèta de sabla<!-- -->|testcases|èprôva=<!-- -->{{#rel2abs:../Documentacion}}<!-- -->|#default=<!-- -->{{SUBJECTPAGENAME}}/Documentacion<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude> [[Catègorie:Documentacion de modèlo|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 7l9hrmrjgsxl1w7g37syxo3dsdzii1r 10 7575 169294 2013-02-08T19:15:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Purgiér lo cache]] vers [[Modèlo:Purgiér lo cacho]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Purgiér lo cacho]] sxuxvduipws1vex1gm1kq3f2x92fxhp 10 7576 169296 2013-02-08T19:15:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Purgiér lo cache/Documentacion]] vers [[Modèlo:Purgiér lo cacho/Documentacion]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Purgiér lo cacho/Documentacion]] jnwfrdn8tva6tvcgo45vhi5qhs3aeo1 10 7577 169440 169303 2013-02-09T21:08:51Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Modèlo:(!]] »: Pâge a trafic fôrt ([Changiér=Solament los administrators] (sen fin) [Renomar=Solament los administrators] (sen fin)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{|</includeonly><noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion}}</noinclude> eguh6k1fq99zbyjxehamjtwyer20ell 10 7578 169441 169307 2013-02-09T21:09:47Z ChrisPtDe 22 At protègiê « [[Modèlo:!)]] »: Pâge a trafic fôrt ([Changiér=Solament los administrators] (sen fin) [Renomar=Solament los administrators] (sen fin)) wikitext text/x-wiki <includeonly>|}</includeonly><noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion}}</noinclude> jju0asma45y8wi8g1mkq7zcck6fnmbd 10 7579 169405 169402 2013-02-09T13:32:11Z ChrisPtDe 22 /* Usâjo */ ples cllâr wikitext text/x-wiki __NOTOC__<noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{Sot-pâge de documentacion}} <includeonly>{{Protèccion}}</includeonly> == Usâjo == Ceti modèlo pèrmèt d’ècrire <nowiki>{|</nowiki> sen que seye entèrprètâ coment un comencement de grelye. == Sintaxa == <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}}}</code> == Vêde asse-ben == * {{m|!)}} * {{m|!}}, {{m|!!}}, {{m|!+}}, {{m|!-}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo grelye|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Modèlo empachient l’èstimacion per MediaWiki|{{PAGENAME}}]] [[fr:Modèle:(!]] </includeonly> mjp9p406qn02zf4tpfaagvyo8diag34 10 7580 169406 169404 2013-02-09T13:32:35Z ChrisPtDe 22 /* Usâjo */ ples cllâr wikitext text/x-wiki __NOTOC__<noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{Sot-pâge de documentacion}} <includeonly>{{Protèccion}}</includeonly> == Usâjo == Ceti modèlo pèrmèt d’ècrire <nowiki>{|</nowiki> sen que seye entèrprètâ coment na fin de grelye. == Sintaxa == <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}}}</code> == Vêde asse-ben == * {{m|(!}} * {{m|!}}, {{m|!!}}, {{m|!+}}, {{m|!-}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo grelye|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Modèlo empachient l’èstimacion per MediaWiki|{{PAGENAME}}]] [[fr:Modèle:!)]] </includeonly> 55wj4n90zpzcnxygorsolqv9uewna25 10 7581 197423 197415 2020-10-04T16:47:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if: {{{nocat|}}} | <!-- lo modèlo empleyê en fôrma "nocat" dêt pas apondre d’icôna de titro --> | {{#ifeq: {{PROTECTIONLEVEL:edit}} | sysop | {{Icôna de titro | id = proteccion-edicion | lim = :Catègorie:Pâge pas chanjâbla | émâge = Full-protection-shackle-frwiki.svg | texto = Cela pâge est protègiêe. | talye = 15 }} }} }}<!-- fant vêre la benda se : pâge por de veré protègiêe, fôrma "nocat" ou ben sot-pâge de documentacion, etc. -->{{#if: {{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|1}} {{{nocat|}}} {{Èprôva sot-pâge documentacion, etc.}} | {{Mèta-benda de semonce | nivel = enformacion | icôna = Full-protection-shackle-frwiki.svg | alt = cadenâr rojo | titro = {{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{#switch: {{{nsdoc|{{NAMESPACE}}}}} | {{ns:0}} = Cela pâge est la chousa d’un [[Vouiquipèdia:Guèrra d’èdicion|important dèsacôrd entre-mié participents]] et [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt temporèrament pas étre changiêe]]. | {{ns:Modèlo}} = Cél [[Vouiquipèdia:Modèlos a hiôt risco|modèlo a risco]] est rapondu [//tools.wmflabs.org/templatecount/index.php?lang=fr&namespace=10&name={{PAGENAMEE}} dedens un rudo grant nombro de pâges] et [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt pas étre changiê]]. | {{ns:Module}} = Cél [[Éde:Modulo|modulo]] a risco est rapondu [//tools.wmflabs.org/templatecount/index.php?lang=fr&namespace=828&name={{PAGENAMEE}} dedens un rudo grant nombro de pâges] et [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt pas étre changiê]]. | {{ns:Fichiér}} = Cel’émâge [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt temporèrament pas étre changiêe]]. | {{ns:Projèt}} = Cela pâge comunôtèra est un’arch·iva, consèrvâye por son entèrèt historico : [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt pas més étre changiêe]]. | {{ns:Éde}} = Cela pâge d’éde [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt temporèrament pas étre changiêe]]. | {{ns:Utilisator}} = Cela pâge utilisator [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt temporèrament pas étre changiêe]] por nen dèfendre lo [[Vouiquipèdia:Vandalismo|vandalismo]]. | #default = Cela pâge [[Vouiquipèdia:Protèccion|est protègiêe]]. }} }} | texto = Cela protèccion constitue pas forciêment un’aprobacion de la vèrsion d’ora. Vos pouede proposar un changement en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]]. Quand un compromês serat trovâ en [[{{TALKPAGENAME}}|pâge de discussion]], vos porréd demandar lo changement [{{fullurl:Vouiquipèdia:Demanda d’entèrvencion sus na pâge protègiêe|action=edit&section=new&preload=Modèlo:Prèchargement_por_requéta_d’entèrvencion_sus_na_pâge_protègiêe&preloadtitle=%7B%7Ba%27%7C{{FULLPAGENAMEE}}%7D%7D{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||&editintro=Modèlo:Entro_DIPP%2Fbenda_protèccion}}}} vers los administrators] (vêre lo [{{fullurl:Spèciâl:Jornal|type=protect&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornâl de les protèccions]). }} }}<!-- -->{{#if: {{{nocat|}}} | | {{#ifeq: {{PROTECTIONLEVEL:edit}} | sysop | {{#switch: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} = [[Catègorie:Articllo protègiê|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Modèlo}} = [[Catègorie:Modèlo protègiê|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Module}} = [[Catègorie:Modulo protègiê|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Projèt}} = [[Catègorie:Arch·iva protègiêe|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Utilisator}} = [[Catègorie:Pâge utilisator protègiêe|{{PAGENAME}}]] | #default = [[Catègorie:Pâge pas chanjâbla|{{FULLPAGENAME}}]]<!-- remarcar qu’emplèyont na cllâf de tri difèrenta : FULLPAGENAME --> }} | {{#if: {{Èprôva sot-pâge documentacion, etc.}} | <!-- por pas catègorisar les sot-pâges de documentacion, bouèta de sabla, etc. --> | [[Catègorie:Pâge que la protèccion est a controlar]] }} }} }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> rivuwfrxofeur4jm7mnzdz0iwluk41u 10 7582 197430 197418 2020-10-04T19:55:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{Sot-pâge de documentacion}} <includeonly>{{Protèccion}}</includeonly> == Usâjo == Ceti modèlo est empleyê por l’estandardisacion de les semonces de filtracion. == Sintaxa == <code><nowiki>{{Semonce filtro | nivél = enformacion | tèxto = Lo tèxto du mèssâjo visiblo per los utilisators qu’ont dècllenchiê lo filtro. | filtro = numerô du filtro }}</nowiki></code> == Paramètros == * '''nivél''' = ''grâvo'', ''moderâ'' ou ben ''enformacion'' – lo nivél gravitât du filtro (per dèfôt ''enformacion'') * '''tèxto''' = lo tèxto du mèssâjo * '''filtro''' = lo numerô du filtro (empleyê por la semonce de fôx positif) == Ègzemplos == <code><nowiki>{{Semonce filtro | nivel = enformacion | texto = Vos éd fêt quârque-ren de pas positif, mas nos vos volens pas môrdre. | filtro = numerô_du_filtro }}</nowiki></code> {{Semonce filtro | nivel = enformacion | texto = Vos éd fêt quârque-ren de pas positif, mas nos vos volens pas môrdre. | filtro = numerô_du_filtro }} <code><nowiki>{{Semonce filtro | nivel = moderâ | texto = Vos éd fêt quârque-ren de franc pas positif. | filtro = numerô_du_filtro }}</nowiki></code> {{Semonce filtro | nivel = moderâ | texto = Vos éd fêt quârque-ren de franc pas positif. | filtro = numerô_du_filtro }} <code><nowiki>{{Semonce filtro | nivel = grâvo | texto = Vos éd fêt quârque-ren de franc pas positif, et nos vos en volens empachiér. | filtro = numerô_du_filtro }}</nowiki></code> {{Semonce filtro | nivel = grâvo | texto = Vos éd fêt quârque-ren de franc pas positif, et nos vos en volens empachiér. | filtro = numerô_du_filtro }}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo mèssâjo utilisator|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:AbuseFilter|{{PAGENAME}}]] [[ca:Plantilla:Avís del filtre d'abusos]] [[cs:Šablona:Varování editačního filtru]] [[en:Template:Edit filter warning]] [[es:Plantilla:Aviso del filtro de ediciones]] [[fr:Modèle:Avertissement filtre]] [[ja:Template:編集フィルターの警告]] [[tr:Şablon:Değişiklik süzgeci uyarısı]] [[ur:سانچہ:انتباہ مقطار غلط کاری]] </includeonly> 70rl3d8h6oelqkmwpya7gdc1wnlql6b 10 7583 197428 197419 2020-10-04T19:48:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{{Sot-pâge de documentacion}} <includeonly>{{Protèccion}}</includeonly> == Usâjo == Ceti modèlo est empleyê dedens d’ôtros modèlos por fâre des bendes de semonces conformes a la chârta grafica. Il est pas dèstinâ a étre empleyê tot drêt dedens los articllos. == Sintaxa == <nowiki>{{Mèta-benda de semonce | nivel = ''grâvo'', ''moderâ'', ''començon'' ou ben ''enformacion'' (oblegatouèro) | icôna = ''nom de l’émâge'' (u chouèx) | titro = ''titro de la semonce'' (oblegatouèro) | texto = ''tèxto de la semonce'' (u chouèx) }}</nowiki> Et pués lo paramètro ''icôna'' pôt étre remplaciê per un paramètro ''icôna-complèxa'', et des paramètros ''id'' et ''quârque-ren de ples'' pôvont étre apondus. == Èxplicacion des paramètros == === Paramètro « nivél » === Tipo de benda. Vê-que doux-três endicacions por chouèsir lo '''nivél''' : ;nivél « grâvo » :Fôta de changement prèssent, violacion que sè vêt d’un [[:Catègorie:Principo fondator de Vouiquipèdia|principo fondator]] (nan-netralitât d’angllo, et tot cen que vat avouéc) d’una [[:Catègorie:Règlla oficièla de Vouiquipèdia|règlla oficièla]] (ôvra originâla, et tot cen que vat avouéc), disparicion que vint possibla de contegnu (violacion du drêt d’ôtor, proposicion de suprèssion, et tot cen que vat avouéc). ;nivél « moderâ » :Fôta de changement sur l’articllo (a entèrnacionalisar, et tot cen que vat avouéc), anonce d’ôvra en côrs (traduccion, et tot cen que vat avouéc). (Les semonces fixes sont èxcllues.) ;nivél « començon » :Benda de començon. Un paramètro d’ense devrêt étre empleyê ren que per lo modèlo {{m|Començon}}. Per dèfôt, lo stilo est lo mémo que por les bendes de nivél « enformacion ». ;nivél « enformacion » :Semonces fixes, les semonces de novéls avouéc. (Les bendes de mantegnence, les anonces de travâlys, et tot cen que vat avouéc sont èxcllues.) === Paramètro « icôna » === Nom d’un’émâge (sen lo prèfixo « Fichiér: ») a fâre aparêtre a gôche de la benda en guisa d’'''icôna'''. Por rêson d’uniformitât de stilo, la talye pôt pas étre spècifiâye : serat la ples grôssa talye que pèrmèt d’entrebetar l’émâge dedens un rèctangllo de 45 pixèls de lârjo et 35 pixèls d’hôt. Prèferar n’icôna ''graficament simpla'' et ''significativa''. A fôta de cél paramètro, n’icôna per dèfôt que dèpend du nivél est balyêe. Per ègzemplo, les icônes de les colèccions [[:commons:Nuvola/all|Nuvola]] et [[:commons:Crystal Clear|Crystal Clear]] vegnont particuliérement bien de l’angllo grafico. === Paramètros « titro » et « tèxto » === Titro et tèxto èxplicatif de la benda. Idèalament, lo '''titro''' dêt étre côrt et significatif (maximon na legne), et lo '''tèxto''' ou ben ''sot-titro'' dêt asse-ben étre côrt, en un paragrafo. Pas envortolyér lo mèssâjo dedens na prosa inutilament longe. Limitar los lims ux lims los ples justos. === Paramètro « dâta » === Montrâ a drêta du titro, sur la méma legne mas sen formatâjo. === Paramètros de ples : « icôna-complèxa », « id » et « quârque-ren de ples » === ;icôna-complèxa :A empleyér a la place du paramètro ''icôna'', por remplaciér l’émâge per de contegnu lo quint que seye. Per ègzemplo, lo modèlo {{m|Començon}} emplèye un paramètro d’ense por montrar un mouél d’icônes quand un mouél de tèmos lui sont balyês. A empleyér avouéc parcimonie. ;id :Chârge un identifient de la benda (corrèspond a l’atribut « id » en [[HTML]]). Per ègzemplo, la benda {{m|Titro fôx}} emplèye « id = RealTitleBanner » (vêde la documentacion de cél modèlo por nen comprendre l’utilitât). ;quârque-ren de ples :Contegnu de ples a montrar en-desot du contegnu de la veré benda. Per ègzemplo, la benda {{m|A fusionar}} emplèye un paramètro d’ense por montrar la mârche a siuvre dedens na sèccion repleyâbla. L’icôna de la benda serat centrâye sur lo contegnu balyê per los paramètros « titro » et « tèxto », sen tegnir compto du contegnu balyê per lo paramètro « quârque-ren de ples ». == Ègzemplos == === Avouéc lo paramètro « icôna » === {|width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" style="border:1px solid #aaa;border-collapse:separate" |- !width="50%"| Code !width="50%"| Rendu |- |width="50%"| <poem><nowiki>{{Mèta-benda de semonce | nivel = </nowiki>'''moderâ'''<nowiki> | icôna = Nuvola apps locale.png | titro = Cet’articllo dêt étre [[Vouiquipèdia:Guido d’entèrnacionalisacion|entèrnacionalisâ]]. | texto = Cet’articllo adopte un angllo du payis ou ben culturâl particuliér et dêt étre entèrnacionalisâ. [[{{TALKPAGENAME}}|Discutâd-nen]] ou ben [{{fullurl:{{BASEPAGENAME}}|action=edit}} bônâd-lo] ! }}</nowiki></poem> |width="50%"| {{Mèta-benda de semonce | nivel = moderâ | icôna = Nuvola apps locale.png | titro = Cet’articllo dêt étre [[Vouiquipèdia:Guido d’entèrnacionalisacion|entèrnacionalisâ]]. | texto = Cet’articllo adopte un angllo du payis ou ben culturâl particuliér et dêt étre entèrnacionalisâ. [[{{TALKPAGENAME}}|Discutâd-nen]] ou ben [{{fullurl:{{BASEPAGENAME}}|action=edit}} bônâd-lo] ! }} |} === Sen lo paramètro « icôna » === N’icôna g·ènèrica est balyêe. {|width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" style="border:1px solid #aaa;border-collapse:separate" |- !width="50%"| Code !width="50%"| Rendu |- |width="50%"| <poem><nowiki>{{Mèta-benda de semonce | nivel = </nowiki>'''gravo'''<nowiki> | titro = Benda de nivél grâvo. | texto = Alèrta avouéc icôna g·ènèrica. }}</nowiki></poem> |width="50%" style="border-left:1px solid #aaa;border-top:1px solid #aaa"| {{Mèta-benda de semonce | nivel = gravo | titro = Benda de nivél grâvo. | texto = Alèrta avouéc icôna g·ènèrica. }} |- |width="50%"| <poem><nowiki>{{Mèta-benda de semonce | nivel = </nowiki>'''modera'''<nowiki> | titro = Benda de nivél moderâ. | texto = Semonce avouéc icôna g·ènèrica. }}</nowiki></poem> |width="50%"| {{Mèta-benda de semonce | nivel = modera | titro = Benda de nivél moderâ. | texto = Semonce avouéc icôna g·ènèrica. }} |- |width="50%"| <poem><nowiki>{{Mèta-benda de semonce | nivel = </nowiki>'''començon'''<nowiki> | titro = Benda de nivél començon. | texto = Començon avouéc icôna g·ènèrica. }}</nowiki></poem> |width="50%"| {{Mèta-benda de semonce | nivel = començon | titro = Benda de nivél començon. | texto = Començon avouéc icôna g·ènèrica. }} |- |width="50%"| <poem><nowiki>{{Mèta-benda de semonce | nivel = </nowiki>'''enformacion'''<nowiki> | titro = Benda de nivél enformacion. | texto = Enformacion avouéc icôna g·ènèrica. }}</nowiki></poem> |width="50%"| {{Mèta-benda de semonce | nivel = enformacion | titro = Benda de nivél enformacion. | texto = Enformacion avouéc icôna g·ènèrica. }} |} === Avouéc lo paramètro « dâta » === {|width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" style="border:1px solid #aaa;border-collapse:separate" |- !width="50%"| Code !width="50%"| Rendu |- |width="50%"| <poem><nowiki>{{Mèta-benda de semonce | nivel = </nowiki>'''modera'''<nowiki> | titro = Benda de nivél moderâ. | data = &nbsp;<small>(octobro 2012)</small> | texto = Semonce avouéc icôna g·ènèrica. }}</nowiki></poem> |width="50%"| {{Mèta-benda de semonce | nivel = modera | titro = Benda de nivél moderâ. | data = &nbsp;<small>(octobro 2012)</small> | texto = Semonce avouéc icôna g·ènèrica. }} |}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo de benda|*]] [[Catègorie:Mèta-modèlo|Benda de semonce]] [[ko:틀:알림 상자]] [[is:Snið:Skilaboð]] [[no:Mal:Ambox]] [[sl:Predloga:Opozorilno polje]] [[zh-yue:Template:Ambox]] </includeonly> esvwg6jtkewc9mphau37hktx1hdz28t 0 7585 181137 173022 2016-10-27T16:49:51Z DARIO SEVERI 8056 Agg. inf. Wiki inglesa wikitext text/x-wiki [[File:Malcolm McDowell LF.JPG|thumb|right|180px|John McDowell (2007)]] '''Malcolm McDowell''' ('''Malcolm John Taylor''', 13 [[Jouen]] 1943) est un actor de lo [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat|Malcolm McDowell}} {{DEFAULTSORT:McDowell, Malcolm}} [[Catègorie:Actor]] 0ajtt7h3gm340lblpumacd1em5ih255 0 7587 190225 190223 2019-10-06T19:50:32Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Comena fr | nom_comena = La Mota-Cèrvolê | émâge = [[émâge:La Motte-Servolex (centre).jpg|300px|Le centro d'la comena avouéc le Mont du Chat darriér]] | règ·ion_historica = [[Savouè]] | règ·ion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Chambèri|Chambèri]] | canton = [[La Mota-Cèrvolê]] | insee = 73179 | cp = 73290 | lim_mère = Mère | titro_mère = Mère | mère = Luc Berthoud | mandat = [[2008]]-[[2014]] | entèrcomunalitât = Chambèri Métropole | dâta_entèrcomunalitât = | latituda = | longituda = | hôtior_moy = | hôtior_pl_b =232 | hôtior_pl_h =1440 | km² =29.85 | habitents_sen =12254 | dâta_sen = [[2006]] | densitât_sen = | unitât_urbèna = [[Chambèri]] | dâta_unitât = [[ ]] | ére_urbèna =125974 | dâta_ére = [[ ]] | nom_habitents = Moterens - Moterenes | seto_malyâjo =[http://www.mairie-lamotteservolex.fr/] | g·eoloc = | de+nom_comena = | notes = }} '''La Mota-Cèrvolê''' ''(prononciér la Mote-Sèrvolê)'', tot-pariér '''La Mota''', z'est ’na comena [[France|francêsa]] situâ diens le dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. L'at 'na populacion de 12 254 habitents ''(2006)''. Sos habitents sont apelâs los ''Moterens'' et les ''Moterenes''. ==G.èografia== La comena se trove u nôrd de Chambèri. Avouéc ses 2 985 hèctares (plés granta oncor que la comena de Chambèri - 2 100 hèctares), la Mota s'étend dêpoués le sonjon de la chêna de l'Épena u cuchient, tant qu'à la cllusa de Chambèri que sépare les [[Ârpes]] (massif des Bôges) du [[Jura]] (Épena et Mont du Chat). [[Fichiér:Géoloc D 73 Reliefs La Motte-Servolex.PNG|La Mota sus la Carta de la Savoué d'Avâl|thumb|left|100px]] ==Histouère== Le nom portâ per la comena vint de l'union, décidâ en 1794 pér le décrèt d'[[Albitte]] (cognu p'étre le [[Robespierre]] savoyârd), de les doux paroches séparâ tant qu'à celi moment: La Mota-Montfort et Cèrvolê. [[Fichiér:Blason ville Fr La Motte Sevolex (Savoie).svg|Le Blason de la Mota|thumb|left|100px]] ==Fétes du payis== == Administracion == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des mères / sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Pèrioda !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- | align=right| || ||align="center"| || |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les donâs antèriores a 2001 sont pas oncor cognues.'' |} == Dèmografia == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! v. [[1882]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] |- | align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | || align=center | |- | colspan="7" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retenu a partir de [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} ==Émâges== <gallery> Émâge:La Motte-Servolex (panneau).JPG|<center>L'entrâ de la comena u nivél du velajo de la Vilèta. Émâge:Eglise de la motte servolex en 2011.jpg|<center>Egllise de la Mota. </gallery> ==Liyens èxtèrnos== * [http://www.mairie-lamotteservolex.fr Le seto de la Comèna de la Mota] [[Category:Comena de Savouè d’Avâl]] ocvn4nv7eyv1yzd7n346cxs4k5zxox8 0 7595 206114 206096 2021-07-12T22:29:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Je vos saluo Maria|nv2=Âvè Maria}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Francesco Granacci 001.jpg|figura|300px|<center>L’''[[Anonciacion]]'' de [[Francesco Granacci]].</center>]] L’'''''Avè Maria'''''<ref group="N">Ècrivont asse-ben « '''Âvè Maria''' » en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 344.</ref>{{,}}<ref name="Dupèrrê">{{fr}} [[François Duperray|Françouès Dupèrrê]] - « ''Chansons, Contes, Poésies de Traditions Populaires du Val de Turdine - bilingue'' », Tarâro, Imprimerie Vignon & Cie, 1985, p. 14.</ref>, du [[latin]] ''{{lengoua|la|Ave Maria}}'', ou ben '''''Je vos saluo Maria''''', en sa traduccion arpetana, z-est na [[preyére catolica]] consacrâ<ref group="V">Varianta savoyârda {{AFE|[kõ.sa.ˈkrɑ]}} de « '''consacrâye''' » ''pp f''.</ref> a la [[Maria (mâre de Jèsus)|Vièrge Maria]]. La premiére partia de cela preyére z-est comena ux [[Catolicismo|catolicos]] et pués ux [[Égllése ortodoxe|ortodoxos]]. Cela preyére prège de la vegnua de l’anjo [[Gabrièl (anjo)|Gabrièl]] qu’anonce a Maria la nèssence de [[Jèsus de Nazarèt|Jèsus]] diens<ref group="V">Varianta savoyârda {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> l’[[Èvangilo d’aprés Luc|Èvangilo]] d’aprés [[Luc (èvangèlisto)|Luc]] et pués la [[Vesitacion]] d’[[Èlisabèt]]. Rècitâ<ref group="V">Varianta savoyârda {{AFE|[re.si.ˈtɑ]}} de « '''rècitâye''' » ''pp f''.</ref> avouéc un [[chapelèt]] en cinq diézênes, el’est<ref group="V">« '''ele''' » ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' » {{AFE|[l]}}) est le mot savoyârd {{AFE|[lə]}} por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> avouéc la preyére du [[rosèro]]. == Je vos saluo Maria == [[Fichiér:Rosary-Madonna-Atzwang.jpg|figura|250px|<center>''[[Noutra-Dama du Rosèro]]'' a Atzwang diens le [[Tirolo]].</center>]] === Ècrit liturgico === {| |+'''[[Arpetan]]'''<ref name="Dupèrrê"/> ! scope=col | |- |{{vèrs | tèxto = Je vos saluo, [[Vièrge Marie|Maria]], plêna de grâces, Lo Sègnor est avouéc vos. Vos éte benia entre-mié totes les fènes Et [[Jèsus de Nazarèt|Jèsus]], lo fruit de voutron côrp, est beni. [[Sant]]a Maria, Mâre de [[Diô]], Preyéd por nos, pouvros [[Pèchiê|pèchiors]], Ora et a l’hora de noutra môrt. D’ense seye-t-o<ref group="N">Diont avouéc « '''Amen''' », « '''Âmen''' » ou ben « '''Amène''' » d’aprés los difèrents [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>.}} |} {| |+'''[[Francês]]''' ! scope=col | |- |{{vèrs | tèxto = Je vous salue Marie, pleine de grâce ; Le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous, pauvres pécheurs, Maintenant, et à l’heure de notre mort. Amen.}} |} {| |+'''[[Étalien]]''' ! scope=col | |- |{{vèrs | tèxto = Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell’ora della nostra morte. Amen.}} |} {| style="border-spacing:2em 0;"<!-- èspâço plan entre-mié cèlules --> |+'''[[Siriaco]]'''<ref group="N">Ique la premiére partia du « Je vos saluo Maria » est ècrita diens [[Siriaco|la lengoua]] de la [[liturgia siriaca]], varianta modèrna de l’[[aramèen]] prègiê per Maria, quand ben que l’ècrit nos seye arrevâ en grèco per [[Luc (èvangèlisto)|Sant Luc]].</ref>{{,}}<ref>{{nl}} [http://www.kolesuryoye.nl/shlomlegmaryam.html « ''Qolo Shlom leg bthulto Maryam'' »], sus le seto ''KoleSuryoye.nl - Syriac Church Lyrics''.</ref> |- ! scope=col | Ècrit originâl ! scope=col | Transcripcion |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܫܠܳܡ ܠܶܟ̣ܝ̱ ܒܬ̣ܽܘܠܬܳܐ ܡܰܪܝܰܡ ܡܰܠܝܰܬ̣ ܛܰܝܒܽܘܬ̣ܳܐ.}} |''{{lengoua|arc-Latn|Chlom lekh}}''<ref>Cela formula est prôche de l’hèbrèo ''Chalom'' et pués de l’arabo ''Salam''.</ref> ''{{lengoua|arc-Latn|bthoulto Mariam}}''<ref>Maria sè dit Maryam en aramèen.</ref> ''{{lengoua|arc-Latn|malyath tayboutho,}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܡܳܪܰܢ ܥܰܡܶܟ̣ܝ̱.}} |''{{lengoua|arc-Latn|moran 'amekh.}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܡܒܰܪܰܟ̣ܬܳܐ ܐܰܢ̱ܬܝ̱ ܒܢܶܫ̈ܶܐ.}} |''{{lengoua|arc-Latn|Mbarakhto at bneche.}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܘܰܡܒܰܪܰܟ ܗ̱ܽܘ ܦܺܐܪܳܐ ܕܰܒܟܰܪܣܶܟ̣ܝ̱. ܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ.}} |''{{lengoua|arc-Latn|Wambarakhou firo dabkarsekh moran Yechouâ}}''<ref>Jèsus.</ref>. |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܐܳܘ ܩܰܕܺܝܫܬܳܐ ܡܰܪܝܰܡ ܝܳܠܕܰܬ̣ ܐܰܠܗܳܐ.}} |''{{lengoua|arc-Latn|O qadichto Mariam emeh aloho}}''<ref>Diô.</ref>. |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܨܰܠܳܝ ܚܠܳܦܰܝܢ ܚܰܛܳܝ̈ܶܐ.}} |''{{lengoua|arc-Latn|Saloy hlofayn hatoye,}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܗܳܫܳܐ ܘܰܒܫܳܥܰܬ ܘܡܰܘܬܰܢ}} |''{{lengoua|arc-Latn|hocho ouabchoâat ou maoutan.}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|arc|ܐܰܡܺܝܢ܀}} |''{{lengoua|arc-Latn|Amin.}}'' |} {| |+'''[[Koinè (grèco)|Grèco liturgico]]''' |- ! scope=col | Ècrit originâl ! scope=col | Transcripcion |- |{{lengoua|grc|Χαῖρε, Μαρία, κεχαριτωμένη}} |''{{lengoua|grc-Latn|Khaîre, María, kekharitôménê}}'' |- |{{lengoua|grc|ὁ Κύριος μετὰ Σοῦ,}} |''{{lengoua|grc-Latn|o Kýrios metà Soû,}}'' |- |{{lengoua|grc|εὐλογημένη Σύ ἐν γυναιξί,}} |''{{lengoua|grc-Latn|eulogêménê Sý en gynaixí,}}'' |- |{{lengoua|grc|καί εὐλογημένος ὁ καρπός τῆς κοιλίας Σου, ὁ Ἰησοῦς.}} |''{{lengoua|grc-Latn|kaí eulogêménos o karpós tễs koilías Sou, o Iêsoûs.}}'' |- |{{lengoua|grc|Ἁγία Μαρία, Θεοτόκε,}} |''{{lengoua|grc-Latn|Agía María, Theotóke,}}'' |- |{{lengoua|grc|πρέσϐευε ὑπέρ ἡμῶν τῶν ἁμαρτωλῶν,}} |''{{lengoua|grc-Latn|présbeue ypér êmỗn tỗn amartôlỗn,}}'' |- |{{lengoua|grc|νῦν καί ἐν τῃ ὥρᾳ τοῦ θανάτου ἡμῶν.}} |''{{lengoua|grc-Latn|nỹn kaí en têi ốrai toû thanátou êmỗn}}'' |- |{{lengoua|grc|Ἀμήν.}} |''{{lengoua|grc-Latn|Amến.}}'' |} Pletout que de {{lengoua|grc|Μαρία}} trôvont avouéc {{lengoua|grc|Μαριάμ}} (pas dècllinâblo). Vér<ref group="V">Varianta savoyârda {{AFE|[vi]}} de « '''vêre''' » ''v''.</ref> Sant Luc 1-27 : {{lengoua|grc|καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ}} et le nom de la jouena felye ére Maria<ref>{{fr}} {{lim Vouèbe|url=http://ba.21.free.fr/ntgf/luc/luc_1_gf.html|titro=''Nouveau Testament Grec, Évangile selon Luc, chapitre 1''|èditor=}}.</ref>. [[Fichiér:Illuminated human alphabet.jpg|figura|250px|<center>Avè Maria dediens<ref group="V">Varianta savoyârda {{AFE|[də.ˈdjɛ̃]}} de « '''dedens''' » ''adv''.</ref> les ''[[Hores de Chârlo d’Engolèma]].''</center>]] {| |+'''[[Latin]]''' ! scope=col | |- |{{vèrs | lengoua = la | tèxto = ''Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. Sancta Maria mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostræ. Amen.''}} |} ''{{lengoua|la|Plenus}}'' que comande ou ben le g·ènitif, ou ben l’ablatif, ''{{lengoua|la|Gratiæ plena}}'' ou ''{{lengoua|la|Gratia plena}}'' sont tôs los doux justos. Le plurâl, que pôvont rencontrar en arpetan quand ben que son usâjo change la significacion, est pas uso diens sa vèrsion latina (cen serêt : ''{{lengoua|la|Gratiarum plena}}'' ou ''{{lengoua|la|Gratiis plena}}''). {| style="border-spacing:2em 0;"<!-- èspâço plan entre-mié cèlules --> |+'''[[Arabo]]''' |- ! scope=col | Alfabèt arabo ! scope=col | Transcripcion |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|السلام عليك يا مريم}} |''{{lengoua|ar-Latn|As-salamou aalayki ya Mariam,}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|يا ممتلئة نعمة الرب معك}} |''{{lengoua|ar-Latn|Ya momtaliatan’ naâma, Ar-Rabbou maaki,}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|مباركةٌ أنتِ في النساء}} |''{{lengoua|ar-Latn|Moubarakatoun anti fi ’n-nessaï,}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|ومباركة ثمرة بطنك يسوع}} |''{{lengoua|ar-Latn|oua moubarakatoun thamrat batniki, Iassouâ.}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|يا قديسة مريم، يا والدة الله}} |''{{lengoua|ar-Latn|Ya qaddissa Mariam, ya oualedat' Allah}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|صلّي لاجلنا نحن الخطأة}} |''{{lengoua|ar-Latn|Salli liajlina, nahnou ’l-khataa,}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|الآن وفي ساعة موتنا}} |''{{lengoua|ar-Latn|Al-ana oua fi saat maoutina}}'' |- |style="text-align:right;"|{{lengoua|ar|آمين}} |''{{lengoua|ar-Latn|Amin’.}}'' |} == Vér avouéc == *[[Noutron Pâre]] *[[Preyére catolica]] *[[Rosèro]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ave Maria}} [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Preyére catolica consacrâye a Maria]] [[Catègorie:Rosèro]] [[Catègorie:Musica sacrâye]] he4ilq1049fksu2e5fjtezpg3yjukwi 0 7607 192102 187132 2020-02-28T23:27:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} La '''« Sargogna d'Harlem »''', tot-pariér '''« The Harlem Shake »''' en [[anglès]], est na vidèo dens laquinta vèyont na benda de gens dansar dessus un bocon de chançon ''Harlem Shake'', na musica èlectronica du compositor amèriquen [[Baauer]]. [[File:HARLEM SHAKE (Rolling Stone Indonesia Edition).webm|thumb|Vidèo: Na ''« Sargogna d'Harlem »'' dens un endrêt uvèrt.]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Musica]] 4rtqsf1yywr9zxweki1lu1tyc2wo5cr 14 7612 178724 178715 2016-04-27T22:22:03Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|Turc]] esaqc7r5w71x7ycgsl8wg2e71ndxczs 0 7613 207392 207391 2021-10-09T23:12:35Z TherasTaneel 9090 cross wiki vandal wikitext text/x-wiki [[Fichiér:HY Areena Marmaris (cropped).jpg|thumb|250px|Hande Yener]] '''Makbule Hande Özyener''' (nèssua lo [[12 janviér]] [[1973]] a [[Istanbul]]) plés famosa desot lo nom de '''Hande Yener''' est una chantosa [[Turquie|turc]]. == Musica == * ''Senden İbaret'' (2000) * ''Sen Yoluna... Ben Yoluma...'' (2002) * ''Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor'' (2004) * ''Apayrı'' (2006) * ''Nasıl Delirdim?'' (2007) * ''Hipnoz'' (2008) * ''Hayrola?'' (2009) * ''Hande'ye Neler Oluyor?'' (2010) * ''Teşekkürler'' (2011) * ''Kraliçe'' (2012) [[Catègorie:Chantosa turc|Yener]] [[Catègorie:Fèna|Yener]] s3d2c5065d2spfa6r47otkdqy0lvtju 0 7619 207182 207178 2021-09-30T01:31:11Z 70.162.236.66 wikitext text/x-wiki [[File:Daniel Day-Lewis 2007.jpg|thumb|right|180px|Daniel Day-Lewis (2007)]] '''Daniel Day-Lewis''' ('''Daniel Michael Blake Lewis''', nèssu lo [[29 d’avril]] [[1957]], est un actor de lo [[Reyômo-Uni]]. {{commonscat|Daniel Day-Lewis}} {{DEFAULTSORT:Day-Lewis, Daniel}} [[Catègorie:Actor]] 1179xdf1cd9dfmcmrj4pv1i26c8qerw 0 7629 207184 207183 2021-09-30T01:31:36Z 70.162.236.66 wikitext text/x-wiki '''Richard Griffiths''' (31 Julyèt 1947 – 28 [[Mârs (mês)|Mârs]] 2013) est un actor de lo [[Reyômo-Uni]]. {{DEFAULTSORT:Griffiths, Richard}} [[Catègorie:Actor]] tf9fndolrfeq4go649bxj1u1aounu3i 0 7630 192240 173441 2020-03-02T05:45:17Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Norvège]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Norvège]] 2abvmpi6rcbcpqqhydqpmaycj20p8o3 10 7632 178686 178583 2016-04-26T20:49:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, Arial, Helvetica, sans_serif; text-decoration:none; white-space:nowrap; font-size: 100%;"><nowiki>[</nowiki>[[Vouiquipèdia:Grafia de Tullio Telmon|GTT]] : ''{{abrèviacion discrèta|{{{1}}}|Coment prononçont d’aprés la grafia de Tullio Telmon}}''<nowiki>]</nowiki></span><noinclude>[[Catègorie:Grafia de Tullio Telmon|Telmon]][[Catègorie:Modèlo por les grafies|Telmon]]{{Documentacion}}</noinclude> 5krux0bga3a1okwocy7hwyaa6ndgzeh 0 7633 192242 173457 2020-03-02T05:45:39Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Norvège]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Norvège]] 2abvmpi6rcbcpqqhydqpmaycj20p8o3 0 7645 181144 173787 2016-10-28T03:04:59Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. from Wiki (en). wikitext text/x-wiki '''Michael Gough''' (23 [[Novembro]] 1916 - 17 [[Mârs (mês)|Mârs]] 2011) est un actor de lo [[Royômo-Uni]]. {{DEFAULTSORT:Gough, Michael}} [[Catègorie:Actor]] rtufewhnx8h5d7np0gra22p1hwtism9 0 7646 205092 181145 2021-05-22T12:37:52Z Taketa 907 +image wikitext text/x-wiki [[File:Clive Dunn in Surprise Attack (1951) film.png|thumb|Clive Dunn (1951)]] '''Clive Robert Benjamin Dunn''' (9 [[Janviér]] 1920 - 6 [[Novembro]] 2012) est un actor de lo [[Royômo-Uni]]. {{DEFAULTSORT:Dunn, Clive}} [[Catègorie:Actor]] 1boqjjnaucc4jgjwjailp0y6lzk4hil 0 7648 181150 173790 2016-10-28T03:36:41Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. from Wiki (en). wikitext text/x-wiki [[File:Michael Caine - Viennale 2012 g.jpg|thumb|right|180px|Michael Caine en (2012)]] '''Michael Caine''' ('''Sir Maurice Joseph Micklewhite, Jr.''', [[Londro]], 14 [[Mârs (mês)|Mârs]] 1933) est un actor de lo [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat|Michael Caine}} {{DEFAULTSORT:Caine, Michael}} [[Catègorie:Actor]] 46zr87y19jrxdwu54i7uen09pahx2pa 0 7649 201019 181135 2021-02-12T13:58:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Gary Oldman at the London premiere of Tinker Tailor Soldier Spy.png|thumb|right|180px|Gary Oldman (2011)]] '''Gary Oldman''' ('''Gary Leonard Oldman''', nèssu lo [[21 de mârs]] [[1958]]) est un actor de lo [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat|Gary Oldman}} {{DEFAULTSORT:Oldman, Gary}} [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 28scqdpkjjvp4vipvh5saf1ma26rtdp 0 7654 185501 180509 2018-02-04T21:57:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Chicago]] vers [[Chicagô]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chicago montage.jpg|right|180px|Chicago]] '''Chicago''' est la <math>3^a</math> més granta vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. En 2015, el compte 2 720 546 habitents sur na supèrficie de 606 km². <div style="height: auto; width: 100%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px;" title="braglist - zum scrollen"; > [[Fichiér:Chicago Downtown Panorama.jpg|1000px|360°-Panorama]] </div> {{Commons|Chicago}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] 0so8xgmd5wu6cxfyfd937wgr37vz2i6 0 7655 193368 180913 2020-04-25T09:24:56Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Niou-Yorque]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Niou-Yorque]] rm5mhuswrpvmcico1z6zgf574pc6yzl 0 7656 211528 202706 2022-03-14T07:14:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Albert Einstein Head.jpg|figura|Albert Einstein (1947)]] '''Albert Einstein''' {{Audio|De-Albert Einstein.oga|''[ˈalbɐt ˈaɪnʃtaɪn]''}} ([[Ulm]], [[14 de mârs]] [[1879]] - [[Princeton]], [[18 d’avril]] [[1955]]) ére un chèrchior [[Alemagne|alemand]], avouéc la nacionalitât [[Suisse|suissa]] et [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Albert Einstein}} {{DEFAULTSORT:Einstein, Albert}} [[Catègorie:Chèrchior alemand]] [[Catègorie:Chèrchior amèriquen]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] tuzqq72152dn1g5em8k0g5f6wast0am 0 7665 211361 207535 2022-03-07T00:41:50Z 79.144.196.76 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Portrait of Pope Francis (2021).jpg|thumb]] [[File:Coat of arms of Franciscus.svg|thumb|]] '''Françoués''' tot-pariér '''Fanfoués''' (néssu ''Jorge Mario Bergoglio'' a [[Buenos Aires]] en [[Argentina]] lo 17 de décembre 1936) est un homo d'Égllése, et d'aprés la tradicion catolica lo 266e [[pape]] de l'Égllése catolica, desot lo nom de Françoués (en latin Franciscus) depoués son élèccion lo 13 de mârs 2013. Il a étâ devant archévéco de Buenos Aires et cardinal. Il a près la sucècion de [[Benêt XVI|Bènês XVI]]. Come papa il est [[èveque]] de [[Roma]]. == Vér avouéc == * [[Égllése catolica romana]] [[Catègorie:Cristianismo|*]] [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Pape]] 1eu70ugiz1ssckukrw5o81su23k158e 0 7668 173913 2013-04-27T17:33:45Z Darbé 1254 Darbé at dèplaciê la pâge [[Pope Francis]] vers [[Françoués (Pape)]] : Ceti titro z'est pâs arpetan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Françoués (Pape)]] 2oz3or5d696vuy9elit8v6jpibpjj6h 10 7681 173996 2013-06-05T17:30:49Z 78.218.200.163 Pâge fêta avouéc « [[Image:Flag of Franche-Comté.svg|22px|border|Lo drapél de la Franche-Comtât]]&nbsp;[[Franche-Comtât]]<noinclude>[[Category:Modèlo France|Franche-Comtât]] </noincl... » wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Franche-Comté.svg|22px|border|Lo drapél de la Franche-Comtât]]&nbsp;[[Franche-Comtât]]<noinclude>[[Category:Modèlo France|Franche-Comtât]] </noinclude> ed8mfv1ccfz7oqlo1pir0nr30nrqtm8 0 7682 185492 185491 2018-02-04T21:27:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:RussellCroweOct05.jpg|figura|drêta|En octobro 2005, sur lo tornâjo de ''[[Un bon an]]'' (''A Good Year'').]] '''Russell Crowe''' est un [[actor]] et [[rèalisator]] [[Novèla-Zèlanda|novél-zèlandês]]<ref>{{en}} [http://www.couriermail.com.au/entertainment/oscarwinner-russell-crowe-denied-australian-citizenship/story-fnic6ynx-1226670247991 Oscar-winner Russell Crowe denied Australian citizenship], The Courrier Mail.</ref>, qu’est nèssu lo {{Dâta de nèssence|7|avril|1964}} a [[Wellington]]. Aprés avêr comenciê sa carriére en [[Ôstralia]], la continue ux [[Ètats-Unis]] avouéc ''[[L.A. Confidential (filmo)|L.A. Confidential]]'' et ''[[Revèlacions (filmo)|Revèlacions]]'' (''The Insider''), devant que vegnir mondialament ben cognu avouéc ''[[Glladiator (filmo, 2000)|Glladiator]]'' (qu’at gâgnê l’[[Oscâr du mèlyor actor]]) et ''[[Un homo d’èxcèpcion]]'' (''A Beautiful Mind''). == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Russell Crowe}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Crowe, Russell}} [[Catègorie:Actor ôstralien]] [[Catègorie:Actor novél-zèlandês]] 703vfn6a93pwkij0lryzcx1o6bczxoe 0 7687 174027 2013-06-25T06:12:55Z 90.10.46.118 Pâge redirigiê vers [[Darbon]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[Darbon]] 5qt06jpyxdimslxkjkhfz3miifwcb6t 0 7698 192724 182964 2020-04-12T13:13:32Z SamiKullström 12086 /* Musica */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Summer Tour 2009 14.jpg|thumb|right|250px|Paramore.]] '''Paramore''' est una béda de rock [[Ètats-Unis d’Amèrica]] créâ en [[2004]]. == Béda == * Hayley Williams * Jeremy Davis * Taylor York == Musica == * ''All We Know Is Falling'' (2005) * ''Riot!'' (2007) * ''Brand New Eyes'' (2009) * ''Paramore'' (2013) * ''After Laughter'' (2017) [[Catègorie:Musica]] f5avvqz5ms21pe22l8nplf9p98zbdt9 0 7700 174061 2013-07-15T02:23:13Z 198.96.36.50 Pâge fêta avouéc « {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Ufmg1.JPG|thumb|right|300px|Campus Universitá ''Pampulha'']] L’'''Universidade Federal de Minas Gerais''' ('''UFMG''') es na universit... » wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Ufmg1.JPG|thumb|right|300px|Campus Universitá ''Pampulha'']] L’'''Universidade Federal de Minas Gerais''' ('''UFMG''') es na universitá a [[Belo Horizonte]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.ufmg.br Universidade Federal de Minas Gerais] {{Commonscat|Universidade Federal de Minas Gerais}} [[Catègorie:Brèsil]] a6g48ttm7qplw3h3vk4zzuk6lwo0i3i 0 7701 174468 174467 2013-10-14T10:53:12Z Yupslapel abada 5927 /* Liyens èxtèrnos */ wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Brasao da Universidade Federal da Bahia.jpg|thumb|right|Universidade Federal da Bahia]] L’'''Universidade Federal da Bahia''' ('''UFBA''') es na universitá a [[Salvador]], [[Brèsil]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.ufba.br Universidade Federal da Bahia] {{Commonscat|Universidade Federal da Bahia}} [[Catègorie:Universitá|Bahia]] [[Catègorie:Brèsil]] fb1uasftuknhy2y888b480ufjgpivvy 0 7702 174470 174063 2013-10-14T10:57:37Z Yupslapel abada 5927 wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Universidadeestadualdefeiradesantana.JPG|thumb|right|300px|Campus Universitá ''Feira de Santana'']] L’'''Universidade Estadual de Feira de Santana''' ('''UEFS''') es na universitá a [[Feira de Santana]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.uefs.br Universidade Estadual de Feira de Santana] {{Commonscat|Universidade Estadual de Feira de Santana}} [[Catègorie:Universitá|Feira de Santana]] [[Catègorie:Brèsil]] 4a5y3gml4m2o7j3sou1gqw2vcsrg4qo 0 7703 174064 2013-07-15T02:30:47Z 198.96.36.50 Universidade Estadual de Feira de Santana wikitext text/x-wiki #redirect[[Universidade Estadual de Feira de Santana]] 86er7ecl49vzsggqcyhzi2ukcnk5smj 0 7704 174065 2013-07-15T02:31:13Z 198.96.36.50 Universidade Federal de Minas Gerais wikitext text/x-wiki #redirect[[Universidade Federal de Minas Gerais]] nkbuogiee7cx0hh41y7adb5u0lqamao 0 7705 174066 2013-07-15T02:31:41Z 198.96.36.50 Universidade Federal da Bahia wikitext text/x-wiki #redirect[[Universidade Federal da Bahia]] fuzegmw2yatebv7lucqosunk95s6yo4 0 7706 174067 2013-07-15T02:34:09Z 198.96.36.50 Pâge fêta avouéc « {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Cefet_mg.jpg|thumb|right|300px|''Campus'' I]] '''Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais''' ('''Cefet-MG''') es na univ... » wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Cefet_mg.jpg|thumb|right|300px|''Campus'' I]] '''Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais''' ('''Cefet-MG''') es na universitá a [[Belo Horizonte]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.cefetmg.br Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais] {{Commonscat|Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais}} [[Catègorie:Brèsil]] lddjnb8jj2zczvi71blfqend25zwf0g 0 7707 174068 2013-07-15T02:34:55Z 198.96.36.50 Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais wikitext text/x-wiki #redirect[[Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais]] 2b2gig74yqvugvx0h6g9dzjqn84233a 0 7708 174069 2013-07-15T02:39:23Z 198.96.36.50 Pâge fêta avouéc « {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Cefetentrada.jpg|thumb|right|300px|Campus Universitá ''Maracanã'']] '''Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonsec... » wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Cefetentrada.jpg|thumb|right|300px|Campus Universitá ''Maracanã'']] '''Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca''' ('''Cefet-RJ''') es na universitá a [[Rio de Janeiro]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://portal.cefet-rj.br/ Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca] {{Commonscat|Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca}} [[Catègorie:Brèsil]] rtl994l9u195rqueorvpdgfmuc40b4r 0 7709 174070 2013-07-15T02:41:17Z 198.96.36.50 Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca wikitext text/x-wiki #redirect[[Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca]] fr4ui4iqbendiiasfento3eviunvs1w 0 7710 174071 2013-07-15T02:41:43Z 198.96.36.50 Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca wikitext text/x-wiki #redirect[[Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca]] fr4ui4iqbendiiasfento3eviunvs1w 0 7711 174072 2013-07-15T02:44:32Z 198.96.36.50 Pâge fêta avouéc « {{Grafia Classica}} [[Fichiér:IFBA_Fachada1.jpg|thumb|right|300px|''Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia '']] '''Instituto Federal da Bahia ... » wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:IFBA_Fachada1.jpg|thumb|right|300px|''Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia '']] '''Instituto Federal da Bahia ''' ('''Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia''', '''IFBA''') es na universitá a [[Salvador]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.ifba.edu.br/ O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia] [[Catègorie:Brèsil]] gogynctkpe3ocbflyoohwb311gb4lxx 0 7712 174073 2013-07-15T02:44:51Z 198.96.36.50 Instituto Federal da Bahia wikitext text/x-wiki #redirect[[Instituto Federal da Bahia]] bkm653cou8q93087sc9jzm1tdpfgx05 0 7713 174074 2013-07-15T02:45:16Z 198.96.36.50 Instituto Federal da Bahia wikitext text/x-wiki #redirect[[Instituto Federal da Bahia]] bkm653cou8q93087sc9jzm1tdpfgx05 0 7720 192966 180217 2020-04-16T17:46:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Marjorie Estiano em 2012.jpg|thumb|Marjorie Estiano ([[2012]])]] '''Marjorie Dias de Oliveira''' (nèssa lo [[8 mârs]] [[1982]]) est na actrice [[brèsil]]ièna. * 2003: ''Malhação'' ... ''Fabiana'' * 2004: ''Malhação'' ... ''Natasha Ferreira'' * 2006: ''Páginas da Vida'' ... ''Marina Andrade Rangel'' * 2006: ''Sob Nova Direção'' ... ''Nely Li'' * 2007: ''Duas Caras'' ... ''Maria Paula Fonseca do Nascimento'' * 2009: ''Caminho das Índias'' ... ''Tônia (Antônia Cavinato)'' * 2010: ''S.O.S. Emergência'' ... ''Flávia Menezes'' * 2011: ''Amor em Quatro Atos'' ... ''Letícia'' * 2011: ''Malu de Bicicleta'' ... ''Sueli'' * 2011: ''Cine Conhecimento'' ... - * 2011: ''A Vida da Gente'' ... ''Manuela Fonseca'' * 2012: ''Lado a Lado'' ... ''Laura Assunção'' * 2013: ''O Tempo e o Vento'' ... ''Bibiana'' {{DEFAULTSORT:Estiano, Marjorie}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] ojzy6c4tg6ucgpl8to1xjnlu4c7v4hi 0 7727 203273 174248 2021-04-11T16:41:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Frank Lloyd Wright portrait.jpg|figura]] '''Frank Lloyd Wright''' (nèssu lo [[8 de jouen]] [[1867]]; môrt lo [[9 d’avril]] [[1959]]) est un arch·itècte amèriquen. [[Fichiér:Falling Water view from entrance.jpg|figura|La mêson « Falling water ».]] == Bibliografia == * Robert McCarter: « Frank Lloyd Wright: ein Leben für die Architektur », München 2010. == Lims de defôr == {{Commonscat|Frank Lloyd Wright}} {{DEFAULTSORT:Wright, Frank Loyd}} [[Catègorie:Arch·itècte]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] o2vdmhiftz8kj01z63386gqxjogxav3 0 7733 207472 197943 2021-10-18T15:56:44Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 7735 183259 182980 2017-11-16T15:34:42Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arpetara-languagelocationmap.png|200px|right]] L’'''arpetara''' êre na [[lengoua]] dus [[Arpes]] de 2 mile devant Jèsus-Crist tant qu'u [[Xo siècllo|Xo]] ou [[XIo siècllo]]. [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] o62crgkjsn0abyklb947d1oie7mzo5r 0 7737 199078 198633 2021-01-07T15:35:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Movament Harpeitanya}} {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon Parti politico | nom = Mouvament Arpitania | logô = Mouvement Arpitania01.jpg | logô-talye = 240 | dènominacion patron = | patron = | fondacion = [[1970]] | sièta = | idèologia = [[Nacionalismo de gôcho]], [[Arpetanismo]] | chouèx-1 = Tèrritouèro | valor-1 = {{Arpetania}} | chouèx-2 = Fin | valor-2 = Na més granta endèpendence possiblo por na règ·ion etnica [[Arpetania]]. | afe francêsa = | afe eropèèna = | colors = [[nêr]], [[blanc]], [[rojo]] | seto Vouèbe = }} {{Enfocajon/Fin}} Lo '''Mouvament Arpitania''', ôtros côps ècrit coment '''Movament Harpeitanya''', dèsigne l'ensemblo des mouvements politicos francês, italien et suisso que recllamont l'ègzistence d'una identitât [[Arpetans|arpetana]] et d'[[Arpetania]] et/ou que dèfendont la [[Arpetan|lengoua]] et la cultura arpetana. De facto, lo Mouvement arpetan s'est jamés transformâ en parti politico, il at donc jamés participâ ux èlèccions tant qu'ora. Lo politico [[Josèf Henriet]] est la figura de proa du mouvement depués los ans 1970, ben qu'il èye oficièlament dèmissionâ de son pôsto de lider politico en 1976. == L'histouère == === Contèxto historico === Dens la [[Ârpes|rè·gion arpenche]] entre la valâ du [[Po|Pô]] et la valâ du [[Rôno]], pendent la prèhistouère et l'antiquitât, a côsa du comèrço entèrior entre los poplos alpins, una veretâbla civilisacion alpina avouéc la méma lengoua, la méma cultura, la méma religion payèna et idem tècniques agricoles, d'ârmes et d'ârt est nèssua franc a châ pou. Ceta règion historica, culturèla, linguistica et ètnica at étâ apelâye [[Arpitania]]. Mémament aprés la romanisacion per los Romens et més târd per l'Égllése catolica romèna, los poplos d'Arpitania consèrvont a côsa de la lengoua arpetana dês pou de temps formâye et lo comèrço et los contactos entèriors ant adés una affinité linguistica et culturèla. Aprés que la règion èye étâ en granta partia ensemblo u Ducât de Savouè pués u Royômo de Sardègne pendent grant-temps, la règion ètnica Arpetania est houé divisâye entre la [[France]], l'[[Italie]] et la [[Suisse]]. === L'origina du mouvement Arpetan === En 1970, l'''Accion de Libèracion des Populacions Alpina'' at étâ crèâye, mielx cognessua sot l'abrèviacion ALPA. La ciba iniciala du mouvement ére de sèparar la règion de la Vâl d'Aousta de la Rèpublica italièna et d'unir tôs los poplos alpins de la règion per tradicion francèyanta u tôrn du Mont Blanc en un solèt Ètat alpin. L'ALPA pôt donc étre considèrâye coment la premiére ètapa vers un mouvement politico Arpetan. U nivél eropèen, lo novél mouvement ALPA ére present a una confèrence entèrnacionâla a Louvain (Bèlgica) en septembro 1973. Difèrents mouvements érant reprèsentâs a ceti congrès, tôs lutant por una ôtonomie maximala des poplos et des règions d'Eropa, que l'ETA bâsca , l'IRAT d'Irlande du Nord , lo SNI sârdo , mas asse un mouvement modèsto de Roberto Gremmo , que venir lo mouvement Arnàssita Piemontêsa du [[Piemont]]. Ils ant discutâ cé de la réorientation de l'Union Eropèena, qu'a lor avis a l'època ére trop enfluenciêe per ses origines èconomiques, mèt trop l'accent sur la centralisacion et constitue d'ense una menace por les minoritâts ètniques et règionales en Eropa. Coment solucion altèrnativa, ils ant travalyê sur una proposicion por una Eropa fèdèrâla des règions ètniques. A Louvain, on at prês conscience que los habitants de la Vâl d'Aoûta, por des rêsons culturèles et historiques, sont ni a una ètnie francêsa, ni a l'italien, mas qu'ils ant lor-mémos lor prôpra identitât socio-culturèla que los reliye asse-ben ux ôtros poplos alpins des alentôrns. lo Mont Blanc, que la principâla caractèristica est la lengoua arpetana. Lo mouvement at ètabli una idèologie ètnica et at dècidâ de visiér pas més la minoritât francèyanta de la [[Vâl d’Aoûta]], mas les pèrsones étent de la nacion Arpetan dens la province italièna. Aprés un congrès por ses prôpres circonscripcions a Gignôd , lo mouvement ALPA bâste la place en dècembro 1973 u novél mouvement ''Harpitanya Etnocrateka Libra'' (HEL). === Los ans 70 mouvementées en Vâl d'Aousta === [[Image:MouvementHarpitanya70.jpg|thumb|350px|lo chèf politico Pierre Daudry durent una confèrence de prèssa du Mouvement Arpetan en 1976.]] En dècembro 1973, lo mouvement arpetan ''Harpitanya Etnocrateka Libra'' (HEL) at étâ fondâ a Gignôd. Lo lévro ''[[Harpeitanya]]'' d'Edur Kar de jouin 1972 at balyê ux membros la rêson, entre ôtres, de la fondacion d'un mouvement por la [[Arpetans|nacion arpetana]]. Lo mouvement s'adrèciêve surtot ux jouenos por los sotenors. Ils ant étâ un motor major du renovél politico et culturèl qu'at changiê la Vâl d'Aousta dens los ans 1970 . Lo mouvement ére surtot visiblo a travèrs la provocacion des ôtoritâts ètablies. Entre ôtros, lo mouvement Arpetan ére visiblament present avouéc des mèssâjos politicos côlâs sur los murs. Les rimmes ben cognessues du mouvement érant: ''Homo, sur de tèrra'', ''Val d'Aohta Libra'', ''Liberaxon'' (Libèracion) ou ''Ethnokratia'' (Ethnocracia). En tèrmenos de contenu, HEL sè prèocupâve surtot de trètar un mouél de problèmos socials adonc novéls. L'ortografa utilisâye per los membros du mouvement Arpetan por rebalyér lors variètâts Arpetan per ècrit at asse-ben étâ èxprès fête contraste avouéc lo francês et l'italien. Lo chouèx at étâ fêt d'utilisar des simbolos de l'alfabèt latin, qu'ant èxprès pas tojorn la méma valor dens l'alfabèt arpetan que dens l'alfabèt francês ou italien. Inovanta dens ceta altèrnativa, l'ortografa fonètica du mouvement arpetan, per ègzemplo, lo velar plosive sen vouèx [k] at étâ ècrit avouéc un K , la fricative glottale sen vouèx avouéc un H et la fricative poste-alvéolaire sen vouèx [ʃ] avouéc la lètra X, calcâye sur l'alfabèt [[bâsco]]. La [[musica]] ére asse-ben un èlèment important de ceti mouvement por propagiér les idês arpetanes. En partia a côsa du chantor Luigi Fosson , mielx sot lo nom de scèna [[Louis de Jarriot|Luis de Jaryot]], lo mouvement s'est fêt cognetre a côsa de de les chançons coment ''Trenta an d'otonomia'' (30 ans d'ôtonomie), ''La Tera'' (La Tèrra), ''La novela de Jan Kapon'' (La novèla de Jian Capon), ''Canson Droola'' (Chançon Drôla) atire asse-ben l'atencion sur un lârjo public. [3] Asse, por montrar qu'Arpetan ére pas una lengoua périmée du passâ, cèrtins tèxtos ant étâ traduits du Petit Lévro Rojo de Mao Zedong en 1964 . Il regardâve doux passâjos ben cognessus de ''De vos vegnon los idò jeuste?'' (De yô vegnont les idês justes? ) et ''De la prateka'' (De la pratica). Avouéc lo ''Parti Populero Harpitanya'' (Parti Populèro Arpetania), una branche politica règionala at èmèrgiê du mouvement Arpetan en 1976 que sè concentre surtot sur les pèrsones de lengoua arpetana dens la Vâl d'Aousta. Pas-muens, lo parti s'est pas presentâ ux èlèccions règionales de 1978 dens la Vâl d'Aousta. En 1977, lo KUHR, lo ''Klub Universiteiro Harpitan de Recerca'' (Clube Univèrsitèro Arpitan de Rechèrche) at étâ fondâ por los ètudiants vâldotens de l'Univèrsitât de Turin, mas at pas avu ben des succès. === Los ans 90 avouéc la Lega Nord === Dês 1993, d'ancians membros du mouvement Arpetan ant comenciê una coopèracion aprovondia avouéc la Lega Nord , un parti séparatiste italien que volêt sèparar tot lo nord de l'Italie de la résta du payis et en fâre un Ètat endèpendent de Padanie . Por y avengiér, lo politico Umberto Bossi at envitâ tôs los mouvements séparatistes, y âs comprês lo mouvement Arpetan, a sè rassemblar dedens la Lega Nord. D'ense lo contremêtre [[Josèf Henriet]] est revenu a la politica en 1993 coment membra de la Lega Nord . Il vint prèsident de la Liga Valdotaine, la branche vâldotèna du parti. La Liga Valdotaine at d'ense avu la libèrtât de travalyér a novél sur lo projèt de la més granta endèpendence possibla por Arpitania , que coopèrerêt adonc avouéc la Padanie. Una colaboracion entèrnacionâla at asse-ben étâ rechèrchiêe avouéc la Liga Savoisienne , un mouvement séparatiste francês de la règion vesena de lengoua arpitanique de Savouè . Lo prèsident du parti savoyârd Patrice Avelye ére entèrèssiê, mas at pas osâ coopèrar avouéc la Liga Valdotaine a côsa de la rèputacion du populisto Lega Nord. Dens l'èlèccion parlementèra italièna 1996Henriet ére candidat a la Lega Nord dens la Vâl d'Aoûta, yô il at obtenu 9,67% des vouèx. Cen s'est recognessu ensufisent por reprèsentar la Vâl d'Aoûta u Sènat . Sot lo nom de Lega Nord - Val d'Aohta Libra (Liga du Nord - Valle d'Aosta endèpendent), lo parti colorâ d'Arpetan n'at remportâ que 3,39% des vouèx ux èlèccions règionales de 1998 dens la Vâl d'Aoûta , aprés què Henriet est entrâ dens lo parti. at prês sa retrèta coment prèsident et est réstâ secrètèro politico. L'idèologie arpitienne est réstâye partia entègranta du parti tant qu'en 2001, tant qu'a quand la Lega Nord prègne una posicion gzènofoba et Henriet sè retire. Cèrtins mouvements ègzistont adés houé, mas mènont sovent una ègzistence dormanta. Dens la gôche radicâla , una branche arpitienne de la benda d'accion de l'Accion antifacciosa (AFA) at mémament chôd-temps en vitèsse dèpleyêe en France en 2010 , mas ceta benda ére pas regardâye per l'arpitanismo coment mouvement. [4] En dècembro 2013, una chârta politica at étâ discutâye a Susa dens lo Piemont per plusiors sot-groupos du Mouvement Arpetan. [5] En mê 2014, lo politicien Zeudi Zoso ére sur la lista des candidats de la Lega Nord por les èlèccions du Parlement eropèen de 2014 u nom de la branche vâldotèna du mouvement Arpetan . [6]Considèrant la rèputacion de la Lega Nord et sa colaboracion eropèèna avouéc lo Front nacionâl nacionalisto francês de Marine Le Pen, qu'at èxprimâ plusiors côps des opinions nègatives sur des sujèts tâls que lo règionalismo , lo fèdèralismo et la recognessence politica et culturèla des minoritâts ètniques et culturèles endigènes , Pas-muens, Zeudi Zoso at pas lo solas absolu de la comunôtât Arpetan por les èlèccions u Parlement eropèen. En avril 2014, la branche piemontêsa du mouvement Arpetan at mémament uvèrtament dèportâ a la candidatura de Zoso. Los membros savoyârds du mouvement Arpetan ant dècidâ de pas presentar lor prôpro candidat, mas de sotenir de maniére enformèla Laurent Blondaz du parti règionalisto [[Règ·ions et Poplos Solidèros|R&PS]], câr ceti parti modèsto at endicâ qu'il ére atachiê a la lengoua arpetana et ére asse-ben por lo ben d'una ''Erorègion Arpitania'' transnacionâla. [8] Dens la circonscripcion du nord-ouèst de l'Italie, la Lega Nord at reçu 11,71% des vouèx, bâstant gins d'èscabél por Zoso câr el ére pas placiêe prod hôt sur la lista des candidats por finalament sè qualifiar por un èscabél. Dens la circonscripcion du Sud-èst de la France, lo [[Règ·ions et Poplos Solidèros|R&PS]] n'at obtenu que 0,75% (24 920 vouèx) des sufrâjos èxprimâs, cen que balye asse-ben pas de reprèsentant de la lengoua et de la cultura arpetanes u Parlement eropèen. == Documentèro == L'[[Antropologia|antropologo]], ècriven et documentarista italièna [[Christiane Dunoyer]] (1972) at rèalisâ lo documentèro ''Harpitanya, la ferveur d'une idée'' en 2012. Avouéc ceti documentèro, Dunoyer at tentâ de balyér una émâge du mouvement Arpetan dens los ans 1970 et de la frapa de ceti mouvement sur la politica et la sociètât dens la Vâl d'Aoûta . En 2012, lo documentèro est sorti sur DVD , acompagnê d'un disco-ROM contegnent més d'enformacions et d'articllos de jornals. Lo documentèro at étâ montrâ por lo premiér côp lo 18 de fevriér 2012 a Ayâs . [10] A côsa du grant entèrèt por la Catalogne, la pèlicula at asse-ben étâ champâye un côp a Barcelona lo 30 de novembro 2012 . {{Traduire NL}} [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Parti politico d’Étalia]] [[Catègorie:Parti politico d’Eropa]] [[Catègorie:Parti politico arpetanisto]] [[Catègorie:Parti politico des minoritâts]] cbeljumhil372s1xp4lees50kee9in1 0 7738 180028 180026 2016-06-08T16:48:25Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Stacion de radiô | color bouèta = #1E90FF | nom = Radio Studio 54 Network | émâge = Radio Studio 54 Network logo.svg | upright = | payis = {{Étalia}} | sièta = [[Fichiér:Coat of arms of Calabria.svg|20px|border|Locri]] [[Locri]], [[Calabrie]] | propriètèro = Francesco Massara | slogan = ''« Il bello della musica è che quando ti colpisce non senti dolore »'' | lengoua = [[Étalien]] | statut = Radiô privâye locâl | seto Vouèbe = | viely nom = Radio DJ CLUB Studio 54 | crèacion = [[6 jouen|6 de jouen]] [[1985]] | disparicion = | difusion AM = {{nan}} | difusion FM = {{ouè}} | difusion satèlito = {{nan}} | difusion câblo = {{ouè}} | difusion streaming = {{ouè}} |}} '''Radio Studio 54 Network''' est na radiô en lengoua [[Étalien|étaliena]] fêta en [[1985]] a [[Locri]]. == Lims de defôr == * [http://www.studio54network.it/ Radio Studio 54 Network] * [http://share.xdevel.com/scriptshare/streamsolution/playeros/index.php?logobackground=000000&logo=true&autostart=true&height=36&width=380&id=442964986e275016d0e4a3e3ec40e0d6 Radio Studio 54 Network streaming web] [[Catègorie:Stacion de radiô en étalien]] ftukg152pp70w3asvxitrkwz4os5yyw 0 7748 192961 192960 2020-04-16T13:19:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Queen 1984 012.jpg|thumb]] '''Queen''' est una benda britanica de rock-dur et de pop lourd tradicionel crèâ en 1970. == la Benda == * Freddie Mercury * Brian May * Roger Taylor * John Deacon == la Musica == * Queen (1973) * Queen II (1974) * Sheer Heart Attack (1974) * A Night at the Opera (1975) * A Day at the Races (1976) * News of the World (1977) * Jazz (1978) * The Game (1980) * Flash Gordon (1980) * Hot Space (1982) * The Works (1984) * A Kind of Magic (1986) * The Miracle (1989) * Innuendo (1991) * Made in Heaven (1995) [[Catègorie:Benda de musica]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] ecnklz5kh0jh5cpb56oh73flk9i2k26 0 7756 207892 192737 2021-11-13T23:21:35Z Kotkan lusija 13707 File wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Stones members montage2.jpg|350px|thumb|Les Piérres Rebatâyes.]] '''The Rolling Stones''', ou asse-ben en arpitan '''Les Piérres Rebatâyes''', sont na benda de musica [[Royômo-Uni|Bretanica]] formâye en [[1962]]. [[File:Rolling_Stones_1965.jpg|thumb|The Rolling Stones 1965: Brian Jones, Charlie Watts, Mick Jagger, Keith Richards, Bill Wyman]] == béda == * Mick Jagger * Keith Richards * Charlie Watts * Ronnie Wood  == Musica == * The Rolling Stones (UK) / England's Newest Hit Makers (US) (1964) * 12 X 5 (US) (1964) * The Rolling Stones No. 2 (UK) / The Rolling Stones, Now! (US) (1965) * Out of Our Heads (US) / Out of Our Heads (UK) (1965) * December's Children (And Everybody's) (US) (1965) * Aftermath (UK) / Aftermath (US) (1966) * Between the Buttons (UK) / Between the Buttons (US) (1967) * Their Satanic Majesties Request (1967) * Beggars Banquet (1968) * Let It Bleed (1969) * Sticky Fingers (1971) * Exile on Main St. (1972) * Goats Head Soup (1973) * It's Only Rock 'n Roll (1974) * Black and Blue (1976) * Some Girls (1978) * Emotional Rescue (1980) * Tattoo You (1981) * Undercover (1983) * Dirty Work (1986) * Steel Wheels (1989) * Voodoo Lounge (1994) * Bridges to Babylon (1997) * A Bigger Bang (2005) * Blue & Lonesome (2016) [[Catègorie:Benda de musica]] fqu6cpxx4i8169zyz94a3eak6y2ekmx 0 7757 174304 2013-09-26T16:06:42Z Auvé73 1933 Pâge redirigiê vers [[The Rolling Stones]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[The Rolling Stones]] 3rs5o2tpz76oe28rz36mr3biridwhdv 0 7758 182952 174716 2017-11-10T22:52:15Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:LaughingOutLoad.gif|200px|right|Smiley por CDR]] '''CDR''' ou ben '''cdr''', abrèviacion de « crapâ de rire » en lengâjo SMS ou parlement de malyâjo. [[Catègorie:comunicacion]] pdcsb56fcvtk88kxmc6qlg92cbabphq 0 7761 192741 192740 2020-04-12T16:14:19Z SamiKullström 12086 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:2005-11-21 U2 @ MSG by ZG.JPG|350px|thumb|U2 (Tè-étot) en [[2005]].]] '''U2''', ou asse-ben en [[arpitan]] '''Tè-étot''', sont una benda de musica [[Irlande (payis)|Irlandêsa]] formâye en [[1976]]. == béda == * Bono * The Edge * Adam Clayton * Larry Mullen Jr. == Musica == * Boy (1980) * October (1981) * War (1983) * The Unforgettable Fire (1984) * The Joshua Tree (1987) * Rattle and Hum (1988) * Achtung Baby (1991) * Zooropa (1993) * Pop (1997) * All That You Can't Leave Behind (2000) * How to Dismantle an Atomic Bomb (2004) * No Line on the Horizon (2009) * Songs of Innocence (2014) * Songs of Experience (2017) [[Catègorie:Benda de musica]] qdq7b7pud41hiqe3noblt61s33kdwrc 10 7769 174331 174330 2013-09-30T15:27:10Z Kaha~frpwiki 14 wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="font-size:32pt">{{{1}}}</span><noinclude>[[Catégorie:Modèle linguistique]]</noinclude> riafmn34u07vxvuqepzhve0gp8s6nj9 10 7770 174326 2013-09-30T15:16:48Z Kaha~frpwiki 14 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span style="font-size:{{#if:{{{facteur|{{{2|}}}}}}|{{ #ifexpr:{{{facteur|{{{2|}}}}}}>=0.8|{{{facteur|{{{2}}}}}}|0.8}}|2.5}}em; line-height: 1.2em;">{{{1|}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="font-size:{{#if:{{{facteur|{{{2|}}}}}}|{{ #ifexpr:{{{facteur|{{{2|}}}}}}>=0.8|{{{facteur|{{{2}}}}}}|0.8}}|2.5}}em; line-height: 1.2em;">{{{1|}}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> dzadf8pm6qacq18nwmjfk168qh0zo09 0 7771 206573 184171 2021-08-09T02:17:03Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} Lo ''Braille'' est un sistèmo d’ècritura a pouent salyant, qu, se sêrvont les pèrsones avôglles ou fortament malvèyantes. Lo sistèmo porte lo nom de son inventor, lo francês [[Louis Braille]] (1809-1852) qu’avèt pèrdu la vua dens un accident. Èlèvo a l’Institucion Rèyâla dus jouènos avôgllos, il modifie et amèlyore lo code Barbier. En 1829 parêt lo premiér èxposâ de sa mètode. == Lo code ''Braille'' == Lo ''Braille'' standârd est representâ dens una matrice de 6 pouènts, en doues colones de três. Cha caractèro est representâ pèr yun a siés pouents, ‘na matrice blanche est un espâço. I at donc 63 possibilitâs. === Les letres === Louis Braille at proposâ ceti sistèmo de bâse, qu’est usâ dens la majoritâ des adaptacions du ''Braille'' dens lo mondo: {| class="wikitable" style="line-height: 1.2" |- |{{brl|⠁|4}} <br /> <div class="center">[[A (lètra)|a]]</div> |{{brl|⠃|4}} <br /> <div class="center">[[B (lètra)|b]]</div> |{{brl|⠉|4}} <br /> <div class="center">[[C (lètra)|c]]</div> |{{brl|⠙|4}} <br /> <div class="center">[[D (lètra)|d]]</div> |{{brl|⠑|4}} <br /> <div class="center">[[E (lètra)|e]]</div> |{{brl|⠋|4}} <br /> <div class="center">[[F (lètra)|f]]</div> |{{brl|⠛|4}} <br /> <div class="center">[[G (lètra)|g]]</div> |{{brl|⠓|4}} <br /> <div class="center">[[H (lètra)|h]]</div> |{{brl|⠊|4}} <br /> <div class="center">[[I (lètra)|i]]</div> |{{brl|⠚|4}} <br /> <div class="center">[[J (lètra)|j]]</div> |- |{{brl|⠅|4}} <br /> <div class="center">[[K (lètra)|k]]</div> |{{brl|⠇|4}} <br /> <div class="center">[[L (lètra)|l]]</div> |{{brl|⠍|4}} <br /> <div class="center">[[M (lètra)|m]]</div> |{{brl|⠝|4}} <br /> <div class="center">[[N (lètra)|n]]</div> |{{brl|⠕|4}} <br /> <div class="center">[[O (lètra)|o]]</div> |{{brl|⠏|4}} <br /> <div class="center">[[P (lètra)|p]]</div> |{{brl|⠟|4}} <br /> <div class="center">[[Q (lètra)|q]]</div> |{{brl|⠗|4}} <br /> <div class="center">[[R (lètra)|r]]</div> |{{brl|⠎|4}} <br /> <div class="center">[[S (lètra)|s]]</div> |{{brl|⠞|4}} <br /> <div class="center">[[T (lètra)|t]]</div> |- |{{brl|⠥|4}} <br /> <div class="center">[[U (lètra)|u]]</div> |{{brl|⠧|4}} <br /> <div class="center">[[V (lètra)|v]]</div> |{{brl|⠺|4}} <br /> <div class="center">[[W (lètra)|w]]</div> |{{brl|⠭|4}} <br /> <div class="center">[[X (lètra)|x]]</div> |{{brl|⠽|4}} <br /> <div class="center">[[Y (lètra)|y]]</div> |{{brl|⠵|4}} <br /> <div class="center">[[Z (lètra)|z]]</div> |&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |} La reprèsentacion est concevua de maniére logica: * En apondant lo pouent ''3'' a les letres de « ''a'' » a « ''j'' », on obtent les letres de « ''k'' » a « ''t'' ». * En apondant le pouent ''6'' a les lètras de « ''k'' » à « ''o'' », on obtent les letres de « ''u'' » a « ''z'' » (sens comtar la « ''w'' »). * La « ''w'' » est obtenua par apond du pouent ''6'' a la letra « ''j'' ». === Diacriticos por lo francês === Dens lo sistèmo inicial, Louis Braille at proposâ de diacriticos por lo francês: {| class="wikitable" style="line-height: 1.2" |- |{{brl|⠷|4}} <br /> <div class="center">[[à]]</div> |{{brl|⠡|4}} <br /> <div class="center">[[â]]</div> |{{brl|⠯|4}} <br /> <div class="center">[[ç]]</div> |{{brl|⠮|4}} <br /> <div class="center">[[è]]</div> |{{brl|⠿|4}} <br /> <div class="center">[[é]]</div> |{{brl|⠣|4}} <br /> <div class="center">[[ê]]</div> |{{brl|⠫|4}} <br /> <div class="center">[[ë]]</div> |- |{{brl|⠩|4}} <br /> <div class="center">[[î]]</div> |{{brl|⠻|4}} <br /> <div class="center">[[ï]]</div> |{{brl|⠹|4}} <br /> <div class="center">[[ô]]</div> |{{brl|⠪|4}} <br /> <div class="center">[[œ]]</div> |{{brl|⠾|4}} <br /> <div class="center">[[ù]]</div> |{{brl|⠱|4}} <br /> <div class="center">[[û]]</div> |{{brl|⠳|4}} <br /> <div class="center">[[ü (lètra)|ü]]</div> |} === Diacriticos por l’arpitan === Nos povens iqui proposar de diacriticos propres a l’arpitan: {| class="wikitable" style="line-height: 1.2" |- |{{brl|⠡|4}} <br /> <div class="center">[[â]]</div> |{{brl|⠯|4}} <br /> <div class="center">[[ç]]</div> |{{brl|⠩|4}} <br /> <div class="center">[[ch]]</div> |{{brl|⠱|4}} <br /> <div class="center">[[ch·]]</div> |{{brl|⠹|4}} <br /> <div class="center">[[dy]]</div> |{{brl|⠣|4}} <br /> <div class="center">[[è]]</div> |{{brl|⠳|4}} <br /> <div class="center">[[ê]]</div> |{{brl|⠱|4}} <br /> <div class="center">[[é]]</div> |- |{{brl|⠪|4}} <br /> <div class="center">[[î]]</div> |{{brl|⠮|4}} <br /> <div class="center">[[j·]], [[g·]]</div> |{{brl|⠸|4}} <br /> <div class="center">[[ly]]</div> |{{brl|⠫|4}} <br /> <div class="center">[[ny]]</div> |{{brl|⠻|4}} <br /> <div class="center">[[œ]]</div> |{{brl|⠹|4}} <br /> <div class="center">[[ô]]</div> |{{brl|⠵|4}} <br /> <div class="center">[[û]]</div> |{{brl|⠳|4}} <br /> <div class="center">[[ty]]</div> |} [[Catègorie:Lengouistica]] dx7qnc84irjo7z5u84wauqom6lf16mc 0 7772 174342 2013-10-01T08:04:51Z Tenam 1953 Tenam at dèplaciê la pâge [[Alèn]] vers [[Allèn]] : Grafia BREL ofichala wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Allèn]] k8hbafm244zpwadov5obuiroatd1var 0 7773 195242 193894 2020-06-04T20:17:54Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Montjovèt}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Mondjoet}} [[image:Bourg_de_Montjovet.JPG|thumb|Lo bor de Mondjoet.]] '''Mondzovet''' ou '''Mondjouet''' l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] jrxnszuiif8d8qyba193gary3i49muq 14 7774 183421 174361 2017-11-18T20:07:05Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten / Grafiya BREL]] 4cojy3xxq0lzqighrpwycskdg9jbvty 0 7775 195241 193892 2020-06-04T20:17:49Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Montjovèt}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Mondzovet}} [[image:Bourg_de_Montjovet.JPG|thumb|Lo bor de Mondjoet.]] '''Mondjoet''' ([[fransé]] : ''Montjovet'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == Mondjoet ché troue à l'intràn dé eunna ahtretta gordja é marque lo pasadjo intre la média é la bâsa [[val d'Ohta]], surtoù mersì à un tchumìn mouéi importàn, fet l'an 1771, la [[Mondjoetta]]. Lo paìs a l'é traversà dou [[Rû d'Arlà]], un di pieu lón [[rû]] da Val d'Ohta, fet ou XV siéclo pé ivéi li térren outor ató i éive dou torren [[Évansón]]. == Ehtoria == In seutta quemeunna ché trouon dé rehte dou Néolitique, commo mouhtron li intchijón déssù dé pére ou veladjo dé Tchénà. D'ou tén di Roman ché pooun incorra vère dé toc dé tchumìn dé Gaule, cahque tómbe é lo nón méimo : « Mons Jovis », lo món de Jupiter. Ou tén dou [[Médio Adjo]], lo mandamèn dé Mondjoet ire importàn mersì à cha pozichón, qué permettae dé controléi li tchumìn pé fare paguéi lo pasadjo i viandàn.<br> A l'ét adón qué l'an ihtà bahtì dé ohpicho ou lón da [[Via Francigena]], li tchahtéi dé [[tchahtéi dé Sén Djermàn|Sén Djermàn]] é dé [[tchahtéi de Tchénà|Tchénà]], li tréi iguije da Parooutcha é mouéi dé méite ató dé béi portón é boure in péra, qué ché pooun incorra vère ou bor dé Mondjoet. <gallery> Image:Château_de_Saint-Germain_+_dzerbion_dans_les_nuages.jpg|Lou [[tchahtéi dé Sén Djermàn]] avó déré lou [[Mon Dzerbión]] didèn lé néibie. Image:Montjovet 2.JPG|Lou bor é la sentrâla hydroéletrica. Image:Rond_point_Reines_Montjovet.jpg|"Giratoire" à l'intràn de Berrià (chef-lieu) avó 'na sculteurra da [[Bataille de reines]]. File:Montjovet via delle gallie e tomba romana 1.JPG|Détay dou [[tchumìn dé Gaule]]. file:Sito archeologico di Chenal 1120481.JPG|Intchijón déssù dé pére ou veladjo dé Tchénà. file:Chiesa Montjovet.jpg|L'iguije. </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] fu90e4bnpiofv34i2ibcy27dptw19w8 0 7776 211592 195252 2022-03-15T20:29:37Z Geographicman2022 14271 wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Vâl d’Aoûta}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|Val d’Outa}}{{Tablô règ·ion ét (BREL) | Règ·ion = Val d’Ohta<br /> <font size="2">Vallée d'Aoste<br />Valle d'Aosta | Drapél = Flag of Valle d'Aosta.svg | de+Nom = de la Val d’Ohta | cârta = Italy Regions Aosta Valley Map.png | lengoua_règ = [[Italièn]]<br />[[Fransé]]<br />[[Valdohtàn]] | provinces = | capitâla = [[Ohta]] | Cllassiement_pop = 20 | Habitents = 127.065 | DâtaPop = 01 djénéi 2009 | densitât = 38.8 | Cllassiement_surf = 20 | Surface = 3.262 | Comenes = [[Lista di quemeun-e de la Val d’Outa|74]] | Prèsident = Laurent Viérin | Notes = }} La '''Val d’Ohta''' ([[fransé]] : ''Vallée d'Aoste'' ; [[italièn]] : ''Valle d'Aosta'') a l'é eunna réjón [[Ôtonomia|ôtonoma]] [[Étalie|italiéna]] dé lénga é dé queulteurra [[Arpitan|arpitane]]. == Géografiya == A Val d'Ohta ché troue ou méitèn di-z-Alpe, ou nord-ouest de l'Italie. Ché confìn són avó lo [[Piemont|Piémón]] (Italie), la [[Savouè d’Avâl|Savoué]], la [[Savouè d’Amont|Âta-Savoué]] (France) é ou [[Canton du Valês|Valé]] ([[Suisse|Souisse]]). A géografiya da Val d'Ohta a l'é feta dé eunna val sentrâla, traversà da [[Douéira]], é dé 12 val latérale. == Ehtoria == Dèdin a Val d’Ohta l'é mouéi dé tchahtéi, dou for de [[Bar]] canque à [[Sèn-Piére]]. == Quemeunne == A Val d’Ohta conta [[Lista di quemeun-e de la Val d’Outa|74 quemeunne]]. == Liyen == * [http://www.regione.vda.it/default_f.asp La padze di sito de la Région Otonoma Val d'Outa] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] 3lpvdudl1dqjllb1u34a6vgrsxzdmag 0 7777 174717 174441 2014-01-17T01:18:20Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q15027367]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cidade de Deus.JPG|250px|thumb|La Citât de Diô.]] La '''Citât de Diô''' (en português ''Cidade de Deus'', tant-ben apelâye ''CDD'' pèr sos comuniérs) est un quartiér de la Zona cuchient de la vila de [[Rio de Janèro]], u [[Brèsil]] qu’at ehtâ construita en [[1960]] pèr lo govèrno de l’[[unitâts fèdèrâles du Brèsil|èhtat]] de [[Guanabara]] Carlos Lacerda, dens un projét de retrèvér les [[favèla|favèles]] d’âtres pârts de la vila. En 2002, lo succès du filme ''[[Citât de Diô (filme)|Citât de Diô]]'' at betâ lo quartiér intensament dens la fâra de la comunicacion, renforcient lo stigmato de comunitâ violenta et danjorosa. Lo [[20 de mârs]] de [[2011]], la Citât de Diô at recevu la fama visita de [[Barack Obama]], lo [[prèsident]] de les [[Èhtats-Unis d’Amèrica]], acompanyé pèr lo govèrnor de l’èhtat, [[Sérgio Cabral]], et lo [[mag·istrât]] de la vila, Eduardo Paes, qu’at botâ lo quartiér mondialament conyèssu. Barack Obama at joyé a la bâla avouéc de menyâts, et at assistâ a de dances, de [[capoèra]] et de [[calço]]. Por outro lado, na sua trajetória desde a década de 1980, surgiram no bairro várias associações de moradores, agremiações de samba, agremiações esportivas, grupos de teatro, revistas, cineclubes, igrejas atuantes, grupos de dança e movimentos negros. [[Catègorie:Vela du Brèsil]] pfzn342xsoj1sg4e3oftfo9mcrmxmpp 0 7778 174375 2013-10-02T00:42:11Z Kaha~frpwiki 14 Pâge redirigiê vers [[Calço]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Calço]] f36hluzfa7cjyaeqfopqz6c7dqtt7ow 0 7779 174377 2013-10-02T01:08:17Z Kaha~frpwiki 14 Pâge redirigiê vers [[Calço]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Calço]] f36hluzfa7cjyaeqfopqz6c7dqtt7ow 0 7780 195082 195081 2020-06-02T13:52:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montagem Rio de Janeiro.jpg|figura|right|350px|Rio de Janviér.]] '''Rio de Janviér''' (en [[português]] ''Rio de Janeiro''), tot-pariér '''Rio de Janèro''', est lo nom de la capitâla de l’[[unitât fèdèrâla du Brèsil|ètat]] [[Ètât de Rio de Janviér|homonîmo]], est la segonda més granta citât du [[Brèsil]], aprés [[Sant Pôl du Brèsil|Sant Pôl]]. Rio est la citâ brèsilièna més cognéssua en defôr du payis, et la dèstinacion touristica principâla d’[[Amèrica Latina]] et le l’[[hèmisfèro Sud]]. L’est cognéssua coment la ''Citât Mèrvelyosa'', et at ethâ considèrâye [[Patrimouèno mondiâl|Patrimouèno Culturâl de l’Humanitâ]] pèr l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]. La Citât Mèrvelyosa est tant-ben yon dos principâls centros èconomicos, culturâls et financiérs du Brèsil, conyèssua pèr lo [[Pan du Sûcro]], lo [[Corcovado]], les plages de [[Copacabana]], [[Ipanèma]] et [[Barra da Tijuca]] (entre âtros), lo [[carnavâl]], la [[Bossa Nova]] et la [[Samba]]. [[Catègorie:Vela du Brèsil]] qp8016shhm43dpxra530498ajlwtug0 10 7781 212223 209827 2022-04-05T19:38:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude><!-- Devant que fâre un changement sur cél modèlo-que, vos éd èprovâ cél changement dedens Modèlo:Enfocajon Division administrativa/Èprôva ? Cen èvite de tot cassar a côsa d’una colâda oubliâye. --></noinclude><includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro |{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}} {{#if:{{{ôtros noms|}}}|{{èspâço}}<br /><small>{{{ôtros noms|}}}</small>}} |{{{color|DDFFDD}}} |en-teta mapa |{{{color titro|}}} }} {{#if: {{{prononciacion|}}}| {{Enfocajon/Legne u chouèx|[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|{{{prononciacion|}}}]]}} }} {{#ifeq:{{lc:{{{blâson desot émâge|}}} }}|ouè | |{{#if:{{{blâson|}}} |{{#ifexist: Media:{{{blâson|}}} |{{Enfocajon/Émâge dobla |{{{blâson|}}}<!-- -->|{{{lègenda blâson|[[Hèraldica]]}}} |{{{talye blâson|65}}} |{{{alt blâson|Blâson {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{#if:{{{nom sen articllo|}}}|{{{nom sen articllo}}}|{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }} }}} | | |{{{drapél|}}}<!-- -->|{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{alt drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{#if:{{{nom sen articllo|}}}|{{{nom sen articllo}}}|{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }} }}} |border2={{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan||ouè}} }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{blâson|}}}{{#if:{{{drapél|}}}|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;{{{drapél|}}} }} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Blâson]]}} }} |{{#if:{{{drapél|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{drapél|}}} |{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{alt drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{#if:{{{nom sen articllo|}}}|{{{nom sen articllo}}}|{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }} }}} | | |Division administrativa |border={{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan||ouè}} }} }} }} }} {{#if:{{{émâge|}}} |{{#ifexist: Media:{{{émâge|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{émâge}}} |{{{lègenda|}}} |{{{talye émâge|}}} |{{#if:{{{alt|}}} | {{{alt|}}} | {{PAGENAME}} }} | | |Division administrativa }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâge|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || {{#ifeq:{{padright:|6|{{{émâge|}}}}} | <table |<!-- Modèlo:Fotomontâjo --> {{#ifeq:{{padright:|9|{{{émâge|}}}}} | <imagemap |<!-- imagemap --> |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Émâge]]}} }} }} }} }} {{#if:{{{émâge2|}}} |{{#ifexist: Media:{{{émâge2|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{émâge2|}}} |{{{lègenda2|}}} |{{{talye émâge2|}}} |{{{alt2|}}} | | |Division administrativa }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâge2|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Émâge2]]}} }} }} {{#if:{{{émâge3|}}} |{{#ifexist: Media:{{{émâge3|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{émâge3|}}} |{{{lègenda3|}}} |{{{talye émâge3|}}} |{{{alt3|}}} | | |Division administrativa }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâge3|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Émâge3]]}} }} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx |{{{drapél|}}}|{{{color|DDFFDD}}} }} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâgeloc2|}}} }} {{#ifeq:{{lc:{{{blâson desot émâge|}}} }}|ouè |{{#if:{{{blâson|}}} |{{#ifexist: Media:{{{blâson|}}} |{{Enfocajon/Émâge dobla |{{{blâson|}}}<!-- -->|{{{lègenda blâson|[[Hèraldica]]}}} |{{{talye blâson|65}}} |Blâson {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{#if:{{{nom sen articllo|}}}|{{{nom sen articllo}}}|{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }} | | |{{{drapél|}}}<!-- -->|{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{alt drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{#if:{{{nom sen articllo|}}}|{{{nom sen articllo}}}|{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }} }}} |border2={{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan||ouè}} }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{blâson|}}}{{#if:{{{drapél|}}}|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;{{{drapél|}}} }} }} }} |{{#if:{{{drapél|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{drapél|}}} |{{{lègenda drapél|[[Drapél]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{alt drapél|Drapél {{#switch:{{{genro|}}}|ms=du&nbsp;|fs'|ms'=d’|fs'G|ms'G=de l’|fs=de la&nbsp;|mp=des&nbsp;|mpl=de los&nbsp;|mpu=dus&nbsp;|fp=de les&nbsp;|#default=de&nbsp;}}{{#if:{{{nom sen articllo|}}}|{{{nom sen articllo}}}|{{{nom|{{PAGENAME}} }}} }} }}} | | |Division administrativa |border={{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan||ouè}} }} }} }} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx |{{{gentilyiço|}}}|{{{color|DDFFDD}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Gentilyiço]]|{{{gentilyiço|}}} }}<!-- Noms arpetans --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms arpetans|{{{nomLârjo|}}}{{{nomCôrt|}}}{{{nomLong|}}}{{{nomSarrâye|}}}{{{nomSarrâ|}}}{{{nomLongSarrâ|}}}{{{nomVielyArpetan|}}}{{{nomGrafia1|}}}{{{nomGrafia2|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]|{{{nomLârjo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma côrta<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomCôrt|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomLong|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]|{{{nomSarrâye|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]|{{{nomSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]</small>}}|{{{nomLongSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[viely arpetan]]|{{{nomVielyArpetan|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom1}}}|{{{nomGrafia1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom2}}}|{{{nomGrafia2|}}}}} {{#if: {{{grafia nom3|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom3}}}|{{{nomGrafia3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom4}}}|{{{nomGrafia4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom5}}}|{{{nomGrafia5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom6}}}|{{{nomGrafia6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom7}}}|{{{nomGrafia7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom8}}}|{{{nomGrafia8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom9}}}|{{{nomGrafia9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom10}}}|{{{nomGrafia10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom11}}}|{{{nomGrafia11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom12}}}|{{{nomGrafia12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom13}}}|{{{nomGrafia13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom14}}}|{{{nomGrafia14|}}}}} }} <!-- Noms ètrangiérs --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms ètrangiérs|{{{nom2|}}}{{{nom3|}}}{{{nom4|}}}{{{nom5|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom2}}}|{{{nom2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom3}}}|{{{nom3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom4}}}|{{{nom4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom5}}}|{{{nom5|}}}}} {{#if: {{{lengoua nom6|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom6}}}|{{{nom6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom7}}}|{{{nom7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom8}}}|{{{nom8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom9}}}|{{{nom9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom10}}}|{{{nom10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom11}}}|{{{nom11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom12}}}|{{{nom12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom13}}}|{{{nom13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom14}}}|{{{nom14|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom15}}}|{{{nom15|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom16}}}|{{{nom16|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom17}}}|{{{nom17|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom18}}}|{{{nom18|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom19}}}|{{{nom19|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom20}}}|{{{nom20|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom21}}}|{{{nom21|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom22}}}|{{{nom22|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom23}}}|{{{nom23|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom24}}}|{{{nom24|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom25}}}|{{{nom25|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom26}}}|{{{nom26|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom27}}}|{{{nom27|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom28}}}|{{{nom28|}}}}} }} <!-- Administracion --> {{Enfocajon/Sot-titro|Administracion|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Règ·ion<br />culturâla|{{{règ·ion culturâla|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Règ·ion historica|Règ·ion<br />historica]]|{{{règ·ion historica|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Lista des payis du mondo|Payis]] |{{#ifexist: Modèlo:{{{payis|}}} | {{ {{{payis}}} }} | {{{payis|}}} }} {{#if:{{{payis2|}}} | - {{#ifexist: Modèlo:{{{payis2|}}}|{{ {{{payis2}}} }} | {{{payis2|}}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division|}}}|{{{division|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division2|}}}|{{{division2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division3|}}}|{{{division3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division4|}}}|{{{division4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division5|}}}|{{{division5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division6|}}}|{{{division6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division7|}}}|{{{division7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division8|}}}|{{{division8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division9|}}}|{{{division9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division10|}}}|{{{division10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division11|}}}|{{{division11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division12|}}}|{{{division12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division13|}}}|{{{division13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division14|}}}|{{{division14|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division15|}}}|{{{division15|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât|}}}|{{#if:{{{ôtoritât|}}}|{{{ôtoritât}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât2|}}}|{{#if:{{{ôtoritât2|}}}|{{{ôtoritât2}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât2|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât2}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât3|}}}|{{#if:{{{ôtoritât3|}}}|{{{ôtoritât3}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât3|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât3}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât4|}}}|{{#if:{{{ôtoritât4|}}}|{{{ôtoritât4}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât4|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât4}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât4|}}}|{{#if:{{{ôtoritât5|}}}|{{{ôtoritât5}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât5|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât5}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{#if:{{{articllo sendeco|}}}|[[{{{articllo sendeco}}}|Sendeco]]|[[Sendeco]]}}{{#if:{{{mandat sendeco|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>[[Mandat politico|Mandat]]</small>}}|}}|{{#if:{{{sendeco|}}}|{{{sendeco}}}{{#if:{{{mandat sendeco|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat sendeco}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de prèfèt|[[Prèfèt]]}}}|{{#if:{{{prèfèt|}}}|{{{prèfèt}}}{{#if:{{{mandat prèfèt|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat prèfèt}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Govèrnor|{{#if:{{{govèrnor|}}}|{{{govèrnor}}}{{#if:{{{mandat govèrnor|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat govèrnor}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code postâl|[[Code postâl]]}}}|{{{cp|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code1|}}}|{{{code1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code2|}}}|{{{code2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code3|}}}|{{{code3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code4|}}}|{{{code4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code5|}}}|{{{code5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code6|}}}|{{{code6|}}}}} <!-- Histouère de la division --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Histouère de la division|{{{dâta1|}}}|{{{color|}}}|{{{color titro|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta1|}}}|{{{dâta1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta2|}}}|{{{dâta2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta3|}}}|{{{dâta3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta4|}}}|{{{dâta4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta5|}}}|{{{dâta5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta6|}}}|{{{dâta6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta7|}}}|{{{dâta7|}}}}} <!-- Dèmografia --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Dèmografia|{{{populacion|}}}{{{populacion agllomèracion|}}}{{{populacion division|}}}{{{de tota sôrta dèmografia|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom_pop|[[Recensement de la populacion|Populacion]]}}} |{{{populacion|}}} |{{#iferror:{{#expr:{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}}}} |{{{populacion|}}}&nbsp;{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} |{{unitât |{{{populacion|}}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} }} }}{{#if:{{{populacion notes|}}} |{{#if: {{padright:| 1 |{{{populacion notes|}}} }}<!-- vouedo se populacion notes est entre-mié balises ref --> |{{#tag:ref |{{{populacion notes|}}}}} |{{{populacion notes|}}} }} }} {{#if:{{{an_pop|}}}|{{èspâço}}<small>({{{an_pop|}}})</small>}} }} {{#if: {{{densitât|}}} |{{Enfocajon/Legne mèclla|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{unitât|{{{densitât|}}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}}/km{{2}} }} }} |{{#iferror:{{#expr:{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}}/{{{supèrficie|}}} }} | |{{Enfocajon/Legne mèclla densitât u chouèx|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{{supèrficie|}}}|{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Populacion {{{nom_pop division a|{{{nom_pop agllomèracion|de l’agllomèracion}}} }}} |{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}} }} |{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}}&nbsp;{{#if:{{{nom_pop division a|{{{nom_pop agllomèracion|}}} }}}| |{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} }} |{{unitât|{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}}}} }} {{#if:{{{an_pop division a|{{{an_pop agllomèracion|}}} }}}|{{èspâço}}<small>({{{an_pop division a|{{{an_pop agllomèracion|}}}}}})</small>}} }} {{#iferror:{{#expr:{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}}/{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}} }} | |{{Enfocajon/Legne mèclla densitât u chouèx|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}|{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Populacion {{{nom_pop division b|{{{nom_pop division|}}} }}} |{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}} }} |{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}}&nbsp;{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} |{{unitât|{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}}}} }}{{#if:{{{populacion division notes|}}} |{{#if: {{padright:| 1 |{{{populacion division notes|}}} }}<!-- vouedo se populacion division notes est entre-mié balises ref --> |{{#tag:ref |{{{populacion division notes|}}}}} |{{{population division notes|}}} }} }} {{#if:{{{an_pop division b|{{{an_pop division|}}} }}}|{{èspâço}}<small>({{{an_pop division b|{{{an_pop division|}}}}}})</small>}} }} {{#iferror:{{#expr:{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}}/{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}} }} | |{{Enfocajon/Legne mèclla densitât u chouèx|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}}|{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta dèmografia|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta dèmografia|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta dèmografia2|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta dèmografia2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta dèmografia3|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta dèmografia3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta dèmografia4|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta dèmografia4|}}} }} <!-- G·eografia --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|G·eografia|{{#invoke: coordinates|latitude|{{{latitude|}}}|wikidata={{{wikidata|true}}}}}{{{hôtior|}}}{{{hôt mini|}}}{{{hôt maxi|}}}{{{supèrficie|}}}{{{supèrficie division2|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx|[[Cordonês g·eografiques|Cordonês]]|{{{latitude|}}}|{{{longitude|}}}|{{{type coord|city}}}|title={{#ifeq:{{{coord titro|}}}|nan| |ouè}}|g·eolocalisacion={{{g·eolocalisacion dedens coords|{{{g·eolocalisacion|}}}}}}|inline={{{inline|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Hôtior]] |{{#if:{{{hôtior|}}} |{{unitât|{{{hôtior}}}|m}}<br>}}<!-- -->{{#if:{{{hôt mini|}}} |Min. {{unitât|{{{hôt mini}}}|m}} {{#if:{{{pouent lo més bâs|}}}|({{{pouent lo més bâs|}}})}} | {{#if:{{{pouent lo més bâs|}}}| Pouent lo més bâs : {{{pouent lo més bâs|}}} }}}}<!-- -->{{#if:{{{hôt mini|}}}{{{pouent lo més bâs|}}}|<br>}}<!-- -->{{#if:{{{hôt maxi|}}} |Max. {{unitât|{{{hôt maxi}}}|m}} {{#if:{{{pouent lo més hiôt|}}}|({{{pouent lo més hiôt|}}})}} | {{#if:{{{pouent lo més hiôt|}}}| Pouent lo més hiôt : {{{pouent lo més hiôt|}}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Supèrficie]] |{{#if:{{{supèrficie|}}} |{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie}}}}} |{{Rojo|{{{supèrficie}}}&nbsp;km{{2}}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{supèrficie ha|}}} }}|nan | |{{unitât|{{#expr:{{{supèrficie}}}*100}}|ha}}&nbsp;=&nbsp; }}{{unitât|{{{supèrficie}}}|km{{2}}}} }} {{#if:{{{supèrficie notes|}}} |{{#if: {{padright:| 1 |{{{supèrficie notes|}}} }}<!-- vouedo se supèrficie notes est entre-mié balises ref --> |{{#tag:ref |{{{supèrficie notes|}}}}} |{{{supèrficie notes|}}} }} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Supèrficie {{{nom_pop division a|{{{nom_pop agllomèracion|de l’agllomèracion}}} }}} |{{#if:{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}} }} |{{Rojo|{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}&nbsp;km{{2}}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{supèrficie ha|}}} }}|nan | |{{unitât|{{#expr:{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}*100}}|ha}}&nbsp;=&nbsp; }}{{unitât|{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}|km|2}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Supèrficie {{{nom_pop division b|{{{nom_pop division|}}} }}} |{{#if:{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}} }} |{{Rojo|{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}}&nbsp;km{{2}}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{supèrficie ha|}}} }}|nan | |{{unitât|{{#expr:{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}}}}}*100}}|ha}}&nbsp;=&nbsp; }}{{unitât|{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}}|km|2}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo2|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo3|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo4|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo4|}}} }} <!-- Èlèccions --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|{{{titro èlèccions|Èlèccions}}}|{{{division èlèctorâla1|}}}{{{division èlèctorâla2|}}}{{{division èlèctorâla3|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom division èlèctorâla1|}}}|{{{division èlèctorâla1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom division èlèctorâla2|}}}|{{{division èlèctorâla2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom division èlèctorâla3|}}}|{{{division èlèctorâla3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom division èlèctorâla4|}}}|{{{division èlèctorâla4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom division èlèctorâla5|}}}|{{{division èlèctorâla5|}}}}} <!-- De tota sôrta --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|{{{titro de tota sôrta|De tota sôrta}}}| {{{endrêts touristicos|}}}{{{de tota sôrta|}}}{{{de tota sôrta2|}}}{{{de tota sôrta3|}}}{{{de tota sôrta4|}}}{{{de tota sôrta5|}}}{{{de tota sôrta6|}}}{{{de tota sôrta7|}}}{{{de tota sôrta8|}}}| {{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Endrêt(s) touristico(s)|{{{endrêts touristicos|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta2|}}}|{{{de tota sôrta2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta3|}}}|{{{de tota sôrta3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta4|}}}|{{{de tota sôrta4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta5|}}}|{{{de tota sôrta5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta6|}}}|{{{de tota sôrta6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta7|}}}|{{{de tota sôrta7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta8|}}}|{{{de tota sôrta8|}}}}} <!-- G·eolocalisacion --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Localisacion|{{{émâgeloc|}}} {{#ifexpr:{{#if:{{{mapa|}}}|1|0}} and {{#if:{{#invoke: coordinates|latitude|{{{latitude|}}}|wikidata={{{wikidata|true}}}}}|1|0}} and {{#if:{{#invoke: coordinates|longitude|{{{longitude|}}}|wikidata={{{wikidata|true}}}}}|1|0}} |OK}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|000000}}}}} {{#if:{{{émâgeloc|}}} |{{#ifexist: Media:{{{émâgeloc|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{émâgeloc}}} |{{{lègenda émâgeloc|}}} |{{{talye émâgeloc|}}} |{{{alt émâgeloc|Localisacion de {{{nom|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Division administrativa }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{émâgeloc|}}} }} }} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx |{{{émâgeloc|}}}|{{{color|DDFFDD}}} }} {{#if: {{{mapa|}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{g·eolocduâl}}} }}| ouè | <!-- 2/3 mapes avouéc g·eolocduâl sur la premiére --> {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla |g·eolocalisacion ={{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|1}}/{{{mapa|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |toponimo = {{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}} |pouent = {{{pouent|Vela sen {{#ifeq:{{lc:{{{posicion|ne}}} }}|niona|toponimo|lim}} }}} |parampouent1 = {{#if:{{{pouent|}}}|{{{arg1}}}|{{#if:{{{statut|}}}|{{#expr:10+{{{statut}}}}}|14}} }} |parampouent2 = {{#if:{{{pouent|}}} |{{{arg2}}} |{{#if:{{{posicion|}}} |{{{posicion}}} |{{#ifexpr:({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}-{{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|1}}| left}})/({{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}|right}}-{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}})>3|nw|ne}} }} }} |largior1 = {{{talye mapa|280}}} |tipo1 = relièf |alt1 = Vêde dessus la mapa topografica {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}}} |largior2 = {{{talye mapa|280}}} |tipo2 = {{{tipo|}}} |alt2 = Vêde dessus la mapa administrativa {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}}} |largior3 = {{{talye mapa2|280}}} |tipo3 = {{{tipo mapa2|}}} |alt3 = Vêde dessus la mapa {{#switch:{{{tipo mapa2|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa2|}}} }} {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}}}} |parampouent2-3 = {{#if:{{{posicion2|}}} | {{{posicion2|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|2}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} |largior4 = {{{talye mapa3|280}}} |tipo4 = {{{tipo mapa3|}}} |alt4 = Vêde dessus la mapa {{#switch:{{{tipo mapa3|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa3|}}} }} {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}}}} |parampouent2-4 = {{#if:{{{posicion3|}}} | {{{posicion3|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|3}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} }}| {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla <!-- 2/3/4 mapes simples --> |g·eolocalisacion ={{{mapa|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |toponimo = {{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}} |pouent = {{{pouent| Vela sen {{#ifeq:{{lc:{{{posicion|ne}}} }}|niona|toponimo|lim}} }}} |parampouent1 = {{#if:{{{pouent|}}}|{{{arg1}}}|{{#if:{{{statut|}}}|{{#expr:10+{{{statut}}}}}|14}} }} |parampouent2 = {{#if:{{{pouent|}}} |{{{arg2}}} |{{#if:{{{posicion|}}} |{{{posicion}}} |{{#ifexpr:({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}-{{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|1}}| left}})/({{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}|right}}-{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}})>3|nw|ne}} }} }} |largior1 = {{#if: {{{talye mapa|}}} | {{{talye mapa|}}} | 280 }} |tipo1 = {{{tipo|}}} |alt1 = Vêde dessus la mapa {{#switch:{{{tipo|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo|}}} }} {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}}} |largior2 = {{#if: {{{talye mapa2|}}} | {{{talye mapa2|}}} | 280 }} |tipo2 = {{{tipo mapa2|}}} |alt2 = Vêde dessus la mapa {{#switch:{{{tipo mapa2|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa2|}}} }} {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}}}} |parampouent2-2 = {{#if:{{{posicion2|}}} | {{{posicion2|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|2}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} |largior3 = {{#if: {{{talye mapa3|}}} | {{{talye mapa3|}}} | 280 }} |tipo3 = {{{tipo mapa3|}}} |alt3 = Vêde dessus la mapa {{#switch:{{{tipo mapa3|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa3|}}} }} {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}}}} |parampouent2-3 = {{#if:{{{posicion3|}}} | {{{posicion3|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|3}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} |largior4 = {{#if: {{{talye mapa4|}}} | {{{talye mapa4|}}} | 280 }} |tipo4 = {{{tipo mapa4|}}} |alt4 = Vêde dessus la mapa {{#switch:{{{tipo mapa4|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa4|}}} }} {{Enfocajon Division administrativa/Nom|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|4}}}} |parampouent2-4 = {{#if:{{{posicion3|}}} | {{{posicion3|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|4}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|4}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} }} }} }} <!-- Malyâjo --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Lims|{{{seto vela|}}}{{{url|}}}{{{url2|}}}{{{url3|}}}{{{url4|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{#if:{{{nom seto|}}}|{{{nom seto}}}|[[Seto Vouèbe]]}}|{{{seto vela|{{{url|}}}}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom seto2|}}}|{{{url2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom seto3|}}}|{{{url3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom seto4|}}}|{{{url4|}}}}} <!-- Sôrses statistiques --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Sôrses|{{{sôrsa1|}}}{{{sôrsa2|}}}{{{sôrsa3|}}}{{{sôrsa4|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa1|}}}||{{{posicion sôrsa|left}}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa2|}}}||{{{posicion sôrsa|left}}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa3|}}}||{{{posicion sôrsa|left}}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa4|}}}||{{{posicion sôrsa|left}}}}} {{Enfocajon/Legne|{{rèferences|groupo=rev}}||left}} {{#if:{{{modèlo|}}} |{{Enfocajon/Nota|{{{modèlo}}}|{{{color|DDFFDD}}}}} |{{Enfocajon/Nota|Enfocajon Division administrativa|{{{color|DDFFDD}}}}} }} {{Enfocajon/Fin}}<!-- les crouyes configuracions -->{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}/{{{nocat|}}}|10/|{{#ifeq: {{localurl:{{{modèlo|}}}}} | {{localurl:{{BASEPAGENAME}}}}||[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Paramètro modèlo mâl-rensègnê]]}}}}<!-- Catègorisacion g·eolocalisacion -->{{#if: {{NAMESPACE}} ||{{#if:{{{latitude|}}}|[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Tèrra]]}} {{#ifeq:{{{g·eolocalisacion|}}}|pas justo |{{#if:{{{latitude|}}}| |[[Catègorie:Articllo a pas g·eolocalisar]]}} |{{#if:{{{latitude|}}} |{{#ifeq:{{{g·eolocalisacion|}}}|nan | |{{#if:{{{mapa|}}} |{{#ifexpr: {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|x|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}<=0 or {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|x|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}>=100 or {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|y|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}<=0 or {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|y|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}>=100 | [[Catègorie:Articllo avouéc na g·eolocalisacion en defôr de mapa]] }} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Articllo g·eolocalisâblo sen mapa]] }} }} |{{#if:{{{mapa|}}} |{{#if:{{#invoke: coordinates|latitude|{{{latitude|}}}|wikidata={{{wikidata|true}}}}} ||[[Catègorie:Division administrativa g·eolocalisâbla sen cordonês paramètrâyes]] }} }} }} }} {{#if:{{{latitude|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude}}} }}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Cordonês mâl-rensègnêes]] | }} }} {{#if:{{{longitude|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}} }}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Cordonês mâl-rensègnêes]] | }} }} {{#if:{{{populacion|}}}|{{#ifeq:{{#iferror:{{#expr:{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}} round 0}} }} | {{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}} | |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Populacion pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{supèrficie|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Supèrficie pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{populacion division|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{populacion division|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Populacion pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{supèrficie division|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie division|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Supèrficie pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{populacion agllomèracion|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{populacion agllomèracion|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Populacion pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{supèrficie agllomèracion|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie agllomèracion}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Supèrficie pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{payis|}}}|{{#ifexist: Modèlo:{{{payis|}}} | |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Payis mâl-codifiâ]] }} }} {{#if: {{{densitât|}}} {{{densitât division|}}} {{{densitât agllomèracion|}}} | [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc un paramètro dèpassâ|Densitât]] }} {{#if:{{{modèlo|}}} | |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Pâge que fât un apèl drêt u modèlo|{{{payis|}}} ]] }} }}<!-- Ilustracions -->{{#if:{{NAMESPACE}}|| {{#if:{{{émâge|}}}{{{émâge2|}}}{{{émâge3|}}}{{{émâgeloc2|}}}||[[Catègorie:Articllo a ilustrar Division administrativa]]}}<!-- -->{{#ifeq:{{lc:{{{émâge|}}}}}|defaut.svg|[[Catègorie:Division administrativa ilustrâye per defaut.svg]]|{{#ifeq:{{lc:{{{émâge|}}}}}|defaut 2.svg|[[Catègorie:Division administrativa ilustrâye per defaut.svg]]|}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 3ojl0i1p4ldd2pdtqwwovg1cb6fpsta 0 7782 180052 174558 2016-06-10T08:46:27Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] 897r5245ct2rh8381560ehory2ny80s 0 7783 180053 174401 2016-06-10T08:46:32Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] 897r5245ct2rh8381560ehory2ny80s 0 7784 174405 2013-10-05T11:56:15Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Citâ de Diô]] vers [[Citât de Diô]] : ORB: +t wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Citât de Diô]] lar63r23etjeqavmebmv3qfcrfiv0ra 828 7785 197409 197369 2020-10-03T15:19:29Z ChrisPtDe 22 mielx Scribunto text/plain -- Cél modulo emplèmente lo modèlo {{Mèta documentacion de modèlo}}. local p = {} local function egzistePage(page) return page and page.exists end local function nomSotpage(page, sotpage) --On n'est pas dans une sous-page if not page.isSubpage then return page.subjectNsText .. ':' .. page.text .. '/' .. sotpage end --On est dans une sous-page local sotPage = page.subpageText if sotPage == 'Documentacion' or sotPage == 'Bouèta de sabla' or sotPage == 'Èprôva' then return page.subjectNsText .. ':' .. page.baseText .. '/' .. sotpage else return page.subjectNsText .. ':' .. page.text .. '/' .. sotpage end end local function limUrl(nomPage, textoLim, action, pagePreload) local arguments = {} if action then arguments['accion'] = action end if pagePreload then arguments['preload'] = 'Modèlo:Documentacion/' .. pagePreload end if arguments['accion'] or arguments['preload'] then return mw.ustring.format('[%s %s]', nomPage:fullUrl(arguments), textoLim) else return mw.ustring.format('[[%s|%s]]', nomPage.fullText, textoLim) end end local function enteta(args, page, doc, egzisteDoc) local res = mw.html.create('div') -- Titre res :css('margin-bottom', '1ex') :css('border-bottom', '1px solid #aaa') :css('padding-bottom', '3px') :wikitext('[[Fichiér:Test Template Info-Icon.svg|50px|alt=|link=]]') :tag('span') :css('font-weight', 'bold') :css('font-size', '125%') :css('vertical-align', 'middle') :wikitext('&nbsp;') :wikitext(args.titre or 'Documentacion') :done() -- Liens local edicionLim = res:tag('span') :addClass('mw-editsection-like plainlinks') :css('vertical-align', 'middle') if args['nion contegnu de més'] == nil then if not args.contegnu then if egzisteDoc then edicionLim :wikitext('&#91;') :wikitext(limUrl(doc, 'vêre')) :wikitext('&#93; ') :wikitext('&#91;') :wikitext(limUrl(doc, 'changiér', 'edit')) :wikitext('&#93; ') :wikitext('&#91;') :wikitext(limUrl(doc, 'historico', 'history')) :wikitext('&#93; ') else local pagePreload = 'Preload' if page.namespace == 828 then pagePreload = 'PreloadModule' end edicionLim :wikitext('&#91;') :wikitext(limUrl(doc, 'fâre', 'edit', pagePreload)) :wikitext('&#93; ') end end end edicionLim :wikitext('&#91;') :wikitext(limUrl(page, 'purgiér', 'purge')) :wikitext('&#93;') return res end local function protection(page, doc, egzisteDoc, messajo) -- Insertion automatique du modèle de protection. local nivelProteccion = page.protectionLevels.edit if nivelProteccion and nivelProteccion[1] then local tableProtection = { autoconfirmed = {'miéProtèccion', '{{%s*[Mm]ié%-protèccion%s*[|}]', '{{%s*[Mm]ié%-protèccion +longe%s*[|}]'}, editextendedsemiprotected = {'miéProtèccionÈtendua', '{{%s*[Mm]ié%-protèccion +ètendu[ae]%s*[|}]'}, sysop = {'protèccion', '{{%s*[Pp]rotèccion%s*[|}]'}, } local protection = tableProtection[nivelProteccion[1]] if not protection then return '' end local alreadyShown = false if egzisteDoc then -- Vérification qu'il n'y a pas déjà un modèle de -- protection dans la documentation du modèle. local contegnuDoc = doc:getContent() if contegnuDoc:match(protection[2]) or (protection[3] and contegnuDoc:match(protection[3])) then alreadyShown = true end end if not alreadyShown then if messajo == '' then messajo = nil end return require('Module:Protection').main({messajo}, protection[1], page) end end end -- pour les bacs à sable, on retire les balises de catégories -- habituellement situées en "includeonly" à la fin de la documentation local function retireBalisesCategories(contegnuDoc) local count repeat contegnuDoc, count = mw.ustring.gsub(contegnuDoc, '%[%[Catègorie:[^%]]+%]%][\t\r\n\f ]*$', '') until count == 0 contegnuDoc, count = mw.ustring.gsub(contegnuDoc, '[\t\r\n\f ]*$', '') return contegnuDoc end local function contegnu(args, doc, egzisteDoc) local page = mw.title.getCurrentTitle() local res = mw.html.create():newline() -- Contenu auto haut if args['contegnu ôtô hiôt'] then res:wikitext(args['contegnu ôtô hiôt']) :newline() end -- Contenu ou sous-page de doc if args['nion contegnu de més'] == nil then if args.contegnu then res:newline() :wikitext(args.contegnu) :newline() elseif egzisteDoc then local contegnuDoc = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = doc.prefixedText} if page.subpageText == 'Bouèta de sabla' or page.subpageText == 'Èprôva' then contegnuDoc = retireBalisesCategories(contegnuDoc) end res:newline() :wikitext(contegnuDoc) :newline() elseif page.subpageText ~= 'Bouèta de sabla' and page.subpageText ~= 'Èprôva' and args['contegnu u chouèx'] == nil then local textoBenda = '<b>Cél %s at gins de [[Éde:Documentacion de modèlo|documentacion]] ' ..'èxplicativa en sot-pâge</b>, pas mémo na dèscripcion côrta.<br> ' ..'Vos pouede %s por documentar cél %s coment fôt.' if page.namespace == 828 then -- Module textoBenda = textoBenda:format( 'modulo', limUrl(doc, 'fâre cela sot-pâge', 'edit', 'PreloadModule'), 'modulo' ) else -- Modèle textoBenda = textoBenda:format( 'modèlo', limUrl(doc, 'fâre cela sot-pâge', 'edit', 'Preload'), 'modèlo' ) end if page.namespace == 10 then -- Modèle textoBenda = textoBenda .. '[[Catègorie:Modèlo sen documentacion]]' elseif page.namespace == 828 then -- Module if page.text:sub(1, 12) == 'Utilisator:' then -- Pas de catégorisation pour le pseudo-namespace "Module:Utilisateur:Toto/Nom du module" elseif egzisteDoc == false then textoBenda = textoBenda .. '[[Catègorie:Modulo sen documentacion]]' end end local param = { ['icôna'] = 'OOjs_UI_icon_book-ltr.svg', alt = 'MIT', style = 'width:80%;', texte = textoBenda, } res:wikitext(require('Module:Benda')._benda(param)) end end -- Contenu auto bas if args['contegnu ôtô bâs'] then res:newline() :wikitext(args['contegnu ôtô bâs']) end res :tag('div') :css('clear', 'both') return res end local function notice(args, page, doc, egzisteDoc) local res = mw.html.create('div') :css('border-top', '1px solid #aaa') :css('margin', '1.5em 0 0') local contegnuParagrafo = res :tag('p') :addClass('plainlinks') :css('margin-bottom', '0') :css('padding-left', '1em') :css('font-style', 'italic') -- Phrase "la documentation est générée par ..." if args['nom modèlo'] then local limEde = '[[Éde:Modèlo|modèlo]]' if page.namespace == 828 then limEde = '[[Éde:Modulo|modulo]]' end contegnuParagrafo :wikitext('La [[Éde:Documentacion de modèlo|documentacion]] de cél ') :wikitext(limEde) :wikitext(' est fêta per lo modèlo ') :wikitext(mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = 'm', args = {args['nom modèlo']} }) :wikitext('.<br>') else contegnuParagrafo :tag('span') :addClass('error') :wikitext('Fôta : lo paramètro <code>nom modèlo</code> est pas rensègnê.<br>') end -- Phrase indiquant la provenance du contenu (dans le corps ou en sous-page) if args['nion contegnu de més'] == nil then if args.contegnu then contegnuParagrafo :wikitext('El est tot drêt [[Éde:Encllusion|rapondua]] dedens l’apèl de cél dèrriér. ') :wikitext('Se cela pâge est protègiêe, se vos plét ') :wikitext('transferâd lo contegnu de la documentacion vers sa ') :wikitext(limUrl(doc, 'sot-pâge consacrâye', 'edit', 'Preload')) :wikitext('.<br>') elseif egzisteDoc then contegnuParagrafo :wikitext('El est [[Éde:Encllusion|rapondua]] dedens ') if args['pâge doc'] then contegnuParagrafo :wikitext('la pâge [[') :wikitext(tostring(doc)) :wikitext(']]. ') else contegnuParagrafo :wikitext('sa [[') :wikitext(tostring(doc)) :wikitext('|sot-pâge de documentacion]]. ') end contegnuParagrafo :wikitext('Se vos plét betâd les catègories sus cela pâge.<br>') end end -- Phrase indiquant les liens vers le bac à sable et la page de test contegnuParagrafo :wikitext('Los èditors pôvont travalyér dedens la ') local titroPageBouetadesabla = nomSotpage(page, 'Bouèta de sabla') local pageBouetadesabla = mw.title.new(titroPageBouetadesabla) if egzistePage(pageBouetadesabla) then contegnuParagrafo :wikitext('[[' .. titroPageBouetadesabla .. '|bouèta de sabla]]&nbsp;') :tag('span') :css('font-size', '89%') :css('font-style', 'normal') :wikitext('(') :wikitext(limUrl(pageBouetadesabla, 'changiér', 'edit')) :wikitext(')') else local pagePreload = 'Preload2' if page.namespace == 828 then pagePreload = nil end contegnuParagrafo :wikitext('bouèta de sabla&nbsp;') :tag('span') :css('font-size', '89%') :css('font-style', 'normal') :wikitext('(') :wikitext(limUrl(pageBouetadesabla, 'fâre', 'edit', pagePreload)) :wikitext(')') end if page.namespace ~= 828 then contegnuParagrafo:wikitext(' et la pâge d’ ') local titroPageEprova = nomSotpage(page, 'Èprôva') local pageEprova = mw.title.new(titroPageEprova) if egzistePage(pageEprova) then contegnuParagrafo :wikitext('[[' .. titroPageEprova .. '|èprôva]]&nbsp;') :tag('span') :css('font-size', '89%') :css('font-style', 'normal') :wikitext('(') :wikitext(limUrl(pageEprova, 'changiér', 'edit')) :wikitext(')') else contegnuParagrafo :wikitext('èprôva&nbsp;') :tag('span') :css('font-size', '89%') :css('font-style', 'normal') :wikitext('(') :wikitext(limUrl(pageEprova, 'fâre', 'edit', 'Preload3')) :wikitext(')') end end contegnuParagrafo:wikitext('.') return res end function p._documentacion(args) local page = mw.title.getCurrentTitle() local titroPageDoc = args['pâge doc'] or nomSotpage(page, 'Documentacion') local doc = mw.title.new(titroPageDoc) local egzisteDoc = egzistePage(doc) local res = mw.html.create() --Bandeau pour les sous-pages /Bac à sable if page.subpageText == 'Bouèta de sabla' then res :tag('div') :css('clear', 'both') :done() :wikitext(mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = 'Sot-pâge de bouèta de sabla'}) end --Génération de la documentation local color = '#ecfcf4' if page.namespace == 828 then color = '#ecf0fc' end res :tag('div') :css('clear', 'both') :css('margin', '1em 0 0 0') :css('border', '1px solid #aaa') :css('background', color) :css('padding', '1em 1em 0.8em') :node(enteta(args, page, doc, egzisteDoc)) :wikitext(protection(page, doc, egzisteDoc, args['mèssâjo protèccion'])) :node(contegnu(args, doc, egzisteDoc)) :node(notice(args, page, doc, egzisteDoc)) -- Catégorisation par défaut pour les modules sans documentation if page.namespace == 828 and page.subpageText ~= 'Bouèta de sabla' and page.subpageText ~= 'Èprôva' then if egzisteDoc == false then res:wikitext("[[Catègorie:Modulo en lengâjo Lua]]") end end return tostring(res) end function p.documentacion(frame) local args = {} local argsParent = frame:getParent().args --Paramètres vides interprétés par Lua for cle, val in pairs(argsParent) do val = mw.text.trim(val) if val ~= '' then args[cle] = val end end return p._documentacion(args) end return p pt3y47t2irmb83leaajxlu7fnb47d0h 828 7786 174425 2013-10-06T10:03:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --Modulo qu’aplique a les fonccions de la librèrie Table un’entèrface colenta. local meta = { insert = function ( t, ... ) table.insert( t, ... ) ... » Scribunto text/plain --Modulo qu’aplique a les fonccions de la librèrie Table un’entèrface colenta. local meta = { insert = function ( t, ... ) table.insert( t, ... ) return t end, remove = function ( t, ... ) table.remove( t, ... ) return t end, sort = function ( t, ... ) table.sort( t, ... ) return t end, maxn = function ( t ) return table.maxn( t ) end, concat = function ( t, ... ) return table.concat( t, ... ) end, minsert = function( t, ... ) local sel for i = 1, select( '#', ... ) do sel = select( i, ... ) if sel then table.insert( t, sel ) end end return t end, tinsert = function( t, tab, first, last ) if type( tab ) == 'table' then for i = ( tonumber( first ) or 1 ), ( tonumber( last ) or #tab ) do table.insert( t, tab[i] ) end end return t end, } meta.__index = function ( t, key ) local metafunc = meta[key] if type( metafunc ) == 'function' then return function ( ... ) return metafunc( t, ... ) end end end -- fin de les fonccions de la mètâ-table local TableBuilder = { new = function( ... ) local t = { ... } setmetatable( t, meta ) return t end, set = function( t ) if type( t ) == 'table' then setmetatable( t, meta ) end return t end, clone = function ( t ) local tableRefs = { } local function recursiveClone( val ) if type( val ) == 'table' then -- Encode circular references correctly if tableRefs[val] ~= nil then return tableRefs[val] end local retVal = { } tableRefs[val] = setmetatable( retVal, meta ) for key, elt in pairs( val ) do retVal[key] = recursiveClone( elt ) end return retVal else return val end end return recursiveClone( t ) end, } return TableBuilder 1amzizavdg3htvdhg8ddkq76nibypoe 0 7787 174431 2013-10-06T13:34:30Z Sorrat 5070 Sorrat at dèplaciê la pâge [[Heilsarmee]] vers [[Takasa]] : the new name wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Takasa]] lh865xq4no3wsl97if5pygsvnyrc5s0 0 7788 197099 191749 2020-09-28T08:58:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Yuri-Gagarin-1961-Helsinki-crop.jpg|figura]] '''Youri Alexeyevitch Gagarine''' (en [[russo]] Ю́рий Алексе́евич Гага́рин, prononcé jʉrʲɪj ɐlʲɪˈksʲejɪvʲɪt͡ɕ ɡɐˈɡarʲɪn), nèssu en [[Russie]] lo [[9 de Mârs]] de [[1934]] et môrt lo [[27 de Mârs]] 1968 dens lo chach·e de son avion, de [[nacionalitâ]] [[Union Soviètica|soviètica]], est lo premiér homo a avêr rèalisâ un vôl dens l’[[èspaço]], lo [[12 d’avril]] de [[1961]]. Youri Gagarine est nèssu dens un vilâjo povro de la règ·ion de [[Smolensk]], sens [[égoua]] ni [[èlèctricitât]]. Il at 7 ans quand la [[Seconda Guèrra mondiâla|guèrra]] comence, et sa familye conyèt l’ocupacion per lo [[Alemagnes|Trêsiémo Royômo]]. Dens la cladestinitâ, lo jouèno Youri fât de sabotâjo contre l’ocupant. Un [[avion]] soviètico se pose alyors dens un prât, et Youri est tant èbloyé pèr la mach·ina, que cet èvènement vat lo marcar por tojorn. Apros la guèrra, Youri torne a l’[[ècoula]]. Son pâre vot lo fâre [[chapués]] coment lyé, mas Youri vot sortre de la via du vilâjo, et alâr a l’[[univèrsitâ]]. Il entre en [[1949]] a l’Institut tècnico-industrièl de [[Saratov]], et est membro du club d’[[aviacion]] de la vila. En [[1955]] il entre a l’ècoula militèra d’aviacion d’[[Orenbôrg]], et obtint lo diplômo de piloto sur [[MiG-15]] en [[1959]]. En 1959, lo programo spacial de l’[[Union Soviètica]] chèrche de jouènos pilotos, entre 25 et 30 ans. La capsula de vôl ehtant petioda, la talye de Youri — 1,58m — lyi balye un avantâjo cèrten. Tant-bien que ses compètences — modèsto, intèligent, rèactivo, bon en matèmatica — lo font remarcar pèr los èxaminators. I est [[Nikita Khrouchtchev]] que vat chouèsir Youri Gagarine entre los 2 dèrniérs candidâts, issu de la clâsse pôvra et reprèsentent l’idèâl d’ègalitâ soviètico. [[Vostok 1]], lo vôl spacial que vat balyér Youri Gagarine dens l’[[èspaço]], est lancé a [[Baykonour]], lo [[12 d’avril]] de [[1961]]. U momènt du dècolâjo, a 09:07 (hora de [[Moscou]], 06:07 GMT), lo pôls de Youri Gagarine passét de 64 a 157 batements pèr segonda. Dens l’èspaço, Youri s’èmèrvèlye de la biotâ de la [[Tèrra]]. A la ''dèsarpâ'' de l’èspaço, la capsula conyèt quârques problèmos, et comence a viriér. Lo tôrn de la capsula fât de grantes fllâmes, mas Youri Gagarine rèsta calmo. La fin de la ''dèsarpâ'' se fât en parach·uto. Lo [[14 d’avril]], Youri Gagarine est invitâ pèr [[Nikita Khrouchtchev]] et [[Leonid Brejnev]] a Moscou por recêvre los honors. [[Catègorie:Russie]] jt28vty6mvcnq119payyn96vuw2xlnq 0 7789 174449 2013-10-10T02:43:52Z Kaha~frpwiki 14 Kaha at dèplaciê la pâge [[São Paulo]] vers [[Sant Pôl du Brèsil]] : Traduccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant Pôl du Brèsil]] eywrw0xu4gis1v8jyklayb8ulzimem6 0 7790 195802 185289 2020-07-19T22:42:46Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Bandeira_do_Distrito_Federal.svg|Émâge:Bandeira_do_Distrito_Federal.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Bandeira_do_Distrito_Federal_(Brasil).svg|Émâge:Bandeira_do_Distrito_Federal_(Brasil).svg]] », coment demandâ per [[commons:User: wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} [[Image:Brazil States.svg|thumb|upright=2.0|right|<center>'''Les 27 unitâts fèdèrâles du Brèsil'''</center> <ol> <li> [[Acre (Brésil)|Acre]] (AC) </li> <li> [[Alagoas]] (AL) </li> <li> [[Amapá]] (AP) </li> <li> [[Amazones]] (AM) </li> <li> [[Bahia]] (BA) </li> <li> [[Ceará]] (CE) </li> <li> [[Espírito Santo]] (ES) </li> <li> [[Goiás]] (GO) </li> <li> [[Maranyon]] (MA) </li> <li> [[Mato Grosso]] (MT) </li> <li> [[Mato Grosso do Sul]] (MS) </li> <li> [[Minas Gerais]] (MG) </li> <li> [[Pará]] (PA) </li> <li> [[Paraíba]] (PB) </li> <li> [[Paraná]] (PR) </li> <li> [[Pèrnambouc]] (PE) </li> <li> [[Piauí]] (PI) </li> <li> [[Rio de Janèro (èhtât)|Rio de Janeiro]] (RJ) </li> <li> [[Rio Grande do Norte]] (RN) </li> <li> [[Rio Grande do Sul]] (RS) </li> <li> [[Rondonya]] (RO) </li> <li> [[Roraima]] (RR) </li> <li> [[Santa Catarina]] (SC) </li> <li> [[Sant Pôl (èhtât)|Sant Pôl]] (SP) </li> <li> [[Sèrgipe]] (SE) </li> <li> [[Tocantins]] (TO) </li> <li> [[Districto fèdèrâl (Brèsil)|Districto fèdèrâl]] (DF)</li> </ol>]] Lo [[Brèsil]] est una [[rèpublica]] [[fèdèrâla]], qu’at 27 unitâts fedèrâles: 26 èhtâts fèdèrâs et un districto fèdèrâl, onte se trove [[Brasilya]], la capitâla de tôt lo Brèsil. == Lista des unitâts fèdèrâles == {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; font-size:85%" ! class="unsortable" | Drapél ! Èhtât ! [[ISO 3166-2:BR|Abrèviacion]] ! Capitâla ! Supèrficie (km²) ! Populacion (2005) ! Densitâ (2005) ! [[Produit intèrior brut|PIB]] (% du total) (2007) ! [[Produit intèrior brut|PIB]] en [[Paritâ de povêr d'achat|PPA]] (US$) (2007) ! [[Indiço de dèvelopement humen|IDH]] (2005) ! [[Alfabètisacion]] (2003) ! [[Mortalitâ infantila]] (2002) ! [[Espèrance de via]] (2004) |- | [[Image:Bandeira do Acre.svg|45px|border]] | [[Acre (Brèsil)|Acre]] | AC | [[Rio Branco (Acre)|Rio Branco]] | 152581.4 | 656043 | 4.30 | 5761000 (0,2 %) | 8789 | 0.751 | 84 % | 33.2‰ | 70.8 |- | [[Image:Bandeira de Alagoas.svg|45px|border]] | [[Alagoas]] | AL | [[Macèyo]]<br />''Maceió'' | 27767.7 | 3015912 | 108.61 | 17793000 (0,7 %) | 5858 | 0.677 | 70 % | 57.7‰ | 66.0 |- | [[Image:Bandeira do Amapá.svg|45px|border]] | [[Amapá]] | AP | [[Macapá]] | 142814.6 | 594587 | 4.16 | 6022000 (0,2 %) | 10254 | 0.780 | 91 % | 24.9‰ | 69.8 |- | [[Image:Bandeira do Amazonas.svg|45px|border]] | [[Amazones]]<br />Amazonas | AM | [[Manaus]] | 1570745.7 | 3232330 | 2.05 | 42023000 (1,6 %) | 13043 | 0.780 | 94 % | 20.8‰ | 73.4 |- | [[Image:Bandeira da Bahia.svg|45px|border]] | [[Bahia]] | BA | [[Salvador (Bahia)|Salvador]] | 564692.7 | 13815334 | 24.46 | 109652000 (4,1 %) | 7787 | 0.742 | 79 % | 38.7‰ | 71.4 |- | [[Image:Bandeira Estado Ceara Brasil.svg|45px|border]] | [[Ceará]] | CE | [[Fortalèza]]<br />''Fortaleza'' | 148825.6 | 8097276 | 54.40 | 50331000 (1,9 %) | 6149 | 0.723 | 78 % | 35.1‰ | 69.6 |- | [[Image:Bandeira do Distrito Federal (Brasil).svg|45px|border]] | [[Districto fèdèrâl (Brèsil)|Districto fèdèrâl]] | DF | [[Brasilya]]<br />''Brasília'' | 5822.1 | 2333108 | 400.73 | 99946000 (3,8 %) | 40696 | 0.874 | 96 % | 17.5‰ | 74.9 |- | [[Image:Bandeira do Espírito Santo.svg|45px|border]] | [[Èsprit Sant]]<br />''Espírito Santo'' | ES | [[Vitória (Espírito Santo)|Vitória]] | 46077.5 | 3408365 | 73.97 | 60340000 (2,3 %) | 18003 | 0.802 | 90 % | 20.9‰ | 73.1 |- | [[Image:Flag of Goiás.svg|45px|border]] | [[Goyâs]]<br />''Goiás'' | GO | [[Goyanya]]<br />''Goiânia'' | 340086.7 | 5619917 | 16.52 | 65210000 (2,5 %) | 11548 | 0.800 | 90 % | 20.7‰ | 72.8 |- | [[Image:Bandeira do Maranhão.svg|45px|border]] | [[Maranyon]]<br />''Maranhão'' | MA | [[Sant Luis du Maranyon]]<br />''São Luís'' | 331983.3 | 6103327 | 18.38 | 31606000 (1,2 %) | 5165 | 0.683 | 77 % | 46.3‰ | 66.8 |- | [[Image:Bandeira de Mato Grosso.svg|45px|border]] | [[Mato Grosso]] | MT | [[Cuiabá]] | 903357.9 | 2803274 | 3.10 | 42687000 (1,6 %) | 14954 | 0.796 | 90 % | 21.5‰ | 72.6 |- | [[Image:Bandeira de Mato Grosso do Sul.svg|45px|border]] | [[Mato Grosso do Sul]] | MS | [[Campo Grande]] | 357125.0 | 2264468 | 6.34 | 28121000 (1,1 %) | 12411 | 0.802 | 91 % | 19.2‰ | 73.2 |- | [[Image:Bandeira de Minas Gerais.svg|45px|border]] | [[Minas Gerais]] | MG | [[Bèl Horizon]]<br />''Belo Horizonte'' | 586528.3 | 19237450 | 32.79 | 241293000 (9,1 %) | 12519 | 0.800 | 89 % | 20.8‰ | 74.1 |- | [[Image:Bandeira do Pará.svg|45px|border]] | [[Pará]] | PA | [[Belém]] | 1247689.5 | 6970586 | 5.58 | 49507000 (1,9 %) | 7007 | 0.755 | 90 % | 27.3‰ | 71.4 |- | [[Image:Bandeira da Paraíba.svg|45px|border]] | [[Paraíba]] | PB | [[João Pessoa]] | 56439.8 | 3595886 | 63.71 | 22202000 (0,8 %) | 6097 | 0.718 | 75 % | 45.5‰ | 68.3 |- | [[Image:Bandeira do Paraná.svg|45px|border]] | [[Paraná (État)|Paraná]] | PR | [[Curitiba]] | 199314.9 | 10261856 | 51.48 | 161582000 (6,1 %) | 15711 | 0.820 | 93 % | 20.7‰ | 73.5 |- | [[Image:Bandeira de Pernambuco.svg|45px|border]] | [[Pèrnambouc]]<br />''Pernambuco'' | PE | [[Rècife]]<br />''Recife'' | 98311.6 | 8413593 | 85.58 | 62256000 (2,3 %) | 7337 | 0.718 | 79 % | 44.8‰ | 67.5 |- | [[Image:Bandeira do Piauí.svg|45px|border]] | [[Piauí]] | PI | [[Teresina]] | 251529.2 | 3006885 | 11.95 | 14136000 (0,5 %) | 4662 | 0.703 | 72 % | 33.1‰ | 68.2 |- | [[Image:Bandeira Estado RiodeJaneiro Brasil2.svg|45px|border]] | [[Rio de Janèro (èhtât)|Rio de Janèro]]<br />''Rio de Janeiro'' | RJ | [[Rio de Janèro]]<br />''Rio de Janeiro'' | 43696.1 | 15383407 | 352.05 | 296768000 (11,2 %) | 19245 | 0.832 | 96 % | 19.5‰ | 72.4 |- | [[Image:Bandeira do Rio Grande do Norte.svg|45px|border]] | [[Rio Grande do Norte]] | RN | [[Natal (Rio Grande do Norte)|Natal]] | 52796.8 | 3003087 | 56.88 | 22926000 (0,9 %) | 7607 | 0.738 | 77 % | 41.9‰ | 69.8 |- | [[Image:Bandeira Estado RioGrandedoSul Brasil.svg|45px|border]] | [[Rio Grande do Sul]] | RS | [[Porto Alegre]] | 281748.5 | 10845087 | 38.49 | 176615000 (6,6 %) | 16689 | 0.832 | 95 % | 15.4‰ | 74.5 |- | [[Image:Bandeira de Rondônia.svg|45px|border]] | [[Rondonya]]<br />''Rondônia'' | RO | [[Porto Velho]] | 237576.2 | 1534594 | 6.46 | 15003000 (0,6 %) | 10320 | 0.776 | 92 % | 24.6‰ | 70.6 |- | [[Image:Bandeira de Roraima.svg|45px|border]] | [[Roraima]] | RR | [[Boa Vista]] | 224299.0 | 391317 | 1.74 | 4169000 (0,2 %) | 10534 | 0.750 | 91 % | 17.8‰ | 69.3 |- | [[Image:Bandeira Santa Catarina.svg|45px|border]] | [[Santa Catarina]] | SC | [[Florianópolis]] | 95346.2 | 5866568 | 61.53 | 104623000 (3,9 %) | 17834 | 0.840 | 95 % | 18.2‰ | 74.8 |- | [[Image:Bandeira do Estado de São Paulo.svg|45px|border]] | [[Sant Pôl (èhtât)|Sant Pôl]]<br />''São Paulo'' | SP | [[Sant Pôl du Brèsil]]<br />''São Paulo'' | 248209.4 | 40442795 | 162.93 | 902784000 (33,9 %) | 22667 | 0.833 | 95 % | 17.4‰ | 73.7 |- | [[Image:Bandeira de Sergipe.svg|45px|border]] | [[Sèrgipe]]<br />''Sergipe'' | SE | [[Aracajou]]<br />''Aracaju'' | 21910.3 | 1967761 | 89.81 | 16896000 (0,6 %) | 8712 | 0.742 | 90 % | 40.6‰ | 70.3 |- | [[Image:Bandeira do Tocantins.svg|45px|border]] | [[Tocantins]] | TO | [[Palmas (Tocantins)|Palmas]] | 277620.9 | 1305728 | 4.70 | 11094000 (0,4 %) | 8921 | 0.756 | 83 % | 28.4‰ | 70.7 |} [[Catègorie:Brèsil]] sw4zum1pzrwv4uq02r8omfalzv3m2ty 14 7795 186810 182954 2018-05-19T08:37:54Z YiFeiBot 6700 Retrait de 1 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q5851345]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science]] d2uw126782hmzgm526shslbgduvk30p 0 7796 174731 174471 2014-01-17T01:28:57Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q153978]] wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Neue Aula Brunnen.JPG|thumb|right|Campus Universitá Tübingen]] L’'''Universitá Tübingen''' ( alemand ''Eberhard Karls Universität Tübingen'' ) es na universitá a [[Tübingen]], [[Alemagne]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.uni-tuebingen.de Universitá Tübingen] {{Commonscat|University of Tübingen}} [[Catègorie:Universitá|Tubingen]] [[Catègorie:Alemagne]] 9nebgrzx4xj776f8wvrogfl9gnn7ecs 0 7797 184164 184091 2017-12-01T19:46:50Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Na '''bistèca''', ou un '''biftèque''', (de l’[[anglês]] ''beef'' bôf et ''steck'' trenche) est lo rèsultât du tranchâjo de cèrtens morcéls de [[chèrn]] gènèralement de [[bôf]], mas tant-ben de [[chevâl]] ou de [[venèson]] por grilyér. La bistèca est usâ dens la fabricacion du [[pan-bistèca]] qu’est sèrvi dens les [[pignochiére|pignochiéres]]. [[Catègorie:Alimentacion]] 3k685ar9k6x7tplo3u1g7s2jy19acu8 0 7798 179433 179400 2016-05-24T16:47:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Image:Hamburger sandwich.jpg|thumb|upright=0.8|[[Pan-bistèca]]]] Un '''pan-bistèca''' (ou '''pan-biftèque''') est un [[grichon]] de [[bistèca]], de [[criditâts]] et de [[sôça]]. [[Praniére]] tradicionèla dens lo [[pôrt]] d’[[Hambôrg]] en [[Alemagne]], lo pan-bistèca at ehtâ exportâ us [[Èhtâts-Unis]] pèr de [[marin|marins]] èmigrâs. Houé, lo pan-bistèca est conyèssu dens lo mondo entiér, exportâ pèr les [[pignochiére|pignochiéres]]. [[Catègorie:Pan]] [[Catègorie:Bôna-chiéra]] 1vuz47tvwi01p833fee5gtnoqf3aniw 0 7799 192964 174724 2020-04-16T13:29:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Image:Hamburger sandwich.jpg|thumb|upright=0.8|[[Pan-bistèca]]]] [[Image:HotDog.jpg|thumb|upright=0.8|[[Pan-diôla]]]] ‘Na pignochiére est un [[rèstorant]] onte la platelâ est sèrvia rapidament, se menge en pou de temps, et cohte mouens que la rèstoracion tradicionèla. La platelâ est gènèralement de [[pan-bistèca]] ou de [[pan-diôla]] acompagnâ de [[fricasse de tartifles]]. [[Catègorie:Alimentacion]] dxcxte8h57081mwf42k8up90xq1xcuw 0 7800 189183 178745 2019-04-25T07:49:45Z Eurohunter 3784 photo wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Stromae 2011 cropped.jpg|250px|thumb|''Tromê'' en [[2011]].]] '''Paul Van Haver''' (nèssu lo [[12 mârs|12 de mârs]] [[1985]] a [[Brussèles]]), més cognu coment '''Stromae''' (ou ben '''Tromê''' en [[arpitan]]), 'l est un artisto et chantor [[Bèlg·ique|Bèlg·e]]. Ol est vegnu franc cognu avouéc la chançon ''[[Papaoutai]]'' (Papa yô que t'és?), ou oncora mielx ''[[Alors on danse|Alors on danse]]'' (Adonc dançont) qu'ére numerô yon dedens grôssament de hit-parârdes dos [[Eropa|payis eropèens]]. ==Liems== * {{Fr}} [http://www.stromae.net/ Lo seto de malyâjo a Tromê/Stromae]. [[Catègorie:Chantor bèlg·e]] [[Catègorie:Musicien bèlg·e]] 03oesb4j914g2k7rk1nplls3h9x3zj0 0 7804 193580 192970 2020-04-30T18:17:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Agnes Monica in 2009 Asia Song Festival.jpg|thumb|250px|Agnes Monica]] '''Agnes Monica Muljoto''' (nèssu lo [[1 Julyèt]] [[1986]] a Jakarta), tot-pariér famôs desot lo nom de '''Agnes Monica''', est on fasior de bllaga [[Endonèsie]]. [[Catègorie:Fèna|Muljoto]] 8wsgp6qbvljwwoibmh3092qzf5xx6ah 10 7805 174514 2013-10-31T20:03:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if:1|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#if:1|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ixoikdwj95hcahafstu6o6qu5akejrz 10 7806 199917 199910 2021-01-24T21:21:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#invoke:Unitât|unitat}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 7osk86hwpe86ol3tqlr3sui2bbaej0r 10 7807 203246 174516 2021-04-11T07:37:47Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><abbr class="abbr {{{class|}}}" title="{{{2}}}" {{#if:{{{3|}}}|lang="{{{3}}}"}}>{{{1}}}</abbr></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 2zf6kcg499n6vjjqiql0pseoh05avcb 10 7808 174517 2013-10-31T20:09:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{exp|2}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{exp|2}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0d3pbd6ob80zel794rfe9grefl6r5p4 10 7809 174518 2013-10-31T20:11:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#Invoke:Coordinates |coord|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|format = {{{format|}}}| name ={{{name|}}}| dis... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#Invoke:Coordinates |coord|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|format = {{{format|}}}| name ={{{name|}}}| display ={{{display|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> noj8po8p5gy1tjdybunue0qmvtn0i0x 10 7810 176444 174521 2015-07-05T13:02:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Lazio Flag.svg|25px|]] [[Lacion]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Lacion]]</noinclude> tbc42qwgrji58ec3fncwti4873qgoes 10 7811 174522 174520 2013-10-31T20:44:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Province de Roma|Roma]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél province étalièna|RM]]</noinclude> h08agcqfdlkm5q3oolrxy7i75eilkps 10 7812 176449 174523 2015-07-05T13:14:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Piedmont.svg|25px|]] [[Piemont]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Piemont]]</noinclude> hqn3rrpdap4xhksb0ms1chdlmb2zkpd 10 7813 176456 174524 2015-07-05T13:20:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Valle d'Aosta-Stemma.svg|20px]] [[Vâl d’Aoûta]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Aouta]][[Catègorie:Modèlo Vâl d’Aoûta]]</noinclude> oj7pgchd07x93zbtgt6un0lg6fli0s0 10 7814 174527 2013-10-31T21:23:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Blason ville It Aoste.svg|18px|]] [[Aoûta]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél province étalièna|RM]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Blason ville It Aoste.svg|18px|]] [[Aoûta]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél province étalièna|RM]]</noinclude> foks4sordsm4c1akrpccjm7wyiq4tqu 10 7815 209793 206417 2022-01-09T11:15:20Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}| <td colspan="{{#if:{{{5|}}}|{{{5|}}}|{{#if:{{{7|}}}|1|2}}}}" align="center">[[Fichiér:{{{1|}}}{{#if:{{{border|}}}|{{!}}border}}| {{#if:{{{7|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{3|}}} <= 130}}|1={{{3|}}}|0=130}} |130}} | {{#if:{{{3|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{3|}}} <= 280}}|1={{{3|}}}|0=280}} |280}}}}px|{{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{6|}}}|{{!}}link={{{6|}}}|}}]]<!-- talye de l’émâge 1 -->{{#if:{{{7|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{3|}}} <= 130}}|1=|0=<br /><span style="color:red;">'''La talye de l’émâge 1 dêt étre changiêe, ceta dêt pas dèpassar 130 px.'''</span>}}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{3|}}} <= 280}}|1=|0=<br /><span style="color:red;">'''La talye de l’émâge 1 dêt étre changiêe, ceta dêt pas dèpassar 280 px.'''</span>}}}}}}<!-- lègenda -->{{#if:{{{2|}}}|<br /><small>{{{2|}}}</small>|}}</td>}}<!-- émâge 2 --> {{#if:{{{7|}}}| <td colspan="{{#if:{{{11|}}}|{{{11|}}}|{{#if:{{{1|}}}|1|2}}}}" align="center">[[Fichiér:{{{7|}}}{{#if:{{{border2|}}}|{{!}}border}}| {{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{9|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{9|}}} <= 130}}|1={{{9|}}}|0=130}} |130}} | {{#if:{{{9|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{9|}}} <= 280}}|1={{{9|}}}|0=280}} |280}}}}px|{{#if:{{{10|}}}|{{{10|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{12|}}}|{{!}}link={{{12|}}}|}}]]<!-- talye de l’émâge 2 -->{{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{9|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{9|}}} <= 130}}|1=|0=<br /><span style="color:red;">'''La talye de l’émâge 2 dêt étre changiêe, ceta dêt pas dèpassar 130 px.'''</span>}}}}|{{#if:{{{9|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{9|}}} <= 280}}|1=|0=<br /><span style="color:red;">'''La talye de l’émâge 2 dêt étre changiêe, ceta dêt pas dèpassar 280 px.'''</span>}}}}}}<!-- lègenda 2 -->{{#if:{{{8|}}}|<br /><small>{{{8|}}}</small>|}}</td>}} {{#if:{{{1|}}}{{{7|}}}|</tr><tr>}}<!-- los crouyos paramètrâjos : articllos -->{{#if: {{NAMESPACE}} ||<!-- Émâge 1 -->{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexist: Media:{{{1|}}} | |[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Émâge encognua ou ben mâl-codifiâye]] }}<!-- talye de l’émâge 1 -->{{#if:{{{7|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{3|}}} <= 130}}|1=|0=[[Catègorie:Enfocajon avouéc n’émâge trop granta]]}}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{3|}}} <= 280}}|1=|0=[[Catègorie:Enfocajon avouéc n’émâge trop granta]]}}}}}} }}<!-- Émâge 2 -->{{#if:{{{7|}}}|{{#ifexist: Media:{{{7|}}} | |[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Émâge encognua ou ben mâl-codifiâye]] }}<!-- talye de l’émâge 2 -->{{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{9|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{9|}}} <= 130}}|1=|0=[[Catègorie:Enfocajon avouéc n’émâge trop granta]]}}}}|{{#if:{{{9|}}}|{{#switch: {{#expr: {{{9|}}} <= 280}}|1=|0=[[Catègorie:Enfocajon avouéc n’émâge trop granta]]}}}}}} }}}}<!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}/{{{nocat|}}}|10/|<!-- -->{{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAME}}<!-- ignoront les sot-pâges -->|<!-- Altèrnativa 1 -->{{#if:{{{4|}}}||[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Émâge sen altèrnativa]]}}<!-- Altèrnativa 2 -->{{#if:{{{7|}}}|{{#if:{{{10|}}}||[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Émâge sen altèrnativa]]}}}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> njvy4dt8a1vlfsl4eh4mlulkn4ie2wg 10 7816 194064 189734 2020-05-10T09:49:35Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfodoc|colspan={{pas vouedo|{{{3|}}}|2}}|color={{pas vouedo|{{{2|}}}|AAAAAA}}|lim={{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ls9mmoif3jt8vp8tp3fmmg53thskwc7 10 7817 176276 174530 2015-06-27T22:40:08Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><td class="navigation-only" colspan="{{#if: {{{colspan|}}}|{{{colspan}}}|2}}" style="border-top: 2px {{#if:{{{color|}}}|{{Dièse color vouèbe|{{{color|}}}}}|#C5C9E6}} solid; font-size: 80%; background:{{#if: {{{color|}}}|inherit|#eeeeff}}; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&section=0}}<span style="color:#555;">changiér</span>]</span>&nbsp;{{Lim de vers modèlo|link=Modèlo:{{#if: {{{lim|}}}|{{{lim}}}|Enfodoc}}}}</td></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> tc0xpe4togn39e367lmprqd1eoxui4n 10 7818 174531 2013-10-31T21:42:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span title="{{#if: {{{tèxto|}}} |{{{tèxto}}}|Vêde la documentacion du modèlo}}">Fichiér:Gtk-dialog-info.svg|12px|link={{fullurl:{{{lim|{{{link|Modè... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span title="{{#if: {{{tèxto|}}} |{{{tèxto}}}|Vêde la documentacion du modèlo}}">[[Fichiér:Gtk-dialog-info.svg|12px|link={{fullurl:{{{lim|{{{link|Modèlo:Lim de vers modèlo}}}}}}}}|{{#if: {{{tèxto|}}} |{{{tèxto}}}|Vêde la documentacion du modèlo}}]]</span></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> faoqcl580atj2i7ur5ojlyvtfj2f3ml 828 7820 199975 176238 2021-01-24T23:56:20Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn Scribunto text/plain local math_mod = require( "Module:Math" ) local p = {} -- Chargement de la lista En/U/Ux/A local gdata local success, resultat = pcall (mw.loadData, "Module:Drapél/Data" ) if success then gdata = resultat else -- Banca de balyês minimon en câs de cofieria dedens lo Module:Lengoua/Data gdata={} gdata.data={}; gdata.data[142]={qid="Q142", label="France", genro="fs"} end local i18n = { N = 'B', Nlong = 'bise', W = 'C', Wlong = 'cuchient', E = 'L', Elong = 'levant', S = 'M', Slong = 'mié-jorn', degrees = '° ', minutes = '′ ', seconds = '″ ', geohackurl = 'http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=fr', tooltip = 'Mapes, viues drèciêes en l’êr, etc.', errorcat = 'Pâge avouéc de balises de cordonês mâl-formâyes', sameaswikidata = 'Pâge avouéc cordonês pariéres dessus Wikidata', notaswikidata = 'Pâge avouéc cordonês difèrentes dessus Wikidata', nowikidata = 'Pâge sen cordonês Wikidata', throughwikidata = 'Pâge g·eolocalisâye per Wikidata', invalidFormat = 'format envalido', -- 'invalid coordinate format', invalidNSEW = 'oriantacion envalida, devrêt étre "N", "S", "E" ou ben "W"', -- 'invalid direction should be "N", "S", "E" or "W"', invalidNS = 'oriantacion de latituda envalida, devrait être "N" ou "S"', -- 'could not find latitude direction (should be N or S)', invalidEW = 'oriantacion de longituda envalida, devrait être "E" ou "W"', -- 'could not find longitude direction (should be W or E) ', noCardinalDirection = 'oriantacion cardenâla pas trovâye', -- 'no cardinal direction found in coordinates', invalidDirection = 'dirèccion envalida', -- 'invalid direction', latitude90 = 'latituda > 90', longitude360 = 'longituda > 360', minSec60 = 'menutes ou ben secondes > 60', negativeCoode = 'en format dms los degrâs dêvont étre positifs', -- 'dms coordinates should be positive', dmIntergers = 'degrâs et menutes dêvont étre de nombros entiérs', -- 'degrees and minutes should be integers', tooManyParam = 'trop de paramètros por la latituda ou ben la longituda', -- 'too many parameters for coordinates', coordMissing = 'latituda ou ben longituda absenta', -- 'latitude or longitude missing', invalidGlobe = 'gllobo envalido : ', -- 'invalid globe:', } local coordParse = { NORTH = 'N', NORD = 'N', B = 'N', BISE = 'N', EAST = 'E', EST = 'E', L = 'E', LEVANT = 'E', WEST = 'W', O = 'W', OUEST = 'W', C = 'W', CUCHIENT = 'W', SOUTH = 'S', SUD = 'S', M = 'S', MIEJORN = 'S', } --Éde:Fonccion_genro local genro = { ms = {le="lo ", du="du ", de="du ", au="u ", en="u "}, msa = {le="l’", du="de l’", de="d’", au="a l’", en="en "}, msi = {le="", du="de ", de="de ", au="a ", en="a "}, msia = {le="", du="d’", de="d’", au="a ", en="a "}, msiae = {le="", du="d’", de="d’", au="a ", en="en "}, fs = {le="la ", du="de la ", de="de ", au="a la ",en="en "}, fsa = {le="l’", du="de l’", de="d’", au="a l’", en="en "}, fsi = {le="", du="de ", de="de ", au="a ", en="a "}, fsia = {le="", du="d’", de="d’", au="a ", en="a "}, mp = {le="los ", du="des ", de="des ", au="ux ", en="ux "}, fp = {le="les ", du="de les ", de="de les ", au="a les ", en="a les "} } local globedata = { --[[ notes: radius in kilometers (especially imprecise for non spheric bodies) defaultdisplay is currently disabled, activate it ? ]]-- ariel = {radius = 580, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, callisto = {radius = 2410, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, ceres = {radius = 470, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, deimos = {radius = 7, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, dione = {radius = 560, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, enceladus = {radius = 255, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, ganymede = {radius = 1631, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, earth = {radius = 6371, defaultdisplay = 'dms', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ en Tèrra'}, europa = {radius = 1561, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, hyperion = {radius = 140, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, iapetus = {radius = 725, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, ['io'] = {radius = 1322, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, jupiter = {radius = 68911, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, mars = {radius = 3389.5, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ en Mârs' }, mercury = {radius = 2439.7, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, mimas = {radius = 197, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, miranda = {radius = 335, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, moon = {radius = 1736, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ en Lena'}, neptune = {radius = 24553, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, oberon = {radius = 761, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, phoebe = {radius = 110, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, phobos = {radius = 11, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, rhea = {radius = 765, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, saturn = {radius = 58232, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, titan = {radius = 2575.5, defaultdisplay = 'dec west', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, tethys = {radius = 530, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, titania = {radius = 394, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, triton = {radius = 1353, defaultdisplay = 'dec west', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, umbriel = {radius = 584, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, uranus = {radius = 25266, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'}, venus = {radius = 6051.8, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstroe'}, vesta = {radius = 260, defaultdisplay = 'dec east', trackingcat = 'Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro'} } local wikidatathreshold = 10 -- se la distance entre-mié cordonês Vouiquipèdia et Wikidata dèpâsse lo lendâr (en kilomètros), na catègoria de mantegnence est apondua local function makecat(cat, sortkey) return '[[Category:' .. cat .. '|' .. (sortkey or '*') .. ']]' end ---------------------------------------- --Error handling --[[ Notes: when errors occure a new error message is concatenated to errorstring an error message contains an error category with a sortkey For major errors, it can also display an error message (the error message will the usually be returned and the function terminated) More minor errors do only add a category, so that readers are not bothered with error texts sortkeys: * A: invalid latitude, longitude or direction * B: invalid globe * C: something wrong with other parameters * D: more than one primary coord ]]-- local errorstring = '' local function makeerror(args) local errormessage = '' if args.message then errormessage = '<strong class="error">Cordonês : ' .. args.message .. '</strong>' end local errorcat = '' if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then errorcat = makecat(i18n.errorcat, args.sortkey) end errorstring = errormessage .. errorcat -- reinitializes the string to avoid absurdly long messages return nil end local function showerrors() return errorstring end -- Distance computation function p._distance(a, b, globe) -- calcule la [[distance ortodromica]] en kilomètros entre-mié doux pouents du gllobo globe = string.lower(globe or 'earth') -- check arguments and converts degreees to radians local latA, latB, longA, longB = a.latitude, b.latitude, a.longitude, b.longitude if (not latA) or (not latB) or (not longA) or (not longB) then return error('coordinates missing, can\'t compute distance') end if type(latA) ~= 'number' or type(latB) ~= 'number' or type(longA) ~= 'number' or type(longB) ~= 'number' then error('coordinates are not numeric, can\'t compute distance') end if not globe or not globedata[globe] then return error('globe: ' .. globe .. 'is not supported') end -- calcul de la distance angulèra en radians local convratio = math.pi / 180 -- convèrtét en radians latA, latB, longA, longB = convratio * latA, convratio * latB, convratio * longA, convratio * longB local cosangle = math.sin(latA) * math.sin(latB) + math.cos(latA) * math.cos(latB) * math.cos(longB - longA) if cosangle >= 1 then -- may be above one because of rounding errors return 0 end local angle = math.acos(cosangle) -- calcul de la distance en km local radius = globedata[globe].radius return radius * angle end function p.distance(frame) local args = frame.args return p._distance( {latitude = tonumber(args.latitude1), longitude = tonumber(args.longitude1)}, {latitude = tonumber(args.latitude2), longitude = tonumber(args.longitude2)}, args.globe) end -- HTML builder for a geohack link local function buildHTML(decLat, decLong, dmsLat, dmsLong, globe, displayformat, displayinline, displaytitle, objectname, extraparams) local root, text, url, noprint extraparams = extraparams or '' -- geohack url and parameters local decimalcoords = p.displaydec(decLat, decLong, displayformat) local geohacklatitude, geohacklongitude -- format latitude and longitude for the URL if tonumber(decLat) < 0 then geohacklatitude = tostring(-tonumber(decLat)) .. '_S' else geohacklatitude = decLat .. '_N' end if tonumber(decLong) < 0 then geohacklongitude = tostring(-tonumber(decLong)) .. '_W' else geohacklongitude = decLong .. '_E' end -- prepares the 'paramss=' parameter local geohackparams = geohacklatitude .. '_' .. geohacklongitude .. '_' ..extraparams -- concatenate parameteres for geohack local url = i18n.geohackurl .. "&pagename=" .. mw.uri.encode(mw.title.getCurrentTitle().prefixedText, "WIKI") .. "&params=" .. geohackparams .. (objectname and ("&title=" .. mw.uri.encode(objectname)) or "") root = mw.html.create('') root :tag("span") :addClass("plainlinks nourlexpansion") :attr('title', i18n.tooltip) :wikitext("[" .. url) :tag("span") :addClass(string.sub(displayformat,1,3) == "dec" and "geo-nondefault" or "geo-default") :tag("span") :addClass("geo-dms") :tag("span") :addClass("latitude") :wikitext(p.displaydmsdimension(dmsLat, displayformat)) :done() :wikitext(" ") :tag("span") :addClass("longitude") :wikitext(p.displaydmsdimension(dmsLong, displayformat)) :done() :done() :done() :tag("span") :addClass("geo-multi-punct") :wikitext("&ensp;/&ensp;") :done() :tag("span") :addClass(string.sub(displayformat,1,3) == 'dec' and "geo-default" or "geo-nondefault") :wikitext(objectname and "<span class=\"vcard\">" or "") :tag("span") :addClass("geo-dec") :wikitext(decimalcoords) :done() :wikitext(objectname and ("<span style=\"display:none\"> (<span class=\"fn org\">" .. objectname .. "</span>)</span></span>") or "") :done() :wikitext("]") :done() -- formatta il risultato a seconda di args["display"] (nil, "inline", "title", "inline,title") text = tostring(root) noprint = displayinline and "class=\"noprint\" " or "" htmlTitle = "<span style=\"font-size: small;\"><span " .. noprint .. "id=\"coordinates\">" return (displayinline and text or "") .. (displaytitle and (htmlTitle .. text .. "</span></span>") or "") end -- dms specific funcions function p.displaydmsdimension(valuetable, format) -- formate en latituda ou ben na longituda dms local str = '' local direction = valuetable.direction local degrees, minutes, seconds = '', '', '' local dimension if format == 'dms long' then direction = i18n[direction .. 'long'] else direction = i18n[direction] end degrees = valuetable.degrees .. i18n.degrees if valuetable.minutes then minutes = valuetable.minutes .. i18n.minutes if (valuetable.minutes < 10) then minutes = '0' .. minutes end end if valuetable.seconds then seconds = valuetable.seconds .. i18n.seconds if (valuetable.seconds < 10) then seconds = '0' .. seconds end end return degrees .. minutes .. seconds .. direction end local function validdms(coordtable) local direction = coordtable.direction local degrees = coordtable.degrees or 0 local minutes = coordtable.minutes or 0 local seconds = coordtable.seconds or 0 local dimension = coordtable.dimension if not dimension then if direction == 'N' or direction == 'S' then dimension = 'latitude' elseif direction == 'E' or direction == 'W' then dimension = 'longitude' else makeerror({message = 'invalid direction should be "N", "S", "E" or "W"', sortkey = 'A'}) return false end end if type(degrees) ~= 'number' or type(minutes) ~= 'number' or type(seconds) ~= 'number' then makeerror({message = 'invalid format', sortkey = 'A'}) return false end if dimension == 'latitude' and direction ~= 'N' and direction ~= 'S' then makeerror({message = 'could not find latitude direction (should be N or S)', sortkey = 'A'}) return false end if dimension == 'longitude' and direction ~= 'W' and direction ~= 'E' then makeerror({message = 'could not find longitude direction (should be W or E) ', sortkey = 'A'}) return false end if dimension == 'latitude' and degrees > 90 then makeerror({message = 'latitude > 90', sortkey = 'A'}) return false end if dimension == 'longitude' and degrees > 360 then makeerror({message = 'longitude > 360', sortkey = 'A'}) return false end if degrees < 0 or minutes < 0 or seconds < 0 then makeerror({message = 'dms coordinates should be positive', sortkey = 'A'}) return false end if minutes > 60 or seconds > 60 then makeerror({message = 'minutes or seconds > 60', sortkey = 'A'}) return false end if (math.floor(degrees) ~= degrees and minutes ~= 0) or (math.floor(minutes) ~= minutes and seconds ~= 0) then makeerror({message = 'degrees and minutes should be integers', sortkey = 'A'}) return false end return true end local function builddmsdimension(degrees, minutes, seconds, direction) -- no error checking, done in function validdms local dimensionobject = {} -- direction and dimension (= latitude or longitude) dimensionobject.direction = direction if direction == 'N' or direction == 'S' then dimensionobject.dimension = 'latitude' else dimensionobject.dimension = 'longitude' end -- degrees, minutes, seconds dimensionobject.degrees = tonumber(degrees) dimensionobject.minutes = tonumber(minutes) dimensionobject.seconds = tonumber(seconds) if degrees and not dimensionobject.degrees then dimensionobject.degrees = 'error' end if minutes and not dimensionobject.minutes then dimensionobject.minutes = 'error' end if seconds and not dimensionobject.seconds then dimensionobject.seconds = 'error' end return dimensionobject end local function parsedmsstring(str) -- prend na cobla et balye des noms ux paramètros -- output table: {latitude=, longitude = , direction = } if not str then return nil end if not tonumber(str) and not string.find(str, '/') then makeerror({message ='invalid coordinate format', sortkey= 'A'}) return nil end args = mw.text.split(str, '/', true) if #args > 4 then makeerror({message = "too many parameters for coordinates", sortkey= 'A' }) end local direction = mw.text.trim(args[#args]) table.remove(args) local degrees, minutes, seconds = args[1], args[2], args[3] local dimensionobject = builddmsdimension(degrees, minutes, seconds, direction) if validdms(dimensionobject) then return dimensionobject else return nil end end --- decimal specific functions function p.displaydec(latitude, longitude, format) if format == 'dec west' then local latsymbol = i18n.N longitude = - longitude if latitude < 0 then latsymbol = i18n.S end if longitude < 0 then longitude = 360 + longitude end return latitude .. i18n.degrees .. latsymbol .. ', ' .. longitude .. i18n.degrees .. i18n.W elseif format == 'dec east' then local latsymbol = i18n.N if latitude < 0 then latsymbol = i18n.S end if longitude < 0 then longitude = 360 + longitude end return latitude .. i18n.degrees .. latsymbol .. ', ' .. longitude .. i18n.degrees .. i18n.E else return latitude .. ', ' .. longitude end end local function parsedec(dec, coordtype) -- coordtype = latitude or longitude dec = mw.text.trim(dec) if coordtype ~= 'latitude' and coordtype ~= 'longitude' then makeerror({'invalid coord type', sortkey = "A"}) return nil end if not dec then return nil end local numdec = tonumber(dec) -- numeric value, kept separated as it looses significant zeros if not numdec then -- tries the decimal + direction format direction = mw.ustring.sub(dec, mw.ustring.len(dec), mw.ustring.len(dec)) dec = mw.ustring.sub(dec, 1, mw.ustring.len(dec)-2) -- removes the /N at the end if not dec or not tonumber(dec) then return nil end if direction == 'N' or direction == 'E' then return dec elseif direction == 'W' or direction == 'S' then return '-' .. dec else makeerror({message = 'could not find longitude direction (should be W or E) ', sortkey = 'A'}) return nil end end if coordtype == 'latitude' and math.abs(numdec) > 90 then makeerror({message = 'latitude > 90' , sortkey = 'A'}) return nil end if coordtype == 'longitude' and math.abs(numdec) > 360 then makeerror({message = 'longitude > 360' , sortkey = 'A'}) return nil end return dec end -- dms/dec conversion functions local function convertprecision(precision) -- converts a decimal precision like "2" into "dm" if precision >= 3 then return 'dms' elseif precision >=1 then return 'dm' else return 'd' end end local function determinedmsprec(decs) -- returns the most precision for a dec2dms conversion, depending on the most precise value in the decs table local precision = 0 for d, val in ipairs(decs) do precision = math.max(precision, math_mod._precision(val)) end return convertprecision(precision) end local function dec2dms_d(dec) local degrees = math_mod._round( dec, 0 ) return degrees end local function dec2dms_dm(dec) dec = math_mod._round( dec * 60, 0 ) local minutes = dec % 60 dec = math.floor( (dec - minutes) / 60 ) local degrees = dec % 360 return degrees, minutes end local function dec2dms_dms(dec) dec = math_mod._round( dec * 60 * 60, 0 ) local seconds = dec % 60 dec = math.floor( (dec - seconds) / 60 ) local minutes = dec % 60 dec = math.floor( (dec - minutes) / 60 ) local degrees = dec % 360 return degrees, minutes, seconds end function p._dec2dms(dec, coordtype, precision) -- type: latitude or longitude local degrees, minutes, seconds -- precision if not precision or precision == '' then precision = determinedmsprec({dec}) end if precision ~= 'd' and precision ~= 'dm' and precision ~= 'dms' then return makeerror({sortkey = 'C'}) end local dec = tonumber(dec) -- direction if coordtype == 'latitude' then if dec < 0 then direction = 'S' else direction = 'N' end elseif coordtype == 'longitude' then if dec < 0 then direction = 'W' else direction = 'E' end end -- conversion dec = math.abs(dec) -- les cordonês en dms sont tojorn positives if precision == 'dms' then degrees, minutes, seconds = dec2dms_dms(dec) elseif precision == 'dm' then degrees, minutes = dec2dms_dm(dec) else degrees = dec2dms_d(dec) end return builddmsdimension(degrees, minutes, seconds, direction) end function p.dec2dms(frame) -- legacy function somewhat cumbersome syntax args = frame.args local dec = args[1] if not tonumber(dec) then makeerror({message='invalid coordinate format', sortkey = 'A'}) return showerrors() end local precision = string.lower(args[4] or '') local displayformat, coordtype if args[2] == 'N' or args[2] == 'Bise' then coordtype = 'latitude' else coordtype = 'longitude' end if args[2] == 'Bise' or args[2] == 'Levant' or args[3] == 'Cuchient' or args[3] == 'Mié-jorn' then displayformat = 'dms long' end local coordobject = p._dec2dms(dec, coordtype, precision) if coordobject then return p.displaydmsdimension(coordobject, displayformat) .. showerrors() else return showerrors() end end function p._dms2dec(dmsobject) -- transfôrme na trâbla degrâ menuta secondes en nombro dècimâl local direction, degrees, minutes, seconds = dmsobject.direction, dmsobject.degrees, dmsobject.minutes, dmsobject.seconds local factor = 0 local precision = 0 if not minutes then minutes = 0 end if not seconds then seconds = 0 end if direction == "N" or direction == "E" then factor = 1 elseif direction == "W" or direction == "S" then factor = -1 elseif not direction then makeerror({message = 'no cardinal direction found in coordinates', sortkey = 'A'}) return nil else makeerror({message = 'invalid direction', sortkey = 'A'}) return nil end if dmsobject.seconds then -- contrôle la prècision de les premiéres balyês precision = 5 + math.max( math_mod._precision(tostring(seconds), 0 ) ) -- passâjo per des strings prod tarabiscotâ ? elseif dmsobject.minutes then precision = 3 + math.max( math_mod._precision(tostring(minutes), 0 ) ) else precision = math.max( math_mod._precision(tostring(degrees), 0 ) ) end local decimal = factor * (degrees+(minutes+seconds/60)/60) return math_mod._round(decimal, precision) end function p.dms2dec(frame) -- legacy function, somewhat bizarre syntax local args = frame.args if tonumber(args[1]) then return args[1] -- cordonês ja en dècimâl elseif not args[2] then local dmsobject = parsedmsstring(args[1]) if dmsobject then return p._dms2dec(dmsobject) -- cordonês desot la fôrma 23/22/N else return showerrors() end else return p._dms2dec({direction = args[1], degrees = args[2], minutes = args[3], seconds = args[4]}) end end -- Wikidata local function convertwikidataprecision(precision) -- converts a decima like "0.1" into "dm" if precision < 0.016 then return 'dms' elseif precision < 1 then return 'dm' else return 'd' end end local function wikidatacoords(query) query = query or {property = 'p625'} query.formatting = 'raw' local wd = require('Module:Wikidata') local claim = wd.getClaims(query) if claim and claim[1] then -- redundant but more robust in case of a change in the code of Module:Wikidata local coords = wd.formatSnak(claim[1].mainsnak) -- todo: check for special values return coords.latitude, coords.longitude, coords.globe or 'earth', convertwikidataprecision(coords.precision or .001) end return nil end local function wikidatacat(globe) --catbase= Articllo g·eolocalisâ en Tèrra local entitycat = mw.wikibase.getEntityObject() local basecat = 'Articllo g·eolocalisâ' local finalcat = {} --BADGES if entitycat then --BADGES for i, badgeId in ipairs( entitycat.sitelinks['frpwiki'].badges ) do if badgeId == 'Q17437796' then basecat=string.gsub(basecat, "Articllo g·eolocalisâ", "Articllo de qualitât g·eolocalisâ") end if badgeId == 'Q17437798' then basecat=string.gsub(basecat, "Articllo g·eolocalisâ", "Bon articllo g·eolocalisâ") end end end if globe == 'earth' then if entitycat and entitycat.claims then local country=entitycat.claims['P17'] if not country then --gins de payis a rècupèrar basecat=basecat .. ' en Tèrra' table.insert(finalcat,basecat) else --des côps un mouél de payis for i, paysId in ipairs( country ) do --comptont sur lo lambél wikidata local gdataone,qid if paysId.mainsnak.snaktype == 'value' then qid=paysId.mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] gdataone=gdata.data[qid] else --Bir Tawil at gins de payis cognu qid='?' end if gdataone ~= nil then local prep=genro[gdataone['genro']]['en'] or 'en ' local thecat=basecat .. ' '..prep ..mw.wikibase.label( 'Q'.. qid) if mw.title.new('category:'..thecat).exists then table.insert(finalcat,thecat) else --Damâjo ! mw.log(thecat .. ' a fâre') end else --gins d’id ? mw.log(qid .. ' a paramètrar') end end if #finalcat == 0 then --gins de payis a rècupèrar basecat=basecat .. ' en Tèrra' table.insert(finalcat,basecat) end end else --gins de wikidata basecat=basecat .. ' en Tèrra' table.insert(finalcat,basecat) end elseif globe == 'moon' then basecat=basecat .. ' en Lena' table.insert(finalcat,basecat) elseif globe == 'mars' then basecat=basecat .. ' en Mârs' table.insert(finalcat,basecat) else basecat=basecat .. ' èxtratèrrèstro' table.insert(finalcat,basecat) end return finalcat end -- main function for displaying coordinates function p._coord(args) -- I declare variable local displayformat = args.format -- string: one of: 'dms', 'dms long', 'dec', 'dec east' and 'dec west' local displayplace = string.lower(args.display or 'inline') --string: one of 'inline', 'title' or 'inline,title' local objectname = (args.name ~= '') and args.name -- string: name of the title displayed in geohack local notes = (' ' and args.notes) or '' -- string: notes to de displayed after coordinates local wikidata = args.wikidata -- string: set to "true" if needed local wikidataquery = args.wikidataquery -- table: see [[Module:Wikidata]] see function wikidatacoords local dmslatitude, dmslongitude -- table (when created) local extraparams = string.lower(args.extraparams or '') -- string (legacy, corresponds to geohackparams) local trackingstring = '' -- tracking cats except error cats (already in errorstring) local rawlat, rawlong = args.latitude, args.longitude if ralwat == '' then rawlat = nil end if rawlong == '' then rawlong = nil end local globe = string.lower(args.globe or '') -- string: see the globedata table for accepted values local latitude, longitude, precision, dmslatitude, dmslongitude -- latitude and longitude in decimal / dmslatitude and dmslongitude: tables withdms coords -- II extract coordinates from Wikitext if (rawlat or rawlong) then if (not rawlat) or (not rawlong) then -- if latitude is provided so should be longitude makeerror({message = 'latitude or longitude missing', sortkey = 'A'}) return showerrors() end latitude = parsedec(rawlat, 'latitude') if latitude then -- if latitude is decimal longitude = parsedec(rawlong, 'longitude') -- so should be longitude precision = determinedmsprec({latitude, longitude}) -- before conversion from string to number for trailing zeros if not latitude or not longitude then if errorstring == '' then makeerror({message = 'invalid format', sortkey = 'A'}) end return showerrors() end dmslatitude, dmslongitude = p._dec2dms(latitude, 'latitude', precision), p._dec2dms(longitude, 'longitude', precision) latitude, longitude = tonumber(latitude), tonumber(longitude) else -- if latitude is not decimal try to parse it as a dms string dmslatitude, dmslongitude = parsedmsstring(args.latitude), parsedmsstring(args.longitude) if not dmslatitude or not dmslongitude then return showerrors() end latitude, longitude = p._dms2dec(dmslatitude), p._dms2dec(dmslongitude) end end -- III extract coordinate data from Wikidata and compare them to local data local wikidatalatitude, wikidatalongitude, wikidataglobe if wikidata == 'true' then wikidatalatitude, wikidatalongitude, wikidataglobe, wikidataprecision = wikidatacoords(wikidataquery) if wikidatalatitude and latitude and longitude then local maxdistance = tonumber(args.maxdistance) or wikidatathreshold if p._distance({latitude = latitude, longitude= longitude}, {latitude = wikidatalatitude, longitude= wikidatalongitude}, wikidataglobe) < maxdistance then trackingstring = trackingstring .. makecat(i18n.sameaswikidata) else trackingstring = trackingstring .. makecat(i18n.notaswikidata) end end if wikidatalatitude and not latitude then latitude, longitude, globe, precision = wikidatalatitude, wikidatalongitude, wikidataglobe, wikidataprecision dmslatitude, dmslongitude = p._dec2dms(latitude, 'latitude', precision), p._dec2dms(longitude, 'longitude', precision) trackingstring = trackingstring .. makecat(i18n.throughwikidata) end if latitude and not wikidatalatitude then if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then trackingstring = trackingstring .. makecat(i18n.nowikidata) end end end -- exit if stil no latitude or no longitude if not latitude and not longitude then return nil -- ren apondre ique por que l’apèl a cela fonccion retôrne bien ren en l’absence de balyês end -- IV best guesses for missing parameters --- globe if globe == '' then -- chèrche lo gllobo dens l’èxtraparams dèstinâs a geohack local globe2 = string.match(extraparams, 'globe\:%a+') if globe2 then globe = string.sub(globe2, 7) end if globe == '' then globe = 'earth' end end if not globedata[globe] then makeerror({message = 'invalid globe:' .. globe}) globe = 'earth' end --- diplayformat if not displayformat or displayformat == '' then displayformat = globedata[globe].defaultdisplay end -- displayinline/displaytitle local displayinline = string.find(displayplace, 'inline') local displaytitle = string.find(displayplace, 'title') if not displayinline and not displaytitle then displayinline = true if displayplace ~= '' then makeerror({sortkey = 'C'}) --error if display not empty, but not not a major error, continue end end if displaytitle and mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then --local cattoappend=globedata[globe].trackingcat --Rècupèracion des badges local cats=wikidatacat(globe) for i, cat in ipairs( cats ) do trackingstring = trackingstring .. makecat(cat) end end -- V geodata local geodata = '' if latitude and longitude then local latstring, longstring = tostring(latitude), tostring(longitude) local primary = '' local frame = mw.getCurrentFrame() local geodataparams = {[1] = latstring, [2] = longstring, [3] = extraparams } if displaytitle then geodataparams[4] = 'primary' end if objectname then geodataparams.name = objectname end geodata = frame:callParserFunction('#coordinates', geodataparams ) if string.find(geodata, 'error') then -- the only error that has not been caught yet is primary key geodata = '' makeerror({sortkey='D'}) end end -- VI final output if globe ~= 'earth' then extraparams = extraparams .. '_globe:' .. globe -- gins de problèmo se lo gllobo est en doblo end local mainstring = '' if args.formatitle then if displaytitle then mainstring = mainstring .. buildHTML(latitude, longitude, dmslatitude, dmslongitude, globe, args.formatitle, false, true, objectname,extraparams ) end if displayinline then mainstring = mainstring .. buildHTML(latitude, longitude, dmslatitude, dmslongitude, globe, displayformat, true, false, objectname,extraparams ) end else mainstring = buildHTML(latitude, longitude, dmslatitude, dmslongitude, globe, displayformat, displayinline, displaytitle, objectname,extraparams ) end return mainstring .. notes .. trackingstring .. geodata .. showerrors() end function p.coord(frame) -- parrses the strange parameters of Template:Coord before sending them to p.coord local args = frame.args local numericargs = {} for i, j in ipairs(args) do args[i] = mw.text.trim(j) if type(i) == 'number' and args[i] ~= '' then table.insert(numericargs, args[i]) end end if #numericargs %2 == 1 then -- if the number of args is odd, the last one provides formatting parameters args.extraparams = numericargs[#numericargs] if #numericargs == 1 and tonumber(numericargs[1]) then makeerror({message = 'latitude or longitude missing', sortkey = 'A'}) return showerrors() end table.remove(numericargs) end if #numericargs == 1 then makeerror({message = 'missing data for coords', sortkey = 'A'}) return showerrors() end for i, j in ipairs(numericargs) do if i <= (#numericargs / 2) then if not args.latitude then args.latitude = j else args.latitude = args.latitude .. '/' .. j end else if not args.longitude then args.longitude = j else args.longitude = args.longitude .. '/' .. j end end end if string.find(args.latitude or '', 'E') or string.find(args.latitude or '', 'W') then args.latitude, args.longitude = args.longitude, args.latitude end return p._coord(args) end function p.Coord(frame) return p.coord(frame) end function p.latitude(frame) -- helper function pour infobox, a dèprèciyér local args = frame.args local latitude = frame.args[1] if latitude and mw.text.trim(latitude) ~= '' then return latitude elseif frame.args['wikidata'] == 'true' then local lat, long = wikidatacoords() return lat end end function p.longitude(frame) -- helper function pour infobox, a dèprèciyér local args = frame.args local longitude = frame.args[1] if longitude and mw.text.trim(longitude) ~= '' then return longitude elseif frame.args['wikidata'] == 'true' then local lat, long = wikidatacoords() return long end end return p 8tqmspw45xtauhra4fcywb0iioj2lhe 828 7821 176239 174536 2015-06-25T19:12:29Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn Scribunto text/plain --[[ This module provides a number of basic mathematical operations. ]] local z = {} -- Generate random number function z.random( frame ) local first = tonumber(frame.args[1]) -- if it doesn't exist it's NaN, if not a number it's nil local second = tonumber(frame.args[2]) if first then -- if NaN or nil, will skip down to final return if first <= second then -- could match if both nil, but already checked that first is a number in last line return math.random(first, second) end return math.random(first) end return math.random() end --[[ order Determine order of magnitude of a number Usage: {{#invoke: Math | order | value }} ]] function z.order(frame) local input_string = (frame.args[1] or frame.args.x or '0'); local input_number; input_number = z._cleanNumber( frame, input_string ); if input_number == nil then return '<strong class="error">Formatting error: Order of magnitude input appears non-numeric</strong>' else return z._order( input_number ) end end function z._order(x) if x == 0 then return 0 end return math.floor(math.log10(math.abs(x))) end --[[ precision Detemines the precision of a number using the string representation Usage: {{ #invoke: Math | precision | value }} ]] function z.precision( frame ) local input_string = (frame.args[1] or frame.args.x or '0'); local trap_fraction = frame.args.check_fraction or false; local input_number; if type( trap_fraction ) == 'string' then trap_fraction = trap_fraction:lower(); if trap_fraction == 'false' or trap_fraction == '0' or trap_fraction == 'no' or trap_fraction == '' then trap_fraction = false; else trap_fraction = true; end end if trap_fraction then local pos = string.find( input_string, '/', 1, true ); if pos ~= nil then if string.find( input_string, '/', pos + 1, true ) == nil then local denominator = string.sub( input_string, pos+1, -1 ); local denom_value = tonumber( denominator ); if denom_value ~= nil then return math.log10(denom_value); end end end end input_number, input_string = z._cleanNumber( frame, input_string ); if input_string == nil then return '<strong class="error">Formatting error: Precision input appears non-numeric</strong>' else return z._precision( input_string ) end end function z._precision( x ) x = string.upper( x ) local decimal = string.find( x, '.', 1, true ) local exponent_pos = string.find( x, 'E', 1, true ) local result = 0; if exponent_pos ~= nil then local exponent = string.sub( x, exponent_pos + 1 ) x = string.sub( x, 1, exponent_pos - 1 ) result = result - tonumber( exponent ) end if decimal ~= nil then result = result + string.len( x ) - decimal return result end local pos = string.len( x ); while x:byte(pos) == string.byte('0') do pos = pos - 1 result = result - 1 if pos <= 0 then return 0 end end return result end --[[ max Finds the maximum argument Usage: {{#invoke:Math| max | value1 | value2 | ... }} OR {{#invoke:Math| max }} When used with no arguments, it takes its input from the parent frame. Note, any values that do not evaluate to numbers are ignored. ]] function z.max( frame ) local args = frame.args; if args[1] == nil then local parent = frame:getParent(); args = parent.args; end local max_value = nil; local i = 1; while args[i] ~= nil do local val = z._cleanNumber( frame, args[i] ); if val ~= nil then if max_value == nil or val > max_value then max_value = val; end end i = i + 1; end return max_value end --[[ min Finds the minimum argument Usage: {{#invoke:Math| min | value1 | value2 | ... }} OR {{#invoke:Math| min }} When used with no arguments, it takes its input from the parent frame. Note, any values that do not evaluate to numbers are ignored. ]] function z.min( frame ) local args = frame.args; if args[1] == nil then local parent = frame:getParent(); args = parent.args; end local min_value = nil; local i = 1; while args[i] ~= nil do local val = z._cleanNumber( frame, args[i] ); if val ~= nil then if min_value == nil or val < min_value then min_value = val; end end i = i + 1; end return min_value end --[[ round Rounds a number to specified precision Usage: {{#invoke:Math | round | value | precision }} --]] function z.round(frame) local value, precision; value = z._cleanNumber( frame, frame.args[1] or frame.args.value or 0 ); precision = z._cleanNumber( frame, frame.args[2] or frame.args.precision or 0 ); if value == nil or precision == nil then return '<strong class="error">Formatting error: Round input appears non-numeric</strong>' else return z._round( value, precision ); end end function z._round( value, precision ) local rescale = math.pow( 10, precision ); return math.floor( value * rescale + 0.5 ) / rescale; end --[[ precision_format Rounds a number to the specified precision and formats according to rules originally used for {{template:Rnd}}. Output is a string. Usage: {{#invoke: Math | precision_format | number | precision }} ]] function z.precision_format( frame ) -- For access to Mediawiki built-in formatter. local lang = mw.getContentLanguage(); local value_string, value, precision; value, value_string = z._cleanNumber( frame, frame.args[1] or 0 ); precision = z._cleanNumber( frame, frame.args[2] or 0 ); -- Check for non-numeric input if value == nil or precision == nil then return '<strong class="error">Formatting error: invalid input when rounding</strong>' end local current_precision = z._precision( value ); local order = z._order( value ); -- Due to round-off effects it is neccesary to limit the returned precision under -- some circumstances because the terminal digits will be inaccurately reported. if order + precision >= 14 then local orig_precision = z._precision( value_string ); if order + orig_precision >= 14 then precision = 13 - order; end end -- If rounding off, truncate extra digits if precision < current_precision then value = z._round( value, precision ); current_precision = z._precision( value ); end local formatted_num = lang:formatNum( math.abs(value) ); local sign; -- Use proper unary minus sign rather than ASCII default if value < 0 then sign = '−'; else sign = ''; end -- Handle cases requiring scientific notation if string.find( formatted_num, 'E', 1, true ) ~= nil or math.abs(order) >= 9 then value = value * math.pow( 10, -order ); current_precision = current_precision + order; precision = precision + order; formatted_num = lang:formatNum( math.abs(value) ); else order = 0; end formatted_num = sign .. formatted_num; -- Pad with zeros, if needed if current_precision < precision then local padding; if current_precision <= 0 then if precision > 0 then local zero_sep = lang:formatNum( 1.1 ); formatted_num = formatted_num .. zero_sep:sub(2,2); padding = precision; if padding > 20 then padding = 20; end formatted_num = formatted_num .. string.rep( '0', padding ); end else padding = precision - current_precision if padding > 20 then padding = 20; end formatted_num = formatted_num .. string.rep( '0', padding ); end end -- Add exponential notation, if necessary. if order ~= 0 then -- Use proper unary minus sign rather than ASCII default if order < 0 then order = '−' .. lang:formatNum( math.abs(order) ); else order = lang:formatNum( order ); end formatted_num = formatted_num .. '<span style="margin:0 .15em 0 .25em">×</span>10^{' .. order .. '}' end return formatted_num; end --[[ Helper function that interprets the input numerically. If the input does not appear to be a number, attempts evaluating it as a parser functions expression. ]] function z._cleanNumber( frame, number_string ) if number_string == nil or number_string:len() == 0 then return nil, nil; end -- Attempt basic conversion local number = tonumber( number_string ) -- If failed, attempt to evaluate input as an expression if number == nil then local attempt = frame:preprocess( '{{#expr: ' .. number_string .. '}}' ); attempt = tonumber( attempt ); if attempt ~= nil then number = attempt; number_string = tostring( number ); else number = nil; number_string = nil; end else -- String is valid but may contain padding, clean it. number_string = number_string:match( "^%s*(.-)%s*$" ); end return number, number_string; end return z 92ccd3wl5xeycxpm0lxw4rs3f5wak4c 10 7823 174583 174539 2013-11-21T22:24:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |ABR = Abruzes |BAS = Basilicata |CAL = Calabrie |CAM = Campanie |EMR = Èmilie-Romagne |FVG = Frioul-Vènècie j·ulièna |LAZ = Lacion |LIG = Ligurie |LOM = Lombardie |MAR = Mârches |MOL = Molize |PMN = Piemont |PUG = Poulye |SAR = Sardêgne |SIC = Sicilie |TAA = Trentin-Hôt Adige |TOS = Toscana |UMB = Ombrie |VAO = Vâl d’Aoûta |VEN = Vènècie |#default = }}</includeonly><noinclude> Pour la géolocalisation multiple dans {{m|Infobox Commune d'Italie}} : nom de région dans [[:Catégorie:Modèle de paramétrage de carte de région italienne]], en fonction du code à 3 caractères de la région (voir [[Régions d'Italie]]). |ABR = Abruzes |BAS = Basilicata |CAL = Calabrie |CAM = Campanie |EMR = Èmilie-Romagne |FVG = Frioul-Vènècie j·ulièna |LAZ = Lacion |LIG = Ligurie |LOM = Lombardie |MAR = Mârches |MOL = Molize |PMN = Piemont |PUG = Poulye |SAR = Sardêgne |SIC = Sicilie |TAA = Trentin-Hôt Adige |TOS = Toscana |UMB = Ombrie |VAO = Vâl d’Aoûta |VEN = Vènècie </noinclude> hqsd9otp7cli80w8n50yr2of7naecow 10 7824 174534 2013-10-31T22:18:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{#titleparts:{{{1}}}|1|2}} |{{#if:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|4}}|N|S|E|W=y}} |{{#expr:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|4}}|N|E=1|S|W=-1}}*({{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{#titleparts:{{{1}}}|1|2}} |{{#if:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|4}}|N|S|E|W=y}} |{{#expr:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|4}}|N|E=1|S|W=-1}}*({{#titleparts:{{{1}}}|1|1}}+({{#titleparts:{{{1}}}|1|2}}+{{#titleparts:{{{1}}}|1|3}}/60)/60) round (5+{{precision1|{{#titleparts:{{{1}}}|1|3}}}})}} |{{#if:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|3}}|N|S|E|W=y}} |{{#expr:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|3}}|N|E=1|S|W=-1}}*({{#titleparts:{{{1}}}|1|1}}+{{#titleparts:{{{1}}}|1|2}}/60) round (3+{{precision1|{{#titleparts:{{{1}}}|1|2}}}})}} |{{#if:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|2}}|N|S|E|W=y}} |{{#expr:{{#switch:{{#titleparts:{{{1}}}|1|2}}|N|E=1|S|W=-1}}*{{#titleparts:{{{1}}}|1|1}}}} |Fôta}}}}}}|{{{1}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1jw8sgqlu1bwv43m6qezhkb6z8au6d3 10 7825 179071 179070 2016-05-13T07:32:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:G·eolocalisacion/Étalie]] vers [[Modèlo:G·eolocalisacion/Étalia]] : mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-47.4)*-8.2644628099174}} |x={{#expr: ({{{3}}}-6.2)*7.8125}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Italy_relief_location_map.jpg |#default=Italy_location_map.svg |topo=449x562-GMT-Italie-R1.jpg }} |iwidth=1034 |iheight=1299 |name=Étalia |zona=payis |genro=fs' |geo=-108 |top=47.4 |bottom=35.3 |left=6.2 |right=19 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> c5j21tzbrw94k14ej3xrfgue2orkuxy 4 7836 174572 2013-11-19T19:56:03Z Mdennis (WMF) 3516 redirect wikitext text/x-wiki [[File:VisualEditor-logo.svg|300px|right]] <big>[[:mw:VisualEditor/Portal]]</big> f3w3sjswhwkrbd9ayivxio5cwiornew 0 7837 212710 212483 2022-04-18T09:21:01Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Vêre homonimos|Sant-Priét (homonimia){{!}}Sant-Priét|Priét de Cllârmont{{!}}Sant Priét}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sant-Priét | prononciacion = [sã pri] | émâge = Château de Saint-Priest.jpg | lègenda = Le ''[[châtiô de Sant-Priét]]''<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[θo.ˈtjo]}} de « '''châtél''' » ''m''.</ref>. | blâson = Blason ville fr Saint-Priest (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomVielyArpetan = Sant Priet<ref name="DocLengLiyonês"/> | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = | nomFrancês = Saint-Priest | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Sant-Prest | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens le [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | insee = 69290 | cp = 69800 | sendeco = {{NomFrp|Gilèt Gascon|Gilles Gascon}} ([[Los Rèpubliquens|LR]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 4.944722 | latitude = 45.697222 | hôt mini = 189 | hôt maxi = 263 | supèrficie = 29.71 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Sant-Priôd, Sant-Priôda{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- San-Priod, San-Priode{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.ville-saint-priest.fr/ ville-saint-priest.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Sant-Priét'''<ref group="N">Des fês, s’emplèye la fôrma francèyenta '''''Sant-Priést''''' d’aprés le nom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''des fês''' » {{AFE|[dø fa]}} ''loc adv'' est le parlament dârfénouès por « '''des côps''' » ''loc adv''.</ref> {{AFE|[sã pri]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''912. [[Sant-Priét]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LaSanPriode">{{fr}} « ''Contes patoisants san-priods'' », Sant-Priét, Les Amis du vieux Saint-Priest, “La San Priode”, 2007, {{pp.}}88 [→ '''''<span style="color:red;">San Pri</span>''''' et '''''<span style="color:red;">San Priod, San Priode</span>''''']{{etc.}}.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, {{pp.}}504, 1623 et 1651 ('''''fôrma corregiê'' :''' sen la lètra '''''-s-''''' qu’est pas du tot ètimologica).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, {{pp.}}174 et 406.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} {{NomFrp|Gzaviér Govèrt|Xavier Gouvert}}, [https://web.archive.org/web/20190805131118/http://www.theses.paris-sorbonne.fr/These.gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, {{pp.}}721-722 [→ '''''*<span style="color:red;">Priet</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}537-542.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}314 et 327.</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} {{NomFrp|Polèta Dôrdelyé|Paulette Durdilly}}, [https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_19_1?q=Priet « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' »], Paris, CNRS, 1975, {{p.}}239 [→ '''''<span style="color:red;">Sant Priet</span>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ri.ˈðe]}} de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Priest}}'' {{AFE|[sɛ̃ pʁi.jɛst]}}<ref group="N">Les ôtres fês, prononciêvont {{AFE|[sɛ̃ pʁi]}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor1=[[Jean-Marie Pierret]]|titro=Phonétique historique du français et notions de phonétique générale|endrêt=Louvain-la-Neuve|èditor=[[Peeters Publishers|Peeters]]|an=1994|pâges totâles=247|passâjo=104|isbn=90-6831-608-7|liére en legne=https://books.google.fr/books?id=mP4JUXoFLBoC}}.</ref>{{,}}<ref group="V">« '''les ôtres fês''' » {{AFE|[lø.ˈz‿oː.trə fa]}} ''loc adv'' est le parlament dârfénouès por « '''los ôtros côps''' » ''loc adv''.</ref> {{Prononciacion|Saint-Priest.ogg}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ˈmyː.ne]}} ('''comunà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''comena''' » ''f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈro]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[lø.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vila<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.le]}} ('''vilà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''vela''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Sant-Priôds'' {{AFE|[lø sã prjo]}} et ''les Sant-Priôdes'' {{AFE|[lø sã ˈprjoː.də]}}<ref name="LaSanPriode"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Toponimia == En [[occitan]], la vila s’apèle ''{{lengoua|oc|Sant-Prest}}''<ref name="NomsTrèsorGrafiaMest">{{fr}} Jacques Carrasco, « ''Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie mistralienne'' », Nimes, C. Lacour, 2010, {{p.}}626.</ref>{{,}}<ref name="NomsTrèsorGrafiaAlib">{{fr}} Jacques Carrasco, « ''Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie alibertine'' », Nimes, C. Lacour, 2012, {{p.}}409.</ref> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Priet}} [[Catègorie:Sant-Priét|*]] [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Vela-ètapa du Tôrn de France dens lo Rôno]] [[Catègorie:Velin]] hg0enf4h4a3lo313hatmjfkjsjze9vb 0 7838 200913 180867 2021-02-09T16:32:33Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Map of Amérique comune of Quart (region Aosta Valley, Italy).png|thumb|right|250px|L'Amèrica en color rojo sus la mâpa.]] L''''Amèrica''' {{BREL|Amereucca}} (l’''{{lengoua|fr|Amérique}}'' en [[francês]]) est una località dens la comena de [[Quârt]] en [[Vâl d’Aoûta]]. L'Amèrica sè trôve a l'adrêt de la valâ de la [[Duère Baltèa]]. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta|Amèrica]] 6vd7roj7paiffl43djgb3c202ghez6d 10 7840 196297 178685 2020-09-09T23:05:23Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, Arial, Helvetica, sans_serif; text-decoration:none; white-space:nowrap; font-size: 100%;"><nowiki>[</nowiki>[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|B.R.E.L.]] : ''{{abrèviacion discrèta|{{{1}}}|Coment ècriont en grafia du B.R.E.L.}}''<nowiki>]</nowiki></span></includeonly><noinclude>[[Catègorie:Grafiya B.R.E.L.|BREL]][[Catègorie:Modèlo por les grafies|BREL]]{{Documentacion}}</noinclude> nht4ousetlfvq6nq4iwb511xjvzr7x3 0 7842 184168 183388 2017-12-01T20:06:34Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} '''Thomas Sankara''' est un politico anti-impèrialisto, [[Africa|panafricanisto]] et [[Tièrs-mondo|tièrs-mondisto]] [[Burkina Faso|burkinabè]]. Al est nèssu lo 21 de dècembro de 1949 a Yoko, en Hiôta-Volta, et môrt assassinâ lo 15 d’octobro de 1987 a [[Ouagadougou]], capitâla du Burkina Faso. Al est l’ârma de la [[rèvolucion]] burikinabè du 4 d’ouht 1983 tant-qu’a son assassinât, comanditâ pèr Blaise Compaoré, lo 15 d’octobro de 1987. Thomas Sankara at fât changiér lo nom de Hiôta-Volta, nom colonialisto, en Burkina Faso, lo payis des Homos Intègros. Sa politica est progrèssiva: rèformes contra la corrupcion et por amèlyorar l’èducacion, l’agricultûra, et lo statût des fènes. [[Catègorie:Politica]] lcwlfia2owuuhhtrnszirzavs8appum 0 7843 193086 192687 2020-04-19T08:45:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} '''Ernesto Guevara''' (nèssu lo 14 de juen de 1928 a [[Rosario de Santa Fe]] en [[Argentina]] et môrt assassinâ lo 9 d’octobro de 1967 à [[La Higuera]], en [[Bolivie]]), més conyèssu sous lo nom '''Che Guevarra''' ou '''Lo Che''', est un [[rèvolucionèro]] [[marxismo|maristo]] et [[intèrnacionalismo|intèrnacionalisto]], et tant-bien un [[politico]] d’[[Amèrica latina]]. Alyora jouèno èhtudiant en [[mèdecina]], Guevarra viaje a travèrs l’Amèrica latina, cen que lo bète en contacto dirècto avouèc la pouvretâ de la granta partya de la populacion. Ses obsèrvacions lo mènont a la conclusion que de tâles inègalitâts socioèconomiques pouvont éhtre detruites solètament pèr la [[rèvolucion]]. Guevarra participe a la rèvolucion cubèna, avouèc [[Fidel Castro]], dens una [[guèrilye]] que vât durar més de 2 ans, et que vât menar u renvèrsament du dictator Batista en 1959. A partir de 1965, Guevarra vât exportar la rèvolucion en [[Africa]] et en [[Amèrica du Sud]]. Après lo [[Congo]], al est capturâ en [[Bolivie]] et assassinâ pèr la [[CIA]]. [[Catègorie:Argentina]] k5g4dki0m2yshoj3ehg838aaze6ofg0 0 7844 207997 203795 2021-11-19T08:43:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vladimir Lenin.jpg|figura]] '''Vladimir Ilitch Oulianov''' (en [[russo]] : Влади́мир Ильи́ч Улья́нов), tant-bien conyèssu come '''Lénine''' (en russo : Ле́нин), nèssu a Simbirsk (houè Oulianovsk) lo [[22 d’avril]] de [[1870]] et môrt à Vichnie Gorki (houè Gorki Leninskie) lo [[21 de janviér]] de [[1924]], est un [[rèvolucionèro]] et [[Politica|homo politico]] russo. En [[1917]], al mène la [[Rèvolucion d’Octobro]], que beta fora lo [[tsar]]ismo et marque lo comencement de l’[[Union Soviètica]] en [[1919]] après més de 2 ans de [[Guèrre|guèrra civila]]. == Bibliografia == * Anton Ciliga, « Lénine et la révolution » , Spartacus, 1978. == Lims de defôr == {{Commonscat|Vladimir Lenin}} {{DEFAULTSORT:Lenine, Vladimir}} [[Catègorie:Politicien russo]] [[Catègorie:Russie]] g99j32ne2b02och96lgwyyt6dgszbdo 0 7848 182151 182149 2017-03-25T23:41:02Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Caselle-Landi-panorama.JPG|thumb|right|300px|Vua de Casèli]] '''Casèli''' (en [[lombârd]] ''Casèli'', en [[étalien]] ''Caselle Landi'') est una comena [[Étalie|étalièna]] dens la règ•ion de la [[Lombardie]], dens la provence de [[Lodi]]. == Lims èxtèrnos == * [http://www.comunedicasellelandi.it/ Lo seto de la comena de Casèli] [[Catègorie:Comena du Lombardie]] kextf2h7q1c27ngj72g0spamp30v3gz 0 7849 210358 180488 2022-01-18T19:34:55Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Belkacem Lounès''' (en [[Lengoues amazigues|amazigo]]: ⴱⴻⵍⴿⴰⵚⴻⵎ ⵍⵓⵏⴻⵙ; 6 de fevriér 1955) est un homo politico et èconomisto [[Francês|franco]]-[[Amazigos|amazigo]] et militant endigèno kabilo-algèrien qu'at étâ prèsident du [[Congrès mondiâl amazigo]] (CMA) entra 2002 et 2011 et pués un conseliér u [[consèly règ·ionâl de Rôno-Ârpes]] dês lo 22 de mârs 2010 tant qu’u [[dècembro]] [[2015]]. Lounès est afelyê u [[Règ·ions et Poplos Solidèros|R&PS]]. == Activisme politico == Il est un criticor du racismo dens lo pan-arabismo. Il at criticâ lo dictator libien [[Moammar al-Gaddafi]] por avêr dèprèciyê lo [[Amazigos|poplo et la cultura bèrbères]]. Lo 3 de mê 2007, at ècrit una lètra uvèrta u dirigient libien Moammar Gaddafi en rèponsa u discors de ceti dèrriér du 1ér de mârs dens qu'il néyêve l'ègzistence d'un [[Amazigos|poplo bèrbèro]] ou amazigo en [[Africa de Bise]]. Dens sa lètra, datâye du 10 d'avril, Lounes at protèstâ contre les dècllaracions de Gaddafi, afirmant que los 30 milyons d'Amazigos que vivont houé en Africa de Bise pôvont pas étre ignorâs. Il at apondu que los Amazigos avant jouyê un rolo centrâl dens la luta contre lo colonialismo eropèen, mas que dês l'endèpendence, ils avant étâ oprimâs per lo "colonialismo entèrno" du pan-arabismo, qu'il qualifie d'idèologie empèrialista. Lounes at dècllarâ qu'il ére arcayico de considèrar la divèrsitât coment un dangiér et apèle los govèrnements nord-afriquens a s'engagiér por lo ben de la dèmocracie et des [[drêts de l'homo]]. Il at dét: ''« Il y at pas de pire colonialismo que celi du clan pan-arabiste que vôt dominar noutron poplo. »'' Ux èlèccions règionales francêses de 2010, il est èlu membro du Consèly règional Rôno-Ârpes dedens les [[Règ·ions et Poplos Solidèros]] (R&PS). En mârs 2016, il est nomâ èxpèrt du groupo de travâly de la Comission des drêts des poplos endigènos d'Africa dedens la Comission afriquèna des drêts de l'homo et des poplos de l'[[Union afriquèna]].<ref>{{fr}} Kabyle - [https://www.kabyle.com/nomination-belkacem-lounes-membre-expert-commission-africaine-des-droits-lhomme-des-peuples-lunion Nomination de Belkacem Lounès comme membre expert de la Commission Africaine des droits de l’Homme et des Peuples de l’Union Africaine], 5 de mârs 2016.</ref>. Lounès est doctor en èconomia et profèsor a l’univèrsitât de Stendhal de Grenoblo<ref>{{fr}} GITPA - [http://www.gitpa.org/Peuple%20GITPA%20500/GITPA%20500-11modeleleadersamazigh.htm Personnalités autochtones imazighen] : LOUNES, Belkacem.</ref>. En [[2002]], o devint lo novél prèsident du CMA, aprés [[Rachid Raha]]<ref>{{fr}} [http://www.congres-mondial-amazigh.org/-/index.php?option=com_content&task=view&id=409&Itemid=30 Congrès Mondial Amazigh – « III° congrès du CMA, Belkacem LOUNES élu Président »].</ref>. Aprés 9 ans et adonc três mandats que sè siuvont, Lounès est succèdâ en [[2011]] per [[Fathi Ben Khalifa]]<ref>{{fr}} [http://www.djazairess.com/fr/elwatan/342084 Djazairess – « Un Libyen élu président: Congrès mondial amazigh à Djerba (Tunisie) »].</ref>. == Vêre avouéc == === Lims de defôr === * [http://elus-rhonealpes.eelv.fr/2011/09/14/belkacem-lounes/ Pâge dessus Belkacem Lounès]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Politicien francês|Lounes]] [[Catègorie:Politicien amazigo|Lounes]] ac8jhhb7bwrw1slmry83irwkx9uy6r8 0 7853 183450 175123 2017-11-19T19:07:14Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Femèla-chat''' (en [[anglès]]: '''Catwoman''') est una pèrsonâge de ficcion dens los histouèros de [[Batman (pèrsonâjo)|Batman]]. ==Lim entèrno== * [[Batman (pèrsonâjo)|Batman]], tot-parely ''L'Homo Rata-Volage'' (en [[Vâldoten]]) ou ben ''L'Homo Rata-Voliva'' (en [[Savoyârd]]); un pèrsonâjo de ficcion. [[Catègorie:Cultura]] cw277b3es090khyig8fj4qxg38hhzwk 0 7854 174617 2013-12-01T13:54:46Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[La Femèla-Chat (pèrsonâjo)]] vers [[Femèla-Chat (pèrsonâjo)]] : - l'articllo. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Femèla-Chat (pèrsonâjo)]] rqv3i0sehbb667un6d2b4f4tjwvewjd 0 7855 183268 183267 2017-11-16T18:54:46Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Associacion | color bouèta = E3001B | tèxto nêr = | nom = Aliance culturèla arpitanna | associacion_logô = GeoArp.png | upright = | associacion_tipo = ''encognua'' | dâta_de_fondacion = [[Jouen]] [[2013]] | bâti = | fondator = | fondatrice = | sièta = {{DÔF-d}} [[Barrâls]] ([[France]]) | origina = | pèrsonâjo cllâf = | prèsident = | secrètèro_g·ènèrâl = | fin = Recordar los toponimos de lengoua arpetana | zona de portâ = {{Arpetania}} | afelyacion_eropèèna = | afelyacion_entèrnacionâla = | mètoda = [[Rechèrche scientifica|Rechèrche de tèrren]]<br> Ètuda toponimica | financement = | fonds_de_dotacion = | nombro_volontèros = | nombro_membros = | nombro_empleyês = | reprèsentativitât = | slogan = | seto = [http://geoarp.org/ GeoArp.org] | dissolucion = | notes = }} L’'''Ofiço G·eografico Arpitan''', ou ben '''GeoArp''', est un’ associacion [[arpitan|arpitana]] de [[g·eografia]] et de [[toponimia]] du tèrritouèro de l’[[Arpetania]] et sos [[confins de l’Arpitania|confins]]. Fondâ en [[2013]], l’Ofiço est membro de la [[Fèdèracion Arpitana]] et proche de l’[[Aliance culturèla arpitana]]. Il est lo premier organismo de [[g·eografia arpitana]]. == Banche endiquiosa bilengoua == GeoArp encorage l’utilisacion de pancârtes bilingoues francês/arpetan ou ben étalien/arpetan dens les comenes arpetanes d’[[Étalia]], [[France]] et [[Suisse]]. D'ense, ols ant fét una bânca de donâye avouéc tot plen de noms de comenes dens difèrentes [[Éde:Enformacions sur la grafia|grafies]] (Vêr: [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]], [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|BREL]], [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|Conflans]], etc) et dens l'ortografia arpetana ([[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|OR-B]]).<ref>{{fr}} Ofiço G·eografico Arpitan - [http://geoarp.org/toponimie/etude/ Étude toponymique]</ref> L’associacion pôt adonc étre contactâ per les reprèsentants des comenes et des payis por més de rensègnements et consèlyes.<ref>{{frp}} Ofiço G·eografico Arpitan - [http://geoarp.org/fp/toponimie/panels/ Panéls de vila].</ref> === Travâlys === L’ôvra de GeoArp ‘l est en rèsumâ: * La crèacion de la lista complèta de les comenes que sont de lengoua arpitana * La rècôrta de la prononciacion fonetica des nioms de les comenes en arpitan * La promocion de la signalisacion bilengoua. == Lim de defôr == * {{frp}} [http://geoarp.org/ Ofiço G·eografico Arpitan]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en France]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Étalia]] av7zf621apx1jqqvrvv8o81kvtbxb6g 0 7856 183293 183292 2017-11-17T13:00:44Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki La '''g·eografia arpitana''' est l’èhtûde de la [[g·eografia]] de l’èspaço g·eografico arpitan. Domènos: * Dèlimitacions des [[Confins de l’Arpitania]], * Dèfinicions de la [[comuna arpitana|comuna]], de la [[comarche arpitana|comarche]] et du [[payis arpitan|payis]]. [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Ârpes]] d2vrh27seygyfe3b02lg8xa1lbudkze 0 7857 183280 182230 2017-11-17T11:54:34Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki Los '''Payis arpetans''' est una subdivision de l’èspaço arpitan. * '''[[Borgogne|Payis de Borgonye]]''' : [[Brêsse]], [[Bugê]], [[Charolês]], [[Domba]], [[Mâconês]] et [[Payis de Gèx]]. * {{DÔF-d}} '''[[Dôfenât|Darfinât]]'''… * {{FRC-d}} '''[[Franche-Comtât]]'''… * {{SAV-d}} '''[[Savouè|Payis de Savouè]]''': ** {{CHA-d}} '''[[Chablès]]''' ** '''[[Fôcegni]]''' ** {{GNV-d}} '''[[Genevês]]''' ** {{MÔR-d}} '''[[Môrièna]]''' ** {{SAV-d}} '''[[Savouè Prôpra]]''' ** {{TAR-d}} '''[[Tarentèsa]]''' * '''[[Ouèst Arpitan]]''' : ** [[Biôjolês]] ** {{FOR-d}} [[Forêz]], ** {{LYO-d}} [[Liyonês]] * {{VDA-d}} '''[[Vâl d’Aoûta]]'''. * {{PIE-d}} '''[[Valâdes arpetanes du Piemont|Valâdes du Piemont]]''' : [[Valâdes a Lans]], [[Vâl d’Orco]], [[Vâl Sangon]], [[Vâl Soana]], [[Vâl de Susa]]. * '''[[Poulyes]]'''. * '''[[Suisse romanda]]''' [[Catègorie:Payis arpetans|*]] pc2cnarokhaawal86x7z53lgb111hyp 0 7858 184166 174628 2017-12-01T19:53:30Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ouèst Arpitan''' (ou '''Ouèst Francoprovençâl''' ou '''Arpitania du Cuchient''' ou '''''Far West'' arpitan''') est un payis de l’[[Arpitania]] qu’est du lât du Cuchient, u delé du [[Rôno]]. {{Palèta Arpetania}} [[Category:Arpetania]] 55a50x3f0fpdj1xkddftwv9slrezxkf 0 7861 193176 183459 2020-04-19T21:59:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''metrô''' est un tîpo de [[transpôrt en comun]] [[urben]] [[tren|fèrrovièro]], lo més sovent soterren, mas de vês aèrien ou u sol. Lo metrô se distingue du [[tramevèt]] pèr sa capacitâ més granta et sa vèlocitâ més hiôta. *lo [[Metrô de Liyon]] [[Catègorie:Infrastructura]] [[Catègorie:Transpôrt]] ddxdvpwprbodbvqonfs9xv1k62gz4qo 0 7862 211237 199967 2022-03-03T18:32:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Baragne de transpôrt en comon | logô = Lyon tcl logo-metro-full.svg | talye-logô = 100 | lègenda-logô = Logô du mètrô de Liyon | émâge = LyonMetroMosaic.jpg | lègenda = D’amont, entrâ de la [[Jean Macé (mètrô de Liyon)|stacion Jean Macé]] et viua du dedens d’una rama [[MPL 75]].<br/>U centro, [[MPL 75]] a la stacion [[Gâra d’Ôlins]].<br/>D’avâl, [[MPL 85]] de la [[Legne D du mètrô de Liyon|legne D]] a la stacion [[Gôrge de Lop (mètrô de Liyon)|Gôrge de Lop]] et [[MCL 80]] de la [[Legne C du mètrô de Liyon|legne C]] a la stacion [[Stacion Crouèx-Paquèt|Crouèx-Paquèt]]. | mapa = Plan metro tram chemin.svg | lègenda-mapa = Mapa de la baragne | nom = Mètrô de Liyon | situacion = {{Drapél|France}} [[Liyon]] ([[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]) | tipo = [[Mètrô]] | comencement = 9 de dècembro 1974 | fin = | longior = {{unitât|32.05|km}} | longior_adicionâye = {{unitât|32.05|km}} | legnes = 4 | stacions = 40 | gâres = | pôrts = | rama = [[MPL 75]] {{-}} [[MCL 80]] {{-}} [[MPL 85]] | trens = | frèquentacion = {{formatnum:740000}} passagiérs per jorn<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe | url = http://www.sytral.fr/11-tcl-metro.htm | titro = Le réseau métro | seto = TCL Sytral | Viu lo = 4 de julyèt 2010}}</ref> ; 197,9 milyons de voyâjos en 2013<ref name="passagiérs et longior">{{fr}} ''Rapport annuel sur le parc, le trafic et les événements d'exploitation des métros et du RER (hors RFN) : 2013'', Service Technique des Remontées Mécaniques et des Transports Guidés (STRMTG), janviér 2015, p. 5, [http://www.strmtg.equipement.gouv.fr/rapports-d-accidents-metros-et-rer-a178.html lire en ligne].</ref> | ècartament_râlyes = {{unitât|1435|mm}} | propriètèro = [[Sindicat mècllo des transpôrts por lo Rôno et l’agllomèracion liyonêsa|SITRAL]] | èxplouètent = [[Transpôrts en comon liyonês|Keolis Lyon]] | Seto-Malyâjo = [http://www.tcl.fr www.tcl.fr] | slogan = Pertot, por tôs, y at TCL. | vitèsse_moyena = | vitèsse_max = {{unitât|78|km/h}} | legnes_de_la_baragne = {{Legnes du mètrô de Liyon}} | baragnes_branchiêes = {{Baragnes de transpôrt en comon de Liyon}} }} Lo '''mètrô de Liyon''' est yon des sistèmos de [[transpôrt publico]] que dèssèrvét la vela de [[Liyon]] et na partia de son agllomèracion. O est na baragne [[Mètrô|mètropolitana]] composâye de quatro legnes dènomâyes avouéc les lètres [[Legne A du mètrô de Liyon|A]], [[Legne B du mètrô de Liyon|B]], [[Legne C du mètrô de Liyon|C]] et [[Legne D du mètrô de Liyon|D]] que lor s’apondont doves legnes de [[Funiculèro de Liyon|funiculèros]] dènomâyes per los segnos [[Funiculèro de Sant-Just|F1]] et [[Funiculèro de Forviéro|F2]]. La baragne at na soma de quaranta stacions<ref group="nota" name="nombro-sta-liyon">Lo nombro de « 40 » (stacions) rapond pas les três stacions dèssèrvies èxcllusivament per lo funiculèro ([[Minimos - Téâtros Romens]], [[Sant-Just (mètrô de Liyon)|Sant-Just]] et [[Forviéro (mètrô de Liyon)|Forviéro]]).</ref>. Totalise na longior de {{unitât|32.05|km}}. Sa frèquentacion por l’an 2013 sè monte a 197,9 milyons de voyâjos<ref name="passagiérs et longior" />. Il est oficièlament étâ inôgurâ lo 28 d’avril [[1978]]<ref>{{fr}} « Le métro lyonnais tisse sa toile depuis trente ans », ''Le Progrès'', 29/10/2008</ref>, jorn de l’uvèrtura de les legnes [[Legne A du mètrô de Liyon|A]] et [[Legne B du mètrô de Liyon|B]]. Portant, o est lo 6 de dècembro [[1974]] que la [[Legne C du mètrô de Liyon|legne C]] est nèssua per substitucion d’un tren a comâcllo u viely funiculèro entre-mié [[Stacion Crouèx-Paquèt|Crouèx-Paquèt]] et la [[Stacion Crouèx-Rossa (mètrô de Liyon)|Crouèx-Rossa]]. Lo mètrô de Liyon et pués l’ensemblo de son matèrièl d’èxplouètacion sont u [[Sindicat mècllo des transpôrts por lo Rôno et l’agllomèracion liyonêsa|SITRAL]] qu’en dèlègue l’èxplouètacion per la sociètât [[Keolis Lyon]], felyâla du groupo [[Keolis]], desot la mârca comèrciâla TCL. La sociètât manèye asse-ben les [[Ôtobus de Liyon|baragnes de bus]] et de [[tramevê de Liyon]]. Travèrse les veles de [[Liyon]], [[Velorbana]], [[Ôlins]], [[Vâls-en-Velin]] et [[Caluire-et-Cuire]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo="nota"|colones=1}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Metro de Liyon}} [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt a Liyon]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Infrastructura]] gsg7cdufzmy8y0csctfa6mxpz4o0lb9 0 7864 174645 2013-12-04T21:05:02Z Girrit 5931 Pâge redirigiê vers [[Ofiço Geografico Arpitan]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Ofiço Geografico Arpitan]] l5x28drys4mu5q6s3zozm2dfj0vceks 0 7865 193678 193662 2020-05-03T11:21:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Bibi - Cluse de Chambéry (Savoie).JPG|thumb|Un tren près [[Chambèri]]]] Un '''tren''' est un [[vèyicllo]] [[tèrra|tèrrèstro]] de [[transpôrt]] massivo de [[transpôrt de marchandisa|marchandises]] ou de [[transpôrt en comum|passagiérs]] sur una rota composâ de [[ralys]] de [[fèr]]. Un tren est composâ de divèrs tipes de vèyicllos: un ou plusiors voyicllos motorisâs (la locomotîva, un vagon motorisâ, etc.) qu’assûront la traccion dos ârtros vagons e forgons. == Vêre avouéc == * [[Chemin de fèr]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Transpôrt]] 56jji4a3yd9clradbd1sjr264n2y7j0 0 7866 183347 183247 2017-11-18T16:15:49Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La [[fonologia]] de l’[[arpitan]]. == Voyèles == {| width=900px rules=all style="text-align:center;" ! width=100px | articulacion || colspan=4 width=400px | d’avant || colspan=4 width=400px | d’arrére |- ! silaba || rowspan=2 width=100px | prètonica || colspan=2 | tonica || rowspan=2 width=100px | posttonica || rowspan=2 width=100px | prètonica || colspan=2 | tonica || rowspan=2 width=100px | posttonica |- ! longor || width=100px | côrta || width=100px | longa || width=100px | côrta || width=100px | longa |- | '''hiôta''' || i || ĭ || ī || &nbsp; || u || ŭ || ū || |&nbsp; |- | '''mitana''' || e || ĕ || ē || e || o || ŏ || ō || &nbsp; |- | '''mitana''' || ɛ || ɛ̆ || ɛ̄ || ɛ || ɔ || ɔ̆ || ɔ̄ || ɔ |- | '''bâssa''' || a || ă || ā || a || &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; |} == Consones == {| width=900px rules=all style="text-align:center;" ! colspan=2 | articulacion || rowspan=2 width=100px | labiâla || colspan=3 | dentâla || rowspan=2 width=100px | guturâla || rowspan=2 width=100px | glotâla |- ! width=180px | modo || width=120px | compl || width=100px | simpla || width=100px | bessona || width=100px | palatâla |- | rowspan=3 | oculsîva || sôrda || p || t || tˢ || tʲ || k || ʔ |- | sofllâ || ʰp || ʰt || &nbsp; || ʰtʲ || ʰk || &nbsp; |- | sonora || b || d || dᶻ || dʲ || ɡ || &nbsp; |- | rowspan=3 | fricatîva || sôrda || f || s || sˢ || sʲ || ʃ¹ || &nbsp; |- | sonora || v || z¹ || &nbsp; || zʲ || ʒ¹ || &nbsp; |- | sofllâ || w¹ || r || rʳ || rʲ || ɰ || h |- | rowspan=2 | rèsonanta || nasâla || m || n || &nbsp; || nʲ || ŋ¹ || &nbsp; |- | latèrâla || &nbsp; || l || &nbsp; || lʲ || j || &nbsp; |} [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] 9qg6zpaf1m2j3mlc1gic8iv7ydxcnjg 0 7877 174697 174696 2014-01-01T14:42:00Z Tenam 1953 Pâge redirigiê vers [[Donas (B.R.E.L.)]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Donas (B.R.E.L.)]] ko9zuuxo35ugj0mamhcb1d4xi8mri1u 0 7878 194994 193890 2020-05-29T18:50:22Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Donas}} '''Dounah''' ([[fransé]] : ''Donnas'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == Dounah che troue dén eunna piquioda pianeurra fran ou cu dé eunna collina reutcha dé veugne. A l'é eun paìs cognù pé la coltivachón dou preméi vin DOC valdouhtàn, lo "Donnas". == Ehtoria == Dounah pou vantéi li rehte di Romàn mièi conservà in [[Val d'Ohta]]: eunna par dou [[tchumìn dé Gaule]], copà pé pieu dé 200 métre didèn lo greup, fran déssù y éive dé Douéira ató un importàn arc in péra, ehpes cajo cattro métre é eunna péra miliéra qué a éndécae la dihtansa ató Augusta Prætoria ([[Ohta]]). Tanque à la fin dou dejeusettiémo siécle, lo térritouére dé Dounah, dézot lo control di Savoué é di Mossieu dé [[Pón-Sén-Martìn]], l'ae ihtà un importàn tchentro économique é amministratif: dé sou tén la yé son incorra, ou bor, dé prehtijous palas (Palas Enrielli, XVII siécle) ató dé portón in noéi é dé pitteurre comèn chit qué ché véon à l'[[écomusé da lattérì dé Tréby]]. Touit y ivér, ou bor dé Dounah, nón pout permonéi-che tot ou lón dou torrèn Fer é ammiréi la [[tor dé Pramotton]] ató cheu cantón, dou onziémo siécle, eunna di pieu viéiye da réjón. <gallery> Image:Pont-Saint-Martin-Strada romana.JPG|L'arc dou [[tchumìn dé Gaule]], à l'intràn dou bor File:Donnas i secolari terrazzamenti della vite.jpg|Lé veugne Image:Eglise de Montey_Donnas_AO.JPG|L'iguije dé Montey File:Municipio Donnas.JPG|La queumeunna File:Sagra della castagna di Donnas 2.JPG|La féhta dé tsahtagne File:Biblio donnas.JPG|La bibliotéca File:L'esagono della torre di Pramotton.jpg|La [[tor dé Pramotton]] </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] ed8czhkkw7c3egh6956hl0a0pp66ux7 0 7879 193889 181586 2020-05-05T21:46:05Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Pón-Sén-Martìn}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Pont-Sent-Martin | nomÉtalien = | nomFrancês = Pont-Saint-Martin | nomPiemontês = Pont San Martìn | nomTuche = Martinstäg | émâge = Panor_pont_st_martin.JPG | lègenda = | blâson = Blason ville It Pont-Saint-Martin (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007052 | cp = 11026 | tèl = 0125 | mère = Marco Sucquet | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 4029 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.80000 | latitude = 45.60000 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 6 | code_cadâstro = G854 | seto_Vouèbe = http://comune.pontsaintmartin.ao.it/ }} '''Pont-Sent-Martin''', est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] erci4uzcyerfiyc4qxmjn0ap6sdmnvu 0 7881 202481 195247 2021-03-23T09:07:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Pont-Sent-Martin}} [[image:Panor_pont_st_martin.JPG|thumb|Vuya dé Pón-Sén-Martìn dou vión pé Ivéry.]] '''Pón-Sén-Martìn''' ou '''Sé-Martìn''' ([[fransé]] : ''Pont-Saint-Martin'' ; [[walser]] : ''Martinstäg'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Léjanda dou pón == La quemeunna dèi lo chò nón ou [[Pont|pón]] in péra fet di Romàn ou Ier siécle av. J.-C. ou lón da [[tchumìn dé Gaule|vìa dé Gaule]] qué collégae Eporédia (Ivréiya) ató Augusta Prætoria ([[Ohta]]). Pé lo vér, la cónta dit qué la chà réalizachón a l'ét mereutto dou guiabio qué l'ae assettà la propozichón dé Sén Martìn, véhque dé Tours, dé bahtì lo pón déssù lo torrèn Lys didèn eunna nèt soletta in tchandjo da preméira arma qué léret passà dé là. À l'arba, lo sén, accompagnà da popolachón, l'ae prézentà-che déssù lo pón ató un piquioò tchun qué l'ae fet libéréi. Lo guiabio tot inervà l'at ala-che-nèn didèn lo Lys pé la vìa. [[image:Pont romain-Pont st Martin.jpg|thumb|right|Lou [[Pón Sén-Martìn]].]] == Lo carnaval == Propre Sén Martìn, insémbio ou guiabio, à ninfa dou Lys, i personadjo di soudà romàn é li Salàs, révivon touit y an ató lo Carnaval dé Pón-Sén-Martìn. Lo pón dou bor, qué ou tén dou Médio Adjo ire dominà di Mossieu dé Pón-Sén-Martìn, l'a rézihtì pé mérahquio i bombardamèn dou 1944 qué l'ae défet lo paìs. == Monumàn == [[image:Château_Baraing_Pont-St-Martin_AO.JPG|thumb|right|Lou tchahtéi Baraing.]] * Fran damón lou bor, y ét la viéiya iguije dé Fontaney, parooutcha tanque l'an 1899 ; * in colinna qué domine lo veladjo, ié son incorra li rehte dou "tchahtéi"; la par pieu vieiya a l'ét dou XI siécle ; * Lou tchahtéi Baraing. == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] tmy57htj1t29v9dfui972hq6gmow4zx 0 7884 199417 189512 2021-01-13T05:50:48Z Aqşin Abbaslı 12916 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:1manat09a.jpg|thumb|right|350px|Bilyèt de 1 manat]] Lo '''manat azèri''' (en [[azèri]] : '''Azərbaycan manatı''', [[ISO 4217]] : '''AZN''') est la [[monéya]] de l’[[Azèrbayidj·an]]. == Liyen extèrno == * [http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Aserbaidschan-B-Fr.htm Manat azèri (Billets de banque)] {{fr}} {{de}} {{en}} [[Catègorie:Monéya]] [[Catègorie:Azèrbayidj·an]] 7ltt6ven07lv2re4hpv8fnc0pvneqym 14 7885 174742 174741 2014-01-17T18:58:55Z 83.66.216.189 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities in Azerbaijan}} [[Catègorie:Azèrbayidj·an]] [[Category:Vela per payis|Azèrbayidj·an]] f5jzwq5iru8ywrzpqgy98q1rewuztot 0 7904 195046 195045 2020-05-30T20:34:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[Fichiér:Neveyu9.JPG|thumb|right|300px|Campus de l’ Universitá.]] L’'''York University''' ('''YU''') es na universitá a [[Toronto]], [[Canada]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.yorku.ca/web/index.htm York University] {{Commonscat|York University}} [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:Canada]] ezzitkb3wtp7ygo7j23hb52k8rkinnn 0 7905 198631 193093 2020-12-22T12:17:27Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:JosèfHarriet01.jpg|thumb|right|250px|Josèf Henriet pendent na tâbla a [[Fenis]] (2014).]] '''Giuseppe (Joseph) Henriet''' ([[Aoûta|Excenex]], [[13 mârs|13 de mârs]] [[1945]]), asse-ben cognu coment '''Josèf Henriet''', est na [[pèrsonalitât politica]] [[Vâl d’Aoûta|vâldotena]] d’origina [[Arpetans|arpetana]] et ancian lider politico du [[Mouvament Arpitania]], un mouvement politico que, dens los ans 1970, s'est dècarcassiê de rèalisar més granta endèpendence possibla por la règion ètnica [[Arpitania]]. Il at publeyê des lévros et des articllos, surtot dens los biens de l'ètnologie et de la linguistica historica. Son ôvra lo més cognu 'l est lo lévro ''[[La Lingua Arpitana (1976)|La Lingua Arpitana]]'' de 1976, dens loquint Henriet suggère un koinē por una lengoua arpetana standardisâye. == Biografia == Joseph Henriet est nèssu lo 13 de mârs 1945 coment cadèt d'una famelye de três enfants a Excenex, un velâjo dens les colenes prés de la Vela (d'Aoûta). Nèssu desot lo nom étalien ''Giuseppe Henriet'' d’aprés les règlles de l’[[étalianisacion]] en pèrioda de [[fascismo étalien]], en [[Vâl d’Aoûta]] o fut informèlament apelâ ''Joseph'' {{AFE|[ʒo.zɛf]}} en [[Francês (lengoua)|francilien]] ou ''Josèf'' {{AFE|[d͡zo.ze]}} en [[Vâldoten|arpetan vâldoten]].<ref>Variant en arpetan. O s’est d’étot sèrvit du nom ''José Harriet'' ou ''[[Joze Harrieta|Jozé Harrieta]]'' dens lo lévro ''La Lingua Arpitana'' de [[1976]].</ref> ''Jèpino'', coment l'apelâvont affectueusament, at crèssu dens una famelye d'agricultors catolica romèna yô, en ples du [[francês]], una [[Vâldoten|variètât locala vâldotèna]] d'[[Arpetan]] ére la lengoua principâla de la famelye. Sensa parlar un mot d'[[Étalien (lengoua)|étalien]], il at comenciê l'ensègnement primèro a l'ècoula du velâjo du cârro, aprés què - stimulâ per lo pastor local de l'època - il est alâ a l'ensègnement segondèro a [[Chieri]], Piemont. A 18 ans, Henriet est dês ora pués conscient que, coment bien des Valdostans, il mêtreye pas complètament et naturèlament la langoua étaliena, câr o est pas sa lengoua-mére, mas solament una trêsiéma lengoua aquisa emposâye per l'[[Étalie|Ètat étalien]] (vêre: [[Étalianisacion]]). Henriet at étâ formâ coment ensègnent. En 1964, pendent ses vacances sus la Riviera étalièna, una tentativa d'assassinat s'at tenu sus sa via. Aprés qu'Henriet èye refusâ de coopèrar a una encursion sur des touristos irlandês sot la menace d'un pistolèt chargiê, il at étâ abatu un côp avouéc lo pistolèt de poueng. Ceta bâla at fiolâ son aribota cervicale, mas at pas provocâ de damâjos irrèparâblos, que lèssierant meraculosament a Henriet solament una nâfra. Por encoragiér la coopèracion entèrnacionâla entre les règions francèyantes, la talentueuse ensègnanta de 23 ans Henriet at étâ nomâye en 1968 per Cesare Dujany, adonc conseliér pèdagogico dedens lo consèly règional, por travalyér coment ensègnent dens lo canton du Jura, en Suisse. Il l'at accèptâ et, aprés un stage d'un an, il est reveriê dens la Vâl d'Aousta en 1969. Pendent sa carriére d'ensègnent, il at étâ actif dens plusiors velâjos de la Vâl d'Aousta et de la Suisse (los cantons du Jura et de Nœchâtél). Pendent sos doux sèjorns en Suisse, il ètudiye la luta du Mouvement ôtonomisto jurassien que chèrche a crèar un canton endèpendent du Jura, sèparâ du canton de Bèrna. Henriet est arrevâ a la concllusion que se la règion ôtonoma de la Vâl d'Aoûta vôt verément sè libèrar du govèrnement èxtèrior, el devrat sè sèparar de la Rèpublica italièna. U comencement, ses idês ant étâ uvèrtament enspirâyes per la minoritât francèyanta de la Vâl d'Aousta, pués ant dèplaciê son idèologie vers los locutors d'arpetan et sè sont fondâyes sur los fondements culturèls, historicos et linguisticos que l'acompagnont. L'objèctif politico est adonc de reteriér la Vâl d'Aousta de la Rèpublica italièna, por la reliyér a la Fèdèracion Arpetana que serat alor crèâye. Pendent ses anâs politiques, il fât la cognessence de l'ècriven et politico bâsco Federiko Krutwig-Sagredo (1921-1981), avouéc qu'il entretint un amitiêt pèrsonèl. Dens lo bien culturèl, il s'est emplicâ en 1976 dens l'ètnologie, l'histouère, la cultura et la lengoua colèctives des Arpetans, y âs comprês la construccion d'un koinē por una lengoua arpitienne standardisâye. == Via politica == === ALPA (1970-1972) === A l'època yô lo Mouvement ôtonomisto jurassien porsiuvêt la fondacion d'un canton endèpendent du Jura, Henriet at travalyê pendent plusiors anâs coment ensègnent en Suisse , devant que de reveriér dens la Vâl d'Aoûta por comenciér sa mission politica qu'at botâ a la crèacion de l'[[Action de Libération des Peuples des Alpes]] (Arpetan: ''Accion de Libèracion des Poplos des Ârpes''), mielx cognessua sot l'abrèviacion ALPA. La ciba iniciala du mouvement ére de sèparar la règion de la Vâl d'Aousta de la Rèpublica étalièna et d'unir tôs los poplos alpins de la règion per tradicion francèyanta u tôrn du [[Mont Blanc]] en un solèt Ètat alpin. Coment chèf politico, Henriet at reprèsentâ lo mouvement ALPA u nivél eropèen durent una confèrence entèrnacionâla a Louvain (Bèlgica). Difèrents mouvements érant reprèsentâs a ceti congrès , tôs lutant por una ôtonomie maximala des poplos et des règions d'Eropa, que l'ETA bâsca et l'IRA d'[[Irlande du Nord]], et pués un mouvement modèsto de [[Roberto Gremmo]], que vindrat l'[[Arnàssita Piémontaise]] en 1977, un mouvement dens lo Piemont. Ils ant discutâ cé de la réorientation de l'Union Eropèena, qu'a lor avis a l'època ére trop enfluenciêe per ses origines èconomiques et que metêt trop l'accent sur la centralisacion. Des èxpèriences ant asse-ben étâ èchangiêes entre los mouvements presents. Surtot los èchanjos de vues avouéc Federiko Krutwig-Sagredo contribuerant brâvament u dèvelopament d'Henriet et de son mouvement. A l'època, l'ALPA avêt pas d'idèologie ètnica ètablia et sè concentrâve surtot sur la minoritât francèyanta de la Vâl d'Aousta. Tandis que l'ALPA visiêve u comencement la minoritât francèyanta de la règion italièna, lo politico francês et candidat a la prèsidencièla Guy Héraud at ofèrt son édo por tentar d'apondre la Vâl d'Aousta a la nacion francêsa. A la libèracion de la France en 1944, Charles de Gaulle avêt avant menâ un projèt semblent van. Les idês d'Héraud érant vanes, mas l'ALPA avêt organisâ una confèrence locala por sos partisans a Gignôd a lor retôrn de la confèrence entèrnacionâla de Louvain, lyé-méma dirigiêe per Henriet.. Durent ceti congrès, on at prês conscience que los habitants de la Vâl d'Aoûta, por des rêsons culturèles et historiques, sont ni a una ètnie francêsa ni a l'italien, mas qu'ils ant lor-mémos lor prôpra identitât socio-culturèla que los reliye asse-ben ux ôtros poplos alpins de la règion. Mont Blanc, que la principâla caractèristica est la lengoua et la cultura Arpetan. [4] Cela at balyê luè a l'arpitanismo coment mouvement culturèl et politico. En 1972, lo mouvement ALPA bâste la place u novél mouvement HEL. Guy Héraud at controlâ lo dèvelopament et at dècidâ aprés una rèunion conjuenta d'abandonar la coopèracion et ses aspiracions francêses dens la Vâl d'Aousta. === HEL (1972-1976) === En 1972, lo nom du mouvement d'èmancipacion politica at étâ changiê en ''Harpitanya Etnocrateka Libra'' (HEL). Aprés una politica centralisatrice et ôtoritèra avouéc que, pendent los sièclos d'avants, lo francês ére emposâ ux comunôtâts nan francèyantes a la pèrifèrie de l'Ètat francês , los habitants des Alpes occidentâles (y âs comprês la Vâl d'Aousta) érant ux Francês. ètnicitât. Avouéc lo lévro Arpitania de 1971, Henriet at contredét cen en afirmant que los habitants d'Arpitaniaappartiennent a l'ètnie Arpetan avouéc ses caractèristiques comenes, tâles que la parentâ, la lengoua, la cultura, l'histouère et les normes et valors qu'en sôrtont. HEL aspire a una sècèssion de l'Italie et a la fondacion d'un Ètat arpetan ethnocratique libro. Lo mouvement devrêt étre sotenu per una novèla lengoua estandârda Arpetan (vêre: koinē ), qu'ofrêt u poplo una altèrnativa a l'italien et u francês politicament emposâs et at sèrvi d'enstrument por èxprimar publicament des pensâs et des concèpts dens sa prôpra lengoua. === Lega Nord (1993-2001) === En 1993, Henriet est retornâ a la politica coment membra de la Lega Nord , un parti séparatiste italien que volêt sèparar tot lo nord de l'Italie de la résta du payis et en fâre un Ètat fèdèrâl endèpendent de Padanie. Henriet est venu prèsident de la Liga Valdotaine , la branche vâldotèna du parti. Lo politico Umberto Bossi at balyê a la Liga Valdotaine la libèrtât de travalyér a novél sur lo projèt d'una Cisalpine Arpitania , que coopèrerêt adonc coment Ètat ou règion avouéc la Padanie. Una colaboracion transalpine avouéc la Liga Savoisienne at asse-ben étâ rechèrchiêe, un mouvement séparatiste francês de la règion vesena de lengoua arpetana de Savouè. Lo prèsident du parti savoyârd Patrice Avelye ére entèrèssiê, mas at pas osâ colaborar avouéc la Liga Valdotaine , câr il volêt pas gllètar son parti a la rèputacion de la populista Lega Nord a travèrs un projèt comon. Dens les 1996 èlèccions lègislatives italiènes Henriet at étâ candidat u nom de la Lega Nord dens la Vâl d'Aoûta, yô il at reçu 9,67% des vouèx. Cen s'est recognessu ensufisent por reprèsentar la Vâl d'Aoûta u Sènat . Sot lo nom de Lega Nord - Val d'Aohta Libra (Liga du Nord - Val d'Aoûta endèpendenta), lo parti n'at obtenu que 3,39% des vouèx durent les èlèccions règionales de 1998 dens la Vâl d'Aousta , aprés què Henriet s'est reteriê du parti. at succèdâ coment prèsident et at continuâ coment secrètèro politico. En recognessence du travâly chavonâ per lo prèsident dèmissionèro Henriet, una partia de calço est organisâ a Sent-Pierro lo 4 de julyèt 1999 entre les èquipes de calço d'Arpitania et la fôrta Padanie , que vindrat més târd plusiors champions du mondo por les èquipes nan membres de la FIFA . Avouéc lo jouyor de calço profèssionèl Pascal Dupraz de vers Arpetan, entre ôtros , Arpitania at reussi a remportar la partia 2-1. Aprés la partia, châque jouyor at reçu una medalye de bronzo, reprèsentant un solely tornent du Salassi . En 2001, Henriet at dèmissionâ de ses fonccions de secrètèro politico. Dês adonc, Henriet est réstâ lo dirèctor de l'arpitanismo. === Activisme politico === En oût 2019, Henriet at lanciê l'idê d'un ''Movimento 27 C'' en passant per los malyâjos socials, un mouvement politico que mere a fâre rejuendre la Vâl d'Aoûta dens la Confèdèracion suisse coment vengt-sèptiémo canton. === Oposicion === Sa vision de la francèyance règionala, de l'italianisation et de la fôrma de govèrnement, et pués des tèmos qu'il at abordâs, ant encitâ los oposants politicos a acusar Henriet d'étre un politico ''« nazi maoisto »''. Por dèmontrar que la lengoua arpetana est pas una lengoua dèpassâ et du passâ, cèrtins tèxtos ant étâ traduits per Henriet dês quint que seye lo lévro populèro, en l'ocurrence lo [[Lévro rojo]] en 1964 de [[Mao Zedong]]. Per ègzemplo, il at simplament traduit doux passâjos ben cognessus dens ''De you vegnon los idò jeuste?'' (De yô vegnont les idês justes?) et ''De la prateka'' (De la pratica). Sur la cuvèrta du lévro d'Henriets ''[[Harpitania]]'', il comportâve una crouèx avouéc un cèrcllo. Ceci at étâ mâl entèrprètâ et utilisâ per los oposants politicos por identifeyér Henriet avouéc des bendes d'èxtrèma drêta. Cetes obsèrvacions subjèctives ant étâ utilisâyes per los oposants politicos por jetar un crouyo ècllèrâjo sur lo mouvement Arpetan por emparar los partis tradicionâls. Los partis politicos règionalistos ou ôtonomistos, entre ôtros, sè sont de façon sistèmatica oposâs u mouvement Arpetan. L'Union Vâldotèna sè concentre sur la minoritât francèyanta de la Vâl d'Aousta câr el dèfend l'ôtonomie, l'identitât et la cultura règionales. Ils veyant pas ren dens lo réformisme et la luta contre la fôrma de govèrnement, qu'a l'època profitâve surtot a l'èlita des cllochiérs francèyês et italianisants de la règion de la Vâl d'Aoûta. Un ôtro contre-argument est la pèrta hipotètica du statut d'ôtonomie actuèl de la règion. A côsa de la presence de la lengoua francêsa dens la règion italièna, la Vâl d'Aousta at étâ revendicâye per la France aprés la Seconda Guèrra mondiâla. Por presèrvar la règion por l'Italie, la Vâl d'Aousta en at achetâ yona en 1944statut ôtonomo de la rèpublica italièna. Por rèsistar a l'italianisation (cregnent qu'el conduise a la pèrta du statut d'ôtonomie), los partis règionalistos et ôtonomistos sotegnont que la prèsèrvacion artificièla du francês est una prioritât et qu'il y at donc pas de place por la lengoua nativa Arpetan. Los partis nacionalistos de l'Ètat italien sè sont asse-ben oposâs ux pensâs d'Henriet, surtot porce qu'ils considèrâvont ses idês séparatistes por una nacion arpitante coment franc indésirables por l'unitât italièna. Arriér-més, les idês d'Henriet jouyéssont surtot de la simpatie dens lo malyâjo des arpitanistos , nacionalistos de gôche , sépatariens et altermondialistes . En ècrivent son roman de 1982 ''[[La Rèpublica du Mont-Blanc]]'', l'ècriven francês [[Marc Augier]] at asse-ben étâ enfluenciê per cèrtênes des idês d'Henriet et du mouvement Arpetan des ans 1970. == Koinē == L'arpetan ére parlâ dens difèrentes variètâts, et por sôvar ceta lengoua en dangiér critico d'èxtinccion, Henriet at jugiê nècèssèro en 1976 de dèvelopar un Arpetan estandârd, por que ceta lengoua estandârda pouesse venir una lengoua modèrna a pârt entiére en Arpitania coment altèrnativa u francês ou a l'italien. dèvelopar. Por lo dèvelopament d'una lengoua estandârda uniforma dens lo continuon dialectal , Henriet at prês coment pouent de dèpârt durent la sèlèccion du dialècte una variètât de la règion de Montjovèt (Val d'Aoûta), una variètât que, d'aprés lo linguisto suisso Hans-Erich Kellerétait lo més consèrvator et at donc subi muens d'enfluence du francês ou de l'italien. Por presentar ceta lengoua estandârda a l'ècritura, Henriet at chouèsi una ortografa phonologique, utilisant los simbolos de l'alfabèt latin , mas èyent pas tojorn la méma valor que dens l'alfabèt francês ou italien. Inovant dens ceta ortografa ére que, per ègzemplo, lo velar plosif nan vocal [k] est ècrit avouéc un K , et lo fiolant palato-alvéolaire sen vouèx [ʃ] avouéc l'afichâjo de la lètra X l'ére. Lo travâly d'Henriet por una fôrma estandârda apelâye koinē ére qu'at nom ''[[La Lingua Arpitana (1976)|La Lingua Arpitana]]'' (La lengoua Arpetan), et at étâ publeyê en 1976. Pas-muens, l'ôvra d'Henriet, ou simplament l'idê d'Henriet d'una fôrma estandârda Arpetan, at jamés étâ considèrâye per la politica ou les ôtoritâts coment una lengoua d'ensègnement et administrativa dens la Vâl d'Aoûta, ni dens les ôtres règions yô les variètâts Arpetan sont parlâyes. Lo tablô cé d'avâl montra la transcripcion Arpetan d'Henriets koinē avouéc los sons que l'acompagnont. == Ôvres == * ''[[La Lingua Arpitana (1976)]]'' * ''Ehtudio su la question harpitana'' (Éditions Arba, Aoste, 1973) == Vêre == * [[Joze Harrieta]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Lim Grafia HAR|Joze Harrieta|Joze Harrieta}} [[Catègorie:Politicien arpetan|Henriet, Josèf]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia|Henriet, Josèf]] eisc953yaa9r3fn5kuk3c7yvwqkqtmj 10 7906 207838 179364 2021-11-09T22:37:33Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo ’l est ècrit en '''[[Savoyârd|arpetan]] [[Môrièna|môrianês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Blason Maurienne.svg|20px|L’armoueria de la Môrièna]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan môrianês / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan môrianês avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye lo pronom sujèt « '''’l''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens los patouès môrianês. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}</nowiki></code> {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Sin-Kolonban-dou-Vlâr]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Velarenc en ORB sarrâye}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan velarenc avouéc l’ORB sarrâye. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> s3f4alm93sgrd3kvnpie44wmkfth4lh 0 7907 174814 2014-02-18T17:20:51Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Le Chablès]] vers [[Chablès]] : Pas d'articllo. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chablès]] mfiy8aaiynyvfmm9roixxjbxgyabq65 0 7908 185610 174818 2018-03-11T19:27:52Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Savouè-Prôpra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savouè-Prôpra]] hm6pyrxkd8nzrtnql0pum3u10icy0h2 0 7909 201643 193213 2021-03-03T14:39:40Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Pompeu_fabra.jpg|Émâge:Pompeu_fabra.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Pi.1415926535|Pi.1415926535]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Pompeu fabra.jpg|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pompeu Fabra i Poch''' (Gràcia, [[Barcelona]], [[20 fevriér|20 de fevriér]] [[1868]] - Prades, [[25 dècembro|25 de dècembro]] [[1948]]) ére un [[Linguistica|linguisto]] que at travalyê sus lo [[catalan]]. [[Catègorie:Lengouisto]] nz9f5r1k33xo6v645fqjc837npozw6i 0 7919 195708 194115 2020-06-11T12:14:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = | nomÉtalien = Ivrea | nomFrancês = Ivrée | nomPiemontês = Ivrèja | nomTuche = Eebri | émâge = Ivrea_veduta_dora.jpg | lègenda = Ivrèa, viua du ''viely pont'' sus la [[Duère Baltèa|Duère]]. | blâson = | drapél = | règ· = PMN | prov = TO | istat = 001125 | cp = 10015 | tèl = 0125 | mère = | mandat mère = | populacion = 24 196 | an_pop = 31-12-2010<ref>http://www.istat.it/popolazione/demo/?codice=001125</ref> | gentilyico = | patrons = Sant Savin | vôga = 7 de julyèt | longitude = 7.88333 | latitude = 45.46667 | hôt mini = 253 | hôt maxi = 253 | supèrficie = 30.19 | code_cadâstro = E379 | seto_Vouèbe = http://www.comune.ivrea.to.it/ }} '''Ivrèa''' est na vela du [[Piemont]]. Per mètonom, ''Les Ivrèyes'' est sovent empleyê dens la [[Vâl d’Aoûta]] por prègiér de tot lo Piemont et tota l’[[Étalia]]. == Notes et refèrences == <references /> [[Catègorie:Vela d’Étalia]] 3b6xrefsjvuz8k0wwp1jgwrkuldixty 0 7920 180695 174848 2016-08-25T00:31:46Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Ivrèa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ivrèa]] c7yl6ic4hvd9b7mwkw8f3cr9ahfsz47 4 7921 189611 174854 2019-07-06T19:36:42Z Jumpy01 10586 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Reçua]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua]] goin8iv6tj0nq9hdgeu4rovplwn2ecs 0 7922 203176 192795 2021-04-09T12:23:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} Lo '''Grant Côlicionor de Hadrons''' (en [[angllès]]: ''Large Hadron collider - LHC'') est un grant anél sot tèrra en [[Suisse]] et [[France]]. Avouéc ceti vèrgèta lo [[CERN]] pêt fére des èxpèriences u nivél scientifico sur la [[fesica|fisica]] et comprendre lo mondo tot petiôt de l'èspâço (Boson de Higgs etc.). [[Fichiér:CERN LHC Tunnel1.jpg|figura|Dens lo tunèl du LHC]] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Quenton de Geneva]] thz3y6h523dht3kqz7shgid16skzjhj 0 7924 174858 2014-02-25T11:23:58Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[LHC (Large Hadron Collider)]] vers [[Grant Côlicionor de Hadrons (GCH)]] : Arpetan devant l'Anglès. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant Côlicionor de Hadrons (GCH)]] cw9uwu7d4tqnorreb5s91ksv4ylwevy 14 7934 174875 2014-03-02T10:25:53Z Kaoponor 6234 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 0 7935 180711 176772 2016-08-30T02:46:38Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 4 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q4688112]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sung Jae-gi'''([[Corê du Sud|Corê]]:성재기 成在基, nèssu lo [[11 septembro]] de [[1967]] a [[Daegu]], [[Corê du Sud]] - môrt lo [[26 j·ulyèt]] [[2013]] a [[Seoul]], [[Corê du Sud]]) fut un militants des droits de l'homme et activiste civique, philosophes de libéralisme de [[Corê du Sud]]. == Web site == * [http://stream.aljazeera.com/story/201307292238-0022943 ''South Korean channel films suicide''] {{en}} * [http://english.donga.com/srv/service.php3?biid=2013072913348 ''Suicide performance and journalist ethics] News Dongah'' {{en}} * [http://english.yonhapnews.co.kr/news/2013/07/27/0200000000AEN20130727001300320.html Police continue search for missing men's rights activist] yonhapnews {{en}} * [http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130729000881 Body of Sung Jae-gi found in Han River] Koreaherald 2013.07.29 {{en}} * [http://marcianosmx.com/grabacion-suicidio-corea-del-sur/ ''Grabación de un suicidio en Corea del Sur abre el debate sobre la ética de los medios de comunicación''] (Español) * [http://www.elgonzi.com/2013/08/activista-sung-jae-ki-se-suicido-frente.html ''Activista Sung Jae-ki se suicidó frente a las cámaras de televisión''] (Español) [[Catègorie:Corê du Sud]] rxek7hq5z0q8k27s4y62z4h3y1brkut 4 7938 182616 182610 2017-09-17T13:24:16Z Arpitano 2439 Dèfêta du changement 182610 de [[Special:Contributions/Gherkinmad|Gherkinmad]] ([[User talk:Gherkinmad|discutar]]) - Nos sens pas dessus la Vouiquipèdia francêsa... -_- wikitext text/x-wiki {{Pâge bilinga (francês)}} {{Grafies}} ==Informations sur la graphie== Dans son ouvrage ''La lingua arpitana'' [[Josèf Harriet]] (ou: Joze Harrieta) propose une graphie, en vue de former une [[koinè]] arpitane. À chaque lettre une prononciation, mais la prononciation précise peut varier entre les régions (les ''[[accent]]s'' en linguistique). La prononciation généraliste est indiqué dans le tableau, et les variations sont notés en bas. Les lettres entre parenthèses servent à indiquer une prononciation spécifiquement locale quand le contexte l'exige. ==Consonnes et voyelles== {| | <!--Il faut bien des slashs pour l'API dans ce tableau, et pas des crochets, pour montrer que la prononciation varie largement entre régions--> {| class="wikitable" style="margin:autmargin:auto;" |+caption | Les consonnes |- ! colspan="2" | ! [[Consonne bilabiale|Bilabial]] ! [[Consonne labio-dentale|Labio-dentale]] ! [[Consonne dentale|Dentale]] ! [[Consonne alvéolaire|Alvéolaire]] ! Pré-palatale ! [[Consonne palatale|Palatale]] ! [[Consonne vélaire|Vélaire]] ! [[Consonne glottale|Glottale]] |- style="text-align:center;" ! rowspan="2" | [[Consonne occlusive|Occlusive]] ! <small>[[Consonne sourde|Sourde]]</small> | P&nbsp;{{VAPI|p}} | | T&nbsp;{{VAPI|t̪}} | | (TY)&nbsp;{{VAPI|ʈ}} | (KY)&nbsp;{{VAPI|c}} | K&nbsp;{{VAPI|k}} | |- style="text-align:center;" ! <small>[[Consonne voisée|Voisée]]</small> | B&nbsp;{{VAPI|b}} | | D&nbsp;{{VAPI|d̪}} | | (DY)&nbsp;{{VAPI|ɖ}} | (GY)&nbsp;{{VAPI|ɟ}} | G&nbsp;{{VAPI|ɡ}} | |- style="text-align:center;" ! colspan="2" | [[Consonne Nasale|Nasale]] | M&nbsp;{{VAPI|m}} | | N&nbsp;{{VAPI|n}} | | | NY&nbsp;{{VAPI|ɲ}} | | |- style="text-align:center;" ! rowspan="2" | [[Consonne affriquée|Affriquée]] ! <small>[[Consonne sourde|Sourde]]</small> | | | | C&nbsp;{{VAPI|t͡s}} | (CY)&nbsp;{{VAPI|t͡ʂ}} | | | |- style="text-align:center;" ! <small>[[Consonne voisée|Voisée]]</small> | | | | J&nbsp;{{VAPI|d͡z}} | (JY)&nbsp;{{VAPI|d͡ʐ}} | | | |- |- style="text-align:center;" ! rowspan="2" | [[Consonne Fricative|Fricative]] ! <small>[[Consonne sourde|Sourde]]</small> | | F&nbsp;{{VAPI|f}} | | S&nbsp;{{VAPI|s}} | X&nbsp;{{VAPI|ʃ}} | | | H&nbsp;{{VAPI|h}} |- style="text-align:center;" ! <small>[[Consonne voisée|Voisée]]</small> | | V&nbsp;{{VAPI|v}} | | Z&nbsp;{{VAPI|z}} | (ZY)&nbsp;{{VAPI|ʒ}} | | | |- style="text-align:center;" ! colspan="2" | [[Consonne latérale|Latérale]] | | | | L&nbsp;{{VAPI|l}} | | LY&nbsp;{{VAPI|ʎ}} | | |- style="text-align:center;" ! colspan="2" | [[consonne rhotique|Rhotique]] | | | colspan="5" | R&nbsp;/[[API_ʁ|{{Prononciation API|ʁ}}]]~[[API_r|{{Prononciation API|r}}]]/ | |- style="text-align:center;" ! colspan="2" | [[Semi-voyelle]] | W&nbsp;{{VAPI|w}} | | | | | Y&nbsp;{{VAPI|j}} | | |} | width="50px" | | {| class="wikitable" style="margin:autmargin:auto;" |+caption | Les voyelles |- ! width="50px" | Lettre !! width="50px" | API |- | A || {{SAPI|ä}} |- | E || {{SAPI|ɛ}} |- | O || {{SAPI|ʌ}} |- | OE || {{SAPI|ə}} |- | EI || {{SAPI|e}} |- | OU || {{SAPI|ɤ}} |- | I || {{SAPI|i}} |- | Ü || {{SAPI|ʉ}} |- | U || {{SAPI|ɯ}} |} |} ==Notes== * C : Peut se prononcer comme une [[consonne affriquée alvéolaire sourde]] {{SAPI|t͡s}}, une [[consonne affriquée post-alvéolaire sourde]] {{SAPI|t͡ʃ}}, une [[consonne affriquée alvéolo-palatale sourde]] {{SAPI|t͡ɕ}}, ou une combinaison &#91;{{CAPI|s}}{{CAPI|t}}&#93;. * CY : Peut se prononcer comme une [[consonne affriquée rétroflexe sourde]] {{SAPI|t͡ʂ}}, ou une [[consonne affriquée post-alvéolaire sourde]] {{SAPI|t͡ʃ}}. * J : Peut se prononcer comme une [[consonne affriquée alvéolaire voisée]] {{SAPI|d͡z}}, ou une [[consonne fricative dentale voisée]] {{SAPI|ð}}. * R : Henriet préconise une [[consonne roulée alvéolaire voisée]] {{SAPI|r}}, mais selon les régions il peut aussi être prononcé comme une [[consonne fricative uvulaire voisée]] {{SAPI|ʁ}}, ou une [[consonne roulée uvulaire voisée]] {{SAPI|ʀ}}. * X : Peut se prononcer comme une [[consonne fricative post-alvéolaire sourde]] {{SAPI|ʃ}}, une [[consonne fricative alvéolo-palatale sourde]] {{SAPI|ɕ}}, ou une [[consonne fricative rétroflexe sourde]] {{SAPI|ʂ}}. == Endicacion == ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafia HAR}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia HAR}}</code> igqsmtxgfwstppgy71g3vd78a5zf8xh 10 7939 174893 2014-03-13T20:13:31Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo u comencement d’un articllo ècrit en ORB lârge... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo u comencement d’un articllo ècrit en ORB lârge. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code> == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Sel artiklyo e eikri an '''koine [[Arpetan|harpeitan]]''' / '''[[Vouiquipèdia:Grafia Harrieta|Grafi de Harrieta]]'''. | [[Émâge:B down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en grafi de Harrieta]] <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> lj7jzauhsxmedctzu933qva2vjwdkp7 10 7940 174894 2014-03-13T20:22:03Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo en-desot de l’endicacion de la grafia u comencem... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo en-desot de l’endicacion de la grafia u comencement d’un articllo por endicar l’ègzistence d’un articllo pariér ècrit en Grafia de Harrieta. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|1|2}}</code> :* <code>1</code> : lo lim vers l’articllo en Grafia de Harrieta (oblegatouèro). :* <code>2</code> : lo nom de l’articllo en Grafia de Harrieta (oblegatouèro). == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#F1E2AE; border:1px solid #AA9955;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] | Sit artiklyo « '''[[{{{1}}}|{{{2}}}]]''' » eikzist asei-ben oen ''[[Vouiquipèdia:Grafia Harrieta|Grafi de Harrieta]]'' (''koine [[Arpetan|harpeitan]]'') | [[Émâge:B_down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> fmvbq4gfzk2ao8twboh5h57awde33na 0 7941 193027 183508 2020-04-17T12:20:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia HAR}}{{Lim Grafia RèfB|Josèf Harriet|Josèf Harriet}} [[Fichiér:JosèfHarriet01.jpg|thumb|right|250px|Joze Harrieta penden na tabla a [[Fenis|Feinis]] (2014).]] '''Giuseppe "Joseph" Henriet''' ([[Ekseine]], [[13 mârs|13 doe mar]] [[1945]]), mioe '''Joze Harrieta''', e oen omo politico [[Vâl d’Aoûta|valdoten]] ei lidoer du [[Mouvament Arpetania|Movament Harpeitanya]]. == Vêre == * [[Josèf Henriet]] {{Traduire}} [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] o7jejrp38o88ymag8763wmh4pr5hymm 10 7952 174935 2014-03-25T14:48:20Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <br clear=all> <div style="font-size:90%; border: 3px dotted; width:80%; padding: 1px; margin: 0 auto; align=justify;"> Cet article est un sujet clé de la Wikipédia. I... » wikitext text/x-wiki <br clear=all> <div style="font-size:90%; border: 3px dotted; width:80%; padding: 1px; margin: 0 auto; align=justify;"> Cet article est un sujet clé de la Wikipédia. Il existe en [[nêrlandês|néerlandais]]: Merci de le traduire depuis cette langue afin de contribuer au développement de la Wikipédia. </div> [[Category:Traduire]] 4ubvawud0guivn8yhfc37n2573ar8cu 0 7953 195422 195421 2020-06-06T14:53:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Ildefons Cerdá (1878).jpg|thumb|right]] '''Ildefons Cerdà i Sunyer''' (23 de dècembro [[1815]] - 21 d’oût [[1876]]) ere un engènior et un arch·itècte [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|catalan]]. {{DEFAULTSORT:Cerda}} [[Catègorie:Arch·itècte]] [[Catègorie:Engènior]] [[Catègorie:Catalogne]] 3jpj8tiq221hqk5vk1ayq5rotp1mklu 0 7959 192953 192950 2020-04-16T13:13:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Doors electra publicity photo.JPG|thumb]] '''The Doors''' est una benda americana de rock-dur et de pop lourd tradicionel crèâ en 1965. == la Benda == * Jim Morrison * Ray Manzarek * Robby Krieger * John Densmore == la Musica == * ''The Doors'' (1967) * ''Strange Days'' (1967) * ''Waiting for the Sun'' (1968) * ''The Soft Parade'' (1969) * ''Morrison Hotel'' (1970) * ''L.A. Woman'' (1971) * ''Other Voices'' (1971) * ''Full Circle'' (1972) * ''An American Prayer'' (1978) [[Catègorie:Benda de musica]] [[Catègorie:Cultura des Ètats-Unis d’Amèrica]] 9twwlrxm637mcg339duuedw6r6muub1 0 7960 178726 176773 2016-04-27T22:25:25Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[File:Joanfuster.jpg|thumb|250px|Joan Fuster]] '''Joan Fuster i Ortells''' (nèssu lo [[23 de novembro]] [[1922]] a [[Sueca]] - môrt lo [[21 de jouen]] [[1992]]) z-est un ècriven [[Payis Valencien|valencien]] en [[Catalan|lengoua catalana]]. == Uevras == === Essais === *''Antología del surrealismo español''. Alacant, Verbo, 1952 *''La poesia catalana fins a la Renaixença''. Mèxic, Edicions Catalanes de Mèxic, 1954 *''Pàgines escollides de sant Vicent Ferrer''. Barcelona, Barcino, 1955 *''El descrèdit de la realitat''. Ciutat de Mallorca, Moll, 1955 *''Antologia de la poesia valenciana''. Barcelona, Selecta, 1956 *''La poesia catalana''. Ciutat de Mallorca, Moll, 1956. 2 vol *''Les originalitats''. Barcelona, Barcino, 1956 *''El món literari de sor Isabel de Villena''. València, Lo Rat Penat, 1957 *''Figures de temps''. Barcelona, Selecta, 1957 *''Indagacions possibles''. Palma de Mallorca, Moll, 1958 *''Recull de contes valencians''. Barcelona, Albertí, 1958 *''Ausiàs March. Antologia poètica''. Barcelona, Selecta, 1959 *''Un món per a infants''. València, 1959 *''Judicis finals''. Ciutat de Mallorca, Moll, 1960 *''Joan Serrallonga. Vida i mite del famós bandoler''. Barcelona, Aedos, 1961 *''Valencia''. Madrid, Dirección General de Turismo, 1961 *''[[Nosaltres, els valencians]]''. Barcelona, Edicions 62, 1962 *''El País Valenciano''. Barcelona, Destino, 1962 *''Poetes, moriscos i capellans''. València, L'Estel, 1962 *''Qüestió de noms''. Barcelona, Aportació Catalana, 1962 *''El bandolerisme català II. La llegenda''. Barcelona, Aymà, 1963 *''Raimon''. Barcelona, Alcides, 1964 *''Diccionari per a ociosos''. Barcelona, A. C., 1964 *''Alicante y la Costa Blanca''. Barcelona, Planeta, 1965 *''Causar-se d'esperar''. Barcelona, A. C., 1965 *''Combustible per a falles''. València, Garbí, 1967 *''L'home, mesura de totes les coses''. Barcelona, Edicions 62, 1967 *''Consells, proverbis i insolències''. Barcelona, A. C., 1968 *''Examen de consciència''. Barcelona, Edicions 62, 1968 *''Heretgies, revoltes i sermons''. Barcelona, Selecta, 1968 *''Obres completes I. Llengua, literatura, història''. Barcelona, Edicions 62, 1968 *''Abans que el sol no creme''. Barcelona, La Galera, 1969 *''Obres completes II. Diari 1952-1960''. Barcelona, Edicions 62, 1969 *"Hi ha més catalans encara", fascicle de Dolça Catalunya. Barcelona, Mateu, 1969 *''L'Albufera de València''. Barcelona, Les Edicions de la Rosa Vera, 1970 *''Obres completes III. Viatge pel País Valencià''. Barcelona, Edicions 62, 1971 *''Babels i babilònies''. Ciutat de Mallorca, Moll, 1972 *''Literatura catalana contemporània''. Barcelona, Curial, 1972 *''Rebeldes y heterodoxos''. Esplugues de Llobregat, Ariel, 1972 *''Contra Unamuno y los demás''. Barcelona, Península, 1975 *''Obres completes IV. Assaigs''. Barcelona, Edicions 62, 1975 *''La Decadència al País Valencià''. Barcelona, Curial, 1976 *''Un país sense política''. Barcelona, La Magrana, 1976 *''El blau en la senyera''. València, Tres i Quatre, 1977 *''Contra el noucentisme''. Barcelona, Crítica, 1977 *''Obres completes V. Literatura i llegenda''. Barcelona, Edicions 62 *''Destinat (sobretot) a valencians''. València, Tres i Quatre, 1979 *''Notes d'un desficiós''. València, Almudín, 1980 *''Ara o mai''. València, Tres i Quatre, 1981 *''Indagacions i propostes''. Barcelona, Edicions 62 i la Caixa, 1981 *''País Valencià, per què?''. València, Tres i Quatre, 1982 *''Veure el País Valencià''. Barcelona, Destino, 1983 *''Cultura nacional i cultures regionals dins els Països Catalans''. Barcelona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1983 *''Sagitari''. València, Diputació de València, 1984 *''Pamflets polítics''. Barcelona, Empúries, 1985 *''Punts de meditació (Dubtes de la "Transición").'' València, Tres i Quatre, 1985 *''Llibres i problemes del Renaixement''. Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1989 *''Textos d'exili''. València, Generalitat Valenciana, 1991 *''Obres completes VI. Assaigs 2.'' Barcelona, Edicions 62, 1991 === Poésie === *''Sobre Narcís''. València, Torre, 1948 *''3 poemes''. Alacant, Verbo, 1949 *''Ales o mans''. València, Editorial Torre, 1949 *''Va morir tan bella''. València, 1951 *''Terra en la boca''. Barcelona, Barcino, 1953 *''Escrit per al silenci''. València, Institució Alfons el Magnànim, 1954 *''Set llibres de versos''. València, Tres i Quatre, 1987. [[Catègorie:Ècriven catalan|Fuster]] 8g7dny5jf03xcpctbmn7eada297ug40 0 7963 198601 174964 2020-12-20T14:30:20Z Ercé 5278 file wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Papagâl-de-mar | Papageitaucher Fratercula arctica.jpg | Lo Papagâl-de-mar (''Fratercula arctica'') à Látrabjarg, [[Islande]].}} {{Taxobox phylum | Chordata}} {{Taxobox cllâssa | Aves}} {{Taxobox ôrdre | Charadriiformes}} {{Taxobox famelye (final) | Alcidae}} {{Taxobox taxons animâl | * ''Fratercula arctica'' }} {{Taxobox fin}} [[File:Fratercula arctica arctica MHNT.ZOO.2010.11.146.6.jpg|thumb| ''Fratercula arctica arctica'']] Lo '''papagâl-de-mar''', ou ben lo '''papagâl-plongior''', 'l est una èspèce d'[[usél]] marin de la famelye des alcidês ''([[Alcidae]])'' que vit a l'[[Ocèan Atlantico|Atlantic]] sèptentrionâl. Lo niom scientifico de l'èspèce est ''Fratercula arctica'', cen qu'o vôt ben dére « petiôt frâre de l'Arctica » en [[latin]]. D'ense, en [[arpetan]] cet usél ol at d'étot coment niom '''frârèt atlantico'''. [[Catègorie:Usél]] irk4lejfmg01uo0hwss6saalbliu96q 0 7964 180970 176774 2016-09-30T13:31:57Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki '''Yun Hyon-seok'''([[Corê du Sud|Corê]]:윤현석, nèssu lo [[7 oût]] de [[1984]] a [[Incheon]], [[Corê du Sud]] - môrt lo [[26 avril]] [[2003]] a [[Seoul]], [[Corê du Sud]]) fut un militants des droits de l'homme et activiste civique, [[Gay]] poète et écrivain de [[Corê du Sud]]. nickname est '''Yook Woo-dang'''.<ref>[http://www.newscham.net/news/view.php?board=news&id=36009 “내 혼은 꽃비 되어”] 참세상 2006.04.26 (Corê)</ref> En [[2003]], il agissait suicide<ref>[http://www.koreatimes.co.kr/www/news/opinon/2013/11/162_141637.html Protecting sexual minorities] Koreatimes 2013.08.23 (English)</ref>, le [[homophobie]] de [[Corê du Sud]].<ref>[http://newamericamedia.org/2014/02/queer-rights-activists-in-south-korea-step-up-efforts-to-support-lgbtq-youth.php Queer Rights Activists in South Korea Step Up Efforts to Support LGBTQ Youth] (English)</ref> == References == <references/> == Web site == * [http://www.koreatimes.co.kr/www/news/opinon/2013/11/162_141637.html Protecting sexual minorities] Koreatimes 2013.08.23 (English) * [http://newamericamedia.org/2014/02/queer-rights-activists-in-south-korea-step-up-efforts-to-support-lgbtq-youth.php Queer Rights Activists in South Korea Step Up Efforts to Support LGBTQ Youth] (English) [[Catègorie:Corê du Sud]] r9t9ghjg8rr5n74zv6dw2l7gqfhq4tu 0 7965 193111 192525 2020-04-19T11:47:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Rodoreda.jpg|thumb|250px|Mercè Rodoreda]] '''Mercé Rodoreda i Gurguí''' (nèssua lo [[10 d'octobro]] [[1908]] a [[Barcelona]], [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]]; môrta lo [[13 d'avril]] [[1983]] a [[Girona]]) z-est una ècrivena [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|catalana]] en [[catalan|lengoua catalana]]. == Uevras == [[Fichiér:Romanya-rodoreda-tomba2.jpg|thumb|250px|Tomba de Mercè Rodoreda a Romanyà]] * ''Aloma'' ([[1938]]) * ''Vint-i-dos contes'' ([[1958]]) * ''[[La plaça del Diamant]]'' ([[1962]]) * ''El carrer de les Camèlies'' ([[1966]]) * ''Jardí vora el mar'' ([[1967]]) * ''La meva Cristina i altres contes'' ([[1967]]) * ''[[Mirall trencat]]'' ([[1974]]) * ''Semblava de seda i altres contes'' ([[1978]]) * ''Viatges i flors'' ([[1980]]) * ''Quanta, quanta guerra...'' ([[1980]]) * ''La mort i la primavera'' (postuma, [[1986]]) * ''Isabel i Maria'' (postuma, [[1991]]) {{DEFAULTSORT:Rodoreda, Mercè}} [[Catègorie:Ècriven catalan]] [[Catègorie:Fèna]] 123wxnkvbsyn0j37b8v5vvghdpaegaf 0 7967 211089 211079 2022-02-19T03:09:11Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Victor Catala 0923.JPG|figura|Caterina Albert/Víctor Català]] '''Caterina Albert i Paradís''', mes cognua coment '''Víctor Català''' (nèssua lo [[11 de septembro]] [[1869]] a [[L'Escala]], [[Catalogne]] - môrta lo [[27 de janviér]] [[1966]] a L'Escala) z-est una ècrivena [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|catalana]] en [[catalan|lengoua catalana]]. == Uevras== [[Fichiér:Cementiri Caterina Albert Paradis (Víctor Català).jpg|figura|Tomba de Caterina Albert a L'Escala]] * ''El cant dels mesos'' ([[1901]]). * ''Llibre Blanc-Policromi-Tríptic'' (1905). * ''Quatre monòlegs'' (1901). * ''Drames rurals'' (1902). * ''Ombrívoles'' (1904). * ''Caires Vius'' (1907). * ''[[Solitud]]'' (1905). * ''La Mare-Balena'' (1920). * ''Un film (3.000 metres)'' (1926). * ''Marines'' (1928). * ''Contrallums'' (1930). * ''Retablo'' (1944). * ''Mosaic'' (1946). * ''Vida mòlta'' (1950). * ''Jubileu'' (1951). * ''Obres Completes'' (1951) * ''Obres Completes'' (????) == Bibliografia == * Jordi Castellanos : « Victor Català. » dedens : Riquer, Comas, Molas : ''Història de la literatura catalana'' t. 8. Èd. Ariel, Barcelona 1985, p. 579–623. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Català, Víctor}} [[Catègorie:Ècriven catalan]] [[Catègorie:Fèna]] f3qem6wrajiekgwp8ai6fg18w517rlq 0 7968 186973 177408 2018-06-14T20:10:07Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Prim madrazo.jpeg|thumb|250px|Juan Prim.]] '''Juan Prim y Prats''' (nèssu lo [[16 de dècembro]] [[1814]] a [[Reus]] - môrt lo [[30 de dècembro]] de [[1870]] a [[Madrid]]) fut un militéro et politicyen de l'[[Èspagne]]. {{DEFAULTSORT:Prim, Juan}} [[Catègorie:Politicien catalan]] icgasoymrpsbkpnf6cerj13z391acba 0 7969 193148 175051 2020-04-19T16:55:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Lola Anglada.png|thumb|200px|Lola Anglada]] '''Maria Dolors Anglada i Sarriera''', mes cognua coment '''Lola Anglada''' (nèssua lo [[29 d'octobro]] [[1892]] a [[Barcelona]], [[Catalogne]] - môrta lo [[12 de setembro]] [[1984]] a [[Tiana]], [[Catalogne]]) z-est una ècrivena [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|catalana]] en [[catalan|lengoua catalana]]. == Uevras == [[Fichiér:Lola Anglada placa-Tiana.jpg|thumb|200px|left|Placa commemorativa a Tiana]] * ''El parenostre i l'avemaria'' (1915). * ''Contes del Paradís'' (1920). * ''El parenostre interpretat per a infants'' (1927). * ''En Peret'' (1928). * ''Margarida'' (1928). * ''Monsenyor Llangardaix'' (1929). * ''Narcís'' (1930). * ''Ametllonet'' (1933). * ''Clavellina i Crisantem'' (1933). * ''Estel i Floreta'' (1933). * ''L'herba maleïda'' (1933). * ''El príncep cec'' (1933). * ''El prícep teixidor'' (1933). * ''Contes d'Argent'' (1934). * ''El més petit de tots'' (1937). * ''La Barcelona dels nostres avis'' (1949). * ''La meva casa i el meu jardí'' (1955). * ''Martinet'' (1962). * ''Les meves nines'' (1983). {{DEFAULTSORT:Anglada, Lola}} [[Catègorie:Ècriven catalan]] [[Catègorie:Fèna]] 9tr3nsrini0fhf4vjugyint1tdyzj8j 0 7970 186972 175044 2018-06-14T20:09:53Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Macia 2a tongada scans 003 editora 8 44 1.jpg|thumb|250px|Francesc Macià (1925)]] '''Francesc Macià i Llussà''' (nèssu lo [[21 de septembro]] [[1859]] a [[Vilanova i la Geltrú]], [[Catalogne]] - môrt lo [[25 de dècembro]] [[1933]] a [[Barcelona]]) fut un politicyen [[Catalogne|catalan]]. {{DEFAULTSORT:Macià, Francesc}} [[Catègorie:Politicien catalan]] 84r7ypngcgm36i6te8sbqx4zp1xom0q 14 7971 186968 174982 2018-06-14T20:08:43Z Epìdosis 6555 Redirect wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Catègorie:Politicien catalan]] 4qfxovl6fts0kmxc7e0tqgkpkp8czdx 0 7972 186971 175340 2018-06-14T20:09:35Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Lluis_Companys.jpg|250px|thumb|Lluís Companys]] '''Lluís Companys i Jover''' (nèssu lo [[21 de jouen]] [[1882]] a El Tarròs, [[Tornabous]], [[Catalogne]] - môrt lo [[15 d'octobro]] [[1940]] a [[Barcelona]]) fut un politicyen [[Catalogne|catalan]] catalanista e rèpubliquen. {{DEFAULTSORT:Companys, Lluís}} [[Catègorie:Politicien catalan]] 6bkqsjsv1x9rrfqamnpsz4vhynxaaex 0 7973 178728 175569 2016-04-27T22:27:16Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:PratRiba-4716.jpg|thumb|250px|Enric Prat de la Riba]] '''Enric Prat de la Riba i Sarrà''' (nèssu lo [[29 de novembro]] [[1870]] a [[Castellterçol]], [[Catalogne]] - môrt lo [[1 d'oût]] [[1917]] a [[Castellterçol]]) fut un avocat, politicyen et ècrivèn [[Catalogne|catalan]]. {{DEFAULTSORT:Prat de la Riba, Enric}} [[Catègorie:Politicien catalan]] [[Catègorie:Ècriven catalan]] 8qqlqphuk3fawxrconj2ykfdz1szbl9 0 7974 186970 175053 2018-06-14T20:09:20Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Pau claris i casademunt.jpg|thumb|250px|Pau Claris]] '''Pau Claris i Casademunt''' (nèssu lo [[1 de janviér]] [[1586]] a [[Barcelona]], [[Catalogne]] - môrt lo [[27 da fevriér]] [[1641]] a Barcelona) fut un politicyen [[Catalogne|catalan]]. {{DEFAULTSORT:Claris, Pau}} [[Catègorie:Politicien catalan]] 35g4sn60p6vfnl1i0be2l4klq2dnvkh 0 7975 211371 175048 2022-03-08T08:06:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Josep Pla en 1917.jpg|figura|Josep Pla en 1917]] '''Josep Pla i Casadevall''' (nèssu lo [[8 de mârs]] [[1897]] a [[Palafrugell]], [[Catalogne]] - môrt lo [[23 d'avril]] [[1981]] a [[Llofriu]], Catalogne) fut un ècriven [[catalan]]. == Uevras == * ''Coses vistes'' ([[1925]]) * ''Rússia'' ([[1925]]) * ''Llanterna màgica'' ([[1926]]) * ''Relacions'' ([[1927]]) * ''Vida de Manolo'' ([[1928]]) * ''Cartes de lluny'' ([[1928]]) * ''Cartes meridionals'' ([[1929]]) * ''Madrid (Un dietari)'' ([[1929]]) * ''Francesc Cambó'' ([[1928]]-[[1930]]) * ''Vint-i-cinc anys de política catalanista'' ([[1931]]) * ''Madrid (L'adveniment de la República)'' ([[1931]]) * ''Viatge a Catalunya'' ([[1934]]) * ''Cadaqués'' ([[1947]]) * ''Bodegó amb peixos'' ([[1950]]) * ''L'illa dels castanyers'' ([[1951]]) * ''Pa i raïm'' ([[1951]]) * ''Un senyor Barcelona'' ([[1951]]) * ''El carrer estret'' ([[1952]]) * ''Llagosta i pollastre'' ([[1952]]) * ''El vent garbí'' ([[1952]]) * ''Girona'' ([[1952]]) * ''Els pagesos'' ([[1952]]) * ''Nocturn de primavera'' ([[1953]]) * ''Els anys'' ([[1953]]) * ''Les hores'' ([[1953]]) * ''Contraban'' ([[1954]]) * ''Peix fregit'' ([[1954]]) * ''L'Empordanet'' ([[1954]]) * ''Cartes d'Itàlia'' ([[1955]]) * ''[[Santiago Rusiñol]] i el seu temps'' ([[1955]]) * ''Els moments'' ([[1955]]) * ''Week-end d'estiu a Nova York'' ([[1955]]) * ''De l'Empordanet a Barcelona'' ([[1956]]). {{DEFAULTSORT:Pla, Josep}} [[Catègorie:Catalogne]] [[Catègorie:Ècriven catalan]] 3gnlsej7u7xopfkjsizflgf3kf130m7 0 7976 186969 175056 2018-06-14T20:09:04Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Rafael Casanova (Rossend Nobas - copia reducida).jpg|thumb|250px|Rafael Casanova]] '''Rafael Casanova i Comes''' (nèssu u tôrn de [[1660]] a [[Moià]], [[Catalogne]] - môrt lo [[2 de mê]] [[1743]] a [[Sant Boi de Llobregat]], Catalogne) fut un avocat et politicyen [[Catalogne|catalan]]. {{DEFAULTSORT:Casanova, Rafael}} [[Catègorie:Politicien catalan]] pre74o6drjqfuqsi0e7mkni4fyilpqp 0 7977 180056 174996 2016-06-13T00:22:29Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA]] 8wtif0753txboxsynp95b8imwj6mvo1 0 7980 187131 183274 2018-07-04T14:18:59Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Rocinha''' (prononcié [χoˈsĩɲa] en [[português]] du [[Brèsil]], ''Petita Grange'') est un quartiér de la Zona Sud de [[Rio de Janviér|Rio de Janèro]]. Cognu por éthre la més granta [[favèla]] do Brèsil, avouéc environ 70.000 comeniérs. Céta favèla sè trove entre les quartiérs de [[Vidigal]], [[Gávea]] et [[São Conrado]]. Los doux dèrriérs ont lo nivél de via més hiôt de Rio, que marque un grant contrasto dens lo payisâjo urben, sovent mohtrâ por ilustrar l’inègalitât social u Brèsil. [[Catègorie:Brèsil]] dwi54y3t1faqe7wcn17ldssin5bfbqf 0 7992 180040 177497 2016-06-09T12:06:47Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki '''Règ·ions et Poplos Solidèros''' ou '''R&PS''' est na fèdèracion de partis politiques ôtonomistes dedens lo tèrritouèro de l'ètât francês. ==Liems== *{{fr}} [http://www.federation-rps.org/ Règ·ions & Poplos Solidéros] [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto de France]] [[Catègorie:Parti politico de France]] [[Catègorie:Parti politico des minoritâts]] q8qtpfn57airs1y8lxz11vu4a9yb8ch 0 7993 175285 175100 2014-09-20T21:16:39Z Chelin 5539 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Lens''' est una comena du quenton du [[Valês]]. == Liyen == {{Commons|Category:Lens, Switzerland|{{PAGENAME}}}} * [http://www.lens.ch/ Lo seto de la comena de Lens] [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] 0y3ir0mgf97diuwthhud67vzajc2j5p 10 7994 202113 193749 2021-03-16T13:36:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2010]] [[2011]] [[2012]] - '''[[2013]]''' - [[2014]] [[2015]] [[2016]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} libov1ah712ohre4xur9o4i322vlljn 0 7995 199061 182975 2021-01-07T07:03:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2013}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2013''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == == Môrts == * [[7 de janviér]]: [[Huell Howser]] * [[5 dècembro|5 de dècembro]]: [[Nelson Mandela]], un homo politico sud-afriquen. __NOTOC__ [[Catègorie:An]] p21635ur8g3o7uqvd4vvhl2wpuc1xz8 0 7996 198202 175576 2020-11-04T05:51:57Z 154.28.188.238 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em; background:#f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | align="center" | | align="center" | |---- bgcolor="#b9e4FF" ! bgcolor="#b9e4FF" | ! bgcolor="#b9e4FF" | |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''Trojany''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion || 490 <small>(30.05.2014)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Endicatif tèlèfonico | +29 |} '''Trojany''' est la [[capitâla]] de la . [[Catègorie:Pologne]] tll00ud1zn66mv80x5gwbft5frhb4v7 0 7997 192238 175109 2020-03-02T05:44:54Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Sèrbia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrbia]] lklj35pge8txa2ea1ei0rucnnt5gf2a 0 7998 210586 199555 2022-01-25T08:08:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Lila Tretikov 16 April 2014 (3).jpg|figura|Lila Tretikov, en avril 2014.]] '''Lila Tretikov''' (en [[lengoua russa]]: '''Лайла Третиков''' ou '''Ляля Третьякова''') nèssua lo [[25 de janviér]] [[1978]] a [[Moscou]], z-est una especialista en software d’entreprêsa [[Russie|russa]] et [[Ètats-Unis|ameriquêne]]. El ére la directrize exekutiva de la [[Fondacion Vouiquimèdia]], dês [[2014]] et tant qu’en [[2016]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Tretikov, Lila}} [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Vouiquipèdia]] 2ao6y7th1s7422rfp8j80wguymulkem 0 7999 212730 201040 2022-04-18T10:22:44Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Barrâls | émâge = Barraux - 2011.jpg | lègenda = La mêson comena et l’égllése ''Sant-Martin'' de Barrâls. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = | racLatin = Barralis | nomFrancês = Barraux | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Barraut{{retrèt|<small>'''(nôrma cllassica)<br>(nôrma mestralenche)'''</small>}} | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Grèsivôdan]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de Grenoblo|Grenoblo]] | canton = [[Canton du Hiôt-Grèsivôdan|Hiôt-Grèsivôdan]] | insee = 38027 | cp = 38530 | sendeco = Christophe Engrand | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles francêses de 2014|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Lo Grèsivôdan|CC Lo Grèsivôdan]] | longitude = 5.97833333333 | latitude = 45.4352777778 | hôt mini = 241 | hôt maxi = 950 | supèrficie = 11 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Barrâlin, Barrâlena | setoVouèbe = [http://www.mairie-barraux.fr/ mairie-barraux.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Barrâls''' (''{{lengoua|fr|Barraux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Barrâlins'' et les ''Barrâlenes''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === La comena de Barrâls rassemble cetes borgiês : * '''Biôregârd''' (''{{lengoua|fr|Beauregard}}'' en [[francês]]) * '''Lo Bôrg'''<ref group="Nota" name="bôrg">O est lo bôrg de la comena.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Bourg}}'' en [[francês]]) * '''La Culyér''' (''{{lengoua|fr|La Cuiller}}'' en [[francês]]) * '''Lo Fayèt''' (''{{lengoua|fr|Le Fayet}}'' en [[francês]]) * '''La Fréta''' (''{{lengoua|fr|La Frette}}'' en [[francês]]) * '''La Gâche''' (''{{lengoua|fr|La Gache}}'' en [[francês]]) === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Barrâls est vesin de celos de cinq ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Barrâls | bise = [[Chaparèlyan]] | nord-èste = | levant = [[Pont-Charrâ (Dôfenât)|Pont-Charrâ]] | sud-èste = | mié-jorn = [[La Fllachiére]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[La Bouéssiére]] | sud-ouèste = [[Senta-Maria-du-Mont|Senta-Maria]] | cuchient = | nord-ouèste = }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Barrâlins'' et les ''Barrâlenes'' (''Barolins'' et ''Barolines'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === [[Fichiér:Fort Barraux.JPG|figura|L’entrâ du ''[[fôrt Barrâls]]''.]] === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vêre assé == {{Commons|Category:Barraux|Barrâls}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Barrals}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Sôl urben de Grenoblo]] iamoic5pob16vashw2vmh9lcpvbmniy 0 8017 193022 187141 2020-04-17T12:07:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye}} '''Jôrgèta Bertin-Porchèt'''<ref>''Dzoordzett tsii Bertin-Pourchet''</ref> (en [[Francês (lengoua)|francês]]: ''Georgette Bertin-Pourchet''; [[Ansegni]], lo [[18 mârs|18 de mârs]] [[1940]]) est una fèna politica [[France|francêsa]]. El est la prèsidenta de la [[Sôgèt|Rèpublica libra du Sôgèt]] dês lo 28 de janviér 2006. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Politicien arpetan|Bertin-Porchèt, Jôrgèta]] [[Catègorie:Fèna|Bertin-Porchèt, Jôrgèta]] 0d1xta0pimedbyr5zllscjc16sj8b3z 0 8018 175194 2014-08-22T19:54:17Z Najntisy 6549 noi wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em; background:#f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |---- bgcolor="#b9e4FF" |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''Bochotnica''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion || 1,500 <small>(2010)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Supèrficie || 20 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Densitât || 75 hab./km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Endicatif tèlèfonico | +48 (81) |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''[http://bochotnica.pl/ Bochotnica]''' |} '''Bochotnica''' ([[Alfabet Fonetico Internacienal|AFI]] : [bɔxɔtˈnit͡sa]) est una vela polonêsa. {{commons|Category:Bochotnica|Bochotnica}} [[Catègorie:Pologne]] gie4tbhn9s2p68guuuox53f52ve3kyt 0 8029 185397 177981 2018-01-28T00:00:43Z 2600:8800:3981:7A80:194E:E87A:2510:F53C wikitext text/x-wiki [[File:Marlon Brando 1948.jpg|thumb|Marlon Brando (1948)]] '''Marlon Brando''' ([[3 avril|3 d'avril]] [[1924]] – [[1ér j·ulyèt|1ér de j·ulyèt]] [[2004]]) 'l ére un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Marlon Brando}} {{DEFAULTSORT:Brando, Marlon}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 22ooj7ifkvs2jx9v4ww9i0f6qdn8khq 0 8038 192956 176051 2020-04-16T13:14:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Ciarabravo.jpg|thumb|La Ciara Bravo en [[2011]].]] '''Ciara Quinn Bravo''' ([[Alexandria (Kentucky)|Alexandria]], [[18 mârs|18 de mârs]] [[1997]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Bravo, Ciara}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] tid1dx3xi1q8auzmeh5ut5ifd35b9sg 0 8045 180126 175276 2016-06-16T21:22:13Z DARIO SEVERI 8056 Added ref + inf. wikitext text/x-wiki [[File:John Goodman 2014 2.jpg|thumb|John Goodman ([[2014]])]] '''Jonathan Stephen''' "'''John'''" '''Goodman''' (20 jouen [[1952]]) est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]].<ref>{{e}} John Goodman sur lo [http://www.filmreference.com/film/25/John-Goodman.html John Goodman Biography - Filmreference.com], viu lo 15 de june 2016.</ref> == Rèferences == <references /> {{Commonscat|John Goodman}} {{DEFAULTSORT:Goodman, John}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] nbupfiog9m1kitqkkrydl0uqtai26wo 0 8049 176052 175275 2015-05-27T10:23:53Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Richard Kiel 2014 (cropped).jpg|thumb|Richard Kiel ([[2014]])]] '''Richard Dawson Kiel''' ([[Detroit]], [[13 septembro|13 de septembro]] [[1939]] – [[Fresno]], [[10 septembro|10 de septembro]] [[2014]]) est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Richard Kiel}} {{DEFAULTSORT:Kiel, Richard}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 25mnhsg6ehlf2phd5mnpk91afj9wv2x 0 8050 180635 180087 2016-08-14T15:41:30Z DARIO SEVERI 8056 Corr. + wikilinks wikitext text/x-wiki '''Herman Raymond''' "'''Ray'''" '''Walston''' (2 [[Novembro]] [[1914]] – 1 [[janviér]] [[2001]]) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]].<ref>{{e}} « Herman Walston » sur lo [https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JL89-KJ7 United States Social Security Death Index, FamilySearch], viu lo 15 de june 2016.</ref> == Rèferences == <references /> {{Commonscat|Ray Walston}} {{DEFAULTSORT:Walston, Ray}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 8uwmazqyk2o5akyksqdsds8uw7miiuu 0 8052 175268 175267 2014-09-18T09:53:46Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Festivern-53.jpg|thumb|La Gossa Sorda durant lo Fèstivern 2007.]] '''La Gossa Sorda''' (en [[arpetan|arpitan]]: ''La Chena Sorda'') est un gropo musicâl de [[Pego]] ([[Comunôtât ôtonoma de Valence|Comunôtât Valenciena]]). Sa musica at dus ritmos de Ska, Rock, Reggae et Punk, avouéc l'utiliciation d'un mouél de ritmos [[Mar Mèditèrranê|mèditèrranèens]]. Ols sè servont d'enstruments coment la [[dolcêna]]. Ses paroles en [[catalan]] ataquont les fondements du sistèmo, l'enjustice de l'ôrdre social et lo mondo d'ora, la luta por sôvar lo Payis de Valence, lo consomismo, la corupcion politica, la crisa èconomica et l'entegrismo religiox. {{Grafia RèfB}} [[Catègorie:Benda de musica catalana]] kfmxn6v4lz7xiqxc1r2wfxjaokf1txq 0 8054 210456 210455 2022-01-21T07:07:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Karte Bezirk Sierre 2021.png|figura|Situacion du destrict.]] Lo '''Destrict de Siérro''' est un [[District (Suisse)|destrict]] du quenton du [[Canton du Valês|Valês]]. Lo ch·èf-luè du destrict est [[Siérro|Siérro]]. == Lista des comenes == {|class="wikitable sortable" |- ! scope=col | N° OFS ! scope=col | Comena |- | align=right | 6252 | [[File:Anniviers.png|20px]] [[Aneviérs (comuna)]] |- | align=right | 6232 | [[File:Chalais VS-coat of arms.svg|20px]] [[Chalés]] |- | align=right | 6253 | [[File:Crans-Montana-coat of arms.svg|20px]] [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]] |- | align=right | 6235 | [[File:Chippis.png|20px]] [[Chepés]] |- | align=right | 6238 | [[File:Grone.jpg|20px]] [[Grôna]] |- | align=right | 6239 | [[File:Logoicogne.png|20px]] [[Icôgne]] |- | align=right | 6240 | [[File:Lens (Switzerland)-coat of arms.svg|20px]] [[Lens (Valês)|Lens]] |- | align=right | 6254 | [[File:Commune-Noble-Contree-Armoirie.jpg|20px]] [[Nôbla-Contrât]] |- | align=right | 6246 | [[File:Stleonard.blason.png|20px]] [[Sent-Léonârd]] |- | align=right | 6248 | [[File:Blason de Sierre, Valais.svg|20px]] [[Siérro]] |-class="sortbottom" ! colspan="2" align=right | Total : 10 |} == Ancianes comenes == * [[Mièjo]] * [[Montanna (Valês)|Montanna]] * [[Randogne]] * [[Mollens]] * [[Tsèrmegnôn]] * [[Venthôna]] * [[Veyras]] [[Catègorie:District du Valês]] [[Catègorie:District de Siérro| ]] [[Catègorie:District de Suisse]] 91fchln305s6snp4qe1bdlhb9rn7p03 14 8055 209839 185005 2022-01-09T19:42:06Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês]] 6glmod42g6teqv8coe7sbdyi1d2nnkx 14 8056 175281 2014-09-20T21:16:23Z Chelin 5539 Pâge fêta avouéc « [[Category:District du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Category:District du Valês]] jx7pzgholzikuqdoyt8kf9n1vn55c5f 0 8057 195077 195076 2020-06-02T13:38:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Lee Myung-Bak and Ji So-Yun.jpg|figura|Lo Prèsident de la [[Corê du Sud]], [[Lee Myung-Bak]], sè prend en ôtofotô avouéc [[Ji So Yun]], un jouyor de calço.]] Una '''ôtofotô''', ou oncor dét un « '''selfie''' », est un tipo de [[fotografia]] en format d'ôtoportrèt. == Narcisismo == Lo reviu ''Social Psychological & Personality Science'' disâve dedens 'n ètuda que més que prenont una ôtofotô, més que los ôtros trovont la pèrsona pas ben simpatica ou atreyanta. Cen balye adonc la pensâye que la pèrsona sur l'ôtofotô est [[Narcisismo|narcisistica]]. Los cherchiors diont que quârqu'un que prend grôssament d'ôtofotôs sè surèstime dessus son attractivitât: lo fenomèno de superioritât imâginèro. L'ôtor de l'ôtofotô sè pense més brâvo, entèligento, simpatico, gentily ou bravèt qu'ols sont dens la rèalitât.<ref>{{en}} Social and Personality Psychology Consortium - [http://spp.sagepub.com/content/early/2016/04/27/1948550616644299.abstract Selfie Indulgence: Self-Favoring Biases in Perceptions of Selfies], 28 april 2016.</ref> ==Ègzemplos== <Gallery> Émâge:Macaca nigra self-portrait full body.jpg|<center> Un [[sinjo]] que sè prend en ôtofotô. |<center> Una ôtofotô per merior. </Gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Cultura du malyâjo]] [[Catègorie:Ôtoportrèt]] [[Catègorie:Fotografia]] 5ndkcw0mc5hvqib8goztbppsoe872h7 0 8058 193303 193055 2020-04-23T11:57:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Groundhogday2005.jpg|thumb|Lo Jorn de la Marmota a [[Punxsutawney]], en [[2005]].]] Lo '''Jorn de la marmota''' (en [[anglès]]: ''Groundhog Day'') est una féhta, en particuliér ben féhtâ en [[Ètats-Unis d’Amèrica]] et lo [[Canada]] lo [[2 fevriér|2 de fevriér]]. [[Catègorie:Féta]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Calendriér]] k55v2dzwp09dt81v920iign2eglmfgo 0 8059 193066 182103 2020-04-18T08:35:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Deauxma-Mutter Erde fec.jpg|thumb|Un ègzemplo de na ''MÂB''.]] Una '''MÂB''' est un acronimo [[arpetan|arpitan]] por "'''M'''âre qu''''Â'''mo '''B'''ocatar". Una MÂB est adonc un novélogismo vulgèro que dèfornit ''« una [[Fèna|femèla]] chôd-crua pués atreyanta mâlgrât son âjo »''. En [[anglès]] diont oncor '''MILF''', tèrmo rendiu populèro per lo film [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]] ''[[American Pie]]''. [[Catègorie:Comunicacion]] ricpc8nsmzpf6mw9s6v2y4666rmt6u7 0 8060 175294 2014-09-26T19:35:26Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[MAB]] vers [[MÂB (pornografia)]] : Il est mielx d'ense. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[MÂB (pornografia)]] 1iapao6cwchf4rtb0qozqsocaw1xzad 0 8061 195721 195720 2020-06-11T20:20:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Benz_auto.jpg|figura|Ôtomobile [[Benz]], [[1886]].]] [[Fichiér:Mercedes-simplex-508.jpg|figura|Una Mercedes Simplex de [[1906]].]] Una '''ôtomobile''' (comenament asse-ben '''coche''', '''bèrrot''' ou '''vouètura''') est una [[mach·ina]] de quatro roues dèstinâye a charrotar de pèrsones, avouéc capacitât entre doux et huét siètes. Lo [[vèyicllo]] sè dèpllace grâce a un [[motor]] d'èxplosion a bâsa de na mècllâ de benzina ou dièsel et êre, ou-ben a un motor èlectrico. [[Fichiér:2012 Fiat Panda III 1.2.JPG|figura|Una Fiat Panda III.]] [[Fiat]] est ’na entreprêsa a [[Turin]] que construit d’ôtomobiles. [[Catègorie:Ôtomobile]] a0xw79i6q3w9oupilyo9ibhgbkrfua4 0 8066 191747 188750 2019-12-30T14:54:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[File:Faunaexoticamsnpucminas.jpg|thumb|right|255px|<center> PUC-MG </center>]] '''Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais''' ('''PUC-MG''') es na universitá a [[Belo Horizonte]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.pucminas.br/ Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais] {{Commonscat|Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Universitá]] 1aq9exvryiers22xd6zt1t8yqmu0vy9 0 8067 175313 2014-10-03T18:11:59Z 189.83.88.59 Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais wikitext text/x-wiki #redirect[[Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais]] ptmbwyji54vkjanexg87l2a7w48zjn2 0 8068 175314 2014-10-03T18:12:23Z 189.83.88.59 Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais wikitext text/x-wiki #redirect[[Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais]] ptmbwyji54vkjanexg87l2a7w48zjn2 0 8070 212200 207928 2022-04-05T07:38:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vasily Ivanovich Berkov.jpg|thumb|Vasily Ivanovich Berkov.]] '''Vasily Ivanovich Berkov''' (en [[russo]]: ''Василий Иванович Берков'', en [[nêrlandês]]: ''Wicher Berkhoff'') (nèssu a [[Vriezenveen]], [[Payis-Bâs]], lo [[21 oût|21 d'oût]] [[1794]] – môrt a [[Sant Petersbôrg]], [[Russie]], [[5 avril|5 d'avril]] [[1870]]) ére un crèator de [[Batél|batiô]] Russo et pués de [[1829]] tant qu’en [[1870]] lo dirèctor de l'Admiralitât du [[chantiér navâl]] de [[Sant Petersbôrg]], possiblament avouéc [[contra-admiral]] coment grado militèro. [[Catègorie:Russie]] 8kiv36ykq5du4uu2n3qy2kktqu37q9n 0 8074 188724 179063 2019-01-27T04:43:07Z Schekinov Alexey Victorovich 1286 wikitext text/x-wiki {{Grafia Classica}} [[File:Uemg.png|thumb|right|<center> UEMG </center>]] L’'''Universidade do Estado de Minas Gerais''' ('''UEMG''') es na universitá a [[Belo Horizonte]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.uemg.br/ Universidade do Estado de Minas Gerais] {{Commonscat|Universidade do Estado de Minas Gerais}} [[Catègorie:Universitá|Minas Gerais]] [[Catègorie:Brèsil]] bkcp1562f6m2uwob6a9xrbj0m1y3u1j 0 8075 175333 2014-10-29T17:22:19Z 200.131.36.20 UEMG wikitext text/x-wiki #redirect[[Universidade do Estado de Minas Gerais]] k419cpzbomv9g4ymov59hgb5ktwldsf 0 8076 191322 178527 2019-12-26T13:09:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Nisse d apres nature ill jnl fal.png|thumb|Lo Sèrvan et un [[bolèt]].]] Lo '''Sèrvan''' ou ben lo '''Farfadèt''' est una petita crèatura homana lègendèra. ==Etimologia== * '''Sèrvan''' vint du [[latin]] ''Silvanus'', cen que vôt dére ''« Divinitât des Bouesc »'' ou ''« Diô de la Jor »''. La prononciacion la més comena en [[Savouè]] et dens la [[Suisse romanda]] 'l est [sar'vã], mas locâlament diont asse-ben [star'vã] en [[Flemèt]] et [[Megéva]] ou [kœr'vã] en [[Samouens]].<ref>{{fr}} VIRET, R. (2006) ''Dictionnaire Français – Savoyard''. Résultat sur le terme « Lutin »: A1) Sarvan(t) / Servan(t) / Servein, génie // esprit ~ follet, lutin familier qui s'amuse à faire des farces. P.1032</ref> * '''Farfadèt''' 'l est lo niom que balyont dens quârques cârros de la [[Vâl d’Aoûta]]. Il vint du bas-latin ''Far'' (''« sarvâjo »'') et ''Fadet'' (''« [[faye]] »''). La prononciacion vâldotêna la més comena est [fa:r'fadɛ].<ref>{{fr}} CHENAL, A. & VAUTHERIN, R. (1968) ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain''. Résultat sur le terme « Farfardèt »: s.m. Nom que l'on donne en certaines zones de la Vallée d'Aoste à une sorte de lutin, familier et malicieux. P.??</ref> ==Lo Sèrvan dens d'ôtres lengoues== Dens los [[Payis-Bâs]] et les [[Flandres]] diont ''Kabouters'', en [[Escandinavia]] ''Nisse'', en [[Royômo-Uni|Granta-Bretanye]] ''brownies'', ''hobgoblins'' ou ben ''pixies'', en [[Alemagne|Alemanye]] prègiont de ''Kobolden'' et en [[Tuche]] ''Ärdmännli'', et pués en [[Russie]] ''Domovoj''. De més, y at oncora bien d'ôtres nioms dens d'ôtres lengoues. ==Notes et rèfèrences== <references /> [[Catègorie:Mamifèro imaginèro]] rh4ymnad7rt18h458cabbz7mzzyo8la 0 8077 175347 2014-11-09T15:13:19Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Farfadèt]] vers [[Sèrvan]] : Mielx comon. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrvan]] ppnukqiy6zovhouocpiwwnbzz98zjoi 0 8078 184797 175351 2017-12-09T16:58:10Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Masi Oka at Vivo City Singapore.jpg|thumb|L'actor [[Masi Oka]] que jouye lo pèrsonâjo de ''Hiro Nakamura''.]] '''Hiro Nakamura''' (en [[japonès]]: 中村広) est un pèrsonâjo de ficcion de la sèria de tèlèvision ''[[Hèrôs (sèria tèlèvisâye|Hèrôs]]''. Coment povêr hèrôico, o sât voyagiér dens lo temps, fâre la tèlèportacion et alterar l'ensembllo de l'èspâço-temps. Lo pèrsonâjo de Hiro Nakamura 'l est principâlament enterprètâ per l'actor [[Masi Oka]] ''(66 episodes)'', mas asse-ben per [[Sekai Murashige]] ''(4 episodes)'', [[Garrett Masuda]] ''(2 episodes)'' et [[Mikey Kawata]] ''(2 episodes)''. == Aparicion dens lo mondo musicâl == Dens l'albom ''La Colombe'' de l'artisto francês [[Soprano (artisto de rape)|Soprano]], la chançon de rape ''« Hiro »'' (avouéc la chantosa [[Indila]]) dét adonc cen que l'artisto farét sé ol avêt lo povêr du pèrsonâjo Hiro Nakamura.<ref>{{fr}} Youtube: [https://www.youtube.com/watch?v=VLPRQUbhIT0 SOPRANO - HIRO FEAT. INDILA (CLIP OFFICIEL)], betâ en lenye lo 19 de novembro 2010.</ref> == Liem == * {{en}} [http://www.imdb.com/character/ch0015541/?ref_=ttfc_fc_cl_t4 Hiro Nakamura] sus IMDb. ==Notes et rèfèrences== <references /> [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] ko3igtxvarhmjngp3qdes8yzs631t38 0 8085 192704 181836 2020-04-10T13:09:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Valls_Schaefer_Munich_Economic_Summit_2015_(cropped).JPG|thumb|Manuel Valls|200px]] '''Manuel Valls i Galfetti''' ([[Barcelona]], lo [[13 oût|13 d'août]] de [[1962]]) est un homo politico francês. Ol est mielx cognu coment solament '''Manuel Valls''' ([mənuˈɛɫ ˈβaʎs ] ''en [[catalan]]'', [ma'nɥɛl vals ] ''en [[francês]]''), ou ben '''Magnuél Bals''' ([ma'nwe bals] ''en [[arpitan]]'') dens los payis arpitans. {{Grafia RèfB}} [[Catègorie:France]] 3ojeltoimtnetwmsxehugj8z2zr6e7g 0 8088 194053 178747 2020-05-09T18:07:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} '''Sébastien Patoche''', ou ben '''Bastian Patoch·e''' en [[arpitan]] (nessu [[1978]]), il 't un chantor [[francês]], cognu per la chançon n°1 ''« Quand il pète il troue son slip »'' que rend homâjo a [[Chuck Norris]]. Sébastien Patoche est un pèrsonâjo de [[Nicolas Bonaventure Ciattoni|Cartman]] et una imitacion de [[Patrick Sébastien]]. [[Catègorie:Chantor francês|Patoche]] 2cmwvaaiyj7a3ady1sqqsgey0ibs932 0 8099 204256 194788 2021-04-29T06:48:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2014}} ''Ceta pâge concèrne l'an '''2014''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Jian-Marie Lovey]] vint [[Lista des evèques de Sion|evèque de Sion]]. == Principâls dècès == * [[29 d’avril]]: [[Bob Hoskins]] * [[28 de mê]]: [[Maya Angelou]] * [[15 de jouen]]: [[Casey Kasem]] * [[19 de j·ulyèt]]: [[James Garner]] * [[11 d’oût]]: [[Robin Williams]] * [[4 de septembro]]: [[Joan Rivers]] * [[10 de septembro]]: [[Richard Kiel]] * [[23 de novembro]]: [[Marion Barry]] __NOTOC__ 9uzl11r9y1r829wcjve57oa9diytzoo 10 8100 202112 193748 2021-03-16T13:35:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :<br /> '''</small> [[2011]] [[2012]] [[2013]] - '''[[2014]]''' - [[2015]] [[2016]] [[2017]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} 1qg89lkehqvm8a4ugz0son01sb8r8k6 0 8109 211652 191514 2022-03-17T22:43:06Z Siro bileveli Boris 14218 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Francois_Hollande_2015.jpeg|thumb|200px|François Hollande (2015)]] '''François Hollande''', nèssu lo [[12 oût]] [[1954]] a [[Rouen]], est un homo politico [[France|francês]]. Il ère lo prèsident de la Rèpublica francêsa du [[15 mê]] [[2012]] au 14 mê 2017. [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa|Hollande, François]] o7ujow0vmxgizjuiynvjzvld6hn7hcn 0 8112 176915 175434 2015-10-16T12:50:53Z Cekli829 1695 /* Notes et rèfèrences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Estadio Monumental 2009.jpg|thumb|right|250px|Estadio Monumental, [[Santiago du Ch·ili]].]] '''Club Social y Deportivo Colo-Colo''' ou '''Colo-Colo''' ([[19 avril]] [[1925]]) [[calço|fotbalo]] sport collectif [[Ch·ili|ch·ilien]]. == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === * [[Copa Libertadores]] === Liyens èxtèrnos === {{commons|Category:Colo-Colo}} * [http://www.csdcolocolo.cl/ Seto oficial do clube] === Notes et rèfèrences === <references/> [[Catègorie:Clube de calço ch·ilien|Colo-Colo]] lqha28ignl4y813b392utf8ttas253y 0 8118 201096 181870 2021-02-15T19:55:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:President Barack Obama.jpg|thumb|150px|right|Barack Obama]] '''Barack Hussein Obama''' (nèssu lo [[4 d’oût]] [[1961]] a Honolulu, [[Havayi]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at étâ lo 44{{iémo}} prèsident des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] entre lo 20 de janviér 2009 et lo 20 de janviér 2017. {{DEFAULTSORT:Obama, Barack}} [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Politicien amèriquen]] pf70vkvuu49m8kwr1q9uwff133a4z41 0 8122 181151 175615 2016-10-28T03:40:20Z DARIO SEVERI 8056 Agg. inf. Wiki inglesa wikitext text/x-wiki [[File:Mike Myers 2011.jpg|thumb|Mike Myers en ([[2011]])]] '''Michael Jonathan''' "'''Mike'''" '''Myers''' ([[Toronto]], 25 [[Mê]] [[1963]]) 'l est un actor [[Canada|canadien]]. Ol at fét lo rolo d'[[Austin Powers]] et la vouèx de [[Shrek]]. {{Commonscat|Mike Myers}} {{DEFAULTSORT:Myers, Mike}} [[Catègorie:Actor canadien]] qyb0sesrna5xyrhraau99d9pvqxktco 10 8128 175494 2015-01-09T06:52:37Z Varlaam 2500 Pâge redirigiê vers [[Modèlo:Nobr]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Modèlo:Nobr]] qoffa7s4xf9l8lwnmk8b07jrd7vpht2 0 8136 183451 175512 2017-11-19T19:08:31Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Caganer pages.jpg|thumb|200px|Lo ''Cacaniér''.]] Lo '''Cacaniér''' ([[Catalan]]: El '''Caganer''') est una figura de [[crêpe]] de [[Catalogne|Catalonye]] et lo [[Comunôtât ôtonoma de Valence|Payis Valencien]], sovent amalgâmâ dens un cârro, dèrriér un arbusto, yo fét les nècèssitâts a l'êr libra. Vehtit, de cotuma, avouéc chemise bllanche, pantalon fonciê, cientura et barètina roge, sovent fumant avouéc la pipa. '''L'homo que caque''', '''l'homo que fét les nècèssitâts''' sont ôtres nioms que atribuont. ==Ètimologia== De ''cacar'' (arpitan) ''cagar'' (catalan), du [[latin]] ''cacāre'', un ''Cacaniér'' il est adonc célo que caque. == Lo Cacaniér dens d'ôtres lengoues == * En [[nêrlandês]]: ''Kakkers'' * En [[flamenc]]: ''Schijterkes'' * En [[francês]]: ''Père la Colique'' * En [[alemand]] : ''Choleramännchen'', ''Hinterlader'' ==Liem== {{commonscat|Caganer|Cacaniér}} * [http://www.amicsdelcaganer.net/ Los Amis dos Cacaniérs] {{Graphie_RefB}} [[Catègorie:Cultura]] blzkt6jjuoz4r3rhb8mgqqc21e8qiy4 0 8138 175510 2015-01-15T21:34:42Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Caganer]] vers [[Cacaniér]] : Niom en arpitan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cacaniér]] 9pnp5ipd12am1qokbd9p98nuj4zaxdv 0 8144 202110 184649 2021-03-16T13:33:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2015}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2015''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Sergio Mattarella]] vint prèsident ètalien. * [[Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2015]] * [[7 de janviér]] : Attentat du jornal ''[[charlie Hebdo]]'' a Paris. == Cultura et science == * Bernard Andenmatten, Laurent Ripart et Pierre-Alain Mariaux : ''L'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune 515-2015,'' 2 volumes, èdicion Infolio, Gollion, 2015. == Nèssences == == Môrts == * [[22 de janviér]] : [[Marco Gal]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 28z41y4hc49ydo3zi2cadp9wlexjrht 0 8145 202108 193735 2021-03-16T13:26:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2016}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2016''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Ana-Lôra Couchepin Vouilloz]] vint prèsident de la vela de [[Martegné]]. * [[Europeada 2016]] == Cultura et science == * Los nioms « [[Arpetania]] » et « Petiôta Arpetania » sont proposâs en 2016 coment nom por la novèla granda règ·ion francêsa [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Nèssences == == Môrts == * [[Gene Wilder]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9qmdwl9z2v375uohikoy6pqfbunj5ha 10 8146 202111 193745 2021-03-16T13:34:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2012]] [[2013]] [[2014]] - '''[[2015]]''' - [[2016]] [[2017]] [[2018]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} 8bcgichkqbbg8t3kma39xvczmgr2c0e 10 8147 202109 193746 2021-03-16T13:28:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2013]] [[2014]] [[2015]] - '''[[2016]]''' - [[2017]] [[2018]] [[2019]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |} fym3bf5811iqmmu6f2f6uym4hie2u5h 0 8153 185094 175547 2017-12-30T19:30:45Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki '''Edmond Debeaumarché''' étyait un déporté résistant môrt lo 28 de [[Mârs (mês)|Mârs]] [[1959]]. [[Catègorie:France]] h5n08dosnqsgffgahsiyk7d7lbuxx55 0 8161 212347 180621 2022-04-10T09:23:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jovian''' (10 [[Avril]] [[1994]] – 10 [[Novembro]] [[2014]]) est un lémurien [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il est famox per la sèria de tèlèvision ''Zoboomafoo''. {{Commonscat|Jovian (lemur)}} {{DEFAULTSORT:Jovian}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] [[Catègorie:Animâl]] 1hkol0xsql24jihqv3o09zen3m12j2s 0 8168 175628 175627 2015-02-04T19:48:43Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Green Arrow at c2e2 2012.jpg|thumb|La Flèche Vèrda ''(n'imitacion)''.]] '''La Flèche Vèrda''' ([[anglès]]: ''The Green Arrow'') 'l est un suprahèrô de la compagnie [[DC Comics]] creâ per [[Mort Weisinger]] et [[Greg Papp]], et 'l at érê publiâ per la premiére viâjo dedens un levrèt de benda dèssinâye ''More Fun Còmics'', numerô 73, l'an [[1941]]. L'homo dèrriér l'identitât de ''la Flèche Vèrda'' est '''Oliver « Ollie » Queen'''. La Flècha Vèrda est quâsi coment una vèrsion modèrna de [[Robin Hood|Robin dos bouesc]]. ==Liem== * {{en}} [http://dc.wikia.com/wiki/Green_Arrow La Flèche Vèrda] sus la bâse de dâta DC Comics. [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] {{Graphie_RefB}} k8sbmenejtbph6c3d11m8wcef4a74wz 0 8172 208520 184263 2021-12-09T23:04:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dantès Dai Liang.jpg|thumb|Dantès en [[2014]]]] '''Christophe Hisquin''', més conyu sot lo niom '''Dantès''', ou ben '''Dai Liang''' ([[Mandarin]]: '''戴亮''') – nèssu lo [[1ér de jouin]] [[1978]] a [[Voiron]], [[Isera (dèpartament)|Isera]], est un chantor francês d’origina [[Sent-Colomban-dus-Velârs|velarenche]] que chante grôssament en [[Mandarin|lengoua Mandarina]] de [[Rèpublica populèra de Ch·ina|Ch·ina]], pués asse-ben en lengoua [[francês|francêsa]] et [[anglès|anglèsa]]. [[Catègorie:Chantor francês]] [[Catègorie:Musicien francês]] [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Chantor de Môrièna]] gusbhe0vj80gxoa8zfdfvsbluwde8mi 0 8245 189781 178761 2019-08-30T11:15:56Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Chanôsc | nomÉtalien = Chianocco | nomFrancês = Chanoux | nomPiemontês = Cianoch | émâge = Castello di Chianocco.jpg | lègenda = Viua dessus lo Castél<ref>''Castèl'' = Châtél</ref> de Chanôsc. | blâson = | drapél = | règ· = PMN | prov = TO | istat = | cp = | tèl = | mère = | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = | an_pop = | gentilyê = Chianocchini | patrons = | vôga = | longituda = | latituda = | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = | code_cadâstro = | seto_Vouèbe = [http://www.provincia.torino.gov.it/territorio/strat_strumenti/beni_culturali/vsusa/relig/bassa_valle/comuni/chianocco_1 Chianocco] }} '''Chanôsc''' {{GTT|Tsanouc}} (en [[étalien]] ''Chianocco'') est una [[Comena (Étalia)|comuna étalièna]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Vela mètropolitana de Turin|citât mètropolitana de Tuirin]] dens la règ·ion [[Piemont]] en [[Étalia]]. ==G·eografia== Chanôsc est un payis de la bâssa [[Vâl Suisa|Vâl de Suisa]] placiê dessus l’èchota<ref>''èitsota'' = gôche</ref> orografica de la [[Duèra Ripâria|Duèra]] et ele fét {{formatnum:1700}} habitents. Lo tèrritouèro il at una supèrficie de 18 kilomètres carrâs de les 400 mètres de borjats de Bâssa Vâl a les {{formatnum:2666}} mètres de la pouenta [[Grant’Agouelye|Grant’Agouelya]], que lyé fét de sparti-égoua<ref>''spartièiva'' = partâjo d’égoues</ref> de la [[Vâl de Viô]]. ==Ètimologia== Lo nom il sè trôve dens l’ècrits mèdièvâls come ''Channusco'', ''Canusco'' et ''Canosco'' que du nom [[latin]] Canus volét<ref>''voulét'' = vôt</ref> dére « ''(petiôt) pôsto<ref>''post'' = endrêt</ref> de Canus'' ». Nen trovens gouéro dens tota l’arèa<ref>''area'' = cârro, règ·ion</ref> arpetana, en [[France|França]], [[Suisse|Svissèra]], [[Piemont]] et [[Vâl d’Aoûta|Vâl d’Aousta]]. ==Lim d’enfôra== {{Commonscat|Chianocco}} * [http://chambradoc.it/chianocco.page Presentacion de Chanôsc (en étalien et arpetan) dessus lo seto de la Chambra d’Òc] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Comena du Piemont]] [[Catègorie:Valâdes arpitanes du Piemont]] 68y61v0eedbcfydpei51dxqen9tyrd2 10 8246 183003 179369 2017-11-11T14:44:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo {{#switch: {{{il|}}} | nan = ’l | il}} est ècrit en '''[[arpetan]] [[Valâdes arpetanes|piemontês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Flag of the arpitan people.png|25px|Lo drapél des Arpetans]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan piemontês / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan piemontês avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye lo pronom sujèt « '''il''' » ou ben « '''’l''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens los patouès de les Valâdes arpetanes. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}}</nowiki></code> {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} <br /> Por empleyér « '''’l''' » nan pas « '''il''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|il=nan}}</nowiki></code> {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|il=nan}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code><br /><code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|il=nan|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Pîmon]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Pîmon]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code><br /><code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|il=nan|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Tullio Telmon|abrèviacion grafia=GTT|articllo en grafia1=[[Souiza]]|articllo en grafia2=[[Suèiza]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Tullio Telmon|abrèviacion grafia=GTT|articllo en grafia1=[[Souiza]]|articllo en grafia2=[[Suèiza]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 9iz7cppuylfhz9q80y1d58v4ydrrn0l 0 8247 175787 2015-04-03T20:09:39Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Chanox]] vers [[Chanôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chanôsc]] s8sj6o90aokl5tio5h7nootjpljo3te 10 8248 175788 2015-04-03T20:19:23Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Provincia di Torino flag.svg|25px|]] [[Turin (province)|Turin]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél province étalièna|PMN]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Provincia di Torino flag.svg|25px|]] [[Turin (province)|Turin]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél province étalièna|PMN]]</noinclude> ti4apikv0aik687k3l0s22tsa3ymtxo 0 8256 175948 2015-04-26T12:24:46Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Ocapi | Okapi2.jpg | L'Ocapi }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Ocapi | Okapi2.jpg | L'Ocapi }} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{Taxobox ôrdre | Artiodactyla }} {{Taxobox famelye | Giraffidae }} {{Taxobox genre | Okapia | [[Edwin Ray Lankester|Lankester]], [[1901]] }} {{Taxobox èspèce | Okapia johnstoni | ([[Philip Lutley Sclater|Sclater]], [[1901]]) }} {{Taxobox fin}} L' '''ocapi''' (''Okapi johnstoni'') 'l est lo més prôcho [[mamifèro]] parentâ de la [[girafa]]. ==Liems èxtèrnos== {{Commonscat|Okapia johnstoni}} * {{fr}} [http://www.dinosoria.com/okapi.htm Dinosoria - L'okapi] [[Catègorie:Mamifèro]] siziq1km1ji5zfgkhcxi1lo7e74fwgu 0 8259 176010 2015-05-09T12:51:35Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Comenes de la Vâl d’Aoûta]] vers [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta]] 5og7lpi9t21zadb14tqwyhyg9tke6gf 14 8260 207793 207789 2021-11-07T21:44:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lista de comenes arpetanes]] 1fd3j4h0293hj29c62bj0zewq8h5vgl 0 8261 208570 192672 2021-12-11T17:17:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} <center>'''Lista des 46 [[Comena italièna|comenes]] arpitanes du [[Piemont]], en [[Étalie|Italie]]'''.</center> <br> {{Somèro}} == A == {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code ISTAT ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en étalien |----- | xx || xx || [[Âla]] || Ala di Stura |----- | xx || xx || xx || Alpette |----- | 001019 || 10070 || [[Bârmes]] || Balme |----- | 001032 || 10050 || [[Burgùn]] || Borgone Susa |----- | 001040 || 10050 || [[Bërsoel]] || Bruzolo |----- | 001044 || 10053 || [[Busoulin]] || Bussoleno |----- | 001054 || 10070 || xx || Cantoira |----- | xx || xx || xx || Carema |----- | xx || xx || xx || Castagnole Piemonte |----- | 001072 || 10070 || [[Seress]] || Ceres |----- | xx || xx || xx || Ceresole Reale |----- | 001075 || 10070 || [[Tchialambèrt]] || Chialamberto |----- | 001076 || 10050 || [[Tsanuch]] || Chianocco |----- | xx || xx || xx || Coassolo |----- | xx || xx || xx || Coazze |----- | 001093 || 10055 || [[Kundòve]] || Condove |----- | xx || xx || xx || Corio |----- | xx || xx || xx || Frassinetto |----- | xx || xx || xx || Germagnano |----- | xx || xx || xx || Giaveno |----- | 001117 || 10050 || [[Gravere]] || Gravere |----- | 001118 || 10070 || xx || Groscavallo |----- | xx || xx || xx || Ingria |----- | xx || xx || xx || Lanzo Torinese |----- |001131|| 10070 || [[Leimia]] || Lemie |----- | xx || xx || xx || Locana |----- | 001147 || 10050 || [[Màtie]] || Mattie |----- | 001149 || 10050 || [[Meana]] || Meana di Susa |----- | xx || xx || [[Misini]] || Mezzenile |----- | xx || xx || xx || Monastero di Lanzo |----- | 001157 || 10050 || [[Frere Cenisio]] || Moncenisio |----- | xx || xx || xx || Noasca |----- | xx || xx || [[Novalêsa]] || Novalesa |----- | xx || xx || xx || Pessinetto |----- | xx || xx || xx || Pont Canavese |----- | 001224 || 10080 || [[Ronc]] || Ronco Canavese |----- | xx || xx || xx || Rubiana |----- | 001239 || 10050 || [[Sen Didé]] || San Didero |----- | xx || xx || xx || Sparone |----- | 001270 || 10059 || xx || Susa |----- | xx || xx || xx || Traves |----- |001282 || 10070 || [[Usei]] || Usseglio |----- | xx || xx || xx || Valgioie |----- | 001288 || 10080 || [[Vâlprât]] || Valprato Soana |----- | 001291 || 10050 || [[Venàus]] || Venaus |----- | 001313 ||10700|| [['Vjy]] || Viù |} == C == {| class="wikitable" |- ! Code ISTAT ! Code postâl ! Niom en étalien ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Tullio Telmon|GTT]])} |----- | 001076 || 10050 |Chianocco|| [[Chanôsc|'''Chanôsc''']] ||/ t͡sanuk / |''Tsanouc'' |----- |} == G == {| class="wikitable" |- ! Code ISTAT ! Code postâl ! Niom en étalien ! Niom en arpitan ! ''Prononciacion _{(en [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|AFE]])} !''Prononciacion _{(en [[Vouiquipèdia:Grafia de Tullio Telmon|GTT]])} |----- | 001114 || 10050 |Giaglione|| [[Jalyon|'''Jalyon''']] ||/ d͡zaʎun / |''Dzalhoun'' |----- |} [[Catègorie:Piemont]] [[Catègorie:Listes des comenes d'Arpetania|P]] [[Catègorie:Comena du Piemont|*]] tveb3d2anl8x8akt2m2lsb3zb6vviz2 0 8272 198236 198235 2020-11-06T12:25:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:SignatureChartep01.jpg|figura|Prèsentacion de la charta lo 2 de jouen 2015.]] La '''Charta de la lengoua arpetana''' est adoptâye de les groupos politicos lo 2 d’octobro 2014<ref>[https://www.regionsavoie.org/index.php/noutra-lengua/116-charte-de-cooperation-interregionale-et-transfrontaliere-de-developpement-de-la-langue-francoprovencale-arpitan-un-succes-pour-le-mrs Charte de coopération interrégionale et transfrontalière de développement de la langue francoprovençale (arpitan) : un succès pour le MRS] texto du [[Mouvament Règ·ion Savouè]]</ref> et el’est fêtaye lo 2 de jouen [[2015]].<ref>[http://arpitan.com/charte-rhone-alpes-aoste/ ''Rhône-Alpes et la Vallée d'Aoste signent la charte de coopération pour l'arpitan'']</ref> Ele est un’enstrument de la [[politica]] entèrnacionâla por la [[Arpetan|lengoua arpetana]]. [[File:ChartesArpFrp.jpg|thumb|La charta en papiér.]] Lo professor a Grenoblo [[Belkacem Lounès]] et [[Noël Communod]] de [[Savouè]] ont menâ la discussion de la charta vis-a-vis des vesins an [[Val d’Oûta]] et en [[Valês]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/allegati/charte-de-la-langue-francoprovencale_733.pdf Charta de la lengoua arpitana] (fr) == Notes == <references /> [[Catègorie:Cultura arpetana]] 8rjjnd463e3virx6v8b09a472txmwx8 0 8277 205949 196011 2021-06-27T17:26:48Z Myrelingues 3048 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Olimpico liyonês}} {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 274288 | color ècritura = FFFFFF | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Olimpico liyonês | logô = | upright logô = 130px | lègenda logô = | nom complèt = Olympique lyonnais | surnoms = Los ''Gones' | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = [[1950]] | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = Dês [[1950]] | colors = Blanc, Rojo et Blu | èquipement sportif = [[Parc Olympique lyonnais|Parc Olimpico liyonês]] | capacitât = 59 186 | sièta = 350 avegnua Jian Jôrès<br />69007 [[Liyon]] Cedèx 07 | propriètèro = | prèsident = {{Drapél|France}} [[Jean-Michel Aulas]] | entrênor = {{NED-d}} [[Peter Bosz]] | capitèno = | ch·ampionat d’ora = [[Liga francêsa de calço|Liga 1]] | jouyor lo més capâblo = {{Drapél|France}} Serge Chiesa | mèlyor tochior = {{Drapél|France}} [[Fleury Di Nallo]] (222) | seto Vouèbe = [http://www.olweb.fr/ olweb.fr] | lista d’honor nacionâla = [[Liga francêsa de calço]] (7)<br />[[Copa francêsa de calço]] (5)<br />[[Supèrcopa de France]] (7) | lista d’honor entèrnacionâla = [[Copa Entèrtotô de l’UEFA]] (1) | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = _ol1819h | pattern_b1 = _ol1819h | pattern_ra1 = _ol1819h | pattern_sh1 = _ol1819h | pattern_so1 = _ol1819h | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _ol1819a | pattern_b2 = _ol1819a | pattern_ra2 = _ol1819a | pattern_sh2 = _ol1819a | pattern_so2 = _ol1819a | leftarm2 = 161659 | body2 = 161659 | rightarm2 = 161659 | shorts2 = 161659 | socks2 = 161659 | pattern_la3 = _ol1819t | pattern_b3 = _ol1819t | pattern_ra3 = _ol1819t | pattern_sh3 = _ol1819t | pattern_so3 = _ol1819t | socks3 = FF934A }} L’'''Olimpico liyonês''' (''Olympique lyonnais'' en [[francês]]), sovent abregié en '''OL''', est un clube de [[calço]] [[France|francês]] de la vela de [[Liyon]] qu’est étâ fondâ en [[1950]]. Avouéc sèpt titros coment [[Liga francêsa de calço|ch·ampion de la Liga 1]], cinq [[Copa francêsa de calço|copes de France]] et una [[Copa de la Liga francêsa de calço|copa de la Liga]], l'Olimpico liyonês est yon des clubes los més titrâs du [[Ch·ampionat de France de calço|ch·ampionat de France]]. O est étot yon des mèlyors clubes de [[France]] actuèlament. ==Palmarès== {| cellpadding="3" style="font-size:95%; background-color:#F9F9F9; border:solid 1px #D2B453; border-collapse: collapse; margin-top:6px; margin-bottom:6px;" cellspacing="1" border="1" align=center width="80%" |+'''Palmarès de l'èquipa masculina de l'Olimpico liyonês''' |- | width="50%" bgcolor="#274288" style="color:#FFFFFF;" align=center | '''Championats nacionâlas''' | width="50%" bgcolor="#274288" style="color:#FFFFFF;" align=center | '''Championats entèrnacionâlas''' |- |valign="top"| * [[Championat de France de calço]] : ** Champion (7) - [[Liga 1 francêsa de calço 2001-2002|2002]], [[Liga 1 francêsa de calço 2002-2003|2003]], [[Liga 1 francêsa de calço 2003-2004|2004]], [[Liga 1 francêsa de calço 2004-2005|2005]], [[Liga 1 francêsa de calço 2005-2006|2006]], [[Liga 1 francêsa de calço 2006-2007|2007]], [[Liga 1 francêsa de calço 2007-2008|2008]] ** Second (5) - [[Liga 1 francêsa de calço 1994-1995|1995]], [[Liga 1 francêsa de calço 2000-2001|2001]], [[Liga 1 francêsa de calço 2009-2010|2010]], [[Liga 1 francêsa de calço 2014-2015|2015]], [[Liga 1 francêsa de calço 2015-2016|2016]] * [[Copa francêsa de calço]] : ** Champion (5) - [[Copa francêsa de calço 1963-1964|1964]], [[Copa francêsa de calço 1966-1967|1967]], [[Copa francêsa de calço 1972-1973|1973]], [[Copa francêsa de calço 2007-2008|2008]], [[Copa francêsa de calço 2011-2012|2012]] ** Second (3) - [[Copa francêsa de calço 1962-1963|1963]], [[Copa francêsa de calço 1970-1971|1971]], [[Copa francêsa de calço 1975-1976|1976]] * [[Copa de la Liga francêsa de calço]] : ** Champion (1) - [[Copa de la Liga francêsa de calço 2000-2001|2001]] ** Second (5) - [[Copa de la Liga francêsa de calço 1995-1996|1996]], [[Copa de la Liga francêsa de calço 2006-2007|2007]], [[Copa de la Liga francêsa de calço 2011-2012|2012]], [[Copa de la Liga francêsa de calço 2013-2014|2014]], [[Copa de la Liga francêsa de calço 2019-2020|2020]] * [[Supèrcopa de France]] : ** Champion (7) - [[Supèrcopa de France 2002|2002]], [[Supèrcopa de France 2003|2003]], [[Supèrcopa de France 2004|2004]], [[Supèrcopa de France 2005|2005]], [[Supèrcopa de France 2006|2006]], [[Supèrcopa de France 2007|2007]], [[Supèrcopa de France 2012|2012]] ** Second (3) - [[Supèrcopa de France 2008|2008]], [[Supèrcopa de France 2015|2015]], [[Supèrcopa de France 2016|2016]] * [[Challenge des Champions]] (de 1955 à 1986) : ** Champion (1) - [[Challenge des champions 1973|1973]] ** Second (1) - [[Challenge des champions 1967|1967]] * [[Liga 2 francêsa de calço (D2)]] : ** Champion (3) - [[Liga 2 francêsa de calço (D2) 1950-1951|1951]], [[Liga 2 francêsa de calço (D2) 1953-1954|1954]], [[Liga 2 francêsa de calço (D2) 1988-1989|1989]] |valign="top"| * [[Supèrliga de Eropa de l’UEFA]] (C1) : ** Demi-finalisto (2) - [[Supèrliga de Eropa de l’UEFA 2009-2010|2010]] et [[Supèrliga de Eropa de l’UEFA 2019-2020|2020]] * [[Copa d'Eropa des champions de copa de calço]] (C2) : ** Demi-finalisto (1) - [[Copa d'Eropa des champions de copa de calço 1963-1964|1964]] * [[Liga Eropa]] (C3) : ** Demi-finalisto (1) - [[Liga Eropa 2016-2017|2017]] * [[Copa Entèrtotô de l’UEFA]] : ** Champion (1) - [[Copa Entèrtotô de l’UEFA 1997|1997]] |- | width="50%" bgcolor="#274288" style="color:#FFFFFF;" align=center | '''Championats règionâlas ''' | width="50%" bgcolor="#274288" style="color:#FFFFFF;" align=center | '''Championats saisonâlas''' |- | valign="top"| * [[Championat de France de calço USFSA|Championat USFSA Liyonês]] : ** Champion (4) - [[Championat de France de calço USFSA 1906|1906]], [[Championat de France de calço USFSA 1907|1907]], [[Championat de France de calço USFSA 1910|1910]], [[Championat de France de calço USFSA 1913|1913]]<ref name="[[Lyon olympique universitaire (football)|Liyon OU]]" group="note">Titrâs de ''[[Lyon olympique universitaire (football)|Liyon OU]]''.</ref> * [[Championat de France de calço 1944-1945|Championat de France "Zone Sud"]] : ** Champion (1) - [[Championnat de France de calço 1944-1945|1945]]<ref group="note" name="[[Lyon olympique universitaire (football)|Liyon OU]]"/> |valign="top"| * [[Peace Cup]] : ** Champion (1) - [[Peace Cup 2007|2007]] ** Second (2) - [[Peace Cup 2003|2003]], [[Peace Cup 2005|2005]] * [[Copa Eusébio]] : ** Champion (1) - [[Copa Eusébio#Copa Eusébio 2018|2018]] * [[Emirates Cup (football)|Emirates Cup]] : ** Champion (1) - [[Emirates Cup 2019|2019]] |} ==Èquipa d’ora (masculina)== {| class="wikitable gauche" |- bgcolor=#CCCCCC align="center" |colspan="3"| '''Jouyors''' |- ! N° !! Nom !! Sèleccion |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Gouârdes |- |align=center | 1 ||align=center | Anthony Lopes ||align=center | [[Fichiér:Flag of Portugal.svg|20px]] |- |align=center | 16 ||align=center | Lucas Mocio ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] -19 ans |- |align=center | 30 ||align=center | Mathieu Gorgelin ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] Èspouèrs |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Dèfensors |- |align=center | 2 ||align=center | Mapou Yanga-Mbiwa ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] |- |align=center | 3 ||align=center | Nicolas Nkoulou ||align=center | [[Fichiér:Flag of Cameroon.svg|20px]] |- |align=center | 4 ||align=center | Emanuel Mammana ||align=center | [[Fichiér:Flag of Argentina.svg|20px]] |- |align=center | 13 ||align=center | Christophe Jallet ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] |- |align=center | 15 ||align=center | Jérémy Morel ||align=center | - |- |align=center | 20 ||align=center | Rafael ||align=center | [[Fichiér:Flag of Brazil.svg|20px]] |- |align=center | 31 ||align=center | Maciej Rybus ||align=center | [[Fichiér:Flag of Poland.svg|20px]] |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Métens |- |align=center | 7 ||align=center | Clément Grenier ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] |- |align=center | 8 ||align=center | Corentin Tolisso ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] Èspouèrs |- |align=center | 12 ||align=center | Jordan Ferri ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] Èspouèrs |- |align=center | 14 ||align=center | Sergi Darder ||align=center | [[Fichiér:Flag of Spain.svg|20px]] Èspouèrs |- |align=center | 21 ||align=center | Maxime Gonalons ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] |- |align=center | 24 ||align=center | Olivier Kemen ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] -20 ans |- |align=center | 29 ||align=center | Lucas Tousart ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] -19 ans |- |align=center | 32 ||align=center | Zakarie Labidi ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] -19 ans |- |align=center | 34 ||align=center | Maxime D'Arpino ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] -19 ans |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Ataquents |- |align=center | 9 ||align=center | Memphis Depay ||align=center | [[Fichiér:Flag of Netherlands.svg|20px]] |- |align=center | 10 ||align=center | Alexandre Lacazette ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] |- |align=center | 11 ||align=center | Rachid Ghezzal ||align=center | [[Fichiér:Flag of Algeria.svg|20px]] |- |align=center | 18 ||align=center | Nabil Fekir ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] |- |align=center | 22 ||align=center | Gaëtan Perrin ||align=center | - |- |align=center | 26 ||align=center | Aldo Kalulu ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] -18 ans |- |align=center | 27 ||align=center | Maxwel Cornet ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] Èspouèrs |- |align=center | 28 ||align=center | Mathieu Valbuena ||align=center | [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] |- {{Commonscat|Association football clubs of France}} [[Catègorie:Clube de calço francês]] [[Catègorie:Liyon]] 1u4kit7i5fz9w7r5772fvfedp8xuy5k 0 8278 183149 176221 2017-11-12T18:57:42Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Grenoblo Calço 38}} {{Grafia RèfB}} {{Tablô Clube de calço (savoyârd) |Color cadre = 0033ff |Color ècritura = 454AD4 |Niom du clube = Grenoble Foot 38 |Emâge_logô = GF38_Logo_CMJN.jpg |Niom complèt = Grenoble Foot 38 |Surnoms = GF38 |Nom(s) ancian = FC Grenoble<br />FCAS Grenoble<br />FC Grenoble Dauphiné<br />FC Grenoble Isère<br />FC Grenoble Jojo Isère<br />Olympique Grenoble Isère |Dâta de fondacion = [[1892]] |Color(s) = Blu et bllanc |statut professionnel = |Estado = Stade des Alpes |Capâcita = 20 068 |Sièta = [[Stade des Alpes]] <br /> Avenue de Valmy <br /> 38000 [[Grenoble]]<br /> [[France]] |Prèsident = César Puente-Rodriguez |Entrênor = Olivier Saragaglia |Championat d'yora = [[Championnat de France amateur de football |CFA]] (groupe c) |palmarès national = [[Championnat de France de football de Ligue 2|Championnat de {{2e}} division]] (2) [[Championnat de France de football National|Championnat de {{3e}} division]] (1) |Juyor lo més capé = Nassim Akrour (269) |Mèlyor butor = Nassim Akrour (93) |Seto malyâjo = [http://www.gf38.fr www.gf38.fr] |pattern_la1=_white_stripes|pattern_b1=_stripesonwhite|pattern_ra1 =_white_stripes |leftarm1 =0033ff|body1 =0033ff| rightarm1 =0033ff|shorts1 =0033ff|socks1 =0033ff |pattern_la2=_white_hoops|pattern_b2=_whitehoops|pattern_ra2=_white_hoops |leftarm2=D1002F|body2=D1002F|rightarm2=D1002F|shorts2=D1002F|socks2=D1002F |pattern_la3=_white_hoops|pattern_b3=_whitehoops|pattern_ra3=_white_hoops |leftarm3=0F056B | body3=0F056B | rightarm3=0F056B | shorts3=0F056B | socks3=0F056B |actualité = Championnat de France amateur de football 2014-2015 }} Lo '''Grenoble Foot 38''' (en [[arpitan]]: ''Grenoblo Calço 38''), tot-pariér '''GF38''', 'l est un clube de [[calço]] [[France|francês]] de la vela de [[Grenoblo]]. Lo clube est bâti in [[1892]]. [[Catègorie:Clube de calço francês]] czxd9unpegce4tvequibx5dk7d5m77u 10 8279 205991 187152 2021-06-28T17:29:22Z ChrisPtDe 22 en patouès liyonês wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[Arpetan|arpitan]] [[Liyonês (dialècto)|liyonês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Blason de Lyon.svg|20px|Lo blâson du Liyonês]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan liyonês / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan liyonês avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB lârge|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB lârge|nom grafia=Grafia liyonêsa|abrèviacion grafia=GrafiaLY|articllo en grafia1=[[San-Martchïn]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Liyonês en ORB lârge|nom grafia=Grafia liyonêsa|abrèviacion grafia=GrafiaLY|articllo en grafia1=[[San-Martchïn]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB lârge|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB lârge|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Liyonês en ORB lârge|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan liyonês avouéc l’ORB sarrâ d’aprés la moda de Martin & Vurpas. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> n2w623ce50k96kyu6ykwckmv4bobacv 0 8281 212667 185531 2022-04-17T17:14:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Associacion Sportiva de Sant-Etiève}} {{Grafia - Forésien en ORB lârge}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 006A32 | color ècritura = FFFFFF | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = AS Sant-Etiève | logô = Logo AS Saint-Étienne.svg | upright logô = 130px | lègenda logô = | nom complèt = AS Saint-Étienne | surnoms = Los Vèrts | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = [[1919]] | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = Dês [[1933]] | colors = Vèrt | èquipement sportif = [[Stado Jofrê-Guichârd]] | capacitât = 42 000 | sièta = 11 rue de Verdun<br />42580 L'Étrat | propriètèro = | prèsident = {{Drapél|France}} [[Roland Romeyer]] | entrênor = {{Drapél|Èspagne}} [[Óscar García Junyent]] | capitèno = | ch·ampionat d’ora = [[Liga francêsa de calço|Liga 1]] | jouyor lo més capâblo = {{Drapél|France}} René Domingo (537) | mèlyor tochior = {{Drapél|France}} Hervé Revelli (211) | seto Vouèbe = [http://www.asse.fr/ asse.fr] | lista d’honor nacionâla = [[Liga francêsa de calço]] (10)<br />[[Copa francêsa de calço]] (6)<br />[[Supèrcopa de France]] (5)<br />[[Copa de la Liga francêsa|Copa de la Liga]] (1) | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = _asset1617h | pattern_b1 = _asset1617h | pattern_ra1 = _asset1617h | pattern_sh1 = _asset1617h | pattern_so1 = | leftarm1 = 2C9656 | body1 = 2C9656 | rightarm1 = 2C9656 | shorts1 = 2C9656 | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _asset1617a | pattern_b2 = _asset1617a | pattern_ra2 = _asset1617a | pattern_sh2 = _asset1617a | pattern_so2 = | leftarm2 = 000000 | body2 = 000000 | rightarm2 = 000000 | shorts2 = 000000 | socks2 = FFFFFF }} L’'''Associacion Sportiva de Sant-Etiève''', (en [[francês]]: ''Association Sportive de Saint-Étienne''), ou ben l''''ASSE''', est un clube de [[calço]] francês de la vela de [[Sant-Etiève]] qu’est étâ fondâ en [[1919]]. Avouéc diéx titros coment [[Liga francêsa de calço|ch·ampion]], siéx [[Copa francêsa de calço|Copes de France]], yéna [[Copa de la Liga francêsa|Copa de la Liga]], Sant-Etiève ’l est yon de los mèlyors clubes de France. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> == Lims de defôr == * {{fr}} [http://www.asse.fr/ Seto oficièl de AS Saint-Étienne.] {{Commonscat|AS Saint-Étienne}} [[Catègorie:Clube de calço francês]] 4z81iz6gafnf4hyup71qdpj4f0206kd 0 8283 198230 179432 2020-11-06T03:22:11Z 2600:1700:1E0:6B2F:C0A0:1468:AA1D:5506 wikitext text/x-wiki La '''pélâ''' est on plat savoyârd composa de tartifles à l'olyo copas en cubo, de lardons, d'ègnons et de [[reblochon]]. [[Catègorie:Bôna-chiéra]] dzg92wkw1uxm0zpue104o8s12fs39vz 0 8288 183542 176162 2017-11-20T18:20:43Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Yeha-Noha''' est una chançon de l'an [[1994]] en lengoua de [[Navaho (lengoua)|Navaho]]. [[Catègorie:Chançon]] nu8sgae02co7plxhwu15ne8zqt99t8b 8 8291 176172 2015-06-17T13:25:39Z ChrisPtDe 22 crèacion wikitext text/x-wiki Vouiquipèdia:Reçua principâla li2yljuupi263fozy4tiav9hkcu8reb 14 8294 176191 176189 2015-06-19T12:02:49Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Manteniment]] [[da:Kategori:Sletningsforslag]] k65ikxndl1uihz8tokhl44s5wfhwvre 14 8295 176192 2015-06-19T12:03:50Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vouiquipèdia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vouiquipèdia]] qrzsx9lphxgb71rvre6o2jipa6hk4kk 0 8297 200901 197296 2021-02-09T11:58:43Z Tenam 1953 + fr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Po''' {{AFE|[pu]}}<ref name="Cèrlogne">{{frp}} D’aprés la fôrma [[Vâldoten|vâldotêna]] '''''Pou''''' empleyêe per [[Jean-Baptiste Cerlogne|Jian-Bâptita Cèrlogne]] dedens « ''Lo Tzemin de fer. Poésie en dialecte valdôtain publiée à l’occasion de l’inauguration du chemin de fer Ivrée-Aoste.'' », Vela, 1886.</ref> (''{{lengoua|it|Po}}'' en [[étalien]]; ''{{lengoua|fr|Pô}}'' en [[francês]]) est un [[fllevo]] de bise de l’[[Étalia]], lo més grant du payis per la sina longior (652 km) et per son dèbit moyen (1 540 m³/s). Lo Po mode dedens les [[Ârpes]] du [[Piemont]], et vât tant qu’a la [[mar Adriatica]]. Son bassin hidrografico corrèspond a quâsi tota la partia continentâla de l’[[Étalia]] : la ''plana du Po''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Fllevo]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Po|*]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] qx0k23x4cizd7gd4yfangi57iyn9mkv 0 8298 178748 176203 2016-04-27T23:02:39Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Jeugdvantegenwoordig.jpg|thumb|250px|De Jeugd van Tegenwoordig en [[2002]]: Faberyayo, Vieze Fur et Willie Wartaal.]] '''De Jeugd van Tegenwoordig''' (en [[arpetan|arpitan]]: ''La Jouenèssa d'enqu'houé'') est una benda de [[rape]] [[nerlandês]]. Dedens lo gropo, y at [[Vieze Fur]], [[Faberyayo]] et [[Willie Wartaal]]. La chançon la més cognua 'l est ''« [[Watskeburt?!]] »''. {{Commonscat|De Jeugd van Tegenwoordig}} {{DEFAULTSORT:De Jeugd van Tegenwoordig}} [[Catègorie:Benda de musica nerlandêsa]] [[Catègorie:Benda de rape nerlandêsa]] 35x0t1lrrwyyviz8i0ehrqn9vrdlnqm 0 8299 193108 193107 2020-04-19T11:37:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''Tibro''' (''Tevere'' en [[étalien]]) est na reviére de l’[[Étalie]] centrâla, la trêsiéma més granta du payis (dèrriér lo [[Pô]] et l'[[Âdijo]]) et la més granta de la pèninsula. Lo Tibro mode dedens les [[Apènins]], et vât tant qu’a la [[mar Tirrènièna]]. [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] jbxci8a5dbgrraubeoy3tg34gv9y0ss 0 8300 197312 192895 2020-10-02T18:22:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Milan | nomÉtalien = Milano | émâge = Milano collage.jpg | lègenda = Lo quartiér Porta Nuova, la Galleria Vittorio Emanuele II, la catèdrâla de Milan, lo Parco Sempione, lo stado San Siro | blâson = CoA Città di Milano.svg | drapél = Flag of Milan.svg | règ· = LOM | prov = MI | istat = 015146 | cp = 20100 | tèl = 02 | mère = [[Giuliano Pisapia]] | mandat mère = [[20011]]-[[2016]] | populacion = 1350680 | an_pop = 31-12-2010 | gentilyico = Milanesi ou Meneghini<br />en arpetan los Milanès | patrons = [[Ambrouès de Milan|Sant Ambrouès]] | vôga = [[7 dècembro|7 de dècembro]] | longitude = 9.1666 | latitude = 45.4666 | hôt mini = 120 | hôt maxi = 120 | supèrficie = 182 | code_cadâstro = F205 | seto_Vouèbe = http://www.comune.milano.it/ }} '''Milan''' (''Milano'' en [[étalien]], ''Milan'' en [[lombârd]]) est na vela de bise de l’[[Étalie]]. El est lo ch·èf-luè de la règ·ion de la [[Lombardia]] et capitâla de la règ·ion historica du mémo nom. ==G·eografia fisica== ===Seto=== Milan est situâye dens la plana du [[Pô]], a 35 km a bise de ceta reviére. ===Cllimat=== Lo cllimat est subtropicâl humido : l’hivèrn est pletout frêd, avouéc possibilitât de nê et lo chôd-temps est chôd et humido. Les prècipitacions sont presentes pendent tot l’an, et la niola recôvre la vela des côps. ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ===Antiquitât=== ===Moyen Âjo=== ===Època modèrna=== ===Època contemporèna=== ==Endrêts et monuments== ===Patrimouèno religiox === ===Patrimouèno civilo === ===Ôtros=== ==Sociètât== ===Dèmografia=== ===Populacion=== ===Lenguoues=== ===Religions=== ===Èducacion=== ===Mèdias=== ==Administracion== ==Èconomia== ==Cultura== ===Ârts=== ===Bona chiéra=== ===Fèstivitâts et èvènements=== ===Cultura populèra=== ==Sport== ==Pèrsonalitâts liyêes a la comena== * [[Benedicta Boccoli]] ([[1966]]), actrice ==Vêde avouéc== ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== [[Catègorie:Milan|*]] 9bzgb46vjgfxwd60nnkpv3idvhp4sqc 10 8303 209774 200747 2022-01-08T23:11:58Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="geobox"> {{#if:{{{info|}}}||<div><small>G·eolocalisacion sus la mapa : [[{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name|{{{tipo|}}}}}]]</small></div>}} {{Comencement de mapa}}[[Fichiér:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|émâge|{{{tipo|}}}}}|{{#if:{{{largior|}}}|{{{largior}}}|250}}px|{{#if:{{{alt|}}}|{{{alt}}}|(Vêde dessus la mapa : [[{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name|{{{tipo|}}}}}]])}}|class=noviewer]] {{G|{{{1}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude|}}}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude|}}}}} |{{{toponimo|}}} |{{{pouent|}}} |{{{parampouent1|}}} |{{{parampouent2|}}} }}{{#if:{{{latitude2|}}}{{{longitude2|}}}|{{G|{{{1}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude2|}}}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude2|}}}}} |{{{toponimo2|{{{toponimo|}}}}}} |{{{pouent2|{{{pouent|}}}}}} |{{{parampouent1|}}} |{{{parampouent2|}}} }}}}{{#if:{{{latitude3|}}}{{{longitude3|}}}|{{G|{{{1}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude3|}}}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude3|}}}}} |{{{toponimo3|{{{toponimo|}}}}}} |{{{pouent3|{{{pouent|}}}}}} |{{{parampouent1|}}} |{{{parampouent2|}}} }}}}{{#if:{{{latitude4|}}}{{{longitude4|}}}|{{G|{{{1}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{latitude4|}}}}} |{{#invoke:Coordinates|dms2dec|{{{longitude4|}}}}} |{{{toponimo4|{{{toponimo|}}}}}} |{{{pouent4|{{{pouent|}}}}}} |{{{parampouent1|}}} |{{{parampouent2|}}} }}}} {{Fin de mapa}} </div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}} </noinclude> hb6iyvhftdmv45i2apzs5mypgbwo1cl 10 8304 176241 2015-06-25T19:27:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><table class="ComencementMapa" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center; {{{style table|}}}"> <tr><td style=... » wikitext text/x-wiki <includeonly><table class="ComencementMapa" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center; {{{style table|}}}"> <tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;{{{style|}}};"></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> pd0ea5vgogrche6gwp7m95bef2abgpq 10 8305 176242 2015-06-25T19:28:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></div></td></tr></table></includeonly><noinclude>{{Documentacion|Modèlo:Comencement de mapa/Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly></div></td></tr></table></includeonly><noinclude>{{Documentacion|Modèlo:Comencement de mapa/Documentacion}}</noinclude> kimgbei3qczgisyzy23beahdointd0j 10 8306 176243 2015-06-25T19:30:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Pouent/{{{5|}}} |1={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|y|{{{2}}}|{{{3}}} }} |2={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|x|{{{2}}}|{{{3}}} }} |3={{{4}}}|{{#if:{{{6|}}}||n}}4={{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Pouent/{{{5|}}} |1={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|y|{{{2}}}|{{{3}}} }} |2={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|x|{{{2}}}|{{{3}}} }} |3={{{4}}}|{{#if:{{{6|}}}||n}}4={{{6|}}}|{{#if:{{{7|}}}||n}}5={{{7|}}}<!---->}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> dvl2lh06vj744hfabyed4d5unxscvpe 10 8307 209810 176244 2022-01-09T12:50:11Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="position:absolute;<!-- -->top:{{{1}}}%;left:{{{2}}}%;width:0px;height:0px;margin:0;padding:0;line-height:0px;background-color:transparent;"><!-- --><div style="position:relative;top:-8px;left:-8px;width:16px;height:16px;background-color:transparent;"><!-- -->[[Émâge:City locator {{{4|4}}}.svg|class=noviewer]]<!-- --></div><!-- --><div style="position:relative;top:-16px;"><!-- --><div style="font-size:{{#expr: 10*( 13-({{{4|4}}} mod 10)) }}%;position:relative;<!-- -->{{#switch: {{lc: {{{5|ne}}} }} |n= top:-1.75em;left: -6em;text-align:center; |no |nw=top:-1.65em;left:-12.5em;text-align:right; |e= top:-0.65em;left: 0.6em;text-align:left; |o |w= top:-0.65em;left:-12.6em;text-align:right; |se=top: 0.25em;left: 0.6em;text-align:left; |s= top: 0.35em;left: -6em;text-align:center; |so |sw=top: 0.25em;left:-12.5em;text-align:right; |ne |#default=top:-1.65em;left: 0.5em;text-align:left; }}width:12em;line-height:1.2em;"><span class="toponyme"><!-- -->{{{3}}}<!-- --></span></div></div><!-- --></div></includeonly><noinclude> {{Documentacion de modèlo de pouent}} </noinclude> to33txtdx17rbcw0v68j8b6dvaxlrrt 10 8308 176255 176254 2015-06-25T21:24:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 42.9230222 | bottom = 40.6956638 | left = 11.3490194 | right = 14.1319861 | émâge = Italy Lazio location map 2.svg | iwidth = 683 | iheight = 730 | name = Lacion | genro = ms | zona = règ·ion étalièna | geo = -1946 }}<noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa<!--|code=1-->|lim=<br/>&nbsp;• {{m|Enfocajon Comena d’Étalie/Règ·ion}} que pèrmèt la visualisacion de ceta mapa dedens l’enfocajon de les comenes d’Étalie}} </noinclude> 4a4u29lxv7guazat4p62eytq4oezham 10 8309 209776 176262 2022-01-08T23:25:38Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: 100 * ({{{2}}}-({{{top}}}))/({{{bottom}}}-({{{top}}})) }} |x={{#expr: 100 * ({{{3}}}-({{{left}}}))/({{{right}}}-({{{left}}})) }} |code={{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra/Code<!-- -->|émâge={{{émâge|}}}|iwidth={{{iwidth|}}}|iheight={{{iheight|}}}<!-- -->|top={{{top|}}}|bottom={{{bottom|}}}<!-- -->|left={{{left|}}}|right={{{right|}}}<!-- -->|name={{{name|}}}|zona={{{zona|}}}|geo={{{geo|}}}|genro={{{genro|}}}<!---->}} |projèccion|modèlo=Projèccion èquirèctangulèra |#default={{{ {{{1}}}|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> p8atnnu8mbwh4eoubd34nnmbb35gyge 10 8310 209786 179884 2022-01-09T01:22:39Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|genro}} |ms|msE|msM=du&#32; |fs'|fsi'|fsi'M|ms'|msi'|msi'E=d’ |fs|fsi|fsiP|fsiM|msi|msiE|msiP=de&#32; |fs'M|ms'M=de l’ |fsM|fsP=de la&#32; |mp|mpM=des&#32; |mpl|mplM=de los&#32; |mpu|mpuM=dus&#32; |fp|fpM=de les&#32; |#default=de la zona&#32; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|Modèlo:Genro/Documentacion}}</noinclude> dbi6ow12u5a86b5iywjxl35w66xqipq 10 8311 209811 176249 2022-01-09T12:56:28Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#Invoke:Coordinates | dms2dec |{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 50nvcmz0pooxuwk2yjksrrl900ycfbe 10 8312 176250 2015-06-25T20:13:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><td colspan="{{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|2}}" style="text-align:{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|center}}{{#if:{{{3|}}}|;background-color:#{{trim|{{{3}}}}}}}{{#if:{{{4|}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly><td colspan="{{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|2}}" style="text-align:{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|center}}{{#if:{{{3|}}}|;background-color:#{{trim|{{{3}}}}}}}{{#if:{{{4|}}}|;color:#{{trim|{{{4}}}}}}}{{#if:{{{6|}}}|;height:{{trim|{{{6}}}}}px}}">{{trim|{{{1|}}}}}</td> <tr></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> c6q351dgbbx4mwqfuopcbdwna73unia 10 8313 176257 2015-06-25T21:33:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifexist:Modèlo:Pouent/{{{5|}}}|{{Pouent/Èprôva en defôr de câdro |1={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|y|{{{2}}}|{{{3}}} }} |2={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexist:Modèlo:Pouent/{{{5|}}}|{{Pouent/Èprôva en defôr de câdro |1={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|y|{{{2}}}|{{{3}}} }} |2={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|x|{{{2}}}|{{{3}}} }} |3={{{4}}}|4={{{5|}}}|{{#if:{{{6|}}}||n}}5={{{6|}}}|{{#if:{{{7|}}}||n}}6={{{7|}}}<!---->}}| <div class="error">Fôta : lo [[Vouiquipèdia:Jargon/Modèlo de pouent|pouent]] « [[Modèlo:Pouent/{{{5}}}|{{{5}}}]] » ègziste pas !</div> }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 59ck2nhu0iaabioms7ousuxtz2nmb19 10 8314 176260 2015-06-25T21:51:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: (({{{2}}})-46.50) * -40.544923775543301978592280246513}} |x={{#expr: (({{{3}}})-6.6) * 37.972280235428137459654452249858}} |é... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: (({{{2}}})-46.50) * -40.544923775543301978592280246513}} |x={{#expr: (({{{3}}})-6.6) * 37.972280235428137459654452249858}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |administrativa=Italy Piemonte location map.svg |relièf=Piemonte relief location map.jpg |#default=Italia Piemonte location map 2.svg }} |iwidth=1453 |iheight=1633 |name=Piemont |genro=ms |zona=règ·ion étalièna |geo=-1951 |top=46.50 |bottom=44.0336 |left=6.6 |right=9.2335 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa<!--|code=1-->}} </noinclude> 78tkacdr32zbcuqxs871pgccanskul7 10 8315 209807 209806 2022-01-09T12:38:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexpr:{{{2}}}+{{{3}}}|<div class="img_toggle" style="width:{{{talye|298px}}};"> <div class="geobox" title="Mapa topografica"> {{Comencement de mapa}}[[Fichiér:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|émâge|relièf}}|{{{talye|298px}}}|Vêde dessus la mapa topografica]] {{G|{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}|{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|...}}|{{{5|Vela}}}|{{{6|14}}}|{{{7|ne}}}}} {{Fin de mapa}} </div> <div class="geobox" title="Mapa administrativa"> {{Comencement de mapa}}[[Fichiér:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|émâge|{{{tipo|}}}}}|{{{talye|298px}}}|Vêde dessus la map’administrativa]] {{G|{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}|{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|...}}|{{{5|Vela}}}|{{{6|14}}}|{{{7|ne}}}}} {{Fin de mapa}} </div> </div>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> iia84vphjfgp2t5zmk0lwhmtey7zuyq 10 8317 176271 2015-06-27T18:50:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô comena fr]] vers [[Modèlo:Enfocajon Comena de France]] : mês’a jorn wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Comena de France]] p6crjyuvna4viimuy5ek31y9e1wm5t8 10 8318 176273 2015-06-27T22:11:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{ #switch: {{{1|}}} | dâta = {{ #if: {{{2|}}} |{{Modèlo:Balyês/{{{2|}}}/èvolucion populacion|an}}|{{Modèlo:Balyês/{{SUBPAGENAME}}/èvolucion populaci... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #switch: {{{1|}}} | dâta = {{ #if: {{{2|}}} |{{Modèlo:Balyês/{{{2|}}}/èvolucion populacion|an}}|{{Modèlo:Balyês/{{SUBPAGENAME}}/èvolucion populacion|an}}}} | nombro = {{ #if: {{{2|}}} |{{formatnum:{{Modèlo:Balyês/{{{2|}}}/èvolucion populacion|pop}}}}|{{formatnum:{{Modèlo:Balyês/{{SUBPAGENAME}}/èvolucion populacion|pop}}}}}} |{{ #if: {{{2|}}} |{{Modèlo:Balyês/{{{2|}}}/èvolucion populacion|pop}}|{{Modèlo:Balyês/{{SUBPAGENAME}}/èvolucion populacion|pop}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 7hh1993nj3b3ka2y16zzcgamtiqh9l5 10 8319 176321 176305 2015-06-29T18:43:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Balyês/Renes/èvolucion populacion]] vers [[Modèlo:Balyês/Rènes/èvolucion populacion]] : corrèccion du titro wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=35238 |max=209860 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=28930 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/publics/rp.asp?dep=35 |recens1=2006 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=35238&annee=2006 |recens2=2011 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=35238&annee=2011 |recens3=2012 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=35238&annee=2012 |nombro=36 |an1=1793|pop1=30160 |an2=1800|pop2=25904 |an3=1806|pop3=29225 |an4=1821|pop4=29589 |an5=1831|pop5=27340 |an6=1836|pop6=35552 |an7=1841|pop7=37895 |an8=1846|pop8=39218 |an9=1851|pop9=39505 |an10=1856|pop10=45664 |an11=1861|pop11=45483 |an12=1866|pop12=48231 |an13=1872|pop13=52044 |an14=1876|pop14=57177 |an15=1881|pop15=60974 |an16=1886|pop16=66139 |an17=1891|pop17=69232 |an18=1896|pop18=69937 |an19=1901|pop19=74676 |an20=1906|pop20=75640 |an21=1911|pop21=79372 |an22=1921|pop22=82241 |an23=1926|pop23=83418 |an24=1931|pop24=88659 |an25=1936|pop25=98538 |an26=1946|pop26=113781 |an27=1954|pop27=124122 |an28=1962|pop28=151948 |an29=1968|pop29=180943 |an30=1975|pop30=198305 |an31=1982|pop31=194656 |an32=1990|pop32=197536 |an33=1999|pop33=206229 |an34=2006|pop34=209613<!-- Premiére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2006, calculâye d’aprés los concèpts dèfenis dedens lo dècrèt n° 2003-485 du 5 de jouen 2003. --> |an35=2011|pop35=208033<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2011. Les comenes de 10 000 habitents ou ben més, rèalisont tôs los ans un’enquéta per sondâjo uprés d’un èchantelyon d’adrèces que reprèsentont 8 % de lors logements. --> |an36=2012|pop36=209860<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2012, entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2015, dens les limites tèrritoriâles ègzistentes u 1ér de janviér 2014. La sina dâta de refèrence statistica est lo 1ér de janviér 2012. --> |an=2012|pop=209860 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 3rxqgs6iex57o9o3g2io667j5n6dfdp 10 8320 176275 2015-06-27T22:35:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Enfodoc|colspan={{{3|2}}}|color={{{2|AAAAAA}}}|lim={{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfodoc|colspan={{{3|2}}}|color={{{2|AAAAAA}}}|lim={{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0gpbltg2bv5ls5az1fakoc429gt5se8 10 8321 176280 176277 2015-06-27T23:11:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="references-small {{#switch: {{{groupo|{{{group|}}}}}}|alpha=lower-alpha |#default=decimal}}" style="{{#if:{{{talye|}}} | -moz-column-width:{{{talye|}}}em; -webkit-column-width:{{{talye|}}}em; column-width:{{{talye|}}}em; | {{#if:{{{colones|}}} | -moz-column-count:{{{colones|}}}; -webkit-column-count:{{{colones|}}}; column-count:{{{colones|}}}; }} }}">{{#tag:references|{{{refèrences|{{{refs|}}}}}}|group={{{groupo|{{{group|}}}}}}}} </div>{{#if:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{colwidth|}}}<!--{{{group|}}}--><!--{{{refs|}}}-->|[[Catègorie:Pâge qu’empleye un modèlo avouéc un paramètro dèpassâ|References]]}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> rm9w3mcd2t5t8a01y982jmgsia0poqs 10 8322 176283 2015-06-28T18:22:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#expr:{{#switch:{{{1}}}|N|E=1|S|W=-1|1}}*({{{2|0}}}+({{{3|0}}}+{{{4|0}}}/60)/60) round {{{precdec|{{#if:{{{4|}}}|5|{{#if:{{{3|}}}|3|0}}}}+{{precision1|{{{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#expr:{{#switch:{{{1}}}|N|E=1|S|W=-1|1}}*({{{2|0}}}+({{{3|0}}}+{{{4|0}}}/60)/60) round {{{precdec|{{#if:{{{4|}}}|5|{{#if:{{{3|}}}|3|0}}}}+{{precision1|{{{4|{{{3|{{{2}}}}}}}}}}}}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}</noinclude> dnlmuivqkxvj78q8ff0uwxgarhp6865 10 8323 176284 2015-06-28T18:24:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{ #expr:{{ #ifeq:{{{1}}} | 0 | 0 | {{ #ifexpr:{{{1}}} round 0={{{1}}} | 0 | {{ #ifexpr:{{{1}}} r... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #expr:{{ #ifeq:{{{1}}} | 0 | 0 | {{ #ifexpr:{{{1}}} round 0={{{1}}} | 0 | {{ #ifexpr:{{{1}}} round 1={{{1}}} | 1 | {{ #ifexpr:{{{1}}} round 2={{{1}}} | 2 | {{ #ifexpr:{{{1}}} round 3={{{1}}} | 3 | {{ #ifexpr:{{{1}}} round 4={{{1}}} | 4 | {{ #ifexpr:{{{1}}} round 5={{{1}}} | 5 | 6 }} }} }} }} }} }} }} + {{#switch:x{{{1}}} | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}0 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}.0 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}0 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}.0=1 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}00 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}.00 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}00 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}.00=2 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}000 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}.000 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}000 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}.000=3 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}0000 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}.0000 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}0000 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}.0000=4 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}00000 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}.00000 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}00000 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}.00000=5 | x0{{#expr:{{{1}}}+0}}.000000 | x{{#expr:{{{1}}}+0}}.000000=6 | 0 }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5d7cdxmrksknfhwyr4nku7oo24820vz 10 8324 177359 176285 2016-01-02T11:14:35Z Otourly 800 update wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}} -51.50)*-9.52380952381}} |x={{#expr: ({{{3}}} + 5.80)* 6.32911392405}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=France_relief_location_map.jpg |#default=France location map-Regions and departements-2016.svg }} |émâge1=France location map-Regions and departements-2016.svg |émâge2=France location map-Regions.svg |émâge3=France location map-Departements-2015.svg |émâge4=France relief location_map.jpg |émâge5=624x-France-loc-carte-Départements-Reliefs.png |émâge6=624x600 Animation-Carte-France-Reliefs-et-Admin.gif |émâge7=France relief location carte carte regions et departements.png |émâge8=France autoroutes map-fr.png |iwidth=2000 |iheight=1922 |name=France |zona=payis |genro=fs |geo=-79 |top=51.50 |bottom=41.00 |left=-5.80 |right=10.00 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- {{G·eolocalisacion/Projèccion bilinèâra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |top=51.50 |bottom=41.00 |left=-5.80 |right=10.00 |émâge=France location map-Regions and departements-2015.svg |émâge1=France location map-Regions and departements-2015.svg |émâge2=France_location_map-Regions.svg |émâge3=France_location_map-Departements.svg |émâge4=France_relief_location_map.jpg |émâge5=624x-France-loc-carte-Départements-Reliefs.png |émâge6=624x600 Animation-Carte-France-Reliefs-et-Admin.gif |iwidth=2000 |iheight=1922 |name=France |zona=payis |geo=-79 }}--> {{Documentacion}} </noinclude> owi14xl5d5lalyh9lhi8uk0k2ajmhr6 10 8325 179175 179173 2016-05-16T18:21:30Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(48.80))*-76.923076923077}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(-2.40))* 66.666666666667}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Ille-et-Vilaine_department_relief_location_map.jpg |#default=Ille-et-Vilaine_department_location_map.svg }} |iwidth=856 |iheight=1112 |name=Ila-et-Vilègne |genro=fsi'M |zona=dèpartament francês |geo=-6726 |top=48.80 |bottom=47.50 |left=-2.40 |right=-0.90 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> sergjkqdg5sx64h8hwmibbk1azs4bvz 10 8326 176287 2015-06-28T18:39:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{#invoke:String|match|s={{{1}}}|pattern=^#.|nomatch=}} | <nowiki />#{{#invoke:String|sub|s={{{1}}}|i=2}} | {{#if: {{#invoke:String|match|s={{{1}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{#invoke:String|match|s={{{1}}}|pattern=^#.|nomatch=}} | <nowiki />#{{#invoke:String|sub|s={{{1}}}|i=2}} | {{#if: {{#invoke:String|match|s={{{1}}}|pattern=^%x%x%x%x%x%x$|nomatch=}} {{#invoke:String|match|s={{{1}}}|pattern=^%x%x%x$|nomatch=}} | <nowiki /># }}{{trim|{{{1}}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> nf7y35q15g13r0mddocecl4dsna5bhf 828 8327 176288 2015-06-28T18:44:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --[[ This module is intended to provide access to basic string functions. Most of the functions provided here can be invoked with named parameters, unnamed paramete... » Scribunto text/plain --[[ This module is intended to provide access to basic string functions. Most of the functions provided here can be invoked with named parameters, unnamed parameters, or a mixture. If named parameters are used, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. Depending on the intended use, it may be advantageous to either preserve or remove such whitespace. Global options ignore_errors: If set to 'true' or 1, any error condition will result in an empty string being returned rather than an error message. error_category: If an error occurs, specifies the name of a category to include with the error message. The default category is [Category:Errors reported by Module String]. no_category: If set to 'true' or 1, no category will be added if an error is generated. Unit tests for this module are available at Module:String/tests. ]] local str = {} --[[ len This function returns the length of the target string. Usage: {{#invoke:String|len|target_string|}} OR {{#invoke:String|len|s=target_string}} Parameters s: The string whose length to report If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. ]] function str.len( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s'} ); local s = new_args['s'] or ''; return mw.ustring.len( s ) end --[[ sub This function returns a substring of the target string at specified indices. Usage: {{#invoke:String|sub|target_string|start_index|end_index}} OR {{#invoke:String|sub|s=target_string|i=start_index|j=end_index}} Parameters s: The string to return a subset of i: The fist index of the substring to return, defaults to 1. j: The last index of the string to return, defaults to the last character. The first character of the string is assigned an index of 1. If either i or j is a negative value, it is interpreted the same as selecting a character by counting from the end of the string. Hence, a value of -1 is the same as selecting the last character of the string. If the requested indices are out of range for the given string, an error is reported. ]] function str.sub( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, { 's', 'i', 'j' } ); local s = new_args['s'] or ''; local i = tonumber( new_args['i'] ) or 1; local j = tonumber( new_args['j'] ) or -1; local len = mw.ustring.len( s ); -- Convert negatives for range checking if i < 0 then i = len + i + 1; end if j < 0 then j = len + j + 1; end if i > len or j > len or i < 1 or j < 1 then return str._error( 'String subset index out of range' ); end if j < i then return str._error( 'String subset indices out of order' ); end return mw.ustring.sub( s, i, j ) end --[[ This function implements that features of {{str sub old}} and is kept in order to maintain these older templates. ]] function str.sublength( frame ) local i = tonumber( frame.args.i ) or 0 local len = tonumber( frame.args.len ) return mw.ustring.sub( frame.args.s, i + 1, len and ( i + len ) ) end --[[ match This function returns a substring from the source string that matches a specified pattern. Usage: {{#invoke:String|match|source_string|pattern_string|start_index|match_number|plain_flag|nomatch_output}} OR {{#invoke:String|pos|s=source_string|pattern=pattern_string|start=start_index |match=match_number|plain=plain_flag|nomatch=nomatch_output}} Parameters s: The string to search pattern: The pattern or string to find within the string start: The index within the source string to start the search. The first character of the string has index 1. Defaults to 1. match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single string. This specifies which match to return, where the first match is match= 1. If a negative number is specified then a match is returned counting from the last match. Hence match = -1 is the same as requesting the last match. Defaults to 1. plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain text. Defaults to false. nomatch: If no match is found, output the "nomatch" value rather than an error. If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from each string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. If the match_number or start_index are out of range for the string being queried, then this function generates an error. An error is also generated if no match is found. If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and an empty string will be returned on any failure. For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see: * http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1 * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns ]] function str.match( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s', 'pattern', 'start', 'match', 'plain', 'nomatch'} ); local s = new_args['s'] or ''; local start = tonumber( new_args['start'] ) or 1; local plain_flag = str._getBoolean( new_args['plain'] or false ); local pattern = new_args['pattern'] or ''; local match_index = math.floor( tonumber(new_args['match']) or 1 ); local nomatch = new_args['nomatch']; if s == '' then return str._error( 'Target string is empty' ); end if pattern == '' then return str._error( 'Pattern string is empty' ); end if math.abs(start) < 1 or math.abs(start) > mw.ustring.len( s ) then return str._error( 'Requested start is out of range' ); end if match_index == 0 then return str._error( 'Match index is out of range' ); end if plain_flag then pattern = str._escapePattern( pattern ); end local result if match_index == 1 then -- Find first match is simple case result = mw.ustring.match( s, pattern, start ) else if start > 1 then s = mw.ustring.sub( s, start ); end local iterator = mw.ustring.gmatch(s, pattern); if match_index > 0 then -- Forward search for w in iterator do match_index = match_index - 1; if match_index == 0 then result = w; break; end end else -- Reverse search local result_table = {}; local count = 1; for w in iterator do result_table[count] = w; count = count + 1; end result = result_table[ count + match_index ]; end end if result == nil then if nomatch == nil then return str._error( 'Match not found' ); else return nomatch; end else return result; end end --[[ pos This function returns a single character from the target string at position pos. Usage: {{#invoke:String|pos|target_string|index_value}} OR {{#invoke:String|pos|target=target_string|pos=index_value}} Parameters target: The string to search pos: The index for the character to return If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. The first character has an index value of 1. If one requests a negative value, this function will select a character by counting backwards from the end of the string. In other words pos = -1 is the same as asking for the last character. A requested value of zero, or a value greater than the length of the string returns an error. ]] function str.pos( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'target', 'pos'} ); local target_str = new_args['target'] or ''; local pos = tonumber( new_args['pos'] ) or 0; if pos == 0 or math.abs(pos) > mw.ustring.len( target_str ) then return str._error( 'String index out of range' ); end return mw.ustring.sub( target_str, pos, pos ); end --[[ str_find This function duplicates the behavior of {{str_find}}, including all of its quirks. This is provided in order to support existing templates, but is NOT RECOMMENDED for new code and templates. New code is recommended to use the "find" function instead. Returns the first index in "source" that is a match to "target". Indexing is 1-based, and the function returns -1 if the "target" string is not present in "source". Important Note: If the "target" string is empty / missing, this function returns a value of "1", which is generally unexpected behavior, and must be accounted for separatetly. ]] function str.str_find( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target'} ); local source_str = new_args['source'] or ''; local target_str = new_args['target'] or ''; if target_str == '' then return 1; end local start = mw.ustring.find( source_str, target_str, 1, true ) if start == nil then start = -1 end return start end --[[ find This function allows one to search for a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:String|find|source_str|target_string|start_index|plain_flag}} OR {{#invoke:String|find|source=source_str|target=target_str|start=start_index|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search target: The string or pattern to find within source start: The index within the source string to start the search, defaults to 1 plain: Boolean flag indicating that target should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. This function returns the first index >= "start" where "target" can be found within "source". Indices are 1-based. If "target" is not found, then this function returns 0. If either "source" or "target" are missing / empty, this function also returns 0. This function should be safe for UTF-8 strings. ]] function str.find( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target', 'start', 'plain' } ); local source_str = new_args['source'] or ''; local pattern = new_args['target'] or ''; local start_pos = tonumber(new_args['start']) or 1; local plain = new_args['plain'] or true; if source_str == '' or pattern == '' then return 0; end plain = str._getBoolean( plain ); local start = mw.ustring.find( source_str, pattern, start_pos, plain ) if start == nil then start = 0 end return start end --[[ replace This function allows one to replace a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:String|replace|source_str|pattern_string|replace_string|replacement_count|plain_flag}} OR {{#invoke:String|replace|source=source_string|pattern=pattern_string|replace=replace_string| count=replacement_count|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search pattern: The string or pattern to find within source replace: The replacement text count: The number of occurences to replace, defaults to all. plain: Boolean flag indicating that pattern should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true ]] function str.replace( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'pattern', 'replace', 'count', 'plain' } ); local source_str = new_args['source'] or ''; local pattern = new_args['pattern'] or ''; local replace = new_args['replace'] or ''; local count = tonumber( new_args['count'] ); local plain = new_args['plain'] or true; if source_str == '' or pattern == '' then return source_str; end plain = str._getBoolean( plain ); if plain then pattern = str._escapePattern( pattern ); replace = mw.ustring.gsub( replace, "%%", "%%%%" ); --Only need to escape replacement sequences. end local result; if count ~= nil then result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace, count ); else result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace ); end return result; end --[[ simpletitle This function returns the current page title without the homonymy part (the part in parenthesis). Usage: {{#invoke:String|simpletitle}} OR {{#invoke:String|simpletitle|string}} Parameters string: if present this function will treat this string as the title of the page and remove homonymy part if present in it. If not given the function uses the page title (without namespace) ]] function str.simpletitle(frame) -- si un paramètre est indiqué, on l'utilise comme titre à traiter local page = frame.args[1] if (page == nil or page == "") then -- on récupère le title local titre = mw.title.getCurrentTitle() if (titre == nil) then return "" end -- le nom de la page page = titre.text if (page == nil or type(page) ~= "string" or page == "") then return "" end end -- sinon "page" vaut déjà la chaîne à traiter -- on enlève la partie entre parenthèses local npage = mw.ustring.gsub(page, " [(][^()]*[)]$", "") if (npage == nil or npage == "") then return "" end return npage end --[[ titledisambig This function returns the part of the title used for disambiguation, including the parenthesis themselves and the space just before. Usage: {{#invoke:String|titledisambig}} OR {{#invoke:String|titledisambig|string}} Parameters string: if present this function will treat this string as the title of the page. If not given the function uses the page title. ]] function str.titledisambig(frame) -- si un paramètre est indiqué, on l'utilise comme titre à traiter local page = frame.args[1] if (page == nil or page == "") then -- on récupère le title local titre = mw.title.getCurrentTitle() if (titre == nil) then return "" end -- le nom de la page page = titre.text if (page == nil or type(page) ~= "string" or page == "") then return "" end end -- sinon "page" vaut déjà la chaîne à traiter -- on enlève la partie entre parenthèses local disambigStart = string.find(page, " %(") if disambigStart then return string.sub(page, disambigStart) else return "" end end --[[ Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of named and unnamed parameters. This is relevant because named parameters are not identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application. ]] function str._getParameters( frame_args, arg_list ) local new_args = {}; local index = 1; local value; for i,arg in ipairs( arg_list ) do value = frame_args[arg] if value == nil then value = frame_args[index]; index = index + 1; end new_args[arg] = value; end return new_args; end --[[ Helper function to handle error messages. ]] function str._error( error_str ) local frame = mw.getCurrentFrame(); local error_category = frame.args.error_category or 'Errors reported by Module String'; local ignore_errors = frame.args.ignore_errors or false; local no_category = frame.args.no_category or false; if str._getBoolean(ignore_errors) then return ''; end local error_str = '<strong class="error">String Module Error: ' .. error_str .. '</strong>'; if error_category ~= '' and not str._getBoolean( no_category ) then error_str = '[[Category:' .. error_category .. ']]' .. error_str; end return error_str; end --[[ Helper Function to interpret boolean strings ]] function str._getBoolean( boolean_str ) local boolean_value; if type( boolean_str ) == 'string' then boolean_str = boolean_str:lower(); if boolean_str == 'false' or boolean_str == 'no' or boolean_str == '0' or boolean_str == '' then boolean_value = false; else boolean_value = true; end elseif type( boolean_str ) == 'boolean' then boolean_value = boolean_str; else error( 'No boolean value found' ); end return boolean_value end --[[ Helper function that escapes all pattern characters so that they will be treated as plain text. ]] function str._escapePattern( pattern_str ) return mw.ustring.gsub( pattern_str, "([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])", "%%%1" ); end return str 5emuuf9syo08qwwmly1pa0dmoypopdi 828 8328 179110 177891 2016-05-13T19:22:40Z ChrisPtDe 22 corrèccions Scribunto text/plain local p = {} local payisFlag={} local payisFlagByName={} local payisFlagByCIO={} --[[ <!--Payis principâls--> ]]-- payisFlag[889]={group="payis", qid="Q889", label="Afganistan", sitelink="$label",cio="AFG",flag="Flag of Afghanistan.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="Rèpublica islamica d’Afganistan", gentilyicoMS="Afgan", gentilyicoMP="Afgans", gentilyicoFS="Afgana", gentilyicoFP="Afganes"} payisFlagByName['afganistan']=889; payisFlagByCIO['AFG']=889; payisFlag[258]={group="payis", qid="Q258", label="Africa du Mié-jorn", sitelink="$label",cio="RSA",flag="Flag of South Africa.svg",warensign="Naval Ensign of South Africa.svg" , genro="fsa" , namelong="Rèpublica d’Africa du Mié-jorn", gentilyicoMS="Sud-afriquen", gentilyicoMP="Sud-afriquens", gentilyicoFS="Sud-afriquèna", gentilyicoFP="Sud-afriquènes"} payisFlagByName['africadumiejorn']=258; payisFlagByCIO['RSA']=258; payisFlag[222]={group="payis", qid="Q222", label="Albania", sitelink="$label",cio="ALB",flag="Flag of Albania.svg",warensign="Naval Ensign of Albania.svg" , genro="fsa" , namelong="Rèpublica d’Albania", gentilyicoMS="Albanês", gentilyicoMP="Albanês", gentilyicoFS="Albanêsa", gentilyicoFP="Albanêses"} payisFlagByName['albania']=222; payisFlagByCIO['ALB']=222; payisFlag[262]={group="payis", qid="Q262", label="Alg·èria", sitelink="$label",cio="ALG",flag="Flag of Algeria.svg",warensign="Drapeau-marine.gif" , genro="fsa" , namelong="Rèpublica alg·èrièna dèmocratica et populèra", gentilyicoMS="Alg·èrien", gentilyicoMP="Alg·èriens", gentilyicoFS="Alg·èrièna", gentilyicoFP="Alg·èriènes"} payisFlagByName['algeria']=262; payisFlagByCIO['ALG']=262; payisFlag[183]={group="payis", qid="Q183", label="Alemagnes", sitelink="$label",cio="GER",flag="Flag of Germany.svg",warensign="Naval Ensign of Germany.svg" , genro="fp" , namelong="Rèpublica fèdèrâla d’Alemagnes", gentilyicoMS="Alemand", gentilyicoMP="Alemands", gentilyicoFS="Alemanda", gentilyicoFP="Alemandes"} payisFlagByName['alemagnes']=183; payisFlagByCIO['GER']=183; payisFlag[228]={group="payis", qid="Q228", label="Andorra", sitelink="$label",cio="AND",flag="Flag of Andorra.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="Principôtât d’Andorra", gentilyicoMS="Andorran", gentilyicoMP="Andorrans", gentilyicoFS="Andorrana", gentilyicoFP="Andorranes"} payisFlagByName['andorra']=228; payisFlagByCIO['AND']=228; payisFlag[916]={group="payis", qid="Q916", label="Angolâ", sitelink="$label",cio="ANG",flag="Flag of Angola.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="Rèpublica d’Angolâ", gentilyicoMS="Angolês", gentilyicoMP="Angolês", gentilyicoFS="Angolêsa", gentilyicoFP="Angolêses"} payisFlagByName['angola']=916; payisFlagByCIO['ANG']=916; payisFlag[781]={group="payis", qid="Q781", label="Antigoa-et-Barbuda", sitelink="$label",cio="ANT",flag="Flag of Antigua and Barbuda.svg",warensign="$flag" , genro="fsia" , namelong="$label", gentilyicoMS="Antigoès", gentilyicoMP="Antigoès", gentilyicoFS="Antigoèsa", gentilyicoFP="Antigoèses"} payisFlagByName['antigoaetbarbuda']=781; payisFlagByCIO['ANT']=781; payisFlag[851]={group="payis", qid="Q851", label="Arabia saoudita", sitelink="$label",cio="KSA",flag="Flag of Saudi Arabia.svg",warensign="Naval Ensign of Saudi Arabia.svg" , genro="fsa" , namelong="Reyômo d’Arabia saoudita", gentilyicoMS="Saoudien", gentilyicoMP="Saoudiens", gentilyicoFS="Saoudièna", gentilyicoFP="Saoudiènes"} payisFlagByName['arabiasaoudita']=851; payisFlagByCIO['KSA']=851; payisFlag[414]={group="payis", qid="Q414", label="Argentena", sitelink="$label",cio="ARG",flag="Flag of Argentina.svg",warensign="$flag" , genro="fsa" , namelong="Rèpublica argentena", gentilyicoMS="Argentin", gentilyicoMP="Argentins", gentilyicoFS="Argentena", gentilyicoFP="Argentenes"} payisFlagByName['argentena']=414; payisFlagByCIO['ARG']=414; payisFlag[399]={group="payis", qid="Q399", label="Armènia", sitelink="$label",cio="ARM",flag="Flag of Armenia.svg",warensign="$flag" , genro="fsa" , namelong="Rèpublica d’Armènia", gentilyicoMS="Armènien", gentilyicoMP="Armèniens", gentilyicoFS="Armènièna", gentilyicoFP="Armèniènes"} payisFlagByName['armenia']=399; payisFlagByCIO['ARM']=399; payisFlag[408]={group="payis", qid="Q408", label="Ôstralia", sitelink="$label",cio="AUS",flag="Flag of Australia.svg",warensign="Naval Ensign of Australia.svg" , genro="fsa" , namelong="Commonwealth d’Ôstralia", gentilyicoMS="Ôstralien", gentilyicoMP="Ôstraliens", gentilyicoFS="Ôstralièna", gentilyicoFP="Ôstraliènes"} payisFlagByName['ostralia']=408; payisFlagByCIO['AUS']=408; payisFlag[40]={group="payis", qid="Q40", label="Ôtrich·e", sitelink="$label",cio="AUT",flag="Flag of Austria.svg",warensign="Flag of Austria (State).svg" , genro="fsa" , namelong="Rèpublica d’Ôtrich·e", gentilyicoMS="Ôtrich·ien", gentilyicoMP="Ôtrich·iens", gentilyicoFS="Ôtrich·ièna", gentilyicoFP="Ôtrich·iènes"} payisFlagByName['otriche']=40; payisFlagByCIO['AUT']=40; payisFlag[227]={group="payis", qid="Q227", label="Azèrbâijan", sitelink="$label",cio="AZE",flag="Flag of Azerbaijan.svg",warensign="Naval Flag of Azerbaijan.svg" , genro="msa" , namelong="Rèpublica d’Azèrbâijan", gentilyicoMS="Azèrbâijanês", gentilyicoMP="Azèrbâijanês", gentilyicoFS="Azèrbâijanêsa", gentilyicoFP="Azèrbâijanêses"} payisFlagByName['azerbaijan']=227; payisFlagByCIO['AZE']=227; payisFlag[778]={group="payis", qid="Q778", label="Bahamas", sitelink="$label",cio="BAH",flag="Flag of the Bahamas.svg",warensign="Naval Ensign of the Bahamas.svg" , genro="fp" , namelong="Commonwealth des Bahamas", gentilyicoMS="Bahaméen", gentilyicoMP="Bahaméens", gentilyicoFS="Bahaméenne", gentilyicoFP="Bahaméennes"} payisFlagByName['bahamas']=778; payisFlagByCIO['BAH']=778; payisFlag[398]={group="payis", qid="Q398", label="Bahreïn", sitelink="$label",cio="BRN",flag="Flag of Bahrain.svg",warensign="$flag" , genro="msi" , namelong="Royaume de Bahreïn", gentilyicoMS="Bahreïnien", gentilyicoMP="Bahreïniens", gentilyicoFS="Bahreïnienne", gentilyicoFP="Bahreïniennes"} payisFlagByName['bahrein']=398; payisFlagByCIO['BRN']=398; payisFlag[902]={group="payis", qid="Q902", label="Bangladesh", sitelink="$label",cio="BAN",flag="Flag of Bangladesh.svg",warensign="Naval Ensign of Bangladesh.svg" , genro="ms" , namelong="République populaire du Bangladesh", gentilyicoMS="Bangladeshi", gentilyicoMP="Bangladeshis", gentilyicoFS="Bangladeshi", gentilyicoFP="Bangladeshis"} payisFlagByName['bangladesh']=902; payisFlagByCIO['BAN']=902; payisFlag[244]={group="payis", qid="Q244", label="Barbade", sitelink="$label",cio="BAR",flag="Flag of Barbados.svg",warensign="Naval Ensign of Barbados.svg" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Barbadien", gentilyicoMP="Barbadiens", gentilyicoFS="Barbadienne", gentilyicoFP="Barbadiennes"} payisFlagByName['barbade']=244; payisFlagByCIO['BAR']=244; payisFlag[31]={group="payis", qid="Q31", label="Belgique", sitelink="$label",cio="BEL",flag="Flag of Belgium.svg",warensign="Naval Ensign of Belgium.svg" , genro="fs" , namelong="Royaume de Belgique", gentilyicoMS="Belge", gentilyicoMP="Belges", gentilyicoFS="Belge", gentilyicoFP="Belges"} payisFlagByName['belgique']=31; payisFlagByCIO['BEL']=31; payisFlag[242]={group="payis", qid="Q242", label="Belize", sitelink="$label",cio="BIZ",flag="Flag of Belize.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="$label", gentilyicoMS="Bélizien", gentilyicoMP="Béliziens", gentilyicoFS="Bélizienne", gentilyicoFP="Béliziennes"} payisFlagByName['belize']=242; payisFlagByCIO['BIZ']=242; payisFlag[962]={group="payis", qid="Q962", label="Bénin", sitelink="$label",cio="BEN",flag="Flag of Benin.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Bénin", gentilyicoMS="Béninois", gentilyicoMP="Béninois", gentilyicoFS="Béninoise", gentilyicoFP="Béninoises"} payisFlagByName['benin']=962; payisFlagByCIO['BEN']=962; payisFlag[917]={group="payis", qid="Q917", label="Bhoutan", sitelink="$label",cio="BHU",flag="Flag of Bhutan.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="Royaume du Bhoutan", gentilyicoMS="Bhoutanais", gentilyicoMP="Bhoutanais", gentilyicoFS="Bhoutanaise", gentilyicoFP="Bhoutanaises"} payisFlagByName['bhoutan']=917; payisFlagByCIO['BHU']=917; payisFlag[184]={group="payis", qid="Q184", label="Biélorussie", sitelink="$label",cio="BLR",flag="Flag of Belarus.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Biélorussie", gentilyicoMS="Biélorusse", gentilyicoMP="Biélorusses", gentilyicoFS="Biélorusse", gentilyicoFP="Biélorusses"} payisFlagByName['bielorussie']=184; payisFlagByCIO['BLR']=184; payisFlag[836]={group="payis", qid="Q836", label="Birmanie", sitelink="$label",cio="MYA",flag="Flag of Myanmar.svg",warensign="Naval Ensign of Myanmar.svg" , genro="fs" , namelong="République de l'Union du Myanmar", gentilyicoMS="Birman", gentilyicoMP="Birmans", gentilyicoFS="Birmane", gentilyicoFP="Birmanes"} payisFlagByName['birmanie']=836; payisFlagByCIO['MYA']=836; payisFlag[750]={group="payis", qid="Q750", label="Bolivie", sitelink="$label",cio="BOL",flag="Flag of Bolivia.svg",warensign="Naval Ensign of Bolivia.svg" , genro="fs" , namelong="État plurinational de Bolivie", gentilyicoMS="Bolivien", gentilyicoMP="Boliviens", gentilyicoFS="Bolivienne", gentilyicoFP="Boliviennes"} payisFlagByName['bolivie']=750; payisFlagByCIO['BOL']=750; payisFlag[225]={group="payis", qid="Q225", label="Bosnie-Herzégovine", sitelink="$label",cio="BIH",flag="Flag of Bosnia and Herzegovina.svg" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Bosnien", gentilyicoMP="Bosniens", gentilyicoFS="Bosnien", gentilyicoFP="Bosniens"} payisFlagByName['bosnieherzegovine']=225; payisFlagByCIO['BIH']=225; payisFlag[963]={group="payis", qid="Q963", label="Botswana", sitelink="$label",cio="BOT",flag="Flag of Botswana.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Botswana", gentilyicoMS="Botswanais", gentilyicoMP="Botswanais", gentilyicoFS="Botswanaise", gentilyicoFP="Botswanaises"} payisFlagByName['botswana']=963; payisFlagByCIO['BOT']=963; payisFlag[155]={group="payis", qid="Q155", label="Brésil", sitelink="$label",cio="BRA",flag="Flag of Brazil.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République fédérative du Brésil", gentilyicoMS="Brésilien", gentilyicoMP="Brésiliens", gentilyicoFS="Brésilienne", gentilyicoFP="Brésiliennes"} payisFlagByName['bresil']=155; payisFlagByCIO['BRA']=155; payisFlag[921]={group="payis", qid="Q921", label="Brunei", sitelink="$label",cio="BRU",flag="Flag of Brunei.svg",warensign="Naval Ensign of Brunei.svg" , genro="msi" , namelong="Brunei Darussalam", gentilyicoMS="Brunéien", gentilyicoMP="Brunéiens", gentilyicoFS="Brunéienne", gentilyicoFP="Brunéiennes"} payisFlagByName['brunei']=921; payisFlagByCIO['BRU']=921; payisFlag[219]={group="payis", qid="Q219", label="Bulgarie", sitelink="$label",cio="BUL",flag="Flag of Bulgaria.svg",warensign="Naval Ensign of Bulgaria.svg" , genro="fs" , namelong="République de Bulgarie", gentilyicoMS="Bulgare", gentilyicoMP="Bulgares", gentilyicoFS="Bulgare", gentilyicoFP="Bulgares"} payisFlagByName['bulgarie']=219; payisFlagByCIO['BUL']=219; payisFlag[965]={group="payis", qid="Q965", label="Burkina Faso", sitelink="$label",cio="BUR",flag="Flag of Burkina Faso.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Burkina", gentilyicoMS="Burkinabé", gentilyicoMP="Burkinabés", gentilyicoFS="Burkinabée", gentilyicoFP="Burkinabées"} payisFlagByName['burkinafaso']=965; payisFlagByCIO['BUR']=965; payisFlag[967]={group="payis", qid="Q967", label="Burundi", sitelink="$label",cio="BDI",flag="Flag of Burundi.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Burundi", gentilyicoMS="Burundais", gentilyicoMP="Burundais", gentilyicoFS="Burundaise", gentilyicoFP="Burundaises"} payisFlagByName['burundi']=967; payisFlagByCIO['BDI']=967; payisFlag[424]={group="payis", qid="Q424", label="Cambodge", sitelink="$label",cio="CAM",flag="Flag of Cambodia.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="Royaume du Cambodge", gentilyicoMS="Cambodgien", gentilyicoMP="Cambodgiens", gentilyicoFS="Cambodgienne", gentilyicoFP="Cambodgiennes"} payisFlagByName['cambodge']=424; payisFlagByCIO['CAM']=424; payisFlag[1009]={group="payis", qid="Q1009", label="Cameroun", sitelink="$label",cio="CMR",flag="Flag of Cameroon.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Cameroun", gentilyicoMS="Camerounais", gentilyicoMP="Camerounais", gentilyicoFS="Camerounaise", gentilyicoFP="Camerounaises"} payisFlagByName['cameroun']=1009; payisFlagByCIO['CMR']=1009; payisFlag[16]={group="payis", qid="Q16", label="Canada", sitelink="$label",cio="CAN",flag="Flag of Canada.svg",warensign="Naval Ensign of Canada.svg" , genro="ms" , namelong="Commonwealth du Canada", gentilyicoMS="Canadien", gentilyicoMP="Canadiens", gentilyicoFS="Canadienne", gentilyicoFP="Canadiennes"} payisFlagByName['canada']=16; payisFlagByCIO['CAN']=16; payisFlag[1011]={group="payis", qid="Q1011", label="Cap-Vert", sitelink="$label",cio="CPV",flag="Flag of Cape Verde.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Cap-Vert", gentilyicoMS="Cap-verdien", gentilyicoMP="Cap-verdiens", gentilyicoFS="Cap-verdienne", gentilyicoFP="Cap-verdiennes"} payisFlagByName['capvert']=1011; payisFlagByCIO['CPV']=1011; payisFlag[929]={group="payis", qid="Q929", label="République centrafricaine", sitelink="$label",cio="CAF",flag="Flag of the Central African Republic.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Centrafricain", gentilyicoMP="Centrafricains", gentilyicoFS="Centrafricaine", gentilyicoFP="Centrafricaines"} payisFlagByName['centrafricaine']=929;payisFlagByName['republiquecentrafricaine']=929; payisFlagByCIO['CAF']=929; payisFlag[298]={group="payis", qid="Q298", label="Chili", sitelink="$label",cio="CHI",flag="Flag of Chile.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Chili", gentilyicoMS="Chilien", gentilyicoMP="Chiliens", gentilyicoFS="Chilienne", gentilyicoFP="Chiliennes"} payisFlagByName['chili']=298; payisFlagByCIO['CHI']=298; payisFlag[148]={group="payis", qid="Q148", label="Chine", sitelink="République populaire de Chine",cio="CHN",flag="Flag of the People's Republic of China.svg",warensign="Naval Ensign of the People's Republic of China.svg" , genro="fs" , namelong="République populaire de Chine", gentilyicoMS="Chinois", gentilyicoMP="Chinois", gentilyicoFS="Chinoise", gentilyicoFP="Chinoises"} payisFlagByName['chine']=148;payisFlagByName['republiquepopulairedechine']=148; payisFlagByCIO['CHN']=148; payisFlag[229]={group="payis", qid="Q229", label="Chypre", sitelink="$label (payis)",cio="CYP",flag="Flag of Cyprus.svg",warensign="$flag" , genro="fsi" , namelong="République de Chypre", gentilyicoMS="Chypriote", gentilyicoMP="Chypriotes", gentilyicoFS="Chypriote", gentilyicoFP="Chypriotes"} payisFlagByName['chypre']=229; payisFlagByCIO['CYP']=229; payisFlag[739]={group="payis", qid="Q739", label="Colombie", sitelink="$label",cio="COL",flag="Flag of Colombia.svg",warensign="Naval Ensign of Colombia.svg" , genro="fs" , namelong="République de Colombie", gentilyicoMS="Colombien", gentilyicoMP="Colombiens", gentilyicoFS="Colombienne", gentilyicoFP="Colombiennes"} payisFlagByName['colombie']=739; payisFlagByCIO['COL']=739; payisFlag[970]={group="payis", qid="Q970", label="Comores", sitelink="$label (payis)",cio="COM",flag="Flag of the Comoros.svg",warensign="$flag" , genro="fp" , namelong="Union des Comores", gentilyicoMS="Comorien", gentilyicoMP="Comoriens", gentilyicoFS="Comorienne", gentilyicoFP="Comoriennes"} payisFlagByName['comores']=970; payisFlagByCIO['COM']=970; payisFlag[974]={group="payis", qid="Q974", label="République démocratique du Congo", sitelink="$label",cio="COD",flag="Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Congolais", gentilyicoMP="Congolais", gentilyicoFS="Congolaise", gentilyicoFP="Congolaises"} payisFlagByName['congodemocratique']=974;payisFlagByName['republiquedemocratiqueducongo']=974; payisFlagByCIO['COD']=974;payisFlagByName['congokinshasa']=974 payisFlag[971]={group="payis", qid="Q971", label="République du Congo", sitelink="$label",cio="CGO",flag="Flag of the Republic of the Congo.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Congolais", gentilyicoMP="Congolais", gentilyicoFS="Congolaise", gentilyicoFP="Congolaises"} payisFlagByName['congo']=971;payisFlagByName['republiqueducongo']=971;payisFlagByName['congobrazzaville']=971 payisFlagByCIO['CGO']=971; payisFlag[423]={group="payis", qid="Q423", label="Corée du Nord", sitelink="$label",cio="PRK",flag="Flag of North Korea.svg",warensign="Flag of the Korean People's Navy.svg" , genro="fs" , namelong="République populaire démocratique de Corée", gentilyicoMS="Nord-coréen", gentilyicoMP="Nord-coréens", gentilyicoFS="Nord-coréenne", gentilyicoFP="Nord-coréennes"} payisFlagByName['coreedunord']=423; payisFlagByCIO['PRK']=423; payisFlag[884]={group="payis", qid="Q884", label="Corée du Sud", sitelink="$label",cio="KOR",flag="Flag of South Korea.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Corée", gentilyicoMS="Sud-coréen", gentilyicoMP="Sud-coréens", gentilyicoFS="Sud-coréenne", gentilyicoFP="Sud-coréennes"} payisFlagByName['coreedusud']=884; payisFlagByCIO['KOR']=884; payisFlag[800]={group="payis", qid="Q800", label="Costa Rica", sitelink="$label",cio="CRC",flag="Flag of Costa Rica.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Costa Rica", gentilyicoMS="Costaricien", gentilyicoMP="Costariciens", gentilyicoFS="Costaricienne", gentilyicoFP="Costariciennes"} payisFlagByName['costarica']=800; payisFlagByCIO['CRC']=800; payisFlag[1008]={group="payis", qid="Q1008", label="Côte d'Ivoire", sitelink="$label",cio="CIV",flag="Flag of Cote d'Ivoire.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Côte d'Ivoire", gentilyicoMS="Ivoirien", gentilyicoMP="Ivoiriens", gentilyicoFS="Ivoirienne", gentilyicoFP="Ivoiriennes"} payisFlagByName['cotedivoire']=1008; payisFlagByCIO['CIV']=1008; payisFlag[224]={group="payis", qid="Q224", label="Croatie", sitelink="$label",cio="CRO",flag="Flag of Croatia.svg",warensign="Naval Ensign of Croatia.svg" , genro="fs" , namelong="République de Croatie", gentilyicoMS="Croate", gentilyicoMP="Croates", gentilyicoFS="Croate", gentilyicoFP="Croates"} payisFlagByName['croatie']=224; payisFlagByCIO['CRO']=224; payisFlag[241]={group="payis", qid="Q241", label="Cuba", sitelink="$label",cio="CUB",flag="Flag of Cuba.svg",warensign="$flag" , genro="fsi" , namelong="République de Cuba", gentilyicoMS="Cubain", gentilyicoMP="Cubains", gentilyicoFS="Cubaine", gentilyicoFP="Cubaines"} payisFlagByName['cuba']=241; payisFlagByCIO['CUB']=241; payisFlag[35]={group="payis", qid="Q35", label="Danemark", sitelink="$label",cio="DEN",flag="Flag of Denmark.svg",warensign="Naval Ensign of Denmark.svg" , genro="ms" , namelong="Royaume du Danemark", gentilyicoMS="Danois", gentilyicoMP="Danois", gentilyicoFS="Danoise", gentilyicoFP="Danoises"} payisFlagByName['danemark']=35; payisFlagByCIO['DEN']=35; payisFlag[977]={group="payis", qid="Q977", label="Djibouti", sitelink="$label",cio="DJI",flag="Flag of Djibouti.svg",warensign="$flag" , genro="msi" , namelong="République de Djibouti", gentilyicoMS="Djiboutien", gentilyicoMP="Djiboutiens", gentilyicoFS="Djiboutienne", gentilyicoFP="Djiboutiennes"} payisFlagByName['djibouti']=977; payisFlagByCIO['DJI']=977; payisFlag[786]={group="payis", qid="Q786", label="République dominicaine", sitelink="$label",cio="DOM",flag="Flag of the Dominican Republic.svg",warensign="Naval Ensign of the Dominican Republic.svg" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Dominicain", gentilyicoMP="Dominicains", gentilyicoFS="Dominicaine", gentilyicoFP="Dominicaines"} payisFlagByName['dominicaine']=786;payisFlagByName['republiquedominicaine']=786; payisFlagByCIO['DOM']=786; payisFlag[784]={group="payis", qid="Q784", label="Dominique", sitelink="$label (payis)",cio="DMA",flag="Flag of Dominica.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="Commonwealth de la Dominique", gentilyicoMS="Dominiquais", gentilyicoMP="Dominiquais", gentilyicoFS="Dominiquaise", gentilyicoFP="Dominiquaises"} payisFlagByName['dominique']=784; payisFlagByCIO['DMA']=784; payisFlag[79]={group="payis", qid="Q79", label="Égypte", sitelink="$label",cio="EGY",flag="Flag of Egypt.svg",warensign="Naval Ensign of Egypt.svg" , genro="fsa" , namelong="République arabe d'Égypte", gentilyicoMS="Égyptien", gentilyicoMP="Égyptiens", gentilyicoFS="Égyptienne", gentilyicoFP="Égyptiennes"} payisFlagByName['egypte']=79; payisFlagByCIO['EGY']=79; payisFlag[878]={group="payis", qid="Q878", label="Émirats arabes unis", sitelink="$label",cio="UAE",flag="Flag of the United Arab Emirates.svg",warensign="$flag" , genro="mp" , namelong="État des Émirats arabes unis", gentilyicoMS="Émirati", gentilyicoMP="Émiratis", gentilyicoFS="Émiratie", gentilyicoFP="Émiraties"} payisFlagByName['emiratsarabesunis']=878; payisFlagByCIO['UAE']=878; payisFlag[736]={group="payis", qid="Q736", label="Équateur", sitelink="$label (payis)",cio="ECU",flag="Flag of Ecuador.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="République d'Équateur", gentilyicoMS="Équatorien", gentilyicoMP="Équatoriens", gentilyicoFS="Équatorienne", gentilyicoFP="Équatoriennes"} payisFlagByName['equateur']=736; payisFlagByCIO['ECU']=736; payisFlag[986]={group="payis", qid="Q986", label="Érythrée", sitelink="$label",cio="ERI",flag="Flag of Eritrea.svg",warensign="$flag" , genro="fsa" , namelong="République d'Érythrée", gentilyicoMS="Érythréen", gentilyicoMP="Érythréens", gentilyicoFS="Érythréenne", gentilyicoFP="Érythréennes"} payisFlagByName['erythree']=986; payisFlagByCIO['ERI']=986; payisFlag[29]={group="payis", qid="Q29", label="Espagne", sitelink="$label",cio="ESP",flag="Flag of Spain.svg",warensign="$flag" , genro="fsa" , namelong="Royaume d'Espagne", gentilyicoMS="Espagnol", gentilyicoMP="Espagnols", gentilyicoFS="Espagnole", gentilyicoFP="Espagnoles"} payisFlagByName['espagne']=29; payisFlagByCIO['ESP']=29; payisFlag[191]={group="payis", qid="Q191", label="Estonie", sitelink="$label",cio="EST",flag="Flag of Estonia.svg",warensign="Naval Ensign of Estonia.svg" , genro="fsa" , namelong="République d'Estonie", gentilyicoMS="Estonien", gentilyicoMP="Estoniens", gentilyicoFS="Estonienne", gentilyicoFP="Estoniennes"} payisFlagByName['estonie']=191; payisFlagByCIO['EST']=191; payisFlag[30]={group="payis", qid="Q30", label="États-Unis", sitelink="$label",cio="USA",flag="Flag of the United States.svg",warensign="$flag" , genro="mp" , namelong="États-Unis d'Amérique", gentilyicoMS="Américain", gentilyicoMP="Américains", gentilyicoFS="Américaine", gentilyicoFP="Américaines"} payisFlagByName['etatsunis']=30; payisFlagByCIO['USA']=30; payisFlag[115]={group="payis", qid="Q115", label="Éthiopie", sitelink="$label",cio="ETH",flag="Flag of Ethiopia.svg",warensign="$flag" , genro="fsa" , namelong="République fédérale démocratique d'Éthiopie", gentilyicoMS="Éthiopien", gentilyicoMP="Éthiopiens", gentilyicoFS="Éthiopienne", gentilyicoFP="Éthiopiennes"} payisFlagByName['ethiopie']=115; payisFlagByCIO['ETH']=115; payisFlag[712]={group="payis", qid="Q712", label="Fidji", sitelink="$label",cio="FIJ",flag="Flag of Fiji.svg",warensign="Naval Ensign of Fiji.svg" , genro="mp" , namelong="République des Fidji", gentilyicoMS="Fidjien", gentilyicoMP="Fidjiens", gentilyicoFS="Fidjienne", gentilyicoFP="Fidjiennes"} payisFlagByName['fidji']=712; payisFlagByCIO['FIJ']=712; payisFlag[33]={group="payis", qid="Q33", label="Finlande", sitelink="$label",cio="FIN",flag="Flag of Finland.svg",warensign="Naval Ensign of Finland.svg" , genro="fs" , namelong="République de Finlande", gentilyicoMS="Finlandais", gentilyicoMP="Finlandais", gentilyicoFS="Finlandaise", gentilyicoFP="Finlandaises"} payisFlagByName['finlande']=33; payisFlagByCIO['FIN']=33; payisFlag[142]={group="payis", qid="Q142", label="France", sitelink="$label",cio="FRA",flag="Flag of France.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="Rèpublica francêsa", gentilyicoMS="Francês", gentilyicoMP="Francês", gentilyicoFS="Francêsa", gentilyicoFP="Francêses"} payisFlagByName['france']=142; payisFlagByCIO['FRA']=142; payisFlag[1000]={group="payis", qid="Q1000", label="Gabon", sitelink="$label",cio="GAB",flag="Flag of Gabon.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République gabonaise", gentilyicoMS="Gabonais", gentilyicoMP="Gabonais", gentilyicoFS="Gabonaise", gentilyicoFP="Gabonaises"} payisFlagByName['gabon']=1000; payisFlagByCIO['GAB']=1000; payisFlag[1005]={group="payis", qid="Q1005", label="Gambie", sitelink="$label",cio="GAM",flag="Flag of The Gambia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Gambie", gentilyicoMS="Gambien", gentilyicoMP="Gambiens", gentilyicoFS="Gambienne", gentilyicoFP="Gambiennes"} payisFlagByName['gambie']=1005; payisFlagByCIO['GAM']=1005; payisFlag[230]={group="payis", qid="Q230", label="Géorgie", sitelink="$label (payis)",cio="GEO",flag="Flag of Georgia.svg",warensign="Naval Ensign of Georgia.svg" , genro="fs" , namelong="République de Géorgie", gentilyicoMS="Géorgien", gentilyicoMP="Géorgiens", gentilyicoFS="Géorgienne", gentilyicoFP="Géorgiennes"} payisFlagByName['georgie']=230; payisFlagByCIO['GEO']=230; payisFlag[117]={group="payis", qid="Q117", label="Ghana", sitelink="$label",cio="GHA",flag="Flag of Ghana.svg",warensign="Naval Ensign of Ghana.svg" , genro="ms" , namelong="République du Ghana", gentilyicoMS="Ghanéen", gentilyicoMP="Ghanéens", gentilyicoFS="Ghanéenne", gentilyicoFP="Ghanéennes"} payisFlagByName['ghana']=117; payisFlagByCIO['GHA']=117; payisFlag[41]={group="payis", qid="Q41", label="Grèce", sitelink="$label",cio="GRE",flag="Flag of Greece.svg",warensign="Naval Ensign of Greece.svg" , genro="fs" , namelong="République hellénique", gentilyicoMS="Grec", gentilyicoMP="Grecs", gentilyicoFS="Grecque", gentilyicoFP="Grecques"} payisFlagByName['grece']=41; payisFlagByCIO['GRE']=41; payisFlag[769]={group="payis", qid="Q769", label="Grenade", sitelink="$label (payis)",cio="GRN",flag="Flag of Grenada.svg",warensign="Naval Ensign of Grenada.svg" , genro="fs" , namelong="Grenade", gentilyicoMS="Grenadien", gentilyicoMP="Grenadiens", gentilyicoFS="Grenadienne", gentilyicoFP="Grenadiennes"} payisFlagByName['grenade']=769; payisFlagByCIO['GRN']=769; payisFlag[774]={group="payis", qid="Q774", label="Guatemala", sitelink="$label",cio="GUA",flag="Flag of Guatemala.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Guatemala", gentilyicoMS="Guatémaltèque", gentilyicoMP="Guatémaltèques", gentilyicoFS="Guatémaltèque", gentilyicoFP="Guatémaltèques"} payisFlagByName['guatemala']=774; payisFlagByCIO['GUA']=774; payisFlag[1006]={group="payis", qid="Q1006", label="Guinée", sitelink="$label",cio="GUI",flag="Flag of Guinea.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Guinée", gentilyicoMS="Guinéen", gentilyicoMP="Guinéens", gentilyicoFS="Guinéenne", gentilyicoFP="Guinéennes"} payisFlagByName['guinee']=1006; payisFlagByCIO['GUI']=1006; payisFlag[1007]={group="payis", qid="Q1007", label="Guinée-Bissau", sitelink="$label",cio="GBS",flag="Flag of Guinea-Bissau.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Guinée-Bissau", gentilyicoMS="Bissau-guinéen", gentilyicoMP="Bissau-guinéens", gentilyicoFS="Bissau-guinéenne", gentilyicoFP="Bissau-guinéennes"} payisFlagByName['guineebissau']=1007; payisFlagByCIO['GBS']=1007; payisFlag[983]={group="payis", qid="Q983", label="Guinée équatoriale", sitelink="$label",cio="GEQ",flag="Flag of Equatorial Guinea.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="équatoriale République de Guinée équatoriale", gentilyicoMS="Équato-guinéen", gentilyicoMP="Équato-guinéens", gentilyicoFS="Équato-guinéenne", gentilyicoFP="Équato-guinéennes"} payisFlagByName['guineeequatoriale']=983; payisFlagByCIO['GEQ']=983; payisFlag[734]={group="payis", qid="Q734", label="Guyana", sitelink="$label",cio="GUY",flag="Flag of Guyana.svg",warensign="Naval Ensign of Guyana.svg" , genro="ms" , namelong="République coopérative de Guyana", gentilyicoMS="Guyanien", gentilyicoMP="Guyaniens", gentilyicoFS="Guyanienne", gentilyicoFP="Guyaniennes"} payisFlagByName['guyana']=734; payisFlagByCIO['GUY']=734; payisFlag[790]={group="payis", qid="Q790", label="Haïti", sitelink="$label",cio="HAI",flag="Flag of Haiti.svg",warensign="$flag" , genro="msia" , namelong="République d'Haïti", gentilyicoMS="Haïtien", gentilyicoMP="Haïtiens", gentilyicoFS="Haïtienne", gentilyicoFP="Haïtiennes"} payisFlagByName['haiti']=790; payisFlagByCIO['HAI']=790; payisFlag[783]={group="payis", qid="Q783", label="Honduras", sitelink="$label",cio="HON",flag="Flag of Honduras.svg",warensign="Naval Ensign of Honduras.svg" , genro="ms" , namelong="République du Honduras", gentilyicoMS="Hondurien", gentilyicoMP="Honduriens", gentilyicoFS="Hondurienne", gentilyicoFP="Honduriennes"} payisFlagByName['honduras']=783; payisFlagByCIO['HON']=783; payisFlag[28]={group="payis", qid="Q28", label="Hongrie", sitelink="$label",cio="HUN",flag="Flag of Hungary.svg",warensign="Naval Ensign of Hungary.svg" , genro="fs" , namelong="République de Hongrie", gentilyicoMS="Hongrois", gentilyicoMP="Hongrois", gentilyicoFS="Hongroise", gentilyicoFP="Hongroises"} payisFlagByName['hongrie']=28; payisFlagByCIO['HUN']=28; payisFlag[668]={group="payis", qid="Q668", label="Inde", sitelink="$label",cio="IND",flag="Flag of India.svg",warensign="Naval Ensign of India.svg" , genro="fsa" , namelong="République de l'Inde", gentilyicoMS="Indien", gentilyicoMP="Indiens", gentilyicoFS="Indienne", gentilyicoFP="Indiennes"} payisFlagByName['inde']=668; payisFlagByCIO['IND']=668; payisFlag[252]={group="payis", qid="Q252", label="Indonésie", sitelink="$label",cio="INA",flag="Flag of Indonesia.svg",warensign="$flag" , genro="fsa" , namelong="République d'Indonésie", gentilyicoMS="Indonésien", gentilyicoMP="Indonésiens", gentilyicoFS="Indonésienne", gentilyicoFP="Indonésiennes"} payisFlagByName['indonesie']=252; payisFlagByCIO['INA']=252; payisFlag[796]={group="payis", qid="Q796", label="Irak", sitelink="$label",cio="IRQ",flag="Flag of Iraq.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="République d'Irak", gentilyicoMS="Irakien", gentilyicoMP="Irakiens", gentilyicoFS="Irakienne", gentilyicoFP="Irakiennes"} payisFlagByName['irak']=796;payisFlagByName['iraq']=796 payisFlagByCIO['IRQ']=796; payisFlag[794]={group="payis", qid="Q794", label="Iran", sitelink="$label",cio="IRI",flag="Flag of Iran.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="République islamique d'Iran", gentilyicoMS="Iranien", gentilyicoMP="Iraniens", gentilyicoFS="Iranienne", gentilyicoFP="Iraniennes"} payisFlagByName['iran']=794; payisFlagByCIO['IRI']=794; payisFlag[27]={group="payis", qid="Q27", label="Irlande", sitelink="$label (payis)",cio="IRL",flag="Flag of Ireland.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="Irlande", gentilyicoMS="Irlandais", gentilyicoMP="Irlandais", gentilyicoFS="Irlandaise", gentilyicoFP="Irlandaises"} payisFlagByName['irlande']=27; payisFlagByCIO['IRL']=27; payisFlag[189]={group="payis", qid="Q189", label="Islande", sitelink="$label",cio="ISL",flag="Flag of Iceland.svg",warensign="Flag of Iceland (state).svg" , genro="fsa" , namelong="République d'Islande", gentilyicoMS="Islandais", gentilyicoMP="Islandais", gentilyicoFS="Islandaise", gentilyicoFP="Islandaises"} payisFlagByName['islande']=189; payisFlagByCIO['ISL']=189; payisFlag[801]={group="payis", qid="Q801", label="Israël", sitelink="$label",cio="ISR",flag="Flag of Israel.svg",warensign="Naval Ensign of Israel.svg" , genro="msiae" , namelong="État d'Israël", gentilyicoMS="Israélien", gentilyicoMP="Israéliens", gentilyicoFS="Israélienne", gentilyicoFP="Israéliennes"} payisFlagByName['israel']=801; payisFlagByCIO['ISR']=801; payisFlag[38]={group="payis", qid="Q38", label="Étalia", sitelink="$label",cio="ITA",flag="Flag of Italy.svg",warensign="Naval Ensign of Italy.svg" , genro="fsa" , namelong="Rèpublica étalièna", gentilyicoMS="Étalien", gentilyicoMP="Étaliens", gentilyicoFS="Étalièna", gentilyicoFP="Étaliènes"} payisFlagByName['etalia']=38; payisFlagByCIO['ITA']=38; payisFlag[766]={group="payis", qid="Q766", label="Jamaïque", sitelink="$label",cio="JAM",flag="Flag of Jamaica.svg",warensign="Naval Ensign of Jamaica.svg" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Jamaïcain", gentilyicoMP="Jamaïcains", gentilyicoFS="Jamaïcaine", gentilyicoFP="Jamaïcaines"} payisFlagByName['jamaique']=766; payisFlagByCIO['JAM']=766; payisFlag[17]={group="payis", qid="Q17", label="Japon", sitelink="$label",cio="JPN",flag="Flag of Japan.svg",warensign="Naval Ensign of Japan.svg" , genro="ms" , namelong="État du Japon", gentilyicoMS="Japonais", gentilyicoMP="Japonais", gentilyicoFS="Japonaise", gentilyicoFP="Japonaises"} payisFlagByName['japon']=17; payisFlagByCIO['JPN']=17; payisFlag[810]={group="payis", qid="Q810", label="Jordanie", sitelink="$label",cio="JOR",flag="Flag of Jordan.svg",warensign="Naval Ensign of Jordan.svg" , genro="fs" , namelong="Royaume hachémite de Jordanie", gentilyicoMS="Jordanien", gentilyicoMP="Jordaniens", gentilyicoFS="Jordanienne", gentilyicoFP="Jordaniennes"} payisFlagByName['jordanie']=810; payisFlagByCIO['JOR']=810; payisFlag[232]={group="payis", qid="Q232", label="Kazakhstan", sitelink="$label",cio="KAZ",flag="Flag of Kazakhstan.svg",warensign="Naval Ensign of Kazakhstan.svg" , genro="ms" , namelong="République du Kazakhstan", gentilyicoMS="Kazakh", gentilyicoMP="Kazakhs", gentilyicoFS="Kazakhe", gentilyicoFP="Kazakhes"} payisFlagByName['kazakhstan']=232; payisFlagByCIO['KAZ']=232; payisFlag[114]={group="payis", qid="Q114", label="Kenya", sitelink="$label",cio="KEN",flag="Flag of Kenya.svg",warensign="Naval Ensign of Kenya.svg" , genro="ms" , namelong="République du Kenya", gentilyicoMS="Kényan", gentilyicoMP="Kényans", gentilyicoFS="Kényane", gentilyicoFP="Kényanes"} payisFlagByName['kenya']=114; payisFlagByCIO['KEN']=114; payisFlag[813]={group="payis", qid="Q813", label="Kirghizistan", sitelink="$label",cio="KGZ",flag="Flag of Kyrgyzstan.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Kirghizistan", gentilyicoMS="Kirghize", gentilyicoMP="Kirghizes", gentilyicoFS="Kirghize", gentilyicoFP="Kirghizes"} payisFlagByName['kirghizistan']=813; payisFlagByCIO['KGZ']=813; payisFlag[710]={group="payis", qid="Q710", label="Kiribati", sitelink="$label",cio="KIR",flag="Flag of Kiribati.svg",warensign="$flag" , genro="mp" , namelong="République de Kiribati", gentilyicoMS="Gilbertin", gentilyicoMP="Gilbertins", gentilyicoFS="Gilbertine", gentilyicoFP="Gilbertines"} payisFlagByName['kiribati']=710; payisFlagByCIO['KIR']=710; payisFlag[817]={group="payis", qid="Q817", label="Koweït", sitelink="$label",cio="KUW",flag="Flag of Kuwait.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="État du Koweït", gentilyicoMS="Koweïtien", gentilyicoMP="Koweïtiens", gentilyicoFS="Koweïtienne", gentilyicoFP="Koweïtiennes"} payisFlagByName['koweit']=817; payisFlagByCIO['KUW']=817; payisFlag[819]={group="payis", qid="Q819", label="Laos", sitelink="$label",cio="LAO",flag="Flag of Laos.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République démocratique populaire lao", gentilyicoMS="Laotien", gentilyicoMP="Laotiens", gentilyicoFS="Laotienne", gentilyicoFP="Laotiennes"} payisFlagByName['laos']=819; payisFlagByCIO['LAO']=819; payisFlag[1013]={group="payis", qid="Q1013", label="Lesotho", sitelink="$label",cio="LES",flag="Flag of Lesotho.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="Royaume du Lesotho", gentilyicoMS="Lésothien", gentilyicoMP="Lésothiens", gentilyicoFS="Lésothienne", gentilyicoFP="Lésothiennes"} payisFlagByName['lesotho']=1013; payisFlagByCIO['LES']=1013; payisFlag[211]={group="payis", qid="Q211", label="Lettonie", sitelink="$label",cio="LAT",flag="Flag of Latvia.svg",warensign="Naval Ensign of Latvia.svg" , genro="fs" , namelong="République de Lettonie", gentilyicoMS="Letton", gentilyicoMP="Lettons", gentilyicoFS="Lettonne", gentilyicoFP="Lettonnes"} payisFlagByName['lettonie']=211; payisFlagByCIO['LAT']=211; payisFlag[822]={group="payis", qid="Q822", label="Liban", sitelink="$label",cio="LIB",flag="Flag of Lebanon.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République libanaise", gentilyicoMS="Libanais", gentilyicoMP="Libanais", gentilyicoFS="Libanaise", gentilyicoFP="Libanaises"} payisFlagByName['liban']=822; payisFlagByCIO['LIB']=822; payisFlag[1014]={group="payis", qid="Q1014", label="Liberia", sitelink="$label",cio="LBR",flag="Flag of Liberia.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Liberia", gentilyicoMS="Libérien", gentilyicoMP="Libériens", gentilyicoFS="Libérienne", gentilyicoFP="Libériennes"} payisFlagByName['liberia']=1014; payisFlagByCIO['LBR']=1014; payisFlag[1016]={group="payis", qid="Q1016", label="Libye", sitelink="$label",cio="LBA",flag="Flag of Libya.svg",warensign="Naval Ensign of Libya.svg" , genro="fs" , namelong="République libyenne", gentilyicoMS="Libyen", gentilyicoMP="Libyens", gentilyicoFS="Libyenne", gentilyicoFP="Libyennes"} payisFlagByName['libye']=1016; payisFlagByCIO['LBA']=1016; payisFlag[347]={group="payis", qid="Q347", label="Liechtenstein", sitelink="$label",cio="LIE",flag="Flag of Liechtenstein.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="Principauté du Liechtenstein", gentilyicoMS="Liechtensteinois", gentilyicoMP="Liechtensteinois", gentilyicoFS="Liechtensteinoise", gentilyicoFP="Liechtensteinoises"} payisFlagByName['liechtenstein']=347; payisFlagByCIO['LIE']=347; payisFlag[37]={group="payis", qid="Q37", label="Lituanie", sitelink="$label",cio="LTU",flag="Flag of Lithuania.svg",warensign="Naval Ensign of Lithuania.svg" , genro="fs" , namelong="République de Lituanie", gentilyicoMS="Lituanien", gentilyicoMP="Lituaniens", gentilyicoFS="Lituanienne", gentilyicoFP="Lituaniennes"} payisFlagByName['lituanie']=37; payisFlagByCIO['LTU']=37; payisFlag[32]={group="payis", qid="Q32", label="Luxembourg", sitelink="$label (payis)",cio="LUX",flag="Flag of Luxembourg.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="Grand-Duché de Luxembourg", gentilyicoMS="Luxembourgeois", gentilyicoMP="Luxembourgeois", gentilyicoFS="Luxembourgeoise", gentilyicoFP="Luxembourgeoises"} payisFlagByName['luxembourg']=32; payisFlagByCIO['LUX']=32; payisFlag[221]={group="payis", qid="Q221", label="Macédoine", sitelink="$label (payis)",cio="MKD",flag="Flag of Macedonia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="Ancienne République yougoslave de Macédoine", gentilyicoMS="Macédonien", gentilyicoMP="Macédoniens", gentilyicoFS="Macédonienne", gentilyicoFP="Macédoniennes"} payisFlagByName['macedoine']=221; payisFlagByCIO['MKD']=221; payisFlag[1019]={group="payis", qid="Q1019", label="Madagascar", sitelink="$label",cio="MAD",flag="Flag of Madagascar.svg",warensign="$flag" , genro="msi" , namelong="République de Madagascar", gentilyicoMS="Malgache", gentilyicoMP="Malgaches", gentilyicoFS="Malgache", gentilyicoFP="Malgaches"} payisFlagByName['madagascar']=1019; payisFlagByCIO['MAD']=1019; payisFlag[833]={group="payis", qid="Q833", label="Malaisie", sitelink="$label",cio="MAS",flag="Flag of Malaysia.svg",warensign="Naval Ensign of Malaysia.svg" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Malaisien", gentilyicoMP="Malaisiens", gentilyicoFS="Malaisienne", gentilyicoFP="Malaisiennes"} payisFlagByName['malaisie']=833; payisFlagByCIO['MAS']=833; payisFlag[1020]={group="payis", qid="Q1020", label="Malawi", sitelink="$label",cio="MAW",flag="Flag of Malawi.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Malawi", gentilyicoMS="Malawien", gentilyicoMP="Malawiens", gentilyicoFS="Malawienne", gentilyicoFP="Malawiennes"} payisFlagByName['malawi']=1020; payisFlagByCIO['MAW']=1020; payisFlag[826]={group="payis", qid="Q826", label="Maldives", sitelink="$label",cio="MDV",flag="Flag of Maldives.svg",warensign="$flag" , genro="fp" , namelong="République des Maldives", gentilyicoMS="Maldivien", gentilyicoMP="Maldiviens", gentilyicoFS="Maldivienne", gentilyicoFP="Maldiviennes"} payisFlagByName['maldives']=826; payisFlagByCIO['MDV']=826; payisFlag[912]={group="payis", qid="Q912", label="Mali", sitelink="$label",cio="MLI",flag="Flag of Mali.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Mali", gentilyicoMS="Malien", gentilyicoMP="Maliens", gentilyicoFS="Malienne", gentilyicoFP="Maliennes"} payisFlagByName['mali']=912; payisFlagByCIO['MLI']=912; payisFlag[233]={group="payis", qid="Q233", label="Malte", sitelink="$label",cio="MLT",flag="Flag of Malta.svg",warensign="$flag" , genro="fsi" , namelong="République de Malte", gentilyicoMS="Maltais", gentilyicoMP="Maltais", gentilyicoFS="Maltaise", gentilyicoFP="Maltaises"} payisFlagByName['malte']=233; payisFlagByCIO['MLT']=233; payisFlag[1028]={group="payis", qid="Q1028", label="Maroc", sitelink="$label",cio="MAR",flag="Flag of Morocco.svg",warensign="Naval Ensign of Morocco.svg" , genro="ms" , namelong="Royaume du Maroc", gentilyicoMS="Marocain", gentilyicoMP="Marocains", gentilyicoFS="Marocaine", gentilyicoFP="Marocaines"} payisFlagByName['maroc']=1028; payisFlagByCIO['MAR']=1028; payisFlag[709]={group="payis", qid="Q709", label="Îles Marshall", sitelink="$label",cio="MHL",flag="Flag of the Marshall Islands.svg",warensign="$flag" , genro="fp" , namelong="République des îles Marshall", gentilyicoMS="Marshallais", gentilyicoMP="Marshallais", gentilyicoFS="Marshallaise", gentilyicoFP="Marshallaises"} payisFlagByName['marshall']=709;payisFlagByName['ilesmarshall']=709; payisFlagByCIO['MHL']=709; payisFlag[1027]={group="payis", qid="Q1027", label="Maurice", sitelink="$label (payis)",cio="MRI",flag="Flag of Mauritius.svg",warensign="Naval Ensign of Mauritius.svg" , genro="msi" , namelong="République de Maurice", gentilyicoMS="Mauricien", gentilyicoMP="Mauriciens", gentilyicoFS="Mauricienne", gentilyicoFP="Mauriciennes"} payisFlagByName['maurice']=1027; payisFlagByCIO['MRI']=1027; payisFlag[1025]={group="payis", qid="Q1025", label="Mauritanie", sitelink="$label",cio="MTN",flag="Flag of Mauritania.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République islamique de Mauritanie", gentilyicoMS="Mauritanien", gentilyicoMP="Mauritaniens", gentilyicoFS="Mauritanienne", gentilyicoFP="Mauritaniennes"} payisFlagByName['mauritanie']=1025; payisFlagByCIO['MTN']=1025; payisFlag[96]={group="payis", qid="Q96", label="Mexique", sitelink="$label",cio="MEX",flag="Flag of Mexico.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="États-Unis mexicains", gentilyicoMS="Mexicain", gentilyicoMP="Mexicains", gentilyicoFS="Mexicaine", gentilyicoFP="Mexicaines"} payisFlagByName['mexique']=96; payisFlagByCIO['MEX']=96; payisFlag[702]={group="payis", qid="Q702", label="Micronésie", sitelink="$label (payis)",cio="FSM",flag="Flag of Micronesia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="États fédérés de Micronésie", gentilyicoMS="Micronésien", gentilyicoMP="Micronésiens", gentilyicoFS="Micronésienne", gentilyicoFP="Micronésiennes"} payisFlagByName['micronesie']=702; payisFlagByCIO['FSM']=702; payisFlag[217]={group="payis", qid="Q217", label="Moldavie", sitelink="$label",cio="MDA",flag="Flag of Moldova.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Moldavie", gentilyicoMS="Moldave", gentilyicoMP="Moldaves", gentilyicoFS="Moldave", gentilyicoFP="Moldaves"} payisFlagByName['moldavie']=217; payisFlagByCIO['MDA']=217; payisFlag[235]={group="payis", qid="Q235", label="Monaco", sitelink="$label",cio="MON",flag="Flag of Monaco.svg",warensign="$flag" , genro="msi" , namelong="Principauté de Monaco", gentilyicoMS="Monégasque", gentilyicoMP="Monégasques", gentilyicoFS="Monégasque", gentilyicoFP="Monégasques"} payisFlagByName['monaco']=235; payisFlagByCIO['MON']=235; payisFlag[711]={group="payis", qid="Q711", label="Mongolie", sitelink="$label",cio="MGL",flag="Flag of Mongolia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Mongol", gentilyicoMP="Mongols", gentilyicoFS="Mongole", gentilyicoFP="Mongoles"} payisFlagByName['mongolie']=711; payisFlagByCIO['MGL']=711; payisFlag[236]={group="payis", qid="Q236", label="Monténégro", sitelink="$label",cio="MNE",flag="Flag of Montenegro.svg",warensign="Flag of the Navy of Montenegro.svg" , genro="ms" , namelong="$label", gentilyicoMS="Monténégrin", gentilyicoMP="Monténégrins", gentilyicoFS="Monténégrine", gentilyicoFP="Monténégrines"} payisFlagByName['montenegro']=236; payisFlagByCIO['MNE']=236; payisFlag[1029]={group="payis", qid="Q1029", label="Mozambique", sitelink="$label",cio="MOZ",flag="Flag of Mozambique.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Mozambique", gentilyicoMS="Mozambicain", gentilyicoMP="Mozambicains", gentilyicoFS="Mozambicaine", gentilyicoFP="Mozambicaines"} payisFlagByName['mozambique']=1029; payisFlagByCIO['MOZ']=1029; payisFlag[1030]={group="payis", qid="Q1030", label="Namibie", sitelink="$label",cio="NAM",flag="Flag of Namibia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Namibie", gentilyicoMS="Namibien", gentilyicoMP="Namibiens", gentilyicoFS="Namibienne", gentilyicoFP="Namibiennes"} payisFlagByName['namibie']=1030; payisFlagByCIO['NAM']=1030; payisFlag[697]={group="payis", qid="Q697", label="Nauru", sitelink="$label",cio="NRU",flag="Flag of Nauru.svg",warensign="$flag" , genro="msi" , namelong="République de Nauru", gentilyicoMS="Nauruan", gentilyicoMP="Nauruans", gentilyicoFS="Nauruane", gentilyicoFP="Nauruanes"} payisFlagByName['nauru']=697; payisFlagByCIO['NRU']=697; payisFlag[837]={group="payis", qid="Q837", label="Népal", sitelink="$label",cio="NEP",flag="Flag of Nepal.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République démocratique fédérale du Népal", gentilyicoMS="Népalais", gentilyicoMP="Népalais", gentilyicoFS="Népalaise", gentilyicoFP="Népalaises"} payisFlagByName['nepal']=837; payisFlagByCIO['NEP']=837; payisFlag[811]={group="payis", qid="Q811", label="Nicaragua", sitelink="$label",cio="NCA",flag="Flag of Nicaragua.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Nicaragua", gentilyicoMS="Nicaraguayen", gentilyicoMP="Nicaraguayens", gentilyicoFS="Nicaraguayenne", gentilyicoFP="Nicaraguayennes"} payisFlagByName['nicaragua']=811; payisFlagByCIO['NCA']=811; payisFlag[1032]={group="payis", qid="Q1032", label="Niger", sitelink="$label",cio="NIG",flag="Flag of Niger.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Niger", gentilyicoMS="Nigérien", gentilyicoMP="Nigériens", gentilyicoFS="Nigérienne", gentilyicoFP="Nigériennes"} payisFlagByName['niger']=1032; payisFlagByCIO['NIG']=1032; payisFlag[1033]={group="payis", qid="Q1033", label="Nigeria", sitelink="$label",cio="NGR",flag="Flag of Nigeria.svg",warensign="Naval Ensign of Nigeria.svg" , genro="ms" , namelong="République fédérale du Nigeria", gentilyicoMS="Nigérian", gentilyicoMP="Nigérians", gentilyicoFS="Nigériane", gentilyicoFP="Nigérianes"} payisFlagByName['nigeria']=1033; payisFlagByCIO['NGR']=1033; payisFlag[20]={group="payis", qid="Q20", label="Norvège", sitelink="$label",cio="NOR",flag="Flag of Norway.svg",warensign="Flag of Norway, state.svg" , genro="fs" , namelong="Royaume de Norvège", gentilyicoMS="Norvégien", gentilyicoMP="Norvégiens", gentilyicoFS="Norvégienne", gentilyicoFP="Norvégiennes"} payisFlagByName['norvege']=20; payisFlagByCIO['NOR']=20; payisFlag[664]={group="payis", qid="Q664", label="Nouvelle-Zélande", sitelink="$label",cio="NZL",flag="Flag of New Zealand.svg",warensign="Naval Ensign of New Zealand.svg" , genro="fs" , namelong="Commonwealth de Nouvelle-Zélande", gentilyicoMS="Néo-Zélandais", gentilyicoMP="Néo-Zélandais", gentilyicoFS="Néo-Zélandaise", gentilyicoFP="Néo-Zélandaises"} payisFlagByName['nouvellezelande']=664; payisFlagByCIO['NZL']=664; payisFlag[842]={group="payis", qid="Q842", label="Oman", sitelink="$label",cio="OMA",flag="Flag of Oman.svg",warensign="Naval Ensign of Oman.svg" , genro="msia" , namelong="Sultanat d'Oman", gentilyicoMS="Omani", gentilyicoMP="Omanis", gentilyicoFS="Omanie", gentilyicoFP="Omanies"} payisFlagByName['oman']=842; payisFlagByCIO['OMA']=842; payisFlag[1036]={group="payis", qid="Q1036", label="Ouganda", sitelink="$label",cio="UGA",flag="Flag of Uganda.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="République d'Ouganda", gentilyicoMS="Ougandais", gentilyicoMP="Ougandais", gentilyicoFS="Ougandaise", gentilyicoFP="Ougandaises"} payisFlagByName['ouganda']=1036; payisFlagByCIO['UGA']=1036; payisFlag[265]={group="payis", qid="Q265", label="Ouzbékistan", sitelink="$label",cio="UZB",flag="Flag of Uzbekistan.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="République d'Ouzbékistan", gentilyicoMS="Ouzb", gentilyicoMP="Ouzbeks", gentilyicoFS="Ouzbèke", gentilyicoFP="Ouzbèkes"} payisFlagByName['ouzbekistan']=265; payisFlagByCIO['UZB']=265; payisFlag[843]={group="payis", qid="Q843", label="Pakistan", sitelink="$label",cio="PAK",flag="Flag of Pakistan.svg",warensign="Naval Ensign of Pakistan.svg" , genro="ms" , namelong="République islamique du Pakistan", gentilyicoMS="Pakistanais", gentilyicoMP="Pakistanais", gentilyicoFS="Pakistanaise", gentilyicoFP="Pakistanaises"} payisFlagByName['pakistan']=843; payisFlagByCIO['PAK']=843; payisFlag[695]={group="payis", qid="Q695", label="Palaos", sitelink="$label",cio="PLW",flag="Flag of Palau.svg",warensign="$flag" , genro="mp" , namelong="République des Palaos", gentilyicoMS="Palauan", gentilyicoMP="Palauans", gentilyicoFS="Palauane", gentilyicoFP="Palauanes"} payisFlagByName['palaos']=695; payisFlagByCIO['PLW']=695; payisFlag[804]={group="payis", qid="Q804", label="Panama", sitelink="$label",cio="PAN",flag="Flag of Panama.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Panama", gentilyicoMS="Panaméen", gentilyicoMP="Panaméens", gentilyicoFS="Panaméenne", gentilyicoFP="Panaméennes"} payisFlagByName['panama']=804; payisFlagByCIO['PAN']=804; payisFlag[691]={group="payis", qid="Q691", label="Papouasie-Nouvelle-Guinée", sitelink="$label",cio="PNG",flag="Flag of Papua New Guinea.svg",warensign="Naval Ensign of Papua New Guinea.svg" , genro="fs" , namelong="État indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée", gentilyicoMS="Papouasien", gentilyicoMP="Papouasiens", gentilyicoFS="Papouasienne", gentilyicoFP="Papouasiennes"} payisFlagByName['papouasienouvelleguinee']=691; payisFlagByCIO['PNG']=691; payisFlag[733]={group="payis", qid="Q733", label="Paraguay", sitelink="$label",cio="PAR",flag="Flag of Paraguay.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Paraguay", gentilyicoMS="Paraguayen", gentilyicoMP="Paraguayens", gentilyicoFS="Paraguayenne", gentilyicoFP="Paraguayennes"} payisFlagByName['paraguay']=733; payisFlagByCIO['PAR']=733; payisFlag[55]={group="payis", qid="Q55", label="payis-Bas", sitelink="$label",cio="NED",flag="Flag of the Netherlands.svg",warensign="$flag" , genro="mp" , namelong="Royaume des payis-Bas", gentilyicoMS="Néerlandais", gentilyicoMP="Néerlandais", gentilyicoFS="Néerlandaise", gentilyicoFP="Néerlandaises"} payisFlagByName['payisbas']=55; payisFlagByCIO['NED']=55; payisFlag[419]={group="payis", qid="Q419", label="Pérou", sitelink="$label",cio="PER",flag="Flag of Peru (state).svg",warensign="Flag of Peru (State).svg" , genro="ms" , namelong="République du Pérou", gentilyicoMS="Péruvien", gentilyicoMP="Péruviens", gentilyicoFS="Péruvienne", gentilyicoFP="Péruviennes"} payisFlagByName['perou']=419; payisFlagByCIO['PER']=419; payisFlag[928]={group="payis", qid="Q928", label="Philippines", sitelink="$label",cio="PHI",flag="Flag of the Philippines.svg",warensign="$flag" , genro="fp" , namelong="République des Philippines", gentilyicoMS="Philippin", gentilyicoMP="Philippins", gentilyicoFS="Philippine", gentilyicoFP="Philippines"} payisFlagByName['philippines']=928; payisFlagByCIO['PHI']=928; payisFlag[36]={group="payis", qid="Q36", label="Pologne", sitelink="$label",cio="POL",flag="Flag of Poland.svg",warensign="Naval Ensign of Poland.svg" , genro="fs" , namelong="République de Pologne", gentilyicoMS="Polonais", gentilyicoMP="Polonais", gentilyicoFS="Polonaise", gentilyicoFP="Polonaises"} payisFlagByName['pologne']=36; payisFlagByCIO['POL']=36; payisFlag[45]={group="payis", qid="Q45", label="Portugal", sitelink="$label",cio="POR",flag="Flag of Portugal.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République portugaise", gentilyicoMS="Portugais", gentilyicoMP="Portugais", gentilyicoFS="Portugaise", gentilyicoFP="Portugaises"} payisFlagByName['portugal']=45; payisFlagByCIO['POR']=45; payisFlag[846]={group="payis", qid="Q846", label="Qatar", sitelink="$label",cio="QAT",flag="Flag of Qatar.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="État du Qatar", gentilyicoMS="Qatari", gentilyicoMP="Qataris", gentilyicoFS="Qatarie", gentilyicoFP="Qataries"} payisFlagByName['qatar']=846; payisFlagByCIO['QAT']=846; payisFlag[218]={group="payis", qid="Q218", label="Roumanie", sitelink="$label",cio="ROU",flag="Flag of Romania.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Roumain", gentilyicoMP="Roumains", gentilyicoFS="Roumaine", gentilyicoFP="Roumaines"} payisFlagByName['roumanie']=218; payisFlagByCIO['ROU']=218; payisFlag[145]={group="payis", qid="Q145", label="Royaume-Uni", sitelink="$label",cio="GBR",flag="Flag of the United Kingdom.svg",warensign="Naval Ensign of the United Kingdom.svg" , genro="ms" , namelong="Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord", gentilyicoMS="Britannique", gentilyicoMP="Britanniques", gentilyicoFS="Britannique", gentilyicoFP="Britanniques"} payisFlagByName['royaumeuni']=145; payisFlagByCIO['GBR']=145; payisFlag[159]={group="payis", qid="Q159", label="Russie", sitelink="$label",cio="RUS",flag="Flag of Russia.svg",warensign="Naval Ensign of Russia.svg" , genro="fs" , namelong="Fédération de Russie", gentilyicoMS="Russe", gentilyicoMP="Russes", gentilyicoFS="Russe", gentilyicoFP="Russes"} payisFlagByName['russie']=159; payisFlagByCIO['RUS']=159; payisFlag[1037]={group="payis", qid="Q1037", label="Rwanda", sitelink="$label",cio="RWA",flag="Flag of Rwanda.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Rwanda", gentilyicoMS="Rwandais", gentilyicoMP="Rwandais", gentilyicoFS="Rwandaise", gentilyicoFP="Rwandaises"} payisFlagByName['rwanda']=1037; payisFlagByCIO['RWA']=1037; payisFlag[763]={group="payis", qid="Q763", label="Saint-Christophe-et-Niévès", sitelink="$label",cio="SKN",flag="Flag of Saint Kitts and Nevis.svg",warensign="Naval Ensign of Saint Kitts and Nevis.svg" , genro="msi" , namelong="Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès", gentilyicoMS="Kittitien", gentilyicoMP="Kittitiens", gentilyicoFS="Kittitienne", gentilyicoFP="Kittitiennes"} payisFlagByName['saintchristopheetnieves']=763; payisFlagByCIO['SKN']=763; payisFlag[760]={group="payis", qid="Q760", label="Sainte-Lucie", sitelink="$label",cio="LCA",flag="Flag of Saint Lucia.svg",warensign="$flag" , genro="fsi" , namelong="$label", gentilyicoMS="Saint-Lucien", gentilyicoMP="Saint-Luciens", gentilyicoFS="Saint-Lucienne", gentilyicoFP="Saint-Luciennes"} payisFlagByName['saintelucie']=760; payisFlagByCIO['LCA']=760; payisFlag[238]={group="payis", qid="Q238", label="Saint-Marin", sitelink="$label",cio="SMR",flag="Flag of San Marino.svg",warensign="$flag" , genro="msi" , namelong="République de Saint-Marin", gentilyicoMS="Saint-Marinais", gentilyicoMP="Saint-Marinais", gentilyicoFS="Saint-Marinaise", gentilyicoFP="Saint-Marinaises"} payisFlagByName['saintmarin']=238; payisFlagByCIO['SMR']=238; payisFlag[757]={group="payis", qid="Q757", label="Saint-Vincent-et-les-Grenadines", sitelink="$label",cio="VIN",flag="Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg" , genro="msi" , namelong="$label", gentilyicoMS="Saint-Vincentais", gentilyicoMP="Saint-Vincentais", gentilyicoFS="Saint-Vincentaise", gentilyicoFP="Saint-Vincentaises"} payisFlagByName['saintvincentetlesgrenadines']=757; payisFlagByCIO['VIN']=757; payisFlag[685]={group="payis", qid="Q685", label="Salomon", sitelink="$label (payis)",cio="SOL",flag="Flag of the Solomon Islands.svg",warensign="Naval Ensign of the Solomon Islands.svg" , genro="mp" , namelong="Îles Salomon", gentilyicoMS="Salomonais", gentilyicoMP="Salomonais", gentilyicoFS="Salomonaise", gentilyicoFP="Salomonaises"} payisFlagByName['salomon']=685;payisFlagByName['ilessalomon']=685; payisFlagByCIO['SOL']=685; payisFlag[792]={group="payis", qid="Q792", label="Salvador", sitelink="$label",cio="ESA",flag="Flag of El Salvador.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Salvador", gentilyicoMS="Salvadorien", gentilyicoMP="Salvadoriens", gentilyicoFS="Salvadorienne", gentilyicoFP="Salvadoriennes"} payisFlagByName['salvador']=792; payisFlagByCIO['ESA']=792; payisFlag[683]={group="payis", qid="Q683", label="Samoa", sitelink="$label",cio="SAM",flag="Flag of Samoa.svg",warensign="$flag" , genro="fp" , namelong="État indépendant des Samoa", gentilyicoMS="Samoan", gentilyicoMP="Samoans", gentilyicoFS="Samoane", gentilyicoFP="Samoanes"} payisFlagByName['samoa']=683; payisFlagByCIO['SAM']=683; payisFlag[1039]={group="payis", qid="Q1039", label="Sao Tomé-et-Principe", sitelink="$label",cio="STP",flag="Flag of Sao Tome and Principe.svg",warensign="$flag" , genro="msi" , namelong="République démocratique de Sao Tomé-et-Principe", gentilyicoMS="Santoméen", gentilyicoMP="Santoméens", gentilyicoFS="Santoméenne", gentilyicoFP="Santoméennes"} payisFlagByName['saotomeetprincipe']=1039; payisFlagByCIO['STP']=1039; payisFlag[1041]={group="payis", qid="Q1041", label="Sénégal", sitelink="$label",cio="SEN",flag="Flag of Senegal.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Sénégal", gentilyicoMS="Sénégalais", gentilyicoMP="Sénégalais", gentilyicoFS="Sénégalaise", gentilyicoFP="Sénégalaises"} payisFlagByName['senegal']=1041; payisFlagByCIO['SEN']=1041; payisFlag[403]={group="payis", qid="Q403", label="Serbie", sitelink="$label",cio="SRB",flag="Flag of Serbia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Serbie", gentilyicoMS="Serbe", gentilyicoMP="Serbes", gentilyicoFS="Serbe", gentilyicoFP="Serbes"} payisFlagByName['serbie']=403; payisFlagByCIO['SRB']=403; payisFlag[1042]={group="payis", qid="Q1042", label="Seychelles", sitelink="$label",cio="SEY",flag="Flag of the Seychelles.svg",warensign="$flag" , genro="fp" , namelong="République des Seychelles", gentilyicoMS="Seychellois", gentilyicoMP="Seychellois", gentilyicoFS="Seychelloise", gentilyicoFP="Seychelloises"} payisFlagByName['seychelles']=1042; payisFlagByCIO['SEY']=1042; payisFlag[1044]={group="payis", qid="Q1044", label="Sierra Leone", sitelink="$label",cio="SLE",flag="Flag of Sierra Leone.svg",warensign="Naval Ensign of Sierra Leone.svg" , genro="fs" , namelong="République de Sierra Leone", gentilyicoMS="Sierra-Léonais", gentilyicoMP="Sierra-Léonais", gentilyicoFS="Sierra-Léonaise", gentilyicoFP="Sierra-Léonaises"} payisFlagByName['sierraleone']=1044; payisFlagByCIO['SLE']=1044; payisFlag[334]={group="payis", qid="Q334", label="Singapour", sitelink="$label",cio="SIN",flag="Flag of Singapore.svg",warensign="Naval Ensign of Singapore.svg" , genro="msi" , namelong="République de Singapour", gentilyicoMS="Singapourien", gentilyicoMP="Singapouriens", gentilyicoFS="Singapourienne", gentilyicoFP="Singapouriennes"} payisFlagByName['singapour']=334; payisFlagByCIO['SIN']=334; payisFlag[214]={group="payis", qid="Q214", label="Slovaquie", sitelink="$label",cio="SVK",flag="Flag of Slovakia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République slovaque", gentilyicoMS="Slovaque", gentilyicoMP="Slovaques", gentilyicoFS="Slovaque", gentilyicoFP="Slovaques"} payisFlagByName['slovaquie']=214; payisFlagByCIO['SVK']=214; payisFlag[215]={group="payis", qid="Q215", label="Slovénie", sitelink="$label",cio="SLO",flag="Flag of Slovenia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Slovénie", gentilyicoMS="Slovéne", gentilyicoMP="Slovénes", gentilyicoFS="Slovéne", gentilyicoFP="Slovénes"} payisFlagByName['slovenie']=215; payisFlagByCIO['SLO']=215; payisFlag[1045]={group="payis", qid="Q1045", label="Somalie", sitelink="$label",cio="SOM",flag="Flag of Somalia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République somalie", gentilyicoMS="Somalien", gentilyicoMP="Somaliens", gentilyicoFS="Somalienne", gentilyicoFP="Somaliennes"} payisFlagByName['somalie']=1045; payisFlagByCIO['SOM']=1045; payisFlag[1049]={group="payis", qid="Q1049", label="Soudan", sitelink="$label",cio="SUD",flag="Flag of Sudan.svg",warensign="Naval Ensign of Sudan.svg" , genro="ms" , namelong="République du Soudan", gentilyicoMS="Soudanais", gentilyicoMP="Soudanaiss", gentilyicoFS="Soudanaise", gentilyicoFP="Soudanaises"} payisFlagByName['soudan']=1049; payisFlagByCIO['SUD']=1049; payisFlag[958]={group="payis", qid="Q958", label="Soudan du Sud", sitelink="$label",cio="",flag="Flag of South Sudan.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Soudan du Sud", gentilyicoMS="Sud-Soudanais", gentilyicoMP="Sud-Soudanaiss", gentilyicoFS="Sud-Soudanaise", gentilyicoFP="Sud-Soudanaises"} payisFlagByName['soudandusud']=958;payisFlagByName['sudsoudan']=958 payisFlagByCIO['']=958; payisFlag[854]={group="payis", qid="Q854", label="Sri Lanka", sitelink="$label",cio="SRI",flag="Flag of Sri Lanka.svg",warensign="Naval Ensign of Sri Lanka.svg" , genro="ms" , namelong="République démocratique socialiste de Sri Lanka", gentilyicoMS="Srilankais", gentilyicoMP="Srilankais", gentilyicoFS="Srilankaise", gentilyicoFP="Srilankaises"} payisFlagByName['srilanka']=854; payisFlagByCIO['SRI']=854; payisFlag[34]={group="payis", qid="Q34", label="Suède", sitelink="$label",cio="SWE",flag="Flag of Sweden.svg",warensign="Naval Ensign of Sweden.svg" , genro="fs" , namelong="Royaume de Suède", gentilyicoMS="Suédois", gentilyicoMP="Suédois", gentilyicoFS="Suédoise", gentilyicoFP="Suédoises"} payisFlagByName['suede']=34; payisFlagByCIO['SWE']=34; payisFlag[39]={group="payis", qid="Q39", label="Suisse", sitelink="$label",cio="SUI",flag="Flag of Switzerland.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="Confèdèracion suissa", gentilyicoMS="Suisso", gentilyicoMP="Suissos", gentilyicoFS="Suissa", gentilyicoFP="Suisses"} payisFlagByName['suisse']=39; payisFlagByCIO['SUI']=39; payisFlag[730]={group="payis", qid="Q730", label="Suriname", sitelink="$label",cio="SUR",flag="Flag of Suriname.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Suriname", gentilyicoMS="Surinamais", gentilyicoMP="Surinamais", gentilyicoFS="Surinamaise", gentilyicoFP="Surinamaises"} payisFlagByName['suriname']=730; payisFlagByCIO['SUR']=730; payisFlag[1050]={group="payis", qid="Q1050", label="Swaziland", sitelink="$label",cio="SWZ",flag="Flag of Swaziland.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="Royaume du Swaziland", gentilyicoMS="Swazi", gentilyicoMP="Swazis", gentilyicoFS="Swazi", gentilyicoFP="Swazis"} payisFlagByName['swaziland']=1050; payisFlagByCIO['SWZ']=1050; payisFlag[858]={group="payis", qid="Q858", label="Syrie", sitelink="$label",cio="SYR",flag="Flag of Syria.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République arabe syrienne", gentilyicoMS="Syrien", gentilyicoMP="Syriens", gentilyicoFS="Syrienne", gentilyicoFP="Syriennes"} payisFlagByName['syrie']=858; payisFlagByCIO['SYR']=858; payisFlag[863]={group="payis", qid="Q863", label="Tadjikistan", sitelink="$label",cio="TJK",flag="Flag of Tajikistan.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Tadjikistan", gentilyicoMS="Tadjik", gentilyicoMP="Tadjiks", gentilyicoFS="Tadjike", gentilyicoFP="Tadjikes"} payisFlagByName['tadjikistan']=863; payisFlagByCIO['TJK']=863; payisFlag[924]={group="payis", qid="Q924", label="Tanzanie", sitelink="$label",cio="TAN",flag="Flag of Tanzania.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République unie de Tanzanie", gentilyicoMS="Tanzanien", gentilyicoMP="Tanzaniens", gentilyicoFS="Tanzanienne", gentilyicoFP="Tanzaniennes"} payisFlagByName['tanzanie']=924; payisFlagByCIO['TAN']=924; payisFlag[657]={group="payis", qid="Q657", label="Tchad", sitelink="$label",cio="CHA",flag="Flag of Chad.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Tchad", gentilyicoMS="Tchadien", gentilyicoMP="Tchadiens", gentilyicoFS="Tchadienne", gentilyicoFP="Tchadiennes"} payisFlagByName['tchad']=657; payisFlagByCIO['CHA']=657; payisFlag[213]={group="payis", qid="Q213", label="République tchèque", sitelink="$label",cio="CZE",flag="Flag of the Czech Republic.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="$label", gentilyicoMS="Tchèque", gentilyicoMP="Tchèques", gentilyicoFS="Tchèque", gentilyicoFP="Tchèques"} payisFlagByName['tcheque']=213;payisFlagByName['republiquetcheque']=213; payisFlagByCIO['CZE']=213; payisFlag[869]={group="payis", qid="Q869", label="Thaïlande", sitelink="$label",cio="THA",flag="Flag of Thailand.svg",warensign="Naval Ensign of Thailand.svg" , genro="fs" , namelong="Royaume de Thaïlande", gentilyicoMS="Thaïlandais", gentilyicoMP="Thaïlandais", gentilyicoFS="Thaïlandaise", gentilyicoFP="Thaïlandaises"} payisFlagByName['thailande']=869; payisFlagByCIO['THA']=869; payisFlag[574]={group="payis", qid="Q574", label="Timor oriental", sitelink="$label",cio="TLS",flag="Flag of East Timor.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République démocratique du Timor oriental", gentilyicoMS="Est-Timorais", gentilyicoMP="Est-Timorais", gentilyicoFS="Est-Timoraise", gentilyicoFP="Est-Timoraises"} payisFlagByName['timororiental']=574; payisFlagByCIO['TLS']=574; payisFlag[945]={group="payis", qid="Q945", label="Togo", sitelink="$label",cio="TOG",flag="Flag of Togo.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République togolaise", gentilyicoMS="Togolais", gentilyicoMP="Togolais", gentilyicoFS="Togolaise", gentilyicoFP="Togolaises"} payisFlagByName['togo']=945; payisFlagByCIO['TOG']=945; payisFlag[678]={group="payis", qid="Q678", label="Tonga", sitelink="$label",cio="TGA",flag="Flag of Tonga.svg",warensign="Naval Ensign of Tonga.svg" , genro="mp" , namelong="Royaume des Tonga", gentilyicoMS="Tonguien", gentilyicoMP="Tonguiens", gentilyicoFS="Tonguienne", gentilyicoFP="Tonguiennes"} payisFlagByName['tonga']=678; payisFlagByCIO['TGA']=678; payisFlag[754]={group="payis", qid="Q754", label="Trinité-et-Tobago", sitelink="$label",cio="TRI",flag="Flag of Trinidad and Tobago.svg",warensign="Naval Ensign of Trinidad and Tobago.svg" , genro="msi" , namelong="République de Trinité-et-Tobago", gentilyicoMS="Trinidadien", gentilyicoMP="Trinidadiens", gentilyicoFS="Trinidadienne", gentilyicoFP="Trinidadiennes"} payisFlagByName['triniteettobago']=754; payisFlagByCIO['TRI']=754; payisFlag[948]={group="payis", qid="Q948", label="Tunisie", sitelink="$label",cio="TUN",flag="Flag of Tunisia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République tunisienne", gentilyicoMS="Tunisien", gentilyicoMP="Tunisiens", gentilyicoFS="Tunisienne", gentilyicoFP="Tunisiennes"} payisFlagByName['tunisie']=948; payisFlagByCIO['TUN']=948; payisFlag[874]={group="payis", qid="Q874", label="Turkménistan", sitelink="$label",cio="TKM",flag="Flag of Turkmenistan.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Turkménistan", gentilyicoMS="Turkmène", gentilyicoMP="Turkmènes", gentilyicoFS="Turkmène", gentilyicoFP="Turkmènes"} payisFlagByName['turkmenistan']=874; payisFlagByCIO['TKM']=874; payisFlag[43]={group="payis", qid="Q43", label="Turquie", sitelink="$label",cio="TUR",flag="Flag of Turkey.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Turquie", gentilyicoMS="Turc", gentilyicoMP="Turcs", gentilyicoFS="Turque", gentilyicoFP="Turques"} payisFlagByName['turquie']=43; payisFlagByCIO['TUR']=43; payisFlag[672]={group="payis", qid="Q672", label="Tuvalu", sitelink="$label",cio="TUV",flag="Flag of Tuvalu.svg",warensign="$flag" , genro="mp" , namelong="État des Tuvalu", gentilyicoMS="Tuvaluan", gentilyicoMP="Tuvaluans", gentilyicoFS="Tuvaluane", gentilyicoFP="Tuvaluanes"} payisFlagByName['tuvalu']=672; payisFlagByCIO['TUV']=672; payisFlag[212]={group="payis", qid="Q212", label="Ukraine", sitelink="$label",cio="UKR",flag="Flag of Ukraine.svg",warensign="Naval Ensign of Ukraine.svg" , genro="fsa" , namelong="République ukrainienne", gentilyicoMS="Ukrainien", gentilyicoMP="Ukrainiens", gentilyicoFS="Ukrainienne", gentilyicoFP="Ukrainiennes"} payisFlagByName['ukraine']=212; payisFlagByCIO['UKR']=212; payisFlag[77]={group="payis", qid="Q77", label="Uruguay", sitelink="$label",cio="URU",flag="Flag of Uruguay.svg",warensign="$flag" , genro="msa" , namelong="République orientale de l'Uruguay", gentilyicoMS="Uruguayen", gentilyicoMP="Uruguayens", gentilyicoFS="Uruguayenne", gentilyicoFP="Uruguayennes"} payisFlagByName['uruguay']=77; payisFlagByCIO['URU']=77; payisFlag[686]={group="payis", qid="Q686", label="Vanuatu", sitelink="$label",cio="VAN",flag="Flag of Vanuatu.svg",warensign="Naval Ensign of Vanuatu.svg" , genro="ms" , namelong="République de Vanuatu", gentilyicoMS="Vanuatuan", gentilyicoMP="Vanuatuans", gentilyicoFS="Vanuatuane", gentilyicoFP="Vanuatuanes"} payisFlagByName['vanuatu']=686; payisFlagByCIO['VAN']=686; payisFlag[237]={group="payis", qid="Q237", label="Vatican", sitelink="$label",cio="",flag="Flag of the Vatican City.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="État de la Cité du Vatican", gentilyicoMS="Vaticanais", gentilyicoMP="Vaticanais", gentilyicoFS="Vaticanaise", gentilyicoFP="Vaticanaises"} payisFlagByName['vatican']=237; payisFlagByCIO['']=237; payisFlag[717]={group="payis", qid="Q717", label="Venezuela", sitelink="$label",cio="VEN",flag="Flag of Venezuela (state).svg",warensign="Flag of Venezuela (State).svg" , genro="ms" , namelong="République bolivarienne du Venezuela", gentilyicoMS="Vénézuélien", gentilyicoMP="Vénézuéliens", gentilyicoFS="Vénézuélienne", gentilyicoFP="Vénézuéliennes"} payisFlagByName['venezuela']=717; payisFlagByCIO['VEN']=717; payisFlag[881]={group="payis", qid="Q881", label="Viêt Nam", sitelink="$label",cio="VIE",flag="Flag of Vietnam.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République socialiste du Viêt Nam", gentilyicoMS="Vietnamien", gentilyicoMP="Vietnamiens", gentilyicoFS="Vietnamienne", gentilyicoFP="Vietnamiennes"} payisFlagByName['vietnam']=881; payisFlagByCIO['VIE']=881; payisFlag[805]={group="payis", qid="Q805", label="Yémen", sitelink="$label",cio="YEM",flag="Flag of Yemen.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Yémen", gentilyicoMS="Yéménite", gentilyicoMP="Yéménites", gentilyicoFS="Yéménite", gentilyicoFP="Yéménites"} payisFlagByName['yemen']=805; payisFlagByCIO['YEM']=805; payisFlag[953]={group="payis", qid="Q953", label="Zambie", sitelink="$label",cio="ZAM",flag="Flag of Zambia.svg",warensign="$flag" , genro="fs" , namelong="République de Zambie", gentilyicoMS="Zambien", gentilyicoMP="Zambiens", gentilyicoFS="Zambienne", gentilyicoFP="Zambiennes"} payisFlagByName['zambie']=953; payisFlagByCIO['ZAM']=953; payisFlag[954]={group="payis", qid="Q954", label="Zimbabwe", sitelink="$label",cio="ZIM",flag="Flag of Zimbabwe.svg",warensign="$flag" , genro="ms" , namelong="République du Zimbabwe", gentilyicoMS="Zimbabwéen", gentilyicoMP="Zimbabwéens", gentilyicoFS="Zimbabwéenne", gentilyicoFP="Zimbabwéennes"} payisFlagByName['zimbabwe']=954; payisFlagByCIO['ZIM']=954; --Territoires non autonomes payisFlag[25228]={group="nonautonome", qid='Q25228', label="Anguilla", sitelink='$label', cio='AIA', flag='Flag of Anguilla.svg',warensign='$flag' , genro='fsia', namelong='$label', gentilyicoMS='Anguillan',gentilyicoFS='Anguillane',gentilyicoMP='Anguillans',gentilyicoFP='Anguillanes'} payisFlagByName['anguilla']=25228 ;payisFlagByCIO['AIA']=25228; payisFlag[23635]={group="nonautonome", qid='Q23635', label="Bermudes", sitelink='$label', cio='BER', flag='Flag of Bermuda.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Bermudien',gentilyicoFS='Bermudienne',gentilyicoMP='Bermudiens',gentilyicoFP='Bermudiennes'} payisFlagByName['bermudes']=23635 ;payisFlagByCIO['BER']=23635; payisFlag[23681]={group="nonautonome", qid='Q23681', label="Chypre du Nord", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Nord-Chypriote',gentilyicoFS='Nord-Chypriote',gentilyicoMP='Nord-Chypriotes',gentilyicoFP='Nord-Chypriotes'} payisFlagByName['chypredunord']=23681 --;payisFlagByCIO['']=23681; payisFlag[5785]={group="nonautonome", qid='Q5785', label="Îles Caïmans", sitelink='$label', cio='CAY', flag='Flag of the Cayman Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Caïmanais',gentilyicoFS='Caïmanaise',gentilyicoMP='Caïmanais',gentilyicoFP='Caïmanaises'} payisFlagByName['ilescaimans']=5785;payisFlagByName['caimans']=5785 payisFlagByCIO['CAY']=5785; payisFlag[1410]={group="nonautonome", qid='Q1410', label="Gibraltar", sitelink='$label', cio='GIB', flag='Flag of Gibraltar.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Gibraltarien',gentilyicoFS='Gibraltarienne',gentilyicoMP='Gibraltariens',gentilyicoFP='Gibraltariennes'} payisFlagByName['gibraltar']=1410 ;payisFlagByCIO['GIB']=1410; payisFlag[16635]={group="nonautonome", qid='Q16635', label="Guam", sitelink='$label', cio='GUM', flag='Flag of Guam.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Guamien',gentilyicoFS='Guamienne',gentilyicoMP='Guamiens',gentilyicoFP='Guamiennes'} payisFlagByName['guam']=16635 ;payisFlagByCIO['GUM']=16635; payisFlag[9648]={group="nonautonome", qid='Q9648', label="Îles Malouines", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of the Falkland Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Falklandais',gentilyicoFS='Falklandaise',gentilyicoMP='Falklandais',gentilyicoFP='Falklandaises'} payisFlagByName['ilesmalouines']=9648;payisFlagByName['malouines']=9648;payisFlagByName['ilesfalkland']=9648;payisFlagByName['falkland']=9648; --;payisFlagByCIO['']=9648; payisFlag[1246]={group="nonautonome", qid='Q1246', label="Kosovo", sitelink='$label', cio='KOS', flag='Flag of Kosovo.svg',warensign='$flag' , genro='ms', namelong='$label', gentilyicoMS='Kosovar',gentilyicoFS='Kosovare',gentilyicoMP='Kosovars',gentilyicoFP='Kosovares'} payisFlagByName['kosovo']=1246 ;payisFlagByCIO['KOS']=1246; payisFlag[13353]={group="nonautonome", qid='Q13353', label="Montserrat", sitelink='Montserrat (Antilles)', cio='', flag='Flag of Montserrat.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Montserratien',gentilyicoFS='Montserratienne',gentilyicoMP='Montserratiens',gentilyicoFP='Montserratiennes'} payisFlagByName['montserrat']=13353 --;payisFlagByCIO['']=13353; payisFlag[33788]={group="nonautonome", qid='Q33788', label="Nouvelle-Calédonie", sitelink='$label', cio='', flag=' Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='Néo-Calédonien',gentilyicoFS='Néo-Calédonienne',gentilyicoMP='Néo-Calédoniens',gentilyicoFP='Néo-Calédoniennes'} payisFlagByName['nouvellecaledonie']=33788 --;payisFlagByCIO['']=33788; payisFlag[219060]={group="nonautonome", qid='Q219060', label="Autorité palestinienne", sitelink='Palestine', cio='PLE', flag=' Flag of Palestine.svg',warensign='$flag' , genro='fsa', namelong='$label', gentilyicoMS='Palestinien',gentilyicoFS='Palestinienne',gentilyicoMP='Palestiniens',gentilyicoFP='Palestiniennes'} payisFlagByName['palestine']=219060 ;payisFlagByCIO['PLE']=219060; payisFlag[35672]={group="nonautonome", qid='Q35672', label="Îles Pitcairn", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of the Pitcairn Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Pitcairnais',gentilyicoFS='Pitcairnaise',gentilyicoMP='Pitcairnais',gentilyicoFP='Pitcairnaises'} payisFlagByName['pitcairn']=35672 --;payisFlagByCIO['']=219060; payisFlag[192184]={group="nonautonome", qid='Q192184', label="Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha", sitelink='Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha', cio='', flag='Flag of Saint Helena.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='Sainte-Hélénien',gentilyicoFS='Sainte-Hélénienne',gentilyicoMP='Sainte-Héléniens',gentilyicoFP='Sainte-Héléniennes'} payisFlagByName['saintehelene']=192184 --;payisFlagByCIO['']=192184; payisFlag[6250]={group="nonautonome", qid='Q6250', label="Sahara occidental", sitelink='République arabe sahraouie démocratique', cio='', flag='Flag of Western Sahara.svg',warensign='$flag' , genro='ms', namelong='$label', gentilyicoMS='Sahraoui',gentilyicoFS='Sahraouie',gentilyicoMP='Sahraouis',gentilyicoFP='Sahraouies'} payisFlagByName['saharaoccidental']=6250 --;payisFlagByCIO['']=6250; payisFlag[16641]={group="nonautonome", qid='Q16641', label="Samoa américaines", sitelink='$label', cio='ASA', flag='Flag of American Samoa.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Samoan (USA)',gentilyicoFS='Samoane (USA)',gentilyicoMP='Samoans (USA)',gentilyicoFP='Samoanes (USA)'} payisFlagByName['samoaamericaines']=16641 ;payisFlagByCIO['ASA']=16641; payisFlag[865]={group="nonautonome", qid='Q865', label="République de Chine", sitelink='République de Chine (Taïwan)', cio='ROC', flag='Flag of the Republic of China.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='Taïwanais',gentilyicoFS='Taïwanaise',gentilyicoMP='Taïwanais',gentilyicoFP='Taïwanaises'} payisFlagByName['republiquedechine']=865;payisFlagByName['taiwan']=865; payisFlagByCIO['ASA']=865; payisFlag[18221]={group="nonautonome", qid='Q18221', label="Îles Turques-et-Caïques", sitelink='$label', cio='TCA', flag='Flag of the Turks and Caicos Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Turques-et-Caïques-insulaire',gentilyicoFS='Turques-et-Caïques-insulaire',gentilyicoMP='Turques-et-Caïques-insulaires',gentilyicoFP='Turques-et-Caïques-insulaires'} payisFlagByName['turquesetcaiques']=18221;payisFlagByName['ilesturquesetcaiques']=18221; payisFlagByCIO['TCA']=18221; payisFlag[11703]={group="nonautonome", qid='Q11703', label="Îles Vierges des États-Unis", sitelink='$label', cio='ISV', flag='Flag of the United States Virgin Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Insulaire des îles Vierges des États-Unis',gentilyicoFS='Insulaire des îles Vierges des États-Unis',gentilyicoMP='Insulaires des îles Vierges des États-Unis',gentilyicoFP='Insulaires des îles Vierges des États-Unis'} payisFlagByName['viergesdesetatsunis']=11703;payisFlagByName['ilesviergesdesetatsunis']=11703 payisFlagByCIO['ISV']=11703; payisFlag[25305]={group="nonautonome", qid='Q25305', label="Îles Vierges britanniques", sitelink='$label', cio='IVB', flag='Flag of the British Virgin Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Insulaire des Îles Vierges britanniques',gentilyicoFS='Insulaire des Îles Vierges britanniques',gentilyicoMP='Insulaires des Îles Vierges britanniques',gentilyicoFP='Insulaires des Îles Vierges britanniques'} payisFlagByName['viergesbritanniques']=25305;payisFlagByName['ilesviergesbritanniques']=25305 payisFlagByCIO['IVB']=25305; --Dépendances--> payisFlag[5689]={group="dependance", qid='Q5689', label="Åland", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of Åland.svg',warensign='$flag' , genro='msia', namelong='$label', gentilyicoMS='Aalandais',gentilyicoFS='Aalandaise',gentilyicoMP='Aalandais',gentilyicoFP='Aalandaises'} payisFlagByName['aland']=5689;payisFlagByName['ilesdaland']=5689; --;payisFlagByCIO['']=5689; payisFlag[21203]={group="dependance", qid='Q21203', label="Aruba", sitelink='$label', cio='ARU', flag='Flag of Aruba.svg',warensign='$flag' , genro='msia', namelong='$label', gentilyicoMS='Arubéen',gentilyicoFS='Arubéenne',gentilyicoMP='Arubéens',gentilyicoFP='Arubéennes'} payisFlagByName['aruba']=xxx; payisFlagByCIO['ARU']=xxx; payisFlag[25263]={group="dependance", qid='Q25263', label="Açores", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of the Azores.svg',warensign='$flag' , genro='mp', namelong='$label', gentilyicoMS='Açoréen',gentilyicoFS='Açoréenne',gentilyicoMP='Açoréens',gentilyicoFP='Açoréennes'} payisFlagByName['acores']=25263; --;payisFlagByCIO['']=25263; payisFlag[5813]={group="dependance", qid='Q5813', label="Îles Canaries", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of the Canary Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Canarien',gentilyicoFS='Canarienne',gentilyicoMP='Canariens',gentilyicoFP='Canariennes'} payisFlagByName['canaries']=5813;payisFlagByName['ilescanaries']=5813; --;payisFlagByCIO['']=5813; payisFlag[5823]={group="dependance", qid='Q5823', label="Ceuta", sitelink='$label', cio='', flag='Flag Ceuta.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Ceutien',gentilyicoFS='Ceutienne',gentilyicoMP='Ceutiens',gentilyicoFP='Ceutiennes'} payisFlagByName['ceuta']=5823; --;payisFlagByCIO['']=5823; payisFlag[31063]={group="dependance", qid='Q31063', label="Île Christmas", sitelink='Île Christmas (Australie)', cio='', flag='Flag of Christmas Island.svg',warensign='$flag' , genro='fsa', namelong='$label', gentilyicoMS='Insulaire de Christmas',gentilyicoFS='Insulaire de Christmas',gentilyicoMP='Insulaires de Christmas',gentilyicoFP='Insulaires de Christmas'} payisFlagByName['christmas']=31063;payisFlagByName['ilechristmas']=31063; --;payisFlagByCIO['']=31063; payisFlag[36004]={group="dependance", qid='Q36004', label="Îles Cocos", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of the Cocos (Keeling) Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Insulaire des Cocos',gentilyicoFS='Insulaire des Cocos',gentilyicoMP='Insulaires des Cocos',gentilyicoFP='Insulaires des Cocos'} payisFlagByName['cocos']=36004;payisFlagByName['ilescocos']=36004; --;payisFlagByCIO['']=36004; payisFlag[26988]={group="dependance", qid='Q26988', label="Îles Cook", sitelink='$label', cio='COK', flag='Flag of the Cook Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Insulaire des Cook',gentilyicoFS='Insulaire des Cook',gentilyicoMP='Insulaires des Cook',gentilyicoFP='Insulaires des Cook'} payisFlagByName['cook']=26988;payisFlagByName['ilescook']=26988; payisFlagByCIO['COK']=26988; payisFlag[25279]={group="dependance", qid='Q25279', label="Curaçao", sitelink='$label', cio='CUW', flag='Flag of Curaçao.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Curaçaoan',gentilyicoFS='Curaçaoane',gentilyicoMP='Curaçaoans',gentilyicoFP='Curaçaoanes'} payisFlagByName['curacao']=25279; payisFlagByCIO['CUW']=25279; payisFlag[4628]={group="dependance", qid='Q4628', label="Îles Féroé ", sitelink='$label', cio='FRO', flag='Flag of the Faroe Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Féroïen',gentilyicoFS='Féroïenne',gentilyicoMP='Féroïens',gentilyicoFP='Féroïennes'} payisFlagByName['feroe']=4628;payisFlagByName['ilesferoe']=4628; payisFlagByCIO['FRO']=4628; payisFlag[35086]={group="dependance", qid='Q35086', label="Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='',gentilyicoFS='',gentilyicoMP='',gentilyicoFP=''} payisFlagByName['georgiedusudetlesilessandwichdusud']=35086;payisFlagByName['georgiedusud']=35086;payisFlagByName['ilessandwichdusud']=35086; --;payisFlagByCIO['']=35086; payisFlag[223]={group="dependance", qid='Q223', label="Groenland", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of Greenland.svg',warensign='$flag' , genro='ms', namelong='$label', gentilyicoMS='Groenlandais',gentilyicoFS='Groenlandaise',gentilyicoMP='Groenlandais',gentilyicoFP='Groenlandaises'} payisFlagByName['groenland']=223; --;payisFlagByCIO['']=223; payisFlag[17012]={group="dependance", qid='Q17012', label="Guadeloupe", sitelink='$label', cio='GPE', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='Guadeloupéen',gentilyicoFS='Guadeloupéenne',gentilyicoMP='Guadeloupéens',gentilyicoFP='Guadeloupéennes'} payisFlagByName['guadeloupe']=17012; payisFlagByCIO['GPE']=17012; payisFlag[25230]={group="dependance", qid='Q25230', label="Guernesey", sitelink='$label', cio='GGY', flag='Flag of Guernsey.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Guernesiais',gentilyicoFS='Guernesiaise',gentilyicoMP='Guernesiais',gentilyicoFP='Guernesiaises'} payisFlagByName['guernesey']=25230; payisFlagByCIO['GGY']=25230; payisFlag[3769]={group="dependance", qid='Q3769', label="Guyane", sitelink='$label', cio='GYF', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='Guyanais',gentilyicoFS='Guyanaise',gentilyicoMP='Guyanais',gentilyicoFP='Guyanaises'} payisFlagByName['guyane']=3769;payisFlagByName['guyanefrancaise']=3769; payisFlagByCIO['GYF']=3769; payisFlag[8646]={group="dependance", qid='Q8646', label="Hong Kong", sitelink='$label', cio='HKG', flag='Flag of Hong_Kong.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Hongkongais',gentilyicoFS='Hongkongaise',gentilyicoMP='Hongkongais',gentilyicoFP='Hongkongaises'} payisFlagByName['hongkong']=8646; payisFlagByCIO['HKG']=8646; payisFlag[785]={group="dependance", qid='Q785', label="Jersey", sitelink='$label', cio='JEY', flag='Flag of Jersey.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Jersiais',gentilyicoFS='Jersiaise',gentilyicoMP='Jersiais',gentilyicoFP='Jersiaises'} payisFlagByName['jersey']=785; payisFlagByCIO['JEY']=785; payisFlag[14773]={group="dependance", qid='Q14773', label="Macao", sitelink='$label', cio='MAC', flag='Flag_of_Macau.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Macanais',gentilyicoFS='Macanaise',gentilyicoMP='Macanais',gentilyicoFP='Macanaises'} payisFlagByName['macao']=14773; payisFlagByCIO['MAC']=14773; payisFlag[26253]={group="dependance", qid='Q26253', label="Madère", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of Madeira.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Madérien',gentilyicoFS='Madérienne',gentilyicoMP='Madériens',gentilyicoFP='Madériennes'} payisFlagByName['madere']=26253; --;payisFlagByCIO['']=26253; payisFlag[9676]={group="dependance", qid='Q9676', label="Île de Man", sitelink='$label', cio='IMN', flag='Flag of the Isle of Man.svg',warensign='$flag' , genro='fsa', namelong='$label', gentilyicoMS='Mannois',gentilyicoFS='Mannoise',gentilyicoMP='Mannois',gentilyicoFP='Mannoises'} payisFlagByName['iledeman']=9676;payisFlagByName['man']=9676; payisFlagByCIO['IMN']=9676; payisFlag[16644]={group="dependance", qid='Q16644', label="Îles Mariannes du Nord", sitelink='$label', cio='NMI', flag='Flag of the Northern Mariana Islands.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Mariannais',gentilyicoFS='Mariannaise',gentilyicoMP='Mariannais',gentilyicoFP='Mariannaises'} payisFlagByName['mariannesdunord']=16644;payisFlagByName['ilesmariannesdunord']=16644; payisFlagByCIO['NMI']=16644; payisFlag[17054]={group="dependance", qid='Q17054', label="Martinique", sitelink='$label', cio='MTQ', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='Martiniquais',gentilyicoFS='Martiniquaise',gentilyicoMP='Martiniquais',gentilyicoFP='Martiniquaises'} payisFlagByName['martinique']=17054; --;payisFlagByCIO['MTQ']=17054; payisFlag[17063]={group="dependance", qid='Q17063', label="Mayotte", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Mahorais',gentilyicoFS='Mahoraise',gentilyicoMP='Mahorais',gentilyicoFP='Mahoraises'} payisFlagByName['aaaa']=17063; payisFlagByCIO['MTQ']=17063; payisFlag[5831]={group="dependance", qid='Q5831', label="Melilla", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of Melilla.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Mélillien',gentilyicoFS='Mélillienne',gentilyicoMP='Mélilliens',gentilyicoFP='Mélilliennes'} payisFlagByName['melilla']=5831; --;payisFlagByCIO['']=5831; payisFlag[34020]={group="dependance", qid='Q34020', label="Niue", sitelink='$label', cio='NIU', flag='Flag of Niue.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Niouéen',gentilyicoFS='Niouéenne',gentilyicoMP='Niouéens',gentilyicoFP='Niouéennes'} payisFlagByName['aaaa']=34020; --;payisFlagByCIO['']=34020; payisFlag[31057]={group="dependance", qid='Q31057', label="Île Norfolk", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of Norfolk Island.svg',warensign='$flag' , genro='fsa', namelong='$label', gentilyicoMS='Norfolkais',gentilyicoFS='Norfolkaise',gentilyicoMP='Norfolkais',gentilyicoFP='Norfolkaises'} payisFlagByName['norfolk']=31057;payisFlagByName['ilenorfolk']=31057; --;payisFlagByCIO['']=31057; payisFlag[30971]={group="dependance", qid='Q30971', label="Polynésie française", sitelink='$label', cio='TAH', flag='Flag of French Polynesia.svg',warensign='$flag' , genro='fs', namelong='$label', gentilyicoMS='Francopolynésien',gentilyicoFS='Francopolynésienne',gentilyicoMP='Francopolynésiens',gentilyicoFP='Francopolynésiennes'} payisFlagByName['polynésiefrançaise']=30971;payisFlagByName['tahiti']=30971; payisFlagByCIO['TAH']=30971; payisFlag[1183]={group="dependance", qid='Q1183', label="Porto Rico", sitelink='$label', cio='PUR', flag='Flag of Puerto Rico.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Portoricain',gentilyicoFS='Portoricaine',gentilyicoMP='Portoricains',gentilyicoFP='Portoricaines'} payisFlagByName['portorico']=1183; payisFlagByCIO['PUR']=1183; payisFlag[17070]={group="dependance", qid='Q17070', label="La Réunion", sitelink='$label', cio='REU', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Réunionnais',gentilyicoFS='Réunionnaise',gentilyicoMP='Réunionnais',gentilyicoFP='Réunionnaises'} payisFlagByName['lareunion']=17070;payisFlagByName['reunion']=17070; payisFlagByCIO['REU']=17070; payisFlag[25362]={group="dependance", qid='Q25362', label="Saint-Barthélemy", sitelink='Saint-Barthélemy (Antilles françaises)', cio='', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Saint-Barthéléminois',gentilyicoFS='Saint-Barthéléminoise',gentilyicoMP='Saint-Barthéléminois',gentilyicoFP='Saint-Barthéléminoises'} payisFlagByName['saintbarthelemy']=25362; --;payisFlagByCIO['']=25362; payisFlag[126125]={group="dependance", qid='Q126125', label="Saint-Martin", sitelink='Saint-Martin (Antilles françaises)', cio='SMT', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Saint-Martinois',gentilyicoFS='Saint-Martinoise',gentilyicoMP='Saint-Martinois',gentilyicoFP='Saint-Martinoises'} payisFlagByName['saintmartin']=126125; payisFlagByCIO['SMT']=126125; payisFlag[26273]={group="dependance", qid='Q26273', label="Saint-Martin", sitelink='Saint-Martin (payis-Bas)', cio='SXM', flag='Flag of Sint Maarten.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Saint-Martineer',gentilyicoFS='Saint-Martineer',gentilyicoMP='Saint-Martineer',gentilyicoFP='Saint-Martineer'} payisFlagByName['saintmartineen']=26273; payisFlagByCIO['SXM']=26273; payisFlag[34617]={group="dependance", qid='Q34617', label="Saint-Pierre-et-Miquelon", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='msi', namelong='$label', gentilyicoMS='Français de Saint-Pierre-et-Miquelon',gentilyicoFS='Française de Saint-Pierre-et-Miquelon',gentilyicoMP='Français de Saint-Pierre-et-Miquelon',gentilyicoFP='Françaises de Saint-Pierre-et-Miquelon'} payisFlagByName['saintpierreetmiquelon']=34617; --;payisFlagByCIO['']=34617; payisFlag[43448]={group="dependance", qid='Q43448', label="Territoire britannique de l'océan Indien", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of the British Indian Ocean Territory.svg',warensign='$flag' , genro='ms', namelong='$label', gentilyicoMS='Chagossien',gentilyicoFS='Chagossienne',gentilyicoMP='Chagossiens',gentilyicoFP='Chagossiennes'} payisFlagByName['territoirebritanniquedeloceanindien']=43448;payisFlagByName['chagos']=43448; --;payisFlagByCIO['']=43448; payisFlag[36823]={group="dependance", qid='Q36823', label="Tokelau", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of Tokelau.svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Tokelauan',gentilyicoFS='Tokelauane',gentilyicoMP='Tokelauans',gentilyicoFP='Tokelauanes'} payisFlagByName['tokelau']=36823; --;payisFlagByCIO['']=36823; payisFlag[35555]={group="dependance", qid='Q35555', label="Wallis-et-Futuna", sitelink='$label', cio='', flag='Flag of France.svg',warensign='$flag' , genro='fsi', namelong='$label', gentilyicoMS='Wallisien-et-Futunien',gentilyicoFS='Wallisienne-et-Futunienne',gentilyicoMP='Wallisiens-et-Futuniens',gentilyicoFP='Wallisiennes-et-Futuniennes'} payisFlagByName['wallisetfutuna']=35555; --;payisFlagByCIO['']=35555; --Ancien payis--> payisFlag[25227]={group="disparu", qid='Q25227', label="Antilles néerlandaises", sitelink='$label', cio='AHO', flag='Flag_of_the_Netherlands_Antilles_(1986-2010).svg',warensign='$flag' , genro='fp', namelong='$label', gentilyicoMS='Insulaire des Antilles néerlandaises',gentilyicoFS='Insulaire des Antilles néerlandaises',gentilyicoMP='Insulaires des Antilles néerlandaises',gentilyicoFP='Insulaires des Antilles néerlandaises'} payisFlagByName['antillesneerlandaises']=25227; payisFlagByCIO['AHO']=25227; --fictif--> payisFlag[1751472]={group="fictif", qid="Q1751472", label='Bordurie', sitelink='Bordurie', cio="", flag="Borduriens flagga.svg",warensign="$flag" , genro="fs", namelong="$label", gentilyicoMS="Bordure",gentilyicoFS="Bordure",gentilyicoMP="Bordures",gentilyicoFP="Bordures"} payisFlagByName['bordurie']=1751472; p.data=payisFlag; p.idByName=payisFlagByName; p.idByCIO=payisFlagByCIO; return p 5swu6yfshvouno1htwwrjhpt0dvozej 10 8331 179762 179760 2016-06-04T20:58:46Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-46.00)*-100}} |x={{#expr: ({{{3}}}- 5.55)* 58.823529411765}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Savoie_department_relief_location_map.jpg |#default=Savoie_department_location_map.svg |anim=800x Animation Cartes 73 Savoie.gif }} |iwidth=1104 |iheight=927 |name=Savouè-d’Avâl |genro=fsM |zona=dèpartament francês |geo=-6759 |top=46.00 |bottom=45.00 |left=5.55 |right=7.25 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> 54j5dig3yukg1temfft33ziikpjqr0q 10 8332 184232 179796 2017-12-04T19:11:57Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73230 |nom_WP_comena=Sent-Colomban-dus-Velârs |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=2242 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=31012 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2007 |nombro=38 |an1=1793|pop1=1536 |recens1=1 |an2=1800|pop2=2242 |recens2=1 |an3=1806|pop3=2081 |recens3=1 |an4=1822|pop4=1815 |recens4=1 |an5=1838|pop5=1883 |recens5=1 |an6=1848|pop6=2009 |recens6=1 |an7=1858|pop7=1102 |recens7=1 |an8=1861|pop8=1551 |recens8=1 |an9=1872|pop9=1569 |recens9=1 |an10=1876|pop10=1486 |recens10=1 |an11=1881|pop11=1392 |recens11=1 |an12=1886|pop12=1340 |recens12=1 |an13=1891|pop13=1264 |recens13=1 |an14=1896|pop14=1192 |recens14=1 |an15=1901|pop15=1143 |recens15=1 |an16=1906|pop16=1043 |recens16=1 |an17=1911|pop17=1061 |recens17=1 |an18=1921|pop18=834 |recens18=1 |an19=1926|pop19=773 |recens19=1 |an20=1931|pop20=720 |recens20=1 |an21=1936|pop21=599 |recens21=1 |an22=1946|pop22=497 |recens22=1 |an23=1954|pop23=403 |recens23=1 |an24=1962|pop24=252 |recens24=1 |an25=1968|pop25=208 |recens25=1 |an26=1975|pop26=161 |recens26=1 |an27=1982|pop27=183 |recens27=1 |an28=1990|pop28=204 |recens28=1 |an29=1999|pop29=195 |recens29=1 |an30=2006|pop30=184|recens30=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-73230 |an31=2007|pop31=182|recens31=1|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-73230 |an32=2008|pop32=185|recens32=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-73230 |an33=2009|pop33=187|recens33=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-73230 |an34=2010|pop34=188|recens34=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-73230 |an35=2011|pop35=188|recens35=1|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-73230 |an36=2012|pop36=189|recens36=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-73230 |an37=2013|pop37=192|recens37=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-73230 |an38=2014|pop38=192|recens38=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-73230 |an=2014|pop=192|an_5=2009|pop_5=187 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 0ankjdygujtu8ntuqlohx078lujha1b 4 8333 176315 2015-06-29T18:36:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Ortografa de Conflans]] vers [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens]] : corrèccion du titro wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens]] 11n69q06z9xl9b5wugrfho10lc9iwnr 0 8334 176320 2015-06-29T18:42:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Renes]] vers [[Rènes]] : corrèccion du titro wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rènes]] j534gpzcf5hzccczv1c7r0mhzvqoz0k 10 8336 176329 2015-06-29T19:27:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{2|}}} |<span class=error>Fôta sintaxica : presence d’un second argument. Empleyéd lo modèlo {{m|!}} por reprèsentar na bârra d’aplomb.</s... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}} |<span class=error>Fôta sintaxica : presence d’un second argument. Empleyéd lo modèlo {{m|!}} por reprèsentar na bârra d’aplomb.</span> |{{#if:{{{1|}}}|<span style="display: block; margin-left:{{{talye|1.6em}}};">{{{1|}}}</span>| <span class=error>Argument vouedo ou ben contegnent un simbolo « = » a betar entre-mié colâdes dobles.</span> }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 61wav3fswn3co2atyvm3qzj8hdny9im 828 8337 176346 176342 2015-06-29T21:52:31Z ChrisPtDe 22 corrèccions Scribunto text/plain --script that retrieves basic data stored in Wikidata, for the datamodel, see https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Wikibase_Client/Lua local p = {} local linguistic = require('Module:Lengouistico') local dates = require('Module:Wikidata/Dâtes') local langmodule = require('Module:Lengoua') local convertlangcode = require('Module:Diccionèro Wikidata/Codes lengoua') local formatText = require('Module:Format') lang = 'frp' -- peut-être écrasé par args.lang local i18n = { ["errors"] = { ["property-param-not-provided"] = "property parameter missing", ["qualifier-param-not-provided"] = "qualifier parameter missing", ["entity-not-found"] = "entity not found", ["unknown-claim-type"] = "unknown claim type", ["unknown-snak-typeg"] = "unknown snak type", ["unknown-datavalue-type"] = "unknown datavalue type.", ["unknown-entity-type"] = "unknown entity type", ["invalid-id"] = "invalid ID", }, ["no-label"] = "pas de libellé", ['no description'] = "pas description", ["novalue"] = "-", ["somevalue"] = "inconnu", ['to translate'] = 'Page utilisant des données de Wikidata à traduire', ["trackingcat"] = 'Page utilisant des données de Wikidata', ["warnDump"] = "[[Category:Called function 'Dump' from module Wikidata]]" } local function formatError( key ) return error(i18n.errors[key]) end function p.addtrackingcat(prop, cat) -- doit parfois être appelé par d'autres modules if not prop and not cat then return error("no property provided") end if not cat then cat = i18n.trackingcat .. '/' .. string.upper(prop) end return '[[Category:' .. cat .. ']]' end local function removeblanks(args) for i, j in pairs(args) do if j == '' then args[i] = nil end end return args end local function formatTheUnknown() -- voir si on peut accorder/adapter l'usage de "inconnu" return i18n.somevalue end local function samevalue(snak, target) if snak.snaktype == 'value' and p.getRawvalue(snak) == target then return true end end local function showlang(statement) -- retourne le code langue entre paranthèse avant la valeur (par exemple pour les biblios et liens externes) local mainsnak = statement.mainsnak if mainsnak.snaktype ~= 'value' then return nil end local langlist = {} if mainsnak.datavalue.type == 'monolingualtext' then langlist = {mainsnak.datavalue.value.language} elseif (not statement.qualifiers) or (not statement.qualifiers.P407) then return else for i, j in pairs( statement.qualifiers.P407 ) do if j.snaktype == 'value' then local val = convertlangcode[j.datavalue.value['numeric-id']] table.insert(langlist, val) end end end if (#langlist > 1) or (#langlist == 1 and langlist[1] ~= 'fr') then -- si c'est en français, pas besoin de le dire return langmodule.indicationMultilingue(langlist) end end local function getEntity( val ) if type(val) == 'table' then return val end return mw.wikibase.getEntityObject(val) end local function formattable(statements, params) -- transform a table of claims into a table of formatted values for i, j in pairs(statements) do j = p.formatStatement(j, params) end return statements end local function tableToText(values, params) -- takes a list of already formatted values and make them a text if not values then return nil end return linguistic.quickconj( values, params.conjtype)--linguistic.conj( values, params.lang, params.conjtype ) end function p.getDate(statement) --[[ returns an object containing a timestamp for easy sorting, and other data 2 types of object dateobject {timestamp = string, year = number, month = number, day = number, calendar = string} rangeobject {timestamp = string, begin = dateobject, ending = dateobject} ]]-- local q = statement.qualifiers if not q or not (q.P585 or q.P580 or q.P582) then return nil end -- si p585 : dateobject if q.P585 and q.P585[1].snaktype == 'value' then -- P585: punctual date return dates.dateobject(q.P585[1].datavalue.value) end -- si p580 ou P582 : rangeobject avec une date de début et/ou une date de fin if q.P582 and q.P582[1].snaktype == 'value' then ending = dates.dateobject(q.P582[1].datavalue.value) end if q.P580 and q.P580[1].snaktype == 'value' then begin = dates.dateobject(q.P580[1].datavalue.value) end return dates.rangeobject(begin, ending) end function p.getFormattedDate(statement, params) local datetable = p.getDate(statement) if not datetable then return nil end return dates.objecttotext(datetable, params) end local function hastargetvalue(claim, target) if target == nil then return true end return samevalue(claim.mainsnak, target) end local function hasrank(claim, target) if target == 'valid' then return hasrank(claim, 'preferred') or hasrank(claim, 'normal') end if claim.rank == target then return true end return false end local function bestranked(claims) if not claims then return nil end local preferred, normal = {}, {} for i, j in pairs(claims) do if j.rank == 'preferred' then table.insert(preferred, j) elseif j.rank == 'normal' then table.insert(normal, j) end end if #preferred > 0 then return preferred else return normal end end local function hasqualifier(claim, qualifier, qualifiervalues) qualifier = string.upper(qualifier) if not qualifier then -- si aucun qualificatif est demandé, ça passe return true end if not claim.qualifiers or not claim.qualifiers[qualifier] then return false end if (not qualifiervalues) or (qualifiervalues == {}) then return true -- si aucune valeur spécifique n'est exigée end if type(qualifiervalues) == 'string' then qualifiervalues = {qualifiervalues} end for i, j in pairs(claim.qualifiers[qualifier]) do local val = p.getRawvalue(j) for k, l in pairs(qualifiervalues) do if l == val then return true end end end return false end local function hassource(statement, source, sourceproperty) sourceproperty = string.upper(sourceproperty or 'P248') local sourcevalue = string.upper(source or '') if not statement.references or not statement.references[sourceproperty] then return false end if not source then -- si toutes les sources sont valides, du moment qu'elles utilisent sourceproperty return true end for i, j in pairs(statement.references[sourceproperty]) do if p.getRawvalue(j) == source then return true end end return true end local function hasdate(statement) if statement.qualifiers and (statement.qualifiers['P585'] or statement.qualifiers['P580'] or statement.qualifiers['P582']) then return true end return false end local function isinlanguage(snak, lang) -- ne fonctionne que pour les monolingualtext / étendre aux autres types en utilisant les qualifiers ? if snak.snaktype == 'value' and snak.datavalue.type == 'monolingualtext' and snak.datavalue.value.language == lang then return true end return false end local function isSpecial(snak) if snak.snaktype == 'value' then return false end return true end local function numval(claims, numval) -- retourn les numval premières valeurs de la table claims local numval = tonumber(numval) or 0 -- raise a error if numval is not a positive integer ? if #claims <= numval then return claims end local newclaims = {} while #newclaims < numval do table.insert(newclaims, claims[#newclaims + 1]) end return newclaims end local function comparedate(a, b) -- returns true if a is earlier than B or if a has a date but not b if a and b then return a.timestamp < b.timestamp elseif a then return true end end local function chronosort(claims, inverted) table.sort(claims, function(a,b) local timeA = p.getDate(a) local timeB = p.getDate(b) if inverted then return comparedate(timeB, timeA) else return comparedate(timeA, timeB) end end ) return claims end function p.sortclaims(claims, sorttype) if sorttype == 'chronological' then return chronosort(claims) elseif sorttype == 'inverted' then return chronosort(claims, true) elseif type(sorttype) == 'function' then table.sort(claims, sorttype) return claims end return claims end function p.getRawvalue(snak) return p.getDatavalue(snak, {format = 'raw'}) end function p.getDatavalue(snak, params) if not params then params = {} end local speciallabels = params.speciallabels -- parfois on a besoin de faire une liste d'éléments pour lequel le libellé doit être changé, pas très pratique d'utiliser une fonction pour ça if snak.snaktype ~= 'value' then return nil end local datatype = snak.datavalue.type local value = snak.datavalue.value local displayformat = params.format or params.displayformat -- params.format is deprecated if type(displayformat) == 'function' then return displayformat(snak, params) end if datatype == 'wikibase-entityid' then if displayformat == 'raw' then return "Q" .. tostring(value['numeric-id']) elseif speciallabels and speciallabels['Q' .. value['numeric-id']] then return speciallabels['Q' .. value['numeric-id']] else return p.formatEntity('Q' .. value['numeric-id'], params) end elseif datatype == 'string' then if params.displayformat == 'weblink' then return require('Module:Weblink').makelink(value, params.showntext) elseif params.urlpattern then value = '[' .. mw.ustring.gsub(params.urlpattern, '$1', value) .. ' ' .. (params.text or value) .. ']' end return value elseif datatype == 'time' then -- format example: +00000001809-02-12T00:00:00Z local precision = params.precision -- degré de précision à afficher ('day', 'month', 'year'), inférieur ou égal à value.precision if displayformat == 'raw' then return value.time else return dates.objecttotext(dates.dateobject(value, {precision = precision}), {linktopic = params.linktopic}) end elseif datatype == 'globecoordinate' then -- retourne une table avec clés latitude, longitude, précision et globe à formater par un autre module (à changer ?) value.globe = require('Module:Wikidata/Globes')[value.globe] -- transforme l'ID du globe en nom anglais utilisable par geohack if formatting == 'latitude' then return value.latitude elseif formatting == 'longitude' then return value.longitude else return value -- note : les coordonnées Wikidata peuvent être utilisée depuis Module:Coordinates. Faut-il aussi autoriser à appeler Module:Coordiantes ici ? end elseif datatype == 'quantity' then -- todo : gérer les paramètre précision if displayformat == 'raw' then return value.amount else local str = string.sub(value.amount,2) -- return formatText.do_formatnum({str}) end elseif datatype == 'monolingualtext' then return langmodule.langue({value.language, value.text}) else return formatError('unknown-datavalue-type' ) end end local function getMultipleClaims(args) local newargs = args local claims = {} for i, j in pairs(args.property) do newargs.property = j local newclaims = p.getClaims(args) for k, l in pairs(newclaims) do table.insert(claims, l) end end return claims end function p.getClaims( args ) -- returns a table of the claims matching some conditions given in args args = removeblanks(args) if args.claims then -- if claims have already been set, return them return args.claims end if not args.property then return formatError( 'property-param-not-provided' ) end if type(args.property) == 'table' then return getMultipleClaims(args) end --Get entity if args.item then args.entity = args.item end -- synonyms local entity = args.entity if type(entity) ~= 'table' then entity = getEntity( args.entity ) end if (not entity) or (not entity.claims) then return nil end local property = string.upper(args.property) if not entity.claims[property] then return nil end if not args.rank then args.rank = 'best' end local claims = {} -- ~= '' lorsque le paramètre est écrit mais laissé blanc dans une fonction frame for i, statement in pairs(entity.claims[property]) do if ( not args.excludespecial or not (isSpecial(statement.mainsnak)) ) and ( not args.targetvalue or hastargetvalue(statement, args.targetvalue) ) and ( not args.qualifier or hasqualifier(statement, args.qualifier, args.qualifiervalue or args.qualifiervalues) ) and ( not args.source or hassource(statement, args.source, args.sourceproperty) ) and not args.isinlanguage or isinlanguage(statement.mainsnak, args.isinlanguage) and args.rank == 'best' -- rank == best est traité à a fin or hasrank(statement, rank) then table.insert(claims, statement) end end if #claims == 0 then return nil end if args.rank == 'best' then claims = bestranked(claims) end if args.sorttype then claims = p.sortclaims(claims, args.sorttype) end if args.numval then return numval(claims, args.numval) end return claims end function p.formatClaimList(claims, args) if not claims then return nil end for i, j in pairs(claims) do claims[i] = p.formatStatement(j, args) end return claims end function p.stringTable(args) -- like getClaims, but get a list of string rather than a list of snaks, for easier manipulation local claims = p.getClaims(args) return p.formatClaimList(claims, args) end local function getQualifiers(statement, qualifs, params) if not statement.qualifiers then return nil end local vals = {} for i, j in pairs(qualifs) do if statement.qualifiers[j] then for k, l in pairs(statement.qualifiers[j]) do table.insert(vals, l) end end end if #vals == 0 then return nil end return vals end function p.getFormattedQualifiers(statement, qualifs, params) if not params then params = {} end local qualiftable = getQualifiers(statement, qualifs) if not qualiftable then return nil end for i, j in pairs(qualiftable) do qualiftable[i] = p.formatSnak(j, params) end return linguistic.conj(qualiftable) end function p.formatStatement( statement, args ) if not args then args = {} end if not statement.type or statement.type ~= 'statement' then return formatError( 'unknown-claim-type' ) end local str = p.formatSnak( statement.mainsnak, args ) if args.showlang == true then str = (showlang(statement) or '') .. str end if args.showqualifiers then local qualifs = args.showqualifiers if type(qualifs) == 'string' then qualifs = mw.text.split(qualifs, ',') end local qualifargs = {} -- formatage des qualificateur = args commençant par "qualif", ou à défaut, les mêmes que pour la valeur principale qualifargs.displayformat = args.qualifdisplayformat or args.displayformat qualifargs.labelformat = args.qualiflabelformat or args.labelformat qualifargs.link = args.qualiflink or args.link local formattedqualifs = p.getFormattedQualifiers(statement, qualifs, qualifargs) if formattedqualifs then str = str .. linguistic.inparentheses(formattedqualifs, lang) end end if args.showdate then -- when "showdate and chronosort are both set, date retrieval is performed twice local timedata = p.getDate(statement) if timedata then local formatteddate = dates.objecttotext(timedata, args) formattteddate = linguistic.inparentheses(formatteddate, lang) str = str .. '<small>' .. formattteddate ..'</small>' end end if args.showsource and statement.references then --[[needs abritrary access local sourcestring = '' for i, ref in pairs(statement.references) do if ref.snaks.P248 then for j, source in pairs(ref.snaks.P248) do if source.snaktype == 'value' then local page if ref.snaks.P304 and ref.snaks.P304[1].snaktype == 'value' then page = ref.snaks.P304[1].datavalue.value end local s = require('Module:Cite/sandbox').citeitem('Q' .. source.datavalue.value['numeric-id'], lang, page) s = mw.getCurrentFrame():extensionTag( 'ref', s ) sourcestring = sourcestring .. s end end elseif ref.snaks.P854 and ref.snaks.P854[1].snaktype == 'value' then s = mw.getCurrentFrame():extensionTag( 'ref', formatLink(ref.snaks.P854[1].datavalue.value)) sourcestring = sourcestring .. s end end str = str .. sourcestring ]]-- end return str end function p.formatSnak( snak, params ) if not args then args = {} end -- pour faciliter l'appel depuis d'autres modules if snak.snaktype == 'somevalue' then return formatTheUnknown() elseif snak.snaktype == 'novalue' then return i18n['novalue'] --todo elseif snak.snaktype == 'value' then return p.getDatavalue( snak, params) else return formatError( 'unknown-snak-type' ) end end function p._getLabel(entity, default, inlanguage) local label if not entity then return nil end if inlanguage then -- cherche dans l'élément complet s'il est déjà chargé, ou s'il faut une libellé non-français, inacessible par mw.wikibase.label entity = getEntity(entity) end if type(entity) == 'table' then if entity and entity.labels and entity.labels[lang] then label = entity.labels[lang].value end else label = mw.wikibase.label(entity) end if label then return label end if default == 'nolabel' then return i18n['no-label'] end return entity.id end function p._getDescription(entity, lang) if type(entity) ~= 'table' then entity = getEntity(entity) end if not entity.descriptions then return i18n['no description'] end local descriptions = entity.descriptions if not descriptions then return nil end if descriptions[lang] then return descriptions[lang].value end local fblist = require('Module:Fallback').fblist(lang) -- list of fallback languages in no label in the desired language for i, j in pairs (mw.language.getFallbacksFor(lang)) do if descriptions.lang then return descriptions[lang].value end end if default == 'nolabel' then return i18n['no-label'] end return entity.id end local function formattedLabel(label, entity, args) if not args then args = {} end if (args.labelformat and type(args.labelformat) == 'function') then label = args.labelformat(label) end if args.link== '-' then return label end local link = mw.wikibase.sitelink( entity ) if not link then link = 'd:' .. entity end return '[[' .. link .. '|' .. label .. ']]' end function p.getid(snak) if snak.snaktype == 'value' then return 'Q' .. snak.datavalue.value['numeric-id'] end end function p.getmainid(claim) if claim then return p.getid(claim.mainsnak) end end function p.formatEntity( entity, args ) local label = p._getLabel(entity, lang) if not label then label = entity return formattedLabel(label, entity, args) .. '[[Category:' .. i18n['to translate'] .. ']]' end return formattedLabel(label, entity, args) end function p.getLabel(frame) -- simple for simple templates like {{Q|}}} local args = frame.args local entity = args.entity local lang = lang if args.lang and args.lang ~= '' then lang = args.lang end if string.sub(entity, 1, 10) == 'Property:P' then entity = string.sub(entity, 10) elseif (string.sub(entity, 1, 1) ~= 'P' and string.sub(entity, 1, 1) ~= 'Q') or (not tonumber(string.sub(entity, 2))) then return i18n.errors['invalid-id'] end if not args.link or args.link == '' then -- by default: no link args.link = '-' end if args.link == '-' then return p._getLabel(entity, lang) or i18n.errors['invalid-id'] else lang = lang return p.formatEntity(entity, args) end end function p.addLinkback(str, entity, property) local id = entity if not id then return error('no entity provided') end if type(id) == 'table' then id = entity.id end return str .. '&nbsp;' .. tostring(mw.html.create('span'):wikitext('<small><small><small>[[d:' .. id .. '#' .. property .. '|+/-]]</small></small></small>')) end function p._formatStatements( args )--Format statement and concat them cleanly if args.value == '-' then return nil end --If a value is already set, use it if args.value and args.value ~= '' then return args.value end args.entity = args.entity or args.item if (type(args.entity) == 'string') or (not args.entity) then args.entity = getEntity(entity) end local valuetable = p.stringTable(args) local valuestr = tableToText(valuetable, args) if valuestr and args.linkback then valuestr = p.addLinkback(valuestr, args.entity, args.property) end return valuestr end function p.showQualifier( args ) local qualifs = args.qualifiers or args.qualifier if type(qualifs) == 'string' then qualifs = mw.text.split(qualifs, ',') end if not qualifs then return formatError( 'property-param-not-provided' ) end local claims = p.getClaims(args) if not claims then return nil end local str = '' for i, j in pairs(claims) do local new = p.getFormattedQualifiers(j, qualifs, args) or '' str = str .. new end return str end function p._formatAndCat(args) if not args then return nil end args.linkback = args.linkback or true local val = p._formatStatements( args ) if val then return val .. p.addtrackingcat(args.property) end end function p.getTheDate(args) local claims = p.getClaims(args) if not claims then return nil end local formattedvalues = {} for i, j in pairs(claims) do table.insert(formattedvalues, p.getFormattedDate(j)) end local val = linguistic.conj(formattedvalues) if not val then return nil end if args.addcat == true then val = val .. p.addtrackingcat(args.property) end val = p.addLinkback(val, args.entity, args.property) return val end ---FONCTIONS depuis le FRAME function p.getaDate(frame) return p.getTheDate(frame.args) end function p.getQualifier( frame ) return p.showQualifier(frame.args) end function p.getDescription(frame) -- simple for simple templates like {{Q|}}} local entity = frame.args.entity if frame.args.lang then lang = frame.args.lang end if (string.sub(entity, 1, 1) ~= 'P' and string.sub(entity, 1, 1) ~= 'Q') or (not tonumber(string.sub(entity, 2))) then return i18n.errors['invalid-id'] end return p._getDescription(entity, lang) or i18n.errors['invalid-id'] end function p.numOfClaims(frame) local claims = p.getClaims(frame.args) if claims then return #claims else return 0 end end function p.formatStatements( frame ) local args = {} if frame == mw.getCurrentFrame() then args = frame:getParent().args -- paramètres du modèle appelant (est-ce vraiment une bonne idée ?) for k, v in pairs(frame.args) do args[k] = v end else args = frame end return p._formatStatements( args ) end function p.formatAndCat(frame) local args = {} if frame == mw.getCurrentFrame() then args = frame:getParent().args -- paramètres du modèle appelant (est-ce vraiment une bonne idée ?) for k, v in pairs(frame.args) do args[k] = v end else args = frame end return p._formatAndCat( args ) end function p.Dump(frame) local data = mw.wikibase.getEntityObject() if not data then return i18n.warnDump end local f = frame.args[1] and frame or frame:getParent() local i = 1 while true do local index = f.args[i] if not index then return "<pre>"..mw.dumpObject(data).."</pre>".. i18n.warnDump end data = data[index] or data[tonumber(index)] if not data then return i18n.warnDump end i = i + 1 end end return p kf8uz62trdbeuu4gwzftaynn3zc9sgt 828 8338 176341 2015-06-29T21:13:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Ne fonctionne qu'en français. Si besoin est, on peut s'inspirer de [[wikidata:Module:Linguistic]] pour ajouter d'autres langues. local p = {} local lang = 'frp' lo... » Scribunto text/plain -- Ne fonctionne qu'en français. Si besoin est, on peut s'inspirer de [[wikidata:Module:Linguistic]] pour ajouter d'autres langues. local p = {} local lang = 'frp' local vowels = 'aeiouyąăẵằẳặȃắâẫấầẩậãäǟāáàȁǎảẚåǻḁạǡæǣǽĕȇêễếềểệḙẽḛëēḕéḗèȅěẻẹęȩḝǝĭȋîĩḭïḯīíìȉǐỉịįıŏȏôỗốồổộõṏṍöōṑóṓòȍǒỏọǫǭơỡớờởợøǿŭȗûṷũṻṹṵüǖǘǜǚṳūúùȕǔủůụųưữứừửựŷỹÿȳýỳỷẙỵ' -- i18n local wordor = ' ou ' local wordand = ' et ' local comma = ', ' local fullstop = '. ' local wordsep = ' ' local function isin(str, pattern) if str and pattern and mw.ustring.find(str, pattern, 1, true ) then return true end end local function processgender(str) if (str == 'f') or (str == 'fem') or (str == 'feminine') then return 'feminine' elseif (str == 'n') or (str == 'neutral') then return 'neutral' else return 'masculine' end end local function processnumber(str) if (str == 'p') or (str == 'plural') then return 'plural' else return 'singular' end end function p.vowelfirst (str) if str and #str > 0 then return isin(vowels, mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(str, 1, 1))) end end function p.inparentheses(str) if (not str) or str == '' then return str else return ' (' .. str .. ')' end end function p.of(word, gender, number, determiner, raw) if not raw then raw = word end gender = processgender(gender) number = processnumber(number) local vowel = p.vowelfirst(raw) local feminine = (gender== 'feminine') -- raw is the string without the Wikiformatting so that it correctly analyses the string that is [[:fr:Italie|Italie]] -> 'italie' -- any way to automate this ? if number == 'plural' then return 'des ' .. word elseif determiner and (determiner ~= '-') then-- de la, du // determiner ~= '-' veut dire renseigné comme vide if vowel then return 'de l’' .. word elseif feminine then return 'de la ' .. word else return 'du ' .. word end else if vowel then return 'd’' .. word else return 'de ' .. word end end end function p.noungroup(noun, adj) if not noun or noun == '' then return nil -- not '' so that it is not counted as a string by mw.listToText end return noun .. wordsep(lang) .. adj -- lorsque c'est en français end function p.quickconj(args, conjtype) local separator, conjunction -- cas où separator ~= conj if (not conjtype) or conjtype == 'and' then separator, conjunction = comma, wordand elseif conjtype == 'or' then separator, conjunction = comma, wordor end if (separator and conjunction) then return mw.text.listToText(args, separator, conjunction) end -- autres cas if conjtype == 'comma' then separator = comma else separator = conjtype end return table.concat(args, separator) end function p.conj(args, conjtype) if (not args) then return nil end local newargs = {} for i, j in pairs(args) do if type(j) ~= 'nil' then table.insert(newargs, j) end end if #newargs == 0 then return nil end return p.quickconj(newargs, conjtype, lang) end function p.conjfromWiki(frame) args = frame.args if not args or not args[1] then args = mw.getCurrentFrame():getParent().args end local conjtype = args.type newargs = {} -- transform args metatable into a table so it can be concetenated for i, j in pairs(args) do if type(i) == 'number' then j = mw.text.trim(j) if j ~= '' then table.insert(newargs, j) end else if i ~= 'type' and i ~= 'lang' then return error('bad parameter in template:Conj:' .. i), '[[Category:Pages with incorrect template usage/Conj|A]]' end end end return p.conj(newargs, conjtype) end function p.keepcomplement(oldstr, firstword) -- par exemple "gare de Lyon" -> "Lyon" local str = mw.ustring.gsub(oldstr, '^' .. firstword .. ' ', '') if str == oldstr then return oldstr end local throwable = {"de la ", "de l'", "des ", "de l’", "de ", "d’ ", "d'", "du "} for i, j in pairs(throwable) do if mw.ustring.sub(str, 1, #j) == j then str = mw.ustring.gsub(str, j, "") return str end end return str end function p.toascii(str) local convtable = mw.loadData("Module:Lengouistico/ASCII") for i, j in pairs(convtable) do -- manquent les majuscules str = mw.ustring.gsub(str, '[' .. i .. ']', j) end return str end return p hnwe2kypbrbjcka5tr8ovuyg9gcoy2q 828 8339 178238 176343 2016-04-15T21:07:18Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain -- sèrvét a rècupèrar de balyês d’usâjo dessus Wikidata (les fonccions èlèmentères por l’èxtraccion de les balyês sè fât dessus Modulo:Wikidata -- cél modulo pôt étre apelâ per Modulo:EnfocajonBuilder/Helpers que les bete en enfocajon local p = {} local formatDate = require "Module:Dâta complèxa" local function splitTimestamp(timestamp, calendar) local pattern = "(%W)(%d+)%-(%d+)%-(%d+)" local era, year, month, day = timestamp:match(pattern) year, month, day = tonumber(year), tonumber(month), tonumber(day) if calendar == 'julian' then year, month, day = formatdate.gregorianToJulian( era .. year, month, day ) end return {day = day, month = month, year = year, era = era, timestamp = timestamp, type = 'dateobject'} end function p.rangeobject(begin, ending, params) local timestamp if begin then timestamp = begin.timestamp else timestamp = ending.timestamp end return {begin = begin, ending = ending, timestamp = timestamp, type = 'rangeobject'} end function p.dateobject(orig, params) -- transfôrme un snak en na chousa novèla empleyâbla per Modulo:Dâta complèxa if not params then params = {} end local newobj = splitTimestamp(orig.time, orig.calendar) -- inicialise la chousa en betent la valor de les dâtes newobj.precision = params.precision or orig.precision newobj.type = 'dateobject' return newobj end function p.objecttotext(obj, params) if obj.type == 'dateobject' then return formatDate.simplestring(obj, params) elseif obj.type == 'rangeobject' then return formatDate.daterange(obj.begin, obj.ending, params) end end function p.formatBirthdate(timevalue, options) local birthvalue, deathvalue = Time.newFromWikidataValue(timevalue), nil if options.entity.claims.P570 then local Wikidata = require 'Module:Wikidata' local Filtered = Wikidata.filterStatementsFromLua(options.entity, { limit = 1, property = 'P570', rank = 'best' }) if #Filtered > 0 then deathvalue = Time.newFromWikidataValue(Filtered[1].mainsnak.datavalue.value) end end local birthdate = formatDate(birthvalue, options) local age if not deathvalue and birthvalue.precision > 8 then age = yearDifference(birthvalue, Time.new(os.date('!*t'))) end if age then birthdate = birthdate .. ' (' .. age .. '&nbsp;let)' if age < 0 then local Cat = require 'Module:Catègoria' birthdate = birthdate .. Cat.makeCategory('Údržba:Chyba ve výpočtu věku') end if age >= 100 then local Cat = require 'Module:Catègoria' birthdate = birthdate .. Cat.makeCategory('Století lidé') end end return birthdate end function p.formatDeathdate(timevalue, options) local deathvalue, birthvalue = Time.newFromWikidataValue(timevalue), nil if options.entity.claims.P569 then local Wikidata = require 'Module:Wikidata' local Filtered = Wikidata.filterStatementsFromLua(options.entity, { limit = 1, property = 'P569', rank = 'best' }) if #Filtered > 0 then birthvalue = Time.newFromWikidataValue(Filtered[1].mainsnak.datavalue.value) end end local deathdate = formatDate(deathvalue, options) local age if birthvalue and deathvalue.precision > 8 then age = yearDifference(birthvalue, deathvalue) end if age then deathdate = deathdate .. ' (ve věku ' .. age .. '&nbsp;let)' if age >= 100 then local Cat = require 'Module:Catègoria' deathdate = deathdate .. Cat.makeCategory('Století lidé') end end return deathdate end return p 3326avf79lxzyztx4kmcsnxzo26o3vt 828 8340 176344 2015-06-29T21:29:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- TODO: améliorer les synergies avec Module:Date (gestion par module:Date de dates sans lien et de "XIe siècle en astronautique" local datemodule = require 'Module:D... » Scribunto text/plain -- TODO: améliorer les synergies avec Module:Date (gestion par module:Date de dates sans lien et de "XIe siècle en astronautique" local datemodule = require 'Module:Dâta' local linguistic = require 'Module:Lengouistico' local roman = require 'Module:Romen' local p = {} local numericprecision = { -- convertir les précisions en valeurs numériques = à celles utilisées par Wikidata gigayear = 0, megayear = 3, millenium = 6, century = 7, decade = 8, year = 9, month = 10, day = 11, hour = 12, minute = 12, second = 14, } local function vowelfirst(str) return linguistic.vowelfirst(str) end local function guessprecision(obj) -- précision des dates qui ne viennent pas de Module:Wikidata/Dates local prec = 0 if type(obj) == 'string' then return prec end for i, j in pairs(obj) do if (numericprecision[i] or 0) > prec then prec = numericprecision[i] end end return prec end local function centuryString(century) return roman.toRoman(century) .. '^o siècllo' end local function milleniumString(millenium) return roman.toRoman(millenium) .. '^o milènèro' end local function decadeString(decade) return 'ans ' .. decade .. '0' end function p.simplestring(dateobject, displayformat) -- transforme un object date ponctuel en texte -- les dates de type ISO devraient passer par Module:Date, mais il faut pouvoir désactiver les liens if type(dateobject) == 'string' or type(dateobject) == 'nil' then return dateobject end local yearstr, monthstr, daystr= tostring(dateobject.year), tostring(dateobject.month), tostring(dateobject.day) -- adaptation à mw.formatDate en attendant de passer par Module:Date if yearstr then while #yearstr < 4 do yearstr = 0 .. yearstr end end local era = dateobject.era local precision = tonumber(dateobject.precision) or numericprecision[dateobject.precision] or guessprecision(dateobject) if precision == 6 then local millenium = math.floor(dateobject.year/1000) if era ~= '-' then millenium = millenium + 1 end str = milleniumString(millenium) elseif precision == 7 then local century = math.floor(dateobject.year/100) if era ~= '-' then century = century + 1 end str = centuryString(century) elseif precision == 8 then local decade = tostring(math.floor(dateobject.year/10)) str = decadeString(decade) elseif precision == 9 then str = yearstr:gsub('^0*', '') elseif precision == 10 then str = mw.language.new('frp'):formatDate('F Y', yearstr .. '-' .. monthstr ) str = str:gsub('^0*', '') elseif precision == 11 then if (type(displayformat) == 'table' and displayformat.linktopic) then return datemodule.modeleDate({daystr, monthstr, yearstr, displayformat.linktopic}) end str = mw.language.new('frp'):formatDate('j F Y', yearstr .. '-' .. monthstr .. '-' .. daystr) if dateobject.day == 1 then -- ajustement "1 janvier" -> 1er janvier str = str:gsub('1', "1^iér", 1) -- remplace "1 janvier" par "1er janvier" end str = str:gsub('^0*', '') end if era == '-' then str = str .. ' dev. J.-C.' end return str or 'date invalide' end local function fromdate(d, displayformat) -- retourne "à partir de date" en langage naturel local precision = d.precision or guessprecision(d) local datestr = p.simplestring(d, displayformat) if displayformat and displayformat.textformat == 'minimum' then return datestr -- par exemple pour les classements MH, juste afficher la date de début end if (precision >= 11) or (precision == 7) or (precision == 6) then -- ont dit "à partir du pour les dates avec jour, les siècles, les millénaires return 'dês lo ' .. datestr else if vowelfirst(str) then return "dês l’" .. datestr else return 'dês ' .. datestr end end end local function upto(d, displayformat) -- retourne "jusqu'à date' en langage naturel local datestring = p.simplestring(d, displayformat) local precision = d.precision or guessprecision(d) if (precision >= 11) or (precision == 7) or (precision == 6) then --on dit "jusqu'au" pour les dates avec jour, et pour les siècles return 'tant qu’u ' .. datestring elseif (precision >= 9) then return "tant qu’a " .. datestring else return "tant qu’en " .. datestring end end local function fromuntillong(startstr, endstr) -- inutile ? -- on dit "du 3 au 14 janvier" mais "de septembe à octobre if precision >= 11 then -- >= day return "du " .. startstr .. " u " .. endstr else if vowelfirst(startstr) then return "d’" .. startstr .. " a ".. endstr else return "de " .. startstr .. " a " .. endstr end end end local function fromuntil(startpoint, endpoint, displayformat) local precision = endpoint.precision or guessprecision(endpoint) -- may need 2 precisions for start and end dates local startstr = p.simplestring(startpoint) local endstr = p.simplestring(endpoint) -- à améliorer pour éviter les tournures répétitives comme "du 13 septembre 2006 au 18 september 2006" if not params then params = {} end if params.displayformat == 'long' then return fromuntillong(startstr, endstr) else return startstr .. '-' .. endstr end end function p.fuzzydate(dateobjet, displayformat) local str = p.simplestring(dateobject, displayformat) return "vers " .. str end function p.daterange(startpoint, endpoint, displayformat) if startpoint and endpoint then return fromuntil(startpoint, endpoint, displayformat) elseif startpoint then return fromdate(startpoint, displayformat) elseif endpoint then return upto(endpoint, displayformat) else return nil end end function p.duration(start, ending) if (not start) or (not ending) then return nil -- ? end return datemodule.age(start.year, start.month, start.day, ending.year, ending.month, ending.day) end return p 4youss31jfsmrh0d0b7ua4j8r2ur5nh 828 8341 197967 197966 2020-10-21T15:48:41Z ChrisPtDe 22 aponses Scribunto text/plain local fun = {} local Outils = require 'Module:Outils' -- chargement de la base de données répertoriant certaines pages existant ou n'existant pas pour éviter les "ifexist". local dataLims local success, resultat = pcall ( mw.loadData, 'Module:Dâta/Data' ) if success then dataLims = resultat else -- protection au cas où le sous-module serait mal modifié dataLims = { [''] = { mes = { nion = 1000, tos = { 1773, 2014 } }, } } end -- nettoie un paramètre non nommé (vire les espaces au début et à la fin) -- retourne nil si le texte est vide ou n'est pas du texte. Attention c'est important pour les fonctions qui l'utilisent. local trim = Outils.trim -- Fonction destinée à mettre la première lettre du mois en majuscule : -- utilisation de string car aucun mois ne commence par une lettre non ascii en français ou anglais. local function ucfirst( str ) return str:sub( 1, 1 ):upper() .. str:sub( 2 ) end local modeloPremier = '<abbr class="abbr" title="premiér">1^ér</abbr>' -- liste des mois, écriture exacte et alias, en minuscule local listaMes = { { num = 1, nJorn = 31, abrev = 'janv.', nom = 'de janviér', alias = { 'janviér', 'janvier', 'jan.', 'jan', 'janv.', 'janv', 'january' } }, { num = 2, nJorn = 29, abrev = 'fev.', nom = 'de fevriér', alias = { 'fevriér', 'fevrier', 'fev.', 'fev', 'fevr.', 'fevr', 'feb.', 'feb', 'february' } }, { num = 3, nJorn = 31, abrev = 'mârs', nom = 'de mârs', alias = { 'mârs', 'mars', 'mâr.', 'mâr', 'mar.', 'mar', 'march' } }, { num = 4, nJorn = 30, abrev = 'avr.', nom = 'd’avril', alias = { 'avril', 'avr.', 'avr', 'apr.', 'apr', 'april'} }, { num = 5, nJorn = 31, abrev = 'mê', nom = 'de mê', alias = { 'mê', 'me', 'may' } }, { num = 6, nJorn = 30, abrev = 'jouin', nom = 'de jouin', alias = { 'jouin', 'jun', 'june' } }, { num = 7, nJorn = 31, abrev = 'july.', nom = 'de julyèt', alias = { 'julyèt', 'julyet', 'july.', 'july', 'jul.', 'jul', 'july' } }, { num = 8, nJorn = 31, abrev = 'oût', nom = 'd’oût', alias = { 'oût', 'out', 'aug.', 'aug', 'august' } }, { num = 9, nJorn = 30, abrev = 'sept.', nom = 'de septembro', alias = { 'septembro', 'sept.', 'sept', 'sep.', 'sep', 'september' } }, { num = 10, nJorn = 31, abrev = 'oct.', nom = 'd’octobro', alias = { 'octobro', 'oct.', 'oct', 'october' } }, { num = 11, nJorn = 30, abrev = 'nov.', nom = 'de novembro', alias = { 'novembro', 'nov.', 'nov', 'november' } }, { num = 12, nJorn = 31, abrev = 'dèc.', nom = 'de dècembro', alias = { 'dècembro', 'decembro', 'dèc.', 'dèc', 'dec.', 'dec', 'december' } }, out = { num = 8, nJorn = 31, abrev = 'oût', nom = 'd’oût', alias = { 'oût', 'out' } }, } -- ajoute les noms, abréviations et alias en tant que clés de listeMois for i = 1, 12 do local mes = listaMes[ i ] listaMes[tostring( i )] = mes if i < 10 then listaMes['0' .. i] = mes end listaMes[mes.nom] = mes listaMes[mes.abrev] = mes for _, n in ipairs( mes.alias ) do listaMes[n] = mes end end for _, n in ipairs( listaMes.out.alias ) do listaMes[n] = listaMes.out end local lista_sesons = { { 'forél', 'spring', }, { 'chôd-temps', 'summer', }, { 'ôton', 'autumn', }, { 'hivèrn', 'winter', }, } -- à partir d'un nom de saison (en français ou en anglais), -- retourne son nom canonique (exemple : "été") -- si non reconnu, retourne nil function fun.determinacionSeson( seson ) local s = trim( seson ) if s then s = mw.ustring.lower( s ) for i = 1, 4 do for _, n in ipairs( lista_sesons[i] ) do if s == n then return lista_sesons[i][1] end end end end end --- -- à partir d'un nom de mois (en français ou en anglais), de son numéro ou d'une abréviation, -- retourne son nom canonique (exemple : "juin") et son numéro (exemple : 6) -- si non reconnu, retourne nil, nil function fun.determinacionMes( mes ) local result local num = tonumber( mes ) if num then result = listaMes[num] else local str = trim( mes ) if str then result = listaMes[str] if not result then result = listaMes[mw.ustring.lower( str )] end end end if result then return result.nom, result.num else return nil, nil end end -- fonction interne à modeleDate, pour déterminer si on peut se passer de faire un ifexist local function existData( dataQualificatif, an, mes ) local data if mes then data = dataQualificatif.mes else data = dataQualificatif.an end if type( data ) ~= 'table' then -- si data n'existe pas c'est que l'on considère qu'il n'y a pas de lien. return end -- le qualificatif est remplacé par celui de la base de données, ce qui permet des alias. local lim = an if dataQualificatif.qualificatif then lim = lim .. ' ' .. dataQualificatif.qualificatif end local solet = an if mes then lim = mes .. ' ' .. lim solet = ucfirst( mes ) .. ' ' .. an end local nion = tonumber( data.nion ) if nion and an <= nion then -- si l'année est dans la partie 'aucun' on teste s'il y a malgré tout un lien isolé if type( data.solet ) == 'table' then for i, v in ipairs( data.solet ) do if solet == v or solet == tonumber( v ) then return lim end end end -- partie aucun et pas de lien => nil return nil elseif type( data.tos ) == 'table' then local tos1, tos2 = tonumber( data.tos[1] ), tonumber( data.tos[2] ) if tos1 and tos2 and an >= tos1 and an <= tos2 then -- l'année est dans la partie 'tous' donc on retourne le lien return lim end end -- l'année n'est ni dans la partie aucun, ni dans la partie tous donc il faut tester si la page existe. local cibaLim = mw.title.new( lim ) if cibaLim and cibaLim.exists then return lim end end --- -- Supprime le jour de la semaine, et "le" avant une date function fun.neteyajoJorn( jorn ) if type( jorn ) == 'string' then local nomJorn = { '[Dd]elon', '[Dd]emârs', '[Dd]emécro', '[Dd]ejô', '[Dd]evendro', '[Dd]essando', '[Dd]emenge', '^ *[Ll]o', '^ *[Ll]e', '^ *[Ll]a' } local premier = { '<abbr class="abbr ?" title="[Pp]remiér" ?>1^ér</abbr>', '1^ér', '1ér' } for i, v in ipairs( nomJorn ) do jorn = jorn:gsub( v, '' ) end for i, v in ipairs( premier ) do jorn = jorn:gsub( v, '1' ) end jorn = trim( jorn ) end return jorn end --- -- Sépare une chaine date en une table contenant les champs jour, mois et annee. -- la date doit contenir le mois. function fun.separacionJornMesAn( date ) date = trim( date ) if date then local function fota( temps, valor ) return false, '<span class="error">' .. temps .. ' envalido (' .. valor .. ')</span>' end local jorn, mes, an, cachierMes, cachierAn, separator -- variable pour construire les regex local j = '([0-3]?%d)' -- jour local m = '([01]?%d)' -- mois numérique local mmm = '([^%s%p%d]+[.]?)' -- mois en toute lettre local mmm2 = '([^%s%p%d]+[.]?[-/][^%s%p%d]+[.]?)' -- mois-mois en toute lettre local aj = '(%-?%d+)' -- année ou jour local s = '[ ./-de]+' -- séparateur simple local sep = '([ ./-de]+)' -- séparateur avec capture, pour le détecter deux fois local muens = '(%-?)' -- signe moins pour signifier qu'il ne faut pas afficher cette donnée date = fun.neteyajoJorn( date ) -- suppression catégorie, liens, balises date = mw.ustring.gsub( date, '%[%[[Cc]at[èe]gor[yi][ea]?:.-%]%]', '' ) date = date :gsub( '%b<>', '' ) :gsub( '%[%[([^%[%]|]*)|?([^%[%]]*)%]%]', function ( l, t ) return trim( t ) or l end ) -- suppression des espaces insécables -- nbsp :gsub( '\194\160', ' ' ) :gsub( '&nbsp;', ' ' ) :gsub( '&#160;', ' ' ) -- narrow nbsp :gsub( '\226\128\175', ' ' ) :gsub( '&#8239;', ' ' ) -- thin space :gsub( '\226\128\137', ' ' ) :gsub( '&thinsp;', ' ' ) :gsub( '&#8201;', ' ' ) -- simple space :gsub( '&#32;', ' ' ) -- plusieurs espaces :gsub( ' +', ' ' ) -- réduction av. J-C pour simplifier un peu les regex : :gsub( '(%d+) ?[Aa][Vv]%.? ?[Jj][ .-]*[Cc]%.?', '-%1' ) -- suppression de l'heure dans les dates ISO :gsub( '^+?([%d-]*%d%d%-%d%d)T%d%d[%d:,.+-]*Z?$' , '%1') -- test année seule if date:match( '^'..aj..'$' ) then an = date:match( '^'..aj..'$' ) elseif date:match( '^'..aj..s..aj..muens..'$' ) then -- jj/mm, mm/aaaa ou aaaa/mm local a, separator, b, sb = date:match( '^'..aj..sep..aj..muens..'$' ) a, b = tonumber( a ), tonumber( b ) if separator:match( '^.+%-$' ) then -- probablement mm/-aaaa, année av.JC b = 0 - b end if a > 12 and ( b < 1 or b > 31 ) or b > 12 and ( a < 1 or a > 31 ) then return fota( 'Dâta', date ) elseif b < 1 or b > 31 then mes, an, cachierAn = a, b, sb elseif a < 1 or a > 31 then an, mes = a, b elseif b > 12 then return fota( 'Mês', b ) else jorn, mes, cachierMes = a, b, sb end elseif date:match( '^'..aj..sep..m..muens..'%2'..aj..muens..'$' ) then -- jj/mm/aaaa ou aaaa/mm/jj jorn, separator, mes, cachierMes, an, cachierAn = date:match( '^'..aj..sep..m..muens..'%2'..aj..muens..'$' ) if separator == '-' and cachierMes == '-' and cachierAn == '' and tonumber( an ) > 0 then -- date au format jj-mm--aaaa type 17-06--44 pour 17 juin 44 av. JC cachierMes = nil an = 0 - an end elseif date:match( '^'..j..sep..mmm..muens..'%2'..aj..muens..'$' ) then -- jj mmm aaaa jorn, separator, mes, cachierMes, an, cachierAn = date:match( '^'..j..sep..mmm..muens..'%2'..aj..muens..'$' ) elseif date:match( '^'..mmm..s..aj..muens..'$' ) then -- mmm aaaa mes, separator, an, cachierAn = date:match( '^'..mmm..sep..aj..muens..'$' ) if separator:match( '^.+%-$' ) then an = '-' .. an end elseif date:match( '^'..mmm2..s..aj..muens..'$' ) then -- mmm-mmm aaaa mes, separator, an, cachierAn = date:match( '^'..mmm2..sep..aj..muens..'$' ) if separator:match( '^.+%-$' ) then an = '-' .. an end elseif date:match( '^'..j..s..mmm..muens..'$' ) then -- jj mmm jorn, mes, cachierMes = date:match( '^'..j..s..mmm..muens..'$' ) elseif date:match( '^'..mmm..s..j..', ?'..aj..'$') then -- mmm jj, aaaa (format anglo-saxon) mes, jorn, an = date:match( '^'..mmm..s..j..', ?'..aj..'$') elseif date:match( '^'..mmm..'$' ) then mes = date else return fota( 'Dâta', date ) end local jn, ann = tonumber( jorn ), tonumber( an ) if jn and ann and ( jn > 31 or jn < 0 or #jorn >= 3 ) and ann <= 31 then -- cas notamment des date ISO 2015-06-17, -0044-06-17 et -0002-06-17 -- inversion du jour et de l'année local temp = an an = jorn jorn = temp end return fun.validacionJornMesAn{ jorn, mes, an, cachierAn = trim( cachierAn ) and true or nil, cachierMes = ( trim( cachierAn ) or not an ) and trim( cachierMes ) and true or nil, -- or nil sert juste à éviter de trainer une valeur false dans tous les tests unitaires. } else return true, {} end end --- -- validationJourMoisAnnee vérifie que les paramètres correspondent à une date valide. -- la date peut être dans les paramètres 1 à 3, ou dans des paramètres jour, mois et annee. -- La fonction retourne true suivi d'une table avec la date en paramètres nommés (sans accent sur année) -- ou false suivi d'un message d'erreur. function fun.validacionJornMesAn( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local jorn, mes, numMes, an local bjorn = args[1] or args['jorn'] or '' local bmes = tostring( args[2] or args['mês'] or '' ) local ban = args[3] or args['an'] or '' local function fota( temps, valor ) return false, '<span class="error">' .. temps .. ' envalido (' .. valor .. ')</span>' end -- on traite l'année if Outils.notEmpty( ban ) then an = tonumber( ban ) if an == nil and type( ban ) == 'string' then -- test si l'année contient av. J.-C. an = ban:upper():match( '^(%d+) ?[Aa][Vv]%.? ?[Jj][ .-]*[Cc]%.?' ) an = tonumber( an ) if an then an = 0 - an else return fota( 'An', ban ) end elseif an == 0 then return fota( 'An', 0 ) end else an = nil end -- on traite le mois if Outils.notEmpty( bmes ) then mes, numMes = fun.determinacionMes( bmes ) if mes == nil then mes = fun.determinacionSeson( bmes ) if mes == nil then local mes1, sep, mes2 = bmes:match( '^([^%s%p%d]+[.]?)([-/])([^%s%p%d]+[.]?)$' ) if mes1 then mes1 = fun.determinacionMes( mes1 ) mes2 = fun.determinacionMes( mes2 ) if mes1 == nil or mes2 == nil then return fota( 'Mês', bmes ) end mes = mes1 .. sep .. mes2 else return fota( 'Mês', bmes ) end end end -- on traite le jour si présent if Outils.notEmpty( bjorn ) then if not numMes then fota( 'Dâta', 'jorn avouéc sêson ou ben un mouél de mês' ) end jorn = tonumber( bjorn ) if jorn == nil then jorn = tonumber( fun.neteyajoJorn( bjorn ) ) end if jorn == nil then return fota( 'Jorn', bjorn ) end -- on valide que le jour est correct if jorn < 1 or jorn > 31 then return fota( 'Jorn', bjorn ) elseif jorn > listaMes[numMes].nJorn then return fota( 'Jorn', bjorn .. ' ' .. mes ) elseif jorn == 29 and numMes == 2 and an and ( math.fmod( an, 4 ) ~= 0 ) then -- l'année bisextile sur les siècles est toujours acceptée pour être compatible avec les dates juliennes. return fota( 'Jorn', '29 de fevriér ' .. an ) end else -- S'il n'y a pas de jour on regarde si la première lettre du mois est en majuscule if bmes:match( '^%u' ) then -- oui, on passe la première lettre en majuscule mes = ucfirst( mes ) end -- s'il n'y a pas d'année non plus on retourne le mois simple end else -- on teste le jour si présent if Outils.notEmpty( bjorn ) then if an then return fota( 'Mês', 'absent' ) else bjorn = fun.neteyajoJorn( bjorn ) jorn = tonumber( bjorn ) if jorn then if jorn > 31 or jorn < 1 then an = jorn jorn = nil else return fota( 'Dâta', 'jorn solèt : ' .. bjorn ) end else return fota( 'Jorn', bjorn ) end end end end -- vérification de l'absence d'un décalage if an and an < 13 and an > 0 and not jorn and ( tonumber( bmes ) or (not mes and tonumber( args[4] ) ) ) then return false, '<span class="error">an emprobâblo (' .. an .. ')</span>' end local resultat = { jorn = jorn, mes = mes, numMes = numMes, an = an, cachierAn = args.cachierAn, cachierMes = args.cachierMes, } return true, resultat end --- -- émule le modèle {{m|Date}}. -- Paramètres : -- 1 : jour (numéro ou "1er") ou la date complète -- 2 : mois (en toutes lettres) ou spécialité de l'année -- 3 : année (nombre) -- 4 : spécialité de l'année -- julien : date dans le calendrier julien -- compact : affiche le mois sous forme d'abréviation -- avJC : non pour désactiver l'affichage de « av. J.-C. » pour les dates négatives -- âge : ajoute la durée depuis cette date -- nolinks : ne met pas de lien sur la date -- onerror : en cas d'erreur, valeur à retourner à la place du message d'erreur ; la valeur spéciale "input" fait retourner le 1er argument inchangé -- naissance : ajoute la class "bday" -- mort : ajoute la class "dday" function fun.modeloData( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local cat, resultat = '' local dataNessenceMort -- analyse des paramètres non nommés (ou paramètres de la date jour, mois, annee) local eprova, params local arg1, arg2, arg3 = fun.neteyajoJorn( args[1] ), trim( args[2] ), trim( args[3] ) if type( arg1 ) == 'string' and arg3 == nil and ( arg1:match( '[^ ./-][ ./-]+[^ ./-]' ) or arg2 == nil or dataLims[arg2] or mw.ustring.match( arg2, '%a %a' ) ) then -- la date est dans le premier paramètre eprova, params = fun.separacionJornMesAn( arg1 ) if eprova then dataNessenceMort = trim( arg2 ) params.qualificatif = trim( arg2 ) end elseif type( arg1 ) == 'string' and type( arg2 ) == 'string' and arg3 ~= nil and arg4 == nil and ( arg1:match( '[^ ./-][ ./-]+[^ ./-]' ) or dataLims[arg3] or mw.ustring.match( arg3, '%a %a' ) ) then -- la date est dans le premier paramètre eprova, params = fun.separacionJornMesAn( arg1 ) if eprova then dataNessenceMort = trim( arg2 ) params.qualificatif = trim( arg3 ) end else local function cachierParam( p ) -- sépare le signe moins final éventuel signifiant que le paramètre ne doit pas être affiché. if type( p ) ~= 'string' then return p, nil end local value, mask = p:match( '^%s*(.-)(%-?)%s*$' ) return value, ( mask == '-' or nil ) end local cleanArgs = { arg1 or args.jorn } cleanArgs[2], cleanArgs.cachierMes = cachierParam( args[2] or args.mes ) cleanArgs[3], cleanArgs.cachierAn = cachierParam( args[3] or args.an or args['an'] ) eprova, params = fun.validacionJornMesAn( cleanArgs ) if eprova then params.qualificatif = trim( args[4] ) end end -- analyse des paramètres nommés if eprova then local Yesno = require 'Module:Yesno' if args.qualificatif and args.qualificatif ~= '' then params.qualificatif = args.qualificatif end -- julien peut avoir trois valeurs : inactif, format standard (true), format court params.jelien = Yesno( args.jelien, 'côrt', false ) params.devJC = Yesno( args.devJC ) if args['rèpubliquen'] and args['rèpubliquen'] ~= '' then if args['rèpubliquen'] == 'lims' then params.republiquen = 'lims' else params.republiquen = Yesno( args['rèpubliquen'], false ) end else params.republiquen = false end if args.dataNessenceMort and args.dataNessenceMort ~= '' then dataNessenceMort = args.dataNessenceMort end if dataNessenceMort then local eprovaNessenceMort, paramsNessenceMort = fun.separacionJornMesAn( dataNessenceMort ) if eprovaNessenceMort then params.anNessenceMort, params.mesNessenceMort, params.numMesNessenceMort, params.jornNessenceMort = paramsNessenceMort.an, paramsNessenceMort.mes, paramsNessenceMort.numMes, paramsNessenceMort.jorn end end local listaParam = { ajo = 'âjo', ['âjo'] = 'âjo', nessence = 'nèssence', ['nèssence'] = 'nèssence', mort = 'môrt', ['môrt'] = 'môrt', apJC = 'apJC', nolinks = 'nolinks', compact = 'compacto', compacto = 'compacto', } for n, v in pairs( listaParam ) do params[v] = params[v] or Yesno( args[n], true, false ) or nil end -- sortie pour les tests unitaire, ou pour débugger if args.debug then return params end resultat = fun._modeloData( params ) elseif args.onerror then if args.onerror == 'input' then return args[1] else return args.onerror end else local namespaceCategorisation = { [0] = true, [4] = true, [10] = true, [14] = true, [100] = true } if namespaceCategorisation[mw.title.getCurrentTitle().namespace] and not Outils.notEmpty( args.nocat ) then cat = '[[Catègorie:Pâge qu’emplèye lo modèlo dâta avouéc na sintaxa fôssa]]' end resultat = params .. cat end return resultat or '' end function fun._modeloData( args ) local an, mes, numMes, jorn = args.an, args.mes, args.numMes, args.jorn local qualificatif = args.qualificatif if ( an or mes or jorn ) == nil then return end -- on traite l'âge, naissance et mort local agePrefix = '' local ajo = args['âjo'] and fun.ajo( an, numMes, jorn ) local nessence = args['nèssence'] local mort = args['môrt'] if mort and args.anNessenceMort then ajo = fun.ajo( args.anNessenceMort, args.numMesNessenceMort, args.jornNessenceMort, an, numMes, jorn ) agePrefix = 'a ' end -- on traite le calendrier local gan, gmes, gjorn = an, numMes, jorn -- date suivant le calendrier grégorien pour <time> local jan, jmes, jjorn = an, mes, jorn -- date suivant le calendrier julien si necessaire local jelienData, jelienSup, jelienSep -- servira éventuellement à afficher la date selon le calendrier julien local gregAprMes, gregAprAn, gregFin -- message de calendrier grégorien lorsque la date est selon le calendrier julien if an and jorn then local amj = an * 10000 + numMes * 100 + jorn if amj < 15821014 then if an > 0 then gan, gmes, gjorn = fun.julianToGregorian( an, numMes, jorn ) else -- calendrier grégorien proleptique avec année 0. gan, gmes, gjorn = fun.julianToGregorian( an + 1, numMes, jorn ) end args.jelien = false elseif args.jelien then gan, gmes, gjorn = fun.julianToGregorian( an, numMes, jorn ) an, mes, jorn = gan, listaMes[gmes].nom, gjorn if jjorn == 1 then jjorn = modeloPremier end if args.compact then jmes = listaMes[jmes].abrev end if args.jelien == 'côrt' then jelienData = jjorn .. ' ' .. jmes .. ' ' jelienSup = '^{[[calendriér jelien|jel.]]}' if jan == an then gregAprMes = '^{[[calendriér grègorien|grèg.]]}' else jelienData = jelienData .. jan .. ' ' gregAprAn = '^{[[calendriér grègorien|grèg.]]}' end jelienSep = ' / ' else jelienData = jjorn .. ' ' .. jmes .. ' ' .. jan jelienSep = ' (' gregFin = ' [[Passâjo du calendriér jelien u calendriér grègorien|dens lo calendriér grègorien]])' end elseif args.republiquen then local DataRep = require 'Module:Dâta rèpubliquèna' local RepSenLims if args.republiquen == 'lims' then RepSenLims = false else RepSenLims = true end dataRepubliquena = DataRep._data_republiquena( RepSenLims, { fun.formatRepCal( fun.do_toRepCal{gan, gmes, gjorn} ) } ) end else if an and an < 0 then gan = gan + 1 end args.jelien = false args.republiquen = false end -- on génère le résultat -- Déclarations des variables local wikiLista = {} -- reçoit le texte affiché pour chaque paramètre local iso = {} -- reçoit le format date ISO de ce paramètre local textoMes = mes -- texte du mois qui sera affiché (éventuellement l'abréviation) if args.compact then if not numMes then -- mois est autre chose qu'un simple mois : saison, mois-mois... auquel cas, pas d'abréviation (provoquait erreur Lua) -- (les abréviations pour le cas "mois[-/]mois" seraient théoriquement possibles, mais ça reste à implémenter) else if args.nolinks then textoMes = '<abbr class=abbr title="' .. mes .. '">' .. listaMes[mes].abrev .. '</abbr>' else textoMes = listaMes[mes].abrev end end end mes = mes and mes:gsub( 'out', 'oût' ) local dataQualificatif, dataCat if not args.nolinks then dataQualificatif = dataLims[qualificatif or ''] if type( dataQualificatif ) ~= 'table' then -- si le qualificatif n'est pas dans la base de données, on crée une table minimum, -- qui imposera un test sur l'année, mais considère qu'il n'y a pas de lien sur le jour ou le mois dataQualificatif = { qualificatif = ' ' .. qualificatif, an = { } } end dataCat = dataLims[dataQualificatif.cat] if type( dataCat ) ~= 'table' or dataCat == dataQualificatif then dataCat = { qualificatif = '' } end end local function wikiLim( lim, texto ) if lim == texto then return '[[' .. texto .. ']]' else return '[[' .. lim .. '|' .. texto .. ']]' end end -- le jour si présent local qualifJorn = '' if jorn then local textoJorn = jorn if args.nolinks then if jorn == 1 then jorn = modeloPremier end table.insert( wikiLista, jorn ) else qualifJorn = dataQualificatif.jorn and dataQualificatif.qualificatif or dataCat.jorn and dataCat.qualificatif or '' local lim = jorn .. ' ' .. mes .. ' ' .. qualifJorn if jorn == 1 then jorn = '1^ér' lim = '1ér ' .. mes .. ' ' .. qualifJorn end -- s'il n'y a pas de lien sur le mois, il sera affiché avec le jour. table.insert( wikiLista, wikiLim( lim, jorn ) ) table.insert( wikiLista, wikiLim( lim, jorn .. ' '.. textoMes ) ) end table.insert( iso, 1, string.sub( '0' .. gjorn, -2 ) ) end -- le mois if mes then if #wikiLista == 0 and an == nil then return textoMes end if args.nolinks then if not args.cachierMes then table.insert( wikiLista, textoMes ) end else local lim if an then if not numMes then -- mois est autre chose qu'un simple mois : saison, mois-mois... auquel cas, pas de lien else lim = existData( dataQualificatif, an, mes ) or existData( dataCat, an, mes ) if lim == nil and qualificatif and qualifJorn == '' then -- nouveau test sans le qualificatif uniquement s'il n'y a pas d'éphémérides pour ce qualificatif. lim = existData( dataLims[''], an, mes ) end end end if lim or args.cachierMes then -- s'il y a un lien on retire le lien affichant 'jour mois' pour ajouter '[[mois annee|mois']] table.remove( wikiLista ) if not args.cachierMes then table.insert( wikiLista, wikiLim( lim, textoMes ) ) end elseif #wikiLista > 0 then -- sinon on retire le lien affichant 'jour' pour ne garder que le lien 'jour mois' table.remove( wikiLista, #wikiLista - 1 ) elseif args.cachierAn then -- s'il n'y a pas de jour et que l'année n'est pas affichée, on insère le mois seul. table.insert( wikiLista, textoMes ) end end if gmes then table.insert( iso, 1, string.sub( '0' .. gmes, -2 ) ) end table.insert( wikiLista, gregAprMes ) end -- l'année if an and not (args.jelien == true and args.nolinks and jan == an ) then if not args.cachierAn then local textoAn = an local lim if an < 0 then local anDevJc = 0 - an lim = lim or ( anDevJc .. ' dev. J.-C.' ) if args.devJC == false then textoAn = anDevJc else textoAn = anDevJc .. ' <abbr class="abbr" title="' .. anDevJc .. ' devant Jèsus-Crist">dev. J.-C.</abbr>' end elseif args.apJC then textoAn = textoAn .. ' <abbr class="abbr" title="' .. textoAn .. ' aprés Jèsus-Crist">apr. J.-C.</abbr>' end if args.nolinks then -- seulement si on doit l'afficher table.insert( wikiLista, textoAn ) else lim = existData( dataQualificatif, an ) or existData( dataCat, an ) or lim or an if mes and #wikiLista == 0 then -- si le mois n'a pas de lien et n'est pas affiché avec le jour, il est affiché avec l'année. textoAn = textoMes .. ' ' .. textoAn end table.insert( wikiLista, wikiLim( lim, textoAn ) ) end end end if an then if gan > 999 then table.insert( iso, 1, gan ) elseif gan > -1 then table.insert( iso, 1, string.sub( '000' .. gan , -4 ) ) elseif gan > -999 then -- calendrier grégorien proleptique avec année 0. table.insert( iso, 1, 'U-' .. string.sub( '000' .. ( 0 - gan ), -4 ) ) else table.insert( iso, 1, 'U' .. gan ) end end table.insert( wikiLista, gregAprAn ) -- l'age if type( ajo ) == 'number' and ajo >= 0 and ( not nessence or ajo < 120 ) then if ajo == 0 then ajo = '(' .. agePrefix .. 'muens d’un\194\160an)' elseif ajo == 1 then ajo = '(' .. agePrefix .. '1\194\160an)' else ajo = '('.. agePrefix .. ajo .. '\194\160ans)' end else ajo = false end -- compilation du résultat local wikiTexto = table.concat( wikiLista, ' ' ) local isoTexto = table.concat( iso, '-' ) -- On ajoute un peu de sémantique. local wikiHtml = mw.html.create( '' ) if jelienData then wikiHtml:tag( 'span') :addClass( 'nowrap' ) :attr( 'data-sort-value', isoTexto ) :wikitext( jelienData ) :node( jelienSup ) :done() :wikitext( jelienSep ) end local dataHtml = wikiHtml:tag( 'time' ) :wikitext( wikiTexto ) if wikiTexto:match( ' ' ) then dataHtml:addClass( 'nowrap' ) end if isoTexto ~= wikiTexto then dataHtml:attr( 'datetime', isoTexto ) :attr( 'data-sort-value', isoTexto ) end if not args.nolinks then dataHtml:addClass( 'dâta-lim' ) end if nessence then dataHtml:addClass( 'bday' ) elseif mort then dataHtml:addClass( 'dday' ) end wikiHtml:wikitext( gregFin ) if args.republiquen then wikiHtml:wikitext( ' (', dataRepubliquena, ')' ) end if ajo then wikiHtml:wikitext( ' ' ) :tag( 'span' ) :addClass( 'noprint') :wikitext( ajo ) :done() end return tostring( wikiHtml ) end --- -- fonction destinée aux infobox, notamment pour afficher les dates de naissance et de mort -- les liens présent dans les dates fournies sont automatiquement supprimés pour gérer les cas où -- le paramètre contient déjà un modèle date. -- Paramètres : -- 1 : type de date à afficher (naissance / n, mort / m, ou date / d) -- 1 : Date ou date de naissance -- 2 : Date de mort si type n ou m -- qualificatif = suffixe des page de date à lier (exemple : en musique) -- nolinks : n'affiche pas de lien -- préfixe : préfixe à afficher s'il y a un jour (par défaut '') -- préfixe sans jour : préfixe à afficher s'il n'y a pas de jour (par défaut : '') function fun.dataEnfocajon( frame ) local args = frame.args if type( args ) ~= 'table' or not ( args[1] and args[2] ) then return end -- analyseDate sépare la date du contenu qui suit, supprime les liens, et retourne si possible une table avec jour mois année local function analisaData( d ) if trim( d ) then local analisa = d:match( ' ou ben ') or d:match( 'entre-mié ' ) or d:match( 'de vers ' ) or d:match( 'aprés ' ) or d:match( 'devant ' ) if analisa then return d end analisa = d:match( 'datetime="([%d-]+)"' ) or d -- sépare la date (avec ses liens) d'une référence ou contenu commençant par un espace) local comencement, fin = analisa:match( '(.-%d%d%d%]*%-?)([\127 ].+)' ) if not comencement then -- sépare la date du contenu commençant par <br> comencement, fin = analisa:match( '(.-%d%d%d%]*%-?)(<br ?/?>.+)' ) end analisa = comencement or analisa -- supprime les liens analisa = analisa:gsub( '%[%[([^%[%]|]*)|?([^%[%]]*)%]%]', function ( l, t ) return trim( t ) or l end ) local t, r = fun.separacionJornMesAn( analisa ) if t then return r, fin else return d, fin end end end -- prefix ajoute un préfixe en fonction de la présence ou non du jour si le paramètre "préfixe sans jour" est défini local function prefix( dateString ) if dateString then local datetime = dateString:match( 'datetime="([U%d%-]+)"' ) if datetime and datetime:match('%-%d%d%-%d%d') and trim( args['prèfixo'] ) then return args['prèfixo'] .. ' ' .. dateString end if trim( args['prèfixo sen jorn'] ) then return args['prèfixo sen jorn'] .. ' ' .. dateString end end return dateString end local nessence = args[1]:match( '^n' ) == 'n' local mort = args[1]:match( '^m' ) or args[1]:match( 'môrt' ) local afichajoData, qualificatif = args[2], args[4] local afichajoDataTab, resultatData, complementData local dataNessence, dataMort if mort then afichajoData = args[3] end if not trim( afichajoData ) then return end if afichajoData:match( '</time>' ) then -- S'il y a des liens il y a probablement déjà un modèle date, évitons de l'exécuter une 2e fois if ( nessence or mort ) and ( afichajoData:match( 'wikidata%-linkback' )) then dataNessence = analisaData( args[2] ) dataMort = analisaData( args[3] ) resultatData = afichajoData else return prefix( afichajoData ) end else afichajoDataTab, complementData = analisaData( afichajoData ) if type( afichajoDataTab ) ~= 'table' then return afichajoDataTab else if nessence then dataNessence = afichajoDataTab dataMort = analisaData( args[3] ) elseif mort then dataNessence = analisaData( args[2] ) dataMort = afichajoDataTab else qualificatif = args[3] end afichajoDataTab.nessence = nessence afichajoDataTab.mort = mort afichajoDataTab.qualificatif = args.qualificatif or qualificatif afichajoDataTab.nolinks = args.nolinks afichajoDataTab.nocat = args.nocat afichajoDataTab.jelien = args.jelien end end resultatData = resultatData or fun.modeloData( afichajoDataTab ) local ajo, prefixAge, suffixAge, carculAjo = '', ' <span class="noprint">(', ')</span>', nil if nessence and dataNessence and not dataMort and type( dataNessence ) == 'table' then carculAjo = fun.ajo( dataNessence.an, dataNessence.numMes, dataNessence.jorn ) if carculAjo and carculAjo > 120 then carculAjo = nil end elseif mort and dataNessence and dataMort and type( dataNessence ) == 'table' and type( dataMort ) == 'table' then carculAjo = fun.ajo( dataNessence.an, dataNessence.numMes, dataNessence.jorn, dataMort.an, dataMort.numMes, dataMort.jorn ) prefixAge = ' (tant qu’a ' suffixAge = ')' end if tonumber( carculAjo ) then if carculAjo > 1 then ajo = prefixAge .. carculAjo .. '\194\160ans' .. suffixAge elseif carculAjo == 1 then ajo = prefixAge .. 'un\194\160an' .. suffixAge elseif carculAjo == 0 then ajo = prefixAge .. 'muens d’un\194\160an' .. suffixAge end if complementData and complementData:match( 'ans?%)' ) then complementData = '' end end return prefix( resultatData ) .. ( complementData or '' ) .. ajo end --- -- la fonction dateISO renvoie un date au format aaaa-mm-jj (sans liens) -- l'année peut être sous la forme 2013 ou [[2013 en litérature|2013]] -- le mois peut être en lettres ou en chiffres -- le jour peut être sous la forme '05', '{{1er}}' ou 'vendredi 13' function fun.dataISO( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local an = Outils.notEmpty( args['an'], args.an, args.year, args.date ) -- extraction de l'année if type( an ) == 'string' then an = ( tonumber( an ) -- match '2013' or string.match ( an, '%D(%d%d%d%d)%D' ) -- match '[[2013 en musique|2013]]' or string.match ( an, '%D(%d%d%d%d)$' ) -- match '17 septembre 2013' or string.match ( an, '^(%d%d%d%d)%D' ) -- match '2013-09-17' ) end an = tonumber( an ) -- le format de date iso est défini suivant le calendrier grégorien. -- Avant l'année 1583 la date est calendrier est probablement du calendrier julien, -- donc autant s'abstenir. if an and an > 1582 then local mes = Outils.notEmpty( args.mes, args.month ) -- num mois trouve le numéro du mois, qu'il soit numérique ou texte, complet ou abrégé. local nomMes, numMes = fun.determinacionMes( mes ) if numMes then mes = '-' .. string.sub( '0' .. numMes, -2 ) local jorn = Outils.notEmpty( args.jorn, args.day, args['quantiémo'] ) if type( jorn ) == 'string' then jorn = tonumber( jorn ) or tonumber( string.match ( jorn, '%d+') ) end jorn = tonumber( jorn ) if jorn and jorn <= listaMes[numMes].nJorn then jorn = '-' .. string.sub( '0' .. jorn, -2 ) return an .. mes .. jorn else return an .. mes end else return tostring( an ) end end end --- -- Rang du jour dans l'année -- Usage : do_dayRank{année,mois,jour} function fun.do_dayRank(arguments) local yr = tonumber(arguments.year or arguments[1]) or 1 local mt = tonumber(arguments.month or arguments[2]) or 1 local dy = tonumber(arguments.day or arguments[3]) or 1 -- Rangs des premiers des mois local ranks = {0,31,59,90,120,151,181,212,243,273,304,334} local rank = (ranks[mt] or 0) + dy - 1 if(fun.isLeapYear(yr) and (mt >= 3)) then rank = rank+1 end return rank end -- Nombre de jours entre deux années (du 1er janvier au 1er janvier) -- Suit le calendrier grégorien function fun.do_daysBetween(arguments) local yr1 = tonumber(arguments[1]) or 0 local yr2 = tonumber(arguments[2]) or 0 return fun.daysSinceOrigin(yr2) - fun.daysSinceOrigin(yr1) end -- Nombre de jours depuis l'année 1 (du 1er janvier au 1er janvier) function fun.daysSinceOrigin(year) local yr = year-1 return 365*yr + math.floor(yr/4) - math.floor(yr/100) + math.floor(yr/400) end -- Test d'année bissextile (Suit le calendrier grégorien) function fun.isLeapYear(year) local yr = tonumber(year) or 1 return (yr%4 == 0) and ((yr%100 ~= 0) or (yr%400 == 0)) end -- Conversion d'un nombre en chiffres romains function fun.toRoman(number) local n = math.floor(number) local letters = {"I","V","X","L","C","D","M","",""} local pattern = {"","0","00","000","01","1","10","100","1000","02"} local result = "" if(n<=0 or n>=4000) then result = "---" else for i=1,7,2 do local p = pattern[n%10 + 1] for j=0,2 do p = string.gsub(p,tostring(j),letters[i+j]) end result = p .. result n = math.floor(n/10) end end return result end -- Conversion et affichage d'une date dans le calendrier républicain function fun.dataRepubliquen(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args return fun.formatRepCal(fun.do_toRepCal(arguments)) end --- -- Calcul d'une date dans le calendrier républicain -- On suppose que les années 4n+3 sont sextiles (3, 7, 11...) function fun.do_toRepCal(arguments) local yr = tonumber(arguments.year or arguments[1]) or 2000 -- rang absolu du jour demandé, le jour 0 étant le 22 septembre 1792 (1er jour de l'an I) local repDays = fun.do_dayRank(arguments) + fun.do_daysBetween{1792,yr} - fun.do_dayRank{1792,9,22} local repYear = math.floor((repDays+731)/365.25) - 1 local repDayRank = repDays - 365*(repYear-1) - math.floor(repYear/4) local repMonth, repDay = math.floor(repDayRank/30)+1, (repDayRank%30)+1 return {repYear, repMonth, repDay} end --- -- Formatage d'une date selon le calendrier républicain -- Usage : fun.formatRepCal{année,mois,jour} function fun.formatRepCal(arguments) local months = {"Vendèmiéro","Brumèro","Fremèro","Nevôso","Ploviôso","Ventôso","Gèrniâl","Flloriâl","Prâriâl","Mêssidor","Tèrmidor","Fruitidor"} local extras = {"de la vèrtu","du g·enie","de l’ôvra","de les rècompenses","de l’avis","de la Rebênâda"} local result = "" if(arguments[2] < 13) then result = result .. tostring(arguments[3]) .. "\194\160" .. months[arguments[2]] else result = result .. "jorn " .. extras[arguments[3]] end result = result .. " de l’an " .. fun.toRoman(arguments[1]) return result end --- -- Voir Modèle:Âge -- retourne l'âge en fonction de la ou les dates fournies. La valeur retournée est de type 'number' -- Paramètres : -- 1, 2, 3 : année, mois jour de naissance (supposé dans le calendrier grégorien) -- 4, 5, 6 : année, mois, jour du calcul (facultatif, par défaut la date UTC courante). function fun.ajo( ann, mn, jn, ac, mc, jc ) if ac == nil then local today = os.date( '!*t' ) ac = today.year mc = today.month jc = today.day else ac = tonumber( ac ) mc = tonumber( mc ) jc = tonumber( jc ) end local ann = tonumber( ann ) local mn = tonumber( mn ) local jn = tonumber( jn ) if ann == nil or ac == nil or mn == nil or mc == nil then -- pas de message d'erreur qui risque de faire planter la fonction appelante -- à elle de gérer ce retour. return end local ajo = ac - ann if mc == mn then if jc == nil or jn == nil then return end return ajo-tonumber( jc < jn and 1 or 0 ) else return ajo-tonumber( mc < mn and 1 or 0 ) end end function fun.modeloAjo( frame ) local args = frame:getParent().args local ajo = fun.ajo ( args[1] or args['an'], args[2] or args['mês'], args[3] or args['jorn'], args[4], args[5], args[6] ) if ajo then return ajo else return '<span class="error">Paramètros fôx ou ben ensufisents por carcular l’âjo prècis</span>' end end --- -- calcul du jour julien à partir d'une date du calendrier grégorien function fun.julianDay( year, month, day, hour, min, sec ) local julian julian = math.floor( math.floor( ( year * 12 + month + 57609 ) / 12 - 1 ) * 1461 / 4 ) - math.floor( math.floor( ( year * 12 + month + 57609 ) / 12 - 1 ) / 100 ) + math.floor( math.floor( ( year * 12 + month + 57609 ) / 12 - 1 ) / 400 ) + math.floor( ( math.fmod( month + 57609, 12 ) + 4 ) * 153 / 5 ) + day + ( hour or 12 ) / 24 + ( min or 0 ) / 1440 + ( sec or 0 ) / 86400 - 32167.5 return julian end --- -- calcul du jour julien à partir d'une date du calendrier julien function fun.julianDayJulian( year, month, day, hour, min, sec ) local julian julian = math.floor( math.floor( ( year * 12 + month + 57609 ) / 12 - 1 ) * 1461 / 4 ) + math.floor( ( math.fmod( month + 57609, 12 ) + 4 ) * 153 / 5 ) + day + ( hour or 12 ) / 24 + ( min or 0 ) / 1440 + ( sec or 0 ) / 86400 - 32205.5 return julian end --- -- calcul d'une date dans le calendrier grégorien à partir du jour julien function fun.julianDayToGregorian( julianDay ) local base = math.floor( julianDay + 32044.5 ) -- 1 March -4800 (proleptic Gregorian date) local nCentury = math.floor( ( base * 4 + 3 ) / 146097 ) local sinceCentury = base - math.floor( nCentury * 146097 / 4 ) local nYear = math.floor( ( sinceCentury * 4 + 3 ) / 1461 ) local sinceYear = sinceCentury - math.floor( nYear * 1461 / 4 ) local nMonth = math.floor( ( sinceYear * 5 + 2 ) / 153 ) local day = sinceYear - math.floor( ( nMonth * 153 + 2 ) / 5 ) + 1 local month = nMonth - math.floor( nMonth / 10 ) * 12 + 3 local year = math.floor( sinceYear / 306 ) + nYear + 100 * nCentury - 4800 return year, month, day end --- -- calcul d'une date dans le calendrier julien à partir du jour julien -- calcul basé sur l'algorithme de la page fr.wikipedia.org/wiki/Jour_julien (1/10/2013) function fun.julianDayToJulian( julianDay ) local year = math.modf( ( julianDay * 4 - 6884469 ) / 1461 ) local r2 = julianDay - math.modf( ( 1461 * year + 6884472 ) / 4 ) local month = math.modf( ( 5 * r2 + 461 ) / 153 ) local day = r2 - math.modf( ( 153 * month - 457 ) / 5 ) + 1 if month > 12 then year = year + 1 month = month - 12 end return year, month, day end --- -- calcul d'une date dans le calendrier grégorien à partir d'une date dans le calendrier julien function fun.julianToGregorian( year, month, day ) return fun.julianDayToGregorian( fun.julianDayJulian( year, month, day ) ) end --- -- calcul d'une date dans le calendrier julien à partir d'une date dans le calendrier grégorien function fun.gregorianToJulian( year, month, day ) year = tonumber(year) if month then month = tonumber(month) else month = 6 end --prend une valeur centrale pour donner un best "guess" if day then day = tonumber(day) else day = 15 end return fun.julianDayToJulian( fun.julianDay( year, month, day ) ) end --[[ Cette fonction retourne "CET" ou "CEST" selon que dans la pseudo-timezone en cours c'est l'heure d'été ou l'heure d'hiver. Cette fonction n'a de sens a priori que pour des modèles utilisés en Europe Paramètre optionnel non nommé : "sans lien" : retourne le texte CET/CEST. sinon retourne ce même texte avec un wikilien vers les articles correspondants --]] function fun.CEST(frame) -- option : ne pas créer de wikilien local opt = trim(frame.args[1] or frame:getParent().args[1]) -- on récupère l'information dans la zone courante local t = mw.getContentLanguage():formatDate("I", nil, true) if (t == "1") then -- heure d'été if (opt == "sen lim") then return "CEST" elseif (opt == "dècalâjo") then return "2" else return "[[Hora de chôd-temps d’Eropa centrâla|CEST]]" end else -- heure d'hiver (ou autre zone où ça ne s'applique pas) if (opt == "sen lim") then return "CET" elseif (opt == "dècalâjo") then return "1" else return "[[Hora normala d’Eropa centrâla|CET]]" end end end return fun kg6xsou29rb33ykcrng0glol9l60o6h 828 8342 189766 177698 2019-08-11T19:47:55Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn Scribunto text/plain local Outils = { } --[[ trim netèye un paramètro pas apelâ (enléve los èspâços et retôrns legne u comencement et a la fin) retôrne na lista voueda se lo tèxto est vouedo est gins de tèxto. Los nombros sont PAS considèrâs coment de tèxto. ]] function Outils.trim( texto ) if type( texto ) == 'string' and texto ~= '' then texto = texto:gsub( '^%s*(%S?.-)%s*$', '%1' ) if texto ~= '' then return texto end end return nil end --[[ validTextArg renvoit le premier paramètre chaine non vide Paramètre : 1 - tableau contenant tous paramètres 2, ... - les noms des paramètres qui doivent êtres testés. ]] function Outils.validTextArg( args, name, ... ) local texto = Outils.trim( args[name] ) if texto then return texto end if select( '#', ... ) > 0 then return Outils.validTextArg( args, ... ) end return nil end --[[ notEmpty renvoie le premier paramètre non vide ou nul. Paramètre : 1, ... - les variables qui doivent êtres testés. ]] function Outils.notEmpty( var, ... ) local texto = Outils.trim( var ) if texto then return texto end local tvar = type( var ) if tvar == 'table' then local nextFunc = pairs( var ) -- n'utilise pas next car non défini par mw.loadData if nextFunc( var ) ~= nil then return var end elseif var == true or ( tvar == 'number' and var ~= 0 ) or tvar == 'function' then return var end if select( '#', ... ) > 0 then return Outils.notEmpty( ... ) end end --[[ extractArgs permet de récupérer les arguments du modèle, ou la table transmise à la fonction par une autre fonction d'un module Paramètre : 1 - un objet frame ou une table contenant les paramètres ]] function Outils.extractArgs ( frame ) if type( frame.getParent ) == 'function' then local args = frame:getParent().args for k,v in pairs( frame.args ) do args[k] = v; end return args else return frame end end return Outils n40tubiupfhmc2qszlzrkuhak2cyy5d 828 8343 176348 2015-06-29T21:58:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local p = {} -- barre horizontale au dessus des nombres élevés local function overline( s ) return mw.ustring.format( '<span style="text-decoration:overline;">%s<... » Scribunto text/plain local p = {} -- barre horizontale au dessus des nombres élevés local function overline( s ) return mw.ustring.format( '<span style="text-decoration:overline;">%s</span>', s ) end -- Gets the Roman numerals for a given numeral table. Returns both the string of -- numerals and the value of the number after it is finished being processed. local function getLetters( num, t ) local ret = {} for _, v in ipairs( t ) do local val, letter = unpack( v ) while num >= val do num = num - val table.insert( ret, letter ) end end return table.concat( ret ), num end function p.toRoman(num, default) num = tonumber(num) if not num or num < 1 or num == math.huge then return end num = math.floor( num ) -- Return a message for numbers too big to be expressed in Roman numerals. if num >= 5000000 then return default or 'N/A' end local ret = '' -- Find the Roman numerals for the large part of numbers 5000 and bigger. -- The if statement is not strictly necessary, but makes the algorithm -- more efficient for smaller numbers. if num >= 5000 then local bigRomans = { { 1000000, 'M' }, { 900000, 'CM' }, { 500000, 'D' }, { 400000, 'CD' }, { 100000, 'C' }, { 90000, 'XC' }, { 50000, 'L' }, { 40000, 'XL' }, { 10000, 'X' }, { 5000, 'V' } } local bigLetters bigLetters, num = getLetters( num, bigRomans ) ret = overline( bigLetters ) end -- Find the Roman numerals for numbers 4999 or less. local smallRomans = { {1000, "M"}, {900, "CM"}, {500, "D"}, {400, "CD"}, {100, "C"}, {90, "XC"}, {50, "L"}, {40, "XL"}, {10, "X"}, {9, "IX"}, {5, "V"}, {4, "IV"}, {1, "I"} } local smallLetters = getLetters( num, smallRomans ) ret = ret .. smallLetters return ret end return p ebx38zglnh6g4hkbkkvhlkl8q8krrma 828 8344 195416 178617 2020-06-06T14:46:03Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn Scribunto text/plain local Lengoua = { } local dataLengoua = mw.loadData 'Module:Lengoua/Data' local langErrorMess = '<span class="error">lengoua pas recognua : %s</span>' -- premierParametre renvoie le premier paramètre de Frame, que celui-ci ait été passé au module par invoke, directement au modèle, -- ou à l'intérieur d'un module sous forme de string dans un tableau ou directement de string. -- Si aucun de ces arguments ne contient de chaine, la fonction renvoie nil. -- Si le deuxième paramètre est true, la chaine est renvoyée trimée et en minuscules. local function premierParametro( frame, lowerCase ) local arg if type( frame ) == 'table' then arg = ( frame.getParent and ( frame.args[1] or frame:getParent().args[1] ) ) or frame[1] elseif type( frame ) == 'string' then arg = frame end if type( arg ) ~= 'string' then arg = nil end if arg and lowerCase then arg = mw.ustring.lower( mw.text.trim( arg ) ) end return arg end -- determinationCode retourne une table contenant le code de langue principal et la liste des subcode -- si le code de langue principal n'est pas reconnu, retourne nil. function Lengoua.determinacionCode( lengoua ) if type( lengoua ) == 'string' and lengoua ~= '' then local tabCode = mw.text.split( lengoua, '-' ) local tabLengoua = dataLengoua[ mw.ustring.lower( tabCode[1] ) ] if tabLengoua and tabLengoua.code then tabCode[1] = tabLengoua.code if tabLengoua.invalide then tabCode.invalide=true end return tabCode end end end -- Voir Modèle:Code langue -- Paramètre : -- 1 : nom de langue. function Lengoua.codeLengoua( frame ) local arg = premierParametro( frame, true ) local tabCode = Lengoua.determinacionCode( arg ) return ( tabCode and table.concat( tabCode, '-' ) ) or arg or '' end -- Voir Modèle:Code langue 2 -- Paramètre : -- 1 : nom de langue. function Lengoua.codeLengoua2( frame ) local arg = premierParametro( frame, true ) local tabCode = Lengoua.determinacionCode( arg ) return ( tabCode and table.concat( tabCode, '-' ) ) or '' end -- Voir Modèle:Direction langue -- Paramètre : -- 1 : nom de langue ou code IETF. function Lengoua.direccionLengoua( frame ) local arg = premierParametro( frame, true ) if type( arg ) ~= 'string' or arg == '' then return 'ltr' end -- séparation du code de langue en code principal et les différents subcode. local tabCode = Lengoua.determinacionCode( arg ) if tabCode then -- on essaye de savoir si la direction est de droite à gauche local codeScript = tabCode[2] if codeScript and string.len( codeScript ) == 4 and dataLengoua[ 'rtl script' ] then -- il y a un subcode d'écritrure, c'est lui qui est pris en compte codeScript = string.upper( string.sub( codeScript, 1, 1 ) ) .. string.sub( codeScript, 2 ) if dataLengoua[ 'rtl script' ][ codeScript ] then return 'rtl' end else -- il n'y a pas de sub-code d'écriture, on prend en compte le code de langue principal. local tabLengoua = dataLengoua[ tabCode[1] ] if tabLengoua and tabLengoua.rtl then return 'rtl' end end end -- la langue n'est pas écrite de droite à gauche, donc ltr. return 'ltr' end local function getDataLengoua( frame ) -- Obtenir le code de la langue local codeLengoua = premierParametro( frame, true ) -- Si le paramètre est incorrect, retourner un message d'erreur if type( codeLengoua ) ~= 'string' or codeLengoua == '' then return nil, '<span class="error">lengoua pas prècisâye</span>' end -- Obtenir le tableau contenant les informations sur la langue local tabLengoua = dataLengoua[ codeLengoua ] -- Si le code étendu n'est pas trouvé, chercher à nouveau avec le code racine if not tabLengoua then tabLengoua = dataLengoua[ mw.ustring.match( codeLengoua, '^(%a-)%-' ) ] end -- Si on n'a toujours rien trouvé, retourner un message d'erreur if not tabLengoua then return nil, langErrorMess:format( codeLengoua ) end return tabLengoua end -- Fonction fournissant un wikilien vers l'article -- traitant d'une langue à partir de son code. -- Voir Modèle:Lien langue -- Paramètre : -- 1 : code IETF de langue. function Lengoua.limLengoua( frame ) local tabLengoua, fota = getDataLengoua( frame ) if not tabLengoua then return fota end -- Créer un lien pour la langue depuis le tableau if type( tabLengoua.page ) == 'string' then if tabLengoua.page ~= '' then return '[[' .. tabLengoua.page .. '|' .. tabLengoua.nom .. ']]' else return tabLengoua.nom end else return '[[' .. tabLengoua.nom .. ']]' end end -- Fonction permettant de récupérer le nom d'une langue à partir de son code. -- Voir Modèle:Nom langue -- Paramètre : -- 1 : code IETF de langue. -- Retourne : -- Le nom de la langue, un message d'erreur sinon. function Lengoua.nomLengoua( frame ) local tabLengoua, fota = getDataLengoua( frame ) if not tabLengoua then return fota end -- Extraire le nom de la langue depuis le tableau return tabLengoua.nom end -- Fonction permettant de récupérer le nom de l'article -- portant sur une langue à partir de son code. -- Voir Modèle:Article langue -- Paramètre : -- 1 : code IETF de langue. -- Retourne : -- Le nom de l'article portant sur la langue -- si le code est trouvé, un message d'erreur sinon. function Lengoua.articlloLengoua( frame ) local tabLengoua, fota = getDataLengoua( frame ) if not tabLengoua then return fota end -- Extraire le titre de l'article depuis le tableau if type( tabLengoua.page ) == 'string' and tabLengoua.page ~= '' then return tabLengoua.page else return tabLengoua.nom end end -- Voir Modèle:Langue -- Paramètres : -- 1 : code IETF de langue ; -- texte ou 2 : texte dans cette langue ; -- trans : translittération du texte ; -- dir : direction de la langue (obsolète : peut être en paramètre 1, avec code en 2 et texte en 3). function Lengoua.lengoua( frame ) local args = ( frame.getParent and frame:getParent().args ) or frame or { } -- préparation pour appel par modèle ou direct. local code = mw.ustring.lower( mw.text.trim( args[1] or '' ) ) local texto = args.texto or '' if texto == '' then texto = args[2] or '' end local dir = args.dir local namespaceCategorisation = { [0] = true, [4] = true, [10] = true, [12] = true, [14] = true, [100] = true } local categorisacion = namespaceCategorisation[ mw.title.getCurrentTitle().namespace ] and not args.nocat -- Décalage des paramètres si code contient la direction du texte (obsolète mais toujours possible). if code == 'ltr' or code == 'rtl' then dir = code code = mw.ustring.lower( mw.text.trim( args[2] ) or '' ) texto = args[3] or '' end local codeArg = code -- sortie immédiate s'il n'y a pas de texte if texto == '' then if categorisacion then return '<span class="error">fôta du modèlo [[modèlo:Lengoua|{{lengoua}}]] : tèxto absent</span>[[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|Lengoua]]' else return '' end end -- récursion si texte contient des blocs if texto:match('\n *\n') or texto:match('\n[*#:]') then -- les parenthèses permettent d'éliminer la seconde valeur retournée par gsub (nombre de remplacement) return ( texto:gsub( '(\n?[*#:]?%s*)([^\n]+)', function ( init, legne ) return init .. Lengoua.lengoua{ code, legne } end ) ) end -- Si la langue est reconnue, la valeur de la table est prise en compte (permet de corriger les noms de langue en toutes lettres). local tabCode = Lengoua.determinacionCode( code ) local tabLengoua if tabCode then code = table.concat( tabCode, '-' ) tabLengoua = dataLengoua[ tabCode[1] ] local codeScript = tabCode[2] -- Si codeScript est bien un style d'écriture (len = 4) on applique sa direction if codeScript and string.len( codeScript ) == 4 and dataLengoua[ 'rtl script' ] then -- formatage type Latn correspondant au fromat dans dataLangue[ 'rtl script' ] codeScript = string.upper( string.sub( codeScript, 1, 1 ) ) .. string.sub( codeScript, 2 ) tabLengoua = { code = tabLengoua.code, rtl = dataLengoua[ 'rtl script' ][ codeScript ], envalido = tabLengoua.envalido } end end -- Prépatation du rendu de direction du texte. dir = dir and dir:lower() if dir ~= 'ltr' and dir ~= 'rtl' then dir = ( tabLengoua and tabLengoua.rtl and 'rtl' ) end -- Compilation du texte à retourner. local html = mw.html.create( '' ) if code == '' then html:wikitext( texto ) else html:tag( 'span' ) :addClass( 'lang-' .. code ) :addClass( args.class ) :attr{ lang = code, dir = dir } :wikitext( texto ) :done() -- Translittération. if ( args.trans or '' ) ~= '' then local trans = args.trans:gsub( "^''([^'].*[^'])''$", "%1" ) html:wikitext( " (''" ) :tag( 'span' ) :addClass( 'transcripcion lang-' .. code ) :attr( 'lang', code .. '-Latn' ) :attr( 'dir', 'ltr' ) :wikitext( trans ) :done() :wikitext( "'')" ) end end -- Ajout de la catégorie Page avec code de langue invalide si le code langue non reconnu ou invalide. if success and ( type( tabLengoua ) ~= 'table' or tabCode.envalido ) then local fota = string.format( langErrorMess, codeArg ) if codeArg == '' then fota = '<span class="error">lengoua pas prècisâye</span>' end html:wikitext( '[[Catègorie:Pâge avouéc code de lengoua envalido|Lengoua]] ' .. fota ) end return tostring( html ) end -- Alias nom de fonction Lengoua.lang = Lengoua.lengoua -- Voir Modèle:Indication de langue -- Paramètres : -- 1 : nom de langue ; -- 2 : code IETF ; -- texte : texte dans cette langue ; -- dir : direction de la langue. function Lengoua.endicacionDeLengoua( frame ) local args = ( frame.getParent and frame:getParent().args ) or frame local nomLengoua = mw.text.trim( args[1] or '' ) local code = mw.text.trim( args[2] or '' ) local texto = args.texto local dir = args.dir local wikiText = '' -- Cas où le premier et/ou le deuxième paramètre est vide. if code == '' and nomLengoua == '' then return texto elseif nomLengoua == '' then nomLengoua = dataLengoua[ mw.ustring.lower( code ) ] nomLengoua = (nomLengoua and nomLengoua.nom or '???') elseif code == '' then code = dataLengoua[ nomLengoua ] code = ( code and code.code or '' ) if code == '' then return texto end end -- Gestion du texte. if texto and texto ~= '' then texto = '\194\160' .. Lengoua.lang{ code, dir = dir, texto = texto } else texto = '' end -- Compilation de l'indicateur de langue et du texte. local html = mw.html.create() html:tag( 'abbr' ) :addClass( 'abbr' ) :addClass( 'endiquior-lengoua' ) :attr( 'title', 'Lengoua : ' .. nomLengoua ) :wikitext( '(' .. code .. ')' ) :done() :wikitext( texto ) return tostring( html ) end -- Voir Modèle:Mul -- Paramètres : codes IETF ou noms de langue, en nombre indéfini (string ou nil uniquement). function Lengoua.endicacionMultilengoua( frame ) local args = (frame.getParent and frame:getParent().args) or frame local listaNom = { } local listaCode = { } local tabLengoua -- Valeur par défaut du premier paramètre = 'mul'. local code = mw.text.trim( args[1] or '' ) if code == '' then code = 'mul' end if not args[2] and not dataLengoua[ mw.ustring.lower( code ) ] then local split = mw.text.split( code, '[+,;:/ .]+' ) if #split > 1 then return Lengoua.endicacionMultilengoua( split ) end end -- Ajout des noms et codes de langue de chaque paramètre dans listeNom et ListeCode. local i = 1 repeat code = mw.ustring.lower( code ) local tabLengoua = dataLengoua[ code ] if not tabLengoua then code = mw.text.split( code, '-' )[1] tabLengoua = dataLengoua[ code ] end if type( tabLengoua ) == 'table' then table.insert( listaNom, tabLengoua.nom ) table.insert( listaCode, tabLengoua.code ) else table.insert( listaNom, '???' ) local fota = string.format( langErrorMess, code ) table.insert( listaCode, fota ) end i = i + 1 code = mw.text.trim( args[i] or '' ) until code == '' -- Préparation et renvoi du texte. local n = #listaCode if n == 0 then return '' end local mouel = ( n > 1 ) local html = mw.html.create( 'abbr' ) :addClass( 'abbr' ) :addClass( 'endiquior-lengoua' ) :attr( 'title', 'Lengoua' .. ( mouel and 's' or '' ) .. ' : ' .. mw.text.listToText( listaNom ) ) :wikitext( '(' .. table.concat( listaCode, '\194\160+\194\160' ) .. ')' ) return tostring( html ) end -- Voir Modèle:Langue avec nom -- Paramètres : -- 1 : code IETF de langue ; -- texte ou 2 : texte dans cette langue ; -- trans : translittération du texte ; -- dir : direction de la langue. function Lengoua.lengouaAvouecNom( frame ) local args = ( frame.getParent and frame:getParent().args ) or frame local code = mw.ustring.lower( mw.text.trim( args [1] or '') ) local texto = args.texto or args[2] or '' local trans = args.trans local dir = args.dir local wikiText = '' -- Détection de la direction du texte. if code == 'ltr' or code == 'rtl' then dir = code code = mw.ustring.lower( mw.text.trim( args[2] ) ) texte = args[3] or '' end -- Définition du nom de la langue en français. local nom = Lengoua.limLengoua{ code } if texto ~= '' then texto = '\194\160' .. Lengoua.lang{ code, dir = dir, texto = texto, trans = trans } end wikiText = nom .. ' :' .. texto return wikiText end --- -- latinOnly détermine si la chaine fournie contient uniquement des caractères latin (étendu, unicode < 880) function Lengoua.pasLatin( frame ) local texto = premierParametro( frame ) for codepoint in mw.ustring.gcodepoint( texto ) do if codepoint > 879 and not ( -- > 036F codepoint > 7423 and codepoint < 7936 or -- suppléments phonétique, diacritiques et latin (1D00 à 1EFF) codepoint > 8191 and codepoint < 11392 or -- espace, indices, monaies et symboles divers (2000 à 2C7F) codepoint > 42783 and codepoint < 43008 -- latin étendu D (A720 à A7FF) ) then return true end end return false end -- erreurModuleData affiche un message d'erreur si le Module:Langue/Data n'a pas été chargé correctement, -- pour la page de discussion de la base de données et ceux qui veulent surveiller cette page. function Lengoua.fotaModuloData() if type( dataLengoua ) ~= 'table' then local messajo = [[<strong class="error">Lo chargement du modulo Lengoua/Data fât na fôta : </strong> <br>%s <br> <span class="error">Cela fôta dêt étre corregiêe u més vito, des milyérs de pâges sè montront pas coment fôt.</span> ]] return string.format( messajo, resultat ) end end -- tableauLangues génère un tableau triable de la liste des langues disponible dans Module:langue/Data. function Lengoua.grelyeLengoues() local grelye = { } local enteta = [[{| class="wikitable alternance sortable" |- !scope=col|Aliâs !scope=col|Code IETF !scope=col|Nom principâl !scope=col|Titro de l’articllo<br>(se difèrent du nom) !scope=col|Lim de vers l’articllo !scope=col|RTL !scope=col|Envalido]] local legneTab, legneSrt for k, v in pairs( dataLengoua ) do if v.code then legneTab = { k, v.code, v.nom, v.page or '', Lengoua.limLengoua(v.code), v.rtl and '[[Fichiér:Yes check.svg|15px|ouè|lim=]]' or '', v.envalido and '[[Fichiér:Yes check.svg|15px|ouè|lim=]]' or '', } legneSrt = table.concat( legneTab, '\n|' ) table.insert( grelye, legneSrt ) end end table.sort( grelye ) table.insert( grelye, 1, enteta ) table.insert( grelye, '}' ) return table.concat( grelye, '\n|-\n|' ) end -- listeCodeAlias génère une liste ; les langues sont de la forme : * code : alias1, alias2 function Lengoua.listaCodeAlias() local lengouesTab, listaCodesAlias = { }, { } local code, alias, codeAlias for k, v in pairs( dataLengoua ) do -- on construit un table avec pour indices les codes de langue, et pour valeurs une table avec la liste des alias code = v.code if code and not v.envalido then lengouesTab[code] = lengouesTab[code] or { } if k ~= mw.ustring.lower( code ) then table.insert( lengouesTab[code], k ) end end end for k, v in pairs( lengouesTab ) do -- transformation en un table séquence, avec pour valeur une chaine correspondant à une ligne de la liste alias = table.concat( v, ', ' ) if alias == '' then codeAlias = '* <code>' .. k .. '</code>' else codeAlias = '* <code>' .. k .. '</code> : ' .. alias end table.insert( listaCodesAlias, codeAlias ) end table.sort( listaCodesAlias ) return table.concat( listaCodesAlias, '\n' ) end -- listeAliasCode génère une liste ; les langues sont de la forme : * alias : code function Lengoua.listaAliasCode() local lengouesTab = { } local code for k, v in pairs( dataLengoua ) do -- on construit un table avec pour indices les codes de langue, et pour valeurs une table avec la liste des alias code = v.code if code and k ~= code and not v.envalido then table.insert( lengouesTab, '* ' .. k .. ' = ' .. code ) end end table.sort( lengouesTab ) return table.concat( lengouesTab, '\n' ) end return Lengoua 6mwh5g6puxgra59pft80tk0z9xikww7 828 8345 177369 176350 2016-01-04T16:38:24Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn Scribunto text/plain -- Module dédié au formatage de texte local fun = {} -- Mise en forme des nombres -- Mime le comportement du mot magique formatnum, sans paramètre R function fun.formatnum(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args return fun.do_formatnum(arguments) end function fun.do_formatnum(arguments) local result = "" local number = "" -- Vérification du paramètre if(type(tonumber(arguments[1])) == "number") then number = arguments[1] -- Extraction des parties du nombre local _, _, minus, intPart, point, fracPart = string.find(number,"^([^0-9.]?)0*(%d*)(\.?)(%d*)$") -- Signe moins result = result .. minus -- Partie entière if(#intPart > 0) then local index = #intPart for digit in string.gfind(intPart, "%d") do result = result .. digit -- Espace tous les trois chiffres if((index % 3) == 1 and index > 1) then result = result .. "&nbsp;" end index = index - 1 end else -- Ajout d'un zéro si la partie décimale est vide result = result .. "0" end -- Virgule if(point ~= "") then result = result .. "," end -- Partie fractionnaire result = result .. fracPart else result = (arguments[1] or "") end return result end -- Mise en forme des nombres avec unité -- Basé sur Modèle:Unité, mais sans limitation de nombre d'arguments function fun.unite(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args return fun.do_unite(arguments) end -- Réalisation de la fonction précédente function fun.do_unite(arguments) local result = "" -- Formatage de la valeur principale if(arguments[1] ~= nil) then result = fun.do_formatnum{arguments[1]} end -- Formatage de la puissance de 10 éventuelle if(arguments.e ~= nil) then result = result .. fun.do_x10{arguments.e} end -- Parcours des unités et exposants local index = 2 while(arguments[index] ~= nil) do if (index == 2) then -- Première unité : espace insécable result = result .. "&nbsp;" else -- Unités suivantes : point médian result = result .. "⋅" end -- Affichage de l'unité result = result .. arguments[index] -- Exposant éventuel if(arguments[index+1] ~= nil) then result = result .. fun.do_expo{arguments[index+1]} end index = index + 2 end -- Non-retour à la ligne result = "<span class=\"nowrap\">" .. result .. "</span>" return result end -- Mise en forme des exposants -- Basé sur Modèle:Exp function fun.expo(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args return fun.do_expo(arguments) end -- Réalisation de la fonction précédente function fun.do_expo(arguments) local result = "" if(arguments[1] ~= nil) then result = result .. arguments[1] end result = "^{" .. result .. "}" return result end -- Mise en forme des puissances de 10 -- Basé sur Modèle:x10 function fun.x10(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args return fun.do_x10(arguments) end -- Réalisation de la fonction précédente function fun.do_x10(arguments) local result = "×10" .. fun.do_expo{arguments[1]} return result end -- Affichage d'une valeur en parsecs -- Basé sur Modèle:Parsec function fun.parsec(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args return fun.do_parsec(arguments) end -- Réalisation de la fonction précédente function fun.do_parsec(arguments) local result = "" -- Unités disponibles local units = { pc = {"[[parsec|pc]]", [false] = {1, ""}, [true] = {1, ""}}, kpc = {"[[Kiloparsec|kpc]]", [false] = {1000, ""}, [true] = {0.001, "million"}}, mpc = {"[[Mégaparsec|Mpc]]", [false] = {1, "million"}, [true] = {0.001, "milliard"}}, gpc = {"[[Gigaparsec|Gpc]]", [false] = {1, "milliard"}, [true] = {1, "milliard"}} } -- Valeur principale local resultVal = fun.do_formatnum{(arguments[1] or "")} -- Unité utilisée local unitData = (units[arguments[2]] or units.pc) if(arguments.marge ~= nil or arguments.sup ~= nil) then -- Marge éventuelle if(arguments.marge ~= nil) then local resultMarge = "" ; if(tonumber(arguments.marge) ~= nil) then resultMarge = "<small>&plusmn;" .. arguments.marge .. "</small>" else resultMarge = arguments.marge end resultVal = resultVal .. resultMarge end -- Deuxième valeur éventuelle if(arguments.sup ~= nil) then resultVal = resultVal .. " à&nbsp;" .. arguments.sup end else -- "Environ" si c'est une valeur brute seule result = result .. "environ&nbsp;" end -- Affichage de la valeur result = result .. fun.do_unite{resultVal,unitData[1]} .. " " -- Affichage de la conversion en années-lumière local numVal = tonumber(arguments[1]) if(numVal ~= nil) then -- On utilise un autre ordre de grandeur si la valeur est trop grande local isBigVal = (numVal*3.2616 >= 1000) -- Valeur en années-lumière local alVal = numVal*unitData[isBigVal][1]*3.2616 -- Première valeur result = result .. "(&sim;" .. fun.do_formatnum{fun.do_chiffresSignificatifs{alVal,3}} .. "&nbsp;" if(arguments.sup ~= nil and tonumber(arguments.sup) ~= nil) then -- Deuxième valeur éventuelle alVal = tonumber(arguments.sup)*unitData[isBigVal][1]*3.2616 result = result .. "à&nbsp;" .. fun.do_formatnum{fun.do_chiffresSignificatifs{alVal,3}} .. "&nbsp;" end -- La dernière valeur affichée (alVal) entraîne-t-elle un pluriel ? local unitFull = "" if(unitData[isBigVal][2] ~= "") then -- Il faut avoir un mot à mettre au pluriel if(alVal >= 1.995) then unitFull = "s" end unitFull = unitData[isBigVal][2] .. unitFull .. " d'" end -- Affichage de l'unité result = result .. unitFull .. "[[Année-lumière|a.l.]])" ; end return result end -- Affichage d'un nombre avec chiffres significatifs function fun.chiffresSignificatifs(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args return fun.do_chiffresSignificatifs(arguments) end -- Réalisation de la fonction précédente -- Attention, renvoie une chaîne -- Usage : fun.do_chiffresSignificatifs{valeur, nb de chiffres significatifs} function fun.do_chiffresSignificatifs(arguments) local result = "" local value, digits = tonumber(arguments[1]), tonumber(arguments[2]) if(value ~= nil and digits ~= nil) then local logVal = math.ceil(math.log10(value)) local mult = 10^(digits-logVal) local rounded = math.floor(value*mult+0.5)/mult result = string.format("%." .. tostring(math.max(digits-logVal,0)) .. "f", rounded) end return result end -- Ajoute des hyperliens aux mots séparés par des virgules, comme ceux des propriétés Wikidata function fun.ajouterLiens(frame) local pframe = frame:getParent() local arguments = pframe.args local mots = mw.text.split(arguments[2], ",") local liens = table.concat(mots, "]], [[") if liens ~= nil and liens ~= "" then return "[[" .. liens .. "]]" else return "" end end return fun 34086cugair5ttu730yr9ougrluzohj 828 8346 176351 2015-06-29T22:04:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- correspondance élément Wikidata/code langue wikidata. Basé sur http://wdq.wmflabs.org/api?q=CLAIM[424]%20and%20claim[31:34770]4] --[[ pour les mises à jour, sur... » Scribunto text/plain -- correspondance élément Wikidata/code langue wikidata. Basé sur http://wdq.wmflabs.org/api?q=CLAIM[424]%20and%20claim[31:34770]4] --[[ pour les mises à jour, sur un wikidata avec "arbitrary access : si la liste est trop longue (timeouterror), faire en plusieurs fois local wikidata = require('Module:Wikidata').formatStatements function p.update(frame) local s = '' local wikidata =require('Module:Wikidata') loca list == copiercoller ici for i, j in pairs(list) do j = tostring(j) local item = mw.wikibase.getEntityObject('Q' ..j) local val = wikidata._formatStatements{property = 'P424', item = item, lang='fr'} or '-' s = s .. '['.. j .. .. ']' " = '" .. val .. "',<br />" end return s end return p ]]-- return { [150] = 'fr', [188] = 'de', [397] = 'la', [652] = 'it', [809] = 'pl', [1321] = 'es', [1568] = 'hi', [1571] = 'mr', [1617] = 'ur', [1860] = 'en', [5111] = 'ab', [5137] = 'gu', [5146] = 'pt', [5287] = 'ja', [5885] = 'ta', [6654] = 'hr', [7411] = 'nl', [7737] = 'ru', [7838] = 'sw', [7913] = 'ro', [7918] = 'bg', [7930] = 'mg', [8097] = 'te', [8108] = 'ka', [8641] = 'yi', [8748] = 'sq', [8752] = 'eu', [8765] = 'an', [8785] = 'hy', [8798] = 'uk', [9027] = 'sv', [9035] = 'da', [9043] = 'no', [9051] = 'lb', [9056] = 'cs', [9058] = 'sk', [9063] = 'sl', [9067] = 'hu', [9072] = 'et', [9078] = 'lv', [9083] = 'lt', [9091] = 'be', [9142] = 'ga', [9166] = 'mt', [9168] = 'fa', [9176] = 'ko', [9186] = 'zh-yue', [9199] = 'vi', [9205] = 'km', [9211] = 'lo', [9217] = 'th', [9228] = 'my', [9237] = 'ms', [9240] = 'id', [9246] = 'mn', [9252] = 'kk', [9255] = 'ky', [9260] = 'tg', [9264] = 'uz', [9267] = 'tk', [9288] = 'he', [9292] = 'az', [9296] = 'mk', [9299] = 'sr', [9301] = 'sh', [9303] = 'bs', [9307] = 'gl', [9309] = 'cy', [9314] = 'gd', [9610] = 'bn', [10179] = 'zu', [12107] = 'br', [12175] = 'gv', [13199] = 'rm', [13201] = 'rmy', [13216] = 'za', [13218] = 'xh', [13238] = 'udm', [13248] = 'hsb', [13263] = 'ug', [13267] = 'si', [13275] = 'so', [13286] = 'dsb', [13300] = 'nah', [13307] = 'na', [13310] = 'nv', [13324] = 'min', [13330] = 'mwl', [13343] = 'mdf', [13356] = 'mzn', [13359] = 'xmf', [13389] = 'ba', [14185] = 'oc', [14196] = 'af', [14549] = 'sco', [15085] = 'pms', [15087] = 'frp', [21117] = 'esu', [22711] = 'pdc', [23014] = 'pfl', [25258] = 'fo', [25285] = 'tt', [25289] = 'kw', [25355] = 'kl', [26245] = 'rue', [27154] = 'stq', [27175] = 'fy', [27183] = 'ik', [27683] = 'ace', [27811] = 'aa', [28026] = 'ak', [28224] = 'frr', [28244] = 'am', [28602] = 'arc', [29316] = 'roa-rup', [29401] = 'as', [29507] = 'ast', [29561] = 'av', [29921] = 'iu', [29952] = 'myv', [30005] = 'ee', [30007] = 'ext', [30319] = 'szl', [31746] = 'lez', [32656] = 'dv', [32704] = 've', [32724] = 'vec', [32747] = 'vep', [32762] = 'fiu-vro', [32979] = 'cho', [33025] = 'bej', [33081] = 'dz', [33111] = 'co', [33120] = 'bxr', [33190] = 'bug', [33219] = 'map-bms', [33239] = 'ceb', [33243] = 'bm', [33265] = 'chy', [33268] = 'bh', [33273] = 'ny', [33281] = 'cbk-zam', [33287] = 'gaa', [33291] = 'fon', [33295] = 'fj', [33315] = 'hz', [33348] = 'cv', [33350] = 'ce', [33357] = 'crh', [33388] = 'chr', [33390] = 'cr', [33441] = 'fur', [33454] = 'ff', [33457] = 'gag', [33475] = 'gan', [33491] = 'ht', [33549] = 'jv', [33552] = 'ks', [33569] = 'haw', [33578] = 'ig', [33617] = 'ho', [33634] = 'xal', [33657] = 'glk', [33673] = 'kn', [33690] = 'csb', [33714] = 'krc', [33720] = 'krj', [33754] = 'lmo', [33786] = 'sid', [33810] = 'or', [33823] = 'ne', [33845] = 'nap', [33850] = 'nrm', [33856] = 'pap', [33864] = 'om', [33947] = 'se', [33954] = 'sg', [33968] = 'os', [33973] = 'scn', [33976] = 'sc', [33979] = 'new', [33989] = 'srn', [33997] = 'sd', [34002] = 'su', [34004] = 'sn', [34011] = 'sm', [34015] = 'crs', [34055] = 'tvl', [34057] = 'tl', [34094] = 'to', [34119] = 'tyv', [34125] = 'tet', [34128] = 'ty', [34137] = 'tn', [34138] = 'tum', [34147] = 'vls', [34208] = 'wbl', [34247] = 'yai', [34257] = 'wo', [34271] = 'bo', [34279] = 'war', [34290] = 'wuu', [34311] = 'yo', [34340] = 'st', [35224] = 'io', [35225] = 'peo', [35452] = 'bi', [35722] = 'got', [35850] = 'ie', [35853] = 'kab', [35876] = 'gn', [35934] = 'ia', [35936] = 'ilo', [35978] = 'hil', [36094] = 'kr', [36106] = 'lij', [36126] = 'kv', [36196] = 'lad', [36212] = 'ltg', [36217] = 'ln', [36236] = 'ml', [36280] = 'mh', [36368] = 'ku', [36451] = 'mi', [36495] = 'zh-min-nan', [36510] = 'el', [36554] = 'pih', [36727] = 'pi', [36738] = 'nov', [36811] = 'ckb', [36850] = 'tw', [36986] = 'vo', [37059] = 'bpy', [42365] = 'ang', [46728] = 'hif', [56475] = 'ha', [58635] = 'pa', [58680] = 'ps', [102172] = 'li', [146803] = 'lfn', [213434] = 'bat-smg', [237409] = 'zea', [242648] = 'eml', [516137] = 'nds-nl', [523014] = 'mus', [1389492] = 'pnb', [1405077] = 'kj', } tnva4k3g396a298kfbwtzopptk44ru2 828 8347 187224 187223 2018-07-19T21:55:46Z Wikisaurus 10548 oops Scribunto text/plain -- maps Wikidata items used in coordinate-types properties of Wikidata to globe names as used by Geohack -- imported from French Wikipedia -- list should be updated with [[:en:Category:GeoTemplates]] + earth return { ['http://www.wikidata.org/entity/Q3343'] = 'ariel', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3134'] = 'callisto', ['http://www.wikidata.org/entity/Q596'] = 'ceres', ['http://www.wikidata.org/entity/Q6604'] = 'charon', ['http://www.wikidata.org/entity/Q7548'] = 'deimos', ['http://www.wikidata.org/entity/Q15040'] = 'dione', ['http://www.wikidata.org/entity/Q2'] = 'earth', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3303'] = 'enceladus', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3143'] = 'europa', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3169'] = 'ganymede', ['http://www.wikidata.org/entity/Q15037'] = 'hyperion', ['http://www.wikidata.org/entity/Q17958'] = 'iapetus', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3123'] = 'io', ['http://www.wikidata.org/entity/Q319'] = 'jupiter', ['http://www.wikidata.org/entity/Q111'] = 'mars', ['http://www.wikidata.org/entity/Q308'] = 'mercury', ['http://www.wikidata.org/entity/Q15034'] = 'mimas', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3352'] = 'miranda', ['http://www.wikidata.org/entity/Q405'] = 'moon', -- ['http://www.wikidata.org/entity/Q332'] = 'neptune', --no support yet ['http://www.wikidata.org/entity/Q3332'] = 'oberon', ['http://www.wikidata.org/entity/Q7547'] = 'phobos', ['http://www.wikidata.org/entity/Q17975'] = 'phoebe', ['http://www.wikidata.org/entity/Q339'] = 'pluto', ['http://www.wikidata.org/entity/Q15050'] ='rhea', -- ['http://www.wikidata.org/entity/Q193'] = 'saturn', --no support yet ['http://www.wikidata.org/entity/Q15047'] = 'tethys', ['http://www.wikidata.org/entity/Q2565'] = 'titan', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3322'] = 'titania', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3359'] = 'triton', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3338'] = 'umbriel', -- ['http://www.wikidata.org/entity/Q324'] = 'uranus', --no support yet ['http://www.wikidata.org/entity/Q313'] = 'venus', ['http://www.wikidata.org/entity/Q3030'] ='vesta', } dphokv15d3q4jfawmgsjk60ehplvrnx 10 8348 176357 2015-06-29T22:41:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 46.0824194 | bottom = 45.3948722 | left = 6.71886388 | right = 7.99260277 |ém... » wikitext text/x-wiki {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 46.0824194 | bottom = 45.3948722 | left = 6.71886388 | right = 7.99260277 |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf |#default=Italy Aosta Valley location map 2.svg }} |iwidth=748 |iheight=559 |name=Vâl d’Aoûta |genro=fs |zona=règ·ion étalièna |geo=-1958 }}<noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa<!--|code=1-->}} </noinclude> fulmqz177ybzer1tu684phk85ilitzg 0 8351 176403 2015-07-01T12:54:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Iles Balèares]] vers [[Iles Balèâres]] : Corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Iles Balèâres]] dubninc25sfpsu09y027b0codo9p8ku 0 8353 210007 197301 2022-01-13T10:21:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eilean_Donan_Castle,_Scotland_-_Jan_2011.jpg|alt=Photographie d'un château en pierre sur une île reliée au rivage par un petit pont à arches.|thumb|Lo châtèl, ique celi d'Eilean Donan en Écosse, ére l'ona de les construccions caractéristiques du Moyen Âjo.]] [[Fichiér:Schweiz Schloss Chillon Gesamtansicht.jpg|figura|300px|Lo [[châtél de Chelyon]] a la riva du [[Lèman]] - un châtél et na fortèressa des [[Mêson de Savouè|comtos et ducs de Savouè]].]] Lo''' Moyen Âjo '''est na pèrioda de l'[[histouère eropèèna]], s'étendent du V^e siècllo u XV^e siècllo, que debutit avouéc la ch·ête de l'[[Empiro romen d'Occident]] et que sé terminit per la [[Renèssance]] et les Grantes Dècuvèrtes. Venent aprés l'[[Antiquitât]] et l'[[época moderna]], la pèrioda est subdivisâye entre lo hôt Moyen-Âjo (V^e - X^e siècllo), lo Moyen Âjo centrâl (XI^e - XIII^e siècllo) et lo Moyen Âjo tardif (XIV^e - XV^e siècllo).   La dèpopulacion, la dèsurbanisacion et les migracions de l'[[Antiquitât tardiva]] sé porsuivont durent lo hôt Moyen Âjo et los envahissors barbaros fondiront de novéls reyômos sus los territouèros de l'ancian Empiro romen d'Occident. Mémo se la pèrioda fut marcâye per de provonds changements sociètôs et politicos, la ruptura avouéc l'[[Antiquitât classica]] ne fut pas complèta. La passa orientâla de l'[[Empiro romen]] survivit ux bolevèrsaments g·eopoliticos de la pèrioda et restit na pouessience de premiera importance desot lo nom d'[[Empiro bizantin]]. Il perdit tot de mémo na granta passa de sos territouèros u [[Moyen-Oriant]] et en [[Africa de Bise]] u prodit dus califâts musulmans u VII^e siècllo. U Cuchient, tot plen de reyômos incorporiront un bon nombro d'institucions romènes tendis que l'expension du [[cristianismo]] fut marcâye per la construccion de nombros monastéros. Desot la dinastia carolingièna, los Francs établiront un empiro covrent la plus granta passa de l'Occident crètien u IX^e siècllo devant que dèclinar du a côsa de les tensions internes et de les ataques dus Vikings a Bise, dus Hongrouès u Levent et dus Sarrasins u Sud. En [[Arpetania]], lo reyômo de [[Burgondos|Borgogna]] et pués l’etât de [[Savouè]] éront grantes pouessiences. == Lims de defôr == {{Commonscat|Middle Ages}} [[Catègorie:Moyen Âjo| ]] [[Catègorie:Histouère]] 9cv1dapgojm18cuazta4whb5if6l0mu 10 8356 188685 176437 2019-01-26T10:04:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Abruzzo.svg|25px|]] [[Abruço]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Abruco]]</noinclude> 4uz50tpl9q54mkwcb9c33m6z9jfs8nd 10 8357 188684 176439 2019-01-26T10:02:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Basilicata.svg|25px|]] [[Baselicâ]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Baselica]]</noinclude> hx8zxsyzlzsg63ar1ioudorbaxomjno 10 8358 188686 176440 2019-01-26T10:04:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Coat of arms of Calabria.svg|20px|]] [[Calâbra]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Calabra]]</noinclude> 9cm2erwa89x7y9w9udbyvs0cfwe8hc7 10 8359 188687 176441 2019-01-26T10:05:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Campania.svg|25px|]] [[Campania]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Campania]]</noinclude> lm6xgtuw6q97peuqbi4r1qm3ydwm5eu 10 8360 192527 188688 2020-03-18T20:41:56Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Regione-Emilia-Romagna-Stemma.svg|Émâge:Regione-Emilia-Romagna-Stemma.svg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Ellin Beltz|Ellin Beltz]]. Rêson : Copyright violation, see [[:c:Commons:Licensing wikitext text/x-wiki [[Èmilia-Romagne]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Emilia-Romagne]]</noinclude> 9qdg5fvl3t59r98rhlsu8ft16uy5jro 10 8361 188751 176443 2019-01-27T21:50:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Bandiere dal Friûl.svg|25px|]] [[Friôl-Vènècia jelièna]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Friol]]</noinclude> 6xxxwyf9tpqs6i403govvevvezeix6p 10 8362 188689 176445 2019-01-26T10:07:06Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Liguria.svg|20px|]] [[Liguria]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Liguria]]</noinclude> honb90iojcg987h7edwhw98rx6kcol4 10 8363 176446 2015-07-05T13:05:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Lombardy.svg|25px|]] [[Lombardie|Lombardia]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Lombardia]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Lombardy.svg|25px|]] [[Lombardie|Lombardia]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Lombardia]]</noinclude> kbo8yroiovymt1cwgwhl9ffjkjkldfz 10 8364 188582 188574 2019-01-18T21:18:28Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Marche.svg|20px|border|Drapél de la règ·ion de les Mârques]] [[Mârques]]<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|MAR]] </noinclude> j4ip402xidnulsj8ay9bwnmw0bp0rcs 10 8365 176583 176448 2015-07-14T14:37:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Molise.svg|25px|]] [[Molize|Molis]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Molis]]</noinclude> j04v4uj134lozz4vkgafhpzexfhn0xw 10 8366 176450 2015-07-05T13:15:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Apulia.svg|25px|]] [[Poulye]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Poulye]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Apulia.svg|25px|]] [[Poulye]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Poulye]]</noinclude> 0qt4k07shgovyuaj9kjtzk9js3ev761 10 8367 188781 186854 2019-02-02T23:35:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Sardinia, Italy.svg|border|25px|]] [[Sardègne]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Sardegne]]</noinclude> c9mhrwvwe6vdkofnnwjqwg4je9ldk3n 10 8368 188811 176452 2019-02-04T20:56:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Sicily (revised).svg|25px|]] [[Secila]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Secila]]</noinclude> j2hc9k61q0w80o6b6l7b0sc38an2rob 10 8369 188843 176588 2019-02-21T00:15:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Trentino-South Tyrol.svg|border|25px|]] [[Trentin-Hiôt-Adige]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Trentin]]</noinclude> omxsqnd37mjhlkjg0h94631gg71cz7v 10 8370 176454 2015-07-05T13:18:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Tuscany.svg|border|25px|]] [[Toscana]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Toscana]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Tuscany.svg|border|25px|]] [[Toscana]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Toscana]]</noinclude> mpp7dsxmih17h8zshh262szyzqiqs3j 10 8371 176455 2015-07-05T13:18:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Umbria.svg|25px|]] [[Ombrie|Ombria]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Ombria]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Umbria.svg|25px|]] [[Ombrie|Ombria]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Ombria]]</noinclude> jaevlj2froonhobqe20n0z0b24p13ru 10 8372 188748 176582 2019-01-27T21:05:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Veneto.svg|20px|]] [[Vènèt]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlo petiôt drapél règ·ion étalièna|Venet]]</noinclude> 8fjcb4rxtf3d1ruvn9t69067eqxn6ao 0 8375 206003 202238 2021-07-01T06:56:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Tour de France]] vers [[Tôrn de France]] wikitext text/x-wiki Lo '''Tôrn de France''' ( en [[arpitan]]; ''Tour de France'' en [[Francês (lengoua)|francês]] ) est na [[compèticion cicllista]] sur rota per ètapes crèâye en 1903. El se dèroule châque anâ pendent lo mês de julyèt en [[France]], et pôt travèrsar des payis vesins. El est yona de les corses les més prèstigioses avouéc lo [[Giro d'Italia]] et la [[Vuelta a España]]. [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Ciclismo]] i5gkf85qoz4ihhbb68dt217ftimommy 10 8378 176777 2015-08-03T23:32:15Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki @[[Utilisator:{{{1|Example}}}|{{{2|{{{1|Example}}}}}}]] bv8en8i46g2vgvphx6w1huwvkynmn0l 0 8381 176799 2015-08-14T14:35:23Z 179.95.47.61 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Arara''' est vela du [[Brèsil]]. [[Fichiér:Paraiba_Municip_Arara.svg|thumb|left|200px|]] [[Catègorie:Vela du Brèsil]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Arara''' est vela du [[Brèsil]]. [[Fichiér:Paraiba_Municip_Arara.svg|thumb|left|200px|]] [[Catègorie:Vela du Brèsil]] 84frs5jqmdf7kuuou451aymbwuves2z 10 8383 178227 178224 2016-04-15T18:15:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:AFE|msafe}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}</noinclude> 5br1yijoxv7sq7zc5hxg6c7x9b8zu4s 828 8384 178229 178223 2016-04-15T18:47:45Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain local IPA = { } local Outils = require ( 'Module:Outils' ) local success, toolTip = pcall ( mw.loadData, 'Module:AFE/Enfobula' ) -- error if data not loaded local messageFormat = [[<strong class="error">Lo chargement du modulo AFE/Enfobula fât na fôta : </strong><br> %s<br> <span class="error">Cela fôta dêt étre corregiêe por que les enfobules èxplicatives seyont tornâyes montrar.</span> ]] local errorMessage if not success then errorMessage = string.format( messageFormat, toolTip ) toolTip = { } end local ipaClass = ' class="AFE"' local ipaTitle = ' title="Alfabèt fonètico entèrnacionâl"' local ipaStyle = ' style="font-family:' .. "'Segoe UI'," -- Widonws Vista, 7, 8 .. "'DejaVu Sans'," -- Most linux, OpenOffice, LibreOffice .. "'Lucida Grande'," -- MacOsX .. "'Lucida Sans Unicode'," -- Windows XP (but lack U+203F & U+035C) .. "'Arial Unicode MS'," -- MS Office (provides U+203F & U+035C to Windows XP users) .. "'Hiragino Kaku Gothic Pro'," -- ios 3+ .. "sans-serif" -- default, Android. .. ';"' local function symbolWithExemple( symbol ) if type( symbol ) == 'string' then local title = toolTip[ Outils.trim( symbol ) ] if title then return '<span title="' .. title ..'">' .. symbol .. '</span>' else return symbol end end end local function symbolWithLink( symbol ) if symbol == '[' or symbol == ']' then return mw.text.nowiki( symbol ) elseif symbol ~= '/' and Outils.trim( symbol ) then return '[[AFE ' .. symbol .. '|'.. symbolWithExemple( symbol ) .. ']]' else return symbol end end local function separateSymbols( args ) local len1 = args[1] and mw.ustring.len( args[1] ) if args[2] == nil and len1 and len1 > 1 then local afe = args[1] local afeCodes = { mw.ustring.codepoint( args[1], 1, len1 ) } local result = { } local i = 1 while afeCodes[i] do local tmplen = 0 if afeCodes[i + 2] and afeCodes[i + 1] > 859 and afeCodes[i + 1] < 867 then -- tie tmplen = 2 end if afeCodes[i + tmplen + 1] and afeCodes[i + tmplen + 1] > 767 and afeCodes[i + tmplen + 1] < 860 then -- Diacritical tmplen = tmplen + 1 end table.insert( result, mw.ustring.sub( afe, i, i + tmplen ) ) i = i + tmplen + 1 end return result end return args end local function symbolsWithLink( args ) local wikiTable = { '<span' .. ipaClass .. ipaTitle .. ipaStyle .. '>' } local symbolsTable = separateSymbols( args ) local i = 1 local symbol while symbolsTable[i] do symbol = symbolWithLink( symbolsTable[i] ) if symbol then table.insert( wikiTable, symbol ) end i = i + 1 end table.insert( wikiTable, '</span>' ) return wikiTable end function IPA.mafe( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local wikiTable = symbolsWithLink( args ) return table.concat( wikiTable ) end function IPA.msafe ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local wikiTable = symbolsWithLink( args ) if wikiTable[2]:match( '[ʃɲjʄɟ]' ) then table.insert( wikiTable, 2, '&#8198;' ) -- &#8198; = Six-Per-Em Space, otherwise ʃ touches [ on windows. end if wikiTable[#wikiTable - 1]:match( '[ʃʈɭʄɖɻʠʧ]' ) then table.insert( wikiTable, #wikiTable, '&#8198;' ) end if not ( wikiTable[2] == '&#91;' or wikiTable[2] == '/' ) then table.insert( wikiTable, 2, '&#91;' ) -- &#91; = <nowiki>[</nowiki> table.insert( wikiTable, #wikiTable, '&#93;' ) -- &#93; = <nowiki>]</nowiki> end return table.concat( wikiTable ) end function IPA.afe() end -- fôtaModuloData pancârta d’un mèssâjo de fôta se lo Modulo:Lengoua/Data est pas étâ chargiê coment fôt, -- por la pâge de discussion de la bâsa de balyês et celos que vôlont gouardar cela pâge. function IPA.toolTipModuleError() if success == false then return errorMessage end end return IPA q7vth7lnv33eyiklu7bytaxfqwtj2lg 0 8385 176819 2015-08-23T16:44:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Londres]] vers [[Londro]] : corrèccion : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Londro]] b6z2t2g6lhmehzbtflzxxbiyfi1ho8c 0 8387 193101 176850 2020-04-19T11:23:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Image:Everest North Face toward Base Camp Tibet Luca Galuzzi 2006 edit 1.jpg|thumb|300px]] L''''Everest''' est una montagne au [[Nèpal]] et en [[Ch·ina]]. C' est lo més hiôt sonjon di la [[Tèrra]] avouèc une altituda de 8848 mètros. [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina]] 6an42edzkzs5zhog1l9msu0w3qs6v3d 10 8392 176896 2015-10-02T19:58:57Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki Cette note de {{{author}}} a été déplacée le {{{date}}}. Vous pouvez la trouver à [[{{{title}}}]]. 2j9g72hlgzo34xnsbczergu38p6q1rq 10 8393 176897 2015-10-02T19:58:58Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki L’historique de la page précédente a été archivé pour des raisons de sauvegarde dans <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> le {{#time: Y-m-d|{{{date}}} }}. qmjfhw88gmoquuli9j0gu8at403z10h 10 8394 176898 2015-10-02T19:58:58Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki Cette page est une page LiquidThreads archivée. '''Ne pas modifier le contenu de cette page'''. Veuillez mettre tout commentaire supplémentaire dans la [[{{{from}}}|page de discussion actuelle]]. 1cbw592zczk9t4t3bm57uusqhry8vxl 10 8395 176899 2015-10-02T19:58:58Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki Cette révision a été importée depuis LiquidThreads avec un utilisateur supprimé. Elle a été réaffectée à l’utilisateur courant. muoneb2l4iu2tjkunl1md51kj7f6vee 10 8396 176900 2015-10-02T19:58:58Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki ''Cette note a été publiée par [[User:{{{authorUser}}}|{{{authorUser}}}]], mais signée avec [[User:{{{signatureUser}}}|{{{signatureUser}}}]].'' mtwso3frhkd0w0hmn7c4hynbjcy36f9 10 8397 176901 2015-10-02T19:58:58Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki La discussion précédente a été archivée dans <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> le {{#time: Y-m-d|{{{date}}} }}. pgxvzrl3csuyy2keax4736psixvbid8 10 8398 176902 2015-10-02T19:58:59Z Flow talk page manager 7495 /* Automatically created by Flow */ wikitext text/x-wiki Cette page est une archive. '''Ne pas modifier le contenu de cette page'''. Veuillez mettre tout commentaire supplémentaire sur la [[{{{from|{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}}|page de discussion actuelle]]. 2ehro6gwl8m8acabmasnre3u2fd5l1m 14 8400 176932 2015-10-16T12:54:25Z Cekli829 1695 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Hongrie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Hongrie]] h85xgkh9rpzukkbgisfd237nbge8p3l 0 8401 176986 2015-10-18T11:40:19Z Cekli829 1695 Cekli829 at dèplaciê la pâge [[Madrid (vela)]] vers [[Madrid]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Madrid]] cea8skd4ghzzhm0b44kj73rxb9hoxea 0 8402 177011 2015-10-18T11:51:32Z Cekli829 1695 Cekli829 at dèplaciê la pâge [[Douala (vela)]] vers [[Douala]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Douala]] rgujg40ui6zdvzvk8cgqh1s43pjujxl 14 8403 177012 2015-10-18T11:52:21Z Cekli829 1695 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Kazacstan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Kazacstan]] 3vn3m00e06rzdngfbwrbj6frf1dynlw 14 8404 177014 2015-10-18T11:52:53Z Cekli829 1695 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 0 8405 177237 177235 2015-11-06T08:58:20Z Culex 5920 /* Lista des comenes du dèpartement de l’Isera */ wikitext text/x-wiki == Lista des comenes du dèpartement de los Pirènês-Orientâls == Lista des 226 [[Comenes de France|comenes]] de los [[Pirènês-Orientâls]] per ôrdre de code INSEE, avouéc lo code postâl. {| class="wikitable" |- ! Comena ! code INSEE ! Code postâl |- | [[L'Albère]] | 66001 | 66480 |- | [[Alénya]] | 66002 | 66200 |- | [[Amélie-les-Bains-Palalda]] | 66003 | 66110 |- | [[Les Angles (Pyrénées-Orientales)|Les Angles]] | 66004 | 66210 |- | [[Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes]] | 66005 | 66760 |- | [[Ansignan]] | 66006 | 66220 |- | [[Arboussols]] | 66007 | 66320 |- | [[Argelès-sur-Mer]] | 66008 | 66700 |- | [[Arles-sur-Tech]] | 66009 | 66150 |- | [[Ayguatébia-Talau]] | 66010 | 66360 |- | [[Bages (Pyrénées-Orientales)|Bages]] | 66011 | 66670 |- | [[Baho]] | 66012 | 66540 |- | [[Baillestavy]] | 66013 | 66320 |- | [[Baixas]] | 66014 | 66390 |- | [[Banyuls-dels-Aspres]] | 66015 | 66300 |- | [[Banyuls-sur-Mer]] | 66016 | 66650 |- | [[Le Barcarès]] | 66017 | 66420 |- | [[La Bastide (Pyrénées-Orientales)|La Bastide]] | 66018 | 66110 |- | [[Bélesta (Pyrénées-Orientales)|Bélesta]] | 66019 | 66720 |- | [[Bolquère]] | 66020 | 66210 |- | [[Bompas (Pyrénées-Orientales)|Bompas]] | 66021 | 66430 |- | [[Boule-d'Amont]] | 66022 | 66130 |- | [[Bouleternère]] | 66023 | 66130 |- | [[Le Boulou]] | 66024 | 66160 |- | [[Bourg-Madame]] | 66025 | 66760 |- | [[Brouilla]] | 66026 | 66620 |- | [[La Cabanasse]] | 66027 | 66210 |- | [[Cabestany]] | 66028 | 66330 |- | [[Caixas]] | 66029 | 66300 |- | [[Calce]] | 66030 | 66600 |- | [[Calmeilles]] | 66032 | 66400 |- | [[Camélas]] | 66033 | 66300 |- | [[Campôme]] | 66034 | 66500 |- | [[Campoussy]] | 66035 | 66730 |- | [[Canaveilles]] | 66036 | 66360 |- | [[Canet-en-Roussillon]] | 66037 | 66140 |- | [[Canohès]] | 66038 | 66680 |- | [[Caramany]] | 66039 | 66720 |- | [[Casefabre]] | 66040 | 66130 |- | [[Cases-de-Pène]] | 66041 | 66600 |- | [[Cassagnes (Pyrénées-Orientales)|Cassagnes]] | 66042 | 66720 |- | [[Casteil]] | 66043 | 66820 |- | [[Castelnou]] | 66044 | 66300 |- | [[Catllar]] | 66045 | 66500 |- | [[Caudiès-de-Conflent]] | 66047 | 66360 |- | [[Caudiès-de-Fenouillèdes]] | 66046 | 66220 |- | [[Cerbère]] | 66048 | 66290 |- | [[Céret]] | 66049 | 66400 |- | [[Claira]] | 66050 | 66530 |- | [[Clara]] | 66051 | 66500 |- | [[Les Cluses]] | 66063 | 66480 |- | [[Codalet]] | 66052 | 66500 |- | [[Collioure]] | 66053 | 66190 |- | [[Conat]] | 66054 | 66500 |- | [[Corbère]] | 66055 | 66130 |- | [[Corbère-les-Cabanes]] | 66056 | 66130 |- | [[Corneilla-de-Conflent]] | 66057 | 66820 |- | [[Corneilla-la-Rivière]] | 66058 | 66550 |- | [[Corneilla-del-Vercol]] | 66059 | 66200 |- | [[Corsavy]] | 66060 | 66150 |- | [[Coustouges]] | 66061 | 66260 |- | [[Dorres]] | 66062 | 66760 |- | [[Égat]] | 66064 | 66120 |- | [[Elne]] | 66065 | 66200 |- | [[Enveitg]] | 66066 | 66760 |- | [[Err]] | 66067 | 66800 |- | [[Escaro]] | 66068 | 66360 |- | [[Espira-de-l'Agly]] | 66069 | 66600 |- | [[Espira-de-Conflent]] | 66070 | 66320 |- | [[Estagel]] | 66071 | 66310 |- | [[Estavar]] | 66072 | 66800 |- | [[Estoher]] | 66073 | 66320 |- | [[Eus]] | 66074 | 66500 |- | [[Eyne]] | 66075 | 66800 |- | [[Felluns]] | 66076 | 66730 |- | [[Fenouillet (Pyrénées-Orientales)|Fenouillet]] | 66077 | 66220 |- | [[Fillols]] | 66078 | 66820 |- | [[Finestret]] | 66079 | 66320 |- | [[Fontpédrouse]] | 66080 | 66360 |- | [[Fontrabiouse]] | 66081 | 66210 |- | [[Font-Romeu-Odeillo-Via]] | 66124 | 66120 |- | [[Formiguères]] | 66082 | 66210 |- | [[Fourques (Pyrénées-Orientales)|Fourques]] | 66084 | 66300 |- | [[Fosse]] | 66083 | 66220 |- | [[Fuilla]] | 66085 | 66820 |- | [[Glorianes]] | 66086 | 66820 |- | [[Ille-sur-Têt]] | 66088 | 66130 |- | [[Joch]] | 66089 | 66320 |- | [[Jujols]] | 66090 | 66360 |- | [[Lamanère]] | 66091 | 66230 |- | [[Lansac (Pyrénées-Orientales)|Lansac]] | 66092 | 66720 |- | [[Laroque-des-Albères]] | 66093 | 66740 |- | [[Latour-Bas-Elne]] | 66094 | 66200 |- | [[Latour-de-Carol]] | 66095 | 66760 |- | [[Latour-de-France]] | 66096 | 66720 |- | [[Lesquerde]] | 66097 | 66220 |- | [[La Llagonne]] | 66098 | 66210 |- | [[Llauro]] | 66099 | 66300 |- | [[Llo]] | 66100 | 66800 |- | [[Llupia]] | 66101 | 66300 |- | [[Mantet]] | 66102 | 66360 |- | [[Marquixanes]] | 66103 | 66320 |- | [[Masos]] | 66104 | 66500 |- | [[Matemale]] | 66105 | 66210 |- | [[Maureillas-las-Illas]] | 66106 | 66480 |- | [[Maury]] | 66107 | 66460 |- | [[Millas]] | 66108 | 66170 |- | [[Molitg-les-Bains]] | 66109 | 66500 |- | [[Montalba-le-Château]] | 66111 | 66130 |- | [[Montauriol (Pyrénées-Orientales)|Montauriol]] | 66112 | 66300 |- | [[Montbolo]] | 66113 | 66110 |- | [[Montescot]] | 66114 | 66200 |- | [[Montesquieu-des-Albères]] | 66115 | 66740 |- | [[Montferrer]] | 66116 | 66150 |- | [[Mont-Louis]] | 66117 | 66210 |- | [[Montner]] | 66118 | 66720 |- | [[Mosset]] | 66119 | 66500 |- | [[Nahuja]] | 66120 | 66340 |- | [[Néfiach]] | 66121 | 66170 |- | [[Nohèdes]] | 66122 | 66500 |- | [[Nyer]] | 66123 | 66360 |- | [[Olette]] | 66125 | 66360 |- | [[Oms]] | 66126 | 66400 |- | [[Opoul-Périllos]] | 66127 | 66600 |- | [[Oreilla]] | 66128 | 66360 |- | [[Ortaffa]] | 66129 | 66560 |- | [[Osséja]] | 66130 | 66340 |- | [[Palau-de-Cerdagne]] | 66132 | 66340 |- | [[Palau-del-Vidre]] | 66133 | 66690 |- | [[Passa]] | 66134 | 66300 |- | [[Pèrpignan]] | 66136 | 66000 |- | [[Le Perthus]] | 66137 | 66480 |- | [[Peyrestortes]] | 66138 | 66600 |- | [[Pézilla-de-Conflent]] | 66139 | 66730 |- | [[Pézilla-la-Rivière]] | 66140 | 66370 |- | [[Pia]] | 66141 | 66380 |- | [[Planès]] | 66142 | 66210 |- | [[Planèzes]] | 66143 | 66720 |- | [[Pollestres]] | 66144 | 66450 |- | [[Ponteilla]] | 66145 | 66300 |- | [[Porta]] | 66146 | 66760 |- | [[Porté-Puymorens]] | 66147 | 66760 |- | [[Port-Vendres]] | 66148 | 66660 |- | [[Prades (Pyrénées-Orientales)|Prades]] | 66149 | 66500 |- | [[Prats-de-Mollo-la-Preste]] | 66150 | 66230 |- | [[Prats-de-Sournia]] | 66151 | 66730 |- | [[Prugnanes]] | 66152 | 66220 |- | [[Prunet-et-Belpuig]] | 66153 | 66130 |- | [[Puyvalador]] | 66154 | 66210 |- | [[Py]] | 66155 | 66360 |- | [[Rabouillet]] | 66156 | 66730 |- | [[Railleu]] | 66157 | 66360 |- | [[Rasiguères]] | 66158 | 66720 |- | [[Réal]] | 66159 | 66210 |- | [[Reynès]] | 66160 | 66400 |- | [[Ria-Sirach]] | 66161 | 66500 |- | [[Rigarda]] | 66162 | 66320 |- | [[Rivesaltes]] | 66164 | 66600 |- | [[Rodès]] | 66165 | 66320 |- | [[Sahorre]] | 66166 | 66360 |- | [[Saillagouse]] | 66167 | 66800 |- | [[Saint-André (Pyrénées-Orientales)|Saint-André]] | 66168 | 66690 |- | [[Saint-Arnac]] | 66169 | 66220 |- | [[Sainte-Colombe-de-la-Commanderie]] | 66170 | 66300 |- | [[Saint-Cyprien (Pyrénées-Orientales)|Saint-Cyprien]] | 66171 | 66750 |- | [[Saint-Estève]] | 66172 | 66240 |- | [[Saint-Féliu-d'Amont]] | 66173 | 66170 |- | [[Saint-Féliu-d'Avall]] | 66174 | 66170 |- | [[Saint-Génis-des-Fontaines]] | 66175 | 66740 |- | [[Saint-Hippolyte (Pyrénées-Orientales)|Saint-Hippolyte]] | 66176 | 66510 |- | [[Saint-Jean-Lasseille]] | 66177 | 66300 |- | [[Saint-Jean-Pla-de-Corts]] | 66178 | 66490 |- | [[Saint-Laurent-de-Cerdans]] | 66179 | 66260 |- | [[Saint-Laurent-de-la-Salanque]] | 66180 | 66250 |- | [[Sainte-Léocadie]] | 66181 | 66800 |- | [[Sainte-Marie (Pyrénées-Orientales)|Sainte-Marie]] | 66182 | 66470 |- | [[Saint-Marsal]] | 66183 | 66110 |- | [[Saint-Martin (Pyrénées-Orientales)|Saint-Martin]] | 66184 | 66220 |- | [[Saint-Michel-de-Llotes]] | 66185 | 66130 |- | [[Saint-Nazaire (Pyrénées-Orientales)|Saint-Nazaire]] | 66186 | 66570 |- | [[Saint-Paul-de-Fenouillet]] | 66187 | 66220 |- | [[Saint-Pierre-dels-Forcats]] | 66188 | 66210 |- | [[Saleilles]] | 66189 | 66280 |- | [[Salses-le-Château]] | 66190 | 66600 |- | [[Sansa]] | 66191 | 66360 |- | [[Sauto]] | 66192 | 66210 |- | [[Serdinya]] | 66193 | 66360 |- | [[Serralongue]] | 66194 | 66230 |- | [[Le Soler]] | 66195 | 66270 |- | [[Sorède]] | 66196 | 66690 |- | [[Souanyas]] | 66197 | 66360 |- | [[Sournia]] | 66198 | 66730 |- | [[Taillet]] | 66199 | 66400 |- | [[Tarerach]] | 66201 | 66320 |- | [[Targassonne]] | 66202 | 66120 |- | [[Taulis]] | 66203 | 66110 |- | [[Taurinya]] | 66204 | 66500 |- | [[Tautavel]] | 66205 | 66720 |- | [[Le Tech]] | 66206 | 66230 |- | [[Terrats]] | 66207 | 66300 |- | [[Théza]] | 66208 | 66200 |- | [[Thuès-Entre-Valls]] | 66209 | 66360 |- | [[Thuir]] | 66210 | 66300 |- | [[Tordères]] | 66211 | 66300 |- | [[Torreilles]] | 66212 | 66440 |- | [[Toulouges]] | 66213 | 66350 |- | [[Tresserre]] | 66214 | 66300 |- | [[Trévillach]] | 66215 | 66130 |- | [[Trilla]] | 66216 | 66220 |- | [[Trouillas]] | 66217 | 66300 |- | [[Ur]] | 66218 | 66760 |- | [[Urbanya]] | 66219 | 66500 |- | [[Valcebollère]] | 66220 | 66340 |- | [[Valmanya]] | 66221 | 66320 |- | [[Vernet-les-Bains]] | 66222 | 66820 |- | [[Villefranche-de-Conflent]] | 66223 | 66500 |- | [[Villelongue-dels-Monts]] | 66225 | 66740 |- | [[Villelongue-de-la-Salanque]] | 66224 | 66410 |- | [[Villemolaque]] | 66226 | 66300 |- | [[Villeneuve-de-la-Raho]] | 66227 | 66180 |- | [[Villeneuve-la-Rivière]] | 66228 | 66610 |- | [[Vinça]] | 66230 | 66320 |- | [[Vingrau]] | 66231 | 66600 |- | [[Vira (Pyrénées-Orientales)|Vira]] | 66232 | 66220 |- | [[Vivès]] | 66233 | 66490 |- | [[Le Vivier]] | 66234 | 66730 |} [[Category:Comena de los Pirènês-Orientâls|*]] bhhle234zkh98qfq3u8z5aocto9wp64 0 8406 177234 2015-11-06T08:55:33Z Culex 5920 Culex at dèplaciê la pâge [[Lista des comenes des Pirènês-Orientâls]] vers [[Lista des comenes de los Pirènês-Orientâls]] : errur wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des comenes de los Pirènês-Orientâls]] 7bikk7t6zre438tmyxmyz6xsbc4e3om 14 8407 177236 2015-11-06T08:57:25Z Culex 5920 création wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in Pyrénées-Orientales}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Pirènês-Orientâls]] kzt2099aqokmfwmkjxgq1lbsn7jh3ya 14 8408 177238 2015-11-06T09:00:53Z Culex 5920 création wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Pyrénées-Orientales}} [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Lengouadoc-Rosselyon]] elsevo7i1p87tjcvz9zshartr2xq9iz 14 8409 177240 2015-11-06T09:09:34Z Culex 5920 création wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Languedoc-Roussillon}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] mnayg92yr1ut64reemhh7ghd8op2dhz 0 8411 177265 177264 2015-11-14T09:12:12Z X4v13r3 3239 /* Èducacion et cultura */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Centro Temuco.jpg|right|thumb|288px|Vela de Temuco]] '''Temuco''' est una vela de l’[[Ch·ili]], la populacion est 245.347 ([[2002]]), la surface 464 km². == Geografia == == Histouère == 1881: ''Fuerte Recabarren'' == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Cultura === * Monumento Natural Cerro Ñielol * Museo Araucano ou Museo Regional de la Araucanía * Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda * Parque Estadio Germán Becker === Univèrsitâts === * [[Universidad Católica de Temuco]] * [[Universidad de La Frontera]] === Patrimouèno === * Ruta Patrimonial Huellas de Pablo Neruda == Liyonês cèlèbros == == Liyens èxtèrnos == {{Commons|Temuco}} * [http://www.temucochile.com Temuco city] {es} [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] mnls6pxw7nj7ulha16jhyird2b5lexo 4 8413 207875 177281 2021-11-12T17:04:07Z 2405:204:5220:227:82ED:D2F7:7F5F:930D wikitext text/x-wiki '''’Asia Month''' is about writing Asia. If you are writing five o r more pages about As ia, Special design letter(from other country) will send to you. Why don't you join us? If you are interested, please sign [[/participants|this page]]. If you want to be local organizer, please sign below. Cf.[[m:Wikipedia Asian Month]] [[:en:Wikipedia: Wikipedia Asian Month]] == Organizers == pggf0ihv8ogkxwm8qntdcal8gnw7r5a 4 8414 188240 188232 2018-11-24T11:20:41Z XXBlackburnXx 10807 Dèfêta du changement 188232 de [[Special:Contributions/190.166.7.175|190.166.7.175]] ([[User talk:190.166.7.175|discutar]]) wikitext text/x-wiki --[[Utilisator:永続繁栄|永続繁栄]] ([[Discussion utilisator:永続繁栄|discutar]]) 22 novembro 2015 a 17:08 (UTC) fkff1ymbchy85idsho0lz15y3tfdqmg 0 8418 192119 192118 2020-02-29T20:28:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Kurdistan.svg|figura|Drapél]] La '''Kurdistan''' est una règ·ion Iraq. Capitâla est [[Erbil]]. Prèsident est Mesud Barzanî. [[Catègorie:Kurdistan]] [[Catègorie:Asia]] [[Catègorie:Iraq]] [[Catègorie:Turquie]] g5crfw8grewghx7yajri8hssxhecvai 0 8423 204332 190930 2021-05-01T11:30:50Z Magnin73450 13285 /* Toponimia */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vâlyouère|nv2=Vâlouère}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Vârouère | prononciacion = [vaˈrwɛːʁə] | émâge = Valloire, automne 2015.JPG | lègenda = Viua du velâjo de Vârouère d’ôton. | blâson = Blason ville fr Valloire (Savoie).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = Valloire-logo.jpg | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 130 | nomLârjo = Vâlouère {{Prononciacion|Villarin-Vâlouère.ogg|(Acutâd)}}<br><br>[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[vaˈlwɛːʁ]]]<br><br> | nomSarrâye = Vâlyouère<br><br>[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[vaʎøˈɛːði]]]<br><br> | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Varru<u>è</u>re{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}}Valyeu<u>e</u>zhi ; Valou<u>è</u>re | nomFrancês = Valloire | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Môrièna]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sent-Jian|Sent-Jian]] | canton = [[Canton de Modâna|Modâna]] | insee = 73306 | cp = 73450 | sendeco = Jean-Pierre Rougeaux | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Avâl|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Môrièna-Garebiér|CC Môrièna-Garebiér]] | longitude = 6.42916666667 | latitude = 45.1658333333 | hôt mini = 694 | hôt maxi = 3514 | supèrficie = 137.48 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Vârouèrenc, Vârouèrenche{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}}Vâlyouèrenc, Vâlyouèrenche{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]'''</small>}}Vâlouèrenc, Vâlouèrenche{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.valloire.net/ valloire.net] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Vârouère'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Vâlyouère''' {{Grafia de Confllens|Valyeu<u>e</u>zhi}}. Los ôtros côps, s’apelâve '''Vâlouère''' {{Grafia de Confllens|Valou<u>è</u>re}}.</ref> {{Grafia de Confllens|Varru<u>è</u>re}} (''{{lengoua|fr|Valloire}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. ’L est la ples miéjornâla de les comenes de [[Savouè]]. Cél velâjo d’hôtior, constituâ de 17 velârs, est na [[stacion touristica]] [[Ârpes|arpenche]] de [[Sport d’hivèrn|sports d’hivèrn]] et de chôd-temps<ref>’L est rengiêe stacion de tourismo per dècrèt du 14 de dècembro 2017 (JORF n°0293 du 16 de dècembro 2017 tèxto n° 32 NOR: ECOI1727898D).</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Vârouèrencs'' et les ''Vârouèrenches''<ref name="Léard" /> <ref group="Nota">Diont avouéc los ''Vâlyouèrencs'' et les ''Vâlyouèrenches'' et pués, los ôtros côps, desévont los ''Vâlouèrencs'' et les ''Vâlouèrenches''. En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lu Varruérinn'' et ''lë Varruér<u>in</u>shè'' ou ben ''lo Valyeuezhinn'' et ''lë Valyeuezh<u>in</u>shè''.</ref>. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === La comena de Vârouère rassemble cetos velârs : * '''Bônanuet''' {{GdC|Bônanuët}} (''{{lengoua|fr|Bonnenuit}}'' en [[francês]]) * '''La Borgiê''' (''{{lengoua|fr|La Borgé}}'' en [[francês]]) * '''Los Chosâls-Vela''' (''{{lengoua|fr|Les Choseaux-Ville}}'' en [[francês]]) * '''Los Chosâls-Vèrnêrs''' (''{{lengoua|fr|Les Choseaux-Verneys}}'' en [[francês]]) * '''Los Cllôs''' (''{{lengoua|fr|Les Clots}}'' en [[francês]]) * '''Lo Col''' (''{{lengoua|fr|Le Col}}'' en [[francês]]) * '''Genoly''' {{GdC|Zheneûye}}<ref name="Rignot" /> (''{{lengoua|fr|Geneuil}}'' en [[francês]]) * '''Les Granges''' (''{{lengoua|fr|Les Granges}}'' en [[francês]]) * '''Larza''' {{GdC|L’Arsho}}<ref name="Rignot" /> (''{{lengoua|fr|L’Archaz}}'' en [[francês]]) * '''Lo Molâr''' (''{{lengoua|fr|Le Mollard}}'' en [[francês]]) * '''La Place'''<ref group="Nota" name="bôrg">Cél velâr ’l est lo bôrg de la comena.</ref> (''{{lengoua|fr|La Place}}'' en [[francês]]) * '''Lo Pontèt''' {{GdC|Lo Pontèt}}<ref name="Rignot">{{fr}} Rignot, C. & Grange, N. (2000). ''Histoires de Valloire et Itinéraires''. Dumas Imprimeur: Saint-Etienne.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Pontet}}'' en [[francês]]) * '''Lo Poueng-Raviér''' {{GdC|Lo Poen}}<ref name="APDV">{{fr}} Magnin, J.-C. (1983). ''Il était une fois la demeurance à Valloire''. Association d'Education Populaire de Valloire. Imprimerie Patrice Goudier: Albertville.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Poingt-Ravier}}'' en [[francês]]) * '''Lo Poueng-Rogerél''' (''{{lengoua|fr|Le Poingt-Rogerel}}'' en [[francês]]) * '''Lo Prât''' {{GdC|La Prô}}<ref name="Léard">{{fr}} Déquier, D. & Léard, G. (1991). ''Patois, humour et diablerie''. Editions Pont du Diable: Modane.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Praz}}'' en [[francês]]) * '''La Revena''' (''{{lengoua|fr|La Rivine}}'' en [[francês]]) * '''La Rua''' (''{{lengoua|fr|La Ruaz}}'' en [[francês]]) * '''Lo Sèrro''' (''{{lengoua|fr|Le Serroz}}'' en [[francês]]) * '''Tegni''' (''{{lengoua|fr|Tigny}}'' en [[francês]]) * '''Lo Velâr''' (''{{lengoua|fr|Le Villard}}'' en [[francês]]) * '''Los Vèrnêrs''' (''{{lengoua|fr|Les Verneys}}'' en [[francês]]) === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === * Lo ''Crét du Quârt''. * Lo [[Col du Garebiér|''Garebiér'']] {{GdC|Lo Garébé}}<ref name="APDV" />. === Cllimat === == Toponimia == [[Fichiér:Signalétique populaire Valloire-Vârouère.jpg|figura|gôche|350px|Banche endiquiosa bilengoua « populèra » en [[francês]] et en [[Savoyârd|arpetan]] a l’entrâ de Vârouère.]] == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] los ''Vârouèrencs'' et les ''Vârouèrenches'' ou ben los ''Vâlyouèrencs'' et les ''Vâlyouèrenches'' et pués en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] los ''Vâlouèrencs'' et les ''Vâlouèrenches'' (''Valloirins'' et ''Valloirines'' en [[francês]]). Los ''Vârouèrencs'' sont tot-pariér apelâs los ''Mâchuts''<ref>{{fr}} [https://www.lesechos.fr/09/02/2007/LesEchos/19854-538-ECH_valloire--la-station-antifrime.htm ''Valloire, la station antifrime''], Les Echos. 9 de fevriér 2007.</ref>. === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Valloire (Savoie).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Vârouère.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Valloire|Vârouère}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Varouere}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] iaqnltt1aflv93c68abco3z2votuuo4 4 8430 177349 2015-12-30T23:48:58Z 105.64.11.240 Pâge fêta avouéc « xxx » wikitext text/x-wiki xxx l9k7kexlwica9ey2frqmy0cekp3bpwz 828 8432 189244 177360 2019-05-17T16:10:04Z DiBabelYurikBot 11250 Copying one change by Capankajsmilyo: "copied from enwiki" from [[mw:Module:TableTools]]. ([[mw:WP:TNT|docs]], [[c:Data:I18n/DiBabel.tab|translate]]) Scribunto text/plain --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- TableTools -- -- -- -- This module includes a number of functions for dealing with Lua tables. -- -- It is a meta-module, meant to be called from other Lua modules, and should -- -- not be called directly from #invoke. -- ------------------------------------------------------------------------------------ --]] local libraryUtil = require('libraryUtil') local p = {} -- Define often-used variables and functions. local floor = math.floor local infinity = math.huge local checkType = libraryUtil.checkType local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- isPositiveInteger -- -- This function returns true if the given value is a positive integer, and false -- if not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is -- useful for determining whether a given table key is in the array part or the -- hash part of a table. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.isPositiveInteger(v) if type(v) == 'number' and v >= 1 and floor(v) == v and v < infinity then return true else return false end end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- isNan -- -- This function returns true if the given number is a NaN value, and false -- if not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is -- useful for determining whether a value can be a valid table key. Lua will -- generate an error if a NaN is used as a table key. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.isNan(v) if type(v) == 'number' and tostring(v) == '-nan' then return true else return false end end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- shallowClone -- -- This returns a clone of a table. The value returned is a new table, but all -- subtables and functions are shared. Metamethods are respected, but the returned -- table will have no metatable of its own. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.shallowClone(t) local ret = {} for k, v in pairs(t) do ret[k] = v end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- removeDuplicates -- -- This removes duplicate values from an array. Non-positive-integer keys are -- ignored. The earliest value is kept, and all subsequent duplicate values are -- removed, but otherwise the array order is unchanged. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.removeDuplicates(t) checkType('removeDuplicates', 1, t, 'table') local isNan = p.isNan local ret, exists = {}, {} for i, v in ipairs(t) do if isNan(v) then -- NaNs can't be table keys, and they are also unique, so we don't need to check existence. ret[#ret + 1] = v else if not exists[v] then ret[#ret + 1] = v exists[v] = true end end end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- numKeys -- -- This takes a table and returns an array containing the numbers of any numerical -- keys that have non-nil values, sorted in numerical order. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.numKeys(t) checkType('numKeys', 1, t, 'table') local isPositiveInteger = p.isPositiveInteger local nums = {} for k, v in pairs(t) do if isPositiveInteger(k) then nums[#nums + 1] = k end end table.sort(nums) return nums end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- affixNums -- -- This takes a table and returns an array containing the numbers of keys with the -- specified prefix and suffix. For example, for the table -- {a1 = 'foo', a3 = 'bar', a6 = 'baz'} and the prefix "a", affixNums will -- return {1, 3, 6}. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.affixNums(t, prefix, suffix) checkType('affixNums', 1, t, 'table') checkType('affixNums', 2, prefix, 'string', true) checkType('affixNums', 3, suffix, 'string', true) local function cleanPattern(s) -- Cleans a pattern so that the magic characters ()%.[]*+-?^$ are interpreted literally. s = s:gsub('([%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?%^%$])', '%%%1') return s end prefix = prefix or '' suffix = suffix or '' prefix = cleanPattern(prefix) suffix = cleanPattern(suffix) local pattern = '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)' .. suffix .. '$' local nums = {} for k, v in pairs(t) do if type(k) == 'string' then local num = mw.ustring.match(k, pattern) if num then nums[#nums + 1] = tonumber(num) end end end table.sort(nums) return nums end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- numData -- -- Given a table with keys like ("foo1", "bar1", "foo2", "baz2"), returns a table -- of subtables in the format -- { [1] = {foo = 'text', bar = 'text'}, [2] = {foo = 'text', baz = 'text'} } -- Keys that don't end with an integer are stored in a subtable named "other". -- The compress option compresses the table so that it can be iterated over with -- ipairs. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.numData(t, compress) checkType('numData', 1, t, 'table') checkType('numData', 2, compress, 'boolean', true) local ret = {} for k, v in pairs(t) do local prefix, num = mw.ustring.match(tostring(k), '^([^0-9]*)([1-9][0-9]*)$') if num then num = tonumber(num) local subtable = ret[num] or {} if prefix == '' then -- Positional parameters match the blank string; put them at the start of the subtable instead. prefix = 1 end subtable[prefix] = v ret[num] = subtable else local subtable = ret.other or {} subtable[k] = v ret.other = subtable end end if compress then local other = ret.other ret = p.compressSparseArray(ret) ret.other = other end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- compressSparseArray -- -- This takes an array with one or more nil values, and removes the nil values -- while preserving the order, so that the array can be safely traversed with -- ipairs. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.compressSparseArray(t) checkType('compressSparseArray', 1, t, 'table') local ret = {} local nums = p.numKeys(t) for _, num in ipairs(nums) do ret[#ret + 1] = t[num] end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- sparseIpairs -- -- This is an iterator for sparse arrays. It can be used like ipairs, but can -- handle nil values. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.sparseIpairs(t) checkType('sparseIpairs', 1, t, 'table') local nums = p.numKeys(t) local i = 0 local lim = #nums return function () i = i + 1 if i <= lim then local key = nums[i] return key, t[key] else return nil, nil end end end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- size -- -- This returns the size of a key/value pair table. It will also work on arrays, -- but for arrays it is more efficient to use the # operator. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function p.size(t) checkType('size', 1, t, 'table') local i = 0 for k in pairs(t) do i = i + 1 end return i end local function defaultKeySort(item1, item2) -- "number" < "string", so numbers will be sorted before strings. local type1, type2 = type(item1), type(item2) if type1 ~= type2 then return type1 < type2 else -- This will fail with table, boolean, function. return item1 < item2 end end --[[ Returns a list of the keys in a table, sorted using either a default comparison function or a custom keySort function. ]] function p.keysToList(t, keySort, checked) if not checked then checkType('keysToList', 1, t, 'table') checkTypeMulti('keysToList', 2, keySort, { 'function', 'boolean', 'nil' }) end local list = {} local index = 1 for key, value in pairs(t) do list[index] = key index = index + 1 end if keySort ~= false then keySort = type(keySort) == 'function' and keySort or defaultKeySort table.sort(list, keySort) end return list end --[[ Iterates through a table, with the keys sorted using the keysToList function. If there are only numerical keys, sparseIpairs is probably more efficient. ]] function p.sortedPairs(t, keySort) checkType('sortedPairs', 1, t, 'table') checkType('sortedPairs', 2, keySort, 'function', true) local list = p.keysToList(t, keySort, true) local i = 0 return function() i = i + 1 local key = list[i] if key ~= nil then return key, t[key] else return nil, nil end end end --[[ Returns true if all keys in the table are consecutive integers starting at 1. --]] function p.isArray(t) checkType("isArray", 1, t, "table") local i = 0 for k, v in pairs(t) do i = i + 1 if t[i] == nil then return false end end return true end -- { "a", "b", "c" } -> { a = 1, b = 2, c = 3 } function p.invert(array) checkType("invert", 1, array, "table") local map = {} for i, v in ipairs(array) do map[v] = i end return map end --[[ { "a", "b", "c" } -> { ["a"] = true, ["b"] = true, ["c"] = true } --]] function p.listToSet(t) checkType("listToSet", 1, t, "table") local set = {} for _, item in ipairs(t) do set[item] = true end return set end --[[ Recursive deep copy function. Preserves identities of subtables. ]] local function _deepCopy(orig, includeMetatable, already_seen) -- Stores copies of tables indexed by the original table. already_seen = already_seen or {} local copy = already_seen[orig] if copy ~= nil then return copy end if type(orig) == 'table' then copy = {} for orig_key, orig_value in pairs(orig) do copy[deepcopy(orig_key, includeMetatable, already_seen)] = deepcopy(orig_value, includeMetatable, already_seen) end already_seen[orig] = copy if includeMetatable then local mt = getmetatable(orig) if mt ~= nil then local mt_copy = deepcopy(mt, includeMetatable, already_seen) setmetatable(copy, mt_copy) already_seen[mt] = mt_copy end end else -- number, string, boolean, etc copy = orig end return copy end function p.deepCopy(orig, noMetatable, already_seen) checkType("deepCopy", 3, already_seen, "table", true) return _deepCopy(orig, not noMetatable, already_seen) end --[[ Concatenates all values in the table that are indexed by a number, in order. sparseConcat{ a, nil, c, d } => "acd" sparseConcat{ nil, b, c, d } => "bcd" ]] function p.sparseConcat(t, sep, i, j) local list = {} local list_i = 0 for _, v in p.sparseIpairs(t) do list_i = list_i + 1 list[list_i] = v end return table.concat(list, sep, i, j) end --[[ -- This returns the length of a table, or the first integer key n counting from -- 1 such that t[n + 1] is nil. It is similar to the operator #, but may return -- a different value when there are gaps in the array portion of the table. -- Intended to be used on data loaded with mw.loadData. For other tables, use #. -- Note: #frame.args in frame object always be set to 0, regardless of -- the number of unnamed template parameters, so use this function for -- frame.args. --]] function p.length(t) local i = 1 while t[i] ~= nil do i = i + 1 end return i - 1 end function p.inArray(arr, valueToFind) checkType("inArray", 1, arr, "table") -- if valueToFind is nil, error? for _, v in ipairs(arr) do if v == valueToFind then return true end end return false end return p tqif0qe0lu98pj8cuq70kgi6evye5t3 0 8433 194370 177363 2020-05-13T14:05:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Louis Reymond (1762-1821).jpg|thumb|right|alt=Portait de Louis Reymond|Louis Rêmond, per Benjamin Bolomey, 1798]] La rebenâda dos '''Bourla-Papiérs''' (''Bourla-Papey'') u payis de [[Vôd]] en [[1802]]. 3opf8mppq2aans3lwiua336lczwo5rr 10 8434 209824 177578 2022-01-09T14:33:41Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #switch: {{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.-)%((.-)%)|replace=[[%1]] |plain=false}} <!-- les règ·ions d’ora --> |[[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] |[[Borgogne-Franche-Comtât]] |[[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]] |[[Centro-Vâl de Lêre]] |[[Corsa]] |[[Grant Levant]] |[[Ila-de-France]] |[[D’Amont-de-France]] |[[Normandie (règ·ion administrativa)|Normandie]] |[[Novèl’Aquitania]] |[[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]] |[[Payis de Lêre]] |[[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] <!-- Outre-mar --> |[[Goadeloupe]] |[[Martinica]] |[[Guiyana]] |[[La Rèunion]] |[[Novèla-Calèdonia]] |[[Mayota]] |[[Polinèsia francêsa]] |[[Sant-Pierro-et-Miquelon]] |[[Valis-et-Futuna]] |[[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]] |[[Sant-Bartelomé (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomé]]={{{1|}}} <!-- les vielyes règ·ions --> <!-- (celes que lo novél nom est dèfenitif sont catègorisâyes) --> |[[Alzace-Champagne-Ardèna-Lorrêna]] |[[Alzace]] |[[Champagne-Ardèna]] |[[Lorrêna]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Grant Levant]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} |[[Aquitania-Limosin-Pouètô-Charantes]] |[[Aquitania]] |[[Limosin]] |[[Pouètô-Charantes]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Novèl’Aquitania]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} |[[Ôvèrgne]] |[[Rôno-Ârpes]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} |[[Normandie]] |[[Règ·ion Normandie|Normandie]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Normandie (règ·ion administrativa)|Normandie]]%2|plain=false}} |[[Bâssa-Normandie]] |[[Hiôta-Normandie]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Normandie (règ·ion administrativa)|Normandie]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} |[[Borgogne]] |[[Franche-Comtât]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Borgogne-Franche-Comtât]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} |[[Lengouadoc-Rosselyon-Mié-jorn-Pirènês]] |[[Lengouadoc-Rosselyon]] |[[Mié-jorn-Pirènês]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} |[[Bise-Pâs-de-Calès-Pecardie]] |[[Bise-Pâs-de-Calès]] |[[Pecardie]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[D’Amont-de-France]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} <!--los corrèctifs--> |[[Règ·ion Centro|Centro]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Centro-Vâl de Lêre]]%2|plain=false}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|S]]}} |[[Bretagne]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]]%2|plain=false}} |[[Règ·ion Bretagne|Bretagne]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Bretagne (règ·ion administrativa)|Bretagne]]%2|plain=false}} |[[Règ·ion Occitania|Occitania]] |[[Occitania]]={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%[%[(.-)%]%](.*)|replace=[[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]]%2|plain=false}} |#default=Nom de règ·ion ou de colèctivitâ mâl-rèdigiê ou ben absent por nen savêr més [[Modèlo:Enfocajon Comena de France#Paramètros|cllicâd-ique]] ou ben por l’outre-mar [[Modèlo:Enfocajon Comena de France#Sintaxes spècefiques por doux-três tèrritouèros d’outre-mar|cllicâd-ique]]. Per dèfôt, la mapa de g·eolocalisacion est cela de la France mètropolitana.{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}|[[Catègorie:Enfocajon Comena de France avouéc n’entitât administrativa fôssa|R]]}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= A traduire == Corrections == === Nouvelle régions === Les nom des nouvelles région sont affiché, même si l'ancienne est indiquée dans le paramètre === Permet de détecter ou de corriger les fautes === *<nowiki>[[Alsace]]</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Alsace]]}} *<nowiki>[[Alsace]] ([[préfecture]])</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Alsace]] ([[préfecture]])}} *<nowiki>[[Alsace]]<br/>([[préfecture]])</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Alsace]]<br/>([[préfecture]])}} *<nowiki>[[Alsace]] (c'est un détail)</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Alsace]] (c'est un détail)}} *<nowiki>[[Nouvelle-Calédonie]] ([[chef-lieu]])</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Nouvelle-Calédonie]] ([[chef-lieu]])}} *<nowiki>[[Bavière]]</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Bavière]]}} *<nowiki>[[Région Normandie|Normandie]]</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Région Normandie|Normandie]]}} *<nowiki>[[Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes]]</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes]]}} *<nowiki></nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|}} *<nowiki>[[Région Centre|Centre]] ([[préfecture]])</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Région Centre|Centre]] ([[préfecture]])}} *<nowiki>[[Bretagne]]</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Bretagne]]}} *<nowiki>[[Région Bretagne|Bretagne]]</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Bretagne]]}} *<nowiki>[[Hauts-de-France]]</nowiki> : {{Infobox Commune de France/Division1|[[Hauts-de-France]]}} == Catégorisation == Les pages des erreurs de nom sont catégorisé dans [[:Catégorie:Infobox Commune de France avec une entité administrative erronée]] * Celles avec un nom de région inconnue sont classée à la lettre R * Celles avec un ancien nom de région sont classée à la lettre S }} [[Catègorie:Modèlo enfocajon division administrativa de France|Comena de France/Division1]] </noinclude> lnjd4qzk037hptdsqseuw1wlupsra2e 828 8435 177370 2016-01-04T16:41:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- This is a simple module to strip categories from wikitext. It does -- not support nested links or magic words like __TOC__, etc. Even so, -- it should still handle mo... » Scribunto text/plain -- This is a simple module to strip categories from wikitext. It does -- not support nested links or magic words like __TOC__, etc. Even so, -- it should still handle most categories. local p = {} -- Detects if a category link is valid or not. If it is valid, -- the function returns the blank string. If not, the input -- is returned with no changes. local function processCategory( all, submatch ) local beforePipe = mw.ustring.match( submatch, '^(.-)[%s_]*|[%s_]*.-$' ) beforePipe = beforePipe or submatch if mw.ustring.match( beforePipe, '[%[%]<>{}%c\n]' ) then return all else return '' end end -- Preprocess the content if we aren't being called from #invoke, -- and pass it to gsub to remove valid category links. local function suppress( content, isPreprocessed ) if not isPreprocessed then content = mw.getCurrentFrame():preprocess( content ) end content = mw.ustring.gsub( content, '(%[%[[%s_]*[cC][aA][tT][eE][gG][oO][rR][yY][%s_]*:[%s_]*(.-)[%s_]*%]%])', processCategory ) content = mw.ustring.gsub( content, '(%[%[[%s_]*[cC][aA][tT][éÉ][gG][oO][rR][iI][eE][%s_]*:[%s_]*(.-)[%s_]*%]%])', processCategory ) return content end -- Get the content to suppress categories from, and find -- whether the content has already been preprocessed. (If the -- module is called from #invoke, it has been preprocessed already.) function p.main( frame ) local content, isPreprocessed if frame == mw.getCurrentFrame() then content = frame:getParent().args[1] if frame.args[1] then content = frame.args[1] end isPreprocessed = true else content = frame isPreprocessed = false end return suppress( content, isPreprocessed ) end return p 9j5hlx4zgnnjl2f9ot8jaymrzerifm8 828 8436 177371 2016-01-04T17:09:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local math_mod = require "Module:Math" local formatnum = require "Module:Format".do_formatnum local params = require "Module:Convèrsion/Balyês" local defaultlang = 'fr... » Scribunto text/plain local math_mod = require "Module:Math" local formatnum = require "Module:Format".do_formatnum local params = require "Module:Convèrsion/Balyês" local defaultlang = 'frp' local p = {} local i18n = { invalidunit = 'Pâge avouéc un’unitât de mesera pas recognua' } local function numString(val, rounding, displayformat) -- transfôrme un nombro en chêna if rounding then val = math_mod._round( val, rounding ) end val = formatnum({tostring(val)}) if displayformat and displayformat.suffix then val = val .. suffix end return val end local function convert(value, sourceunitdata, targetunitdata) -- convèrtir na valor numerica en lo sin pariér dedens un’ôtr’unitât de mesera if not value then return nil end if type(value) ~= 'number' then return error("bad datatype: " .. type(value)) end if (not sourceunitdata) or (not targetunitdata) then return value end return value * sourceunitdata[2] / targetunitdata[2] end function p.displayvalue(val, sourceunit, displayformat, errhandling) -- fât vêre na valor formatâye) -- prèparacion des paramètros local numval = tonumber(val) if not numval then -- se les balyês sont bizârres, lèssont la fonccion apelenta sè dèbrolyér return val end if not displayformat or type(displayformat) ~= 'table' then displayformat = {} end local showunit, showlink, rounding, targetunit = displayformat.showunit, displayformat.showlink, displayformat.rounding, displayformat.targetunit -- rècupèracion de les balyês regardent les unitâts if sourceunit and not targetunit then targetunit = sourceunit end local sourceunitdata, targetunitdata = sourceunit, targetunit if type(sourceunitdata) ~= 'table' then sourceunitdata = params.units[sourceunit] or params.units[params.redirects[sourceunit]] end if type(targetunitdata) ~= 'table' then targetunitdata = params.units[targetunit] or params.units[params.redirects[targetunit]] end if sourceunitdata and targetunitdata and (targetunitdata[1] ~= sourceunitdata[1]) then return error("measurement unit mismatch: " .. l[1] .. ' and ' .. targetunitdata[1] ) end -- partia numerica if (sourceunit and targetunit) and (sourceunit ~= targetunit) then numval = convert(numval, sourceunitdata, targetunitdata) end local numstr = numString(numval, rounding) -- visualisacion de l’unitât local unitstr, link if not targetunitdata then -- por èvitar les cofieries targetunitdata = {} end if showunit == 'long' then -- format long = montrar l’unitât tot entiér if (numval or 0) > 1 then unitstr = targetunitdata[7] else unitstr = targetunitdata[6] end elseif showunit then unitstr = targetunitdata[3] end if sourceunit and showunit and (not unitstr) then numstr = numstr .. '[[Category:' .. i18n.invalidunit .. ']]' end -- showlink if type( displayformat.showlink == 'string') then --lims pèrsonalisâs link = displayformat.showlink elseif displayformat.showlink == true then -- lims de vers l’articllo consacrâ link = targetunitdata[5] end if unitstr and link then unitstr = '[[' .. link .. '|' .. unitstr .. ']]' end return numstr .. ' ' .. (unitstr or '') end function p.display(frame) local args = frame.args local value, origunit, targetunit = args[1], args[2], args[3] local rounding = args.rounding local showlink, showunit = args.showlink, args.showunit if showunit == 'true' then showunit = true end if showlink == 'true' then showlink = true end displayformat = {showunit = showunit, showlink = showlink, rounding = rounding, targetunit = targetunit} return p.displayvalue(value, origunit, displayformat) end return p aat2uq1tmbrbsljkodm4uskdw97xahu 828 8437 177372 2016-01-04T17:45:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- les unitâts de rèference dês que pâssont por convèrtir entre doves unitâts referenceunits = { length = 'metre', area = 'square meter', speed = 'met... » Scribunto text/plain return { -- les unitâts de rèference dês que pâssont por convèrtir entre doves unitâts referenceunits = { length = 'metre', area = 'square meter', speed = 'meter per second', weight = 'gram', }, -- nom de l’unitât = {grantior meserâye, valor per rapôrt a l’unitât de rèference, abrèviacion, lim, formulacion singuliére, formulacion plurâla units = { foot = {'length', 0.3048, ' ft', 'Q3710', 'Pied (unitât)', 'pied', 'pieds'}, hectare = {'area', 10000, ' ha', 'Q35852', 'hèctâre', 'hèctâre', 'hèctâres'}, metre = {'length', 1, ' m', 'Q11573', 'mètro', 'mètro', 'mètros'}, centimetre = {'length', 0.01, ' cm', 'Q174728', 'mètro', 'centimètro', 'centimètros'}, millimetre = {'length', 0.001, ' mm', 'Q174789', 'mètro', 'milimètro', 'milimètros'}, ['meter per second'] = {'speed', 'm.^-1', 'Q182429', "mètro per seconda", "mètros per seconda"}, kilometre = {'length', 1000, ' km', 'Q828224', 'kilomètro', 'kilomètro', 'kilomètros'}, ['kilometer per hour'] = {'speed', 10/36, 'km/h', 'Q180154', "kilomètro per hora", "kilomètros per hora"}, ['square meter'] = {'area', 1, ' m²', 'Q25343', ' mètro carrâ', 'mètro carrâ', 'mètros carrâs'}, ['square kilometer'] = {'area', 1000000, ' km²', 'Q712226', ' kilomètro carrâ', 'kilomètro carrâ', 'kilomètros carrâs'}, gram = {'weight', 1, 'g', 'Q41803', 'gramo', 'gramo', 'gramos'}, pound = {'weight', 453.59237, 'lbs', 'Q100995', 'livra (unitât de massa)', 'livra', 'livres'}, kilogram = {'weight', 1000, 'kg', 'Q11570', 'kilogramo', 'kilogramo', 'kilogramos'}, tonne = {'weight', 1000000000, 't', 'Q191118', 'tona', 'tona', 'tones'}, second = {'second', 1, 's', 'Q11574', 'seconda', 'seconda', 'secondes'}, minute = {'minute', 60, 'mn', 'Q7727', 'Menuta (temps)', 'menuta', 'menutes'}, hour = {'hour', 3600, 'h', 'Q25235', 'Hora', 'hora', 'hores'}, }, redirects = { Q3710 = 'foot', Q35852 = 'hectare', Q11573 = 'metre', Q174728 = 'centimetre', Q174789 = 'millimetre', Q25343 = 'square meter', Q182429 = 'meter per second', Q180154 = 'kilometer per hour', Q712226 = 'square centimeter', Q828224 = 'kilometre', Q41803 = 'gram', Q100995 = 'pound', Q11570 = 'kilogram', Q191118 = 'tonne', Q11574 = 'second', Q7727 = 'minute', Q25235 = 'hour', pied = 'foot', centimeter = 'centimetre', cm = 'centimetre', millimeter = 'millimetre', mm = 'millimetre', m = 'metre', meter = 'meter', km = 'kilometer', kilometer = 'kilometre', ['kilomètro'] = 'kilometer', sqm = 'square meter', sqkm = 'square kilometer', km2 = 'sqare kilometer', ha = 'hectare', g = 'gram', kg = 'kilogram', t = 'tonne', seconda = 'second', s = 'second', hora = 'hour', h = 'hour' }, } 0y2hgsmpezuq618vfeniba4yu6e0hba 10 8438 177623 177375 2016-03-18T10:19:48Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73306 |max=2075 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=38770 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2008 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=73306&annee=2008 |recens2=2013 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=73306&annee=2013 |nombro=32 |variacion=a la bèsse de 12,5 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 3,6 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=1863 |an2=1800|pop2=2075 |an3=1806|pop3=1924 |an4=1822|pop4=1495 |an5=1838|pop5=1826 |an6=1848|pop6=1733 |an7=1858|pop7=1323 |an8=1861|pop8=1420 |an9=1866|pop9=1366 |an10=1872|pop10=1315 |an11=1876|pop11=1281 |an12=1881|pop12=1208 |an13=1886|pop13=1512 |an14=1891|pop14=1335 |an15=1896|pop15=1140 |an16=1901|pop16=1092 |an17=1906|pop17=1072 |an18=1911|pop18=1010 |an19=1921|pop19=878 |an20=1926|pop20=761 |an21=1931|pop21=710 |an22=1936|pop22=870 |an23=1946|pop23=822 |an24=1954|pop24=774 |an25=1962|pop25=851 |an26=1968|pop26=1063 |an27=1975|pop27=923 |an28=1982|pop28=940 |an29=1990|pop29=1012 |an30=1999|pop30=1243 |an31=2008|pop31=1299<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2011. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2010. O est lo premiér veré recensement rèalisâ dedens lo câdro du novél dispositif. --> |an32=2013|pop32=1136<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=1136 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> ciz7rbqzbum3o4h5btqwxh4fu1mm2i2 828 8440 177378 2016-01-04T21:54:20Z I18n 7614 unchanged copy from [[v:en:Module:First steps]] displays parts of the mw datamodel and related tables, functions, etc. LTRdummy Scribunto text/plain -- test module created by user:Gangleri -- status: 2015-12-25 draft; working as expected local p = {} mw.log() local libraryUtil = require('libraryUtil') -- from https://wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Module:TableTools i.e. from [[wm2015:Module:TableTools]] local TableTools = require('Module:TableTools') -- from https://commons.wikimedia.org/wiki/Module:TableTools i.e. from [[c:Module:TableTools]] function p.inspect_mw() local result = '' local dump = '' local myobject = mw result = result .. ';MW\n' result = result .. '\n' .. 'type is: ' .. tostring(type(myobject)) .. '\n\n' dump = mw.dumpObject(myobject) result = result .. dump return result end function p.inspect__G() local result = '' local dump = '' local myobject = _G result = result .. ';_G\n' result = result .. '\n' .. 'type is: ' .. tostring(type(myobject)) .. '\n\n' dump = mw.dumpObject(myobject) result = result .. dump return result end return p npq2lfs4mer1o43fq9xyh6tpt7wok1c 0 8441 177402 177401 2016-01-14T13:59:26Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Calço Fllorentin]] vers [[Calço fllorentin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} [[Émâge:Calcio storico 01.jpg|thumb|right|250px|Lo calço fllorentin.]] Lo '''calço fllorentin''' (en [[Étalien|étalien]]: ''Calcio storico fiorentino'') 'l est un [[sport]] collectif qu'y at ses origines u [[XVIiémo siècllo|XVIo siècllo]]. == En Arpitania == En [[1575]], los marchands fllorentins ant organisâ na partia de calço fllorentin a la vela de [[Liyon]] devant lo rê [[Henri III]]. Lo rê disâve: ''« Il est trop petiot por que nos l'apèlens la guèrra, pués 'l est trop cruèlo por que nos l'apèlens un jox »''. Enqu'houè, quand prègont du [[calço|fotbalo moderno]], diont ''« calço »'' dens brâvament de [[Arpetan|patouès arpetans]] (coment fesont en [[Étalien|lengoua étaliena]] avouéc la parola ''« calcio »'') por sa semblence avouéc lo calço fllorentin. [[Catègorie:Sport|Calço Fllorentin]] [[Catègorie:Calço| ]] lhtiqnoikkl336d7da1bn1kf0nwfzct 0 8442 177403 2016-01-14T13:59:26Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Calço Fllorentin]] vers [[Calço fllorentin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calço fllorentin]] te5nectnzai19n4vurx1gs3jib9v48w 0 8443 179038 177404 2016-05-08T16:47:55Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Maaskantje - Cafetaria 't Pleintje.jpg|thumb|right|400px|Un bistrot a Maaskantje.]] '''Maaskantje''' est un velâjo de la province du [[Brebant-Enversenc]] u mié-jorn des [[Payis-Bâs]]. [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs]] rab4ntpay1fq2f6s1r6ryq1xtck5mc6 0 8444 177409 2016-01-18T22:26:02Z Kordas 4984 Kordas at dèplaciê la pâge [[Joan Prim]] vers [[Juan Prim]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Juan Prim]] 2ij7g1jw5lp3zjtjkvey5oy81t4fzke 0 8447 189798 188822 2019-09-19T17:14:57Z Holder 1112 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Auvergne-Rhône-Alpes<br /> <font size="2">Ôvèrgne-Rôno-Arpes | Emâge_drapél = Flag of the region Auvergne-Rhône-Alpes.svg | de+Nom2 = d'Ôvèrgne-Rôno-Arpes | Emâge_blason = Blason Auvergne-Rhône-Alpes.svg | Loc = Auvaups-2015.svg|200px | de+Nom2 = d'Ôvèrgne-Rôno-Arpes | LengouesR = [[Arpitan]]<br />[[Occitan]] [[vivaro-arpen]] / [[ôvèrgnat]] / [[provençâl]] et [[lengouadocien]] | Dèpartements = [[En (dèpartement)|En]] (01)<br />[[Ardecha (dèpartement)|Ardecha]] (07)<br />[[Drôma (dèpartement)|Drôma]] (26)<br />[[Isera (dèpartement)|Isera]] (38)<br />[[Lêre (dèpartement)|Lêre]] (42)<br />[[Rôno (dèpartement)|Rôno]] (69)<br />[[Savouè d’Avâl]] (73)<br />[[Savouè d’Amont]] (74)<br />[[Aliér (dèpartament)|Aliér]] (03)<br />[[Cantal (dèpartement)|Cantal]] (15)<br />[[Hôta-Lêre]] (43)<br />[[Pué-de-Dôma]] (63) | Ch·èf-luè = [[Liyon]] | Supèrficie = 69.711 | Populacion = 7.757.595 | DâtaPop = 2013 | Densitât = 111 | Arrondissements = 39 | Cantons = 242 | Comenes = 4.189 | Prèsident = [[Laurent Wauquiez]]<br /><small>([[LR]])</small> | | Prèfèt = Michel Delpuech | Logô1 = | de+Nom1 = | Logô2 = | Logô3 = | de+Nom4 = | Logô4 = | liyen_seto = http://www.auvergnerhonealpes.eu/ | nom_seto = www.auvergnerhonealpes.eu | notes = }} '''Ôvèrgne-Rôno-Arpes'''<ref>{{fr}} Info Magazine - [http://www.info-mag-annonce.com/journal/blog/puy-de-dome/pdd-actualites/pdd-act-reportage/nom-grande-region/209134 Quel nom pour la Grande Région?], 28 de mârs 2016.</ref>, tot-pariér '''Ôvèrgne-Rôno-Alpes''', (en [[francês]] ''Auvergne-Rhône-Alpes'', en [[occitan]] ''Auvèrnhe Ròse-Aups'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]] de lengoua et de cultura arpitanes et [[occitan]]es. == G·eografia == [[Fichiér:Langues régionales Auvergne-Rhône-Alpes.png|gôche|figura|254x254px|Lengouas]] == Histouère == == Èconomia == == Lim == {{Règ·ions de France}} {{Arpitania}} {{Payis occitans}} [[Catègorie:Rôno-Arpes|*]] 3mr2jfo1br8vu8mb51b08sgcowqfkhj 0 8452 177494 177489 2016-02-09T12:54:57Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} '''rebloshon''', o '''rbloshon de Savoué''' è on fromadzo savoyâ kréâ dyan lou Aravi. Sti fromadzo a étâ kréâ u XVIè syékle, l'non d'sti fromadzo vin de l'arpetan savoyâ ''rebloshyé''o ''rbloshé'', ké voueu dire aryâ (trére) on sekon kou. Parkë, artekou, lou paysan devyan balyé u sényeur on bokon d'leu lassé, y pé gardâ mé d'lassé ke normalaman, y balyévan todrè na petyida partya de lassé. Apré k'le sényeur saye passâ, l'granzyé (farmyé) bloshyéve on atre kou, é sti lassé é mé gra, é fâ on fromadzo a pâta mola, l'rebloshon. dépoué l'7 awou 1958, l'rebloshon a na apélachon d'orijina ontrolâ pé l'protéjâ. [[Fichiér:Reblochon 11.jpg|figura|On rebloshon.]] {{Lim Grafia RèfB|Reblochon|Reblochon}} kjbi2irxbd8tn7ml2j2j14p2bzmfpg1 0 8453 184277 177488 2017-12-05T08:35:00Z Ark001 8912 catègorie wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} {{Comena fr | nom_comena = l'Agièta | émâge = La Giettaz décembre 2007.jpg | règion_historica = [[Savouè]] | règion = [[Rôno-Arpes]] | dèpartement = [[Savouè|Savouè d’Avâl]] | arrondissement = Arondiseman d'Arbèrtvela | canton = | insee = | cp = 73590 | hèctâres = | km² = 35,2 km2 | habitents_sen =57420 }} '''l'Agièta''' é na kmouna de franse, situâ dyan l'départaman d'la [[Savouè|Savouè d’Avâl]]. [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] 95ktgg5a2bbgcpaf89m3dwa1abvenip 14 8454 183410 177492 2017-11-18T19:52:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los articllos de la Vuiquipèdia arpetanofona que sont ècrits en '''patouès de la [[Brêsse]]''' avouéc la '''grafia de Conflans'''. [[Catègorie:Articllos en grafia de Conflans]] [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd]] kuu17z27a0bkibmz08og4zn4zmx6e31 0 8455 177496 177495 2016-02-09T13:52:55Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Reblochon 11.jpg|figura|Un Reblochon.]] Lo '''Reblochon''' {{GdC|rbloshon}}, ou ben lo '''Reblochon de Savouè''', 'l est un fromâjo [[Savouè|savoyârd]] crèâ diens los [[Aravis]]. Ceti fromâjo at ètâ crèâ u [[XVIiémo sièclo]]. Lo niom de ceti fromâjo vint du vèrbo en [[Savoyârd|arpetan savoyârd]] ''« reblochiér »'' que vôt dére: ''« arriar/trère un segond côp »''. Porque, ôtro côp, los payisans deviont balyér u sègnor un bocon de lor lacél, il 't por gouardar mes de lacél que normalament ils balyiêvont tot drêt una petiôda partia de lacél. Après que le sègnor seye passâ, lo grangiér (fèrmiér) blochiêve un ôtro côp. Ceti lacél est més grâs. Il fât un fromâjo a pâta mola: ''lo Reblochon''. Depués lo [[7 d'oût]] [[1958]], lo Reblochon at una apelacion d'origina controlâ (AOC) por lo protègiér. {{Lim Grafia CFL|Rbloshon|Rbloshon}} [[Catègorie:Fromâjo]] ihescy1wupdt2z025e1dkfsfpnyn4t1 0 8456 208596 208579 2021-12-12T13:48:31Z ChrisPtDe 22 + lims wikitext text/x-wiki {{Grafia CFL Savoué}}{{Articllo principâl en ORB|Montagne}} [[Fichiér:Mont Blanc depuis Valmorel 2.jpg|figura|L'[[Mont Blanc|mon blyan]], dépoué Valmorèl.]] La '''moutanye''' è na forma de relièf positivo k'égziste dsu lé sorfassa de lé planèta teralyu (tellurika), man la luna, la [[Tèrra|tèra]] ... L'mé sovan, lé moutanye san pâ mé solë, é santye fâ na çhan-na de moutanye, o dé kou on reliéf izolâ. L'apélachon Moutanye è on non d'kar ([[Toponimia|typonyme]]), mè l'non moutanye è résèrvâ pé lou grou reliéf, k'on na groussa ryeute, man l’Himalaya. Par lou atre, on balye le non d'molâr o d'platyô. Lé moutanye san fâ d'na groussa diversita d'forma géologika ke z'an l'non d'moutanye, man lou volcan, é, la tèra è utilizâ pé dire l'adzo d'lé moutanye. Y'a on moué d'mô kouï san synonymo d'moutanye, man l'sanzon, l'piko... La moutanye konsidérâ man la mé yôta de to l'mondo è l’[[Everest]] avoé 8 848 mètre, situâ dyan l'[[Himalaya]] u [[Nèpal|Népal]]. [[Fichiér:Everest North Face toward Base Camp Tibet Luca Galuzzi 2006 edit 1.jpg|figura|L'Everest]] == Moutanyes == * los [[Ârpes]] * lo [[Mont Blanc|Mon Blyan]] * lo [[Jura]] * les [[Apènins]] [[als:Berg]] [[ca:Muntanya]] [[de:Berg]] [[en:Mountain]] [[fr:Montagne]] [[it:Montagna]] [[oc:Montanha]] [[Catègorie:Montagne]] m5qxbcaicnfxcdgb4eeet7bfs3vl5rk 0 8457 209482 207135 2022-01-04T06:27:29Z EmausBot 2621 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q3553418]] wikitext text/x-wiki {{Grafi d’Konflyan - Sawé}}{{Articllo principâl en ORB|Vâl d’Arli}} L’'''val d’Arli''' è na krâza (konba) d'[[Savouè]], sta réjion <u>e</u> situâ u Nôr d'la [[Savouè d’Avâl|Savouè d'Avâl]], antre lé stan-ne du byôfôrtin, d'lou Aravi poué d'lé Bôze. [[Fichiér:Notre-Dame-de-Bellecombe et le Mont Charvin.jpg|figura|L’val d’Arli dépouè Bélakonba.]] ==== Géografia ==== L’val d’Arli <u>e</u> situâ u koueûr d'la Savouè, l'altit<u>u</u>da vâ d'520 mètre p<u>e</u> l'p<u>e</u> bâ (Le koueno), é p<u>e</u> l'myu yô, <u>e</u> la Zyéta avoué 2611 mètre. É vâ d'kôl d'lou Aravi tinke l'kôl d'lé séje ==== Istouère ==== ==== Komposichon ==== {| class="wikitable" |Non |Kôdo (insee) |Non d'lou abitan |Surfâssa (km²) |Populachon (2013) |Dansitâ (Abi/km²) |- |Flemè |73114 |Flyomèran |21,45 |813 |47 |- |le Koueno |73088 |Kouenran |13,78 |154 |11 |- |Kré Valan |73094 |Kré-Vlatan |23,63 |384 |39 |- |La Zyèta |73123 |Lou Zyète |9,96 |423 |12 |- |Bélakonba |73186 |Bélakonban |17,15 |485 |23 |- |San Kola (Savouè d'avâl) |73262 |Kolatin |9,96 |431 |18 |} [[Catègorie:Vâl d’Arli| ]] j0qrbmu88xpp50gzyjrmorua5cz1yy9 0 8458 205907 205897 2021-06-26T23:51:53Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Titro en étalico|la}}{{Grafia RèfB}} [[Fichiér:T. Lucretii Cari De rerum natura.tif|figura|250px|<center>''De rerum natura'', [[1570]].</center>]] '''''De rerum natura''''' (en [[arpetan]] : ''De la natura de les chouses''), quâsi tot lo temps apelâ '''''De natura rerum''''', est un grant [[Litèratura latina|poèmo en lengoua latina]] du [[poèto]] [[filosofo]] latin [[Lucrècio]], que vivét u premiér siècllo devant noutron èra. Composâ de siéx lévros qu’ant dedens {{formatnum:7400}} [[hègzamètros dactilicos]], [[Mètrica (poèsia)|mètro]] cllassico empleyê tradicionalament por lo genro [[èpopèye|èpico]], constitue na ''traduccion'' de la doctrina d’[[Èpicuro]]. Lo poèmo sè presente coment na tentativa d’« ècllapar los fôrts vèrrolys de les pôrtes de la natura », cen vôt dére de fâre vêre u liésor la natura du mondo et des fenomènos naturâls. D’aprés Lucrècio, que s’enscrit dedens la tradicion [[Èpicurismo|èpicurièna]], cela cognessence du mondo dêt pèrmetre a l’homo de sè libèrar du fèx de les supèrsticions, notament religioses, que constituont tant d’encoblos qu’empachont châcun d’avengiér l’[[ataraxia]], cen vôt dére la tranquilitât de l’ârma. « Y at de sûr gins de més brâvo poèmo scientifico que lo ''De Natura Rerum''. » cen deséve [[Jean Bayet|Bayet]]. == L’èpicurismo dens la Roma antica == Ben que cognéssont pou de chouses sus la via de Lucrècio et pués mémo se des dôbtos réstont por cen qu’est lo temps que lui vivéve, pôvont comprendre qu’o ére un temps de troblos politicos, marcâ per de massacros ([[Caius Marius|massacros de Marius]]), de [[dictator (Roma antica)|dictatures]] ([[Silâ]], dês -82 tant qu’a -79), de rebênes d’èscllâvos durament rèprimâyes (rebêna de [[Spartacus]], dês -73 tant qu’a -71), ou ben adés tot plen de guèrres violentes. L’histouère de [[Roma]] est marcâye a cél temps per na crise de les valors tradicionâles, coment cela de la grant-idê de ''virtus'' que prône lo corâjo, la loyôtât et la moderacion, que sè trôve sovent mèprisiêe et dèdéta. Portant cela grant-idê, sotegnua per los [[stôicismo|stôiciens]], avéve tant qu’ique cimentâye la sociètât. D’alyor, l’enflluence de la cultura grèca sus la cultura romèna est des côps vivua coment un revenjo des vencus (Grècos) sus los vencors (Romens), cen qu’èxplique la rèsistence rencontrâye per celos qu’èprovéront d’èpatar la doctrina èpicurièna a Roma. Mas celes rèsistences ant pas empachiê la doctrina èpicurièna de s’èpatar, notament dedens lo mondo nôblo, et més particuliérement dedens la règ·ion de la [[Campania]]. Lo novél de Lucrècio, coment lo bete en valor [[Cicèron]], est d’èpatar cela doctrina desot la fôrma d’una brâva poèsia, et pas, d’aprés los tèrmos de Cicèron, « sen gins d’ârt », « sen prècision, sen ôrdre et pués sen ornament », coment l’avévont fêt tant qu’ique los prèdècèssors de Lucrècio. == D’Èpicuro a Lucrècio : la nocion de traduccion == Lucrècio at pas la prètencion de lanciér de novéls concèptos, mas de ''traduire'' Èpicuro, cen vôt dére, d’aprés la vielye dèfinicion du mot ''traducere'', de ''balyér'' lo sistèmo èpicurien, adonc viely per-que doux siècllos. O est notâblo qu’u moment des troblos politicos, o est la doctrina de l’èpicurismo, que prône un replê avouéc sè por èchapar a les pèrturbacions de la politica, que sè bete a prèvalêr dessus cela du stôicismo, qu’en apelâve arriér-més a la participacion (meserâye et a bon èscient) du [[sâjo]] a les afâres de la [[Citât (vela)|citât]]. L’originalitât subvèrsiva d’Èpicuro, de son temps, ére de glorifiar l’endividualismo drêt que les ôtres doctrines èlevâvont la « vèrtu » — que passâve per les afâres publiques, ou ben du muens los lims avouéc los ôtros citoyens — en qualitât morâla endispensâbla. Èpicuro refuse cél idèalismo morâl, en afirment que lo bonhor est fêt ren que d’absence de dolor et de troblos. « Cracho dessus la moralitât et pués dessus les carcanes admiracions que lyé balyont, quand fât gins de plèsir » cen dècllâre-t-il. Lo principâl critèro de veretât de sa doctrina est vêr la ''sensacion'', et la morâla at por fin de dèfenir los moyens d’arrevar durâblament u plèsir. Por cen qu’est la fesica, dêt dissipar los « tèrrors et la nuet nêre de l’èsprit ». Lo stilo d’Èpicuro ére d’una tècnicitât qu’en rendéve la lèctura mâlésiêe. Dens sa traduccion de cen qu’il apèle lui-mémo un « sujèt obscur », Lucrècio rèstitue desot na fôrma poètica cen qu’il at possu teriér de tèxtos de son mêtro : o est ’n imitator originâl, que sen lui la doctrina èpicurièna serêt pôt-étre pas étâye promêsa a l’avegnir qu’el at cognu. Lo rolo de Lucrècio dens la difusion de la doctrina èpicurièna est d’atant ples grant que quârques pouents de la doctrina d’Èpicuro figurâvont pas dedens los tèxtos de ceti qu’ant possu étre consèrvâs : d’ense lo concèpto de [[cllinamen]] ou ben « dècllinèson », dèviacion minimon des atomos qu’èxplique la formacion du mondo et de la matiére, sè trôve ren que dedens lo ''De natura rerum''. Et ben sûr, cél concèpto est particuliérement important puésque, pas content de formular la constitucion d’un mondo feni dedens l’univèrs enfeni, garantét la libèrtât de l’homo, son èlan vitâl, ben que la dèviacion minimon et spontanâye que subéssont los atomos est règia per l’hasârd, et pas per un sé-quint dètèrmenismo. [[Catègorie:Latin]] [[Catègorie:Poèsia]] [[Catègorie:Litèratura latina]] [[Catègorie:Science]] 64f2g9izcuymot4ejl1og5272oplq44 14 8459 177523 2016-02-19T15:52:09Z 87.139.95.48 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana]] 356a5u9i4dnafiqdc7cp94l0i029px9 0 8461 201988 194944 2021-03-15T07:10:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Giulio-cesare-enhanced 1-800x1450.jpg|thumb|250px|right|Busto de Julo Cèsâr, dens lo [[Musê arquèologico de Naple]].]] '''Julo Cèsâr''' (en [[latin]] ''Caius Julius Caesar'') (nèssu lo [[13 de j·ulyèt]] 100 dev. J.-C. - [[15 de mârs]] 44 dev J.-C.) ére un leader politico et militèro de la fin de la [[Rèpublica romena]]. Il at aviu un rolo dens la transicion de la Rèpublica a l'[[Empiro romen|Empiro]]. Julo Cèsâr est nèssu dens una famelye patriciana de [[Roma]], los ''Iulii''. Sotegnu per les classes populères, il at menâ una granta carriére politica. De 58 a 51 dev. J.-C., Cèsâr at conquis la [[Gôla|Gâlya]] A son retôrn, lo Sènat et [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompê]] ont montrâ lyor oposicion a les ambicions de ceti. O at dècllenchiâ la Seconda guèrra civila remportâ per Cèsâr en 46 dev. J.-C. Il s'est donc èparâ du povêr et s'est fêt nomâ dictator a via. Una conspiracion de sènators l'at assassinâ lo jôrn des ides de [[mârs]] 44 dev. J.-C. O est son petit-nevot [[Ôgusto|Octâvo]] que at achavonâ lo changement vers l'[[Empiro romen|Empiro]] aprés la Derrière guèrra civila de la Rèpublica romena. [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] [[Catègorie:Empiro romen]] apv3o56pckyka4gz0ohks3t3jgz3ofa 14 8462 177532 2016-02-22T11:26:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Latin]] [[Catègorie:Litèratura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Latin]] [[Catègorie:Litèratura]] kyb5q86wz78rd0f5vn09deu8miogbiz 14 8463 183724 177533 2017-11-23T15:10:28Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Litèratura]] o3cpyjn0tsoluw9vbt9pb77jpjh192o 10 8464 177538 2016-02-22T22:53:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}| <td colspan="{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|2}}"><hr style="height:2px;background-color: #{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|AAAAAA}};color:#{{#if:{{{2|}}}|{{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}| <td colspan="{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|2}}"><hr style="height:2px;background-color: #{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|AAAAAA}};color:#{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|AAAAAA}};" /> <tr>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> quo940my6kntpp31mdzv5x5wqeyhkdq 0 8466 207819 181889 2021-11-08T09:45:05Z 77.196.143.154 umpeu tout wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}}[[image:Rimbaud.PNG|right|thumb|244px|Rimbaud en [[1871]] a 17 ans par lo fotogrâfo Etienne Carjat.]] '''Jean Nicolas Arthur Rimbaud''', dit '''Arthur Rimbaud''', est un [[poésie|poèto]] [[France|francês]], nât lo 20 octobro [[1854]] a [[Charleville]] et môrt d'una ''carcinosa gènèralisaye'' (u nivô du genuèl) nfninfgnz z 'ff z jebjb boiu oibo obebffffffffffbbf bebof be ejfb f ej bfeb ejb bbdnbffkjfkknkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkcôrta, la densitât de son ôvra poètica fât d'Arthur Rimbaud una de les figures premiéres de la [[litèratura]] francêsa. Arthur ècrit sos premiérs poèmos a quinze ans ; a l'ècôla il at ja una rèputacion. Lui, por qui lo poèto dêt étre voyant et qui proclâme « ''o fôt étre absolument modèrno'' », renonce subitament à l'ècritura a l'âjo de vengt ans, sen étre oncor étâ vèritablament publiê, por sè consacrar davantâjo a la lèctura, ense qu'a la porsuita de sa pratica de les lengoues. Son ôvra serat recognua d'anâ ples târd, pou devant sa môrt, et cen est vèritâblament que dens les anâs 1890 et 1900 que lo mondo dècôvre ceti poèto sovent dècrit coment surrèalisto et impressionisto. Il est devegnu l'una de les figures mitiques de la poèsie francêsa. == Poèmo : Sensation (sensacion), 1870 == ===Poèmo original en francês=== {{Citacion bloc|<i>Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,<br /> Picoté par les blés, fouler l'herbe menue,<br /> Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds,<br /> Je laisserai le vent baigner ma tête nue.<br /> <br /> Je ne parlerai pas, je ne penserai rien ;<br /> Mais l'amour infini me montera dans l'âme,<br /> Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,<br /> Par la nature, heureux comme avec une femme.</i><ref>''Sensation'', Cahiér de Douai.</ref>}} ===Traduccion en arpetan=== {{Citacion bloc|<i>Per los sêrs blus du chôd<ref>traduccion racôrcia de « chôd-temps ».</ref>, je veré dens los vionèts<br /> Picotâ per lo blâts, trepar l'hèrba menua.<br /> Songiôr, j'en sientré la frêchôr a mos piéds,<br /> Je lèsseré lo vent bagnér ma tèta nua.<br /> <br /> Je ne parleré pâs, je ne diré ren ;<br /> Mas, l'amôr enfegni mè monterat dens l'ârma<br /> Et j'iré louen, bien louen, coment un bohèmien,<br /> Per la natura, horôx coment avouéc una fèna.</i>}} [[Catègorie:Poèto francês]] noq0vpk3uv6n1y3sxos0wa7iylplz9e 0 8467 195206 178533 2020-06-04T01:48:25Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Cheburashka_(4435440491).jpg|Émâge:Cheburashka_(4435440491).jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Clpo13|Clpo13]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Cheburashka (4435440491).jp wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chèbourach·ka''' (en [[Russo|russo]]: ''Чебурашка'') 'l est un pèrsonâjo de la litèratura por megnâts [[Russie|russos]]. {{Commonscat|Cheburashka}}{{Lim Grafia HAR|Txeburaixka|Txeburaixka}} [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] 4uf6dixlilpgitriosg0pcvtlcnqh1g 10 8469 177575 177573 2016-03-16T23:24:33Z Mathison38 8065 wikitext text/x-wiki {{#invoke:wikibase|label|{{{1}}}}} ted2wnd2035otuvykb9ga678oa4umb3 828 8470 177574 2016-03-16T23:09:18Z Mathison38 8065 Pâge fêta avouéc « -- Module:Wikibase local p = {} -- Return the item ID of the item linked to the current page. function p.id(frame) if not mw.wikibase then return "no mw.wikibase" e... » Scribunto text/plain -- Module:Wikibase local p = {} -- Return the item ID of the item linked to the current page. function p.id(frame) if not mw.wikibase then return "no mw.wikibase" end entity = mw.wikibase.getEntityObject() if entity == nil then return "no entity" end return entity.id end -- Return the label of a given data item, or of connected page -- if no argument is provided to this method. function p.label(frame) return mw.wikibase.label( frame.args[1] ) end -- Return the local page about a given data item, or of connected page -- if id is not specified. function p.page(frame) if frame.args[1] == nil then entity = mw.wikibase.getEntityObject() if not entity then return nil end id = entity.id else id = frame.args[1] end return mw.wikibase.sitelink( id ) end return p mx6ypi3x6xv271axw2riwkmdj8f9m2x 10 8471 177601 177580 2016-03-17T19:06:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-45.991)*-74.239049}} |x={{#expr: ({{{3}}}- 4.675)* 54.674685}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Isère department relief location map.jpeg |#default=Isere department location map.svg }} |iwidth=1050 |iheight=1050 |name=Isera (dèpartament){{!}}Isera |genro=fs'M |zona=dèpartament francês |geo=-6729 |top=45.991 |bottom=44.644 |left=4.675 |right=6.504 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> ps0p0vd1qvka4hs71k6vfnc3igccyxj 10 8472 179150 177581 2016-05-16T14:14:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38185 |max=166037 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=16147 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2006 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=38185&annee=2006 |recens2=2008 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=38185&annee=2008 |recens3=2011 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=38185&annee=2011 |recens4=2013 |sôrsa-recens4=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=38185&annee=2013 |nombro=37 |variacion=a l’hôssa de 2,3 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 3,9 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=20019 |an2=1800|pop2=20654 |an3=1806|pop3=22129 |an4=1821|pop4=23602 |an5=1831|pop5=24888 |an6=1836|pop6=28969 |an7=1841|pop7=30824 |an8=1846|pop8=27963 |an9=1851|pop9=31340 |an10=1856|pop10=32799 |an11=1861|pop11=34726 |an12=1866|pop12=40489 |an13=1872|pop13=42660 |an14=1876|pop14=45426 |an15=1881|pop15=51371 |an16=1886|pop16=52484 |an17=1891|pop17=60439 |an18=1896|pop18=64002 |an19=1901|pop19=68615 |an20=1906|pop20=73022 |an21=1911|pop21=77438 |an22=1921|pop22=77409 |an23=1926|pop23=85621 |an24=1931|pop24=90748 |an25=1936|pop25=95806 |an26=1946|pop26=102161 |an27=1954|pop27=116440 |an28=1962|pop28=156707 |an29=1968|pop29=161616 |an30=1975|pop30=166037 |an31=1982|pop31=156637 |an32=1990|pop32=150758 |an33=1999|pop33=153317 |an34=2006|pop34=156107<!-- Premiére populacion lègâla publeyêe d’aprés lo novél dispositif, milèsimâye 2006 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2009. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2008. --> |an35=2008|pop35=156659<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008, a comparar avouéc la dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013. --> |an36=2011|pop36=157424<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2011, a comparar avouéc la premiére populacion lègâla milèsimâye 2006. --> |an37=2013|pop37=160215<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=160215 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> t4fgophxzwqah973dxz1yxy68d2zn7k 0 8473 177584 2016-03-17T18:00:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Isera (dèpartement)]] vers [[Isera (dèpartament)]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Isera (dèpartament)]] p9uq6k8jirzyivlj273acrbpz66gdeo 0 8474 177586 2016-03-17T18:02:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] vers [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] nymmm4cx8omq2xmtn0qk43fu1fhfldr 0 8475 177588 2016-03-17T18:03:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rôno-Arpes]] vers [[Rôno-Ârpes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno-Ârpes]] 4r2uk2d53hue4gl8lq7g3ge5kd02g1p 0 8476 177590 2016-03-17T18:04:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Arpes]] vers [[Ârpes]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârpes]] exszvo965m6kfxt7xa2vax948opw193 4 8477 177595 2016-03-17T18:46:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B]] vers [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B]] en ècrasent sa redirèccion : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B]] ho2y777fx0ycbx24kv8nc7n76h0i6ju 10 8479 177607 2016-03-17T21:09:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Vuiquiliyen]] vers [[Modèlo:Vouiquilim]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Vouiquilim]] diwyzfeibdx9wnw5j90q7bwskgsbrq1 10 8480 177608 2016-03-17T21:17:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <div class="noprint vouiquilim_altèrnatif" style="clear:{{{alegnement|right}}}; float:{{{alegnement|right}}};margin:{{{mârge|0 0 1em 1em}}};width:{{{longior|250}}}px;b... » wikitext text/x-wiki <div class="noprint vouiquilim_altèrnatif" style="clear:{{{alegnement|right}}}; float:{{{alegnement|right}}};margin:{{{mârge|0 0 1em 1em}}};width:{{{longior|250}}}px;border:solid #{{{color_bordura|AAAAAA}}} 1px; background:#{{{color_fond|FFFFFF}}};padding:0px;font-size:90%;text-align:left;"> {| cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent" |- valign="middle" | style="line-height:{{{largior|50}}}px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle" | [[Émâge:{{{émâge|Dèfôt.svg}}}|{{{largior|50}}}px|link={{{lim|{{PAGENAME}}}}}]] | valign="middle" | {{{tèxto}}} |} </div><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 4qqxsmyo1v1dofvu046asy6frqzbhvq 10 8481 177626 2016-03-18T10:53:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafia RèfB S est.]] vers [[Modèlo:Grafia - Savoyârd en ORB lârge]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia - Savoyârd en ORB lârge]] 4a3doqmeb5xnhjyzzodti7ohktej5p4 10 8482 177628 2016-03-18T11:50:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73065 |max=58653 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=7760 |sôrsa2=http://www.statistique... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73065 |max=58653 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=7760 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2006 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=73065&annee=2006 |recens2=2008 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=73065&annee=2008 |recens3=2011 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=73065&annee=2011 |recens4=2013 |sôrsa-recens4=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=73065&annee=2013 |nombro=33 |variacion=a l’hôssa de 3,2 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 3,6 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=11425 |an2=1800|pop2=10800 |an3=1806|pop3=11991 |an4=1822|pop4=11236 |an5=1838|pop5=15916 |an6=1858|pop6=19035 |an7=1861|pop7=19953 |an8=1866|pop8=18835 |an9=1872|pop9=19144 |an10=1876|pop10=18545 |an11=1881|pop11=19622 |an12=1886|pop12=20916 |an13=1891|pop13=20922 |an14=1896|pop14=21762 |an15=1901|pop15=22108 |an16=1906|pop16=23027 |an17=1911|pop17=22958 |an18=1921|pop18=20617 |an19=1926|pop19=23400 |an20=1931|pop20=25407 |an21=1936|pop21=28073 |an22=1946|pop22=29975 |an23=1954|pop23=32139 |an24=1962|pop24=44246 |an25=1968|pop25=51066 |an26=1975|pop26=54415 |an27=1982|pop27=53427 |an28=1990|pop28=54120 |an29=1999|pop29=55786 |an30=2006|pop30=57543<!-- Premiére populacion lègâla publeyêe d’aprés lo novél dispositif, milèsimâye 2006 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2009. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2008. --> |an31=2008|pop31=56835<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008, a comparar avouéc la dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013. --> |an32=2011|pop32=58437<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2011, à comparar avouéc la premiére populacion lègâla milèsimâye 2006. --> |an33=2013|pop33=58653<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=58653 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> rr7h2d4bmwuk23bkb0fnjgk7zw8sv7e 10 8483 195847 186344 2020-08-04T22:51:38Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{s mini-|{{{1}}}|nocat=ouè}}&nbsp;siècllo<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 9r0jca3v869v3x4u2v6rjxe8a725gh5 10 8484 177632 2016-03-18T17:17:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiê vers [[Modèlo:Unitât]] wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Modèlo:Unitât]] gkhkw9xtbq2cdu54dk68i31ezwny4dl 10 8485 179001 179000 2016-05-07T20:22:07Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Biblio|limVouebe}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> e20xk380almffkpxalobo4z84f1iwl6 828 8486 195438 191649 2020-06-06T16:06:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain -- Lo modulo biblio centralise les difèrentes fonccions utiles por les bibliografies et rèferences. local Biblio = { } require( 'Module:No globals' ) local Outils = require( 'Module:Outils' ) Biblio.ovra = function ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local Ovra = require( 'Module:Biblio/Ôvra' ) return Ovra.ovra( args ) end Biblio.chapitro = function ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local Ovra = require( 'Module:Biblio/Ôvra' ) return Ovra.chapitro( args ) end Biblio.articllo = function ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local Ovra = require( 'Module:Biblio/Articllo' ) return Ovra.articllo( args ) end Biblio.limVouebe = function( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local Ovra = require( 'Module:Biblio/Lim Vouèbe' ) return Ovra.limVouebe( args ) end Biblio.limCasso = function( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local Ovra = require( 'Module:Biblio/Lim Vouèbe' ) return Ovra.limCasso( args ) end Biblio.diccionero = function( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local articllo = Outils.validTextArg( args, 'notiça', 'articllo', 'titro chapitro' ) local Ovra = require( 'Module:Biblio/Ôvra' ) if articllo then args['titro chapitro'] = articllo return Ovra.chapitro( args ) else args.titro = args['titro ôvra'] args['sot-titro'] = args['sot-titro ôvra'] args.otor1 = args['ôtor ôvra'] args.otors = args['ôtors ôvra'] return Ovra.ovra( args ) end end -- catégorise une page en fonction du namespace local function categorise(args) local namespaceCategorisation = { [0] = true, [4] = true, [10] = true, [12] = true, [14] = true, [100] = true, [104] = true } local category = args[1] local flag = args[2] if type(category) == 'string' and flag and namespaceCategorisation[ mw.title.getCurrentTitle().namespace ] then return '[[Category:' .. category .. ']]' end return '' end Biblio.ISBN = function ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) if Outils.trim( args[1] ) then local newArgs = { isbn = args[1] } local i = 2 while args[i] do newArgs[ 'isbn' .. i ] = args[i] i = i + 1 end return Biblio.identifientsBiblio( newArgs ) else return '<small>([[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;encognu)</small>' .. categorise{ 'ISBN nècèssèro', true } end end Biblio.rechercheIsbn = function( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) local newArgs = { isbn = args[1], senLambel = true, categ = {} } local isbn = References.isbn( newArgs ) or '' local categ = categorise{ 'Pâge avouéc ISBN envalido', newArgs.categ.isbnInvalid } return isbn .. categ end Biblio.EAN = function ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) if Outils.trim( args[1] ) then local newArgs = { ean = args[1], categ = {} } local i = 2 while args[i] do newArgs[ 'ean' .. i ] = args[i] i = i + 1 end return Biblio.identifientsBiblio( newArgs ) else return '<small>([[EAN 13|EAN]]&nbsp;encognu)</small>[[Catègorie:EAN nècèssèro]]' end end Biblio.ISSN = function ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) if Outils.trim( args[1] ) then local newArgs = { issn = args[1], categ = {} } local i = 2 while args[i] do newArgs[ 'issn' .. i ] = args[i] i = i + 1 end return Biblio.identifientsBiblio( newArgs ) else return '<small>([[International Standard Serial Number|ISSN]]&nbsp;encognu)</small>' .. categorise{ 'ISSN nècèssèro', true } end end Biblio.rechercheIssn = function( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) local newArgs = { issn = args[1], senLambel = true, categ = {} } local issn = References.issn( newArgs ) or '' local categ = categorise{ 'Pâge avouéc ISSN envalido', newArgs.categ.issnInvalid } return issn .. categ end Biblio.BNF = function ( frame ) local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) return References.bnf( Outils.extractArgs( frame )[1] ) end Biblio.enLegne = function ( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) return '<small>[' .. References.enLegne( args ) .. ']</small>' end Biblio.identifientsBiblio = function( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) args.categ = {} local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) return References.afichajoLimsDeDefor( args, nil, true, true ) .. categorise{ 'Pâge avouéc ISBN envalido', args.categ.isbnInvalid } .. categorise{ 'Pâge avouéc ISSN envalido', args.categ.issnInvalid } .. categorise{ 'Pâge avouéc EAN envalido', args.categ.eanInvalid } end return Biblio 8824i1zy2p9a25t9m1s73vfu2fzg304 828 8487 195458 195440 2020-06-06T22:14:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local Lim = { } local Comon = require( 'Module:Biblio/Comon' ) local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) local TableBuilder = require( 'Module:TableBuilder' ) local function formatLim( args, dead ) -- La table wiki va recevoir tout les petits bouts de texte, et sera concaténée à la fin. -- Elle utilise la meta-table de TableBuilder, permettant d'utiliser les fonctions de la -- library table comme des méthodes. minsert permet d'insérer plusieurs éléments en une -- seule fois en, ignorant les valeurs nil. local wiki = TableBuilder.new() local modelo = '[[Modèlo:Lim Vouèbe|{{Lim Vouèbe}}]]' if dead then modelo = '[[Modèlo:Lim câsso|{{Lim câsso}}]]' end -- validArg renvoie le premier paramètre non vide, ou nil s'ils sont tous vides. -- Seuls les noms des paramètres doivent être transmis à la fonction. local validArg = function ( ... ) return Comon.validTextArg( args, ... ) end -- Variables servant à la catégorisation args.categ = {} if validArg( 'dead-url', 'deadurl', 'câsso lo', 'lim câsso' ) then dead = true end -- Span initial, id local spanInitial, spanFinal = Comon.spanInitial ( args, validArg ) wiki.minsert( spanInitial, Comon.libela( args ) ) -- indication de langue local endicLengoua, codeLengoua = Comon.endicacionDeLengoua ( args, validArg ) if endicLengoua and endicLengoua ~= '' then wiki.minsert( endicLengoua, ' ' ) end -- Liste des auteurs et de leurs responsabilités (principales et secondaires) local otor = validArg( 'nom1', 'nom', 'ôtor1', 'ôtor', 'ôtors', 'ôtor enstitucionâl', 'last1', 'last', 'author1', 'author' ) if otor then if validArg( 'ôtors' ) then wiki.minsert( args.otors ) else wiki.minsert( Comon.responsabilitatPrincipala( args, validArg, true ) ) end local cootor = validArg( 'co-ôtor', 'coôtors', 'coôtor', 'coauthors' ) if cootor then wiki.minsert( ', ', cootor ) end wiki.minsert( Comon.responsabilitatSecondera( args, validArg ), ', ' ) end local url = validArg( 'url', 'liére en legne', 'url tèxto', 'lim' ) local archiveUrl = validArg( 'archive-url', 'archiveurl' ) local titro = validArg( 'titro', 'title' ) local descripcion = validArg( 'dèscripcion' ) -- url if url then -- remplacement des crochets et espaces par leur équivalent HTML url = url:gsub( '%[', '%%5B' ):gsub( '%]', '%%5D' ):gsub( ' ', '%%20' ) -- ajout http:// si nécessaire : if not ( url:match( '^https?://' ) or url:match( '^ftp://' ) or url:match( '^//' ) ) then url = 'http://' .. url end if dead or archiveUrl then wiki.minsert( '<span class="noarchive">' ) end if codeLengoua and titro then wiki.minsert( '<span lang="' .. codeLengoua .. '">' ) end wiki.minsert( '[', url ) elseif not validArg( 'pmid', 'pmcid', 'doi', 'jstor', 'bibcod', 'math reviews', 'zbl', 'zbmath', 'arxiv' ) then args.categ.url = true end -- titre if titro then -- suppression des retours ligne éventuels, sinon MediaWiki ne reconnaît pas le lien externe -- et remplacement des crochets par leur équivalent HTML (uniquement le crochet de fermeture) titro = titro:gsub( '\n', ' ' ):gsub ( '%]', '&#93;' ) -- on teste d'abord si titre contient déjà des guillemets if titro:match( '^«.+»$' ) then wiki.minsert( ' ', titro, url and ']' ) else local sotTitro = validArg( 'sot-titro' ) if sotTitro then sotTitro = ' : ' .. sotTitro end local color = dead and not archiveUrl and ' color:red;' wiki.minsert( ' « <cite style="font-style: normal;', color, '">', titro, sotTitro, '</cite> »', url and ']' ) end if codeLengoua and url then wiki.minsert( '</span>' ) end -- traduction titre local traduccionTitro = validArg( 'traduccion titro' ) if traduccionTitro and traduccionTitro ~= args.titro then wiki.minsert( ' [« ', traduccionTitro, ' »]' ) end if descripcion then wiki.minsert( ', ', descripcion ) end elseif descripcion then if dead and not archiveUrl then wiki.minsert( ' <span style="color:red;">', descripcion, '</span>', url and ']' ) else wiki.minsert( ' ', descripcion, url and ']' ) end else args.categ.titro = true if url then wiki.minsert( ' ', url, ']' ) end end -- message d'erreur if args.categ.url or args.categ.titro then local absent = { } if args.categ.url then table.insert( absent, '« <code>url</code> »' ) end if args.categ.titro then table.insert( absent, '« <code>titro</code> »' ) end wiki.insert( 1, '<span class="error">Modèlo ' .. modelo .. ' : paramètro' .. ( #absent > 1 and 's ' or ' ' ) .. mw.text.listToText( absent ) .. ' manquent' .. ( #absent > 1 and 's' or '' ) .. '.&ensp;</span>' ) end -- liens archives pour les liens brisés if url and dead and not archiveUrl then wiki.minsert( '<sup class="plainlinks">(', '[http://web.archive.org/web/*/', url, ' Archive] • ', '[http://archive.wikiwix.com/cache/?url=', url, ' Wikiwix] • ', '[http://archive.is/', url, ' Archive.is] • ', '[https://www.google.fr/search?q=cache:', url, ' Google] • ', '[[Projèt:Corrèccion des lims de defôr#J’é trovâ un lim môrt, que fâre ?|Que fâre ?]])', '}' ) elseif archiveUrl then if not ( archiveUrl:match( '^http' ) or archiveUrl:match( '^//' ) ) then archiveUrl = 'http://' .. archiveUrl end local textArchive = ' arch·ives' local dataArchive = validArg( 'arch·ives-dâta', 'arch·ivesdâta' ) if dataArchive then dataArchive = Comon.enscripcionData{ date = dataArchive } textArchive = ' arch·ives du ' end wiki.minsert( ' <small class="plainlinks cachelinks">[[', archiveUrl, textArchive, dataArchive, ']]</small>' ) end if url and ( dead or archiveUrl ) then wiki.minsert( '</span>' ) end -- format wiki.minsert( References.endicacionDeFormat( validArg( 'format èlèctronico', 'format' ) ) ) -- série, site, éditeur local seria = validArg( 'sèria', 'work' ) if seria then wiki.minsert( ', <span class="etalico">', seria, '</span>' ) args.categ.work = validArg( 'work' ) -- il y a ambiguïté sur l'utilisation de ce paramètre end local seto = validArg( 'seto', 'website' ) if seto then wiki.minsert( ', dessus <span class="etalico">', seto, '</span>' ) end local periodico = validArg( 'pèriodico' ) if periodico then wiki.minsert( ', <i>', periodico, '</i>' ) end local endret = validArg( 'endrêt', 'endrêt èdicion', 'locacion' ) if endret then wiki.minsert( ', ', endret ) end local editor = validArg( 'èditor', 'publisher', 'editor' ) if editor then local limEditor = validArg( 'lim èditor' ) if limEditor then wiki.minsert( ', [[', limEditor, '|', editor, ']]' ) else wiki.minsert( ', ', editor ) end end -- date if validArg( 'an', 'dâta', 'year', 'en legne lo', 'en legne' ) then local Lengoua = require( 'Module:Lengoua' ) args.categ.enLegneLo = validArg( 'dâta' ) and validArg( 'en legne lo' ) and args.date ~= args['en legne lo'] args.date = validArg( 'dâta', 'en legne lo', 'en legne' ) local lrm if Lengoua.pasLatin( wiki.concat() ) then lrm = '&lrm; ' end wiki.minsert( ',', lrm, ' ', Comon.enscripcionData( args ) ) end -- liens externe (isbn, doi...) et "consulté le" entre parenthèses, et en plus petit, sauf en note wiki.minsert( References.afichajoLimsDeDefor( args, validArg, false, true ) ) -- fin du span wiki.minsert( spanFinal ) -- citation et passage local citacion = validArg( 'citacion', 'èxtrèt', 'quote' ) if citacion then local Lengoua = require( 'Module:Lengoua' ) if codeLengoua then citacion = Lengoua.lang{ codeLengoua, citacion } end wiki.minsert( ' : <span class="citacion">« ', citacion, ' »</span>' ) end local passajo = validArg( 'pâge', 'pâges', 'passâjo' ) if passajo then if passajo:match( '^[%dIVXLCM]' ) then wiki.minsert( ', ', Comon.page, passajo ) else wiki.minsert( ', ', passajo ) end end -- Ponctuation local patternPonct = '[,.;:!?] ?»?$' local ponctuacion = mw.ustring.match( wiki.concat():gsub( '%b<>', '' ), patternPonct ) if not ponctuacion then local ponctuacionFinala = validArg( 'ponctuacion finâla' ) if ponctuacionFinala == ';' then ponctuacionFinala = ' ;' end wiki.minsert( ponctuacionFinala ) end if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then wiki.minsert( args.categ.lengoua and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Lim Vouèbe que contint na fôta|lengoua]]', args.categ.url and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Lim Vouèbe que contint na fôta|url]]', args.categ.titro and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Lim Vouèbe que contint na fôta|titro]]', args.categ.enLegneLo and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Lim Vouèbe que contint na fôta|enLegneLo]]', args.categ.isbnInvalid and '[[Catègorie:Pâge avouéc ISBN envalido]]', args.categ.issnInvalid and '[[Catègorie:Pâge avouéc ISSN envalido]]', dead and not validArg( 'nocat' ) and '[[Catègorie:Articllo que contint un lim môrt]]' ) elseif dead and not validArg( 'nocat' ) then wiki.minsert( '[[Catègorie:Pâge que contint un lim môrt]]' ) end return wiki.concat() end function Lim.limVouebe( args ) return formatLim( args, false ) end function Lim.limCasso( args ) args.titro = Comon.validTextArg( args, 'titro', 'title', 'url', 'liére en legne', 'url tèxto', 'lim' ) return formatLim( args, true ) end return Lim 3qscadldbiflg4mo034dtody2s6vzr2 10 8488 177638 2016-03-18T17:56:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><sup class="reference cite_virgula">,</sup></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly><sup class="reference cite_virgula">,</sup></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ks7byt8aev2rmnbuwt0x9jl60qoi3hu 10 8489 192035 177641 2020-02-13T21:41:04Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|émo}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|émo}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} </noinclude> mwl8llf8d1wueuj2wwwcomxhg3ngpgs 10 8490 179502 177642 2016-05-24T20:21:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|88|dèscripcion=Huétanta-huétiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|88o]] </noinclude> erhcoopynrkue9qt5pchdei2hlthv5o 0 8491 183395 183287 2017-11-18T18:31:19Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} On '''Gâtyô''', o a '''gâtô''' è na pâtisri sokrâ, kréâ avoé d'farna, d'kokë, é d'bou<u>eu</u>r. Âl dè kouère u f<u>o</u>r, le mé s<u>o</u>van dyan on m<u>o</u>le<ref>http://www.cnrtl.fr/lexicographie/g%C3%A2teau</ref>. Âl pouü ètre garni d'fleu, d'frui, d'chokolâ, o d'sokre. dè plé, âl s'mëze sov<u>an</u> u fin d'lou choué. Âl egziste groussaman d'sourta d'gâtyô, mé i san pé la mé groussa pârta ryan, karâ, o dé kou rèkt<u>an</u>glyo. [[Fichiér:Gâteau Chanteclair.jpg|figura|Gâtyô d'Toulon]] == Égz<u>in</u>plo d'gâtyô == * Gâtyô Chanteclair * [[Gâtyô u Chokolâ]] * Gâtyô Basko * Gâtyô u fromadzo * Gâtyô a l'fétyère * [[Gâtyô d'Savoué]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Alimentacion]] [[Catègorie:Bôna-chiéra]] 3to7hkyrg05dgdzjce51vseduwtz91v 10 8492 179503 177653 2016-05-24T20:22:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|6|dèscripcion=Siésiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|06o]] </noinclude> 37s4bfl4fc59emhloe3vo75rou55160 0 8493 177657 2016-03-20T10:15:27Z Giettois 6527 Pâge fêta avouéc « {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} le '''Gâtyô''', o '''beskouï d'Savoué''' è on gâtyô ke vin d'Savoué, kréa u XIV^e syéklo pè l'kontye Amédée VI d'S... » wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} le '''Gâtyô''', o '''beskouï d'Savoué''' è on gâtyô ke vin d'Savoué, kréa u XIV^e syéklo pè l'kontye Amédée VI d'Savoué kouï ressevè l'inperor. [[Fichiér:Gateau de savoie.JPG|thumb|Gâtyô d'Savoué]] == Istouère == Sti Gâtyô vin d'na ressèta invantâ u XIVe syéklo. L'brëznyu ke kréa l'gâtyô d'Savoué è p'tètre Pierre de Yenne. fg3t3yeffe76l3vhdz63cibqrdwfhht 0 8494 196415 196414 2020-09-14T17:39:16Z ChrisPtDe 22 + lims principâls wikitext text/x-wiki {{Grafi d’Konflyan - Sawé}}{{Articllo principâl en ORB|Égouaduit}} [[Fichiér:Pont_du_Gard_BLS.jpg|figura|300px|L’''[[Pont du Gouârd|pon du Gâr]]'' aw<u>é</u> l’êgedy<u>u</u> rom<u>in</u> de [[Nimes|N<u>i</u>me]] k’p<u>a</u>se à son sonzh<u>on</u>.]] Onn '''êgedy<u>u</u>'''<ref group="N">Ékr<u>i</u>zön inn [[Arpetan|arpit<u>an</u> supradyalèt<u>a</u>lo]] « un '''égouaduit''' », « un '''égoueduit''' » u bin « un '''éoueduit''' » in [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB l<u>â</u>rzhe]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 239.</ref> èt on bî dzo t<u>ê</u>ra u azhoty<u>à</u> (azh<u>ò</u>) fâ pè kapt<u>â</u> d’<u>é</u>ga d’onn indr<u>ai</u> à l’<u>â</u>tro. L’pè sov<u>in</u> è pè na v<u>è</u>la. Sti mo vin du [[Latin|lat<u>in</u>]] ''aquae ductus'' (ét<u>ō</u> ''{{lengoua|la|aquaeductus}}''), k’vû d<u>i</u>re « <u>é</u>ga », pwé « kondy<u>u</u>re ». Vorindr<u>ai</u>, st’èsprèch<u>on</u> déz<u>i</u>nye t<u>o</u>te lé kanalizach<u>on</u> k’s<u>ê</u>rvön pè trinbal<u>â</u> d’<u>é</u>ga. == N<u>o</u>te è rèfr<u>in</u>se == === N<u>o</u>te === {{Rèferences|groupo=N}} === Rèfr<u>in</u>se === <references /> [[ca:Aqüeducte]] [[de:Aquädukt]] [[en:Aqueduct (water supply)]] [[fr:Aqueduc]] [[it:Acquedotto]] [[oc:Aqüeducte]] {{DEFAULTSORT:Egedyu}} [[Catègorie:Égouaduit]] [[Catègorie:Ôvra liyêe a l’égoua]] [[Catègorie:Bâtiment-tipo]] 9pb8wn6ermw9s3r7xh1d7iheugwuiiu 0 8495 212009 211054 2022-03-31T11:50:58Z Arkelin 11574 /* Musiciens */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Tropa ètnica | nom = Arpetans | émâge = Arpitans.png | upright = | lègenda = 1{{ére}} renche : [[Hector Berlioz|Hèctor Bèrlyo]] · [[Mèlie Gèx]] · [[Jean-Joseph Maquignaz|Jian-Josèf Maquegna]] · [[Maxime Quartenoud|Maximo Quartenôd]]<br />2{{nda}} renche : [[Lucien Favre|Lucien Fâvro]] · [[Pèrnèla Carron]] · [[Luc Besson]] · [[Jean-Baptiste Grange|Jian-Bâptista Grange]] | montâjo = | règ·ion1 = {{France}} | pop1 = {{formatnum:xxx}} | dâta1 = | rèf1 = | règ·ion2 = {{Suisse}} | pop2 = {{formatnum:1945320}} | dâta2 = 2015 | rèf2 = <ref>Calcul d’aprés los chifros en atendent de les statistiques de populacion de la fin du {{2nd}} quârt d’an de 2015 : {{formatnum:767294}} en [[Canton de Vôd|Vôd]], {{formatnum:242463}} dens lo [[Canton du Valês|Valês]], {{formatnum:481868}} en [[Canton de Geneva|Geneva]], {{formatnum:213636}} en [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], {{formatnum:178059}} en [[Cànton de Nôchâthél|Nôchâtél]], {{formatnum:105378}} (-{{formatnum:43378}} por la partia [[Franc-comtês|franc-comtêsa]] du [[Jura bèrnês]] et de [[Bièna]], adonc {{formatnum:62000}}) en [[Bèrna (quenton)|Bèrna]] = {{formatnum:1945320}} gens.</ref> | règ·ion3 = {{Étalia}} | pop3 = {{formatnum:xxx}} | dâta3 = | rèf3 = | populacion totâla = ±{{formatnum:7000000}} gens (que ±{{formatnum:140000}} arpetanofonos) | dâta totâla = | rèf totâla = <ref name="Atlas">{{fr}} BODLORE-PENLAEZ, M. ([[2010]]). Atlas des Nations sans État en Europe, p.80, Éd. Yoran Embanner, (ISBN 978-2-914855-71-6)</ref> | origina = {{Arpetania}} | lengoua = [[arpetan]], [[francês]]<ref>Lengoua oficièla en France, en Suisse et en Vâl d’Aoûta.</ref>, [[étalien]]<ref>Lengoua oficièla en Étalia.</ref>, [[tuche]]<ref>En Suisse, los Arpetans de les règ·ions vesenes de la [[Baragne des Rusti|frontiére lengouistica]] prèjont des côps avouéc lo tuche.</ref>, [[piemontês]]<ref>En Étalia, los Arpetans de les [[Valâdes arpetanes|bâsses valês]] prèjont asse-ben lo piemontês dens lors rapôrts comèrciâls avouéc la plana du [[Pô]].</ref>, [[walsertitsch]]<ref>{{fr}} {{it}} {{de}} {{en}} [http://www.walser-alps.eu/ Les Walser dans les Alpes].</ref> | religion = [[Cristianismo]] ([[Égllése catolica romèna|catolicismo romen]], [[carvinismo]]), minoritâts [[Judâismo|jiues]]<ref>BRUNIER, C. (2002). Les Juifs en Savoie de 1940 à 1944. Chambéry: Société savoisienne d'histoire et d'archéologie. (ISSN 1153-6764)</ref> [[Paganismo|payenes]] et [[Islame|musulmanes]] | ètnia liyêe = [[Occitans]], [[Francês (poplo)|Francês]], [[Suissos]], [[Étaliens]] | mapa = Arpitancommunity.png | upright mapa = | lègenda mapa = La tèrra yô que vivont los Arpetans. }} Los '''Arpetans''' ou ben los '''Arpitans''' sont un poplo et na comunôtât ètno-lengouistica de l’[[Eropa du Cuchient]] que s’èpatont dessus la [[France]] ([[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] et [[Borgogne-Franche-Comtât]]), la [[Suisse]] ([[Suisse romanda|Romandie]]) et l’[[Étalia]] ([[Vâl d’Aoûta]], [[Piemont]] et [[Poulye]]). Grôssament d’Arpetans prèjont pas més lor lengoua. Ora la [[arpetan|lengoua arpetana]] est prègiêe ren que per na [[Minoritâts|minoritât]] de la populacion : y at vers los {{formatnum:140000}} arpetanofonos sur na soma de {{formatnum:7000000}} habitents<ref>{{fr}} Atlas des nations sans état en Europe. p.80</ref> dedens l’ensemblo des [[Arpetania|Payis arpetans]]. == Origines des Arpetans == Los Arpetans ant ben d’ancètros. Y en at qu’ils ant a nom en [[latin]] les « <small>GENTES ALPINAE</small> » (''gens arpenches'')<ref>{{fr}}, {{en}} La pâge du [http://www.trophee-auguste.fr/ Trofê de les Ârpes].</ref>, coment dit lo [[Trofê de les Ârpes|Trofê]] de [[La Turbia]] hôssiê a la gllouère de l’emperor [[Ôgusto]], lo vencor de les [[Ârpes]]. Por los Payis arpetans, l’ensemblo de celes « <small>GENTES ALPINAE</small> » est sot-divisâ per los [[Roma antica|Romens]] en <small>[[Cetrons (poplo cèlto de les Ârpes)|CEUTRONES]]</small>, <small>[[Grayocéls|GRAIOCELI]]</small>, <small>[[Mèdulos|MEDULLI]]</small>, <small>[[Salâssos|SALLASSI]]</small>, <small>[[Tôrins|TAURINI]]</small>, etc... (a complètar). L’[[Arpetania]] est vêr ocupâye de maniére pèrmanenta per l’[[Homo sapiens|homo modèrno]] dês lo [[nèolitico]], de vers lo [[VIo milènèro dev. J.-C.|VI{{iémo}} milènèro dev. J.-C.]]. L’âjo de fèr est lo temps de les envasions cèltiques. U comencement du [[IIIo siècllo dev. J.-C.|III{{iémo}} siècllo dev. J.-C.]], los [[Alobrojos]] sè betont dessus la granta partia de l’Arpetania transarpenche. La conquéta et l’organisacion de l’Arpetania per los Romens s’est fêta en doux côps : dês [[125 dev. J.-C.]], los Alobrojos sont sometus et pués, de vers [[15 dev. J.-C.]], les <small>GENTES ALPINAE</small> du dedens de les Ârpes avouéc. La [[Romanisacion (histouère)|romanisacion]] de celos poplos (d’abôrd per los Romens et ples târd per lo [[cristianismo]]) at balyê — ben tot plan — de vers la fin du [[VIo siècllo|VI{{iémo}} siècllo]] na novèla [[Lengoues romanes|lengoua romana]] (lo [[viely arpetan]]) et pués un novél poplo [[Lengoues galo-romanes|galo-roman]] (los Arpetans). Tôs los poplos citâs ples hôt sont vêr los ancètros historicos des Arpetans. L’[[ôtonimo]] ''« arpetan »'' est lo nom per loquint los Arpetans sè dèsignont. La dènominacion ''"franco-provenzale"'' est un [[xenonimo]] balyê per lo [[Lengouistica|mondo lengouistico]]. == Patronimos arpetans == Por difèrenciér les gens qu’ant lo mémo nom (de bâptèmo), ils ant balyê un surnom (nom atribuâ) ou ben un psudonimo (nom chouèsi) : lo nom du pâre ''(Bernard, Martin)'', lo nom de l’endrêt yô que cela pèrsona vit ou de yô que vint ''(De Sciez, Des Balmes, Descollaz)'', na singularitât liyêe a la fesica u caractèro ''(Legrand, le Bon, Leborgne, Bernardon - lo petiôt Bèrnârd)'' ou ben lo metiér de cela pèrsona ''(Bouchier, Pellissier)''. D’ense, u moment de fixar un nom de mêson por châcun, ils ant naturèlament consèrvâ celos surnoms que vindront un nom de mêson que sè fât passar a la dèscendence. Los patronimos que siuvont dedens los ègzemplos ce-desot sont asse-ben transcrits entre-mié parentèses et en étalico dens l’[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia arpetana]]. <u>'''Vê-que doux-três ègzemplos :'''</u> * '''Noms de mêson que vegnont de la topografia :''' Alpettaz / Arpettaz (''Arpèta''), Balmain (''Barmenc''), Barmasse, Dupraz (''Duprât'') ; * '''Noms de mêson que vegnont des endrêts de via des metiérs :''' Excoffier (''Ècofiér''), Charbonnier (''Charboniér''), Favre (''Fâvro''), Magnat (''Magnin''), Pellissier, Tissot (''Tessior''), Rey (''Rê'') ; * '''Noms de mêson que vegnont de la fllora de les bétyes :''' Biollay (''Biolê''), Biollaz (''Biôla''), Dalbon / Darbon (''Darbon''), Falcoz / Farcoz (''Fârco''), Frasset (''Frasse''), Tesson (''Tasson''), Tillier (''Telyér''), Varnet / Vernay (''Vèrnêr'') ; * '''Noms de mêson que vegnont de particularitâts fesiques :''' Blanc (''Bllanc''), Gros (''Grôs''), Maure (''Moro''), Rosset (''Rossèt'') ; * '''Noms de mêson que vegnont de noms (de bâptèmo) :''' Jacquemot / Jacquemoz » (''Jaquèmo''), Liaudet (''Gllôdo''), Martinet (''Martinèt''), Mermillod (''Mèrmelyôd''), Vuillermoz (''Vulyèrmo''). Los noms de mêson que nos veyens de més chiéz los Arpetans sont celos que fornéssont per ''-az'' et ''-oz''<ref>{{fr}} Point Chablais - [http://www.pointchablais.ch/index.php/2013-04-09-19-21-16/ses-archives/408-la-prononciation-des-noms-arpitans La prononciation des noms arpitans].</ref>. Celos noms de mêson sont presents dedens tôs los Payis arpetans (ora administrâs per los Ètats étalien, francês et suisso) et en-delé per la presence d’una vielye et ampla diaspora arpetana, surtot en [[Urugoay]] et en [[Argentina]], yô que més de 600 patronimos arpetans de [[Môrièna]] ant étâ recensâs, coment ''Davrieux'', ''Mestrallet'', ''Suiffet'', ''Gagnière'', ''Bouvier'', ''Jorcin'' ou ben ''Fodéré''.<ref>{{fr}} Rosset, M. (2004). Des Mauriennais en Uruguay (Reportage), ''[[L’Almanach Savoyard]] 2004'', n°59, Annecy: Éd. Arthéma, 1 octobre 2020 (ISBN 3782780-04508), p. 91.</ref> == Demografia == {{Articllo dètalyê|Arpetania}} L’[[Arpetania]] est l’ensemblo des tèrritouèros yô que l’[[arpetan]] est la lengoua du payis, desot l’una l’ôtra de ses fôrmes dialèctâles. Cél tèrritouèro est poplâ d’a pou prés sèpt milyons d’habitents, que quâsi doux milyons dedens la [[Suisse]]. Los Arpetans èmigrâs sont nombrox, de sûr qu’y en at prod dens les veles de [[Turin]] (Étalia) et [[Paris]] (France), dens la règ·ion étalièna de la [[Poulye]] ([[Cèles de Sant Vuite]] et [[Fayéte]]) et pués en [[Argentina]]. === Diaspora arpetana === ==== Amèrica du Sud ==== [[Fichiér:Molino Forclaz (1).jpg|figura|250px|gôche|Lo [[Molin Forclla]] ''(Molino Forclaz)'' a [[Colomb (Entre Rios)|Colomb]], en [[Argentina]].]] Dês 1851 et la fin de la guèrra civila, l'Urugoay est un payis stâblo; en quéta de man-d'ôvra por èxplouètar les vâstes tèrres inoccupées de son tèrritouèro, lo govèrnement de Montevideo encorage lo mouvement en utilisant lo sèrvicio d'agences de recrutament fondâyes en [[Suisse]] et en [[Étalia]]. Los premiérs Arpetans (de Môrièna) embarcont en 1855 u pôrt de [[Savone]], en Étalia. Lo voyâjo dure três longs mês. Ils s'enstalont dens la vela de Rosario, dens lo dèpartement de Colonia, sur lo Rio de la Plata. D'ôtros compatriotos los rejuendont, u ritmo des bolevèrsaments èconomicos que bouçont la [[Môrièna|Hiôta-Môrièna]]. En tot, entre 1855 et 1880, èstimont a quârque 300 lo nombro d'habitants èyent èmigrâ vers l'Urugoay, mas asse-ben l'Argentina prôche. La premiére gènèracion gouârde lo contacto avouéc lo payis natâl. Mas u fil des gènèracions, los contactos sè distendent. La lengoua arpetana et francêsa sont a châ pou dèlèssiê, devant que d'étre quâsi abandonâ por la lengoua èspagnola. Les doves guèrres mondiâles achavonont de copar los ponts entre l’Arpetania et l’[Amèrica du Sud]]. Quârques dèscendents de Arpetans ant pletout ben reussi, coment [[Ariel Davrieux]] (Prèsident de l'[[Ofiço de la planificacion et du budgèt]]) et on trôve des notéros a [[Montevideo]] et a [[Buenos Aires]] portant lo nom de ''Jorcin'' ou ''Fodéré''. En 2004, il y at avu un inôguracion du "Cârro de la Savouè" a Rosario avouéc plantacion d'una pèce. == Cultura == La lengoua prègiêe per na populacion est atant lo refllèt de sa façon de vivre — de sa cultura — et l’outil que lyé sèrvét dens totes les relacions d’homo. De yô que vint la couencidence dessus los mémos tèrritouèros, dedens les mémes populacions, d’un’identitât lengouistica et culturâla. Vê-que doux-três piéces : === Lengoues === {{Articllo dètalyê|Arpetan}} Los Arpetans, historicament divisâs en payis difèrents, prèjont de centênes de variantes dialèctâles de l’[[arpetan]]. Lo fraccionament des Arpetans dedens un mouél d’entitâts fèodâles et politiques fant que nos prègens enqu’houé de huét dialèctos : lo ''[[dârfenouès]]'', lo ''[[fayetâr]]'', lo ''[[comtês]]'', lo ''[[vôdouès]]'', lo ''[[liyonês]]'', lo ''[[savoyârd]]'', lo ''[[vâldoten]]'' et pués los ''[[Valâdes arpetanes du Piemont|dialèctos piemontês]]''<ref>{{en}} David Dalby's Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities (2 vols.), by the Linguasphere Observatory (Observatoire Linguistique) (Dalby, 1999/2000, Franco-Provençal language pp. 402–403.</ref>. Celos dialèctos sont pas catègorisâs d’aprés un critèro lengouistico avouéc des [[isoglossa|isoglosses]] mas solament per un critèro g·eografico. La maj·oritât des Arpetans prège enqu’houé lo [[francês]] ([[France]], [[Suisse]], [[Piemont]] et [[Vâl d’Aoûta]]) et / ou ben l’[[étalien]] ([[Étalia]]), et pués, des côps, en [[Suisse]] asse-ben lo [[tuche]] et en [[Piemont]] lo [[piemontês]]. L’arpetan empleyê per lor est surtot lo [[franpitan]], na varianta brâvament enfluenciêe de la lengoua francêsa (a pas confondre avouéc lo francês locâl). === Bôna-chiéra === ==== Fromâjo ==== [[Fichiér:Fromage arpitan.jpg|thumb|right|200px|L’''[[Arpetan (fromâjo)|Arpetan]]'', un fromâjo suisso.]] Los Arpetans ant fabricâ de fromâjos dês lo lacél de races bovines montagnârdes. Avouéc lo lacél de l’[[Abondance (race bovina)|Abondance]], la [[Montbèliârda]], la [[Sèbetâl (race bovina)|Sèbetâl]] et / ou la [[Tarentèsa (race bovina)|Tarina]] fant vêr : l’''[[Abondance (fromâjo)|Abondance]]'', l’''[[Arpetan (fromâjo)|Arpetan]]'', lo ''[[Bôfôrt (fromâjo)|Bôfôrt]]'', lo ''[[Fromâjo de Bagnes|Bagnes]]'', la ''[[Fôrma de Montbréson]]'', la ''[[Gruviére (fromâjo)|Gruviére]]'', lo ''[[Reblochon]]'', ... (a complètar) Avouéc les vaches de race vâldotêna (la [[Vâldotêna pied nêre|nêre]] et la [[Vâldotêna pied roge|roge]]) fant la ''[[Fontina]]'' et lo ''[[Vâl d’Aoûta Fromâjo]]''. ==== Plats ==== [[Bugnèta]], [[Farcement]], [[Fondua]], [[Gratin]], [[Cèrvèla de canut]], [[Pélâ]], [[Tartefllèta]], [[Polenta]], [[Quenèla]], [[Crosèt]], [[Râcllèta]], [[Rosèta]], ... (a complètar) === Religions === ==== Judâismo ==== {{Articllo dètalyê|Jius et judâismo en Arpetania}} Cen fât 2000 ans qu’ègziste na minoritât de [[Judâismo|Jius]] dedens los Payis arpetans. Por la [[Savouè]], la premiére mencion de Jius dâte de [[1254]]<ref>{{fr}} Castelnuovo, Guido [http://www.savoie-archives.fr/archives73/dossiers_sabaudia/savoie1032-1536/public6.php LA SAVOIE AU MOYEN-AGE, 1032-1536].</ref>. Y at un mouél de [[Senagôga|senagôgues]], d’ècoules jiues et tot plen de rèstorants jius<ref>{{en}} Georges Levitte & David Weinberg [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0013_0_12918.html « Lyons »], dessus Jewish Virtual Library.</ref>. Dens los cantons de [[Canton de Geneva|Geneva]] et de [[Canton de Vôd|Vôd]], lo [[yidich·e]] est considèrâ coment na lengoua du [[Suisse|payis]]<ref>{{fr}} CEFAN - [http://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/suisse-1Intro.htm Confédération suisse - Les langues autochtones].</ref>. === Litèratura === {{Articllo dètalyê|Litèratura arpetana}} Les premiéres traces ècrites remontont u [[XIIo siècllo|XII{{iémo}} siècllo]] et u [[XIIIo siècllo|XIII{{iémo}} siècllo]]. O est los tèxtos en [[Liyonês|viely arpetan liyonês]] de [[Margarèta d’Yueng]]. === Simbolos arpetans === [[Fichiér:Rouson.jpg|thumb|right|200px|Lo ''[[rouson]]'', un simbolo panarpetan.]] Lo ''[[rouson]]'', tot pariér la ''[[rosace]]'', est un simbolo empleyê per tôs los Payis arpetans, atant celos de les planes et de les bâsses valâyes que celos d’hôta montagne. Los prèhistoriens y recognessont un segno solèro a valor protèctor de les vielyes cultures du payis. == Histouère == {{Articllo dètalyê|Histouère des Payis arpetans}} L’ocupacion per [[Roma antica|Roma]] des Payis arpetans sè fit prod tardivament, u temps d’[[Ôgusto]] : la conquéta de les Ârpes vegnét nècèssèra a les comunicacions entre les difèrentes parties de l’[[Empiro romen|Empiro]], la mêtrise de les rotes aparèssét endispensâbla a la sècuritât por pas sè fâre dèpegiér. Dês lo [[Xo siècllo|X{{iémo}} siècllo]] ou ben lo [[XIo siècllo|XI{{iémo}} siècllo]], la civilisacion campagnârda entre dens lo [[fèodalismo]] : la via u dedens d’una sociètât de solidaritât que sont la [[sègnorria]], la [[paroche]] et la [[Comena (Moyen Âjo)|comena]]. Brâvament de famelyes de l’[[aristocracia]] fèodâla règnont dessus les tèrres arpetanes : lo ples cognu vint lo comto [[Hombèrt de les Blanches Mans]] qu’at de vâstos domênos dedens les Ârpes et en [[Môrièna]], cen que vindrat na construccion politica endèpendenta, la [[Savouè]]. Celos payis balyont ux Arpetans de noms ples locâls coment ''Savoyârds'', ''Brêssans'', ''Vâldotens'', et tot cen que vat avouéc. O ére en [[1971]], que [[Josèf Harriet|Josèf Hanrièt]], un homo politico vâldoten, ècrisêt en francês « ''Le peuple valdôtain possède la même langue, les mêmes habitudes, les mêmes traditions, la même origine raciale, tout cela résultat d’un même passé historique que le peuple du Valais et que le peuple de la Savoie'' » et pués « ''Nous sommes des citoyens italiens, mais nous sommes des citoyens italiens de nationalité arpitane'' »<ref name="Harpeitanya">{{fr}} Kar, Edur. ([[1971]]). Harpeitanya.</ref>. Cél lévro qu’at a nom ''[[Arpetania (lévro)|Harpeitanya]]'', il at betâ u mondo, dês [[1972]], lo corent de l’[[arpetanismo]] et pués la conscience de un’ègzistence d’un poplo, d’una comunôtât arpetana prôpra. == Arpetans ilustros == === Ècrivens et artistos === Entre-mié los ècrivens arpetans los ples cognus avouéc un’importance a la [[litèratura arpetana]], y at : [[Margarèta d’Yueng]], [[Josèt Biârd]], [[Mèlie Gèx]], [[Floran Corradin|Flloran Corradin]], [[Justo Sonjon]], [[Josèt Fontèna]], [[Nicolâs Martin]], [[Marco Gal]], [[Èmê Mârco d’Èclle]], [[André Laguiér]] etc., pués d’ôtros qu’ècrivont en un’ôtra lengoua coment {{VDS-d}} Aloys Theytaz, {{GEN-d}} Victor Cherbuliez, {{GEN-d}} Jean-Noël Cuénod, {{GEN-d}} [[Michaël Perruchoud]], [[Charles-Ferdinand Ramuz]] et l’ôtor en histouère ilustrâye {{GEN-d}} [[Emmanuel Excoffier]]. Permié los artistos arpetans a repèrar figuront : {{GEN-d}} Pascale Favre, Constant Rey-Millet, {{GEN-d}} Bernard Anthonioz, {{FRI-d}} Jacques Pugin, {{LYO-d}} Désiré Charnay, {{GEN-d}} Jacques-Antoine Arlaud, {{LYO-d}} Jean Degottex, {{LYO-d}} Pierre Pasquier, etc. === Atlètos === {{Articllo dètalyê|Atlètos arpetans}} Entre-mié los atlètos arpetans cognus, y at : {{VDA-d}} [[Roberta Brunet]] ''(corosa de fond)'', {{GNV-d}} [[Pascal Dupraz]], {{CHA-d}} [[Sébastien Frey]] ''(jouyor de calço)'', {{VDA-d}} [[Sergio Pellissier]] ''(jouyor de calço)'', {{FRC-d}} [[Alexis Vuillermoz]] ''(cicllisto)'', {{VDA-d}} [[René-Laurent Vuillermoz]] ''(biatlèto)'', {{VDA-d}} [[Jean-Joseph Maquignaz]] ''(arpinisto)'', {{PIE-d}} [[Antouèno Châthagnér|Antonio Castagneri]], {{VDS-d}} [[Julien Taramarcaz]] ''(cicllisto)'', {{VDS-d}} Alexandre Quennoz ''(jouyor de calço)'', {{VDS-d}} René Rey ''(squiyor)'', {{VDS-d}} Sébastien Fournier ''(jouyor de calço)'', {{VDS-d}} Joël Gaspoz ''(squiyor)'', {{VDS-d}} Brigitte Nansoz ''(squiyosa)'', {{GEN-d}} [[Mickaël Buffaz]] ''(cicllisto)'', {{GEN-d}} Henri Copponex ''(règatiér)'', {{LYO-d}} [[Timothé Cognat]], {{LYO-d}} Nicolas Bonnal ''(jouyor de calço)'', {{LYO-d}} Catherine Chabaud ''(navegatrice)'', {{LYO-d}} Jean-Marc Dupraz ''(basquètor)'', {{LYO-d}} Pernelle Carron ''(danciosa sur gllace)'', {{LYO-d}} Hubert Velud ''(jouyor de calço)'', etc. === Musiciens === {{Articllo dètalyê|Musiciens arpetans}} Permié los musiciens arpetans a distingar figuront : [[Dantès]], [[Vincent Gillioz]], [[Hèctor Bèrlyo]], [[Pascal Favre]], [[Michel Corboz]], [[Erik Truffaz]], et pués celos que chantont en lengoua arpetana : [[Louis de Jarriot|Louis de Jyaryot]], [[Maura Susanna]], [[Magui Béltemps]], [[Philippe Milleret]], [[Christian Sarteur]], [[Yvette Buillet]], [[Joël Nendaz]], [[Paul Mac Bonvin]], [[Daniele Bionaz]], [[Reno Bistan]], [[Nicolas Gey]], [[Billy Fumey]], [[Sylvie Bourban]], [[Laurence Revey]], [[Lady Barbara (chantosa)|Lady Barbara]] [[Jean-Marc Jacquier]], etc. === Chèrchiors === Entre-mié los chèrchiors arpetans a repèrar, y at : {{VDA-d}} [[Jean-Baptiste Cerlogne|Jian-Bâptita Cèrlogne]], {{VDA-d}} [[Rêmon Vôterin]], {{VDA-d}} [[Amâ Chenâl]], {{VDA-d}} [[Alexis Bél-temps]], {{VDA-d}} [[Cristiana Dunoyér]], {{GEN-d}} Georges Amoudruz, lo ''« pâre de la [[spèlèologia]] suissa »'', [[Gisèle Pannatier]] ''dialèctologa'', [[Raphaël Maître]] ''lengouisto'', Michel Fernex ''(mèdecin)'', [[Nicolas Chervin]] ''(mèdecin)'', Gustave Revilliod ''(arquèologo)'', {{VDS-d}} [[Bernard Crettaz]] ''(ètnologo)'', etc. === Religiox === Permié los Arpetans cognus de caractèro religiox figuront : [[Margarèta d’Yueng]], {{GEN-d}} [[Jacob Vernet]], {{FRI-d}} [[Charles Morerod]], {{FRI-d}} [[Jean Quartenoud]], {{LYO-d}} Gabriel Matagrin et {{GEN-d}} [[Pauline Chaponnière-Chaix]]. === Politiciens === Entre-mié los politiciens arpetans los ples importants, y at : {{FRC-d}} [[Désiré Dalloz]], {{VDA-d}} [[Ôgusto Rôlandin]], {{VDA-d}} [[Laurent Viérin]], {{VDA-d}} Jean-Baptiste de Tillier, {{GEN-d}} [[Céline Amaudruz]], {{GEN-d}} [[Isaac Vernet]], {{FRI-d}} [[François-Xavier Bondallaz]], {{FRI-d}} Armand Magnin, {{FRI-d}} [[Maxime Quartenoud]], {{LYO-d}} Henri Lillaz, {{LYO-d}} Joannès Dupraz, {{LYO-d}} Frédéric Dugoujon, {{LYO-d}} Joanny Berlioz, et pués coment politiciens arpetanistos : {{VDA-d}} [[Josèf Harriet|Josèf Harrièt]], etc. === Filosofos === Permié los filosofos arpetans cognus figuront : {{GEN-d}} [[Antoine-Jacques Roustan]], etc. === Militèros === Entre-mié los militèros arpetans a distingar, y at : {{LYO-d}} Ennemond Bonnard, {{VDS-d}} Pierre Emmanuel Jacques de Rivaz, etc. === Pèrsonâjos === * {{VDA-d}} [[Joseph-Samuel Farinet]], {{VDA-d}} [[Patrick Favre]], {{MÔR-d}} [[Joseph Opinel]], {{LYO-d}} César Dufournel ''(marchand)'', {{VDS-d}} René-Louis Berclaz ''(historien)'', {{GEN-d}} Bernard Corboz ''(jujo)'', {{GEN-d}} Louis Mouchet ''(rèalisator)'', {{LYO-d}} Claude Vermorel ''(rèalisator)'', {{LYO-d}} Émile Béthenod ''(homo d’afâres)'', {{PIE-d}} [[Joseph Clérico|Joseph]] et [[Jacky Clérico]] ''(patrons du Molin Rojo)''. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:Arpetans|*]] [[Catègorie:Poplo]] ekciy57xevu841oqjga7h8zd57ib6oi 0 8496 183285 180420 2017-11-17T12:02:19Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Parc Olimpico liyonês}} {{Grafia RèfB}} Lo '''Parc Olimpico liyonês''' (apelâ devant '''Grand stade''' ou '''Stade des lumières''') est un estado de [[calço]] et un complêxe de sports et de lèsirs situâ a [[Décines-Charpieu]], u levent de l'aglomèracion liyonêsa. Il est la propriètât de la sociètât [[OL Groupe]] que fat partia u club de calço de l'[[Olympique lyonnais]]. Lo projèt de l'estado date de 2007, la construccion a étâ rèalisâ de 2012 a 2015 pués l'inôguracion en 2016. Sa capacitât est de 59 186 places. [[Catègorie:Estado de calço de France]] [[Catègorie:Olympique lyonnais]] [[Catègorie:Liyon]] l85bvr9liphkkldjmu2thm0kiinqz8p 0 8497 193133 177706 2020-04-19T16:32:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | nom = La Turbia | émâge = La Turbie BW 1.JPG | lègenda = L’égllése de La Turbia et lo [[Trofê de les Ârpes]]. | blâson = Blason ville fr La Turbie (Alpes-Maritimes).svg | lègenda blâson = La Turbia#Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = | talye drapél = | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = | nomFrancês = La Turbie | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = La Túrbia | lengouaLocâla2 = [[étalien]] | nomLocâl2 = Turbia <small>'''(pas més uso)'''</small> | règ·ion culturâla = [[Occitania]] | règ·ion historica = | règ·ion = [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]] | dèpartament = [[Ârpes-Marenes]] | arrondissement = [[Arrondissement de Nice|Nice]] | canton = [[Canton de Beausoleil|Beausoleil]] | insee = 06150 | cp = 06320 | sendeco = Jean-Jacques Raffaele | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 dens les Ârpes-Maritimes|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât d’agllomèracion de la Rivierâ francêsa]] | longitude = 7.40166666667 | latitude = 43.7463888889 | hôt mini = 146 | hôt maxi = 658 | supèrficie = 7.42 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyico = Turbiasque, Turbiasque{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = | g·eoloc-dèpartament = Ârpes-Maritimes }} '''La Turbia''' (en [[francês]] ''La Turbie'', en [[occitan]] ''La Túrbia'',simplament ''Turbia'' a l’origina et en [[étalien]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de les [[Ârpes-Marenes]] en règ·ion [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]]. El est surtot cognua por lo [[Trofê de les Ârpes]] que la domine. Los habitents s’apèlont les ''Turbiasques'' en francês. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Urbanismo == == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == === Dèmografia === === Ensègnament === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr La Turbie (Alpes-Maritimes).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de La Turbia.]] == Vêre avouéc == {{Commons|Category:La Turbie|La Turbia}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de les Ârpes-Marenes]] frmhgvy60rh7ctxish5at929nxfrvux 0 8498 210651 192100 2022-01-26T21:37:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tour d'Auguste à la Turbie vue du mont Bataille.jpg|thumb|right|250px|Viua du monument d’Ôgusto dês lo mont Batalye d’amont La Turbia.]] Lo '''Trofê de les Ârpes''' (ou ben « Trofê d’Ôgusto », en [[francês]] ''Trophée des Alpes'') est un monument romen comèmoratif que dâte de [[7 dev. J.-C.|7]]-[[6 dev. J.-C.|6]] {{dev JC}} et sè trôve sur la comena de [[La Turbia]] ([[Ârpes-Maritimes]]), surplombent la principôtât de [[Monacô]]. Son nom [[latin]] ére « Tropaeum Alpium » ou ben « Tropaeum Augusti ». Lo bâtiment est étâ a mêtiêt rèstorâ u comencement du {{XXo siècllo}} per l’arch·itècto et arquèologo [[Jules Formigé]] que s’est apoyê sur les ôvres de l’arch·itècto romen [[Vitruvo]]. Puésque yon de sos èlèvos s’est probâblament chargiê de la concèpcion de cél trofê. L'enscripcion porte los noms de los poplos des [[Ârpes]]: :"IMP · CAESARI DIVI FILIO AVG · PONT · MAX · IMP · XIIII · TR · POT · XVII · S · P · Q · R · QVOD EIVS DVCTV AVSPICIISQVE GENTES ALPINAE OMNES QVAE A MARI SVPERO AD INFERVM PERTINEBANT SVB IMPERIVM P · R · SVNT REDACTAE · GENTES ALPINAE DEVICTAE : :TRUMPILINI CAMUNNI VENOSTES VENNONETES ISARCI BREUNI GENAUNES FOCUNATES VINDELICI COSUANETES RUCINATES LICATES CATENATES AMBISONTES RUGUSCI SUANETES CALUCONES BRIXENETES LEPONTII UBERI NANTUATES SEDUNI VERAGRI SALASSI ACITAUONES MEDULLI UCENNI CATURIGES BRIGIANI SOGIONTI BRODIONTI NEMALONI EDENATES VESUBIANI VEAMINI GALLITAE TRIULLATI ECDINI VERGUNNI EGUITURI NEMATURI ORATELLI NERUSI VELAUNI SUETRI" == Bibliografie == * Jules Formigé: ''Le Trophée des Alpes. La Turbie'' (= ''Gallia.'' Supplement 2, Centre National de la Recherche Scientifique, Paris 1949. * Philippe de Beauchamp: ''La Provence et la Corse pre-romaines et romaines. Alpes-Maritimes, Var, Bouches-du-Rhône, Vaucluse, Alpes-de-Haute-Provence, Corse.'' Beauchamp, Spéracédes 1994, ISBN 2-85744-734-5. [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Monument]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Empiro romen]] tded86kpl92f6inptw0nij1knfh9kgl 10 8499 177700 177690 2016-03-23T21:01:52Z ChrisPtDe 22 changement vers lo modèlo francês wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="benda-seccion benda-nivel-detaly loupa">{{#if:{{{contegnu|}}}<!-- -->|{{{contegnu}}}<!-- -->|{{#if:{{{1|}}}<!-- -->|{{#if:{{{amorsa|}}}<!-- -->|{{{amorsa}}}<!-- -->|{{#if:{{{2|}}}|Articllos dètalyês|Articllo dètalyê}}<!-- -->}} : {{MultiParamètros-Lim|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|{{{13|}}}|{{{14|}}}|{{{15|}}}|{{{16|}}}}}.<!-- -->|<!--FÔTA DE SINTAXA :--> <span class="fota">Fôta de paramètrâjo de {{m|Articllo dètalyê}} : lo paramètro <code>1</code> est oblegatouèro.</span> {{#if:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|Articllo dètalyê]]}}<!-- -->}}<!-- -->}}</div></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> mlfqg32icodat9ef7tztb266pfmptiu 10 8500 177694 177676 2016-03-23T18:10:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:MultiParamètros-Lien]] vers [[Modèlo:MultiParamètros-Lim]] : ortografia wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{gras|}}}|'''[[{{{1}}}]]'''{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{2}}}]]'''}}{{#if:{{{3|}}}|{{#if:{{{4|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{3}}}]]'''}}{{#if:{{{4|}}}|{{#if:{{{5|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{4}}}]]'''}}{{#if:{{{5|}}}|{{#if:{{{6|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{5}}}]]'''}}{{#if:{{{6|}}}|{{#if:{{{7|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{6}}}]]'''}}{{#if:{{{7|}}}|{{#if:{{{8|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{7}}}]]'''}}{{#if:{{{8|}}}|{{#if:{{{9|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{8}}}]]'''}}{{#if:{{{9|}}}|{{#if:{{{10|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;'''[[{{{9}}}]]'''}}{{#if:{{{10|}}}|&#32;{{{et|et}}}&#32;'''[[{{{10}}}]]'''}}|[[{{{1}}}]]{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{2}}}]]}}{{#if:{{{3|}}}|{{#if:{{{4|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{3}}}]]}}{{#if:{{{4|}}}|{{#if:{{{5|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{4}}}]]}}{{#if:{{{5|}}}|{{#if:{{{6|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{5}}}]]}}{{#if:{{{6|}}}|{{#if:{{{7|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{6}}}]]}}{{#if:{{{7|}}}|{{#if:{{{8|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{7}}}]]}}{{#if:{{{8|}}}|{{#if:{{{9|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{8}}}]]}}{{#if:{{{9|}}}|{{#if:{{{10|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{9}}}]]}}{{#if:{{{10|}}}|{{#if:{{{11|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{10}}}]]}}{{#if:{{{11|}}}|{{#if:{{{12|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{11}}}]]}}{{#if:{{{12|}}}|{{#if:{{{13|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{12}}}]]}}{{#if:{{{13|}}}|{{#if:{{{14|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{13}}}]]}}{{#if:{{{14|}}}|{{#if:{{{15|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{14}}}]]}}{{#if:{{{15|}}}|{{#if:{{{16|}}}|,|&#32;{{{et|et}}}}}&#32;[[{{{15}}}]]}}{{#if:{{{16|}}}|&#32;{{{et|et}}}&#32;[[{{{16}}}]]}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> ief0njgsvc4exg51ze71aevpchgincs 0 8501 201046 201029 2021-02-13T01:16:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Tropa ètnica | nom = Occitans | émâge = Occitans.png | upright = | lègenda = 1{{ére}} renche : [[Olimpia de Gouges]] · [[Frèderic Mestrâl]] · [[Bernadette Soubirous]] · [[Jean Jaurès]]<br />2{{nda}} renche : [[Michel Galabru]] · [[Marie Laforêt]] · [[Francis Cabrel]] · [[Audrey Tautou]] | montâjo = | règ·ion 1 = {{France}} | populacion 1 = 12.164.938 | dâta 1 = 2004 | rèf 1 = <ref name=calcul>Calcul amb dades del cens de 2004: 2.776.822 a [[Migdia-Pirineus]], 1.335.938 a [[Alvèrnia]] (- la meitat dels 344.000 a [[Alier]], doncs 1.163.938), 3.045.000 a [[Aquitània]] (-264.000 País Basc del Nord, doncs 2.781.000), 722.000 a [[Llemosí (regió)|Llemosí]], 2.462.000 a [[Llenguadoc-Rosselló]](-426.000 Catalunya Nord, doncs 2.038.000), 4.703.000 a [[Provença – Alps – Costa Blava]], 299.000 a [[Ardecha]], 458.000 a [[Droma]] = 12.164.938.</ref> | règ·ion 2 = {{Étalia}} | populacion 2 = 264.000 | dâta 2 = 2004 | rèf 2 = <ref name=joshua>[http://www.joshuaproject.net/languages.php?rol3=oci&sf=text&so=asc joshuaproject.net]</ref> | règ·ion 3 = {{Èspagne}} | populacion 3 = 10.194 | dâta 3 = 2004 | rèf 3 = <ref name=aran>[http://www.idescat.cat/territ/BasicTerr?TC=6&V0=2&V1=39&MN=1&&V3=1&PARENT=1&CTX=#FROM IDESCAT 2008]</ref> | règ·ion 4 = {{Monacô}} | populacion 4 = 5.400 | dâta 4 = 2004 | rèf 4 = <ref name=joshua></ref> | populacion totâla = 15.000.000 | dâta totâla = 2010 | rèf totâla = <ref name="Atlas">{{fr}} BODLORE-PENLAEZ, M. ([[2010]]). Atlas des Nations sans État en Europe, p.62, Éd. Yoran Embanner, (ISBN 978-2-914855-71-6)</ref> | origina = [[Occitania]] | lengoua = [[Occitan]], [[Francês]], [[Étalien]], [[Catalan]] | religion = Maj·oritarament lo [[cristianismo]] ([[catolicismo]]) | ètnia liyêe = | mapa = Occitancommunity.png | upright mapa = | lègenda mapa = La tèrra yô que vivont los Occitans. }} Los '''Occitans''' sont un poplo et una comunôtât etno-linguistica. Lo cârro yoque s’èpatont est pletôt lo sud de la [[France]]. U nord-èst, dedens les [[Ârpes]] et la valâda du [[Rôno]], sont bordâs per los [[Arpetans]], u sud-ouest par los [[Catalans]]. == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:Poplo]] jv9fsz0p6xzzlzkypvf586nli1objfm 10 8502 177695 2016-03-23T18:10:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:MultiParamètros-Lien]] vers [[Modèlo:MultiParamètros-Lim]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:MultiParamètros-Lim]] 5robavsxmfbgizwyhym8su6b62dypd9 828 8503 200498 197422 2021-02-03T20:19:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain --Cél modulo ègzécute los modèlos de benda. --Estandardisacion de les bendes ([[Catègorie:Modèlo de benda]]). --Fâre na fonccion èxportâbla por lo modèlo {{Benda}} (ns:all). --Fâre na fonccion èxportâbla por les bendes d’articllo (ns:0). --Fâre na fonccion èxportâbla por les bendes de sèccion (ns:0). --Fâre na fonccion èxportâbla por les bendes de començon (ns:0). --Fâre na fonccion èxportâbla por les bendes de discussion (ns:1). --Fâre na fonccion èxportâbla por les bendes de sistèmo (ns:8). --Fâre marchiér les émâges multiples. local p = {} local trim = require('Module:Outils').trim local yesno = require('Module:yesno') local class = mw.loadData('Module:Benda/Class') local moduloComencon = 'Module:Benda/Començon' -- local paramComencon = mw.loadData('Module:Benda/Començon') -- serat chargiê ren que por na benda de començon. local cfg = { forma = 'benda-simpla', nivel = 'benda-nivel-netro', formatLim = '[[Fichiér:%s|%spx|alt=%s|class=noviewer]]', talyeIcona = '45x45', fotaArgument = 'Paramètro <code>|%s=</code> entrovâblo', fotaComenconParam = 'lo tèmo « %s » du modèlo [[Modèlo:Començon|{{començon}}]] est pas [[Éde:Començon/Éde paramètros|dèfeni]].', fotaComenconTipo = 'lo tèmo « %s » dêt aparêtre en téta de lista du modèlo [[Modèlo:Començon|{{començon}}]].', comenconEmage = '<span style="white-space:nowrap;word-spacing:5px">%s</span>', comenconTitro = '%s est un [[Éde:Començon|començon]].', comenconTitroChousa = '%s est un [[Éde:Començon|començon]] que regârde %s.', comenconCateg = '[[Catègorie:Vouiquipèdia:començon %s]]', } -- CSS inline por èvitar FOUC sus lo seto enfatâblo local rustinaFoucMobile = { ['display'] = 'table-cell', ['padding-right'] = '0.5em', } local function fota(texto, formatstring, tag) local res = mw.html.create(tag or 'span') res :addClass('fota') :wikitext('Fôta : ') if formatstring then res:wikitext(formatstring:format(texto)) else res:wikitext(texto) end return tostring(res) end function p._benda(args) local res = mw.html.create('div') local cells = mw.html.create() local icona = trim(args.emage) or trim(args['icôna']) local backgroundIcona = class.icones[icona] or false local texto = (trim(args.texto) or fota('texto', cfg.fotaArgument)) res :attr{ id = args.id } :addClass('benda-container') :addClass(class.formes[args.forma] or cfg.forma) :addClass(class.nivel[args.nivel] or cfg.nivel) :addClass('plainlinks') :addClass(args.class) :cssText(args.style) if yesno(args.centrar) then cells = mw.html.create('div') :addClass('benda-centrar') elseif trim(args.dreta) then cells = mw.html.create('div') :css{ display = 'table', width = '100%' } end if args['icôna bea'] == 'ouè' then cells:wikitext( mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ title = 'Bea' } ) end if icona and not backgroundIcona then local iconaVouiqui = icona if not icona:match('%[') then local alt = args.alt or args['lègenda'] or '' if yesno( args['domêno publico'] ) then alt = alt .. '|link=' end local talye = args['talye icôna'] or cfg.talyeIcona iconaVouiqui = cfg.formatLim:format(icona, talye, alt) end cells :tag('div') :addClass('benda-cell benda-icona') :css(rustinaFoucMobile) :wikitext(iconaVouiqui) :done() end -- por que lo tèxto comence sus na novèla legne (parsâjo vouiquicode "*", etc.) -- (et solament dens cél câs de figura, ôtrament lo tèxto sè retrôve encâdrâ per un <p> ôtomatico) if texto:match('^[*#;:]') then texto = '\n' .. texto end cells :tag('div') :addClass('benda-cell') :css(rustinaFoucMobile) :addClass(backgroundIcona and ('benda-icona-css ' .. backgroundIcona) or nil) :wikitext(texto) :newline() -- pas suprimar, sèrvét a la g·ènèracion ôtomatica de <p> encâdrent lo contegnu :done() if trim(args.dreta) then cells :tag('div') :addClass('benda-cell') :css(rustinaFoucMobile) :css( 'padding-left', '1em' ) :newline() :wikitext(args.dreta) :done() end res :node(cells) if trim(args['quârque-ren de més']) then res :tag('p') :wikitext(args['quârque-ren de més']) :done() end return tostring(res) end function p._bendaSemonce(args) local htmlTexto = mw.html.create() local titro = trim(args.titro) or fota('titro', cfg.fotaArgument) local sufixoData = trim(args.date) if sufixoData then -- por rendre pas sècâblo, solament se lo paramètro semble franc étre na dâta valida sufixoData = (require 'Module:Dâta').modeloData{sufixoData, nolinks=true, onerror='input'} titro = titro:gsub('%.$', '') sufixoData = ' <small>(' .. sufixoData .. ').</small>' elseif not titro:match('[.,;:!?]$') then titro = titro .. '.' end htmlTexto :tag('strong') :addClass('benda-titro') :wikitext(titro) :done() :wikitext(sufixoData) :newline():newline() :wikitext(args.texto) local parametros = { forma = 'articllo', nivel = args.nivel, id = args.id, class = 'benda-container metadata ambox ' .. ( args.class or '' ), ['icôna'] = trim(args['icôna']) or trim(args['icôna-complicâye']) or args.nivel, alt = args.alt or args['lègenda'], ['domêno publico'] = args['domêno publico'], texto = tostring(htmlTexto), ['icôna bea'] = args['icôna bea'], ['quârque-ren de més'] = args['quârque-ren de més'] } return p._benda(parametros) end --[[ TODO - fusionar cetes doves mètodes : * p._benda() avouéc forma=seccion * p._bendaSeccion() ]]-- function p._bendaSeccion(args) local res = mw.html.create('div') local icona = trim(args.emage) or trim(args['icôna']) local backgroundIcona = class.icones[icona] or false local texto = (trim(args.texto) or fota('texto', cfg.fotaArgument)) res :addClass('benda-container benda-seccion metadata') :addClass(class.nivel[args.nivel] or cfg.nivel) if icona and not backgroundIcona then local iconaVouiqui = icona if not icona:match('%[') then local alt = args.alt or args['lègenda'] or '' if yesno( args['domêno publico'] ) then alt = alt .. '|link=' end iconaVouiqui = cfg.formatLim:format(icona, 'text-top|20x17', alt) end res :tag('div') :addClass('benda-cell benda-icona') :wikitext(iconaVouiqui) :done() end res :tag('div') :addClass('benda-cell') :addClass(backgroundIcona and ('benda-icona-css ' .. backgroundIcona) or nil) :wikitext(texto) :done() return tostring(res) end -- fonccion qu’envèrse la câssa du premiér caractèro d’una chêna local function enversarCassa( str ) if type( str ) == 'string' then local premierCar = mw.ustring.sub( str, 1, 1 ) if mw.ustring.lower( premierCar ) == premierCar then return mw.ustring.upper( premierCar ) .. mw.ustring.sub( str, 2 ) else return mw.ustring.lower( premierCar ) .. mw.ustring.sub( str, 2 ) end end end -- fonccion que rècupère la ou ben les trâbles de començon corrèspondent u tèmo local function getComenconTable( paramComencon, theme, femenin ) -- suprime les mârques de dirèccion ltr theme = theme:gsub( '\226\128\142', '' ):gsub( '_', ' ' ) -- rècupère los paramètros liyês u tèmo, dês lo module:Benda/Començon local params = {} local comencon = paramComencon[ theme ] or paramComencon[ enversarCassa( theme ) ] if not comencon and theme:find( ' ' ) then -- èprôve se yon des mots du tèmo corrèspond a un adjèctif ègzistent for adj in theme:gmatch( ' ([^ ]+)' ) do paramsAdj = getComenconTable( paramComencon, adj, femenin ) if paramsAdj and paramsAdj.adjectif == true then local nom = theme:gsub( ' ' .. adj:gsub( '(%p)', '%%%1'), '' ) params = getComenconTable( paramComencon, nom, femenin ) if params then return params, paramsAdj end end end -- nion mot corrèspond a un adjèctif, tâchiêvont un’ôtra mètoda por trovar na corrèspondence avouéc un mouél de mots if theme:find( ' .+ ' ) then for adj, paramsAdj in pairs( paramComencon ) do if paramsAdj.adjectif == true and theme:find( ' ' .. adj, 2, true ) then local nom = theme:gsub( ' ' .. adj:gsub( '(%p)', '%%%1'), '' ) params = getComenconTable( paramComencon, nom, femenin ) if params then return params, paramsAdj end end end end end if femenin and comencon and comencon.femenin then comencon = paramComencon[ comencon.femenin ] end if comencon then for n, v in pairs( comencon ) do params[ n ] = v end else params = nil end return params, nil end p.getComenconTable = getComenconTable local function femeninFromWikidata() local entity = mw.wikibase.getEntity() if entity then local p31 = entity:getBestStatements( 'P31' ) local estHomo = type( p31 ) == 'table' and #p31 == 1 and type( p31[ 1 ].mainsnak ) == 'table' and type( p31[ 1 ].mainsnak.datavalue ) == 'table' and type( p31[ 1 ].mainsnak.datavalue.value ) == 'table' and p31[ 1 ].mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] == 5 local p21 = entity:getBestStatements( 'P21' ) local estFemenin = type( p21 ) == 'table' and #p21 == 1 and type( p21[ 1 ].mainsnak ) == 'table' and type( p21[ 1 ].mainsnak.datavalue ) == 'table' and type( p21[ 1 ].mainsnak.datavalue.value ) == 'table' and p21[ 1 ].mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] == 6581072 return estHomo, estFemenin end return false, false end p['_començon'] = function (args) local paramComencon = mw.loadData( moduloComencon ) local page = mw.title.getCurrentTitle() local comencons, maneyanceFota = {}, {} local homo, femenin = femeninFromWikidata() femenin = yesno( args["femenin"], true, false ) or femenin local estFemenin -- fonccion que revire la valor de param por lo començon i, ou ben na valor per dèfôt local comenconParam = function( i, param ) return comencons[ i ] and comencons[ i ][ param ] or paramComencon[''][ param ] end -- rècupèracion des paramètros de tôs los tèmos for i, theme in ipairs( args ) do theme = trim( theme ) if theme then local t, tAdj = getComenconTable( paramComencon, theme, femenin ) if t then table.insert( comencons, t ) table.insert( comencons, tAdj ) else table.insert( maneyanceFota, fota(theme, cfg.fotaComenconParam, 'div' ) ) end end end -- rècupèracion des difèrents titros, émâges et catègories local emages, titros, categs = {}, {}, {} local talyeIcona = '45x35' if #comencons > 3 then talyeIcona = '35x25' end for i, comencon in ipairs(comencons ) do -- crèacion du lim de l’émâge local alt = '' if comencon.icona then local emage = cfg.formatLim:format( comencon.icona, talyeIcona, alt ) table.insert( emages, emage ) end if math.fmod( #comencons, 3 ) == 1 and ( #comencons - i ) == 2 or math.fmod( i, 3 ) == 0 and ( #comencons - i ) > 1 then -- sus un mouél de legnes s’y at pas més de 3 émâges, avouéc u muens doves émâges sus la dèrriére legne table.insert( emages, '<br> ' ) end if i > 1 and comencon.type and comencon.type ~= paramComencon[''].type then -- remplace "Cél articllo" per "Cél portâl" ou ben ôtro d’aprés lo premiér tèmo. table.insert( maneyanceFota, fota(comencon.nom, cfg.fotaComenconTipo, 'div') ) end -- rècupère los difèrents noms de tèmo if comencon.adjectif and #titros > 0 then local chousa = comencon.chousa or comencon.nom if estFemenin then chousa = comencon.chousaF or chousa:gsub( comencon.nom:gsub( '(%p)', '%%%1') .. '%f[%W]', comencon.femenin ) end -- aponsa de la chousa de l’adjèctif dedens la chousa du començon devant local titro, subst = titros[ #titros ]:gsub( '<(adj[^>]*)>', { adjectif = chousa, adj = comencon.nom, adjF = comencon.femenin } ) if subst > 0 then titros[ #titros ] = titro else titros[ #titros ] = titro .. ' ' .. chousa end else table.insert( titros, comencon.chousa ) estFemenin = comencon.estFemenin or ( comencon.chousa == '' and estFemenin ) end -- mês’en fôrma de les catègories if comencon.adjectif then -- tentativa d’aponsa du nom de l’adjèctif dedens les catègories devant local chang = false for k, v in ipairs( categs ) do local cat, subst = v:gsub( '<(adj[^>]*)>', { adj = comencon.nom, adjF = comencon.femenin, adjectif = comencon.nom } ) if subst == 0 then cat = v .. ' ' .. comencon.nom end if mw.title.new( 'Catègorie:Vouiquipèdia:començon ' .. cat ).exists then categs[ k ] = cat chang = true end end if not chang and homo and mw.title.new( 'Catègorie:Vouiquipèdia:començon pèrsonalitât ' .. comencon.femenin ).exists then table.insert( categs, 'pèrsonalitât ' .. comencon.femenin ) end end table.insert( categs, comencon.categ ) end -- mês’en fôrma de les émâges local emage if trim( args['icôna'] ) then local theme = getComenconTable( paramComencon, args['icôna'] ) if theme and theme.icona then emage = cfg.formatLim:format( theme.icona, talyeIcona, theme.altIcona or ( 'émâge ilustrent ' .. theme.chousa ) ) end elseif #emages == 1 then emage = emages[ 1 ] elseif #emages > 1 then emage = cfg.comenconEmage:format( table.concat( emages, ' ' ) ) end -- mês’en fôrma du titro local titro if #titros > 0 then titro = cfg.comenconTitroChousa:format( comenconParam( 1, 'tipo' ), mw.text.listToText( titros ) ) else titro = cfg.comenconTitro:format( comenconParam( 1, 'tipo' ) ) end -- mês’en fôrma du tèxto local texto if #comencons == 0 then texto = ( comenconParam( 1, 'messajo' ) ) .. '.' else local messajo = comenconParam( 1, 'messajo' ) local dapres = comenconParam( 1, 'd’apres' ) -- aponsa d’un pouent se lo paramètro d’aprés comence per un retôrn legne ou ben na granta lètra if messajo:sub( -1 ) == ')' and ( dapres:sub( 1, 3 ) == '<br' or mw.ustring.match( dapres, '^%u' ) ) then texto = ( comenconParam( 1, 'messajo' ) ) .. '. ' .. ( comenconParam( 1, 'd’apres' ) ) .. '.' else texto = ( comenconParam( 1, 'messajo' ) ) .. ' ' .. ( comenconParam( 1, 'd’apres' ) ) .. '.' end end -- aponsa d’un tèxto s’y at na lista de tâches local todo = page.talkPageTitle and mw.title.new( page.talkPageTitle.fullText .. '/A fâre' ) or nil if todo and todo.exists then texto = texto .. '\n\n' .. 'Vêde la lista de les <b>tâches a acomplir</b> en [[' .. page.talkPageTitle.prefixedText .. '|pâge de discussion]].' end -- paramètros por la benda local parametros = { nivel = 'començon', ['icôna'] = emage, titro = titro:gsub( ' <adj[^>]*>', '' ), ['tèxto'] = texto, id = args.id } -- concatènacion de les difèrentes catègories (pas de catègorisacion se nocat, ou ben pâge de discussion, ou ben èspâço utilisator) local categ = '' local messajoFota = table.concat( maneyanceFota ) if not ( yesno( args.nocat, true, false ) or page.isTalkPage or page.namespace == 2 ) then for i = 1, #categs do categs[ i ] = cfg.comenconCateg:format( categs[ i ] ) end categ = table.concat( categs ):gsub( ' <[^>]*>', '' ) if categ == '' then categ = cfg.comenconCateg:format('') end if #maneyanceFota > 0 then messajoFota = messajoFota .. '[[Catègorie:Començon encognu]]' end end return p._bendaSemonce( parametros ) .. messajoFota .. categ end --- -- Fonccion que revire un paramètro d’una trâbla de començon. -- El est prèviua por étre apelâye tot drêt per #invoke: -- avouéc por paramètros lo tèmo et lo paramètro dèsirâ -- Cela fonccion est surtot dèstinâye a la pâge d’éde. function p.parametroComencon( frame ) local paramComencon = mw.loadData( moduloComencon ) local theme = frame.args[1] local param = frame.args[2] if paramComencon[ theme ] then return paramComencon[ theme ][ param ] elseif paramComencon[ enversarCassa( theme ) ] then return paramComencon[ enversarCassa( theme ) ][ param ] end end --- -- Fonccion que revire lo femenin d’un tèmo de començon. -- El est prèviua por étre apelâye tot drêt per #invoke: -- avouéc por paramètros lo tèmo et lo paramètro dèsirâ -- Cela fonccion est surtot dèstinâye u modèlo {{Catègoria de començon}}, donc na valor est pas reveriêe que se les catègories sont pariéres. function p.femeninComencon( frame ) local paramComencon = mw.loadData( moduloComencon ) local theme = frame.args[1] local themeF if theme then local t = getComenconTable( paramComencon, theme ) local tF, tAdjF = getComenconTable( paramComencon, theme, true ) if t.femenin and tF.categ == t.categ then if tAdjF then themeF = tF.nom .. ' ' .. tAdjF.femenin elseif tF then themeF = tF.nom end return themeF end end end --- -- Fonccion que construit doves grelyes rècapitulatives de l’ensemblo des paramètros de començon. function p.tableParametrosComencons( frame ) local paramComencon = mw.loadData( moduloComencon ) local currentFrame = mw.getCurrentFrame() local languageObj = mw.getContentLanguage() function pagesInCategory( category ) return languageObj:formatNum( tonumber( currentFrame:callParserFunction( 'PAGESINCATEGORY', { category, 'R' } ) ) ) end local params, paramAdj, paramTipo = {}, {}, {} for cllaf, comencon in pairs( paramComencon ) do local kComencon = {} for k, v in pairs( comencon ) do kComencon[ k ] = v end kComencon.cllaf = cllaf if comencon.type then table.insert( paramTipo, kComencon ) elseif comencon.adjectif then if cllaf == comencon.nom or cllaf ~= comencon.femenin then table.insert( paramAdj, kComencon ) end else table.insert( params, kComencon ) end end local comp = function( eb1, eb2 ) return eb1.cllaf < eb2.cllaf end table.sort( params, comp ) table.sort( paramAdj, comp ) table.sort( paramTipo, comp ) local wikiTab = { '<table class="wikitable sortable" style="table-layout:fixed;">' } wikiTab.insert = function ( t, value ) table.insert( t, value ) return t end wikiTab :insert('\n=== Començons normals ===\n') :insert('<caption>Lista des paramètros de començon</caption>') :insert('<th scope=col style="width:15%;">nom</th>') :insert('<th scope=col style="width:50px; box-sizing:border-box;">i</th>') :insert('<th scope=col style="width:20%;">chousa</th>') :insert('<th scope=col style="width:20%;">catègoria</th>') :insert('<th scope=col style="width:20%;">comptor</th>') :insert('<th scope=col>d’aprés</th>') for k, comencon in ipairs( params ) do wikiTab :insert('<tr><td>') :insert( comencon.cllaf ) :insert('</td><td>') if comencon.icona then wikiTab:insert( cfg.formatLim:format( comencon.icona, '45x35', comencon.altIcona or '' ) ) end wikiTab :insert('</td><td>') :insert( comencon.chousa ) :insert('</td><td>') if comencon.categ then wikiTab :insert( '[[:Catègorie:Vouiquipèdia:començon ' .. comencon.categ .. '|' .. comencon.categ .. ']]' ) end wikiTab :insert('</td><td>') if comencon.categ then wikiTab :insert( pagesInCategory( 'Vouiquipèdia:començon ' .. comencon.categ ) ) end wikiTab :insert('</td><td>') :insert( comencon.dapres ) :insert('</td></tr>') end wikiTab:insert('</table>') -- seconda grelye por los adjèctifs wikiTab :insert('\n=== Adjèctifs ===\n') :insert('<table class="wikitable">') :insert('<caption>Lista des adjèctifs</caption>') :insert('<th scope=col>adjèctif</th>') :insert('<th scope=col>femenin</th>') :insert('<th scope=col style="width:50px;">icôna</th>') :insert('<th scope=col>chousa</th>') :insert('<th scope=col>chousa femenena</th>') :insert('<th scope=col>catègoria</th>') for k, comencon in ipairs( paramAdj ) do wikiTab :insert('<tr><td>') :insert( comencon.cllaf ) :insert('</td><td>') :insert( comencon.femenin ) :insert('</td><td>') if comencon.icona then wikiTab :insert( cfg.formatLim:format( comencon.icona, '45x35', comencon.altIcona or '' ) ) end wikiTab :insert('</td><td>') :insert( comencon.chousa ) :insert('</td><td>') :insert( comencon.chousaF or comencon.chousa:gsub( comencon.nom .. '%f[%W]', comencon.femenin ) ) :insert('</td><td>') if comencon.categ then wikiTab :insert( '[[:Catègorie:Vouiquipèdia:començon ' .. comencon.categ .. '|' .. comencon.categ .. ']]' ) end wikiTab :insert('</td></tr>') end wikiTab:insert('</table>') -- trêsiéma grelye por los tipos wikiTab :insert('\n=== Tipos ===\n') :insert('<table class="wikitable">') :insert('<caption>Lista des paramètros de tipo</caption>') :insert('<th scope=col style="width:15%;">nom</th>') :insert('<th scope=col style="width:50px;">icôna</th>') :insert('<th scope=col style="width:20%;">tipo</th>') :insert('<th scope=col style="width:15%;">chousa</th>') :insert('<th scope=col style="width:15%;">catègoria</th>') :insert('<th scope=col>mèssâjo</th>') for k, comencon in ipairs( paramTipo ) do wikiTab :insert('<tr><td>') :insert( comencon.cllaf ) :insert('</td><td>') if comencon.icona then wikiTab:insert( cfg.formatLim:format( comencon.icona, '45x35', comencon.altIcona or '' ) ) end wikiTab :insert('</td><td>') :insert ( comencon.type ) :insert('</td><td>') :insert( comencon.chousa ) :insert('</td><td>') if comencon.categ then wikiTab:insert( '[[:Catègorie:Vouiquipèdia:començon ' .. comencon.categ .. '|' .. comencon.categ .. ']]' ) end wikiTab :insert('</td><td>') :insert( comencon.messajo ) :insert('</td></tr>') end wikiTab:insert('</table>') return table.concat( wikiTab ):gsub( ' <adjF?>', '' ) end -- Fonccion dèstinâye a l’outil [[MediaWiki:Outil-BendaComençons.js]] function p.listaComencons( frame ) local paramComencon = mw.loadData( moduloComencon ) local lista = {} for k in pairs( paramComencon ) do if k ~= "" then table.insert( lista, k ) end end table.sort( lista ) return table.concat( lista, '\n' ) end -- Entrebetâ dedens la grelye p de les fonccions apelâyes per los -- modèlos avouéc un adaptior de fonccion. local function adaptior(nomFonccion) return function (frame) local args if frame.args.texto or frame.args.titro then args = frame.args else args = frame:getParent().args end return p[nomFonccion](args) end end local nomsFonccion = {'benda', 'bendaSemonce', 'bendaSeccion', 'començon' } for _, nomFonccion in ipairs(nomsFonccion) do p[nomFonccion] = adaptior('_' .. nomFonccion) end return p 1zok35lvhatlg4yh0sot8urvuwtt87j 828 8504 197424 177697 2020-10-04T16:56:34Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn Scribunto text/plain -- Function allowing for consistent treatment of boolean-like wikitext input. -- It works similarly to the template {{yesno}}. return function (val, default, emptyDefault) -- If your wiki uses non-ascii characters for any of "yes", "no", etc., you -- should replace "val:lower()" with "mw.ustring.lower(val)" in the -- following line. if type(val) == 'string' then val = val:lower() end if val == nil then return nil elseif val == true or val == 'yes' or val == 'y' or val == 'ouè' or val == 'oue' or val == 'o' or val == 'true' or tonumber(val) == 1 then return true elseif val == false or val == 'no' or val == 'n' or val == 'nan' or val == 'false' or tonumber(val) == 0 then return false elseif emptyDefault ~= nil and type(val) == 'string' and val:match( '^%s*$' ) then return emptyDefault else return default end end ck5rbfjid1x5e4o0b9ybmc9ya3mswgf 828 8505 197421 177699 2020-10-04T14:51:08Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + doux-três aponses Scribunto text/plain local formes = { articllo = 'benda-articllo', discussion = 'benda-discussion', nota = 'homonimia', seccion = 'benda-seccion', simpla = 'benda-simpla', sistemo = 'benda-sistemo', } formes['sèccion']=formes.seccion formes['sistèmo']=formes.sistemo local nivel = { nion = '', gravo = 'benda-nivel-gravo', modera = 'benda-nivel-modera', enformacion = 'benda-nivel-enformacion', detaly = 'benda-nivel-detaly', netro = 'benda-nivel-netro', comencon = 'benda-nivel-comencon', --nècèssèro por l’outil "ComençonsOff" } nivel['grâvo'] = nivel.gravo nivel['moderâ'] = nivel.modera nivel.atencion = nivel.modera nivel['dètaly'] = nivel.detaly nivel['començon'] = nivel.comencon local icones = { stop = 'grossa-icona gros-warning', atencion = 'grossa-icona atencion', enformacion = 'grossa-icona enformacion', comencon = 'grossa-icona comencon', archives = 'grossa-icona archives', outils = 'grossa-icona entretin', proteccion = 'grossa-icona proteccion-admin', mieproteccion = 'grossa-icona mie-proteccion', engrenajo = 'grossa-icona roua-dentaye', disputa = 'grossa-icona disputa-changement', protegie = 'grossa-icona titro-protegie', AdQ = 'grossa-icona etela-or', BA = 'grossa-icona etela-argent', loupa = 'loupa', general = 'general', accessibilitat = 'accessibilitat', categoria = 'categoria', biblio = 'biblio', recuperajo = 'recuperajo', sons = 'sons', videos = 'videos', encomplet = 'encomplet', sorses = 'sorses', important = 'important', travalys = 'en-travalys', } icones['grâvo'] = icones.stop icones.gravo = icones.stop icones['gros-warning'] = icones.stop icones['Octagon delete.svg'] = icones.stop icones['Crystal Clear action stop.png'] = icones.stop icones['Fairytale no.svg'] = icones.stop icones['modèrâ'] = icones.atencion icones.modera = icones.atencion icones['Ambox content.png'] = icones.atencion icones['Ambox important.svg'] = icones.atencion icones['Emblem-important.svg'] = icones.atencion icones['Ambox notice.png'] = icones.enformacion icones['Gtk-dialog-info.svg'] = icones.enformacion icones['Info icon 002.svg'] = icones.enformacion icones['Info non-talk.svg'] = icones.enformacion icones['Information icon.svg'] = icones.enformacion icones['començon'] = icones.comencon icones['Nuvola apps kedit.svg'] = icones.comencon icones['Filing cabinet icon.svg'] = icones.archives icones['Replacement filing cabinet.svg'] = icones.archives icones['Tools nicu buculei 01.svg'] = icones.outils icones['Crystal Clear action lock1.png'] = icones.proteccion icones['Crystal Clear action half lock.png'] = icones.mieproteccion icones['Crystal Clear action run.png'] = icones.engrenajo icones['accèssibilitât'] = icones.accessibilitat icones['catègoria'] = icones.categoria local class = { formes = formes, nivel = nivel, icones = icones, } return class 7yvjkkwpi9kylhmuy4hhui9kguijung 0 8506 177702 2016-03-23T21:24:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Trofê de los Arpes]] vers [[Trofê de les Ârpes]] : ortografia : Ârpes est femenin en arpetan (ôtrament serêt pletout « los Ârps » coment en occitan « los Alps / los Aups ») wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trofê de les Ârpes]] 4tb7k972nynjnno5m9c9n9fnnl2uzyr 10 8507 177703 2016-03-23T21:44:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|dev.&nbsp;J.-C.|devant Jèsus-Crist}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|dev.&nbsp;J.-C.|devant Jèsus-Crist}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1b9aattrwomj26af22h76comhu9w03v 10 8508 177707 2016-03-23T22:36:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(44.406))*-101.93679918451}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(6.548))*80.385852090032}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=A... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(44.406))*-101.93679918451}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(6.548))*80.385852090032}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Alpes-Maritimes department relief location map.jpg |#default=Alpes-Maritimes department location map.svg }} |iwidth=702 |iheight=805 |name=Ârpes-Maritimes |zona=dèpartament francês |genro=fpM |geo=-6684 |top=44.406 |bottom=43.425 |left=6.548 |right=7.792 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- VÈRSION PAS OPTIMISÂYE {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 44.406 | bottom = 43.425 | left = 6.548 | right = 7.792 |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Alpes-Maritimes department relief location map.jpg |#default=Alpes-Maritimes department location map.svg }} |iwidth=702 |iheight=805 |name=Ârpes-Maritimes |genro=fpM |zona=dèpartament francês |geo=-6684 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}--> {{Documentacion paramètrâjo de mapa|code=1}} </noinclude> rsrbn5j1ofo4djaiq3bxdroe5qx3yfd 10 8509 177708 2016-03-23T22:55:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{s|XX|o}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{s|XX|o}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 7xbfqx39q6uwyzce43ywkc6miruw9cf 10 8510 195848 187003 2020-08-04T22:54:52Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lim siècllo|{{{1}}}|{{s-|{{{1}}}|nocat=ouè}}{{{3|}}}}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 4ced0sw0ww3ge9tjgfce691f16wydji 0 8512 192094 180575 2020-02-28T23:13:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Gal_Gadot_2016_by_Gage_Skidmore.jpg|thumb|Gal Gadot.]] '''Gal Gadot''' ([[Rosh HaAyin]], [[30 avril|30 d'avril]] [[1985]]) est n'actrice et na modèla [[Israyèl|israyèlièna]]. Lye ére tot-pariér la ''[[Miss Israël]]'' en [[2004]]. == Lim èxtèrno == * [http://www.galgadot.com/ Seto de Gal Gadot]. {{DEFAULTSORT:Gadot, Gal}} [[Catègorie:Israèl]] [[Catègorie:Actrice]] mcrumq624rph5a0dccwqb62ybnx1mqx 0 8513 193582 192965 2020-04-30T18:18:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Charlotte Rampling cropped 2009.jpg|thumb|220px|Charlotte Rampling en 2009]] '''Charlotte Rampling''' ('''Tessa Charlotte Rampling''', 5 [[Fevriér]] 1946) est una actrice de lo [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat|Charlotte Rampling}} [[Catègorie:Actor|Rampling]] [[Catègorie:Fèna|Rampling]] [[Catègorie:Reyômo-Uni|Rampling]] sij0hvat3t764axpayh00ewf0o6j6lf 0 8514 206744 198162 2021-08-26T18:02:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:SeanConneryJune08.jpg|thumb|220px|Sean Connery]] '''Sean Connery''' ('''Thomas Sean Connery''', nèssu lo [[25 d’oût]] [[1930]] - [[31 d’octobro]] [[2020]]) est un actor de lo [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat|Sean Connery}} [[DEFAULTSORT:Connery, Sean}} [[Catègorie:Actor]] j5f31hvjk5k9ujebjml71sfzkvszxm1 0 8515 177733 177732 2016-03-29T04:30:28Z DARIO SEVERI 8056 Liyens èxtèrnos wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Plaza de Aguirre.JPG|thumb|250 px|right|Salamanca]] '''Salamanca''' est una vela de l’[[Ch·ili]]. Populacion est 24.494 (2002), la surface 3.445 km2. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.salamanca.cl/ Site de Salamanca] [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] 2meoikjoe0fp6l0ls26ripc9hnlg7qv 10 8516 177869 177740 2016-03-31T21:43:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Valle d'Aosta.svg|20px|border|Vâl d’Aoûta]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Val d Aouta]]</noinclude> mh2e0urd6aej8mgtbq53ws8o1k6vjxy 10 8517 190742 177866 2019-12-03T13:43:18Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Savoie_flag.svg|Émâge:Savoie_flag.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Savoie.svg|Émâge:Flag_of_Savoie.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : [[:c:COM:FR|File renamed]]: more natu wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Savoie.svg|20px|border|Savouè]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Savoue]]</noinclude> 56fl8c6ylzftb6wqt6krg5ejs3xonuv 10 8518 177861 177743 2016-03-31T21:40:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Franche-Comté.svg|20px|border|Franche-Comtât]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Franche-Comtat]]</noinclude> lx2hoixo0anim4moswlrjhegj1xe2r8 10 8519 179769 179767 2016-06-04T22:42:30Z Arpitano 2439 Dèfêta du changement 179767 de [[Special:Contributions/Arpitano|Arpitano]] ([[User talk:Arpitano|discutar]]) wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Fr chablais.png|20px|border|Chablès]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Chables]]</noinclude> tf8i6232rbod890jnpiktgtt31gctn1 10 8520 177864 177745 2016-03-31T21:41:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Fr genevois.png|20px|border|Genevês]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Geneves]]</noinclude> hstbu5i693oa1qbilbh9e7mwcg4piaj 10 8521 177867 177836 2016-03-31T21:42:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Canton valais-drapeau.svg|20px|border|Valês]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Vales]]</noinclude> gw6th15mrjwv3lznzm1mntgu0whtqnc 10 8522 206037 177865 2021-07-07T18:26:56Z Εὐθυμένης 4238 ([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Lyon.png]] → [[File:Drapeau de Lyon.svg]] wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Drapeau de Lyon.svg|20px|border|Liyonês]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Liyones]]</noinclude> 7tv065ai5fkly2lex5rbv8fpyk3wdma 10 8523 177862 177749 2016-03-31T21:40:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Fribourg.svg|20px|border|Fribôrg]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Friborg]]</noinclude> sbxhkuul5k4imv3eurr85iqrml9pl15 10 8524 177863 177750 2016-03-31T21:41:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Geneva.svg|20px|border|Geneva]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Geneva]]</noinclude> kofaeg4lq3zv5f5kn6hn9ilo30lwkm5 0 8525 207203 207202 2021-09-30T01:34:10Z 70.162.236.66 wikitext text/x-wiki [[File:Christopher Lee at the Berlin International Film Festival 2013.jpg|thumb|200px|Christopher Lee, [2013]]] '''Christopher Lee''' ('''Christopher Frank Carradini Lee''', 22 [[Mê]] 1922 – 7 [[Jouen]] 2015) est un actor de lo [[Reyômo-Uni]]. {{commons|Christopher Lee}} [[Catègorie:Actor]] iig4zq4e6ooeikptdg7odfuhnnx2mtn 0 8530 211781 211724 2022-03-23T18:43:39Z Arkelin 11574 /* 30px Squi arpin */ wikitext text/x-wiki Des listes (oncora incomplètes) d''''atlètos [[arpetans]]'''. == [[Image:Athletics pictogram.svg|30px]] Atlètismo == * {{VDA-d}} [[Roberta Brunet]] ''(atlèta)'' * {{VDA-d}} [[Eddy Ottoz]] ''(atlèto)'' * {{VDA-d}} [[René-Laurent Vuillermoz]] ''(biatlèto)'' == [[Fichiér:Picto infobox alpinisme.png|30px]] Arpinismo == * {{VDA-d}} [[Jean-Joseph Maquignaz]] == [[Fichiér:Basketball pictogram.svg|30px]] Basquèt == * {{LYO-d}} [[Jean-Marc Dupraz]] == [[Fichiér:Sailing pictogram.svg|30px]] Bâtiô == * {{LYO-d}} [[Catherine Chabaud]] (skipper) * {{GEN-d}} [[Henri Copponex]] (regatiér) == [[Fichiér:Football pictogram.svg|30px]] [[Calço]] == [[Fichiér:ETGchampion2010.jpg|thumb|right|200px|Los jouyors de l'''[[Èvian Tonon Galyârd FC|ETG]]'' en [[2010]].]] {{Articllo dètalyê|Lista de jouyors de calço arpetans}} == [[Fichiér:Cycling pictogram.svg|30px]] Ciclismo == * {{GEN-d}} [[Mickaël Buffaz]] * {{VDA-d}} [[Maurice Garin]] * {{SAV-d}} [[Aurélien Paret-Peintre]] * {{VAL-d}} [[Julien Taramarcaz]] * {{VDA-d}} [[Franco Vagneur]] * {{FRC-d}} [[Alexis Vuillermoz]] == Handisport == * [[Théo Gmür]] == [[Fichiér:Figure skating pictogram.svg|30px]] Patinêre == * {{LYO-d}} [[Pernelle Carron]] (danciosa sus gllace) == [[Fichiér:Alpine skiing pictogram.svg|30px]] Squi arpin == * [[Sofia Lefranc-Duvillard]] * [[Corinne Rey-Bellet]] * {{MÔR-d}} [[Jean-Baptiste Grange]] * {{VAL-d}} [[Joël Gaspoz]] * {{VAL-d}} [[Brigitte Nansoz]] * {{VDA-d}} [[Richard Pramotton]] * {{VDA-d}} [[Roger Pramotton]] * [[Camille Rast]] * {{VAL-d}} [[René Rey]] * [[Tessa Worley]] == Squicross == * [[Fanny Smith]] == Snoeboard == * [[Karine Ruby]] [[Category:Atlèto arpetan|*]] 08r8o44gc0qxjkt8tdejmvj5yuisoyw 14 8531 183638 177794 2017-11-21T17:53:30Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetans per activitât]] [[Catègorie:Atlèto]] jc8svo0na3j5pzbp0wm7cpbmi5d5mj3 14 8532 183622 177767 2017-11-21T17:10:02Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Activitât]] fcvcuhcwd5gtg5uos1d79dwxvf69pd7 14 8533 177956 177807 2016-04-03T20:54:11Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Jouyor de calço per origina|Arpetan]] 20g2ik64lwbgoyir5b4ccneumgrjewc 14 8534 177960 177949 2016-04-03T20:56:53Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Atlètos nêrlandês|Nêrlandês]] [[Catègorie:Jouyor de calço per citoyenitât|Nêrlandês]] nvwxdnssmczfg2ap6z2oaa3a5cl9i00 14 8535 179949 177991 2016-06-07T13:25:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki Jouyor de [[calço]]. [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Sportifs per sport]] qc56cfid0qgp8ei5s1puc7di3uvrlj0 14 8536 179991 177771 2016-06-08T12:17:42Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetania]] ovudqz7g7yf3yxn3h52bwq1hxvr6nu2 14 8537 211306 179992 2022-03-05T22:45:45Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Payis arpetans}} [[Catègorie:Division en Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 5nouj2nx8uorpt0bd78v4fcqhmie6fu 0 8538 177780 2016-03-31T12:13:18Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Payis arpitan]] vers [[Payis arpetans]] : plurièl. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis arpetans]] 79o1e9wzoieegy954hjy8ubwamiefd8 14 8539 183355 178708 2017-11-18T16:31:43Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetans per activitât]] [[Catègorie:Musicien per origina|arpetan]] [[Catègorie:Musica en arpetan]] 8odu4ttcpoakpvo4slexkqhr8wixrjg 14 8540 177787 177785 2016-03-31T12:23:12Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetans per activitât]] [[Catègorie:Actors per origina]] o07nb0yoccu1za3bw20e4l2g1c73c7s 14 8541 177786 2016-03-31T12:21:07Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Actors arpetans]] vers [[Catègorie:Actor arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Actor arpetan]] mke53bpm13wo7avuwrbsf8bu2ask43b 14 8542 177788 2016-03-31T12:23:51Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Actor]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Actor]] d0u685a27zdq0nxyd931034uh0p1l88 14 8543 177789 2016-03-31T12:24:53Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Actor]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Actor]] d0u685a27zdq0nxyd931034uh0p1l88 14 8544 180231 177790 2016-06-19T16:43:09Z DARIO SEVERI 8056 Added Commonscat wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Actors from the United States}} [[Catègorie:Actor per nacionalitât]] 42jxrg2wqhsozysbv145e4vxq4l88p8 14 8545 177791 2016-03-31T12:29:30Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arpetans per activitât|Politicien]] [[Catègorie:Politicien per origina|Arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetans per activitât|Politicien]] [[Catègorie:Politicien per origina|Arpetan]] tbtdw5wc30rs19bex5ul4otphyfw2ht 14 8546 177793 2016-03-31T12:29:57Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Musiciens arpetans]] vers [[Catègorie:Musicien arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Musicien arpetan]] thsm8qws48itqop4wfxxv8rprhjkefx 14 8547 177795 2016-03-31T12:30:30Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Atlètos arpetans]] vers [[Catègorie:Atlèto arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Atlèto arpetan]] jfmbn4p2nmu4o6r48rrwm7e4zk94679 14 8548 183366 179977 2017-11-18T16:40:52Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetans per activitât]] [[Catègorie:Ècrivens per origina]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] ighhcmetdvxky18roodkj0oqdvnhs9l 10 8549 179444 179442 2016-05-24T18:50:06Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon V3/Comencement|width=22 | background = #b08261 | color = #fff | text = {{{nom|{{PAGENAME}}}}} }} {{Enfocajon V3/Émâge | émâge = {{{émâge|}}} | upright = 1.2 | alt = | legend = {{{lègenda|}}} }}<!-- -->{{#if:{{{montâjo|}}} | {{{montâjo|}}}{{#if:{{{lègenda|}}}|{{èspâço}}<br /><small>{{{lègenda|}}}</small>}} }} {{Enfocajon V3/Grelye comencement | background = #dec8ab | text = Populacions significatives per règ·ion }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 1|{{{règ·ion1}}}}}} | {{{populacion 1|{{{pop1}}}}}}{{#if:{{{dâta 1|{{{dâta1|}}}}}}|<small> ({{{dâta 1|{{{dâta1}}}}}})</small>}}{{{rèf 1|{{{rèf1|}}}}}} | if = {{{populacion 1|{{{pop1|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 2|{{{règ·ion2}}}}}} | {{{populacion 2|{{{pop2}}}}}}{{#if:{{{dâta 2|{{{dâta2|}}}}}}|<small> ({{{dâta 2|{{{dâta2}}}}}})</small>}}{{{rèf 2|{{{rèf2|}}}}}} | if = {{{populacion 2|{{{pop2|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 3|{{{règ·ion3}}}}}} | {{{populacion 3|{{{pop3}}}}}}{{#if:{{{dâta 3|{{{dâta3|}}}}}}|<small> ({{{dâta 3|{{{dâta3}}}}}})</small>}}{{{rèf 3|{{{rèf3|}}}}}} | if = {{{populacion 3|{{{pop3|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 4|{{{règ·ion4}}}}}} | {{{populacion 4|{{{pop4}}}}}}{{#if:{{{dâta 4|{{{dâta4|}}}}}}|<small> ({{{dâta 4|{{{dâta4}}}}}})</small>}}{{{rèf 4|{{{rèf4|}}}}}} | if = {{{populacion 4|{{{pop4|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 5|{{{règ·ion5}}}}}} | {{{populacion 5|{{{pop5}}}}}}{{#if:{{{dâta 5|{{{dâta5|}}}}}}|<small> ({{{dâta 5|{{{dâta5}}}}}})</small>}}{{{rèf 5|{{{rèf5|}}}}}} | if = {{{populacion 5|{{{pop5|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 6|{{{règ·ion6}}}}}} | {{{populacion 6|{{{pop6}}}}}}{{#if:{{{dâta 6|{{{dâta6|}}}}}}|<small> ({{{dâta 6|{{{dâta6}}}}}})</small>}}{{{rèf 6|{{{rèf6|}}}}}} | if = {{{populacion 6|{{{pop6|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 7|{{{règ·ion7}}}}}} | {{{populacion 7|{{{pop7}}}}}}{{#if:{{{dâta 7|{{{dâta7|}}}}}}|<small> ({{{dâta 7|{{{dâta7}}}}}})</small>}}{{{rèf 7|{{{rèf7|}}}}}} | if = {{{populacion 7|{{{pop7|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 8|{{{règ·ion8}}}}}} | {{{populacion 8|{{{pop8}}}}}}{{#if:{{{dâta 8|{{{dâta8|}}}}}}|<small> ({{{dâta 8|{{{dâta8}}}}}})</small>}}{{{rèf 8|{{{rèf8|}}}}}} | if = {{{populacion 8|{{{pop8|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 9|{{{règ·ion9}}}}}} | {{{populacion 9|{{{pop9}}}}}}{{#if:{{{dâta 9|{{{dâta9|}}}}}}|<small> ({{{dâta 9|{{{dâta9}}}}}})</small>}}{{{rèf 9|{{{rèf9|}}}}}} | if = {{{populacion 9|{{{pop9|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 10|{{{règ·ion10}}}}}} | {{{populacion 10|{{{pop10}}}}}}{{#if:{{{dâta 10|{{{dâta10|}}}}}}|<small> ({{{dâta 10|{{{dâta10}}}}}})</small>}}{{{rèf 10|{{{rèf10|}}}}}} | if = {{{populacion 10|{{{pop10|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 11|{{{règ·ion11}}}}}} | {{{populacion 11|{{{pop11}}}}}}{{#if:{{{dâta 11|{{{dâta11|}}}}}}|<small> ({{{dâta 11|{{{dâta11}}}}}})</small>}}{{{rèf 11|{{{rèf11|}}}}}} | if = {{{populacion 11|{{{pop11|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 12|{{{règ·ion12}}}}}} | {{{populacion 12|{{{pop12}}}}}}{{#if:{{{dâta 12|{{{dâta12|}}}}}}|<small> ({{{dâta 12|{{{dâta12}}}}}})</small>}}{{{rèf 12|{{{rèf12|}}}}}} | if = {{{populacion 12|{{{pop12|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 13|{{{règ·ion13}}}}}} | {{{populacion 13|{{{pop13}}}}}}{{#if:{{{dâta 13|{{{dâta13|}}}}}}|<small> ({{{dâta 13|{{{dâta13}}}}}})</small>}}{{{rèf 13|{{{rèf13|}}}}}} | if = {{{populacion 13|{{{pop13|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 14|{{{règ·ion14}}}}}} | {{{populacion 14|{{{pop14}}}}}}{{#if:{{{dâta 14|{{{dâta14|}}}}}}|<small> ({{{dâta 14|{{{dâta14}}}}}})</small>}}{{{rèf 14|{{{rèf14|}}}}}} | if = {{{populacion 14|{{{pop14|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 15|{{{règ·ion15}}}}}} | {{{populacion 15|{{{pop15}}}}}}{{#if:{{{dâta 15|{{{dâta15|}}}}}}|<small> ({{{dâta 15|{{{dâta15}}}}}})</small>}}{{{rèf 15|{{{rèf15|}}}}}} | if = {{{populacion 15|{{{pop15|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 16|{{{règ·ion16}}}}}} | {{{populacion 16|{{{pop16}}}}}}{{#if:{{{dâta 16|{{{dâta16|}}}}}}|<small> ({{{dâta 16|{{{dâta16}}}}}})</small>}}{{{rèf 16|{{{rèf16|}}}}}} | if = {{{populacion 16|{{{pop16|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 17|{{{règ·ion17}}}}}} | {{{populacion 17|{{{pop17}}}}}}{{#if:{{{dâta 17|{{{dâta17|}}}}}}|<small> ({{{dâta 17|{{{dâta17}}}}}})</small>}}{{{rèf 17|{{{rèf17|}}}}}} | if = {{{populacion 17|{{{pop17|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 18|{{{règ·ion18}}}}}} | {{{populacion 18|{{{pop18}}}}}}{{#if:{{{dâta 18|{{{dâta18|}}}}}}|<small> ({{{dâta 18|{{{dâta18}}}}}})</small>}}{{{rèf 18|{{{rèf18|}}}}}} | if = {{{populacion 18|{{{pop18|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 19|{{{règ·ion19}}}}}} | {{{populacion 19|{{{pop19}}}}}}{{#if:{{{dâta 19|{{{dâta19|}}}}}}|<small> ({{{dâta 19|{{{dâta19}}}}}})</small>}}{{{rèf 19|{{{rèf19|}}}}}} | if = {{{populacion 19|{{{pop19|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 20|{{{règ·ion20}}}}}} | {{{populacion 20|{{{pop20}}}}}}{{#if:{{{dâta 20|{{{dâta20|}}}}}}|<small> ({{{dâta 20|{{{dâta20}}}}}})</small>}}{{{rèf 20|{{{rèf20|}}}}}} | if = {{{populacion 20|{{{pop20|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 21|{{{règ·ion21}}}}}} | {{{populacion 21|{{{pop21}}}}}}{{#if:{{{dâta 21|{{{dâta21|}}}}}}|<small> ({{{dâta 21|{{{dâta21}}}}}})</small>}}{{{rèf 21|{{{rèf21|}}}}}} | if = {{{populacion 21|{{{pop21|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 22|{{{règ·ion22}}}}}} | {{{populacion 22|{{{pop22}}}}}}{{#if:{{{dâta 22|{{{dâta22|}}}}}}|<small> ({{{dâta 22|{{{dâta22}}}}}})</small>}}{{{rèf 22|{{{rèf22|}}}}}} | if = {{{populacion 22|{{{pop22|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 23|{{{règ·ion23}}}}}} | {{{populacion 23|{{{pop23}}}}}}{{#if:{{{dâta 23|{{{dâta23|}}}}}}|<small> ({{{dâta 23|{{{dâta23}}}}}})</small>}}{{{rèf 23|{{{rèf23|}}}}}} | if = {{{populacion 23|{{{pop23|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 24|{{{règ·ion24}}}}}} | {{{populacion 24|{{{pop24}}}}}}{{#if:{{{dâta 24|{{{dâta24|}}}}}}|<small> ({{{dâta 24|{{{dâta24}}}}}})</small>}}{{{rèf 24|{{{rèf24|}}}}}} | if = {{{populacion 24|{{{pop24|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 25|{{{règ·ion25}}}}}} | {{{populacion 25|{{{pop25}}}}}}{{#if:{{{dâta 25|{{{dâta25|}}}}}}|<small> ({{{dâta 25|{{{dâta25}}}}}})</small>}}{{{rèf 25|{{{rèf25|}}}}}} | if = {{{populacion 25|{{{pop25|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 26|{{{règ·ion26}}}}}} | {{{populacion 26|{{{pop26}}}}}}{{#if:{{{dâta 26|{{{dâta26|}}}}}}|<small> ({{{dâta 26|{{{dâta26}}}}}})</small>}}{{{rèf 26|{{{rèf26|}}}}}} | if = {{{populacion 26|{{{pop26|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 27|{{{règ·ion27}}}}}} | {{{populacion 27|{{{pop27}}}}}}{{#if:{{{dâta 27|{{{dâta27|}}}}}}|<small> ({{{dâta 27|{{{dâta27}}}}}})</small>}}{{{rèf 27|{{{rèf27|}}}}}} | if = {{{populacion 27|{{{pop27|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 28|{{{règ·ion28}}}}}} | {{{populacion 28|{{{pop28}}}}}}{{#if:{{{dâta 28|{{{dâta28|}}}}}}|<small> ({{{dâta 28|{{{dâta28}}}}}})</small>}}{{{rèf 28|{{{rèf28|}}}}}} | if = {{{populacion 28|{{{pop28|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 29|{{{règ·ion29}}}}}} | {{{populacion 29|{{{pop29}}}}}}{{#if:{{{dâta 29|{{{dâta29|}}}}}}|<small> ({{{dâta 29|{{{dâta29}}}}}})</small>}}{{{rèf 29|{{{rèf29|}}}}}} | if = {{{populacion 29|{{{pop29|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 30|{{{règ·ion30}}}}}} | {{{populacion 30|{{{pop30}}}}}}{{#if:{{{dâta 30|{{{dâta30|}}}}}}|<small> ({{{dâta 30|{{{dâta30}}}}}})</small>}}{{{rèf 30|{{{rèf30|}}}}}} | if = {{{populacion 30|{{{pop30|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | {{{règ·ion 31|{{{règ·ion31}}}}}} | {{{populacion 31|{{{pop31}}}}}}{{#if:{{{dâta 31|{{{dâta31|}}}}}}|<small> ({{{dâta 31|{{{dâta31}}}}}})</small>}}{{{rèf 31|{{{rèf31|}}}}}} | if = {{{populacion 31|{{{pop31|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=8 | Populacion totâla | {{{populacion totâla|{{{poptot|}}}}}}{{#if:{{{dâta totâla|{{{dâtatot}}}}}}|<small> ({{{dâta totâla|{{{dâtatot}}}}}})</small>}}{{{rèf totâla|{{{rèftot|}}}}}} | if = {{{populacion totâla|{{{poptot|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement | background = #dec8ab | text = Ôtres }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=5 | Règ·ions d’origina | {{{origina|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=5 | Lengoues | {{{lengoua|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=5 | Religions | {{{religion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=5 | Ètnies liyêes | {{{ètnia liyêe|{{{tropa liyêe|}}}}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Sèparator u chouèx | {{{mapa|}}} | background = #b08261 }} {{Enfocajon V3/Émâge | émâge = {{{mapa|}}} | upright = {{{upright mapa|}}} | alt = | legend = {{{lègenda mapa|Mapa de rèparticion}}} }} {{Enfocajon V3/Fin | Modèlo:Enfocajon Tropa ètnica | class = bordered | border-color = #b08261 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hclzj10fo363gsl0cgeb2h99mih8j07 10 8551 204931 183022 2021-05-14T20:09:34Z Εὐθυμένης 4238 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Ain.svg|20px|border|En]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|En]]</noinclude> 30jvoi538cku4lde3d74d57q573vsz9 10 8552 177858 177829 2016-03-31T21:36:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Banner of the Dauphine of France.svg|20px|border|Dôfenât]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Dofenat]]</noinclude> g7w3hhvskphd9hym9y1e6wkoa164i3b 10 8553 177830 2016-03-31T20:08:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div class="enfocajon_v3 {{{class|}}}" {{#if:{{{width|}}}|style="width:{{#if:1|{{{width|}}}}}em"}}> <div class="en-teta {{#if:{{{icon|}}}|icon {{{icon|}}}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="enfocajon_v3 {{{class|}}}" {{#if:{{{width|}}}|style="width:{{#if:1|{{{width|}}}}}em"}}> <div class="en-teta {{#if:{{{icon|}}}|icon {{{icon|}}}}}" style="{{#if:{{{background|}}} | background-color: {{{background}}}; }} {{#if:{{{border-color|}}} | border: 3px solid {{{border-color|}}}; box-sizing:border-box; }} {{#if:{{{color|}}} | color: {{{color}}}; }}"> <div>{{#if:{{{text|}}}|{{{text|}}}|{{PAGENAME}}}} </div> </div></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> h0n87avwmbrrpca7ailyvrtcsgl2aw1 10 8554 177831 2016-03-31T20:10:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|<p class="navbar noprint {{{class|}}}" style="{{#if:{{{border-color|}}}|border-color: {{{border-color|}}}; }} border-width: {{{border-width|... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|<p class="navbar noprint {{{class|}}}" style="{{#if:{{{border-color|}}}|border-color: {{{border-color|}}}; }} border-width: {{{border-width|1}}}px;"><span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&section=0}} changiér]</span> [[Émâge:Gtk-dialog-info.svg|12px|link={{trim|{{{1|}}}}}|Vêde la documentacion du modèlo]]</p>}}</div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> g7s7q2gr8c0gzt2e8cw8sgjwu0myvdi 10 8555 177832 2016-03-31T20:25:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div class="images" {{#if:{{{background|}}}|style="background:{{{background|}}}; padding:5px 0;"}}>{{#if:{{{émâge|}}} | Fichiér:{{{émâge|}}} |frame... » wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="images" {{#if:{{{background|}}}|style="background:{{{background|}}}; padding:5px 0;"}}>{{#if:{{{émâge|}}} | [[Fichiér:{{{émâge|}}} |frameless |lang=frp |upright={{{upright|{{#if:{{{émâge2|}}}|0.5|1}} }}} |alt={{#if:{{{alt|}}} |{{{alt|}}} |Dèscripcion de {{#if:{{{legend|{{{lègenda|}}}}}} |cel’émâge, tot pariér comentâye ce-aprés |l’émâge {{{émâge|}}}. }} }} |{{#if:{{{border|{{{bordura|}}}}}}|border}} |]] }} {{#if:{{{émâge2|}}} | [[Fichiér:{{{émâge2|}}} |frameless |lang=frp |upright={{{upright2|{{#if:{{{émâge|}}}|0.5|1}}}}} |alt={{#if:{{{alt2|}}} |{{{alt2|}}} |Dèscripcion de {{#if:{{{legend|{{{lègenda|}}}}}} |cel’émâge, tot pariér comentâye ce-aprés |l’émâge {{{émâge2|}}}. }} }} |{{#if:{{{border2|{{{bordura2|}}}}}}|border}} |]] }} </div> {{#if:{{{émâge|}}}{{{émâge2|}}} |{{#if:{{{legend|{{{lègenda|}}}}}}|<p class="legend">{{{legend|{{{lègenda|}}}}}}</p>}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo enfocajon V3 èprôva]] </noinclude> mv3on4d5t5o93fov0te22dhy3c0wisi 10 8556 205568 177833 2021-06-06T20:38:02Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{if|{{{2|}}}}}} | <tr> <th scope="row" {{#if:{{{class|}}}|class="{{{class|}}}"}} {{#if: {{{width|}}}|style="width:{{{width|}}}em;"}}>{{{1}}}</th> <td> {{trim|{{{2|}}}}}</td> </tr> | <nowiki /> }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ky1dy7do9ux7hnk2myt4snyd5r1mqi2 10 8557 177834 2016-03-31T20:33:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><table {{#if:{{{tipo|}}}|class="{{{tipo|}}}"}}> <caption {{#if:{{{class|}}}|class="{{{class}}}" {{#if:{{{border|}}}| style="border-color:{{{border}}}"}}|{{#... » wikitext text/x-wiki <includeonly><table {{#if:{{{tipo|}}}|class="{{{tipo|}}}"}}> <caption {{#if:{{{class|}}}|class="{{{class}}}" {{#if:{{{border|}}}| style="border-color:{{{border}}}"}}|{{#if:{{{background|}}}| style="background:{{{background}}}; {{#if:{{{color|}}}|color: {{{color|}}};}}"}}}}>{{{text|Balyês cllâfs}}}</caption></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> tl7fdxzl3jouwhj2d1lny3wm6qa99s8 10 8558 177835 2016-03-31T20:34:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></table></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly></table></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 85ct3fatzqw4qz0uqbnusqaeim71br2 10 8559 177837 2016-03-31T21:04:04Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Modèlo:VDS-d]] vers [[Modèlo:VAL-d]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:VAL-d]] sej6bumnfq6u7otyvgvuqen1i915u84 10 8560 177857 177838 2016-03-31T21:36:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Lorraine.svg|20px|border|Lorrêna]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Lorrena]]</noinclude> p2lucl25ozqf0dzf0c0motg0ztnjz36 10 8561 177856 177839 2016-03-31T21:35:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Vaud.svg|20px|border|Payis de Vôd]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Vod]]</noinclude> h9i6g7iivaeow1gdbzsdmrna5jrrwc3 10 8562 177855 177840 2016-03-31T21:34:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Fr tarentasia.png|20px|border|Tarentèsa]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Tarentesa]]</noinclude> sf683iltvxskytogsasp9dj64pbu0qh 10 8563 178179 177854 2016-04-13T21:10:56Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Maurienne.png|20px|border|Môrièna]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Moriena]]</noinclude> e6vjx81ro7ruannh5rmsy37nxjfx82h 10 8564 177853 177842 2016-03-31T21:33:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Bern.svg|20px|border|Bèrna]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Berna]]</noinclude> 9m4ertyknpkzyg49ihe1sywx12i029r 10 8565 177852 177843 2016-03-31T21:32:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:LoireFlag.gif|20px|border|Forês]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Fores]]</noinclude> rxp71jbm0rd5zph18qojvc5aserw6ks 10 8566 177844 2016-03-31T21:20:56Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of the United States.svg|20px|border|Ètats-Unis d’Amèrica]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|USA]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of the United States.svg|20px|border|Ètats-Unis d’Amèrica]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|USA]]</noinclude> df7e9zu7c78gt0d56itdoyhqvub196h 0 8568 211121 198319 2022-02-20T13:37:58Z Arpitano 2439 /* M */ + [[Pablo Magnin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arpitan football.png|200px|right]] Vê-que ce-desot na '''lista de jouyors de [[calço]] [[arpetans]]''', cen que vôt dére los jouyors de calço que sont nèssus dedens l’[[Arpetania|èspâço de lengoua arpetana]] ou ben d’origina de la comunôtât ètno-lengouistica arpetana. Quârques jouyors entre-mié lor ant jouyê por la [[Sèlèccion de calço de l’Arpetania|sèlèccion de l’Arpetania]]. == A == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Éric Abidal]] * {{DÔF-d}} [[Rémy Amieux]] |} == B == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Florent Balmont]] * {{LYO-d}} [[Cédric Bardon]] * {{LYO-d}} [[Mourad Benhamida]] * {{LYO-d}} [[Karim Benzema]] * {{LYO-d}} [[Bryan Bergougnoux]] * {{CHA-d}} [[Kévin Bérigaud]] * {{LYO-d}} [[Jérémy Berthod]] * {{LYO-d}} [[Vincent Bessat]] | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Hervé Bochud]] * {{FOR-d}} [[Jacky Bonnevay]] * {{VAL-d}} [[Christophe Bonvin]] * {{PIE-d}} [[Ernesto Borel]] * {{LYO-d}} [[Serge Blanc]] * {{SAV-d}} [[Hervé Bochud]] * {{GEN-d}} [[Roger Bocquet]] | valign=top width=250 | * {{SAV-d}} [[Bernard Bosquier]] * {{LYO-d}} [[Nicolas Bonnal]] * {{LYO-d}} [[Jérémie Bréchet]] |} == C == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{VÔD-d}} [[Fabio Celestini]] * {{VÔD-d}} [[Pierre-Albert Chapuisat]] * {{VÔD-d}} [[Stéphane Chapuisat]] * {{FRI-d}} [[Frédéric Chassot]] * {{FOR-d}} [[Johann Charpenet]] * {{AIN-d}} [[Mickael Charvet]] | valign=top width=250 | * {{FRC-d}} [[Loïc Chavériat]] * {{LYO-d}} [[Pierre Chavrondier]] * {{LYO-d}} [[Jean-Claude Chemier]] * {{AIN-d}} [[François Clerc]] * {{LYO-d}} [[Timothé Cognat]] * {{VÔD-d}} [[Thibault Corbaz]] | valign=top width=250 | * {{USA-d}} [[Mael Corboz]] * {{VEN-d}} [[Alex Cordaz]] * {{VAL-d}} [[Didier Crettenand]] * {{BRN-d}} [[Romain Crevoisier]] |} == D == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{AIN-d}} [[Stéphane Darbion]] * {{DÔF-d}} [[Julien Delétraz]] * {{LYO-d}} [[Fleury Di Nallo]] * {{DÔF-d}} [[Jean Djorkaeff]] * {{LYO-d}} [[Youri Djorkaeff]] * {{LYO-d}} [[Raymond Domenech]] * {{DÔF-d}} [[Michel Dupraz]] * {{GNV-d}} [[Pascal Dupraz]] |} == F == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{FOR-d}} [[Gérard Farison]] * {{AIN-d}} [[Jean-Philippe Faure]] * {{LYO-d}} [[Sébastien Faure]] * {{VÔD-d}} [[Anthony Favre]] * {{LYO-d}} [[Louis Favre (calço)|Louis Favre]] * {{VÔD-d}} [[Lucien Favre]] | valign=top width=250 | * {{DÔF-d}} [[Maxence Flachez]] * {{SAV-d}} [[Fabrice Fiorèse]] * {{VAL-d}} [[Sébastien Fournier]] * {{DÔF-d}} [[Joël Fréchet]] * {{CHA-d}} [[Sébastien Frey]] |} == G == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Jonathan Gagnoud]] * {{TAR-d}} [[Roman Gaudin]] * {{VAL-d}} [[Alain Gaspoz]] * {{LYO-d}} [[Guy Genet]] * {{LYO-d}} [[Alexis Genet]] * {{PIE-d}} [[Mario Genta]] * {{DÔF-d}} [[Julien Girard]] | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Ludovic Giuly]] * {{DÔF-d}} [[Gaël Genevier]] * {{VÔD-d}} [[Nicolas Gétaz]] * {{SAV-d}} [[Olivier Giroud]] * {{SEL-d}} [[Antoine Griezmann]] |} == H == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{GEN-d}} [[Noah Henchoz]] * {{FRI-d}} [[Stéphane Henchoz]] |} == J == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Kévin Jacmot]] * {{LYO-d}} [[Warren Jacmot]] * {{FOR-d}} [[Aimé Jacquet]] * {{LYO-d}} [[Maxime Jasse]] * {{LYO-d}} [[Joris Jehan]] |} == K == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Frédéric Kanouté]] |} == L == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Bernard Lacombe]] * {{LYO-d}} [[Sabri Lamouchi]] * {{VÔD-d}} [[Numa Lavanchy]] * {{VAL-d}} [[Johann Lonfat]] |} == M == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * [[Fichiér:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Pablo Magnin]] * {{VÔD-d}} [[Ludovic Magnin]] * {{VÔD-d}} [[Xavier Margairaz]] * {{PIE-d}} [[Cesare Martin]] * {{PIE-d}} [[Piero Martin]] | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Florian Maurice]] * {{GEN-d}} [[Marcel Mauron]] * {{VÔD-d}} [[Raphael Mollet]] * {{DÔF-d}} [[Laurent Morestin]] |} == N == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Bruno N'Gotty]] |} == O == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{SAV-d}} [[Sacha Opinel]] |} == P == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Patrick Paillot]] * {{LYO-d}} [[Sandy Paillot]] * {{FOR-d}} [[José Pelletier]] * {{VDA-d}} [[Sergio Pellissier]] * {{LYO-d}} [[Florent Perradin]] * {{LYO-d}} [[Florent Perraud]] | valign=top width=250 | * {{FRI-d}} [[Georges Perroud]] * {{VEN-d}} [[Paolo Petraz]] * {{FOR-d}} [[Gilles Peycelon]] * {{FOR-d}} [[Georges Peyroche]] * {{FOR-d}} [[Romain Poyet]] |} == Q == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{VAL-d}} [[Alexandre Quennoz]] * {{VAL-d}} [[Yvan Quentin]] |} == R == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Daniel Ravier]] * {{VDA-d}} [[Vincenzo Reverchon]] * {{VÔD-d}} [[Antoine Rey]] * {{VAL-d}} [[François Rey]] * {{VÔD-d}} [[Gilbert Rey]] | valign=top width=250 | * {{VÔD-d}} [[Alain Rochat]] * {{VÔD-d}} [[Bigambo Rochat]] * {{AIN-d}} [[Stéphane Roche]] |} == S == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{FOR-d}} [[Willy Sagnol]] * {{VÔD-d}} [[Yann Sommer]] |} == T == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{MÔR-d}} [[Jérémy Taravel]] * {{TAR-d}} [[Adrien Thomasson]] * {{LOR-d}} [[Fabien Tissot]] * {{GNV-d}} [[Fabien Tissot-Rosset]] * {{SAV-d}} [[Jordan Traversaz]] * {{LYO-d}} [[Johann Truchet]] |} == V == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{LYO-d}} [[Hubert Velud]] * {{LYO-d}} [[Julien Viale]] * {{GEN-d}} [[Nicolas Vouilloz]] |} == Z == {{Somèro}} {| | valign=top width=250 | * {{VAL-d}} [[Sébastien Zambaz]] |} == Vêre avouéc == * [[Lista de jouyoses de calço arpetanes]] [[Catègorie:Jouyor de calço arpetan|*]] [[Catègorie:Lista de jouyors de calço]] p3c0un3lsh1ejv534u0hqj6un8u0vyg 14 8569 177851 2016-03-31T21:31:25Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Lista d'atlètes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Lista d'atlètes]] sxuz4atwrxvtkvsq28mn38ljrhxeap6 10 8572 177880 2016-04-01T11:21:18Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Piedmont.svg|20px|border|Piemont]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Piemont]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Piedmont.svg|20px|border|Piemont]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Piemont]]</noinclude> nvnyz5mqk5kduacrjdb8sa0g6j43vu9 10 8573 177885 177882 2016-04-01T12:36:52Z ChrisPtDe 22 en arpetan pletout : Vènèt wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Veneto.svg|20px|border|Vènèt]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Venet]]</noinclude> 8g2e4wrroq9xc5gzcf087eyg8ntkadz 10 8574 177887 2016-04-01T12:44:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô règ·ion ét]] vers [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion d’Étalia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion d’Étalia]] 70zru7xxy2r8gn05edlsj50ehwsny4p 0 8575 177894 2016-04-01T16:30:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Étalie]] vers [[Étalia]] : ortografia ORB lârge wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Étalia]] 3djph1mahr5x12bi1bntcrfa6qkzmex 10 8577 177906 177903 2016-04-01T17:30:09Z ChrisPtDe 22 Dèfêta du changement 177903 de [[Special:Contributions/ChrisPtDe|ChrisPtDe]] ([[User talk:ChrisPtDe|discutar]]) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Étalia]] pz1hm4nnbs5s51b3pzmdwy9r29xf2gy 10 8578 177901 2016-04-01T17:15:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{country data {{{1}}} |Payis/callback |name = {{{name|{{{nom|{{{1|}}}}}}}}} |variant={{{variant|{{{2|}}}}}} |size= {{{size|{{{talye|20x18}}}}}}px }}</inclu... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{country data {{{1}}} |Payis/callback |name = {{{name|{{{nom|{{{1|}}}}}}}}} |variant={{{variant|{{{2|}}}}}} |size= {{{size|{{{talye|20x18}}}}}}px }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> jhz1ugdnydfpu5dr0twcubrtxe1joif 10 8579 179097 177902 2016-05-13T17:11:44Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Étalia | alt attribute = Lo drapél de l’Étalia | flag alias = Flag of Italy.svg | flag alias-old = Flag of Italy (1861-1946).svg | flag alias-1861 = Flag of Italy (1861-1946).svg | flag alias-1861-state = Flag of Italy (1861-1946) crowned.svg | flag alias-RSI = Flag of RSI.svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Italy.svg | link alias-naval = Marina Militare | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = old | var2 = 1861 | var3 = 1861-state | var4 = RSI | redir1 = ITA | redir2 = IT | related1 = Napoleonic Italy </noinclude>}}<noinclude> {{Catègoria Étalia}} </noinclude> pgjp8rv3z8vrp0zmr9gz9rzl9x3t2mi 10 8580 177904 2016-04-01T17:24:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span class="datasortkey" data-sort-value="{{{sortkey|{{{alias}}}}}}"><span class="flagicon">Fichiér:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias}}}}}}|{{#i... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="datasortkey" data-sort-value="{{{sortkey|{{{alias}}}}}}"><span class="flagicon">[[Fichiér:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias}}}}}}|{{#if:{{{size|}}}{{{talye|}}}|{{{size|{{{talye|}}}}}}|22x20px}}|{{{border-{{{variant}}} |{{{border|border}}}}}} |{{{alt attribute|{{{alias}}}}}}]]&nbsp;</span>[[{{{alias}}}|{{{name}}}]]</span></includeonly><noinclude> {{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}} </noinclude> 3kbf3smxl2hg7l4e6l5szn1y3389ekw 10 8581 177908 2016-04-01T17:53:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<div class="cadro_portal" style="clear: both; margin: {{{marges|1em 0 0.5em 0}}}; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #6... » wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<div class="cadro_portal" style="clear: both; margin: {{{marges|1em 0 0.5em 0}}}; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #650000; background-color: #ce0000; color: #FFFFFF; line-height: 1.25"> <table width="100%" rules="none" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="background: transparent; {{{ext style|}}}"> <tr> <td style="padding-right:3px">[[Fichiér:Stop hand.svg|120x24px|]]</td> <td width="100%">Cél modèlo est pas a rapondre dedens los articllos. Rèferâd-vos a [[:Catègorie:Lim portâl]] por trovar son pariér.[[Catègorie:Lim catègories empleyê sur na pâge encicllopèdica]]</td> </tr></table></div>| <div class="cadro_portal" style="clear: both; margin: {{{marges|1em 0 0.5em 0}}}; border-width: 1px; border-style: solid; border-color:#AAAAAA; background-color: #F9F9F9; color: #000000; line-height: 1.25"> <table width="100%" rules="none" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="background: transparent; {{{ext style|}}}"> <tr> {{#if:{{{émâge|}}}|<td style="padding-right:3px">[[Émâge:{{{émâge}}}|48x24px|alt=icôna por fâre brâvo]]</td>}} <td width="100%">{{{tèxto}}} {{#if:{{{simplo|}}}||{{{dèvelopament|}}}}}</td> </tr></table></div>}}<noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 3xt29e398m2bzwqqsuxgrfr0k7urc3f 10 8582 177909 2016-04-01T17:59:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly> {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Category}}|<span class="plainlinks"><small>[http://toolserver.org/~dapete/catgraph/graph.php?wiki=wikipedia&lang=frp&d=10&format... » wikitext text/x-wiki <includeonly> {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Category}}|<span class="plainlinks"><small>[http://toolserver.org/~dapete/catgraph/graph.php?wiki=wikipedia&lang=frp&d=10&format=png&links=wiki&sub=0&cat={{BASEPAGENAMEE}} ↑]&nbsp;· [http://toolserver.org/~dapete/catgraph/graph.php?wiki=wikipedia&lang=frp&d=10&format=png&links=wiki&sub=1&cat={{BASEPAGENAMEE}} ↓]</small></span> }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 8ihoouxcst413tisjd9c88aqf3s4w3b 10 8583 177910 2016-04-01T17:59:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Mètâ lim catègories |émâge=Flag of Italy.svg{{!}}border |talye émâge=42px |tèxto='''[[Portâl:Étalia/Structura d’âbro|Structura d’âbro de l’Étalia]]... » wikitext text/x-wiki {{Mètâ lim catègories |émâge=Flag of Italy.svg{{!}}border |talye émâge=42px |tèxto='''[[Portâl:Étalia/Structura d’âbro|Structura d’âbro de l’Étalia]] {{CGraph}} '''<br /><small>[[:Catègorie:Étalia|Catègoria mâre]] - [[Projèt:Étalia|Projèt]] - [[Portâl:Étalia|Portâl]] - [[Discussion Projèt:Étalia|Bistrot]]</small> }}<includeonly>{{#switch:{{NAMESPACE}} |{{ns:14}}=[[Catègorie:Projèt:Étalia/Catègories liyêes]][[Catègorie:Projèt:Eropa/Catègories liyêes]] |{{ns:10}}=[[Catègorie:Projèt:Étalia/Modèlos liyês]] }}</includeonly><noinclude> [[Catègorie:Lim tèmatico por catègories étaliènes| 00]] [[Catègorie:Modèlo Étalia]] </noinclude> 5e93k8xmyvxp22plwc6azq25g6siarz 0 8584 181129 181128 2016-10-27T16:26:57Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. from Wiki (en). wikitext text/x-wiki [[File:Simon Pegg Premiere of Kill Me Three Times (cropped).jpg|thumb|220px|Simon Pegg (2015)]] '''Simon Pegg''' ('''Simon John Beckingham''', 14 [[Fevriér]] 1970) est un actor de lo [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat}} [[Catègorie:Actor]] f273a9dc8tmd7ir8pexvdrdyw0uyt6g 10 8585 177929 2016-04-03T18:41:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Arpetania}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Arpetania}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0eaho5fr2mwjmgv00vdhbsyxeexcutf 10 8587 187058 183020 2018-06-21T18:51:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Arpetania | alt attribute = Lo drapél de l’Arpetania | flag alias = Drapeau arpitan SVG.svg | flag alias-people = Flag of the arpitan people.png | flag alias-old = Flag of the arpitan people.png | flag alias-movement = Flag of Arpitania Movement.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = old | var2 = movement | redir1 = ARP | related1 = Occitania </noinclude>}}<noinclude> {{Catègoria Arpetania}} </noinclude> g0iytedosp4b3bm11cy8ryhbzgy76en 10 8588 177932 2016-04-03T18:49:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{abrèviacion discrèta|2{{Exp|nd}}|Second}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{abrèviacion discrèta|2{{Exp|nd}}|Second}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8y3q232mg52tfhghdal0sz8hr42h6yr 10 8593 189744 179565 2019-08-11T17:41:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro |{{#if:{{{nom|}}} | {{{nom}}} | {{#if:{{#invoke:entredoux Wikidata|formatEntity|link=-}} |{{#invoke:entredoux Wikidata|formatEntity|link=-}} | {{PAGENAME}} }} }} |{{charta atlèta/Nivél 1|calço}} |en-teta calcoNer |{{chârta sportiva/Tèxto|calço}} |3 }} |- {{#if: {{Wikidata|P18|{{{émâge|}}}}}| {{!}} colspan="3" style="font-size:smaller; text-align:center;" {{!}} {{#ifexist:Media:{{Wikidata|P18|{{{émâge|}}}}}|[[Fichiér:{{Wikidata|numval=1|P18|{{{émâge|}}}}}|frameless{{#if: {{{talye émâge|}}}|{{!}}{{{talye émâge|}}}px}}]]|}}<br /><center>{{#if:{{{lègenda|}}}|{{{lègenda|}}}|}}</center>| {{!}} colspan="3" style="font-size:smaller; text-align:center;" {{!}} Un’ilustracion desot licence libra serêt la benvegnua : [[Éde:Importar un fichiér|importar un fichiér.]][[Catègorie:Articllo a ilustrar/Calçotor]]}} |- {{#if: {{{clube d’ora|}}}{{{numerô en clube|}}} | {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Situacion d’ora''' |}} |- {{#if: {{{clube d’ora|}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Èquipa {{!}} colspan="2" {{!}} {{{clube d’ora|}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{{numerô en clube|}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Numerô {{!}} colspan="2" {{!}} {{{numerô en clube}}} {{!}}- }} |- | style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" | '''Biografia''' |- {{#if: {{{nom de nèssence|}}} | ! scope="row" colspan="1" valign="top" {{!}} {{abrèviacion discrèta|Nom de nèssence|Nom complèt}} {{!}} colspan="2" valign="top" {{!}} {{{nom de nèssence|}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{{nom arpetan|}}} | ! scope="row" colspan="1" valign="top" {{!}} {{abrèviacion discrèta|Nom en lengoua arpetana|Nom arpetan}} {{!}} colspan="2" valign="top" {{!}} {{{nom arpetan|}}} {{!}}- }} {{#if: {{Wikidata|P27|{{{nacionalitât|}}}}} | ! scope="row" colspan="1"{{!}} {{nobr|Nacionalitât}} {{!}} colspan="2" {{!}} {{Wikidata|P27|{{{Nacionalitât|}}}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{{nacion sportiva|}}}| ! scope="row" colspan="1"{{!}} {{nobr|[[Nacionalitât sportiva|{{enfô|Nac.|Nacionalitât}} sportiva]]}} {{!}} colspan="2" {{!}} {{{nacion sportiva}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{Wikidata|P569|{{{dâta de nèssence|}}}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Nèssence {{!}} colspan="2" {{!}} {{#invoke:Dâta|dataEnfocajon|nessence|{{Wikidata|P569|{{{dâta de nèssence|}}}| linkback=1 |conjtype=or |sorttype=cronological}}|{{Wikidata|P570|{{{dâta de môrt|}}} }}|qualificatif=en calço }} {{#ifeq:{{#property:P569}}{{NAMESPACE}}||[[Category:P569 absent de Wikidata‎]]}} |}} {{#if: {{{dâta de nèssence|}}} | | [[Catègorie:Enfocajon Calçotor qu’apèle Wikidata]] }} |- {{#if: {{Wikidata|P19|{{{endrêt de nèssence|}}}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Endrêt {{!}} colspan="2" {{!}} {{Wikidata|P19|{{{endrêt de nèssence|}}}|conjtype=or}}}} |- {{#if: {{Wikidata|P570|{{{dâta de môrt|}}}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Môrt {{!}} colspan="2" {{!}}{{#invoke:Dâta|dataEnfocajon|mort|{{Wikidata|P569|{{{dâta de nèssence|}}} }}|{{Wikidata|P570|{{{dâta de môrt|}}}| linkback=1 |conjtype=or}}|qualificatif=en calço }} {{#ifeq:{{#property:P570}}{{NAMESPACE}}||[[Category:P570 absent de Wikidata‎]]}} |}} |- {{#if: {{Wikidata|P20|{{{endrêt de môrt|}}}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Endrêt {{!}} colspan="2" {{!}} {{Wikidata|P20|{{{endrêt de môrt|}}}|conjtype=or}}}} |- {{#if: {{{talye|}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} [[Talye (antropomètria)|Talye]] {{!}} colspan="2" {{!}} {{{talye|}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{{temps pro|}}}| ! scope="row" colspan="1" {{!}} {{nobr|{{abrèviacion discrèta|Temps pro.|Temps profèssionèl}}}} {{!}} colspan="2" {{!}} {{{temps pro}}}|}} |- {{#if: {{Wikidata|P413|{{{posicion|}}}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Pôsto {{!}} colspan="2" {{!}} {{Wikidata|P413|{{{posicion|}}}}} {{!}}- }} |- {{#if:{{{pied|}}} | ! scope="row" colspan="1" {{!}} Pied fôrt {{!}} colspan="2" {{!}} {{{pied}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{{parcors jouenèt|}}}| {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Parcors jouenèt''' {{!}}- ! scope="col" colspan="1" {{!}} Sêsons ! scope="col" colspan="2" {{!}} Clube {{!}}- {{{parcors jouenèt}}}|}} |- {{#if: {{{amator aprés|}}}| |{{#if: {{{parcors amator|}}}| {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Parcors amator''' {{!}}- ! scope="col" colspan="1" {{!}} Sêsons ! scope="col" colspan="2" {{!}} Clube {{!}}- {{{parcors amator}}}|}} }} |- {{#if: {{{parcors pro|}}} | {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Parcors profèssionèl''' ¹ {{!}}- ! scope="col" colspan="1" {{!}} Sêsons ! scope="col" colspan="1" {{!}} Clube {{#if: {{{en-téta pro|}}} | {{{en-téta pro|}}} |! scope="col" colspan="1" {{!}} {{0}}{{abrèviacion discrèta|P.|Parties}}{{0}}({{abrèviacion discrèta|T.|Toches}})}} {{!}}- {{{parcors pro}}} }} {{#if: {{{parcors pro|}}} {{{parcors amator|}}} | | {{#if: {{#invoke: Enfocajon/Calçotor|teams}} | {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Parcors vètèran''' {{#invoke: Enfocajon/Calçotor|teams}} }} }} {{#if: {{{amator aprés|}}}| {{#if: {{{parcors amator|}}}| {{!}}- {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Parcors amator''' {{!}}- ! scope="col" colspan="1" {{!}} Sêsons ! scope="col" colspan="2" {{!}} Clube {{!}}- {{{parcors amator}}}|}} |}} |- {{#if: {{{sèlèccion nacionâla|}}} | {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Sèlèccions en èquipa nacionâla''' ² {{!}}- ! scope="col" colspan="1" {{!}} Ans ! scope="col" colspan="1" {{!}} Èquipa {{#if: {{{en-téta pro|}}} | {{{en-téta pro|}}} |! scope="col" colspan="1" {{!}} {{0}}{{abrèviacion discrèta|P.|Parties}}{{0}}({{abrèviacion discrèta|T.|Toches}})}} {{!}}- {{{sèlèccion nacionâla}}}| {{#if: {{#invoke: Enfocajon/Calçotor|selections}} | {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Sèlèccions en èquipa nacionâla''' {{#invoke: Enfocajon/Calçotor|selections}} }} }} {{#if: {{{carriére entrênor|}}} | {{!}} style="background-color:#{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}; text-align:center; color:#{{chârta sportiva/Tèxto|calço}}" colspan="3" {{!}} '''Èquipes entrênâyes'''|}} |- {{#if: {{{carriére entrênor|}}} | ! scope="col" colspan="1" {{!}} Ans ! scope="col" colspan="1" {{!}} Èquipa ! scope="col" colspan="1" {{!}} {{abrèviacion discrèta|Stats|Statistiques}} |}} |- {{#if: {{{carriére entrênor|}}} | {{{carriére entrênor|}}} |}} |- | colspan="3" style="font-size:80%; text-align:left; color:#555555" | {{#if:{{{parcors pro|}}}| ¹ Compèticions oficièles nacionâles et entèrnacionâles.<br />}}{{#if:{{{sèlèccion nacionâla|}}} | ² Parties oficièles.<br />}}{{#if: {{{dâta de mês’a jorn|}}}| Dèrriére mês’a jorn : {{{dâta de mês’a jorn}}}<br />|}}{{#if: {{{nacionalitât|}}}{{{dâta de nèssence|}}} || {{Lim Wikidata|{{PAGENAME}}|tèxto=Changiér Wikidata}} }} |- {{Enfocajon/Notiça | Enfocajon Calçotor|{{charta atlèta/Nivél 1|calço}}|3 }} {{Enfocajon/Fin}}{{Wikidata émâge|1={{{émâge|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> kyrcd9z47ssg9nhnuop37qti9bz15xs 0 8594 186480 186479 2018-05-09T16:20:45Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Pascal Dupraz]] vers [[Pasquâl Duprât]] : Nom en arpetan. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:PascalDupraz.jpg|thumb|Pasquâl Duprât en [[2013]].]] '''Pasquâl Duprât''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Pascal Dupraz''; [[Anemâsse]], [[19 septembro|19 de septembro]] [[1962]]) est na pèrsonalitât de calço [[France|franco]]-[[Savouè|savoyârd]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. Ol est un ancian jouyor et pués ora entrènor. == Vêre d'étot == * [[Lista de jouyors de calço arpetans]] * [[Èvian Tonon Galyârd FC]] [[Catègorie:Jouyor de calço francês|Duprât]] [[Catègorie:Jouyor de calço arpetan|Duprât]] [[Catègorie:Jouyor de calço du Genevês|Duprât]] r2khlyjx6xw4ze1jpqoene3or87o86l 14 8595 177958 177944 2016-04-03T20:56:01Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jouyor de calço per citoyenitât|Francês]] r4ce4prxy1y2097ve1xbuhwpf3dzhvm 0 8596 177946 2016-04-03T20:31:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Calvinismo]] vers [[Carvinismo]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carvinismo]] e87sjret2nn083h2iazw81gqbdrq03r 0 8597 177948 2016-04-03T20:32:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Égllése catolica romana]] vers [[Égllése catolica romèna]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllése catolica romèna]] elxg5ebne2y3qr4kcndgrhntn6zvsrt 14 8598 177962 177955 2016-04-03T20:59:21Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki Jouyors du [[Genevês]] (Savouè). [[Catègorie:Jouyor de calço arpetan per payis arpetan|Genevês]] [[Catègorie:Jouyor de calço savoyârd|Genevês]] nw3tdt3r43n9t9w6l8heafyersor01u 14 8599 177954 2016-04-03T20:51:27Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jouyor de calço arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jouyor de calço arpetan]] 1359pismj0luh21s3t1l7whlxh3zamg 14 8600 177961 177957 2016-04-03T20:57:21Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jouyor de calço|origina]] pixfj4o07xnhhtgqg0ignbbkr919ogc 14 8601 177959 2016-04-03T20:56:25Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jouyor de calço|Citoyenitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jouyor de calço|Citoyenitât]] c05a0hvc1ee2ptdzueta3qtben8eo41 0 8602 177966 2016-04-03T21:07:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Valâdes arpetanes du Piemont]] vers [[Valâdes arpetanes]] : nom simplo wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Valâdes arpetanes]] 296gdqvil6u2uz2cgm4s2jyrxlu1145 14 8603 180541 177977 2016-07-18T14:02:30Z DARIO SEVERI 8056 + Catègorie wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Actor per nacionalitât]] [[Catègorie:Brèsil]] 9af6jk83jjddw0sdmnjqejk2l88f9s6 14 8604 177978 2016-04-09T09:28:12Z DARIO SEVERI 8056 Catègorie wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Irlande}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 46m6a2rsrljr77zouvcxnlymmj7osx6 14 8605 177980 177979 2016-04-09T09:33:44Z DARIO SEVERI 8056 Commonscat wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Lietuva}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] 99w5wsqwi6ryeuzie5lhvuv640xh737 0 8606 182179 177984 2017-03-26T14:30:54Z タチコマ robot 3964 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Lengoua d’oly]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lengoua d’oly]] lew0eesq6b7v5jydcr16k89n86q9dbt 0 8608 193887 179645 2020-05-05T21:41:48Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Le-z-Amaveulle}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Les Amaveles | nomÉtalien = | nomFrancês = Aymavilles | nomPiemontês = | nomTuche = | émâge = Panorama_di_Aymavilles.jpg | lègenda = | blâson = Blason_ville_It_Aymavilles (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007008 | cp = 11010 | tèl = 0165 | mère = Lucien Saraillon | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 2065 | an_pop = | gentilyico = Amavelenc,-entse | patrons = Christ-Roi | vôga = | longitude = 7.25000 | latitude = 45.70000 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 53 | code_cadâstro = A108 | seto_Vouèbe = http://www.comune.aymavilles.ao.it/fr/ }} '''Les Amaveles''' sont na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Category:Comena de la Vâl d’Aoûta]] lb562wql2l1w3iq0csq5qh1fm3rwfjr 0 8609 195239 193886 2020-06-04T20:16:30Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Les Amaveles}} [[Fichiér:Panorama_di_Aymavilles.jpg|thumb|350px|Euna vuya di-z-Amaveulle.]] '''Le-z-Amaveulle''' (eun [[fransé]], ''Aymavilles'') són euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. == Liyen == * [http://www.comune.aymavilles.ao.it/fr/ Lo sito de la qeumen-a di-z-Amaveulle] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] fe01i8x45hpwpni8zs8x682m4ootphd 0 8610 209373 193879 2022-01-01T11:36:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Valdotèn}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Vâldoten | nomnatif = Patouès Valdotèn | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = | prononciacion = Valdotèn | dènominacions = | payis = {{Étalia}} | règ·ion = [[Vâl d’Aoûta]] | locutors = ± 116.000 locutors | rang = | tipologia = lengoua silabica | famelye = [[Lengoues endo-eropèènes]] * [[Lengoues romanes]] ** [[Lengoues galo-romanes]] *** [[Arpetan]] **** Vâldoten | lengouaoficièla = | acadèmia = Bureau régional de l’ethnographie et de la linguistique | iso1 = | iso2 = | iso3 = | sil = | èchantelyon = | ètendua = | tipo = - }} Lo '''vâldoten''' {{BREL|[[valdotèn]]}} est la variètât de l’[[arpetan]] prègiêe en [[Vâl d’Aoûta]]. La lengoua est de la sot-famelye de les lengoues [[arpetan]]es. Cognêt de variantes entre les difèrentes valâyes et los [[velâjo]]s. == Bibliografia == * [[Jules Brocherel]] : ''Le patois et la langue française en Vallée d'Aoste,'' Neuchâtel, V. Attinger, 1952. == Lims de defôr == * [http://patoisvda.org/ Lo seto Vouèbe du vâldoten]. [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] i8y1aqufvm5dwf1ft90ni4si851jdvb 0 8611 191532 178003 2019-12-28T20:06:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chaland d’Amont''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] gbiykat2tquol12thr5u5al35immj5w 0 8612 191533 178004 2019-12-28T20:06:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chaland-Desot''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] t85w2pj4p90k2xi212gz6w2o8wh8yxb 0 8613 193875 179689 2020-05-05T21:18:04Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Tsamportché}} '''Champorchiér''' est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] endmleyyb7etwh85hr0yc9w6aif7t89 0 8614 198103 193846 2020-10-26T18:41:08Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châtelyon (Étalie)]] vers [[Châtelyon (Vâl d’Aoûta)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Tchahtéyón}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Châtelyon | nomÉtalien = | nomFrancês = Châtillon | nomPiemontês = Cas-ciòn | nomTuche = Géschtullju | émâge = Châtillon vista dal castello di Ussel..JPG | lègenda = | blâson = Blason ville It Châtillon (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007020 | cp = 11024 | tèl = 0166 | mère = Tamara Lanaro | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 4966 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.61667 | latitude = 45.75000 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 39 | code_cadâstro = C294 | seto_Vouèbe = http://www.comune.chatillon.ao.it/ }} '''Châtelyon''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 2c0r91i6pwrke42r01odj6o7xwe7lft 0 8615 191582 178009 2019-12-28T20:16:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ètrobles''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 8s34dcg4kp65unzehpfgthdp9yyyfmo 0 8616 193865 179654 2020-05-05T20:57:23Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Fén-is}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Fenis(c) | nomÉtalien = Fénis | nomFrancês = Fénis | nomPiemontês = | nomTuche = | émâge = Fénis.jpg | lègenda = Viua d'ensembllo du centro et du tèrritouèro de comena depués lo molâr de [[Nus]]. | blâson = Blason ville It Fenis (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = | cp = | tèl = | mère = Giusto Perron | mandat mère = [[2015]]-[[2020]] | populacion = 1759 | an_pop = 31-12-2010<ref>{{it}} [http://www.istat.it/popolazione/demo/?codice=007027 Popolazione residente e bilancio demografico] sur lo seto de l'[[ISTAT]].</ref> | gentilyico = Fenisârd(e)s ou Fénisan(e)s | patrons = [[Sent Môris]] | vôga = 22 de septembro | longitude = | latitude = | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = | code_cadâstro = | seto_Vouèbe = }} '''Fenis''' {{BREL|Fén-is}}, tot pariér '''Fenis-c''' {{BREL|Fin-ic}}, est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 6897fh3xtxzvp0l24vybs7v44b237pn 0 8617 193881 179688 2020-05-05T21:30:56Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Gabi (B.R.E.L.){{!}}Gabi}} '''Gabi''', tot-pariér '''Gâbi''', est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] fyv1twdm1opsxp19yzal2bimzj4e8yu 0 8618 191545 178013 2019-12-28T20:08:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Grèssonê''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 7vxpd9c8hl1pkktjuramdu9q407iojm 0 8619 191546 178014 2019-12-28T20:08:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Grèssonê-Sent-Jian''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 51o7zk4hqyetkgofykw5gn2aqjv50g0 0 8620 193853 191583 2020-05-05T20:32:00Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|One}} '''Ôna''', tot-pariér '''Hôna''', est una comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] jvv6puf0ficz882og969e9ykq9atoij 0 8621 191550 178018 2019-12-28T20:10:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''La Madelêna''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] nk9zam9w4z80xeop0sj0c375q266ctr 0 8622 191551 178019 2019-12-28T20:10:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''La Sâla''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] s7y5zjhn1312xcoeoqf1l4pd562xuaq 0 8623 204638 193871 2021-05-07T21:46:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[La Tiola (Étalie)]] vers [[La Tuelye]] : més prôcho de la prononciacion locâla wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|La Tchouiille}} '''La Tiola''', tot-pariér '''La Tuelye''', des côps '''la Vela''', est na comena de la [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] pxfbzkftnq48g1l2qjnn2udef7ved5r 0 8624 191552 178021 2019-12-28T20:10:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lilianes''' est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] sy3wt2933ilczy3bweowh6p096fwuzh 0 8625 191554 179659 2019-12-28T20:10:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Nus | nomÉtalien = | nomFrancês = Nus | nomPiemontês = | nomTuche = Nöis | émâge = nus.jpg | lègenda = | blâson = Blason ville it Nus (Vallée d'Aoste).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007045 | cp = 11020 | tèl = 0165 | mère = Elida Baravex | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 2965 | an_pop = | gentilyico = neuvein, neuventse | patrons = | vôga = | longitude = 7.46667 | latitude = 45.73333 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 57 | code_cadâstro = F987 | seto_Vouèbe = http://www.comune.nus.ao.it/ }} '''Nus''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] r4er2qqo889rs8g18d6o70vsslnrcv4 0 8626 200898 191556 2021-02-09T11:25:49Z Tenam 1953 Fota d'écriteu-a wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Oyace''', tot-pariér '''Œyace''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 2jag5tvkglcn6b8k4kg6uqcpmoffhqc 0 8628 208019 204651 2021-11-19T17:52:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Djouiye}} La '''Duère Baltèa''' ou la '''Jouère Baltèa''' (en [[francês]] ''Doire Baltée'', en [[étalien]] ''Dora Baltea'', en [[piemontês]] ''Deura Bàotia'') ’l est lo [[Reviére|flevo]] principâl de la [[Vâl d’Aoûta]]. Sa longior ’l est de 160 kilomètros. En Vâl d’Aoûta, diont sovent tot simplament la '''Duère''' ou la '''Jouère''' {{B.R.E.L.|Djouiye}}<ref>{{fr}}Lo gnalèi - [http://patoisvda.org/gna/index.cfm/moteur-de-recherche/djouiye_46809_4.html?q=djouiye&p=1&a=0&lr=0&ct=0&c=0&am=0 Doire - patois d’Aoste].</ref>. == Afluents == * la [[Duère de Veny]] ; * la [[Duère de Ferret]] ; * la [[Duère de Verney]] ; * la [[Duère de Vâlgresenche]] ; * la [[Duère de Réma]] ; * lo [[Savara]] ; * la [[Grant-Égoue]] ; * lo [[Botiér]] ; * lo [[Marmore]] ; * lo [[Chalamy]] ; * l'[[Évançon]] ; * l'[[Ayasse]] ; * lo [[Lys (afluent de la Duère Baltèa)|Lys]]. == Galeria de fotôs == <gallery> Émâge:Fontaine Doire Baltée Aoste.JPG|Lo bouely<ref group="Nota">= fontana.</ref> de la Duère, [[Place Milo-Chanôs]], en [[Aoûta|Vela]]. Émâge:Plaque fontaine Doire Baltée Aoste.JPG|La [[Banche|placa]] prôche du bouely, Place Milo-Chanôs. Émâge:Baltea a rondissone.jpg|La Duère prôche de [[Rondisson]]. </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta]] 14xzwpmgtuw5pb0mxlgb5n6k5yyixov 0 8629 191559 178030 2019-12-28T20:11:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Prât-Sent-Dediér''', tot-pariér '''Prât-Sen-Ediér''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] nhf060msvvvqwp57is5ipcd2l4n3bc8 0 8630 196680 191561 2020-09-23T16:00:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Quârt]] vers [[Quârt (Vâl d’Aoûta)]] : més cllâr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Quârt | nomÉtalien = | nomFrancês = Quart | nomPiemontês = | nomTuche = | émâge = Panor Quart abbc1.JPG | lègenda = | blâson = Blason ville It Quart (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007054 | cp = 11020 | tèl = 0165 | mère = Giovanni Barocco | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 3823 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.41667 | latitude = 45.73333 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 62 | code_cadâstro = H110 | seto_Vouèbe = http://www.comune.quart.ao.it }} '''Quârt''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] bndbtwnl25o43spfxftbdjl2b3itbro 0 8631 191563 178032 2019-12-28T20:12:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Réma''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] hg21ymxsgoafid9i0titls6t8ajmmfq 0 8632 191567 178033 2019-12-28T20:13:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Jôrjo-de-Réma''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 2bw76tcm1ij8gemggf5bmi2ihkpfaol 0 8633 196678 191565 2020-09-23T15:58:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Cretôblo (Étalie)]] vers [[Sent-Cretôblo]] : mielx : y at ren qu’un endrêt avouéc cél nom wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Sent-Cretôblo | nomÉtalien = | nomFrancês = Saint-Christophe | nomPiemontês = | nomTuche = | émâge = Panor_st_christophe.tiff | lègenda = | blâson = | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007058 | cp = 11020 | tèl = 0165 | mère = Paolo Cheney | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 3285 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.35000 | latitude = 45.75000 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 14 | code_cadâstro = H669 | seto_Vouèbe = http://www.comune.saint-christophe.ao.it/ }} '''Sent-Cretôblo''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 2gaasjtk3q8thnse6ce3uhn42n9ix39 0 8635 178048 2016-04-12T22:34:29Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Chambava]] vers [[Chambâva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambâva]] el50bphn1a77i6mfn0wuu7e0qmw1pro 0 8636 191566 178050 2019-12-28T20:13:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Denis''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] to2c0kclno6935dla8859eazvzyo2th 0 8637 191568 178052 2019-12-28T20:13:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Marcél''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] scfow2b4qiap6o0zqsn1uyka22ths9s 0 8638 208393 198755 2021-12-04T15:40:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Nicolas''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. == Enstitucions == * [[Centro d’ètudes francoprovençales « René Willien »]] == Personalitâts == * [[Hèrmina Gerbore]] [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 4vhxo1qvr423yd4s332gvhvswp0kkzi 0 8639 196580 191570 2020-09-14T22:01:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Oyen (Étalie)]] vers [[Sent-Oyend (Vâl d’Aoûta)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Oyen''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] qona1c8abgnbkehci7njb57k4ut4uhn 0 8640 191571 179662 2019-12-28T20:14:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Sent-Pierro | nomÉtalien = | nomFrancês = Saint-Pierre | nomPiemontês = | nomTuche = | émâge = St_pierre.jpg | lègenda = | blâson = Blason ville It Saint-Pierre (AO).svg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007063 | cp = 11010 | tèl = 0165 | mère = Paolo Lavy | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 3162 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.23333 | latitude = 45.71667 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 26 | code_cadâstro = H674 | seto_Vouèbe = http://www.comune.saint-pierre.ao.it/ }} '''Sent-Pierro''', tot-pariér '''Sent-Pierre''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 5xmcu54zlr9bicl1vgjfzpyhi6ghnl6 0 8641 196582 191572 2020-09-14T22:04:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Rèmi (Étalie)]] vers [[Sent-Rèmi / Bôça]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Rèmi''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] e9rd81cpny7f3701hc957kigqwbbzm4 0 8642 191573 179663 2019-12-28T20:14:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Sent-Vincent | nomÉtalien = | nomFrancês = Saint-Vincent | nomPiemontês = | nomTuche = Finze | émâge = Saint-Vincent dal castello di Ussel.JPG | lègenda = | blâson = Blason Saint-Vincent.jpg | drapél = | règ· = VAO | prov = AO | istat = 007065 | cp = 11027 | tèl = 0166 | mère = Mario Borgio | mandat mère = [[2010]]-[[2015]] | populacion = 4757 | an_pop = | gentilyico = | patrons = | vôga = | longitude = 7.65000 | latitude = 45.75000 | hôt mini = | hôt maxi = | supèrficie = 20 | code_cadâstro = H676 | seto_Vouèbe = http://www.comune.saint-vincent.ao.it/ }} '''Sent-Vincent''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 76i4b4l9nfyg94ywwlvy9c7wos43vka 0 8643 191577 178061 2019-12-28T20:14:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Vâlgresenche''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] 6l0z4glk4kb8cq5jvgrwqsozgp5vks3 0 8644 199423 199420 2021-01-13T11:31:02Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Velanôva}} '''Velanôva''', est una comena du [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] muxt4iiyehpvg0hu2ozd85d2yz4wqw4 0 8645 194985 193884 2020-05-28T11:42:22Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Antê}} [[Fichiér:Antey-photo-panorama.jpg|thumb|350px|Vuya di veladzo d'Avout (chef-lieu).]] '''Antèi''' (eun [[fransé]], ''Antey-Saint-André'') l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. == Géographìa == Antèi se troue deun la bassa [[Vatornèntse (comba)|Vatornèntse]]. == Poste d'euntéré == * [[Laque de Ló]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] ktferi69i3mk4os3olockp9gi3a5gh0 0 8646 196269 193882 2020-09-09T18:20:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Vatornèntse (comba){{!}}Vatornèntse}} La '''Vâltornenche''' est na comba latèrâla de la [[Vâl d’Aoûta]]. ==G·eografia== Les comenes de la Vâltornenche sont : * [[Antê]] * [[Torgnon]] * [[La Madelêna]] * [[Chamouès]] * [[Vâltornenche]] [[Category:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Valâ]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] oo7z0rjmmk3x0xku8foqztxclaf9grz 0 8647 195256 193883 2020-06-04T20:19:44Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Vâltornenche (comba){{!}}Vâltornenche}} La '''Vatornèntse''' (eun [[fransé]], ''Valtournenche'') l'è euna comba latérala de la [[Val d’Oûta]]. ==Géographìa== Lé qeumeune de la Vatornèntse són : * [[Antèi]] * [[Torgnón]] * [[La Madelén-a]] * [[Tsamoé]] * [[Vatornèntse]] [[Catègorie:Val d’Oûta]] gysgwqwzmtyxroknbxxirugpz6e5wti 0 8648 206373 194997 2021-07-20T12:15:19Z Tenam 1953 /* Ehtoria */ wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Gabi}} [[Fichiér:Gaby piazza e municipio.jpg|thumb|350px|Vuya dé la quemeunna (Chef-Lieu).]] '''Gabi''' ou '''Gòbi''' (eun [[fransé]], ''Gaby'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géographiya == Gòbi ché troue dén la média [[valada dou Lys]]. == Ehtoria == Yé son pa dé conte chure déssù y abitàn dou Gòbi, probabio lo preméi veladjo l'at ihta Lihrla, où qué sooubron li rehte dé un bahtimèn, où qué ché catchaon ou tén da peste dou 1630. Lo méntén dou paìs l'at apréi trama-che à Kiamourseyra, que 'co orra a l'è lou veladjo pieu importàn da queumeunna. Apréi éhtre ihtà dézot li Vallaise dou XIVe siécle, lo terrén passà dézot la poténta fameuya dou poht di Troc-Drisquer, padrón dou méite Palatz dou 1632 (la data a l'ét réportà in tédehc déssù la tra dou tet). Pé mouéi dé siécle, Gòbi (o ''Issime-Saint-Michel'') ire eunna frachón d'[[Éséima]], ma l'an 1952 l'a cohtituì-che queumeunna aoutonoma.<br> Li doe parooutche iron djà séparà dé l'an 1786. == Post d'intéré == * Lou [[santouére dé Voury]], eunna dé destinachón dé pèlèrinadzou lé pieu-z-impourtante dà Val d'Ohta ; * Ou veladjo dé Niel, où ché troue un merveyous sat d'éiva dé 28 métre, mooudon dé permonade qué porton i col qué un coou ire iron dé pasadjo pe y éhtchandjo dou comerse ató lo Biellèis é lo Versellèis. == Lenga == Gòbi l'a vardó eun patoé francoprovensal, benque i ché troue entre dove quemeunne dé lenga alemana, [[Gressonèi-Sèn-Jan]] é [[Éséima]]. Ou veladjo dé Niel, ou contréiro, yé son li trase da popolachón d'orijinne [[walser]] qué l'an quéttà la lour lénga é li lour méite tipique (''Städel'') in péra é boou. <gallery> Image:Niel_Gaby_AO.JPG|Lou veladjo dé Niel, didèn lou vallón dou mémo nón, damón dou chef-lieu, ató dé ''Städel'' walser Image:Santuario di Vourry 001.JPG|Lou [[santouére dé Voury]] </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] hnm4lulahge0reh4g2jsakziono8q4a 0 8649 195254 193878 2020-06-04T20:19:34Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Vâldoten}} Lo '''valdotèn''' l’è la variétoù de l’[[Arpetan|arpitàn]] prédzaye eun [[Val d’Outa]]. == Variétoù == Lo valdotèn cognì bièn di variante euntre le diféèn valode, quemeun-e é veladzo de la réjón. L’è eunna sou-fameuille di lenve [[Arpetan|arpitanne]]. == Lièn de defoua == * [http://patoisvda.org/ Lo site web di valdotèn]. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] kyf0k19n68gh9lle4s7avdkc39o7pd3 0 8650 194993 193876 2020-05-29T18:50:17Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Duère Baltèa{{!}}Duère}} La '''Djouiye''' (eun [[fransé]] ''Doire Baltée'') l’è lo fleuve prensipal de la [[Val d’Oûta|Val d’Ousta]]. Sa londzaou l’è de 160 kilométres. <gallery> Image : Fontaine Doire Baltée Aoste.JPG|Lo boueuille de la Djouiye, [[Place Émile Chanoux|plase Émile Chanoux]], eun [[Oûta|Veulla]] Image : Plaque fontaine Doire Baltée Aoste.JPG|La plaque protse di boueuille, [[Place Émile Chanoux|plase Émile Chanoux]]. </gallery> ffsuy2pgui73caqhfw3a3uon50lt7rv 10 8651 178107 2016-04-13T17:00:42Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}{{{4|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{3|}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}{{{4|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{3|}}}|{{{4|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}{{{6|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{5|}}}|{{{6|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}{{{8|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{7|}}}|{{{8|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{9|}}}{{{10|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{9|}}}|{{{10|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{11|}}}{{{12|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{11|}}}|{{{12|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{13|}}}{{{14|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{13|}}}|{{{14|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{15|}}}{{{16|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{15|}}}|{{{16|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{17|}}}{{{18|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{17|}}}|{{{18|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{19|}}}{{{20|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{19|}}}|{{{20|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{21|}}}{{{22|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{21|}}}|{{{22|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{23|}}}{{{24|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{23|}}}|{{{24|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{25|}}}{{{26|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{25|}}}|{{{26|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{27|}}}{{{28|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{27|}}}|{{{28|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{29|}}}{{{30|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{29|}}}|{{{30|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{31|}}}{{{32|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{31|}}}|{{{32|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{33|}}}{{{34|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{33|}}}|{{{34|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{35|}}}{{{36|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{35|}}}|{{{36|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{37|}}}{{{38|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{37|}}}|{{{38|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{39|}}}{{{40|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{39|}}}|{{{40|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{41|}}}{{{42|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{41|}}}|{{{42|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{43|}}}{{{44|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{43|}}}|{{{44|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{45|}}}{{{46|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{45|}}}|{{{46|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{47|}}}{{{48|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{47|}}}|{{{48|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{49|}}}{{{50|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{49|}}}|{{{50|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{51|}}}{{{52|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{51|}}}|{{{52|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{53|}}}{{{54|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{53|}}}|{{{54|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{55|}}}{{{56|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{55|}}}|{{{56|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{57|}}}{{{58|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{57|}}}|{{{58|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{59|}}}{{{60|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{59|}}}|{{{60|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{61|}}}{{{62|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{61|}}}|{{{62|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{63|}}}{{{64|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{63|}}}|{{{64|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{65|}}}{{{66|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{65|}}}|{{{66|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{67|}}}{{{68|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{67|}}}|{{{68|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{69|}}}{{{70|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{69|}}}|{{{70|}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> oneybldlverou17u9ks12215lxnroxo 10 8652 178108 2016-04-13T17:02:50Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{if|{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}}}}|<tr class="{{{row-class|}}}"> {{#if:{{{class|}}}|<th scope="row">{{{1|}}}</... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{if|{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}}}}|<tr class="{{{row-class|}}}"> {{#if:{{{class|}}}|<th scope="row">{{{1|}}}</th>|<td class="data">{{{1|}}}</td>}}<td class="data">{{{2|}}}</td>{{#if:{{{3|}}}|<td class="data">{{{3}}}</td>}}{{#if:{{{4|}}}|<td class="data">{{{4}}}</td>}}{{#if:{{{5|}}}|<td class="data">{{{5}}}</td>}}{{#if:{{{6|}}}|<td class="data">{{{6}}}</td>}}{{#if:{{{7|}}}|<td class="data">{{{7}}}</td>}}{{#if:{{{8|}}}|<td class="data">{{{8}}}</td>}} </tr>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 4ikm5jqnvcrdkf08wqjpgimu4duq9pa 10 8653 178110 2016-04-13T17:06:44Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}|{{Enfocajon... » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}{{{8|}}}{{{9|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{10|}}}{{{11|}}}{{{12|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{13|}}}{{{14|}}}{{{15|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{13|}}}|{{{14|}}}|{{{15|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{16|}}}{{{17|}}}{{{18|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{16|}}}|{{{17|}}}|{{{18|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{19|}}}{{{20|}}}{{{21|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{19|}}}|{{{20|}}}|{{{21|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{22|}}}{{{23|}}}{{{24|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{22|}}}|{{{23|}}}|{{{24|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{25|}}}{{{26|}}}{{{27|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{25|}}}|{{{26|}}}|{{{27|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{28|}}}{{{29|}}}{{{30|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{28|}}}|{{{29|}}}|{{{30|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{31|}}}{{{32|}}}{{{33|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{31|}}}|{{{32|}}}|{{{33|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{34|}}}{{{35|}}}{{{36|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{34|}}}|{{{35|}}}|{{{36|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{37|}}}{{{38|}}}{{{39|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{37|}}}|{{{38|}}}|{{{39|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{40|}}}{{{41|}}}{{{42|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{40|}}}|{{{41|}}}|{{{42|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{43|}}}{{{44|}}}{{{45|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{43|}}}|{{{44|}}}|{{{45|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{46|}}}{{{47|}}}{{{48|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{46|}}}|{{{47|}}}|{{{48|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{49|}}}{{{50|}}}{{{51|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{49|}}}|{{{50|}}}|{{{51|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{52|}}}{{{53|}}}{{{54|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{52|}}}|{{{53|}}}|{{{54|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{55|}}}{{{56|}}}{{{57|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{55|}}}|{{{56|}}}|{{{57|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{58|}}}{{{59|}}}{{{60|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{58|}}}|{{{59|}}}|{{{60|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{61|}}}{{{62|}}}{{{63|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{61|}}}|{{{62|}}}|{{{63|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{64|}}}{{{65|}}}{{{66|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{64|}}}|{{{65|}}}|{{{66|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{67|}}}{{{68|}}}{{{69|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{67|}}}|{{{68|}}}|{{{69|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{70|}}}{{{71|}}}{{{72|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{70|}}}|{{{71|}}}|{{{72|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{73|}}}{{{74|}}}{{{75|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{73|}}}|{{{74|}}}|{{{75|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{76|}}}{{{77|}}}{{{78|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{76|}}}|{{{77|}}}|{{{78|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{79|}}}{{{80|}}}{{{81|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{79|}}}|{{{80|}}}|{{{81|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{82|}}}{{{83|}}}{{{84|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{82|}}}|{{{83|}}}|{{{84|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{85|}}}{{{86|}}}{{{87|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{85|}}}|{{{86|}}}|{{{87|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{88|}}}{{{89|}}}{{{90|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{88|}}}|{{{89|}}}|{{{90|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{91|}}}{{{92|}}}{{{93|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{91|}}}|{{{92|}}}|{{{93|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{94|}}}{{{95|}}}{{{96|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{94|}}}|{{{95|}}}|{{{96|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{97|}}}{{{98|}}}{{{99|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{97|}}}|{{{98|}}}|{{{99|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{100|}}}{{{101|}}}{{{102|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{100|}}}|{{{101|}}}|{{{102|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{103|}}}{{{104|}}}{{{105|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{103|}}}|{{{104|}}}|{{{105|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{106|}}}{{{107|}}}{{{108|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{106|}}}|{{{107|}}}|{{{108|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{109|}}}{{{110|}}}{{{111|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{109|}}}|{{{110|}}}|{{{111|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{112|}}}{{{113|}}}{{{114|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{112|}}}|{{{113|}}}|{{{114|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{115|}}}{{{116|}}}{{{117|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{115|}}}|{{{116|}}}|{{{117|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{118|}}}{{{119|}}}{{{120|}}}|{{Enfocajon_V3/Tablô Legne donâyes|{{{118|}}}|{{{119|}}}|{{{120|}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ikk45ejryxstw6m9tbg6yleghx72g4m 0 8654 178112 2016-04-13T17:10:39Z Tenam 1953 Pâge redirigiê vers [[Gabi (B.R.E.L.)]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Gabi (B.R.E.L.)]] mctu73x2iov05o5xdqqp2xk39pq4p8u 10 8655 179567 178113 2016-05-31T21:06:13Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki {{#if:{{NAMESPACE}}|| {{#if:{{{1|}}} | {{#if:{{#property:P18}} | {{#ifeq:{{filepath:{{{1|}}} }}|{{filepath:{{#property:P18}} }} | [[Catègorie:Émâge locâla que corrèspond a cela de Wikidata]] | [[Catègorie:Émâge locâla difèrenta de cela de Wikidata]] }} | {{#if:{{#property:P41}}{{#property:P94}}{{#property:P117}}{{#property:P154}}{{#property:P242}} | | [[Catègorie:Émâge locâla sen émâge dessus Wikidata]] }} }} | {{#if:{{#property:P18}} | {{#if:{{{2|}}} | | [[Catègorie:Nion’émâge locâla mas émâge dessus Wikidata]] }} | [[Catègorie:Nion’émâge locâla et pués nion’émâge dessus Wikidata]] }} }} }}<noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> q9ry93r6ia8ozutywqs0n5g8pkn1p74 0 8656 179940 178114 2016-06-07T00:31:50Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Outa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Outa]] oegoey6c185j35wd5vnq8t171bpickx 0 8657 178118 2016-04-13T17:15:46Z Tenam 1953 Pâge redirigiê vers [[Tsamportché]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Tsamportché]] sq840ytsl7c6yt1d1aged3q6crdh1f4 10 8658 178840 178838 2016-05-04T18:49:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Charta atlèta/Nivél 1]] vers [[Modèlo:Chârta sportiva/Nivél 1]] : ortografia wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{lcfirst:{{{1|}}}}} | atlètismo = D7877B | bèsebâl = 408080 | basquèt = DD8F56 | boxe = 85A3C2 | cicllismo = FFDF80 | èscrima = C0bbdb | foutebâl amèriquen | calço = 99cc99 | foutebâl canadien = BFD33C | gimnastica = B0C4DE | handebâl = E0D080 | hoquê sur gouâzon = 99CC99 | bobo | combinâ nordico | hoquê sur gllace | patinâjo | patinâjo de vitèsse | patinâjo de vitèsse sur pista côrta | sôt a squi | squi | squi acrobatico | squi arpenc | squi de fond | skicross | snowboard | sports d’hivèrn = DFEDFF | sports èquèstros = C3906E | natacion = 318CE7 | rugbi | rugbi a XV = 336699 | sport ôtomobila | sport mècanico = B4B9C3 | surf = 99CCFF | judô | caratè | luta | luta grèco-romèna | sports de luta = FFDFA2 | tènis = ffaa77 | côp a l’arc = FADA5E | volêbâl = 74CC66 | sport | #default = BFD7FF }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 26al6r28qdq31d6cyx4wtmc0f0f8r37 10 8659 178839 178176 2016-05-04T18:48:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} | atlètismo = 000000 | bèsebâl = 000000 | basquèt = FFFFFF | boxe = 000000 | cicllismo = 000000 | èscrima = 000080 | calço = 000000 | foutebâl canadien = 000000 | gimnastica = 000000 | handebâl = 000000 | patinâjo | squi | sports d’hivèrn | hoquê sur gllace = 000000 | natacion = FFFFFF | rugbi a XV = FFFFFF | sport ôtomobila | sport mècanico = 000000 | sports èquèstros = FFFFFF | sports de luta = 000000 | tènis = 000000 | côp a l’arc = 000000 | volêbâl = 000000 | temporèro | sport | dèfôt | #default = 000000 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> h8puv5qdms47co2a0w1398yro4ktd21 0 8660 195251 193874 2020-06-04T20:19:08Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Champorchiér}} [[Fichiér:Champorcher.JPG|thumb|350px|Eunna vuya dou tsahtì é da iguije dé Tsamportché, ou chef-lieu (località ''Château'').]] '''Tsamportché''' ou '''Tsampourtséi''' ([[fransé]] : ''Champorcher'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == Tsamportché che troue fran a fén da val dou mimou nón. == Criosità == Tsamportché a l'é eun paìs cognù pé la coltivachón da réita. Sétta tradisión a l'è vardai ou djor dé ouoi pé la coopérativa ''Lou dzeut''. == Personnalità liai à Tsamportché == * [[Pierre Chanoux]] (1828 – 1909) - prire, alpinista é botanista, fondateu dou dzardén botanique « Chanousia » ou col dou Piqió-Sén-Bernar. == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] itn5v1uia3kbgwuoweu8i3o3p3iq1ql 10 8661 178244 178127 2016-04-15T21:47:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#invoke:Entredoux Wikidata|formatStatements|property={{{property|{{{1|}}}}}}|value={{{value|{{{2|}}}}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 2v6wy00iia0gvhr439asjch5yb1fsgz 0 8662 194995 193872 2020-05-29T18:50:27Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Francês (lengoua){{!}}Francês}} Lo '''fransé''' (eun fransé, ''français''), étó lo '''francilien''', l'èt euna lenva romana é eun patoué de la [[lenva d'oïl]], originéra de l'[[Illa-de-France]]. == Descrichón == Benque lo francilien l'èt maque euna di lenve régionale de France, l'èt la lenva nachonala de la [[France (B.R.E.L.)|Républeucca francésa]]. L'èt fran pe ço que l'èt connuya commo « fransé ». [[Catègorie:Lengoua romana]] qetr8z7zm9g1mj57eoshvoe4p88t7a1 10 8663 201006 178131 2021-02-12T09:42:38Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{#if:{{{inch|{{{inches|{{{in|}}}}}}}}}{{{foot|{{{feet|{{{ft|}}}}}}}}}|{{#if:{{{meter|{{{meters|{{{mètro|{{{mètros|{{{m|}}}}}}}}}}}}}}}|<span style="color:red;">Erreur : veuillez seulement spécifier les unités impériales ou métriques.</span>|{{#expr:trunc((({{{inch|{{{inches|{{{in|0}}}}}}}}} + {{{foot|{{{feet|{{{ft|0}}}}}}}}} * 12) round 0) / 12)}}[[Pied (unité){{!}}′]]&nbsp;{{#expr:(({{{inch|{{{inches|{{{in|0}}}}}}}}} + {{{foot|{{{feet|{{{ft|0}}}}}}}}} * 12) round 0) mod 12}}[[Pôjo (unité){{!}}″]] ({{formatnum:{{#expr:(({{{inch|{{{inches|{{{in|0}}}}}}}}} + {{{foot|{{{feet|{{{ft|0}}}}}}}}} * 12) * 0.0254) round 2}}}}&nbsp;[[Mètro{{!}}m]])}}|{{#if:{{{meter|{{{meters|{{{mètro|{{{mètros|{{{m|}}}}}}}}}}}}}}}|{{formatnum:{{#expr:{{{meter|{{{meters|{{{mètro|{{{mètros|{{{m|0}}}}}}}}}}}}}}} round 2}}}}&nbsp;[[Mètro{{!}}m]] ({{#expr: trunc((({{{meter|{{{meters|{{{mètro|{{{mètros|{{{m|0}}}}}}}}}}}}}}} / 0.0254)round 0) / 12 )}}[[Pied (unité){{!}}′]]&nbsp;{{#expr:(({{{meter|{{{meters|{{{mètro|{{{mètros|{{{m|0}}}}}}}}}}}}}}} / 0.0254) round 0) mod 12}}[[Pôjo (unité){{!}}″]])}}}}<noinclude>{{Documentacion}} <!-- SVP ajoutez les catégories et les interwikis dans la sous-page /Documentation, pas ici --> </noinclude> kabwrkm1ewzx4equ9hgndkowf2sn521 10 8664 178133 2016-04-13T17:43:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafia RèfB AO]] vers [[Modèlo:Grafia - Vâldoten en ORB lârge]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia - Vâldoten en ORB lârge]] 6eawfkkc6jq42gjzgh2w89epllzl8ic 10 8666 178138 2016-04-13T17:52:48Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <includeonly><s style="visibility:hidden;color:transparent">{{{1|0}}}</s></includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly><s style="visibility:hidden;color:transparent">{{{1|0}}}</s></includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> p7sh2dvmtr3uebbqcjvs1cy4sy65kif 828 8667 178240 178239 2016-04-15T21:31:06Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain local p = {} local d = require 'Module:Wikidata' local entities = require 'Module:Wikidata/Formatâjo entitât' local tools = require 'Module:Wikidata/Outils' local analysis = require 'Module:Wikidata/Analise transitiva' local util = require "Module:Utilitèro Wikidata" -- fonccions que pôvont étre apelâyes ren que dês un ôtro modulo p.fromLua = { -- manipulacion d’una lista d’afirmacions getClaims = d.getClaims, stringTable = d.stringTable, tableToText = d.tableToText, formatStatements = d.formatStatements, formatQualifiers = d.showQualifier, formatAndCat = d.formatAndCat, wikidataDate = d.wikidataDate, addLinkback = d.addLinkback, addtrackingcat = d.addtrackingcat, -- manipulacion d’un’afirmacion endividuèla getmainid = tools.getMainId, formatStatement = d.formatStatement, statementDate = d.getFormattedDate, -- rècupère la dâta des qualificatifs getFormattedQualifiers = d.getFormattedQualifiers, getQualifiers = d.getQualifiers, getReferences = d.getReferences, -- manipulacion de snaks getid = tools.getId, formatSnak = d.formatSnak, -- usâjo de qids getEntity = tools.getEntity, formatEntity = entities.formatEntity, getLink = entities.getLink, getLabel = entities.getLabel, --getLabel est ples simplo que formatEntity -- usâjo de les propriètâts transitives isInstance = analysis.isInstance, isSubclass = analysis.isSubclass, addVals = analysis.addVals, transitiveVals = analysis.transitiveVals, inTransitiveVals = analysis.inTransitiveVals, -- maneyance de les dâtes mainDate = util.maindate, getDate = d.getTheDate, keyDate = util.keydate, -- Fonccions de totes sôrtes citeItem = d.citeitem, Dump = d.Dump, } -- Fonccions frame por usâjo dês lo Vouiquitèxto (avouéc des côps des chouèx por maneyér de balyês muens prôpres local function cleanargs(args) local newargs = {} for i, j in pairs(args) do if j ~= '' then newargs[i] = j end end return newargs end function p.formatStatements( frame ) -- por [[Modèlo:Wikidata]] local args = {} if frame == mw.getCurrentFrame() then args = frame:getParent().args -- paramètros du modèlo qu’apèle (est-o franc na bôn’idê ?) for k, v in pairs(frame.args) do args[k] = v end else args = frame end return p.fromLua.formatStatements( args ) end function p.formatEntity(frame) local args = cleanargs(frame.args) local entity = args.entity or args[1] if (not entity) or (entity == '') then entity = mw.wikibase.getEntityObject() end return p.fromLua.formatEntity(entity, args) end function p.formatAndCat(frame) local args = cleanargs(frame.args) return p.fromLua.formatAndCat(args) end function p.citeItem(frame) local args = cleanargs(frame.args) local item, page = args[1], args['page'] return p.fromLua.citeItem(item, page) end function p.getLabel(frame) local args = cleanargs(frame.args) local item = args[1] local lang = args[2] or "frp" return p.fromLua.getLabel(item, lang) end function p.mainDate(frame) return p.fromLua.mainDate(frame.args['entity']) end function p.Dump(frame) return p.fromLua.Dump(frame.args[1]) end function p.formatQualifiers(frame) local args = frame.args return p.fromLua.formatQualifiers(args) end return p lzdxvhkmztb0r93m2t53phiqgptql16 828 8668 178237 178232 2016-04-15T20:47:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local p = {} local defaultlang = mw.getContentLanguage():getCode() local tools = require 'Module:Wikidata/Outils' local getClaims = require "Module:Wikidata/Rècup".getClaims local i18n = tools.i18n local formatError = tools.formatError function p.getLabel(entity, lang, labelformat) if (not entity) then return nil -- ou ben chouèx de maneyance de les fôtes ? end lang = lang or defaultlang if type(labelformat) == 'function' then return labelformat(entity) end if (type(entity) == 'string') and (lang == defaultlang) then -- lo ples èconomico return mw.wikibase.label(entity) end if type(entity) == 'string' then entity = mw.wikibase.getEntityObject(entity) end if entity.labels and entity.labels[lang] then return entity.labels[lang].value, true end end function p.formatEntity( entity, params ) if (not entity) then return nil --formatError('entity-not-found') end local id = entity if type(id) == 'table' then id = id.id end params = params or {} local lang = params.lang or defaultlang local speciallabels = params.speciallabels local displayformat = params.displayformat local labelformat = params.labelformat local defaultlabel = params.defaultlabel or id local linktype = params.link local defaultlinktype = params.defaultlink local defaultlinkquery = params.defaultlinkquery if speciallabels and speciallabels[id] then --speciallabels override the standard label + link combination return speciallabels[id] end if params.displayformat == 'raw' then return id end local link, label local str = '' -- l’entègralitât du tèxto a retornar label = p.getLabel(entity, lang, labelformat) if not label then if (defaultlabel == '-') then return nil end link = tools.siteLink(id, 'wikidata') return str .. '[[' .. link .. '|' .. id .. ']]' .. tools.addcat(i18n['to translate']) -- se gins de lambél, betont un lim de vers Wikidata por que compregnont a què cen fât rèference end if (linktype == '-') then return str .. label end local link = tools.siteLink(entity, linktype, lang) if (not link) and defaultlinkquery then defaultlinkquery.excludespecial = true defaultlinkquery.entity = entity local claims = getClaims(defaultlinkquery) if claims then for i, j in pairs(claims) do local id = tools.getMainId(j) link = tools.siteLink(id, linktype, lang) if link then break end end end end if link then return str .. '[[' .. link .. '|' .. label .. ']]' end if (defaultlinktype ~= '-') then local linktype local sidelink, site, langcode if defaultlinktype then sidelink, site, langcode = tools.siteLink(entity, linktype, lang) else sidelink, site, langcode = tools.siteLink(entity, 'wiki', 'en') end if not sidelink then sidelink, site = tools.siteLink(entity, 'wikidata') end local icon, class, title = site, nil, nil -- lo tèxto montrâ du lim if site == 'wiki' then icon, class, title = langcode, "endiquior-lengoua", tools.translate('see-another-language', mw.language.fetchLanguageName(langcode, defaultlang)) elseif site == 'wikidata' then icon, class, title = 'd', "endiquior-lengoua", tools.translate('see-wikidata') else title = tools.translate('see-another-project', site) end local val = '[[' .. sidelink .. '|' .. '<span class = "' .. (class or '').. '" title = "' .. (title or '') .. '">' .. icon .. '</span>]]' return str .. label .. '<small>&nbsp;(' .. val .. ')</small>' end return str .. label end -- Fonccion dèprèciyêe function p.getLink(entity, linktype, lang) return tools.siteLink(entity, linktype, lang) end return p sx93a7lp3r85aeyez43429v4gf90862 828 8669 178236 178147 2016-04-15T20:41:52Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain --Fonccions èlèmentères de maneyance des snaks Wikidata local p = {} p.i18n = require "Module:Wikidata/I18n" local defaultlang = mw.getContentLanguage():getCode() function p.translate(str, rep1, rep2) str = p.i18n[str] or str if rep1 then str = str:gsub('$1', rep1) end if rep2 then str = str:gsub('$2', rep2) end return str end function p.snaktype(snak) return snak.snaktype end function p.isSpecial(snak) return (snak.snaktype ~= 'value') end function p.isValue(snak) return (snak.snaktype == 'value') end function p.getId(snak) if p.isValue(snak) then return 'Q' .. snak.datavalue.value['numeric-id'] end end function p.getNumericId(snak) if p.isValue(snak) then return snak.datavalue.value['numeric-id'] end end function p.getMainId(claim) return p.getId(claim.mainsnak) end function p.EntityId(entity) if type(entity) == 'string' then return entity end return entity.id end function p.getValue(snak) return snak.datavalue.value end function p.formatError( key ) return error(p.i18n[key] or key) end function p.addcat(cat, sortkey) if sortkey then return '[[Category:' .. cat .. '|' .. (sortkey or '') .. ']]' end return '[[Category:' .. cat .. ']]' end function p.getEntity( val ) if type(val) == 'table' then return val end if val == '-' then return nil end return mw.wikibase.getEntityObject(val) end function p.splitStr(val) -- transfôrme en table les chênes que vegnont de Vouiquitèxto qu’emplèye de virgules de sèparacion if type(val) == 'string' then val = mw.text.split(val, ",") end return val end function p.isHere(searchset, val) for i, j in pairs(searchset) do if val == j then return true end end return false end function p.alreadyHere(searchset, val) -- dèpassâ return p.isHere(searchset, val) end function p.getEntityPagename(entity) if (not entity) then return nil -- ou ben chouèx de maneyance de les fôtes ? end local name ="d:" if entity["type"] == "property" then name = "d:Property:" end return name .. entity.id end function p.getEntityPagename(entity) if (not entity) then return nil -- ou ben chouèx de maneyance de les fôtes ? end local name ="d:" if entity["type"] == "property" then name = "d:Property:" end return name .. entity.id end local function wikidataLink(entity) local name =':d:' if type(entity) == 'string' then if entity:match("P[0-9+]") then entity = "Property:" .. entity end return name .. entity elseif type(entity) == 'table' then if entity["type"] == "property" then name = ":d:Property:" end return name .. entity.id elseif type(entity) == nil then return formatError('entity-not-found') end end function p.siteLink(entity, project, lang) -- returns 3 values: a sitelink (with the relevant prefix) a project name and a language lang = lang or defaultlang if (type(project) ~= 'string') then project = 'wiki' end project = project:lower() if project == 'wikipedia' then project = 'wiki' end if type(entity) == 'string' and (project == 'wiki') and ( (not lang or lang == defaultlang) ) then -- èvite de chargiér la piéce entiére return mw.wikibase.sitelink(entity), 'wiki', defaultlang end if project == 'wikidata' then return wikidataLink(entity), 'wikidata' end local projects = { -- nom = {prèfixo dessus Wikidata, prèfixo por los lims dessus Vouiquipèdia, apondre prèfixo de lengoua} wiki = {'wiki', nil, true}, -- wikipedia commons = {'commonswiki', 'commons', false}, commonswiki = {'commonswiki', 'commons', false}, wikiquote = {'wikiquote', 'wikiquote', true}, wikivoyage = {'wikivoyage', 'wikivoyage', true}, wikibooks = {'wikibooks', 'wikibooks', true}, wikinews = {'wikinews', 'wikinews', true}, -- meta -- mediawiki } entity = p.getEntity(entity) if not entity then return nil end local projectdata = projects[project:lower()] if not projectdata then -- ôtrament, pôvont avêr de lims du tipo "enwiki" pletout que "en" et lang = "wikipedia' for k, v in pairs(projects) do if project:match( k .. '$' ) and mw.language.isKnownLanguageTag(project:sub(1, #project-#k)) then lang = project:sub(1, #project-#k) projectdata = k break end end if not mw.language.isKnownLanguageTag(lang) then return p.formatError('invalid project code: ' .. (project or '?')) end end if not projectdata then return p.formatError('invalid project code: ' .. (project or '?')) end local linkcode = projectdata[1] local prefix = projectdata[2] local multiversion = projectdata[3] if multiversion then linkcode = lang .. linkcode end local link = entity:getSitelink(linkcode) if not link then return nil end if prefix then link = prefix .. ':' .. link end if multiversion then link = ':' .. lang .. ':' .. link end return link, project, lang end -- add new values to a list, avoiding duplicates function p.addnewvalues(old, new) if not new then return old end for _, j in pairs(new) do if not p.isHere(old, j) then table.insert(old, j) end end return old end return p e5wm6042til9s54y2pk42j0bcu9ay3l 828 8670 178235 178148 2016-04-15T20:26:31Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain return { -- Mèssâjos de fôtes ["property-param-not-provided"] = "paramètro 'property' pas balyê", ["qualifier-param-not-provided"] = "paramètro 'qualifier' pas balyê", ["entity-param-not-provided"] = "paramètro 'entity' pas balyê", ["entity-not-found"] = "entitât entrovâbla", ["unknown-claim-type"] = "tipo d’afirmacion encognu", ["unknown-snak-typeg"] = "tipo de 'snak' encognu", ["unknown-datavalue-type"] = "tipo de 'datavalue' encognu", ["unknown-entity-type"] = "tipo d’entitât encognu", ["invalid-id"] = "identifient pas justo", ["invalid-datatype"] = "tipo de balyês pas justo", ["invalid-linktype"] = "tipo de lim pas justo", -- Ôtros mèssâjos ["no-label"] = "gins de lambél", ['no description'] = "gins de dèscripcion", ["novalue"] = "-", ["somevalue"] = "encognu", ["sometime"] = "dâta encognua", ['to translate'] = 'Pâge qu’emplèye de balyês de Wikidata a traduire', ["trackingcat"] = 'Pâge qu’emplèye $1', ['see-wikidata-value'] = "Vêre et changiér les balyês dessus Wikidata", -- lim de vers des valors sur na propriètât Wikidata ['see-wikidata'] = "Vêre la piéce Wikidata que corrèspond", -- empleyê sur los lims Wikidata per dèfôt fôta de lim de dedens disponiblo ['see-another-project'] = "Articllo dessus $1", ['see-another-language'] = "Articllo dessus Vouiquipèdia en $1", } 8tebytydf48rfa4gp09yo83jef0rjzp 0 8673 178172 2016-04-13T20:29:40Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB/pâge}} La '''rebata''' est un [[sport|esport]] tradicionâl vâldoten. [[Catègorie:Sport|Rebata]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB/pâge}} La '''rebata''' est un [[sport|esport]] tradicionâl vâldoten. [[Catègorie:Sport|Rebata]] 2px3g5p0ogiq194y2wlaf77asnjeutz 0 8674 195275 185428 2020-06-05T14:29:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Champ]] vers [[Champ (sport)]] wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Juè de champ}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Sport |nom = Champ |nom altèrnatif = Juè de champ |ôtros noms = |pictô = Olympic pictogram Basque pelota.png |origina = [[Vâl d’Aoûta]] ([[Étalia]]). |fèdèracion = [[FENT]] |liga = |ôtres ligues = |j = |clubes = |licenciês = |praticants = |profèssionâls = |CDMH = |CDMF = |émâge = Fase dello tzan 1.jpg |lègenda = Lo ''Champ'' à [[Polen]]. }} Lo '''champ''' {{BREL|tsan}} ou ben lo '''juè de champ''' est un [[sport]] tradicionâl vâldoten. [[Catègorie:Sport|Champ]] drn3nmad3yhsc5jnw22xsp3x5w6smfv 10 8675 178177 2016-04-13T21:06:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Charta atlèta/Tèxto]] vers [[Modèlo:Chârta sportiva/Tèxto]] : ortografia ; l’atlèta (substantif), mas sportif, sportiva (adjèctif) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Chârta sportiva/Tèxto]] asafezcnit64me4jrsrvz8z99jk3s12 0 8676 195000 193870 2020-05-29T18:50:52Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|La Tiola (Étalie){{!}}La Tiola}} [[Fichiér:La Thuile, Italy.jpg|thumb|350px|Vuya di chef-lieu de la Tchouiille.]] '''La Tchouiille''' (eun [[fransé]], ''La Thuile'') l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. == Géographiya == La Tchouiille se troue deun la âata partia di [[vallon de la Tchouiille|vallon di mimo non]], lo lón di tsemeun ver lo [[col di Petchoù-Sèn-Bernar]]. == Istouére == La Tchouiille se trouve i lón di tsemeun euntre lé dou coutì di-z-Alpe, é tota son istouére l'a étà marcaye pe sa posichón é pe l'impourtanse di [[col di Petchoù-Sèn-Bernar]]. I dzor di oueu, La Tchouiille l'è euna di pi-z-impourtàn stachón de ski di-z-Alpe, é sé piste de ski son llataye avouë salles de [[La Rojiére]], eun [[Savoué (B.R.E.L.)|Savoué]]. == Monumàn é poste d'euntéré == * [[Dzardeun botanique Chanousia]] * [[Cromlech di Petchoù-Sèn-Bernar]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] 1sqzasbnuwcxfh4m7kts0iwzk3ediqr 0 8677 195246 193868 2020-06-04T20:18:27Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Pontbosèt}} [[Fichiér:Panorama pontboset abcd.JPG|thumb|350px|Eunna vuya dou chef-lieu (località ''Pont-Bozet'').]] '''Ponbozet''' ou '''Ponbozé''' ([[fransé]] : ''Pontboset'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == Ponbozet che troue ou méntén da val de [[Tsamportché]]. == Galériya dé photo == <gallery> file:Cappella del Gom, Pontboset.JPG|La tsapolla dou Gom. file:Municipio Pontboset 2.JPG|La tsambra cumeunna. file:Pontboset abc 4.JPG|L'idjizi Sén-Gra ou chef-lieu. file:Torrente Brenve - Sentiero orrido di Ratus 1.JPG|Lou gourfo dou Ratus déssù lo valèi Brenve. file:Pontboset abc 3.JPG|La piatsi ''père Germain Bois'', ou chef-lieu. </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] h8zvmqpwtcj8assyknh4bmn6pddm3s8 0 8678 206377 194999 2021-07-20T12:25:03Z Tenam 1953 /* Ehtoria */ wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Issime}} [[Fichiér:Issime de Hubbal.JPG|thumb|350px|Vuya dé Éséima dou veladjo Hubbal.]] '''Eichima''' ou '''Éséima''' (eun [[fransé]], ''Issime'' ; eun [[walser]] (''Töitschu''), ''Éischeme'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géographiya == Éséima ché troue dén la média [[valada dou Lys]]. Lou teritouare d'Éséima y che divize didén 3 par : * Lou ''Tiers de la plaine'', dou gourfo dé Guillemore tanque ou veladjo dé Zuino ; * Lou ''Tiers dessus'', qué ouei a l'ét la quemeunna dé [[Gabi (B.R.E.L.)|Gabi]] ; * Lou ''Tiers de la montagne'', qué comprèn lé valade dé Sèn-Gra, dé Bourines é dé Tourrisson. == Ehtoria == Importanta ou tén pré-romàn pé lo commerse é li mignéire, ou tén di Médio Adjo Éséima l'è ihtà governà pé la potenta fameuya di Vallaise, qué l'an 1227 l'ae dounà ou paìs dé priviléje spétchal mersì à un atto local tanque lo 1773. Siéje dou tribunal a modéi dou XIIIe siécle, Éséima conserve 'co orra, in piasa, la caréa dou djeudje é di dou consèyéi. Méimo dou pouèn dé vu rélijous, Éséima l'at avù eunna groousa importansa, essèn tanque lo 1660 l'unica parooutcha da [[Val dou Lys]] : li piteurre dou ''Jugement dernier'', li Mihtére dou Roséire, la vasca dou Battéimo dou tén romàn é surtoù l'outér in stile baroc (lo sécón pieu groou in Val d'Ohta apréi sout dé Antagnó, à [[Ayas]]), ató 182 ehtatù réndon la parooutcha meretàbia dé éhtre vezetà. La popolachón di Walser, insémbio a salla dou poht dé orijinne patouazanta, l'at dounà vìa à eunna culteurra 'co orra vivanta : tradichón é arquitétteurra didèn la zona dou valón dé Sén-Gra, où qué ché pouon 'co fare dé belle permonade. == Lenga == La populasión d'Éséima predja eun patoé [[walser]] qué l'at non '''Töitschu'''. Eun esèmpio a l'èt lo ''Notre Père'' : {| class="wikitable" ! Eischemtöitschu ! Allemàn ! Fransé |- | Ündschen Atte<br /> das bischt im Hümmil,<br /> das déin Noame séji gwihti,<br /> das déin Weelt cheemi,<br /> | Vater unser<br /> der Du bist im Himmel,<br /> geheiligt werde Dein Name.<br /> Dein Reich komme. | Notre Père<br /> Qui es aux cieux,<br /> Que Ton Nom soit sanctifié.<br /> Que Ton Règne vienne, |} == Galeriya dé photo == <gallery> Fichiér:Walsergemeinschaft_Oberlystal_AO.JPG| Fichiér:Issime_AO.JPG|Vuya dou chef-lieu (''Duarf'') Fichiér:Chiesa di Issime.JPG|L'iguija Sèn-Jacques Fichiér:Eischeme.jpg|Panneau bilingue à l'entrée d'Issime Fichiér:Panneaux bilingues Issime_AO.JPG|Panneaux routiers bilingues français-Töitschu Fichiér:Eischeme-Gemenidehaus_Issime-Maison_communale.JPG|La maison communale (en [[allemand]], ''Gemeindehaus'') Fichiér:Tribunal_des_Vallaise_Issime_AO.JPG|Siège de l'ancien tribunal des barons de Vallaise Fichiér:Parvis_St-Jacques_Issime_AO.JPG|Le parvis Saint-Jacques </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] tjwe9d15j2tchafm5kwi2iwqq5hjw90 0 8679 178203 2016-04-15T00:41:57Z Tenam 1953 Tenam at dèplaciê la pâge [[Eichima]] vers [[Issime (B.R.E.L.)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Issime (B.R.E.L.)]] dejk5iebavooq05l57hy714pryenghz 0 8680 197209 193044 2020-10-01T07:03:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Céline Amaudruz.jpg|thumb|right|250px|Célina Amaudruz (2012).]] '''Céline Amaudruz''' ([[Geneva (vela)|Geneva]], lo [[15 mârs|15 de mârs]] [[1979]]), ou mielx '''Celina Amôdrud''', est una femèla politica [[suisse]] d'origina [[Arpetans|arpetana]], membro de l'[[Union dèmocratica du centre]] (UDC). Ele est u [[Consèly Nacionâl de Suisse|Consèly nacionâl]] depués [[2011]]. [[Catègorie:Politicien arpetan|Amaudruz, Céline]] [[Catègorie:Politicien suisso|Amaudruz, Céline]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva|Amaudruz, Céline]] [[Catègorie:Fèna|Amaudruz, Céline]] 1f87zwio09b42b6czdc4lj28bugs0v7 0 8681 178401 178208 2016-04-18T21:38:13Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maxime Quartenoud.jpg|thumb|right|250px|Maxime Quartenoud.]] '''Maxime Quartenoud''', ou mielx en [[arpetan]] '''Maximo Quartenôd''', nèssu a [[Très-vâls]] lo [[16 jouen|16 de jouen]] [[1897]] et môrt lo [[14 mê|14 de mê]] [[1956]] a [[Fribôrg (vela)|Fribôrg]], ére na [[pèrsonalitât politica]] [[Suisse|suissa]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], membro du [[Parti dèmocrate-crètien (Suisse)|Parti dèmocrate-crètien]]. Jouyesséve d’una fôrta popularitât dens lo [[quenton de Fribôrg|canton de Fribôrg]]. [[Catègorie:Politicien arpetan|Quartenoud, Maxime]] [[Catègorie:Politicien suisso|Quartenoud, Maxime]] [[Catègorie:Politicien du canton de Fribôrg|Quartenoud, Maxime]] pz2i9rfrp2j9u6znv1ykqhrt478ghl5 14 8682 178209 2016-04-15T12:20:46Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien arpetan per payis arpetan|Canton de Fribourg]] [[Catègorie:Politicien Suisso|Canton de Fribourg]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien arpetan per payis arpetan|Canton de Fribourg]] [[Catègorie:Politicien Suisso|Canton de Fribourg]] nyw2hc3f5d60ulpxw78wvqw3fs35vrz 14 8683 178210 2016-04-15T12:21:46Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien arpetan per payis arpetan|Canton de Geneva]] [[Catègorie:Politicien Suisso|Canton de Geneva]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien arpetan per payis arpetan|Canton de Geneva]] [[Catègorie:Politicien Suisso|Canton de Geneva]] pboph6jcdmtqnks58oi7blekwzcvcvd 14 8684 178211 2016-04-15T12:22:39Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien arpetan]] fhwalcgs1sx1de2tjijvkx8536ys6ll 0 8685 178212 2016-04-15T12:33:36Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « '''David Charvet''' ([[Liyon]], [[15 mê|15 de mê]] [[1972]]) est un actor [[France|francês]] d'origina [[Arpetans|arpetana]]. Catègorie:Actor francês|Charvet, Da... » wikitext text/x-wiki '''David Charvet''' ([[Liyon]], [[15 mê|15 de mê]] [[1972]]) est un actor [[France|francês]] d'origina [[Arpetans|arpetana]]. [[Catègorie:Actor francês|Charvet, David]] [[Catègorie:Actor arpetan|Charvet, David]] 462vwd4mbwoil9yw11wu7fekd37mh8w 828 8686 178234 178233 2016-04-15T20:03:58Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain local p = {} local datequalifiers = {'P585', 'P571', 'P580', 'P582'} local tools = require "Module:Wikidata/Outils" local datemod = require "Module:Dâta complèxa" local function notSpecial(claim) return tools.isValue(claim.mainsnak) end local function hastargetvalue(claim, targets) -- retôrne true se la valor est dens la lista des target, ou ben s’o est na valor spèciâla (filtrâye a pârt per excludespecial) local id = tools.getMainId(claim) local targets = tools.splitStr(targets) return tools.isHere(targets, id) or tools.isSpecial(claim.mainsnak) end local function excludevalues(claim, values) -- true se la valor est pas dens la lista, ou ben s’o est na valor spèciâla (filtrâye a pârt per excludespecial) return tools.isSpecial(claim.mainsnak) or not ( hastargetvalue(claim, values) ) end local function bestranked(claims) if not claims then return nil end local preferred, normal = {}, {} for i, j in pairs(claims) do if j.rank == 'preferred' then table.insert(preferred, j) elseif j.rank == 'normal' then table.insert(normal, j) end end if #preferred > 0 then return preferred else return normal end end local function withrank(claims, target) if target == 'best' then return bestranked(claims) end local newclaims = {} for pos, claim in pairs(claims) do if target == 'valid' then if claim.rank ~= 'deprecated' then table.insert(newclaims, claim) end elseif claim.rank == target then table.insert(newclaims, claim) end end return newclaims end local function hasqualifier(claim, acceptedqualifs, acceptedvals, excludequalifiervalues) local claimqualifs = claim.qualifiers if (not claimqualifs) then return false end acceptedqualifs = tools.splitStr(acceptedqualifs) acceptedvals = tools.splitStr( acceptedvals) local function ok(qualif) -- contrôlo por un qualificatif endividuèl if not claimqualifs[qualif] then return false end if not (acceptedvals) then -- se niona valor spècifica est demandâye, OK return true end for i, wanted in pairs(acceptedvals) do for j, actual in pairs(claimqualifs[qualif]) do if tools.getId(actual) == wanted then return true end end end end for i, qualif in pairs(acceptedqualifs) do if ok(qualif) then return true end end return false end local function hassource(claim, targetsource, sourceproperty) sourceproperty = sourceproperty or 'P248' if not claim.references or not claim.references[sourceproperty] then return false end if not targetsource then -- se totes les sôrses sont justes, du moment qu’emplèyont sourceproperty return true end targetsource = tools.splitStr(targetsource) for _, source in pairs(claim.references[sourceproperty]) do local s = tools.getId(source) for i, target in pairs(targetsource) do if s == target then return true end end end return true end local function excludequalifier(claim, qualifier, qualifiervalues) return not hasqualifier(claim, qualifier, qualifiervalues) end local function hasdate(claim) local claimqualifs = claims.qualifiers if not claimqualifs then return false end for _, qualif in pairs(claimqualifs) do if claimsqualifs[qualif] and claimsqualifs[qualif][1].snaktype == 'value' then return true end end return false end local function haslink(claim, site, lang) if not(tools.isValue(claim.mainsnak)) then -- pas enlevar les valors spèciâles, y at na fonccion consacrâye por cen return true end local id = tools.getMainId(claim) local link = tools.siteLink(id, site, lang) if link then return true end end local function isinlanguage(claim, lang) -- fonccione ren que por los monolingualtext / ètendre ux ôtros tipos en empleyent los qualifiers ? local snak = claim.mainsnak if tools.isSpecial(snak) then return false end if snak.datavalue.type == 'monolingualtext' and snak.datavalue.value.language == lang then return true end return false end local function firstvals(claims, numval) -- retôrne les numval premiéres valors de la table claims local numval = tonumber(numval) or 0 -- raise a error if numval is not a positive integer ? if not claims then return nil end while (#claims > numval) do table.remove(claims) end return claims end local function valinQualif(claim, qualifs) local claimqualifs = claim.qualifiers if not claimqualifs then return nil end for i, qualif in pairs(qualifs) do local vals = claimqualifs[qualif] if vals and tools.isValue(vals[1]) then return tools.getValue(vals[1]).time end end end local function chronosort(claims, inverted) table.sort( claims, function(a,b) local timeA = valinQualif(a, datequalifiers) or '' local timeB = valinQualif(b, datequalifiers) or '' if inverted then return timeA > timeB -- mârche solament por les dâtes < 10 000 dev-JC empleyér datemod.before fât na cofieria else return timeB > timeA end end ) return claims end local function atDate(claim, mydate) local newclaims = {} local mindate = valinQualif(claim, {'P580'}) local maxdate = valinQualif(claim, {'P582'}) if datemod.before(mydate, mindate) and datemod.before(maxdate, mydate) then return true end end local function check(claim, condition) if type(condition) == 'function' then -- câs standârd return condition(claim) end local msg = "args.condition should be a function" return error(msg) end function p.sortclaims(claims, sorttype) if not claims then return nil end if sorttype == 'chronological' then return chronosort(claims) elseif sorttype == 'inverted' then return chronosort(claims, true) elseif type(sorttype) == 'function' then table.sort(claims, sorttype) return claims end return claims end function p.filterClaims(claims, args) --enléve de la table de claims celes que sont èliminâyes per yon des filters de la table des filters local function filter(condition, filterfunction, funargs) if not args[condition] then return end for i = #claims, 1, -1 do if not( filterfunction(claims[i], args[funargs[1]], args[funargs[2]], args[funargs[3]]) ) then table.remove(claims, i) end end end filter('targetvalue', hastargetvalue, {'targetvalue'} ) filter('isinlang', isinlanguage, {'isinlang'} ) filter('atdate', atDate, {'atdate'} ) filter('qualifier', hasqualifier, {'qualifier', 'qualifiervalue'} ) filter('excludequalifier', excludequalifier, {'excludequalifier', 'excludequalifiervalue'} ) filter('source', hassource, {'source', 'sourceproperty'} ) filter('withdate', hasdate, {} ) filter('excludespecial', notSpecial, {} ) filter('excludevalues', excludevalues, {'excludevalues'}) filter('withlink', haslink, {'withlink', 'linklang'} ) filter('condition', check, {'condition'}) claims = withrank(claims, args.rank or 'best') if args.sorttype then claims = p.sortclaims(claims, args.sorttype) end if #claims == 0 then return nil end if args.numval then claims = firstvals(claims, args.numval) end return claims end function p.loadEntity(entity, cache) if type(entity) ~= 'table' then if cache then if not cache[entity] then cache[entity] = mw.wikibase.getEntity(entity) mw.log("cached") end return cache[entity] else return mw.wikibase.getEntity(entity) end else return entity end end function p.getClaims( args ) -- returns a table of the claims matching some conditions given in args if args.claims then -- if claims have already been set, return them return args.claims end local properties = tools.splitStr(args.property) if not properties then return error( 'property-param-not-provided' ) end --Get entity local entity = args.entity entity = p.loadEntity(args.entity, args.cache) if (not entity) or (not entity.claims) then return nil end local claims = {} for i, prop in pairs(properties) do prop = string.upper(prop) for j, claim in pairs(entity.claims[prop] or {}) do table.insert(claims, claim) end end if (#claims == 0) then return nil end return p.filterClaims(claims, args) end return p n4qw59zx1c59xzx2x9ttlz9iein8jbl 828 8691 178230 178218 2016-04-15T18:52:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Module:Wikidata/Analyse transitive]] vers [[Module:Wikidata/Analise transitiva]] sen lèssiér una redirèccion : titro en arpetan Scribunto text/plain -- Helpers for queries using transitive properties local p = {} local wd = require "Module:Wikidata" local tools = require "Module:Wikidata/Outils" local function getids(item, query) query.excludespecial = true query.displayformat = 'raw' query.entity = item return wd.stringTable(query) end -- add new items to a list, avoiding duplicates local function addnewvalues(olditems, newitems, maxnum, stopval) if not newitems then return olditems end for _, qid in pairs(newitems) do if stopval and (qid == stopval) then table.insert(olditems, qid) return olditems end if maxnum and (#olditems >= maxnum) then return olditems end if not tools.isHere(olditems, qid) then table.insert(olditems, qid) end end return olditems end -- recursively adds a list of qid to an existing list, based on the results of a query function p.addVals(list, query, maxdepth, maxnodes, stopval) maxdepth = maxdepth or 10 maxnodes = maxnodes or 100 if (maxdepth < 0) then return list end if stopval and tools.isHere(list, stopval) then return list end local origsize = #list for i = 1, origsize do -- tried a "checkpos" param instead of starting to 1 each time, but no impact on performance local candidates = getids(list[i], query) list = addnewvalues(list, candidates, maxnum, stopval) if list[#list] == stopval then return list end if #list >= maxnodes then return list end end if (#list == origsize) then return list end return p.addVals(list, query, maxdepth - 1, maxnodes, stopval, origsize + 1) end -- returns a list of items transitively matching a query (orig item is not included in the list) function p.transitiveVals(item, query, maxdepth, maxnodes, stopval) maxdepth = maxdepth or 10 local vals = getids(item, query) if not vals then return nil end return p.addVals(vals, query, maxdepth - 1, maxnodes, stopval) end -- returns true if an item is the value of a query, transitively function p.inTransitiveVals(searchedval, sourceval, query, maxdepth, maxnodes ) local vals = p.transitiveVals(sourceval, query, maxdepth, maxnodes, searchedval ) if vals and vals[#vals] == searchedval then return true end return false end -- returns true if an item is a superclass of another, based on P279 function p.isSubclass(class, item, maxdepth) local query = {property = 'P279'} if class == item then -- item is a subclass of itself iff it is a class if getids(item, query) then return true end return false end return p.inTransitiveVals(class, item, query, maxdepth ) end -- returns true if one of the best ranked P31 values of an item is the target or a subclass of the target -- rank = 'valid' would seem to make sense, but it would need to check for date qualifiers as some P31 values have begin or end date function p.isInstance(targetclass, item, maxdepth) maxdepth = maxdepth or 10 local directclasses = p.transitiveVals(item, {property = 'P31'}, 1) if not directclasses then return false end for i, class in pairs(directclasses) do if p.isSubclass(targetclass, class, maxdepth - 1) then return true end end return false end return p 7cyhp0umtrqsl093hxupsv828glol4r 828 8692 178243 178242 2016-04-15T21:43:09Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain -- Modulo de demandes Wikidata de ples hôt nivél que Modulo:Wikidata local p = {} local wd = require "Module:Wikidata" local formatDate = require "Module:Dâta complèxa" function p.keydate (event, item) if type(event) == 'table' then for i, j in pairs(event) do local s = p.keydate(j) if s then return s end end elseif type(event) ~= 'string' then return error('event should be a string starting with a P or S, datatype is ' .. type(event)) elseif string.sub(event, 1, 1) == 'Q' then -- demandont na piéce empleyêe dedens P:P793 (èvènement cllâf) return wd.getTheDate{property = 'P793', targetvalue = event, addcat = true, entity = item} elseif string.sub(event, 1, 1) == 'P' then -- demandont na propriètât return wd.formatAndCat{property = event, entity = item} else return error('event string should start with P or S, is "' .. event .. '"') end end function p.maindate(entity) -- èprôve P580/P582 local startpoint = wd.wikidataDate('P580', entity, {linkback = "-"}) local endpoint = wd.wikidataDate('P582', entity, {linkback = "-"}) local str if startpoint or endpoint then str = (startpoint or '') .. ' - ' .. (endpoint or '') str = wd.addLinkback(str, entity, 'P582') end if str then return str end -- dèfôt : P585 return wd.wikidataDate('P585', entity) end return p 2hn32frne9r45s9wz4hz7kai1iqhu0y 828 8695 185466 178245 2018-02-04T17:27:36Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn Scribunto text/plain -- bâsa de balyês qu’encârte por difèrentes tèmatiques -- les plages de cronologica qu’ègzistont qu’ant gouéro de chance d’ègzistar. local data = { } data[""] = { qualificatif = "", jorn = true, mes = { nion = "1762", tos = {"1773", "2016"}, solet = { "Mars 1058", "Avril 1180", "Juillet 1185", "Juillet 1224", "Août 1248", "Mars 1315", "Janvier 1384", "Janvier 1430", "février 1514", "avril 1521", "Mai 1521", "juin 1521", "Juillet 1558", "mai 1574", "août 1588", "octobre 1621", "juin 1636", "septembre 1649", "aout 1656", "mai 1668", "mai 1676", "octobre 1698", "Janvier 1701", "Février 1701", "Mars 1701", "Avril 1701", "Mai 1701", "Juin 1701", "mars 1704", "juin 1711", "décembre 1718", "mars 1725", "novembre 1728", "Décembre 1731", "Octobre 1741", "juin 1747", "Juin 1753", }, }, } -- ----------- -- -- Sport -- -- ----------- -- data["sport"] = { qualificatif = "en sport", cat = "sport", tri = "_sport", jour = true, mois = { aucun = 2004, tous = {2005, 2016}, }, annee = { aucun = 1849, tous = {1850, 2018}, }, } data["en sport"] = data["sport"] data["en athlétisme"] = { qualificatif = "en athlétisme", cat = "sport", tri = "athletisme", annee = { aucun = 2001, tous = {2002, 2016}, }, } data["en baseball"] = { qualificatif = "en baseball", cat = "sport", tri = "baseball", annee = { aucun = 1868, tous = {2006, 2014}, }, } data["en basket-ball"] = { qualificatif = "en basket-ball", cat = "sport", tri = "basket-ball", annee = { aucun = 1928, tous = {1929, 2017}, seul = {1891, 1892, 1893}, }, } data["en boxe anglaise"] = { qualificatif = "en boxe anglaise", cat = "sport", tri = "boxe anglaise", annee = { aucun = 2006, tous = {2009, 2017}, }, } data["en canoë-kayak"] = data["sport"] data["en cricket"] = data["sport"] data["en cyclisme"] = { qualificatif = "en cyclisme", cat = "sport", tri = "cyclisme", annee = { aucun = 1879, tous = {1880, 2017}, }, } data["en escrime"] = data["sport"] data["en football"] = { qualificatif = "en football", cat = "sport", tri = "football", annee = { aucun = 1870, tous = {1871, 2018}, }, } data["en football américain"] = { qualificatif = "en football américain", cat = "sport", tri = "football americain", annee = { aucun = 2005, tous = {2006, 2008}, }, } data["en golf"] = data["sport"] data["en gymnastique"] = { qualificatif = "en gymnastique", cat = "sport", tri = "gymnastique", annee = { aucun = 1979, tous = {1980, 2016}, }, } data["en handball"] = { qualificatif = "en handball", cat = "sport", tri = "handball", annee = { aucun = 1990, tous = {1992, 2017}, }, } data["en hockey sur glace"] = { qualificatif = "en hockey sur glace", cat = "sport", tri = "hockey sur glace", annee = { aucun = 1899, tous = {1900, 2017}, }, } data["en judo"] = data["sport"] data["en natation"] = { qualificatif = "en natation", cat = "sport", tri = "natation", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2017}, }, } data["en rink hockey"] = data["sport"] data["en rugby à XIII"] = { qualificatif = "en rugby à XIII", cat = "sport", tri = "rugby a XIII", annee = { aucun = 2009, tous = {2010, 2017}, }, } data["en rugby à XV"] = { qualificatif = "en rugby à XV", cat = "sport", tri = "rugby a XV", annee = { aucun = 1870, tous = {1871, 2018}, }, } data["en ski"] = { qualificatif = "en ski", cat = "sport", tri = "ski", annee = { aucun = 2006, tous = {2007, 2009}, }, } data["en snooker"] = data["sport"] data["en sport automobile"] = { qualificatif = "en sport automobile", cat = "sport", tri = "sport automobile", annee = { aucun = 1886, tous = {1894, 2015}, }, } data["en sports équestres"] = { qualificatif = "en sports équestres", cat = "sport", tri = "sports equestres", annee = { aucun = 1899, tous = {1971, 2017}, }, } data["en tennis"] = { qualificatif = "en tennis", cat = "sport", tri = "tennis", annee = { aucun = 1983, tous = {1998, 2017}, }, } data["en volley-ball"] = data["sport"] -- ---------- -- -- Science -- -- ---------- -- data["en science"] = { qualificatif = "en science", cat = "science", tri = "_science", annee = { aucun = 1499, tous = {1500, 2017}, seul = {783; 850}, }, } data["science"] = data["en science"] data["en astronomie"] = { qualificatif = "en astronomie", cat = "science", tri = "astronomie", annee = { aucun = 1968, tous = {1994, 2021} }, } data["en santé et médecine"] = { qualificatif = "en santé et médecine", cat = "science", tri = "santé et médecine", annee = { aucun = 999, tous = {1870, 2016} }, } data["en santé"] = data["en santé et médecine"] data["en médecine"] = data["en santé et médecine"] data["en sociologie"] = { qualificatif = "en sociologie", cat = "science", tri = "sociologie", annee = { aucun = 1850, tous = {1986, 2007}, }, } -- -------------- -- -- Thématiques -- -- -------------- -- data["thématique"] = { qualificatif = "" } data["en aéronautique"] = { qualificatif = "en aéronautique", cat = "thématique", tri = "aeronautique", annee = { aucun = 1899, tous = {1900, 2017}, }, } data["en architecture"] = { qualificatif = "en architecture", cat = "thématique", tri = "architecture", annee = { aucun = 1189, tous = {1397, 2017}, }, } -- les pages avant 1190 sont des redirections vers la page annuelle sans qualificatif data["en arts plastiques"] = { qualificatif = "en arts plastiques", cat = "thématique", tri = "arts plastiques", annee = { aucun = 1400, tous = {1500, 2017}, }, } data["en astronautique"] = { qualificatif = "en astronautique", cat = "thématique", tri = "astronautique", annee = { aucun = 1940, tous = {1956, 2019}, }, } data["en automobile"] = { qualificatif = "en automobile", cat = "thématique", tri = "automobile", annee = { aucun = 2016, seul = {1941, 1948, 1998, 2005}, }, } data["en bande dessinée"] = { qualificatif = "en bande dessinée", cat = "thématique", tri = "bande dessinée", annee = { aucun = 1890, tous = {1896, 2017}, }, } data["en catch"] = { qualificatif = "en catch", cat = "thématique", tri = "catch", annee = { aucun = 2005, tous = {2006, 2017}, }, } data["dans les chemins de fer"] = { qualificatif = "dans les chemins de fer", cat = "thématique", tri = "chemins de fer", jour = true, annee = { aucun = 1799, tous = {1800, 2017}, }, } data["au cinéma"] = { qualificatif = "au cinéma", cat = "thématique", tri = "cinema", annee = { aucun = 1887, tous = {1888, 2018}, }, } data["dans les croisades"] = { qualificatif = "dans les croisades", cat = "thématique", tri = "croisades", annee = { aucun = 1094, tous = {1095, 1302}, }, } data["chez Disney"] = { qualificatif = "chez Disney", cat = "thématique", tri = "Disney", annee = { aucun = 1921, tous = {1922, 2017}, }, } data["en droit"] = { qualificatif = "en droit", cat = "thématique", tri = "droit", annee = { aucun = 1680, tous = {1682, 2016}, }, } data["aux échecs"] = { qualificatif = "aux échecs", cat = "thématique", tri = "echecs", annee = { aucun = 1500, tous = {1782, 2016}, }, } data["en économie"] = { qualificatif = "en économie", cat = "thématique", tri = "economie", annee = { aucun = 1899, tous = {2004, 2015} } -- les autres liens avant 2005 sont des redirections. } data["en fantasy"] = { qualificatif = "en fantasy", cat = "thématique", tri = "fantasy", annee = { aucun = 1920, tous = {1959, 2016}, }, } data["en informatique"] = { qualificatif = "en informatique", cat = "thématique", tri = "informatique", annee = { aucun = 1940, tous = {1962, 2017}, }, } data["en jeu"] = { qualificatif = "en jeu", cat = "thématique", tri = "jeu", annee = { aucun = 1957, tous = {1974, 2017}, }, } data["en jeu vidéo"] = { qualificatif = "en jeu vidéo", cat = "thématique", tri = "jeu vidéo", annee = { aucun = 1957, tous = {1958, 2018} }, } data["en littérature"] = { qualificatif = "en littérature", cat = "thématique", tri = "litterature", annee = {aucun = 1371, tous = {1468, 2019}, }, } data["en musique"] = { qualificatif = "en musique", cat = "thématique", tri = "musique", annee = { aucun = 1796, tous = {1797, 2017}, }, } data["en musique classique"] = { qualificatif = "en musique classique", cat = "thématique", tri = "musique classique", annee = { aucun = 1399, tous = {1400, 2017}, seul = {1375}, }, } data["en numismatique"] = { qualificatif = "en numismatique", cat = "thématique", tri = "numismatique", annee = { aucun = 1930, tous = {1990, 2021}, }, } data["dans les parcs de loisirs"] = { qualificatif = "dans les parcs de loisirs", cat = "thématique", tri = "parcs de loisirs", annee = { aucun = 1869, tous = {1870, 2018}, }, } data["en parfumerie"] = { qualificatif = "en parfumerie", cat = "thématique", tri = "parfumerie", annee = { aucun = 2100, seul = {1995, }, }, } data["en photographie"] = { qualificatif = "en photographie", cat = "thématique", tri = "photographie", annee = { aucun = 1815, tous = {1939, 2017}, seul = {1765, 1787, 1800, 1806}, }, } data["en politique"] = { qualificatif = "en politique", cat = "thématique", tri = "politique", annee = { aucun = 2100, }, } data["en science-fiction"] = { qualificatif = "en science-fiction", cat = "thématique", tri = "science-fiction", annee = { aucun = 1880, tous = {1898, 2018}, }, } data["à la télévision"] = { qualificatif = "à la télévision", cat = "thématique", tri = "television", annee = { aucun = 1880, tous = {1884, 2017}, }, } data["au théâtre"] = { qualificatif = "au théâtre", cat = "thématique", tri = "theâtre", annee = { aucun = 1500, tous = {1596, 2017}, }, } -- -------------- -- -- Géographie -- -- -------------- -- -- Afrique -- data["Afrique"] = { qualificatif = "par pays en Afrique", cat = "Afrique", tri = "_Afrique", annee = { aucun = 2003, tous = {2004, 2017}, }, } data["par pays en Afrique"] = data["Afrique"] data["en Afrique"] = { qualificatif = "en Afrique", cat = "Afrique", tri = "Afrique", mois = { aucun = 2004, tous = {2005, 2007}, }, annee = { aucun = 2003, tous = {2004, 2017}, }, } data["en Afrique du Sud"] = { qualificatif = "en Afrique du Sud", cat = "Afrique", tri = "Afrique du Sud", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["en Algérie"] = { qualificatif = "en Algérie", cat = "Afrique", tri = "Algérie", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2011}, }, } data["en Angola"] = data["Afrique"] data["au Bénin"] = data["Afrique"] data["au Botswana"] = data["Afrique"] data["au Burkina Faso"] = data["Afrique"] data["au Burundi"] = { qualificatif = "au Burundi", cat = "Afrique", tri = "Burundi", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["au Cameroun"] = { qualificatif = "au Cameroun", cat = "Afrique", tri = "Cameroun", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2013}, }, } data["au Cap-Vert"] = data["Afrique"] data["en République centrafricaine"] = { qualificatif = "en République centrafricaine", cat = "Afrique", tri = "République centrafricaine", annee = { aucun = 2016, seul = {2010}, }, } data["aux Comores"] = { qualificatif = "aux Comores", cat = "Afrique", tri = "Comores", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["au Congo Brazzaville"] = data["Afrique"] data["au Congo"] = data["Afrique"] data["en République démocratique du Congo"] = { qualificatif = "en République démocratique du Congo", cat = "Afrique", tri = "Congo, République démocratique", annee = { aucun = 1996, tous = {2009, 2011}, }, } data["au Congo démocratique"] = data["en République démocratique du Congo"] data["en Côte d'Ivoire"] = { qualificatif = "en Côte d'Ivoire", cat = "Afrique", tri = "Cote d'Ivoire", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2011}, }, } data["à Djibouti"] = data["Afrique"] data["en Égypte"] = { qualificatif = "en Égypte", cat = "Afrique", tri = "Egypte", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2011}, }, } data["en Érythrée"] = data["Afrique"] data["en Éthiopie"] = data["Afrique"] data["au Gabon"] = { qualificatif = "au Gabon", cat = "Afrique", tri = "Gabon", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["au Ghana"] = data["Afrique"] data["en Guinée"] = { qualificatif = "en Guinée", cat = "Afrique", tri = "Guinee", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2011}, }, } data["en Guinée-Bissau"] = { qualificatif = "en Guinée-Bissau", cat = "Afrique", tri = "Guinee-Bissau", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Guinée équatoriale"] = data["Afrique"] data["au Kenya"] = { qualificatif = "au Kenya", cat = "Afrique", tri = "Kenya", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["au Lesotho"] = data["Afrique"] data["au Liberia"] = data["Afrique"] data["en Libye"] = { qualificatif = "en Libye", cat = "Afrique", tri = "Libye", annee = { aucun = 2016, seul = {2009, 2011}, }, } data["à Madagascar"] = { qualificatif = "à Madagascar", cat = "Afrique", tri = "Madagascar", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["au Malawi"] = data["Afrique"] data["au Mali"] = { qualificatif = "au Mali", cat = "Afrique", tri = "Mali", annee = { aucun = 2004, tous = {2005, 2013}, }, } data["au Maroc"] = { qualificatif = "au Maroc", cat = "Afrique", tri = "Maroc", annee = { aucun = 1900, tous = {2001, 2012}, }, } data["à l'Île Maurice"] = data["Afrique"] data["en Mauritanie"] = { qualificatif = "en Mauritanie", cat = "Afrique", tri = "Mauritanie", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2010}, }, } data["à Mayotte"] = data["Afrique"] data["au Mozambique"] = data["Afrique"] data["en Namibie"] = data["Afrique"] data["au Niger"] = { qualificatif = "au Niger", cat = "Afrique", tri = "Niger", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2011}, }, } data["au Nigeria"] = { qualificatif = "au Nigeria", cat = "Afrique", tri = "Nigeria", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2011}, }, } data["en Ouganda"] = { qualificatif = "en Ouganda", cat = "Afrique", tri = "Ouganda", annee = { aucun = 2016, seul = {2010}, }, } data["au Rwanda"] = { qualificatif = "au Rwanda", cat = "Afrique", tri = "Rwanda", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["au Sahara occidental"] = data["Afrique"] data["au Sénégal"] = { qualificatif = "au Sénégal", cat = "Afrique", tri = "Senegal", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["aux Seychelles"] = data["Afrique"] data["au Sierra Leone"] = data["Afrique"] data["en Somalie"] = { qualificatif = "en Somalie", cat = "Afrique", tri = "Somalie", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2011}, }, } data["au Soudan"] = { qualificatif = "au Soudan", cat = "Afrique", tri = "Soudan", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2011}, }, } data["au Soudan du Sud"] = data["Afrique"] data["en Tanzanie"] = data["Afrique"] data["au Tchad"] = { qualificatif = "au Tchad", cat = "Afrique", tri = "Tchad", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["au Togo"] = data["Afrique"] data["en Tunisie"] = { qualificatif = "en Tunisie", cat = "Afrique", tri = "Tunisie", annee = { aucun = 2005, tous = {2006, 2011}, }, } data["en Zambie"] = data["Afrique"] data["au Zimbabwe"] = { qualificatif = "au Zimbabwe", cat = "Afrique", tri = "Zimbabwe", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2010}, }, } -- Amérique -- data["Amérique"] = { qualificatif = "par pays en Amérique", cat = "Amérique", tri = "_Amerique", annee = { aucun = 1999, tous = {2000, 2017}, }, } data["par pays en Amérique"] = data["Amérique"] data["en Amérique"] = data["Amérique"] data["en Argentine"] = { qualificatif = "en Argentine", cat = "Amérique", tri = "Argentine", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["à la Barbade"] = data["Amérique"] data["au Belize"] = data["Amérique"] data["en Bolivie"] = data["Amérique"] data["au Brésil"] = { qualificatif = "au Brésil", cat = "Amérique", tri = "Bresil", annee = { aucun = 1920, tous = {2011, 2014}, }, } data["au Canada"] = { qualificatif = "au Canada", cat = "Amérique", tri = "Canada", mois = { aucun = 2100, seul = { "Novembre 2005", "Décembre 2005", "Janvier 2006", "Février 2006"}, }, annee = { aucun = 1699, tous = {1700, 2017}, seul = {1534}, }, } data["au Nouveau-Brunswick"] = { qualificatif = "au Nouveau-Brunswick", cat = "Amérique", tri = "Canada - Nouveau-Brunswick", annee = { aucun = 1700, tous = {1784, 2017}, }, } data["au Québec"] = { qualificatif = "au Québec", cat = "Amérique", tri = "Canada - Quebec", annee = { aucun = 1762, tous = {1866, 2019}, seul = {1710}, }, } data["au Chili"] = data["Amérique"] data["en Colombie"] = { qualificatif = "en Colombie", cat = "Amérique", tri = "Colombie", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2010}, }, } data["au Costa Rica"] = data["Amérique"] data["à Cuba"] = { qualificatif = "à Cuba", cat = "Amérique", tri = "Cuba", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Équateur"] = data["Amérique"] data["aux États-Unis"] = { qualificatif = "aux États-Unis", cat = "Amérique", tri = "Etats-Unis", mois = { aucun = 2100, seul = {"Janvier 2009", "Février 2009", "Mars 2009", "Avril 2009", "Mai 2009", "Juin 2009" }, }, -- les autres mois sont vides ou presque annee = { aucun = 1775, tous = {1776, 2017}, }, } data["au Groenland"] = data["Amérique"] data["au Guatemala"] = data["Amérique"] data["en Guyane"] = data["Amérique"] data["à Haïti"] = data["Amérique"] data["au Honduras"] = { qualificatif = "au Honduras", cat = "Amérique", tri = "Honduras", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Jamaïque"] = data["Amérique"] data["au Mexique"] = { qualificatif = "au Mexique", cat = "Amérique", tri = "Mexique", annee = { aucun = 2019, seul = {2009}, }, } data["au Nicaragua"] = data["Amérique"] data["au Panama"] = data["Amérique"] data["au Paraguay"] = data["Amérique"] data["au Pérou"] = data["Amérique"] data["à Porto Rico"] = data["Amérique"] data["à Saint-Pierre-et-Miquelon"] = data["Amérique"] data["au Salvador"] = data["Amérique"] data["en Uruguay"] = data["Amérique"] data["au Venezuela"] = { qualificatif = "au Venezuela", cat = "Amérique", tri = "Venezuela", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } -- Asie -- data["Asie"] = { qualificatif = "par pays en Asie", cat = "Asie", tri = "_Asie", annee = { aucun = 2003, tous = {2005, 2017}, }, } data["par pays en Asie"] = data["Asie"] data["en Asie"] = { qualificatif = "en Asie", cat = "Asie", tri = "_Asie ", annee = { aucun = 2003, tous = {2005, 2017}, }, } data["en Afghanistan"] = { qualificatif = "en Afghanistan", cat = "Asie", tri = "Afghanistan", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2010}, }, } data["au Bangladesh"] = data["Asie"] data["en Birmanie"] = data["Asie"] data["au Bhoutan"] = data["Asie"] data["au Cambodge"] = data["Asie"] data["en Chine"] = { qualificatif = "en Chine", cat = "Asie", tri = "Chine", annee = { aucun = 2000, tous = {2005, 2010}, }, } data["en Corée du Nord"] = data["Asie"] data["en Corée du Sud"] = data["Asie"] data["en Inde"] = { qualificatif = "en Inde", cat = "Asie", tri = "Inde", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2009}, seul={2001} }, } data["en Indonésie"] = { qualificatif = "en Indonésie", cat = "Asie", tri = "Indonesie", annee = { aucun = 2018, tous = {2014, 2014}, }, } data["en Iran"] = { qualificatif = "en Iran", cat = "Asie", tri = "Iran", annee = { aucun = 2005, tous = {2006, 2010}, }, } data["au Japon"] = { qualificatif = "au Japon", cat = "Asie", tri = "Japon", annee = { aucun = 2018, tous = {2014, 2014} }, } data["au Kazakhstan"] = data["Asie"] data["en Malaisie"] = data["Asie"] data["au Népal"] = data["Asie"] data["en Ouzbékistan"] = data["Asie"] data["au Pakistan"] = { qualificatif = "au Pakistan", cat = "Asie", tri = "Pakistan", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2009}, }, } data["aux Philippines"] ={ qualificatif = "aux Philippines", cat = "Asie", tri = "Philippines", annee = { aucun = 2016, seul = {2007}, }, } data["à Singapour"] = data["Asie"] data["au Sri Lanka"] = { qualificatif = "au Sri Lanka", cat = "Asie", tri = "Sri Lanka", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["à Taïwan"] = data["Asie"] data["en Thaïlande"] = { qualificatif = "en Thaïlande", cat = "Asie", tri = "Thaïlande", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["au Tibet"] = { qualificatif = "au Tibet", cat = "Asie", tri = "Tibet", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["au Timor oriental"] = data["Asie"] data["au Turkménistan"] = data["Asie"] data["au Viêt Nam"] = data["Asie"] -- Europe -- data["Europe"] = { qualificatif = "par pays en Europe", cat = "Europe", tri = "_Europe", annee = { aucun = 1989, tous = {1999, 2017}, seul = {1976}, }, } data["par pays en Europe"] = data["Europe"] data["en Europe"] = { qualificatif = "en Europe", cat = "Europe", tri = "_Europe ", annee = { aucun = 1979, tous = {2004, 2017}, }, } -- Un certain nombre de lien sur l'année 2009 sont des redirections vers "par pays en Europe" data["en Albanie"] = { qualificatif = "en Albanie", cat = "Europe", tri = "Albanie", annee = { aucun = 2016, seul = {2014}, }, } data["en Allemagne"] = { qualificatif = "en Allemagne", cat = "Europe", tri = "Allemagne", annee = { aucun = 1980, tous = {1991, 2011}, }, } data["en Andorre"] = data["Europe"] -- data["en Angleterre"] -- voir "au Royaume-Uni" data["en Arménie"] = data["Europe"] data["en Autriche"] = { qualificatif = "en Autriche", cat = "Europe", tri = "Autriche", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Belgique"] = { qualificatif = "en Belgique", cat = "Europe", tri = "Belgique", annee = { aucun = 1811, tous = {1825, 2017}, }, } data["en Biélorussie"] = data["Europe"] data["en Bosnie-Herzégovine"] = data["Europe"] --2009 est une redirection data["en Bosnie"] = data["Europe"] data["en Bulgarie"] = data["Europe"] data["dans le Caucase"] = { qualificatif = "dans le Caucase", cat = "Europe", tri = "Caucase", annee = { aucun = 2008, tous = {2009, 2010}, }, } data["à Chypre"] = data["Europe"] data["en Croatie"] = data["Europe"] data["au Danemark"] = { qualificatif = "au Danemark", cat = "Europe", tri = "Danemark", annee = { aucun = 1990, tous = {2008, 2016}, }, } -- data["en Écosse"] -- voir "au Royaume-Uni" data["en Espagne"] = { qualificatif = "en Espagne", cat = "Europe", tri = "Espagne", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2009}, }, } data["en Estonie"] = data["Europe"] data["en Finlande"] = data["Europe"] data["en France"] = { qualificatif = "en France", cat = "Europe", tri = "France", mois = { aucun = 2004, tous = {2008, 2009}, seul = { "Octobre 2004", "Mai 1968"}, }, annee = { aucun = 1540, tous = {1541, 2017}, }, } data["en Géorgie"] = { qualificatif = "en Géorgie", cat = "Europe", tri = "Georgie", annee = { aucun = 2016, seul = {1991, 1992, 2009}, }, } data["en Grèce"] = { qualificatif = "en Grèce", cat = "Europe", tri = "Grece", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Hongrie"] = data["Europe"] data["en Irlande"] = { qualificatif = "en Irlande", cat = "Europe", tri = "Irlande", annee = { aucun = 2015, seul={1977, 1983, 1984, 1985, 1994, 2009}, }, } data["en Islande"] = { qualificatif = "en Islande", cat = "Europe", tri = "Islande", annee = { aucun = 2016, seul = {2009, 2011, 2013}, }, } data["en Italie"] = { qualificatif = "en Italie", cat = "Europe", tri = "Italie", annee = { aucun = 1800, tous = {1830, 2017}, }, } data["au Kosovo"] = data["Europe"] data["au Liechtenstein"] = data["Europe"] data["en Lettonie"] = data["Europe"] data["en Lituanie"] = data["Europe"] data["au Luxembourg"] = data["Europe"] data["en Macédoine"] = data["Europe"] data["à Malte"] = data["Europe"] data["en Moldavie"] = { qualificatif = "en Moldavie", cat = "Europe", tri = "Moldavie", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["au Monténégro"] = data["Europe"] data["en Norvège"] = data["Europe"] data["aux Pays-Bas"] = { qualificatif = "aux Pays-Bas", cat = "Europe", tri = "Pays-Bas", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Pologne"] = { qualificatif = "en Pologne", cat = "Europe", tri = "Pologne", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["au Portugal"] = data["Europe"] data["en Roumanie"] = { qualificatif = "en Roumanie", cat = "Europe", tri = "Roumanie", annee = { aucun = 2016, seul = {2009, 2014}, }, } data["au Royaume-Uni"] = { qualificatif = "au Royaume-Uni", cat = "Europe", tri = "Royaume-Uni", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2009}, }, } data["en Angleterre"] = data["au Royaume-Uni"] -- doit être placé après le création de "au Royaume-Uni" data["en Écosse"] = data["au Royaume-Uni"] data["en Russie"] = { qualificatif = "en Russie", cat = "Europe", tri = "Russie", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2009}, }, } data["en Serbie"] = { qualificatif = "en Serbie", cat = "Europe", tri = "Serbie", annee = { aucun = 2007, tous = {2008, 2009}, }, } data["en Slovaquie"] = data["Europe"] data["en Slovénie"] = data["Europe"] data["en Suède"] = { qualificatif = "en Suède", cat = "Europe", tri = "Suede", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Suisse"] = { qualificatif = "en Suisse", cat = "Europe", tri = "Suisse", annee = { aucun = 1850, tous = {1851, 2017}, }, } data["en République tchèque"] = { qualificatif = "en République tchèque", cat = "Europe", tri = "Tchequie", annee = { aucun = 2016, seul = {2009, 2014}, }, } data["en Turquie"] = { qualificatif = "en Turquie", cat = "Europe", tri = "Turquie", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["en Ukraine"] = { qualificatif = "en Ukraine", cat = "Europe", tri = "Ukraine", annee = { aucun = 2016, seul = {2009}, }, } data["dans l'Union européenne"] = { qualificatif = "dans l'Union européenne", cat = "Europe", tri = "Union européenne", annee = { aucun = 2005, tous = {2006, 2015}, }, } data["au Vatican"] = { qualificatif = "au Vatican", cat = "Europe", tri = "Vatican", annee = { aucun = 2005, tous = {2011, 2017}, seul = { 1993 }, }, } -- Océanie -- data["Océanie"] = { qualificatif = "par pays en Océanie", cat = "Océanie", tri = "_Oceanie", annee = { aucun = 2005, tous = {2006, 2017}, }, } data["par pays en Océanie"] = data["Océanie"] data["en Océanie"] = { qualificatif = "en Océanie", cat = "Océanie", tri = "_Oceanie ", annee = { aucun = 2005, tous = {2006, 2017}, }, } data["en Australie"] = { qualificatif = "en Australie", cat = "Océanie", tri = "Australie", annee = { aucun = 2007, tous = {2013, 2017}, }, } data["en Micronésie"] = data["Océanie"] data["en Nouvelle-Calédonie"] = { qualificatif = "en Nouvelle-Calédonie", cat = "Océanie", tri = "Nouvelle-Caledonie", annee = { aucun = 1959, tous = {1960, 2009}, }, } data["en Nouvelle-Zélande"] = { qualificatif = "en Nouvelle-Zélande", cat = "Océanie", tri = "Nouvelle-Zelande", annee = { aucun = 2016, seul = {2011} }, } data["en Papouasie-Nouvelle-Guinée"] = { qualificatif = "en Papouasie-Nouvelle-Guinée", cat = "Océanie", tri = "Papouasie-Nouvelle-Guinee", annee = { aucun = 2016, seul = {2012} }, } -- -------------------------- -- -- alias pour les chartes -- -- -------------------------- -- data["abda"] = data["en bande dessinée"] data["bd"] = data["en bande dessinée"] data["chef d'état"] = data[""] data["chef de gouvernement"] = data[""] data["classique"] = data["en musique classique"] data["conseiller fédéral suisse"] = data["en Suisse"] data["danse"] = data[""] data["défaut"] = data[""] data["defaut"] = data[""] data["écrivain"] = data["en littérature"] data["football"] = data["en football"] data["gouverneur"] = data[""] data["instrumentiste"] = data["en musique"] data["jazz"] = data["en musique"] data["littérature"] = data["en littérature"] data["monarque"] = data[""] data["monde"] = data["en musique"] data["musical"] = data["en musique"] data["pharaon"] = data["en Égypte"] data["pluridisciplinaire"] = data[""] data["politicien"] = data[""] data["pornographie"] = data[""] data["presse"] = data[""] data["théâtre"] = data["au théâtre"] return data b05yl9vjz0ptobkzoo2582dmv4p88lg 10 8696 178246 2016-04-15T22:04:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{safesubst:#invoke:Dâta|modeloData}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#invoke:Dâta|modeloData}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 7cy8tgamte40gvmbarp63vbknnjty0s 10 8697 178249 178247 2016-04-15T22:26:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro|{{{câs|Èprôva}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nèssence|{{#invoke:Dâta|dataEnfocajon|n|{{{nèssence|}}}|{{{môrt|}}}|qualificatif={{{qualif|}}} |nolinks={{{nolinks|}}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|môrt|{{#invoke:Dâta|dataEnfocajon|m|{{{nèssence|}}}|{{{môrt|}}}|qualificatif={{{qualif|}}} |nolinks={{{nolinks|}}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|dâta|{{#invoke:Dâta|dataEnfocajon|d|{{{dâta|}}}|{{{môrt|}}}|qualificatif={{{qualif|}}} |nolinks={{{nolinks|}}} }} }} {{Enfocajon/Fin}}<noinclude> {{Documentacion |contegnu = Cél modèlo est solament dèstinâ a [[Discussion Modèlo:Dâta/DâtaEnfocajon|èprovar]] la fonccion dâtaEnfocajon du [[module:Dâta]]. Il est pas dèstinâ a étre empleyê tot drêt. }} [[Catègorie:Sot-pâge de modèlo]] </noinclude> rjb3gfs5xv92key9n05sbc68z8foc61 10 8698 178250 2016-04-15T22:32:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{dâta|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{#if:{{{7|}}}|{{{7}}}|}}|môrt=1|nocat={{{nocat|}}}}}{{#if: {{{5|}}} |{{èspâço}}<span style="white-space:nowrap">(a {... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{dâta|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{#if:{{{7|}}}|{{{7}}}|}}|môrt=1|nocat={{{nocat|}}}}}{{#if: {{{5|}}} |{{èspâço}}<span style="white-space:nowrap">(a {{plurâl|{{âjo | {{{6|}}} | {{MONTHNUMBER|{{{5|}}}}} | {{{4|}}} | {{{3|}}} | {{MONTHNUMBER|{{{2|}}}}} | {{{1|}}} }}|an}})</span>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 28ttc5aypeue47m5uf71fyebci6jud5 0 8699 178253 2016-04-16T20:00:28Z Tenam 1953 Pâge redirigiê vers [[Issime (B.R.E.L.)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Issime (B.R.E.L.)]] dejk5iebavooq05l57hy714pryenghz 0 8700 194996 193864 2020-05-29T18:50:32Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Fenis}} [[Fichiér:Fénis.jpg|thumb|350px|Vuya di territouare communal.]] '''Fén-is''', ou localamèn '''Fin-ic''', (eun [[fransé]], ''Fénis'') l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. == Géographiya == Féni-is se troue à l'[[anver]], fran à coutì de [[Nus (B.R.E.L.)|Nus]], à mi-tsemeun euntre [[oûta|la Veulla]] é [[Sèn-Veunsèn]]. Lo territouare communal coumprèn étó lo vallon de Saint-Julien. == Istouére == L'istouére de Fén-is l'èt llataye à salla de la [[fameuille de Challant]] que l'at construì son tsatì, oueu eun dé symbole de la Val d'Oûta. == Personnalité nèissuye à Fén-is == * [[Jeanne Ducourtil-Bellot]] - poétessa eun patoué * [[Ego Perron]] - hommo politique * [[Sergio Pellissier]] - dzoueur de football == Galeriya de photo == <gallery> Fichiér:Vallon de Saint-Julien_Fénis_AO.JPG|Lo vallon de Saint-Julien, yaou se troue l'ermitadzo di mëmo nón. Fichiér:Castello di Fenis.jpg|Lo [[tsatì de Fén-is]]. Fichiér:Fénis municipio.JPG|La mèizón quemin-a. Fichiér:Fénis - Panneau Chez-Sapin.JPG|Plaque eun souvin-ì de la Seconda Guéra mondiala à Chez-Sapin. </gallery> == Monumàn é poste d'euntéré == * [[Tsatì de Fén-is]] * [[Muzé de l'artizanà valdotèn de tradichón]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] p02gejqh75xjfcni2vad56s0qpj5y5a 10 8701 178259 2016-04-17T11:35:41Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of the Netherlands.svg|20px|border|Payis-Bâs]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Payis-Bâs]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of the Netherlands.svg|20px|border|Payis-Bâs]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Payis-Bâs]]</noinclude> i9qidl74yf5kapqnw36gyrqkbpqob6m 10 8702 178260 2016-04-17T11:37:02Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Catalonia.svg|20px|border|Catalogne]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Catalogne]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Catalonia.svg|20px|border|Catalogne]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Catalogne]]</noinclude> 4tpldvqlxap7ete8fp16hyczbo1nv5o 10 8703 178275 178265 2016-04-17T15:34:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <div id="homonimia" class="homonimia" {{#if:{{{nohr|}}}|style="border-bottom:0"|}}>[[Émâge:Disambig colour.svg|20px|link=Aide:Homonimia|alt=Pâge d’éde sur l’homonimia.]] Cela pâge d’[[Éde:Homonimia|homonimia]] liste les difèrentes chouses et los articllos que partajont un mémo nom.</div><includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||__DISAMBIG__|}}{{#ifeq:{{{1}}}|nocat||[[Catègorie:Homonimia]]|}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 3b3szqlateb1fbxpv5seu96m1v3sy70 0 8704 178683 178292 2016-04-26T19:09:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} * La [[Duère (dèpartament)|Duère]] est un viely dèpartament francês de les [[Ârpes]] [[Étalia|étaliène]]s. * La [[Duère Baltèa]] est na reviére [[Étalia|étalièna]], afluent du [[Pô]]. * La [[Duèra Ripâria|Duère Ripâria]] est na reviére [[Étalia|étalièna]], afluent du [[Pô]]. * La [[Duère (reviére)|Duère]] est na reviére francêsa du [[Massis centrâl]]. 8lzp3xlg4bzh94lml5kynxoewn5kr5q 4 8706 178281 2016-04-17T15:53:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Graphie BREL]] vers [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.]] : nom en grafia B.R.EL. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.]] krlltf4jqqpsdz6cv56cmccf3hmk9vq 10 8707 178282 2016-04-17T16:06:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} ;Usâjo : : Dèscripcion du rolo de ceti modèlo a... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Sot-pâge de documentacion}}</noinclude> {{Modèlo utilisent les ParserFunctions}} ;Usâjo : : Dèscripcion du rolo de ceti modèlo a complètar. ;Sintaxa : <nowiki>{{</nowiki>Enfocajon Calçotor |nom = |émâge = |talye émâge = |lègenda = |clube d’ora = |numerô en clube = |temps pro = |nom de nèssence = |nom arpetan = |dâta de nèssence = |endrêt de nèssence = |Nacionalitât = |nacion sportiva = |dâta de môrt = |endrêt de môrt = |talye = |posicion = |pied = |parcors jouenèt = |parcors amator = |amator aprés = |parcors pro = |sèlèccion nacionâla = |carriére entrênor = |dâta de mês’a jorn = }} ;Paramètres : :* '''<tt>1</tt>''' = ''paramètre1'' – dèscripcion (oblegatouèro/u chouèx, « valor » per dèfôt) :* '''<tt>nom1paramètre</tt>''' = ''valor1'' – dèscripcion (oblegatouèro/u chouèx, « valor » per dèfôt) ;Ègzemplo : :* <tt><nowiki>{{</nowiki>Enfocajon Calçotor|paramètre1|nom1paramètre=valor1}}</tt> {{Enfocajon Calçotor|paramètre1|nom1paramètre=valor1}} <includeonly> <!-- Catègories por lo [[Modèlo:{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}]] --> {{DEFAULTSORT:{{subst:BASEPAGENAME}}}}<!-- a remplaciér se lo nom du modèlo at des accents --> [[Catègorie:Èspâço Modèlo<!-- RECHÈRCHIÉD UNA SOT-CATÈGORIE QUE VAT AVOUÉC -->]] <!-- Entèrvouiquis por lo [[Modèlo:{{sub</includeonly><includeonly>st:BASEPAGENAME}}]] --> [[en:Template:{{subst:BASEPAGENAME}}]] [[fr:Modèle:{{subst:BASEPAGENAME}}]] </includeonly> hb6f65yi6yng1g3frkw14soqizgtol2 10 8708 178286 2016-04-17T16:10:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:BREL]] vers [[Modèlo:B.R.E.L.]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:B.R.E.L.]] ez7za0aj3or1g4gfb0w5ou4ohdk5fzd 10 8709 178287 2016-04-17T16:31:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, A... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, Arial, Helvetica, sans_serif; text-decoration:none; white-space:nowrap; font-size: 100%;"><nowiki>[</nowiki>[[Vouiquipèdia:Grafia fribordzêje|Fribordzê]] : ''{{{1}}}''<nowiki>]</nowiki></span></includeonly><noinclude>[[Catègorie:Grafia fribordzêje|Fribordze]]{{Documentacion}}</noinclude> gk9i9ahhtj3zbgig4pip695ocusevkv 14 8711 178340 2016-04-18T12:19:36Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] byh1uchn1exspqjsvazk0cky40rbdcd 10 8715 209769 178351 2022-01-08T21:52:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Pouent/Sôl protègiê sen toponimo]] vers [[Modèlo:Pouent/Règ·ion sen toponimo]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Pictogramo|{{{1}}}|{{{2}}}|3={{{3|localisacion de la règ·ion}}}|4=City locator 10.svg|5=16}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion de modèlo de pouent}} </noinclude> lx52369ypfufc4tv51t8et36h2vu53n 10 8716 178352 2016-04-18T13:25:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div style="position:absolute;border:none;line-height:0px;top:{{{1}}}{{{unitât|%}}};left:{{{2}}}{{{unitât|%}}};"><div style="position:absolute;border:none... » wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="position:absolute;border:none;line-height:0px;top:{{{1}}}{{{unitât|%}}};left:{{{2}}}{{{unitât|%}}};"><div style="position:absolute;border:none;top:{{#expr:0-({{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|14}})/2}}px;left:{{#expr:0-({{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|14}})/2}}px;">[[Émâge:{{{4|Red pog.svg}}}|{{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|14}}px|{{{3|localisacion}}}]]<!-- --></div></div><span class="toponimo" style="display:none">{{{3|localisacion}}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8c7g7pedt5gs9ioxaia9kwfvh5v6wh5 0 8717 178356 2016-04-18T14:40:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Valâdes occitanes du Piemont]] vers [[Valâdes occitanes]] : nom simplo wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Valâdes occitanes]] a5olgwclfkvrt8g6xumt73x46pulhl0 10 8718 178359 2016-04-18T15:19:02Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:GdC]] vers [[Modèlo:Grafia de Confllens]] : nom ples cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia de Confllens]] 79dmcrcy3afmaiouaixcnrdfb09bbue 10 8720 178372 2016-04-18T17:50:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> a61wfoxny88s6ix77h5lsnoqiudiwrm 0 8722 178421 2016-04-19T09:46:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Val d’Oûta]] vers [[Val d’Outa]] : ortografia en B.R.E.L. sen û wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Val d’Outa]] 38ceybvvg12som8r47ikcvy1quf36k4 0 8723 178422 2016-04-19T09:47:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiê vers [[Val d’Outa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Val d’Outa]] 38ceybvvg12som8r47ikcvy1quf36k4 10 8726 178445 2016-04-19T12:29:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô règ·ion ét (BREL)]] vers [[Modèlo:Enfocajon Réjón d’Italiye]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Réjón d’Italiye]] 4aft5qyoxrezic9ttlrly1vl2wdfzfw 10 8727 178452 178448 2016-04-19T13:59:08Z ChrisPtDe 22 ... en B.R.E.L. wikitext text/x-wiki <noinclude><!-- Devant que fâre un changement sur cél modèlo-que, vos éd èprovâ cél changement dedens Modèlo:Enfocajon Division administrativa/Èprôva ? Cen èvite de tot cassar a côsa d’una colâda oubliâye. --></noinclude><includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro |'''{{#if:{{{non|}}}|{{{non}}}|{{PAGENAME}}}}''' {{#if:{{{atre non|}}}|{{èspâço}}<br /><small>{{{atre non|}}}</small>}} |{{{color|DDFFDD}}} |en-teta mapa |{{{color titro|}}} }} {{#if: {{{prononchachón|}}}| {{Enfocajon/Legne u chouèx|[[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|{{{prononchachón|}}}]]}} }} {{#ifeq:{{lc:{{{blâson desot émâge|}}} }}|ouè | |{{#if:{{{blazón|}}} |{{#ifexist: Media:{{{blazón|}}} |{{Enfocajon/Émâge dobla |{{{blazón|}}}<!-- -->|{{{lègenda blâson|[[Hèraldica|Éraldeucca]]}}} |{{{talye blâson|65}}} |{{{lègenda blâson|Blazón de {{{non|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |{{#if:{{{ drapó|}}}|{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapó|}}}|{{{drapó|}}}{{!}}border}} }}<!-- -->|{{{lègenda drapél|[[Drapó]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapó de {{{non|{{PAGENAME}} }}} }}} }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{blazón|}}}{{#if:{{{drapó|}}}|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;{{{drapó|}}} }} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Blazón]]}} }} |{{#if:{{{drapó|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapó|}}}|{{{drapó|}}}{{!}}border}} |{{{lègenda drapél|[[Drapó]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapó de {{{non|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Divijón amministrativa }} }} }} }} {{#if:{{{imadze|}}} |{{#ifexist: Media:{{{imadze|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{imadze}}} |{{{léjande|}}} |{{{talye émâge|}}} |{{{alt|{{{léjande|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Divijón amministrativa }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{imadze|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Imadze]]}} }} }} {{#if:{{{imadze2|}}} |{{#ifexist: Media:{{{imadze2|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{imadze2|}}} |{{{léjande2|}}} |{{{talye émâge2|}}} |{{{léjande2|}}} | | |Divijón amministrativa }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{imadze2|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Imadze2]]}} }} }} {{#if:{{{imadze3|}}} |{{#ifexist: Media:{{{imadze3|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{imadze3|}}} |{{{léjande3|}}} |{{{talye émâge3|}}} |{{{léjande3|}}} | | |Divijón amministrativa }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{imadze3|}}} }} {{#if: {{NAMESPACE}} || [[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Émâge mâl-codifiâye|Imadze3]]}} }} }} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{imadzeloc2|}}} }} {{#ifeq:{{lc:{{{blâson desot émâge|}}} }}|ouè |{{#if:{{{blazón|}}} |{{#ifexist: Media:{{{blazón|}}} |{{Enfocajon/Émâge dobla |{{{blazón|}}}<!-- -->|{{{lègenda blâson|[[Hèraldica|Éraldeucca]]}}} |{{{talye blâson|65}}} |Blazón de {{{non|{{PAGENAME}} }}} | | |{{#if:{{{ drapó|}}}|{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapó|}}}|{{{drapó|}}}{{!}}border}} }}<!-- -->|{{{lègenda drapél|[[Drapó]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapó de {{{non|{{PAGENAME}} }}} }}} }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{blazón|}}}{{#if:{{{drapó|}}}|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;{{{drapó|}}} }} }} }} |{{#if:{{{drapó|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{#ifeq:{{{câdro drapél|}}}|nan|{{{drapó|}}}|{{{drapó|}}}{{!}}border}} |{{{lègenda drapél|[[Drapó]]}}} |{{{talye drapél|130}}} |{{{lègenda drapél|Drapó de {{{non|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Divijón amministrativa }} }} }} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx |{{{gentilyico|}}}|{{{color|DDFFDD}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Gentilyico|Gentilyico]]|{{{gentilyico|}}} }}<!-- Noms arpetans --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms arpetans|{{{nomLongSarrâ|}}}{{{nomLârjo|}}}{{{nomLong|}}}{{{nomSarrâ|}}}{{{nomVielyArpetan|}}}{{{nomGrafia1|}}}{{{nomGrafia2|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]</small>}}|{{{nomLongSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]|{{{nomLârjo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomLong|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]|{{{nomSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Arpetan|viely arpetan]]|{{{nomVielyArpetan|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom1}}}|{{{nomGrafia1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom2}}}|{{{nomGrafia2|}}}}} {{#if: {{{grafia nom3|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom3}}}|{{{nomGrafia3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom4}}}|{{{nomGrafia4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom5}}}|{{{nomGrafia5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom6}}}|{{{nomGrafia6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom7}}}|{{{nomGrafia7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom8}}}|{{{nomGrafia8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom9}}}|{{{nomGrafia9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom10}}}|{{{nomGrafia10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom11}}}|{{{nomGrafia11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom12}}}|{{{nomGrafia12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom13}}}|{{{nomGrafia13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom14}}}|{{{nomGrafia14|}}}}} }} <!-- Noms ètrangiérs --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms ètrangiérs|{{{nom2|}}}{{{nom3|}}}{{{nom4|}}}{{{nom5|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom2}}}|{{{nom2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom3}}}|{{{nom3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom4}}}|{{{nom4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom5}}}|{{{nom5|}}}}} {{#if: {{{lengoua nom6|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom6}}}|{{{nom6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom7}}}|{{{nom7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom8}}}|{{{nom8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom9}}}|{{{nom9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom10}}}|{{{nom10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom11}}}|{{{nom11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom12}}}|{{{nom12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom13}}}|{{{nom13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom14}}}|{{{nom14|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom15}}}|{{{nom15|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom16}}}|{{{nom16|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom17}}}|{{{nom17|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom18}}}|{{{nom18|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom19}}}|{{{nom19|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom20}}}|{{{nom20|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom21}}}|{{{nom21|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom22}}}|{{{nom22|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom23}}}|{{{nom23|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom24}}}|{{{nom24|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom25}}}|{{{nom25|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom26}}}|{{{nom26|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom27}}}|{{{nom27|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom28}}}|{{{nom28|}}}}} }} <!-- Administracion --> {{Enfocajon/Sot-titro|Administracion|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Règ·ion<br />culturâla|{{{règ·ion culturâla|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|[[Règ·ion historica|Règ·ion<br />historica]]|{{{règ·ion historica|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Lista des payis du mondo|Payis]] |{{#ifexist: Modèlo:{{{payis|}}} | {{ {{{payis}}} }} | {{{payis|}}} }} {{#if:{{{payis2|}}} | - {{#ifexist: Modèlo:{{{payis2|}}}|{{ {{{payis2}}} }} | {{{payis2|}}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division|}}}|{{{division|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division2|}}}|{{{division2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division3|}}}|{{{division3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division4|}}}|{{{division4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division5|}}}|{{{division5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division6|}}}|{{{division6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division7|}}}|{{{division7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division8|}}}|{{{division8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division9|}}}|{{{division9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division10|}}}|{{{division10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division11|}}}|{{{division11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division12|}}}|{{{division12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division13|}}}|{{{division13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division14|}}}|{{{division14|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de division15|}}}|{{{division15|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât|}}}|{{#if:{{{ôtoritât|}}}|{{{ôtoritât}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât2|}}}|{{#if:{{{ôtoritât2|}}}|{{{ôtoritât2}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât2|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât2}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât3|}}}|{{#if:{{{ôtoritât3|}}}|{{{ôtoritât3}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât3|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât3}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât4|}}}|{{#if:{{{ôtoritât4|}}}|{{{ôtoritât4}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât4|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât4}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{titro ôtoritât4|}}}|{{#if:{{{ôtoritât5|}}}|{{{ôtoritât5}}}{{#if:{{{mandat ôtoritât5|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat ôtoritât5}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{#if:{{{articllo sendeco|}}}|[[{{{articllo sendeco}}}|Sendeco]]|[[Sendeco]]}}{{#if:{{{mandat sendeco|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>[[Mandat politico|Mandat]]</small>}}|}}|{{#if:{{{sendeco|}}}|{{{sendeco}}}{{#if:{{{mandat sendeco|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat sendeco}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de prèfèt|[[Prèfèt]]}}}|{{#if:{{{prèfèt|}}}|{{{prèfèt}}}{{#if:{{{mandat prèfèt|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat prèfèt}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Govèrnor|{{#if:{{{govèrnor|}}}|{{{govèrnor}}}{{#if:{{{mandat govèrnor|}}}|{{èspâço}}<br />{{Retrèt|<small>{{{mandat govèrnor}}}</small>}}|}}|}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code postâl|[[Code postâl]]}}}|{{{cp|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code1|}}}|{{{code1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code2|}}}|{{{code2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code3|}}}|{{{code3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code4|}}}|{{{code4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de code5|}}}|{{{code5|}}}}} <!-- Histouère de la division --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Histouère de la division|{{{dâta1|}}}|{{{color|}}}|{{{color titro|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta1|}}}|{{{dâta1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta2|}}}|{{{dâta2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta3|}}}|{{{dâta3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta4|}}}|{{{dâta4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta5|}}}|{{{dâta5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta6|}}}|{{{dâta6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de dâta7|}}}|{{{dâta7|}}}}} <!-- Dèmografia --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Dèmografia|{{{populacion|}}}{{{populacion agllomèracion|}}}{{{populacion division|}}}{{{de tota sôrta dèmografia|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom_pop|[[Recensement de la populacion|Populacion]]}}} |{{{populacion|}}} |{{#iferror:{{#expr:{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}}}} |{{{populacion|}}}&nbsp;{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} |{{Unitât |{{{populacion|}}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} }} }}{{#if:{{{populacion notes|}}} |{{#if: {{padright:| 1 |{{{populacion notes|}}} }}<!-- vouedo se populacion notes est entre-mié balises ref --> |{{#tag:ref |{{{populacion notes|}}}}} |{{{populacion notes|}}} }} }} {{#if:{{{an_pop|}}}|{{èspâço}}<small>({{{an_pop|}}})<small>}} }} {{#if: {{{densitât|}}} |{{Enfocajon/Legne mèclla|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{Unitât|{{{densitât|}}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}}/km{{2}} }} }} |{{#iferror:{{#expr:{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}}/{{{supèrficie|}}} }} | |{{Enfocajon/Legne mèclla densitât u chouèx|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{{supèrficie|}}}|{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Populacion {{{nom_pop division a|{{{nom_pop agllomèracion|de l’agllomèracion}}} }}} |{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}} }} |{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}}&nbsp;{{#if:{{{nom_pop division a|{{{nom_pop agllomèracion|}}} }}}| |{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} }} |{{Unitât|{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}}}} }} {{#if:{{{an_pop division a|{{{an_pop agllomèracion|}}} }}}|{{èspâço}}<small>({{{an_pop division a|{{{an_pop agllomèracion|}}}}}})<small>}} }} {{#iferror:{{#expr:{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}}/{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}} }} | |{{Enfocajon/Legne mèclla densitât u chouèx|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}|{{{populacion division a|{{{populacion agllomèracion|}}} }}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Populacion {{{nom_pop division b|{{{nom_pop division|}}} }}} |{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}} }} |{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}}&nbsp;{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}} |{{Unitât|{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}}|{{abrèviacion discrèta|hab.|habitents}}}} }} {{#if:{{{an_pop division b|{{{an_pop division|}}} }}}|{{èspâço}}<small>({{{an_pop division b|{{{an_pop division|}}}}}})<small>}} }} {{#iferror:{{#expr:{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}}/{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}} }} | |{{Enfocajon/Legne mèclla densitât u chouèx|[[Densitât de populacion|Densitât]]|{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}}|{{{populacion division b|{{{populacion division|}}} }}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta dèmografia|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta dèmografia|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta dèmografia2|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta dèmografia2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta dèmografia3|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta dèmografia3|}}} }} <!-- G·eografia --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|G·eografia|{{{latitude|}}}{{{longitude|}}}{{{hôtior|}}}{{{hôt mini|}}}{{{hôt maxi|}}}{{{supèrficie|}}}{{{supèrficie division2|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx|[[Cordonês g·eografiques|Cordonês]]|{{{latitude|}}}|{{{longitude|}}}|{{{type coord|city}}}|title={{#ifeq:{{{coord titro|}}}|nan| |ouè}}|g·eolocalisacion={{{g·eolocalisacion dedens coords|{{{g·eolocalisacion|}}}}}}|inline={{{inline|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Hôtior]] |{{#if:{{{hôtior|}}} |{{Unitât|{{{hôtior}}}|m}}{{èspâço}}<!-- -->{{#if:{{{hôt mini|}}}|(min.&nbsp;:&nbsp;{{Unitât|{{{hôt mini}}}|m}}){{èspâço}} }}<!-- -->{{#if:{{{hôt maxi|}}}|(max.&nbsp;:&nbsp;{{Unitât|{{{hôt maxi}}}|m}})}} |{{#if:{{{hôt mini|}}}|Min.&nbsp;{{Unitât|{{{hôt mini}}}|m}}{{#if:{{{hôt maxi|}}}|&nbsp;–{{èspâço}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{hôt maxi|}}}|Max.&nbsp;{{Unitât|{{{hôt maxi}}}|m}}}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |[[Supèrficie]] |{{#if:{{{supèrficie|}}} |{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie}}}}} |{{Rojo|{{{supèrficie}}}&nbsp;km{{2}}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{supèrficie ha|}}} }}|nan | |{{Unitât|{{#expr:{{{supèrficie}}}*100}}|ha}}&nbsp;=&nbsp; }}{{Unitât|{{{supèrficie}}}|km{{2}}}} }} {{#if:{{{supèrficie notes|}}} |{{#if: {{padright:| 1 |{{{supèrficie notes|}}} }}<!-- vouedo se supèrficie notes est entre-mié balises ref --> |{{#tag:ref |{{{supèrficie notes|}}}}} |{{{supèrficie notes|}}} }} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Supèrficie {{{nom_pop division a|{{{nom_pop agllomèracion|de l’agllomèracion}}} }}} |{{#if:{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}} }} |{{Rojo|{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}&nbsp;km{{2}}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{supèrficie ha|}}} }}|nan | |{{Unitât|{{#expr:{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}*100}}|ha}}&nbsp;=&nbsp; }}{{Unitât|{{{supèrficie division a|{{{supèrficie agllomèracion|}}} }}}|km|2}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Supèrficie {{{nom_pop division b|{{{nom_pop division|}}} }}} |{{#if:{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}} |{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}} }} |{{Rojo|{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}}&nbsp;km{{2}}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{supèrficie ha|}}} }}|nan | |{{Unitât|{{#expr:{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}}}}}*100}}|ha}}&nbsp;=&nbsp; }}{{Unitât|{{{supèrficie division b|{{{supèrficie division|}}} }}}|km|2}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo2|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo3|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{{nom de tota sôrta g·eo4|De tota sôrta}}} |{{{de tota sôrta g·eo4|}}} }} <!-- De tota sôrta --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|{{{titro de tota sôrta|De tota sôrta}}}| {{{endrêts touristicos|}}}{{{de tota sôrta|}}}{{{de tota sôrta2|}}}{{{de tota sôrta3|}}}{{{de tota sôrta4|}}}{{{de tota sôrta5|}}}{{{de tota sôrta6|}}}{{{de tota sôrta7|}}}{{{de tota sôrta8|}}}| {{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Endrêt(s) touristico(s)|{{{endrêts touristicos|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta|De tota sôrta}}}|{{{de tota sôrta|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta2|}}}|{{{de tota sôrta2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta3|}}}|{{{de tota sôrta3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta4|}}}|{{{de tota sôrta4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta5|}}}|{{{de tota sôrta5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta6|}}}|{{{de tota sôrta6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta7|}}}|{{{de tota sôrta7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom de tota sôrta8|}}}|{{{de tota sôrta8|}}}}} <!-- G·eolocalisacion --> {{#if: {{{émâgeloc|}}} {{#ifexpr:{{#if:{{{mapa|}}}|1|0}} and {{#if:{{{latitude}}}|1|0}} and {{#if:{{{longitude}}}|1|0}} |OK}} |! scope=col colspan="2" style="text-align:center;background-color:#{{{color|DDFFDD}}};color:#{{{color titro|000000}}}"{{!}}Localisacion {{!-}} }} <!-- Celes três legnes remplaçont Enfocajon/Sot-titro u chouèx que fât na legne voueda devant la mapa de g·eolocalisacion. --> {{#if: {{{émâgeloc|}}} | {{Enfocajon/Émâge|{{{émâgeloc|}}}|{{{lègenda émâgeloc|}}}|{{{talye émâgeloc|}}}|{{{lègenda émâgeloc|Localisacion de {{{nom|{{PAGENAME}} }}} }}} | | |Division administrativa}} }} {{#if: {{{mapa|}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{g·eolocduâl}}} }}| ouè | <!-- 2/3 mapes avouéc g·eolocduâl sur la premiére --> {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla |g·eolocalisacion ={{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|1}}/{{{mapa|}}} |latitude = {{{latitude}}} |longitude = {{{longitude}}} |toponimo = {{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}} |pouent = {{{pouent|Vela sen {{#ifeq:{{lc:{{{posicion|ne}}} }}|niona|toponimo|lim}} }}} |parampouent1 = {{#if:{{{pouent|}}}|{{{arg1}}}|{{#if:{{{statut|}}}|{{#expr:10+{{{statut}}}}}|14}} }} |parampouent2 = {{#if:{{{pouent|}}} |{{{arg2}}} |{{#if:{{{posicion|}}} |{{{posicion}}} |{{#ifexpr:({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}-{{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|1}}| left}})/({{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}|right}}-{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}})>3|nw|ne}} }} }} |largior1 = {{{talye mapa|280}}} |tipo1 = relièf |alt1 = Vêde sur la mapa topografica {{du?|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}}}{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}} |largior2 = {{{talye mapa|280}}} |tipo2 = {{{tipo|}}} |alt2 = Vêde sur la mapa administrativa {{du?|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}}}{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}} |largior3 = {{{talye mapa2|280}}} |tipo3 = {{{tipo mapa2|}}} |alt3 = Vêde sur la mapa {{#switch:{{{tipo mapa2|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa2|}}} }} {{du?|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}}}}{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}} |parampouent2-3 = {{#if:{{{posicion2|}}} | {{{posicion2|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|2}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} |largior4 = {{{talye mapa3|280}}} |tipo4 = {{{tipo mapa3|}}} |alt4 = Vêde sur la mapa {{#switch:{{{tipo mapa3|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa3|}}} }} {{du?|{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}}}}{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}} |parampouent2-4 = {{#if:{{{posicion3|}}} | {{{posicion3|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|3}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} }}| {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla <!-- 2/3 mapes simples --> |g·eolocalisacion ={{{mapa|}}} |latitude = {{{latitude}}} |longitude = {{{longitude}}} |toponimo = {{#if:{{{nom|}}}|{{{nom}}}|{{PAGENAME}}}} |pouent = {{{pouent| Vela sen {{#ifeq:{{lc:{{{posicion|ne}}} }}|niona|toponimo|lim}} }}} |parampouent1 = {{#if:{{{pouent|}}}|{{{arg1}}}|{{#if:{{{statut|}}}|{{#expr:10+{{{statut}}}}}|14}} }} |parampouent2 = {{#if:{{{pouent|}}} |{{{arg2}}} |{{#if:{{{posicion|}}} |{{{posicion}}} |{{#ifexpr:({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}-{{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|1}}| left}})/({{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}}|right}}-{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}})>3|nw|ne}} }} }} |largior1 = {{#if: {{{talye mapa|}}} | {{{talye mapa|}}} | 280 }} |tipo1 = {{{tipo|}}} |alt1 = Vêde sur la mapa {{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|1}} {{#switch:{{{tipo|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo|}}} }} |largior2 = {{#if: {{{talye mapa2|}}} | {{{talye mapa2|}}} | 280 }} |tipo2 = {{{tipo mapa2|}}} |alt2 = Vêde sur la mapa {{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}} {{#switch:{{{tipo mapa2|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa2|}}} }} |parampouent2-2 = {{#if:{{{posicion2|}}} | {{{posicion2|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|2}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|2}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} |largior3 = {{#if: {{{talye mapa3|}}} | {{{talye mapa3|}}} | 280 }} |tipo3 = {{{tipo mapa3|}}} |alt3 = Vêde sur la mapa {{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}} {{#switch:{{{tipo mapa3|}}} |relièf=topografica |=administrativa |{{{tipo mapa3|}}} }} |parampouent2-3 = {{#if:{{{posicion3|}}} | {{{posicion3|}}} | {{#if:{{{posicion|}}} | {{{posicion|}}} | {{#ifexpr:( {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} - {{G·eolocalisacion/{{#titleparts: {{{mapa|}}}|1|3}}| left}} ) / ( {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa|}}}|1|3}}|right}} - {{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}} ) > 3 | nw | ne }} }} }} }} }} }} <!-- Malyâjo --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Lims|{{{seto vela|}}}{{{url|}}}{{{url2|}}}{{{url3|}}}{{{url4|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{#if:{{{nom seto|}}}|{{{nom seto}}}|[[Seto Vouèbe]]}}|{{{seto vela|{{{url|}}}}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom seto2|}}}|{{{url2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom seto3|}}}|{{{url3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{nom seto4|}}}|{{{url4|}}}}} <!-- Sôrses statistiques --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Sôrses|{{{sôrsa1|}}}{{{sôrsa2|}}}{{{sôrsa3|}}}{{{sôrsa4|}}}|{{{color|DDFFDD}}}|{{{color titro|}}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa1|}}}||left }} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa2|}}}||left}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa3|}}}||left}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{sôrsa4|}}}||left}} {{Enfocajon/Legne|{{refèrences|groupo=rev}}||left}} {{#if:{{{modèlo|}}}| {{Enfocajon/Nota|{{{modèlo}}}|{{{color|DDFFDD}}}}} }} {{Enfocajon/Fin}}<!-- les crouyes configuracions -->{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}/{{{nocat|}}}|10/|{{#ifeq: {{localurl:{{{modèlo|}}}}} | {{localurl:{{BASEPAGENAME}}}}||[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Paramètro modèlo mâl-rensègnê]]}}}}<!-- Catègorisacion g·eolocalisacion -->{{#if: {{NAMESPACE}} ||{{#if:{{{latitude|}}}|[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Tèrra]]}} {{#ifeq:{{{g·eolocalisacion|}}}|pas convegnâblo |{{#if:{{{latitude|}}}| |[[Catègorie:Articllo a pas g·eolocalisar]]}} |{{#if:{{{latitude|}}} |{{#ifeq:{{{g·eolocalisacion|}}}|nan | |{{#if:{{{mapa|}}} |{{#ifexpr: {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|x|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}<=0 or {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|x|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}>=100 or {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|y|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}<=0 or {{G·eolocalisacion/{{#titleparts:{{{mapa}}}|1|1}}|y|{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}|{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}}}}}}>=100 | [[Catègorie:Articllo avouéc na g·eolocalisacion en defôr de mapa]] }} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Articllo g·eolocalisâblo sen mapa]] }} }} |{{#if:{{{mapa|}}} |{{#if:{{#invoke: coordinates|latitude|{{{latitude|}}}|wikidata={{{wikidata|true}}}}} ||[[Catègorie:Division administrativa g·eolocalisâbla sen cordonês paramètrâyes]] }} }} }} }} {{#if:{{{latitude|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude}}} }}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Cordonês mâl-rensègnêes]] | }} }} {{#if:{{{longitude|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{Cordonês/dms2dec|{{{longitude}}} }}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Cordonês mâl-rensègnêes]] | }} }} {{#if:{{{populacion|}}}|{{#ifeq:{{#iferror:{{#expr:{{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}} round 0}} }} | {{#invoke:Suppress categories|main|{{{populacion|}}}}} | |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Populacion pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{supèrficie|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Supèrficie pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{populacion division|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{populacion division|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Populacion pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{supèrficie division|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie division|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Supèrficie pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{populacion agllomèracion|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{populacion agllomèracion|}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Populacion pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{supèrficie agllomèracion|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{supèrficie agllomèracion}}}*1}} |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Supèrficie pas numerica]] | }} }} {{#if:{{{payis|}}}|{{#ifexist: Modèlo:{{{payis|}}} | |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Payis mâl-codifiâ]] }} }} {{#if: {{{densitât|}}} {{{densitât division|}}} {{{densitât agllomèracion|}}} | [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc un paramètro dèpassâ|Densitât]] }} {{#if:{{{modèlo|}}} | |[[Catègorie:Enfocajon Division administrativa - Pâge que fât un apèl drêt u modèlo|{{{payis|}}} ]] }} }}<!-- Ilustracions -->{{#if:{{NAMESPACE}}|| {{#if:{{{émâge|}}}{{{émâge2|}}}{{{émâge3|}}}{{{émâgeloc2|}}}||[[Catègorie:Articllo a ilustrar Division administrativa]]}}<!-- -->{{#ifeq:{{lc:{{{émâge|}}}}}|defaut.svg|[[Catègorie:Division administrativa ilustrâye per defaut.svg]]|{{#ifeq:{{lc:{{{émâge|}}}}}|defaut 2.svg|[[Catègorie:Division administrativa ilustrâye per defaut.svg]]|}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> s2xdzp7wo1jqqv3acmdqeclib3mn1bt 0 8728 178474 2016-04-19T16:54:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Féta de l'Arpetan]] vers [[Féta de l’Arpetan]] : stilo wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Féta de l’Arpetan]] q2cez76gx2k7cd8fnpca0x7kiw51qmv 0 8729 178479 2016-04-19T21:45:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiê vers [[Féta de l’Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Féta de l’Arpetan]] q2cez76gx2k7cd8fnpca0x7kiw51qmv 0 8730 178480 2016-04-19T21:46:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiê vers [[Féta de l’Arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Féta de l’Arpetan]] q2cez76gx2k7cd8fnpca0x7kiw51qmv 0 8731 178518 178499 2016-04-20T19:27:09Z ChrisPtDe 22 ortografia + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pyrénées - Contrebandier venasquais passant le port d'Oo - Fonds Ancely - B315556101 A PINGRET 030.jpg|thumb|Contrebendiér [[Venasca (Vâlcllusa)|venasquès]] que pâsse lo pôrt d’Oo dedens les Pirènês.]] Un '''contrebendiér''' un '''mandrin''' est na pèrsona que sovent, coment un’[[émâge d’Èpinal]], trafôre les [[frontiére]]s por vendre de marchandies ([[tabac]], [[bouèsson alcolisâye|alcol]], [[Ârma (outil)|ârmes]], [[Vetura|vetures]]...) d’un cârro a un payis que pôt pas avêr ou ben lègislativament ou ben financiérement cela marchandie. Un contrebendiér est asse-ben cognu desot l’[[Èponimia|èponimo]] « ''mandrin'' » dedens los [[Payis arpetans]], que vint du nom du contrebendiér [[Dôfenât|dôfinouès]] [[Louis Mandrin]]. == Contrebendiérs historicos == * [[Al Capone]] * [[Joan March Ordinas]] * [[Louis Mandrin]] [[Catègorie:Contrebenda]] 5yddryv7rty8h1u0ibb71kp4vfm973h 0 8732 193130 178511 2020-04-19T16:21:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Kilroy was here (re-drawn).gif|thumb|right|upright=1.2|L’arcana « Kilroy was here » tornâye dèssinar.]] '''''Kilroy was here''''' (en [[arpetan]] ''Kilroy ére ique'') est un’[[arcana]] ben cognua qu’aparêt pendent la [[Batalye de Normandie]]. Sè compôse g·ènèralament d’un dèssin ch·èmatico que reprèsente un pèrsonâjo a grôs nâs, vèrgognox cachiê dèrriér na muralye, et du tèxto : « ''Kilroy was here'' ». [[Émâge:Kilroy Was Here - Washington DC WWII Memorial.jpg|thumb|right|upright=1.2|« Kilroy was here » engravâye sur lo [[National World War II Memorial]] de [[Washington (District de Columbia)|Washington]].]] Pendent que les [[Armê amèriquèna|tropes amèriquènes]] avanciêvont, els avévont la surprêsa de dècuvrir que l’enscripcion ''« Kilroy was here »'' les avéve prècèdâyes. La lègenda d’un supèr-[[GI (sordât)|GI]] dènomâ Kilroy est étâyr entretegnua per les tropes que, per juè, sè sont empleyêes a ècrire « ''Kilroy was here'' » sur los endrêts los ples dèplaciês, los ples inaccèssiblos ou ben los ples riscâs. [[Catègorie:Arcana]] [[Catègorie:Batalye de Normandie]] [[Catègorie:Comunicacion]] natek9m9lupuybb9ubsyztcvf6oftoh 6 8733 178504 2016-04-20T15:08:50Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Category:Féta de l'Arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Category:Féta de l'Arpetan]] i6n87pogdbnm1scj9gxtq1w7y2w18lp 0 8734 179254 179253 2016-05-22T01:07:53Z ChrisPtDe 22 /* En ôtres lengoues */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} {{Taxobox animâl | Grinjo | Grinjo.png | Un dèssin d'un ''Grinjo'' arpenc dedens sa bârma. }} {{Taxobox cllâssa | Offesae }} {{Taxobox ôrdre | Indispettitae }} {{Taxobox famelye | Risentitae }} {{Taxobox genre | Lamentosae }} {{Taxobox binomial animâl | Grincius Alpīnus | - }} {{Taxobox rèparticion animâl | Leefgebied alpensteenbok.JPG }} {{Taxobox fin}} Lo '''Grinjo'''<ref>{{frp}} Lo Trèsor Arpetan - ''[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/18620 Grinjo]'', viu lo 20 d’avril 2016.</ref> est un [[mamifèro]] sârvâjo et imaginèro que vive dedens los cârros isolâs de les [[Ârpes]], solament en [[Vâl d’Aoûta]]<ref name="Greundzo"></ref>. En defôr de les Ârpes, il est asse-ben cognu coment '''Grinch''', un pèrsonâjo de [[ficcion]] coment na [[chôce-vielye|chôche-vielye]] que vat contre [[Chalendes]]<ref name="Grinch"></ref>. == Grinjo arpenc == === Comportament === Lo Grinjo arpenc est pas dangerox, mas contagiox avouéc son caractèro bilox, bisquent et grognent. La fèna du Grinjo, la ''Grinja'', bete u mondo doux ''Grinjots'' aprés un temps de portâ de vengt longes et tèrribles mês<ref name="Greundzo">{{it}} [http://www.laspeziaoggi.it/2013/12/01/greundzo-un-essere-mitologico-valdostano-uno-stile-di-vita/ Greundzo, un essere mitologico valdostano, uno stile di vita], viu lo 20 d’avril 2016.</ref>. La fèna 'l est d'étot apelâye la ''Grinjèta''.<ref name="Grindzèta">{{fr}} Société cantonale des patoisants fribourgeois (2013). Dictionnaire Français-Patois / Dikchenéro Patê - Franché. Imprimerie Saint-Paul. P.626. Grindzè (adj. m.). Au fém. "grindzèta".</ref> == En ôtres lengoues == Lo mot '''grinjo''', cen vôt dére « ''celi que grince de dents'' », vint du vèrbo ''grinciér''. La prononciacion la ples comena en [[Vâl d’Aoûta]] est {{AFE|[grøn'd͡zo]}} (''Greundzo''<ref name="Greundzo"></ref> en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]) et pués {{AFE|[grɛ̃'ðo]}} (''Gr<u>in</u>zho''<ref>{{fr}} VIRET, R. (2013) ''Dictionnaire Français – Savoyard'', Troisième édition revue et augmentée. Rèsultat sur lo tèrmo « Grincheux », p. 1106.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]]) por la [[Savouè]]. La prononciacion la ples comena dens lo canton suisso de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] est {{AFE|[grɛ̃'d͡zə]}} (''Grindzè''<ref name="Fribôrg">{{fr}} Société cantonale des patoisants fribourgeois (2013). Dictionnaire Français-Patois / Dikchenéro Patê - Franché. Imprimerie Saint-Paul en Fribourg.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia fribordzêje|grafia fribordzêje]]). Dens los payis yô que prèjont [[Anglès|angllès]] coment la [[Royômo-Uni|Granta-Bretagne]] et los [[Ètats-Unis d’Amèrica]] diont lo ''[[wiktionary:grinch|Grinch]]''. Cela parola est franc populèra a côsa du lévro « ''[[Coment lo Grinch at robâ Chalendes !]]'' » de [[Theodor Seuss Geisel|Dr. Seuss]] en [[1957]]<ref name="Grinch">{{en}} Toonopedia - [http://www.toonopedia.com/grinch.htm The Grinch], viu lo 20 d’avril 2016.</ref>. Dens los payis [[Francês|francèyants]] diont lo ''[[wiktionary:grincheux|Grincheux]]''<ref>{{fr}} CNRTL - [http://www.cnrtl.fr/definition/grincheux Grincheux, -euse].</ref>. === Lims de defôr === {{Commonscat|Grinch}} * [http://www.greundzo.com/ Lo seto du Grinjo] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Mamifèro imaginèro]] [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] 4i9qogfvpo7wupj8hjs3474glnkmq2n 0 8735 178506 2016-04-20T18:06:07Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Brooklyn Museum - Here Comes the Bogey-Man (Que viene el Coco) - Francisco de Goya y Lucientes crop.jpg|thumb|La ''Choce-vielye''.]] La '''Ch... » wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Brooklyn Museum - Here Comes the Bogey-Man (Que viene el Coco) - Francisco de Goya y Lucientes crop.jpg|thumb|La ''Choce-vielye''.]] La '''Chôce-vielye'''<ref>{{fr}} VIRET, R. (2006) ''Dictionnaire Français – Savoyard''. Rèsultat sus lo mot « Croque-mitaine »: ''la tsofiye''. P.610.</ref>, ou ben lo '''Croca-metana''', 'l est un pèrsonâjo malèfico presentâ ux megnâts por fâre pouere et los rendre més sâjo. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] d2rhhjs1lyc15p41i3e77m455o8u4gp 14 8736 178508 2016-04-20T18:25:22Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ficcion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ficcion]] g0nk0po3nhczfcuia3s5evx6v8rgn5c 0 8737 178510 2016-04-20T18:26:40Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Tèlèvijon]] vers [[Tèlèvision]] : OR-B. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèlèvision]] j1vjcrj22sn4s399g2gsrvjhfbxlqb2 0 8738 178513 2016-04-20T18:27:59Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Zorro]] vers [[Zorrô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Zorrô]] 7fbmknco78go41sfvhw5bb2whjnw4y9 0 8739 202146 201925 2021-03-16T14:22:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Comic-sketch.jpg|thumb|Un dèbutant que dèssine una histouère.]] Una '''histouère ilustrâye''', ou tot-pariér un '''lévro comico''' (més comenament acorciê en '''comico'''), 'l est na fôrma de ârt que combine tèxte et émâges avouéc l'objèctif de contar des histouères de variâblos genros et stilos. == Vêre avouéc == * [[Benda-dèssinâ]] * [[Rodolfo Toepffer]], de Geneva, at crèâ l’ârt de l’histouère ilustrâye * [[Claire Bretécher]] [[Catègorie:Histouère ilustrâye]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] i31axfrncsfp7sfpksjeik8q9trx2zc 0 8741 182352 178547 2017-05-18T20:08:27Z 89.211.207.253 wikitext text/x-wiki '''Manuel Trigueros Muñoz''' ([[Talavera de la Reina]], 17 octobro 1991), cognu entèrnacionalament coment '''Manu Trigueros''', est un ancian jouyor [[Èspagne|castilyan]] de calço. [[Catègorie:Jouyor de calço castilyan]] ex9l7r8g5umpp0aepnlfns2g2rj89v4 14 8742 178548 2016-04-23T15:42:52Z 176.202.93.149 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jouyor de calço per citoyenitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jouyor de calço per citoyenitât]] 2hddhr3oagcdwwnzxi4j8watoqblp6t 0 8743 178551 2016-04-23T21:16:21Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Vajhena]] vers [[Vagin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vagin]] 9ygjkzdnl9ys05rfyr8nfwig34bs5cb 0 8744 178670 178554 2016-04-26T00:31:33Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Homo sapiens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Homo sapiens]] 7zr5tmj8qloe8keiahbs4vcjib0k0jk 10 8746 178558 2016-04-24T08:08:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|<span id="sot_titro_h1">{{{1}}}</span>|}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|<span id="sot_titro_h1">{{{1}}}</span>|}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> gvlq45122j4wvpp6hhmk2u2eztx37a8 10 8747 202391 178559 2021-03-21T22:08:16Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Sot-titro|{{#if:{{{ns1|}}}|''{{{ns1}}}''{{#if:{{{ns2|}}}|, ''{{{ns2}}}''}}{{#if:{{{ns3|}}}|, ''{{{ns3}}}''}}{{#if:{{{nsd1|}}}|, ''{{{nsd1}}}''}}{{#if:{{{nsd2|}}}|, ''{{{nsd2}}}''}}{{#if:{{{nsd3|}}}|, ''{{{nsd3}}}''}}{{#if:{{{nv1|}}}|<small>&nbsp;•&nbsp;</small>}}|{{#if:{{{nsd1|}}}|{{{nsd1}}}{{#if:{{{nsd2|}}}|, {{{nsd2}}}}}{{#if:{{{nsd3|}}}|, {{{nsd3}}}}}{{#if:{{{nv1|}}}|<small>&nbsp;•&nbsp;</small>}}}}}}{{#if:{{{nv1|}}}|{{{nv1}}}{{#if:{{{nv2|}}}|, {{{nv2}}}}}{{#if:{{{nv3|}}}|, {{{nv3}}}}}{{#if:{{{nv4|}}}|, {{{nv4}}}}}{{#if:{{{nv5|}}}|, {{{nv5}}}}}{{#if:{{{nv6|}}}|, {{{nv6}}}}}{{#if:{{{nv7|}}}|, {{{nv7}}}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 7icee4hnq86peo7mi3v7m9qeh3tn1u7 10 8748 178599 178560 2016-04-24T14:22:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla<!-- -->|{{#if:{{{viely|}}}|<s>}}{{Taxoboxoutils renche|{{{1|}}}}}{{#if:{{{viely|}}}|</s>}}<!-- -->|{{#ifeq:{{Taxoboxoutils desotgenro|{{{1|}}}}}|0|<span class="normal">}}<!-- -->{{#if:{{{amôrto|}}}|<span style="font-style: normal">{{amôrto}}</span>&nbsp;}}<!-- -->{{#if:{{{viely|}}}|<s>}}<!-- -->{{#if:{{{lims|}}}<!-- -->|{{{lims|}}}<!-- -->|{{#invoke:Étalicos biologicos|nt|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{viely|}}}|</s>}}<!-- -->{{#ifeq:{{Taxoboxoutils desotgenro|{{{1|}}}}}|0|</span>}}<!-- -->| width={{#if:{{{lpc|}}}|{{{lpc|}}}|8}} }} <noinclude></table> {{Documentacion}} </noinclude> jar7nl7znhe1oqctzm428qsu4he7gyk 10 8749 204383 203351 2021-05-02T14:55:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} | cllâdo = [[Cllâdo]] | tipo = [[Cllassement des virus|Tipo]] | groupo = [[Cllassement des virus#Cllassement per tipo de gènomo|Groupo]] | pas-rengiê = — pas-rengiê — | sot-fôrma = [[Fôrma (botanica)|Sot-fôrma]] | fôrma = [[Fôrma (botanica)|Fôrma]] | cultivar = [[Cultivar]] | variètât = [[Variètât (botanica)|Variètât]] | so-èspèce = [[Sot-èspèce]] | hibrido = [[Hibrido]] | èspèce = {{#ifeq: {{{2|virus}}}|virus|[[Èspèce]]|[[Èspèce]]}} | sot-sèria = [[Sèria (biologia)|Sot-sèria]] | sèria = [[Sèria (biologia)|Sèria]] | sot-sèccion = [[Sèccion (biologia)|Sot-sèccion]] | sèccion = [[Sèccion (biologia)|Sèccion]] | sot-genro = [[Sot-genro (biologia)|Sot-genro]] | genro = [[Genro (biologia)|Genro]] | sot-tribu = [[Tribu (biologia)|Sot-tribu]] | tribu = [[Tribu (biologia)|Tribu]] | supèr-tribu = [[Tribu (biologia)|Supèr-tribu]] | enfra-tribu = [[Tribu (biologia)|Enfra-tribu]] | sot-famelye = [[Sot-famelye (biologia)|Sot-famelye]] | famelye = [[Famelye (biologia)|Famelye]] | èpifamelye = [[Famelye (biologia)|Èpifamelye]] | supèr-famelye = [[Supèr-famelye (biologia)|Supèr-famelye]] | micro-ôrdre = [[Micro-ôrdre]] | enfra-ôrdre = [[Enfra-ôrdre]] | sot-ôrdre = [[Sot-ôrdre]] | ôrdre = [[Ôrdre (biologia)|Ôrdre]] | supèr-ôrdre = [[Supèr-ôrdre (biologia)|Supèr-ôrdre]] | sot-cohorta = [[Cohorta (biologia)|Sot-cohorta]] | cohorta = [[Cohorta (biologia)|Cohorta]] | supèr-cohorta = [[Cohorta (biologia)|Supèr-cohorta]] | enfra-cllâssa = [[Enfra-cllâssa]] | sot-cllâssa = [[Sot-cllâssa (biologia)|Sot-cllâssa]] | cllâssa = [[Cllâssa (biologia)|Cllâssa]] | cllâsses = [[Cllâssa (biologia)|Cllâsse]] | supèr-cllâssa = [[Supèr-cllâssa (biologia)|Supèr-cllâssa]] | micro-fôrche = [[Micro-fôrche]] | enfra-fôrche = [[Enfra-fôrche]] | sot-fôrche = [[Sot-fôrche]] | fôrche = [[Fôrche (biologia)|Fôrche]] | supèr-fôrche = [[Supèr-fôrche]] | sot-division = [[Sot-division]] | division = [[Division (biologia)|Division]] | supèr-division = [[Division (biologia)|Supèr-division]] | enfra-règno = [[Enfra-règno]] | branche = [[Branche (biologia)|Branche]] | sot-règno = [[Sot-règno]] | règno = [[Règno (biologia)|Règno]] | supèr-règno = [[Règno (biologia)|Supèr-règno]] | sot-domêno = [[Sot-domêno (biologia)|Sot-domêno]] | domêno = [[Domêno (biologia)|Domêno]] | empiro = [[Domêno (biologia)|Empiro]] | '''Renche a prècisar''' {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo avouéc taxobox a corregiér|Renche]]}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> qng574ubjv02k5ekzr4z7uphkyaujvu 10 8750 203243 178562 2021-04-11T07:26:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{#switch:{{lc:{{{1}}}}} | cllâdo = 0 | groupp = 0 | pas-rengiê = 0 | sot-fôrma = 1 | fôrma = 1 | cultivar = 1 | variètât = 1 | hibrido = 1 | sot-èspèce = 1 | èspèce = 1 | sot-sèria = 1 | sèria = 1 | sot-sèccion = 1 | sèccion = 1 | sot-genro = 1 | genro = 1 | enfra-tribu = 0 | sot-tribu = 0 | tribu = 0 | supèr-tribu = 0 | sot-famelye = 0 | famelye = 0 | èpifamelye = 0 | supèr-famelye = 0 | micro-ôrdre = 0 | enfra-ôrdre = 0 | sot-ôrdre = 0 | ôrdre = 0 | supèr-ôrdre = 0 | sot-cohorta = 0 | cohorta = 0 | supèr-cohorta = 0 | enfra-cllâssa = 0 | sot-cllâssa = 0 | cllâssa = 0 | supèr-cllâssa = 0 | micro-fôrche = 0 | enfra-fôrche = 0 | sot-fôrche = 0 | fôrche = 0 | supèr-fôrche = 0 | sot-division = 0 | division = 0 | supèr-division = 0 | enfra-règno = 0 | branche = 0 | sot-règno = 0 | règno = 0 | supèr-règno = 0 | sot-domêno = 0 | domêno = 0 | empiro = 0 | 0 }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 32zcqx9y1rhcg7gh99tsrx5c4r2ku7a 828 8751 178638 178598 2016-04-24T18:22:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain -- gestion de la mise en italique d'un nom scientifique, en respectant les conventions de la biologie local p = {} -- fonction basique mettant le titre courant en italique, sauf la partie namespace et la partie homonymie si présente -- paramètres : lang → optionnel : ajout d'un tag de langue si présent function p.titro_en_etalicos(frame) local titro = mw.title.getCurrentTitle() -- l'objet titre pour la page courante local resu -- le résultat qui sera retourné local page = titro.text -- le nom de la page, sans le namespace -- paramètre optionnel : la langue local lang = frame.args["lang"] or frame:getParent().args["lang"] -- variables contenant l'ouverture et la fermeture du span (ou vide) local ospan = "" local fspan = "" if (lang) then ospan = '<span lang="' .. lang .. '">' fspan = '</span>' end -- préparation résultat : on commence par le namespace if (titro.nsText ~= "") then resu = titro.nsText .. ":" end -- on ajoute le span de la langue si demandé resu = resu .. ospan -- on ajoute l'italique resu = resu .. "''" if (mw.ustring.find(page, " (", 1, true)) then -- présence d'une homonymie, on ajoute la fin des italiques -- avant le " (" (une seule fois, au cas où il y aurait plusieurs ()) -- on ajoute aussi la fermeture éventuelle du span resu = resu .. mw.ustring.gsub(page, " [(]", "''" .. fspan .. " (", 1) else -- pas d'homonymie, on ajoute la page + la fin de l'italique + fin du span resu = resu .. page .. "''" .. fspan end -- résultat, dans un preprocess afin d'interpréter son action return frame:preprocess("{{DISPLAYTITLE:" .. resu .. "|noreplace}}") end -- retourne le texte après avoir supprimer les espaces, retour ligne... en début et fin de texte. -- si texte == nil, la fonction retourne nil. -- Si le texte est vide ou composé uniquement d'espces, la fonction retourne un texte vide ''. function p.trim (texto) return texto and string.match (texto, '^%s*(.-)%s*$') end -- table des éléments à ne pas mettre en italique -- note : mettre un " " avant un terme qui existe aussi sous forme longue -- exemple : " var.", à cause de "convar.". Sans l'espace les deux vont s'appliquer -- au texte analysé. Notez de bien répercuter ce même espace dans la partie de droite p.exclude = { { " cl[.]", " ''cl.''" }, { "convar[.]", "''convar.''" }, { " f[.]", " ''f.''" }, { " gen[.]", " ''gen.''" }, { "kl[.]", "''kl.''" }, { "nothog[.]", "''nothog.''" }, { "nothosp[.]", "''nothosp.''" }, { "nothovar[.]", "''nothovar.''" }, { " ord[.]", " ''ord.''" }, { " fam[.]", " ''fam.''" }, { " sect[.]", " ''sect.''" }, { " ser[.]", " ''ser.''" }, { " sp[.]", " ''sp.''" }, { "subg[.]", "''subg.''" }, { "subsp[.]", "''subsp.''" }, { " tr[.]", " ''tr.''" }, { " var[.]", " ''var.''" }, { "×", "''×''" }, { "[(]", "''(''" }, { "[)]", "'')''" } } -- liste d'exclusion uniquement pour mettre droit dans la partie {{taxobox}} italique (ifgenre) p.exclude_span = { { " cl[.]", " <span style=\"font-style: normal\">cl.</span>" }, { "convar[.]", "<span style=\"font-style: normal\">convar.</span>" }, { " f[.]", " <span style=\"font-style: normal\">f.</span>" }, { " gen[.]", " <span style=\"font-style: normal\">gen.</span>" }, { "kl[.]", "<span style=\"font-style: normal\">kl.</span>" }, { "nothog[.]", "<span style=\"font-style: normal\">nothog.</span>" }, { "nothosp[.]", "<span style=\"font-style: normal\">nothosp.</span>" }, { "nothovar[.]", "<span style=\"font-style: normal\">nothovar.</span>" }, { " ord[.]", " <span style=\"font-style: normal\">ord.</span>" }, { " fam[.]", " <span style=\"font-style: normal\">fam.</span>" }, { " sect[.]", " <span style=\"font-style: normal\">sect.</span>" }, { " ser[.]", " <span style=\"font-style: normal\">ser.</span>" }, { " sp[.]", " <span style=\"font-style: normal\">sp.</span>" }, { "subg[.]", "<span style=\"font-style: normal\">subg.</span>" }, { "subsp[.]", "<span style=\"font-style: normal\">subsp.</span>" }, { " tr[.]", " <span style=\"font-style: normal\">tr.</span>" }, { " var[.]", " <span style=\"font-style: normal\">var.</span>" }, { "×", "<span style=\"font-style: normal\">×</span>" }, { "[(]", "<span style=\"font-style: normal\">(</span>" }, { "[)]", "<span style=\"font-style: normal\">)</span>" } } --[[ Liste d'exclusion de noms de clades qui sont arpetan et donc ne doivent pas être en italique --]] p.exclude_clados = { "Angiospèrmès" } --[[ Retourne vrai si le nom passé est un nom de clade en arpetan (ça *doit* être un rang clade) --]] function p.clado_arpetan(nom) local tst -- on regarde si présence d'accents tst = mw.ustring.find(nom, "[éèêëàäâçùüûïîôö]") if (tst ~= nil) then return true -- visiblement en arpetan on laisse sans mettre en italique end -- liste d'exclusion de noms traités comme arpetan local i = 1 while (p.exclude_clados[i] ~= nil) do if (p.exclude_clados[i] == nom) then -- exception, en arpetan, on laisse sans italiques return true end i = i + 1 end return false end -- si 'true' indique regne tout en italique p.regnos = { ["èprôva"]=false, ["alga"]=true, ["bétye"]=false, ["arch·ès"]=true, ["bactèria"]=true, ["champegnon"]=true, ["protisto"]=false, ["planta"]=true, ["virus"]=true, ["netro"]=true, ["ecarioto"]=false, ["procarioto"]=true } -- si true indique rang inférieur (ou égal) au genre p.renches = { ["clado"]=false, ["tipo"]=false, ["groupo"]=false, ["pas-rengiê"]=false, ["sot-fôrma"]=true, ["fôrma"]=true, ["cultivar"]=true, ["variètât"]=true, ["sot-èspèce"]=true, ["hibrido"]=true, ["èspèce"]=true, ["sot-sèria"]=true, ["sèria"]=true, ["sot-sèccion"]=false, ["sèccion"]=false, ["sot-genro"]=true, ["genro"]=true, ["sot-tribu"]=false, ["tribu"]=false, ["supèr-tribu"]=false, ["enfra-tribu"]=false, ["sot-famelye"]=false, ["famelye"]=false, ["èpifamelye"]=false, ["supèr-famelye"]=false, ["micro-ôrdre"]=false, ["enfra-ôrdre"]=false, ["sot-ôrdre"]=false, ["ôrdre"]=false, ["supèr-ôrdre"]=false, ["sot-cohorta"]=false, ["cohorta"]=false, ["supèr-cohorta"]=false, ["enfra-cllâssa"]=false, ["sot-cllâssa"]=false, ["cllâssa"]=false, ["supèr-cllâssa"]=false, ["enfra-fôrche"]=false, ["sot-fôrche"]=false, ["fôrche"]=false, ["supèr-fôrche"]=false, ["sot-division"]=false, ["division"]=false, ["supèr-division"]=false, ["enfra-règno"]=false, ["branche"]=false, ["sot-règno"]=false, ["règno"]=false, ["supèr-règno"]=false, ["sot-domêno"]=false, ["domêno"]=false, ["empiro"]=false } -- retourne true si rang+regne a besoin de l'italique function p.renche_regno_et(renche, regno) if (renche == nil or renche == "" or regno == nil or regno == "") then return nil end local reg = p.regnos[regno] if (reg == nil) then return nil end if (reg == true) then return true -- tout en italique end local rag = p.renches[renche] if (rag == nil) then return nil end if (rag == true) then return true else return false end end -- met un nom scientifique en italique, en respectant les conventions. -- cette fonction met en italique sans condition. -- cette fonction présume que le nom passé est *uniquement* un nom scientifique (pas de partie homonyme) -- la partie rang est utilisée pour détecter les "clades" en arpetan function p.etalico_biologico(nom, renche, regno) if (nom == nil or nom == "") then return "" end -- si pas besoin de l'italique on laisse local it = p.renche_regno_et(renche, regno) if (it == nil or it == false) then return '<span style="font-style: normal">' .. nom .. '</span>' end -- si rang=clade et qu'on détecte que c'est de l'arpetan on laisse sans modifier if (renche == "clado") then if (p.clado_arpetan(nom)) then return '<span style="font-style: normal">' .. nom .. '</span>' end end -- on remplace dans le nom toutes les occurrences à protéger local i = 1 while(p.exclude[i] ~= nil) do nom = mw.ustring.gsub(nom, p.exclude[i][1], p.exclude[i][2]) i = i + 1 end -- on retourne la partie traitée -- en insérant les italiques au début et à la fin -- attention : si on a traité un élément au tout début (ou fin) il faut le virer et ne -- pas remettre de '' au début (ou fin) local com = "''" local fin = "''" if (mw.ustring.find(nom, "^''")) then nom = mw.ustring.sub(nom, 3) -- on supprime les 2 1er com = "" -- pas au début end if (mw.ustring.find(nom, "''$")) then nom = mw.ustring.sub(nom, 1, -3) -- on supprime les 2 derniers fin = "" -- pas à la fin end return '<span lang="la">' .. com .. nom .. fin .. '</span>' end -- traite un nom scientifique pour la mise en italique function p.ns(frame) -- on récupère le rang (si cultivar, fonction dédiée) local renche = mw.ustring.lower(mw.text.trim(frame.args["renche"] or "")) -- on récupère le règne local regno = mw.ustring.lower(mw.text.trim(frame.args["règno"] or "")) -- juste un wrapper if (renche == "cultivar") then return ( p.etalico_cultivar(p.trim(frame.args[1] or frame:getParent().args[1] or "")) ) else return ( p.etalico_biologico(p.trim(frame.args[1] or frame:getParent().args[1] or ""), renche, regno) ) end end -- traite la mise en italiques d'un nom de cultivar. La forme est "XXXXX 'YYY'" (apostrophe simple ou typographique) -- l'italique n'est que sur la première partie. Retourne nil si cette forme n'est pas détectée function p.etalico_cultivar(nom) if (nom == nil or nom == "" or type(nom) ~= "string") then return nil end -- on verifie que le nom se termine par ' ou ’ local der = mw.ustring.sub(nom, -1) if (der ~= "'" and der ~= "’") then return nil -- pas bon end -- on cherche la partie YYY local pd1, pf1 = mw.ustring.find(nom, "['].*[']$") local pd2, pf2 = mw.ustring.find(nom, "[‘].*[’]$") if (pd1 == nil and pd2 == nil) then return nil -- pas trouvé end local comencement = pd1 or pd2 local fin = pf1 or pf2 -- on récupère le début (à mettre en italiques) local part1 = mw.ustring.sub(nom, 1, comencement-1) if (part1 == nil or part1 == "") then return nil end local etpart1 = p.etalico_biologico(part1, "èspèce", "bétye") local resto = mw.ustring.sub(nom, comencement) return etpart1 .. resto end -- traite un nom de cultivar pour la mise en italique function p.nc(frame) -- juste un wrapper return ( p.etalico_cultivar(p.trim(frame.args[1] or frame:getParent().args[1] or "")) ) end -- applique la forme italique pour le titre de l'article (DISPLAYTITLE) à partir du -- nom scientifique reçu en paramètre. Gère la partie homonymie. Détecte un NV function p.titro(frame) local ttr local cat = "" -- le nom scientifique local ns = p.trim(frame.args[1] or frame:getParent().args[1] or "") if (ns == nil or ns == "") then -- pas de nom scientifique, on ne peut pas travailler return "" end -- on récupère règne et rang si présents local regno = frame.args["règno"] or frame:getParent().args["règno"] local renche = frame.args["renche"] or frame:getParent().args["renche"] regno = mw.text.trim(regno or "") renche = mw.text.trim(renche or "") -- test temporaire : si le nom scientifique contient de la mise en forme -- on range l'article dans une catégorie pour les détecter --- selon les combinaisons règne+rang on fait des choses différentes local a_eprovar = "[[{'†éèêëàâäùüûçîïôö]" if (regno == "virus") then a_eprovar = nil -- on trouve de tout dans les virus end if (renche == "clado") then a_eprovar = "[[{'†]" -- pour les clades les noms peuvent être en arpetan end if (regno == "bétye" and renche == "hibrido") then a_eprovar = "[[{'†]" -- pour les hybrides animaux les noms peuvent être en arpetan end if (renche == "cultivar") then a_eprovar = "[[{†]" -- les cultivars contiennent des ' ou ‘’ end -- seulement si on a un test à faire if (a_eprovar ~= nil) then local tst = mw.ustring.find(ns, a_eprovar) if (tst) then cat = "[[Catègorie:Articllo avouéc taxobox a corregiér|NS]]" end end -- spécial : si paramètre "titre" → on utilise à la place local ft = frame.args["titro"] or frame:getParent().args["titro"] if (ft) then -- titre forcé : on l'utilise à la place du titre réel -- et on ne vérifie pas le namespace ttr = ft else -- le titre local titro = mw.title.getCurrentTitle() if (titro.namespace ~= 0) then -- seulement les articles ! return "" end ttr = titro.text end if (ttr == ns) then -- titre exactement NS → direct if (ft) then if (renche == "cultivar") then return frame:preprocess("<nowiki>" .. cat .. "{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_cultivar(ns) .. "|noreplace}}</nowiki>") else return frame:preprocess("<nowiki>" .. cat .. "{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_biologico(ns, renche, regno) .. "|noreplace}}</nowiki>") end else if (renche == "cultivar") then return cat .. frame:preprocess("{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_cultivar(ns) .. "|noreplace}}") else return cat .. frame:preprocess("{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_biologico(ns, renche, regno) .. "|noreplace}}") end end end -- si le titre est plus court que le NS ça ne peut être NS+homonymie local lng = mw.ustring.len(ns) if (mw.ustring.len(ttr) <= lng) then if (ft) then return frame:preprocess("<nowiki>" .. cat .. "</nowiki>") else return cat -- on ne fait rien end end -- on récupère les 'lng' premiers caractères du titre : ça doit être égal au NS -- sinon ça veut dire que ce n'est pas NS+homonymie local p1 = mw.ustring.sub(ttr, 1, lng) if (p1 ~= ns) then return cat -- on ne fait rien end -- la partie homonymie seule local hom = mw.ustring.sub(ttr, lng+1) -- on valide que la partie homonymie contient des () local tst = mw.ustring.find(ttr, "[(]") if (tst == nil) then -- pas de parenthèse, ce n'est pas NS + homonymie return cat -- on ne touche rien end -- on retourne la mise en forme du NS italique + la partie homonymie if (ft) then if (renche == "cultivar") then return frame:preprocess("<nowiki>" .. cat .. "{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_cultivar(ns) .. hom .. "|noreplace}}</nowiki>") else return frame:preprocess("<nowiki>" .. cat .. "{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_biologico(ns, renche, regno) .. hom .. "|noreplace}}</nowiki>") end else if (renche == "cultivar") then return cat .. frame:preprocess("{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_cultivar(ns) .. hom .. "|noreplace}}") else return cat .. frame:preprocess("{{DISPLAYTITLE:" .. p.etalico_biologico(ns, renche, regno) .. hom .. "|noreplace}}") end end end -- met un nom scientifique en italique, en respectant les conventions. Utilisable uniquement : -- - dans le modèle {{taxobox}} car il utilise une syntaxe HTML et non wiki pour tenir compte du style CSS associé -- - sur des taxons qui sont à coup sur en italiques (inf. au genre) car ne sait pas quelles sont les conditions autour -- - ne gère pas la partie homonymie (pas supposé se rencontrer dans les noms de taxon) function p.etalico_taxon(nom, renche) if (nom == nil or nom == "") then return "" end -- si c'est un clade et détecté français on enlève l'italique if (renche == "clado") then if (p.clado_arpetan(nom)) then return '<span style="font-style: normal">' .. nom .. '</span>' end end -- on remplace dans le nom toutes les occurrences à protéger local i = 1 while(p.exclude[i] ~= nil) do nom = mw.ustring.gsub(nom, p.exclude_span[i][1], p.exclude_span[i][2]) i = i + 1 end return nom end -- wrapper function p.nt(frame) local nom = mw.text.trim(frame.args[1] or frame:getParent().args[1] or "") if (nom == "") then return "" end local nom2 = mw.text.trim(frame.args[2] or frame:getParent().args[2] or "") local rang = mw.text.trim(frame.args[3] or frame:getParent().args[3] or "") local resu if (nom2 == "") then resu = p.etalico_taxon(nom, renche) else resu = p.etalico_taxon(nom2, renche) end if (nom == resu) then return " [[" .. resu .. "]]" else return frame:preprocess(" [[" .. nom .. "|" .. resu .. "]]") end end -- module return p 19ko3cg43z1b9rnotbxkrcdl9wj83do 14 8753 178571 2016-04-24T11:52:26Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] f0pguq67fm49fo6m87hea4rxhzv3zcf 14 8754 178572 2016-04-24T11:53:40Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vouiquipèdia:Modèlos]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vouiquipèdia:Modèlos]] jeqpaek2b782c5aez1z8jj402txdcmi 14 8755 178573 2016-04-24T11:54:11Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vouiquipèdia:Éde]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vouiquipèdia:Éde]] l2atofkg3idbnxumn4g858etqlvk7x3 14 8756 178577 2016-04-24T12:44:09Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien]] 5z0s4s5d4mpvwg3gg92cotbl79euug4 14 8757 178580 178578 2016-04-24T12:45:48Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien per citoyenitât‎|francês]] 05q7bsffhw704cg1dzh0thfayfuau55 14 8758 178579 2016-04-24T12:45:20Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien]] 5z0s4s5d4mpvwg3gg92cotbl79euug4 14 8759 183640 178582 2017-11-21T17:54:25Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Activitât]] dmuzbxn1e3vz4zoc16jpbc0rd2bpc3s 10 8760 178584 2016-04-24T12:55:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Enfocajon V3/Comencement|width=20|text={{{2|}}}|class=large taxobox_v3 {{Taxoboxoutils convencion|{{{1|}}}}} {{Taxoboxoutils stilo|{{{1|}}}}} bordered }}<!-- -->{{Enf... » wikitext text/x-wiki {{Enfocajon V3/Comencement|width=20|text={{{2|}}}|class=large taxobox_v3 {{Taxoboxoutils convencion|{{{1|}}}}} {{Taxoboxoutils stilo|{{{1|}}}}} bordered }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Émâge<!-- -->|émâge={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|Defaut 2.svg}}<!-- -->|upright={{#if:{{{upright|}}}|{{{upright|}}}|1.3}}<!-- -->|legend={{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}}}<!-- -->|alt={{#if:{{{alt|}}}|{{{alt|}}}}}<!-- -->}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement<!-- -->|text={{Taxoboxoutils cllassement|{{{cllassement|}}}}}<!-- -->|tipo=taxobox_cllassement {{#ifeq:{{{èfèt|}}}|alternance|taxoalternance}}<!-- -->}}<!-- -->{{#ifeq:{{{5|}}}<!-- -->|filô<!-- -->|{{Enfocajon V3/Grelye fin}}[[Émâge:danger.png|25px|left]]<small>Taxon inègzistent en {{#if:{{{cllassement|}}}|{{Taxoboxoutils cllassement|{{{cllassement|}}}|{{{1}}} }}|[[cllassement cllassico]]}}<br />Vêde lo tèxto por més d’enformacions.</small><!-- -->|{{Taxoboxoutils premiér parent|{{{1}}}|règno={{{règno|montrar}}} }}<!-- -->}}<!-- Catègories ôtomatiques -->{{Taxoboxoutils règno contrôlo|{{{1}}} }}<!-- -->{{#ifeq:{{{5|}}}|filô<!-- -->|{{Taxoboxoutils catègoria taxon inègzistent | cllassico | {{{cllassement|}}} }}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{3|Defaut 2.svg}}}<!-- -->|Defaut 2.svg<!-- -->|defaut 2.svg<!-- -->|={{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo a ilustrar/Taxobox {{{1}}}]]}}<!-- -->}}<!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}<!-- -->|{{ns:0}}<!-- -->|[[Catègorie:Articllo avouéc taxobox-{{#if:x|{{{1}}}}}]]<!-- -->}}<!-- --><noinclude></table>{{Enfocajon V3/Fin}}<!--PAS TOCHIÉR CELES DOVES DÈRRIÉRES BALISES : sèrvont a cllôre la grelye por la bôna viua de la documentacion mas sont pas dens lo modèlo-->{{Documentacion}}</noinclude> 14oc3exc6wue79ke6sbywjo1330bgfz 10 8761 178590 2016-04-24T13:00:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#switch:{{{1}}} | èprôva = zoologia | alga = | bétye = zoologia | rèptilo = zoologia | amfibien = zoologia | arch·ès = | bactèria = | champegnon = | protist... » wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | èprôva = zoologia | alga = | bétye = zoologia | rèptilo = zoologia | amfibien = zoologia | arch·ès = | bactèria = | champegnon = | protisto = zoologia | planta = | virus = | netro = | ecarioto = zoologia | procarioto = | }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0x2hybirjmskgppibgfomuszlfniex2 10 8762 178591 2016-04-24T13:05:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#switch:{{{1}}} | èprôva = eprova | alga = alga | bétye = betye | rèptilo = betye | amfibien = betye | arch·ès = arches | bactèria = bacteria | champegnon = cha... » wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | èprôva = eprova | alga = alga | bétye = betye | rèptilo = betye | amfibien = betye | arch·ès = arches | bactèria = bacteria | champegnon = champegnon | protisto = protisto | planta = planta | virus = virus | netro = netro | ecarioto = ecarioto | procarioto = procarioto | }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 7u2gv2789cprbo1nn7gwn54rkn0ebx0 10 8763 178592 2016-04-24T13:12:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifeq:{{{règno|montrar}}}|cachiér||{{#switch:{{{1}}} | èprôva = {{Taxobox | règno | Èprôva }} | alga = {{Taxobox | domêno | Eukaryota }} <!-- Les... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{{règno|montrar}}}|cachiér||{{#switch:{{{1}}} | èprôva = {{Taxobox | règno | Èprôva }} | alga = {{Taxobox | domêno | Eukaryota }} <!-- Les algues sont pas un règno => fôt betar lo bon {{Taxobox | règno | ??? }} dedens l’articllo --> | bétye = {{Taxobox | règno | Animalia }} | arch·ès = {{Taxobox | règno | Archaea }} | bactèria = {{Taxobox | règno | Eubacteria | Bacteria }} | champegnon = {{Taxobox | règno | Fungi }} | protisto = {{Taxobox | domêno | Eukaryota }} <!-- Lo règno protista est pas més recognu coment règno => fôt betar lo bon {{Taxobox | règno | ??? }} dedens l’articllo --> | planta = {{Taxobox | règno | Plantae }} | virus = {{Taxobox | tipo | Virus }} | netro = {{Taxobox | règno | Netro }} | ecarioto = {{Taxobox | domêno | Eukaryota }} | procarioto = {{Taxobox | domêno | Procaryote }} | {{Taxobox | règno | Règno a prècisar | '''Règno a prècisar''' }}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo avouéc taxobox a corregiér|Regno]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5r6qvtpbknde60y1ttmbzc6uq6fliv6 10 8764 178593 2016-04-24T13:14:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#switch:{{{1}}} | èprôva = | alga = | bétye = | arch·ès = | bactèria = | champegnon = | protisto = | planta = | virus = | netro = | ecarioto = | procarioto = | '... » wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | èprôva = | alga = | bétye = | arch·ès = | bactèria = | champegnon = | protisto = | planta = | virus = | netro = | ecarioto = | procarioto = | '''Règno a prècisar''' {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo avouéc taxobox a corregiér|Regno]]}} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> sk9a9a95r308nzjgo5g4ijqpc3hljuo 10 8765 178594 2016-04-24T13:51:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{lc:{{{1}}}}} <!-- planta --> | algaebase = [[AlgaeBase|Cllassement d’aprés AlgaeBase]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|Catègorie:Taxobox qu... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{lc:{{{1}}}}} <!-- planta --> | algaebase = [[AlgaeBase|Cllassement d’aprés AlgaeBase]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement AlgaeBase]]}} | apg = [[Cllassement APG|Cllassement APG (1998)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement APG]]}} | apgii = [[Cllassement APG II|Cllassement APG II (2003)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement APG II]]}} | apgiii = [[Cllassement APG III|Cllassement APG III (2009)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement APG III]]}} | apwebsite = [[Angiosperm Phylogeny Website|Cllassement d’aprés APWebsite]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement APWebsite]]}} | cronquist = [[Cllassement de Cronquist|Cllassement de Cronquist (1981)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Cronquist]]}} | dahlgren = [[Cllassement de Dahlgren|Cllassement de Dahlgren (1989)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Dahlgren‎]]}} | engler = [[Cllassement de Engler|Cllassement de Engler (1924)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Engler]]}} | takhtajan = [[Cllassement de Takhtajan|Cllassement de Takhtajan (1997)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Takhtajan‎]]}} | thorne = [[Cllassement de Thorne|Cllassement de Thorne (2002)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Thorne‎]]}} | tropicos = [[Cllassement APG III]] d’aprés [[Tropicos]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés Tropicos]]}} | raunkier = [[Cllassement de Raunkier|Cllassement de Raunkier (1934)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Raunkier‎]]}} <!-- amfibiens --> | asw = [[Amphibian Species of the World|Cllassement d’aprés ASW]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés Amphibian Species of the World]]}} <!-- aracnidos --> | potw = [http://www.museum.wa.gov.au/catalogues/pseudoscorpions Cllassement d’aprés Pseudoscorpions of the World]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés Pseudoscorpions of the World]]}} | solp = [http://solpugid.com Cllassement d’aprés solpugid.com]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés solpugid.com‎]]}} | tsf = [http://www.ntnu.no/ub/scorpion-files/ Cllassement d’aprés The Scorpion Files]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés The Scorpion Files]]}} | twsc = [http://research.amnh.org/iz/spiders/catalog/INTRO1.html Cllassement d’aprés The World Spider Catalog]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés The World Spider Catalog‎]]}} <!-- mamifèros --> | msw = [[Mammal Species of the World|Cllassement d’aprés MSW]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement MSW]]}} <!-- rèptilos --> | reptiledb = [[The Reptile Database|Cllassement d’aprés ReptileDB]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés Reptile Database]]}} <!-- uséls --> | coe = [[Congrès ornitologico entèrnacionâl|Cllassement (COE)]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés lo Congrès ornitologico entèrnacionâl]]}} | peterson = [[Alan P. Peterson|Cllassement de Alan P. Peterson]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Alan P. Peterson]]}} | sibley = [[Cllassement de Sibley-Ahlquist]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Sibley-Ahlquist]]}} <!-- pêssons --> | fishbase = [[FishBase|Cllassement d’aprés FishBase]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés FishBase]]}} <!-- tortues --> | tftsg = [[Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group|Cllassement d’aprés TFTSG]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group]]}} <!-- micologia --> | fungorum = [[Index Fungorum|Cllassement d’aprés Index Fungorum]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés Index Fungorum]]}} | mycobank = Cllassement d’aprés [[MycoBank]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés MycoBank]]}} <!-- tôs los règnos--> | catalogueoflife = [[Catalogue of Life|Cllassement d’aprés Catalogue of Life]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés Catalogue of Life]]}} | hallan = [http://bug.tamu.edu/research/collection/hallan/0ReportHi.htm Cllassement de Hallan]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement de Hallan]]}} | itis = [[Sistèmo d’enformacion taxonomica entègrâ|Cllassement d’aprés ITIS]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés ITIS]]}} | lecointre = [[Cllassement filogènètico de Guillaume Lecointre et Hervé Le Guyader|Cllassement de Lecointre et Le Guyader]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement filogènètico de Guillaume Lecointre et Hervé Le Guyader‎]]}} | ncbi = [[National Center for Biotechnology Information|Cllassement d’aprés NCBI]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés NCBI‎]]}} | worms = [[World Register of Marine Species|Cllassement d’aprés WoRMS]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catégorie:Taxobox qu’emplèye lo cllassement d’aprés World Register of Marine Species‎]]}} <!-- valor per dèfôt (paramètro vouedo) --> | = {{#switch:{{{2|}}} | planta = [[Cllassement cllassico]]<!-- Los Taxobox de plantes dêvont balyér 2 cllassifs : per ègzemplo Cronquist + APGII --> | virus = [[Cllassement des virus]] | [[Cllassement scientifico de les èspèces|Cllassement]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Taxobox qu’emplèye un cllassement pas prècisâ]]}} }} <!-- valor se lo paramètro est pas recognu --> | [[Cllassement scientifico de les èspèces|Cllassement]]{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo avouéc taxobox a corregiér|Cllassement]]}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 19m9sn1glqsnk38yvmj9xuvb4nx7sei 10 8766 178611 178596 2016-04-24T16:02:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{if|{{{text|}}}}}}|<p {{#if:{{{class|}}}|class="{{{class}}}" {{#if:{{{border|}}}| style="border-color:{{{border}}}"}}|class="bloc" {{#if:{{{background|}}}| style="background:{{{background}}}; {{#if:{{{color|}}}|color: {{{color|}}};}}"}}}}>{{{text|}}}</p>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> e8xon3wae2ad5utjpayw6dhoq1urljq 10 8767 178597 2016-04-24T14:20:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Titro Bloco|text=<!-- -->{{#if:{{{dèpassâ|}}}|<s>}}<!-- -->{{taxoboxoutils renches|{{{2}}}|{{{ôtrarenche|}}}|{{{ôtrare... » wikitext text/x-wiki {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Titro Bloco|text=<!-- -->{{#if:{{{dèpassâ|}}}|<s>}}<!-- -->{{taxoboxoutils renches|{{{2}}}|{{{ôtrarenche|}}}|{{{ôtrarenche2|}}}|règno={{{1}}}|format=long}}<!-- -->{{#if:{{{dèpassâ|}}}|</s>}}<!-- -->}}<!-- -->{{Taxoboxoutils règno contrôlo|{{{1}}} }}<!-- --><p class="center taxobox_cllassement"><!-- -->{{#if:{{{amôrto|}}}|<span style="font-style: normal">{{amôrto}}</span>[[Catègorie:Taxobox taxon qu’emplèye lo paramètro amôrto]]&nbsp;}}<!-- -->{{#if:{{{dèpassâ|}}}|<s>}}<!-- -->{{#ifeq:{{Taxoboxoutils desotgenro|{{{2|}}}}}|1|<b><span style="font-style: normal">{{#invoke:Étalicos biologicos|ns|{{{3|}}}|règno={{{1}}}|renche={{{2}}}}}</span></b>|<b><span class="normal">{{#invoke:Étalicos biologicos|ns|{{{3|}}}|règno={{{1}}}|renche={{{2}}}}}</span></b>}}<!-- -->{{#if:{{{dèpassâ|}}}|&nbsp;|<br/>}}<!-- --><span class="rnormal" font-style: normal><small><b><!-- -->{{#if:{{{4|}}}<!-- -->|{{{4}}}<!-- -->|{{Taxoboxoutils ôtor encognu|{{{1}}} }}<!-- -->}}<!-- --></b></small></span><!-- -->{{#if:{{{dèpassâ|}}}<!-- -->|</s> <span class="rnormal" font-style: normal>dèpassâ</span><!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{novél|{{{5|}}}}}}<!-- -->|<br /> {{#ifeq:{{Taxoboxoutils desotgenro|{{{2|}}}}}<!-- -->|1<!-- -->|<b><i>[[{{{novél|{{{5|}}}}}}]]</i></b><!-- -->|<b><span class="normal">[[{{{novél|{{{5|}}}}}}]]</span></b><!-- -->}}<!-- -->}}<!-- --></p><!-- -->{{Taxoboxoutils titro en étalico|{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> qsgzqz4se9plem7aakn6bbr6cpuls6j 10 8768 178600 2016-04-24T15:12:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Taxoboxoutils renche|{{{1}}}|{{{règno|{{{chârta|}}}}}}|format={{{format|long}}}}}<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;ou ben {{Taxoboxoutils renche|{{{2|}}}|{{{règno|{{{ch... » wikitext text/x-wiki {{Taxoboxoutils renche|{{{1}}}|{{{règno|{{{chârta|}}}}}}|format={{{format|long}}}}}<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;ou ben {{Taxoboxoutils renche|{{{2|}}}|{{{règno|{{{chârta|}}}}}}|format={{{format|long}}}}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|&nbsp;ou ben {{Taxoboxoutils renche|{{{3|}}}|{{{règno|{{{chârta|}}}}}}|format={{{format|long}}}}}<!-- -->}}<!-- -->}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9opxdutekpxz5f4iywvkqkwffr6r7tm 10 8769 178601 2016-04-24T15:16:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#switch:{{{1}}} | planta | arch·ès | bactèria | champegnon | virus | netro | procarioto | alga = {{#invoke:Étalicos biologicos|titro|{{{3}}}|règno={{{1}}}|renche=... » wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | planta | arch·ès | bactèria | champegnon | virus | netro | procarioto | alga = {{#invoke:Étalicos biologicos|titro|{{{3}}}|règno={{{1}}}|renche={{{2}}}}} | bétye | protisto | èprôva | ecarioto | {{#ifexpr:{{Taxoboxoutils desotgenro|{{{2}}}}}|{{#invoke:Étalicos biologicos|titro|{{{3}}}|règno={{{1}}}|renche={{{2}}}}}}} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1r60anzpb8554q411y5j66avvqatm21 10 8770 178602 2016-04-24T15:25:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#switch:{{{1}}} | èprôva = {{ôtor}}, {{Dât’a prècisar}} | alga = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a pr... » wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | èprôva = {{ôtor}}, {{Dât’a prècisar}} | alga = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-alga]] | bétye = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-bétye]] | arch·ès = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-arch·ès]] | bactèria = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-bactèria]] | champegnon = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-champegnon]] | protisto = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-protisto]] | planta = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-planta]] | virus = [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]], {{Dât’a prècisar}} [[Catègorie:Ôtor entrovâblo-virus]] | netro = | ecarioto = {{ôtor}}, {{Dât’a prècisar}} | procarioto = {{ôtor}}, {{Dât’a prècisar}} | {{ôtor}}, {{Dât’a prècisar}} {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo avouéc taxobox a corregiér|Regno]]}} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5t2y53ewwiqyyyf5oe4rpr8wy71bpwl 10 8771 178603 2016-04-24T15:29:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if: {{{1|}}} | {{Abrèviacion discrèta|?|Ôtor pas complèt}}{{{1}}} | [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]]}} {{#if:{{NAM... » wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1|}}} | {{Abrèviacion discrèta|?|Ôtor pas complèt}}{{{1}}} | [[:Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo|— ôtor pas complèt —]]}} {{#if:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Ôtor pas complèt ou ben entrovâblo]]}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9b4gdnxe64z6z7ym52rcyenhde6d7aj 10 8772 178605 178604 2016-04-24T15:33:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}}|<span class="need_ref" title="Na dâta est a prècisar">{{{1}}}</span> }}[[:Catègorie:Dât’a prècisar|dât’a prècisar]]</sup><includeonly>[[Catègorie:Dât’a prècisar]]</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> fh4cc4gd8iidxptnebf6miizwx4ckh0 10 8773 202884 178609 2021-03-30T22:17:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude><table> </noinclude></table> {{Enfocajon V3/Titro Bloco|text=[[Statut de consèrvacion]] [[Union entèrnacionâla por la consèrvacion de la natura|UECN]]}} <p class="center">{{#ifeq:{{{1}}}|DD||[[Émâge:Status iucn{{#ifeq:{{{1}}}|CD|2.3|3.1}} {{#ifeq:{{{1}}}|jamés|blank|{{{1}}}}}-fr.svg|alt=({{{1}}})|link=|244px]]<br />}} '''{{{1}}}'''{{#if:{{{2|}}}| {{{2}}}}}&nbsp;: {{#ifeq:{{{1}}}|CR|<br/>| }}'''{{UECN {{{1}}}}}'''{{#if: {{{3|}}}|<br/>''{{{3}}}''}}</p> [[Catègorie:Statut UECN {{UECN {{{1}}}|côrt}}]] <noinclude> {{Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo taxobox|UECN]]</noinclude> e9d3di5uwid2zj8hsdwkseqg5q24p27 10 8774 178610 2016-04-24T15:56:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#ifeq:{{{1}}}|côrt|Petiôta prèocupacion|Petiôta&nbsp;prèocupacion}}<noinclude> <!--La vèrsion côrta est que por fâre la catègoria 'Statut UECN Petiôta prèoc... » wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{1}}}|côrt|Petiôta prèocupacion|Petiôta&nbsp;prèocupacion}}<noinclude> <!--La vèrsion côrta est que por fâre la catègoria 'Statut UECN Petiôta prèocupacion' sen caractèro spèciâl--> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == == Vêde avouéc == *{{m|UECN}} por rèferenciér la pâge complèta [[UECN]] de l’èspèce. :* {{m|UECN EX}}, {{m|UECN PEW}}, {{m|UECN PE}}, {{m|UECN NE}}, {{m|UECN DD}}, {{m|UECN EW}} :: {{m|UECN CR}}, {{m|UECN EN}}, {{m|UECN VU}} :: {{m|UECN CD}}, {{m|UECN NT}}), {{m|UECN LC}}) por dècrire un nivél de risco [[UECN]]. :* {{m|Taxobox UECN}} por apondre dedens un taxobox lo risco d’èxtinccion de l’èspèce d’aprés lo seto [[Union entèrnacionâla por la consèrvacion de la natura|UECN]]. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo:UECN]] </noinclude> 8kwqg196fnslatc6orqymwl6ck8srbc 10 8775 178612 2016-04-24T16:10:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><i>{{lengoua|{{{lengoua|en}}}|{{{1|}}}}}</i> ({{citacion|{{{2|}}}}}{{#if:{{Ouè nan|{{{3|}}}}}|&nbsp;en {{Nom lengoua|{{{lengoua|en}}}}} }})</includeonly><n... » wikitext text/x-wiki <includeonly><i>{{lengoua|{{{lengoua|en}}}|{{{1|}}}}}</i> ({{citacion|{{{2|}}}}}{{#if:{{Ouè nan|{{{3|}}}}}|&nbsp;en {{Nom lengoua|{{{lengoua|en}}}}} }})</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= {{confusion|Modèlo:Traduccion/Rèference|Modèlo:Traduit de}}« a traduire » == Usâjo == Ce modèle sert à présenter une phrase écrite en langue étrangère, et sa traduction en français, sous une forme normalisée, tout en respectant les conventions d'accessibilité en employant le [[Modèle:Lang]]. == Sintaxa == <nowiki>{{Traduction|langue=code langue|1=phrase en VO|2=phrase en VF}}</nowiki> <nowiki>{{Traduction|langue=code langue|1=phrase en VO|2=phrase en VF|3=afficher le nom de la langue}}</nowiki> == Ègzemplo == * <code><nowiki>{{Traduction|langue=en|My tailor is rich|Mon tailleur est riche}}</nowiki></code> → {{Traduction|langue=en|My tailor is rich|Mon tailleur est riche}} * <code><nowiki>{{Traduction|langue=en|My tailor is rich|Mon tailleur est riche|oui}}</nowiki></code> → {{Traduction|langue=en|My tailor is rich|Mon tailleur est riche|oui}} == Balyês ''TemplateData'' == <templatedata> { "description": "Ce modèle sert à présenter une phrase écrite en langue étrangère et sa traduction en français, sous une forme normalisée, tout en respectant les conventions d’accessibilité en employant le Modèle {{lang}}.", "params": { "1": { "required": true, "label": "Version originale", "type": "string/line", "description": "La phrase en langue étrangère", "example": "My taylor is rich" }, "2": { "required": true, "label": "Version française", "type": "string/line", "description": "La traduction en français", "example": "Mon tailleur est riche" }, "3": { "label": "Afficher le nom de la langue", "type": "boolean" }, "langue": { "required": true, "label": "Langue", "type": "string/line", "default": "en", "description": "Le code de la langue dans laquelle est écrite la phrase" } }, "paramOrder": [ "langue", "1", "2", "3" ] } </templatedata> == Vêde avouéc == * {{m|Traduction/Référence}} À positionner en bas d'un article issu d'une traduction d'une Wikipédia en langue étrangère * {{m|Traduit de}} À placer dans la page de discussion d'un article issu d'une traduction d'une Wikipédia en langue étrangère }} {{DEFAULTSORT:Traduccion}} [[Catègorie:Modèlo por les lengoues]] [[Catègorie:Modèlo du Projèt Traduccion]] </noinclude> kzw1qy3tffub4fho4vu1jvlv4iiorg9 10 8776 178613 2016-04-24T16:12:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span class="citacion">« {{#if:1|{{{1}}}}} »</span></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="citacion">« {{#if:1|{{{1}}}}} »</span></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 1lys0c78igthdrrjyeh7l0e50qfbr8q 10 8777 178614 2016-04-24T16:13:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Lengoua|nomLengoua}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Lengoua|nomLengoua}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> e9hj739cf5bpckr7onq8139t0p5lk3s 10 8778 178616 2016-04-24T17:11:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{safesubst:#switch: {{safesubst:lc: {{{1|}}} }} |ouè|o|yes|y|1 = {{{ouè|ouè}}} |nan|no|n|0 = {{{nan|}}} | = {{{vouedo|{{{nan|}}}}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#switch: {{safesubst:lc: {{{1|}}} }} |ouè|o|yes|y|1 = {{{ouè|ouè}}} |nan|no|n|0 = {{{nan|}}} | = {{{vouedo|{{{nan|}}}}}} |#default = {{{dèfôt|{{{ouè|ouè}}}}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 3yi67w8gp5tae7q8gp043olx0jx2mu0 828 8779 211229 205611 2022-03-03T00:12:15Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain local data = { } -- -------------------------------------------------------------------- -- -- Lista de les caractèristiques de les lengoues triyêes per lor code IETF -- -- -------------------------------------------------------------------- -- -- a data["aa"] = {code = "aa", nom = "afar", page = "Afar (langue)"} data["ab"] = {code = "ab", nom = "abkhaze"} data["abe"] = {code = "abe", nom = "abénaqui"} data["ace"] = {code = "ace", nom = "aceh", page = "Aceh (langue)"} data["acy"] = {code = "acy", nom = "arabe chypriote maronite", page = "Arabe chypriote maronite"} data["ads"] = {code = "ads", nom = "langue des signes d'Adamorobe", signe = true} data["ady"] = {code = "ady", nom = "adyguéen", page = "Adyguéen (langue)"} data["ae"] = {code = "ae", nom = "avestique", rtl = true} data["aeb"] = {code = "aeb", nom = "arabe tunisien", rtl = true} data["aed"] = {code = "aed", nom = "langue des signes argentine", signe = true} data["aen"] = {code = "aen", nom = "langue des signes arménienne", signe = true} data["af"] = {code = "af", nom = "afrikaans"} data["afg"] = {code = "afg", nom = "langue des signes afghane", signe = true} data["aib"] = {code = "aib", nom = "aïnou", page = "Aïnou (langue ouïghoure)"} data["ain"] = {code = "ain", nom = "aïnou", page = "Aïnou (langue du Japon)"} data["ak"] = {code = "ak", nom = "akan", page = "Akan (langue)"} data["akk"] = {code = "akk", nom = "akkadien"} -- note : ce code est aussi utilisé pour l'assyrien, qui représente l'un des rameaux linguistiques de l'akkadien data["ale"] = {code = "ale", nom = "aléoute"} data["alg"] = {code = "alg", nom = "langues algonquiennes"} data["aln"] = {code = "aln", nom = "guègue"} data["alq"] = {code = "alq", nom = "algonquin"} data["als"] = {code = "als", nom = "tosque"} -- note : le code de l'alémanique est gsw (mais als.wikipedia est en alémanique) data["alt"] = {code = "alt", nom = "altaï", page = "Altaï (langue)"} data["am"] = {code = "am", nom = "amharique"} data["an"] = {code = "an", nom = "aragonais"} data["ang"] = {code = "ang", nom = "anglo-saxon", page = "Vieil anglais"} data["ar"] = {code = "ar", nom = "arabe", rtl = true} data["arb"] = {code = "arb", nom = "arabe standard moderne", rtl = true} data["arc"] = {code = "arc", nom = "araméen", rtl = true} data["arh"] = {code = "arh", nom = "arhuaco", page="arhuaco (langue)"} data["arn"] = {code = "arn", nom = "mapudungun"} data["arq"] = {code = "arq", nom = "arabe algérien", rtl = true} data["ary"] = {code = "ary", nom = "arabe dialectal marocain", rtl = true} data["arz"] = {code = "arz", nom = "arabe égyptien", rtl = true} data["as"] = {code = "as", nom = "assamais"} data["asb"] = {code = "asb", nom = "assiniboine", page = "Assiniboine (langue)"} data["ase"] = {code = "ase", nom = "langue des signes américaine", signe = true} data["asf"] = {code = "asf", nom = "langue des signes australienne", signe = true} data["asp"] = {code = "asp", nom = "langue des signes algérienne", signe = true} data["asq"] = {code = "asq", nom = "langue des signes autrichienne", signe = true} data["ast"] = {code = "ast", nom = "asturien"} data["asw"] = {code = "asw", nom = "langues des signes aborigènes australiennes", signe = true} data["atj"] = {code = "atj", nom = "atikamekw", page = "Atikamekw (langue)"} data["ats"] = {code = "ats", nom = "atsina", page = "Atsina (langue)"} data["aus"] = {code = "aus", nom = "langues aborigènes d'Australie"} data["av"] = {code = "av", nom = "avar"} data["avk"] = {code = "avk", nom = "kotava"} data["ay"] = {code = "ay", nom = "aymara"} data["ayl"] = {code = "ayl", nom = "arabe libyen", rtl = true} data["az"] = {code = "az", nom = "azéri"} -- b data["ba"] = {code = "ba", nom = "bachkir"} data["bal"] = {code = "bal", nom = "baloutche"} data["ban"] = {code = "ban", nom = "balinais", page = "Balinais (langue)"} data["bar"] = {code = "bar", nom = "bavarois"} data["bba"] = {code = "bba", nom = "bariba’"} data["bbj"] = {code = "bbj", nom = "ghomala’"} data["bci"] = {code = "bci", nom = "baoulé", page = "Baoulé (langue)"} data["bcl"] = {code = "bcl", nom = "bicolano central"} data["bde"] = {code = "bde", nom = "bade"} data["be"] = {code = "be", nom = "biélorusse"} data["be-tarask"] = {code = "be-tarask", nom = "biélorusse (tarashkevitsa)", page = "Taraškievica"} data["bej"] = {code = "bej", nom = "bedja", page = "Beja (langue)"} data["beq"] = {code = "beq", nom = "beembe", page = "Beembe (langue de la République du Congo)"} data["ber"] = {code = "ber", nom = "berbère", page = "Langues berbères"} data["bfi"] = {code = "bfi", nom = "langue des signes britannique", signe = true} data["bfk"] = {code = "bfk", nom = "langue des signes de Ban Khor", signe = true} data["bg"] = {code = "bg", nom = "bulgare"} data["bgc"] = {code = "bgc", nom = "haryanvi"} data["bh"] = {code = "bh", nom = "bihari"} data["bho"] = {code = "bho", nom = "bhodjpouri"} data["bi"] = {code = "bi", nom = "bichelamar"} data["bjn"] = {code = "bjn", nom = "banjar", page = "Banjar (langue)"} data["bm"] = {code = "bm", nom = "bambara", page = "Bambara (langue)"} data["bmi"] = {code = "bmi", nom = "barma", page = "Barma (langue)"} data["bn"] = {code = "bn", nom = "bengali"} data["bnc"] = {code = "bnc", nom = "bontok"} data["bo"] = {code = "bo", nom = "tibétain"} data["bog"] = {code = "bog", nom = "langue des signes malienne", signe = true} data["bol"] = {code = "bol", nom = "bole"} data["bpy"] = {code = "bpy", nom = "bishnupriya manipuri"} data["bqn"] = {code = "bqn", nom = "langue des signes bulgare", signe = true} data["bqy"] = {code = "bqy", nom = "langue des signes de Bengkala", signe = true} data["br"] = {code = "br", nom = "breton"} data["brh"] = {code = "brh", nom = "brahoui"} data["brx"] = {code = "brx", nom = "bodo"} data["bs"] = {code = "bs", nom = "bosnien"} data["bua"] = {code = "bua", nom = "bouriate"} data["bug"] = {code = "bug", nom = "bouguinais"} data["buw"] = {code = "buw", nom = "pove", page = "Pove (langue)"} data["bvl"] = {code = "bvl", nom = "langue des signes bolivienne", signe = true} data["bzd"] = {code = "bzd", nom = "bribri"} data["bzs"] = {code = "bzs", nom = "langue des signes brésilienne", signe = true} -- c data["ca"] = {code = "ca", nom = "catalan"} data["cak"] = {code = "cak", nom = "cakchiquel", page = "Cakchiquel (langue)"} data["cal"] = {code = "cal", nom = "carolinien"} data["car"] = {code = "car", nom = "Kali'na", page= "Kali'na (langue)"} data["cax"] = {code = "cax", nom = "chiquitano"} data["cbk"] = {code = "cbk", nom = "chavacano"} data["cbk-zam"] = {code = "cbk-zam", nom = "chavacano de Zamboanga", page ="chavacano", invalide = true} -- cbk-zam.Wikipédia cbk=cebuano, zam=miahuatlán zapotec data["cbg"] = {code = "cbg", nom = "chimila"} data["cdo"] = {code = "cdo", nom = "mindong"} data["cds"] = {code = "cds", nom = "langue des signes tchadienne", signe = true} data["ce"] = {code = "ce", nom = "tchétchène"} data["ceb"] = {code = "ceb", nom = "cebuano"} data["cel"] = {code = "cel", nom = "celte", page = "Langues celtiques"} data["ch"] = {code = "ch", nom = "chamorro"} data["cho"] = {code = "cho", nom = "choctaw", page = "Choctaw (langue)"} data["chp"] = {code = "chp", nom = "chipewyan", page = "Chipewyan (langue)"} data["chr"] = {code = "chr", nom = "tchérokî", page = "Cherokee (langue)"} data["chv"] = {code = "chv", nom = "tchouvache", page = "Tchouvache"} data["chy"] = {code = "chy", nom = "cheyenne", page = "Cheyenne (langue)"} data["cia"] = {code = "cia", nom = "cia-cia"} data["cim"] = {code = "cim", nom = "cimbre"} data["cjp"] = {code = "cjp", nom = "cabécar"} data["ckb"] = {code = "ckb", nom = "sorani"} data["ckt"] = {code = "ckt", nom = "tchouktche"} data["cmi"] = {code = "cmi", nom = "emberá chamí"} data["cmn"] = {code = "cmn", nom = "mandarin", page = "Mandarin (langue)"} data["cnu"] = {code = "cnu", nom = "chenoui"} data["cnx"] = {code = "cnx", nom = "moyen cornique"} data["co"] = {code = "co", nom = "corse", page = "Corse (langue)"} data["com"] = {code = "com", nom = "comanche", page = "Comanche (langue)"} data["coo"] = {code = "coo", nom = "comox", page = "Comox (langue)"} data["cop"] = {code = "cop", nom = "copte"} data["cpf"] = {code = "cpf", nom = "créoles français"} data["cr"] = {code = "cr", nom = "cri", page = "Cri (langue)"} data["crh"] = {code = "crh", nom = "tatar de Crimée"} data["crs"] = {code = "crs", nom = "créole seychellois"} data["cs"] = {code = "cs", nom = "tchèque"} data["csb"] = {code = "csb", nom = "cachoube"} data["csc"] = {code = "csc", nom = "langue des signes catalane", signe = true} data["csd"] = {code = "csd", nom = "langue des signes de Chiangmai", signe = true} data["cse"] = {code = "cse", nom = "langue des signes tchèque", signe = true} data["csf"] = {code = "csf", nom = "langue des signes cubaine", signe = true} data["csg"] = {code = "csg", nom = "langue des signes chilienne", signe = true} data["csl"] = {code = "csl", nom = "langue des signes chinoise", signe = true} data["csn"] = {code = "csn", nom = "langue des signes colombienne", signe = true} data["csq"] = {code = "csq", nom = "langue des signes croate", signe = true} data["csr"] = {code = "csr", nom = "langue des signes costaricienne", signe = true} data["ctg"] = {code = "ctg", nom = "chittagonien"} data["ctu"] = {code = "ctu", nom = "ch'ol"} data["cu"] = {code = "cu", nom = "slavon d'église"} data["cv"] = {code = "cv", nom = "tchouvache"} data["cy"] = {code = "cy", nom = "gallois"} data["cz"] = {code = "cs", nom = "tchèque", invalide = true} -- d data["da"] = {code = "da", nom = "danois"} data["dbp"] = {code = "dbp", nom = "ɗuwai"} data["ddo"] = {code = "ddo", nom = "tsez"} data["de"] = {code = "de", nom = "alemand"} data["dlg"] = {code = "dlg", nom = "dolgane"} data["dop"] = {code = "dop", nom = "lukpa"} data["doq"] = {code = "doq", nom = "langue des signes dominicaine", signe = true} data["dos"] = {code = "dos", nom = "dogosé"} data["dsb"] = {code = "dsb", nom = "bas-sorabe"} data["dse"] = {code = "dse", nom = "langue des signes néerlandaise", signe = true} data["dsl"] = {code = "dsl", nom = "langue des signes danoise", signe = true} data["dtp"] = {code = "dtp", nom = "dusun"} data["dts"] = {code = "dts", nom = "dogon tɔrɔsɔ"} data["dua"] = {code = "dua", nom = "douala", page = "Douala (langue)"} data["dum"] = {code = "dum", nom = "moyen néerlandais"} data["dv"] = {code = "dv", nom = "divehi", rtl = true} data["dyo"] = {code = "dyo", nom = "diola-fogny", page = "Diola-fogny"} data["dyu"] = {code = "dyu", nom = "dioula", page = "Dioula (langue)"} data["dz"] = {code = "dz", nom = "dzongkha"} -- e data["ecs"] = {code = "ecs", nom = "langue des signes équatorienne", signe = true} data["ee"] = {code = "ee", nom = "ewe", page = "Ewe (langue)"} data["egl"] = {code = "egl", nom = "émilien", page = "Émilien (dialecte)"} data["egy"] = {code = "egy", nom = "égyptien ancien"} data["ekp"] = {code = "ekp", nom = "ekpeye"} data["el"] = {code = "el", nom = "grèco modèrno"} data["eml"] = {code = "eml", nom = "émilien-romagnol"} -- eml.Wikipédia data["emp"] = {code = "emp", nom = "emberá darién"} data["en"] = {code = "en", nom = "angllès"} data["enm"] = {code = "enm", nom = "moyen anglais"} data["eo"] = {code = "eo", nom = "espéranto"} data["er"] = {code = "er", nom = "europanto"} -- code non standard data["es"] = {code = "es", nom = "espagnol"} data["esl"] = {code = "esl", nom = "langue des signes égyptienne", signe = true} data["esn"] = {code = "esn", nom = "langue des signes salvadorienne", signe = true} data["eso"] = {code = "eso", nom = "langue des signes estonienne", signe = true} data["et"] = {code = "et", nom = "estonien"} data["eth"] = {code = "eth", nom = "langue des signes éthiopienne", signe = true} data["eto"] = {code = "eto", nom = "eton", page = "Eton (langue bantoue)"} data["ets"] = {code = "ets", nom = "etsako"} data["eu"] = {code = "eu", nom = "basque"} data["evn"] = {code = "evn", nom = "evenki", page = "Langue evenki"} data["ext"] = {code = "ext", nom = "estrémègne"} -- f data["fa"] = {code = "fa", nom = "persan", rtl = true} data["fcs"] = {code = "fcs", nom = "langue des signes québécoise", signe = true} data["ff"] = {code = "ff", nom = "peul"} data["fi"] = {code = "fi", nom = "finnois"} data["fil"] = {code = "fil", nom = "filipino"} data["fj"] = {code = "fj", nom = "fidjien"} data["fo"] = {code = "fo", nom = "féroïen"} data["fon"] = {code = "fon", nom = "fon-gbe"} data["fr"] = {code = "fr", nom = "francês"} data["fr-be"] = {code = "fr-BE", nom = "français de Belgique"} data["fr1835"] = {code = "fr1835", nom = "françois (1600-1835)", page = "Réforme de l'orthographe française de 1835", invalide = true} -- code non standard data["fra-gal"] = {code = "fra-gal", nom = "gallo", invalide = true} data["frc"] = {code = "frc", nom = "français cadien"} data["frk"] = {code = "frk", nom = "francique", page = "Francique (langue morte)"} data["frm"] = {code = "frm", nom = "moyen français (1400-1600)", page = "Moyen français"} data["fro"] = {code = "fro", nom = "ancien français (842-1400)", page = "Ancien français"} data["frp"] = {code = "frp", nom = "arpetan"} data["frr"] = {code = "frr", nom = "frison septentrional"} data["frs"] = {code = "frs", nom = "frison oriental bas-allemand"} data["fse"] = {code = "fse", nom = "langue des signes finnoise", signe = true} data["fsl"] = {code = "fsl", nom = "langue des signes française", signe = true} data["fss"] = {code = "fss", nom = "langue des signes finno-suédoise", signe = true} data["fuc"] = {code = "fuc", nom = "pulaar"} data["fud"] = {code = "fud", nom = "futunien"} data["fur"] = {code = "fur", nom = "frioulan"} data["fy"] = {code = "fy", nom = "frison occidental"} -- g data["ga"] = {code = "ga", nom = "irlandais"} data["gag"] = {code = "gag", nom = "gagaouze"} data["gan"] = {code = "gan", nom = "gan", page = "Gan (langue)"} data["gcf"] = {code = "gcf", nom = "créole guadeloupéen"} data["gcr"] = {code = "gcr", nom = "créole guyanais"} data["gd"] = {code = "gd", nom = "gaélique écossais"} data["gds"] = {code = "gds", nom = "langue des signes de Ghandruk", signe = true} data["gem"] = {code = "gem", nom = "langues germaniques"} data["gev"] = {code = "gev", nom = "geviya", page = "Geviya (langue)"} data["gez"] = {code = "gez", nom = "guèze"} data["gil"] = {code = "gil", nom = "gilbertin"} data["gl"] = {code = "gl", nom = "galicien"} data["glk"] = {code = "glk", nom = "gilaki", rtl = true} data["gmh"] = {code = "gmh", nom = "moyen haut-allemand"} data["gmh-hes"] = {code = "gmh-hes", nom = "hessois", invalide = true} -- code linguistlist, gmh=middle high german (ca. 1050-1500), hes=invalide data["gmy"] = {code = "gmy", nom = "mycénien"} data["gn"] = {code = "gn", nom = "guarani", page = "Guarani (langue)"} data["goh"] = {code = "goh", nom = "vieux haut-allemand"} data["gos"] = {code = "gos", nom = "groningois"} data["got"] = {code = "got", nom = "gotique"} data["gr"] = {code = "grk", nom = "grèco", page = "Grèco (lengoua)", invalide = true} data["grc"] = {code = "grc", nom = "grèco ancian"} data["grk"] = {code = "grk", nom = "grèco", page = "Grèco (lengoua)"} data["gse"] = {code = "gse", nom = "langue des signes ghanéenne", signe = true} data["gsg"] = {code = "gsg", nom = "langue des signes allemande", signe = true} data["gsm"] = {code = "gsm", nom = "langue des signes guatémaltèque", signe = true} data["gss"] = {code = "gss", nom = "langue des signes grecque", signe = true} data["gsw"] = {code = "gsw", nom = "alémanique"} data["gu"] = {code = "gu", nom = "gujarati"} data["gus"] = {code = "gus", nom = "langue des signes guinéenne", signe = true} data["gv"] = {code = "gv", nom = "mannois"} -- h data["ha"] = {code = "ha", nom = "haoussa"} data["hab"] = {code = "hab", nom = "langue des signes de Hanoï", signe = true} data["haf"] = {code = "haf", nom = "langue des signes de Haïphong", signe = true} data["hak"] = {code = "hak", nom = "hakka", page ="Hakka (langue)"} data["haw"] = {code = "haw", nom = "hawaïen"} data["haz"] = {code = "haz", nom = "hazara", page ="Hazara (dialecte)"} data["hbo"] = {code = "hbo", nom = "hébreu biblique "} data["hds"] = {code = "hds", nom = "langue des signes hondurienne", signe = true} data["he"] = {code = "he", nom = "hébreu", rtl = true} data["hei"] = {code = "hei", nom = "heiltsuk"} data["hess"] = {code = "gmh-hes", nom = "hessois", invalide = true} -- code non IETF ni ISO 639, code linguistlist gmh-hes data["hi"] = {code = "hi", nom = "hindi"} data["hif"] = {code = "hif", nom = "hindi des Fidji"} data["hil"] = {code = "hil", nom = "hiligaïnon"} data["hit"] = {code = "hit", nom = "hittite", page = "Hittite (langue)"} data["hks"] = {code = "hks", nom = "langue des signes de Hong Kong", signe = true} data["ho"] = {code = "ho", nom = "hiri motou"} data["hop"] = {code = "hop", nom = "hopi", page = "Hopi (langue)"} data["hos"] = {code = "hos", nom = "langue des signes de Ho Chi Min Ville", signe = true} data["hps"] = {code = "hps", nom = "langue des signes hawaïenne", signe = true} data["hr"] = {code = "hr", nom = "croate"} data["hsb"] = {code = "hsb", nom = "haut-sorabe"} data["hsh"] = {code = "hsh", nom = "langue des signes hongroise", signe = true} data["hsl"] = {code = "hsl", nom = "langue des signes haoussa", signe = true} data["hsl"] = {code = "hsl", nom = "langue des signes pigdin hawaïenne", signe = true} data["ht"] = {code = "ht", nom = "créole haïtien"} data["hu"] = {code = "hu", nom = "hongrois"} data["hwc"] = {code = "hwc", nom = "créole hawaïen"} data["hy"] = {code = "hy", nom = "arménien"} data["hz"] = {code = "hz", nom = "héréro", page = "Héréro (langue)"} -- i data["ia"] = {code = "ia", nom = "interlingua", page = "Interlingua (IALA)"} data["iby"] = {code = "iby", nom = "ibani", page = "Kalabari (langue)"} data["icl"] = {code = "icl", nom = "langue des signes islandaise", signe = true} data["id"] = {code = "id", nom = "indonésien"} data["ie"] = {code = "ie", nom = "interlingue"} data["ig"] = {code = "ig", nom = "igbo"} data["ii"] = {code = "ii", nom = "yi de Shichuan", page = "Yi (langue)"} data["ijc"] = {code = "ijc", nom = "izon", page = "Izon (langue)"} data["ijn"] = {code = "ijn", nom = "kalabari", page = "Kalabari (langue)"} data["ijo"] = {code = "ijo", nom = "langues ijo"} data["ik"] = {code = "ik", nom = "inupiak"} data["iks"] = {code = "iks", nom = "langue des signes inuit", signe = true} data["ikw"] = {code = "ikw", nom = "ikwere"} data["ilo"] = {code = "ilo", nom = "ilocano"} data["ine"] = {code = "ine", nom = "indo-européen", page = "langues indo-européennes"} data["inh"] = {code = "inh", nom = "ingouche"} data["inl"] = {code = "inl", nom = "langue des signes indonésienne", signe = true} data["ins"] = {code = "ins", nom = "langue des signes indienne", signe = true} data["io"] = {code = "io", nom = "ido"} data["ira"] = {code = "ira", nom = "iranien", page = "Langues iraniennes"} data["iro"] = {code = "iro", nom = "iroquois", page = "Langues iroquoiennes"} data["is"] = {code = "is", nom = "islandais"} data["ise"] = {code = "ise", nom = "langue des signes italienne", signe = true} data["isg"] = {code = "isg", nom = "langue des signes irlandaise", signe = true} data["isr"] = {code = "isr", nom = "langue des signes israélienne", signe = true} data["it"] = {code = "it", nom = "étalien"} data["iu"] = {code = "iu", nom = "inuktitut"} -- j data["ja"] = {code = "ja", nom = "japonais"} data["ja-latn"] = {code = "ja-Latn", nom = "japonais retranscrit dans l’alphabet latin"} -- avec n’importe quelle méthode de romanisation data["ja-latn-alalc97"] = {code = "ja-Latn-alalc97", nom = "japonais retranscrit dans l’alphabet latin avec la méthode Hepburn modifiée", page = "Méthode Hepburn"} data["ja-latn-hepburn"] = {code = "ja-Latn-hepburn", nom = "japonais retranscrit dans l’alphabet latin avec la méthode Hepburn traditionnelle", page = "Méthode Hepburn"} data["jbo"] = {code = "jbo", nom = "lojban"} data["jcs"] = {code = "jcs", nom = "langue des signes jamaïcaine rurale", signe = true} data["jhs"] = {code = "jhs", nom = "langue des signes de Jhankot", signe = true} data["jls"] = {code = "jls", nom = "langue des signes jamaïcaine", signe = true} data["jos"] = {code = "jos", nom = "langue des signes jordanienne", signe = true} data["jqr"] = {code = "jqr", nom = "jaqaru"} data["jp"] = {code = "ja", nom = "japonais", invalide = true} data["jsl"] = {code = "jsl", nom = "langue des signes japonaise", signe = true} data["jus"] = {code = "jus", nom = "langue des signes de Jumla", signe = true} data["jv"] = {code = "jv", nom = "javanais"} -- k data["ka"] = {code = "ka", nom = "géorgien"} data["kaa"] = {code = "kaa", nom = "karakalpak"} data["kab"] = {code = "kab", nom = "kabyle"} data["kai"] = {code = "kai", nom = "karekare"} data["kbd"] = {code = "kbd", nom = "kabarde"} data["kbp"] = {code = "kbp", nom = "kabiyè"} data["kcy"] = {code = "kcy", nom = "korandjé"} data["ke"] = {code = "ke", nom = "koinè", page = "Koinè (grec)"} data["kea"] = {code = "kea", nom = "créole du Cap-Vert"} data["kg"] = {code = "kg", nom = "kikongo"} data["kgi"] = {code = "kgi", nom = "langue des signes de Selangor", signe = true} data["khi"] = {code = "khi", nom = "langues khoïsan"} data["khw"] = {code = "khw", nom = "khowar", rtl = true} data["ki"] = {code = "ki", nom = "kikuyu", page = "kikuyu (langue)"} data["kj"] = {code = "kj", nom = "kuanyama"} data["kjj"] = {code = "kjj", nom = "khinalug", page = "khinalug (langue)"} data["kk"] = {code = "kk", nom = "kazakh"} data["kl"] = {code = "kl", nom = "groenlandais"} data["km"] = {code = "km", nom = "khmer"} data["kn"] = {code = "kn", nom = "kannada"} data["kpo"] = {code = "kpo", nom = "ikposso"} data["ko"] = {code = "ko", nom = "coréen"} data["ko-latn"] = {code = "ko-Latn", nom = "coréen retranscrit dans l’alphabet latin"} -- avec n’importe quelle méthode de romanisation data["koi"] = {code = "koi", nom = "komi-permiak"} data["kog"] = {code = "kog", nom = "kogui"} data["kok"] = {code = "kok", nom = "konkani"} data["koy"] = {code = "koy", nom = "koyukon"} data["kr"] = {code = "kr", nom = "kanouri", page = "Kanouri (langue)"} data["krc"] = {code = "krc", nom = "karatchaï-balkar"} data["kri"] = {code = "kri", nom = "krio", page = "Krio (langue)"} data["krj"] = {code = "krj", nom = "kinaray-a"} data["krl"] = {code = "krl", nom = "carélien"} data["okr"] = {code = "okr", nom = "kirike", page = "Kalabari (langue)"} data["ks"] = {code = "ks", nom = "cachemiri"} data["ksh"] = {code = "ksh", nom = "kölsch", page = "Kölsch (langue)"} data["ku"] = {code = "ku", nom = "kurde"} data["kv"] = {code = "kv", nom = "komi", page = "Komi (langue)"} data["kvk"] = {code = "kvk", nom = "langue des signes coréenne", signe = true} data["kw"] = {code = "kw", nom = "cornique"} data["kwk"] = {code = "kwk", nom = "kwak'wala"} data["ky"] = {code = "ky", nom = "kirghize", page = "Kirghize (langue)"} -- l data["la"] = {code = "la", nom = "latin"} data["lad"] = {code = "lad", nom = "judéo-espagnol"} data["lb"] = {code = "lb", nom = "luxembourgeois"} data["lbe"] = {code = "lbe", nom = "lak"} data["lbr"] = {code = "lbr", nom = "lohorung", page = "Lohorung (langue)"} data["lbs"] = {code = "lbs", nom = "langue des signes libyenne", signe = true} data["lez"] = {code = "lez", nom = "lezguien"} data["lfn"] = {code = "lfn", nom = "lingua franca nova"} data["lg"] = {code = "lg", nom = "luganda"} data["li"] = {code = "li", nom = "limbourgeois"} data["lif"] = {code = "lif", nom = "limbu", page = "Limbu (langue)"} data["lij"] = {code = "lij", nom = "ligure"} data["lil"] = {code = "lil", nom = "stʼatʼimcets"} data["liv"] = {code = "liv", nom = "live", page = "Live (langue)"} data["lkt"] = {code = "lkt", nom = "lakota", page = "Lakota (langue)"} data["lld"] = {code = "lld", nom = "ladin"} data["lls"] = {code = "lls", nom = "langue des signes lituanienne", signe = true} data["lmo"] = {code = "lmo", nom = "lombard", page = "Lombard (langue)"} data["ln"] = {code = "ln", nom = "lingala"} data["lo"] = {code = "lo", nom = "lao", page = "Lao (langue)"} data["lob"] = {code = "lob", nom = "lobiri"} data["lou"] = {code = "lou", nom = "créole louisianais"} data["lsg"] = {code = "lsg", nom = "langue des signes lyonnaise", signe = true} data["lsl"] = {code = "lsl", nom = "langue des signes lettone", signe = true} data["lso"] = {code = "lso", nom = "langue des signes laotienne", signe = true} data["lsp"] = {code = "lsp", nom = "langue des signes panaméenne", signe = true} data["lst"] = {code = "lst", nom = "langue des signes trinidadienne", signe = true} data["lsy"] = {code = "lsy", nom = "langue des signes mauricienne", signe = true} data["lt"] = {code = "lt", nom = "lituanien"} data["ltg"] = {code = "ltg", nom = "latgalien"} data["lu"] = {code = "lu", nom = "luba-katanga"} data["lua"] = {code = "lua", nom = "tshiluba"} data["luo"] = {code = "luo", nom = "luo (Kenya et Tanzanie)", page = "Luo (langue)"} data["lv"] = {code = "lv", nom = "letton"} data["lzh"] = {code = "lzh", nom = "chinois classique"} data["lzz"] = {code = "lzz", nom = "laze"} -- m data["mai"] = {code = "mai", nom = "maïthili"} data["maj"] = {code = "maj", nom = "mazatèque de Jalapa"} data["man"] = {code = "man", nom = "mandingue", page ="mandingue (langue)"} data["map"] = {code = "map", nom = "langues austronésiennes"} data["map-bms"] = {code = "map-bms", nom = "banyumasan", invalide = true} -- code non standard, map=austronesian languages, bms=bilma kanuri (langue nilo-saharienne) data["maz"] = {code = "maz", nom = "mazahua"} data["mbp"] = {code = "mbp", nom = "damana"} data["mca"] = {code = "mca", nom = "maká", page = "Maká (langue mataguayo)"} data["mcp"] = {code = "mcp", nom = "maka", page = "Maka (langue bantoue)"} data["mdf"] = {code = "mdf", nom = "moksa", page = "Moksa (langue)"} data["mdl"] = {code = "mdl", nom = "langue des signes maltaise", signe = true} data["mdw"] = {code = "mdw", nom = "mbochi", page = "Mbochi (langue)"} data["men"] = {code = "men", nom = "mendé", page = "Mendé (langue)"} data["mew"] = {code = "mey", nom = "maka", page = "Maka (langue tchadique)"} data["mey"] = {code = "mey", nom = "hassanya"} data["mfe"] = {code = "mfe", nom = "créole mauricien"} data["mfs"] = {code = "mfs", nom = "langue des signes mexicaine", signe = true} data["mg"] = {code = "mg", nom = "malgache"} data["mga"] = {code = "mga", nom = "moyen irlandais"} data["mh"] = {code = "mh", nom = "marshallais"} data["mhr"] = {code = "mhr", nom = "mari oriental", page = "Mari (langue)"} data["mi"] = {code = "mi", nom = "maori de Nouvelle-Zélande"} data["mic"] = {code = "mic", nom = "micmac"} data["min"] = {code = "min", nom = "minangkabau", page = "Minangkabau (langue)"} data["mk"] = {code = "mk", nom = "macédonien"} data["mkh"] = {code = "mkh", nom = "langues môn-khmer"} data["ml"] = {code = "ml", nom = "malayalam"} data["mls"] = {code = "mls", nom = "masalit"} data["mlv"] = {code = "mlv", nom = "mwotlap"} data["mn"] = {code = "mn", nom = "mongol"} data["mnc"] = {code = "mnc", nom = "mandchou"} data["mni"] = {code = "mni", nom = "meitei"} data["mnw"] = {code = "mnw", nom = "môn", page = "Môn (langue)"} data["mo"] = {code = "mo", nom = "moldave", invalide = true} data["moe"] = {code = "moe", nom = "innu-aimun"} data["moh"] = {code = "moh", nom = "mohawk", page = "mohawk (langue)"} data["mot"] = {code = "mot", nom = "barí", page = "barí (langue)"} data["mql"] = {code = "mql", nom = "mbèlimè", page = "Mbèlimè"} data["mr"] = {code = "mr", nom = "marathi", page = "Marathi (langue)"} data["mre"] = {code = "mre", nom = "langue des signes de Martha's Vineyard", signe = true} data["mrj"] = {code = "mrj", nom = "mari des montagnes"} data["mrn"] = {code = "mrn", nom = "cheke holo"} data["mrq"] = {code = "mrq", nom = "marquisien du Nord", page = "Marquisien"} data["ms"] = {code = "ms", nom = "malais", page = "Malais (langue)"} data["msd"] = {code = "msd", nom = "langue des signes maya yucatèque", signe = true} data["msn"] = {code = "msn", nom = "vurës"} data["msr"] = {code = "msr", nom = "langue des signes mongole", signe = true} data["mt"] = {code = "mt", nom = "maltais"} data["mua"] = {code = "mua", nom = "moundang", page = "Moundang (langue)"} data["mul"] = {code = "mul", nom = "multilingue", page = "Multilinguisme", invalide = true} data["mus"] = {code = "mus", nom = "creek", page = "Creek (langue)"} data["mvf"] = {code = "mvf", nom = "mongol périphérique", page = "Mongol (langue de Chine)"} data["mwl"] = {code = "mwl", nom = "mirandais"} data["mwr"] = {code = "mwr", nom = "marwari"} data["my"] = {code = "my", nom = "birman", page = "Birman (langue)"} data["myk"] = {code = "myk", nom = "mamara"} data["myn"] = {code = "myn", nom = "langues mayas"} data["myv"] = {code = "myv", nom = "erzya"} data["mzc"] = {code = "mzc", nom = "langue des signes malgache", signe = true} data["mzg"] = {code = "mzg", nom = "langue des signes monastique", signe = true} data["mzn"] = {code = "mzn", nom = "mazandarani", rtl = true} data["mzy"] = {code = "mzy", nom = "langue des signes mozambicaine", signe = true} -- n data["na"] = {code = "na", nom = "nauruan"} data["nah"] = {code = "nah", nom = "nahuatl"} data["nan"] = {code = "nan", nom = "minnan"} data["nap"] = {code = "nap", nom = "napolitain"} data["naq"] = {code = "naq", nom = "nama", page = "Nama (Langue)"} data["nb"] = {code = "nb", nom = "bokmål"} data["nba"] = {code = "nba", nom = "nyemba", page = "Nyemba (langue)"} data["nbh"] = {code = "nbh", nom = "ngamo"} data["nbs"] = {code = "nbs", nom = "langue des signes namibienne", signe = true} data["nci"] = {code = "nci", nom = "nahuatl classique", page = "Nahuatl"} data["ncs"] = {code = "ncs", nom = "langue des signes nicaraguayenne", signe = true} data["nd"] = {code = "nd", nom = "ndébélé du Nord", page = "Sindebele"} data["nds"] = {code = "nds", nom = "bas allemand"} data["nds-nl"] = {code = "nds-NL", nom = "bas-saxon néerlandais"} data["ne"] = {code = "ne", nom = "népalais"} data["new"] = {code = "new", nom = "nepalbhasha"} data["ng"] = {code = "ng", nom = "ndonga"} data["ngi"] = {code = "ngi", nom = "ngizim", page = "Ngizim (langue)"} data["nia"] = {code = "nia", nom = "niha"} data["niu"] = {code = "niu", nom = "niuéen"} data["nl"] = {code = "nl", nom = "néerlandais"} data["nl-be"] = {code = "nl-BE", nom = "néerlandais de Belgique", page = "Néerlandais"} data["nn"] = {code = "nn", nom = "nynorsk"} data["nnb"] = {code = "nnb", nom = "kinande"} data["no"] = {code = "no", nom = "norvégien"} data["non"] = {code = "non", nom = "vieux norrois"} data["nov"] = {code = "nov", nom = "novial"} data["nr"] = {code = "nr", nom = "ndébélé du Sud", page = "Nrebele"} data["nrf"] = {code = "nrf", nom = "jersiais"} data["nrm"] = {code = "nrm", nom = "narum"} -- le code pour le normand est fr (mais nrm.wikipedia est en normand) data["nsi"] = {code = "nsi", nom = "langue des signes nigériane", signe = true} data["nsl"] = {code = "nsl", nom = "langue des signes norvégienne", signe = true} data["nso"] = {code = "nso", nom = "sotho du Nord"} data["nsp"] = {code = "nsp", nom = "langue des signes népalaise", signe = true} data["nsr"] = {code = "nsr", nom = "langue des signes maritime", signe = true} data["num"] = {code = "num", nom = "niuafoʻou", page = "Niuafoʻou (langue)"} data["nv"] = {code = "nv", nom = "navajo", page = "navajo (langue)"} data["ny"] = {code = "ny", nom = "chichewa"} data["nzs"] = {code = "nzs", nom = "langue des signes néo-zélandaise", signe = true} -- o data["oar"] = {code = "oar", nom = "araméen ancien", page = "Araméen"} data["obt"] = {code = "obt", nom = "vieux breton"} data["oc"] = {code = "oc", nom = "occitan"} data["oco"] = {code = "oco", nom = "vieux cornique"} data["ofr"] = {code = "ofr", nom = "francique oriental"} data["ofs"] = {code = "ofs", nom = "vieux frison"} data["ogc"] = {code = "ogc", nom = "ogba"} data["oj"] = {code = "oj", nom = "ojibwé", page = "Ojibwé (langue)"} data["okl"] = {code = "okl", nom = "vielle langue des signes kentoise", signe = true} data["om"] = {code = "om", nom = "oromo", page = "Oromo (langue)"} data["or"] = {code = "or", nom = "oriya"} data["orv-olr"] = {code = "orv-olr", nom = "viely rutèno", invalide = true} -- code linguist list, orv=old russian, olr=olrat (Vanuatu) data["os"] = {code = "os", nom = "ossète"} data["osp"] = {code = "osp", nom = "castillan ancien"} data["osx"] = {code = "osx", nom = "vieux saxon"} data["ota"] = {code = "ota", nom = "turc ottoman", rtl = true} data["otk"] = {code = "otk", nom = "vieux-turc", rtl = true} data["otw"] = {code = "otw", nom = "outaouais", page = "Outaouais (langue)"} data["owl"] = {code = "owl", nom = "vieux gallois"} -- p data["pa"] = {code = "pa", nom = "pendjabi"} data["pag"] = {code = "pag", nom = "pangasinan", page = "Pangasinan (langue)"} data["pam"] = {code = "pam", nom = "pampangan"} data["pap"] = {code = "pap", nom = "papiamento"} data["pau"] = {code = "pau", nom = "paluan"} data["pcd"] = {code = "pcd", nom = "picard"} data["pdc"] = {code = "pdc", nom = "allemand de Pennsylvanie"} data["pfl"] = {code = "pfl", nom = "palatin", page = "Palatin (langue)"} data["phn"] = {code = "phn", nom = "phénicien"} data["pi"] = {code = "pi", nom = "pali"} data["pih"] = {code = "pih", nom = "norfolk", page = "Norfolk (langue)"} data["pks"] = {code = "pks", nom = "langue des signes pakistanaise", signe = true} data["pl"] = {code = "pl", nom = "polonais"} data["plg"] = {code = "plg", nom = "pilagá", page = "Pilagá (langue)"} data["pms"] = {code = "pms", nom = "piémontais"} data["pnb"] = {code = "pnb", nom = "pendjabi occidental", page = "Pendjabi", rtl = true} data["pnt"] = {code = "pnt", nom = "grec pontique"} data["pon"] = {code = "pon", nom = "pohnpei"} data["prg"] = {code = "prg", nom = "vieux-prussien"} data["prk"] = {code = "prk", nom = "parauk"} data["prl"] = {code = "prl", nom = "langue des signes péruvienne", signe = true} data["pro"] = {code = "pro", nom = "ancien occitan"} data["prs"] = {code = "prs", nom = "dari"} data["prz"] = {code = "prz", nom = "langue des signes de Providencia", signe = true} data["ps"] = {code = "ps", nom = "pachto", rtl = true} data["psc"] = {code = "psc", nom = "langue des signes perse", signe = true} data["psd"] = {code = "psd", nom = "langue des signes des Indiens des Plaines ", signe = true} data["psg"] = {code = "psg", nom = "langue des signes de Penang", signe = true} data["psl"] = {code = "psl", nom = "langue des signes puertoricaine", signe = true} data["pso"] = {code = "pso", nom = "langue des signes polonaise", signe = true} data["psp"] = {code = "psp", nom = "langue des signes philippine", signe = true} data["psr"] = {code = "psr", nom = "langue des signes portugaise", signe = true} data["pt"] = {code = "pt", nom = "portugais"} data["pug"] = {code = "pug", nom = "puguli"} data["pui"] = {code = "pui", nom = "puinave", page = "Puinave (langue)"} data["pys"] = {code = "pys", nom = "langue des signes paraguayenne", signe = true} -- q data["qu"] = {code = "qu", nom = "quechua"} data["quy"] = {code = "quy", nom = "ayacucho quechua", page = "Quechua"} data["quz"] = {code = "quz", nom = "cusco quechua "} data["qya"] = {code = "qya", nom = "quenya"} -- r data["rap"] = {code = "rap", nom = "rapanui", page = "Rapanui (langue)"} data["rar"] = {code = "rap", nom = "maori des îles Cook"} data["rcf"] = {code = "rcf", nom = "Créole réunionnais"} data["rde"] = {code = "rde", nom = "allemand de la Ruhr"} -- code non standard data["rgl"] = {code = "rgl", nom = "romagnol"} data["rhg"] = {code = "rhg", nom = "rohingya "} data["rif"] = {code = "rif", nom = "rifain"} data["rm"] = {code = "rm", nom = "romanche"} data["rms"] = {code = "rms", nom = "langue des signes roumaine", signe = true} data["rmy"] = {code = "rmy", nom = "romani"} data["rn"] = {code = "rn", nom = "kirundi"} data["ro"] = {code = "ro", nom = "roumain"} data["roa"] = {code = "roa", nom = "langues romanes"} data["roa-tara"] = {code = "roa-tara", nom = "tarentin", invalide = true} -- code non standard, roa=langues romanes, tara= invalide data["rsi"] = {code = "rsi", nom = "langue des signes rennellienne", signe = true} data["rsl"] = {code = "rsl", nom = "langue des signes russe", signe = true} data["ru"] = {code = "ru", nom = "russo"} data["rue"] = {code = "rue", nom = "rusyn"} data["ruo"] = {code = "ruo", nom = "istro-roumain"} data["rup"] = {code = "rup", nom = "aroumain"} data["rw"] = {code = "rw", nom = "kinyarwanda"} data["ry"] = {code = "orv-olr", nom = "viely rutèno", invalide = true} -- code non standard, voir orv-olr data["ryu"] = {code = "ryu", nom = "okinawaïen"} -- s data["sa"] = {code = "sa", nom = "sanskrit"} data["sah"] = {code = "sah", nom = "iakoute"} data["sc"] = {code = "sc", nom = "sarde"} data["scn"] = {code = "scn", nom = "sicilien"} data["sco"] = {code = "sco", nom = "scots"} data["sd"] = {code = "sd", nom = "sindhi"} data["sdl"] = {code = "sdl", nom = "langue des signes saoudienne", signe = true} data["se"] = {code = "se", nom = "same du Nord"} data["sem"] = {code = "sem", nom = "langues sémitiques"} data["ses"] = {code = "ses", nom = "koyraboro senni"} data["sey"] = {code = "sey", nom = "secoya", page = "Secoya (langue)"} data["sfb"] = {code = "sfb", nom = "langue des signes de Belgique francophone", signe = true} data["sfs"] = {code = "sfs", nom = "langue des signes sud-africaine", signe = true} data["sg"] = {code = "sg", nom = "sango"} data["sga"] = {code = "sga", nom = "vieil irlandais"} data["sgg"] = {code = "sgg", nom = "langue des signes suisse alémanique", signe = true} data["sgn"] = {code = "sgn", nom = "langue des signes", signe = true} data["sgs"] = {code = "sgs", nom = "samogitien"} data["sgx"] = {code = "sgx", nom = "langue des signes sierra-léonaise", signe = true} data["sh"] = {code = "sh", nom = "serbo-croate"} data["shi"] = {code = "shi", nom = "chleuh"} data["shk"] = {code = "shk", nom = "shilluk", page = "Shilluk (langue)"} data["shn"] = {code = "shn", nom = "shan", page = "Shan (langue)"} data["shy"] = {code = "shy", nom = "chaoui"} data["si"] = {code = "si", nom = "cingalais"} data["simple"] = {code = "simple", nom = "anglais simple"} -- code non standard data["sjn"] = {code = "sjn", nom = "sindarin"} data["sk"] = {code = "sk", nom = "slovaque"} data["sl"] = {code = "sl", nom = "slovène"} data["sla"] = {code = "sla", nom = "langues slaves"} data["slf"] = {code = "slf", nom = "langue des signes suisse italienne", signe = true} data["sls"] = {code = "sls", nom = "langue des signes de Singapour", signe = true} data["sm"] = {code = "sm", nom = "samoan"} data["smi"] = {code = "smi", nom = "same", page = "Langues sames"} data["sn"] = {code = "sn", nom = "shona", page = "Shona (langue)"} data["snk"] = {code = "snk", nom = "soninké", page = "Soninké (langue)"} data["so"] = {code = "so", nom = "somali"} data["sog"] = {code = "sog", nom = "sogdien"} data["sov"] = {code = "sov", nom = "sonsorolais"} data["sq"] = {code = "sq", nom = "albanais"} data["sqk"] = {code = "sqk", nom = "langue des signes albanaise", signe = true} data["sqs"] = {code = "sqs", nom = "langue des signes sri-lankaise", signe = true} data["sr"] = {code = "sr", nom = "serbe"} data["sr-me"] = {code = "sr-ME", nom = "monténégrin"} data["srd"] = {code = "srd", nom = "sarde"} data["srn"] = {code = "srn", nom = "sranan"} data["srr"] = {code = "srr", nom = "sérère", page = "Sérère (langue)"} data["ss"] = {code = "ss", nom = "swati"} data["ssp"] = {code = "ssp", nom = "langue des signes espagnole", signe = true} data["ssr"] = {code = "ssr", nom = "langue des signes suisse romande", signe = true} data["st"] = {code = "st", nom = "sotho du Sud"} data["stq"] = {code = "stq", nom = "frison oriental"} data["str"] = {code = "str", nom = "saanich", page = "Saanich (langue)"} data["su"] = {code = "su", nom = "soundanais"} data["sus"] = {code = "sus", nom = "sousou", page = "Soussou (langue)"} data["sux"] = {code = "sux", nom = "sumérien"} data["sv"] = {code = "sv", nom = "suédois"} data["svk"] = {code = "svk", nom = "langue des signes slovaque", signe = true} data["sw"] = {code = "sw", nom = "swahili"} data["swl"] = {code = "swl", nom = "langue des signes suédoise", signe = true} data["sxu"] = {code = "sxu", nom = "haut-saxon"} data["syc"] = {code = "syc", nom = "syriaque classique", page = "Syriaque"} data["syl"] = {code = "syl", nom = "sylheti"} data["syr"] = {code = "syr", nom = "syriaque", rtl = true} data["syy"] = {code = "syy", nom = "langue des signes bédouine d'Al-Sayyid", signe = true} data["szl"] = {code = "szl", nom = "silésien", page = "silésien (langue slave)"} -- t data["ta"] = {code = "ta", nom = "tamoul"} data["tbl"] = {code = "tbl", nom = "t'boli"} data["tbz"] = {code = "tbz", nom = "ditammari"} data["tcy"] = {code = "tcy", nom = "toulou"} data["te"] = {code = "te", nom = "télougou"} data["tet"] = {code = "tet", nom = "tétoum"} data["tfn"] = {code = "tfn", nom = "dena'in", page = "Dena'ina (langue)"} data["tfr"] = {code = "tfr", nom = "teribe"} data["tg"] = {code = "tg", nom = "tadjik"} data["th"] = {code = "th", nom = "thaï"} data["ti"] = {code = "ti", nom = "tigrinya"} data["tk"] = {code = "tk", nom = "turkmène"} data["tkl"] = {code = "tkl", nom = "tokelau", page = "Tokelau (langue)"} data["tl"] = {code = "tl", nom = "tagalog"} data["tlh"] = {code = "tlh", nom = "klingon", page = "Klingon (langue)"} data["tli"] = {code = "tli", nom = "tlingit"} data["tmh"] = {code = "tmh", nom = "touareg", page = "Touareg (langue)"} data["tmr"] = {code = "tmr", nom = "judéo-araméen babylonien"} data["tn"] = {code = "tn", nom = "tswana"} data["to"] = {code = "to", nom = "tonguien"} data["tob"] = {code = "tob", nom = "toba", page = "Toba (langue)"} data["toj"] = {code = "toj", nom = "tojolabal"} data["tpi"] = {code = "tpi", nom = "tok pisin"} data["tpn"] = {code = "tpn", nom = "tupinambá", page = "Tupinambá (langue)"} data["tr"] = {code = "tr", nom = "turc"} data["trk"] = {code = "trk", nom = "langues turques"} data["ts"] = {code = "ts", nom = "tsonga", page = "Tsonga (langue)"} data["tse"] = {code = "tse", nom = "langue des signes tunisienne", signe = true} data["tsg"] = {code = "tsg", nom = "tausug"} data["tsm"] = {code = "tsm", nom = "langue des signes turque", signe = true} data["tsq"] = {code = "tsq", nom = "langue des signes thaï", signe = true} data["tss"] = {code = "tss", nom = "langue des signes taïwanaise", signe = true} data["tsu"] = {code = "tsu", nom = "tsou", page = "Tsou (langue)"} data["tsy"] = {code = "tsy", nom = "langue des signes de Tebul", signe = true} data["tsz"] = {code = "tsz", nom = "p'urhépecha", page = "P'urhépecha (langue)"} data["tt"] = {code = "tt", nom = "tatar"} data["tum"] = {code = "tum", nom = "tumbuka", page = "Tumbuka (langue)"} data["tun"] = {code = "tun", nom = "tunica", page = "Tunica (langue)"} data["tut"] = {code = "tut", nom = "langues altaïques"} data["tuw"] = {code = "tuw", nom = "langues toungouses"} data["tvl"] = {code = "tvl", nom = "tuvaluan"} data["tw"] = {code = "tw", nom = "twi"} data["twm"] = {code = "twm", nom = "monba", page = "Monba (langue)"} data["txb"] = {code = "txb", nom = "koutchéen"} data["ty"] = {code = "ty", nom = "tahitien"} data["tyv"] = {code = "tyv", nom = "touvain"} data["tza"] = {code = "tza", nom = "langue des signes tanzanienne", signe = true} data["tzm"] = {code = "tzm", nom = "tamazight du Maroc central"} data["tzo"] = {code = "tzo", nom = "tzotzil"} -- u data["udm"] = {code = "udm", nom = "oudmourte"} data["ug"] = {code = "ug", nom = "ouïghour", rtl = true} data["uga"] = {code = "uga", nom = "ougaritique"} data["ugn"] = {code = "ugn", nom = "langue des signes ougandaise", signe = true} data["ugy"] = {code = "ugy", nom = "langue des signes uruguayenne", signe = true} data["uhn"] = {code = "uhn", nom = "damal"} data["uk"] = {code = "uk", nom = "ucrènien"} data["ukl"] = {code = "ukl", nom = "langue des signes ukrainienne", signe = true} data["uks"] = {code = "uks", nom = "langue des signes urubú-kaapor", signe = true} data["und"] = {code = "und", nom = "langue indéterminée", page = ""} data["ur"] = {code = "ur", nom = "ourdou", rtl = true} data["uz"] = {code = "uz", nom = "ouzbek"} -- v data["ve"] = {code = "ve", nom = "venda", page = "Venda (langue)"} data["vec"] = {code = "vec", nom = "vénitien"} data["vep"] = {code = "vep", nom = "vepse"} data["vgt"] = {code = "vgt", nom = "langue des signes flamande", signe = true} data["vi"] = {code = "vi", nom = "vietnamien"} data["vls"] = {code = "vls", nom = "flamand occidental"} data["vo"] = {code = "vo", nom = "volapük"} data["vro"] = {code = "vro", nom = "võro"} data["vsi"] = {code = "vsi", nom = "langue des signes moldave", signe = true} data["vsl"] = {code = "vsl", nom = "langue des signes vénézuélienne", signe = true} data["vsv"] = {code = "vsv", nom = "langue des signes valencienne", signe = true} -- w data["wa"] = {code = "wa", nom = "wallon"} data["war"] = {code = "war", nom = "waray-waray"} data["wen"] = {code = "wen", nom = "sorabe"} data["wlm"] = {code = "wlm", nom = "moyen gallois"} data["wls"] = {code = "wls", nom = "wallisien"} data["wo"] = {code = "wo", nom = "wolof", page = "Wolof (langue)"} data["woe"] = {code = "woe", nom = "woléaïen"} data["wuu"] = {code = "wuu", nom = "wu", page = "Wu (langue)"} data["wwa"] = {code = "wwa", nom = "waama", page = "Waama (langue)"} data["wya"] = {code = "wya", nom = "wendat", page = "Wendat (langue)"} -- x data["xal"] = {code = "xal", nom = "kalmouk"} data["xbm"] = {code = "xbm", nom = "moyen breton"} data["xcl"] = {code = "xcl", nom = "arménien classique"} data["xcu"] = {code = "xcu", nom = "curonien"} data["xh"] = {code = "xh", nom = "xhosa"} data["xki"] = {code = "xki", nom = "langue des signes kényane", signe = true} data["xlu"] = {code = "xlu", nom = "louvite"} data["xmf"] = {code = "xmf", nom = "mingrélien"} data["xml"] = {code = "xml", nom = "langue des signes malaisienne", signe = true} data["xmm"] = {code = "xmm", nom = "malais de Manado"} data["xms"] = {code = "xms", nom = "langue des signes morocaine", signe = true} data["xno"] = {code = "xno", nom = "anglo-normand", page = "Anglo-normand (langue)"} data["xto"] = {code = "xto", nom = "agnéen"} -- y data["yag"] = {code = "yag", nom = "yagan", page = "Yagan (langue)"} data["yak"] = {code = "yak", nom = "sahaptin yakama", page = "Sahaptin (langue)"} data["yap"] = {code = "yap", nom = "yap", page = "Yap (langue)"} data["yaz"] = {code = "yaz", nom = "lokaa"} data["ybe"] = {code = "ybe", nom = "yugur occidental"} data["yds"] = {code = "yds", nom = "langue des signes yiddish", signe = true} -- obsolète, ne pas utiliser.} data["ygs"] = {code = "ygs", nom = "langue des signes yolngu", signe = true} -- LS yolŋu} data["yhs"] = {code = "yhs", nom = "langue des signes yan-nhangu", signe = true} -- LS yan-nhaŋu} data["yi"] = {code = "yi", nom = "yiddish", rtl = true} data["yo"] = {code = "yo", nom = "yoruba"} data["ypk"] = {code = "ypk", nom = "langues yupik"} data["ysl"] = {code = "ysl", nom = "langue des signes yugoslave", signe = true} data["yua"] = {code = "yua", nom = "maya yucatèque"} data["yue"] = {code = "yue", nom = "cantonais"} data["yue-jyutping"] = {code = "yue-jyutping", nom = "romanisation Jyutping du cantonais", page = "Jyutping"} data["yuf"] = {code = "yuf", nom = "langues yumanes du Nord", page = "Langues yumanes"} -- z data["za"] = {code = "za", nom = "zhuang", page = "Zhuang (langue)"} data["zea"] = {code = "zea", nom = "zélandais"} data["zh"] = {code = "zh", nom = "chinois", page = "langues chinoises"} data["zh-cn"] = {code = "zh-CN", nom = "chinois de Chine continentale", page = "langues chinoises"} data["zh-hans"] = {code = "zh-Hans", nom = "chinois simplifié", page = "Sinogramme simplifié"} data["zh-hant"] = {code = "zh-Hant", nom = "chinois traditionnel", page = "Sinogramme traditionnel"} data["zh-hk"] = {code = "zh-HK", nom = "chinois de Hong Kong", page = "langues chinoises"} data["zh-latn"] = {code = "zh-Latn", nom = "chinois retranscrit dans l’alphabet latin"} -- avec n’importe quelle méthode de romanisation data["zh-latn-pinyin"] = {code = "zh-Latn-pinyin", nom = "chinois retranscrit dans l’alphabet latin avec la méthode Pinyin", page = "Hanyu pinyin"} data["zh-latn-wadegile"] = {code = "zh-Latn-wadegile", nom = "chinois retranscrit dans l’alphabet latin avec la méthode Wade-Giles", page = "Romanisation Wade-Giles"} data["zh-mo"] = {code = "zh-MO", nom = "chinois de Macao", page = "langues chinoises"} data["zh-sg"] = {code = "zh-SG", nom = "chinois de Singapour", page = "langues chinoises"} data["zh-tw"] = {code = "zh-TW", nom = "chinois de Taïwan", page = "langues chinoises"} data["zib"] = {code = "zib", nom = "langue des signes zimbabwéenne", signe = true} data["zim"] = {code = "zim", nom = "mesmé"} data["zls"] = {code = "zls", nom = "langues slaves méridionales"} data["zsl"] = {code = "zsl", nom = "langue des signes zambienne", signe = true} data["zsm"] = {code = "zsm", nom = "malaisien", page = "Malaisien (langue)"} data["zu"] = {code = "zu", nom = "zoulou"} data["zza"] = {code = "zza", nom = "zazaki"} -- ----------------------------------------------------- -- -- Liste des alias (nom de langue, code ISO 639,...) -- -- ----------------------------------------------------- -- -- Cette liste est triée par le code IETF lié, c'est-à-dire la seconde partie de la ligne. -- a data["afar"] = data["aa"] data["abkhaze"] = data["ab"] data["abénaqui"] = data["abe"] data["aceh"] = data["ace"] data["arabe chypriote maronite"] = data["acy"] data["langue des signes d'adamorobe"] = data["ads"] data["adyguéen"] = data["ady"] data["avestique"] = data["ae"] data["arabe tunisien"] = data["aeb"] data["langue des signes argentine"] = data["aed"] data["langue des signes arménienne"] = data["aen"] data["afrikaans"] = data["af"] data["langue des signes afghane"] = data["afg"] data["akan"] = data["ak"] data["akkadien"] = data["akk"] data["assyrien"] = data["akk"] data["aléoute"] = data["ale"] data["langues algonquiennes"] = data["alg"] data["guègue"] = data["aln"] data["algonquin"] = data["alq"] data["tosque"] = data["als"] data["altaï"] = data["alt"] data["amharique"] = data["am"] data["aragonais"] = data["an"] data["anglo-saxon"] = data["ang"] data["arabe"] = data["ar"] data["arabe standard moderne"] = data["arb"] data["araméen"] = data["arc"] data["arhuaco"] = data["arh"] data["ika"] = data["arh"] data["mapuche"] = data["arn"] data["mapudungun"] = data["arn"] data["arabe algérien"] = data["arq"] data["arabe dialectal marocain"] = data["ary"] data["arabe marocain"] = data["ary"] data["ma"] = data["ary"] data["arabe égyptien"] = data["arz"] data["assamais"] = data["as"] data["assiniboine"] = data["asb"] data["langue des signes américaine"] = data["ase"] data["langue des signes australienne"] = data["asf"] data["langue des signes algérienne"] = data["asp"] data["langue des signes autrichienne"] = data["asq"] data["asturien"] = data["ast"] data["langues des signes aborigènes australiennes"] = data["asw"] data["atikamekw"] = data["atj"] data["atsina"] = data["ats"] data["australien"] = data["aus"] data["langues aborigènes d'australie"] = data["aus"] data["avar"] = data["av"] data["kotava"] = data["avk"] data["aymara"] = data["ay"] data["arabe libyen"] = data["ayl"] data["azéri"] = data["az"] -- b data["bachkir"] = data["ba"] data["bade"] = data["bde"] data["baloutche"] = data["bal"] data["baloutchi"] = data["bal"] data["balinais"] = data["ban"] data["bangaru"] = data["bgc"] data["bavarois"] = data["bar"] data["bariba"] = data["bba"] data["batonu"] = data["bba"] data["ghomálá’"] = data["bbj"] -- l'article est avec une apostrophe courbée, sans accents data["ghomala’"] = data["bbj"] data["ghomala"] = data["bbj"] data["ghomala'"] = data["bbj"] data["ghomálá"] = data["bbj"] data["ghomálá'"] = data["bbj"] data["baoulé"] = data["bci"] data["bicolano central"] = data["bcl"] data["biélorusse"] = data["be"] data["be-x-old"] = data["be-tarask"] -- be-x-old correspond au wikipédia en biélorusse taraškievica data["biélorusse (tarashkevitsa)"] = data["be-tarask"] data["biélorusse tarashkevitsa"] = data["be-tarask"] data["tarashkevitsa"] = data["be-tarask"] data["taraskievica"] = data["be-tarask"] data["taraškievica"] = data["be-tarask"] data["bedja"] = data["bej"] data["beembe"] = data["beq"] data["berbère"] = data["ber"] data["tamazight"] = data["ber"] data["langue des signes britannique"] = data["bfi"] data["langue des signes de ban khor"] = data["bfk"] data["bulgare"] = data["bg"] data["bihari"] = data["bh"] data["bhodjpouri"] = data["bho"] data["bichelamar"] = data["bi"] data["banjar"] = data["bjn"] data["bambara"] = data["bm"] data["barma"] = data["bmi"] data["bagirmi"] = data["bmi"] data["baguirmi"] = data["bmi"] data["bengali"] = data["bn"] data["bontok"] = data["bnc"] data["finallig"] = data["bnc"] data["tibétain"] = data["bo"] data["langue des signes malienne"] = data["bog"] data["bole"] = data["bol"] data["bishnupriya manipuri"] = data["bpy"] data["langue des signes bulgare"] = data["bqn"] data["langue des signes de bengkala"] = data["bqy"] data["breton"] = data["br"] data["brahoui"] = data["brh"] data["bodo"] = data["brx"] data["bosniaque"] = data["bs"] data["bosnien"] = data["bs"] data["bxr"] = data["bua"] -- bxr.Wikipédia, en bouriate data["bouriate"] = data["bua"] data["bouguinaisg"] = data["bug"] data["bugis"] = data["bug"] data["pove"] = data["buw"] data["langue des signes bolivienne"] = data["bvl"] data["bribri"] = data["bzd"] data["langue des signes brésilienne"] = data["bzs"] -- c data["catalan"] = data["ca"] data["cakchiquel"] = data["cak"] data["carolinien"] = data["cal"] data["galibi"] = data["car"] data["kali'na"] = data["car"] data["chiquitano"] = data["cax"] data["besiro"] = data["cax"] data["bésɨro"] = data["cax"] data["chavacano"] = data["cbk"] data["chavacano de zamboanga"] = data["cbk-zam"] data["chimila"] = data["cbg"] data["ette taara"] = data["cbg"] data["langue des signes tchadienne"] = data["cds"] data["tchétchène"] = data["ce"] data["cebuano"] = data["ceb"] data["celte"] = data["cel"] data["chamorro"] = data["ch"] data["choctaw"] = data["cho"] data["chipewyan"] = data["chp"] data["cherokee"] = data["chr"] data["chérokî"] = data["chr"] data["tchérokî"] = data["chr"] data["cheyenne"] = data["chy"] data["cia-cia"] = data["cia"] data["cimbre"] = data["cim"] data["cabécar"] = data["cjp"] data["sorani"] = data["ckb"] data["tchouktche"] = data["ckt"] data["emberá chamí"] = data["cmi"] data["chinois standard"] = data["cmn"] data["mandarin standard"] = data["cmn"] data["mandarin"] = data["cmn"] data["chenoua"] = data["cnu"] data["chenoui"] = data["cnu"] data["corse"] = data["co"] data["comanche"] = data["com"] data["comox"] = data["coo"] data["copte"] = data["cop"] data["créoles français"] = data["cpf"] data["cri"] = data["cr"] data["tatar de crimée"] = data["crh"] data["créole seychellois"] = data["crs"] data["czech"] = data["cs"] data["tchèque"] = data["cs"] data["cachoube"] = data["csb"] data["langue des signes catalane"] = data["csc"] data["langue des signes de chiangmai"] = data["csd"] data["langue des signes tchèque"] = data["cse"] data["langue des signes cubaine"] = data["csf"] data["langue des signes chilienne"] = data["csg"] data["langue des signes chinoise"] = data["csl"] data["langue des signes colombienne"] = data["csn"] data["langue des signes croate"] = data["csq"] data["langue des signes costaricienne"] = data["csr"] data["chittagonien"] = data["ctg"] data["ch'ol"] = data["ctu"] data["chꞌol"] = data["ctu"] data["ch’ol"] = data["ctu"] data["langue liturgique slave"] = data["cu"] data["slavon d'église"] = data["cu"] data["vieux slave liturgique"] = data["cu"] data["tchouvache"] = data["cv"] data["gallois"] = data["cy"] -- d data["danish"] = data["da"] data["danois"] = data["da"] data["dido"] = data["ddo"] data["tsez"] = data["ddo"] data["allemand"] = data["de"] data["german"] = data["de"] data["dolgane"] = data["dlg"] data["dompango"] = data["dop"] data["lokpa"] = data["dop"] data["lukpa"] = data["dop"] data["langue des signes dominicaine"] = data["doq"] data["dogosé"] = data["dos"] data["bas-sorabe"] = data["dsb"] data["langue des signes néerlandaise"] = data["dse"] data["langue des signes danoise"] = data["dsl"] data["dusun"] = data["dtp"] data["dogon toroso"] = data["dts"] data["dogon tɔrɔsɔ"] = data["dts"] data["douala"] = data["dua"] data["moyen néerlandais"] = data["dum"] data["div"] = data["dv"] data["divehi"] = data["dv"] data["divéhi"] = data["dv"] data["maldivien"] = data["dv"] data["diola-fogny"] = data["dyu"] data["dioula"] = data["dyu"] data["dzongkha"] = data["dz"] data["ɗuwai"] = data["dbp"] data["duwai"] = data["dbp"] -- e data["langue des signes équatorienne"] = data["ecs"] data["ewe"] = data["ee"] data["émilien"] = data["egl"] data["égyptien ancien"] = data["egy"] data["ekpeye"] = data["ekp"] data["grec moderne"] = data["el"] -- le grec sans précision est lié au code grk data["émilien-romagnol"] = data["eml"] data["emberá darién"] = data["emp"] data["anglais"] = data["en"] data["english"] = data["en"] data["moyen anglais"] = data["enm"] data["espéranto"] = data["eo"] data["europanto"] = data["er"] data["castillan"] = data["es"] data["espagnol"] = data["es"] data["spanish"] = data["es"] data["langue des signes égyptienne"] = data["esl"] data["langue des signes salvadorienne"] = data["esn"] data["langue des signes estonienne"] = data["eso"] data["estonien"] = data["et"] data["langue des signes éthiopienne"] = data["eth"] data["eton"] = data["eto"] data["afenmai"] = data["ets"] data["etsako"] = data["ets"] data["yekhee"] = data["ets"] data["basque"] = data["eu"] data["evenki"] = data["evn"] data["estrémègne"] = data["ext"] -- f data["farsi "] = data["fa"] data["parsi "] = data["fa"] data["persan"] = data["fa"] data["langue des signes québécoise"] = data["fcs"] data["peul"] = data["ff"] data["finlandais"] = data["fi"] data["finnish"] = data["fi"] data["finnois"] = data["fi"] data["filipino"] = data["fil"] data["fidjien"] = data["fj"] data["féringien"] = data["fo"] data["féroien"] = data["fo"] data["féroïen"] = data["fo"] data["fon-gbe"] = data["fon"] data["fongbe"] = data["fon"] data["francês"] = data["fr"] data["français"] = data["fr"] data["française"] = data["fr"] data["french"] = data["fr"] data["français de belgique"] = data["fr-be"] data["françois (1600-1835)"] = data["fr1835"] data["françois"] = data["fr1835"] data["gal"] = data["fra-gal"] data["gallo"] = data["fra-gal"] data["normand"] = data["fra-nor"] data["français cadien"] = data["frc"] data["francique"] = data["frk"] data["vieux bas francique"] = data["frk"] data["moyen français (1400-1600)"] = data["frm"] data["moyen français"] = data["frm"] data["moyen françois"] = data["frm"] data["ancien français (842-1400)"] = data["fro"] data["ancien français"] = data["fro"] data["ancien françois"] = data["fro"] data["arpetan"] = data["frp"] data["francoprovençâl"] = data["frp"] data["frison septentrional"] = data["frr"] data["frison oriental"] = data["frs"] data["frison oriental bas-allemand"] = data["frs"] data["langue des signes finnoise"] = data["fse"] data["langue des signes française"] = data["fsl"] data["langue des signes finno-suédoise"] = data["fss"] data["pulaar"] = data["fuc"] data["futunien"] = data["fud"] data["frioulan"] = data["fur"] data["frison occidental"] = data["fy"] data["frison"] = data["fy"] -- g data["gaélique irlandais"] = data["ga"] data["irlandais"] = data["ga"] data["gagaouze"] = data["gag"] data["kan"] = data["gan"] data["créole guadeloupéen"] = data["gcf"] data["créole guyanais"] = data["gcr"] data["gaélique écossais"] = data["gd"] data["écossais"] = data["gd"] data["langue des signes de ghandruk"] = data["gds"] data["langues germaniques"] = data["gem"] data["geviya"] = data["gev"] data["guèze"] = data["gez"] data["gilbertin"] = data["gil"] data["galicien"] = data["gl"] data["gilaki"] = data["glk"] data["moyen haut-allemand"] = data["gmh"] data["hessois"] = data["gmh-hes"] data["mycénien"] = data["gmy"] data["guarani"] = data["gn"] data["vieux haut-allemand"] = data["goh"] data["groningois"] = data["gos"] data["gotique"] = data["got"] data["grec ancien"] = data["grc"] -- le grec sans précision est lié au code grk data["grec"] = data["grk"] data["langue des signes ghanéenne"] = data["gse"] data["langue des signes allemande"] = data["gsg"] data["langue des signes guatémaltèque"] = data["gsm"] data["langue des signes grecque"] = data["gss"] data["alémanique"] = data["gsw"] -- wikipédia utilise le code als (celui du tosque) data["gujarati"] = data["gu"] data["langue des signes guinéenne"] = data["gus"] data["mannois"] = data["gv"] data["manx"] = data["gv"] data["manxois"] = data["gv"] -- h data["haoussa"] = data["ha"] data["langue des signes de hanoï"] = data["hab"] data["langue des signes de hanoi"] = data["hab"] data["langue des signes de haïphong"] = data["haf"] data["langue des signes de haiphong"] = data["haf"] data["hakka"] = data["hak"] data["haryani"] = data["bgc"] data["haryanvi"] = data["bgc"] data["hawaïen"] = data["haw"] data["hawaien"] = data["haw"] data["hazara"] = data["haz"] data["hébreu ancien"] = data["hbo"] data["hébreu biblique "] = data["hbo"] data["hébreu mishnique"] = data["hbo"] data["hébreu médiéval"] = data["hbo"] data["langue des signes hondurienne"] = data["hds"] data["hébreu"] = data["he"] data["heiltsuk"] = data["hei"] data["iw"] = data["he"] data["hindi"] = data["hi"] data["hindi des fidji"] = data["hif"] data["hiligaynon"] = data["hil"] data["hiligaïnon"] = data["hil"] data["ilonggo"] = data["hil"] data["hittite"] = data["hit"] data["langue des signes de hong kong"] = data["hks"] data["hiri motou"] = data["ho"] data["hiri motu"] = data["ho"] data["hopi"] = data["hop"] data["langue des signes de ho chi min ville"] = data["hos"] data["langue des signes de ho chi min city"] = data["hos"] data["langue des signes hawaïenne"] = data["hps"] data["langue des signes hawaienne"] = data["hps"] data["croate"] = data["hr"] data["croatian"] = data["hr"] data["haut-sorabe"] = data["hsb"] data["langue des signes hongroise"] = data["hsh"] data["langue des signes haoussa"] = data["hsl"] data["langue des signes pigdin hawaïenne"] = data["hsl"] data["langue des signes pigdin hawaienne"] = data["hsl"] data["haïtien"] = data["ht"] data["haitien"] = data["ht"] data["hongrois"] = data["hu"] data["hungarian"] = data["hu"] data["créole hawaïen"] = data["hwc"] data["créole hawaien"] = data["hwc"] data["arménien"] = data["hy"] data["héréro"] = data["hz"] -- i data["interlingua"] = data["ia"] data["ibani"] = data["iby"] data["langue des signes islandaise"] = data["icl"] data["in"] = data["id"] data["indonésien"] = data["id"] data["interlingue"] = data["ie"] data["igbo"] = data["ig"] data["yi de shichuan"] = data["ii"] data["izon"] = data["ijc"] data["kalabari"] = data["ijn"] data["langues ijo"] = data["ijo"] data["langues ijaw"] = data["ijo"] data["ijo"] = data["ijo"] data["ijaw"] = data["ijo"] data["inupiak"] = data["ik"] data["langue des signes inuit"] = data["iks"] data["ikwere"] = data["ikw"] data["ikwerre"] = data["ikw"] data["ilocano"] = data["ilo"] data["langues indo-européennes"] = data["ine"] data["ingouche"] = data["inh"] data["langue des signes indonésienne"] = data["inl"] data["langue des signes indienne"] = data["ins"] data["ido"] = data["io"] data["iranien"] = data["ira"] data["iroquois"] = data["iro"] data["islandais"] = data["is"] data["langue des signes italienne"] = data["ise"] data["langue des signes irlandaise"] = data["isg"] data["langue des signes israélienne"] = data["isr"] data["étalian"] = data["it"] data["étalien"] = data["it"] data["inuktitut"] = data["iu"] -- j data["japanese"] = data["ja"] data["japonais"] = data["ja"] data["lojban"] = data["jbo"] data["langue des signes jamaïcaine rurale"] = data["jcs"] data["langue des signes jamaicaine rurale"] = data["jcs"] data["langue des signes de jhankot"] = data["jhs"] data["langue des signes jamaïcaine"] = data["jls"] data["langue des signes jamaicaine"] = data["jls"] data["langue des signes jordanienne"] = data["jos"] data["jaqaru"] = data["jqr"] data["langue des signes japonaise"] = data["jsl"] data["langue des signes de jumla"] = data["jus"] data["javanais"] = data["jv"] data["jw"] = data["jv"] -- k data["géorgien"] = data["ka"] data["karakalpak"] = data["kaa"] data["kabyle"] = data["kab"] data["karekare"] = data["kai"] data["kabarde"] = data["kbd"] data["kabiyè"] = data["kbp"] data["korandjé"] = data["kcy"] data["kwarandzyey"] = data["kcy"] data["koinè"] = data["ke"] data["créole du cap-vert"] = data["kea"] data["kikongo"] = data["kg"] data["langue des signes de selangor"] = data["kgi"] data["khoï"] = data["khi"] data["khoïsan"] = data["khi"] data["langues khoï"] = data["khi"] data["langues khoïsan"] = data["khi"] data["khowar"] = data["khw"] data["kikuyu"] = data["ki"] data["kuanyama"] = data["kj"] data["kwanyama"] = data["kj"] data["khinalug"] = data["kjj"] data["kazakh"] = data["kk"] data["groenlandais"] = data["kl"] data["khmer"] = data["km"] data["kannada"] = data["kn"] data["coréen"] = data["ko"] data["korean"] = data["ko"] data["komi permiak"] = data["koi"] data["konkani"] = data["kok"] data["kogui"] = data["kog"] data["koyukon"] = data["koy"] data["ikposso"] = data["kpo"] data["kposso"] = data["kpo"] data["kanouri"] = data["kr"] data["kanuri"] = data["kr"] data["karatchaï-balkar"] = data["krc"] data["krio"] = data["kri"] data["kinaray"] = data["krj"] data["kinaray-a"] = data["krj"] data["carélien"] = data["krl"] data["kirike"] = data["okr"] data["okrika"] = data["okr"] data["cachemiri"] = data["ks"] data["francique ripuaire"] = data["ksh"] data["kölsch"] = data["ksh"] data["kurde"] = data["ku"] data["komi"] = data["kv"] data["langue des signes coréenne"] = data["kvk"] data["cornique"] = data["kw"] data["kwak'wala"] = data["kwk"] data["kwak’wala"] = data["kwk"] -- note : apostrophe typo = U+2019 data["kwakʼwala"] = data["kwk"] -- note : lettre apostrophe = U+02BC data["kwak̓wala"] = data["kkw"] -- note : apostrophe sucrite = U+0313 data["kirghize"] = data["ky"] -- l data["lat"] = data["la"] data["latin"] = data["la"] data["ladino"] = data["lad"] data["luxembourgeois"] = data["lb"] data["lak"] = data["lbe"] data["lohorung"] = data["lbr"] data["langue des signes libyenne"] = data["lbs"] data["lesghien"] = data["lez"] data["lesguien"] = data["lez"] data["lezghien"] = data["lez"] data["lezgi"] = data["lez"] data["lingua franca nova"] = data["lfn"] data["ganda"] = data["lg"] data["luganda"] = data["lg"] data["limbourgeois"] = data["li"] data["limbu"] = data["lif"] data["ligure"] = data["lij"] data["lillooet"] = data["lil"] data["st'at'imcets"] = data["lil"] data["st'at'imcets"] = data["lil"] data["stʼatʼimcets"] = data["lil"] data["st̓át̓imcets"] = data["lil"] data["live"] = data["liv"] data["livonien"] = data["liv"] data["lakota"] = data["lkt"] data["ladin"] = data["lld"] data["langue des signes lituanienne"] = data["lls"] data["lombard"] = data["lmo"] data["lingala"] = data["ln"] data["lao"] = data["lo"] data["lobiri"] = data["lob"] data["créole louisianais"] = data["lou"] data["langue des signes lyonnaise"] = data["lsg"] data["langue des signes lettone"] = data["lsl"] data["langue des signes laotienne"] = data["lso"] data["langue des signes panaméenne"] = data["lsp"] data["langue des signes trinidadienne"] = data["lst"] data["langue des signes mauricienne"] = data["lsy"] data["lituanien"] = data["lt"] data["latgalien"] = data["ltg"] data["kiluba"] = data["lu"] data["luba-katanga"] = data["lu"] data["luba-shaba"] = data["lu"] data["tshiluba"] = data["lua"] data["luo"] = data["luo"] data["letton"] = data["lv"] data["chinois classique"] = data["lzh"] data["zh-classical"] = data["lzh"] data["laze"] = data["lzz"] -- m data["maïthili"] = data["mai"] data["maithili"] = data["mai"] data["mazatèque de Jalapa"] = data["mai"] data["mazatèque de Jalapa de Díaz"] = data["mai"] data["malinke"] = data["man"] data["mandingue"] = data["man"] data["maninka"] = data["man"] data["langues austronésiennes"] = data["map"] data["banyumasan"] = data["map-bms"] data["mazahua"] = data["maz"] data["damana"] = data["mbp"] data["moksa"] = data["mdf"] data["moksha"] = data["mdf"] data["mokṣa"] = data["mdf"] data["langue des signes maltaise"] = data["mdl"] data["embɔ́si"] = data["mdw"] data["mbochi"] = data["mdw"] data["mboshi"] = data["mdw"] data["mbosi"] = data["mdw"] data["mendé"] = data["men"] data["maka"] = data["mcp"] data["maká"] = data["mca"] data["maaka"] = data["mew"] data["makaa"] = data["mew"] data["hassanya"] = data["mey"] data["créole mauricien"] = data["mfe"] data["mauricien"] = data["mfe"] data["langue des signes mexicaine"] = data["mfs"] data["malagasy"] = data["mg"] data["malgache"] = data["mg"] data["moyen irlandais"] = data["mga"] data["marshallais"] = data["mh"] data["mari de l'est"] = data["mhr"] data["mari oriental"] = data["mhr"] data["mari"] = data["mhr"] data["maori de nouvelle-zélande"] = data["mi"] data["maori"] = data["mi"] data["micmac"] = data["mic"] data["minangkabau"] = data["min"] data["macédonien"] = data["mk"] data["langues môn-khmer"] = data["mkh"] data["môn-khmer"] = data["mkh"] data["malayalam"] = data["ml"] data["masalit"] = data["mls"] data["massalit"] = data["mls"] data["mwotlap"] = data["mlv"] data["mongol"] = data["mn"] data["mandchou"] = data["mnc"] data["meitei"] = data["mni"] data["meithei"] = data["mni"] data["mon"] = data["mnw"] data["môn"] = data["mnw"] data["moldave"] = data["mo"] data["innu-aimun"] = data["moe"] data["montagnais"] = data["moe"] data["agnier"] = data["moh"] data["mohawk"] = data["moh"] data["barí"] = data["mot"] data["bari"] = data["mot"] data["mbelime"] = data["mql"] data["mbèlimè"] = data["mql"] data["mbɛlimɛ"] = data["mql"] data["marathe"] = data["mr"] data["marathi"] = data["mr"] data["marâthî"] = data["mr"] data["marāthī"] = data["mr"] data["langue des signes de martha's vineyard"] = data["mre"] data["mari des montagnes"] = data["mrj"] data["mari occidental"] = data["mrj"] data["cheke holo"] = data["mrn"] data["marquisien du nord"] = data["mrq"] data["marquisien"] = data["mrq"] data["malais"] = data["ms"] data["langue des signes maya yucatèque"] = data["msd"] data["vurës"] = data["msn"] data["langue des signes mongole"] = data["msr"] data["maltais"] = data["mt"] data["moundang"] = data["mua"] data["multilingue"] = data["mul"] data["creek"] = data["mus"] data["mongol périphérique"] = data["mvf"] data["mirandais"] = data["mwl"] data["marwari"] = data["mwr"] data["birman"] = data["my"] data["mamara"] = data["myk"] data["langue maya"] = data["myn"] data["langues mayas"] = data["myn"] data["maya"] = data["myn"] data["erzya"] = data["myv"] data["langue des signes malgache"] = data["mzc"] data["langue des signes monastique"] = data["mzg"] data["mazandarani"] = data["mzn"] data["tabari"] = data["mzn"] data["langue des signes mozambicaine"] = data["mzy"] data["moyen cornique"] = data["cnx"] -- n data["nauruan"] = data["na"] data["nahuatl"] = data["nah"] data["minnan"] = data["nan"] data["zh-min-nan"] = data["nan"] data["napolitain"] = data["nap"] data["nama (namibie)"] = data["naq"] data["nama"] = data["naq"] data["bokmal"] = data["nb"] data["bokmål"] = data["nb"] data["norvégien classique"] = data["nb"] data["ngangela"] = data["nba"] data["nyemba"] = data["nba"] data["ngamo"] = data["nbh"] data["langue des signes namibienne"] = data["nbs"] data["aztèque"] = data["nci"] data["nahuatl classique"] = data["nci"] data["langue des signes nicaraguayenne"] = data["ncs"] data["ndébélé du nord"] = data["nd"] data["ndébélé du zimbabwe"] = data["nd"] data["sindebele"] = data["nd"] data["bas allemand"] = data["nds"] data["bas-saxon néerlandais"] = data["nds-nl"] data["népalais"] = data["ne"] data["nepalbhasha"] = data["new"] data["ndonga"] = data["ng"] data["ngizim"] = data["ngi"] data["nias"] = data["nia"] data["niha"] = data["nia"] data["niuéen"] = data["niu"] data["dutch"] = data["nl"] data["néerlandais"] = data["nl"] data["nynorsk"] = data["nn"] data["kinande"] = data["nnb"] data["konzo"] = data["nnb"] data["norvégien"] = data["no"] data["norwegian"] = data["no"] data["norrois"] = data["non"] data["vieux norrois"] = data["non"] data["novial"] = data["nov"] data["ndébélé du sud"] = data["nr"] data["ndébélé du transvaal"] = data["nr"] data["nrebele"] = data["nr"] data["jersiais"] = data["nrf"] data["narum"] = data["nrm"] -- codes en conflit avec wikipédia en normand data["narom"] = data["nrm"] data["langue des signes nigériane"] = data["nsi"] data["langue des signes norvégienne"] = data["nsl"] data["pedi"] = data["nso"] data["sesotho sa leboa"] = data["nso"] data["sotho du nord"] = data["nso"] data["langue des signes népalaise"] = data["nsp"] data["langue des signes maritime"] = data["nsr"] data["niuafoʻou"] = data["num"] data["nav"] = data["nv"] data["navajo"] = data["nv"] data["chichewa"] = data["ny"] data["chinyanja"] = data["ny"] data["langue des signes néo-zélandaise"] = data["nzs"] -- o data["araméen ancien"] = data["oar"] data["vieux breton"] = data["obt"] data["gascon"] = data["oc"] data["occitan"] = data["oc"] data["oci"] = data["oc"] data["provençal"] = data["oc"] data["francique oriental"] = data["ofr"] data["vieux frison"] = data["ofs"] data["ogba"] = data["ogc"] data["ojibwé"] = data["oj"] data["vieille langue des signes kentoise"] = data["okl"] data["oromo"] = data["om"] data["oriya"] = data["or"] data["viely rutèno"] = data["orv-olr"] data["rutèno"] = data["orv-olr"] data["ossète"] = data["os"] data["vieux cornique"] = data["oco"] data["castillan ancien"] = data["osp"] data["vieil espagnol"] = data["osp"] data["vieux bas allemand"] = data["osx"] data["vieux saxon"] = data["osx"] data["turc ottoman"] = data["ota"] data["vieux turc"] = data["otk"] data["vieux-turc"] = data["otk"] data["outaouais"] = data["otw"] data["vieux gallois"] = data["owl"] -- p data["panjabi"] = data["pa"] data["panjābī"] = data["pa"] data["pendjabi"] = data["pa"] data["penjabi"] = data["pa"] data["penjābī"] = data["pa"] data["pangasinan"] = data["pag"] data["pampangan"] = data["pam"] data["papiamento"] = data["pap"] data["paluan"] = data["pau"] data["picard"] = data["pcd"] data["allemand de pennsylvanie"] = data["pdc"] data["pennsilfaanisch"] = data["pdc"] data["palatin"] = data["pfl"] data["phénicien"] = data["phn"] data["pali"] = data["pi"] data["norfolk"] = data["pih"] data["norfuk"] = data["pih"] data["langue des signes pakistanaise"] = data["pks"] data["polish"] = data["pl"] data["polonais"] = data["pl"] data["pilagá"] = data["plg"] data["pilaga"] = data["plg"] data["piémontais"] = data["pms"] data["panjabi occidental"] = data["pnb"] data["panjābī occidental"] = data["pnb"] data["pendjabi occidental"] = data["pnb"] data["penjabi occidental"] = data["pnb"] data["penjābī occidental"] = data["pnb"] data["grec pontique"] = data["pnt"] data["pohnpei"] = data["pon"] data["vieux prussien"] = data["prg"] data["vieux-prussien"] = data["prg"] data["parauk"] = data["prk"] data["langue des signes péruvienne"] = data["prl"] data["ancien occitan"] = data["pro"] data["dari"] = data["prs"] data["langue des signes de providencia"] = data["prz"] data["pachto"] = data["ps"] data["langue des signes perse"] = data["psc"] data["langue des signes des indiens des plaines "] = data["psd"] data["langue des signes de penang"] = data["psg"] data["langue des signes portoricaine"] = data["psl"] data["langue des signes polonaise"] = data["pso"] data["langue des signes philippine"] = data["psp"] data["langue des signes portugaise"] = data["psr"] data["portugais"] = data["pt"] data["portuguese"] = data["pt"] data["puguli"] = data["pug"] data["puinave"] = data["pui"] data["langue des signes paraguayenne"] = data["pys"] -- q data["quechua"] = data["qu"] data["ayacucho quechua"] = data["quy"] data["cusco quechua "] = data["quz"] data["quenya"] = data["qya"] -- r data["rapanui"] = data["rap"] data["maori des iles cook"] = data["rar"] data["maori des îles cook"] = data["rar"] data["créole réunionnais"] = data["rcf"] data["allemand de la ruhr"] = data["rde"] data["romagnol"] = data["rgl"] data["rohingya "] = data["rhg"] data["rifain"] = data["rif"] data["rhéto-roman"] = data["rm"] data["romanche"] = data["rm"] data["langue des signes roumaine"] = data["rms"] data["rom"] = data["rmy"] data["romani"] = data["rmy"] data["kirundi"] = data["rn"] data["run"] = data["rn"] data["moldave"] = data["ro"] -- le code mo existe pour le moldave mais est erroné (mo-Wikipédia est la wikipédia en moldave mais a été fermée) data["mo"] = data["ro"] data["roumain"] = data["ro"] data["langues romanes"] = data["roa"] data["tarentin"] = data["roa-tara"] data["langue des signes de rennell"] = data["rsi"] data["langue des signes rennellienne"] = data["rsi"] data["langue des signes russe"] = data["rsl"] data["russo"] = data["ru"] data["russian"] = data["ru"] data["rusyn"] = data["rue"] data["istrien"] = data["ruo"] data["istro-roumain"] = data["ruo"] data["valaque d’istrie"] = data["ruo"] data["aroumain"] = data["rup"] data["roa-rup"] = data["rup"] data["kinyarwanda"] = data["rw"] data["okinawaïen"] = data["ryu"] -- s data["sanskrit"] = data["sa"] data["iakoute"] = data["sah"] data["sarde"] = data["sc"] data["srd"] = data["sc"] data["sicilien"] = data["scn"] data["scots"] = data["sco"] data["sindhi"] = data["sd"] data["langue des signes saoudienne"] = data["sdl"] data["same du nord"] = data["se"] data["langues sémitiques"] = data["sem"] data["koroboro senni"] = data["ses"] data["koyra senni"] = data["ses"] data["koyraboro senni songhai"] = data["ses"] data["koyraboro senni songhaï"] = data["ses"] data["koyraboro senni"] = data["ses"] data["songhai de l'est"] = data["ses"] data["songhaï de l'est"] = data["ses"] data["secoya"] = data["sey"] data["langue des signes de belgique francophone"] = data["sfb"] data["langue des signes sud-africaine"] = data["sfs"] data["sango"] = data["sg"] data["vieil irlandais"] = data["sga"] data["langue des signes suisse alémanique"] = data["sgg"] data["langue des signes"] = data["sgn"] data["samogitien"] = data["sgs"] data["langue des signes sierra-léonaise"] = data["sgx"] data["serbo-croate"] = data["sh"] data["chelha"] = data["shi"] data["chleuh"] = data["shi"] data["tachelhit"] = data["shi"] data["shilluk"] = data["shk"] data["shan"] = data["shn"] data["chaoui"] = data["shy"] data["cingalais"] = data["si"] data["simple english"] = data["simple"] data["sindarin"] = data["sjn"] data["slovaque"] = data["sk"] data["slovène"] = data["sl"] data["langues slaves"] = data["sla"] data["langue des signes suisse italienne"] = data["slf"] data["langue des signes de singapour"] = data["sls"] data["samoan"] = data["sm"] data["same"] = data["smi"] data["shona"] = data["sn"] data["soninké"] = data["snk"] data["somali"] = data["so"] data["sogdien"] = data["sog"] data["sonsorolais"] = data["sov"] data["albanais"] = data["sq"] data["langue des signes albanaise"] = data["sqk"] data["langue des signes sri-lankaise"] = data["sqs"] data["serbe"] = data["sr"] data["monténégrin"] = data["sr-me"] data["sranan tongo"] = data["srn"] data["sranan"] = data["srn"] data["sérère"] = data["srn"] data["seereer"] = data["srn"] data["swati"] = data["ss"] data["langue des signes espagnole"] = data["ssp"] data["langue des signes suisse romande"] = data["ssr"] data["sot"] = data["st"] data["sotho du sud"] = data["st"] data["frison oriental"] = data["stq"] data["saanich"] = data["str"] data["sondonésien"] = data["su"] data["soundanais"] = data["su"] data["soso"] = data["sus"] data["sosso"] = data["sus"] data["soussou"] = data["sus"] data["sumérien"] = data["sux"] data["suédois"] = data["sv"] data["swedish"] = data["sv"] data["langue des signes slovaque"] = data["svk"] data["swahili"] = data["sw"] data["langue des signes suédoise"] = data["swl"] data["haut-saxon"] = data["sxu"] data["syriaque classique"] = data["syc"] data["sylheti"] = data["syl"] data["syriaque"] = data["syr"] data["langue des signes bédouine d'al-sayyid"] = data["syy"] data["silésien"] = data["szl"] -- t data["tamoul"] = data["ta"] data["t'boli"] = data["tbl"] data["tagabili"] = data["tbl"] data["tboli"] = data["tbl"] data["ditammari"] = data["tbz"] data["tammari"] = data["tbz"] data["toulou"] = data["tcy"] data["tulu"] = data["tcy"] data["télougou"] = data["te"] data["tétoum"] = data["tet"] data["dena'in"] = data["tfn"] data["tanaina"] = data["tfn"] data["teribe"] = data["tfr"] data["tadjik"] = data["tg"] data["thai"] = data["th"] data["thaï"] = data["th"] data["tigrinya"] = data["ti"] data["turkmène"] = data["tk"] data["tokelau"] = data["tkl"] data["tagalog"] = data["tl"] data["klingon"] = data["tlh"] data["tlingit"] = data["tli"] data["tamacheq"] = data["tmh"] data["touareg"] = data["tmh"] data["judéo-araméen babylonien"] = data["tmr"] data["tswana"] = data["tn"] data["tonguien"] = data["to"] data["toba"] = data["tob"] data["qom"] = data["tob"] data["tojolabal"] = data["toj"] data["tok pisin"] = data["tpi"] data["tupinamba"] = data["tpn"] data["tupinambá"] = data["tpn"] data["turc"] = data["tr"] data["langues turques"] = data["trk"] data["tsonga"] = data["ts"] data["langue des signes tunisienne"] = data["tse"] data["tausug"] = data["tsg"] data["langue des signes turque"] = data["tsm"] data["langue des signes thaï"] = data["tsq"] data["langue des signes taïwanaise"] = data["tss"] data["tsou"] = data["tsu"] data["langue des signes de tebul"] = data["tsy"] data["p'urhépecha"] = data["tsz"] data["tarasque"] = data["tsz"] data["tatar"] = data["tt"] data["tunica"] = data["tun"] data["langues altaïques"] = data["tut"] data["langues toungouses"] = data["tuw"] data["tuvaluan"] = data["tvl"] data["twi"] = data["tw"] data["monba"] = data["twm"] data["koutchéen"] = data["txb"] data["tokharien b"] = data["txb"] data["tokharien occidental"] = data["txb"] data["tahitien"] = data["ty"] data["touvain"] = data["tyv"] data["langue des signes tanzanienne"] = data["tza"] data["braber"] = data["tzm"] data["tamazight du maroc central"] = data["tzm"] data["tzotzil"] = data["tzo"] -- u data["oudmourte"] = data["udm"] data["ouïghour"] = data["ug"] data["ougaritique"] = data["uga"] data["langue des signes ougandaise"] = data["ugn"] data["langue des signes uruguayenne"] = data["ugy"] data["damal"] = data["uhn"] data["ucrènien"] = data["uk"] data["langue des signes ukrainienne"] = data["ukl"] data["langue des signes urubú-kaapor"] = data["uks"] data["langue des signes urubu-kaapor"] = data["uks"] data["ourdou"] = data["ur"] data["ouzbek"] = data["uz"] -- v data["venda"] = data["ve"] data["vénitien"] = data["vec"] data["vepse"] = data["vep"] data["langue des signes flamande"] = data["vgt"] data["vietnamien"] = data["vi"] data["flamand occidental"] = data["vls"] data["volapük"] = data["vo"] data["fiu-vro"] = data["vro"] data["võro"] = data["vro"] data["langue des signes moldave"] = data["vsi"] data["langue des signes vénézuélienne"] = data["vsl"] data["langue des signes valencienne"] = data["vsv"] -- w data["wallon"] = data["wa"] data["waray-waray"] = data["war"] data["sorabe"] = data["wen"] data["moyen gallois"] = data["wlm"] data["wallisien"] = data["wls"] data["wolof"] = data["wo"] data["woléaïen"] = data["woe"] data["wu"] = data["wuu"] data["waama"] = data["wwa"] data["wendat"] = data["wya"] data["wyandot"] = data["wya"] -- x data["kalmouk"] = data["xal"] data["moyen breton"] = data["xbm"] data["arménien ancien"] = data["xcl"] data["arménien classique"] = data["xcl"] data["grabar"] = data["xcl"] data["krapar"] = data["xcl"] data["curonien"] = data["xcu"] data["xhosa"] = data["xh"] data["langue des signes kényane"] = data["xki"] data["louvite"] = data["xlu"] data["mingrélien"] = data["xmf"] data["mégrélien"] = data["xmf"] data["langue des signes malaisienne"] = data["xml"] data["malais de manado"] = data["xmm"] data["manadonais"] = data["xmm"] data["langue des signes morocaine"] = data["xms"] data["anglo-normand"] = data["xno"] data["agnéen"] = data["xto"] data["tokharien a"] = data["xto"] data["tokharien"] = data["xto"] -- y data["yagan"] = data["yag"] data["yámana"] = data["yag"] data["yakama"] = data["yak"] data["yakima"] = data["yak"] data["yap"] = data["yap"] data["lokaa"] = data["yaz"] data["yakö"] = data["yaz"] data["yugur occidental"] = data["ybe"] data["langue des signes yiddish"] = data["yds"] -- obsolète, ne pas utiliser. data["langue des signes yolngu"] = data["ygs"] data["langue des signes yolŋu"] = data["ygs"] data["langue des signes yan-nhangu"] = data["yhs"] data["langue des signes yan-nhaŋu"] = data["yhs"] data["ji"] = data["yi"] data["yiddish"] = data["yi"] data["yoruba"] = data["yo"] data["langues yupik"] = data["ypk"] data["langue des signes yugoslave"] = data["ysl"] data["maya yucatèque"] = data["yua"] data["cantonais"] = data["yue"] data["zh-yue"] = data["yue"] data["havasupai"] = data["yuf"] data["langues yumanes du nord"] = data["yuf"] data["walapai"] = data["yuf"] data["yavapai"] = data["yuf"] -- z data["zhuang"] = data["za"] data["zélandais"] = data["zea"] data["chinese"] = data["zh"] data["chinois"] = data["zh"] data["hui"] = data["zh"] data["chinois de chine continentale"] = data["zh-cn"] data["chinois simplifié"] = data["zh-hans"] data["chinois traditionnel"] = data["zh-hant"] data["chinois de hong kong"] = data["zh-hk"] data["pinyin"] = data["zh-latn-pinyin"] data["chinois de macao"] = data["zh-mo"] data["chinois de singapour"] = data["zh-sg"] data["chinois de taïwan"] = data["zh-tw"] data["langue des signes zimbabwéenne"] = data["zib"] data["mesmé"] = data["zim"] data["langues slaves méridionales"] = data["zls"] data["langue des signes zambienne"] = data["zsl"] data["malaisien"] = data["zsm"] data["zoulou"] = data["zu"] data["diq"] = data["zza"] -- diq.Wikipédia, en zazaki data["zz"] = data["zza"] --ajouté pour des raisons d'erreur précédente sur wiki. à supprimer dans "un certain temps". data["zazaki"] = data["zza"] -- -------------------------------------------------------------------------------- -- -- liste des étiquettes d'écritures (script subtag) s'écrivant de droite à gauche -- -- -------------------------------------------------------------------------------- -- data["rtl script"] = { Arab = true, Armi = true, Avst = true, Cprt = true, Hebr = true, Khar = true, Lydi = true, Mand = true, Nkoo = true, Orkh = true, Phli = true, Phlp = true, Phlv = true, Phnx = true, Prti = true, Samr = true, Sarb = true, Syrc = true, Syre = true, Syrj = true, Syrn = true, Thaa = true, } return data jmc1hklbya1jfw2rlqugunu758gn6u4 10 8780 178632 178620 2016-04-24T17:38:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Lengoua|lengoua}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> pw6x666clx27vs93j6zfwhnhhx58ttq 0 8781 178635 2016-04-24T18:18:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Homen]] vers [[Homo sapiens]] : mielx (homen est pas en ORB) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Homo sapiens]] 7zr5tmj8qloe8keiahbs4vcjib0k0jk 10 8783 178643 2016-04-24T19:52:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if: {{{1|}}} |{{ #switch: {{{1}}} | yellow = FFFF00 | orange = FFA500 | gold = FFD700 | goldenrod = DAA520 | mediumseagreen = 3CB371 | lightgreen = 90EE90 | mediumspr... » wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1|}}} |{{ #switch: {{{1}}} | yellow = FFFF00 | orange = FFA500 | gold = FFD700 | goldenrod = DAA520 | mediumseagreen = 3CB371 | lightgreen = 90EE90 | mediumspringgreen = 00FA9A | limegreen = 32CD32 | yellowgreen = 9ACD32 | turquoise = 40E0D0 | darkseagreen = 8FBC8F | tomato = FF6347 | darksalmon = E9967A | lightcoral = F08080 | pink = FFC0CB | lavender = E6E6FA | plum = DDA0DD | orchid = DA70D6 | lightcyan = E0FFFF | skyblue = 87CEEB | tan = D2B48C | lightgrey = D3D3D3 | silver = C0C0C0 | gray = 808080 }}|B4B9C3}}<noinclude>{{Documentacion|contegnu=Cél modèlo fonccione coment na bâsa de balyês. Se vos plét, féte gins de changement sen étre de sûr de cen que vos féte.}} [[Catègorie:Modèlo chârta grafica|Lengoua]] </noinclude> hk6w33pjoq3faubv3vlp7jppsa4d7zc 10 8784 178644 2016-04-24T19:54:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>[http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{1}}} {{{1}}}]{{#if:{{{2|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{2}}} {{{2}}}]}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>[http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{1}}} {{{1}}}]{{#if:{{{2|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{2}}} {{{2}}}]}}{{#if:{{{3|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{3}}} {{{3}}}]}}{{#if:{{{4|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{4}}} {{{4}}}]}}{{#if:{{{5|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{5}}} {{{5}}}]}}{{#if:{{{6|}}}|, [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{6}}} {{{6}}}]}}{{#if:{{{7|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{7}}} {{{7}}}]}}{{#if:{{{8|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{8}}} {{{8}}}]}}{{#if:{{{9|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{9}}} {{{9}}}]}}{{#if:{{{10|}}}|, [http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{10}}} {{{10}}}]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5kv47y6dexa6f45986fofpo9g0eji35 10 8785 178647 2016-04-24T20:38:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><li style="font-size:{{{talye police|90%}}}; list-style: none; margin: 0 0 0 -1.5em;">{{#if:{{{tèxto|}}}|{{{tèxto|}}} : {{{1|}}}|<span style="border:{{{bo... » wikitext text/x-wiki <includeonly><li style="font-size:{{{talye police|90%}}}; list-style: none; margin: 0 0 0 -1.5em;">{{#if:{{{tèxto|}}}|{{{tèxto|}}} : {{{1|}}}|<span style="border:{{{bordura|1px solid grey}}}; background:{{{1|none}}};">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>&nbsp;{{{2|}}}}}</li></includeonly><noinclude>{{Documentacion}} </noinclude> 1sk5orlu5bfj0qvo2dhm2dz0ma2f5nf 10 8786 178648 2016-04-24T20:43:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Èchiéla comencement {{{1}}}}}{{{compl_parent|}}}{{#if:{{{2|}}} | {{Èchiéla piéce|'''{{{2|}}}}}''' | {{Èchiéla piéce|{{{fil1|}}}}}<!-- -->{{Èchi... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Èchiéla comencement {{{1}}}}}{{{compl_parent|}}}{{#if:{{{2|}}} | {{Èchiéla piéce|'''{{{2|}}}}}''' | {{Èchiéla piéce|{{{fil1|}}}}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil2|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil3|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil4|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil5|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil6|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil7|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil8|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil9|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil10|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil11|}}}|endent=nan}}<!-- -->{{Èchiéla piéce|{{{fil12|}}}|endent=nan}}<!-- -->}}</li></ul>{{Èchiéla fin {{{1}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9qbm50epxb7k8xvl6o0fgxcfycquqy3 10 8787 178649 2016-04-24T20:47:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement galo-roman}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues d’oïl]]}}<noinclude>Catègorie:Modèlo de... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement galo-roman}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues d’oïl]]}}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|oil]]</noinclude> jsbqqq38v78uur1oqczxmnw6z4aznlh 10 8788 178650 2016-04-24T20:49:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{1|}}}|{{#ifeq: {{{endent|ouè}}}|ouè|<ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none;/*list-style-type:hyphen;*/line-height:norma... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{1|}}}|{{#ifeq: {{{endent|ouè}}}|ouè|<ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none;/*list-style-type:hyphen;*/line-height:normal;text-align:left">}} <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> {{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Èchiéla/Vêre documentacion}} [[Catègorie:Modèlo d’èchiéla de lengoua|Piece]] </noinclude> ono6h260tyiag0xz6rthlqb3rm88yt9 10 8789 178651 2016-04-24T20:55:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement roman}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues galo-romanes]]}}<noinclude>Catègorie:Modèlo de c... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement roman}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues galo-romanes]]}}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|galo-roman]]</noinclude> r1yl3nrt3gnu5x7esqy0iitvovu543a 10 8790 178652 2016-04-24T20:57:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement endo-eropèen}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues romanes]]}}<noinclude>Catègorie:Modèlo d... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement endo-eropèen}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues romanes]]}}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|roman]]</noinclude> 6c4u2tu588bdld6w9956676o64j9bzd 10 8791 178653 2016-04-24T21:00:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Èchiéla piéce|[[lengoues endo-eropèènes]]|3}}</includeonly><noinclude> {{Èchiéla/Vêre documentacion}} Catègorie:Modèlo de comencement d’èch... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Èchiéla piéce|[[lengoues endo-eropèènes]]|3}}</includeonly><noinclude> {{Èchiéla/Vêre documentacion}} [[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|endo-eropeen]]</noinclude> 85c9pcfqo8dmgzign83ufqyg9s1ofhr 10 8792 178654 2016-04-24T21:04:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <!-- G·ènèracion ôtomatica per {{Èchiéla fin|parent=galo-roman|alias=oil}} --> </li></ul>{{Èchiéla fin galo-roman}}<noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}... » wikitext text/x-wiki <!-- G·ènèracion ôtomatica per {{Èchiéla fin|parent=galo-roman|alias=oil}} --> </li></ul>{{Èchiéla fin galo-roman}}<noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|oil]]</noinclude> 7tv15qiq9rwcbe8w6po150k1pc6dqah 10 8793 178655 2016-04-24T21:05:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin roman}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|galo-roman]]... » wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin roman}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|galo-roman]]</noinclude> hywevrcjjy05nkzkidmxlcqbrq7u72b 10 8794 178656 2016-04-24T21:07:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin endo-eropèen}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|roma... » wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin endo-eropèen}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|roman]]</noinclude> i3p62dp4ohc954na5zbh68ci1ij1cqs 10 8795 178657 2016-04-24T21:08:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></li></ul></includeonly><noinclude> {{Èchiéla/Vêre documentacion}} [[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|endo-eropeen]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul></includeonly><noinclude> {{Èchiéla/Vêre documentacion}} [[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|endo-eropeen]]</noinclude> dt9v995tp4d9w7ueldri5jjxinzybih 10 8796 178660 2016-04-25T10:08:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| |width="{{{width|640px}}}" style="margin: 0 0 0 0" valig=top|<div style="width: 100%; border: 0" class="NavFrame"> <div style="background-color:transpare... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| |width="{{{width|640px}}}" style="margin: 0 0 0 0" valig=top|<div style="width: 100%; border: 0" class="NavFrame"> <div style="background-color:transparent; font-size:100%; font-weight:normal; border-bottom:dotted 1px #AAA; padding-right:5em" class="NavHead" align="left"> <!-- --> {{#if: {{{Titro|}}} | '''{{{Titro}}}''' | '''{{{titro}}}''' }} <!-- --> </div><div style="border: 0; text-align: justify" class="NavContent"> <!-- --> {{#if: {{{Contegnu|}}} |{{{Contegnu}}} |{{#if: {{{contegnu|}}} |{{{contegnu}}} }} }} <!-- --> </div></div> |}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> jmwbr79tj5hwk34t0gh0xtwservga8c 0 8797 178772 178693 2016-04-28T11:27:41Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|il=nan}} [[Fichiér:Enisum.jpg|thumb|280px|Lo groupo Enisum en [[2014]].]] '''Enisum''' ’l est un groupo musicâl [[Étalia|étalo]]-[[Arpetans|arpitan]] de [[black metal]], que vint de la [[Vâl Suisa|Vâl Siusa]] en [[Piemont]]. La benda trôve son inice<ref>''inise'' = comencement, iniço</ref> en [[2006]] pués son nom ’l est un [[anacicllico]] du ''[[Mont Musinè|Musinè]]''<ref>{{en}} Metal-Archives - [http://www.metal-archives.com/bands/Enisum/3540303400 Enisum]</ref>. La benda est cognua cœme lo premiér groupo [[Arpetan|arpitan]] de black metal. Ils ant fêts 7 alboms que « ''[[Samoht Nara]]'' » (en [[2014]]) et « ''[[Arpitanian Lands]]'' » (en [[2015]]).<ref>{{en}} Dusktone - [https://dusktone.bandcamp.com/album/enisum-arpitanian-lands-dusk028cd Arpitanian Lands]</ref> == Composicion == Lo groupo d’Enisum ’l est composâ de [[Marcello Apolinari|Lys]] ''(guitâra, vouèx)'', Leynir ''(bâssa)'', Dead Soul ''(bateria)'', [[Mario Erminio Bussini|Urciàt]] ''(guitâra)'' et Epheliin ''(vouèx femelina<ref>= femenina</ref>)''. == Discografia == * 2006 - [[Enisum (albom)|Enisum]] * 2006 - [[Sedlec Kostnice]] * 2010 - [[Mountain Breath]] * 2012 - [[Black Autumn]] * 2014 - [[Desolation]] * 2014 - [[Samoht Nara]] * 2015 - [[Arpitanian Lands]] == Lim d’enfôra == * {{en}} [https://www.discogs.com/fr/artist/4055258-Enisum Discogs] - Pâge sur Enisum. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Benda de musica arpetana]] [[Catègorie:Benda de musica étalièna]] 1pdhjj3jcbgg75an8ey2k7z7c9ig4yr 14 8798 183426 179377 2017-11-18T20:16:26Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan piemontês]] g523jl12hqyvh1flthkck5s7x9f25p0 0 8799 193459 193456 2020-04-27T08:09:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye|il=nan}} '''Arpitanian Lands''' 'l est lo sèptiémo albom du gropo de [[Black metal|black metal]] arpetan [[Enisum]], sorti lo [[1ér novembro|1{{ér}} de novembro]] [[2015]] dessus lo label [[Dusktone]]. == Més == L'albom ''« Arpitanian Lands »'' 'l est una dedicacion por lo payis natif du gropo [[Enisum]] que diont ''“[[payis arpetans|Tèrra Arpitana]]”''. Les paroles et los tèmos dècrivont la natura de célos payis ancians: [[animâl]]s, [[ârbro|bouesc]], [[reviére]]s et [[Moutanye|montagnes]]. ''« Arpitanian Lands »'' est un albom qu'encite des parties avouéc brâvament de fôrce et sujèt des enverons.<ref>{{en}} Dusktone - [https://dusktone.bandcamp.com/album/enisum-arpitanian-lands-dusk028cd Arpitanian Lands]</ref> == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Albom musicâl]] [[Catègorie:Musica en arpetan]] [[Catègorie:Albom publiê per Dusktone]] imhj1fpb7v35iee4c5o6neoq040b8rz 14 8804 183360 183281 2017-11-18T16:35:32Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica per origina|arpetana]] [[Catègorie:Musica en arpetan]] k73b2wsgispjlwv4z5brmicaa27owo9 14 8805 178700 2016-04-27T21:58:10Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica]] d4kzhgzjcn97ac9wl11pyu1nde8mouu 14 8806 178701 2016-04-27T21:59:24Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de musica per origina|Catalana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica per origina|Catalana]] 3gkj3ir52ewm4kpumvcdxz9n9d5hora 14 8807 178702 2016-04-27T22:01:01Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musica]] mrbj3sz8uenchi69so68y0twjilevz4 14 8808 178703 2016-04-27T22:02:57Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de musica per citoyenitât‎|étalièna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica per citoyenitât‎|étalièna]] q3vgo0ayk5d1iqf9muhk0a06s6imqon 14 8809 178704 2016-04-27T22:03:23Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica]] d4kzhgzjcn97ac9wl11pyu1nde8mouu 14 8810 183633 178706 2017-11-21T17:27:07Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musica]] [[Catègorie:Activitât]] 2kiwxdy0cmmpswfu3212garvqe8s6id 14 8811 178709 2016-04-27T22:09:00Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien]] 7t5oigteqo5lcatex5ec2lnc0wb0zha 14 8812 178711 2016-04-27T22:11:26Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien]] 7t5oigteqo5lcatex5ec2lnc0wb0zha 14 8813 178719 178713 2016-04-27T22:20:24Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Musicien per citoyenitât]] 8r6b2iv23i4ugfqs806zqbv1ph43zgp 14 8814 178722 178717 2016-04-27T22:21:28Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|mexiquèna]] 565y219o8217y880z7x606tchn43dd2 14 8815 208294 178720 2021-11-30T22:44:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|amèriquèna]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] dh30f9mpmka0eh69sot2f8q9h8bkgio 14 8816 211372 178727 2022-03-08T08:07:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catalans per activitât]] [[Catègorie:Ècrivens per origina]] [[Catègorie:Litèratura catalana]] [[Catègorie:Catalogne]] 1j5uj0dhx7qlr3mm68f9jtpfjwtvkbg 14 8817 178729 2016-04-27T22:27:47Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catalans per activitât|Politicien]] [[Catègorie:Politicien per origina|Catalan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catalans per activitât|Politicien]] [[Catègorie:Politicien per origina|Catalan]] gd4olrfqbke0pbegd8jsr708lerzkzr 14 8818 178730 2016-04-27T22:35:06Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien per citoyenitât|Sud-afriquen]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien per citoyenitât|Sud-afriquen]] ghggrgnj414k71308i0kp2twbqxi28w 14 8819 178733 2016-04-27T22:40:09Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Xoses per activitât|Politicien]] [[Catègorie:Politicien per origina|Xosa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Xoses per activitât|Politicien]] [[Catègorie:Politicien per origina|Xosa]] o0ho6woue87aypo0xn57h5atrplzu0q 14 8820 178734 2016-04-27T22:44:47Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de rape per citoyenitât|Francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de rape per citoyenitât|Francêsa]] 0k1rxpue8q3snui4fqgrwtjidjjugem 14 8821 178736 2016-04-27T22:46:49Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de rape]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de rape]] pa97qm2cdflmoviq9rk7jek3rdanioc 14 8822 178737 2016-04-27T22:47:29Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Rape]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Rape]] ii8s0lkvvvjnb0k04lqcawdwiyu0ate 14 8823 178738 2016-04-27T22:48:31Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Hip hop]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Hip hop]] 1jqtnl6ten31x7r7s63em56qygesrdy 14 8824 178739 2016-04-27T22:48:46Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musica]] mrbj3sz8uenchi69so68y0twjilevz4 14 8825 182790 178740 2017-11-06T18:23:29Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 14 8826 178746 2016-04-27T22:58:42Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien per citoyenitât|bèlg·e]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien per citoyenitât|bèlg·e]] aup54qbe7oopigu9y71nh0k10oba4eo 14 8827 178749 2016-04-27T23:03:18Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de musica per citoyenitât‎|nerlandêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica per citoyenitât‎|nerlandêsa]] 4mxdyjqytbw234q7xxgjp3or2y5m57m 14 8828 178750 2016-04-27T23:04:14Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de rape per citoyenitât|Nerlandêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de rape per citoyenitât|Nerlandêsa]] 5hxts96obngojij2adu5m6ikgchfo3k 14 8829 178752 2016-04-27T23:08:17Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien per citoyenitât|amèriquen]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien per citoyenitât|amèriquen]] rl1g9uenqpcdqk76a2co1gdj0u5w6w8 14 8830 178756 2016-04-27T23:17:20Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Composicion musicâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Composicion musicâla]] abl6tkf6gmhb0l5bz0u7bu868sz0uiw 14 8831 178757 2016-04-27T23:17:52Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Composicion musicâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Composicion musicâla]] abl6tkf6gmhb0l5bz0u7bu868sz0uiw 14 8832 178758 2016-04-27T23:18:13Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musica]] mrbj3sz8uenchi69so68y0twjilevz4 14 8833 207994 178760 2021-11-19T08:34:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien per citoyenitât|francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 5hmoqoxngy39gs7d07rbvef64q6zct6 0 8834 204850 204775 2021-05-13T16:09:44Z ChrisPtDe 22 /* Histouère */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Suésa|nv2=Susa}} {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Susa}}{{Enfocajon Comena d’Étalie | nom = Suisa | nomÉtalien = Susa | nomFrancês = Suse | nomPiemontês = Susa | émâge = Susa 001.jpg | lègenda = Viua du centro historico de Suisa. | blâson = | drapél = | règ· = PMN | prov = TO | istat = 001270 | cp = 10059 | tèl = 0122 | mère = Sandro Plano | mandat mère = [[2014]]- | populacion = 6727 | an_pop = 31-12-2010<ref>{{it}} [http://www.istat.it/popolazione/demo/?codice=001270 Popolazione residente e bilancio demografico] sur le site de l'[[ISTAT]].</ref> | gentilyico = Cél de Suisa, Cela de Suisa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} ---- Segusino, Segusina{{retrèt|<small>'''en [[étalien]]'''</small>}} | patrons = Sant Justo | vôga = 5 d’oût | longitude = 7.05000 | latitude = 45.13333 | hôt mini = 430 | hôt maxi = 705 | supèrficie = 11.26 | code_cadâstro = L013 | seto_Vouèbe = http://www.cittadisusa.it }} '''Suisa''' {{GTT|Souiza, Suèiza, Suza}} (en [[étalien]] ''Susa''; du [[latin]] ''Segusio'') est na [[Comena (Étalia)|comena étalièna]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[vela mètropolitana de Turin]] dens la règ·ion [[Piemont]] en [[Étalia]]. == G·eografia == La vela sè trôve dedens la [[Valâye de Suisa]] a la rèviére [[Duère Riparèa|Jouère Riparèa]]. La rota de Turin vèrs la [[France]] desus los cols du [[Mont-Cènis]] et du [[Mont-Genèvre]] passe a Suisa. == Histouère == * [[Adelayida de Suisa]] == Lim de defôr == {{Commonscat|Susa, Italy}} == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Suisa|*]] jl6c2opzrxmx86ffv4em6cedosrgvyb 10 8836 178766 2016-04-28T09:33:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div class="hr {{{class|}}}" style="{{#if:{{{background|}}}|background-color: {{{background|}}}; }}height: {{{height|2}}}px;"></div></includeonly><noinclude... » wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="hr {{{class|}}}" style="{{#if:{{{background|}}}|background-color: {{{background|}}}; }}height: {{{height|2}}}px;"></div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> mw4hjxj3qepr0lrug69y6boyxtcppd3 10 8837 187595 178768 2018-08-21T16:22:49Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Sot-titro|{{#if:{{{nv1|}}}|{{{nv1}}}{{#if:{{{nv2|}}}|, {{{nv2}}}}}{{#if:{{{nv3|}}}|, {{{nv3}}}}}{{#if:{{{nv4|}}}|, {{{nv4}}}}}{{#if:{{{nv5|}}}|, {{{nv5}}}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 82iw84k5t2g42vuuneqah2s6nthwd3x 0 8838 193121 189172 2020-04-19T12:12:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Facebook F icon.svg|thumb|90px|Lo logô de Facebook.]] '''Facebook''' ou ben lo '''Lévro de les mines'''<ref>{{frp}} Genta, D. & Santacroce, C. (2013). Scartablàri d'la modda d'Séreus (Valàddeus eud Leuns). P.23. Editrice Il Punto: Bancarella.</ref> est na [[baragne sociâla]] lanciêe en [[2004]] qu’est a la compagnie privâye [[Facebook (entreprêsa)|Facebook Inc.]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Enformàtica]] [[Catègorie:Comunicacion]] q5zittzqtauhktidhon7kkdjencuroa 0 8839 190171 178785 2019-09-24T11:40:18Z 212.55.4.16 wikitext text/x-wiki '''Mikel Balenziaga''' ([[Zumarraga]], 29 fevriér 1988), est un ancian jouyor [[Èspagne|castilyan]] de calço. [[Catègorie:Jouyor de calço castilyan]] Marshmello secretp fzqhq5zqfne9fl4jb54lf0pg4vw52qz 0 8841 187722 178806 2018-09-07T10:34:01Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Liyonês (lengoua)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyonês (lengoua)]] cl7npwnf27wgmcp064j9cf0cj4tz0wf 4 8842 196824 178820 2020-09-24T21:47:25Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje]] kbg8j3rdbbqftt41lll7g4wt8ijopmg 10 8843 187153 179367 2018-07-04T18:56:44Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articlo est ècrit en '''[[Arpetan|arpitan]] [[Liyonês (dialècto)|liyonês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Liyonês d’aprés la moda de Martin & Vurpas|ORB sarrâ]] (moda de Martin & Vurpas)'''. {{#if: {{{articlo en grafia1|}}}|[Articlo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articlo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articlo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articlo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Blason de Lyon.svg|20px|Lo blâson du Liyonês]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articlo en arpitan liyonês / ORB - Martin & Vurpas]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan liyonês avouéc l’ORB sarrâ d’aprés la moda de Martin & Vurpas. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}}</nowiki></code> {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articlo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|nom grafia=Ortografia de rèference B|abrèviacion grafia=ORB largi|articlo en grafia1=[[Vèrdiace]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|nom grafia=Ortografia de rèference B|abrèviacion grafia=ORB largi|articlo en grafia1=[[Vèrdiace]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articlo en grafia1=[[]]|articlo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articlo en grafia1=[[Oûta]]|articlo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articlo en grafia1=[[Oûta]]|articlo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Liyonês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan liyonês avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> ozare8qccb9lwcs7cst9gbe8v1zcmh9 4 8844 189157 178964 2019-03-27T19:18:40Z Auvé73 1933 /* La môda de Martin & Vurpas */ wikitext text/x-wiki {{Pâge bilinga (francês)}} {{Grafies}} La pâge d’èxpllicacion sur l’'''ècritura por los [[Liyonês (dialècto)|patouès liyonês]]''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference]] dens la môda de Martin & Vurpas. == La môda de Martin & Vurpas == [[Fichiér:Jean-Baptiste Martin.jpg|thumb|[[Jian-Baptista Martin]] en [[2016]].]] {{fr}} Pour écrire le Lyonnais, le professeur [[Jean-Baptiste Martin]] et la linguiste [[Anne-Marie Vurpas]] ont repis dans le guide ''« Le Lyonnais de poche »'' [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|l’orthographe]] utilisée dans ''« Le Francoprovençal de poche »'' en tenant compte des spécificités des parlers lyonnais.<ref>{{fr}} Martin, J-B. & Vurpas, A-M. (2006). ''Le Lyonnais de poche''. Assimil: Chennevières-sur-Marne.</ref> {{frp}} Por ècrire lo Liyonês, lo profèssor Jian-Baptista Martin et la linguista Ana-Maria Vurpas 'l ant reprês dens la guida ''« Le Lyonnais de poche »'' [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|l’ortografia]] utilisâye dedens ''« Le Francoprovençal de poche »'' que tint comptio des spècifitâts des parlements liyonês. === Quârques caractèristicos fonéticos === * '''<u>Double évolution du A latin:</u>''' Les parlers lyonnais, commes les autres parlers arpitans, connaissent la double évolution du A, ce qui se traduit par deux séries de formes pour certains type de mots. En position atone finale, le A libre latin est resté ''a'' dans les mots où il n'était pas précédé d'une consonne de type palatal (''y, gn, ch, j'') mais il est devenu ''i'' dans les mots où il était précédé d'une telle consonne. En lyonnais, on dit '''na rousa''', ''une rose'', mais '''na vachi''', ''une vache'', '''jôna''', ''jaune'' (adj. f. sing.), mais '''rogi''', ''rouge'' (adj. f. sing.). Cette opposition ne se retrouve plus au pluriel puisque l'on a '''rouses''', ''roses'', '''vaches''', ''vache'', '''jônes''', ''jaunes'', '''roges''', ''rouges''. En position tonique, on retrouve la même évolution. ''A'' a évolué en ''ie'' puis en ''i'' derrière une consonne de type palatal; derrière les autres consonnes, le ''A'' s'est maintenu et a même, assez récemment (probablement au XVIIIe siècle), évolué vers ''o''.<ref>Dans la graphie arpitane, ce son est noté ''â'' afin de maintenir le lien avec les autres parlers arpitans qui ont conservé le ''a'' (ex. Forez, Dauphiné) ou lui ont donné un son intermédiaire entre ''a'' et ''o''.</ref> Pour les verbes du premier groupe, on a donc deux séries d'infinitifs: '''chantâr''' (prononcé ''chant<u>o</u>''), ''chanter'', et '''mengier'''<ref>Nous avons conservé ''ie'' pour noter le ''i'' afin de maintenir le lien avec les autres parlers arpitans où au ''i'' lyonnais correspondent les prononciations ''ié'', ''yé'' (''ier'' est d'ailleurs la forme des textes d'archives lyonnais jusqu'au XVe siècle).</ref> (prononcé ''minj<u>i</u>''), ''manger''. * '''<u>Maintien du U atone final:</u>''' Les parlers lyonnais ont, dans certains contextes, conservé le U latin atone final du masculin sous la forme o et l'ont même étendu à d'autres mots comme marque de masculin. Ex: '''châno''', chano, ''chêne'', '''homo''' <u>o</u>mo, ''homme'', '''jôno''', <u>j</u>ono, ''jaune'' (adj. m. sing.). * '''<u>Nasalisation des voyelles:</u>''' Les voyelles suivies d'une consonne nasale sont ordinairement nasalisées dans les mêmes contextes qu'en français (ex. CANTARE → '''chantâr''', ''chanter'', VINU → '''vin''', ''vin''), mais certaines voyelles ont conservé leur timbre originel comme le montrent les exemples suivants (plus bas). Le U suivi de nasale a donné in dans les parlers lyonnais et non on comme dans la majorité des parlers arpitans (ex. UNU, '''in''', prononcé ''in''). {| class="wikitable" |- ! Latin !! Lyonnais !! Français |- | PANE || '''pan''' (prononcé ''an'') || pain (prononcé ''in'') |- | VENTU || '''vent''' (prononcé ''in'') || vent (prononcé ''an'') |- | VENDERE || '''vendre''' prononcé ''in'') || vendre (prononcé ''an'') |} * '''<u>Evolution des consonnes occlusives P, C, D, T entre voyelles:</u>''' En position intervocalique, elles se sont affaiblies dans les mêmes conditions qu'en français (T et D ont même disparu). {| class="wikitable" |- ! Latin !! Lyonnais !! Français |- | SAPONE || '''savon''' || savon |- | PACARE || '''payier''' || payer |- | VITA || '''via''' || vie |- | SUDAR || '''suâr''' || suer |} * '''<u>Palatalisation (mouillure) de C et G devant A:</u>''' Dans les parlers lyonnais, le C et le G devant A sont devenus ''ch'' et ''j'': CANTARE -> chantâr, chanter, GALBINA -> jôna, jaune. Cette évolution distingue ces parlers de la majorité des parlers arpitans où l'on a ''ts'' et ''dz'' (c'est le cas par exemple des parlers beaujolais) ou ''sh'' (son correspondant à l'anglais ''thing'') et ''zh'' (son correspondant à l'angais ''the'') (c'est le cas des parlers situés à l'est de Lyon). L'évolution en ch et j est, en fait, une évolution récecente, que l'on retrouve dans une aire qui va de Roanne à Saint-Etienne et Grenoble, c'est-à-dire sur la zone de rencontre entre l'arpitan et l'occitan, les Monts du Lyonnais étant inclus dans cette zone. * '''<u>Evolution des groupes consonantiques CL et GL:</u>''' Le L des groupes CL et GL s'est palatalisé en ly qui a évolué en y. Ainsi les mots '''clâ''', ''clef'' et '''agland''', ''gland'', sont prononcés ''kyo'' et ''agyan''. * '''<u>Le R intervocalique:</u>''' Dans les Monts du Lyonnais, le R intervocalique a tendance a s'affaiblir en un son interdental qu'on note ''zh'' dans la graphie de type phonétique. Ainsi le mot '''virier''' peut se prononcer ''{{abrèviacion discrèta|vizh<u>i</u>|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''. === Graphie et prononciation de l'arpitan lyonnais === En Lyonnais - comme dans le reste de l'arpitan -, certaines prononciations peuvent varier d'un village à l'autre. Les prononciations les plus fréquentes correspondant aux signes graphiques utilisés sont les suivantes: === Consonnes === {| class="wikitable" |- ! Grafia !! Prononciacions les plles frèquentes !! Ègzemplo en Liyonês !! Traduccion en francês |- | '''b''' || ''b'' || '''bâs''' || bas |- | '''c''' || ''k'' || '''corir''' || courir |- | '''c''' + '''e''', '''i''' || ''s'' || '''cinq''' || cinq |- | '''cl''' || ''ky'' || '''clâ''' || clef |- | '''ç''' || ''s'' || '''çu''' || ce |- | '''ch''' || ''ch'' || '''chantâr''' || chanter |- | '''d''' || ''d'' || '''dent''' || dent |- | '''f''' || ''f'' || '''fèna''' || femme |- | '''g''' || ''g'' || '''gran''' || grain |- | '''g''' + '''e''', '''i''' || ''j'' || '''mangi''' || manche |- | '''gl''' || ''gy'' || '''agland''' || gland |- | '''gn''' || ''ny'' || '''châtagni''' || châtaigne |- | '''h''' || ne se prononce pas || '''homo''' || homme |- | '''j''' || ''j'' || '''relojo''' || horloge |- | '''k''' || ''k'' || '''kilô''' || kilo |- | '''l''' || ''l'' || '''lavâr''' || laver |- | '''ly''' || ''y'' || '''palyi''' || paille |- | '''m''' || ''m'' || '''man''' || main |- | '''n''' || ''n'' || '''nâs''' || nez |- | '''p''' || ''p'' || '''pan''' || pain |- | '''qu''' || ''k'' || '''que''' || que |- | '''r''' || ''r'' || '''râva''' || rave |- | '''r''' entre voyelles || ''zh'' || '''virier''' || tourner |- | '''rr''' || ''r'' || '''vêrro''' || verre |- | '''s''' || ''s'' || '''sucro''' || sucre |- | '''s''' entre voyelles || ''z'' || '''rousa''' || rose |- | '''ss''' || ''s'' || '''passâr''' || passer |- | '''t''' || ''t'' || '''tant''' || tant |- | '''v''' || ''v'' || '''vin''' || vin |- | '''x''' || ''ks'' || '''fixar''' || fixer |- | '''z''' || ''z'' || '''zéro''' || zéro |} === Voyelles === {| class="wikitable" |- ! Grafia !! Prononciacions les plles frèquentes !! Ègzemplo en Liyonês !! Traduccion en francês |- | '''a''' || ''a'' || '''vachi''' || vache |- | '''â''' || ''o'' || '''portâ''' || porté |- | '''an''' || ''an'' || '''pan''' || pain |- | '''am''' || ''an'' || '''fam''' || faim |- | '''âr''' || ''o'' || '''chantâr''' || chanter |- | '''e''' || ''e'' || '''venir''' || venir |- | '''é''' || ''é, è'' || '''féta''' || fête |- | '''è''' || ''è, à'' || '''hivèr''' || hiver |- | '''en''' || ''in'' || '''ventro''' || ventre |- | '''es''' (atone final) || ''e'' || '''rouses''' || roses |- | '''eu''' || ''eu'', ''u'' || '''dieu''' || dieu |- | '''ê''' || ''è'', ''a''|| '''étêla''' || étoile |- | '''i''' || ''i'' || '''farina''' || farine |- | '''ie''' || ''i'' || '''marchie''' || marché |- | '''ien''' || ''yin'' || '''bien''' || bien |- | '''ier''' || ''i'' || '''mengier''' || manger |- | '''in''' || ''in'' || '''vin''' || vin |- | '''o''' || ''o'', ''ou'' || '''codre''' || coudre |- | '''ô''' || ''o'' || '''chapiô''' || chapeau |- | '''on''' || ''on'' || '''bon''' || bon |- | '''ou''' || ''ou'' || '''rousa''' || rose |- | '''u''' || ''u'' || '''venu''' || venu |} * '''Note:''' '''ou''' et '''u''' devant voyelle notent les semi-consonnes qu'on entend, par exemple, dans les mots français ''roi'' (prononcé ''{{abrèviacion discrèta|rou<u>a</u>|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'') et ''lui''. ==Gramatica== Nos ècrivens solament la gramatica qu'est difèrent avouéc l'OR-B lârge. ===L'article indéfini=== {| class="wikitable" |- ! !! masculin !! féminin |- | singulier || in || ina, na |- | pluriel || de || de |} '''Per ègz.:''' ''in homo'', ''na fena'', ''in livro'', ''na pagi''. === Noms communs féminins === Ceux qui se terminent par ''-a'' ou ''-i'' au singulier prennent ''-es'' au pluriel. {| class="wikitable" |- | '''rousa''' || r<u>ou</u>za || rose |- | '''rouses''' || r<u>ou</u>zes|| roses |- | '''vachi''' || v<u>a</u>chi|| vache |- | '''vaches''' || v<u>a</u>che|| vaches |} === Le pronom sujet === ==== Singulier ==== {| class="wikitable" |- ! || en Liyonês || en Francês |- | 1re personne || '''je''' || je |- | 2e personne || '''te''' || tu |- | 3e personne || '''a''' || il |- | 3e personne (féminin) || '''(e)le''' || elle |- | 3e personne (neutre) || '''o'''<ref>A la 3e personne, la forme du neutre est '''ol''' ou '''oy''' devant un verbe commençant par une voyelle, mais '''ov''' devant le verbe "être". '''o''' est également utilisé pour traduire ''on'' (l'indéfini on peut également être rendu par '''je''', ''nous'', et '''ils''', ''ils'', ou '''eles''', ''elles'').</ref> || il |} ==== Pluriel ==== {| class="wikitable" |- ! || en Liyonês || en Francês |- | 1re personne || '''je'''<ref>A la 1re personne du pluriel, le pronom est '''je''' comme à la 1re personne du singulier ('''je chanto''', ''je chante'', '''je chantons''', ''nous chantons'').</ref> || nous |- | 2e personne || '''vos''' || vous |- | 3e personne || '''ils''' || ils |- | 3e personne (féminin) || '''(e)les''' || elles |} ==== Quârques mots ==== '''<u>Quârques mots d'ense:</u>''' '''Coma''', comment, '''sandât''', santé, '''A revêre''', au revoir, '''biô''', beau, '''acouérol''', écureuil, '''la filyi''', la fille, '''la suèr''', la soeur, '''la borgia''', le hameau, '''la placi''', la place, '''lo vilajo''', le village, '''la vila''', la ville, '''la mèrie''', la mairie, '''la grant rua''', la rue principale, '''l'élisi''', l'église, '''traboules''', allées qui traversent un pâté de maisons d'une rue à une autre, '''ficelle''', le funiculaire, '''gone''', gosse, '''fenotte''', femme, '''mamis''', enfants... == Modèlos dessus Vouiquipèdia == ;Usâjo: En g·ènèrâl, vos pouede empleyér cél modèlo u comencement d’una pâge. {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}}</code> == Notes et rèferences == <references /> m4ynyosho832fcrw07qn5hvmn6pxlo3 0 8845 198088 198081 2020-10-26T17:13:56Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} * lo [[Liyonês]], na vielye [[Tèrritouèros du reyômo de France|province de France]] et pués yon des [[Arpetania|payis de lengoua arpetana]] ; * lo [[Franc-Liyonês]], un viely payis de la [[comtât de Savouè]] et pués na vielye [[Tèrritouèros du reyômo de France|province de France]]. == Lengouistica == * lo [[Liyonês (lengoua)|liyonês]], un dialècto [[arpetan]] ; * lo [[parlar liyonês]], na variètât de payis de la [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]] marcâye per lo dialècto liyonês. qcsnv8gt708snn53pvxhmk0emy3ie9a 0 8846 198087 178828 2020-10-26T17:13:55Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Liyonês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyonês]] tdbid7bkom10vtcdlzmwk1iawq8rc08 0 8847 193042 181911 2020-04-17T22:17:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Liyonêsa|nv2=Juè liyonês|nv3=Longe}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Sport |nom = Bôla liyonêsa |nom altèrnatif = Liyonêsa, Juè liyonês, Longe |ôtros noms = Sport-bôles ([[France]]) |pictô = Boules sports pictogram.svg |origina = [[Liyon]] |fèdèracion = Fèdèracion francêsa du sport-bôles |liga = |ôtres ligues = |j = |clubes = |licenciês = {{formatnum:64900}} (2009)<ref name="insee">{{fr}} [http://www.insee.fr/fr/themes/tableau.asp?reg_id=0&id=294], Chifros Insee.</ref> |praticants = |profèssionâls = |CDMH = |CDMF = |émâge = Tournoi de la Pentecôte.jpg |lègenda = Tornament de la [[Pentecouta]],<br />[[place Bèlacort]] a [[Liyon]] en [[2008]]. }} La '''bôla liyonêsa''', la '''liyonêsa''', lo '''juè liyonês''' ou ben la '''longe''' (per confusion avouéc lo [[juè provençâl]] de la pètanca), d’origina [[liyon]]êsa, est un sport d’èquipa en doblèta ou quadrèta, qu’est de betar lo més de bôles lo ples prôcho possiblo d’una petiôta sféra de bouesc que sèrvét de toche. Lo jouyor est terior ou ben pouentior. La Fèdèracion francêsa du sport-bôles comptâve {{formatnum:64900}} licenciês en [[2009]]<ref name="insee"/>. S’apelâve historicament lo '''juè de bôles''' ou ben lo '''juè nacionâl''', et pués, dês son changement de nom en [[1981]], s’apèle en France lo '''sport-bôles'''. Il est surtot praticâ dedens les règ·ions de [[Liyon]], [[Dôfenât]], [[Savouè]], [[Ôvèrgne]], [[Pirènês]] et [[Ila-de-France]]. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Boule lyonnaise}} == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Sport colèctif]] [[Catègorie:Sport de bôla]] [[Catègorie:Liyon]] fojgn8kyecdwmzqqoe5b5tjpstjkro0 10 8849 189743 178842 2019-08-11T17:41:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro |{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{nom altèrnatif|}}}|<br /><small>''{{{nom altèrnatif}}}''</small>}} |{{chârta sportiva/Nivél 1|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} |en-teta |{{chârta sportiva/Tèxto|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} }} {{#if:{{{pictô|}}} |{{#ifexist: Media:{{{pictô|}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{{pictô}}} | |{{{talye pictô|100}}} |Pictô | | |Sport }} |{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{pictô|}}} }} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Ôtros noms |{{{ôtros noms|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Origina |{{{origina|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Fèdèracion entèrnacionâla |{{{fèdèracion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Principâla enstance |{{{liga|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Ôtra(/-es) enstance(s) |{{{ôtres ligues|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Clubes |{{{clubes|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Jouyors/èquipa |{{{nbjouyors|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{#if:{{{j|}}}|Jouyors l|L}}icenciês |{{{licenciês|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{#if:{{{j|}}}|Jouyors p|P}}raticants |{{{praticants|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{#if:{{{j|}}}|Jouyors p|P}}rofèssionâls |{{{profèssionâls|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Ch·ampion(a)(s/-es) du mondo en titro |{{{CDMH|}}}{{{CDMF|}}} |{{#if:{{{CDMH|}}}|{{homo}} {{{CDMH}}}|}} {{#if:{{{CDMF|}}}|<br />{{fèna}} {{{CDMF|''encognu''}}}|}} }} {{Enfocajon/Émâge|{{#if:{{{émâge|}}}|{{{émâge|}}}|Defaut.svg}}|{{{lègenda|}}}|280||||Sport}} {{Enfocajon/Notiça|Enfocajon Sport}} {{Enfocajon/Fin}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}<!-- betar catègories et lims entèrvouiqui sur la sot-pâge de /Documentacion, pas ique ! --></noinclude> expnqhc0cs5yt3dm70axlz0ql9t77kg 10 8850 178841 2016-05-04T18:49:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Charta atlèta/Nivél 1]] vers [[Modèlo:Chârta sportiva/Nivél 1]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Chârta sportiva/Nivél 1]] bg7jn8wk14plgekgnuri1ybm863lxnd 0 8852 212741 185825 2022-04-18T10:27:49Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chiésanôva}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Chiérenôva | émâge = Chèzeneuve-FR-38-mairie-1.jpg | lègenda = La mêson comena en [[2016]]. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = | nomVielyArpetan = Chesanova<br><br>Chiésanôva{{retrèt|<small>'''([[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]])'''</small>}} | racLatin = Casa Nova | nomFrancês = Chèzeneuve | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Viènês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de La Tor-du-Pin|La Tor-du-Pin]] | canton = [[Canton de L’Ilat|L’Ilat]] | insee = 38102 | cp = 38300 | sendeco = Michel Laude | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles francêses de 2014|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât d’agllomèracion Pôrta de l’Isera|CA Pôrta de l’Isera]] | longitude = 5.22416666667 | latitude = 45.5630555556 | hôtior = 480 | hôt mini = 400 | hôt maxi = 529 | supèrficie = 6.79 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Chiérenovês, Chiérenovêsa | setoVouèbe = [http://www.chezeneuve.fr/ chezeneuve.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Chiérenôva'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Chiésanôva'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chèzeneuve}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Chiérenovês'' et les ''Chiérenovêses''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Chiérenôva est vesin de celos de siéx ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Chiérenôva | bise = [[Sant-Arban-de-Roches|Sant-Arban]] | nord-èste = [[Dommarin]] | levant = [[Mâlbèc (Dôfenât)|Mâlbèc]] | sud-èste = | mié-jorn = [[Crachiér]] | sud-ouèste = [[Arta (Dôfenât)|Arta]] | cuchient = [[Forn (comena)|Forn]] | nord-ouèste = }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == [[Fichiér:Chèzeneuve-FR-38-panneau d'agglomération-3.jpg|figura|gôche|250px|Banche endiquiosa en [[francês]] de Chiérenôva.]] Tant qu’u [[Moyen Âjo]], en [[Arpetan|viely dôfenês]] s’apelâve adés '''Chiésanôva''' (ècrit en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]), lo nom at changiê ren que per confusion populèra entre les doves paroles « ''chiésa'' » et « ''chiére''<ref group="Nota">= cheyére.</ref> » que, dens cél temps, sè prononciêvont quâsi pariéres : ''cheza'' et ''cheyzi''<ref>{{fr}} André Devaux, ''[https://archive.org/details/essaisurlalangue00deva Essai sur la langue vulgaire du Dauphiné septentrional au Moyen Âge]'' (viu lo 4 de mê 2016), H. Welter, Paris, 1892, pâge 331.</ref>. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Chiérenovês'' et les ''Chiérenovêses'' (''Chèzeneuvois'' et ''Chèzeneuvoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === [[Fichiér:Chèzeneuve-FR-38-église-3.jpg|figura|L’égllése ''Sant-Môris''.]] === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Chèzeneuve|Chiérenôva}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chierenova}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ct1n9nfxdigkjrhflzoqxok7b9myguj 10 8853 184302 179271 2017-12-05T14:28:47Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38102 |nom_WP_comena=Chiérenôva |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=538 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=9338 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2005 |nombro=42 |an1=1800|pop1=356 |recens1=1 |an2=1806|pop2=390 |recens2=1 |an3=1821|pop3=350 |recens3=1 |an4=1831|pop4=429 |recens4=1 |an5=1836|pop5=445 |recens5=1 |an6=1841|pop6=403 |recens6=1 |an7=1846|pop7=445 |recens7=1 |an8=1851|pop8=438 |recens8=1 |an9=1856|pop9=380 |recens9=1 |an10=1861|pop10=407 |recens10=1 |an11=1866|pop11=371 |recens11=1 |an12=1872|pop12=337 |recens12=1 |an13=1876|pop13=331 |recens13=1 |an14=1881|pop14=313 |recens14=1 |an15=1886|pop15=317 |recens15=1 |an16=1891|pop16=273 |recens16=1 |an17=1896|pop17=271 |recens17=1 |an18=1901|pop18=269 |recens18=1 |an19=1906|pop19=255 |recens19=1 |an20=1911|pop20=265 |recens20=1 |an21=1921|pop21=246 |recens21=1 |an22=1926|pop22=273 |recens22=1 |an23=1931|pop23=280 |recens23=1 |an24=1936|pop24=229 |recens24=1 |an25=1946|pop25=221 |recens25=1 |an26=1954|pop26=255 |recens26=1 |an27=1962|pop27=257 |recens27=1 |an28=1968|pop28=247 |recens28=1 |an29=1975|pop29=234 |recens29=1 |an30=1982|pop30=306 |recens30=1 |an31=1990|pop31=339 |recens31=1 |an32=1999|pop32=373 |recens32=1 |an33=2005|pop33=459|recens33=1 |an34=2006|pop34=475|recens34=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38102 |an35=2007|pop35=476|recens35=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38102 |an36=2008|pop36=483|recens36=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38102 |an37=2009|pop37=491|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38102 |an38=2010|pop38=499|recens38=1|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38102 |an39=2011|pop39=504|recens39=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38102 |an40=2012|pop40=515|recens40=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38102 |an41=2013|pop41=526|recens41=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38102 |an42=2014|pop42=538|recens42=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-38102 |an=2014|pop=538|an_5=2009|pop_5=491 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> m1sh178h75qr3wjeynwa8tcf20rct4h 10 8854 178852 2016-05-05T11:01:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô payis]] vers [[Modèlo:Enfocajon Payis]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Payis]] q4jybsommgotb2nrun412j807ftrbp0 10 8859 178885 2016-05-05T14:56:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|grèco modèrno|el}}<noinclude> ;Usage : Insère un symbole indiquant que l'information est en [[grec moderne]]. ;Syntaxe : <nowiki>{{el}}</now... » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|grèco modèrno|el}}<noinclude> ;Usage : Insère un symbole indiquant que l'information est en [[grec moderne]]. ;Syntaxe : <nowiki>{{el}}</nowiki> [[Catégorie:Modèle d'icônes de langues|el]] </noinclude> 1xm32lpqpzdfwmi0huxxdpllz59n3yn 10 8860 178886 2016-05-05T14:58:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|turco|tr}}<noinclude> ;Usage : Insère un symbole indiquant que l'information est en [[turc]]. ;Syntaxe : <nowiki>{{tr}}</nowiki> Catégorie:... » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|turco|tr}}<noinclude> ;Usage : Insère un symbole indiquant que l'information est en [[turc]]. ;Syntaxe : <nowiki>{{tr}}</nowiki> [[Catégorie:Modèle d'icônes de langues|tr]] </noinclude> 2xdw1wut4qyq2e2f83cobll3y53he5m 0 8861 194987 193862 2020-05-28T11:42:43Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Ayâs}} [[Fichiér:Antagnod vista da Barmasc.jpg|thumb|350px|Lou veladjo d'Antagnó vu dé Barmahc.]] '''Ayas''' ou '''Ayah''' (eun [[fransé]] ''Ayas'', eun [[walser]] ''Ajàts'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géographiya == Ayas ché troue ou sondjón dâ âta [[val d'Ayas]]. == Ehtoria == La val d'Ayah l'a ichtà ou menténc dé eun tchumìn dé comerse crià ''Krämertal'' én alemàn, que vou dére "Valada dé mertchàn" én patoué. Dé djen walser l'an ichtà nà part âta dà quemeunna d'Ayas, que fran pe ço l'è crià ''Canton des Allemands''. Y l'an bahtì étó dé mitte tipique (''Städel'') que l'on pou vére éncó ouoi ou veladjo dou Creht. == Galeriya dé photo == <gallery> Image:Plastico_villaggio_walser_crest_ad_ayas_235.jpg|Lou veladjo walser dou Creht, damón dé Tsampoleuc Image:Giudizio_universale_in_chiesa_di_lignod_143.jpg|La fatchada dà guìeje dé Lignó Image:Haut_Val_d'Ayas.JPG|La âta val d'Ayas vuya dou veladjo Bisous Image:Eglise d'Antagnod.JPG|La fatchada dà guìeje d'Antagnó (piatsa François-Marie Dandrès) Image:Inscription_cimetière_Antagnod.JPG|Eunna inchcritsión ou tsemétìere d'Antagnó </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ayas]] * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] 32h57bq7t0zbddvfr57dwhniectslk5 10 8862 178893 178892 2016-05-05T16:48:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|èspagnol|es}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> c3rxy3cyi9u7scrr3diztne6i89ov4q 10 8863 210218 178894 2022-01-16T12:14:18Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Prononciacion/styles.css" />{{#invoke:Prononciacion|prononciacion}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 6go3dm6r9q935kc277p1ael3nlgqm3s 10 8864 178895 2016-05-05T16:53:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Increase2.svg|{{{2|11px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en ôgmentacion}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Increase2.svg|{{{2|11px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en ôgmentacion}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> c2w1akcquad18kkmd59hz5y2qv0lxg2 10 8865 178896 2016-05-05T16:56:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Steady.svg|{{{2|9px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en stagnacion}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Steady.svg|{{{2|9px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en stagnacion}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5df3x7n2nl43pfbhh8yoi3g2xmutzje 10 8866 178898 178897 2016-05-05T16:58:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Increase Negative.svg|{{{2|10px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en ôgmentacion nègativa}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8apaubcq88rlrvzqbexz33ezkx9n22d 10 8867 178899 2016-05-05T16:59:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Decrease Positive.svg|{{{2|10px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en diminucion positiva}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Decrease Positive.svg|{{{2|10px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en diminucion positiva}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> sh12l4u8asajinw9vwx0wp734kdcods 10 8868 205571 193204 2021-06-06T21:10:53Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#tag:syntaxhighlight|{{{code|{{{1}}}}}}​|lang={{{lang|{{{2|text}}}}}}|inline=}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hrdme3kaumpd4dme45rzglf814smixe 10 8869 179504 178901 2016-05-24T20:22:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|23|dèscripcion=Vengt-trêsiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|23o]] </noinclude> g2hcp9j168d1js2x5t7912wm8h3a7qd 10 8870 179497 178902 2016-05-24T20:20:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|26|dèscripcion=Souessanta-cinquiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|65o]] </noinclude> 8cd7yu6x2nod1oquzxh0pt6vmloaxq5 10 8871 179500 178903 2016-05-24T20:20:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|26|dèscripcion=Vengt-siésiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|26o]] </noinclude> t24ick2ezk0il1hzzosiswkh7qggtnb 10 8872 179496 178904 2016-05-24T20:20:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|26|dèscripcion=Vengt-cinquiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|25o]] </noinclude> lgi25typ2yc852m8herwm4p0nym8cul 10 8873 179499 178905 2016-05-24T20:20:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|15|dèscripcion=Quinziémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|15o]] </noinclude> sqkrw0553fggmmpcc16f0wya3f8clzu 10 8874 179498 178906 2016-05-24T20:20:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|13|dèscripcion=Trèziémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|13o]] </noinclude> 6pkhw09f9t5yi89i1lbwsaybkx55nlk 10 8875 179501 178909 2016-05-24T20:20:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|32|dèscripcion=Trenta-dousiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|32o]] </noinclude> gb4yua317xdx867irgag52ribovgirp 10 8876 179494 178911 2016-05-24T20:19:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|36|dèscripcion=Trenta-siésiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|36o]] </noinclude> te5dwjcpfoaccpwl00r8c4xjhjti01j 10 8877 179495 178912 2016-05-24T20:20:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|31|dèscripcion=Trenta-et-yoniémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|31o]] </noinclude> gvdnpopbo45e6vzmof0gdvsa992ko8h 0 8878 178918 2016-05-05T18:12:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ch·ipre (payis)]] vers [[Cipro (payis)]] : nom arpetan d’aprés les vielyes sôrses et en savoyârd : sipro wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cipro (payis)]] h0i9193emtymyl7qblihgfun6458uic 0 8879 178920 2016-05-05T18:14:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ch·ipre]] vers [[Cipro]] : nom arpetan d’aprés les vielyes sôrses et en savoyârd : sipro wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cipro]] 3kx5a0skvvtp959c7u18f2eawr18f26 0 8880 192243 178923 2020-03-02T05:45:50Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Cipro de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cipro de Bise]] p0mt58msisbqnmyg1nh65mrjr7ls7v7 10 8881 178924 2016-05-05T18:52:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|bâsco|eu}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|bâsco|eu}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 4p1bpelmc7cevcsfy923mtgg3m4j6gd 10 8882 178925 2016-05-05T18:53:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|catalan|ca}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|catalan|ca}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> i1czfawl68jxq9ujel5rkzjog766cgm 10 8883 178926 2016-05-05T18:54:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|galicien|gl}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|galicien|gl}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> cg5tdixu7t37pez4nnjj2mgk4iuibwc 10 8884 178928 178927 2016-05-05T18:59:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|occitan aranês|oc-ar}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ra0y6s6ispn16xs4hxuugigd052ily7 14 8885 178941 2016-05-06T16:26:41Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport]] oxtfhto1avwiv86jcza4whxvkisdzry 0 8886 200910 200907 2021-02-09T16:25:16Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Area_verde_sport_tradizionali_Brissogne.JPG|thumb|right|250px|Panél por la Mêson des Esports de Nouthra Tèrra a [[Bréssogne]].]] La '''Fèdèracion Esport de Nouthra Tèrra (F.E.N.T.)''' {{HAR|Federaxon esport de nohtra tera}}<ref>{{fr}} [http://www.jugaje.com/fr/federations/federation_esport_de_nohtra_tera/ FEDERAXON ESPORT DE NOHTRA TERA (F.E.N.T.)]</ref> est na fèdèracion por los esports tradicionèla en [[Vâl d’Aoûta]]. == Vêde avouéc == * [[Champ (sport tradicionâl vâldoten)|Champ]] * [[Rebata]] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Étalia]] qx7q0dgz5w8ehgultj2h9gbux808wf2 10 8887 178944 2016-05-06T17:13:05Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, A... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, Arial, Helvetica, sans_serif; text-decoration:none; white-space:nowrap; font-size: 100%;"><nowiki>[</nowiki>[[Vouiquipèdia:Grafia Harrieta|HAR]] : ''{{abrèviacion discrèta|{{{1}}}|Coment ècrisont d’aprés la grafia de Harrieta}}''<nowiki>]</nowiki></span></includeonly><noinclude>[[Catègorie:Grafi de Harrieta|HAR]][[Catègorie:Modèlo por les grafies|HAR]]{{Documentacion}}</noinclude> obixecmp96s4j7wkk9ucb08d8z2x64u 0 8888 178965 178947 2016-05-06T20:17:08Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{sot-titro/Taxon|nv1=Ècurél}} {{Grafia RèfB|articllo en grafia1=[[Acouérol]]|nom grafia=Ortografia de rèference B/Liyonês d’aprés la moda de Martin & Vurpas|abrèviacion grafia=ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} {{taxobox animâl |Vèrdiace |AmericanRedSquirrel.jpg| Vèrdiace rossèta }} {{taxobox phylum |Chordata}} {{Taxobox cllâssa |Mammalia}} {{taxobox ôrdre |Rodentia}} {{taxobox famelye |Sciuridae}} {{taxobox genre |Sciurus}} {{taxobox binomial animâl | Sciurus vulgaris | ([[Linnaeus]], [[1758]]) }} {{taxobox fin}} La '''vèrdiace'''<ref>{{fr}} La parola [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/24400 Vèrdiace] sur lo Trèsor Arpitan.</ref> ou ben l’'''ècurél'''<ref>{{frp}} La parola [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/16814 Ècurél] sur lo Trèsor Arpitan.</ref> est un mamifèro. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Mamifèro]] sn9z9on1ubnmw5e9bgx2fdamdthl9bu 0 8889 178962 178948 2016-05-06T20:02:56Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|articlo en grafia1=[[Vèrdiace]]|nom grafia=Ortografia de rèference B|abrèviacion grafia=ORB largi}} {{taxobox animâl |Acouérol |AmericanRedSquirrel.jpg| L’acouérol rossèt }} {{taxobox phylum |Chordata}} {{Taxobox cllâssa |Mammalia}} {{taxobox ôrdre |Rodentia}} {{taxobox famelye |Sciuridae}} {{taxobox genre |Sciurus}} {{taxobox binomial animâl | Sciurus vulgaris | ([[Linnaeus]], [[1758]]) }} {{taxobox fin}} L’'''acouérol'''<ref>{{fr}} Martin, J-B. & Vurpas, A-M. (2006). ''Le Lyonnais de poche''. Assimil: Chennevières-sur-Marne.</ref> est in mamifèro. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Mamifèro]] au1dwqe9eib95qfh43ogfxuj1lh5zu3 14 8890 183428 179376 2017-11-18T20:18:01Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan liyonês]] jz6mn4i4xelqo39qzdte94xncgsdmv5 4 8891 178953 2016-05-06T19:29:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Ortografa de rèference B/Liyonês]] vers [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Liyonês d’aprés la moda de Martin & Vurpas]] : titro ples cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Liyonês d’aprés la moda de Martin & Vurpas]] 8tksysgpmwiefr4gwxhzym5ysjbqy5f 0 8895 195277 178968 2020-06-05T14:31:12Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Champ (sport)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Champ (sport)]] tt4z5xqfs9e4qzmp9erdi9n8qju1pd5 14 8896 183429 178975 2017-11-18T20:18:31Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan liyonês / ORB]] [[Catègorie:Articllo en arpetan liyonês]] g071vz6vderzjxgnvgsmp67hdlmqnq4 0 8897 208597 203165 2021-12-12T13:50:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{coord|45|39|N|4|32|E|display=title|region:FR_type:mountain_source:GNS-enwiki}} {{Enfocajon Montagne | nom = Monts du Liyonês | mapa = MC Lyonnais.jpg | lègenda = Mapa de localisacion des monts du Liyonês. | grafia nom1 = En [[Liyonês (payis)|grafia locâla]] | nomGrafia1 = Monts dou Liyonneu | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Monts du Lyonnais | hôtior = 946 | ref hôtior = | sonjon = [[Crét Mâlhèrba]] | massis = [[Massif centrâl|Massis centrâl]] | longior = | largior = | supèrficie = | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Liyonês (payis)|Liyonês]] | payis = {{France}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim règ·ion = [[Règ·ion francêsa|Règ·ion]] | division = [[Lêre (dèpartament)|Lêre]], [[Rôno (dèpartament)|Rôno]]<br />[[Mètropola de Liyon]] | lim division = [[Dèpartament francês|Dèpartaments]]<br />{{nobr|[[Colèctivitât tèrritoriâla en France|Colèctivitât locâla]]}} | âjo = | roches = [[Roche mètamorfica|Roches mètamorfiques]] }} Los '''monts du Liyonês''' (''{{lengoua|fr|monts du Lyonnais}}'' en [[francês]]) sont na règ·ion de [[Montagne|bâssa montagne]] qu’est ux contrefôrts u levant du [[Massif centrâl|Massis centrâl]] et que sè trôve dens los dèpartaments de [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] et du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] et pués u cuchient de la [[mètropola de Liyon]]. O est yona de les râres règ·ions onte que l’[[arpetan]] est adés praticâ<ref>{{fr}} [http://nontra.lingua.free.fr/ NONTRA LINGUA - Le francoprovençal en Pays Lyonnais].</ref>. [[Émâge:Paysage Saint-Martin-en-Haut.jpg|thumb|left|Payisâjo tipico des monts du Liyonês dês [[Sant-Martin-d’en-Hôt|Sant-Martin]].]] == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Massis centrâl]] [[Catègorie:Liyonês]] [[Catègorie:Montagne de Lêre]] [[Catègorie:Montagne du Rôno]] [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 82i5xrbmbjmllgo3bsfldizzix3xqmw 14 8898 178980 178979 2016-05-06T21:32:59Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:Anciana province de France]] 1sfh6gd4nkta4muaftpgxh07laeucq4 0 8899 198090 178985 2020-10-26T17:17:39Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Liyonês (homonimia){{!}}Liyonês}} [[Fichiér:ComtedeLyon.svg|figura|200px|Lo Franc-Liyonês.]] Lo '''Franc-Liyonês''' ére un ancian payis du [[Duchiê de Savouè]] pués du [[Royômo de France]] dessot l'Ancian Règimo. [[Catègorie:Rôno (dèpartement)]] [[Catègorie:Liyonês]] g0tv2vgt8jz0usk103iwrr4dkxbrr8w 0 8900 179006 179003 2016-05-07T20:41:29Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Patriarch John X of Antioch 2.jpg|right|thumb|210px|Jian X d’Antioquia.]] '''Youhana Yazigi''', nèssu en 1955 a [[Lataquia]], dens lo nord-ouèste de la [[Sirie|Siria]], est l’actuâl et {{158o}} patriârche de l’[[égllése ortodoxe d’Antioch·e|égllése ortodoxa d’Antioquia]] dês son èlèccion coment ''[[patriârche d’Antioquia]] et de tot lo Levant'' lo 17 de dècembro 2012, desot lo nom de '''Jian X d’Antioquia'''. [[Catègorie:Patriarch·e ortodoxe d’Antioch·e]] rf639596ccuvra648tndfa06nf3e3dg 0 8901 197299 187672 2020-10-02T18:14:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LeidenOudeRijn.jpg|thumb|right|350px|Lo [[Viely Rin]] a Lêda.]] '''Lêda'''<ref>{{frp}} [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/27981 Lêda] dens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpitan]].</ref> (en [[nêrlandês]] : ''Leiden'', los ôtros côps en nêrlandês: ''Leyden'' ; en [[latin]] : <small>LUGDUNUM BATAVORUM</small>) est la cinquiéma vela de la [[province des Payis-Bâs|province]] d’[[Holanda-Miéjornâla]] ux [[Payis-Bâs]]. El sè trôve entre-mié [[Amstèrdame]] et [[L’Hage]], a na diézêna de kilomètros de la couta de la [[mar de Bise]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs|Lêda]] 8xvq7gfxxxazlyukbdt3lfe5vyhrjop 0 8902 179062 178994 2016-05-09T00:34:37Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Jian X d’Antioquia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian X d’Antioquia]] 907o8h356a7jyelyc5ac6w4585x5oun 0 8903 178996 2016-05-07T19:40:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ignace IV d’Antioch·e]] vers [[Gnâce IV d’Antioquia]] : noms arpetans wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gnâce IV d’Antioquia]] jjfq3h9v1up8k5pue78hb8hlytyw98h 828 8904 195434 195433 2020-06-06T15:56:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain -- Les fonccions du modulo Biblio/Comon sont de piéces nècèssères u modulos Biblio/Ôvra, Biblio/Articllo, Biblio/Lim Vouèbe. local Comon = {} local Data = require( 'Module:Dâta' ) local Outils = require( 'Module:Outils' ) local Lengoua -- = require( 'Module:Lengoua' ) serat chargiê ren que se nècèssèro local Lengouadata -- = mw.loadData( 'Module:Lengoua/Data' ) serat chargiê ren que se nècèssèro --[=[ En francês : Trouve le premier lien interwiki '[[lien|texte]]' de str et retourne : texte, lien Si le lien est '[[texte]]', retourne : texte, texte. Si str ne contient pas de lien interwiki, retourne : str (et nil) Les fichiers et images ne sont pas considérés comme des liens. Si str n'est pas une chaine, retourne : nil ]=] local function textoLim( str ) if type( str ) == 'string' then for lim, texto in string.gmatch( str, '%[%[ *([^%[%]|]*)|? *([^%[%]]*)%]%]' ) do texto = ( texto ~= '' and texto ) or lim or str if not lim then return str end local testlim = string.lower( lim ) local fichier = string.match( testlim, '^fichiér:' ) or string.match( testlim, '^émâge:' ) or string.match( testlim, '^file:' ) if not fichier then return texto, lim end end return str end end -- En francês : Copie de Outils.validTextArg sans trim, pour performances avec les paramètres nommés ? -- refs [[Spécial:Diff/105796198]] function Comon.validTextArg( args, name, ... ) local texto = args[name] if type( texto ) == 'string' and texto ~= '' and texto:match( '%S' ) then return texto elseif #{ ... } > 0 then return Comon.validTextArg( args, ... ) end end --[[ En francês : Génère une abréviation discrète paramètres : 1 = abréviation, 2 = texte, nbsp = '-' pour une espace insécable avant l'abréviation, '+' pour l'avoir après. ]] local function abr( args ) return ( args.nbsp == '-' and '&nbsp;' or '' ) .. '<abbr class="abbr" title="' .. args[2] .. '">' .. args[1] .. '</abbr>' .. ( args.nbsp == '+' and '&nbsp;' or '' ) end -- Abrèviacions utiles Comon.chap = abr{ 'chap.', 'chapitro(s)', nbsp='+' } Comon.col = abr{ 'col.', 'colèccion', nbsp='+' } Comon.ed = abr{ 'èd.', 'èdicion', nbsp='-' } Comon.nbp = abr{ 'p.', 'pâges', nbsp='-' } Comon.numero = abr{ 'n^o', 'numerô', nbsp='+' } Comon.numeros = abr{ 'n^os', 'numerôs', nbsp='+' } Comon.page = abr{ 'p.', 'pâge(s)', nbsp='+' } Comon.ploma = '<span class=nowrap title="Ôvra empleyêe por la rèdaccion de l’articllo">\194\160[[Fichier:Icon_flatdesign_plume.svg|20px|link=|alt=Ôvra empleyêe por la rèdaccion de l’articllo]]</span>' Comon.premiere = abr{ '1^ére', 'premiére' } Comon.rempr = abr{ 'rempr.', 'remprèssion', nbsp='+' } Comon.levro = abr{ 'l.', 'lévro', nbsp='+' } Comon.vol = abr{ 'vol.', 'volumo', nbsp='+' } function Comon.detalyEdicion( ref ) return '<small>&#91;[[' .. ref .. '|dètaly de l’èdicion]]&#93;</small>' end function Comon.detalyEdicions( ref ) return '<small>&#91;[[' .. ref .. '|dètaly de les èdicions]]&#93;</small>' end -- montre lo tèxto en grant nombro romen. function Comon.romen( texto ) local a = '<span class="romen" style="text-transform:uppercase">' local b = '</span>' return a, texto, b end function Comon.fusionTextoLim( texto, lim, categ ) local categorisacion, result local messajo = '<sup style="color:red;">[lo lim de defôr est étâ enlevâ]</sup>' if lim and lim ~= '' then if texto:match( '%[%[' ) then result = Comon.fusionTextoLim( texto, nil, categ ) elseif lim:match( '^http' ) or lim:match( '//' ) then lim = false categorisacion = true result = texto .. messajo else result = string.format( '[[%s|%s]]', lim, texto ) end else --[=[ if texto:match( '//' ) then result = texto:gsub( '%[https?://[^%[%] ]* *([^%]]+)%]', '%1' ) :gsub( '%[//[^%[%] ]* *([^%]]+)%]', '%1' ) if result ~= texto then result = result .. messajo categorisacion = true end end ]=] -- dèsactivâ por lo moment (pôt étre activâ se yon est prèst a corregiér les fôtes) end if categorisacion and type( categ ) == 'table' then categ.limDeDefor = true end return result or texto end -- vêre Modèlo:Modulo biblio/span initial function Comon.spanInitial( args, validArg ) local validArg = function ( ... ) return Comon.validTextArg( args, ... ) or false end local id, id2 = validArg( 'id' ) if id then id = ' id="' .. id .. '"' else local nom = validArg( 'nom1', 'nom', 'last1', 'last', 'author' ) local petiotnom = validArg( 'petiôt nom1', 'petiôt nom', 'firt1', 'first' ) local postnom = validArg('postnom1', 'postnom' ) local otor_i = validArg( 'ôtor1', 'author1', 'ôtor' ) local i = 1 local idTab, id2Tab = { }, { } while nom or otor_i do if otor_i and not nom then -- èprôva de sèparacion de l’ôtor en petiôt nom nom. -- Encârte lo rèsultat dedens args por los COinS. otor_i = textoLim( otor_i ) if otor_i == '' then break end local a1, a2, a3 = string.match( otor_i, '^([^ ]+) ?([^ ]*) ?(.*)$' ) if Outils.notEmpty( a3 ) then local a2len = mw.ustring.len( a2 ) if a2len == 1 or ( a2len == 2 and mw.ustring.sub( a2, -1 ) == "." ) then -- a1 est lo petiôt nom, a2 un’iniciâla et a3 lo nom nom = a3 if i == 1 then args.nom = a3 args['petiôt nom'] = a1 .. ' ' .. a2 end else -- a2 pôt étre lo second petiôt nom ou ben lo comencement du nom nom = a2 .. ' ' .. a3 end elseif Outils.notEmpty( a2 ) then -- a1 petiôt nom, a2 nom nom = a2 if i == 1 then args.nom = a2 args['petiôt nom'] = a1 end else nom = a1 end end if not otor_i then if petiotnom and postnom then otor_i = petiotnom .. ' ' .. nom .. ' ' .. postnom elseif petiotnom then otor_i = petiotnom .. ' ' .. nom elseif postnom then otor_i = nom .. ' ' .. postnom else otor_i = nom end end table.insert( idTab, mw.uri.anchorEncode( nom ) ) table.insert( id2Tab, mw.uri.anchorEncode( otor_i ) ) if i == 4 then break end i = i + 1 nom = validArg( 'nom' .. i, 'last' .. i ) petiotnom = validArg( 'petiôt nom' .. i, 'first' .. i ) postnom = validArg( 'postnom' .. i) otor_i = validArg( 'ôtor' .. i, 'author' .. i ) end if #idTab < 4 and validArg( 'ôtor enstitucionâl' ) then table.insert( idTab, mw.uri.anchorEncode( validArg( 'ôtor enstitucionâl' ) ) ) table.insert( id2Tab, idTab[#idTab] ) end local an = validArg( 'an', 'year', 'date' ) if an then local t, d = Data.separacionJornMesAn( an ) if t and d.an and an ~= d.an then an = tostring( d.an ) args['an'] = an if d.mes then args.mes = validArg( 'mês' ) or tostring( d.mes ) end if d.jorn then args.jorn = validArg( 'jorn' ) or tostring( d.jorn ) end elseif mw.ustring.find( an, "%a" ) and an:find( "%f[%d]%d%d%d%d%f[%D][a-h]?" ) then -- lo [a-h]? finâl est dèstinâ a accèptar les lètres apondues quand y at un mouél d’ôvres d’un mém’ôtor lo mém’an (cf. [[:en:Template:Harvard citation no brackets#More than one work in a year]]) an = an:match( "%f[%d]%d%d%d%d%f[%D][a-h]?" ) end an = mw.uri.anchorEncode( tostring( an ) ) table.insert( idTab, an ) table.insert( id2Tab, an ) end if #idTab > 0 then id = ' id="' .. table.concat( idTab ) .. '"' id2 = ' id="' .. table.concat( id2Tab ) .. '"' if id2 == id then id2 = false end else id = '' end end local spaninitial, spanfinal if id2 then spaninitial = '<span class="ovra"' .. id .. '><span class="ovra"' .. id2 .. '>' spanfinal = '</span></span>' else spaninitial = '<span class="ovra"' .. id .. '>' spanfinal = '</span>' end return spaninitial, spanfinal end -- vêre Modèlo:Modulo biblio/libelâ function Comon.libela( args ) local lib = args['libelâ'] or '' if lib ~= '' then lib = '<small>[' .. lib .. ']</small> ' end return lib end -- vêre Modèlo:Comentèro biblio function Comon.comentero( args ) if Outils.trim( args.comentero ) then local a = '<div style="Margin-top:0.1em ;margin-left:2em; line-height:1.5; margin-bottom:0.5em;">' local b = '</div>' return a, args.comentero, b end return '' end -- vêre Modèlo:Modulo biblio/endicacion de lengoua function Comon.endicacionDeLengoua( args, validArg ) local lang = validArg( 'lengoua', 'lang', 'lim lengoua', 'language' ) if lang then Lengoua = require( 'Module:Lengoua' ) -- èprôvont lo code de lengoua complèt (nècèssèro por les lengoues avouéc un mouél de mots coment "grèco ancian") local codeLengoua = Lengoua.codeLengoua2( lang ) if codeLengoua == 'frp' or codeLengoua:sub(1, 3) == 'frp-' then return '' elseif codeLengoua ~= '' then return Lengoua.endicacionMultilengoua{ codeLengoua }, codeLengoua end -- se la lengoua est pas étâye trovâye, considèront qu’y at un mouél de lengoues -- sèparacion de les lengoues s’y en at un mouél local listaLengoua = mw.text.split( lang, '[+,;:/ %.]+' ) -- code lengoua principâl que serat aplicâ ux titros codeLengoua = Lengoua.codeLengoua2( listaLengoua[1] ) if codeLengoua == '' then if type( args.categ ) == 'table' then args.categ.lengoua = true end return Lengoua.endicacionMultilengoua( listaLengoua ) else -- calcul code de lengoua et catègoria local endicacionLengoua = Lengoua.endicacionMultilengoua( listaLengoua ) if type( args.categ ) == 'table' then args.categ.lengoua = endicacionLengoua:find( '???', 1, true ) end if codeLengoua ~= 'frp' and codeLengoua:sub(1, 3) ~= 'frp-' then return endicacionLengoua, codeLengoua elseif #listaLengoua > 1 then return endicacionLengoua, codeLengoua end end end return '' end -- voir Modèle:Module biblio/responsabilité principale function Comon.responsabilitatPrincipala( args, validArg ) local nom = validArg( 'nom1', 'nom', 'last1', 'last' ) local otor = validArg( 'ôtor1', 'ôtor', 'author1', 'author' ) local otorEnstitucional = validArg( 'ôtor enstitucionâl' ) if not ( nom or otor or otorEnstitucional ) then return '' end if nom or otor then -- clarification des paramètres args['petiôt nom1'] = validArg( 'petiôt nom1', 'petiôt nom', 'first1', 'first' ) args['postnom1'] = validArg( 'postnom1', 'postnom' ) args.director1 = validArg( 'dirèctor1', 'dirèctor' ) args['lim ôtor1'] = validArg( 'lim ôtor1', 'lim ôtor', 'author-link' ) end -- préparation des variables local listaResponsablos = { } -- contiendra un élément pour chaque nom local director = abr { 'dir.', 'dirèctor de publecacion' } local petiotnom, postnom, dir, responsablo, lim, precision, resp local i = 1 -- boucle sur chaque nom, assemble toutes les caractéristique et ajoute l'ensemble à la liste. while nom or otor do -- nom de l'auteur if not otor then petiotnom = validArg( 'petiôt nom' .. i, 'first' .. i ) nom = '<span class="nom_ôtor">' .. nom .. '</span>' postnom = validArg( 'postnom' .. i) if petiotnom and postnom then otor = petiotnom .. ' ' .. nom .. ' ' .. postnom elseif petiotnom then otor = petiotnom .. ' ' .. nom elseif postnom then otor = nom .. ' ' .. postnom else otor = nom end end -- lien sur l'auteur otor = Comon.fusionTextoLim( otor, args['lim ôtor' .. i], args.categ) -- définition des responsabilités dir = validArg( 'dirèctor' .. i ) resp = validArg( 'rèsponsabilitât' .. i ) if dir then if resp then precision = ' (' .. director .. ' et ' .. resp .. ')' else precision = ' (' .. director .. ')' end elseif resp then precision = ' (' .. resp .. ')' else precision = '' end table.insert( listaResponsablos, otor .. precision ) i = i + 1 nom = validArg( 'nom' .. i, 'last' .. i ) otor = validArg( 'ôtor' .. i, 'author' .. i ) end local listaOtors local et_al = '' if validArg( 'et al.', 'et alii' ) then et_al = " ''" .. abr { "et al.", "et alii (et d’ôtros)" } .. "''" listaOtors = table.concat( listaResponsablos, ', ' ) .. et_al else listaOtors = mw.text.listToText( listaResponsablos ) end if otorEnstitucional then if #listaResponsablos > 0 then return listaOtors .. ', ' .. otorEnstitucional else return otorEnstitucional .. et_al end else return listaOtors end end -- voir Module biblio/responsabilité secondaire function Comon.responsabilitatSecondera( args, validArg ) local lista = { } -- fonction qui teste l'existence d'un paramètre et insérere dans liste une abréviation discrète suivi de ce paramètre local function insertAbr( arg, abrev, texto ) if arg then table.insert( lista, abr{ abrev, texto, nbsp='+' } .. arg ) end end -- langue originale et traducteur local trad = validArg( 'traductor', 'trad', 'traduccion' ) local lengouaOriginala = validArg( 'lengoua originâla' ) if lengouaOriginala then local Lengouadata = mw.loadData( 'Module:Lengoua/Data' ) lengouaOriginala = Lengouadata[lengouaOriginala] and Lengouadata[lengouaOriginala].nom end if lengouaOriginala then if trad then trad = ' per ' .. trad else trad = '' end if mw.ustring.sub( lengouaOriginala, 1, 1 ):match( '[a, â, à, e, ê, é, è, i, o, ô, u, y]' ) or lengouaOriginala == 'hèbrô' then trad = "de l’" .. lengouaOriginala .. trad else trad = 'du ' .. lengouaOriginala .. trad end end insertAbr( trad, 'trad.', 'traduccion' ) -- ajout des différents responsables insertAbr( validArg( 'téta de lévro' ), 'téta de l.', 'téta de lévro' ) if validArg( 'cova de lévro' ) then table.insert( lista, 'cova de lévro ' .. args.postface ) end insertAbr( validArg( 'ilustrator', 'ilustracions' ), 'il.', 'ilustracions' ) insertAbr( validArg( 'fotografo', 'fotografies' ), 'fotogr.', 'fotografies' ) if validArg( 'champ libro' ) then table.insert( lista, args['champ libro'] ) end -- concaténation de l'ensemble local texto = table.concat( lista, ', ') if texto ~= '' then return ' (' .. texto .. ')' end end --- -- voir émule le modèle:Inscription date -- la détection des arguments permet d'utilisé la fonction depuis un modèle, depuis invoke, ou depuis une autre fonction. -- pour facilité l'écriture de lua, annee (sans accent) est accepté lors de l'appel depuis lua. function Comon.enscripcionData( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) local an = Outils.notEmpty( args['an'], args.an, args.year ) if an then if an:match( '^%-?%d+$' ) then -- si l'année est correctement renseigné, on essaye de trouver le mois local mes = Outils.notEmpty( args.mes, args.month, args.seson ) mes = string.lower( mes or '' ) local jorn = Outils.notEmpty( args.jorn, args.day, args['quantiémo'] ) local t, jma = Data.validacionJornMesAn{ jorn, mes, an } if t then jma.nolinks = true return Data._modeloData( jma ) else local date = { jorn } table.insert( date, mes ) table.insert( date, an ) return '<time class="nowrap" datetime="' .. an .. '">' .. table.concat( date, ' ' ) .. '</time>' end else return Comon.enscripcionData{ date = an } end else -- si annee n'est pas précisé, on utilise la paramètre date local date = Outils.validTextArg( args, 'dâta' ) if date then date = date:lower() -- Date iso avec l'heure : suppression de l'heure date = date:gsub( '^(%d%d%d%d%-%d%d%-%d%d)t[%d:+-]+$', '%1') local t, jma = Data.separacionJornMesAn( date ) if t then jma.nolinks = true return Data._modeloData( jma ) else -- date non reconnue, on essaye Month day, year local mes, jorn, an = mw.ustring.match( date, '^([%a]+)%s*(%d%d?)[,%s]+(%d+)$' ) local t, jma = Data.validacionJornMesAn{ jorn, mes, an } if an and t then jma.nolinks = true return Data._modeloData( jma ) end end return date end end return '' end -- retire toutes le lien interne, externe et balise html pour ne garder que le texte brut. local function neteyajoTexto( texto ) if type( texto ) == 'string' then if texto:match( '[%[<]' ) then local function textoDuLim( l, t ) return ( t ~= '' and t ) or l end -- nettoyage des liens interne texto = texto:gsub( '%[%[([^%[%]|]*)|?([^%[%]]*)%]%]', textoDuLim ) -- nettoyage des liens externes :gsub( '%[https?://[^%[%] ]* *([^%]]+)%]', '%1' ) :gsub( '%[//[^%[%] ]* *([^%]]+)%]', '%1' ) -- nettoyage des balise html :gsub( '%b<>', '' ) end return texto end end -- voir Modèle:COinS bibliographique -- NISO Z39.88 -- http://www.openurl.info/registry function Comon.COinS( args, validArg, genro ) local lista = { } -- insertlist ajoute à la table 'liste' un couple 'nom Coins normalisé' - 'donnée' -- Si istexte = true, le deuxième élément de tab est considéré comme du texte, -- sinon comme le nom d'un paramètre. local function insertList( key, value, prefix ) prefix = prefix or '' if type( value ) == 'string' and value ~= '' then table.insert( lista, key .. '=' .. mw.uri.encode( prefix .. value ) ) end end -- norme du COinS insertList( 'ctx_ver', 'Z39.88-2004' ) -- genre, titre et sous-titre if genro == 'articllo' then insertList( 'rft_val_fmt', 'info:ofi/fmt:kev:mtx:jornal' ) insertList( 'rft.genro', 'articllo' ) insertList( 'rft.atitle', neteyajoTexto( args.titro ) ) insertList( 'rft.jtitle', neteyajoTexto( validArg( 'pèriodico', 'reviua', 'jornal' ) ) ) insertList( 'rft.issue', validArg( 'numerô', 'no', 'issue' ) ) else -- genre = ouvrage ou chaitre insertList( 'rft_val_fmt','info:ofi/fmt:kev:mtx:book' ) if genro == 'chapitro' then insertList( 'rft.genro', 'bookitem' ) else insertList( 'rft.genro', 'book' ) end insertList( 'rft.btitle', neteyajoTexto( args.titro ) ) insertList( 'rft.atitle', neteyajoTexto( validArg( 'titro chapitro', 'titroChap' ) ) ) -- donnée sur l'éditeur insertList( 'rft.place', textoLim( validArg( 'endrêt', 'locacion' ) ), nil ) insertList( 'rft.pub', textoLim( validArg( 'èditor', 'èdicion' ) ), nil ) insertList( 'rft.edition', textoLim( validArg( "numerô d’èdicion", "numerô èdicion" ) ), nil ) end insertList( 'rft.stitle', args['sot-titro'] ) -- Premier auteur, séparé en noms et prénoms local nom = textoLim( validArg( 'nom1', 'nom', 'last1', 'last' ) ) if nom then insertList( 'rft.aulast', nom ) insertList( 'rft.aufirst', validArg( 'petiôt nom1', 'petiôt nom', 'first1', 'first' ) ) insertList( 'rtf.ausuffix ', validArg( 'postnom1', 'postnom' ) ) else local otor = textoLim( validArg( 'ôtor', 'ôtor1' ) ) if otor then insertList( 'rft.au', otor ) end end -- les autres auteurs, la norme ne prévoit pas de séparation for i = 2, 20 do local nom_i = textoLim( validArg( 'nom' .. i ) ) if nom_i then local petiotnom_i = validArg( 'petiôt nom' .. i ) local postnom_i = validArg( 'postnom' .. i) if petiotnom_i and postnom_i then insertList( 'rft.au', nom_i .. ' ' .. postnom_i .. ', ' .. prenom_i ) elseif prenom_i then insertList( 'rft.au', nom_i .. ', ' .. prenom_i ) elseif postnom_i then insertList( 'rft.au', nom_i .. ' ' .. postnom_i ) else insertList( 'rft.au', nom_i ) end else local otor_i = textoLim( validArg( 'ôtor' .. i ) ) if otor_i then insertList( 'rft.au', otor_i ) else break end end end if validArg( 'ôtor enstitucionâl' ) then insertList( 'rft.aucorp', args['ôtor enstitucionâl'] ) end -- date local dataPub = Data.dataISO( args ) if dataPub then insertList( 'rft.date', dataPub ) else insertList( 'rft.date', args.date ) end -- doonées physique de la publication insertList( 'rft.volume', validArg( 'volumo', 'vol' ) ) insertList( 'rft.pages', validArg( 'passâjo', 'pâge' ) ) insertList( 'rft.spage', args['pâge comencement chapitro'] ) insertList( 'rft.tpages', args['pâges totâles'] ) -- références internationales insertList( 'rft.isbn', args.isbn ) insertList( 'rft.issn', args.issn ) insertList( 'rft_id', args.doi, 'info:doi/' ) insertList( 'rft_id', args.pmid, 'info:pmid/' ) insertList( 'rft_id', args.oclc, 'info:oclcnum/' ) insertList( 'rft_id', args.url ) -- referer : page Wikipedia ou se trouve cette référence insertList( 'rfr_id', 'frp.wikipedia.org:' .. mw.title.getCurrentTitle().fullText, 'info:sid/' ) local contextObject = table.concat( lista, '&' ) return '<span class="Z3988" title="' .. contextObject .. '"></span>' end return Comon cxpvqfell5hf99gx12t4z57vly3cuo3 828 8905 204532 195445 2021-05-04T21:56:56Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense Scribunto text/plain -- Les fonctions de ce module sont destinées à être utilisées par un autre module. -- Leur paramètre d'entrée est une table simple (args), voire une chaine (oclc, bnf...) local References = { } local Outils = require( 'Module:Outils' ) local validTextArg = Outils.validTextArg local TableBuilder = require( 'Module:TableBuilder' ) local Comon = require 'Module:Biblio/Comon' -- local Date = require( 'Module:Date' ) -- chargé uniquement si nécessaire --[[ ISBN-10 and ISSN validator code calculates checksum across all isbn/issn digits including the check digit. ISBN-13 is checked in checkisbn(). If the number is valid the result will be 0. Before calling this function, issbn/issn must be checked for length and stripped of dashes, spaces and other non-isxn characters. ]] function References.is_valid_isxn( isxn_str, len ) local temp = 0 isxn_str = isxn_str:gsub( 'x', 'X' ) isxn_str = { isxn_str:byte(1, len) } -- make a table of bytes len = len+1 -- adjust to be a loop counter for i, v in ipairs( isxn_str ) do -- loop through all of the bytes and calculate the checksum if v == string.byte( 'X' ) then -- if checkdigit is X temp = temp + 10 * ( len - i ) -- it represents 10 decimal else temp = temp + tonumber( string.char( v ) ) * ( len - i ) end end return temp % 11 == 0 -- returns true if calculation result is zero end function References.isValidIsmn10( ismn ) local temp = 9 if ismn:match( 'M%d%d%d%d%d%d%d%d%d' ) then for i = 2, 10 do temp = temp + ( 1 + 2 * ( i % 2 ) ) * ismn:sub( i, i ) end end return temp % 10 == 0 end -- Teste si une chaine ISBN est valide function References.checkisbn( isbn_str ) if type( isbn_str ) == 'string' then isbn_str = isbn_str:gsub( '[-%s]', '' ) -- supprime les traits d’union et espaces if isbn_str:len() == 10 then if isbn_str:match( '^%d+[xX]?$' ) then return References.is_valid_isxn( isbn_str, 10 ) end elseif isbn_str:match( '^97[89]' ) then return References.checkean13( isbn_str ) end end return false end -- Teste si une chaine EAN 13 est valide function References.checkean13( ean_str ) if type( ean_str ) == 'string' then ean_str = ean_str:gsub( '[-%s]', '' ) -- supprime les traits d’union et espaces if ean_str:len() == 13 and ean_str:match( '^%d+$' ) then local temp, strVal = 0 ean_str = { ean_str:byte( 1, 13 ) } for i = 1, #ean_str do strVal = tonumber( string.char( ean_str[i] ) ) temp = temp + ( 3 - 2 * ( i % 2 ) ) * strVal end return temp % 10 == 0 end end return false end function References.checkissn( issn_str ) if type( issn_str ) == 'string' then issn_str = issn_str:gsub( '[%s]', '' ) if issn_str:match( '^%d%d%d%d%-%d%d%d[%dxX]$' ) then issn_str = issn_str:gsub( '-', '' ) -- supprime les traits d’union et espaces return References.is_valid_isxn( issn_str, 8 ) end end return false end -- Teste si une chaine ISMN est valide function References.checkismn( ismn_str ) if type( ismn_str ) == 'string' then ismn_str = ismn_str:gsub( '[-%s]', '' ) -- supprime les traits d’union et espaces if ismn_str:len() == 10 then return References.isValidIsmn10( ismn_str, 10 ) elseif ismn_str:match( '^9790' ) then return References.checkean13( ismn_str ) end end return false end local function isbn13to9( isbn_str ) if type( isbn_str ) == 'string' then local isbn = isbn_str:gsub( '[-%s]', '' ) if isbn:len() == 13 and isbn:sub( 1, 3 ) == '978' then isbn = isbn:sub( 4, 12 ) return isbn elseif isbn:len() == 10 then return isbn:sub( 1, -2 ) end end return isbn_str end local function isbn13to10( isbn_str ) local isbn = isbn13to9( isbn_str ) if isbn ~= isbn_str and isbn_str:len() ~= 10 then for i = 0, 9 do if References.checkisbn( isbn .. i ) then return isbn .. i end end return isbn .. 'X' end return isbn_str end function References.isbn13to10( frame ) local args = Outils.extractArgs( frame ) return isbn13to10( args[1] ) end function References.same_isbn( isbn1, isbn2 ) if type( isbn1 ) ~= 'string' or type( isbn2 ) ~= 'string' then return false end -- remove dash and spaces isbn1 = isbn1:gsub( '[-%s]', '' ) isbn2 = isbn2:gsub( '[-%s]', '' ) -- check if both isbn are valid if not ( References.checkisbn(isbn1) and References.checkisbn(isbn2) ) then return false end -- compare isbn return isbn13to9( isbn1 ) == isbn13to9( isbn2 ) end local function doblonIsxn( isxn, lista2, xnCode) if type( References[ 'same_' .. xnCode ] ) == 'function' then for k, v in ipairs( lista2 ) do if References[ 'same_' .. xnCode ]( isxn, v ) then return true end end end end local function formatIsxn( args, validArg, xnCode, envalidaCateg, checkFunction, formatLim, page ) local validArg = validArg or function ( ... ) return validTextArg( args, ... ) end local lista = { } local lista2 = { } local i = 1 local envalida = '<sup style="color:red">[a controlar : ' .. envalidaCateg .. ']</sup>' local isxnErr = validArg( xnCode .. ' fôx' ) local XN = xnCode:upper() local isxn = validArg( xnCode, XN, xnCode .. '1', XN .. '1' ) if isxnErr or isxn then local isxnErrSanitised = isxnErr and isxnErr:match( '%d[%d -]+[%dXx]' ) if isxnErrSanitised then local lim = formatLim:format( isxnErrSanitised, isxnErr ) table.insert( lista, lim .. ' (èditâ fôx)' ) end -- boucle sur les isxn2, 3... while isxn do -- vérifivation de la validité de l'ISXN local isxnValid = checkFunction( isxn ) -- préparation du texte à afficher if isxnValid then local lim = formatLim:format( isxn, isxn ) table.insert( lista, lim ) if type( args.categ ) == 'table' and doblonIsxn( isxn, lista2, xnCode) then args.categ[ xnCode .. 'Duplicâ' ] = isxn end table.insert( lista2, isxn ) else table.insert( lista, isxn .. envalida ) if type( args.categ ) == 'table' then args.categ[ xnCode .. 'Invalid' ] = true end end i = i + 1 isxn = validArg( xnCode .. i, XN .. i ) end if args['senLambél'] then page = '' else page = page .. '&nbsp;' end return page .. mw.text.listToText( lista ) end end -- voir Modèle:ISBN -- renvoie une liste de chaines formant le résultat du modèle une fois concaténées function References.isbn( args, validArg ) return formatIsxn( args, validArg, 'isbn', '[[:Catègorie:Pâge avouéc ISBN envalido|ISBN envalido]]', References.checkisbn, '[[Spèciâl:Ôvra de rèference/%s|<span class="nowrap">%s</span>]]', '[[International Standard Book Number|ISBN]]' ) end -- voir Modèle:EAN -- renvoie une liste de chaines formant le résultat du modèle une fois concaténées function References.ean( args, validArg ) return formatIsxn( args, validArg, 'ean', '[[:Catègorie:Pâge avouéc EAN envalido|EAN envalido]]', References.checkean13, '[[Spèciâl:Ôvra de rèference/%s|<span class="nowrap">%s</span>]]', '[[EAN 13|EAN]]' ) end -- voir Modèle:ISSN -- renvoie une liste de chaines formant le résultat du modèle une fois concaténées function References.issn( args, validArg ) return formatIsxn( args, validArg, 'issn', '[[:Catègorie:Pâge avouéc ISSN envalido|ISSN envalido]]', References.checkissn, '<span class="plainlinks noarchive">[http://worldcat.org/issn/%s&lang=fr %s]</span>', '[[International Standard Serial Number|ISSN]]' ) end function References.eissn( args, validArg ) return formatIsxn( args, validArg, 'e-issn', '[[:Catègorie:Pâge avouéc ISSN envalido|ISSN envalido]]', References.checkissn, '<span class="plainlinks noarchive">[http://worldcat.org/issn/%s&lang=fr %s]</span>', '[[International Standard Serial Number#ISSN èlèctronico|e-ISSN]]' ) end -- voir Modèle:ISMN -- renvoie une liste de chaines formant le résultat du modèle une fois concaténées function References.ismn( args, validArg ) return formatIsxn( args, validArg, 'ismn', '[[:Catègorie:Pâge avouéc ISMN envalido|ISMN envalido]]', References.checkismn, '<span class="nowrap">%s</span>', '[[International Standard Music Number|ISMN]]' ) end -- fonctions liant des bases de données externes local function databaseDeDefor( num, limDeDedens, limDeDefor, complement, textoAfiche ) if Outils.notEmpty( num ) then local adrece = limDeDedens .. '&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap">[' .. 'https://' .. limDeDefor .. mw.uri.encode( num, 'PATH' ) .. ( complement or '' ) .. ' ' .. mw.text.nowiki( textoAfiche or num ) .. ']</span>' return adrece end end function References.arkId( base ) -- Nice Opaque Identifiern utilisé par les formats Ark pour générer une clé base = tostring( base ) if base then local xdigits = '0123456789bcdfghjkmnpqrstvwxz' local sum = 0 local position for i = 1, base:len() do position = xdigits:find( base:sub( i, i ), 1, true ) or 1 sum = sum + i * ( position - 1 ) end local index = sum % 29 + 1 return xdigits:sub( index, index ) end end function References.arxiv( arxiv ) if Outils.trim( arxiv ) then return databaseDeDefor( arxiv, '[[arXiv]]', 'arxiv.org/abs/' ):gsub( '%%2F', '/' ) end end function References.asin( asin ) return databaseDeDefor( asin, '[[Amazon Standard Identification Number|ASIN]]', 'www.amazon.fr/s/?url=search-alias&lang=fr&field-keywords=' ) end function References.bibcode( bibcode ) return databaseDeDefor( bibcode, '[[Bibcode]]', 'ui.adsabs.harvard.edu/abs/' ) end function References.bnf( bnf ) bnf = Outils.trim( bnf ) if bnf then local texto = '' local category = '' local bnfId = bnf:upper():match( 'BNF(%d+%w)' ) or bnf:lower():match( 'cb(%d+%w)' ) or bnf:match( '^%d+%w' ) if bnfId then -- bnf contient une suite de chiffres qui peut être un ark valide local base = bnfId:sub( 1, 8 ) local arkId = References.arkId( 'cb' .. base ) if bnfId:len() == 8 then -- il manque la clé, on l'ajoute bnf = base .. arkId texto = 'FRBNF' .. base elseif bnfId:len() > 8 and bnfId:sub( 9, 9 ) == arkId then -- ark valide bnf = bnfId:sub( 1, 9 ) texto = 'FRBNF' .. base else -- ark qui semble non valide bnf = bnfId texto = 'FRBNF' .. bnfId category = '[[Catègorie:Recension temporèra por lo modèlo Ôvra|bnf]]' end else -- le paramètre ne semble pas un ark valide texto = bnf category = '[[Catègorie:Recension temporèra por lo modèlo Ôvra|bnf]]' end -- dans tous les cas on renvoie l'adresse, on catégorise juste pour vérifier ce qui ne va pas local lim = databaseDeDefor( bnf, 'notiça [[Bibliotèca nacionâla de France|BnF]] <abbr class="abbr" title="numerô">n^o</abbr>', 'catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb', '.public', texto ) return lim .. category end end function References.dnb( dnb ) return databaseDeDefor( dnb, '[[Bibliotèca nacionâla alemanda|DNB]]', 'd-nb.info/' ) end function References.doi( doi ) return databaseDeDefor( doi, '[[Digital Object Identifier|DOI]]', 'dx.doi.org/' ) end function References.jstor( jstor ) return databaseDeDefor( jstor, '[[JSTOR]]', 'jstor.org/stable/' ) end function References.hal( hal ) if Outils.trim( hal ) then if not hal:match( '^%w+%-%d' ) then hal = 'hal-' .. hal end return databaseDeDefor( hal, '[[Hipèr articllos en legne|HAL]]', 'hal.archives-ouvertes.fr/' ):gsub( '%%2F', '/' ) end end function References.lccn( lccn ) return databaseDeDefor( lccn, '[[Numerô de contrôlo de la Bibliotèca du Congrès|LCCN]]', 'lccn.loc.gov/' ) end function References.mathreviews( mathreviews ) return databaseDeDefor( mathreviews, '[[Mathematical Reviews|Math Reviews]]', 'www.ams.org/mathscinet-getitem?mr=' ) end function References.oclc( oclc ) return databaseDeDefor( oclc, '[[Online Computer Library Center|OCLC]]', 'worldcat.org/oclc/', '&lang=fr' ) end function References.pmcid( pmcid ) return databaseDeDefor( pmcid, '[[PubMed Central|PMCID]]', 'www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/' ) end function References.pmid( pmid ) return databaseDeDefor( pmid, '[[PubMed|PMID]]', 'www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/' ) end function References.sbn( sbn ) local id = ( sbn or '' ):upper():gsub( '\\', '' ):gsub( '^ITICCU', '' ) return databaseDeDefor( id, '[[Sèrviço bibliotèquèro nacionâl]]', 'opac.sbn.it/bid/' ) end function References.sudoc( sudoc ) return databaseDeDefor( sudoc, '[[Sistèmo univèrsitèro de documentacion|SUDOC]]', 'www.sudoc.fr/' ) end function References.wikisource( wikisource ) if Outils.notEmpty( wikisource ) then return '[[s:' .. wikisource .. '|liére dessus Vouiquisôrsa]]' end end function References.zbl( zbl ) return databaseDeDefor( zbl, '[[Zentralblatt MATH|zbMATH]]', 'zbmath.org/?q=an:' ) end -- enLigne est destiné à remplacer "lire en ligne", "écouter en ligne", "présentation en ligne" function References.enLegne( args, validArg ) local validArg = validArg or function ( ... ) return validTextArg( args, ... ) end local lang, esp = '', '' if args.lengoua then local Lengoua = require( 'Module:Lengoua' ) lang = Lengoua.endicacionMultilengoua{ args.lengoua, args.lengoua2, args.lengoua3 } esp = '&nbsp;' end local url = validArg( 'lim', 'url' ) local urlSimplo = true if url then if url:match( '^https?://' ) or url:match( '^ftp://' ) or url:match( '^//' ) then url = url:gsub( '%[', '%%5B' ):gsub( '%]', '%%5D' ):gsub( ' ', '%%20' ) else urlSimplo = false end elseif validArg( 'doi' ) then url = 'http://dx.doi.org/' .. mw.uri.encode( args.doi ) else return end local lim if urlSimplo then local texto = validArg( 'tèxto' ) or 'en legne' lim = '[' .. url .. ' ' .. texto .. ']' else lim = url end local date = validArg( 'dâta', 'viu lo' ) if date then return lang .. esp .. lim .. '&nbsp;(viu lo' .. date .. ')' else return lang .. esp .. lim end end function References.afichajoLimsDeDefor( args, validArg, liereEnLegne, viuLo ) local validArg = validArg or function ( ... ) return validTextArg( args, ... ) end local limsDeDefor = TableBuilder.new( ) -- isbn et issn limsDeDefor.minsert( References.isbn( args, validArg ), References.ean( args, validArg ), References.issn( args, validArg ), References.eissn( args, validArg ), References.ismn( args, validArg ) ) limsDeDefor.minsert( References.oclc( args.oclc ), References.bnf ( args.bnf ), References.sbn ( args.sbn ), References.lccn( args.lccn ), References.dnb ( args.dnb ), References.pmid( validArg( 'pmid', 'PMID' ) ), References.pmcid ( validArg( 'pmcid', 'pmc' ) ), References.doi( validArg( 'doi', 'DOI' ) ), References.jstor( args.jstor ), References.bibcode( args.bibcode ), References.mathreviews( validArg( 'math reviews', 'mr' ) ), References.zbl( validArg( 'zbl', 'zbmath' ) ), References.arxiv( args.arxiv ), References.hal( args.hal ), References.asin( args.asin ), References.sudoc( args.sudoc ), References.wikisource( args.wikisource ) ) limsDeDefor.minsert( References.enLegne{ url = args['rèsumâ'], texto = 'rèsumâ' }, References.enLegne{ url = args['presentacion en legne'], texto = 'presentacion en legne' }, References.enLegne{ url = args['acutar en legne'], texto = 'acutar en legne' } ) local url = validArg( 'liére en legne', 'url tèxto', 'url', 'tèxto' ) if url and liereEnLegne then local archiveUrl = validArg( 'arch·ives-url', 'archiveurl' ) if archiveUrl then if not ( string.match( archiveUrl, '^http' ) or string.match( archiveUrl, '^//' ) ) then archiveUrl = 'http://' .. archiveUrl end local textArchive = ' arch·ives' local dateArchive = validArg( 'arch·ives-dâta', 'archivedate' ) if dateArchive then textArchive = ' arch·ives du ' .. Comon.enscripcionData{ date = dateArchive } end limsDeDefor.minsert( '<span class="noarchive">' .. References.enLegne{ url = url, texto = 'liére en legne' } .. '<small class="plainlinks cachelinks">[[' .. archiveUrl .. textArchive .. ']]</small>' .. '</span>' .. ( References.endicacionDeFormat( args['format èlèctronico'] ) or '' ) ) else limsDeDefor.minsert( References.enLegne{ url = url, texto = 'liére en legne' } .. ( References.endicacionDeFormat( args['format èlèctronico'] ) or '' ) ) end end -- consulté le if viuLo then local consult = validArg( 'viu lo', 'accessdate', 'access-date', 'Viu lo', 'viu' ) if consult then if string.sub( consult, -1,-1) == '.' then consult = string.sub( consult, 1, -2) end local viuLo = 'viu en ' local Data = require( 'Module:Dâta' ) local test, tdata = Data.separacionJornMesAn( consult ) if test then if tdata.jorn then viuLo = 'viu lo ' if tdata.jorn == 1 then tdata.jorn = '<abbr class="abbr" title="premiér">1^ér</abbr>' end end consult = TableBuilder.new() .minsert( tdata.jorn, tdata.mes, tdata.an ) .concat( ' ' ) end limsDeDefor.minsert( viuLo .. '<span class="nowrap">' .. consult:lower() .. '</span>' ) end end if #limsDeDefor > 0 then return ' <small style="line-height:1em;">(' .. limsDeDefor.concat( ', ' ) .. ')</small>' end end function References.endicacionDeFormat( format ) if not Outils.trim( format ) then return end local listaFormat = { audio = { "ôdiô", "Fichiérs ôdiô u format MP3, Ogg..." }, bat = { "bat", "Scripte de trètament per lot (batch)" }, djvu = { "DjVu", "Document u format DjVu" }, doc = { "doc", "Document Microsoft Word" }, epub = { "EPUB", "Document u format Epub" }, flash = { "flash", "Animacion vèctoriâla u format Macromedia Flash" }, hlp = { "hlp", "Fichiér HeLP (éde) que dâte de Microsoft Windows 3.1" }, html = { "html", "Fichiér u format Hypertext Markup Language (HTML)" }, image = { "émâge", "Émâge u format JPEG, PNG, GIF..." }, java = { "java", "Aplèt Java" }, mov = { "mov", "Vidèô u format Apple QuickTime" }, mp3 = { "MP3", "Fichiér ôdiô u format MP3" }, odt = { "odt", "Document u format OpenDocument" }, ogg = { "ogg", "Fichiér u format contenior Ogg" }, pdf = { "PDF", "Document u format Portable Document Format (PDF) d’Adobe" }, php = { "php", "Scripte PHP" }, pl = { "pl", "Scripte Practical Extraction and Report Language (Perl)" }, ppt = { "ppt", "Presentacion Microsoft PowerPoint" }, ps = { "ps", "Fichiér de dèscripcion vèctoriâla u format PostScript" }, radio = { "radiô", "Radiô u format MPEG, AVI..." }, rar = { "rar", "Document comprèssâ u format RAR" }, rm = { "rm", "Vidèô u format RealMedia, RealAudio..." }, rtf = { "RTF", "Document tèxto en Rich Text Format (RTF)" }, svg = { "SVG", "Émâge vèctoriâla u format Scalable Vector Graphics (SVG)" }, sxi = { "sxi", "Presentacion OpenOffice.org Impress" }, sxw = { "sxw", "Document OpenOffice.org Writer" }, tex = { "TeX", "Document TeX" }, txt = { "txt", "Fichiér u format tèxto bruto" }, video = { "vidèô", "Vidèô u format MPEG, AVI..." }, xls = { "xls", "Cllassor Microsoft Excel" }, xml = { "XML", "Document u format Extensible Markup Language (XML)" }, zip = { "zip", "Arch·ives u format Zip" }, } listaFormat['vidèô'] = listaFormat.video listaFormat.vid = listaFormat.video listaFormat.htm = listaFormat.html listaFormat.excel = listaFormat.xls listaFormat.powerpoint = listaFormat.ppt listaFormat.word = listaFormat.doc listaFormat.aud = listaFormat.audio local tabFormat = listaFormat[ string.lower( format ) ] if tabFormat then return ( ' <abbr class="abbr endiquior-format format-' .. tabFormat[1]:lower() .. '" ' .. 'title="' .. tabFormat[2] .. '">' .. mw.text.nowiki( '[' .. tabFormat[1] .. ']' ) .. '</abbr>' ) else -- teste si le suffixe est suivi d'une précision (ex : pdf 6 Mo) local ext, texto = string.match( format, "^(...) (.*)$") if ext and listaFormat[ string.lower( ext ) ] then return References.endicacionDeFormat( ext ) .. ' ' .. texto else return ' &#91;' .. format .. '&#93;' -- '&#91;' = '<nowiki>[</nowiki>', '&#93;' = '<nowiki>]</nowiki>', end end end return References 9bvt80t8qhio2jtaclaq6z7c179tn7i 0 8906 179004 2016-05-07T20:25:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jian X d’Antioch·e]] vers [[Jian X d’Antioquia]] : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian X d’Antioquia]] 907o8h356a7jyelyc5ac6w4585x5oun 10 8907 179493 179005 2016-05-24T20:19:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|158|dèscripcion=Cent-cinquanta-huétiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|158o]] </noinclude> anlmdatz0f87e25amqjg7ki0a52fh2a 0 8908 197304 179041 2020-10-02T18:17:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Holanda-du-Mié-jorn}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Den Haag, het Binnenhof diverse RM met de Hofvijver op de voorgrond foto8 2015-08-05 18.56.jpg|thumb|right|350px|« La Cort de dedens » (''Het Binnenhof''), un ensemblo de bâtiments du govèrnament a [[L’Hage]].]] L’'''Holanda-Miéjornâla''' ou ben l’'''Holanda-du-Mié-jorn''' (''Zuid-Holland'' en [[nêrlandês]]) est na [[provinces des Payis-Bâs|province]] des [[Payis-Bâs]], que sè trôve u cuchient du payis, a riva de la [[mar de Bise]] et avouéc [[L’Hage]] por capitâla. == Veles importantes == * [[Delft]] * [[Gouda]] * [[Lêda]] * [[L’Hage]] * [[Rotèrdame]] [[Catègorie:Province des Payis-Bâs]] 8tvsd92k5omngdvnynlg0ic169w5urb 14 8909 179010 2016-05-08T12:59:26Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis-Bâs]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis-Bâs]] 6smn5nrv5o03fg5d0487z3f5jtb97va 14 8910 179011 2016-05-08T13:02:18Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 0 8911 199959 179617 2021-01-24T22:44:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cityscape of The Hague, viewed from Het Plein (The Square).jpg|thumb|right|350px|« La Place » (''Het Plein'') dedens lo centro de L’Hage.]] '''L’Hage''' (en [[nêrlandês]] : ''Den Haag'' ou ben ''’s-Gravenhage'' — litèralament « Hage du Comto » ; en [[francês]] : ''La Haye'') est la vela sièta du [[govèrnament]] des [[Payis-Bâs]], mas est portant pas la capitâla du payis (qu’est [[Amstèrdame]]). L’Hage sè trôve dedens la province de l’[[Holanda-Miéjornâla]] (''Zuid-Holland''), u cuchient des Payis-Bâs, province qu’est asse-ben lo [[ch·èf-luè]]. U [[1 janviér|{{1ér}} de janviér]] [[2014]], sa populacion s’èlevâve a {{unitât|508592|habitent}}s<ref>{{fr}} http://www.denhaag.nl/fr/residents/to/Bebe-Chris-est-le-500.000eme-habitant-de-La-Haye.htm</ref>. La ''[[Randstad (règ·ion)|Randstad]]'' — [[conurbacion]] que presente avouéc L’Hage, [[Amstèrdame]], [[Haarlem]], [[Lêda]], [[Rotèrdame]] et [[Utrèct]] — compte {{unitât|7100000|habitents}}. L’Hage est avouéc la vela yô qu’est assietâye la [[Cort entèrnacionâla de justice]], la [[Cort pènâla entèrnacionâla]], [[Europol]] et pués [[Eurojust]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs|L Hage]] gsazwzf8ayzqf7es7tt3t6djm9r39i3 14 8912 179013 2016-05-08T13:19:10Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis-Bâs]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis-Bâs]] 6smn5nrv5o03fg5d0487z3f5jtb97va 14 8913 179015 2016-05-08T13:49:00Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators occitans de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Occitan]] » wikitext text/x-wiki Vê-ce la lista alfabètica de tôs los utilisators occitans de la Vouiquipèdia arpetana. [[Catègorie:Utilisators de Vouiquipèdia|Occitan]] g6g7qmf9tfbe6vght752ji6immtjtwj 0 8915 179020 2016-05-08T15:27:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Leiden]] vers [[Lêda]] : lo nom arpetan est pariér u nom occitan d’aprés los vielys documents arpetans wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lêda]] 8j81lnx1v83btta085fiwaz0bb5j8jx 0 8917 179026 2016-05-08T15:54:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Holanda-Miéjornâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Holanda-Miéjornâla]] tqde5wzv51xyzw9ia2d563sz2oofkff 0 8918 197112 179028 2020-09-28T17:27:50Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Mar de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mar de Bise]] ldjt02yhrlnomehcok693xvmx0xnrm4 0 8919 179030 2016-05-08T15:57:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Amsterdam]] vers [[Amstèrdame]] : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amstèrdame]] nvgggdbp3mzczjsunxbalvckrg68a0d 0 8920 198312 187128 2020-11-11T09:30:47Z ArnôdFrasse 11746 Il ére en 2011. wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Trèsor Arpetan}} {{Enfocajon Lévro | titro = Trèsor Arpitan | sot-titro = Trèsor de la lengoua arpetana | ôtor = Redactors difèrents | payis = {{France}}<br>{{Suisse}}<br>{{Étalia}} | g·enre = [[Diccionèro]], Glossèro | distinccions = | prèface = | director = | titro_orig = Trèsor de la lengoua arpetana | luèparucion = | lengoua = [[Arpetan]], [[Francês (lengoua)|Francês]], [[Étalien (lengoua)|Étalien]] | èditor_orig = | colèccion_orig = | ovrâjosciclo_orig = | isbn_orig = | traductor = | luèparucion_orig = | èditor = | colèccion = | dâtaparucion = [[2011]]—Ora | émâge = | talye émâge = | lègenda = | pâge émâge = | bordura = | ilustrator = | artisto_cuvèrtura = | sèria = | tipo_mèdia = En legne | pâges = | isbn = | prècèdant = | siuvant = | seto = [http://www.arpitan.eu/ Trèsor Arpitan] }} Lo '''Trèsor de la lengoua arpetana''', ou ben tot simplament lo '''Trèsor Arpitan''', est un projèt lanciê en [[2011]] por crèar un bâti de rechèrche que pèrmète lo dèvelopament d'una veretâbla lexicografia arpetana dens lo câdro d'una rechèrche aprovondia dessus l'histouère et l'usâjo ora du vocabulèro arpetan. Le projet est soutenu par l'[[Aliance culturèla arpitana]] (ACA). == Bâsa de donâs lexicografiques pan-arpetana == La Bâsa de donâs lexicografiques pan-arpetana 'l est una banca de donâs terminologiques du Trèsor Arpitan que propose una analisa de difèrents règ·ionalismos de la [[arpetan|lengoua arpetana]]. == Lim de defôr == * [http://www.arpitan.eu/ Seto oficièl]. [[Catègorie:Diccionèro d’arpetan]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Cultura]] 1mimojfaq5lg06avcntprokfbffq5lq 0 8921 197308 179043 2020-10-02T18:20:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Holanda-de-Bise|nv2=Holanda-du-Nord}} {{Grafia RèfB}} L’'''Holanda-Enversenche''', l’'''Holanda-de-Bise''' ou ben l’'''Holanda-du-Nord''' (''Noord-Holland'' en [[nêrlandês]], ''Noard-Hollân'' en [[frison cuchientenc]]) est na [[Provinces des Payis-Bâs|province]] des [[Payis-Bâs]], que sè trôve u nord-ouèste du payis, avouéc [[Haarlem]] por capitâla. La province compte d’ôtres veles importantes coment [[Amstèrdame]], la ples poplâye du payis, ou ben adés [[Hilversum]], [[Alkmaar]], [[Zaandam]] et [[Hoorn]]. [[Catègorie:Province des Payis-Bâs]] 363nlqo90pqkc2n6nbvj4cwcias6txt 0 8922 197309 179425 2020-10-02T18:20:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Brebant-de-Bise|nv2=Brebant-du-Nord}} {{Grafia RèfB}} Lo '''Brebant-Enversenc''', lo '''Brebant-de-Bise''' ou ben lo '''Brebant-du-Nord'''<ref>En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]], y at asse-ben cetes variantes francèyentes : lo '''Brabant-Enversenc''', lo '''Brabant-de-Bise''' ou ben lo '''Brabant-du-Nord'''.</ref> (''{{lengoua|nl|Provincie Noord-Brabant}}'' en [[nêrlandês]]) est na [[province]] du mié-jorn des [[Payis-Bâs]]. Vesena de les provinces nêrlandêses [[Province de Limbôrg (Payis-Bâs)|Limbôrg]], [[Guèldra (province)|Guèldra]], [[Holanda-Miéjornâla]] et [[Zèlanda]] et pués de les provinces bèlg·es [[Anvèrs]] et [[Province de Limbôrg (Bèlg·ica)|Limbôrg bèlj·o]], compte de veles importantes coment [[Bouesc-lo-Duc]] son ch·èf-luè, [[Eindhoven]], [[Tilburg]], [[Brèda (Payis-Bâs)|Brèda]], [[Oss]], [[Helmond]], [[Waalwijk]], [[Oosterhout (Brebant-Enversenc)|Oosterhout]], [[Berg-op-Zoom]] et [[Roosendaal]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Province des Payis-Bâs]] mrao3g5k61172wne69n4kfb7h2ne30l 10 8923 179045 2016-05-08T17:44:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|1=1{{exp|ér}}|2=Premiér}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègories,... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|1=1{{exp|ér}}|2=Premiér}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègories, etc.) en sot-pâge de doc --> </noinclude> 3abngk3d0gc5hdsi48hb0oun0z665n0 0 8924 179188 179050 2016-05-17T19:55:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Utrecht, centrum met de Dom RM35973 RM36075 RM36077 foto2 2014-03-09 11.41.jpg|thumb|right|300px|Viua drèciêe en l’êr du bôrg d’Utrèct, avouéc la catèdrâla Sant-Martin u centro.]] '''Utrèct''' (en [[nêrlandês]] : ''Utrecht'') est na vela des [[Payis-Bâs]], ch·èf-luè de la [[Utrèct (province)|province d’Utrèct]]. Avouéc ses {{formatnum:316448}} habitents u {{1ér}} de fevriér 2012, el est la quatriéma vela du payis. Son agllomèracion fât partia de la conurbacion de la [[Randstad Holland|Randstad]] ({{formatnum:7100000}} habitents entre [[Amstèrdame]] - [[L’Hage]] - [[Rotèrdame]] - Utrèct). Placiêe en plen côr des Payis-Bâs, cela vela ruda dinamica et pués ètudienta est houé cognua por sa catèdrâla (''Dom'') et son univèrsitât. [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs|Utrect]] nb5l13hr9m1k5qpbvtizm4dqjt6oak4 0 8925 197324 179055 2020-10-02T18:31:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Rotèrdame''' (en [[nêrlandês]] : ''Rotterdam'') est na [[vela portuèra]] et [[comena]] [[Payis-Bâs|nêrlandêsa]], que sè trôve en [[Holanda-Miéjornâla]]. Sos habitents sont los ''Rotèrdamouès''. U [[1 janviér|{{1ér}} de janviér]] [[2013]], la comena comptâve {{formatnum:631155}} <ref>http://statline.cbs.nl/Statweb/publication/?DM=SLNL&PA=37230ned&D1=0-2,4-5,7-8,13-15,17&D2=442&D3=118-119,131-132,144-145,157-158,170-171,183-184&VW=T.</ref> habitents (vers los {{formatnum:1200000}} en l’agllomèracion). Son [[Règ·ion urbèna de Rotèrdame|agllomèracion]] fât partia de la [[conurbacion]] de la [[Randstad Holland]] ({{formatnum:7100000}} habitents entre [[Amstèrdame]], [[Haarlem]], [[L’Hage]], [[Dordrèct]] et [[Utrèct]]). Rotèrdame est la seconda vela des Payis-Bâs aprés [[Amstèrdame]]. Reprèsente lo côr endustriâl du payis, et profite d’una posicion g·eografica stratègica, a la gola du [[Rin]] et de la [[Môsa (reviére)|Môsa]] et prôche du [[pâs de Calès]] que sèpâre la [[Mange (mar)|Mange]] et la [[mar de Bise]]. D’ense, el est lo dèbouchiê èconomico de totes les [[Alemagnes]] du cuchient, la règ·ion la ples dinamica d’Eropa. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs|Roterdame]] rpo6qfhq41ekqilpf7pa8b3baajx3ew 10 8926 179056 2016-05-08T20:03:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|nêrlandês|nl}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|nêrlandês|nl}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> j0lpt2u67c2r7g4mfehegd8frwrijnd 10 8927 179491 179057 2016-05-24T20:19:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|12|dèscripcion=Doziémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|12o]] </noinclude> kvg74dj4t9o5jp7xzkp88ea77z69xrz 10 8928 179492 179058 2016-05-24T20:19:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|17|dèscripcion=Diéx-et-sèptiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|17o]] </noinclude> 6zw9dty9ffu2aqevr99vuqciq0qwz6n 10 8929 179490 179059 2016-05-24T20:18:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinal|4|dèscripcion=Quatriémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|4o]] </noinclude> lf8x0xt5hh498cw07xzq0kqnhx5icry 0 8930 204020 204006 2021-04-23T20:41:17Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{2ôtros|l’anciana citât romèna|la vela étalièna d’ora|Pompèi (comena)||Pompèi (homonimia)}} {{Enfocajon Patrimouèno mondiâl | Nom = Zones arquèologiques de Pompèi, [[Hèrculanon]] et [[Oplontis|Torre Annunziata]] | Émâge = ADIPompeii-27527-5.jpg | Talyeémâge = 250 | Lègenda = | Latitude = 40/45/04/N | Longitude = 14/29/24/E | Èchiéla = | Payis = {{Étalia}} | Division = [[Province de Naple]], [[Campania]] | Supèrficie = 98 ha | ZonaTampon = 24 ha | Tipo = Culturâl | Critèros = (iii) (iv) (v) | ID = 829 | Zona = 5 | An = 1997 | Mapa = | Nota = | g·eolocalisacion = Étalia/Campania }} '''Pompèi''' (''{{lengoua|la|Pompeii}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|it|Pompei}}'' en [[étalien]]) est na vela de l’[[Empiro romen]], que sè trôve en [[Campania]]. Fondâye u {{-s-|VI}}, el est [[Dèstruccion de Pompèi|dètruita]] quand [[Hèrculanon]], [[Oplontis]] et pués [[Stabies]], pendent l’[[Èrupcion du Vèsuvo en 79|èrupcion du Vèsuvo en l’an 79 {{Ap JC}}]]. Encrotâye desot doux-três mètros de dèpôts volcanicos, presèrvâye de crouyo temps et de pilyâjos, la vela chêt dedens l’oubli pendent quinze siècllos. Redècuvèrta per hasârd u {{s-|XVII}}, l’ètat de consèrvacion de l’anciana citât romèna est remarcâbla : les [[Fôlye (arquèologia)|fôlye]]s entreprêses dês lo {{s-|XVIII}} pèrmetront de dècrotar na vela fllorissenta, fin tèmognâjo de l’urbanismo et de la civilisacion de la [[Roma antica]]. L’[[endrêt arquèologico]] est rengiê u [[patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]] dês [[1997]], avouéc [[Hèrculanon]] et [[Oplontis|Torre Annunziata]]. == L’endrêt == [[Fichiér:Pompeji2.JPG|figura|gôche|300px|<center>''Pompèi'' : bôna tèrra u pied du ''[[Vèsuvo]]''.</center>]] L’endrêt arquèologico de Pompèi est placiê sus la couta cuchientenche de l’Étalia, u mié-jorn de [[Naple]] sus la [[Baya de Naple|baya du mémo nom]]. La vela antica de Pompèi ére u côr d’una reche règ·ion, la [[Campanie|Campania]], que los Romens qualifiâvont de « Tèrra des diôs » por sa fèrtilitât, sa proximitât avouéc la mar et son cllimat<ref name="noctes" group="s">{{Lim Vouèbe|url=http://www.noctes-gallicanae.fr/Pompeii/Campanie.htm|titro=La Campanie, une région bénie des dieux|ôtor=Alain Canu|dâta=|seto=noctes-gallicanae.fr|viu lo= 23 d’oût 2012}}.</ref>. Enqu’houé, na localitât de la [[province de Naple]] pôrte adés cél nom ''([[Pompèi (comena)|Pompei]])'' ; l’endrêt antico ''(Pompei Scavi)'' nen est un velâjo. == De la fondacion de Pompèi a sa dèstruccion == [[Fichiér:Temple_of_Jupiter_side_view_Pompeii.jpg|figura|gôche|300px|<center>Lo [[Tremplo de Jupitèr (Pompèi)|''tremplo de Jupitèr'']] sus lo foromo.</center>]] === Fondacion === Pompèi fut fondâye devant lo {{-s-|VI|o}} (pôt-étre u {{-sp-|VII|o|ou ben|VIII|o}}), probâblament per un regroupâjo de cinq velâjos [[oscos]] (''pumpe'' vôt dére ''cinq'' en [[osco]]<ref>{{harvsp|Coarelli|2002|p=44}}.</ref>), sus na rota comèrciâla importanta<ref name="campagnia" group="s">{{Lim Vouèbe|url=http://www.campanie-campania.net/histoire_pompei.html|titro=Histoire de Pompéi|ôtor=|dâta=2007|seto=campanie-campania.net|viu lo= 23 d’oût 2012}}.</ref>. La vela sè dèvelope d’abôrd vers lo levant pués dens les dirèccions nord-ouèste et sud-èste tant qu’a avengiér prés de 66 hèctâres, que 44 de mêsons, la résta étent constituâye de cortils et de champs que sè concentront surtot a bise de la charriére de l’Abondance. == Notes et rèferences == ==== Setos Vouèbe ==== {{Rèferences|groupo=s}} [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Endrêt arquèologico]] [[Catègorie:Empiro romen]] 6whq67qgw5smn3s5pi32g2gkpa638z0 10 8931 193365 179068 2020-04-25T09:22:32Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna=homonimia |{{#if: {{{1|}}}|Cél articllo pôrte sus {{{1}}}.&#32;}}Por {{{2}}}, vêde [[{{{3}}}]]. Por {{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|les ôtres significacions}}, vêde [[{{#if: {{{5|}}}|{{{5}}}|{{PAGENAME}} (homonimia)}}]]. }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1cwhpy5nq7522ff9tewrnwgdqq47bip 10 8932 194088 194087 2020-05-10T11:26:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro |{{Enfocajon Patrimouèno mondiâl/En-téta|{{Pas vouedo|{{{Nom|{{{nom|}}}}}}|{{PAGENAME}}}}}}|F9F9F9 }} {{Enfocajon/Émâge |{{{Émâge|}}}|{{{lègenda|{{{Lègenda|{{{Legenda|}}}}}}}}}|{{{Talyeémâge|}}}|{{{altèrnativa|}}}|||Patrimouèno mondiâl }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx |Cordonês|{{{Latitude|{{{latitude|}}}}}}|{{{Longitude|{{{longitude|}}}}}}|landmark_scale:{{Pas vouedo|{{{Èchiéla|}}}|10000000}}|dms long|title=ouè|wikidata={{{wikidata|{{{Wikidata|}}}}}}|g·eolocalisacion={{{g·eolocalisacion|{{{G·eolocalisacion|}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Payis|{{{Payis|{{{payis|}}}}}}||45<!--Por fixar la largior de les colones--> }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Division|{{{Division|}}}|{{{Division}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Tipo|{{{Tipo|{{{tipo|}}}}}}|{{ucfirst:{{{Tipo|{{{tipo|}}}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Critèros|[http://whc.unesco.org/fr/criteres/ {{{Critèros|}}}] }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Supèrficie|{{{Supèrficie|{{{supèrficie|}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Zona tampon|{{{ZonaTampon|{{{ZonaTampon|}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Numerô<br />d’identificacion|{{{ID|}}}|[http://whc.unesco.org/fr/list/{{{ID|}}} {{{ID|}}}] }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Zona g·eografica|{{{Zona|{{{Règ·ion|}}}}}}|{{#switch:{{{Zona|{{{Règ·ion|}}}}}} |1=Africa |2=Amèriques latines et Carâibes |3=Asia et Pacefico |4=Ètats arabos |5=Eropa et Amèriques de Bise |{{{Zona|{{{Règ·ion}}}}}} }}&nbsp;'''**''' }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |An d’enscripcion|{{{An|}}}|[[{{{An|}}}]] ([[{{#expr: {{{An|}}} - 1976 }}{{#ifeq: {{{An}}}|1977|ére|éma}} sèssion du Comitât du patrimouèno mondiâl|{{#expr: {{{An|}}} - 1976 }}{{#ifeq: {{{An}}}|1977|{{ére}}|{{éma}}}} sèssion]]) }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |An d’èxtension|{{{Èxtension|}}}|[[{{{Èxtension|}}}]] ([[{{#expr: {{{Èxtension|}}} - 1976 }}éma sèssion du Comitât du patrimouèno mondiâl|{{#expr: {{{Èxtension|}}} - 1976 }}{{éma}} sèssion]]){{#if:{{{Èxtension2|}}}|{{-}}[[{{{Èxtension2|}}}]] ([[{{#expr: {{{Èxtension2|}}} - 1976 }}éma sèssion du Comitât du patrimouèno mondiâl|{{#expr: {{{Èxtension2|}}} - 1976 }}{{éma}} sèssion]])}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Èxtension|{{{Domêno|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{Colorâ|{{#if:{{{DangiérFin|}}}|{{#if:{{{Dangiér2|}}}|{{#if:{{{Dangiér2Fin|}}}||orange}}}}|orange}}|Cllassement en risco}}|{{{Dangiér|}}}|[[{{{Dangiér|}}}]]{{#if:{{{DangiérFin|}}}|-[[{{{DangiérFin|}}}]]}}{{#if:{{{Dangiér2|}}}|&nbsp;; [[{{{Dangiér2|}}}]]{{#if:{{{Dangiér2Fin|}}}|-[[{{{Dangiér2Fin|}}}]]}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |{{Colorâ|red|An de retrèt}}|{{{Retrèt|}}}|[[{{{Retrèt|}}}]] ([[{{#expr: {{{Retrèt|}}} - 1976 }}éma sèssion du Comitât du patrimouèno mondiâl|{{#expr: {{{Retrèt|}}} - 1976 }}{{éma}} sèssion]]) }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx |Ôtra protèccion|{{{Ôtra protèccion|}}} }} {{Enfocajon/Legne u chouèx |{{{Mapa|}}}|[[Émâge:{{{Mapa}}}|{{Pas vouedo|{{{Talyemapa|}}}|280}}px|{{{Nota}}}]]{{#if:{{{Nota|}}}|{{sôt|2px}}<center><span class=thumbcaption>{{{Nota}}}</span></center>}} }} {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla | g·eolocalisacion = {{{g·eolocalisacion|{{{G·eolocalisacion|}}}}}} | tipo = relièf | latitude = {{{Latitude|{{{latitude|}}}}}} | longitude = {{{Longitude|{{{longitude|}}}}}} | toponimo = {{{Nom|{{{nom|{{PAGENAME}}}}}}}} | pouent = Endrêt sen toponimo }} {{Enfocajon/Legne |{{Enfocajon Patrimouèno mondiâl/Pied}}|left }} {{Enfocajon/Notiça |Enfocajon Patrimouèno mondiâl|F9F9F9 }} {{Enfocajon/Fin}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> pzrqs8l4elsdk109y87k1wkptqi261k 10 8933 179072 2016-05-13T07:32:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:G·eolocalisacion/Étalie]] vers [[Modèlo:G·eolocalisacion/Étalia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:G·eolocalisacion/Étalia]] 6bknb76wa8zzq5qjpm4p1fskoj64qnq 10 8934 179073 2016-05-13T07:40:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: (({{{2}}})-41.6276805) * -58.7140656707430}} |x={{#expr: (({{{3}}})-13.7092444) * 46.1187242620047}} |émâge={{#switch: {{{2|... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: (({{{2}}})-41.6276805) * -58.7140656707430}} |x={{#expr: (({{{3}}})-13.7092444) * 46.1187242620047}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |blank=Italy Campania location map.svg |#default=Italy Campania location map 2.svg }} |iwidth=534 |iheight=564 |name=Campania |genro=fs |zona=règ·ion étalièna |geo=-1943 |top=41.6276805 |bottom=39.9245111 |left=13.7092444 |right=15.8775611 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa<!--|code=1-->|lim=<br/>&nbsp;• {{m|Enfocajon Comena d’Étalia/Règ·ion}} que pèrmèt la viua de cela mapa dedens l’enfocajon de les comenes d’Étalia}} k9om770nrxev62ar5p5m3syasuigf50 10 8935 179074 2016-05-13T07:44:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Pictogramo|{{{1}}}|{{{2}}}|3={{{3|}}}|4=Point rouge.gif|5={{{4|8}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion de modèlo de pouent}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Pictogramo|{{{1}}}|{{{2}}}|3={{{3|}}}|4=Point rouge.gif|5={{{4|8}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion de modèlo de pouent}} </noinclude> n07p9g1806r6ajp985bu649cxpnmyqv 10 8936 194066 179075 2020-05-10T10:17:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="font-size:85%; padding-bottom:6px;">{{{1}}}&nbsp;*</div> <div style="padding:0.25em; font-size:70%; border-top:1px solid lightgrey; border-bottom:1px solid lightgrey; line-height: 2em;"><!-- -->[[Fichiér:World Heritage Emblem.svg|25px|bottom|alt=Logô du patrimouèno mondiâl|link=Patrimouèno mondiâl]]<!-- -->&ensp;[[Patrimouèno mondiâl|<span style="color:black;">Patrimouèno mondiâl de l’UNÈSCÔ</span>]]</div> </includeonly><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|tipo=enfocajon|contegnu= {{...}} }} [[Catègorie:Sot-pâge de modèlo enfocajon|Patrimoueno mondial en-teta]] </noinclude> kyr12dm3hdnrn2uxmh1zqe5t3zwgd42 10 8937 194067 179076 2020-05-10T10:21:52Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="border-top:1px solid lightgrey"></div>{{sôt|5px}}<span class=thumbcaption>* Dèscriptif oficièl UNÈSCÔ<br />** Cllassement g·eografico UNÈSCÔ</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|tipo=enfocajon|contegnu= {{...}} }} [[Catègorie:Sot-pâge de modèlo enfocajon|Patrimoueno mondial pied]] </noinclude> kb3raimsr1eeq9u3ryg3gfk7z17vju6 10 8938 179077 2016-05-13T07:54:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <div style="margin-top: {{{1|0}}};"></div><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <div style="margin-top: {{{1|0}}};"></div><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> h0i8pug9vujh33tyrfqgf781uduc9g2 10 8939 208432 179078 2021-12-06T20:36:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{exp|éma}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> h9iypnha80lfm7w60fpvledqk8ipksk 10 8940 194089 179079 2020-05-10T11:33:04Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{s-|{{{1}}}|nocat=ouè}}{{{sufixo|}}}&nbsp;{{dev JC}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> jqfxhjdkznggi0ib7md4kqv53h9rlqn 10 8941 179080 2016-05-13T08:25:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|ap.&nbsp;J.-C.|aprés Jèsus-Crist}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|ap.&nbsp;J.-C.|aprés Jèsus-Crist}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> qoslm7p97y2wkupsej8gceni18j3wjc 10 8942 197432 179081 2020-10-04T20:07:34Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="references-small {{#switch: {{{groupo|{{{group|}}}}}}|alfa=lower-alpha|grèco=lower-greek|#default=decimal}}" style="{{#if: {{{talye|}}} | column-width:{{talye em|{{{talye}}}}}; {{#if: {{{colones|}}} | column-count:{{{colones}}}; }} | {{#if: {{{colones|}}} | column-width:{{#switch:{{{colones}}}|1=72|2=36|3=24|4=18|5=14.4|6=12|7=10.3|8=9}}em; }} }}">{{#tag:references|{{{rèferences|{{{refs|}}}}}}|responsive={{#if:{{{talye|}}}{{{colones|}}}{{{pasdecol|}}}|"0"|"1"}}|group={{{groupo|{{{group|}}}}}}}} </div>{{#if:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{colwidth|}}}<!--{{{group|}}}--><!--{{{refs|}}}-->|[[Catègorie:Pâge qu’emplèye lo modèlo Rèferences avouéc un paramètro dèpassâ]]}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 49uf7l5k1zq6m5ybqdu5nf4ills6b1x 10 8943 179082 2016-05-13T11:16:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{-s mini-|{{{1}}}|{{{2|o}}}}}{{#ifeq: {{{3}}}|-| ‑ |&#32;{{{3}}}&#32;}}{{-s-|{{{4}}}|{{{5|o}}}|{{{6|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{-s mini-|{{{1}}}|{{{2|o}}}}}{{#ifeq: {{{3}}}|-| ‑ |&#32;{{{3}}}&#32;}}{{-s-|{{{4}}}|{{{5|o}}}|{{{6|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}</noinclude> 54khb7jb653q5psq9u9v54fwv6ri8te 10 8944 201480 179083 2021-02-23T20:11:49Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{s mini-|{{{1}}}|devJC=ouè|nocat=ouè}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> qa1584bps939luk4zqnwrjad0zvlmh6 10 8945 179084 2016-05-13T11:22:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Rèference Harvard sen parentèses]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Rèference Harvard sen parentèses]] duo7q6ul9u6xa5ifk8a6dn8flzsbmm7 10 8946 179086 2016-05-13T12:13:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifeq:{{{id|{{{rèf|}}}}}}|niona |{{#if:{{{tèxto|}}} |{{{tèxto}}} |{{#if:{{{5|}}} |{{{1|}}} et al. {{{5|}}} |{{#if:{{{4|}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{{id|{{{rèf|}}}}}}|niona |{{#if:{{{tèxto|}}} |{{{tèxto}}} |{{#if:{{{5|}}} |{{{1|}}} et al. {{{5|}}} |{{#if:{{{4|}}} |{{{1|}}}, {{{2|}}} et {{{3|}}} {{{4|}}} |{{#if:{{{3|}}} |{{{1|}}} et {{{2|}}} {{{3|}}} |{{{1|}}} {{{2|}}} }} }} }} }} |[[#{{#if:{{{id|{{{rèf|}}}}}} |{{{id|{{{rèf}}}}}} |{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}} }}|{{#if:{{{tèxto|}}} |{{{tèxto}}} |{{#if:{{{5|}}} |{{{1|}}} {{et al.}} {{{5|}}} |{{#if:{{{4|}}} |{{{1|}}}, {{{2|}}} et {{{3|}}} {{{4|}}} |{{#if:{{{3|}}} |{{{1|}}} et {{{2|}}} {{{3|}}} |{{{1|}}} {{{2|}}} }} }} }} }}]] }}{{#if:{{{loc|}}} |, {{{loc|}}} }}{{#if:{{{p|{{{pp|{{{passâjo|{{{pâge|{{{pâges|}}} }}} }}} }}} }}} |, {{p.}}{{{p|{{{pp|{{{passâjo|{{{pâge|{{{pâges|}}} }}} }}} }}} }}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> cbeso2ahme2eqg1gx7y1e9vzg1pdzd7 10 8947 179087 2016-05-13T12:15:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{1|}}} | <span style="white-space:nowrap">{{abrèviacion discrèta|1=p.|2=pâge(s)}}&nbsp;{{{1}}}</span> | {{abrèviacion discrèta|1=p.|2=pâge(s)... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{1|}}} | <span style="white-space:nowrap">{{abrèviacion discrèta|1=p.|2=pâge(s)}}&nbsp;{{{1}}}</span> | {{abrèviacion discrèta|1=p.|2=pâge(s)}}&nbsp; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0ogriz46nbxc7rlywb5zu2rwrertwla 10 8948 179091 2016-05-13T12:23:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Ch·ipre]] vers [[Modèlo:Cipro]] : nom arpetan d’aprés les vielyes sôrses et en savoyârd : sipro wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Cipro]] e2ebhtjd9puy7l3s5o0i5znp34w84bk 10 8949 197342 197325 2020-10-02T19:02:27Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Cipro (payis) | templatename = Cipro | shortname alias = Cipro | flag alias = Flag of Cyprus.svg | alt attribute = Lo drapél de Cipro | flag alias-royal = Royal banner of Janus of Cyprus.svg | flag alias-colonialold = Flag of Cyprus (1881–1922).svg | flag alias-colonial = Flag of Cyprus (1922–1960).svg | flag alias-1960 = Flag of Cyprus (1960).svg | flag alias-old = Flag of Cyprus (1960–2006).svg | flag alias-naval = Flag of Cyprus.svg | link alias-naval = Marena cipriota | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = royal | var2 = colonialold | var3 = colonial | var4 = 1960 | var5 = old | redir1 = CYP | redir2 = Cipro (payis) | redir3 = Cyprus | related1 = Cipro de Bise | related2 = Grèça | cat = Country data Chypre </noinclude> }} m9unuwio006oun7d3gqtifk5doog8hr 10 8950 179098 2016-05-13T17:50:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>__NOEDITSECTION__ {{Documentacion | notice = La [[Éde:Documentacion de modèlo|documentacion]] de cél [[Éde:Modèlo|modèlo]] est fêta per Modèlo:Cou... » wikitext text/x-wiki <includeonly>__NOEDITSECTION__ {{Documentacion | notice = La [[Éde:Documentacion de modèlo|documentacion]] de cél [[Éde:Modèlo|modèlo]] est fêta per [[Modèlo:Country showdata]].<br />{{Purgiér lo cacho}}. Vêde la [[Special:Index/Modèlo:Country data|lista des modèlos de lims de vers country data]]. | contegnu = <nowiki>{{</nowiki>'''{{PAGENAME}}'''<nowiki>}}</nowiki> est un modèlo de drapél du [[Projèt:Modèlo/Sistèmo Country|sistèmo country]]. Il est empleyê endirèctament per los modèlos coment {{m|Payis}} ou ben {{m|Drapél}}. [[Émâge:{{{flag alias|Sin bandera.svg}}}|thumb|{{#ifexist: {{{alt attribute}}} | Vêde avouéc : [[{{{alt attribute}}}]] |{{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | See also: [[Flag of {{{alias}}}]] | }} }}]] == Paramètros standârds == <table class="wikitable"> <tr><th>Paramètro<th>Valor<th>Significacion <tr> <td><tt>alias</tt> <td>{{#if: {{{alias|}}} | <tt>{{{alias}}}</tt> | <span style="color:red">'''pas dèfeni !'''</span> }} <td>Nom de l’articllo principâl ([[{{{alias}}}]]) {{#if: {{{shortname alias|}}} | <tr> <td><tt>shortname alias</tt></td> <td><tt>{{{shortname alias}}}</tt></td> <td>''(u chouèx)'' Nom que dêt étre empleyê por lo lim vouiqui, s’<tt>alias</tt> est lo nom de rèsolucion d’homonimia de l’articllo, per ègzemplo</td> </tr> }} <tr> <td><tt>flag alias</tt> <td>{{#if: {{{flag alias|}}} | <tt>{{{flag alias}}}</tt> | <span style="color:red">'''pas dèfeni !'''</span> }} <td>Nom de l’émâge ([[:Émâge:{{{flag alias}}}]]) {{#if: {{{alt attribute|}}} | <tr> <td><tt>alt attribute</tt></td> <td><tt>{{{alt attribute}}}</tt></td> <td>''(u chouèx)'' atribut [[Vouiquipèdia:Ateliér_accèssibilitât/Bônes_pratiques#Émâges|alt]] de l’émâge du drapél</td> </tr> }} {{#if: {{{sortkey|}}} | <tr> <td><tt>sortkey</tt></td> <td><tt>{{{sortkey}}}</tt></td> <td>''(u chouèx)'' cllâf de chouèx du payis</td> </tr> }} </table> {{#if: {{{var1|{{{flag alias-naval|}}}}}} | == Variacions == {{#ifexist: {{{alt attribute}}} | {{Articllo dètalyê|{{{alt attribute}}}}} | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | {{Articllo dètalyê|Flag of {{{alias}}}}} | }} }} <table class="wikitable"> <tr><th>Lambél</th><th>Apèrçu (40px)</th><th>Nom de l’émâge</th></tr> {{#if: {{{var1|}}} | <tr><td><tt>{{{var1}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var1}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var1}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var2|}}} | <tr><td><tt>{{{var2}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var2}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var2}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var3|}}} | <tr><td><tt>{{{var3}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var3}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var3}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var4|}}} | <tr><td><tt>{{{var4}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var4}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var4}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var5|}}} | <tr><td><tt>{{{var5}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var5}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var5}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var6|}}} | <tr><td><tt>{{{var6}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var6}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var6}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var7|}}} | <tr><td><tt>{{{var7}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var7}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var7}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var8|}}} | <tr><td><tt>{{{var8}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var8}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var8}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var9|}}} | <tr><td><tt>{{{var9}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var9}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var9}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var10|}}} | <tr><td><tt>{{{var10}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var10}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var10}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var11|}}} | <tr><td><tt>{{{var11}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var11}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var11}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var12|}}} | <tr><td><tt>{{{var12}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var12}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var12}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var13|}}} | <tr><td><tt>{{{var13}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var13}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var13}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var14|}}} | <tr><td><tt>{{{var14}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var14}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var14}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{var15|}}} | <tr><td><tt>{{{var15}}}</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-{{{var15}}}}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-{{{var15}}}}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{flag alias-naval|}}} | <tr><td><tt>naval</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-naval}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-naval}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{flag alias-air force|}}} | <tr><td><tt>air force</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-air force}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-air force}}}</tt></td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{flag alias-army|}}} | <tr><td><tt>army</tt></td><td align=center>[[Émâge:{{{flag alias-army}}}|40px|border]]</td><td><tt>{{{flag alias-army}}}</tt></td></tr>}}<!-- --></table>}} {{#if: {{{flag alias-naval|}}}{{{flag alias-air force|}}}{{{flag alias-army|}}} | == Ensègnes militères == {{#if: {{{flag alias-naval|}}} | Lo modèlo rapond un pavelyon de la marena nacionâla que pôt étre empleyê avouéc lo modèlo [[modèlo:Marena de guèrra]] ([[modèlo:Navy]]) : * <tt><nowiki>{{Marena de guèrra|</nowiki>{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{Marena de guèrra|{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}}} * <tt><nowiki>{{drapél|</nowiki>{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}<nowiki>|naval}}</nowiki></tt> → {{drapél|{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}|naval}} }} {{#if: {{{flag alias-air force|}}} | Lo modèlo rapond un drapél de les fôrces aèriènes que pôt étre empleyê avouéc lo modèlo [[modèlo:Armê de l’êr]] ([[modèlo:Air force]]) : * <tt><nowiki>{{Armê de l’êr|</nowiki>{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{Armê de l’êr|{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}}} * <tt><nowiki>{{drapél|</nowiki>{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}<nowiki>|air force}}</nowiki></tt> → {{drapél|{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}|air force}} }} {{#if: {{{flag alias-army|}}} | Lo modèlo rapond un drapél de l’armê de tèrra que pôt étre empleyê avouéc lo modèlo [[modèlo:Armê de tèrra]] ([[modèlo:Army]]) : * <tt><nowiki>{{Armê de tèrra|</nowiki>{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{Armê de tèrra|{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}}} * <tt><nowiki>{{drapél|</nowiki>{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}<nowiki>|army}}</nowiki></tt> → {{drapél|{{{templatename|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}|army}} }} }} {{#if: {{{redir1|}}} | == Redirèccions == <table class="wikitable"><!-- --><tr><th>Alias name</th><th>country data</small></th></tr><!-- -->{{#if: {{{redir1|}}} | <tr><td><tt>{{{redir1}}}</tt></td><td>{{#ifexist:modèlo:country data {{{redir1}}}|{{y&}} {{noredirect|Modèlo:Country data {{{redir1}}}}}|{{N&}} [[Modèlo:Country data {{{redir1}}}]] ègziste pas. Devrêt étre fêt avouéc lo contegnu « <nowiki>#REDIRECT[[Modèlo:</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>]]</nowiki> ».}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir2|}}} | <tr><td><tt>{{{redir2}}}</tt></td><td>{{#ifexist:modèlo:country data {{{redir2}}}|{{y&}} {{noredirect|Modèlo:Country data {{{redir2}}}}}|{{N&}} [[Modèlo:Country data {{{redir2}}}]] ègziste pas. Devrêt étre fêt avouéc lo contegnu « <nowiki>#REDIRECT[[Modèlo:</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>]]</nowiki> ».}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir3|}}} | <tr><td><tt>{{{redir3}}}</tt></td><td>{{#ifexist:modèlo:country data {{{redir3}}}|{{y&}} {{noredirect|Modèlo:Country data {{{redir3}}}}}|{{N&}} [[Modèlo:Country data {{{redir3}}}]] ègziste pas. Devrêt étre fêt avouéc lo contegnu « <nowiki>#REDIRECT[[Modèlo:</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>]]</nowiki> ».}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir4|}}} | <tr><td><tt>{{{redir4}}}</tt></td><td>{{#ifexist:modèlo:country data {{{redir4}}}|{{y&}} {{noredirect|Modèlo:Country data {{{redir4}}}}}|{{N&}} [[Modèlo:Country data {{{redir4}}}]] ègziste pas. Devrêt étre fêt avouéc lo contegnu « <nowiki>#REDIRECT[[Modèlo:</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>]]</nowiki> ».}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir5|}}} | <tr><td><tt>{{{redir5}}}</tt></td><td>{{#ifexist:modèlo:country data {{{redir5}}}|{{y&}} {{noredirect|Modèlo:Country data {{{redir5}}}}}|{{N&}} [[Modèlo:Country data {{{redir5}}}]] ègziste pas. Devrêt étre fêt avouéc lo contegnu « <nowiki>#REDIRECT[[Modèlo:</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>]]</nowiki> ».}}</td></tr> }}<!-- --></table> == Rèsultats d’aprés lo modèlo empleyê == Cél modèlo pôt asse-ben étre empleyê avouéc un ''alias'' (qu’est na redirèccion de vers cél modèlo) :<!-- --><table class="wikitable"><!-- --><tr><th>Alias name</th><th>Rèsultat de {{Lim de vers modèlo avouéc paramètros|drapél|''alias''}} </th><th>Rèsultat de {{Lim de vers modèlo avouéc paramètros|payis|''alias''}} </th><th>Rèsultat de {{Lim de vers modèlo avouéc paramètros|flagathlete|''nom''|''alias''}}</th></tr> {{#if: {{{redir1|}}} | <tr><td><tt>{{{redir1}}} (</tt><span class="plainlinks">[{{fullurl:Template:Country data {{{redir1}}}|redirect=no}} vêre]</span><tt>)</tt></td><td>{{drapél|{{{redir1}}}}}</td><td>{{payis|{{{redir1}}}}}</td><td>{{flagathlete|nom|{{{redir1}}}}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir2|}}} | <tr><td><tt>{{{redir2}}} (</tt><span class="plainlinks">[{{fullurl:Template:Country data {{{redir2}}}|redirect=no}} vêre]</span><tt>)</tt></td><td>{{drapél|{{{redir2}}}}}</td><td>{{payis|{{{redir2}}}}}</td><td>{{flagathlete|nom|{{{redir2}}}}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir3|}}} | <tr><td><tt>{{{redir3}}} (</tt><span class="plainlinks">[{{fullurl:Template:Country data {{{redir3}}}|redirect=no}} vêre]</span><tt>)</tt></td><td>{{drapél|{{{redir3}}}}}</td><td>{{payis|{{{redir3}}}}}</td><td>{{flagathlete|nom|{{{redir3}}}}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir4|}}} | <tr><td><tt>{{{redir4}}} (</tt><span class="plainlinks">[{{fullurl:Template:Country data {{{redir4}}}|redirect=no}} vêre]</span><tt>)</tt></td><td>{{drapél|{{{redir4}}}}}</td><td>{{payis|{{{redir4}}}}}</td><td>{{flagathlete|nom|{{{redir4}}}}}</td></tr> }}<!-- -->{{#if: {{{redir5|}}} | <tr><td><tt>{{{redir5}}} (</tt><span class="plainlinks">[{{fullurl:Template:Country data {{{redir5}}}|redirect=no}} vêre]</span><tt>)</tt></td><td>{{drapél|{{{redir5}}}}}</td><td>{{payis|{{{redir5}}}}}</td><td>{{flagathlete|nom|{{{redir5}}}}}</td></tr> }}<!-- --></table> }} == Ègzemplos d’usâjo == * <tt><nowiki>{{payis|</nowiki>{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{payis|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}} * <tt><nowiki>{{drapél|</nowiki>{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{drapél|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}<!-- -->{{#if: {{{var1|}}} | ;Usâjo d’una varianta du drapél * <tt><nowiki>{{payis|</nowiki>{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}<nowiki>|</nowiki>{{{var1}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{payis|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}|{{{var1}}}}} * <tt><nowiki>{{drapél|</nowiki>{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}<nowiki>|</nowiki>{{{var1}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{drapél|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}|{{{var1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{redir1|}}} | ;Usâjo d’una redirèccion du modèlo * <tt><nowiki>{{payis|</nowiki>{{{redir1}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{payis|{{{redir1}}}}} * <tt><nowiki>{{drapél|</nowiki>{{{redir1}}}<nowiki>}}</nowiki></tt> → {{drapél|{{{redir1}}}}} }} {{#if: {{{related1|}}} | == Modèlos aparentâs == Des modèlos <tt>country_data</tt> liyês sont disponiblos : *[[Modèlo:Country data {{{related1}}}]]<span style="position:absolute; left:32em;">{{payis|{{{related1}}}}}</span><!-- -->{{#if: {{{related2|}}} | *[[Modèlo:Country data {{{related2}}}]]<span style="position:absolute; left:32em;">{{payis|{{{related2}}}}}</span> }}<!-- -->{{#if: {{{related3|}}} | *[[Modèlo:Country data {{{related3}}}]]<span style="position:absolute; left:32em;">{{payis|{{{related3}}}}}</span> }}<!-- -->{{#if: {{{related4|}}} | *[[Modèlo:Country data {{{related4}}}]]<span style="position:absolute; left:32em;">{{payis|{{{related4}}}}}</span> }}<!-- -->{{#if: {{{related5|}}} | *[[Modèlo:Country data {{{related5}}}]]<span style="position:absolute; left:32em;">{{payis|{{{related5}}}}}</span> }}<!-- -->{{#if: {{{related6|}}} | *[[Modèlo:Country data {{{related6}}}]]<span style="position:absolute; left:32em;">{{payis|{{{related6}}}}}</span> }}<!-- -->}} {{#ifexist: modèlo:{{PAGENAME}}/Documentacion | == Ôtres enformacions == {{Documentacion}} }} }} [[Catègorie:Modèlo Country data|{{{sortkey|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}]] {{#if:{{{cat|}}}|[[Catègorie:Modèlo {{{cat|}}}]]|{{#ifexist:Catègorie:Modèlo {{{shortname alias|{{{alias}}}}}}|[[Catègorie:Modèlo {{{shortname alias|{{{alias}}}}}}]]}} }} </includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ekvqp9d84iuwelz438m0pa7c0mdja0w 10 8951 179099 2016-05-13T17:52:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Étalia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Étalia]] q2qu9yriqjkdjudqvjj8gb1y1lwvrr8 10 8952 179100 2016-05-13T17:52:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Étalia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Étalia]] q2qu9yriqjkdjudqvjj8gb1y1lwvrr8 10 8953 179101 2016-05-13T17:56:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">↳ {{#ifexist:{{{1}}}|<!-- -->[{{fullurl:{{{1}}}|redirect=no}} {{{1}}}] <small>([{{fullurl:{{{1}}}|acti... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">↳ {{#ifexist:{{{1}}}|<!-- -->[{{fullurl:{{{1}}}|redirect=no}} {{{1}}}] <small>([{{fullurl:{{{1}}}|action=history}} <span title="historico">h</span>] · <nowiki />|<!-- -->[[{{{1}}}]] <small>(}}<!-- -->[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{{1}}}}}}} j] · [[Special:Whatlinkshere/{{{1}}}|<span title="pâges liyêes">↵</span>]])</small></span></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> b9a8f9khub85gbil3snuc8civja3zpw 10 8954 179102 2016-05-13T17:57:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <span style="color:green;">&#x2713;</span><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <span style="color:green;">&#x2713;</span><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 4eblzs5zkk1tlqi9pysiczlfskwhmiu 10 8955 179103 2016-05-13T17:58:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{country data {{{1}}} |Drapél/callback |variant={{{variant|{{{2|}}}}}} |size={{{size|{{{talye|20x18}}}}}}px }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{country data {{{1}}} |Drapél/callback |variant={{{variant|{{{2|}}}}}} |size={{{size|{{{talye|20x18}}}}}}px }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> jbmt95o0gr9fa7q85di6ajltg2u75a7 10 8956 179104 2016-05-13T18:00:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span class="flagicon">Émâge:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias}}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|22x20px}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border|bo... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="flagicon">[[Émâge:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias}}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|22x20px}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border|border}}}}}} |{{{alt attribute|Drapél : {{{alias}}}}}}]]</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}}</noinclude> 7l9enl5uqc9hylqvs5hymylam39f7lw 10 8957 179105 2016-05-13T18:03:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{drapél2|CIO={{{2|}}}|domêno=Sport CIO|an={{#if: {{{3|}}}|{{#ifeq: {{{3|}}}|Nazi|1940|{{{3}}}}}|{{CURRENTYEAR}}}}|ciba={{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}|Modèlo:Flagathlete|?... » wikitext text/x-wiki {{drapél2|CIO={{{2|}}}|domêno=Sport CIO|an={{#if: {{{3|}}}|{{#ifeq: {{{3|}}}|Nazi|1940|{{{3}}}}}|{{CURRENTYEAR}}}}|ciba={{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}|[[Modèlo:Flagathlete|?????]]}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> akym7qotm0dd0hhiakp40gvj9o37e6p 10 8958 179107 179106 2016-05-13T18:26:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- chouèx -->{{Chouèx|{{Drapél2/Chouèx|{{#if:{{{CIO|}}}|{{Drapél2/CIO|{{{CIO}}}}}|{{ucfirst:{{{1|}}}}}}}}}|<!-- drapél a gôche -->{{#ifeq:{{{align|left}}}|left|<span class="flagicon">[[Fichiér:{{Drapél2/Émâge|{{#if:{{{CIO|}}}|{{Drapél2/CIO|{{{CIO}}}}}|{{ucfirst:{{{1|}}}}}}}|an={{{2|{{{an|{{CURRENTYEAR}}}}}}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}|compèticion={{{compèticion|}}}}}|{{{talye|20x15}}}px|{{Drapél2/ÉmâgeAlt|{{#if:{{{CIO|}}}|{{Drapél2/CIO|{{{CIO}}}}}|{{ucfirst:{{{1|}}}}}}}}}]]</span>}}<!-- èspâço pas sècâblo -->{{#ifeq:{{{align|left}}}|left|{{#ifeq:{{{lim|ouè}}}|ouè|&nbsp;|}}|}}<!-- èxtra ciba -->{{#if:{{{ciba|}}}|{{{ciba|}}}|}}<!-- lim -->{{#ifeq:{{{lim|ouè}}}|ouè|{{#if:{{{ciba|}}}|&nbsp;<span style="font-size:90%;" class="nowrap">(|}}[[{{Drapél2/Libelâ{{#if: {{{domêno|}}} |/{{{domêno}}}|}}|{{#if:{{{CIO|}}}|{{Drapél2/CIO|{{{CIO}}}}}|{{ucfirst:{{{1|}}}}}}}|an={{{an|}}}|genro={{{genro|masculin}}}|nombro={{{nombro|singulâr}}}|compèticion={{{compèticion|}}}}}]]}}{{#if:{{{ciba|}}}|)</span>|}}{{#ifeq:{{{align|left}}}|right|{{#ifeq:{{{lim|ouè}}}|ouè|&nbsp;|}}|}}<!-- drapél2 -->{{#ifeq:{{{align|left}}}|right|<span class="flagicon">[[Fichiér:{{Drapél2/Émâge|{{#if:{{{CIO|}}}|{{Drapél2/CIO|{{{CIO}}}}}|{{ucfirst:{{{1|}}}}}}}|an={{{2|{{{an|{{CURRENTYEAR}}}}}}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}|compèticion={{{compèticion|}}}}}|{{{talye|20x15}}}px|border|{{Drapél2/ÉmâgeAlt|{{#if:{{{CIO|}}}|{{Drapél2/CIO|{{{CIO}}}}}|{{ucfirst:{{{1|}}}}}}}}}]]</span>}}{{Drapél2/Fôta|{{#if:{{{CIO|}}}|{{Drapél2/CIO|{{{CIO}}}}}|{{ucfirst:{{{1|}}}}}}}}}<!-- fèrmetura chouèx -->}}</includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> grxychiit5n4he4evlkaahhunl9gn5t 10 8959 179108 2016-05-13T18:26:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span class="datasortkey" data-sort-value="{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|">{{{2}}}|!" style="display:none;">&zwj;}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="datasortkey" data-sort-value="{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|">{{{2}}}|!" style="display:none;">&zwj;}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> pxti16s4whid9dzre1kq1tubgm6y4kr 10 8960 197347 186532 2020-10-02T19:12:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} <!--Payis principâls--> | Afganistan = {{Drapél2/Émâge/Afganistan|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Africa du Mié-jorn = {{Drapél2/Émâge/Africa du Mié-jorn|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Albania = {{Drapél2/Émâge/Albania|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Alg·èria = {{Drapél2/Émâge/Alg·èria|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Alemagnes = {{Drapél2/Émâge/Alemagnes|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Andorra = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Andorra.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Angolâ = Flag of Angola.svg | Antigoa-et-Barbuda = Flag of Antigua and Barbuda.svg | Arabia saoudita = {{Drapél2/Émâge/Arabia saoudita|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Argentina = Flag of Argentina.svg | Armènia = Flag of Armenia.svg | Ôstralia = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Australia.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Ôtrich·e = {{Drapél2/Émâge/Ôtrich·e|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Azèrbâijan = Flag of Azerbaijan.svg | Bahamas = {{Drapél2/Émâge/Bahamas|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Bahreïn = {{Drapél2/Émâge/Bahreïn|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Bangladesh = {{Drapél2/Émâge/Bangladesh|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Barbade = {{Drapél2/Émâge/Barbade|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Belgique = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Belgium (civil).svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Belize = Flag of Belize.svg | Bénin = {{Drapél2/Émâge/Bénin|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Bhoutan = {{Drapél2/Émâge/Bhoutan|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Biélorussie = {{Drapél2/Émâge/Biélorussie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Birmanie = {{Drapél2/Émâge/Birmanie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Bolivie = Flag of Bolivia.svg | Bosnie-Herzégovine = {{Drapél2/Émâge/Bosnie-Herzégovine|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Botswana = Flag of Botswana.svg | Brésil = {{Drapél2/Émâge/Brésil|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Brunei = Flag of Brunei.svg | Bulgarie = {{Drapél2/Émâge/Bulgarie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Burkina Faso = {{Drapél2/Émâge/Burkina Faso|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Burundi = {{Drapél2/Émâge/Burundi|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Cambodge = {{Drapél2/Émâge/Cambodge|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Cameroun = {{Drapél2/Émâge/Cameroun |{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Canada = {{Drapél2/Émâge/Canada|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Cap-Vert = {{Drapél2/Émâge/Cap-Vert|{{{an}}}|domêno={{{genro|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Centrafrique | République centrafricaine = Flag of the Central African Republic.svg | Chili = Flag of Chile.svg | République populaire de Chine | Chine = {{Drapél2/Émâge/Chine|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Cipro = Flag of Cyprus.svg | Colombie = {{Drapél2/Émâge/Colombie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Comores = {{Drapél2/Émâge/Comores|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | République démocratique du Congo = {{Drapél2/Émâge/République démocratique du Congo|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Congo-Brazzaville | République du Congo = {{Drapél2/Émâge/République du Congo|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Corée du Nord = Flag of North Korea.svg | Corée du Sud = Flag of South Korea.svg | Costa Rica = {{Drapél2/Émâge/Costa Rica|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Côte d'Ivoire = Flag of Côte d'Ivoire.svg | Croatie = {{Drapél2/Émâge/Croatie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Cuba = Flag of Cuba.svg | Danemark = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Denmark.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Djibouti = Flag of Djibouti.svg | République dominicaine = Flag of the Dominican Republic.svg | Dominique = Flag of Dominica.svg | Égypte | Egypte = {{Drapél2/Émâge/Égypte|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Émirats arabes unis | Emirats arabes unis = Flag of the United Arab Emirates.svg | Équateur | Equateur ={{Drapél2/Émâge/Équateur|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Érythrée | Erythrée = Flag of Eritrea.svg | Espagne = {{Drapél2/Émâge/JO1980|{{Drapél2/Émâge/Espagne|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Estonie = Flag of Estonia.svg | États-Unis | Etats-Unis = {{Drapél2/Émâge/États-Unis|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Éthiopie | Ethiopie = {{Drapél2/Émâge/Éthiopie|{{{an|}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Fidji = {{Drapél2/Émâge/Fidji|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Finlande = Flag of Finland.svg | France = {{Drapél2/Émâge/JO1980|{{Drapél2/Émâge/France|{{{an|}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Gabon = Flag of Gabon.svg | Gambie = Flag of The Gambia.svg | Géorgie = {{Drapél2/Émâge/Géorgie|{{{an|}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Ghana = Flag of Ghana.svg | Grèça = {{Drapél2/Émâge/Grèça|{{{an|}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Grenade = Flag of Grenada.svg | Guatemala = Flag of Guatemala.svg | Guinée = Flag of Guinea.svg | Guinée-Bissau = Flag of Guinea-Bissau.svg | Guinée équatoriale = Flag of Equatorial Guinea.svg | Guyana = {{Drapél2/Émâge/Guyana|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Haïti = {{Drapél2/Émâge/Haïti|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Honduras = Flag of Honduras.svg | Hongrie = {{Drapél2/Émâge/Hongrie |{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Inde = Flag of India.svg | Indonésie = Flag of Indonesia.svg | Irak | Iraq = {{Drapél2/Émâge/Irak|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Iran = Flag of Iran.svg | Irlande = {{#switch: {{{domêno|}}} | rugby = Flag of Ireland rugby.svg| hockey sur gazon= Flag of Ireland hockey team.svg | JO = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Ireland.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} |#default = Flag of Ireland.svg}} | Islande = Flag of Iceland.svg | Israël = Flag of Israel.svg | Étalia = {{Drapél2/Émâge/JO1980|{{Drapél2/Émâge/Étalia|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}|compèticion={{{compèticion|}}}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Jamaïque = Flag of Jamaica.svg | Japon = Flag of Japan.svg | Jordanie = Flag of Jordan.svg | Kazakhstan = {{Drapél2/Émâge/Kazakhstan|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Kenya = Flag of Kenya.svg | Kirghizistan = Flag of Kyrgyzstan.svg | Kiribati = Flag of Kiribati.svg | Koweït = Flag of Kuwait.svg | Laos = {{Drapél2/Émâge/Laos|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Lesotho = {{Drapél2/Émâge/Lesotho|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Lettonie = Flag of Latvia.svg | Liban = Flag of Lebanon.svg | Liberia = Flag of Liberia.svg | Libye = {{Drapél2/Émâge/Libye|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Liechtenstein = {{Drapél2/Émâge/Liechtenstein|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Lituanie = {{Drapél2/Émâge/Lituanie|{{{an|}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Luxembourg = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Luxembourg.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Macédoine = {{Drapél2/Émâge/Macédoine|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Madagascar = Flag of Madagascar.svg | Malaisie = Flag of Malaysia.svg | Malawi = {{Drapél2/Émâge/Malawi|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Maldives = Flag of Maldives.svg | Mali = Flag of Mali.svg | Malte = Flag of Malta.svg | Maroc = Flag of Morocco.svg | Marshall = Flag of the Marshall Islands.svg | Maurice = {{Drapél2/Émâge/Maurice|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Mauritanie = Flag of Mauritania.svg | Mexique = {{Drapél2/Émâge/Mexique|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Micronésie = Flag of Micronesia.svg | Moldavie = Flag of Moldova.svg | Monaco = Flag of Monaco.svg | Mongolie = {{Drapél2/Émâge/Mongolie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Monténégro = Flag of Montenegro.svg | Mozambique = {{Drapél2/Émâge/Mozambique|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Namibie = Flag of Namibia.svg | Nauru = Flag of Nauru.svg | Népal = Flag of Nepal.svg | Nicaragua = Flag of Nicaragua.svg | Niger = Flag of Niger.svg | Nigeria = Flag of Nigeria.svg | Norvège = Flag of Norway.svg | Nouvelle-Zélande = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of New Zealand.svg|Flag of New Zealand Olympic Committee (1979-1994).svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Oman = {{Drapél2/Émâge/Oman|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Ouganda = {{Drapél2/Émâge/Ouganda|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Ouzbékistan = Flag of Uzbekistan.svg | Pakistan = Flag of Pakistan.svg | Palaos = Flag of Palau.svg | Panamá | Panama = Flag of Panama.svg | Papouasie-Nouvelle-Guinée = Flag of Papua New Guinea.svg | Paraguay = {{Drapél2/Émâge/Paraguay|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Pays-Bas = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of the Netherlands.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Pérou ={{Drapél2/Émâge/Pérou|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Philippines = Flag of the Philippines.svg | Pologne = {{Drapél2/Émâge/Pologne|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Portugal = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Portugal.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Qatar = {{Drapél2/Émâge/Qatar|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Roumanie = {{Drapél2/Émâge/Roumanie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Grande-Bretagne | Royaume-Uni = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of the United Kingdom.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Russie = {{Drapél2/Émâge/Russie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Rwanda = {{Drapél2/Émâge/Rwanda|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Saint-Christophe-et-Niévès = Flag of Saint Kitts and Nevis.svg | Sainte-Lucie = {{Drapél2/Émâge/Sainte-Lucie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Saint-Marin = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of San Marino.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Saint-Vincent-et-les-Grenadines | Saint-Vincent-et-les Grenadines = Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg | Salomon = Flag of the Solomon Islands.svg | Salvador = Flag of El Salvador.svg | Samoa = Flag of Samoa.svg | Sao Tomé-et-Principe = Flag of Sao Tome and Principe.svg | Sénégal = Flag of Senegal.svg | Serbie = {{Drapél2/Émâge/Serbie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Seychelles = {{Drapél2/Émâge/Seychelles|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Sierra Leone = {{Drapél2/Émâge/Sierra Leone|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Singapour = {{Drapél2/Émâge/Singapour|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Slovaquie = {{Drapél2/Émâge/Slovaquie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Slovénie = Flag of Slovenia.svg | Somalie = Flag of Somalia.svg | Soudan = {{Drapél2/Émâge/Soudan|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Sud-Soudan | Soudan du Sud=Flag of South Sudan.svg | Ceylan | Sri Lanka = {{Drapél2/Émâge/Sri Lanka|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Suède = Flag of Sweden.svg | Suisse = {{Drapél2/Émâge/JO1980|{{Drapél2/Émâge/Suisse|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Suriname = {{Drapél2/Émâge/Suriname|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Swaziland = Flag of Swaziland.svg | Syrie = {{Drapél2/Émâge/Syrie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Tadjikistan = {{Drapél2/Émâge/Tadjikistan|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Tanzanie = Flag of Tanzania.svg | Tchad = Flag of Chad.svg | République tchèque = {{Drapél2/Émâge/République tchèque|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Thaïlande = Flag of Thailand.svg | Timor oriental = Flag of East Timor.svg | Togo = {{Drapél2/Émâge/Togo|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Tonga = Flag of Tonga.svg | Trinité-et-Tobago = Flag of Trinidad and Tobago.svg | Tunisie = Flag of Tunisia.svg | Turkménistan = {{Drapél2/Émâge/Turkménistan|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Turquie = Flag of Turkey.svg | Tuvalu = Flag of Tuvalu.svg | Ukraine = Flag of Ukraine.svg | Uruguay = Flag of Uruguay.svg | Vanuatu = Flag of Vanuatu.svg | Vatican = Flag of the Vatican City.svg | Venezuela = {{Drapél2/Émâge/Venezuela|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Viêt Nam | Vietnam = Flag of Vietnam.svg | Yémen = Flag of Yemen.svg | Zambie = Flag of Zambia.svg | Zimbabwe = Flag of Zimbabwe.svg <!--Tèrritouèros pas ôtonomos--> | AASSE = AASSE flag provisional.svg | Abou Dabi = Flag of Abu Dhabi.svg | Ajman = Flag of Ajman.svg | Akrotiri et Dhekelia = Flag of the United Kingdom.svg | Anglesey = Flag of Wales.svg | Anguilla= Flag of Anguilla.svg | Bermudes= Flag of Bermuda.svg | Chypre du Nord= Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg | Caïmans= Flag of the Cayman Islands.svg | Gibraltar= Flag of Gibraltar.svg | Guam= Flag of Guam.svg | Falkland | Malouines = Flag of the Falkland Islands.svg | Kosovo= {{Drapél2/Émâge/Kosovo|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Montserrat= Flag of Montserrat.svg | Nouvelle-Calédonie= Flag of France.svg | Palestine= Flag of Palestine.svg | Pitcairn= Flag of the Pitcairn Islands.svg | Sainte-Hélène= Flag of Saint Helena.svg | République arabe sahraouie démocratique | Sahara occidental= Flag of Western Sahara.svg | Samoa américaines= Flag of American Samoa.svg | République de Chine (Taïwan) | Taïwan= Flag of the Republic of China.svg | Tibet = Flag of Tibet.svg | Turques-et-Caïques = Flag of the Turks and Caicos Islands.svg | Vierges américaines | Vierges des États-Unis= Flag of the United States Virgin Islands.svg | Vierges britanniques= Flag of the British Virgin Islands.svg <!--Dèpendences--> | Åland | Aland = Flag of Åland.svg | Aruba = Flag of Aruba.svg | Açores = Flag of the Azores.svg | Canaries = Flag of the Canary Islands.svg | Ceuta = Flag Ceuta.svg | Christmas = Flag of Christmas Island.svg | Cocos= Flag of the Cocos (Keeling) Islands.svg | Cook= Flag of the Cook Islands.svg | Curaçao = Flag of Curaçao.svg | Féroé = Flag of the Faroe Islands.svg | Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud | Géorgie du Sud | Sandwich du Sud = Flag of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg | Groenland = Flag of Greenland.svg | Guadeloupe = Flag of France.svg | Guernesey = Flag of Guernsey.svg | Guyane = Flag of France.svg | Hong Kong = {{Drapél2/Émâge/Hong Kong|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Jersey = Flag of Jersey.svg | Macao = {{Drapél2/Émâge/Macao|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Madère = Flag of Madeira.svg | Man = Flag of the Isle of Man.svg | Mariannes du Nord = Flag of the Northern Mariana Islands.svg | Martinique = Flag of France.svg | Mayotte = Flag of France.svg | Melilla = Flag of Melilla.svg | Niue = Flag of Niue.svg | Norfolk = Flag of Norfolk Island.svg | Polynésie française = Flag of French Polynesia.svg | Tahiti = Flag of French Polynesia.svg | Porto Rico = {{Drapél2/Émâge/JO1980|Flag of Puerto Rico.svg|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Réunion = Flag of France.svg | Saint-Barthélemy = Flag of France.svg | Saint-Martin = Flag of France.svg | Sint-Maarten = Flag of Sint Maarten.svg | Saint-Pierre-et-Miquelon = Flag of France.svg | Territoire britannique de l'océan Indien = Flag of the British Indian Ocean Territory.svg | Tokelau = Flag of Tokelau.svg | Wallis-et-Futuna = Flag of France.svg <!--Tèrritouèros sèparatistos--> | Abkhazie = Flag of Abkhazia.svg | Azawad = Drapeau de l'Azawad.svg | Gagaouzie = Flag of Gagauzia.svg | Haut-Karabagh = Flag of Nagorno-Karabakh.svg | Ossétie du Sud = Flag of South Ossetia.svg | Somaliland = Flag of Somaliland.svg | Transnistrie = Flag of Transnistria.svg <!--Vielys--> | Allemagne de l'Est = Flag of East Germany.svg | Allemagne de l'Ouest = Flag of Germany.svg | Bohême = Flag of Bohemia.svg | Communauté des États indépendants = Flag of the CIS.svg | Équipe unifiée d'Allemagne = Flag of Germany-1960-Olympics.svg | Antilles néerlandaises = {{Drapél2/Émâge/Antilles néerlandaises|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Autriche-Hongrie = Flag of Austria-Hungary 1869-1918.svg | Biafra = Flag of Biafra.svg | Bornéo du Nord = Flag of North Borneo.svg | Empire ottoman = Ottoman Flag.svg | Nouvelles-Hébrides = Bandera Western Isles.png | Indes occidentales= Flag of the West Indies Federation.svg <!--| Prusse = {{Drapél2/Émâge/Prusse|{{{an}}}}}--> | République arabe unie = Flag of United Arab Republic.svg | Rhodésie = Flag of Rhodesia.svg | Rhodésie du Nord = Flag of Northern Rhodesia-1939.svg | Rhodésie du Sud = Flag of Southern Rhodesia.svg | Sarre = Flag of Saar.svg | Serbie-et-Monténégro = Flag of Serbia and Montenegro.svg | Suède-Norvège = Naval Jack of Sweden 1844-1905.svg | Tchécoslovaquie = Flag of Czechoslovakia.svg | URSS = {{Drapél2/Émâge/URSS|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Yémen du Nord = Flag of North Yemen.svg | Yémen du Sud = Flag of South Yemen.svg | Yougoslavie = {{Drapél2/Émâge/Yougoslavie|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Zaïre = Flag of Zaire.svg <!--Ôtros--> | Antarctique = Flag of Antarctica.svg | Australasie = Flag of Australasian team for Olympic games.svg | Europe = Flag of Europe.svg | Union européenne = Flag of Europe.svg | Nations unies = Flag of the United Nations.svg | Angleterre = Flag of England.svg | Écosse = Flag of Scotland.svg | Québec = Flag of Quebec.svg | Irlande du Nord = Ulster banner.svg | Pays de Galles = Flag of Wales.svg | Chinese Taipei = {{Drapél2/Émâge/Chinese Taipei|{{{an}}}|domêno={{{domêno|}}}|genro={{{genro|}}}|nombro={{{nombro|}}}}} | Équipe unifiée | Équipe mixte | Participants indépendants | Athlètes indépendants= Olympic flag.svg | #default= Flag of None.svg }}{{#switch:{{{1|}}}|Népal=|#default={{!}}border}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 2m5coxsjjifd843sg4ighxm809k31cw 10 8961 197346 186531 2020-10-02T19:11:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | Afganistan = Lo drapél d’Afganistan | Africa du Mié-jorn = Lo drapél d’Africa du Mié-jorn | Albania = Lo drapél d’Albania | Alg·èria = Lo drapél d’Alg·èria | Alemagnes = Lo drapél d’Alemagnes | Andorra = Lo drapél d’Andorra | Angolâ = Lo drapél d’Angolâ | Antigoa-et-Barbuda = Lo drapél d’Antigoa-et-Barbuda | Arabia saoudita = Lo drapél d’Arabia saoudita | Argentina = Lo drapél d’Argentina | Armènia = Lo drapél d’Armènia | Ôstralia = Lo drapél d’Ôstralia | Ôtrich·e = Lo drapél d’Ôtrich·e | Azèrbâijan = Lo drapél d’Azèrbâijan | Bahamas = Lo drapél des Bahamas | Bahreïn = Lo drapél de Bahreïn | Bangladesh = Lo drapél du Bangladesh | Barbade = Lo drapél de Barbade | Belgique = Lo drapél de Belgique | Belize = Lo drapél du Belize | Bénin = Lo drapél du Bénin | Bhoutan = Lo drapél du Bhoutan | Biélorussie = Lo drapél de Biélorussie | Birmanie = Lo drapél de Birmanie | Bolivie = Lo drapél de Bolivie | Bosnie-Herzégovine = Lo drapél de Bosnie-Herzégovine | Botswana = Lo drapél du Botswana | Brésil = Lo drapél du Brésil | Brunei = Lo drapél de Brunei | Bulgarie = Lo drapél de Bulgarie | Burkina Faso = Lo drapél du Burkina Faso | Burundi = Lo drapél du Burundi | Cambodge = Lo drapél du Cambodge | Cameroun = Lo drapél du Cameroun | Canada = Lo drapél du Canada | Cap-Vert = Lo drapél du Cap-Vert | République centrafricaine = Lo drapél de République centrafricaine | Chili = Lo drapél du Chili | Chine = Lo drapél de Chine | Cipro = Lo drapél de Cipro | Colombie = Lo drapél de Colombie | Comores = Lo drapél des Comores | République démocratique du Congo = Lo drapél de République démocratique du Congo | République du Congo = Lo drapél du Congo | Corée du Nord = Lo drapél de Corée du Nord | Corée du Sud = Lo drapél de Corée du Sud | Costa Rica = Lo drapél du Costa Rica | Côte d’Ivoire = Lo drapél de Côte d’Ivoire | Croatie = Lo drapél de Croatie | Cuba = Lo drapél de Cuba | Danemark = Lo drapél du Danemark | Djibouti = Lo drapél de Djibouti | République dominicaine = Lo drapél de République dominicaine | Dominique = Lo drapél de Dominique | Egypte | Égypte = Lo drapél d’Égypte | Emirats arabes unis | Émirats arabes unis = Lo drapél des Émirats arabes unis | Équateur | Équateur = Lo drapél d’Équateur | Érythrée | Érythrée = Lo drapél d’Érythrée | Espagne = Lo drapél d’Espagne | Estonie = Lo drapél d’Estonie | États-Unis | États-Unis = Lo drapél des États-Unis | Éthiopi | Éthiopie = Lo drapél d’Éthiopie | Fidji = Lo drapél de Fidji | Finlande = Lo drapél de Finlande | France = Lo drapél de France | Gabon = Lo drapél du Gabon | Gambie = Lo drapél de Gambie | Géorgie = Lo drapél de Géorgie | Ghana = Lo drapél du Ghana | Grèça = Lo drapél de Grèça | Grenade = Lo drapél de Grenade | Guatemala = Lo drapél du Guatemala | Guinée = Lo drapél de Guinée | Guinée-Bissau = Lo drapél de Guinée-Bissau | Guinée équatoriale = Lo drapél de Guinée équatoriale | Guyana = Lo drapél du Guyana | Haïti = Lo drapél d’Haïti | Honduras = Lo drapél du Honduras | Hongrie = Lo drapél de Hongrie | Inde = Lo drapél d’Inde | Indonésie = Lo drapél d’Indonésie | Irak | Iraq = Lo drapél d’Irak | Iran = Lo drapél d’Iran | Irlande = Lo drapél d’Irlande | Islande = Lo drapél d’Islande | Israël = Lo drapél d’Israël | Étalia = Lo drapél d’Étalia | Jamaïque = Lo drapél de Jamaïque | Japon = Lo drapél du Japon | Jordanie = Lo drapél de Jordanie | Kazakhstan = Lo drapél du Kazakhstan | Kenya = Lo drapél du Kenya | Kirghizistan = Lo drapél du Kirghizistan | Kiribati = Lo drapél des Kiribati | Koweït = Lo drapél du Koweït | Laos = Lo drapél du Laos | Lesotho = Lo drapél du Lesotho | Lettonie = Lo drapél de Lettonie | Liban = Lo drapél du Liban | Liberia = Lo drapél du Liberia | Libye = Lo drapél de Libye | Liechtenstein = Lo drapél du Liechtenstein | Lituanie = Lo drapél de Lituanie | Luxembourg = Lo drapél du Luxembourg | Macédoine = Lo drapél de Macédoine | Madagascar = Lo drapél de Madagascar | Malaisie = Lo drapél de Malaisie | Malawi = Lo drapél du Malawi | Maldives = Lo drapél des Maldives | Mali = Lo drapél du Mali | Malte = Lo drapél de Malte | Maroc = Lo drapél du Maroc | Marshall = Lo drapél des Îles Marshall | Maurice = Lo drapél de Maurice | Mauritanie = Lo drapél de Mauritanie | Mexique = Lo drapél du Mexique | Micronésie = Lo drapél des États fédérés de Micronésie | Moldavie = Lo drapél de Moldavie | Monaco = Lo drapél de Monaco | Mongolie = Lo drapél de Mongolie | Monténégro = Lo drapél du Monténégro | Mozambique = Lo drapél du Mozambique | Namibie = Lo drapél de Namibie | Nauru = Lo drapél de Nauru | Népal = Lo drapél du Népal | Nicaragua = Lo drapél du Nicaragua | Niger = Lo drapél du Niger | Nigeria = Lo drapél du Nigeria | Norvège = Lo drapél de Norvège | Nouvelle-Zélande = Lo drapél de Nouvelle-Zélande | Oman = Lo drapél d’Oman | Ouganda = Lo drapél d’Ouganda | Ouzbékistan = Lo drapél d’Ouzbékistan | Pakistan = Lo drapél du Pakistan | Palaos = Lo drapél des Palaos | Panamá = Lo drapél du Panamá | Panama = Lo drapél du Panamá | Papouasie-Nouvelle-Guinée = Lo drapél de Papouasie-Nouvelle-Guinée | Paraguay = Lo drapél du Paraguay | Pays-Bas = Lo drapél des Pays-Bas | Pérou = Lo drapél du Pérou | Philippines = Lo drapél des Philippines | Pologne = Lo drapél de Pologne | Portugal = Lo drapél du Portugal | Qatar = Lo drapél du Qatar | Roumanie = Lo drapél de Roumanie | Grande-Bretagne | Royaume-Uni = Lo drapél de Grande-Bretagne | Russie = Lo drapél de Russie | Rwanda = Lo drapél du Rwanda | Saint-Christophe-et-Niévès = Lo drapél de Saint-Christophe-et-Niévès | Sainte-Lucie = Lo drapél de Sainte-Lucie | Saint-Marin = Lo drapél de Saint-Marin | Saint-Vincent-et-les Grenadines = Lo drapél de Saint-Vincent-et-les Grenadines | Salomon = Lo drapél des Îles Salomon | Salvador = Lo drapél du Salvador | Samoa = Lo drapél des Samoa | Sao Tomé-et-Principe = Lo drapél de Sao Tomé-et-Principe | Sénégal = Lo drapél du Sénégal | Serbie = Lo drapél de Serbie | Seychelles = Lo drapél des Seychelles | Sierra Leone = Lo drapél de Sierra Leone | Singapour = Lo drapél de Singapour | Slovaquie = Lo drapél de Slovaquie | Slovénie = Lo drapél de Slovénie | Somalie = Lo drapél de Somalie | Soudan = Lo drapél du Soudan | Sud-Soudan | Soudan du Sud=Lo drapél du Soudan du Sud | Sri Lanka = Lo drapél du Sri Lanka | Suède = Lo drapél de Suède | Suède-Norvège = Lo drapél de Suède-Norvège | Suisse = Lo drapél de Suisse | Suriname = Lo drapél du Suriname | Swaziland = Lo drapél du Swaziland | Syrie = Lo drapél de Syrie | Tadjikistan = Lo drapél du Tadjikistan | Tanzanie = Lo drapél de Tanzanie | Tchad = Lo drapél du Tchad | République tchèque = Lo drapél de République tchèque | Thaïlande = Lo drapél de Thaïlande | Tibet = Lo drapél du Tibet | Timor oriental = Lo drapél du Timor oriental | Togo = Lo drapél du Togo | Tonga = Lo drapél de Tonga | Trinité-et-Tobago = Lo drapél de Trinité-et-Tobago | Tunisie = Lo drapél de Tunisie | Turkménistan = Lo drapél du Turkménistan | Turquie = Lo drapél de Turquie | Tuvalu = Lo drapél de Tuvalu | Ukraine = Lo drapél d’Ukraine | Uruguay = Lo drapél d’Uruguay | Vanuatu = Lo drapél de Vanuatu | Vatican = Lo drapél du Vatican | Venezuela = Lo drapél du Venezuela | Viêt Nam | Vietnam = Lo drapél du Viêt Nam | Yémen = Lo drapél du Yémen | Zambie = Lo drapél de Zambie | Zimbabwe = Lo drapél du Zimbabwe <!--Tèrritouèros pas ôtonomos--> | Anguilla= Lo drapél d’Anguilla | Bermudes= Lo drapél des Bermudes | Chypre du Nord= Lo drapél de Chypre du Nord | Caïmans= Lo drapél des Îles Caïmans | Gibraltar= Lo drapél de Gibraltar | Guam= Lo drapél de Guam | Falkland | Malouines = Lo drapél des Îles Malouines | Kosovo= Lo drapél du Kosovo | Montserrat=Lo drapél de Montserrat | Nouvelle-Calédonie= Lo drapél de Nouvelle-Calédonie | Palestine= Lo drapél de Palestine | Pitcairn= Lo drapél de Pitcairn | Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha= Lo drapél de Sainte-Hélène | Sainte-Hélène= Lo drapél de Sainte-Hélène | Sahara occidental= Lo drapél du Sahara occidental | Samoa américaines= Lo drapél des Samoa américaines | Taïwan= Lo drapél de Taïwan | Turques-et-Caïques = Lo drapél des Îles Turques-et-Caïques | Vierges américaines | Vierges des États-Unis = Lo drapél des Îles Vierges des États-Unis | Vierges britanniques= Lo drapél des Îles Vierges britanniques <!--Dèpendences--> | Åland | Aland = Lo drapél d’Åland | Antilles néerlandaises = Lo drapél des Antilles néerlandaises | Aruba = Lo drapél d’Aruba | Açores = Lo drapél des Açores | Canaries = Lo drapél des Canaries | Ceuta = Lo drapél de Ceuta | Christmas = Lo drapél des Îles Christmas | Cocos= Lo drapél des Îles Cocos | Cook= Lo drapél des Îles Cook | Curaçao = Lo drapél de Curaçao | Féroé =Lo drapél des Îles Féroé | Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud | Géorgie du Sud | Sandwich du Sud = Lo drapél de Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud | Groenland = Lo drapél du Groenland | Guadeloupe = Lo drapél de Guadeloupe | Guernesey = Lo drapél de Guernesey | Guyane = Lo drapél de Guyane | Hong Kong = Lo drapél de Hong Kong | Jersey = Lo drapél de Jersey | Macao = Lo drapél de Macao | Madère = Lo drapél de Madère | Man = Lo drapél de l’Île de Man | Mariannes du Nord = Lo drapél des Mariannes du Nord | Martinique = Lo drapél de Martinique | Mayotte = Lo drapél de Mayotte | Melilla = Lo drapél de Melilla | Niue = Lo drapél de Niue | Norfolk = Lo drapél de Norfolk | Tahiti = Lo drapél de Tahiti | Polynésie française = Lo drapél de Polynésie française | Porto Rico =Lo drapél de Porto Rico | Réunion = Lo drapél de la Réunion | Saint-Barthélemy = Lo drapél de Saint-Barthélemy | Saint-Martin = Lo drapél de Saint-Martin | Sint-Maarten = Lo drapél de Sint-Maarten | Saint-Pierre-et-Miquelon = Lo drapél de Saint-Pierre-et-Miquelon | Territoire britannique de l’océan Indien = Lo drapél du Territoire britannique de l’océan Indien | Tokelau = Lo drapél des Tokelau | Wallis-et-Futuna = Lo drapél de Wallis-et-Futuna <!--Tèrritouèros sèparatistos--> | Abkhazie = Lo drapél d’Abkhazie# | Azaouade = Lo drapél de l’Azaouade | Gagaouzie = Lo drapél de Gagaouzie | Haut-Karabagh = Lo drapél du Haut-Karabagh | Ossétie du Sud = Lo drapél d’Ossétie du Sud | Somaliland = Lo drapél du Somaliland | Transnistrie = Lo drapél de Transnistrie <!--Vielys--> | Allemagne de l’Est = Lo drapél d’Allemagne de l’Est | Allemagne de l’Ouest = Lo drapél d’Allemagne de l’Ouest | Autriche-Hongrie = Lo drapél d’Autriche-Hongrie | Indes occidentales= Lo drapél des Indes occidentales | Empire ottoman = Lo drapél de l’empire ottoman | Nouvelles-Hébrides = Lo drapél des Nouvelles-Hébrides <!--| Prusse = Lo drapél de Prusse | République arabe unie = Lo drapél de République arabe unie | Sarre = Lo drapél de Sarre | Serbie-et-Monténégro = Lo drapél de Serbie-et-Monténégro | Tchécoslovaquie = Lo drapél de Tchécoslovaquie | URSS = Lo drapél d’Union soviétique | Yémen du Nord =Lo drapél du Yémen du Nord | Yémen du Sud = Lo drapél du Yémen du Sud | Yougoslavie = Lo drapél de Yougoslavie | Zaïre = Lo drapél du Zaïre <!--Ôtros--> | Antarctique = Lo drapél d’Antarctique | Europe = Lo drapél d’Europe | Union européenne = Lo drapél de l’Union européenne | Nations Unies = Lo drapél des Nations Unies {{2}}}{{!}}Nations Unies | Angleterre =Lo drapél d’Angleterre | Écosse | Écosse = Lo drapél d’Écosse | Irlande du Nord = Lo drapél d’Irlande du Nord | Pays de Galles = Lo drapél du Pays de Galles | Chinese Taipei = Lo drapél de Taïwan | Lo drapél unifiée = Lo drapél de l’équipe unifiée | #default= Lo drapél }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 3l1khx1i42tefprk7b7g1o88h0hzqy0 10 8962 197351 186533 2020-10-02T19:14:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Documentacion}}</noinclude>{{#switch: {{{1}}} | Afganistan = Afganistan#Sport{{!}}AFG | Africa du Mié-jorn = Africa du Mié-jorn#Sport{{!}}RSA | Albania = Albania#Sport{{!}}ALB | Alg·èria = Sport en Alg·èria{{!}}ALG | Alemagnes = Alemagnes#Sport{{!}}GER | Andorra = Andorra#Sport{{!}}AND | Angolâ = Angolâ#Sport{{!}}ANG | Antigoa-et-Barbuda = Antigoa-et-Barbuda#Sport{{!}}ANT | Arabia saoudita = Arabia saoudita#Sport{{!}}KSA | Argentina = Argentina#Sport{{!}}ARG | Armènia = Armènia#Sport{{!}}ARM | Ôstralia = Sport en Ôstralia{{!}}AUS | Ôtrich·e = Ôtrich·e#Sport{{!}}AUT | Azèrbâijan = Azèrbâijan#Sport{{!}}AZE | Bahamas = Bahamas#Sport{{!}}BAH | Bahreïn = Bahreïn#Sport{{!}}BRN | Bangladesh = Bangladesh#Sport{{!}}BAN | Barbade = Barbade#Sport{{!}}BAR | Belgique = Sport en Belgique{{!}}BEL | Belize = Belize#Sport{{!}}BIZ | Bénin = Bénin#Sport{{!}}BEN | Bhoutan = Bhoutan#Sport{{!}}BHU | Biélorussie = Biélorussie#Sport{{!}}BLR | Birmanie = Birmanie#Sport{{!}}MYA | Bolivie = Bolivie#Sport{{!}}BOL | Bosnie-Herzégovine = Bosnie-Herzégovine#Sport{{!}}BIH | Botswana = Botswana#Sport{{!}}BOT | Brésil = Brésil#Sport{{!}}BRA | Brunei = Brunei#Sport{{!}}BRU | Bulgarie = Bulgarie#Sport{{!}}BUL | Burkina Faso = Sport au Burkina Faso{{!}}BUR | Burundi = Burundi#Sport{{!}}BDI | Cambodge = Cambodge#Sport{{!}}CAM | Cameroun = Cameroun#Sport{{!}}CMR | Canada = Sport au Canada{{!}}CAN | Cap-Vert = Cap-Vert#Sport{{!}}CPV | République centrafricaine = République centrafricaine#Sport{{!}}CAF | Chili = Chili#Sport{{!}}CHI | Chine = Sport en Chine{{!}}CHN | Cipro = Cipro (payis)#Sport{{!}}CYP | Colombie = Colombie#Sport{{!}}COL | Comores = Union des Comores#Sport{{!}}COM | République démocratique du Congo = République démocratique du Congo#Sport{{!}}COD | République du Congo = République du Congo#Sport{{!}}CGO | Corée du Nord = Sport en Corée du Nord{{!}}PRK | Corée du Sud = Corée du Sud#Sport{{!}}KOR | Costa Rica = Costa Rica#Sport{{!}}CRC | Côte d'Ivoire = Sport en Côte d'Ivoire{{!}}CIV | Croatie = Croatie#Sport{{!}}CRO | Cuba = Cuba#Sport{{!}}CUB | Danemark = Danemark#Sport{{!}}DEN | Djibouti = Djibouti#Sport{{!}}DJI | République dominicaine = République dominicaine#Sport{{!}}DOM | Dominique = Dominique (pays)#Sport{{!}}DMA | Égypte = Égypte#Sport{{!}}EGY | Émirats arabes unis = Émirats arabes unis#Sport{{!}}UAE | Équateur = Équateur (pays)#Sport{{!}}ECU | Érythrée = Érythrée#Sport{{!}}ERI | Espagne = Sport en Espagne{{!}}ESP | Estonie = Estonie#Sport{{!}}EST | États-Unis = Sport aux États-Unis{{!}}USA | Éthiopie = Sport en Éthiopie{{!}}ETH | Fidji = Fidji#Sport{{!}}FIJ | Finlande = Sport en Finlande{{!}}FIN | France = Sport en France{{!}}FRA | Gabon = Gabon#Sport{{!}}GAB | Gambie = Gambie#Sport{{!}}GAM | Géorgie = Géorgie (pays)#Sport{{!}}GEO | Ghana = Ghana#Sport{{!}}GHA | Grèça = Grèça#Sport{{!}}GRE | Grenade = Grenade (pays)#Sport{{!}}GRN | Guatemala = Guatemala#Sport{{!}}GUA | Guinée = Guinée#Sport{{!}}GUI | Guinée-Bissau = Guinée-Bissau#Sport{{!}}GBS | Guinée équatoriale = Guinée équatoriale#Sport{{!}}GEQ | Guyana = Guyana#Sport{{!}}GUY | Haïti = Haïti#Sport{{!}}HAI | Honduras = Honduras#Sport{{!}}HON | Hongrie = Hongrie#Sport{{!}}HUN | Inde = Inde#Sport{{!}}IND | Indonésie = Sport en Indonésie{{!}}INA | Irak | Iraq = Irak#Sport{{!}}IRQ | Iran = Sport en Iran{{!}}IRI | Irlande = Sport en Irlande{{!}}IRL | Islande = Sport en Islande{{!}}ISL | Israël = Israël#Sport{{!}}ISR | Étalia = Étalia#Sport{{!}}ITA | Jamaïque = Jamaïque#Sport{{!}}JAM | Japon = Japon#Sport{{!}}JPN | Jordanie = Jordanie#Sport{{!}}JOR | Kazakhstan = Kazakhstan#Sport{{!}}KAZ | Kenya = Kenya#Sport{{!}}KEN | Kirghizistan = Kirghizistan#Sport{{!}}KGZ | Kiribati = Kiribati#Sport{{!}}KIR | Koweït = Koweït#Sport{{!}}KUW | Laos = Laos#Sport{{!}}LAO | Lesotho = Lesotho#Sport{{!}}LES | Lettonie = Lettonie#Sport{{!}}LAT | Liban = Liban#Sport{{!}}LIB | Libéria = Libéria#Sport{{!}}LBR | Libye = Libye#Sport{{!}}LBA | Liechtenstein = Liechtenstein#Sport{{!}}LIE | Lituanie = Lituanie#Sport{{!}}LTU | Luxembourg = Luxembourg (pays)#Sport{{!}}LUX | Macédoine = Macédoine (pays)#Sport{{!}}MKD | Madagascar = Madagascar#Sport{{!}}MAD | Malaisie = Malaisie#Sport{{!}}MAS | Malawi = Malawi#Sport{{!}}MAW | Maldives = Maldives#Sport{{!}}MDV | Mali = Mali#Sport{{!}}MLI | Malte = Malte (pays)#Sport{{!}}MLT | Maroc = Sport au Maroc{{!}}MAR | Marshall= Îles Marshall#Sport{{!}}MHL | Maurice= Maurice (pays)#Sport{{!}}MRI | Mauritanie = Mauritanie#Sport{{!}}MTN | Mexique = Sport au Mexique{{!}}MEX | Micronésie= Micronésie#Sport{{!}}FSM | Moldavie = Moldavie#Sport{{!}}MDA | Monaco = Monaco#Sport{{!}}MON | Mongolie = Mongolie#Sport{{!}}MGL | Monténégro = Monténégro#Sport{{!}}MNE | Mozambique = Mozambique#Sport{{!}}MOZ | Namibie = Namibie#Sport{{!}}NAM | Nauru = Nauru#Sport{{!}}NRU | Népal = Népal#Sport{{!}}NEP | Nicaragua = Nicaragua#Sport{{!}}NCA | Niger = Niger#Sport{{!}}NIG | Nigeria = Nigeria#Sport{{!}}NGR | Norvège = Norvège#Sport{{!}}NOR | Nouvelle-Zélande = Sport en Nouvelle-Zélande{{!}}NZL | Oman = Oman#Sport{{!}}OMA | Ouganda = Ouganda#Sport{{!}}UGA | Ouzbékistan = Ouzbékistan#Sport{{!}}UZB | Pakistan = Pakistan#Sport{{!}}PAK | Palaos = Palaos#Sport{{!}}PLW | Panamá | Panama = Panamá#Sport{{!}}PAN | Papouasie-Nouvelle-Guinée | Papouasie-Nouvelle Guinée = Sport en Papouasie-Nouvelle-Guinée{{!}}PNG | Paraguay = Paraguay#Sport{{!}}PAR | Pays-Bas = Pays-Bas#Sport{{!}}NED | Pérou = Pérou#Sport{{!}}PER | Philippines = Philippines#Sport{{!}}PHI | Pologne = Sport en Pologne{{!}}POL | Portugal = Portugal#Sport{{!}}POR | Qatar = Qatar#Sport{{!}}QAT | Roumanie = Sport en Roumanie{{!}}ROU | Royaume-Uni | Grande-Bretagne = Royaume-Uni#Sport{{!}}GBR | Russie = Sport en Russie{{!}}RUS | Rwanda = Rwanda#Sport{{!}}RWA | Saint-Christophe-et-Niévès = Saint-Christophe-et-Niévès#Sport{{!}}SKN | Sainte-Lucie = Sainte-Lucie#Sport{{!}}LCA | Saint-Marin = Saint-Marin#Sport{{!}}SMR | Saint-Vincent-et-les Grenadines = Saint-Vincent-et-les Grenadines#Sport{{!}}VIN | Salomon= Salomon (pays)#Sport{{!}}SOL | Salvador = Salvador#Sport{{!}}ESA | Samoa = Samoa#Sport{{!}}SAM | Sao Tomé-et-Principe = Sao Tomé-et-Principe#Sport{{!}}STP | Sénégal = Sport au Sénégal{{!}}SEN | Serbie = Sport en Serbie{{!}}SRB | Seychelles = Seychelles#Sport{{!}}SEY | Sierra Leone = Sierra Leone#Sport{{!}}SLE | Singapour = Sport à Singapour{{!}}SIN | Slovaquie = Sport en Slovaquie{{!}}SVK | Slovénie = Sport en Slovénie{{!}}SLO | Somalie = Somalie#Sport{{!}}SOM | Soudan = Soudan#Sport{{!}}SUD | Sri Lanka = Sri Lanka#Sport{{!}}SRI | Suède = Suède#Sport{{!}}SWE | Suisse = Sport en Suisse{{!}}SUI | Suriname = Suriname#Sport{{!}}SUR | Swaziland = Swaziland#Sport{{!}}SWZ | Syrie = Syrie#Sport{{!}}SYR | Tadjikistan = Tadjikistan#Sport{{!}}TJK | Tanzanie = Tanzanie#Sport{{!}}TAN | Tchad = Tchad#Sport{{!}}CHA | République tchèque = République tchèque#Sport{{!}}CZE | Thaïlande = Thaïlande#Sport{{!}}THA | Timor oriental = Timor oriental#Sport{{!}}TLS | Togo = Togo#Sport{{!}}TOG | Tonga = Tonga#Sport{{!}}TGA | Trinité-et-Tobago = Trinité-et-Tobago#Sport{{!}}TRI | Tunisie = Sport en Tunisie{{!}}TUN | Turkménistan = Turkménistan#Sport{{!}}TKM | Turquie = Sport en Turquie{{!}}TUR | Tuvalu = Tuvalu#Sport{{!}}TUV | Ukraine = Ukraine#Sport{{!}}UKR | Uruguay = Uruguay#Sport{{!}}URU | Vanuatu = Vanuatu#Sport{{!}}VAN | Vatican = Vatican#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Venezuela = Venezuela#Sport{{!}}VEN | Viêt Nam | Vietnam = Viêt Nam#Sport{{!}}VIE | Yémen = Yémen#Sport{{!}}YEM | Zambie = Zambie#Sport{{!}}ZAM | Zimbabwe = Zimbabwe#Sport{{!}}ZIM <!--Tèrritouèros pas ôtonomos--> | Anguilla= Anguilla#Sport{{!}}<!--FIFA-->AIA | Bermudes= Bermudes#Sport{{!}}BER | Chypre du Nord= Chypre du Nord#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Caïmans= Îles Caïmans#Sport{{!}}CAY | Gibraltar= Gibraltar#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Guam= Guam#Sport{{!}}GUM | Falkland | Malouines = Îles Malouines#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Kosovo= Kosovo#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Montserrat= Montserrat#Sport{{!}}<!--FIFA-->MSR | Nouvelle-Calédonie= Sport en Nouvelle-Calédonie{{!}}<!--FIFA-->NCL | Palestine= Palestine#Sport{{!}}PLE | Pitcairn= Îles Pitcairn#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Sainte-Hélène= Sainte-Hélène#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Sahara occidental= Sahara occidental#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Samoa américaines= Samoa américaines#Sport{{!}}ASA | Taïwan= Taïwan#Sport{{!}}ROC | Turques-et-Caïques= Îles Turques-et-Caïques#Sport{{!}}<!--FIFA-->TCA | Vierges américaines= Îles Vierges américaines#Sport{{!}}ISV | Vierges britanniques= Îles Vierges britanniques#Sport{{!}}IVB <!--Dèpendences--> | Åland | Aland = Åland#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Antilles néerlandaises = Antilles néerlandaises#Sport{{!}}<!--FIFA-->AHO | Aruba = Aruba#Sport{{!}}ARU | Açores = Açores#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Canaries = Îles Canaries#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Ceuta = Ceuta#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Christmas = Île Christmas#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Cocos= Îles Cocos#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Cook= Îles Cook#Sport{{!}}COK | Curaçao = Curaçao#Sport{{!}}CUW | Féroé = Îles Féroé#Sport{{!}}<!--FIFA-->FRO | Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud | Géorgie du Sud | Sandwich du Sud = Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Groenland = Groenland#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Guadeloupe = Guadeloupe#Sport{{!}}<!--FIFA~-->GPE | Guernesey = Guernesey#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Guyane = Guyane#Sport{{!}}<!--FIFA~-->GYF | Hong Kong = Hong Kong#Sport{{!}}HKG | Jersey = Jersey#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Macao = Macao#Sport{{!}}<!--FIFA-->MAC | Madère = Madère#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Man = Sport à l'île de Man{{!}}<!--#N/A--> | Mariannes du Nord = Îles Mariannes du Nord#Sport{{!}}<!--FIFA~-->NMI | Martinique = Martinique#Sport{{!}}<!--FIFA~-->MTQ | Mayotte = Mayotte#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Melilla = Melilla#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Niue = Niue#Sport{{!}}<!--FIFA~-->NIU | Norfolk = Île Norfolk#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Polynésie française = Polynésie française#Sport{{!}}<!--FIFA-->TAH | Porto Rico = Porto Rico#Sport{{!}}PUR | Réunion = Sport à La Réunion{{!}}<!--FIFA~-->REU | Saint-Barthélemy = Saint-Barthélemy#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Saint-Martin = Saint-Martin (Antilles françaises)#Sport{{!}}<!--FIFA~-->SMT | Sint-Maarten = Sint-Marteen#Sport{{!}}<!--FIFA~-->SXM | Saint-Pierre-et-Miquelon = Saint-Pierre-et-Miquelon#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Territoire britannique de l'océan Indien = Territoire britannique de l'océan Indien#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Tokelau = Tokelau#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Wallis-et-Futuna = Wallis-et-Futuna#Sport{{!}}<!--#N/A--> <!--Tèrritouèros sèparatistos--> | Abkhazie = Abkhazie#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Gagaouzie = Gagaouzie#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Haut-Karabagh = Haut-Karabagh#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Ossétie du Sud = Ossétie du Sud#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Somaliland = Somaliland#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Transnistrie = Transnistrie#Sport{{!}}<!--#N/A--> <!--Vielys--> | Indes occidentales = Indes occidentales#Sport{{!}}BWI | Allemagne de l'Est = Allemagne de l'Est#Sport{{!}}GDR | Allemagne de l'Ouest = Allemagne de l'Ouest#Sport{{!}}FRG | Autriche-Hongrie = Autriche-Hongrie#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Bohême = Royaume de Bohême#Sport{{!}}BOH | Ceylan = Sri Lanka#Sport{{!}}CEY | Communauté des États indépendants = Communauté des États indépendants#Sport{{!}}CEI | Côte-de-l'Or britannique = Côte-de-l'Or britannique#Sport{{!}}GOC | Dahomey = Bénin#Sport{{!}}DAH | Haute-Volta = République de Haute-Volta#Sport{{!}}VOL | Rhodésie = Rhodésie (pays)#Sport{{!}}RHO | Rhodésie du Nord = Rhodésie du Nord#Sport{{!}}NRH | Rhodésie du Sud = Rhodésie du Sud#Sport{{!}}SRH | République arabe unie = République arabe unie#Sport{{!}}UAR | Sarre = Sarre#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Serbie-et-Monténégro = Serbie-et-Monténégro#Sport{{!}}SCG | Tchécoslovaquie = Tchécoslovaquie#Sport{{!}}TCH | URSS = Union soviétique#Sport{{!}}URS | Yémen du Nord = Yémen du Nord#Sport{{!}}YUG | Yémen du Sud = Yémen du Sud#Sport{{!}}YAR | Yougoslavie = Yougoslavie#Sport{{!}}YMD | Zaïre = Zaïre#Sport{{!}}ZAI <!--Ôtros--> | Antarctique= Antarctique#Sport{{!}}<!--#N/A--> | Australasie= Australasie{{!}}ANZ | Europe = Sport dans l'Union européenne{{!}}<!--#N/A--> | Nations Unies= Sport{{!}}<!--#N/A--> | Angleterre = Angleterre#Sport{{!}}<!--FIFA-->ENG | Écosse | Ecosse = Sport en Écosse{{!}}<!--FIFA-->SCO | Irlande du Nord = Irlande du Nord#Sport{{!}}<!--FIFA-->NIR | Pays de Galles = Pays de Galles#Sport{{!}}<!--FIFA-->WAL | Taipei chinois | Chinese Taipei = Taipei chinois{{!}}TPE | Équipe unifiée | Equipe unifiée = Équipe unifiée{{!}}EUN | Équipe unifiée d'Allemagne | Equipe unifiée d'Allemagne = Équipe unifiée d'Allemagne{{!}}EUA | #default= Lista des codes payis du CIO{{!}}??? }}<noinclude> {| ! Sintaxa ! Apèrçu |- |<nowiki>{{drapél2|France|domêno=Sport CIO}}</nowiki> |{{drapél2|France|domêno=Sport CIO}} |- |<nowiki>{{drapél2|CIO=GBR|domêno=Sport CIO}}</nowiki> |{{drapél2|CIO=GBR|domêno=Sport CIO}} |- |<nowiki>{{drapél2|Bahamâs|domêno=Sport CIO}}</nowiki> |{{drapél2|Bahamâs|domêno=Sport CIO}} |- |<nowiki>{{drapél2|Vatican|domêno=Sport CIO}}</nowiki> |{{drapél2|Vatican|domêno=Sport CIO}} |- |<nowiki>{{drapél2|CIO=FRA|domêno=Sport CIO}}</nowiki> |{{drapél2|CIO=FRA|domêno=Sport CIO}} |} [[Catègorie:Modèlo libelâ du sistèmo drapél2]]</noinclude> be9sw95v9hduu10hbaq6fskate24wur 10 8963 197350 186534 2020-10-02T19:14:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:}}|{{#switch: {{{1|}}} | France | Québec <!--Payis principâls--> | Afganistan | Africa du Mié-jorn | Albania | Alg·èria | Alemagnes | Andorra | Angolâ | Antigoa-et-Barbuda | Arabia saoudita | Argentina | Armènia | Ôstralia | Ôtrich·e | Azaouade | Azerbaïdjan | Bahamas | Bahreïn | Bangladesh | Barbade | Belgique | Belize | Bénin | Bhoutan | Biélorussie | Birmanie | Bolivie | Bosnie-Herzégovine | Botswana | Brésil | Brunei | Bulgarie | Burkina Faso | Burundi | Cambodge | Cameroun | Canada | Cap-Vert | République centrafricaine | Centrafrique | Chili | Chine | Cipro | Colombie | Comores | République démocratique du Congo | Congo-Kinshasa | République du Congo | Congo-Brazzaville | Corée du Nord | Corée du Sud | Costa Rica | Côte d'Ivoire | Croatie | Cuba | Danemark | Djibouti | République dominicaine | Dominique | Égypte | Egypte | Émirats arabes unis | Emirats arabes unis | Equateur | Équateur | Érythrée | Erythrée | Espagne | Estonie | États-Unis | Etats-Unis | Éthiopie | Fidji | Finlande | Gabon | Gambie | Géorgie | Ghana | Grèça | Grenade | Guatemala | Guinée | Guinée-Bissau | Guinée équatoriale | Guyana | Haïti | Honduras | Hongrie | Inde | Indonésie | Irak | Iraq | Iran | Irlande | Islande | Israël | Étalia | Jamaïque | Japon | Jordanie | Kazakhstan | Kenya | Kirghizistan | Kiribati | Koweït | Laos | Lesotho | Lettonie | Liban | Liberia | Libye | Liechtenstein | Lituanie | Luxembourg | Macédoine | Madagascar | Malaisie | Malawi | Maldives | Mali | Malte | Maroc | Marshall | Maurice | Mauritanie | Mexique | Micronésie | Moldavie | Monaco | Mongolie | Monténégro | Mozambique | Namibie | Nauru | Népal | Nicaragua | Niger | Nigeria | Norvège | Nouvelle-Zélande | Oman | Ouganda | Ouzbékistan | Pakistan | Palaos | Panama | Panamá | Papouasie-Nouvelle-Guinée | Paraguay | Pays-Bas | Pérou | Philippines | Pologne | Portugal | Qatar | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Rwanda | Saint-Christophe-et-Niévès | Sainte-Lucie | Saint-Marin | Saint-Vincent-et-les Grenadines | Saint-Vincent-et-les-Grenadines | Salomon | Salvador | Samoa | Sao Tomé-et-Principe | Sénégal | Serbie | Seychelles | Sierra Leone | Singapour | Slovaquie | Slovénie | Somalie | Soudan | Sud-Soudan | Soudan du Sud | Sri Lanka | Suède | Suisse | Suriname | Swaziland | Syrie | Tadjikistan | Tanzanie | Tchad | République tchèque | Thaïlande | Timor oriental | Togo | Tonga | Trinité-et-Tobago | Tunisie | Turkménistan | Turquie | Tuvalu | Ukraine | Uruguay | Vanuatu | Vatican | Venezuela | Viêt Nam | Yémen | Zambie | Zimbabwe <!--Tèrritouèros pas ôtonomos--> | Anguilla | Bermudes | Chypre du Nord | Caïmans | Gibraltar | Guam | Falkland | Malouines | Kosovo | Montserrat | Nouvelle-Calédonie | Palestine | Pitcairn | Sainte-Hélène | Sahara occidental | Samoa américaines | Taïwan | Tibet | Turques-et-Caïques | Vierges américaines | Vierges des États-Unis | Vierges britanniques <!--Dèpendences--> | Åland | Aland | Antilles néerlandaises | Aruba | Açores | Canaries | Ceuta | Christmas | Cocos | Cook | Curaçao | Féroé | Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud | Géorgie du Sud | Sandwich du Sud | Groenland | Guadeloupe | Guernesey | Guyane | Hong Kong | Jersey | Macao | Madère | Man | Mariannes du Nord | Martinique | Mayotte | Melilla | Niue | Norfolk | Tahiti | Polynésie française | Porto Rico | Réunion | Saint-Barthélemy | Saint-Martin | Sint-Maarten | Saint-Pierre-et-Miquelon | Territoire britannique de l'océan Indien | Tokelau | Wallis-et-Futuna <!--Tèrritouèros sèparatistos--> | Abkhazie | Gagaouzie | Haut-Karabagh | Ossétie du Sud | Somaliland | Transnistrie <!--Vielys--> | Communauté des États indépendants | Allemagne de l'Est | Allemagne de l'Ouest | Nouvelles-Hébrides | Équipe unifiée d'Allemagne | Autriche-Hongrie | Biafra | Bohême | Bornéo du Nord | Empire ottoman | Indes occidentales | Prusse | République arabe unie | Rhodésie du Nord | Rhodésie | Rhodésie du Sud | Indes occidentales | Sarre | Serbie-et-Monténégro | Suède-Norvège | Tchécoslovaquie | URSS | Yémen du Nord | Yémen du Sud | Yougoslavie | Zaïre | Sri Lanka <!--Ôtros--> | Antarctique | Europe | Union européenne | Nations unies | Angleterre | Grande-Bretagne | Écosse | Ecosse | Irlande du Nord | Pays de Galles | Chinese Taipei | Équipe unifiée | Equipe unifiée | Équipe mixte | Participants indépendants | Athlètes indépendants | Australasie | = | #default= [[Catègorie:Pâge du modèlo Drapél que presente na fôta|{{{1|}}}]] }}|}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu= Cél modèlo est rapondu dedens lo modèlo principâl {{m|Drapél2}} por dècelar de fôtes por cen qu’est lo payis rensègnê : * ou ben lo payis est mâl-rensègnê, * ou ben lo payis est pas fêt marchiér. {{catègorise|Pâge du modèlo Drapél que presente na fôta}} }} [[Catègorie:Modèlo du sistèmo drapél2]] </noinclude> jrlt70gehzvscqi5srbwofhqj2u3m3i 10 8964 179115 2016-05-13T19:58:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifeq:{{{domêno|}}}|JO|{{#ifeq:{{{genro|}}}|para|{{{1}}}|{{#switch:{{{nombro|}}} |1980 |chôd-temps 1980 |chôd-temps de 1980={{{2|Olympic flag.svg}}} |#... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{{domêno|}}}|JO|{{#ifeq:{{{genro|}}}|para|{{{1}}}|{{#switch:{{{nombro|}}} |1980 |chôd-temps 1980 |chôd-temps de 1980={{{2|Olympic flag.svg}}} |#default={{{1}}}}}}}|{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> oxdh3j6zpv9g04wchgx3czgokup2e1j 10 8965 179116 2016-05-13T19:59:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} > 1830| Flag of France.svg |{{#ifexpr: {{{1}}} > 1815|Flag of the Kingdom of France (1814-1830).svg |{{#ifexpr: {{{1}}} > 1792|Flag of Fr... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} > 1830| Flag of France.svg |{{#ifexpr: {{{1}}} > 1815|Flag of the Kingdom of France (1814-1830).svg |{{#ifexpr: {{{1}}} > 1792|Flag of France.svg |Pavillon royal de France.svg}}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 2b1xaxvok9gm9197lagpgjxp3n6xg75 10 8966 179117 2016-05-13T20:02:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <span style="color:red;">&#x2717;</span><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <span style="color:red;">&#x2717;</span><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 87nw2e2p0j3je0lv02lgk904dw4sx4t 10 8967 179118 2016-05-13T20:04:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><nowiki>{{</nowiki><!-- -->[[{{{SISTER|}}}{{{LANG|}}}{{#ifeq:{{{NS|+}}}|{{{NS|-}}}|{{{NS|}}}:|{{ns:Template}}:}}{{{1|}}}|{{{1|}}}]]<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|&#... » wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki>{{</nowiki><!-- -->[[{{{SISTER|}}}{{{LANG|}}}{{#ifeq:{{{NS|+}}}|{{{NS|-}}}|{{{NS|}}}:|{{ns:Template}}:}}{{{1|}}}|{{{1|}}}]]<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|&#124;{{{2|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|&#124;{{{3|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}|&#124;{{{4|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}|&#124;{{{5|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{6|}}}|&#124;{{{6|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}|&#124;{{{7|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{8|}}}|&#124;{{{8|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{9|}}}|&#124;{{{9|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{10|}}}|&#124;{{{10|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{11|}}}|&#124;{{{11|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{12|}}}|&#124;''...''}}<!-- --><nowiki>}}</nowiki><!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> eijasm4xe5vu4akw1m9qz5t48ir1gz1 10 8968 179119 2016-05-13T20:06:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{country data {{{1}}} | Marena de guèrra/callback | variant = {{{variant|{{{2|}}}}}} | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}</includeonly><noinclud... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{country data {{{1}}} | Marena de guèrra/callback | variant = {{{variant|{{{2|}}}}}} | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1d03zxcxgphudjomsy66zpm05n14uic 10 8969 179120 2016-05-13T20:09:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span class="flagicon"><!-- -->Fichiér:{{{flag alias-naval-{{{variant}}}|{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias-naval|{{{flag alias}}}}}}}}}}}}|{{#if:... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="flagicon"><!-- -->[[Fichiér:{{{flag alias-naval-{{{variant}}}|{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias-naval|{{{flag alias}}}}}}}}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|22x20px}}|{{{border-naval-{{{variant}}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border-naval|{{{border|border}}}}}}}}}}}}]]&nbsp;</span><!-- -->[[{{{link alias-naval|Marena de {{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}{{#if:{{{name|}}}|{{!}}{{{name}}}}}]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}} </noinclude> il30zppo80fsvdi2q36mm7o0sp7746f 10 8970 179121 2016-05-13T20:09:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Cipro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Cipro]] hzastoysgkeiwphqhjuwgw1ak5b29mb 10 8971 179122 2016-05-13T20:10:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Cipro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Cipro]] hzastoysgkeiwphqhjuwgw1ak5b29mb 10 8972 179123 2016-05-13T20:10:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Cipro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Cipro]] hzastoysgkeiwphqhjuwgw1ak5b29mb 10 8973 197348 186535 2020-10-02T19:13:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} <!--Payis principâls--> | AFG = Afganistan | RSA = Africa du Mié-jorn | ALB = Albania | ALG = Alg·èria | GER = Alemagnes | AND = Andorra | ANG = Angolâ | ANT = Antigoa-et-Barbuda <!--FIFA-->| ATG = Antigoa-et-Barbuda | KSA = Arabia saoudita | ARG = Argentina | ARM = Armènia | AUS = Ôstralia | AUT = Ôtrich·e | AZE = Azèrbâijan | BAH = Bahamâs | BRN = Bahreïn <!--FIFA-->| BHR = Bahreïn | BAN = Bangladesh | BAR = Barbade <!--FIFA-->| BRB = Barbade | BEL = Belgique | BIZ = Belize <!--FIFA-->| BLZ = Belize | BEN = Bénin | BHU = Bhoutan | BLR = Biélorussie | BIR | MYA = Birmanie | BOL = Bolivie | BIH = Bosnie-Herzégovine | BOT = Botswana | BRA = Brésil | BRU = Brunei | BUL = Bulgarie | BUR = Burkina Faso <!--FIFA-->| BFA = Burkina Faso | BDI = Burundi | CAM = Cambodge | CMR = Cameroun | CAN = Canada | CPV = Cap-Vert | CAF = République centrafricaine <!--FIFA-->| CTA = République centrafricaine | CHI = Chili | CHN = Chine | CYP = Cipro | COL = Colombie | COM = Comores | COD = République démocratique du Congo | RDC = RD Congo | CGO = République du Congo | PRK = Corée du Nord | KOR = Corée du Sud | CRC = Costa Rica | CIV = Côte d'Ivoire | CRO = Croatie | CUB = Cuba | DEN = Danemark | DJI = Djibouti | DOM = République dominicaine | DMA = Dominique | EGY = Égypte | UAE = Émirats arabes unis | ECU = Équateur | ERI = Érythrée | ESP = Espagne | EST = Estonie | USA = États-Unis | ETH = Éthiopie | FIJ = Fidji | FIN = Finlande | FRA = France | GAB = Gabon | GAM = Gambie | GEO = Géorgie | GHA = Ghana | GRE = Grèça | GRN = Grenade | GUA = Guatemala | GUI = Guinée | GBS = Guinée-Bissau <!--FIFA-->| GNB = Guinée-Bissau | GEQ = Guinée équatoriale <!--FIFA-->| EQG = Guinée équatoriale | GUY = Guyana | HAI = Haïti | HON = Honduras | HUN = Hongrie | IND = Inde | INA = Indonésie <!--FIFA-->| IDN = Indonésie | IRQ = Irak | IRI = Iran <!--FIFA-->| IRN = Iran | IRL = Irlande | ISL = Islande | ISR = Israël | ITA = Étalia | JAM = Jamaïque | JPN = Japon | JOR = Jordanie | KAZ = Kazakhstan | KEN = Kenya | KGZ = Kirghizistan | KIR = Kiribati | KUW = Koweït | LAO = Laos | LES = Lesotho | LAT = Lettonie <!--FIFA-->| LVA = Lettonie | LIB = Liban | LBR = Liberia | LBA = Libye <!--FIFA-->| LBY = Libye | LIE = Liechtenstein | LTU = Lituanie | LUX = Luxembourg | MKD = Macédoine | MAD = Madagascar | MAS = Malaisie | MAW = Malawi <!--FIFA-->| MWI = Malawi | MDV = Maldives | MLI = Mali | MLT = Malte | MAR = Maroc | MHL = Marshall | MRI = Maurice | MTN = Mauritanie | MEX = Mexique | FSM = Micronésie | MDA = Moldavie | MON = Monaco | MGL = Mongolie | MNE = Monténégro | MOZ = Mozambique | NAM = Namibie | NRU = Nauru | NEP = Népal | NCA = Nicaragua | NIG = Niger | NGR = Nigeria <!--FIFA-->| NGA = Nigeria | NOR = Norvège | NZL = Nouvelle-Zélande | OMA = Oman | UGA = Ouganda | UZB = Ouzbékistan | PAK = Pakistan | PLW = Palaos | PAN = Panama | PNG = Papouasie-Nouvelle-Guinée | PAR = Paraguay | NED = Pays-Bas | PER = Pérou | PHI = Philippines | POL = Pologne | POR = Portugal | QAT = Qatar | ROM | ROU = Roumanie | GBR = Grande-Bretagne | RUS = Russie | RWA = Rwanda | SKN = Saint-Christophe-et-Niévès | LCA = Sainte-Lucie | SMR = Saint-Marin | VIN = Saint-Vincent-et-les-Grenadines | SOL = Salomon | ESA = Salvador <!--FIFA-->| SLV = Salvador | SAM = Samoa | STP = Sao Tomé-et-Principe | SEN = Sénégal | SRB = Serbie | SEY = Seychelles | SLE = Sierra Leone | SIN = Singapour | SVK = Slovaquie | SLO = Slovénie <!--FIFA-->| SVN = Slovénie | SOM = Somalie | SUD = Soudan | SRI = Sri Lanka | SWE = Suède | SUI = Suisse | SUR = Suriname | SWZ = Swaziland | SYR = Syrie | TJK = Tadjikistan | TAN = Tanzanie | CHA = Tchad | CZE = République tchèque | THA = Thaïlande | TLS = Timor oriental | TOG = Togo | TGA = Tonga | TRI = Trinité-et-Tobago | TUN = Tunisie | TKM = Turkménistan | TUR = Turquie | TUV = Tuvalu | UKR = Ukraine | URU = Uruguay | VAN = Vanuatu <!--| #N/A = Vatican--> | VEN = Venezuela | VIE = Viêt Nam | YEM = Yémen | ZAM = Zambie | ZIM = Zimbabwe <!--Tèrritouèros pas ôtonomos--> <!--FIFA-->| AIA = Anguilla | BER = Bermudes <!--| #N/A = Chypre du Nord--> | CAY = Caïmans <!--| #N/A = Gibraltar--> | GUM = Guam <!--| #N/A = Malouines--> | KOS = Kosovo <!--FIFA-->| MSR = Montserrat <!--FIFA-->| NCL = Nouvelle-Calédonie | PLE = Palestine <!--| #N/A = Pitcairn--> <!--| #N/A = Sainte-Hélène--> <!--| #N/A = Sahara occidental--> | ASA = Samoa américaines | ROC = Taïwan <!--FIFA-->| TCA = Turques-et-Caïques | ISV <!--FIFA-->| VIR = Vierges des États-Unis | IVB <!--FIFA-->| VGB = Vierges britanniques <!--Dèpendences--> <!--| #N/A = Åland--> | AHO = Antilles néerlandaises <!--FIFA-->| ANT = Antilles néerlandaises | ARU = Aruba <!--| #N/A = Açores--> <!--| #N/A = Canaries--> <!--| #N/A = Ceuta--> <!--| #N/A = Christmas--> <!--| #N/A = Cocos--> | COK = Cook | CUW = Curaçao <!--FIFA-->| FRO = Féroé <!--| #N/A = Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud--> <!--| #N/A = Groenland--> <!--FIFA~-->| GPE = Guadeloupe <!--reservé-->|GGY=Guernesey <!--FIFA~-->| GYF = Guyane | HKG = Hong Kong <!--reservé-->|JEY= Jersey--> <!--FIFA-->| MAC = Macao <!--| #N/A = Madère--> <!--reservé-->|IMN= Man <!--FIFA~-->| NMI = Mariannes du Nord <!--FIFA~-->| MTQ = Martinique <!--| #N/A = Mayotte--> <!--| #N/A = Melilla--> <!--FIFA~-->| NIU = Niue <!--| #N/A = Norfolk--> <!--FIFA-->| TAH = Tahiti | PUR = Porto Rico <!--FIFA~-->| REU = Réunion <!--| #N/A = Saint-Barthélemy--> <!--FIFA~-->| SMT = Saint-Martin <!--FIFA~-->| SXM = Sint-Maarten <!--| #N/A = Saint-Pierre-et-Miquelon--> <!--| #N/A = Territoire britannique de l'océan Indien--> <!--| #N/A = Tokelau--> <!--| #N/A = Wallis-et-Futuna--> <!--Tèrritouèros sèparatistos--> <!--| #N/A = Abkhazie--> <!--| #N/A = Gagaouzie--> <!--| #N/A = Haut-Karabagh--> <!--| #N/A = Ossétie du Sud--> <!--| #N/A = Somaliland --> <!--| #N/A = Transnistrie--> <!--Vielys--> | CIS | CEI = Communauté des États indépendants | BWI = Indes occidentales | RDA | GDR = Allemagne de l'Est | RFA | FRG = Allemagne de l'Ouest | HEB = Nouvelles-Hébrides | EUA = Équipe unifiée d'Allemagne | ANZ = Australasie | BOH = Bohême <!--| #N/A = Autriche-Hongrie--> | NRH = Rhodésie du Nord | RHO = Rhodésie | UAR = République arabe unie <!--| #N/A = Sarre--> | SCG = Serbie-et-Monténégro | TCH = Tchécoslovaquie | URS = URSS | YUG = Yougoslavie | YAR = Yémen du Nord | YMD = Yémen du Sud | ZAI = Zaïre | CEY = Sri Lanka <!--Ôtros--> <!--| #N/A = Antarctique--> <!--| #N/A = Europe--> <!--| #N/A = Nations Unies--> <!--FIFA-->| ENG = Angleterre <!--FIFA-->| SCO = Écosse <!--FIFA-->| NIR = Irlande du Nord <!--FIFA-->| WAL = Pays de Galles | TPE = Chinese Taipei | EUN = Équipe unifiée | ZZX = Équipe mixte | IOP = Participants indépendants | IOA = Athlètes indépendants | #default= ????? }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> gco3d2oz0rcxfjd1yhkk7xy6mzf7jmb 10 8974 197349 179126 2020-10-02T19:13:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}}<!-- O est utilo de listar ren que les grafies avouéc accents et les grafies altèrnatives que sont remplaciêes per un’ôtra dedens lo libelâ montrâ. Ôtrament, o est lo câs per dèfôt tot d’avâl que retôrne lo paramètro lui-mémo. --> | Alg·èria = Algeria | Armènia = Armenia | Ôstralia = Ostralia | Ôtoritât palèstinièna = Palestena | Ôtrich·e = Otriche | Azèrbâijan = Azerbaijan | Bahreïn = Bahrein | Bélize = Belize | Bénin = Benin | Biélorussie = Bielorussie | Bosnie-Herzégovine = Bosnie herzegovine | Brésil = Bresil | Brunéi | Brunei Darussalam = Brunei | Cap-Vert | Cap Vert = Cap vert | République centrafricaine = Centrafricaine, republique | Chypre = Chypre 0 | République démocratique du Congo | Congo-Kinshasa = Congo, republique democratique | République du Congo | Congo-Brazzaville = Congo, republique 0 | Corée du Nord | République démocratique de Corée = Coree du nord | Corée du Sud | République de Corée = Coree du sud | Côte d'Ivoire | Côte d’Ivoire = Cote divoire | République dominicaine = Dominicaine, republique | Égypte = Egypte | Émirats arabes unis = Emirats arabes unis | Équateur = Equateur | Érythrée = Erythree | États-Unis | USA = Etats unis | Éthiopie = Ethiopie | Géorgie = Georgie | Grèça = Greca | Guinée = Guinee 0 | Guinée-Bissau = Guinee bissau | Guinée équatoriale = Guinee equatoriale | Haïti = Haiti | Indonésie = Indonesie | Iraq = Irak | Israël = Israel | Jamaïque = Jamaique | Kénya = Kenya | Koweït = Koweit | Lésotho = Lesotho | Libéria = Liberia | Macédoine = Macedoine | Micronésie= Micronesie | Monténégro = Montenegro | Népal = Nepal | Nigéria = Nigeria | Norvège = Norvege | Nouvelle-Zélande = Nouvelle zelande | Ouzbékistan = Ouzbekistan | Panamá = Panama | Papouasie-Nouvelle-Guinée | Papouasie-Nouvelle Guinée = Papouasie nouvelle guinee | Pérou = Perou | République arabe sahraouie démocratique = Sahara republique arabe democratique | Saint-Marin = Saint marin | Saint-Christophe-et-Niévès = Saint christophe et nieves | Saint-Vincent-et-les-Grenadines | Saint-Vincent-et-les Grenadines = Saint vincent et les grenadines | Samoa | Îles Samoa = Samoa 0 | Sao Tomé-et-Principe = Sao tome et principe | Sénégal = Senegal | Serbie = Serbie 0 | Sierra Léone = Sierra leone | Slovénie = Slovenie | Soudan = Soudan 0 | Sud-Soudan = Soudan du sud | Suède = Suede 0 | Suède-Norvège = Suede norvege | République tchèque | Tchéquie = Tcheque, republique | Thaïlande = Thailande | Trinité-et-Tobago = Trinite et tobago | Turkménistan = Turkmenistan | Vénézuéla = Venezuela | Viêt Nam | Viêtnam = Viet nam | Yémen = Yemen 0 | Zimbabwé = Zimbabwe <!--Tèrritouèros pas ôtonomos--> | Chypre du Nord = Chypre du nord | Caïmans | Îles Caïmans | Îles Caïmanes = Caimans | Malouines | Îles Malouines | Falkland | Îles Falkland = Malouines | Nouvelle-Calédonie = Nouvelle caledonie | Pitcairn | Îles Pitcairn = Pitcairn | Sainte-Hélène = Sainte helene ascension tristan da cunha | Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha = Sainte helene ascension tristan da cunha | Samoa américaines | Îles Samoa américaines = Samoa americaines | Taïwan = Taiwan | Turques-et-Caïques | Îles Turques-et-Caïques = Turques et caiques | Vierges américaines | Îles Vierges américaines | Vierges des États-Unis | Îles Vierges des États-Unis = Vierges americaines | Vierges britanniques | Îles Vierges britanniques = Vierges britanniques | Wallis-et-Futuna | Îles Wallis-et-Futuna = Wallis et futuna <!-- Dèpendences et tèrritouèros pas recognus entèrnacionalament coment sôverens --> | Åland | Îles Åland = Aland | Antigua-et-Barbuda = Antigua et barbuda | Antilles néerlandaises = Antilles neerlandaises | Açores = Acores | Canaries | Îles Canaries = Canaries | Cocos | Îles Cocos = Cocos | Cook | Îles Cook = Cook | Curaçao = Curacao | Féroé | Îles Féroé = Feroe | Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud | Géorgie du Sud | Îles Sandwich du Sud = Georgie du sud et les iles sandwich du sud | Madère = Madere | Man | Île de Man = Man | Mariannes du Nord | Îles Mariannes du Nord = Mariannes du nord | Niué | Nioué = Niue | Norfolk | Île Norfolk = Norfolk | Ossétie du Sud = Ossetie du sud | Polynésie française = Polynesie francaise | Réunion | La Réunion = Reunion | Saint-Barthélemy = Saint barthelemy | Saint-Martin = Saint martin, france | Sint-Maarten = Saint martin, pays bas | Territoire britannique de l'océan Indien = Territoire britannique de locean indien <!--Vielys--> | Empire ottoman = Ottoman, empire | République arabe unie = Arabe unie, republique | Serbie-et-Monténégro = Serbie et montenegro | Tchécoslovaquie = Tchecoslovaquie | Union soviétique | URSS = Union sovietique | Yémen du Nord = Yemen du nord | Yémen du Sud = Yemen du sud | Zaïre = Zaire <!--Ôtros--> | Union européenne = Europeenne, union | Écosse = Ecosse | Québec = Quebec | Pays de Galles = Galles, pays | Chinese Taipei | Taïpei chinois | Taipei chinois = Taipei, Chine | Équipe unifiée = Equipe unifiee |#default = {{{1|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu= Cél sot-modèlo pèrmèt de rapondre na cllâf de chouèx dedens les grelyes chouèsâbles. D’ense, l’ôrdre lèxicografico est rèspèctâ por los payis qu’ant un accent ou ben des payis qu’ant de noms pas significatifs antèposâs coment la [[Rèpublica tch·èca]] (''sè renge avouéc los T'') ou ben les [[iles Vièrges amèriquènes]] (''sè renge avouéc los V''). }} [[Catègorie:Modèlo du sistèmo drapél2]] </noinclude> ttxbshzq2eocodsvl0z4l0nvxedzzzq 10 8975 179128 179127 2016-05-13T20:37:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{compèticion|}}} |JO={{#switch: {{{1}}} |1980|chôd-temps 1980|chôd-temps de 1980=Olympic flag.svg |{{#ifexpr: {{JO/An|{{{1}}}}} > 1946| Flag of Italy.svg |{{#ifexpr: {{JO/An|{{{1}}}}} > 1860|Flag of Italy (1861-1946).svg |Flag of Italy.svg}}}}}} |#default={{#ifexpr: {{JO/An|{{{1}}}}} > 1946| Flag of Italy.svg |{{#ifexpr: {{JO/An|{{{1}}}}} > 1860|Flag of Italy (1861-1946).svg |Flag of Italy.svg}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Drapél2/Docémâge|drapél de l’Étalia}} {| class="wikitable" |- ! De !! A !! Statut !! Drapél |- |[[1861]] || [[1946]] || [[Étalia]] || [[Émâge:{{{{PAGENAME}}|1900}}|100px]] |- |[[1947]] || houé || [[Étalia]] || [[Émâge:{{{{PAGENAME}}|1991}}|100px]] |} [[Catègorie:Modèlo émâge du sistèmo drapél2]]</noinclude> ejxjosqwh4xpwl8qw72s89bzihq2une 10 8976 179129 2016-05-13T20:42:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1}}} |chôd-temps 1896 |chôd-temps de 1896 = 1896 |chôd-temps 1900 |chôd-temps de 1900 = 1900 |chôd-temps 1904 |chôd-temps de 1904 = 1904... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} |chôd-temps 1896 |chôd-temps de 1896 = 1896 |chôd-temps 1900 |chôd-temps de 1900 = 1900 |chôd-temps 1904 |chôd-temps de 1904 = 1904 |chôd-temps 1906 |chôd-temps de 1906 = 1906 |chôd-temps 1908 |chôd-temps de 1908 = 1908 |chôd-temps 1912 |chôd-temps de 1912 = 1912 |chôd-temps 1920 |chôd-temps de 1920 = 1920 |chôd-temps 1924 |chôd-temps de 1924 |hivèrn 1924 |hivèrn de 1924 = 1924 |chôd-temps 1928 |chôd-temps de 1928 |hivèrn 1928 |hivèrn de 1928 = 1928 |chôd-temps 1932 |chôd-temps de 1932 |hivèrn 1932 |hivèrn de 1932 = 1932 |chôd-temps 1936 |chôd-temps de 1936 |hivèrn 1936 |hivèrn de 1936 = 1936 |chôd-temps 1948 |chôd-temps de 1948 |hivèrn 1948 |hivèrn de 1948 = 1948 |chôd-temps 1952 |chôd-temps de 1952 |hivèrn 1952 |hivèrn de 1952 = 1952 |chôd-temps 1956 |chôd-temps de 1956 |hivèrn 1956 |hivèrn de 1956 = 1956 |chôd-temps 1960 |chôd-temps de 1960 |hivèrn 1960 |hivèrn de 1960 = 1960 |chôd-temps 1964 |chôd-temps de 1964 |hivèrn 1964 |hivèrn de 1964 = 1964 |chôd-temps 1968 |chôd-temps de 1968 |hivèrn 1968 |hivèrn de 1968 = 1968 |chôd-temps 1972 |chôd-temps de 1972 |hivèrn 1972 |hivèrn de 1972 = 1972 |chôd-temps 1976 |chôd-temps de 1976 |hivèrn 1976 |hivèrn de 1976 = 1976 |chôd-temps 1980 |chôd-temps de 1980 |hivèrn 1980 |hivèrn de 1980 = 1980 |chôd-temps 1984 |chôd-temps de 1984 |hivèrn 1984 |hivèrn de 1984 = 1984 |chôd-temps 1988 |chôd-temps de 1988 |hivèrn 1988 |hivèrn de 1988 = 1988 |chôd-temps 1992 |chôd-temps de 1992 = 1992 |hivèrn 1992 |hivèrn de 1992 = 1992 |hivèrn 1994 |hivèrn de 1994 = 1994 |chôd-temps 1996 |chôd-temps de 1996 = 1996 |hivèrn 1998 |hivèrn de 1998 = 1998 |chôd-temps 2000 |chôd-temps de 2000 = 2000 |hivèrn 2002 |hivèrn de 2002 = 2002 |chôd-temps 2004 |chôd-temps de 2004 = 2004 |hivèrn 2006 |hivèrn de 2006 = 2006 |chôd-temps 2008 |chôd-temps de 2008 = 2008 |hivèrn 2010 |hivèrn de 2010 |jouenèssa 2010 |jouenèssa chôd-temps 2010 = 2010 |jouenèssa 2012 |jouenèssa hivèrn 2012 |chôd-temps 2012 |chôd-temps de 2012 = 2012 |hivèrn 2014 |hivèrn de 2014 = 2014 |jouenèssa 2014 |jouenèssa chôd-temps 2014 = 2014 |jouenèssa 2016 |jouenèssa hivèrn 2016 |chôd-temps 2016 |chôd-temps de 2016 = 2016 |jouenèssa 2018 |jouenèssa chôd-temps 2018 |hivèrn 2018 |hivèrn de 2018 = 2018 |jouenèssa 2020 |jouenèssa hivèrn 2020 |chôd-temps 2020 |chôd-temps de 2020 = 2020 |#default = {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}}</noinclude> 1hxo4f0ty639i1lng6qwl11hsvfqy9g 10 8977 179130 2016-05-13T20:45:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Arpetania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Arpetania]] l2227ygbx9j9nkjlesy4woz3pl6qyb8 10 8979 179133 2016-05-13T21:16:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Occitania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Occitania]] mcgowafq0uv2ccpl8uh642sdlpo0d8o 10 8980 179134 2016-05-13T21:18:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Occitania | alt attribute = Lo drapél de l’Occitania | flag alias = Flag of Occitania (with star).svg | f... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Occitania | alt attribute = Lo drapél de l’Occitania | flag alias = Flag of Occitania (with star).svg | flag alias--star = Flag of Occitania.svg | flag alias-new = New Flag of Occitania (with star).svg | flag alias-new-star = New Flag of Occitania.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = -star | var2 = new | var3 = new-star | redir1 = OCC | related1 = Arpetania </noinclude>}}<noinclude> {{Catègoria Occitania}} </noinclude> 4pivg529prhhpy4gl401uew773opm88 0 8981 179140 2016-05-16T09:32:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Limog·es]] vers [[Limojo]] : d’aprés Viret : Limozho wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Limojo]] 3k5tp34vdi97aypu1dp59o0j0d1o5tw 10 8982 179143 2016-05-16T13:54:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>=</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>=</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9h4h7t2crp0s6lmr6l5w5kz3d671c9w 10 8983 179489 179146 2016-05-24T20:18:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{OrdinalFemenin|38|dèscripcion=Trenta-et-huétiéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|38a]] </noinclude> cqqlhp180s05y6jxe1wcjw9bnidntia 10 8984 179145 2016-05-16T14:00:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|a}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|a}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }}</inc... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|a}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|a}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} </noinclude> c0og6vxwc44xuannadxf19ufwi1w3x8 10 8985 179157 179147 2016-05-16T14:24:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Biblio|ovra}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> gswqliet658rvflpmve83g1pmri4i1q 10 8986 179162 179155 2016-05-16T15:33:08Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: (({{{2}}})-46.416) * -99.40357852883}}<!-- 100 / (45.410 - 46.416) --> |x={{#expr: (({{{3}}})-0.60) * 75.18796992481}}<!-- 100 / (1.93 - 0.60) --> |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Haute-Vienne department relief location map.jpg |#default=Haute-Vienne department location map.svg }} |iwidth=1748 |iheight=1852 |name=Hôta-Vièna |zona=dèpartament francês |genro=fs'M |geo=-6722 |top=46.416 |bottom=45.410 |left=0.60 |right=1.93 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> 7n4264yvuw378mgwqj740eu09lazmzz 10 8987 179149 2016-05-16T14:13:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=87085 |max=143725 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=19609 |sôrsa2=http://www.statistiq... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=87085 |max=143725 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=19609 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2006 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=87085&annee=2006 |recens2=2008 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=87085&annee=2008 |recens3=2011 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=87085&annee=2011 |recens4=2013 |sôrsa-recens4=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=87085&annee=2013 |nombro=37 |variacion=a la bèsse de 3,6 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 0,5 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=20864 |an2=1800|pop2=20255 |an3=1806|pop3=21757 |an4=1821|pop4=24992 |an5=1831|pop5=27070 |an6=1836|pop6=29706 |an7=1841|pop7=29870 |an8=1846|pop8=38119 |an9=1851|pop9=41630 |an10=1856|pop10=46564 |an11=1861|pop11=51053 |an12=1866|pop12=53022 |an13=1872|pop13=55134 |an14=1876|pop14=59011 |an15=1881|pop15=63765 |an16=1886|pop16=68477 |an17=1891|pop17=72697 |an18=1896|pop18=77703 |an19=1901|pop19=84121 |an20=1906|pop20=88597 |an21=1911|pop21=92181 |an22=1921|pop22=90187 |an23=1926|pop23=98209 |an24=1931|pop24=92577 |an25=1936|pop25=95217 |an26=1946|pop26=107857 |an27=1954|pop27=105990 |an28=1962|pop28=118576 |an29=1968|pop29=132935 |an30=1975|pop30=143725 |an31=1982|pop31=140400 |an32=1990|pop32=133464 |an33=1999|pop33=133968 |an34=2006|pop34=136539<!-- Premiére populacion lègâla publeyêe d’aprés lo novél dispositif, milèsimâye 2006 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2009. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2008. --> |an35=2008|pop35=140138<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008, a comparar avouéc la dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013. --> |an36=2011|pop36=137758<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2011, a comparar avouéc la premiére populacion lègâla milèsimâye 2006. --> |an37=2013|pop37=135098<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=135098 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 31uag0mbvokqpcthscsydhbsh718jqv 10 8988 179156 2016-05-16T14:22:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Occitania}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Occitania}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0orjorqcaql00udze8q83uj2nni00p6 0 8989 179164 2016-05-16T15:45:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Savouè d’Avâl]] vers [[Savouè-d’Avâl]] : mielx (pariér ux noms de los ôtros dèpartaments francês) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savouè-d’Avâl]] fica41tz4hz1n3eh2xisu4lr2gj753u 10 8990 179171 2016-05-16T17:52:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><table style="background-color:{{#if:{{{color|}}}|{{{color}}}|black}}; border:{{{border|1}}}px solid {{#if:{{{color|}}}|{{{color}}}|black}}; border-spacing:... » wikitext text/x-wiki <includeonly><table style="background-color:{{#if:{{{color|}}}|{{{color}}}|black}}; border:{{{border|1}}}px solid {{#if:{{{color|}}}|{{{color}}}|black}}; border-spacing:{{{èspâço|1}}}px; margin:auto;"> {{#if:{{{lègenda|}}}| <caption style="caption-side:bottom; padding:0.5em; font-size:0.85em">{{{lègenda|}}}</caption> }} {{Fotomontâjo/A plan |talye={{{talye|280}}} |èspâço={{{èspâço|1}}} |quantitât={{#expr:{{#if:{{{fotô1a|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô1b|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô1c|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô1d|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô1e|}}}|1|0}}}} |{{{fotô1a|}}}|{{{fotô1b|}}}|{{{fotô1c|}}}|{{{fotô1d|}}}|{{{fotô1e|}}} }}{{Fotomontâjo/A plan |talye={{{talye|280}}} |èspâço={{{èspâço|1}}} |quantitât={{#expr:{{#if:{{{fotô2a|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô2b|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô2c|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô2d|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô2e|}}}|1|0}}}} |{{{fotô2a|}}}|{{{fotô2b|}}}|{{{fotô2c|}}}|{{{fotô2d|}}}|{{{fotô2e|}}} }}{{Fotomontâjo/A plan |talye={{{talye|280}}} |èspâço={{{èspâço|1}}} |quantitât={{#expr:{{#if:{{{fotô3a|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô3b|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô3c|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô3d|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô3e|}}}|1|0}}}} |{{{fotô3a|}}}|{{{fotô3b|}}}|{{{fotô3c|}}}|{{{fotô3d|}}}|{{{fotô3e|}}} }}{{Fotomontâjo/A plan |talye={{{talye|280}}} |èspâço={{{èspâço|1}}} |quantitât={{#expr:{{#if:{{{fotô4a|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô4b|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô4c|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô4d|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô4e|}}}|1|0}}}} |{{{fotô4a|}}}|{{{fotô4b|}}}|{{{fotô4c|}}}|{{{fotô4d|}}}|{{{fotô4e|}}} }}{{Fotomontâjo/A plan |talye={{{talye|280}}} |èspâço={{{èspâço|1}}} |quantitât={{#expr:{{#if:{{{fotô5a|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô5b|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô5c|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô5d|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô5e|}}}|1|0}}}} |{{{fotô5a|}}}|{{{fotô5b|}}}|{{{fotô5c|}}}|{{{fotô5d|}}}|{{{fotô5e|}}} }}{{Fotomontâjo/A plan |talye={{{talye|280}}} |èspâço={{{èspâço|1}}} |quantitât={{#expr:{{#if:{{{fotô6a|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô6b|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô6c|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô6d|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô6e|}}}|1|0}}}} |{{{fotô6a|}}}|{{{fotô6b|}}}|{{{fotô6c|}}}|{{{fotô6d|}}}|{{{fotô6e|}}} }}{{Fotomontâjo/A plan |talye={{{talye|280}}} |èspâço={{{èspâço|1}}} |quantitât={{#expr:{{#if:{{{fotô7a|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô7b|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô7c|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô7d|}}}|1|0}}+{{#if:{{{fotô7e|}}}|1|0}}}} |{{{fotô7a|}}}|{{{fotô7b|}}}|{{{fotô7c|}}}|{{{fotô7d|}}}|{{{fotô7e|}}} }} </table></includeonly><noinclude>{{documentacion}} [[Catègorie:Modèlo fotografia]] </noinclude> m8s0e7q03kyv5neoa2h32yt5t3vsdjf 10 8991 179172 2016-05-16T17:55:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if:{{{1|}}} |<tr> <td colspan={{#expr:60/{{{quantitât}}}}} style=padding:0;>Fichiér:{{{1}}}|{{#expr:(({{{talye}}}-{{{èspâço}}}*{{{quantitât}}})/{{{quantitât}... » wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}} |<tr> <td colspan={{#expr:60/{{{quantitât}}}}} style=padding:0;>[[Fichiér:{{{1}}}|{{#expr:(({{{talye}}}-{{{èspâço}}}*{{{quantitât}}})/{{{quantitât}}}) round 0}}px]] </td>{{#if:{{{2|}}}| <td colspan={{#expr:60/{{{quantitât}}}}} style=padding:0;>[[Fichiér:{{{2}}}|{{#expr:(({{{talye}}}-{{{èspâço}}}*{{{quantitât}}})/{{{quantitât}}}) round 0}}px]] </td>}}{{#if:{{{3|}}}| <td colspan={{#expr:60/{{{quantitât}}}}} style=padding:0;>[[Fichiér:{{{3}}}|{{#expr:(({{{talye}}}-{{{èspâço}}}*{{{quantitât}}})/{{{quantitât}}}) round 0}}px]] </td>}}{{#if:{{{4|}}}| <td colspan={{#expr:60/{{{quantitât}}}}} style=padding:0;>[[Fichiér:{{{4}}}|{{#expr:(({{{talye}}}-{{{èspâço}}}*{{{quantitât}}})/{{{quantitât}}}) round 0}}px]] </td>}}{{#if:{{{5|}}}| <td colspan={{#expr:60/{{{quantitât}}}}} style=padding:0;>[[Fichiér:{{{5}}}|{{#expr:(({{{talye}}}-{{{èspâço}}}*{{{quantitât}}})/{{{quantitât}}}) round 0}}px]] </td>}} </tr> }}<noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}}</noinclude> f0tr28p3s97gpd8mihgap81zj0zanou 10 8992 179174 2016-05-16T18:18:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:G·eolocalisacion/Ile-et-Vilêna]] vers [[Modèlo:G·eolocalisacion/Ila-et-Vilègne]] : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:G·eolocalisacion/Ila-et-Vilègne]] jqmgusfe4plfvfa0cdz88wdu95hx3g6 10 8993 179176 2016-05-16T21:46:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{s|XVI|o}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{s|XVI|o}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> alenhdh0zkw8uh4o7ca370g9pt91md1 10 8994 179177 2016-05-16T21:46:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{s|XVII|o}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{s|XVII|o}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> esn4dfgs7mk4g9c3ffq6vaaeny627l8 10 8996 179182 2016-05-16T21:53:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Bretagne}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Bretagne}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> qc0g35m0qqctrulh1s9yl9nmr9pio3y 10 8997 179183 2016-05-16T22:01:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Bretagne | alt attribute = Lo drapél de la Bretagne | flag alias = Flag of Brittany (Gwenn ha du).svg | fla... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Bretagne | alt attribute = Lo drapél de la Bretagne | flag alias = Flag of Brittany (Gwenn ha du).svg | flag alias-1923 = Gwenn ha Du (1923).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1923 | redir1 = BZH | related1 = France | related2 = Duch·iê de Bretagne </noinclude>}}<noinclude> </noinclude> kksmvuygduwvgnplfd7d0tma4flgddf 10 8998 179184 2016-05-16T22:02:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Bretagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Bretagne]] gu0fclu4yfhrbr0kgc6jnzlhylgiqkv 10 8999 179189 2016-05-17T20:42:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Mètâ bâsa Cultura | URL = merimee | nom = [[bâsa Mèrimê]] | champ = {{#if:{{{champ|}}}|{{{champ}}}|REF}} | 1 = {{{1|}}} | 2 =... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mètâ bâsa Cultura | URL = merimee | nom = [[bâsa Mèrimê]] | champ = {{#if:{{{champ|}}}|{{{champ}}}|REF}} | 1 = {{{1|}}} | 2 = {{{2|}}} | sôrsa = {{{sôrsa|}}} | id = {{{id|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> jf4rz8hdwrokqzfb86idnb24ihsva75 10 9000 189228 189227 2019-05-04T14:37:04Z Pyb 4071 Dèfêta du changement 189227 de [[Special:Contributions/Pyb|Pyb]] ([[User talk:Pyb|discutar]]) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lim Vouèbe |url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/{{{URL|}}}_fr?ACTION={{#ifeq:{{uc:{{{champ}}}}}|REQ|RETROUVER_TITLE&REQ={{urlencode:{{{1|}}}}}|CHERCHER&FIELD_1={{{champ|REF}}}&VALUE_1={{urlencode:{{{1|}}}}}}} |titro={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|Notice {{numerô}}{{{1|}}}}} |èditor={{#ifeq:{{lc:{{{sôrsa|}}}}}|nan||{{{nom|}}}, [[Ministèro de la Cultura (France)|ministèro francês de la Cultura]]}} |id={{{id|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> fuk4khmdy9xflvl98yd1xcplcdup2ik 10 9002 210967 208267 2022-02-13T15:47:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}||{{#switch:{{ucfirst:{{{activitât|}}}}}|En èrupcion|En cors|Ouè={{Volcan en èrupcion}}}}}} {{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro | {{#if: {{NAMESPACE}} | Enfocajon Montagne | {{{nom|{{PAGENAME}}}}} }} | 996633 | en-teta map | FFFFFF }} {{#if: {{{prononciacion|}}}| {{Enfocajon/Legne u chouèx|[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|{{{prononciacion|}}}]]}} }} {{#if: {{{émâge|}}} {{{mapa|}}} | {{#if: {{NAMESPACE:Media:{{{émâge|{{{mapa|}}}}}}}} |{{Enfocajon/Émâge |{{#if: {{{g·eolocalisacion|}}} | {{{émâge|{{{mapa|}}}}}} | {{{mapa|{{{émâge|}}}}}}}} |{{{lègenda|}}} |{{{talye émâge|}}} |{{{lègenda|}}} }} |{{Enfocajon/Legne|{{{émâge|{{{mapa|}}}}}} }}{{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{lègenda|}}} }} }} | {{#if: {{{g·eolocalisacion|}}} | {{Enfocajon/Legne|[[Fichiér:Defaut.svg|280px|Ilustracion desot licence libra benvegnua !]]}} | {{Enfocajon/Legne|[[Fichiér:Missing map.svg|280px|Mapa desot licence libra benvegnua !]]}} }}[[Catègorie:Articllo a ilustrar Montagne]] }}<!-- Noms arpetans --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms arpetans|{{{nomLongSarrâ|}}}{{{nomLârjo|}}}{{{nomLong|}}}{{{nomSarrâ|}}}{{{nomVielyArpetan|}}}{{{nomGrafia1|}}}{{{nomGrafia2|}}}|{{{color|996633}}}|{{{color titro|FFFFFF}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB sarrâye]]</small>}}|{{{nomLongSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]]|{{{nomLârjo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomLong|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB sarrâye]]|{{{nomSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Arpetan|viely arpetan]]|{{{nomVielyArpetan|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom1}}}|{{{nomGrafia1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom2}}}|{{{nomGrafia2|}}}}} {{#if: {{{grafia nom3|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom3}}}|{{{nomGrafia3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom4}}}|{{{nomGrafia4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom5}}}|{{{nomGrafia5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom6}}}|{{{nomGrafia6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom7}}}|{{{nomGrafia7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom8}}}|{{{nomGrafia8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom9}}}|{{{nomGrafia9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom10}}}|{{{nomGrafia10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom11}}}|{{{nomGrafia11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom12}}}|{{{nomGrafia12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom13}}}|{{{nomGrafia13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom14}}}|{{{nomGrafia14|}}}}} }} <!-- Noms ètrangiérs --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms ètrangiérs|{{{nom2|}}}{{{nom3|}}}{{{nom4|}}}{{{nom5|}}}|{{{color|996633}}}|{{{color titro|FFFFFF}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom2}}}|{{{nom2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom3}}}|{{{nom3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom4}}}|{{{nom4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom5}}}|{{{nom5|}}}}} {{#if: {{{lengoua nom6|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom6}}}|{{{nom6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom7}}}|{{{nom7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom8}}}|{{{nom8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom9}}}|{{{nom9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom10}}}|{{{nom10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom11}}}|{{{nom11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom12}}}|{{{nom12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom13}}}|{{{nom13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom14}}}|{{{nom14|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom15}}}|{{{nom15|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom16}}}|{{{nom16|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom17}}}|{{{nom17|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom18}}}|{{{nom18|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom19}}}|{{{nom19|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom20}}}|{{{nom20|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom21}}}|{{{nom21|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom22}}}|{{{nom22|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom23}}}|{{{nom23|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom24}}}|{{{nom24|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom25}}}|{{{nom25|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom26}}}|{{{nom26|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom27}}}|{{{nom27|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom28}}}|{{{nom28|}}}}} }}<!-- G·EOGRAFIA -->{{Enfocajon/Sot-titro | G·eografia | 996633 | FFFFFF }} {{Enfocajon/Legne mèclla | {{#ifexpr: {{#if:{{{sonjon|}}}|1|0}} and {{#if:{{{hôtior|}}}|0|1}} | [[Sonjon]] | [[Hôtior]] }} | {{#if: {{{hôtior|}}} | {{unitât|{{{hôtior}}}|m}}{{#if: {{{sonjon|}}} |, {{{sonjon}}} }} | {{{sonjon|}}} }}{{{ref hôtior|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[:Catègorie:Massis de montagne|Massis]] | {{{massis|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Longior | {{{longior|}}} | {{unitât|{{{longior}}}|km}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Largior | {{{largior|}}} | {{unitât|{{{largior}}}|km}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Supèrficie | {{{supèrficie|}}} | {{unitât|{{{supèrficie}}}|km|2}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | [[Cordonês g·eografiques|Cordonês]] | {{{latitude|}}}|{{{longitude|}}} | mountain_scale:{{#if:{{{èchiéla|}}}|{{{èchiéla}}}|50000}}{{GeoTemplate/Globe|{{{payis|}}}}}|dms long|title=ouè|8={{{ref coord|}}}|wikidata=nàn|g·eolocalisacion=<!-- se mapa : ôtorisar les cordonês, mas pas catègorisar s’y en at pas -->{{#if: {{{mapa|}}} | {{#if: {{{latitude|}}}{{{longitude|}}} || pas convegnâblo}} }} }}<!-- ÂSTRO / ADMINISTRACION -->{{Enfocajon/Sot-titro | {{#switch: {{ucfirst:{{lc:{{{payis|}}}}}}} | Mèrcuro | Vènus | Mârs | Iô | Lena = Âstro | #default = Administracion }} | 996633 | FFFFFF }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion culturâla|{{{règ·ion culturâla|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion historica|{{{règ·ion historica|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | {{#switch: {{ucfirst:{{lc:{{{payis|}}}}}}} | Mèrcuro | Vènus | Mârs = [[Planèta]] | Iô = [[Satèlitos naturèls de Jupitèr|Satèlito]] | Lena = [[Satèlito naturèl|Satèlito]] | #default = [[Lista des payis du mondo|Payis]] }} | {{#switch: {{ucfirst:{{lc:{{{payis|}}}}}}} | Mèrcuro = [[Mèrcuro (planèta)|Mèrcuro]] | Mârs = [[Mârs (planèta)|Mârs]] | Iô = [[Iô (lena)|Iô]] | Vènus = [[Vènus (planèta)|Vènus]] | Lena = [[Lena]] | #default = {{{payis}}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if: {{{lim règ·ion|}}} | {{{lim règ·ion}}} | Règ·ion }} | {{{règ·ion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if: {{{lim division|}}} | {{{lim division}}} | Division }} | {{{division|}}} }}<!-- MONT -->{{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Montâ | {{{premiére montâ|}}} {{{chemin|}}} | 996633 | FFFFFF }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Premiére montâ|Premiére]] | {{{premiére montâ|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Chemin lo més ésiê | {{{chemin|}}} }}<!-- G·EOLOGIA -->{{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | G·eologia | {{{âjo|}}} {{{roches|}}} {{{tipo|}}} {{{activitât|}}} {{{èrupcion|}}} {{{identifient|}}} {{{obsèrvatior|}}} | 996633 | FFFFFF }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Âjo | {{{âjo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Roche]]s | {{{roches|}}} }} {{Enfocajon Volcan | tipo = {{{tipo|}}} | activitât = {{{activitât|}}} | èrupcion = {{{èrupcion|}}} | identifient = {{{identifient|}}} | obsèrvatior = {{{obsèrvatior|}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx |{{{g·eolocalisacion|}}}|{{{color|996633}}} }} {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla | g·eolocalisacion = {{{g·eolocalisacion|}}} | tipo = relièf | latitude = {{{latitude|}}} | longitude = {{{longitude|}}} | toponimo = {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | pouent = {{#if: {{{activitât|}}} {{{èrupcion|}}} {{{identifient|}}} {{{obsèrvatior|}}} | Volcan sen toponimo | Montagne sen toponimo }} }} {{Enfocajon/Notiça | Enfocajon Montagne | 996633 }} {{Enfocajon/Fin}}<!-- CROUYOS PARAMÈTRÂJOS -->{{#if: {{NAMESPACE}} | | {{#if: {{{activitât|}}} {{{identifient|}}} {{{èrupcion|}}} {{{obsèrvatior|}}} | {{#switch: {{ucfirst:{{lc:{{{activitât|}}}}}}} | Amôrto = [[Catègorie:Volcan amôrto]] | Endromi = [[Catègorie:Volcan endromi]] | Actif = [[Catègorie:Volcan actif]] | En èrupcion = [[Catègorie:Volcan en èrupcion]] | Encognua = [[Catègorie:Volcan d’activitât encognua]] | #default = [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|Volcan]] }}{{#switch: {{ucfirst:{{lc:{{{tipo|}}}}}}} | Volcan gris = [[Catègorie:Volcan gris]] | Volcan rojo = [[Catègorie:Volcan rojo]] | #default = [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|Volcan]] }} }}<!-- -->{{#ifexpr: {{#if:{{{émâge|}}}|1|0}} and {{#if:{{{mapa|}}}|1|0}} | [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|montagne]] }}<!-- -->{{#ifexpr: {{#if:{{{g·eolocalisacion|}}}|1|0}} and {{#if:{{{mapa|}}}|1|0}} | [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|montagne]] }}<!-- -->{{#if: {{{émâge|}}} | {{#if: {{{g·eolocalisacion|}}} | | [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|montagne]] }} }}<!-- -->{{#if: {{{latitude|}}} {{{longitude|}}} | {{#if: {{{g·eolocalisacion|}}} | | [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|montagne]] }} }}<!-- --> }}<!-- Catègorisacion -->{{#if:{{{latitude|}}} |{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{Ns:0}}| {{#switch: {{{payis}}} |Mèrcuro=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]] | Vènus=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]] | Mârs=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Mârs]] | [[Iô]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]] | Lena=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Lena]] |Calistô=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Mèrcuro (planèta)|Mèrcuro]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Vènus (planèta)|Vènus]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Mârs (planèta)|Mârs]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Mârs]]|[[Lena]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Lena]]|[[Calistô (lena)|Calistô]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Eropa (lena)|Eropa]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Mèrcuro (planèta)]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Vènus (planèta)]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Mârs (planèta)]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Mârs]]|[[Calistô (lena)]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|[[Eropa (lena)]]=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ èxtratèrrèstro]]|#default=[[Catègorie:Articllo g·eolocalisâ en Tèrra]]}} }} }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> o2vlcrvcc6vm8r8duyuuzbdxowd9ccf 10 9003 179201 2016-05-21T12:53:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{tipo|}}} {{{activitât|}}} {{{èrupcion|}}} {{{identifient|}}} {{{obsèrvatior|}}} | {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Tipo | {{{tipo|}}} |... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{tipo|}}} {{{activitât|}}} {{{èrupcion|}}} {{{identifient|}}} {{{obsèrvatior|}}} | {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Tipo | {{{tipo|}}} | {{#switch: {{ucfirst:{{lc:{{{tipo|}}}}}}} | Volcan rojo = [[Volcan rojo]] | Volcan gris = [[Volcan gris]] | Volcan de borba = [[Volcan de borba]] | #default = {{{tipo|}}} }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Activitât d’un volcan|Activitât]] | {{{activitât|}}} | {{ucfirst:{{lc:{{{activitât|}}}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dèrriére [[Èrupcion volcanica|èrupcion]] | {{{èrupcion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | 1 = Code [[Global Volcanism Program|GVP]] | 2 = {{{identifient|}}} | 3 = {{#switch:{{ucfirst:{{{identifient|}}}}} | Nion=[http://www.volcano.si.edu/gvp_vnums.cfm Nion] | #default=[http://www.volcano.si.edu/volcano.cfm?vn={{{identifient|}}} {{{identifient|}}}] }} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Obsèrvatior volcanologico|Obsèrvatior]] | {{{obsèrvatior|}}} | {{ucfirst:{{{obsèrvatior|}}}}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> me2w468ioe4ycytte5qsn66kcvjtcjk 10 9004 179204 2016-05-21T13:40:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{ucfirst:{{lc:{{{1|}}}}}}} |Mèrcuro=_globe:mercury |Vènus=_globe:venus |Lena=_globe:moon |Mârs=_globe:mars |Phobos=_globe:phobos |Deimos=_glob... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{ucfirst:{{lc:{{{1|}}}}}}} |Mèrcuro=_globe:mercury |Vènus=_globe:venus |Lena=_globe:moon |Mârs=_globe:mars |Phobos=_globe:phobos |Deimos=_globe:deimos |Cérès=_globe:ceres |Vèsta=_globe:vesta |Ganimèdo=_globe:ganymede |Calistô=_globe:callisto |Iô=_globe:io |Eropa=_globe:europa |Mimâs=_globe:mimas |Encelade=_globe:enceladus |Tètis=_globe:tethys |Dionè=_globe:dione |Rèa=_globe:rhea |Titan=_globe:titan |Hipèrion=_globe:hyperion |Japèt=_globe:iapetus |Phoebé |Phœbé=_globe:phoebe |Miranda=_globe:miranda |Arièl=_globe:ariel |Umbrièl=_globe:umbriel |Titania =_globe:titania |Obèron=_globe:oberon |Eropa=_globe:Triton |Pluton=_globe:pluto |#default={{{2|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= Cél modèlo pèrmèt de dètèrmenar lo paramètro gllobo sur geohack d’aprés l’âstro. *{{m|GeoTemplate/Globe|Mèrcuro}} : {{GeoTemplate/Globe|Mèrcuro}} *{{m|GeoTemplate/Globe|Ganimèdo}} : {{GeoTemplate/Globe|Ganimèdo}} *{{m|GeoTemplate/Globe|}} : {{GeoTemplate/Globe|}} O est possiblo de paramètrar l’argument per dèfôt. *{{m|GeoTemplate/Globe|2=?|3=_globe:earth}} : {{GeoTemplate/Globe|?|_globe:earth}} }} [[Catègorie:Modèlo G·eolocalisacion]] </noinclude> rqmgn1wpd13md234o62c63lfip3rn5y 10 9005 179206 2016-05-21T16:48:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: (({{{2}}})-(46.305675))*-117.298200176464}} |x={{#expr: (({{{3}}})-(4.244052))*109.206429697}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |r... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: (({{{2}}})-(46.305675))*-117.298200176464}} |x={{#expr: (({{{3}}})-(4.244052))*109.206429697}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Geoloc_Rhone_Relief.svg |#default=Municipalities of Rhone location map.svg }} |iwidth=539 |iheight=730 |name=Rôno (dèpartament){{!}}Rôno |zona=dèpartament francês |genro=msM |geo=-6756 |top=46.305675 |bottom=45.453147 |left=4.244052 |right=5.159749 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa|m=1}} </noinclude> jwr2wxbnda5pnov55weu7l4geabnv5w 10 9006 187952 179207 2018-10-28T15:52:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Balyês/Sant-Martin (Rôno)/èvolucion populacion]] vers [[Modèlo:Balyês/Sant-Martin-d’en-Hôt/èvolucion populacion]] : corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=69227 |max=3892 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=33439 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2007 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69227&annee=2007 |recens2=2008 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69227&annee=2008 |recens3=2012 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69227&annee=2012 |recens4=2013 |sôrsa-recens4=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69227&annee=2013 |nombro=37 |variacion=a l’hôssa de 0,3 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 5,3 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=1800 |an2=1800|pop2=1600 |an3=1806|pop3=1984 |an4=1821|pop4=2467 |an5=1831|pop5=2976 |an6=1836|pop6=2381 |an7=1841|pop7=2320 |an8=1846|pop8=2502 |an9=1851|pop9=2486 |an10=1856|pop10=2640 |an11=1861|pop11=2716 |an12=1866|pop12=2693 |an13=1872|pop13=2676 |an14=1876|pop14=2662 |an15=1881|pop15=2663 |an16=1886|pop16=2761 |an17=1891|pop17=2751 |an18=1896|pop18=2851 |an19=1901|pop19=2752 |an20=1906|pop20=2681 |an21=1911|pop21=2536 |an22=1921|pop22=2236 |an23=1926|pop23=2271 |an24=1931|pop24=2361 |an25=1936|pop25=2520 |an26=1946|pop26=2419 |an27=1954|pop27=2461 |an28=1962|pop28=2434 |an29=1968|pop29=2515 |an30=1975|pop30=2538 |an31=1982|pop31=2893 |an32=1990|pop32=3081 |an33=1999|pop33=3429 |an34=2007|pop34=3889<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2007 entrâye en vigor u 1ér de janviér 2010. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2009. O est lo premiér veré recensement rèalisâ dedens lo câdro du novél dispositif. --> |an35=2008|pop35=3880<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008, a comparar avouéc la dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013. --> |an36=2012|pop36=3847<!-- Veré recensement. --> |an37=2013|pop37=3892<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=3892 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 6hrgtc9c1xas4iixkuyd9lh7mfm23ip 0 9007 187958 187955 2018-10-28T18:51:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Martin-d’Anâls}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Martin}} {{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sant-Martin | prononciacion = [sɑ̃ maʁ.ˈtʃĩ] | émâge = St_Martin_en_haut.jpg | lègenda = Viua du velâjo de Sant-Martin en [[mê 2011]]. | blâson = Blason ville fr Saint-Martin-en-Haut 69.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | nomLong = Sant-Martin-d’en-Hôt<br><br>{{AFE|[sɑ̃ maʁ.ˈtʃĩ dɛ̃.ˈno]}}<br><br> | nomVielyArpetan = Sant-Martin-d’Anâls{{retrèt|<small>'''([[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]])'''</small>}}<br>{{AFE|[sɑ̃ maʁ.ˈtʃĩ da.ˈnoː]}}<br><br> | grafia nom1 = En [[Liyonês (payis)|grafia locâla]] | nomGrafia1 = San-Martchïn{{retrèt|<small>'''(fôrma côrta)'''</small>}}San-Martchïn-d’in-Ô{{retrèt|<small>'''(fôrma longe)'''</small>}} | nomFrancês = Saint-Martin-en-Haut | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Jarês]]{{retrèt|<small>(dens los [[monts du Liyonês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | canton = [[Canton de Vâlnierê|Vâlnierê]] | insee = 69227 | cp = 69850 | sendeco = Régis Chambe | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles francêses de 2014|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes dus Monts du Liyonês|CC dus Monts du Liyonês]] | longitude = 4.5625 | latitude = 45.6605555556 | hôt mini = 453 | hôt maxi = 911 | supèrficie = 38.64 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | g·eoloc-dèpartament = Rôno | gentilyiço = Sant-Martinèro, Sant-Martinèra | setoVouèbe = [http://saintmartin.decideur.net/ saintmartin.decideur.net] }} '''Sant-Martin-d’en-Hôt'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Sant-Martin-d’Anâls''' {{AFE|[sɑ̃ maʁ.ˈtʃĩ da.ˈnoː]}}.</ref> {{AFE|[sɑ̃ maʁ.ˈtʃĩ dɛ̃.ˈno]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-en-Haut}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Martin''' {{AFE|[sɑ̃ maʁ.ˈtʃĩ]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sant-Martinèros'' et les ''Sant-Martinères'' et pués [[Sobrequèt|déts]] los « ''Fagotiérs'' » et les « ''Fagotiéres'' ». == G·eografia == === Localisacion === La velèta est a pou prés {{unitât|34|kilomètros}} u sud-ouèste de [[Liyon]], u côr dus [[monts du Liyonês]], a un’hôtior moyena de {{unitât|750|mètros}}. === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista dus sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sant-Martinèros'' et les ''Sant-Martinères'' (''Saint-Martinois'' et ''Saint-Martinoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == Ègzistont més de 100 fèrmes que fant en grôs de lacél, de fromâjos, de fruita roge et de cortelyâjo. Celos fruits sont ècolâs sus los marchiês de productors de [[Liyon]] mas étot vendus a la fèrma. == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Martin-en-Haut 69.svg‎|figura|gôche|100px|Lo blâson de Sant-Martin.]] == Galeria d’émâges == == Vêre étot == {{Commons|Category:Saint-Martin-en-Haut|Sant-Martin}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Martin-d en-Hot}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Legne de partâjo d’égoues entre-mié mar Mèditèrranê et ocèan Atlantico]] [[Catègorie:Comena du Rôno qu’at portâ un nom rebênèro]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] j6gi9wdajn0y5q5u02zx2v0w5wdimkb 10 9008 179209 2016-05-21T17:31:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Titro fôx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Titro fôx]] ff3x0g1dvqloqb9h3ensfnb2fdwcua9 10 9009 179224 179222 2016-05-21T18:15:48Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly><div {{#if:{{{nocorr|}}}|id="DisableRealTitle"}} {{#if:{{{invisible|}}}|style="display:none"}}>{{Mèta-benda de semonce | id = RealTitleBanner | nivél = enformacion | icôna = Icon falscher Titel.svg | titro = Titro fôx : « <span id="RealTitle">{{{1|{{PAGENAME}}}}}</span> » | tèxto = A côsa de limitacions tècniques, la tipografia dèsirâbla du titro at pas possu étre rendua coment fôt. {{{2|}}} }}</div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1rk0jf0lqyh43ns3stu10k1w1ljtsr9 14 9010 179229 2016-05-21T18:46:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Commonscat|Cities and villages in Savoie}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Savouè]] » wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in Savoie}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Savouè]] n6io6odwg6lpe2pde5g5ksude8v2z3m 0 9011 211872 194678 2022-03-27T22:46:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} O est un articllo sur los Jius et lo [[judâismo]] de l’ensemblo des tèrritouèros yô que l’arpetan est la lengoua du payis. == Judâismo en Arpetania == {{Articllo dètalyê|Judâismo}} Cen fât 2000 ans qu’ègziste na minoritât de [[Judâismo|Jius]] dedens los Payis arpetans. Por la [[Savouè]], la premiére mencion de Jius dâte de [[1254]]<ref>{{fr}} Castelnuovo, Guido [http://www.savoie-archives.fr/archives73/dossiers_sabaudia/savoie1032-1536/public6.php LA SAVOIE AU MOYEN-AGE, 1032-1536].</ref>. Y at un mouél de [[Senagôga|senagôgues]], d’ècoules jiues et tot plen de rèstorants jius<ref>{{en}} Georges Levitte & David Weinberg [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0013_0_12918.html « Lyons »], dessus Jewish Virtual Library.</ref>. Dedens los cantons de [[Canton de Geneva|Geneva]] et de [[Canton de Vôd|Vôd]], lo [[yidich·e]] est considèrâ coment na lengoua du [[Suisse|payis]]<ref>{{fr}} CEFAN - [http://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/suisse-1Intro.htm Confédération suisse - Les langues autochtones].</ref>. En [[Vâl d’Aoûta]], y at gins de senagôgues, mas y avéve la comunôtât jiua d’Aoûta ({{lengoua|it|''comunità ebraica di Aosta''}} en étalien)<ref>{{it}} Kolòt - [http://www.kolot.it/2011/01/10/gli-ebrei-in-valle-daosta/ Gli ebrei in Valle d’Aosta].</ref> que lo partisan et historien [[Emanuele Artom]] ére un membro. Ora cela comunôtât est amôrta et pués est vêr raprochiêe de la comunôtât jiua de Turin ({{lengoua|it|''[[:it:Comunità ebraica di Torino|comunità ebraica di Torino]]''}} en étalien). Arriér-més la [[France]] et la [[Suisse]], los Jius étaliens ant jamés prègiê yidich·e, mas pletout rapondu de paroles de l’[[hèbrèo]] dedens la [[Étalien|lengoua étalièna]] et los difèrents dialèctos de les règ·ions<ref>{{it}} Anna Foa : [http://www.pacioli.net/ftp/shoah2/approfondimenti/anna_foa.htm Presenza ebraica in italia].</ref>. Y at un mouél de senagôgues en [[Piemont]], mas pas yona dedens les [[Valâdes arpetanes]]. Tot pariér por la règ·ion de la [[Poulye]], mas pas yona ni a [[Cèles de Sant Vuite]] ni a [[Fayéte]]. Y en at pas un mouél de ''judèo-arpetans''<ref group="Nota">'''Judèo-arpetan''' (''{{lengoua|he|ארפיטנית-יהודית}}'' en [[hèbrèo]]), parola en analogia avouéc l’adjèctif {{fr}} ''« [https://fr.wiktionary.org/wiki/jud%C3%A9o-allemand Judéo-allemand] »''.</ref> en Arpetania. == Senagôgues == [[Fichiér:Carte postale 1908 - Syna Lyon.jpg|thumb|right|200px|Cârta postâla de la granta senagôga de Liyon en 1908.]] Vê-que na lista a complètar de [[Senagôga|senagôgues]] dedens los difèrents [[Arpetania|payis de lengoua arpetana]]. {| class="wikitable" |- ! Nom !! Vela !! Payis arpetan !! Bâti en |- | [[Granta senagôga de Liyon]] || [[Liyon]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || [[1864]] |- | [[Senagôga de Liyon VII]]|| [[Liyon]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Liyon VIII]]|| [[Liyon]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Liyon IX]]|| [[Liyon]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Bron]] || [[Bron]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga d’Èneci]] || [[Èneci]] || {{GNV-d}} [[Genevês]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga Beth-Yaacov de Geneva|Granta senagôga de Geneva]] || [[Geneva (vela)|Geneva]] || {{GEN-d}} [[Canton de Geneva|Geneva]] || [[1857]] |- | [[Senagôga du judâismo libèral de Geneva]] || [[Geneva]] || {{GEN-d}} [[Canton de Geneva|Geneva]] || [[2010]] |- | [[Senagôga d’Anemâsse]] || [[Anemâsse]] || {{SAV-d}} [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga d’Èx-los-Bens|Senagôga d’Èx]] || [[Èx-los-Bens|Èx]] || {{SAV-d}} [[Savouè Propra]] || 1889 |- | [[Senagôga de Grenoblo]] || [[Grenoblo]] || {{DÔF-d}} [[Dôfenât]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de L’Èvian]] || [[L’Èvian]] || {{SAV-d}} [[Chablès]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Sant-Etiève]] || [[Sant-Etiève]] || {{FOR-d}} [[Forêz]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Sant-Fons]] || [[Sant-Fons]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Rouana]] || [[Rouana]] || {{FOR-d}} [[Forêz]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Losena]] || [[Losena]] || {{VÔD-d}} [[Canton de Vôd|Vôd]] || 1910 |- | [[Senagôga de Venécié]] || [[Venécié]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || Dâta encognua |- | [[Senagôga de Vilorbana]] || [[Vilorbana]] || {{LYO-d}} [[Liyonês (payis)|Liyonês]] || Dâta encognua |} == Toponimo == [[Fichiér:Rue Juiverie plaque.jpg|thumb|right|200px|Na placa de la ''Charriére Jiuveria'' a [[Chambèri]] (Savouè).]] Ègziste un cârro « ''lèc des Jius'' » (''{{lengoua|fr|lac des Juifs}}'' en [[francês]]) vers [[Chambèri]] qu’est houé apelâ « ''Colombiér'' »<ref>{{fr}} [https://books.google.fr/books?id=JV-hg4Ul-iEC&pg=PA239&lpg=PA239&dq=noms+juifs+savoie&source=bl&ots=5GtV4pjkv2&sig=7H1hQZu289scjnuni8QVE6tJz8I&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjCxqu2guzMAhXMAxoKHdB6AHIQ6AEIOzAF#v=onepage&q=noms%20juifs%20savoie&f=false JUIFS (Lac des)], dedens lo diccionèro de Dolfo Grôs.</ref>. ... (a fâre). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Judâismo]] [[Catègorie:Arpetania]] 1aeou9a79wfaukpcvzuyb8jji9v597c 0 9012 186512 181267 2018-05-09T21:05:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Yidich·e | nomnatif = yidish {{yi}} {{lengoua|yi|ייִדיש}} | payis = [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]], [[Israyèl|Israèl]], [[Brèsil|Brâsil]], [[Bèlg·ique|Bèlg·ica]], [[Hongrie|Hongries]], [[Ucrayena|Ucrèna]], [[Bièlorussie|Bièlorussia]], [[Russie|Russia]], [[Canada|Canadâ]], [[France]], [[Argentina]], etc. | règ·ion = [[Israyèl|Israèl]] et [[diaspora jiua]]. Fôrtes concentracions de locutors a [[New York]] ([[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]), [[Bnei Brak]] (Israèl) et [[Anvèrs]] ([[Bèlg·ique|Bèlg·ica]]). | locutors = vers los 1,5 milyons en 2015<ref>{{en}} Lo [http://www.ethnologue.com/language/yid yidich·e] ([http://www.ethnologue.com/language/ydd yidich·e levantenc] & [http://www.ethnologue.com/language/yih yidich·e cuchientenc]) dessus Ethnologue.com.</ref> | tipologia = {{V2}}, {{Lengoua flèccionâla}}, {{Lengoua acusativa}}, {{Lengoua accentuâla}} | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|hôt-alemand|yidich·e}} | lengouaoficièla = {{BIH}} <br> {{Israèl}} <br> {{Payis-Bâs}} <br> {{POL}} <br> {{ROM}} <br> {{Suède}} <br> {{UKR}} <br> {{YEV}} | acadèmia = nion ; [[YIVO]] de fêt | iso1 = yi | iso2 = yid | iso3 = yid | iso5 = | ietf = yi | lingua = 52-ACB-g | tipo = viva | ètendua = groupo | mapa = Yiddish.png | lègenda mapa = Mapa des dialèctos yidich·e entre-mié lo {{s mini-|XV|o}} et lo {{s-|XIX|o}}. | èchantelyon = Articllo premiér de la [http://www.un.org/fr/documents/udhr/ Dècllaracion univèrsâla des drêts de l’homo] '''Articllo 1{{ér}}''' (alfabèt latin)</br>''Yeder mentsh vert geboyrn fray un glaykh in koved un rekht. Yeder vert bashonkn mit farshtand un gevisn; yeder zol zikh firn mit a tsveytn in a gemit fun brudershaft.'' '''Articllo 1{{ér}}''' (alfabèt hèbrèo)</br>''עדער מענטש װערט געבױרן פֿרײַ און גלײַך אין כּבֿוד און רעכט. יעדער װערט באַשאָנקן מיט פֿאַרשטאַנד און געװיסן; יעדער זאָל זיך פֿירן מיט אַ צװײטן אין אַ געמיט פֿון ברודערשאַפֿט'' }} Lo '''yidich·e''' (''{{lengoua|yi|ייִדיש}}'' ([[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|AFE]] : [ˈjɪdɪʃ] ou ben [ˈjiːdɪʃ]) en yidich·e) est na [[Lengoues gèrmaniques|lengoua gèrmanica]] dèrivâye de l’[[hôt alemand]], avouéc un apôrt de vocabulèro [[hèbrèo]] et [[Lengoues slaves|slavo]], qu’at sèrvi de [[lengoua vèrnaculèra]] a les comunôtâts jiues d’Eropa centrâla et levantenche (''[[ach·equènâzos]]'') dês lo Moyen Âjo. Des côps, il est asse-ben apelâ '''judèo-alemand''' (yidish-daytsh {{yi}} ''{{lengoua|yi|ייִדיש-דײַטש}}''). == Cârro lengouistico == Lo nom ''[[Yiddishland]]'' (''{{lengoua|yi|ייִדישלאַנד}}'' en yidich·e) est empleyê por l’ensemblo des tèrritouèros yô que lo yidich·e est prègiê, desot l’una l’ôtra de ses fôrmes dialèctâles<ref>{{fr}} Liliana Ruth Feierstein, [http://www.morim-madrichim.org/fr/GetFile/r/5289 « Les territoires de la mémoire : Séfarade et Ashkénaze comme des lieux de floraison, de destruction et d’identité »], dessus Morim-Madrichim,‎ 2005 (viu lo 29 de mârs 2013).</ref>. == En Arpetania == [[Fichiér:KJ bus stop sign.jpg|thumb|left|200px|Banche endiquiosa bilengoua angllès-yidich·e.]] Dens los cantons de [[Canton de Geneva|Geneva]] et de [[Canton de Vôd|Vôd]], en [[Suisse]], lo yidich·e est considèrâ coment na lengoua du payis<ref>{{fr}} CEFAN - [http://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/suisse-1Intro.htm Confédération suisse - Les langues autochtones].</ref>. En [[France]], y at ora vers les {{formatnum:60000}} a {{formatnum:80000}} gens qu’emplèyont lo yidich·e coment lengoua vèrnaculèra et pués {{formatnum:150000}} coment lengoua matèrnâla<ref name="Maison de la Culture">{{fr}} Maison de la Culture, Grenoble, [http://www.cbl-grenoble.org/6-cbl-grenoble-1-action-1-page-0.html#b « Journées de la culture yiddish »], viu lo 21 d’avril 2008.</ref>. Cognessont pas lo nombro de locutors dedens los difèrents [[Payis arpetans]], mas la vela de [[Grenoblo]] semble étre un endrêt yô que la lengoua yidich·e sè fât asse-ben vêre per des animacions culturâles<ref name="Maison de la Culture"></ref><ref>{{fr}} {{en}} Yves Markowicz - [http://www.diasporim-zinger.com/chorale.html Diasporim Zinger].</ref>. === Paroles arpetanes que vegnont du yidich·e === Y at de paroles dedens la lengoua arpetana de tôs los jorns que vegnont du yidich·e. Vê-que doux-três ègzemplos : {| class="wikitable" |- ! [[Fichiér:Drapeau arpitan SVG.svg|20px|border|Lo drapél arpetan]] Mot [[arpetan]] !! Significacion en arpetan !! Mot yidich·e !! Significacion en yidich·e |- | '''[[baguèl]]''' || ''Un tipo de pan roulâ en fôrma d’anél.'' || '''בײגל / beygl''' || ''Un tipo de pan roulâ en fôrma d’anél.'' |- | '''capot''' || ''Mâlfiét, étre crevâ.'' || '''קאַפּוט / kaput''' || ''Fotu, môrt.'' |- | '''[[spritz]]''' || ''Lo nom d’una bouèsson alcolisâye.'' || '''שפּריץ / shpritz''' || ''Égouar, arrosar.'' |} == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Yiddish language|lo yidich·e}} * [[Lengoues en Suisse]] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Lengoua yidich·e]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Bièlorussia]] [[Catègorie:Lengoua de Pologne]] [[Catègorie:Lengoua de Russia]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Lengoua d’Ucrèna]] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] bejpkdvbo0khz05yg7nobt9gm7h2cll 14 9014 179245 2016-05-21T23:53:33Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Religion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Religion]] ihxr898u8d7ai4xsnrscfqjiner4i0y 14 9015 179398 179397 2016-05-24T11:20:21Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Judâismo]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica|Yidich·e]] [[Catègorie:Lengoua de Bièlorussia|Yidich·e]] [[Catègorie:Lengoua de Pologne|Yidich·e]] [[Catègorie:Lengoua de Russia|Yidich·e]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse|Yidich·e]] [[Catègorie:Lengoua d’Ucrèna|Yidich·e]] 4a4hkcqqckn81ut0fp1o9s1xe74n6um 10 9016 179248 2016-05-22T00:51:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|yidich·e|yi}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|yidich·e|yi}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> l1jdem2ydk54jfxfp5tpreukxv78xmb 10 9017 183781 179935 2017-11-23T20:01:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Vielye comena de France<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |color = ffffbb |nom = {{{nom|{{PAGENAME}}}}} |ôtros noms = {{{ôtros noms|}}} |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |nom sen articllo = {{{nom sen articllo|}}} |blâson = {{{blâson|}}} |lègenda blâson = {{#if:{{{lègenda blâson|}}}|[[{{{lègenda blâson|}}}|Blâson]]|[[Hèraldica]]}} |drapél = {{{drapél|}}} |talye drapél = {{#if:{{{talye drapél|}}}|{{{talye drapél|}}}|100}} |lègenda drapél = {{#if:{{{lègenda drapél|}}}|[[{{{lègenda drapél|}}}|Logô]]}} |genro = {{{genro|}}} |câdro drapél = nan |blâson desot émâge = ouè |émâge = {{#ifeq:{{{émâge|}}}|nan||{{#if:{{{émâge|}}}|{{{émâge|}}}|Defaut 2.svg}}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} |nomLârjo = {{{nomLârjo|}}} |nomCôrt = {{{nomCôrt|}}} |nomLong = {{{nomLong|}}} |nomSarrâye = {{{nomSarrâye|}}} |nomSarrâ = {{{nomSarrâ|}}} |nomLongSarrâ = {{{nomLongSarrâ|}}} |nomVielyArpetan = {{{nomVielyArpetan|}}} |grafia nom1 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia1 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom2 = {{{grafia nom2|}}} |nomGrafia2 = {{{nomGrafia2|}}} |grafia nom3 = {{{grafia nom3|}}} |nomGrafia3 = {{{nomGrafia3|}}} |grafia nom4 = {{{grafia nom4|}}} |nomGrafia4 = {{{nomGrafia4|}}} |grafia nom5 = {{{grafia nom5|}}} |nomGrafia5 = {{{nomGrafia5|}}} |lengoua nom2 = [[latin]] ''(racena)'' |nom2 = {{{racLatin|}}} |lengoua nom3 = [[francês]] |nom3 = {{{nomFrancês|}}} |lengoua nom4 = {{{lengouaLocâla1|}}} |nom4 = {{{nomLocâl1|}}} |lengoua nom5 = {{{lengouaLocâla2|}}} |nom5 = {{{nomLocâl2|}}} |lengoua nom6 = {{{lengouaLocâla3|}}} |nom6 = {{{nomLocâl3|}}} |lengoua nom7 = {{{lengouaLocâla4|}}} |nom7 = {{{nomLocâl4|}}} |lengoua nom8 = {{{lengouaLocâla5|}}} |nom8 = {{{nomLocâl5|}}} |lengoua nom9 = {{{lengouaLocâla6|}}} |nom9 = {{{nomLocâl6|}}} |lengoua nom10 = {{{lengouaLocâla7|}}} |nom10 = {{{nomLocâl7|}}} |règ·ion culturâla = {{{règ·ion culturâla|}}} |règ·ion historica = {{{règ·ion historica|}}} |payis = France |division = {{Enfocajon Comena de France/Division1|{{{règ·ion}}}}} |nom de division = {{ #switch: {{{colèctivitât}}} |[[Polinèsia francêsa]]|[[Sant-Pierro-et-Miquelon]]|[[Valis-et-Futuna]]|[[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]]|[[Sant-Bartelomél (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomél]]=[[Colèctivitâts d’outre-mar|Colèctivitât]] |[[Novèla-Calèdonia]]=[[France d’outre-mar|Colèctivitât]] |[[Règ·ion francêsa|Règ·ion]] }} |division2 = {{{division|}}}<!-- -->{{ #switch: {{{province|}}} |[[Province Bise (Novèla-Calèdonia)|Province Bise]]|[[Province Bise (Novèla-Calèdonia)|Province Bise]] ([[ch·èf-luè]])|[[Province Mié-jorn (Novèla-Calèdonia)|Province Mié-jorn]]|[[Province Mié-jorn (Novèla-Calèdonia)|Province Mié-jorn]] ([[ch·èf-luè]])|[[Province de les iles Loyôtât]]|[[Province de les iles Loyôtât]]([[ch·èf-luè]])|Provinces [[Province Bise (Novèla-Calèdonia)|Bise]] et [[Province Mié-jorn (Novèla-Calèdonia)|Mié-jorn]]={{{province}}} |= |Nom de province mâl-rèdigiê por nen savêr més [[Modèlo:Enfocajon Comena de France#Paramètros|cllicâd ique]]. }}<!-- -->{{{dèpartament|}}} |nom de division2 = {{ #switch: {{{colèctivitât}}} |[[Polinèsia francêsa]] = [[Polinèsia francêsa#Divisions|Division]] |[[Novèla-Calèdonia]] = [[Provinces de la Novèla-Calèdonia|Province]] |[[Dèpartament francês|Dèpartament]] }} |division3 = {{{mètropola|}}} |nom de division3 = [[Colèctivitât_tèrritoriâla_en_France#Tipos_de_colèctivitâts|Mètropola]] |division4 = {{{ila|}}} {{{sôl cotemiér|}}} {{{arrondissement|}}} |nom de division4 = {{ #switch: {{{colèctivitât}}} |[[Polinèsia francêsa]] = [[Ila]] |[[Novèla-Calèdonia]] = [[Sôls cotemiérs de Novèla-Calèdonia|Sôl cotemiér]] |[[Arrondissement francês|Arrondissement]] }} |division5 = {{{canton|}}} |nom de division5 = [[Canton francês|Canton]] |division6 = {{{entèrcom|}}} |nom de division6 = [[Entèrcomunalitât en France|Entèrcomunalitât]] |division7 = {{{comena|}}} |nom de division7 = [[Comena (France)|Comena]] |ôtoritât = {{{statut|}}} |titro ôtoritât = Statut |ôtoritât2 = {{{sendeco dèlègâ|}}} |titro ôtoritât2 = Sendeco dèlègâ |mandat ôtoritât2 = {{{mandat sendeco dèlègâ|}}} |cp = {{{cp|}}} |nom de code postâl = [[Code postâl en France|Code postâl]] |code1 = {{{insee|}}} |nom de code1 = [[Code oficièl g·eografico#Code comena|Code comena]] |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |type coord = city({{{populacion|}}}) |coord titro = ouè |hôtior = {{{hôtior|}}} |hôt mini = {{{hôt mini|}}} |hôt maxi = {{{hôt maxi|}}} |populacion = {{{populacion|}}} |an_pop = {{{an_pop|}}} |supèrficie = {{{supèrficie|}}} |supèrficie ha = nan |titro de tota sôrta = Historico |nom de tota sôrta = [[Dâta|Dâta de fondacion]] |de tota sôrta = {{{dâta fondacion|{{{fondacion|}}}}}} |nom de tota sôrta2 = [[Fusion de comenes en France|Dâta de fusion]] |de tota sôrta2 = {{{dâta fusion|{{{fusion|}}}}}} |nom de tota sôrta3 = [[Dâta|Dâta de dissolucion]] |de tota sôrta3 = {{{dâta dissolucion|{{{dissolucion|}}}}}} |nom de tota sôrta4 = Commena d’entègracion |de tota sôrta4 = {{{velanovèla|}}} {{{comenanovèla|}}} {{{comenapregnenta|}}} |nom de tota sôrta5 = Commenes d’entègracion |de tota sôrta5 = {{{velanovèla2|}}} {{{comenanovèla2|}}} {{{comenapregnenta2|}}} |g·eolocalisacion = {{{g·eolocalisacion|}}} |mapa = {{#switch: {{{règ·ion}}} |[[Goadeloupe]]|[[Goadeloupe]] ([[prèfèctura]])=Goadeloupe |[[Martinica]]|[[Martinica]]([[prèfèctura]])=Martinica |[[Guyana]]|[[Guyana]] ([[prèfèctura]])=Guyana |[[La Rèunion]]|[[La Rèunion]] ([[prèfèctura]])=La Rèunion |[[Novèla-Calèdonia]]|[[Novèla-Calèdonia]] ([[ch·èf-luè]])=Novèla-Calèdonia (dètaly) |[[Mayota]]|[[Mayota]] ([[ch·èf-luè]])=Mayota |[[Polinèsia francêsa]]|[[Polinèsia francêsa]] ([[capitâla]])=Polinèsia francêsa |[[Sant-Pierro-et-Miquelon]]|[[Sant-Pierro-et-Miquelon]]<br />([[ch·èf-luè]])=Sant-Pierro-et-Miquelon |[[Valis-et-Futuna]]|[[Valis-et-Futuna]] ([[ch·èf-luè]])=Valis-et-Futuna |[[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]]|[[Sant-Martin (Antilyes francêses)|Sant-Martin]] ([[ch·èf-luè]])=Sant-Martin |[[Sant-Bartelomél (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomél]]|[[Sant-Bartelomél (Antilyes francêses)|Sant-Bartelomél]] ([[ch·èf-luè]])=Sant-Bartelomél |France }}{{#if:{{{g·eoloc-dèpartament|}}} |/{{{g·eoloc-dèpartament|}}}/{{{g·eoloc-dèpartament|}}} }} |tipo mapa2 = relièf |g·eolocduâl = ouè |statut = 5 |posicion = {{{posicion|}}} |émâgeloc = {{{émâgeloc|}}} |talye émâgeloc = {{{talye émâgeloc|}}} |lègenda émâgeloc = {{{lègenda émâgeloc|}}} |talye mapa = 300 |setos touristicos = |url = {{{setoVouèbe|}}} }}<!-- -->[[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Enfocajon Vielye comena de France]]</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> engay5h3l00p2i1682kur8z3qzlldlq 10 9018 184875 179261 2017-12-10T15:32:11Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38001 |nom_WP_comena=Los Âbrèts |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=3644 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=76 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2007 |nombro=41 |an1=1793|pop1=763 |recens1=1 |an2=1800|pop2=688 |recens2=1 |an3=1806|pop3=834 |recens3=1 |an4=1821|pop4=1071 |recens4=1 |an5=1831|pop5=1203 |recens5=1 |an6=1836|pop6=1292 |recens6=1 |an7=1841|pop7=1347 |recens7=1 |an8=1846|pop8=1250 |recens8=1 |an9=1851|pop9=1297 |recens9=1 |an10=1856|pop10=1305 |recens10=1 |an11=1861|pop11=1343 |recens11=1 |an12=1866|pop12=1341 |recens12=1 |an13=1872|pop13=1440 |recens13=1 |an14=1876|pop14=1743 |recens14=1 |an15=1881|pop15=1826 |recens15=1 |an16=1886|pop16=1705 |recens16=1 |an17=1891|pop17=1754 |recens17=1 |an18=1896|pop18=1756 |recens18=1 |an19=1901|pop19=1818 |recens19=1 |an20=1906|pop20=1823 |recens20=1 |an21=1911|pop21=1850 |recens21=1 |an22=1921|pop22=1773 |recens22=1 |an23=1926|pop23=1831 |recens23=1 |an24=1931|pop24=1954 |recens24=1 |an25=1936|pop25=1818 |recens25=1 |an26=1946|pop26=1890 |recens26=1 |an27=1954|pop27=2010 |recens27=1 |an28=1962|pop28=2215 |recens28=1 |an29=1968|pop29=2305 |recens29=1 |an30=1975|pop30=2437 |recens30=1 |an31=1982|pop31=2795 |recens31=1 |an32=1990|pop32=2804 |recens32=1 |an33=1999|pop33=2705 |recens33=1 |an34=2006|pop34=3007|recens34=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38001 |an35=2007|pop35=3050|recens35=1|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38001 |an36=2008|pop36=3030|recens36=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38001 |an37=2009|pop37=3186|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38001 |an38=2010|pop38=3455|recens38=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38001 |an39=2011|pop39=3531|recens39=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38001 |an40=2012|pop40=3607|recens40=1|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38001 |an41=2013|pop41=3644|recens41=1|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38001 |an=2013|pop=3644|an_5=2008|pop_5=3030 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 6pybv8wvyogwdl15dm1nw8txi7n887w 0 9019 212816 187797 2022-04-18T11:00:06Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Vielye comena de France | nom = Los Âbrèts | prononciacion = [luz ɑː.ˈbrɛ] | velanovèla = [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] | émâge = Les Abrets, la place et route de Lyon en 1920, p 4 de L'Isère les 533 communes - photo F. Vialatte, Oyonnax.tiff | lègenda = Lo ''plâtro'' et la ''rota de Liyon'' ux Âbrèts en [[1920]]. | blâson = Blason_de_la_ville_des_Abrets_(Isère).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | nom sen articllo = Âbrèts | genro = mp | nomFrancês = Les Abrets | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Viènês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de La Tor-du-Pin|La Tor-du-Pin]] | canton = [[Canton de Châtrossa-Guièrs|Châtrossa-Guièrs]] | insee = 38001 | cp = 38490 | sendeco dèlègâ = François Boucly | mandat sendeco dèlègâ = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Isera|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Bôrbro-Tessiors|CC Bôrbro-Tessiors]] | longitude = 5.58583333333 | latitude = 45.5375 | hôt mini = 261 | hôt maxi = 434 | supèrficie = 6.89 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Âbrèsien, Âbrèsièna | setoVouèbe = [http://lesabrets.fr/ lesabrets.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Los Âbrèts''' {{AFE|[luz ɑː.ˈbrɛ]}} (''{{lengoua|fr|Les Abrets}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], vegnua, lo 1{{ér}} de janviér 2016, na [[comena dèlègâye]] de la [[comena novèla]] des [[Los Âbrèts-en-Dôfenât|Âbrèts-en-Dôfenât]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Âbrèsiens'' et les ''Âbrèsiènes''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Âbrèsiens'' et les ''Âbrèsiènes'' (''Abrésiens'' et ''Abrésiennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason_de_la_ville_des_Abrets_(Isère).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson des Âbrèts.]] == Galeria d’émâges == == Vêre assé == {{Commons|Category:Les Abrets}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Abrets}} [[Catègorie:Vielye comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] k9kg7zf2t3hmibt3w5mr2gx0z64csn4 10 9020 184869 179265 2017-12-10T15:09:48Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38001 |nom_WP_comena=Los Âbrèts-en-Dôfenât |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |division=comena novèla |max=6440 |sôrsa1= |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2017-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2017 |nombro=1 |an1=2014|pop1=6440|recens1=1|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-0 |an=2014|pop=6440 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> lbj7jxpm3axahy7xg601aeisjh1421h 0 9021 212727 202453 2022-04-18T10:20:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Los Âbrèts-en-Dôfinât}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Los Âbrèts-en-Dôfenât | prononciacion = [luz ɑː.ˈbrɛz ẽ do.fi.ˈnɑ] | émâge = La Bâtie-Divisin - Vue générale.JPG | lègenda = Viua g·ènèrâla du velâjo de ''[[La Bâtia-Devesins]]''. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | nomSarrâye = Los Âbrèts-en-Dôfinât | nomFrancês = Les Abrets en Dauphiné | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Viènês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de La Tor-du-Pin|La Tor-du-Pin]] | canton = [[Canton de Châtrossa-Guièrs|Châtrossa-Guièrs]] | insee = 38001 | cp = 38490 | sendeco = François Boucly | mandat sendeco = 2016-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Les Vâls du Dôfenât|CC Les Vâls du Dôfenât]] | longitude = 5.58583333333 | latitude = 45.5375 | hôt mini = 261 | hôt maxi = 615 | supèrficie = 27.41 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = | siteweb = [http://les-abrets-en-dauphine.fr les-abrets-en-dauphine.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Los Âbrèts-en-Dôfenât'''<ref group="Nota">Ècrivont assé '''Los Âbrèts-en-Dôfinât'''.</ref> {{AFE|[luz ɑː.ˈbrɛz ẽ do.fi.ˈnɑ]}} (''{{lengoua|fr|Les Abrets en Dauphiné}}'' en [[francês]]) est, dês lo {{dâta-|1|janviér|2016}}, na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Son bôrg est ux [[Los Âbrèts|Âbrèts]]. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == [[Fichiér:Commune nouvelle Les Abrets en Dauphiné.jpg|figura|gôche|350px|Los três sendecos dèlègâs por la comena novèla des Âbrèts-en-Dôfenât en [[jouen 2016]].]] Fêta per un arrètâ prèfèctorâl du 30 de dècembro 2015, vint du regroupâjo de les três comenes des [[Los Âbrèts|Âbrèts]], de [[La Bâtia-Devesins]] et de [[Feteliô]]. == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vêre assé == {{Commons|Category:Les Abrets en Dauphiné}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Abrets-en-Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 0dypptefb1wuoy7376l2hiw4uxt1eqw 10 9022 179277 2016-05-22T13:08:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement gèrmano-nêrlandês}}{{Èchiéla piéce|[[hôt-alemand]]}}<noinclude>Catègorie:Modèl... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement gèrmano-nêrlandês}}{{Èchiéla piéce|[[hôt-alemand]]}}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|hot-alemand]]</noinclude> 2znmbbdwsc46qob4500jpbjezfczusc 10 9023 179278 2016-05-22T13:09:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin gèrmano-nêrlandês}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengo... » wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin gèrmano-nêrlandês}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|hot-alemand]]</noinclude> p96wir54pntqna0hrq8vw6545u0hqsp 10 9024 179279 2016-05-22T13:14:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement gèrmanico cuchientenc}}{{Èchiéla piéce|[[Groupo alemand|groupo gèrmano-nêrlandês]]... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement gèrmanico cuchientenc}}{{Èchiéla piéce|[[Groupo alemand|groupo gèrmano-nêrlandês]]}}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|germano-nerlandes]]</noinclude> dlr6nr5yd6pljzweysp2pe478ud7xlv 10 9025 179284 179283 2016-05-22T13:18:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin gèrmanico cuchientenc}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|germano-nerlandes]]</noinclude> 3z1wqdz700muyuq2imxwnx1nekvqsrn 10 9026 179285 2016-05-22T13:20:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin gèrmanico}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|germani... » wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin gèrmanico}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|germanico cuchientenc]]</noinclude> 3b94xzuthjmas9in733vdevjnxt27rp 10 9027 179286 2016-05-22T13:22:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin endo-eropèen}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|germ... » wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin endo-eropèen}}</includeonly><noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|germanico]]</noinclude> 4lwbhfuu48cp243xex1u0tyzepadmzb 0 9028 182087 179434 2017-02-26T02:34:29Z Rachmat04 7558 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bagel.jpg|thumb|right|200px|Un baguèl simplo.]] Lo '''baguèl''' (du [[yidich·e]]: בײגל, beygl) est un petiôt pan en fôrma d’anél. [[Catègorie:Pan]] [[Catègorie:Bôna-chiéra]] es2nybmxe5fyo701ss5gt58yy08en5x 10 9029 179288 2016-05-22T13:24:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement gèrmanico}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues gèrmaniques cuchientenches]]}}<noinclude>Cat... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement gèrmanico}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues gèrmaniques cuchientenches]]}}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|germanico cuchientenc]]</noinclude> bsyj4flcv7wz9o8kmo3f6s595sb28qq 10 9030 179290 2016-05-22T13:26:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement endo-eropèen}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues gèrmaniques]]}}<noinclude>Catègorie:Mod... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Èchiéla/Vêre documentacion}}</noinclude>{{Èchiéla comencement endo-eropèen}}{{Èchiéla piéce|[[lengoues gèrmaniques]]}}<noinclude>[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|germanico]]</noinclude> bv33ekv9585uzr1kun95g1koomkg1dr 0 9031 188749 179291 2019-01-27T21:06:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Glas Aperol reworked.jpg|thumb|right|200px|Un Spritz.]] Lo '''Spritz''' est na ganache alcolisâye et brâvament consomâ dens les grantes veles du [[Vènèt]]. Lo Spritz est tot-pariér biu de pertôt dens tota l'[[Étalia]]. [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] q1sqs9g9ompxli0iu1xanzbzeu7kywy 10 9032 197144 197143 2020-09-28T23:48:41Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <!-- Code optimisâ por solagiér la Catègorie:Pâge que contint trop d’encllusions de modèlos. --><includeonly><abbr class="abbr" title="{{Nombro romen vers arabo|{{{1}}}}}{{#switch: {{{1}}} | I | i | 1 = ᵉʳ | II | ii | 2 = ⁿᵈ | ᵉᵐᵒ }} siècllo {{#if:{{{devJC|}}}|devant Jèsus-Crist}}"><span class="romen">{{{1}}}</span><sup style="font-size:72%">{{#switch: {{{1}}} | I | i | 1 = ér | II | ii | 2 = nd | émo }}</sup></abbr><!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> s0zzfx15ec9z22cprsflckdj6jlq18a 10 9033 179294 2016-05-22T13:58:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Lengoua V2|V2]]<includeonly>[[Catègorie:Lengoua V2]]</includeonly><noinclude> == Utilisation == Indique qu’une langue est une [[Langue V2]]. == Exemple d’utilis... » wikitext text/x-wiki [[Lengoua V2|V2]]<includeonly>[[Catègorie:Lengoua V2]]</includeonly><noinclude> == Utilisation == Indique qu’une langue est une [[Langue V2]]. == Exemple d’utilisation == Dans l’usage de [[Modèle:Infobox Langue]] <pre> typologie={{V2}} </pre> {{clr}} [[Catègorie:Modèlo de tipologia de lengoua|{{PAGENAME}}]] </noinclude> ip2nx86igczcfz4k8qjhnmxh64wqboo 10 9034 179296 2016-05-22T14:36:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Lengoua flèccionâla|flèccionâla]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{nocat|}}}||{{#ifeq:{{{1|}}}|nocat||[[Catègorie:Lengoua flèccionâla]]}} }} }}</incl... » wikitext text/x-wiki [[Lengoua flèccionâla|flèccionâla]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{nocat|}}}||{{#ifeq:{{{1|}}}|nocat||[[Catègorie:Lengoua flèccionâla]]}} }} }}</includeonly><noinclude>[[Catègorie:Modèlo de tipologia de lengoua|Fleccionala]]</noinclude> 7vh2r1a8uei4nnyddpoq0j0ow2pp2dn 10 9035 179297 2016-05-22T14:36:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Lengoua acusativa|acusativa]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{nocat|}}}||{{#ifeq:{{{1|}}}|nocat||[[Catègorie:Lengoua acusativa]]}} }} }}</includeonly><noi... » wikitext text/x-wiki [[Lengoua acusativa|acusativa]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{nocat|}}}||{{#ifeq:{{{1|}}}|nocat||[[Catègorie:Lengoua acusativa]]}} }} }}</includeonly><noinclude>[[Catègorie:Modèlo de tipologia de lengoua|Acusativa]]</noinclude> 0u6i1ij6hmbll1mtkj8r7u0vy59ithn 10 9036 179298 2016-05-22T14:38:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Lengoua accentuâla|accentuâla]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{nocat|}}}||{{#ifeq:{{{1|}}}|nocat||[[Catègorie:Lengoua accentuâla]]}} }} }}</includeonl... » wikitext text/x-wiki [[Lengoua accentuâla|accentuâla]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{nocat|}}}||{{#ifeq:{{{1|}}}|nocat||[[Catègorie:Lengoua accentuâla]]}} }} }}</includeonly><noinclude>[[Catègorie:Modèlo de tipologia de lengoua|Accentuala]]</noinclude> i5z4fzoo716omwbtiphrwc1xf0gyftq 10 9037 179299 2016-05-22T14:41:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:M]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:M]] jl632nxjqqwd4hfpm5rsk97cphzib9c 0 9038 212818 187796 2022-04-18T11:00:58Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Vielye comena de France | nom = La Bâtia-Devesins | prononciacion = [la bɑ.ˈtja də.və.ˈzĩ] | velanovèla = [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] | émâge = La Bâtie-Divisin - Vue générale.JPG | lègenda = Viua g·ènèrâla du velâjo de La Bâtia-Devesins. | blâson = | lègenda blâson = | nomFrancês = La Bâtie-Divisin | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Viènês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de La Tor-du-Pin|La Tor-du-Pin]] | canton = [[Canton de Châtrossa-Guièrs|Châtrossa-Guièrs]] | insee = 38028 | cp = 38490 | sendeco dèlègâ = Thierry Cleyet-Marel | mandat sendeco dèlègâ = [[Èlèccions municipâles francêses de 2014|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât d’agllomèracion du Payis vouéronês|CA du Payis vouéronês]] | longitude = 5.59861111111 | latitude = 45.5108333333 | hôt mini = 360 | hôt maxi = 615 | supèrficie = 10.51 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Recouegnot, Recouegnota | setoVouèbe = [http://www.labatiedivisin.org/ labatiedivisin.org] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''La Bâtia-Devesins''' {{AFE|[la bɑ.ˈtja də.və.ˈzĩ]}} (''{{lengoua|fr|La Bâtie-Divisin}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], vegnua, lo 1{{ér}} de janviér 2016, na [[comena dèlègâye]] de la [[comena novèla]] des [[Los Âbrèts-en-Dôfenât|Âbrèts-en-Dôfenât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Recouegnots'' et les ''Recouegnotes''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Recouegnots'' et les ''Recouegnotes'' (''Récugnots'' et ''Récugnotes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vêre assé == {{Commons|Category:La Bâtie-Divisin}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Batia-Devesins La}} [[Catègorie:Vielye comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2bkkmc3uk61nbt74lont6t48bom1mk4 10 9039 187793 184878 2018-10-03T17:54:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Balyês/La Bâtia-Devesin/èvolucion populacion]] vers [[Modèlo:Balyês/La Bâtia-Devesins/èvolucion populacion]] : corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38028 |nom_WP_comena=La Bâtia-Devesin |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=1426 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=2918 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2008 |nombro=41 |an1=1793|pop1=773 |recens1=1 |an2=1800|pop2=970 |recens2=1 |an3=1806|pop3=1101 |recens3=1 |an4=1821|pop4=1203 |recens4=1 |an5=1831|pop5=1234 |recens5=1 |an6=1836|pop6=1290 |recens6=1 |an7=1841|pop7=1364 |recens7=1 |an8=1846|pop8=1426 |recens8=1 |an9=1851|pop9=1415 |recens9=1 |an10=1856|pop10=1318 |recens10=1 |an11=1861|pop11=1303 |recens11=1 |an12=1866|pop12=1321 |recens12=1 |an13=1872|pop13=1281 |recens13=1 |an14=1876|pop14=1260 |recens14=1 |an15=1881|pop15=1165 |recens15=1 |an16=1886|pop16=1131 |recens16=1 |an17=1891|pop17=1101 |recens17=1 |an18=1896|pop18=1067 |recens18=1 |an19=1901|pop19=986 |recens19=1 |an20=1906|pop20=961 |recens20=1 |an21=1911|pop21=907 |recens21=1 |an22=1921|pop22=770 |recens22=1 |an23=1926|pop23=739 |recens23=1 |an24=1931|pop24=700 |recens24=1 |an25=1936|pop25=668 |recens25=1 |an26=1946|pop26=655 |recens26=1 |an27=1954|pop27=611 |recens27=1 |an28=1962|pop28=563 |recens28=1 |an29=1968|pop29=546 |recens29=1 |an30=1975|pop30=560 |recens30=1 |an31=1982|pop31=589 |recens31=1 |an32=1990|pop32=685 |recens32=1 |an33=1999|pop33=802 |recens33=1 |an34=2006|pop34=846|recens34=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38028 |an35=2007|pop35=852|recens35=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38028 |an36=2008|pop36=858|recens36=1|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38028 |an37=2009|pop37=875|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38028 |an38=2010|pop38=897|recens38=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38028 |an39=2011|pop39=895|recens39=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38028 |an40=2012|pop40=892|recens40=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38028 |an41=2013|pop41=890|recens41=1|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38028 |an=2013|pop=890|an_5=2008|pop_5=858 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 32tudirdv0uz39x57sqceq6x9h0egnj 0 9040 199958 182591 2021-01-24T22:43:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Payis | nom_locâl = Еврейская автономная область | lengoua = ru | nom_arpetan = Oblast Ôtonomo Juif | émâge_drapél = Flag of the Jewish Autonomous Oblast.svg | lim_drapél = Drapél de l'Oblast Ôtonomo Juif | émâge_blâson = Coat of arms of the Jewish Autonomous Oblast.svg | lim_blâson = Armôria de l'Oblast Ôtonomo Juif | émâge_mapa = Map of Russia - Jewish Autonomous Oblast (2008-03).svg | devisa = | himno_nacionâl = | gentilyico = | nomCôrt = Oblast Ôtonomo Juif | lengoues = [[Russo]]<br/>[[Yidich·e]] | capitâla = [[Birobidžan]] | cordonês_capitâla = {{coord|48|28|N|132|21|E}} | lim_veles = | tipo_govèrnament = [[Oblast|Oblast Russo]] | titro_dirigient = [[Govèrnor]] | nom_dirigient = [[Nikolay Mikhaylovich Volkov]] | supèrficie_rang = | supèrficie_totâla = {{Unitât|36000}} | porcentâjo_égoua = | populacion_rang = 80 | populacion_totâla = {{unitât|190195}} | populacion_an = novembro 2014 | densitât = 5,28 | monéya = | code_monéya = | fus_horèro = +10 ([[Hora de Vladivostok|VLAT]]) | iso3166-1 = YEV | domêno_malyâjo = [http://www.eao.ru www.eao.ru] |}} L’'''Oblast Ôtonomo Juif''' ([[russo]]: Евре́йская автоно́мная о́бласть, [[yidich·e]]: ייִדישע אױטאָנאָמע געגנט yidishe oytonome gegnt) est un sujèt federal de la [[Russie|Fèdèracion Russa]], lo solèt avouéc la dèsignacion de « province ôtonoma ». Cél [[oblast]] ére créâ a l’iniciativa de [[Josèf Stalin|Stalin]] en [[1934]], avouéc lo [[yidich·e]] coment lengoua oficièla. Aprés l'[[Israyèl]], il est pués lo solèt endrêt du mondo avouéc un statut juif oficièl.<ref>Спектор Р., руководитель Департамента Евро-Азиатского Еврейского конгресса (ЕАЕК) по связям с общественностью и СМИ. (2008). [http://www.nasledie-eao.ru/services/nayka/scientific-practical-conference/bir_proekt_konf_2007.pdf#page=18 Биробиджан — terra incognita?]. P.20.</ref> == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Sujèt federal de Russie]] drnbai62mdmxnjnhbonvxjm2u2p0ovt 10 9041 179308 2016-05-22T16:42:20Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|russo|ru}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|russo|ru}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> fwe0c7q9j9vrm7wcdyh6wajuxz58xte 10 9042 179310 2016-05-22T16:46:29Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Image:Flag of the Jewish Autonomous Oblast.svg|22px|Lo drapél de l'Oblast Ôtonomo Juif]]&nbsp;[[Oblast Ôtonomo Juif]]<noinclude>Category:Modèlo payis et drapél|... » wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of the Jewish Autonomous Oblast.svg|22px|Lo drapél de l'Oblast Ôtonomo Juif]]&nbsp;[[Oblast Ôtonomo Juif]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Oblast Ôtonomo Juif]]</noinclude> jg91adq3p4co0k891qhangltlw94y6r 10 9043 179312 2016-05-22T16:50:35Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Image:Flag of Israel.svg|22px|Lo drapél de l’Israèl]]&nbsp;[[Israèl]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Israèl]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Israel.svg|22px|Lo drapél de l’Israèl]]&nbsp;[[Israèl]]<noinclude>[[Category:Modèlo payis et drapél|Israèl]]</noinclude> elk3y50g1s98nf3owkd99vy3hqtnilp 0 9044 179314 2016-05-22T16:51:11Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Israyèl]] vers [[Israèl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Israèl]] 7669hl09itdvoavatinbenzf2f48j4j 0 9045 212819 187798 2022-04-18T11:01:18Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Fetiliœ}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Vielye comena de France | nom = Feteliô | prononciacion = [fə.ti.ˈʎø] | velanovèla = [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] | émâge = Fitilieu, quartier de l'église en 1906, p 83 de L'Isère les 533 communes - Vialatte, phot de Oyonnax, Ain.jpg | lègenda = Lo quartiér de l’égllése ''Sant-Pierro-et-Sant-Pol'' en [[1906]]. | blâson = | lègenda blâson = | nomSarrâye = Fetiliœ | nomFrancês = Fitilieu | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Viènês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de La Tor-du-Pin|La Tor-du-Pin]] | canton = [[Canton de Châtrossa-Guièrs|Châtrossa-Guièrs]] | insee = 38165 | cp = 38490 | sendeco dèlègâ = Benjamin Gastadello | mandat sendeco dèlègâ = [[Èlèccions municipâles francêses de 2014|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Bôrbro-Tessiors|CC Bôrbro-Tessiors]] | longitude = 5.56194444444 | latitude = 45.5475 | hôt mini = 280 | hôt maxi = 407 | supèrficie = 10.01 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Fetelyârd, Fetelyârda | setoVouèbe = | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Feteliô'''<ref group="Nota">Ècrivont assé '''Fetiliœ'''.</ref> {{AFE|[fə.ti.ˈʎø]}} (''{{lengoua|fr|Fitilieu}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], vegnua, lo 1{{ér}} de janviér 2016, na [[comena dèlègâye]] de la [[comena novèla]] des [[Los Âbrèts-en-Dôfenât|Âbrèts-en-Dôfenât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Fetelyârds'' et les ''Fetelyârdes''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Fetelyârds'' et les ''Fetelyârdes'' (''Fitiliards'' et ''Fitiliardes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vêre assé == {{Commons|Category:Fitilieu}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Fetelio}} [[Catègorie:Vielye comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qp6kflis1ir2isb6fkkxzle12t92qof 10 9046 184884 184879 2017-12-10T16:07:36Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38165 |nom_WP_comena=Feteliô |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=1844 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=13889 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2008 |nombro=41 |an1=1793|pop1=870 |recens1=1 |an2=1800|pop2=832 |recens2=1 |an3=1806|pop3=1055 |recens3=1 |an4=1821|pop4=1078 |recens4=1 |an5=1831|pop5=1433 |recens5=1 |an6=1836|pop6=1452 |recens6=1 |an7=1841|pop7=1422 |recens7=1 |an8=1846|pop8=1502 |recens8=1 |an9=1851|pop9=1413 |recens9=1 |an10=1856|pop10=1363 |recens10=1 |an11=1861|pop11=1288 |recens11=1 |an12=1866|pop12=1324 |recens12=1 |an13=1872|pop13=1246 |recens13=1 |an14=1876|pop14=1344 |recens14=1 |an15=1881|pop15=1280 |recens15=1 |an16=1886|pop16=1213 |recens16=1 |an17=1891|pop17=1260 |recens17=1 |an18=1896|pop18=1167 |recens18=1 |an19=1901|pop19=1124 |recens19=1 |an20=1906|pop20=1120 |recens20=1 |an21=1911|pop21=1028 |recens21=1 |an22=1921|pop22=894 |recens22=1 |an23=1926|pop23=939 |recens23=1 |an24=1931|pop24=1007 |recens24=1 |an25=1936|pop25=1004 |recens25=1 |an26=1946|pop26=953 |recens26=1 |an27=1954|pop27=1003 |recens27=1 |an28=1962|pop28=1102 |recens28=1 |an29=1968|pop29=1046 |recens29=1 |an30=1975|pop30=1083 |recens30=1 |an31=1982|pop31=1224 |recens31=1 |an32=1990|pop32=1262 |recens32=1 |an33=1999|pop33=1275 |recens33=1 |an34=2006|pop34=1515|recens34=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38165 |an35=2007|pop35=1550|recens35=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38165 |an36=2008|pop36=1584|recens36=1|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38165 |an37=2009|pop37=1674|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38165 |an38=2010|pop38=1709|recens38=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38165 |an39=2011|pop39=1754|recens39=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38165 |an40=2012|pop40=1799|recens40=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38165 |an41=2013|pop41=1844|recens41=1|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38165 |an=2013|pop=1844|an_5=2008|pop_5=1584 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 5o5lkhktf7etna8p8dm2g1zj6damao0 0 9047 184008 182594 2017-11-24T18:58:23Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Tropa ètnica | nom = Ach·equènâzos | émâge = Maurycy Gottlieb - Jews Praying in the Synagogue on Yom Kippur.jpg | upright = | lègenda = | montâjo = | règ·ion1 = {{France}} | pop1 = {{formatnum:200000}} | dâta1 = | rèf1 = | règ·ion2 = {{Suisse}} | pop2 = {{formatnum:xxx}} | dâta2 = | rèf2 = | règ·ion3 = {{Étalia}} | pop3 = {{formatnum:xxx}} | dâta3 = | rèf3 = | règ·ion4 = {{Israèl}} | pop4 = {{formatnum:3000000}} à {{formatnum:3500000}} | règ·ion5 = {{Ètats-Unis d'Amèrica}} | pop5 = {{formatnum:5000000}} à {{formatnum:5500000}} | populacion totâla = ±{{formatnum:11200000}} gens | dâta totâla = | rèf totâla = | origina = [[Renania]] (Payis du Rin) | lengoua = [[Yidich·e]], [[Hèbrèo]] | religion = [[Judâismo]] | ètnia liyêe = [[Sèfarados]] | mapa = | upright mapa = | lègenda mapa = }} Los '''Ach·equènâzos''' sont un poplo [[Judâismo|juif]] et na comunôtât ètnica de l’[[Eropa]] que s’èpatont ben de pertot dens lo mondo. L'apelacion ''ach·equènâzo'' désigne « los Jiues de l’[[Eropa du Ponant|Eropa ponanta]], [[Eropa centrâla|centrâla]] et [[Eropa du Levant|levantenche]] que sont d’origina et de [[Lengoues gèrmaniques|lengoua gèrmanica]] ». Lor [[lengoua vèrnaculèra]], lo [[yidich·e]], est prègiêe ren que per na minoritât de la populacion: y at vers los {{formatnum:1500000}} locutors<ref>{{en}} Lo [http://www.ethnologue.com/language/yid yidich·e] ([http://www.ethnologue.com/language/ydd yidich·e levantenc] & [http://www.ethnologue.com/language/yih yidich·e cuchientenc]) dessus Ethnologue.com.</ref> sur na soma de {{formatnum:11200000}} gens.<ref>{{en}} The Gazette (Johns Hopkins University) - [http://www.jhu.edu/~gazette/julsep97/sep0897/briefs.html "First genetic mutation for colorectal cancer identified in Ashkenazi Jews"]. 8 de septembro 1997.</ref><ref>{{fr}} Federation internationale des Juifs noirs (FEUJN) - [http://feujn.org/spip.php?article223 Ashkénazes et leurs noms].</ref> == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Judâismo]] [[Catègorie:Poplo]] q5dq95b1botl9u9ejdv7lbnmnefv7w7 0 9048 179323 2016-05-22T17:56:21Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rhineland.jpg|thumb|right|250px|Renania dessus la mâpa.]] '''Renania''' (en [[alemand]] ''Rheinland'', "Payis du Rin") est una r·ègion d'[... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rhineland.jpg|thumb|right|250px|Renania dessus la mâpa.]] '''Renania''' (en [[alemand]] ''Rheinland'', "Payis du Rin") est una r·ègion d'[[Alemagne]]. [[Catègorie:Alemagne]] gmdpremt604slxa6sayz223ra11f638 10 9049 179326 2016-05-22T19:55:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Lengoua silabica|silabica]]<includeonly>[[Catègorie:Lengoua silabica]]</includeonly><noinclude> == Usâjo == Endique qu’una lengoua est na [[lengoua silabica]]. =... » wikitext text/x-wiki [[Lengoua silabica|silabica]]<includeonly>[[Catègorie:Lengoua silabica]]</includeonly><noinclude> == Usâjo == Endique qu’una lengoua est na [[lengoua silabica]]. == Ègzemplo d’usâjo == Dens l’usâjo de [[Modèlo:Enfocajon Lengoua]] <pre> tipologia={{Lengoua silabica}} </pre> {{clr}} [[Catègorie:Modèlo de tipologia de lengoua|Silabica]] </noinclude> czt5fya71n6pk22m2athphv1xs5lppm 10 9050 179328 179327 2016-05-22T20:01:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><cite class="ôvra" id="ethnologue{{{1|}}}"><span style="font-style: normal;">{{en}} [http://www.ethnologue.com/language/{{{1}}} Fiche lengoua{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;{{{2|}}}&nbsp;|&nbsp;}}(code «<code>{{{1|}}}</code>»)] dedens la bâsa de balyês lengouistica ''[[Ethnologue, Languages of the World|{{lengoua|en|tèxto=Ethnologue}}]].''</span></cite></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> dai6shbbnurfh15osvu7j7y2g3mf53r 10 9052 183164 179337 2017-11-12T20:59:22Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38027 |nom_WP_comena=Barrâls |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=2029 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=2731 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2005 |nombro=43 |an1=1793|pop1=1312 |recens1=1 |an2=1800|pop2=1318 |recens2=1 |an3=1806|pop3=1244 |recens3=1 |an4=1821|pop4=1286 |recens4=1 |an5=1831|pop5=1452 |recens5=1 |an6=1836|pop6=1608 |recens6=1 |an7=1841|pop7=2029 |recens7=1 |an8=1846|pop8=1595 |recens8=1 |an9=1851|pop9=1731 |recens9=1 |an10=1856|pop10=1885 |recens10=1 |an11=1861|pop11=1917 |recens11=1 |an12=1866|pop12=1481 |recens12=1 |an13=1872|pop13=1446 |recens13=1 |an14=1876|pop14=1406 |recens14=1 |an15=1881|pop15=1354 |recens15=1 |an16=1886|pop16=1322 |recens16=1 |an17=1891|pop17=1172 |recens17=1 |an18=1896|pop18=1158 |recens18=1 |an19=1901|pop19=1067 |recens19=1 |an20=1906|pop20=1208 |recens20=1 |an21=1911|pop21=1014 |recens21=1 |an22=1921|pop22=794 |recens22=1 |an23=1926|pop23=772 |recens23=1 |an24=1931|pop24=870 |recens24=1 |an25=1936|pop25=788 |recens25=1 |an26=1946|pop26=800 |recens26=1 |an27=1954|pop27=777 |recens27=1 |an28=1962|pop28=800 |recens28=1 |an29=1968|pop29=800 |recens29=1 |an30=1975|pop30=871 |recens30=1 |an31=1982|pop31=939 |recens31=1 |an32=1990|pop32=1214 |recens32=1 |an33=1999|pop33=1474 |recens33=1 |an34=2005|pop34=1713|recens34=1 |an35=2006|pop35=1752|recens35=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38027 |an36=2007|pop36=1801|recens36=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38027 |an37=2008|pop37=1820|recens37=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38027 |an38=2009|pop38=1841|recens38=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38027 |an39=2010|pop39=1862|recens39=1|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38027 |an40=2011|pop40=1879|recens40=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38027 |an41=2012|pop41=1897|recens41=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38027 |an42=2013|pop42=1890|recens42=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38027 |an43=2014|pop43=1883|recens43=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-38027 |an=2014|pop=1883|an_5=2009|pop_5=1841 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 5codch1xq6w4wzyknn076ei785m9nu6 0 9053 212712 212482 2022-04-18T09:21:17Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Vêre homonimos|Vilorbana (homonimia){{!}}Vilorbana}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Vilorbana | prononciacion = [vi.lɔr.ˈbɑː.na] | émâge = Place lazare goujon.jpg | lègenda = L’''[[Hotâl de vila de Vilorbana|hotâl de vila]]''<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ɔ.ˈto də ˈvi.la]}} de « '''hotâl de vela''' » ''m''.</ref> sus lo [[plâtro Lâdro-Gojon]]. | blâson = Blason ville fr Villeurbanne (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomLârjo = Velorbana | nomVielyArpetan = Villorbanna<ref name="DocLengLiyonês"/> | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = Villa Urbana | nomFrancês = Villeurbanne | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | circonscripcion lèg·islativa = {{Circonscripcion fr|6|Rôno}} | insee = 69266 | cp = 69100 | sendeco = [[Cèdric Van Styvendael|{{NomFrp|Cèdric Van Styvendael|Cédric Van Styvendael}}]] | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 4.880278 | latitude = 45.766667 | hôt mini = 165 | hôt maxi = 189 | supèrficie = 14.52 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Vilorbanês, Vilorbanêse{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Villeurbannais, Villeurbannaise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.villeurbanne.fr/ villeurbanne.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Vilorbana'''<ref group="N">Des fês, ècrivont âssé '''Velorbana''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''des fês''' » {{AFE|[də fɑ]}} ''loc adv'' est lo parlament dârfénouès por « '''des côps''' » ''loc adv''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[o.ˈsi]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.</ref> {{AFE|[vi.lɔr.ˈbɑː.na]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''65. [[Pusegnê]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}417-432.</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} {{NomFrp|Polèta Dôrdelyé|Paulette Durdilly}}, [https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_19_1?q=Villorbanna « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' »], Paris, CNRS, 1975, {{p.}}239 [→ '''''<span style="color:red;">Villorbanna</span>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Villeurbanne}}'' {{AFE|[vi.lœʁ.ban]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ko.ˈmyː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Avouéc {{nombro|150659|habitents}} u {{dâta|1|janviér|2018}}, el’est<ref group="V">« '''’le''' » {{AFE|[lə]}} ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' » {{AFE|[l‿]}}) est lo mot dârfénouès por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> la {{4éma}} comuna de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] et pués la {{19éma}} comuna de France per sa populacion<ref>{{Lim Vouèbe|titro=''Villes et communes de France − Tableaux de l’économie française'' {{!}} Insee|url=https://www.insee.fr/fr/statistiques/3303318?sommaire=3353488|seto=lo seto de l’[[Enstitut nacionâl de la statistica et de les ètudes èconomiques|Insee]]|viu lo=28 oût 2019}}.</ref> que pâsse devant [[Bologne-Bilancort]] en [[Ila-de-France|règ·ion parisièna]], que lyé est sovent comparâ<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ̃.pa.ˈrɔ]}} de « '''comparâye''' » ''pp f''.</ref> avouéc, en lyé fassent la comuna de banleya la ples poplâ<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[po.ˈplɔ]}} de « '''poplâye''' » ''pp f''.</ref> de France d’aprés la dèfenicion de l’[[Enstitut nacionâl de la statistica et de les ètudes èconomiques|Insee]]. Los habitents de la vila<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Vilorbanês'' {{AFE|[lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne]}} et ''les Vilorbanêses'' {{AFE|[lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == G·eografia == === Localisacion === Vilorbana est na vila [[Arpetania|arpetana]] de [[France]], vesina de [[Liyon]] a riva gôche du [[Rôno]] et que fôrme enqu’houé lo [[dedens-les-muralyes]] avouéc cela dèrriére. [[Fichiér:Géolocalisation Villeurbanne.jpg|alt=|centrâ|sen câdro|350x350px|''Situacion g·eografica de Vilorbana''.]] === Comunes vesenes === La comuna est dèlimitâ u cuchient per lo [[parc de la Téta d’Or]] ({{6o|arrondissement}} de Liyon), u mié-jorn per lo {{3o|arrondissement}} de Liyon, u levant per [[Bron]] et [[Vâls-en-Velin]] et pués a la bise per lo [[Rôno]]. {{Comenes vesenes | comenes vesenes = Comunes vesenes | comena = Vilorbana | bise = [[Rèlyô]]<br><small>(per un [[quadripouent]])</small> | nord-èste = [[Vâls-en-Velin]] | levant = [[Vâls-en-Velin]] | sud-èste = [[Bron]] | mié-jorn = [[Liyon]] | sud-ouèste = [[Liyon]] | cuchient = [[Liyon]] | nord-ouèste = [[Caluéres-et-Cuéres]] }} === G·eologia et relièf === La comena est g·ènèralament plana. Mas o y at doux étâjos : na plana aluviala alentorn de 170 métros dens lo grand-liét du Rôno, et pués na tèrrasse alentorn de 180 métros, separâs por na baragne de 8 a 10 métros de hôt. O est la consèquence de la fonta des gllaciérs wurmiens. === Cllimat === Lo climat de Velorbana est de tipo Cfb avouéc la classificacion de Köppen (cllimat temperâ chôd, sens sêson sèche, avouéc chôd-temps temperâ). Les precipitacions sont ples abondantes entre-mié mê et octobro. == Populacion et sociètât == Los habitents de la vila [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Vilorbanês'' {{AFE|[lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne]}} et ''les Vilorbanêses'' {{AFE|[lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz]}} (''les Villeurbannais'' et ''les Villeurbannaises'' en [[francês]]). == Cultura locâla et patrimouèno == === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Villeurbanne (Rhône).svg|figura|gôche|100px|Lo ''blâson de Vilorbana''.]] == Vêr<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vɑ]}} de « '''vêre''' » ''v''.</ref> étot == {{Commons|Category:Villeurbanne|''Vilorbana''}} === Bibliografia === === Liems<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ʎã]}} de « '''lims''' » ''mpl''.</ref> de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vilorbana|*]] [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Membro du sindicat mècllo por l’amènagement et la maneyance du Grant Parc Merebél Jenâjo]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Vela-ètapa du Tôrn de France dens lo Rôno]] [[Catègorie:Velin]] 5ngg9q2uzsuxriuwmd4y9cwlg1xq6kz 10 9054 179343 2016-05-23T11:17:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |top=45.949 |bottom=45.550 |left=4.663 |right=5.095 |émâge={{#switch:{{{2|}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |top=45.949 |bottom=45.550 |left=4.663 |right=5.095 |émâge={{#switch:{{{2|}}} |relièf=Geoloc Metropole de Lyon Relief.svg |#default=Metropole of Lyon map-locator-blank-2015.svg }} |iwidth=539 |iheight=579 |name=mètropola de Liyon |zona=comunôtât urbèna francêsa |genro=fsM |geo= }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 1ke0ygu1t7bsf01l6chzwtfuaa18gsh 10 9055 179344 2016-05-23T11:24:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=69266 |max=147192 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=40608 |sôrsa2=http://www.statistiq... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=69266 |max=147192 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=40608 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2006 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69266&annee=2006 |recens2=2008 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69266&annee=2008 |recens3=2011 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69266&annee=2011 |recens4=2013 |sôrsa-recens4=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=69266&annee=2013 |nombro=37 |variacion=a l’hôssa de 4,3 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 5,3 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=1617 |an2=1800|pop2=1654 |an3=1806|pop3=1834 |an4=1821|pop4=2136 |an5=1831|pop5=2826 |an6=1836|pop6=2998 |an7=1841|pop7=3677 |an8=1846|pop8=4252 |an9=1851|pop9=5395 |an10=1856|pop10=5339 |an11=1861|pop11=5850 |an12=1866|pop12=6663 |an13=1872|pop13=7474 |an14=1876|pop14=9033 |an15=1881|pop15=11176 |an16=1886|pop16=14715 |an17=1891|pop17=17940 |an18=1896|pop18=21714 |an19=1901|pop19=29220 |an20=1906|pop20=33890 |an21=1911|pop21=42526 |an22=1921|pop22=56110 |an23=1926|pop23=63775 |an24=1931|pop24=82038 |an25=1936|pop25=81322 |an26=1946|pop26=82399 |an27=1954|pop27=81769 |an28=1962|pop28=105416 |an29=1968|pop29=119879 |an30=1975|pop30=116535 |an31=1982|pop31=115960 |an32=1990|pop32=116872 |an33=1999|pop33=124215 |an34=2006|pop34=136473<!-- Premiére populacion lègâla publeyêe d’aprés lo novél dispositif, milèsimâye 2006 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2009. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2008. --> |an35=2008|pop35=141106<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008, a comparar avouéc la dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013. --> |an36=2011|pop36=145034<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2011, a comparar avouéc la premiére populacion lègâla milèsimâye 2006. --> |an37=2013|pop37=147192<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=147192 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> f56a6rgs4rubg2gtcwuk4d65u2wx3vc 10 9056 179347 2016-05-23T12:51:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafia RèfB CH]] vers [[Modèlo:Grafia - Romand en ORB lârge]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia - Romand en ORB lârge]] bozluwi3zwktnh94i7t0sp6psg0kvq8 14 9058 179361 2016-05-23T15:09:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo en arpetan môrianês / ORB]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan môrianês / ORB]] 9mczidds6mj2niag0il2vbtcjje8p33 14 9059 183414 179373 2017-11-18T19:57:42Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten]] j8fe6yihwcwaerj1wm0u7d33r8t8g5t 0 9060 207511 193810 2021-10-19T07:54:50Z 37.169.4.74 /* Synopsis */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=L’Èquipa A}}{{Grafia RèfB}} [[Fichiér:A-Team-Logo.svg|thumb|right|200px|Logo du '''''A-Team'''''.]] Lo '''''A-Team''''' (en [[Arpetan]]: ''L’Èquipa A''), ou ben '''''L’Agence tôs riscos''''', est una sèria de [[tèlèvision]], avouéc los actors [[George Peppard]], [[Dwight Schultz]], [[Dirk Benedict]] et [[Mr T]], qu'ére difusâye du [[23 janviér|23 de janviér]] [[1983]] tant qu'u [[8 mârs|8 de mârs]] [[1987]]. == Synopsis == En [[1972]], pendent la [[guèrra du Viêt Nam]], quâtro de los mèlyors homos de l'armâ [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]] ant étâ emprêsonâ por un crimo « que l'ant pas comés »: lo colonel John ''« Hannibal »'' Smith ([[George Peppard]]), lo sèrgent Bosco Albert ''« Bad Attitude »'' Baracus ([[Mr.T]]), lo capitèno H.M. ''« Tocâ »'' Murdock ([[Dwight Schultz]]) et lo luètenent Templeton ''« Vesâjo »'' Peck ([[Dirk Benedict]]). Ora, rechèrchiê per la police et lo govèrnement de los [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]], los fugitifs sont pués conthrends de devegnir des mèrcenèros por survivre èconomicament. == Galeria d’émâges == <Gallery> Émâge:Mr T 2009 (cropped).jpg|<center> [[Mr T]], ''« B.A. Baracus »''. Émâge:George Peppard (1964).jpg|<center> [[George Peppard]], ''« Hannibal Smith »''. Émâge:Dirk Benedict (1).jpg|<center> [[Dirk Benedict]], ''« Vesâjo »''. Émâge:Dwight Schultz.jpg|<center> [[Dwight Schultz]], ''« Murdock »''. Émâge:Long Beach Comic Expo 2012 - A-Team van (7186650356).jpg|<center>Lo forgon GMC Vandura du A-Team. </Gallery> {{Commons|The A-Team (television series)|lo A-Team}} [[Catègorie:Sèria de tèlèvision amèriquèna]] 8zc7j7n5ofygd3cwtjwcmtdnd2ld98u 0 9061 179384 2016-05-24T10:42:36Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Bressan]] vers [[Brêssan]] : Voir Stich. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brêssan]] 973c5jwszz2oc7h8aa7nr1n8s6k0bmf 0 9062 211327 211324 2022-03-06T01:33:17Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Brêssan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Brêssan (homonimia){{!}}Brêssan}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]]|nan=ouè|Brassè}} Lo '''brêssan''' {{Grafia de Confllens|Brassè}} est la variètât de l’[[arpetan]] parlâye dens la [[Brêsse]]. {{DEFAULTSORT:Bressan}} [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] [[Catègorie:Dialècto arpetan en France]] [[Catègorie:Brêsse]] tsszhq7fot09cnk17p7atz3qsnj9z4k 14 9063 211290 206845 2022-03-05T21:53:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dialècto de l’arpetan]] f4tb3xwkdj551ipuptwh69viyzli87o 14 9064 192877 179393 2020-04-15T22:30:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] 0tq0ae3y4yae6d69qnbuy4rgz3woa25 14 9065 179394 2016-05-24T11:16:09Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] 55ew6wvzshgn7wj9tsez8vfxhz5yv4w 14 9066 179395 2016-05-24T11:17:01Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] 0xy92b1m4wge8ny4kqygfc8d4b584h1 14 9067 179401 2016-05-24T11:31:13Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Bouèsson]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Bouèsson]] mjj4swp464ydraea82lbkcvs47eob83 14 9068 179402 2016-05-24T11:32:01Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Alimentacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alimentacion]] iekb8xusv1sa1qyequkr8839gtxnekd 14 9069 179430 179403 2016-05-24T16:46:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Bôna chiéria]] vers [[Catègorie:Bôna-chiéra]] : vint de bôna = bonne + chiéra = mine, visage wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alimentacion]] iekb8xusv1sa1qyequkr8839gtxnekd 14 9070 179404 2016-05-24T11:33:46Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 9071 183728 179427 2017-11-23T15:14:42Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·inouès per activitât]] [[Catègorie:Poèto per citoyenitât]] [[Catègorie:Litèratura ch·inouèsa]] t2drsnhuotgr5785tecmv043thj28x2 14 9073 183729 179428 2017-11-23T15:14:58Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Francês per activitât]] [[Catègorie:Poèto per citoyenitât]] [[Catègorie:Litèratura francêsa]] 81qi0ik6gzv5a0horg7r12s1179n264 14 9075 179435 179420 2016-05-24T16:48:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Bôna-chiéra]] j5f0w7iqtcshxnbf1lo32mxunva0ozd 0 9076 199957 197285 2021-01-24T22:42:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Tropa ètnica | nom = Amazigos<br /><small>''Bèrbèros''</small> | émâge = Juba_i.jpg | lègenda = Statua de [[Juba Iér de Numidia|Juba {{Iér}}]], dèrriér rê de [[Numidia]] levantenche. | règ·ion1 = {{Maroc}} | pop1 = 20 milyons (60%)<ref name="axi berb afr">{{fr}} http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/berberes_Afrique.htm.</ref>{{,}}<ref>{{en}} http://minorityrights.org/minorities/berber/.</ref>{{,}}<ref name="nwe">{{en}} http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Berber.</ref> | règ·ion2 = {{Alg·èrie}} | pop2 = 12,9 milyons (35%)<ref name="axi berb afr" />{{,}}<ref>{{en}} http://minorityrights.org/minorities/berbers/.</ref>{{,}}<ref name="nwe" /> | règ·ion3 = {{France}} | pop3 = més de {{unitât|2 milyon}}s<ref>{{fr}} [http://www.dglflf.culture.gouv.fr/lgfrance/lgfrance_presentation.htm ''Les langues de France : un patrimoine méconnu, une réalité vivante.'']</ref> | règ·ion4 = {{Nig·ère}} | pop4 = {{unitât|1620000}}<ref>{{en}} https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ng.html.</ref> | règ·ion5 = {{Mali}} | pop5 = {{unitât|850000}}<ref>{{en}} https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ml.html.</ref> | règ·ion6 = {{Moritania}} | pop6 = {{rèfnèc|{{unitât|680000}}}} | règ·ion7 = {{Libia}} | pop7 = {{unitât|607000}}<ref>{{en}} http://www.minorityrights.org/4171/libya/libya-overview.html#peoples.</ref> | règ·ion8 = {{Bèlg·ique}} | pop8 = {{unitât|500000}}<ref>{{fr}} [http://www.lemonde.fr/idees/article/2016/03/23/la-belgique-est-devenue-un-trou-noir-securitaire_4888420_3232.html].</ref> | règ·ion9 = {{Tunisia}} | pop9 = {{unitât|100000}}<ref>{{en}} http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/3509799.stm.</ref> | règ·ion10 = {{Èg·ipta}} | pop10 = {{unitât|25000}}<ref>{{en}} http://centouryeng.canalblog.com/archives/2010/10/08/18717294.html.</ref> | règ·ion11 = {{Burkina Fasô}} | pop11 = {{unitât|50000}}<ref>{{en}} https://joshuaproject.net/people_groups/15607/UV.</ref> | règ·ion12 = {{Eropa}} | pop12 = més de 2 milyons | règ·ion13 = {{Ètats-Unis}} | pop13 = {{rèfnèc|{{unitât|3000}}}} | règ·ion14 = {{Canada}} | pop14 = {{unitât|25000}}<ref>{{en}} http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/dt-td/Rp-eng.cfm?TABID=2&LANG=E&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=1118296&GK=0&GRP=0&PID=105396&PRID=0&PTYPE=105277&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2013&THEME=95&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=&D1=0&D2=0&D3=0&D4=0&D5=0&D6=0.</ref> | populacion totâla = vers los 36 milyons<ref>{{en}} Native Peoples of the World: An Encyclopedia, Ed. Steven, L. Danver, M.E. Sharpe/Mesa Verde Publishing, 2013, p.23.</ref> | dâtatot = 2013 | origina = [[Africa du Nord|Africa de Bise]] | lengoua = [[Lengoues amazigues|Amazigo]] (sovent asse-ben [[arabo]] et [[francês]]) | religion = [[Creyences amazigues]]<br/>[[Islame]] ([[Sunismo]], [[Ibadismo]])<br/>[[Cristianismo u Magrèbe|Cristianismo]]<br/>[[Sèfarâdos|Judâismo]] | ètnia liyêe = | mapa = Lenguas bereberes.png | upright mapa = 2 | lègenda mapa = Les tèrres yô que vivont los Amazigos<br/> en [[Africa du Nord|Africa de Bise]]. }} Los '''Amazigos''' ou ben los '''Bèrbèros''' (en [[Lengoues amazigues|amazigo]] : pl. ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ /Imaziɣn/, sing. ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ /Amaziɣ/) sont un ensemblo d’[[Ètnia|ètnies]] du payis d’[[Africa du Nord|Africa de Bise]]. Cognus dens l’[[Antiquitât]] desot los noms de [[Libiens]], [[Moros]], [[Gètulos]], [[Garamantos]] ou ben [[Numidia|Numidos]], cognéront dês ique la conquéta romèna, la [[Cristianismo|cristianisacion]], l’envasion [[Vandâlos|vandâla]], la conquéta araba et la convèrsion a l’[[islame]]. Pendent l’èra hèlènica, ils érant apelâs « Libiens » et lor tèrra « Libia » que s’èpatâvont du [[Maroc|Marroc]] d’ora a les frontiéres cuchientenches de l’[[Èg·ipta antica]]. L’[[Èg·ipte|Èg·ipta]] modèrna rapond l’oasis de [[Sivoua (oasis)|Sivoua]], règ·ion amazigofona, qu’historicament est avouéc la [[Libia antica]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Amazigos|*]] [[Catègorie:Poplo]] [[Catègorie:Africa]] cilzrhmhfc8l1uzeqsuctz5vb2bp9ra 14 9077 183732 183730 2017-11-23T15:17:15Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Poèto|Citoyenitât]] gg6wauwwglavgderhkxmtfwbq9olrr6 10 9080 179443 2016-05-24T18:48:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}| <div class="hr {{{class|}}}" style="{{#if:{{{background|}}}|background-color: {{{background|}}}; }}height: {{{height|2}}}px;"></div>}}</incl... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}| <div class="hr {{{class|}}}" style="{{#if:{{{background|}}}|background-color: {{{background|}}}; }}height: {{{height|2}}}px;"></div>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> of9qola9co3dww8fc198dnwnx7xjfe8 10 9081 179448 179447 2016-05-24T19:16:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Rèference nècèssèra]] jbce0cfu880oiiygixt1jrxvq5nmmxw 10 9082 179449 2016-05-24T19:19:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<span class="need_ref" style="cursor:help;" title="Cél passâjo at fôta d’una rèference{{#if:{{{dâta|}}}|&#32;(demandâ lo {{{... » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<span class="need_ref" style="cursor:help;" title="Cél passâjo at fôta d’una rèference{{#if:{{{dâta|}}}|&#32;(demandâ lo {{{dâta}}})}}.">{{{1}}}</span>}}<!-- --><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;">[[Éde:Rèference nècèssèra|[rèf.&nbsp;nècèssèra]]]</sup><!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Articllo a rèference nècèssèra]]<nowiki />}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 2cjbnriuss3zofoq95j2mkb9hryqrbm 10 9083 179451 2016-05-24T19:25:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Nig·ère}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Nig·ère|*]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Nig·ère}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Nig·ère|*]] </noinclude> bmicvc6utk6xpabfirekkzlj9j1macx 10 9084 179452 2016-05-24T19:25:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Mali}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Mali|*]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Mali}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Mali|*]] </noinclude> o4b4pied1y1us3gp6mx45ev183e3ytv 10 9085 179453 2016-05-24T19:25:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Moritania}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Moritania|*]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Moritania}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Moritania|*]] </noinclude> 78buws4cvswwm2dz6xm68deblevumz8 10 9087 179455 2016-05-24T19:36:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Chouèx|Eropa|{{drapél|Eropa}}&nbsp;[[Eropa]]}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Eropa|*]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Chouèx|Eropa|{{drapél|Eropa}}&nbsp;[[Eropa]]}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Eropa|*]] </noinclude> gk0fkntzmhbqsv3mk4lu3fjqwofa1rj 10 9088 179478 179456 2016-05-24T20:01:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Payis|Èg·ipta|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Èg·ipta|*]] </noinclude> kc9rrrg9m64b1l4geuzrbdovcehvwjz 10 9089 179457 2016-05-24T19:36:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Tunisia}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Tunisia|*]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Tunisia}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Tunisia|*]] </noinclude> h0nyl6n0ub5y53vdnsgw009l0l8ifn6 10 9090 179458 2016-05-24T19:36:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Payis|Libia|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Libia|*]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Payis|Libia|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo payis et drapél]] [[Catègorie:Modèlo Libia|*]] </noinclude> 5zd0ihrggye4435uwew9d3pvq29rjck 10 9091 179460 2016-05-24T19:40:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Ètats-Unis d'Amèrica]] vers [[Modèlo:Ètats-Unis]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Ètats-Unis]] mh2w77vvsq7rqys8lydz39mt9i9txxk 10 9092 179462 2016-05-24T19:46:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Nig·ère | flag alias = Flag of Niger.svg | alt attribute = Drapél du Nig·ère | size = {{{size|}}} | nam... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Nig·ère | flag alias = Flag of Niger.svg | alt attribute = Drapél du Nig·ère | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | redir1 = NIG | redir2 = NER | related1 = Nig·èria </noinclude> }} 6mu2trpzj3a7yi91ggyij1qh34gj9y7 10 9093 179463 2016-05-24T19:47:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Nig·ère]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Nig·ère]] j639ygtxq5f5bj7p0qwey1i7chmqy8c 10 9094 179464 2016-05-24T19:47:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Nig·ère]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Nig·ère]] j639ygtxq5f5bj7p0qwey1i7chmqy8c 10 9095 186857 179465 2018-06-05T13:30:50Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Mali_1959-1961.svg|Émâge:Flag_of_Mali_1959-1961.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Mali_(1959-1961).svg|Émâge:Flag_of_Mali_(1959-1961).svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rês wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Mali | flag alias = Flag of Mali.svg | alt attribute = Drapél du Mali | flag alias-1959 = Flag of Mali (1959-1961).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1959 | redir1 = MLI </noinclude> }}<noinclude> </noinclude> nh1b3spnny1ftk3c6dql1fd2crpi0t0 10 9096 179466 2016-05-24T19:49:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Mali]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Mali]] kfxznw280h7331elcyua4wqqofck76c 10 9097 188236 182537 2018-11-22T19:26:20Z Malarz pl 2495 Flag of Mauritania.svg wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Moritania | flag alias = Flag of Mauritania.svg | alt attribute = Drapél de la Moritania | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | redir1 = MTN | redir2 = MRT | redir3 = Mauritania </noinclude> }} kkjj0x8ufdwcc5lnssguoqazs41zixz 10 9098 179468 2016-05-24T19:51:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Moritania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Moritania]] enl3s88pv5vkyuiu5zcjpbxqag6ucqp 10 9099 179469 2016-05-24T19:51:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Moritania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Moritania]] enl3s88pv5vkyuiu5zcjpbxqag6ucqp 10 9100 179470 2016-05-24T19:52:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Moritania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Moritania]] enl3s88pv5vkyuiu5zcjpbxqag6ucqp 10 9101 179475 179471 2016-05-24T19:58:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Libia | flag alias = Flag of Libya.svg | alt attribute = Drapél de la Libia | flag alias-1864 = Flag of Tripoli 18th century.svg | flag alias-1911 = Flag of Italy (1861-1946).svg | flag alias-1949 = Flag of Cyrenaica.svg | flag alias-1951 = Flag of Libya (1951).svg | flag alias-1969 = Flag of Libya (1969–1972).svg | flag alias-1972 = Flag of Libya (1972–1977).svg | flag alias-1977 = Flag of Libya (1977-2011).svg | flag alias-2011 = Flag of Libya.svg | flag alias-transition = Flag of Libya (2011 combined).svg | flag alias-naval = Naval ensign of Libya.svg | flag alias-naval-1977 = Naval ensign of Libya (1977-2011).svg | link alias-naval = Marena libièna | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1864 | var2 = 1911 | var3 = 1949 | var4 = 1951 | var5 = 1969 | var6 = 1972 | var7 = 1977 | var8 = 2011 | var9 = transition | var10 = naval-1977 | redir1 = LBA | redir2 = LBY | redir3 = Libya | related1 = J·amahiriya araba libièna </noinclude> }}<noinclude> </noinclude> 2mmgm3m72oab2lcexszhgw9olg1svvo 10 9102 179472 2016-05-24T19:55:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Libia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Libia]] hf5z5avaj256u4fv6asqqc49yvs5y2r 10 9103 179473 2016-05-24T19:55:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Libia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Libia]] hf5z5avaj256u4fv6asqqc49yvs5y2r 10 9104 179474 2016-05-24T19:56:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Libia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Libia]] hf5z5avaj256u4fv6asqqc49yvs5y2r 10 9105 182372 182196 2017-06-08T15:31:02Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_French_Tunisia.svg|Émâge:Flag_of_French_Tunisia.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Tunisia_with_French_canton.svg|Émâge:Flag_of_Tunisia_with_French_canton.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:Commo... wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Tunisia | flag alias = Flag of Tunisia.svg | alt attribute = Drapél de la Tunisia | flag alias-909 = Fatimid Flag (Tunis).svg | flag alias-1230 = Hafsid Flag - Tunisia.svg | flag alias-1574 = Tunisian flag till_1831.svg | flag alias-1888 = Pre-1999 Flag of Tunisia.svg | flag alias-fr = Flag of Tunisia with French canton.svg | flag alias-naval = Roundel of Tunisia.svg | link alias-naval = Marena nacionâla tunisièna | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 909 | var2 = 1230 | var3 = 1574 | var4 = 1888 | var5 = fr | redir1 = TUN </noinclude> }}<noinclude> </noinclude> j6mx9kd9is9lxnxwnb6lkoqjmu06xc1 10 9106 179477 2016-05-24T20:00:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Tunisia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Tunisia]] fe2x2mw0zlu5mfulyf73czhds1v1kd5 10 9107 182229 180760 2017-04-08T13:44:09Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Eafflag.svg|Émâge:Eafflag.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Air_Force_Ensign_of_Egypt.svg|Émâge:Air_Force_Ensign_of_Egypt.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : [[:c:COM:... wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Èg·ipta | sortkey = Egypta | alt attribute = Drapél de l’Èg·ipta | flag alias = Flag of Egypt.svg | flag alias-Ottoman = Flag of Egypt 19th century.svg | flag alias-1882 = Egypt flag 1882.svg | flag alias-1922 = Flag of Egypt 1922.svg | flag alias-1952 = Flag of Egypt 1952.svg | flag alias-UAR = Flag of the United Arab Republic.svg | flag alias-1972 = Flag of Egypt 1972.svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Egypt.svg | link alias-naval = Marena èg·ipcièna | flag alias-air force = Air Force Ensign of Egypt.svg | link alias-air force = Armê de l’êr èg·ipcièna | flag alias-army = Flag of the Army of Egypt.svg | link alias-army = Armê èg·ipcièna | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = Ottoman | var2 = 1882 | var3 = 1922 | var4 = 1952 | var5 = UAR | var6 = 1972 | redir1 = EGY | redir2 = Egypt </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Country data|Egypta]] </noinclude> nl5u78db18lm8iw4e4voigqe82o0cvk 10 9108 179480 2016-05-24T20:06:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Èg·ipta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Èg·ipta]] knellwgg38vkv348j5fsezz2mewoq5s 10 9109 179481 2016-05-24T20:07:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Èg·ipta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Èg·ipta]] knellwgg38vkv348j5fsezz2mewoq5s 10 9110 179482 2016-05-24T20:08:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Eropa | alt attribute = Eropa | flag alias = Flag_of_Europe.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} <n... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Eropa | alt attribute = Eropa | flag alias = Flag_of_Europe.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} <noinclude> | related1 = </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Country data|Eropa]] </noinclude> axkm4z4b520zr85qml0g0llgfvnyllp 10 9111 185119 182359 2017-12-30T23:14:29Z TohaomgBot 9271 BOT: Replaced raster image with an image of format SVG. wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Ètats-Unis | sortkey = Etats unis | flag alias = Flag of the United States.svg | alt attribute = Drapél des Ètats-Unis | flag alias-1776 = Grand Union Flag.svg | flag alias-1777 = US flag 13 stars – Betsy Ross.svg | flag alias-1795 = US flag 15 stars.svg | flag alias-1818 = Flag of the United States (1818-1819).svg | flag alias-1819 = US flag 21 stars.svg | flag alias-1820 = US flag 23 stars.svg | flag alias-1822 = US flag 24 stars.svg | flag alias-1836 = US flag 25 stars.svg | flag alias-1837 = US flag 26 stars.svg | flag alias-1845 = US flag 27 stars.svg | flag alias-1846 = US flag 28 stars.svg | flag alias-1847 = US flag 29 stars.svg | flag alias-1848 = US flag 30 stars.svg | flag alias-1851 = US flag 31 stars.svg | flag alias-1858 = US flag 32 stars.svg | flag alias-1859 = US flag 33 stars.svg | flag alias-1861 = US flag 34 stars.svg | flag alias-1863 = US flag 35 stars.svg | flag alias-1865 = US flag 36 stars.svg | flag alias-1867 = US flag 37 stars.svg | flag alias-1877 = US flag 38 stars.svg | flag alias-1890 = US flag 43 stars.svg | flag alias-1891 = US flag 44 stars.svg | flag alias-1896 = US flag 45 stars.svg | flag alias-1908 = US flag 46 stars.svg | flag alias-1912 = US flag 48 stars.svg | flag alias-1959 = US flag 49 stars.svg | link alias-naval = US Navy | flag alias-naval = Naval Jack of the United States.svg | link alias-air force = US Air Force | flag alias-air force = Flag of the United States Air Force.svg | flag alias-army = Army flag.gif | link alias-football = United States {{{mw|men's}}} national soccer team | name alias-basketball = USA | link alias-basketball = United States {{{mw|men's}}} national basketball team | name alias-field hockey = USA | link alias-field hockey = United States {{{mw|men's}}} national field hockey team | link alias-ice hockey = United States national {{{mw|men's}}} ice hockey team | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1=1776 | var2=1795 | var3=1818 | var4=1848 | var5=1877 | var6=1908 | var7=1912 | var8=1959 | redir1 = USA | redir2 = US | redir3 = United States of America | redir4 = U.S. </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Country data|Etats unis]] [[Catègorie:Modèlo Ètats-Unis]] </noinclude> olbvehky1qr8lr36jexyziy1u0cvr3m 10 9112 179484 2016-05-24T20:11:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] ea6h0ftjkws6jag42bokp8x5efremj0 10 9113 179485 2016-05-24T20:11:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] ea6h0ftjkws6jag42bokp8x5efremj0 10 9114 179486 2016-05-24T20:11:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] ea6h0ftjkws6jag42bokp8x5efremj0 10 9115 179487 2016-05-24T20:12:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Ètats-Unis]] ea6h0ftjkws6jag42bokp8x5efremj0 10 9116 179488 2016-05-24T20:14:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if:{{{1|}}}|{{Siècllo|1=I|2=premiér}}|{{abrèviacion discrèta|1=I{{exp|ér}}|2=premiér}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}}|{{Siècllo|1=I|2=premiér}}|{{abrèviacion discrèta|1=I{{exp|ér}}|2=premiér}}}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> fwnahscw13c09kbo7nkipirc6gobmek 10 9118 211742 211741 2022-03-20T20:02:28Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro|{{{nom|{{PAGENAME}}}}}|{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=transport_en_comon|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=primèra}}|en-teta mapa|{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=transport_en_comon|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=tèrcièra}} }}<!-- bloco logô --> {{Enfocajon/Émâge u chouèx|{{{logô|}}}|{{{logô|}}}|{{{lègenda-logô|}}}|{{{talye-logô|280}}}}} {{Enfocajon/Émâge u chouèx|{{{logô2|}}}|{{{logô2|}}}|{{{lègenda-logô2|}}}|{{{talye-logô|280}}}}} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx|{{{logô|}}}{{{logô2|}}}|{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=transport_en_comon|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=primèra}}}}<!-- bloco émâge --> {{Enfocajon/Émâge|{{{émâge|}}}|{{{lègenda|}}}|280||||Baragne de transpôrt en comon}} {{Enfocajon/Émâge u chouèx|{{{émâge2|}}}|{{{émâge2|}}}|{{{lègenda2|}}}|280}} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx|{{{émâge|}}}{{{émâge2|}}}|{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=transport_en_comon|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=primèra}}}}<!-- bloco enformacions --> {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Situacion | {{{situacion|}}} | {{{situacion}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Tipo | {{{tipo}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Entrâ en sèrviço | {{{comencement|}}} | {{{comencement}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Fin de sèrviço | {{{fin|}}} | {{{fin}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Longior de la baragne | {{{longior|}}} | {{{longior}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Longior adicionâye de les legnes | {{{longior_adicionâye|}}} | {{{longior_adicionâye}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Legnes | {{{legnes|}}} | {{{legnes}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Stacions | {{{stacions|}}} | {{{stacions}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Pôrts | {{{pôrts|}}} | {{{pôrts}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Gâres | {{{gâres|}}} | {{{gâres}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Arréts | {{{arréts|}}} | {{{arréts}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Vèhiculos | {{{vèhiculos|}}} | {{{vèhiculos}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Rames | {{{rama|}}} | {{{rama}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Trens | {{{trens|}}} | {{{trens}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Frèquentacion | {{{frèquentacion|}}} | {{{frèquentacion}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Ècartament de les râlyes]] | {{{ècartament_râlyes|}}} | {{{ècartament_râlyes}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Propriètèro | {{{propriètèro|}}} | {{{propriètèro}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Èxplouètent | {{{èxplouètent|}}} | {{{èxplouètent|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Seto malyâjo | {{{Seto-Malyâjo|}}} | {{{Seto-Malyâjo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Slogan | {{{slogan|}}} | {{{slogan|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Vitèsse moyena | {{{vitèsse_moyena|}}} | {{{vitèsse_moyena}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Vitèsse maximon | {{{vitèsse_max|}}} | {{{vitèsse_max}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Legnes de la baragne | {{{legnes_de_la_baragne|}}} | {{{legnes_de_la_baragne}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Baragnes branchiêes | {{{baragnes_branchiêes|}}} | {{{baragnes_branchiêes}}} }}<!-- bloco mapa --> {{Enfocajon/Sèparator u chouèx|{{{mapa|}}}{{{mapa2|}}}|{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=transport_en_comon|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=primèra}}}} {{Enfocajon/Émâge u chouèx|{{{mapa|}}}|{{{mapa|}}}|{{{lègenda-mapa|}}}|280}} {{Enfocajon/Émâge u chouèx|{{{mapa2|}}}|{{{mapa2|}}}|{{{lègenda-mapa2|}}}|280}}<!-- <!-- bloco mapa g·eolocalisacion --> {{Enfocajon/Sèparator u chouèx|{{{mapa_g·eoloc|}}}{{{mapa_g·eoloc2|}}}|{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=transport_en_comon|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=primèra}}}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{mapa_g·eoloc|}}}|{{{lègenda-mapa|}}}|280||||Baragne de transpôrt en comon}} {{Enfocajon/Legne u chouèx|{{{mapa_g·eoloc2|}}}|{{{mapa_g·eoloc2|}}}|{{{lègenda-mapa_g·eoloc2|}}}|280}}<!-- bloco mapa dinamica --> {{#if:{{{mapa dinamica|}}} |{{Enfocajon/Mapa dinamica | latitude = {{{latituda|}}} | longitude = {{{longituda|}}} | osm = {{{osm|ouè}}} | zoom = {{{zoom|}}} | marquior = {{{marquior|}}} | simbolo-marquior = {{{simbolo-marquior|}}} | talye-marquior = {{{talye-marquior|}}} | color-marquior = {{{color-marquior|}}} | lègenda mapa dinamica = {{{lègenda mapa dinamica|}}} | mapa commons = {{{mapa commons|}}} | de defôr = {{{de defôr|}}} }} }}<!-- bloco notiça --> {{Enfocajon/Notiça|Enfocajon Baragne de transpôrt en comon|{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=transport_en_comon|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=primèra}}}} {{Enfocajon/Fin}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> rt9ehh0tq7td3o2juuigkneg6xuu5wj 10 9119 201008 179523 2021-02-12T09:42:49Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}| <td colspan="{{#if:{{{6|}}}|{{{6}}}|3}}" style="text-align:center; line-height: 1.5em;">[[Fichiér:{{trim|{{{2|{{{1|}}}}}}}}|{{#if:{{{4|}}}|{{#ifexpr: {{{4}}} <= 280|{{{4}}}|280}} |280}}px|alt={{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|Émâge ilustrativa de l’articllo {{PAGENAME}}}}{{#if:{{{7|}}}|{{!}}link={{trim|{{{7}}}}}|}}]] {{#if:{{{4|}}}|{{#ifexpr: {{{4}}} <= 280| |<br /><span style="color:red;">'''La talye de l’émâge dêt étre changiêe, ceta dêt pas dèpassar 280 px.'''</span>[[Catègorie:Fôta d’Enfocajon/Émâge trop grôssa]]}}}}{{#if:{{{3|}}}|<br />{{trim|{{{3}}}}}|}} <tr>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> dwr23khlnoado4keywdfn7wwr1s6f1p 828 9120 211743 211740 2022-03-20T20:16:18Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn Scribunto text/plain --[[ Module retournant les couleurs liées à la charte indiquée --]] local p = {} -- on charge le module de données local success, data = pcall(mw.loadData, "Module:Chârtes/balyês") --[[ Fonction traitant réellement la demande (voir les paramètres ci-dessous) Permet d'être appelé directement depuis un autre module, sans passer par un appel de modèle/module en wikicode --]] function p.charta_m(enfocajon, categoria, tpe, dieso) -- validation des paramètres (valeur par défaut) if (enfocajon == nil) then enfocajon = "biografia" end if (categoria == nil) then categoria = "primèra" end if ((tpe == nil) or (tpe == "")) then tpe = "dèfôt" end -- interruption si le chargement du module de données a échoué if (not success) then return "<span class=\"error\">Problèmo de dedens u modulo (balyês)</span>" end -- vérification de l'existence des données pour l'infobox if (data[enfocajon] == nil) then enfocajon = "biografia" if (data[enfocajon] == nil) then -- ne devrait pas se produire ! return "<span class=\"error\">Problèmo de dedens u modulo (enfocajon)</span>" end end -- si ce type contient une chaîne (au lieu d'une table) c'est un "redirect", on remplace if (type(data[enfocajon][tpe]) == "string") then tpe = data[enfocajon][tpe] end -- on vérifie l'existence du type if (data[enfocajon][tpe] == nil) then tpe = "dèfôt" if (data[enfocajon][tpe] == nil) then return "<span class=\"error\">Problèmo de dedens u modulo (tipo)</span>" end end -- on cherche le numéro d'ordre de la catégorie local n = 1 if (categoria == "primèra" or categoria == "1" or categoria == "principâla") then n = 1 elseif (categoria == "secondèra" or categoria == "2") then n = 2 elseif (categoria == "tèrcièra" or categoria == "3") then n = 3 -- le 3ème est optionnel if (data[enfocajon][tpe][n] == nil) then n = 1 end end -- si pas trouvé on reste sur "1" -- on vérifie qu'on a bien un élément if (data[enfocajon][tpe][n] == nil) then return "<span class=\"error\">Problèmo de dedens u modulo (piéce)</span>" end -- on retourne la valeur if ((dieso == "ouè") or (dieso == true)) then return "#" .. data[enfocajon][tpe][n] else return data[enfocajon][tpe][n] end end --[[ Retourne la couleur correspondant à la charte graphique demandée. Les paramètres sont : type : le type de charte demandé (dépend de l'infobox) catégorie : primaire ou secondaire (ou tertiaire), la sous-couleur concernée infobox : l'infobox concernée (valeur par défaut : biographie) dièse : définir à "oui" pour préfixer la valeur retournée avec un caractère "#" Si la catégorie n'est pas précisée ou erronée, primaire est retournée Si le type n'est pas précisé ou invalide, "défaut" est retourné Si l'infobox n'est pas précisée ou invalide, "biographie" est retournée Les paramètres peuvent venir de l'appel au module ou de l'appel au modèle (évalué dans cet ordre). Note : wrapper récupérant les paramètres et appelant la « vraie » fonction --]] function p.charta(frame) local enfocajon = frame.args["enfocajon"] or frame:getParent().args["enfocajon"] local categoria = frame.args["catègoria"] or frame:getParent().args["catègoria"] local tpe = mw.ustring.lower(frame.args["tipo"] or frame:getParent().args["tipo"] or "") local dieso = frame.args["dièso"] or frame:getParent().args["dièso"] return p.charta_m(enfocajon, categoria, tpe, dieso) end return p lqma2t1fg4olct91izrtgplb6mirhx1 828 9121 211739 211735 2022-03-20T17:07:31Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain --[[ a traduire Données pour le module Chartes, contenant les couleurs (primaire, secondaire) en fonction du "type" d'infobox --]] -- les données local data = {} --[[ une table à double entrée : index principal : le type d'infobox dedans : indice 1 : couleur primaire indice 2 : couleur secondaire ... Notes : 1) Toutes les tables *doivent* avoir une valeur "défaut" 2) Il n'est pas possible d'avoir des accents. Si besoin utiliser la notation : data["le nom avec espaces et accents"] = { … } Voir ci-dessous le type "test" pour un exemple --]] ---------------------------------------- Test ---------------------------------------- --[[ Test ]]-- -- la charte ci-dessous correspond au paramètre "infobox=test". data.test = { -- ceci est un… test -- une entrée "défaut" est obligatoire dans votre table ["dèfôt"] = { "FFFFFF", "EEEEEE" }, -- chaque entrée doit avoir au moins deux champs (type 'string') -- s'il existe plusieurs noms pour la même chose l'entrée doit contenir une chaîne -- correspondant au nom cible (ici "default" → "défaut"). -- Attention : on ne peut pas faire un redirect vers un redirect (comme dans WP :)). ["default"] = "dèfôt", -- accessible grâce au paramètre "type=cat1" ["cat1"] = { "AAAAAA", "AAAA00" }, -- accessible grâce au paramètre "type=cat1" ["cat2"] = { "777777", "777700" }, } ---------------------------------------- Autres modèles (hors Infobox) ---------------------------------------- -- Pour le Modèle:Titre section data.titro = { ["dèfôt"] = { "C2DFFF" }, ["default"] = "dèfôt", -- version en français ["black"] = { "2e3436" }, ["blue"] = { "C2DFFF" }, ["bright_red"] = { "ff0000" }, ["bright red"] = "bright_red", ["dark_blue"] = { "000080" }, ["dark blue"] = "dark_blue", ["dark_green"] = { "008000" }, ["dark green"] = "dark_green", ["french_beige"] = { "c8ad7f" }, ["french beige"] = "french_beige", ["green"] = { "b8ecbe" }, ["grey"] = { "b0b0b0" }, ["orange"] = { "ffc070" }, ["pink"] = { "ff64e3" }, ["purple"] = { "dbbce8" }, ["red"] = { "ffc2c2" }, ["yellow"] = { "faea73" }, } -- Pour le Modèle:Liste des épisodes en animation data.episode = { ["dèfôt"] = { "BBCCFF", "DDEEFF" }, ["default"] = "dèfôt", -- version en français ["0"] = { "0080FF", "B2FFFF" }, ["1"] = { "B00000", "FFB2B2" }, ["2"] = { "E0D000", "FFFF99" }, ["3"] = { "007000", "BDFFB2" }, ["4"] = { "B00090", "EFAAC2" }, } ---------------------------------------- Infobox ---------------------------------------- -- Pictogrammes d'Infobox data.pictogramo = { ["dèfôt"] = { "defaut", "defaut" }, ["default"] = "dèfôt", -- version en français ["ôtro"] = "dèfôt", ["pluridisciplinèro"] = "dèfôt", ["temporèro"] = "dèfôt", -- ["âbè nulius"] = { "eveco", "eveco" }, ["aerostat"] = { "aerostat", "aerostat" }, ["aèrostat"] = { "aerostat", "aerostat" }, ["ayiquido"] = { "artsmarcialsjap", "artsmarcialsjap" }, ["ayiquidô"] = { "artsmarcialsjap", "artsmarcialsjap" }, ["arpinismo"] = { "arpinismo", "arpinismo" }, ["arpinismo-èscalâda"] = { "arpinismo-escalada", "arpinismo-escalada" }, ["aquatlon"] = { "triatlon", "triatlon" }, ["arbitro"] = { "arbitro", "arbitro" }, ["arc"] = { "arc", "arc" }, ["arch·evèco"] = { "eveco", "eveco" }, ["artisto"] = { "artisto", "artisto" }, ["artsmarcialsjap"] = { "artsmarcialsjap", "artsmarcialsjap" }, ["associacion"] = { "associacion", "associacion" }, ["atletismo"] = { "atletismo", "atletismo" }, ["atlètismo"] = { "atletismo", "atletismo" }, ["ôdiô"] = { "audio", "audio" }, ["ôtor"] = { "otor", "otor" }, ["rama"] = { "rama", "rama" }, ["badminton"] = { "badminton", "badminton" }, ["balèt"] = { "musica", "musica" }, ["baseball"] = { "baseball", "baseball" }, ["basket-ball"] = { "basket-ball", "basket-ball" }, ["bd"] = { "bd", "bd" }, ["biathlon"] = { "biathlon", "biathlon" }, ["biere"] = { "biere", "biere" }, ["bière"] = { "biere", "biere" }, ["boxe"] = { "boxe", "boxe" }, ["calendrier"] = { "calendrier", "calendrier" }, ["canada"] = { "canada", "canada" }, ["canoë-kayak"] = { "kayak", "kayak" }, ["cardinal"] = { "cardinal", "cardinal" }, ["catch"] = { "catch", "catch" }, ["chateau"] = { "chateau", "chateau" }, ["château"] = { "chateau", "chateau" }, ["chimie"] = { "chimie", "chimie" }, ["cinema"] = { "cinema", "cinema" }, ["cinéma"] = { "cinema", "cinema" }, ["classique"] = { "musica", "musica" }, ["communication"] = { "communication", "communication" }, ["cross triathlon"] = { "triathlon", "triathlon" }, ["culturel"] = { "persofiction", "persofiction" }, ["cyclisme"] = { "cyclisme", "cyclisme" }, ["danse"] = { "musica", "musica" }, ["deportation"] = { "deportation", "deportation" }, ["déportation"] = { "deportation", "deportation" }, ["diplomatie"] = { "diplomatie", "diplomatie" }, ["disney"] = { "disney", "disney" }, ["drone-civil"] = { "drone-civil", "drone-civil" }, ["duathlon"] = { "triathlon", "triathlon" }, ["egypte-antique"] = { "egypte-antique", "egypte-antique" }, ["égypte-antique"] = { "egypte-antique", "egypte-antique" }, ["électronique"] = { "musica", "musica" }, ["entreprise"] = { "entreprise", "entreprise" }, ["equitation"] = { "equitation", "equitation" }, ["équitation"] = { "equitation", "equitation" }, ["escalade"] = { "escalade", "escalade" }, ["escrime"] = { "escrime", "escrime" }, ["eveco"] = { "eveco", "eveco" }, ["èvèco"] = { "eveco", "eveco" }, ["floorball"] = { "floorball", "floorball" }, ["fondeur"] = { "fondeur", "fondeur" }, ["calço"] = { "calco", "calcoNer" }, ["futsal"] = { "futsal", "futsal" }, ["golf"] = { "golf", "golf" }, ["grappe"] = { "grappe", "grappe" }, ["gymnastique"] = { "gymnastique", "gymnastique" }, ["handball"] = { "handball", "handballblack" }, ["hospitaliers"] = { "hospitaliers", "hospitaliers" }, ["helicoptere"] = { "helicoptere", "helicoptere" }, ["hélicoptère"] = { "helicoptere", "helicoptere" }, ["hockey"] = { "hockey", "hockey" }, ["hockey sur gazon"] = { "hockey-sur-gazon", "hockey-sur-gazon" }, ["hockey sur glace"] = { "hockey", "hockey" }, ["hockey-sur-gazon"] = { "hockey-sur-gazon", "hockey-sur-gazon" }, ["humain"] = { "humain", "humain" }, ["informatique"] = { "informatique", "informatique" }, ["instrumental"] = { "musica", "musica" }, ["israel-judaisme"] = { "israel-judaisme", "israel-judaisme" }, ["israël-judaïsme"] = { "israel-judaisme", "israel-judaisme" }, ["jazz"] = { "musica", "musica" }, ["jeu"] = { "jeu", "jeu" }, ["jeu vidéo"] = { "jeuvideo", "jeuvideo" }, ["jeu-role"] = { "jeu-role", "jeu-role" }, ["jeu-rôle"] = { "jeu-role", "jeu-role" }, ["jeuvideo"] = { "jeuvideo", "jeuvideo" }, ["judo"] = { "judo", "judo" }, ["karate"] = { "karate", "karate" }, ["karaté"] = { "karate", "karate" }, ["kayak"] = { "kayak", "kayak" }, ["linguistique"] = { "auteur", "auteur" }, ["littérature"] = { "auteur", "auteur" }, ["lutte"] = { "lutte", "lutte" }, ["lyrique"] = { "musica", "musica" }, ["macintosh"] = { "macintosh", "macintosh" }, ["map"] = { "map", "map" }, ["medecine"] = { "medecine", "medecine" }, ["médecine"] = { "medecine", "medecine" }, ["mets"] = { "mets", "mets" }, ["monde"] = { "musica", "musica" }, ["montreal-metro"] = { "montreal-metro", "montreal-metro" }, ["montreal-train"] = { "montreal-train", "montreal-train" }, ["moteur-avion"] = { "moteur-avion", "moteur-avion" }, ["musee"] = { "musee", "musee" }, ["musée"] = { "musee", "musee" }, ["musical"] = { "musica", "musica" }, ["music-hall"] = { "musica", "musica" }, ["musica"] = { "musica", "musica" }, ["natation"] = { "natation", "natation" }, ["oenologie"] = { "oenologie", "oenologie" }, ["œnologie"] = { "oenologie", "oenologie" }, ["omnisports"] = { "omnisports", "omnisports" }, ["opéra"] = { "musica", "musica" }, ["papyrus"] = { "papyrus", "papyrus" }, ["paralympique"] = { "paralympique", "paralympique" }, ["patriarch·e"] = { "eveco", "eveco" }, ["persofiction"] = { "persofiction", "persofiction" }, ["petrole"] = { "petrole", "petrole" }, ["pétrole"] = { "petrole", "petrole" }, ["ping pong"] = { "tennis-de-table", "tennis-de-tableblack" }, ["pingpong"] = { "tennis-de-table", "tennis-de-tableblack" }, ["planeur"] = { "planeur", "planeur" }, ["plateforme"] = { "plateforme", "plateforme" }, ["poker"] = { "poker", "poker" }, ["presse"] = { "presse", "presse" }, ["pretendant"] = { "pretendant", "pretendant" }, ["prétendant"] = { "pretendant", "pretendant" }, ["primat"] = { "eveco", "eveco" }, ["projet"] = { "projet", "projet" }, ["psychologie"] = { "psychologie", "psychologie" }, ["quebec"] = { "quebec", "quebec" }, ["québec"] = { "quebec", "quebec" }, ["radio"] = { "communication", "communication" }, ["recherche"] = { "recherche", "recherche" }, ["rink hockey"] = { "rinkhockey", "rinkhockey" }, ["rinkhockey"] = { "rinkhockey", "rinkhockey" }, ["rock"] = { "musica", "musica" }, ["rome-antique"] = { "rome-antique", "rome-antique" }, ["route"] = { "route", "route" }, ["rugby"] = { "rugby", "rugbyblack" }, ["rugby à xiii"] = { "rugby", "rugbyblack" }, ["rugby à xv"] = { "rugby", "rugbyblack" }, ["sautski"] = { "sautski", "sautski" }, ["science-fiction"] = { "science-fiction", "science-fiction" }, ["ski-alpin"] = { "ski-alpin", "ski-alpin" }, ["sport"] = { "sport", "sport" }, ["sport automobile"] = { "sport-automobile", "sport-automobile" }, ["sport mécanique"] = { "sport-automobile", "sport-automobile" }, ["sport-automobile"] = { "sport-automobile", "sport-automobile" }, ["squash"] = { "squash", "squash" }, ["surf"] = { "surf", "surf" }, ["television"] = { "television", "television" }, ["télévision"] = { "television", "television" }, ["tennis"] = { "tennis", "tennis" }, ["tennis de table"] = { "tennis-de-table", "tennis-de-tableblack" }, ["tennis-de-table"] = { "tennis-de-table", "tennis-de-tableblack" }, ["théâtre"] = { "persofiction", "persofiction" }, ["timbre"] = { "timbre", "timbre" }, ["tren"] = { "tren", "tren" }, ["triathlon"] = { "triathlon", "triathlon" }, ["ultimate"] = { "ultimate", "ultimate" }, ["union-europeenne"] = { "union-europeenne", "union-europeenne" }, ["union-européenne"] = { "union-europeenne", "union-europeenne" }, ["universite"] = { "universite", "universite" }, ["université"] = { "universite", "universite" }, ["video"] = { "video", "video" }, ["vidéo"] = { "video", "video" }, ["vocal"] = { "musica", "musica" }, ["volleyball"] = { "volleyball", "volleyball" }, ["volley-ball"] = { "volleyball", "volleyball" }, ["water polo"] = { "water-polo", "water-polo" }, ["water-polo"] = { "water-polo", "water-polo" }, ["zénith"] = { "musica", "musica" }, } -- Pour l'infobox Arme data.arme = { ["défaut"] = { "696969", "696969", "FFFFFF" }, ["default"] = "défaut", -- version en français ["arme à feu"] = { "696969", "696969", "FFFFFF" }, ["arme blanche"] = { "C0C0C0", "C0C0C0", "000000" }, ["arme légendaire"] = { "EEE8AA", "EEE8AA", "000000" }, ["engin de siège"] = { "8B4513", "8B4513", "FFFFFF" }, ["explosif"] = { "B22222", "B22222", "FFFFFF" }, ["protection"] = { "CCB266", "CCB266", "000000" }, } -- Pour les arts : -- Infobox Musique (œuvre), Musique (artiste), Musique (festival), Musique (instrument) -- Infobox Salle de spectacle, Récompense, Personnage (fiction) data.art = { -- musique -- valeurs par défaut ["dèfôt"] = { "DFE4FB", "DFE4FB", "000000" }, ["default"] = "dèfôt", -- version en français ["musica"] = "dèfôt", -- Album ["album"] = { "B0C4DE", "B0C4DE", "000000" }, ["album studio"] = "album", -- Live ["live"] = { "FFCC99", "FFCC99", "000000" }, ["album live"] = "live", -- EP ["maxi"] = { "FFBA9F", "FFBA9F", "000000" }, ["extended play"] = "maxi", ["ep"] = "maxi", -- Compilation ["best of"] = { "E9C6B0", "E9C6B0", "000000" }, ["best-of"] = "best of", ["mixtape"] = "best of", ["compilation"] = "best of", -- Remix ["remix"] = { "FFDAB9", "FFDAB9", "000000" }, -- Vidéo ["dvd"] = { "DCDCDC", "DCDCDC", "000000" }, ["vidéo"] = "dvd", -- Bande originale ["musique de film"] = { "99CCCC", "99CCCC", "000000" }, ["bande originale"] = "musique de film", ["bo"] = "musique de film", ["film"] = "musique de film", -- Single ["single"] = { "F4DCB6", "F4DCB6", "000000" }, ["simple"] = "single", -- Single promotionnel ["single promotionnel"] = { "DFE4FB", "DFE4FB", "000000" }, -- Chanson ["chanson"] = { "DFE4FB", "DFE4FB", "000000" }, -- Vocal ["vocal"] = { "B6CCDE", "B6CCDE", "000000" }, -- Groupe ["benda"] = { "CDC1C5", "CDC1C5", "000000" }, -- Instrumentiste ["instrumentiste"] = { "D2C6B6", "D2C6B6", "000000" }, -- Arrière scène ["arrière scène"] = { "B4CDCD", "B4CDCD", "000000" }, -- Classique ["classique"] = { "FFEECC", "FFEECC", "000000" }, -- Monde ["monde"] = { "FCAA3C", "FCAA3C", "000000" }, -- Jazz ["jazz"] = { "B2FFC6", "B2FFC6", "000000" }, -- Rock ["rock"] = { "F56E6E", "F56E6E", "000000" }, -- Électronique ["électronique"] = { "B0D2ED", "B0D2ED", "000000" }, -- Opéra ["opéra"] = { "EECCAA", "EECCAA", "000000" }, -- music-hall ["music-hall"] = { "D9B2FF", "D9B2FF", "000000" }, ["musical"] = "music-hall", -- autres formes d'art -- Bande dessinée ["animanga"] = { "336699", "336699", "FFFFFF" }, ["bd"] = { "FFDD55", "FFEEAA", "000000" }, ["bande dessinée"] = "bd", ["comic"] = { "800000", "FF3040", "FFFFFF" }, ["strip"] = "comic", -- Cinéma ["cinéma"] = { "17A5A5", "17A5A5", "000000" }, ["cinema"] = "cinéma", ["film"] = "cinéma", -- Culturel ["culturel"] = { "DD8888", "DD8888", "000000" }, -- Danse ["danse"] = { "FFFF80", "FFFF80", "000000" }, -- Jeu vidéo ["jeu vidéo"] = { "008DC9", "008DC9", "000000" }, -- Littérature ["littérature"] = { "7DA7D9", "7DA7D9", "000000" }, -- Pluridisciplinaire ["pluridisciplinaire"] = { "FFFFFF", "FFFFFF", "000000" }, -- Roman ["roman"] = { "ADA9E0", "ADA9E0", "000000" }, -- Série ["série"] = { "7ABCF9", "7ABCF9", "000000" }, ["serie"] = "série", -- Sport ["sport"] = { "BFD7FF", "BFD7FF", "000000" }, -- Télévision ["télévision"] = { "7ABCF9", "7ABCF9", "000000" }, -- Théâtre ["théâtre"] = { "AA3333", "AA3333", "FFFFFF" }, -- Zénith ["zénith"] = { "B0D2ED", "B0D2ED", "000000" }, } -- Pour l'infobox Biographie data.biographie = { -- valeurs par défaut ["défaut"] = { "EEEEFF", "EEEEFF", "000000" }, ["default"] = "défaut", -- version en français -- Animation et bande dessinée asiatiques ["animation et bande dessinée asiatiques"] = { "80DDBF", "B0FFD0", "000000" }, ["abda"] = "animation et bande dessinée asiatiques", -- Littérature ["littérature"] = { "4C6099", "7090E0", "FFFFFF" }, -- International ["international"] = { "4499f0", "E1E1FF", "FFFFFF" }, -- Politicien ["politicien"] = { "4682B4", "B0C4DE", "FFFFFF" }, ["chef d'état"] = { "0033CC", "BFC5F9", "FFFFFF" }, ["chef de gouvernement"] = { "6688FF", "E1E1FF", "FFFFFF" }, ["conseiller fédéral suisse"] = { "FF0000", "FFDDDD", "FFFFFF" }, ["gouverneur"] = { "B0C4DE", "BFC5F9", "000000" }, ["pharaon"] = { "AAAA80", "CCCCAA", "FFFFFF" }, -- Pornographie ["pornographie"] = { "FF66B3", "FFA0EE", "000000" }, ["érotisme"] = "pornographie", ["pornstar"] = "pornographie", ["playmate"] = "pornographie", ["playboy"] = "pornographie", -- Prélat catholique ["abbé"] = { "8C8C8C", "E1E1E1", "FFFFFF" }, ["abbesse"] = "abbé", ["moine"] = "abbé", ["prêtre"] = "abbé", ["religieuse"] = "abbé", ["cardinal"] = { "DE143C", "EF7777", "FFFFFF" }, ["évêque"] = { "66CC80", "BFFFBF", "000000" }, ["abbé nullius"] = "évêque", ["archevêque"] = "évêque", ["patriarche"] = "évêque", ["primat"] = "évêque", ["hospitaliers"] = { "FF0000", "FF8080", "FFFFFF" }, ["laïc"] = { "E1E1E1", "E1E1E1", "000000" }, ["pape"] = { "FED600", "FFFF00", "000000" }, ["antipape"] = "pape", ["bienheureux"] = "pape", ["saint"] = "pape", ["prélat"] = { "AA0052", "D580A9", "FFFFFF" }, -- Rôle monarchique ["monarque"] = { "000080", "BFC5F9", "FFFFFF" }, ["prince"] = { "878787", "D4D4D4", "FFFFFF" }, ["princesse"] = "prince", ["prince consort"] = { "723E64", "CDBAC8", "FFFFFF" }, ["princesse consort"] = "prince consort", ["prince héritier"] = { "5977A8", "C4CFE0", "FFFFFF" }, ["princesse héritière"] = "prince héritier", ["prétendant"] = { "EAAC00", "F7E1A5", "FFFFFF" }, ["prétendante"] = "prétendant", } -- Pour l'infobox Célébration data.celebration = { ["défaut"] = { "DCDCDC", "DCDCDC", "FFFFFF" }, ["default"] = "défaut", -- version en français ["islam"] = { "98FB98", "98FB98", "FFFFFF" }, ["musulman"] = "islam", ["judaïsme"] = { "ADD8E6", "ADD8E6", "FFFFFF" }, ["juif"] = "judaïsme", ["christianisme"] = { "D8BFD8", "D8BFD8", "FFFFFF" }, ["chrétien"] = "christianisme", ["bouddhisme"] = { "FAFAD2", "FAFAD2", "FFFFFF" }, ["bouddhiste"] = "bouddhisme", ["asiatique"] = { "F0E68C", "F0E68C", "FFFFFF" }, ["shintoïsme"] = "asiatique", ["international"] = { "FF6347", "FF6347", "FFFFFF" }, ["internationale"] = "international", ["national"] = { "FF7F50", "FF7F50", "FFFFFF" }, ["nationale"] = "national", ["patriotique"] = "national", ["local"] = { "FFA07A", "FFA07A", "FFFFFF" }, ["locale"] = "local", ["ethnique"] = "local", ["historique"] = { "E9967A", "E9967A", "FFFFFF" }, ["païen"] = "historique", ["païenne"] = "historique", ["commercial"] = { "DB7093", "DB7093", "FFFFFF" }, ["commerciale"] = "commercial", ["égypte antique"] = { "CCCCAA", "CCCCAA", "FFFFFF" }, ["égypte"] = "égypte antique", } -- Pour l'infobox Musique classique (œuvre) data.classique = { -- valeurs par défaut ["défaut"] = { "FFFFFF", "FFFFFF", "000000" }, ["default"] = "défaut", -- version en français -- Lyrique ["lyrique"] = { "EECCAA", "EECCAA" }, -- Vocal ["vocal"] = { "FFEECC", "FFEECC" }, -- Instrumental ["instrumental"] = { "FFE4C4", "FFE4C4" }, -- Ballet ["ballet"] = { "FFFACD", "FFFACD" }, -- Pluridisciplinaire ["pluridisciplinaire"] = { "FFFFFF", "FFFFFF" }, } -- Pour l'infobox Élément data.element_chimique = { -- valeurs par défaut ["défaut"] = { "C0C0C0" }, ["default"] = "défaut", -- version en français -- actinide ["actinide"] = { "FF99CC" }, ["actinides"] = "actinide", ["[[actinide]]"] = "actinide", ["[[actinide]]s"] = "actinide", ["[[actinides]]"] = "actinide", -- atmophile ["atmophile"] = { "BBFFFF" }, ["atmophiles"] = "atmophile", ["[[atmophile]]"] = "atmophile", ["[[atmophile]]s"] = "atmophile", ["[[atmophiles]]"] = "atmophile", -- chalcophile ["chalcophile"] = { "DDDDDD" }, ["chalcophiles"] = "chalcophile", ["[[chalcophile]]"] = "chalcophile", ["[[chalcophile]]s"] = "chalcophile", ["[[chalcophiles]]"] = "chalcophile", -- gaz noble ["gaz noble"] = { "C0E8FF" }, ["gaz nobles"] = "gaz noble", ["[[gaz noble]]"] = "gaz noble", ["[[gaz noble]]s"] = "gaz noble", ["[[gaz nobles]]"] = "gaz noble", -- gaz noble non découvert ["gaz noble non découvert"] = { "E8FFFF" }, ["gaz nobles non découverts"] = "gaz noble non découvert", ["[[gaz noble]] non découvert"] = "gaz noble non découvert", ["[[gaz noble]]s non découverts"] = "gaz noble non découvert", ["[[gaz nobles]] non découverts"] = "gaz noble non découvert", -- halogène ["halogène"] = { "FFFF99" }, ["halogènes"] = "halogène", ["[[halogène]]"] = "halogène", ["[[halogène]]s"] = "halogène", ["[[halogènes]]"] = "halogène", -- halogène non découvert ["halogène non découvert"] = { "FCFECC" }, ["halogènes non découverts"] = "halogène non découvert", ["[[halogène]] non découvert"] = "halogène non découvert", ["[[halogène]]s non découverts"] = "halogène non découvert", ["[[halogènes]] non découverts"] = "halogène non découvert", -- lanthanide ["lanthanide"] = { "FFBFFF" }, ["lanthanides"] = "lanthanide", ["[[lanthanide]]"] = "lanthanide", ["[[lanthanide]]s"] = "lanthanide", ["[[lanthanides]]"] = "lanthanide", -- lithophile ["lithophile"] = { "FFDDAA" }, ["lithophiles"] = "lithophile", ["[[lithophile]]"] = "lithophile", ["[[lithophile]]s"] = "lithophile", ["[[lithophiles]]"] = "lithophile", -- métalloïde ["métalloïde"] = { "CCCC99" }, ["métalloïdes"] = "métalloïde", ["[[métalloïde]]"] = "métalloïde", ["[[métalloïde]]s"] = "métalloïde", ["[[métalloïdes]]"] = "métalloïde", -- métal alcalin ["métal alcalin"] = { "FF6666" }, ["métaux alcalins"] = "métal alcalin", ["[[métal alcalin]]"] = "métal alcalin", ["[[métaux alcalins]]"] = "métal alcalin", -- métal alcalin non découvert ["métal alcalin non découvert"] = { "FF9999" }, ["métaux alcalins non découverts"] = "métal alcalin non découvert", ["[[métal alcalin]] non découvert"] = "métal alcalin non découvert", ["[[métaux alcalins]] non découverts"] = "métal alcalin non découvert", -- métal alcalino-terreux ["métal alcalino-terreux"] = { "F6CFA1" }, ["métaux alcalino-terreux"] = "métal alcalino-terreux", ["[[métal alcalino-terreux]]"] = "métal alcalino-terreux", ["[[métaux alcalino-terreux]]"] = "métal alcalino-terreux", -- métal alcalino-terreux non découvert ["métal alcalino-terreux non découvert"] = { "FFEEDD" }, ["métaux alcalino-terreux non découverts"] = "métal alcalino-terreux non découvert", ["[[métal alcalino-terreux]] non découvert"] = "métal alcalino-terreux non découvert", ["[[métaux alcalino-terreux]] non découverts"] = "métal alcalino-terreux non découvert", -- métal de transition ["métal de transition"] = { "FFC0C0" }, ["métaux de transition"] = "métal de transition", ["[[métal de transition]]"] = "métal de transition", ["[[métaux de transition]]"] = "métal de transition", -- métal pauvre ["métal pauvre"] = { "CCCCCC" }, ["métaux pauvres"] = "métal pauvre", ["[[métal pauvre]]"] = "métal pauvre", ["[[métaux pauvres]]"] = "métal pauvre", -- métal pauvre non découvert ["métal pauvre non découvert"] = { "E0E0E0" }, ["métaux pauvres non découverts"] = "métal pauvre non découvert", ["[[métal pauvre]] non découvert"] = "métal pauvre non découvert", ["[[métaux pauvres]] non découverts"] = "métal pauvre non découvert", -- Non-métal ["non-métal"] = { "A0FFA0" }, ["non-métaux"] = "non-métal", ["[[non-métal]]"] = "non-métal", ["[[non-métaux]]"] = "non-métal", } -- Pour les infobox Événement et Risque data.evenement = { ["défaut"] = { "E1E1E1", "E1E1E1", "000000" }, ["default"] = "défaut", -- version en français ["attentat"] = { "DDDDDD", "DDDDDD", "000000" }, ["europe"] = { "003399", "003399", "FFFFFF" }, ["exposition"] = { "9CB9BF", "9CB9BF", "000000" }, ["inondation"] = { "80D0FF", "80D0FF", "000000" }, ["manifestation"] = { "7BB1DD", "7BB1DD", "000000" }, ["mariage"] = { "FFC0CB", "FFC0CB", "000000" }, ["séisme"] = { "DFDFDF", "DFDFDF", "000000" }, ["sommet"] = { "1290CB ", "1290CB ", "000000" }, } -- Por l’enfocajon Division, Division administrativa, Assemblâ dèlibèrenta de France data.geografia = { ["dèfôt"] = { "B2E5B2", "DDFFDD", "000000" }, ["default"] = "dèfôt", -- vèrsion en arpetan -- Divisions ["nivél 1"] = { "B2E5B2", "DDFFDD", "000000" }, ["comena"] = "nivél 1", ["vela"] = "nivél 1", ["velâjo"] = "nivél 1", ["endrêt"] = "nivél 1", ["nivél 2"] = { "D4C68D", "ECE5CA", "000000" }, ["canton"] = "nivél 2", ["nivél 3"] = { "B1B1B1", "E1E1E1", "000000" }, ["arrondissement"] = "nivél 3", ["district"] = "nivél 3", ["nivél 4"] = { "D8D2BC", "F6F3DD", "000000" }, ["dèpartament"] = "nivél 4", ["province"] = "nivél 4", ["comtât"] = "nivél 4", ["nivél 5"] = { "58ABF4", "BBDEFD", "000000" }, ["règ·ion"] = "nivél 5", ["ètat"] = "nivél 5", -- Ôtros ["entèrcomunalitât"] = { "FBBF77", "FFE2BF", "000000" }, } -- Pour l'infobox Jeu data.jeu = { ["défaut"] = { "F0E0F0", "F0E0F0", "000000" }, ["default"] = "défaut", -- version en français ["casse-tête"] = { "B0C0FF", "B0C0FF", "000000" }, ["jeu de cartes à collectionner"] = { "BDFFB2", "BDFFB2", "000000" }, ["jeu de déduction"] = { "F0E0F0", "F0E0F0", "000000" }, ["jeu de figurines"] = { "F0E0F0", "F0E0F0", "000000" }, ["jeu de rôle"] = { "D5BBA1", "D5BBA1", "000000" }, ["jeu de société"] = { "F0E0F0", "F0E0F0", "000000" }, ["jeu sportif"] = { "FFB2B2", "FFB2B2", "000000" }, } -- Pour l'infobox Matériel ferrroviaire data.materiel_ferroviaire = { -- valeurs par défaut ["défaut"] = { "EEEEFF", "EEEEFF", "000000" }, ["default"] = "défaut", -- version en français ["automotrice"] = "défaut", ["locomotive"] = "défaut", -- motrice à vapeur ["locomotive à vapeur"] = { "222222", "A0A0A0", "FFFFFF" }, ["automotrice à vapeur"] = { "555555", "A0A0A0", "FFFFFF" }, -- motrice thermique ["locomotive thermique"] = { "B20000", "FF5555", "FFFFFF" }, ["locomotive Diesel"] = "locomotive thermique", ["locomotive diesel"] = "locomotive thermique", ["locomotive Diesel-électrique"] = "locomotive thermique", ["locomotive à turbine à gaz"] = "locomotive thermique", ["automotrice thermique"] = { "E60000", "EB6060", "FFFFFF" }, ["automotrice Diesel"] = "automotrice thermique", ["rame automotrice Diesel"] = "automotrice thermique", ["automotrice diesel"] = "automotrice thermique", ["turbotrain"] = "automotrice thermique", ["automotrice à turbine à gaz"] = "automotrice thermique", ["rame automotrice à turbine à gaz"] = "automotrice thermique", ["autorail"] = "automotrice thermique", ["railbus"] = "automotrice thermique", -- motrice électrique ["locomotive électrique"] = { "2020A0", "797FDF", "FFFFFF" }, ["automotrice électrique"] = { "0033CC", "6684E0", "FFFFFF" }, ["rame automotrice électrique"] = "automotrice électrique", -- motrice bimode ["locomotive bimode"] = { "770055", "B879A6", "FFFFFF" }, ["automotrice bimode"] = { "88206A", "BB80AA", "FFFFFF" }, ["rame automotrice bimode"] = "automotrice bimode", -- automotrice à grande vitesse ["automotrice à grande vitesse"] = { "3060E0", "83A0ED", "FFFFFF" }, ["rame automotrice à grande vitesse"] = "automotrice à grande vitesse", ["train à grande vitesse"] = "automotrice à grande vitesse", ["aérotrain"] = { "1E90FF", "76BCF6", "FFFFFF" }, ["maglev"] = { "9B9BB1", "C6C6CC", "000000" }, ["automotrice à sustentation magnétique"] = "maglev", ["rame automotrice à sustentation magnétique"] = "maglev", -- tren entèrnacionâl ["tren entèrnacionâl"] = { "8D8D8D", "CDCDCD", "FFFFFF" }, ["tren d’afâre"] = "tren entèrnacionâl", ["tee"] = "tren entèrnacionâl", ["vouètura entèrnacionâla"] = "tren entèrnacionâl", -- tren nacionâl ["tren nacionâl"] = { "FFB2B2", "FFB2B2", "000000" }, ["vouètura d’èxprès"] = { "007020", "66BF79", "FFFFFF" }, ["vouètura nacionâla"] = "vouètura d’èxprès", -- tren règ·ionâl ["ôtomotrice règ·ionâla"] = { "007000", "80DF80", "FFFFFF" }, ["rama ôtomotrice règ·ionâla"] = "ôtomotrice règ·ionâla", ["vouètura règ·ionâla"] = { "0B7835", "6CB689", "FFFFFF" }, ["vouètura d’omnibus"] = "vouètura règ·ionâla", ["rama règ·ionâla"] = "vouètura règ·ionâla", -- tren de banleya ["ôtomotrice de banleya"] = { "005398", "6698C1", "FFFFFF" }, ["rama ôtomotrice de banleya"] = "ôtomotrice de banleya", ["vouètura de banleya"] = { "407EB2", "8CB2D1", "FFFFFF" }, ["rama de banleya"] = "vouètura de banleya", -- tren urben ["mètrô"] = { "7070A0", "A9A9CC", "FFFFFF" }, ["trametren"] = { "2F5F4F", "7E9F91", "FFFFFF" }, ["tramevê"] = { "40E0D0", "8CECE3", "000000" }, ["tramevê sus pnus"] = { "66CDAA", "99EDCC", "000000" }, ["trolèbus"] = "tramevê sus pnus", -- train de nuit ["train de nuit"] = { "000070", "7070C0", "FFFFFF" }, ["voiture-lits"] = "train de nuit", ["voiture-couchettes"] = "train de nuit", ["voiture-discothèque"] = { "252550", "7070C0", "FFFFFF" }, -- train panoramique ["automotrice panoramique"] = { "FF4500", "FF9066", "FFFFFF" }, ["rame automotrice panoramique"] = "automotrice panoramique", ["voiture panoramique"] = { "FF6110", "FFA070", "000000" }, -- trains spéciaux ["train de prestige"] = { "8B4513", "DEA76F", "FFFFFF" }, ["train de croisière"] = "train de prestige", ["voiture présidentielle"] = "train de prestige", ["voiture-salon"] = { "AB7338", "DEA76F", "FFFFFF" }, ["voiture-restaurant"] = { "CC7D29", "DEA76F", "000000" }, ["voiture-buffet"] = "voiture-restaurant", ["voiture-bar"] = "voiture-restaurant", ["voiture-ambulance"] = { "2E8B2E", "81BF81", "FFFFFF" }, -- fourgon ["fourgon"] = { "C71585", "DB7093", "FFFFFF" }, ["fourgon à bagages"] = "fourgon", ["fourgon-frein"] = "fourgon", ["cambuse"] = "fourgon", ["fourgon-chaudière"] = "fourgon", ["fourgon-générateur"] = "fourgon", -- fourgon postal ["fourgon postal"] = { "FFFF00", "FFFF88", "000000" }, ["bureau ambulant"] = "fourgon postal", ["allège postale"] = "fourgon postal", -- wagon ["wagon"] = { "994C6A", "DB7093", "FFFFFF" }, ["wagon couvert"] = "wagon", ["wagon plat"] = "wagon", ["wagon-tombereau"] = "wagon", ["wagon-trémie"] = "wagon", ["wagon-silo"] = "wagon", ["wagon-citerne"] = "wagon", ["wagon porte-automobiles"] = "wagon", ["wagon-torpille"] = "wagon", -- locotracteur ["locotracteur"] = { "808050", "B0A070", "FFFFFF" }, ["draisine"] = { "FF1A1A", "FF7268", "FFFFFF" }, ["véhicule rail-route"] = { "FF8C00", "FFBA66", "000000" }, ["engin de travaux"] = { "FFD700", "FFE766", "000000" }, ["bourreuse"] = "engin de travaux", ["régaleuse"] = "engin de travaux", ["rover"] = { "6C6C90", "A5A5C5", "FFFFFF" }, ["véhicule de mesure"] = { "9400D3", "BF66E7", "FFFFFF" }, ["voiture d'essai"] = "véhicule de mesure", ["véhicule de maintenance"] = "véhicule de mesure", ["automotrice de mesure"] = "véhicule de mesure", } -- Pour les infobox Musique (œuvre), Musique (artiste), Musique (festival), Musique (instrument) et Salle de spectacle data.musique = { -- valeurs par défaut ["défaut"] = { "DFE4FB", "DFE4FB", "000000" }, ["default"] = "défaut", -- version en français -- Album ["album"] = { "B0C4DE", "B0C4DE", "000000" }, ["album studio"] = "album", -- Live ["live"] = { "FFCC99", "FFCC99", "000000" }, ["album live"] = "live", -- EP ["maxi"] = { "FFBA9F", "FFBA9F", "000000" }, ["extended play"] = "maxi", ["ep"] = "maxi", -- Compilation ["best of"] = { "E9C6B0", "E9C6B0", "000000" }, ["best-of"] = "best of", ["mixtape"] = "best of", ["compilation"] = "best of", -- Remix ["remix"] = { "FFDAB9", "FFDAB9", "000000" }, -- Vidéo ["dvd"] = { "DCDCDC", "DCDCDC", "000000" }, ["vidéo"] = "dvd", -- Bande originale ["musique de film"] = { "99CCCC", "99CCCC", "000000" }, ["bande originale"] = "musique de film", ["bo"] = "musique de film", ["film"] = "musique de film", -- Single ["single"] = { "F4DCB6", "F4DCB6", "000000" }, ["simple"] = "single", -- Single promotionnel ["single promotionnel"] = { "DFE4FB", "DFE4FB", "000000" }, -- Chanson ["chanson"] = { "DFE4FB", "DFE4FB", "000000" }, -- Vocal ["vocal"] = { "B6CCDE", "B6CCDE", "000000" }, -- Groupe ["groupe"] = { "CDC1C5", "CDC1C5", "000000" }, -- Instrumentiste ["instrumentiste"] = { "D2C6B6", "D2C6B6", "000000" }, -- Arrière scène ["arrière scène"] = { "B4CDCD", "B4CDCD", "000000" }, -- Classique ["classique"] = { "FFEECC", "FFEECC", "000000" }, -- Monde ["monde"] = { "FCAA3C", "FCAA3C", "000000" }, -- Jazz ["jazz"] = { "B2FFC6", "B2FFC6", "000000" }, -- Rock ["rock"] = { "F56E6E", "F56E6E", "000000" }, -- Électronique ["électronique"] = { "B0D2ED", "B0D2ED", "000000" }, -- Danse ["danse"] = { "FFFF80", "FFFF80", "000000" }, -- Théâtre ["théâtre"] = { "AA3333", "AA3333", "FFFFFF" }, -- Pluridisciplinaire ["pluridisciplinaire"] = { "FFFFFF", "FFFFFF", "000000" }, -- Cinéma ["cinéma"] = { "17A5A5", "17A5A5", "000000" }, -- Opéra ["opéra"] = { "EECCAA", "EECCAA", "000000" }, -- music-hall ["music-hall"] = { "D9B2FF", "D9B2FF", "000000" }, -- Culturel ["culturel"] = { "DD8888", "DD8888", "000000" }, -- Zénith ["zénith"] = { "B0D2ED", "B0D2ED", "000000" }, } -- Pour l'infobox Race data.race = { ["défaut"] = { "8C8C8C", "BEBEBE", "FFFFFF" }, ["default"] = "défaut", -- version en français ["hybride"] = "défaut", ["âne"] = { "AFAFAF", "CECECE", "000000" }, ["bovin"] = { "FFC0CB", "F6EBE4", "000000" }, ["buffle"] = { "7a7a7a", "a1a1a1", "000000" }, ["canard"] = { "FF8000", "FFA500", "000000" }, ["carpe"] = { "765731", "9f896e", "000000" }, ["chameau"] = { "b28b11", "ffc719", "000000" }, ["chat"] = { "D889CA", "E4BBDD", "000000" }, ["cheval"] = { "BB8866", "D2B48C", "FFFFFF" }, ["chèvre"] = { "BA4A1B", "BD7451", "FFFFFF" }, ["chien"] = { "F9B822", "FBD77D", "000000" }, ["cochon"] = { "F37DF7", "F5C5E9", "000000" }, ["dindon"] = { "b23535", "ff4c4c", "000000" }, ["lapin"] = { "E7A95F", "EEC696", "000000" }, ["légendaire"] = { "BFFF80", "BFFF80", "000000" }, ["mouton"] = { "99FF66", "C2F5BF", "000000" }, ["oie"] = { "FFD0AF", "FFDAB9", "000000" }, ["pigeon"] = { "2d9963", "44e595", "000000" }, ["poisson rouge"] = { "ff1919", "ff6666", "000000" }, ["poule"] = { "8080FF", "CECEFF", "000000" }, ["yack"] = { "3232ff", "7f7fff", "000000" }, } -- Pour l'infobox Roche data.roche = { -- valeurs par défaut ["défaut"] = { "8C8C8C", "A0A0A0", "FFFFFF" }, ["default"] = "défaut", -- version en français -- Roche magmatique ["roche magmatique"] = { "F49F13", "F4AF53", "000000" }, -- Roche sédimentaire ["roche sédimentaire"] = { "D39C9C", "E3BCBC", "000000" }, ["roche sedimentaire"] = "roche sédimentaire", -- Roche métamorphique ["roche métamorphique"] = { "DEAA87", "EECAA7", "000000" }, ["roche metamorphique"] = "roche métamorphique", } -- Por l’enfocajon Baragne de transpôrt en comon data.transport_en_comon = { -- valors per dèfôt ["dèfôt"] = { "ADADAD", "EEEEFF", "000000" }, ["default"] = "dèfôt", -- vèrsion en arpetan -- Legne a granta vitèsse ["legne a granta vitèsse"] = { "B20000", "FF5555", "FFFFFF" }, ["[[legne a granta vitèsse]]"] = "legne a granta vitèsse", ["lgv"] = "legne a granta vitèsse", ["[[lgv]]"] = "legne a granta vitèsse", -- Transpôrt èxprès règ·ionâl ["transpôrt èxprès règ·ionâl"] = { "CC0000", "FF5555", "FFFFFF" }, ["tren"] = "transpôrt èxprès règ·ionâl", ["tèr"] = "transpôrt èxprès règ·ionâl", ["[[transpôrt èxprès règ·ionâl]]"] = "transpôrt èxprès règ·ionâl", ["[[tren]]"] = "transpôrt èxprès règ·ionâl", ["[[tèr]]"] = "transpôrt èxprès règ·ionâl", -- Baragne èxprès règ·ional ["baragne èxprès règ·ional"] = { "E60000", "FF5555", "FFFFFF" }, ["bèr"] = "baragne èxprès règ·ional", ["[[baragne èxprès règ·ional]]"] = "baragne èxprès règ·ional", ["[[bèr]]"] = "baragne èxprès règ·ional", -- Mètropolitan ["mètropolitan"] = { "FF0000", "FF5555", "FFFFFF" }, ["mètrô"] = "mètropolitan", ["metro"] = "mètropolitan", ["mètrô sur pnumaticos"] = "mètropolitan", ["[[mètropolitan]]"] = "mètropolitan", ["[[mètrô]]"] = "mètropolitan", ["[[metro]]"] = "mètropolitan", ["[[mètrô sur pnumaticos]]"] = "mètropolitan", -- Mètrô legiér a traduire ["métro léger"] = { "CC7D29", "DEA76F", "000000" }, ["[[métro léger]]"] = "métro léger", -- Tramway ["tramway"] = { "ABAB38", "CFCF70", "000000" }, ["tram"] = "tramway", ["[[tramway]]"] = "tramway", ["[[tram]]"] = "tramway", -- Tram-train ["tram-train"] = { "AB7338", "DEA76F", "FFFFFF" }, ["[[tram-train]]"] = "tram-train", -- Funiculaire ["funiculaire"] = { "CC7D29", "DEA76F", "000000" }, ["[[funiculaire]]"] = "funiculaire", -- Autobus ["autobus"] = { "7F7F3F", "B5B55A", "FFFFFF" }, ["bus"] = "autobus", ["bus urbain"] = "autobus", ["[[autobus]]"] = "autobus", ["[[bus]]"] = "autobus", ["[[autobus|bus]]"] = "autobus", ["[[autobus|bus urbain]]"] = "autobus", -- Bus à haut niveau de service ["bus à haut niveau de service"] = { "B8B832", "CFCF70", "000000" }, ["bhns"] = "bus à haut niveau de service", ["busway"] = "bus à haut niveau de service", ["[[bus à haut niveau de service]]"] = "bus à haut niveau de service", ["[[bhns]]"] = "bus à haut niveau de service", ["[[busway]]"] = "bus à haut niveau de service", -- Navette fluviale ["navette fluviale"] = { "8080FF", "AAAAFA", "FFFFFF" }, ["bateau"] = "navette fluviale", ["bateau-bus"] = "navette fluviale", ["[[navette fluviale]]"] = "navette fluviale", ["[[bateau]]"] = "navette fluviale", ["[[bateau-bus]]"] = "navette fluviale", -- Express côtier ["express côtier"] = { "0033CC", "AAAAFA", "FFFFFF" }, ["[[express côtier]]"] = "express côtier", -- Vélos en libre-service ["vélo en libre-service"] = { "B9DC14", "D9F073", "000000" }, ["vélo en libre service"] = "vélo en libre-service", ["vélos en libre-service"] = "vélo en libre-service", ["vélos en libre service"] = "vélo en libre-service", ["vélo en libre-service et location longue durée"] = "vélo en libre-service", ["vélos en libre-service et location longue durée"] = "vélo en libre-service", ["vélopartage"] = "vélo en libre-service", ["velopartage"] = "vélo en libre-service", ["[[vélo en libre-service]]"] = "vélo en libre-service", ["[[vélo en libre service]]"] = "vélo en libre-service", ["[[vélos en libre-service]]"] = "vélo en libre-service", ["[[vélos en libre service]]"] = "vélo en libre-service", ["[[vélo en libre-service]] et location longue durée"] = "vélo en libre-service", ["[[vélos en libre-service]] et location longue durée"] = "vélo en libre-service", ["[[vélopartage]]"] = "vélo en libre-service", ["[[velopartage]]"] = "vélo en libre-service", } -- on retourne les données return data 5sio7jiv23de8e1ew4c9rl7tpavbwz7 10 9122 179532 179531 2016-05-26T18:44:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Clr]] h11uql4bkfyq09l98da9gs04cpp5kro 10 9123 179534 2016-05-26T19:18:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Mètrô de Liyon/corrèspondances avouéc entitulâ|A|B|C|D}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mètrô de Liyon/corrèspondances avouéc entitulâ|A|B|C|D}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> muflt5p8f0zn4mbi24xa2rqwhy3w5h6 10 9124 179535 2016-05-26T19:22:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span style="white-space: nowrap; line-height:20px">[[Émâge:Lyon tcl logo-metro.svg|20px|link=Mètrô de Liyon|Mètrô de Liyon]]&nbsp;{{Mètrô de Liyon/... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="white-space: nowrap; line-height:20px">[[Émâge:Lyon tcl logo-metro.svg|20px|link=Mètrô de Liyon|Mètrô de Liyon]]&nbsp;{{Mètrô de Liyon/corrèspondance|{{{1}}}}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;}}{{{{#if:{{{2|}}}|Mètrô de Liyon/corrèspondance|Modèlo vouedo}}|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|&nbsp;}}{{{{#if:{{{3|}}}|Mètrô de Liyon/corrèspondance|Modèlo vouedo}}|{{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|&nbsp;}}{{{{#if:{{{4|}}}|Mètrô de Liyon/corrèspondance|Modèlo vouedo}}|{{{4}}}}}{{{{#if:{{{5|}}}|Pâge que sur-emplèye un modèlo des transpôrts a Liyon|Modèlo vouedo}}|}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> lo99h14kenolcow0353b8jvpxoxqhfn 10 9125 179536 2016-05-26T19:24:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{vouedo}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{vouedo}}</noinclude> swj79gjrlenlvi4w2orfn244kktls6n 10 9126 179537 2016-05-26T19:26:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude> ; Usâjo (a traduire) :Modèle (vide) à placer dans une page à blanchir qui sert d'archive d'historique, afin qu'elle ne soit pas détectée comme étant [... » wikitext text/x-wiki <noinclude> ; Usâjo (a traduire) :Modèle (vide) à placer dans une page à blanchir qui sert d'archive d'historique, afin qu'elle ne soit pas détectée comme étant [[Utilisateur:Phe/Page vide|une page vide]]. Voir les [[Spécial:Pages liées/Modèle:Néant|pages liées]]. </noinclude> i6ewg9snx0rt0p09tp6sj36iqcylr32 10 9127 179538 2016-05-26T19:29:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>Fichiér:Lyon tcl {{#switch:{{{1}}} |A=metro-a |B=metro-b |C=metro-c |D=metro-d |F1=funi-1 |F2=funi-2 |metro-a }}.svg|16px|link={{#switch:{{{1}}} |A=Legne... » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Fichiér:Lyon tcl {{#switch:{{{1}}} |A=metro-a |B=metro-b |C=metro-c |D=metro-d |F1=funi-1 |F2=funi-2 |metro-a }}.svg|16px|link={{#switch:{{{1}}} |A=Legne A du mètrô de Liyon |B=Legne B du mètrô de Liyon |C=Legne C du mètrô de Liyon |D=Legne D du mètrô de Liyon |F1=Funiculèro de Sant-Just |F2=Funiculèro de Forviéro }}|alt=Legne {{{1}}}]]</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 3lhw6n5qo57mwjpyff23phm9yld0h2b 10 9128 181844 179539 2017-01-16T16:08:35Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Naval_Ensign_of_the_Kingdom_of_France.svg|Émâge:Naval_Ensign_of_the_Kingdom_of_France.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_the_Kingdom_of_France_(1814-1830).svg|Émâge:Flag_of_the_Kingdom_of_France_(1814-1830).svg]] », wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = France | alt attribute = Drapél de la France | flag alias = Flag of France.svg | flag alias-ancient = Flag of France (XII-XIII).svg | flag alias-modern = Flag of France (XIV-XVI).svg | flag alias-royal = Flag of the Kingdom of France (1814-1830).svg | flag alias-restauration = Pavillon royal de France.svg | flag alias-libre = Flag of Free France 1940-1944.svg | flag alias-free = Flag of Free France 1940-1944.svg | flag alias-vichy = Flag of France.svg | flag alias-naval = Civil and Naval Ensign of France.svg | link alias-naval = Marena nacionâla francêsa | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = ancient | var2 = modern | var3 = royal | var4 = restauration | var5 = libre | var6 = vichy | redir1 = FRA </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo France]] </noinclude> idl371qtecctf3jejhfms6dhfxz0t42 10 9129 179540 2016-05-26T19:35:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data France]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data France]] ljh52o6ae389pao4fpip20xc8kvokz5 10 9130 179543 2016-05-26T19:52:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span style="line-height:20px">{{nobr|'''• Baragne [[Transpôrts en comon liyonês|TCL]]''' :}}<br/>{{nobr|[[Fichiér:Lyon tcl logo-metro-full.svg|25px]]... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="line-height:20px">{{nobr|'''• Baragne [[Transpôrts en comon liyonês|TCL]]''' :}}<br/>{{nobr|[[Fichiér:Lyon tcl logo-metro-full.svg|25px]] [[Mètrô de Liyon|Mètrô]]}}<br/>{{nobr|[[Fichiér:Lyon tcl logo-funi-full.svg|25px]] [[Funiculèro de Liyon|Funiculèro]]}}<br/>{{nobr|[[Fichiér:Lyon tcl logo-tram-full.svg|25px]] [[Tramevê de Liyon|Tramevê]]}}<br/>{{nobr|[[Fichiér:Lyon tcl logo-cbus-full.svg|25px]] [[Fichiér:Lyon tcl logo-bus-full.svg|25px]] [[Trolêbus de Liyon|Trolêbus]] et [[Ôtobus de Liyon|Bus]]}}<br/>{{nobr|[[Fichiér:Lyon tcl logo-resa-full.svg|25px]] [[Transpôrt a la demanda de Liyon|Transpôrt a la demanda]]}}<br/>{{nobr|[[Fichiér:Lyon_tcl_pleinelune.svg|50px]] [[Legnes de bus Lena plêna de Liyon|Legnes Lena Plêna]]}}<br/>{{nobr|'''• Sèrviço [[Optibus]]'''}}<br/>{{nobr|'''• Navèta [[Fichiér:Lyon_tcl_logo-rx.svg|25px]] [[Rônèxprès]]'''}}<br/>{{nobr|'''• Baragne [[Los cars du Rôno]]'''}}<br/>{{nobr|'''• Baragne [[Baragne Damouesèla|Damouesèla]]'''}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 500jlxdoxt0xhh0oej8y92k1inslvee 0 9131 179545 2016-05-26T19:55:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Metrô de Liyon]] vers [[Mètrô de Liyon]] : ortografia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mètrô de Liyon]] itbl3rqvzjfwb04ibuntyk8tplml4ic 0 9132 182438 180266 2017-06-27T06:24:55Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:BISHOP-gregorio-III-laham.JPG|right|thumb|210px|Grègouère III Laham]] '''Loufti Laham''', nèssu en [[1933]] a [[Daraya]], dens la [[Sirie|Siria]], est lo patriârche émérite de l’[[égllése grèca-catolica mèlquita]] dês son èlèccion coment ''[[patriârche d’Antioquia]] et de tot lo Levant'' aprés lo 6 mê 2017, desot lo nom de '''Grègouère III'''. == Liyens èxtèrnos == {{Commonscat|Melkite Greek Catholic Church}} * {{en}} [http://www.pgc-lb.org/english/index.shtml Seto de l’égllése mèlquita] * {{en}} [http://www.mliles.com/melkite/index.shtml Melkite Greek Catholic Church Information Center] * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=68&IndexView=toc CNEWA - Melkite Catholic Church] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Grègouère III Laham]] [[Catègorie:Patriarch·e catolico d’Antioch·e|Grègouère III Laham]] 6zxhkq9lpi6qg28khc7rol6pbzkxjry 14 9133 182226 179552 2017-04-07T13:05:13Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica levantenche]] mtppeu0c99ujvi0hndyhgl2qzok1ek4 828 9134 179566 2016-05-31T20:52:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local p = {} local wd = require "Module:Entredoux Wikidata".fromLua local countrymod = require "Module:Country data" local frame = mw.getCurrentFrame() function p._team... » Scribunto text/plain local p = {} local wd = require "Module:Entredoux Wikidata".fromLua local countrymod = require "Module:Country data" local frame = mw.getCurrentFrame() function p._teams(teamtype, headers) -- rècup de les balyês local claims = wd.getClaims{ rank = 'valid', property = 'P54', sorttype = 'chronological', condition = function(claim) local v = wd.getmainid(claim) return wd.isInstance(teamtype, v, 2) end, } if not claims then return nil end -- Crèacion de la trâbla et de les en-tétes local tab = mw.html.create("tr") headers = headers or {"Sêsons", "Clubes", "M&nbsp;(B.)"} for i, j in pairs(headers) do tab:tag("th"):wikitext(j):done() end tab:done() -- Entègracion de les balyês local function cleanLabel(id) local label = wd.getLabel(id) if not label then return nil end local patterns = { ["[Èè]quipa de?s?'?u? ?"] = "", ["des muens de"] = "-", ["de soccer"] = "", ["de football"] = "", ["[Aa]ssociation [Ff]ootball [Cc]lub"] = "AFC", ["[Ff]ootball [Cc]lub ?d?e?u?"] = "FC ", ["Sporting Clube? ?d?e?u?"] = "SC ", ["Sports Club"] = "SC", ["Club Atlético "] = "CA ", ["Club Deportivo "] = "CD ", ["Associação Atlética "] = "AA ", ["Futebol Clube"] = "FC", ["Fútbol Club"] = "FC", ["Associação Desportiva "] = "AD ", ["Clube Desportivo "] = "CD ", } for i, j in pairs(patterns) do label = mw.ustring.gsub(label, i, j) end return label end for i, j in pairs(claims) do local teamid = wd.getmainid(j) local period = wd.statementDate(j, {precision = 'year', textformat = 'infobox', linktopic = 'football'}) local matches = wd.getFormattedQualifiers(j, {'P1350'}) local goals = wd.getFormattedQualifiers(j, {'P1351'}) local condition = wd.getFormattedQualifiers(j, {'P1642'}) local teamname = wd.formatEntity(teamid, {labelformat = function(id) return cleanLabel(teamid) end} ) local atdate = wd.getFormattedQualifiers(j, {'P580'}, {displayformat = 'raw'}) -- dâta en fôrma -- por adaptar lo drapél en fonccion de la dâta local teamcountry = wd.formatStatements{entity = teamid, property = 'P1532', displayformat = 'raw'} -- nacionalitât sportiva de l’èquipa, por lo drapél (sèlèccion) if teamcountry == nil then -- se gins de nacionalitât sportivt, chèrchont lo payis (câs g·ènèrâl) teamcountry = wd.formatStatements{entity = teamid, property = 'P17', displayformat = 'raw'} end if teamcountry == "Q145" then -- se payis=Reyômo-Uni, chèrchont la zona opèracionâla du ch·ampionat du clube, por adaptar lo drapél local championat = wd.formatStatements{entity = teamid, property = 'P118', displayformat = 'raw', numval = 1} local zona = wd.formatStatements{entity = championat, property = 'P2541', displayformat = 'raw', numval = 1} if zona ~= nil then teamcountry = zona end end local flag = countrymod.standarddisplay(teamcountry, {label = '-', date = atdate or 'default'}) or '' local formattedteam = flag .. ' ' .. teamname if condicion then if string.find (condicion, 'prèt') then formattedteam = frame:expandTemplate{ title = 'prèt'} .. ' ' .. formattedteam else formattedteam = formattedteam .. ' <small>(' .. condicion .. ')</small>' end end local stats = matches if stats and goals then goals = mw.text.trim(goals) -- cofieria de viua dedens Modulo:Wikidata a vêre stats = stats .. "(" .. goals .. ")" end tab:tag('tr') :tag('td'):addClass('data'):wikitext(period):done() :tag('td'):addClass('data'):wikitext(formattedteam):done() :tag('td'):addClass('data'):cssText( 'white-space:nowrap; text-align:center'):wikitext(stats):done() :done() end tab:done() return tostring(tab) end function p.teams(frame) -- por los clubes de calço ren que cen serêt Q476028, mas en atendent que wikidata seye complètament parfèt... return p._teams('Q847017') end function p.selections(frame) -- por les sèlèccions g·eografiques return p._teams('Q6979593', {"Ans", "Sèlèccion", "M&nbsp;(B.)"}) end return p 882oklfdd5krt1lyaequ00qu9xgpg4k 0 9135 194992 193860 2020-05-29T18:50:12Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Cort-Mayor}} [[Fichiér:Courmayeur.jpg|thumb|350px|Croméyeui vu di Plan Chécrouit.]] '''Croméyeui''' (eun [[fransé]], ''Courmayeur'') l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. == Géographiya == Croméyeui se troue deun la âata partia di [[Valdigne]], lo lón di tsemeun ver lo [[Tunèl du mont Blanc|tunnel di Mon Blan]]. L'è la secónda qeumeun-a valdoténa pe estenchón aprë salla de [[cogne (B.R.E.L.)|Cogne]] é devàn de salla de [[Bioun-a]]. U nord est sitâ lo [[Mont Dolent]]. == Istouére == L'istouére de Croméyeui l'è surtot llataye i tourisme é à l'alpinisme, pe sa posichón é pe l'impourtanse di [[Mont Blanc|Mon Blan]]. La ''[[Coumpagnì dé gueudde de Croméyeui]]'' l'a todzor étà eun compétichón avouë salla de [[Chamôni|Chamonì]] pe la conquéte di Mon Blan. I dzor di oueu, Croméyeui l'è euna di pi-z-impourtàn stachón de ski di-z-Alpe. == Monumàn é poste d'euntéré == * [[Dzardeun botanique Saussurea]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] 2jq6uqngteth8j53c2ruf0glw3mi9ob 0 9136 186875 180624 2018-06-11T05:25:51Z 2600:8800:3981:78A0:3067:649:AE0E:7C1E wikitext text/x-wiki [[File:John Leguizamo by Gage Skidmore.jpg|thumb|John Leguizamo ([[2013]])]] '''Jonathan Alberto''' "'''John'''" '''Leguizamo''' (22 [[j·ulyèt]] [[1964]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|John Leguizamo}} {{DEFAULTSORT:Leguizamo, John}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 0bcos4u7hlf0egmxbrl8pukgxrbzy9e 0 9137 209142 207176 2021-12-27T20:22:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Will Poulter 2016 3.jpg|thumb|Will Poulter ([[2016]])]] '''William Jack''' « Will » '''Poulter''' (nèssu lo [[28 de janviér]] [[1993]]) 'l est un actor du [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat|Will Poulter}} {{DEFAULTSORT:Poulter, Will}} [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Royômo-Uni]] g4934j8urr6isx187pp0as0yvtfvgvk 0 9138 179584 179581 2016-06-03T13:37:03Z Auvé73 1933 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arpitan football.png|200px|right]] Vê-que na '''lista de jouyoses de [[calço]] [[arpetans|arpetanes]]''' : == A == * {{GEN-d}} [[Caroline Abbé]] == B == * {{DÔF-d}} [[Cindy Berthet]] * {{DÔF-d}} [[Delphine Blanc]] * {{SAV-d}} [[Ludivine Bruet]] == C == * {{LYO-d}} [[Delphine Cascarino]] * {{VÔD-d}} [[Janine Chamot]] * {{FOR-d}} [[Astrid Chazal]] * {{USA-d}} [[Daphne Corboz]] == P == * {{LYO-d}} [[Aurore Pegaz]] * {{LYO-d}} [[Anne-Laure Perrot]] == Vêre avouéc == * [[Lista de jouyors de calço arpetans]] [[Catègorie:Jouyosa de calço arpetana|*]] [[Catègorie:Lista de jouyors de calço]] lz05jgi8ses7ax76wwhxgi3hahssfn9 14 9139 179583 2016-06-03T13:34:40Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Atlèta arpetana]] [[Catègorie:Jouyosa de calço per origina|Arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Atlèta arpetana]] [[Catègorie:Jouyosa de calço per origina|Arpetan]] k0ngle7rus95npg6dvwonb2uvj2n0lz 10 9140 179608 179598 2016-06-03T17:39:09Z ChrisPtDe 22 doux-três corrèccions wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon V3/Comencement |icon=en-teta comunicacion|width=22|background={{{color bouèta|#80D0FF}}} |color=white|text={{{nom|}}}}} {{Enfocajon V3/Émâge |émâge={{{émâge|{{{logô|}}}}}} |upright={{{upright|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement|background={{{color bouèta|#80D0FF}}}|color=white |text=Presentacion}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Payis|{{{payis|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Sièta sociâla|{{{sièta|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Propriètèro|{{{propriètèro|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Slogan|{{{slogan|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Lengoua|{{{lengoua|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Statut|{{{statut|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Seto Vouèbe|{{{seto Vouèbe|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement|background={{{color bouèta|#80D0FF}}}|color=white |text=Historico}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Viely nom|{{{viely nom|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Crèacion|{{{crèacion|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Disparicion|{{{disparicion|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement|background={{{color bouèta|#80D0FF}}}|color=white |text=Difusion}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|[[Radiô GO|GO]]|{{{difusion GO|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|[[Radiô AM|AM]]|{{{difusion AM|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|[[Radiô FM|FM]]|{{{difusion FM|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|[[Radio Data System|RDS]]|{{{difusion RDS|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Numerico|{{{difusion numerica|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Numerico tèrrèstro|{{{difusion numerica tèrrèstra|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Satèlito|{{{difusion satèlito|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Câblo|{{{difusion câblo|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|ADSL|{{{difusion ADSL|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{lengoua|en|''[[Streaming]]''}}|{{{difusion streaming|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|[[Podcasting]]|{{{difusion podcasting|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Fin|Modèlo:Enfocajon Radiô|class=bordered|border-color={{{color bouèta|#80D0FF}}}}}{{#if:{{{émâge|{{{logô|}}}}}}||[[Catègorie:Articllo a ilustrar Radiô]]}}</includeonly><noinclude> <!-- Se vos plét, rapondéd les catègories et los entèrvouiquis dedens la sot-pâge /Documentacion, pas ique --> {{Documentacion}} </noinclude> ilmd7e84m4cmz8ainxm5s8341gnsccx 828 9142 197416 179622 2020-10-03T18:13:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local p = {} function p.main(frame) local args = {} local argsParent = frame:getParent().args --Paramètros vouedos entèrprètâs per Lua for cllaf, val in pairs(argsParent) do if val ~= '' then args[cllaf] = mw.text.trim(val) end end return p._main(args) end function p._main(args) local res = mw.html.create() local iconaTitro = mw.html.create() local frame = mw.getCurrentFrame() local fichierVouiqui = '[[Fichiér:%s|%spx|link=%s|%s|%s|alt=%s]]' local argsId = args.id local nowiki = frame:extensionTag{name = 'nowiki'} iconaTitro :wikitext(mw.ustring.format(fichierVouiqui, args.emage or 'Fairytale bookmark.png', args.talye or 20, args.lim or 'Modèlo:Icôna de titro', args['paramètro'] or '', args.texto or 'Ègzemplo de tèxto', args.texto or 'Ègzemplo de tèxto')) if not args.id then local nsPage = mw.title.getCurrentTitle().namespace if nsPage == 2 or nsPage == 3 then argsId = args.emage or 'Fairytale bookmark.png' end end res:wikitext(frame:extensionTag('indicator', tostring(iconaTitro), {name = argsId})) if not args.id then res:wikitext('[[Catègorie:Pâge qu’emplèye un’icôna de titro sen identifient]]') end return nowiki .. tostring(res) end return p n784sbqivtlnshfaxmzfupiad99kz9x 14 9143 179613 179605 2016-06-03T17:57:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Stacion de radiô per lengoua|Arpetan]] [[Catègorie:Mèdiâ en Arpetania]] nkevzf4yaaboytpfm0jde5xpo0pfy6k 14 9144 179614 179606 2016-06-03T17:57:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Stacion de radiô]] [[Catègorie:Mèdiâ per lengoua]] 211vyle9brar0qh6nrlvrxs5e4zizhz 10 9146 179669 2016-06-03T20:35:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafiya B.R.E.L. - Basa Val]] vers [[Modèlo:Grafia B.R.E.L. - Basa Val]] : sen « y » en bâssa Vâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia B.R.E.L. - Basa Val]] 1u3w1vfy6vgp6l8upbq2j364djb85j1 10 9147 179716 179704 2016-06-04T10:39:24Z ChrisPtDe 22 ortografia + traduccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{module|{{{payis|}}}}}}|<!--- Enfocajon v3 --->{{Enfocajon V3/Comencement|text={{{nom arpetan|{{{nom|}}}}}}|background=#E1E1E1|icon=default}} {{Enfocajon V3/Émâge|émâge={{#if:{{{logô_entiér|}}}|{{{logô_entiér|}}}|{{{logô|}}}}}|legend=Logô oficièl|upright={{{upright|0.5}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement|class=hidden}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 1 champs}} |{{lengoua |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 1 lengoua}} |tèxto={{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 1 valor}} |}}} |trans={{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 1 translitèracion}} |}}} }} |if={{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 1 valor}} |}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 2 champs}} |{{lengoua |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 2 lengoua}} |tèxto={{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 2 valor}} |}}} |trans={{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 2 translitèracion}} |}}} }} |if={{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|ôtro nom 2 valor}} |}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement|text=Presentacion|background=#E1E1E1}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Fondacion|{{{fondacion|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Scission de|{{{scission de|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Fusion de|{{{fusion de|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Disparicion|{{{disparicion|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Fusionâ dedens|{{{fusionâ dedens|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{dènominacion patron|Patron}}}|{{{patron|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-1}}}|{{{valor-1|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-2}}}|{{{valor-2|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-3}}}|{{{valor-3|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-4}}}|{{{valor-4|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-5}}}|{{{valor-5|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-6}}}|{{{valor-6|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-7}}}|{{{valor-7|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-8}}}|{{{valor-8|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|{{{chouèx-9}}}|{{{valor-9|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!--- Reprèsentacion nacionâla, lo modulo « bâsa » retôrne los noms de champs per dèfôt « Dèputâs », « Sènators » et « Govèrnors ». --->{{Enfocajon V3/Grelye comencement|text=Reprèsentacion|background=#E1E1E1}} {{Enfocajon Pi/Grelye Legne avance|background={{{color vouiqui|}}} |{{{parlement-1|{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|parlement 1 champs}} }}} |{{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|parlement 1 valor}} |{{{sèles-1|}}} }}} }} {{Enfocajon Pi/Grelye Legne avance|background={{{color vouiqui|}}} |{{{parlement-2|{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|parlement 2 champs}} }}} |{{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|parlement 2 valor}} |{{{sèles-2|}}} }}} }} {{Enfocajon Pi/Grelye Legne avance|background={{{color vouiqui|}}} |{{{parlement-3|{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|parlement 3 champs}} }}} |{{{{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|parlement 3 valor}} |{{{sèles-3|}}} }}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} <!--- Comencement reprèsentacion règ·ionâla — notament los partis du Paquistan —, lo modulo « bâsa » rend ren. --->{{#if:{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|bâsa}}}}}}|reprèsentacion2 1 champs}} | {{Enfocajon V3/Grelye comencement|text=Reprèsentacion règ·ionâla|background=#E1E1E1}} {{Enfocajon Pi/Grelye Legne avance|background={{{color vouiqui|}}} |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 1 champs}} |{{{ {{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 1 valor}} |}}} }} {{Enfocajon Pi/Grelye Legne avance|background={{{color vouiqui|}}} |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 2 champs}} |{{{ {{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 2 valor}} |}}} }} {{Enfocajon Pi/Grelye Legne avance|background={{{color vouiqui|}}} |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 3 champs}} |{{{ {{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 3 valor}} |}}} }} {{Enfocajon Pi/Grelye Legne avance|background={{{color vouiqui|}}} |{{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 4 champs}} |{{{ {{Enfocajon Parti politico/{{{module|{{{payis|}}}}}}|reprèsentacion2 4 valor}} |}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!--- Fin reprèsentacion règ·ionâla --->}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement|text=Oriantacions|background=#E1E1E1}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Idèologia|{{{idèologia|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Afelyacion francêsa|{{{francêsa|{{{afe francêsa|}}}}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Afelyacion eropèèna|{{{eropèèna|{{{afe eropèèna|}}}}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Tropa u Parlement eropèen|{{{eropèen|{{{tropa eropèèna|}}}}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Afelyacion entèrnacionâla|{{{entèrnacionâla|{{{afe entèrnacionâla|}}}}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Coalicion|{{{coalicion|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Adhèrents|{{{adhèrents|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|[[Color politica|Colors]]|{{{colors|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement|text=Enformacions|background=#E1E1E1}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Sièta|{{{sièta|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|Seto Vouèbe|[http://{{{seto Vouèbe}}} {{{seto Vouèbe}}}]|if={{{seto Vouèbe|}}}}} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Fin|Modèle:Enfocajon Parti politico|class=bordered|border-color=#E1E1E1}}|<!--- Enfocajon v2 --->{{Enfocajon/Titro | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}|E1E1E1|en-teta defot }} {{#if:{{{logô_entiér|}}}|<td colspan="2" align="center">{{{logô_entiér|}}}</td><tr>|{{Enfocajon/Émâge | {{{logô|}}}|Logô oficièl|{{#if:{{{logô-talye|}}}|{{{logô-talye}}}|160}}||||Parti politico }}}} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Presentacion|{{{patron|}}}{{{fondacion|}}}{{{chouèx-1|}}}|E1E1E1 }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if:{{{dènominacion patron|}}}|{{{dènominacion patron}}}|Patron}}|{{{patron|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Fondacion|{{{fondacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Scission de|{{{scission de|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Fusion de|{{{fusion de|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Disparicion|{{{disparicion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Fusionâ dedens|{{{fusionâ dedens|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Sièta|{{{sièta|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-1|}}}|{{{chouèx-1|}}}|{{{valor-1|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-2|}}}|{{{chouèx-2|}}}|{{{valor-2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-3|}}}|{{{chouèx-3|}}}|{{{valor-3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-4|}}}|{{{chouèx-4|}}}|{{{valor-4|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-5|}}}|{{{chouèx-5|}}}|{{{valor-5|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-6|}}}|{{{chouèx-6|}}}|{{{valor-6|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-7|}}}|{{{chouèx-7|}}}|{{{valor-7|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-8|}}}|{{{chouèx-8|}}}|{{{valor-8|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{chouèx-9|}}}|{{{chouèx-9|}}}|{{{valor-9|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{parlement-1|}}}|{{{parlement-1|}}}|{{{sèles-1|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{parlement-2|}}}|{{{parlement-2|}}}|{{{sèles-2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{parlement-3|}}}|{{{parlement-3|}}}|{{{sèles-3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{parlement-4|}}}|{{{parlement-4|}}}|{{{sèles-4|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{parlement-5|}}}|{{{parlement-5|}}}|{{{sèles-5|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{parlement-6|}}}|{{{parlement-6|}}}|{{{sèles-6|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Idèologia|{{{idèologia|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Afelyacion francêsa|{{{afe francêsa|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Afelyacion eropèèna|{{{afe eropèèna|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Tropa u Parlement eropèen|{{{tropa eropèèna|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Afelyacion entèrnacionâla|{{{afe entèrnacionâla|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Coalicion|{{{coalicion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Adhèrents|{{{adhèrents|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Color politica|Colors]]|{{{colors|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla seto Vouèbe u chouèx | Seto Vouèbe|{{{seto Vouèbe|}}}| }}{{#if:{{{devant|}}}{{{aprés|}}} | {{Enfocajon/Succèssion |{{{devant|}}} | |{{{aprés|}}} | |ouè}}}}}}[[Catègorie:Entretin de l’enfocajon Parti politico]]</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> f3sdb82cvogfqbovn6odu8b6jop6fjk 0 9149 179696 2016-06-03T21:19:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Val d'Ohta]] vers [[Val d’Ohta]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Val d’Ohta]] baz14glk00yj9vsutuvbg56ivoowgjk 0 9150 179698 2016-06-03T21:20:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Oûta]] vers [[Outa]] : sen chapél wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Outa]] oegoey6c185j35wd5vnq8t171bpickx 14 9151 183346 179706 2017-11-18T16:14:39Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] q1eoc51197j80w4l6ljg9kcsgnsra8a 14 9152 183419 179707 2017-11-18T20:05:31Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten / Grafiya BREL]] 4cojy3xxq0lzqighrpwycskdg9jbvty 14 9153 183416 179708 2017-11-18T20:00:06Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten / Grafiya BREL]] 4cojy3xxq0lzqighrpwycskdg9jbvty 10 9154 179719 179712 2016-06-04T12:06:52Z ChrisPtDe 22 ortografia wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon V3/Comencement | text = {{{associacion_nom|}}} | background = #{{#if: {{{color bouèta|}}} | {{{color bouèta}}} | 323996}} | color = #{{#if: {{{tèxto nêr|}}} | 000000 | FFFFFF }} | icon = associacion | class = large }} {{Enfocajon V3/Émâge |émâge={{{associacion_logô|}}} |upright={{#if:{{{upright|}}}|{{{upright|}}}|1}} |alt = Logô de l’associacion |lègenda= {{{lègenda|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye comencement | text = Câdro | background = #{{#if: {{{color bouèta|}}} | {{{color bouèta}}} | 323996}} | color = #{{#if: {{{tèxto nêr|}}} | 000000 | FFFFFF }} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Fôrma publica | {{{associacion_tipo|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Fin | {{{fin|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Zona de portâ | {{{zona de portâ|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement | text = Fondacion | background = #{{#if: {{{color bouèta|}}} | {{{color bouèta}}} | 323996}} | color = #{{#if: {{{tèxto nêr|}}} | 000000 | FFFFFF }} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Fondacion | {{{dâta_de_fondacion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Fondator | {{{fondator|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Fondatrice | {{{fondatrice|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Fondators | {{{fondators|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Origina | {{{origina|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} {{Enfocajon V3/Grelye comencement | text = Identitât | background = #{{#if: {{{color bouèta|}}} | {{{color bouèta}}} | 323996}} | color = #{{#if: {{{tèxto nêr|}}} | 000000 | FFFFFF }} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Sièta | {{{sièta|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Bâti | {{{bâti|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Pèrsonâjos cllâfs | {{{pèrsonâjo_cllâf|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Prèsident | {{{prèsident|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Prèsidenta | {{{prèsidenta|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Vice-prèsident | {{{vice-prèsident|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Vice-prèsidenta | {{{vice-prèsidenta|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Vice-prèsidents | {{{vice-prèsidents|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Secrètèro g·ènèrâl | {{{secrètèro_g·ènèrâl|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Secrètèra g·ènèrâla | {{{secrètèra_g·ènèrâla|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Secrètèro | {{{secrètèro|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Trèsoriér | {{{trèsoriér|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Trèsoriére | {{{trèsoriére|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | {{{titro_fonccion1|}}} | {{{fonccion1|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | {{{titro_fonccion2|}}} | {{{fonccion2|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Afelyacion | {{{afelyacion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Afelyacion eropèèna | {{{afelyacion_eropèèna|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Afelyacion entèrnacionâla | {{{afelyacion_entèrnacionâla|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Mètoda | {{{mètoda|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | [[Financement]] | {{{financement|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | [[Fonds de dotacion]] | {{{fonds_de_dotacion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | [[Bènèvolat|Volontèros]] | {{{nombro_volontèros|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Membros | {{{nombro_membros|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | [[Empleyê]]s | {{{nombro_empleyês|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Reprèsentativitât | {{{reprèsentativitât|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Publecacion | {{{publecacion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Publecacions | {{{publecacions|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | [[Slogan]] | {{{associacion_slogan|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | [[Seto Vouèbe]] | {{{seto|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- -->{{#if: {{{dissolucion|}}} | {{Enfocajon V3/Grelye comencement | text = Dissolucion | background = #{{#if: {{{color bouèta|}}} | {{{color bouèta}}} | 323996}} | color = #{{#if: {{{tèxto nêr|}}} | 000000 | FFFFFF }} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Dissolucion | {{{dissolucion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=10 | Fusionâye dedens | {{{fusionâye_dedens|}}} | class=middle }} {{Enfocajon V3/Grelye fin}} }}<!-- -->{{#if: {{{notes|}}} | {{Enfocajon V3/Titro Bloco | text = Notes | background = #{{#if: {{{color bouèta|}}} | {{{color bouèta}}} | 323996}} | color = #{{#if: {{{tèxto nêr|}}} | 000000 | FFFFFF }} }} <p>{{{notes}}}</p> }} {{Enfocajon V3/Fin|Modèlo:Enfocajon Associacion | class = bordered | border-color = #{{#if: {{{color bouèta|}}} | {{{color bouèta}}} | 323996}} | border-width = 2 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5c01wulr239cgqz1fycpdfcykigzfnw 10 9155 179717 2016-06-04T10:42:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{if|{{{2|}}}}}}|<tr><th scope="row" {{#if:{{{class|}}}|class="{{{class|}}}"}} {{#if: {{{width|}}}|style="width:{{{width|}}}em;"}}>{{{1}}}</th><td>{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{if|{{{2|}}}}}}|<tr><th scope="row" {{#if:{{{class|}}}|class="{{{class|}}}"}} {{#if: {{{width|}}}|style="width:{{{width|}}}em;"}}>{{{1}}}</th><td>{{#ifeq:{{{2}}}|{{SUBPAGENAME:User:{{{2}}}}}|{{#ifeq:{{{2}}}|0|nion|{{{2}}}}}|{{Avance|avance={{#iferror:{{#expr:floor(100*{{BASEPAGENAME:User:{{{2}}}}}/{{SUBPAGENAME:User:{{{2}}}}})}}|0}}|color={{{background|#AFD4F0}}}|alt ={{BASEPAGENAME:user:{{{2}}}}}&nbsp;/&nbsp;{{SUBPAGENAME:User:{{{2}}}}}}}}}{{{3|}}}</td></tr>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 6ccnh8nxg3tjne6f44ychiqc6j6xpn2 828 9156 179718 2016-06-04T10:49:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local Payis = { } -- Paramètros : -- 1 : code ISO-3166 de payis ; -- tèxto ou ben 2 : tèxto dens cél payis ; function Payis.country( frame ) local args = (... » Scribunto text/plain local Payis = { } -- Paramètros : -- 1 : code ISO-3166 de payis ; -- tèxto ou ben 2 : tèxto dens cél payis ; function Payis.country( frame ) local args = ( frame.getParent and frame:getParent().args ) or frame or { } -- prèparacion por apèl per modèlo ou ben tot drêt. local code = mw.ustring.lower( mw.text.trim( args[1] or '' ) ) local texto = args.texto or '' if texto == '' then texto = args[2] or '' end return texto end -- Vêre Modèlo:Endicacion de payis -- Paramètros : -- 1 : nom de payis ; -- 2 : code ISO-3166 ; -- tèxto : tèxto dens cél payis ; function Payis.endicacionDePayis( frame ) local args = ( frame.getParent and frame:getParent().args ) or frame or { } local nomPayis = args[1] or '' local code = args.payis or mw.text.trim( args[2] or '' ) local texto = args.texto local wikiText = '' -- Câs yô que lo premiér et/ou lo second paramètro est vouedo. --if code .. nomPayis == '' then -- return texto --elseif nomPayis == '' then -- nomPayis = dataPayis[ mw.ustring.lower( code ) ] -- nomPayis = (nomPayis and nomPayis.nom or '???') --elseif code == '' then -- code = dataPayis[ nomPayis ] -- code = ( code and code.code or '' ) -- if code == '' then -- return texte -- end --end -- Maneyance du tèxto. if texto and texto ~= '' then texto = '&nbsp;' .. Payis.country{ code, texto = texto } else texto = '' end -- Compilacion de l’endiquior de payis et du tèxto. wikiText = '<span class="endiquior-payis">(<abbr class="abbr" title="Payis : ' .. nomPayis .. '">' .. code .. '</abbr>)</span>' .. texto return wikiText end return Payis fbnv1qeksefnay14s1taghhhkxgzpvo 0 9157 179721 2016-06-04T12:08:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Aliance culturèla arpitana]] vers [[Aliance culturèla arpitanna]] : nom d’aprés lo seto Vouèbe wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aliance culturèla arpitanna]] bay3qqh5ogvxmeaw3um7ovd9nafcl5g 0 9160 179735 2016-06-04T15:25:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniér-Èseri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniér-Èseri]] ddk2le06f158zib58hqvtiumhq82flh 0 9161 183786 181307 2017-11-23T20:05:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Regniér}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Regniér-Èseri | émâge = Reignier Haute-savoie.JPG | lègenda = Côp d’uely de Regniér dês [[Lecinjos]]. | blâson = Blason_ville_fr_Reignier.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomCôrt = Regniér | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Rnyî-Ézri{{retrèt|<small>'''(fôrma longe)'''</small>}}Rnyî{{retrèt|<small>'''(fôrma côrta)'''</small>}} | racLatin = Reginarium-Exarta ad Arvum | nomFrancês = Reignier-Ésery | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(diens le [[Genevês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sant-Jelien|Sant-Jelien]] | canton = [[Canton de La Roche|La Roche]] | insee = 74220 | cp = 74930 | sendeco = Jean-François Ciclet | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Amont|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Ârva et Salèvo|CC Ârva et Salèvo]] | longitude = 6.26916666667 | latitude = 46.1352777778 | hôt mini = 410 | hôt maxi = 832 | supèrficie = 25.08 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Regneran, Regnerana{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.reignier-esery.com reignier-esery.com] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Amont }} '''Regniér-Èseri''' {{Grafia de Confllens|Rnyî-Ézri}} (''{{lengoua|fr|Reignier-Ésery}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Genevês]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Localament, el est adés apelâye tot simplament '''Regniér''' {{Grafia de Confllens|Rnyî}}. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Regnerans'' et les ''Regneranes''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == [[Fichiér:Reignier Esery panneau arpitan.jpg|figura|gôche|350px|Banche endiquiosa de Regniér. Le nom en arpetan at étâ apondu en 2015.]] Aprés la fusion de 1974, la comena s’apelâve ''Regniér'', mas change de nom u {{1ér}} de janviér 2007 por vegnir '''Regniér-Èseri'''<ref>{{fr}} [http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/fichecommunale.asp?codedep=74&codecom=220 Regniér-Èseri sur le seto de l’Insee].</ref>. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Regnerans'' et les ''Regneranes'' (''Reignerands'' et ''Reignerandes'' en [[francês]]). === Dèmografia === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason_ville_fr_Reignier.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Regniér-Èseri.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Reignier-Ésery}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Sôl urben de Geneva-Anemâsse]] ljqc92wybvhnh2dzkxyya0upzxiaipu 10 9162 179743 179741 2016-06-04T16:56:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(46.542))*-108.22510822511}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(5.701))*69.348127600555}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Haute-Savoie department relief location map.jpg |#default=Haute-Savoie department location map.svg }} |iwidth=666 |iheight=621 |name=Savouè-d’Amont |zona=dèpartament francês |geo=-6720 |top=46.542 |bottom=45.618 |left=5.701 |right=7.143 |genro=fsM |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- VÈRSION PAS OPTIMISÂYE {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |top=46.542 |bottom=45.618 |left=5.701 |right=7.143 |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Haute-Savoie department relief location map.jpg |#default=Haute-Savoie department location map.svg }} |iwidth=666 |iheight=621 |name=Savouè-d’Amont |genro=fsM |zona=dèpartament francês |geo=-6720 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}--> {{Documentacion paramètrâjo de mapa|code=1}} </noinclude> 30batn10txx8ld09ofld1geer47pm9r 10 9163 179742 2016-06-04T16:55:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:G·eolocalisacion/Hiôta-Savouè]] vers [[Modèlo:G·eolocalisacion/Savouè-d’Amont]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:G·eolocalisacion/Savouè-d’Amont]] rv8vu5ipbrxypzo6hkbzx4yefhqcakd 0 9164 179746 2016-06-04T16:57:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Savouè d’Amont]] vers [[Savouè-d’Amont]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savouè-d’Amont]] 7jbekepxrcd2zsc8u6gr7m00vns6kgc 10 9166 179749 2016-06-04T17:07:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=74220 |max=7245 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=28816 |sôrsa2=http://www.statistique... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=74220 |max=7245 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=28816 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2004 |sôrsa-recens1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=28816 |recens2=2008 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=74220&annee=2008 |recens3=2009 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=74220&annee=2009 |recens4=2013 |sôrsa-recens4=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=74220&annee=2013 |nombro=34 |variacion=a l’hôssa de 13,8 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 7,5 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=1015 |an2=1800|pop2=1138 |an3=1806|pop3=1146 |an4=1822|pop4=1355 |an5=1838|pop5=1709 |an6=1848|pop6=1922 |an7=1858|pop7=1820 |an8=1861|pop8=1772 |an9=1866|pop9=1814 |an10=1872|pop10=1728 |an11=1876|pop11=1760 |an12=1881|pop12=1887 |an13=1886|pop13=1854 |an14=1891|pop14=1824 |an15=1896|pop15=1793 |an16=1901|pop16=1796 |an17=1906|pop17=1703 |an18=1911|pop18=1693 |an19=1921|pop19=1691 |an20=1926|pop20=1785 |an21=1931|pop21=1749 |an22=1936|pop22=1843 |an23=1946|pop23=1750 |an24=1954|pop24=2168 |an25=1962|pop25=2326 |an26=1968|pop26=2299 |an27=1975|pop27=3152 |an28=1982|pop28=3652 |an29=1990|pop29=4067 |an30=1999|pop30=5269 |an31=2004|pop31=5777<!-- Premiér veré recensement rèalisâ dedens lo câdro du novél dispositif, milèsimâ 2004. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2006. O est na populacion pas lègâla qu’at pèrmètu de calcular la populacion milèsimâye 2006, premiére populacion lègâla publeyêe por la comena dedens lo câdro du novél dispositif. --> |an32=2008|pop32=6365<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008, a comparar avouéc la dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013. --> |an33=2009|pop33=6589<!-- Veré recensement. --> |an34=2013|pop34=7245<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=7245 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> tafdrzi9i1n0oroqcxyb1bvozy543un 0 9167 185789 185724 2018-03-14T01:19:04Z ChrisPtDe 22 /* Cultura locâla et patrimouèno */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lecinjos|nv2=Locinjos}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Leçinjos | émâge = Lucinges Church.JPG | lègenda = L’égllése ''Sant-Ètièno'' de Leçinjos. | blâson = Blason ville fr Lucinges.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | nomLârjo = Lecinjos | nomSarrâ = Locinjos | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Lef<u>in</u>zho{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Lef<u>in</u>zhe <small>'''ou ben'''</small> Loss<u>in</u>zho | racLatin = Lucingiae | nomFrancês = Lucinges | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(diens le [[Genevês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sant-Jelien|Sant-Jelien]] | canton = [[Canton de Galyârd|Galyârd]] | insee = 74153 | cp = 74380 | sendeco = Jean-Luc Soulat | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Amont|2014]]-2020 | entèrcom = [[Anemâsse - Èvouèrons Agllomèracion]] | longitude = 6.318888889 | latitude = 46.1905555556 | hôt mini = 525 | hôt maxi = 1400 | supèrficie = 7.69 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Leçingês, Leçingêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]'''</small>}}Lecingês, Lecingêsa{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.lucinges.fr lucinges.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Amont }} '''Leçinjos''' {{Grafia de Confllens|Lef<u>in</u>zho}}, en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] '''Lecinjos'''<ref group="Nota">Des côps, diont asse-ben '''Locinjos''' {{Grafia de Confllens|Loss<u>in</u>zho}}.</ref>, (''{{lengoua|fr|Lucinges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Genevês]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Leçingês'' et les ''Leçingêses''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] los ''Lecingês'' et les ''Lecingêses''.</ref>. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]] los ''Leçingês'' et les ''Leçingêses'' ou ben en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] los ''Lecingês'' et les ''Lecingêses'' (''Lucingeois'' et ''Lucingeoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Lucinges.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Leçinjos.]] == Galeria d’émâges == == Vér avouéc == {{Commons|Category:Lucinges|Leçinjos}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Lecinjos}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Sôl urben de Geneva-Anemâsse]] rt7z8owc48gpx0mgncayaonp5iddlbl 10 9168 185668 179757 2018-03-11T21:31:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Balyês/Lecinjos/èvolucion populacion]] vers [[Modèlo:Balyês/Leçinjos/èvolucion populacion]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=74153 |max=1630 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=20284 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2008 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=74153&annee=2008 |recens2=2013 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=74153&annee=2013 |nombro=32 |variacion=a l’hôssa de 8,9 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 7,5 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=466 |an2=1800|pop2=385 |an3=1806|pop3=395 |an4=1822|pop4=570 |an5=1838|pop5=697 |an6=1848|pop6=763 |an7=1858|pop7=673 |an8=1861|pop8=600 |an9=1866|pop9=658 |an10=1872|pop10=595 |an11=1876|pop11=589 |an12=1881|pop12=608 |an13=1886|pop13=568 |an14=1891|pop14=575 |an15=1896|pop15=553 |an16=1901|pop16=577 |an17=1906|pop17=559 |an18=1911|pop18=522 |an19=1921|pop19=419 |an20=1926|pop20=422 |an21=1931|pop21=421 |an22=1936|pop22=400 |an23=1946|pop23=466 |an24=1954|pop24=477 |an25=1962|pop25=368 |an26=1968|pop26=400 |an27=1975|pop27=561 |an28=1982|pop28=660 |an29=1990|pop29=884 |an30=1999|pop30=1211 |an31=2008|pop31=1497<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008 entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2011. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2010. --> |an32=2013|pop32=1630<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=1630 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> jfix41n7fr1wusk9gt2chvkdpyhnpi8 10 9169 179761 2016-06-04T20:57:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:G·eolocalisacion/Savouè]] vers [[Modèlo:G·eolocalisacion/Savouè-d’Avâl]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:G·eolocalisacion/Savouè-d’Avâl]] sztpszafrns55cnfbkrhclhvaikj0b8 10 9171 179776 2016-06-04T23:55:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Endicacion de lengoua|hèbrèo|he|dir=rtl|tèxto={{{tèxto|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Endicacion de lengoua|hèbrèo|he|dir=rtl|tèxto={{{tèxto|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 15fbpz0trb6r21hfxrzim6gfhnlvkfi 0 9172 180030 179942 2016-06-08T19:26:33Z Segognat 13 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Muhammad Ali NYWTS.jpg|thumb|Portrèt de Muhammad Ali en [[1967]].]] '''Cassius Marcellus Clay Jr.''' ([[Louisville (Kentucky)|Louisville]], [[17 janviér|17 de janviér]] [[1942]] – [[Scottsdale (Arizona)|Scottsdale]], [[3 juen|3 de juen]] [[2016]]), mielx '''Muhammed Ali''' depués [[1964]], fut un boxor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il avéve coment sobrequèt ''« Lo Ch·amp »'' ou ben ''« Lo Més Grant »''. Il ére tot-pariér lo pâre a la boxosa [[Laila Ali]]. {{Commonscat|Muhammad Ali}} {{DEFAULTSORT:Ali, Muhammad}} [[Catègorie:Boxor amèriquen]] [[Catègorie:Ch·ampion olimpico amèriquen]] [[Catègorie:Ch·ampion olimpico de boxe]] 2cf19by8zjoanoskib6lc1yhu4pbhj6 0 9173 185364 181429 2018-01-11T02:12:06Z 2600:8800:3981:7A80:6C2F:147E:CEEC:3F36 RIP wikitext text/x-wiki [[File:GarryShandlingApr2011.jpg|thumb|Garry Shandling ([[2011]])]] '''Garry Emmanuel Shandling''' (29 [[novembro]] [[1949]] – 24 [[Mârs (mês)|mârs]] [[2016]]) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Garry Shandling}} {{DEFAULTSORT:Shandling, Garry}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] cidqkpobk7pfb91ht7vur5bwpupseix 10 9174 184224 179795 2017-12-04T00:25:10Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73221 |nom_WP_comena=Sent-Alban-dus-Velârs |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=1270 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=30279 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2004 |nombro=40 |an1=1793|pop1=900 |recens1=1 |an2=1800|pop2=833 |recens2=1 |an3=1806|pop3=1127 |recens3=1 |an4=1822|pop4=1176 |recens4=1 |an5=1838|pop5=1193 |recens5=1 |an6=1848|pop6=1270 |recens6=1 |an7=1858|pop7=779 |recens7=1 |an8=1861|pop8=1101 |recens8=1 |an9=1866|pop9=1043 |recens9=1 |an10=1872|pop10=1028 |recens10=1 |an11=1876|pop11=1020 |recens11=1 |an12=1881|pop12=1046 |recens12=1 |an13=1886|pop13=861 |recens13=1 |an14=1891|pop14=958 |recens14=1 |an15=1896|pop15=837 |recens15=1 |an16=1901|pop16=746 |recens16=1 |an17=1906|pop17=638 |recens17=1 |an18=1911|pop18=561 |recens18=1 |an19=1921|pop19=540 |recens19=1 |an20=1926|pop20=447 |recens20=1 |an21=1931|pop21=381 |recens21=1 |an22=1936|pop22=344 |recens22=1 |an23=1946|pop23=288 |recens23=1 |an24=1954|pop24=265 |recens24=1 |an25=1962|pop25=161 |recens25=1 |an26=1968|pop26=130 |recens26=1 |an27=1975|pop27=79 |recens27=1 |an28=1982|pop28=72 |recens28=1 |an29=1990|pop29=64 |recens29=1 |an30=1999|pop30=52 |recens30=1 |an31=2004|pop31=61|recens31=1 |an32=2006|pop32=64|recens32=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-73221 |an33=2007|pop33=72|recens33=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-73221 |an34=2008|pop34=81|recens34=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-73221 |an35=2009|pop35=89|recens35=1|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-73221 |an36=2010|pop36=89|recens36=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-73221 |an37=2011|pop37=89|recens37=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-73221 |an38=2012|pop38=92|recens38=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-73221 |an39=2013|pop39=96|recens39=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-73221 |an40=2014|pop40=99|recens40=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-73221 |an=2014|pop=99|an_5=2009|pop_5=89 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 74hiedscd2d7k7iznkzgige71ianaoh 0 9175 190943 187560 2019-12-11T19:02:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vâl Gllandon|nv2=Valâ des Velârs}} {{Grafia - Velarenc en ORB sarrâye}}{{Enfocajon Valâ | nom = Valâ dus Velârs | émâge = Vallée des Villards (2014).JPG | lègenda = Bèla viua de la valâ dus Velârs. | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] | nomGrafia1 = Valâ des Velârs<br><br>Vâl Gllandon{{retrèt|<small>(ôtro nom)</small>}} | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Vallée des Villards<br><br>Vallée du Glandon{{retrèt|<small>(ôtro nom)</small>}} | massis = [[Chêna de Bèladona]] / [[Massis d’Ârva]] ([[Ârpes]]) | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Môrièna]])</small>}} | payis = {{France}} | division = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim division = [[Règ·ion francêsa|Règ·ion]] | division2 = [[Savouè-d’Avâl]] | lim division2 = [[Dèpartament francês|Dèpartament]] | latitude = 45.283 | longitude = 6.217 | èchiéla = | rèference = | g·eolocalisacion = France/Savouè-d’Avâl | oriantacion = nord-èste | longior = 17 km | tipo = [[Valâ de gllace]] | ècolament = [[Gllandon (rio)|Gllandon]] | rota = {{Rota dèpartementâla|927}} | remârca = }} La '''valâ dus Velârs'''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] la '''valâ des Velârs'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Vallée des Villards}}'' en [[francês]]) ’l est na valâ de les [[Ârpes]] [[France|francêses]] et [[Arpetania|arpetannes]], que sè trôve en [[Môrièna]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. ’L est formâye per l’égoua du [[Gllandon (rio)|Gllandon]], un afluent de l’[[Arc (reviére)|égoua d’Arc]]. Dus côps, diont asse-ben la '''Vâl Gllandon''' (''{{lengoua|fr|Vallée du Glandon}}'' en [[francês]]) d’aprés l’[[Rio|égoua]] principâla du [[Gllandon (rio)|mémo nom]]. == G·eografia == === Comenes de la valâ === La valâ dus Velârs rassemble principâlament les comenes de [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]] et de [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]]<ref name="Topô 2004">{{Ôvra|lengoua=Fr|nom1=Hubert |nom de mêson1=Bessat |lim ôtor1=|nom2= Claudette |nom de mêson2=Germi |lim ôtor2=|titro= Les noms du patrimoine alpin |sot-titro= Atlas toponymique II, Savoie, Vallée d'Aoste, Dauphiné, Provence |èditor= Ellug |luè=|an= 2004 |volumo=2 |pâges totâles=464 |passâjo=192-215, « 6.1 Ville, Villard, « village, hameau » » |isbn= 978-2-8431-0052-9 |liére en legne=|viu lo=14 de novembro 2015}}.</ref>, que pôvont apondre doux-três velârs de les comenes de [[Cuéna]] et de [[Senta-Maria-de-Cuéna|Senta-Maria]]. == Toponimia == [[Fichiér:ValleedesVillards.jpg|figura|gôche|250px|Banche de benvegnua en [[francês]] dens la valâ dus Velârs.]] == Histouère == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Vallée du Glandon|la valâ dus Velârs}} === Bibliografia === === Articllos liyês === * [[Payis dus Velârs]] === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Valâ dus Velârs}} [[Catègorie:Valâ de les Ârpes francêses|Velars]] [[Catègorie:G·eografia de la Savouè]] cw1m2umpxwul2pdblzotxswingif0nd 14 9176 179820 2016-06-05T20:29:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Savouè]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Savouè]] oboyen7b6eyuktn2nzpi29se2g15vkg 14 9177 179821 2016-06-05T20:29:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Savouè]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Savouè]] oboyen7b6eyuktn2nzpi29se2g15vkg 14 9178 179824 2016-06-05T23:58:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] 55ew6wvzshgn7wj9tsez8vfxhz5yv4w 10 9179 189750 179852 2019-08-11T17:45:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro|{{#if:{{{nom|}}} | {{{nom|}}} | {{PAGENAME}} }}|bfffbf|en-teta mapa}} {{#if: {{{prononciacion|}}}| {{Enfocajon/Legne u chouèx|[[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|{{{prononciacion|}}}]]}} }} {{Enfocajon/Émâge|{{{émâge|}}}|{{{lègenda|}}}|250|{{{lègenda|}}}|||Valâ}}<!-- Noms arpetans --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms arpetans|{{{nomLongSarrâ|}}}{{{nomLârjo|}}}{{{nomLong|}}}{{{nomSarrâ|}}}{{{nomVielyArpetan|}}}{{{nomGrafia1|}}}{{{nomGrafia2|}}}|bfffbf}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB sarrâye]]</small>}}|{{{nomLongSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]]|{{{nomLârjo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fôrma longe<br />{{Retrèt|talye=1em|<small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB lârge]]</small>}}|{{{nomLong|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Vouiquipèdia:Ortografia de refèrence B|ORB sarrâye]]|{{{nomSarrâ|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|En [[Arpetan|viely arpetan]]|{{{nomVielyArpetan|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom1}}}|{{{nomGrafia1|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom2}}}|{{{nomGrafia2|}}}}} {{#if: {{{grafia nom3|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom3}}}|{{{nomGrafia3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom4}}}|{{{nomGrafia4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom5}}}|{{{nomGrafia5|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom6}}}|{{{nomGrafia6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom7}}}|{{{nomGrafia7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom8}}}|{{{nomGrafia8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom9}}}|{{{nomGrafia9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom10}}}|{{{nomGrafia10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom11}}}|{{{nomGrafia11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom12}}}|{{{nomGrafia12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom13}}}|{{{nomGrafia13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{grafia nom14}}}|{{{nomGrafia14|}}}}} }} <!-- Noms ètrangiérs --> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Noms ètrangiérs|{{{nom2|}}}{{{nom3|}}}{{{nom4|}}}{{{nom5|}}}|bfffbf}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom2}}}|{{{nom2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom3}}}|{{{nom3|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom4}}}|{{{nom4|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom5}}}|{{{nom5|}}}}} {{#if: {{{lengoua nom6|}}}| {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom6}}}|{{{nom6|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom7}}}|{{{nom7|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom8}}}|{{{nom8|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom9}}}|{{{nom9|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom10}}}|{{{nom10|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom11}}}|{{{nom11|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom12}}}|{{{nom12|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom13}}}|{{{nom13|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom14}}}|{{{nom14|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom15}}}|{{{nom15|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom16}}}|{{{nom16|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom17}}}|{{{nom17|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom18}}}|{{{nom18|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom19}}}|{{{nom19|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom20}}}|{{{nom20|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom21}}}|{{{nom21|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom22}}}|{{{nom22|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom23}}}|{{{nom23|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom24}}}|{{{nom24|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom25}}}|{{{nom25|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom26}}}|{{{nom26|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom27}}}|{{{nom27|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Nom {{{lengoua nom28}}}|{{{nom28|}}}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{nom2|}}}|bfffbf }} {{Enfocajon/Legne mèclla|[[:Catègorie:Massis de montagne|Massis]]|{{{massis|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion<br />culturâla|{{{règ·ion culturâla|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ion<br />historica|{{{règ·ion historica|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla|[[Lista des payis du mondo|Payis]]|{{{payis|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{lim division|}}}|{{{division|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{lim division2|}}}|{{{division2|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|{{{lim division3|}}}|{{{division3|}}}}} {{Modèlo:Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx|[[Cordonês g·eografiques]]|{{{latitude|}}}|{{{longitude|}}}|landmark_scale:{{#if:{{{èchiéla|}}}|{{{èchiéla}}}|50000}}|dms long|title=ouè|rèference={{{rèference|}}}}} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx|Localisacion|{{{g·eolocalisacion|}}}|bfffbf}} {{Enfocajon/G·eolocalisacion multipla | g·eolocalisacion={{{g·eolocalisacion|}}} | latitude={{{latitude|}}} | longitude={{{longitude|}}} | toponimo={{PAGENAME}} | pouent=Sôl protègiê sen toponimo | tipo1=relièf | tipo2=relièf | tipo3=relièf | tipo4=relièf }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{oriantacion|}}}|bfffbf }} {{Enfocajon/Legne mèclla|Oriantacion|{{{oriantacion|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla|Longior|{{{longior|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla|[[Valâ#Tipologia|Tipo]]|{{{tipo|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla|[[:Catègorie:Hidrologia|Ècolament]]|{{{ècolament|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Rota d’accès principâla|{{{rota|}}}}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx|Fêt remarcâblo|{{{remârca|}}}}} {{Enfocajon/Notiça | Enfocajon Valâ|bfffbf }} {{Enfocajon/Fin}}{{#if:{{NAMESPACE}}||{{#ifeq:{{{g·eolocalisacion}}}|pas convegnâblo|[[Catègorie:Articllo a pas g·eolocalisar]]|{{#ifeq:{{{g·eolocalisacion}}}|nan||{{#if:{{{latitude|}}}{{{longitude|}}}||[[Catègorie:Pâge g·eolocalisâbla sen cordonês paramètrâyes|Vala]]}}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5d9vc1ji55p3hx8mztqzk5apbim9r0u 10 9180 187561 187557 2018-08-08T21:06:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Rota dèpartementâla {{{1}}} {{#if:{{{2|}}}|({{{2}}})}}|<span style="padding:3px; text-align:center; background-color:#ffd300; color:#000000; font-size:85%; font-weight:bold; white-space:nowrap;">D{{{1}}}</span>]]<noinclude>{{documentacion}}</noinclude> bl1ppv5erk5dx5cudug1v0h6eqmixpn 10 9181 206218 179838 2021-07-18T14:02:24Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion naturâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion naturâla]] s1mwb8xhs0nmdewbloz86dpg69x2l9c 10 9182 179849 2016-06-06T08:12:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{{lim|Ôtorota {{{1}}} {{#if:{{{2|}}}|({{{2}}})|(France)}}}}}|<span style="padding:3px; color:#fff; background-color:#df1f00; font-size:85%; font-weight:... » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[{{{lim|Ôtorota {{{1}}} {{#if:{{{2|}}}|({{{2}}})|(France)}}}}}|<span style="padding:3px; color:#fff; background-color:#df1f00; font-size:85%; font-weight:bold;">{{{1}}}</span>]]</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> anoktfy3z4hzym4h3o5lw2bbvt8txzz 10 9183 179850 2016-06-06T08:13:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>Rota_nacionâla_{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}|_({{{2}}})}}{{#if:{{{sufixo|}}}|_{{{sufixo}}}}}|<span style="padding:3px; background-color:#df1f00; color:#FFFFFF; f... » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Rota_nacionâla_{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}|_({{{2}}})}}{{#if:{{{sufixo|}}}|_{{{sufixo}}}}}|<span style="padding:3px; background-color:#df1f00; color:#FFFFFF; font-size:85%;font-weight:bolder;">N{{{1}}}</span>]]</includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> e093lrk5w1gg50x5a0xihrte3fhweij 14 9186 179944 179943 2016-06-07T13:17:09Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Boxor per citoyenitât|Amèriquen]] drjtnob6bwc2hlc02tgzsylauubrx3j 14 9187 179945 2016-06-07T13:17:40Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Boxor]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Boxor]] 1d9ct6rpvcshkenv6gofsb9r2tsjywr 14 9188 179946 2016-06-07T13:18:42Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·ampion olimpico per citoyenitât|Amèriquen]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·ampion olimpico per citoyenitât|Amèriquen]] 2kwfpwi604n22ivhjth53ue8x34paex 14 9189 179947 2016-06-07T13:21:34Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Boxor]] [[Catègorie:Ch·ampion olimpico per sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Boxor]] [[Catègorie:Ch·ampion olimpico per sport]] 90nde3zrumfjigrlkcx3x7logjc8c3x 14 9190 179948 2016-06-07T13:25:20Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sportifs per sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sportifs per sport]] quxbbj6no4ro5o2gjfi2fqbbcqkas68 14 9191 179950 2016-06-07T13:32:37Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·ampion olimpico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·ampion olimpico]] t42c706otwq7tx71hyzm5zpm2otnzop 14 9192 183643 179951 2017-11-21T18:10:46Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Atlèto]] dho119hoq9nxwzzft1p2ay9qcolcuz9 0 9193 179956 2016-06-07T18:15:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl]] vers [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] 897r5245ct2rh8381560ehory2ny80s 10 9194 179957 2016-06-07T19:14:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <span class="AFE" style="font-family:{{Polices AFE}};">{{{1}}}</span><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <span class="AFE" style="font-family:{{Polices AFE}};">{{{1}}}</span><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> mr2wr6w7gt6y2ym8cfb2wgls3z0qiam 0 9195 179959 2016-06-07T20:06:04Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[L'Afére Pecârd]] vers [[L’Afére Pecârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Afére Pecârd]] 07u4pfev16p0mxzn73195qbaie4fhk7 0 9196 179966 2016-06-07T21:32:32Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Movement Règ·ion Savouè]] vers [[Mouvament Règ·ion Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mouvament Règ·ion Savouè]] bvtkbw0bkutieekfklbb2vszeasplnz 14 9197 179976 179973 2016-06-08T11:59:41Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana|Occitan]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie|Occitan]] [[Catègorie:Lengoua de France|Occitan]] [[Catègorie:Lengoua d’Èspagne|Occitan]] 9tspedp29qggvrb3oxby7gkl9lpqpiy 14 9198 179975 2016-06-08T11:58:48Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua occitana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua occitana]] 5ciri3o98k9zkpstq8nzfa0aj1bcpv6 14 9199 204176 183695 2021-04-26T10:07:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouisto per citoyenitât|Francês]] [[Catègorie:France]] m51t5o3mjai2nw5fv5uf9b16wnl2kw6 14 9200 183715 183699 2017-11-23T14:56:49Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouisto|Citoyenitât]] dzjj4r3970awuqp9ytjhd7y3kdj441j 14 9201 183986 183696 2017-11-24T18:20:52Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouisto per citoyenitât|Suisso]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] 0vljpstwpl4rxcsjp1mzlo5qxk2ox9g 0 9202 179987 2016-06-08T12:14:25Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Franpitan]] vers [[Franpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Franpetan]] 86fhibt6mjg9vjecus28847pbvw58wp 14 9204 198251 180010 2020-11-06T13:00:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico de France|Savouè]] [[Catègorie:Parti politico d’Arpetania|Savouè]] [[Catègorie:Savouè]] 9llrqoetapsorp5ka3rzjib5jnpzdgo 14 9205 180009 180007 2016-06-08T15:43:41Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica de France]] [[Catègorie:Parti politico d’Eropa per Ètat|France]] n01f4y64a80uom5eiabd85757b4ofm1 14 9206 204388 180008 2021-05-02T15:45:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico d’Eropa]] [[Catègorie:Politica d’Eropa per Ètat]] [[Catègorie:Politica]] bfxozbc6oknr27n8iijkqv09wqdgjrc 14 9207 180012 2016-06-08T15:47:26Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica d’Étalia]] [[Catègorie:Parti politico d’Eropa per Ètat|Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica d’Étalia]] [[Catègorie:Parti politico d’Eropa per Ètat|Étalia]] ek6ma1y2o5ke0750vvkfuvt2d2ltav2 14 9208 180014 180013 2016-06-08T15:57:28Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto|France]] [[Catègorie:Parti politico de France|*]] peyak12t4qcy7oe4idklfjmmrp3q5il 14 9209 180016 2016-06-08T16:01:30Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Parti politico en Arpetania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico en Arpetania]] r219psrpc7d08jy3zggx58cnme7x15a 14 9210 180017 2016-06-08T16:03:37Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica en Arpetania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica en Arpetania]] 7dpglyy5pnsqggnvahjhh6iizn8tjyi 14 9211 180018 2016-06-08T16:03:56Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arpetania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetania]] ovudqz7g7yf3yxn3h52bwq1hxvr6nu2 14 9212 204387 180020 2021-05-02T15:38:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica]] 3r113mz7s387pjqh6kxm0v869tpulc2 0 9213 194668 194641 2020-05-21T12:28:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of France.svg|figura|200px|Lo Drapél de la France.]] Lo '''drapél de la France''', drapél tricolôro blô, blanc et rojo, asse apelâ « ''drapél ou pavelyon tricolôro'' », est l'emblèmo nacionâl de la [[France|Rèpublica francêsa]]. Il est mencionâ dens l'articllo 2 de la constitucion francêsa de [[1958]]. Celi drapél, avouéc de proporcions « 2:3 » (dôs tierç, dôs por la hôtôr, três por la longôr) est composâ de três bandes vèrticâles de larjôr ègâla. == Vêde avouéc == * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens|Galeria des drapéls des ètats sôverens]] [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:France]] 0xwa5n8rksybmu2n3tpdigbakrdttrx 0 9214 193020 193019 2020-04-17T11:52:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Una '''devisa nacionâla''' est una frasa côrta ou un aforismo que sucgère una ligna d'accion ou un idèâl. Los [[payis]] du mondo ant sovent una devisa. * [[France]]: « Liberté, Égalité, Fraternité » * [[Suisse]]: « Unus pro omnibus, omnes pro uno » * [[Royômo-Uni]]: « Dieu et mon droit » * [[Payis-Bâs]]: « Je maintiendrai » * [[Èspagne]]: « Plus ultra » * [[Ètats-Unis]]: « In God we trust » [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Comunicacion]] mktbcjrwmwhb4ggpijcguw9ltmhp94g 14 9215 180027 2016-06-08T16:32:13Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Stacion de radiô per lengoua|Etalien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Stacion de radiô per lengoua|Etalien]] jx4xedy12i9y73uv3fp6h0osk49okn4 0 9216 184251 180032 2017-12-04T21:33:49Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Mouvament Arpitania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mouvament Arpitania]] 6zw2yugej7wab12546sa5mf4lbv7htp 0 9217 199221 198506 2021-01-09T22:29:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''David Kaufman''' ( {{dâta de nèssence|23|7|1961}} ) 'l est un actor [[Ètats-Unis|amèriquen]]. {{commonscat|David Kaufman}} {{DEFAULTSORT:Kaufman, David}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] lmrb44czo2qg5q2zwxy7by9bumnxq8p 0 9218 197294 180043 2020-10-02T18:11:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stationsgebied-DenHelder1.jpg|thumb|right|350px|Vers la gâra, avouéc la tor d'égoua u Helder.]] '''Lo Helder''' (en [[nêrlandês]]: ''Den Helder'', en [[francês]]: ''Le Helder'') est na [[vela portuèra]] et [[comena]] [[Payis-Bâs|nêrlandêsa]], que sè trôve dens la [[province des Payis-Bâs|province]] d’[[Holanda-Enversenche]]. U [[1 janviér|{{1ér}} de janviér]] [[2016]], la comena comptâve {{formatnum:56308}} <ref>{{nl}} Centraal Bureau voor de Statistiek - [http://statline.cbs.nl/Statweb/publication/?DM=SLNL&PA=03759ned&D1=0,3,6,9,12&D2=129-132&D3=350&D4=l&VW=T Bevolking; geslacht, leeftijd, burgerlijke staat en regio, 1 januari].</ref> habitents. Sos habitents sont los ''Heldrouès''. Lo Helder sè trôve a bise d'[[Alkmaar]] et [[Amstèrdame]], a riva de la [[mar de Bise]]. A côsa que sa posicion g·eografica stratègica, Lo Helder est un emportant pôrt, bâse principâl de la Marina de guèrra nêrlandêsa. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Commons|Category:Den Helder|Lo Helder}} [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs|Lo Helder]] fn88pr936nmnbgdcm058ml1tfp15995 0 9219 180057 180045 2016-06-13T00:22:34Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA]] 8wtif0753txboxsynp95b8imwj6mvo1 0 9220 180047 2016-06-09T19:26:50Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Liga des Ch·ampions de l'UEFA]] vers [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liga des Ch·ampions de l’UEFA]] 8wtif0753txboxsynp95b8imwj6mvo1 10 9221 180049 2016-06-09T20:42:06Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Payis-Bâs | alt attribute = Payis-Bâs | flag alias = Flag of the Netherlands.svg | size = {{{size|}}} | na... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Payis-Bâs | alt attribute = Payis-Bâs | flag alias = Flag of the Netherlands.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} <noinclude> | related1 = </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Country data|Payis-Bâs]] </noinclude> iml2ux305gx8mnktp49upxjiv68u9xy 0 9222 185495 185484 2018-02-04T21:29:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Michael_J_Fox_1988-cropped1.jpg|figura|drêta|Michael J. Fox en [[1988]].]] '''Michael Andrew Fox''', més cognu desot lo nom de '''Michael J. Fox''', est un [[actor]], ôtor, productor et pués activisto [[Canadâ|canado]]-[[Ètats-Unis|amèriquen]], qu’est nèssu lo {{Dâta de nèssence|9|jouen|1961}} a [[Edmonton]] en [[Alberta]] ([[Canadâ]]). Mode dedens la [[tèlèsèria]] ''[[Sacrâye Famelye]]'' (''Family Ties''), devant que vegnir mondialament ben cognu grâce u rolo de [[Marty McFly]] dedens la [[trilogia]] ''[[Retôrn de vers l’avegnir (trilogia)|Retôrn de vers l’avegnir]]'' (''Back to the Future''). Il at asse-ben participâ a d’ôtros [[Cinèmâ|filmos]] ben reussis coment ''[[Mars Attacks!]]'' et ''[[Fantômos contre fantômos]]'' (''The Frighteners''), devant que tornar a la [[tèlèvision]] avouéc ''[[Spin City]]''. Il at la [[brenla]]. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Michael J. Fox}} {{DEFAULTSORT:Fox, Michael J.}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] [[Catègorie:Actor canadien]] pb6xobvof1aw99wai79hzo40s84muhk 0 9223 180629 180055 2016-08-14T15:30:22Z DARIO SEVERI 8056 Added text from Wikipedia (en). wikitext text/x-wiki [[File:Paul-Petersen-in-2015.jpg|thumb|Paul Petersen ([[2015]])]] '''William Paul Petersen''' (23 [[septembro]] [[1945]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Paul Petersen}} {{DEFAULTSORT:Petersen, Paul}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] p2rzy2jo678nyl9secvspqgmpqeiyuw 14 9224 180060 2016-06-13T21:41:15Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:J·ordanie wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Jordan}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 2h0et4ubsizozc4zqlmiwaswwdo8uxx 14 9225 180061 2016-06-13T21:45:35Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Koveyit wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Kuwait}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] 9fxyoe7w13rrjuybgy1igeck4qq39ge 14 9226 180062 2016-06-13T21:50:52Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Oman wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Oman}} [[Catègorie:Payis d’Asia]] gq7vnvluhrh7yggj1kfy3n5lyrncdxh 14 9227 193755 180065 2020-05-04T11:32:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Politicians of Switzerland}} [[Catègorie:Politicien per citoyenitât‎|Suisso]] [[Catègorie:Suisse]] k6mrhepngwpxkor8x604r7i9ccggw1a 14 9228 180066 2016-06-13T22:06:36Z DARIO SEVERI 8056 DARIO SEVERI at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Politicien Suisso]] vers [[Catègorie:Politicien suisso]] : Correct name wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Politicien suisso]] emi73w5aqhcwmcd1n3tsq6d0h2bgxe5 14 9229 191711 180067 2019-12-30T13:56:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Taiwan}} [[Catègorie:Ch·ina]] [[Catègorie:Payis d’Asia]] lak96kfya9brw84nwjwed0145dxd2mc 14 9230 180068 2016-06-13T22:17:09Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Sèrbie wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Serbia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] qglnm7cfbgohu1juyevf752tk0exd8d 14 9232 180070 2016-06-13T22:38:45Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Vela de Slovaquie wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities in Slovakia}} [[Category:Slovaquie]] dd69oo913lrt0yzssvu38z0dazi61nc 0 9233 180617 180076 2016-08-14T15:02:10Z DARIO SEVERI 8056 Added text wikitext text/x-wiki [[File:Thomas Haden Church at the 2009 Tribeca Film Festival.jpg|thumb|Thomas Haden Church (2009)]] '''Thomas Richard McMillen''' (17 [[Jouen]] [[1960]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]].<ref>{{e}} « Thomas Haden Church Biography » sur lo [http://www.tvguide.com/celebrities/thomas-haden-church/176726 TV Guide], viu lo 14 de june 2016.</ref> == Rèferences == <references /> {{Commonscat|Thomas Haden Church}} {{DEFAULTSORT:Church, Thomas Haden}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 9ukfpsp40to0590hg403ufpnzv8u6xa 0 9234 188826 188825 2019-02-09T00:10:56Z 90.96.164.209 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Tablô règ·ion fr | règ·ion = Bourgogne-Franche-Comté<br /> <font size="2">Borgogne-Franche-Comtât | Emâge_drapél = Flag of the region Bourgogne-Franche-Comté.svg | de+Nom1 = | Emâge_blason = Blason région fr Bourgogne Franche Comté.svg | Loc = Bourgogne-Franche-Comté in France 2016.svg | de+Nom2 = | LengouesR = [[Borguegnon]], [[franc-comtês]], [[arpetan]] | Dèpartements = [[Couta-d’Or]] (21)<br />[[Dubs (dèpartement)|Dubs]] (25)<br />[[Jura (dèpartement)|Jura]] (39)<br />[[Niévre (dèpartement)|Niévre]] (58)<br />[[Hôta-Sona]] (70)<br />[[Sona-et-Lêre]] (71)<br />[[Yona (dèpartement)|Yona]] (89)<br />[[Tèrritouèro de Bélfôrt]] (90) | Ch·èf-luè = [[Besençon]] | Supèrficie = 47 784 | Populacion = 2 820 940 | DâtaPop = 2015 | Densitât = 59 | Arrondissements = 24 | Cantons = 152 | Comenes = 3 831 | Prèsident = <br />Marie-Guite Dufay<small>(PS)</small> | | Prèfèt = Christiane Barret | liyen_seto = http://www.bourgognefranchecomte.fr | nom_seto = bourgognefranchecomte.fr | notes = }} '''Borgogne-Franche-Comtât''' (en [[francês]] ''Bourgogne-Franche-Comté'') est una règ·ion administrativa [[France|francêsa]] partièlament de lengoua et de cultura [[arpitan]]es. == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == == Liyen == {{Règ·ions de France}} [[Catègorie:Borgogne-Franche-Comtât|*]] aywntdxyuumik7vyol60x8mv9glk18v 14 9235 180082 2016-06-14T21:34:11Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Malta wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Malta}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] b7cn1r422g1ksxsbcov349xuz6ntet9 14 9236 180083 2016-06-14T21:49:19Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Politicyen wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Catègorie:Politicien]] ify9zjmjh68079bn4k8hpkqs3iy7q30 14 9237 180085 180084 2016-06-14T21:58:03Z DARIO SEVERI 8056 Added Commons wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Nobel laureates in Literature}} [[Catègorie:Prix Nobel|Litèratura]] [[Catègorie:Litèratura]] nse7p0eu439scrsc3qegeqjsd1cfsw1 0 9238 181082 181059 2016-10-19T18:38:29Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dario Fo portrait.jpg|thumb|Dario Fo.]] '''Dario Fo''' [{{AFE|ˈdaːrjo ˈfɔ}}] (nèssu lo [[24 mârs|24 de mârs]] [[1926]] a [[Sangian]] - mort en [[2016]] a [[Milan]]) ére un [[Lista alfabètica d’ècrivens étaliens|ècriven étalien]], [[dramaturjo]], [[metior en scèna]] et actor, cen qu’en fât un « homo de téâtro complèt ». Il at reçu lo [[prix Nobel de litèratura]] a [[Stockholm|Stocolme]] en [[1997 en litèratura|1997]]. {{DEFAULTSORT:Fo, Dario}} [[Catègorie:Prix Nobel de litèratura]] [[Catègorie:Ècriven étalien]] i1976x7bgcx3zreyfh0m5qqbewhcx3h 0 9239 197286 187179 2020-10-02T18:05:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mapa Erocopa 2016.png|thumb|330px|Mapa de les veles de l’Erocopa 2016 (avouéc l’[[Arpetania|Arpetania francêsa]] en color vèrda).]] Lo '''Ch·ampionat d’Eropa UEFA de calço masculin 2016''' ou ben l’'''Erocopa 2016''' est la quinziéma èdicion de l’[[Ch·ampionat d’Eropa de calço|Erocopa]], lo tornament eropèen de sèlèccions de [[calço]] d’hôt nivél. Lo ch·ampionat sè fât en [[jouen]] [[2016]] en [[France]] et est organisâ per l’[[Union de les associacions eropèènes de calço|UEFA]]. == Statistiques == === L’Erocopa en Arpetania === ==== Stados arpetans ==== * '''[[Liyon]] :''' ''[[Parc Olympique lyonnais|Parc Olimpico liyonês]]'' (59 286 places): 6 parties. * '''[[Sant-Etiève]] :''' ''[[Stade Geoffroy-Guichard|Stado Jofrê-Guichârd]]'' (41 965 places): 4 parties. ==== Camps de bâsa ==== * La [[Sèlèccion de calço de les Alemagnes|sèlèccion de les Alemagnes]] a [[L’Èvian]] (Savouè): Demi-de-finalisto; * La [[Sèlèccion de calço d’Islanda|sèlèccion d’Islanda]] a [[Èneci-le-Viely]] (Savouè): Quârt-de-finalisto; * La [[Sèlèccion de calço d’Irlanda de Bise|sèlèccion d’Irlanda de Bise]] a [[Sent-Jôrjo-de-Renens]] et [[Sent-Jian-d’Ardilyére]] (Liyonês): Huétiémo-de-finalisto. ==== Jouyors arpetans ==== {{Articllo dètalyê|Lista de jouyors de calço arpetans}} {| class="wikitable" |- ! Nom de jouyor !! Sèlèccion de calço !! {{Parties}} !! {{Toches}} !! {{Jôno}} !! {{Rojo}} |- | {{SAV-d}} [[Olivier Giroud]] || {{Drapél|France}} [[Sèlèccion de calço de France|France]] || 6 || 3 || 1 || 0 |- | {{SEL-d}} [[Antoine Griezmann]] || {{Drapél|France}} [[Sèlèccion de calço de France|France]] || 7 || 6 || 0 || 0 |- | {{GEN-d}} [[Yann Sommer]] || {{Drapél|Suisse}} [[Sèlèccion de calço de Suisse|Suisse]] || 4 || 0 || 0 || 0 |} [[Catègorie:Èdicions de l’Erocopa de calço de l’UEFA]] 4gff0op49mum4d2jrpw3cdmq27qfvb2 10 9240 180094 2016-06-15T19:42:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Suisse | flag alias = Flag of Switzerland.svg | alt attribute = Drapél de la Suisse | link alias-ice hockey... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Suisse | flag alias = Flag of Switzerland.svg | alt attribute = Drapél de la Suisse | link alias-ice hockey = Switzerland national {{{mw|men's}}} ice hockey team | flag alias-helvetic = Republiquehelv.svg | size = {{{size|{{{talye|15px}}}}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = helvetic | redir1 = CHE | redir2 = SUI | redir3 = CH </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Suisse]] </noinclude> 50yg5n343w2c4fxjpb8sgr6inpxg5rp 10 9241 180095 2016-06-15T19:42:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Suisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Suisse]] qvblyf8rli2cmb1gg2qxurroblsm6a2 10 9242 180096 2016-06-15T19:42:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Suisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Suisse]] qvblyf8rli2cmb1gg2qxurroblsm6a2 10 9243 180097 2016-06-15T19:43:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Suisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Suisse]] qvblyf8rli2cmb1gg2qxurroblsm6a2 10 9244 180098 2016-06-15T19:47:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} > 1803| Flag of Switzerland.svg |{{#ifexpr: {{{1}}} > 1797|Republiquehelv.svg |Flag of Switzerland.svg}}}}</includeonly><noinclude>{{Drap... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} > 1803| Flag of Switzerland.svg |{{#ifexpr: {{{1}}} > 1797|Republiquehelv.svg |Flag of Switzerland.svg}}}}</includeonly><noinclude>{{Drapél2/Docémâge|drapél de la Suisse}} {| class="wikitable" |- ! De !! A !! Statut !! Drapél |- |[[1798]] || [[1803]] || [[Rèpublica hèlvètica]] ||[[Émâge:{{{{PAGENAME}}|1798}}|100px]] |- |[[1804]] || enqu’houé || [[Suisse]] ||[[Émâge:{{{{PAGENAME}}|1991}}|100px]] |} [[Catègorie:Modèlo émâge du sistèmo drapél2]]</noinclude> 1spqeh2o5aazti8aqzt3vwa423rdwxk 10 9245 189745 180104 2019-08-11T17:42:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Prèsidents de tropa | {{{prèsi-assemblâ1|}}} {{{prèsi-assemblâ2|}}} {{{prèsi-assemblâ3|}}} {{{prèsi-assemblâ4|}}} {{{prèsi-assemblâ5|}}} {{{prèsi-assemblâ6|}}} {{{prèsi-assemblâ7|}}} | E1E1E1 }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{assemblâ1tropa|}}} | {{{assemblâ1tropa|}}} | {{{prèsi-assemblâ1|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{assemblâ2tropa|}}} | {{{assemblâ2tropa|}}} | {{{prèsi-assemblâ2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{assemblâ3tropa|}}} | {{{assemblâ3tropa|}}} | {{{prèsi-assemblâ3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{assemblâ4tropa|}}} | {{{assemblâ4tropa|}}} | {{{prèsi-assemblâ4|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{assemblâ5tropa|}}} | {{{assemblâ5tropa|}}} | {{{prèsi-assemblâ5|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{assemblâ6tropa|}}} | {{{assemblâ6tropa|}}} | {{{prèsi-assemblâ6|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{assemblâ7tropa|}}} | {{{assemblâ7tropa|}}} | {{{prèsi-assemblâ7|}}} }} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Reprèsentacion | {{{membros-assemblâ1|}}} {{{membros-assemblâ2|}}} {{{membros-assemblâ3|}}} {{{membros-assemblâ4|}}} {{{membros-assemblâ5|}}} {{{membros-assemblâ6|}}} {{{membros-assemblâ7|}}} | E1E1E1 }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{noms-membros-assemblâ1|}}} | {{{noms-membros-assemblâ1|}}} | {{{membros-assemblâ1|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{noms-membros-assemblâ2|}}} | {{{noms-membros-assemblâ2|}}} | {{{membros-assemblâ2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{noms-membros-assemblâ3|}}} | {{{noms-membros-assemblâ3|}}} | {{{membros-assemblâ3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{noms-membros-assemblâ4|}}} | {{{noms-membros-assemblâ4|}}} | {{{membros-assemblâ4|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{noms-membros-assemblâ5|}}} | {{{noms-membros-assemblâ5|}}} | {{{membros-assemblâ5|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{noms-membros-assemblâ6|}}} | {{{noms-membros-assemblâ6|}}} | {{{membros-assemblâ6|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{noms-membros-assemblâ7|}}} | {{{noms-membros-assemblâ7|}}} | {{{membros-assemblâ7|}}} }} {{Enfocajon/Notiça | Enfocajon Parti politico/Reprèsentacion }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> oy081y48obbcdq5cgebtkmm2vs9j1gu 10 9247 180106 2016-06-15T20:50:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{tèxto libro|}}} |<!-- valor locâla contegnent de tèxto en més de l’URL (transicionâl)--> <th scope="row" {{#if:{{{3|}}}|width="{{{3}}}%"}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{tèxto libro|}}} |<!-- valor locâla contegnent de tèxto en més de l’URL (transicionâl)--> <th scope="row" {{#if:{{{3|}}}|width="{{{3}}}%"}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|[[Seto Vouèbe]]}} <td {{#if:{{{4|}}}|colspan="{{{4}}}"}}>{{{tèxto libro}}} <tr>|<!-- ôtros câs -->{{#ifeq: {{{2|}}} | pas convegnâblo || {{#if: {{{2|}}} | <!-- valor locâla --> <th scope="row" {{#if:{{{3|}}}|width="{{{3}}}%"}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|[[Seto Vouèbe]]}} <td {{#if:{{{4|}}}|colspan="{{{4}}}"}}>{{{2}}} <tr>|<!-- valor Wikidata --> {{#ifeq: {{{wikidata|}}} | nan || {{#if: {{wikidata | property=P856 |excludespecial= true }} | <th scope="row" {{#if:{{{3|}}}|width="{{{3}}}%"}}>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|[[Seto Vouèbe]]}} <td {{#if:{{{4|}}}|colspan="{{{4}}}"}}>{{wikidata | property=P856 |excludespecial= true|displayformat=weblink }} }} }} <tr>}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 09uuigjnfa0tohhyxyc1n6y6r2ds1vb 10 9248 180108 2016-06-15T21:17:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Savouè | shortname alias = Savouè | sortkey = Savoue | flag alias = Drapeau de la Savoie.svg | alt attribu... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Savouè | shortname alias = Savouè | sortkey = Savoue | flag alias = Drapeau de la Savoie.svg | alt attribute = Drapél de la Savouè | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | redir1 = SAV | related1 = Arpetania | related2 = Duch·iê de Savouè | related3 = France | var1 = </noinclude>}}<noinclude> </noinclude> gyn0zes7hlp4uaxep40auo7tonpdidd 10 9249 180109 2016-06-15T21:17:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Savouè]] qtj4xz3tmugck61mv2mhzljasb01shy 10 9250 180110 2016-06-15T21:21:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Avance | avance = {{#expr:floor(100*{{{1|50}}}/{{{2|100}}})}} | color = {{#if:{{{hex|}}} | {{{hex|#AFD4F0}}} | rgb({{#expr:255*{{{3|255}}}}},{{#expr:255*{{{4|0}... » wikitext text/x-wiki {{Avance | avance = {{#expr:floor(100*{{{1|50}}}/{{{2|100}}})}} | color = {{#if:{{{hex|}}} | {{{hex|#AFD4F0}}} | rgb({{#expr:255*{{{3|255}}}}},{{#expr:255*{{{4|0}}}}},{{#expr:255*{{{5|0}}}}}) }} | alt = {{formatnum:{{{1|50}}}}}&nbsp;/&nbsp;{{formatnum:{{{2|100}}}}} }}<noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> nlfc1au1bgrpo0n6u060l50rautappn 10 9251 180111 2016-06-15T21:30:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- Nota : L’atribut longior est empleyê ique ren qu’a de fins de comptabilitât avouéc l’atribut L des modèlos AvanceC et AvanceC2 vegnus dèpass... » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- Nota : L’atribut longior est empleyê ique ren qu’a de fins de comptabilitât avouéc l’atribut L des modèlos AvanceC et AvanceC2 vegnus dèpassâs, o est tot a possiblo de lo fâre rentrar coment argument du modèlo dedens la documentacion ben que son entèrèt seye limitâ -->{{#ifexpr:{{{inline|{{{8|0}}}}}}=0|<div id="avance_boueta" style="background:#f2f2f2; border:1px solid #aaa; width:100px;{{{fond|{{{3|}}}}}}"><div id="avance_barra" style="background:{{{color|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{Avance/Nuanciér|{{{avance|{{{1|1}}}}}}|{{{inv|{{{7|0}}}}}}}}}}}}}; width:{{#iferror: {{#if: {{{longior|{{{avance|}}}}}}|{{#expr:{{{longior|{{{avance|1}}}}}}+0}}|{{#expr:{{{1|1}}}+0}}}}|0|{{#if: {{{longior|{{{avance|}}}}}}|{{{longior|{{{avance|1}}}}}}|{{{1|1}}}}}}}%; {{{bârra|{{{4|}}}}}}"><div style="text-align:center; width:100px;{{{tèxto|{{{5|}}}}}}">{{#if:{{{alt|{{{6|}}}}}}|{{{alt|{{{6}}}}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{avance|{{{1|1}}}}}}+0}}|?|{{formatnum:{{{avance|{{{1|1}}}}}}}}}} %}}</div></div></div>|<span style="border:1px solid gray;z-indez:1;position:relative;left:1em;font-size:14px;{{{fond|{{{3|}}}}}}"><span style="z-indez:3;vertical-align:top;margin:0px;padding:0px;color:{{{color|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{Avance/Nuanciér|{{{avance|{{{1|1}}}}}}|{{{inv|{{{7|0}}}}}}}}}}}}};background-color:{{{color|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{Avance/Nuanciér|{{{avance|{{{1|1}}}}}}|{{{inv|{{{7|0}}}}}}}}}}}}};{{{bârra|{{{4|}}}}}}"> {{Duplicar|({{{longior|{{{avance|{{{1|1}}}}}}}}} / 10 round 0)|&#x2588;}}</span><span style="z-indez:2;margin:0px;padding:0px;background-color:#D3D3D3;color:#D3D3D3;">{{Duplicar|10 - ({{{longior|{{{avance|{{{1|1}}}}}}}}} / 10 round 0)|&#x2588;}}</span></span><span style="z-indez:4;margin:0px;padding:0px;position:relative;right:4em;top:1px;"><span style="z-indez:5;margin:0px;padding:0px;color:black;font-size:14px;{{{tèxto|{{{5|}}}}}}">{{#if:{{{alt|{{{6|}}}}}}|{{{alt|{{{6}}}}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{avance|{{{1|1}}}}}}+0}}|?|{{formatnum:{{{avance|{{{1|1}}}}}}}}}} %}}</span></span>}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 3hf7inqohz78je11lfl7k4mqlgymiiq 0 9252 188513 185514 2019-01-11T08:49:21Z 2600:8800:3980:2550:F49C:6301:6F6A:63D0 RIP Jim Varney wikitext text/x-wiki '''James Albert''' "'''Jim'''" '''Varney, Jr.''' (15 [[jouen]] 1949 – 10 [[fevriér]] 2000) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]].<ref>{{e}} Jim Varney sur lo [http://articles.sun-sentinel.com/1985-07-07/entertainment/8501270652_1_ernest-p-worrell-dr-otto-talks Sun Sentinel], viu lo 16 de june 2016.</ref> ==Rèferences== <references /> {{commonscat|Jim Varney}} {{DEFAULTSORT:Varney, Jim}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] ja6fhx80v2bs8vi6qpbezqnjoudbub3 0 9253 188518 185354 2019-01-12T06:24:15Z 2600:8800:3980:2550:D4D8:4700:19F4:2460 wikitext text/x-wiki [[File:Robin Williams 2011a (2).jpg|thumb|Robin Williams ([[2011]])]] '''Robin McLaurin Williams''' (21 [[j·ulyèt]] [[1951]] – 11 [[oût]] [[2014]]) fut un actor [[Ètats-Unis|amèriquen]]. {{commonscat|Robin Williams}} {{DEFAULTSORT:Williams, Robin}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 6zkdykhw1xn2tid14efx93ckejzifx5 0 9257 191707 180183 2019-12-30T13:47:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB AO}}{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon Parti politico | nom = Union Vâldotêna | logô = 600px-Symbole Union Valdotaine.jpg | logô-talye = 240 | dènominacion patron = Prèsident | patron = Ennio Pastoret | fondacion = [[13 septembro|13 de septembro]] [[1945]] | sièta = {{VDA-d}} [[Aoûta]] | idèologia = [[Règ·ionalismo (politica)|Règ·ionalismo]]<br />[[Lengoua francêsa en Vâl d’Aoûta|Dèfensa des francofonos]] | afe francêsa = | afe eropèèna = | colors = [[rojo]] et [[nêr]] | seto Vouèbe = [http://www.unionvaldotaine.org/ www.unionvaldotaine.org] }} {{Enfocajon Parti politico/Reprèsentacion | assemblâ1tropa = | assemblâ2tropa = | assemblâ3tropa = | prèsi-assemblâ1 = | prèsi-assemblâ2 = | prèsi-assemblâ3 = | noms-membros-assemblâ1 = | noms-membros-assemblâ2 = [[Consèly règ·ionâl de la Vâl d’Aoûta|Conseliérs règ·ionâls]] | noms-membros-assemblâ3 = | membros-assemblâ1 = | membros-assemblâ2 = {{Enfocajon Parti politico/Sèles|13|35|hex=#ff0000}} | membros-assemblâ3 = }} {{Enfocajon/Fin}} L’'''Union Vâldotêna''' (en [[francês]] ''{{lengoua|fr|Union Valdôtaine}}'') est un [[parti politico]] règ·ionalisto étalien, emplantâ en [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto d’Étalia]] 0thmx2rdx4plyu1020etym0fsspoqit 0 9258 182106 180182 2017-02-27T08:05:22Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:VVD.svg|Émâge:VVD.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Volkspartij_voor_Vrijheid_en_Democratie_(nl)_Logo.svg|Émâge:Volkspartij_voor_Vrijheid_en_Democratie_(nl)_Logo.svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelink... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon Parti politico | nom = Volkspartij voor Vrijheid en Democratie | logô = Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (nl) Logo.svg | logô-talye = 240 | dènominacion patron = Prèsident | patron = [[Mark Rutte]] | fondacion = [[24 janviér|24 de janviér]] [[1948]] | sièta = {{Drapél|Payis-Bâs}} [[L’Hage]] | idèologia = [[Libèralismo]] | afe francêsa = | afe eropèèna = | colors = [[orange]] et [[blua]] | seto Vouèbe = [http://www.vvd.nl http://www.vvd.nl] }} {{Enfocajon Parti politico/Reprèsentacion | assemblâ1tropa = | assemblâ2tropa = | assemblâ3tropa = | prèsi-assemblâ1 = | prèsi-assemblâ2 = | prèsi-assemblâ3 = | noms-membros-assemblâ1 = [[Sènat des Payis-Bâs|Premiére Chambra]] | noms-membros-assemblâ2 = [[Segonda Chambra des Ètats g·ènèrals|Segonda Chambra]] | noms-membros-assemblâ3 = [[Parlement eropèen|Parlement Eropèen]] | membros-assemblâ1 = {{Enfocajon Parti politico/Sèles|16|75|hex=#ff0000}} | membros-assemblâ2 = {{Enfocajon Parti politico/Sèles|41|150|hex=#ff0000}} | membros-assemblâ3 = {{Enfocajon Parti politico/Sèles|3|26|hex=#ff0000}} }} {{Enfocajon/Fin}} Lo '''Parti populèro por la Libèrtât et la Dèmocracia''' (en [[nêrlandês]]: ''{{lengoua|nl|Volkspartij voor Vrijheid en Democratie}}'', VVD) est un [[parti politico]] nêrlandês d’idèologia libèrâla, qu’est étâ fondâye en [[1948]]. Il est lo parti lo més grant des [[Payis-Bâs]] per nombro de militants et per reprèsentacion parlamentèra. [[Catègorie:Parti politico des Payis-Bâs]] orhducavomfowiu4jcxnt72skg5m3et 14 9259 180184 2016-06-18T13:08:41Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto|Étalia]] [[Catègorie:Parti politico d’Étalia|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto|Étalia]] [[Catègorie:Parti politico d’Étalia|*]] sv124xibnalhyiywefoyxr7sm4g8xhp 14 9260 180185 2016-06-18T13:10:03Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica des Payis-Bâs]] [[Catègorie:Parti politico d’Eropa per Ètat|Payis-Bâs]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica des Payis-Bâs]] [[Catègorie:Parti politico d’Eropa per Ètat|Payis-Bâs]] inbubru9iuxpte22nzx1shf4481pz42 10 9261 199948 199945 2021-01-24T22:32:35Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon V3/Comencement |icon={{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=pictogramo|tipo={{{chârta|}}}|catègoria={{#if:{{{pèrsonâjo blanc|}}}|primèra|secondèra}}}} |background=#{{#if: {{{color câdro|}}} | {{{color câdro|}}} | {{chârta sportiva/Nivél 1|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} }} |color=#{{#if: {{{color ècritura|}}} |{{{color ècritura|}}}|000000}} |text= {{#if: {{{nom|}}} | {{{nom|}}} | {{PAGENAME}} }} |width=28 }}<!-- ÉMÂGE -->{{Enfocajon V3/Émâge |émâge= {{{logô|}}} |upright= {{#if: {{{upright logô|}}} | {{{upright logô|}}} |0.6}} |lègenda= {{{lègenda logô|}}} |alt= Logô du {{{nom|{{PAGENAME}}}}} }}<!-- G·ÈNÈRALITÂTS -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement |text=G·ènèralitâts |background=#{{#if: {{{color câdro|}}} | {{{color câdro|}}} | {{chârta sportiva/Nivél 1|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} }} |color=#{{#if: {{{color ècritura|}}} |{{{color ècritura|}}}|000000}} }}{{trim| {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Nom complèt| {{{nom complèt|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Surnoms | ''{{{surnoms|}}}'' |if={{{surnoms|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Noms devant| {{{noms devant|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Slogan | ''{{{slogan|}}}'' |if={{{slogan|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |[[Mascota]] | {{{mascota|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Fondacion| {{{dâta de fondacion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Disparicion| {{{dâta de disparicion|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |[[Sport profèssionèl|Statut profèssionèl]]| {{{statut profèssionèl|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Colors| {{{colors|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |{{#if: {{{nom èquipement sportif|}}} | {{{nom èquipement sportif|}}} | {{#switch: {{lcfirst:{{{chârta}}}}} | pingpong = Sâla| Stado}}}} | {{{èquipement sportif|}}} {{#if: {{{capacitât|}}} |<br />({{unitât|{{{capacitât|}}}}} siètes) |}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Sièta| {{{sièta|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Ch·ampionat d’ora| {{{ch·ampionat d’ora|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Propriètèro| {{{propriètèro|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Prèsident| {{{prèsident|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Maneyor| {{{maneyor|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 | {{{titro entrênor|[[Entrênor]]}}} | {{{entrênor|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 | Capitèno| {{{capitèno|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Jouyor lo ples capâblo| {{{jouyor lo ples capâblo|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Mèlyor tochior| {{{mèlyor tochior|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 | {{{nom de tota sôrta|}}} | {{{de tota sôrta|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 | {{{nom de tota sôrta2|}}} | {{{de tota sôrta2|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 | {{{nom de tota sôrta3|}}} | {{{de tota sôrta3|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 | {{{nom de tota sôrta4|}}} | {{{de tota sôrta4|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |Seto Vouèbe|{{#if: {{{seto Vouèbe|}}} |<span class="plainlinks">{{{seto Vouèbe|}}}</span>|}} }} }}{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- LISTA D’HONOR -->{{#if: {{{lista d’honor nacionâla|}}} {{{lista d’honor entèrnacionâla|}}} {{{complèment|}}} |{{Enfocajon V3/Grelye comencement |text=Lista d’honor principâla |background=#{{#if: {{{color câdro|}}} | {{{color câdro|}}} | {{chârta sportiva/Nivél 1|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} }} |color=#{{#if: {{{color ècritura|}}} |{{{color ècritura|}}}|000000}} }}{{trim| {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |{{#if: {{{nota|}}} | Nacionâla<ref name=lista d’honor group="Nota">Solament los principâls titros en compèticions oficièles sont endiquâs ique.</ref> | {{#if: {{{nota (petiôta lètra)|}}} | Nacionâla<ref name=lista d’honor group="nota">Solament los principâls titros en compèticions oficièles sont endiquâs ique.</ref> | Nacionâla<ref name=lista d’honor>Solament los principâls titros en compèticions oficièles sont endiquâs ique.</ref>}} }}| {{{lista d’honor nacionâla|}}} }} {{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla|width=10 |{{#if: {{{nota|}}} | Entèrnacionâla<ref name=lista d’honor group="Nota">Solament los principâls titros en compèticions oficièles sont endiquâs ique.</ref> | {{#if: {{{nota (petiôta lètra)|}}} | Entèrnacionâla<ref name=lista d’honor group="nota">Solament los principâls titros en compèticions oficièles sont endiquâs ique.</ref> | Entèrnacionâla<ref name=lista d’honor>Solament los principâls titros en compèticions oficièles sont endiquâs ique.</ref>}} }}| {{{lista d’honor entèrnacionâla|}}} }} {{#if: {{{complèment|}}}| {{{complèment|}}} }} }}{{Enfocajon V3/Grelye fin}}}}<!-- MALYOTS -->{{#if:{{{leftarm1|}}}{{{body1|}}}{{{rightarm1|}}}{{{shorts1|}}}{{{socks1|}}}{{{pattern_la1|}}}{{{pattern_b1|}}}{{{pattern_ra1|}}}{{{pattern_sh1|}}}{{{pattern_so1|}}}{{{côrp1|}}} |{{Enfocajon V3/Titro Bloco |text={{{titro malyots|Malyots}}} |background=#{{#if: {{{color câdro|}}} | {{{color câdro|}}} | {{chârta sportiva/Nivél 1|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} }} |color=#{{#if: {{{color ècritura|}}} |{{{color ècritura|}}}|000000}} }}}} {| style="background-color:#FFFFFF; border:1px solid #999;font-size:90%;" |- {{#if: {{{pattern_b1|}}}{{{body1|}}}{{{côrp1|}}}|{{!}}{{#switch: {{lcfirst:{{{chârta}}}}} | bèsebâl = {{Uniformo de bèsebâl | casquèta = {{{casquèta1|}}} | pattern cas = {{{pattern cas1|}}} | brès gôcho = {{{brès gôcho1|}}} | pattern bg = {{{pattern bg1|}}} | côrp = {{{côrp1|}}} | brès drêt = {{{brès drêt1|}}} | pattern bd = {{{pattern bd1|}}} | pantalon = {{{pantalon1|}}} | pattern pant = {{{pattern pant1|}}} | solârs = {{{solârs1|}}} | titro = {{#if:{{{titro1|}}}|{{{titro1}}}|}} }} | basquèt | rama | gimnastica = {{Basquèt kit | pattern_b = {{{pattern_b1|_unknown}}} | pattern_s = {{{pattern_s1|}}} | body = {{{body1|}}} | shorts = {{{shorts1|}}} | title = {{#if:{{{titro1|}}}|{{{titro1}}}|Domicilo}} }} | {{Calço kit | pattern_la = {{{pattern_la1|}}} | pattern_b = {{{pattern_b1|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra1|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh1|}}} | pattern_so = {{{pattern_so1|}}} | leftarm = {{{leftarm1|}}} | body = {{{body1|}}} | rightarm = {{{rightarm1|}}} | shorts = {{{shorts1|}}} | socks = {{{socks1|}}} | title = {{#if:{{{titro1|}}}|{{{titro1}}}|Domicilo}} }}}}}} {{#if: {{{pattern_b2|}}}{{{body2|}}}{{{côrp2|}}}|{{!}}{{#switch: {{lcfirst:{{{chârta}}}}} | bèsebâl = {{Uniformo de bèsebâl | casquèta = {{{casquèta2|}}} | pattern cas = {{{pattern cas2|}}} | brès gôcho = {{{brès gôcho2|}}} | pattern bg = {{{pattern bg2|}}} | côrp = {{{côrp2|}}} | brès drêt = {{{brès drêt2|}}} | pattern bd = {{{pattern bd2|}}} | pantalon = {{{pantalon2|}}} | pattern pant = {{{pattern pant2|}}} | solârs = {{{solârs2|}}} | titro = {{#if:{{{titro2|}}}|{{{titro2}}}|}} }} | basquèt | rama | gimnastica = {{Basquèt kit | pattern_b = {{{pattern_b2|_unknown}}} | pattern_s = {{{pattern_s2|}}} | body = {{{body2|}}} | shorts = {{{shorts2|}}} | title = {{#if:{{{titro2|}}}|{{{titro2}}}|Defôr}} }} | {{Calço kit | pattern_la = {{{pattern_la2|}}} | pattern_b = {{{pattern_b2|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra2|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh2|}}} | pattern_so = {{{pattern_so2|}}} | leftarm = {{{leftarm2|}}} | body = {{{body2|}}} | rightarm = {{{rightarm2|}}} | shorts = {{{shorts2|}}} | socks = {{{socks2|}}} | title = {{#if:{{{titro2|}}}|{{{titro2}}}|Defôr}} }}}}}} {{#if: {{{pattern_b3|}}}{{{body3|}}}{{{côrp3|}}}|{{!}}{{#switch: {{lcfirst:{{{chârta}}}}} | bèsebâl = {{Uniformo de bèsebâl | casquèta = {{{casquèta3|}}} | pattern cas = {{{pattern cas3|}}} | brès gôcho = {{{brès gôcho3|}}} | pattern bg = {{{pattern bg3|}}} | côrp = {{{côrp3|}}} | brès drêt = {{{brès drêt3|}}} | pattern bd = {{{pattern bd3|}}} | pantalon = {{{pantalon3|}}} | pattern pant = {{{pattern pant3|}}} | solârs = {{{solârs3|}}} | titro = {{#if:{{{titro3|}}}|{{{titro3}}}|}} }} | basquèt | rama | gimnastica = {{Basquèt kit | pattern_b = {{{pattern_b3|_unknown}}} | pattern_s = {{{pattern_s3|}}} | body = {{{body3|}}} | shorts = {{{shorts3|}}} | title = {{#if:{{{titro3|}}}|{{{titro3}}}|Ôtro}} }} | {{Calço kit | pattern_la = {{{pattern_la3|}}} | pattern_b = {{{pattern_b3|}}} | pattern_ra = {{{pattern_ra3|}}} | pattern_sh = {{{pattern_sh3|}}} | pattern_so = {{{pattern_so3|}}} | leftarm = {{{leftarm3|}}} | body = {{{body3|}}} | rightarm = {{{rightarm3|}}} | shorts = {{{shorts3|}}} | socks = {{{socks3|}}} | title = {{#if:{{{titro3|}}}|{{{titro3}}}|Ôtro}} }}}}}} |}<!-- NEWS -->{{#if: {{{novèles|}}} |{{Enfocajon V3/Titro Bloco |text=Novèles |background=#{{#if: {{{color câdro|}}} | {{{color câdro|}}} | {{chârta sportiva/Nivél 1|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} }} |color=#{{#if: {{{color ècritura|}}} |{{{color ècritura|}}}|000000}} }} <center>{{ #switch: {{lcfirst:{{{chârta}}}}} | ayiquidô | rama | cayac | luta | calço en sâla | judô | caratè | sport ôtomobila | ôtro | omnisports | sport = | atlètismo = [[Émâge:Athletics current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | bèsebâl = [[Émâge:Sports current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | basquèt = [[Émâge:Basketball current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | cicllismo = [[Émâge:Cycling current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | èscrima = [[Émâge:Fencing current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | unihoquê = [[Émâge:Floorball current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | calço = [[Émâge:Soccerball current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | gimnastica = [[Émâge:Gymnastics current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | handebâl = [[Émâge:Handball current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | hoquê = [[Émâge:Hockey current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | hoquê sur gouâzon | hoquê-sur-gouâzon = [[Émâge:Field hockey current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | natacion = [[Émâge:Swimming current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | pingpong | ping pong | tènis de trâbla | tènis-de-trâbla = [[Émâge:TableTennis current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | hoquê sur patins | hoquê-sur-patins = [[Émâge:Roller hockey current event.png{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | rugbi | rugbi a XIII | rugbi a XV = [[Émâge:Rugby current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | tènis = [[Émâge:Tennisball current event.png{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | côp sportif = [[Émâge:Shooting pictogram.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | volêbâl = [[Émâge:Volleyball current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] | water polo = [[Émâge:Water polo current event.svg{{!}}30px{{!}}left{{!}}alt={{!}}link=]] }} Por la sêson en cors, vêde :<br /> '''''[[{{{novèles}}}]]'''''<br />{{0}}</center> }}{{#if: {{{maj|}}}| <p style="font-size: 90%; text-align: left; color: #808080;">''Dèrriére mês’a jorn : {{{maj}}}.''</p>}}{{Enfocajon V3/Fin|Modèlo:{{#if:{{{modèlo|}}}|{{{modèlo}}}|Enfocajon Clube sportif}}|class=bordered|border-color=#{{#if: {{{color câdro|}}} | {{{color câdro|}}} | {{chârta sportiva/Nivél 1|{{lcfirst:{{{chârta|}}}}}}} }} |border-width=2}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a rapondre un [[Éde:Enfocajon|enfocajon]] d’amont a drêta d’un articllo sur un '''clube sportif'''. Vos lo pouede empleyér en copiyent la sintaxa ce-desot et pués en vos édient de la documentacion por remplir los difèrents paramètros. Atencion : a empleyér ren que dens lo câs yô qu’un modèlo spècifico ègziste pas. Vêde d’abôrd la [[:catègorie:Modèlo enfocajon clube sportif]]. == Sintaxa == <pre>{{Enfocajon Clube sportif | chârta = | color câdro = | color ècritura = | pèrsonâjo blanc = | nom = | logô = | upright logô = | lègenda logô = | nom complèt = | surnoms = | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = | colors = | èquipement sportif = | capacitât = | sièta = | propriètèro = | prèsident = | entrênor = | capitèno = | ch·ampionat d’ora = | jouyor lo ples capâblo = | mèlyor tochior = | seto Vouèbe = | lista d’honor nacionâla = | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = }}</pre> == Vêre avouéc == }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo enfocajon clube sportif|*]] [[Catègorie:Modèlo enfocajon V3/Sport]] </noinclude> sbn78w3ec3yu5mr4bm9aeznyklqhl1q 0 9262 184967 180187 2017-12-15T08:54:23Z Jo-Jo Eumerus 9781 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Antifascismo.svg]] → [[File:Antifascist Action Spain.svg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Associacion | color bouèta = 000000 | tèxto nêr = | nom = Accion Antifascista | associacion_logô = Antifascist Action Spain.svg | upright = | associacion_tipo = Niona (associacion de fét) | dâta_de_fondacion = [[1932]] ([[Alemagne]])<br />[[1985]] ([[Royômo-Uni]])<br />[[1992]] ([[Danemârc]])<br />[[1992]] ([[Payis-Bâs]])<br />[[1993]] ([[Suède]])<br />[[2008]] ([[France]]) | bâti = | fondator = | fondatrice = | sièta = | origina = | pèrsonâjo cllâf = | prèsident = | secrètèro_g·ènèrâl = | fin = Organisacion antifascista que sè fixe coment objectifs a combatre totes idês ou gents assimilâyes a « l’[[èxtrèma drêta]] ». | zona de portâ = | afelyacion_eropèèna = | afelyacion_entèrnacionâla = | mètoda = Accion dirècta de tèrren et militantismo de fond (èdicion et difusion de tracts, encontres, dèbats, et confrontacions avouéc des [[skinheads novélnazis|tétes râpâs novélnazi]]) | financement = | fonds_de_dotacion = | nombro_volontèros = | nombro_membros = | nombro_empleyês = | reprèsentativitât = | slogan = | seto = | dissolucion = | notes = }} L’'''Accion Antifascista''', ou ben l’'''Antifa''', est un regroupament antifascisto que opère en [[Alemagne]], [[Danemârc]], [[France]], [[Payis-Bâs]], [[Royômo-Uni]], [[Suède]] et ôtros payis. La fin est « aplatar lo fascismo en totes ses fôrmes ».<ref>{{se}} [http://web.archive.org/web/20070928110950/http://www.antifa.se/index.php?sida=3 Lo seto de l’Antifa Suèdouès] sur lo malyâjo.</ref> Il sè trète d'un groupo heterogèno composâ principâlament por comunistos et anarch·istos que diont remplaciér lo sistèmo capitalisto por na sociètât sen ètat ni cllâsse. Nion de ses membros tint ux enfluences de la tèoria de la triple oprèssion; d'ense, sè oposont u sexismo, racismo et a la homofobia. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Commons|Category:Anti-fascist logos|Accion Antifascista}} [[Catègorie:Organisacion antifascista]] 7c7nywdw8osnsladgjd7aybc1r333ns 4 9263 212670 187139 2022-04-17T17:17:11Z ChrisPtDe 22 /* France */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Articllo dètalyê|Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B}} == Endicacion supradialèctâla == ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafia RèfB}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB}}</code> {{Grafia RèfB-p}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB-p}}</code> {{Grafia RèfB CH}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB CH}}</code> === Endicacion bilinga === ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Articllo bilingo (francês)}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Articllo bilingo (francês)}}</code> {{Pâge bilinga (francês)}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Pâge bilinga (francês)}}</code> == Endicacion du dialècte / patouès == === Étalie === ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafia RèfB AO}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB AO}}</code> {{Grafia RèfB TO/Va}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB TO/Va}}</code> {{Grafia RèfB FG/C+F}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB FG/C+F}}</code> === France === ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafia RèfB Bj}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Bj}}</code> {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}}</code> {{Grafia RèfB Br}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Br}}</code> {{Grafia RèfB Bg}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Bg}}</code> {{Grafia RèfB Ch}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Ch}}</code> {{Grafia RèfB Ct}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Ct}}</code> {{Grafia RèfB Df}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Df}}</code> {{Grafia RèfB Db}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Db}}</code> {{Grafia - Forésien en ORB lârge}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia - Forésien en ORB lârge}}</code> {{Grafia RèfB L}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB L}}</code> {{Grafia RèfB M}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB M}}</code> {{Grafia RèfB S}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB S}}</code> === Suisse === ;Utilisacion: Vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafia RèfB Fr}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Fr}}</code> {{Grafia RèfB S|de Geneva}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB S|de Geneva}}</code> {{Grafia RèfB Ne}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Ne}}</code> {{Grafia RèfB Vs}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Vs}}</code> {{Grafia RèfB Vd}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia RèfB Vd}}</code> === Sôgèt === ;Utilisacion: Por los parlars de la [[Rèpublica libra du Sôgèt|Rèpublica du Sôgèt]], vos pouede/povéd g·ènèralament utilisar cetos modèlos u comencement d’una pâge. {{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye}} ;Sintaxa: <code><nowiki>{{</nowiki>Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye}}</code> [[Catègorie:Vouiquipèdia:Éde]] 3td6ksnzl4o0d8l6kl967ba6imspc72 10 9264 180205 2016-06-19T11:32:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafia RèfB/pâge]] vers [[Modèlo:Grafia RèfB pâge]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia RèfB pâge]] cbm1ioo01hywttty2kfayuywtsmamko 14 9265 183425 180209 2017-11-18T20:14:24Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan supradialèctâl]] 9xs849qbmm88t71c898qd58bejqvebn 0 9266 180628 180214 2016-08-14T15:29:04Z DARIO SEVERI 8056 Wikilink wikitext text/x-wiki '''Matthew Kermit''' "'''Matt'''" '''Miller''' (2 [[fevriér]] [[1960]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{DEFAULTSORT:Miller, Matt K.}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] nd772ajq6klmfi03hkut631zhd4lw5r 14 9267 180218 2016-06-19T14:32:58Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Actor francês wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Actors from France}} [[Catègorie:Actor per nacionalitât]] [[Catègorie:France]] ocm5gafe86dji2fwrch0mwb4fcls2g2 14 9268 180229 2016-06-19T16:18:43Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Rèpublica centrafriquêna wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Central African Republic}} [[Catègorie:Payis d’Africa]] gcber1lx4umts4wrhmy5qexg2kghq6l 14 9269 180230 2016-06-19T16:41:40Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Actor canadien wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Actors from Canada}} [[Catègorie:Actor per nacionalitât]] 8pdqnxd8la0kcy2phfujmebo4w2uq5p 0 9270 180250 180249 2016-06-21T18:14:08Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’âbè '''Jian Chapelon''' (''{{lengoua|fr|Jean Chapelon}}'' en [[francês]]) (nèssu a Sant-Etiève en [[1647]] - môrt lo [[9 octobro|9 d’octobro]] [[1694]]), qu’ére un [[prétro]], est lo ples cognu des ôtors de vers [[Sant-Etiève]] qu’ant ècrit en [[arpetan]] [[Forêz|forésien]]. Il at ècrit tot plen d’ôvres (Chalendes, chançons, èpitros, requétes, sonalyes) que lui vint dedens lo pôrta-parola de sos compatriotos abatus per los mâlhors. == Lims de defôr == * {{fr}} Jean Chapelon - ''[https://books.google.fr/books?id=gGUQKTglZIIC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Jean+Chapelon&source=bl&ots=6W83Q0Yf0v&sig=0SNzByYEw9L-Nrs76ctH17v6wbc&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiCz9DP77jNAhXEtxoKHWqpBQUQ6AEIZDAQ#v=onepage&q=Jean%20Chapelon&f=false Collection complète des oeuvres de messire Jean Chapelon]'' (en legne). * {{fr}} Les gagas : blog sur le parler des stéphanois - [http://lesgagas.over-blog.com/article-abbe-jean-chapelon-76208378.html Abbé Jean Chapelon]. [[Catègorie:Ècriven arpetan|Chapelon]] s82dgpx406pwyf6y07pq2zdcielaele 10 9271 195800 180253 2020-07-12T20:38:55Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Drapeau_fr_département_Saône-et-Loire.svg|Émâge:Drapeau_fr_département_Saône-et-Loire.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Proposition_de_drapeau_pour_le_département_de_Saône-et-Loire.svg|Émâge:Proposition_de_drapeau_pour_le_départeme wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Proposition de drapeau pour le département de Saône-et-Loire.svg|20px|border|Sona-et-Lêre]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Sona-et-Lêre]]</noinclude> m9icx3lhiz4y3hbnfrh20ngyrewlqn9 0 9272 183688 180258 2017-11-23T12:41:42Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Fromage_arpitan.jpg|figura|L'Arpetan.]] L''''Arpetan''' {{GdC|arpetan}}, tot-pariér L'Arpitan, 'l est un fromâjo [[Suisse|suisso]] crèâ diens lo [[quenton de Fribôrg]]. Ceti fromâjo at ètâ crèâ u [[XXIiémo sièclo]]. [[Catègorie:Fromâjo]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] jyeuhlffg0bslrg4klix6dztrgzlzt3 0 9274 212397 180485 2022-04-11T21:47:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Logo GRAND GENEVE.jpg|figura|Logotipo du Grant Geneva.]] [[Fichiér:Agglo_Franco_Valdo_Genevoise_Liam.JPG|figura|Blâsons du canton de Geneva (centro), du Chablès (d’amont/drêta), du Fôcegni (d’avâl/drêta), du Genevês savoyârd historico (d’avâl), du payis de Gèx (d’avâl/gôche) et du district de Nion (d’amont/gôche).]] Le '''Grant Geneva''' (''{{lengoua|fr|Grand Genève}}'' en [[francês]]) est un’[[agllomèracion transfrontaliére]] [[Arpetania|arpetana]] u tôrn de [[Geneva]] composâ de quatro entitâts que sè trôvont en [[Suisse]] et en [[Genevês francês|France]], cen vôt dére le [[canton de Geneva]], le [[district de Nion]] diens le [[Canton de Vôd|payis de Vôd]] por la partia suissa, et pués, na partia francêsa diens los dèpartaments francês de l’[[En (dèpartament)|En]] (surtot le [[payis de Gèx]]) et de la [[Savouè-d’Amont]]. Le projèt d’agllomèracion ére a nom ''Agllomèracion franco-valdo-genevêsa'' tant qu’u 3 de mê 2012, dâta que le nom de « Grant Geneva » est chouèsi<ref>{{fr}} [http://www.tdg.ch/geneve/actu-genevoise/projet-agglo-mort-vive-grand-geneve/story/12890022/print.html Le projet d’agglo est mort, vive le Grand Genève!], [[Tribuna de Geneva]], 3 de mê 2012.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [http://www.rts.ch/info/regions/geneve/3967841-l-agglomeration-franco-valdo-genevoise-s-appellera-grand-geneve.html L’agglomération franco-valdo-genevoise s’appellera "Grand Genève"], [[RTS Enfô]], 3 de mê 2012.</ref>. Compte na populacion totâla de vers los 950 000 habitents et pués 212 comenes en 2015 (45 diens le canton de Geneva, 47 diens le district de Nion, 42 diens le dèpartament de l’En et 78 diens le dèpartament de la Savouè-d’Amont)<ref>{{fr}} [http://www.ge.ch/statistique/tel/publications/2011/hors_collection/autres_partenariats/hc-ap-2011-01.pdf LE « GRAND GENÈVE » : CENTRE URBAIN ET PÔLE MÉTROPOLITAIN], ge.ch, Novembro 2011.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:G·eografia du canton de Geneva]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Vôd]] [[Catègorie:G·eografia de l’En]] [[Catègorie:G·eografia de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Urbanismo en Suisse]] [[Catègorie:Agllomèracion]] [[Catègorie:Lims entre la France et la Suisse]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] 8hrd3qeg9a2nhw7m9cw1nb3jzekg7lb 0 9276 180630 180276 2016-08-14T15:31:43Z DARIO SEVERI 8056 Added wikink wikitext text/x-wiki '''Michael B.''' "'''Mike'''" '''Pollock''' (09 [[Mârs (mês)|mars]] [[1965]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Ol at d'[[Sonic the Hedgehog]]. {{DEFAULTSORT:Pollock, Mike}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] rr4r0uu233nys0a0gmpzzx4gvmc5lgm 14 9277 180277 2016-06-26T08:02:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per canton|Geneva]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per canton|Geneva]] pm1x6v0ypgywe2m2m0zgxcxlcjt8gxl 14 9278 207797 180278 2021-11-07T21:56:23Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Canton of Geneva}} [[Catègorie:Canton suisso|Geneva]] [[Catègorie:Suisse romanda]] qqbf8pe2iy7q2vmd8oawk5jaksj6pns 14 9279 180279 2016-06-26T08:05:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division de la Suisse]] [[Catègorie:Nomencllatura d’unitâts tèrritoriâles statistiques 3]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division de la Suisse]] [[Catègorie:Nomencllatura d’unitâts tèrritoriâles statistiques 3]] 961f3rc3fyg8dgnyq7wk0lq8v1iv46d 14 9280 180280 2016-06-26T08:06:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division per payis|Suisse]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division per payis|Suisse]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] jubsd442gcrpdg5vxaca40rdalwl3zi 14 9281 180283 180281 2016-06-26T08:10:13Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla per payis| ]] [[Catègorie:Piéce g·eografica per payis]] hcr9zps1myduf8posbbkdqgpqxvn5wd 14 9282 180282 2016-06-26T08:09:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla|*Pays]] [[Catègorie:Drêt administratif per payis| ]] [[Catègorie:Administracion publica per payis| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla|*Pays]] [[Catègorie:Drêt administratif per payis| ]] [[Catègorie:Administracion publica per payis| ]] jhyzx8wptlgqn284n8g924c7l0ucyt8 14 9283 180284 2016-06-26T08:13:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catègoria per payis|Geografia nacionala]] [[Catègorie:G·eografia per payis|!]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catègoria per payis|Geografia nacionala]] [[Catègorie:G·eografia per payis|!]] nprz2jfl7548anf3iefjmu5nh7lfuwn 14 9284 180285 2016-06-26T08:14:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia per endrêt g·eografico| 2]] [[Catègorie:Catègoria per payis|geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia per endrêt g·eografico| 2]] [[Catègorie:Catègoria per payis|geografia]] jskow6x25niolepzafff3fcybwhiz43 14 9285 180286 2016-06-26T08:16:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia|+]] [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico|geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia|+]] [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico|geografia]] 7qowxxstkeknam6spfmxt2kuutd1ve5 14 9286 180287 2016-06-26T08:18:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catègoria transvèrsâla|Endret geografico]] [[Catègorie:Endrêt|:Categoria]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catègoria transvèrsâla|Endret geografico]] [[Catègorie:Endrêt|:Categoria]] orw39o194rksdvfqj5xbvzteh12sg42 14 9287 180288 2016-06-26T08:19:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èspâço Catègoria]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èspâço Catègoria]] r7m45uxebhey0h3acvnkydiaunespcg 14 9288 180289 2016-06-26T08:20:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èspâço pas encicllopèdico|Categoria]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èspâço pas encicllopèdico|Categoria]] 00w7yr9xp4cx6d4297o0b3gqe2u1nnj 14 9289 180290 2016-06-26T08:20:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Reçua| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Reçua| ]] dsw7tky6wntlmqm3k6xs87cwxdocxvv 14 9290 180291 2016-06-26T08:22:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la Suisse|*]] [[Catègorie:Catègoria suissa per canton]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse|*]] [[Catègorie:Catègoria suissa per canton]] sgbtma5akggg5ixikg1c4cab774svvf 14 9291 180292 2016-06-26T08:23:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Suisse]] 9ger0g5n1gpqwr2liuwztdzh134tdu8 14 9292 180293 2016-06-26T08:25:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de l’Eropa|!Payis]] [[Catègorie:Catègoria eropèèna per payis]] [[Catègorie:G·eografia per payis|Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de l’Eropa|!Payis]] [[Catègorie:Catègoria eropèèna per payis]] [[Catègorie:G·eografia per payis|Eropa]] jr8ht2a99e5vcfel4ducwewzo8g6h2s 14 9293 180294 2016-06-26T08:25:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa| ]] rddbluk9sshevrktm7g0oyklgheon19 14 9294 180295 2016-06-26T08:26:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia per continent| Eropa]] [[Catègorie:Eropa|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia per continent| Eropa]] [[Catègorie:Eropa|Geografia]] rn68x7lvhbiuwmpijw8a22bpyvalpxo 14 9295 180296 2016-06-26T08:28:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia per endrêt g·eografico| 1]] [[Catègorie:Catègoria per continent|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia per endrêt g·eografico| 1]] [[Catègorie:Catègoria per continent|Geografia]] 01oqyo1pwf9bl0vzd5nar42d1acxknq 14 9296 180297 2016-06-26T08:29:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __HIDDENCAT__ [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico| ]] [[Catègorie:Catègoria transvèrsâla|Continent]] » wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico| ]] [[Catègorie:Catègoria transvèrsâla|Continent]] 0brg1ua8k66ch90iaxw2csrzmpnv0xn 14 9297 180298 2016-06-26T08:32:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __HIDDENCAT__ [[Catègorie:Suisse| Canton]] [[Catègorie:Canton suisso|*]] [[Catègorie:Catègoria de payis per règ·ion|Suisse]] » wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Catègorie:Suisse| Canton]] [[Catègorie:Canton suisso|*]] [[Catègorie:Catègoria de payis per règ·ion|Suisse]] 2z5919vj2w3gbxk5nsu39vfuonz3oit 14 9298 180299 2016-06-26T08:33:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catègoria per règ·ion| ]] [[Catègorie:Catègoria per payis| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catègoria per règ·ion| ]] [[Catègorie:Catègoria per payis| ]] iwg7tm69ctwqox0ndvjmjj2u8l556u7 14 9299 186957 180300 2018-06-14T19:40:40Z Epìdosis 6555 Fix category wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico| ]] [[Catègorie:Règ·ion du mondo| Categoria]] phm8vuqzthib50u9l4fa3vkzns9oqa9 14 9301 180302 2016-06-26T08:37:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èspâço]] [[Catègorie:G·eografia de l’homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èspâço]] [[Catègorie:G·eografia de l’homo]] s19plbwrq0636k6smdu3t32yporg4cc 14 9302 183477 180303 2017-11-20T08:23:02Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 14 9305 180306 2016-06-26T08:43:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division de la Suisse|*Suisse romanda]] [[Catègorie:Tèrritouèro francèyant]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division de la Suisse|*Suisse romanda]] [[Catègorie:Tèrritouèro francèyant]] 54m1frp6tlu23rkkdgch1tf9b7xmhyf 14 9306 180307 2016-06-26T08:43:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèrritouèro|Franceyanta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèrritouèro|Franceyanta]] nzp3wgexpjm23wemt8ee21e1snnzmoo 14 9307 212398 180308 2022-04-11T21:48:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per canton|Vod]] [[Catègorie:Canton de Vôd]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] onpbqq6eyjuvqy8p0ae4l30xqb3mzs4 14 9308 180309 2016-06-26T08:46:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Canton suisso|Vod]] [[Catègorie:Suisse romanda]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton suisso|Vod]] [[Catègorie:Suisse romanda]] 3l4swdyg2frjflw8x64em9j91617ivk 14 9309 186869 186868 2018-06-06T17:29:28Z Epìdosis 6555 Fix wikitext text/x-wiki [[Catègorie:En (dèpartement)|Geografia]] [[Catègorie:G·eografia per dèpartament francês|En]] [[Catègorie:G·eografia d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] kbamndb5pbhape3g8x222gnn6tn6p4n 14 9311 211310 186965 2022-03-05T22:53:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] f0f6czpmsxbu40wqbn4vz41h7sdnh9c 14 9313 180314 2016-06-26T08:54:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Administracion en France]] [[Catègorie:Division per payis|France]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] Catègorie:Administracion tèrritoriâla per p... » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion en France]] [[Catègorie:Division per payis|France]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla per payis|France]] 7m70w4fkalhduax34gd5ptu1bj5ie4i 14 9314 180315 2016-06-26T08:55:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Administracion publica per payis|France]] [[Catègorie:Sociètât francêsa]] [[Catègorie:Politica en France]] Catègorie:Enstitucion francêsa|Administr... » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion publica per payis|France]] [[Catègorie:Sociètât francêsa]] [[Catègorie:Politica en France]] [[Catègorie:Enstitucion francêsa|Administracion]] t0ozuvm3dq1dcvp0za65wx51e1nz7tn 14 9315 180316 2016-06-26T08:56:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât per payis|France]] [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât per payis|France]] [[Catègorie:France]] a37lajnxrimjk9cvkb4crlgrpln3o8n 14 9316 180317 2016-06-26T08:57:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât| Payis]] [[Catègorie:Catègoria per payis|Societat]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât| Payis]] [[Catègorie:Catègoria per payis|Societat]] 92zql85owccchh6wonr4gjxkfes7h5f 14 9317 180318 2016-06-26T08:58:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Via de l’homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Via de l’homo]] 56ie4jkh2smhguaw7epi6e8q28m4n5q 14 9318 183478 180319 2017-11-20T08:23:57Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 14 9319 180320 2016-06-26T08:59:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla]] jpcs13v9r8hjedzxhrqba8oulz27m72 14 9320 180321 2016-06-26T09:00:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèrritouèro]] [[Catègorie:Drêt administratif g·ènèrâl]] [[Catègorie:Administracion publica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèrritouèro]] [[Catègorie:Drêt administratif g·ènèrâl]] [[Catègorie:Administracion publica]] qmx7ptfeg2n64o35uw7alj7u9t4iwsw 14 9321 180322 2016-06-26T09:02:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la France|*Departament]] [[Catègorie:Catègoria francêsa per dèpartament|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la France|*Departament]] [[Catègorie:Catègoria francêsa per dèpartament|Geografia]] dvoen8gl2miotq2mqpqmega685lda0a 14 9322 180323 2016-06-26T09:03:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|France]] [[Catègorie:France|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|France]] [[Catègorie:France|Geografia]] t10k11htmirlgqd18v3il9y9xkwakkw 14 9323 180324 2016-06-26T09:05:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia règ·ionâla francêsa|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia règ·ionâla francêsa|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Geografia]] j3gnxpryjuw5du9pmue6qns40t6sji7 14 9324 180325 2016-06-26T09:06:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la France|*Regionala]] [[Catègorie:Catègoria francêsa per règ·ion|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la France|*Regionala]] [[Catègorie:Catègoria francêsa per règ·ion|Geografia]] t2y5fbif3xv1lhx2wtre9uda8waau50 14 9325 180326 2016-06-26T09:08:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Division administrativa fondâye en 2016]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:G·eografia occitana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Division administrativa fondâye en 2016]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:G·eografia occitana]] etpdhdynck2o0hbrhw79cl977t36mkq 14 9326 211305 180327 2022-03-05T22:42:19Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:Geografia occitana}} [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:G·eografia de la France mètropolitana|Occitania]] [[Catègorie:G·eografia de l’Èspagne‎|Occitania]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia‎|Occitania]] [[Catègorie:G·eografia de Monacô‎|Occitania]] gx6wfg060puwpc1wmkc28eese34uzw2 14 9327 180328 2016-06-26T09:13:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|France]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|France]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] 2vow3ftvo7xfanyl87evpcht9mbethb 14 9328 180330 180329 2016-06-26T09:15:23Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Espagne]] [[Catègorie:Èspagne|Geografia]] mor7uapuskdv1daz56c0pmllp7jcnfj 14 9329 192876 180494 2020-04-15T22:29:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Etalia]] [[Catègorie:Étalia|Geografia]] 27qb1oby3xuvxdhf24z4xu523rwywmx 14 9330 180332 2016-06-26T09:18:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Monaco]] [[Catègorie:Monacô|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Monaco]] [[Catègorie:Monacô|Geografia]] c70hv868mhecf9xuccu6g73ut2r52zr 14 9331 211308 183354 2022-03-05T22:47:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia de la France mètropolitana|Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse‎|Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia‎|Arpetania]] 1ptrkelere5qyyzuxtj0vtnliihwp07 14 9332 180334 2016-06-26T09:22:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:G·eografia per dèpartament francês|Savoue-dAmont]] [[Catègorie:G·eografia d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Savoue-dAmont]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:G·eografia per dèpartament francês|Savoue-dAmont]] [[Catègorie:G·eografia d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Savoue-dAmont]] r6h0ga12ybaot6d0teh5auvuwtdhkpw 14 9333 180335 2016-06-26T09:24:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartament d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Payis de Savouè|*]] [[Catègorie:Division administrativa fondâye en 1860]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Payis de Savouè|*]] [[Catègorie:Division administrativa fondâye en 1860]] gn12462dnovr52zg1yj7s9hysba3j7i 14 9334 190327 180336 2019-10-22T14:45:34Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Pays de Savoie|lo payis de Savouè}} [[Catègorie:Vielye province de France|Savoue]] [[Catègorie:Viely payis d’Eropa|Savoue]] [[Catègorie:Division administrativa disparua]] tllxwv40rlz5q8kalsl53pnsk5nm1tq 14 9335 180337 2016-06-26T09:28:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Viely payis per continent|Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Eropa|#]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa|payis]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Viely payis per continent|Eropa]] [[Catègorie:Payis d’Eropa|#]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa|payis]] esday4qcwq5z20ap8pru768hi34arja 14 9336 180338 2016-06-26T09:29:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Viely payis|*Continent]] [[Catègorie:Catègoria per continent]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Viely payis|*Continent]] [[Catègorie:Catègoria per continent]] behgxmt5t8n47ia1wlf2lrurao4usjl 14 9337 180339 2016-06-26T09:31:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère per payis| Viely payis]] [[Catègorie:Organisacion disparua|Payis]] [[Catègorie:Payis|!Viely]] [[Catègorie:Endrêt disparu|Payis]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère per payis| Viely payis]] [[Catègorie:Organisacion disparua|Payis]] [[Catègorie:Payis|!Viely]] [[Catègorie:Endrêt disparu|Payis]] p436a99lflpno3ml8nwlr11mahufnwx 14 9338 182930 180340 2017-11-10T13:32:21Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Urbanismo per payis|Suisse]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] l9v1pc1pifm6w8favxjy5fs90hbcrwg 14 9339 180341 2016-06-26T09:33:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Urbanismo|+Payis]] [[Catègorie:Catègoria per payis]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Urbanismo|+Payis]] [[Catègorie:Catègoria per payis]] lyz0uosu5drsg72sayfd7gdb2p1jxtb 14 9340 180342 2016-06-26T09:35:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles]] [[Catègorie:Amènagement du tèrritouèro]] [[Catègorie:Domêno entèrdisciplinèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles]] [[Catègorie:Amènagement du tèrritouèro]] [[Catègorie:Domêno entèrdisciplinèro]] jier3zjwuu7l9jagdi7gbmi2dxo25vf 14 9341 180343 2016-06-26T09:36:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] lr5s65nu08waos97iccxrdr8crofkl0 14 9342 182875 180344 2017-11-09T16:10:42Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia urbèna]] [[Catègorie:Localitât]] [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico]] 7j7l99qalad97w6ce1hhy4s0h9mwn6p 14 9343 185988 180345 2018-03-26T14:05:29Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la g·eografia|Urben]] [[Catègorie:G·eografia de l’homo|Urbena]] [[Catègorie:Urbanismo]] [[Catègorie:G·eografia politica]] bjdtuywl58ydb09t3r1226nwiytxu7i 14 9344 180346 2016-06-26T09:41:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de l’homo]] [[Catègorie:Endrêt g·eografico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de l’homo]] [[Catègorie:Endrêt g·eografico]] 5f3degea9chypz6vwqvq8n2dneqwcxn 14 9345 180347 2016-06-26T09:42:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la g·eografia|Homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la g·eografia|Homo]] 6cg796fadact0udcynrax8kfbgnp3ns 14 9346 180348 2016-06-26T09:43:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia| ]] [[Catègorie:Divisions per disciplina|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia| ]] [[Catègorie:Divisions per disciplina|Geografia]] sre8egd8w1rwmbpudptscuj7dzmbtjc 14 9347 180349 2016-06-26T09:44:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Endrêt|Geografico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Endrêt|Geografico]] 4zg9h45miaa9noy6tec4uh8p15892wp 14 9348 180350 2016-06-26T09:45:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Èspâço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Èspâço]] hqzkk5yly739z4k700s11qy2somqs9x 14 9349 180351 2016-06-26T09:46:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lims bilatèrâls de la France|Suisse]] [[Catègorie:Lims bilatèrâls de la Suisse|France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lims bilatèrâls de la France|Suisse]] [[Catègorie:Lims bilatèrâls de la Suisse|France]] 1spiwjd4pjdk2apo4y9681fdoyb9bmh 14 9350 180352 2016-06-26T09:48:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lims entèrnacionâls bilatèrâls|France]] [[Catègorie:Politica ètrangiére de la France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lims entèrnacionâls bilatèrâls|France]] [[Catègorie:Politica ètrangiére de la France]] 32s3i03hjwoxuk7ewpxuiu4p9o9lvnb 14 9351 180353 2016-06-26T09:49:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lims entèrnacionâls|Bilaterals]] [[Catègorie:Politica ètrangiére per payis|*]] [[Catègorie:Histouère diplomatica per payis| 00]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lims entèrnacionâls|Bilaterals]] [[Catègorie:Politica ètrangiére per payis|*]] [[Catègorie:Histouère diplomatica per payis| 00]] s9fcqnm01tsi294qvzkekasjpm285ve 14 9352 180354 2016-06-26T09:50:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica entèrnacionâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica entèrnacionâla]] 3clviwe7k9pqec712iqp5zesf2w91mk 14 9353 180355 2016-06-26T09:51:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion]] 3x3tgwad7u6uolzs65k8kvva48aim0e 14 9354 180356 2016-06-26T09:52:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica|*]] 37symbfas2onytt7p796jarp36rhmk9 14 9355 180357 2016-06-26T09:52:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 9356 180358 2016-06-26T09:53:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica ètrangiére per payis|France]] [[Catègorie:Politica en France]] [[Catègorie:Histouère de France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica ètrangiére per payis|France]] [[Catègorie:Politica en France]] [[Catègorie:Histouère de France]] beiq5x78mdcawk5in0e123b6oz56edq 14 9357 180359 2016-06-26T09:56:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lims entèrnacionâls bilatèrâls|Suisse]] [[Catègorie:Politica ètrangiére de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lims entèrnacionâls bilatèrâls|Suisse]] [[Catègorie:Politica ètrangiére de la Suisse]] 3vm2t8wxhkwo83nb3khxofnuw6vsnd9 14 9358 180360 2016-06-26T09:57:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica ètrangiére per payis|Suisse]] [[Catègorie:Histouère diplomatica de la Suisse]] [[Catègorie:Politica en Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica ètrangiére per payis|Suisse]] [[Catègorie:Histouère diplomatica de la Suisse]] [[Catègorie:Politica en Suisse]] jyichbwcusv18x1auvtpwryl32qcgdy 10 9359 180367 180366 2016-06-26T16:19:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(46.345))*-85.106382978724}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(3.622))*83.402835696414}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Loire department relief location map.jpg |#default=Loire department location map.svg }} |iwidth=666 |iheight=915 |name=Lêre (dèpartament){{!}}Lêre |zona=dèpartament francês |genro=fs |geo=-6732 |top=46.345 |bottom=45.170 |left=3.622 |right=4.821 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- VÈRSION PAS OPTIMISÂYE {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |top=46.345 |bottom=45.170 |left=3.622 |right=4.821 |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Loire department relief location map.jpg |#default=Loire department location map.svg }} |iwidth=666 |iheight=915 |name=Lêre (dèpartament){{!}}Lêre |genro=fs |zona=dèpartament francês |geo=-6732 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}--> {{Documentacion paramètrâjo de mapa|code=1}} </noinclude> pwg587nl7pi3017oz9vhck2yolumpu0 10 9360 180368 180365 2016-06-26T16:21:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(46.62))*-38.167938931298}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(3.518))*26.288117770768}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Rhône-Alpes region relief location map.jpg |#default=Rhône-Alpes region location map.svg }} |iwidth=1275 |iheight=1275 |name=Rôno-Ârpes |genro=fsiM |zona=règ·ion francêsa |geo=-6679 |top=46.62 |bottom=44.00 |left=3.518 |right=7.322 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- VÈRSION PAS OPTIMISÂYE {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 46.62 | bottom = 44.00 | left = 3.518 | right = 7.322 |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Rhône-Alpes region relief location map.jpg |#default=Rhône-Alpes region location map.svg }} |iwidth=1275 |iheight=1275 |name=Rôno-Ârpes |genro=fsiM |zona=règ·ion francêsa |geo=-6679 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}--> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> r1opf9hg0gcfjpiz1xblitpatflphrb 10 9361 180371 180370 2016-06-26T16:32:39Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|1=2{{exp|nda}}|2=Seconda}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègories, etc.) en sot-pâge de doc --> </noinclude> k1osbrzl5ewunaxqhkuz3xjy571tpzu 10 9362 180372 2016-06-26T16:35:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinal|3|dèscripcion=Trêsiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chif... » wikitext text/x-wiki {{Ordinal|3|dèscripcion=Trêsiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|03o]] </noinclude> i41w57kfqhg0fwzu1svod033cpakhgy 10 9363 208431 180373 2021-12-06T20:13:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|1=14{{exp|éma}}|2=Quatorziéma}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègories, etc.) en sot-pâge de doc --> </noinclude> 9xhe312pkrq9xa9mir2uejvtfdvws53 10 9364 180374 2016-06-26T16:47:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=42218 |max=223223 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=31635 |sôrsa2=http://www.statistiq... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=42218 |max=223223 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=31635 |sôrsa2=http://www.statistiques-locales.insee.fr |sôrsa3=http://www.insee.fr |sôrses= |sôrsa-recens=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/doc/annee-collecte-2016-commune.xls |recens1=2006 |sôrsa-recens1=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=42218&annee=2006 |recens2=2008 |sôrsa-recens2=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=42218&annee=2008 |recens3=2011 |sôrsa-recens3=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=42218&annee=2011 |recens4=2013 |sôrsa-recens4=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=42218&annee=2013 |nombro=37 |variacion=a la bèsse de 0,4 % per rapôrt a 2008 (dèpartament : + 2 %, France entiére en defôr de Mayota : + 2,5 %) |an1=1793|pop1=25000 |an2=1800|pop2=16259 |an3=1806|pop3=18035 |an4=1821|pop4=19102 |an5=1831|pop5=33064 |an6=1836|pop6=41534 |an7=1841|pop7=48554 |an8=1846|pop8=49614 |an9=1851|pop9=56003 |an10=1856|pop10=94432 |an11=1861|pop11=92250 |an12=1866|pop12=96620 |an13=1872|pop13=110814 |an14=1876|pop14=126019 |an15=1881|pop15=123813 |an16=1886|pop16=117875 |an17=1891|pop17=133443 |an18=1896|pop18=136030 |an19=1901|pop19=146559 |an20=1906|pop20=146788 |an21=1911|pop21=148656 |an22=1921|pop22=167967 |an23=1926|pop23=193737 |an24=1931|pop24=191088 |an25=1936|pop25=190236 |an26=1946|pop26=177966 |an27=1954|pop27=181730 |an28=1962|pop28=210311 |an29=1968|pop29=223223 |an30=1975|pop30=220181 |an31=1982|pop31=204955 |an32=1990|pop32=199396 |an33=1999|pop33=180210 |an34=2006|pop34=177480<!-- Premiére populacion lègâla publeyêe d’aprés lo novél dispositif, milèsimâye 2006 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2009. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2008. --> |an35=2008|pop35=172696<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2008, a comparar avouéc la dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013. --> |an36=2011|pop36=170049<!-- Populacion lègâla milèsimâye 2011, a comparar avouéc la premiére populacion lègâla milèsimâye 2006. --> |an37=2013|pop37=172023<!-- Dèrriére populacion lègâla publeyêe, milèsimâye 2013 et entrâye en vigor lo 1ér de janviér 2016. Sa dâta de rèference statistica est lo 1ér de janviér 2013. Les limites tèrritoriâles sont celes en vigor u 1ér de janviér 2015. --> |an=2013|pop=172023 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> blqh3e2ry7xcjh7b775gwww9ieau84s 10 9365 180375 2016-06-26T16:50:34Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|suèdouès|se}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|suèdouès|se}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> s5cnytb3do0bqj4gbl222ekjv0ld0ws 10 9366 180379 2016-06-27T16:06:39Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Canton of Jura.svg|20px|border|Jura]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Jura]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Jura.svg|20px|border|Jura]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Jura]]</noinclude> j4a8qmxe1fttki6jcw9yzcdz2erdxog 10 9367 180381 2016-06-27T17:16:59Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|1=90{{exp|a}}|2=Nonantiéma}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègorie... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|1=90{{exp|a}}|2=Nonantiéma}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègories, etc.) en sot-pâge de doc --> </noinclude> 77ltyd4x8moo3ymbxn1hgu7dyrg2b6r 0 9368 205779 186078 2021-06-13T20:15:45Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Defense.gov_photo_essay_111006-A-AO884-333.jpg|Émâge:Defense.gov_photo_essay_111006-A-AO884-333.jpg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Carlos_Mencia_USO_2011_Defense.gov_photo_essay_111006-A-AO884-333.jpg|Émâge:Carlos_Mencia_USO_2011_De wikitext text/x-wiki [[File:Carlos Mencia USO 2011 Defense.gov photo essay 111006-A-AO884-333.jpg|thumb|Carlos Mencia ([[2011]])]] '''Ned Arnel Mencía''' (22 [[octobro]] [[1967]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Carlos Mencia}} {{DEFAULTSORT:Mencia, Carlos}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 3loa1mvuln7ikf9awedhoiw0500pmx5 10 9370 180411 2016-06-30T20:07:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <div style="margin:0 auto;border:0 none transparent;width:100px;background:transparent;text-align:center"> <div style="float: left;border:none;padding:0;width:31px;heigh... » wikitext text/x-wiki <div style="margin:0 auto;border:0 none transparent;width:100px;background:transparent;text-align:center"> <div style="float: left;border:none;padding:0;width:31px;height:59px;background:#{{{leftarm|FFF}}}">[[Émâge:kit left arm{{{pattern_la|}}}.{{{filetype|png}}}|link=Émâge:kit left arm{{{pattern_la|}}}.{{{filetype|png}}}|31x59px|Colors de l’èquipa]]</div> <div style="float: left;border:none;padding:0;width:38px;height:59px;background:#{{{body|FFF}}}">[[Émâge:kit body{{{pattern_b|_unknown}}}.{{{filetype_b|png}}}|link=Émâge:kit body{{{pattern_b|_unknown}}}.{{{filetype_b|png}}}|38x59px|Colors de l’èquipa]]</div> <div style="float: left;border:none;padding:0;width:31px;height:59px;background:#{{{rightarm|FFF}}}">[[Émâge:kit right arm{{{pattern_ra|}}}.{{{filetype|png}}}|link=Émâge:kit right arm{{{pattern_ra|}}}.{{{filetype|png}}}|31x59px|Colors de l’èquipa]]</div> <div style="clear: left;border:none;padding:0;width:100px;height:36px;background:#{{{shorts|FFF}}}">[[Émâge:kit shorts{{{pattern_sh|}}}.{{{filetype|png}}}|link=Émâge:kit shorts{{{pattern_sh|}}}.{{{filetype|png}}}|100x36px|Colors de l’èquipa]]</div> <div style="border:none;padding:0;width:100px;background:#{{{socks|FFF}}}">[[Émâge:kit socks{{{pattern_so|}}}.{{{filetype|png}}}|link=Émâge:kit socks{{{pattern_so|}}}.{{{filetype|png}}}|100x40px|Colors de l’èquipa]]</div> {{ #if:{{{title|}}} |<div style="border:none;padding:0">'''{{{title}}}'''</div>}} </div><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> ovlecwv2sohk53auaq2s36vkszpit43 0 9373 194986 193858 2020-05-28T11:42:28Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Arnad}} '''Arnà''' ([[fransé]] : ''Arnad'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == Arnà che troue dén eunna piquioda pianeurra entre [[Véres]] é ou [[for de Bar]], protcho dé eunna collina reutcha dé veugne. A l'é eun paìs cognù pé lou [[lar d'Arnà]] é éntó pé la coltivachón dou vin "Arnad". == Post d'intéré == * Lou [[santouére dé Machaby]], didèn lo vallón dou mémo nón ; * Lou [[tchahtéi Vallaise]] ; * Lou pón dé Échallod. == Événemàn == * La [[féhta dou lar]]. == Galeriya dé photo == <gallery> File:Panorama castelli di Arnad 1.JPG|Lou territouare communal avó lé tchahtéi File:Arnad Chiesa San Martino Campanile 02.jpg|L'iguije Saint-Martin-de-Tours File:Santuario Machaby 1.JPG|Lou santouére Notre-Dame-des-Neiges à Machaby File:Facciata Castello Vallaise Arnad.jpg|Lou tchahtéi Vallaise File:Arnad Chiesa San Martino Affresco 03.jpg|Fresque didèn l'iguije Saint-Martin-de-Tours </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] 9qkiif86584o9g8z5pwwcxkqoy8resh 0 9374 195255 193856 2020-06-04T20:19:39Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Vâltornenche}} [[Fichiér:Valtournenche-paquier.jpg|thumb|350px|Lo chef-lieu (Pâquier).]] '''Vatornèntse''', ou localamèn '''Vótornéntse''', (eun [[fransé]], ''Valtournenche'') l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. == Géographiya == Vótornéntse se troue i sondzón de la [[Vatornèntse (valaye)|vallé di mëmo nón]]. == Istouére == L'istouére de Vótornéntse l'èt gropaye avouë salla di món [[Serveun|Servèn]] que se troue fran i sondzón de la comba é di territouare communal. Lo Breuill l'è déviì euna stachón de ski fran eumpourtanta i tèn di fascismo avouë la fondachón di veladzo de Cervinia é d'eun domaine skiable gropoù avouë si de Zermatt, eun [[Chouisse]]. == Personnalité nèissuye à Vótornéntse == * [[Jean-Antoine Carrel]] - gueudde de âta montagne * [[Jean-Joseph Maquignaz]] - gueudde de âta montagne * [[Amé Gorret]] - prée é alpiniste. == Poste d'euntéré == * Lo [[Gourfo di Busserailles]], protse di veladzo de Singlin ; * L'égléze Regina Vallis Augustanæ (Reina de la Val d'Outa), i Breuill ; * Lo muzée di gueudde di Servèn, i Breuill. == Galeriya de photo == <gallery> Valtournenche (Pâquier) la nuit.jpg|Lo chef-lieu (Pâquier), lo nët, vu di lac de Maën Valtournenche001.JPG|Lo lac de Maën Gouffre des Busserailles Valtournenche.JPG|Lo gourfo di Busserailles Jean-Antoine Carrel.jpg|Jean-Antoine Carrel Valtournenche002.JPG|L'égléze Sènt-Antouéno à Pâquier </gallery> [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] qg3zqt2ee2ep82p3g7i3un4brwyqxx0 0 9375 180445 2016-07-05T15:08:43Z Tenam 1953 Tenam at dèplaciê la pâge [[Vatornèntse (valaye)]] vers [[Vatornèntse (comba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vatornèntse (comba)]] q69f6nbnzt34q7n6nr6fzfwxk00f2e4 0 9376 180451 2016-07-06T08:56:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vâltornenche (valâye)]] vers [[Vâltornenche (comba)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâltornenche (comba)]] opuzltwc4j25shlq5onq56lhk5o89b4 10 9380 180469 180468 2016-07-12T15:47:04Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Yellow card.svg|10px|border|Carton jôno]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos de sport|Carton Jôno]]</noinclude> tpsr86zge8uw3lretmops01qswim1op 10 9381 180470 2016-07-12T15:47:54Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Red card.svg|10px|border|Carton rojo]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos de sport|Carton rojo]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Red card.svg|10px|border|Carton rojo]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos de sport|Carton rojo]]</noinclude> f8gzxjuq0vkbnmk5nqlzuk0wew5aycj 10 9382 180472 180471 2016-07-12T15:51:59Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, Arial, Helvetica, sans_serif; text-decoration:none; white-space:nowrap; font-size: 100%;">{{abrèviacion discrèta|P.|Parties}}</span></includeonly><noinclude>[[Catègorie:Modèlos de sport|Parties]]</noinclude> ag1gmpq77xf957pbjfsifeifko6uf3u 10 9383 180473 2016-07-12T15:53:17Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Soccerball shade.svg|10px|border|Toches]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos de sport|Toches]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Soccerball shade.svg|10px|border|Toches]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos de sport|Toches]]</noinclude> qom57ia5fjvuttu50jx9ckixdn4vmoz 14 9384 180475 2016-07-12T15:58:06Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vouiquipèdia:Modèlos]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vouiquipèdia:Modèlos]] jeqpaek2b782c5aez1z8jj402txdcmi 0 9385 189625 186781 2019-07-20T15:25:43Z Floflo 2396 Fichiér 2019 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Vue d'ensemble du village - Bonneval sur Arc.jpg|figura|300px|Bèla viua du velâjo de Bônavâl, u fin bèc de la ''comba de la [[Môrièna]]''.]] '''Bônavâl-sus-Arc''' (''{{lengoua|fr|Bonneval-sur-Arc}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Bônavâl''' {{Grafia de Confllens|Bonaval}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Fichiér:Maisons à Bonneval-sur-Arc (été 2019).JPG|figura|gôche|250px|Viua de ''mêsons en piérra et bouesc'' dedens lo velâjo de Bônavâl.]] {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Bonaval-sus-Arc}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] 014ghrj5b5j73pfgfxleitnvt6d7vd1 0 9386 186549 180477 2018-05-09T22:25:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} * '''[[Bônavâl (Tarentèsa)|Bônavâl]]''', na comena en [[Tarentèsa]], Savouè. * '''[[Bônavâl-sus-Arc|Bônavâl]]''', ou '''Bônavâl-sus-Arc''', na comena en [[Môrièna]], Savouè. op8pi31z1hyh3cm8bl1cks3jh5isq8u 14 9387 180490 2016-07-15T14:22:26Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Utilisator en-M wikitext text/x-wiki {{Commonscat|User en-N}} [[Catègorie:Utilisator en|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Utilisator en|{{PAGENAME}}]] [[Catègorie:Utilisator en|N]] ea1br4kobdemgdi7m7magbmrifkvz4l 14 9388 180491 2016-07-15T14:25:12Z DARIO SEVERI 8056 Catègorie:Utilisator en wikitext text/x-wiki {{Commonscat|User en}} jm357h637s6wbzli0ia1u4wlcp14uxl 14 9389 192888 180495 2020-04-15T22:36:08Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Commons|Category:Italy|l’Étalia}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] mt2u01z0h5hbmgo0ci6w886w1556r9b 0 9390 201192 192821 2021-02-18T07:48:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Cristiane_Torloni.JPG|figura|Cristiane Torloni.]] '''Christiane Torloni''' (nèssua lo [[18 de fevriér]] [[1957]]) est na actrice [[brèsil]]ièna. == Cinèma == * 1980 - ''Ariella'' * 1981 - ''O Beijo no Asfalto'' * 1981 - ''Eros, o Deus do Amor'' * 1982 - ''Rio Babilônia'' * 1982 - ''Das Tripas Coração'' * 1983 - ''O Bom Burguês'' * 1984 - ''Aguenta, Coração'' * 1984 - ''Águia na Cabeça'' * 1987 - ''Besame Mucho'' * 1987 - ''Eu'' * 1993 - ''Perfume de Gardênia'' * 1995 - ''Cinema de Lágrimas'' * 2001 - ''Ismael e Adalgisa'' * 2007 - ''Onde Andará Dulce Veiga?'' * 2010 - ''Chico Xavier'' {{Commons|Christiane Torloni}} {{DEFAULTSORT:Torloni, Christiane}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] 2p9bbtri5ukdpd7g7gbnvm7xf2fwctq 0 9391 193104 180500 2020-04-19T11:33:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:29 - Taina Muller-002 (16510672014).jpg|thumb|Tainá Müller]] '''Tainá Müller''' (nèssa lo 1 [[jouen]] [[1982]]) est na actrice [[brèsil]]ièna. == Cinema == * 2007 - ''Cão sem Dono'' * 2008 - ''Plastic City'' * 2008 - ''Se Nada Mais Der Certo'' * 2009 - ''Em uma Noite Escura, as Rosas São Amarelas'' * 2010 - ''Tropa de Elite 2'' * 2011 - ''As Mães de Chico Xavier'' * 2012 - ''E Aí... Comeu?'' * 2012 - ''O Duelo'' * 2016 - ''O Rei das Manhãs'' {{DEFAULTSORT:Müller, Tainá}} [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] 08emfp0wr7691vpskg8xocvtup5w8ks 14 9392 193710 180506 2020-05-03T20:01:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities in the United Kingdom}} [[Catègorie:Vela per payis]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 6sb7swsxho3m0wq5e0fyz9hmp3gmw6s 14 9393 180520 2016-07-18T10:37:04Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Vela de Norvèg·e wikitext text/x-wiki [[Category:Norvèg·e]] [[Catègorie:Vela per payis]] 4yxgct5sjqh6cgwtgtz76sdij7hn81y 0 9394 201369 180524 2021-02-20T12:57:18Z Niegodzisie 13054 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Gérard Depardieu Cannes 2015 3.jpg|thumb|Gérard Depardieu (2015)]] '''Gérard Xavier Marcel Depardieu''' (Châteauroux, 27 de dècembro 1948) est un actor [[France|francês]]. == Cinema == * Le Dernier Métro (1980) * Green Card (1990) * Cyrano de Bergerac (1990) * 1492 : Christophe Colomb (1992) * Germinal (1993) * L'Homme au masque de fer (1998) [[Catègorie:Actor francês|Depardieu, Gérard]] 28ho4yayabzl5le5qdyzkmxxure49hx 0 9395 180536 180528 2016-07-18T12:34:31Z DARIO SEVERI 8056 Small correction wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Alain Delon 2010 Cannes.jpg|thumb|200px|Alain Delon (2010)]] '''Alain Delon''' ([[Sceaux]], 8 de [[novembro]] [[1935]]) est un actor [[France|francês]]. == Cinema == [[Fichiér:Alain Delon in Lost Command.jpg|thumb|200px|Alain Delon - Les Centurions (1966)]] * Rocco and His Brothers (1960) * Purple Noon (1960) * L'Eclisse (1962) * The Leopard (1963) * Lost Command (1966) * Les Centurions (1966) * Le Samouraï (1967) * Borsalino (1970) [[Catègorie:Actor francês|Delon, Alain]] 9y7w7zzq0czjdjxeo7jew8y5uwdt07n 0 9396 208342 208341 2021-12-02T17:21:38Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Nice (homonimia){{!}}Nice}} [[Fichiér:Collage-Nice.jpg|figura|300px|<center>De hiôt en bâs, et de gôche a drêta : l’''[[Allianz Reviéra]]'' ; los ''[[studiôs de la Vitorina]]'' ; lo [[Hôtèl Nègrèsco|''Nègrèsco'']] ; la [[Tor du Relojo (Nice)|''tor du Relojo'']] en ''[[Vielye-Nice]]'' ; bèla viua d’una partia de Nice dês lo ''molâr du [[Châtél de Nice|Châtél]]'' ; la ''[[gâra du Mié-jorn]]'' ; la [[Catèdrâla Sant-Nicolâs de Nice|catèdrâla ''Sant-Nicolâs'']] de Nice ; la [[Legne 2 du tramevê de Nice|''legne 2 du tramevê'']] ; la ''[[promenâda des Angllès]]''.</center>]] '''Nice'''<ref group="N">Ècrivont en [[Savoyârd|patouès savoyârd]] « '''N<u>i</u>se''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> {{AFE|[nis]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈni.si]}} ou ben {{AFE|[ˈni.sə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2031.</ref> (''{{lengoua|fr|Nice}}'' {{AFE|[nis]}} en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Nissa}}'' ([[nôrma mestralenche]]) <small>ou ben</small> ''{{lengoua|oc|Niça}}'' ([[nôrma cllassica]]) {{AFE|[ˈni.sa]}} en [[Niçârd|occitan niçârd]], ''{{lengoua|it|Nizza}}'' {{AFE|[ˈnit.tsa]}} en [[étalien]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du Sud-Èste de la [[France]], [[prèfèctura]] du [[dèpartament francês|dèpartament]] de les [[Ârpes-de-Mar]] et pués seconda vela de la [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] dèrriér [[Marselye]]. Placiêe u fin bèc sud-èste de la France, vers na trentêna de kilomètros de la [[Frontiére entre-mié la France et l’Étalia|frontiére franco-étalièna]], el est enstalâye a riva de la [[mar Mèditèrranê]], sus la [[bê des Anjos]] et u [[Bèc (hidrologia)|bèc]] du [[Palyon]]. Avouéc {{unitât|{{Populacion de France/dèrriére_pop}}|habitents}} u dèrriér recensement de {{Populacion de France/dèrriér_an}}, el est la [[Lista de les comenes de France les més poplâyes|cinquiéma]] comena de France en populacion (aprés [[Paris]], [[Marselye]], [[Liyon]] et [[Tolosa]]). Sè trôve u franc méten du sèptiémo [[Sôl urben (France)|sôl urben]] de France, avouéc {{unitât|1004914|habitents}} en 2012<ref name="r1">{{fr}} [http://insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=POP&millesime=2012&typgeo=AU2010&typesearch=territoire&codgeo=Nice+%28007%29&territoire=OK « ''Insee - Résultats du recensement de la population de 2012 - Aire urbaine de Nice'' »], viu lo 11 d’oût 2015.</ref>. La vela est lo centro d’una [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]], [[Mètropola Nice Couta d’Azuro|Nice Couta d’Azuro]]<ref name="r2">{{fr}} Christiane Navas, [https://www.lesechos.fr/economie-politique/france/actu/0201817514590-nice-cote-d-azur-devient-la-premiere-metropole-en-france-269718.php « ''Nice Côte d’Azur devient la première métropole en France'' »], dedens ''[[Les Échos]]'', {{dâta|2|janviér|2012}}.</ref>, que rassemble quaranta-nôf comenes et {{unitât|537769|habitents}} en 2012<ref name="r3">{{fr}} [http://insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=POP&millesime=2012&typgeo=EPCI&typesearch=inclusion&codgeo=Nice+%2806088%29&territoire=OK « ''Insee - Résultats du recensement de la population de 2012 - Métropole Nice Côte d’Azur'' »], viu lo 11 d’oût 2015.</ref>, {{formatnum:536327}} en 2013. La populacion réstent dedens lo tôrn du Scot de Nice ([[Sch·èmâ de cohèrence tèrritoriâla]]), fêt en [[2003]] et rassemblent vengt nôf comenes, est èstimâye a {{unitât|517500|habitents}} en 2005<ref name="sud_insee">{{fr}} [http://www.insee.fr/fr/insee_regions/Provence/rfc/docs/sie109.pdf « ''Sud Insee l’essentiel'' »], {{n°|109}}, octobro 2007.</ref>. Betâye entre-mié mar et montagne, capitâla èconomica et culturâla de la [[Couta d’Azuro]], Nice bènèficiye d’importants atots naturâls. Lo [[tourismo]], lo [[comèrço]] et les administracions ([[Administracion publica|publiques]] ou [[Administracion privâye|privâyes]]) ocupont na place importanta dedens l’activitât èconomica de la vela. El at la seconda capacitât hôteliére du payis, cen que lyé pèrmèt de recêvre vers los 4 milyons de touristos tôs los ans. El at asse-ben la trêsiéma [[Aèrogâra de Nice-Couta d’Azuro|aèrogâra]] de France<ref name="r6">Aprés ''[[Groupo ADP|Aèrogâres de Paris]]'' que govèrne les plates-fôrmes d’aèrogâres de [[Aèrogâra de Paris-Orli|Paris-Orli]] et pués [[Aèrogâra de Paris-Chârlo-de-Gôla|Paris-Chârlo-de-Gôla]].</ref>{{,}}<ref name="aeroport">{{fr}} [http://www.aeroport.fr/fichiers/stats_2007.pdf « ''Union des aéroports français - Résultats d’activité des aéroports français 2007 - Trafic passagers 2007 classement - page 8'' »].</ref> (la premiére de province) et pués doux [[Acropolis (Nice)|palès des congrès]] consacrâs u [[tourismo d’afâres]]. La vela at n’[[Univèrsitât Nice-Sophia-Antipolis|univèrsitât]] et pués un mouél de [[Lista des quartiérs d’afâres de Nice|quartiérs d’afâres]]. Nice est dotâye d’èquipaments culturâls. El at avouéc tot plen de [[musê]]s (o est mémo la vela que nen compte lo més en France, aprés Paris), un [[Téâtro nacionâl de Nice|téâtro nacionâl]], n’[[Opèra de Nice|opèra]], na [[bibliotèca]] a vocacion de payis, un [[Consèrvatouèro a rayonament règ·ionâl de Nice|consèrvatouèro a rayonament règ·ionâl]] et pués de sâles de concèrt. Capitâla de la [[vigarie]] de Nice, los ôtros côps, el ére dens la [[Liguria]] antica entre-mié lo fllevo du [[Vâr (fllevo)|Vâr]] et de la [[Magra (fllevo)|Magra]], dens la [[Regio IX Liguria]] romèna, dens lo [[reyômo d’Étalia (Sant-Empiro romen)]] entre-mié lo {{IXémo}} et lo {{XIémo}} siècllo, dens la liga ligura et pués dens la [[rèpublica de Gêna]], devant que chouèsir la protèccion de la [[comtât de Savouè]] aprés la guèrra de l’[[Union d’Èx]] gâgnêe per los pro-angevins (Marselye, [[Ârlo]], [[Antibo]], etc.) contre los pro-carlistos ([[Èx-en-Provence|Èx]], [[Tolon]], Nice, etc.). La partia cuchientenche et les vigaries de [[Canes]] sont renomâyes « Tèrres nôves de Provence » per los provençâls aprés la [[dèdicion de Nice a la Savouè]] (acto de Dèdicion) en 1388. Nice vint en 1526 la capitâla de la [[comtât de Nice]]. En 1713, la Savouè gâgne, per héretâjo, la [[Secila]] qu’èchange pués aprés en 1720 avouèc la [[Sardègne]], cen que balye nèssence u [[Reyômo de Sardègne (1720-1861)|reyômo de Piemont-Sardègne]]. Cél novél ensemblo, enstalâ des doux fllancs de les Ârpes, fôrme d’ense yon des [[Lista des vielys Ètats étaliens|Ètats étaliens prè-unitèros]], que la capitâla est fixâye a [[Turin]]. Nice vint francêsa en [[Anèccion de la comtât de Nice a la France|1860]], aprés un rèferendon. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Niçârds'' {{AFE|[lu ni.ˈsɑ]}} et ''les Niçârdes'' {{AFE|[le ni.ˈsɑːrd]}}<ref group="N">Des côps, prononçont avouéc {{AFE|[le ni.ˈsɑːr.də]}}.<br />Diont étot ''los Niçouès'' {{AFE|[lu ni.ˈswe]}} et ''les Niçouèses'' {{AFE|[le ni.ˈsweːz]}} ou ben {{AFE|[le ni.ˈsweː.zə]}} en [[Savoyârd|patouès savoyârd]], qu’ècrivont « ''lou Niswé'' » et « ''lé Niswéze'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="virèt"/>. == Cultura locâla et patrimouèno == === Èvènements === ==== Parâda de fllors ==== <gallery> File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 14-43-52.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 14-47-17.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 14-50-16.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 14-53-48.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 14-56-44.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 15-00-53.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 15-18-29.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 15-23-33.jpg File:Bataille de fleurs. 2020-02-22 15-15-01.jpg </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comena de les Ârpes-de-Mar]] [[Catègorie:Vela occitana]] [[Catègorie:Vela d’ârt et d’histouère]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Viely ch·èf-luè de district]] [[Catègorie:Vela-ètapa du Tôrn de France dedens les Ârpes-de-Mar]] [[Catègorie:Nice| ]] 5c15any24c9mfklz7la4k7fejgtdm9t 0 9397 180534 180533 2016-07-18T12:20:07Z DARIO SEVERI 8056 + inf wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Arthur Dupont 2011.jpg|thumb|200px|Arthur Dupont (2011)]] '''Arthur Dupont''' ([[Saint-Mandé]], 26 de [[j·ulyèt]] [[1985]]) est un actor [[France|francês]]. == Cinema == * [[2004]] : ''Arsène Lupin'' * [[2006]] : ''Chacun sa nuit'' * [[2007]] : ''Les Amours d'Astrée et de Céladon'' * [[2007]] : ''Le Prince charmant'' * [[2008]] : ''Nos 18 ans'' * [[2009]] : ''Vendetta'' * [[2009]] : ''Réfractaire'' * [[2009]] : ''RTT'' [[Catègorie:Actor francês|Dupont, Arthur]] ld4uvgj5xd95yl2zj9ouhuyhp7n2633 0 9398 180537 180535 2016-07-18T12:39:39Z DARIO SEVERI 8056 + inf wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Pascal Elbé 2016.jpg|thumb|200px|Pascal Elbé (2016)]] '''Pascal Elbé''' ([[Colmar]], 13 de [[mârs]] [[1967]]) est un actor [[France|francês]]. == Cinema == * The Race (2002) * Père et fils (2003) * Gamblers (2005) * Comme les autres (2008) * A Simple Heart (2008) * Turk's Head (2010) * Cherry on the Cake (2012) * Le Fils de l'Autre (2012) [[Catègorie:Actor francês|Elbé, Pascal]] 25y7dps39ejm3kikeo4ixbdq0yhb8sf 0 9399 180539 2016-07-18T13:55:02Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Vientiane wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Patuxai 57.jpg|thumb|right|350px|Patuxai - ]] '''Vientiane''' est la més granta vela du [[Laos]]. En 2013, el comte 783 000 habitents sur na supèrficie de 3 920 km². [[Catègorie:Vela du Laos]] fm161o379persd25d2n0ix2vcazptcf 14 9400 180540 2016-07-18T13:57:48Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie:Vela du Laos wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Laos]] [[Catègorie:Vela per payis|Laos]] 0nacrqbuzsslfusns5ump0y18ikg8ik 0 9401 185391 182041 2018-01-27T23:57:36Z 2600:8800:3981:7A80:194E:E87A:2510:F53C wikitext text/x-wiki [[File:Garry Marshall January 2013.jpg|thumb|Garry Marshall ([[2013]])]] '''Garry Kent Marshall''' (13 [[novembro]] [[1934]] – 19 [[j·ulyèt]] [[2016]]) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Garry Marshall}} {{DEFAULTSORT:Marshall, Garry}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] gy4x9lbwrj5kmbmrx121e9pnsr1k8ey 0 9402 182459 182446 2017-06-30T06:57:13Z Trauenbaum 6344 /* Enfocajon Comena de France */ Nom de règ·ion de colèctivitât [[D’Amont-de-France]] absent -> Bise-Pâs-de-Calês-Pecardie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena de France | nom = Roubêx | émâge = Hôtel de ville (3).JPG | lègenda = Hotâl de vela de Roubêx. | blâson = Blason ville fr Roubaix (Nord).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | nomFrancês = Roubaix | lengouaLocâla1 = [[pecârd]] | nomLocâl1 = Roubés | lengouaLocâla2 = [[fllamenc cuchientenc]] | nomLocâl2 = Roboais | lengouaLocâla3 = [[nêrlandês]] | nomLocâl3 = Robaais | règ·ion historica = [[Image:Flag of Flemish Region (De Vlaamse Leeuw).svg|20px]] Flandra francêsa | règ·ion = [[Bise-Pâs-de-Calês-Pecardie]] | dèpartament = [[Nord (dèpartement)|Bise]] | arrondissement = [[Arrondissement de Lila|Lila]] | canton = [[Ch·èf-luè]] de doux cantons | insee = 59512 | cp = 59100 | sendeco = Guillaume Delbar ([[Los Rèpubliquens (parti francês)|Los Rèpubliquens]]) | mandat sendeco = 2014-2020 | entèrcom = [[Mètropola eropèène de Lila]] | longitude = 3.18167 | latitude = 50.6901 | hôt mini = 17 | hôt maxi = 52 | supèrficie = 13.23 | populacion = 95866 | an_pop = [[2013]] | gentilyico = Roubêsien, Roubêsiene{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} ---- Roubaisien, Roubaisienne{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}}Roubégnos, Roubégnose{{retrèt|<small>'''en [[pecârd]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.ville-roubaix.fr/ ville-roubaix.fr] | g·eoloc-dèpartament = }} '''Roubêx''' (''{{lengoua|fr|Roubaix}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|pcd|Roubés}}'' en [[pecârd]], ''{{lengoua|vls|Roboais}}'' en [[fllamenc cuchientenc]], ''{{lengoua|nl|Robaais}}'' en [[nêrlandês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] prés de la frontiére avouéc la [[Bèlg·ique|Bèlg·ica]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Nord (dèpartement)|Bise]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[D’Amont-de-France]]. El est na vielye [[Vela|vela endustriâla]] et pués lo [[ch·èf-luè]] de doux [[Canton francês|cantons]]. Los habitents de la vela sont apelâs los ''Roubêsiens'' et les ''Roubêsienes''. Ensemblo avouéc les veles de [[Lila]], Tourcoing, Velanôva-d'Ascq et 86 ôtros comenes, Roubêx bâlye structura a la Mètropola eropèène de Lila, una agllomèracion urbèna qu’at a pou prés {{formatnum:1100000}} habitents. El sè trôve au nord-èste de la Mètropola eropèène de Lila. Avouéc {{formatnum:95866}} habitents en [[2013]], Roubêx est la trêsiéma comena de la règ·ion D’Amont-de-France per sa populacion, aprés [[Lila]] et [[Amiens]]. Lo dèvelopament endustriâl de Roubêx comence dens la seconda partia du XIX{{Exp|iémo}} sièclo avouéc la lana et lo textilo. Grant-temps cognua coment étent un important centro textilo et la ''Manchester francêsa'', Roubêx est étâye orendrêt engagiêe dens plusiors programos de rènovacion urbèna que visent a diminuar las tépas endustriâlas héretâyes de la Rèvolucion endustriâla. El est recognua ''Vela d’ârt et d’histouère'' dês lo 13 dècembro 2000, ben que sa notoriètât tegne avouéc la compèticion cicllista Paris-Roubêx. == Bèssenâjos == * Mönchengladbach {{Alemagne}} (1969) * Verviers {{Bèlg·ique}} (1969) * Bradford {{Royômo-Uni}} (1969) * Skopje {{Macèdonie}} (1973) * Prato {{Étalie}} (1981) * Sosnowiec {{Pologne}} (1993) * Covilhã {{Portugal}} (2000) * Bouira {{Alg·èrie}} (2003) [[Catègorie:Vela francêsa]] qytrdzx70l1z0a6l66hxd5cma4j6cxh 0 9403 180562 2016-07-22T15:16:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Roubaix]] vers [[Roubêx]] : nom arpetan en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Roubêx]] c10shqjfc077lhgirfvvp2qcvifo0kf 14 9406 180574 2016-07-28T10:53:30Z DARIO SEVERI 8056 Crèacion de Catègorie Monacô wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Monacô}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] ha9xiqcoj32etzwutfibqadfb2cj17l 0 9407 180582 180581 2016-08-03T08:57:39Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. from Wiki (en) wikitext text/x-wiki [[File:Kevin Clash Elmo 2010 (cropped).jpg|thumb|Kevin Clash ([[2010]])]] '''Kevin Jeffrey Clash''' (17 septembro [[1960]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Kevin Clash}} {{DEFAULTSORT:Clash, Kevin}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 3vcsopsjfrgm1684ve8219fj0idlgfu 0 9410 205819 193997 2021-06-17T13:01:09Z FMSky 13402 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB CH}} {{Enfocajon Calçotor |nom = Ludovic Magnin |émâge = Magnin061115 (cropped).jpg |talye émâge = 210 |lègenda = Ludovic Magnin en [[2006]]. |clube d’ora = |numerô en clube = |temps pro = 1997-2012 |nom de nèssence = Ludovic Magnin |nom arpetan = |dâta de nèssence = [[20 avril|20 d'avril]] [[1979]] |endrêt de nèssence = [[Losena]] ([[Suisse]]) |Nacionalitât = {{Drapél|Suisse}} [[Suisse]] |dâta de môrt = |endrêt de môrt = |talye = {{Talye|m=1.85}} |posicion = Defensior |pied = |parcors jouenèt = |parcors amator = |amator après = |parcors pro = |sèlèccion nacionâla = {{três colondes |[[2000]]-[[2010]] | {{Drapél|Suisse}} [[Sèlèccion de calço de Suisse|Suisse]] | 48 (33) }} <!-- Wikidata : P:P54 --> |carriére entrènor = |dâta de mês’a jorn = 15 d'avril 2016 }} '''Ludovic Magnin''' ([[Losena]], [[20 avril|20 d'avril]] [[1979]]) est un ancian jouyor [[Suisse|suisso]] de [[calço]]. == Vêre d'étot == * [[Lista de jouyors de calço arpetans]] [[Catègorie:Jouyor de calço suisso|Magnin]] [[Catègorie:Jouyor de calço arpetan|Magnin]] [[Catègorie:Jouyor de calço du Vôd|Magnin]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse|Magnin]] 6lgk1xcl74hzvg8vpof47edby0oeukx 0 9411 180623 180596 2016-08-14T15:18:17Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. from Wiki (en) wikitext text/x-wiki [[File:Don Knotts 1975.JPG|thumb|Don Knotts ([[1975]])]] '''Jesse Donald''' "'''Don'''" '''Knotts''' (21 [[j·ulyèt]] [[1924]] – 24 [[fevriér]] [[2006]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Don Knotts}} {{DEFAULTSORT:Knotts, Don}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 50hxhreq6srf0os2fq31otwq7v92qys 0 9412 180616 180604 2016-08-14T15:00:08Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. wikitext text/x-wiki [[File:Danny DeVito by Gage Skidmore 3.jpg|thumb|Danny DeVito (2013)]] '''Daniel Michael''' "'''Danny'''" '''DeVito, Jr.''' (17 [[Novembro]] [[1944]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Danny DeVito}} {{DEFAULTSORT:DeVito, Danny}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] l2xa806te5qrfzknqj06onmd3imxp19 0 9413 181769 181768 2017-01-10T10:54:41Z 2600:8800:3080:8370:194E:E87A:2510:F53C wikitext text/x-wiki [[File:Antonio Banderas 2014 (cropped).jpg|thumb|Antonio Banderas ([[2014]])]] '''José Antonio Domínguez Bandera''' (10 [[oût]] [[1960]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Antonio Banderas}} {{DEFAULTSORT:Banderas, Antonio}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] cv8swbdad1b5y1re7gvs6y15b07z8wr 0 9414 192755 182241 2020-04-12T18:29:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:German Monopoly board in the middle of a game.jpg|thumb|280px|right]] Lo '''Monopoly''' est un juè de tâbla èditâ per la sociètât ètâts-unièna [[Hasbro]] depuès 1991. Lo Monopoly a étâ crèâ per [[Charles Darrow]] en 1935 et èditâ per [[Parker Brothers]]. O est un dos juès los plus vendus dens lo mondo, et ègziste sôt de nombroses vèrsions. L'objèctif est d'èliminar sos concurrents avouéc des opèracions imobilères. Los jouyors (2 a 8) avançont avouéc doux dês sur un platél, et povont achetar des propriètâts d'aprés l'argent qu'ils possèdont. Ils devont payér quand ils s'arrètont sur una propriètât qu'est a un ôtro jouyor. [[Catègorie:Juè de sociètât]] [[Catègorie:Sociètât]] m5014raj4w7zxoy4wzcestgmlh5vyx1 0 9415 201012 180645 2021-02-12T13:28:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Bruno Giovanni Quidaciolu, Jr.''' ([[28 d’avril]] [[1949]] – [[14 d’oût]] [[2006]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Bruno Kirby}} {{DEFAULTSORT:Kirby, Bruno}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 5imw9suygzhyo99qf57pevowtpsqvy3 0 9416 180650 180649 2016-08-18T08:59:03Z MisterAnthony 8342 wikitext text/x-wiki [[File:Dante Basco Oct 2014 (cropped).jpg|thumb|Dante Basco ([[2014]])]] '''Dante R. Basco''' ([[1975]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Dante Basco}} {{DEFAULTSORT:Basco, Dante}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 4fdvru1tkgbmmv8z02y00grxcg38gnb 0 9418 182245 182147 2017-04-12T11:03:51Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Mgr Ballot.jpg|thumb|right|200px|{{Mgr}} Philippe Ballot ([[2016]]).]] [[Fichiér:Coat of arms of Philippe Ballot.svg|thumb|right|200px|''« L’èsperance dècêt pas »''.]] {{Mgr}} '''Philippe Ballot''' ([[Vesoul]], [[2 octobro|2 d’octobro]] [[1956]]) est un homo d’égllése [[Égllése catolica romèna|catolico]] [[France|francês]], arch·evèque de [[Chambèri]], evèque de [[Môrièna]] et de [[Tarentèsa]] depués [[2009]]. [[Catègorie:Arch·evèque|Ballot, Philippe]] [[Catègorie:Égllése catolica|Ballot, Philippe]] 7jf85oj69metrbsje1fsxnlbnrk3jgs 14 9419 183636 182240 2017-11-21T17:50:01Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cristianismo|Arch·evèque]] [[Catègorie:Égllése catolica|Arch·evèque]] [[Catègorie:Activitât]] dt0vr9pyr87hq49si2e4tpxa7qkbvt2 10 9420 180658 2016-08-18T20:30:44Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=M{{exp|gr}}|2=Monsègnor}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude><!-- NE PAS insérer de blanc ou de saut de l... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=M{{exp|gr}}|2=Monsègnor}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude><!-- NE PAS insérer de blanc ou de saut de ligne dans la ligne précédente, sinon cela fausse les résultats ! --> {{Documentacion}} </noinclude> jx1roygued7irh1il27fxdcgqnntlzq 0 9421 199695 199685 2021-01-20T09:51:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Phyllis diller 2-25-2007.jpg|thumb|Phyllis Diller ([[2007]])]] '''Phyllis Ada Driver''' (nèssua lo [[17 de j·ulyèt]] [[1917]] – môrta lo [[20 d’oût]] [[2012]]) fut na actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquena]]. {{Commonscat|Phyllis Diller}} {{DEFAULTSORT:Diller, Phyllis}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] enatkuhj9t0jedtekn8to1ntrkc6e8g 0 9422 193573 183514 2020-04-30T16:07:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne l'an '''4''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâls dècès == * [[Terentia]] [[als:0er#Johr 4]] [[Catègorie:An]] q2t63i9g8thpfjpesqej1z6sxlox2pd 0 9423 180674 180668 2016-08-22T18:27:04Z ChrisPtDe 22 en forésien : una (prononciê coment ina) nan pas na wikitext text/x-wiki {{Grafia - Forésien en ORB lârge}}{{Enfocajon Stacion de radiô | color bouèta = #088A08 | nom = Loire FM | émâge = | upright = | payis = {{Arpetania}} | sièta = 29, place Bobby-Sands<br>{{FOR-d}} [[Sant-Etiève]] | propriètèro = | slogan = | lengoua = [[Francês]] | statut = Radiô privâye | seto Vouèbe = | viely nom = | crèacion = | disparicion = | difusion AM = {{nan}} | difusion FM = {{ouè}} | difusion satèlito = {{nan}} | difusion câblo = {{nan}} | difusion streaming = {{ouè}} | difusion podcasting = {{ouè}} |}} '''Loire FM''' (''Lêre FM'' en [[arpetan]]) est una radiô en lengoua [[francês]]a de vers [[Sant-Etiève]]. == Frèquence == [[Sant-Etiève]] (100.9 FM). == Lims de defôr == == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Stacion de radiô en francês]] 0ql4b3v0pn235jwrrvdreubveo42ejx 14 9424 180669 2016-08-22T13:58:52Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Stacion de radiô per lengoua|Francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Stacion de radiô per lengoua|Francês]] m81hjb9zs8ynr64ugnw1pwvaobqf56l 10 9426 180692 180691 2016-08-22T22:39:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon V3/Comencement | tèxto = {{{nom|}}} | icon = musica | width = 22 | background = #{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=art|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=primèra}} }} {{#if:{{{émâge|}}}| {{Enfocajon V3/Émâge | émâge = {{{émâge|}}} | upright = {{{upright|}}} | legend = {{{lègenda|}}} }}<!-- Enformacions g·ènèrâles -->{{Enfocajon V3/Grelye comencement | tèxto = Enformacions g·ènèrâles | background = #{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=art|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=secondèra}} }}<!-- -->|{{Enfocajon V3/Grelye comencement | class = hidden }} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Surnom | {{{surnom|{{{nom alias|}}}}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Nom de nèssence | {{{nom de nèssence|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Nèssence | {{#invoke:Dâta|dataEnfocajon|nessence|{{{dâta de nèssence|}}}|{{{dâta de môrt|}}}|qualificatif=en musica}}{{#if:{{{endrêt de nèssence|}}}|{{#if:{{{dâta de nèssence|}}}|<br />}}{{{endrêt de nèssence|}}}}} | if = {{{dâta de nèssence|}}}{{{endrêt de nèssence|}}} }}<!-- -->{{#ifeq:{{{chârta|}}}|benda|{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Payis d’origina | {{{payis d’origina|}}} }} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Môrt | {{#invoke:Dâta|dataEnfocajon|mort|{{{dâta de nèssence|}}}|{{{dâta de môrt|}}}|qualificatif=en musica}}{{#if:{{{endrêt de môrt|}}}|{{#if:{{{dâta de môrt|}}}|<br />}}{{{endrêt de môrt|}}}}} | if={{{dâta de môrt|}}}{{{endrêt de môrt|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Activitât principâla | {{{profèssion|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Activitâts rapondues | {{{profèssion ôtra|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Genro musicâl | {{{genre|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Enstruments | {{{enstrument|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Ans actifs | {{{ans actifs|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Lambéls | {{{lambél|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Enfluences | {{{enfluences|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Seto oficièl | {{{seto Vouèbe|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}<!-- Composicion de benda -->{{#if:{{{membros d’ora|}}}{{{vielys membros|}}}|{{Enfocajon/Comencement | tèxto = Composicion de benda | background = #{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=art|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=secondèra}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Membros | {{{membros d’ora|}}} }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye Legne mèclla | width=9 | Vielys membros | {{{vielys membros|}}}}}<!-- -->{{Enfocajon V3/Grelye fin}}}}<!-- Logô -->{{Enfocajon V3/Sèparator | background = transparent }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Émâge | émâge = {{{logô|}}} | alt = logô de {{{nom|}}} | lègenda = Logô de {{{nom|}}}. }}<!-- -->{{Enfocajon V3/Fin | Modèlo:Enfocajon artisto musicâl | class = bordered | border-color = #{{#invoke:Chârtes|charta|enfocajon=art|tipo={{{chârta|}}}|catègoria=secondèra}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> gbwd051wmrz0gin7emb7i64oynrdhcs 0 9427 200388 184887 2021-02-01T10:55:11Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Luis de Jyaryot}} {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Louis de Jarriot | émâge = | upright = | légende = | surnom = ''Luis de Jyaryot'' | nom de nèssence = Luigi Fosson | payis d’origina = [[Étalia]] | dâta de nèssence = [[1ér avril|1 d'avril]] [[1948]] | endrêt de nèssence = [[Ivrèa]], [[Étalia]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantor | profèssion ôtra = | genre = Chançon arpetana, Folk | enstrument = [[Guitâra]] | ans actifs = [[1968]]?-ora | lambél = La Kompanya de la Canson Popüleira (1978) | enfluences = | seto Vouèbe = ? | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Luigi "Louis" Fosson''' ([[Ivrèa]], [[1ér avril|1ér d’avril]] [[1948]]), mielx cognu coment '''Louis de Jarriot'''<ref group="Nota"> Variant en arpetan. O s’est d’étot sèrvit du nom ''Luis de Jyaryot'' (ècrit selon la [[Vouiquipèdia:Grafia Harrieta|Grafia Harrieta]]).</ref>, est un chantor [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], que chante en [[arpetan|lengoua arpetana]]. == Biografia == Louis de Jarriot est d’origina de la comena d’[[Ayâs]] en [[Vâl d’Aoûta]]. == Discografia == === Alboms === *{{Albom |titro=[[La Noëla Tradixon]] |lambél= La Kompanya De La Canson Popüleira |an=1978 |contegnu= #''Lo Meis De May'' #''Li Jyor Pyoe Beiy'' #''Dor Meyna'' #''L'Emigrei'' #''Lo Konto De Granha'' #''Canson Droola'' #''Trent'An D'Otonomie'' #''La Tera'' #''Mersi Bon Dyoe'' #''La Novela De Jan Kapon'' }} {{Albom |titro=[[La Mineur]] |lambél= |an=2003 |contegnu= #''La Mineur'' #''Qu'et arevà'' #''Techtamen'' #''Vo-z-anmo tut dabon!'' #''Jozefine'' #''Lo mes de mai'' #''L'emigré'' #''Mon Dieu can fol!'' #''Lo conto de gran-a'' #''Tre mot so'a nei'' #''Dor meinà'' #''Lettra'' }} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chantor étalien|Jarriot, Louis de]] [[Catègorie:Musicien étalien|Jarriot, Louis de]] [[Catègorie:Musicien arpetan|Jarriot, Louis de]] [[Catègorie:Chantor de Vâl d’Aoûta|Jarriot, Louis de]] 2m6n2r7lndbp8s4y228d1km1ffd0cbo 0 9428 180685 2016-08-22T20:19:51Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Ivreya]] vers [[Ivrèa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ivrèa]] c7yl6ic4hvd9b7mwkw8f3cr9ahfsz47 0 9429 180696 2016-08-25T07:41:19Z 24.251.24.185 Pâge fêta avouéc « [[File:Clifton Davis.jpg|thumb|Clifton Davis ([[2007]])]] '''Clifton Duncan Davis''' ([[1945]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Cl... » wikitext text/x-wiki [[File:Clifton Davis.jpg|thumb|Clifton Davis ([[2007]])]] '''Clifton Duncan Davis''' ([[1945]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Clifton Davis}} {{DEFAULTSORT:Davis, Clifton}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] bnpy8slzc3le0f9qfugl5rt24smpm8l 0 9432 180710 180709 2016-08-30T01:36:28Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki [[File:GeneWilderMay07.jpg|thumb|Gene Wilder ([[2007]])]] '''Jerome Silberman''' ([[1933]] – [[2016]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Gene Wilder}} {{DEFAULTSORT:Wilder, Gene}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] k5ga6kvitrkjac648svvar45ozw96e9 10 9433 180716 180714 2016-08-30T14:15:42Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| | width="800" style="margin:0" | <div style="width:100%; border:0" class="NavFrame"> <div style="background-color:#FFFFFF; font-size:100%; font-weight:normal; border-bottom:dotted 1px #AAA; padding-right:0em; text-align:left;" class="NavHead"> <!-- --> {{#if: {{{An|}}} | [[{{{An}}} en musica{{!}}{{{An}}}]] : | {{#if: {{{an|}}} | [[{{{an}}} en musica{{!}}{{{an}}}]] : }} }} <!-- --> <cite>{{#if: {{{Titro|}}} | {{{Titro}}} | {{{titro}}} }}</cite> <!-- --> {{#if: {{{Lambél|}}} | <small>({{{Lambél}}})</small> }} <!-- --> {{#if: {{{lambél|}}} | <small>({{{lambél}}})</small> }} <!-- --> </div><div style="border: 0; text-align: justify" class="NavContent"> <!-- --> {{#if: {{{Contegnu|}}} |{{{Contegnu}}} |{{#if: {{{contegnu|}}} |{{{contegnu}}} |{{Atencion|''Lo contegnu de cél albom 'l est pas rensègnê.''}} }} }} <!-- --> </div></div> |}<!-- -->{{#if: {{{An|}}} {{{Titro|}}} {{{Lambél|}}} {{{Contegnu|}}} | [[Catègorie:Pâge qu’utilise lo modèlo Albom avouéc un paramétro obsolèto‎]] }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8654ctv0cnggrc67h9surr3d744y6nq 0 9434 196156 196154 2020-09-02T00:14:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Vêre homonimos|Cogne (homonimia){{!}}Cogne}}{{Articllo principâl en ORB|Cogne}} [[Fichiér:Panorama_Cogne.jpg|figura|300px|Bella veuya de ''Veulla'' que l’è lou bor de Cogne.]] '''Cogne'''<ref name="PatoisVDA">{{fr}}{{it}}{{frp}} D’aprés cela pâge - [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/quemeue-valdotene.html « ''Lo non di quemeue valdoténe'' »], sus lo seto ''patoisvda.org'' (viu lo 23 d’oût 2020).</ref> {{AFE|[ˈkɔ.ɲə]}} (''{{lengoua|fr|Cogne}}'' {{AFE|[kɔɲ]}}<ref name="DOP">{{it}} [[Bruno Migliorini]] et al. - [http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=72566 « ''Scheda sul lemma "Cogne"'' »], dedens « ''Dizionario d’ortografia e di pronunzia'' », Rai Eri, 2007.</ref> en [[fransé]] é {{AFE|[ˈkɔɲ.ɲe]}}<ref name="DOP"/> en [[Étalien|italièn]]) l’è na [[Comena (Étalia)|quemeunna]] [[Étalia|italienna]] é [[Arpetania|arpitan-na]] de la [[Val d’Outa|Valà d’Outa]]. Le-z-abitàn dou veulladzou [[gentilyiço|l’an non]] ''le Cognèn'' {{AFE|[le kɔ.ˈɲɛ̃]}} é ''le Cognèntse'' {{AFE|[le kɔ.ˈɲɛ̃.tsə]}}. == Jéograféya == Cogne se troouve a la fén de la [[Comba de Cogne (B.R.E.L.)|comba dou mémou non]]. Lou carou comunal l’a dedén cou la [[Valnontéi]], lou [[valón de Grosón]], lou [[valón de l’Ôtchéi]], la Valéille é lou valón de Dzemeillàn. La [[Grant-Éve|Grent-Aivie]] l’è lou [[Torrent|tourèn prénsipal]] de la comba de Cogne. == Istouére == La populachón de l’âta comba de Cogne l’è veneuya di valade arpitan-ne dou Piémón. Sa tradechón l’è réprézentaye pe le [[pitset de Cogne]] (localamèn ''le pits'') é pe se piat tipeuccou, coumme la [[seuppetta de Cogne]], lou pan [[mécoulèn]] é lou [[Cafì a la valdoténa|câfé a la cognèntse]]. L’istouére moudèana de Cogne l’è lliaye a salla di [[meunne de Cogne]]. == Mounumàn é post d’entéré == * La [[Mézón di pits]] ; * Lou muzé di [[meunne de Cogne]]. == Pèasounalitò néiseuye en Cogne == * [[Vincenzo Perruchon]], squieu de fon ; * [[César-Emmanuel Grappein]], ommou pouleteuccou, sendécq é médesén ; * [[Léon-Clément Gérard]] (1810-1876), enquerò é poéte ; * [[Anselme Perret]] (1866-1907), poéte ; * [[Reine Bibois]] (1894-1976) - poétessa en patoué ; * [[Ranjar Nordensten]], diréteu di [[meunne de Cogne]]. == Galérì de foutou == <gallery> Comune_di_Cogne.jpg|''Piasse [[Émile Chanoux|Mille Tsanou]]'', la piasse de la quemeunna en Cogne. Ou fon, dén l’asse de l’abrou izoulò, la [[Valnontéi]] é lou [[Gran Paradì|Gren Paradì]]. Les_prés_de_Saint-Ours_et_le_Grand-Paradis.jpg|Le ''pro de Sent-Ô'' ; ''ou fon'' : lou {{nobr|[[Gran Paradì|Gren Paradì]]}}. Les_prés_de_Saint-Ours_et_le_Grand-Paradis_-_2.jpg|Na veuya di ''pro de Sent-Ô'' en Cogne. </gallery> == Noute é référense == === Noute === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Référense === <references /> [[als:Cogne]] [[ca:Cogne]] [[de:Cogne]] [[en:Cogne]] [[fr:Cogne]] [[it:Cogne]] [[pms:Cogne]] {{DEFAULTSORT:Cogne}} [[Catègorie:Quemeun-e de la Val d’Outa]] [[Catègorie:Veulladzo arpitàn]] 1gwcna83zu6gbacwqchjqsesl59d759 0 9435 192905 180764 2020-04-16T09:55:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Benedicta-boccoli-2013.JPG|220px|right|thumb|Benedicta Boccoli]] '''Benedicta Boccoli''' (nèssua lo [[11 novembro]] [[1966]] a [[Milan]]) aussi famosa desot lo nom de '''Benny''', est un'actrice [[Étalie|étalièna]].<ref>[http://www.imdb.com/name/nm2866656/ imdb.com]</ref>; <ref>[http://gratis.bloo.it/spettacolo/benedicta_boccoli.html ''Benedicta Boccoli'']</ref>; <ref> [http://www.liquida.it/benedicta-boccoli/ ''Il meglio di Benedicta Boccoli'']</ref>; <ref>[http://www.mxpress.eu/?p=34733 ''Serie TV “Forza 10”: nel cast anche “L’artistissima” Benedicta Boccoli. L’Intervista'']</ref> Est soeur de l'actrice [[Brigitta Boccoli]]. == Cinema == * [[2003]]: ''[[Gli angeli di Borsellino]]'', director Rocco Cesareo * [[2007]]: ''Valzer'', director Salvatore Maira * [[2008]]: ''[[Pietralata]]'', director Gianni Leacche == Theatre == *''Blithe Spirit'' de [[Noël Coward]] - 1992/1993 * ''Cantando Cantando'' de Maurizio Micheli, avec Maurizio Micheli, Aldo Ralli et Gianluca Guidi - 1994/1995 *''Buonanotte Bettina'', de Pietro Garinei et Sandro Giovannini 1995/1996/1997 *''Can Can'', 1998/1999 *''Orfeo all'inferno'' - Opera de [[Jacques Offenbach]] - 1999 - comme Tersicore *''Polvere di stelle'', 2000/2001/2002 *''Le Pillole d'Ercole'' 2002/2003/2004 *''Anfitrione'', de Plautus, 2004 *''Stalker'' de Rebecca Gillmann, 2004 *''[[Plutus]]'' d'Aristoffanes, 2004 *''Fiore di cactus'' 2004/2005/2006 *''Prova a farmi ridere'' d'Alan Ayckbourn, 2006 *''[[The Tempest]]'' de William Shakespeare, - 2006 - comme [[Ariel]] *''Sunshine'' de William Mastrosimone, 2007/2008 - *''L'Appartamento'', of [[Billy Wilder]], 2009–2010 *''Vite private'', de [[Noël Coward]], avec [[Corrado Tedeschi]] - [[2012]]-[[2013]] * ''Dis-order'', de [[Neil LaBute]], avec Claudio Botosso - [[2014]] * ''Incubi d'Amore'', d'Augusto Fornari, Toni Fornari, Andrea Maia, Vincenzo Sinopoli, avec Sebastiano Somma et Morgana Forcella - 2014 * ''[[Crimes of the Heart]]''<ref>[http://www.spettacolinews.it/crimini-del-cuore-visto-al-san-babila-20150464369.html Crimini del cuore visto al San Babila]</ref>, de [[Beth Henley]] – 2015 == Images == <gallery> Image: Crimes of the heart 01 boccoli bonesi lorenzetti.JPG|Benedicta Boccoli, Paola Bonesi et Fulvia Lorenzetti; ''Crimes of the heart'', Theatre San Babila<ref>[http://voceditalia.it/articolo.asp?id=110712 Il Teatro San Babila chiude la stagione di prosa - Crimini del cuore]</ref> [[2015]] Image:Benedicta Boccoli Milan May 3rd 2015.JPG|Benedicta Boccoli, [[2015]] </gallery> == Rèferences == <references /> == Liyens èxtèrnos == * [http://www.benedictaboccoli.it/ Seto oficièlo de Benedicta Boccoli] {{Commonscat|Benedicta Boccoli}} {{DEFAULTSORT:Boccoli, Benedicta}} [[Catègorie:Actrice étalièna]] [[Catègorie:Fèna]] rjomtkv32cn3jdbecu2lpe3bdubxjmq 14 9436 192906 180725 2020-04-16T09:57:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Actor per nacionalitât]] j3isui7urmnq0exheh4fm09tfafyo58 0 9437 192690 180727 2020-04-10T12:35:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Piano Americano Anna Rita Del Piano.jpg|220px|right|thumb|Benedicta Boccoli]] '''Anna Rita Viapiano''' (nèssua lo [[26 j·ulyèt]] [[1966]] a [[Cassano delle Murge]]) aussi famosa desot lo nom de '''Anna Rita Del Piano''', est un'actrice [[Étalie|étalièna]].<ref>[http://www.cassanoweb.it/cultura/21496-parigi-nellanno-del-signore.html Cassanoweb.it – Marianna Casella: «Parigi nell'Anno del Signore incanta Cassano»]</ref> == Rèferences == <references /> == Liyens èxtèrnos == * [http://www.annaritadelpiano.it/ Seto oficièlo de Anna Rita Del Piano] {{Commonscat|Anna Rita Del Piano}} {{DEFAULTSORT:Del Piano, Anna Rita}} [[Catègorie:Actrice étalièna]] [[Catègorie:Fèna]] fv1ka2t5bgx7ejcf5xcmyqrze9amrvw 0 9438 198172 180733 2020-11-01T14:37:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Francês]] vers [[Francês (homonimia)]] : més cllâr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} '''La parola "Francês" pôt dére:''' * La lengoua [[Francês (lengoua)|Francêsa]]. * Los citoyens [[Francês (poplo)|Francês]]. kps29bu1mei07crajh4kokxf4n1pqkn 0 9439 180922 180734 2016-09-28T03:14:16Z Etemenanki 6608 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Tropa ètnica | nom = Francês | émâge = French people - mosaic.PNG | upright = | lègenda = | montâjo = | règ·ion 1 = {{France}} | populacion 1 = 67.314.000 | dâta 1 = | rèf 1 = | règ·ion 2 = | populacion 2 = | dâta 2 = | rèf 2 = | règ·ion 3 = | populacion 3 = | dâta 3 = | rèf 3 = | règ·ion 4 = | populacion 4 = | dâta 4 = | rèf 4 = | populacion totâla = | dâta totâla = | rèf totâla = | origina = | lengoua = [[Francês]], [[Occitan]], [[Arpetan]], [[Catalan]], ... | religion = | ètnia liyêe = | mapa = Ethnic-groups-France.png | upright mapa = | lègenda mapa = Les tropes ètniques de France que sont Francês per la citoyenitât. }} Los '''Francês''' (en [[francês (lengoua)|francês]]: ''Français'') sont un groupo de citoyens, que sè dét tot-pariér « una nacion », que vivont en [[France]], ou que s'identifiont avouéc. == Lengoua == {{Articllo dètalyê|Francês (lengoua)}} == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:France]] kerikdlcsbwlp5rlg6xtksupuykg9af 0 9440 185476 185472 2018-02-04T19:40:28Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:MichaelClarkeDuncanJan09.jpg|figura|drêta|Michael Clarke Duncan en janviér [[2009]].]] '''Michael Clarke Duncan''' ére un [[actor]] [[Ètats-Unis|amèriquen]], qu’est nèssu lo {{Dâta de nèssence|10|dècembro|1957|u cinèmâ}} a [[Chicagô]], dens l’[[Ilinouès]] ([[Ètats-Unis]]) et pués môrt lo {{Dâta de môrt|03|septembro|2012|u cinèmâ}} a [[Los Angeles]], en [[California]] ([[Ètats-Unis]])<ref>{{en}} Dennis McLellan, « [http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-michael-clarke-duncan-20120904,0,1567203.story Michael Clarke Duncan dies; Oscar-nominated 'Green Mile' star was 54] », ''Los Angeles Times'', 3 de septembro 2012.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [[Jean-Marc Morandini]], « [http://www.jeanmarcmorandini.com/article-292233-l-acteur-michael-clarke-duncan-heros-du-film-la-ligne-verte-est-mort-a-54-ans.html L’acteur Michael Clarke Duncan, héros du film ''"La Ligne verte"'', est mort à 54 ans] », ''jeanmarcmorandini.com'', 4 de septembro 2012.</ref>. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Michael Clarke Duncan}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Duncan, Michael Clarke}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] h086zdzpei4avi3sgdwpjlrnr60fl39 0 9441 180747 2016-09-03T19:13:35Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Vilâjo]] vers [[Velâjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velâjo]] 9p6n7885m536uuhzwtrnr6is41mos1n 0 9442 180750 2016-09-03T19:14:01Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Vila]] vers [[Vela]] en ècrasent sa redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vela]] qejsp5qwtw7mdbu4mnzikbo2p3wupel 0 9443 180753 2016-09-03T19:23:35Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Rio de Janèro]] vers [[Rio de Janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rio de Janviér]] k87pv3mnh1kyhjdlcvgd9kvzy4tejkk 0 9444 192904 180765 2020-04-16T09:55:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Brigitta Boccoli''' (nèssua lo [[5 mê]] [[1972]] a [[Roma]]), est un'actrice [[Étalie|étalièna]]. Est soeur de l'actrice [[Benedicta Boccoli]].<ref>[http://blog.leiweb.it/novella2000/2013/06/17/brigitta-boccoli-41-anni-e-sentirli-un-po/ Brigitta Boccoli, 41 anni e sentirli un po' '']</ref>; <ref>[http://www.moiraorfei.it/la_famiglia/brigitta_boccoli/brigitta_boccoli.html « Brigitta Boccoli al Circo di Moira »], ''Moira Orfei'', 2010.</ref>; <ref>[http://www.oggi.it/gossip/gossip/2013/06/17/brigitta-boccoli-e-kelly-brook-al-via-la-stagione-del-topless-e-il-weekend-dei-vip/ « Brigitta Boccoli e Kelly Brook, al via la stagione del topless… »], ''Oggi'', 21 giugno 2013.</ref>. == Cinema == * ''Manhattan Baby'', regia di Lucio Fulci ([[1982]]) * ''La ragazza dei lillà'', regia di Flavio Mogherini ([[1985]]) * ''Com'è dura l'avventura]]'', regia di Flavio Mogherini ([[1987]]) * ''Nostalgia di un piccolo grande amor]'', regia di Antonio Bonifacio ([[1991]]) * ''Gli angeli di Borsellino'', regia di Rocco Cesareo ([[2003]]) * ''Olé'', regia di [[Carlo Vanzina]] ([[2006]]) == Rèferences == <references /> {{Commonscat|Brigitta Boccoli}} {{DEFAULTSORT:Boccoli, Brigitta}} [[Catègorie:Actrice étalièna]] [[Catègorie:Fèna]] q9vwgm85870uuq5kroxfbryeuslfhdp 0 9445 204716 192752 2021-05-10T06:42:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Bob Marley | émâge = Bob-Marley-in-Concert Zurich 05-30-80.jpg | upright = | légende = | surnom = ''Bob Marley'' | nom de nèssence = Robert Nesta Marley | payis d’origina = [[Jamaica]] | dâta de nèssence = [[6 de fevriér]] [[1945]] | endrêt de nèssence = [[Nine Mile (J·amayica)|Nine Mile]], [[J·amayica]] | dâta de môrt = [[11 de mê]] [[1981]] (36 ans) | endrêt de môrt = [[Miami]], [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]] | profèssion = Chantor | profèssion ôtra = | genre = [[Reggae]] | enstrument = | ans actifs = [[1962]]–[[1981]] | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Robert Nesta Marley''' ([[Nine Mile (J·amayica)|Nine Mile]], [[6 de fevriér]] [[1945]] - [[11 de mê]] [[1981]]), mielx cognu coment '''Bob Marley''' est un chantor de [[reggae]] [[J·amayica|J·amayiquen]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chantor j·amayiquen|Marley, Bob]] [[Catègorie:Musicien j·amayiquen|Marley, Bob]] 6ex01ddygd6o8y42a6ivxzvzrvcw7p9 0 9447 180781 2016-09-08T09:41:51Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Martinique]] vers [[Martinica]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Martinica]] sdivlh40kwen7pgdyv8nc58ye4rx0lf 10 9448 180785 2016-09-08T15:02:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Decrease2.svg|{{{2|11px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en diminucion}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Decrease2.svg|{{{2|11px}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|en diminucion}}|link=]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 4n3r3w7fgbl0iajhs1gskw1mgv31v4l 0 9449 181130 180791 2016-10-27T16:29:07Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. from Wiki (en). wikitext text/x-wiki [[File:Andy Serkis March 2015.jpg|thumb|Andy Serkis ([[2015]])]] '''Andrew Clement''' "'''Andy'''" '''Serkis''' (20 [[Avril]] 1964) 'l est un actor [[Royômo-Uni]]. {{Commonscat|Andy Serkis}} {{DEFAULTSORT:Serkis, Andy}} [[Catègorie:Actor]] 7px0lr2jclqb3ptpw7yu13vluto4b6z 0 9450 188459 185496 2018-12-27T07:22:48Z 2600:8800:3980:2550:4DA0:A3A:3364:D9ED wikitext text/x-wiki [[File:JohnLovitzWithPhilKonstantin.jpg|thumb|Jon Lovitz ([[2010]])]] '''Jonathan Michael''' "'''Jon'''" '''Lovitz''' ([[1957]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Jon Lovitz}} {{DEFAULTSORT:Lovitz, Jon}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] mmcb0okgbumrvh7luxmusiu5v2lau9a 0 9452 201757 197064 2021-03-07T23:22:09Z 213.194.185.93 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Clube de Calço de Barcelona}} {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 0430BB | color ècritura = FFDD00 | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = FC Barcelona | logô = | upright logô = 130px | lègenda logô = | nom complèt = Futbol Club Barcelona | surnoms = Barça </br> Azulgranas </br> Culés | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = [[1899]] | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = | colors = [[Fichiér:600px vertical stripes Blue HEX-0E3193 Red HEX-FF0000.svg|20px|border|FC Barcelona]] Blu et grenat | èquipement sportif = Lo [[Camp Nou|Champ Novél]] | capacitât = 99 354 | sièta = | propriètèro = | prèsident = {{Drapél|Èspagne}} [[Joan Laporta]] | entrênor = {{Drapél|Èspagne}} [[Luis Enrique Martínez García|Luis Enrique]] | capitèno = | ch·ampionat d’ora = [[Liga èspagnola de calço|Primera División]] | jouyor lo més capâblo = {{Drapél|Catalogne}} [[Xavi Hernández|Xavi]] | mèlyor tochior = {{Drapél|Argentina}} [[Lionel Messi]] | seto Vouèbe = [http://www.fcbarcelona.com] | lista d’honor nacionâla = | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = _fcbarcelona1920h | pattern_b1 = _fcbarcelona1920h | pattern_ra1 = _fcbarcelona1920h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = _barcelona1920h | leftarm1 = 000080 | body1 = 000080 | rightarm1 = 000080 | shorts1 = 000080 | socks1 = 000080 | pattern_la2= _fcbarcelona1920a | pattern_b2= _fcbarcelona1920a | pattern_ra2= _fcbarcelona1920a | pattern_sh2= | pattern_so2= _fcbarcelona1920a | leftarm2= FFDD00 | body2= FFDD00 | rightarm2= FFDD00 | shorts2= FFDD00 | socks2= FFDD00 |pattern_la3=_fcbarcelona1920t |pattern_b3=_fcbarcelona1920t |pattern_ra3=_fcbarcelona1920t |pattern_sh3=_fcbarcelona1920t |pattern_so3=_fcbarcelona1920t |leftarm3=00E8C5 |body3=00E8C5 |rightarm3=00E8C5 |shorts3=00E8C5 |socks3=00E8C5 }} Lo '''Futbol Club Barcelona''' {{Audio|Futbol Club Barcelona - name.ogg|''[fubˈbɔɫ ˈkɫub bərsəˈɫonə]''}}, populèrarament cognu sot lo nom de '''''Barça''''', est un clube de [[calço]] professionèl basâ a [[Barcelona]], [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]]. == Jouyors ilustros == {{Articllo dètalyê|Lista de jouyors du FC Barcelona}} * {{Drapél|Payis-Bâs}} [[Johan Cruijff]] * {{Drapél|Argentina}} [[Lionel Messi]] == Lims de defôr == * [http://www.fcbarcelona.com Seto oficièl du FC Barcelona.] [[Catègorie:Clube de calço catalan|Barcelona, FC]] [[Catègorie:Clube de calço èspagnol|Barcelona, FC]] hzyjr6oyu194q182pc6imhpse9vsiwk 0 9453 180825 180824 2016-09-24T16:31:36Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lamia|nv2=requin}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox animâl | Pêsson-chin |White shark.jpg|Lo grant pêsson-chin bllanc.}} {{Taxobox phylum | Chordata}} {{Taxobox ôrdre | Vertebrata }} {{Taxobox famelye | Chondrichthyes }} {{Taxobox genre | Elasmobranchii }} {{Taxobox binomial animâl | Selachimorpha | (ôtor encognu, dâta encognua }} {{Taxobox fin}} Lo '''pêsson-chin'''<ref>{{frp}} Lo Trèsor Arpitan - [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/25379 « Pêsson-chin »]</ref>, ou ben la '''lamia'''<ref>{{frp}} Lo Trèsor Arpitan - [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/25424 « Lamia »]</ref> ou lo '''requin'''<ref>{{frp}} Lo Trèsor Arpitan - [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/22532 « Requin »]</ref>, est un tipo de [[pêsson]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Pêsson]] 7lm2p7bx1d86iofpo2h3htammx2qxvj 0 9454 180828 2016-09-25T10:39:33Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[FC Barcelona]] vers [[Futbol Club Barcelona]] : Lo nom du clube. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Futbol Club Barcelona]] i204l7s7jejc61m16mlqeoqkyxsz9c4 0 9455 197292 180859 2020-10-02T18:10:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Catalogne}} La '''principôtât de Catalogne''' (''{{lengoua|ca|Principat de Catalunya}}'' en [[catalan]]), asse-ben nomâye tot simplament la '''Catalogne''', est un tèrritouèro historico que sè trôve surtot de vers la couta nord-levantenche de la [[pèninsula ibèrica|pèninsula Ibèrica]], et pués qu’est enqu’houé divisâye administrativament en doves parties : la [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|comunôtât ôtonoma de Catalogne]] en [[Èspagne]] et la [[Catalogne de Bise]] en [[France]]. {{Payis catalans}} [[Catègorie:Catalogne|*]] svydygyv359k8hpygefvbyd0jj0nohx 10 9456 180832 2016-09-25T11:29:07Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Èspagne | alt attribute = Lo drapél de l’Èspagne | flag alias = Flag of Spain.svg | flag alias-old = Ba... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Èspagne | alt attribute = Lo drapél de l’Èspagne | flag alias = Flag of Spain.svg | flag alias-old = Bandera del bando nacional 1936-1938.svg | flag alias-1938 = Flag of Spain (1938 - 1945).svg | flag alias-naval = Naval Jack of Spain.svg | link alias-naval = Marina Militare | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = old | var2 = 1938 | var3 = | var4 = | redir1 = ÈSP | redir2 = ÈS | related1 = </noinclude>}}<noinclude> {{Catègoria Èspagne}} </noinclude> knvbms49wvn8dafimih3gzh58ycmoht 10 9457 180833 2016-09-25T11:33:33Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Étalia | alt attribute = Lo drapél de la Catalogne | flag alias = Flag of Catalonia.svg | flag alias-old =... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Étalia | alt attribute = Lo drapél de la Catalogne | flag alias = Flag of Catalonia.svg | flag alias-old = Flag of Italy (1861-1946).svg | flag alias-state = Estelada blava.svg | flag alias-naval = | link alias-naval = Marina Militare | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = old | var2 = state | var3 = RSI | redir1 = CAT | redir2 = CA | related1 = </noinclude>}}<noinclude> {{Catègoria Catalogne}} </noinclude> 7iilm1yathm7nb5m3n79v8ch9dh9foz 10 9458 186510 186509 2018-05-09T21:05:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Country data Argentena]] vers [[Modèlo:Country data Argentina]] : mielx wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Argentina | alt attribute = Lo drapél de l’Argentina | flag alias = Flag of Argentina.svg | flag alias-old = Flag of the Argentine Confederation.svg | flag alias-1850 = Flag of the Argentine Confederation.svg | flag alias-naval = | link alias-naval = Marina Militare | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = old | var2 = 1850 | var3 = | var4 = | redir1 = ARG | redir2 = AR | related1 = </noinclude>}}<noinclude> {{Catègoria Argentina}} </noinclude> cu9h3ije8obxh5epra5x647iu46muxz 10 9459 180840 180839 2016-09-25T13:05:09Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="otros-projets boueta-grisa boueta-a-dreta noprint js-enterprojets"> {{#if:{{{1|}}}{{{commons|}}}{{{Commons|}}}{{{wikispecies|}}}{{{Wikispecies|}}}{{{species|}}}{{{wiktionary|}}}{{{Wiktionary|}}}{{{wikt|}}}{{{wikiversity|}}}{{{Wikiversity|}}}{{{v|}}}{{{wikibooks|}}}{{{Wikibooks|}}}{{{b|}}}{{{wikisource|}}}{{{Wikisource|}}}{{{s|}}}{{{wikiquote|}}}{{{Wikiquote|}}}{{{q|}}}{{{wikinews|}}}{{{Wikinews|}}}{{{n|}}}{{{meta|}}}{{{m|}}}{{{outreach|}}}{{{wikidata|}}}{{{Wikidata|}}}{{{d|}}}{{{wikivoyage|}}}{{{Wikivoyage|}}}{{{voy|}}}| <p class="titro">Sur los ôtros projèts Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> {{#if:{{{commons|{{{1|{{{Commons|}}}}}}}}}| <li class="commons">[{{fullurl:Commons:{{{commons|{{{1|{{{Commons|}}}}}}}}}}}?uselang=fr {{#if:{{{commons titro|}}}|{{{commons titro}}}|{{PAGENAME}}}}], dessus <span class="project">Wikimedia Commons</span>. }}{{#if:{{{commons2|{{{Commons2|}}}}}}| <li class="commons">[{{fullurl:Commons:{{{commons2|{{{Commons2|}}}}}}}}?uselang=fr {{#if:{{{commons titro2|}}}|{{{commons titro2}}}|{{PAGENAME}}}}], dessus <span class="project">Wikimedia Commons</span>. }}{{#if:{{{commons3|{{{Commons3|}}}}}}| <li class="commons">[{{fullurl:Commons:{{{commons3|{{{Commons3|}}}}}}}}?uselang=fr {{#if:{{{commons titro3|}}}|{{{commons titro3}}}|{{PAGENAME}}}}], dessus <span class="project">Wikimedia Commons</span>. }}{{#if:{{{wikispecies|{{{species|{{{Wikispecies|}}}}}}}}}| <li class="wikispecies">[[wikispecies:{{{wikispecies|{{{species|{{{Wikispecies|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikispecies titro|}}}|{{{wikispecies titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikispecies</span>.</span> }}{{#if:{{{wikispecies2|{{{species2|{{{Wikispecies2|}}}}}}}}}| <li class="wikispecies">[[wikispecies:{{{wikispecies2|{{{species2|{{{Wikispecies2|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikispecies titro2|}}}|{{{wikispecies titro2}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikispecies</span>.</span> }}{{#if:{{{wikispecies3|{{{species3|{{{Wikispecies3|}}}}}}}}}| <li class="wikispecies">[[wikispecies:{{{wikispecies3|{{{species3|{{{Wikispecies3|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikispecies titro3|}}}|{{{wikispecies titro3}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikispecies</span>.</span> }}{{#if:{{{wiktionary|{{{wikt|{{{Wiktionary|}}}}}}}}}| <li class="wiktionary">[[wikt:{{{wiktionary|{{{wikt|{{{Wiktionary|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wiktionary titro|}}}|{{{wiktionary titro}}}|{{{wiktionary|{{{wikt|{{{Wiktionary|}}}}}}}}}}}]], <span class="nowrap">sur lo <span class="project">Vouiccionèro</span></span>{{#if:{{{wiktionary tèsôrus|{{{wikt tèsôrus|}}}}}}|{{èspâço}}([[wikt:Tèsôrus:{{{wiktionary tèsôrus|{{{wikt tèsôrus|}}}}}}|tèsôrus]])}}. }}{{#if:{{{wiktionary2|{{{wikt2|{{{Wiktionary2|}}}}}}}}}| <li class="wiktionary">[[wikt:{{{wiktionary2|{{{wikt2|{{{Wiktionary2|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wiktionary titro2|}}}|{{{wiktionary titro2}}}|{{{wiktionary2|{{{wikt2|{{{Wiktionary2|}}}}}}}}}}}]], <span class="nowrap">sur lo <span class="project">Vouiccionèro</span>.</span> }}{{#if:{{{wiktionary3|{{{wikt3|{{{Wiktionary3|}}}}}}}}}| <li class="wiktionary">[[wikt:{{{wiktionary3|{{{wikt3|{{{Wiktionary3|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wiktionary titro3|}}}|{{{wiktionary titro3}}}|{{{wiktionary3|{{{wikt3|{{{Wiktionary3|}}}}}}}}}}}]], <span class="nowrap">sur lo <span class="project">Vouiccionèro</span>.</span> }}{{#if:{{{wikiversity|{{{v|{{{Wikiversity|}}}}}}}}}| <li class="wikiversity">[[v:{{{wikiversity|{{{v|{{{Wikiversity|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikiversity titro|}}}|{{{wikiversity titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikiversity</span>.</span> }}{{#if:{{{wikibooks|{{{b|{{{Wikibooks|}}}}}}}}}| <li class="wikibooks">[[b:{{{wikibooks|{{{b|{{{Wikibooks|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikibooks titro|}}}|{{{wikibooks titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikibooks</span>.</span> }}{{#if:{{{wikisource|{{{s|{{{Wikisource|}}}}}}}}}| <li class="wikisource">[[s:{{{wikisource|{{{s|{{{Wikisource|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikisource titro|}}}|{{{wikisource titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikisource</span>.</span> }}{{#if:{{{wikisource2|{{{Wikisource2|}}}}}}| <li class="wikisource">[[s:{{{wikisource2|{{{Wikisource2|}}}}}}|{{#if:{{{wikisource titro2|}}}|{{{wikisource titro2}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikisource</span>.</span> }}{{#if:{{{wikisource3|{{{Wikisource3|}}}}}}| <li class="wikisource">[[s:{{{wikisource3|{{{Wikisource3|}}}}}}|{{#if:{{{wikisource titro3|}}}|{{{wikisource titro3}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikisource</span>.</span> }}{{#if:{{{wikiquote|{{{q|{{{Wikiquote|}}}}}}}}}| <li class="wikiquote">[[q:{{{wikiquote|{{{q|{{{Wikiquote|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikiquote titro|}}}|{{{wikiquote titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikiquote</span>.</span> }}{{#if:{{{wikinews|{{{n|{{{Wikinews|}}}}}}}}}| <li class="wikinews">[[n:{{{wikinews|{{{n|{{{Wikinews|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikinews titro|}}}|{{{wikinews titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikinews</span>.</span> }}{{#if:{{{wikinews2|{{{Wikinews2|}}}}}}| <li class="wikinews">[[n:{{{wikinews2|{{{Wikinews2|}}}}}}|{{#if:{{{wikinews titro2|}}}|{{{wikinews titro2}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikinews</span>.</span> }}{{#if:{{{wikinews3|{{{Wikinews3|}}}}}}| <li class="wikinews">[[n:{{{wikinews3|{{{Wikinews3|}}}}}}|{{#if:{{{wikinews titro3|}}}|{{{wikinews titro3}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikinews</span>.</span> }}{{#if:{{{meta|{{{m|}}}}}}| <li class="metawiki">[[m:{{{meta|{{{m|}}}}}}|{{#if:{{{meta titro|}}}|{{{meta titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Meta-Wiki</span></span> }}{{#if:{{{outreach|}}}| <li class="wikimedia">[[outreach:{{{outreach}}}|{{#if:{{{outreach titro|}}}|{{{outreach titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Outreach</span>.</span> }}{{#if:{{{wikidata|{{{d|{{{Wikidata|}}}}}}}}}|[[Catègorie:Pâge avouéc lim wikidata dedens Ôtros projèts]] <li class="wikidata">[[d:{{{wikidata|{{{d|{{{Wikidata|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikidata titro|}}}|{{{wikidata titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikidata</span>.</span> }}{{#if:{{{wikivoyage|{{{voy|{{{Wikivoyage|}}}}}}}}}| <li class="wikivoyage">[[voy:{{{wikivoyage|{{{voy|{{{Wikivoyage|}}}}}}}}}|{{#if:{{{wikivoyage titro|}}}|{{{wikivoyage titro}}}|{{PAGENAME}}}}]], <span class="nowrap">dessus <span class="project">Wikivoyage</span>.</span> }} </ul> |{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}{{ns:4}}{{ns:10}}{{ns:12}}{{ns:14}}|<span class="error">Fôta d’usâjo : u muens un paramètro est nècèssèro ([[Modèlo:Ôtros projèts|éde]]).</span>[[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|Otros projets]]}} }}<!--fin du premiér #if--> </div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}} <!-- Totes les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) dedens la pâge de documentacion SVP ! --> </noinclude><includeonly><!-- Doux-três catègories d’entretin en rapôrt avouéc Wikidata --><!-- -->{{#switch:{{NAMESPACE}}||{{ns:14}}=<!-- Articllos et catègories solament. --> {{#if:{{#property:P373}} | {{#if:{{{commons|{{{1|{{{Commons|}}}}}}}}} | {{#ifeq:{{FULLPAGENAMEE:Category:{{#property:P373}}}}|{{FULLPAGENAMEE:{{{commons|{{{1|{{{Commons|}}}}}}}}}}} | [[Catègorie:Catègoria Commons avouéc lim locâl pariér dessus Wikidata]] <!-- Objèctif --> | [[Catègorie:Catègoria Commons avouéc lim locâl difèrent dessus Wikidata]] <!-- Lo bon lim est a dètèrmenar --> }} | {{#if:{{{commons|{{{1|{{{Commons|}}}}}}}}} | [[Catègorie:Catègoria Commons sen lim dessus Wikidata]] <!-- Fôt importar celos sur Wikidata --> }} }} }} }} mkclfhurhbfhtsmjcyta9jy5blhq2nh 0 9460 180843 2016-09-25T13:07:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Principotât de Catalogne]] vers [[Principôtât de Catalogne]] : ortografia ORB lârge wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Principôtât de Catalogne]] r1716kgms778vdjipbzpet0rgxy18pv 0 9461 180845 2016-09-25T13:08:15Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne]] vers [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)]] 5pugi1cpov9y0b1pcarzkgeoor607b2 0 9462 180848 180847 2016-09-25T13:31:59Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki [[File:Scully GM.JPG|thumb|Vin Scully ([[2013]])]] '''Vincent Edward''' "'''Vin'''" '''Scully''' ([[1927]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Vin Scully}} {{DEFAULTSORT:Scully, Vin}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] a2ogckn54n8n0x3asnc7lj397yvgec7 0 9463 197320 180855 2020-10-02T18:28:52Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Catalogne de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catalogne de Bise]] cczsjs23tzefaykzgrjspw4cianca0f 10 9464 180861 2016-09-25T15:41:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne]] vers [[Modèlo:Palèta Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Comunôtâts ôtonomes d’Èspagne]] axp9gjlsf0c1ixibkazoo976c8w3kcl 0 9465 193367 180864 2020-04-25T09:24:44Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Niou-Yorque]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Niou-Yorque]] rm5mhuswrpvmcico1z6zgf574pc6yzl 0 9466 180866 2016-09-25T16:06:28Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[New York (Ètat)]] vers [[Novèla York (Ètat)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Novèla York (Ètat)]] 79sinijhrkkhr8v1mjfni7czunpw8jm 10 9467 186466 186465 2018-05-09T14:30:13Z ChrisPtDe 22 Dèfêta du changement 186465 de [[Special:Contributions/ChrisPtDe|ChrisPtDe]] ([[User talk:ChrisPtDe|discutar]]) wikitext text/x-wiki <!-- Chiers contributors, cél mèta-modèlo est la sôrsa d’un mouél d’ôtros modèlos que l’entrebetont. A muens d’étre ben sûr de cen que vos féte, vos devriâd pas avêr a lo changiér. En câs de dôbto, se vos plét demandâd a un administrator de vos édiér. --><includeonly><!-- Comencement èprôva nècèssèra u modèlo Palèta -->{{#ifeq:{{{parent|}}}|benda|{{#ifeq:{{{paramètro|}}}|ouè|palèta avouéc paramètros}} |{{#switch:{{{bordura|{{{1|}}}}}}|sot-groupo|felye=</div>|none=|#default=}}<!-- --><table class="navbox collapsible noprint {{#if:{{{ètatbouèta|}}}|{{{ètatbouèta}}}|autocollapse}}" style="{{#if:{{{stilo|}}}|{{{stilo|}}};}} {{{stilocôrp|}}}"> <tr><!-- ---------------------------------------- Bârra Titro ----------------------------------------- --><th class="navbox-title" colspan="{{#if:{{{émâge|}}}|3|2}}" style="{{{stilotitro|}}}"><div style="float:left; width:6em; text-align:left">{{Tnavbar|{{{modèlo<noinclude>|Mètâ palèta de navegacion</noinclude>}}}|{{#ifeq:{{{paramètro|}}}|ouè|vêre|vc}}=1|mini=1}}</div><span style="font-size:110%">{{{titro}}}</span>{{#if:{{{sot-titro|}}}|{{Clr}}<small>{{{sot-titro}}}</small>}}</th> </tr> <!-- ----------------------- Dessus (groupos u chouèx du dessus) ----------------------- -->{{#if:{{{dessus|}}} |<tr> <td class="navbox-banner" style="{{{stilodessus|}}}" colspan="{{#if:{{{émâge|}}}|3|2}}">{{{dessus|}}}</td> </tr>}} <!-- ----------------------------------------- Groupos ---------------------------------------- -->{{#if:{{{lista1|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo1|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo1}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo1|}}}||colspan="2"}}>{{{lista1}}}</td> {{#if:{{{émâge|}}}|<td rowspan="{{#expr: {{#if:{{{lista1|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista2|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista3|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista4|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista5|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista6|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista7|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista8|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista9|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista10|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista11|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista12|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista13|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista14|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista15|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista16|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista17|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista18|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista19|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista20|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista21|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista22|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista23|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista24|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista25|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista26|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista27|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista28|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista29|}}}|1|0}} +{{#if:{{{lista30|}}}|1|0}}}}" style="{{#if:{{{stiloémâge|}}} |{{{stiloémâge|}}} |vertical-align:middle;padding-left:7px}}">{{{émâge}}}</td>}} </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista2|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo2|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo2}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo2|}}}||colspan="2"}}>{{{lista2}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista3|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo3|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo3}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo3|}}}||colspan="2"}}>{{{lista3}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista4|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo4|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo4}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo4|}}}||colspan="2"}}>{{{lista4}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista5|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo5|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo5}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo5|}}}||colspan="2"}}>{{{lista5}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista6|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo6|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo6}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo6|}}}||colspan="2"}}>{{{lista6}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista7|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo7|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo7}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo7|}}}||colspan="2"}}>{{{lista7}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista8|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo8|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo8}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo8|}}}||colspan="2"}}>{{{lista8}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista9|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo9|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo9}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo9|}}}||colspan="2"}}>{{{lista9}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista10|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo10|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo10}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo10|}}}||colspan="2"}}>{{{lista10}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista11|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo11|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo11}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo11|}}}||colspan="2"}}>{{{lista11}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista12|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo12|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo12}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo12|}}}||colspan="2"}}>{{{lista12}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista13|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo13|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo13}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo13|}}}||colspan="2"}}>{{{lista13}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista14|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo14|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo14}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo14|}}}||colspan="2"}}>{{{lista14}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista15|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo15|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo15}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo15|}}}||colspan="2"}}>{{{lista15}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista16|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo16|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo16}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo16|}}}||colspan="2"}}>{{{lista16}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista17|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo17|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo17}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo17|}}}||colspan="2"}}>{{{lista17}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista18|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo18|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo18}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo18|}}}||colspan="2"}}>{{{lista18}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista19|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo19|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo19}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo19|}}}||colspan="2"}}>{{{lista19}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista20|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo20|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo20}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo20|}}}||colspan="2"}}>{{{lista20}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista21|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo21|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo21}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo21|}}}||colspan="2"}}>{{{lista21}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista22|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo22|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo22}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo22|}}}||colspan="2"}}>{{{lista22}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista23|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo23|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo23}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo23|}}}||colspan="2"}}>{{{lista23}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista24|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo24|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo24}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo24|}}}||colspan="2"}}>{{{lista24}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista25|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo25|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo25}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo25|}}}||colspan="2"}}>{{{lista25}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista26|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo26|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo26}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo26|}}}||colspan="2"}}>{{{lista26}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista27|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo27|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo27}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo27|}}}||colspan="2"}}>{{{lista27}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista28|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo28|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo28}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo28|}}}||colspan="2"}}>{{{lista28}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista29|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo29|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo29}}}</td>}} <td class="navbox-list" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilomâl-par|}}}" {{#if:{{{groupo29|}}}||colspan="2"}}>{{{lista29}}}</td> </tr>}} <!-- -->{{#if:{{{lista30|}}} |<tr> {{#if:{{{groupo30|}}} |<th class="navbox-group" style="{{{stilogroupo|}}}">{{{groupo30}}}</td>}} <td class="navbox-list navbox-even" style="{{#if:{{{stilolista|}}}|{{{stilolista|}}};}} {{{stilopar|}}}" {{#if:{{{groupo30|}}}||colspan="2"}}>{{{lista30}}}</td> </tr>}} <!-- ----------------------- Desot (groupos u chouèx du desot)----------------------- -->{{#if:{{{desot|}}} |<tr> <td class="navbox-banner" style="{{{stilodesot|}}}" colspan="{{#if:{{{émâge|}}}|3|2}}">{{{desot|}}}</td></tr>}}</table>{{#switch:{{{bordura|{{{1|}}}}}}|sot-groupo|felye=<div>|none=|#default=}}<!-- Catègories / ètat -->{{#ifeq:{{{nocat|}}}|ouè||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{#switch:{{{ètatbouèta|autocollapse}}} |collapsed=[[Catègorie:Palèta avouéc paramètro ètat a collapsed]] |uncollapsed=[[Catègorie:Palèta avouéc paramètro ètat a uncollapsed]] | |autocollapse=[[Catègorie:Palèta avouéc paramètro ètat ignorâ ou ben a autocollapse]] |[[Catègorie:Palèta avouéc paramètro ètat pas recognu]] }}<!-- Catègoria / modèlo -->{{#ifeq: {{localurl:{{{modèlo|}}}}} | {{localurl:{{PAGENAME}}}}||[[Catègorie:Palèta avouéc paramètro modèlo mâl-rensègnê]]}}}}}}<!-- Fin catègories -->}}<!-- Fin èprôva nècèssèra u modèlo Palèta --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}<!-- SVP apondéd les catègories et los entèrvouiquis dedens la sot-pâge /Documentacion, pas ique ! --></noinclude> 2patar56zul834oliav4gg6dzdyldeb 10 9468 192140 180869 2020-03-01T21:36:29Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <div class="lista-plana {{{cllâssa|}}}" {{#if:{{{stilo|}}}|style="{{{stilo}}}"}}>{{#if:{{{titro|}}}|{{{titro|}}} :}} {{trim|{{{1|}}}}} </div><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> cu7olcu539fu5xh917d68kofu54l00i 10 9469 180870 2016-09-25T16:51:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- --><nowiki>*</nowiki><!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Pèrmèt de rapondre lo caractèro « * » sen que se... » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- --><nowiki>*</nowiki><!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Pèrmèt de rapondre lo caractèro « * » sen que seye entèrprètâ coment na piéce de lista. == Sintaxa == <code><nowiki>{{*}}</nowiki></code> }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo qu’empache l’èstimacion per MediaWiki|{{PAGENAME}}]] </noinclude> cyoljjk0kx00zaj4nuw235xwz9qhx4h 10 9470 186471 186470 2018-05-09T14:49:45Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if: {{{nodiv|}}} | &nbsp;<span class="noprint plainlinksneverexpand tnavbar" style="white-space:nowrap; font-size:xx-small; {{{stilo|}}}"> | <div class="noprint plainlinksneverexpand nowrap tnavbar" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; {{{stilo|}}}"> }}<!-- -->{{#if: {{{vêre|}}} {{{vc|}}} {{{mini|}}} {{{plain|}}} | | Cela bouèta&nbsp;:&nbsp; }}<!-- -->{{#if: {{{vêre|}}} | <!-- vêre --> {{Lim de vers modèlo|link={{#ifeq:{{lc:{{{modèlo}}}}}|nan||Modèlo:}}{{{1}}}|tèxto=Vêre cél modèlo.}} | {{#if: {{{vc|}}} | <!-- vêre et changiér --> [[{{#ifeq:{{lc:{{{modèlo}}}}}|nan||Modèlo:}}{{{1}}}|<abbr class="abbr" title="Vêre cél modèlo.">{{#if:{{{mini|}}}|v|vêre}}</abbr>]]<!-- -->&nbsp;{{#if:{{{mini|}}}|·|•}} <!-- -->[{{fullurl:{{#ifeq:{{lc:{{{modèlo}}}}}|nan||Modèlo:}}{{{1}}}|action=edit}} <abbr class="abbr" title="Changiér cél modèlo. Grant-marci de prèvêre devant qu’encartar.">{{#if:{{{mini|}}}|c|chan.}}</abbr>] | <!-- vêre, discutar et changiér --> [[{{#ifeq:{{lc:{{{modèlo}}}}}|nan||Modèlo:}}{{{1}}}|<abbr class="abbr" title="Vêre cél modèlo.">{{#if:{{{mini|}}}|v|vêre}}</abbr>]]<!-- -->&nbsp;{{#if:{{{mini|}}}|·|•}} <!-- -->[[Discussion {{#ifeq:{{lc:{{{modèlo}}}}}|nan||Modèlo:}}{{{1}}}|<abbr class="abbr" style="color:#002bb8;" title="Discussion sur cél modèlo.">{{#if:{{{mini|}}}|d|disc.}}</abbr>]]<!-- -->&nbsp;{{#if:{{{mini|}}}|·|•}} <!-- -->[{{fullurl:{{#ifeq:{{lc:{{{modèlo}}}}}|nan||Modèlo:}}{{{1}}}|action=edit}} <abbr class="abbr" title="Changiér cél modèlo. Grant-marci de prèvêre devant qu’encartar.">{{#if:{{{mini|}}}|c|chan.}}</abbr>] }} }}<!-- -->{{#if: {{{nodiv|}}} | </span>&nbsp; | </div> }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9vlck05d35p4zk1nj6ldqd672b978o0 10 9471 180877 2016-09-25T17:48:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Payis catalans]] vers [[Modèlo:Palèta Payis catalans]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Payis catalans]] 3ydqfl0f6dayv2tip3x06ajx14h1pdn 10 9472 180880 2016-09-25T18:40:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Règ·ions d’Arpetania]] vers [[Modèlo:Palèta Arpetania]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Arpetania]] 6uchxrvev1hp1f7fw16oem7c507zyu0 10 9473 180882 2016-09-25T18:40:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Règ·ions d’Arpetania/Documentacion]] vers [[Modèlo:Palèta Arpetania/Documentacion]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Arpetania/Documentacion]] h6jc0c1uagh7x5awt22um4qlq64b1j0 0 9474 198499 187628 2020-12-11T11:18:36Z Túrelio 10137 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Escudo nacional.svg]] → [[File:Escudo del Club Nacional de Football.svg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Escudo del Club Nacional de Football.svg]] wikitext text/x-wiki {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = | color ècritura = | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Nacional | logô = Escudo del Club Nacional de Football.svg | upright logô = 130px | lègenda logô = | nom complèt = Club Nacional de Football | surnoms = Tricolores, Bolsos, Bolsilludos | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = 14 de Mê [[1899]] | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = | colors = Blanc, Rojo et Blu | èquipement sportif = ''Gran Parque Central''(Grant Parc Centrâl) | capacitât = 26 500 | sièta = | propriètèro = | prèsident = [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] José Luis Rodríguez | entrênor = [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] Alexander Medina | capitèno = [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] Esteban Conde | ch·ampionat d’ora = Liga de calço d'Urugoayi | jouyor lo més capâblo = | mèlyor tochior = [[Fichiér:Flag of Argentina.svg|20px]] Atilio García (465) | seto Vouèbe = [http://www.nacional.uy nacional.uy] | lista d’honor nacionâla = Premiére Devesion (46)<br /> | lista d’honor entèrnacionâla = [[Copa Libertadores]] (3)<br /> Copa Entèrcontinentâl (3) | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1=_Nacional 1st 15-16 | pattern_b1=_Nacional 1st 15-16 | pattern_ra1=_Nacional 1st 15-16 | pattern_sh1=_Nacional 1st 15-16 | pattern_so1=_nacional1516h | leftarm1=ffffff | body1==ffffff | rightarm1=ffffff | shorts1=000070 | socks1=000070 | pattern_la2=_nacional1617a | pattern_b2=_nacional1617a | pattern_ra2=_nacional1617a | pattern_sh2=_nacional1617a | pattern_so2=_nacional1617a | leftarm2=FFFFFF | body2=FFFFFF | rightarm2=FFFFFF | shorts2=FFFFFF | socks2=FF0000 }} '''Nacional''' est on clube de [[calço]] de la vela de [[Montevideo]], bâti en [[1899]]. Avouéc carant'é six titros coment ch·ampion de l'Urugoayi, trè copes d'[[Amèrica du Sud]], et trè copes de le mond' Nacional est yon des mèlyors clubes d'[[Urugoayi]]. Depoués [[2018]], l'équipa est entrènâ par Alexander Medina. ==Èquipa d’ora (masculina)== {| class="wikitable gauche" |- bgcolor=#CCCCCC align="center" |colspan="3"| '''Jouyors''' |- ! N° !! Nom !! Sèleccion |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Gouârdes |- |align=center | 1 ||align=center | Esteban Conde ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 12 ||align=center | Luis Mejía ||align=center | [[Fichiér:Flag of Panama.svg|20px]] |- |align=center | 25 ||align=center | Guillermo Centurión ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Dèfensors |- |align=center | 2 ||align=center | Marcos Angeleri ||align=center | [[Fichiér:Flag of Argentina.svg|20px]] |- |align=center | 3 ||align=center | Rodrigo Erramuspe ||align=center | [[Fichiér:Flag of Argentina.svg|20px]] |- |align=center | 4 ||align=center | Jorge Fucile ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 5 ||align=center | Rafael García ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 6 ||align=center | Alexis Rolín ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 21 ||align=center | Guillermo Cotugno ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 22 ||align=center | Alfonso Espino ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 26 ||align=center | Matías Viña ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 30 ||align=center | Maximiliano Villa ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Métens |- |align=center | 7 ||align=center | Luis Aguiar ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 13 ||align=center | Matías Zunino ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 15 ||align=center | Álvaro González ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 16 ||align=center | Sebastián Rodríguez ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 17 ||align=center | Christian Oliva ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 19 ||align=center | Santiago Romero ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 27 ||align=center | Gabriel Neves ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 28 ||align=center | Joaquín Trasante ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- !colspan=4 style="background: #FFFFFF" align=center| Ataquents |- |align=center | 9 ||align=center | Thiago Vecino ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 10 ||align=center | Tabaré Viudez ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 11 ||align=center | Leandro Barcia ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 14 ||align=center | Gonzalo Castro ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 18 ||align=center | Sebastián Fernández ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 20 ||align=center | Carlos De Pena ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |align=center | 24 ||align=center | Gonzalo Bergessio ||align=center | [[Fichiér:Flag of Argentina.svg|20px]] |- |align=center | 29 ||align=center | Brian Ocampo ||align=center | [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] |- |} == Jouyors ilustros == * [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] [[Luis Suárez]] * [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] [[Diego Godín]] * [[Fichiér:Flag of Uruguay.svg|20px]] [[Álvaro Recoba]] ==Liyens èxtèrnes== * [http://www.nacional.uy Lo seto dou clube.] tn7fg4gzp088b5eswkr0rwfv5ql3f76 0 9477 207205 207204 2021-09-30T01:34:32Z 70.162.236.66 wikitext text/x-wiki [[File:IanMcShane06.jpg|thumb|Ian McShane ([[2006]])]] '''Ian David McShane''' (29 [[Septembro]] [[1942]]) 'l est un actor [[Reyômo-Uni]]. {{commonscat|Ian McShane}} {{DEFAULTSORT:McShane, Ian}} [[Catègorie:Actor]] tt9cj9s3883jo0keq6xcn4o3p3oe5zs 0 9478 193577 180980 2020-04-30T18:12:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Alidé Sans | émâge = Alidé Sans.JPG | upright = | légende = | surnom = ''Alidé Sans'' | nom de nèssence = Alidé Sans i Mas | payis d’origina = [[Espagne]] | dâta de nèssence = [[9 mârs|9 de mârs]] [[1993]] | endrêt de nèssence = [[Vâl d’Aran]], [[Èspagne]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantosa | profèssion ôtra = | genre = Chançon occitana, Folk, Rumba, Reggae, Soul | enstrument = [[Acôrdèon]] | ans actifs = [[2012]]-ora | lambél = Comuna XXI / Nuba Records SL | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Alidé Sans i Mas''' ([[Vâl d’Aran]], [[9 mârs|9 de mârs]] [[1993]]), mielx cognu coment '''Alidé Sans''', est una chantosa, compositrice et entèrprèta [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|catalana]] d’origina [[Occitans|occitana]], que chante en [[occitan|occitan aranês]]. El at sorti son premiér albom u forél de [[2015]], qu'at nom ''« [[Eth paradís ei en tu]] »'' (Lo paradis ’l est dedens tè). == Discografia == === Alboms === *{{Albom |titro=[[Eth paradís ei en tu]] |lambél= Comuna XXI / Nuba Records SL |an=2015 |contegnu= #''Recuelh era mia sang'' #''Audèths'' #''Mònstres'' #''En blanc e nere'' #''Pirata de montanha'' #''Sò jo'' #''Dera evolucion ara revolucion'' #''Harànreggae'' #''Ath delà de tu'' #''Margalida'' #''Tèrra'' #''Soleta e complèta'' #''Es caulets'' }} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chantosa èspagnola|Sans, Alidé]] [[Catègorie:Chantosa catalana|Sans, Alidé]] [[Catègorie:Chantosa occitana|Sans, Alidé]] [[Catègorie:Musicien èspagnol|Sans, Alidé]] [[Catègorie:Musicien occitan|Sans, Alidé]] [[Catègorie:Chantor de Vâl d’Aran|Sans, Alidé]] [[Catègorie:Fèna|Sans, Alidé]] 9rq9ziu151q55ihil1rctu401bdrbq7 14 9479 180981 2016-09-30T15:48:56Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Occitans per activitât]] [[Catègorie:Musicien per origina|occitan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Occitans per activitât]] [[Catègorie:Musicien per origina|occitan]] t37q50t6z816v0wfcn4ij81rb7pcmt4 14 9480 180982 2016-09-30T15:50:23Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien per citoyenitât|èspagnol]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien per citoyenitât|èspagnol]] gkbem0xkf2so7trfc82r7y531814hnh 14 9481 180983 2016-09-30T15:51:16Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|èspagnola]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|èspagnola]] php8w7qawqmyg3nuv5gald2ucykpmgs 14 9482 180984 2016-09-30T15:52:17Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantosa per origina|occitan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per origina|occitan]] 7e0dvuriadvkuptgpl2fv6dajxjtznd 14 9483 180986 180985 2016-09-30T15:53:22Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Musicien per origina]] cmc91mt0ppjxjqqk1u4snfkap2ja4o8 14 9484 180987 2016-09-30T15:54:16Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantosa per origina|catalan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per origina|catalan]] obh75xfyoi8vlwoba557r0ferj8icm5 14 9485 180988 2016-09-30T15:56:46Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor occitan per payis occitan|Vâl d’Aran]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor occitan per payis occitan|Vâl d’Aran]] 74zl6mvzhpsqavlgg9dktr5l8npcjy4 14 9486 180989 2016-09-30T15:58:01Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor occitan| ]] [[Catègorie:Chantosa occitana| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor occitan| ]] [[Catègorie:Chantosa occitana| ]] s0wwil69ykn0k3y9hvcq0s1791adzot 0 9487 180993 180992 2016-10-01T08:31:32Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki [[File:Omid Djalili 2010 Tribeca TFF Shankbone.jpg|thumb|Omid Djalili ([[2010]])]] '''Omid Djalili''' ([[1965]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Omid Djalili}} {{DEFAULTSORT:Djalili, Omid}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] lhs9evm0g6f6geey0ez986wbs8239hr 0 9490 181018 181017 2016-10-05T06:10:49Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki '''Matthew James Munn''' ([[1981]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Matthew J. Munn}} {{DEFAULTSORT:Munn, Matthew J.}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 3n8mgf0fv8v20ggir5x66ze366cqgz3 0 9491 212339 211773 2022-04-09T01:17:12Z Johannnes89 12445 Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/Fohas42234|Fohas42234]] ([[User talk:Fohas42234|talk]]): Crosswiki spam (TwinkleGlobal) wikitext text/x-wiki [[File:BernieMacSoulMenMarch08.jpg|thumb|Bernie Mac ([[2008]])]] '''Bernard Jeffrey McCullough''' ([[1957]] – [[2008]]) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Bernie Mac}} {{DEFAULTSORT:Mac, Bernie}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 4xdvnkgd6vq6hah76quoahzjoepka6z 0 9492 181042 181041 2016-10-08T21:14:57Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki '''Harrison Roy Fahn''' ([[1999]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{DEFAULTSORT:Fahn, Harrison}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] lxr93t92dliox2jouaie6w14oeg2ier 0 9502 201028 181067 2021-02-12T14:19:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Fred Rogers White House.jpg|thumb|Fred Rogers ([[2002]])]] '''Frederick McFeely''' "'''Fred'''" '''Rogers''' (nèssu lo [[20 de mârs]] [[1928]]; môrt lo [[27 de fevriér]] [[2003]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Fred Rogers}} {{DEFAULTSORT:Rogers, Fred}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] t9bxdsuf3k820w8qkno59ya05q2okea 0 9503 181073 181072 2016-10-17T20:12:50Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki [[File:Eminem live at D.C. 2014.jpg|thumb|Eminem ([[2014]])]] '''Marshall Bruce Mathers III''' ([[1972]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Eminem}} {{DEFAULTSORT:Eminem}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 5omobl6603gng2okied64gmqi6di3rh 0 9505 201015 182479 2021-02-12T13:35:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Omar M. Gooding''' (nèssu lo [[19 d’octobro]] [[1976]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]])<ref>[http://www.tvguide.com/celebrities/omar-gooding/168589 Omar Gooding TV Guide bio].</ref> == Rèferences == <references /> {{Commonscat|Omar Gooding}} {{DEFAULTSORT:Gooding, Omar}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 1ik0ybao9ouws9qt92n70v2896f3f6q 0 9506 181088 181087 2016-10-20T21:11:49Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki [[File:Loz takei 2015 side.png|thumb|George Takei ([[2015]])]] '''Hosato Takei''' ([[1937]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|George Takei}} {{DEFAULTSORT:Takei, George}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] lhsfd7eifb9juh8r2tl8v7hmuex6g3n 0 9507 208577 207393 2021-12-12T03:18:26Z 37.173.30.12 idiomatismo wikitext text/x-wiki [[File:AlYankovicByKristineSlipson.jpg|thumb|"Weird Al" Yankovic ([[2010]])]] '''Alfred Matthew''' "'''Weird Al'''" '''Yankovic''' (23 d'[[Octobro|octobro]] [[1959]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|"Weird Al" Yankovic}} {{DEFAULTSORT:Yankovic, "Weird Al"}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 90cj5d965n5h9unpbj5u38u1s66lj95 0 9509 183711 183461 2017-11-23T14:48:19Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Andreo Cseh.jpg|thumb|right|200px|Andreo Cseh en ±[[1930]].]] '''Andreo Cseh''' ([[Luduș|Marosludas]], [[12 septembro|12 de septembro]] [[1895]] - [[L’Hage]], [[9 mârs|9 de mârs]] [[1979]]) ére un [[èsperantisto]] et [[Égllése catolica romèna|prétro catolico]] [[Roumanie|roumen]] d’origina [[Hongrie|hongrouèsa]] que s’est fét cognétre por enventar na mètoda originâla de ensègnement de l’[[Èsperanto|èsperanto]], qu’y at nom la ''« [[Mètoda Cseh]] »''. == Vêre avouéc == * La [[Mètoda Cseh|mètoda Cseh]]. {{DEFAULTSORT:Cseh, Andreo}} [[Catègorie:Chèrchior roumen]] [[Catègorie:Encurâ roumen]] [[Catègorie:Lengouisto roumen]] 5v4o9zog64ko9hfvmry96baw5f64uyh 10 9511 181112 2016-10-25T13:57:30Z 80.152.251.68 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{style}}} | center = <div style="text-align:center;overflow: hidden;zoom:1;"><blockquote><div> « {{Trim|{{{1}}}}} » </div></blockquote>{{#if:{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{style}}} | center = <div style="text-align:center;overflow: hidden;zoom:1;"><blockquote><div> « {{Trim|{{{1}}}}} » </div></blockquote>{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}|<p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">—&nbsp;{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}{{#if:{{{3|}}}|,&#32;}}}}{{#if:{{{3|}}}|<cite>{{{3|}}}</cite>}}</p>}}</div> | #default=<blockquote><p>« {{#invoke:string|replace|{{#invoke:string|replace|{{#invoke:string|replace|source={{{1}}}|(%S) * |%1 |plain=false}}|(%S) * |%1</p><p>|plain=false}}| * |</p><p><br/>|plain=false}} »</p></blockquote>{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}|<p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">—&nbsp;{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}{{#if:{{{3|}}}|,&#32;}}}}{{#if:{{{3|}}}|<cite>{{{3|}}}</cite>}}</p>}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> jp3hwsue0klmj1xp0e0h7f9gg0b0etz 0 9512 207181 207180 2021-09-30T01:31:09Z 70.162.236.66 wikitext text/x-wiki [[File:Bob hoskins filming ruby blue cropped.jpg|thumb|Bob Hoskins ([[2007]])]] '''Robert William''' "'''Bob'''" '''Hoskins, Jr.''' (26 [[Octobro]] 1942 - 29 [[Avril]] 2014) 'l est un actor [[Reyômo-Uni]]. {{commonscat|Bob Hoskins}} {{DEFAULTSORT:Hoskins, Bob}} [[Catègorie:Actor]] ggxoa185ydjo5lzvewgs3idmkms58mu 0 9513 182046 182045 2017-02-18T23:16:42Z 2600:8800:3080:2C50:9841:578A:AC65:BA80 wikitext text/x-wiki [[File:Actors Michael Pena and John Travolta enjoys Game 5 of the 2016 World Series. (30565637262) (cropped).jpg|thumb|John Travolta ([[2016]])]] '''Jonathan Joseph''' "'''John'''" '''Travolta''' ([[1954]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|John Travolta}} {{DEFAULTSORT:Travolta, John}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] nc53st8bgd8rp7f3ba68nzx42ioc8lj 0 9516 181163 2016-10-29T10:14:16Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Çantre]] vers [[Centro-Vâl de Lêre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Centro-Vâl de Lêre]] p4ci2wmnxl9fykqxjtl4x4arxrarp5f 0 9517 181171 181170 2016-10-29T12:08:37Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki [[File:Comedian Bob Newhart.jpg|thumb|Bob Newhart ([[2002]])]] '''George Robert''' "'''Bob'''" '''Newhart''' ([[1929]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Bob Newhart}} {{DEFAULTSORT:Newhart, Bob}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 0iv9dr4s7sjmw0p6g7k06dfleplvhgw 0 9518 193933 181229 2020-05-07T08:01:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Tropa ètnica | nom = Arpetans dens les Poulyes | émâge = | upright = | lègenda = | montâjo = | règ·ion1 = {{IT-PUG}} | pop1 = {{formatnum:xxx}} | dâta1 = | rèf1 = | règ·ion2 = | pop2 = | dâta2 = | rèf2 = | règ·ion3 = | pop3 = | dâta3 = | rèf3 = | populacion totâla = | dâta totâla = | rèf totâla = | origina = {{Arpetania}} | lengoua = [[arpetan]], [[étalien]] | religion = [[Cristianismo]] ([[Égllése catolica romèna|catolicismo romen]]) | ètnia liyêe = [[Arpetans]], [[Étaliens]] | mapa = Arpitan minority in Apulia.png | upright mapa = | lègenda mapa = En blu: La tèrra yô que vit la minoritât arpetana dens les [[Poulye]]s. }} La '''minoritât arpetana dens les [[Poulye]]s''', ou ben la '''minorance arpetana en les Poulyes''', sont un groupo d'[[Arpetans]] que vivont dens la [[Poulye]], dens les comenes [[Étalia|étalièna]] de [[Fayéte]] et [[Cèles de Sant Vuite]]. == Histouère == {{Articllo dètalyê|Arpetans}} == Vêre avouéc == * La [[Poulye]], est una règ·ion étaliena. * Los [[Arpetans]], un poplo et na comunôtât ètno-lengouistica. * [[Lengoua de minoritât]] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Arpetans]] j4sw3zi7ush3ekcmbre43hgs0fy0wse 0 9519 210823 181176 2022-02-04T22:50:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Trient]] vers [[Treyent]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Trient''' est una comena du [[canton du Valês]]. [[Category:Comena du quenton du Valês]] j4giy19af3zcek7d6cpla82k0teahf0 0 9520 181181 181180 2016-11-02T07:15:41Z 24.251.24.185 wikitext text/x-wiki '''Mitchell Lee''' "'''Mitch'''" '''Hedberg''' ([[1968]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Mitch Hedberg}} {{DEFAULTSORT:Hedberg, Mitch}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 8ijekmyg1wpi0shx92k1y6u00n5n53k 0 9522 181185 2016-11-02T16:58:54Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Minoritât arpetana dens la Poulye]] vers [[Minoritât arpetana dens les Poulyes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Minoritât arpetana dens les Poulyes]] k62tarvbkvw0h5nqlror9vju01wrvfe 10 9523 181218 181216 2016-11-02T20:33:25Z Stardsen 4731 wikitext text/x-wiki {{sidebar with collapsible lists | name = Histouère de France | wraplinks = true | bodyclass = vcard plainlist | listtitlestyle = background: #eee | title = {{region history sidebar title | country = France | image = [[File:Insigne modernum Francum.svg|50px|National Emblem]] [[File:Insigne Francum Napoleonis.svg|50px|National Emblem]] [[File:Insigne Francum.svg|50px|National Emblem]] }} |list1title = [[Prehistouère de France|Prehistouère]] |list1 = * [[Prehistory of France#The Palaeolithic|Palaeolithic]] * [[Prehistory of France#The Mesolithic|Mesolithic]] * [[Prehistory of France#The Neolithic|Neolithic]] * [[Prehistory of France#The Copper Age|Copper Age]] * [[Prehistory of France#The Bronze Age|Bronze Age]] * [[Prehistory of France#The Iron Age|Iron Age]] |list2title = [[Histouère de France#Antiquitat|Antiquitât]] |list2 = {{aligned table|fullwidth=y|leftright=y|col2nowrap=y | [[Greeks in pre-Roman Gaul|Greek colonies]] | &nbsp; | [[Gaul|Celtic Gaul]] | &nbsp; until 50 BC | [[Roman Gaul]] | 50 BC – 486 AD }} |list3title = [[Francie|Dèbut du Moyen-Âjo]] |list3 = {{aligned table|fullwidth=y|leftright=y|col2nowrap=y | [[Franks]] | &nbsp; | [[Merovingian dynasty|Merovingians]] | 481–751 | [[Carolingian dynasty|Carolingians]] | 751–987 }} |list4title = [[La France u Moyen-Âjo|Moyen-Âjo]] |list4 = {{aligned table|fullwidth=y|leftright=y|col2nowrap=y | [[House of Capet|Direct Capetians]] | 987–1328 | [[House of Valois#Valois (direct)|Valois]] | 1328–1498 }} |list5title = [[Renéssance en France|Renéssance]] |list5 = * ''[[Ancien Régime]]'' {{aligned table|fullwidth=y|leftright=y|col2nowrap=y | [[House of Valois#Valois-Orléans|Valois-Orléans]] | 1498–1515 | [[House of Valois#Valois-Orléans-Angoulême|Valois-Angoulême]] | 1515–89 | [[House of Bourbon|Bourbon]] | 1589–1792 }} |list6title = [[La France u XIXièmo siècllo|XIXièmo siècllo]] |list6 = {{aligned table|fullwidth=y|leftright=y|col2nowrap=y | [[French Revolution]] | 1789–1799 | [[Kingdom of France (1791–92)|Kingdom of France]] | 1791–92 | [[French First Republic|First Republic]] | 1792–1804 | [[First French Empire|First Empire]] | 1804–14 | [[Bourbon Restoration|Restoration]] | 1814–30 | [[July Monarchy]] | 1830–1848 | [[French Second Republic|Second Republic]] | 1848–52 | [[Second French Empire|Second Empire]] | 1852–70 | [[French Third Republic|Third Republic]] | 1870–1940 }} |list7title = [[La France u XXièmo siècllo|XXièmo siècllo]] |list7 = {{aligned table|fullwidth=y|leftright=y|col2nowrap=y | [[French Third Republic|Third Republic]] | 1870–1940 | {{hlist|[[Free France]]|[[Vichy France]]}} | 1940–44 | [[Provisional Government of the French Republic|Provisional Republic]] | 1944–46 | [[French Fourth Republic|Fourth Republic]] | 1946–58 | [[French Fifth Republic|Fifth Republic]] | 1958–{{small|present}} }} |heading8 = [[Cronolog·ie de l'Histouère de France|Cronolog·ie]] | below = {{portal-inline|France|size=tiny}} }}<noinclude> {{clear}} {{History of Europe templates}} [[Category:France templates]] [[Category:European history by nation navigational boxes|France]] [[Category:Years in France]] [[Category:"Part of a series on" sidebar templates]] </noinclude> 9ib04zznvm5uqzf4nuqxuhw0lrqdy43 10 9524 181190 2016-11-02T19:49:39Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « {{#invoke: Sidebar | collapsible }}<noinclude> {{documentation}} <!-- Please add category and language links to the section at the bottom of Template:Sidebar with coll... » wikitext text/x-wiki {{#invoke: Sidebar | collapsible }}<noinclude> {{documentation}} <!-- Please add category and language links to the section at the bottom of [[Template:Sidebar with collapsible lists/doc]] page, not here --> </noinclude> 1y05i99gk0t8cfrvas2jsp753ji60g0 828 9525 181191 2016-11-02T19:50:56Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- -- This module implements {{Sidebar}} -- require('Module:No globals') local p = {} local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local navbar = require('Modul... » Scribunto text/plain -- -- This module implements {{Sidebar}} -- require('Module:No globals') local p = {} local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local navbar = require('Module:Navbar')._navbar local function trimAndAddAutomaticNewline(s) -- For compatibility with the original {{sidebar with collapsible lists}} -- implementation, which passed some parameters through {{#if}} to trim -- their whitespace. This also triggered the automatic newline behavior. -- ([[meta:Help:Newlines and spaces#Automatic newline]]) s = mw.ustring.gsub(s, "^%s*(.-)%s*$", "%1") if mw.ustring.find(s, '^[#*:;]') or mw.ustring.find(s, '^{|') then return '\n' .. s else return s end end function p.sidebar(frame, args) if not args then args = getArgs(frame) end local root = mw.html.create() local child = args.child and mw.text.trim(args.child) == 'yes' if not child then root = root :tag('table') :addClass('vertical-navbox') :addClass(args.wraplinks ~= 'true' and 'nowraplinks' or nil) :addClass(args.bodyclass or args.class) :css('float', args.float or 'right') :css('clear', (args.float == 'none' and 'both') or args.float or 'right') :css('width', args.width or '22.0em') :css('margin', args.float == 'left' and '0 1.0em 1.0em 0' or '0 0 1.0em 1.0em') :css('background', '#f9f9f9') :css('border', '1px solid #aaa') :css('padding', '0.2em') :css('border-spacing', '0.4em 0') :css('text-align', 'center') :css('line-height', '1.4em') :css('font-size', '88%') :cssText(args.bodystyle or args.style) if args.outertitle then root :tag('caption') :addClass(args.outertitleclass) :css('padding-bottom', '0.2em') :css('font-size', '125%') :css('line-height', '1.2em') :css('font-weight', 'bold') :cssText(args.outertitlestyle) :wikitext(args.outertitle) end if args.topimage then local imageCell = root:tag('tr'):tag('td') imageCell :addClass(args.topimageclass) :css('padding', '0.4em 0') :cssText(args.topimagestyle) :wikitext(args.topimage) if args.topcaption then imageCell :tag('div') :css('padding-top', '0.2em') :css('line-height', '1.2em') :cssText(args.topcaptionstyle) :wikitext(args.topcaption) end end if args.pretitle then root :tag('tr') :tag('td') :addClass(args.pretitleclass) :cssText(args.basestyle) :css('padding-top', args.topimage and '0.2em' or '0.4em') :css('line-height', '1.2em') :cssText(args.pretitlestyle) :wikitext(args.pretitle) end end if args.title then if child then root :wikitext(args.title) :wikitext('</th></tr>') -- @todo replace this with unclosed again once mw.html gets it else root :tag('tr') :tag('th') :addClass(args.titleclass) :cssText(args.basestyle) :css('padding', '0.2em 0.4em 0.2em') :css('padding-top', args.pretitle and 0) :css('font-size', '145%') :css('line-height', '1.2em') :cssText(args.titlestyle) :wikitext(args.title) end end if args.image then local imageCell = root:tag('tr'):tag('td') imageCell :addClass(args.imageclass) :css('padding', '0.2em 0 0.4em') :cssText(args.imagestyle) :wikitext(args.image) if args.caption then imageCell :tag('div') :css('padding-top', '0.2em') :css('line-height', '1.2em') :cssText(args.captionstyle) :wikitext(args.caption) end end if args.above then root :tag('tr') :tag('td') :addClass(args.aboveclass) :css('padding', '0.3em 0.4em 0.3em') :css('font-weight', 'bold') :cssText(args.abovestyle) :newline() -- newline required for bullet-points to work :wikitext(args.above) end local rowNums = {} for k, v in pairs(args) do k = '' .. k local num = k:match('^heading(%d+)$') or k:match('^content(%d+)$') if num then table.insert(rowNums, tonumber(num)) end end table.sort(rowNums) -- remove duplicates from the list (e.g. 3 will be duplicated if both heading3 and content3 are specified) for i = #rowNums, 1, -1 do if rowNums[i] == rowNums[i - 1] then table.remove(rowNums, i) end end for i, num in ipairs(rowNums) do local heading = args['heading' .. num] if heading then root :tag('tr') :tag('th') :addClass(args.headingclass) :css('padding', '0.1em') :cssText(args.basestyle) :cssText(args.headingstyle) :cssText(args['heading' .. num .. 'style']) :newline() :wikitext(heading) end local content = args['content' .. num] if content then root :tag('tr') :tag('td') :addClass(args.contentclass) :css('padding', '0 0.1em 0.4em') :cssText(args.contentstyle) :cssText(args['content' .. num .. 'style']) :newline() :wikitext(content) :done() :newline() -- Without a linebreak after the </td>, a nested list like "* {{hlist| ...}}" doesn't parse correctly. end end if args.below then root :tag('tr') :tag('td') :addClass(args.belowclass) :css('padding', '0.3em 0.4em 0.3em') :css('font-weight', 'bold') :cssText(args.belowstyle) :newline() :wikitext(args.below) end if not child then local navbarArg = args.navbar or args.tnavbar if navbarArg ~= 'none' and navbarArg ~= 'off' and (args.name or frame:getParent():getTitle():gsub('/sandbox$', '') ~= 'Template:Sidebar') then root :tag('tr') :tag('td') :css('text-align', 'right') :css('font-size', '115%') :cssText(args.navbarstyle or args.tnavbarstyle) :wikitext(navbar{ args.name, mini = 1, fontstyle = args.navbarfontstyle or args.tnavbarfontstyle }) end end return tostring(root) end function p.collapsible(frame) local args = getArgs(frame) args.abovestyle = 'border-top: 1px solid #aaa; border-bottom: 1px solid #aaa;' .. (args.abovestyle or '') args.belowstyle = 'border-top: 1px solid #aaa; border-bottom: 1px solid #aaa;' .. (args.belowstyle or '') args.navbarstyle = 'padding-top: 0.6em;' .. (args.navbarstyle or args.tnavbarstyle or '') if not args.name and frame:getParent():getTitle():gsub('/sandbox$', '') == 'Template:Sidebar with collapsible lists' then args.navbar = 'none' end local contentArgs = {} for k, v in pairs(args) do local num = string.match(k, '^list(%d+)$') if num then local expand = args.expanded and (args.expanded == 'all' or args.expanded == args['list' .. num .. 'name']) local row = mw.html.create('div') row :addClass('NavFrame') :addClass((not expand) and 'collapsed' or nil) :css('border', 'none') :css('padding', 0) :cssText(args.listframestyle) :cssText(args['list' .. num .. 'framestyle']) :tag('div') :addClass('NavHead') :addClass(args.listtitleclass) :css('font-size', '105%') :css('background', 'transparent') :css('text-align', 'left') :cssText(args.basestyle) :cssText(args.listtitlestyle) :cssText(args['list' .. num .. 'titlestyle']) :wikitext(trimAndAddAutomaticNewline(args['list' .. num .. 'title'] or 'List')) :done() :tag('div') :addClass('NavContent') :addClass(args.listclass) :addClass(args['list' .. num .. 'class']) :css('font-size', '105%') :css('padding', '0.2em 0 0.4em') :css('text-align', 'center') :cssText(args.liststyle) :cssText(args['list' .. num .. 'style']) :wikitext(trimAndAddAutomaticNewline(args['list' .. num])) contentArgs['content' .. num] = tostring(row) end end for k, v in pairs(contentArgs) do args[k] = v end return p.sidebar(frame, args) end return p l6zoluu1lnfyh4erg0fldjiuth4dnq1 10 9526 181192 2016-11-02T19:51:57Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Sidebar|sidebar}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Sidebar|sidebar}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 2zokwtfwvucgrlrksr937kmldrijnwv 10 9527 181193 2016-11-02T19:53:02Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « {{#invoke:documentation|main|_content={{ {{#invoke:documentation|contentTitle}}}}}}<noinclude> <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. -->... » wikitext text/x-wiki {{#invoke:documentation|main|_content={{ {{#invoke:documentation|contentTitle}}}}}}<noinclude> <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> o4ddn701tao1ufdnkxe1wdgz5b5ga84 828 9528 181194 2016-11-02T19:53:40Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- This module implements {{documentation}}. -- Get required modules. local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local messageBox = require('Module:Message box... » Scribunto text/plain -- This module implements {{documentation}}. -- Get required modules. local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local messageBox = require('Module:Message box') -- Get the config table. local cfg = mw.loadData('Module:Documentation/config') local p = {} -- Often-used functions. local ugsub = mw.ustring.gsub ---------------------------------------------------------------------------- -- Helper functions -- -- These are defined as local functions, but are made available in the p -- table for testing purposes. ---------------------------------------------------------------------------- local function message(cfgKey, valArray, expectType) --[[ -- Gets a message from the cfg table and formats it if appropriate. -- The function raises an error if the value from the cfg table is not -- of the type expectType. The default type for expectType is 'string'. -- If the table valArray is present, strings such as $1, $2 etc. in the -- message are substituted with values from the table keys [1], [2] etc. -- For example, if the message "foo-message" had the value 'Foo $2 bar $1.', -- message('foo-message', {'baz', 'qux'}) would return "Foo qux bar baz." --]] local msg = cfg[cfgKey] expectType = expectType or 'string' if type(msg) ~= expectType then error('message: type error in message cfg.' .. cfgKey .. ' (' .. expectType .. ' expected, got ' .. type(msg) .. ')', 2) end if not valArray then return msg end local function getMessageVal(match) match = tonumber(match) return valArray[match] or error('message: no value found for key $' .. match .. ' in message cfg.' .. cfgKey, 4) end local ret = ugsub(msg, '$([1-9][0-9]*)', getMessageVal) return ret end p.message = message local function makeWikilink(page, display) if display then return mw.ustring.format('[[%s|%s]]', page, display) else return mw.ustring.format('[[%s]]', page) end end p.makeWikilink = makeWikilink local function makeCategoryLink(cat, sort) local catns = mw.site.namespaces[14].name return makeWikilink(catns .. ':' .. cat, sort) end p.makeCategoryLink = makeCategoryLink local function makeUrlLink(url, display) return mw.ustring.format('[%s %s]', url, display) end p.makeUrlLink = makeUrlLink local function makeToolbar(...) local ret = {} local lim = select('#', ...) if lim < 1 then return nil end for i = 1, lim do ret[#ret + 1] = select(i, ...) end return '<small style="font-style: normal;">(' .. table.concat(ret, ' &#124; ') .. ')</small>' end p.makeToolbar = makeToolbar ---------------------------------------------------------------------------- -- Argument processing ---------------------------------------------------------------------------- local function makeInvokeFunc(funcName) return function (frame) local args = getArgs(frame, { valueFunc = function (key, value) if type(value) == 'string' then value = value:match('^%s*(.-)%s*$') -- Remove whitespace. if key == 'heading' or value ~= '' then return value else return nil end else return value end end }) return p[funcName](args) end end ---------------------------------------------------------------------------- -- Main function ---------------------------------------------------------------------------- p.main = makeInvokeFunc('_main') function p._main(args) --[[ -- This function defines logic flow for the module. -- @args - table of arguments passed by the user -- -- Messages: -- 'main-div-id' --> 'template-documentation' -- 'main-div-classes' --> 'template-documentation iezoomfix' --]] local env = p.getEnvironment(args) local root = mw.html.create() root :wikitext(p.protectionTemplate(env)) :wikitext(p.sandboxNotice(args, env)) -- This div tag is from {{documentation/start box}}, but moving it here -- so that we don't have to worry about unclosed tags. :tag('div') :attr('id', message('main-div-id')) :addClass(message('main-div-classes')) :newline() :wikitext(p._startBox(args, env)) :wikitext(p._content(args, env)) :tag('div') :css('clear', 'both') -- So right or left floating items don't stick out of the doc box. :newline() :done() :done() :wikitext(p._endBox(args, env)) :wikitext(p.addTrackingCategories(env)) return tostring(root) end ---------------------------------------------------------------------------- -- Environment settings ---------------------------------------------------------------------------- function p.getEnvironment(args) --[[ -- Returns a table with information about the environment, including title objects and other namespace- or -- path-related data. -- @args - table of arguments passed by the user -- -- Title objects include: -- env.title - the page we are making documentation for (usually the current title) -- env.templateTitle - the template (or module, file, etc.) -- env.docTitle - the /doc subpage. -- env.sandboxTitle - the /sandbox subpage. -- env.testcasesTitle - the /testcases subpage. -- env.printTitle - the print version of the template, located at the /Print subpage. -- -- Data includes: -- env.protectionLevels - the protection levels table of the title object. -- env.subjectSpace - the number of the title's subject namespace. -- env.docSpace - the number of the namespace the title puts its documentation in. -- env.docpageBase - the text of the base page of the /doc, /sandbox and /testcases pages, with namespace. -- env.compareUrl - URL of the Special:ComparePages page comparing the sandbox with the template. -- -- All table lookups are passed through pcall so that errors are caught. If an error occurs, the value -- returned will be nil. --]] local env, envFuncs = {}, {} -- Set up the metatable. If triggered we call the corresponding function in the envFuncs table. The value -- returned by that function is memoized in the env table so that we don't call any of the functions -- more than once. (Nils won't be memoized.) setmetatable(env, { __index = function (t, key) local envFunc = envFuncs[key] if envFunc then local success, val = pcall(envFunc) if success then env[key] = val -- Memoise the value. return val end end return nil end }) function envFuncs.title() -- The title object for the current page, or a test page passed with args.page. local title local titleArg = args.page if titleArg then title = mw.title.new(titleArg) else title = mw.title.getCurrentTitle() end return title end function envFuncs.templateTitle() --[[ -- The template (or module, etc.) title object. -- Messages: -- 'sandbox-subpage' --> 'sandbox' -- 'testcases-subpage' --> 'testcases' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local title = env.title local subpage = title.subpageText if subpage == message('sandbox-subpage') or subpage == message('testcases-subpage') then return mw.title.makeTitle(subjectSpace, title.baseText) else return mw.title.makeTitle(subjectSpace, title.text) end end function envFuncs.docTitle() --[[ -- Title object of the /doc subpage. -- Messages: -- 'doc-subpage' --> 'doc' --]] local title = env.title local docname = args[1] -- User-specified doc page. local docpage if docname then docpage = docname else docpage = env.docpageBase .. '/' .. message('doc-subpage') end return mw.title.new(docpage) end function envFuncs.sandboxTitle() --[[ -- Title object for the /sandbox subpage. -- Messages: -- 'sandbox-subpage' --> 'sandbox' --]] return mw.title.new(env.docpageBase .. '/' .. message('sandbox-subpage')) end function envFuncs.testcasesTitle() --[[ -- Title object for the /testcases subpage. -- Messages: -- 'testcases-subpage' --> 'testcases' --]] return mw.title.new(env.docpageBase .. '/' .. message('testcases-subpage')) end function envFuncs.printTitle() --[[ -- Title object for the /Print subpage. -- Messages: -- 'print-subpage' --> 'Print' --]] return env.templateTitle:subPageTitle(message('print-subpage')) end function envFuncs.protectionLevels() -- The protection levels table of the title object. return env.title.protectionLevels end function envFuncs.subjectSpace() -- The subject namespace number. return mw.site.namespaces[env.title.namespace].subject.id end function envFuncs.docSpace() -- The documentation namespace number. For most namespaces this is the same as the -- subject namespace. However, pages in the Article, File, MediaWiki or Category -- namespaces must have their /doc, /sandbox and /testcases pages in talk space. local subjectSpace = env.subjectSpace if subjectSpace == 0 or subjectSpace == 6 or subjectSpace == 8 or subjectSpace == 14 then return subjectSpace + 1 else return subjectSpace end end function envFuncs.docpageBase() -- The base page of the /doc, /sandbox, and /testcases subpages. -- For some namespaces this is the talk page, rather than the template page. local templateTitle = env.templateTitle local docSpace = env.docSpace local docSpaceText = mw.site.namespaces[docSpace].name -- Assemble the link. docSpace is never the main namespace, so we can hardcode the colon. return docSpaceText .. ':' .. templateTitle.text end function envFuncs.compareUrl() -- Diff link between the sandbox and the main template using [[Special:ComparePages]]. local templateTitle = env.templateTitle local sandboxTitle = env.sandboxTitle if templateTitle.exists and sandboxTitle.exists then local compareUrl = mw.uri.fullUrl( 'Special:ComparePages', {page1 = templateTitle.prefixedText, page2 = sandboxTitle.prefixedText} ) return tostring(compareUrl) else return nil end end return env end ---------------------------------------------------------------------------- -- Auxiliary templates ---------------------------------------------------------------------------- function p.sandboxNotice(args, env) --[=[ -- Generates a sandbox notice for display above sandbox pages. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'sandbox-notice-image' --> '[[Image:Sandbox.svg|50px|alt=|link=]]' -- 'sandbox-notice-blurb' --> 'This is the $1 for $2.' -- 'sandbox-notice-diff-blurb' --> 'This is the $1 for $2 ($3).' -- 'sandbox-notice-pagetype-template' --> '[[Wikipedia:Template test cases|template sandbox]] page' -- 'sandbox-notice-pagetype-module' --> '[[Wikipedia:Template test cases|module sandbox]] page' -- 'sandbox-notice-pagetype-other' --> 'sandbox page' -- 'sandbox-notice-compare-link-display' --> 'diff' -- 'sandbox-notice-testcases-blurb' --> 'See also the companion subpage for $1.' -- 'sandbox-notice-testcases-link-display' --> 'test cases' -- 'sandbox-category' --> 'Template sandboxes' --]=] local title = env.title local sandboxTitle = env.sandboxTitle local templateTitle = env.templateTitle local subjectSpace = env.subjectSpace if not (subjectSpace and title and sandboxTitle and templateTitle and mw.title.equals(title, sandboxTitle)) then return nil end -- Build the table of arguments to pass to {{ombox}}. We need just two fields, "image" and "text". local omargs = {} omargs.image = message('sandbox-notice-image') -- Get the text. We start with the opening blurb, which is something like -- "This is the template sandbox for [[Template:Foo]] (diff)." local text = '' local pagetype if subjectSpace == 10 then pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-template') elseif subjectSpace == 828 then pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-module') else pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-other') end local templateLink = makeWikilink(templateTitle.prefixedText) local compareUrl = env.compareUrl if compareUrl then local compareDisplay = message('sandbox-notice-compare-link-display') local compareLink = makeUrlLink(compareUrl, compareDisplay) text = text .. message('sandbox-notice-diff-blurb', {pagetype, templateLink, compareLink}) else text = text .. message('sandbox-notice-blurb', {pagetype, templateLink}) end -- Get the test cases page blurb if the page exists. This is something like -- "See also the companion subpage for [[Template:Foo/testcases|test cases]]." local testcasesTitle = env.testcasesTitle if testcasesTitle and testcasesTitle.exists then if testcasesTitle.namespace == mw.site.namespaces.Module.id then local testcasesLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-link-display') local testcasesRunLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-run-link-display') local testcasesLink = makeWikilink(testcasesTitle.prefixedText, testcasesLinkDisplay) local testcasesRunLink = makeWikilink(testcasesTitle.talkPageTitle.prefixedText, testcasesRunLinkDisplay) text = text .. '<br />' .. message('sandbox-notice-testcases-run-blurb', {testcasesLink, testcasesRunLink}) else local testcasesLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-link-display') local testcasesLink = makeWikilink(testcasesTitle.prefixedText, testcasesLinkDisplay) text = text .. '<br />' .. message('sandbox-notice-testcases-blurb', {testcasesLink}) end end -- Add the sandbox to the sandbox category. text = text .. makeCategoryLink(message('sandbox-category')) omargs.text = text local ret = '<div style="clear: both;"></div>' ret = ret .. messageBox.main('ombox', omargs) return ret end function p.protectionTemplate(env) -- Generates the padlock icon in the top right. -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'protection-template' --> 'pp-template' -- 'protection-template-args' --> {docusage = 'yes'} local protectionLevels, mProtectionBanner local title = env.title protectionLevels = env.protectionLevels if not protectionLevels then return nil end local editProt = protectionLevels.edit and protectionLevels.edit[1] local moveProt = protectionLevels.move and protectionLevels.move[1] if editProt then -- The page is edit-protected. mProtectionBanner = require('Module:Protection banner') local reason = message('protection-reason-edit') return mProtectionBanner._main{reason, small = true} elseif moveProt and moveProt ~= 'autoconfirmed' then -- The page is move-protected but not edit-protected. Exclude move -- protection with the level "autoconfirmed", as this is equivalent to -- no move protection at all. mProtectionBanner = require('Module:Protection banner') return mProtectionBanner._main{action = 'move', small = true} else return nil end end ---------------------------------------------------------------------------- -- Start box ---------------------------------------------------------------------------- p.startBox = makeInvokeFunc('_startBox') function p._startBox(args, env) --[[ -- This function generates the start box. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- The actual work is done by p.makeStartBoxLinksData and p.renderStartBoxLinks which make -- the [view] [edit] [history] [purge] links, and by p.makeStartBoxData and p.renderStartBox -- which generate the box HTML. --]] env = env or p.getEnvironment(args) local links local content = args.content if not content then -- No need to include the links if the documentation is on the template page itself. local linksData = p.makeStartBoxLinksData(args, env) if linksData then links = p.renderStartBoxLinks(linksData) end end -- Generate the start box html. local data = p.makeStartBoxData(args, env, links) if data then return p.renderStartBox(data) else -- User specified no heading. return nil end end function p.makeStartBoxLinksData(args, env) --[[ -- Does initial processing of data to make the [view] [edit] [history] [purge] links. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'view-link-display' --> 'view' -- 'edit-link-display' --> 'edit' -- 'history-link-display' --> 'history' -- 'purge-link-display' --> 'purge' -- 'file-docpage-preload' --> 'Template:Documentation/preload-filespace' -- 'module-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-doc' -- 'docpage-preload' --> 'Template:Documentation/preload' -- 'create-link-display' --> 'create' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local title = env.title local docTitle = env.docTitle if not title or not docTitle then return nil end local data = {} data.title = title data.docTitle = docTitle -- View, display, edit, and purge links if /doc exists. data.viewLinkDisplay = message('view-link-display') data.editLinkDisplay = message('edit-link-display') data.historyLinkDisplay = message('history-link-display') data.purgeLinkDisplay = message('purge-link-display') -- Create link if /doc doesn't exist. local preload = args.preload if not preload then if subjectSpace == 6 then -- File namespace preload = message('file-docpage-preload') elseif subjectSpace == 828 then -- Module namespace preload = message('module-preload') else preload = message('docpage-preload') end end data.preload = preload data.createLinkDisplay = message('create-link-display') return data end function p.renderStartBoxLinks(data) --[[ -- Generates the [view][edit][history][purge] or [create] links from the data table. -- @data - a table of data generated by p.makeStartBoxLinksData --]] local function escapeBrackets(s) -- Escapes square brackets with HTML entities. s = s:gsub('%[', '&#91;') -- Replace square brackets with HTML entities. s = s:gsub('%]', '&#93;') return s end local ret local docTitle = data.docTitle local title = data.title if docTitle.exists then local viewLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText, data.viewLinkDisplay) local editLink = makeUrlLink(docTitle:fullUrl{action = 'edit'}, data.editLinkDisplay) local historyLink = makeUrlLink(docTitle:fullUrl{action = 'history'}, data.historyLinkDisplay) local purgeLink = makeUrlLink(title:fullUrl{action = 'purge'}, data.purgeLinkDisplay) ret = '[%s] [%s] [%s] [%s]' ret = escapeBrackets(ret) ret = mw.ustring.format(ret, viewLink, editLink, historyLink, purgeLink) else local createLink = makeUrlLink(docTitle:fullUrl{action = 'edit', preload = data.preload}, data.createLinkDisplay) ret = '[%s]' ret = escapeBrackets(ret) ret = mw.ustring.format(ret, createLink) end return ret end function p.makeStartBoxData(args, env, links) --[=[ -- Does initial processing of data to pass to the start-box render function, p.renderStartBox. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- @links - a string containing the [view][edit][history][purge] links - could be nil if there's an error. -- -- Messages: -- 'documentation-icon-wikitext' --> '[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]]' -- 'template-namespace-heading' --> 'Template documentation' -- 'module-namespace-heading' --> 'Module documentation' -- 'file-namespace-heading' --> 'Summary' -- 'other-namespaces-heading' --> 'Documentation' -- 'start-box-linkclasses' --> 'mw-editsection-like plainlinks' -- 'start-box-link-id' --> 'doc_editlinks' -- 'testcases-create-link-display' --> 'create' --]=] local subjectSpace = env.subjectSpace if not subjectSpace then -- Default to an "other namespaces" namespace, so that we get at least some output -- if an error occurs. subjectSpace = 2 end local data = {} -- Heading local heading = args.heading -- Blank values are not removed. if heading == '' then -- Don't display the start box if the heading arg is defined but blank. return nil end if heading then data.heading = heading elseif subjectSpace == 10 then -- Template namespace data.heading = message('documentation-icon-wikitext') .. ' ' .. message('template-namespace-heading') elseif subjectSpace == 828 then -- Module namespace data.heading = message('documentation-icon-wikitext') .. ' ' .. message('module-namespace-heading') elseif subjectSpace == 6 then -- File namespace data.heading = message('file-namespace-heading') else data.heading = message('other-namespaces-heading') end -- Heading CSS local headingStyle = args['heading-style'] if headingStyle then data.headingStyleText = headingStyle elseif subjectSpace == 10 then -- We are in the template or template talk namespaces. data.headingFontWeight = 'bold' data.headingFontSize = '125%' else data.headingFontSize = '150%' end -- Data for the [view][edit][history][purge] or [create] links. if links then data.linksClass = message('start-box-linkclasses') data.linksId = message('start-box-link-id') data.links = links end return data end function p.renderStartBox(data) -- Renders the start box html. -- @data - a table of data generated by p.makeStartBoxData. local sbox = mw.html.create('div') sbox :css('padding-bottom', '3px') :css('border-bottom', '1px solid #aaa') :css('margin-bottom', '1ex') :newline() :tag('span') :cssText(data.headingStyleText) :css('font-weight', data.headingFontWeight) :css('font-size', data.headingFontSize) :wikitext(data.heading) local links = data.links if links then sbox:tag('span') :addClass(data.linksClass) :attr('id', data.linksId) :wikitext(links) end return tostring(sbox) end ---------------------------------------------------------------------------- -- Documentation content ---------------------------------------------------------------------------- p.content = makeInvokeFunc('_content') function p._content(args, env) -- Displays the documentation contents -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment env = env or p.getEnvironment(args) local docTitle = env.docTitle local content = args.content if not content and docTitle and docTitle.exists then content = args._content or mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = docTitle.prefixedText} end -- The line breaks below are necessary so that "=== Headings ===" at the start and end -- of docs are interpreted correctly. return '\n' .. (content or '') .. '\n' end p.contentTitle = makeInvokeFunc('_contentTitle') function p._contentTitle(args, env) env = env or p.getEnvironment(args) local docTitle = env.docTitle if not args.content and docTitle and docTitle.exists then return docTitle.prefixedText else return '' end end ---------------------------------------------------------------------------- -- End box ---------------------------------------------------------------------------- p.endBox = makeInvokeFunc('_endBox') function p._endBox(args, env) --[=[ -- This function generates the end box (also known as the link box). -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'fmbox-id' --> 'documentation-meta-data' -- 'fmbox-style' --> 'background-color: #ecfcf4' -- 'fmbox-textstyle' --> 'font-style: italic' -- -- The HTML is generated by the {{fmbox}} template, courtesy of [[Module:Message box]]. --]=] -- Get environment data. env = env or p.getEnvironment(args) local subjectSpace = env.subjectSpace local docTitle = env.docTitle if not subjectSpace or not docTitle then return nil end -- Check whether we should output the end box at all. Add the end -- box by default if the documentation exists or if we are in the -- user, module or template namespaces. local linkBox = args['link box'] if linkBox == 'off' or not ( docTitle.exists or subjectSpace == 2 or subjectSpace == 828 or subjectSpace == 10 ) then return nil end -- Assemble the arguments for {{fmbox}}. local fmargs = {} fmargs.id = message('fmbox-id') -- Sets 'documentation-meta-data' fmargs.image = 'none' fmargs.style = message('fmbox-style') -- Sets 'background-color: #ecfcf4' fmargs.textstyle = message('fmbox-textstyle') -- 'font-style: italic;' -- Assemble the fmbox text field. local text = '' if linkBox then text = text .. linkBox else text = text .. (p.makeDocPageBlurb(args, env) or '') -- "This documentation is transcluded from [[Foo]]." if subjectSpace == 2 or subjectSpace == 10 or subjectSpace == 828 then -- We are in the user, template or module namespaces. -- Add sandbox and testcases links. -- "Editors can experiment in this template's sandbox and testcases pages." text = text .. (p.makeExperimentBlurb(args, env) or '') text = text .. '<br />' if not args.content and not args[1] then -- "Please add categories to the /doc subpage." -- Don't show this message with inline docs or with an explicitly specified doc page, -- as then it is unclear where to add the categories. text = text .. (p.makeCategoriesBlurb(args, env) or '') end text = text .. ' ' .. (p.makeSubpagesBlurb(args, env) or '') --"Subpages of this template" local printBlurb = p.makePrintBlurb(args, env) -- Two-line blurb about print versions of templates. if printBlurb then text = text .. '<br />' .. printBlurb end end end fmargs.text = text return messageBox.main('fmbox', fmargs) end function p.makeDocPageBlurb(args, env) --[=[ -- Makes the blurb "This documentation is transcluded from [[Template:Foo]] (edit, history)". -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'edit-link-display' --> 'edit' -- 'history-link-display' --> 'history' -- 'transcluded-from-blurb' --> -- 'The above [[Wikipedia:Template documentation|documentation]] -- is [[Wikipedia:Transclusion|transcluded]] from $1.' -- 'module-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-doc' -- 'create-link-display' --> 'create' -- 'create-module-doc-blurb' --> -- 'You might want to $1 a documentation page for this [[Wikipedia:Lua|Scribunto module]].' --]=] local docTitle = env.docTitle if not docTitle then return nil end local ret if docTitle.exists then -- /doc exists; link to it. local docLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText) local editUrl = docTitle:fullUrl{action = 'edit'} local editDisplay = message('edit-link-display') local editLink = makeUrlLink(editUrl, editDisplay) local historyUrl = docTitle:fullUrl{action = 'history'} local historyDisplay = message('history-link-display') local historyLink = makeUrlLink(historyUrl, historyDisplay) ret = message('transcluded-from-blurb', {docLink}) .. ' ' .. makeToolbar(editLink, historyLink) .. '<br />' elseif env.subjectSpace == 828 then -- /doc does not exist; ask to create it. local createUrl = docTitle:fullUrl{action = 'edit', preload = message('module-preload')} local createDisplay = message('create-link-display') local createLink = makeUrlLink(createUrl, createDisplay) ret = message('create-module-doc-blurb', {createLink}) .. '<br />' end return ret end function p.makeExperimentBlurb(args, env) --[[ -- Renders the text "Editors can experiment in this template's sandbox (edit | diff) and testcases (edit) pages." -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'sandbox-link-display' --> 'sandbox' -- 'sandbox-edit-link-display' --> 'edit' -- 'compare-link-display' --> 'diff' -- 'module-sandbox-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-sandbox' -- 'template-sandbox-preload' --> 'Template:Documentation/preload-sandbox' -- 'sandbox-create-link-display' --> 'create' -- 'mirror-edit-summary' --> 'Create sandbox version of $1' -- 'mirror-link-display' --> 'mirror' -- 'mirror-link-preload' --> 'Template:Documentation/mirror' -- 'sandbox-link-display' --> 'sandbox' -- 'testcases-link-display' --> 'testcases' -- 'testcases-edit-link-display'--> 'edit' -- 'template-sandbox-preload' --> 'Template:Documentation/preload-sandbox' -- 'testcases-create-link-display' --> 'create' -- 'testcases-link-display' --> 'testcases' -- 'testcases-edit-link-display' --> 'edit' -- 'module-testcases-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-testcases' -- 'template-testcases-preload' --> 'Template:Documentation/preload-testcases' -- 'experiment-blurb-module' --> 'Editors can experiment in this module's $1 and $2 pages.' -- 'experiment-blurb-template' --> 'Editors can experiment in this template's $1 and $2 pages.' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local templateTitle = env.templateTitle local sandboxTitle = env.sandboxTitle local testcasesTitle = env.testcasesTitle local templatePage = templateTitle.prefixedText if not subjectSpace or not templateTitle or not sandboxTitle or not testcasesTitle then return nil end -- Make links. local sandboxLinks, testcasesLinks if sandboxTitle.exists then local sandboxPage = sandboxTitle.prefixedText local sandboxDisplay = message('sandbox-link-display') local sandboxLink = makeWikilink(sandboxPage, sandboxDisplay) local sandboxEditUrl = sandboxTitle:fullUrl{action = 'edit'} local sandboxEditDisplay = message('sandbox-edit-link-display') local sandboxEditLink = makeUrlLink(sandboxEditUrl, sandboxEditDisplay) local compareUrl = env.compareUrl local compareLink if compareUrl then local compareDisplay = message('compare-link-display') compareLink = makeUrlLink(compareUrl, compareDisplay) end sandboxLinks = sandboxLink .. ' ' .. makeToolbar(sandboxEditLink, compareLink) else local sandboxPreload if subjectSpace == 828 then sandboxPreload = message('module-sandbox-preload') else sandboxPreload = message('template-sandbox-preload') end local sandboxCreateUrl = sandboxTitle:fullUrl{action = 'edit', preload = sandboxPreload} local sandboxCreateDisplay = message('sandbox-create-link-display') local sandboxCreateLink = makeUrlLink(sandboxCreateUrl, sandboxCreateDisplay) local mirrorSummary = message('mirror-edit-summary', {makeWikilink(templatePage)}) local mirrorPreload = message('mirror-link-preload') local mirrorUrl = sandboxTitle:fullUrl{action = 'edit', preload = mirrorPreload, summary = mirrorSummary} if subjectSpace == 828 then mirrorUrl = sandboxTitle:fullUrl{action = 'edit', preload = templateTitle.prefixedText, summary = mirrorSummary} end local mirrorDisplay = message('mirror-link-display') local mirrorLink = makeUrlLink(mirrorUrl, mirrorDisplay) sandboxLinks = message('sandbox-link-display') .. ' ' .. makeToolbar(sandboxCreateLink, mirrorLink) end if testcasesTitle.exists then local testcasesPage = testcasesTitle.prefixedText local testcasesDisplay = message('testcases-link-display') local testcasesLink = makeWikilink(testcasesPage, testcasesDisplay) local testcasesEditUrl = testcasesTitle:fullUrl{action = 'edit'} local testcasesEditDisplay = message('testcases-edit-link-display') local testcasesEditLink = makeUrlLink(testcasesEditUrl, testcasesEditDisplay) -- for Modules, add testcases run link if exists if subjectSpace == 828 and testcasesTitle.talkPageTitle and testcasesTitle.talkPageTitle.exists then local testcasesRunLinkDisplay = message('testcases-run-link-display') local testcasesRunLink = makeWikilink(testcasesTitle.talkPageTitle.prefixedText, testcasesRunLinkDisplay) testcasesLinks = testcasesLink .. ' ' .. makeToolbar(testcasesEditLink, testcasesRunLink) else testcasesLinks = testcasesLink .. ' ' .. makeToolbar(testcasesEditLink) end else local testcasesPreload if subjectSpace == 828 then testcasesPreload = message('module-testcases-preload') else testcasesPreload = message('template-testcases-preload') end local testcasesCreateUrl = testcasesTitle:fullUrl{action = 'edit', preload = testcasesPreload} local testcasesCreateDisplay = message('testcases-create-link-display') local testcasesCreateLink = makeUrlLink(testcasesCreateUrl, testcasesCreateDisplay) testcasesLinks = message('testcases-link-display') .. ' ' .. makeToolbar(testcasesCreateLink) end local messageName if subjectSpace == 828 then messageName = 'experiment-blurb-module' else messageName = 'experiment-blurb-template' end return message(messageName, {sandboxLinks, testcasesLinks}) end function p.makeCategoriesBlurb(args, env) --[[ -- Generates the text "Please add categories to the /doc subpage." -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'doc-link-display' --> '/doc' -- 'add-categories-blurb' --> 'Please add categories to the $1 subpage.' --]] local docTitle = env.docTitle if not docTitle then return nil end local docPathLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText, message('doc-link-display')) return message('add-categories-blurb', {docPathLink}) end function p.makeSubpagesBlurb(args, env) --[[ -- Generates the "Subpages of this template" link. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'template-pagetype' --> 'template' -- 'module-pagetype' --> 'module' -- 'default-pagetype' --> 'page' -- 'subpages-link-display' --> 'Subpages of this $1' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local templateTitle = env.templateTitle if not subjectSpace or not templateTitle then return nil end local pagetype if subjectSpace == 10 then pagetype = message('template-pagetype') elseif subjectSpace == 828 then pagetype = message('module-pagetype') else pagetype = message('default-pagetype') end local subpagesLink = makeWikilink( 'Special:PrefixIndex/' .. templateTitle.prefixedText .. '/', message('subpages-link-display', {pagetype}) ) return message('subpages-blurb', {subpagesLink}) end function p.makePrintBlurb(args, env) --[=[ -- Generates the blurb displayed when there is a print version of the template available. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'print-link-display' --> '/Print' -- 'print-blurb' --> 'A [[Help:Books/for experts#Improving the book layout|print version]]' -- .. ' of this template exists at $1.' -- .. ' If you make a change to this template, please update the print version as well.' -- 'display-print-category' --> true -- 'print-category' --> 'Templates with print versions' --]=] local printTitle = env.printTitle if not printTitle then return nil end local ret if printTitle.exists then local printLink = makeWikilink(printTitle.prefixedText, message('print-link-display')) ret = message('print-blurb', {printLink}) local displayPrintCategory = message('display-print-category', nil, 'boolean') if displayPrintCategory then ret = ret .. makeCategoryLink(message('print-category')) end end return ret end ---------------------------------------------------------------------------- -- Tracking categories ---------------------------------------------------------------------------- function p.addTrackingCategories(env) --[[ -- Check if {{documentation}} is transcluded on a /doc or /testcases page. -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'display-strange-usage-category' --> true -- 'doc-subpage' --> 'doc' -- 'testcases-subpage' --> 'testcases' -- 'strange-usage-category' --> 'Wikipedia pages with strange ((documentation)) usage' -- -- /testcases pages in the module namespace are not categorised, as they may have -- {{documentation}} transcluded automatically. --]] local title = env.title local subjectSpace = env.subjectSpace if not title or not subjectSpace then return nil end local subpage = title.subpageText local ret = '' if message('display-strange-usage-category', nil, 'boolean') and ( subpage == message('doc-subpage') or subjectSpace ~= 828 and subpage == message('testcases-subpage') ) then ret = ret .. makeCategoryLink(message('strange-usage-category')) end return ret end return p jf2f51u5rzim7qgb93sv92cvfe6ak0s 828 9529 181195 2016-11-02T19:55:05Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from -- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be -- called from #... » Scribunto text/plain -- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from -- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be -- called from #invoke directly. local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local arguments = {} -- Generate four different tidyVal functions, so that we don't have to check the -- options every time we call it. local function tidyValDefault(key, val) if type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val == '' then return nil else return val end else return val end end local function tidyValTrimOnly(key, val) if type(val) == 'string' then return val:match('^%s*(.-)%s*$') else return val end end local function tidyValRemoveBlanksOnly(key, val) if type(val) == 'string' then if val:find('%S') then return val else return nil end else return val end end local function tidyValNoChange(key, val) return val end local function matchesTitle(given, title) local tp = type( given ) return (tp == 'string' or tp == 'number') and mw.title.new( given ).prefixedText == title end local translate_mt = { __index = function(t, k) return k end } function arguments.getArgs(frame, options) checkType('getArgs', 1, frame, 'table', true) checkType('getArgs', 2, options, 'table', true) frame = frame or {} options = options or {} --[[ -- Set up argument translation. --]] options.translate = options.translate or {} if getmetatable(options.translate) == nil then setmetatable(options.translate, translate_mt) end if options.backtranslate == nil then options.backtranslate = {} for k,v in pairs(options.translate) do options.backtranslate[v] = k end end if options.backtranslate and getmetatable(options.backtranslate) == nil then setmetatable(options.backtranslate, { __index = function(t, k) if options.translate[k] ~= k then return nil else return k end end }) end --[[ -- Get the argument tables. If we were passed a valid frame object, get the -- frame arguments (fargs) and the parent frame arguments (pargs), depending -- on the options set and on the parent frame's availability. If we weren't -- passed a valid frame object, we are being called from another Lua module -- or from the debug console, so assume that we were passed a table of args -- directly, and assign it to a new variable (luaArgs). --]] local fargs, pargs, luaArgs if type(frame.args) == 'table' and type(frame.getParent) == 'function' then if options.wrappers then --[[ -- The wrappers option makes Module:Arguments look up arguments in -- either the frame argument table or the parent argument table, but -- not both. This means that users can use either the #invoke syntax -- or a wrapper template without the loss of performance associated -- with looking arguments up in both the frame and the parent frame. -- Module:Arguments will look up arguments in the parent frame -- if it finds the parent frame's title in options.wrapper; -- otherwise it will look up arguments in the frame object passed -- to getArgs. --]] local parent = frame:getParent() if not parent then fargs = frame.args else local title = parent:getTitle():gsub('/sandbox$', '') local found = false if matchesTitle(options.wrappers, title) then found = true elseif type(options.wrappers) == 'table' then for _,v in pairs(options.wrappers) do if matchesTitle(v, title) then found = true break end end end -- We test for false specifically here so that nil (the default) acts like true. if found or options.frameOnly == false then pargs = parent.args end if not found or options.parentOnly == false then fargs = frame.args end end else -- options.wrapper isn't set, so check the other options. if not options.parentOnly then fargs = frame.args end if not options.frameOnly then local parent = frame:getParent() pargs = parent and parent.args or nil end end if options.parentFirst then fargs, pargs = pargs, fargs end else luaArgs = frame end -- Set the order of precedence of the argument tables. If the variables are -- nil, nothing will be added to the table, which is how we avoid clashes -- between the frame/parent args and the Lua args. local argTables = {fargs} argTables[#argTables + 1] = pargs argTables[#argTables + 1] = luaArgs --[[ -- Generate the tidyVal function. If it has been specified by the user, we -- use that; if not, we choose one of four functions depending on the -- options chosen. This is so that we don't have to call the options table -- every time the function is called. --]] local tidyVal = options.valueFunc if tidyVal then if type(tidyVal) ~= 'function' then error( "bad value assigned to option 'valueFunc'" .. '(function expected, got ' .. type(tidyVal) .. ')', 2 ) end elseif options.trim ~= false then if options.removeBlanks ~= false then tidyVal = tidyValDefault else tidyVal = tidyValTrimOnly end else if options.removeBlanks ~= false then tidyVal = tidyValRemoveBlanksOnly else tidyVal = tidyValNoChange end end --[[ -- Set up the args, metaArgs and nilArgs tables. args will be the one -- accessed from functions, and metaArgs will hold the actual arguments. Nil -- arguments are memoized in nilArgs, and the metatable connects all of them -- together. --]] local args, metaArgs, nilArgs, metatable = {}, {}, {}, {} setmetatable(args, metatable) local function mergeArgs(tables) --[[ -- Accepts multiple tables as input and merges their keys and values -- into one table. If a value is already present it is not overwritten; -- tables listed earlier have precedence. We are also memoizing nil -- values, which can be overwritten if they are 's' (soft). --]] for _, t in ipairs(tables) do for key, val in pairs(t) do if metaArgs[key] == nil and nilArgs[key] ~= 'h' then local tidiedVal = tidyVal(key, val) if tidiedVal == nil then nilArgs[key] = 's' else metaArgs[key] = tidiedVal end end end end end --[[ -- Define metatable behaviour. Arguments are memoized in the metaArgs table, -- and are only fetched from the argument tables once. Fetching arguments -- from the argument tables is the most resource-intensive step in this -- module, so we try and avoid it where possible. For this reason, nil -- arguments are also memoized, in the nilArgs table. Also, we keep a record -- in the metatable of when pairs and ipairs have been called, so we do not -- run pairs and ipairs on the argument tables more than once. We also do -- not run ipairs on fargs and pargs if pairs has already been run, as all -- the arguments will already have been copied over. --]] metatable.__index = function (t, key) --[[ -- Fetches an argument when the args table is indexed. First we check -- to see if the value is memoized, and if not we try and fetch it from -- the argument tables. When we check memoization, we need to check -- metaArgs before nilArgs, as both can be non-nil at the same time. -- If the argument is not present in metaArgs, we also check whether -- pairs has been run yet. If pairs has already been run, we return nil. -- This is because all the arguments will have already been copied into -- metaArgs by the mergeArgs function, meaning that any other arguments -- must be nil. --]] if type(key) == 'string' then key = options.translate[key] end local val = metaArgs[key] if val ~= nil then return val elseif metatable.donePairs or nilArgs[key] then return nil end for _, argTable in ipairs(argTables) do local argTableVal = tidyVal(key, argTable[key]) if argTableVal ~= nil then metaArgs[key] = argTableVal return argTableVal end end nilArgs[key] = 'h' return nil end metatable.__newindex = function (t, key, val) -- This function is called when a module tries to add a new value to the -- args table, or tries to change an existing value. if type(key) == 'string' then key = options.translate[key] end if options.readOnly then error( 'could not write to argument table key "' .. tostring(key) .. '"; the table is read-only', 2 ) elseif options.noOverwrite and args[key] ~= nil then error( 'could not write to argument table key "' .. tostring(key) .. '"; overwriting existing arguments is not permitted', 2 ) elseif val == nil then --[[ -- If the argument is to be overwritten with nil, we need to erase -- the value in metaArgs, so that __index, __pairs and __ipairs do -- not use a previous existing value, if present; and we also need -- to memoize the nil in nilArgs, so that the value isn't looked -- up in the argument tables if it is accessed again. --]] metaArgs[key] = nil nilArgs[key] = 'h' else metaArgs[key] = val end end local function translatenext(invariant) local k, v = next(invariant.t, invariant.k) invariant.k = k if k == nil then return nil elseif type(k) ~= 'string' or not options.backtranslate then return k, v else local backtranslate = options.backtranslate[k] if backtranslate == nil then -- Skip this one. This is a tail call, so this won't cause stack overflow return translatenext(invariant) else return backtranslate, v end end end metatable.__pairs = function () -- Called when pairs is run on the args table. if not metatable.donePairs then mergeArgs(argTables) metatable.donePairs = true end return translatenext, { t = metaArgs } end local function inext(t, i) -- This uses our __index metamethod local v = t[i + 1] if v ~= nil then return i + 1, v end end metatable.__ipairs = function (t) -- Called when ipairs is run on the args table. return inext, t, 0 end return args end return arguments 5qx9tzlul9ser30uxj9nbasjt92cevn 828 9530 181196 2016-11-02T19:56:13Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- This is a meta-module for producing message box templates, including -- {{mbox}}, {{ambox}}, {{imbox}}, {{tmbox}}, {{ombox}}, {{cmbox}} and {{fmbox}}. -- Load necess... » Scribunto text/plain -- This is a meta-module for producing message box templates, including -- {{mbox}}, {{ambox}}, {{imbox}}, {{tmbox}}, {{ombox}}, {{cmbox}} and {{fmbox}}. -- Load necessary modules. require('Module:No globals') local getArgs local categoryHandler = require('Module:Category handler')._main local yesno = require('Module:Yesno') -- Get a language object for formatDate and ucfirst. local lang = mw.language.getContentLanguage() -- Define constants local CONFIG_MODULE = 'Module:Message box/configuration' -------------------------------------------------------------------------------- -- Helper functions -------------------------------------------------------------------------------- local function getTitleObject(...) -- Get the title object, passing the function through pcall -- in case we are over the expensive function count limit. local success, title = pcall(mw.title.new, ...) if success then return title end end local function union(t1, t2) -- Returns the union of two arrays. local vals = {} for i, v in ipairs(t1) do vals[v] = true end for i, v in ipairs(t2) do vals[v] = true end local ret = {} for k in pairs(vals) do table.insert(ret, k) end table.sort(ret) return ret end local function getArgNums(args, prefix) local nums = {} for k, v in pairs(args) do local num = mw.ustring.match(tostring(k), '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$') if num then table.insert(nums, tonumber(num)) end end table.sort(nums) return nums end -------------------------------------------------------------------------------- -- Box class definition -------------------------------------------------------------------------------- local MessageBox = {} MessageBox.__index = MessageBox function MessageBox.new(boxType, args, cfg) args = args or {} local obj = {} -- Set the title object and the namespace. obj.title = getTitleObject(args.page) or mw.title.getCurrentTitle() -- Set the config for our box type. obj.cfg = cfg[boxType] if not obj.cfg then local ns = obj.title.namespace -- boxType is "mbox" or invalid input if ns == 0 then obj.cfg = cfg.ambox -- main namespace elseif ns == 6 then obj.cfg = cfg.imbox -- file namespace elseif ns == 14 then obj.cfg = cfg.cmbox -- category namespace else local nsTable = mw.site.namespaces[ns] if nsTable and nsTable.isTalk then obj.cfg = cfg.tmbox -- any talk namespace else obj.cfg = cfg.ombox -- other namespaces or invalid input end end end -- Set the arguments, and remove all blank arguments except for the ones -- listed in cfg.allowBlankParams. do local newArgs = {} for k, v in pairs(args) do if v ~= '' then newArgs[k] = v end end for i, param in ipairs(obj.cfg.allowBlankParams or {}) do newArgs[param] = args[param] end obj.args = newArgs end -- Define internal data structure. obj.categories = {} obj.classes = {} return setmetatable(obj, MessageBox) end function MessageBox:addCat(ns, cat, sort) if not cat then return nil end if sort then cat = string.format('[[Category:%s|%s]]', cat, sort) else cat = string.format('[[Category:%s]]', cat) end self.categories[ns] = self.categories[ns] or {} table.insert(self.categories[ns], cat) end function MessageBox:addClass(class) if not class then return nil end table.insert(self.classes, class) end function MessageBox:setParameters() local args = self.args local cfg = self.cfg -- Get type data. self.type = args.type local typeData = cfg.types[self.type] self.invalidTypeError = cfg.showInvalidTypeError and self.type and not typeData typeData = typeData or cfg.types[cfg.default] self.typeClass = typeData.class self.typeImage = typeData.image -- Find if the box has been wrongly substituted. self.isSubstituted = cfg.substCheck and args.subst == 'SUBST' -- Find whether we are using a small message box. self.isSmall = cfg.allowSmall and ( cfg.smallParam and args.small == cfg.smallParam or not cfg.smallParam and yesno(args.small) ) -- Add attributes, classes and styles. self.id = args.id if yesno(args.plainlinks) ~= false then self:addClass('plainlinks') end for _, class in ipairs(cfg.classes or {}) do self:addClass(class) end if self.isSmall then self:addClass(cfg.smallClass or 'mbox-small') end self:addClass(self.typeClass) self:addClass(args.class) self.style = args.style self.attrs = args.attrs -- Set text style. self.textstyle = args.textstyle -- Find if we are on the template page or not. This functionality is only -- used if useCollapsibleTextFields is set, or if both cfg.templateCategory -- and cfg.templateCategoryRequireName are set. self.useCollapsibleTextFields = cfg.useCollapsibleTextFields if self.useCollapsibleTextFields or cfg.templateCategory and cfg.templateCategoryRequireName then self.name = args.name if self.name then local templateName = mw.ustring.match( self.name, '^[tT][eE][mM][pP][lL][aA][tT][eE][%s_]*:[%s_]*(.*)$' ) or self.name templateName = 'Template:' .. templateName self.templateTitle = getTitleObject(templateName) end self.isTemplatePage = self.templateTitle and mw.title.equals(self.title, self.templateTitle) end -- Process data for collapsible text fields. At the moment these are only -- used in {{ambox}}. if self.useCollapsibleTextFields then -- Get the self.issue value. if self.isSmall and args.smalltext then self.issue = args.smalltext else local sect if args.sect == '' then sect = 'This ' .. (cfg.sectionDefault or 'page') elseif type(args.sect) == 'string' then sect = 'This ' .. args.sect end local issue = args.issue issue = type(issue) == 'string' and issue ~= '' and issue or nil local text = args.text text = type(text) == 'string' and text or nil local issues = {} table.insert(issues, sect) table.insert(issues, issue) table.insert(issues, text) self.issue = table.concat(issues, ' ') end -- Get the self.talk value. local talk = args.talk -- Show talk links on the template page or template subpages if the talk -- parameter is blank. if talk == '' and self.templateTitle and ( mw.title.equals(self.templateTitle, self.title) or self.title:isSubpageOf(self.templateTitle) ) then talk = '#' elseif talk == '' then talk = nil end if talk then -- If the talk value is a talk page, make a link to that page. Else -- assume that it's a section heading, and make a link to the talk -- page of the current page with that section heading. local talkTitle = getTitleObject(talk) local talkArgIsTalkPage = true if not talkTitle or not talkTitle.isTalkPage then talkArgIsTalkPage = false talkTitle = getTitleObject( self.title.text, mw.site.namespaces[self.title.namespace].talk.id ) end if talkTitle and talkTitle.exists then local talkText = 'Relevant discussion may be found on' if talkArgIsTalkPage then talkText = string.format( '%s [[%s|%s]].', talkText, talk, talkTitle.prefixedText ) else talkText = string.format( '%s the [[%s#%s|talk page]].', talkText, talkTitle.prefixedText, talk ) end self.talk = talkText end end -- Get other values. self.fix = args.fix ~= '' and args.fix or nil local date if args.date and args.date ~= '' then date = args.date elseif args.date == '' and self.isTemplatePage then date = lang:formatDate('F Y') end if date then self.date = string.format(" <small>''(%s)''</small>", date) end self.info = args.info if yesno(args.removalnotice) then self.removalNotice = cfg.removalNotice end end -- Set the non-collapsible text field. At the moment this is used by all box -- types other than ambox, and also by ambox when small=yes. if self.isSmall then self.text = args.smalltext or args.text else self.text = args.text end -- Set the below row. self.below = cfg.below and args.below -- General image settings. self.imageCellDiv = not self.isSmall and cfg.imageCellDiv self.imageEmptyCell = cfg.imageEmptyCell if cfg.imageEmptyCellStyle then self.imageEmptyCellStyle = 'border:none;padding:0px;width:1px' end -- Left image settings. local imageLeft = self.isSmall and args.smallimage or args.image if cfg.imageCheckBlank and imageLeft ~= 'blank' and imageLeft ~= 'none' or not cfg.imageCheckBlank and imageLeft ~= 'none' then self.imageLeft = imageLeft if not imageLeft then local imageSize = self.isSmall and (cfg.imageSmallSize or '30x30px') or '40x40px' self.imageLeft = string.format('[[File:%s|%s|link=|alt=]]', self.typeImage or 'Imbox notice.png', imageSize) end end -- Right image settings. local imageRight = self.isSmall and args.smallimageright or args.imageright if not (cfg.imageRightNone and imageRight == 'none') then self.imageRight = imageRight end end function MessageBox:setMainspaceCategories() local args = self.args local cfg = self.cfg if not cfg.allowMainspaceCategories then return nil end local nums = {} for _, prefix in ipairs{'cat', 'category', 'all'} do args[prefix .. '1'] = args[prefix] nums = union(nums, getArgNums(args, prefix)) end -- The following is roughly equivalent to the old {{Ambox/category}}. local date = args.date date = type(date) == 'string' and date local preposition = 'from' for _, num in ipairs(nums) do local mainCat = args['cat' .. tostring(num)] or args['category' .. tostring(num)] local allCat = args['all' .. tostring(num)] mainCat = type(mainCat) == 'string' and mainCat allCat = type(allCat) == 'string' and allCat if mainCat and date and date ~= '' then local catTitle = string.format('%s %s %s', mainCat, preposition, date) self:addCat(0, catTitle) catTitle = getTitleObject('Category:' .. catTitle) if not catTitle or not catTitle.exists then self:addCat(0, 'Articles with invalid date parameter in template') end elseif mainCat and (not date or date == '') then self:addCat(0, mainCat) end if allCat then self:addCat(0, allCat) end end end function MessageBox:setTemplateCategories() local args = self.args local cfg = self.cfg -- Add template categories. if cfg.templateCategory then if cfg.templateCategoryRequireName then if self.isTemplatePage then self:addCat(10, cfg.templateCategory) end elseif not self.title.isSubpage then self:addCat(10, cfg.templateCategory) end end -- Add template error categories. if cfg.templateErrorCategory then local templateErrorCategory = cfg.templateErrorCategory local templateCat, templateSort if not self.name and not self.title.isSubpage then templateCat = templateErrorCategory elseif self.isTemplatePage then local paramsToCheck = cfg.templateErrorParamsToCheck or {} local count = 0 for i, param in ipairs(paramsToCheck) do if not args[param] then count = count + 1 end end if count > 0 then templateCat = templateErrorCategory templateSort = tostring(count) end if self.categoryNums and #self.categoryNums > 0 then templateCat = templateErrorCategory templateSort = 'C' end end self:addCat(10, templateCat, templateSort) end end function MessageBox:setAllNamespaceCategories() -- Set categories for all namespaces. if self.invalidTypeError then local allSort = (self.title.namespace == 0 and 'Main:' or '') .. self.title.prefixedText self:addCat('all', 'Wikipedia message box parameter needs fixing', allSort) end if self.isSubstituted then self:addCat('all', 'Pages with incorrectly substituted templates') end end function MessageBox:setCategories() if self.title.namespace == 0 then self:setMainspaceCategories() elseif self.title.namespace == 10 then self:setTemplateCategories() end self:setAllNamespaceCategories() end function MessageBox:renderCategories() -- Convert category tables to strings and pass them through -- [[Module:Category handler]]. return categoryHandler{ main = table.concat(self.categories[0] or {}), template = table.concat(self.categories[10] or {}), all = table.concat(self.categories.all or {}), nocat = self.args.nocat, page = self.args.page } end function MessageBox:export() local root = mw.html.create() -- Add the subst check error. if self.isSubstituted and self.name then root:tag('b') :addClass('error') :wikitext(string.format( 'Template <code>%s[[Template:%s|%s]]%s</code> has been incorrectly substituted.', mw.text.nowiki('{{'), self.name, self.name, mw.text.nowiki('}}') )) end -- Create the box table. local boxTable = root:tag('table') boxTable:attr('id', self.id or nil) for i, class in ipairs(self.classes or {}) do boxTable:addClass(class or nil) end boxTable :cssText(self.style or nil) :attr('role', 'presentation') if self.attrs then boxTable:attr(self.attrs) end -- Add the left-hand image. local row = boxTable:tag('tr') if self.imageLeft then local imageLeftCell = row:tag('td'):addClass('mbox-image') if self.imageCellDiv then -- If we are using a div, redefine imageLeftCell so that the image -- is inside it. Divs use style="width: 52px;", which limits the -- image width to 52px. If any images in a div are wider than that, -- they may overlap with the text or cause other display problems. imageLeftCell = imageLeftCell:tag('div'):css('width', '52px') end imageLeftCell:wikitext(self.imageLeft or nil) elseif self.imageEmptyCell then -- Some message boxes define an empty cell if no image is specified, and -- some don't. The old template code in templates where empty cells are -- specified gives the following hint: "No image. Cell with some width -- or padding necessary for text cell to have 100% width." row:tag('td') :addClass('mbox-empty-cell') :cssText(self.imageEmptyCellStyle or nil) end -- Add the text. local textCell = row:tag('td'):addClass('mbox-text') if self.useCollapsibleTextFields then -- The message box uses advanced text parameters that allow things to be -- collapsible. At the moment, only ambox uses this. textCell:cssText(self.textstyle or nil) local textCellSpan = textCell:tag('span') textCellSpan :addClass('mbox-text-span') :wikitext(self.issue or nil) if (self.talk or self.fix) and not self.isSmall then textCellSpan:tag('span') :addClass('hide-when-compact') :wikitext(self.talk and (' ' .. self.talk) or nil) :wikitext(self.fix and (' ' .. self.fix) or nil) end textCellSpan:wikitext(self.date and (' ' .. self.date) or nil) if self.info and not self.isSmall then textCellSpan :tag('span') :addClass('hide-when-compact') :wikitext(self.info and (' ' .. self.info) or nil) end if self.removalNotice then textCellSpan:tag('small') :addClass('hide-when-compact') :tag('i') :wikitext(string.format(" (%s)", self.removalNotice)) end else -- Default text formatting - anything goes. textCell :cssText(self.textstyle or nil) :wikitext(self.text or nil) end -- Add the right-hand image. if self.imageRight then local imageRightCell = row:tag('td'):addClass('mbox-imageright') if self.imageCellDiv then -- If we are using a div, redefine imageRightCell so that the image -- is inside it. imageRightCell = imageRightCell:tag('div'):css('width', '52px') end imageRightCell :wikitext(self.imageRight or nil) end -- Add the below row. if self.below then boxTable:tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', self.imageRight and '3' or '2') :addClass('mbox-text') :cssText(self.textstyle or nil) :wikitext(self.below or nil) end -- Add error message for invalid type parameters. if self.invalidTypeError then root:tag('div') :css('text-align', 'center') :wikitext(string.format( 'This message box is using an invalid "type=%s" parameter and needs fixing.', self.type or '' )) end -- Add categories. root:wikitext(self:renderCategories() or nil) return tostring(root) end -------------------------------------------------------------------------------- -- Exports -------------------------------------------------------------------------------- local p, mt = {}, {} function p._exportClasses() -- For testing. return { MessageBox = MessageBox } end function p.main(boxType, args, cfgTables) local box = MessageBox.new(boxType, args, cfgTables or mw.loadData(CONFIG_MODULE)) box:setParameters() box:setCategories() return box:export() end function mt.__index(t, k) return function (frame) if not getArgs then getArgs = require('Module:Arguments').getArgs end return t.main(k, getArgs(frame, {trim = false, removeBlanks = false})) end end return setmetatable(p, mt) gs01v2uhnxerzzpg0kikxd70yo91ars 828 9531 189240 181197 2019-05-11T04:39:19Z DiBabelYurikBot 11250 Copying 2 changes by Mainframe98: "From [[Module:No globals/sandbox]], per [[Topic:Uyr5gphaxbpe5k4h]]" from [[mw:Module:No globals]]. ([[mw:WP:TNT|docs]], [[c:Data:I18n/DiBabel.tab|translate]]) Scribunto text/plain local mt = getmetatable(_G) or {} function mt.__index (t, k) if k ~= 'arg' then -- perf optimization here and below: do not load Module:TNT unless there is an error error(require('Module:TNT').format('I18n/No globals', 'err-read', tostring(k)), 2) end return nil end function mt.__newindex(t, k, v) if k ~= 'arg' then error(require('Module:TNT').format('I18n/No globals', 'err-write', tostring(k)), 2) end rawset(t, k, v) end setmetatable(_G, mt) s0drk5a3gn0y3tu3a6ay5f8w1mc8lqo 828 9532 181198 2016-11-02T19:58:50Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -------------------------------------------------------------------------------- -- -- --... » Scribunto text/plain -------------------------------------------------------------------------------- -- -- -- CATEGORY HANDLER -- -- -- -- This module implements the {{category handler}} template in Lua, -- -- with a few improvements: all namespaces and all namespace aliases -- -- are supported, and namespace names are detected automatically for -- -- the local wiki. This module requires [[Module:Namespace detect]] -- -- and [[Module:Yesno]] to be available on the local wiki. It can be -- -- configured for different wikis by altering the values in -- -- [[Module:Category handler/config]], and pages can be blacklisted -- -- from categorisation by using [[Module:Category handler/blacklist]]. -- -- -- -------------------------------------------------------------------------------- -- Load required modules local yesno = require('Module:Yesno') -- Lazily load things we don't always need local mShared, mappings local p = {} -------------------------------------------------------------------------------- -- Helper functions -------------------------------------------------------------------------------- local function trimWhitespace(s, removeBlanks) if type(s) ~= 'string' then return s end s = s:match('^%s*(.-)%s*$') if removeBlanks then if s ~= '' then return s else return nil end else return s end end -------------------------------------------------------------------------------- -- CategoryHandler class -------------------------------------------------------------------------------- local CategoryHandler = {} CategoryHandler.__index = CategoryHandler function CategoryHandler.new(data, args) local obj = setmetatable({ _data = data, _args = args }, CategoryHandler) -- Set the title object do local pagename = obj:parameter('demopage') local success, titleObj if pagename then success, titleObj = pcall(mw.title.new, pagename) end if success and titleObj then obj.title = titleObj if titleObj == mw.title.getCurrentTitle() then obj._usesCurrentTitle = true end else obj.title = mw.title.getCurrentTitle() obj._usesCurrentTitle = true end end -- Set suppression parameter values for _, key in ipairs{'nocat', 'categories'} do local value = obj:parameter(key) value = trimWhitespace(value, true) obj['_' .. key] = yesno(value) end do local subpage = obj:parameter('subpage') local category2 = obj:parameter('category2') if type(subpage) == 'string' then subpage = mw.ustring.lower(subpage) end if type(category2) == 'string' then subpage = mw.ustring.lower(category2) end obj._subpage = trimWhitespace(subpage, true) obj._category2 = trimWhitespace(category2) -- don't remove blank values end return obj end function CategoryHandler:parameter(key) local parameterNames = self._data.parameters[key] local pntype = type(parameterNames) if pntype == 'string' or pntype == 'number' then return self._args[parameterNames] elseif pntype == 'table' then for _, name in ipairs(parameterNames) do local value = self._args[name] if value ~= nil then return value end end return nil else error(string.format( 'invalid config key "%s"', tostring(key) ), 2) end end function CategoryHandler:isSuppressedByArguments() return -- See if a category suppression argument has been set. self._nocat == true or self._categories == false or ( self._category2 and self._category2 ~= self._data.category2Yes and self._category2 ~= self._data.category2Negative ) -- Check whether we are on a subpage, and see if categories are -- suppressed based on our subpage status. or self._subpage == self._data.subpageNo and self.title.isSubpage or self._subpage == self._data.subpageOnly and not self.title.isSubpage end function CategoryHandler:shouldSkipBlacklistCheck() -- Check whether the category suppression arguments indicate we -- should skip the blacklist check. return self._nocat == false or self._categories == true or self._category2 == self._data.category2Yes end function CategoryHandler:matchesBlacklist() if self._usesCurrentTitle then return self._data.currentTitleMatchesBlacklist else mShared = mShared or require('Module:Category handler/shared') return mShared.matchesBlacklist( self.title.prefixedText, mw.loadData('Module:Category handler/blacklist') ) end end function CategoryHandler:isSuppressed() -- Find if categories are suppressed by either the arguments or by -- matching the blacklist. return self:isSuppressedByArguments() or not self:shouldSkipBlacklistCheck() and self:matchesBlacklist() end function CategoryHandler:getNamespaceParameters() if self._usesCurrentTitle then return self._data.currentTitleNamespaceParameters else if not mappings then mShared = mShared or require('Module:Category handler/shared') mappings = mShared.getParamMappings(true) -- gets mappings with mw.loadData end return mShared.getNamespaceParameters( self.title, mappings ) end end function CategoryHandler:namespaceParametersExist() -- Find whether any namespace parameters have been specified. -- We use the order "all" --> namespace params --> "other" as this is what -- the old template did. if self:parameter('all') then return true end if not mappings then mShared = mShared or require('Module:Category handler/shared') mappings = mShared.getParamMappings(true) -- gets mappings with mw.loadData end for ns, params in pairs(mappings) do for i, param in ipairs(params) do if self._args[param] then return true end end end if self:parameter('other') then return true end return false end function CategoryHandler:getCategories() local params = self:getNamespaceParameters() local nsCategory for i, param in ipairs(params) do local value = self._args[param] if value ~= nil then nsCategory = value break end end if nsCategory ~= nil or self:namespaceParametersExist() then -- Namespace parameters exist - advanced usage. if nsCategory == nil then nsCategory = self:parameter('other') end local ret = {self:parameter('all')} local numParam = tonumber(nsCategory) if numParam and numParam >= 1 and math.floor(numParam) == numParam then -- nsCategory is an integer ret[#ret + 1] = self._args[numParam] else ret[#ret + 1] = nsCategory end if #ret < 1 then return nil else return table.concat(ret) end elseif self._data.defaultNamespaces[self.title.namespace] then -- Namespace parameters don't exist, simple usage. return self._args[1] end return nil end -------------------------------------------------------------------------------- -- Exports -------------------------------------------------------------------------------- local p = {} function p._exportClasses() -- Used for testing purposes. return { CategoryHandler = CategoryHandler } end function p._main(args, data) data = data or mw.loadData('Module:Category handler/data') local handler = CategoryHandler.new(data, args) if handler:isSuppressed() then return nil end return handler:getCategories() end function p.main(frame, data) data = data or mw.loadData('Module:Category handler/data') local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, { wrappers = data.wrappers, valueFunc = function (k, v) v = trimWhitespace(v) if type(k) == 'number' then if v ~= '' then return v else return nil end else return v end end }) return p._main(args, data) end return p letwavu3yvlayfzew66uuwixmwebq5b 828 9533 181199 2016-11-02T20:00:40Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- -- Configuration for Module:Documen... » Scribunto text/plain ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- -- Configuration for Module:Documentation -- -- Here you can set the values of the parameters and messages used in Module:Documentation to -- localise it to your wiki and your language. Unless specified otherwise, values given here -- should be string values. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- local cfg = {} -- Do not edit this line. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Protection template configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['protection-reason-edit'] -- The protection reason for edit-protected templates to pass to -- [[Module:Protection banner]]. cfg['protection-reason-edit'] = 'template' --[[ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Sandbox notice configuration -- -- On sandbox pages the module can display a template notifying users that the current page is a -- sandbox, and the location of test cases pages, etc. The module decides whether the page is a -- sandbox or not based on the value of cfg['sandbox-subpage']. The following settings configure the -- messages that the notices contains. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --]] -- cfg['sandbox-notice-image'] -- The image displayed in the sandbox notice. cfg['sandbox-notice-image'] = '[[Image:Sandbox.svg|50px|alt=|link=]]' --[[ -- cfg['sandbox-notice-pagetype-template'] -- cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] -- cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] -- The page type of the sandbox page. The message that is displayed depends on the current subject -- namespace. This message is used in either cfg['sandbox-notice-blurb'] or -- cfg['sandbox-notice-diff-blurb']. --]] cfg['sandbox-notice-pagetype-template'] = '[[Wikipedia:Template test cases|template sandbox]] page' cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] = '[[Wikipedia:Template test cases|module sandbox]] page' cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] = 'sandbox page' --[[ -- cfg['sandbox-notice-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-diff-display'] -- Either cfg['sandbox-notice-blurb'] or cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] is the opening sentence -- of the sandbox notice. The latter has a diff link, but the former does not. $1 is the page -- type, which is either cfg['sandbox-notice-pagetype-template'], -- cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] or cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] depending what -- namespace we are in. $2 is a link to the main template page, and $3 is a diff link between -- the sandbox and the main template. The display value of the diff link is set by -- cfg['sandbox-notice-compare-link-display']. --]] cfg['sandbox-notice-blurb'] = 'This is the $1 for $2.' cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] = 'This is the $1 for $2 ($3).' cfg['sandbox-notice-compare-link-display'] = 'diff' --[[ -- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page -- corresponding to this sandbox that they can edit. $1 is a link to the test cases page. -- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] is the display value for that link. -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page -- corresponding to this sandbox that they can edit, along with a link to run it. $1 is a link to the test -- cases page, and $2 is a link to the page to run it. -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] is the display value for the link to run the test -- cases. --]] cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] = 'See also the companion subpage for $1.' cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] = 'test cases' cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] = 'See also the companion subpage for $1 ($2).' cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] = 'run' -- cfg['sandbox-category'] -- A category to add to all template sandboxes. cfg['sandbox-category'] = 'Template sandboxes' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Start box configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['documentation-icon-wikitext'] -- The wikitext for the icon shown at the top of the template. cfg['documentation-icon-wikitext'] = '[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]]' -- cfg['template-namespace-heading'] -- The heading shown in the template namespace. cfg['template-namespace-heading'] = 'Template documentation' -- cfg['module-namespace-heading'] -- The heading shown in the module namespace. cfg['module-namespace-heading'] = 'Module documentation' -- cfg['file-namespace-heading'] -- The heading shown in the file namespace. cfg['file-namespace-heading'] = 'Summary' -- cfg['other-namespaces-heading'] -- The heading shown in other namespaces. cfg['other-namespaces-heading'] = 'Documentation' -- cfg['view-link-display'] -- The text to display for "view" links. cfg['view-link-display'] = 'view' -- cfg['edit-link-display'] -- The text to display for "edit" links. cfg['edit-link-display'] = 'edit' -- cfg['history-link-display'] -- The text to display for "history" links. cfg['history-link-display'] = 'history' -- cfg['purge-link-display'] -- The text to display for "purge" links. cfg['purge-link-display'] = 'purge' -- cfg['create-link-display'] -- The text to display for "create" links. cfg['create-link-display'] = 'create' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Link box (end box) configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['transcluded-from-blurb'] -- Notice displayed when the docs are transcluded from another page. $1 is a wikilink to that page. cfg['transcluded-from-blurb'] = 'The above [[Wikipedia:Template documentation|documentation]] is [[Wikipedia:Transclusion|transcluded]] from $1.' --[[ -- cfg['create-module-doc-blurb'] -- Notice displayed in the module namespace when the documentation subpage does not exist. -- $1 is a link to create the documentation page with the preload cfg['module-preload'] and the -- display cfg['create-link-display']. --]] cfg['create-module-doc-blurb'] = 'You might want to $1 a documentation page for this [[Wikipedia:Lua|Scribunto module]].' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Experiment blurb configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['experiment-blurb-template'] -- cfg['experiment-blurb-module'] -- The experiment blurb is the text inviting editors to experiment in sandbox and test cases pages. -- It is only shown in the template and module namespaces. With the default English settings, it -- might look like this: -- -- Editors can experiment in this template's sandbox (edit | diff) and testcases (edit) pages. -- -- In this example, "sandbox", "edit", "diff", "testcases", and "edit" would all be links. -- -- There are two versions, cfg['experiment-blurb-template'] and cfg['experiment-blurb-module'], depending -- on what namespace we are in. -- -- Parameters: -- -- $1 is a link to the sandbox page. If the sandbox exists, it is in the following format: -- -- cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-edit-link-display'] | cfg['compare-link-display']) -- -- If the sandbox doesn't exist, it is in the format: -- -- cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-create-link-display'] | cfg['mirror-link-display']) -- -- The link for cfg['sandbox-create-link-display'] link preloads the page with cfg['template-sandbox-preload'] -- or cfg['module-sandbox-preload'], depending on the current namespace. The link for cfg['mirror-link-display'] -- loads a default edit summary of cfg['mirror-edit-summary']. -- -- $2 is a link to the test cases page. If the test cases page exists, it is in the following format: -- -- cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-edit-link-display'] | cfg['testcases-run-link-display']) -- -- If the test cases page doesn't exist, it is in the format: -- -- cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-create-link-display']) -- -- If the test cases page doesn't exist, the link for cfg['testcases-create-link-display'] preloads the -- page with cfg['template-testcases-preload'] or cfg['module-testcases-preload'], depending on the current -- namespace. --]] cfg['experiment-blurb-template'] = "Editors can experiment in this template's $1 and $2 pages." cfg['experiment-blurb-module'] = "Editors can experiment in this module's $1 and $2 pages." ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Sandbox link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['sandbox-subpage'] -- The name of the template subpage typically used for sandboxes. cfg['sandbox-subpage'] = 'sandbox' -- cfg['template-sandbox-preload'] -- Preload file for template sandbox pages. cfg['template-sandbox-preload'] = 'Template:Documentation/preload-sandbox' -- cfg['module-sandbox-preload'] -- Preload file for Lua module sandbox pages. cfg['module-sandbox-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-sandbox' -- cfg['sandbox-link-display'] -- The text to display for "sandbox" links. cfg['sandbox-link-display'] = 'sandbox' -- cfg['sandbox-edit-link-display'] -- The text to display for sandbox "edit" links. cfg['sandbox-edit-link-display'] = 'edit' -- cfg['sandbox-create-link-display'] -- The text to display for sandbox "create" links. cfg['sandbox-create-link-display'] = 'create' -- cfg['compare-link-display'] -- The text to display for "compare" links. cfg['compare-link-display'] = 'diff' -- cfg['mirror-edit-summary'] -- The default edit summary to use when a user clicks the "mirror" link. $1 is a wikilink to the -- template page. cfg['mirror-edit-summary'] = 'Create sandbox version of $1' -- cfg['mirror-link-display'] -- The text to display for "mirror" links. cfg['mirror-link-display'] = 'mirror' -- cfg['mirror-link-preload'] -- The page to preload when a user clicks the "mirror" link. cfg['mirror-link-preload'] = 'Template:Documentation/mirror' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Test cases link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['testcases-subpage'] -- The name of the template subpage typically used for test cases. cfg['testcases-subpage'] = 'testcases' -- cfg['template-testcases-preload'] -- Preload file for template test cases pages. cfg['template-testcases-preload'] = 'Template:Documentation/preload-testcases' -- cfg['module-testcases-preload'] -- Preload file for Lua module test cases pages. cfg['module-testcases-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-testcases' -- cfg['testcases-link-display'] -- The text to display for "testcases" links. cfg['testcases-link-display'] = 'testcases' -- cfg['testcases-edit-link-display'] -- The text to display for test cases "edit" links. cfg['testcases-edit-link-display'] = 'edit' -- cfg['testcases-run-link-display'] -- The text to display for test cases "run" links. cfg['testcases-run-link-display'] = 'run' -- cfg['testcases-create-link-display'] -- The text to display for test cases "create" links. cfg['testcases-create-link-display'] = 'create' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Add categories blurb configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['add-categories-blurb'] -- Text to direct users to add categories to the /doc subpage. Not used if the "content" or -- "docname fed" arguments are set, as then it is not clear where to add the categories. $1 is a -- link to the /doc subpage with a display value of cfg['doc-link-display']. --]] cfg['add-categories-blurb'] = 'Please add categories to the $1 subpage.' -- cfg['doc-link-display'] -- The text to display when linking to the /doc subpage. cfg['doc-link-display'] = '/doc' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Subpages link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['subpages-blurb'] -- The "Subpages of this template" blurb. $1 is a link to the main template's subpages with a -- display value of cfg['subpages-link-display']. In the English version this blurb is simply -- the link followed by a period, and the link display provides the actual text. --]] cfg['subpages-blurb'] = '$1.' --[[ -- cfg['subpages-link-display'] -- The text to display for the "subpages of this page" link. $1 is cfg['template-pagetype'], -- cfg['module-pagetype'] or cfg['default-pagetype'], depending on whether the current page is in -- the template namespace, the module namespace, or another namespace. --]] cfg['subpages-link-display'] = 'Subpages of this $1' -- cfg['template-pagetype'] -- The pagetype to display for template pages. cfg['template-pagetype'] = 'template' -- cfg['module-pagetype'] -- The pagetype to display for Lua module pages. cfg['module-pagetype'] = 'module' -- cfg['default-pagetype'] -- The pagetype to display for pages other than templates or Lua modules. cfg['default-pagetype'] = 'page' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Doc link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['doc-subpage'] -- The name of the subpage typically used for documentation pages. cfg['doc-subpage'] = 'doc' -- cfg['file-docpage-preload'] -- Preload file for documentation page in the file namespace. cfg['file-docpage-preload'] = 'Template:Documentation/preload-filespace' -- cfg['docpage-preload'] -- Preload file for template documentation pages in all namespaces. cfg['docpage-preload'] = 'Template:Documentation/preload' -- cfg['module-preload'] -- Preload file for Lua module documentation pages. cfg['module-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-doc' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Print version configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['print-subpage'] -- The name of the template subpage used for print versions. cfg['print-subpage'] = 'Print' -- cfg['print-link-display'] -- The text to display when linking to the /Print subpage. cfg['print-link-display'] = '/Print' -- cfg['print-blurb'] -- Text to display if a /Print subpage exists. $1 is a link to the subpage with a display value of cfg['print-link-display']. cfg['print-blurb'] = 'A [[Help:Books/for experts#Improving the book layout|print version]] of this template exists at $1.' .. ' If you make a change to this template, please update the print version as well.' -- cfg['display-print-category'] -- Set to true to enable output of cfg['print-category'] if a /Print subpage exists. -- This should be a boolean value (either true or false). cfg['display-print-category'] = true -- cfg['print-category'] -- Category to output if cfg['display-print-category'] is set to true, and a /Print subpage exists. cfg['print-category'] = 'Templates with print versions' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- HTML and CSS configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['main-div-id'] -- The "id" attribute of the main HTML "div" tag. cfg['main-div-id'] = 'template-documentation' -- cfg['main-div-classes'] -- The CSS classes added to the main HTML "div" tag. cfg['main-div-classes'] = 'template-documentation iezoomfix' -- cfg['start-box-linkclasses'] -- The CSS classes used for the [view][edit][history] or [create] links in the start box. cfg['start-box-linkclasses'] = 'mw-editsection-like plainlinks' -- cfg['start-box-link-id'] -- The HTML "id" attribute for the links in the start box. cfg['start-box-link-id'] = 'doc_editlinks' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- {{fmbox}} template configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['fmbox-id'] -- The id sent to the "id" parameter of the {{fmbox}} template. cfg['fmbox-id'] = 'documentation-meta-data' -- cfg['fmbox-style'] -- The value sent to the style parameter of {{fmbox}}. cfg['fmbox-style'] = 'background-color: #ecfcf4' -- cfg['fmbox-textstyle'] -- The value sent to the "textstyle parameter of {{fmbox}}. cfg['fmbox-textstyle'] = 'font-style: italic' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Tracking category configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['display-strange-usage-category'] -- Set to true to enable output of cfg['strange-usage-category'] if the module is used on a /doc subpage -- or a /testcases subpage. This should be a boolean value (either true or false). cfg['display-strange-usage-category'] = true -- cfg['strange-usage-category'] -- Category to output if cfg['display-strange-usage-category'] is set to true and the module is used on a -- /doc subpage or a /testcases subpage. cfg['strange-usage-category'] = 'Wikipedia pages with strange ((documentation)) usage' --[[ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- End configuration -- -- Don't edit anything below this line. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --]] return cfg 6hym6c6py8yoseohy71qvk7kafcy1p5 828 9534 181200 2016-11-02T20:01:52Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -------------------------------------------------------------------------------- -- Message box configuration -- --... » Scribunto text/plain -------------------------------------------------------------------------------- -- Message box configuration -- -- -- -- This module contains configuration data for [[Module:Message box]]. -- -------------------------------------------------------------------------------- return { ambox = { types = { speedy = { class = 'ambox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'ambox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'ambox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'ambox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'ambox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'ambox-protection', image = 'Padlock-silver-medium.svg' }, notice = { class = 'ambox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', allowBlankParams = {'talk', 'sect', 'date', 'issue', 'fix', 'subst', 'hidden'}, allowSmall = true, smallParam = 'left', smallClass = 'mbox-small-left', substCheck = true, classes = {'metadata', 'ambox'}, imageEmptyCell = true, imageCheckBlank = true, imageSmallSize = '20x20px', imageCellDiv = true, useCollapsibleTextFields = true, imageRightNone = true, sectionDefault = 'article', allowMainspaceCategories = true, templateCategory = 'Article message templates', templateCategoryRequireName = true, templateErrorCategory = 'Article message templates with missing parameters', templateErrorParamsToCheck = {'issue', 'fix', 'subst'}, removalNotice = '[[Help:Maintenance template removal|Learn how and when to remove this template message]]' }, cmbox = { types = { speedy = { class = 'cmbox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'cmbox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'cmbox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'cmbox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'cmbox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'cmbox-protection', image = 'Padlock-silver-medium.svg' }, notice = { class = 'cmbox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'cmbox'}, imageEmptyCell = true }, fmbox = { types = { warning = { class = 'fmbox-warning', image = 'Ambox warning pn.svg' }, editnotice = { class = 'fmbox-editnotice', image = 'Information icon4.svg' }, system = { class = 'fmbox-system', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'system', showInvalidTypeError = true, classes = {'fmbox'}, imageEmptyCell = false, imageRightNone = false }, imbox = { types = { speedy = { class = 'imbox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'imbox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'imbox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'imbox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'imbox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'imbox-protection', image = 'Padlock-silver-medium.svg' }, license = { class = 'imbox-license licensetpl', image = 'Imbox license.png' -- @todo We need an SVG version of this }, featured = { class = 'imbox-featured', image = 'Cscr-featured.svg' }, notice = { class = 'imbox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'imbox'}, imageEmptyCell = true, below = true, templateCategory = 'File message boxes' }, ombox = { types = { speedy = { class = 'ombox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'ombox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'ombox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'ombox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'ombox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'ombox-protection', image = 'Padlock-silver-medium.svg' }, notice = { class = 'ombox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'ombox'}, allowSmall = true, imageEmptyCell = true, imageRightNone = true }, tmbox = { types = { speedy = { class = 'tmbox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'tmbox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'tmbox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'tmbox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'tmbox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'tmbox-protection', image = 'Padlock-silver-medium.svg' }, notice = { class = 'tmbox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'tmbox'}, allowSmall = true, imageRightNone = true, imageEmptyCell = true, imageEmptyCellStyle = true, templateCategory = 'Talk message boxes' } } 16xsc67jviirmw0nf2yuxvotqd7rygq 828 9535 181201 2016-11-02T20:02:52Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- This module assembles data to be passed to [[Module:Category handler]] using -- mw.loadData. This includes the configuration data and whether the current -- page matc... » Scribunto text/plain -- This module assembles data to be passed to [[Module:Category handler]] using -- mw.loadData. This includes the configuration data and whether the current -- page matches the title blacklist. local data = require('Module:Category handler/config') local mShared = require('Module:Category handler/shared') local blacklist = require('Module:Category handler/blacklist') local title = mw.title.getCurrentTitle() data.currentTitleMatchesBlacklist = mShared.matchesBlacklist( title.prefixedText, blacklist ) data.currentTitleNamespaceParameters = mShared.getNamespaceParameters( title, mShared.getParamMappings() ) return data k26mwixuaeijisfddb0sxkg82iux8v4 828 9536 181202 2016-11-02T20:04:41Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -------------------------------------------------------------------------------- -- [[Module:Category handler]] configuration data -- --... » Scribunto text/plain -------------------------------------------------------------------------------- -- [[Module:Category handler]] configuration data -- -- Language-specific parameter names and values can be set here. -- -- For blacklist config, see [[Module:Category handler/blacklist]]. -- -------------------------------------------------------------------------------- local cfg = {} -- Don't edit this line. -------------------------------------------------------------------------------- -- Start configuration data -- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -- Parameter names -- -- These configuration items specify custom parameter names. -- -- To add one extra name, you can use this format: -- -- -- -- foo = 'parameter name', -- -- -- -- To add multiple names, you can use this format: -- -- -- -- foo = {'parameter name 1', 'parameter name 2', 'parameter name 3'}, -- -------------------------------------------------------------------------------- cfg.parameters = { -- The nocat and categories parameter suppress -- categorisation. They are used with Module:Yesno, and work as follows: -- -- cfg.nocat: -- Result of yesno() Effect -- true Categorisation is suppressed -- false Categorisation is allowed, and -- the blacklist check is skipped -- nil Categorisation is allowed -- -- cfg.categories: -- Result of yesno() Effect -- true Categorisation is allowed, and -- the blacklist check is skipped -- false Categorisation is suppressed -- nil Categorisation is allowed nocat = 'nocat', categories = 'categories', -- The parameter name for the legacy "category2" parameter. This skips the -- blacklist if set to the cfg.category2Yes value, and suppresses -- categorisation if present but equal to anything other than -- cfg.category2Yes or cfg.category2Negative. category2 = 'category2', -- cfg.subpage is the parameter name to specify how to behave on subpages. subpage = 'subpage', -- The parameter for data to return in all namespaces. all = 'all', -- The parameter name for data to return if no data is specified for the -- namespace that is detected. other = 'other', -- The parameter name used to specify a page other than the current page; -- used for testing and demonstration. demopage = 'page', } -------------------------------------------------------------------------------- -- Parameter values -- -- These are set values that can be used with certain parameters. Only one -- -- value can be specified, like this: -- -- -- -- cfg.foo = 'value name' -- -- -------------------------------------------------------------------------------- -- The following settings are used with the cfg.category2 parameter. Setting -- cfg.category2 to cfg.category2Yes skips the blacklist, and if cfg.category2 -- is present but equal to anything other than cfg.category2Yes or -- cfg.category2Negative then it supresses cateogrisation. cfg.category2Yes = 'yes' cfg.category2Negative = '¬' -- The following settings are used with the cfg.subpage parameter. -- cfg.subpageNo is the value to specify to not categorise on subpages; -- cfg.subpageOnly is the value to specify to only categorise on subpages. cfg.subpageNo = 'no' cfg.subpageOnly = 'only' -------------------------------------------------------------------------------- -- Default namespaces -- -- This is a table of namespaces to categorise by default. The keys are the -- -- namespace numbers. -- -------------------------------------------------------------------------------- cfg.defaultNamespaces = { [ 0] = true, -- main [ 6] = true, -- file [ 12] = true, -- help [ 14] = true, -- category [100] = true, -- portal [108] = true, -- book } -------------------------------------------------------------------------------- -- Wrappers -- -- This is a wrapper template or a list of wrapper templates to be passed to -- -- [[Module:Arguments]]. -- -------------------------------------------------------------------------------- cfg.wrappers = 'Template:Category handler' -------------------------------------------------------------------------------- -- End configuration data -- -------------------------------------------------------------------------------- return cfg -- Don't edit this line. 6ga9hbq2pdwalsvx68i53dmbr421rq5 828 9537 181203 2016-11-02T20:05:40Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- This module contains shared functions used by [[Module:Category handler]] -- and its submodules. local p = {} function p.matchesBlacklist(page, blacklist) for i, p... » Scribunto text/plain -- This module contains shared functions used by [[Module:Category handler]] -- and its submodules. local p = {} function p.matchesBlacklist(page, blacklist) for i, pattern in ipairs(blacklist) do local match = mw.ustring.match(page, pattern) if match then return true end end return false end function p.getParamMappings(useLoadData) local dataPage = 'Module:Namespace detect/data' if useLoadData then return mw.loadData(dataPage).mappings else return require(dataPage).mappings end end function p.getNamespaceParameters(titleObj, mappings) -- We don't use title.nsText for the namespace name because it adds -- underscores. local mappingsKey if titleObj.isTalkPage then mappingsKey = 'talk' else mappingsKey = mw.site.namespaces[titleObj.namespace].name end mappingsKey = mw.ustring.lower(mappingsKey) return mappings[mappingsKey] or {} end return p omlsnhudxz6juptvtxz7ns97jutbzc5 828 9538 181204 2016-11-02T20:07:29Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- This module contains the blacklist used by [[Module:Category handler]]. -- Pages that match Lua patterns in this list will not be categorised unless -- categorisation... » Scribunto text/plain -- This module contains the blacklist used by [[Module:Category handler]]. -- Pages that match Lua patterns in this list will not be categorised unless -- categorisation is explicitly requested. return { '^Main Page$', -- don't categorise the main page. -- Don't categorise the following pages or their subpages. -- "%f[/\0]" matches if the next character is "/" or the end of the string. '^Wikipedia:Cascade%-protected items%f[/\0]', '^User:UBX%f[/\0]', -- The userbox "template" space. '^User talk:UBX%f[/\0]', -- Don't categorise subpages of these pages, but allow -- categorisation of the base page. '^Wikipedia:Template messages/.*$', '/[aA]rchive' -- Don't categorise archives. } ne8sdldor304iu81gnqa05p401j3exc 828 9539 181205 2016-11-02T20:08:34Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « --[[ -------------------------------------------------------------------------------- -- -- --... » Scribunto text/plain --[[ -------------------------------------------------------------------------------- -- -- -- NAMESPACE DETECT -- -- -- -- This module implements the {{namespace detect}} template in Lua, with a -- -- few improvements: all namespaces and all namespace aliases are supported, -- -- and namespace names are detected automatically for the local wiki. The -- -- module can also use the corresponding subject namespace value if it is -- -- used on a talk page. Parameter names can be configured for different wikis -- -- by altering the values in the "cfg" table in -- -- Module:Namespace detect/config. -- -- -- -------------------------------------------------------------------------------- --]] local data = mw.loadData('Module:Namespace detect/data') local argKeys = data.argKeys local cfg = data.cfg local mappings = data.mappings local yesno = require('Module:Yesno') local mArguments -- Lazily initialise Module:Arguments local mTableTools -- Lazily initilalise Module:TableTools local ustringLower = mw.ustring.lower local p = {} local function fetchValue(t1, t2) -- Fetches a value from the table t1 for the first key in array t2 where -- a non-nil value of t1 exists. for i, key in ipairs(t2) do local value = t1[key] if value ~= nil then return value end end return nil end local function equalsArrayValue(t, value) -- Returns true if value equals a value in the array t. Otherwise -- returns false. for i, arrayValue in ipairs(t) do if value == arrayValue then return true end end return false end function p.getPageObject(page) -- Get the page object, passing the function through pcall in case of -- errors, e.g. being over the expensive function count limit. if page then local success, pageObject = pcall(mw.title.new, page) if success then return pageObject else return nil end else return mw.title.getCurrentTitle() end end -- Provided for backward compatibility with other modules function p.getParamMappings() return mappings end local function getNamespace(args) -- This function gets the namespace name from the page object. local page = fetchValue(args, argKeys.demopage) if page == '' then page = nil end local demospace = fetchValue(args, argKeys.demospace) if demospace == '' then demospace = nil end local subjectns = fetchValue(args, argKeys.subjectns) local ret if demospace then -- Handle "demospace = main" properly. if equalsArrayValue(argKeys.main, ustringLower(demospace)) then ret = mw.site.namespaces[0].name else ret = demospace end else local pageObject = p.getPageObject(page) if pageObject then if pageObject.isTalkPage then -- Get the subject namespace if the option is set, -- otherwise use "talk". if yesno(subjectns) then ret = mw.site.namespaces[pageObject.namespace].subject.name else ret = 'talk' end else ret = pageObject.nsText end else return nil -- return nil if the page object doesn't exist. end end ret = ret:gsub('_', ' ') return ustringLower(ret) end function p._main(args) -- Check the parameters stored in the mappings table for any matches. local namespace = getNamespace(args) or 'other' -- "other" avoids nil table keys local params = mappings[namespace] or {} local ret = fetchValue(args, params) --[[ -- If there were no matches, return parameters for other namespaces. -- This happens if there was no text specified for the namespace that -- was detected or if the demospace parameter is not a valid -- namespace. Note that the parameter for the detected namespace must be -- completely absent for this to happen, not merely blank. --]] if ret == nil then ret = fetchValue(args, argKeys.other) end return ret end function p.main(frame) mArguments = require('Module:Arguments') local args = mArguments.getArgs(frame, {removeBlanks = false}) local ret = p._main(args) return ret or '' end function p.table(frame) --[[ -- Create a wikitable of all subject namespace parameters, for -- documentation purposes. The talk parameter is optional, in case it -- needs to be excluded in the documentation. --]] -- Load modules and initialise variables. mTableTools = require('Module:TableTools') local namespaces = mw.site.namespaces local cfg = data.cfg local useTalk = type(frame) == 'table' and type(frame.args) == 'table' and yesno(frame.args.talk) -- Whether to use the talk parameter. -- Get the header names. local function checkValue(value, default) if type(value) == 'string' then return value else return default end end local nsHeader = checkValue(cfg.wikitableNamespaceHeader, 'Namespace') local aliasesHeader = checkValue(cfg.wikitableAliasesHeader, 'Aliases') -- Put the namespaces in order. local mappingsOrdered = {} for nsname, params in pairs(mappings) do if useTalk or nsname ~= 'talk' then local nsid = namespaces[nsname].id -- Add 1, as the array must start with 1; nsid 0 would be lost otherwise. nsid = nsid + 1 mappingsOrdered[nsid] = params end end mappingsOrdered = mTableTools.compressSparseArray(mappingsOrdered) -- Build the table. local ret = '{| class="wikitable"' .. '\n|-' .. '\n! ' .. nsHeader .. '\n! ' .. aliasesHeader for i, params in ipairs(mappingsOrdered) do for j, param in ipairs(params) do if j == 1 then ret = ret .. '\n|-' .. '\n| <code>' .. param .. '</code>' .. '\n| ' elseif j == 2 then ret = ret .. '<code>' .. param .. '</code>' else ret = ret .. ', <code>' .. param .. '</code>' end end end ret = ret .. '\n|-' .. '\n|}' return ret end return p j7kygz1y56jpz4doq0m2c6x1td5d8ar 828 9540 181206 2016-11-02T20:09:21Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -------------------------------------------------------------------------------- -- Namespace detect data -- -- This... » Scribunto text/plain -------------------------------------------------------------------------------- -- Namespace detect data -- -- This module holds data for [[Module:Namespace detect]] to be loaded per -- -- page, rather than per #invoke, for performance reasons. -- -------------------------------------------------------------------------------- local cfg = require('Module:Namespace detect/config') local function addKey(t, key, defaultKey) if key ~= defaultKey then t[#t + 1] = key end end -- Get a table of parameters to query for each default parameter name. -- This allows wikis to customise parameter names in the cfg table while -- ensuring that default parameter names will always work. The cfg table -- values can be added as a string, or as an array of strings. local defaultKeys = { 'main', 'talk', 'other', 'subjectns', 'demospace', 'demopage' } local argKeys = {} for i, defaultKey in ipairs(defaultKeys) do argKeys[defaultKey] = {defaultKey} end for defaultKey, t in pairs(argKeys) do local cfgValue = cfg[defaultKey] local cfgValueType = type(cfgValue) if cfgValueType == 'string' then addKey(t, cfgValue, defaultKey) elseif cfgValueType == 'table' then for i, key in ipairs(cfgValue) do addKey(t, key, defaultKey) end end cfg[defaultKey] = nil -- Free the cfg value as we don't need it any more. end local function getParamMappings() --[[ -- Returns a table of how parameter names map to namespace names. The keys -- are the actual namespace names, in lower case, and the values are the -- possible parameter names for that namespace, also in lower case. The -- table entries are structured like this: -- { -- [''] = {'main'}, -- ['wikipedia'] = {'wikipedia', 'project', 'wp'}, -- ... -- } --]] local mappings = {} local mainNsName = mw.site.subjectNamespaces[0].name mainNsName = mw.ustring.lower(mainNsName) mappings[mainNsName] = mw.clone(argKeys.main) mappings['talk'] = mw.clone(argKeys.talk) for nsid, ns in pairs(mw.site.subjectNamespaces) do if nsid ~= 0 then -- Exclude main namespace. local nsname = mw.ustring.lower(ns.name) local canonicalName = mw.ustring.lower(ns.canonicalName) mappings[nsname] = {nsname} if canonicalName ~= nsname then table.insert(mappings[nsname], canonicalName) end for _, alias in ipairs(ns.aliases) do table.insert(mappings[nsname], mw.ustring.lower(alias)) end end end return mappings end return { argKeys = argKeys, cfg = cfg, mappings = getParamMappings() } ojp6d3pc8mql5nufaqdg576c9so3479 828 9541 181207 2016-11-02T20:10:17Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -------------------------------------------------------------------------------- -- Namespace detect configuration data -- --... » Scribunto text/plain -------------------------------------------------------------------------------- -- Namespace detect configuration data -- -- -- -- This module stores configuration data for Module:Namespace detect. Here -- -- you can localise the module to your wiki's language. -- -- -- -- To activate a configuration item, you need to uncomment it. This means -- -- that you need to remove the text "-- " at the start of the line. -- -------------------------------------------------------------------------------- local cfg = {} -- Don't edit this line. -------------------------------------------------------------------------------- -- Parameter names -- -- These configuration items specify custom parameter names. Values added -- -- here will work in addition to the default English parameter names. -- -- To add one extra name, you can use this format: -- -- -- -- cfg.foo = 'parameter name' -- -- -- -- To add multiple names, you can use this format: -- -- -- -- cfg.foo = {'parameter name 1', 'parameter name 2', 'parameter name 3'} -- -------------------------------------------------------------------------------- ---- This parameter displays content for the main namespace: -- cfg.main = 'main' ---- This parameter displays in talk namespaces: -- cfg.talk = 'talk' ---- This parameter displays content for "other" namespaces (namespaces for which ---- parameters have not been specified): -- cfg.other = 'other' ---- This parameter makes talk pages behave as though they are the corresponding ---- subject namespace. Note that this parameter is used with [[Module:Yesno]]. ---- Edit that module to change the default values of "yes", "no", etc. -- cfg.subjectns = 'subjectns' ---- This parameter sets a demonstration namespace: -- cfg.demospace = 'demospace' ---- This parameter sets a specific page to compare: cfg.demopage = 'page' -------------------------------------------------------------------------------- -- Table configuration -- -- These configuration items allow customisation of the "table" function, -- -- used to generate a table of possible parameters in the module -- -- documentation. -- -------------------------------------------------------------------------------- ---- The header for the namespace column in the wikitable containing the list of ---- possible subject-space parameters. -- cfg.wikitableNamespaceHeader = 'Namespace' ---- The header for the wikitable containing the list of possible subject-space ---- parameters. -- cfg.wikitableAliasesHeader = 'Aliases' -------------------------------------------------------------------------------- -- End of configuration data -- -------------------------------------------------------------------------------- return cfg -- Don't edit this line. 1o6ozz56i8q0xgyl6xa41n2v7kelhli 10 9542 193205 181208 2020-04-20T15:39:56Z Xqbot 997 Bot: remplacer la balise <source> obsolète et le paramètre "enclose" [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2020-April/002284.html]; changement de tipo cosmètico wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-vandalism|small=yes}}</noinclude>{{Documentation subpage}} {{High-use|71,000+}} {{Shortcut|T:DOC}} {{stack|{{Lua|Module:Documentation}}}} <!---- Categories where indicated at the bottom of this page, please; interwikis at Wikidata ----> This is the {{tlf|Documentation}} template, used on almost every template page. For most of the instructions about how and when to use this template, see [[Vouiquipèdia:Template documentation]]. This template displays a green documentation box like you are seeing now and automatically loads the content from a /doc subpage. It can also load the content from other places if instructed to. This template is intended for documenting templates and other pages that are [[Vouiquipèdia:Transclusion|transcluded]] onto other pages. It can be used in the [[Vouiquipèdia:Template namespace|template namespace]] and most other [[Vouiquipèdia:Namespace|namespace]]s. Use of this template allows templates to be [[Vouiquipèdia:Protection policy|protected]] where necessary, while allowing anyone to edit the documentation and categories. === Usage === Normally this template is used without any parameters, placed at the bottom of the template or page being documented, within a {{tag|noinclude}} container: <syntaxhighlight lang="xml+smarty"> <!--Last line of your template code--><noinclude> {{Documentation}} <!-- Add categories to the /doc subpage and interwikis in Wikidata, not here! --> </noinclude> </syntaxhighlight> Then this template automatically loads the content from the /doc subpage of the template it is used on. This template can also load the content from any other page. Like this: <syntaxhighlight lang="xml+smarty"> <!--Last line of your template code--><noinclude> {{Documentation |Template:Other page/doc}} </noinclude> </syntaxhighlight> Note that when loading the documentation from a page other than the local /doc page it becomes tricky to handle the categories. The content can also be fed directly as text. Like this: <syntaxhighlight lang="xml+smarty"> <!--Last line of your template code--><noinclude> {{Documentation | content = (some documentation) }}</noinclude> </syntaxhighlight> When the {{para|content}} parameter is used, the doc box normally does not show the [edit] [purge] links in the top right corner. Note that if the /doc page exists, a link to it is still shown in the link box below the doc box. Parameter {{para|1}} and the {{para|content}} parameter can also be combined, like this: <syntaxhighlight lang="xml+smarty"> <!--Last line of your template code--><noinclude> {{Documentation |1=Template:Any page/doc | content = {{Template:Any page/doc |parameters}} }}</noinclude> </syntaxhighlight> Then the pagename fed as parameter 1 is used for the [edit] [purge] links and for the /doc link in the link box below the doc box. But the '''content''' parameter is used for the content shown in the doc box. The above code means that the content is transcluded as {{tnull|Template:Any page/doc{{!}}parameters}}. In this example a parameter is also fed to the /doc page being loaded. === Short cut === Type <nowiki>{{subst:doc-code}}</nowiki> to automatically insert noinclude tags, the template call and the guiding comment. === Best practice === The code should be added at the bottom of the template code, with no space before {{Tag|noinclude|o}} (which would cause extra space on pages where the template is used). Categories that apply to the template itself should be added to the bottom of the /doc subpage, inside {{Tag|includeonly}} tags. Interwiki links that apply to the template should be listed at [[d:|Wikidata]] (more at [[Vouiquipèdia:Wikidata|wp:Wikidata]]). For more complex cases, see [[Vouiquipèdia:Template documentation#Categories and interwiki links]]. If the documentation page contains {{tag|includeonly|o}} or {{tag|noinclude|o}} tags as part of the visible documentation text, replace the "<code>&lt;</code>" with "<code>&amp;lt;</code>". === Heading === When in the Template namespace, this template shows this heading: :[[Fichiér:Template-info.png|32px]] '''Template documentation''' In most other namespaces, such as "Wikipedia:", it shows this heading: :'''Documentation''' But when on File (image) pages it shows this heading: :'''Summary''' The '''heading''' parameter can be used to set the heading to something else. Like this: :<code><nowiki>{{Documentation |heading=Infobox documentation}}</nowiki></code> If the '''heading''' parameter is empty but defined, no heading is shown and no [edit] [purge] links are shown. Like this: :<code><nowiki>{{Documentation |heading=}}</nowiki></code> The '''heading-style''' parameter can be fed optional [[Cascading Style Sheets|CSS]] values. Without quotation marks <code>" "</code> but with the ending semicolons <code>;</code>. For example: :<code>heading-style=font-size:150%;color:red;</code> === Link box === Below the big doc box is a small link box that shows some meta-data about the documentation. The link box shows different things depending on what parameters are fed to this template, and in which namespace it is used. In some cases the link box is not shown at all. To hide the link box, add the parameter : {{para|link box|off}}. You can also insert customised text into the link box, by setting the {{para|link box}} parameter. For example: <pre style="width:auto; overflow:scroll"> |link box=This documentation is automatically generated by [[Template:Country showdata]] </pre> === Automatic functions === If the documentation page does not exist, the [create] link includes a [[mw:Manual:Creating pages with preloaded text|preload]] page so that clicking it will pre-fill the edit form with the basic documentation page format. Preload text is also used for the /sandbox and /testcases [create] links. When this template is on a protected template page it now automatically adds {{tl|pp-template}}, which shows the grey or red padlock in the top right corner. So no need to manually add {{tlf|pp-template}} to templates that use {{tl|Documentation}}. When this template is on a /sandbox subpage it automatically adds the {{tl|Template sandbox notice}}. === Subject namespaces vs. talk namespaces === Terminology: ''Subject namespaces'' are the opposite of ''talk namespaces''. For instance "Template:" is the subject space of "Template talk:". This template is usually placed in a subject namespace, within {{tag|noinclude|o}} tags. But in some cases this template needs to be on the talk page: * In the Mediawiki namespace, since {{tag|noinclude|o}} often does not work in system messages, and since the Mediawiki namespace needs to be kept clean for performance reasons. When placed on talk pages, this template usually is placed near the top of the page and without {{tag|noinclude}} tags. The /doc, /sandbox and /testcases pages should normally be in the subject namespace, except in the namespaces that do not have the MediaWiki [[meta:Help:Link#Subpage feature|subpage feature]] enabled: Main, File, Mediawiki and Category. (But currently we only show the /sandbox and /testcases links from User, User talk, Template and Template talk namespaces.) There are also a whole bunch of other technical reasons why the /doc page must be stored under the talk page for those (but only those) namespaces. This template automatically points its [create] links for the /doc, /sandbox and /testcases to the right namespace. === Testing === You can simulate the output for a given page by using the {{para|page}} parameter. For example, if you use the code {{para|page|Template:Edit protected}}, the template will behave exactly as if it were on the page [[Modèlo:Edit protected]], including showing the documentation from [[Modèlo:Edit protected/doc]], linking to [[Modèlo:Edit protected/sandbox]], etc. This parameter is useful for testing and is used extensively on the [[Module:Documentation/testcases|module testcases page]]. === Technical details === The preload page for the /doc [create] link is [[Modèlo:Documentation/preload]]. The preload pages for the /sandbox and /testcases [create] links are [[Modèlo:Documentation/preload-sandbox]] and [[Modèlo:Documentation/preload-testcases]]. For more details, see the [[Discussion modèlo:Documentation|talk page]]. ==== Full syntax ==== <pre> {{Documentation}} {{Documentation | content = }} {{Documentation | [path to documentation page] | heading-style = | heading = | link box = }} </pre> === See also === * {{tl|Documentation subpage}}, a notice placed at the top of a /doc subpage explaining its role and including a link to the page it documents. * {{tl|Barnstar documentation}}, a variant of {{tl|Documentation}} for use with [[Vouiquipèdia:Barnstars|barnstar]] templates. * {{tl|Documentation/color scheme}} presents the color scheme used by {{tl|Documentation}}. * [[Vouiquipèdia:Template documentation]] is a how-to guide to template documentation. * [[Vouiquipèdia:Template sandbox and test cases]] explains the use of /sandbox and /testcases subpages and includes more information about template testing. * [[Utilisator:Technical 13/Scripts/editTemplateNoDoc.js]], a beta script that enables documentation to be hidden by default when editing templates. <includeonly>{{When pagename is |/sandbox= |/testcases= |other= <!---- Categories below this line, please; interwikis to Wikidata ----> [[Catègorie:Template documentation| ]] [[Catègorie:Template-related templates]] }}</includeonly> 6avqzgr5yyjptfedzwj43v62lxnra48 828 9543 181209 2016-11-02T20:16:41Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « local p = {} local getArgs function p._navbar(args) local titleArg = 1 if args.collapsible then titleArg = 2 if not args.plain then args.mini = 1 end if... » Scribunto text/plain local p = {} local getArgs function p._navbar(args) local titleArg = 1 if args.collapsible then titleArg = 2 if not args.plain then args.mini = 1 end if args.fontcolor then args.fontstyle = 'color:' .. args.fontcolor .. ';' end args.style = 'float:left; text-align:left; width:6em;' end local titleText = args[titleArg] or (':' .. mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle()) local title = mw.title.new(mw.text.trim(titleText), 'Template'); if not title then error('Invalid title ' .. titleText) end local talkpage = title.talkPageTitle and title.talkPageTitle.fullText or ''; local div = mw.html.create():tag('div') div :addClass('plainlinks') :addClass('hlist') :addClass('navbar') :cssText(args.style) if args.mini then div:addClass('mini') end if not (args.mini or args.plain) then div :tag('span') :css('word-spacing', 0) :cssText(args.fontstyle) :wikitext(args.text or 'This box:') :wikitext(' ') end if args.brackets then div :tag('span') :css('margin-right', '-0.125em') :cssText(args.fontstyle) :wikitext('&#91;') :newline(); end local ul = div:tag('ul'); ul :tag('li') :addClass('nv-view') :wikitext('[[' .. title.fullText .. '|') :tag(args.mini and 'abbr' or 'span') :attr('title', 'View this template') :cssText(args.fontstyle) :wikitext(args.mini and 'v' or 'view') :done() :wikitext(']]') :done() :tag('li') :addClass('nv-talk') :wikitext('[[' .. talkpage .. '|') :tag(args.mini and 'abbr' or 'span') :attr('title', 'Discuss this template') :cssText(args.fontstyle) :wikitext(args.mini and 't' or 'talk') :done() :wikitext(']]'); if not args.noedit then ul :tag('li') :addClass('nv-edit') :wikitext('[' .. title:fullUrl('action=edit') .. ' ') :tag(args.mini and 'abbr' or 'span') :attr('title', 'Edit this template') :cssText(args.fontstyle) :wikitext(args.mini and 'e' or 'edit') :done() :wikitext(']'); end if args.brackets then div :tag('span') :css('margin-left', '-0.125em') :cssText(args.fontstyle) :wikitext('&#93;') :newline(); end if args.collapsible then div :done() :tag('span') :css('font-size', '110%') :cssText(args.fontstyle) :wikitext(args[1]) end return tostring(div:done()) end function p.navbar(frame) if not getArgs then getArgs = require('Module:Arguments').getArgs end return p._navbar(getArgs(frame)) end return p apzmy7cmwji35s1wt6iwhb6nnl1k3ni 10 9544 181215 181214 2016-11-02T20:22:28Z Stardsen 4731 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="margin: -0.2em 0; font-size:65%; font-weight:normal; {{{pretitlestyle|}}}">''Cèt articllo fât partia d'una [[:Category:{{{category|Histouère de {{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}|{{{region|{{{country}}}}}}}}}}}|'''una sèria''']] sur''</div></th> </tr><tr> <th class="vcard navbox-title {{{titleclass|{{{aboveclass|}}}}}}" style="background: none; font-size: 145%;padding: 0.15em 0.1em;line-height: 1.2em;{{{titlestyle|{{{abovestyle|}}}}}}">{{#if:{{{linkoverride|}}} |{{{linkoverride}}} |[[Histouère de {{{region|{{{country}}}}}}|l'Histouère de <span class="fn org label">{{{region|{{{country}}}}}}</span>]]}}</th> </tr>{{#if:{{{image|}}} |<tr><td style="padding: 0.2em; border-bottom: {{{separator-width|1}}}px solid #ccc;{{{imagestyle|}}}">{{{image|}}}</td></tr> }}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> rai8t5c1gjlirq7j8gy9wwflpgp38vl 0 9545 192948 192056 2020-04-16T13:01:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Histouère de France}} L'Histouère de France est l'histouère du payis qu'apèlont houê la France. [[File:Frontiere francaise 985 1947 small.gif|thumb|Èvolucion des frontières de la France mètropolitèna, de 985 a 1947.|alt=Carte animée montrant l’évolution du territoire français métropolitain de 985 à 1947. Après s’être petit à petit accru au Moyen Âge et aux Temps Modernes, la France a connu sa dernière extension territoriale majeure et dèfinitiva en 1860, avec l’acquisition de [[Nice]] et de la [[Savoie]].]] La France mètropolitèna actuèla ocupe la ples granta partie des anciènes [[Gôla cèltica|Gôles cèltiques]], conquêses par [[Jules Cèsar]] u 1ér sièclo dev. J.-C., mas ele trâye son niom de los [[Francs]], un poplo [[Gèrmens|gèrmanico]] que s'y enstalat a partir du Ve sièclo. La France est un Ètat a l'unificacion ancièna et fut l'yon de los premiérs payis de l'època modèrna que tentat un'èxpèrience [[dèmocracie|dèmocratica]]. == Prèhistouère, protohistouère et Antiquitât == [[File:Lascaux2.jpg|gauche|thumb|alt=Lascaux cave paintings: a horse from Dordogne facing right brown on white background|Une des peintures de [[Bârma de Lascaux|Lascaux]], [[Dordogne (dèpartement)|Dordogne]], u torn de 18.000 dev. J.-C.]] La prèsence humèna sur lo tèrritouèro de la France actuèla remonte u [[Palèolitico enfèrior]] ; les ples anciènes trâces de via humèna dâtont d'el y at u torn de 1 800 000 ans. L'homo est adonc confrontâ a un climat dificilo et variâblo, marcâ per plusiors [[Ères gllacières|ères gllacières]] que modifiont son câdro de via. La France compte un nombro importent de [[Bârma|bârmes]] ornâyes du Palèolitico supèrior, avouéc l'una de les ples cèlèbres a [[Lascaux]] en [[Dordogne]], (u torn de 18 000 ans dev. ora). Vèrs 10 000 ans, a la fin de la darrièra èra gllacièra, lo climat s'adocét. A partir de 7000, l'Eropa occidentâla entre dens lo [[Nèolitico]] et sos habitents sè sèdentarisont, ben que l'èvolucion sêye difèrenta a l'encan de les règ·ions. Aprés un fôrt dèvelopement dèmografico et agricolo ès [[IVe milènèro|IVe]] et [[IIIe milènèro|IIIe milènèros]], la [[Mètalurgie|mètalurgie]] fât son aparicion a la fin du [[IIIe milènèro]], d'abôrd avouéc lo travaly du fér u VIIIe sièclo. En 600 dev. J.-C., de [[Grècos]] origènèros de la vela de [[Focêa]] fondont la vela de ''Massalia'', la futura [[Marselye|Marsèlye]], u bôrd de la [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]] ; a la mèma època, quârques poplos [[Cèltos|cèltos]] pènètront dens lo tèrritouèro de la France actuèla, mas ceta ocupacion ne sè gènèralise a la totalitât du tèrritouèro qu'entre los [[Ve sièclo|Ve]] et [[IIIe sièclo|IIIe sièclos]] dev. J.-C. La nocion de [[Gôla]], « ''ΓαλαTία ''» en grèco, aparèt alors ; ele corèspond ès tèrritouèros de poplament cèlto comprês entre lo [[Rin]], les [[Pirènês]], [[Mar Atlantico|l'Atlantico]] et la [[Mar Mèditèrranê|Mèditèrranê]]. Los [[Hèbrèo|Hèbrèos]] l'apèlont « ''Tzarphat ''». La Gôla est alors un payis prospèro avouéc sa partia mèridionâla de ples en ples somêsa a les enfluences [[Cultura grèca|grèques]] et [[Cultura romèna|romènes]]. [[Image:siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg|thumbnail|right|300px|Vèrcing·ètorix jète les armes devant Cèsar, pentura de [[Lionel Royer]], [[1899]].]] A partir de 125 dev. J.-C., lo sud de la Gôla est pou a pou conquês per la [[Rèpublica romèna]], que y fonde les veles d'[[Ax-en-Provence]], [[Tolosa]] et [[Narbona]]. En 58 dev. JC, [[Julo Cèsâr]] sè rue a la [[Guèrra de les Gôles|conquèta de la rèsta de la Gôla]], et venc en 52 dev. J.-C. una rèvolta menâye per lo chièf gôlês [[Vèrcing·ètorix]] a [[Alèsia]] (houé la vela d'[[Alise-Sainte-Reine]] en [[Borgogne]]). Los tèrritouèros novèlament conquês sont devesâs per Augusto en nôf provinces romènes, desquintes les principâles sont la [[Province narbonêsa|Narbonêsa]] u sud, [[Aquitania|l'Aquitèna]] u sud-ouèst, la [[Province liyonêsa|Liyonêsa]] u çantre et a l'èst, et la [[Gôla bèlg·ica|Bèlg·ique]] u nord. De nombrôses veles sont fondâyes durent la pèriôda [[Galo-romens|galo-romèna]], permi lesquintes [[Liyon]] en 43 dev. J.-C., que devindrat la capitâla de la [[Gôla romèna]] ; celes-lé sont conciues a l'émâge de les [[Citât romèna|citâts romènes]] avouéc un [[Forum romen|forum]], un [[Tèâtro romen|tèâtro]], un [[Circo romen|circo]], un [[Amfitèâtro romen|amfitèâtro]] et de [[Tèrmos romens|tèrmos]]. La [[Relig·ion romèna|relig·ion romèna]] sè superpôse ès [[Relig·ion gôlêsa|cultos gôlês]] sen los fâre disparètre, les divinitâts sè confondont pou a pou dens un mèmo [[Sincrètismo|sincrètismo]]. U [[IIIe sièclo]], la Gôla romèna cognèt una crisa grâva, lo ''limes'', frontièra fortifiâye que protèj·âve l'[[Empiro romen|Empiro]] de les [[Envasions barbares|encursions barbares]], est franchi a plusiôrs reprêses per los [[Poplos barbaros|Barbaros]]. Lo povêr romen, pendent cetu temps, semble gangalar : un [[Empiro de les Gôles|Empiro de les Gôles]] est proclamâ en 260 et èmâque a la tutèla romèna tant qu'en 274. Mas la situacion s'amèlyore dens la premièra mêtiât du [[IVe sièclo]], qu'est una pèriôda de renovél et de prospèritât por la Gôla. En 312, l'[[Constantin Iér (emperor romen)|emperor Constantin Iér]] sè convèrtét u [[Cristianismo|cristianismo]] ; los crètiens, persècutâs tant qu'ique, sè multipliont. Mas les envasions barbares recomençont a partir de la segonda mêtiât du [[IVe sièclo]] ; lo 31 dècembro 406, los [[Vandalos]], [[Suèvos]] et [[Alans (poplo)|Alans]] franchéssont lo [[Ren]] et travèrsont la Gôla tant qu'en [[Èspagne]]. U mêten du [[Ve sièclo]], los [[Alamans]] et los [[Francs (poplo)|Francs]], doux poplos [[Paganismo|payens]], s'instâlont u nord-èst de la France d'ora et ègzèrçont una fôrta pression sur los gènèrôx romens que sont en pôsto dens lo nord-èst de la Gôla. [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Histouère de France]] kkykqqcisde7i80g9ubapetjyut2qq4 10 9546 181219 2016-11-02T20:34:21Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « <span class="metadata">[[File:{{#invoke:portal|image|{{{1<noinclude>|Science</noinclude>}}}}}|{{#ifeq:{{{size|}}}|tiny|16x16px|32x28px}}]] Portal:{{{1<noinclude>|Scien... » wikitext text/x-wiki <span class="metadata">[[File:{{#invoke:portal|image|{{{1<noinclude>|Science</noinclude>}}}}}|{{#ifeq:{{{size|}}}|tiny|16x16px|32x28px}}]] [[Portal:{{{1<noinclude>|Science</noinclude>}}}|{{{text|{{{1<noinclude>|Science</noinclude>}}}&#32;portal}}}]]</span><noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> 4vfdzihjnix0jgot9plb6g9uxaojqe7 828 9547 181220 2016-11-02T20:35:00Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « --[==[ This module is a Lua implementation of the old {{Portal}} template. As of August 2013 it is used on nearly 5,000,000 articles. -- Please take care when updating i... » Scribunto text/plain --[==[ This module is a Lua implementation of the old {{Portal}} template. As of August 2013 it is used on nearly 5,000,000 articles. -- Please take care when updating it! It outputs two functions: p.portal, which generates a list of portals, and p.image, which -- produces the image name for an individual portal. -- The portal image data is kept in submodules of [[Module:Portal/images]], listed below: -- [[Module:Portal/images/a]] - for portal names beginning with "A". -- [[Module:Portal/images/b]] - for portal names beginning with "B". -- [[Module:Portal/images/c]] - for portal names beginning with "C". -- [[Module:Portal/images/d]] - for portal names beginning with "D". -- [[Module:Portal/images/e]] - for portal names beginning with "E". -- [[Module:Portal/images/f]] - for portal names beginning with "F". -- [[Module:Portal/images/g]] - for portal names beginning with "G". -- [[Module:Portal/images/h]] - for portal names beginning with "H". -- [[Module:Portal/images/i]] - for portal names beginning with "I". -- [[Module:Portal/images/j]] - for portal names beginning with "J". -- [[Module:Portal/images/k]] - for portal names beginning with "K". -- [[Module:Portal/images/l]] - for portal names beginning with "L". -- [[Module:Portal/images/m]] - for portal names beginning with "M". -- [[Module:Portal/images/n]] - for portal names beginning with "N". -- [[Module:Portal/images/o]] - for portal names beginning with "O". -- [[Module:Portal/images/p]] - for portal names beginning with "P". -- [[Module:Portal/images/q]] - for portal names beginning with "Q". -- [[Module:Portal/images/r]] - for portal names beginning with "R". -- [[Module:Portal/images/s]] - for portal names beginning with "S". -- [[Module:Portal/images/t]] - for portal names beginning with "T". -- [[Module:Portal/images/u]] - for portal names beginning with "U". -- [[Module:Portal/images/v]] - for portal names beginning with "V". -- [[Module:Portal/images/w]] - for portal names beginning with "W". -- [[Module:Portal/images/x]] - for portal names beginning with "X". -- [[Module:Portal/images/y]] - for portal names beginning with "Y". -- [[Module:Portal/images/z]] - for portal names beginning with "Z". -- [[Module:Portal/images/other]] - for portal names beginning with any other letters. This includes numbers, -- letters with diacritics, and letters in non-Latin alphabets. -- [[Module:Portal/images/aliases]] - for adding aliases for existing portal names. Use this page for variations -- in spelling and diacritics, etc., no matter what letter the portal begins with. -- -- The images data pages are separated by the first letter to reduce server load when images are added, changed, or removed. -- Previously all the images were on one data page at [[Module:Portal/images]], but this had the disadvantage that all -- 5,000,000 pages using this module needed to be refreshed every time an image was added or removed. ]==] local p = {} local function matchImagePage(s) -- Finds the appropriate image subpage given a lower-case -- portal name plus the first letter of that portal name. if type(s) ~= 'string' or #s < 1 then return end local firstLetter = mw.ustring.sub(s, 1, 1) local imagePage if mw.ustring.find(firstLetter, '^[a-z]') then imagePage = 'Module:Portal/images/' .. firstLetter else imagePage = 'Module:Portal/images/other' end return mw.loadData(imagePage)[s] end local function getAlias(s) -- Gets an alias from the image alias data page. local aliasData = mw.loadData('Module:Portal/images/aliases') for portal, aliases in pairs(aliasData) do for _, alias in ipairs(aliases) do if alias == s then return portal end end end end local function getImageName(s) -- Gets the image name for a given string. if type(s) ~= 'string' or #s < 1 then return 'Portal-puzzle.svg|link=|alt=' end s = mw.ustring.lower(s) return matchImagePage(s) or matchImagePage(getAlias(s)) or 'Portal-puzzle.svg|link=|alt=' end function p._portal(portals, args) -- This function builds the portal box used by the {{portal}} template. local root = mw.html.create('div') :attr('role', 'navigation') :attr('aria-label', 'Portals') :addClass('noprint portal plainlist') :addClass(args.left and 'tleft' or 'tright') :css('margin', args.margin or (args.left == 'yes' and '0.5em 1em 0.5em 0') or '0.5em 0 0.5em 1em') :css('border', 'solid #aaa 1px') :newline() -- If no portals have been specified, display an error and add the page to a tracking category. if not portals[1] then root:wikitext('<strong class="error">No portals specified: please specify at least one portal</strong>[[Category:Portal templates without a parameter]]') return tostring(root) end -- Start the list. This corresponds to the start of the wikitext table in the old [[Template:Portal]]. local listroot = root:tag('ul') :css('display', 'table') :css('box-sizing', 'border-box') :css('padding', '0.1em') :css('max-width', '175px') :css('width', type(args.boxsize) == 'string' and (args.boxsize .. 'px') or nil) :css('background', '#f9f9f9') :css('font-size', '85%') :css('line-height', '110%') :css('font-style', 'italic') :css('font-weight', 'bold') -- Display the portals specified in the positional arguments. for _, portal in ipairs(portals) do local image = getImageName(portal) -- Generate the html for the image and the portal name. listroot :newline() :tag('li') :css('display', 'table-row') :tag('span') :css('display', 'table-cell') :css('padding', '0.2em') :css('vertical-align', 'middle') :css('text-align', 'center') :wikitext(string.format('[[File:%s|32x28px|class=noviewer]]', image)) :done() :tag('span') :css('display', 'table-cell') :css('padding', '0.2em 0.2em 0.2em 0.3em') :css('vertical-align', 'middle') :wikitext(string.format('[[Portal:%s|%s%sportal]]', portal, portal, args['break'] and '<br />' or ' ')) end return tostring(root) end function p._image(portals) -- Wrapper function to allow getImageName() to be accessed through #invoke. return getImageName(portals[1]) end local function getAllImageTables() -- Returns an array containing all image subpages (minus aliases) as loaded by mw.loadData. local images = {} for i, subpage in ipairs{'a', 'b', 'c', 'd', 'e', 'f', 'g', 'h', 'i', 'j', 'k', 'l', 'm', 'n', 'o', 'p', 'q', 'r', 's', 't', 'u', 'v', 'w', 'x', 'y', 'z', 'other'} do images[i] = mw.loadData('Module:Portal/images/' .. subpage) end return images end function p._displayAll(portals, args) -- This function displays all portals that have portal images. This function is for maintenance purposes and should not be used in -- articles, for two reasons: 1) there are over 1500 portals with portal images, and 2) the module doesn't record how the portal -- names are capitalized, so the portal links may be broken. local lang = mw.language.getContentLanguage() local count = 1 for _, imageTable in ipairs(getAllImageTables()) do for portal in pairs(imageTable) do portals[count] = lang:ucfirst(portal) count = count + 1 end end return p._portal(portals, args) end function p._imageDupes() -- This function searches the image subpages to find duplicate images. If duplicate images exist, it is not necessarily a bad thing, -- as different portals might just happen to choose the same image. However, this function is helpful in identifying images that -- should be moved to a portal alias for ease of maintenance. local exists, dupes = {}, {} for _, imageTable in ipairs(getAllImageTables()) do for portal, image in pairs(imageTable) do if not exists[image] then exists[image] = portal else table.insert(dupes, string.format('The image "[[:File:%s|%s]]" is used for both portals "%s" and "%s".', image, image, exists[image], portal)) end end end if #dupes < 1 then return 'No duplicate images found.' else return 'The following duplicate images were found:\n* ' .. table.concat(dupes, '\n* ') end end local function processPortalArgs(args) -- This function processes a table of arguments and returns two tables: an array of portal names for processing by ipairs, and a table of -- the named arguments that specify style options, etc. We need to use ipairs because we want to list all the portals in the order -- they were passed to the template, but we also want to be able to deal with positional arguments passed explicitly, for example -- {{portal|2=Politics}}. The behaviour of ipairs is undefined if nil values are present, so we need to make sure they are all removed. args = type(args) == 'table' and args or {} local portals = {} local namedArgs = {} for k, v in pairs(args) do if type(k) == 'number' and type(v) == 'string' then -- Make sure we have no non-string portal names. table.insert(portals, k) elseif type(k) ~= 'number' then namedArgs[k] = v end end table.sort(portals) for i, v in ipairs(portals) do portals[i] = args[v] end return portals, namedArgs end local function makeWrapper(funcName) -- Processes external arguments and sends them to the other functions. return function (frame) -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking -- template, or the args passed to #invoke if any exist. Otherwise -- assume args are being passed directly in from the debug console -- or from another Lua module. local origArgs if type(frame.getParent) == 'function' then origArgs = frame:getParent().args for k, v in pairs(frame.args) do origArgs = frame.args break end else origArgs = frame end -- Trim whitespace and remove blank arguments. local args = {} for k, v in pairs(origArgs) do if type(v) == 'string' then v = mw.text.trim(v) end if v ~= '' then args[k] = v end end return p[funcName](processPortalArgs(args)) -- passes two tables to func: an array of portal names, and a table of named arguments. end end for _, funcName in ipairs{'portal', 'image', 'imageDupes', 'displayAll'} do p[funcName] = makeWrapper('_' .. funcName) end return p 89j3vofmt24qnn39x0e0t6t8i3756my 828 9548 181221 2016-11-02T20:36:21Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « -- This module no longer contains any portal image name data. Please go to the appropriate page from the list below instead: -- [[Module:Portal/images/a]] - for p... » Scribunto text/plain -- This module no longer contains any portal image name data. Please go to the appropriate page from the list below instead: -- [[Module:Portal/images/a]] - for portal names beginning with "A". -- [[Module:Portal/images/b]] - for portal names beginning with "B". -- [[Module:Portal/images/c]] - for portal names beginning with "C". -- [[Module:Portal/images/d]] - for portal names beginning with "D". -- [[Module:Portal/images/e]] - for portal names beginning with "E". -- [[Module:Portal/images/f]] - for portal names beginning with "F". -- [[Module:Portal/images/g]] - for portal names beginning with "G". -- [[Module:Portal/images/h]] - for portal names beginning with "H". -- [[Module:Portal/images/i]] - for portal names beginning with "I". -- [[Module:Portal/images/j]] - for portal names beginning with "J". -- [[Module:Portal/images/k]] - for portal names beginning with "K". -- [[Module:Portal/images/l]] - for portal names beginning with "L". -- [[Module:Portal/images/m]] - for portal names beginning with "M". -- [[Module:Portal/images/n]] - for portal names beginning with "N". -- [[Module:Portal/images/o]] - for portal names beginning with "O". -- [[Module:Portal/images/p]] - for portal names beginning with "P". -- [[Module:Portal/images/q]] - for portal names beginning with "Q". -- [[Module:Portal/images/r]] - for portal names beginning with "R". -- [[Module:Portal/images/s]] - for portal names beginning with "S". -- [[Module:Portal/images/t]] - for portal names beginning with "T". -- [[Module:Portal/images/u]] - for portal names beginning with "U". -- [[Module:Portal/images/v]] - for portal names beginning with "V". -- [[Module:Portal/images/w]] - for portal names beginning with "W". -- [[Module:Portal/images/x]] - for portal names beginning with "X". -- [[Module:Portal/images/y]] - for portal names beginning with "Y". -- [[Module:Portal/images/z]] - for portal names beginning with "Z". -- [[Module:Portal/images/other]] - for portal names beginning with any other letters. This includes numbers, -- letters with diacritics, and letters in non-Latin alphabets. -- [[Module:Portal/images/aliases]] - for adding aliases for existing portal names. Use this page for variations -- in spelling and diacritics, etc., no matter what letter the portal begins with. ggw59ah6k7po8ns6msfypxk48dbpt56 828 9549 181222 2016-11-02T20:37:11Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « --[==[ This is the "F" list of portal image names. It contains a list of portal images for use with [[Module:Portal]] -- for portal names that start with the letter "F".... » Scribunto text/plain --[==[ This is the "F" list of portal image names. It contains a list of portal images for use with [[Module:Portal]] -- for portal names that start with the letter "F". For aliases to existing portal names, and for portal names that -- start with other letters, please use the appropriate page from the following list: -- [[Module:Portal/images/a]] - for portal names beginning with "A". -- [[Module:Portal/images/b]] - for portal names beginning with "B". -- [[Module:Portal/images/c]] - for portal names beginning with "C". -- [[Module:Portal/images/d]] - for portal names beginning with "D". -- [[Module:Portal/images/e]] - for portal names beginning with "E". -- [[Module:Portal/images/g]] - for portal names beginning with "G". -- [[Module:Portal/images/h]] - for portal names beginning with "H". -- [[Module:Portal/images/i]] - for portal names beginning with "I". -- [[Module:Portal/images/j]] - for portal names beginning with "J". -- [[Module:Portal/images/k]] - for portal names beginning with "K". -- [[Module:Portal/images/l]] - for portal names beginning with "L". -- [[Module:Portal/images/m]] - for portal names beginning with "M". -- [[Module:Portal/images/n]] - for portal names beginning with "N". -- [[Module:Portal/images/o]] - for portal names beginning with "O". -- [[Module:Portal/images/p]] - for portal names beginning with "P". -- [[Module:Portal/images/q]] - for portal names beginning with "Q". -- [[Module:Portal/images/r]] - for portal names beginning with "R". -- [[Module:Portal/images/s]] - for portal names beginning with "S". -- [[Module:Portal/images/t]] - for portal names beginning with "T". -- [[Module:Portal/images/u]] - for portal names beginning with "U". -- [[Module:Portal/images/v]] - for portal names beginning with "V". -- [[Module:Portal/images/w]] - for portal names beginning with "W". -- [[Module:Portal/images/x]] - for portal names beginning with "X". -- [[Module:Portal/images/y]] - for portal names beginning with "Y". -- [[Module:Portal/images/z]] - for portal names beginning with "Z". -- [[Module:Portal/images/other]] - for portal names beginning with any other letters. This includes numbers, -- letters with diacritics, and letters in non-Latin alphabets. -- [[Module:Portal/images/aliases]] - for adding aliases for existing portal names. Use this page for variations -- in spelling and diacritics, etc., no matter what letter the portal begins with. -- When adding entries, please use alphabetical order. The format of the images table entries is as follows: -- ["portal name"] = "image.svg", -- The portal name should be the name of your portal, in lower case. For example, the portal name for -- "Portal:United Kingdom" would be "united kingdom". The image name should be capitalised normally, and the "File:" -- namespace prefix should be omitted. ]==] return { ["faisalabad"] = "Flag of Punjab.svg|alt=icon", ["falun gong"] = "Falun Gong Logo.svg|alt=icon", ["family guy"] = "Family Guy television set.svg|alt=icon", ["faroe islands"] = "Flag of the Faroe Islands.svg|border|link=|alt=", ["fascism"] = "Fasces lictoriae.svg|link=|alt=", ["fashion"] = "BathingSuit1920s.jpg|link=|alt=", ["feminism"] = "Woman-power emblem.svg|link=|alt=", ["fencing"] = "Fencing pictogram.svg|link=|alt=", ["fergie (singer)"] = "Fergie 2012.png|alt=icon", ["ferrari"] = "20100626 Ferrari horse on hind legs (4872136174) (cropped).jpg|alt=icon", ["fictional characters"] = "Friendly stickman.svg|link=|alt=", ["figure skating"] = "Figure-skates-1.jpg|link=|alt=", ["film"] = "Video-x-generic.svg|link=|alt=", ["film/canadian cinema task force"] = "Canadafilm.svg|alt=icon", ["film in the united states"] = "United States film.svg|alt=icon", ["final fantasy"] = "Final Fantasy wordmark.svg|link=|alt=", ["finger lakes"] = "Fingerlakesmap2.PNG|alt=icon", ["finland"] = "Flag of Finland.svg|border|link=|alt=", ["fire"] = "Large bonfire.jpg|alt=icon", ["fish"] = "Antennarius striatus.jpg|link=|alt=", ["fishing"] = "Fish icon.svg|link=|alt=", ["florida"] = "Flag of Florida.svg|border|link=|alt=", ["folklore"] = "Horseshoe and devil.svg|link=|alt=", ["food"] = "Foodlogo2.svg|alt=icon", ["football in africa"] = "Africa Football 3.svg|link=|alt=", ["football in argentina"] = "ArgentinaFootball.png|link=|alt=", ["football in germany"] = "Football Germany.png|alt=icon", ["forestry"] = "Pine forest in Sweden.jpg|alt=icon", ["formula one"] = "Motorsport current event.svg|alt=icon", ["france"] = "Flag of France.svg|border|link=|alt=", ["franco-americans"] = "Drapeau Franco-Américain.svg|border|alt=icon", ["frank zappa"] = "Zappa.jpg|alt=icon", ["freedom of speech"] = "Sample 09-F9 protest art, Free Speech Flag by John Marcotte.svg|link=|alt=", ["freemasonry"] = "Square compasses.svg|alt=icon", ["free software"] = "Free and open-source software logo (2009).svg|link=|alt=", ["french and francophone literature"] = "Open book nae French flag.png|link=|alt=", ["french guiana"] = "Flag of French Guiana.svg|link=|alt=", ["french language and french-speaking world"] = "New-Map-Francophone World.PNG|link=|alt=", ["french military history"] = "Flag of France.svg|link=|alt=", ["french politics"] = "Hémicycle 2 Palais Bourbon scropped and smaller.jpg|alt=icon", ["french polynesia"] = "Flag of French Polynesia.svg|link=|alt=", ["friends"] = "Friends logo.svg|link=|alt=", ["fungi"] = "Karl Johanssvamp, Iduns kokbok.png|link=|alt=", ["furry"] = "Furry blue paw logo.png|alt=icon", ["futurama"] = "Futurama flag of Earth.svg|link=|alt=" } 6h2uaedklgpk81xqfbbo9kks32juxo5 828 9550 181223 2016-11-02T20:40:07Z Stardsen 4731 Pâge fêta avouéc « --[==[ This is the "S" list of portal image names. It contains a list of portal images for use with [[Module:Portal]] -- for portal names that start with the letter "S".... » Scribunto text/plain --[==[ This is the "S" list of portal image names. It contains a list of portal images for use with [[Module:Portal]] -- for portal names that start with the letter "S". For aliases to existing portal names, and for portal names that -- start with other letters, please use the appropriate page from the following list: -- [[Module:Portal/images/a]] - for portal names beginning with "A". -- [[Module:Portal/images/b]] - for portal names beginning with "B". -- [[Module:Portal/images/c]] - for portal names beginning with "C". -- [[Module:Portal/images/d]] - for portal names beginning with "D". -- [[Module:Portal/images/e]] - for portal names beginning with "E". -- [[Module:Portal/images/f]] - for portal names beginning with "F". -- [[Module:Portal/images/g]] - for portal names beginning with "G". -- [[Module:Portal/images/h]] - for portal names beginning with "H". -- [[Module:Portal/images/i]] - for portal names beginning with "I". -- [[Module:Portal/images/j]] - for portal names beginning with "J". -- [[Module:Portal/images/k]] - for portal names beginning with "K". -- [[Module:Portal/images/l]] - for portal names beginning with "L". -- [[Module:Portal/images/m]] - for portal names beginning with "M". -- [[Module:Portal/images/n]] - for portal names beginning with "N". -- [[Module:Portal/images/o]] - for portal names beginning with "O". -- [[Module:Portal/images/p]] - for portal names beginning with "P". -- [[Module:Portal/images/q]] - for portal names beginning with "Q". -- [[Module:Portal/images/r]] - for portal names beginning with "R". -- [[Module:Portal/images/t]] - for portal names beginning with "T". -- [[Module:Portal/images/u]] - for portal names beginning with "U". -- [[Module:Portal/images/v]] - for portal names beginning with "V". -- [[Module:Portal/images/w]] - for portal names beginning with "W". -- [[Module:Portal/images/x]] - for portal names beginning with "X". -- [[Module:Portal/images/y]] - for portal names beginning with "Y". -- [[Module:Portal/images/z]] - for portal names beginning with "Z". -- [[Module:Portal/images/other]] - for portal names beginning with any other letters. This includes numbers, -- letters with diacritics, and letters in non-Latin alphabets. -- [[Module:Portal/images/aliases]] - for adding aliases for existing portal names. Use this page for variations -- in spelling and diacritics, etc., no matter what letter the portal begins with. -- When adding entries, please use alphabetical order. The format of the images table entries is as follows: -- ["portal name"] = "image.svg", -- The portal name should be the name of your portal, in lower case. For example, the portal name for -- "Portal:United Kingdom" would be "united kingdom". The image name should be capitalised normally, and the "File:" -- namespace prefix should be omitted. ]==] return { ["saarc"] = "SAARC 1717549468.png|alt=icon", ["sabah"] = "Flag of Sabah.svg|border|link=|alt=", ["saguenay–lac-saint-jean"] = "Flag of Saguenay-Lac-Saint-Jean.svg|border|link=|alt=", ["sailing"] = "Sailing pictogram.svg|link=|alt=", ["saints"] = "Gloriole blur.svg|link=|alt=", ["san diego"] = "Flag of San Diego, California.svg|border|link=|alt=", ["san diego county"] = "WPSAN San Diego County Map Version 1.png|alt=icon", ["san diego–tijuana"] = "San Diego-Tijuana JPLLandsat.jpg|link=|alt=", ["san francisco bay area"] = "SF From Marin Highlands3.jpg|border|link=|alt=", ["santana"] = "Carlos Santana 2005.jpg|link=|alt=", ["sarawak"] = "Flag of Sarawak.svg|border|alt=icon", ["saskatchewan"] = "Flag of Saskatchewan.svg|border|link=|alt=", ["saskatchewan communities and neighbourhoods"] = "Flag-map of Saskatchewan.svg|alt=icon", ["saudi arabia"] = "Flag of Saudi Arabia.svg|border|link=|alt=", ["saxony"] = "Flag of Saxony.svg|border|link=|alt=", ["saxony-anhalt"] = "Wappen Sachsen-Anhalt.svg|link=|alt=", ["schleswig-holstein"] = "Landeswappen Schleswig-Holstein.png|link=|alt=", ["schools"] = "School.svg|link=|alt=", ["science"] = "Nuvola apps kalzium.svg|alt=icon", ["science fiction"] = "Sf-userbox.png|alt=icon", ["scientology"] = "Scientology e meter blue.jpg|alt=icon", ["scotland"] = "Flag of Scotland.svg|border|link=|alt=", ["scouting"] = "WikiProject Scouting fleur-de-lis dark.svg|alt=icon", ["seamounts"] = "Seamount.svg|link=|alt=", ["seattle"] = "SpaceNeedleTopClose.jpg|alt=icon", ["sega"] = "SEGA logo.svg|link=|alt=", ["senegal"] = "Flag of Senegal.svg|border|link=|alt=", ["september 11 attacks"] = "Y24-Wtc-september-5.jpg|alt=icon", ["serbia"] = "Flag of Serbia.svg|border|link=|alt=", ["serer people"] = "Serer Royal War Drum (Jung-Jung). 19th Century. Jung-Jung From The Kingdom of Sine (in modern day Senegal).jpg|alt=icon", ["serer religion"] = "Five Pointed Star Lined.svg|link=|alt=", ["set theory"] = "Venn0001.svg|link=|alt=", ["seventh-day adventist church"] = "James and Ellen White.jpg|link=|alt=", ["sexuality"] = "Sexual orientation - 4 symbols.svg|alt=icon", ["shakespeare"] = "Shakespeare (oval-cropped).png|link=|alt=", ["shakira"] = "S by shakira logo.png|alt=icon", ["shanghai"] = "Shanghainame.png|link=|alt=", ["shania twain"] = "Shania Twain Portrait.jpg|alt=icon", ["sharjah"] = "Flag of Sharjah.svg|border|link=|alt=", ["sharks"] = "Greyreefsharksmall2.jpg|alt=icon", ["shia islam"] = "Ghadir logo.png|alt=icon", ["shinto"] = "Shinto torii icon vermillion.svg|link=|alt=", ["shreya ghoshal"] = "Shreya at concert.jpg|alt=icon", ["sierra leone"] = "Flag of Sierra Leone.svg|border|link=|alt=", ["sikhism"] = "Khanda emblem.svg|link=|alt=", ["silent film"] = "Video-x-generic.svg|link=|alt=", ["silesia"] = "Silesia Inferior COA.svg|alt=icon", ["sindh"] = "Flag of Sindh.svg|border|link=|alt=", ["singapore"] = "Flag of Singapore.svg|border|link=|alt=", ["slipknot"] = "SlipknotProject.png|alt=icon", ["slovakia"] = "Flag of Slovakia.svg|border|link=|alt=", ["slovenia"] = "Flag of Slovenia.svg|border|link=|alt=", ["snk"] = "SNK Playmore logo and wordmark.png|link=|alt=", ["soap operas and telenovelas"] = "Drama-icon.svg|alt=icon", ["soccer in the united states"] = "Soccerball USA.png|link=|alt=", ["social and political philosophy"] = "P derecho.svg|link=|alt=", ["socialism"] = "Red flag II.svg|alt=icon", ["social movements"] = "Peace sign.svg|link=|alt=", ["social sciences"] = "DrustveneNauke.png|alt=icon", ["social welfare and social work"] = "Vista Login Manager Cropped.svg|alt=icon", ["society"] = "Social sciences.svg|alt=icon", ["sociology"] = "Logo sociology.svg|link=|alt=", ["software"] = "Crystal Clear device cdrom unmount.png|alt=icon", ["software testing"] = "Green bug and broom.svg|alt=icon", ["solar system"] = "Solar system.jpg|link=|alt=", ["somalia"] = "Flag of Somalia.svg|border|link=|alt=", ["somaliland"] = "Flag of Somaliland.svg|border|link=|alt=", ["somerset"] = "Somerset shield.png|alt=icon", ["sonic"] = "Chaos emeralds.svg|alt=icon", ["sony"] = "Sony logo.svg|link=|alt=", ["sony playstation"] = "PS3-slim-console.png|link=|alt=", ["south africa"] = "Flag of South Africa.svg|border|link=|alt=", ["south america"] = "South America.png|alt=icon", ["south asia"] = "India 78.40398E 20.74980N.jpg|link=|alt=", ["south australia"] = "Flag of South Australia.svg|border|link=|alt=", ["south carolina"] = "Flag of South Carolina.svg|border|link=|alt=", ["south dakota"] = "Flag of South Dakota.svg|border|alt=icon", ["southeast asia"] = "Location Southeast Asia.svg|link=|alt=", ["south east england"] = "EnglandSouthEast.png|alt=icon", ["southern california"] = "HollywoodSign.jpg|alt=icon", ["south korea"] = "Flag of South Korea.svg|border|link=|alt=", ["south park"] = "South Park sign logo.png|link=|alt=", ["south sudan"] = "Flag of South Sudan.svg|border|link=|alt=", ["southwest asia"] = "Southwest-Asia-map.PNG|link=|alt=", ["soviet union"] = "Flag of the Soviet Union.svg|border|link=|alt=", ["space"] = "Earth-moon.jpg|link=|alt=", ["spaceflight"] = "RocketSunIcon.svg|link=|alt=", ["spain"] = "Flag of Spain.svg|border|link=|alt=", ["spanish american wars of independence"] = "Red versus blue swords.svg|alt=icon", ["special operations"] = "APP-6 Special Operations Forces.svg|link=|alt=", ["speculative fiction"] = "Iris centralheterochromy.jpg|alt=icon", ["spirituality"] = "EndlessKnot03d.png|link=|alt=", ["spongebob squarepants"] = "WikiProject SpongeBob logo - Logo.svg|alt=icon", ["sport in canada"] = "313px-CanadaSoccer.png|link=|alt=", ["sports"] = "Sports icon.png|link=|alt=", ["sports and games"] = "Sports and games.png|alt=icon", ["sri lanka"] = "Flag of Sri Lanka.svg|border|link=|alt=", ["st. john's, newfoundland and labrador"] = "City of St. John's.jpg|link=|alt=", ["stamford"] = "Stamford town crest.png|alt=icon", ["star"] = "He1523a.jpg|alt=icon", ["star trek"] = "Delta-shield.svg|link=|alt=", ["star wars"] = "Lightsaber blue.svg|link=|alt=", ["state of georgia"] = "Flag of Georgia (U.S. state).svg|border|link=|alt=", ["statistics"] = "Fisher iris versicolor sepalwidth.svg|alt=icon", ["steampunk"] = "Steampunk-falksen.jpg|alt=icon", ["strategy games"] = "Chess.svg|alt=icon", ["submarine"] = "Submarine.svg|alt=icon", ["sudan"] = "Flag of Sudan.svg|border|link=|alt=", ["sufism"] = "Soefi symbool.gif|link=|alt=", ["superhero fiction"] = "Question bubble thing.svg|link=|alt=", ["supreme court of the united states"] = "Supreme Court.jpg|link=|alt=", ["suriname"] = "Flag of Suriname.svg|border|link=|alt=", ["surrey"] = "EnglandSurrey.png|alt=icon", ["sussex"] = "SussexBrit5.PNG|link=|alt=", ["sustainable development"] = "Sustainable development.svg|alt=icon", ["sweden"] = "Flag of Sweden.svg|border|link=|alt=", ["swimming"] = "Swimming pictogram.svg|link=|alt=", ["switzerland"] = "Flag of Switzerland.svg|border|link=|alt=", ["syracuse, new york"] = "SyracuseSkyline01.JPG|link=|alt=", ["syria"] = "Flag of Syria.svg|border|link=|alt=", ["syriac"] = "Syriac Sertâ book script.jpg|link=|alt=", ["syriac christianity"] = "Bible and Pulpit, Mor Hananyo.jpg|alt=icon", ["syrian civil war"] = "Flag of Syria (2011 combined).svg|border|link=|alt=", ["systems science"] = "Complex-adaptive-system.jpg|link=|alt=", ["são tomé and príncipe"] = "Flag of Sao Tome and Principe.svg|border|link=|alt=" } r3at2q16bv9o6shxy6b2tk9s3o9d89t 0 9551 181226 181225 2016-11-02T20:55:01Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:All-Saints.jpg|thumb|right|200px|Tôs los Sents.]] La '''Tôssent''', ou ben la '''Tuéssent''' {{GTT|Tuì sènt}}. [[Catègorie:Calendriér crètien]] 4bm9nr8uaoiu58ljq8aj1ha5zp36cs0 0 9552 201014 185392 2021-02-12T13:31:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Kevin Gerard Meaney''' (nèssu lo [[23 d’avril]] [[1956]] – môrt lo [[21 d’octobro]] [[2016]]) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Kevin Meaney}} {{DEFAULTSORT:Meaney, Kevin}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] sdrd6z313fr2wpckcmt2c72erp8oa5s 0 9553 201025 181236 2021-02-12T14:16:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Tim Curry 01.jpg|thumb|Tim Curry ([[2005]])]] '''Timothy James''' "'''Tim'''" '''Curry''' (nèssu lo [[19 d’avril]] [[1946]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Ol at d'[[The Rocky Horror Picture Show]]. {{Commonscat|Tim Curry}} {{DEFAULTSORT:Curry, Tim}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] k2q7scdw5wdiojqimkd8oawq4b74i7f 0 9554 190216 181239 2019-09-30T04:33:47Z Kostantinopolisli Kostantinopulos 11566 wikitext text/x-wiki '''Brian D. Turk''' ([[1970]]-[[2019]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Ol at d'[[Carnivàle]]. {{Commonscat|Brian Turk}} {{DEFAULTSORT:Turk, Brian}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 45ce7zgqatnjrxioz6q8air0omsra1u 0 9555 192959 188339 2020-04-16T13:17:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Linda L. Doucett''' ([[1954]]) est un'actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|ètats-unièna]]. {{commonscat|Linda Doucett}} {{DEFAULTSORT:Doucett, Linda}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] ppwpcxj6r88e5rdhg27hlkb1r1qg7o2 0 9559 181257 181256 2016-11-13T05:04:21Z 24.251.87.219 wikitext text/x-wiki [[File:Artielangesit.jpg|thumb|Artie Lange ([[2006]])]] '''Arthur Steven''' "'''Artie'''" '''Lange, Jr.''' ([[1967]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Artie Lange}} {{DEFAULTSORT:Lange, Artie}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 7rr72g61zusj5ffumeu7xlvczs50dqp 0 9560 181264 181263 2016-11-16T07:30:44Z 24.251.87.219 wikitext text/x-wiki [[File:Brooks Wheelan, 2012.jpg|thumb|Brooks Wheelan ([[2012]])]] '''Brooks Patrick Wheelan''' ([[1986]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Brooks Wheelan}} {{DEFAULTSORT:Wheelan, Brooks}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 02rm1axnj3ph123t9sa0clsbmnlaw21 0 9561 192706 181314 2020-04-10T13:15:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cremona-Lapide a Primo Mazzolari.jpg|200px|right|thumb|]] '''Primo Mazzolari''' dét '''don Primo''' (nèssu a [[Cremona]] lo [[13 janviér]] [[1890]] - môrt a [[Bozzolo]] lo [[12 avril]] [[1959]]) fut un prétre catolico, [[ècriven]] e partisan <ref>[http://www.anpi.it/donne-e-uomini/533/don-primo-mazzolari Donne e uomini della Resistenza - Don Primo Mazzolari]</ref> [[Étalie|étalièn]].<ref>[http://www.vatican.va/news_services/or/or_quo/cultura/081q05a1.html Che fatica star dietro a quel prete]</ref> == Bibliografia == * ''Il mio parroco. Confidenze di un povero prete di campagna'' (1932, Dehoniane) * ''La più bella avventura. Sulla traccia del &#039;prodigo&#039;'' (1934, Dehoniane) * ''Lettera sulla parrocchia. Invito alla discussione'' (1937, Dehoniane) * ''Il samaritano. Elevazioni per gli uomini del nostro tempo'' (1938, Dehoniane) * ''I lontani. Motivi di apostolato avventuroso'' (1938, Dehoniane) * ''Tra l'argine e il bosco'' (1938, Dehoniane) * ''La via crucis del povero'' (1938, Dehoniane) * ''Tempo di credere'' (1941, Dehoniane; re-edit. 2010 EDB) * ''Anch'io voglio bene al Papa'' (1942, Dehoniane) * ''Dietro la Croce'' (1942, Dehoniane) * ''Impegno con Cristo'' (1943, Dehoniane) * ''La Samaritana'' (1944, Dehoniane) * ''Il compagno Cristo. Vangelo del reduce'' (1945, Dehoniane) * ''La pieve sull'argine'' (1952, Dehoniane) * ''Il segno dei chiodi'' (1954, Dehoniane) * ''La parola che non passa'' (1954, Dehoniane) * ''Tu non uccidere'' (1955, San Paolo) * ''La parrocchia'' (1957, La Locusta) * ''I preti sanno morire'' (1958, Dehoniane) * ''La Carità Del Papa, Pio XII e la ricostruzione dell'Italia'', (Edizioni Paoline, 1991) * ''Della Fede'' (1943; re-edit. 2013 EDB) == Rèferences == <references /> == Liyens èxtèrnos == * [http://www.fondazionemazzolari.it Fondacion don Primo Mazzolari] {{Commonscat|Primo Mazzolari}} {{DEFAULTSORT:Mazzolari, Primo}} [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Ècriven étalien]] 4982ws5obwfbl6xytdj259ou52gx1hr 0 9562 181270 181269 2016-11-23T12:52:20Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{taxobox animâl | Ôroc | Ur-painting.jpg | Ôroc, ''Bos primigenius''}} {{Taxobox phylum | Chordata }} {{Taxobox sot-embranchament | Vertebrata }} {{Taxobox cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox sot-cllâssa | Theria }} {{taxobox enfra-cllâssa | Eutheria }} {{Taxobox ôrdre | Artiodactyla }} {{Taxobox famelye | Bovidae }} {{Taxobox genre | Bos }} {{Taxobox binomial animâl | Bos primigenius | [[Ludwig Heinrich Bojanus|Bojanus]], [[1827]] }} {{Taxobox rèparticion animâl | Bos primigenius map.jpg}} {{Taxobox IUCN | EX|| }} {{Taxobox fin}} L’'''Ôroc''' {{AFE|[o.rɔk]}} (''Bos primigenius'') ére un mamifèro de la famelye des ''Bovidae''. Los ôtros noms latins sont ''urus'' ou ''ura''. == Sot-èspèces == * ... [[Catègorie:Mamifèro]] qy7iv2eaab6zxolr5kiu5o5xy2o7kzj 0 9564 194258 194257 2020-05-11T22:08:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Dialecte occitan auvergnat (échelle Europe).png|figura|Lengoua ôvèrgnata (Bonnaud, Reichel).]] Lo '''Ôvèrgnat''' est, selon lo pouent de vua, un dialècto de l’[[occitan]] / lengoua d'oc, ou ben una [[Lengoues romanes|lengoua romana]].<ref>Pierre Bonnaud, ''Grammaire générale de l'auvergnat à l'usage des arvernisants'', collection Eubransa/Travaux, Cercle Terre d'Auvergne Chamalières 1992ISSN 0398-9488.</ref>'<ref>Karl-Heinz Reichel, ''Dictionnaire général auvergnat - français'', éditions Créer, Nonette 2005. (<nowiki>ISBN 2-84819-021-3</nowiki>).</ref> == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Occitania]] eh4qdijfocytanbbgkkvu6h0oi8o88u 0 9565 198739 185493 2020-12-29T23:35:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:PhilMcGrawHWOFMay2013.jpg|figura|drêta|Phil McGraw en [[2013]].]] '''Phillip Calvin McGraw''', més cognu desot lo nom de '''{{Dr}} Phil''', est na pèrsonalitât de la tèlèvision amèriquèna, ècriven et pués viely [[psicologo]], qu’est nèssu lo {{Dâta de nèssence|1|septembro|1950}} a Vinita, en [[Oklahoma]] ([[Ètats-Unis]]). Il est lo presentator d’un tèlèprogramo a sè, {{Dr}} Phil, qu’at modâ en 2002. McGraw s’est fêt cognetre du publico per ses aparicions dens [[The Oprah Winfrey Show]] de vers la fin des [[ans 1990]]<ref name="MEDIA. Dr.Phil.Medicine.Man">{{Lim Vouèbe|lengoua=en |url=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?sec=health&res=980DE4DA1131F934A15753C1A9659C8B63 |titro=MEDIA; Dr. Phil, Medicine Man |seto=query.nytimes.com |viu lo=17 de julyèt 2010.}}</ref>. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Phil McGraw}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Mcgraw, Phil}} [[Catègorie:Amèriquen]] [[Catègorie:Animator de tèlèvision amèriquen]] dze9i9pm0pt6janpqr78ueatukal3le 0 9567 185396 181284 2018-01-28T00:00:22Z 2600:8800:3981:7A80:194E:E87A:2510:F53C wikitext text/x-wiki [[File:Scott Adsit Florida Supercon 2014.jpg|thumb|Scott Adsit ([[2014]])]] '''Robert Scott Adsit''' ([[1965]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Scott Adsit}} {{DEFAULTSORT:Adsit, Scott}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] jp0nh9nn37y4eddya23xcoxv1dt3aqo 0 9568 205446 196660 2021-06-03T18:18:09Z Jeremy.toma 8591 Isabelle Rasmussen wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Enfocajon Comena de Suisse | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Pregni-Sambèsi | prononciacion = [prəˈɲi ʃɑ̃bɛːˈzi] | émâge = Le hameau de Chambésy-Dessous (6).jpg | lègenda = Le velâr de ''Sambèsi-Desot''. | blâson = PregnyChambesy-coat of arms.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Prenyi-Chanbézi | nomFrancês = Pregny-Chambésy | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | quenton = GE | lengoua = [[Francês de Suisse|Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small> | lengoua2 = <br>[[Savoyârd|arpetan genevês]] <small>'''(tant qu’en 1911)'''</small> | no_OFS = 6634 | npa = 1292 | comenesvesenes = [[Le Grant-Saquenèx]], [[Bèlaviua]] et [[Geneva]] | nommapa = Pregny-Chambésy | fonccion = sendeco | sendeco/mère = Isabelle Rasmussen<br><small>(01.06.2021 – 31.05. 2022)</small> | latitude = 46.250015 | longitude = 6.133317 | hôt mini = 374 | hôtior = 416 | hôt maxi = 466 | gentilyiço = Pregnoto et Sambèsien, Pregnota et Sambèsièna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]'''</small>}} | setoVouèbe = www.pregny-chambesy.ch }} '''Pregni-Sambèsi''' {{Grafia de Confllens|Prenyi-Chanbézi}} (''{{lengoua|fr|Pregny-Chambésy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[règ·ion lèmanica]], que sè trôve sur la riva drêta du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Pregnotos et Sambèsiens'' et les ''Pregnotes et Sambèsiènes''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === La comena de Pregni-Sambèsi rassemble cetes [[Ètablissement de l’homo|localitâts]] : * '''Pregni - Organisacions''' (''{{lengoua|fr|Pregny - Organisations}}'' en [[francês]]) * '''Pregni Parc''' (''{{lengoua|fr|Pregny Parc}}'' en [[francês]]) * '''Pregni - velâjo'''<ref group="Nota" name="bôrg">Il est le bôrg de la comena.</ref> (''{{lengoua|fr|Pregny - village}}'' en [[francês]]) * '''Sambèsi - velâjo''' (''{{lengoua|fr|Chambésy - village}}'' en [[francês]]) * '''Tonquin''' (''{{lengoua|fr|Tonkin}}'' en [[francês]]) * '''Le Vengèron''' (''{{lengoua|fr|Le Vengeron}}'' en [[francês]]) === Comenes vesenes === Le tèrritouèro de Pregni-Sambèsi est vesin de celos de três ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Pregni-Sambèsi | bise = &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Bèlaviua]] | nord-èste = | levant = [[Lèman|Le lèc Lèman]] | sud-èste = | mié-jorn = [[Geneva]] | sud-ouèste = | cuchient = [[Le Grant-Saquenèx]] | nord-ouèste = }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom de la comena est ècrit « ''Pregny-Chambésy'' » en [[francês]] (que sè prononce {{AFE|/prəɲi ʃɑ̃bɛzi/}}) et « ''Pregni-Sambèsi'' » en [[Savoyârd|arpetan genevês]] (que sè prononce {{AFE|/prəˈɲi ʃɑ̃bɛːˈzi/}})<ref>D’aprés un [http://www.persee.fr/doc/globe_0398-3412_1984_num_124_1_1185 document oficièl du canton de Geneva, dessus la pâge 99], la comena de ''Pregny-Chambésy'' s’ècrit en patouès ([[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]) : Prenyi-Chanbézi.</ref><ref>Pregny-Chambésy, commune genevoise 1978, Guillaume Fatio.</ref>. Le nom ''Pregni'' vint du nom [[latin]] <small>FUNDUS PRINIACUS</small>. === Cârros === Vê-que los noms des 35 [[Cârro|cârros]] de Pregni-Sambèsi en [[arpetan|lengoua arpetana]] et [[francês|francêsa]] : {| border="0" |- valign="top" | * '''Bèlariva''' (''{{lengoua|fr|Bellerive}}'' en [[francês]]) * '''Bouesc-de-Forètalye''' (''{{lengoua|fr|Bois de Foretaille}}'' en [[francês]]) * '''Bouesc-de-Pins''' (''{{lengoua|fr|Bois de Pins}}'' en [[francês]]) * '''La Câpita''' (''{{lengoua|fr|La Capite}}'' en [[francês]]) * '''Champ-de-Blât''' (''{{lengoua|fr|Champ de Blé}}'' en [[francês]]) * '''Los Châtagnérs''' (''{{lengoua|fr|Les Châtaigniers}}'' en [[francês]]) * '''Châtél-de-Tornê''' (''{{lengoua|fr|Château de Tournay}}'' en [[francês]]) * '''Chôtagnes''' (''{{lengoua|fr|Choutagnes}}'' en [[francês]]) * '''Cornelyons''' (''{{lengoua|fr|Cornillon}}'' en [[francês]]) * '''Los Créts''' (''{{lengoua|fr|Les Crêts}}'' en [[francês]]) * '''L’Emperatrice / Pregni-la-Tor''' (''{{lengoua|fr|L'Impératrice /<br>Pregny la Tour}}'' en [[francês]]) | * '''La Fenétra''' (''{{lengoua|fr|La Fenêtre}}'' en [[francês]]) * '''Forètalye''' (''{{lengoua|fr|Foretaille}}'' en [[francês]]) * '''Granta-Piérriére''' (''{{lengoua|fr|Grande Pierrière}}'' en [[francês]]) * '''Les Guenandes''' (''{{lengoua|fr|Les Guénandes}}'' en [[francês]]) * '''Ila-Carvin''' (''{{lengoua|fr|Île Calvin}}'' en [[francês]]) * '''Los Jordéls''' (''{{lengoua|fr|Les Jordils}}'' en [[francês]]) * '''Mâchiére''' (''{{lengoua|fr|Machéry}}'' en [[francês]]) * '''Mâlvenda''' (''{{lengoua|fr|Malvandes}}'' en [[francês]]) * '''Meremont''' (''{{lengoua|fr|Mérimont}}'' en [[francês]]) * '''Montox''' (''{{lengoua|fr|Monthoux}}'' en [[francês]]) * '''Los Ôrméls''' (''{{lengoua|fr|Les Ormeaux}}'' en [[francês]]) * '''Pentes''' (''{{lengoua|fr|Penthes}}'' en [[francês]]) | * '''Petiôta-Piérriére''' (''{{lengoua|fr|Petite Pierrière}}'' en [[francês]]) * '''Petiôt-Morelyon''' (''{{lengoua|fr|Petit Morillon}}'' en [[francês]]) * '''Los Pins''' (''{{lengoua|fr|Les Pins}}'' en [[francês]]) * '''Pôrt-de-Pregni-la-Tor''' (''{{lengoua|fr|Port de Pregny la Tour}}'' en [[francês]]) * '''Pregni''' (''{{lengoua|fr|Pregny}}'' en [[francês]]) * '''Le Reposior''' (''{{lengoua|fr|Le Reposoir}}'' en [[francês]]) * '''Riva-de-Pregni''' (''{{lengoua|fr|Rive de Pregny}}'' en [[francês]]) * '''Le Rivâjo''' (''{{lengoua|fr|Le Rivage}}'' en [[francês]]) * '''Rolyebot''' (''{{lengoua|fr|Roilbot}}'' en [[francês]]) * '''Sambèsi-Desot''' (''{{lengoua|fr|Chambésy-Dessous}}'' en [[francês]]) * '''Sambèsi-Dessus''' (''{{lengoua|fr|Chambésy-Dessus}}'' en [[francês]]) * '''Le Vengèron''' (''{{lengoua|fr|Le Vengeron}}'' en [[francês]]) |} == Histouère == == Politica et administracion == [[Fichiér:Mairie et église de Pregny-Chambésy.JPG|figura|gôche|300px|La mêson comena et l’[[Égllése Senta-Pèrnèla de Pregni-Sambèsi|égllése catolica ''Senta-Pèrnèla'']] de Pregni-Sambèsi.]] === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Pregnotos et Sambèsiens'' et les ''Pregnotes et Sambèsiènes'' (''Pregnotes et Chambésiens'' et ''Pregnotes et Chambésiennes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:PregnyChambesy-coat of arms.svg|figura|gôche|100px|Le blâson de Pregni-Sambèsi.]] == Galeria d’émâges == <gallery> Fichiér:Le hameau de Monthoux vu depuis le Domaine de Tournay (2).jpg|Le velâr de ''Montox'' viu dês le ''bien de Tornê''. </gallery> == Vér avouéc == {{Commons|Category:Pregny-Chambésy|Pregni-Sambèsi}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * [http://www.pregny-chambesy.ch Seto oficièl de la comena de Pregni-Sambèsi]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} {{DEFAULTSORT:Pregni-Sambesi}} [[Catègorie:Comena du canton de Geneva]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena riverèna du lèc Lèman]] 6hkf37kv762vjwlsgvfir1gxc6rx9mi 0 9574 190946 181334 2019-12-11T19:06:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 000000 | color ècritura = FFFFFF | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Clube Sportif du Gllandon | logô = CS-Glandon (1927).jpg | upright logô = 350px | lègenda logô = | nom complèt = Club Sportif du Glandon | surnoms = | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = [[1920]] | dâta de disparicion = [[1938]] | statut profèssionèl = | colors = Nêr et Rôjo | èquipement sportif = | capacitât = | sièta = [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Étienne-de-Cuines 73.svg|15px]] [[Cuéna]] | propriètèro = | prèsident = | entrênor = | capitèno = | ch·ampionat d’ora = | jouyor lo més capâblo = | mèlyor tochior = | seto Vouèbe = | lista d’honor nacionâla = | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = _black_stripes | pattern_b1 = _blackstripes | pattern_ra1 = _black_stripes | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = | pattern_b2 = | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = | body2 = | rightarm2 = | shorts2 = | socks2 = }} Lo '''Clube Sportif du Gllandon''' (''Club Sportif du Glandon'' en [[francês]]) ére un clube de [[calço]] [[France|francês]] de la comena de [[Cuéna]] qu’est étâ fondâ en [[1920]]. Lo clube ’l at disparu aprés na fusion por vegnir [[AS Cuines-La Chambre|AS Cuéna-La Chambra]] en [[1938]]. == Histouère == Lo Clube sportif ére fondâ en [[1920]] a [[Cuéna]] per [[Jacques Trivero|Jâquè Trivero]], avouéc [[Lucien Bozon-Verduraz]] coment Prèsident. CS Gllandon joue pués dessus lo prât de comena a [[Cuéna]]. En [[1938]], dessot l’empulsion d’[[Emile Vinit]], lo Conseliér g·ènèral du [[Comunôtât de comenes du canton de La Chambra|Canton de La Chambra]], lo clube fusionne avouéc L’[[Étoile Sportive de La Chambre|Èthêla Sportiva de La Chambra]] dessot lo nom de l’[[AS Cuines-La Chambre|AS Cuéna-La Chambra]]. == Notes et rèferences == === Lims de defôr === * {{fr}} [http://as-cuines.footeo.com/page/historique-et-palmares.html Historiques et palmarès], AS Cuéna. [[Catègorie:Clube de calço francês|CS Gllandon]] d1eu6hltjj92yadv9eszbx9dorh2xfa 10 9581 208054 207837 2021-11-21T11:43:17Z D’Azur 2101 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[arpetan]] [[Savoyârd|genevês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Wappen Genf matt.svg|17px|L’armoueria du canton de Geneva]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan genevês / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan genevês avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Genevês en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Genevês en ORB lârge}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Genevês en ORB lârge|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Genevês en ORB lârge|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Prenyi]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Genevês en ORB lârge|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Prenyi]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Genevês en ORB lârge|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Genevês en ORB lârge|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Genevês en ORB lârge|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 2pz99b5rqyr709mexbua3vwebovpquf 10 9582 181363 2016-12-12T14:45:58Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô comena ch sen district]] vers [[Modèlo:Enfocajon Comena de Suisse]] : nom ples cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Comena de Suisse]] hhmm2sqnvlz78dytrvq8wks52jbwbxv 0 9583 181372 2016-12-12T17:13:28Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Nînda]] vers [[Nenda]] en ècrasent sa redirèccion : Nenda {Nînda} [Nɛ̃ndə] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nenda]] bnxyz49jvm09q70ne5rlgmry6zrwp1t 10 9585 209777 184521 2022-01-08T23:27:41Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexist:Modèlo:Bbd Populacion suissa cantonâla {{{1}}} | {{Bbd Populacion suissa cantonâla {{{1}}}| {{#if: {{{ofs|}}} | {{{ofs|}}} | {{Numerô OFS|{{{2}}} }} }} }}|{{#switch:{{{cat}}}|nan=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} <div class="error">Code de quenton pas justo ou ben encognu : <code>{{{1}}}</code></div> }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> l8hab350tcla34jblwn23uae6m76evp 10 9586 184523 181387 2017-12-06T22:49:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Bbd Populacion suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|Dâta}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> jt5fvc0hsdfusugersmegx14c79voqu 10 9587 181388 2016-12-12T20:30:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1}}} | y = {{#expr: ({{{2}}}-(46.4135))*-304.12237884525}} | x = {{#expr: ({{{3}}}-(5.880604))*192.38501628539}} | projè... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} | y = {{#expr: ({{{2}}}-(46.4135))*-304.12237884525}} | x = {{#expr: ({{{3}}}-(5.880604))*192.38501628539}} | projèccion = Projèccion èquirèctangulèra | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Genève relief location map.jpg | #default = Karte Kanton Genf 2010 clair.png }} | iwidth = 2066 | iheight = 1883 | name = canton de Geneva | zona = quenton suisso | geo = -895 | top = 46.4135 | bottom = 46.084 | left = 5.880604 | right = 6.400395 | genro = ms }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> f1tmaoouh3u0ji4j23tyl9d01scbae6 10 9588 209778 181389 2022-01-08T23:29:12Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-47.9)*-46.511627906977}} |x={{#expr: ({{{3}}}-5.8)*20.408163265306}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Switzerland_relief_location_map.jpg |#default=Switzerland_location_map.svg }} |émâge1=800x513-Carte-Switzerland-A1.jpg |émâge2=800x513-Carte-Suisse-A2.jpg |relièf1=800x513-Carte-Switzerland-R2.jpg |relièf2=800x513-Carte-Suisse-R2.jpg |relièf3=800x513-Carte-Suisse-R4.jpg |relièf4=Suisse geographique.png |iwidth=1349 |iheight=865 |name=Suisse |zona=payis |genro=fs |geo=-49 |top=47.9 |bottom=45.75 |left=5.8 |right=10.7 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> rzif1upscq9596ie2ge56xrrnq5vf7p 10 9589 184525 184153 2017-12-06T22:51:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Bbd Populacion suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|Sôrsa}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> ku7nt4mmf8yl0ksbcbd6yesuoc1obr1 10 9590 184526 181391 2017-12-06T22:51:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Bbd Supèrficie suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|Sôrsa}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> lta0l1xkczxb70uejbu2v3mndzyy2fb 10 9591 184522 181392 2017-12-06T22:48:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexist:Modèlo:Bbd Supèrficie suissa cantonâla {{{1}}} | {{Bbd Supèrficie suissa cantonâla {{{1}}}| {{#if: {{{ofs|}}} | {{{ofs|}}} | {{Numerô OFS|{{{2}}} }} }} }}|{{#switch:{{{cat}}}|nan=|#default=[[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa en fôta]]}} <div class="fota">Code de quenton pas justo ou ben encognu : <tt>{{{1}}}</tt></div> }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 5u643hlhelsj53nd32r1iulh1hu866n 10 9592 195496 184605 2020-06-06T23:15:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de recensement et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 de mârs 2017 | Sôrsa = <ref name="popgech">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=http://www.ge.ch/statistique/tel/domaines/01/01_02_1/T_01_02_1_1_2017.xls|titro=''Population résidante du canton de Genève, selon l’origine et le sexe, par commune, en mars 2017''|seto=Seto oficièl de l’Ètat de Geneva}}.</ref> | Mês = mârs 2017 | An = 2017 | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 de mârs 2017 | Mês = mârs 2017 | An = 2017 | Sôrsa = {{lim Vouèbe|url=http://www.ge.ch/statistique/tel/domaines/01/01_02_1/T_01_02_1_1_2017.xls|titro=Population résidante permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l’état civil et le lieu de naissance|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica}}. | CH-GE = 495325 <!-- Canton de Geneva --> | 6601 = 1161 <!-- Ére-la-Vela --> | 6602 = 2557 <!-- Âniéres (GE) --> | 6603 = 1769 <!-- Avouelyi --> | 6604 = 1424 <!-- Avousi --> | 6605 = 2226 <!-- Bardenèx --> | 6606 = 3346 <!-- Bèlaviua --> | 6607 = 10014 <!-- Bèrnèx (GE) --> | 6608 = 22251 <!-- Carrojo (GE) --> | 6609 = 904 <!-- Cartegni --> | 6610 = 787 <!-- Felegni --> | 6611 = 1657 <!-- Chanci --> | 6612 = 11669 <!-- Chèno-les-Bogeries --> | 6613 = 8617 <!-- Chèno-Bôrg --> | 6614 = 1146 <!-- Chôlèx --> | 6615 = 1667 <!-- Côlèx-Bossi --> | 6616 = 8096 <!-- Colonges-Bèlariva --> | 6617 = 5502 <!-- Cologni --> | 6618 = 4610 <!-- Confegnon --> | 6619 = 2026 <!-- Corziér (GE) --> | 6620 = 1824 <!-- Dardagni --> | 6621 = 201813 <!-- Geneva --> | 6622 = 2772 <!-- Gentôd --> | 6623 = 12130 <!-- Le Grant-Saquenèx --> | 6624 = 489 <!-- Giéz (GE) --> | 6625 = 1014 <!-- Hèrmence --> | 6626 = 1287 <!-- Jessi --> | 6627 = 655 <!-- Laquenèx --> | 6628 = 31868 <!-- Lanci --> | 6629 = 2161 <!-- Mêniér --> | 6630 = 23611 <!-- Mêrin --> | 6631 = 18869 <!-- Ônèx --> | 6632 = 3053 <!-- Pèrlyi-Essartox --> | 6633 = 10677 <!-- Plan-de-les-Vouétes --> | 6634 = 3937 <!-- Pregni-Sambèsi --> | 6635 = 677 <!-- Presinjo --> | 6636 = 2401 <!-- Peplinjo --> | 6637 = 534 <!-- Russin --> | 6638 = 4118 <!-- Sategni --> | 6639 = 760 <!-- Sorrâl --> | 6640 = 14064 <!-- Tônèx --> | 6641 = 2293 <!-- Trouenèx --> | 6642 = 2519 <!-- Vendôvres --> | 6643 = 35408 <!-- Vèrneyér --> | 6644 = 13384 <!-- Vèrsôye --> | 6645 = 11578 <!-- Vêriér (GE) --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de populacions por les [[Comenes de Suisse|comenes]] du [[canton de Geneva]] por {{Mês populacion suissa|CH-GE}}. Celes balyês vegnont du fichiér {{lim Vouèbe|url=http://www.ge.ch/statistique/tel/domaines/01/01_02_1/T_01_02_1_1_2017.xls|titro=Population résidante du canton de Genève, selon l’origine et le sexe, par commune, en mars 2017|seto=Seto oficièl de l’Ètat de Geneva}}. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la populacion desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = populacion (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de populacion suissa cantonâla|GE]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo canton de Geneva|Populacion]] </noinclude> 2hr7a9lxthfebbcnx6rwtujjjsut2he 10 9593 184543 184519 2017-12-07T10:41:11Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de relevâ et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 d’oût 2010 | Sôrsa = <ref name="ofs87942">{{lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/espace-environnement/utilisation-couverture-sol/donnees-regionales/communes.html|titro=Statistique de la superficie 2004/09 : Données communales|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=26 d’oût 2017}}</ref> | Mês = septembro 2010 | An = 2010 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 d’oût 2010 | Mês = septembro 2010 | An = 2010 | Sôrsa = ">{{lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/espace-environnement/utilisation-couverture-sol/donnees-regionales/communes.html|titro=Statistique de la superficie 2004/09 : Données communales|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=26 d’oût 2017}} | CH-GE = 28248 <!-- Canton de Geneva --> <!--Comenes--> | 6601 = 293 <!-- Ére-la-Vela --> | 6602 = 386 <!-- Âniéres (GE) --> | 6603 = 461 <!-- Avouelyi --> | 6604 = 519 <!-- Avousi --> | 6605 = 500 <!-- Bardenèx --> | 6606 = 435 <!-- Bèlaviua --> | 6607 = 1295 <!-- Bèrnèx (GE) --> | 6608 = 270 <!-- Carrojo (GE) --> | 6609 = 438 <!-- Cartegni --> | 6610 = 465 <!-- Felegni --> | 6611 = 536 <!-- Chanci --> | 6612 = 413 <!-- Chèno-les-Bogeries --> | 6613 = 128 <!-- Chèno-Bôrg --> | 6614 = 391 <!-- Chôlèx --> | 6615 = 689 <!-- Côlèx-Bossi --> | 6616 = 612 <!-- Colonges-Bèlariva --> | 6617 = 367 <!-- Cologni --> | 6618 = 277 <!-- Confegnon --> | 6619 = 274 <!-- Corziér (GE) --> | 6620 = 860 <!-- Dardagni --> | 6621 = 1593 <!-- Geneva --> | 6622 = 287 <!-- Gentôd --> | 6623 = 438 <!-- Le Grant-Saquenèx --> | 6624 = 328 <!-- Giéz (GE) --> | 6625 = 144 <!-- Hèrmence --> | 6626 = 1135 <!-- Jessi --> | 6627 = 383 <!-- Laquenèx --> | 6628 = 477 <!-- Lanci --> | 6629 = 696 <!-- Mêniér --> | 6630 = 994 <!-- Mêrin --> | 6631 = 282 <!-- Ônèx --> | 6632 = 253 <!-- Pèrlyi-Essartox --> | 6633 = 586 <!-- Plan-de-les-Vouétes --> | 6634 = 324 <!-- Pregni-Sambèsi --> | 6635 = 472 <!-- Presinjo --> | 6636 = 266 <!-- Peplinjo --> | 6637 = 491 <!-- Russin --> | 6638 = 1892 <!-- Sategni --> | 6639 = 295 <!-- Sorrâl --> | 6640 = 384 <!-- Tônèx --> | 6641 = 342 <!-- Trouenèx --> | 6642 = 441 <!-- Vendôvres --> | 6643 = 768 <!-- Vèrneyér --> | 6644 = 1051 <!-- Vèrsôye --> | 6645 = 650 <!-- Vêriér (GE) --> <!--Ôtros--> | 9760 = 3667 <!-- Le lèc Lèman (GE) --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de supèrficie por les [[Comenes de Suisse|comenes]] du [[canton de Geneva]] por {{Mês supèrficie suissa|CH-GE}}. Contint asse-ben la supèrficie cantonâla du [[Lèman|lèc Lèman]]. Celes balyês vegnont de l’[[Ofiço fèdèrâl de la statistica]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la supèrficie desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = supèrficie (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa cantonâla|GE]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo canton de Geneva|Superficie]] </noinclude> fu1ixyt368otkbt0qihtawtn94dyjh6 0 9594 181400 181399 2016-12-15T04:08:00Z 2600:8800:3081:6040:59FF:9068:B258:39DC wikitext text/x-wiki [[File:CFC in LA (Alan Thicke).jpg|thumb|Alan Thicke ([[2012]])]] '''Alan Willis Jeffrey''' ([[1947]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Alan Thicke}} {{DEFAULTSORT:Thicke, Alan}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] dqsptjok3mh1jq1fftokkr24w0ln739 0 9597 206795 181449 2021-08-30T08:30:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Abe Vigoda.jpg|thumb|Abe Vigoda ([[2007]])]] '''Abraham Charles''' "'''Abe'''" '''Vigoda''' (nèssu lo [[24 de fevriér]] [[1921]] – môrt lo [[26 de janviér]] [[2016]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Abe Vigoda}} {{DEFAULTSORT:Vigoda, Abe}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] qpbt7us8p36ah9lxximss4j4x91u0xf 0 9598 181464 181463 2016-12-23T11:22:54Z 2600:8800:3080:8370:7CD2:78A5:643C:9B7 wikitext text/x-wiki '''Todd Waring''' ([[1955]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{DEFAULTSORT:Waring, Todd}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] d32dxkcqdcacx2p1xax6qbuwgocnbzy 0 9600 195244 193852 2020-06-04T20:18:17Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Ôna}} '''One''' ou '''Vión-a''' ([[fransé]] : ''Hône'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == La queumeunna dé Vión-a ché trouve fran à l'intran da Val dé [[Tsamportché|Tsampourtséi]], intre la [[Djouiye|Douéira]] é lo torrèn [[Ayasse]], protcho la clousa dé [[Bar]]. == Ehtoria == La prézénsa dé pére tchavà é dé ''balme'' (chóhte dézot lo greup) témouègno dé insédiamèn dé l'ommo djà à l'adjo dou bronzo é dou fer. Y ét son pa, ou contréire, dé rehte dou tén di Romàn. Dou tén dou Médio Adjo, lo paìs l'a ihtà governà dé cahqeueunne di fameuye pieu importante da Val d'Ohta : li Mossieu dé [[Bar]], i Savoué, li Vallaise. Ône l'a ihtà un di preméi insédiamèn dou métal da Val d'Ohta é la chà vocachón industriella l'a dévéloppà-che à l'invión dou XXe siécle, can l'a ihtà bahtì la ''Fabrécca di quioù'', importanta ou tén da preméira guéra mondial pé la produchón dé quioù pé li booute di soudà. == Post d'intéré == Dé Ône mooudon mouéi dé permonade qué permetton dé arevéi i pouèn pieu béi dou poht, comme lou ''Belvédère dé Pourcil'' ou la ''Serra dé Biel''. Ou lón dou torrèn Ayasse, y ét lou ''Tchumìn di gourfe'', avoué lé tréi ''Golilles de Hône''. Lo 8 guijémbro y ét la féhta da Micooula, un pan tipique. <gallery> Image:Forte di Bard-Panorama-DSCF8277.JPG|Ône vuya dou [[for de Bar]] File:Maison communale Hône.JPG|La queumeunna dé Vión-a. </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] rawlm0huzbvi2qzioj4uvijrsktd2an 0 9601 181470 2016-12-24T09:32:02Z Tenam 1953 Pâge redirigiêe vers [[One]] wikitext text/x-wiki #REDIRECTION[[One]] jvanohp71wkx21j73wq1m3fuhodn5tj 10 9602 181473 2016-12-25T15:16:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#invoke:Lista piéces|main}}<noinclude> {{documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#invoke:Lista piéces|main}}<noinclude> {{documentacion}} </noinclude> eorey0uo8lq6jmj5rdlb5y810043non 828 9603 181474 2016-12-25T15:32:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local z = {} function z.main(frame) local args = frame:getParent().args local trimFunc = mw.text.trim -- cache accès gllobâl local function getParam(nam... » Scribunto text/plain local z = {} function z.main(frame) local args = frame:getParent().args local trimFunc = mw.text.trim -- cache accès gllobâl local function getParam(name, default) if args[name] ~= nil and args[name] ~= '' then return args[name] else return default -- nil se pas spècefiâ end end local paramSep = getParam('sèparator', getParam('sèp', '·')) local espacos = tonumber(getParam('èspâços', '1')) local glue if paramSep == ',' then glue = ', ' elseif mw.text.unstripNoWiki(paramSep) == ' ' or paramSep == '&nbsp;' then -- {{èspâço}}, &nbsp; glue = paramSep elseif paramSep == '2·' or paramSep == '·2' then -- '\194\160' est un èspâço pas sècâblo (code UTF-8 sur doux octèts) glue = '\194\160\194\160<span style="font-weight:bold">·</span>\194\160 ' elseif paramSep == '2•' or paramSep == '•2' then glue = '\194\160\194\160•\194\160 ' else if paramSep == '·' then paramSep = '<span style="font-weight:bold">·</span>' elseif paramSep == '-' or paramSep == '−' then paramSep = '–' -- terèt mié-cadratin elseif paramSep == '--' then paramSep = '—' -- terèt cadratin end if espacos == 0 then glue = paramSep else glue = string.rep('\194\160', espacos) .. paramSep .. string.rep('\194\160', espacos-1) .. ' ' end end local secablo = (args['sècâblo'] == 'ouè') local items = {} for i,v in ipairs(args) do local item = trimFunc(v) if item ~= '' then if not secablo then item = '<span class="nowrap">'..item..'</span>' end items[#items+1] = item end end return table.concat(items, glue) end return z 32ho3bdxbil4lq2k9nmmnu86dn8yga5 10 9604 207805 190279 2021-11-07T22:20:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du canton de Geneva | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #EB1C24; color: #FFF; | titro = [[Fichiér:Flag_of_Canton_of_Geneva.svg|border|17px|Le drapél oficièl du canton de Geneva]] Comenes du [[Canton de Geneva|<span style="color: #FFF;">canton de Geneva</span>]] | émâge = [[Fichiér:Pan-Arpitan_coat_of_arms.svg|50px|Lo blâson panarpetan]] | stilogroupo = background-color: #F1646A; color: #FFF; width:150px; text-align:right; | stilolista = text-align:center; | stilopar = background:#FBD0D2 | stilomâl-par = background:#FCE2E3 | stilodesot = background-color: #F1646A; color: #FFF; text-align:center; | groupo1=[[Comena (Suisse)|<span style="color: #FFF;">Comenes</span>]] : | lista1={{Lista piéces | [[Âniéres (Geneva)|Âniéres]] | [[Avouesi]] | [[Bardenèx]] | [[Bèlaviua]] | [[Bèrnèx (Geneva)|Bèrnèx]] | [[Carrojo (Geneva)|Carrojo]] | [[Cartegni]] | [[Chanci]] | [[Chèno-Bôrg]] | [[Chèno-les-Bogeries]] | [[Chôlèx]] | [[Côlèx-Bossi]] | [[Cologni]] | [[Colonges-Bèlariva]] | [[Confegnon]] | [[Corziér (Geneva)|Corziér]] | [[Dardagni]] | [[Ére-la-Vela]] | [[Felegni]] | '''[[Geneva]]''' | [[Gentôd]] | [[Giéz (Geneva)|Giéz]] | [[Hèrmence]] | [[Jessi]] | [[Lanci]] | [[Laquenèx]] | [[Le Grant-Saquenèx]] | [[Mêniér]] | [[Mêrin]] | [[Ônèx]] | [[Peplinjo]] | [[Pèrlyi-Essartox]] | [[Plan-de-les-Vouétes]] | [[Pregni-Sambèsi]] | [[Presinjo]] | [[Russin]] | [[Sategni]] | [[Sorrâl]] | [[Tônèx]] | [[Trouenèx]] | [[Vendôvres]] | [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]] | [[Vèrneyér]] | [[Vèrsôye]] | [[Vouelyi]] }} | desot= {{Lista piéces | [[Canton de Geneva|<span style="color: #FFF;">Geneva</span>]] | [[Comenes du canton de Geneva|<span style="color: #FFF;">Comenes du canton de Geneva</span>]]. }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Canton de Geneva|*]] [[Catègorie:Palèta Comena suissa|Geneva]] </noinclude> ae718yvo0rw80bdwioi7letm466igzs 0 9605 181479 2016-12-25T17:11:32Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lista des comenes du quenton de Geneva]] vers [[Comenes du canton de Geneva]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comenes du canton de Geneva]] qfjx95ei7ix1ysxt89f4kpantjfbltt 10 9606 181480 2016-12-25T18:04:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#iferror:{{#expr:floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}})}}|{{{1|}}}|<!-- --><bdi style="white-space:nowrap;-webkit-font-feature-settings:'tnum';-moz-... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#iferror:{{#expr:floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}})}}|{{{1|}}}|<!-- --><bdi style="white-space:nowrap;-webkit-font-feature-settings:'tnum';-moz-font-feature-settings:'tnum';-o-font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="${{#expr:500{{padleft:|{{{2|0}}}|0}}+({{{1|}}})*({{{3|1}}})}}"><!-- -->{{#ifexpr:floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)<0|−}}<!-- --><s style="visibility:hidden;color:transparent">{{#ifexpr:floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)>=0|+}}<!-- -->{{formatnum:{{padleft:|{{#expr:{{{2|0}}}-floor(ln(floor(abs(floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}})))+.7)/ln10)-floor(ln({{{3|1}}})/ln10+0.7)-{{#ifexpr:abs(floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}}))<1|2|1}}}}|0}}}}<!-- --></s><!-- -->{{formatnum:{{#expr:abs(floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}}))}}}}<!-- --><s style="visibility:hidden;color:transparent"><!-- -->{{#ifexpr:floor(abs(floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}})))=abs(floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}}))|,}}<!-- -->{{padleft:|0<!--{{#expr:abs(floor(({{{1|}}})*({{{3|1}}})+.5)/({{{3|1}}}))}}-->|0}}<!--a fâre --></s><!-- --></bdi>}}</includeonly><noinclude><!--La valor a fâre vêre et formatar en arpetan est : <nowiki>floor( ({{{1|}}}) * ({{{3|1}}}) + .5) / ({{{3|1}}})</nowiki>.-->{{Documentacion}}</noinclude> sc87greaqim4fah5jmqyfoi1gw4uu92 10 9607 181481 2016-12-25T18:07:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{formatnum:{{ #expr: {{populacion suissa|{{{1}}}|ofs={{{ofs}}}}} / {{#expr: {{supèrficie suissa|{{{1}}}|ofs={{{ofs}}}}} /100 round 2}} round 1}} }}</incl... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{formatnum:{{ #expr: {{populacion suissa|{{{1}}}|ofs={{{ofs}}}}} / {{#expr: {{supèrficie suissa|{{{1}}}|ofs={{{ofs}}}}} /100 round 2}} round 1}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> frc7vjgpr8kscn23g3645f807aj1442 10 9608 181482 2016-12-25T18:10:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{abrèviacion discrèta|1=hab.|2=habitents}}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion|Hab.]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{abrèviacion discrèta|1=hab.|2=habitents}}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion|Hab.]] </noinclude> p71n2qakb3deqmqq12hrcfzx5l4c1sp 0 9609 195250 193851 2020-06-04T20:19:03Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Chambâva}} '''Tchambava''' ou '''Tsamboa''' ([[fransé]] : ''Chambave'') a l'é eunna quemeunna da mouyéna [[Val d'Ohta]]. == Ehtoria == Mersì à chà pozichón ou lón dou tchumìn romàn é à chà importansa pé li Mossieu dé Cly, Tchambava l'ae eunna importanta fonchón pé lo commerse, li fére é li martchì. Ou lón dou bor ché pouon vère dé béi méite dou XIVe siécle. La parooutcha dé Sén Lorèn, djà ménchonà ou XIIe siécle, prézénte mae lo quiotchéi dé sou tén, ou contréiro, la strutteurra dé orra a l'èt da méhtà dou XVIe siécle. == Produchón dé vìn == Li merveyouze veugne qué attorgnon lo paìs son la véira richesse dé lo Tréisent. Tchambava a l'è vignì famouza pé la produchón dou vìn, surtoù dou ''Mohcat'' é vante la prézénza dé eunna coopérativa mouéi avansà pé la vinificachón. La queumeunna, étapa importanta da ''Route des vins'' da Val d'Ohta, dé l'an 2001 fèi par dé l'assochachón nachonala ''Città del vino'' é séléibre touit y an, én sétémbro, la féhta dou rujùn. == ''Rouletta'' == Ou méntén dou bor, touit y an dénounna dou 11 óht, ché fèi lo ''Djoà da rouletta'' : dé persounne, vehquiè ató li dras dé un coou, déon aprotchéi lo pieu prochéibio la lour botcha a un piquiò palìn. <gallery> Image:Belvedere-chambave.JPG|Tsambava vu dou ''Rû Chandianaz'' Image:Chambave_écoles+vignobles.JPG|Li éhcoule élémantére é maternelle, piase Roncas Image:Chambave.JPG|Panorama dou chef-lieu, dou veladjo Pilloret Image:Municipio di Chambave 01.JPG|La queumeunna Image:Chambave 03.JPG|Miéte dou bor (1550) Image:Chiesa di Chambave.JPG|L'iguiéze paroutchala Sén-Lorèn Image:Chiesa Chambave 09.jpg|L'iguiéze é lou bor Image:Chambave 06.JPG|Lou bor </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] eazold6ghfbm9zgmri7bwdp4hvy02j4 10 9610 181486 2016-12-25T19:07:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div><ul></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly><div><ul></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> qwohuazqbs9svhk43mnj9oa1v4birof 10 9611 181487 2016-12-25T19:08:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></ul></div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly></ul></div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 787fdnwi5qehmi6tp9bxa3cgwaktaxw 10 9612 181488 2016-12-25T20:44:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de format |enfobula=Cllassior Microsoft Excel |format=xls }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo èxtension de fichiér|{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de format |enfobula=Cllassior Microsoft Excel |format=xls }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo èxtension de fichiér|{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}]] </noinclude> 1i1d3npxb002l9vabe0pm58a2vbhf6x 10 9613 181489 2016-12-25T20:45:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><abbr class="abbr endiquior-format format-{{lc:{{{format|}}}}}" {{#if:{{{enfobula|}}}|title="{{{enfobula}}}"}}><nowiki>[</nowiki>{{{format}}}<nowiki>]</nowi... » wikitext text/x-wiki <includeonly><abbr class="abbr endiquior-format format-{{lc:{{{format|}}}}}" {{#if:{{{enfobula|}}}|title="{{{enfobula}}}"}}><nowiki>[</nowiki>{{{format}}}<nowiki>]</nowiki></abbr></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> mrn1tz0mhayx5xa7obhyiwdai9pbsph 10 9614 197248 181490 2020-10-01T16:50:44Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{ôtor|}}} |{{{ôtor}}},&nbsp; }}{{#ifeq:{{{1}}}|0 |''{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{PAGENAME}}}}'' en [http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.{{{rm}}}.450.0.html <span title="{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{PAGENAME}}}} en roumancho">roumancho</span>] sus lo ''[[Lexicon Istoric Retic]]'' en legne |{{#if: {{{rm|}}}|[http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.{{{rm}}}.450.0.html <span title="{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{PAGENAME}}}} en Roumancho">en Roumancho</span>],}} « [http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/{{#iferror: {{#expr: {{{1}}}+0 }} | {{{1}}} | F{{{1}}}}}.php <span title="{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{PAGENAME}}}} en francês">{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{PAGENAME}}}}</span>] » sus lo ''[[Dictionnaire historique de la Suisse]]'' en legne}}{{#if: {{{dâta|}}} |,&#32;vèrsion du {{Dâta-|{{{dâta}}}}}}}.{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Catègorie:Articllo qu’emplèye lo modèlo du DHS]]|}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude><includeonly><!-- Cohèrence avouéc Wikidata -->{{#switch:{{NAMESPACE}}||{{ns:14}}=<!-- Solament los articllos et les catègories -->{{#if:{{#property:P902}} | {{#ifeq:{{{1|}}}|0| | {{#ifeq:{{#property:P902}}|{{{1|}}} | [[Catègorie:Identifient DHS pariér dessus Wikidata]] <!-- same ID: We want to end up here -->| [[Catègorie:Identifient DHS difèrent dessus Wikidata]] <!-- Difèrence entre-mié lo paramètro et Wikidata -->}}<!-- -->| }}<!-- -->| [[Catègorie:Identifient DHS absent de Wikidata]] <!-- Manquent dessus Wikidata --> }} }}</includeonly><includeonly><!-- Cohèrence avouéc Wikidata -->{{#switch:{{NAMESPACE}}||{{ns:14}}=<!-- Solament los articllos et les catègories. --> {{#ifeq:{{{rm|}}}|| | {{#ifeq:{{#property:P886}}|{{{rm|}}} | <!-- same ID --> | {{#if:{{#property:P886}}|[[Catègorie:Identifient LIR difèrent sus Wikidata]] <!-- Difèrence entre-mié lo paramètro et Wikidata --> |[[Catègorie:Identifient LIR absent de Wikidata]] <!-- Manquent sus Wikidata --> }}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}</includeonly> c9bfte0w4u0644spm8vv02bcaygtcri 0 9615 181493 2016-12-25T21:00:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Carroge (Geneva)]] vers [[Carrojo (Geneva)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carrojo (Geneva)]] 4tn1phvzjz4haihv3g1eqjy4rd4qadr 0 9616 181501 2016-12-25T23:36:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châno-Bugeries]] vers [[Chèno-les-Bogeries]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chèno-les-Bogeries]] 2skf652fw5h5sv11046sg23goeb9sen 0 9617 181503 2016-12-25T23:36:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Onèx]] vers [[Ônèx]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ônèx]] fuha2glvrgd5vaol6yclyyxw3v5etla 0 9618 181505 2016-12-25T23:37:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tounèx]] vers [[Tônèx]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tônèx]] lrfpk3uk6c3txyc6h1fnj0pd7nk8748 0 9619 181615 181507 2016-12-31T01:26:37Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vèrneyér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrneyér]] 9ak6zeaxbe7fnc5as18w2gwyhje622z 0 9620 181509 2016-12-25T23:38:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vèrsouèx]] vers [[Vèrsôye]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrsôye]] 2zollna1fmgh0jq7el6f8ooewckky71 0 9621 195257 193849 2020-06-04T20:19:49Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Verrès}} '''Véres''' ou '''Véreh''' ([[fransé]] : ''Verrès'') a l'é eunna quemeunna da bâsa [[Val d'Ohta]]. == Ehtoria == Cognù ou tén di romàn ató lo nón dé ''Vitricium'', governà di Mossieu de Verrecio ou XIIIe siécle, Véreh l'a passà, a séconda méità dou XIVe siécle, di Savoué a Yblet dé Tchallàn, personadjo importàn da fameuya valdouhtana qué l'a volù fare bahtì lo [[tchahtéi dé Véreh]], qué touit y an, lo lón da semana dou Carnéval, révì mersì a riévocachón di momàn dé vìa dé Caterinna dé Tchallàn. À partì dou XIe siécle, la vìa dou paìs l'a ihtà collégà a [[Prévohteurra dé Sén-Jile]], un insémbio dé strutteurre réalizà intre lo XIe é lo XVIIIe siécle, ou qué y ét eunna tchapéila dé Yblet dé Tchallàn ató eunna balla boura a tréi borne in péra travayà, gran ézémpio dou gotic in Val d'Ohta. == Post d'intéré == L'insémbio rural di Murasse, fet dé un ehtoou é eunna tor ''colombière'' attornià dé un mur merlà, l'a ihtà bahtì l'an 1512. Un tén ire impià comèn ehtoou pé li caval, orra ché trouon la Bibliotéca da queumeunna é lo siége da ''Unité des communes de l'Évançon''. Lo bon tén dé Véreh l'a permettù dé vagnéi, l'an 1951, l'arboretum ''Borna di laou'', ou qué ché trouon un mouéi dé piante ézótique. <gallery> Image:Panorama Verrès.jpg|Panorama dé Véreh File:Municipio Verrès.JPG|La queumeunna Image:Stazione verrès.jpg|La stachón di trèn Image:Saint-Gilles_Verrès_AO.JPG|La [[Prévohteurra dé Sén-Jile]] Image:Castello-di-Verres-largo.JPG|Lo [[tchahtéi dé Véreh]], vu dé la piase dé l'Europe Image:Verrès borgo 4.jpg|Lou bor Image:Murasse - Verrès.JPG|Lo sèntre polyvalàn di Murasse, ou y ché trouon la Bibliotéca da queumeunna é lo siége da ''Unité des communes de l'Évançon'' </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] ak1ipb5o9h5hnsuyonxju08ye1sgonq 0 9622 206767 182425 2021-08-28T09:28:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Charles Fleischer.jpg|thumb|Charles Fleischer ([[2011]])]] '''Charles Fleischer''' (nèssu lo [[28 d’oût]] [[1950]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Charles Fleischer}} {{DEFAULTSORT:Fleischer, Charles}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] gdo7j9p125z20lg486o9azhnbfhre3o 0 9623 181527 2016-12-28T18:24:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vèrniér]] vers [[Vèrneyér]] : pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrneyér]] 9ak6zeaxbe7fnc5as18w2gwyhje622z 0 9626 181574 2016-12-29T13:57:25Z Tenam 1953 Tenam at dèplaciê la pâge [[Tsambava]] vers [[Tchambava]] : seutta padze l'é icrita eun patoué de la bassa valaye. "Tsambava" seriou lo titro pe l'articllio en patoué "standard" wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tchambava]] 5a9b7bzbjzul3hxhviry6r2q67g0apc 0 9627 195249 193847 2020-06-04T20:18:58Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Châtelyon (Étalie){{!}}Châtelyon}} '''Tchahtéyón''' ([[fransé]] : ''Châtillon'') a l'é eunna quemeunna da média [[Val d'Ohta]]. == Géografiya == Tchahtéyón che troue à l'intràn da [[Vatornèntse (comba)|Valtornéntche]]. == Ehtoria == La prézénsa dé toc dé tchéramique à l'intor dé l'ihtachón dé Tchahtéyón fan pénséi que djà ou tén da pré-ihtouére y ire dé djén. Dou tén romàn sooubron li réhte dé un pón déssù la goula tchavà dou torrèn [[Marmore]] é cahque ehcritte déssù lo mur di échaléi qué porton à l'iguije. L'an 1252, lo terrén dé Tchahtéyón ire dézot lo pouvouér da poténta fameuya di Tchallàn (''Challant''), qué l'aon fét bahtì dou tchahtéi : lo preméi, ouèi propriétà di Passerin d'Entrèves, outor da méita XIIIe siécle, lo sécón, a Uchéi (''Ussel''), l'an 1350. Lo tchahtéi dou Barón Gamba, ou contréiro, ató lo chó béi parc, l'at ihtà bahtì mae dou 1911. La vocachón industriella dé Tchahtéyón, vignì contùn pieu importanta dou XVIIIe siécle, l'ae révélà-che djà ou XIVe siécle, ató l'esplouatachón di mignéire dé fér dé Uchéi, in dounèn mouéi dé importansa ou travai dou métal, in pieu a produchón dou textil et di manufateurre. 'Co lou comerse ire importàn pé lou paìs, vu la chà pozechón à l'intràn da [[Vatornèntse (comba)|Valtornéntche]], d'où qué vignaon li martchàn dou [[Canton du Valês|Vallèis]], mersì ou [[Pas dou Téodulle]], pé portéi la roouba é li béhte i féire qué ché féjaon ou bor. 'Co lou tourizmo l'at u la chà importansa pe lou paìs, qué à la fin dou XIXe siécle l'at vu nahtre dé locande é di-z-oberje pé oberdjéi i alpiniste qué tentaon dé montéi lo [[Tchervìn]] o li viandàn qué allaon à [[Sent-Vincent (Étalie)|Sén-Vinsén]] pé queréi-che i terme. === Personnalité dé Tchahtéyón === * Denise Grey (''Édouardine Verthuy'') - actrise naturalizàe fransésa * Emmanuel Bich - médesìn é sentécco dé [[Ohta]] (dé 1838 à 1841) * Marcel Bich - diffuseur dou ''stylo à bille'' * Georges Carrel - prére é botaniste * Louis Jaccod - écrivèn in patoé [[valdotèn]] * Italo Mus - péntre * Édouard Bérard - prére é botaniste * Désiré Lucat - poéte in patoé [[valdotèn]] * Joseph-Auguste Duc - évèque dé [[Ohta]] dé 1872 à 1907 <gallery> Image:Châtillon vista dal castello di Ussel..JPG|Tchahtéyón vu dé Uchéi (''Ussel'') File:Châtillon ND Grâces.JPG|La tchapalla Notre-Dame-de-Grâces, protcho lou pón romàn File:Panorama Saint-Vincent e Châtillon.JPG|Lo bor é lou terrèn communal. Dé là da ligna dé oumbra l'é la queumeunna dé [[Sent-Vincent (Étalie)|Sén-Vinsén]] File:Scalinata volontari del sangue Châtillon.jpg|Echeléi da piatse ''Morts pour la Patrie'' File:Châtillon hôtel Londres.JPG|L'ex ''Hôtel Londres'', ouéi la méizón da queuemeunna File:Monuments morts guerre Châtillon.JPG|Monumàn i mor da guerra, piatse ''abbé Prosper Duc'' File:Castello Passerin d'Entrèves 2.JPG|Lou tchahtéi ''Passerin d'Entrèves'' File:Ponte romano di Châtillon.jpg|Lou pón romàn su lou torrèn [[Marmore]] File:Châtillon Pont romain 1.JPG|Lou pón romàn ou lón dou ''tchumìn dé Gaule'' File:Châtillon Pont neuf.JPG|Lou ''Pont neuf'' File:Châtillon cadran solaire.JPG|''Cadran solaire'' protcho lou pón romàn </gallery> == Article gropà == * [[Val d'Ohta]] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] 7mhst78j18wu1zdh2ubp1k43ct4ego7 0 9628 181582 2016-12-29T15:23:49Z Tenam 1953 Pâge redirigiêe vers [[Tchahtéyón]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tchahtéyón]] 91lsguc89gnyfjuc6e1m7lxmqv7b026 0 9629 181585 2016-12-29T16:15:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pon-Sèn-Marteun]] vers [[Pón-Sén-Martìn]] en ècrasent sa redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pón-Sén-Martìn]] tddy4xfucofhlt0fl203k6b4adgt6b0 0 9630 181587 2016-12-29T16:28:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tchambava]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tchambava]] 5a9b7bzbjzul3hxhviry6r2q67g0apc 0 9631 184919 184917 2017-12-11T14:14:44Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bogotâ''' (''{{lengoua|es|Bogotá, Bogotá Distrito Capital, Bogotá D.C.}}'' en [[Castilyan|èspagnol]]), los ôtros côps ''Santa Fe de Bogotá Distrito Capital'', est la [[capitâla]] de la [[Colombie]] et pués cela du [[Dèpartaments de la Colombie|dèpartament]] de [[Cundinamarca]] avouéc. [[Catègorie:Vela de Colombie]] [[Catègorie:Colombie]] hv6buctoj3p3fhpzqdyhxwq6u17ujq5 0 9633 181593 2016-12-29T18:50:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bogotá]] vers [[Bogotâ]] : nom pas en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bogotâ]] h6sjltodkb6po6h7jgzknz4vx4nj2uh 0 9634 181604 181603 2016-12-30T08:01:11Z 2600:8800:3080:8370:7CD2:78A5:643C:9B7 wikitext text/x-wiki '''Matthew William Taylor''' ([[1966]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{DEFAULTSORT:Taylor, Matthew W.}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] hkr1vzb1m7xc0cem9ll6vct7hgquvdl 0 9635 185494 185490 2018-02-04T21:29:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joel_McHale_2014_Comic_Con_(cropped).jpg|figura|drêta|U [[Comic-Con]] de [[San Diego]] en [[2014]].]] '''Joel McHale''' est un [[actor]] et [[humoristo]] [[Ètats-Unis|amèriquen]], qu’est nèssu lo {{Dâta de nèssence|20|novembro|1971}} a [[Roma]] ([[Étalia]]). Aprés avêr aprês lo metiér d’actor en fassent de [[Emprovisacion de téâtro|téâtro d’emprovisacion]] et pués en jouyent dedens na tèlè-èmission humoristica, vint ben cognu dês 2004 per la tèlè-èmission ''{{Lim|The Soup}}''. U cinèmâ, aparêt notament dedens ''[[Spider-Man 2]]'' et ''[[Ted (filmo)|Ted]]'', mas o est por lo rolo principâl de [[Pèrsonâjos de Community#Jeff Winger|Jeff Winger]] dens la tèlèsèria ''{{lengoua|en|[[Community]]}}'', qu’est lo ples cognu. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Joel McHale}} {{DEFAULTSORT:Mchale, Joel}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] ic3lakfw106s98hcrvdo3sg4xhgyhob 0 9636 181610 181608 2016-12-30T13:12:00Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Fatamon}} {{Grafia RèfB}} [[Émâge:International Pokémon logo.svg|thumb|right|upright=1.2|Lo logô de Pokémon.]] '''Pokémon''' {{Audio|Pokémon.ogg|''[po.ke.'mɔn]''}} est na mârca crèâ per [[Satoshi Tajiri]] en [[1995]], por de juès vidèo èditâs per [[Nintendo]], de mangas et de dèssins animâs, et pués de films animâs. A la fin de [[2010]] més de 250 milions de juès s'èront vendus. En [[arpetan]] pôviont asse-ben sè dére '''Fatamon''' (''"Monstros de fata"''). == Ètimologia == Lo nom ''Pokémon'' est l'acorcha de la romanisacion du [[japonês]] ''"Monstros de fata"'', de l'[[Anglès|anglès]] ''Pocket Monsters'' ('ポケットモンスター ''Poketto Monsutā''). En més de la mârca, lo mot designe tot-pariér los monstres que sont los personâjos centrâls dos juès et des racontes. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Pokémon|Fatamon}} * [[Pikachu]], una èspâce de Pokémon. [[Catègorie:Pokémon| ]] 1j8pz14zywmmun4xc3duwcnrpfnlat4 14 9637 181609 2016-12-30T13:11:22Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mamifèro imaginèro|Pokémon]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mamifèro imaginèro|Pokémon]] 6srkntysavqafsw01ncxbu71x2woxsq 0 9638 182084 181611 2017-02-25T12:00:54Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Gameplay_of_Pokemon_Go.jpg|Émâge:Gameplay_of_Pokemon_Go.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Game... wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pikachu''' {{Grafia de Confllens|Pikatchou}} est un [[Pokémon]] de la Premiére g·ènèracion de tipo èlectrico. Son numerô identificativo Pokédex est 25. Ol est considèrâ coment yon dos pèrsonâjos lo més famox du franchise Pokémon. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Pikachu|Pikachu}} * [[Pokémon]]. [[Catègorie:Pokémon|Pikachu]] qxwtdm8pv30rc96fu4lmk2ze95otr9i 0 9639 201020 181651 2021-02-12T13:59:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Jackie Chan July 2016.jpg|thumb|Jackie Chan]] '''Jackie Chan''' ('''Can gong saang''', nèssu lo [[7 d’avril]] [[1954]]) est un actor de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. {{Commonscat|Chan, Jackie}} {{DEFAULTSORT:Chan, Jackie}} [[Catègorie:Actor]] ez6hrwhnesdvbr429y1hsb1mesfjzjy 0 9641 181635 181634 2017-01-03T13:01:21Z 2600:8800:3080:8370:7CD2:78A5:643C:9B7 wikitext text/x-wiki '''Ryan Potter''' ([[1995]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{DEFAULTSORT:Potter, Ryan}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] hvnx14cobfcxduvlozvqsqjtgrrk87e 0 9645 183498 183497 2017-11-20T12:28:07Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[File:CharlesManson2014.jpg|thumb|Charles Manson ([[2014]])]] '''Charles Millex Maddox''' ([[1934]]-[[2017]]) 'l est un criminèl [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{DEFAULTSORT:Manson, Charles}} [[Catègorie:Amèriquen]] mkd9lccf51bdcfpiv9lennk8sap93os 0 9647 182504 181666 2017-07-15T04:07:42Z DARIO SEVERI 8056 Added information from Wiki (en) wikitext text/x-wiki '''Brandon Allan Hardesty''' (13 [[avril]] [[1987]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Brandon Hardesty}} {{DEFAULTSORT:Hardesty, Brandon}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] jel6u7qpr4hk7jie9k6rsmd07z2fv0b 0 9653 181693 181689 2017-01-08T01:00:09Z Darbé 1254 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} La '''p<u>è</u>ssa''' u '''p<u>è</u>ssa kom<u>ou</u>na''' è on-n'<u>â</u>rbro d'la fam<u>e</u>lye [[Pinaceae]] é du zhinre [[Picea]]. [[Fichiér:Kuusk Keila-Paldiski rdt ääres.jpg|figura|On-na pèssa comouna]] ==Dénominachon== On boué plyantà d'pèssë è apelà on ''pèssè''. On-na gr<u>an</u>ta p<u>è</u>ssa è apelà na ''kovanye''. On-na krou<u>é</u>ta p<u>è</u>ssa ke pusse d'amò lo boué djê lé pyérë, ds<u>o</u> l'vê é la plyozhe z'è apelà on ''darbé''. ==Toponimià== Du mô "pèssè" vin l'nom d'la kom<u>ou</u>na d'[[Pèsê]] ê [[Savouè]]. [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Pinaceae]] [[Catègorie:Biologia]] 5m3r9ciavnbxzva17e80avo156k25q7 0 9654 181694 181692 2017-01-08T01:01:02Z Darbé 1254 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} Le '''vârnyo''' u '''sapin blyan''' è on-n'<u>â</u>rbro d'la fam<u>e</u>lye [[Pinaceae]] é du zhinre [[Abies]]. [[Fichiér:Abies alba Beskid Żywiecki 4.JPG|figura|On buskê d'vârnyo.]] ==Dénominachon== On boué plyantà d'v<u>â</u>rnyo è apelà on ''sapê''. On gran v<u>â</u>rnyo to kome na gr<u>an</u>ta p<u>è</u>ssa è apelà na ''kovanye''. On kroué v<u>â</u>rnyo pou z'ètre apelà on ''darbé''. ==Confujon== Le vârnyo dai pâ z ètre prè pè la [[pèssa|p<u>è</u>ssa]]. Le v<u>â</u>rnyo a lo pkê (loz adé) ê pno utor d'la branshe pêdê k'la p<u>è</u>ssa a lo pkê ê br<u>o</u>ssa. [[Fichiér:Young abies alba shoots.JPG|figura|Adé d'vârnyo]] [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Pinaceae]] [[Catègorie:Biologia]] 16oapdgohpdmjuxikv902mczq110zji 4 9655 186193 186191 2018-04-19T04:50:46Z Holder 1112 wikitext text/x-wiki <div style="position:relative; width:25%; float:right; padding:5px; text-align: left; text-indent: 5; border: 1px solid #0000C0; background-color: #EEEEFF; margin: 2em; "> '''&nbsp;Archiv '''<br> * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2006-2011|''2006-2011'']]<br> * [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2012-2016|''2012-2016'']]<br> </div> == Announcing Wikipedia 1.19 beta == Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version ''right now'' on [http://beta.wmflabs.org/ beta.wmflabs.org]. For more information, please read the [https://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/RELEASE-NOTES-1.19?view=markup release notes] or the [[mw:MediaWiki_1.19|start of the final announcement]]. The following are the areas that you will probably be most interested in: * [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=33711#c2 Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.] * New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css. * The default user signature now contains a talk link in addition to the user link. * Searching blocked usernames in block log is now clearer. * Better timezone recognition in user preferences. * Improved diff readability for colorblind people. * The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension). * More gender support (for instance in logs and user lists). * Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language. * Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language. * Bidirectional support further improved after 1.18. Report any [http://labs.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Problem_reports problems] on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis. '''Note''' that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15 de janviér 2012 a 00:09 (UTC) <!-- EdwardsBot 0145 --> == MediaWiki 1.19 == (Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available [[:mw:MediaWiki 1.19/Deployment announcement|in the full announcement]]. Thank you for your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 12 de fevriér 2012 a 15:00 (UTC) <!-- EdwardsBot 0154 --> ==trial== {| class="center" style="border:2px double; color:#009900; background-color:#FFFFCC;" |- | style="color:red;" | Please help: replace this red text with a translation of the English message below. Thank you! |- | style="color:black;" | '''<big>[[:en:Wikipedia:GLAM/MonmouthpediA|@MonmouthpediA]]</big> announces [[:en:Wikipedia:GLAM/MonmouthpediA/Charles Rolls Challenge/The Challenge|the <big>Charles Rolls Challenge</big>]]'''<br /> This is the first multilingual Wikipedia collaboration to create a wiki-town. All Wikipedians can take part, in any Wikipedia language. The challenge runs from 1 March until the 19th of April 2012. (Prizegiving webstreamed on 21st April).<br /> '''[[:en:Wikipedia:GLAM/MonmouthpediA/Charles_Rolls_Challenge/Points| Sign up now!]]'''<br /> <small>"Can you imagine a Wiki Project that involves 1,000 [[:en:QRpedia|QRpedia]] codes and free WiFi?"</small> |} [[Utilisator:Victuallers|Victuallers]] ([[Discussion utilisator:Victuallers|discutar]]) 1 de mârs 2012 a 19:40 (UTC) ==Pending MediaWiki namespace changes== There is a request to change the names of MediaWiki namespaces for the Franco-Provençal language. As this is a change that is hard to undo, we are looking for conformation from the community that this is what you want. The changes can be found in this [https://gerrit.wikimedia.org/r/#patch,sidebyside,3318,1,languages/messages/MessagesFrp.php "Gerrit document"]. We are looking for an answer by April 5th. Thanks, [[Utilisator:Gmeijssen|Gmeijssen]] ([[Discussion utilisator:Gmeijssen|discutar]]) 25 de mârs 2012 a 09:52 (UTC) :It doesn't look like there is much of a community around here. My knowledge of Franco-Provençal is limited, but in the local Franco-Provençal dialect where I live it would be "Utilichatar". The current "Utilisator" sounds like a possible variant from another region. It might be good to check that whoever is making this change request is qualified to do so. --[[Utilisator:Terfili|Terfili]] ([[Discussion utilisator:Terfili|discutar]]) 27 de mârs 2012 a 09:38 (UTC) == Update on IPv6 == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as '''[[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement on Meta]]''') The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on [http://www.worldipv6day.org/ World IPv6 day] (June 6), and keep it enabled. What this means for your project: *At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "<code>2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334</code>". See e.g. [[w:en:IPv6 address]]. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] for notes on range blocks.) *In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6. *We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation. Read [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration. --[[m:User:Eloquence|Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation]] 2 de jouen 2012 a 00:58 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0201 --> == 2011 Picture of the Year competition == <small>[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/mk|{{#language:mk}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/no|{{#language:no}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/pl|{{#language:pl}}]]</small> Dear Wikimedians, Wikimedia Commons is happy to announce that the ''2011 Picture of the Year competition'' is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the ''Picture of the Year 2011''. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons [//toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=24 with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC)] is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view! Detailed information about the contest can be found [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Introduction|at the introductory page]]. About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen &ndash;by the international Wikimedia Commons community&ndash; out of 12 million files during ''2011'' and are now called ''Featured Pictures''. From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons ''Features Pictures'' of all flavors. For your convenience, we have sorted the images [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Galleries|into topic categories]]. We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance. See you on Commons! --[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Committee|Picture of the Year 2011 Committee]] 5 de jouen 2012 a 18:17 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0205 --> == Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' Hi, As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "[[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC|Funds Dissemination Committee]]" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#Eligible_fund-seeking_entities|eligible entities]]. Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#FDC_Ombudsperson|Ombudsperson]] for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the [[m:Funds Dissemination Committee/Call for Volunteers|call for volunteers]]. Nominations are planned to close on August 15. --[[m:User:ASengupta_(WMF)|Anasuya Sengupta]], Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 19 de julyèt 2012 a 20:04 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0223 --> == More opportunities for you to access free research databases == The quest to get editors free access to the sources they need is gaining momentum. * '''[[w:en:Wikipedia:Credo|Credo Reference]]''' provides full-text online versions of nearly 1200 published reference works from more than 70 publishers in every major subject, including general and subject dictionaries and encyclopedias. There are '''125''' full Credo 350 accounts available, with access even to 100 more references works than in Credo's original donation. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:Credo#Sign-up sheet|here]]. * '''[[w:en:Wikipedia:HighBeam|HighBeam Research]]''' has access to over 80 million articles from 6,500 publications including newspapers, magazines, academic journals, newswires, trade magazines and encyclopedias. Thousands of new articles are added daily, and archives date back over 25 years covering a wide range of subjects and industries. There are '''250''' full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:HighBeam/Applications|here]]. * '''[[w:en:Wikipedia:Questia|Questia]]''' is an online research library for books and journal articles focusing on the humanities and social sciences. Questia has curated titles from over 300 trusted publishers including 77,000 full-text books and 4 million journal, magazine, and newspaper articles, as well as encyclopedia entries. There will soon be '''1000''' full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:Questia#Apply here: Round 1|here]]. You might also be interested in the idea to create a central '''Wikipedia Library''' where approved editors would have access to ''all'' participating resource donors. Add your feedback to the [[m:Wikimedia Fellowships/Project Ideas/The Wikipedia Library|Community Fellowship proposal]]. Apologies for the English message ([http://translate.google.com/ translate here]). Go sign up :) --[[w:en:User:Ocaasi|Ocaasi]] ([[w:en:User talk:Ocaasi|talk]]) 16 d’oût 2012 a 02:14 (UTC) <!-- EdwardsBot 0232 --> == Request for Comment: Legal Fees Assistance Program == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.'' The Wikimedia Foundation is conducting a [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|request for comment]] on a [[:m:Legal_and_Community_Advocacy/Legal_Fees_Assistance_Program|proposed program]] that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|that discussion]]. If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at [[:m:User talk:Mdennis (WMF)]]. I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.) Thank you! --[[:m:User:Mdennis (WMF)|Mdennis (WMF)]]6 de septembro 2012 a 01:55 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0245 --> == Wikidata is getting close to a first roll-out == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language.) As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called [[m:Wikidata]]. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them. The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are: # language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article) # infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data) # lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified) It'd be great if you could join us, test the [http://wikidata-test.wikimedia.de demo version], provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an [[m:Wikidata/FAQ|FAQ]] and sign-up links for our on-wiki newsletter on [[m:Wikidata|the Wikidata page on Meta]]. For further discussions please use [[m:Talk:Wikidata|this talk page]] (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point [[m:User_talk:Lydia Pintscher (WMDE)|me]] to the place where your discussion is happening so I can answer there. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 10 de septembro 2012 a 13:18 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0248 --> == Upcoming software changes - please report any problems == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] <div dir=ltr> ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|upgrade schedule]] & [[mw:MediaWiki 1.21/wmf2|code details]]). Please watch for problems with: * revision diffs * templates * CSS and JavaScript pages (like user scripts) * bots * PDF export * images, video, and sound, especially scaling sizes * the CologneBlue skin If you notice any problems, please [[mw:How to report a bug|report problems]] at [[mw:Bugzilla|our defect tracker site]]. You can test for possible problems at [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org] and [https://mediawiki.org/ mediawiki.org], which have already been updated. Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster. [[mw:User:Sharihareswara (WMF)|Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager]] ([[mw:User talk:Sharihareswara (WMF)|talk]]) 16 d’octobro 2012 a 02:53 (UTC) P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|watch this schedule]]. <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0278 --> == Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed == ''Please translate for your local community'' Hello All, The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. ''All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed'' (and they will be low amounts, like 1-2 dollars) By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)! Thanks!<br /> [[wmf:User:Ppena|Pats Pena]]<br /> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 17 d’octobro 2012 a 16:59 (UTC) <!-- EdwardsBot 0280 --> ==Novél administrator== <small>(frp)</small> Bonjorn, mè vôlo fâre administrator, perce que los administrators qu’y at sont pas actifs et pués y at nion que pârle l’arpetan. S’y at gins d’objèccion dens na semana, pôsteré un mèssâjo dessus [[:m:Steward requests/Permissions]]. Grant-marci de liére. <small>(fr)</small> Bonjour, je voudrais me devenir administrateur, parce que les administrateurs qu'il y a ne sont pas actifs et il y a pas aucun de personne qui parle l'arpitan. S'il y a pas d'objections dans une semaine, je posterai un message sur [[:m:Steward requests/Permissions]]. Merci de lire. <small>(en)</small> Hello, I want to become an administrator, because administrators here aren't active and there aren't any people that speak Arpitan. If there are no objections in a week, I will post a message on [[:m:Steward requests/Permissions]]. Thank you for reading. [[Utilisator:Tokvo|Tokvo]] ([[Discussion utilisator:Tokvo|discutar]]) 1 de janviér 2013 a 21:02 (UTC) * '''Support''' Arpitan Wikipedia is a smaller project which doesn't have an overly active community, but have an editor who speaks the language and is available to answer questions and to help Arpitan-speaking editors can only be a good thing for the community. [[Utilisator:Russavia|Russavia]] ([[Discussion utilisator:Russavia|discutar]]) 1 de janviér 2013 a 22:36 (UTC) ** Cen mè vat, Tokvo. Mas penso qu'il fôt mielx de bon usanciérs dessus nouthra Vouiquipèdia por fâre dos bônes articllos. Ora, y en at brâvament de administrators et quasi pouent d'usanciérs.. Sarvâment, [[Utilisator:Auvé73|Auvé73]] ([[Discussion utilisator:Auvé73|discutar]]) 3 de janviér 2013 a 19:48 (UTC) *** Penso qu’o est pas n’objèccion, perce que seré actif et pués faré de bons articllos. Pôsto pués lo mèssâjo. Grant-marci. [[Utilisator:Tokvo|Tokvo]] ([[Discussion utilisator:Tokvo|discutar]]) 8 de janviér 2013 a 16:39 (UTC) == Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer! == Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages. I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)** By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!! Thanks! [[m:User:Ppena (WMF)|Pats Pena]]<br/> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation : Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 8 de janviér 2013 a 20:52 (UTC) <!-- EdwardsBot 331 --> == Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected. == (Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Wikimedia+data+center+migration&iso=20130122T17&ah=8 other timezones] on timeanddate.com). More information is available [https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ in the full announcement]. If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider [[m:Tech/Ambassadors|becoming a Tech ambassador]] and [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors joining the ambassadors mailing list]. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. Thank you for your help and your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 19 de janviér 2013 a 15:16 (UTC) <!-- EdwardsBot 0338 --> ==1.000.000 articllos dessus it:wiki!== [[File:Wikipedia-logo-it-milione_3.png|thumb|right|250px]] Bonjorn a tués! Dês ceta matin, la Vouiquipèdia étaliena l'at ora un milyon d'articllos! Por féthar cen, nos vos envitens tués a nouhtron ''Câfè du Velâjo'' et lèssiéd nos pués [[:it:Wikipedia:Bar/Discussioni/Wikipedia_Milionaria!|iqué]] un mèssâjo por sotegnir nouthra comunôtât! Bôna jornâ a vos los arpitans!--[[特別:投稿記録/94.38.225.85|94.38.225.85]] 2013年1月22日 (火) 08:00 (UTC) [[de:Wikipedia:Fragen zur Wikipedia]] == Help turn ideas into grants in the new IdeaLab == <div class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' *Do you have an idea for a project to improve this community or website? *Do you think you could complete your idea if only you had some funding? *Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals? Please join us in the [[m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]], an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals. The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 30 de janviér 2013 a 20:24 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0344 --> == Wikidata phase 1 (language links) coming to this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. [[d:|Wikidata]] has been in development for a few months now. It is now time for the roll-out of the first part of it on your Wikipedia. Phase 1 is the support for the management of language links. It is already being used on the Hungarian, Hebrew, Italian and English Wikipedias. The next step is to enable the extension on all other Wikipedias. We have currently planned this for March 6. === What is Wikidata? === Wikidata is a central place to store data that you can usually find in infoboxes. Think of it as something like Wikimedia Commons but for data (like the number of inhabitants of a country or the length of a river) instead of multimedia. The first part of this project (centralizing language links) is being rolled out now. The more fancy things will follow later. === What is going to happen? === Language links in the sidebar are going to come from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article. === Where can I find more information and ask questions? === Editors on en:wp have created a [[:en:Wikipedia:Wikidata|great page with all the necessary information for editors]] and there is also an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. === I want to be kept up to date about Wikidata === To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. You can see previous editions [[meta:Wikidata/Newsletter/Archive|here]]. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 21 de fevriér 2013 a 16:05 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0366 --> == Wikidata phase 1 (language links) live on this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. As I annonced 2 weeks ago, [[d:|Wikidata]] phase 1 (language links) has been deployed here today. Language links in the sidebar are coming from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article. '''Where can I find more information and ask questions?''' Editors on en:wp have created a [[:en:Wikipedia:Wikidata|great page with all the necessary information for editors]] and there is also an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. It'd be great if you could bring this to this wiki if that has not already happened. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 6 de mârs 2013 a 22:56 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0373 --> == Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)</small> Greetings. As you might have seen on the [https://blog.wikimedia.org/2013/03/11/lua-templates-faster-more-flexible-pages/ Wikimedia tech blog] or the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-March/000171.html tech ambassadors list], a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. [[mw:Lua|Lua]] is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates. If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=02&min=00&sec=0&day=20&month=03&year=2013 one on Wednesday] (for Oceania, Asia & America) and [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18&min=00&sec=0&day=22&month=03&year=2013 one on Friday] (for Europe, Africa & America); see [[m:IRC office hours]] for the details. If you can't make it, you can also get help at [[mw:Talk:Lua scripting]]. If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a [[m:Tech/Ambassadors|Tech ambassador]] by subscribing to the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors mailing list]. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]]. 13 de mârs 2013 a 19:34 (UTC) <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0379 --> == Wikidata phase 2 (infoboxes) coming to this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. A while ago the first phase of [[d:|Wikidata]] was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. It is soon time to enable the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [[http://blog.wikimedia.de/2013/03/27/you-can-have-all-the-data/ first 11 Wikipedias]] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) and things are looking good. The next step is English Wikipedia. This is planned for April 8. '''If everything works out fine we will deploy on all remaining Wikipedias on April 10.''' I will update [[m:Wikidata/Deployment Questions#When_will_this_be_deployed_on_my_Wikipedia.3F|this part of the FAQ]] if there are any issues forcing us to change this date. I will also sent another note to this village pump once the deployment is finished. '''What will happen once we have phase 2 enabled here?''' Once it is enabled in a few days you will be able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) '''How will this work?''' There are two ways to access the data: * Use a parser function like <nowiki>{{#property:p169}}</nowiki> in the wiki text of the article on Yahoo!. This will return “[[d:Q14086|Marissa Mayer]]” as she is the [[d:Property:P169|chief executive officer]] of the [[d:Q37093|company]]. * For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua|here]]. We are working on expanding the parser function so you can for example use <nowiki>{{#property:chief executive officer}}</nowiki> instead of <nowiki>{{#property:p169}}</nowiki>. The complete plan for this is [[meta:Wikidata/Notes/Inclusion syntax|here]]. '''Where can I test this?''' You can already test it on [http://test2.wikipedia.org test2]. '''Where can I find more information and ask questions?''' We have collected the main questions in an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 5 d’avril 2013 a 16:52 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0399 --> == [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|Request for comment on inactive administrators]] == ; Appel à commentaires sur les administrateurs inactifs <small>(S'il vous plaît, merci de considérer de traduire [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Summary|la proposition]].)</small> <small>[[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|Read this message in English]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ast|Lleer esti mensaxe n'asturianu]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/bn|বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ca|Llegiu aquest missatge en català]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/da|Læs denne besked på dansk]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/de|Lies diese Nachricht auf Deutsch]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/egl|Leś cal mesag' chè in Emiliàn]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/es|Leer este mensaje en español]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fi|Lue tämä viesti suomeksi]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fr|Lire ce message en français]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/gl|Ler esta mensaxe en galego]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hi|हिन्दी]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hr|Pročitajte ovu poruku na hrvatskom]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/id|Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/it|Leggi questo messaggio in italiano]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/kn|ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/mt|Aqra dan il-messaġġ bil-Malti]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nb|norsk (bokmål)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nl|Lees dit bericht in het Nederlands]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/pl|Przeczytaj tę wiadomość po polsku]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ro|Citiți acest mesaj în română]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ru|Прочитать это сообщение на русском]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/so|Farriintaan ku aqri Af-Soomaali]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/sr|Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/th|อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/uk|Прочитати це повідомлення українською мовою]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/vi|Đọc thông báo bằng tiếng Việt]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/zh|使用中文阅读本信息。]]</small> Bonjour ! Un [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|nouvel appel à commentaires]] a été lancé sur Meta relatif à la destitution des administrateurs inactifs. Généralement, cette proposition des stewards n'affectera pas les projets qui ont déjà des procédures de destitution des administrateurs. Nous compilons aussi [[m:Talk:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|une liste des projets]] ayant déjà de telles procédures de destitution sur la page de discussion de l'appel à commentaires. N'hésitez pas à y ajouter votre projet si celui-ci contient une règle sur l'inactivité des administrateurs. Tout avis est apprécié. La discussion devrait normalement se terminer le 21 mai 2013, prolongeable si nécessaire. Merci, [[m:User:Billinghurst|Billinghurst]] <small>(thanks to all the [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|translators]]!)</small> 24 d’avril 2013 a 04:40 (UTC) :<small>Distribué via [[m:Global message delivery|Livraison de message global]] (ce message n'a pas été posté sur la bonne page ? [[m:Distribution list/Global message delivery|ici pour corriger]].)</small> <!-- EdwardsBot 0430 --> == Wikidata phase 2 (infoboxes) is here == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. A while ago the first phase of [[d:|Wikidata]] was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. We have now enabled the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [[http://blog.wikimedia.de/2013/03/27/you-can-have-all-the-data/ first 11 Wikipedias]] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) a month ago and [http://blog.wikimedia.de/2013/04/22/and-that-makes-12/ two days ago on the English Wikipedia]. Today all the remaining Wikipedias followed. '''What does having phase 2 enabled here mean?''' You are now able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) The current state is just the beginning though. It will be extended based on feedback we get from you now. '''How will this work?''' There are two ways to access the data: * Use a parser function like <nowiki>{{#property:p159}}</nowiki> in the wiki text of the article on Wikimedia Foundation. This will return “[[d:Q62|San Francisco]]” as that is the [[d:Property:P159|headquarter location]] of the [[d:180|non-profit]]. * For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua|here]]. We are working on expanding the parser function so you can for example use <nowiki>{{#property:headquarter location}}</nowiki> instead of <nowiki>{{#property:p159}}</nowiki>. The complete plan for this is [[meta:Wikidata/Notes/Inclusion syntax|here]]. '''Where can I test this?''' You can test it on [http://test2.wikipedia.org test2] if you don't want to do it in an article here. '''Where can I find more information and ask questions?''' We have collected the main questions in an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. We are excited about taking yet another step towards allowing all Wikipedias share structured data and collect and curate it together. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 24 d’avril 2013 a 19:06 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0431 --> == [en] Change to wiki account system and account renaming == <div class="mw-content-ltr"> Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. [[m:Single User Login finalisation announcement|More details on Meta]]. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 30 d’avril 2013 a 03:36 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0437 --> == [en] Change to section edit links == <div class="mw-content-ltr"> The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it. Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time. [[m:Change to section edit links|Detailed information and a timeline]] is available on meta. Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 30 d’avril 2013 a 18:26 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0438 --> == Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions == <div style="width:auto; padding: 1em; background:#fdf6e3;" class="plainlinks" ><big>Latest '''[[m:Tech/News|<span style="color:#268bd2;">Tech news</span>]]''' from the Wikimedia technical community.</big> ''Please inform other users about these changes.''</div> <div style="width:auto; padding: 1em; border: 2px solid #fdf6e3;" class="plainlinks" > ;Recent software changes: ''(Not all changes will affect you.)'' * The latest version of MediaWiki (version [[mw:MediaWiki 1.22/wmf4|1.22/wmf4]]) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=ed976cf0c14fa3632fd10d9300bb646bfd6fe751;hp=c6c7bb1e5caaddf7325de9eef0e7bf85bcf5cc35] [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please [[m:Tech/Ambassadors|report any problems]] you notice. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * MediaWiki recognizes links in twelve new [[:w:en:URI scheme|schemes]]. Users can now link to [[:w:en:SSH|SSH]], [[:w:en:XMPP|XMPP]] and [[:w:en:Bitcoin|Bitcoin]] directly from wikicode. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=mediawiki/core.git;a=commitdiff;h=a89d623302b5027dbb2d06941a22372948757685] * VisualEditor was added to [[bugzilla:48430|all content namespaces]] on mediawiki.org on May 20. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to [[bugzilla:44444|edit templates]]. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * New sites: [[:voy:el:|Greek Wikivoyage]] and [[:wikt:vec:|Venetian Wiktionary]] joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=5d7536b403730bb502580e21243f923c3b79da0e] [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=43c9eebdfc976333be5c890439ba1fae3bef46f7] * The logo of 18 Wikipedias was changed to [[w:en:Wikipedia:Wikipedia_logos#The_May_2010_logo|version 2.0]] in a [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2013-May/125999.html third group of updates]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=4688adbe467440eea318eecf04839fdd9ffa0565] * The [[:commons:Special:UploadWizard|UploadWizard]] on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages ([[:bugzilla:33513|bug 33513]]). [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=4197fa18a22660296d0e5b84820d5ebb4cef46d4] ;Future software changes: * The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * An updated version of [[mw:Echo (Notifications)|Notifications]], with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * The [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|final version]] of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-April/000217.html automatically rename] some usernames. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000233.html] * A [[m:Special:MyLanguage/Flow|new discussion system]] for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, [http://unicorn.wmflabs.org/flow/ test the prototype] and discuss the interface. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069433.html]. * The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000245.html] </div> <div style="font-size:90%; font-style:italic; background:#fdf6e3; padding:1em;">'''[[m:Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Global message delivery|Global message delivery]] • [[m:Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Tech/News/2013/21|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Unsubscribe]] • 20 de mê 2013 a 20:34 (UTC) </div> <div style="float:left; background:#eee8d5; border: .2em solid #dc322f; border-left: .7em solid #dc322f; padding: 1em; "><span style="color:#dc322f;font-weight:bold;">Important note:</span> This is the first edition of the [[m:Tech/News|Tech News]] weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians. '''If you want to continue to receive the next issues every week''', please '''[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe to the newsletter]]'''. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be [[m:Tech/News/2013/21|translated into your language]]. You can also [[m:Tech/Ambassadors|become a tech ambassador]], [[m:Tech/News|help us write the next newsletter]] and [[m:Talk:Tech/News|tell us what to improve]]. Your feedback is greatly appreciated. [[m:user:guillom|guillom]] 20 de mê 2013 a 20:34 (UTC)</div> <!-- EdwardsBot 0455 --> == Trademark discussion == Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the [[:m:Trademark practices discussion|Trademark practices discussion (on Meta-Wiki)]] for more information. Thank you! --[[:m:User:Mdennis_(WMF)|Mdennis (WMF)]] ([[:m:User talk:Mdennis_(WMF)|talk]]) <!-- EdwardsBot 0473 --> == Free Research Accounts from Leading Medical Publisher. Come and Sign up! == [[:EN:W:TWL|The Wikipedia Library]] gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. I want to alert you to our latest donation. *'''[[Cochrane Collaboration]]''' is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library. *Cochrane has generously agreed to give ''free, full-access accounts to medical editors''. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account. *'''If you are active as a medical editor, come and [[WP:COCHRANE|sign up :)]]''' Cheers, [[:EN:W:User:Ocaasi|Ocaasi]] 16 de jouen 2013 a 21:03 (UTC) <!-- EdwardsBot 0487 --> == Cochrane Library Sign-up (correct link) == My apologies for the incorrect link: You can sign up for '''[[:EN:W:Cochrane Collaboration|Cochrane Collaboration]]''' accounts at the [[:EN:W:WP:COCHRANE|COCHRANE sign-up page]]'''. Cheers, [[:EN:W:User:Ocaasi|Ocaasi]] 16 de jouen 2013 a 21:38 (UTC) <!-- EdwardsBot 0488 --> == [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|X!'s Edit Counter]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <small>(Sorry for writing in English. You can [[:m:Special:MyLanguage/Requests_for_comment/X!%27s_Edit_Counter/Summary|translate the proposal]].)</small> Should [[tools:~tparis/pcount|X!'s edit counter]] retain the opt-in requirement? Your input is strongly encouraged. [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|Voice your input here]].——[[:m:w:User:Cyberpower678|<span style="color:green;font-family:Neuropol">cyberpower]] [[:m:w:User talk:Cyberpower678|<sup style="color:purple;font-family:arnprior">Chat]]<sub style="margin-left:-4.4ex;color:purple;font-family:arnprior">Automation</sub> 23 de jouen 2013 a 04:27 (UTC) :<small>Distributed via [[:m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[:m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0505 --> == Universal Language Selector will be enabled on 2013-07-09 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On July 9, 2013, [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) will be enabled on this wiki. The ULS provides a flexible way to configure and deliver language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings). Making it available here is the last phase of making ULS available on all Wikimedia wikis. Please read the announcement on [[m:Announcement Universal Language Selector|Meta-Wiki]] for more information. [[m:User_talk:Siebrand|Siebrand]] 4 de julyèt 2013 a 12:27 (UTC) <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> </div> <!-- EdwardsBot 0515 --> == Pywikipedia is migrating to git == Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. [[mw:PWB|Pywikipedia]] is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a [[mw:Manual:Pywikipediabot/Gerrit|manual]] for doing that and a [https://blog.wikimedia.org/2013/07/21/pywikipediabot-moving-to-git-on-july-26/ blog post] explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in [[mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit]], [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-l mailing list], or in the [irc://irc.freenode.net/#pywikipediabot IRC channel]. Best [[mw:User:Ladsgroup|Amir]] <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).<small> 23 julyèt 2013 a 13:13 (UTC) <!-- EdwardsBot 0534 --> == HTTPS for users with an account == Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using [[m:w:en:HTTPS|HTTPS]] to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at [[m:HTTPS]]. If HTTPS causes problems for you, tell us [https://bugzilla.wikimedia.org on bugzilla], [[m:IRC|on IRC]] (in the <code>#wikimedia-operations</code> channel) or [[m:Talk:HTTPS|on meta]]. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to <code>https@wikimedia.org</code>. [[m:User:Greg (WMF)|Greg Grossmeier]] <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 20 oût 2013 a 19:04 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0560 --> == [[:m:Community Logo/Request for consultation|Request for consultation on community logo]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimedia Community Logo.svg|thumb|Request for consultation on this community logo]] First, I’d like to apologize for the English. If you can, please help to translate this for other members of your community. The legal team at the Wikimedia Foundation would greatly appreciate your input on the best way to manage the "community logo" (pictured here) to best balance protection of the projects with community support. Accordingly, they have created a “request for consultation” on Meta where they set out briefly some of the issues to be considered and the options that they perceive. [[:m:Community Logo/Request for consultation|Your input would be invaluable]] in helping guide them in how best to serve our mission. Thank you! --[[m:User:Mdennis|Mdennis]] ([[m:User talk:Mdennis|talk]]) <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 24 septembro 2013 a 02:26 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> </div> <!-- EdwardsBot 0590 --> == [[mw:Echo|Notifications]] == [[File:Notifications-Flyout-Screenshot-08-10-2013-Cropped.png|thumb|300px|Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.]] ''(This message is in English, please translate as needed)'' Greetings! [[mw:Echo|Notifications]] will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects. We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in [[mw:Echo/Release_Plan_2013|this release plan]]. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve. There are three major points of translation needed to be either done or checked: *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-echo#sortable:3=desc Echo on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-thanks#sortable:3=desc Thanks on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[[mw:Help:Notifications|Notifications help on mediawiki.org]]. This page can be hosted after translation on mediawiki.org or we can localize it to this Wikipedia. You do not have to have an account to translate on mediawiki, but single-user login will create it for you there if you follow the link. :*[[mw:Echo/Release Plan 2013#Checklist|Checklist]] Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit [[mw:Echo_(Notifications)|this project hub]] and [[mw:Help:Notifications|this help page]]. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 4 octobro 2013 a 18:33 (UTC) :<small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system) (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0597 --> == Speak up about the trademark registration of the Community logo. == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, Please join the consultation about the Community logo that represents Meta-Wiki: [[:m:Community Logo/Request for consultation]]. This community consultation was commenced on September 24. The following day, two individuals filed a legal opposition against the registration of the Community logo. The question is whether the Wikimedia Foundation should seek a collective membership mark with respect to this logo or abandon its registration and protection of the trademark. We want to make sure that everyone get a chance to speak up so that we can get clear direction from the community. We would therefore really appreciate the community's help in translating this announcement from English so that everyone is able to understand it. Thanks, [[m:User:Geoffbrigham|Geoff]] & [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] 8 octobro 2013 a 20:07 (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0601 --> == IMPORTANT : Examen de l'activité administrateur == Bonjour. Une nouvelle décision au sujet du retrait des "droits avancés" (administrateur, bureaucrate, etc.) a été récemment adoptée par un [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Summary/fr|consensus général de la communauté]] (votre communauté a reçu un message au sujet de cette discussion). Suite à cette décision, les [[:m:stewards/fr|stewards]] examinent actuellement l'activité administrateur des petits wikis. Pour autant que nous sachions, votre wiki n'a pas de procédure précise pour retirer les "droits avancés" aux comptes inactifs. Ça signifie que les stewards vont s'en occuper, selon les nouvelles [[:m:Admin activity review/fr|procédures d'examen d'activité administrateur]]. Nous avons établi que les utilisateurs suivants réunissent les critères d'inactivité (pas de contribution ni de connexion depuis plus de 2 ans) : #Akarige (administrateur) ; Ces utilisateurs recevront bientôt un avis leur demandant d'ouvrir une discussion publique s'il veulent conserver tout ou partie de leurs droits. En l'absence de réponse, leurs droits avancés leur seront retirés par les stewards. Si votre communauté souhaite cependant établir son propre processus d'examen de l'activité annulant et remplaçant les critères retenus plus globalement, si votre communauté souhaite prendre une décision différente au sujet des détenteurs de droits qui restent inactifs ou si votre communauté a déjà pris une décision que nous n'aurions pas prise en compte, dans ce cas précisez-le s'il vous plaît aux [[:m:Stewards' noticeboard|stewards sur Meta-Wiki]] afin que nous ne mettions pas en place d'examen des statuts des utilisateurs sur votre wiki. Merci, [[Utilisator:QuiteUnusual|QuiteUnusual]] ([[Discussion utilisator:QuiteUnusual|discutar]]) 9 octobro 2013 a 08:23 (UTC) == Introducting Beta Features == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)'' We would like to let you know about [[mw:About_Beta_Features|Beta Features]], a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone. Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive. Beta Features is now ready for testing on [[mw:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|MediaWiki.org]]. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013. Here are the first features you can test this week: * [[mw:Multimedia/About_Media_Viewer|Media Viewer]] — view images in large size or full screen * [[mw:VisualEditor/Beta_Features/Formulae|VisualEditor Formulæ]] (for wikis with [[mw:VisualEditor|VisualEditor]]) — edit algebra or equations on your pages * [[mw:Typography_Update|Typography Refresh]] — make text more readable (coming Thursday) Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the [[mw:About_Beta_Features|Beta Features page]]. After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on [[mw:Talk:About_Beta_Features|this discussion page]] -- or report any bugs [http://wmbug.com/new?product=MediaWiki%20extensions&component=BetaFeatures here on Bugzilla]. You're also welcome to join [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|this IRC office hours chat]] on Friday, 8 November at 18:30 UTC. Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future. Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 5 novembro 2013 a 19:55 (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, 5 novembro 2013 a 19:55 (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0622 --> == Call for comments on draft trademark policy == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy. The [[:wmf:Trademark policy|current trademark policy]] was introduced in 2009 to protect the [[:wmf:Wikimedia trademarks|Wikimedia marks]]. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review [[:m:Trademark policy|here]], and we encourage you to discuss it [[:m:Talk:Trademark policy|here]]. We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation. Thanks, <br /> [[:m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] & [[:m:User:Geoffbrigham|Geoff]] </div> <!-- EdwardsBot 0657 --> == Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video? == ''I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.'' The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|multimedia team]] seeks community guidance on a proposal to support the [[w:MP4|MP4 video format]]. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as [[w:MP4|H.264/MPEG-4 or AVC]]. Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora). However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required. We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members. [[commons:Commons:Requests for comment/MP4 Video|Please join this RfC -- and share your advice]]. All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository. You are also welcome to join tomorrow's [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|Office hours chat on IRC]], this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members. We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16 janviér 2014 a 06:47 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MP4_notice_targets&oldid=7105580 --> == La charte européenne des langues régionales == * [http://www.lexpress.fr/actualite/politique/langues-regionales-large-majorite-a-l-assemblee-pour-ratifier-la-charte_1318234.html Langues régionales: large majorité à l'Assemblée pour ratifier la charte]. Congratulations!!! Greetings from [[:als:Wikipedia:Houptsyte (Elsassisch)|Alsatian Wikipedia]]. --[[Utilisator:Holder|Holder]] ([[Discussion utilisator:Holder|discutar]]) 28 janviér 2014 a 20:15 (UTC) == Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On January 21 2014 the MediaWiki extension [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) was [[mw:Universal Language Selector/Announcement Jan2014|disabled]] on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis. We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A [[commons:File:ULS-font-checkbox.png|new checkbox]] has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery. You can read the [[mw:Universal Language Selector/Announcement Feb2014|announcement]] and the [[mw:Universal Language Selector/Upcoming Development Plan|development plan]] for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. [[m:User_talk:Runab WMF|Runa]] </div> <!-- Message envoyé par User:Runab WMF@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Reenable_2014&oldid=7490703 --> == Amendment to the Terms of Use == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, Please join a discussion about a [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|proposed amendment]] to the [[wmf:Terms of Use|Wikimedia Terms of Use]] regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|the discussion on Meta Wiki]] for more information. Thank you! [[:m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] 21 fevriér 2014 a 22:00 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Jalexander@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7499312 --> == Call for project ideas: funding is available for community experiments == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:IEG_key_blue.png|100px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' Do you have an idea for a project that could improve your community? [[m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants]] from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make {{SITENAME}} better. In March, we’re looking for new project proposals. Examples of past Individual Engagement Grant projects: *[[m:Grants:IEG/Build_an_effective_method_of_publicity_in_PRChina|Organizing social media for Chinese Wikipedia]] ($350 for materials) *[[m:Grants:IEG/Visual_editor-_gadgets_compatibility|Improving gadgets for Visual Editor]] ($4500 for developers) *[[m:Grants:IEG/The_Wikipedia_Library|Coordinating access to reliable sources for Wikipedians]] ($7500 for project management, consultants and materials) *[[m:Grants:IEG/Elaborate_Wikisource_strategic_vision|Building community and strategy for Wikisource]] (€10000 for organizing and travel) '''[[m:Grants:IEG#ieg-applying|Proposals]] are due by 31 March 2014.''' There are a number of ways to [[m:Grants:IEG|get involved]]! Hope to have your participation, --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 28 fevriér 2014 a 19:44 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:AKoval (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=IEG/MassMessageList&oldid=7675744 --> == Proposed optional changes to Terms of Use amendment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please [[m:Terms_of_use/Paid_contributions_amendment#Optional_changes|read about these optional changes on Meta wiki]] and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! [[m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] 13 mârs 2014 a 21:56 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Jalexander@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7592057 --> == Catalan Culture Challenge == I apologize if this message is not in your language. Please help translate it. The Catalan-speaking world... Want to find out more? From March 16 to April 15 we will organise the [[:en:Wikipedia:Catalan culture challenge|Catalan Culture Challenge]], a Wikipedia editing contest in which victory will go to those who start and improve the greatest number of articles about 50 key figures of Catalan culture. You can take part by creating or expanding articles on these people in your native language (or any other one you speak). It would be lovely to have you on board. :-) We look forward to seeing you! [[:m:Amical Wikimedia|Amical Wikimedia]]--[[Utilisator:Kippelboy|Kippelboy]] ([[Discussion utilisator:Kippelboy|discutar]]) 15 mârs 2014 a 17:27 (UTC) == Changes to the default site typography coming soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is: * '''April 1st''': non-Wikipedia projects will see this change live * '''April 3rd''': Wikipedias will see this change live This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their [[Special:MyPage/vector.css|personal CSS]], if they prefer a different appearance. Local [[MediaWiki:Common.css|common CSS]] styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users. For more information: * [[mw:Typography refresh|Summary of changes and FAQ]] * [[mw:Talk:Typography refresh|Discussion page]] for feedback or questions * [https://blog.wikimedia.org/2014/03/27/typography-refresh/ Post] on blog.wikimedia.org -- [[m:User:Steven (WMF)|Steven Walling]] (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's [[mw:Design|User Experience Design]] team </div> <!-- Message envoyé par User:Steven (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7990801 --> == No one needs free knowledge in Esperanto == There is a [[:de:Wikipedia Diskussion:Kurier#.E2.80.9ENiemand braucht freies Wissen auf Esperanto.E2.80.9C|current discussion]] on German Wikipedia on a decision of Asaf Bartov, Head of WMF Grants and Global South Partnerships, Wikimedia Foundation, who rejected a request for funding a proposal from wikipedians from eowiki one year ago with the explanation ''[[:meta:Grants_talk:PEG/KuboF_-_Esperanto_kaj_Libera_Scio/WikiTrans_training_and_work_session_2013#An_Esperanto_Wikipedia_does_not_advance_our_mission|the existence, cultivation, and growth of the Esperanto Wikipedia does not advance our educational mission. No one needs free knowledge in Esperanto]]''. On meta there has also started a discussion about that decision. --[[Utilisator:Holder|Holder]] ([[Discussion utilisator:Holder|discutar]]) 5 de mê 2014 a 09:55 (UTC) == Media Viewer == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, my apologies for writing in English. I wanted to let you know that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Features]]. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preferences]]. I invite you to [[mw:Talk:Multimedia/About Media Viewer|share what you think]] about Media Viewer and how it can be made better in the future. Thank you for your time. - [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 23 de mê 2014 a 21:29 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> </br> <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == Media Viewer is now live on this wiki == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Media_Viewer_Desktop_-_Large_Image_Opaque_Info.png|thumb|Media Viewer lets you see images in larger size]] Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community, The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|Multimedia team]] is happy to announce that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] was just released on this site today. Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] and has been [[mw:Multimedia/Media_Viewer/Release_Plan#Timeline|released]] to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already. If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]]) whether you have an account or not. Learn more [[mw:Help:Multimedia/Media_Viewer#How_can_I_turn_off_this_feature.3F|in this Media Viewer Help page]]. Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to [[mw:Talk:Multimedia/About_Media_Viewer|share your feedback in this discussion on MediaWiki.org]] in any language, to help improve this feature. You are also welcome to [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-all?c=announce-all take this quick survey in English], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-fr en français], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-es o español]. We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - [[mw:User:Fabrice Florin (WMF)|Fabrice Florin (WMF)]] ([[m:User talk:Fabrice Florin (WMF)|talk]]) 19 de jouen 2014 a 21:54 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == VisualEditor global newsletter—June 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> This is a <u>one-time mailing</u> to projects that may need this information. Future newsletters will be available as '''opt-in only'''. To receive future newsletters (about one per month), please '''add your page to the subscribers' list at [[:m:VisualEditor/Newsletter]]. You're welcome to translate to your language.''' <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#666666;"></div> <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#A7D7F9;"></div> <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#339966;"></div> <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#990000;"></div> <br /> <div style="float:right;width:230px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]][[File:VisualEditor - Toolbar - Formatting.png|alt=The character formatting menu|centre|frameless|316x316px]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> The character formatting menu, or "{{int:visualeditor-toolbar-style-tooltip}}" menu lets you set bold, italic, and other text styles. "Clear formatting" removes all text styles and removes links to other pages. Do you think that clear formatting should remove links? Are there changes you would like to see for this menu? [[:mw:Thread:VisualEditor/Feedback/Clearing formatting_and_links|Share your opinion at MediaWiki.org]]. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] has information about how to use VisualEditor. </div></div> ''The [[:mw:VisualEditor|VisualEditor]] team is mostly working to fix bugs, improve performance, reduce technical debt, and other infrastructure needs. You can find [[:mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]] weekly updates detailing recent work.'' * They have moved the "{{int:visualeditor-dialog-command-help-title}}" link out of the "{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}" menu, into the "{{int:visualeditor-help-tool}}" menu. Within dialog boxes, buttons are now more accessible (via the Tab key) from the keyboard. * You can now '''see the target of the link''' when you click on it, without having to open the inspector. * The team also expanded '''[[:mw:VisualEditor/Portal/TemplateData|TemplateData]]''': You can now add a parameter type "<code>date"</code> for dates and times in the [[w:ISO 8601|ISO 8601]] format, and "<code>boolean"</code> for values which are true or false. Also, templates that redirect to other templates (like <code><nowiki>{{citeweb}}</nowiki></code> → <code><nowiki>{{cite web}}</nowiki></code>) now get the TemplateData of their target ([[bugzilla:50964|bug 50964]]). You can test TemplateData by editing [[:mw:Template:Sandbox/doc]]. * Category: and File: pages now display their contents correctly after saving an edit ([[bugzilla:65349|bug 65349]], [[bugzilla:64239|bug 64239]]) * They have also improved '''reference editing''': You should no longer be able to add empty citations with VisualEditor (bug 64715), as with references. When you edit a reference, you can now empty it and click the "use an existing reference" button to replace it with another reference instead. * It is now possible to edit '''inline images''' with VisualEditor. Remember that inline images cannot display captions, so existing captions get removed. Many other bugs related to images were also fixed. * You can now add and edit <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> and <code><nowiki>__DISAMBIG__</nowiki></code> in the "{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}" menu, rounding out the full set of page options currently planned. * The tool to insert '''special characters''' is now wider and simpler.</div> === Looking ahead === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The VisualEditor team has posted a draft of their goals for the next fiscal year. You can read them and suggest changes [[:mw:Wikimedia Engineering/2014-15 Goals#Editing|on MediaWiki.org]]. The team posts details about planned work on [[:mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor's roadmap]]. You will soon be able to '''drag-and-drop text''' as well as images. If you drag an image to a new place, it won't let you place it in the middle of a paragraph. All dialog boxes and windows will be simplified based on user testing and feedback. The VisualEditor team [[:mw:Cite-from-id|plans to add '''autofill features''']]''' for citations'''. <mark>Your [[:mw:VisualEditor/Design/Reference Dialog|ideas about making referencing quick and easy]] are still wanted.</mark> Support for '''upright image sizes''' is being developed. The designers are also working on support for '''viewing and editing hidden HTML comments''' and '''adding rows and columns to tables'''. </div> === Supporting your wiki === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Please read [[:mw:VisualEditor/Citation tool|VisualEditor/Citation tool]] for information on configuring the new '''citation template menu''', labeled "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}". This menu will not appear unless it has been configured on your wiki. If you speak a language other than English, '''we need your help with translating [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]]'''. The guide is out of date or incomplete for many languages, and what's on your wiki may not be the most recent translation. Please [[:mw:Talk:VisualEditor/TranslationCentral#Getting_started_with_translations|contact us]] if you need help getting started with translation work on MediaWiki.org. VisualEditor can be made available to most non-Wikipedia projects. If your community would like to test VisualEditor, please contact product manager [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] or file an enhancement request in Bugzilla. Please share your questions, suggestions, or problems by posting a note at [[:mw:VisualEditor/Feedback]] or by joining the [[:m:IRC office hours|office hours]] on '''Saturday, 19 July 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=21&min=00&sec=0&day=19&month=07&year=2014 21:00 UTC]''' (daytime for the Americas and Pacific Islands) or on '''Thursday, 14 August 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014 9:00 UTC]''' (daytime for Europe, Middle East, Asia). If you'd like to get this newsletter on your own page (about once a month), please subscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]] (or at [[:w:en:Wikipedia:VisualEditor/Newsletter]] for English Wikipedia only). Thank you! --[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 25 de jouen 2014 a 22:33 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter_2&oldid=9006419 --> == Updates related to VisualEditor == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''Please help translate this message in your language. Thanks :) '' Hi, everybody. This is a reminder that we invite you to discuss VisualEditor's recent development and plans ahead during the '''[[:m:IRC office hours|next office hours]]''' with James Forrester (Product Manager): *[http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014 Thursday, August 14, 9:00 UTC]; *[http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=18&month=09&year=2014 Thursday, September 18, 16:00 UTC]. If you are not able to attend but have a question for James, you can leave your question [[:mw:VisualEditor/Feedback|at mediawiki.org]] or on my talk page <u>by the day before</u>, and I will try to get a response. We plan to continue these monthly sessions as long as there is community interest, and to announce them through the '''[[:m:VisualEditor/Newsletter|VisualEditor global newsletter]]''' as well (please subscribe your talk page there to get the latest news about the software). Most of the VisualEditor team will be at '''[https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimania in London]''' in August! You'll be able to meet the developers during the Hackaton or at the following sessions: *[https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Submissions/VisualEditor_%E2%80%94_helping_users_edit_more_easily VisualEditor — helping users edit more easily], Saturday, August 9; *[https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Submissions/VisualEditor_—_engineering_against_the_odds VisualEditor — engineering against the odds], Sunday, August 10. WMF community liaisons will share a booth with community advocates at the Community Village and look forward to talking to you there. Thanks for your attention! --[[User:Elitre (WMF)]] 31 julyèt 2014 a 16:02 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=9365654 --> == VisualEditor global newsletter—July and August 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|right|200px]] ''The [[:mw:VisualEditor|VisualEditor]] team is currently working mostly to fix bugs, improve performance, reduce technical debt, and other infrastructure needs. You can find [[:mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]] weekly updates detailing recent work.'' [[File:VisualEditor - Link editing inline box.png|thumb|Dialog boxes in VisualEditor have been re-designed to use action words instead of icons. This has increased the number of [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral#Translate the VisualEditor interface|items that need to be translated]]. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] is also being updated. |alt=Screenshot of VisualEditor's link tool|240px]] The biggest visible change since the last newsletter was to the dialog boxes. '''The design for each dialog box and window was simplified.''' The most commonly needed buttons are now at the top. Based on user feedback, the buttons are now labeled with simple words (like "Cancel" or "Done") instead of potentially confusing icons (like "<" or "X"). Many of the buttons to edit links, images, and other items now also show the linked page, image name, or other useful information when you click on them. * '''Hidden HTML comments''' (notes visible to editors, but not to readers) can now be read, edited, inserted, and removed. A small icon (a white exclamation mark on a dot) marks the location of each comments. You can click on the icon to see the comment. * You can now '''drag and drop text''' and templates as well as images. A new placement line makes it much easier to see where you are dropping the item. Images can no longer be dropped into the middle of paragraphs. * '''All references and footnotes ('''<code><nowiki><ref></nowiki></code>''' tags) are now made through the "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" menu''', including the "{{int:visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip}}" (manual formatting) footnotes and the ability to re-use an existing citation, both of which were previously accessible only through the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" menu. The "{{int:visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip}}" is still added via the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" menu. * When you add an image or other media file, you are now prompted to add an '''image caption''' immediately. You can also replace an image whilst keeping the original caption and other settings. * All tablet users visiting the '''mobile web''' version of Wikipedias will be able to opt-in to a version of VisualEditor from 14 August. You can test the new tool by choosing the beta version of the mobile view in the Settings menu. * The '''link tool''' has a new "Open" button that will open a linked page in another tab so you can make sure a link is the right one. * The '''"Cancel" button''' in the toolbar has been removed based on user testing. To cancel any edit, you can leave the page by clicking the Read tab, the back button in your browser, or closing the browser window without saving your changes. </div> === Looking ahead === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The team posts details about planned work on the [[:mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The VisualEditor team [[:mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']]''' for citations''' soon. <mark>Your [[:mw:VisualEditor/Design/Reference Dialog|ideas about making referencing quick and easy]] are still wanted.</mark> Support for '''upright image sizes''' is being developed. The designers are also working on support for '''adding rows and columns to tables'''. Work to support '''Internet Explorer''' is ongoing. </div> === Feedback opportunities === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The Editing team will be making two presentations this weekend at '''Wikimania''' in London. The first is with product manager James Forrester and developer Trevor Parscal on [[wm2014:Submissions/VisualEditor_—_helping_users_edit_more_easily|Saturday at 16:30]]. The second is with developers Roan Kattouw and Trevor Parscal on [[wm2014:Submissions/VisualEditor_—_engineering_against_the_odds|Sunday at 12:30]]. There is a '''[[:mw:VisualEditor/Translathon|VisualEditor Translation Sprint]]''' going on during Wikimania; whether you're in London or not, any contributions are welcome! Please share your questions, suggestions, or problems by posting a note at the [[:mw:VisualEditor/Feedback|'''VisualEditor feedback page''']] or by joining the [[:m:IRC office hours|'''office hours discussion''']] on Thursday, 14 August 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014 09:00 UTC] (daytime for Europe, Middle East and Asia) or on Thursday, 18 September 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=18&month=09&year=2014 16:00 UTC] (daytime for the Americas; evening for Europe). If you'd like to get this newsletter on your own page (about once a month), please subscribe at [[:w:en:Wikipedia:VisualEditor/Newsletter]] for English Wikipedia only or at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]] for any project. Thank you! --[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 9 oût 2014 a 14:40 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=9366342 --> ==Help for translate== Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki. Thanks! [[Utilisator:Xaris333|Xaris333]] ([[Discussion utilisator:Xaris333|discutar]]) 12 oût 2014 a 00:35 (UTC) == Letter petitioning WMF to reverse recent decisions == The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it. If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org. * [[:m:Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer|Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer]] * [http://www.change.org/p/lila-tretikov-remove-new-superprotect-status-and-permit-wikipedia-communities-to-enact-current-software-decisions-uninhibited Letter on change.org] -- [[:m:User:JurgenNL|JurgenNL]] ([[:m:User talk:JurgenNL|talk]]) 21 oût 2014 a 17:35 (UTC) <!-- Message envoyé par User:JurgenNL@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Process ideas for software development == <div class=”mw-content-ltr”> ’’My apologies for writing in English.’’ Hello, I am notifying you that a brainstorming session has been [[:m:Community Engagement (Product)/Process ideas|started on Meta]] to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well. I and the rest of [[:m:Community Engagement (Product)|my team]] welcome you to participate. We hope to see you on Meta. Kind regards, -- [[m:User:Rdicerb (WMF)|Rdicerb (WMF)]] [[m:User talk:Rdicerb (WMF)|talk]] 21 oût 2014 a 22:15 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Grants to improve your project == :''Apologies for English. Please help translate this message.'' Greetings! The [[:m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you. *'''[[:m:Grants:IEG#ieg-apply|Submit your proposal]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|Hangout session]] [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 2 septembro 2014 a 16:52 (UTC) <!-- Message envoyé par User:PEarley (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Sandbox&oldid=9730503 --> == Change in renaming process == ''Part or all of this message may be in English. Please help translate if possible.'' <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:Single User Login finalisation announcement|Single-user login (SUL) finalisation]]'s goal is so that every Wikimedia editor has a single, recognized global account with one username across all projects. As you may know, after a long delay, it's now underway as an effort between [[m:bureaucrat|bureaucrat]]s, [[m:stewards|stewards]], and Wikimedia Foundation engineers. This will also allow for development of cross-wiki tools like global notifications and watchlists. '''There is no set date for the completion of single-user login finalization at this time.''' The process involves changing all rename processes into one global renaming process. The ability for local bureaucrats to rename users on this wiki will be turned off on Monday, 15 September 2014, as one of the first steps. [[:m:Global renamers|Global renamers]] are in the process of being created to make sure projects and languages are represented by the time this occurs. I sent a note to every bureaucrat about this process three weeks ago with an invitation to participate and many have begun [[:m:SRGP|requesting]] to be a part of the group. Together with the stewards, the global renamers will be empowered to help editors work through the often difficult process of getting a global name. In parting, visit [[Special:MergeAccount]] to unify your account if you have never done so. If your local pages about renaming still need to be updated, please do so and consider pointing people to [[:m:SRUC]] for future rename requests, especially if this project does not have bureaucrats that hold global renamer permissions. If you have any questions, you can read more on [[:m:Help:Unified login|the help page on Meta]]. You can also follow the technical progress [[:mw:SUL finalisation|on mediawiki.org]]. [[:m:User talk:Keegan (WMF)|Contact me on Meta]] any time with questions as well. Thank you for your time.</div> -- [[:m:User:Keegan (WMF)|User:Keegan (WMF)]] ([[:m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 9 September 2014 16.22 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Crats/Pumps&oldid=9804310 --> == {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]? == [[Image:Commons-logo.svg|right|220px|alt=Wikimedia Commons logo]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki there is little community activity around uploads: less than 50 "{{int:delete}}" actions in "{{ns:6}}" last year. I guess this wiki doesn't have the interest or energies to maintain complex [[mw:Multimedia/Media Viewer/Template compatibility|templates and metadata]], especially for [[m:EDP|EDP]] files. I propose to * send users to '''[[commons:Special:UploadWizard]] from the sidebar''' and * [[commons:Commons:Turning off local uploads|limit]] '''[[Special:Upload|local "{{int:upload}}"]] to the "{{int:group-sysop}}"''' group (for any emergency uploads), so that no new work is needed on this wiki and all users can have a functioning, easy upload interface [[translatewiki:Special:Translate/ext-uploadwizard|in their own language]]. All registered users can upload on Commons. All this will be done around 2014-09-30. # If you disagree with the proposal, just [[m:User:Nemo bis/Unused local uploads|remove this wiki from the list]]. # To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on [[commons:Commons:Upload Wizard feedback]]. # In all cases, [[Special:ListFiles|existing files]] will not be affected, but everyone is welcome to '''join [[m:File metadata cleanup drive]]'''. The goal is to give better credit to the authors who provided us their works. [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 18 septembro 2014 a 19:12 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Nemo bis@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&oldid=9923192 --> == Monuments of Spain Challenge == Excuse me for not speaking Arpetan yet. [[:es:Wikimedia España|Wikimedia España]] invites you to join the Monuments of Spain Challenge. And what’s that? It’s a contest. You have to edit, translate or expand articles about the Spanish monuments and you will be granted points. So you’re not just writing about wonderful buildings: you can get prizes! The time of the contest will include all October and any information you may need is [https://meta.wikimedia.org/wiki/Monuments_of_Spain_Challenge/en right here]. Join in and good luck! PS: We would be grateful if you could translate this note into Arpetan. [[:es:Usuario:B25es|B25es]] on behalf of Wikimedia España. == VisualEditor News #8—2014 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="float:right;width:230px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]][[File:TemplateData GUI editor with two parameters.png|alt=|centre|frameless|230x230px]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> TemplateData is a separate program that organizes information about the parameters that can be used in a template. VisualEditor reads that data, and uses it to populate its simplified template dialogs. With the new TemplateData editor, it is easier to add information about parameters, because the ones you need to use are pre-loaded. See [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|the help page for TemplateData]] for more information about adding TemplateData. [[:mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|The user guide]] has information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing]] team has reduced technical debt, simplified some workflows for template and citation editing, made major progress on Internet Explorer support, and fixed [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?list_id=349619&order=priority%252Cbug_severity&product=VisualEditor&query_format=advanced&resolution=FIXED&target_milestone=VE-deploy-2014-08-14&target_milestone=VE-deploy-2014-08-21&target_milestone=VE-deploy-2014-08-28&target_milestone=VE-deploy-2014-09-04&target_milestone=VE-deploy-2014-09-11&target_milestone=VE-deploy-2014-09-18&target_milestone=VE-deploy-2014-09-25&target_milestone=VE-deploy-2014-10-02 over 125 bugs and requests]. Several performance improvements were made, especially to the system around re-using references and reference lists. Weekly updates are posted [[mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]]. There were three issues that required urgent fixes: a deployment error that meant that many buttons didn't work correctly (bugs [[bugzilla:69856|69856]] and [[bugzilla:69864|69864]]), a problem with edit conflicts that left the editor with nowhere to go ([[bugzilla:69150|bug 69150]]), and a problem in Internet Explorer 11 that replaced some categories with a link to the system message [[MediaWiki:Badtitletext]] ([[bugzilla:70894|bug 70894]]) when you saved. The developers apologize for the disruption, and thank the people who reported these problems quickly. === Increased support for devices and browsers === '''Internet Explorer 10 and 11 users now have access to VisualEditor'''. This means that about 5% of Wikimedia's users will now get an "Edit" tab alongside the existing "Edit source" tab. Support for Internet Explorer 9 is planned for the future. '''Tablet users''' browsing the site's mobile mode now have the option of using a mobile-specific form of VisualEditor. More editing tools, and availability of VisualEditor on smartphones, is planned for the future. The '''mobile version of VisualEditor''' was tweaked to show the context menu for citations instead of basic references ([[bugzilla:68897|bug 68897]]). A bug that broke the editor in iOS was corrected and released early ([[bugzilla:68949|bug 68949]]). For mobile tablet users, three bugs related to scrolling were fixed ([[bugzilla:66697|bug 66697]], [[bugzilla:68828|bug 68828]], [[bugzilla:69630|bug 69630]]). You can use VisualEditor on the mobile version of Wikipedia from your tablet by clicking on the cog in the top-right when editing a page and choosing which editor to use. === TemplateData editor === '''The tool for editing [[mw:Extension:TemplateData|TemplateData]] has been deployed to 30 more Wikipedias this week.''' Other Wikipedias and some other projects may receive access next month. This tool makes it easier to add TemplateData to the template's documentation. When the tool is enabled, it will add a button above every editing window for a template (including documentation subpages). To use it, edit the template page or a subpage, and then click the "{{int:templatedata-editbutton}}" button at the top. Read [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|the help page for TemplateData]]. You can test the TemplateData editor [[mw:Template:Sandbox/doc|in a sandbox at Mediawiki.org]]. Remember that TemplateData should be placed either on a documentation subpage '''''or''''' on the template page itself. Only one block of TemplateData will be used per template. === Other changes === Several interface '''messages and labels were changed''' to be simpler, clearer, or shorter, based on feedback from translators and editors. The formatting of dialogs was changed, and more changes to the appearance will be coming soon, when VisualEditor implements the new MediaWiki theme from Design. (A preview of the theme is [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-mediawiki-vector-ltr|available on Labs]] for developers.) The team also made some improvements for users of the '''Monobook''' skin that improved the size of text in toolbars and fixed selections that overlapped menus. VisualEditor-MediaWiki now supplies the <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">mw-redirect</code> and <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">mw-disambig</code> class on '''links to redirects and disambiguation pages''', so that user gadgets that colour in these types of links can be created. '''Templates' fields can be marked as '<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">required</code>' '''in TemplateData. If a parameter is marked as required, then you cannot delete that field when you add a new template or edit an existing one ([[bugzilla:60358|bug 60358]]). Language support improved by making annotations use bi-directional isolation (so they display correctly with cursoring behaviour as expected) and by fixing a bug that crashed VisualEditor when trying to edit a page with a <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">dir</code> attribute but no <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">lang</code> set ([[bugzilla:69955|bug 69955]]). === Looking ahead === The team posts details about planned work on the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The VisualEditor team [[mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']] '''for citations''' soon, perhaps in late October. The team is also working on support for '''adding rows and columns to tables''', and early work for this may appear within the month. <mark>Please comment on the design [[:mw:VisualEditor/Design/Table editor#Design Workflow for comments|at Mediawiki.org]].</mark> In the future, real-time collaborative editing may be possible in VisualEditor. Some early preparatory work for this was recently done. === Supporting your wiki === At Wikimania, several developers gave presentations about VisualEditor. A translation sprint focused on improving access to VisualEditor was supported by many people. '''Deryck Chan''' was the top translator. Special honors also go to '''संजीव कुमार (Sanjeev Kumar)''', '''Robby''', '''Takot''', '''Bachounda''', '''Bjankuloski06''' and '''Ата'''. A [[mw:VisualEditor/Translathon#Highlights from the Translathon|summary]] of the work achieved by the translation community is available. Thank you all for your work. This was the first translatable VisualEditor newsletter, so thanks to everybody who made this possible! If it hasn't been delivered in your language, and you'd like to help with translations in the future, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or contact <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span>, so that you will be notified when the next issue is due. VisualEditor can be made available to most non-Wikipedia projects. If your community would like to test VisualEditor, please contact product manager <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User talk:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]</span> or file an [https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=VisualEditor&component=General enhancement request in Bugzilla]. Please join the [[:m:IRC office hours|office hours]] on Saturday, 18 October 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18&min=00&sec=0&day=18&month=10&year=2014 18:00 UTC] (daytime for the Americas; evening for Africa and Europe) and on Wednesday, 19 November at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=VisualEditor+office+hour+for+November&iso=20141119T16&p1=1440 16:00 UTC] on [[:w:IRC|IRC]]. ''Give feedback on VisualEditor at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback.]] Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. Thank you!'' —<span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 13 octobro 2014 a 09:49 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=10123380 --> == Meta RfCs on two new global groups == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at [[m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group]]. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at [[m:Requests for comment/Global file deletion review]]. We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated. It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at [[m:Stewards' noticeboard]]. Thanks and regards, [[m:User:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[m:User talk:Ajraddatz|talk]]) 26 octobro 2014 a 18:04 (UTC)</div> <!-- Message envoyé par User:Ajraddatz@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=10024331 --> == [[:en:Languages in censuses|Languages in censuses]] == Hello, Dear wikipedians. I invite you to edit and improve this article and to add information about your and other country.--[[Utilisator:Kaiyr|Kaiyr]] ([[Discussion utilisator:Kaiyr|discutar]]) 31 octobro 2014 a 11:38 (UTC) == New Wikipedia Library Accounts Now Available (November 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for: *'''DeGruyter''': 1000 new accounts for English and German-language research. Sign up on one of two language Wikipedias: **[[w:en:Wikipedia:De_Gruyter|English signup]] **[[w:de:Wikipedia:De_Gruyter|Deutsch signup]] *'''[[w:en:Wikipedia:Fold3|Fold3]]''': 100 new accounts for American history and military archives *'''[[w:en:Wikipedia:ScotlandsPeople|Scotland's People]]''': 100 new accounts for Scottish genealogy database *'''[[w:en:Wikipedia:BNA|British Newspaper Archive]]''': expanded by 100+ accounts for British newspapers *'''[[w:en:Wikipedia:HighBeam|Highbeam]]''': 100+ remaining accounts for newspaper and magazine archives *'''[[w:en:Wikipedia:Questia| Questia]]''': 100+ remaining accounts for journal and social science articles *'''[[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]]''': 100+ remaining accounts for journal archives Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].5 novembro 2014 a 23:19 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Sadads@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=9909230 --> == Global AbuseFilter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]]. Thanks, [[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — 14 novembro 2014 a 17:34 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Glaisher@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_AbuseFilter/2014_announcement_distribution_list&oldid=10495115 --> == VisualEditor News #9—2014 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="float:right;width:230px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]][[File:VisualEditor - moble tablet switching.png|alt=Screenshot on an iPad, showing how to switch from one editor to the other|centre|frameless|230x230px]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> VisualEditor is also available on the mobile version of Wikipedia. Log in and click the pencil icon to open the page you want to edit. Click on the gear-shaped settings button in the upper-right corner to pick which editor to use. Choose "{{int:Mobile-frontend-editor-visual-editor}}" to use VisualEditor, or "{{int:Mobile-frontend-editor-source-editor}}" to use the wikitext editor. It will remember whether you used wikitext or VisualEditor, and use the same editor the next time you edit an article. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] has information about how to use VisualEditor. Not all features are available on the mobile website. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?list_id=355757&product=VisualEditor&query_format=advanced&resolution=FIXED&target_milestone=VE-deploy-2014-10-09&target_milestone=VE-deploy-2014-10-16&target_milestone=VE-deploy-2014-10-23%20%281.25wmf5%29&target_milestone=VE-deploy-2014-10-29%20%281.25wmf6%29 bugs and requests], and worked on support for editing tables and for using non-Latin languages. Their weekly updates are posted [[mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]]. Informal notes from the recent quarterly review were posted [[m:WMF_Metrics_and_activities_meetings/Quarterly_reviews/Editing/October_2014|on Meta]]. === Recent improvements === Basic support for '''inserting tables''' and changing the number of rows and columns in them was just introduced to Wikipedias. Advanced features, like dragging columns to different places, will be added later. To help editors find the most important items more quickly, some items in the toolbar menus are now hidden behind '''a "{{int:Ooui-toolbar-more}}" item''', such as "{{int:Visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip}}" in the styling menu. The French Wikipedia should see '''better search results''' for links, templates, and media because the [[:mw:Help:CirrusSearch|new search engine]] was turned on for everyone there. This change is expected at the Chinese and German Wikipedias this week, and the following week at the English Wikipedia. The "pawn" system has been mostly replaced. Bugs in this system sometimes added a chess pawn character to wikitext. The replacement provides better support for '''non-Latin languages''', with full support hopefully coming soon. VisualEditor is now provided to editors who use '''Internet Explorer''' 10 or 11 on desktop and mobile devices. Internet Explorer 9 is not supported yet. The '''keyboard shortcuts''' for items in the toolbar menus are now shown in the menus. VisualEditor will replace the existing design with a '''new theme''' from the [[mw:Design|User Experience/Design group]]. The appearance of dialog boxes has already changed in the mobile version. The appearance on desktops will change soon. You are welcome to compare [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-apex-vector-ltr|the old "Apex" design]] and [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-mediawiki-vector-ltr|the new "MediaWiki" theme]] which will replace it. Several bugs were fixed for internal and external links. Improvements to MediaWiki's search solved an annoying problem: If you searched for the full name of the page or file that you wanted to link, sometimes the search engine could not find the page. A link inside a template to a local page that does not exist will now show red, exactly as it does when reading the page. Due to an error, for about two weeks this also affected all external links inside templates. Opening an auto-numbered link node like [http://example.com] with the keyboard used to open the wrong link tool. These problems have all been fixed. === TemplateData === '''The tool for quickly editing [[mw:Extension:TemplateData|TemplateData]] has been deployed to all Wikimedia Foundation wikis on Thursday, 6 November.''' This tool was already available on the biggest 40 Wikipedias, and now all wikis will have access to it. This tool makes it easier to add TemplateData to the template's documentation. When the tool is enabled, it will add a button above every editing window for a template (including documentation subpages). To use it, edit the template or a subpage, and then click the "{{int:templatedata-editbutton}}" button at the top. Read [[mw:Help:TemplateData|the help page for TemplateData]] to learn more about it. You can test the TemplateData editor [[mw:Template:Sandbox/doc|in a sandbox at Mediawiki.org]]. Remember that TemplateData should be placed either on a documentation subpage '''''or''''' on the template page itself. Only one block of TemplateData will be used per template. You can use the '''new autovalue setting''' to pre-load a value into a template. This can be used to substitute dates, as in [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=632356794&oldid=632356402 this example], or to add the most common value for that parameter. The autovalue can be overridden by the editor, by typing something else in the field. In TemplateData, you may '''define a parameter as "required"'''. The template dialog box in VisualEditor will warn editors if they leave a "required" parameter empty, and they will not be able to delete that parameter. If the template can function without this parameter, then please mark it as "{{int:Templatedata-doc-param-status-suggested}}" or "{{int:Templatedata-doc-param-status-optional}}" in TemplateData instead. === Looking ahead === The VisualEditor team [[mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']] '''for citations''' soon. The appearance of the media search dialog will improve, to make picking between possible images easier and more visual. The team posts details about planned work on the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The [[mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]] is being updated to add information about editing tables. The translations of the user guide for most languages except Spanish, French, and Dutch are significantly out of date. '''Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&action=page&filter= complete the current translations]''' for users who speak your language. [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Whatamidoing_(WMF)&action=edit&section=new Talk to us] if you need help exporting the translated guide to your wiki. '''You can influence VisualEditor's design'''! Tell the VisualEditor team what you want changed during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next sessions are on Wednesday, 19 November at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=VisualEditor+office+hour+for+November&iso=20141119T16&p1=1440 16:00 UTC] and on Wednesday 7 January 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=22&min=00&sec=0&day=7&month=1&year=2015 22:00 UTC]. You can also share your ideas at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback.]] Also, '''user experience researcher''' [[:mw:User:ARipstra (WMF)|Abbey Ripstra]] is looking for editors to show her how they edit Wikipedia. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for the research program] if you would like to hear about opportunities. If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or contact [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. Thank you! —<span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 14 novembro 2014 a 23:29 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=10491257 --> == New Wikipedia Library Accounts Now Available (December 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:ELSEVIER|Elsevier]] - science and medicine journals and books *[[w:en:WP:RSC Gold|Royal Society of Chemistry]] - chemistry journals *[[w:en:wp:Pelican Books|Pelican Books]] - ebook monographs *[[w:en:WP:Public Catalogue Foundation|Public Catalogue Foundation]]- art books Other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].18 dècembro 2014 a 00:22 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Sadads@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10542996 --> == VisualEditor News #10—2014 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}width:230px;border:1px solid #AAA;padding:0.5em"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|frameless|alt=VisualEditor]] [[File:VisualEditor table editing add and remove columns.png|230x230px|center|frameless|alt=Screenshot showing how to add or remove columns from a table]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size:90%;"> Basic table editing is now available in VisualEditor. You can add and remove rows and columns from tables at the click of a button. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div> </div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on table editing and performance. Their weekly status reports are posted [[mw:VisualEditor/status|on mediawiki.org]]. Upcoming plans are posted at the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. '''VisualEditor was deployed to several hundred remaining wikis''' as an opt-in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] at the end of November, except for most Wiktionaries (which depend heavily upon templates) and all Wikisources (which await integration with [[mw:Extension:Proofread Page|ProofreadPage]]). === Recent improvements === Basic support for '''editing tables''' is now available. You can add and delete tables, add and remove rows and columns, set or remove a caption for a table, and merge cells together. To change the contents of a cell, double-click inside it. More features will be added in the coming months. In addition, VisualEditor now ignores broken, invalid <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">rowspan</code> and <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">colspan</code> elements, instead of trying to repair them. You can now use '''find and replace''' in VisualEditor, reachable through the tool menu or by pressing <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">^ Ctrl</code></kbd>+<kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">F</code></kbd> or <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">⌘ Cmd</code></kbd>+<kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">F</code></kbd>. You can now create and edit simple <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki><blockquote></nowiki></code> paragraphs for quoting and indenting content. This changes a "{{Int:Visualeditor-formatdropdown-format-paragraph}}" into a "{{Int:Visualeditor-formatdropdown-format-blockquote}}". Some '''new keyboard sequences''' can be used to format content. At the start of the line, typing "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">* </code>" will make the line a bullet list; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">1.</code>" or "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">#</code>" will make it a numbered list; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">==</code>" will make it a section heading; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">: </code>" will make it a blockquote. If you didn't mean to use these tools, you can press undo to undo the formatting change. There are also two other keyboard sequences: "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki>[[</nowiki></code>" for opening the link tool, and "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki></code>" for opening the template tool, to help experienced editors. The existing standard keyboard shortcuts, like <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">^ Ctrl</code></kbd>+<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">K</code> to open the link editor, still work. If you add a category that has been redirected, then VisualEditor now adds its target. Categories without description pages show up as red. You can again create and edit '''galleries''' as wikitext code. === Looking ahead === The current VisualEditor design will be replaced with a '''new theme''' designed by the [[mw:Design|User Experience group]]. The new theme will be visible for desktop systems at mediawiki.org in late December and on other sites in early January. (You can see a developer preview of [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-apex-vector-ltr|the old "Apex" theme]] and [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-mediawiki-vector-ltr|the new "MediaWiki" one]] which will replace it.) The Editing team [[mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']] '''for citations''' in January. Planned changes to the media search dialog will make choosing between possible images easier. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. * Translations of the [[mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]] for most languages are outdated. Only Ukrainian, Portuguese, Spanish, French, and Dutch translations are nearly current. Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&action=page&filter= complete the current translations] for users who speak your language. * Talk to the Editing team during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next session is on Wednesday, 7 January 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=22&min=00&sec=0&day=7&month=1&year=2015 22:00 UTC]. * File requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the character formatting menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 26 dècembro 2014 a 18:59 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=10823356 --> == VisualEditor News #1—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|300px|right|frameless|alt=VisualEditor]] Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on VisualEditor's appearance, the coming Citoid reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/status|on mediawiki.org]]. Upcoming plans are posted at the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The Wikimedia Foundation has named [[:mw:Wikimedia_Engineering/2014-15_Goals#Top_departmental_priorities_for_Q3_.28January-March_2015.29|its top priorities for this quarter]] (January to March). The first priority is making VisualEditor ready for deployment by default to all new users and logged-out users at the remaining large Wikipedias. You can help identify these requirements. <mark>There will be weekly '''triage meetings '''which''' will be open to volunteers''' beginning Wednesday, 11 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150211T12&p1=224&ah=1 12:00 (noon) PST] (20:00 UTC). </mark> Tell Vice President of Engineering [[:foundation:User:Damon_Sicore_(WMF)|Damon Sicore]], Product Manager [[:mw:User:Jdforrester_(WMF)|James Forrester]] and other team members which bugs and features are most important to you. The decisions made at these meetings will determine what work is necessary for this quarter's goal of making VisualEditor ready for deployment to new users. The presence of volunteers who enjoy contributing MediaWiki code is particularly appreciated. Information about how to join the meeting will be posted at [[:mw:Talk:VisualEditor/Portal|mw:Talk:VisualEditor/Portal]] shortly before the meeting begins. Due to some breaking changes in MobileFrontend and VisualEditor, VisualEditor was not working correctly on the mobile site for a couple of days in early January. The teams apologize for the problem. === Recent improvements === The''' new design for VisualEditor''' aligns with MediaWiki's [[mw:Frontend standards group|Front-End Standards]] as led by the Design team. Several new versions of the [[mw:OOjs UI|OOjs UI]] library have also been released, and these also affect the appearance of VisualEditor and other MediaWiki software extensions. Most changes were minor, like changing the text size and the amount of white space in some windows. Buttons are consistently color-coded to indicate whether the action: * starts a new task, like opening the {{int:visualeditor-toolbar-savedialog}} dialog: <span style="background-color: #015ccc; color:white"> blue </span>, * takes a constructive action, like inserting a citation: <span style="background-color: #008c6d; color:white"> green </span>, * might remove or lose your work, like removing a link: <span style="background-color: #a7170f; color:white"> red </span>, or * is neutral, like opening a link in a new browser window: <span style="color: 757575"> gray </span>. The '''TemplateData editor''' has been completely re-written to use a different design based on the same OOjs UI system as VisualEditor. ([https://phabricator.wikimedia.org/T67815 T67815], [https://phabricator.wikimedia.org/T73746 T73746].) This change fixed a couple of existing bugs and improved usability. ([https://phabricator.wikimedia.org/T73077 T73077], [https://phabricator.wikimedia.org/T73078 T73078].) '''Search and replace''' in long documents is now faster. It does not highlight every occurrence if there are more than 100 on-screen at once.([https://phabricator.wikimedia.org/T78234 T78234].) Editors at the Hebrew and Russian Wikipedia requested the ability to use VisualEditor in the "Article Incubator" or drafts namespace. ([https://phabricator.wikimedia.org/T86688 T86688], [https://phabricator.wikimedia.org/T87027 T87027].) If your community would like '''VisualEditor enabled on another namespace''' on your wiki, then you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change. === Looking ahead === The Editing team will soon add '''auto-fill features''' '''for citations'''. The '''[[mw:Citoid|Citoid service]]''' takes a [[w:URL|URL]] or [[w:en: Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for ISBNs, PMIDs, and other identifiers is planned. Later, editors will be able to contribute to the Citoid service's definitions for each website, to improve precision and reduce the need for manual corrections. We will need editors to help test the '''new design of the special character inserter''', especially if you speak Welsh, Breton, or another language that uses diacritics or special characters extensively. The new version should be available for testing next week. Please contact [[:en:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] if you would like to be notified when the new version is available. After the special character tool is completed, VisualEditor will be deployed to all users at [[:mw:VisualEditor/Rollouts|Phase 5 Wikipedias]]. This will affect about 50 mid-size and smaller Wikipedias, including '''Afrikaans, Azerbaijani, Breton, Kyrgyz, Macedonian, Mongolian, Tatar, and Welsh'''. The date for this change has not been determined. === Let's work together === *Share your ideas and ask questions at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. *Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&action=page&filter= complete translations of the user guide] for users who speak your language. *Join the weekly bug triage meetings beginning Wednesday, 11 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150211T12&p1=224&ah=1 12:00 (noon) PST] (20:00 UTC); information about how to join the meeting will be posted at [[mw:Talk:VisualEditor/Portal]] shortly before the meeting begins, and you can also contact [[mw:User:Jdforrester (WMF)|James F.]] to learn more about this initiative. *Talk to the Editing team during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next session is on Thursday, 19 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=19&month=2&year=2015 19:00 UTC]. *Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 5 fevriér 2015 a 18:30 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=10839689 --> == [Global proposal] m.{{SITENAME}}.org: {{int:group-all}} {{int:right-edit}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Mediawiki-mobile-smartphone.png|thumb|MediaWiki mobile]] Hi, this message is to let you know that, on domains like {{CONTENTLANGUAGE}}.'''m'''.wikipedia.org, '''unregistered users cannot edit'''. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users [[m:Wikimedia Forum#Proposal: restore normal editing permissions on all mobile sites|propose to restore normal editing permissions on all mobile sites]]. Please read and comment! Thanks and sorry for writing in English, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 1 mârs 2015 a 22:33 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Nemo bis@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11428885 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]] — humanities and social science books and journals *[[w:en:Wikipedia:DynaMed|DynaMed]] — clinical reference tool for medical topics *[[w:en:Wikipedia:Royal Pharmaceutical Society|Royal Pharmaceutical Society]] — pharmaceutical information and practice resources *[[w:en:Wikipedia:Women_Writers_Online|Women Writers Online]] — a digital humanities database focused on women's literature *[[w:en:Wikipedia:Newspapers.com|Newspapers.com]] — American newspapers database w/ Open Access opportunities (expansion of accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 2 mârs 2015 a 21:14 (UTC) :''Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [[w:en:Wikipedia:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator page]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Sadads@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10785744 --> == Inspire Campaign: Improving diversity, improving content == This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31. All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge! :*[[:m:Grants:IdeaLab/Inspire|Inspire Campaign main page]] ''(Sorry for the English - please translate this message!)'' [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 4 mârs 2015 a 20:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:PEarley (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=11457822 --> == SUL finalization update == <div class="mw-content-ltr"> Hi all,apologies for writing in English, please read [[m:Single_User_Login_finalisation_announcement/Schema_announcement|this page]] for important information and an update involving [[m:Help:Unified login|SUL finalization]], scheduled to take place in one month. Thanks. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 13 mârs 2015 a 19:46 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/Everyone_but_meta_and_de&oldid=11538208 --> == Stewards confirmation rules == Hello, I made [[:m:Requests_for_comment/Confirmation_of_stewards|a proposal on Meta]] to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]]</small> 10 d’avril 2015 a 16:12 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MF-Warburg@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11737694 --> == VisualEditor News #2—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> With [[:mw:Citoid|Citoid]] in VisualEditor, you click the 'book with bookmark' icon and paste in the URL for a reliable source: [[File:Citoid in VisualEditor Screen Shot 2015-04-02.png|alt=Screenshot of Citoid's first dialog|centre|frameless|230x230px]] Citoid looks up the source for you and returns the citation results. Click the green "Insert" button to accept its results and add them to the article: [[File:Citoid results in VisualEditor Screen Shot 2015-04-02.png|alt=Screenshot of Citoid's initial results|centre|frameless|230x230px]] After inserting the citation, you can change it. Select the reference, and click the "Edit" button in the context menu to make changes. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on VisualEditor's performance, the [[:mw:Citoid|Citoid]] reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted [[:mw:VisualEditor/changelog|on Mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. The weekly '''task triage meetings''' continue to be open to volunteers, each Wednesday at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150401T11&p1=224&am=30 11:00 (noon) PDT] (18:00 UTC). You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|Editing team's Q4 blocker project]] with the bug. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:Talk:VisualEditor/Portal|mw:Talk:VisualEditor/Portal]]. === Recent improvements === VisualEditor is now substantially faster. In many cases, opening the page in VisualEditor is now faster than opening it in the wikitext editor. The new system has improved the code speed by 37% and [[:mw:RESTBase|network speed]] by almost 40%. The Editing team is slowly adding '''auto-fill features''' '''for citations'''. This is currently available only at the French, Italian, and English Wikipedias. The '''[[:mw:Citoid|Citoid service]]''' takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for [[:en:ISBN|ISBNs]], [[:en:PubMed#PubMed_identifier|PMIDs]], and other identifiers is planned. Later, editors will be able to improve precision and reduce the need for manual corrections by contributing to the Citoid service's definitions for each website. Citoid requires good [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your citation templates. If you would like to request this feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the TemplateData for the most important citation templates on your wiki. The '''special character inserter''' has been improved, based upon feedback from active users. After this, VisualEditor was made available to all users of Wikipedias on the [[:mw:VisualEditor/Rollouts|Phase 5]] list on 30 March. This affected 53 mid-size and smaller Wikipedias, including '''Afrikaans''', '''Azerbaijani''', '''Breton''', '''Kyrgyz''', '''Macedonian''', '''Mongolian''', '''Tatar''', and''' Welsh'''. Work continues to support languages with complex requirements, such as Korean and Japanese. These languages use [[w:input method editor|input method editors]] ("IMEs”). Recent improvements to cursoring, backspace, and delete behavior will simplify typing in VisualEditor for these users. The design for the image selection process is now using a "masonry fit" model. Images in the search results are displayed at the same height but at variable widths, similar to bricks of different sizes in a masonry wall, or the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Mode parameter|"packed" mode in image galleries]]. This style helps you find the right image by making it easier to see more details in images. You can now '''drag and drop categories''' to re-arrange their order of appearance ​on the page. The pop-up window that appears when you click on a reference, image, link, or other element, is called the "context menu". It now displays additional useful information, such as the destination of the link or the image's filename. The team has also added an explicit "Edit" button in the context menu, which helps new editors open the tool to change the item. '''Invisible templates are marked by a puzzle piece icon''' so they can be interacted with. Users also will be able to see and edit HTML anchors now in section headings. Users of the TemplateData GUI editor can now set a string as an optional text for the 'deprecated' property in addition to boolean value, which lets you tell users of the template what they should do instead. ([https://phabricator.wikimedia.org/T90734 T90734]) === Looking ahead === The special character inserter in VisualEditor will soon use the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki will also have the option of creating a custom section for frequently used characters at the top of the list. Instructions for customizing the list will be posted [[:mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. The team is discussing a test of VisualEditor with new users at the English Wikipedia, to see whether they have met their goals of making VisualEditor suitable for those editors. The timing is unknown, but might be relatively soon. ([https://phabricator.wikimedia.org/T90666 T90666]) === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * Can you translate from English into any other language? Please check [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor-ve&suppressempty=1 this list] to see whether more interface translations are needed for your language. [[m:User talk:Elitre (WMF)|Contact us]] to get an account if you want to help! * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * File requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the character formatting menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 10 d’avril 2015 a 19:48 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=11742174 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections]] == ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translations]] are available.'' [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|100px|right]] Greetings, I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|published letters]] describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|accepting nominations]] for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process. This year, elections are being held for the following roles: ''Board of Trustees''<br/> The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|the board elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC)''<br/> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud''<br/> The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|the FDC Ombudsperson elections page]]. The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]], 05:03, 21 April 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message envoyé par User:Varnent@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11918510 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015]] == [[File:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|75px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun]] ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translations]] are available.'' [[m:Special:SecurePoll/vote/336|Voting has begun]] for [[m:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|FDC Ombudsperson]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|FDC Ombudsperson]]'' will continue during the voting. Nominations for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Board of Trustees]]'' will be accepted until 23:59 UTC May 5. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Ombudsperson role, expectations, and selection process|FDC Ombudsperson]]'' receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]], and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. '''[[m:Special:SecurePoll/vote/336|Click here to vote]].''' Questions and discussion with the candidates will continue during that time. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC candidates a question]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question]].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|2015 FDC election page]], the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|2015 FDC Ombudsperson election page]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 Board election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 03:45, 4 May 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message envoyé par User:Varnent@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12082785 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:MIT|MIT Press Journals]]''' — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts) * '''[[w:en:WP:Loeb|Loeb Classical Library]]''' — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:RIPM|RIPM]]''' — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts) * '''[[w:en:WP:SAGE Stats|Sage Stats]]''' — social science data for geographies within the United States (10 accounts) * '''[[w:en:WP:HeinOnline|HeinOnline]]''' — an extensive legal research database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 4 de mê 2015 a 22:12 (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup Global our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List]</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Sadads@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12114173 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=frp Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=frp Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=frp Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message envoyé par User:Varnent@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12206621 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=frp Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=frp Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=frp Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message envoyé par User:Varnent@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12206621 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Ladsgroup@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Ladsgroup@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == Galicia 20 - 20 Challenge == <center>[[File:Mapa de Galiza con bandeira.svg|200px]]</center> '''[[:w:en:Wikipedia:Galicia 20 - 20 Challenge|Wikipedia:Galicia 20 - 20 Challenge]]''' is a public writing competition which will improve and translate this list of 20 really important articles into as many languages as possible. Everybody can help in any language to collaborate on writing and/or translating articles related to Galicia. To participate you just need to sign up [[Wikipedia:Galicia 20 - 20 Challenge/Participants|here]]. Thank you very much.--[[Utilisator:Breogan2008|Breogan2008]] ([[Discussion utilisator:Breogan2008|discutar]]) 9 de jouen 2015 a 10:11 (UTC) == Content Translation beta-feature is now available == [[File:Cx-icon-ltr.svg|264px|right|Icon tool]] Hello, [[mw:Content_translation|Content Translation]] has now been enabled as an opt-in beta feature on the Franco-Provençal Wikipedia. To start translating: # Please enable the Beta feature in your preferences and check the box for Content Translation. # Visit the page [[Special:ContentTranslation]] or to your contributions page to open the tool. # Click on the blue button to create a new translation. # A dialog will be displayed. In the From section select the language of the original article and the article name, and the language you would like to translate to. Also add the title of the new article (or the original title will be inserted) and click on Translate to begin. Your language preferences will be remembered for the next time. # You will see a screen consisting of three columns. The left column contains the text of the source language and the middle column is for the translated text. Using the right column you can perform several actions such as insert source text, remove the inserted text source text, add or remove links etc. # After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Franco-Provençal Wikipedia by using the publish button that appears. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. # The number of published pages can be seen on the [[Special:CXStats|Content Translation stats page]]. Since, this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the [[:mw:Talk:Content_translation|Content Translation talk page]] or through [https://phabricator.wikimedia.org/T101957 Phabricator] if you spot any problems that prevent you from using the tool. For more information, please read the information available in the [[:mw:Content_translation/Documentation/User_guide|User Guide]]. You can also view a [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Content_Translation_Screencast_%28English%29.webm short screencast] on how to use Content Translation. Our announcement is written only in English, and we would really appreciate if this message can be translated to reach more users of this Wikipedia. Thank you.--[[Utilisator:Runab WMF|Runab WMF]] ([[Discussion utilisator:Runab WMF|discutar]]) 11 de jouen 2015 a 17:09 (UTC) == VisualEditor News #3—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> When you click on a link to an article, you now see more information: <br><br> [[File:VisualEditor-context menu-link tool.png|alt=Screenshot showing the link tool's context menu|centre|frameless|230x230px]] <br> The link tool has been re-designed: <br><br> [[File:VisualEditor link tool 2015.png|alt=Screenshot of the link inspector|centre|frameless|230x230px]] <br> There are separate tabs for linking to internal and external pages. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has created new interfaces for the link and citation tools and fixed many bugs and changed some elements of the design. Some of these bugs affected users of VisualEditor on mobile devices. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|test of VisualEditor's effect on new editors]] at the English Wikipedia has just completed the first phase. During this test, half of newly registered editors had VisualEditor automatically enabled, and half did not. The main goal of the study is to learn which group was more likely to save an edit and to make productive, unreverted edits. Initial [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study#Results|results will be posted at Meta]] later this month. === Recent improvements === '''Auto-fill features''' '''for citations''' are available at a few Wikipedias through the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]'''. Citoid takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. If Citoid is enabled on your wiki, then the design of the citation workflow changed during May. All citations are now created inside a single tool. Inside that tool, choose the tab you want ({{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-auto}}, {{int: citoid-citeFromIDDialog-mode-manual}}, or {{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse}}). The cite button is now labeled with the word "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" rather than a book icon, and the autofill citation dialog now has a more meaningful label, "{{Int:Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button}}", for the submit button. The '''link tool''' has been redesigned based on feedback from Wikipedia editors and user testing. It now has two separate sections: one for links to articles and one for external links. When you select a link, its pop-up context menu shows the name of the linked page, a thumbnail image from the linked page, Wikidata's description, and appropriate icons for disambiguation pages, redirect pages and empty pages (where applicable). Search results have been reduced to the first five pages. Several bugs were fixed, including a dark highlight that appeared over the first match in the link inspector. ([[phab:T98085|T98085]]) The '''special character inserter''' in VisualEditor now uses the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki can also create a custom section for frequently used characters at the top of the list. Please read the instructions for customizing the list [[mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. Also, there is now a tooltip to describing each character in the special character inserter. ([[phab:T70425|T70425]]) Several improvements have been made to '''templates'''. When you search for a template to insert, the list of results now contains descriptions of the templates. The parameter list inside the template dialog now remains open after inserting a parameter from the list, so that users don’t need to click on "{{Int:visualeditor-dialog-transclusion-add-param}}" each time they want to add another parameter. ([[phab:T95696|T95696]]) The team added a '''new property for TemplateData''', "{{int: templatedata-doc-param-example}}", for template parameters. This optional, translatable property will show up when there is text describing how to use that parameter. ([[phab:T53049|T53049]]) The '''design''' of the main toolbar and several other elements have changed slightly, to be consistent with the MediaWiki theme. In the Vector skin, individual items in the menu are separated visually by pale gray bars. Buttons and menus on the toolbar can now contain both an icon and a text label, rather than just one or the other. This new design feature is being used for the cite button on wikis where the Citoid service is enabled. The team has released a long-desired improvement to the handling of '''non-existent images'''. If a non-existent image is linked in an article, then it is now visible in VisualEditor and can be selected, edited, replaced, or removed. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Wednesday at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|VisualEditor Q4 blocker project]] with the bug. * If your Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversity, or other community wants to have VisualEditor made available by default to contributors, then please contact [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]. * If you would like to request the Citoid automatic reference feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. *The team is planning the second VisualEditor-related "translathon" for July. Please follow [https://phabricator.wikimedia.org/T91108 this task on Phabricator] for details and updates! Announcements will follow in due course. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div>13 de jouen 2015 a 10:44 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12206605 --> == VisualEditor News #3—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> When you click on a link to an article, you now see more information: <br><br> [[File:VisualEditor-context menu-link tool.png|alt=Screenshot showing the link tool's context menu|centre|frameless|230x230px]] <br> The link tool has been re-designed: <br><br> [[File:VisualEditor link tool 2015.png|alt=Screenshot of the link inspector|centre|frameless|230x230px]] <br> There are separate tabs for linking to internal and external pages. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has created new interfaces for the link and citation tools and fixed many bugs and changed some elements of the design. Some of these bugs affected users of VisualEditor on mobile devices. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|test of VisualEditor's effect on new editors]] at the English Wikipedia has just completed the first phase. During this test, half of newly registered editors had VisualEditor automatically enabled, and half did not. The main goal of the study is to learn which group was more likely to save an edit and to make productive, unreverted edits. Initial [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study#Results|results will be posted at Meta]] later this month. === Recent improvements === '''Auto-fill features''' '''for citations''' are available at a few Wikipedias through the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]'''. Citoid takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. If Citoid is enabled on your wiki, then the design of the citation workflow changed during May. All citations are now created inside a single tool. Inside that tool, choose the tab you want ({{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-auto}}, {{int: citoid-citeFromIDDialog-mode-manual}}, or {{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse}}). The cite button is now labeled with the word "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" rather than a book icon, and the autofill citation dialog now has a more meaningful label, "{{Int:Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button}}", for the submit button. The '''link tool''' has been redesigned based on feedback from Wikipedia editors and user testing. It now has two separate sections: one for links to articles and one for external links. When you select a link, its pop-up context menu shows the name of the linked page, a thumbnail image from the linked page, Wikidata's description, and appropriate icons for disambiguation pages, redirect pages and empty pages (where applicable). Search results have been reduced to the first five pages. Several bugs were fixed, including a dark highlight that appeared over the first match in the link inspector. ([[phab:T98085|T98085]]) The '''special character inserter''' in VisualEditor now uses the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki can also create a custom section for frequently used characters at the top of the list. Please read the instructions for customizing the list [[mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. Also, there is now a tooltip to describing each character in the special character inserter. ([[phab:T70425|T70425]]) Several improvements have been made to '''templates'''. When you search for a template to insert, the list of results now contains descriptions of the templates. The parameter list inside the template dialog now remains open after inserting a parameter from the list, so that users don’t need to click on "{{Int:visualeditor-dialog-transclusion-add-param}}" each time they want to add another parameter. ([[phab:T95696|T95696]]) The team added a '''new property for TemplateData''', "{{int: templatedata-doc-param-example}}", for template parameters. This optional, translatable property will show up when there is text describing how to use that parameter. ([[phab:T53049|T53049]]) The '''design''' of the main toolbar and several other elements have changed slightly, to be consistent with the MediaWiki theme. In the Vector skin, individual items in the menu are separated visually by pale gray bars. Buttons and menus on the toolbar can now contain both an icon and a text label, rather than just one or the other. This new design feature is being used for the cite button on wikis where the Citoid service is enabled. The team has released a long-desired improvement to the handling of '''non-existent images'''. If a non-existent image is linked in an article, then it is now visible in VisualEditor and can be selected, edited, replaced, or removed. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Wednesday at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|VisualEditor Q4 blocker project]] with the bug. * If your Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversity, or other community wants to have VisualEditor made available by default to contributors, then please contact [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]. * If you would like to request the Citoid automatic reference feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. *The team is planning the second VisualEditor-related "translathon" for July. Please follow [https://phabricator.wikimedia.org/T91108 this task on Phabricator] for details and updates! Announcements will follow in due course. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div>13 de jouen 2015 a 12:32 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12206605 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:TANDF|Taylor & Francis]]''' — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts) *'''[[w:en:WP:World Bank|World Bank eLibrary]]''' — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts) * '''[[w:en:WP:AAAS|AAAS]]''' — general interest science publisher, who publishes the journal ''Science'' among other sources (50 accounts) '''New French-Language Branch!''' * '''[[w:en:Wikipedia:Erudit|Érudit]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:%C3%89rudit|en Francais]]) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts). * '''[[w:en:WP:Cairn|Cairn.info]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:Cairn|en Francais]]) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts). * '''[[w:fr:WP:L'Harmattan|L'Harmattan]]''' — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts). Many other partnerships with accounts available are listed on [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including an expansion of accounts for [[w:en:WP:RSUK|Royal Society journals]] and remaining accounts on [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals/Requests|make a request]]! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 22:08, 15 June 2015 (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [[meta:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator signup]].''<br> :<small>This message was delivered via the [[meta:MassMessage#Global_message_delivery| Global Mass Message]] tool to [[meta:Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library|The Wikipedia Library Global Delivery List]]</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Sadads@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12455967 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> 19 de jouen 2015 a 22:00 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> 19 de jouen 2015 a 23:43 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 24 julyèt 2015 a 05:07 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:-revi@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 24 julyèt 2015 a 06:32 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:-revi@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 31 julyèt 2015 a 23:42 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:MCruz (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 1 oût 2015 a 01:56 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:MCruz (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> (Sorry for writing in English) When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12. We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to [[d:Wikidata:Contact the development team]]. A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how. How to use it, once it is enabled: * Parser function: <nowiki>{{#property:P36|from=Q183}}</nowiki> to get the capital from the item about Germany * Lua: see [[mw:Extension:Wikibase Client/Lua]] Cheers [[:d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 3 oût 2015 a 17:46 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12981073 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is here == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> (Sorry for writing in English) Hi everyone, As I have previously announced here we have now enabled the arbitrary access feature here. This means from now on you can make use of data from any Wikidata item in any article here. Before you could for example only access data about Berlin in the article about Berlin. If you want to find out more or have questions please come to [[d:Wikidata:Arbitrary access]]. I hope this will open up great possibilities for you and make your work easier. Cheers [[:d:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] 12 oût 2015 a 13:32 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12983468 --> == VisualEditor News #4—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2015/August|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> You can add quotations marks before and after a title or phrase with a single click. Select the relevant text. Find the correct quotations marks in the special character inserter tool (marked as Ω in the toolbar).<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 2.png|alt=Screenshot showing the special character tool, selected text, and the special character that will be inserted|centre|frameless|230px]] <br> Click the button. VisualEditor will add the quotation marks on either side of the text you selected.<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 3.png|alt=Screenshot showing the special character tool and the same text after the special character has been inserted|centre|frameless|230px]] <br> You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] have been working on mobile phone support. They have fixed many bugs and improved language support. They post weekly status reports [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving language support and functionality on mobile devices. === Wikimania === The team attended Wikimania 2015 in Mexico City. There they participated in the Hackathon and met with individuals and groups of users. They also made several presentations about [[c:File:How_we_made_VisualEditor_faster.pdf|VisualEditor]] and the [[:c:File:Wikimania_2015_–_Editing_Department_–_Beyond_Editing.pdf|future of editing]]. Following Wikimania, we announced winners for the [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon VisualEditor 2015 Translathon]. Our thanks and congratulations to users ''Halan-tul'', ''Renessaince'', ''<span lang="ne" dir="ltr">जनक राज भट्ट</span> (Janak Bhatta)'', ''Vahe Gharakhanyan'', ''Warrakkk'', and ''Eduardogobi''. For '''interface messages''' (translated at [https://translatewiki.net translatewiki.net]), we saw the initiative affecting 42 languages. The average progress in translations across all languages was 56.5% before the translathon, and 78.2% after ('''+21.7%'''). In particular, Sakha improved from 12.2% to 94.2%; Brazilian Portuguese went from 50.6% to 100%; Taraškievica went from 44.9% to 85.3%; Doteli went from 1.3% to 41.2%. Also, while 1.7% of the messages were outdated across all languages before the translathon, the percentage dropped to 0.8% afterwards (-0.9%). For '''documentation messages''' (on mediawiki.org), we saw the initiative affecting 24 languages. The average progress in translations across all languages was 26.6% before translathon, and 46.9% after ('''+20.3%'''). There were particularly notable achievements for three languages. Armenian improved from 1% to 99%; Swedish, from 21% to 99%, and Brazilian Portuguese, from 34% to 83%. Outdated translations across all languages were reduced from 8.4% before translathon to 4.8% afterwards (-3.6%). [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon#Graphs_(interface_messages_only) We published some graphs] showing the effect of the event on the Translathon page. We thank the translators for participating and the translatewiki.net staff for facilitating this initiative. === Recent improvements === '''Auto-fill features for citations''' can be enabled on each Wikipedia. The tool uses the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]''' to convert a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] into a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. You can see an animated GIF of the quick, [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/VisualEditor/GIFs#Auto-citing_a_source|simple process at mediawiki.org]]. So far, about a dozen Wikipedias have enabled the auto-citation tool. To enable it for your wiki, follow the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling_Citoid_on_your_wiki|instructions at mediawiki.org]]. Your wiki can customize the first section of the '''special character inserter''' in VisualEditor. Please follow the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special_characters|instructions at mediawiki.org]] to put the characters you want at the top. In other changes, if you need to fill in a [[:mw:CAPTCHA|CAPTCHA]] and get it wrong, then you can click to get a new one to complete. VisualEditor can now display and edit [[mediawikiwiki:Extension:Graph|Vega-based graphs]]. If you use the Monobook skin, VisualEditor's appearance is now more consistent with other software. === Future changes === The team will be changing the '''appearance of selected links''' inside VisualEditor. The purpose is to make it easy to see whether your cursor is inside or outside the link. When you select a link, the link label (the words shown on the page) will be enclosed in a faint box. If you place your cursor inside the box, then your changes to the link label will be part of the link. If you place your cursor outside the box, then it will not. This will make it easy to know when new characters will be added to the link and when they will not. On the English Wikipedia, 10% of newly created accounts are now offered both the visual and the wikitext editors. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|recent controlled trial]] showed no significant difference in survival or productivity for new users in the short term. New users with access to VisualEditor were very slightly less likely to produce results that needed reverting. You can learn more about this by watching a video of the [[mediawikiwiki:Wikimedia_Research/Showcase#July_2015|July 2015 Wikimedia Research Showcase]]. The proportion of new accounts with access to both editing environments will be gradually increased over time. Eventually all new users have the choice between the two editing environments. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[:mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. This feedback page is now using [[mw:Flow|Flow]] instead of LiquidThreads. * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|mediawiki.org]] if you can help. * If your wiki would like '''VisualEditor enabled on another namespace''', you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change. * Please file requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the styling menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Tuesdays at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q1 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main [[phab:project/profile/483/|VisualEditor project]] with the bug. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! </div> —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 14 oût 2015 a 22:28 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12980645 --> == How can we improve Wikimedia grants to support you better? == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> 19 oût 2015 a 00:04 (UTC) == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) 2 septembro 2015 a 18:12 (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])'' <!-- Message envoyé par User:Slaporte (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. 4 septembro 2015 a 20:52 (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message envoyé par User:I JethroBT (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. 4 septembro 2015 a 22:00 (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message envoyé par User:I JethroBT (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == New Wikipedia Library Database Access (September 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:EBSCO|EBSCOHost]]''' - this is one of our largest access donations so far: access to a wide variety of academic, newspaper and magazine sources through their Academic Search Complete, Business Source Complete and MasterFILE Complete * '''[[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]''' - historical newspapers from the United States, Canada, UK and 20 other countries, and includes an Open Access "clipping" feature (1000 accounts) * '''[[w:en:WP:IMF|IMF Elibary]]'''- a digital collection of the IMF's reports, studies and research on global economics and development (50 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:Sabinet|Sabinet]]''' - one of the largest African digital publishers, based in South Africa, with a wide range of content in English and other European and African languages (10 accounts) * '''[[w:fr:Wikipédia:Numérique Premium|Numérique Premium]]''' - a French language social science and humanities ebook database, with topical collections on a wide range of topics (100) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة_ويكيبيديا/المنهل|Al Manhal]]''' - an Arabic and English database with a wide range of sources, largely focused on or published in the Middle East (60 accounts) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/جملون|Jamalon]]''' - an Arabic book distributor, who is providing targeted book delivery to volunteers (50 editors) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including expanded accounts for [[w:en:WP:Elsevier ScienceDirect|Elsevier ScienceDirect]], [[w:en:WP:BMJ|British Medical Journal]] and [[w:en:WP:Dynamed|Dynamed]] and additional accounts for [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] and [[w:en:HeinOnline|HeinOnline]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 19:42, 16 September 2015 (UTC) :''We need help! Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Sadads@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=13664781 --> == Only one week left for Individual Engagement Grant proposals! == (Apologies for using English below, please help translate if you are able.) '''There is still one week left to submit [[m:IEG|Individual Engagement Grant]] (IEG) proposals''' before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]] 22 septembro 2015 a 21:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:I JethroBT (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13754911 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 28 septembro 2015 a 16:56 (UTC) <!-- Message envoyé par User:I JethroBT (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == VisualEditor News #5—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2015/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> You can use the visual editor on smartphones and tablets.<br><br>[[File:Switching edit modes to VisualEditor on Mobile web.png|alt=Screenshot showing the menu for switching from the wikitext editor to the visual editor|centre|frameless|230x230px]]<br> Click the pencil icon to open the editor for a page. Inside that, use the gear menu in the upper right corner to "{{int:mobile-frontend-editor-switch-visual-editor}}". The editing button will remember which editing environment you used last time, and give you the same one next time. The desktop site will be switching to a system similar to this one in the coming months. <br><br>You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has fixed many bugs, added new features, and made some small design changes. They post weekly status reports [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for languages like Japanese and Arabic, making it easier to edit on mobile devices, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading. === Recent improvements === '''Educational features:''' The first time ever you use the visual editor, it now draws your attention to the {{Int:visualeditor-annotationbutton-link-tooltip}} and {{Int:visualeditor-toolbar-cite-label}} tools. When you click on the tools, it explains why you should use them. ([[Phab:T108620|T108620]]) Alongside this, the welcome message for new users has been simplified to make editing more welcoming. ([[Phab:T112354|T112354]]) More in-software educational features are planned. '''Links:''' It is now easier to understand when you are adding text to a link and when you are typing plain text next to it. ([[Phab:T74108|T74108]], [[Phab:T91285|T91285]]) The editor now fully supports ISBN, PMID or RFC numbers. ([[Phab:T109498|T109498]], [[Phab:T110347|T110347]], [[Phab:T63558|T63558]]) These [[:en:Help:Magic_links|"magic links"]] use a custom link editing tool. '''Uploads:''' Registered editors can now '''upload images''' and other media to Commons while editing. Click the new tab in the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}} {{int:visualeditor-dialogbutton-media-tooltip}}" tool. You will be guided through the process without having to leave your edit. At the end, the image will be inserted. This tool is limited to one file at a time, owned by the user, and licensed under Commons's standard license. For more complex situations, the tool links to more advanced upload tools. You can also drag the image into the editor. This will be available in the wikitext editor later. '''Mobile:''' Previously, the visual editor was available on the mobile Wikipedia site only on tablets. Now, editors can use it on all devices regardless of size if they wish. ([[Phab:T85630|T85630]]) Edit conflicts were previously broken on the mobile website. Edit conflicts can now be resolved in both wikitext and visual editors. ([[Phab:T111894|T111894]]) Sometimes templates and similar items could not be deleted on the mobile website. Selecting them caused the on-screen keyboard to hide with some browsers. Now there is a new "{{int:Visualeditor-contextitemwidget-label-remove}}" button, so that these things can be removed if the keyboard hides. ([[Phab:T62110|T62110]]) You can also edit table cells in mobile now. '''Rich editing tools:''' You can now add and edit '''sheet''' '''music''' in the visual editor. ([[Phab:T112925|T112925]]) There are separate tabs for advanced options, such as MIDI and Ogg audio files. ([[Phab:T114227|T114227]], [[Phab:T113354|T113354]]) When editing '''formulæ''' and other blocks, errors are shown as you edit. It is also possible to edit some types of '''graphs'''; adding new ones, and support for new types, will be coming. On the '''English Wikipedia''', the visual editor is now automatically available to anyone who creates an account. The preference switch was moved to the normal location, under [[Special:Preferences]]. === Future changes === You will soon be able to '''switch from the wikitext to the visual editor''' after you start editing. ([[phab:T49779|T49779]]) Previously, you could only switch from the visual editor to the wikitext editor. Bi-directional switching will make possible a '''single edit tab.''' ([[phab:T102398|T102398]]) This project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab, similar to the system already used on the mobile website. The "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[:mw:VisualEditor/Feedback|VisualEditor/Feedback]]. This feedback page uses [[mw:Flow|Flow]] for discussions. * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|What to test]] if you can help, and report it on Phabricator ([[phab:T110654|Korean]] - [[phab:T109818|Japanese]]) or on Wikipedia ([[:ko:위키백과:시각편집기/IME|Korean]] - [[:ja:Wikipedia:ビジュアルエディター/フィードバック/IME|Japanese]]). * Local admins can [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling_Citoid_on_your_wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]. If you need help, then please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. * The weekly task triage meetings are open to volunteers. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main [[phab:project/profile/483/|VisualEditor project]] with the bug. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! </div>—[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 30 octobro 2015 a 18:18 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=14334116 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting in English. Translations are very welcome. The [[:m:Community Tech|Community Tech team]] at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]''' to find the most useful projects that we can work on. For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist. While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English. Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23. We're looking forward to hearing your ideas! </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Tech Team via [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 9 novembro 2015 a 21:58 (UTC)</div> <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14554458 --> == Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! [[wm2016:|Wikimania 2016]] scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see [[wm2016:Special:MyLanguage/Scholarship committee|Scholarship committee]] for details. If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can '''volunteer as "ambassador"''': you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate '''scholarship applications written in your language''' to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members. [[wm2016:Scholarship committee|Wikimania 2016 scholarships subteam]] 10 novembro 2015 a 10:47 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Nemo bis@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14347818 --> == Harassment consultation == {{int:Please-translate}} The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of '''harassment''' on [[m:Harassment consultation 2015|Meta]]. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.) ::*[[m:Harassment consultation 2015|Harassment consultation 2015]] :Regards, [[m:Community Advocacy|Community Advocacy, Wikimedia Foundation]] <!-- Message envoyé par User:PEarley (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=14684364 --> == [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign]] == ''This is a message regarding the [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|proposed 2015 Free Bassel banner]]. [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translations]] are available.'' Hi everyone, This is to inform all Wikimedia contributors that a [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|straw poll seeking your involvement]] has just been started on Meta-Wiki. As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, [[:w:Bassel Khartabil|Bassel Khartabil]]. An exemplary [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|banner]] and an [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|explanatory page]] have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators. We are seeking [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|your involvement to decide]] if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community. Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|get involved with the poll and the discussion]] to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible. (Apologies for writing in English; please kindly [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|translate]] this message into your own language.) Thank you for your participation! ''Posted by the [[:m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 21:47, 25 November 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translate]] • [[:m:Talk:Free Bassel/Banner|Get help]] <!-- Message envoyé par User:Varnent@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14758733 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome. We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted. Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14. The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think! Community Tech via </div> [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 1 dècembro 2015 a 14:38 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14913494 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (December 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * [[w:en:WP:Gale|Gale]] - multidisciplinary periodicals, newspapers, and reference sources - 10 accounts * [[w:en:Wikipedia:Brill|Brill]] - academic e-books and journals in English, Dutch, and other languages - 25 accounts * [[w:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Suomalaisen_Kirjallisuuden_Seura|Finnish Literature Society]] (in Finnish) * [[w:fa:ویکی‌پدیا:مگ‌ایران|Magiran]] (in Farsi) - scientific journal articles - 100 articles * [[w:fa:ویکی‌پدیا:سیویلیکا|Civilica]] (in Farsi) - Iranian journal articles, seminars, and conferences - 50 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 01:01, 11 December 2015 (UTC) :''Help us a start Wikipedia Library in your language! Email us at wikipedialibrary@wikimedia.org''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small></div> <!-- Message envoyé par User:Matiia@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=14689842 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], 18 dècembro 2015 a 20:58 (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div> <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], 18 dècembro 2015 a 21:58 (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div> <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 --> == VisualEditor News #6—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=The visual editor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> A new, simpler system for editing will offer a single Edit button. Once the page has opened, you can switch back and forth between visual and wikitext editing. [[File:VisualEditor single edit tab preference dialog.png|alt=Screenshot showing a pop-up dialog for switching from the wikitext editor to the visual editor|centre|frameless|230x230px]]<br> If you prefer having separate edit buttons, then you can set that option in your preferences, either in a pop-up dialog the next time you open the visual editor, or by going to [[Special:Preferences]] and choosing the setting that you want: <br><br>[[File:VisualEditor single edit tab in preferences 2015-12-18.png|alt=Screenshot showing a drop-down menu in Special:Preferences|centre|frameless|230x230px]] The current plan is for the default setting to have the Edit button open the editing environment you used most recently. <br><br>You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2015/December|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|visual editor team]] has fixed many bugs and expanded the mathematics formula tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for languages such as Japanese and Arabic, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading. === Recent improvements === You can '''switch from the wikitext editor to the visual editor''' after you start editing. The '''LaTeX mathematics formula editor''' has been significantly expanded. ([[phab:T118616|T118616)]] You can see the formula as you change the LaTeX code. You can click buttons to insert the correct LaTeX code for many symbols. === Future changes === The '''single edit tab''' project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab, like the system already used on the mobile website. ([[phab:T102398|T102398]], [[phab:T58337|T58337]]) Initially, the "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as a cookie for logged-out users and as an account preference for logged-in editors. Logged-in editors will be able to set a default editor in the {{int:prefs-editing}} tab of [[Special:Preferences]] in the drop-down menu about "{{int:visualeditor-preference-tabs}}". The visual editor will be offered to all editors at the following Wikipedias in early 2016: [[w:am:|Amharic]], [[w:bug:|Buginese]], [[w:cdo:|Min Dong]], [[w:cr:|Cree]], [[w:gv:|Manx]], [[w:hak:|Hakka]], [[w:hy:|Armenian]], [[w:ka:|Georgian]], [[w:pnt:|Pontic]], [[w:sh:|Serbo-Croatian]], [[w:ti:|Tigrinya]], [[w:xmf:|Mingrelian]], [[w:za:|Zhuang]], and [[w:zh-min-nan:|Min Nan]]. ([[phab:T116523|T116523]]) Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. The developers would like to know how well it works. Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using. In 2016, the '''feedback pages''' for the visual editor on many Wikipedias will be redirected to mediawiki.org. ([[phab:T92661|T92661]]) === Testing opportunities === * Please try the new system for the '''single edit tab''' on [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org]. You can edit while logged out to see how it works for logged-out editors, or you can create a separate account to be able to set your account's preferences. <mark>Please share your thoughts about the single edit tab system at [[mediawikiwiki:Topic:Suspcq0bf5nd3gsd|the feedback topic on mediawiki.org]] or [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for formal user research]</mark> (type "single edit tab" in the question about other areas you're interested in). The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome. The team particularly wants your thoughts about the options in Special:Preferences. The current choices in Special:Preferences are: ** {{int:visualeditor-preference-tabs-remember-last}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-ve}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-wt}}, and ** {{int:visualeditor-preference-tabs-multi-tab}}. (This is the current state for people already using the visual editor. None of these options will be visible if you have disabled the visual editor in your preferences at that wiki.) * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|What to test]] if you can help, and report it on Phabricator ([[phab:T110654|Korean]] - [[phab:T109818|Japanese]]) or on Wikipedia ([[:ko:위키백과:시각편집기/IME|Korean]] - [[:ja:Wikipedia:ビジュアルエディター/フィードバック/IME|Japanese]]). If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 25 dècembro 2015 a 00:06 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15165847 --> == Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! == :{{int:Please-translate}} A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below: :*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships] [[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 5 janviér 2016 a 01:50 (UTC) <!-- Message envoyé par User:PEarley (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15209973 --> == 2016 WMF Strategy consultation == :{{int:Please-translate}} Hello, all. The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.) Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, [[:m:2016 Strategy/Community consultation|2016 Strategy/Community consultation]]. Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created [[:m:2016 Strategy/Translations]] to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :) If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org. I hope you'll join us! [[:m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]] via [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discutar]]) 18 janviér 2016 a 19:06 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Mdennis (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15253743 --> == Arpitan is missing == Arpitan is missing from this page:<br /> https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language<br /> More than 100 languages are now listed.<br /> Thank you, [[Utilisator:Varlaam|Varlaam]] ([[Discussion utilisator:Varlaam|discutar]]) 25 janviér 2016 a 06:32 (UTC) :Ora o est traduit. [[User:ChrisPtDe|Chris<font color="green"><b>P</b></font><font color="red"><b>t</b></font>De]] ^{[[User Talk:ChrisPtDe|<b>bl<small>@</small>bl<small>@</small></b>]]} 25 janviér 2016 a 15:29 (UTC) :: Thanks very much for your help! :: Are you in France, Switzerland, Italy, or somewhere else? [[Utilisator:Varlaam|Varlaam]] ([[Discussion utilisator:Varlaam|discutar]]) 25 janviér 2016 a 16:39 (UTC) == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for access to research materials from: * '''[[w:en:WP:Cambridge|Cambridge University Press]]''' - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Alexander Street|Alexander Street ''Academic Video Online'']]''' - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Baylor|Baylor University Press]]''' - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts. * '''[[w:en:WP:Future Science Group|Future Science Group]]''' - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts. * '''[[w:en:WP:Annual Reviews|Annual Reviews]]''' - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts. * '''[[w:en:WP:Miramar|Miramar Ship Index]]''' - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts. '''Non-English''' *'''[[w:fa:ویکی‌پدیا:نورمگز|Noormags]]''' - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts. *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/كتبنا|Kotobna]]''' - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts. '''Expansions''' *'''[[w:en:WP:Gale|Gale]]''' - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts. *'''[[w:en:WP:Elsevier|Elsevier ScienceDirect]]''' - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts. Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:De Gruyter|De Gruyter]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 17 de mârs 2016 a 20:30 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].'' :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Sadads@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15424370 --> == 10 years Arpitan Wikipedia == [[File:20150324Tussilago farfara1.jpg|right|200px|Tusillago farfara]] Hi Wikipedians from Arpitan Wikipedia. Your edition has started on 24th March 2006 - just 10 years ago! Four your huge effort I want to present you the [[:als:Wikipedia:Bluem vum Monet|flower of the month]]. Best regards, --[[Utilisator:Holder|Holder]] ([[Discussion utilisator:Holder|discutar]]) 24 de mârs 2016 a 13:25 (UTC) == Open Call for Individual Engagement Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/IEG|Individual Engagement Grants (IEG) program]] is accepting proposals''' until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help''' with your proposal]] in an upcoming Hangout session *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 31 de mârs 2016 a 15:47 (UTC) <!-- Message envoyé par User:I JethroBT (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15490024 --> == Traduzioni == Ciao a tutti, e scusate se parlo in italiano. Su Meta stiamo parlando di un [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Cooperation_of_Wikimedia%27s_Italian_regional_projects#Traduzioni progetto] per arricchire le wikipedie regionali italiane, traducendo da una Wikipedia una voce a settimana sulle tradizioni regionali. Se volete venire a chiacchierare sul progetto, siete i benvenuti! --[[Utilisator:Sciking|Sciking]] ([[Discussion utilisator:Sciking|discutar]]) 6 d’avril 2016 a 11:31 (UTC) == Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016 == Ciao. Quest'anno Wikimania, il raduno-conferenza annuale delle comunità dei Wikimediani, si svolgerà a Esino Lario mel periodo 22-28 giugno. Potete consultare il [http://wikimania2016.wikimedia.org sito ufficiale dell'evento] per maggiori informazioni. Anche quest'anno [http://www.wikimedia.it/ Wikimedia Italia] ha deciso di rendere disponibili alcune borse di partecipazione, intitolate a Alessio Guidetti. Potete consultare il relativo '''bando di partecipazione''' a [http://wiki.wikimedia.it/wiki/Programma_borse_di_partecipazione_%22Alessio_Guidetti%22_per_Wikimania_2016 questo link]. Grazie per l'attenzione.--[[Utilisator:Alexmar983|Alexmar983]] ([[Discussion utilisator:Alexmar983|discutar]]) 11 d’avril 2016 a 07:10 (UTC) == Server switch 2016 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the new data center on '''Tuesday, 19 April'''.<br/> On '''Thursday, 21 April''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT). If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be a code freeze for the week of 18 April. No non-essential code deployments will take place. This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for Q3 FY2015-2016 rollout|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 17 d’avril 2016 a 21:07 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch_2016/Delivery_list&oldid=15533827 --> == Interazione con WMI == Vi segnalo [[:meta:Talk:Cooperation_of_Wikimedia%27s_Italian_regional_projects#Wikimedia_Italia_non_ci_calcola|questa discussione]].--[[Utilisator:Alexmar983|Alexmar983]] ([[Discussion utilisator:Alexmar983|discutar]]) 19 d’avril 2016 a 06:56 (UTC) == Wikipedia to the Moon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it [[:m:Distribution list/Global message delivery|here]]. This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon|join the discussion on Meta-Wiki]]''' (and translate this invitation to your language community)! Best, [[:m:Talk:Wikipedia to the Moon|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 21 d’avril 2016 a 15:35 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Wikipedia to the Moon: voting has begun == Hello, after six weeks of community discussion about [https://moon.wikimedia.org Wikipedia to the Moon], there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia_to_the_Moon/Voting|you can vote for them on Meta-Wiki]], and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 10 de jouen 2016 a 15:31 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Compact Links coming soon to this wiki == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki, which you may already seen in the latest issue of [[:m:Tech/News/2016/25|Tech News]]. [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the coming week for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project documentation]]. Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]]) 24 de jouen 2016 a 14:01 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Runab WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/28_June&oldid=15721303 --> == Compact Language Links enabled in this wiki today == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]]. From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages'' The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]]. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English). Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-28 de jouen 2016 a 04:21 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Runab WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/28_June&oldid=15728024 --> == Wikipedia to the Moon: invitation to edit == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an [[m:Wikipedia to the Moon/Working|overview and more information there]]. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content! Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 1 de julyèt 2016 a 14:10 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Editing News #2—2016 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/June|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> It's quick and easy to insert a references list. [[File:VisualEditor References List Insert Menu-en.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with many items|center|frameless|150px]] Place the cursor where you want to display the references list (usually at the bottom of the page). Open the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" menu and click the "{{int:cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip}}" icon (three books). If you are using several groups of references, which is relatively rare, you will have the opportunity to specify the group. If you do that, then only the references that belong to the specified group will be displayed in this list of references. Finally, click "{{int:visualeditor-dialog-action-insert}}" in the dialog to insert the {{int:cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip}}. This list will change as you add more footnotes to the page. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has fixed many bugs. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for Arabic and Indic scripts, and adapting the visual editor to the needs of the Wikivoyages and Wikisources. === Recent changes === The visual editor is now available to all users at most [[Wikivoyage:|Wikivoyages]]. It was also enabled for all contributors at the French Wikinews. The '''[[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Single edit tab|single edit tab]]''' feature combines the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab. It has been deployed to several Wikipedias, including Hungarian, Polish, English and Japanese Wikipedias, as well as to all Wikivoyages. At these wikis, you can change your settings for this feature in the "{{int:prefs-editing}}" tab of [[Special:Preferences]]. The team is now reviewing the feedback and considering ways to improve the design before rolling it out to more people. === Future changes === The "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[M:Editing/Publish|information is available on Meta]]. The visual editor will be offered to all editors at the remaining [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next few months. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including: [[:w:ar: |'''Arabic''']], [[:w:hi: |'''Hindi''']], [[:w:th: |'''Thai''']], [[:w:ta: |'''Tamil''']], [[:w:mr: |'''Marathi''']], [[:w:ml: |'''Malayalam''']], [[:w:ur: |'''Urdu''']], [[:w:fa: |'''Persian''']], [[:w:bn: |'''Bengali''']], [[:w:as: |'''Assamese''']], [[:w:arc: |'''Aramaic''']] and others. The team is working with the volunteer developers who power Wikisource to provide the visual editor there, for opt-in testing right now and eventually for all users. ([[phab:T138966|T138966]]) The team is working on a modern wikitext editor. It will look like the visual editor, and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices around September 2016. You can read about this project in a [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> * Learn how to improve the "automagical" [[:mw:citoid|citoid]] referencing system in the visual editor, by creating [[w:en:Zotero|Zotero]] translators for popular sources in your language! Watch the [[Mw:Citoid/Zotero's Tech Talk|Tech Talk by Sebastian Karcher]] for more information. If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:m:User:Elitre (WMF)]], 3 de julyèt 2016 a 17:20 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15741003 --> == Open call for Project Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: :Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project|Project Grants program]] is accepting proposals''' from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. :Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help with your proposal''']] in an upcoming Hangout session :*'''Learn from examples''' of completed [[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] :Also accepting candidates to [[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Quarterly/Committee|join the Project Grants Committee through July 15.]] :With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 5 de julyèt 2016 a 15:25 (UTC) <!-- Message envoyé par User:I JethroBT (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15504704 --> == Save/Publish == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[:mw:Editing|Editing]] team is planning to change the name of the [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] button to [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” will be used when you create a new page. “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033] This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]] when it happens. If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem. Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The [[:m:Legal|Legal team]] at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise. Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in [[Special:Preferences|your account preferences]], these wikitext codes produce “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” and “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”. Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested. </div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 9 d’oût 2016 a 18:03 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 --> ==Wikipedia to the Moon working phase== Dear Arpitan Wikipedia language community, First of all, I am sorry to write this in English. You may already have heard about [[:meta:Wikipdia_to_the_Moon|Wikipedia to the Moon]]: A team of scientists called the “PT Scientists” are going to send a space craft to the moon in 2017 and they want to take Wikipedia along with them. Because Wikipedia is so big, we cannot send all of it to the moon. That is why the international Wikipedia-community has voted to send all “Featured Articles and Featured Lists“ from all languages in Wikipedia. [[:en:Wikipedia:Featured_articles|“Featured Articles“]] is a category in many language versions of Wikipedia that collects the very best articles in that language. Your community does not currently have a „Featured Articles“ category. Ideally, we want to take every language on Wikipedia to the moon and we also want to take the best articles in your language. That is why we would like ''you'' to tell us what the very best articles in your language are. There are two ways you could do this: :1) You could introduce the categories “Featured Article” and “Featured List” in your language version of Wikipedia and vote for the best articles and put them in the category. We will take every article that is tagged as a “Featured Article” or a “Featured List” to the moon :2) You could vote for the best articles in your language version of Wikipedia and put them all on one a new Wikipedia page. If you let us know where we can find that list [[:meta:Wikipedia_to_the_Moon/Working|here]], we will also take the articles to the moon. The deadline for Wikipedia to the Moon is 31 October 2016. After that date, we will put all the Featured Articles and Lists onto a special disc and give it to the “PT Scientists.” They will take the Wikipedia articles into space next year. --[[Utilisator:Denis Schroeder (WMDE)|Denis Schroeder (WMDE)]] ([[Discussion utilisator:Denis Schroeder (WMDE)|discussion]]) 17 d’oût 2016 a 13:06 (UTC) == proposed merge of commons Category name == See [[commons:Category talk:Franco-Provençal language]]. Sorry I've informed frwiki project and not you directly. Bye!--[[Utilisator:Alexmar983|Alexmar983]] ([[Discussion utilisator:Alexmar983|discussion]]) 19 d’oût 2016 a 16:42 (UTC) == New Wikipedia Library accounts available now (August 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|publisher donation program]]. You can now sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:de:Wikipedia:Nomos|Nomos]]''' &ndash; Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:World Scientific|World Scientific]]''' &ndash; Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Edinburgh University Press|Edinburgh University Press]]''' &ndash; Humanities and social sciences journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychological Association|American Psychological Association]]''' &ndash; Psychology books and journals - 10 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Emerald|Emerald]]''' &ndash; Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:de:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Gale|Gale]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 30 d’oût 2016 a 18:38 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15804509 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From September 13th on, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 12 de septembro 2016 a 15:08 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=15903627 --> == Grants to improve your project == ''{{int:Please-translate}}:'' Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]] *'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) 30 de septembro 2016 a 20:10 (UTC) <!-- Message envoyé par User:I JethroBT (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 --> == Creative Commons 4.0 == Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]]. ''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) 6 d’octobro 2016 a 01:35 (UTC) <!-- Message envoyé par User:JSutherland (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=15962252 --> == Editing News #3—2016 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor? [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure|center|frameless|232x232px]] Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the list of work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a [[mediawikiwiki:Beta_Features|beta feature]], and improving language support. === Recent changes === *You can now set text as small or big.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613] *Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089] *Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267] *At many wikis, you can now add [[mediawikiwiki:Maps|maps]] to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps] *The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] In the future, the "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[:m:Editing/Publish|information is available on Meta]]. *Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037] === Future changes === The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including [[:w:th:|'''Thai''']], [[:w:my:|'''Burmese''']] and [[:w:arc:|'''Aramaic''']]. The team is working on a modern wikitext editor. The [[Mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 15 d’octobro 2016 a 17:49 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15960088 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[:m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *'''''[[:en:WP:Foreign Affairs|Foreign Affairs]]''''' - Journal of international relations and U.S. foreign policy *'''[[:en:WP:OpenEdition|OpenEdition]]''' - Journals in the social sciences and humanities *'''[[:en:WP:EDP Sciences|Édition Diffusion Presse Sciences]]''' - French and English language scientific journals *'''[[:en:WP:ASHA|ASHA]]''' - Speech–language–hearing journals *'''[[:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Tilastopaja|Tilastopaja]]''' - Athletics statistics '''Expansions''' *'''[[:en:WP:EBSCO|EBSCO]]''' - Many new databases added *'''[[:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]]''' - Strategic, Defence & Security Studies collection Many other partnerships with accounts available are listed on [[:m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]]. Sign up today! <br>--[[:m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 1 de novembro 2016 a 18:30 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[:m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15939318 --> == Password reset == ''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]'' We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords. Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue. In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords. Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 13 de novembro 2016 a 23:59 (UTC) <!-- Message envoyé par User:JSutherland (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == Adding to the above section (Password reset) == Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 14 de novembro 2016 a 00:11 (UTC) <!-- Message envoyé par User:JSutherland (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == New way to edit wikitext == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]]. We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it. Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext. All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}". The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do. This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you. </div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --14 de dècembro 2016 a 19:32 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 --> azz16j4d25k39r0sig8moo43xcuucz1 0 9656 198630 198600 2020-12-22T11:25:08Z Arpitano 2439 En arpitan svp. wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Ferdinand Marcos (cropped).JPEG|figura]] '''Ferdinand Edralin Marcos''' (nèssu lo 11 de septembro 1917 a [[Sarrat]] - môrt lo 28 de septembro 1989 a [[Honolulu]]) est un homo d'ètat [[Felipines|filipin]], prèsident des Filipines du 30 de dècembro 1965 u 25 de fevriér 1986 et Premiér ministro de 1978 a 1981. [[Catègorie:Felipines]] t5y0vmqyrmgcp4mlp7qwld82nm9itj0 0 9657 192823 192822 2020-04-15T11:47:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:King Bhumibol Adulyadej 2010-9-29.jpg|figura|Rama IX en 2010.]] '''Bhumibol Adulyadej''' (1927-2016), asse-ben cognu come '''Rama IX''', ére lo [[rê]] de [[Tayilande]] de 1946 tant que 2016. [[Catègorie:Tayilande]] [[Catègorie:Rê]] 0ym0i9t6qet15vsjdf6fmx7dwzb41ta 10 9658 181832 2017-01-12T20:32:15Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Image:Farm-Fresh bug error.png|80px|left]] <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="margin: 0 5%; padding: 0 7px 7px 7px; background... » wikitext text/x-wiki [[Image:Farm-Fresh bug error.png|80px|left]] <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="margin: 0 5%; padding: 0 7px 7px 7px; background: #fee; border: 1px solid #999999; text-align: left; font-size:95%;"> <big>Ceta articllo 'l ére crèâ per l'utilisator que diont '''''« Lo [[Utilisator:Auvé73/Dorifor|Dorifor]] »'''''.<br> Châque côp, l'utilisator (ou lo robot) amèriquen fét solament grôssament d'articllos franc pouvro <u>sen cognétre la lengoua arpetana</u>. D'ense, ceta pâge est pués proposâ por una suprèssion. Se vos éte en desacôr avouéc sa suprèssion rapida, môdâd-pués èsplicâd lo porquè dessus la [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|pâge de discussion]]. </div><includeonly>{{{category|[[Catègorie:Nominacions por una suprèssion]]}}}</includeonly><noinclude> </noinclude> kz5dhq3v54sbi206r7391opkkq8eqj5 0 9659 193036 181838 2020-04-17T22:08:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Rodrigo Duterte crop.jpeg|figura]] '''Rodrigo "Rody" Roa Duterte''' (nèssu oût 1945) est un homo politico [[Felipines]]. Il est lo 16o prèsident des Felipines. [[Catègorie:Felipines]] sg32vlgduetqlczj7plf0a8juub1km4 0 9660 202106 193005 2021-03-16T13:23:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2017}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2017''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Féta de l’Arpetan|Féta romanda et entèrnacionâla des patouesants]], [[Invèrdon]]. == Môrts == * [[Anne-Marie Vurpas]], dialèctologa de l Arpetan * [[Rose Marie]] * [[Jerry Lewis]] * [[Johnny Hallyday]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 89ur7r0c3ta5dkr1a8mg7syq2l81dwd 0 9663 181851 181850 2017-01-21T07:53:29Z 2600:8800:3080:2C50:98F:B05A:C28A:37A9 wikitext text/x-wiki [[File:Haley Joel Osment TIFF 2014.jpg|thumb|Haley Joel Osment ([[2014]])]] '''Haley Joel Osment''' ([[1988]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Haley Joel Osment}} {{DEFAULTSORT:Osment, Haley Joel}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] ezqgzy4n4uevkqrrll1n1fkqnbd2uop 0 9664 181865 181861 2017-01-24T06:23:18Z DARIO SEVERI 8056 Added inf. from wiki (en) wikitext text/x-wiki '''Miguel José Ferrer''' ([[California]]; 7 [[fevriér]] 1955 - Los Ángeles, California; 19 [[janviér]] 2017) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Miguel Ferrer}} {{DEFAULTSORT:Ferrer, Miguel}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 3iiysj4uyohuw6zw9oar49kzqcxl1gk 0 9666 211068 199705 2022-02-17T22:12:28Z Siro bileveli Boris 14218 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Donald Trump official portrait.jpg|figura|150px|<center>Donald Trump (2017)</center>]] '''Donald John Trump''', nèssu lo [[14 de jouin]] [[1946]] a [[Niou-Yorque]], est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il ére lo 45° prèsident des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] dês [[2017]] tant qu’en [[2021]]. Son succèssor est [[Joe Biden]]. {{DEFAULTSORT:Trump, Donald}} [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Trump, Donald]] 579jynq2drtwflrus259556bw9o3xej 0 9667 181873 2017-01-24T18:25:37Z Etemenanki 6608 Etemenanki at dèplaciê la pâge [[Donald trump]] vers [[Donald Trump]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Donald Trump]] id0a3cwuhl8jbxihd3p11td8udozcvd 0 9668 185393 181876 2018-01-27T23:59:05Z 2600:8800:3981:7A80:194E:E87A:2510:F53C wikitext text/x-wiki [[File:Phil.lamarr.2014.jpg|thumb|Phil LaMarr ([[2014]])]] '''Phillip''' "'''Phil'''" '''LaMarr''' ([[1967]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Phil LaMarr}} {{DEFAULTSORT:LaMarr, Phil}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 8x2gmomrv5p9jq8iodkpbdq1ur71hnr 0 9670 205437 195568 2021-06-02T07:03:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Constantine II of Greece.jpg|figura]] '''Constantine II''' (nèssu lo [[2 de jouin]] [[1940]] a Psychiko) est rê de [[Grèce]] de l’an [[1964]] tant qu’en [[1973]]. [[Catègorie:Grèce]] [[Catègorie:Rê]] d4e5f85h3zch10cwracmcd8k7qb0dun 0 9684 182056 2017-02-23T00:11:36Z Rei Momo 5879 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Patriarch Ignatius Joseph III Yonan .JPG|right|thumb|210px|Ignace Josèf III Younan, [[20 fevriér]] [[2017]].]] '''Ephrem Josèf Younan''', n... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Patriarch Ignatius Joseph III Yonan .JPG|right|thumb|210px|Ignace Josèf III Younan, [[20 fevriér]] [[2017]].]] '''Ephrem Josèf Younan''', nèssu en [[15 novembro]] [[1944]] a [[Al-Hasakah]], dens la [[Sirie|Siria]], est l’actuâl patriârche de l’[[égllése catolica siriaca]] dês son èlèccion coment ''[[patriârche d’Antioquia]] et de tot lo Levant'' lo [[20 janviér]] [[2009]], desot lo nom de '''Ignace Josèf III Younan'''. == Liyens èxtèrnos == {{Commonscat|Syriac Catholic Church}} * {{ar}} [http://www.syr-cath.org/ Seto de l’égllése siriaca] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Ignace Josèf III Younan]] [[Catègorie:Patriarch·e catolico d’Antioch·e|Ignace Josèf III Younan]] qx5t0w7va8nr1oeb13f6hgj7wd87f5s 0 9689 202989 202988 2021-04-05T17:33:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cefalù Pantocrator retouched.jpg|figura]] '''Jèsus Crist''' (nèssu a [[Bètleèm]], ±7 av. C.; môrt a [[Jerusalem]], ±36 apr. C.), ou ben '''Jèsus de Nazarèt''', est la figura centrâla du [[Cristianismo]]. Por los Crètiens, Jèsus Crist est lo ''Fily de Diô'', lo [[Mèssie]] anonciê dens l'[[Ancian Tèstament]] de la [[Bibla]] et mandâ ux homos por los sârvar. Dens les èvangilos el est lo fily de [[Vièrge Marie|Maria]]. Dens l’[[islame]], Jèsus sè apele ''Isa'' et est un profèto maj·or. A [[Turin]], capitàla des ducs de [[Savouè]], sè trôve lo [[Suèro de Turin|Sant Suèro]], relique et monument de l’histouère de Jèsus Christ. == Apelacions == [[Fichiér:JesusYeshua2.svg|figura|Difèrentes transcripcions.]] Jèsus Crist (du [[latin]]: <small>IESUS CHRISTUS</small>) est asse-ben apelâ ''Jèsus de Nazarèt'', ''lo Sègnor'' ou ben ''lo Fily de Diô''. == Émâges == <gallery> Neapolit krippe N-D FR 0634 k.jpg|Nèssence de Jèsus; raprèsentacion dedens l’[[Égllése Noutra-Dama de Fribôrg]] Temple Jussy-crèche-2017.jpg|Nèssence de Jèsus a [[Jessi]], canton de [[Canton de Geneva|Geneva]] Église Saint-Jean-Baptiste d'Aigueblanche (2018)-14.jpg|Maria et son enfant Jèsus; égllése Sent-Jian-Baptiste d’[[Égouablanche]] en [[Savouè]] La Vierge au Petit-Lancy.jpg|Maria et Jèsus, statua de [[Peter Hartmann]] a [[Lanci]], canton de Geneva Chiesa Madonna della Salute (Teramo) - Sacra Famiglia.jpg|La Santa famelye: Maria, Josèt et Jèsus Scuola romana, cristo morto in terracotta policroma, xviii secolo.jpg|Jèsus Cristus môrt Statue du ChristRoi.jpg|Statua monumentâla du Crist-Rê, [[Lens (Valês)]] </gallery> == Bibliografia == * Daniel Marguerat et al., « Jésus de Nazareth : nouvelles approches d'une énigme » , 1998. * Charles Perrot, « Jésus, Christ et Seigneur des premiers chrétiens » , Paris, 1997. {{Commonscat|Jesus Christ}} {{DEFAULTSORT:Jèsus Crist}} [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Bibla]] g54rv5dhw9zbi4jt095q6kd3i4cvk8g 0 9690 192613 192612 2020-04-05T19:04:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Sobhuza II''' est un roi en [[Souazilande|Eswatini]]. [[Catègorie:Eswatini]] 6rprmbhqhxzo7e8qhjyc444a4kas5wt 14 9691 182112 2017-03-01T21:20:37Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de musica per citoyenitât‎|russa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica per citoyenitât‎|russa]] iv7q39165somgbi2et3qettq5bzumcl 0 9692 192705 182113 2020-04-10T13:11:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Lena Katina | émâge = Lena Katina 2011.jpg | upright = | légende = | surnom = ''Lena'' | nom de nèssence = Elena Sergueïevna Katina | payis d’origina = [[Russie]] | dâta de nèssence = [[4 octobro|4 d'octobro]] [[1984]] | endrêt de nèssence = [[Moscou]], [[Union Soviètica]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantosa | profèssion ôtra = | genre = Pop | enstrument = | ans actifs = [[1999]]-Ora | lambél = | enfluences = [[t.A.T.u.]] | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Elena Sergueïevna Katina''' (en [[russo]]: ''Елена Сергеевна Катина''), mielx cognua coment '''Lena Katina''', est un chantosa [[Russie|russa]] nèssua lo [[4 octobro|4 d'octobro]] a [[Moscou]]. Ele chante en [[russo|lengoua russa]] et [[Anglès|anglèsa]] pués ly' est cognua por étre un membro de la benda [[t.A.T.u.]] (entre [[1999]] et [[2011]]). [[Catègorie:Russie|Katina, Lena]] [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Fèna]] 3wx6uom6yy6keiv226qrkk3cbtorcw3 0 9693 189613 182115 2019-07-10T07:05:55Z 94rain 10789 #redirect [[T.A.T.u.]] wikitext text/x-wiki #redirect [[T.A.T.u.]] 6xza9682negb8488451nvm26681kwck 10 9697 182128 2017-03-20T07:45:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Comenes arpetanes d’Ardèche}} {{Comenes occitanes d’Ardèche}} <noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de l’Ardèche|*]] Catèg... » wikitext text/x-wiki {{Comenes arpetanes d’Ardèche}} {{Comenes occitanes d’Ardèche}} <noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de l’Ardèche|*]] [[Catègorie:Palèta Comena francêsa|Ardeche]] </noinclude> 60mkgevbv90ce53z0a1zvr25mzufjs3 10 9698 186413 186368 2018-05-03T20:51:36Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Comenes arpetanes d’Ardèche | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #EB1C24; color: #FFF; | titro = [[Fichiér:Drapeau fr département Ardèche.svg|border|21px|Lo drapél du dèpartament de l’Ardèche]] Comenes [[Arpetania|<span style="color: #FFF;">arpetanes</span>]] du [[Ardèche (dèpartament)|<span style="color: #FFF;">dèpartament de l’Ardèche</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Pan-Arpitan_coat_of_arms.svg|80px|Lo blâson panarpetan]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#FCE2E3 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Brossenc]] | [[Champagne (Dôfenât)|Champagne]] | [[Chânâs (Vivarês)|Chânâs]] | [[Etèsa]] ¹ | [[Felyenes (Vivarês)|Felyenes]] | [[Lemoniô]] | [[Piérrôd]] | [[Sant-Jâque-d’Aticiô]] | [[Sarriéres (Vivarês)|Sarriéres]] | [[Vinziô]] }} | stilodesot = background-color: #F1646A; color: #FFF; | desot = {{Lista piéces | ¹ (''o est un velâjo de la comena [[Occitania|<span style="color: #FFF;">occitana</span>]] de [[Savâs (Vivarês)|<span style="color: #FFF;">Savâs</span>]]'') | [[Ardèche (dèpartament)|<span style="color: #FFF;">Ardèche</span>]] | [[Comenes du dèpartament de l’Ardèche|<span style="color: #FFF;">Comenes du dèpartament de l’Ardèche</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de l’Ardèche]] </noinclude> sp90u9otd8g6gpzwbtgd0mi9db1mmdc 10 9699 186372 186369 2018-05-03T14:29:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Comenes occitanes d’Ardèche | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #d4001c; color: #FDDD00; | titro = [[Fichiér:Drapeau fr département Ardèche.svg|border|21px|Lo drapél du dèpartament de l’Ardèche]] Comenes [[Occitania|<span style="color: #FDDD00;">occitanes</span>]] du [[Ardèche (dèpartament)|<span style="color: #FDDD00;">dèpartament de l’Ardèche</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Escut occità.svg|80px|Lo blâson occitan]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#ffd4da | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | ''[[Accons]]'' | ''[[Ailhon]]'' | ''[[Aizac]]'' | ''[[Ajoux]]'' | ''[[Alba-la-Romaine]]'' | ''[[Alboussière]]'' | ''[[Alissas]]'' | '''[[Andance]]''' | '''[[Anonê]]''' | ''[[Antraigues-sur-Volane]]'' | '''[[Arbon (Vivarês)|Arbon]]''' | ''[[Arcens]]'' | ''[[Ardoix]]'' | ''[[Arlebosc]]'' | ''[[Arras-sur-Rhône]]'' | ''[[Asperjoc]]'' | ''[[Les Assions]]'' | ''[[Astet]]'' | ''[[Aubignas]]'' | ''[[Baix]]'' | ''[[Balazuc]]'' | ''[[Banne]]'' | ''[[Barnas]]'' | ''[[Le Béage]]'' | ''[[Beaulieu (Ardèche)|Beaulieu]]'' | ''[[Beaumont (Ardèche)|Beaumont]]'' | ''[[Beauvène]]'' | ''[[Berrias-et-Casteljau]]'' | ''[[Berzème]]'' | ''[[Bessas]]'' | ''[[Bidon (Ardèche)|Bidon]]'' | '''[[Biôchâtél]]''' | '''[[Bôfres]]''' | ''[[Bogy]]'' | ''[[Borée (Ardèche)|Borée]]'' | ''[[Borne (Ardèche)|Borne]]'' | ''[[Boucieu-le-Roi]]'' | ''[[Boulieu-lès-Annonay]]'' | ''[[Bourg-Saint-Andéol]]'' | ''[[Bozas]]'' | ''[[Burzet]]'' | ''[[Cellier-du-Luc]]'' | ''[[Chalencon]]'' | ''[[Le Chambon]]'' | ''[[Chambonas (Ardèche)|Chambonas]]'' | ''[[Champis]]'' | ''[[Chandolas]]'' | ''[[Chanéac]]'' | ''[[Charmes-sur-Rhône]]'' | ''[[Chassiers]]'' | ''[[Châteaubourg (Ardèche)|Châteaubourg]]'' | ''[[Châteauneuf-de-Vernoux]]'' | ''[[Chauzon]]'' | ''[[Chazeaux]]'' | ''[[Cheminas]]'' | ''[[Le Cheylard]]'' | ''[[Chirols]]'' | '''[[Chômèrac]]''' | ''[[Colombier-le-Cardinal]]'' | ''[[Colombier-le-Jeune]]'' | ''[[Colombier-le-Vieux]]'' | ''[[Cornas]]'' | ''[[Coucouron]]'' | ''[[Coux (Ardèche)|Coux]]'' | ''[[Le Crestet]]'' | ''[[Creysseilles]]'' | ''[[Cros-de-Géorand]]'' | ''[[Cruas]]'' | ''[[Darbres]]'' | ''[[Davézieux]]'' | '''[[Dèsagne]]''' | ''[[Devesset]]'' | ''[[Dompnac]]'' | ''[[Dornas]]'' | ''[[Dunière-sur-Eyrieux]]'' | ''[[Eclassan]]'' | ''[[Empurany]]'' | ''[[Étables]]'' | ''[[Fabras]]'' | ''[[Faugères (Ardèche)|Faugères]]'' | ''[[Flaviac]]'' | ''[[Fons (Ardèche)|Fons]]'' | ''[[Freyssenet]]'' | ''[[Genestelle]]'' | ''[[Gilhac-et-Bruzac]]'' | ''[[Gilhoc-sur-Ormèze]]'' | ''[[Gluiras]]'' | ''[[Glun]]'' | '''[[La Gôrce (Vivarês)|La Gôrce]]''' | ''[[Gourdon (Ardèche)|Gourdon]]'' | ''[[Gras (Ardèche)|Gras]]'' | ''[[Gravières]]'' | ''[[Grospierres]]'' | ''[[Guilherand-Granges]]'' | ''[[Intres]]'' | ''[[Issamoulenc]]'' | ''[[Issanlas]]'' | ''[[Issarlès]]'' | ''[[Jaujac]]'' | ''[[Jaunac]]'' | ''[[Joannas]]'' | ''[[Joyeuse (Ardèche)|Joyeuse]]'' | ''[[Juvinas]]'' | ''[[Labastide-de-Virac]]'' | ''[[Labastide-sur-Bésorgues]]'' | ''[[Labatie-d'Andaure]]'' | ''[[Labeaume (Ardèche)|Labeaume]]'' | ''[[Labégude]]'' | ''[[Lablachère]]'' | ''[[Laboule]]'' | ''[[Le Lac-d'Issarlès]]'' | ''[[Lachamp-Raphaël]]'' | ''[[Lachapelle-Graillouse]]'' | ''[[Lachapelle-sous-Aubenas]]'' | ''[[Lachapelle-sous-Chanéac]]'' | ''[[Lafarre (Ardèche)|Lafarre]]'' | ''[[Lalevade-d'Ardèche]]'' | ''[[Lalouvesc]]'' | ''[[Lamastre]]'' | ''[[Lanarce]]'' | ''[[Lanas]]'' | ''[[Largentière]]'' | ''[[Larnas]]'' | ''[[Laurac-en-Vivarais]]'' | ''[[Laval-d'Aurelle]]'' | ''[[Laveyrune]]'' | ''[[Lavillatte]]'' | ''[[Lavilledieu]]'' | ''[[Laviolle]]'' | ''[[Lemps (Ardèche)|Lemps]]'' | ''[[Lentillères]]'' | ''[[Lespéron]]'' | ''[[Loubaresse (Ardèche)|Loubaresse]]'' | ''[[Lussas]]'' | ''[[Lyas]]'' | ''[[Malarce-sur-la-Thines]]'' | ''[[Malbosc]]'' | ''[[Marcols-les-Eaux]]'' | ''[[Mariac]]'' | ''[[Mars (Ardèche)|Mars]]'' | ''[[Mauves]]'' | ''[[Mayres (Ardèche)|Mayres]]'' | ''[[Mazan-l'Abbaye]]'' | ''[[Mercuer]]'' | ''[[Meyras]]'' | ''[[Meysse]]'' | ''[[Mézilhac]]'' | ''[[Mirabel (Ardèche)|Mirabel]]'' | ''[[Monestier (Ardèche)|Monestier]]'' | ''[[Montpezat-sous-Bauzon]]'' | ''[[Montréal (Ardèche)|Montréal]]'' | ''[[Montselgues]]'' | ''[[Nonières]]'' | ''[[Nozières (Ardèche)|Nozières]]'' | '''[[Ôbenâs]]''' | ''[[Les Ollières-sur-Eyrieux]]'' | ''[[Orgnac-l'Aven]]'' | ''[[Ozon (Ardèche)|Ozon]]'' | ''[[Pailharès]]'' | ''[[Payzac (Ardèche)|Payzac]]'' | ''[[Péreyres]]'' | '''[[Piogres]]''' | ''[[Le Plagnal]]'' | ''[[Planzolles]]'' | ''[[Plats]]'' | ''[[Pont-de-Labeaume]]'' | ''[[Pourchères]]'' | ''[[Le Pouzin]]'' | ''[[Prades (Ardèche)|Prades]]'' | ''[[Pradons]]'' | ''[[Pranles]]'' | ''[[Préaux (Ardèche)|Préaux]]'' | '''[[Privâs]]''' | ''[[Prunet (Ardèche)|Prunet]]'' | ''[[Quintenas]]'' | ''[[Ribes (Ardèche)|Ribes]]'' | ''[[Rochecolombe]]'' | ''[[Rochemaure]]'' | ''[[Rochepaule]]'' | ''[[Rocher (Ardèche)|Rocher]]'' | ''[[Rochessauve]]'' | ''[[La Rochette (Ardèche)|La Rochette]]'' | ''[[Rocles (Ardèche)|Rocles]]'' | ''[[Roiffieux]]'' | ''[[Rompon]]'' | ''[[Rosières (Ardèche)|Rosières]]'' | ''[[Le Roux (Ardèche)|Le Roux]]'' | ''[[Ruoms]]'' | ''[[Sablières]]'' | ''[[Sagnes-et-Goudoulet]]'' | ''[[Saint-Alban-Auriolles]]'' | ''[[Saint-Alban-d'Ay]]'' | ''[[Saint-Alban-en-Montagne]]'' | ''[[Saint-Andéol-de-Berg]]'' | ''[[Saint-Andéol-de-Fourchades]]'' | ''[[Saint-Andéol-de-Vals]]'' | ''[[Saint-André-de-Cruzières]]'' | ''[[Saint-André-en-Vivarais]]'' | ''[[Saint-André-Lachamp]]'' | ''[[Saint-Apollinaire-de-Rias]]'' | ''[[Saint-Barthélemy-Grozon]]'' | ''[[Saint-Barthélemy-le-Meil]]'' | ''[[Saint-Barthélemy-le-Plain]]'' | ''[[Saint-Basile (Ardèche)|Saint-Basile]]'' | ''[[Saint-Bauzile (Ardèche)|Saint-Bauzile]]'' | ''[[Saint-Christol (Ardèche)|Saint-Christol]]'' | ''[[Saint-Cierge-la-Serre]]'' | ''[[Saint-Cierge-sous-le-Cheylard]]'' | ''[[Saint-Cirgues-de-Prades]]'' | ''[[Saint-Cirgues-en-Montagne]]'' | ''[[Saint-Clair (Ardèche)|Saint-Clair]]'' | ''[[Saint-Clément (Ardèche)|Saint-Clément]]'' | ''[[Saint-Cyr (Ardèche)|Saint-Cyr]]'' | ''[[Saint-Désirat]]'' | ''[[Saint-Didier-sous-Aubenas]]'' | ''[[Sainte-Eulalie (Ardèche)|Sainte-Eulalie]]'' | ''[[Sainte-Marguerite-Lafigère]]'' | ''[[Saint-Étienne-de-Boulogne]]'' | ''[[Saint-Étienne-de-Fontbellon]]'' | ''[[Saint-Étienne-de-Lugdarès]]'' | ''[[Saint-Étienne-de-Serre]]'' | ''[[Saint-Étienne-de-Valoux]]'' | ''[[Saint-Félicien (Ardèche)|Saint-Félicien]]'' | ''[[Saint-Fortunat-sur-Eyrieux]]'' | ''[[Saint-Genest-de-Beauzon]]'' | ''[[Saint-Genest-Lachamp]]'' | ''[[Saint-Georges-les-Bains]]'' | ''[[Saint-Germain (Ardèche)|Saint-Germain]]'' | ''[[Saint-Gineis-en-Coiron]]'' | ''[[Saint-Jean-Chambre]]'' | ''[[Saint-Jean-de-Muzols]]'' | ''[[Saint-Jean-le-Centenier]]'' | ''[[Saint-Jean-Roure]]'' | ''[[Saint-Jeure-d'Andaure]]'' | ''[[Saint-Jeure-d'Ay]]'' | ''[[Saint-Joseph-des-Bancs]]'' | ''[[Saint-Julien-Boutières]]'' | ''[[Saint-Julien-du-Gua]]'' | ''[[Saint-Julien-du-Serre]]'' | ''[[Saint-Julien-en-Saint-Alban]]'' | ''[[Saint-Julien-Labrousse]]'' | ''[[Saint-Julien-le-Roux]]'' | ''[[Saint-Julien-Vocance]]'' | ''[[Saint-Just-d'Ardèche]]'' | ''[[Saint-Lager-Bressac]]'' | ''[[Saint-Laurent-du-Pape]]'' | ''[[Saint-Laurent-les-Bains]]'' | ''[[Saint-Laurent-sous-Coiron]]'' | ''[[Saint-Marcel-d'Ardèche]]'' | ''[[Saint-Marcel-lès-Annonay]]'' | ''[[Saint-Martial (Ardèche)|Saint-Martial]]'' | ''[[Saint-Martin-d'Ardèche]]'' | ''[[Saint-Martin-de-Valamas]]'' | ''[[Saint-Martin-sur-Lavezon]]'' | ''[[Saint-Maurice-d'Ardèche]]'' | ''[[Saint-Maurice-d'Ibie]]'' | ''[[Saint-Maurice-en-Chalencon]]'' | ''[[Saint-Mélany]]'' | ''[[Saint-Michel-d'Aurance]]'' | ''[[Saint-Michel-de-Boulogne]]'' | ''[[Saint-Michel-de-Chabrillanoux]]'' | ''[[Saint-Montan]]'' | ''[[Saint-Paul-le-Jeune]]'' | ''[[Saint-Péray]]'' | ''[[Saint-Pierre-de-Colombier]]'' | ''[[Saint-Pierre-la-Roche]]'' | ''[[Saint-Pierre-Saint-Jean]]'' | ''[[Saint-Pierre-sur-Doux]]'' | ''[[Saint-Pierreville]]'' | ''[[Saint-Pons (Ardèche)|Saint-Pons]]'' | ''[[Saint-Priest (Ardèche)|Saint-Priest]]'' | ''[[Saint-Privat (Ardèche)|Saint-Privat]]'' | ''[[Saint-Prix (Ardèche)|Saint-Prix]]'' | ''[[Saint-Remèze]]'' | ''[[Saint-Romain-d'Ay]]'' | ''[[Saint-Romain-de-Lerps]]'' | ''[[Saint-Sauveur-de-Cruzières]]'' | ''[[Saint-Sauveur-de-Montagut]]'' | ''[[Saint-Sernin (Ardèche)|Saint-Sernin]]'' | ''[[Saint-Sylvestre (Ardèche)|Saint-Sylvestre]]'' | ''[[Saint-Symphorien-de-Mahun]]'' | ''[[Saint-Symphorien-sous-Chomérac]]'' | ''[[Saint-Thomé]]'' | ''[[Saint-Victor (Ardèche)|Saint-Victor]]'' | ''[[Saint-Vincent-de-Barrès]]'' | ''[[Saint-Vincent-de-Durfort]]'' | ''[[Salavas]]'' | ''[[Les Salelles (Ardèche)|Les Salelles]]'' | ''[[Sampzon]]'' | ''[[Sanilhac (Ardèche)|Sanilhac]]'' | ''[[Sarras]]'' | '''[[Sateliô]]''' | '''[[Savâs (Vivarês)|Savâs]]''' ¹ | ''[[Sceautres]]'' | ''[[Sécheras]]'' | ''[[Silhac]]'' | ''[[La Souche]]'' | ''[[Soyons]]'' | ''[[Talencieux]]'' | ''[[Tauriers]]'' | ''[[Le Teil]]'' | ''[[Thorrenc]]'' | ''[[Thueyts]]'' | ''[[Toulaud]]'' | '''[[Tornon (Vivarês)|Tornon]]''' | ''[[Ucel]]'' | ''[[Usclades-et-Rieutord]]'' | ''[[Uzer (Ardèche)|Uzer]]'' | ''[[Vagnas]]'' | ''[[Valgorge]]'' | '''[[Valon (Vivarês)|Valon]]''' | ''[[Vals-les-Bains]]'' | ''[[Valvignères]]'' | ''[[Vanosc]]'' | ''[[Les Vans]]'' | ''[[Vaudevant]]'' | ''[[Vernon (Ardèche)|Vernon]]'' | ''[[Vernosc-lès-Annonay]]'' | ''[[Vernoux-en-Vivarais]]'' | ''[[Vesseaux]]'' | '''[[Veviérs (Vivarês)|Veviérs]]''' | ''[[Veyras (Ardèche)|Veyras]]'' | ''[[Villeneuve-de-Berg]]'' | ''[[Villevocance]]'' | ''[[Vinezac]]'' | ''[[Vion (Ardèche)|Vion]]'' | ''[[Vocance]]'' | ''[[Vogüé]]'' | ''[[La Voulte-sur-Rhône]]'' }} | stilodesot = background-color: #ff5e74; color: #FDDD00; | desot = {{Lista piéces | ¹ (''sen lo velâjo [[Arpetania|<span style="color: #FDDD00;">arpetan</span>]] d’[[Etèsa|<span style="color: #FDDD00;">Etèsa</span>]]'') | [[Ardèche (dèpartament)|<span style="color: #FDDD00;">Ardèche</span>]] | [[Comenes du dèpartament de l’Ardèche|<span style="color: #FDDD00;">Comenes du dèpartament de l’Ardèche</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de l’Ardèche]] </noinclude> klth1ti8gb15rzqwklq51mom8a787hp 0 9702 194974 194848 2020-05-27T10:50:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Blanchèt}} '''Anjo-Maturin Blanchèt''' (''{{lengoua|fr|Ange-Mathurin Blanchet}}'' en [[francês]]), dét '''Maturin Blanchèt''' (''{{lengoua|fr|Mathurin Blanchet}}'' en [[francês]]), nèssu a [[Grèssan]] lo {{dâta|3|mârs|1892}}<ref>Acto de nèssence nº 12 du 7 de mârs 1892.</ref> et môrt a [[Sent-Pierro (Vâl d’Aoûta)|Sent-Pierro]] lo {{dâta|9|novembro|1974}}, ’l est un homo d’égllése [[Égllése catolica romèna|catoleco]] [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] que fut [[Diocèso d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]<ref>{{it}} [[Aimé-Pierre Frutaz|Èmê-Pierro Fruta]] - « ''Cronotassi dei vescovi'' », dedens « ''Le Fonti per la storia della Valle d’Aosta'' », Ed. di Storia e Letteratura, Roma, 1966. Rèdicion 1997, ISBN 8886523335, p. 327.</ref> dês [[1946]] tant qu’a [[1968]]<ref>{{it}} D’aprés cela pâge - [http://www.vmv.it/l+album+di+mons.+maturino+blanchet_1-1-28-0-0.aspx « ''L’album di Monsignor Maturino Blanchet'' »], sus lo seto ''www.vmv.it'' (viu lo 24 de mê 2020).</ref>{{,}}<ref name="Gressàn">{{it}} D’aprés cela pâge - [http://www.comune.gressan.ao.it/territorio-e-cultura/riferimenti-storici/personaggi-illustri/ « ''Personaggi Illustri'' »], sus lo seto ''www.comune.gressan.ao.it'' (viu lo 24 de mê 2020).</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Blanchet, Maturin}} [[Catègorie:Èvèco catolico étalien du XXémo siècllo]] [[Catègorie:Èvèco d’Aoûta]] [[Catègorie:Nèssence en mârs 1892]] [[Catègorie:Nèssence en Grèssan]] [[Catègorie:Môrt en novembro 1974]] [[Catègorie:Môrt en Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Môrt a 82 ans]] qgjaay5smfvo1wqoj899uqxtrj6c2ta 14 9703 182150 2017-03-25T23:39:43Z Rei Momo 5879 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena étalièna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena étalièna]] or2xlfo1as2356pvuvrrjq7je7tebof 14 9704 182153 2017-03-25T23:42:11Z Rei Momo 5879 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena étalièna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena étalièna]] or2xlfo1as2356pvuvrrjq7je7tebof 14 9705 182156 2017-03-25T23:44:38Z Rei Momo 5879 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena étalièna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena étalièna]] or2xlfo1as2356pvuvrrjq7je7tebof 0 9706 182162 182161 2017-03-26T01:34:46Z 2600:8800:3080:2C50:D56:431D:D4B0:EF4B wikitext text/x-wiki [[File:Alex Rocco at the 1990 Annual Emmy Awards.jpg|thumb|Alex Rocco ([[1990]])]] '''Alessandro Federico Petricone, Jr.''' ([[1936]] – [[2015]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Alex Rocco}} {{DEFAULTSORT:Rocco, Alex}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 31knrjs9m2etz07fh7lwc7k3kgh4bg7 0 9707 182164 2017-03-26T07:32:02Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lengoues d’oïl]] vers [[Lengoua d’oly]] : d’aprés : La Clà do Parlâ Gaga per Pierre Duplay, pâge 316, fôrma ORB-isâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lengoua d’oly]] lew0eesq6b7v5jydcr16k89n86q9dbt 0 9709 182169 2017-03-26T12:16:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pouètevin-santong·ês]] vers [[Pouètevin-santongês]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pouètevin-santongês]] plp1wz3njt2mxm487atje22qy061p2t 0 9710 182171 2017-03-26T12:17:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Borguegnon]] vers [[Borguegnon-morvandiô]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Borguegnon-morvandiô]] rfkj85lml4njfq8rwa5bjewi5yec7qy 14 9711 182178 2017-03-26T14:30:41Z Rei Momo 5879 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése catolica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] ncztwemdj04qhyvsdz2vlc6o2gtya16 0 9713 185395 182186 2018-01-27T23:59:41Z 2600:8800:3981:7A80:194E:E87A:2510:F53C wikitext text/x-wiki [[File:Ashleigh Ball.jpg|thumb|Ashleigh Ball ([[2013]])]] '''Ashleigh Adele Ball''' ([[1983]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Ashleigh Ball}} {{DEFAULTSORT:Ball, Ashleigh}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] ovz7oikgv86m6ul7bv1gvmnmrn541c4 0 9716 182555 182375 2017-08-19T06:25:49Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Siprage-karta.jpg|Émâge:Siprage-karta.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Ruthven|Ruthven]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Siprage-karta.jpg|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Europe location BHG.png|right|200px|]] [[File:Coat of arms of Bosnia and Herzegovina.svg|thumb|100px]] '''Šiprage''' est la vela de la [[Bosnie-Hèrzègovena]], Kotor Varoš municipalité, [[Banja Luka]] région.<ref>http://www.kartabih.com/</ref><ref>Vojnogeografski institut, Ed. (1962): Šiprage (List karte 1:25.000, Izohipse na 20 m). Vojnogeografski institut, Beograd / Military Geographical Institute, Ed. (1962): Šiprage (map sheet 1: 25.000, Contour lines at 20 m). Military Geographical Institute, Belgrade.</ref> ==Climat== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" class="toccolours" 0.5em solid #999; 100% |- style="text-align:center;" |style="background:pink|[[File:Lunar libration with phase2.gif|thumb|150px|]] |style="background:#dfd; "|'''Ø t°'''<br/> (°C) | style="background:pink|'''Min. t°''' <br>(°C) | style="background:#dfd; "|'''Max. t°'''<br>(°C) | style="background:pink| '''↓↓↓''' <br/>(mm) |-style="text-align:center;" | style="background:lightblue| '''I''' | –1,7 | –4,8 |1,4 |59 |-style="text-align:center;" | style="background:lightblue|'''II''' |0,3 | –3,6 |4,2 |63 |-style="text-align:center;" |'''style="background: bgcolor="#F5DEB3" |'''III''' |4,6 | –0,1 |9,3 |59 |-style="text-align:center;" | style="background:#ddffdd;fff3;''|'''IV''' |9,1 |3,9 |14,3 |74 |-style="text-align:center;" | style="background:lightgreen|'''V''' |13,6 |8,1 |19,2 |90 |-style="text-align:center;" | style="background:lightgreen|'''VI''' |17,2 |11,5 |22,9 |99 |-style="text-align:center;" | style="background:pink|'''VII''' |18,9 |12,6 |25,3 |81 |-style="text-align:center;" | style="background:red|'''VIII''' |18,4 |11,9 |24,9 |76 |-style="text-align:center;" | style="background:#dfd;"|'''IX''' |14,7 |8,6 |20,9 |71 |-style="text-align:center;" |'''style="background: bgcolor="#F5DEB3" |'''X''' |9,5 |4,7 |14,4 |79 |-style="text-align:center;" |'''style="background: bgcolor="#C2B280" |'''XI''' |4,4 |1,0 |7,8 |100 |-style="text-align:center;" | style="background:lightblue|'''XII''' |0,1 |–2,7 |3,0 |88 |}<ref>https://en.climate-data.org/location/905786/</ref> ==Gallerrie== <gallery widths="300px" heights="200px"> |Plan (18,42 x 14.2 m) Roman basilica, 5. century |One of two last stećak, 12. century </gallery> ==Reference== <references/> ==Internet== {{Commonscat|Šiprage}} * [http://opstinakotorvaros.com/ ] *http://www.maplandia.com/bosnia-and-herzegovina/republika-srpska/siprage/ Maplandia *http://www.satellitecitymaps.com/europe-map/bosnia-and-herzegovina-map/federation-of-bosnia-and-herzegovina-map/%C5%A1iprage-map/ *http://www.distancesfrom.com/distance-from-Siprage-to-Banja-Luka-Bosna-i-Hercegovina/DistanceHistory/5243320.aspx *http://www.maplandia.com/bosnia-and-herzegovina/republika-srpska/siprage/ Maplandia *http://www.satellitecitymaps.com/europe-map/bosnia-and-herzegovina-map/federation-of-bosnia-and-herzegovina-map/%C5%A1iprage-map/ *http://www.distancesfrom.com/distance-from-Siprage-to-Banja-Luka-Bosna-i-Hercegovina/DistanceHistory/5243320.aspx *http://www.udaljenosti.com/bosna/- Distances in B&H [[Catègorie:Vela de Bosnie-Hèrzègovena]] bujs4sxeugbu5h4cf7sbfbsrtw7g1fv 0 9717 182200 182199 2017-03-28T23:22:06Z 2600:8800:3080:2C50:194E:E87A:2510:F53C wikitext text/x-wiki [[File:Ralph Waite.jpg|thumb|Ralph Waite ([[2012]])]] '''Ralph Waite''' ([[1928]] – [[2014]]) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|Ralph Waite}} {{DEFAULTSORT:Waite, Ralph}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 1plxfb5i1hvz8a29vtgj86m4c0ptykt 14 9721 194958 183637 2020-05-26T06:10:08Z Arkelin 11574 Pâge blanchia wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 9722 182224 2017-04-06T08:08:29Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Ned. Hervormde Kerk Vriezenveen.JPG|thumb|right|200px|L'égllése rèfôrmâye de Vriezenveen.]] '''Vriezenveen''' ([[Bâs-Saxon]]: ''t Vreezn... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Ned. Hervormde Kerk Vriezenveen.JPG|thumb|right|200px|L'égllése rèfôrmâye de Vriezenveen.]] '''Vriezenveen''' ([[Bâs-Saxon]]: ''t Vreeznven'') est un velâjo dens la comena nêrlandêsa de [[Twenterand]], dens la province d'[[Overijssel]] u levant des [[Payis-Bâs]]. [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs]] sfnufbkcepjze4dv3sct8rucuksjc30 0 9723 203128 194956 2021-04-08T22:31:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} {{Mgr}} '''Claude-Ange-Joseph Calabrese''' dét (nèssu a [[Fornyo]] lo [[2 de fevriér]] [[1867]] - môrt a [[Aoûta]] lo [[7 de mê]] [[1932]]) fut un homo d’égllése [[Égllése catolica romèna|catolico]] [[Étalia|étaliàn]], evèque d'[[Aoûta]] de [[1920]] à [[1932]].<ref>Aimé-Pierre Frutaz, ''Fonti per la storia de la Valle d’Aosta'', «Cronotassi dei vescovi», S. 327</ref> == Notes et refèrences == <references/> [[Catègorie:Èvèco|Calabrese, Claude-Ange-Joseph]] gnnvv1s50pyxvm1qug7j4ezt0dcl75l 0 9724 192003 182244 2020-02-13T10:53:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Kim Il Sung Portrait-2.jpg|figura]] '''Kim Il-sung '''(1912-1994) est un homo politico de [[Corê du Nord]]. Il est lo 1o prèsident de Corê du Nord. [[Catègorie:Corê du Nord]] rxyxjesdnj6w96g1ejnjn923jrsh48e 0 9725 194998 193844 2020-05-29T18:50:42Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Grèssan}} [[Fichiér:Panorama Gressan e Côte de Gargantua 2.JPG|thumb|350px|Euna vuya di Gressàn.]] '''Gressàn''' (eun [[fransé]], ''Gressan'') l'èt euna qeumeun-a de la [[Val d’Oûta]]. ==Personnalitoù nèissuye en Gressàn == * [[Ange Mathurin Blanchet]] == Liyen == * [http://www.comune.gressan.ao.it/ Lo sito de la qeumen-a di Gressan] [[Catègorie:Qeumeun-e de la Val d’Oûta]] r8dqwp99r5fuqqkaiklkshjgzfv1cdj 0 9726 189231 182266 2019-05-08T08:27:19Z Tris T7 10725 added image wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:HRH Vajiralongkorn (Cropped).jpg|thumb|Rama X]] '''Vajiralongkorn''' (en [[tayi]]: Maha Vajiralongkorn), mielx cognu coment '''Rama X''', est lo Rê de [[Tayilande]].  [[File:The Coronation of King Rama X B.E. 2562 (A.D. 2019).JPG|thumb|The Coronation of King Rama X B.E. 2562 (A.D. 2019)]] [[Catègorie:Rê|Rama X]] 3a88715bwykas7h57cxc544ujtt2ql5 0 9729 182262 2017-04-20T16:12:26Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Philippe Poutou 2011.jpg|thumb|150px|right|Philippe Poutou.]] '''Philippe Poutou''' (nèssu lo [[14 mârs|14 de mârs]] [[1955]] a Villemom... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Philippe Poutou 2011.jpg|thumb|150px|right|Philippe Poutou.]] '''Philippe Poutou''' (nèssu lo [[14 mârs|14 de mârs]] [[1955]] a [[Villemomble]]) est un militant politico et sindicalisto [[France|francês]]. Ol est candidat du [[Nôvo Parti Anticapitâlisto]] (NPA) ux èlèccions prèsidentièls francêses de 2012 et 2017. {{Commons|Philippe Poutou|Philippe Poutou}} === Lims de defôr === * [https://poutou2017.org/ Seto de campagne 2017 Philippe Poutou]. [[Catègorie:Politicien francês|Poutou, Philippe]] esj6h647yh6gw744fa9iwuzuonz95bw 0 9731 209094 193129 2021-12-27T13:19:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Kaamelott''' est una sèria [[Tèlèvision|tèlèvisâye]] francêsa humoristica pués de comèdia dramatica. El at étâ crèâye per [[Alexandre Astier]], [[Alain Kappauf]] et [[Jean-Yves Robin]], et difusâye du 3 de janviér 2005 u 31 octôbro 2009 sur [[M6]]. Cela sèria est devegnua populèra dens los payis francofônos dês 2006. Kaamelott s’enspire de la [[lègenda arturièna]], avouéc una vison dècalâye. Lo [[rê Artur]], entornâ des chevaliérs de la Tâbla Rionda encompètents por la plepârt, pêne a dirigiér son royômo et a trovar lo [[Sant-Graal]]. L'histouère se passe pendant la fin de l'[[Empiro romen]] et les encursions barbâres. Los èpisodos de les quatro premiéres sêsons de Kaamelott (apelâyes "lévros") sont prou côrts, pués plles long de la sêson 5 a 7. La sèria devent progrèssivament plles dramatica, surtot a partir de la sêson 4. [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Cultura]] 9tbzldk82ddee893e64e1gw7bt72x3b 0 9732 197281 194879 2020-10-02T17:30:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|mef=[[Ecôrchevél (homonimia)|Ecôrchevél]]}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Ecôrchevél | prononciacion = [kuʁ.tsə.ˈve] | émâge = OTTania winter.JPG | lègenda = Viua sur la stacion de squi de La Tagna d’hivèrn. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Kourtsevé | racLatin = | nomFrancês = Courchevel | règ·ion culturâla = [[Arpetania]] | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Tarentèsa]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement d’Arbèrtvela|Arbèrtvela]] | canton = [[Canton de Motiérs|Motiérs]] | insee = | cp = | sendeco = Philippe Mugnier | mandat sendeco = 2017-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Vâl Vanouèsa|CC Vâl Vanouèsa]] | longitude = 6.63777777778 | latitude = 45.4347222222 | hôt mini = 599 | hôt maxi = 3054 | supèrficie = 68.9 | populacion = 2419 | an_pop = 2016 | populacion agllomèracion = | an_pop agllomèracion = | gentilyiço = Ecôrchevelês, Ecôrchevelêsa | setoVouèbe = [http://www.mairie-courchevel.com/ mairie-courchevel.com] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Ecôrchevél''' {{Grafia de Confllens|Kourtsevé}} (''{{lengoua|fr|Courchevel}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de [[Tarentèsa]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’est fêta le 1{{ér}} de janviér 2017 desot le statut de [[comena novèla]] aprés la fusion de les comenes de [[Sent-Bon]] et [[La Pèrriére]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Ecôrchevelês'' et les ''Ecôrchevelêses''. == G·eografia == {{Articllo dètalyê|Ecôrchevél|La Pèrriére#G·eografia{{!}}La Pèrriére|Sent-Bon#G·eografia{{!}}Sent-Bon}} === Localisacion === La comena sè trôve diens la [[Tarentèsa|comba de la Tarentèsa]], dediens la partia levantenche et montagnosa du dèpartament de la [[Savouè-d’Avâl]], diens les [[Ârpes de Bise]]. Le tèrritouèro de la comena est sur la riva gôche du [[Doron de Bosél]]. A fllanc des doux vielys bôrgs de '''La Pèrriére''' ''{{Grafia de Confllens|La Pèrîr}}'' et de '''Sent-Bon''' ''{{Grafia de Confllens|Sé Bon}}'', la comena at 5 nivéls de stacions de squi sur son tèrritouèro : '''Ecôrchevél Vers-lo-Prât''' ''{{Grafia de Confllens|Vlo Pra}}'', '''Ecôrchevél 1550''' ''{{Grafia de Confllens|Kourtsevé kinz hin hïnkanta}}'' tot pariér '''Ecôrchevél Velâjo''', '''Ecôrchevél 1650''' ''{{Grafia de Confllens|Kourtsevé sèz hin hïnkanta}}'' tot pariér '''Ecôrchevél Montriond''', '''Ecôrchevél 1850''' ''{{Grafia de Confllens|Kourtsevé diz ui sin hïnkanta}}'' tot pariér '''Ecôrchevél''' et '''La Tagna''' (ortografiâ Tagna devant la crèacion de la stacion de squi en 1991). A fllanc de celos ensemblos principâls, y at tot pariér doux-três vielys petiôts velâjos : * diens la vielye comena de Sent-Bon : los velâjos du travèrs que sont Le Petiôt et Le Grant Carrê, La Cuerdi ''{{Grafia de Confllens|La Kouèrd<u>i</u>}}'', Le Fontanél ''{{Grafia de Confllens|Le Fontan<u>i</u>}}'', Vers-lo-Greniér ''{{Grafia de Confllens|Vlo Granié}}'', Vers-lo-Fo ''{{Grafia de Confllens|Vlo Fè}}'', Vers-lo-Bouesson ''{{Grafia de Confllens|Vlo Bouèsson}}'' ; pués d’amont le bôrg, los velâjos de La Jèra ''{{Grafia de Confllens|La J<u>è</u>ra}}'', Le Frenê et Montcharvèt ; * diens la vielye comena de La Pèrriére : La Nôva ''{{Grafia de Confllens|N<u>ou</u>va}}'', Le Formiér, ''Villaflou'', ''Villarnard'', ''Champétel'', Les Chavones, ''Vignotan''. === Comenes vesenes === Le tèrritouèro d’Ecôrchevél est vesin de celos de siéx ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = d | comena = Ecôrchevél | bise = &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Bosél]] | nord-èste = | levant = <br>[[Le Planê]] | sud-èste = [[Prât-Lognan]] | mié-jorn = | sud-ouèste = | cuchient = [[Los Aluès]] | nord-ouèste = [[Bôrda]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Montagni (Savouè)|Montagni]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Le nom sè rapond a la stacion de sports d’hivèrn d’[[Ecôrchevél]] qu’est sur le tèrritouèro de Sent-Bon<ref name="F3 28062016">{{fr}} {{Articllo|titro=La commune de Courchevel existe enfin après la fusion de La Perrière et de Saint-Bon-Tarentaise, en Savoie |ôtor=Anne Hédiard |pèriodico=[[France 3 Alpes|france3-regions.francetvinfo.fr/]] |jorn=28 |mês=jouen |an=2016 |url=http://france3-regions.francetvinfo.fr/alpes/savoie/la-commune-de-courchevel-existe-enfin-apres-la-fusion-de-la-perriere-et-de-saint-bon-tarentaise-en-savoie-1036589.html}}.</ref>. == Histouère == La comena vint u mondo du regroupâjo de les doves comenes de Sent-Bon et La Pèrriére. Los consèlys municipâls de les doves comenes adoptont le projèt, cél de La Pèrriére le 23 de jouen 2016, et pués cél de Sent-Bon, a l’unanimitât, le 27 de jouen aprés<ref name="F3 28062016"/>. La comena est oficièlament fêta per l’arrètâ prèfèctorâl du 8 d’oût 2016 qu’entre en vigor le 1{{ér}} de janviér 2017<ref name="arrètâ">{{Lim Vouèbe|lengoua=FR|titro=recueil des actes administratifs de Savoie|url=http://www.savoie.gouv.fr/content/download/18528/153273/file/2016-08-17-%20RAA%20N°73-2016-044.pdf|seto=|dâta=17 d’oût 2016}}</ref>. == Politica et administracion == === Lista des sendecos === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Lista des sendecos succèssifs |- style="background: #ddffdd" ! Temps !! Identitât !! Parti !! Qualitât |- ! [[2017]] - .... !! Philippe Mugnier !! [[Los Rèpubliquens (parti francês)|LR]] !! |- | colspan="4" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Les balyês devant 2001 sont p’oncor cognues.'' |} === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== La comena d’Ecôrchevél z-est bessonâ avouéc la stacion de squi amèriquèna de [[Park City (Utah)|Park City]]. == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Ecôrchevelês'' et les ''Ecôrchevelêses'' (''Courchevelois'' et ''Courcheveloises'' en [[francês]]). === Dèmografia === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Èvolucion dèmografica |-style="background: #ddffdd" ! [[2013]] !! [[2014]] !! [[2016]] |- | align=center | {{formatnum:2376}} || align=center | {{formatnum:2370}} || align=center | {{formatnum:2419}} |- | colspan="8" align="center" style="background: #FFFFFF" | <small> ''Nombro retegnu dês [[1990]] : [[Chifros de populacion en France|Populacion sen doblos comptos]].'' |} == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === * [[Égllése Sent-Bon de Sent-Bon|Égllése Sent-Bon]] (consacrâ a sent Bônèt de Cllârmont) ; * [[Chapèla Noutra-Dama-de-l’Assompcion d’Ecôrchevél]] ; * Viôrga de l’[[Égllése Sent-Jian-Bâptista de La Pèrriére|égllése Sent-Jian-Bâptista de La Pèrriére]] ; * Chalèt ''Joliot-Curie'' (1949-1950) ; * Greniér ''La Goupille'' ; * Chalèt ''Le Petit Navire'' (1951). === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === Tôs los ans, a la fin de julyèt, le dessando aprés la Senta-Marie-Madelêna, y at la vôga de la Madelon diens le velâjo de Vers-lo-Prât avouéc un’èxposicion d’artisans du cârro, na distribucion de sopa et pués un bal per chavonar la jornâ. === Patrimouèno naturèl === Na partia de la comena z-est comprêsa diens le [[parc nacionâl de la Vanouèsa]]. === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == <gallery> Émâge:Courchevel 1850, Savoie. (19865892996).jpg|<center> Ecôrchevél 1850 dês le dous de la Lôza. Émâge:Hill Pratz Courchevel 4.JPG|<center> Los sôts a squi de Vers-lo-Prât. Émâge:LA TANIA ski-station.JPG|Los monts u luen : a man drêta le Grant Bèc, a man gôche le dous de la Guèrra.|<center> La stacion de squi de La Tania entre-mié Vers-lo-Prât et Merebél. Émâge:200604_-_Saint-Bon.JPG|<center> Le bôrg de Sent-Bon enqu’houé. Émâge:Saint-Bon-le-Bas_d'après_l'Annexion.jpg|<center> Sent-Bon los ôtros côps. Émâge:Aiguille_du_fruit.jpg|<center> L’agouelye du Fruit, {{formatnum:3051}} m, sonjon de la comena. </gallery> == Vér avouéc == {{Commons|Category:Courchevel (commune)|Ecôrchevél}} === Bibliografia === === Lims de defôr === * [http://www.mairie-courchevel.com/ Seto oficièl de la mêson comena] * [http://mairieperriere.webnode.fr/ Seto oficièl de la vielye comena de La Pèrriére] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ecorchevel}} [[Catègorie:Ecôrchevél|*]] [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena novèla de la Savouè-d’Avâl]] muavnxiseis63d5gzi67rhn9g7klbn8 0 9733 182289 2017-04-22T17:36:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Courchevêl]] vers [[Ecôrchevél]] : nom arpetan en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ecôrchevél]] n1hbhhbmzrqoewc3opj30c2ahbz1g0p 10 9736 212225 212224 2022-04-05T20:21:57Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Tèrritouèros vesins |tipo={{{comenes vesenes|}}} |nom={{{comena|}}} |èlision={{{èlision|}}} |nord-ouèste={{{nord-ouèste|}}} |bise={{{bise|}}} |nord-èste={{{nord-èste|}}} |levant={{{levant|}}} |sud-èste={{{sud-èste|}}} |mié-jorn={{{mié-jorn|}}} |sud-ouèste={{{sud-ouèste|}}} |cuchient={{{cuchient|}}} |encllâva={{{encllâva|}}} |width={{{width|55}}} |align={{{align|center}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9jmjt7x45wupuoxjwo7gvkfxte5jmvi 10 9737 212226 182295 2022-04-05T20:23:34Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="overflow:hidden;padding: 1px;background:transparent;"> {| align="{{#if:{{{align|}}}|{{{align}}}|center}}" style="background-color:#FCFCFC; box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: .5em 1em .5em 1em;text-align:center; width:{{#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|45}}%" |+ style="margin:2px auto 0px"|{{{tipo|Tèrritouèros vesins}}} {{#switch:{{{èlision|}}}|ouè='''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|d'=d’'''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|du=du '''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|de l'=de l’'''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|de la=de la '''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|des=des '''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|de les=de les '''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|dus=dus '''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|de los=de los '''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''|#default=de '''{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}'''}}{{{notes|}}} |- |width ="33%"| {{{nord-ouèste|}}} |width ="33%"| {{{bise|}}} |width ="33%"| {{{nord-èste|}}} |- | {{{cuchient|}}} | [[Émâge:Brosen windrose-fr.svg|80px|link=|{{#if:{{{nom|}}}|{{{nom|}}}|<span class="error">Nom ?</span>}}]] | {{{levant|}}} |- | {{{sud-ouèste|}}} | {{{mié-jorn|}}} | {{{sud-èste|}}}<!-- -->{{#if:{{{encllâva|}}}|<nowiki/> {{!}}- {{!}}colspan="3"{{!}} <span style="border:1px solid #AAA;padding:0 0.4em;color:#AAA">''Encllâva :''</span> {{{encllâva|}}}<!-- -->}} |}</div></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 5pgd3w52odn8jbpwxzqmca1e8oma80a 0 9738 182480 182305 2017-07-01T10:55:39Z Giettois 6527 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} Na '''kokouara''' ubin '''Kokoua''' z'è na pl<u>an</u>ta d'la fam<u>e</u>lye de léz ''[[Apiaceae]]'' (ôtrefè ombèlif<u>è</u>rè). Chô mô désinye particolamê léz Apiacè avoué na tîje bornalouà kome ''Heracleum sphondylium (fransè Berce commune)'' u ''Conium maculatum (fransè Grande ciguë)''. [[Fichiér:Illustration_Heracleum_sphondylium0.jpg|figura|Heracleum sphondylium]] ==Omon<u>i</u>mo== [[Kokouâra]] (patoué de Shanbéri) : Apelà éto ouara u barbouéra, ins<u>è</u>cto de la dso-famelye dé ''Melolonthinae (Hannetons ê fransè)'', é pr analozhià à sa manyére dè s'akoblâ, parsnà dè môv<u>è</u>sa vyà, prostitouà<ref name=Hurpin1962>Charbot N (1973). Dictionnaire des patois du Dauphiné Volume I ; Genève, Slatkine Ed, 1962 ; pp 134</ref> . === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Fllora (nom patouès)]] [[Catègorie:Apiaceae]] [[Catègorie:Biologia]] mbrsmje9h8zj03jh6iqibw0lmza47cg 0 9739 182307 2017-04-26T18:52:14Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Christian_Troadec.jpg|thumb|right|250px|Kristian Troadeg (2013).]] '''Kristian Troadeg''' (Carhaix-Plouguer|Karaez-Plou... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Christian_Troadec.jpg|thumb|right|250px|Kristian Troadeg (2013).]] '''Kristian Troadeg''' ([[Carhaix-Plouguer|Karaez-Plougêr]], [[23 fevriér|23 de fevriér]] [[1966]]), est un homo politico [[Bretagne|berton]] de citoyenitât‎ [[francês]]. Troadeg ére candidat du [[Règ·ions et Poplos Solidèros]] ux èlèccions prèsidentièls francêses de 2017. == Vér avouéc == * [[Règ·ions et Poplos Solidèros]] [[Catègorie:Politicien francês|Troadec, Christian]] rwhhmq4g1ycxpjjiinvkh36dn9tbbvd 0 9750 193581 192744 2020-04-30T18:17:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Anna Netrebko - Romy 2013 b.jpg|thumb|250px|Anna Netrebko]] '''Anna Netrebko''' (nèssu lo [[18 septembro]] [[1971]] a Krasnodar) est on fasior de bllaga [[Russie]]. [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd / ORB]] [[Catègorie:Fèna|Netrebko]] 1aecoauuw6t2218wmqp8zy1mdwyuea9 14 9753 182380 2017-06-14T21:31:28Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en portugais. a4m87xmnpncnsilqroo2z6b5xywcxpa 14 9754 182381 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en espagnol. pz17auot8e0w0933muct5grqk0usnce 14 9755 182382 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en catalan. lt9cwvq5acfgh0ne2xxbjcn7j80jmk5 14 9756 182383 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en galicien. hu3ktrjs2nxl594ns9nc45sqqyg7x08 14 9757 182384 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en mirandais. 6ejow0ntvnj06042z2tdbpkpli531j7 14 9758 182385 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en français. jvyp4d093qnmaswjzo5uyjl2j621d5e 14 9759 182386 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en italien. rvvr0gmu4fr21fwvt9pf5nuaxn3ah1a 14 9760 182387 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en aragonais. qr13el6da7i4bvoqu25y27wmtqjbvt6 14 9761 182388 2017-06-14T21:31:29Z 180.76.15.140 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en occitan. 1jptjgp9pt0uz1ntr7r7owdlrtbf1iu 14 9762 182389 2017-06-15T10:48:38Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en allemand. q2sji2w5b4j6v6ijhqr0x8pd76xinv3 14 9763 182390 2017-06-15T10:48:38Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en lituanien. nklj8szgc93aply546rhob0me36shy5 14 9765 182396 2017-06-17T05:14:47Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en néerlandais. t7g8r8677uo6jv0wigebz15zom5qtkc 14 9766 182397 2017-06-17T05:14:47Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en limbourgeois. qys19j1wvlubus1xnqvte9ze6wkb8on 14 9767 182398 2017-06-17T05:14:47Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en afrikaans. jqbpfazn5xjolchd0x3d5rawgqr9fem 14 9768 182399 2017-06-17T05:14:47Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en espéranto. 2rcpu5fjyxbj5favidtn80zwe1ymlc6 14 9769 182400 2017-06-18T01:27:13Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en bengali. rjs7e8gx53dw3twrxuhgfolkc5h5zjx 14 9770 182401 2017-06-18T01:27:13Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en hindi. f9i8o1nvx9qvjkmpd1qwc6yt88apaf1 14 9771 182402 2017-06-18T13:08:43Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en suisse allemand. 416d5mtp8g5u10vr8z0i9oriviq93fv 14 9772 182403 2017-06-18T13:08:43Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en albanais. js5e8ov5piuw8y2gvfskz4y0n6gzq6z 14 9773 182404 2017-06-18T13:08:43Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en romanche. lzghqicjuby2unuap7y6icp30z35xkf 14 9774 182405 2017-06-19T00:44:22Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en letton. 6yamwzk96cxnij31dj3rfmfrx0hdyrq 14 9775 182406 2017-06-19T00:44:22Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en russe. fb0aburstkb6ig8sulssp89w9nh8nwl 14 9776 182407 2017-06-19T00:44:22Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en ukrainien. fun0pu0y6c19kwnzik9qwivjegr1qm8 14 9777 182408 2017-06-19T00:44:22Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en abkhaze. 3oxtw0n3igs9iyzt3sz8ofcpc6x41yv 14 9778 182409 2017-06-19T00:44:22Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en roundi. j99fcgkomkau24ws763mo4d9dd5xpp1 14 9779 182410 2017-06-19T01:00:18Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en chinois. qf7kejkl5kmkohifx3jju5tcow8g174 14 9780 182411 2017-06-19T01:00:18Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en chinois littéraire. 7x0ct0bn5tp8z88gohun6e2ns1y34ox 14 9781 182412 2017-06-19T01:00:18Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en coréen. r3km4iosrgbr4eclryubtfv9bawxvas 14 9782 182413 2017-06-19T17:16:33Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en cantonais. r78u4sbt7amqqxlsgvas9q3xwkqqls2 14 9783 182414 2017-06-19T17:16:33Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en chinois traditionnel. nta4wzeidulgz78f4hw0sbmfrb5p8oy 14 9784 182415 2017-06-19T23:43:44Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en arpetan. h3695ot8zivang87cn9kigg27av419q 14 9785 182416 2017-06-20T17:40:32Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en hongrois. jp3df433iahmber3wzld5m1kiemojkz 14 9786 182418 2017-06-22T07:59:27Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en asturien. o4pyvsaocz4uutp5rgkev2eqrkv3p6z 14 9789 182421 2017-06-23T13:01:21Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en persan. q019ywgl4r38eisxtzwaq8pi3f8cu7a 14 9790 182422 2017-06-23T13:01:21Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en arabe. a43pq2sb1k76yzwcf6q7jxdos16t1r7 14 9791 182423 2017-06-23T13:01:21Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en mazandérani. 1xhvegum0nxuthrg8g6yh3uupsb5wnh 14 9792 182426 2017-06-25T09:44:24Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en chinois simplifié. 53romlnhtb8jmewnhloloxozrybwfer 14 9793 182427 2017-06-26T01:48:48Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en estonien. mz1qlafhogwsbgt4y9lxxhsch9k2uvl 14 9794 182428 2017-06-26T01:48:48Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en latin. pnzkqkrfz0ak8x968mnz2wmrbqgfzvk 14 9795 182429 2017-06-26T01:48:48Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en grec ancien. 8bf68b6d90ntns6kkzonnyb64jkyew6 14 9796 182430 2017-06-26T01:48:48Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en grec. nghknoewo0z1cdbgicjwollfqkr51ok 14 9798 182433 2017-06-26T21:32:30Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en suédois. jo97hnfnoda7v3cd491jft6y2nni7v2 14 9799 182434 2017-06-26T21:32:30Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en norvégien. rcz0dm5jqzxyp5irdccc4aonp01ggsq 14 9800 182435 2017-06-26T21:32:30Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en norvégien nynorsk. 8jlityuo1qa8ozu7t7s6upx8rwgwxd6 14 9801 182436 2017-06-26T21:32:30Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en danois. bc1pkcb3on85b7kx0vksbeqdzcdulua 14 9802 182437 2017-06-26T21:32:30Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en bas-allemand. j2i8azk38n2dpivq65bwczas3b7vngo 0 9803 186873 182444 2018-06-09T13:08:19Z Rei Momo 5879 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:BISHOP patriarc youssef absi june 7th 2018.JPG|right|thumb|210px|Youssef Absi]] '''Joseph Absi''', nèssu en 20 jouen [[1946]] a [[Damas]], dens la [[Sirie|Siria]], est l’actuâl patriârche de l’[[égllése grèca-catolica mèlquita]] dês son èlèccion coment ''[[patriârche d’Antioquia]] et de tot lo Levant'' lo 6 mê 2017, desot lo nom de '''Youssef'''. == Liyens èxtèrnos == {{Commonscat|Melkite Greek Catholic Church}} * {{en}} [http://www.pgc-lb.org/english/index.shtml Seto de l’égllése mèlquita] * {{en}} [http://www.mliles.com/melkite/index.shtml Melkite Greek Catholic Church Information Center] * {{en}} [http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=68&IndexView=toc CNEWA - Melkite Catholic Church] {{Églléses catoliques levantenches}} [[Category:Égllése catolica levantenche|Youssef Absi]] [[Catègorie:Patriarch·e catolico d’Antioch·e|Youssef Absi]] tl941audmwi6oxj52jxe49vzafuxzi2 14 9804 182443 2017-06-28T06:20:29Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en islandais. lqnq9ivysaq8jgl8jrgrro7tu7p8v4z 14 9806 182448 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Emiliano-Romagnolo. huudoc32ce9ua9r94igid8cbzqcvlsf 14 9807 182449 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Simple English. 0m3th7kgsv0zcea6ym9p39bfp4jb261 14 9808 182450 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en piémontais. cecb95qcw5qofzdz1kxrwrt6hgdtq1s 14 9809 182451 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en lombard. l4zhz4ntnyedkezzycpsjc6sjbmac88 14 9810 182452 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en frioulan. r65kise80qdesuvzn56cl6ahg2bo84b 14 9811 182453 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en napolitain. t3qkfspi5a33y954w2p9adm25rd17ci 14 9812 182454 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en vénitien. 7x65zjxo0jtngwdknrf66v69kz4b523 14 9813 182455 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en tarandíne. nyizyawbfat2vfizkt077zgnu08kqpi 14 9814 182456 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en sicilien. m1431l2q7gtuj2goxwtu9ud2p920mp2 14 9815 182457 2017-06-29T23:30:06Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en sarde. crw590fdc6j1z4834yqkpooq2dxtlbv 14 9816 182460 2017-06-30T14:33:09Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Italian Sign Language. k0shlwmb1c7vdrn8ljmp9hwnqmbqdmu 14 9817 182461 2017-06-30T14:33:09Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en French Sign Language. al4h1h7ulubf7xgmrqov614k0c46iqw 14 9818 182462 2017-06-30T16:08:54Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Zazaki. 2ng7sttoaid1ny92g6ydohnqlhd3h6r 14 9819 182463 2017-06-30T16:08:54Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en turc. 875k9p0xmgowby9qditnepstumgecey 14 9820 182464 2017-06-30T16:08:54Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en azéri. 7plrqdrjwrn1raxlszh6hj8064l3xmu 14 9821 182465 2017-06-30T16:08:54Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en talysh. 9y31lvo7wcw36alqn53u6zy2w3hu69g 14 9822 182466 2017-06-30T16:08:54Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en gagaouze. 843n8b85y8raxo6y75f0omdtpc9b7ef 14 9823 182467 2017-06-30T17:11:35Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en allemand autrichien. fz9t08zl0x752ldkcsvi39ejaxcess8 14 9824 182468 2017-06-30T17:11:39Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en malgache. 3wto7u2yl3007gnnmrx9c8dtn7psyc5 14 9825 182469 2017-06-30T17:11:57Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en oriya. 8hpkwb3ft8vh5ark5gvhdc3qg1hwwms 14 9826 182470 2017-06-30T17:11:57Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en pali. qpob5vcjhxalr8jlk8g0rqy2tjv7vmf 14 9827 182471 2017-06-30T17:11:57Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en kannada. 8zfslp4u01bx4nchuixxesrr8hep1ns 14 9828 182472 2017-06-30T17:12:03Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en polonais. ribs3pga6dizt1fcbwt5kf5bp1lrds3 14 9829 182473 2017-06-30T17:12:23Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en norvégien bokmål. cr2zktu0smjzks516qvoma6r60hivxf 14 9830 182474 2017-06-30T17:12:23Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en géorgien. fzpb5drmfjjij4fyjmr5cdnm2wuzkbb 14 9831 182475 2017-06-30T17:12:26Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en biélorusse. 9ky44yge9aqgs6wn27opnxy05939nw1 14 9832 182476 2017-06-30T17:13:05Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en bosniaque. 9zxkzlc78bl7x52lgbgahzhowf623q3 14 9833 182477 2017-06-30T20:25:51Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en basque. oa69nhv6v35zonzoufdnwmuvgum0spr 0 9834 198228 198227 2020-11-06T03:10:00Z 2600:1700:1E0:6B2F:C0A0:1468:AA1D:5506 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} Le '''batyolin''' <u>e</u> na mér<u>i</u>va de rzin kor<u>an</u>ta an Saoué. É l'èxiste trè sourte de sla v<u>e</u>nye, k<u>e</u> san ch<u>u</u>to vâny<u>e</u> an Italia. [[Fichiér:Vitis vinifera ssp. vinifera Croatina 02.jpg|figura|Na venye de batyolin]] [[Catègorie:Planta]] pduwxjzscp3a2q5xuq5c7ksu9exhxnn 0 9835 182483 2017-07-01T11:21:55Z Giettois 6527 Kréachon de l'article wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} La b<u>o</u>ssa <u>e</u> na t<u>e</u>na ke sarvè a konsarvâ de likide p'la kosomachon d'louz <u>O</u>mo. La b<u>o</u>ssa a étâ invantâ pè lou Goloué, poué dèty<u>e</u> l'<u>e</u> mé utilizâ p<u>e</u> l'<u>o</u>mou. [[Fichiér:Barrels2.jpg|figura|Na stâla d'bosse]] 5pzyvtoa01hhm74lqx2ykuq25g6l88d 0 9836 188249 183201 2018-11-29T16:45:01Z Frettie 7509 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Wood carpenter's saw in Czech Republic.jpg]] → [[File:Wood carpenter's saw near Hostákov, Vladislav, Třebíč District.jpg]] corr wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} Na '''rach<u>e</u>ta''', u p<u>e</u> koraman '''réssa''', <u>e</u> on eûti aoué na l<u>a</u>ma dantâ ke sarvè a trossâ de styeûze man de bou<u>e</u>, de py<u>é</u>ra, de fyér... L'<u>e</u> akcheunâ de differante fasson, mé ch<u>u</u>to awé la f<u>ou</u>rsa dé myéze. Mé dekou y'a, lé rach<u>e</u>te p<u>ou</u>an étre akcheunâ p<u>e</u> l'éga ubin l'éléktrisitâ. [[Fichiér:Wood carpenter's saw near Hostákov, Vladislav, Třebíč District.jpg|figura|Na vyélya rach<u>e</u>ta]] == Istyu<u>é</u>ra == La rach<u>e</u>ta a fé sn'apar<u>e</u>chon an Ezypte ant<u>e</u>ka. É p<u>e</u> santye k'on tryeûve dû d'reprézantachon de rach<u>e</u>te su léz yeûvre d'art ézypchéne. Lé prémyére de sl<u>e</u> reprézantachon d<u>â</u>tan d'la doj<u>é</u>ma dinastya. [[Catègorie:Eûti]] o02l6rir7k0h6ag2tz2dneseva8paba 0 9837 194253 182498 2020-05-11T18:36:20Z 24.251.86.216 wikitext text/x-wiki [[File:Don Rickles 1.jpg|thumb|Don Rickles ([[2010]])]] '''Donald Jay''' "'''Don'''" '''Rickles''' (* 8 [[mê]] 1926 – † 6 [[avril]] 2017) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Don Rickles}} {{DEFAULTSORT:Rickles, Don}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] f30iun8nak0m4k6tifpfgm191mg5x19 0 9843 194620 194619 2020-05-20T01:03:10Z 24.251.25.227 wikitext text/x-wiki {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Louis de Jariot | émâge = Michael Jackson in Vegas cropped-2.jpg | upright = | légende = | surnom = ''Lo Rê de la musica Pop'' | nom de nèssence = Michael Joe Jackson | payis d’origina = [[Ètats-Unis d’Amèrica]] | dâta de nèssence = [[29 oût|29 d'oût]] [[1958]] | endrêt de nèssence = Gary, [[Ètats-Unis d’Amèrica]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantor, Dancior | profèssion ôtra = | genre = Pop | enstrument = | ans actifs = [[1963]]-[[2009]] | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Michael Joe Jackson''' (nèssu lo [[29 oût]] [[1958]] a Gary, [[Indiana]]) est un chantor et dancior [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]].<ref>{{e}} « Michael Jackson Biography » sur lo [https://www.biography.com/people/michael-jackson-38211 Bio.com], viu lo 15 de j·ulyèt 2017.</ref> Ol ére yon de los més grants artistos de musica du [[XXiémo sièclo]]. ==Rèferences== <references /> {{commonscat|Michael Jackson}} {{DEFAULTSORT:Jackson, Michael}} [[Catègorie:Chantor amèriquen]] [[Catègorie:Musicien amèriquen]] c0somxddb9vbtlyunx9iet95xfexv77 0 9846 205472 199184 2021-06-04T09:38:13Z 106.193.208.47 contenu ajouté wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Bodhisattva Gandhara Guimet 181171.jpg|figura]] '''Gautama Bouda''' (en Sanscrit:सिद्धार्थ गौतम) (1944 b.C. – 1864 b.C.) fut un filosofo [[Ende|end·ian]]. Il est lo fondator du [[Boudismo]]. [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ende]] [[Catègorie:Ende]] ikottxpurv631m9pxh3fvdxh1oj0oqb 0 9847 197142 196658 2020-09-28T23:44:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Égoueduit|nv2=Éoueduit|nv3=''Aqueduc''}} {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]]|nan=ouè|Êgedyu}} [[Fichiér:Pont_du_Gard_BLS.jpg|figura|300px|Lo ''[[pont du Gouârd]]'' avouéc l’égouaduit romen de [[Nimes]] que pâsse a son sonjon.]] Un '''égouaduit'''<ref group="N">Ècrivont en [[Savoyârd|patouès savoyârd]] « onn '''êgedyu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref group="V">Diont avouéc « un '''égoueduit''' » ou ben « un '''éoueduit''' » d’aprés los [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Des côps, s’emplèye asse-ben lo francèyâjo « un '''aqueduc''' ».</ref>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. I, p. 550. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200519025 Liére en legne : AQUEDUC, akédūk].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 239.</ref> est un’ôvra dèstinâye a l’[[aduccion d’égoua]] por la consomacion d’una vela. Lo tèrmo ''égouaduit'' est un empront tardif ({{s-|XVI}}) u [[latin]] ''aquae ductus'' (étot ''{{lengoua|la|aquaeductus}}''), de ''{{lengoua|la|aqua}}'' (« égoua ») et de ''{{lengoua|la|ductus}}'' (dèrivâ de ''{{lengoua|la|ducere}}'', « conduire, menar », lui-mémo teriê de [[:fr:wikt:duco|duco]]). Égouaduit at possu dèsignér totes les [[canalisacion]]s dèstinâyes a conduire les égoues<ref>{{fr}} [https://books.google.be/books?id=qv5CAAAAcAAJ&pg=PA293&dq=cave+aqueduc&hl=fr&sa=X&ei=yBK5U5HeHaXD7Ab6kYCYAg&ved=0CCAQ6AEwAQ#v=onepage&q=cave%20aqueduc&f=false Un ègzemplo] du viely usâjo du tèrmo égouaduit por un drènâjo de les câves (1689).</ref>, portant cela vielye significacion at disparu, enqu’houé égouaduit dèsigne ren que les ôvres antiques monumentâles en maçonerie et les construccions modèrnes d’[[engenièrie civila]] dèstinâyes surtot a alimentar les veles, en égoua. == Vêre avouéc == * [[Tob]] ; * [[Ru (Vâl d’Aoûta)|Ru]] ; * [[Biéd]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Egouaduit}} [[Catègorie:Égouaduit|*]] [[Catègorie:Ôvra liyêe a l’égoua]] [[Catègorie:Bâtiment-tipo]] nv21vaq7ix64dizcknzj684zebo59gm 14 9848 182518 2017-07-25T12:06:00Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien per citoyenitât|amèriquen]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien per citoyenitât|amèriquen]] 6w6hdr7gg7xreavr9cm636yolrk1thl 14 9849 182519 2017-07-25T12:07:41Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor per citoyenitât|amèriquen]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor per citoyenitât|amèriquen]] bzov7xmzibdeb7etvdwyrijx3780usp 14 9850 182520 2017-07-25T12:08:10Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor]] [[Catègorie:Musicien per citoyenitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor]] [[Catègorie:Musicien per citoyenitât]] s6hjmlfl14e29fhrqr2u42nje9qiaq5 14 9851 182521 2017-07-25T12:08:55Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien]] 7t5oigteqo5lcatex5ec2lnc0wb0zha 14 9853 191999 191998 2020-02-10T17:45:47Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/202.150.3.176|202.150.3.176]] ([[User talk:202.150.3.176|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Praxidicae|Praxidicae]] wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 9857 182539 2017-08-10T21:24:49Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en serbe. m1w4joazmi0tnrousf94xlqukl9nuab 14 9858 182540 2017-08-10T21:24:49Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en croate. e9v8x90jly678y07jkmntdnrz83qn8p 0 9863 207032 193583 2021-09-17T21:44:57Z Nyvak 13725 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Christina Aguilera at the D23 Expo, 2019.png|thumb|230px|Christina Aguilera, 2019]] '''Christina Aguilera''' (nèssu lo [[18 dècembro]] [[1980]] a [[New York]]) est on fasior de bllaga [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. [[Catègorie:Fèna|Aguilera]] 75j968qh9vy5h96sg4d22hb96172fxy 14 9864 182561 2017-08-23T11:32:39Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en écossais. h9ahy511rfbivyekd84qp4vbr5sd35e 14 9865 182562 2017-08-23T11:32:39Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Norfuk / Pitkern. 9ao2ndzuctr1du65yfdw4qmwxb4vn5w 14 9866 182563 2017-08-23T11:32:39Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en novial. 4vvurljfa9lv0hwcxijandz9uwt6drj 14 9869 182592 2017-09-06T14:31:14Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en kazakh. 3o7ywwz2v941ygdlspy0wnyw1txnxek 0 9872 204565 204333 2021-05-05T18:52:35Z ArnôdFrasse 11746 ArnôdFrasse at dèplaciê la pâge [[Garebiér (biére)]] vers [[Galibier (biére)]] : D'ense, lo titro est la méma chousa coment lo contegnu de l'articllo. wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Émâge:Biére Galibier01.jpg|thumb|350px|Na Galibier ''(Lavenche)'' avouéc son vêrro.]] '''''Galibier''''' est na mârca de [[biére]] artisanâla de [[Savouè]] brassâye en [[Vârouère]], [[Môrièna]]. La mârca ’l at prês lo nom de l’ilustro [[Col du Garebiér]]. En 2013, la brassèria ''Galibier'' fêt pués 60.000 litros de biére per an. Les biéres ''Galibier'' pouessont lor atôt principâl dens l'usâjo exclusiva de n'égoua de sôrsa de na granta puretât que vint du gllaciér de la Clapiére, a més de 2000 mètros d'altituda.<ref>Rèdaccion (2015). « Bières de Maurienne: Le goût de l'altitude! » dens ''Destination Maurienne'' n°20, Été 2013, p.p.16-17.</ref> == Biéres == Vê-cé los quatro tipos de biéres du ''Galibier'': * L’'''Arpenche''' (francês: ''Alpine''): na biéra blonda (de tipo ''[[American pale ale|APA]]''); * La '''Lavenche''' (francês: ''Avalanche''): na biéra blanche (de tipo ''[[Weizenbier|Hefeweizen]]''); * La '''Match·uta''' (francês: ''Matchut''<ref>Contraccion de ''« Mas + Acuta »''.</ref>): na biéra ambrâye (de tipo ''[[India Pale Ale|IPA]]''); * La '''Mota''' (nom originâl: ''Snowball''): na biéra dorâye (de tipo ''[[Helles]]''). === Lims de defôr === * {{fr}} [http://www.biere-galibier.com/ Seto oficièl de la brassèria Galibier.] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Biére]] [[Catègorie:Mârca de biére]] jqhz5c7ezgtdp2w3snspiy3u8znmz61 14 9873 182619 2017-09-17T14:39:33Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] r0utoztxp198gxb4yvmty99nmvivyqv 14 9874 182620 2017-09-17T14:39:58Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biére]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biére]] ayfufxg5orqtwayebp42rglwcxmiwz7 0 9875 204567 182629 2021-05-05T18:55:18Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Galibier (biére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Galibier (biére)]] 8hj1nn45h4awrpfd1ofot6cim37jfim 0 9876 193210 187563 2020-04-20T18:33:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Joseph Vacher3.jpg|thumb|350px|Un portrèt de Josèf Vachiér.]] '''Josèf Vachiér''' (en [[francês]]: ''Joseph Vacher''), asse-ben balyê coment surnom lo ''« Tuor d'Arpians »'' ou ben lo ''« Jack l'Èventror du Sud-Est »'' (nèssu a [[Bôfôrt (Isera)|Bôfôrt]], lo [[16 novembro|16 de novembro]] [[1869]] — ègzécutâ a [[Bôrg|Bôrg en Brêsse]], lo [[31 dècembro|31 de dècembro]] [[1898]] ), est un sèrgent rèfôrmâ vegnu galapian, pués considèrâ coment yon des premiérs tuors en sèria francês. == Lims de defôr == * [http://www.archives-numerisees.ain.fr/archives/fonds/FRAD001_vacher/n:85 L'afére Vachiér], Arch·ives dèpartementâles de l’En. {{DEFAULTSORT:Vachiér, Josèf}} [[Catègorie:Tuor en sèrie francês]] [[Catègorie:France]] ln121x3n8ciah4i2ezjqc6ctcrcq6s2 0 9881 203877 192786 2021-04-22T17:35:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Émâge:Matthieu_Ricard_2008.jpg|figura|150px|Un portrèt de Matthieu Ricard en [[2008]].]] '''Matthieu Ricard''' (nèssu a [[Èx-los-Bens]], lo [[15 de fevriér]] [[1946]]) 'l est un mouéno [[Boudismo|boudisto tibèten]] de [[Savouè]]. En [[arpetan]] ol est cognu coment '''Matiê Rechârd''' {{AFE|[matej rə'θɑːr]}}. === Lim de defôr === * {{fr}} [http://www.matthieuricard.org: Lo seto de Matthieu Ricard.] {{Commonscat|Matthieu Ricard}} {{DEFAULTSORT:Ricard, Matthieu}} [[Catègorie:Boudismo]] [[Catègorie:Tibèt]] [[Catègorie:Savouè]] hb5qrkgvnidp5b1qi2fnrzf0mb3ikwc 0 9882 182664 2017-10-09T19:14:49Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Matiê Rechârd]] vers [[Matthieu Ricard]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Matthieu Ricard]] snemr3wmel6qdlbq94phaxv6fadoded 0 9883 209223 208428 2021-12-28T12:17:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Sebastian Kurz (2018-02-28) 1.jpg|thumb]] [[File:Lukashenko Fischer Kurz (21800624841).jpg|thumb]] '''Sebastian Kurz''', nèssu lo [[27 d’oût]] [[1986]] a [[Vièna (Ôtrich·e)|Vièna]], est una personalitât politica ôtrich·ièna, membro du Parti populèro ôtrich·ien (ÖVP). Il ére ministro de les afâres ètrangiéres depués lo 16 dècembro 2013. Il éra alora franc joueno (27 ans). == Biografie == Il est lo fily d'un engènior et d'una profèssor. Il at crèssu dens lo 12ièmo arrondissement de Vièna, ples ègzactament a Meidling onte il demôre adés. Il at porsuit ses ètudes u licê modèrno (''Realgymnasium'') GRg Erlgasse et at obtegnu son bacalôrèat (''Matura'' en Ôtrich·e) en 2004. La mêtiêt de sa cllâsse êra issua de l'imigracion, de lé vint l'entèrèt de Kurz por les dificultâts que cognêt la jouenèssa d'origina imigraye. En 2011, adonc qu'il at 25 ans, il dècide d'arrètar ses ètudes de drêt et de porsiuvre una carriére politica. == Parcors politico == En 2009, il est èlu prèsident de la branche por la jouenèssa du Parti populèro ôtrich·ien (ÖVP). Entre 2010 et 2011, il est membro du consèly municipâl de Vièna, onte il est chargiê des sujèts d'èquitât de les g·ènèracions et de les pensions. Ès èlèccions de lèg·islatives de 2013, il est èlu dèlègâ u parlement. Pués il ére cancelier d’Ôtriche tant qu’en dècembro 2021. {{DEFAULTSORT:Kurz, Sebastian}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] 9i66edt44zbunpxz8aib3hcdjh15h9e 0 9885 186244 186234 2018-04-30T18:21:42Z Arpitano 2439 Dèfêta du changement 186235 de [[Special:Contributions/Ark001|Ark001]] ([[User talk:Ark001|discutar]]). Plage et nan sociètât/mar... :-/ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Plage_toulon.JPG|thumb|right|Plage de [[Tolon]], en [[Provence]], [[Occitania]]].]] La g·eomorfologia dèfornit una '''plage''' coment n'acumulacion dessus lo bôrd de la [[mar]] de matèrièls que vareye de la sabla fins tant que des rochiérs. ==Vêre tot-pariér== * [[Plage nudista]] [[Catègorie:Plage]] rs6api8k30cs11grid3wn2ugy3tsjwi 0 9886 183111 182685 2017-11-12T15:17:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Sainttropez-4-big.jpg|thumb|right|400px|Lo port de Sant-Troupès.]] '''Sant-Troupès''' {{AFE|[ˈsãⁿ t̪ʀuˈpes]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Tropez}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sant-Tropetz}}'' en [[Provençâl|occitan provençâl]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Provence]], que sè trôve dedens lo mi-jorn du [[France|payis]], dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Var (dèpartement)|Var]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Provence-Arpes-Couta d’Azur]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Troupès}} [[Catègorie:Comena du Var]] 80bso6w4dmcqg751vyu4tpbjktacmni 0 9887 203127 182686 2021-04-08T22:29:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cam Clarke (14062782131).jpg|figura|Cam Clarke ([[2014]])]] '''Cameron Arthur''' "'''Cam'''" '''Clarke''' (nèssu lo [[6 de novembro]] [[1957]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Cam Clarke}} {{DEFAULTSORT:Clarke, Cam}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] daisdyvp23h4eyosekf0o5jb4gnlu8e 0 9888 192957 182733 2020-04-16T13:16:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Moira Kelly''' (6 [[Mârs (mês)|mârs]] [[1968]]) 'l est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{commonscat|Moira Kelly}} {{DEFAULTSORT:Kelly, Moira}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] tulhyscht3agokimhujbwqasp9d7mn0 0 9894 186243 186235 2018-04-30T18:20:26Z Arpitano 2439 Dèfêta du changement 186235 de [[Special:Contributions/Ark001|Ark001]] ([[User talk:Ark001|discutar]]). Plage et nan sociètât... :-/ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Haulover-skinny-dipping.JPG|thumb|right|Des naturistos [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquens]] sur la plage nudista Haulover, en [[Florida]].]] Una '''plage nudista''' ’l est una [[plage]] ou ben una zona de la coutha espèciâlament habiletâye ux gents [[Nudismo|nudistos]], yô que los utilisators g·ènèralament utilisont pouent de vethures. == Tipes de plages == Il ègziste difèrents tipes de plages selon la lèg·islacion de châque payis: # Celes yô que lo nudismo est ilègal et restrictif. # Plages yô que lo nudismo ’l est pas oficièl mas ben tolèrâ. # Plages nudistes oficièles: ## Plages nudistes, yô que lo nudismo ’l est de caractèro oblegatouère. ## Plages nudistes, yô que los malyots de ben sont pués opcionèl. ==Vêre tot-pariér== {{Commons|Category:Beach nudity|Plage nudista}} * [[Plage]] * [[Naturismo]] * [[Nudismo]] [[Catègorie:Plage]] cqg8a6aalg2du1pyz7sn4crn2s8cdz9 0 9895 182736 2017-10-22T20:47:28Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} * '''''[[Jian de Fllorèta (roman)|Jian de Fllorèta]]''''': roman de [[Marcel Pagnol]]. * '''''Jian de Fllorèta (film)|Jian de... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} * '''''[[Jian de Fllorèta (roman)|Jian de Fllorèta]]''''': roman de [[Marcel Pagnol]]. * '''''[[Jian de Fllorèta (film)|Jian de Fllorèta]]''''': film de [[Claude Berri]] (1986). 6oy8eym8x3g6g6a6cjf8hpd1lkvbkfw 0 9897 182742 2017-10-29T18:50:52Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Le pâtro de la comba d'Issert]] vers [[Lo pâtro de la Comba d’Èssert]] : En OR-B. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo pâtro de la Comba d’Èssert]] 68lpqujhs73xytush7xdq90c2xtikgk 4 9898 182743 2017-10-29T19:46:33Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{DEFAULTSORT:Sports}} [[Catègorie:Èspâço de discussion d'un projèt]] <div class=plainlinks style="text-align: center;"> </div> <div style="margin:... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{DEFAULTSORT:Sports}} [[Catègorie:Èspâço de discussion d'un projèt]] <div class=plainlinks style="text-align: center;"> </div> <div style="margin: 1em 0; border: 1px solid silver; background-color:white; padding:0.5em; text-align: center;"> <div style="font-size: x-large; margin: 0.5em;">Benvegnua dens lo Câfè des sports</div> Vos êtes dens la sèccion de [[Vouiquipèdia]] consacrâ a la discussion dessus lo [[sport]].<br /> Lo '''''Câfè des Sports''''' est uvèrt a tos comentèros, criticos et suggèstions a propôs du domêno sportif dessus la vouiquipèdia arpetana.<br /> </div> [[Fichiér:CafeGriensteidl Billardzimmer.jpg|300px|thumb|right|La chambra de bilyârd dens un câfè (1897).]] == Glossèro du calço == Adiô los utilisators! Marci de ziotar ceti ''[[Glossèro du calço|glossèro]]'' dessus lo calço/foutebâl, por s'édiér por mèlyorar cél lexico. A l'èspera, [[Utilisator:Arpitano|Arpitano]] ([[Discussion utilisator:Arpitano|discussion]]) 29 d’octobro 2017 a 19:46 (UTC) 1uig66dz44qirdxk5ujgvwtd2z5vazl 0 9899 182747 182746 2017-10-29T21:51:35Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Articllo bilingo (francês)}} [[Fichiér:Arpitan football.png|200px|right]] Vê-que ce-desot un '''glossèro en [[Arpetan|lengoua arpetana]] por lo [[calço]]'''. Los mots arpetans sont pués acompagnês avouéc l'ètimologia et na dèscripcion en [[Francês (lengoua)|francilien]]. {{Somèro}} == B == * '''[[Balon]]''' ― n.m. (de l’[[étalien]] ''pallone'' (« grosse balle ») ▪ {{fr}} Ballon, ballon de football. == C == * '''[[Calço]]''' ― n.m. (du [[toscan]]: ''calcio'') ▪ {{fr}} Football anglais ** '''Calço totâl''' ― n.m. ▪ {{fr}} Football total. * '''Catenaccio''' ― n.m. (empront de l’[[étalien]]: ''catenaccio'' « vèrroly ») ▪ {{fr}} Nom d’une des combinaisons tactiques au football. * '''Côp-de-chapél''' ― n.m. (traduccion de l’[[anglès]]: ''hat trick'') ▪ {{fr}} Coup-du-chapeau, triplé; fait de marquer trois fois au cours de la même rencontre. * '''Cruyffianismo''' ― n.m. (vêre ''[[Johan Cruijff|Cruyff]]'' et ''-ismo'') ▪ {{fr}} Orientation de [[Johan Cruijff|Johan Cruyff]] et de ses partisans sur la maniére de jouer le football. == E == * '''Èquipa''' ― n.f. (vêre ''èquipar'') ▪ {{fr}} Équipe; groupe de sportifs qui agissent de concert pour une victoire commune. == F == * '''Foutebâl''' ― n.m. (de l’[[anglès]]: ''football'') ▪ {{fr}} Football anglais == J == * '''Jouyor''' ― n.m. (vêre ''jouyér'' et ''-or'') ▪ {{fr}} Sportif qui joue dans une équipe ou contre un adversaire. == P == * '''Panenka''' ― n.f. (vêre ''[[Antonín Panenka|Panenka]]'') ▪ {{fr}} Panenka; une manière de tirer un penalty inventée par le Tchèque [[Antonín Panenka]]. * '''Partia''' ― n.f. (vêre ''partir'') ▪ {{fr}} Match; lutte entre deux concurrents ou deux équipes, rencontre sportive. == T == * '''Toche''' ― n.f. (du [[Latin|latin]]: <small>''*TOCCARE''</small> « fâre toc ») ▪ {{fr}} But; le fait de marquer. * '''Tochiér''' ― v. (du [[Latin|latin]]: <small>''*TOCCARE''</small> « fâre toc ») ▪ {{fr}} Marquer; établir ou améliorer un score. * '''Tochior''' ― n.m. (vêre ''toche'' et ''-ior'') ▪ {{fr}} Buteur; personne qui marque un but. * '''Tornament''' ― n.m. (de l’[[Francês (lengoua)|ancian francês]] ''tornoiement'' ▪ {{fr}} Tournoi. * '''Triplèta''' ― n.f. (vêre ''triplar'') ▪ {{fr}} Triplé; trois buts consécutifs. [[Catègorie:Calço| ]] 5thu5xq9qpmrpw0v30dgp8egiitqnxt 14 9900 182745 2017-10-29T20:45:49Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vouiquipèdia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vouiquipèdia]] qrzsx9lphxgb71rvre6o2jipa6hk4kk 0 9901 192609 188774 2020-04-05T18:58:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:LatinaLinguo1.png|thumb|280px|Tâblo de ''LatinoLinguo'' avouéc les piéces.]] '''LatinoLinguo''' 'l est un juè de tâbla èditâ per la sociètât francês [[Assimil]] depuès 2017. Lo juè a étâ crèâ per [[Henrri-Sébastien Erhard]] en 2015. LatinoLinguo 'l est lo premiér juè yô que trovont la [[Arpetan|lengoua arpetana]]. == Règles du juè == * '''Jouyors:''' De 2 a 6 jouyors (ou mielx se jouyont en èquipes) * '''Durâ:''' 30 menutes * '''Matèrièl:''' 1 tablô, 6 pions de colors difèrentes, 30 jetons, 72 cârtes quèstions (24 orange, 24 violètes, 24 blues) == Fin de juè == Étre lo premiér a avêr fêt lo torn complét du tablô. Por avanciér sus lo tablô, fôt pariyér sus la bôna rèponsa ux quèstions que sont-pués posâs. == Lengoues == Dedens lo juè trovont 20 [[lengoues romanes]]: {| |valign="top"| * [[Arpetan]] ''(Arpetan)'' * [[Castilyan]] ''(Español)'' * [[Catalan]] ''(Català)'' * [[Corso]] ''(Corsu)'' * [[Étalien]] ''(Italiano)'' * [[Francês (lengoua)|Francilien]] ''(Français)'' * [[Friôlan]] ''(Furlan)'' * [[Galicien]] ''(Galego)'' * [[Galô]] ''(Galo)'' * [[Latin]] ''(Latino)'' |width="50"|&nbsp; |valign="top"| * [[Mirandês]] ''(Mirandés)'' * [[Occitan]] ''(Occitan)'' * [[Pecârd]] ''(Picard)'' * [[Piemontês]] ''(Piemontèis)'' * [[Português]] ''(Português)'' * [[Roumancho]] ''(Rumantsch)'' * [[Roumen]] ''(Română)'' * [[Sârdo]] ''(Sardu)'' * [[Secilien]] ''(Sicilianu)'' * [[Valon]] ''(Walon)'' |} == Lim == * [http://fr.assimil.com/methodes/5181-a-definir LatinoLinguo] dessus lo seto d'Assimil. [[Catègorie:Juè de sociètât]] [[Catègorie:Lengouistica]] l4hqmr3t2ac181cb9gmw5jueba0asm1 0 9903 208258 208081 2021-11-29T14:54:04Z Arkelin 11574 /* Mondo gllètâ a la comuna */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan du Grant-Comon en ORB sarrâye}}{{Vêre homonimos|Crant}} [[Fichiér:Crans Montana.jpg|figura|300px|<center>L’''[[èthang de la Mubra]]''<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[e.ˈxã]}} de « '''ètang''' » ''m''.</ref>, en Crant-Montanna.</center>]] '''Crant-Montanna'''<ref group="N">Èc’hrisont « '''Cran-Môntànna''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia valêsanna du Grant-Comon|grafia valêsanna du Grant-Comon]].<br />Des viâjos, s’emplèye la fôrma '''Crant-Montana''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref><ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[ɜ.ˈxrɪː.zɔ̃]}} de « '''ècrivont''' » ''3{{éma}} près du sing du pres de l’endic du v'' « '''ècrire''' ».<br />Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[va.le.ˈʒã.na]}} de « '''valêsana''' » ''a f''.<br />« '''des viâjos''' » {{AFE|[de ˈjaː.zo]}} ''loc adv'' el est la façon de prègiér en patouès du Grant-Comon por « '''des côps''' » ''loc adv''.</ref> {{AFE|[krã mun.ˈtã.na]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[krã mɔ̃.ˈtã.na]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="GranCômôn">{{fr}} [[André Laguiér]], « ''Patois de l’Ancien Lens. Patouè dou Gran Cômôn'' », Siérro, à la Carte, 2010, p. 130 et 257.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 485.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 et 402.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 275 et 606-607.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC4.html#crans « '''''Crans''', Crans-près-Céligny, Crans-sur-Sierre'' »] et [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montana « ''Montagnat, ..., Montagnier, ..., Montagny, ..., '''Montana''', ..., Montignez'' »], yens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu-p lo 23 de novembro 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.<br />Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[jʊp]}} de « '''viu''' » ''pp m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Crans-Montana}}'' {{AFE|[kʁɑ̃ mɔ̃.ta.na]}}<ref name="DTS" /> en [[francês]]) el esth una<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[j‿e.ˈx‿ʊ.na]}} de « '''est''' » ''3{{éma}} près du sing du pres de l’endic du v'' « '''éthre''' » devant una voyèla, qu’emplèye lo pronom sujèt femenin « '''el''' ».</ref> [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[kʊ.ˈmʊ.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[canton du Valês]], que sè trôve yens<ref group="V">« '''yens''' » {{AFE|[jẽ]}} ''prèp'' il est lo mot en patouès du Grant-Comon por « '''dedens''' » ''prèp''.</ref> lo [[District de Siérro|destrict de Siérro]]<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''district''' » ''m''.</ref>. El est crèâye lo {{dâta|1 janviér 2017}} per la fusion des<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[di]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[kʊ.ˈmʊ.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> de [[Montanna]], [[Moleng]], [[Randôgne]] et [[Chèrmegnon]]. Il est<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[j‿e]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> l’una<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[ˈl‿ʊ.na]}} de « '''yona''' » ''pron endèf f''.</ref> des três comunes que fôrmont la [[Stacion de sports d’hivèrn|stacion de squi]] suissa de [[Crant-Montanna]], avouéc [[Icôgne]] et [[Lens (Valês)|Lens]]. Un [[Funiculèro SMC|funiculèro]], {{unitât|4191|m}} de long et inôgurâ lo {{dâta|1 octobro 1911}}, vat sus-p<ref group="V">« '''vat sus-p''' » {{AFE|[va ʃʊp]}} ''loc v'' el est la façon de prègiér en patouès du Grant-Comon por « '''monte''' » ''3{{éma}} près du sing du pres de l’endic du v'' « '''montar''' ».</ref> depués<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[də.ˈpwi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> la vela de [[Siérro]] tant qu’a Montanna. Les<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[le.ʒ‿a.bə.ˈtɛ̃]}} de « '''los''' » ''art mpl'' devant una voyèla.</ref> habetents<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[a.bə.ˈtɛ̃]}} de « '''habitents''' » ''mpl''.</ref> de la vela [[gentilyiço|sont criâs]] ''nom encognu-p''<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[ɛ̃.kɔ.ˈɲup]}} de « '''encognu''' » ''a m''.</ref>. == Vêre arriér == * [[Montanna]] * [[Chèrmegnon]] * [[Randôgne]] * [[Moleng]] == Mondo gllètâ a la comuna == * [[Èrnèsto Schüle]], lengouisto * [[Rôsa-Cllâra Schüle]], ètnologa * [[André Laguiér]], ècriven * [[Mechelena Calmi-c-Rê]], fèna politica * [[Théodore Stephani]], mèdecin * [[Roger Moore]], actor == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:Vela-ètapa du Tôrn de France en Suisse]] [[Catègorie:Stacion de spôrts d’hivèrn dens lo canton du Valês]] ouw4bmdkelc6f1nmt9k7bblw03knhqe 0 9904 207747 200068 2021-11-06T10:05:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''André Laguiér''' {{Grafia de Confllens|Andri Laguièr}} ([[Chèrmegnon]], [[1945]]) est un [[ècriven]] de [[Arpitan|lengoua arpitana]] du quenton du [[Canton du Valês|Valês]]. == Biografia == Andri Laguiér est d’origina de Ollon, Chèrmegnon, comena de [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]]. == Publicacions == * ''Chermignon, garde ton patois! Tsèrmegnon, ouârda lo patouè!'' [[Siérro]] 2002. * ''La vigne et le Vin – La Vegne è lo Vén.'' Siérro 2005. * ''Le théatre patois à Chermignon.'' En: ''L'ami du patois.'' 2008, p. 78-79. * ''Patois de l'Ancien Lens.'' Siérro 2010. * ''Saint-Georges à Chermignon = Chén Zoûrzo a Tsèrmegnôn.'' En: ''L'ami du patois.'' [[Saviése]] 2016, p. 20–22. * ''Contes et poèmes de la Louable Contrée. patois-français.'' Siérro 2015. * ''L'einfàn = L'enfant.'' En: ''Almanach du Valais.'' [[Sion]] 2015. * ''La zoûr = La forêt.'' En: ''L'ami du patois.'' Saviése 2013, p. 14–15. * ''Récits, contes et légendes de la Louable Contrée, prose, poème, français-patois. Siérro 2012. * ''La vouê dou coûr = La voix du coeur.'' Siérro 2011. * ''Chansons en patois de Chermignon, liste non exhaustive.'' En: ''L'ami du patois.'' Saviése 2009, p. 57–58. == Vêde avouéc == * [[Lè Partichiou]] * [[Gisèle Pannatier]] == Liem de defôr == * [http://www.arpitan.ch/spip.php?page=article&id_article=324 ''André Lagger : La litèratura du patouès''], 2014 ( arpitan.ch ) {{DEFAULTSORT:Laguier, André}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] fuef4c3k1j40ubqe1sus9a3bjzt0m8z 0 9905 182758 2017-11-03T15:43:10Z Red x 9000 9414 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Pierre Mauroy 1981 (cropped).jpg|thumb|right|200px|Pierre Mauroy]] '''Pierre Mauroy''' (nèssu lo [[5 j·ulyèt]] [[1928]] a [[Cartignies]] - môrt lo 7 jou... » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Pierre Mauroy 1981 (cropped).jpg|thumb|right|200px|Pierre Mauroy]] '''Pierre Mauroy''' (nèssu lo [[5 j·ulyèt]] [[1928]] a [[Cartignies]] - môrt lo [[7 jouen]] [[2013]] a [[Clamart]]) fut un homo politico [[France|francês]]. Il fut Premiér ministro de la Rèpublica francêsa entre [[1981]] et [[1984]]. {{commonscat}} [[Catègorie:Premiér ministro de la Rèpublica francêsa|Mauroy, Pierre]] nowo49fq65z402zbwa5xnuz83k24g21 0 9907 209760 182769 2022-01-08T21:17:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Quenton suisso]] vers [[Quenton (Suisse)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki Lo '''Quenton suisso''' est una règ·ion administrativa de la [[Suisse]]. La Suisse comprend 26 quentons: * [[Apenzél Rodes-Entèriores]] * [[Apenzél Rodes-Èxtèriores]] * [[Argovia]] * [[Bâla-Campagne]] * [[Bâla-Vela]] * [[Bèrna (quenton)|Bèrna]] * [[Ch·afhosa (quenton)|Ch·afhosa]] * [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]] * [[Geneva (quenton)|Geneva]] * [[Gllaris (quenton)|Gllaris]] * [[Gresons]] * [[Jura (quenton)|Jura]] * [[Lutsèrna (quenton)|Lutsèrna]] * [[Nôchâthél (quenton)|Nôchâthél]] * [[Ontrevalde]] ** [[Nidvalde]] ** [[Obvalde]] * [[Ouri]] * [[Sant-Jal (quenton)|Sant-Jal]] * [[Sieviche (quenton)|Sieviche]] * [[Solora (quenton)|Solora]] * [[Tessin]] * [[Tsoug (quenton)|Tsoug]] * [[Tsurique (quenton)|Tsurique]] * [[Turgovia]] * [[Valês]] * [[Vôd]] [[Catègorie:Quenton suisso]] sgjk58e2v6he3ktyke5a7u9xrm5nh6c 0 9908 209558 191595 2022-01-05T08:54:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''tuche suisso''' (''{{lengoua|gsw|Schwizerdütsch, Schwiizertüütsch, Schwyzerdütsch}} <small>et pariér</small>'' en tuche suisso, ''{{lengoua|de|Schweizerdeutsch}}'' en [[alemand]]) dèsigne l'ensemblo des [[Tuche|dialèctos tuches]] prègiês en [[Suisse]], que sont na branche de les [[lengoues gèrmaniques]]. Gènèralament, lo tèrmo contint avouéc los [[dialècto]]s du [[Liechtenstein]]. Los dialèctos tuches suissos sont ètrêtament de parent a l’[[alzacien]] (més particuliérament du [[Sundgau]], mas pas de les règ·ions de [[Vuissembôrg]] et de [[Sârra-Union]], que sont de dialècto [[Lengoues franciques|francico]]), ux dialèctos de la règ·ion sud-ouèste de les [[Alemagnes]] (notament [[Fribôrg-en-Brisgovia]]), ux dialèctos du [[Vorarlberg]] [[Ôtrich·e|ôtrich·ien]] et pués a celos des velâjos [[Valsère (poplo)|Valsère]] de les [[Ârpes]] étaliènes. == Variacion et distribucion == Los dialèctos tuches suissos sè divisont, dês la bise tant qu’u mié-jorn, en três groupos : bâs tuche, hiôt tuche et tuche d’en-dessus<ref>{{fr}} Nicole Egger, ''Hoi! Et après'', p. 6.</ref>. === Bâs tuche === En Suisse, cél groupo est reprèsentâ per lo [[Tuche de Bâla|dialècto tradicionâl]] de la vela de [[Bâla]] (''Baslerdytsch''), quand ben que cela varianta seye suplantâye quâsi entiérament per un dialècto més d’houé (''Baslerdütsch''), qu’at endurâ na fôrt’enfluence du hiôt tuche. En defôr de les frontiéres hèlvètiques, los [[Alzacien|dialèctos alzaciens]], en France, et la plepârt des dialèctos du viely [[Payis de Bade]], ès Alemagnes, nen fant asse-ben partia. Tôs celos dialèctos sè caractèrisont notament per lo mantin du /k/ iniciâl (per ègzemplo dedens ''Kind'', « enfant, megnât »), vegnu /kx/ pués /x/ (ècrit ''ch'', ''Chind'') en hiôt tuche et en tuche d’en-dessus<ref>{{fr}} {{DHS|24595-1-1|Dialectes, Suisse alémanique|ôtor=|rm=|dâta=}}.</ref>, yô que la [[Mutacion consonantica du hiôt alemand|seconda mutacion consonantica]] est étâye més poussâye. === Hiôt tuche === Cél groupo contint la maj·oritât des dialèctos prègiês sus lo [[Platél suisso]], et pués celos de la principôtât de [[Liechtenstein]] ([[liechtensteinês]]). Los dialèctos du land ôtrich·ien du [[Vorarlberg]], celos du bèc miéjornâl du viely [[Payis de Bade]] et celi sud-alzacien du [[Sundgau]] nen fant avouéc partia. Lo groupo sè divise en dialèctos levantencs ([[Tuche de Tsurique|tsuriquês]], [[Tuche de Sent-Gâl|sent-galês]] et [[Tuche d’Apentsèl|apentselês]] notament) et cuchientencs ([[Tuche bèrnês|bèrnês]] notament). === Tuche d’en-dessus === Los dialèctos [[Tuche valêsan|hiôt-valêsans]] (''Wallisertitsch''), [[Tuche singenês|singenês]] (''Seyslerdütsch'', [[quenton de Fribôrg]]), celos de l’[[Oberland bèrnês]] et d’una partia de la [[Suisse centrâla]] ([[quenton d’Ouri]] et d’[[Ontrevalde]], notament), et pués celos des velâjos fondâs per los [[Valsère (poplo)|Valsère]] u [[Moyen Âjo]] dedens les [[Ârpes]] étaliènes, [[Quenton du Tèssin|tèssinêses]] ([[Bosco/Gurin]]) et [[Quenton des Gresons|gresones]] ant consèrvâ un mouél de trèts vielys. == Vêde avouéc == * [[Tuche bèrnês]] * [[Idiotikon suisso]]. * [[Dialèctologia]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Tuche]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] t03krfpi3sarq1d6zwqlkpknj92lmbh 0 9909 205194 197050 2021-05-26T23:05:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neroccio de' Landi, Vierge à l'Enfant et deux saints (XVème siècle).jpg|figura|[[Vièrge Marie|Maria]] avouéc lo Crist; ôvra de Neroccio de' Landi u [[Musê des ârts de Chambèri]]]] L '''ârt''' est yon des formes de la cultura humana et ele comprend los sciences qu’ètudiyont los ôvres et fenomènos artisticos et l'histouère d'art. == Branches == * [[Litèratura]] * [[Arch·itèctura]] * [[Musica]] * [[Pintura]] * [[Scultura]] * Ârts du spèctâcllo * Cinèmâ * Fotografia == Articllos a vêr == * [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] [[Catègorie:Ârt| ]] 2044qufqm6feme8yxx62u4nhkg6sfk6 14 9910 182773 2017-11-06T14:08:39Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Principâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 0 9911 182782 2017-11-06T18:09:57Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Tsèrmegnôn]] vers [[Chèrmegnon]] en ècrasent sa redirèccion : Ecritura justa. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chèrmegnon]] 4182ubedmms5kq9ihh46bfxui7x1cq3 0 9912 182785 2017-11-06T18:12:22Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Andri Laguièr]] vers [[André Laguiér]] : Ecritura mielx. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[André Laguiér]] 6ha8evwv9k2jc727m09ns47m8q049km 14 9913 182904 182788 2017-11-10T09:14:16Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] g3b8hvlzcvup7xirhe0bjb6i0nls6pq 0 9916 192746 182816 2020-04-12T18:17:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Payis | nom_locâl = República Catalana | lengoua = ca | nom_arpetan = Rèpublica Catalana | émâge_drapél = Estelada blava.svg | lim_drapél = Drapél de la Catalogne | émâge_blâson = Seal of the Generalitat of Catalonia.svg | lim_blâson = Armôria de la Catalogne | upright_mapa = 1.2 | émâge_mapa = Catalonia location map.svg | dèscr_mapa = La Rèpublica Catalana dedens lo mondo. | émâge_mapa2 = Catalonia location map.png | dèscr_mapa2 = La Catalogne permié l’[[Union eropèèna]] (vèrd cllâr). ---- | devisa = | himno_nacionâl = [[Els Segadors]]<br />(Les Sètors)<br /><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">[[File:Els Segadors.ogg|center]]</div> | gentilyico = Catalan, Catalana{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}} | nomCôrt = Catalogne | nomCôrtSarrâ = | lengoues = [[Catalan]], [[occitan]] ([[Aranês]]), [[castilyan]] | capitâla = [[Barcelona]] | cordonês_capitâla = | lim_veles = | titro_ples_granta_vela = | ples_granta_vela = | tipo_govèrnament = [[Rèpublica]] | titro_dirigient = [[Prèsident de la Rèpublica catalana|Prèsident de la rèpublica]] | nom_dirigient = | titro_dirigient2 = | nom_dirigient2 = | titro_dirigient3 = | nom_dirigient3 = | titro_dirigient4 = | nom_dirigient4 = | supèrficie_rang = | supèrficie_mètropola = | supèrficie_totâla = | porcentâjo_égoua = | populacion_rang = | populacion_totâla = | populacion_an = | densitât = | FDBPPE_an = | FDB_PPE = | FDBPPE_rang = | FDB_an = | FDB (paritât nominâla) = | FDB_rang = | FDB_HABNOM = | FDBHABNOM_an = | FDBHABNOM_rang = | FDB_HAB = | FDBHAB_an = | FDBHAB_rang = | dèta_an = | dèta = | chômâjo_an = | chômâjo = | EDH = | EDH_an = | EDH_catègoria = | EDH_rang = | monéya = | code_monéya = | fus_horèro = | iso3166-1 = | domêno_malyâjo = [[.cat]] | endicatif_tèlèfonico = }} La '''Rèpublica Catalana''', asse-ben l’'''Ètat Catalan''', est lo nom d'una entitât politica sôverena de [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]] qu'at dècllarâ l'endèpendence plusiors côps dens l'histouère. La Catalogne fut asse-ben endèpendenta dens la pèrioda 1810-1812, desot la protèccion francêsa de [[Napolèon Bônaparte]]. [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:France|*]] [[Catègorie:Catalogne]] qzp7ntf0qordzb7un1xv39oqkjyni4k 0 9917 182820 2017-11-07T12:39:35Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB S est.}}{{Enfocajon Associacion | color bouèta = E3001B | tèxto nêr = | nom = District de Sav... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}}{{Enfocajon Associacion | color bouèta = E3001B | tèxto nêr = | nom = District de Savouè de Calço<br />District de Savoie de Football | associacion_logô = | upright = | associacion_tipo = | dâta_de_fondacion = [[20 septembro|20 de septembro]] [[1920]]<br />[[18 oût|18 d’oût]] [[1942]] <small>(de novél)</small> | bâti = | fondator = | fondatrice = {{FRA-d}} [[Fèdèracion Francêsa de Calço|FFF]] | sièta = 90, Rue Henri Oreiller<br />{{SAV-d}} [[Chambèri]] | origina = | pèrsonâjo cllâf = | prèsident = | secrètèro_g·ènèrâl = | fin = Organisacion de competicions de [[calço]] en Savouè | zona de portâ = {{SAV-d}} [[Savouè-d’Avâl|Savouè]] | afelyacion_eropèèna = | afelyacion_entèrnacionâla = | mètoda = | financement = | fonds_de_dotacion = | nombro_volontèros = | nombro_membros = | nombro_empleyês = | reprèsentativitât = | slogan = | seto = [https://savoie.fff.fr/ Savoie.fff.fr] | dissolucion = | notes = }} Lo '''District de Savouè de Calço''' (en [[francês]]: ''District de Savoie de Football'') est lo [[District dèpartementâl de calço|district]] de [[Savouè-d’Avâl|Savouè]], diens la [[Liga Ôvèrgne-Rôno-Ârpes de Calço|Liga Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] du [[Fèdèracion Francêsa de Calço|FFF]]. Lo district de Savouè est étâye fondâye en [[1920]] por tota la [[Savouè]], pués tornar-crèâ en 1942 por lo dèpartement de la [[Savouè-d’Avâl]] solament. La sièta sè trôve a [[Chambèri]]. == Histouère == Cél district est fondâye lo [[20 septembro|20 de septembro]] [[1920]] desot lo nom de ''« District de Savoie »'' et o regroupâve los doux dèpartements de [[Savouè]] tant qu'en 1942. En 1942, la [[Liga du Liyonês de Calço|Liga du Liyonês]] divise lo District de Savouè en doux bocons et apond lo [[Payis de Gèx]] (una partia de l'[[En (dèpartement)|En]]) a la [[Savouè-d’Amont|Hiôta-Savouè]], por pués fâre los novéls districts ''« District de Savoie »'' et ''« District de Haute-Savoie-Pays de Gex »''. Lo novél District de Savouè ’l est adonc crèâ de novél lo [[18 oût|18 d’oût]] [[1942]] et solament por lo dèpartement francês de [[Savouè-d’Avâl]]. Lo District de Savouè ’l ére un district de la [[Liga du Liyonês de Calço|Liga du Liyonês]] ''(1920-1980)'', pués de la [[Liga Rôno-Ârpes de Calço|Liga Rôno-Ârpes]] ''(1980-2016)'' et ’l est orendrêt un district de la [[Liga Ôvèrgne-Rôno-Ârpes de Calço|Liga Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] ''(dèpués 2016)''. == Competicions organisâyes == Les competicions organisâyes per lo District de Savouè de Calço sont: * Division 9: ''Èxcèlence'' * Division 10: ''Promocion d'Èxcèlence'' * Division 11: ''1{{ére}} Division'' * Division 12: ''2{{Iémo}} Division'' * Division 13: ''3{{Iémo}} Division'' == Lims de defôr == * [https://savoie.fff.fr/ Savoie.fff.fr], lo seto du District de Savouè de Calço. * [https://hautesavoie-paysdegex.fff.fr HauteSavoie-PaysdeGex.fff.fr], lo seto du District de Hiôta-Savouè-Payis de Gèx de Calço. [[Catègorie:Calço]] gnbcs6v2i2xulqv934d4ujxk5koxdyz 0 9918 191799 191477 2019-12-30T23:25:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Rin''' (en [[latin]] ''Rhenus'', en [[alemand]] ''Rhein'', en [[francês]] ''Rhin'', en [[tuche]] ''Rhy'') est un [[fllevo]] eropèen. [[Émâge:11-11-24-basel-by-ralfr-041.jpg|thumb|Lo Rin a Bâla]] Lo fllevo est long de 1233 kilomètres. Du lèc de Toma dens los [[Ârpes]] traverse la [[Suisse]], l'[[Ôtrich·e]], lo lèc de Constance et coule entre-mié la Suisse et l'[[Alemagne]]. A [[Bâla]] remonte vers lo nord et forme la frontièra de la [[France]] et de l'Alemagne con la [[Renania]]. Sur lo tèrritouèro des [[Payis-Bâs]] va dedens la [[Mar du Nord]]. [[Catègorie:Fllevo]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] 11w9uthtgt9ws8j33inxw10ojxnx4k0 0 9919 197546 195075 2020-10-07T16:07:03Z Arpitano 2439 /* Lim de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Jaque Gruèt''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Jacques Gruet''; môrt lo [[26 j·ulyèt|26 de j·ulyèt]] [[1547]] a [[Geneva (vela)|Geneva]]), ére un cllèrc de notéro [[Canton de Geneva|genevês]]. Diens lo [[XVIiémo sièclo]], ol at ècrit lo més vielyo tèxto en [[Genevês (parlar)|patouès de Geneva]], un tèxto contro [[Jian Carvin]]. == Tèxto polèmico == Un document de Jacques Gruet est la ples ancièna ôvra de lo patouès [[arpetan]] de Geneva:<ref>Christian Vellas: ''Genève insolite et secrète.'' Versailles 2013, p.81: ''Jacques Gruet : l’auteur du plus ancien document genevois en patois.''</ref>. [[Image:Placard-JGruet-1547-détail.png|vignette|upright=1.5|Tèxto du [[XVIiémo sièclo]] ècrit per Jaque Gruèt en [[Genevês (parlar)|patouès de Geneva]].]] :''Gro panfar, te et to compagnon gagneria miot de vot queysi ! Se vot not fade enfuma, i n’y a persona que vot gardey qu’on ne vot mette en ta lua qu’epey vot mouderi l’oura que james vot saliete de votra moennery. Et mesuit prou blama ! Quin dyablo ! Et to sut que cetou fottu pretre renia not vegnon ice mettre en ruyna. Apret qu’on a prou endura, on se revenge. Garda vot qu’i ne vot nen pregne comme i fit a mosiur Verle de Fribor. Not ne vollin pa tan avey de metre. Notta bin mon dire.''<ref>Bulletin du Glossaire des patois de la Suisse romande, 1913, p. 58, 63.</ref> En ècritura sarrâye de l'[[Genevês (parlar)|arpetan genevês]], cen balye en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia de rèference]]: :''Grôs pançar, tè et tos compagnons gâgnériâds mielx de vos quèsiér! Se vos nos fâde enfumar, il n’y at pèrsona que vos gouârde qu’on ne vos mete en tâl luè qu’èpêr vos môdiréd l’hora que jamés vos salyéte de voutra mouénaria. Est més sûr prod blâmâ! Quint diâblo! Et tot sûr que cetos fotus prétres renéyâs nos vegnont icé metre en ruina. Aprés qu’on at prod endurâ, on sè revenge. Gouardâds-vos qu’il ne vos nen pregne come il fit a Monsior Verle de Fribôrg. Nos ne volens pas tant avêr de Mêtres. Notâd-ben mon dére.'' == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Gruet, Jacques}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Geneva]] == Lim de defôr == * [[Jaque Moniér|Dzakye Mounir]]: [https://www.youtube.com/watch?v=iRumUaKAazM ''Calvin en Genèva - Lo placârd de Dzakye Gruet''], 24.012018 ( [https://www.youtube.com/channel/UCTDOb0SDD7j-p7zrEarW-Vw ''Radiô Arpitan, chêna YouTube'']) 9g2yvq41njxopj63sfx57de7acqmt4n 10 9921 209828 199929 2022-01-09T15:01:59Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{ôtros noms|}}}|<br /><small><small><small>({{{ôtros noms}}})</small></small></small>}} | 80B0E0 | en-teta mapa }} {{#if: {{{prononciacion|}}}| {{Enfocajon/Legne u chouèx|[[Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl|{{{prononciacion|}}}]]}} }} {{Enfocajon/Émâge | {{#if:{{{émâge|}}}|{{{émâge|}}}|Defaut.svg}} | {{{lègenda émâge|}}} | | {{{lègenda émâge|Ilustracion}}} | | | Cors d’égoua }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{mapa|}}} | 80B0E0 }} {{Enfocajon/Émâge | {{{mapa|}}} | {{{lègenda mapa|}}} | | {{{lègenda mapa|Mapa.}}} | | | Cors d’égoua (mapa) }} {{Enfocajon/Sot-titro | Caractèristiques | 80B0E0 | white }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Longior | {{#if:{{{longior|}}}|{{unitât|{{{longior|}}}|km}}|?}}{{#if:{{{longior notes|}}}|{{èspâço}}{{{longior notes|}}}|}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Bachèt vèrsent|Bachèt]] | {{{bachèt|}}} | {{#if:{{{bachèt|}}}|{{unitât|{{{bachèt|}}}|km|2}}|?}}{{#if:{{{bachèt notes|}}}|{{èspâço}}{{{bachèt notes|}}}|}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Bachèt vèrsent|Bachèt colèctior]] | {{{bachèt colèctior|}}} | {{{bachèt colèctior|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Modulo (hidrologia)|Dèbit moyen]] | {{{dèbit|}}} | {{#if:{{{dèbit|}}}|{{unitât|{{{dèbit|}}}|m{{3}}/s}}|?}}{{#if:{{{dèbit endrêt|}}}|{{èspâço}}({{{dèbit endrêt|}}})|}}{{#if:{{{dèbit notes|}}}|{{èspâço}}{{{dèbit notes|}}}|}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Nombro de Strahler]] | {{{nombro de Strahler|}}} | {{{nombro de Strahler|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Organismo govèrnent | {{{organismo govèrnent|}}} | {{{organismo govèrnent|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Règ·imo hidrologico|Règ·imo]] | {{{règ·imo|}}} | {{{règ·imo|}}} }} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Cors | {{{sôrsa|}}}{{{sôrsa principale|}}}{{{sôrsa secondaire|}}}{{{sôrsa confluence|}}}{{{origine|}}}{{{perte|}}}{{{résurgence|}}}{{{embouchure|}}}{{{confluence|}}}{{{se jette dans|}}} | 80B0E0 | white }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Sôrsa (hydrologie)|Sôrsa]] | {{{sôrsa|}}} | {{{sôrsa|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{sôrsa localisacion|}}} | {{{sôrsa localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{sôrsa hôtior|}}} | {{unitât|{{{sôrsa hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{sôrsa latituda|}}} | {{{sôrsa longituda|}}} | | dms | name = Sôrsa - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Sôrsa (hidrologia)|Sôrsa]] principâla | {{{sôrsa principâla|}}} | {{{sôrsa principâla|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{sôrsa principâla localisacion|}}} | {{{sôrsa principâla localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{sôrsa principâla hôtior|}}} | {{unitât|{{{sôrsa principâla hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{sôrsa principâla latituda|}}} | {{{sôrsa principâla longituda|}}} | | dms | name = Sôrsa principâla - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Sôrsa (hidrologia)|Sôrsa]] secondèra | {{{sôrsa secondèra|}}} | {{{sôrsa secondèra|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{sôrsa secondèra localisacion|}}} | {{{sôrsa secondèra localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{sôrsa secondèra hôtior|}}} | {{unitât|{{{sôrsa secondèra hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{sôrsa secondèra latituda|}}} | {{{sôrsa secondèra longituda|}}} | | dms | name = Sôrsa secondèra - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Regonfllo]] de les [[Sôrsa (hidrologia)|sôrses]] | {{{sôrsa regonfllo|}}} | {{{sôrsa regonfllo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{sôrsa regonfllo localisacion|}}} | {{{sôrsa regonfllo localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{sôrsa regonfllo hôtior|}}} | {{unitât|{{{sôrsa regonfllo hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{sôrsa regonfllo latituda|}}} | {{{sôrsa regonfllo longituda|}}} | | dms | name = Sôrsa regonfllo - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Origina | {{{origina|}}} | {{{origina|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{origina localisacion|}}} | {{{origina localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{origina hôtior|}}} | {{unitât|{{{origina hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{origina latituda|}}} | {{{origina longituda|}}} | | dms | name = Origina - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Bèc (hidrologia)|Bèc]] | {{{bèc|}}} | {{{bèc|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{bèc localisacion|}}} | {{{bèc localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{bèc hôtior|}}} | {{unitât|{{{bèc hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{bèc latituda|}}} | {{{bèc longituda|}}} | | dms | name = Bèc - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Regonfllo]] | {{{regonfllo|}}} | {{{regonfllo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{regonfllo localisacion|}}} | {{{regonfllo localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{regonfllo hôtior|}}} | {{unitât|{{{regonfllo hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{regonfllo latituda|}}} | {{{regonfllo longituda|}}} | | dms | name = Regonfllo - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Pèrda (hidrologia)|Pèrda]] | {{{pèrda|}}} | {{{pèrda|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{pèrda localisacion|}}} | {{{pèrda localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{pèrda hôtior|}}} | {{unitât|{{{pèrda hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{pèrda latituda|}}} | {{{pèrda longituda|}}} | | dms | name = Pèrda - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Èxsurgence|Resurgence]] | {{{resurgence|}}} | {{{resurgence|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Localisacion}} | {{{resurgence localisacion|}}} | {{{resurgence localisacion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Hôtior}} | {{{resurgence hôtior|}}} | {{unitât|{{{resurgence hôtior|}}}|m}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla latituda longituda u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Cordonês}} | {{{resurgence latituda|}}} | {{{resurgence longituda|}}} | | dms | name = Resurgence - {{{nom|{{PAGENAME}}}}} | wikidata = false | nocat = ouè }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Vat de vers | {{{vat de vers|}}} | {{{vat de vers|}}} }} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | G·eografia | {{{afluents riva gôche|}}}{{{afluents riva drêta|}}}{{{payis|}}}{{{veles|}}} | 80B0E0 | white }} {{Enfocajon/Legne u chouèx | {{{afluents riva gôche|}}}{{{afluents riva drête|}}}|'''Principâls afluents'''|left }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Riva gôche}} | {{{afluents riva gôche|}}} | {{{afluents riva gôche|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{èspâço}}{{nobr|· Riva drêta}} | {{{afluents riva drêta|}}} | {{{afluents riva drêta|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Règ·ions travèrsâyes |{{{règ·ions|}}} |{{{règ·ions|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Payis travèrsâs | {{{payis|}}} | {{{payis|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{lim division1|Division 1}}} | {{{division1|}}} | {{{division1|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{lim division2|Division 2}}} | {{{division2|}}} | {{{division2|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{{lim division3|Division 3}}} | {{{division3|}}} | {{{division3|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Principâles localitâts | {{{veles|}}} | {{{veles|}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{sôrses|}}} | 80B0E0 }} {{Enfocajon/Legne u chouèx | {{{sôrses|}}} | ''Sôrses : {{{sôrses|}}}'' }} {{Enfocajon/Notiça|Enfocajon Cors d’égoua|80B0E0}} {{Enfocajon/Fin}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9clq6d49w7wu15s5fvnjtb429qnwrhh 10 9922 182839 2017-11-07T22:53:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{exp|3}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{exp|3}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> k3jci5haezbnf7lv2wra8r4c0je3598 14 9923 188828 188827 2019-02-09T18:40:37Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/148.251.19.29|148.251.19.29]] ([[User talk:148.251.19.29|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:1.47.72.250|1.47.72.250]] wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 9924 193126 190318 2020-04-19T12:20:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Genevês''' est la variètât de l’[[arpetan]] parlâye dens lo [[Genevês (payis)|Genevês]], a la vela de [[Geneva (vela)|Geneva]] et diens lo [[Canton de Geneva]]. [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] [[Catègorie:Geneva]] czmrzb6b82s82qays6pnjn6rgc2xvtt 0 9925 190323 190320 2019-10-22T14:25:51Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''''Genevês''''' pôt fâre rèference a : * lo '''Genevês''', lo nom d’un [[Duchiê de Genevês|duchiê]] et pués d’una [[Genevês|province]] du [[duchiê de Savouè]]. Sa capitâla est [[Èneci]] ; * lo '''[[Genevês (lengoua)|genevês]]''', un dialècto [[arpetan]]. lkym32otubfiawdld162gwxfo2gj2l0 14 9926 182872 2017-11-09T16:07:22Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comenes]] [[Catègorie:Lista]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comenes]] [[Catègorie:Lista]] t2d3l02s9zbyx1azfthwlcdxj8yc4gb 14 9927 182873 2017-11-09T16:08:14Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia per endrêt g·eografico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia per endrêt g·eografico]] hyu8yl3fiy0u2odguaijd70sg6u5zs8 14 9928 182877 2017-11-09T16:13:22Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Lista]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Lista]] gowjnseeoxarby7e8612lxb7ykj7ve7 14 9929 182878 2017-11-09T16:14:17Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Principâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 0 9930 211986 211871 2022-03-31T07:51:26Z L'Arpetani 11409 Quârques correccions et raponse de lims wikitext text/x-wiki La '''lista de les veles d’Arpetania''' comprend las [[vela]]s de los regions de l’[[Arpetania]]. == Lista de les veles d’Arpetania == {| class="wikitable sortable" |- !align="center" width="180" | Nom Arpetan !align="center" | [[Hèraldica]] !align="center" width="180" | En grafies locâles !align="center" | Émâges !align="center" width="180" | Nom en francês !align="center" width="150" | Populacion !align="center" | Divisions de l’Arpetania |- | align="center" | '''[[Liyon]]''' | align="center" | [[Fichiér:Coat of Arms of Lyon.svg|45px]] | align="center" | '''Liyon''' | [[Fichiér:France-003037 - Saone River (15941037949).jpg|200px]] | align="center" | Lyon | align="center" | 518 635 | align="center" |[[Liyonês (payis)|Liyonês]]</br>[[Fichiér:Bannière de Lyon.svg|40px|Lo drapél du Liyonês]] |- bgcolor="#FFE6E6" | align="center" | '''[[Geneva (vela)|Geneva]]''' | align="center" | [[Fichiér:Coat of Arms of Geneva.svg|30px]] | align="center" | '''Dzenèva''' | [[Fichiér:Geneve 2005 001 Ork.ch.jpg|200px]] | align="center" | Genève | align="center" |203 951 | align="center" |[[Canton de Geneva|Geneva]]</br>[[Fichiér:Flag of Canton of Geneva.svg|30px|Lo drapél du canton de Geneva]] |- | align="center" | '''[[Sant-Etiève]]''' | align="center" | [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Étienne (Loire).svg|30px]] | align="center" | '''Sent-Tiève''' | [[Fichiér:Vue Saint-Étienne colline Pères.jpg|200px]] | align="center" | Saint-Étienne | align="center" | 173 089 | align="center" |[[Jarês]]</br>[[Fichiér:Flag of Proboštov.svg|40px|Lo drapél du Jarês]] |-bgcolor="#FFE6E6" | align="center" | '''[[Grenoblo]]''' | align="center" | [[Fichiér:Blason ville fr Grenoble (Isere).svg|30px]] | align="center" | '''Grènôblo''' | [[Fichiér:Grenoble 01.JPG|200px]] | align="center" | Grenoble | align="center" | 157 650 | align="center" |[[Dârfénât]]</br>[[Fichiér:Banner of the Dauphine of France.svg|40px|Lo drapél du Dârfénât]] |- | align="center" | '''[[Losena]]''' | align="center" | [[Fichiér:Coat of Arms of Lausanne.svg|30px]] | align="center" | '''Lojena''' | [[Fichiér:Lausanne vue du crêt de Montriond (2).jpg|200px]] | align="center" | Lausanne | align="center" | 139 408 | align="center" |[[Canton de Vôd|Payis de Vôd]]</br>[[Fichiér:Flag of Canton of Vaud.svg|30px|Lo drapél du Payis de Vôd]] |-bgcolor="#FFE6E6" | align="center" | '''[[Èneci]]''' | align="center" | [[Fichiér:Blason d'Annecy.svg|30px]] | align="center" | '''Ènneci''' | [[Fichiér:Annecy Palais de l'Île & Quai de l'Île 5.jpg|200px]] | align="center" | Annecy | align="center" | 128 199 | align="center" | [[Genevês]]</br>[[Fichiér:Fr genevois.png|40px|Lo drapél du Genevês]] |- | align="center" | '''[[Chambèri]]''' | align="center" | [[Fichiér:Blason ville fr Chambéry.svg|30px]] | align="center" | '''Shanbêri''' | [[Fichiér:Chambéry Place Saint-Léger 15 2020.jpg|200px]] | align="center" | Chambéry | align="center" | 58 833 | align="center" | [[Savouè Prôpra|Savouè ducâla]]</br>[[Fichiér:Flag of Savoie.svg|40px|Lo drapél du Genevês]] |-bgcolor="#FFE6E6" | align="center" | '''[[Nôchâtél]]''' | align="center" | [[Fichiér:Wappen Neuenburg matt.svg|30px]] | align="center" | '''N’châtél''' | [[Fichiér:Collégiale de Neuchâtel.JPG|200px]] | align="center" | Neuchâtel | align="center" | 44 588 | align="center" | [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]]</br>[[Fichiér:Flag of Canton of Neuchâtel.svg|30px|Lo drapél du canton de Nôchâtél]] |} [[Fichiér:Blason Caluire-et-Cuire 69.svg|30px]] '''[[Caluire-et-Cuire]]'''</br>[[Fichiér:Blason ville fr Saint-Priest (Rhône).svg|30px]] '''[[Sant-Priét]]'''</br>[[Fichiér:Blason ville fr Vaulx-en-Velin (Rhône).svg|30px]] '''[[Vâls-en-Velin]]'''</br>[[Fichiér:Blason Vénissieux.svg|30px]] '''[[Venécié]]'''</br>[[Fichiér:Blason ville fr Villeurbanne (Rhône).svg|30px]] '''[[Vilorbana]]'''</br> == Suisse == [[Fichiér:Sion 2.jpg|figura|Sion]] Veles arpetannes de la [[Suisse romanda]]: * [[Geneva (vela)|Geneva]], [[Carrojo (Geneva)|Carrojo]] * [[Fribôrg (vela)|Fribôrg]], [[Bulo]] * [[Nôchâthél (vela)|Nôchâthél]] * [[Siérro]], [[Sion]], [[Martegné]], [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]], [[Montê]] * [[Losena]], [[Rolo]], [[Payèrna]], [[Avencho]], [[Invèrdon]], [[Môrges]], [[Nion]], [[Orba]], [[Vevê]], [[Montrolx]] == [[France]] == '''Savoué''' et '''Haute Savoué''' * [[Chambèri]], [[Èneci]] (Ènneci), [[Èx-los-Bens]] ([[Ésse]]), [[Motiérs]], [[Le Bôrg]], [[Chamôni]], [[Tonon]], [[Anemâsse]], [[Clluses]], [[Arbèrtvela]] (Arbevela), [[Bônavela (Hôta-Savouè)|Bônavela]] (Bonavela), [[Guèlyâr]], [[Remelyi]], [[Sent-Jelin (Savouè)|Sent-Jelin]] (San Zhlyin), [[Salenches]] (Salanshe), [[Fontana]] '''Bugê''' * [[Bèlê]], [[Brion]] '''Rôno''' * ... '''Liyonês''' * [[Liyon]] '''Dôfenâ''' * [[Grenoblo]], [[Vièna]], [[Brégon]], [[Ècherôles]], [[Sant-Martin-d’Èra]] '''Domba''' * ... '''Biojolês''' * [[Velafranche]] '''Brêsse''' * [[Bôrg]], [[Bâgiê]] '''Franche-Contât''' * [[Lons]], [[Pontarlier]], [[Sent-Amôr]] '''Forêz''' * [[Montbréson]] == [[Étalie]] == '''Vâl d’Aoûta''' * [[Outa]] '''Piemont''' * [[Susa]] [[Catègorie:Lista de veles]] [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Suisse romanda]] azrnkzlvtit6gfczxbdnns3ba5en2bf 0 9931 182891 182887 2017-11-09T18:01:34Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Veles d’Arpetania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veles d’Arpetania]] o738m68qi66v966tdmp81teko16f01j 0 9932 182889 2017-11-09T17:56:06Z Ark001 8912 Ark001 at dèplaciê la pâge [[Lista de les veles de l’Arpetania]] vers [[Veles d’Arpetania]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veles d’Arpetania]] o738m68qi66v966tdmp81teko16f01j 0 9933 182890 2017-11-09T18:00:42Z Ark001 8912 Pâge redirigiêe vers [[Veles d’Arpetania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veles d’Arpetania]] o738m68qi66v966tdmp81teko16f01j 14 9934 182895 2017-11-10T08:46:58Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science]] ifn2prmomfqtv3mq7uxnnhojdi3iwxo 14 9935 182896 2017-11-10T08:50:34Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Suisse]] ek2ivlslp1gisowe5uelpxlus10ijqb 0 9936 191327 191326 2019-12-26T13:48:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''linguistica''' est la science qu’ètudiye les [[Lengoua|lengoues]]. Comprend la fonologia, l’[[Ètimologia|ètimologia]], la linguistica historica, la [[dialèctologia]], la tipologia de les langoues et la grammatica. Los domenos de rechierchi de la lenguistica sont: * [[Fonetica]], * [[Fonologí]], * [[Sintaxi]], * [[Semantica]], * [[Pragmatica]], * [[Ètimologia]], * [[Lexicologí]], * [[Lexicografia]], * [[Linguistica teorica]], * [[Linguistica compará]], * [[Dialèctologia]], * [[Linguistica descriptiva]], * [[Tipologí des lengues]], * [[Linguistica computationela]], * [[Semiotica]], * [[Ècritura]]. [[Catègorie:Science sociâla]] [[Catègorie:Lengouistica]] 0bblr0e13l0tbkyy8wayadllovin8qb 0 9937 208697 208595 2021-12-14T20:26:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Montagne (homonimia){{!}}Montagne}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]]|nan=ouè|Moutanye}} [[Fichiér:Mont Blanc_depuis_Valmorel_2.jpg|figura|300px|<div class="center">Viua de la ''rependua sud-ouèste du [[mont Blanc]]'' d’hivèrn dês [[Vâlmorél]] en [[Tarentèsa]].</div>]] Na '''montagne'''<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 1221 et pués 1492.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 97 et pués 326.</ref> est na fôrma [[Topografia|topografica]] de [[Relièf (g·eomorfologia)|relièf]] positif, qu’ègziste dessus la surface de [[Planèta tèlurica|planètes tèluriques]], et qu’est dens un ensemblo — na [[chêna de montagnes]] — ou ben que fôrme un relièf tot solèt. El est caractèrisâye per son [[hôtior]] et, més g·ènèralament, per son hôtior a l’encant, vêr per sa [[Penta (topografia)|penta]]. Portant ègziste gins de dèfenicion solèta de cen qu’est na montagne, tèrmo aparu entre-mié lo {{s mini-|X}} et lo {{s-|XII}}, et pués coègzistont tot plen de [[Règ·ionalismo (lengouistica)|règ·ionalismos]] por dècrire les fôrmes de relièf. Pôt dèsignér a côp na bèca pentua et na simpla èlèvacion de tèrren, coment un [[molâr]], atant que lo méten dedens son ensemblo. Les montagnes pregnont en èfèt de fôrmes brâvament difèrentes d’aprés los mècanismos que ménont a lor [[orog·enèse]] : dês les [[Bârma|bârmes]] de [[Mârge continentâla|mârges continentâles]] et los [[rift]]s en domêno èxtensif, tant qu’a les chênes de [[Colision continentâla|colision]] et [[Relièf de pléssement|pléssement]], en passent per les fâses de [[subduccion]] que fât de [[volcan]]s de tipo [[Èrupcion èxplosiva|èxplosif]] en [[Arc volcanico|arcs ensulèros]] ou ben lo long de [[cordelyére]]s, sen oubliar lo [[volcanismo]] de [[Pouent chôd (g·eologia)|pouent chôd]] de tipo [[Èrupcion èfusiva|èfusif]] ni les [[Entrusion (g·eologia)|entrusions]] betâyes fôr per l’[[èrosion]]. Lo cllimat qu’enduront, avouéc des tempèratures en grôs més bâsses et des [[prècipitacions]] més importantes qu’en plana du fêt de l’hôtior, jouye asse-ben un rolo important dedens lor façonament. Avouéc l’[[isostasia]], les montagnes cognessont de fenomènos de [[Surrèccion (g·eologia)|surrèccion]] et d’amincissement [[Crouta tèrrèstra|crustâl]] que ménont, prèst, a lor disparicion. Les més vielyes chênes de montagnes en Tèrra dâtont du [[Palèozoyico]]. [[Fichiér:Everest North Face toward Base Camp Tibet Luca Galuzzi 2006 edit 1.jpg|figura|gôche|250px|<div class="center">Viua de la ''face bise de l’[[Èverèst]]'' ({{unitât|8849|m}}), bèca la més hiôta per rapôrt u [[nivél de la mar]].</div>]] A côsa de lor cllimat spècefico, g·ènèralament marcâ per des [[plans d’hôtior]], et pués de lors pentes mâlésiêes d’accès que rendont empossiblo n’èxplouètacion entensiva, les montagnes abritont na grant variètât d’[[ècosistèmo]]s et pués n’importanta [[biodivèrsitât]]. Tot plen d’èspèces de bétyes y trôvont na [[Mârca ècologica|prèssion ècologica]] muendra. De cél fêt, prés du tièrs de les zones protègiêes dedens lo mondo sè trôvont en montagne. Quand ben que seriant na sôrsa d’égoua doce endispensâbla, les zones de montagnes sont sovent considèrâyes coment rudes ou ben que demandont de compâres d’adaptacion importantes de la pârt de les populacions humènes. Les montagnes, demores suposâyes de tot plen de divinitâts, ant grant-temps portâ crenta ux homos et pués réstont largement mècognues tant qu’a les premiéres ètudes scientifiques sèrioses u {{s-|XVIII}}. Dês cél temps, lor reprèsentacion artistica vint més rèalista. Aprés cen, sont la chousa de conquétes avouéc l’avènament de l’[[arpinismo]]. Sont u franc méten du dèvelopament de l’[[Ènèrg·ia hidroèlèctrica|hidroèlèctricitât]] a la fin du {{s-|XIX}}. Dês adonc, més ésiêes d’accès, s’ôvront u [[tourismo]], en premiér a celi des [[Sport d’hivèrn|sports d’hivèrn]], que bolevèrse sovent los cârros de les montagnes de les règ·ions tempèrâyes, mas étot en defôr de la sêson hivèrnâla a la [[veriê a pied]] et mémo u [[trekking]], que la pratica est prôche de la natura. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Montagne| ]] einu00pfhi8khfo70nfws3mgqgtee8t 14 9938 182900 182899 2017-11-10T09:06:01Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion]] [[Catègorie:Suisse]] 5yxof6k8mnmu9hdpwgree3xue5u3k6f 14 9939 182901 2017-11-10T09:07:08Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 9940 182902 2017-11-10T09:12:35Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura per payis]] [[Catègorie:Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura per payis]] [[Catègorie:Suisse]] evg7xbemp5ensf7ewwhnw2q7g6hn51i 14 9941 182903 2017-11-10T09:13:01Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 0 9942 208798 207713 2021-12-16T21:56:29Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Glossaire des patois de la Suisse romande''}} {{Grafia RèfB}} Lo '''Gllossèro des patouès de la Suisse romanda''' (lo ''{{lengoua|fr|Glossaire des patois de la Suisse romande}}'' en [[francês]]) est na enstitucion linguistica que volet ètudiyer los mots et les variètâts de la [[Arpitan|lengoua arpitana]] ( la lengoua « francoprovençâla » ) en [[Suisse]]. == Histouère == O fut crêâ en 1899, per [[Louis Gôchat]] et [[Jean Bonnard]], et il est situâ a [[Nôchâthél (vela)|N’châtél]] dens l'[[univèrsitât de Nôchâthél]]. Enqu’houé, l'est una partia de l'Enstitut de [[dialèctologia]] et d'ètude de lo [[Francês (lengoua)|francês]] règ·ional.<ref>[http://www.unine.ch/islc/home/presentation/dialectologie.html Enstitut de dialèctologia et d'ètude de lo Francês règ·ional]</ref> == Dialèctologia == Lo ''Gllossèro'' est na collecion [[lengouistica]] de los patouès de la [[Suisse romanda]], dens los quentons de [[Canton de Geneva|Geneva]], [[Canton de Vôd|Vôd]], [[Canton du Valês|Valês]], [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], [[Cànton de Nôchâthél|N’châtél]] et de lo [[Jura mié-jœrn]] et lo quenton du [[Cànton du Jura|Jura]]. Los [[lengouistica|chèrchiors]] de lo ''Gllossèro'' ètudiyont l’[[ètimologia]] des mots des patouès suisses et de lo Francês règ·ional et local. Dialèctos / Patouès: * lo [[Vôdouès (parlar)|Vôdouès]] * lo [[Genevês (parlar)|Genevês]] * lo [[Valês (parlar)|Valês]] * lo [[Friborgês]] * lo patouè de lo Jura, lo [[Franc-comtês]] Lo « Gllossèro » at fât una documentacion de la [[toponimia]] romanda.<ref>[http://www.unine.ch/islc/home/presentation/gpsr/documentation-du-gpsr/fiches-toponymiques.html Lo fichier ''Muret'']</ref> == Gens 1899 a orendrêt== [[Louis Gauchat]] (redactor en chef 1899-1942), [[Jules Jeanjaquet]], [[Ernest Tappolet]], [[Ernest Muret]], Fernand Jaquenod, [[Karl Jaberg]] (dir. 1942-1948), [[Paul Aebischer]], [[Wilhelm Egloff]], Oscar Keller, Ruth Lehmann, [[Èrnèsto Schüle]] (redactor en chef 1949-1978), André Desponds, Georges Redard, Michel Burger, Alain Berlincourt, Pierre Knecht, Philippe Marguerat, Maurice Casanova, Zygmunt Olszyna-Marzys (redactor en chef 1978-1983), François Voillat (redactor en chef 1983-1996), Paul-Henri Liard (redactor en chef 1996-2008), Heinz Gassmann, Wulf Müller, Hervé Chevalley (dir. 2008-2012), Janine Chevrier, Chantal Schüle-Marro, Alexandre Huber, [[Eric Flückiger]], Bernadette Gross, Christelle Godat, [[Raphaël Maître]], Anton Näf (dir. 2012-2014), Adriana Diaconescu, [[Fèdèrica Diémoz]] (dir. de 2015, † 2019), Christel Nissille, [[Dorothée Aquino]], Jérémie Delorme, Elisabeth Berchtold, [[Yan Greub]].<ref>[http://www.unine.ch/islc/home/presentation/gpsr/redacteurs-et-directeurs-depuis.html Gens do lo « Glossaire des patois de la Suisse romande »]</ref> == Vêde avouéc == * [[Trèsor de la lengoua arpetana]] * [[Dialèctologia]] * [[Gisèle Pannatier]] * [[Dichyonire du patué dë Banye]] * [[Atlas linguistique audiovisuel des dialectes francoprovençaux du Valais romand]] * [[Idiotikon suisso]] * [[Dictionnaire savoyard (1902)]] * [[Dictionnaire historique de la langue française]] * [[Diccionèro etimologico de lo Francês]] FEW * [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]] * [[Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana|Diccionèro de los dialèctos de la Suisse étalièna]] * [[Lou Tresor dóu Felibrige]] == Publicacions == * ''Glossaire des patois de la Suisse romande.'' 1924 ff. * ''Bulletin du Glossaire des Patois de la Suisse romande,'' 1902–1915. * Louis Gauchat: ''Glossaire des patois de la Suisse romande : notice historique.'' In: Bulletin du Glossaire des patois de la Suisse romande 13(1914), p. 3-30. * Sever Pop: '' Glossaire des patois de la Suisse romande ; Tableaux phonétiques des patois suisses romands.'' In: Sever Pop: La dialectologie, Louvain 1950, pp. 234-271. * Pierre Knecht: ''Le GPSR et la tradition culturelle en Suisse romande.'' In: Die Schweizerischen Wörterbücher : Beiträge zu ihrer wissenschaftlichen und kulturellen Bedeutung : 4. Kolloquium der Schweiz. Geisteswissenschaftlichen Gesellschaft = Les vocabulaires nationaux suisses : contributions à leur évaluation scientifique et culturelle : 4e colloque de la Société suisse des sciences humaines, Neuchâtel, 3-5 octobre 1979, Fribourg 1982, p. 219-229. * Ernest Schüle: ''Le Valais vu à travers le "Glossaire des patois de la Suisse romande".'' In: Etudes pédagogiques. 1965, p. 78-83. * Ernest Schüle: ''Les enquêtes du Glossaire des patois de la Suisse romande.'' In: Bulletin de la Faculté des lettres de Strasbourg, 35, no 6 (mars 1957), p. 323-330. * Zygmunt Marzys: ''Actes [du] Colloque de dialectologie franco-provençale / organisé par le Glossaire des patois de la Suisse romande.'' Neuchâtel 1971. * Eric Flückiger: ''Les patoisants et le GPSR.'' In: [[L’Ami du Patois]]. Trimestriel romand, 33, 2006, S. 51–55. == Lims de defôr == * [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:1:2588851095074::::: Glossaire des patois de la Suisse romande] sus lo [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] de l’univèrsitât de Nôchâtél == Notes == <references /> [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Diccionèro d’arpetan]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Diccionèro de lengoua]] q6arjmb7jdklvdvyuydthk5x2k22o6j 10 9943 182918 2017-11-10T11:41:44Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of France.svg|20px|border|France]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|France]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of France.svg|20px|border|France]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|France]]</noinclude> kpu56gu353j918yuj3bk0rc5pq706pj 0 9944 187125 183364 2018-07-04T11:27:57Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Les Particions}} {{Graphie_RefB}} '''Lè Partichiou''', ou ben '''Les Particions''', est n'associacion arpetana que fut crêâ en 1956 dens la comena de [[Chèrmegnon]], ([[Crans-Montana]]), [[Canton du Valês|Valês]]. L'organisacion volet conservar lo patouès de Chèrmegnon, una variètât de l'[[arpitan]] parlâye en Valês, la musica et la cultura locâla. Lo prèsident de l'associacion Alfred Rey at écrit en 1996 de lo patouès: :''Mi bo quiè lo fransè, :''Pa tuèr comèin l'anglè, :''Mouéin dôur quiè l'aléman, :''Mio quiè lo taléen.''<ref>Alfred Rey: "Plus beau que le français, pas tordu comme l'anglais, moins dur que l'allemand, mieux que l'italien." En: ''Fête cantonale des patoisants 40 ème anniversaire Lè Partichiou Chermignon, les 31 août et 1er septembre 1996.'' en: ''L'Ami du patois'' 94, 1996.</ref> == Bibliografia == * [[André Laguiér]]: ''Fête cantonale des patoisants 40 ème anniversaire Lè Partichiou Chermignon, les 31 août et 1er septembre 1996.'' en: ''L'Ami du patois'' 94, 1996. * Candide Borgeat, Firmin Rey: ''Patois de Chermignon : émission du 22 avril 1978.'' Radio suisse romande, [[Losena]] 1978 (Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines) == Notes == <references /> [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] fesm1w9kgeamtinjp5m45yjxe7uui4x 14 9945 183358 183356 2017-11-18T16:34:09Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] gt6nhxuaxus2rpex2hxihad591vb763 14 9947 197087 182945 2020-09-28T07:40:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Hidrologia]] ozn8olha24pw1zfz5fjsiuko3vkbgee 14 9948 183716 183700 2017-11-23T15:00:43Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Activitât]] djomiq8kdhhw8l8n1scromsizaxgmvv 14 9949 182950 2017-11-10T22:44:51Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 9950 183041 182951 2017-11-11T18:34:57Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Histouère]] rrwl8jt51gltximn9mnlk49o6nit6xb 14 9951 182953 2017-11-10T22:52:51Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 9952 191753 182955 2019-12-30T17:58:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Ârt]] 2qg6pvj35gtutkym55o3vdw0i4j5fnb 14 9953 200109 191972 2021-01-27T10:36:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècnologia]] t4ocjagd1gn7c47yt6egtqoyqv3zm2i 14 9954 193179 182959 2020-04-19T22:01:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Transpôrt]] 3olcxsipckvt76lv2yqk7gpy398iu18 0 9955 200110 200103 2021-01-27T11:02:52Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Astronaut-EVA.jpg|figura|300px|<center>Pendent la seconda mêtiêt du {{s|XX}}, l’humanitât at avengiê la mêtrisa tècnologica nècèssèra por quitar por lo premiér côp l’[[atmosféra tèrrèstra]] et pués modar a la [[Histouère du vôl espaciâl|conquéta de l’èspâço]].</center>]] La '''tècnologia''' est l’ètuda des outils et de les [[Tècnica|tècniques]]. Lo tèrmo dèsigne les obsèrvacions sus l’[[ètat de l’ârt]] ux difèrents temps historicos, en matiére d’[[outil]]s et de [[savêr-fâre]]. Comprend l’[[ârt]], l’[[artisanat]], los [[Metiér (activitât)|metiérs]], les [[Ensègnament de les sciences aplicâyes|sciences aplicâyes]] et pués sen lo volêr les [[cognessence]]s. Per èxtension et abusivament, la parola dèsigne los [[sistèmo]]s ou ben les mètodes d’organisacion que pèrmètont les difèrentes tècnologies, et pués tôs los domênos d’ètuda et los fruits que nen rèsultont. == Sèctors == Vê-que doux-três ègzemplos : * l’[[arch·itèctura]] ; * la [[mètalurgia]] ; * l’[[èlèctricitât]] ; * l’[[èlèctronica]] ; * la [[tècnologia nucléâra]] ; * l’[[ènèrg·ia hidroèlèctrica]] ; * les [[tèlècomunicacions]] ; * la [[mach·ina]] ; * la [[robotica]] ; * l’[[ôtomobile]] ; * l’[[aèronôtica]] ; * l’[[astronôtica]] ; * l’[[enformatica]] ; * la [[fotografia]] ; * la [[tècnica agricola]] ; * lo [[tessâjo]] ; * la [[relogeria]]. {{DEFAULTSORT:Tecnologia}} [[Catègorie:Tècnologia]] 81r7c8y9c54t47lj8fa1g3qodg4mmm2 0 9956 200108 182962 2021-01-27T10:16:28Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tècnologia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tècnologia]] 77aqyh9t57k736oixeuczkoyuanwjf4 14 9957 182965 2017-11-11T09:47:05Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Calendriér]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calendriér]] 1chz8lgrm0mtq0v90qhn85bz8n6jvr7 14 9958 195572 182966 2020-06-09T15:23:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] a09qvbd8h3a3ax45fp4kd0g53aik3a5 14 9959 182967 2017-11-11T09:48:57Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Principâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 14 9960 182971 2017-11-11T09:55:44Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Sèmiotica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Sèmiotica]] cxenj5q796niulrut3uuar09pjbsr86 14 9961 182972 2017-11-11T09:56:05Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 0 9962 210563 210560 2022-01-24T10:30:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ârpa|nv2=Montagne|nv3=Alpâjo}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Die Alpen um Tierfehd.JPG|figura|300px|<div class="center">''Montagnes'' u tôrn de la ''comba de [[Linthal (Gllaris)|Linthal]]'',<br />en [[Suisse]].</div>]] ’N '''ârp'''<ref group="N">Diont « ''{{lengoua|als|Alp}}'' » <small>ou ben</small> « ''{{lengoua|als|Alpe}}'' » en [[tuche suisso]], ''{{lengoua|bar|Alm}}'' en [[bavarouès]], « ''{{lengoua|fr|alpage}}'' » en [[francês]] et pués « ''{{lengoua|it|alpeggio}}'' » en [[étalien]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. I, p. 312. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100312076 Liére en legne : ALPE, alpa ; ALPES, alpè].</ref>{{,}}<ref name="NDV">{{fr}} [[Aimé Chenal|Èmê Chenâl]] et [[Raymond Vautherin|Rèmond Vôterin]], « ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' », 2{{nda}} èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, p. 70, 118 et pués 1142-1143.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 202-205.</ref> ou ben n’'''ârpa'''<ref name="GPSR 1"/>{{,}}<ref name="virèt"/> dèsigne a côp : * un [[pâquiér]] de [[montagne]] yô que los tropéls de [[Èlevâjo de bôfs|bôfs]], de [[Èlevâjo de feyes|feyes]] ou ben de [[Èlevâjo de chiévres|chiévres]] sont amenâs surtot en [[chôd-temps]] por profitar d’un’[[hèrba]] frèche et abondenta. * lo temps de l’an yô que los tropéls sont en champ dedens cél pâquiér (lo més sovent ''temps d’[[inârpa]]''). * lo [[plan arpenc]] dedens les [[Ârpes]]. « Ârp, ârpa » est un tèrmo [[arpetan]] que rencontront dês lo {{s-|XII}} dens lo [[quenton de Fribôrg]], en [[Canton du Valês|Valês]], pués u [[Quenton de Vôd|payis de Vôd]] et que vint probâblament {{copa|per lo [[latin]] ''alpes'' de méma significacion}} d’una racena [[Lengoues prè-endo-eropèènes|prè-endo-eropèèna]] ''*alp-'' (« montagne », « hôtior », « molâr »). Son diminutif est l’'''arpèta'''. Enqu’houé, cél tèrmo est empleyê surtot en [[Toponimia|toponimia arpetana]], diont pletout « na '''montagne'''<ref name="GPSR 1"/>{{,}}<ref name="NDV"/>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 56, 408 et pués 775.</ref>{{,}}<ref name="virèt"/> » ou ben « ’n '''alpâjo'''<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. I, p. 311. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100311086 Liére en legne : ​ALPAGE, alpādzo].</ref>{{,}}<ref name="NDV"/>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 19 et pués 262.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="virèt"/> » d’aprés los [[Arpetan|patouesants]]. [[Fichiér:Combe de l'A.jpg|figura|300px|La ''Comba de l’A'' a Lêdes.]] [[Fichiér:Col de Seron.jpg|figura|350px|<div class="center">La ''Grant-Arpelye'' en [[Ormont-Dessus]].</div>]] == Toponimia == * A - ou ben : O ( ègzemplos: la ''Comba de l’A'', comena de [[Lêdes]], quenton du [[Canton du Valês|Valês]] ); l’''O provonda'', comena de [[Fulyé]], Valês<ref>Enqu’houé ècrit ''Lui profonde'' sus la [[cârta g·eografice de Suisse]]; vêre dedens {{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. I, p. 312. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100312076 Liére en legne : ALPE, alpa ; ALPES, alpè].</ref>) * Ar ( [[Nâs (Valês)|Nâs]], comena de [[Mont-Nôblo]], quenton du Valês ) * Arp, Arp Damon, Arp Pessaou ([[Bionas]], [[Vâl d’Aoûta]] ) * Arpaz ( [[Onion]], [[Savouè-d’Amont]] ) * Arpetta ( Mase, Mont-Nôblo, Valês ) * Arpette (''Val d’Arpette'', ''Aiguilles d’Arpette'', ''Clochers d’Arpette'', Col d’Arpette, [[Orsêres]], Valês ) * Arpette ( Vérossaz, Valês ) [[Fichiér:Arpettaz (VII.2013).JPG|figura|350px|<div class="center">Lo sonjon ''l’Arpèta'' a [[Favèrges]].</div>]] * Arpettaz ( [[Megéva]] et [[Favèrges]], [[Savouè-d’Amont]] ) * Arpeya ( [[Ayas]], [[Vâl d’Aoûta]] ) * Arpille, Vanil d’Arpille ( [[Chàrmê (Gruviére)|Tsêrmê]], quenton de [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]] ) * Arpille, ''Pointe d’Arpille'' ( [[Oulon]], quenton du Vôd ) * Arpille ( [[Ormont-Dessus]], Vôd ) * Arpille, ''Mont de l’Arpille'' ( [[Martegné-Comba]], Valês )<ref>[https://www.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/sac-tourenportal/mont-de-larpille-94/skitouren/ Mont de l'Arpille 2085 m], sus le séto vouèbe du [[Clube arpenc suisso]].</ref> [[Fichiér:Cabane Arpitettaz Hüttenschild.jpg|figura|[[Banche|Placa]] du [[Chalèt Arpittettaz]], vâl d’Aneviérs, situâ desus l’ârp ''Arpitetta'' et prés la montagne déta ''[[Pouenta d’Arpitetta]]''.]] * Arpitetta ( Tsinal, [[Aneviérs (comuna)|Aneviérs]], Valês ) * Arpon ( Sent-Martin-de-Bèlavela, [[Savouè-d’Avâl]] ) * Arpuilles ( [[Aoûta]] ) * Arpy, ''lèc d’Arpy'' ( [[Morgèx]], [[Vâl d’Aoûta]] ) * Ars ( [[Gignôd]], [[Vâl d’Aoûta]] ) * Arp, Arp Nouva, Arp Vieille, ''Tête d’Arp'' ( [[Cort-Mayor]], Val d’Aoûta ) * Grandes Arpilles ( [[Sent-Nicolas (Étalie)]], Val d’Aoûta ) * Les Arpalles ( comuna de [[Lo Bôrg (Valês)|Bôrg-Sent-Pierro]], Valês ) * Les Arpilles ( [[Evolênna]], Valês ) * [[Arpelistock]] ( na [[montagne]] de les comenes [[Saviése]], Valês, et [[Lauenen]], [[Quenton de Bèrna]] )<ref>[[Paul Zinsli]]: ''Ortsnamen. Strukturen und Schichten in den Siedlungs- und Flurnamen der deutschen Schweiz.'' 1975, p. 30.</ref> == Vêre avouéc == * [[Arpetania]] * [[Arpetan]] * [[Armalye]] * [[Inârpa]] * ''[[La Dèsarpa]]'' == Bibliografia == * {{fr}} Paul-Louis Rousset, « ''Les Alpes & leurs noms de lieux. 6000 ans d’histoire ? Les appellations d’origine pré-indo-européenne'' », Didier & Richard, 1988. == Lims de defôr == * {{fr}} [https://www.lebendige-traditionen.ch/tradition/fr/home/traditionen/poyas.html ''Les poyês''] en [[District de la Gruviére|Gruviére]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Arp}} [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Pastoralismo]] [[Catègorie:Mot arpetan]] jqqrnom38cdikeq7dks6xw1enjuxl6g 14 9963 182993 2017-11-11T13:54:07Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Calendriér]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calendriér]] 1chz8lgrm0mtq0v90qhn85bz8n6jvr7 14 9964 182996 182995 2017-11-11T14:01:10Z Ark001 8912 Ark001 at dèplaciê la pâge [[Catègoria:Enformàtica]] vers [[Catègorie:Enformàtica]] : mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècnolog·ie]] bbqbsj8z671l5w7wmy0x7jfb9jdquuh 0 9965 182997 2017-11-11T14:01:10Z Ark001 8912 Ark001 at dèplaciê la pâge [[Catègoria:Enformàtica]] vers [[Catègorie:Enformàtica]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Enformàtica]] 3gskawqerznwpk4g7ctm3qkbq4nxm3f 0 9966 199280 183002 2021-01-11T17:35:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} Les '''lengoues gèrmaniques''' sont una famelye des [[lengoues endo-eropèènes]]. == Lista de les lengoues gèrmaniques == * [[Alemand]] * [[Alzacien]] * [[Angllès]] * [[Bâs-alemand]] * [[Danouès]] * [[Frison]] * [[Nêrlandês]] * [[Suèdouès]] * [[Tuche]] * [[Lengoua Walser]] ( Töitschu ) * [[Yidich·e]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] abhyaxgvrd9fi861vnlxmgnypierh62 10 9967 183023 2017-11-11T16:57:33Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of the arpitan people.png|20px|border|Lengoua arpetana]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Arpetan]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of the arpitan people.png|20px|border|Lengoua arpetana]]<noinclude>[[Catègorie:Modèlos drapél sen lim|Arpetan]]</noinclude> 47i0qr4nccxx9ymb4wn9zvdfz7rspe1 10 9968 183029 2017-11-11T18:03:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- Visualisacion du drapél -->{{Drapél|{{{2|}}}|talye=20}}&nbsp;<!-- Fôta de paramètrâjo -->{{#ifexist:modèlo:country data {{{2}}}||{{Bessonâjo/Fô... » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- Visualisacion du drapél -->{{Drapél|{{{2|}}}|talye=20}}&nbsp;<!-- Fôta de paramètrâjo -->{{#ifexist:modèlo:country data {{{2}}}||{{Bessonâjo/Fôta (flag alias)}}}}<!-- Visualisacion de la vela -->{{#if: {{{trad|}}}{{{lang|}}} | {{Lim|fr={{{1}}}|trad={{{trad|{{{1}}}}}}|lang={{{lang|en}}}|tèxto={{{vela|{{{1}}}}}}}} | {{#if: {{{vela|}}} | [[{{{1}}}|{{{vela|}}}]] | [[{{{1}}}]] }} }}<!-- Visualisacion du payis -->&nbsp;({{Payis/lim solèt|{{{2|}}}}})<!-- -->{{#if: {{{an|}}} |<!-- Visualisacion de la dâta -->{{#if: {{{jorn|}}} |<!-- -->{{#if: {{{mês|}}} |<!-- -->{{#if: {{{an|}}} |<!-- -->&nbsp;dês lo {{Dâta|{{{jorn|}}}|{{{mês|}}}|{{{an|}}}}}<!-- -->}} }} |<!-- -->{{#if: {{{mês|}}} |<!-- -->{{#if: {{{an|}}} |<!-- -->&nbsp;dês {{Dâta||{{{mês|}}}|{{{an|}}}}}<!-- -->}} |<!-- -->{{#if: {{{an|}}} |<!-- -->&nbsp;dês [[{{{an|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- Siuvu (vêre los sot-modèlos) -->{{#ifexist: {{{1}}} | {{#if: {{{trad|}}}{{{lang|}}} | {{Bessonâjo/Modèlo Lim supèrflu}} }} | {{Bessonâjo/Vela en lim rojo}} {{#if: {{{trad|}}}{{{lang|}}} | | {{Bessonâjo/Vela en lim rojo/Modèlo Lim absent}} }}}}<!-- -->{{#if: {{{3|}}} | {{Bessonâjo/Paramètro supèrflu}} }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> i5wufbgcb5juvi5iamgkdu80yynryaw 10 9969 183030 2017-11-11T18:08:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo | contegnu = Sot-modèlo empleyê por la mantegnence du modèlo {{m|Bessonâjo}} avouéc les Spèciâl:Pâges l... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo | contegnu = Sot-modèlo empleyê por la mantegnence du modèlo {{m|Bessonâjo}} avouéc les [[Spèciâl:Pâges liyêes/Modèlo:Bessonâjo/Vela en lim rojo|pâges liyêes]]. }}</noinclude> n6k3pxw44ldyfu7nsxd0qddwuy6qhxk 10 9970 183031 2017-11-11T18:11:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu = Sot-modèlo empleyê por la mantegnence du modèlo {{m|Bessonâjo}} avouéc les [http://frp.wikipedia.... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu = Sot-modèlo empleyê por la mantegnence du modèlo {{m|Bessonâjo}} avouéc les [http://frp.wikipedia.org/wiki/Spèciâl:Pâges_liyêes/Modèlo:Bessonâjo/Vela_en_lim_rojo/Modèlo_Lim_absent pâges liyêes]. }}</noinclude> 838g9b9pbozc6x1kvj4ln6pfwbr30on 10 9971 183032 2017-11-11T18:12:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{country data {{{1|}}} |Payis/lim solèt/callback |variant = {{{2|}}} }}</includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{country data {{{1|}}} |Payis/lim solèt/callback |variant = {{{2|}}} }}</includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> bhnixwj8x5zolun9qdqx4tf70ss2zp2 10 9972 183033 2017-11-11T18:13:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>[[{{{alias}}}|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[{{{alias}}}|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}} </noinclude> gr1tsdjotro4xlgcb7tyd5cd7a4nwvn 14 9973 183035 2017-11-11T18:17:23Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science]] ifn2prmomfqtv3mq7uxnnhojdi3iwxo 14 9974 183042 2017-11-11T18:39:10Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Biologia]] c3fjqrrvr6iig5nycrxkoutgv46sfk0 0 9975 183064 183057 2017-11-12T09:30:53Z Ark001 8912 cat wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} Lo '''Cœr des armalyérs de la Grevire''' (en [[Francês (lengoua)|Francês]]: ''Chœur des armaillis de la Gruyère'') ’l est un groupo musicâl de chant. ’L est formâye de gens du District de la Grevire dens lo [[Quenton de Fribôrg|Canton de Fribôrg]]. En 1955 lo musicien André Corboz fonda lo groupo que est situâ a [[Bulo]]. Ils proposont des chants sacrâs et des chants tradicionèls en [[Francês (lengoua)|francilien]] et en [[Friborgês (parlar)|arpetan friborgês]]. == Discografia == * ''Pacem in terris'', en 1993 * ''Contrastes'', en 1996 * ''L'Âme du vin'', en 2002 * ''Écoute Gruyère'', en 2006 * ''Liauba''<ref>''Liauba'' = [[Lyôba]].</ref>, en 2016 == Lims de defôr == * [http://www.choeur-des-armaillis.ch/histoire Histouère du groupo « Les Armaillis de la Gruyère ».] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Benda de musica arpetana]] [[Catègorie:Benda de musica suissa]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] gfrzxn8ym5rf4tr0sm638xoccwluhji 0 9976 183056 2017-11-11T19:20:39Z Ark001 8912 Ark001 at dèplaciê la pâge [[Armaillis]] vers [[Chœur des armaillis de la Gruyère]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chœur des armaillis de la Gruyère]] qyn2sqx4a0tf9j0bko4deu13sxbi6wo 0 9977 203405 203404 2021-04-13T16:10:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Émâge:Poya11.jpg|thumb|300px|Quand vos borlâd ''« Lyôba »'', les armalyes arrevont.]] '''Lyôba''' ’l est un mot populèro en [[arpetan]] què diont por cuèrlar les [[vache]]s. La parola ’l est asse-més cognu per lo chant tradicionèl de la ''« [[Renche des vaches]] »''. == Vêre avouéc == * [[Renche des vaches]] * [[Inârpa]] * [[Chœur des armaillis de la Gruyère]] [[Catègorie:Mot arpetan]] [[Catègorie:Comunicacion]] gc8l75588gk7o7uiczzrr5cij4wvbts 0 9978 204822 191745 2021-05-12T22:50:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}}[[Fichiér:97 Ranz des Vaches (Suisse), Viotti, p. 97.tiff|right|thumb|''Renche des vaches'', èdicion de 1771 per Viotti.]] La '''Renche des vaches''' ({{AFE|[ʀɑ̃ts de vatsə]}}), ou ben '''Lyôba''', ’l est na musica [[Suisse]]. == La Renche dens d'ôtres lengous == En [[tuche suisso]] diont ''« Chueräje »'', en [[alemand]] ''« Kuhreihen »'' et en [[Francês (lengoua)|francês]] diont ''« Ranz des vaches »''. == Bibliografia == * Guy S. Mettraux : « Le Ranz des Vaches : du chant de bergers à l'hymne patriotique », [[Losena]] 1984. * Gustave Roux : «Le Ranz des vaches de Gruyère et la Chanson du vigneron », 1869. * George Tarenne : « Recherches sur les Ranz des Vaches : ou Sur les chansons pastorales des bergers de la Suisse; avec musique », [[Paris]] 1813. == Lims de defôr == * [http://www.lebendigetraditionen.ch/traditionen/00100/index.html?lang=fr Renche des vaches] [[Catègorie:Chançon]] i4uvxoqfiyitmdkhm5tb92tqa2qnydx 0 9979 183061 2017-11-11T20:53:47Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Vu sur le sorti du village de Cerniat.jpg|thumb|300px|Cèrniê.]] '''Cèrniê''' {{Audio|Frp-greverin-Thèrnya.ogg|''[ˈθɛrɲa]''}} est una... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Vu sur le sorti du village de Cerniat.jpg|thumb|300px|Cèrniê.]] '''Cèrniê''' {{Audio|Frp-greverin-Thèrnya.ogg|''[ˈθɛrɲa]''}} est una comena du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] kfubx7ggxecw2lei0kywo13k81uw0j9 14 9980 183066 183065 2017-11-12T09:33:11Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Benda de musica per citoyenitât]] 83jymfsw6sfwh1s9dbbxxkney06du6o 0 9981 210151 208856 2022-01-14T21:21:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Bulle 15.JPG|figura|300px|Bulo de chôd-temps.]] '''Bulo''' {{Prononciacion|Frp-greverin-Bulo.ogg|(Acutâd en patês)}} (''{{lengoua|fr|Bulle}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|als|Boll}}'' en [[tuche]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], qu’est lo ch·èf-luè du [[district de la Gruviére]]. El est la seconda vela la més poplâye du quenton aprés [[Fribôrg]]. == Cultura et patrimouèno == * lo [[Musê gruvièren]] * [[Chœur des armaillis de la Gruyère|Cor des armalyérs de la Gruviére]] ; * [[Féta de l’Arpetan|Féta du Patouès]] de la [[Suisse romanda]] en [[1956]] ; * 15{{iéma}} Féta quadriènâla u titro de la FRIP-FILFSF, en [[2013]]. == Pèrsonalitâts == * [[Victor Tissot]], ècriven == Lims de defôr == {{Commonscat|Bulle, Switzerland}} * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.bulle.ch bulle.ch] * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000895/2016-09-26/ Bulle (commune)] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Vela arpetana]] qmtm236v7f2hw8ikzy314dp0qpt3uks 0 9982 183073 2017-11-12T11:41:56Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Los Ardilyàts]] vers [[Los Ardilyâts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Ardilyâts]] orh7q9amsw7d835d4jkmg7m5xtfdsdi 0 9983 210143 210142 2022-01-14T20:54:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Bezirk Greyerz 2022.png|figura|300px|La situacion du district de Gruviére, en 2022 (ècrit en alemand).]] Lo '''District de la Gruviére''' est un district du quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. Il at étâ crèâ en [[1848]]. Lo ch·èf-luè est [[Bulo]]. == Comenes == [[Fichiér:Le Paquier, FR nw Ri O - Bulle v SW.jpg|figura|Bulo.]] [[Fichiér:Gruyéres Chateaux et Eglise.jpg|figura|Los doux [[Châtél Sent-Gèrman|''châtéls Sent-Gèrman'']] et [[Châtél de Gruviéres|''de Gruviéres'']], et pués l’égllése ''Sent-Tiodulo'', a Gruviéres de forél.]] * [[Bâs-Enque-amont]] * [[Bèlagouàrda (Fribôrg)]] * [[Boterens]] * [[Bulo]] * [[Broc (Fribôrg)]] * [[Chàrmê (Gruviére) ]] (avouéc [[Cèrniê]]) * [[Châthél-sur-Montcèrvins]] * [[Corbiéres (Fribôrg)]] (avouéc [[Velâr-Volârd]]) * [[Crèsuz]] * [[Echàrlens]] * [[Lo Grantvelârd]] * [[Gruviéres]] * [[Hôtavela (Fribôrg)]] * [[Hôt-Enque-amont]] * [[Marsens]] * [[Morlon]] * [[La Roche (Fribôrg) ]] * [[Lo Pâquiér (Fribôrg)]] * [[Pont (Gruviére)]] * [[Pont-la-Vela (Fribôrg)]] * [[Rua (Gruviére)]] * [[Sâles (Gruviére)]] * [[Sorens]] * [[Vâlruz]] * [[Vouadens]] == Lims de defôr == * Vêre l’articllo [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008148/2013-12-10/ Gruyère (comté, district)] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] [[Catègorie:District de la Gruviére| ]] o1t6uw5lnkmpbi9il7bsu7wr993ucak 0 9986 211870 206231 2022-03-27T22:42:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Venécié]] 8y574lptj9vt14me8gls2jaymkpux5w 0 9987 212719 187775 2022-04-18T09:28:04Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Tociô|nv2=Tociœ}} {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Tôci | prononciacion = [tɔˈsi] | émâge = Toussieu 006.JPG | lègenda = La mêson comena de Tôci. | blâson = Blason de Toussieu (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | nomLârjo = Tociô{{retrèt|<small>'''(patouès du lât d’[[Ôson]])'''</small>}} | nomSarrâ = Tociœ{{retrèt|<small>'''(patouès du lât d’[[Ôson]])'''</small>}}<br>[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[tuˈʃø]]]<br><br> | grafia nom1 = En [[Dôfenât|grafia locâla]] | nomGrafia1 = Tossi{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}}Toucheu{{retrèt|<small>'''(patouès du lât d’[[Ôson]])'''</small>}} | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = Tusciacum | nomFrancês = Toussieu | lengouaLocâla1 = | nomLocâl1 = | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]] | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | canton = [[Canton de Genâs|Genâs]] | insee = 69298 | cp = 69780 | sendeco = [[Paul Vidal|Pol Vidâl]] | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 dens lo Rôno|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes du Levant liyonês|CC du Levant liyonês]] | longitude = 4.98583333333 | latitude = 45.6552777778 | hôt mini = 225 | hôt maxi = 279 | supèrficie = 5.02 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Tocilyârd, Tocilyârda | setoVouèbe = [http://www.mairie-toussieu.fr/ mairie-toussieu.fr] | g·eoloc-dèpartament = Rôno }} '''Tôci'''<ref>{{frp}} [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/28155 Tôci] dens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpitan]].</ref>, des vês '''Tociô'''<ref group="Nota">S’emplèye dedens los patouès miéjornâls du lât d’[[Ôson]], en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]] étot '''Tociœ'''.</ref>, (''{{lengoua|fr|Toussieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Tocilyârds'' et les ''Tocilyârdes''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Tôci est vesin de céls de doves ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Tôci | bise = | nord-èste = | levant = | sud-èste = [[Sant-Pierro-de-Chandi]] | mié-jorn = | sud-ouèste = | cuchient = | nord-ouèste = [[Mions]] ([[Mètropola de Liyon|Grant Liyon]]) }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Lo nom de ''Tôci'' vint du [[latin]] <small>TUSCIACUM</small>, cen que vôt dére lo « ''domêno de Tuccius'' ». En [[Francês (lengoua)|francilien]], lo nom de la comena est ècrit « ''Toussieu'' » per l’administracion francêsa. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista dus sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Tocilyârds'' et les ''Tocilyârdes'' (''Toussillards'' et ''Toussillardes'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason de Toussieu (Rhône).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Tôci.]] == Galeria d’émâges == <gallery> Émâge:Toussieu 010.JPG|<center>La mêson de les associacions.</center> Émâge:Toussieu 015.JPG|<center>La tor-cllochiér de l’égllése ''Sant-Pierro-a-les-cllâfs''.</center> Émâge:Toussieu 013.JPG|<center>La mêson du patrimouèno.</center> Émâge:Toussieu 005.JPG|<center>La citèrna.</center> </gallery> == Vêr étot == {{Commons|Category:Toussieu|Tôci}} * [[Lista de les comenes du Rôno]] === Bibliografia === === Lims de defôr === * [http://www.mairie-toussieu.fr/ Seto oficièl de la mêson comena de Tôci]. * [http://www.recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=69298-COM Tôci sur lo seto de l’Insee]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Toci}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Velin]] qayow1920bioh61v95j6ds0f5zvjsmd 0 9988 212715 212288 2022-04-18T09:23:49Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Vêre homonimos|Sant-Bônèt#Sent-Bônèt{{!}}Sent-Bônèt|Bônèt de Cllârmont{{!}}Sant Bônèt|Bônèt}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = {{Nobr|Sent-Bônèt-de-Mures}} | prononciacion = [sɛ̃ bu.ˈne də ˈmyː.rə] | émâge = Saint-Bonnet-de-Mure - Hôtel de ville.JPG | lègenda = L’''hotâl de vila''<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ɔ.ˈto də ˈvi.le]}} ('''hotâl de vilà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''hotâl de vela''' » ''m''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈro]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> de Sent-Bônèt-de-Mures. | blâson = Blason ville fr Saint-Bonnet-de-Mure (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = | nomFrancês = Saint-Bonnet-de-Mure | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens le [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | canton = [[Canton de Jenâs|Jenâs]] | insee = 69287 | cp = 69720 | sendeco = {{NomFrp|Jian-Pierro Jorden|Jean-Pierre Jourdain}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes du Levant liyonês|CC du Levant liyonês]] | longitude = 5.03 | latitude = 45.6913888889 | hôt mini = 220 | hôt maxi = 287 | supèrficie = 16.34 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Sent-Lorent (Dârfénât)|Sent-Lorent]]<br><small>([[Dedens-les-muralyes|vila-centro]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.le]}} ('''vilà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''vela''' » ''f''.</ref>)</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Murês, Murêse{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Murois, Muroise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.saintbonnetdemure.com/ saintbonnetdemure.com] | g·eoloc-dèpartament = Rôno }} '''Sent-Bônèt-de-Mures''' {{AFE|[sɛ̃ bu.ˈne də ˈmyː.rə]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''912. [[Sant-Priét]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LaSanPriode">{{fr}} « ''Contes patoisants san-priods'' », Sant-Priét, Les Amis du vieux Saint-Priest, “La San Priode”, 2007.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, {{pp.}}500, 1621 et 1650.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, {{pp.}}174 et 405.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} {{NomFrp|Gzaviér Govèrt|Xavier Gouvert}}, [https://web.archive.org/web/20190805131118/http://www.theses.paris-sorbonne.fr/These.gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, {{p.}}724 [→ '''''*<span style="color:red;">Bonet</span>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Bonnet-de-Mure}}'' {{AFE|[sɛ̃ bɔ.nɛ d‿myʁ]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ˈmyː.ne]}} ('''comunà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> le [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[lø.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vilèta<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vi.ˈlɛ.te]}} ('''vilètà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''velèta''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Murês'' {{AFE|[lø my.ˈre]}} et ''les Murêses'' {{AFE|[lø my.ˈreː.zə]}}<ref name="LaSanPriode"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Bonet-de-Mures}} [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Sent-Lorent]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Velin]] ci6xvzxfkcyj5bfi8ju0c082lxvvksf 0 9989 183093 2017-11-12T15:01:50Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Comunes du quenton de Fribôrg]] vers [[Lista des comenes du Canton de Fribôrg]] : Rendre homogena avouéc la sèrie "Listes des comenes de ..." wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des comenes du Canton de Fribôrg]] jufhgeq43ba83skdbc97spaf87ovyzz 0 9990 183097 2017-11-12T15:04:08Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Lista des comenes du quenton de Vôd]] vers [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] : Rendre homogena avouéc la sèrie "Listes des comenes de ..." wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] pu2id3lkcgt2n8vlictrj9kqd0e94gy 0 9991 186261 184614 2018-04-30T19:51:00Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Comenes du canton de Nôchâtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comenes du canton de Nôchâtél]] a3xv4jiji6px0yhb2zn9x9gra6lbi2u 0 9992 200937 186257 2021-02-10T01:56:40Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Canton de N’châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton de N’châtél]] 0g5iewykwfoyvv68qhbi6zckpvy2kj6 0 9993 183104 2017-11-12T15:08:51Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Lista des comenes du quenton du Valês]] vers [[Lista des comenes du Canton du Valês]] : Rendre homogena avouéc la sèrie "Listes des comenes de ..." wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des comenes du Canton du Valês]] agd3bbjhyhhqa9a339r8itx0xnh5k1y 14 9994 183112 2017-11-12T15:18:45Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Var (dèpartement)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Var (dèpartement)]] k3kvqtglny03s9e77vn6ze0aqyviejk 14 9995 183113 2017-11-12T15:21:01Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Category:Dèpartement francês|Var]] » wikitext text/x-wiki [[Category:Dèpartement francês|Var]] ddlbaiog8s9l59vucvcxlneygdzw155 14 9996 183114 2017-11-12T15:29:10Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] nhdrx2pqjtrbvovhzu867aj30kbd8m3 14 9998 193660 183124 2020-05-03T07:33:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Infrastructura]] [[Catègorie:Transpôrt]] kmzz7rl150z98kkguq0m1bp7t3kdze6 10 9999 212062 200507 2022-04-02T21:28:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de semonce | nivél = moderâ | icôna = Circle-icons-typography.svg | titro = L’ortografia ou ben la gramère de cél articllo est a controlar. | dâta = {{{dâta|endicâd la dâta de pôsa grâce u paramètro ''dâta''}}} | icôna bea = ouè | tèxto = <span class="plainlinks">Vos pouede [{{fullurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} corregiér] ou ben [{{fullurl:{{TALKPAGENAME}}|action=edit&section=new&preload=Modèlo:Inicialisar PaC}} fâre la discussion].</span> {{#ifexist:Vouiquipèdia:Pâges a controlar/{{FULLPAGENAME}}| ''Sè pôt que la benda seye étâye betâye desot lo viely sistèmo, la demanda est adonc disponibla [[Vouiquipèdia:Pâges a controlar/{{FULLPAGENAME}}|sus cela pâge]].''}} }}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#ifeq:{{{nocat|}}}||[[Catègorie:Ortografia a controlar|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]{{ #if: {{{dâta|}}} ||[[Catègorie:Benda d’entretin sen paramètro dâta/Lista complèta]]}}|}}}}</includeonly><noinclude> <!-- Entrebetar GINS de blanc ou ben sôt de legne devant < noinclude > ou ben aprés < /noinclude >. --> {{Documentacion}} </noinclude> 866yrdx9p39ahg7fv6jiojq2memy08j 0 10000 183127 2017-11-12T15:42:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Pèrreyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Pèrreyon]] nf2zi2z5qxfa558b6fkxjdwem0roj1z 0 10003 183145 183143 2017-11-12T17:58:17Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Courchevel.jpg|thumb|250px|La stacion de sports d’hivèrn de [[Ecôrchevél|Ecôrchevél 1850]] ([[France]]).]] Una '''stacion de sports d’hivèrn''', asse-més una '''stacion de ski''', est un tipo de stacion touristica por la pratica des sports d’hivèrn. [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn|*]] p2v6khnz6w7mt0n6k2u2cituvx52xvy 14 10004 194183 183144 2020-05-11T14:15:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:Tourismo]] e3mhr0cdwcuoh973fug3tx9ubkk5ugx 14 10005 183146 2017-11-12T18:02:59Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport|Sport d’hivèrn]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport|Sport d’hivèrn]] 3fmta9o295rb23zdg0otvq1yilq6ipg 14 10006 183431 183151 2017-11-18T20:20:06Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan forésien]] tqzf1vwvx8k225o1vfgwtg33rys83r2 0 10007 183158 2017-11-12T20:25:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tossi]] vers [[Tôci]] : vêre la pâge de discussion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tôci]] 14e8j477hzr28lexb9bzdxm10l1hc09 10 10009 183163 2017-11-12T20:55:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=69298 |nom_WP_comena=Tôci |nom_WP_dèpartament=Rôno (dèpartament) |max=2716 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=69298 |nom_WP_comena=Tôci |nom_WP_dèpartament=Rôno (dèpartament) |max=2716 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=37938 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2007 |nombro=42 |an1=1793|pop1=521 |recens1=1 |an2=1800|pop2=512 |recens2=1 |an3=1806|pop3=578 |recens3=1 |an4=1821|pop4=700 |recens4=1 |an5=1831|pop5=780 |recens5=1 |an6=1836|pop6=819 |recens6=1 |an7=1841|pop7=811 |recens7=1 |an8=1846|pop8=856 |recens8=1 |an9=1851|pop9=870 |recens9=1 |an10=1856|pop10=848 |recens10=1 |an11=1861|pop11=864 |recens11=1 |an12=1866|pop12=838 |recens12=1 |an13=1872|pop13=772 |recens13=1 |an14=1876|pop14=748 |recens14=1 |an15=1881|pop15=753 |recens15=1 |an16=1886|pop16=800 |recens16=1 |an17=1891|pop17=701 |recens17=1 |an18=1896|pop18=706 |recens18=1 |an19=1901|pop19=653 |recens19=1 |an20=1906|pop20=669 |recens20=1 |an21=1911|pop21=669 |recens21=1 |an22=1921|pop22=621 |recens22=1 |an23=1926|pop23=646 |recens23=1 |an24=1931|pop24=641 |recens24=1 |an25=1936|pop25=630 |recens25=1 |an26=1946|pop26=595 |recens26=1 |an27=1954|pop27=713 |recens27=1 |an28=1962|pop28=770 |recens28=1 |an29=1968|pop29=968 |recens29=1 |an30=1975|pop30=1134 |recens30=1 |an31=1982|pop31=1517 |recens31=1 |an32=1990|pop32=1651 |recens32=1 |an33=1999|pop33=2019 |recens33=1 |an34=2006|pop34=2323|recens34=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69298 |an35=2007|pop35=2367|recens35=1|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69298 |an36=2008|pop36=2371|recens36=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69298 |an37=2009|pop37=2389|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69298 |an38=2010|pop38=2389|recens38=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69298 |an39=2011|pop39=2422|recens39=1|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69298 |an40=2012|pop40=2456|recens40=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69298 |an41=2013|pop41=2542|recens41=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69298 |an42=2014|pop42=2716|recens42=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69298 |an=2014|pop=2716|an_5=2009|pop_5=2389 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 1tdiu4t76na5bao1imcgxt6bal562s5 0 10011 183176 2017-11-12T21:46:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rôno (dèpartement)]] vers [[Rôno (dèpartament)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno (dèpartament)]] b1tvng4iulxyfzdhikmqcgc5lef0279 0 10012 183179 2017-11-12T23:20:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bulyi]] vers [[Bulyi (Biôjolês)]] : més cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bulyi (Biôjolês)]] tmyy6g04utw6ahjsz2skyw9hmkyxeos 0 10015 183186 2017-11-12T23:38:32Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Anduér]] vers [[Sant-Anduér]] : sè trôve dens na règ·ion qu’emplèye pletout Sant nan pas Sent por los noms d’endrêt wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Anduér]] at8vbfgyz1qzb0mnei3s5do0a2sollv 0 10016 187949 183188 2018-10-28T15:12:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Martin-d’en-Hôt]] swul3hlimkgz43sh4z16ys5r16odryr 0 10017 183190 2017-11-13T02:36:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Égouepèrse]] vers [[Égouepârsa]] : s’ècrit pletout d’ense d’aprés la prononciacion de Bèlaroche (Lêre) : Édjeposse = égoue + èpârsa wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égouepârsa]] 7sd1lkx6bjchxpibqcnw9xhn17qdf6p 0 10018 183193 2017-11-13T09:06:40Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « '''Luc''' est un de los èvangèlistos et un [[sent]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. [[Catègorie:Sent]] » wikitext text/x-wiki '''Luc''' est un de los èvangèlistos et un [[sent]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. [[Catègorie:Sent]] 7590blino0vuhgkh0k19qe7n8x3bhvv 0 10019 194951 194950 2020-05-26T06:02:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Sent Môris''' est un [[sent]] de l’[[Égllése catolica romèna]], qu’ére un homo militèr romen, mort a ''Agaunum'' u III siècllo. Lo re Sigismond de los [[Burgondos]] ‘l at fêt construire en 515 lo [[monastèro de Sent-Môris d’Agôno]] a [[Sent-Môris]]. La première sôrsa de sa vie est lo lévro ''Passio Acaunensium martyrum'' (l’histouère des martirs a [[Sent-Môris|Agôno]]) de l’èvèco [[Uchiér de Liyon]].<ref>''Histoire des martyrs de la légion thébaine'', en francês, 1705</ref><ref>''Passio Acaunensium Martyrum.'' en : Bruno Krusch (ed.): Scriptores rerum Merovingicarum 3: Passiones vitaeque sanctorum aevi Merovingici et antiquiorum aliquot (I). Hannover 1896, p. 20–41 ([[Monumenta Germaniae Historica]])</ref> == Vêde avouéc == * [[Sant-Môris]] == Bibliografia == * Louis Dupraz, ''Les Passions de S. Maurice d’Agaune : essai sur l’historicité de la tradition et contribution à l’étude de l'armée pré-dioclétienne (260-286) et des canonisations tardives de la fin du IV siècle'', Fribôrg 1961. == References == <references /> [[Catègorie:Sent]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Sant savoyârd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] hf1ad4jsy6dmcbsrir6uwulwopt4ae6 14 10020 198827 183195 2020-12-31T20:55:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sant]] 3mv5giqulj8sxrp2wrr5lcpt7gcpacj 0 10021 211031 210274 2022-02-15T19:07:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Émâge:32126 St-Maurice, Abteikirche 1990-06-03.jpg|thumb|Tor de lo monastèro de Sent Môris]] L’ '''Abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno''' est un [[monastèro]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. Orendrêt, 'l est sur lo tèrritouèro de la comena [[Sent-Môris]], quenton du [[Canton du Valês|Valês]]. == Histouère == [[Sent Môris]], un homo militèr romen, est môrt a ''Agaunum'' u III siècllo. Lo rê Sigismond de la [[Burgondos|Borgogna]] at fêt construire lo monastèro qu’est inôgurâ lo [[22 de septembro]] [[515]]. [[Fichiér:Donation du roi de Bourgogne Rodolphe III à l'abbaye Saint-Maurice (15 février 1018).jpg|figura|300px|Acte de donacion du rê de Bourgogne Rodolfo III à l’abayie de Sent-Môris d’Agôno, document du 15 fevriér 1018 (Arch·ives historiques de l’abayie de Sent-Môris.]] Lo [[15 de fevriér]] [[1018]], lo rê de Borgogna [[Rodolfo III de Borgogna|Rodolfo III]] fat una granta donacion a l’abayie. == Trèsor de Sent-Môris == Lo monastèro at un trèsor famox. <gallery> 20170810 328 saint-maurice.jpg|Châsse de Sent-Môris Candidus-Büste St-Maurice 1990 (Sp 2).jpg|Sent Candide Saint-Maurice, Abbaye, trésor 3.jpg|Môrt de Candide Reliquienschrein Theuderich.jpg|Châsse </gallery> == Vêre avouéc == * [[Catèdrâla Sant-Môris de Vièna]] == Bibliografia == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/011411/2015-07-30/ Saint-Maurice (abbaye)] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * ''Saint-Maurice d'Agaune'', Bâla 1997. * Elisabeth Antoine-König (dir.): ''Le Trésor de l'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune, catalogue de l'exposition'', Musée du Louvre 2014. * Bernard Andenmatten, Laurent Ripart et Pierre-Alain Mariaux: ''L'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune 515-2015'', 2 volumes, édition Infolio, Gollion, 2015. == Lims de defôr == {{Commonscat|Abbaye de Saint-Maurice d'Agaune}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Monastèro]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] [[Catègorie:Arch·itèctura du Moyen Âjo]] [[Catègorie:District de Sent-Môris]] srubqb5dvqgwfvit50jlxy29ypt007c 14 10022 183199 2017-11-13T09:52:57Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése catolica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] ncztwemdj04qhyvsdz2vlc6o2gtya16 14 10023 189669 189668 2019-07-30T21:33:52Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/41.113.159.73|41.113.159.73]] ([[User talk:41.113.159.73|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Ark001|Ark001]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècnolog·ie]] bbqbsj8z671l5w7wmy0x7jfb9jdquuh 14 10024 183204 2017-11-13T10:05:11Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 0 10025 208734 193769 2021-12-15T22:10:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môtier de Hôtacomba]] vers [[Abayie d’Hôtacomba]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Émâge:Hautecombe.jpg|thumb|Hôtacomba]] Lo '''Môtier de Hôtacomba''' ( en Francês: ''abbaye royale d'Hautecombe'' ) est un [[monastèro|môtier]] dens la comena de [[Sent-Pière-de-Curtille]] en [[Savouè d’Avâl]]. Dens lo [[monastèro]] sont plusiores tombas de comtos de [[Savouè]]. Lo môtier se trôve u cuchient du [[lèc du Borgèt]]. == Bibliografia == * Claudius Blanchard : ''Histoire de l'abbaye d'Hautecombe en Savoie.'' Chambéry 1875. * Romain Clair : ''L'église abbatiale d'Hautecombe au XIIe siècle.'' en: Bulletin Monumental, 118, 1960, p. 7-30. * Romain Clair : ''Hautecombe.'' Aix-les-Bains 2010. === Lims de defôr === * [http://www.chemin-neuf.fr/annuaire/france/savoie/abbaye-de-hautecombe Lo môtier de Hôtacomba] [[Catègorie:Monastèro]] [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Lèc du Borgèt]] hcho0uvvftrndkn0zwys9x5xsm786z1 14 10028 193269 183219 2020-04-22T07:47:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Animâl]] j5egn4ev5c9gy51hsp0ejc54vfub11b 0 10029 204857 202181 2021-05-13T18:45:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} Lo '''Col di Gran-Sèn-Bernâr''' ( l’ancian '''Mont-Joux''' ) est un col en [[Arpetania]]. Il sè trôve diens les [[Ârpes]] entre-mié la [[Suisse]] et l’[[Étalia]]. Lo tsemin que monte sus lo col va de [[Martegné]] et la [[Vâl d’Entremont]] a [[Aoûta]]. Sus lo col est construit lo [[monastèro]] de l’[[Hospiço du Grant-Sent-Bèrnârd]] fondâ de vers [[1050]] per [[Sent Bèrnârd]]. == Vêre avouéc == * [[Tunèl du Grant-Sent-Bèrnârd]] == Émâges == <gallery> Gd st bernard 2473m.JPG|Placa sus lo col Switzerland, Great Saint Bernard Pass Fortepan 28682.jpg|La rota en 1936 St. Bernard Hospice and lake Valais Alps of Switzerland (1).jpg|Lo hospiço Col du Grand Saint Bernard - View of the Italian side.jpg|Lo [[lèc]] sus lo col Kapelle am Grossen Sankt Bernhard-1.jpg|La chapèla Borne frontière Grand Saint-Bernard (2).jpg|La frontièra [[Suisse]]-[[Étalia]] The book of dogs; an intimate study of mankind's best friend (1919) (20118099363).jpg|[[Chin|Chins]] di Gran-Sèn-Bernâr </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Great St Bernard Pass}} [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:Monastèro]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Ârpes]] rbb7yr3sg3m82f5w3mrjh5krtu17bnh 14 10030 183224 2017-11-13T16:00:43Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 0 10031 183234 2017-11-14T17:37:35Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Graphie RefB}} '''Romanmôtier-Envi''' est una comena de lo quenton de [[Canton de Vôd|Vôd]]. La comena est dens lo [[District d’Orba|district d’Orba]]. Sur lo... » wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} '''Romanmôtier-Envi''' est una comena de lo quenton de [[Canton de Vôd|Vôd]]. La comena est dens lo [[District d’Orba|district d’Orba]]. Sur lo tèrritouèro de la comena l'est lo monastèr [[Romanmôtier]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] rfip5it4fz0t28dc0rh54or1ykpnec8 0 10032 195495 185866 2020-06-06T23:14:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Avencho''' (''{{lengoua|fr|Avenches}}'' en [[francês]]) est na [[Vela|velèta]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Quenton de Vôd|Vôd]], qu’est dens lo [[district de la Brouye-Vulyi]]. == Histouère == [[Fichiér:Avenches_Aventicum_2004-12-30.jpg|figura|350px|L’amfitéâtro romen d’Avencho.]] Dens lo temps romen, [[Aventicum]] ére la capitâla de la vielye règ·ion des [[Hèlvètos]] et comptâve més de 20'000 habitents<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|titro=''Aventicum.org - Histoire''|url=http://www.aventicum.org/index.php/fr/histoire|seto=www.aventicum.org|dâta=|viu lo=2016-12-12}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 2qtqxd69ioxeehvhvqttmxlyqsdy5qc 0 10033 194732 183251 2020-05-23T03:43:07Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] lmwxhulcjqxxi6o3llhhi4f8rxvjf0u 14 10034 197841 183258 2020-10-15T19:23:04Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Alps|les Ârpes}} [[Catègorie:G·eografia]] 8absduc92c7xjorz7zwhgews55i90yc 14 10035 183261 2017-11-16T15:39:53Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 10036 197088 183265 2020-09-28T07:41:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Hidrologia]] ozn8olha24pw1zfz5fjsiuko3vkbgee 14 10037 184900 183276 2017-12-11T13:55:17Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Irlande (payis)]] [[Catègorie:Vela per payis]] htgodkp6ycctig3k4xdh1p4xvgiltoc 14 10038 183394 183284 2017-11-18T18:30:37Z Ark001 8912 Pâge redirigiêe vers [[Catègorie:Alimentacion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catègorie:Alimentacion]] 020wdnbgk496z3gnxin1vmlqx6oy26i 14 10039 183286 2017-11-17T12:02:48Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela francêsa]] 1l1mymyl6o8d570boydpsczq2agjy8l 0 10040 200308 194563 2021-01-29T08:24:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} Los '''sciences''' sont activitâts intelectuâles de ètudiyér los fenomènos de la natura, de la cultura et los rapôrts sociâls. == Champs de rechèrche == === Sciences humènes et sociâles=== * [[Filosofie]] * [[Antropologia]] * [[Sociologia]] * [[Histouère]] * [[Linguistica|Lengouistica]] * [[Ètnologia]] * [[Dret]] * [[Histouère de l’ârt]] === Sciences de la religion === * [[Tèologia]] === Sciences ègzactes et naturèles === * [[Astronomia]] * [[Matèmatiques]] * [[Geologia]] * [[G·eografia]] * [[Biologia]] * [[Mèdecina]] * [[Ch·imie]] * [[Fesica]] === Sciences tècniques === * [[Èlectricitât et èlectronica]] * [[Enformatica]] * [[Nanotècnolog·ie]] * [[Ingenierie]] [[Catègorie:Science]] qzsvgegiwck6tv0dm0zwb9x82gb6bj4 0 10041 183290 2017-11-17T12:52:37Z Ark001 8912 Pâge redirigiêe vers [[Science]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Science]] 48ry7803cx35a7kuczfnxnhedr8gasu 14 10042 196273 183295 2020-09-09T18:26:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:G·eografia]] ssfbu4di7pzh750g3pw55mk9l38rz8s 0 10043 212303 202428 2022-04-08T09:03:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} L’'''Arch·itèctura''' est la [[science]] et la pratica de la construccion des [[bâtiments]] et des [[Ôvra d’ârt|ôvres d’ârt]]. == Tipologia des bâtiments == * la [[mêson]], la mèsonâ, la [[câsa]] * los èdifich·os des comenes ([[mèrie]] , [[hotâl de vila]] , ... , bâtiments des administracions ) * l’[[Égllése (arch·itèctura)|égglése]], lo [[monastèro]], la [[catèdrâla]] * la [[senagôga]] * l’[[hospitâl]] * la [[gâra]] * l’[[aèrogâra]] * lo [[Châtél (arch·itèctura)|châtél]], lo châtél fôrt * lo [[tsalet]] des armalyers * los èdifich·os agricolos * los èdifich·os de la [[science]] * la [[tor]] et la muralye * la pôrta * lo [[pont]] * l’[[égouaduit]] * lo [[tunèl]] * lo [[pôrt]] * los èdifich·os de l'[[endustrie]] * los èdifich·os militèrs * ... == Arch·itèctos == * [[Jean-Daniel Blavignac]] * [[Ildefons Cerdà]] * [[Baldassare Peruzzi]] * [[Bèrnardin Quader]] * [[Kenzo Tange]] * [[Bèrnard Tschumi]] == Vêre avouéc == * [[Urbanismo]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] 4vd9ksze8ryh9xsc1erodkkhvrr3pzr 10 10044 205905 189748 2021-06-26T23:44:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro | ''{{#if:{{{titro|}}}|{{{titro|}}}{{#if:{{{sot-titro|}}}|<br> <small>{{{sot-titro|}}}</small>}}|{{PAGENAME}}}}'' | 7DA7D9 | en-teta univèrsitât }} {{Enfocajon/Émâge | {{{émâge|}}} | {{{lègenda émâge|}}} | {{#if:{{{talye émâge|}}}|{{{talye émâge|}}}|250}} | {{{altèrnativa|}}} | | | Lévro | border={{{bordure|}}} | pâge={{{pâge émâge|}}} }} {{Enfocajon/Sèparator u chouèx | {{{émâge|}}} | 7DA7D9 }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Ôtor | {{{ôtor|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Payis | {{{payis| {{{payis_orig|}}} }}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Prèface (littérature)|Prèface]] | {{{prèface|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dirèctor de publicacion | {{{dirèctor|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | G·enre | {{{g·enre|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Distinccions | {{{distinccions|}}} }} <!---------------------------------########### VO #########---------------------------------> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Vèrsion originâla | {{{lengoua|}}} | 7DA7D9 }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Lengoua | {{{lengoua|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Titro | {{{titro_orig|}}} | ''{{{titro_orig|}}}''}} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Èditor | {{{èditor_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Colèccion | {{{colèccion_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Luè de parucion | {{{luèparucion_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dâta de parucion | {{{dâtaparucion_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Ovrâjos du ciclo | {{{ovrâjosciclo_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Tipo de mèdia | {{{tipo_mèdia_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Ilustrator | {{{ilustrator_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Cuvèrtura | {{{artisto_cuvèrtura_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Nombro de pâges | {{{pâges_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[International Standard Book Number|ISBN]] | {{{isbn_orig|}}} | {{Rechèrche ISBN|{{{isbn_orig}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[International Standard Book Number|ISBN]] | {{{isbn_orig erroné|}}} | [[Spécial:Ouvrages de référence/{{{isbn_orig erroné|}}}{{!}}{{{isbn_orig erroné|}}}]] (édité erroné) }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dâta de la {{1re}} reprèsentacion | {{{dâtatéâtro_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Betor en scèna | {{{betorenscèna_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Luè de la {{1re}} reprèsentacion | {{{téâtro_orig|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Sèria | {{{séria_orig|}}} | ''{{{sèria_orig|}}}'' }} <!---------------------------------########### VF #########---------------------------------> {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Vèrsion francêsa | {{#if:{{{lengoua|}}} | {{{traductor|}}}{{{èditor|}}}{{{colèccion|}}}{{{dâtaparucion|}}}{{{luèparucion|}}}{{{ovrâjosciclo|}}}{{{tipo_mèdia|}}}{{{ilustrator|}}}{{{artisto_cuvèrtura|}}}{{{pâges|}}}{{{isbn|}}}{{{dâtatéâtro_fr|}}}{{{betorenscèna_fr|}}}{{{téâtro_fr|}}}{{{sèria|}}} }} | 7DA7D9 }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Traductor | {{{traductor|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Èditor | {{{èditor|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Colèccion | {{{colèccion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Luè de parucion | {{{luèparucion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dâta de parucion | {{{dâtaparucion|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Ovrâjos du ciclo | {{{ovrâjosciclo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Tipo de mèdia | {{{tipo_mèdia|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Ilustrator | {{{ilustrator|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Cuvèrtura | {{{artisto_cuvèrtura|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Nombro de pâges | {{{pâges|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[International Standard Book Number|ISBN]] | {{{isbn|}}} | {{Rechèrche ISBN|{{{isbn|}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[International Standard Book Number|ISBN]] | {{{isbn erroné|}}} | [[Spécial:Ouvrages de référence/{{{isbn erroné|}}}{{!}}{{{isbn erroné|}}}]] (édité erroné) }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | [[Amazon Standard Identification Number|ASIN]] | {{{asin|}}} | {{Rechèrche ASIN|{{{asin|}}}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Dâta de la {{1re}} reprèsentacion | {{{dâtatéâtro_fr|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Betor en scèna | {{{betorenscèna_fr|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Luè de la {{1re}} reprèsentacion | {{{téâtro_fr|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Sèria | {{{sèria|}}} | ''{{{sèria|}}}'' }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Seto vouèbe | {{{seto|-}}} }} {{Enfocajon/Sot-titro u chouèx | Cronologia | {{{prècèdant|}}}{{{siuvant|}}} | 7DA7D9 }} {{Enfocajon/Succèssion | {{#if:{{{prècèdant|}}} | ''{{{prècèdant|}}}''}} {{#if:{{{dâta prècèdant|}}} | ([[{{{dâta prècèdant|}}} en litèratura|{{{dâta prècèdant|}}}]])}} | | {{#if:{{{siuvant|}}} | ''{{{siuvant|}}}'' {{#if:{{{dâta siuvant|}}} | ([[{{{dâta siuvant|}}} en litèratura|{{{dâta siuvant|}}}]])}}}} }} {{Enfocajon/Notiça | Enfocajon Lévro | 7DA7D9}} {{Enfocajon/Fin}} {{Enfocajon/Titro en étalico|nom={{{titro|}}}|activé={{{titro articllo en étalico|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1levwjauc9f3gj94nynv6zk8bowjckn 10 10046 205906 205903 2021-06-26T23:47:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#ifeq:{{{activé|}}}|non| |{{#if:{{{nom|}}} |{{#ifeq: {{#invoke:String|replace|{{ucfirst:{{{nom|}}}}}|’|'}}{{#invoke:String|titledisambig}} | {{PAGENAME}} |{{DISPLAYTITLE:<i>{{#invoke:String|replace|{{#if:{{{lengoua|}}}|{{lengoua|1={{{lengoua|}}}|2={{{nom|}}}}}|{{{nom|}}}}}|’|'}}</i>{{#invoke:String|titledisambig}}|noreplace}} }} }}<!-- -->{{Titro en étalico|1={{{lengoua|}}}|noreplace=1}}<!-- -->}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0754r31kqnr33s8m9dkthdx8zabkbsj 10 10047 183326 183325 2017-11-18T14:25:49Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}| <td colspan="{{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}|2}}" style="text-align:center;"> <table class="navigation-not-searchable" style="width:100%; border-spacing:0; background-color:transparent;"> <tr> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:5%; background-color:{{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{5|}}}|transparent|#E6E6E6}}|transparent}};">{{#if:{{{1|}}}|[[File:{{#if:{{{5|}}}|Fleche-defaut-gauche-gris-32.png|Fleche-defaut-gauche.png}}|13px|alt=Prècèdant|link=]]}} </td> <td style="width:1%; background-color:{{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{5|}}}|transparent|#E6E6E6}}|transparent}};"> </td> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:{{#if:{{{2|}}}|31|44}}%; background-color:{{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{5|}}}|transparent|#E6E6E6}}|transparent}};">{{{1|}}} </td> <td style="width:1%; background-color:transparent;"> </td> {{#if:{{{2|}}}|<td style="text-align:center; vertical-align:middle; width:32%; background-color:{{#if:{{{5|}}}|transparent|#E6E6E6}};">{{{2|}}} </td> <td style="width:1%; background-color:transparent;"> </td>}} <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:{{#if:{{{2|}}}|31|44}}%; background-color:{{#if:{{{3|}}}|{{#if:{{{5|}}}|transparent|#E6E6E6}}|transparent}};">{{{3|}}} </td> <td style="width:1%; background-color:{{#if:{{{3|}}}|{{#if:{{{5|}}}|transparent|#E6E6E6}}|transparent}};"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:5%; background-color:{{#if:{{{3|}}}|{{#if:{{{5|}}}|transparent|#E6E6E6}}|transparent}};">{{#if:{{{3|}}}|[[File:{{#if:{{{5|}}}|Fleche-defaut-droite-gris-32.png|Fleche-defaut-droite.png}}|13px|alt=Siuvant|link=]]}} </td> </tr> </table> </td></tr> <tr>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> id4yhq1dr2u771mquimdkh4hcypdqpw 0 10049 208442 204447 2021-12-06T23:23:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Rutilio manetti, la beata Margherita d'Oyngt, 1618-24, 01.jpg|figura|[[Rutilio Manetti]]: «La beata Margherita d’Oyngt», 1618 ([[Fllorence]])]] '''Margarèta d’Yueng''', môrta lo [[11 fevriér]] [[1310]], ére na rèligiosa et ècrivèna qu’ at ècrit los més vielyes tèxtos [[arpetan]]s. D’originère de la comena [[Oingt]], l’ére priora du monastèro de Poleteins ( dèpartament [[En (dèpartement)|En]] ). == Ôvres == * ''Pagina meditationum'' ( [[latin]] ) * ''Li Via seiti Biatrix, virgina de Ornaciu'' ( arpetan ) * ''Speculum'' ( arpetan ) == Bibliografia == * Sergi Sancho Fibla : ''Escribir y meditar. Las obras de Marguerita d'Oingt, cartuja del siglo XIII'', Madrid 2018. * ''Marguerite d'Oingt : Expériences mystiques et récits édifiants. Textes rédigés en francoprovençal et en latin par une moniale du XIIIe siècle'', Èdicion bilengoua ( arpetan/latin - francês ), Liyon 2012 * Édouard Philipon : ''Œuvres de Marguerite d’Oyngt, prieure de Poleteins, publiées d’après le manuscrit unique de la Bibliothèque municipale de Grenoble'', Liyon 1877. * {{fr}} [[Antonin Duraffour|Tonin Durâforn]], [[Pierre Gardette|Pierro Gouardèta]] et [[Paulette Durdilly|Polèta Dôrdelyé]] : ''Les Œuvres de Marguerite d’Oingt'', Paris 1965. * Renate Blumenfeld-Kosinski : ''The writings of Margaret of Oingt, Medieval Prioress and Mystic'', Rochester NY 1990. * Sergi Sancho Fibla : ''Escribir y meditar. Las obras de Marguerite d’Oingt, cartuja del siglo XIII,'' Madrid 2018. * Abbé C. Bouvier (èd.) : ''La Bienheureuse Béatrix d’Ornacieux, religieuse de Parméni,'' 1982. == Lims de defôr == {{Commonscat|Marguerite d'Oingt}} {{DEFAULTSORT:Oingt, Marguerite d}} [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Fèna]] kakeodohrrwthlj7bf6xyrof6q96li3 0 10050 183436 183377 2017-11-18T20:59:40Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} {{Enfocajon Lévro | titro = Dictionnaire savoyard | sot-titro = | ôtor = [[Amâ Constantin]]<br>[[Josèf Desôrmox]] | payis = {{France}} | g·enre = [[Diccionèro]] | distinccions = | prèface = [[Josèf Désormaux]] | director = | titro_orig = Dictionnaire savoyard | luèparucion = | lengoua = [[Francês (lengoua)|Francês]] | èditor_orig = Société Florimontane | colèccion_orig = | ovrâjosciclo_orig = | isbn_orig = 978-2-05-102424-2 | traductor = | luèparucion_orig = {{SAV-d}} [[Èneci]], [[Savouè]] | èditor = Imprimerie Abry | colèccion = | dâtaparucion = 1902 | émâge = DictionaireSavoyard1902.jpg | talye émâge = | lègenda = Diccionèro Savoyârd de 1902 | pâge émâge = | bordura = | ilustrator = | artisto_cuvèrtura = | sèria = | tipo_mèdia = | pâges = 443 | isbn = | prècèdant = | siuvant = | seto = [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6540091b/f10.image.langFR Dictionnaire savoyard] }} Lo '''Dictionnaire savoyard''' ([[Arpetan]]: ''Diccionèro savoyârd'') ’l est un [[diccionèro]] de lengoua arpetana de [[Savouè]] èthendiu per [[Amâ Constantin]] et [[Josèf Désormaux]] en [[1902]]. Ceti diccionèro de traduccion ’l est bilengoua ''[[Savoyârd]] - [[Francês (lengoua)|Francês]]'' et nan lo sens envèrso. Pariér que l’[[Ècoula de Remelyi]], los ôtors sè sèrvéssont de n’[[Vouiquipèdia:Graphie Désormaux|ortografia originâla]] qu’ére na tentacion a normalisar et unifiar les variètâts de l’arpetan parlâye en Savouè. == Vêre asse-ben == * [[Amâ Constantin]] * [[Josèf Desôrmox]] [[Catègorie:Diccionèro d’arpetan]] 5ddphg6q2nivlb5q4zcb65bajmk9qtd 14 10051 183373 183370 2017-11-18T17:02:17Z Arpitano 2439 Dèfêta du changement 183370 de [[Special:Contributions/Arpitano|Arpitano]] ([[User talk:Arpitano|discutar]]) wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Diccionèro de lengoua|Arpetan]] [[Catègorie:Lévro de lengouistica arpetana]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] pdb7nnf0xpgjl7oorfo0xyn23o2kt0g 14 10052 183335 2017-11-18T15:53:52Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Diccionèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Diccionèro]] h5by8k2skrbu7a84ceooyb2c0u1pfpi 0 10053 183338 2017-11-18T15:56:15Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Linguistica]] vers [[Lengouistica]] : Vêr: Trèsor Arpitan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lengouistica]] q42o70o9yw7gyhsqgsmd94gnqo2mj2k 14 10054 183339 2017-11-18T15:57:08Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lévro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lévro]] ar0otpalzsj4h6r3u3v5h47y1crnovm 14 10055 183340 2017-11-18T15:59:18Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Litèratura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Litèratura]] o3cpyjn0tsoluw9vbt9pb77jpjh192o 14 10056 209456 183344 2022-01-03T13:09:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lengouistica]] tj94q33261fs04sebpa8fjt8rzva232 14 10057 183357 2017-11-18T16:33:38Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Cultura d’Arpetania]] vers [[Catègorie:Cultura arpetana]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Cultura arpetana]] 769tg908h8ds4cwby2vgocjhql6skl8 14 10058 183359 2017-11-18T16:34:39Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien per origina|arpetan]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien per origina|arpetan]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] tdvzj38hsflm7w0fv3e1pvo1xso96tk 0 10059 204851 204830 2021-05-13T16:10:07Z ChrisPtDe 22 /* Avance du projèt */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Wikipedia-logo-frp.png|thumb|400px|Logô de la Vouiquipèdia.]] La '''Wikipedia en arpetan''' ''(Vouiquipèdia)'' ’l est l’èdicion de [[Vouiquipèdia|Wikipédia]] en [[Arpetan|lengoua arpetana]]. == Vouiquipèdia en arpetan == === Avance du projèt === Quârques dâtes que mârcont la côrta histouère de Vouiquipèdia en arpetan : * [[24 de mârs]] [[2006]] : dâta « oficièla » de la crèacion de la Vouiquipèdia arpetana. * [[18 d’avril]] [[2006]] : premiére pâge de [[reçua]] cognua. * [[22 d’avril]] [[2006]] : y at 100 articllos dens la Vouiquipèdia arpetana. * [[4 de mê]] [[2006]] : y at 500 articllos dens la Vouiquipèdia arpetana. * [[17 de mê]] [[2006]] : los 1 000 articllos sont avengiês. * [[20 d’avril]] [[2010]] : y at 2 095 articllos dens la Vouiquipèdia arpetana. * [[3 d’oût]] [[2020]] : y at 4 000 articllos dedens la Vouiquipèdia arpetana (→ ''[[Vârtiér Sursèx]]''). * [[11 de mê]] [[2021]] : y at 5 000 articllos dedens la Vouiquipèdia en arpetan (→ ''[[Adelayida de Suisa]]''). Una cronologia dètalyêe pôt étre consultâ dens la pâge consacrâ a l’[[Historico de la Vouiquipèdia arpetana|historico de la Vouiquipèdia arpetana]], et un mouél d’enformacions sont consultâbles dens : [http://stats.wikimedia.org/FR/TablesArticlesTotal.htm <span title="« Statistiques Wikipédia - Tables - Nombre d’articles (officiel) » : pâge en francês" style="text-decoration:none">Sitemap</span>]. [[Catègorie:Vouiquipèdia]] [[Catègorie:Enciclopèdia en legne]] [[Catègorie:Enciclopèdia en arpetan]] 3164omn7lfo4h4mrgb5252odlkaxlqx 14 10060 183369 2017-11-18T16:57:37Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lévro en arpetan]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lévro en arpetan]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] r8zj7zt62aqllxcspq59k45nxz8yy4s 14 10061 183371 2017-11-18T17:00:55Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Enciclopèdia per lengoua]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lévro en arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enciclopèdia per lengoua]] [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lévro en arpetan]] l63lvy4iijmvwjk99tsag0eitc2iej1 14 10062 183372 2017-11-18T17:01:46Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lévro per lengoua]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lévro per lengoua]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] 9py4qsoappmku37rz7126d1xnynzsut 0 10063 199291 183383 2021-01-11T18:06:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1897}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1897''' du [[calendriér grègorien]]''. ==Politica et èvènements == == Nèssences == == Môrts == * [[Alfonso Daudet]], ècriven francês __NOTOC__ [[Catègorie:An]] d17hrbhc84t328h0tzog8rbuejx7t6x 10 10064 183384 2017-11-18T18:06:42Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1894]] [[1895]] [[1896]] - '''[[1897]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1894]] [[1895]] [[1896]] - '''[[1897]]''' - [[1898]] [[1899]] [[1900]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} h0iyjwa4jgxm58efcfala6nlex91wmq 0 10065 184376 184372 2017-12-06T09:19:24Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''gruviére''' est un fromâjo [[Suisse|suisso]] fêt dens lo [[district de la Gruviére]] de lo [[quenton de Fribôrg]]. Cél [[fromâjo]] est ètâ fêt dês lo [[Moyen Âjo]]. [[Catègorie:Fromâjo]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] mvayzaw0hcp6sq8fs7xfpyt6hge0f27 14 10066 199285 183627 2021-01-11T17:51:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Film]] [[Catègorie:Activitât]] 4ydbqsenvidxxcu98vpdsvoxc2ki7dd 14 10067 183397 2017-11-18T18:35:20Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 0 10069 212371 210460 2022-04-10T19:03:19Z Arkelin 11574 /* G·eografia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Blason Val de Bagnes RGB.png|figura|100px]] '''Bânye''' — en francês : '''Bagnes''' — est una comuna suissèssa du [[canton du Valês]]. El sè trôve dedens lo [[district d’Entremont]]. == G·eografia == * [[Comba de Bâgne]] * [[Lo Châblo]] * [[Verbier]] * la [[Drance (Valês)|Drance de Bâgno]] * lo [[Mont fort]] == Pèrsonalitâts == * [[Pierro-Môris Fellay]] == Lengoua == * [[Dichyonire du patué dë Banye]], 2019 == Lims de defôr == {{Commonscat|Val de Bagnes (Municipality)}} * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/060003/2021-07-21/ Val de Bagnes] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * [https://www.valdebagnes.ch Seto vouèbe de la comena] [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:District d’Entremont]] ssy1h9ij7kt065j7zs82er7vemy70b2 0 10070 209772 205602 2022-01-08T22:57:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bôrg (Valês)]] vers [[Lo Bôrg (Valês)]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bourg-Saint-Pierre en été.JPG|figura]] '''Bôrg''' est una comena du [[canton du Valês]]. == G·eografia == * [[Col du Grand-Sent-Bernârd]] == Monuments historicos == * [[Égllése Sent-Pierro de Bôrg-Sent-Pierro|Égllése Sent-Pierro]] == Lims de defôr == * {{Commonscat|Bourg-Saint-Pierre}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] epx0t9oovop0syqavmyd8g0vygpb53r 10 10071 183405 2017-11-18T19:21:36Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | Émâ... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Çt'articliŏ é écri ên '''[[Arpetan|arpĕtân]] [[Savoyârd|savoĭâr]] / [[Vouiquipèdia:Graphie Désormaux|Ortográfiă dĕ Constantin & Désormaux]]'''. {{#if: {{{articlo en grafia1|}}}|[Articliŏ ên [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articlo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articlo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articlo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Le blâson d’la Savŏé]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articlo en arpitan savoyârd / Grafia Constantin & Désormaux]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan savoyârd avouéc la grafia d’aprés la moda de Constantin & Désormaux. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux}}</nowiki></code> {{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articlo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux|nom grafia=Ortografia de rèference B|abrèviacion grafia=ORB largi|articlo en grafia1=[[Vèrdiace]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux|nom grafia=Ortografia de rèference B|abrèviacion grafia=ORB largi|articlo en grafia1=[[Vèrdiace]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articlo en grafia1=[[]]|articlo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articlo en grafia1=[[Oûta]]|articlo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Savoĭâr - Constantin & Désormaux|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articlo en grafia1=[[Oûta]]|articlo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * [[Éde:Enformacions sur la grafia]] }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> nvng1tra8ue9bjycxtt6g0p0vq3fbpm 14 10072 183407 2017-11-18T19:24:29Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Savoyârd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Savoyârd]] gz8n032rctzckeccm05bey85rrvd5x9 14 10073 183409 2017-11-18T19:51:10Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vouiquipèdia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vouiquipèdia]] qrzsx9lphxgb71rvre6o2jipa6hk4kk 14 10074 183413 2017-11-18T19:55:11Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grafies arpetanes|Conflans]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grafies arpetanes|Conflans]] m2zf25wiebhviiev8c3rrbtmwyyys4p 14 10075 183415 2017-11-18T19:58:31Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Vâldoten]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Vâldoten]] 90p9i63wl0kegg1bmdl0xpdbukyer5b 14 10076 183417 2017-11-18T20:03:54Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten]] [[Catègorie:Grafiya BREL]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan vâldoten]] [[Catègorie:Grafiya BREL]] 6zzw3frnmn1jyiw9vqinnoyio07c7nw 14 10077 183418 2017-11-18T20:04:38Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grafies arpetanes|BREL]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grafies arpetanes|BREL]] a1cr1r4fk3d9cymq7e8lh76kv0hqrts 14 10078 183422 2017-11-18T20:11:28Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grafi de Harrieta]] [[Catègorie:Articllo en arpetan supradialèctâl]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grafi de Harrieta]] [[Catègorie:Articllo en arpetan supradialèctâl]] clf2rtpan30u92hddkr5dqq5bee1pyl 14 10079 183423 2017-11-18T20:12:03Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|*]] 45sn160wc91mwmb26tgod3h1bwwzzxe 14 10080 183424 2017-11-18T20:12:39Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grafies arpetanes|Harrieta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grafies arpetanes|Harrieta]] g9h9m3el77mecy3v7sl8xiqpo4nlm0o 14 10081 183427 2017-11-18T20:16:57Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Piemontês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Piemontês]] opxa8noh9phpan3rhb9vh5ny9n7gr5e 14 10082 183430 2017-11-18T20:19:02Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Liyonês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Liyonês]] ndx2c57h6bg5gp0xbxkzxmxdu20vsvb 14 10083 183432 2017-11-18T20:20:34Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Forésien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Forésien]] 6aso5qjtxjfawpa2sva62p6yxemb3dt 14 10084 183434 2017-11-18T20:23:14Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Romand]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Romand]] 16iy9q0g0cvcsj7fa9fp44zez1oq1vi 0 10085 193238 186475 2020-04-21T15:24:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Aimé Constantin.jpg|thumb|Amâ Constantin]] '''Amâ Constantin''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Aimé Constantin''; [[Tônes]], [[31 oût|31 d’oût]] [[1831]] - [[Èneci]], [[22 mârs|22 de mârs]] [[1900]]) ére un chèrchior [[Savouè|Savoyârd]] que travalyâve sus l’[[arpetan]] [[savoyârd]]. D’ense, avouéc [[Josèf Desôrmox]], ol est l’ôtor du ''« [[Dictionnaire savoyard (1902)|Dictionnaire savoyard]] »'' en 1902. [[Catègorie:Chèrchior francês]] [[Catègorie:Ècriven arpetan|Constantin, Amâ]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè|Constantin, Amâ]] 6merhrme74kv92pf0qnvvsy3w81h3p2 14 10086 183440 2017-11-18T21:22:36Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] hkxjxpk9wf8aw22rzimps461rhhsdky 14 10087 192879 183441 2020-04-15T22:30:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] 0tq0ae3y4yae6d69qnbuy4rgz3woa25 14 10088 183445 2017-11-18T21:29:27Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ôtrich·e]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôtrich·e]] qjgkmzltj0gs9yzzne1z35mlfbtyoq5 14 10089 183446 2017-11-18T21:30:45Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 0 10090 185158 185157 2018-01-04T15:44:37Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon Parti politico | nom = 100% Savouè | logô = | logô-talye = 240 | dènominacion patron = Secrètèro ègzécutif | patron = Thierry Tissot-Dupont | fondacion = [[Dècembro]] [[2016]] | sièta = {{Drapél|Savouè}} [[Sent-Jôrio]] | idèologia = [[Ôtonomia|Ôtonomismo]] | afe francêsa = | afe eropèèna = | colors = [[blanc]], [[rojo]] | seto Vouèbe = [https://www.100pourcentsavoie.org/ 100pourcentsavoie.org] }} {{Enfocajon Parti politico/Reprèsentacion | assemblâ1tropa = | assemblâ2tropa = | assemblâ3tropa = | prèsi-assemblâ1 = | prèsi-assemblâ2 = | prèsi-assemblâ3 = | noms-membros-assemblâ1 = | noms-membros-assemblâ2 = | noms-membros-assemblâ3 = | membros-assemblâ1 = | membros-assemblâ2 = | membros-assemblâ3 = }} {{Enfocajon/Fin}} Lo '''100% Savouè''' {{Grafia de Confllens|San pèrsan Savwé}} (en [[Francês (lengoua)|francês]]: ''100% Savoie'') est un [[parti politico]] [[Ôtonomia|ôtonomisto]] [[Savouè|savoyârd]] du [[Centrismo|centre]] crèâ en [[2016]]. Ols militont por l’èmancipacion politica de la Savouè. == Histouèro du parti == ''100% Savouè'' ’l est un parti politico que les statuts éront signês lo [[19 fevriér|19 de fevriér]] [[2016]]. Lo parti trôve lo sin inice dens lo groupo de rèflèccion qu’avêt niom ''« Cèrcllo Garibaldi »'', pués aprés ''« Cercle Eugène de Savoie »'', et que rassemblâve los gens que sont por lo retôrn de yéna [[Savouè]] sôverena. Cél cèrcllo voléve porsiuvre son activitât dessot la fôrma d’un parti politico por tornar prendre la trace de l’anciena ''[[Liga Savouèsièna]]'', l’ilustro parti qu’avêt ja na bôna popularitât et des succès èlectorâls dens los ans nonante. Lo parti avêt coment fin premiére de tornar vegnir a la sôrsa et a rèunir les difèrents de mouvaments endèpendentistos de Savouè, qu’éront, tant qu'a la crèacion de ''100% Savouè'', franc divisâ entre-sè. Il est adonc d’ense que ''100% Savouè'' at pués signâ na chârta lo [[5 jouen|5 de jouen]] [[2017]] en [[Èneci|Neci]] que diont ''« l’Ententa de Neci »'' et qu’est asse-ben signâye per la maj·orence des mouvaments règ·ionalistos, ôtonomisto ou ben endèpendentistos de Savouè por ôvrar ensiems por l’[[ôtonomia]] de la Savouè. A la fin de l'an 2017, cel mouvament at enveron 150 militants et 700 simpatisants. == Notes et rèferences == <references /> == Lims de defôr == *{{fr}} [https://www.100pourcentsavoie.org/ 100% Savouè], lo seto oficièl du parti. *{{fr}} [http://opinionssavoisiennes.altervista.org/ Opinions Savouèsiènes.], la gazèta d’opinion de la Savouè. [[Catègorie:Parti politico de Savouè]] hmfbn3v8a9lijhn6eovn41ec5v82kbu 14 10091 184897 184896 2017-12-11T13:53:28Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela per payis]] [[Catègorie:Gana]] 2a8gyuf95gljvhnl1tawpbhzj0i98oz 14 10092 184895 184894 2017-12-11T13:52:31Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela per payis]] [[Catègorie:Cameron]] 9ms3ui9ldbcyjyyveuumeytnw1fc13n 14 10093 183704 183702 2017-11-23T14:39:57Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien per citoyenitât‎|etalien]] 8yjblv9zuw1lo32stsaoy71qs2ydmrd 14 10094 183460 2017-11-19T19:22:11Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 10 10095 183466 2017-11-19T21:45:54Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « {{Babel field M |letter code size = 1.5em |text size = 0.83em |letter code = frp |lim lengoua = Arpetan |text = La mina ''':Catègorie:Utilisator arpetan|lengoua... » wikitext text/x-wiki {{Babel field M |letter code size = 1.5em |text size = 0.83em |letter code = frp |lim lengoua = Arpetan |text = La mina '''[[:Catègorie:Utilisator arpetan|lengoua matèrnèla]]'''<br /> est l’'''[[:Category:Utilisator frp|arpetan]]'''. |nocat = {{{nocat|}}} }}<noinclude> {{clr}} == Nivéls == * [[Modèlo:Utilisator frp-4|nivél devant]] * [[Modèlo:Utilisator frp-5|nivél aprés]] [[Catègorie:Lengoua por les bouètes utilisators/frp|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 3mpswyzgzk49kyqb1dt51oayxok0fqt 14 10096 183467 2017-11-19T21:48:19Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua por les bouètes utilisators|frp]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua por les bouètes utilisators|frp]] ekjjwv5t3oyahv8o33e0ol7y2jlawgb 14 10097 183468 2017-11-19T21:48:30Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua por les bouètes utilisators|fr]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua por les bouètes utilisators|fr]] o3kpfl7eedwp93bx4j4w591k752mxch 0 10098 183471 2017-11-20T08:15:03Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''Sociètât''' est un groupo de homos et la lor [[cultura]]. Los fenomenos sociâls entre los endividus sont ètudiyes de la [[sociologia]]. Etimo... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Sociètât''' est un groupo de homos et la lor [[cultura]]. Los fenomenos sociâls entre los endividus sont ètudiyes de la [[sociologia]]. Etimologia: * lat. ''socius'' == Vêre avouéc == * comunitât * poplo * antropologia * associacion == Bibliografia == * [[Norbert Elias]]: ''Was ist Soziologie?'' München 1970. * Elman Service: ''Origins of the state and civilization.'' 1975. [[Catègorie:Sociètât]] fwiaasqnfg866juzjg3sd8i5evna4pq 14 10099 183473 183472 2017-11-20T08:17:06Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion]] 46qjyeexsyuspxhf5b2ka6hykhy7p3i 14 10100 183476 183474 2017-11-20T08:21:29Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion]] [[Catègorie:Arpetania]] lozfk8n7qpwucjxlhjyok3wnbvdzr7a 14 10101 191743 183481 2019-12-30T14:46:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion]] [[Catègorie:Politica]] om754m7vpmzdt738d5cmgwjks4dp2gt 14 10102 183482 2017-11-20T08:31:44Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Economia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Economia]] 09y1csaxog0gj68tos2i0h1jnp86vhk 14 10103 183483 2017-11-20T08:32:16Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Principâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 0 10104 212642 211018 2022-04-17T12:27:27Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Pôrt-Valês''' est una comena du quenton du [[Valês]], dedens lo [[district de Montê]]. == G·eografia == La comena est situâye u lèc [[Lèman]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Port-Valais}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Port-Vales]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] krdcftfmueycwujwrxbtgtgp32sgfzx 0 10105 211022 211021 2022-02-15T17:30:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''La Vâl-d’Elyé''' est una comena du quenton du [[Valês]] dedens lo [[district de Montê]]. == G·eografia == La comena est situâye dedens la comba du [[Val d’Elyé]]. == Pèrsonalitâts == * [[Corinne Rey-Bellet]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Val-d'Illiez}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Val-d'Illiez]] sxhk8itfh3sm17pauin8s7yfblqalx5 0 10106 212641 211024 2022-04-17T12:27:02Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Vovrié''' est una comena du quenton du [[Valês]], dedens lo [[district de Montê]]. == Patrimouèno == * lo [[châtél de la Pôrta-du-Sèx]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Vouvry}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Vouvry]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 38zdd9xyfkol3wbh2gaxaesb0px1xo0 0 10107 212619 209570 2022-04-17T12:12:32Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St. Leonard 250DSC 0176 (48486610987).jpg|figura]] '''Sent-Léonârd''' est una comena suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]] dedens lo [[district de Siérro]]. == G·eografia == La comena est a drèta du [[Rôno]]. [[Fichiér:St Leonard lake.jpg|figura|Lo lèc sot-tèrren de Sent-Léonârd.]] Près lo velâjo sè trôve, dedens la montagne du Châtelârd, lo [[lèc sot-tèrren de Sent-Léonârd]] qu’est dècouvèrt en [[1943]]. Lo lèc est avouéc 300 mètros de longior lo plés grant lèc sottèrren de [[Suisse]] et d’[[Eropa]]<ref>André-H. Grobet: ''Der unterirdische See von St-Leonard.'' Sion 1993.</ref> Il est yena des attraccions [[Tourismo|touristiques]] du Vales que des [[navél]]s fllotant sus l’[[égoua]] por la plésence des visitors. == Bibliografia == * A. Winiger, J. Affolter : ''Le mobilier du Néolithique moyen de Saint-Léonard Sur-le-Grand-Pré (Valais, Suisse),'' 2009. * Barthélémy Gillioz : ''Saint-Léonard: de jadis et de naguère,c du XIIe au XXe siècle.'' 2021. * Barthélémy Gillioz : ''Le Valais des alpages à travers la montagne de Tracuit.'' 2020. * Barthélémy Gillioz : ''Saint-Léonard: la petite histoire de ma commune.'' 2013. == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint-Léonard (Valais)}} * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/002792/2012-06-26/ Saint-Léonard] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * [[Seto Vouèbe]] de la comena : [https://www.st-leonard.ch st-leonard.ch] * Seto Vouèbe por lo lèc sot-tèrren de Sent-Léonârd : [https://lac-souterrain.com/de/ lac-souterrain.com/de/] == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Siérro]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 99f5tv7yogn22biu2cjaguiafoph8tu 0 10108 212686 210553 2022-04-18T06:36:34Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Oulon''' – en francês ''Ollon'' – est una comena [[Suisse|suissèssa]] dens lo quenton de [[Vôd]]. El est una comena du district d’[[District d’Âgllo|Âgllo]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:District d’Âgllo]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 0ebtdlapt3f1np2p0yk46y272ctk5zz 0 10109 211112 183495 2022-02-19T16:38:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Ormont-Dessus]] vers [[Ormont-d’Amont]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ormont-Dessus''' est una comena [[suisse]] dens lo quenton de [[Vôd]] et lo district d’[[District d’Âgllo|Âgllo]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] 68d6ps1e9tlqe0z3cg00gkjpr9x2gfk 14 10110 183496 2017-11-20T08:58:16Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Economia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Economia]] 09y1csaxog0gj68tos2i0h1jnp86vhk 14 10111 183499 2017-11-20T12:29:26Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] 921xtfms6zy3974dpghl3c3xanmcdbl 14 10112 184899 183504 2017-12-11T13:54:55Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela per payis]] [[Catègorie:Roumanie]] lipx85iqlwzwoyxxddi1mlwa21ei4ze 14 10113 183505 2017-11-20T12:36:07Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése levantenche]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése levantenche]] 72iundav368rz791xq4788phh9fpuns 14 10114 183510 183509 2017-11-20T12:41:52Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Economia]] [[Catègorie:France]] i2u52zlicmdbnxhr1zjdup3ql9v9ze3 14 10115 183511 2017-11-20T12:42:25Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 10116 207716 207715 2021-11-05T08:41:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Universite neuchatel.jpg|figura]] L’'''Univèrsitât de Nôchâthél''' es n’univèrsitât a [[Nôchâthél]], [[Suisse]]. == Formacions == * Facultá des lettres et sciences sociâles * Facultá des sciences * Facultá de dret * Facultá des sciences economicas == Vêde avouéc == * Enstitut de [[dialèctologia]] et d'ètude de lo [[Francês (lengoua)|francês]] régional * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[Andres Kristol]] * [[Èrnèsto Schüle]] == Lim de defôr == *[http://www.unine.ch/ L'Univèrsitât de Nôchâthél] [[Catègorie:Universitá|Nôchâthél]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] pkv600dtx8f0x76luzzulh4yun2m426 0 10117 192912 192817 2020-04-16T11:16:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''sandât''' est la situacion biologica de los [[animâl]]s et de los [[Homo|humans]]. == Maladies == * [[Crèva de coronavirus 2019]] [[Catègorie:Sandât| ]] e9q1sh4ta4u0epc922z7xzak764lhvz 0 10118 186304 183529 2018-05-01T00:16:36Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Univèrsitât de Nôchâtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Nôchâtél]] qvu23k4yg13qajx5k43r99gdm0up55w 0 10119 183537 2017-11-20T18:11:43Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''''Ètêla des nês''''' est una chançon de l'an [[1947]] en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. Les paroles sont ècrit per [[Jacques Plante]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Ètêla des nês''''' est una chançon de l'an [[1947]] en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. Les paroles sont ècrit per [[Jacques Plante]] et pués la musica est fêt en 1944 per [[Franz Winkler]]. La chançon 'l est franc cognua en [[Savouè]]. [[Catègorie:Chançon]] euo4i7wnvrscb95mgm9bj5r1zec5q5q 0 10120 183541 183539 2017-11-20T18:19:51Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Lo Chant des Canuts''''', ou ben '''''Los Canuts''''', est una chançon de l'an [[1894]] en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. Les paroles et la musica 'l est fêt per [[Aristide Bruant]]. [[Catègorie:Chançon]] bpkb9qgx66f46yea1efkbva1hkh6wuw 0 10121 183540 2017-11-20T18:18:16Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Les Canuts]] vers [[Lo Chant des Canuts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Chant des Canuts]] pbcemqqvkfzuyftmymlpvi2au4tscsp 0 10122 193150 183546 2020-04-19T16:59:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Los Alobrojos''''', asse-ben '''''La Libèrtât''''', est lo chant nacionâl de la [[Savouè]]. Les paroles sont ècrit per [[Joseph Dessaix]] en [[1856]]. [[Catègorie:Himno nacional]] [[Catègorie:Chançon]] [[Catègorie:Savouè]] pl5ldfgqum225pcv4ebcub6z6ymsyw5 0 10123 183549 183548 2017-11-20T18:34:28Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''La Dama de Hiôta-Savouè''''' est una chançon de l'an [[1980]] en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. Les paroles et la musica sont fêt per [[Francis Cabrel]]. [[Catègorie:Chançon]] r9ii82slq6gfozemvcxyv44qiadds4g 0 10124 183552 183551 2017-11-20T18:44:56Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''La Tribu de Dana''''' est una chançon de l'an [[1998]] en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. Les paroles sont ècrit per [[Martial Tricoche]] et pués la musica est fêt per [[Hervé Lardic]] et [[Cédric Soubiran]]. La chançon 'l est on mècllo entre lo [[rape]] et ''[[Tri martolod]]'', una musica tradicionèla de [[Bretagne]]. [[Catègorie:Chançon]] gg1uudnrizcaf8jc83k43esyruvcgt8 0 10125 193264 192968 2020-04-22T07:07:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Semsales-Desalpes.jpg|figura|drêta|350px|La ''dèsarpa'' a [[Semsâles]] ([[Fribôrg]], [[Suisse]]).]] '''''La Dèsarpa''''' ’l est na musica en [[arpetan|lengoua arpetana]]. == Paroles == {| class="wikitable" !En Arpitan ([[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|Ortografia de rèference]]) !Transcripcion en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|Grafia BREL]] !En Francês ([[Ortografia francêsa|ortografia]] de l’[[Academia francêsa]]) |- |'''<u>Lo Refredon</u>'''<br /> ''’L est la dèsarpa!''<br /> ''Partens de la montagne!''<br /> ''Bien devant lo jorn''<br /> ''nos sens tuét en tren!''<br /> ''Houé nos tornes,''<br /> ''sentens pas més de lagne,''<br /> ''partens por lo plan,''<br /> ''’l est fini lo chôd-temps,''<br /> 1)<br /> L'êr de l'ôton<br /> 'l at ja sofllâ sus la montagne<br /> Por nos Arpians sone la fin<br /> de la montagne.<br /> Lo cœr content,<br /> sont ja sur pied dês l'ârba:<br /> Houé 'l est lo jorn de la dèsarpa.<br /> 2)<br /> Fier, bien rasâ,<br /> sur lo chapél la ploma grisa,<br /> parte devant lo grant-bèrgiér,<br /> soffle la bisa.<br /> Et dèrriér lui sont prèstes ja<br /> et moges et rênes.<br /> 'Ls ant lo bosquèt,<br /> sont totes vâldotênes!<br /> 3)<br /> Chante lo cheti come un usél<br /> et pense a mama<br /> Et derriér tués pârt lo fruitiér<br /> avouéc sa cana.<br /> Japont les chins, sôtont les véls<br /> et murs et cllendes;<br /> tuét sont partis;<br /> fôt pas fére atendre! | |'''<u>Lo Refredon</u>'''<br /> ''L’è la dezarpa!''<br /> ''Partèn de la montagne!''<br /> ''Bien devan lo dzor''<br /> ''No sèn tcheut eun trèn!''<br /> ''Vouì no tornèn,''<br /> ''sèntèn pamé de lagne,''<br /> ''partèn pe lo plan,''<br /> ''l’'è fini lo tsaatèn''<br /> 1)<br /> L'air de l'aoutòn<br /> l'a dza soffla su la montagne<br /> Pe no-z-arpiàn sonne le feun<br /> de la montagne<br /> Lo coeur contèn<br /> sòn dzà su pià dèi l'arba:<br /> vouì l'è lo dzor de la dezarpa.<br /> 2)<br /> Fier, bièn rasà,<br /> su lo tsapé la pluma grisa,<br /> partèi devan lo grandberdzé,<br /> souffle la bisa<br /> E derì llu sòn preste dzà<br /> è mondze è rèine:<br /> l'an lo bosquet,<br /> sòn totte valdotène,<br /> 3)<br /> Tsante lo cit comme un augé,<br /> è pense à mamma,<br /> e derì tcheu par lo freutì<br /> avouì sa canna<br /> Djappòn le tseun, saoutòn le vi<br /> è meur è cliende;<br /> tcheu sòn partì:<br /> fa pa fëre attèndre! |'''<u>Le Refrain</u>'''<br /> ''C'est la désalpe!''<br /> ''Partons de l'alpage!''<br /> ''Bien avant le jour''<br /> ''nous sommes tous en branle (en train)!''<br /> ''Aujourd'hui nous revenons,''<br /> ''nous ne sentons plus de fatigue,''<br /> ''partons pour la plaine''<br /> ''il est fini l'été.''<br /> 1)<br /> L'air de l'automne<br /> a déjà soufflé sur la montagne<br /> Pour nos pâtres sonne la fin<br /> du moment sur l'alpage.<br /> Le cœur content,<br /> ils sont déjà sur pied dès l'aube.<br /> Aujourd'hui c'est le jour de la désalpe.<br /> 2)<br /> Fier, bien rasé<br /> sur le chapeau la plume grise.<br /> Il part devant, le grand berger,<br /> la bise souffle.<br /> Et derrière lui sont déjà prêtes<br /> et les jeunes vaches et les reines:<br /> Elle ont le bouquet fleuri,<br /> elles sont toutes Valdôtaines.<br /> 3)<br /> Le garçon vacher chante comme un oiseau<br /> et pense à sa maman<br /> Et derrière tout le monde part le fruitier<br /> avec sa canne.<br /> Les chiens aboient, les veaux sautent<br /> et les murs et les haies;<br /> tous sont partis;<br /> il ne faut pas faire attendre! |} [[Catègorie:Chançon]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Mot arpetan]] 5np13k7wrjhkeso9oqtf6d0jlr4qhza 0 10126 195383 191259 2020-06-06T08:56:06Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''dialèctologia''' est la branche de la [[lengouistica]] qu’ètudiye los [[dialècto]]s et la [[variacion lengouistica]]. == Vêde avouéc == ===Articllos liyês=== * Dialèctos de l’[[arpetan]]. * [[Franpetan]]. * [[L’Ami du Patois|L’Ami du Patouès]]. * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. {{DEFAULTSORT:Dialectologia}} [[Catègorie:Lengouistica]] glnpxnxfw5883i91dtkwbialxqopu4m 0 10127 208922 184743 2021-12-20T09:02:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:2005-Montreux-Excelsior.jpg|thumb|Montrolx]] '''Montrolx''', ''Murço, Môthrœlx, Muetrolx'' ( fr: Montreux ) est una [[vela]] et una comena [[suisse]] et [[Arpetania|arpetana]] du quenton de [[Vôd]]. Ele est sitâye u lèc [[Lèman]]. == Toponimia == Lo nom ''Montrolx'' vint du lat. ''monasteriolu''. Dens un document de 1215: ''Mustrul'', en 1250: ''Mustruel'', en 1355: ''Mustreux'' == Economia == A Montrolx sont prod hôtèls famôs. [[Transpôrts Montrolx-Vevê-Riviera]] === Endrêts et monuments === * Lo [[Jardin arpenc « Rambertia »]]. == Vêde avouéc == * [[Montrolx Jazz Festival]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Lèman]] dy2mz1su4uux3mu3ay937zjgbt6of17 0 10128 191945 189711 2020-01-04T18:33:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Andres Kristol''', vegnu u mondo lo {{dâta|25|oût|1948}} per [[Tsurique|Dzurique]], est un chèrchior et profèssor de [[lengouistica]] suisso. Aprés les ètudes a l’[[Univèrsitât de Tsurique|univèrsitât de Dzurique]], il ére dês [[1993]] tant qu’a [[2014]] profèssor de les [[lengoues romanes]] a l’[[Univèrsitât de Nôchâtél|univèrsitât de N’châtél]] et pués dirèctor du centro de [[dialèctologia]] a [[N’châtél]]<ref>{{fr}} [http://www.unine.ch/islc/home/presentation/dialectologie.html Université de Neuchâtel - Faculté des lettres et sciences humaines - Institut des sciences du langage et de la communication].</ref>. == Ôvres == * Andres Kristol (et. al.): ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG) / Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS) / Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'', Frauenfeld, Huber, et pués Losena, Payot, 2005. * ''Manières de langage (1396, 1399, 1415)'', Londro, 1995. * ''Aquers montanhas. Etudes de linguistique occitane: le Couserans (Gascogne pyrénéenne)'', Bâla, 1993. * ''Color. Les langues romanes devant le phénomène de la couleur'', Bèrna, 1978. * ''[[Atlas linguistique audiovisuel des dialectes francoprovençaux du Valais romand]]'', 2019. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Kristol, Andres}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] 7wdkvrxuwb8xedbjogx0kednva05hcj 14 10129 193732 189699 2020-05-04T07:55:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Suisse]] t1gkn5ef71174bs84nf0yrdnahlm5ri 14 10130 183631 183586 2017-11-21T17:20:54Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Activitât]] b9x0wq6jzvl0gxro17g12n2c36tggxp 14 10131 183587 2017-11-21T13:12:17Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] gu58t15xtcb194l64x5dcrkm6lvw8tn 0 10132 211417 209510 2022-03-09T12:43:36Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Dzurique''' est l'univèrsitât du quenton de [[Dzurique (quenton)|Dzurique]]. == Pèrsonalitâts == * [[Andres Kristol]] * [[Emil Abegg]] * [[Jakob Ulrich]] * [[Rudolf Hotzenköcherle]] * [[Louis Gôchat]] * [[Johann Ulrich Hubschmied]] * [[Jakob Jud]] * [[Eugen Dieth]] * [[Clà Riatsch]] * [[Heinrich Schmid]] * [[Markus Hediger]] == Lim de defôr == *[http://www.uzh.ch/de.html L'Univèrsitât de Dzurique] [[Catègorie:Universitá|Dzurique]] [[Catègorie:Quenton de Dzurique]] [[Catègorie:Tsurique]] 26bupnigab2c90dwul1ydmxag3jlk61 14 10133 183593 2017-11-21T13:20:55Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Principâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 14 10134 191272 183595 2019-12-25T11:25:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Tsurique]] hwqvi9upmjrzo73tgdsma54c7i1x4is 14 10135 193178 183603 2020-04-19T22:00:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Infrastructura]] [[Catègorie:Transpôrt]] 76jo3ug3lzij7lnxlinalminz9mlrhn 14 10136 183605 2017-11-21T13:43:27Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 14 10137 183607 183606 2017-11-21T13:45:57Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calendriér]] 1chz8lgrm0mtq0v90qhn85bz8n6jvr7 14 10139 183609 2017-11-21T13:48:12Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] gu58t15xtcb194l64x5dcrkm6lvw8tn 14 10140 183610 2017-11-21T13:48:37Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] gu58t15xtcb194l64x5dcrkm6lvw8tn 14 10141 183611 2017-11-21T13:49:04Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] gu58t15xtcb194l64x5dcrkm6lvw8tn 14 10142 183612 2017-11-21T13:49:29Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] gu58t15xtcb194l64x5dcrkm6lvw8tn 14 10143 183614 2017-11-21T13:51:22Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Calendriér]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calendriér]] 1chz8lgrm0mtq0v90qhn85bz8n6jvr7 14 10144 195419 183615 2020-06-06T14:49:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] dyiogmv81b5kabd4lhh4k5lcbtrdo5i 14 10145 183624 183619 2017-11-21T17:13:51Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Activitât]] igtzs9w2eaktvfyund215biji1mb57a 14 10146 183623 2017-11-21T17:11:02Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Economia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Economia]] emo1dsffceo745x96128d3ccz4u744o 14 10147 183625 2017-11-21T17:15:05Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ècriven]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècriven]] 0gax27ckibd13kpsj4okzvcd4mu75yw 14 10148 183626 2017-11-21T17:16:16Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Litèratura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Litèratura]] qsoi759uisod8wy0mf5prl7nmw34qwv 14 10149 183725 183629 2017-11-23T15:13:16Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Poèsia]] 5cbwpwj15safm4yyrz3gyf3zlegcdr7 0 10150 183647 183635 2017-11-21T18:26:29Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''musica''' est na partia de la [[cultura]]. [[File:Enisum.jpg|thumb|Benda de musica arpetana ''[[Enisum]]'']] [[File:Cequelaino.png|thumb|Chant arpetano ''Cé qu’è l’ainô'']] La musicologia l'est la [[science]] qu’ètudie les fôrmes de la musica et lor [[histouère]]. == Paroles == * [[Benda de musica]] * [[Chant]] * [[La Dèsarpa]] * [[Enstrument de musica]] * [[Jazz]] * [[Musica de l'égglése]] * [[Rape]] [[Catègorie:Musica]] bqx119cnk7asp2t9wz2yxa32tbgfu7g 14 10151 200026 183639 2021-01-25T08:21:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Sport]] 9qpyp3gix9minaugy0mi1fubti0l9fj 14 10152 183644 2017-11-21T18:11:30Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Atlèto]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Atlèto]] dho119hoq9nxwzzft1p2ay9qcolcuz9 0 10153 183645 2017-11-21T18:15:26Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Châtel d’Ex''' est una comena du quenton de [[Vôd]] dens les [[Ârpes]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Châtel d’Ex''' est una comena du quenton de [[Vôd]] dens les [[Ârpes]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] 0boxdsahpmo48tgvjgavum936vholam 0 10154 211019 209687 2022-02-15T17:25:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:St-Gingolph lac01.JPG|figura]] '''Sent-Gengôlf''' est una comena du quenton du [[Valês]], dedens lo [[district de Montê]]. == G·eografia == La comena est situâye u lèc [[Lèman]] et a la [[frontiére entre-mié la France et la Suisse]]. == Vêre avouéc == * La comena francèse vesine de Sent-Gengôlf est : [[Sent-Gingolf (Hôta-Savouè)]], dèpartament de [[Savouè-d’Amont]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint-Gingolph (Valais)}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Saint-Gingolph]] fuj5e6b1xawz1pc8t2pbmpacmpteu3m 0 10155 183649 2017-11-22T12:10:06Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Vitoren Râtél]] vers [[Victoren Râtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Victoren Râtél]] 2irkwt9a8rtyeid73x0hono3dqkwrpm 0 10156 197537 183651 2020-10-07T11:03:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} La '''Grafia de Confllens''' ([[Francês (lengoua)|francês]]: ''Graphie de Conflans'') ’l est na convencion d'ècritura por la transcripcion [[fonètica]] des sons des patouès arpetan prègiês. Ceta grafia semi-fonetica sè bâse sus les [[Alfabèt francês|convencions]] de la [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. Dèvelopâ per des [[dialèctologia|dialèctologues]] et patouèsants desot lo nom de ''Groupo de Confllens'', la grafia est étâ publeyê por lo premiér côp en [[1983]] u [[Centro de la Cultura Savoyârda]] a [[Konflan|Confllens]]. == Histouère == La grafia ére — a l’origina — enventâye per lo Chanouèno [[Victoren Râtél]] et pués pèrfèccionâye a Confllens per des èrudits nan-patouèsants, que l'âbè [[Marius Hudri|Marius Hudry]] et lo dialèctologo [[Gaston Tualyon|Gaston Tuaillon]]. Celes doux pèrsonâjos sè rèunissont en [[1981]] avouéc los patouèsants savoyârds a [[Confllens]] (vers [[Arbèrtvela]]), que apelont dês inque ''Groupo de Confllens'', avêt coment fin principâla de betar u pouent na grafia por ècrire les difèrents patouès du [[savoyârd]] que pèrmèt la sôvegouârdâ ècrita et a sèrvir la [[dialèctologia]]. Ceta grafia semi-fonetica sè bâse sus les [[Alfabèt francês|convencions]] de la [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. Aprés três ans de travâly, la prémiéra fôrma de grafia ’l est publeyê dens los catèrns du ''Viely Confllens'' en [[1983]]. Enqu'houé, ly'est principâlament utilisiê en [[Savouè]] et dens la [[Brêsse]] per les gens que volont utilisiér na grafia semi-fonetica por ècrire lor patouès arpetan. Tot-parèly ègzistont ben de dèrives de ceta grafia, coment per ègzemplo la [[Grafia de Lecinjos]], fêt per l’ècriven savoyârd [[Rogiér Virèt|Roger Viret]]. == Vêre avouéc == * [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens]], pâge avouéc n’èxpllicacion tècnica de ceta grafia. [[Catègorie:Grafia de Conflans]] [[Catègorie:Ortografies altèrnatives de l’arpetan]] [[Catègorie:Dèrivâ de l’alfabèt francês]] qs3kj461sg97372n8rpmchee6a7qv27 14 10157 183656 2017-11-22T13:06:31Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Alfabèt francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alfabèt francês]] em5fgxv9joy5959zzt5r5si8xsao481 14 10158 183658 183657 2017-11-22T13:07:55Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèrivâ de l’alfabèt latin|Francês]] [[Catègorie:Lengoua francêsa]] nrs8heevcao8wgbjnjtyiu7e8kgevp0 14 10159 183660 2017-11-22T13:11:37Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua romana|étalien]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie|étalien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana|étalien]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie|étalien]] 4lcp5313kta2fjrmjh2p4z9cbr0brvw 14 10160 183666 183662 2017-11-22T13:24:10Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana|Oly]] [[Catègorie:Lengoua de France|Oly]] 0dclzihkyvapquivle0aqd0eopv44zn 14 10161 183668 2017-11-22T14:16:40Z Auvé73 1933 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua romana|Catalan]] [[Catègorie:Lengoua d’Andorra|Catalan]] [[Catègorie:Lengoua d’Èspagne|Catalan]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie|Catalan]] [... » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana|Catalan]] [[Catègorie:Lengoua d’Andorra|Catalan]] [[Catègorie:Lengoua d’Èspagne|Catalan]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie|Catalan]] [[Catègorie:Lengoua de France|Catalan]] 2wkwh3okjj7yyxoyzihw7988tyq231j 0 10162 207711 206801 2021-11-05T08:36:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Louis Gauchat''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LouisGauchat.jpg|figura|300px|''Louis Gôchat''.]] '''Louis Gôchat''' (''{{lengoua|fr|Louis Gauchat}}'' en [[francês]]), vegnu u mondo lo [[12 de janviér]] [[1866]] ux [[Les Bernèts|Bernèts]] et môrt lo [[22 d’oût]] [[1942]] a [[Lenzerheide]], est un [[Lengouistica|lengouisto]] [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. == Biografia == Ètudiye los [[patouès]] [[Suisse romanda|romands]], que sont surtot des dialèctos de la [[Arpetan|lengoua arpetana]]. En [[1899]], avouéc l’éde de [[Jean Bonnard]], fât lo « [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] », un enstitut fondâ por la publecacion d’un gllossèro complèt des patouès romands. Dês [[1902]] tant qu’a [[1907]] ére un profèssor de l’[[univèrsitât de Bèrna]] et pués dês 1907 tant qu’a [[1931]] de l’[[univèrsitât de Tsurique]]. == Ôvres == *{{fr}} « ''L’unité phonétique dans le patois d’une commune'' », dedens : « ''Aus romanischen Sprachen und Literaturen. Festschrift Heinrich Morf'' », Halle an d. Saale, 1905, p. 175–232. *{{fr}} « ''Grammaire et lexicographie des patois de la Suisse romande. Bibliographie analytique'' », Nôchâtél, 1916. *{{fr}} « ''Les noms de lieux et de personnes de la Suisse romande. Bibliographie analytique'' », Nôchâtél, 1919. == Vêde avouéc == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. == Bibliografia == * {{DHS|41676|Louis Gauchat}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Gochat, Louis}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] hgef3lewdkkox0qkd9xq8b5tyipgrag 0 10163 200881 183682 2021-02-09T07:07:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Lengoues de Suisse''' sont les [[Lengoua|lengoues]] que los [[Suisses (poplo)|Suisses]] prèjont en les parties de la [[Suisse]]. == Lengoues == * L’[[alemand]] * Lo [[francês]] * L’[[étalien]] * Lo [[roumancho]] * Lo [[tuche]] * L’[[arpitan]] ** Lo [[Vôdouès]] * Lo [[franc-comtês]] * Lo [[lombârd]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Lengoua]] 4m4b4g2l9d3l8b8oa53tymltk6f3ism 0 10164 183742 183683 2017-11-23T15:27:11Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki Los '''Suisses''' sont un groupo de citoyens, que vivont en [[Suisse]]. == Lengoues == * [[Lengoues de Suisse]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Poplo]] gwiyr6qu3rm3ng84xdtfr28yavp223d 14 10165 183686 2017-11-23T08:29:52Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 10166 183690 2017-11-23T14:28:18Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Linguisto francês]] vers [[Catègorie:Lengouisto francês]] : OR-B llârge. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Lengouisto francês]] iqbr9jpkznnkb9rz7722g176ygco3am 14 10167 183693 2017-11-23T14:31:47Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Linguisto suisso]] vers [[Catègorie:Lengouisto suisso]] : OR-B llârge. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Lengouisto suisso]] gxp8luefyl0cj8tcju56xczzbcpqtxq 14 10168 183698 2017-11-23T14:36:02Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Linguisto per nacionalitât]] vers [[Catègorie:Lengouisto per citoyenitât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Lengouisto per citoyenitât]] 8fj36lo3kkhy4fo242ehw1e199s7zig 14 10169 183701 2017-11-23T14:37:39Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Linguisto]] vers [[Catègorie:Lengouisto]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Lengouisto]] 6pkn4jyzuxfpmog1nuljp5l1qknzp2v 14 10170 183703 2017-11-23T14:38:58Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Politicien italien]] vers [[Catègorie:Politicien étalien]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Politicien étalien]] eghg7s2jggm4z5m57uijw9b1hy0golt 14 10171 183712 2017-11-23T14:48:39Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengouisto per citoyenitât|Roumen]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouisto per citoyenitât|Roumen]] e5npfybuluaxffu106kz8x0gmoaqrbn 14 10172 183713 2017-11-23T14:53:16Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengouisto|Disciplina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouisto|Disciplina]] 9oilb9vknglxmiu9r7rltt07opknj1u 14 10173 183714 2017-11-23T14:56:20Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengouisto per disciplina|Dialèctologo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouisto per disciplina|Dialèctologo]] 7q27x6akmjdxntp4xwce0dpe1ivpeqm 14 10174 183717 2017-11-23T15:02:25Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{DEFAULTSORT:Lengouistica}} [[Catègorie:Science sociâla]] [[Catègorie:Lengoua]] » wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:Lengouistica}} [[Catègorie:Science sociâla]] [[Catègorie:Lengoua]] 8rir6vlcwhevesy1v29lx73zd6u8nmb 14 10175 183727 2017-11-23T15:14:19Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Poètos per nacionalitât]] vers [[Catègorie:Poèto per citoyenitât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Poèto per citoyenitât]] 2wi18hpzs6sv9wrxhnhpcg43ua9cdim 14 10176 183731 2017-11-23T15:16:58Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Poèto|Origina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Poèto|Origina]] nobugx4dhc9qobh556ltgab422gexs1 14 10177 183734 2017-11-23T15:19:35Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arpetans per activitât]] [[Catègorie:Poèto per origina|arpetan]] [[Catègorie:Poèsia en arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetans per activitât]] [[Catègorie:Poèto per origina|arpetan]] [[Catègorie:Poèsia en arpetan]] bsfgyfn5ywnqkqrgresduzdpiatks3u 14 10178 183735 2017-11-23T15:20:30Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Poèsia per lengoua|Arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Poèsia per lengoua|Arpetan]] gip4nomcrjbe5tcv7kkeu5gjth9e4qw 14 10179 183736 2017-11-23T15:20:48Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Poèsia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Poèsia]] hkpp8mjmb9feejlz71i43i1r2gon5jc 0 10180 184794 183748 2017-12-09T16:55:52Z Arpitano 2439 "Sèrie" -> "Sèria" - Stich p.462 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bôla de Dragon}}{{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dragonball Fighter Z Actionfiguren - Gamescom 2017, Köln (36738017895).jpg|thumb|right|200px|Des figurines de la ''Bôla de Dragon''.]] '''Dragon Ball''' (En [[j·aponês]]: ドラゴンボール , Doragon Bōru), ou tot-parèly '''Bôla de Dragon''', est una sèria [[manga]] ècrita et distribuâ per [[Akira Toriyama]]. {{Commons|Category:Dragon Ball|Dragon Ball}} [[Catègorie:Dragon Ball]] [[Catègorie:Sèrie de tèlèvision j·aponêsa]] [[Catègorie:Litèratura]] tn6et7xnkc3qezt8k4oywc52tkbg1ii 0 10181 199464 188862 2021-01-14T10:02:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Alizée | émâge = French singer Alizée at Les Enfoires 2013 - DSC5744.jpg | upright = | légende = | surnom = ''Alizée'' | nom de nèssence = Alizée Jacotey | payis d’origina = [[France]] | dâta de nèssence = [[21 oût|21 d'oût]] [[1984]] | endrêt de nèssence = [[Ajaccio]], [[Corse]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantosa | profèssion ôtra = | genre = Pop | enstrument = [[Vouèx]] | ans actifs = [[1999]]-ora | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Alizée Jacotey''' ([[Ajaccio]], [[21 oût|21 d’oût]] [[1984]]), mielx cognu coment '''Alizée''', est una chantosa [[France|francêsa]] d’origina [[Corse|corsa]], que chante en [[Francês (lengoua)|lengoua francilièna]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Chantosa corsa]] [[Catègorie:Fèna]] 346eogtx0ysf45s3simsanoegnl9tp0 14 10182 183752 2017-11-23T16:24:33Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantosa per origina|corse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per origina|corse]] 80r9gvancfh0q4ui6fsqp4net18f6ec 14 10183 207995 183753 2021-11-19T08:35:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantosa per citoyenitât|francêsa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 220cojlmi3jky5sjtjo12g04dqx53o7 0 10184 183756 183755 2017-11-23T18:04:48Z Arpitano 2439 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Un '''Ôtoètnonimo''' ’l est l’[[ètnonimo]] que un groupo humen sè balye a sè-mémo, lo nom per loquint il sè dèsigne. Per ègzemplo, ''Deutsch'' est l’ôtoètnonimo des Alemands, ''ελληνas'' est ceti des [[Grècos]]. == Vêre avouéc == * [[Endonimo]] * [[Ètnonimo]] * [[Èxonimo]] [[Catègorie:Ètnonimia]] b2l7zhrisvw92jjpt3pa314hc92w8pv 0 10185 208007 204835 2021-11-19T09:29:22Z Arkelin 11574 /* Bibliografia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Fribôrgês''' est la variètât de l’[[arpetan]] parlâye dens lo quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Variantes == * lo ''Gruvérin'', dens la [[District de la Gruviére|Gruviére]] * lo ''Kouètsou'', dens lo district de la [[District de la Gllânna|Glânna]] * lo ''Broyâ'', dens lo district de la [[District de la Brouye|Brouye]] == Ecrivens == * [[Louis Bornet]] ( 1818–1880 ) * Cyprien Ruffieux ( 1859–1940 ) * François-Xavier Brodard ( 1903–1978 ) * Joseph Bovet ( 1879–1951 ) * Max Bielmann ( 1881–1948 ) * François Menoud ( 1905–1951 ) * [[Joseph Yerly]] ( 1896–1961 ) * Anne-Marie Yerly ( n. 1936 ) * Léon L’Homme * Pierre Quartenoud ( mort 1947 ) * [[Francis Brodard]] ( n. 1924 ) * Joseph Toffel ( 1918–1996 ) == Organisacions == * ''l’Association fribourgeoise des Amis du patois'' * ''[[Chœur des armaillis de la Gruyère|Cœr des armalyérs de la Grevire]]'' == Vêde avouéc == * Lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * Lo [[Tuche friborgês]] == Bibliografia == * Louis Page : ''Le Patois fribourgeois. Somme populaire illustrée : histoire, anthologie, grammaire, dictionnaire des auteurs,'' Fribourg 1985. * Société cantonale des patoisans fribourgeois : ''Dictionnaire-Dikchenéro: Français-Patois/Patê-Franché,'' Fribourg 2013. * Léon L’Homme : ''Dictionnaire patois-français de la Haute-Glâne,'' 1987. * [[Radiô tèlèvision suissessa]] : '' Patois fribourgeois 1985. Récits et chants pour l’année fribourgeoise du patois 1985,'' 1985. * Michel Marro, Jean-Louis Thorimbert, Jean-Marie Monnard, Jean-Marie : '' Dictionnaire du patois fribourgeois,'' dedens: ''[[L’Ami du Patois]]'' 37, 2010. * François Haefelin : ''Les patois romans du canton de Fribourg. Grammaire, choix de poésies populaires, glossaire,'' Leipzig 1879. == Lims de defôr == * [http://xml.memovs.ch/s024-55-123.xml Chants et poèmes en patois fribourgeois] [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] fl7q8b26sdi51bdzwsdfjsgr17abjxr 0 10186 212747 201044 2022-04-18T10:30:11Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Domèna | émâge = Domène 05.JPG | lègenda = Viua g·ènèrâla de Domèna. | blâson = Blason_Domaine.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomFrancês = Domène | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Domena{{retrèt|<small>'''(nôrma cllassica)'''</small>}}Doumeno{{retrèt|<small>'''(nôrma mestralenche)'''</small>}} | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Grèsivôdan]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de Grenoblo|Grenoblo]] | canton = [[Canton de Mêlan|Mêlan]] | insee = 38150 | cp = 38420 | sendeco = Chrystel Bayon | mandat sendeco = 2017-2020 | entèrcom = [[Grenoblo-Ârpes Mètropola]] | longitude = 5.83972222222 | latitude = 45.2033333333 | hôt mini = 214 | hôt maxi = 520 | supèrficie = 5.29 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Domènês, Domènêsa,{{retrèt|<small>'''ou ben :'''</small>}}Domènouès, Domènouèsa | setoVouèbe = [http://www.ville-domene.fr ville-domene.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Domèna''' (''{{lengoua|fr|Domène}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Domènês'' et les ''Domènêses'' ou ben los ''Domènouès'' et les ''Domènouèses''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Domèna est vesin de celos de sèpt ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Domèna | bise = [[Sant-Emiér (Dôfenât)|Sant-Emiér]] | nord-èste = [[Lo Vèrsor]] | levant = [[Sant-Jian-lo-Viely]] | sud-èste = [[Revél (Dôfenât)|Revél]] | mié-jorn = | sud-ouèste = [[Môrianèta]] | cuchient = [[Mèlan]] | nord-ouèste = [[Montbonôd-Sant-Martin]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Domènês'' et les ''Domènêses'' ou ben los ''Domènouès'' et les ''Domènouèses'' (''Domenois'' et ''Domenoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason_Domaine.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Domèna.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Domène|Domèna}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Domena}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Grenoblo]] [[Catègorie:Sôl urben de Grenoblo]] sodgpfkcl6lj78g14u6x0de5ehm0r7t 10 10187 184779 183798 2017-12-08T22:04:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Balyês/Domêna/èvolucion populacion]] vers [[Modèlo:Balyês/Domèna/èvolucion populacion]] : corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38150 |nom_WP_comena=Domêna |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=6743 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=11943 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2007 |nombro=42 |an1=1793|pop1=1038 |recens1=1 |an2=1800|pop2=1231 |recens2=1 |an3=1806|pop3=1236 |recens3=1 |an4=1821|pop4=1204 |recens4=1 |an5=1831|pop5=1584 |recens5=1 |an6=1836|pop6=1589 |recens6=1 |an7=1841|pop7=1554 |recens7=1 |an8=1846|pop8=1478 |recens8=1 |an9=1851|pop9=1375 |recens9=1 |an10=1856|pop10=1395 |recens10=1 |an11=1861|pop11=1393 |recens11=1 |an12=1866|pop12=1620 |recens12=1 |an13=1872|pop13=1484 |recens13=1 |an14=1876|pop14=1719 |recens14=1 |an15=1881|pop15=1915 |recens15=1 |an16=1886|pop16=1906 |recens16=1 |an17=1891|pop17=1987 |recens17=1 |an18=1896|pop18=1878 |recens18=1 |an19=1901|pop19=1853 |recens19=1 |an20=1906|pop20=1844 |recens20=1 |an21=1911|pop21=1919 |recens21=1 |an22=1921|pop22=2173 |recens22=1 |an23=1926|pop23=2459 |recens23=1 |an24=1931|pop24=2767 |recens24=1 |an25=1936|pop25=2765 |recens25=1 |an26=1946|pop26=2759 |recens26=1 |an27=1954|pop27=3418 |recens27=1 |an28=1962|pop28=4372 |recens28=1 |an29=1968|pop29=4901 |recens29=1 |an30=1975|pop30=5297 |recens30=1 |an31=1982|pop31=5308 |recens31=1 |an32=1990|pop32=5775 |recens32=1 |an33=1999|pop33=6399 |recens33=1 |an34=2006|pop34=6544|recens34=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38150 |an35=2007|pop35=6562|recens35=1|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38150 |an36=2008|pop36=6633|recens36=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38150 |an37=2009|pop37=6650|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38150 |an38=2010|pop38=6626|recens38=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38150 |an39=2011|pop39=6607|recens39=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38150 |an40=2012|pop40=6588|recens40=1|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38150 |an41=2013|pop41=6686|recens41=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38150 |an42=2014|pop42=6743|recens42=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-38150 |an=2014|pop=6743|an_5=2009|pop_5=6650 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 5xq6n1cvuyxicxpopw5vslueckh2win 0 10188 212781 201041 2022-04-18T10:45:34Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sant-Ègrèvo | émâge = France Isère Saint-Egrève from Néron.jpg | lègenda = Viua de la vela de Sant-Ègrèvo dês lo [[Nêron (Dôfenât)|''Nêron'']]. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomFrancês = Saint-Égrève | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Sant-Agreva{{retrèt|<small>'''(nôrma cllassica)'''</small>}}Sant-Agrevo{{retrèt|<small>'''(nôrma mestralenche)'''</small>}} | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dôfenât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Grèsivôdan]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de Grenoblo|Grenoblo]] | canton = [[Canton de Grenoblo-2|Grenoblo-2]] | insee = 38382 | cp = 38120 | sendeco = Daniel Boisset | mandat sendeco = 2017-2020 | entèrcom = [[Grenoblo-Ârpes Mètropola]] | longitude = 5.68361111111 | latitude = 45.2325 | hôtior = 202 | hôt mini = 198 | hôt maxi = 1299 | supèrficie = 10.88 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Sant-Ègrèvês, Sant-Ègrèvêsa,{{retrèt|<small>'''ou ben :'''</small>}}Sant-Ègrèvouès, Sant-Ègrèvouèsa | setoVouèbe = [http://www.saint-egreve.fr www.saint-egreve.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera }} '''Sant-Ègrèvo''' (''{{lengoua|fr|Saint-Égrève}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sant-Ègrèvês'' et les ''Sant-Ègrèvêses'' ou ben los ''Sant-Ègrèvouès'' et les ''Sant-Ègrèvouèses''. == G·eografia == === Localisacion === === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Sant-Ègrèvo est vesin de celos de sèpt ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Sant-Ègrèvo | bise = [[Provèsiô]] | nord-èste = [[Quês]] | levant = [[Sant-Martin-lo-Vinox|Sant-Martin]] | sud-èste = [[Grenoblo]] | mié-jorn = | sud-ouèste = [[Sassenâjo]] | cuchient = [[Noyarê]] | nord-ouèste = [[Fontanin-Cornelyon]] }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sant-Ègrèvês'' et les ''Sant-Ègrèvêses'' ou ben los ''Sant-Ègrèvouès'' et les ''Sant-Ègrèvouèses'' (''Saint-Égrévois'' et ''Saint-Égrévoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Patrimouèno culturâl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Saint-Égrève|Sant-Ègrèvo}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena en Isera|Sant-Egrevo]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Grenoblo]] [[Catègorie:Sôl urben de Grenoblo]] fagzz9lw9mtlkgnv2kru5x79klrvka7 10 10189 184789 183800 2017-12-08T23:24:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Balyês/Sant-Ègrêvo/èvolucion populacion]] vers [[Modèlo:Balyês/Sant-Ègrèvo/èvolucion populacion]] : corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38382 |nom_WP_comena=Sant-Ègrêvo |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=16176 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=31418 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=que sè fât un côp per an |nombro=42 |an1=1793|pop1=620 |recens1=1 |an2=1800|pop2=852 |recens2=1 |an3=1806|pop3=789 |recens3=1 |an4=1821|pop4=1185 |recens4=1 |an5=1831|pop5=1240 |recens5=1 |an6=1836|pop6=1222 |recens6=1 |an7=1841|pop7=1273 |recens7=1 |an8=1846|pop8=1372 |recens8=1 |an9=1851|pop9=1269 |recens9=1 |an10=1856|pop10=1271 |recens10=1 |an11=1861|pop11=1587 |recens11=1 |an12=1866|pop12=1761 |recens12=1 |an13=1872|pop13=1883 |recens13=1 |an14=1876|pop14=2083 |recens14=1 |an15=1881|pop15=2301 |recens15=1 |an16=1886|pop16=2523 |recens16=1 |an17=1891|pop17=2507 |recens17=1 |an18=1896|pop18=2575 |recens18=1 |an19=1901|pop19=2660 |recens19=1 |an20=1906|pop20=2674 |recens20=1 |an21=1911|pop21=2997 |recens21=1 |an22=1921|pop22=3013 |recens22=1 |an23=1926|pop23=3273 |recens23=1 |an24=1931|pop24=3628 |recens24=1 |an25=1936|pop25=3910 |recens25=1 |an26=1946|pop26=3250 |recens26=1 |an27=1954|pop27=4305 |recens27=1 |an28=1962|pop28=7641 |recens28=1 |an29=1968|pop29=11445 |recens29=1 |an30=1975|pop30=14246 |recens30=1 |an31=1982|pop31=14363 |recens31=1 |an32=1990|pop32=15891 |recens32=1 |an33=1999|pop33=15517 |recens33=1 |an34=2006|pop34=15375|recens34=1|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38382 |an35=2007|pop35=15432|recens35=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38382 |an36=2008|pop36=15752|recens36=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38382 |an37=2009|pop37=15990|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38382 |an38=2010|pop38=16006|recens38=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38382 |an39=2011|pop39=16047|recens39=1|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38382 |an40=2012|pop40=16176|recens40=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38382 |an41=2013|pop41=15996|recens41=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38382 |an42=2014|pop42=15620|recens42=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-38382 |an=2014|pop=15620|an_5=2009|pop_5=15990 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> j6uk6oqfy82bs8homkat00o7mhwqsg0 14 10190 183801 2017-11-23T22:41:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela de France|+Malyajo]] [[Catègorie:Malyâjo en France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de France|+Malyajo]] [[Catègorie:Malyâjo en France]] 3tb7d878ofjmmd959599l0256un4oj8 14 10191 183802 2017-11-23T22:42:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Localitât en France]] [[Catègorie:Vela d’Eropa|France]] [[Catègorie:Vela per payis|France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Localitât en France]] [[Catègorie:Vela d’Eropa|France]] [[Catègorie:Vela per payis|France]] 52lq3704kdxrlq9s2hahdmwumi0db0q 14 10192 183803 2017-11-23T22:44:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela per continent|Eropa]] [[Catègorie:Localitât en Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela per continent|Eropa]] [[Catègorie:Localitât en Eropa]] 43atg2xr2lmba3ebbfii0fr8n3wglk5 14 10193 183804 2017-11-23T22:45:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catègoria per continent]] [[Catègorie:Vela|*01]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catègoria per continent]] [[Catègorie:Vela|*01]] 9z9ew33ag27wr1ubfw9rqnk2mk72pdx 14 10194 183811 183805 2017-11-24T07:10:30Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Vela]] jihxer6dwnqbcwn735oyi320l4cl6t6 14 10195 183806 2017-11-23T22:47:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia arpetana]] m9qz9hv53vl467efr9gps4rjbpuu5cp 14 10196 191698 183807 2019-12-30T13:34:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Velâjo]] 490np74wabb63zmhhmrc8odpmriga2o 14 10197 183907 183810 2017-11-24T09:13:25Z Ark001 8912 Pâge blanchia wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 10198 197236 184673 2020-10-01T08:28:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Fédéracion aèronavâla entèrnacionâla]] vers [[Fèdèracion aèronavâla entèrnacionâla]] wikitext text/x-wiki La '''Fédéracion entèrnacionâle d’aèronôtica''' est una organisacion entèrnacionâla de lo [[sport]] crèâ en [[1905]]. L’èscabél est situâ a [[Losena]]. [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Sport]] cqld53eo8utmzwdb5jvcfqteqb6ljvu 0 10199 211589 193112 2022-03-15T12:23:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Musee olympique.jpg|figura|Lo Musê olimpico.]] Lo '''Musê olimpico''' est un [[musê]] du[[sport]] que sè trôve dedens la vela de [[Losena]] en [[Suisse]] et en [[Arpetania]]. L'est na enstitucion du [[Comitât olimpico entèrnacionâl]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.olympic.org/fr/index_fr.asp Lo musê diens lo Seto du mouvement olimpico] [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Losena]] r8f521davluiaytxjydvgpi4ml5k95k 14 10200 191268 183946 2019-12-25T11:05:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Berna]] 09y8d0zjz2e35pf2mnclhlk2fsv4g81 0 10201 210827 210825 2022-02-05T00:21:50Z ChrisPtDe 22 /* Fusions de comenes */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Martegné (homonimia){{!}}Martegné}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dis.ˈtri də mar.ti.ˈɲəː], [dis.ˈtri də mar.tə.ˈɲi] | nomFrancês = District de Martigny | quenton = VS | ch·èfluè = [[Martegné]] | comunes = 10 | prèfèt = {{NomFrp|Bèrnârd Monèt|Bernard Monnet}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}</ref> | noofs = 2307 | mapaloc = Karte Bezirk Martigny 2021.png }} Le '''district de Martegné''' {{AFE|[dis.ˈtri də mar.ti.ˈɲəː]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[dis.ˈtri də mar.tə.ˈɲi]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[li]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> (le ''{{lengoua|fr|district de Martigny}}'' en [[francês]]), que [[Martegné]] est le [[ch·èf-luè]], est l’un<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[l‿ɔ̃]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[districts du canton du Valês]] en [[Suisse]]. == Lista des comenes == Vê-que la lista des<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[di]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comenes que compôsont le district avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comenes du district |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Buèrgnér]]''' | Bovernier | 6131 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6131}}|6}} |- | '''[[La Comba (Valês)|La Comba]]''' | Martigny-Combe | 6137 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6137}}|6}} |- | '''[[Fulyé]]''' | Fully | 6133 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6133}}|6}} |- | '''[[Iserâbllos]]''' | Isérables | 6134 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6134}}|6}} |- | '''[[Lêtron]]''' | Leytron | 6135 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6135}}|6}} |- | '''[[Martegné]]''' | Martigny | 6136 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6136}}|6}} |- | '''[[Reda]]''' | Riddes | 6139 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6139}}|6}} |- | '''[[Salyon]]''' | Saillon | 6140 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6140}}|6}} |- | '''[[Sasson]]''' | Saxon | 6141 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6141}}|6}} |- | '''[[Treyent]]''' | Trient | 6142 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6142}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=3 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2307}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan de Martigny.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du district''.</div>]] {{clr}} == Historico == === Fusions de comenes === Vê-que la lista de totes les fusions des comenes dês la crèacion du district. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comunes novèles |- | [[1956]] || [[La Bâtia (Valês)|La Bâtia]] + [[La Vela (Martegné)|La Vela]] || '''La Vela''' |- | [[1964]] || [[Le Bôrg (Martegné)|Le Bôrg]] + [[La Vela (Martegné)|La Vela]] || '''[[Martegné]]''' |- | [[2021]] || [[Charrâs]] + [[Martegné]] || '''Martegné''' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Martegne}} [[Catègorie:District de Martegné|*]] bbwpkt9s7yuld46wqev9tppn249vsln 14 10202 183910 183901 2017-11-24T09:16:12Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Jura]] epp3fvicnqs76i7rnoodytp9kvehaxx 14 10203 191275 183908 2019-12-25T11:28:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Jura]] jx6jm654e984u2wty5l25xubtx0upng 14 10204 183909 2017-11-24T09:15:31Z Ark001 8912 Ark001 at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Quenton de Jura]] vers [[Catègorie:Quenton du Jura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Quenton du Jura]] 8l4m2qlp4dxbt43lf6qst0zzo68hnxs 0 10205 209402 209401 2022-01-02T16:29:19Z Arkelin 11574 /* Pèrsonalitâts */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stadt-murten.jpg|figura|la vela de Morât avouéc lo [[Lèc de Morât]].]] '''Morât''' (en [[francês]] ''Morat'', en [[tuche]] ''Murte'') est na [[vela]] et comena suissèssa du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Fribôrg (quenton)|Fribôrg]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Murten 2022.png|figura|Situacion de Morât.]] == Histouère == En [[515]], la côrt ''Muratum'' situâye dedens lo reyômo de [[Burgondos|Burgondia]], fut balyée u [[monastèro de Sent-Môris d’Agôno]] pendant la fondacion de ceti per lo rê [[Sigismond]].<ref>Bernard Andenmatten, Laurent Ripart et Pierre-Alain Mariaux (dir.), ''L'abbaye de Saint-Maurice 515-2015,'' 2015.</ref> La règ·ion de Morât, vela franca de l’[[Sant-Empiro romen gèrmanico|empiro]], sè trovève, dês lo XIIIièmo siècllo, a la frontiére entre-mié la [[Savouè]] et lo territouéro des ducs de Zähringen. Dês [[1255]], Morât ére una vela et forterèssa u fin bec de territouéro du comto [[Pierro II de Savouè]].<ref>André Perret : Le comte Pierre II de Savoie. L'expansion savoyarde et l'alliance anglaise au XIIIe siècle, dedens : [[Revue savoisienne]],‎ 1983, p. 95-119.</ref> En [[1351]] un trètâ d’ède des veles de Morât et [[Bèrna]] fut fât. En [[1803]], per la constitucion de la « Mèdiacion » de Napoléon Iér, Morât vint na comena du quenton de Fribôrg. Lo [[1ér de janviér]] [[2022]], la vela de Morât est plés granta après la fusion avouéc les comenes de [[Chàrmê (Lèc)|Chàrmê]] (''Galmiz'' en alemand), [[Champagni]] (''Gempenach'') et asse-ben avouéc la comena [[Clavalères]] qu’ére tant qu’en [[2021]] dedens lo [[quenton de Bèrna]]. [[Fichiér:Bahnhof Murten-Morat.jpg|figura|[[Banche|Placa]] bilengouala de la [[Chemins de fèr fèdèrâls suisses|stacion CFF]] «Murten/Morat».]] == Lengoues == Morât – vela [[Bilengouismo|bilengouâla]] – sè trôve a la frontiére lingouistica entre-mié los cârros de l’[[Arpetan]] et du [[Tuche]]. Dedens la comena, lo Francês est na [[lengoua de minoritât]]. La lengoua oficièla de la vela est l’[[alemand]]. Lo dialècto est lo [[Tuche bèrnês]] et non pas lo [[Tuche singenês]]. == Populacion == Per sa populacion de 9358 habitents (en 2020), Morât constitue la sixiéma comuna du canton de Fribôrg. == Pèrsonalitâts == * [[Véronique Müller]], chantosa * [[Fernand Peitipierre]], ècriven * [[François Louis de Bons]], professor a [[Losena]] * [[Jeremias Gotthelf]], ècriven == Émâges == <gallery> Morat. Porta di Berna.jpg|La Porte de Bèrna Murten02.jpg|Les fortificacions de la vela construites u [[Moyen Âjo]], consèrvâyes totâlament Schloss Murten.jpg|Lo châtél de Morât Schloss Löwenberg Hauptfassade.jpg|Lo châtél «Löwenberg» 2006-Murten-Hafen.jpg|Lo pôrt de Morât Expo02-ArtplageMurten-Monolith.jpg|Ègzposicion nacionâla «[[Expo02]]» - arteplâge de Morât </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Murten}} * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.murten-morat.ch murten-morat.ch] * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/001014/2019-04-03/ Morat (commune)] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] 0ha0xft6unvtay6okm8bfd9gst9fyxh 0 10206 210675 210673 2022-01-28T12:25:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Etavalyér-lo-Lèc|nv2=Ethavalyér-lo-Lèc|nv3=Etiavalyér-lo-Lèc}} {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Estavalyér (homonimia)}} [[Fichiér:Picswiss FR-15-03.jpg|figura|300px|Viua du [[châtél de Chenâls]] a Estavalyér.]] '''Estavalyér-lo-Lèc'''<ref group="Nota">Locâlament, pôvont asse-ben ècrire en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] '''Etavalyér-lo-Lèc''' ou ben '''Ethavalyér-lo-Lèc''', et pués, des côps, '''Etiavalyér-lo-Lèc'''.</ref> {{Prononciacion|Frp-greverin-Thavalyi-le-Lé.ogg|(Acutâd en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Estavayer-le-Lac}}'' en [[francês]]) est na [[Veles de Suisse|velèta]] et pués na vielye [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], qu’est dens lo [[district de la Brouye]]. Lo [[1 janviér|1{{ér}}]] [[janviér 2017|de janviér]] [[2017]], la comena est rapondua a la comena novèla d’[[Estavalyér]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Estavalyer-le-Lec}} [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vielye comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Encllâva de dedens en Suisse]] ozswbqg94bndt529gsplyp4o2ojr46b 14 10207 183919 2017-11-24T12:05:03Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd]] 0t8zss5cqjcy4mk2gci0dtkpfyuj0q1 0 10208 208720 201047 2021-12-15T16:34:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Francis Brodard''' – dit « Mestrâl Gruveren »<ref>[[Frèderic Mestrâl]] (1830-1914) est un grant poéto et pués lèxicografo de la lengoua [[occitan]]a.</ref> – ( nèssu en [[1924]] a [[La Roche]]; môrt en [[2020]] ) est un ècriven [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. El ere lo fondator en 1960 et pués lo prèsident de l'associacion [[Patouesants de la Sarèna Fribôrg « Intré no »]]. == Ôvres == * ''Là man Byantsè: drame gruvérin in 4 j'akte'', piéce de teatro, 1951 * ''Le Chan di brakonyè'', piéce de teatro, 1953 * ''La niola chabadè'', roman, 1955 * ''La trapa di/'avaro'', Piéce de teatro, 1960 * ''Lè j'êrmalyi di Kolonbètè: pithe dè thèâtre in 3 j'akte, 6 tablô, in chovinyi de la tsanthon dou "Ran di vatsè"'', drama historico, 1961 * ''Glânures dans la langue du patoisants fribourgeois'', 1985 * ''On potié vindyi: comèdiya d'on akte : (trèjimo è dêri tablô dou potié toupenâ et dou potié rinchi)'', 1993 * ''Pê lè Chindê dou patê'', 1995 * ''Dictionnaire du patois fribourgeois version gruérienne: français-patois'', 1997 * ''Moissons : au coeur du patois fribourgeois : 1600 proverbes, dictons et pensées en patois et en français : phraséologie sur les particularités et les subtilités du patois ... = Mèchon è lyenè ou kà dou patê frèbordzê : 1600 rèvi è moujiron in patê è franché : moudè dè dre in patê'', 2002 * ''Adyu mon bi patê'', 2016 * ''12 Fables originales'', 2019 * ''Vo chaluo, Maryè'', 2020 == Bibliografia == * Page, Louis : ''Le patois fribourgeois et ses écrivains,'' Romont 1971. == Lims de defôr == * [http://www.sfe-fsv.ch/membres-voir-10.html Francis Brodard] sus lo seto de la [[Sociétât Fribôrg·èse des ècrivens]] * [http://xml.memovs.ch/s024-51-112.xml Francis Brodard de La Roche (FR), 30.09.1956] == Notes == <references /> [[Catègorie:Ècriven arpetan|Brodard, Francis]] [[Catègorie:Litèratura suissa|Brodard, Francis]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg|Brodard, Francis]] 7hfspyzdhi2omfele52fk6o410evvy9 0 10209 195071 195070 2020-05-31T15:58:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gisèle Pannatier''' ( n. [[1958]]) est na [[dialèctologia|dialèctologa]] [[arpetan]]a de lo quenton du [[Canton du Valês|Valês]]. == Biografia == D’origine de la comena d’[[Evolênna]], ere membro de lo centro de dialèctologia de l’[[univèrsitât de Nôchâthél]]. Ele est prèsidente de la rèdaccion de ''[[L’ami du patois]]'' et de la ''[[Fédération cantonâla des amis du patois]]'' du Valês<ref>[http://www.wikivalais.ch/index.php/F%C3%A9d%C3%A9ration_cantonale_valaisanne_des_amis_du_patois Fédération cantonale valaisanne des amis du patois] ( wikivalais )</ref> et ere membro de lo groupo d ètude de la [[toponimia]] du Valês. At la g·èstion du [[musé d’Evolênna]].<ref>[http://www.commune-evolene.ch/fr/tourisme/curiosites/welcome.php?action=showobject&object_id=3389 Lo musé d'Evolênna]</ref> == Publicacions == * ''Le patois d’Evolène (Valais). Synchronie et diachronie d’un parler francoprovençal vivant'', 1995.<ref>[http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/bollettini/nouvelles-centre-33-1996-509.pdf?r=0.521014226 ''Une thèse de doctorat signée par un enfant d’Evolène''], 1996 ( centre d'études francoprovençales )</ref> * ''La commune d’Évolène à l'aube du XXe siècle.'' (avouéc Janine Barmaz-Chevrier, Joseph Beytrison ), 1994. * ''Richesse et variété des patois autour des Alpes'', ( avouec F. Diemoz ) en: Nouvelles du centre d’études francoprovençales René Willien, 45, 2002, p. 5-38. * ''Les patois valaisans'', en: G. Pannatier, R.-C. Schule: Les patois du Valais romand, 50 ans (1954-2004), Evolène 2005, p. 67-68. * ''Morphologie verbale du patois d’Evolène'', Fribôrg 1988 * ''Par-dessus les Alpes: Le Patois, facteur d’identité culturelle'', en : Histoire des Alpes, 1999, p. 155-165. * ''A l’école des patois'', en: Babylonia 3, 1999, p. 31-34.<ref>[https://www.sbt.ti.ch/dep/cplo/babylonia.pdf Babylonia] ( sbt.ti.ch )</ref> * ''Qui a parlé du silence de la montagne?'', en : Nouvelles du Centre d'études francoprovençales René Willien, 47 (2003), p. 24-26. * ''«A la quête des sources», en : Aux racines du francoprovençal. Actes de la conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'etudes francoprovençales, Saint-Nicolas, 20-21 décembre 2003, Aoste, 2004, p. 329-336. * ''La vigne et le vin. La vegne è lo vén. [[André Laguiér|André Lagger]]'', en : Nouvelles du centre d'etudes francoprovençales 53, 2006, p. 101-103. * ''Nouvelles Valaisannes: Evolène'', ( ''Veillée cantonale des patoisants à Evolène'' ) en : L'ami du patois 2006, P. 40-44. * ''Graphie commune pour les patois valaisans'', (avouéc R. Maître ), en : L’ami du Patois 143, 2009, p. 93-103. * ''Fédération dou Francoprovinçal'', en : Deman Ensembio, août 2013, p. 1. == Liems de defôr == * Daniel Elmiger, Janine Barmaz et Gisèle Pannatier: ''[http://www.patois.ch/documents/cours_de_patois.pdf Dèvujèïn patouè. Cours de patois. En patois d'Evolène]'', 2013 ( patois.ch ) * [http://www.arpitan.ch/spip.php?page=article&id_article=322 ''Etat des Lieux par Gisèle Pannatier''], 2014 ( arpitan.ch ) == Bibliografia == * Laurent Nicolet: ''Gisèle Pannatier, l’intellectuelle du patois'', en: Le Temps, 18 mars 1998. == Notes == <references /> [[Catègorie:Dialèctologo|Pannatier]] [[Catègorie:Lengouisto suisso|Pannatier]] [[Catègorie:Quenton du Valês|Pannatier]] [[Catègorie:Fèna|Pannatier]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse|Pannatier]] [[Catègorie:Evolênna|Pannatier]] 8jfa3fma5phy8ialruszkp0hu6kfyri 0 10210 208433 183983 2021-12-06T21:31:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[La cllâf du parlar gagâ]] vers [[La cllâf du parlar gagâs]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} {{Enfocajon Lévro | titro = La clà do parlâ gaga | sot-titro = La cllâf du parlar gagâ | ôtor = [[Piérro Duplê]] | payis = {{France}} | g·enre = [[Diccionèro]] | distinccions = | prèface = | director = | titro_orig = La clà do parlâ gaga | luèparucion = | lengoua = [[Francês (lengoua)|Francês]] | èditor_orig = Imprimerie Urbain Balay | colèccion_orig = | ovrâjosciclo_orig = | isbn_orig = | traductor = | luèparucion_orig = {{FOR-d}} [[Sant-Etiève]], [[Forês]] | èditor = | colèccion = | dâtaparucion = 1896 | émâge = La Cla do Parla Gaga.jpg | talye émâge = | lègenda = Diccionèro Gagâ de 1896 | pâge émâge = | bordura = | ilustrator = | artisto_cuvèrtura = | sèria = | tipo_mèdia = | pâges = | isbn = | prècèdant = | siuvant = | seto = [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6540091b/f10.image.langFR Dictionnaire savoyard] }} '''La cllâf du parlar gagâ''' (Anciana grafia: ''La clà do parlâ gaga'') ’l est un [[diccionèro]] de lengoua arpetana de vers [[Sant-Etiève]] èthendiu per [[Piérro Duplê]] en [[1896]]. Ceti diccionèro de traduccion ’l est bilengoua ''[[Arpetan|Arpetan (Gagâ)]] - [[Francês (lengoua)|Francês]]'' et nan lo sens envèrso. [[Catègorie:Diccionèro d’arpetan]] h1jif8mg6jhyulctwa9hwf2jn91btjl 0 10211 210822 210725 2022-02-04T22:11:04Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Entremont}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dis.ˈtri d‿ɛ̃.trɛ.ˈmɔ̃] | nomFrancês = District d’Entremont | quenton = VS | ch·èfluè = [[Sant-Brenchiés]] | comunes = 5 | prèfèt = {{NomFrp|Alen Marèt|Alain Maret}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}</ref> | noofs = 2303 | mapaloc = Carte district Entremont 2021.png | latitude = 46/00/N | longitude = 7/15/E }} Le '''district d’Entremont''' {{AFE|[dis.ˈtri d‿ɛ̃.trɛ.ˈmɔ̃]}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. VI, p. 511. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:600511097 Liére en legne : ENTRE, intrə].</ref> (le ''{{lengoua|fr|district d’Entremont}}'' en [[francês]]), que [[Sant-Brenchiés]] est le [[ch·èf-luè]], est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ɔ̃]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[districts du canton du Valês]] en [[Suisse]]. == Lista des comenes == Vê-lé<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[vwa.ˈla]}} de « '''vê-que''' » ''v env dèf''.</ref> la lista des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[di]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comenes que compôsont le district avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comenes du district |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Lo Bôrg (Valês)|Lo Bôrg]]''' | Bourg-Saint-Pierre | 6032 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6032}}|6}} |- | '''[[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]]''' | Val de Bagnes | 6037 | {{smn|10114|6}} |- | '''[[Lêdes]]''' | Liddes | 6033 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6033}}|6}} |- | '''[[Orsêres]]''' | Orsières | 6034 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6034}}|6}} |- | '''[[Sant-Brenchiés]]''' | Sembrancher | 6035 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6035}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=3 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2303}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan d'Entremont.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du district''.</div>]] {{clr}} == Historico == === Fusions de comenes === Vê-lé la lista de totes les fusions des comenes dês la crèacion du district. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comenes ! Comena novèla |- | [[2021]] || [[Bâgne]] + [[Vuelêjo]] || '''[[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]]''' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Entremont}} [[Catègorie:District d’Entremont|*]] 1tnkkwifk1au5q8vk2vl2jv0jj9pdm2 0 10212 183994 2017-11-24T18:40:03Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[File:HubertDequier001.jpg|thumb|Hubert Déquier en [[janviér]] [[2012]] a [[Fontcuvèrta-la Tôchuire]].]] '''Hubert Déquier'... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[File:HubertDequier001.jpg|thumb|Hubert Déquier en [[janviér]] [[2012]] a [[Fontcuvèrta-la Tôchuire]].]] '''Hubert Déquier''' ([[Sent-Jian-de-Môrièna]], [[6 novembro|6 de novembro]] [[1952]]) est un poèto [[Môrièna|môrianês]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], {{DEFAULTSORT:Déquier, Hubert}} [[Catègorie:Poèto arpetan]] [[Catègorie:Poèto francês]] lqpbo2iaw3pavxfr62dn75x002ybba0 0 10213 210821 210370 2022-02-04T22:09:40Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Contê (homonimia){{!}}Contê}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dis.ˈtri də kɔ̃.ˈtɛː] | nomFrancês = District de Conthey | quenton = VS | ch·èfluè = [[Contê]] | comunes = 5 | prèfèt = {{NomFrp|Gllôdo Rapelyârd|Claude Rapillard}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}</ref> | noofs = 2302 | mapaloc = Karte Bezirk Conthey 2007.png | latitude = 46/12/17/N | longitude = 7/16/42/E }} Lo '''district de Contê''' {{AFE|[dis.ˈtri də kɔ̃.ˈtɛː]}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref> (le ''{{lengoua|fr|district de Conthey}}'' en [[francês]]), que [[Contê]] est lo [[ch·èf-luè]], est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ɔ̃]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[districts du canton du Valês]] en [[Suisse]]. == Lista des comenes == Vê-que la lista des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comenes que compôsont lo district avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comenes du district |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Ardon (Valês)|Ardon]]''' | Ardon | 6021 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6021}}|6}} |- | '''[[Chamoson]]''' | Chamoson | 6022 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6022}}|6}} |- | '''[[Contê]]''' | Conthey | 6023 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6023}}|6}} |- | '''[[Nenda]]''' | Nendaz | 6024 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6024}}|6}} |- | '''[[Vètro]]''' | Vétroz | 6025 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6025}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=3 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2302}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan de Viège.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du district''.</div>]] {{clr}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Conte}} [[Catègorie:District de Contê|*]] oghzi2yubz2o1xyaweou1qyxu3gcs4x 0 10214 210723 210664 2022-01-28T23:24:26Z ChrisPtDe 22 /* Fusions de comunes */ corr wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Brega (homonimia){{!}}Brega}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dəs.ˈtrɪk de ˈbrə.ɡa] | nomFrancês = District de Brigue | lengouaLocâla1 = [[tuche suisso]] | nomLocâl1 = Bezirk Briig | lengouaLocâla2 = [[alemand]] | nomLocâl2 = Bezirk Brig | lengouaLocâla3 = [[étalien]] | nomLocâl3 = Distretto di Briga | quenton = VS | ch·èfluè = [[Brega-Egllésa]] | comunes = 7 | prèfèt = Matthias Salzmann<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}.</ref> | noofs = 2301 | mapaloc = Karte Bezirk Brig 2013.png | latitude = 46.3117 | longitude = 7.9850 }} Lo '''destrict de Brega'''<ref group="N">Diont tot pariér « lo '''district de Brega''' » {{AFE|[dis.ˈtrik də ˈbrə.ɡa]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''district''' » ''m''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[tɔ.‿pa.ˈri]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> {{AFE|[dəs.ˈtrɪk de ˈbrə.ɡa]}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref> (dr ''{{lengoua|gsw|Bezirk Briig}}'' en [[tuche suisso]], der ''{{lengoua|de|Bezirk Brig}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|district de Brigue}}'' en [[francês]], il ''{{lengoua|it|distretto di Briga}}'' en [[étalien]]), que [[Brega-Egllésa]] ’l est lo [[ch·èf-luè]], ’l est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ũ]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[Districts du canton du Valês|destricts du canton du Valês]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''districts''' » ''mpl''.</ref> en [[Suisse]]. == Lista des comunes == Vê-que la lista des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ku.ˈmu.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> que compôsont lo destrict avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comunes du destrict |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[tuche suisso]] !scope="col"| Nom [[alemand]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| Nom [[étalien]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Brega-Egllésa]]''' | Briig-Gliis | Brig-Glis | Brigue-Glis | Briga-Glis | 6002 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6002}}|6}} |- | | Eggerbärg | '''[[Eggerberg]]''' | | | 6004 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6004}}|6}} |- | '''[[Nârres]]''' | Naatersch | Naters | | | 6007 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6007}}|6}} |- | '''[[Rid-de-Brega]]''' | Ried-Brig | Ried-Brig | | Ried-Briga | 6008 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6008}}|6}} |- | '''[[Semplon (Valês)|Semplon]]''' | Simplù / Simpilù | Simplon | Simplon | Sempione | 6009 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6009}}|6}} |- | '''[[Tèrmeno (Valês)|Tèrmeno]]''' | Tärmu | Termen | | | 6010 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6010}}|6}} |- | | Zwischbèrgù | '''[[Zwischbergen]]''' | | Vaira | 6011 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6011}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=6 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2301}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan de Brigue.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du destrict''.</div>]] {{clr}} == Historico == === Fusions de comunes === Vê-que la lista de totes les fusions des comunes dês la crèacion du destrict. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comunes novèles |- | [[1973]] || [[Brega]] + [[Bâgnes-de-Brega]] + [[Egllésa]] || '''[[Brega-Egllésa]]''' |- | [[2013]] || [[Burguise]] + [[Mont (Valês)|Mont]] + [[Nârres]] || '''Nârres''' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Brega}} [[Catègorie:District de Brega|*]] p36sdx72vmenvzke8bippezza5xn1v7 0 10215 210724 210708 2022-01-28T23:24:50Z ChrisPtDe 22 /* Historico */ corr wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Conches (homonimia){{!}}Conches}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dəs.ˈtrɪk de ˈkɔ̃.tse] | nomFrancês = District de Conches | lengouaLocâla1 = [[tuche suisso]] | nomLocâl1 = Bezirk Goms | lengouaLocâla2 = [[alemand]] | nomLocâl2 = Bezirk Goms | quenton = VS | ch·èfluè = [[Conches]] | comunes = 8 | prèfèt = Fredy Huber<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}.</ref> | noofs = 2304 | mapaloc = Karte Bezirk Goms 2017.png | latitude = 46.45 | longitude = 8.3 }} Lo '''destrict de Conches'''<ref group="N">Diont tot pariér « lo '''district de Conches''' » {{AFE|[dis.ˈtrik də ˈkɔ̃.tse]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''district''' » ''m''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[tɔ.‿pa.ˈri]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> {{AFE|[dəs.ˈtrɪk de ˈkɔ̃.tse]}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref> (dr ''{{lengoua|gsw|Bezirk Goms}}'' en [[tuche suisso]], der ''{{lengoua|de|Bezirk Goms}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|district de Conches}}'' en [[francês]]), que [[Conches]] ’l est lo [[ch·èf-luè]], ’l est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ũ]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[Districts du canton du Valês|destricts du canton du Valês]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''districts''' » ''mpl''.</ref> en [[Suisse]]. == Lista des comunes == Vê-que la lista des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ku.ˈmu.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> que compôsont lo destrict avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comunes du destrict |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[tuche suisso]] !scope="col"| Nom [[alemand]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Aragnon]]''' | Äärne | Ernen | Aragnon | 6056 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6056}}|6}} |- | | Beuwaud | '''[[Bellwald]]''' | | 6052 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6052}}|6}} |- | '''[[Boueng]]''' | Bìì | Binn | | 6054 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6054}}|6}} |- | '''[[Conches (Valês)|Conches]]''' | Goms | Goms | Conches | 6077 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6077}}|6}} |- | '''[[Conches-d’Amont]]''' | Obergoms | Obergoms | Conches-le-Haut | 6076 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6076}}|6}} |- | '''[[Lacs (Valês)|Lacs]]''' | Laksch | Lax | | 6061 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6061}}|6}} |- | '''[[Vâl-de-Viu]]''' | Fieschertau | Fieschertal | | 6058 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6058}}|6}} |- | '''[[Viu (Valês)|Viu]]''' | Fiesch | Fiesch | | 6057 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6057}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=5 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2304}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan de Conches.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du destrict''.</div>]] {{clr}} == Historico == === Fusions de comunes === Vê-que la lista de totes les fusions des comunes dês la crèacion du destrict. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comunes novèles |- | [[1872]] || [[Aragnon-Desot]] + [[Aragnon]] || '''Aragnon''' |- | [[2001]] || [[Biel (Valês)|Biel]] + [[Ritzingen]] + [[Selkingen]] || '''[[Grafschaft (Valês)|Grafschaft]]''' |- | [[2004]] || [[Boueng-de-Defôra]] + [[Aragnon]] + [[Mühlebach]] + [[Steinhaus (Valês)|Steinhaus]] || '''Aragnon''' |- | [[2004]] || [[Guèssenon]] + [[Motiér (Valês)|Motiér]] || '''[[Motiér-Guèssenon]]''' |- | [[2004]] || [[Gluringen]] + [[Reckingen]] || '''[[Reckingen-Gluringen]]''' |- | [[2009]] || [[Châtelyon-d’Amont]] + [[Oberwald]] + [[Ulrichen]] || '''[[Conches-d’Amont]]''' |- | [[2017]] || [[Blitzingen]] + [[Niederwald]] + [[Grafschaft (Valês)|Grafschaft]] + [[Motiér-Guèssenon]] + [[Reckingen-Gluringen]] || '''[[Conches]]''' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Conches}} [[Catègorie:District de Conches| ]] aisn3zg4z3iffykvh2vz9zlsfxei91l 0 10216 210779 210778 2022-01-30T17:50:52Z ChrisPtDe 22 /* Fusions de comunes */ corr wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Hèrens}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dəs.ˈtriːk d‿ɛ.ˈrɛ̃], [dəs.ˈtriːk d‿e.ˈrẽĩ] | nomFrancês = District d’Hérens | quenton = VS | ch·èfluè = [[Vés]] | comunes = 6 | prèfèt = {{NomFrp|Alyèta Bètrêson-Gaspo|Aliette Beytrison-Gaspoz}}<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}.</ref> | noofs = 2305 | mapaloc = Karte Bezirk Hérens 2017.png | latitude = 46/11/38/N | longitude = 7/25/26/E }} Le<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span>) {{AFE|[lə]}} de « '''lo''' » ''art m'' (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span> → {{AFE|[lo]}}).</ref> '''destrict d’Hèrens'''<ref group="N">Diont asse-ben « le '''district d’Hèrens''' » {{AFE|[diʃ.ˈtri d‿e.ˈrɛ̃]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtriːk]}} de « '''district''' » ''m''.<br />Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span>) {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl'' (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span> → {{AFE|[lə]}}).</ref> {{AFE|[dəs.ˈtriːk d‿ɛ.ˈrɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont tot pariér {{AFE|[dəs.ˈtriːk d‿e.ˈrẽĩ]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[tɔ.‿pa.ˈri]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.</ref> (le ''{{lengoua|fr|district d’Hérens}}'' en [[francês]]), que [[Vés]] est lo<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span>) {{AFE|[lo]}} de « '''lo''' » ''art m'' (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span> → {{AFE|[lə]}}).</ref> [[ch·èf-luè]], est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ũ]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[Districts du canton du Valês|destricts du canton du Valês]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtriːs]}} de « '''districts''' » ''mpl''.</ref> en [[Suisse]]. == Lista des comunes == Agouétiéds<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[a.we.ˈtjɛs]}} de « '''vê-que''' » ''v env dèf''.</ref> la<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span>) {{AFE|[la]}} de « '''la''' » ''art f'' (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span> → {{AFE|[lə]}}).</ref> lista des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ku.ˈmu.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> que compôsont lo destrict avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comunes du destrict |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Ayent]]''' | Ayent | 6082 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6082}}|6}} |- | '''[[Evolênna]]''' | Evolène | 6083 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6083}}|6}} |- | '''[[Hèremence]]''' | Hérémence | 6084 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6084}}|6}} |- | '''[[Montennoblo (comuna)|Montennoblo]]''' | Mont-Noble | 6090 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6090}}|6}} |- | '''[[Sent-Martin (Valês)|Sent-Martin]]''' | Saint-Martin | 6087 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6087}}|6}} |- | '''[[Vés]]''' | Vex | 6089 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6089}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=3 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2305}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan d'Hérens.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du destrict''.</div>]] {{clr}} == Historico == === Fusions de comunes === Agouétiéds la lista de totes les fusions des comunes dês la crèacion du destrict. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comunes novèles |- | [[2011]] || [[Mâge]] + [[Nâs (Valês)|Nâs]] + [[Vèrnamiège]] || '''[[Montennoblo (comuna)|Montennoblo]]''' |- | [[2017]] || [[Les Agiètes]] + [[Sion (Valês)|Sion]] || '''Sion''' |} == Vêre tot pariér == * [[Diégzence]] * [[Barrâjo de la Grant-Diégzence]] * [[Tions]] == Lims de defôra == {{Commonscat|Hérens District|lo ''destrict d’Hèrens''}} * {{fr}} {{DHS|34133|''Hérens''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Herens}} [[Catègorie:District d’Hèrens|*]] cddnfjycdle4tnwxq8w0gc4czy5bf2s 0 10217 210954 210792 2022-02-12T23:44:41Z ChrisPtDe 22 /* Lims de defôra */ corr wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Louèche (homonimia){{!}}Louèche}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dəs.ˈtrɪk de ˈlɥə.tsə], [dəs.ˈtriːk de ˈlwɛ.tsə] | nomFrancês = District de Loèche | lengouaLocâla1 = [[tuche suisso]] | nomLocâl1 = Bezirk Leik | lengouaLocâla2 = [[alemand]] | nomLocâl2 = Bezirk Leuk | quenton = VS | ch·èfluè = [[Louèche]] | comunes = 12 | prèfèt = Edi Kuonen<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}.</ref> | noofs = 2306 | mapaloc = Karte Bezirk Leuk 2013.png | émâge = CH-NB - Leuk, Bischofsschloss, vue d'ensemble - Collection Max van Berchem - EAD-7615.tif | lègenda = Lo ''châtél èpiscopâl de Louèche'' en [[1902]]. }} Lo '''destrict de Louèche'''<ref group="N">Diont asse-ben « lo '''district de Louèche''' » {{AFE|[dis.ˈtrik də ˈlwi.tsi]}} ou ben {{AFE|[dis.ˈtrik də ˈlɛ.tsi]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''district''' » ''m''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> {{AFE|[dəs.ˈtrɪk de ˈlɥə.tsə]}}<ref group="N">Prononçont tot pariér {{AFE|[dəs.ˈtriːk de ˈlwɛ.tsə]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[tɔ.‿pa.ˈri]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.</ref> (dr ''{{lengoua|gsw|Bezirk Leik}}'' en [[tuche suisso]], der ''{{lengoua|de|Bezirk Leuk}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|district de Loèche}}'' en [[francês]]), que [[Louèche]] ’l est lo [[ch·èf-luè]], ’l est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ũ]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[Districts du canton du Valês|destricts du canton du Valês]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''districts''' » ''mpl''.</ref> en [[Suisse]]. == Lista des comunes == Vê-que la lista des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ku.ˈmu.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> que compôsont lo destrict avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comunes du destrict |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[tuche suisso]] !scope="col"| Nom [[alemand]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Arbegnon]]''' | Albinu | Albinen | Arbignon / Albignon | 6102 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6102}}|6}} |- | '''[[Argèssa]]''' | Äärgìsch | Ergisch | Argisse | 6104 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6104}}|6}} |- | '''[[Ayèr (Louèche)|Ayèr]]''' | Agaaru | Agarn | Ayert | 6101 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6101}}|6}} |- | '''[[Bâgnes-de-Bouesc]]''' | Badu / Leiggerbad | Leukerbad | Loèche-les-Bains | 6111 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6111}}|6}} |- | '''[[Champil-Prâyes]]''' | Gampìl-Braatsch | Gampel-Bratsch | Champilz-Prages | 6118 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6118}}|6}} |- | '''[[Èmèsa-d’Amont]]''' | Òberèms | Oberems | Emèse le Haut | 6112 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6112}}|6}} |- | '''[[Endes (Valês)|Endes]]''' | Ìnnu | Inden | Andain | 6109 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6109}}|6}} |- | '''[[Gotèta-Veselye]]''' | Gùtett-Feschìl | Guttet-Feschel | Gottet-Veselle | 6117 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6117}}|6}} |- | '''[[Louèche]]''' | Leik | Leuk | Loèche | 6110 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6110}}|6}} |- | '''[[Sârquèno]]''' | Salgesch | Salgesch | Salquenen | 6113 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6113}}|6}} |- | '''[[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]]''' | Tùrpma-Unneräms | Turtmann-Unterems | Tourtemagne-Emèse le Bas | 6119 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6119}}|6}} |- | '''[[Varôna]]''' | Waru | Varen | Varonne | 6116 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6116}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=5 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2306}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan de Loèche.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du destrict''.</div>]] {{clr}} == Historico == === Fusions de comunes === Vê-que la lista de totes les fusions des comunes dês la crèacion du destrict. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comunes novèles |- | [[2001]] || [[Gotèta]] + [[Veselye (Valês)|Veselye]] || '''[[Gotèta-Veselye]]''' |- | [[2009]] || [[Champil]] + [[Prâyes]] || '''[[Champil-Prâyes]]''' |- | [[2013]] || [[Huèrs]] + [[Louèche]] || '''Louèche''' |- | [[2013]] || [[Èmèsa-Desot]] + [[Tôrtamagne]] || '''[[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]]''' |} == Lims de defôra == {{Commonscat|Leuk District|lo ''destrict de Louèche''}} * {{fr}} {{DHS|8401|''Loèche (dizain, district)''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Loueche}} [[Catègorie:District de Louèche|*]] 5svmoqntqj89bxc9cvoiy94m6zqtdc2 0 10218 211013 211012 2022-02-15T13:10:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de Montê''' est un district del quenton suisso du [[Canton du Valês|Valês]]. == Lista de les comenes == [[Fichiér:Karte Bezirk Monthey.png|300px|figura]] [[Fichiér:Monthey.jpg|figura|Montê.]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1874 || [[Champérié]] || Champéry |----- | 1868 || [[Colombêr-Mura]] || Collombey-Muraz |----- | 1870 || [[Montê]] || Monthey |----- | 1894 || [[Pôrt-Valês]] || Port-Valais |----- | 1898 || [[Sent-Gengôlf]] || Saint-Gingolph |----- | 1872 || [[Trètorrent]] || Troistorrents |----- | 1873 || [[La Vâl-d’Elyé]] || Val-d’Illiez |----- | 1895 || [[Viona]] || Vionnaz |----- | 1896 || [[Vovrié]] || Vouvry |} == Lims de defôr == {{Commonscat|Monthey District}} [[Catègorie:District de Montê| ]] [[Category:District du Valês|Monte]] 4l8izth65ie3st38ciiflk3eih7ft44 0 10219 184027 184001 2017-11-24T19:14:07Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de Rarogne du Levant''' est un district del quenton suisso du [[Canton du Valês|Valês]]. == Lista des comenes == [[Image:Karte Bezirk Östlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3991 || - || ''Betten'' |----- | 3983 || - || ''Bister'' |----- | 3982 || - || ''Bitsch'' |----- | 3983 || - || ''Filet'' |----- | 3993 || - || ''Grengiols'' |----- | 3994 || - || ''Martisberg'' |----- | 3983 || - || ''Mörel'' |----- | 3986 || - || ''Riederalp'' |} [[Category:District du Valês]] inrn1x73znouf1k9pxvgq95cq17qbg6 0 10220 212073 212072 2022-04-03T08:15:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de Rarogne du Ponant''' est un district del quenton suisso du [[Canton du Valês|Valês]]. == Lista des comenes == [[Fichiér:Karte Bezirk Westlich Raron.png|300px|figura]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3938 || - || ''Ausserberg'' |----- | 3919 || - || ''Blatten'' |----- | 3935 || - || ''Bürchen'' |----- | 3943 || - || ''Eischoll'' |----- | 3916 || - || ''Ferden'' |----- | 3949 || - || ''Hohtenn'' |----- | 3917 || - || ''Kippel'' |----- | 3984 || - || ''Niedergesteln'' |----- | 3942 || - || Rarogne, ''Roron'' |----- | 3940 || - || ''Steg'' |----- | 3944 || - || ''Unterbäch'' |----- | 3918 || - || ''Wiler'' |} == Vêre avouéc == * [[Vâl de Lècho]] [[Category:District du Valês]] odrk2avaprmenb0p6elu3pipktlp8yc 0 10221 211030 211029 2022-02-15T18:59:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}} [[Fichiér:Karte_Bezirk_Saint-Maurice_2013.png|figura|300px|Mapa du district de Sent-Môris (en [[alemand]]).]] Lo '''district de Sent-Môris''' (le ''{{lengoua|fr|district de Saint-Maurice}}'' en [[francês]]), que [[Sent-Môris]] ’l est lo ch·èf-luè, ’l est yon des trèze [[districts du canton du Valês]] en [[Suisse]]. == Lista de les comenes == Vê-que la lista des comenes que compôsont lo district avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comenes du district |- !scope="col"| Nom arpetan !scope="col"| Nom francês !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comenes suisses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} [http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls « ''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' »] {{xls}}, sus lo seto du ''Ofiço fèdèrâl de la statistica'' (viu lo 17 de fevriér 2016).</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | [[Colonges (Valês)|Colonges]] | Collonges | 6211 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6211}}|6}} |- | [[Dorena]] | Dorénaz | 6212 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6212}}|6}} |- | [[Eviona]] | Evionnaz | 6213 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6213}}|6}} |- | [[Les Feniôls]] | Finhaut | 6214 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6214}}|6}} |- | [[Massongié]] | Massongex | 6215 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6215}}|6}} |- | [[Sarvan]] | Salvan | 6218 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6218}}|6}} |- | [[Sent-Môris]] | Saint-Maurice | 6217 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6217}}|6}} |- | [[Vèrnèya (Valês)|Vèrnèya]] | Vernayaz | 6219 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6219}}|6}} |- | [[Vèroça (Valês)|Vèroça]] | Vérossaz | 6220 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6220}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=3 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2310}}|6}}''' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Moris, district de}} [[Catègorie:District de Sent-Môris| ]] [[Catègorie:District dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:District de Suisse]] jpqcz2qwm00f9da5n5tid8496h19115 0 10222 210422 209715 2022-01-20T14:11:23Z Arkelin 11574 Fusion Salins - Sion de 2017 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de Sion''' est un [[District (Suisse)|district]] du quenton suisso du [[Canton du Valês|Valês]]. == Lista des comenes == [[Fichiér:Karte Bezirk Sion.png|figura|Situacion du district.]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1974 || [[Ârba]] || Arbaz |----- | 1971 || [[Gremesuel]] || Grimisuat |----- | 1965 || [[Saviése]] || Savièse |----- | 1950 || [[Sion (Valês)|Sion]] || Sion |----- | 1993 || [[Vensonna]] || Veysonnaz |} [[Catègorie:District du Valês]] [[Catègorie:Districts du canton du Valês]] [[Catègorie:District de Sion| ]] [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:District de Suisse]] f0vicskc37bmhb6ltq67c6qmjnpmpty 0 10223 210976 210955 2022-02-13T22:19:54Z ChrisPtDe 22 /* Lista des comunes */ nom arpetanisâ : grunderro en 1438 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Viège (homonimia){{!}}Viège}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [dəs.ˈtrɪk de ˈvjə.zə] | nomFrancês = District de Viège | lengouaLocâla1 = [[tuche suisso]] | nomLocâl1 = Bezirk Vischp | lengouaLocâla2 = [[alemand]] | nomLocâl2 = Bezirk Visp | quenton = VS | ch·èfluè = [[Viège]] | comunes = 19 | prèfèt = Aurelia Zimmermann<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Préfets et Sous-préfets''|url=https://www.vs.ch/web/communes/prefet-et-sous-prefet|seto=https://www.vs.ch|viu lo=11 fevriér 2018}}.</ref> | noofs = 2313 | mapaloc = Karte Bezirk Visp 2007.png }} Lo '''destrict de Viège'''<ref group="N">Diont tot pariér « lo '''district de Viège''' » {{AFE|[dis.ˈtrik də ˈvjɛ.zi]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''district''' » ''m''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[tɔ.‿pa.ˈri]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> {{AFE|[dəs.ˈtrɪk de ˈvjə.zə]}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref> (dr ''{{lengoua|gsw|Bezirk Vischp}}'' en [[tuche suisso]], der ''{{lengoua|de|Bezirk Visp}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|district de Viège}}'' en [[francês]]), que [[Viège]] ’l est lo [[ch·èf-luè]], ’l est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ũ]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[Districts du canton du Valês|destricts du canton du Valês]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''districts''' » ''mpl''.</ref> en [[Suisse]]. == Lista des comunes == Vê-que la lista des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ku.ˈmu.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> que compôsont lo destrict avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comunes du destrict |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[tuche suisso]] !scope="col"| Nom [[alemand]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VS}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VS}} |- | '''[[Armencél-de-Sôssa]]''' | Almagäll | Saas-Almagell | | 6288 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6288}}|6}} |- | '''[[Chôson]]''' | Saniglaas | St. Niklaus | Saint-Nicolas | 6292 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6292}}|6}} |- | '''[[Dôrge]]''' | Teerbìl | Törbel | | 6296 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6296}}|6}} |- | | Eischtu | '''[[Eisten]]''' | | 6282 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6282}}|6}} |- | '''[[Emda]]''' | Ämd | Embd | | 6283 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6283}}|6}} |- | '''[[Feyes-de-Sôssa]]''' | Saas-Fee | Saas-Fee | Fée | 6290 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6290}}|6}} |- | '''[[Granges (Viège)|Granges]]''' | Greechu | Grächen | | 6285 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6285}}|6}} |- | '''[[Grondèro-de-Sôssa]]''' | Grùnd | Saas-Grund | | 6291 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6291}}|6}} |- | '''[[Laôgne]]''' | Laalu | Lalden | | 6286 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6286}}|6}} |- | '''[[Môrge (Viège)|Môrge]]''' | Schtaalu | Stalden | | 6293 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6293}}|6}} |- | '''[[Pâla-de-Sôssa]]''' | Balu | Saas-Balen | | 6289 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6289}}|6}} |- | '''[[Pont-Siérro]]''' | Baltschieder | Baltschieder | | 6281 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6281}}|6}} |- | '''[[Prât-Borgno]]''' | Zärmatt | Zermatt | Praborgne | 6300 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6300}}|6}} |- | '''[[Randa]]''' | Randaa | Randa | | 6287 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6287}}|6}} |- | | Staaluried | '''[[Staldenried]]''' | | 6294 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6294}}|6}} |- | '''[[Téche (Valês)|Téche]]''' | Täsch | Täsch | | 6295 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6295}}|6}} |- | '''[[Tèrmegnon (Valês)|Tèrmegnon]]''' | Täärbinù | Visperterminen | | 6298 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6298}}|6}} |- | '''[[Viège]]''' | Vìschp | Visp | Viège | 6297 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6297}}|6}} |- | | Zeneckù | '''[[Zeneggen]]''' | | 6299 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=6299}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=5 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VS|ofs=B2313}}|6}}''' |} [[Fichiér:Drapeau District Valaisan de Viège.jpg|gôche|figura|165x165px|<div class="center">''Pintura du drapél du destrict''.</div>]] {{clr}} == Historico == === Fusions de comunes === Vê-que la lista de totes les fusions des comunes dês la crèacion du destrict. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâ en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comunes novèles |- | [[1870]] || [[Gasenried]] + [[Chôson]] || '''Chôson''' |- | [[1972]] || [[Eyholz]] + [[Viège]] || '''Viège''' |} == Émâges == <gallery> 9 Visp 120818.jpg|<div class="center">''[[Viège]]''.</div> Allalin (241074831).jpeg|<div class="center">L’''[[Allalinhorn]]''.</div> St.Michael Kirche Stalden.jpg|<div class="center">La ''[[Viège (reviére)|Viège]]'' prés de [[Môrge (Viège)|Môrge]].</div> Europaweg Zermatt.jpg|<div class="center">''[[Prât-Borgno]]'' et la ''[[Grant-Bèca]]''.</div> </gallery> == Lims de defôra == {{Commonscat|Visp District|lo ''destrict de Viège''}} * {{fr}} {{DHS|8405|''Viège (dizain, district)''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Viege}} [[Catègorie:Destrict de Viège|*]] h5y7bwnmvjvuyp9vwh3o0miotz0h2e3 14 10224 184022 2017-11-24T19:11:03Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica en Alemagne]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica en Alemagne]] 1kxzr34vtc9aam75qs5ulllnyzpxr36 14 10225 184023 2017-11-24T19:11:27Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Alemagne]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alemagne]] 2isfxthbetc5vogzll8vyy6bbu90hfm 0 10226 193378 193377 2020-04-25T11:53:21Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Un '''ch·èf-luè''' (u plurâl, ch·èfs-luès) est na [[vela]] qu’est administrativament en-dessus dedens na division tèrritoriâla ou ben administrativa. == Vêre avouéc == * [[Capitâla]] [[Catègorie:G·eografia politica]] [[Catègorie:Vela]] 7umifconekhiajs7lteqreegizn32of 0 10227 184047 184046 2017-11-24T19:41:52Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki Los '''confins de l’Arpitania''' sont les frontières de lo cârro lengouistico de l'[[Arpetan]]. Lo tèrritouèro arpetan est bordâye u nord et u nord-ouèst per lo [[Francês (lengoua)|francês]], u sud per l'[[occitan]], u sud per lo [[piemontês]] et l'[[étalien]] et u levant et u nord-èst per lo [[Tuche]]. == Confins de l’Arpitania en France == * == Confins de l’Arpitania en Suisse == * [[District d'Hèrens]] * [[District de Siérro]] * [[Canton de Vôd]] * [[Quenton de Fribôrg]] * [[Canton de Nôchâthél]] == Confins de l’Arpitania en Étalia == * [[Catègorie:G·eografia arpetana]] bopwzuoojprzlisomxp7l0e5u7ltrho 14 10229 184058 2017-11-27T13:42:33Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 0 10230 194989 194988 2020-05-29T18:26:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La ''Mediatèca du Valês'' est la [[bibliotèca]] du canton du [[Canton du Valês|Valês]] en [[Suisse]]. [[Fichiér:Les_Arsenaux_-_Médiathèque_Valais_-_Sion.jpg|figura|La mediatèca a Sion]] L'enstitucion fut crêâ en 2000. La sièta de la mediatèca sè trôve a [[Sion]]. Los ôtres mêsons de la mediatèca sont sitâyes a [[Brega]], [[Martegné]] et [[Sent-Môris]]. Ele bete a disposicion [[Lévro|lévros]], jornâls, documents multimèdiâ, fotografies et films du quenton. == Liems de defôr == {{Commonscat|Médiathèque Valais (Sion)|Mediathek Wallis}} * [http://www.mediatheque.ch Mediatèca du Valês] * [http://archives.memovs.ch MemoVS] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Bibliotèca]] tb9afplj6zkqvy4xp4mqp0tndka4nyh 0 10231 185013 185012 2017-12-16T13:49:13Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Brig, Stockalper-Schloss.jpg|figura|300px|Lo [[châtél de Stockalper]] a Brega.]] '''Brega''' (''{{lengoua|de|Brig}}'' en [[alemand]] et en [[tuche]]'', {{lengoua|fr|Brigue}}'' en [[francês]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] du [[canton du Valês]], que sè trôve sur lo tèrritouèro de la comena de [[Brega-Egllése]]. == Populacion et sociètât == === Lengoues === * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]]. == Vêre avouéc == === Articllos liyês === * [[Mèdiatèca Valês]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] pfkv2vjrqyptiznzw3zj5g5838zyxel 0 10232 211020 209686 2022-02-15T17:27:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Trètorrent''' ( fr: ''Troistorrents'' ) est una comena de 4568 habitants du quenton du [[Canton du Valês|Valês]], dedens lo [[district de Montê]]. == G·eografia == La comena sè trôve a una hôtor de 765 métre dessu lo nivél de la mer. Dens lo territuèro de la comena, ils sont prèsents tres principâls torrents: la Vièze, la Vièze de Morgins et la Vièze de Chavalet. == Histouère == La premiére citacion de la comena ‘l est dedens un document de l’an [[1248]]. == Arch·itèctura == Los principals batises èclesiastiques sont l’égllese parochiâla dediâye a Sente Maria-Madeleine et la chapéla de Chermex. == Lims de defôr == {{Commonscat|Troistorrents}} [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Troistorrents]] 0uqtrvfvoxtabgoix7tezvhqpcilxgp 0 10233 191817 184096 2020-01-01T13:27:50Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Hiôtes-Ârpes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hiôtes-Ârpes]] oaw5mfnoenblcmol7kk90g1wiofvbzh 0 10234 184098 2017-11-27T17:09:26Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Arpes-de-Hôta-Provence]] vers [[Ârpes-de-Hôta-Provence]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârpes-de-Hôta-Provence]] tsnheaanx2a4m80fgxhg0gi38b5emtj 0 10235 197174 184100 2020-09-30T21:32:03Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Ârpes-de-Mar]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârpes-de-Mar]] beyfmt3ycvu5f33en5ylhje1cl7sh9r 0 10237 191836 184104 2020-01-01T17:25:23Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] h3cjcyfnmge7kwyig3l9x3kkcrt8o36 0 10238 184108 2017-11-27T17:20:24Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Comtâ de Nice]] vers [[Comtât de Nice]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comtât de Nice]] d5d5lr3yf2s7aownelhb9vzjf8tega5 0 10239 184110 2017-11-27T17:21:12Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Comtâ de Fouèx]] vers [[Comtât de Fouèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comtât de Fouèx]] nfl43fk0trx4yqhd0xu1x10d81vkooa 0 10240 184113 2017-11-27T17:23:36Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Forêz]] vers [[Forês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forês]] rbkre3gc1r8o799o9yz7w9srd13lxde 0 10241 187006 186994 2018-06-17T16:24:07Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Les pagis bourguignons au 9esiècle.svg|figura|350px|Los ''pagi'' bregognons u {{s|IX}} (mapa en francês).]] L’'''Ècuens''' ou ben la '''comtât de Scoding''' ére un viely [[Pagus|payis]] [[Reyômo de Borgogne|bregognon]] et [[Arpetania|arpetan]], que s’èpatâve dês [[Sâlins]], [[Champagnôla]] et [[Pôlegni]] tant qu’a la [[Brêsse]]<ref>Histouère de les veles de France.</ref> dedens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] [[France|francês]] d’ora du [[Jura (dèpartament)|Jura]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ecuens}} [[Catègorie:Histouère de la Borgogne]] [[Catègorie:Histouère de l’Arpetania]] [[Catègorie:Histouère du dèpartament du Jura]] ixbtpk6qckw0siy7dactsyctb41qvk0 0 10242 184120 2017-11-27T21:36:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècuens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècuens]] gvzlp52f5tcdc1jq3jt8lkt3xeewu8t 0 10243 184122 2017-11-27T21:38:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jura (dèpartement)]] vers [[Jura (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jura (dèpartament)]] aigpdqf78eknmrk0gfpzbr14d4vdci8 0 10244 198620 198618 2020-12-20T20:41:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Les pagis bourguignons au 9esiècle.svg|figura|350px|Los ''pagi'' bregognons u {{s|IX}} (mapa en francês).]] La '''comtât de Varasc''' ou ben la '''comtât de Warasch''' (''comitatu Guaraschensi'' dedens los ècrits en latin) ére un viely [[Pagus|payis]] [[Reyômo de Borgogne|bregognon]] et [[Arpetania|arpetan]], qu’ocupâve l’[[Arrondissement francês|arrondissement]] d’ora de [[Pontarliér]] dedens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] [[France|francês]] du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. Més justament s’èpatâve dês [[Rojomont (Dubs)|Rojomont]] tant qu’a [[Pôlegni]] dês la bise u mié-jorn et pués dês los sonjons des monts du [[Massis du Jura|Jura]] tant qu’a les rives du [[Dubs (reviére)|Dubs]] dês levant en cuchient<ref name="RECHÈRCHES">Rechèrches historiques sur la vela et l’arrondissement de Pontarliér.</ref> ; sa capitâla ére [[Bâlma-les-Dames]]<ref name="ÈSSÊ">Èssê sur l’histouère de la Franche-Comtât.</ref>. == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Varasc}} [[Catègorie:Histouère de la Borgogne]] [[Catègorie:Histouère de l’Arpetania]] [[Catègorie:Histouère du Dubs]] cvg2ouft88dz31gbx9vw1l7zhdf0fad 0 10245 184126 2017-11-27T22:13:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dubs (dèpartement)]] vers [[Dubs (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dubs (dèpartament)]] 12azyg4c7bodh5amp95cuekl60kuisa 0 10246 199955 195494 2021-01-24T22:38:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{vêre homonimos|Dubs}} {{Enfocajon Cors d’égoua |nom=lo Dubs |ôtros noms= |prononciacion=[dy] |émâge=Doubs Laissey.jpg |lègenda émâge=Lo Dubs entre-mié [[Laissey]] et [[Deluz]], quârque temps devant [[Besençon]]. |mapa=Le Doubs (carte).jpg |lègenda mapa=Localisacion du cors du Dubs<br />(mapa en francês). |longior=453 |longior notes=<ref name=sandre>{{fr}} {{sandre|U2--0200|Lo Dubs|viu lo=6 dècembro 2014}}</ref> |bachèt=7710 |bachèt notes= |bachèt colèctior=[[bachèt du Rôno]] |dèbit=176 |dèbit endrêt=[[Neublans-Abergement]] |dèbit notes=<ref name=hidrô>{{fr}} {{Hidrô|U2722010|tèxto=Le Doubs à Neublans-Abergement|viu lo=6 dècembro 2014}}</ref> |règ·imo=[[Règ·imo de ploge-et-nê|ploge-et-nê]] |sôrsa=[[massis du Jura]] |sôrsa localisacion=[[Motua]] |sôrsa hôtior=945 |sôrsa latituda=46.7053 |sôrsa longituda=6.2086 |regonfllo=[[Sona]] |regonfllo localisacion=[[Vèrdun-sur-lo-Dubs]] |regonfllo hôtior=175 |regonfllo latituda=46.9019 |regonfllo longituda=5.0236 |afluents riva gôche=[[Allaine]], [[Loue]] |afluents riva drêta= |payis={{France}}, {{Suisse}}<br />'''· règ·ion culturâla :'''<br />{{Arpetania}} |veles=[[Pontarliér]], [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], [[Besençon]], [[Dôla]] |sôrses=[[SANDRE]]:{{sandre|U2--0200|tèxto=U2--0200|sôrsa=nan}}, [[Géoportail (France)|Géoportail]], [[Banque Hydro]] }} Lo '''Dubs''' (''{{lengoua|fr|Doubs}}'' [{{AFE|du}}]<ref>{{fr}} [[Jean-Marie Pierret]], « ''Phonétique historique du français et notions de phonétique générale'' », [[Louvain-la-Neuve]], Peeters, 1994, {{p.|104}}.</ref> en [[francês]]) est na [[reviére]] [[Lista de reviéres de France|francêsa]], [[Lista des cors d’égoua de Suisse|suissa]] et pués [[Lista des cors d’égoua d’Arpetania|arpetana]], sot-[[afluent]] du [[Rôno]] per la [[Sona]]. Il at balyê son nom u [[dèpartament francês]] du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]]. D’una longior totâla de {{Unitât|453|km}}, que {{unitât|430|km}} sur lo tèrritouèro francês, constitue lo diéziémo [[Lista des cors d’égoua de France per longior|cors d’égoua francês per sa longior]] et pués la quatriéma reviére aprés la [[Mârna (reviére)|Mârna]], l’[[Ôlt (reviére)|Ôlt]] et la [[Sona]]. Prend sa sôrsa dens la comena francêsa de [[Motua]] a {{unitât|945.5|m}} d’hiôt (la mârca de nivelâjo en avâl at por valor {{unitât|944.9|m}}), et mode d’abôrd principâlament de vers lo nord-èste, arrosent notament les veles de [[Pontarliér]] et de [[Môrtégoua]] et pués de vers lo sud-ouèste, travèrsent la vela de [[Besençon]] aprés avêr sèrvi de [[frontiére entre-mié la France et la Suisse]] et pués un’encurcion en tèrritouèro suisso (lo [[Cllôs du Dubs]]) et per lo Payis de [[Montbelyârd]]. Vat dedens la [[Sona]] a [[Vèrdun-sur-lo-Dubs]]. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens lo Dubs]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens lo dèpartament du Jura]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens lo canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens lo canton du Jura]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Arpetania]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de la Sona|1Dubs]] [[Catègorie:Payisâjo, endrêt ou ben monument naturèl d’importance nacionâla]] [[Catègorie:G·eografia de Besençon]] egc2dr3yrc4l9x6gzrezaeunwd9ao7h 14 10247 196604 184132 2020-09-15T17:30:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâthél]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] 9s5n69ey6p41hx4sl43rdzjc187y6bm 14 10248 196609 196608 2020-09-15T17:35:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per quenton]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] 7qjlet3jie2w7mp3n4cntc0tajwlohk 14 10249 184134 2017-11-28T09:29:44Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du canton du Jura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton du Jura]] 0ztm4t8nhmr1ev24qq82q0f3x2srp0d 14 10250 184135 2017-11-28T09:30:25Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton du Jura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Jura]] epp3fvicnqs76i7rnoodytp9kvehaxx 0 10251 210467 210463 2022-01-21T07:47:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Liste des cors d’égoua de Suisse''' comprend des [[fllevo]]s et [[reviére]]s de tôtes les règ·ions de la [[Suisse]]. [[Fichiér:Vispa.JPG|figura|Conflluent du [[Rôno]] (a gôche) et de la [[Vispa]] (a drèta), a [[Viége]], en [[Valês]].]] == Lista == * lo [[Rôno]] (avouéc lo [[Lèman]]) * lo [[Dubs (reviére)|Dubs]] * l’[[Âra]] * lo [[Rin]] * la [[Sarena]] * la [[Singena]] * la [[Diégzence]] * l’[[Ine (reviére)|Ine]] * la [[Reuss]] * lo [[Tèssin (reviére)|Tèssin]] * la [[Raspilla]] * la [[Drance (Valês)|Drance]] * la [[Navisence]] * lo [[Treyent (reviére)|Treyent]] * la Vièze * la [[Vispa]] * la Venoge * l'[[Orba (reviére)|Orba]] * la [[Rousa (reviére)|Rousa]] * la [[Birse]] * la Limmat * la Thièle * la Mentue * la [[Thur]] == Literatura == * Gilbert Kuenzi, Charles Kraege: ''Rivières romandes. A la source de leur nom.'' Bière 1999. [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse| ]] 9bt45250obu7s3ml1okp5m6s8uexp3u 0 10252 199954 194106 2021-01-24T22:38:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:00_la-chaux-de-fonds.jpg|figura|300px|Vua de la vela de La Châls.]] '''La Châls''' (''{{lengoua|fr|La Chaux-de-Fonds}}'' èn [[francês]]) est una [[Veles de Suisse|vela]] et pués una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. O est la premiére comena du canton de Nôchâtél avouéc {{formatnum:{{populacion suissa|CH-NE|La Chaux-de-Fonds}} }} habitents fin {{an populacion suissa|CH-NE}}{{rèference populacion suissa|CH-NE}}. La vela ére le ch·èf-luè du vielyo [[district de La Châls]]. == G·eografia == Sè trôve vers les {{Unitât|70|km}} u nord-ouèste de [[Bèrna]] dedèns le [[massis du Jura]], a {{unitât|10|km}} de la frontiére avouéc la [[France|Frànce]] u mié-jorn du [[Dubs (reviére)|Dubs]]. == Galeria d’émâges == <gallery> 2010-La-Chaux-de-Fonds-Bibliothek.jpg|<center>La bibliotèca de la vela.</center> LaChauxDeFondsMuseeDHorlogerieCH1.jpg|<center>Le Musê èntèrnacionâl de relogeria.</center> </gallery> == Vêr giére == {{Commons|Category:La Chaux-de-Fonds|La Châls}} * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. === Lims de defôr === * [http://www.chaux-de-fonds.ch/ Seto oficièl de la vela de La Châls]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chals La}} [[Catègorie:La Châls|*]] [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Endrêt d’emplantacion de la relogeria suissa]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] 9y5g3p05y3ohejuimf0l1uwt4dtc9f9 0 10253 184148 2017-11-29T16:57:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[La Châlx]] vers [[La Châls (Nôchâtél)]] : mielx : més ètimologico qu’avouéc -x francèyent ; lo nom vint de calmis wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Châls (Nôchâtél)]] gxmw8y3zs5fztgx92fosmwnd6bgzows 10 10254 184591 184152 2017-12-07T13:11:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Bbd Populacion suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|An}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 6bmxuo4hmkd3dfpxtrvstqy7cmupb6x 10 10255 195485 186303 2020-06-06T23:03:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de recensement et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 de dècembro 2016 | Sôrsa = <ref name="ofs2016">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/Selection.aspx?px_language=de&px_db=px-x-0102010000_104&px_tableid=px-x-0102010000_104\px-x-0102010000_104.px&px_type=PX|titro=''Population résidente permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l’état civil et le lieu de naissance, en 2016''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica}}.</ref> | Mês = dècembro 2016 | An = 2016 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 de dècembro 2016 | Mês = dècembro 2016 | An = 2016 | Sôrsa = {{lim Vouèbe|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/Selection.aspx?px_language=de&px_db=px-x-0102010000_104&px_tableid=px-x-0102010000_104\px-x-0102010000_104.px&px_type=PX|titro=Population résidente permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l’état civil et le lieu de naissance, en 2016|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica}}. | CH-NE = 178567 <!-- Canton de Nôchâtél --> | 6402 = 3829 <!-- Bevâsc --> | 6404 = 5846 <!-- Bouédri --> | 6407 = 4732 <!-- Corcèles-Cort-Mondrèche --> | 6408 = 4777 <!-- Cort-Alyôd --> | 6409 = 248 <!-- Fresens --> | 6410 = 2014 <!-- Gorgiér --> | 6411 = 239 <!-- Montalchiéz --> | 6412 = 5926 <!-- Pesôls --> | 6413 = 1237 <!-- Rochefôrt (NE), aprés la fusion de 2016 --> | 6414 = 2465 <!-- Sent-Ôbin-Sôges --> | 6415 = 273 <!-- Vâl-Màrcuel / Vâl-Marcuel --> | 6416 = 8986 <!-- Milevegnes --> | 6417 = 9068 <!-- La Grant-Bàroche / La Grant-Baroche, crèacion u 1ér de janviér 2018 --> | 6421 = 38965 <!-- La Châls (NE) --> | 6422 = 205 <!-- Les Pllànchetes / Les Planchètes --> | 6423 = 958 <!-- La Sàgne / La Sagne --> | 6431 = 1041 <!-- Les Bernèts --> | 6432 = 632 <!-- La Brevena --> | 6433 = 268 <!-- Broc-Planbôsc --> | 6434 = 329 <!-- Le Cèrnél-Pèquignot --> | 6435 = 499 <!-- La Châls-du-Muètât / La Châls-du-Mêtiêt --> | 6436 = 10433 <!-- Le Lôcllo --> | 6437 = 1294 <!-- Les Ponts-de-Martél --> | 6451 = 1594 <!-- Cornôd --> | 6452 = 1921 <!-- Cressiér (NE) --> | 6453 = 274 <!-- N-Injo / Injo --> | 6454 = 2639 <!-- Hôtariva (NE) --> | 6455 = 4559 <!-- Le Lànderon / Le Landeron --> | 6456 = 965 <!-- Legniéres --> | 6458 = 33772 <!-- Nôchâtél --> | 6459 = 3232 <!-- Sent-Bllês / Sent-Blês --> | 6461 = 4967 <!-- La Tena (NE) --> | 6485 = 506 <!-- Vâlèngin / Vâlengin --> | 6487 = 16832 <!-- Vâl-de-Ruely --> | 6504 = 454 <!-- La Couta-ux-Feyes --> | 6511 = 706 <!-- Les Vèrriéres --> | 6512 = 10950 <!-- Vâl-Travèrs --> <!-- Districts, abolis en 2018 --> | B2401 = 40572 <!-- District de Bouédri --> | B2402 = 40128 <!-- District de la Châls --> | B2403 = 14496 <!-- District du Lôcllo --> | B2404 = 53923 <!-- District de Nôchâtél --> | B2405 = 17338 <!-- District du Vâl-de-Ruely --> | B2406 = 12110 <!-- District du Vâl-Travèrs --> <!-- Novèles règ·ions èlèctorâles --> | B2407 = 94495 <!-- Règ·ion Litorâl --> | B2408 = 17338 <!-- Règ·ion Vâl-de-Ruely --> | B2409 = 12110 <!-- Règ·ion Vâl-Travèrs --> | B2410 = 54624 <!-- Règ·ion Montagnes --> <!-- Vielyes comenes --> | 6401 = 1559 <!-- Ôvèrniér --> | 6403 = 1806 <!-- Boulo --> | 6405 = 103 <!-- Broc-Desot, aprés la fusion de 2016 --> | 6406 = 5547 <!-- Colombiér (NE) --> | 6471 = 764 <!-- Boudevelyérs --> | 6472 = 2285 <!-- Cèrniér --> | 6473 = 1819 <!-- Chesâr-Sènt-Martin / Chesâr-Sent-Martin --> | 6474 = 696 <!-- Cofrâno --> | 6475 = 1622 <!-- Dombrèsson --> | 6476 = 105 <!-- Èngolon / Engolon --> | 6477 = 845 <!-- Fenin-Velârs-Sâles --> | 6478 = 1633 <!-- Fontanamelon --> | 6479 = 1111 <!-- Fontana (NE) --> | 6480 = 1611 <!-- Les Genevês-sus-Cofrâno --> | 6481 = 921 <!-- Les Hôts-Genevês --> | 6482 = 620 <!-- Mommolèns / Mommolens --> | 6483 = 212 <!-- Le Pâquiér (NE) --> | 6484 = 1220 <!-- Savagniér --> | 6486 = 497 <!-- Velyérs --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de populacions por les [[Comenes de Suisse|comenes]] du [[canton de Nôchâtél]] por {{Mês populacion suissa|CH-NE}}. Celes balyês vegnont de [[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|Wikipedia DE]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la populacion desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = populacion (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de populacion suissa cantonâla|NE]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por le canton de Nôchâtél|Populacion]] </noinclude> 2obz5nicfsgm7nl8bq9x4zuvp2ne6wo 10 10256 184157 2017-11-30T00:10:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | Kanton Zürich = CH-ZH | Canton de Zurich = CH-ZH | Kanton Bern = CH-BE | Canton de Bern = CH-BE | Kanton Luzern = CH-LU | Canton de Lu... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | Kanton Zürich = CH-ZH | Canton de Zurich = CH-ZH | Kanton Bern = CH-BE | Canton de Bern = CH-BE | Kanton Luzern = CH-LU | Canton de Lucerne = CH-LU | Kanton Uri = CH-UR | Canton d'Uri = CH-UR | Kanton Schwyz = CH-SZ | Canton de Schwytz = CH-SZ | Kanton Obwalden = CH-OW | Canton d'Obwald = CH-OW | Kanton Nidwalden = CH-NW | Canton de Nidwald = CH-NW | Kanton Glarus = CH-GL | Canton de Glaris = CH-GL | Kanton Zug = CH-ZG | Canton de Zoug = CH-ZG | Kanton Freiburg = CH-FR | Canton de Fribourg = CH-FR | Kanton Solothurn = CH-SO | Canton de Soleure = CH-SO | Kanton Basel-Stadt = CH-BS | Canton de Bâle-Ville = CH-BS | Kanton Basel-Landschaft = CH-BL | Canton de Bâle-Campagne = CH-BL | Kanton Schaffhausen = CH-SH | Canton de Schaffhouse = CH-SH | Kanton Appenzell Ausserrhoden = CH-AR | Canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures = CH-AR | Kanton Appenzell Innerrhoden = CH-AI | Canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures = CH-AI | Kanton St. Gallen = CH-SG | Canton de Saint-Gall = CH-SG | Kanton Graubünden = CH-GR | Canton de Grisons = CH-GR | Kanton Aargau = CH-AG | Canton d'Argovie = CH-AG | Kanton Thurgau = CH-TG | Canton de Thurgovie = CH-TG | Canton Ticino = CH-TI | Canton du Tessin = CH-TI | Kanton Wallis = CH-VS | Canton du Valais = CH-VS | Canton de Vaud = CH-VD | Canton de Genève = CH-GE | Canton du Jura = CH-JU | Bezirk Affoltern = B101 | District d'Affoltern = B101 | Bezirk Andelfingen = B102 | District d'Andelfingen = B102 | Bezirk Bülach = B103 | District de Bülach = B103 | Bezirk Dielsdorf = B104 | District de Dielsdorf = B104 | Bezirk Hinwil = B105 | District de Hinwil = B105 | Bezirk Horgen = B106 | District de Horgen = B106 | Bezirk Meilen = B107 | District de Meilen = B107 | Bezirk Pfäffikon = B108 | District de Pfäffikon = B108 | Bezirk Uster = B109 | District d'Uster = B109 | Bezirk Winterthur = B110 | District de Winterthour = B110 | Bezirk Dietikon = B111 | District de Dietikon = B111 | Bezirk Zürich = B112 | District de Zurich, = B112 | Arrondissement administratif Jura bernois = B241 | Verwaltungskreis Biel/Bienne = B242 | Arrondissement administratif de Bienne = B242 | Verwaltungskreis Seeland = B243 | Arrondissement administratif du Seeland = B243 | Verwaltungskreis Oberaargau = B244 | Arrondissement administratif de Haute-Argovie = B244 | Verwaltungskreis Emmental = B245 | Arrondissement administratif de l'Emmental = B245 | Verwaltungskreis Bern-Mittelland = B246 | Arrondissement administratif de Berne-Mittelland = B246 | Verwaltungskreis Thun = B247 | Arrondissement administratif de Thoune = B247 | Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen = B248 | Arrondissement administratif du Haut-Simmental-Gessenay = B248 | Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental = B249 | Arrondissement administratif de Frutigen-Bas-Simmental = B249 | Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli = B250 | Arrondissement administratif d'Interlaken-Oberhasli = B250 | Amt Entlebuch = B301 | District d'Entlebuch = B301 | Amt Hochdorf = B302 | District de Hochdorf = B302 | Amt Luzern = B303 | District de Lucerne = B303 | Amt Sursee = B304 | District de Sursee = B304 | Amt Willisau = B305 | District de Willisau = B305 | Arrondissement électoral de Lucerne-ville = B311 | Arrondissement électoral de Lucerne-campagne = B312 | Arrondissement électoral de Hochdorf = B313 | Arrondissement électoral de Sursee = B314 | Arrondissement électoral de Willisau = B315 | Arrondissement électoral d'Entlebuch = B316 | Bezirk Einsiedeln = B501 | District d'Einsiedeln = B501 | Bezirk Gersau = B502 | District de Gersau = B502 | Bezirk Höfe = B503 | District de Höfe = B503 | Bezirk Küssnacht (SZ) = B504 | District de Küssnacht = B504 | Bezirk March = B505 | District de March = B505 | Bezirk Schwyz = B506 | District de Schwytz = B506 | District de la Broye = B1001 | District de la Glâne = B1002 | District de la Gruyère = B1003 | District de la Sarine = B1004 | Bezirk See = B1005 | District du Lac = B1005 | Bezirk Sense = B1006 | District de la Singine = B1006 | District de la Veveyse = B1007 | Bezirk Gäu = B1101 | District de Gäu = B1101 | Bezirk Thal = B1102 | District de Thal = B1102 | Bezirk Bucheggberg = B1103 | District de Bucheggberg = B1103 | Bezirk Dorneck = B1104 | District de Dorneck = B1104 | Bezirk Gösgen = B1105 | District de Gösgen = B1105 | Bezirk Wasseramt = B1106 | District de Wasseramt = B1106 | Bezirk Lebern = B1107 | District de Lebern = B1107 | Bezirk Olten = B1108 | District d'Olten = B1108 | Bezirk Solothurn = B1109 | District de Soleure = B1109 | Bezirk Thierstein = B1110 | District de Thierstein = B1110 | Bezirk Arlesheim = B1301 | District d'Arlesheim = B1301 | Bezirk Laufen = B1302 | District de Laufen = B1302 | Bezirk Liestal = B1303 | District de Liestal = B1303 | Bezirk Sissach = B1304 | District de Sissach = B1304 | Bezirk Waldenburg = B1305 | District de Waldenburg = B1305 | Bezirk Oberklettgau = B1401 | District d'Oberklettgau = B1401 | Bezirk Reiat = B1402 | District de Reiat = B1402 | Bezirk Schaffhausen = B1403 | District de Schaffhouse = B1403 | Bezirk Schleitheim = B1404 | District de Schleitheim = B1404 | Bezirk Stein = B1405 | District de Stein = B1405 | Bezirk Unterklettgau = B1406 | District d'Unterklettgau = B1406 | Bezirk Hinterland = B1501 | District d'Hinterland = B1501 | Bezirk Mittelland = B1502 | District du Mittelland = B1502 | Bezirk Vorderland = B1503 | District de Vorderland = B1503 | Wahlkreis St. Gallen = B1721 | Circonscription électorale de Saint-Gall = B1721 | Wahlkreis Rorschach = B1722 | Circonscription électorale de Rorschach = B1722 | Wahlkreis Rheintal = B1723 | Circonscription électorale de Rheintal = B1723 | Wahlkreis Werdenberg = B1724 | Circonscription électorale de Werdenberg = B1724 | Wahlkreis Sarganserland = B1725 | Circonscription électorale de Sarganserland = B1725 | Wahlkreis See-Gaster = B1726 | Circonscription électorale de See-Gaster = B1726 | Wahlkreis Toggenburg = B1727 | Circonscription électorale de Toggenburg = B1727 | Wahlkreis Wil = B1728 | Circonscription électorale de Wil = B1728 | Bezirk Albula = B1821 | District d'Albula = B1821 | Distretto di Bernina = B1822 | District de Bernina = B1822 | Bezirk Hinterrhein = B1823 | District de Hinterrhein = B1823 | Bezirk Imboden = B1824 | District d'Imboden = B1824 | Bezirk Inn = B1825 | District d'Inn = B1825 | Bezirk Landquart = B1826 | District de Landquart = B1826 | Bezirk Maloja = B1827 | Distretto di Maloggia = B1827 | District de Maloja = B1827 | Distretto di Moesa = B1828 | District de Moesa = B1828 | Bezirk Plessur = B1829 | District de Plessur = B1829 | Bezirk Prättigau-Davos = B1830 | District de Prättigau/Davos = B1830 | Bezirk Surselva = B1831 | District de Surselva = B1831 | Région d'Albula = B1841 | Région de Bernina = B1842 | Région d'Engiadina Bassa/Val Müstair = B1843 | Région d'Imboden = B1844 | Région de Landquart = B1845 | Région de Maloja = B1846 | Région de Moesa = B1847 | Région de Plessur = B1848 | Région de Prättigau/Davos = B1849 | Région de Surselva = B1850 | Région de Viamala = B1851 | Bezirk Aarau = B1901 | District d'Aarau = B1901 | Bezirk Baden = B1902 | District de Baden = B1902 | Bezirk Bremgarten = B1903 | District de Bremgarten = B1903 | Bezirk Brugg = B1904 | District de Brugg = B1904 | Bezirk Kulm = B1905 | District de Kulm = B1905 | Bezirk Laufenburg = B1906 | District de Laufenburg = B1906 | Bezirk Lenzburg = B1907 | District de Lenzburg = B1907 | Bezirk Muri = B1908 | District de Muri = B1908 | Bezirk Rheinfelden = B1909 | District de Rheinfelden = B1909 | Bezirk Zofingen = B1910 | District de Zofingen = B1910 | District de Zofingue = B1910 | Bezirk Zurzach = B1911 | District de Zurzach = B1911 | Bezirk Arbon = B2001 | District d'Arbon = B2001 | Bezirk Bischofszell = B2002 | District de Bischofszell = B2002 | Bezirk Diessenhofen = B2003 | District de Diessenhofen = B2003 | Bezirk Frauenfeld = B2004 | District de Frauenfeld = B2004 | Bezirk Kreuzlingen = B2005 | District de Kreuzlingen = B2005 | Bezirk Münchwilen = B2006 | District de Münchwilen = B2006 | Bezirk Steckborn = B2007 | District de Steckborn = B2007 | Bezirk Weinfelden = B2008 | District de Weinfelden = B2008 | Bezirk Arbon = B2011 | District d'Arbon = B2011 | Bezirk Frauenfeld = B2012 | District de Frauenfeld = B2012 | Bezirk Kreuzlingen = B2013 | District de Kreuzlingen = B2013 | Bezirk Münchwilen = B2014 | District de Münchwilen = B2014 | Bezirk Weinfelden = B2015 | District de Weinfelden = B2015 | Distretto di Bellinzona = B2101 | District de Bellinzone = B2101 | Distretto di Blenio = B2102 | District de Blenio = B2102 | Distretto di Leventina = B2103 | District de Léventine = B2103 | Distretto di Locarno = B2104 | District de Locarno = B2104 | Distretto di Lugano = B2105 | District de Lugano = B2105 | Distretto di Mendrisio = B2106 | District de Mendrisio = B2106 | Distretto di Riviera = B2107 | District de Riviera = B2107 | Distretto di Vallemaggia = B2108 | District de Vallemaggia = B2108 | District d'Aigle = B2221 | District de la Broye-Vully = B2222 | District du Gros-de-Vaud = B2223 | District du Jura-Nord vaudois = B2224 | District de Lausanne = B2225 | District de Lavaux-Oron = B2226 | District de Morges = B2227 | District de Nyon = B2228 | District de l'Ouest lausannois = B2229 | District de la Riviera-Pays-d'Enhaut = B2230 | Bezirk Brig = B2301 | District de Brigue = B2301 | District de Conthey = B2302 | District d'Entremont = B2303 | Bezirk Goms = B2304 | District de Conches = B2304 | District d'Hérens = B2305 | Bezirk Leuk = B2306 | District de Loèche = B2306 | District de Martigny = B2307 | District de Monthey = B2308 | Bezirk Raron = B2309 | District de Rarogne = B2309 | Demi-district de Rarogne occidental = B2309W | Demi-district de Rarogne oriental = B2309O | District de Saint-Maurice = B2310 | District de Sierre = B2311 | District de Sion = B2312 | Bezirk Visp = B2313 | District de Viège = B2313 | District de Boudry = B2401 | District de la Chaux-de-Fonds = B2402 | District du Locle = B2403 | District de Neuchâtel = B2404 | District du Val-de-Ruz = B2405 | District du Val-de-Travers = B2406 | District de Delémont = B2601 | District des Franches-Montagnes = B2602 | District de Porrentruy = B2603 | Aeugst am Albis = 1 | Affoltern am Albis = 2 | Bonstetten = 3 | Hausen am Albis = 4 | Hedingen = 5 | Kappel am Albis = 6 | Knonau = 7 | Maschwanden = 8 | Mettmenstetten = 9 | Obfelden = 10 | Ottenbach = 11 | Rifferswil = 12 | Stallikon = 13 | Wettswil am Albis = 14 | Adlikon = 21 | Benken (ZH) = 22 | Berg am Irchel = 23 | Buch am Irchel = 24 | Dachsen = 25 | Dorf = 26 | Feuerthalen = 27 | Flaach = 28 | Flurlingen = 29 | Andelfingen = 30 | Henggart = 31 | Humlikon = 32 | Kleinandelfingen = 33 | Laufen-Uhwiesen = 34 | Marthalen = 35 | Oberstammheim = 36 | Ossingen = 37 | Rheinau = 38 | Thalheim an der Thur = 39 | Trüllikon = 40 | Truttikon = 41 | Unterstammheim = 42 | Volken = 43 | Waltalingen = 44 | Bachenbülach = 51 | Bassersdorf = 52 | Bülach = 53 | Dietlikon = 54 | Eglisau = 55 | Embrach = 56 | Freienstein-Teufen = 57 | Glattfelden = 58 | Hochfelden = 59 | Höri = 60 | Hüntwangen = 61 | Kloten = 62 | Lufingen = 63 | Nürensdorf = 64 | Oberembrach = 65 | Opfikon = 66 | Rafz = 67 | Rorbas = 68 | Wallisellen = 69 | Wasterkingen = 70 | Wil (ZH) = 71 | Winkel = 72 | Bachs = 81 | Boppelsen = 82 | Buchs (ZH) = 83 | Dällikon = 84 | Dänikon = 85 | Dielsdorf = 86 | Hüttikon = 87 | Neerach = 88 | Niederglatt = 89 | Niederhasli = 90 | Niederweningen = 91 | Oberglatt = 92 | Oberweningen = 93 | Otelfingen = 94 | Regensberg = 95 | Regensdorf = 96 | Rümlang = 97 | Schleinikon = 98 | Schöfflisdorf = 99 | Stadel = 100 | Steinmaur = 101 | Weiach = 102 | Bäretswil = 111 | Bubikon = 112 | Dürnten = 113 | Fischenthal = 114 | Gossau (ZH) = 115 | Grüningen = 116 | Hinwil = 117 | Rüti (ZH) = 118 | Seegräben = 119 | Wald (ZH) = 120 | Wetzikon (ZH) = 121 | Adliswil = 131 | Hirzel = 132 | Horgen = 133 | Hütten = 134 | Kilchberg (ZH) = 135 | Langnau am Albis = 136 | Oberrieden = 137 | Richterswil = 138 | Rüschlikon = 139 | Schönenberg (ZH) = 140 | Thalwil = 141 | Wädenswil = 142 | Erlenbach (ZH) = 151 | Herrliberg = 152 | Hombrechtikon = 153 | Küsnacht (ZH) = 154 | Männedorf = 155 | Meilen = 156 | Oetwil am See = 157 | Stäfa = 158 | Uetikon am See = 159 | Zumikon = 160 | Zollikon = 161 | Bauma = 171 <!--Ancien numéro--> | Fehraltorf = 172 | Hittnau = 173 | Illnau-Effretikon = 174 <!--Ancien numéro--> | Kyburg = 175 | Lindau = 176 | Pfäffikon = 177 | Russikon = 178 | Sternenberg = 179 | Weisslingen = 180 | Wila = 181 | Wildberg = 182 | Dübendorf = 191 | Egg = 192 | Fällanden = 193 | Greifensee = 194 | Maur = 195 | Mönchaltorf = 196 | Schwerzenbach = 197 | Uster = 198 | Volketswil = 199 | Wangen-Brüttisellen = 200 | Altikon = 211 | Bertschikon = 212 | Brütten = 213 | Dägerlen = 214 | Dättlikon = 215 | Dinhard = 216 | Elgg = 217 | Ellikon an der Thur = 218 | Elsau = 219 | Hagenbuch = 220 | Hettlingen = 221 | Hofstetten (ZH) = 222 | Neftenbach = 223 | Pfungen = 224 | Rickenbach (ZH) = 225 | Schlatt (ZH) = 226 | Seuzach = 227 | Turbenthal = 228 | Wiesendangen = 229 <!--Ancien numéro--> | Winterthur = 230 | Winterthour = 230 | Zell (ZH) = 231 | Aesch (ZH) = 241 | Birmensdorf (ZH) = 242 | Dietikon = 243 | Geroldswil = 244 | Oberengstringen = 245 | Oetwil an der Limmat = 246 | Schlieren = 247 | Uitikon = 248 | Unterengstringen = 249 | Urdorf = 250 | Weiningen (ZH) = 251 | Zürich = 261 | Zurich = 261 | Illnau-Effretikon = 296 <!--Numéro actuel--> | Bauma (ZH) = 297 <!--Numéro actuel--> | Wiesendangen = 298 <!--Numéro actuel--> | Aarberg = 301 | Bargen (BE) = 302 | Grossaffoltern = 303 | Kallnach = 304 | Kappelen = 305 | Lyss = 306 | Meikirch = 307 | Niederried bei Kallnach = 308 | Radelfingen = 309 | Rapperswil (BE) = 310 | Schüpfen = 311 | Seedorf (BE) = 312 | Aarwangen = 321 | Auswil = 322 | Bannwil = 323 | Bleienbach = 324 | Busswil bei Melchnau = 325 | Gondiswil = 326 | Kleindietwil = 328 | Langenthal = 329 | Leimiswil = 330 | Lotzwil = 331 | Madiswil = 332 | Melchnau = 333 | Obersteckholz = 334 | Oeschenbach = 335 | Reisiswil = 336 | Roggwil (BE) = 337 | Rohrbach = 338 | Rohrbachgraben = 339 | Rütschelen = 340 | Schwarzhäusern = 341 | Thunstetten = 342 | Ursenbach = 344 | Wynau = 345 | Bern = 351 | Berne = 351 | Bolligen = 352 | Bremgarten bei Bern = 353 | Kirchlindach = 354 | Köniz = 355 | Muri bei Bern = 356 | Oberbalm = 357 | Stettlen = 358 | Vechigen = 359 | Wohlen bei Bern = 360 | Zollikofen = 361 | Ittigen = 362 | Ostermundigen = 363 | Biel/Bienne = 371 | Bienne = 371 | Evilard = 372 | Arch = 381 | Büetigen = 382 | Büren an der Aare = 383 | Busswil bei Büren = 384 | Diessbach bei Büren = 385 | Dotzigen = 386 | Lengnau (BE) = 387 | Leuzigen = 388 | Meienried = 389 | Meinisberg = 390 | Oberwil bei Büren = 391 | Pieterlen = 392 | Rüti bei Büren = 393 | Wengi = 394 | Aefligen = 401 | Alchenstorf = 402 | Bäriswil = 403 | Burgdorf = 404 | Berthoud = 404 | Ersigen = 405 | Hasle bei Burgdorf = 406 | Heimiswil = 407 | Hellsau = 408 | Hindelbank = 409 | Höchstetten = 410 | Kernenried = 411 | Kirchberg (BE) = 412 | Koppigen = 413 | Krauchthal = 414 | Lyssach = 415 | Mötschwil = 416 | Niederösch = 417 | Oberburg = 418 | Oberösch = 419 | Rüdtligen-Alchenflüh = 420 | Rumendingen = 421 | Rüti bei Lyssach = 422 | Willadingen = 423 | Wynigen = 424 | Corgémont = 431 | Cormoret = 432 | Cortébert = 433 | Courtelary = 434 | La Ferrière = 435 | La Heutte = 436 | Mont-Tramelan = 437 | Orvin = 438 | Péry = 439 | Plagne = 440 | Renan (BE) = 441 | Romont (BE) = 442 | Saint-Imier = 443 | Sonceboz-Sombeval = 444 | Sonvilier = 445 | Tramelan = 446 | Vauffelin = 447 | Villeret = 448 | Sauge (BE) = 449 | Péry-La Heutte = 450 | Brüttelen = 491 | Erlach = 492 | Finsterhennen = 493 | Gals = 494 | Gampelen = 495 | Ins = 496 | Lüscherz = 497 | Müntschemier = 498 | Siselen = 499 | Treiten = 500 | Tschugg = 501 | Vinelz = 502 | Bangerten = 532 | Bätterkinden = 533 | Büren zum Hof = 534 | Deisswil bei Münchenbuchsee = 535 | Diemerswil = 536 | Etzelkofen = 537 | Fraubrunnen = 538 | Grafenried = 539 | Jegenstorf = 540 | Iffwil = 541 | Limpach = 542 | Mattstetten = 543 | Moosseedorf = 544 | Mülchi = 545 | Münchenbuchsee = 546 | Münchringen = 547 | Ruppoldsried = 548 | Schalunen = 549 | Scheunen = 550 | Urtenen-Schönbühl = 551 | Utzenstorf = 552 | Wiggiswil = 553 | Wiler bei Utzenstorf = 554 | Zauggenried = 555 | Zielebach = 556 | Zuzwil (BE) = 557 | Adelboden = 561 | Aeschi bei Spiez = 562 | Frutigen = 563 | Kandergrund = 564 | Kandersteg = 565 | Krattigen = 566 | Reichenbach im Kandertal = 567 | Beatenberg = 571 | Bönigen = 572 | Brienz (BE) = 573 | Brienzwiler = 574 | Därligen = 575 | Grindelwald = 576 | Gsteigwiler = 577 | Gündlischwand = 578 | Habkern = 579 | Hofstetten bei Brienz = 580 | Interlaken = 581 | Iseltwald = 582 | Lauterbrunnen = 584 | Leissigen = 585 | Lütschental = 586 | Matten bei Interlaken = 587 | Niederried bei Interlaken = 588 | Oberried am Brienzersee = 589 | Ringgenberg (BE) = 590 | Saxeten = 591 | Schwanden bei Brienz = 592 | Unterseen = 593 | Wilderswil = 594 | Arni (BE) = 602 | Biglen = 603 | Bleiken bei Oberdiessbach = 604 | Bowil = 605 | Brenzikofen = 606 | Freimettigen = 607 | Grosshöchstetten = 608 | Häutligen = 609 | Herbligen = 610 | Kiesen = 611 | Konolfingen = 612 | Landiswil = 613 | Linden = 614 | Mirchel = 615 | Münsingen = 616 | Niederhünigen = 617 | Oberdiessbach = 619 | Oberthal = 620 | Oppligen = 622 | Rubigen = 623 | Schlosswil = 624 | Tägertschi = 625 | Walkringen = 626 | Worb = 627 | Zäziwil = 628 | Oberhünigen = 629 | Allmendingen = 630 | Trimstein = 631 | Wichtrach = 632 | Clavaleyres = 661 | Ferenbalm = 662 | Frauenkappelen = 663 | Golaten = 664 | Gurbrü = 665 | Kriechenwil = 666 | Laupen = 667 | Mühleberg = 668 | Münchenwiler = 669 | Neuenegg = 670 | Wileroltigen = 671 | Belprahon = 681 | Bévilard = 682 | Champoz = 683 | Châtelat = 684 | Corcelles (BE) = 687 | Court = 690 | Crémines = 691 | Eschert = 692 | Grandval = 694 | Loveresse = 696 | Malleray = 697 | Monible = 699 | Moutier = 700 | Perrefitte = 701 | Pontenet = 702 | Reconvilier = 703 | Roches (BE) = 704 | Saicourt = 706 | Saules (BE) = 707 | Schelten = 708 | Seehof = 709 | Sornetan = 710 | Sorvilier = 711 | Souboz = 712 | Tavannes = 713 | Rebévelier = 715 | Petit-Val = 716 | Valbirse = 717 | Diesse = 721 | Lamboing = 722 | La Neuveville = 723 | Nods = 724 | Prêles = 725 | Plateau de Diesse = 726 | Aegerten = 731 | Bellmund = 732 | Brügg = 733 | Bühl = 734 | Epsach = 735 | Hagneck = 736 | Hermrigen = 737 | Jens = 738 | Ipsach = 739 | Ligerz = 740 | Merzligen = 741 | Mörigen = 742 | Nidau = 743 | Orpund = 744 | Port = 745 | Safnern = 746 | Scheuren = 747 | Schwadernau = 748 | Studen (BE) = 749 | Sutz-Lattrigen = 750 | Täuffelen = 751 | Walperswil = 754 | Worben = 755 | Twann-Tüscherz = 756 | Därstetten = 761 | Diemtigen = 762 | Erlenbach im Simmental = 763 | Niederstocken = 764 | Oberstocken = 765 | Oberwil im Simmental = 766 | Reutigen = 767 | Spiez = 768 | Wimmis = 769 | Stocken-Höfen = 770 | Gadmen = 781 | Guttannen = 782 | Hasliberg = 783 | Innertkirchen = 784 | Meiringen = 785 | Schattenhalb = 786 | Boltigen = 791 | Lenk = 792 | St. Stephan = 793 | Zweisimmen = 794 | Gsteig = 841 | Lauenen = 842 | Saanen = 843 | Albligen = 851 | Guggisberg = 852 | Rüschegg = 853 | Wahlern = 854 | Belp = 861 | Belpberg = 862 | Burgistein = 863 | Gelterfingen = 865 | Gerzensee = 866 | Gurzelen = 867 | Jaberg = 868 | Kaufdorf = 869 | Kehrsatz = 870 | Kienersrüti = 871 | Kirchdorf (BE) = 872 | Kirchenthurnen = 873 | Lohnstorf = 874 | Mühledorf (BE) = 875 | Mühlethurnen = 876 | Niedermuhlern = 877 | Noflen = 878 | Riggisberg = 879 | Rüeggisberg = 880 | Rümligen = 881 | Seftigen = 883 | Toffen = 884 | Uttigen = 885 | Wattenwil = 886 | Wald (BE) = 888 | Eggiwil = 901 | Langnau im Emmental = 902 | Lauperswil = 903 | Röthenbach im Emmental = 904 | Rüderswil = 905 | Schangnau = 906 | Signau = 907 | Trub = 908 | Trubschachen = 909 | Amsoldingen = 921 | Blumenstein = 922 | Buchholterberg = 923 | Eriz = 924 | Fahrni = 925 | Heiligenschwendi = 927 | Heimberg = 928 | Hilterfingen = 929 | Höfen = 930 | Homberg = 931 | Horrenbach-Buchen = 932 | Oberhofen am Thunersee = 934 | Oberlangenegg = 935 | Pohlern = 936 | Schwendibach = 937 | Sigriswil = 938 | Steffisburg = 939 | Teuffenthal (BE) = 940 | Thierachern = 941 | Thun = 942 | Thoune = 942 | Uebeschi = 943 | Uetendorf = 944 | Unterlangenegg = 945 | Wachseldorn = 946 | Zwieselberg = 947 | Forst-Längenbühl = 948 | Affoltern im Emmental = 951 | Dürrenroth = 952 | Eriswil = 953 | Huttwil = 954 | Lützelflüh = 955 | Rüegsau = 956 | Sumiswald = 957 | Trachselwald = 958 | Walterswil (BE) = 959 | Wyssachen = 960 | Attiswil = 971 | Berken = 972 | Bettenhausen = 973 | Bollodingen = 974 | Farnern = 975 | Graben = 976 | Heimenhausen = 977 | Hermiswil = 978 | Herzogenbuchsee = 979 | Inkwil = 980 | Niederbipp = 981 | Niederönz = 982 | Oberbipp = 983 | Ochlenberg = 985 | Rumisberg = 987 | Seeberg = 988 | Thörigen = 989 | Walliswil bei Niederbipp = 990 | Walliswil bei Wangen = 991 | Wangen an der Aare = 992 | Wangenried = 993 | Wiedlisbach = 995 | Wolfisberg = 996 | Doppleschwand = 1001 | Entlebuch = 1002 | Escholzmatt = 1003 | Flühli = 1004 | Hasle (LU) = 1005 | Marbach (LU) = 1006 | Romoos = 1007 | Schüpfheim = 1008 | Werthenstein = 1009 | Escholzmatt-Marbach = 1010 | Aesch (LU) = 1021 | Altwis = 1022 | Ballwil = 1023 | Emmen = 1024 | Ermensee = 1025 | Eschenbach (LU) = 1026 | Hitzkirch = 1030 | Hochdorf = 1031 | Hohenrain = 1032 | Inwil = 1033 | Rain = 1037 | Römerswil = 1039 | Rothenburg = 1040 | Schongau = 1041 | Adligenswil = 1051 | Buchrain = 1052 | Dierikon = 1053 | Ebikon = 1054 | Gisikon = 1055 | Greppen = 1056 | Honau = 1057 | Horw = 1058 | Kriens = 1059 | Luzern = 1061 | Lucerne = 1061 | Malters = 1062 | Meggen = 1063 | Meierskappel = 1064 | Root = 1065 | Schwarzenberg = 1066 | Udligenswil = 1067 | Vitznau = 1068 | Weggis = 1069 | Beromünster = 1081 | Büron = 1082 | Buttisholz = 1083 | Eich = 1084 | Geuensee = 1085 | Grosswangen = 1086 | Hildisrieden = 1088 | Knutwil = 1089 | Mauensee = 1091 | Neudorf = 1092 | Neuenkirch = 1093 | Nottwil = 1094 | Oberkirch = 1095 | Pfeffikon = 1096 | Rickenbach (LU) = 1097 | Ruswil = 1098 | Schenkon = 1099 | Schlierbach = 1100 | Sempach = 1102 | Sursee = 1103 | Triengen = 1104 | Wolhusen = 1107 | Alberswil = 1121 | Altbüron = 1122 | Altishofen = 1123 | Dagmersellen = 1125 | Ebersecken = 1126 | Egolzwil = 1127 | Ettiswil = 1128 | Fischbach = 1129 | Gettnau = 1130 | Grossdietwil = 1131 | Hergiswil bei Willisau = 1132 | Luthern = 1135 | Menznau = 1136 | Nebikon = 1137 | Ohmstal = 1138 | Pfaffnau = 1139 | Reiden = 1140 | Roggliswil = 1142 | Schötz = 1143 | Ufhusen = 1145 | Wauwil = 1146 | Wikon = 1147 | Zell (LU) = 1150 | Willisau = 1151 | Altdorf (UR) = 1201 | Andermatt = 1202 | Attinghausen = 1203 | Bauen = 1204 | Bürglen (UR) = 1205 | Erstfeld = 1206 | Flüelen = 1207 | Göschenen = 1208 | Gurtnellen = 1209 | Hospental = 1210 | Isenthal = 1211 | Realp = 1212 | Schattdorf = 1213 | Seedorf (UR) = 1214 | Seelisberg = 1215 | Silenen = 1216 | Sisikon = 1217 | Spiringen = 1218 | Unterschächen = 1219 | Wassen = 1220 | Einsiedeln = 1301 | Gersau = 1311 | Feusisberg = 1321 | Freienbach = 1322 | Wollerau = 1323 | Küssnacht (SZ) = 1331 | Altendorf = 1341 | Galgenen = 1342 | Innerthal = 1343 | Lachen = 1344 | Reichenburg = 1345 | Schübelbach = 1346 | Tuggen = 1347 | Vorderthal = 1348 | Wangen (SZ) = 1349 | Alpthal = 1361 | Arth = 1362 | Illgau = 1363 | Ingenbohl = 1364 | Lauerz = 1365 | Morschach = 1366 | Muotathal = 1367 | Oberiberg = 1368 | Riemenstalden = 1369 | Rothenthurm = 1370 | Sattel = 1371 | Schwyz = 1372 | Schwytz = 1372 | Steinen = 1373 | Steinerberg = 1374 | Unteriberg = 1375 | Alpnach = 1401 | Engelberg = 1402 | Giswil = 1403 | Kerns = 1404 | Lungern = 1405 | Sachseln = 1406 | Sarnen = 1407 | Beckenried = 1501 | Buochs = 1502 | Dallenwil = 1503 | Emmetten = 1504 | Ennetbürgen = 1505 | Ennetmoos = 1506 | Hergiswil (NW) = 1507 | Oberdorf (NW) = 1508 | Stans = 1509 | Stansstad = 1510 | Wolfenschiessen = 1511 | Betschwanden = 1601 | Bilten = 1602 | Braunwald = 1603 | Elm = 1605 | Engi = 1606 | Ennenda = 1607 | Filzbach = 1608 | Glarus = 1609 | Glaris = 1609 | Glarus Nord = 1630 | Glarus Süd = 1631 | Glarus Zentrum = 1632 | Glaris Nord = 1630 | Glaris Sud = 1631 | Glaris Centre = 1632 | Haslen = 1610 | Linthal = 1613 | Luchsingen = 1614 | Matt = 1615 | Mitlödi = 1616 | Mollis = 1617 | Mühlehorn = 1618 | Näfels = 1619 | Netstal = 1620 | Niederurnen = 1622 | Oberurnen = 1623 | Obstalden = 1624 | Riedern = 1625 | Rüti (GL) = 1626 | Schwanden (GL) = 1627 | Schwändi = 1628 | Sool = 1629 | Baar = 1701 | Cham = 1702 | Hünenberg = 1703 | Menzingen = 1704 | Neuheim = 1705 | Oberägeri = 1706 | Risch = 1707 | Steinhausen = 1708 | Unterägeri = 1709 | Walchwil = 1710 | Zug = 1711 | Zoug = 1711 | Bussy (FR) = 2004 | Châbles = 2005 | Châtillon (FR) = 2008 | Cheiry = 2009 | Cheyres = 2010 | Cugy (FR) = 2011 | Domdidier = 2013 | Dompierre (FR) = 2014 | Estavayer-le-Lac = 2015 | Fétigny = 2016 | Font = 2017 | Gletterens = 2022 | Léchelles = 2024 | Lully (FR) = 2025 | Ménières = 2027 | Montagny (FR) = 2029 | Morens (FR) = 2033 | Murist = 2034 | Nuvilly = 2035 | Prévondavaux = 2038 | Rueyres-les-Prés = 2039 | Russy = 2040 | Saint-Aubin (FR) = 2041 | Sévaz = 2043 | Surpierre = 2044 | Vallon = 2045 | Villeneuve (FR) = 2047 | Vuissens = 2049 | Les Montets = 2050 | Delley-Portalban = 2051 | Vernay = 2052 | Belmont-Broye = 2053 | Estavayer = 2054 | Cheyres-Châbles = 2055 | Auboranges = 2061 | Billens-Hennens = 2063 | Chapelle (Glâne) = 2066 | Le Châtelard = 2067 | Châtonnaye = 2068 | Ecublens (FR) = 2072 | Grangettes = 2079 | Massonnens = 2086 | Mézières (FR) = 2087 | Montet (Glâne) = 2089 | Romont (FR) = 2096 | Rue = 2097 | Siviriez = 2099 | Ursy = 2102 | Villaz-Saint-Pierre = 2111 | Vuarmarens = 2112 | Vuisternens-devant-Romont = 2113 | Villorsonnens = 2114 | Torny = 2115 | La Folliaz = 2116 | Haut-Intyamon = 2121 | Pont-en-Ogoz = 2122 | Botterens = 2123 | Broc = 2124 | Bulle = 2125 | Cerniat (FR) = 2126 | Charmey = 2127 | Châtel-sur-Montsalvens = 2128 | Corbières = 2129 | Crésuz = 2130 | Echarlens = 2131 | Grandvillard = 2134 | Gruyères = 2135 | Hauteville = 2137 | Jaun = 2138 | Marsens = 2140 | Morlon = 2143 | Le Pâquier (FR) = 2145 | Pont-la-Ville = 2147 | Riaz = 2148 | La Roche = 2149 | Sâles = 2152 | Sorens = 2153 | Vaulruz = 2155 | Villarvolard = 2159 | Vuadens = 2160 | Bas-Intyamon = 2162 | Val-de-Charmey = 2163 | Arconciel = 2171 | Autafond = 2172 | Autigny = 2173 | Avry = 2174 | Belfaux = 2175 | Chénens = 2177 | Chésopelloz = 2179 | Corminboeuf = 2183 | Corpataux-Magnedens = 2184 | Corserey = 2185 | Cottens (FR) = 2186 | Ependes (FR) = 2189 | Épendes (FR) = 2189 | Farvagny = 2192 | Ferpicloz = 2194 | Fribourg = 2196 | Givisiez = 2197 | Granges-Paccot = 2198 | Grolley = 2200 | Marly = 2206 | Matran = 2208 | Neyruz (FR) = 2211 | Noréaz = 2213 | Pierrafortscha = 2216 | Ponthaux = 2217 | Le Mouret = 2220 | Prez-vers-Noréaz = 2221 | Rossens (FR) = 2222 | Le Glèbe = 2223 | Senèdes = 2225 | Treyvaux = 2226 | Villars-sur-Glâne = 2228 | Villarsel-sur-Marly = 2230 | Vuisternens-en-Ogoz = 2231 | Hauterive (FR) = 2233 | La Brillaz = 2234 | La Sonnaz = 2235 | Gibloux = 2236 | Barberêche = 2243 | Büchslen = 2244 | Courgevaux = 2250 | Courlevon = 2251 | Courtepin = 2254 | Cressier (FR) = 2257 | Fräschels = 2258 | Galmiz = 2259 | Gempenach = 2260 | Greng = 2261 | Gurmels = 2262 | Jeuss = 2264 | Kerzers = 2265 | Kleinbösingen = 2266 | Lurtigen = 2270 | Meyriez = 2271 | Misery-Courtion = 2272 | Muntelier = 2274 | Murten = 2275 | Ried bei Kerzers = 2276 | Salvenach = 2277 | Ulmiz = 2278 | Villarepos = 2279 | Bas-Vully = 2280 | Haut-Vully = 2281 | Wallenried = 2283 | Mont-Vully = 2284 | Alterswil = 2291 | Brünisried = 2292 | Düdingen = 2293 | Giffers = 2294 | Bösingen = 2295 | Heitenried = 2296 | Oberschrot = 2298 | Plaffeien = 2299 | Plasselb = 2300 | Rechthalten = 2301 | St. Antoni = 2302 | St. Silvester = 2303 | St. Ursen = 2304 | Schmitten (FR) = 2305 | Tafers = 2306 | Tentlingen = 2307 | Ueberstorf = 2308 | Wünnewil-Flamatt = 2309 | Zumholz = 2310 | Attalens = 2321 | Bossonnens = 2323 | Châtel-Saint-Denis = 2325 | Granges (Veveyse) = 2328 | Remaufens = 2333 | Saint-Martin (FR) = 2335 | Semsales = 2336 | Le Flon = 2337 | La Verrerie = 2338 | Forêt cantonale de Galm = 2391 | Egerkingen = 2401 | Härkingen = 2402 | Kestenholz = 2403 | Neuendorf = 2404 | Niederbuchsiten = 2405 | Oberbuchsiten = 2406 | Oensingen = 2407 | Wolfwil = 2408 | Aedermannsdorf = 2421 | Balsthal = 2422 | Gänsbrunnen = 2423 | Herbetswil = 2424 | Holderbank (SO) = 2425 | Laupersdorf = 2426 | Matzendorf = 2427 | Mümliswil-Ramiswil = 2428 | Welschenrohr = 2429 | Aetigkofen = 2441 | Aetingen = 2442 | Bibern (SO) = 2444 | Biezwil = 2445 | Brügglen = 2446 | Gossliwil = 2449 | Hessigkofen = 2450 | Küttigkofen = 2452 | Kyburg-Buchegg = 2453 | Lüsslingen = 2454 | Lüterkofen-Ichertswil = 2455 | Lüterswil-Gächliwil = 2456 | Messen = 2457 | Mühledorf (SO) = 2458 | Nennigkofen = 2459 | Schnottwil = 2461 | Tscheppach = 2462 | Unterramsern = 2463 | Lüsslingen-Nennigkofen = 2464 | Buchegg = 2465 | Bättwil = 2471 | Büren (SO) = 2472 | Dornach = 2473 | Gempen = 2474 | Hochwald = 2475 | Hofstetten-Flüh = 2476 | Metzerlen-Mariastein = 2477 | Nuglar-St. Pantaleon = 2478 | Rodersdorf = 2479 | Seewen = 2480 | Witterswil = 2481 | Hauenstein-Ifenthal = 2491 | Kienberg = 2492 | Lostorf = 2493 | Niedergösgen = 2495 | Obergösgen = 2497 | Rohr (SO) = 2498 | Stüsslingen = 2499 | Trimbach = 2500 | Winznau = 2501 | Wisen (SO) = 2502 | Erlinsbach (SO) = 2503 | Aeschi (SO) = 2511 | Biberist = 2513 | Bolken = 2514 | Deitingen = 2516 | Derendingen = 2517 | Etziken = 2518 | Gerlafingen = 2519 | Halten = 2520 | Heinrichswil-Winistorf = 2521 | Hersiwil = 2522 | Horriwil = 2523 | Hüniken = 2524 | Kriegstetten = 2525 | Lohn-Ammannsegg = 2526 | Luterbach = 2527 | Obergerlafingen = 2528 | Oekingen = 2529 | Recherswil = 2530 | Steinhof = 2531 | Subingen = 2532 | Zuchwil = 2534 | Drei Höfe = 2535 | Balm bei Günsberg = 2541 | Bellach = 2542 | Bettlach = 2543 | Feldbrunnen-St. Niklaus = 2544 | Flumenthal = 2545 | Grenchen = 2546 | Granges = 2546 | Günsberg = 2547 | Hubersdorf = 2548 | Kammersrohr = 2549 | Langendorf = 2550 | Lommiswil = 2551 | Niederwil (SO) = 2552 | Oberdorf (SO) = 2553 | Riedholz = 2554 | Rüttenen = 2555 | Selzach = 2556 | Boningen = 2571 | Däniken = 2572 | Dulliken = 2573 | Eppenberg-Wöschnau = 2574 | Fulenbach = 2575 | Gretzenbach = 2576 | Gunzgen = 2578 | Hägendorf = 2579 | Kappel (SO) = 2580 | Olten = 2581 | Rickenbach (SO) = 2582 | Schönenwerd = 2583 | Starrkirch-Wil = 2584 | Walterswil (SO) = 2585 | Wangen bei Olten = 2586 | Solothurn = 2601 | Soleure = 2601 | Bärschwil = 2611 | Beinwil (SO) = 2612 | Breitenbach = 2613 | Büsserach = 2614 | Erschwil = 2615 | Fehren = 2616 | Grindel = 2617 | Himmelried = 2618 | Kleinlützel = 2619 | Meltingen = 2620 | Nunningen = 2621 | Zullwil = 2622 | Basel = 2701 | Bâle = 2701 | Bettingen = 2702 | Riehen = 2703 | Aesch (BL) = 2761 | Allschwil = 2762 | Arlesheim = 2763 | Biel-Benken = 2764 | Binningen = 2765 | Birsfelden = 2766 | Bottmingen = 2767 | Ettingen = 2768 | Münchenstein = 2769 | Muttenz = 2770 | Oberwil (BL) = 2771 | Pfeffingen = 2772 | Reinach (BL) = 2773 | Schönenbuch = 2774 | Therwil = 2775 | Blauen = 2781 | Brislach = 2782 | Burg im Leimental = 2783 | Dittingen = 2784 | Duggingen = 2785 | Grellingen = 2786 | Laufen = 2787 | Liesberg = 2788 | Nenzlingen = 2789 | Roggenburg = 2790 | Röschenz = 2791 | Wahlen = 2792 | Zwingen = 2793 | Arisdorf = 2821 | Augst = 2822 | Bubendorf = 2823 | Frenkendorf = 2824 | Füllinsdorf = 2825 | Giebenach = 2826 | Hersberg = 2827 | Lausen = 2828 | Liestal = 2829 | Lupsingen = 2830 | Pratteln = 2831 | Ramlinsburg = 2832 | Seltisberg = 2833 | Ziefen = 2834 | Anwil = 2841 | Böckten = 2842 | Buckten = 2843 | Buus = 2844 | Diepflingen = 2845 | Gelterkinden = 2846 | Häfelfingen = 2847 | Hemmiken = 2848 | Itingen = 2849 | Känerkinden = 2850 | Kilchberg (BL) = 2851 | Läufelfingen = 2852 | Maisprach = 2853 | Nusshof = 2854 | Oltingen = 2855 | Ormalingen = 2856 | Rickenbach (BL) = 2857 | Rothenfluh = 2858 | Rümlingen = 2859 | Rünenberg = 2860 | Sissach = 2861 | Tecknau = 2862 | Tenniken = 2863 | Thürnen = 2864 | Wenslingen = 2865 | Wintersingen = 2866 | Wittinsburg = 2867 | Zeglingen = 2868 | Zunzgen = 2869 | Arboldswil = 2881 | Bennwil = 2882 | Bretzwil = 2883 | Diegten = 2884 | Eptingen = 2885 | Hölstein = 2886 | Lampenberg = 2887 | Langenbruck = 2888 | Lauwil = 2889 | Liedertswil = 2890 | Niederdorf = 2891 | Oberdorf (BL) = 2892 | Reigoldswil = 2893 | Titterten = 2894 | Waldenburg = 2895 | Gächlingen = 2901 | Guntmadingen = 2902 | Löhningen = 2903 | Neunkirch = 2904 | Büttenhardt = 2914 | Dörflingen = 2915 | Lohn (SH) = 2917 | Stetten (SH) = 2919 | Thayngen = 2920 | Bargen (SH) = 2931 | Beringen = 2932 | Buchberg = 2933 | Merishausen = 2936 | Neuhausen am Rheinfall = 2937 | Rüdlingen = 2938 | Schaffhausen = 2939 | Schaffhouse = 2939 | Beggingen = 2951 | Schleitheim = 2952 | Siblingen = 2953 | Buch (SH) = 2961 | Hemishofen = 2962 | Ramsen = 2963 | Stein am Rhein = 2964 | Hallau = 2971 | Oberhallau = 2972 | Trasadingen = 2973 | Wilchingen = 2974 | Herisau = 3001 | Hundwil = 3002 | Schönengrund = 3003 | Schwellbrunn = 3004 | Stein (AR) = 3005 | Urnäsch = 3006 | Waldstatt = 3007 | Bühler = 3021 | Gais = 3022 | Speicher = 3023 | Teufen (AR) = 3024 | Trogen = 3025 | Grub (AR) = 3031 | Heiden = 3032 | Lutzenberg = 3033 | Rehetobel = 3034 | Reute (AR) = 3035 | Wald (AR) = 3036 | Walzenhausen = 3037 | Wolfhalden = 3038 | Appenzell = 3101 | Gonten = 3102 | Rüte = 3103 | Schlatt-Haslen = 3104 | Schwende = 3105 | Oberegg = 3111 | Häggenschwil = 3201 | Muolen = 3202 | St. Gallen = 3203 | Saint-Gall = 3203 | Wittenbach = 3204 | Berg (SG) = 3211 | Eggersriet = 3212 | Goldach = 3213 | Mörschwil = 3214 | Rorschach = 3215 | Rorschacherberg = 3216 | Steinach = 3217 | Tübach = 3218 | Untereggen = 3219 | Au (SG) = 3231 | Balgach = 3232 | Berneck = 3233 | Diepoldsau = 3234 | Rheineck = 3235 | St. Margrethen = 3236 | Thal = 3237 | Widnau = 3238 | Altstätten = 3251 | Eichberg = 3252 | Marbach (SG) = 3253 | Oberriet (SG) = 3254 | Rebstein = 3255 | Rüthi (SG) = 3256 | Buchs (SG) = 3271 | Gams = 3272 | Grabs = 3273 | Sennwald = 3274 | Sevelen = 3275 | Wartau = 3276 | Bad Ragaz = 3291 | Flums = 3292 | Mels = 3293 | Pfäfers = 3294 | Quarten = 3295 | Sargans = 3296 | Vilters-Wangs = 3297 | Walenstadt = 3298 | Amden = 3311 | Benken (SG) = 3312 | Kaltbrunn = 3313 | Rieden = 3314 | Schänis = 3315 | Weesen = 3316 | Ernetschwil = 3331 | Eschenbach (SG) = 3332 <!--Ancien numéro--> | Goldingen = 3333 | Gommiswald = 3334 <!--Ancien numéro--> | St. Gallenkappel = 3337 | Schmerikon = 3338 | Uznach = 3339 | Rapperswil-Jona = 3340 | Gommiswald = 3341 <!--Numéro actuel--> | Eschenbach (SG) = 3342 <!--Numéro actuel--> | Ebnat-Kappel = 3352 | Stein (SG) = 3356 | Nesslau-Krummenau = 3358 | Wildhaus-Alt St. Johann = 3359 | Nesslau = 3360 | Hemberg = 3372 | Krinau = 3373 | Lichtensteig = 3374 | Oberhelfenschwil = 3375 | Neckertal = 3378 | Wattwil = 3379 | Bütschwil = 3391 | Kirchberg (SG) = 3392 | Lütisburg = 3393 | Mosnang = 3394 | Bütschwil-Ganterschwil = 3395 | Degersheim = 3401 | Flawil = 3402 | Ganterschwil = 3403 | Jonschwil = 3405 | Oberuzwil = 3407 | Uzwil = 3408 | Bronschhofen = 3421 | Niederbüren = 3422 | Niederhelfenschwil = 3423 | Oberbüren = 3424 | Wil (SG) = 3425 <!--Ancien numéro--> | Zuzwil (SG) = 3426 | Wil (SG) = 3427 <!--Numéro actuel--> | Andwil (SG) = 3441 | Gaiserwald = 3442 | Gossau (SG) = 3443 | Waldkirch = 3444 | Alvaschein = 3501 | Mon = 3502 | Mutten = 3503 | Stierva = 3504 | Tiefencastel = 3505 | Vaz/Obervaz = 3506 | Alvaneu = 3511 | Brienz/Brinzauls = 3512 | Lantsch/Lenz = 3513 | Schmitten (GR) = 3514 | Surava = 3515 | Bergün/Bravuogn = 3521 | Filisur = 3522 | Bivio = 3531 | Cunter = 3532 | Marmorera = 3533 | Mulegns = 3534 | Riom-Parsonz = 3536 | Salouf = 3538 | Savognin = 3539 | Sur = 3540 | Tinizong-Rona = 3541 | Albula/Alvra = 3542 | Surses = 3543 | Bergün-Filisur = 3544 <!--Création le 1er janvier 2018--> | Brusio = 3551 | Poschiavo = 3561 | Castrisch = 3571 | Falera = 3572 | Ilanz = 3574 | Laax = 3575 | Ladir = 3576 | Luven = 3577 | Pitasch = 3578 | Riein = 3579 | Ruschein = 3580 | Sagogn = 3581 | Schluein = 3582 | Schnaus = 3583 | Sevgein = 3584 | Valendas = 3586 | Versam = 3587 | Cumbel = 3592 | Duvin = 3593 | Degen = 3594 | Lumbrein = 3595 | Morissen = 3596 | St. Martin = 3598 | Suraua = 3599 | Vals (GR) = 3603 | Vignogn = 3604 | Vella = 3605 | Vrin = 3606 | Andiast = 3611 | Obersaxen = 3612 | Pigniu = 3613 | Rueun = 3614 | Siat = 3615 | Waltensburg/Vuorz = 3616 | Mundaun = 3617 | Lumnezia = 3618 | Ilanz/Glion = 3619 | Almens = 3631 | Fürstenau = 3633 | Paspels = 3634 | Pratval = 3635 | Rodels = 3636 | Rothenbrunnen = 3637 | Scharans = 3638 | Sils im Domleschg = 3640 | Safien = 3651 | Tenna = 3652 | Cazis = 3661 | Flerden = 3662 | Masein = 3663 | Thusis = 3668 | Tschappina = 3669 | Urmein = 3670 | Tomils = 3671 | Safiental = 3672 | Domleschg = 3673 | Avers = 3681 | Hinterrhein = 3691 | Nufenen = 3693 | Splügen = 3694 | Sufers = 3695 | Andeer = 3701 | Casti-Wergenstein = 3703 | Donat = 3705 | Lohn (GR) = 3707 | Mathon = 3708 | Rongellen = 3711 | Zillis-Reischen = 3712 | Ferrera = 3713 | Bonaduz = 3721 | Domat/Ems = 3722 | Rhäzüns = 3723 | Felsberg = 3731 | Flims = 3732 | Tamins = 3733 | Trin = 3734 | Ardez = 3741 | Guarda = 3742 | Lavin = 3743 | Susch = 3744 | Tarasp = 3745 | Zernez = 3746 | Ramosch = 3751 | Samnaun = 3752 | Tschlin = 3753 | Ftan = 3761 | Scuol = 3762 | Sent = 3763 | Valsot = 3764 | Bever = 3781 | Celerina/Schlarigna = 3782 | Madulain = 3783 | Pontresina = 3784 | La Punt-Chamues-ch = 3785 | Samedan = 3786 | St. Moritz = 3787 | S-chanf = 3788 | Sils im Engadin/Segl = 3789 | Silvaplana = 3790 | Zuoz = 3791 | Bregaglia = 3792 | Arvigo = 3801 | Braggio = 3803 | Buseno = 3804 | Castaneda = 3805 | Cauco = 3806 | Rossa = 3808 | Santa Maria in Calanca = 3810 | Selma = 3811 | Lostallo = 3821 | Mesocco = 3822 | Soazza = 3823 | Cama = 3831 | Grono = 3832 | Leggia = 3833 | Roveredo (GR) = 3834 | San Vittore = 3835 | Verdabbio = 3836 | Calanca = 3837 | Val Müstair = 3847 | Davos = 3851 | Fideris = 3861 | Furna = 3862 | Jenaz = 3863 | Klosters-Serneus = 3871 | Conters im Prättigau = 3881 | Küblis = 3882 | Saas = 3883 | Luzein = 3891 | St. Antönien = 3893 | Chur = 3901 | Coire = 3901 | Churwalden = 3911 | Arosa = 3921 | Calfreisen = 3922 | Castiel = 3923 | Langwies = 3924 | Lüen = 3925 | Maladers = 3926 | Molinis = 3927 | Peist = 3929 | St. Peter-Pagig = 3931 | Tschiertschen-Praden = 3932 | Haldenstein = 3941 | Igis = 3942 | Mastrils = 3943 | Trimmis = 3945 | Untervaz = 3946 | Zizers = 3947 | Fläsch = 3951 | Jenins = 3952 | Maienfeld = 3953 | Malans = 3954 | Landquart (GR) = 3955 | Grüsch = 3961 | Schiers = 3962 | Fanas = 3971 | Seewis im Prättigau = 3972 | Valzeina = 3973 | Breil/Brigels = 3981 | Disentis/Mustér = 3982 | Medel (Lucmagn) = 3983 | Schlans = 3984 | Sumvitg = 3985 | Tujetsch = 3986 | Trun = 3987 | Obersaxen Mundaun = 3988 | Aarau = 4001 | Biberstein = 4002 | Buchs (AG) = 4003 | Densbüren = 4004 | Erlinsbach (AG) = 4005 | Gränichen = 4006 | Hirschthal = 4007 | Küttigen = 4008 | Muhen = 4009 | Oberentfelden = 4010 | Suhr = 4012 | Unterentfelden = 4013 | Baden = 4021 | Bellikon = 4022 | Bergdietikon = 4023 | Birmenstorf (AG) = 4024 | Ennetbaden = 4026 | Fislisbach = 4027 | Freienwil = 4028 | Gebenstorf = 4029 | Killwangen = 4030 | Künten = 4031 | Mägenwil = 4032 | Mellingen = 4033 | Neuenhof = 4034 | Niederrohrdorf = 4035 | Oberrohrdorf = 4037 | Obersiggenthal = 4038 | Remetschwil = 4039 | Spreitenbach = 4040 | Stetten (AG) = 4041 | Turgi = 4042 | Untersiggenthal = 4044 | Wettingen = 4045 | Wohlenschwil = 4046 | Würenlingen = 4047 | Würenlos = 4048 | Ehrendingen = 4049 | Arni (AG) = 4061 | Berikon = 4062 | Bremgarten (AG) = 4063 | Büttikon = 4064 | Dottikon = 4065 | Eggenwil = 4066 | Fischbach-Göslikon = 4067 | Hägglingen = 4068 | Hermetschwil-Staffeln = 4069 | Jonen = 4071 | Niederwil (AG) = 4072 | Oberlunkhofen = 4073 | Oberwil-Lieli = 4074 | Rudolfstetten-Friedlisberg = 4075 | Sarmenstorf = 4076 | Tägerig = 4077 | Uezwil = 4078 | Unterlunkhofen = 4079 | Villmergen = 4080 | Widen = 4081 | Wohlen (AG) = 4082 | Zufikon = 4083 | Islisberg = 4084 | Auenstein = 4091 | Birr = 4092 | Birrhard = 4093 | Bözen = 4094 | Brugg = 4095 | Effingen = 4096 | Elfingen = 4097 | Gallenkirch = 4098 | Habsburg = 4099 | Hausen (AG) = 4100 | Linn = 4103 | Lupfig = 4104 | Mandach = 4105 | Mönthal = 4106 | Mülligen = 4107 | Oberbözberg = 4108 | Oberflachs = 4109 | Remigen = 4110 | Riniken = 4111 | Rüfenach = 4112 | Scherz = 4113 | Schinznach-Bad = 4114 | Schinznach-Dorf = 4115 | Thalheim (AG) = 4117 | Unterbözberg = 4119 | Veltheim (AG) = 4120 | Villigen = 4121 | Villnachern = 4122 | Windisch = 4123 | Bözberg = 4124 | Schinznach = 4125 | Beinwil am See = 4131 | Birrwil = 4132 | Burg (AG) = 4133 | Dürrenäsch = 4134 | Gontenschwil = 4135 | Holziken = 4136 | Leimbach (AG) = 4137 | Leutwil = 4138 | Menziken = 4139 | Oberkulm = 4140 | Reinach (AG) = 4141 | Schlossrued = 4142 | Schmiedrued = 4143 | Schöftland = 4144 | Teufenthal (AG) = 4145 | Unterkulm = 4146 | Zetzwil = 4147 | Eiken = 4161 | Frick = 4163 | Gansingen = 4164 | Gipf-Oberfrick = 4165 | Herznach = 4166 | Hornussen = 4167 | Kaisten = 4169 | Laufenburg = 4170 | Münchwilen (AG) = 4172 | Oberhof = 4173 | Oeschgen = 4175 | Schwaderloch = 4176 | Sisseln = 4177 | Ueken = 4179 | Wittnau = 4181 | Wölflinswil = 4182 | Zeihen = 4183 | Mettauertal = 4184 | Ammerswil = 4191 | Boniswil = 4192 | Brunegg = 4193 | Dintikon = 4194 | Egliswil = 4195 | Fahrwangen = 4196 | Hallwil = 4197 | Hendschiken = 4198 | Holderbank (AG) = 4199 | Hunzenschwil = 4200 | Lenzburg = 4201 | Meisterschwanden = 4202 | Möriken-Wildegg = 4203 | Niederlenz = 4204 | Othmarsingen = 4205 | Rupperswil = 4206 | Schafisheim = 4207 | Seengen = 4208 | Seon = 4209 | Staufen = 4210 | Abtwil = 4221 | Aristau = 4222 | Auw = 4223 | Beinwil (Freiamt) = 4224 | Benzenschwil = 4225 | Besenbüren = 4226 | Bettwil = 4227 | Boswil = 4228 | Bünzen = 4229 | Buttwil = 4230 | Dietwil = 4231 | Geltwil = 4232 | Kallern = 4233 | Merenschwand = 4234 | Mühlau = 4235 | Muri (AG) = 4236 | Oberrüti = 4237 | Rottenschwil = 4238 | Sins = 4239 | Waltenschwil = 4240 | Hellikon = 4251 | Kaiseraugst = 4252 | Magden = 4253 | Möhlin = 4254 | Mumpf = 4255 | Obermumpf = 4256 | Olsberg = 4257 | Rheinfelden = 4258 | Schupfart = 4259 | Stein (AG) = 4260 | Wallbach = 4261 | Wegenstetten = 4262 | Zeiningen = 4263 | Zuzgen = 4264 | Aarburg = 4271 | Attelwil = 4272 | Bottenwil = 4273 | Brittnau = 4274 | Kirchleerau = 4275 | Kölliken = 4276 | Moosleerau = 4277 | Murgenthal = 4279 | Oftringen = 4280 | Reitnau = 4281 | Rothrist = 4282 | Safenwil = 4283 | Staffelbach = 4284 | Strengelbach = 4285 | Uerkheim = 4286 | Vordemwald = 4287 | Wiliberg = 4288 | Zofingen = 4289 | Zofingue = 4289 | Baldingen = 4301 | Böbikon = 4302 | Böttstein = 4303 | Döttingen = 4304 | Endingen = 4305 | Fisibach = 4306 | Full-Reuenthal = 4307 | Kaiserstuhl = 4308 | Klingnau = 4309 | Koblenz = 4310 | Leibstadt = 4311 | Lengnau (AG) = 4312 | Leuggern = 4313 | Mellikon = 4314 | Rekingen (AG) = 4315 | Rietheim = 4316 | Rümikon = 4317 | Schneisingen = 4318 | Siglistorf = 4319 | Tegerfelden = 4320 | Unterendingen = 4321 | Wislikofen = 4322 | Bad Zurzach = 4323 | Arbon = 4401 | Dozwil = 4406 | Egnach = 4411 | Hefenhofen = 4416 | Horn = 4421 | Kesswil = 4426 | Roggwil (TG) = 4431 | Romanshorn = 4436 | Salmsach = 4441 | Sommeri = 4446 | Uttwil = 4451 | Amriswil = 4461 | Bischofszell = 4471 | Erlen = 4476 | Hauptwil-Gottshaus = 4486 | Hohentannen = 4495 | Kradolf-Schönenberg = 4501 | Sulgen = 4506 | Zihlschlacht-Sitterdorf = 4511 | Basadingen-Schlattingen = 4536 | Diessenhofen = 4545 | Schlatt (TG) = 4546 | Aadorf = 4551 | Felben-Wellhausen = 4561 | Frauenfeld = 4566 | Gachnang = 4571 | Hüttlingen = 4590 | Matzingen = 4591 | Neunforn = 4601 | Stettfurt = 4606 | Thundorf = 4611 | Uesslingen-Buch = 4616 | Warth-Weiningen = 4621 | Altnau = 4641 | Bottighofen = 4643 | Ermatingen = 4646 | Gottlieben = 4651 | Güttingen = 4656 | Kemmental = 4666 | Kreuzlingen = 4671 | Langrickenbach = 4681 | Lengwil = 4683 | Münsterlingen = 4691 | Tägerwilen = 4696 | Wäldi = 4701 | Affeltrangen = 4711 | Bettwiesen = 4716 | Bichelsee-Balterswil = 4721 | Braunau = 4723 | Eschlikon = 4724 | Fischingen = 4726 | Lommis = 4741 | Münchwilen (TG) = 4746 | Rickenbach (TG) = 4751 | Schönholzerswilen = 4756 | Sirnach = 4761 | Tobel-Tägerschen = 4776 | Wängi = 4781 | Wilen (TG) = 4786 | Wuppenau = 4791 | Berlingen = 4801 | Eschenz = 4806 | Herdern = 4811 | Homburg = 4816 | Hüttwilen = 4821 | Mammern = 4826 | Müllheim = 4831 | Pfyn = 4841 | Raperswilen = 4846 | Salenstein = 4851 | Steckborn = 4864 | Wagenhausen = 4871 | Amlikon-Bissegg = 4881 | Berg (TG) = 4891 | Birwinken = 4901 | Bürglen (TG) = 4911 | Bussnang = 4921 | Märstetten = 4941 | Weinfelden = 4946 | Wigoltingen = 4951 | Arbedo-Castione = 5001 | Bellinzona = 5002 | Cadenazzo = 5003 | Camorino = 5004 | Giubiasco = 5005 | Gnosca = 5006 | Gorduno = 5007 | Gudo = 5008 | Isone = 5009 | Lumino = 5010 | Medeglia = 5011 | Moleno = 5012 | Monte Carasso = 5013 | Pianezzo = 5014 | Preonzo = 5015 | Sant'Antonino = 5017 | Sant'Antonio = 5018 | Sementina = 5019 | Ludiano = 5040 | Malvaglia = 5041 | Semione = 5046 | Acquarossa = 5048 | Blenio = 5049 | Serravalle (TI) = 5050 | Airolo = 5061 | Anzonico = 5062 | Bedretto = 5063 | Bodio = 5064 | Calpiogna = 5066 | Campello = 5067 | Cavagnago = 5068 | Chironico = 5070 | Dalpe = 5071 | Faido = 5072 | Giornico = 5073 | Mairengo = 5074 | Osco = 5075 | Personico = 5076 | Pollegio = 5077 | Prato (Leventina) = 5078 | Quinto = 5079 | Sobrio = 5081 | Ascona = 5091 | Brione (Verzasca) = 5095 | Brione sopra Minusio = 5096 | Brissago = 5097 | Caviano = 5098 | Cavigliano = 5099 | Contone = 5101 | Corippo = 5102 | Frasco = 5105 | Gerra (Gambarogno) = 5106 | Gordola = 5108 | Gresso = 5109 | Indemini = 5110 | Lavertezzo = 5112 | Locarno = 5113 | Losone = 5115 | Magadino = 5116 | Mergoscia = 5117 | Minusio = 5118 | Mosogno = 5119 | Muralto = 5120 | Orselina = 5121 | Piazzogna = 5123 | Ronco sopra Ascona = 5125 | San Nazzaro = 5127 | Sant'Abbondio = 5128 | Sonogno = 5129 | Tegna = 5130 | Tenero-Contra = 5131 | Vergeletto = 5132 | Verscio = 5133 | Vira (Gambarogno) = 5134 | Vogorno = 5135 | Onsernone = 5136 | Isorno = 5137 | Cugnasco-Gerra = 5138 | Agno = 5141 | Aranno = 5143 | Arogno = 5144 | Astano = 5146 | Bedano = 5148 | Bedigliora = 5149 | Bioggio = 5151 | Bironico = 5153 | Bissone = 5154 | Bogno = 5155 | Brusino Arsizio = 5160 | Cademario = 5161 | Cadempino = 5162 | Cadro = 5163 | Camignolo = 5165 | Canobbio = 5167 | Carabietta = 5169 | Carona = 5170 | Caslano = 5171 | Certara = 5173 | Cimadera = 5174 | Comano = 5176 | Croglio = 5178 | Cureglia = 5180 | Curio = 5181 | Grancia = 5186 | Gravesano = 5187 | Lamone = 5189 | Lugano = 5192 | Magliaso = 5193 | Manno = 5194 | Maroggia = 5195 | Massagno = 5196 | Melano = 5197 | Melide = 5198 | Mezzovico-Vira = 5199 | Miglieglia = 5200 | Monteggio = 5202 | Morcote = 5203 | Muzzano = 5205 | Neggio = 5206 | Novaggio = 5207 | Origlio = 5208 | Paradiso = 5210 | Ponte Capriasca = 5212 | Ponte Tresa = 5213 | Porza = 5214 | Pura = 5216 | Rivera = 5217 | Rovio = 5219 | Savosa = 5221 | Sessa = 5222 | Sigirino = 5223 | Sonvico = 5224 | Sorengo = 5225 | Capriasca = 5226 | Torricella-Taverne = 5227 | Valcolla = 5229 | Vernate = 5230 | Vezia = 5231 | Vico Morcote = 5233 | Collina d'Oro = 5236 | Alto Malcantone = 5237 | Monteceneri = 5238 | Balerna = 5242 | Besazio = 5243 | Castel San Pietro = 5249 | Chiasso = 5250 | Coldrerio = 5251 | Ligornetto = 5253 | Mendrisio = 5254 | Meride = 5255 | Morbio Inferiore = 5257 | Novazzano = 5260 | Riva San Vitale = 5263 | Stabio = 5266 | Vacallo = 5268 | Breggia = 5269 | Biasca = 5281 | Claro = 5282 | Cresciano = 5283 | Iragna = 5284 | Lodrino = 5285 | Osogna = 5286 | Riviera (TI) = 5287 | Bosco/Gurin = 5304 | Campo (Vallemaggia) = 5307 | Cerentino = 5309 | Cevio = 5310 | Linescio = 5315 | Maggia = 5317 | Lavizzara = 5323 | Avegno Gordevio = 5324 | Terre di Pedemonte = 5396 | Centovalli = 5397 | Gambarogno = 5398 | Aigle = 5401 | Bex = 5402 | Chessel = 5403 | Corbeyrier = 5404 | Gryon = 5405 | Lavey-Morcles = 5406 | Leysin = 5407 | Noville = 5408 | Ollon = 5409 | Ormont-Dessous = 5410 | Ormont-Dessus = 5411 | Rennaz = 5412 | Roche (VD) = 5413 | Roche VD = 5413 | Villeneuve (VD) = 5414 | Villeneuve VD = 5414 | Yvorne = 5415 | Apples = 5421 | Aubonne = 5422 | Ballens = 5423 | Berolle = 5424 | Bière = 5425 | Bougy-Villars = 5426 | Féchy = 5427 | Gimel = 5428 | Longirod = 5429 | Marchissy = 5430 | Mollens (VD) = 5431 | Montherod = 5432 | Pizy = 5433 | Saint-George = 5434 | Saint-Livres = 5435 | Saint-Oyens = 5436 | Saubraz = 5437 | Avenches = 5451 | Bellerive (VD) = 5452 | Chabrey = 5453 | Constantine = 5455 | Cudrefin = 5456 | Faoug = 5458 | Montmagny = 5459 | Mur (VD) = 5460 | Oleyres = 5461 | Vallamand = 5462 | Villars-le-Grand = 5463 | Vully-les-Lacs = 5464 | Bettens = 5471 | Bournens = 5472 | Boussens = 5473 | La Chaux (Cossonay) = 5474 | Chavannes-le-Veyron = 5475 | Chevilly = 5476 | Cossonay = 5477 | Cottens (VD) = 5478 | Cuarnens = 5479 | Daillens = 5480 | Dizy = 5481 | Eclépens = 5482 | Éclépens = 5482 | Ferreyres = 5483 | Gollion = 5484 | Grancy = 5485 | L'Isle = 5486 | Lussery-Villars = 5487 | Mauraz = 5488 | Mex (VD) = 5489 | Moiry = 5490 | Mont-la-Ville = 5491 | Montricher = 5492 | Orny = 5493 | Pampigny = 5494 | Penthalaz = 5495 | Penthaz = 5496 | Pompaples = 5497 | La Sarraz = 5498 | Senarclens = 5499 | Sévery = 5500 | Sullens = 5501 | Vufflens-la-Ville = 5503 | Assens = 5511 | Bercher = 5512 | Bioley-Orjulaz = 5513 | Bottens = 5514 | Bretigny-sur-Morrens = 5515 | Cugy (VD) = 5516 | Dommartin = 5517 | Echallens = 5518 | Échallens = 5518 | Eclagnens = 5519 | Éclagnens = 5519 | Essertines-sur-Yverdon = 5520 | Etagnières = 5521 | Étagnières = 5521 | Fey = 5522 | Froideville = 5523 | Goumoëns-la-Ville = 5524 | Goumoëns-le-Jux = 5525 | Morrens (VD) = 5527 | Naz = 5528 | Oulens-sous-Echallens = 5529 | Oulens-sous-Échallens = 5529 | Pailly = 5530 | Penthéréaz = 5531 | Poliez-le-Grand = 5532 | Poliez-Pittet = 5533 | Rueyres = 5534 | Saint-Barthélemy (VD) = 5535 | Sugnens = 5536 | Villars-le-Terroir = 5537 | Villars-Tiercelin = 5538 | Vuarrens = 5539 | Montilliez = 5540 | Goumoëns = 5541 | Bonvillars = 5551 | Bullet = 5552 | Champagne = 5553 | Concise = 5554 | Corcelles-près-Concise = 5555 | Fiez = 5556 | Fontaines-sur-Grandson = 5557 | Fontanezier = 5558 | Giez = 5559 | Grandevent = 5560 | Grandson = 5561 | Mauborget = 5562 | Mutrux = 5563 | Novalles = 5564 | Onnens = 5565 | Onnens (VD) = 5565 | Provence = 5566 | Romairon = 5567 | Sainte-Croix = 5568 | Vaugondry = 5569 | Villars-Burquin = 5570 | Tévenon = 5571 | Belmont-sur-Lausanne = 5581 | Cheseaux-sur-Lausanne = 5582 | Crissier = 5583 | Epalinges = 5584 | Épalinges = 5584 | Jouxtens-Mézery = 5585 | Lausanne = 5586 | Le Mont-sur-Lausanne = 5587 | Paudex = 5588 | Prilly = 5589 | Pully = 5590 | Renens (VD) = 5591 | Romanel-sur-Lausanne = 5592 | Chexbres = 5601 | Cully = 5602 | Epesses = 5603 | Épesses = 5603 | Forel (Lavaux) = 5604 | Grandvaux = 5605 | Lutry = 5606 | Puidoux = 5607 | Riex = 5608 | Rivaz = 5609 | Saint-Saphorin (Lavaux) = 5610 | Savigny = 5611 | Villette (Lavaux) = 5612 | Bourg-en-Lavaux = 5613 | Aclens = 5621 | Bremblens = 5622 | Buchillon = 5623 | Bussigny-près-Lausanne = 5624 | Bussy-Chardonney = 5625 | Chavannes-près-Renens = 5627 | Chigny = 5628 | Clarmont = 5629 | Colombier (VD) = 5630 | Denens = 5631 | Denges = 5632 | Echandens = 5633 | Échandens = 5633 | Echichens = 5634 | Échichens = 5634 | Ecublens (VD) = 5635 | Écublens (VD) = 5635 | Etoy = 5636 | Étoy = 5636 | Lavigny = 5637 | Lonay = 5638 | Lully (VD) = 5639 | Lussy-sur-Morges = 5640 | Monnaz = 5641 | Morges = 5642 | Préverenges = 5643 | Reverolle = 5644 | Romanel-sur-Morges = 5645 | Saint-Prex = 5646 | Saint-Saphorin-sur-Morges = 5647 | Saint-Sulpice (VD) = 5648 | Tolochenaz = 5649 | Vaux-sur-Morges = 5650 | Villars-Sainte-Croix = 5651 | Villars-sous-Yens = 5652 | Vufflens-le-Château = 5653 | Vullierens = 5654 | Yens = 5655 | Boulens = 5661 | Brenles = 5662 | Bussy-sur-Moudon = 5663 | Chapelle-sur-Moudon = 5664 | Chavannes-sur-Moudon = 5665 | Chesalles-sur-Moudon = 5666 | Correvon = 5667 | Cremin = 5668 | Curtilles = 5669 | Denezy = 5670 | Dompierre (VD) = 5671 | Forel-sur-Lucens = 5672 | Hermenches = 5673 | Lovatens = 5674 | Lucens = 5675 | Martherenges = 5676 | Montaubion-Chardonney = 5677 | Moudon = 5678 | Neyruz-sur-Moudon = 5679 | Ogens = 5680 | Oulens-sur-Lucens = 5681 | Peyres-Possens = 5682 | Prévonloup = 5683 | Rossenges = 5684 | Saint-Cierges = 5685 | Sarzens = 5686 | Sottens = 5687 | Syens = 5688 | Thierrens = 5689 | Villars-le-Comte = 5690 | Villars-Mendraz = 5691 | Vucherens = 5692 | Montanaire = 5693 | Arnex-sur-Nyon = 5701 | Arzier = 5702 | Bassins = 5703 | Begnins = 5704 | Bogis-Bossey = 5705 | Borex = 5706 | Chavannes-de-Bogis = 5707 | Chavannes-des-Bois = 5708 | Chéserex = 5709 | Coinsins = 5710 | Commugny = 5711 | Coppet = 5712 | Crans-près-Céligny = 5713 | Crassier = 5714 | Duillier = 5715 | Eysins = 5716 | Founex = 5717 | Genolier = 5718 | Gingins = 5719 | Givrins = 5720 | Gland = 5721 | Grens = 5722 | Mies = 5723 | Nyon = 5724 | Prangins = 5725 | La Rippe = 5726 | Saint-Cergue = 5727 | Signy-Avenex = 5728 | Tannay = 5729 | Trélex = 5730 | Le Vaud = 5731 | Vich = 5732 | L'Abergement = 5741 | Agiez = 5742 | Arnex-sur-Orbe = 5743 | Ballaigues = 5744 | Baulmes = 5745 | Bavois = 5746 | Bofflens = 5747 | Bretonnières = 5748 | Chavornay = 5749 | Les Clées = 5750 | Corcelles-sur-Chavornay = 5751 | Croy = 5752 | Juriens = 5754 | Lignerolle = 5755 | Montcherand = 5756 | Orbe = 5757 | La Praz = 5758 | Premier = 5759 | Rances = 5760 | Romainmôtier-Envy = 5761 | Sergey = 5762 | Valeyres-sous-Rances = 5763 | Vallorbe = 5764 | Vaulion = 5765 | Vuiteboeuf = 5766 | Vuitebœuf = 5766 | Bussigny-sur-Oron = 5781 | Carrouge (VD) = 5782 | Châtillens = 5783 | Chesalles-sur-Oron = 5784 | Corcelles-le-Jorat = 5785 | Les Cullayes = 5786 | Ecoteaux = 5787 | Écoteaux = 5787 | Essertes = 5788 | Ferlens = 5789 | Maracon = 5790 | Mézières (VD) = 5791 | Montpreveyres = 5792 | Oron-la-Ville = 5793 | Oron-le-Châtel = 5794 | Palézieux = 5795 | Peney-le-Jorat = 5796 | Ropraz = 5798 | Servion = 5799 | Les Tavernes = 5800 | Les Thioleyres = 5801 | Vuibroye = 5802 | Vulliens = 5803 | Jorat-Menthue = 5804 | Jorat-Mézières = 5805 | Cerniaz (VD) = 5811 | Champtauroz = 5812 | Chevroux = 5813 | Combremont-le-Grand = 5814 | Combremont-le-Petit = 5815 | Corcelles-près-Payerne = 5816 | Grandcour = 5817 | Granges-près-Marnand = 5818 | Henniez = 5819 | Marnand = 5820 | Missy = 5821 | Payerne = 5822 | Sassel = 5824 | Seigneux = 5826 | Trey = 5827 | Treytorrens (Payerne) = 5828 | Villars-Bramard = 5829 | Villarzel = 5830 | Valbroye = 5831 | Château-d'Oex = 5841 | Rossinière = 5842 | Rougemont = 5843 | Allaman = 5851 | Bursinel = 5852 | Bursins = 5853 | Burtigny = 5854 | Dully = 5855 | Essertines-sur-Rolle = 5856 | Gilly = 5857 | Luins = 5858 | Mont-sur-Rolle = 5859 | Perroy = 5860 | Rolle = 5861 | Tartegnin = 5862 | Vinzel = 5863 | L'Abbaye = 5871 | Le Chenit = 5872 | Le Lieu = 5873 | Blonay = 5881 | Chardonne = 5882 | Corseaux = 5883 | Corsier-sur-Vevey = 5884 | Jongny = 5885 | Montreux = 5886 | Saint-Légier-La Chiésaz = 5888 | La Tour-de-Peilz = 5889 | Vevey = 5890 | Veytaux = 5891 | Belmont-sur-Yverdon = 5902 | Bioley-Magnoux = 5903 | Chamblon = 5904 | Champvent = 5905 | Chanéaz = 5906 | Chavannes-le-Chêne = 5907 | Chêne-Pâquier = 5908 | Cheseaux-Noréaz = 5909 | Cronay = 5910 | Cuarny = 5911 | Démoret = 5912 | Donneloye = 5913 | Ependes (VD) = 5914 | Épendes (VD) = 5914 | Essert-Pittet = 5915 | Essert-sous-Champvent = 5916 | Gressy = 5918 | Mathod = 5919 | Molondin = 5921 | Montagny-près-Yverdon = 5922 | Oppens = 5923 | Orges = 5924 | Orzens = 5925 | Pomy = 5926 | Prahins = 5927 | Rovray = 5928 | Suchy = 5929 | Suscévaz = 5930 | Treycovagnes = 5931 | Ursins = 5932 | Valeyres-sous-Montagny = 5933 | Valeyres-sous-Ursins = 5934 | Villars-Epeney = 5935 | Villars-Épeney = 5935 | Villars-sous-Champvent = 5936 | Vugelles-La Mothe = 5937 | Yverdon-les-Bains = 5938 | Yvonand = 5939 | Birgisch = 6001 | Brig-Glis = 6002 | Brigue-Glis = 6002 | Eggerberg = 6004 | Mund = 6006 | Naters = 6007 | Ried-Brig = 6008 | Simplon = 6009 | Termen = 6010 | Zwischbergen = 6011 | Ardon = 6021 | Chamoson = 6022 | Conthey = 6023 | Nendaz = 6024 | Vétroz = 6025 | Bagnes = 6031 | Bourg-Saint-Pierre = 6032 | Liddes = 6033 | Orsières = 6034 | Sembrancher = 6035 | Vollèges = 6036 | Bellwald = 6052 | Binn = 6054 | Blitzingen = 6055 | Ernen = 6056 | Fiesch = 6057 | Fieschertal = 6058 | Lax = 6061 | Niederwald = 6064 | Grafschaft = 6073 | Münster-Geschinen = 6074 | Reckingen-Gluringen = 6075 | Obergoms = 6076 | Goms (VS) = 6077 | Les Agettes = 6081 | Ayent = 6082 | Evolène = 6083 | Hérémence = 6084 | Mase = 6085 | Nax = 6086 | Saint-Martin (VS) = 6087 | Vernamiège = 6088 | Vex = 6089 | Mont-Noble = 6090 | Agarn = 6101 | Albinen = 6102 | Ergisch = 6104 | Erschmatt = 6105 | Inden = 6109 | Leuk = 6110 | Leukerbad = 6111 | Oberems = 6112 | Salgesch = 6113 | Turtmann = 6114 | Unterems = 6115 | Varen = 6116 | Guttet-Feschel = 6117 | Gampel-Bratsch = 6118 | Turtmann-Unterems = 6119 | Bovernier = 6131 | Charrat = 6132 | Fully = 6133 | Isérables = 6134 | Leytron = 6135 | Martigny = 6136 | Martigny-Combe = 6137 | Riddes = 6139 | Saillon = 6140 | Saxon = 6141 | Trient = 6142 | Champéry = 6151 | Collombey-Muraz = 6152 | Monthey = 6153 | Port-Valais = 6154 | Saint-Gingolph = 6155 | Troistorrents = 6156 | Val-d'Illiez = 6157 | Vionnaz = 6158 | Vouvry = 6159 | Betten = 6171 | Bister = 6172 | Bitsch = 6173 | Grengiols = 6177 | Martisberg = 6178 | Riederalp = 6181 | Ausserberg = 6191 | Blatten = 6192 | Bürchen = 6193 | Eischoll = 6194 | Ferden = 6195 | Kippel = 6197 | Niedergesteln = 6198 | Raron = 6199 | Unterbäch = 6201 | Wiler (Lötschen) = 6202 | Mörel-Filet = 6203 | Steg-Hohtenn = 6204 | Bettmeralp = 6205 | Collonges = 6211 | Dorénaz = 6212 | Evionnaz = 6213 | Finhaut = 6214 | Massongex = 6215 | Mex (VS) = 6216 | Saint-Maurice = 6217 | Salvan = 6218 | Vernayaz = 6219 | Vérossaz = 6220 | Ayer = 6231 | Chalais = 6232 | Chandolin = 6233 | Chermignon = 6234 | Chippis = 6235 | Grimentz = 6237 | Grône = 6238 | Icogne = 6239 | Lens = 6240 | Miège = 6241 | Mollens (VS) = 6242 | Montana = 6243 | Randogne = 6244 | Saint-Jean = 6245 | Saint-Léonard = 6246 | Saint-Luc = 6247 | Sierre = 6248 | Venthône = 6249 | Veyras = 6250 | Vissoie = 6251 | Anniviers = 6252 | Crans-Montana = 6253 | Arbaz = 6261 | Grimisuat = 6263 | Salins = 6264 | Savièse = 6265 | Sion = 6266 | Veysonnaz = 6267 | Baltschieder = 6281 | Eisten = 6282 | Embd = 6283 | Grächen = 6285 | Lalden = 6286 | Randa = 6287 | Saas-Almagell = 6288 | Saas-Balen = 6289 | Saas-Fee = 6290 | Saas-Grund = 6291 | St. Niklaus = 6292 | Stalden (VS) = 6293 | Staldenried = 6294 | Täsch = 6295 | Törbel = 6296 | Visp = 6297 | Visperterminen = 6298 | Zeneggen = 6299 | Zermatt = 6300 | Auvernier = 6401 | Bevaix = 6402 | Bôle = 6403 | Boudry = 6404 | Brot-Dessous = 6405 | Colombier (NE) = 6406 | Corcelles-Cormondrèche = 6407 | Cortaillod = 6408 | Fresens = 6409 | Gorgier = 6410 | Montalchez = 6411 | Peseux = 6412 | Rochefort = 6413 | Saint-Aubin-Sauges = 6414 | Vaumarcus = 6415 | Milvignes = 6416 | La Grande-Béroche = 6417 <!--Création au 1er janvier 2018--> | La Chaux-de-Fonds = 6421 | Les Planchettes = 6422 | La Sagne = 6423 | Les Brenets = 6431 | La Brévine = 6432 | Brot-Plamboz = 6433 | Le Cerneux-Péquignot = 6434 | La Chaux-du-Milieu = 6435 | Le Locle = 6436 | Les Ponts-de-Martel = 6437 | Cornaux = 6451 | Cressier (NE) = 6452 | Enges = 6453 | Hauterive (NE) = 6454 | Le Landeron = 6455 | Lignières = 6456 | Neuchâtel = 6458 | Saint-Blaise = 6459 | La Tène = 6461 | Boudevilliers = 6471 | Cernier = 6472 | Chézard-Saint-Martin = 6473 | Coffrane = 6474 | Dombresson = 6475 | Engollon = 6476 | Fenin-Vilars-Saules = 6477 | Fontainemelon = 6478 | Fontaines (NE) = 6479 | Les Geneveys-sur-Coffrane = 6480 | Les Hauts-Geneveys = 6481 | Montmollin = 6482 | Le Pâquier (NE) = 6483 | Savagnier = 6484 | Valangin = 6485 | Villiers = 6486 | Val-de-Ruz = 6487 | La Côte-aux-Fées = 6504 | Les Verrières = 6511 | Val-de-Travers = 6512 | Aire-la-Ville = 6601 | Anières = 6602 | Avully = 6603 | Avusy = 6604 | Bardonnex = 6605 | Bellevue = 6606 | Bernex = 6607 | Carouge (GE) = 6608 | Cartigny = 6609 | Céligny = 6610 | Chancy = 6611 | Chêne-Bougeries = 6612 | Chêne-Bourg = 6613 | Choulex = 6614 | Collex-Bossy = 6615 | Collonge-Bellerive = 6616 | Cologny = 6617 | Confignon = 6618 | Corsier (GE) = 6619 | Dardagny = 6620 | Genève = 6621 | Genthod = 6622 | Le Grand-Saconnex = 6623 | Gy = 6624 | Hermance = 6625 | Jussy = 6626 | Laconnex = 6627 | Lancy = 6628 | Meinier = 6629 | Meyrin = 6630 | Onex = 6631 | Perly-Certoux = 6632 | Plan-les-Ouates = 6633 | Pregny-Chambésy = 6634 | Presinge = 6635 | Puplinge = 6636 | Russin = 6637 | Satigny = 6638 | Soral = 6639 | Thônex = 6640 | Troinex = 6641 | Vandoeuvres = 6642 | Vernier = 6643 | Versoix = 6644 | Veyrier = 6645 | Bassecourt = 6701 | Boécourt = 6702 | Bourrignon = 6703 | Châtillon (JU) = 6704 | Corban = 6705 | Courchapoix = 6706 | Courfaivre = 6707 | Courrendlin = 6708 | Courroux = 6709 | Courtételle = 6710 | Delémont = 6711 | Develier = 6712 | Ederswiler = 6713 | Glovelier = 6714 | Mervelier = 6715 | Mettembert = 6716 | Montsevelier = 6717 | Movelier = 6718 | Pleigne = 6719 | Rebeuvelier = 6720 | Rossemaison = 6721 | Saulcy = 6722 | Soulce = 6723 | Soyhières = 6724 | Undervelier = 6725 | Vermes = 6726 | Vicques = 6727 | Vellerat = 6728 | Haute-Sorne = 6729 | Val Terbi = 6730 | Le Bémont (JU) = 6741 | Les Bois = 6742 | Les Breuleux = 6743 | La Chaux-des-Breuleux = 6744 | Les Enfers = 6745 | Les Genevez (JU) = 6748 | Lajoux (JU) = 6750 | Montfaucon = 6751 | Muriaux = 6753 | Le Noirmont = 6754 | Saignelégier = 6757 | Saint-Brais = 6758 | Soubey = 6759 | Alle = 6771 | Beurnevésin = 6773 | Boncourt = 6774 | Bonfol = 6775 | Bressaucourt = 6776 | Bure = 6778 | Coeuve = 6781 | Cornol = 6782 | Courchavon = 6783 | Courgenay = 6784 | Courtedoux = 6785 | Damphreux = 6787 | Fahy = 6789 | Fontenais = 6790 | Grandfontaine = 6792 | Lugnez = 6793 | Porrentruy = 6800 | Rocourt = 6803 | Vendlincourt = 6806 | Basse-Allaine = 6807 | Clos du Doubs = 6808 | Haute-Ajoie = 6809 | La Baroche = 6810 | Vaduz = 7001 | Triesen = 7002 | Balzers = 7003 | Triesenberg = 7004 | Schaan = 7005 | Planken = 7006 | Eschen = 7007 | Mauren = 7008 | Gamprin = 7009 | Ruggell = 7010 | Schellenberg = 7011 | #default= <strong class="error">Valeur inconnue : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèle=|#default=[[Catégorie:Modèle de population suisse en erreur]]}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == (A traduire) == Ce fichier de données contient les [[Numérotation officielle des communes suisses|numéros OFS]] des [[commune (Suisse)|communes]] et [[district suisse|districts]] suisses ainsi que des [[communes du Liechtenstein]] et des [[ISO 3166-1|code ISO]] des [[canton suisse|cantons]]. Ces données viennent de [http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.html l'OFS]. Comme ces données sont utilisées par de nombreux modèles, merci d'éviter toute modification. Chaque ligne du fichier contient la valeur de l'entité géographique sous le format suivant : <code>Nom de l'entité = [[Numérotation officielle des communes suisses|numéro OSF]]</code> Les anciennes communes fusionnées mais ayant un numéro OSF valide doivent rester dans la liste pour éviter les problèmes d'utilisation du modèle. }} [[Catègorie:Modèlo de balyês por la Suisse|Numero OFS]] </noinclude> j84jnykhnp0da5y58tdzd87v7aojit5 0 10257 210136 184163 2022-01-14T20:05:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''La compllenta de Stévèn Gruffaz''''' est na chançon de l'an [[2013]] en [[Arpetan|lengoua arpetana]] de vers [[Remelyi]] en [[Savouè-d’Amont]]. Les paroles et la musica sont fêt per lo groupo [[La Fina Benda]]. == Paroles == {| class="wikitable" |- !En Arpitan ([[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|Ortografia de rèference]]) !! En Francês ([[Ortografia francêsa|ortografia]] de l’[[Acadèmia francêsa]]) |- | '''<u>Lo Refredon</u>'''<br /> ''Oh! Pôvro Stévèn! Pôvro Stévèn!''<br /> (Quâtro côps)<br /> 1)<br /> Acutâd-vêr, acutâd cela compllenta<br /> Acutâd-vêr,<br /> Quand ben ’l est pas tant drôla<br /> Acutâd-vêr, acutâd cela compllenta<br /> El conte una via d’èxplouètant agricôlo.<br /> 2)<br /> Celi que je vé d’abôrd vos parlar<br /> At nom Stévèn Gruffaz, lo pôvro<br /> Celi que je vé vos parlar d'abôrd<br /> At nom Gruffaz, Stévèn!<br /> 3)<br /> Mâlgrât son grôs tropél d’Ôlstênes,<br /> El fât ren trop sè prèssiér les fènes,<br /> Et pués los bals, él comence a fêre,<br /> Il est pas cen que ferat son afére!<br /> 4)<br /> ''« J.H. célib. exploit. agri.''<br /> ''Cherche J.F. même acabit. »''<br /> Qu’ils ont lisu diens lo Dôfenât<ref>''Dôfenât'' = Dôfenât libèrâ, na gazèta.</ref>.<br /> Mas nion n’ont p’oncor tèlèfonâ!<br /> 5)<br /> Celi qu’âme prod l’enformatica<br /> Sât rochafiér du fllanc d’Meetic<br /> Cindy, Jènifer ou Cintia<br /> Nion n’vêlent étre sa bôn’amia!<br /> 6)<br /> Un côp, abôsâ duebs lo divan,<br /> Qu’il regouétâve « L’amôr diens lo champ »<ref>''« L'amôr diens lo champ »'' = ''« L'amour est dans le pré »'', n'èmission de tèlèvision francêsa.</ref><br /> Et ’l at prês l’tafu d’y alar<br /> Drêt, fôt pas-més l’en parlar!<br /> 7)<br /> Mas sé-quint jorn na brâva fèna<br /> S’est fêt tot lo viâjo depués l’Ucrayena<br /> Ele est vegnua trovar noutron èxplouètant<br /> Ele volêt aprendre l’Arpetan!<br /> '''<u>Lo Refredon</u>'''<br /> ''Yô ’t-o qu’est Stévèn? ’T-o qu’est Stévèn?''<br /> (Quâtro côps)<br /> 8)<br /> ''« Mais, ma pauvre, moi tu sais le patois,''<br /> ''J’y ai jamais parlé chez moi,''<br /> ''Mais si tu veux y apprendre, on peut,''<br /> ''J'ai bien le pépé qui parle un peu! »''<br /> '''<u>Lo Refredon</u>'''<br /> ''Oh! Sacrâ Stévèn! Sacrâ Stévèn!''<br /> (Quâtro côps)<br /> 9)<br /> Mas ma pôvra, mè te sâs lo patouès,<br /> Je y é jamés parlâ chiéz mè<br /> Mas sé te vôs y aprendre, on pôt,<br /> J’é ben lo pépé que parle un pou.<br /> || '''<u>Le Refrain</u>'''<br /> ''Oh! Pauvre Steven! Pauvre Steven!<br /> (Quatre fois)<br /> 1)<br /> Ecoutez-donc, écoutez cette complainte<br /> Ecoutez-donc,<br /> Bien qu’elle ne soit pas très drôle<br /> Ecoutez-donc, écoutez cette complainte<br /> Elle conte une vie d’exploitant agricole.<br /> 2)<br /> Celui dont je vais bientôt parler<br /> S'appelle Steven Gruffaz, le pauvre<br /> Celui dont je vais vous parler bientôt<br /> S’appelle Gruffaz Steven!<br /> 3)<br /> Malgré son gros troupeau d'Holstein<br /> Les femmes ne se pressent pas trop<br /> Et puis les bals, ça commence à bien faire<br /> Ce n’est pas ça qui fera son affaire!<br /> 4)<br /> ''« J.H. célib. exploit. agri.''<br /> ''Cherche J.F. même acabit. »''<br /> A-t-on lu dans le Dauphiné (libéré)<br /> Mais personne n’a encore téléphoné!<br /> 5)<br /> Celui qui aime beaucoup l’informatique<br /> Sait fureter du côté de Meetic<br /> Cindy, Jennifer, Cynthia<br /> Personne ne veut être sa compagne!<br /> 6)<br /> Une fois, vautré dans le divan<br /> Alors qu’il regardait « L’amour dans le champ »<br /> L’envie lui prit d’y aller<br /> Maintenant il ne faut plus lui en parler!<br /> 7)<br /> Mais un jour, une jolie femme<br /> Fit le voyage depuis l’Ukraine<br /> Elle vint trouver notre exploitant<br /> Tout ça pour apprendre l’arpitan!<br /> '''<u>Le Refrain</u>'''<br /> ''Oh! Où est Steven? Où est Steven?''<br /> (Quatre fois)<br /> 8)<br /> ''« Mais ma pauvre, moi, tu sais, le patois''<br /> ''Je n’y ai jamais parlé chez moi''<br /> ''Mais si tu veux y apprendre, on peut''<br /> ''J’ai bien le pépé qui parle un peu!'' »<br /> '''<u>Le Refrain</u>'''<br /> ''Oh! Sacré Steven! Sacré Steven!''<br /> (Quatre fois)<br /> 9)<br /> Mais ma pauvre, moi, tu sais, le patois<br /> Je n’y ai jamais parlé chez moi<br /> Mais si tu veux y apprendre, on peut<br /> J’ai bien le pépé qui parle un peu!<br /> |} == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Chançon]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Cultura de Savouè]] ifhp0wca5j38g6hgmj8p3xusgckgoqt 4 10258 201140 184173 2021-02-16T19:25:19Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Utilisator:Kaha~frpwiki/Projèt Ortografia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Utilisator:Kaha~frpwiki/Projèt Ortografia]] 6foq01azus3udxea8ci1rl3ft7daxpx 0 10260 187546 187467 2018-08-08T20:45:35Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Sent-Sorlin-d’Ârva | prononciacion = [sin sɔʁ.ˈlin ˈdɑːʁ.va] | émâge = Saint-Sorlin d'Arves (Savoie).JPG | lègenda = Bèla viua de Sent-Sorlin dês la rota por lo ''[[col de la Crouèx-de-Fèr]]''. | blâson = Blason ville fr Saint-Sorlin-d'Arves (Savoie).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 130 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Sin’-Sorl<u>i</u>n’-d’<u>A</u>rva | racLatin = Sancti Saturnini de Arva | nomFrancês = Saint-Sorlin-d’Arves | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(en [[Môrièna]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Avâl]] | arrondissement = [[Arrondissement de Sent-Jian|Sent-Jian]] | canton = [[Canton de Sent-Jian|Sent-Jian]] | insee = 73280 | cp = 73530 | sendeco = Robert Balmain | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2014 en Savouè-d’Avâl|2014]]-2020 | entèrcom = [[Comunôtât de comenes Coralyon de Môrièna Arvan|CC Coralyon de Môrièna Arvan]] | longitude = 6.230833 | latitude = 45.220544 | hôt mini = 1427 | hôt maxi = 3464 | supèrficie = 39 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = Sent-Sorlenc, Sent-Sorlenche | setoVouèbe = [http://www.mairie-saintsorlindarves.fr mairie-saintsorlindarves.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Avâl }} '''Sent-Sorlin-d’Ârva''' {{Grafia de Confllens|Sin’-Sorl<u>i</u>n’-d’<u>A</u>rva}} (''{{lengoua|fr|Saint-Sorlin-d’Arves}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Sorlin''' {{Grafia de Confllens|Sin-Sorl<u>i</u>nn}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sent-Sorlencs'' et les ''Sent-Sorlenches''. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === La comena de Sent-Sorlin rassemble cetos velârs : * '''Beluârd''' (''{{lengoua|fr|Belluard}}'' en [[francês]]) * '''Los Chosâls''' (''{{lengoua|fr|Les Choseaux}}'' en [[francês]]) * '''Cllôgni''' (''{{lengoua|fr|Cluny}}'' en [[francês]]) * '''L’Égllése'''<ref group="Nota" name="bôrg">Cél velâr ’l est lo bôrg de la comena.</ref> (''{{lengoua|fr|L’Église}}'' en [[francês]]) * '''Mâlcrosèt''' (''{{lengoua|fr|Malcrozet}}'' en [[francês]]) * '''Piérr’agua''' (''{{lengoua|fr|Pierre Aigüe}}'' en [[francês]]) * '''Plan-du-Molin''' (''{{lengoua|fr|Plan du Moulin}}'' en [[francês]]) * '''Lo Prât''' (''{{lengoua|fr|Le Pré}}'' en [[francês]]) * '''Los Revâls''' (''{{lengoua|fr|Le Revoux}}'' en [[francês]]) * '''La Tor''' (''{{lengoua|fr|La Tour}}'' en [[francês]]) * '''Los Vachiérs''' (''{{lengoua|fr|Les Vachers}}'' en [[francês]]) * '''La Vela''' (''{{lengoua|fr|La Ville}}'' en [[francês]]) === Comenes vesenes === Lo tèrritouèro de Sent-Sorlin est vesin de celos de sèpt ôtres comenes : {{Comenes vesenes | èlision = | comena = Sent-Sorlin | bise = [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]] | nord-èste = [[Fontcuvèrta]] | levant = [[Velâr-Rembèrt]]<br><br><br> | sud-èste = [[Sant-Jian-d’Ârva|Sant-Jian]] | mié-jorn = [[Cllavans]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) [[Biéce]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]])&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | sud-ouèste = [[Vâljânin]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) | cuchient = | nord-ouèste = }} === G·eologia et relièf === === Cllimat === == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla de '''''Sent-Sorlin''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Sorlinn|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' <ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 115.</ref>. == Histouère == == Politica et administracion == === Lista des sendecos === === Relacions entèrnacionâles === ==== Bessonâjos ==== == Populacion et sociètât == Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sent-Sorlencs'' et les ''Sent-Sorlenches'' (''Saint-Sorlinois'' et ''Saint-Sorlinoises'' en [[francês]]). === Dèmografia === === Lengoues === == Èconomia == == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === [[Fichiér:Saint-Sorlin d'Arves - 2014-08-27 - eiIMG 9826.jpg|thumb|230px|L’égllése ''Sent-Sorlin'' de chôd-temps.]] === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyês a la comena === === Bôna-chiéra === === Èvènements === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Sorlin-d'Arves (Savoie).svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Sent-Sorlin.]] == Galeria d’émâges == == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Saint-Sorlin-d’Arves|Sent-Sorlin}} === Bibliografia === === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Sorlin-d Arva}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] oz4dwl7ijhl07pnk0wg66yrpwzh6z6v 0 10262 186605 186447 2018-05-10T13:32:36Z ChrisPtDe 22 aponsa du nom en patouès de Sent-Martin-la-Pôrta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Per-Sent-Pèx}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''Sent-Pèx'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Per-Sent-Pèx''' {{Grafia de Confllens|Pè-Sinpê}}.</ref> {{Grafia de Confllens|Sin-Pé}} (''{{lengoua|fr|Saint-Pancrace}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Pex}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rjdy6jnwhpsjyvq2ky1huf10ffu30mk 10 10266 184206 2017-12-03T16:47:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73231 |nom_WP_comena=Cuina |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=1633 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fich... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73231 |nom_WP_comena=Cuina |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=1633 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=31651 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2007 |nombro=38 |an1=1793|pop1=559 |recens1=1 |an2=1800|pop2=535 |recens2=1 |an3=1806|pop3=712 |recens3=1 |an4=1822|pop4=832 |recens4=1 |an5=1838|pop5=882 |recens5=1 |an6=1848|pop6=990 |recens6=1 |an7=1858|pop7=950 |recens7=1 |an8=1861|pop8=940 |recens8=1 |an9=1866|pop9=940 |recens9=1 |an10=1872|pop10=961 |recens10=1 |an11=1876|pop11=956 |recens11=1 |an12=1881|pop12=978 |recens12=1 |an13=1886|pop13=997 |recens13=1 |an14=1891|pop14=1019 |recens14=1 |an15=1896|pop15=1084 |recens15=1 |an16=1901|pop16=1150 |recens16=1 |an17=1906|pop17=1276 |recens17=1 |an18=1911|pop18=1354 |recens18=1 |an19=1921|pop19=1255 |recens19=1 |an20=1926|pop20=1411 |recens20=1 |an21=1931|pop21=1633 |recens21=1 |an22=1936|pop22=1325 |recens22=1 |an23=1946|pop23=1310 |recens23=1 |an24=1954|pop24=1110 |recens24=1 |an25=1962|pop25=1047 |recens25=1 |an26=1968|pop26=1034 |recens26=1 |an27=1975|pop27=1080 |recens27=1 |an28=1982|pop28=1183 |recens28=1 |an29=1990|pop29=1183 |recens29=1 |an30=1999|pop30=1208 |recens30=1 |an31=2006|pop31=1196|recens31=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-73231 |an32=2007|pop32=1194|recens32=1|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-73231 |an33=2008|pop33=1195|recens33=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-73231 |an34=2009|pop34=1202|recens34=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-73231 |an35=2010|pop35=1200|recens35=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-73231 |an36=2011|pop36=1197|recens36=1|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-73231 |an37=2012|pop37=1195|recens37=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-73231 |an38=2013|pop38=1198|recens38=1|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-73231 |an=2013|pop=1198|an_5=2008|pop_5=1195 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 9b6fb7aem0xucjd9f389vjhxqrhbgpb 0 10267 184207 2017-12-03T18:20:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Alban-dus-Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Alban-dus-Velârs]] 8rnmop8e60uk0zj8iy3thyd0u4hc22u 0 10268 184214 2017-12-03T21:12:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Valâ dus Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Valâ dus Velârs]] deo3gkb2l7mijrzuouqwlxvxg48hm9a 0 10269 184215 2017-12-03T21:12:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Valâ dus Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Valâ dus Velârs]] deo3gkb2l7mijrzuouqwlxvxg48hm9a 0 10270 184220 2017-12-04T00:05:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Payis dus Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis dus Velârs]] 036wyhjxsg50641dudz77b3oej6rcft 0 10271 184221 2017-12-04T00:05:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Payis dus Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis dus Velârs]] 036wyhjxsg50641dudz77b3oej6rcft 0 10272 184237 184236 2017-12-04T19:38:49Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lévro | titro = La Lingua Arpitana | sot-titro = | ôtor = [[Josèf Harriet]] | payis = {{Étalie}} | g·enre = [[Lengouistica]] | distinccions = | prèface = | director = | titro_orig = La Lingua Arpitana | luèparucion = | lengoua = [[Étalien]] | èditor_orig = Stabilimento Tipografico Ferrero | colèccion_orig = | ovrâjosciclo_orig = | isbn_orig = | traductor = | luèparucion_orig = {{PIE-d}} [[Roman Canavês|Roman]], [[Piemont]] | èditor = | colèccion = | dâtaparucion = | émâge = LinguaArpitana (1976).jpg | talye émâge = | lègenda = Cuvèrtura du lévro | pâge émâge = | bordura = | ilustrator = | artisto_cuvèrtura = | sèria = | tipo_mèdia = | pâges = | isbn = | prècèdant = | siuvant = | seto = }} '''La Lingua Arpitana''' ’l est un lévro dessus la [[Arpetan|lengoua arpetana]] ècrit en [[étalien]] per [[Josèf Harriet]] et publiê en [[novembro]] [[1976]]. Ceti lévro ’l est lo premiére ôvra que propose una [[koinè]], una fôrma standârd de la lengoua arpetana por utilisacion dens l’ensembllo des [[Payis arpetans]]. L’ôtor s’engage por una standardisacion de l’arpetan u tôrn du parlement de [[Montjovèt]] (en [[Vâl d’Aoûta]]) avouéc una [[Vouiquipèdia:Grafia Harrieta|grafia originâla]]. == Contegnu == === La koinè arpetana === Por fâre la [[koinè]] por l'arpetan, l’ôtor at prês los parlars de la ''bassa valâye'' en [[Vâl d’Aoûta]] vers [[Montjovèt]] que, selon lo lengouisto [[Hans-Erich Keller]], sont los més arch·ayicos du cârro lengouistico de la lengoua arpetana. === L’alfabèt arpetan === A la difèrence de [[Jean-Baptiste Cerlogne]], que considèrâve solament los [[Vâldoten|patouès vâldotens]], la fin de Harriet éré d'unifiar los [[Arpetan|patouès arpetans]].<ref>Lecuyer, F. (2013). [http://7seizh.info/2013/03/05/langue-arpitane-histoire-dune-unification/ Langue arpitane : histoire d’une unification], [[La Voix des Allobroges|La Vouèx des Alobrojos]], 5 de mârs.</ref> L’alfabèt arpetan qu’est proposâ per l’ôtor éré enspirâ per l’[[alfabèt basco]] por ben èmancipar l’identitât de la lengoua arpetana de l’[[étalien]], du [[francês]] et de l’[[occitan]].<ref>Rèdaccion (2012). ([http://www.espritvaldotain.org/sito/pag/notrepays/patois3.htm Le patois dans sa forme écrite], Esprit Valdotain.</ref> D’ense, nos trovens des la simbola ''« X »'' por lo son {{AFE|[ʃ]}}. Cél chouèx du ''« X »'' por {{AFE|[ʃ]}} ègziste tot-parèly en [[catalan]] et en [[português]]. Por lo son {{AFE|[k]}}, Harriet at chouèsi de betar la lètra ''« K »''. La grafia ’l est (semi-)fonetica est basâ dessus la koinè. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Lévro de lengouistica arpetana]] tmicodbe7s70ebh9j5h4ts2zeo0ajad 0 10273 184229 2017-12-04T18:40:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dantès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dantès]] dq7py3dzklumxnmvnwlnxr55dhwmsdq 0 10274 184248 2017-12-04T21:27:38Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Movament Harpeitanya]] vers [[Mouvament Arpitania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mouvament Arpitania]] 6zw2yugej7wab12546sa5mf4lbv7htp 0 10275 184258 2017-12-05T00:26:14Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Jéhan-d´Arve]] vers [[Sant-Jian-d’Ârva]] : en CFLL San-Dyan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jian-d’Ârva]] 65i34dx0ckkyrtwb7zya6fpam10xp4x 0 10276 184259 2017-12-05T00:48:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] kaqg3va29dm4nvebxhwobong45ljxya 10 10277 184266 2017-12-05T01:36:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73280 |nom_WP_comena=Sent-Sorlin-d’Ârva |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=942 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cass... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73280 |nom_WP_comena=Sent-Sorlin-d’Ârva |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=942 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=34705 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2005 |nombro=40 |an1=1793|pop1=803 |recens1=1 |an2=1800|pop2=931 |recens2=1 |an3=1806|pop3=913 |recens3=1 |an4=1822|pop4=877 |recens4=1 |an5=1838|pop5=906 |recens5=1 |an6=1848|pop6=942 |recens6=1 |an7=1858|pop7=771 |recens7=1 |an8=1861|pop8=813 |recens8=1 |an9=1866|pop9=837 |recens9=1 |an10=1872|pop10=756 |recens10=1 |an11=1876|pop11=762 |recens11=1 |an12=1881|pop12=738 |recens12=1 |an13=1886|pop13=792 |recens13=1 |an14=1891|pop14=787 |recens14=1 |an15=1896|pop15=774 |recens15=1 |an16=1901|pop16=766 |recens16=1 |an17=1906|pop17=782 |recens17=1 |an18=1911|pop18=735 |recens18=1 |an19=1921|pop19=615 |recens19=1 |an20=1926|pop20=551 |recens20=1 |an21=1931|pop21=534 |recens21=1 |an22=1936|pop22=484 |recens22=1 |an23=1946|pop23=400 |recens23=1 |an24=1954|pop24=390 |recens24=1 |an25=1962|pop25=324 |recens25=1 |an26=1968|pop26=300 |recens26=1 |an27=1975|pop27=268 |recens27=1 |an28=1982|pop28=309 |recens28=1 |an29=1990|pop29=291 |recens29=1 |an30=1999|pop30=325 |recens30=1 |an31=2005|pop31=333|recens31=1 |an32=2006|pop32=336|recens32=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-73280 |an33=2007|pop33=365|recens33=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-73280 |an34=2008|pop34=356|recens34=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-73280 |an35=2009|pop35=349|recens35=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-73280 |an36=2010|pop36=343|recens36=1|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-73280 |an37=2011|pop37=341|recens37=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-73280 |an38=2012|pop38=340|recens38=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-73280 |an39=2013|pop39=340|recens39=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-73280 |an40=2014|pop40=339|recens40=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-73280 |an=2014|pop=339|an_5=2009|pop_5=349 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> izqk10uy0aoewoovqaosu439kwpenzb 0 10278 210921 193229 2022-02-12T18:05:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fribourg - Brücken über Saane und Galtera.jpg|figura|La Sarena a Fribôrg.]] La '''Sarena''', en patouè fribôrgês '''Charnà''', (en [[francês]] ''Sarine'', en [[tuche]] ''Saane''), est na [[reviére]] suisse, un afluent de l’[[Âra]], et pués sè trôve en [[Arpetania]]. D’una longior totâla de 126 km, el’ at sa sôrsa u col du Sénin dedens les [[Ârpes]], travèrse l’[[arriondâjo administratif du Simmental-d’Amont-Gessenè ]], lo [[district de la Gruviére]], lo [[district de la Sarena]], la vela de [[Fribôrg (vela)|Fribôrg]] et lo [[lèc de Siuveno]], et pués se jete dedens l’Âra. == Etimologia == Lo nom de la reviére vint de gôlês ''*Seganona''. == Vêre avouéc == * [[Lista des cors d’égoua de Suisse]] == Bibliografia == * Sabine Stäuble : ''Le paysage alluvial de la Sarine hier et aujourd’hui,'' 2004. == Lims de defôr == {{Commonscat|Saane/Sarine}} [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Bèrna]] 841d4d5293etysbloqfwedru570p6na 0 10279 184999 184985 2017-12-16T13:34:07Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''District de la Sarena''' est un district de lo quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. At son nom de la [[Sarena]]. [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] j5we7wsa4e23epp3mbl1q8whygb4sxh 14 10280 184279 2017-12-05T08:38:28Z Ark001 8912 catègorie wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Rèpublica de Ch·ina]] k6mleq14ov6qcxyf5f3asimd6kxqpi3 14 10281 199651 184285 2021-01-18T23:10:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton de Geneva]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 35x0w3fsj0v9o863wu1qavb8d5898ha 0 10282 184291 2017-12-05T08:52:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pont-Charrâ]] vers [[Pont-Charrâ (Dôfenât)]] : y at doves comenes arpetanes wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-Charrâ (Dôfenât)]] kjgto6yx1py4mcu0vqv4y7vex15tcmw 0 10283 184304 2017-12-05T14:34:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Barrâls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Barrâls]] 2038gy4qfb7qp8bm8c6aciclmyhk0qz 0 10284 184305 2017-12-05T14:35:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chiérenôva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chiérenôva]] b7ikvnmn5yf7m60i1bcw03gb9pzsux0 0 10285 184306 2017-12-05T14:35:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chiérenôva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chiérenôva]] b7ikvnmn5yf7m60i1bcw03gb9pzsux0 0 10286 204810 204806 2021-05-12T17:07:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Martigny Batiaz.jpg|thumb|Lo châtél de la Bâtia.]] Lo '''châtél de la Bâtia''' est un [[Châtél (arch·itèctura)|châtél]] suisso dens la comena de [[Martegné]] du canton du [[Canton du Valês|Valês]]. == Lims de defôr == * [http://www.batiaz.ch/ Seto oficièl du châtél]. [[Catègorie:Châtél suisso|Batia]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] [[Catègorie:Arch·itèctura du Moyen Âjo]] ay7z2spp2pcaukwr98mksr6zcfsxyym 14 10287 184328 2017-12-05T15:39:15Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Châtél]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Châtél]] 33wx79ai3at73mqcbkkufal96sb9hzu 0 10288 193486 191437 2020-04-27T15:50:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aigle Schloss.jpg|thumb|lo châtél]] Lo '''Châtél d’Âgllo''' est un [[Châtél (arch·itèctura)|châtél]] suisso diens la comena d’[[Âgllo]] du quenton de [[Canton de Vôd|Vôd]]. Lo châtél est lo seto de lo musé suisso du [[Vin|ven]]. == Lims de defôr == {{commonscat|Château d'Aigle|Châtél d’Âgllo}} * [http://www.chateauaigle.ch seto oficièl de lo châtél] [[Catègorie:Châtél suisso|Âgllo]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Musê]] fx3enoznj1851wqt73cq08hzulgc9qo 10 10289 185717 184338 2018-03-12T00:07:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Balyês/Sent-Bon/èvolucion populacion]] vers [[Modèlo:Balyês/Sènt-Bon/èvolucion populacion]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73227 |nom_WP_comena=Sent-Bon |nom_WP_dèpartement=Savouè-d’Avâl |max=1981 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=30729 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2005 |nombro=40 |an1=1793|pop1=854 |recens1=1 |an2=1800|pop2=869 |recens2=1 |an3=1806|pop3=882 |recens3=1 |an4=1822|pop4=858 |recens4=1 |an5=1838|pop5=989 |recens5=1 |an6=1848|pop6=983 |recens6=1 |an7=1858|pop7=750 |recens7=1 |an8=1861|pop8=811 |recens8=1 |an9=1866|pop9=730 |recens9=1 |an10=1872|pop10=679 |recens10=1 |an11=1876|pop11=689 |recens11=1 |an12=1881|pop12=638 |recens12=1 |an13=1886|pop13=654 |recens13=1 |an14=1891|pop14=628 |recens14=1 |an15=1896|pop15=591 |recens15=1 |an16=1901|pop16=552 |recens16=1 |an17=1906|pop17=527 |recens17=1 |an18=1911|pop18=558 |recens18=1 |an19=1921|pop19=494 |recens19=1 |an20=1926|pop20=565 |recens20=1 |an21=1931|pop21=467 |recens21=1 |an22=1936|pop22=535 |recens22=1 |an23=1946|pop23=548 |recens23=1 |an24=1954|pop24=738 |recens24=1 |an25=1962|pop25=1071 |recens25=1 |an26=1968|pop26=1242 |recens26=1 |an27=1975|pop27=1470 |recens27=1 |an28=1982|pop28=1651 |recens28=1 |an29=1990|pop29=1732 |recens29=1 |an30=1999|pop30=1850 |recens30=1 |an31=2005|pop31=1850|recens31=1 |an32=2006|pop32=1876|recens32=0|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-73227 |an33=2007|pop33=1913|recens33=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-73227 |an34=2008|pop34=1920|recens34=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-73227 |an35=2009|pop35=1942|recens35=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-73227 |an36=2010|pop36=1964|recens36=1|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-73227 |an37=2011|pop37=1981|recens37=0|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-73227 |an38=2012|pop38=1932|recens38=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-73227 |an39=2013|pop39=1920|recens39=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-73227 |an40=2014|pop40=1910|recens40=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-73227 |an=2014|pop=1910|an_5=2009|pop_5=1942 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 5pytibz4llo8kwog5pmm2l2mkcs0x18 0 10290 210149 201179 2022-01-14T21:20:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Gruyéres Chateaux et Eglise.jpg|figura|300px|Los doux [[Châtél Sent-Gèrman|''châtéls Sent-Gèrman'']] et [[Châtél de Gruviéres|''de Gruviéres'']], et pués l’égllése ''Sent-Tiodulo'', a Gruviéres de forél.]] '''Gruviéres''' {{Prononciacion|Frp-greverin-Grevire.ogg|(Acutâd en patês)}} (''{{lengoua|fr|Gruyères}}'' en [[francês]]) est un [[Veles de Suisse|velâjo]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], qu’est dens lo [[district de la Gruviére]]. == Histouère == * [[Lista des comtos de Gruviéres]] == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === * [[Châtél de Gruviéres]]. === Bôna-chiéra === * [[Gruviére suisso|Gruviére]]. == Pèrsonalitâts == * [[Victor Tissot]], ècriven {{DEFAULTSORT:Gruvieres}} [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Més bél velâjo de Suisse]] bfjwlcre0p2y8d1c3kt92wcx0g264wx 0 10291 201178 193487 2021-02-17T10:11:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Château de Gruyères.JPG|figura|300px|Lo châtél de Gruviéres.]] Lo '''châtél de Gruviéres''' est un [[Châtél (arch·itèctura)|châtél]] suisso dens la vela de [[Gruviéres]] du quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Vêre avouèc == * [[Lista des comtos de Gruviéres]] == Lims de defôr == {{commonscat|Château de Gruyères|lo châtél de Gruviéres}} * [http://www.chateau-gruyeres.ch Seto oficièl du musê dens lo châtél]. [[Catègorie:Châtél suisso|Gruvieres]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Musê]] sg9wejjtbtgb32qrjbrhe7tlc5f0x9o 0 10292 191441 184639 2019-12-27T10:11:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CH-NB - Bulle, Château, vue d'ensemble extérieure - Collection Max van Berchem - EAD-6904.tif|figura|300px|Lo châtél de Bulo.]] Lo '''châtél de Bulo''' est un [[Châtél (arch·itèctura)|châtél balyivâl]] placiê a [[Bulo]], dens lo [[quenton de Fribôrg]] en [[Suisse]], qu’avrèlye asse-ben lo ''Musê gruveren''. == Musê == Lo [[Musê gruveren]], que presente la cultura du [[district de la Gruviére]] et pués la cultura [[Arpetania|arpetana]] locâla, sè trôve dedens lo châtél. == Vêre avouéc == === Lims de defôr === * [http://www.musee-gruerien.ch Seto oficièl du ''Musê gruveren'']. [[Catègorie:Châtél suisso|Bulo]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] n0uljxesyf98a5d44w25v0lzvzdvnvi 0 10298 184386 2017-12-06T10:34:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Fribôrg (vela)]] vers [[Fribôrg]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fribôrg]] kf3zxiz3kmxzomsv0nothdy6dny3jjg 0 10299 184388 2017-12-06T10:39:08Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Altdorf]] vers [[Artofe]] en ècrasent sa redirèccion : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Artofe]] gignzlz2n45vj8guxzcmo91bjm6qyge 0 10300 184392 2017-12-06T11:02:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Canton de Vôd]] vers [[Quenton de Vôd]] : varianta wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Vôd]] 82ih5yjjq3xxzbpd1kl9wbgoxi645n0 0 10301 184396 2017-12-06T11:28:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Belinzona]] vers [[Belinçona]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belinçona]] c2rldvddaezdbh36l8u37jajos0uao4 14 10302 210432 184402 2022-01-20T19:22:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena suissa]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Tèssin]] 1zcig5r77vlof6kaano120yvu5lp2k9 14 10303 209858 185973 2022-01-09T20:00:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena en Suisse]] err46ewmxy1h9ob5898i70onv8kocdj 14 10304 184901 184405 2017-12-11T13:55:40Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Vela per payis]] 3lbkhn9gtppvzje1z5ifz36kxagglh5 0 10305 184409 2017-12-06T13:04:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lodrino]] vers [[Lodrin]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lodrin]] id71p99wr9m8u9vh84o3slwhx1fotng 0 10306 184413 2017-12-06T13:41:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lodrin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lodrin]] id71p99wr9m8u9vh84o3slwhx1fotng 0 10307 184414 2017-12-06T13:44:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Belinçona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belinçona]] c2rldvddaezdbh36l8u37jajos0uao4 0 10308 184415 2017-12-06T13:44:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Belinçona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belinçona]] c2rldvddaezdbh36l8u37jajos0uao4 0 10309 184417 2017-12-06T13:49:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Preonzo]] vers [[Prons]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prons]] jc8hi0xgup9vk1b2tjsm99ac12ikrp7 0 10310 184420 2017-12-06T14:01:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gnosca]] vers [[Gnosco]] : nom arpetanisâ et lombârd wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gnosco]] rnwwl8wiyvexjy5cqeaiosapwcl7cem 14 10311 184422 2017-12-06T14:07:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Localitât en Suisse|Tessin]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Tèssin]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Localitât en Suisse|Tessin]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Tèssin]] 36g420y5ieg2z77z4pbsxtonvenmx0u 14 10312 210435 210433 2022-01-20T19:36:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Tèssin]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per quenton|Tessin]] ojosza6klw330tv4s2i672tfqrl8kfc 14 10313 184424 2017-12-06T14:09:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton suisso|Tessin]] [[Catègorie:Suisse étalièna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Tessin]] [[Catègorie:Suisse étalièna]] ifwbkd0c9yrmprscmsx16a74u2203rl 14 10314 184425 2017-12-06T14:10:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division de la Suisse|*Suisse etaliena]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division de la Suisse|*Suisse etaliena]] njqntgtih88t3zo8y9qj19x4nf9ocru 14 10315 184426 2017-12-06T14:11:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division de la Suisse]] exzv6zs4i3kcjvl7porop3yvbs1epz9 14 10316 184427 2017-12-06T14:13:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vielye comena de Suisse|Tessin]] [[Catègorie:Comena du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton du Tèssin]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vielye comena de Suisse|Tessin]] [[Catègorie:Comena du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton du Tèssin]] 5sqwfzbgbj629rh5exewbva32msiect 14 10317 184428 2017-12-06T14:14:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vielye comena|Suisse]] [[Catègorie:Comena suissa| 00]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vielye comena|Suisse]] [[Catègorie:Comena suissa| 00]] na196ep7k5hgutfryu2fdzh2up1t2en 14 10318 184429 2017-12-06T14:15:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena]] odxpwqxyvy9qz50k387iavm1kuqmp1d 14 10319 184430 2017-12-06T14:16:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla]] [[Catègorie:G·eografia politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla]] [[Catègorie:G·eografia politica]] ix57wj7pgf5o47swbiy5zoiqkeirz5u 14 10320 185987 184431 2018-03-26T14:03:38Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:G·eografia]] fzrbvob8rui28owv3sdbkaniid5iw6d 0 10321 184435 2017-12-06T14:42:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mediatèca du Valês]] vers [[Mèdiatèca Valês]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèdiatèca Valês]] 552z333pn46jc5hjbuvaxoiuyljo4xe 14 10322 184437 2017-12-06T14:45:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Localitât en Suisse|Vales]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Localitât en Suisse|Vales]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] mkdcz1i49zgnrsap6wju2plnfazuhn7 14 10323 209859 184438 2022-01-09T20:05:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per quenton|Vales]] [[Catègorie:Canton du Valês]] lfkyxmb8v0czwmpwfj97tgt0wx7gyig 14 10324 184440 184439 2017-12-06T14:47:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Vales]] [[Catègorie:Suisse romanda]] [[Catègorie:Suisse tuche]] 8iwhhs8sy0aze9jn4alv22le5ntxonn 14 10325 184441 2017-12-06T14:48:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division de la Suisse|*Suisse tuchee]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division de la Suisse|*Suisse tuchee]] cgf4xndvm04hbze0f18imuhbh1kevtl 0 10326 184446 2017-12-06T15:11:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Artofe]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Artofe]] gignzlz2n45vj8guxzcmo91bjm6qyge 0 10327 184447 2017-12-06T15:11:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Avencho]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Avencho]] bm4fb9wzl2sy69qe2ed763xkc5n4jch 0 10328 184448 2017-12-06T15:12:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Brega]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brega]] 46x8o21t8maa5xtzsx5a3j6er2me6uo 0 10329 184449 2017-12-06T15:12:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Brega]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brega]] 46x8o21t8maa5xtzsx5a3j6er2me6uo 0 10331 184477 2017-12-06T17:02:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâla]] bbfvae79cxr8hirt20bkgv87dgljdae 0 10332 184478 2017-12-06T17:03:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâla]] bbfvae79cxr8hirt20bkgv87dgljdae 0 10333 184479 2017-12-06T17:04:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bulo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bulo]] 5xwiw04jawqom07ak96b0h7wga77ts8 0 10334 184480 2017-12-06T17:04:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bulo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bulo]] 5xwiw04jawqom07ak96b0h7wga77ts8 0 10335 184481 2017-12-06T17:05:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèrna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrna]] ksu9he3oucu0m0862548y8jsij3dyui 0 10336 184482 2017-12-06T17:05:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèrna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrna]] ksu9he3oucu0m0862548y8jsij3dyui 0 10337 184483 2017-12-06T17:05:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèrna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrna]] ksu9he3oucu0m0862548y8jsij3dyui 0 10338 184484 2017-12-06T17:06:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèrna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrna]] ksu9he3oucu0m0862548y8jsij3dyui 0 10339 208419 184485 2021-12-05T16:40:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Johnny Hallyday | émâge = Johnny_Cannes_2009.jpg | upright = | légende = | surnom = ''Johnny'' | nom de nèssence = Jean-Philippe Smet | payis d’origina = [[France]] | dâta de nèssence = [[15 jouen|15 de jouen]] [[1943]] | endrêt de nèssence = [[Paris]], [[France]] | dâta de môrt = [[5 de dècembro]] [[2017]] | endrêt de môrt = [[Marnes-la-Coquette]] | profèssion = Chantor | profèssion ôtra = | genre = Rock, Blues, Jazz | enstrument = [[Guitâra]] | ans actifs = [[1958]]-[[2017]] | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Jean-Philippe Smet''' ([[Paris]], [[15 jouen|15 de jouen]] [[1943]] – [[Marnes-la-Coquette]], [[5 de dècembro]] [[2017]]), mielx cognu coment '''Johnny Hallyday''', ére un chantor [[France|francês]] d’origina [[Bèlg·ique|Bèlg·e]], que chantâve en [[francês (lengoua)|francês]]. [[Catègorie:Chantor francês|Hallyday, Johnny]] [[Catègorie:Musicien francês|Hallyday, Johnny]] 9tdooi1zpoa83n5ciwa4wlqneprabh2 14 10340 184486 2017-12-06T17:18:01Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor per citoyenitât|francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor per citoyenitât|francês]] lc6yxonxqr8b9eshcy1ix6x73v81gfs 14 10341 184487 2017-12-06T17:19:10Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor per citoyenitât|Etalien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor per citoyenitât|Etalien]] tl3bws5ktzbrtfs58l1i9d50c7833ck 0 10342 184489 2017-12-06T17:33:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Delèmont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Delèmont]] daf38fva09f3vam6qsmj7606rbjdtyr 0 10343 184490 2017-12-06T17:33:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Delèmont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Delèmont]] daf38fva09f3vam6qsmj7606rbjdtyr 0 10344 184491 2017-12-06T17:33:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Delèmont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Delèmont]] daf38fva09f3vam6qsmj7606rbjdtyr 0 10345 210676 184493 2022-01-28T12:25:53Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Estavalyér-lo-Lèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Estavalyér-lo-Lèc]] tbpp1a1mubmwy486cc1u4bm37tnx9ri 0 10346 210677 184494 2022-01-28T12:25:58Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Estavalyér-lo-Lèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Estavalyér-lo-Lèc]] tbpp1a1mubmwy486cc1u4bm37tnx9ri 0 10347 210678 184495 2022-01-28T12:26:03Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Estavalyér-lo-Lèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Estavalyér-lo-Lèc]] tbpp1a1mubmwy486cc1u4bm37tnx9ri 0 10348 210679 184499 2022-01-28T12:26:08Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Estavalyér-lo-Lèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Estavalyér-lo-Lèc]] tbpp1a1mubmwy486cc1u4bm37tnx9ri 0 10350 184510 2017-12-06T21:26:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Geneva (vela)]] vers [[Geneva]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Geneva]] 9jydid7vint0gs60ivci2yyk072nsi9 10 10354 184518 2017-12-06T22:43:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Bdb Populacion suissa cantonâla CH-GE]] vers [[Modèlo:Bbd Populacion suissa cantonâla CH-GE]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Bbd Populacion suissa cantonâla CH-GE]] 49dxt0kp2uvb7f6yog4qfbokg09h83g 10 10355 184520 2017-12-06T22:45:08Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Bdb Supèrficie suissa cantonâla CH-GE]] vers [[Modèlo:Bbd Supèrficie suissa cantonâla CH-GE]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Bbd Supèrficie suissa cantonâla CH-GE]] cn9nu927nk3po5r9xs2x7rh2zewgv6q 0 10357 184530 2017-12-07T00:03:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tsurique (vela)]] vers [[Tsurique]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tsurique]] kg7ifh062t7h5i9bs2ar59ljpnv39w4 0 10358 184532 2017-12-07T00:48:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Organisacion des Nacions unies]] vers [[Organisacion de les Nacions unies]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Organisacion de les Nacions unies]] g3icxg82tlhzu4k2znp5a9k414oqoa7 0 10359 184534 2017-12-07T00:52:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Organisacion mondiâla de la sandât]] vers [[Organisacion mondiâla de la santât]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Organisacion mondiâla de la santât]] qeybyt1y4kw1iuobogvd6po4phg7bw1 0 10360 184537 2017-12-07T02:15:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Geneva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Geneva]] 9jydid7vint0gs60ivci2yyk072nsi9 0 10361 184538 2017-12-07T02:15:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Geneva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Geneva]] 9jydid7vint0gs60ivci2yyk072nsi9 0 10362 184539 2017-12-07T02:16:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Geneva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Geneva]] 9jydid7vint0gs60ivci2yyk072nsi9 0 10363 184540 2017-12-07T02:16:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Geneva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Geneva]] 9jydid7vint0gs60ivci2yyk072nsi9 10 10364 184544 2017-12-07T10:56:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Bbd Populacion suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|Mês}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Bbd Populacion suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|Mês}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> hu8llxqi1yj77h4nc066y3d7l9kz4ut 14 10365 184546 2017-12-07T11:26:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan genevês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan genevês]] genj9n1kv91g0ch6zibp5t8o9vktmjw 14 10366 184547 2017-12-07T11:27:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Geneves]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo per variètât de l’arpetan|Geneves]] c74md2iic10q65cyvye3ai98iy3sygf 0 10368 191446 184556 2019-12-27T10:13:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Chateau de Rolle 1.jpg|thumb|lo châtél]] Lo '''châtél de Rolo''' est un [[Châtél (arch·itèctura)|châtél]] placiê a [[Rolo]], dens lo quenton de [[Vôd]] en [[Suisse]]. Lo châtél sè trôve dessus lo lèc [[Lèman]]. [[Catègorie:Châtél suisso|Rolo]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 5doercdwyoicqxgsbpbg77e39bpgipd 0 10369 202482 199953 2021-03-23T09:09:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Théâtre Benno Besson, Yverdon-les-Bains.jpg|figura|300px|Lo Téâtro [[Benno Besson]] d’Invèrdon.]] '''Invèrdon''' (''{{lengoua|fr|Yverdon-les-Bains}}'' en [[francês]]) est na [[vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Quenton de Vôd|Vôd]], qu’est lo ch·èf-luè du [[District Jura-Vôd de bise|district du Jura-Bise vôdouèsa]]. == G·eografia == === Localisacion === Invèrdon sè trôve a {{Unitât|60|km}} u sud-ouèste de [[Bèrna]], u fin bèc sud-ouèste du [[lèc de Nôchâtél]]. == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === * [[Châtél d’Invèrdon]] ; * [[Templo d’Invèrdon]] ; * Téâtro [[Benno Besson]]. === Èvènements === * [[Féta de l’Arpetan|Féta romanda et entèrnacionâla des patouesants]], 2017. == Galeria d’émâges == <gallery> Picswiss VD-47-01.jpg|Lo [[châtél d’Invèrdon]]. Picswiss VD-47-17.jpg|Lo [[templo d’Invèrdon]]. 2006-Yverdon-La-Thiele.jpg|La [[Tièla]] a Invèrdon. A5 Yverdon.JPG|Lo [[pont]] de l’[[Ôtorota A5 (Suisse)|ôtorota suissa A5]] a Invèrdon. </gallery> {{DEFAULTSORT:Inverdon}} [[Catègorie:Invèrdon|*]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Stacion tèrmâla en Suisse]] [[Catègorie:Endrêt construit a protègiér dens lo quenton de Vôd]] dcg4p33iy8ide6fsgw6qx1p2bnb9opd 0 10370 193488 191444 2020-04-27T15:51:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Picswiss_VD-47-01.jpg|figura|300px|Lo châtél d’Invèrdon.]] Lo '''châtél d’Invèrdon''' est un viely [[Châtél (arch·itèctura)|châtél fôrt]] du {{s-|XIII|o}} que sè drèce sur la comena d’[[Invèrdon]] dens lo [[quenton de Vôd]], en [[Suisse]]. == Musê == Lo châtél avrèlye asse-ben lo [[musê d’Invèrdon et règ·ion]]. == Vêre avouéc == === Lims de defôr === * [http://www.musee-yverdon.ch/ Seto oficièl du ''musê d’Invèrdon et règ·ion'']. [[Catègorie:Châtél suisso|Inverdon]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Musê]] 2v7mwxerrzf7cx9vi13ugl5dh4l6s2w 0 10371 191445 186293 2019-12-27T10:13:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Facade est du château de Neuchâtel au lever du soleil.jpg|thumb|lo châtél]] Lo '''châtél de Nôchâthél ''' est un [[Châtél (arch·itèctura)|châtél]] placiê a [[Nôchâthél (vela)|Nôchâthél]], dens lo quenton de [[Canton de Nôchâthél|Nôchâthél]] en [[Suisse]]. [[Catègorie:Châtél suisso|Nôchâthél]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] 3lso551655upcbibbn7x806yiedfkv1 0 10372 186292 186290 2018-04-30T23:42:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de Nôchâthél''' ère un ancian [[District (Suisse)|district]] del quenton [[Suisse|suisso]] de [[Canton de Nôchâthél|Nôchâthél]]. == Lista des comenes == (francês) * Cornaux * Cressier * Enges * Hauterive * La Tène * Le Landeron * Lignières * Neuchâtel / [[Nôchâthél (vela)|Nôchâthél]] * Saint-Blaise [[Catègorie:Canton de Nôchâtél|*]] [[Catègorie:District de Suisse]] 6yqtdnk77es8mi01e1hwhqnmbjw6i9o 0 10373 200940 186258 2021-02-10T01:57:14Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Canton de N’châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton de N’châtél]] 0g5iewykwfoyvv68qhbi6zckpvy2kj6 0 10374 186262 184609 2018-04-30T19:51:05Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Comenes du canton de Nôchâtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comenes du canton de Nôchâtél]] a3xv4jiji6px0yhb2zn9x9gra6lbi2u 0 10375 208254 199219 2021-11-29T14:32:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Joseph Yerly''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|17|6|1896}}; môrt lo {{dâta de môrt|23|5|1961}} ) est un ècriven [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Ôvres == * ''Kan la têra tsantè,'' 1938 * ''Le tsandèlê dè loton,'' 1937 * ''La voudâja de la Bôma'' * ''Hommage é l’abbé Bovet'' * ''Ou pi de la krâ'' * ''La méjon ke pliàrè,'' 1941 * ''Kolin di dzanlyè'' * ''Le chèrvechyâ'' * ''La [[bénichon]]'' * ''Lè botè'' * ''La voix fribourgeoise : boun’an en Gruyère'' == Bibliografia == * Anne Dafflon : ''Tradition populaire et fragments d’histoire(s) : Joseph Yerly (1896-1961), écrivain patoisant,'' en: Annales fribourgeoises 73, 2011, p. 127-134. {{DEFAULTSORT:Yerly, Joseph}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] dtjer0j1lmlkrhp200gb55pvg9wafzg 14 10376 184651 2017-12-07T17:09:02Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica]] 3r113mz7s387pjqh6kxm0v869tpulc2 0 10377 199089 184665 2021-01-08T07:53:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1896}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1896''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[La cllâf du parlar gagâ]], un diccionèro de lengoua [[Arpetan|arpetana]], est èthendiu per [[Piérro Duplê]]. * Lo [[Juventus FC|Jouventua Calço Clube]] est fondâ. == Nèssences == * [[Joseph Yerly]], ècriven suisso * [[Eugénia Martinet]], poéta arpetana d'[[Aoûta]] == Môrts == * [[Pôl Verlaine]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] eiz981wg8crbtgd81xzk7usg5kk1yjp 10 10378 184661 2017-12-07T18:52:10Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1893]] [[1894]] [[1895]] - '''[[1896]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1893]] [[1894]] [[1895]] - '''[[1896]]''' - [[1897]] [[1898]] [[1899]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ecglvogbb5yzag2qguxj7uygez454bh 0 10379 184668 184666 2017-12-07T19:01:49Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1895}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1895''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Andreo Cseh]], èsperantisto == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qadp4l4f0z1t64zhrlwp1isar4oliy3 10 10380 184667 2017-12-07T19:00:23Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1892]] [[1893]] [[1894]] - '''[[1895]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1892]] [[1893]] [[1894]] - '''[[1895]]''' - [[1896]] [[1897]] [[1898]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} avpuagfv3f5s8wgyx280l3qa0pixddb 0 10381 184672 184671 2017-12-07T19:05:52Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1894}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1894''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Comitât olimpico entèrnacionâl]] est crèâ. == Principâles nèssances == * [[Reine Bibois]] (1894-1976), originéra de [[Cogne]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pibpivczsqja0zincayn2md005ozpi2 10 10382 184670 2017-12-07T19:04:10Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1891]] [[1892]] [[1893]] - '''[[1894]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1891]] [[1892]] [[1893]] - '''[[1894]]''' - [[1895]] [[1896]] [[1897]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} h14a1yzxtg6x2m4vt7cnm2cx15rgnnu 0 10383 197239 184674 2020-10-01T09:25:04Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Fèdèracion aèronavâla entèrnacionâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèdèracion aèronavâla entèrnacionâla]] nhu5jedtw5svemmdvbdu71uzcuun99j 0 10384 184676 2017-12-07T19:43:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Musé olimpico]] vers [[Musê olimpico]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Musê olimpico]] 2cad2v9v5saw3swaguyteykvnhn40jt 0 10385 184678 2017-12-07T20:05:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Comitât olimpico entèrnacionâl]] vers [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] fyeof0d995zwlfnd2tzycbvdch5ddim 14 10386 184681 2017-12-07T20:06:19Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 0 10387 184683 2017-12-07T21:21:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Apenzél Rodes-Entèriores]] vers [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens]] l6envisqelaiuaqdb6wuv9x4yws7vsi 0 10388 184685 2017-12-07T21:22:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Apenzél Rodes-Èxtèriores]] vers [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr]] j6jd15av74cflazhrgk3d0sf3ojwcw9 0 10389 184687 2017-12-07T21:26:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Argovia]] vers [[Quenton d’Argovia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton d’Argovia]] 5ixk3ombce9bv3d0vk2aphr0btkb6m5 0 10390 184689 2017-12-07T21:26:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bâla-Campagne]] vers [[Quenton de Bâla-Campagne]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Bâla-Campagne]] lql74y4eg6andiw0kinnh9fyqjfcl4l 0 10391 184691 2017-12-07T21:26:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bâla-Vela]] vers [[Quenton de Bâla-Vela]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Bâla-Vela]] 2boqm4bsnuyc0hiy2qlr7fkk9a610k2 0 10392 184693 2017-12-07T21:27:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bèrna (quenton)]] vers [[Quenton de Bèrna]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Bèrna]] 0xdnm3uy6r6mlzjg7tvivn0gq6sg3fi 0 10393 184695 2017-12-07T21:32:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ch·afhosa (quenton)]] vers [[Quenton de Ch·afouse]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Ch·afouse]] 6esiplj6ycdolwtmnd23jsw9hbrezea 0 10394 184697 2017-12-07T21:33:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gllaris (quenton)]] vers [[Quenton de Gllaris]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Gllaris]] e6kpehv5exd2fnd6v3d1hfkx6e060ne 0 10395 184699 2017-12-07T21:33:58Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gresons]] vers [[Quenton des Gresons]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton des Gresons]] 4fh1aa8de0ejz7e8vps93h02dauj6cg 0 10396 184701 2017-12-07T21:34:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Cànton du Jura]] vers [[Quenton du Jura]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton du Jura]] 3sbgt0r96a7t7iei4a3tmfdg0qx6fqr 0 10397 184703 2017-12-07T21:34:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lutsèrna (quenton)]] vers [[Quenton de Lutsèrna]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Lutsèrna]] n2kl9hq98wmkrfl9j5pkr7h7mbvqzqs 0 10399 184707 2017-12-07T21:36:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Nidvalde]] vers [[Quenton de Nidevalde]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Nidevalde]] lwjgtzfjvu6pp2hptr016zk6fpcgdi4 0 10400 184709 2017-12-07T21:37:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Obvalde]] vers [[Quenton d’Obevalde]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton d’Obevalde]] 4ldojq8bpcrvstvgvik94vavan9m233 0 10401 184711 2017-12-07T21:37:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ouri]] vers [[Quenton d’Ouri]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton d’Ouri]] bv4l77z4cpf0dbx6tayagjylo5ugdkp 0 10402 184713 2017-12-07T21:38:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sant-Jal (quenton)]] vers [[Quenton de Sent-Gâl]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Sent-Gâl]] 8kb1obcd5r4gx5podtm7jl9tos4wvox 0 10403 184715 2017-12-07T21:38:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sieviche (quenton)]] vers [[Quenton de Sieviche]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Sieviche]] phrrsia4bywj3dgdsupxqijlaiytgdy 0 10404 184717 2017-12-07T21:39:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Solora (quenton)]] vers [[Quenton de Salôrro]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Salôrro]] 6ah1nv7lk4s9ssu6l33ssfxdibmegih 0 10405 184719 2017-12-07T21:39:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tessin]] vers [[Quenton du Tèssin]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton du Tèssin]] tqxd5o5knrvnasl2utovcxkv8e2yykw 0 10406 184721 2017-12-07T21:40:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tsoug (quenton)]] vers [[Quenton de Tsougue]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Tsougue]] 35y6l1svcxulwu468u5lbp5l7j4dnpq 0 10407 184723 2017-12-07T21:40:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tsurique (quenton)]] vers [[Quenton de Tsurique]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Tsurique]] lq6c5ufo3kdvds5olcop7bmgjty9yx0 0 10408 184725 2017-12-07T21:41:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Turgovia]] vers [[Quenton de Turgovia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Turgovia]] 7jev7qirvxwtm0pw2xhov3jj23eqel4 10 10409 184729 2017-12-07T21:48:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô quenton ch]] vers [[Modèlo:Enfocajon Quenton de Suisse]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Quenton de Suisse]] fu0yufsqm0wtfkcgehsq5v9p7or32iw 0 10410 184732 2017-12-07T23:14:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sion]] vers [[Sion (Valês)]] : y at doves comenes arpetanes wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sion (Valês)]] 1r3xn0hoz3vjbtmn3t87iq6qwmgnwuo 10 10411 184738 2017-12-08T00:13:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Quentons de Suisse]] vers [[Modèlo:Palèta Quenton suisso]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Quenton suisso]] rdfq139vqoyu8drs0esohp1w5spal4m 10 10412 184739 2017-12-08T00:17:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:URL|url|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion atendua}}{{documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:URL|url|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion atendua}}{{documentacion}}</noinclude> l027b0os5w1qp8wtbzip90wz8fkmldw 14 10413 184753 184741 2017-12-08T08:16:59Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Vela francêsa]] qqnbptl6zh5uaikssis7b9qd9xi27ep 0 10414 184755 2017-12-08T08:36:54Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Musée Dauphinois à Grenoble.JPG|thumb|lo musê]] Lo '''Musê dôfenen''' est un musê crèâ en 1906 que sè trôve diens la vela de Grenobl... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Musée Dauphinois à Grenoble.JPG|thumb|lo musê]] Lo '''Musê dôfenen''' est un musê crèâ en 1906 que sè trôve diens la vela de [[Grenoblo]]. El est un grant musê de la cultura du [[Dôfenât]] et [[Ârpes|arpenche]] et pués de l’[[Arpetania]]. == Lims de defôr == * [http://www.musee-dauphinois.fr/ Seto oficièl] [[Catègorie:Grenoblo]] [[Catègorie:Musê]] gbe5bylfyuy1mvaojpmo5vch8trsapm 0 10415 210602 210128 2022-01-25T08:53:43Z Arkelin 11574 /* Etimologia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Schweiz Schloss Chillon Gesamtansicht.jpg|figura|300px|Lo châtél de Chelyon.]] Lo '''châtél de Chelyon''' est un [[Châtél (arch·itèctura)|châtél fôrt]] suisso et pués na granta fôrterèssa du [[Moyen Âjo|moyen âjo]] et un [[Musê|musê historico]] dedens lo velâjo de [[Vêtor]] prés [[Montrolx]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]], et en [[Arpetania]]. Endrêt emportant dedens l’histouère de la [[Savouè]], enqu’houé lo châtél fôrt rèsidence des [[Lista des comtos et ducs de Savouè|comtos de Savouè]] lo miélx consèrvâ, il est lo [[Monuments historicos|monument historico]] lo ples visitâ en [[Suisse]] et un emblèmo du [[tourismo]] vôdouês et savoyârd.<ref>[https://www.region-du-leman.ch/fr/Z11245/le-chateau-de-chillon-monument-historique-le-plus-visite-de-suisse Monument historiqze le plus visité de Suisse], sus region-du-leman.ch.</ref> Il est cllassâ [[monument historico d’emportence nacionâla]], et l’endrêt sè trôve dedens lo [[Parc naturâl règ·ionâl Gruviéres-Payis-d’Amont]]. [[Fichiér:Box mg 4922.jpg|figura|150px|[[Châssa]] reliquiér trovâye dedens la chapèla de Sent-Trifon.]] == G·eografia == Lo châtél sè drèce sus una [[ila]] de roche [[châlc·ère]] dedens lo lèc [[Lèman]]. A la rive du lèc sè drèce la hôta montagne qu’est a la fin de la [[chêna de montagnes]] des [[Prèarpes vôdouèses]] avouéc les [[Rochers de Naye]]. == Etimologia == Selon lo lengouisto [[Albert Samuel Gatschet]], lo mot ''chelyon'' – ècrit ''chillun'' dedens una sôrsa de [[1150]] – vint du patouès arpetan [[Vôdouès (lengoua)|vôdouês]] pués signifie una [[piérra]] ou ben una [[roche]] pllata.<ref>Albert Samuel Gatschet : ''Beiträge zu einer Toponomastik der Schweiz,'' 1867.</ref><ref>Vêre avouéc : [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#Ch1 Chillon] sus lo seto toponomastico henrysuter.ch</ref> [[Fichiér:Diebold Schilling Pierre de Savoie reçoit à Chillon.jpg|figura|150px|Visita d’una dèlègacion de [[Bèrna]] prés lo comto [[Pierro II de Savouè]] devant lo châtél de Chelyon, en [[1255]]. Miniatura dedens la ''Chronica de Bèrna'' de [[Diebold Schilling]] ([[Burgerbibliothek Bern]]).]] == Histouère == Lo premiér [[châtél fôrt]] sus l’ila de Chelyon at étâ costruit per los rês de la [[Reyômo de Borgogna|Borgogna d’Amont]] et l’[[Diocèse de Sion|èvèco de Sion]], probâblament u Xémo ou ben lo XIémo siècllo, a la frontièra du [[Valês]] et du [[Vôd|Payis de Vôd]]. Grâce ux rechèrches [[Arquèologia|arquèologiques]], los murs de la premiére [[chapèla]] du châtél que [[Trifon de Lamségoua|Sent Trifon]]<ref>[https://nominis.cef.fr/contenus/saint/10683/Saint-Tryphon.html Saint Tryphon]</ref> ére lo [[patron]], sont cognus. La cripta de la chapèla est ben consèrvâye. [[Fichiér:Chateau de Chillon 28-08-2016 n33.jpg|figura|150px|[[Hèraldica|Armôria]] du comto de Savouè. Pintura murâla dedens l’«Aula nova» du châtél de Chelyon.]] Lo novél grant châtél fôrt sus l’ila est l’ôvra des [[Lista des comtos et ducs de Savouè|comtos de Savouè]] que l’adoptont coment yena des rèsidences u [[payis de Vôd]]. Lo châtél est nomâ, en [[1195]], «castrum Quilonis». Surtôt los comtos [[Tomas Iér de Savouè]], [[Amèdê IV de Savouè]], [[Pierro II de Savouè]], sègnor du Payis de Vôd, u XIIIémo siècllo et pués [[Èmon de Savouè]] u XIVémo siècllo ont fât construire des grants bâtiments, sâlas et fortificacions u châtél de Chelyon. Doux-três [[Mêtrisa d’ôvra|mètros d’ôvra]] sont cognus, p.ègz. [[Pierro Mèniér]] et [[Jâque de Sant-Jôrjo]].<ref>[https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/007591/2005-07-15/ Château de Chillon] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]]</ref> D’ense, lo grant châtél vint lo centro administratif de la province historica savoyârda du [[Chablès]]. En [[1224]], lo châtélèn ''Uldricus castellanus de Chillon'' est nomâ dedens los documents historicos de Chelyon (consèrvâs ux arch·ives d’etât de [[Turin]]). Lo pintro vôdouês [[Jian de Grandson]] at fat les pintures murèles de la «camera domini» dedens lo châtél, por lo comto Èmon.<ref>Nicolas Schätti: [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/018346/2009-02-17/ ''Jean de Grandson''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]]</ref> Celes pintures monumentèles sont des râres ch·ef-d’ôvres du Moyen Âjo.<ref>V. Furlan (et. al.) : ''Chateau de Chillon: Camera Domini. Etude des peintures murales du quatorzieme siecle,'' dedens : ''Studies in Conservation,'' 27, 1, 1982, pp. 25-30.</ref> Entre-mié l’ila du châtél et la tèrra fèrma ére un petiôt [[pôrt]], stacion des [[navél]]s de guèrra. Prés lo châtél sè trôvave, a la [[cllusa]]<ref>La cllusa de Chelyon est nomâye, vèrs 1250, dedens un document, coment frontière du tèrritouèro du comtât de Savouè : «Feodum comitis Sabaudie … usque ad clusam de Chillon». Vêre l’artocllo [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:400136083 ''Cluse'']] dedens lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]].</ref> entre-mié la [[montagne]] et lo Lèman, una stacion de [[douâna]] sus la rota entèrnacionâla d’[[Étalia]] et du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]], et pués na velèta nomâye [[Chelyon]]. Dês la guèrra bèrnèsa-savoyârda de [[1536]] et l’ocupacion du châtél per los Bèrnês, lo [[29 de mârs]] 1536,<ref>''Vor 400 Jahren eroberten die Berner die Waadt.'' Dedens : ''Berner Woche,'' 1936.</ref> et tant qu’en [[1798]], lo châtél de Chillon ére un endrêt de l’administracion civile et militère [[Bèrna|bernèsa]] du payis de Vôd. Lo [[11 janviér]] [[1798]], un mouél de pèrsones de [[Vevê]] ont pris lo châtél bernês que vint un domèno du novél quenton de Vôd. U XIXémo et XXémo siècllos, lo monument historico est rèstorâ, per l’''Associacion por la restôracion du châtél de Chelyon,'' avouéc l’ède p.ègz. de [[Johann Rudolf Rahn]], [[Henry de Geymüller]], [[Ernest Burnat]], [[Albert Naef]], [[Otto Schmid]], [[Alfredo d’Andrade]], [[Josef Zemp]] etc. [[Fichiér:The Castle of Chillon MET DP209229.jpg|figura|Lo châtél de Chelyon. [[Fotografia]] de Sir John Joscelyn Coghill, 1855 ([[Metropolitan Museum of Art]]).<ref>John Joscelyn Coghill: [https://www.metmuseum.org/art/collection/search/270859 The Castle of Chillon 1855], [[Metropolitan Museum of Art]]</ref>]] == Arch·itèctura == Lo groupo [[Arch·itèctura|arch·itècturâl]] prôd pituresco du chatél de Chelyon est composâ de deux-três grants èlèments. Lo plan du châtél, poligonâl, ocupe tôta l’ila d’una longior de ca. 120 mètros. Vers Levant, un mur gros, hôt et fortifiâ de três tors ronds et un [[chemin de rionda]] et des [[mâche-côls]] sus consôles protège l’ensemblo de l’ila que la solèta entrâ est balyêe per un pont et una pôrta protègiyêe d’una granta tor. U centro sè drèce la [[tor]] principâla, dèta «donjon» que les partias sont èlevâyes a difèrentes èpoques. Vers lo cuchient et lo lèc sont construites des grantes [[mêson]]s avouèc des sâles (l’''aula magna'', l’''aula magna'' bâssa, l’''aula nova'', la sâla des ârmories), la mêson du comto, la mêson de la comtèssa et puès lo bâtiment de vocacion administrativa dèt ''domus clericorum''. U nord-est sè trôve la chapèla novéla a l’architectura gotica et avouéc un biô dècor de pintures.<ref>Laurent Golay , '' Les peintures murales de la chapelle du château du Chillon,'' dedens : Nos Monuments d'art et d'histoire, t. 42, 1991/3.</ref> [[Fichiér:Emil Cardinaux La Linea del Sempione.jpg|figura|150px|Lo châtél, lo lèc et les [[Ârpes]] (los [[Dents du Mié-jorn]] en [[Valês]]). Afiche de la sociètât du [[chemin de fèr du Semplon]]. Artiste : [[Emil Cardinaux]].]] == Lo Châtél de Chelyon dedens l’ârt == * [[Jian Jâque Rousseau]], at ècrit, dedens l’ôvre ''La Nouvelle Héloïse'', un èvènement u châtél de Chelyon * [[Lord Byron]], ècriven angglès, at ècrit lo roman «Le Prisonnier de Chillon», 1816 (sus la via de [[François Bonivard]] (1493–1570) * [[Gustave Courbet]], pintro, at rèalisâ doux-três émâges du chàtél == Bibliografia == * Denis Bertholet, Olivier Feihl, Claire Huguenin : ''Autour de Chillon. Archéologie et restauration au début du siècle,'' Losena 1998. * Daniel de Raemy : ''Chillon. La chapelle.'' 1999. * Albert Naef, Otto Schmid : ''Château de Chillon, 1929–1939.'' Losena 1939. * Claire Huguenin : ''Promenade au château de Chillon.'' Chelyon 2008. * Ariane Devanthéry (èd.) : ''Chillon. Tours, détours, alentours.'' Veytaux 2014 * Danielle Chaperon, Jean-Pierre Pastori : ''Château de Chillon. Le fief de la rêverie romantique. Jean-Jacques Rousseau, Alphonse de Lamartine.'' Chèno-Bôrg 2008 == Lims de defôr == {{commonscat|Château de Chillon}} * [http://www.chillon.ch/ Seto oficièl du châtél] * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/007591/2005-07-15/ Château de Chillon] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * [http://www.swisscastles.ch/Vaud/chillon/default_d.htm Le château de Chillon] sus lo seto swisscastles.ch == Notes == <references /> [[Catègorie:Châtél fôrt]] [[Catègorie:Châtél suisso]] [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Lèman]] [[Catègorie:Monument historico du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Arch·itèctura du Moyen Âjo]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Parc naturâl règ·ionâl Gruviéres-Payis-d’Amont]] q874eyumi1keg8l0gseaqqcfcu3dcqp 0 10416 210671 210341 2022-01-28T10:33:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Chateau de Chillon 2.jpg|figura|300px|Viua du ''[[châtél de Chelyon]]''.]] '''Vêtor''' (''{{lengoua|fr|Veytaux}}'' en [[francês]]) est un [[velâjo]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Quenton de Vôd|Vôd]], qu’est dens lo [[district de la Reviéra-Payis-d’Amont]]. == G·eografia == === Localisacion === Lo tèrritouèro de Vêtor mode du [[Lèman|lec Lèman]] a riva duquint sè trôve lo velâjo lui-mémo, a {{unitât|442|mètros d’hiôt}}, et vat amont de vers los [[Sèx de Neya]] a {{unitât|2041.9|mètros d’hiôt}} devant de tornar avâl de l’ôtro fllanc tant qu’a les égoues de l’[[Ongrin]], qu’est u bôrd du [[quenton de Fribôrg]]<ref name="G·eografia vêtor">[http://www.veytaux.ch/net/Net_veytaux.asp?NoOFS=5891&Sty=&NumStr=30.40], G·eografia de Vêtor.</ref>. === Natura === * [[Parc naturâl règ·ionâl Gruviéres-Payis-d’Amont]] == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === * Lo [[Châtél de Chelyon]]. * Lo [[Cortil botanico arpenc « Rambertia »]]. == Pèrsonalitâts == * [[Maurice Koechlin]], engenior == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vetor}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Endrêt construit a protègiér dens lo quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena reverèna du lec Lèman]] [[Catègorie:Reviéra vôdouèsa]] [[Catègorie:Parc naturâl règ·ionâl Gruviéres-Payis-d’Amont]] a9jpwjtrftzw9tka4wrxc1ybqfmxn6r 10 10417 212494 210307 2022-04-15T07:22:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de recensement et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 de dècembro 2020 | Sôrsa = <ref name="ofs2020">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102020000_201|titro=''Population résidente permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l’état civil et le lieu de naissance, en 2020''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=7 dècembro 2021}}.</ref> | Mês = dècembro 2020 | An = 2020 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 de dècembro 2020 | Mês = dècembro 2020 | An = 2020 | Sôrsa = {{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102020000_201|titro=Population résidente permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l’état civil et le lieu de naissance, en 2020|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=7 dècembro 2021}}. |CH-VS = 348503 <!--Kanton Wallis--> |B2301 = 27360 <!--Bezirk Brig--> |B2302 = 29424 <!--District de Conthey--> |B2303 = 15519 <!--District d'Entremont--> |B2304 = 4377 <!--Bezirk Goms--> |B2305 = 10953 <!--District d'Hérens--> |B2306 = 12434 <!--Bezirk Leuk--> |B2307 = 48906 <!--District de Martigny--> |B2308 = 47912 <!--District de Monthey--> |B2309 = 11095 <!--Bezirk Raron--> |B2310 = 14102 <!--District de Saint-Maurice--> |B2311 = 49427 <!--District de Sierre--> |B2312 = 48447 <!--District de Sion--> |B2313 = 28547 <!--Bezirk Visp--> |6002 = 13221<!--Brig-Glis--> |6004 = 324<!--Eggerberg--> |6007 = 10290<!--Naters--> |6008 = 2141<!--Ried-Brig--> |6009 = 292<!--Simplon--> |6010 = 1021<!--Termen--> |6011 = 71<!--Zwischbergen--> |6021 = 3379<!--Ardon--> |6022 = 3986<!--Chamoson--> |6023 = 8857<!--Conthey--> |6024 = 6805<!--Nendaz--> |6025 = 6397<!--Vétroz--> |6031 = 8245<!--Bagnes--> |6032 = 211<!--Bourg-Saint-Pierre--> |6033 = 735<!--Liddes--> |6034 = 3194<!--Orsières--> |6035 = 1050<!--Sembrancher--> |6036 = 2084<!--Vollèges--> |6037 = 10329<!--Val de Bagnes (VS)--> |6052 = 354<!--Bellwald--> |6054 = 127<!--Binn--> |6056 = 518<!--Ernen--> |6057 = 909<!--Fiesch--> |6058 = 326<!--Fieschertal--> |6061 = 329<!--Lax--> |6076 = 654<!--Obergoms--> |6077 = 1160<!--Goms--> |6082 = 4137<!--Ayent--> |6083 = 1647<!--Evolène--> |6084 = 1433<!--Hérémence--> |6087 = 842<!--Saint-Martin (VS)--> |6089 = 1792<!--Vex--> |6090 = 1102<!--Mont-Noble--> |6101 = 705<!--Agarn--> |6102 = 243<!--Albinen--> |6104 = 177<!--Ergisch--> |6109 = 115<!--Inden--> |6110 = 3991<!--Leuk--> |6111 = 1329<!--Leukerbad--> |6112 = 120<!--Oberems--> |6113 = 1567<!--Salgesch--> |6116 = 682<!--Varen--> |6117 = 414<!--Guttet-Feschel--> |6118 = 1997<!--Gampel-Bratsch--> |6119 = 1094<!--Turtmann-Unterems--> |6131 = 911<!--Bovernier--> |6132 = 1985<!--Charrat--> |6133 = 8793<!--Fully--> |6134 = 827<!--Isérables--> |6135 = 3230<!--Leytron--> |6136 = 20276<!--Martigny ab 01.01.2021--> |6137 = 2333<!--Martigny-Combe--> |6139 = 3277<!--Riddes--> |6140 = 2818<!--Saillon--> |6141 = 6278<!--Saxon--> |6142 = 163<!--Trient--> |6151 = 1371<!--Champéry--> |6152 = 9598<!--Collombey-Muraz--> |6153 = 17820<!--Monthey--> |6154 = 4283<!--Port-Valais--> |6155 = 964<!--Saint-Gingolph--> |6156 = 4806<!--Troistorrents--> |6157 = 2074<!--Val-d'Illiez--> |6158 = 2753<!--Vionnaz--> |6159 = 4243<!--Vouvry--> |6172 = 34<!--Bister--> |6173 = 1035<!--Bitsch--> |6177 = 431<!--Grengiols--> |6181 = 438<!--Riederalp--> |6191 = 621<!--Ausserberg--> |6192 = 296<!--Blatten--> |6193 = 752<!--Bürchen--> |6194 = 450<!--Eischoll--> |6195 = 247<!--Ferden--> |6197 = 310<!--Kippel--> |6198 = 744<!--Niedergesteln--> |6199 = 1949<!--Raron--> |6201 = 444<!--Unterbäch--> |6202 = 565<!--Wiler (Lötschen)--> |6203 = 707<!--Mörel-Filet--> |6204 = 1620<!--Steg-Hohtenn--> |6205 = 452<!--Bettmeralp--> |6211 = 832<!--Collonges--> |6212 = 1040<!--Dorénaz--> |6213 = 1345<!--Evionnaz--> |6214 = 381<!--Finhaut--> |6215 = 1923<!--Massongex--> |6217 = 4518<!--Saint-Maurice--> |6218 = 1442<!--Salvan--> |6219 = 1847<!--Vernayaz--> |6220 = 774<!--Vérossaz--> |6232 = 3606<!--Chalais--> |6235 = 1597<!--Chippis--> |6238 = 2485<!--Grône--> |6239 = 633<!--Icogne--> |6240 = 4317<!--Lens--> |6241 = 1399<!--Miège--> |6246 = 2460<!--Saint-Léonard--> |6248 = 16819<!--Sierre--> |6249 = 1313<!--Venthône--> |6250 = 1838<!--Veyras--> |6252 = 2742<!--Anniviers--> |6253 = 10218<!--Crans-Montana--> |6254 = 4550<!--Noble-Contrée--> |6261 = 1360<!--Arbaz--> |6263 = 3584<!--Grimisuat--> |6265 = 7937<!--Savièse--> |6266 = 34978<!--Sion--> |6267 = 588<!--Veysonnaz--> |6281 = 1305<!--Baltschieder--> |6282 = 188<!--Eisten--> |6283 = 280<!--Embd--> |6285 = 1258<!--Grächen--> |6286 = 668<!--Lalden--> |6287 = 425<!--Randa--> |6288 = 364<!--Saas-Almagell--> |6289 = 351<!--Saas-Balen--> |6290 = 1559<!--Saas-Fee--> |6291 = 990<!--Saas-Grund--> |6292 = 2224<!--St. Niklaus--> |6293 = 1052<!--Stalden (VS)--> |6294 = 537<!--Staldenried--> |6295 = 1345<!--Täsch--> |6296 = 498<!--Törbel--> |6297 = 8060<!--Visp--> |6298 = 1328<!--Visperterminen--> |6299 = 295<!--Zeneggen--> |6300 = 5820<!--Zermatt--> |6391 = 0 <!--Kommunanz Reckingen-Gluringen/Grafschaft--> <!--Former municipalities--> | 6001 = 239 <!--Birgisch--> | 6006 = 540 <!--Mund--> | 6031 = 8144 <!-- Bagnes --> | 6036 = 2041 <!-- Vollèges --> | 6055 = 74 <!-- Blitzingen --> | 6064 = 45 <!-- Niederwald --> | 6073 = 210 <!-- Grafschaft --> | 6074 = 441 <!-- Münster-Geschinen --> | 6075 = 436 <!-- Reckingen-Gluringen --> | 6081 = 354 <!-- Les Agettes --> | 6105 = 273 <!--Erschmatt--> | 6114 = 980 <!-- Turtmann --> | 6115 = 141 <!-- Unterems --> | 6132 = 1913 <!-- Charrat --> | 6171 = 421 <!-- Betten --> | 6178 = 19 <!-- Martisberg --> | 6216 = 139 <!--Mex (VS) --> | 6234 = 3092 <!-- Chermignon --> | 6241 = 1376 <!-- Miège --> | 6242 = 954 <!-- Mollens (VS) --> | 6243 = 2386 <!-- Montana --> | 6244 = 4279 <!-- Randogne --> | 6249 = 1297 <!-- Venthône --> | 6250 = 1839 <!-- Veyras --> | 6264 = 959 <!--Salins --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de populacions por les [[Comenes de Suisse|comenes]] du [[canton du Valês]] por {{Mês populacion suissa|CH-VS}}. Celes balyês vegnont de [[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-VS|Wikipedia DE]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la populacion desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = populacion (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de populacion suissa cantonâla|VS]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo canton du Valês|Populacion]] </noinclude> cr7hyt8e2h48cxomrvizbtslkl5nzr1 10 10418 212496 210380 2022-04-15T07:40:50Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de relevâ et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 d’oût 2010 | Sôrsa = <ref name="ofs87942">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/espace-environnement/utilisation-couverture-sol/donnees-regionales/communes.html|titro=Statistique de la superficie 2004/09 : Données communales|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=26 d’oût 2017}}</ref> | Mês = septembro 2010 | An = 2010 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 d’oût 2010 | Mês = septembro 2010 | An = 2010 | Sôrsa = ">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/espace-environnement/utilisation-couverture-sol/donnees-regionales/communes.html|titro=Statistique de la superficie 2004/09 : Données communales|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=26 d’oût 2017}} | CH-VS = 522425 <!-- Canton du Valês --> <!--Districts ; pas traduire ! --> | B2301 = 43426 <!-- Bezirk Brig --> | B2302 = 23426 <!-- District de Conthey --> | B2303 = 63303 <!-- District d'Entremont --> | B2304 = 58811 <!-- Bezirk Goms --> | B2305 = 46560 <!-- District d'Hérens --> | B2306 = 33601 <!-- Bezirk Leuk --> | B2307 = 26335 <!-- District de Martigny --> | B2308 = 25672 <!-- District de Monthey --> | B2309O = 12716 <!-- Bezirk Östliche Raron --> | B2309W = 27090 <!-- Bezirk Westliche Raron --> | B2309 = 39806 <!-- Bezirk Raron --> | B2310 = 19062 <!-- District de Saint-Maurice --> | B2311 = 41850 <!-- District de Sierre --> | B2312 = 13070 <!-- District de Sion --> | B2313 = 86380 <!-- Bezirk Visp --> <!--Comenes ; pas traduire ! --> | 6002 = 3808 <!-- Brig-Glis --> | 6004 = 594 <!-- Eggerberg --> | 6007 = 14704 <!-- Naters includes Birgisch and Mund --> | 6008 = 4750 <!-- Ried-Brig --> | 6009 = 9082 <!-- Simplon --> | 6010 = 1873 <!-- Termen --> | 6011 = 8615 <!-- Zwischbergen --> | 6021 = 2035 <!-- Ardon --> | 6022 = 3247 <!-- Chamoson --> | 6023 = 8498 <!-- Conthey --> | 6024 = 8601 <!-- Nendaz --> | 6025 = 1045 <!-- Vétroz --> | 6031 = 28226 <!-- Bagnes --> | 6032 = 9009 <!-- Bourg-Saint-Pierre --> | 6033 = 6016 <!-- Liddes --> | 6034 = 16502 <!-- Orsières --> | 6035 = 1763 <!-- Sembrancher --> | 6036 = 1787 <!-- Vollèges --> | 6052 = 1369 <!-- Bellwald --> | 6054 = 6503 <!-- Binn --> | 6056 = 3538 <!-- Ernen --> | 6057 = 1126 <!-- Fiesch --> | 6058 = 17296 <!-- Fieschertal --> | 6061 = 502 <!-- Lax --> | 6076 = 15583 <!-- Obergoms --> | 6077 = 12894 <!-- Goms created 2017 --> | 6082 = 5513 <!-- Ayent --> | 6083 = 20994 <!-- Evolène --> | 6084 = 10753 <!-- Hérémence --> | 6087 = 3702 <!-- Saint-Martin(VS) --> | 6089 = 1299 <!-- Vex --> | 6090 = 4303 <!-- Mont-Noble --> | 6101 = 766 <!-- Agarn --> | 6102 = 1548 <!-- Albinen --> | 6104 = 3013 <!-- Ergisch --> | 6109 = 986 <!-- Inden --> | 6110 = 5536 <!-- Leuk, includes Erschmatt --> | 6111 = 6723 <!-- Leukerbad --> | 6112 = 5027 <!-- Oberems --> | 6113 = 1134 <!-- Salgesch --> | 6116 = 1281 <!-- Varen --> | 6117 = 1051 <!-- Guttet-Feschel --> | 6118 = 2309 <!-- Gampel-Bratsch --> | 6119 = 4227 <!-- Turtmann-Unterems --> | 6131 = 1286 <!-- Bovernier --> | 6132 = 761 <!-- Charrat --> | 6133 = 3779 <!-- Fully --> | 6134 = 1523 <!-- Isérables --> | 6135 = 2685 <!-- Leytron --> | 6136 = 2497 <!-- Martigny --> | 6137 = 3763 <!-- Martigny-Combe --> | 6139 = 2388 <!-- Riddes --> | 6140 = 1374 <!-- Saillon --> | 6141 = 2323 <!-- Saxon --> | 6142 = 3956 <!-- Trient --> | 6151 = 3888 <!-- Champéry --> | 6152 = 2981 <!-- Collombey-Muraz --> | 6153 = 2863 <!-- Monthey --> | 6154 = 1435 <!-- Port-Valais --> | 6155 = 1438 <!-- Saint-Gingolph --> | 6156 = 3698 <!-- Troistorrents --> | 6157 = 3926 <!-- Val-d'Illiez --> | 6158 = 2093 <!-- Vionnaz --> | 6159 = 3350 <!-- Vouvry --> | 6172 = 584 <!-- Bister --> | 6173 = 402 <!-- Bitsch --> | 6177 = 5846 <!-- Grengiols --> | 6181 = 2104 <!-- Riederalp --> | 6191 = 1490 <!-- Ausserberg --> | 6192 = 9065 <!-- Blatten --> | 6193 = 1345 <!-- Bürchen --> | 6194 = 1377 <!-- Eischoll --> | 6195 = 2792 <!-- Ferden --> | 6197 = 1166 <!-- Kippel --> | 6198 = 1743 <!-- Niedergesteln --> | 6199 = 3031 <!-- Raron --> | 6201 = 2199 <!-- Unterbäch --> | 6202 = 1466 <!-- Wiler(Lötschen) --> | 6203 = 844 <!-- Mörel-Filet --> | 6204 = 1416 <!-- Steg-Hohtenn --> | 6205 = 2936 <!-- Bettmeralp --> | 6211 = 1221 <!-- Collonges --> | 6212 = 1257 <!-- Dorénaz --> | 6213 = 4799 <!-- Evionnaz --> | 6214 = 2286 <!-- Finhaut --> | 6215 = 663 <!-- Massongex --> | 6217 = 1494 <!-- Saint-Maurice includes Mex --> | 6218 = 5354 <!-- Salvan --> | 6219 = 560 <!-- Vernayaz --> | 6220 = 1428 <!-- Vérossaz --> | 6232 = 2446 <!-- Chalais --> | 6235 = 198 <!-- Chippis --> | 6238 = 2114 <!-- Grône --> | 6239 = 2481 <!-- Icogne --> | 6240 = 1391 <!-- Lens --> | 6241 = 253 <!-- Miège --> | 6246 = 390 <!-- Saint-Léonard --> | 6248 = 1918 <!-- Sierre --> | 6249 = 253 <!-- Venthône --> | 6250 = 145 <!-- Veyras --> | 6252 = 24295 <!-- Anniviers --> | 6253 = 5966 <!-- Crans-Montana created 2017 --> | 6261 = 1929 <!-- Arbaz --> | 6263 = 444 <!-- Grimisuat --> | 6265 = 7092 <!-- Savièse --> | 6266 = 3485 <!-- Sion includes Salins, 2976 before 2017 merger --> | 6267 = 110 <!-- Veysonnaz --> | 6281 = 3144 <!-- Baltschieder --> | 6282 = 3805 <!-- Eisten --> | 6283 = 1339 <!-- Embd --> | 6285 = 1432 <!-- Grächen --> | 6286 = 128 <!-- Lalden --> | 6287 = 5451 <!-- Randa --> | 6288 = 11022 <!-- Saas-Almagell --> | 6289 = 3018 <!-- Saas-Balen --> | 6290 = 4060 <!-- Saas-Fee --> | 6291 = 2455 <!-- Saas-Grund --> | 6292 = 8923 <!-- St.Niklaus --> | 6293 = 1043 <!-- Stalden(VS) --> | 6294 = 1432 <!-- Staldenried --> | 6295 = 5872 <!-- Täsch --> | 6296 = 1759 <!-- Törbel --> | 6297 = 1317 <!-- Visp --> | 6298 = 5162 <!-- Visperterminen --> | 6299 = 749 <!-- Zeneggen --> | 6300 = 24269 <!-- Zermatt --> | 6391 = 68 <!-- KommunanzReckingen-Gluringen/Grafschaft --> <!--Ôtros--> | 9759 = 1061 <!-- Le lèc Lèman (VS) --> <!--Vielyes comenes ; pas traduire ! --> | 6001 = 575 <!-- Birgisch --> | 6006 = 4012 <!-- Mund --> | 6081 = 509 <!-- LesAgettes --> | 6105 = 1120 <!-- Erschmatt --> | 6114 = 4109 <!-- Turtmann --> | 6115 = 118 <!-- Unterems --> | 6171 = 2635 <!-- Betten --> | 6178 = 301 <!-- Martisberg --> | 6216 = 792 <!-- Mex(VS) --> | 6264 = 414 <!-- Salins --> | 6234 = 538 <!-- Chermignon --> | 6242 = 3251 <!-- Mollens(VS) --> | 6243 = 489 <!-- Montana --> | 6244 = 1688 <!-- Randogne --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de supèrficie por les [[Comuna (Suisse)|comenes]] du [[canton du Valês]] por {{Mês supèrficie suissa|CH-VS}}. Contint asse-ben la supèrficie cantonâla du [[Lèman|lèc Lèman]]. Celes balyês vegnont de l’[[Ofiço fèdèrâl de la statistica]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la supèrficie desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = supèrficie (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa cantonâla|VS]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo canton de du Valês|Superficie]] </noinclude> q48nky2yk7kw9czi0csc2637hle66h3 0 10419 184767 2017-12-08T10:28:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Veytaux]] vers [[Vêtor]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vêtor]] 934lh6ddogdzgjbjawjvy8ms0yizk6r 0 10420 184769 2017-12-08T10:30:02Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châtél de Chillon]] vers [[Châtél de Chelyon]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél de Chelyon]] hn1w4z23ct507gjyofc0wiw7hrd3hma 10 10426 184783 2017-12-08T23:04:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{ #if:{{{mapa|}}}|<table style="background-color:#fff" align="right"> <tr><td> {{Mapa:comencement|plan={{{mapa|}}}|talye={{{talye mapa|}}}px|center}}<!-- -... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #if:{{{mapa|}}}|<table style="background-color:#fff" align="right"> <tr><td> {{Mapa:comencement|plan={{{mapa|}}}|talye={{{talye mapa|}}}px|center}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena centrâla ------------------------------------- -->{{ #if:{{{posicion|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x|}}} |y={{{y|}}} |dèsc={{{comena|}}} (comena) |talye=100% |mârca=City locator 0.svg |talye mârca=12x12px }} {{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x|}}} |y={{{y|}}} |lambél={{{comena|}}} |libèlâ={{{comena|}}} |grâs=o |dèsc={{{comena|}}} (comena) |posicion={{{posicion|}}} |talye={{{talye mapa|}}} }}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta ---->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x|}}}|y={{{y|}}}|lambél='''{{{comena|}}}'''|dèsc=La comena {{{comena|}}}|talye=100%|mârca=City locator 0.svg|talye mârca=12x12px}}<!-- -->}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 1 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x1|}}} |{{ #if:{{{posicion1|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x1|}}} |y={{{y1|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ1|}}} |{{{nom montrâ1|}}}<!-- -->|{{{comena vesena1|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x1|}}} |y={{{y1|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ1|}}} |[[{{{comena vesena1|}}}|{{{nom montrâ1|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena1|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena1|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ1|}}} |{{{nom montrâ1}}}<!-- -->|{{{comena vesena1|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena1|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena1|}}} (comena) |posicion={{{posicion1|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x1|}}}|y={{{y1|}}}|lambél={{{comena vesena1|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena1|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 2 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x2|}}} |{{ #if:{{{posicion2|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x2|}}} |y={{{y2|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ2|}}} |{{{nom montrâ2|}}}<!-- -->|{{{comena vesena2|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x2|}}} |y={{{y2|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ2|}}} |[[{{{comena vesena2|}}}|{{{nom montrâ2|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena2|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena2|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ2|}}} |{{{nom montrâ2}}}<!-- -->|{{{comena vesena2|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena2|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena2|}}} (comena) |posicion={{{posicion2|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x2|}}}|y={{{y2|}}}|lambél={{{comena vesena2|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena2|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 3 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x3|}}} |{{ #if:{{{posicion3|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x3|}}} |y={{{y3|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ3|}}} |{{{nom montrâ3|}}}<!-- -->|{{{comena vesena3|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x3|}}} |y={{{y3|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ3|}}} |[[{{{comena vesena3|}}}|{{{nom montrâ3|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena3|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena3|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ3|}}} |{{{nom montrâ3}}}<!-- -->|{{{comena vesena3|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena3|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena3|}}} (comena) |posicion={{{posicion3|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x3|}}}|y={{{y3|}}}|lambél={{{comena vesena3|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena3|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 4 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x4|}}} |{{ #if:{{{posicion4|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x4|}}} |y={{{y4|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ4|}}} |{{{nom montrâ4|}}}<!-- -->|{{{comena vesena4|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x4|}}} |y={{{y4|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ4|}}} |[[{{{comena vesena4|}}}|{{{nom montrâ4|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena4|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena4|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ4|}}} |{{{nom montrâ4}}}<!-- -->|{{{comena vesena4|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena4|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena4|}}} (comena) |posicion={{{posicion4|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x4|}}}|y={{{y4|}}}|lambél={{{comena vesena4|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena4|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 5 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x5|}}} |{{ #if:{{{posicion5|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x5|}}} |y={{{y5|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ5|}}} |{{{nom montrâ5|}}}<!-- -->|{{{comena vesena5|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x5|}}} |y={{{y5|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ5|}}} |[[{{{comena vesena5|}}}|{{{nom montrâ5|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena5|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena5|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ5|}}} |{{{nom montrâ5}}}<!-- -->|{{{comena vesena5|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena5|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena5|}}} (comena) |posicion={{{posicion5|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x5|}}}|y={{{y5|}}}|lambél={{{comena vesena5|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena5|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 6 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x6|}}} |{{ #if:{{{posicion6|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x6|}}} |y={{{y6|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ6|}}} |{{{nom montrâ6|}}}<!-- -->|{{{comena vesena6|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x6|}}} |y={{{y6|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ6|}}} |[[{{{comena vesena6|}}}|{{{nom montrâ6|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena6|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena6|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ6|}}} |{{{nom montrâ6}}}<!-- -->|{{{comena vesena6|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena6|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena6|}}} (comena) |posicion={{{posicion6|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x6|}}}|y={{{y6|}}}|lambél={{{comena vesena6|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena6|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 7 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x7|}}} |{{ #if:{{{posicion7|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x7|}}} |y={{{y7|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ7|}}} |{{{nom montrâ7|}}}<!-- -->|{{{comena vesena7|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x7|}}} |y={{{y7|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ7|}}} |[[{{{comena vesena7|}}}|{{{nom montrâ7|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena7|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena7|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ7|}}} |{{{nom montrâ7}}}<!-- -->|{{{comena vesena7|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena7|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena7|}}} (comena) |posicion={{{posicion7|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x7|}}}|y={{{y7|}}}|lambél={{{comena vesena7|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena7|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 8 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x8|}}} |{{ #if:{{{posicion8|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x8|}}} |y={{{y8|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ8|}}} |{{{nom montrâ8|}}}<!-- -->|{{{comena vesena8|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x8|}}} |y={{{y8|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ8|}}} |[[{{{comena vesena8|}}}|{{{nom montrâ8|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena8|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena8|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ8|}}} |{{{nom montrâ8}}}<!-- -->|{{{comena vesena8|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena8|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena8|}}} (comena) |posicion={{{posicion8|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x8|}}}|y={{{y8|}}}|lambél={{{comena vesena8|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena8|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 9 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x9|}}} |{{ #if:{{{posicion9|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x9|}}} |y={{{y9|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ9|}}} |{{{nom montrâ9|}}}<!-- -->|{{{comena vesena9|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x9|}}} |y={{{y9|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ9|}}} |[[{{{comena vesena9|}}}|{{{nom montrâ9|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena9|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena9|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ9|}}} |{{{nom montrâ9}}}<!-- -->|{{{comena vesena9|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena9|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena9|}}} (comena) |posicion={{{posicion9|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x9|}}}|y={{{y9|}}}|lambél={{{comena vesena9|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena9|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 10 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x10|}}} |{{ #if:{{{posicion10|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x10|}}} |y={{{y10|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ10|}}} |{{{nom montrâ10|}}}<!-- -->|{{{comena vesena10|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x10|}}} |y={{{y10|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ10|}}} |[[{{{comena vesena10|}}}|{{{nom montrâ10|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena10|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena10|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ10|}}} |{{{nom montrâ10}}}<!-- -->|{{{comena vesena10|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena10|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena10|}}} (comena) |posicion={{{posicion10|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x10|}}}|y={{{y10|}}}|lambél={{{comena vesena10|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena10|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 11 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x11|}}} |{{ #if:{{{posicion11|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x11|}}} |y={{{y11|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ11|}}} |{{{nom montrâ11|}}}<!-- -->|{{{comena vesena11|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x11|}}} |y={{{y11|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ11|}}} |[[{{{comena vesena11|}}}|{{{nom montrâ11|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena11|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena11|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ11|}}} |{{{nom montrâ11}}}<!-- -->|{{{comena vesena11|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena11|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena11|}}} (comena) |posicion={{{posicion11|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x11|}}}|y={{{y11|}}}|lambél={{{comena vesena11|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena11|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 12 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x12|}}} |{{ #if:{{{posicion12|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x12|}}} |y={{{y12|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ12|}}} |{{{nom montrâ12|}}}<!-- -->|{{{comena vesena12|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x12|}}} |y={{{y12|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ12|}}} |[[{{{comena vesena12|}}}|{{{nom montrâ12|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena12|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena12|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ12|}}} |{{{nom montrâ12}}}<!-- -->|{{{comena vesena12|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena12|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena12|}}} (comena) |posicion={{{posicion12|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x12|}}}|y={{{y12|}}}|lambél={{{comena vesena12|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena12|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 13 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x13|}}} |{{ #if:{{{posicion13|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x13|}}} |y={{{y13|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ13|}}} |{{{nom montrâ13|}}}<!-- -->|{{{comena vesena13|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x13|}}} |y={{{y13|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ13|}}} |[[{{{comena vesena13|}}}|{{{nom montrâ13|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena13|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena13|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ13|}}} |{{{nom montrâ13}}}<!-- -->|{{{comena vesena13|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena13|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena13|}}} (comena) |posicion={{{posicion13|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x13|}}}|y={{{y13|}}}|lambél={{{comena vesena13|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena13|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 14 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x14|}}} |{{ #if:{{{posicion14|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x14|}}} |y={{{y14|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ14|}}} |{{{nom montrâ14|}}}<!-- -->|{{{comena vesena14|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x14|}}} |y={{{y14|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ14|}}} |[[{{{comena vesena14|}}}|{{{nom montrâ14|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena14|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena14|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ14|}}} |{{{nom montrâ14}}}<!-- -->|{{{comena vesena14|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena14|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena14|}}} (comena) |posicion={{{posicion14|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x14|}}}|y={{{y14|}}}|lambél={{{comena vesena14|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena14|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 15 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x15|}}} |{{ #if:{{{posicion15|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x15|}}} |y={{{y15|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ15|}}} |{{{nom montrâ15|}}}<!-- -->|{{{comena vesena15|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x15|}}} |y={{{y15|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ15|}}} |[[{{{comena vesena15|}}}|{{{nom montrâ15|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena15|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena15|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ15|}}} |{{{nom montrâ15}}}<!-- -->|{{{comena vesena15|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena15|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena15|}}} (comena) |posicion={{{posicion15|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x15|}}}|y={{{y15|}}}|lambél={{{comena vesena15|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena15|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}}<!-- ------------------------------------- ---------------- Comena vesena 16 ------------------------------------- -->{{ #if:{{{x16|}}} |{{ #if:{{{posicion16|}}}<!-- -------------------- Avouéc placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:pouent |x={{{x16|}}} |y={{{y16|}}} |dèsc={{ #if:{{{nom montrâ16|}}} |{{{nom montrâ16|}}}<!-- -->|{{{comena vesena16|}}}<!-- -->}} (comena)<!-- -->|talye=100% |mârca=City locator 14.svg |talye mârca=14x14px<!-- -->}}<!-- -->{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/tèxto oriantâ |x={{{x16|}}} |y={{{y16|}}} |lambél={{ #if: {{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ16|}}} |[[{{{comena vesena16|}}}|{{{nom montrâ16|}}}]]<!-- -->|[[{{{comena vesena16|}}}]]<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena16|}}}<!-- -->}}<!-- -->|libèlâ={{ #if:{{{lims|}}} |{{ #if:{{{nom montrâ16|}}} |{{{nom montrâ16}}}<!-- -->|{{{comena vesena16|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{{comena vesena16|}}}<!-- -->}}<!-- -->|dèsc={{{comena vesena16|}}} (comena) |posicion={{{posicion16|}}} |talye={{{talye mapa|}}}<!-- -->}}<!-- -------------------- Sen placement de l’ètiquèta -->|{{Mapa:ètiquèta|x={{{x16|}}}|y={{{y16|}}}|lambél={{{comena vesena16|}}}|dèsc=La comena {{{comena vesena16|}}}|talye=100%|mârca=City locator 14.svg|talye mârca=14x14px}}<!-- -->}}|}} {{Mapa:fin}} </td></tr> </table> {{#if:{{{dèscripcion|}}}|{{{dèscripcion|}}}|}} {{#if:{{{èlision|}}}{{{bise|}}}{{{nord-èste|}}}{{{levant|}}}{{{sud-èste|}}}{{{mié-jorn|}}}{{{sud-ouèste|}}}{{{cuchient|}}}{{{nord-ouèste|}}}{{{encllâva|}}}|{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/Tablô|comena={{{comena|}}}|èlision={{{èlision|}}}|nord-ouèste={{{nord-ouèste|}}}|bise={{{bise|}}}|nord-èste={{{nord-èste|}}}|levant={{{levant|}}}|sud-èste={{{sud-èste|}}}|mié-jorn={{{mié-jorn|}}}|sud-ouèste={{{sud-ouèste|}}}|cuchient={{{cuchient|}}}|encllâva={{{encllâva|}}}|dèscripcion={{{dèscripcion|}}}}}[[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France avouéc tablô]]|}} [[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France avouéc mapa]]<!-- ----------------- Tablô avouéc rousa de les oures (paramètro mapa pas rensègnê) ------------ -->|{{#if:{{{dèscripcion|}}}|{{{dèscripcion|}}}|}} {{#if:{{{èlision|}}}{{{bise|}}}{{{nord-èste|}}}{{{levant|}}}{{{sud-èste|}}}{{{mié-jorn|}}}{{{sud-ouèste|}}}{{{cuchient|}}}{{{nord-ouèste|}}}{{{encllâva|}}}|{{Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France/Tablô|comena={{{comena|}}}|èlision={{{èlision|}}}|nord-ouèste={{{nord-ouèste|}}}|bise={{{bise|}}}|nord-èste={{{nord-èste|}}}|levant={{{levant|}}}|sud-èste={{{sud-èste|}}}|mié-jorn={{{mié-jorn|}}}|sud-ouèste={{{sud-ouèste|}}}|cuchient={{{cuchient|}}}|encllâva={{{encllâva|}}}|dèscripcion={{{dèscripcion|}}}}}[[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France avouéc tablô]]|}} {{#if:{{{insee|}}}|<br />Vê-que ce-desot na mapa que reprèsente lo dècopâjo tèrritoriâl de les comenes vesenes :{{#ifexist:Media:Map commune FR insee code {{{insee}}}.png|[[Fichiér:Map commune FR insee code {{{insee}}}.png|figura|centrâ|upright=2|alt=Mapa de les comenes vesenes|Cllicâd sur la mapa por l’agrantir.]]}} [[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Sèccion comenes vesenes d’articllo de comena de France avouéc mapa ôtomatica]]|}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hucn5ew6zcfbzmx6nkdh3b36vlk2dh8 10 10427 184784 2017-12-08T23:07:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Comencement de mapa}}{{#if:{{{talye|}}}|[[Émâge:{{{plan}}}|none|{{{talye}}}|{{{lègenda| }}}]]|[[Émâge:{{{plan}}}|none|{{{lègenda| }}}]]}}</includeon... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Comencement de mapa}}{{#if:{{{talye|}}}|[[Émâge:{{{plan}}}|none|{{{talye}}}|{{{lègenda| }}}]]|[[Émâge:{{{plan}}}|none|{{{lègenda| }}}]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> dybrbau00ilv97v51zcbsnshi142aib 10 10428 184786 2017-12-08T23:09:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Fin de mapa}}</includeonly><noinclude> Vêre {{M|Mapa:comencement}}. [[Catègorie:Modèlo G·eolocalisacion]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Fin de mapa}}</includeonly><noinclude> Vêre {{M|Mapa:comencement}}. [[Catègorie:Modèlo G·eolocalisacion]] </noinclude> qukq3y5w13ska38gp5k5zes65gesosd 10 10429 184787 2017-12-08T23:20:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude><pre></noinclude><div style="position:absolute; margin-left:0.8em; left:{{{x}}}px; top:{{{y}}}px; color:{{{color|black}}}; font-size:{{{talye|100%}}};" title=... » wikitext text/x-wiki <noinclude><pre></noinclude><div style="position:absolute; margin-left:0.8em; left:{{{x}}}px; top:{{{y}}}px; color:{{{color|black}}}; font-size:{{{talye|100%}}};" title="{{{dèsc|}}}" >{{{lambél}}}</div> <div style="position:absolute; left:{{{x}}}px; top:{{{y}}}px;">[[Émâge:{{{mârca|Red_pog.svg}}}|{{{talye mârca|8x8px}}}|{{{dèsc| }}}]]</div><noinclude></pre> {| class="wikitable" ! Paramètros !! Significacion |- | <code>x</code> et <code>y</code> || Posicion de l’ètiquèta per rapôrt u couen d’amont a gôche èxprimâ en nombro de pixél. |- | <code>color</code> || Color du tèxto (u chouèx). |- | <code>talye</code> || Talye du tèxto. Per ègzemplo <code>10px</code> (u chouèx). |- | <code>lambél</code> || Contegnu du tèxto. |- | <code>dèsc</code> || Dèscripcion du tèxto qu’aparêt dedens l’enfo-bula (u chouèx). |- | <code>mârca</code> || Émâge a empleyér (u chouèx). |- | <code>talye mârca</code> || Talye de l’émâge a empleyér (u chouèx). |} {{Éde:Modèlo:Mapa:X}} [[Catègorie:Modèlo G·eolocalisacion]] </noinclude> azqaruaeviplzn7lgvzp407m1dtvpcm 0 10431 184800 2017-12-09T18:47:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vièna (Isera)]] vers [[Vièna]] : y at ren qu’una vela arpetana wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vièna]] ahdrf7b1ocfqhw65fzpcduleuk1b1yt 0 10432 212732 184803 2022-04-18T10:23:42Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bresson abc4.jpg|figura|300px|Bèla viua de Brèsson.]] '''Brèsson''' (''{{lengoua|fr|Bresson}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Bresson}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] r6bi5b0tgvdy5rndaf7ctinijoqjhbo 0 10433 212733 185616 2022-04-18T10:24:04Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Crêtes d'Herbeys 17.jpg|figura|300px|Viua g·ènèrâla de ''Briés''.]] '''Briés-et-Engonos''' (''{{lengoua|fr|Brié-et-Angonnes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Bries-et-Engonos}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mguzcwqawcmq3njfp987i608bszmvtu 0 10434 212734 186914 2022-04-18T10:24:27Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Séchilienne abc4.JPG|figura|300px|Lo plâtro de Cèchelina.]] '''Cèchelina''' (''{{lengoua|fr|Séchilienne}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Cechelina}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] idxgoduug2r46v516ry5a33g12qzt2c 0 10435 212735 184807 2022-04-18T10:24:57Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le Sappey e Sarcenas.jpg|figura|300px|Cèrcenâs (u centro) et [[Lo Sapê]] (tot dèrriér).]] '''Cèrcenâs''' (''{{lengoua|fr|Sarcenas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Cercenas}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7he4hndkdgj415ta7d5wll3w8b5k8ld 0 10436 212736 184808 2022-04-18T10:25:22Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Champ - Mairie - 19.06.2014.JPG|figura|300px|La mêson comena de Champ.]] '''Champ''' (''{{lengoua|fr|Champ-sur-Drac}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Champ}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 21e6in8zmjrk43ufhancl366zogtqkd 0 10437 212737 185617 2022-04-18T10:25:53Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Champagnier abc31 parc Velten.jpg|figura|300px|La mêson comena et l’égllése ''Sant-André'' de Champagniér.]] '''Champagniér''' (''{{lengoua|fr|Champagnier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Champagnier}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] j9vxbdkeynqbt6mu7sjrll2rz6iclpu 0 10438 212743 184810 2022-04-18T10:28:40Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Claix Isere.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de Cllês et du [[Massis du Vèrcôrs|Vèrcôrs]].]] '''Cllês''' (''{{lengoua|fr|Claix}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Clles}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] ajxnnek66s02kvku6rrhq98hz5gmrhu 0 10439 212744 184811 2022-04-18T10:29:05Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Tronche + Corenc.JPG|figura|300px|Devant [[La Tronche]] et tot dèrriér l’avâl de Corenc.]] '''Corenc''' (''{{lengoua|fr|Corenc}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] dq72ni48e2vx6vq391v8x0pd377m8jg 0 10440 212748 184812 2022-04-18T10:30:51Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Piazza di Eybens copia.jpg|figura|300px|Lo bôrg d’Èbens.]] '''Èbens''' (''{{lengoua|fr|Eybens}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Ebens}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] t98cj7ktg7kzzl6v7rgovcm1q8qfa5a 0 10441 212749 186748 2022-04-18T10:31:16Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Èchirôles}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:hotel ville echirolles 2007.jpg|figura|300px|L’hotâl de vela d’Ècherôles avouéc ''[[La Libèrtât que guide lo poplo]]'' de [[Eugène Delacroix|Delacroix]] sus son fronton.]] '''Ècherôles'''<ref group="Nota">Diont assé '''Èchirôles'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Échirolles}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Echeroles}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] g1eebaqnlea1pbzcwvua6q4otirc5fy 0 10442 212751 186746 2022-04-18T10:32:07Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fontaine, Isère, DSCN4055.JPG|figura|300px|La vela de Fontana et lo ''molâr de la Bastelye''.]] '''Fontana''' (''{{lengoua|fr|Fontaine}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Fontana}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] m0r9rfo34hgosfmtt3xwbc32pz62o37 0 10443 212752 186745 2022-04-18T10:32:30Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Fontanil-Cornelyon}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le Fontanil - Vue générale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Fontanin-Cornelyon.]] '''Fontanin-Cornelyon'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Fontanil-Cornelyon'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Fontanil-Cornillon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] r8nayy6k962n2fyphcobq0ciq7cinnv 0 10444 212753 184817 2022-04-18T10:32:53Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gieres mairie 6740.jpg|figura|300px|La mêson comena de Giére.]] '''Giére''' (''{{lengoua|fr|Gières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Giere}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] q7hppi1303hlvua7eatset1z1lrjzsz 0 10445 212754 184818 2022-04-18T10:33:17Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie du Gua.jpg|figura|300px|La mêson comena du Goua.]] '''Lo Goua''' (''{{lengoua|fr|Le Gua}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Goua}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9fxpm88whmsga2b736k472f7slir8xk 0 10446 212756 186742 2022-04-18T10:34:11Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Panor herbeys (l'Enclos).JPG|figura|300px|Viua du velâjo d’Hèrbês.]] '''Hèrbês''' (''{{lengoua|fr|Herbeys}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Herbes}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 09gsrjuj5xd5qrzw334fnj24bg1mzgl 0 10447 212757 186741 2022-04-18T10:34:30Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jarrie_Grenoble_Chartreuse.JPG|figura|300px|Viua de la velèta de Jarria.]] '''Jarria''' (''{{lengoua|fr|Jarrie}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 4zguxnmsoolgi4t9mhbtxrjc74uemo7 0 10448 212759 186740 2022-04-18T10:35:32Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Avenue de Verdun - Meylan.JPG|figura|300px|L’''avegnua de Vèrdun'' a Mèlan.]] '''Mèlan''' (''{{lengoua|fr|Meylan}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Melan}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 3jler147oc0m96azdpwdn44nldc023m 0 10449 212761 186737 2022-04-18T10:36:51Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le village de Miribel-Lanchâtre - 2017-05-30.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Merebél-L’Enchâtra.]] '''Merebél-L’Enchâtra''' (''{{lengoua|fr|Miribel-Lanchâtre}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Mirabèu e L’Enchastre}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et —ben probâblament [[Occitania|occitana]]— du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Merebel-L Enchatra}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 7dgx5ews3jhmiyvy44hc2r7cwv3ev05 0 10450 212763 186735 2022-04-18T10:38:35Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montchaboud abc1.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Montchabôd.]] '''Montchabôd''' (''{{lengoua|fr|Montchaboud}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Montchabod}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mmpg38ewj6bej8qsns6qt1xwsul32w2 0 10451 212762 185675 2022-04-18T10:38:15Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mont-Saint-Martin, Isère 9.JPG|figura|300px|La borgiê de ''Fiogiére''.]] '''Mont-Sant-Martin''' (''{{lengoua|fr|Mont-Saint-Martin}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2eps5d7mbqxpd0zcrdhfh2qujwjyb98 0 10452 212764 186734 2022-04-18T10:38:56Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Murianette abc2.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Môrianèta dês la ''charriére de la Tor''.]] '''Môrianèta''' (''{{lengoua|fr|Murianette}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Morianeta}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0q29b0yg3ecoag95bf4lecbitx8khgm 0 10453 212767 184827 2022-04-18T10:39:55Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ancienne gare de Notre-Dame-de-Commiers.jpg|figura|300px|La vielye gâra de Noutra-Dama-de-Comiérs.]] '''Noutra-Dama-de-Comiérs''' (''{{lengoua|fr|Notre-Dame-de-Commiers}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Noutra-Dama-de-Comiers}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5m1p6d0wgblwsbk9agur49phrvuifvh 0 10454 212768 185683 2022-04-18T10:40:14Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Notre-Dame-de-Mésage abc4.JPG|figura|300px|La borgiê du ''Grant-Pont''.]] '''Noutra-Dama-de-Mèsâjo''' (''{{lengoua|fr|Notre-Dame-de-Mésage}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Noutra-Dama-de-Mesajo}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5jmpysmilhp2kmi78thvi99na5k2qji 0 10455 212769 184837 2022-04-18T10:40:40Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Entrée de Noyarey.jpg|figura|300px|L’entrâ du velâjo de Noyarê en [[2017]].]] '''Noyarê''' (''{{lengoua|fr|Noyarey}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Noyare}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3e9z9qiymz456vt3ryknpemhzmnyj3s 0 10456 212771 184830 2022-04-18T10:41:16Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hôtel_de_ville_Pont-de-Claix,_Isère.JPG|figura|300px|L’hotâl de vela du Pont-de-Cllês.]] '''Lo Pont-de-Cllês''' (''{{lengoua|fr|Le Pont-de-Claix}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Pont-de-Clles}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] in8xqyboity4rjeeknzqhdscunbcbq7 0 10457 212772 184831 2022-04-18T10:41:35Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Poisat agbc1.jpg|figura|300px|Un riond-pouent a Pouesat.]] '''Pouesat''' (''{{lengoua|fr|Poisat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7x2oiqa1nj8ry8h188g7obzcykgntsz 0 10458 212773 186732 2022-04-18T10:41:58Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Proveysieux - Village.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Provèsiô.]] '''Provèsiô''' (''{{lengoua|fr|Proveysieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Provèsârds'' et les ''Provèsârdes''. {{DEFAULTSORT:Provesio}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] eyu7qd3ztefddymcxywa4j0nu799rgp 0 10459 212774 194883 2022-04-18T10:42:29Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Quaix-en-Chartreuse.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Jian-Bâptisto'' de Quês.]] '''Quês''' (''{{lengoua|fr|Quaix-en-Chartreuse}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Ques}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qc671l2khzk2lzri3ptphfp2gtzph4l 0 10460 212776 186730 2022-04-18T10:43:12Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Panor Col de la Madelaine 2.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Bartelomél dês lo ''col de la Madelêna'' (lo quârt d’amont a drêta de l’émâge).]] '''Sant-Bartelomél-de-Cèchelièna''' (''{{lengoua|fr|Saint-Barthélemy-de-Séchilienne}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Bartelomél''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Bartelomel-de-Cecheliena}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1b0ko4cjo0fkaf3luqa2ta6w2wa5c5j 0 10461 212782 186706 2022-04-18T10:45:57Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vallée du Drac inondée à St-Georges-de-Commiers.jpg|figura|300px|La [[Draf|''valèya du Draf'']] a Sant-Jôrjo-de-Comiérs inondâye a la suita de la fonta de les nês et pués d’un forél purri 2013.]] '''Sant-Jôrjo-de-Comiérs''' (''{{lengoua|fr|Saint-Georges-de-Commiers}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Jorjo-de-Comiers}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nww9j2o0y85vgrtx64p3cpzurealtzx 0 10462 212783 190591 2022-04-18T10:46:23Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie-ville-de-smh.JPG|figura|300px|La mêson comena de Sant-Martin-d’Èra.]] '''Sant-Martin-d’Èra''' (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-d’Hères}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. *[[Univèrsitât Grenoblo-Arpes]] {{DEFAULTSORT:Sant-Martin-d Era}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 4568nygmhayrwp7vxd8y0d7vvsykfc9 0 10463 212784 186704 2022-04-18T10:46:44Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St Martin le Vinoux.JPG|figura|300px|Viua de la velèta de Sant-Martin dês la [[Bastelye (Grenoblo)|''Bastelye de Grenoblo'']].]] '''Sant-Martin-lo-Vinox''' (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-le-Vinoux}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Martin''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 7ye9fq6eyeu80v3tokknjywbci66v3b 0 10464 212785 185701 2022-04-18T10:47:03Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Pierre-de-Mésage (38) - Plaine de Vizille.jpg|figura|300px|Bèla viua sur la ''plagne de [[Veselye]]''.]] '''Sant-Pierro-de-Mèsâjo''' (''{{lengoua|fr|Saint-Pierre-de-Mésage}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Pierro-de-Mesajo}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] s4xnyr9i52minza709212ngiivbml07 0 10465 212786 185814 2022-04-18T10:47:23Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie Saint-Paul-de-Varces, Isère.JPG|figura|300px|La mêson comena de Sant-Pol.]] '''Sant-Pol''' (''{{lengoua|fr|Saint-Paul-de-Varces}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Pol Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] owy9zo1bs1bm95k2b8c70bd2cvmmdi2 0 10466 212788 186703 2022-04-18T10:48:26Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le_Sappey_en_Chartreuse_hiver_2005.jpg|figura|300px|Lo bôrg viu dês lo [[Nord-Èste|nord-èste]], lo [[Mont Sant-Ènârd|''Sant-Ènârd'']] a gôche, l’''[[Acutox]]'' a drêta.]] '''Lo Sapê''' (''{{lengoua|fr|Le Sappey-en-Chartreuse}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sape Lo}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 57cq1cixa1ngzrrh9bi8rwr4701bb35 0 10467 212794 184844 2022-04-18T10:50:42Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hotel de ville Seyssinet.JPG|figura|300px|L’hotâl de vela de Sèssenèt-Paresèt.]] '''Sèssenèt-Paresèt''' (''{{lengoua|fr|Seyssinet-Pariset}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sessenet-Pareset}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 0l1w1xqi1ddkilslkomnbc24p3vnz83 0 10468 212795 186698 2022-04-18T10:51:01Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Prisme de Seyssins, Isère.JPG|figura|300px|La sâla ''Lo Prismo'' de Sèssins.]] '''Sèssins''' (''{{lengoua|fr|Seyssins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sessins}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 1y8ho2nxqszqpc1hmzdodd2gh3lv9bk 0 10469 212802 186691 2022-04-18T10:54:14Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ville de La Tronche (isère).JPG|figura|300px|Viua de la velèta de La Tronche.]] '''La Tronche''' (''{{lengoua|fr|La Tronche}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Tronche}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] n8e0di2hktkhda7dlaivfe2jokl59yc 0 10470 212804 186738 2022-04-18T10:55:04Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vaulnaveys-le-Haut depuis crêtes Herbeys 5.JPG|figura|300px|Viua de la velèta de Vâlnavês-d’Amont dês les ''crètes d’[[Hèrbês]]''.]] '''Vâlnavês-d’Amont''' (''{{lengoua|fr|Vaulnaveys-le-Haut}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Valnaves-d Amont}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 6f8oc6807lxxnoi9ld1ztd4qk6pk9k2 0 10471 212805 185759 2022-04-18T10:55:22Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montchaffrey_Vaulnaveys_Grenoble.JPG|figura|300px|La borgiê de ''Montchafrêd'', dessus la comena de Vâlnavês-d’Avâl.]] '''Vâlnavês-d’Avâl''' (''{{lengoua|fr|Vaulnaveys-le-Bas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Valnaves-d Aval}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ndz6zoykjjq7fv11ov9ws4hifmk8s2y 0 10472 212806 186682 2022-04-18T10:55:43Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:varces.jpg|figura|300px|Viua de la velèta dês la ''[[bèca Sant-Mechiél]]''.]] '''Varse-Aliéres-et-Riosèc''' (''{{lengoua|fr|Varces-Allières-et-Risset}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Varse-Alieres-et-Riosec}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] o30kz5lewvta3xootdi9c8bh3h98qc2 0 10473 212807 186674 2022-04-18T10:55:59Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Venon_(Isère)_DSCN5304.jpg|figura|350px|Bèla viua du velâjo de Venon dês lo chemin entre-mié lo ''col du Gorrelu'' et ''Lo Moriér''.]] '''Venon''' (''{{lengoua|fr|Venon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Venon Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] m5wvkj0vrlcdr3j6qqfu28l4w7cgojb 0 10475 212809 210632 2022-04-18T10:56:44Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vizille vue de Montchaboud.jpg|figura|300px|Viua de la velèta de Veselye dês [[Montchabôd]].]] '''Veselye''' (''{{lengoua|fr|Vizille}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 6amtuy9ugur6wpz5zanjmibcous3d9b 0 10476 212812 198142 2022-04-18T10:57:51Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vif vue depuis les flancs du Bémont.JPG|figura|300px|Viua de la velèta de Viu dês los fllancs du ''Bélmont''.]] '''Viu''' (''{{lengoua|fr|Vif}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] dnyk7livi2s72f6636ciaoxrwickwz6 0 10477 212813 186891 2022-04-18T10:58:08Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Verê}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Veurey Voroize l'église.JPG|figura|300px|Viua sus l’égllése ''Sant-Jôrjo'' de Vorê dês la [[Tor des Templiérs (Vorê)|''tor des Templiérs'']].]] '''Vorê'''<ref group="Nota">Diont assé '''Verê'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Veurey-Voroize}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vore Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 43z0lu7orcwl0j1pw930rw3n9s93i2a 14 10479 186182 184865 2018-04-17T17:00:13Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Sèleccions nacionâles de calço]] vers [[Catègorie:Sèleccions de calço]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Association football national teams}} [[Catègorie:Calço]] 89p948ds7axudkwjjowo8u8luiyg7yq 0 10484 184888 2017-12-10T17:38:36Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Louis de Jyaryot]] vers [[Louis de Jarriot]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Louis de Jarriot]] 4067spt7dnvw8uwd7rm4a42cwruclnn 14 10485 184893 184890 2017-12-11T13:51:33Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Portugal]] [[Catègorie:Vela per payis]] 082h0008sucm31aboybdl00wh4vts3i 14 10486 184891 2017-12-11T13:48:45Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 14 10487 184898 2017-12-11T13:53:55Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] 488ms2y9g3yzu573nt1g40oh4gubb3g 0 10488 185002 184984 2017-12-16T13:35:21Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''District du Lèc''' est un district de lo quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. At son nom du lèc [[Lèman]]. [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] dffzelhbctokxn495oadwfeqcjo7zsc 14 10489 209844 185983 2022-01-09T19:49:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District en Suisse]] bwh7q2tvgq5yjfkl2r1pl0vzcqivj4z 14 10490 184918 2017-12-11T14:14:21Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] ccvh5pdpec13ochxi0gqii65lax92mv 14 10491 184921 184920 2017-12-11T14:15:34Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Colombie]] [[Catègorie:Vela per payis]] a0747y1v6q3wfkkhi5srcds5eh174dd 0 10492 184923 2017-12-11T14:22:19Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{1893}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1893''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Victor Martin]] (1894-1956), p... » wikitext text/x-wiki {{1893}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1893''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Victor Martin]] (1894-1956), poéte arpetan == Principâls dècès == * Jules Ferry (1832-1893) __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6cvfrp16panw2jfsj8hiyfachgha2qs 10 10493 184924 2017-12-11T14:24:13Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1890]] [[1891]] [[1892]] - '''[[1893]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1890]] [[1891]] [[1892]] - '''[[1893]]''' - [[1894]] [[1895]] [[1896]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 2x7go31df0fq7nkhev95pckool9clcw 14 10494 184927 184926 2017-12-11T14:27:08Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 3ed1hirbt95gkoxse1tgwci39ez02wz 0 10495 184943 184940 2017-12-11T22:47:41Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Modon''' est una comena du [[district de Modon]] du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Moudon}} * [http://www.moudon.ch lo seto oficièl] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] ojvsdspk6dso9ll2rol3tmq9e9dfvdm 0 10496 210340 208920 2022-01-18T07:19:53Z Arkelin 11574 /* Monuments */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}}{{Vêre homonimos|Velanôva}} '''Velanôva''' est una comena et na vela arpetana du district d’[[District d’Âgllo|Âgllo]] dens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == Monuments == * Lo [[Cortil botanico arpenc « Rambertia »]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Lèman]] nq8ire7rvtfmbhtcrlwlacqbt1ag4gv 0 10497 184942 184939 2017-12-11T22:46:31Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Renèn''' est una comena et una vela du district de [[District de Loseba|Losena]] dens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == Liems defôr == {{Commonscat|Renens}} * [http://www.renens.ch lo seto oficièl de la vela] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 27f9cum1yjcc52p9h4uxkhkt6fos0j5 0 10498 184945 2017-12-11T22:53:34Z Ark001 8912 Pâge redirigiêe vers [[Lengoues de Suisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lengoues de Suisse]] i8i6ha2g11peae1v3wcz7hioaavruv1 0 10499 184948 184946 2017-12-11T23:00:29Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki Lo '''district''' en [[Suisse]] est una règ·ion administrativa d’un [[quenton suisso]]. [[Catègorie:District de Suisse| ]] evb2off6jlgvcj3wcqhyc6jh15rh40t 0 10500 209306 209302 2021-12-29T18:03:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Le_Locle_Hôtel_de_Ville.jpg|figura|300px|La ''façâda bise'' de l’hotâl de vela du Lôcllo.]] '''Lo Lôcllo''' (''{{lengoua|fr|Le Locle}}'' èn [[francês]]) est una [[Veles de Suisse|vela]] et pués una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. La vela ére le ch·èf-luè du vielyo [[district du Lôcllo]]. == G·eografia == === Localisacion === Sè trôve dedèns le [[massis du Jura]]. == Enstitucions == * lo [[Musê de la relogeria du Lôcllo]] * lo Musê des moulins sotterrèns == Pèrsonalitâts == * [[Jules Jeanjaquet]], lengouisto * [[Bernârd Chalendes]] == Vêr giére == {{Commons|Category:Le Locle|Le Lôcllo}} * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. === Lims de defôr === * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.lelocle.ch/ Seto oficièl de la vela du Lôcllo]. {{DEFAULTSORT:Locllo, Lo}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Endrêt d’emplantacion de la relogeria suissa]] o9j8pssq2ztyj2n2f0ufpu6k0fxlafu 14 10501 186178 184961 2018-04-17T16:07:10Z Ark001 8912 Pâge blanchia wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 10502 184962 2017-12-11T23:17:12Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] 0xy92b1m4wge8ny4kqygfc8d4b584h1 0 10503 209816 209764 2022-01-09T13:58:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''comunes suissèsses''' sont des parties du tèrritouèro d'un [[quenton suisso]]. == Vêre avouéc == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]] * [[Comenes du canton de Geneva]] * [[Lista des comenes du Canton du Valês]] * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] * [[Lista des comenes du Canton de Fribôrg]] [[Catègorie:Comena suissa]] 6c98k1pwv20z7u77h3ii68bovgtpss7 0 10507 209900 209896 2022-01-10T17:17:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Veveyse-coat of arms.svg|figura|100px]] Lo '''District de la Vevêse''' est un district du quenton suisso de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Lista des comunes == * [[Atalens]] ( en grafie locala: ''Atalin'' ) * [[Bossonens]] ( ''Bochonin'' ) * [[Châthél (Fribôrg)|Châthél]] ( ''Châthél-Sent-Denis'' ) * [[Lo Fllon (Fribôrg)|Lo Fllon]] ( ''Le Hyon'' ) * [[Granges (Vevêse)|Granges]] ( ''Grandzè'' ) * [[La Vèrriére]] ( ''La Vèryére'' ) * [[Remofens]] ( ''Remôfin'' ) * [[Sent-Martin (Fribôrg)|Sent-Martin]] ( ''Chin-Martin'' ) * [[Semsâles]] ( ''Chinthâlè'' ) [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] [[Catègorie:District de la Vevêse| ]] ng5fiehmw2yfdqs07xesuy02mdela7h 0 10508 184996 184991 2017-12-16T13:32:19Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''District de la Gllânna''' est un district de lo quenton suisso de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Lista des comenes == - [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] e42v7cqqsw6j6fs3ihmy6w6a1znwkhc 0 10509 210819 210377 2022-02-04T21:12:28Z ChrisPtDe 22 /* Lista des comunes */ vint d’una vielye fôrma : Basens wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Confusion|Singena}}{{Enfocajon District de Suisse | prononciacion = [diʃ.ˈtri de ʃɛ̃.ˈdzə.na] | nomFrancês = District de la Singine | lengouaLocâla1 = [[tuche suisso]] | nomLocâl1 = Seisebezirk | lengouaLocâla2 = [[alemand]] | nomLocâl2 = Sensebezirk | quenton = FR | ch·èfluè = [[Tavéls (Fribôrg)|Tavéls]] | comunes = 15 | prèfèt = Manfred Raemy<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Organisation de la Préfecture de la Singine''|url=https://www.fr.ch/pref/fr/pub/psi/organisation_si.htm|seto=https://www.fr.ch|viu lo=16 fevriér 2018}}</ref> | noofs = 1006 | mapaloc = Karte_Bezirk_Sense_2021.png | latitude = 46/48/N | longitude = 7/16/E | émâge = Tafers FR Kirche 2.jpg | lègenda = ''[[Tavéls (Fribôrg)|Tavéls]]'', ch·èf-luè du district. }} Le '''district de la Singena''' {{AFE|[diʃ.ˈtri de ʃɛ̃.ˈdzə.na]}} (de ''{{lengoua|gsw|Seisebezirk}}'' en [[tuche suisso]], der ''{{lengoua|de|Sensebezirk}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|district de la Singine}}'' en [[francês]]), que [[Tavéls (Fribôrg)|Tavéls]] ’l est le [[ch·èf-luè]], ’l est yon des sèpt [[districts du quenton de Fribôrg]] en [[Suisse]]. == Lista des comunes == Vê-t-inque<ref group="V">Varianta friborgêse {{AFE|[və.ˈt‿ɛ̃.kə]}} de « '''vê-que''' » ''v env dèf''.</ref> la lista des<ref group="V">Varianta friborgêse {{AFE|[di]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta friborgêse {{AFE|[kə.ˈmu.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> que compôsont le district avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comunes du destrict |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[tuche suisso]] !scope="col"| Nom [[alemand]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-FR}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-FR}} |- | '''[[Besens]]''' | Bö̀ö̀sìnge | Bösingen | Basens | 2295 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2295}}|6}} |- | | Brünischried | '''[[Brünisried]]''' | | 2292 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2292}}|6}} |- | '''[[Chevrilyes]]''' | Güfersch | Giffers | Chevrilles | 2294 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2294}}|6}} |- | '''[[Drêtlarrèt]]''' | Rächthaute | Rechthalten | Dirlaret | 2301 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2301}}|6}} |- | '''[[Duens]]''' | Düdinge | Düdingen | Guin | 2293 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2293}}|6}} |- | '''[[Èssèrts (Singena)|Èssèrts]]''' | Heeteriet | Heitenried | | 2296 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2296}}|6}} |- | '''[[Farvèges]]''' | Schmitte | Schmitten | Favarges | 2305 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2305}}|6}} |- | '''[[Pllana-Silva]]''' | Plassäub | Plasselb | | 2300 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2300}}|6}} |- | '''[[Pllanfayon]]''' | Plaffeie | Plaffeien | Planfayon | 2299 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2299}}|6}} |- | '''[[Sent-Ôrs]]''' | Santùùrsche | St. Ursen | Saint-Ours | 2304 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2304}}|6}} |- | '''[[Sent-Savéthro]]''' | Santifaschtùs | St. Silvester | Saint-Sylvestre | 2303 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2303}}|6}} |- | '''[[Tavéls (Fribôrg)|Tavéls]]''' | Taafersch | Tafers | Tavel | 2306 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2306}}|6}} |- | '''[[Tenterens]]''' | Tentlinge | Tentlingen | Tinterin | 2307 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2307}}|6}} |- | | Überschtòrf | '''[[Ueberstorf]]''' | | 2308 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2308}}|6}} |- | '''[[Velâr-Vouégno-Pllanprât]]''' | Wünìwüu-Flamatt | Wünnewil-Flamatt | | 2309 | {{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=2309}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=5 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-FR|ofs=B1006}}|6}}''' |} == Historico == === Fusions de comunes === Vê-t-inque la lista de tués<ref group="V">Varianta friborgêse {{AFE|[ti]}} de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> les fusions des comunes dês la crèacion du district. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâye<ref group="V">Varianta friborgêse {{AFE|[ɛ̃.ˈtraːj]}} de « '''entrâ''' » ''f''.</ref> en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comunes novèles |- | [[1971]] || [[Neuhaus (fribôrg)|Neuhaus]] + [[Pllana-Silva]] || '''Pllana-Silva''' |- | [[2017]] || [[Oberschrot]] + [[Pllanfayon]] + [[Zumholz]] || '''Pllanfayon''' |- | [[2021]] || [[Velâr-Ôtri]] + [[Sent-Antèno]] + [[Tavéls (Fribôrg)|Tavéls]] || '''Tavéls''' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Singena}} [[Catègorie:District de la Singena|*]] dz598l3925vgtsrzj6oroxznzpad7bx 0 10510 184995 184993 2017-12-16T13:31:48Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''District de la Brouye''' est un district de lo quenton suisso de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Lista des comenes == - [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] ey5zl4xdii76uso5kjydp3gsshixlhx 14 10511 185003 184994 2017-12-16T13:35:57Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] nntjtgbdqewidpa4yuixk9dsfsfs8b5 14 10512 185006 2017-12-16T13:40:07Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton de Bâla-Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Bâla-Vela]] b2sqnfg1ax29h51kkqctcr492xlgh6j 14 10513 191269 185007 2019-12-25T11:24:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Bala-Vela]] acqub0kno6i1v1w4fndv8p73376pt51 14 10514 197838 187971 2020-10-15T19:19:26Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] 345xx657anvmd4omicpg5hotmqf4ua5 14 10515 187970 185015 2018-10-29T12:17:20Z Cycn 3583 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per canton|Friborg]] 1uh1s8fxuh8gbvkarnwczs0msp6p0d8 14 10518 185024 2017-12-19T09:44:37Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Alimentacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alimentacion]] iekb8xusv1sa1qyequkr8839gtxnekd 14 10519 185852 185027 2018-03-25T16:49:36Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jôrg·ie]] [[Catègorie:Vela per payis]] a3ko1m2e63eog1tsyfj5xjdq20oare6 14 10520 185029 2017-12-19T09:48:15Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 14 10523 185049 2017-12-21T22:40:24Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Russie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Russie]] rrykn1k5wo5run1ifp7i4vm7lmq92oy 14 10527 185073 2017-12-28T08:04:42Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Oganda]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Oganda]] [[Catègorie:Vela]] ggq6sloc4nuyg6fhksgz7biiibp787b 14 10528 185074 2017-12-28T08:05:39Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] 488ms2y9g3yzu573nt1g40oh4gubb3g 14 10529 185076 2017-12-28T08:07:46Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Montènègro]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Montènègro]] [[Catègorie:Vela]] 0kgwai2x9y2dtodx5z4pwypndvxi46k 14 10530 185077 2017-12-28T08:08:25Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Luxembôrg]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Luxembôrg]] [[Catègorie:Vela]] iwxy2e8re00cfteb8mp3nglf7fg9xk6 14 10533 185087 2017-12-30T19:16:57Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mozambique]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mozambique]] [[Catègorie:Vela]] swxwfufxtvrlxmi9hghiwdk660lon1j 14 10534 185088 2017-12-30T19:17:52Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] 488ms2y9g3yzu573nt1g40oh4gubb3g 14 10535 185090 2017-12-30T19:21:51Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] 55ew6wvzshgn7wj9tsez8vfxhz5yv4w 14 10536 185091 2017-12-30T19:23:26Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èquator]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èquator]] it5jqvctus1cpnfk95m9arr77tuzzc1 14 10537 185092 2017-12-30T19:24:57Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Amèrica]] 8uj1wfml78x4a7t2gvwl4kk55qhz61t 14 10538 185095 2017-12-30T19:31:40Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 0 10539 208774 198197 2021-12-16T16:28:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Ceta pâge concèrne lo '''XXiémo siècllo''' du [[calendriér grègorien]]. == Dècènies == * [[Ans 1900]] * [[Ans 1910]] * [[Ans 1920]] * [[Ans 1930]] * [[Ans 1940]] * [[Ans 1950]] * [[Ans 1960]] * [[Ans 1970]] * [[Ans 1980]] * [[Ans 1990]] [[Catègorie:XXiémo siècllo|*]] [[Catègorie:Siècllo]] q2qyjy7vp836tsfuanizbv0cwodmjdh 14 10540 185101 2017-12-30T19:41:57Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Calendriér]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calendriér]] 1chz8lgrm0mtq0v90qhn85bz8n6jvr7 14 10541 185102 2017-12-30T19:43:37Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Iraq]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Iraq]] [[Catègorie:Vela]] alquk3r495xnbbwgvqs0v58otm866pp 14 10542 185103 2017-12-30T19:44:16Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 14 10543 185104 2017-12-30T19:45:57Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arpetania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetania]] ovudqz7g7yf3yxn3h52bwq1hxvr6nu2 14 10544 185105 2017-12-30T19:47:01Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Hôta-Savouè]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Hôta-Savouè]] 73ggormb2gsqo0leinwcd5t8bixgsnw 0 10545 185286 185109 2018-01-05T17:04:03Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''Calendriér grègorien''' est un calendriér universal que indique los [[An|ans]] et los [[Siècllo|siècllos]]. [[Catègorie:Calendriér]] bxlqchyctkbbqt835ssj5mtz6j1to4n 0 10546 210171 210170 2022-01-15T09:52:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[XXIiémo siècllo]] vers [[XXIémo siècllo]] wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|{{s-|XXI}}}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wikipedia-logo-frp.png|figura|100px|Lo logo de la Vouiquipèdia.]] Ceta pâge concèrne lo '''{{s-|XXI}}''' du [[calendriér grègorien]]. Lo {{s-|XXI}} at comenciê lo [[1ér de janviér]] de [[2001]]. == Èvènements == * [[2001]] : La [[Vouiquipèdia]] est fondâye. == Lims de defôr == {{Commonscat|21th century}} [[Catègorie:Siècllo]] [[Catègorie:XXIémo siècllo| ]] 327aiwg2srdp38a7x9o9lk20rst2wi7 0 10549 212777 186820 2022-04-18T10:43:50Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Bueil_-_Vue_générale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Buely.]] '''Sant-Buely''' (''{{lengoua|fr|Saint-Bueil}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Buely Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] tq2ao37rbpkg66qnmxi0d4f6i4t02oa 0 10550 212778 186824 2022-04-18T10:44:10Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Baudille_de-la-Tour,_1907,_p188_de_L'Isère_les_533_communes.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Buer en [[1907]].]] '''Sant-Buer''' (''{{lengoua|fr|Saint-Baudille-de-la-Tour}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Buer Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mhsr8rqx23dmhlikdsr9h2e3mhul48r 0 10551 212801 186694 2022-04-18T10:53:57Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La_Tour_du_Pin_(centre).JPG|figura|300px|Lo ''Champ de Mârs'' et pués, u fin fond, l’[[Sot-prèfèctura|hotâl d’arrondissement]] de La Tor.]] '''La Tor-du-Pin''' (''{{lengoua|fr|La Tour-du-Pin}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''La Tor''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] (qu’est yona de les doves sot-prèfèctures) en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Tor-du-Pin}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 6mje5u0vp4qxmu6j77qdy5vci80sawq 10 10552 185131 2018-01-01T21:11:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38474 |nom_WP_comena=Sassenâjo |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=11736 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=38474 |nom_WP_comena=Sassenâjo |nom_WP_dèpartament=Isera (dèpartament) |max=11736 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=35421 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=que sè fât tôs los ans |nombro=42 |an1=1793|pop1=290 |recens1=1 |an2=1800|pop2=1242 |recens2=1 |an3=1806|pop3=1050 |recens3=1 |an4=1821|pop4=1216 |recens4=1 |an5=1831|pop5=1155 |recens5=1 |an6=1836|pop6=1420 |recens6=1 |an7=1841|pop7=1450 |recens7=1 |an8=1846|pop8=1464 |recens8=1 |an9=1851|pop9=1514 |recens9=1 |an10=1856|pop10=1511 |recens10=1 |an11=1861|pop11=1505 |recens11=1 |an12=1866|pop12=1708 |recens12=1 |an13=1872|pop13=1523 |recens13=1 |an14=1876|pop14=1544 |recens14=1 |an15=1881|pop15=1632 |recens15=1 |an16=1886|pop16=1560 |recens16=1 |an17=1891|pop17=1549 |recens17=1 |an18=1896|pop18=1587 |recens18=1 |an19=1901|pop19=1559 |recens19=1 |an20=1906|pop20=1347 |recens20=1 |an21=1911|pop21=1275 |recens21=1 |an22=1921|pop22=1344 |recens22=1 |an23=1926|pop23=1724 |recens23=1 |an24=1931|pop24=1821 |recens24=1 |an25=1936|pop25=1625 |recens25=1 |an26=1946|pop26=1648 |recens26=1 |an27=1954|pop27=2439 |recens27=1 |an28=1962|pop28=2589 |recens28=1 |an29=1968|pop29=4118 |recens29=1 |an30=1975|pop30=7021 |recens30=1 |an31=1982|pop31=8945 |recens31=1 |an32=1990|pop32=9788 |recens32=1 |an33=1999|pop33=9735 |recens33=1 |an34=2006|pop34=10554|recens34=1|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38474 |an35=2007|pop35=10631|recens35=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38474 |an36=2008|pop36=10634|recens36=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38474 |an37=2009|pop37=10881|recens37=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38474 |an38=2010|pop38=10996|recens38=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38474 |an39=2011|pop39=11190|recens39=1|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38474 |an40=2012|pop40=11473|recens40=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38474 |an41=2013|pop41=11705|recens41=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38474 |an42=2014|pop42=11736|recens42=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-38474 |an=2014|pop=11736|an_5=2009|pop_5=10881 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> 18cy17gel0mtjm9tm8ykz7vvyf11771 0 10553 212750 186747 2022-04-18T10:31:41Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Engins 03.JPG|figura|300px|Viua du velâjo d’Engins dedens les ''Quatro Montagnes'' du [[Massis du Vèrcôrs|''Vèrcôrs'']].]] '''Engins''' (''{{lengoua|fr|Engins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rbg2pbhd3cabnjvg4o33sfarj3uz4zc 0 10554 185138 2018-01-02T18:46:57Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Motorhead]] vers [[Motörhead]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Motörhead]] e39bpifivm2whhwpdbnuh6hzmbplpof 10 10557 185151 2018-01-02T22:49:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Rom-gr-l|XI|11}}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|tèmo=un [[Numeracion romèna|chifro romen]]}} [[Catègorie:Modèlo de chifro romen| 00011]] </noincl... » wikitext text/x-wiki {{Rom-gr-l|XI|11}}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|tèmo=un [[Numeracion romèna|chifro romen]]}} [[Catègorie:Modèlo de chifro romen| 00011]] </noinclude> t40nn6yigvtgjp0qulcjcd1eyt19i2i 10 10558 185152 2018-01-02T22:50:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{abrèviacion discrèta|{{romen|{{{1}}}|2=style="text-transform:uppercase"}}|{{{2}}}}} | {{romen|{{{1}}}|2=style="text-transform:uppe... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{abrèviacion discrèta|{{romen|{{{1}}}|2=style="text-transform:uppercase"}}|{{{2}}}}} | {{romen|{{{1}}}|2=style="text-transform:uppercase"}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1axay7zxwrwvg3evz25vgimggtbp4ii 0 10561 185160 185159 2018-01-04T16:05:48Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Guegnole}} {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} [[Émâge:Guignol in Lyon 1.jpg|thumb|350px|Un portrèt de Guignole a [[Liyon]].]] '''Guegnole''' ou '''Guignole''' {{Grafia de Confllens|Guiny<u>o</u>lo}}<ref>{{fr}} VIRET, R. (2012) ''Dictionnaire Français – Savoyard''. Résultat sur le terme « Guignol » nm. Guiny<u>o</u>lo (Albanais, Cordol, Saxel). P.1057</ref> (en [[francês]]: ''Guignol'') est lo nom d’una marionèta [[Arpetans|arpetana]] et lo personâjo du téâtro de pôpenes, crèâ vers [[1888]] a [[Liyon]]. ==Notes et rèfèrences== <references /> {{DEFAULTSORT:Guignole}} [[Catègorie:Cultura arpetana]] h76ilaxdflww5dxfiq36s5pnba35kpz 0 10562 193228 193227 2020-04-21T14:26:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[File:Rogiér Virèt (cropped).jpg|thumb|Rogiér Virèt a la 37{{iéma}} [[Féta de l’Arpetan|Féta enternacionala de l'arpetan]] (2016).]] '''Rogiér Virèt''' (en [[Francês (lengoua)|francês]]: ''Roger Viret''; [[Ansegni]], lo [[18 mârs|18 de mârs]] [[1940]]) est un ècriven et un poèto [[Savouè|savoyârd]] de [[Arpitan|lengoua arpitana]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. == Biografia == Rogiér Virèt {{Grafia de Confllens|Rojé Virè}} est nèssu lo [[18 mârs|18 de mârs]] [[1940]] diens l'anciena comena savoyârda [[Ansegni]], en Vâl de Fier dens l’[[Arbanês]]. Son pâre, Jian Virèt, ol ére originêro de Marcellex diens la comena de [[Moye]]. Aprés des ètudes supèriores de filosofia et de matèmatiques, o fét de travâly de 1963 a 1964 en [[Rèpublica centrafriquêna]]. Torna vegnu en [[France]], o devint comptablo, pués o travâlye tant que la fin de sa carriére dens l'informatica. Quand ol arreve a la retrèta o sè bete dens l'ètude de patouès savoyârd. Por ècrire, o sè sert de la ''[[Grafia de Lecinjos]]'' diens son ôvra, qu'est coment na fôrma de la [[Grafia de Confllens]] mas mèlyorâye per Virèt sè-mémo. == Publicacions == * ''Lé Zhê d'mon pa-i'' (2000) * ''U kâro d'la shemnâ'' (2002) * ''Su la rota d'la Korbeura'' (2011) {{DEFAULTSORT:Virèt, Rogiér}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Poèto arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] 2ckj6to298xtzza88bayjifkhro57m7 14 10617 185241 2018-01-05T13:12:59Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 14 10618 192880 185242 2020-04-15T22:31:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècrivens per origina]] [[Catègorie:Étalia]] mqqvrf2oya0bf2w749xdrsaditmojy0 14 10619 185243 2018-01-05T13:17:02Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 14 10620 185245 2018-01-05T13:20:43Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] 55ew6wvzshgn7wj9tsez8vfxhz5yv4w 14 10621 193540 185246 2020-04-30T07:22:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Borgogne]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] 1jl93mhlr5yqxtgm0ap2u572h4dr1dp 14 10622 194379 193541 2020-05-13T14:29:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Histouère|France]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] gzfxjycnqrq0mafzed04l6764ppfxec 14 10623 185250 2018-01-05T13:27:11Z Ark001 8912 Ark001 at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Histouèro de la Savouè]] vers [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Histouère de la Savouè]] jypnl7o6f90qcj4d9n6xl0tinos6osj 0 10624 203867 185285 2021-04-22T11:55:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Hombèrt Iér des Blanches Mans''' fut comto de [[Môrièna]] (vers 985-1048) et fondator de la [[mêson de Savouè]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] 5v4x7d4qn3x2cwvi8j9jzp7zb19sxub 0 10625 204852 204765 2021-05-13T16:10:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Pierro Iér''' fut comto de [[mêson de Savouè|Savouè]] de v. [[1060]] a v. [[1078]]. Sa mâre est [[Adelayida de Suisa]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] 2lhyzojmrprmv0t6rz440f46nyw442a 0 10626 185259 2018-01-05T13:40:37Z Ark001 8912 Ark001 at dèplaciê la pâge [[Pierro Iér]] vers [[Pierro Iér de Savouè]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pierro Iér de Savouè]] eusmra9lbfeyxb36p3bgqgqjl32avej 0 10627 191452 188443 2019-12-27T10:48:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki <center><div style="color: blue; font-weight: normal; font-size:300%; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;"> '''Portâl Ârts'''</div><br clear="all"/></center> ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Articllos :</font></center><br /> :'''[[Ârt]] '''''[[Histouère de l’ârt]]''''' '''''[[Arch·itèctura]]''''' :[[Mêson]]&nbsp;· [[Égllése (arch·itèctura)|Égllése]]&nbsp;· [[Châtél (arch·itèctura)|Châtél]]&nbsp;· [[Mèrie]]&nbsp;· [[Monastèro]] '''''[[Urbanismo]]''''' :[[Vela]]&nbsp;· [[Velâjo]] '''''[[Ârt actuâl]]''''' '''''[[Ârts du spèctâcllo]]''''' :[[Teatro]]&nbsp;· [[Actor]] '''''[[Benda dèssinâ]]''''' '''''[[Cinèmâ]]''''' '''''[[Fotografia]]''''' '''''[[Litèratura]]''''' :[[Litèratura arpetana]]&nbsp;· [[Litèratura francêsa]] '''''[[Musica]]''''' :[[La Dama de Hiôta-Savouè]] '''''[[Pintura]]''''' '''''[[Scultura]]''''' '''''[[Amoblament]]''''' ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Catègories :</font><br /> :... ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Listes :</font><br /> :... ---- <br /> {{Portâls}} [[Category:Portâl]] mvpf7vde884sljlck3d4lhvjvt6ioss 0 10628 195221 185287 2020-06-04T11:51:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Vegne et vin''' comprend l’[[agricultura]] de la [[vigne|vegne]] et l’''enologia'' que est la science du [[vin]]. == Vêde avouéc == * [[Châtél d’Âgllo|Musé suisso du vin]] == Litèratura == * [[André Laguiér]]: ''La vigne et le Vin – La Vegne è lo Vén.'' [[Siérro]] 2005. * Roger Dion: ''Histoire de la vigne et du vin en France des origines au XIXe siècle''. Paris 1959. * P. A. Gianadda: ''Tout savoir pour faire son propre vin''. [[Losena]] 2012. * Jean-François Gautier: ''Les vins de France''. Paris 1994. [[Catègorie:Agricultura]] 6qmqzdw51d8g9fxsqkw7uyjwmtgytzl 0 10630 185284 185283 2018-01-05T17:03:15Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''Payis de Vôd''' est una anciana règ·ion de la [[Suisse]]. U [[Moyen Âjo|moyen âjo]] fut una règ·ion de la [[Savouè]]. En 1536 les Confèdèrâs s’emparéront des tèrritouères du payis de Vôd. [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] cg7aed9il00olhk6xedro23ifk663zh 14 10631 185290 2018-01-05T17:26:47Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Religion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Religion]] ihxr898u8d7ai4xsnrscfqjiner4i0y 0 10632 201334 192053 2021-02-19T20:18:27Z TheWikipedian1250 11272 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[File:Religionsmajoritaries.png|thumb|360px|]] [[File:Religious syms.svg|thumb|]] La '''religion''' est una part de la [[cultura]] humana. La [[Tèologia]] est la science de la religion. == Branches == * [[Cristianismo]] * [[Judâismo]] * [[Islame]] * [[Boudismo]] * [[Hindôismo]] * [[J·ayinismo]] * [[Siquismo]] * [[Taôismo]] * [[Shintôismo]] [[Catègorie:Religion| ]] qed9s3o7oqu6lghgbej3yabtj65x1ts 0 10633 185299 185298 2018-01-05T17:39:36Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Los '''sciences sociâles''' sont activitâts intelectuâles de ètudiyér los rapôrts sociâls. == Champs de rechèrche == * [[Antropologia]] * [[Sociologia]] * [[Histouère]] * [[Dret]] * [[Tèologia]] [[Catègorie:Science]] 5op1frferz9ytf5gcw93gqs6b4tunvj 0 10634 185302 185301 2018-01-05T17:42:06Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} Los '''sciences naturèles''' sont activitâts intelectuâles de ètudiyér los fenomènos de la [[natura]]. == Champs de rechèrche == * [[Astronomia]] * [[Geologia]] * [[G·eografia]] * [[Biologia]] * [[Mèdecina]] [[Catègorie:Science]] kfqamyfomqf7jr8x7bpk2m4i2xbcgfy 0 10635 185306 185305 2018-01-05T17:45:31Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Los '''lèsirs''' sont formes de la [[cultura]] humana. == Lims internos == * [[Juès]] * [[Filatèlia]] [[Catègorie:Cultura]] sckv9x2wb8d5ya5oypvcqmifz29e1ty 0 10636 185309 185308 2018-01-05T17:48:24Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''creyence''' est una part de la [[cultura]] humana associyê a la [[religion]]. [[Catègorie:Religion]] qoclfa5r8xg7un3e5bz8e7q1e0uopfo 0 10637 208233 208232 2021-11-28T21:25:43Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Hidrôlica|Hidrografia}} {{Ôtro|l’Hidrologia mèdicâla|Égoua minèrâla naturâla|Tèrmalismo}} [[Fichiér:Cycle eau.png|figura|300px|Lo cicllo de l’égoua (en [[francês]]).]] L’'''hidrologia''' (du [[grèco]] : ὕδωρ, ''hýdōr'' que vôt dére « égoua » ; et λόγος, ''lógos'' que vôt dére « ètuda ») est la [[science]] que s’entèrèsse a tôs los fllancs du [[cicllo de l’égoua]], et en particuliér ux èchanjos entre-mié la [[mar]], l’[[Atmosféra tèrrèstra|atmosféra]] ([[ocèanografia]], [[cllimatologia]]...), la surface tèrrèstra ([[limnologia]]) et la desot-tèrra ([[hidrog·eologia]]), sus tèrra (ou ben asse-ben sus d’ôtres planètes). L’hidrologo contribue a la cognessence et maneyance de les [[Ressôrsa hidrica|ressôrses en égoua]] et a lor durabilitât en rapôrt avouéc los bachèts vèrsents enveronants. [[Catègorie:Hidrologia|*]] 36ox2phoaxw5bwke37i9s4otjutfsmj 14 10638 185322 185321 2018-01-05T18:13:10Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Tanzanie]] 7tvgq6ns6h3nop69jj5ta1kylp2d7bi 14 10639 185323 2018-01-05T18:13:49Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] 488ms2y9g3yzu573nt1g40oh4gubb3g 14 10640 185324 2018-01-05T18:16:12Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] 55ew6wvzshgn7wj9tsez8vfxhz5yv4w 14 10641 185326 185325 2018-01-05T18:18:53Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Lètonie]] oeqqs6y0wwt9m1l0pp6l3enq1hy7we7 14 10642 185327 2018-01-05T18:19:25Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 10 10670 187338 187337 2018-08-06T19:00:15Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/176.183.254.143|176.183.254.143]] ([[User talk:176.183.254.143|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Dâta|modeloData|nessence=1}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> spg3vkfng2msa2rrb7nnd53l6enoy5t 0 10672 185457 2018-02-04T13:50:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[7 avril]] vers [[7 d’avril]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 d’avril]] pi25jmzit5gdpsk3nj2gijdt53jolsd 0 10673 185461 2018-02-04T17:01:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ètats-Unis d’Amèrica]] vers [[Ètats-Unis]] : fôrma côrta wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ètats-Unis]] em7azbe1tr0a30sfe728h721xpkxzvq 0 10674 185463 2018-02-04T17:02:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ôstralie]] vers [[Ôstralia]] : ôtra fôrma wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôstralia]] gwmx8936m25493orial9i9fhqzmcppm 0 10675 185465 2018-02-04T17:02:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Novèla-Zèlande]] vers [[Novèla-Zèlanda]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Novèla-Zèlanda]] 1b2gbnumwl6f52mlaewehkvi9jntg5i 10 10676 185478 2018-02-04T19:41:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{{1}}}&nbsp;{{plural:{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3|{{{2}}}s}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{1}}}&nbsp;{{plural:{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3|{{{2}}}s}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 00ubueeuq6ckk58z6o6ehmgvc676yb8 10 10677 185479 2018-02-04T19:43:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#expr:({{{4|{{CURRENTYEAR}}}}})-({{{1|{{{an}}}}}})-(({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})<({{{2|{{{mês}}}}}})or({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})=({{{2|{{{mês}}}}}})and({{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#expr:({{{4|{{CURRENTYEAR}}}}})-({{{1|{{{an}}}}}})-(({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})<({{{2|{{{mês}}}}}})or({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})=({{{2|{{{mês}}}}}})and({{{6|{{CURRENTDAY}}}}})<({{{3|{{{jorn}}}}}}))}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> cperda002keaqn4y0i8dvgv1dnnl3ww 10 10678 185481 185480 2018-02-04T20:01:01Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ safesubst:#if: {{{1|}}} | {{ safesubst:#switch: {{ safesubst:lc: {{{1}}} }} | janviér | janv. | janv | janviér | jan. | jan | january = 1 | fevriér | fevr. | fevr | fevrier | fev. | fev | feb | february = 2 | mârs | mar | march = 3 | avril | avr. | avr | apr | april = 4 | mê | may = 5 | jouen | jun | june = 6 | julyèt | july. | jul | july = 7 | oût | out | aug | august = 8 | septembro | sept. | sept | sep. | sep | september = 9 | octobro | oct. | oct | october = 10 | novembro | nov. | nov | november = 11 | dècembro | dèc. | dèc | decembro | dec. | dec | december = 12 | #default = {{ safesubst:#ifexpr: ( {{{1}}} ) >= 0 | {{ safesubst:#expr: ( ( ( 10.5 + ( {{{1}}} ) ) round 0 ) mod 12 ) + 1 }} | {{ safesubst:#ifexpr: ( ( {{{1}}} ) round 0 ) = ( {{{1}}} ) | {{ safesubst:#expr: 12 + ( ( {{{1}}} ) mod 12 ) }} | {{ safesubst:#expr: 12 - ( ( ( .5 - ( {{{1}}} ) ) round 0 ) mod 12 ) }} }} }} }} | <strong class="error">Fôta MONTHNUMBER : paramètro ''mês'' manquent.</strong> }}</includeonly><noinclude><!-- Por limitar lo nombro de changements de ceta pâge, se vos plét betâd les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) que regârdont cél modèlo dedens na sèccion <includeonly> de sa sot-pâge de documentacion, pletout qu’ique. -->{{nobots}}{{Documentacion}}</noinclude> s9idhhd07fgk2d4je9mi5slns6ce2a4 10 10679 185482 2018-02-04T20:02:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span style="cursor:help;" title="{{{2|dèscripcion}}}">{{{1|tèxto}}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="cursor:help;" title="{{{2|dèscripcion}}}">{{{1|tèxto}}}</span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> avsio2as4i782uz2ov94wq2xzm052ao 10 10680 185485 2018-02-04T20:21:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=D{{exp|r}}|2=Doctor}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=D{{exp|r}}|2=Doctor}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8nlhqp1orich82ar3dzm16rbhu7qcxg 10 10681 185487 2018-02-04T21:05:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>[[{{Premiér pas vouedo|{{{frp|}}}|{{{1|}}}|{{{trad|}}}}}{{#if:{{{tèxto|}}}|{{!}}{{{tèxto}}}}}]]<!-- -->{{#ifexist: {{Premiér pas vouedo|{{{frp|}}}|{{{1|... » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[{{Premiér pas vouedo|{{{frp|}}}|{{{1|}}}|{{{trad|}}}}}{{#if:{{{tèxto|}}}|{{!}}{{{tèxto}}}}}]]<!-- -->{{#ifexist: {{Premiér pas vouedo|{{{frp|}}}|{{{1|}}}|{{{trad|}}}}} | {{#ifeq:{{{nocat|}}}|ouè||{{Lim/tèmouen|{{Premiér pas vouedo|{{{frp|}}}|{{{1|}}}|{{{trad|}}}}}}}}} | &nbsp;[[:{{Premiér pas vouedo|{{{lengoua|}}}|{{{leng|}}}|en}}:{{Premiér pas vouedo|{{{trad|}}}|{{{frp|}}}|{{{1|}}}}}|<span class="endiquior-lengoua" title="Èquivalent de l’articllo « {{Premiér pas vouedo|{{{frp|}}}|{{{1|}}}|{{{trad|}}}}} » en un’ôtra lengoua">({{Premiér pas vouedo|{{{lengoua|}}}|{{{leng|}}}|en}})</span>]]{{Lim/catègorisacion|{{Premiér pas vouedo|{{{lengoua|}}}|{{{leng|}}}|en}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> to18kd4qsn3b9urtloxc90ltrsl1eur 10 10682 185488 2018-02-04T21:05:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{safesubst:#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{safesubst:#if: {{{2|}}} | {{{2}}} | {{safesubst:#if: {{{3|}}} | {{{3}}} | {{{4|}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{safesubst:#if: {{{2|}}} | {{{2}}} | {{safesubst:#if: {{{3|}}} | {{{3}}} | {{{4|}}} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> j1nyp6nj1obbg77mxmg4oqx6deli67n 10 10683 185489 2018-02-04T21:14:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{ns:10}}<!--Modèlo-->={{#switch:{{{1}}} |af=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en afrikaans]] |als=[... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{ns:10}}<!--Modèlo-->={{#switch:{{{1}}} |af=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en afrikaans]] |als=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en alémanique]] |an=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en aragonais]] |ar=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en arabe]] |arz=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en arabe égyptien]] |ast=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en asturien]] |atj=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en atikamekw]] |az=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en azéri]] |be=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en biélorusse]] |bg=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en bulgare]] |bm=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en bambara]] |bn=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en bengali]] |br=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en breton]] |bs=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en bosnien]] |ca=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en catalan]] |ceb=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en cebuano]] |co=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en corse]] |cs=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en tchèque]]|cz=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en tchèque]][[Catégorie:Article contenant un appel à traduction avec un code langue remplacé|cz]] |cy=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en gallois]] |da=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en danois]]|dk=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en danois]][[Catégorie:Article contenant un appel à traduction avec un code langue remplacé|dk]] |de=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en alemand]] |el=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en grec moderne]]|gr=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en grec moderne]][[Catégorie:Article contenant un appel à traduction avec un code langue remplacé|gr]] |eo=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en espéranto]] |en=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en angllès]] |es=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en espagnol]] |et=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en estonien]] |eu=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en basque]] |fa=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en persan]] |fi=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en finnois]] |fo=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en féroïen]] |fr=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en francês]] |fur=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en frioulan]] |fy=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en frison]] |gl=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en galicien]] |he=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en hébreu]] |hi=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en hindi]] |hr=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en croate]] |ht=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en créole haïtien]] |hu=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en hongrois]] |hy=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en arménien]] |ia=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en interlingua]] |id=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en indonésien]] |ie=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en interlingue]] |is=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en islandais]] |it=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en étalien]] |ja=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en japonais]]|jp=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en japonais]][[Catégorie:Article contenant un appel à traduction avec un code langue remplacé|jp]] |ka=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en géorgien]] |kk=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en kazakh]] |kn=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en kannada]] |ko=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en coréen]] |ku=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en kurde]] |la=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en latin]] |lb=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en luxembourgeois]] |li=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en limbourgeois]] |ln=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en linguala]] |lt=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en lituanien]] |lv=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en letton]] |mg=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en malgache]] |mk=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en macédonien]] |ml=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en malayalam]] |mn=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en mongol]] |ms=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en malais]] |mt=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en maltais]] |nap=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en napolitain]] |nb=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en norvégien]][[Catégorie:Article contenant un appel à traduction avec un code langue remplacé|nb]] |nds=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en bas saxon]] |nds-nl=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en bas saxon des Pays-Bas]] |ne=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en népalais]] |nl=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en néerlandais]] |nn=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en norvégien nynorsk]] |no=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en norvégien]] |oc=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en occitan]] |or=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en oriya]] |pcd=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en picard]] |pl=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en polonais]] |pms=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en piemontês]] |pt=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en portugais]] |qu=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en quechua]] |ro=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en roumain]] |ru=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en russe]] |scn=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en sicilien]] |sh=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en serbo-croate]] |si=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en cingalais]] |simple=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en anglais simplifié]] |sk=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en slovaque]] |sl=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en slovène]] |so=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en somali]] |sq=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en albanais]] |sr=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en serbe]] |sv=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en suédois]] |ta=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en tamoul]] |te=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en télougou]] |tg=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en tadjik]] |th=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en thaï]] |tl=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en tagalog]] |to=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en tongien]] |tr=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en turc]] |tt=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en tatar]] |tyv=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en touvain]] |uk=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en ukrainien]] |ur=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en ourdou]] |uz=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en ouzbek]] |vec=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en vénitien]] |vi=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en vietnamien]] |vls=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en flamand occidental]] |wa=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en wallon]] |yo=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en yoruba]] |zh=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion en chinois]] |#default<!--code langue inconnu à vérifier dans les pages concernées-->=[[Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion avouéc un code lengoua encognu|{{{1}}}]] }}|#default=<!--espace de noms non catégorisé-->}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu= Cél modèlo est empleyê per lo modèlo {{m|Lim}}, por rengiér los articllos per lengoua de demanda de traduccion. Vêre la '''[[:Catègorie:Articllo que contint un apèl a traduccion]]''' por cél cllassement. }} [[Catègorie:Modèlo du projèt Traduccion]] </noinclude> hmt22mvlglesxh2qd4aw38pxz5rj3qw 0 10685 185500 2018-02-04T21:56:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Illinois]] vers [[Ilinouès]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ilinouès]] qxg7ewxu7iw3g044bwzvdbij1v1dale 0 10686 185502 2018-02-04T21:57:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Chicago]] vers [[Chicagô]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chicagô]] au6hqwhbnd2rb09u17j9xs8yq69m7c0 0 10690 198203 187225 2020-11-04T05:52:17Z 154.28.188.238 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em; background:#f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | align="center" | | align="center" | |---- bgcolor="#b9e4FF" ! bgcolor="#b9e4FF" | ! bgcolor="#b9e4FF" | |---- bgcolor="#e3e3e3" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | '''Piotrowice''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion || 352 <small>(2013)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Supèrficie || 6 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Densitât || 57 hab./km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Endicatif tèlèfonico | +22 |} [[File:Widok Piotrowic.jpg|250px]] '''Piotrowice''' est la [[capitâla]] de la . [[Catègorie:Pologne]] qk76en9x4qd0wor14oceyswbx3h6ege 0 10691 185516 185515 2018-02-15T15:13:44Z 141.70.6.42 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2015-12 Gerhard Schröder SPD Bundesparteitag by Olaf Kosinsky-17.jpg|thumb|Gerhard Schröder (2015)]] ''Gerhard Fritz Kurt Schröder'''' (nèssuo lo [[7 avril]] [[1944]] a [[Blomberg)]]) est un politico [[Alemagne|alemanda]]. Ol fu Chanceliére fèdèrâla d’Alemagne dês lo [[27 octobro]] [[1998]] fin lo [[22 novembro]] [[2005]]. [[Catègorie:Chanceliér fèdèrâl d’Alemagne|Schroeder, Gerhard]] 7271fgltde314op0xevf5d9jrzefsi6 0 10693 210431 187550 2022-01-20T17:00:49Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Valmeinier1800b.jpg|Émâge:Valmeinier1800b.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:P199|P199]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Valmeinier1800b.jpg|]]. wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vàrmêniér|nv2=Vârmêniér}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''Vàrmêniél'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Vàrmêniér''' {{Grafia de Confllens|Vèrmënyézh}}. Los ôtros côps, s’apelâve '''Vârmêniér'''.</ref> {{Grafia de Confllens|Vèrmënyél ; Vèrmenyeul}} (''{{lengoua|fr|Valmeinier}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Vàrmenox'' et les ''Vàrmenoses''<ref group="Nota">Los ôtros côps, desévont los ''Vârmenox'' et les ''Vârmenoses''.</ref>. == G·eografia == === Endrêts et cârros === La comena de Vàrmêniél rassemble cetos velârs : * '''Bufârd''' (''{{lengoua|fr|Buffard}}'' en [[francês]]) * '''La Comba''' (''{{lengoua|fr|La Combaz}}'' en [[francês]]) * '''Les Combes''' (''{{lengoua|fr|Les Combes}}'' en [[francês]]) * '''Lo Dèsèrt-d’Amont'''<ref group="Nota" name="Dèsèrts">Celos doux velârs sont asse-ben cognus ’ment '''Los Dèsèrts''' (''{{lengoua|fr|Les Déserts}}'' en [[francês]]).</ref> (''{{lengoua|fr|Le Désert d’en Haut}}'' en [[francês]]) * '''Lo Dèsèrt-d’Avàr'''<ref group="Nota" name="Dèsèrts" /> (''{{lengoua|fr|Le Désert d’en Bas}}'' en [[francês]]) * '''Les Duchiéres''' (''{{lengoua|fr|Les Deuchères}}'' en [[francês]]) * '''Enchecâl''' (''{{lengoua|fr|Anchical}}'' en [[francês]]) * '''L’Èrmerat''' (''{{lengoua|fr|L’Arméra}}'' en [[francês]]) * '''L’Èssart''' (''{{lengoua|fr|L’Essart}}'' en [[francês]]) * '''La Gerôdiére''' (''{{lengoua|fr|La Girodière}}'' en [[francês]]) * '''Grange-Bèrnârd''' (''{{lengoua|fr|Grange-Bernard}}'' en [[francês]]) * '''Les Granges''' (''{{lengoua|fr|Les Granges}}'' en [[francês]]) * '''Les Guilyotiéres''' (''{{lengoua|fr|Les Guillotières}}'' en [[francês]]) * '''La Léchiére''' (''{{lengoua|fr|La Léchère}}'' en [[francês]]) * '''Los Melèzos''' (''{{lengoua|fr|Les Mélèzes}}'' en [[francês]]) * '''Lo Molin''' (''{{lengoua|fr|Le Moulin}}'' en [[francês]]) * '''Les Palyossiéres''' (''{{lengoua|fr|Les Paillossières}}'' en [[francês]]) * '''Piérra-Benêt''' (''{{lengoua|fr|Pierre-Benoît}}'' en [[francês]]) * '''Plan-Chosâl''' (''{{lengoua|fr|Plan-Chauzeau}}'' en [[francês]]) * '''Lo Putarèt''' (''{{lengoua|fr|Le Putaret}}'' en [[francês]]) * '''La Toreliére''' (''{{lengoua|fr|La Torrelière}}'' en [[francês]]) * '''Vàrmêniél 1800'''<ref group="Nota">’L est lo nom de la stacion de sports d’hivèrn de la comena.</ref> (''{{lengoua|fr|Valmeinier 1800}}'' en [[francês]]) * '''La Vela-Desot'''<ref group="Nota" name="bôrg">Celos velârs fôrmont ensemblo lo bôrg de la comena, que ’l est asse-ben cognu ’ment '''Vàrmêniél 1500''' (''{{lengoua|fr|Valmeinier 1500}}'' en [[francês]]).</ref> (''{{lengoua|fr|La Ville-Dessous}}'' en [[francês]]) * '''La Vela-Dessus'''<ref group="Nota" name="bôrg" /> (''{{lengoua|fr|La Ville-Dessus}}'' en [[francês]]) == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Varmeniel}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] d7uts4v70mo1glfr5et8asf6f4m8mjz 0 10695 192392 191403 2020-03-04T21:56:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant Cebrin|Cebrin}} [[Fichiér:Saint Cyprien-Village-20141128.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de vers Sant-Cebrin dês la ''riva de [[Lêre]]''.]] '''Sant-Cebrin'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 857-858. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 304-305.</ref> {{AFE|[sã sə.ˈbrĩ]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Cyprien}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sant-Cebrin'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve sã sə.ˈbrĩ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve sã sə.ˈbrĩ]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] h1e9p8w400j08dqr1hkq6dh4wlz691u 0 10696 194286 192493 2020-05-12T18:37:38Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Botion (homonimia){{!}}Botion}} [[Fichiér:Mairie_d'Andrézieux-Bouthéon.jpg|figura|300px|Lo ''Châtél Mârtorèt'' de vers [[Andrèsiô]] qu’est la mêson comena d’ora.]] '''Andrèsiô-Botion'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Andrèsiœ-Botion''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 11-12 et pués 100-101. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 237-241.</ref> {{AFE|[ã.dre.ˈzjø bu.ˈtsjũ]}} (''{{lengoua|fr|Andrézieux-Bouthéon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]]<ref group="Nota">La borgiê de vers Botion sè trôve parcièlament en [[Jarês]].</ref>, que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comena d’Andrèsiô-Botion vint de la fusion, en [[1965]], de les [[Lista de les vielyes comenes de la Lêre|vielyes comenes]] d’[[Andrèsiô]]<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''''Ondrèsiô''''' {{AFE|[ũ.dre.ˈzjø]}}, qu’ècrivont âssé '''''Ondrèsiœ''''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont étot '''Andrèsi''' {{AFE|[ã.dre.ˈʒi]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 6.</ref> et de [[Botion]]<ref name="DTForês"/>. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Andrèsiens-Botionês'' {{AFE|[luz ã.dre.ˈzjɔ̃ bu.tsju.ˈne]}} et ''les Andrèsiènes-Botionêses'' {{AFE|[ləz ã.dre.ˈzjen bu.tsju.ˈneːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[luz ã.dre.ˈzjẽ bu.tsju.ˈne]}} et {{AFE|[ləz ã.dre.ˈzje.nə bu.tsju.ˈneː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Andresio-Botion}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] hd592dg2rw2nczqkkjpfefxmfdb0oz4 0 10697 194290 192421 2020-05-12T18:40:13Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Vélche''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Veauche_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de vers Viôche.]] '''Viôche'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Viœche''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, s’apelâve '''''Vélche''''' {{AFE|[ˈvel.ʃi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 1029-1030. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 281-286.</ref> {{AFE|[ˈvjøː.ʃi]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[voːʃ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont étot '''Vôche''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ˈvoː.ʃi]}}.</ref>{{,}}<ref name="Baronta">{{frp}} [[Pierre Duplay|Lo pére Baronta]] - [http://mediatheques.saint-etienne.fr/exploitation/infodoc/digitalCollections/viewerpopup.aspx?seid=IMG853&i=img853.jpg « ''Lou Panorama de vais San-Tchiève. D’aprais Lou père Barounta'' »], Sant-Etiève, Imprimerie Urbain Balay, 1882, p. 199 (96 sus 218).</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Veauche}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Viôchouès'' {{AFE|[lu vjø.ˈʃwa]}} et ''les Viôchouèses'' {{AFE|[lə vjø.ˈʃwaːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''los Viœchouès'' et ''les Viœchouèses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə vjø.ˈʃwaː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Vioche}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] g8o4qoi9ixb37eyk0dlwlepwjmt3x5f 0 10698 194294 192423 2020-05-12T18:41:42Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Vélchèta''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Veauchette_(Loire,_Fr)_église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Noutra-Dama'' de vers Viôchèta avouéc tot devant la ''statua de la [[Maria (mâre de Jèsus)|Vièrge Marie]]''.]] '''Viôchèta'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Viœcheta''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, s’apelâve '''''Vélchèta''''' {{AFE|[vel.ˈʃɛ.ta]}} ou ben {{AFE|[velʃ.ˈta]}}, qu’ècrivont âssé '''''Vélcheta''''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 1030-1031. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 347-348.</ref> {{AFE|[vjøʃ.ˈta]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[voʃ.ˈta]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont âssé '''Vôcheta''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[vjø.ˈʃɛ.ta]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Veauchette}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Viôchetèros'' {{AFE|[lu vjøʃ.ˈtɛːr]}} et ''les Viôchetères'' {{AFE|[lə vjøʃ.ˈtɛːr]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Viœchetèros'' et ''les Viœchetères'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu vjøʃ.ˈtɛː.ro]}} et {{AFE|[lə vjøʃ.ˈtɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Viocheta}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ljj0vp9ccrm19zc4ynvl83vep0oy71n 0 10699 192489 192322 2020-03-13T18:49:13Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Folyosa}} [[Fichiér:Fouil.JPG|figura|300px|La ''charriére principâla'' de vers La Folyosa.]] '''La Folyosa'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 362-363. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 142-146.</ref> {{AFE|[la fu.ˈjuː.za]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[la fu.ˈʎuː.za]}}.</ref>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]] - « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 41. [https://archive.org/stream/ledialectedesain00veeu#page/40/mode/2up Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|La Fouillouse}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Folyantins'' {{AFE|[lu fu.jã.ˈtĩ]}} et ''les Folyantenes'' {{AFE|[lə fu.jã.ˈtiːn]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''les Folyanténes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu fu.ʎã.ˈtĩ]}} et {{AFE|[lə fu.ʎã.ˈtiː.nə]}} ou ben {{AFE|[lə fu.jã.ˈtiː.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Folyosa}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] fz2t0wyvstusah15ormuy2xyztbt4zo 0 10700 192285 191188 2020-03-02T11:07:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chambôsc (homonimia){{!}}Chambôsc}} [[Fichiér:Chambœuf-Mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena de vers Chambôsc.]] '''Chambôsc'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Chambœsc''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 146. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 247-248.</ref> {{AFE|[ʃã.ˈbø]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Chambœuf}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chambutèros'' {{AFE|[lu ʃã.by.ˈtɛːr]}} et ''les Chambutères'' {{AFE|[lə ʃã.by.ˈtɛːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ʃã.by.ˈtɛː.ro]}} et {{AFE|[lə ʃã.by.ˈtɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Chambosc}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ijigw0gv0odpqnxihnz87h9yd4yjwdr 0 10701 192258 192247 2020-03-02T10:03:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Avèsiô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Avèsiœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 24-25. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 242-243.</ref> {{AFE|[a.ve.ˈzjø]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Aveizieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Avèsiodèros'' {{AFE|[luz a.ve.zjø.ˈdɛːr]}} et ''les Avèsiodères'' {{AFE|[ləz a.ve.zjø.ˈdɛːr]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''los Avèsiœdèros'' et ''les Avèsiœdères'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[luz a.ve.zjø.ˈdɛː.ro]}} et {{AFE|[ləz a.ve.zjø.ˈdɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Avesio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pel2cet3lupy8q8bn9ehzkipqkphk1d 0 10702 185545 2018-02-26T21:25:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lêre (dèpartement)]] vers [[Lêre (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lêre (dèpartament)]] covsbma1dm6qepqrv14h2ou4j0pz5xd 0 10703 194282 190567 2020-05-12T18:35:57Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''L’Ètrât-en-Jarês''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cf_ass-étr_1.JPG|figura|300px|Na partia de les enstalacions de l’[[Associacion sportiva de Sant-Etiève|''ASSE'']] vers L’Ètrât.]] '''L’Ètrât'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''''L’Ètrât-en-Jarês''''' {{AFE|[le.ˈtʁɑ ɔ̃ ʒa.ˈʁaˑe]}}, {{AFE|[le.ˈtrɑ ɔ̃ ʒa.ˈraˑe]}} ou ben {{AFE|[le.ˈtrɑ ɛ̃ dza.ˈrɛ]}}.</ref> {{AFE|[le.ˈtʁɑ]}}<ref group="Nota">Prononciêvont assé {{AFE|[le.ˈtrɑ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|L’Étrat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve diens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''quelos de vers L’Ètrât'' {{AFE|[ˈkə.lu də.ˈve le.ˈtʁɑ]}} et ''queles de vers L’Ètrât'' {{AFE|[ˈkə.lə də.ˈve le.ˈtʁɑ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Etrat Jares}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ebd983u1mu8lltdmjm0cfvxzqit7t8h 0 10704 189287 189285 2019-06-11T20:19:21Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|L’Ètrât}} [[Fichiér:Létra_-_Église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Martin'' de L’Ètrât.]] '''L’Ètrât'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Lètrât''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]] avouéc l’articllo agllètâ u nom).</ref> {{AFE|[le.ˈtʁo]}}<ref group="Nota">Ôtra fês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le.ˈtrɑ]}}, {{AFE|[le.ˈtʁɑ]}} ou ben {{AFE|[le.ˈtro]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Létra}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de L’Ètrât'' {{AFE|[lə dzɛ̃ də le.ˈtʁo]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Etrat Biojoles}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5a8p1pzt2e3lvx6d1rp5604fvn0z6b5 0 10705 192395 191117 2020-03-04T22:15:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Garmiér de Liyon{{!}}Sant Garmiér}} [[Fichiér:Saint-galmier.jpg|figura|300px|Viua de la vilèta de vers Sant-Garmiér dês la ''colena de les Três Crouèx''.]] '''Sant-Garmiér'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 869-870. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 263-280.</ref> {{AFE|[sã ɡar.ˈmi]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]] - « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. XXVI. [https://archive.org/stream/ledialectedesain00veeu#page/20/mode/2up Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="LoCreuseu14">{{fr}} D’aprés ''Lo Creuseu'', gazèta n° 14 - [http://nontra.lingua.free.fr/Bulletins/bulletin_14.htm « ''La foire de la Sainte-Catherine à Saint-Galmier'' »], Iseron, jouin 2007, sus lo seto ''nontra.lingua.free.fr'' (viu lo 1{{ér}} de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Galmier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sant-Garmiôds'' {{AFE|[lu sã ɡar.ˈmjo]}} et ''les Sant-Garmiôdes'' {{AFE|[lə sã ɡar.ˈmjoːd]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə sã ɡar.ˈmjoː.də]}}.</ref>{{,}}<ref name="PHIAAC">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2017/11/31.jpg « ''Chazelles, Port de Mer'' »], strofa V, sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 1{{ér}} de dècembro 2019).</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Garmier}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 3kiundqep1wsphfvx9w32mudtxwa42r 0 10706 192402 191120 2020-03-04T22:33:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Miârd (homonimia){{!}}Sant-Miârd|Miârd de Noyon{{!}}Sant Miârd}} '''Sant-Miârd'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 899. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 283-287.</ref> {{AFE|[sã mjaːr]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sã mjɑ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="PHIAAC">{{fr}} D’aprés lo [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2018/09/Dictionnaire-patois-Chazelles.pdf « ''Diccionèro du patouès de Chesâles'' »] {{pdf}}, p. 19, sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 1{{ér}} de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Médard-en-Forez}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sant-Miardèros'' {{AFE|[lu sã mjar.ˈdɛːr]}} et ''les Sant-Miardères'' {{AFE|[lə sã mjar.ˈdɛːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu sã mjar.ˈdɛː.ro]}} et {{AFE|[lə sã mjar.ˈdɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Miard}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6o1s7bbelj9pr1rpgtnm1b6crhc8let 0 10707 192400 192396 2020-03-04T22:27:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:StHeand.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Josèt'' et pués la mêson comena de vers Sant-Heyand.]] '''Sant-Heyand'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 877-878. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 152-166.</ref> {{AFE|[sãt e.ˈjã]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Roquilye">{{fr}} [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]] - « ''Le Carnaval des Gueux. Conscience ouvrière et poésie burlesque'' », èdicion critica avouéc traduccion et gllossèro de les ôvres complètes de [[Guilyômo Roquilye]] (1804-1860) en patouès de Vâr-de-Giér (Lêre), Liyon, Presses universitaires de Lyon, 1996, p. 182, [[Legne|l.]] 470.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Héand}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Heyandês'' {{AFE|[luz e.jã.ˈde]}} et ''les Heyandêses'' {{AFE|[ləz e.jã.ˈdeːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ləz e.jã.ˈdeː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] r819plql1mtq10tugc5cxzajehcl456 0 10708 185563 2018-03-01T15:44:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vârmêniér]] vers [[Vàrmêniél]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vàrmêniél]] g3ygqnrmxc0njeueqk7uoca990gjp8v 0 10712 212790 185799 2022-04-18T10:49:03Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le_quartier_de_l'église_6.JPG|figura|300px|Viua g·ènèrâla du quartiér de ''L’Égllése''.]] '''Sarpèse''' (''{{lengoua|fr|Serpaize}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sarpese}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gmpek22ey2ki0lg4c5xtt5ulcw41o0a 0 10713 212798 210944 2022-04-18T10:52:25Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Teche_mairie_et_école_début_XX_siècle.jpg|figura|300px|La mêson comena et les ècoules u comencement du {{s-|XX}}.]] '''Tèche''' (''{{lengoua|fr|Têche}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Teche}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0bw0e7o3yg5tgj1zqfpiajdobxfbtw7 0 10714 212797 186697 2022-04-18T10:52:06Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CFEL_-_La_gare_de_Soleymieu-Sablonnière.JPG|figura|300px|La vielye gâra du ''[[Tren du Levant de Liyon]]''.]] '''Solemmiô''' (''{{lengoua|fr|Soleymieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Solemmio}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fqtjfg8enx4fopacv4of7bbc41estau 0 10715 212792 212580 2022-04-18T10:50:02Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sèssuél}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chateau_des_archeveques_seyssuel(38).jpg|figura|300px|Lo ''châtél dus arch·evècos'' de Sensuél.]] '''Sensuél'''<ref group="Nota">Les ôtres fês, s’apelâve '''Sèssuél''' {{AFE|[sɛ.ˈsɥe]}}.</ref> {{AFE|[sɛ̃.ˈsɥe]}} (''{{lengoua|fr|Seyssuel}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sensuel}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 7nj9oc8yix1wh96dx9zsruq9n5swsxr 0 10716 212729 212582 2022-04-18T10:21:59Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Aousta}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aoste_ville.jpg|figura|300px|Lo bôrg d’Aoûta : [[Égllése Sant-Cllâr d’Aoûta|l’égllése ''Sant-Cllâr'']] et la mêson comena.]] '''Aoûta'''<ref group="Nota">Diont puéte '''Aousta''' {{AFE|[ˈɔs.ta]}} en patouès francèyê.</ref> {{AFE|[ˈuː.ta]}} (''{{lengoua|fr|Aoste}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Aouta Dofenat}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] eda78mvtcq26mjb2c8afvaee3hh9wwk 0 10717 212742 185589 2022-04-18T10:28:19Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Chuzelles.jpg|figura|300px|La mêson comena de Chusèla.]] '''Chusèla''' (''{{lengoua|fr|Chuzelles}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Chusela}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qz4tb2gn8583aufz7kiw2oc7soe5y4i 0 10718 212814 186669 2022-04-18T10:58:25Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Voreppe.JPG|figura|300px|Viua sus lo viely bôrg de Vorèpo dês lo cementiéro.]] '''Vorèpo''' (''{{lengoua|fr|Voreppe}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Vorepo}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] paxc53as4ttrgsjbwhhqji32wong4bk 0 10719 212815 211470 2022-04-18T10:58:45Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Divers_2.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Brunô'' de Vouèron.]] '''Vouèron''' (''{{lengoua|fr|Voiron}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Voueron}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] bw6m02t1vslk2rpxazoj2jb4z3siirq 0 10720 212811 186681 2022-04-18T10:57:30Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Veriô|nv2=Viriô}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Virieu.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Vieriô dês lo [[levant]].]] '''Vieriô'''<ref group="Nota">Diont assé '''Veriô''' et pués '''Viriô'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Virieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vierio}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bsozdare15280hmn6jgvj2lacxowrx4 0 10721 212799 186900 2022-04-18T10:52:55Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vela-sot-Anjô|nv2=Vila-sot-Anjô}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ville-sous-Anjou,_le_monument_aux_morts_et_le_chateau,_1920,_p278_de_L'Isère_les_533_communes_-_Edition_Auclair,_Le_Péage_de_Roussillon.jpg|figura|300px|Lo ''monument ux môrts'' et lo [[Châtél de Tèrrabâssa|''châtél'']] en [[1920]].]] '''Tèrrabâssa'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Vela-sot-Anjô''' (qu’est '''Vila-sot-Anjô''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) ou ben més simplament '''Vela''' et pués '''Vila'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Ville-sous-Anjou}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Terrabassa}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] kz3plrgc6k17i7gtwiz1m76jo4so3ha 0 10722 212808 185801 2022-04-18T10:56:18Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vernioz,_église_et_village_à_Saint-Alban-de-Varèze,_1907,_p267_de_L'Isère_les_533_communes_-_cliché_C_D,_Blanchard,_éditeur_Vienne.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Pierro'' et lo velâjo de ''Sent-Arban-de-Varèse'' en [[1907]].]] '''Vèrgno''' (''{{lengoua|fr|Vernioz}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Vergno}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] f6rwyr3qort1a62xk1ufpnr0d96bo2e 0 10723 212775 185691 2022-04-18T10:42:50Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eglise_de_Salagnon.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Fèrjuél'' de Salagnon.]] '''Salagnon''' (''{{lengoua|fr|Salagnon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] aqy6hi9p86jhs9l4s8i3syalw1e1el5 0 10724 212789 186702 2022-04-18T10:48:45Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sermerieu.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sarmèriô dês [[Salagnon]].]] '''Sarmèriô''' (''{{lengoua|fr|Sermérieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sarmerio}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fb83b5157q3snx3ip2vcugkvlmfxfsg 0 10725 185597 2018-03-08T22:58:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vieriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vieriô]] 62d44m6zvrcrpd8lnikzhi79km3rxla 0 10726 185598 2018-03-08T22:59:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Aoûta (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aoûta (Dôfenât)]] a0mb1apx4ziw5a1romqodar5ixev1dv 0 10727 212780 186708 2022-04-18T10:45:12Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Chef_vue_générale.jpg|figura|300px|Viua de la velèta de Sant-Chiér u comencement du {{s-|XX}}.]] '''Sant-Chiér''' (''{{lengoua|fr|Saint-Chef}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Chier}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] se3dqh2qxf4m6tegm67oidalt1051q8 0 10728 212787 186601 2022-04-18T10:47:44Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:FR_ST_Savin_Isere_Eglise_01.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Savin'' de Sant-Savin.]] '''Sant-Savin''' (''{{lengoua|fr|Saint-Savin}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 3irwpsuzy6ru95zjtul1z4x5ws2vent 0 10729 212731 211807 2022-04-18T10:23:19Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bourgoin-Jallieu_-_église.jpg|figura|300px|L’égllése Sant-Jian-Bâptisto de Brégon.]] '''Brégon''' (''{{lengoua|fr|Bourgoin-Jallieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Bregon-Jalio}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela arpetana]] ch0bzbgc7hkdp6cim23wilzy2smzkqn 0 10730 212793 185750 2022-04-18T10:50:25Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Septème_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Septèmo de nuet.]] '''Septèmo''' (''{{lengoua|fr|Septème}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Septemo}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] croacqo0l9p2nphexastalwjnwchn9s 14 10731 185603 2018-03-10T20:49:27Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en roumain. 1ynmfl0hjydfwf0amgux5cyqt3gvg15 14 10732 185604 2018-03-10T20:49:27Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en hébreu. c54pei4rzr889t1754hctjefwc98ogm 0 10734 212779 185607 2022-04-18T10:44:29Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le_centre_village.JPG|figura|300px|Lo bôrg de Sant-Câssin.]] '''Sant-Câssin''' (''{{lengoua|fr|Saint-Cassien}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Cassin}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] c6zfc37odu9qgjzwtld7nuab6tcxl6e 0 10735 185609 2018-03-11T19:22:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Savouè Prôpra]] vers [[Savouè-Prôpra]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savouè-Prôpra]] hm6pyrxkd8nzrtnql0pum3u10icy0h2 0 10736 211096 211086 2022-02-19T03:09:20Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Câssin|nv2=Sant-Câssin}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Saint-Cassin_depuis_Montagnole_(2015).JPG|figura|300px|Le bôrg de Sènt-Câssin dês [[Montagnôla]].]] '''Sènt-Câssin''' {{Grafia de Confllens|Sê-Kossin}}, en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]] '''Sent-Câssin'''<ref group="Nota">Des côps, diont asse-ben '''Sant-Câssin''' {{Grafia de Confllens|San-Kassin}}.</ref>, (''{{lengoua|fr|Saint-Cassin}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Savouè-Prôpra]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Cassin}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 24xjn3djzw0p9ksynvipe003xvnykb9 0 10737 185613 2018-03-11T19:53:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} Fichiér:Montagnole,_centre_en_2015.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-André'' et la mêson comena fassent front a la [[crouè... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Montagnole,_centre_en_2015.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-André'' et la mêson comena fassent front a la [[crouèx du Nivolèt]].]] '''Montagnôla''' {{Grafia de Confllens|Montanyoula}} (''{{lengoua|fr|Montagnole}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Savouè-Prôpra]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Montagnola}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] dstmrmdz6m3jbz4l3aefgyfr0p7ohg5 0 10738 185624 2018-03-11T20:11:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambôsc]] pke3zeosbrcfri6pc3vaqwtn1gflcdr 0 10739 185626 2018-03-11T20:15:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Chèlâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Chèlâs]] 5pkixd1e16w1ax52q313j6kd51pw1f9 0 10740 185627 2018-03-11T20:16:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Champagniér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Champagniér]] q7o9wdovto08qos3w93fc9yx8oebop5 0 10741 185628 2018-03-11T20:16:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambôsc]] pke3zeosbrcfri6pc3vaqwtn1gflcdr 0 10742 185629 2018-03-11T20:17:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cèrcenâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cèrcenâs]] l4h0wr9p5kdrpvl1jlswpv31jc6dxsg 0 10743 186913 185630 2018-06-13T10:45:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cèchelina]] 2eymn8nh0wnb9nnlfyrwvbv5i3jl6eo 0 10744 185631 2018-03-11T20:18:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Briés-et-Engonos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Briés-et-Engonos]] h6nhtq5wthwc8bj7m1uukzicqbesczf 0 10745 185632 2018-03-11T20:19:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Brèsson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brèsson]] fsxz7vwot7qku0zprr0g24mou84lxsu 0 10746 187791 185633 2018-10-03T17:52:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Bâtia-Devesins]] ey5w6ageohze6upu8njtcsfpph80u4t 0 10747 188973 185634 2019-03-05T20:49:25Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Avèsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Avèsiô]] e47jgvnlo5ywf6wbf7ikydmko3ukb2e 0 10748 185635 2018-03-11T20:21:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Aoûta (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aoûta (Dôfenât)]] a0mb1apx4ziw5a1romqodar5ixev1dv 0 10749 185636 2018-03-11T20:22:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chusèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chusèla]] 1mmgro6pi1a7gksfigojr3zcpjjnwmg 0 10750 185637 2018-03-11T20:24:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ecôrchevél (comena)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ecôrchevél (comena)]] c731ca460j1iegqtuuhm84fyooinnq8 0 10751 185642 2018-03-11T20:33:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Ètrât (Biôjolês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Ètrât (Biôjolês)]] 62cphb4dsakml11jiool64ox7snmies 0 10753 189011 185644 2019-03-10T14:17:18Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[L’Ètrât (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Ètrât (Jarês)]] lafcpczydc6nuxgeuh2nfidnmgld9zz 0 10754 185646 2018-03-11T20:35:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Feteliô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Feteliô]] li42o126eqg446ad46jqxq63bv8tui6 0 10756 185653 2018-03-11T20:40:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fontanin-Cornelyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fontanin-Cornelyon]] 3l1fve3wbeyt9e0x4pstywzbru2dfyl 0 10757 185654 2018-03-11T20:41:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Goua]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Goua]] nlam3j3bkp5rp8jast4138mo5g83leu 0 10758 185655 2018-03-11T20:42:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gruviéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gruviéres]] e3enu5htmu3d1hv3c8g8q7qp511prdn 0 10759 185657 2018-03-11T20:43:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Hèrbês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèrbês]] ayl37i0znqoo5vvorzj1kuz2e0xsd7w 0 10760 185658 2018-03-11T20:44:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lafrêd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lafrêd]] lp4negi9c3m1xi4zgcyhisoja1gyvjo 0 10761 185660 2018-03-11T20:57:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lavâldens]] vers [[La Vâldens]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Vâldens]] kyehep0k2fcxmskjfkx1rwkfslxojpv 0 10762 185664 2018-03-11T21:11:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Ètrât (Biôjolês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Ètrât (Biôjolês)]] 62cphb4dsakml11jiool64ox7snmies 0 10763 189012 185665 2019-03-10T14:17:23Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[L’Ètrât (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Ètrât (Jarês)]] lafcpczydc6nuxgeuh2nfidnmgld9zz 0 10764 185667 2018-03-11T21:20:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lecinjos]] vers [[Leçinjos]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Leçinjos]] pcxe97mjje6rsa52rfb02brn1yxr3l4 0 10766 185672 2018-03-11T21:50:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Leçinjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Leçinjos]] pcxe97mjje6rsa52rfb02brn1yxr3l4 0 10767 185673 2018-03-11T21:50:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Leçinjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Leçinjos]] pcxe97mjje6rsa52rfb02brn1yxr3l4 0 10768 185674 2018-03-11T21:51:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Leçinjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Leçinjos]] pcxe97mjje6rsa52rfb02brn1yxr3l4 0 10769 185676 2018-03-11T22:03:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Sant-Martin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Sant-Martin]] r4m230q9hzbdev3magsx85w98vss7r3 0 10770 185677 2018-03-11T22:04:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montagnôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montagnôla]] 4fjb2qy4r5ji2yf5wzripx1jd7q7ons 0 10771 185678 2018-03-11T22:05:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montchabôd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montchabôd]] ipi9x2dr5p0u3fvp4gskk0yybh6oglh 0 10772 185679 2018-03-11T22:06:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Môrianèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Môrianèta]] l8qju2zlsecxbh5tya95dojouy3of1s 0 10773 185681 2018-03-11T22:07:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noutra-Dama-de-Comiérs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noutra-Dama-de-Comiérs]] bcb5zzwcdvs14g08gnlv0ot23yjcqb3 0 10774 185682 2018-03-11T22:07:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noutra-Dama-de-Mèsâjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noutra-Dama-de-Mèsâjo]] 57zxccz8g7ekcgony4zsczc7l2ev835 0 10775 185684 2018-03-11T22:08:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noyarê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noyarê]] ta77x2hwhh9gfjt36gbudv2mctrv9ye 0 10776 185685 2018-03-11T22:09:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pouesat]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pouesat]] l8jrgrtiljcpls6qhhknh0epju0j5z7 0 10777 185686 2018-03-11T22:13:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pregni-Sambèsi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pregni-Sambèsi]] 0tyv3vypj5x1pb06rtkm1fnc3v5h231 0 10778 185688 2018-03-11T22:27:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Provèsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Provèsiô]] 9pznsde1boh88rpalk7ou7vpcp8cykt 0 10779 185689 2018-03-11T22:28:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Quês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quês]] 8mpja1eufdyylsh3hqfx9r31706b09l 0 10780 185692 2018-03-11T22:30:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bartelomél-de-Cèchelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bartelomél-de-Cèchelièna]] cx502365e6n1sow4wsu5rn0vlle6407 0 10781 186819 185694 2018-05-21T18:43:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Buely (Dôfenât)]] rnp9o6b1jj0tyla6bwme9rx479b68hq 0 10782 186823 186728 2018-05-21T18:45:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Buer (Dôfenât)]] clr116zed1y159rtiu031ykc2xxc0ht 0 10783 185697 2018-03-11T22:33:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Câssin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Câssin]] ewkictvltfm59yi84qprz4scbcbx2bq 0 10784 185698 2018-03-11T22:34:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Câssin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Câssin]] ewkictvltfm59yi84qprz4scbcbx2bq 0 10785 185699 2018-03-11T22:35:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Cebrin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Cebrin]] 5uaoxu503e7oydjdywz5mm4nmbpw6c2 0 10786 185700 2018-03-11T22:36:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Jôrjo-de-Comiérs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jôrjo-de-Comiérs]] 90m1zyavi5oyu3qhalmrw74lu3nzm42 0 10787 185702 2018-03-11T22:38:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Pierro-de-Mèsâjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Pierro-de-Mèsâjo]] ka73goig059ql6pafhfyb7a20r5v24g 0 10788 185703 2018-03-11T22:39:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Pol (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Pol (Dôfenât)]] bmoa6yxgbi0tdvfkvqopzd4brd6uxf7 0 10789 185704 2018-03-11T22:40:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Sapê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Sapê]] 1jvapbtal1rhn61gzjtgjdsyktsdb3c 0 10790 185706 2018-03-11T22:45:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sarmèriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sarmèriô]] 0l237h0e4gqwegc5mzpm0fpbhoxcqsw 0 10791 185707 2018-03-11T22:45:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sarpèse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sarpèse]] 9dxgln22t5zu59scxn6fvyw53u7s5xf 0 10792 185709 2018-03-11T22:48:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sensuél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sensuél]] c4x67dc1sw8dc9dqvsi0km8n0zvjfqk 0 10793 185711 2018-03-11T23:58:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Alban-dus-Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Alban-dus-Velârs]] 8rnmop8e60uk0zj8iy3thyd0u4hc22u 0 10794 185712 2018-03-11T23:59:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Alban-dus-Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Alban-dus-Velârs]] 8rnmop8e60uk0zj8iy3thyd0u4hc22u 0 10795 185715 2018-03-12T00:03:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Bon]] vers [[Sènt-Bon]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sènt-Bon]] 8xin5iw7hnu67jq06bmgy25e4gvljec 0 10796 185716 2018-03-12T00:03:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sènt-Bon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sènt-Bon]] 8xin5iw7hnu67jq06bmgy25e4gvljec 10 10798 185720 2018-03-12T00:16:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{safesubst:#invoke:Dâta|modeloData|nolinks=1}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#invoke:Dâta|modeloData|nolinks=1}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> qb8vyqzf4709nnvh0n6jcln6a24x3q4 0 10799 185732 2018-03-12T00:49:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Miârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Miârd]] ta47bzfz6c8x5639bkd05f3liews9zr 0 10801 211933 185735 2022-03-29T23:09:04Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Sent-Bônèt-de-Mures]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Bônèt-de-Mures]] 1fvvtnful9anlaql9w5bixln35sdkq2 0 10802 185738 2018-03-12T01:26:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sènt-Câssin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sènt-Câssin]] go338o0ineouaym9b1tgsc7benyertc 0 10803 185739 2018-03-12T01:27:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sènt-Câssin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sènt-Câssin]] go338o0ineouaym9b1tgsc7benyertc 0 10804 185740 2018-03-12T01:27:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sènt-Câssin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sènt-Câssin]] go338o0ineouaym9b1tgsc7benyertc 0 10805 185741 2018-03-12T01:31:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Colomban-dus-Velârs]] kaqg3va29dm4nvebxhwobong45ljxya 0 10806 185744 2018-03-12T01:54:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Pèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Pèx]] hu6h7u8nukt47zkx6s9qmwdxirycew9 0 10807 185746 2018-03-12T02:07:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Sorlin-d’Ârva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Sorlin-d’Ârva]] hhf70l73vd1zv6igj7p2oyd2u91rbkq 0 10808 185747 2018-03-12T02:07:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Sorlin-d’Ârva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Sorlin-d’Ârva]] hhf70l73vd1zv6igj7p2oyd2u91rbkq 0 10809 185748 2018-03-12T02:07:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Sorlin-d’Ârva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Sorlin-d’Ârva]] hhf70l73vd1zv6igj7p2oyd2u91rbkq 0 10810 185749 2018-03-12T02:09:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Septèmo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Septèmo]] jtqudnazscs9y0qfjw2r5sq3jvdiuln 0 10811 185751 2018-03-12T02:10:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Solemmiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Solemmiô]] 3leyubf76tc91nk002j2ml0sbqksnpr 0 10812 210948 185752 2022-02-12T22:59:09Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Téche (Dârfénât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Téche (Dârfénât)]] mbkt610o8xve9m08fk7pb5u87x17sqc 0 10813 185754 2018-03-12T02:13:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèrrabâssa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrrabâssa]] 080ru2hrrdakbkz56tjdyfofli6kdwf 0 10814 185755 2018-03-12T02:14:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tês]] npab3o16h7n0a67t5oguxjo9l1k7v18 0 10815 185757 2018-03-12T02:16:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Vâldens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Vâldens]] kyehep0k2fcxmskjfkx1rwkfslxojpv 0 10816 185758 2018-03-12T02:17:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlnavês-d’Avâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlnavês-d’Avâl]] ao3n59akkm64gtaekbm6yvl6n0sy0t6 0 10817 185762 2018-03-12T02:21:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vàrmêniél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vàrmêniél]] g3ygqnrmxc0njeueqk7uoca990gjp8v 0 10818 211035 202204 2022-02-15T19:16:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Sarvan''' est una comena du [[district de Sent-Môris]] du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == Sarvan sè trôve dedens la [[Vâl de Treyent]]. == Vêde avouéc == * [[Li Charvagnou]] == Bibliografia == * Raymond Lonfat: ''L’erba, Salvan - Finhaut - Vernayaz. Des origines jusqu’en 1349. Histoire de la seigneurie abbatiale de la vallée du Trient.'' Sent Mueris 2009 * Marianne Müller: ''Le patois des Marécottes, commune de Salvan, Valais.'' Tübingen 1961. == Lims de defôr == {{Commonscat|Salvan}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Sent-Môris]] bovtgao9pb346zafv19petisqmmh42h 0 10819 187126 185769 2018-07-04T11:35:20Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Les Sarvagnons}} {{Grafia RèfB Sr}} '''''Li Charvagnou''''', ou ben '''Les Sarvagnons''', est na associacion arpetana que fut crêâ en 1994 dens la comena de [[Sarvan]], [[Canton du Valês|Valês]]. L'organisacion volet conservar lo patouès de Sarvan, una variètât de l'[[arpitan]] parlâye en Valês, la musica et la cultura locâla.<ref> Jean Bochatey: ''Li Charvagnou, société des patoisants – Salvan.'' en: [[Gisèle Pannatier]], Rose-Claire Schulé: Les Patois du Valais romand. 50 ans (1954–2004), p. 173.</ref> == Liem de defôr == * [http://www.patoisvalleedutrient.ch/ Seto de l association] == Notes == <references /> [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] dmhbhp4xqybwcpsf260dsdgamc9vwvk 0 10820 185776 2018-03-13T21:31:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Venon (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Venon (Dôfenât)]] mfxw94mevrt06imi6ig6jpmi9toqso3 0 10821 185779 2018-03-13T21:33:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrgno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrgno]] jbkxpvmr1qj3g8m9hme280pjdkq0tup 0 10822 185794 2018-03-14T01:38:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tôci]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tôci]] 14e8j477hzr28lexb9bzdxm10l1hc09 0 10823 185795 2018-03-14T01:38:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tôci]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tôci]] 14e8j477hzr28lexb9bzdxm10l1hc09 0 10824 185796 2018-03-14T01:38:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tôci]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tôci]] 14e8j477hzr28lexb9bzdxm10l1hc09 0 10825 185803 2018-03-14T22:00:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vieriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vieriô]] 62d44m6zvrcrpd8lnikzhi79km3rxla 0 10826 185804 2018-03-14T22:00:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vieriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vieriô]] 62d44m6zvrcrpd8lnikzhi79km3rxla 0 10827 185805 2018-03-14T22:02:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôchèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôchèta]] fx2k1djsg6d4o7788f47of5jxa2xza8 0 10830 185810 2018-03-14T22:22:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vorê (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vorê (Dôfenât)]] ffwymuhde265tqck9hzi9fbmpabnm5l 0 10831 185811 2018-03-14T22:22:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vorê (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vorê (Dôfenât)]] ffwymuhde265tqck9hzi9fbmpabnm5l 0 10832 185817 2018-03-14T22:59:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vârouère]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vârouère]] ktu2lldlykco8f4y1gmicb6pdex4zj8 0 10833 185818 2018-03-14T22:59:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vârouère]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vârouère]] ktu2lldlykco8f4y1gmicb6pdex4zj8 0 10834 185819 2018-03-14T23:02:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Los Âbrèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Âbrèts]] 05lr0dle3wwwa1ax0o4870qgc2nouag 0 10835 185828 2018-03-15T00:05:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] nln5n5lpxt2pr0mnfuq2xf9ud16v1qa 0 10836 185829 2018-03-15T00:05:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Âbrèts-en-Dôfenât]] nln5n5lpxt2pr0mnfuq2xf9ud16v1qa 0 10837 185830 2018-03-15T00:07:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Alevârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alevârd]] 6jynzxlhq96ksswsfqncjcqb4a95f3w 0 10838 185831 2018-03-15T00:07:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Alevârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alevârd]] 6jynzxlhq96ksswsfqncjcqb4a95f3w 0 10839 186056 185833 2018-03-31T18:50:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andrèsiô-Botion]] sneavosiib0tilckv3gtk5dv4y9o0ay 0 10840 186052 185834 2018-03-31T18:48:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andrèsiô-Botion]] sneavosiib0tilckv3gtk5dv4y9o0ay 0 10841 186055 186053 2018-03-31T18:49:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andrèsiô-Botion]] sneavosiib0tilckv3gtk5dv4y9o0ay 0 10842 186057 185836 2018-03-31T18:50:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andrèsiô-Botion]] sneavosiib0tilckv3gtk5dv4y9o0ay 0 10843 186058 185837 2018-03-31T18:50:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andrèsiô-Botion]] sneavosiib0tilckv3gtk5dv4y9o0ay 0 10844 186059 185838 2018-03-31T18:50:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andrèsiô-Botion]] sneavosiib0tilckv3gtk5dv4y9o0ay 0 10845 185847 185846 2018-03-23T19:53:02Z DARIO SEVERI 8056 No es la mas grande wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Edirne mosque outside.jpg|thumb|right|350px|Edirne]] '''Edirne''' est una vela de la [[Turquie]]. [[Catègorie:Vela de Turquie]] 0hb8dh5bolvmo7nbl2i50qtwbucywfn 0 10846 186002 185858 2018-03-26T21:50:18Z ChrisPtDe 22 mis’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} L’ '''Alemand estandârd suisso''' est la lengua [[alemand|alemanda]] oficiela de la [[Suisse]] [[tuche]]. == Vêde avouéc == * [[Tuche|Lo Tuche]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] 9q9na5re5rgs02kiv0kqjpdg08bx98a 0 10847 210569 185860 2022-01-24T11:17:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Môrges''' est na comena et na vela [[suisse]] du quenton de [[Vôd]]. == Pèrsonalitâts liyêes a la comena == * [[Henri Monod]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 7djxog9go6k3slw5xa5i3yrxukawfe9 0 10848 185862 2018-03-25T17:11:43Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District de Môrges''' est un district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Môrges]] Catègorie:District de Sui... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District de Môrges''' est un district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Môrges]] [[Catègorie:District de Suisse]] 4bhedg3pbzngkzpgf0yqkhwj1n95g9w 0 10849 210690 210688 2022-01-28T16:46:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''destrict d’Avencho''' ére un ancien destrict du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens lo novél [[District de la Brouye-Vulyi|Destrict de la Brouye-Vulyi]]. == Veles == * [[Avencho]] == Vêde avouéc == * [[District de la Brouye-Vulyi]] [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Avencho]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 1jcmufxt2xvbnzmhzdd19n9a8a77ztj 0 10850 210687 185867 2022-01-28T16:38:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''Destrict de la Brouye-Vulyi''' est un destrict du quenton de [[Vôd]], en [[Arpetania]]. Il est formâ en [[2008]] et comprend les comenes des ancians destricts de [[District d’Avencho|Avencho]] et de [[District de Payèrna|Payèrna]]. Lo nom sè refère a la riviére [[Brouye]] et pués lo [[Mont Vulyi]]. == Veles du destrict == * [[Avencho]] * [[Payèrna]] [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Brouye-Vulyi]] [[Catègorie:District de Suisse]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] hotb3okqol66vmwg9j3zqkrsagqhpn9 0 10851 194076 194073 2020-05-10T10:39:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Avenches_Aventicum_2004-12-30.jpg|figura|350px|L’amfitéâtro romen d’Avencho.]] '''Aventicum''' ére dens lo temps romen la capitâla de la vielye règ·ion des [[Hèlvètos]]. [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Endrêt arquèologico]] [[Catègorie:Empiro romen]] btswzqly2qnyhjadj5gpr38kal210r6 0 10852 212498 209107 2022-04-15T08:14:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lista des districts du quenton de Vôd]] vers [[Districts du quenton de Vôd]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} La '''Lista des districts du quenton de Vôd''' comprend les districts du quenton suisso de [[Vôd]]. * [[District d’Âgllo]] * [[District de la Brouye-Vulyi]] * [[District Gros-de-Vôd]] * [[District Jura-Vôd de bise]] * [[District de Losena]] * [[District de La Vâl-Ôron]] * [[District de Môrges]] * [[District de Nion]] * [[District de Losena du Ponant]] * [[District Riviera-Payis d’Amont]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:District du quenton de Vôd| ]] fd6st4shazlm6s7y2b4b6mpztfc6d82 0 10853 185872 2018-03-25T18:38:17Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District de Nion''' est un district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Nion]] [[Catègorie:District de Suisse]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District de Nion''' est un district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Nion]] [[Catègorie:District de Suisse]] s28gmo9bmqaqhsxlqpb00fpm12gdlr4 0 10854 212438 212430 2022-04-12T21:34:06Z ChrisPtDe 22 en patouès vôdouès : distri, dichtri (GPSR) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district de Losena''' est un [[District (Suisse)|district]] en [[Suisse]]] et una règ·ion administrativa du quenton de [[Vôd]]. La capitâla du district est la vela de [[Losena]]. == Lista des comenes == [[Fichiér:Carte communes du district de Lausanne 2008.png|figura|Situacion du district.]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Nom en arpitan ! Nom en ''francês'' |----- | [[Chesâls]] || ''Cheseaux-sur-Lausanne'' |----- | [[Epalinjo]] || ''Epalinges'' |----- | [[Jôtens-Mèseri]] || ''Jouxtens-Mézery'' |----- | [[Losena]] || ''Lausanne'' |----- | [[Lo Mont (Payis de Vôd)|Lo Mont]] || ''Le Mont-sur-Lausanne'' |----- | [[Romanél]] || ''Romanel-sur-Lausanne'' |} [[Catègorie:District de Losena]] [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Losena]] [[Catègorie:District de Suisse]] nrikaw2m8xuqhwcf6u9hnglbhlxdcel 0 10855 185883 185882 2018-03-25T18:55:08Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District de Losena du Ponant''' est un district du quenton de [[Vôd]]. La capitala est la [[vela]] de [[Renèn]]. [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Losena du Ponant]] [[Catègorie:District de Suisse]] fopgzrgag7wegm80mmggw4i28eprxcl 0 10856 185881 2018-03-25T18:54:14Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District Gros-de Vôd''' est un district du quenton de [[Vôd]]. La capitala est la comena d’[[Èchalens]]. Catègorie:District du quento... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District Gros-de Vôd''' est un district du quenton de [[Vôd]]. La capitala est la comena d’[[Èchalens]]. [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Gros-de Vôd]] [[Catègorie:District de Suisse]] 4ef6lcua0e5bdabtbqjltkdex7j6msn 0 10857 210695 185884 2022-01-28T17:06:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Yverdon-les-Bains vue du ciel.jpg|figura|Invèrdon, lo lèc de Nôchâtél et lo Jura.]] Lo '''Destrict Jura-Vôd de bise''' est un destrict du quenton de [[Vôd]]. Il est formâ en [[2008]] et comprend les comenes de les ancians destricts de [[District de Grandson|Grandson]], de la [[District de la Comba|Comba]], d’[[District d’Orba|Orba]] et pués d’[[District d’Invèrdon|Invèrdon]] – sans la comena d’[[Oppens]] qu’est dês 2008 dedens lo destrict. [[Fichiér:Carte communes du district du Jura-Nord vaudois 2017.png|figura|300px|Situacion du destrict.]] Lo [[ch·èf-luè]] est la vela d’[[Invèrdon]] yô que sè trôve la [[prèfèctura]] du destrict. == Lims de defôr == {{Commonscat|Jura-Nord vaudois District}} [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Jura-Vôd de bise]] [[Catègorie:District de Suisse]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Massis du Jura]] 1qojrwsrq3ax6lhkq6jhn7shudho777 0 10858 212508 212507 2022-04-15T12:13:58Z ChrisPtDe 22 /* Lista des comunes */ corr wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vôdouès en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|La Vâl (homonimia){{!}}La Vâl|Ôron (homonimia){{!}}Ôron}}{{Enfocajon District de Suisse | nom = {{Nobr|District de La Vâl-Ôron}} | prononciacion = [dis.ˈtri d‿la vo u.ˈrɔ̃], [dis.ˈtri d‿la vo uː.ˈrɔ̃] | nomFrancês = District de Lavaux-Oron | quenton = VD | ch·èfluè = [[Bôrg-en-La Vâl]] | comunes = 16 | prèfèt = {{NomFrp|Danièl Fllotron|Daniel Flotron}} | noofs = 2226 | mapaloc = Karte Bezirk Lavaux-Oron 2022.png }} Lo '''district de La Vâl-Ôron''' {{AFE|[dis.ˈtri d‿la vo u.ˈrɔ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[dis.ˈtri d‿la vo uː.ˈrɔ̃]}} d’aprés les [[Vôdouès (lengoua)|patouesans]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. IV, p. 84. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:400084099 Liére en legne : CLAIR, ḥlyā, f. ‑ra] [→ '''''<span style="color:red;">Lavau</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 3">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 444. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500444109 Liére en legne : dérupito] [→ '''''<span style="color:red;">Lavau</span>x'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta vôdouèsa {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> (le ''{{lengoua|fr|district de Lavaux-Oron}}'' en [[francês]]), que [[Bôrg-en-La Vâl]] ’l est lo [[ch·èf-luè]], ’l est yon des diéx [[districts du quenton de Vôd]]<ref group="V">Varianta vôdouèsa {{AFE|[tjɛ̃.ˈtɔ̃, kjɛ̃.ˈtɔ̃]}} de « '''canton''' » ''m''.</ref> en [[Suisse]]. == Lista des comunes == Vê-qué<ref group="V">Varianta vôdouèsa {{AFE|[ve.ˈtse, ve.ˈke]}} de « '''vê-que''' » ''v env dèf''.</ref> la lista des<ref group="V">Varianta vôdouèsa {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> comunes<ref group="V">Varianta vôdouèsa {{AFE|[ku.ˈmuː.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> que compôsont lo district avouéc, por châcuna, sa populacion. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ Les comunes du district |- !scope="col"| Nom [[arpetan]] !scope="col"| Nom [[francês]] !scope="col"| [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|N° OFS]]<ref name="Document90142">{{fr}} {{xls}} {{lim Vouèbe | url=http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.90142.xls | titro=''Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016'' | seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica | viu lo=17 fevriér 2016 }}.</ref> !scope="col"| Populacion {{-}} <small>({{mês populacion suissa|CH-VD}})</small>{{rèference populacion suissa|CH-VD}} |- | '''[[Bélmont (Losena)|Bélmont]]''' | Belmont-sur-Lausanne | 5581 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5581}}|6}} |- | '''[[Bôrg-en-La Vâl]]''' | Bourg-en-Lavaux | 5613 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5613}}|6}} |- | '''[[Chèbres]]''' | Chexbres | 5601 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5601}}|6}} |- | '''[[Forél (La Vâl)|Forél]]''' | Forel | 5604 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5604}}|6}} |- | '''[[Jorat-Mèsiéres]]''' | Jorat-Mézières | 5806 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5806}}|6}} |- | '''[[Lutri]]''' | Lutry | 5606 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5606}}|6}} |- | '''[[Marâcon]]''' | Maracon | 5790 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5790}}|6}} |- | '''[[Montprevêro]]''' | Montpreveyres | 5792 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5792}}|6}} |- | '''[[Ôron]]''' | Oron | 5805 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5805}}|6}} |- | '''[[Pâldês]]''' | Paudex | 5588 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5588}}|6}} |- | '''[[Puédor]]''' | Puidoux | 5607 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5607}}|6}} |- | '''[[Pulyi]]''' | Pully | 5590 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5590}}|6}} |- | '''[[Riva (Payis de Vôd)|Riva]]''' | Rivaz | 5609 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5609}}|6}} |- | '''[[Savegni (Payis de Vôd)|Savegni]]''' | Savigny | 5611 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5611}}|6}} |- | '''[[Sent-Eforin (La Vâl)|Sent-Eforin]]''' | Saint-Saphorin | 5610 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5610}}|6}} |- | '''[[Sèrvion]]''' | Servion | 5799 | {{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=5799}}|6}} |-class="sortbottom" style="background: #EEEEEE | colspan=3 | '''Soma''' ! '''{{smn|{{populacion suissa|CH-VD|ofs=B2226}}|6}}''' |} == Historico == === Fusions de comunes === Vê-qué la lista de totes les fusions des comunes dês la crèacion du district. {| class="wikitable" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Entrâye<ref group="V">Varianta vôdouèsa {{AFE|[ɛ̃.ˈtraːj]}} de « '''entrâ''' » ''f''.</ref> en vigor (dâta) ! Vielyes comunes ! Comuna<ref group="V">Varianta vôdouèsa {{AFE|[ku.ˈmuː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> novèla |- | [[2011]] || [[Culyi]], [[Èpèsses]], [[Grantvâls]], [[Ruês]] + [[Velèta (Payis de Vôd)|Velèta]] || '''[[Bôrg-en-La Vâl]]''' |- | [[2012]] || [[Bussegni (Ôron)|Bussegni]], [[Châtelyens]], [[Chesâles]], [[Ècotâls]], [[Les Tavèrnes]], [[Les Tioliéres]], [[Ôron-la-Vela]], [[Ôron-lo-Châtél]], [[Palèsiôls]] + [[Vouebrouye]] || '''[[Ôron]]''' |- | [[2012]] || [[Les Coulâyes]] + [[Sèrvion]] || '''Sèrvion''' |- | [[2016]] || [[Carrojo (Payis de Vôd)|Carrojo]], [[Fèrlens (Payis de Vôd)|Fèrlens]] + [[Mèsiéres (Payis de Vôd)|Mèsiéres]] || '''[[Jorat-Mèsiéres]]''' |- | [[2022]] || [[Èssèrtes]] + Ôron || '''Ôron''' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:La Val-Oron}} [[Catègorie:District dens lo quenton de Vôd]] bpv79euono09kj7ocjp4rkbgi7odixn 0 10859 210701 185890 2022-01-28T17:23:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district de Cossonê''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Cossonê]] rq2melo4nn79omvrlamg305cz5bvmzi 0 10860 210702 185891 2022-01-28T17:24:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district d’Èchalens''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Èchalens]] lvqsoxc7dwem2uhom3vueajz9e0qxej 0 10861 210691 185892 2022-01-28T16:51:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''District de Grandson''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens lo novél [[District Jura-Vôd de bise]]. == Vêre avouéc == * [[Grandson]] [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Grandson]] ens9pbsgv54tj65ik2ecrxh0paxnaam 0 10862 210694 185893 2022-01-28T16:59:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district d’Invèrdon''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens lo novél [[District Jura-Vôd de bise]] – sans la comena d’[[Oppens]] qu’est dês 2008 dedens lo [[District Gros-de-Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Invèrdon]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] fdlgzlpc1jr9wdg52fqlfv1qtqvt3x6 0 10863 195330 185896 2020-06-05T21:10:13Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[District de La Vâl-Ôron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[District de La Vâl-Ôron]] 40bytidz74666yufqhd7f8gdh0t1els 0 10864 210696 185897 2022-01-28T17:12:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district de Lavâls''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens lo novél [[District de La Vâl-Ôron]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Lavâls]] h18g5i90zctkbx7l66ckrq5vlqnjyat 0 10865 210703 185898 2022-01-28T17:25:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district de Modon''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Modon]] 6vnqd7fxgurh72bh2buzhb36qbpqfeh 0 10866 210700 185899 2022-01-28T17:23:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district d’Ôbôna''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Ôbôna]] m28co814y1yb8l5s6e6o2cdp7ycx064 0 10867 210693 185900 2022-01-28T16:55:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district d’Orba''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens lo novél [[District Jura-Vôd de bise]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Orba]] 6xe2yrd9genbs7xdp3hdos6yol8m952 0 10868 185901 2018-03-25T19:27:11Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Orba''' est una [[vela]] du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Orba''' est una [[vela]] du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] b27zlppytcowdzxannoann60rcawaqh 0 10869 210697 185902 2022-01-28T17:16:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district d’Ôron''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. Dês [[2008]], les comenes de l’ancian destrict sè trôvont dedens los novéls district de [[District de La Vâl-Ôron|La Vâl-Ôron]], de [[District de la Brouye-Vulyi|la Brouye-Vulyi]] et pués de [[District Gros-de-Vôd|Gros-de-Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Ôron]] rjz1pm5izwkjfhxf5y8qromi8ds9vm5 0 10870 209904 185903 2022-01-10T17:22:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district du Payis d’Amont''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Payxis d’Amont]] [[Catègorie:Ancian district de Suisse]] rc87kcv6foos1m4e7kpkogu0ykwtw46 0 10871 210699 185904 2022-01-28T17:22:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district de Rolo''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Rolo]] h61o3w7mm2l8xt8k4c0mibgjt2bub97 0 10872 209901 185905 2022-01-10T17:20:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lo '''district de Vevê''' ére un ancien district du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Ancian district du quenton de Vôd|Vevê]] [[Catègorie:Ancian district de Suisse]] 2rcd1ksjx7glrvvdsykk8jj1kz36dia 0 10873 186015 186013 2018-03-26T22:11:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''La Tor-de-Pêlz''' est una [[vela]] du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 1vfi8zgjrixhsm67lioy133all737sb 0 10874 212687 185909 2022-04-18T06:37:02Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Invôrna''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 39jbgdmtox3cq6gvqtrzecss1w0u77f 0 10875 212688 211072 2022-04-18T06:37:09Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Lavê''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 6vprr3v3my4bkrulm91desr7gu42634 0 10876 212685 185911 2022-04-18T06:36:18Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Chessél''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] dvmtk32pmriyet7iz8p01bzgxxukxj0 0 10877 208955 185912 2021-12-20T22:54:28Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Fo]] vers [[Fo (Vôd)]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Fo''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] 6jv2jf5mt5mz2gyoi4xl45po92qrfk2 0 10878 186018 186016 2018-03-26T22:17:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Velârs-lo-Grand''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] 739kbpnz9ik8oai0exwkvkudqu3ithu 0 10879 203268 203267 2021-04-11T16:15:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Cossonay - Temple.jpg|figura|Lo templo de Cossonê.]] '''Cossenê''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. == Pèrsonalitâts == * [[Marcel Pilet-Golaz]], homo politico == Lengoues == * Lo [[Francês]] * L’[[Arpetan]] vodouês == Bibliografia == * {{DHS|2327|Cossonay (commune)}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] p61ynsiu6pfvzu898wfbyckdqisvu2d 0 10880 186022 185915 2018-03-26T22:21:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mur]] vers [[Mur (Payis de Vôd)]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Mur''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] emmn87hkgg7s1tlv93t9hyix8ri7jh2 0 10881 186024 185916 2018-03-26T22:23:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Roche]] vers [[Roche (Payis de Vôd)]] : mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Roche''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] 8g03l4b83xb93qp5blg130n5iisryco 0 10882 199071 186030 2021-01-07T09:42:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Rêna''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. * [[Hospitâl Riviere-Chablès]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] axwzo6ch1gxumizyeyjhcsgxraudnuf 0 10883 185919 2018-03-25T19:51:42Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Èchalens''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Èchalens''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] ophtaara31xopu53zg23bdcv92jwdp3 0 10884 204209 204208 2021-04-26T22:16:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Jura''' est na règ·ion de [[montagne]]s en Eropa. El est sur los tèrritouèros de [[France]] et de la [[Suisse]]. == Lengoues == Dedens lo Jura s’ètendont les frontiéres entre-mié los cârros lingouistics de l’[[Arpetan]], du [[Franc-comtês]] et lo [[Tuche]]. == G·eografia == Lo [[Dubs (reviére)|Dubs]] est la reviére la ples granta du Jura. L’[[Orba (reviére)|Orba]] est na reviére du départament du [[Jura (dèpartament)|Jura]] et du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. === Sonjons === Lo [[Crét de la Nê]] est, avouéc un’hôtior de {{unitât|1718|mètro}}s, lo més hiôt sonjon du massis, et pués [[La Dôla]] lo més hiôt sonjon jurassien en Suisse. Ôtres sonjons emportants du Jura sont, p. ègz., lo [[Lo Reculet|Reculet]], lo [[Mont Tendre]], lo [[Mont Rond]], lo [[Chacerâl]] et lo [[Lo Nêrmont|Nêrmont]]. === Veles === Les mès grantes [[vela|veles]] dedens lou Jura sont [[Pontarliér]], [[Besençon]], [[Montbelyârd]], [[Delèmont]], [[Porrentru]] et [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]]. == Vêde avouéc == * [[Quenton du Jura]] * [[Jura (dèpartament)]] * [[Jura mié-jœrn]] * [[Jor]] * [[Brecha]] * [[Jura bèrnês]] {{DEFAULTSORT:Jura}} [[Catègorie:Massis du Jura| ]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] rmm2o2hy1sbg1mpmowlz04jo655orp0 0 10885 203762 185924 2021-04-21T18:35:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nyon-aerial-3.jpg|figura]] '''Nion''' est una vela [[suisse]] et [[Arpetania|arpetana]] du quenton de [[Vôd]]. == G·èografia == Nion sè trôve a la riva du [[Lèman]]. == Monuments == * [[Musê du Lèman]] * [[Musê romen de Nion]] * [[Châtél de Nion]] * Amfitéâtro de Nion == Entreprêses == * [[Union des associacions eropèènes du calço]] (UEFA)) == Bibliografia == * {{DHS|2516|Nyon}} * R. Joris et al., « Nyon, hier, aujourd'hui, demain », 1982. == Lims de defôr == {{Commonscat|Nyon}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 04iybpr2pzn7690w290fyexdccwl3gp 0 10887 191431 185972 2019-12-27T09:35:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Una '''comena''' est un groupo de [[mêson]]s administrâye per una [[mèrie|mêson comena]]. == Listes == * [[Lista des comenes arpitanes du Piemont]] * [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta]] * [[Lista des comenes de l’En]] * [[Lista des comenes du Canton de Fribôrg]] * [[Lista des comenes de l’Isera]] * [[Lista des comenes de la Lêre]] * [[Comenes du quenton de Nôchâtél]] * [[Lista de les comenes du Rôno]] * [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont]] * [[Lista des comenes de la Savouè d’Avâl]] * [[Lista des comenes du Canton du Valês]] * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de dedens == * [[velâjo]] * [[ch·èf-luè]] [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Localitât]] [[Catègorie:Comena]] smqtt7t3gwk3dv9z2ipv36bb9oxyjvk 0 10888 198902 186012 2021-01-01T16:56:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Arconcié''' (en francês: ''Arconciel'') est una velèta arpetana et una anciâna [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]] que s trôve dês lo [[1ér de janviér]] [[2021]] dedens la comena de [[Bouesc-d’Amont (Fribôrg)|Bouesc-d’Amont]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] 2l3s5ym824ks6ki7glbjcqbwfyvcwo3 0 10889 185935 2018-03-26T06:31:15Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Atalens''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Atalens''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] qor0841f5caac17pe4aoo1gxwy47sd1 0 10890 185936 2018-03-26T06:32:48Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Avri''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Avri''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] 27w2dameruf00gthgwzzk41euvtgy9m 0 10891 191734 191511 2019-12-30T14:34:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''tuche singenês''' ou ben més simplament lo '''singenês''' est un [[dialècto]] de la [[Tuche|lengoua tuche]] en [[Suisse]], que fât partia du cârro lengouistico du [[tuche d’en-dessus]]. Lo singenês est prègiê u [[district de la Singena]] et pués a [[Cormondes]] et per la vela de [[Fribôrg]] dedens lo [[quenton de Fribôrg]]. {{DEFAULTSORT:Singenes}} [[Catègorie:Tuche]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] rqhs8m4jh305qm0j3sclr4ku00tcf43 0 10892 208635 207222 2021-12-13T16:17:30Z Arkelin 11574 correccion wikitext text/x-wiki Ceta pâge concèrne lo '''XIXiémo siècllo''' du [[calendriér grègorien]]. [[Catègorie:XIXiémo siècllo|*]] [[Catègorie:Siècllo]] 5pedpc30glm8clopp8v8cau1jl6lhvu 0 10893 194852 185943 2020-05-24T19:44:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1892}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1892''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Grenoble Foot 38]] est crèâ. * L’endret de la novèla capiatâla du [[Brèsil]] est dècida: [[Brasilia]]. == Principâles nèssences == * [[Anjo-Maturin Blanchèt]] (1892-1974), originèro d’[[Aoûta]] * [[Lola Anglada]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] g25i50vcatprr5ra8k51vpl0co4ytu4 10 10894 185944 2018-03-26T08:36:12Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1889]] [[1890]] [[1891]] - '''[[1892]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1889]] [[1890]] [[1891]] - '''[[1892]]''' - [[1893]] [[1894]] [[1895]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 3usku1n1kg7gjgschun0x1maul77z6f 0 10895 185945 2018-03-26T08:40:50Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{1891}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1891''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La constitucion du [[Brèsil]] est crèâ. == Pricipâls Dèc... » wikitext text/x-wiki {{1891}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1891''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La constitucion du [[Brèsil]] est crèâ. == Pricipâls Dècès == * [[Arthur Rimbaud]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] s96gdj2n5phy1dn5xi357oqce1b8asx 10 10896 185946 2018-03-26T08:41:01Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1888]] [[1889]] [[1890]] - '''[[1891]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1888]] [[1889]] [[1890]] - '''[[1891]]''' - [[1892]] [[1893]] [[1894]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 50s91yigipodu3yfa8a43c05a7r4xio 0 10897 185949 185947 2018-03-26T08:57:58Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1890}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1890''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Construccion de la [[Forth Bridge]]. * Opera [[Cavalleria rusticana]]. * Lo parc natural [[Yosemite]] est créâ. == Principâles Nèssances == * [[Primo Mazzolari]] * [[Anaïs Ronc-Désaymonet]], poeta arpetana, originéra d'Arpoueuille, su la collina d'[[Aoûta]] == Principâls Dècès == * [[Alphonse Karr]], écriven __NOTOC__ [[Catègorie:An]] aa9bnvdp7960pyrpqtv4wbsyyvpr5tq 10 10898 185948 2018-03-26T08:55:38Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1887]] [[1888]] [[1889]] - '''[[1890]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1887]] [[1888]] [[1889]] - '''[[1890]]''' - [[1891]] [[1892]] [[1893]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] - '''[[Ans 1890]]''' - [[Ans 1900|1900]] [[Ans 1910|1910]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} e8e7ppiex0rrmwfn62x3e58214wcphj 0 10899 187008 185953 2018-06-17T17:05:49Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Pontàrliér}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pontarlier_Sicht_vom_Montagne_du_Larmont_01_08.jpg|figura|300px|Viua de la vela de Pontarliér dês la ''montagne de l’[[L’Ârmont|Ârmont]]''.]] '''Pontarliér'''<ref group="Nota">Diont asse-ben '''Pontàrliér'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Pontarlier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Franche-Comtât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]] (qu’est yona de les doves sot-prèfèctures) en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. == G·eografia == === Localisacion === La vela sè trôve dedens les montagnes du [[Massis du Jura|Jura]] et est travèrsâye per lo [[Dubs (reviére)|Dubs]]. == Vêre avouéc == * [[Gouarêsc]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pontarlier}} [[Catègorie:Comena du Dubs]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 14hun77z6j7vzi59jw7spd4jnvb9tlp 0 10900 185955 2018-03-26T10:57:06Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Blonê''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Blonê''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] kuhp0amsypbzj49asr19ixyu228wmg6 0 10901 186000 185956 2018-03-26T21:48:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vallorba]] vers [[Vâlorba]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Vallorba''' est una comena du quenton de [[Vôd]]. [[Category:Comena du quenton de Vôd]] 0p9zfvjus30xrgrf4ckp0wowpblxku3 0 10902 197061 196605 2020-09-27T16:55:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Orba''' est na [[reviére]] francêsa du [[Dèpartement francês|departement]] [[Jura (dèpartament)|Jura]] et suissèssa du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Prend sa sôrsa dens lo massis du [[Jura]] dens la comena francêsa de [[Les Rousses]] et travèrse la comena de [[Vâlorba]] et la vela d’[[Orba]] et pués vat u levant d’Orba dedens la [[Tela]]. [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Vôd]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra]] b4bd7qd04h69yjmqmri9spm85ymgzy1 14 10903 196612 196602 2020-09-15T17:36:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] l22vxliqoqy8f2c9jm4cidzubdkll4g 14 10904 185963 2018-03-26T11:18:33Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Massis du Jura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Massis du Jura]] rnauf8qi5b0lht1zkxhuczgo0sy99xa 14 10905 185966 185965 2018-03-26T11:20:29Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] rqmfi76smtx3gky1qunl7gdepsig010 0 10906 185996 185993 2018-03-26T21:35:50Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Crêt de la Neige.JPG|figura|Lo crét de la Nê.]] Lo '''crét de la Nê''' est na bèca du [[Jura]]. Avouéc un’hôtior de 1718 mètros, lo crét de la Nê est lo més hiôt sonjon du Jura. [[Catègorie:Massis du Jura]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:En (dèpartement)]] n89v9b6xzhhqb81tvjbjl3u0tgf19p0 14 10907 191277 185982 2019-12-25T11:29:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Ouri]] 1hagjhzah8obkvjvky4x1zhzcxltpjk 0 10908 195248 193843 2020-06-04T20:18:53Z Escarbot 59 wikidata interwiki wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Articllo principâl en ORB|Suisa}} '''Susa''' l'èt euna qeumeun-a di [[Piemont|Piémón]]. [[Catègorie:Suisa]] acqcvxsjiwhh5okubmx9fk651eywerm 0 10909 185992 2018-03-26T21:28:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jura]] vers [[Massis du Jura]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massis du Jura]] 5iaj51gq08i5kc477f0y4c7sw1l1hga 0 10913 186010 2018-03-26T22:04:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Arkonhyi]] vers [[Arconcié]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arconcié]] mm54ells9p4svlh49qjqu0thy6zagpj 0 10914 186014 2018-03-26T22:10:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[La Tor de Pelz]] vers [[La Tor-de-Pêlz]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tor-de-Pêlz]] 02p6jtce7d12e6erncjoi6pjuqjtwx5 0 10915 186017 2018-03-26T22:16:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Velârd-lo-Grand]] vers [[Velârs-lo-Grand]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârs-lo-Grand]] nz7dvgajkg2mb6tvdfl74cjoc6qwvbc 0 10916 186020 2018-03-26T22:17:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Cossonê]] vers [[Cossenê]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cossenê]] nxuumy4l7o3untqxi8fbxmx9iv07x6g 0 10917 186023 2018-03-26T22:21:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mur]] vers [[Mur (Payis de Vôd)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mur (Payis de Vôd)]] 6712lvs24mibnnr6iyc4jbj3a0g2jma 0 10919 186028 2018-03-26T22:29:15Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rennaz]] vers [[Rêna]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rêna]] f55bg9wz43lq8mouuqaw0wf2e90vhp2 0 10920 186032 2018-03-27T18:50:02Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{1889}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1889''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Benjamin Harrison est prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica... » wikitext text/x-wiki {{1889}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1889''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Benjamin Harrison est prèsident des [[Ètats-Unis d’Amèrica]]. * A Paris: Èxposicion mondiâla == Principâles Nèssances == * [[Jean Cocteau]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8tlgl288a62o9daqt25aodv5d0q1rqd 10 10921 186033 2018-03-27T18:52:01Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1886]] [[1887]] [[1888]] - '''[[1889]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1886]] [[1887]] [[1888]] - '''[[1889]]''' - [[1890]] [[1891]] [[1892]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} dv3yaqmk5q62k43628hvw36wwgfnv1l 10 10922 186034 2018-03-27T18:56:27Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1885]] [[1886]] [[1887]] - '''[[1888]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1885]] [[1886]] [[1887]] - '''[[1888]]''' - [[1889]] [[1890]] [[1891]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} htfoalh73hwgfuicx0kml3vzm11h9y3 0 10923 192554 186035 2020-03-30T14:30:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1888}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1888''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo téâtro de pôpenes est crèâ a [[Liyon]]. * L’[[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] est publeyê por lo premiér côp. == Principâles nèssances == * [[Claude Delvincourt]] * [[Maurice Chevalier]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] gs8nh1ombbubm3c63s81mxhuyt5ok3x 0 10924 186146 186040 2018-04-16T19:12:30Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1887}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1887''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Luis Lazaro Zamenhof publiét l’ovrâjo ''Lengoua intèrnacionâla''; [[Èsperanto]]. * Lo [[Club de Gimnasia y Esgrima La Plata]] est creâ. * Construccion de la tor Eiffel a [[Paris]]. * Tremblement de tere dens les [[Arpes]]. == Principâles nèssances == * [[Marc Chagall]] * [[Pierre Jean Jouve]] == Principâls dècès == __NOTOC__ kwns0sz75rut6d5yqgs7k002uudt0ne 10 10925 186041 2018-03-29T21:22:43Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1884]] [[1885]] [[1886]] - '''[[1887]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1884]] [[1885]] [[1886]] - '''[[1887]]''' - [[1888]] [[1889]] [[1890]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} idamw4zfi5198hwzi4gjuguu4dl0yf9 0 10926 186082 186042 2018-04-13T19:11:47Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1886}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1886''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Ôtomobile]] Benz == Principâles nèssances == * [[Marcel Dupré]] * [[George Mallory]] * [[Robert Schumann]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qyr42ft88e2qbgnnn0lkdvz8vq6wxjd 10 10927 186043 2018-03-29T21:30:41Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1883]] [[1884]] [[1885]] - '''[[1886]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1883]] [[1884]] [[1885]] - '''[[1886]]''' - [[1887]] [[1888]] [[1889]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ppv7rh4ygw7d5smvql2u8b56s26q26o 0 10928 186049 186047 2018-03-31T11:59:05Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} '''Sant-Esteve-de-les-Roures''' est un [[velâjo]] imaginêro enventâ<ref>{{ca}} [https://www.naciodigital.cat/noticia/151576/guardia/civil/inventa/poble/intentar/justificar/violencia/catalunya "La Guàrdia Civil s'inventa un poble per intentar justificar la violència a Catalunya"], ''Nació Digital'', 28 de mârs 2018.</ref><ref>{{ca}} Empar Moliner, [https://www.ara.cat/opinio/empar-moliner-sant-esteve-roures_0_1987601256.html "Sant Esteve de les Roures"], ''Ara'', 29 de mârs 2018.</ref> en 2018 per des setos de dèsenformacion [[Èspagne|èspagnols]], come ''[[El Mundo]]''<ref>{{es}} "Algunos de los episodios más agresivos tuvieron lugar en Sant Esteve de les Roures, donde "uno de los manifestantes que ya había agredido a otros agentes aprovechó la caída de uno de ellos, que quedó totalmente indefenso para propinarle una brutal patada en la parte posterior de la cabeza". En este mismo lugar, el conductor de una motocicleta intentó atropellar a un policía y robarle el arma reglamentaria." in Esteban Urreiztieta, Ángeles Escrivá, [http://www.elmundo.es/espana/2018/03/28/5abaa60fe5fdea530e8b45a7.html "La Guardia Civil acredita al Tribunal Supremo 315 actos violentos del 'procés' en Cataluña"], ''El Mundo'', 28 de mârs 2018.</ref> por dècrètar lo pacifismo de l’endèpendentismo catalan. === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Velâjo imaginêro]] e2jot3tykea8pmpvtj02dhd4npiecuu 14 10929 191701 186048 2019-12-30T13:36:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Velâjo]] lgk22vuf6s6omg3h4fro171w39c89a6 14 10933 186066 2018-04-05T07:05:58Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en japonais. iihjdoli3lul9v9ndqb7379mv3xc3p8 14 10935 186070 2018-04-10T02:41:25Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Chinese (China). 48hg85d3jha5agv00m6dvm4vryy0n9m 14 10936 186071 2018-04-10T02:41:25Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Chinese (Taiwan). djv2f419y027et883o9xepyew5v2u2p 14 10937 186072 2018-04-10T02:41:25Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Chinese (Hong Kong). 8t49wr7qzay3dmvcdghyoh47f3dyejw 0 10939 202229 202228 2021-03-18T07:56:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Tour de l'Ain 2017 - Stage 3 (Oyonnax) - 3.JPG|figura|200px|Aurélien Paret-Peintre (2017).]] '''Aurélien Paret-Peintre'''<ref group="Nota">En [[Savoyârd|arpetan savoyârd]]: '''Ôrèlien Parêt-Pintro''' {{AFE|[o.re.ljɛ̃ paˈre pɛ̃tʁ]}}.</ref> ([[Anemâsse]], [[27 fevriér|27 de fevriér]] [[1996]]), est un ciclisto [[France|franco-]][[Savouè|savoyârd]] d’origina [[Arpetans|arpetana]] que roule por l'èquipa de Chambèri. == Vêre d'étot == {{Commons|Category:Aurélien Paret-Peintre|Aurélien Paret-Peintre}} * [[Atlètos arpetans]] == Notes et rèferences == {{Rèferences|groupo=Nota}} <references /> {{DEFAULTSORT:Paret-Peintre, Aurelien}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Ciclisto francês]] hsoxnmf4t8mz0hv5aveoayhr7u62ct8 0 10940 186079 2018-04-12T01:07:17Z 2600:8800:3981:7A80:C9B1:A19C:7496:1CB1 Pâge fêta avouéc « [[File:Chuck McCann.jpg|thumb|Chuck McCann ([[2013]])]] '''Charles Jonathan Thomas''' "'''Chuck'''" '''McCann''' (2 [[septembro]] [[1934]]) 'l est un actor Ètats-Unis... » wikitext text/x-wiki [[File:Chuck McCann.jpg|thumb|Chuck McCann ([[2013]])]] '''Charles Jonathan Thomas''' "'''Chuck'''" '''McCann''' (2 [[septembro]] [[1934]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Chuck McCann}} {{DEFAULTSORT:McCann, Chuck}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] kafqf8pcd3n8zdsod5boxm03aaqs8mt 0 10941 198736 186090 2020-12-29T23:33:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1885}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1885''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo roman ''Bel-Ami'' de [[Guy de Maupassant]] est publeyé. == Principâles nèssances == * [[Hermina Gerbore]], ècriven arpetana == Principâls dècès == * [[Ulysses S. Grant]], prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica * [[Victor Hugo]], ècriven francês __NOTOC__ [[Catègorie:An]] krld290p41z0t54v1ow7r974m0bkyo5 10 10942 186084 2018-04-13T19:14:11Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1882]] [[1883]] [[1884]] - '''[[1885]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1882]] [[1883]] [[1884]] - '''[[1885]]''' - [[1886]] [[1887]] [[1888]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} e0zlxu49ym0bhf9sl5aii82rf5uoekr 0 10943 186093 186091 2018-04-13T19:46:18Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1884}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1884''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Confèrence de Berlin sur l’Afrique * Guèrra entre la France et la Chine == Principâles nèssances == * [[Marcel Aubert]] * [[Georges Imbert]] * [[Edouard Daladier]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9i1ln5hzdriiltn3j0sd67u8n31cjw6 10 10944 186092 2018-04-13T19:31:11Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1881]] [[1882]] [[1883]] - '''[[1884]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1881]] [[1882]] [[1883]] - '''[[1884]]''' - [[1885]] [[1886]] [[1887]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} d9i6kfo7040uqpcfahy92jigss37dgi 0 10945 193763 193286 2020-05-04T11:50:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Au bord du lac a estavayer-le-lac 640x480.jpg|figura]] Lo '''Lèc de Nôchâtel''' est un grant [[lèc]] de la [[Suisse]]. == Veles == * [[Nôchâthél (vela)|Nôchâthél]] * [[Invèrdon]] * [[Estavalyér-le-Lèc]] [[Catègorie:Lèc|Nôchâtél]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâthél]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] pg8bfqhouqj6ozpadauwltmjuy7lyao 14 10946 186101 2018-04-13T19:54:04Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 13ckxj6qjjrt4edsxj2yxmfhbvzd8tm 14 10947 186108 186107 2018-04-13T20:03:18Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] 0noe6q0zkz0w2iio7kkgepz9wxqnggq 14 10948 186109 2018-04-13T20:04:12Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] 95e34swcc0m60dkg4aslwh4lf8yswvr 14 10949 186110 2018-04-13T20:05:24Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] 5kj6xjwjzznwefs4u7adjckmb0pcrqt 0 10950 210770 210768 2022-01-29T23:35:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion + aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Estavalyér|nv2=Èthavalyér}} {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Estavalyér (homonimia){{!}}Estavalyér}} [[Fichiér:Picswiss FR-15-03.jpg|thumb|Viua du [[châtél de Chenâls]] a Estavalyér.]] '''Ethavalyér''' est na [[comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|quenton]] de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. Lo [[1 janviér|1{{ér}}]] [[janviér 2017|de janviér]] [[2017]], la comena est créa. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] rbir4f2tsqhjx15p4w9t9ou3c2wyqvv 0 10951 186112 2018-04-13T20:12:20Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Barberèche''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Barberèche''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] 9z1f3udjmde2jzff78h5f4sbfhwmgb4 0 10952 186113 2018-04-13T20:13:09Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Bâ-Intyamon''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Bâ-Intyamon''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] 3albubpwygqafy6n97tp33sxnnkdnwy 0 10953 186114 2018-04-13T20:13:40Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Bâs-Vulyi''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Bâs-Vulyi''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] 2hdy90j9k1p69nmonit0m5uz8jly6s5 0 10954 186115 2018-04-13T20:14:15Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} '''Balavouêrda''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Balavouêrda''' est una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] j8d91nbql9yfwopgxc9aowy1t68z105 0 10955 192958 186122 2020-04-16T13:17:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Dee Wallace.jpg|thumb|Dee Wallace ([[2010]])]] '''Deanna Bowers''' ([[1948]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Dee Wallace}} {{DEFAULTSORT:Wallace, Dee}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] m1mxgtp0f8dto8p8s5vdpk1y4dt0e94 0 10956 186127 186126 2018-04-16T18:46:35Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1883}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1883''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L’alliance francêsa est creâ. == Principâles nèssances == * Marie Noël == Principâls dècès == * [[Mèlie Gèx]] * [[Gustave Doré]] * [[Charles Ignace Auguste Jacques Offenbach]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] g6wguol9k7ubh3g3a366llylq9usqf5 10 10957 186125 2018-04-16T18:36:13Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1880]] [[1881]] [[1882]] - '''[[1883]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1880]] [[1881]] [[1882]] - '''[[1883]]''' - [[1884]] [[1885]] [[1886]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 07xizktatj8xs3clueya50g3rjopine 0 10958 186135 186134 2018-04-16T18:55:41Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1882}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1882''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[judo]] est fondê par Jigoro Kano. * La poétessa savoyârda [[Mèlie Gèx]] est récompensâ par l'Acadèmie d'Savouè, per son uèvra. == Principâles nèssances == * [[Lluís Companys]] * [[Franklin Delano Roosevelt]] * [[Maurice Toussaint]] == Principâls dècès == * [[Jesse James]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] r6g7cdty86z8q98pxx2z2vn9dqmaij5 10 10959 186129 2018-04-16T18:48:42Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1879]] [[1880]] [[1881]] - '''[[1882]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1879]] [[1880]] [[1881]] - '''[[1882]]''' - [[1883]] [[1884]] [[1885]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 765i4f7xg8we2k4td15g51n3vm6oslx 0 10960 186145 186140 2018-04-16T19:11:35Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1881}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1881''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Intervencion de la France en Tunisie. == Principâles nèssances == * [[Mustafa Kemal Atatürk]] * [[Max Bielmann]], ècriven [[friborgês]] * [[Fernand Léger]] * [[Marc Boegner]] * [[Pablo Picasso]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] lfem3g26yosvpklqlzr6nuuz0ozulv5 10 10961 186137 2018-04-16T18:58:09Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1878]] [[1879]] [[1880]] - '''[[1881]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1878]] [[1879]] [[1880]] - '''[[1881]]''' - [[1882]] [[1883]] [[1884]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} o8qfmk6ojdbqphjouh4cke37eeqc8pe 0 10962 186144 186143 2018-04-16T19:11:15Z Ark001 8912 wikitext text/x-wiki {{1880}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1880''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Justo Sonjon]], ècriven et poèto [[Savouè|savoyârd]] == Principâls dècès == * [[Louis Bornet]], ècriven [[friborgês]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 35x4jex3wsw99jftz5yfz6aj2whbudv 10 10963 186142 2018-04-16T19:07:56Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1877]] [[1878]] [[1879]] - '''[[1880]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1877]] [[1878]] [[1879]] - '''[[1880]]''' - [[1881]] [[1882]] [[1883]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] - '''[[Ans 1880]]''' - [[Ans 1890|1890]] [[Ans 1900|1900]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 2tvbqq6aa5eradjugk9mmoyj5u977st 0 10964 203126 186147 2021-04-08T22:25:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Ceta pâge concèrne lo '''XVIIIiémo siècllo''' du [[calendriér grègorien]]. [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo| ]] [[Catègorie:Siècllo]] nr96skl71rtfd4t2mjndfncbiaim8v5 10 10965 202107 193747 2021-03-16T13:24:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2014]] [[2015]] [[2016]] - '''[[2017]]''' - [[2018]] [[2019]] [[2020]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |- |} 1pp6bxh4r8pc2axzkjwqdvp3n0eeh2x 10 10966 202105 186156 2021-03-16T13:22:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2015]] [[2016]] [[2017]] - '''[[2018]]''' - [[2019]] [[2020]] [[2021]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |- |} 6vwwccl0pzutil28q63b90pkj6fdkrs 0 10967 202104 198255 2021-03-16T13:21:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2018}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2018''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * La comena [[Biôvalon (Jarês)]] est fondâye. == Cultura et science == == Nèssences == == Môrts == * [[Noël Communod]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pwrl8yrfc70e4vjo9irm7udbwjsvfqv 0 10968 186158 2018-04-16T19:36:21Z Ark001 8912 Proposition pour une nouvelle série d'articles wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1990–1999''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1990''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] tms8wqtt1o0h9w5fq1otlzeogn72hrm 14 10969 186159 2018-04-16T19:37:16Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Siècllo]] sd8a8cpt6lo2w251c6b2xnrrpvdglp3 14 10970 186160 2018-04-16T19:38:06Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Calendriér]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calendriér]] 1chz8lgrm0mtq0v90qhn85bz8n6jvr7 0 10971 202304 186168 2021-03-19T11:12:27Z Arkelin 11574 correccion wikitext text/x-wiki {| cellpadding="10" cellspacing="0" style="background-color:white; border:solid 2px #003399" |-valign="top" | width="70%" | <div style="padding-top: 50px; text-align: center; font-family: Gill Sans, Futura, sans-serif; font-size:200%; margin-bottom:0.5em; color:yellow; background-color:#003399; height:60px; font:times new roman">''Je vos dions lai beinvenun sur le portoil de lai Bregogne !''</div> ''Nos vos desens la benvegnua sur le portâl de la Borgogne !'' La '''Borgogne''' (en borguegnon on dit ''Bregogne'') est una règ·ion historica de la [[France]] et una anciana provence du Reyômo de France. La Borgogne, avouéc la sâva granta cultura, la sâva granta histouère et los sios grants payisâjos, est una des règ·ions majôres de la France. [[Borgogne|''Liére més...'']]<br /> [[:Category:Borgogne|''Vêre la catègorie Borgogne'']]. [[Fichiér:Auxerre_quai.jpg|right|90px|La vela d'Auxèrra]] == <small>Grantes veles de la Borgogne</small> == * [[Dij·on]] * [[Ôxèrra]] * [[Borg-en-Brêsse]] * Autun * Beaune [[Fichiér:Blason_fr_Bourgogne.svg|right|90px|Lo blason de la Borgogne]] == <small>Histouère de la Borgogne</small> == *'''IVe siècllo :''' Los [[Burgondos|Burgundos]], un pôplo [[Lengoues gèrmaniques|g·èrmanico]], arrèvont dens l'actuèl tèrritouèro de la [[Provence]], du [[Rôno-Ârpes]] et tant qu'a la [[Borgogne]] actuèla. Ils se mècclont dens la populacion gallo-romèna prè-ègzistenta mas fondont una entitât politica aprés la disparicion de l'[[Roma|Empiro Romen]]. *'''Moyen Âjo :''' Celi reyômo de Borgogne sè divise u Moyen Âjo en dos entitâts politiques : lo comtât de Borgogne (que devenit l'actuèla [[Franche-Comtât]]) et lo ducât de Borgogne. *'''Fin du Moyen Âjo, XVe siècllo :''' Lo ducât de Borgogne mène plusiors gouèrres contra lo reyômo de France et les ducs de Borgogne conquièront un grant tèrritouèro. La Borgogne est ensiuta ratachiêe u reyômo de France. [[Fichiér:Carte_de_la_Bourgogne.svg|figura]] == <small>G•eografia de la Borgogne</small> == * ''Règ·ions'' : … == <small>Patrimouèno et cultura borguegnona</small> == * … == <small>Èconomia</small> == * … [[Fichiér:Flag_of_Bourgogne.svg|150px|center|Lo drapél borguegnon]] == <small>Simbolos</small> == [[Drapél]] == <small>Lengoues</small> == [[francês]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Portâl]] 0tmu4zwzmpggz0ipdmkloboypg3rrky 14 10973 186183 2018-04-17T17:00:13Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Sèleccions nacionâles de calço]] vers [[Catègorie:Sèleccions de calço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Sèleccions de calço]] 0ptx3b15nyao9sug6i5lypgs6ax1ltf 14 10974 186187 186185 2018-04-17T17:08:39Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sèleccions de calço per confèdèracion|UEFA]] gbm0oxctg2qg67zxhxb98rl7nfu2rsq 14 10975 186188 186186 2018-04-17T17:09:09Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Sèleccions de futbol per confèdèracion]] vers [[Catègorie:Sèleccions de calço per confèdèracion]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sèleccions de calço|confèdèracion]] j7u3a8z52ff2qfxadtyroo1amatcfos 14 10976 186189 2018-04-17T17:09:09Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Sèleccions de futbol per confèdèracion]] vers [[Catègorie:Sèleccions de calço per confèdèracion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Sèleccions de calço per confèdèracion]] 5acc9lb3u29bi74s5pr52957r46sjbw 4 10977 186192 2018-04-19T04:50:18Z Holder 1112 Holder at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2012-2015]] vers [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2012-2016]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lo Câfè du Velâjo/Archiv 2012-2016]] qm33w1c279kgpawslnnxtdjczm2zv1z 0 10979 186202 186201 2018-04-22T11:40:10Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Minority SafePack Iniciativa - Logô (Arpetan).jpg|thumb|Logô de l’iniciativa en [[arpetan]].]] '''Minority SafePack — Nos sens yon milyon a signér por la diversitât de l’Eropa''' (en [[anglès]] : ''Minority SafePack - one million signatures for diversity in Europe'') ’l est n’[[iniciativa citoyèna eropèèna]] sus lo drouèt des [[minoritât]]s dens l’[[Union eropèèna]]. La parola ''Minority SafePack'' pôt étre revirâ per ''« Plan de sôvetâjo des minoritâts »''. L'iniciativa est sotegnua per l'[[Union fèdèralista des comunôtâts ètniques eropèènes]] (UFCE, en anglès FUEN). [[Catègorie:Iniciativa citoyèna eropèèna]] [[Catègorie:Politica]] 3q04110vd7zkwg161aj9tu328s64v6y 0 10980 186214 2018-04-29T16:42:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Drôma (dèpartement)]] vers [[Droma (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Droma (dèpartament)]] 2ybjl4sx1x67y7o5qnqu276hpqcss46 0 10981 209367 189547 2022-01-01T11:00:15Z Arkelin 11574 /* G·eografia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Boudry_le_viaduc_le_château_les_trois_tours_la_tour_marfaux.jpg|figura|300px|Bouédri dês le ''pllatél de [[Cort-Alyôd]]''.]] '''Bouédri''' (''{{lengoua|fr|Boudry}}'' èn [[francês]]) est una [[Vela|velèta]] et pués una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]] ; el at le statut de [[Veles de Suisse#Lista de les veles historiques du Moyen Âjo|« velèta », por rêson historica]]. == G·eografia == * [[Gôrges de la Rousa]] === Localisacion === Sè trôve dedèns le [[massis du Jura]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Bouedri}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] j0hf7eqhtgima06fav1trxvq4p6e15e 10 10982 189704 189703 2019-08-05T15:21:30Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cet’articllo est ècrit èn '''[[arpetan]] [[Nôchâtelês|n’châtelês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Wappen_Neuenburg_matt.svg|17px|L’armôria du canton de N’châtél]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan nôchâtelês / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan nôchâtelês avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge|nom grafia=Grafia locâla de Nôchâtél|abrèviacion grafia=GL NE|articllo en grafia1=[[N’tchâté]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge|nom grafia=Grafia locâla de Nôchâtél|abrèviacion grafia=GL NE|articllo en grafia1=[[N’tchâté]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Romand en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan romand avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 76kf4nc101x500q9rm9si3n8by9r6fl 0 10983 204724 186226 2021-05-10T07:03:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1831}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1831''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Rebêna de los Canús a [[Liyon]]. * Chârlo-Fèlix est duc de Savouè. == Nèssences == * [[Amâ Constantin]], chèrchior [[Savouè|savoyârd]] == Môrts == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6nqomfm1ebool9ry1fjnqnbod2yskn6 10 10984 186227 2018-04-30T13:22:08Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1828]] [[1829]] [[1830]] - '''[[1831]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1828]] [[1829]] [[1830]] - '''[[1831]]''' - [[1832]] [[1833]] [[1834]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 0anl47z8byjun6aeuzdfxiis9hdkapr 0 10985 201883 200971 2021-03-12T10:08:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Cyprien Ruffieux''' ( nèssu lo [[24 de dècembro]] [[1859]] – môrt lo [[17 de j·ulyèt]] [[1940]] ) ère un [[ècriven]] [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Bibliografia == * {{DHS|46223|Ruffieux, Cyprien|P. Guichonnet}} * ''Lyôba, 1933, p. 16–17. {{DEFAULTSORT:Ruffieux, Cyprien}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] r2va72yepml18sbof2atmye9rxh0l3r 10 10986 186305 186239 2018-05-01T00:20:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de relevâ et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 d’oût 2010 | Sôrsa = <ref name="ofs87942">{{lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/espace-environnement/utilisation-couverture-sol/donnees-regionales/communes.html|titro=Statistique de la superficie 2004/09 : Données communales|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=26 d’oût 2017}}</ref> | Mês = septembro 2010 | An = 2010 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 d’oût 2010 | Mês = septembro 2010 | An = 2010 | Sôrsa = ">{{lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/espace-environnement/utilisation-couverture-sol/donnees-regionales/communes.html|titro=Statistique de la superficie 2004/09 : Données communales|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=26 d’oût 2017}} | CH-NE = 80293 <!-- Canton de Nôchâtél --> <!--Districts, abolis en 2018--> | B2401 = 10562 <!-- District de Boudry --> | B2402 = 9294 <!-- District de la Chaux-de-Fonds --> | B2403 = 14370 <!-- District du Locle --> | B2404 = 8021 <!-- District de Neuchâtel --> | B2405 = 12802 <!-- District du Val-de-Ruz --> | B2406 = 16644 <!-- District du Val-de-Travers --> <!--Novèles règ·ions èlèctorâles--> | B2407 = 18583 <!-- Région Littoral --> | B2408 = 12802 <!-- Région Val-de-Ruz --> | B2409 = 16644 <!-- Région Val-de-Travers --> | B2410 = 23664 <!-- Région Montagnes --> <!--Comenes--> | 6404 = 1677 <!-- Boudry --> | 6407 = 486 <!-- Corcelles-Cormondrèche --> | 6408 = 369 <!-- Cortaillod --> | 6412 = 343 <!-- Peseux --> | 6413 = 2584 <!-- Rochefort, includes Brot-Dessous in 2016 --> | 6416 = 878 <!-- Milvignes --> | 6417 = 4221 <!--La Grande-Béroche, création au 1er janvier 2018--> | 6421 = 5566 <!-- LaChaux-de-Fonds --> | 6422 = 1173 <!-- LesPlanchettes --> | 6423 = 2555 <!-- LaSagne --> | 6431 = 1153 <!-- LesBrenets --> | 6432 = 4182 <!-- LaBrévine --> | 6433 = 1603 <!-- Brot-Plamboz --> | 6434 = 1567 <!-- LeCerneux-Péquignot --> | 6435 = 1728 <!-- LaChaux-du-Milieu --> | 6436 = 2314 <!-- LeLocle --> | 6437 = 1823 <!-- LesPonts-de-Martel --> | 6451 = 472 <!-- Cornaux --> | 6452 = 855 <!-- Cressier(NE) --> | 6453 = 959 <!-- Enges --> | 6454 = 212 <!-- Hauterive(NE) --> | 6455 = 1031 <!-- LeLanderon --> | 6456 = 1251 <!-- Lignières --> | 6458 = 1810 <!-- Neuchâtel --> | 6459 = 887 <!-- Saint-Blaise --> | 6461 = 544 <!-- LaTène --> | 6485 = 376 <!-- Valangin --> | 6487 = 12426 <!-- Val-de-Ruz --> | 6504 = 1285 <!-- LaCôte-aux-Fées --> | 6511 = 2868 <!-- LesVerrières --> | 6512 = 12491 <!-- Val-de-Travers --> <!--Ôtros--> | 9150 = 52 <!-- Bielersee(NE) --> | 9155 = 8548 <!-- LacdeNeuchâtel(NE) --> <!--Vielyes comenes--> | 6401 = 168 <!-- Auvernier --> | 6402 = 1078 <!-- Bevaix (supprimée en 2018)--> | 6403 = 258 <!-- Bôle --> | 6406 = 452 <!-- Colombier(NE) --> | 6409 = 158 <!-- Fresens (supprimée en 2018)--> | 6410 = 1398 <!-- Gorgier (supprimée en 2018)--> | 6411 = 642 <!-- Montalchez (supprimée en 2018)--> | 6414 = 771 <!-- Saint-Aubin-Sauges (supprimée en 2018)--> | 6415 = 178 <!-- Vaumarcus (supprimée en 2018)--> | 6471 = 1258 <!-- Boudevilliers --> | 6472 = 911 <!-- Cernier --> | 6473 = 1305 <!-- Chézard-Saint-Martin --> | 6474 = 649 <!-- Coffrane --> | 6475 = 1277 <!-- Dombresson --> | 6476 = 262 <!-- Engollon --> | 6477 = 648 <!-- Fenin-Vilars-Saules --> | 6478 = 245 <!-- Fontainemelon --> | 6479 = 1014 <!-- Fontaines(NE) --> | 6480 = 786 <!-- LesGeneveys-sur-Coffrane --> | 6481 = 795 <!-- LesHauts-Geneveys --> | 6482 = 406 <!-- Montmollin --> | 6483 = 958 <!-- LePâquier(NE) --> | 6484 = 855 <!-- Savagnier --> | 6486 = 1057 <!-- Villiers --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de supèrficie por les [[Comenes de Suisse|comenes]] du [[canton de Nôchâtél]] por {{Mês supèrficie suissa|CH-NE}}. Contint asse-ben la supèrficie cantonâla des lècs. Celes balyês vegnont de l’[[Ofiço fèdèrâl de la statistica]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la supèrficie desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = supèrficie (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa cantonâla|NE]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por le canton de Nôchâtél|Superficie]] </noinclude> h85vdvo99pqx7bi7gv44wfsg7mdbwr9 0 10987 189253 189252 2019-05-21T20:11:45Z Arpitano 2439 /* Glossèro alfabètico */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Paul Avril - Les Sonnetts Luxurieux (1892) de Pietro Aretino, 2.jpg|thumb|280px|Na relacion sèxuèl dens ''« Les Sonnets luxurieux »'' de Pietro Aretino (1892).]] Lo '''parlar (vulgèro) sèxuèl''' est l'ensemblo des noms que utilisont por dèfornir los [[Sèxualitât humèna|orgânos sèxuèls]] [[Homo sapiens|humens]]. Por utilisar des mots prod èxplicites, objèt d'un cèrtin [[tabou]] sociâl, sè utilisont des '''[[eufemismo]]s''' altèrnatifs ou des paroles de cèrtins [[règ·istros lengouisticos]]. == Glossèro alfabètico == Vê-que ce-desot un '''glossèro en [[Arpetan|lengoua arpetana]] avouéc los [[eufemismo]]s: * '''[[Clitoris]]''' ― ''L'Ampoua'', ''La Mayossa''... * '''[[Penis]]''' ― ''La Co(v)a'', ''La Diôla'', ''Lo [[Guignole]]'', ''Lo Mandrin'', ''La Broca'', ''La Trabechèta'', ''La [[Passenalye]]'', ''Lo Pistolèt'', ''Lo Subllèt'', ''La Socesse'', ... * '''[[Presèrvatif]]''' ― ''Capota'', ''Gant de Paris''... * '''Relacion sexuèl''' ― ''Acobllar'', ''Poyér dessus''<ref name="FRP1700"></ref>, ''Fotre'', ''Bocatar'', ''Sonalyér'', ''Menar na vache u bovèt'', ''Cuvrir'', ''Montar'', ''Sèrvir'', ''Sôtar'', ''Remplir'', ''Borrar'', ''Chôciér''... * '''[[Sèxo anâlo]]''' ― ''Fâre sembllar na bêtyé''<ref group="Nota">''« Betar a quatro plôtes »''.</ref><ref name="FRP1700">{{fr}} Tuaillon, G. (2001). ''La littérature en francoprovençal avant 1700''. ELLUG: Grenoble, p.p. 99-100.</ref>, ''La coa-u-cul''<ref name="FRP1700"></ref>, ... * '''[[Vagin]]''' ― ''La chemenâ''<ref>{{fr}} Hermann, M.-T. (2005). ''La Savoie traditionnelle''. La Fontaine de Siloé: Montmélian. pp.99.</ref>, ''La natura'', ''Lo golèt de devant'', ''Lo [[counél]]'', ''La fega'', ''La [[Chat|chata]]'', ''La bagua blèta'', ''La Bugnèta'', ''La Tanière'', ''...'' * ''' Prostituâ''' ― ''Arpentosa'', ''Bougrèssa'', ''Puta'', ''Grivouèsa'', ''Trouye'', ''Cofa fèna'', ... * ''' Sè prostituar''' ― ''Fére la puta'', ''Recêvre'', ... == Vêre avouéc == * [[Arpetan]] == Notes et rèferences == : '''Notes:''' {{Rèferences|groupo=Nota}} : '''Rèferences:''' * Viret, R. (2018). ''Dictionnaire Français - Savoyard''. ISBN: 2-9512146-4-2. <references /> [[Catègorie:Science sociâla]] [[Catègorie:Lengouistica]] 3ybnj92melwgwb0su9rm359fd4idnm3 14 10988 186245 2018-04-30T18:24:02Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Geomorfologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Geomorfologia]] or19tlst5bpa4c1nlt9zex51lrb0sxb 0 10989 189709 186250 2019-08-05T15:45:09Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[N’châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[N’châtél]] 11o7d58coy56568ce072qfismiu2udl 0 10990 200939 186252 2021-02-10T01:57:03Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Canton de N’châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton de N’châtél]] 0g5iewykwfoyvv68qhbi6zckpvy2kj6 0 10991 186254 2018-04-30T19:30:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Boudri]] vers [[Bouédri]] : d’aprés la prononciacion locâla (DTS / LSG) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouédri]] 76rkc771xm1txnojcffytik48vslv7i 0 10992 186260 2018-04-30T19:45:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Comenes du quenton de Nôchâtél]] vers [[Comenes du canton de Nôchâtél]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comenes du canton de Nôchâtél]] a3xv4jiji6px0yhb2zn9x9gra6lbi2u 14 10996 196610 186271 2020-09-15T17:35:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per quenton|Nochatel]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] ixvdqczz33q09yq1rgk8mk5pt9sng8o 0 10998 186281 2018-04-30T21:36:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châtél de Nôchâthél]] vers [[Châtél de Nôchâtél]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél de Nôchâtél]] fs75gi8gzvclo5fxcbv13u0433xised 0 10999 186289 2018-04-30T23:41:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Univèrsitât de Nôchâthél]] vers [[Univèrsitât de Nôchâtél]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Nôchâtél]] qvu23k4yg13qajx5k43r99gdm0up55w 0 11000 186291 2018-04-30T23:42:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[District de Nôchâthél]] vers [[District de Nôchâtél]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[District de Nôchâtél]] l6kz48cotm2ajfuc3yi8h1024ibbavw 14 11002 186306 2018-05-01T06:50:37Z Ark001 8912 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 0 11003 186310 2018-05-01T09:46:31Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Josèf Harriet]] vers [[Josèf Henriet]] : Henriet = Petiôt Henri. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèf Henriet]] mw6wiigv8chyq51o2ybotsuq8gds7q0 0 11004 186314 186312 2018-05-01T14:21:57Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carpatii Meridionali.png|thumb|350px|Les Ârpes Transilvanienes.]] Les '''Ârpes Transilvanienes''' ([[roumen]]: ''Alpii Transilvaniei''), tot-pariér les '''Carpates de mi-jorn''' ([[roumen]]: ''Carpații Meridionali''), sont des [[montagne]]s sur lo tèrritouèro de [[Roumanie]]. [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:Carpates]] [[Catègorie:G·eografia de la Roumanie]] riklrf4i3r4no651sjajzj1l5tee7ep 14 11005 186313 2018-05-01T14:14:01Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Roumanie]] [[Catègorie:Roumanie|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa|Roumanie]] [[Catègorie:Roumanie|Geografia]] 39q0a6c7nvlpyaou42ujqsmh4kttevt 0 11006 194532 194527 2020-05-17T19:10:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_st_romain_Tersanne.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Roman'' de Tèrcena.]] '''Tèrcena'''<ref group="Nota">Ècrivont asse-ben '''Tèrcéna''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="BSDroma">{{fr}} « ''Le tramway de la Galaure'' », dedens : « ''Bulletin de la Société d’archéologie et de statistique de la Drôme'' », vol. XXX, Valence, 1896, p. 81. [https://archive.org/details/bulletindarchol31drgoog/page/n89/mode/2up/search/Tercina Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="LRFrance">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://www.lieuxetrivieresdefrance.fr/index.php/t-etymologie-noms-de-lieux-de-drome/ « ''T – Étymologie des noms de lieux de la Drôme'' »], sus lo seto ''www.lieuxetrivieresdefrance.fr'' (viu lo 17 de mê 2020).</ref> {{AFE|[tar.ˈsiː.na]}}<ref name="BSDroma"/> (''{{lengoua|fr|Tersanne}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Tèrcenês'' {{AFE|[lu tar.si.ˈnɛ]}} et ''les Tèrcenêses'' {{AFE|[lə tar.si.ˈnɛː.zə]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''los Tèrcénês'' et ''les Tèrcénêses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Tercena}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] f6cd7pi92hhphemhp05d5epgjm0ewcw 0 11007 186377 186317 2018-05-03T19:47:47Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St_Vallier_vue.JPG|figura|300px|Viua du ''pont sus [[Goualôro]]'' a Sent-Valiér.]] '''Sent-Valiér''' (''{{lengoua|fr|Saint-Vallier}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sant Valièr}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Sant Valié}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés [[Ernest Nègre]] et pués la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Valier}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velèta occitana]] [[Catègorie:Possibla velèta arpetana]] 29j5ofvlf3u3lzne25vrvxrw3bv614l 0 11008 186378 186318 2018-05-03T19:48:16Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St_Uze.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Sent-Uson dês la chapèla ''Sent’Ofême''.]] '''Sent-Uson''' (''{{lengoua|fr|Saint-Uze}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sant Uze}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés [[Ernest Nègre]] et pués la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] qrey893z503jp41go12p94vxe3hn77f 0 11009 186379 186320 2018-05-03T19:48:38Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Image-Château_de_la_Pérouze.JPG|figura|300px|Viua du ''[[châtél de la Piérrosa]]''.]] '''Sent-Sorlin-en-Vâlouère''' (''{{lengoua|fr|Saint-Sorlin-en-Valloire}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Sorlin''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Sorlin-en-Valouere}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ch7svyxo9dinacmao4i5onijv2sermu 0 11010 186380 186321 2018-05-03T19:49:00Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St_Rambert_d'Albon.JPG|figura|300px|Lo ''plâtro de Bonrepôs'' a Sent-Rambèrt.]] '''Sent-Rambèrt''' (''{{lengoua|fr|Saint-Rambert-d’Albon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Rambert}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] mbc6rl0zflp5c8yenj64xmashzh7ba7 0 11011 186504 186381 2018-05-09T20:32:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Michiél-sus-Savace}} {{Grafia RèfB}} '''Sent-Mechiél-sus-Savace'''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] avouéc '''Sent-Michiél-sus-Savace'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Michel-sur-Savasse}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Mechiél'''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] avouéc '''Sent-Michiél'''.</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Mechiel-sus-Savace}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 28hl1nctjzksof1eo9898jitgc124qu 0 11012 186382 186323 2018-05-03T19:49:34Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint_Martin_d'Août.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Martin'' de Sent-Martin-dʼÔs.]] '''Sent-Martin-dʼÔs''' (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-dʼAoût}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Martin''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Martin-d Os}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 843rbxfel2j8qqg7umnw4dluk2rvzar 0 11013 186383 186324 2018-05-03T19:49:53Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sent-Lôrent-dʼÔnê''' (''{{lengoua|fr|Saint-Laurent-dʼOnay}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Lôrent''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Lorent-d One}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bls60dwb0k4kjht1na8eejjz5yns5ba 0 11014 186384 186325 2018-05-03T19:50:12Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint_christophe_et_le_laris.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Cristofllo'' de Sent-Cristofllo-et-lo-Larrés.]] '''Sent-Cristofllo-et-lo-Larrés''' (''{{lengoua|fr|Saint-Christophe-et-le-Laris}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Cristofllo-et-lo-Larres}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] c7djbqvwdac4e9e8vu7i6hu3lyxoz4n 0 11015 186385 186326 2018-05-03T19:50:28Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Bonnet-de-Valclérieux_(Drôme)_-_Château_de_St-Bonnet_(33729161704).jpg|figura|300px|Viua historica du ''châtél de Solâjo''.]] '''Sent-Bônèt-en-Vâlcllarês''' (''{{lengoua|fr|Saint-Bonnet-de-Valclérieux}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Bônèt''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Bonet-en-Valcllares}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] liind3pfmcnwcdyph4ttmmzb7fe4vkr 0 11016 186386 186327 2018-05-03T19:50:49Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint_Barthelemy_de_vals.jpg|figura|300px|La mêson comena de Sent-Bèrtomél-de-Vâls.]] '''Sent-Bèrtomél-de-Vâls''' (''{{lengoua|fr|Saint-Barthélemy-de-Vals}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sant Bartomiéu de Vals}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Sant Bartoumiéu de Vals}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Bertomel-de-Vals}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] 4bldjb6d2vync1x0qrsypw63g80q2is 0 11017 186387 186328 2018-05-03T19:51:07Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint_Avit_Drôme.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Sent-Avit.]] '''Sent-Avit''' (''{{lengoua|fr|Saint-Avit}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sant Avit}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Sent-Avit Dofenat}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] ksudi6e5gk7vro24wflkxur8ewdnh16 0 11018 186388 186329 2018-05-03T19:51:22Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ratières_place.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Ratiéres.]] '''Ratiéres''' (''{{lengoua|fr|Ratières}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Ratièras}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Ratièro}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Ratieres}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] bip1kmsyx4b6oyiq4dod42x4uc6sa41 0 11019 186389 186331 2018-05-03T19:51:37Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mureils.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Meruely.]] '''Meruely''' (''{{lengoua|fr|Mureils}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Murèlhs}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Murèi}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Meruely Dofenat enversenc}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] awy8jfya7z5vvdmltbnwy75h9xcxoao 14 11020 186332 2018-05-02T18:46:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Velâjo arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Velâjo arpetan]] aup09nv2w1dvz8lxacshjnwnoajyydd 14 11021 186333 2018-05-02T18:47:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Velèta arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Velèta arpetana]] qipnnslinndo0l22x348izmwduwyrcp 0 11022 186390 186334 2018-05-03T19:51:54Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Motte_de_Galaure_1.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent’Agnès'' de La Mota-de-Goualôro.]] '''La Mota-de-Goualôro''' (''{{lengoua|fr|La Motte-de-Galaure}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|La Mota de Galaura}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|La Mouto de Galauro}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Mota-de-Goualoro}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] cb9cu068kbmch3chwwsxeaas1at0zsa 0 11023 186391 186335 2018-05-03T19:52:10Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_Moras.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Mourâs.]] '''Mourâs-en-Vâlouère''' (''{{lengoua|fr|Moras-en-Valloire}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Mourâs''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Mouras-en-Valouere}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] jpnlru801wkqtdq3qhnvmn8mo594486 0 11024 186680 186649 2018-05-11T23:52:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Mont-Regœd}} {{Grafia RèfB}} '''Mont-Regôd'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Mont-Regœd'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Montrigaud}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Mont-Regod}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] sx46y3kh5zmzjzuoffv8p5ns4h58ctl 0 11025 186679 186648 2018-05-11T23:52:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Montmerâly}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montmiral_(Drôme).JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Montmirâr.]] '''Montmirâr'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Montmerâly'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Montmiral}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Montmirar}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7rix58rhck6ywvqcetj7zzu9d5pn1hz 0 11026 186394 186339 2018-05-03T19:53:08Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Château_de_Montchenu.JPG|figura|300px|Viua du ''châtél de Montchanu''.]] '''Montchanu''' (''{{lengoua|fr|Montchenu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] msn16ubmm5rfa7bnub31tgjmyiolfw9 0 11028 186652 186395 2018-05-10T21:57:48Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Mirebél|nv2=Merebél-en-Vâlcllarês}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Miribel.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Sevèro'' de Merebél.]] '''Merebél'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Mirebél'''. De cotema, s’apelâve '''Merebél-en-Vâlcllarês'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Miribel}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Merebel Dofenat}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 89m8n5lzdrbxn35rbvgbdt6odbyix9s 0 11029 186396 186345 2018-05-03T19:53:44Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Manthes.JPG|figura|300px|Lo viely molin u lât du châtél du {{s-|XVII}}.]] '''Mentôl''' (''{{lengoua|fr|Manthes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Mentol}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] l30i3jjr2vog0iraghnt0og833yl4dh 0 11030 211852 205103 2022-03-27T16:43:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=1}}{{Vêre homonimos|Lent}} [[Fichiér:Notre Dame de Chatenay Lens Lestang.JPG|figura|300px|<center>La chapèla ''Noutra-Dama'' de ''Châtanê''<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''Châtenê''' ».</ref>.</center>]] '''Lo Petiôt-Lent'''<ref group="N">Ècrivont '''Lo Pétiôt-Lent''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[lu pi.ˈtʲɔ lã]}}<ref group="N">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfenouès]] du pouent « '''''85. [[La Piérrosa-Mornê]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="DicôDroma">{{fr}} Justin Brun-Durand, « ''Dictionnaire topographique du département de la Drôme comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1891, p. 193-194 (pués 80, '''''solament por lo nom « Chatenay »''''').</ref> (''{{lengoua|fr|Lens-Lestang}}'' en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] dus<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> [[Chamberans|Chambarans]]<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''Chamberans''' » ''mpl''.</ref> en [[Dârfenât]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''nom encognu''. == Patrimouèno == * lo ''châtél du Doblo'' du {{s|XVII}} ; * la chapèla romana ''Noutra-Dama'' de Châtanê<ref name="DicôDroma"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Petiot-Lent, Lo}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Dârfenât enversenc]] ixdxgg0fa4ii72ao49quoxrpmnk2mov 0 11031 186398 186347 2018-05-03T19:54:16Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Laveyron_2011-08-31-056.jpg|figura|300px|La mêson comena de Lavêron.]] '''Lavêron''' (''{{lengoua|fr|Laveyron}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Laveiron}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Laveiroun}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Laveron}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] 3hlus7nttrfk83hesmekcv9jzi6q4l3 0 11032 186651 186399 2018-05-10T21:56:14Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lapiérrosa-Mornê}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joyeuse_Lapeyrouse_Mornay.JPG|figura|300px|Viua du ''châtél de Jouyosa''.]] '''La Piérrosa-Mornê'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Lapiérrosa-Mornê''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]] avouéc l’articllo agllètâ u nom).</ref> (''{{lengoua|fr|Lapeyrouse-Mornay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Pierrosa-Morne}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] j3m5bp47jwpp6yhju94da2rnnr80mcv 0 11033 211853 207432 2022-03-27T16:43:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=1}}{{Vêre homonimos|Hôtariva#Hiôtariva{{!}}Hôtariva}} [[Fichiér:Hauterives_mai_2018_05.jpg|figura|300px|<center>L’''hotâl de vila''<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''hotâl de vela''' » ''m''.</ref> de Hiôtariva.</center>]] '''Hiôtariva'''<ref group="N">Ècrivont '''Hiœtariva''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[jø.ta.ˈriː.va]}}<ref group="N">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfenouès]] du pouent « '''''86. [[Mont-Regôd]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="DicôDroma">{{fr}} Justin Brun-Durand, « ''Dictionnaire topographique du département de la Drôme comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1891, p. 175-176.</ref>{{,}}<ref name="ViaBôrdSona">{{fr}} [[Paul Franciole|Pol Franciôla]], « ''Le Géorgique deufinoèze (Les Géorgiques dauphinoises)'' », {{1ér}} volumo, Le Falivrage (F. T. P.), 1944, p. 52 [→ '''<span style="color:red;">hyeu</span>mont'''], 58 [→ '''<span style="color:red;">riv</span>e'''] et 59 [→ '''<span style="color:red;">hyeut</span>e fité''' et '''blei<span style="color:red;">va</span> vaü<span style="color:red;">ta</span>'''].</ref> (''{{lengoua|fr|Hauterives}}'' en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] dus<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> [[Chamberans|Chambarans]]<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''Chamberans''' » ''mpl''.</ref> en [[Dârfenât]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comuna est surtot cognua por lo [[Palès idèâl]], ôvra rengiê<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''rengiêe''' » ''pp f''.</ref> come<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> [[Monument historico (France)|monument historico]] et signê<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''signêe''' » ''pp f''.</ref> per [[Fèrdinand Chevâl]], simplo factor<ref group="V">« '''factor''' » ''m'' est lo mot dârfenouès por « '''pedon''' » ''m''.</ref> de la comuna, que l’at èlaborâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''èlaborâye''' » ''pp f''.</ref> et bâtia de ses prôpres mans pendent {{unitât|33|ans}} entre 1879 et 1912. Los habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''nom encognu''. == Patrimouèno == * lo [[châtél de Hiôtariva]] du {{s|XV}}, dét localament lo ''Châtél comunâl'' ; * l’égllése ''Sent-Martin''<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref> du {{s|XIX}} ; * lo [[Palès idèâl]], bâti per [[Fèrdinand Chevâl]] depués<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> [[1879]] jusqu’a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » ''loc prèp'' est lo parlament dârfenouès por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> [[1912]] ; * la [[tomba du Factor Chevâl]] de [[1914]]-[[1922]], nomâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''nomâye''' » ''pp f''.</ref> per [[Fèrdinand Chevâl|lui-mémo]] la ''tomba du silence et du repôs sen fin''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Hiotariva}} [[Catégorie:Hiôtariva]] [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Dârfenât enversenc]] 1gyc1mub2r110pywxf4lsbb0bt5hhrr 0 11035 186401 186353 2018-05-03T19:56:27Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Halles_Grand-Serre.JPG|figura|300px|L’''hâla mèdièvâla'' de Sèrra.]] '''Sèrra''' (''{{lengoua|fr|Le Grand-Serre}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Serra}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] letvtc87v8x4ck0s39x6jzl2fxasib7 0 11036 186402 186354 2018-05-03T19:56:45Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fay_le_clos.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Honorâ'' du Fê.]] '''Lo Fê-lo-Cllôs''' (''{{lengoua|fr|Fay-le-Clos}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|nom encognu}}'' en [[occitan]]) ou ben més simplament '''Lo Fê''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés [[Ernest Nègre]] et pués la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Fe-lo-Cllos}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] jnqsap52544092o0by0fvamsl4wqv6p 0 11037 186678 186647 2018-05-11T23:51:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Èpinosa}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:170611-Epinouze-01.jpg|figura|300px|La mêson comena d’Èpenosa.]] '''Èpenosa'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Èpinosa'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Épinouze}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Epenosa}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0px0y276cet5d2l2oio5mwmcezwhvwa 14 11038 186356 2018-05-02T21:49:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Droma (dèpartament)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Droma (dèpartament)]] lmgtcdxc9zrhi7k0kx8d2gpqca27oxe 0 11039 186404 186357 2018-05-03T19:57:17Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Crépol.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Ètièno'' de Crèpôl.]] '''Crèpôl''' (''{{lengoua|fr|Crépol}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Crepol}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6owxoh8wez269uomqdnpj7x7kyazlmi 0 11040 186405 186358 2018-05-03T19:57:32Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le_village_de_Claveyson(Drôme).jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Cllavêson.]] '''Cllavêson''' (''{{lengoua|fr|Claveyson}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Claveison}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Claveisoun}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Cllaveson}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] f2amj7bt0zwyrsygupydqe26pdpoxu0 0 11041 186406 186359 2018-05-03T19:57:48Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chateauneuf_de_Galaure.JPG|figura|300px|Viua g·ènèrâla de Châtélnôf-de-Goualôro.]] '''Châtélnôf-de-Goualôro''' (''{{lengoua|fr|Châteauneuf-de-Galaure}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Chatelnof-de-Goualoro}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4ulekvptikvsckkqvp7wleoy3hqtcrj 0 11042 186407 186360 2018-05-03T19:58:03Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lechalon.gif|figura|300px|Viua du velâjo du Châlon.]] '''Lo Châlon''' (''{{lengoua|fr|Le Chalon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Chalon Lo}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 17l9ie4m6xx4y7n2r6gxoapg5cnq7v3 0 11043 186408 186361 2018-05-03T19:58:18Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Beausemblant_01.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Biôsemblent.]] '''Biôsemblent''' (''{{lengoua|fr|Beausemblant}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Bèusemblant}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Biosemblent}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] a2qi4s34h3dyi4x6y0g2yixxbun9udv 0 11044 186409 186362 2018-05-03T19:58:33Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bâtèrnê}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bathernay_église.JPG|figura|300px|L’égllése ''[[Égllése Sent-Ètièno de Bârtenê|Sent-Ètièno]]'' de Bârtenê.]] '''Bârtenê'''<ref group="Nota">De cotema, s’apelâve '''Bâtèrnê'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Bathernay}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Bartanai}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés [[Ernest Nègre]] et pués la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Bartene}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] fhohsxzhuca5ijfsxfagz1fc1ficdfp 0 11045 186410 186363 2018-05-03T19:58:48Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anneyron.JPG|figura|300px|L’égllése ''Noutra-Dama'' d’Anêron.]] '''Anêron''' (''{{lengoua|fr|Anneyron}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Aneron}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] f6l3krfkxvwgi0ubjwp70q51tgead3s 0 11046 186411 186364 2018-05-03T19:59:03Z ChrisPtDe 22 aponsa de la palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Andancette_pont.JPG|figura|300px|Lo ''pont Marc-Seguin'' sus lo [[Rôno]] entre-mié [[Andance]] et Andancèta.]] '''Andancèta''' (''{{lengoua|fr|Andancette}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Andanceta}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Andanceto}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]], o est pletout na comena [[Arpetania|arpetana]] nan pas [[Occitania|occitana]] coment deséve [[Gaston Tuaillon]] dedens son lévro : ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'', Vâl d’Aoûta 2007.</ref> [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Andanceta}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] [[Catègorie:Possiblo velâjo arpetan]] frkroijbcu1130xsehc3ec8dtzhh8h9 0 11047 194531 194530 2020-05-17T19:10:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Arbon}} [[Fichiér:Tour_d'Albon_5.JPG|figura|300px|La ''[[Châtél d’Arbon|tor d’Arbon]]''.]] '''Arbon'''<ref name="DeDainville">{{fr}} [[François de Dainville]] - « ''Le Dauphiné et ses confins vus par l’ingénieur d’Henri IV Jean de Beins'' », Geneva, Droz, 1968, p. 38 et pués 41-42. [https://books.google.de/books?id=7IkFl1kUb7YC&pg=PA41&lpg=PA41&dq=Arbon+albon+dauphin%C3%A9&source=bl&ots=m_pk6vHzqr&sig=ACfU3U2v3eZ3KPXxih_MIWKWuQZsDeRmzQ&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjjrNnMwrvpAhXSqaQKHdD2CZYQ6AEwAnoECAUQAQ#v=onepage&q=Arbon%20Albon&f=false Liére en legne].</ref> {{AFE|[ar.ˈbɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Albon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Arbonês'' {{AFE|[luz ar.bu.ˈnɛ]}} et ''les Arbonêses'' {{AFE|[ləz ar.bu.ˈnɛː.zə]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} {{DEFAULTSORT:Arbon Dofenat}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cgrlm8hbjpgaaqt2xw9p6d2bd0b8idx 10 11048 186370 2018-05-03T14:01:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Comenes arpetanes de Droma}} {{Comenes occitanes de Droma}} <noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de la Droma|*]] Catègorie:Palèta... » wikitext text/x-wiki {{Comenes arpetanes de Droma}} {{Comenes occitanes de Droma}} <noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de la Droma|*]] [[Catègorie:Palèta Comena francêsa|Droma]] </noinclude> 5k33f9t9gnybbolfq3pv2vj642m6u9a 10 11049 205104 198012 2021-05-23T14:53:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Comenes arpetanes de Droma | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #EB1C24; color: #FFF; | titro = [[Fichiér:DrômeFlag.png|border|21px|Lo drapél du dèpartament de la Droma]] Comenes [[Arpetania|<span style="color: #FFF;">arpetanes</span>]] du [[Droma (dèpartament)|<span style="color: #FFF;">dèpartament de la Droma</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Pan-Arpitan_coat_of_arms.svg|80px|Lo blâson panarpetan]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#FCE2E3 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Anêron]] | [[Arbon (Dôfenât)|Arbon]] | [[Lo Châlon]] | [[Châtélnôf-de-Goualôro]] | [[Crèpôl]] | [[Èpenosa]] | [[Hiôtariva]] | [[Mentôl]] | [[Merebél (Dôfenât)|Merebél]] | [[Montchanu]] | [[Montmirâr]] | [[Mont-Regôd]] | [[Mourâs-en-Vâlouère]] | [[Lo Petiôt-Lent]] | [[La Piérrosa-Mornê]] | [[Sent-Bônèt-en-Vâlcllarês]] | [[Sent-Cristofllo-et-lo-Larrés]] | [[Sent-Lôrent-dʼÔnê]] | [[Sent-Martin-dʼÔs]] | [[Sent-Mechiél-sus-Savace]] | [[Sent-Rambèrt]] | [[Sent-Sorlin-en-Vâlouère]] | [[Sèrra]] | [[Tèrcena]] }} | stilodesot = background-color: #F1646A; color: #FFF; | desot = {{Lista piéces | [[Droma (dèpartament)|<span style="color: #FFF;">Droma</span>]] | [[Comenes du dèpartament de la Droma|<span style="color: #FFF;">Comenes du dèpartament de la Droma</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de la Droma]] </noinclude> l1xmf70gze0yy56fc6p58psuas0lv15 10 11050 212555 212540 2022-04-16T19:38:05Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Comenes occitanes de Droma | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #d4001c; color: #FDDD00; | titro = [[Fichiér:DrômeFlag.png|border|21px|Lo drapél du dèpartament de la Droma]] Comenes [[Occitania|<span style="color: #FDDD00;">occitanes</span>]] du [[Droma (dèpartament)|<span style="color: #FDDD00;">dèpartament de la Droma</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Escut occità.svg|80px|Lo blâson occitan]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#ffd4da | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | ''[[Aleyrac]]'' | ''[[Alixan]]'' | ''[[Allan (Drôme)|Allan]]'' | ''[[Allex]]'' | ''[[Ambonil]]'' | ''[[Ancône (Drôme)|Ancône]]'' | '''[[Andancèta]]''' ¹ | ''[[Aouste-sur-Sye]]'' | ''[[Arnayon]]'' | ''[[Arpavon]]'' | ''[[Arthémonay]]'' | ''[[Aubenasson]]'' | ''[[Aubres]]'' | ''[[Aucelon]]'' | ''[[Aulan]]'' | ''[[Aurel (Drôme)|Aurel]]'' | ''[[Autichamp]]'' | ''[[Ballons]]'' | '''[[La Bâlma-Cornelyana]]''' | ''[[Barbières]]'' | ''[[Barcelonne]]'' | '''[[Barnâva]]''' | ''[[Barret-de-Lioure]]'' | ''[[Barsac (Drôme)|Barsac]]'' | '''[[Bârtenê]]''' ¹ | ''[[La Bâtie-des-Fonds]]'' | ''[[La Bâtie-Rolland]]'' | ''[[La Baume-de-Transit]]'' | ''[[La Baume-d’Hostun]]'' | ''[[Beaufort-sur-Gervanne]]'' | ''[[Beaumont-en-Diois]]'' | ''[[Beaumont-lès-Valence]]'' | ''[[Beaumont-Monteux]]'' | ''[[Beauregard-Baret]]'' | '''[[Bevriéres]]''' | '''[[Biôsemblent]]''' ¹ | ''[[Beauvallon (Drôme)|Beauvallon]]'' | ''[[Beauvoisin (Drôme)|Beauvoisin]]'' | ''[[La Bégude-de-Mazenc]]'' | ''[[Bellecombe-Tarendol]]'' | ''[[Bellegarde-en-Diois]]'' | ''[[Bénivay-Ollon]]'' | ''[[Bésayes]]'' | ''[[Bésignan]]'' | ''[[Bézaudun-sur-Bîne]]'' | ''[[Bonlieu-sur-Roubion]]'' | '''[[Bordéls]]''' | ''[[Bouchet (Drôme)|Bouchet]]'' | '''[[Lo Boués (Dôfenât)|Lo Boués]]''' | ''[[Boulc]]'' | ''[[Bourg-de-Péage]]'' | ''[[Bourg-lès-Valence]]'' | ''[[Bouvante]]'' | ''[[Bouvières]]'' | ''[[Bren]]'' | ''[[Brette]]'' | '''[[Chabuely]]''' | ''[[Chabrillan]]'' | ''[[Le Chaffal]]'' | ''[[Chalancon]]'' | ''[[Chamaloc]]'' | ''[[Chamaret]]'' | ''[[Chanos-Curson]]'' | ''[[Chantemerle-les-Blés]]'' | ''[[Chantemerle-lès-Grignan]]'' | '''[[La Chapèla-en-Vèrcôrs]]''' | ''[[La Charce]]'' | ''[[Charens]]'' | ''[[Charmes-sur-l’Herbasse]]'' | ''[[Charols]]'' | ''[[Charpey]]'' | ''[[Chastel-Arnaud]]'' | ''[[Châteaudouble (Drôme)|Châteaudouble]]'' | ''[[Châteauneuf-de-Bordette]]'' | ''[[Châteauneuf-du-Rhône]]'' | ''[[Châteauneuf-sur-Isère]]'' | ''[[Châtillon-en-Diois]]'' | ''[[Châtillon-Saint-Jean]]'' | ''[[Chatuzange-le-Goubet]]'' | ''[[Chaudebonne]]'' | ''[[La Chaudière]]'' | ''[[Chauvac-Laux-Montaux]]'' | ''[[Chavannes (Drôme)|Chavannes]]'' | ''[[Clansayes]]'' | ''[[Cléon-d’Andran]]'' | ''[[Cliousclat]]'' | '''[[Cllavêson]]''' ¹ | '''[[Cllèriô]]''' | ''[[Cobonne]]'' | ''[[Colonzelle]]'' | ''[[Combovin]]'' | ''[[Comps (Drôme)Comps]]'' | ''[[Condillac (Drôme)|Condillac]]'' | ''[[Condorcet (Drôme)|Condorcet]]'' | ''[[Cornillac (Drôme)|Cornillac]]'' | ''[[Cornillon-sur-l’Oule]]'' | ''[[La Coucourde]]'' | ''[[Crest (Drôme)|Crest]]'' | ''[[Crozes-Hermitage]]'' | ''[[Crupies]]'' | ''[[Curnier]]'' | '''[[Dia]]''' | '''[[Diôlofit]]''' | ''[[Divajeu]]'' | ''[[Donzère]]'' | ''[[Échevis]]'' | ''[[Érôme]]'' | ''[[Espeluche]]'' | ''[[Espenel]]'' | ''[[Establet]]'' | '''[[Ètêla (Dôfenât)|Ètêla]]''' | ''[[Eurre]]'' | ''[[Eygalayes]]'' | ''[[Eygaliers]]'' | ''[[Eygluy-Escoulin]]'' | ''[[Eymeux]]'' | ''[[Eyroles]]'' | ''[[Eyzahut]]'' | ''[[Félines-sur-Rimandoule]]'' | '''[[Lo Fê-lo-Cllôs]]''' ¹ | ''[[Ferrassières]]'' | ''[[Francillon-sur-Roubion]]'' | ''[[La Garde-Adhémar]]'' | ''[[Génissieux]]'' | ''[[Gervans]]'' | ''[[Geyssans]]'' | ''[[Gigors-et-Lozeron]]'' | '''[[Gllandâjo]]''' | ''[[Grane]]'' | ''[[Les Granges-Gontardes]]'' | ''[[Granges-les-Beaumont]]'' | ''[[Grignan]]'' | ''[[Gumiane]]'' | ''[[Hostun]]'' | ''[[Izon-la-Bruisse]]'' | ''[[Jaillans]]'' | ''[[Jonchères]]'' | ''[[Laborel]]'' | ''[[Lachau]]'' | ''[[Larnage]]'' | ''[[La Laupie]]'' | ''[[Laval-d’Aix]]'' | '''[[Lavêron]]''' ¹ | ''[[Lemps (Drôme)|Lemps]]'' | ''[[Léoncel]]'' | ''[[Lesches-en-Diois]]'' | '''[[Livron (Dôfenât)|Livron]]''' | ''[[Loriol-sur-Drôme]]'' | ''[[Luc-en-Diois]]'' | ''[[Lus-la-Croix-Haute]]'' | ''[[Malataverne]]'' | ''[[Malissard]]'' | ''[[Manas]]'' | ''[[Marches (Drôme)|Marches]]'' | ''[[Margès]]'' | ''[[Marignac-en-Diois]]'' | ''[[Marsanne (Drôme)|Marsanne]]'' | ''[[Marsaz]]'' | ''[[Menglon]]'' | ''[[Mercurol-Veaunes]]'' | ''[[Mérindol-les-Oliviers]]'' | '''[[Meruely (Dôfenât enversenc)|Meruely]]''' ¹ | ''[[Mévouillon]]'' | ''[[Mirabel-aux-Baronnies]]'' | ''[[Mirabel-et-Blacons]]'' | ''[[Mirmande]]'' | ''[[Miscon]]'' | ''[[Mollans-sur-Ouvèze]]'' | ''[[Montauban-sur-l’Ouvèze]]'' | ''[[Montaulieu]]'' | ''[[Montboucher-sur-Jabron]]'' | ''[[Montbrison-sur-Lez]]'' | ''[[Montbrun-les-Bains]]'' | ''[[Montclar-sur-Gervanne]]'' | ''[[Montéléger]]'' | ''[[Montélier]]'' | '''[[Montèlimâr]]''' | ''[[Montferrand-la-Fare]]'' | ''[[Montfroc]]'' | ''[[Montguers]]'' | ''[[Montjoux]]'' | ''[[Montjoyer]]'' | ''[[Montlaur-en-Diois]]'' | ''[[Montmaur-en-Diois]]'' | ''[[Montmeyran]]'' | ''[[Montoison]]'' | ''[[Montréal-les-Sources]]'' | ''[[Montségur-sur-Lauzon]]'' | ''[[Montvendre]]'' | ''[[Mornans]]'' | '''[[La Mota-Chalancon]]''' | '''[[La Mota-de-Goualôro]]''' ¹ | ''[[La Motte-Fanjas]]'' | ''[[Mours-Saint-Eusèbe]]'' | ''[[Nyons]]'' | ''[[Omblèze]]'' | ''[[Orcinas]]'' | ''[[Oriol-en-Royans]]'' | ''[[Ourches]]'' | ''[[Parnans]]'' | ''[[Le Pègue]]'' | ''[[Pelonne]]'' | ''[[Pennes-le-Sec]]'' | ''[[La Penne-sur-l’Ouvèze]]'' | ''[[Peyrins]]'' | ''[[Peyrus]]'' | ''[[Piégon]]'' | ''[[Piégros-la-Clastre]]'' | '''[[Piérralâta]]''' | ''[[Pierrelongue]]'' | ''[[Les Pilles]]'' | ''[[Plaisians]]'' | ''[[Plan-de-Baix]]'' | ''[[Le Poët-Célard]]'' | ''[[Le Poët-en-Percip]]'' | ''[[Le Poët-Laval]]'' | ''[[Le Poët-Sigillat]]'' | ''[[Pommerol]]'' | ''[[Ponet-et-Saint-Auban]]'' | ''[[Ponsas]]'' | '''[[Pontês]]''' | ''[[Pont-de-Barret]]'' | ''[[Pont-de-l’Isère]]'' | ''[[Portes-en-Valdaine]]'' | ''[[Portes-lès-Valence]]'' | ''[[Poyols]]'' | ''[[Pradelle]]'' | ''[[Les Prés]]'' | ''[[Propiac]]'' | ''[[Puygiron]]'' | ''[[Puy-Saint-Martin]]'' | '''[[Ratiéres]]''' ¹ | ''[[Réauville]]'' | ''[[Recoubeau-Jansac]]'' | ''[[Reilhanette]]'' | ''[[Rémuzat]]'' | ''[[La Répara-Auriples]]'' | ''[[Rimon-et-Savel]]'' | ''[[Rioms]]'' | ''[[Rochebaudin]]'' | ''[[Rochebrune (Drôme)|Rochebrune]]'' | ''[[Rochechinard]]'' | ''[[La Roche-de-Glun]]'' | ''[[Rochefort-en-Valdaine]]'' | ''[[Rochefort-Samson]]'' | ''[[Rochefourchat]]'' | ''[[Rochegude (Drôme)|Rochegude]]'' | ''[[Roche-Saint-Secret-Béconne]]'' | ''[[La Roche-sur-Grane]]'' | ''[[La Roche-sur-le-Buis]]'' | ''[[La Rochette-du-Buis]]'' | '''[[Romans (Dôfenât)|Romans]]''' | ''[[Romeyer]]'' | ''[[Rottier]]'' | ''[[Roussas]]'' | ''[[Rousset-les-Vignes]]'' | ''[[Roussieux]]'' | ''[[Roynac]]'' | ''[[Sahune]]'' | ''[[Saillans (Drôme)|Saillans]]'' | ''[[Saint-Agnan-en-Vercors]]'' | ''[[Saint-Andéol (Drôme)|Saint-Andéol]]'' | ''[[Saint-Auban-sur-l’Ouvèze]]'' | ''[[Saint-Bardoux]]'' | ''[[Saint-Benoit-en-Diois]]'' | ''[[Saint-Dizier-en-Diois]]'' | ''[[Saint-Donat-sur-l’Herbasse]]'' | ''[[Sainte-Croix (Drôme)|Sainte-Croix]]'' | ''[[Sainte-Eulalie-en-Royans]]'' | ''[[Sainte-Jalle]]'' | ''[[Saint-Ferréol-Trente-Pas]]'' | ''[[Saint-Gervais-sur-Roubion]]'' | ''[[Saint-Jean-en-Royans]]'' | ''[[Saint-Julien-en-Quint]]'' | ''[[Saint-Julien-en-Vercors]]'' | ''[[Saint-Laurent-en-Royans]]'' | ''[[Saint-Marcel-lès-Sauzet]]'' | ''[[Saint-Marcel-lès-Valence]]'' | ''[[Saint-Martin-en-Vercors]]'' | ''[[Saint-Martin-le-Colonel]]'' | ''[[Saint-Maurice-sur-Eygues]]'' | ''[[Saint-May]]'' | ''[[Saint-Nazaire-le-Désert]]'' | ''[[Saint-Pantaléon-les-Vignes]]'' | ''[[Saint-Paul-lès-Romans]]'' | ''[[Saint-Paul-Trois-Châteaux]]'' | ''[[Saint-Restitut]]'' | ''[[Saint-Roman]]'' | ''[[Saint-Sauveur-en-Diois]]'' | ''[[Saint-Sauveur-Gouvernet]]'' | ''[[Saint-Thomas-en-Royans]]'' | ''[[Saint-Vincent-la-Commanderie]]'' | ''[[Salettes (Drôme)|Salettes]]'' | ''[[Salles-sous-Bois]]'' | ''[[Saou (Drôme)|Saou]]'' | ''[[Saulce-sur-Rhône]]'' | ''[[Sauzet (Drôme)|Sauzet]]'' | ''[[Savasse]]'' | ''[[Séderon]]'' | '''[[Sent-Avit (Dôfenât)|Sent-Avit]]''' ¹ | '''[[Sent-Bèrtomél-de-Vâls]]''' ¹ | '''[[Sent-Nasèro-en-Royans]]''' | '''[[Sent’Ofême]]''' | '''[[Sent-Uson]]''' ¹ | '''[[Sent-Valiér]]''' ¹ | ''[[Serves-sur-Rhône]]'' | ''[[Solaure-en-Diois]]'' | ''[[Solérieux]]'' | ''[[Souspierre]]'' | ''[[Soyans]]'' | ''[[Suze (Drôme)|Suze]]'' | ''[[Suze-la-Rousse]]'' | '''[[Teng-l’Èrmitâjo]]''' | ''[[Taulignan]]'' | ''[[Teyssières]]'' | ''[[Les Tonils]]'' | ''[[La Touche]]'' | ''[[Les Tourrettes]]'' | ''[[Treschenu-Creyers]]'' | ''[[Triors]]'' | ''[[Truinas]]'' | ''[[Tulette]]'' | ''[[Upie]]'' | ''[[Vachères-en-Quint]]'' | '''[[Vaciô-en-Vèrcôrs]]''' | ''[[Valaurie]]'' | ''[[Valdrôme]]'' | '''[[Valence]]''' | ''[[Val-Maravel]]'' | ''[[Valouse]]'' | ''[[Vaunaveys-la-Rochette]]'' | ''[[Venterol (Drôme)|Venterol]]'' | '''[[Vèrcheni]]''' | ''[[Verclause]]'' | ''[[Vercoiran]]'' | ''[[Véronne]]'' | ''[[Vers-sur-Méouge]]'' | ''[[Vesc]]'' | ''[[Villebois-les-Pins]]'' | ''[[Villefranche-le-Château]]'' | ''[[Villeperdrix]]'' | ''[[Vinsobres]]'' | ''[[Volvent]]'' }} | stilodesot = background-color: #ff5e74; color: #FDDD00; | desot = {{Lista piéces | ¹ (''o est possiblament na comena [[Arpetania|<span style="color: #FDDD00;">arpetana</span>]]'') | [[Droma (dèpartament)|<span style="color: #FDDD00;">Droma</span>]] | [[Comenes du dèpartament de la Droma|<span style="color: #FDDD00;">Comenes du dèpartament de la Droma</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Dèpartament de l’Ardèche]] </noinclude> ccnnlncjqgus1a4ob8rvhqytqmv408k 0 11051 186414 2018-05-03T20:59:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Champagne_(Ardèche)_rue.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Champagne.]] '''Champagne''' (''{{lengoua|fr|Champagne}}'' en [[francês]]) est... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Champagne_(Ardèche)_rue.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Champagne.]] '''Champagne''' (''{{lengoua|fr|Champagne}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Champagne Dofenat}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ive0jvsegirk0y0ffk6oqk6agpg5rr1 0 11052 186415 2018-05-03T21:03:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Brossainc_entrée_fleurs_rec.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Brossenc.]] '''Brossenc''' (''{{lengoua|fr|Brossainc}}'' en [[francês]]) es... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Brossainc_entrée_fleurs_rec.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Brossenc.]] '''Brossenc''' (''{{lengoua|fr|Brossainc}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pt3cfui14i6pwonx1c6b1xdnqv9akol 0 11053 210313 210308 2022-01-17T08:08:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Françoise Forton.jpg|thumb|Françoise Forton, 2012]] '''Françoise Forton Viotti''' (nèssa lo [[8 j·ulyèt]] [[1957]]; môrta lo [[16 de janviér]] [[2022]]) est na actrice [[brèsil]]ièna. == Cinèmâ == * 1970 - ''Marcelo Zona Sul'' * 1974 - ''Relatório de Um Homem Casado'' * 1975 - ''O Sósia da Morte'' * 1988 - ''Jardim de Alah'' * 1991 - ''Manobra Radical'' * 2004 - ''Araguaya - A Conspiração do Silêncio'' * 2010 - ''Léo e Bia'' * 2017 - ''Coração de Cowboy'' == Lims de defôr == {{Commonscat|Françoise Forton}} {{DEFAULTSORT:Forton, Françoise}} [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] n0uifstki9web3hgeo12xyxd9zveyyj 0 11054 192698 186422 2020-04-10T12:53:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Marieta Severo cropped 1.jpg|thumb|Marieta Severo]] '''Marieta da Costa Severo''' (nèssa lo [[2 novembro]] [[1946]]) est na actrice [[brèsil]]ièna. == Cinema == {| border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" |- | [[1965]] | ''Society em Baby-Doll'' | |- | [[1966]] | ''Todas as Mulheres do Mundo'' | |- | [[1970]] | ''Quatro Contra o Mundo'' | |- | [[1972]] | ''Roleta Russa'' | |- | [[1976]] | ''Crueldade Mortal'' | Jurema |- | [[1977]] | ''Gente Fina É Outra Coisa'' | Elsa |- | [[1977]] | ''Chuvas de Verão'' | Dodora |- | [[1979]] | ''Bye Bye Brasil'' | Asistente social |- | [[1985]] | ''Sonho Sem Fim'' | Lola |- | [[1986]] | ''Com Licença, Eu Vou à Luta'' | Eunice |- | [[1986]] | ''A Espera'' | per |- | [[1986]] | ''O Homem da Capa Preta'' | Zina |- | [[1987]] | ''Leila Diniz'' | Sra. Diniz |- | [[1987]] | ''Por Dúvida das Vias'' | |- | [[1987]] | ''Sonhos de Menina-Moça'' | |- | [[1988]] | ''Mistério no Colégio Brasil'' | Patrícia |- | [[1989]] | ''Faca de Dois Gumes'' | Sônia J. Amado |- | [[1989]] | ''A Porta Aberta'' | |- | [[1991]] | ''O Corpo'' | Carmen |- | [[1991]] | ''Vai Trabalhar, Vagabundo II: a Volta'' | Dama de Copas |- | [[1995]] | ''Carlota Joaquina, Princesa do Brasil'' | Carlota Joaquina de Borbón |- | [[1997]] | ''Guerra de Canudos'' | Penha |- | [[1999]] | ''Castelo Rá-Tim-Bum, o Filme'' | Losângela Stradivarius |- | [[1999]] | ''Um Copo de Cólera'' | |- | [[1999]] | ''Outras Estórias'' | |- | [[2000]] | ''The Emperor's New Groove'' | Yzma <small>(dobladora)</small> |- | [[2000]] | ''Villa-Lobos - Uma Vida de Paixão'' | Noemia |- | [[2002]] | ''As Três Marias'' | Filomena Capadócio |- | [[2001]] | ''Janela da Alma'' | |- | [[2004]] | ''A Dona da História'' | Carolina |- | [[2004]] | ''Cazuza – O Tempo não Para'' | Lucinha Araújo |- | [[2004]] | ''Quase Dois Irmãos'' | Helena |- | [[2006]] | ''Irma Vap - O Retorno'' | |- | [[2007]] | ''A Grande Família - O Filme'' | Dona Nenê |- | [[2007]] | ''Pequenas Histórias'' | Contadora |- | [[2010]] | ''Sonhos Roubados'' | Dolores |- | [[2010]] | ''Quincas Berro D'Água'' | Manuela |- | [[2012]] | ''Vendo ou Alugo'' | Maria Alice |- |} {{Commons|Marieta Severo}} {{DEFAULTSORT:Severo, Marieta}} [[Catègorie:Actrice brèsilièna]] [[Catègorie:Fèna]] t69o3943jn43vrxuwhbakj6qtari0i8 0 11055 186676 186653 2018-05-11T23:51:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Limoniô}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Limony_vue_générale_vignes_(2).jpg|figura|300px|Viua dês lo [[nord-èste]] de Lemoniô et son enveronance.]] '''Lemoniô'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Limoniô'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Limony}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Lemonio}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2po4slr2unosfgpaz3qfkk1232h32za 0 11056 186424 2018-05-03T21:50:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Peyraud_vue_géné_1.jpg|figura|300px|Piérrôd entre-mié les vegnes et lo [[Rôno]].]] '''Piérrôd''' (''{{lengoua|fr|Peyraud}}'' en fra... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Peyraud_vue_géné_1.jpg|figura|300px|Piérrôd entre-mié les vegnes et lo [[Rôno]].]] '''Piérrôd''' (''{{lengoua|fr|Peyraud}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Pierrod}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nzgf1n4zod9y7vovmhdwavjdznmsdor 0 11057 186425 2018-05-03T21:51:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Jacques-d'Atticieux_église_Pilat.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Jâque devant lo [[Pilât]].]] '''Sant-Jâque-d’Aticiô'''... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Jacques-d'Atticieux_église_Pilat.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Jâque devant lo [[Pilât]].]] '''Sant-Jâque-d’Aticiô''' (''{{lengoua|fr|Saint-Jacques-d’Atticieux}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Jâque''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Sant-Jaque-d Aticio}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7n1ozh0d59yr81k88nd8gaztrvqw3nm 0 11058 186426 2018-05-03T21:51:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Félines_(Ardèche)_vue_aérienne_centre_village.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du bôrg de Felyenes.]] '''Felyenes''' (''{{lengo... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Félines_(Ardèche)_vue_aérienne_centre_village.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du bôrg de Felyenes.]] '''Felyenes''' (''{{lengoua|fr|Félines}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Felyenes Vivares}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8ye73jggln2awl00vgj5wus45qkfuqt 0 11059 186427 2018-05-03T21:51:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charnas_vue_géné_1_rec.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Chânâs.]] '''Chânâs''' (''{{lengoua|fr|Charnas}}'' en [[francês]]) est na [... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charnas_vue_géné_1_rec.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Chânâs.]] '''Chânâs''' (''{{lengoua|fr|Charnas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Chanas Vivares}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mu5ukfgu2tarwnao9zq64uye13tl692 0 11060 186428 2018-05-03T22:00:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Serrières_vue_générale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Sarriéres et pués du ''pont de [[Sablons (Dôfenât)|Sablons]] ou ben Sarrié... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Serrières_vue_générale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Sarriéres et pués du ''pont de [[Sablons (Dôfenât)|Sablons]] ou ben Sarriéres'' sus lo [[Rôno]].]] '''Sarriéres''' (''{{lengoua|fr|Serrières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Sarrieres Vivares}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8az7e5nh0qe2n2nrwh7dcnhgm8tqros 0 11061 186429 2018-05-03T22:03:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vinzieux_vue_aérienne.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du velâjo de Vinziô.]] '''Vinziô''' (''{{lengoua|fr|Vinzieux}}'' en fr... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vinzieux_vue_aérienne.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du velâjo de Vinziô.]] '''Vinziô''' (''{{lengoua|fr|Vinzieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Vinzio}} [[Catègorie:Comena de l’Ardèche]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] icn094khbzze1wbrooobootqgo5d0mx 0 11062 186431 2018-05-03T22:32:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ardecha (dèpartement)]] vers [[Ardèche (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ardèche (dèpartament)]] kavhcyeph4mwb4bbcuaqeoj5ir7lsp1 0 11063 186433 186432 2018-05-03T23:11:59Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Savas_Eteize.jpg|figura|300px|En-dessus du ''lèc du Tèrnê'', lo ''suc de Cllâva'' et pués lo velâjo d’Etèsa et sos vielys bancs miniérs.]] '''Etèsa''' (''{{lengoua|fr|Eteize}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Eteisa}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Eteiso}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est un [[velâjo]] [[France|francês]] et [[Arpetania|arpetan]] du [[Vivarês]], que dèpend administrativament de la [[Comena (France)|comena]] maj·oritèrament [[Occitan|occitana]] de [[Savâs (Vivarês)|Savâs]]. Sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Etesa}} [[Catègorie:Savâs (Vivarês)]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] a6iq19i4n72di185krtjs1cqrc79i21 0 11064 186434 2018-05-03T23:14:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Savas_village_vue_générale.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Savâs.]] '''Savâs''' (''{{lengoua|fr|Savas}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Savas_village_vue_générale.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Savâs.]] '''Savâs''' (''{{lengoua|fr|Savas}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Savàs}}'' en [[Occitan|occitan cllassico]], ''{{lengoua|oc|Savas}}'' en [[Occitan|occitan mistralenc]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Vivarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Contint étot lo [[velâjo]] dèpendent d’[[Etèsa]], qu’est de [[Arpetan|lengoua arpetana]]. {{Palèta Comenes du dèpartament de l’Ardèche}} {{DEFAULTSORT:Savas Vivares}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] iuq4u9mb9xhnmzvpogqofe42hnvdy7j 10 11065 199989 190953 2021-01-25T00:36:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes de Môrièna | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FFD700; color: #000000; | titro = [[Fichiér:Flag of Maurienne.png|border|21px|Lo drapél de la Môrièna]] Comenes de [[Môrièna|<span style="color: #000000;">Môrièna</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason Maurienne.svg|80px|Lo blâson de la Môrièna]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#fff3b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Arbié]] | [[Arbié-lo-Vielyo]] | [[Argentena]] | [[Avriô]] | [[Bèssans]] | [[Bônavâl-sus-Arc|Bônavâl]] | [[Bonvelarèt]] | [[La Chambra]] | [[La Chapèla (Savouè)|La Chapèla]] | [[Lo Châthél]] | [[Les Chavanes]] | [[Le Cruès]] | [[Cuéna]] | [[Égouabèla]] | [[Èpiérra]] | [[Èrmelyon]] | [[Èton]] | [[Fontcuvèrta]] | [[Forniôs (Savouè)|Forniôs]] | [[Le Frènê]] | [[Jarriér]] | [[Modâna]] | [[Montgerôd]] | [[Montgouarniér]] | [[Montrechiél-Arbanna]] | [[Montsapê]] | [[Ôçê]] | [[Orèla]] | [[Pont-Mafrêd-Montpacâl]] | [[Randèns]] | [[Sant-André (Savouè)|Sant-André]] | [[Sant-Jian-d’Ârva|Sant-Jian]] | [[Sent-Alban-dus-Velârs|Sent-Alban]] | [[Senta-Maria-de-Cuéna|Senta-Maria]] | [[Sent-Arban (Savouè)|Sent-Arban]] | [[Sent-Âvro (Savouè)|Sent-Âvro]] | [[Sent-Colomban-dus-Velârs|Sent-Colomban]] | [[Sent-Francês-sus-Bujon|Sent-Francês]] | [[Sent-Jelin (Savouè)|Sent-Jelin]] | [[Sent-Jian-de-Môrièna|Sent-Jian]] | [[Sent-Jôrjo (Savouè)|Sent-Jôrjo]] | [[Sent-Lagiér]] | [[Sent-Martin-d’Arc]] | [[Sent-Martin-la-Pôrta]] | [[Sent-Martin-sus-la-Chambra]] | [[Sent-Mechiél (Savouè)|Sent-Mechiél]] | [[Sent-Pèx]] | [[Sent-Pierro-de-Bèlavela|Sent-Pierro]] | [[Sent-Remi]] | [[Sent-Sorlin-d’Ârva|Sent-Sorlin]] | [[Vâl-Cenis]] | [[Vàrmêniél]] | [[Vârouère]] | [[Velârgondran]] | [[Velârôdin-lo-Borgèt]] | [[Velâr-Rembèrt]] }} | stilodesot = background-color: #FF0000; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | [[Môrièna|<span style="color: #000000;">'''Môrièna'''</span>]] | [[Comenes de Môrièna|<span style="color: #000000;">'''Comenes de Môrièna'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Savouè]] </noinclude> fb2s995dgz4cksuh6ffeo326ai9ptao 0 11066 194884 186855 2020-05-24T21:37:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rêmon Vôterin]] vers [[Rèmond Vôterin]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} '''Rêmon Vôterin''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Raymond Vautherin''; [[La Tiola (Étalie)|La Tiola]], lo [[18 septembro|18 de septembro]] [[1935]] — [[Aoûta]], lo [[11 fevriér|11 de fevriér]] [[2018]]) ére un chèrchior, ècriven et poèto [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]] que at travalyê sus l’[[Vâldoten|arpetan vâldoten]]. == Biografia == Nèssu lo [[18 septembro|18 de septembro]] [[1935]] desot lo nom étalien ''Raimondo Vauterin'', o fut asse-ben apelâ ''Raymond Vautherin'' (en [[Francês (lengoua)|francês]]) en [[Vâl d’Aoûta]].<ref>{{fr}} [https://raymondvautherin.wixsite.com/ilmiosito/bio Le personnage], ''Seto de Raymond Vautherin''.</ref> == Lim de defôr == * Biografia de [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/vautherin-raymond.html Rêmon Vôterin] sus lo seto de ''Patois VDA''. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Ècriven arpetan|Vôterin]] [[Catègorie:Poèto arpetan|Vôterin]] 90nd5yzta92oj8gdc8g82szdf001c34 0 11068 186481 2018-05-09T16:20:45Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Pascal Dupraz]] vers [[Pasquâl Duprât]] : Nom en arpetan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pasquâl Duprât]] g1vxbf90dy1g6fapx4x57kuvcq7tv5w 0 11071 186777 186499 2018-05-14T20:41:52Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Le_grand_arc_vu_d'Argentine_2.jpg|figura|300px|Lo sonjon du ''[[Grant Arc]]'' viu dês Argentena.]] '''Argentena''' {{Grafia de Confllens|Arzhantena}} (''{{lengoua|fr|Argentine}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] o2ictx1ehva681lo794ms79tc2yq3qh 10 11073 186520 2018-05-09T21:08:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Argentena]] vers [[Modèlo:Argentina]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Argentina]] hzhzggleztsqjf5qj9rjbermgyicwul 10 11074 186529 2018-05-09T21:17:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Argentina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Argentina]] qq3vy0srq4rqpdapmi7o86a56cvxrjp 10 11075 186530 2018-05-09T21:18:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Argentina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Argentina]] qq3vy0srq4rqpdapmi7o86a56cvxrjp 0 11076 187506 187473 2018-08-08T18:55:49Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Arbiéz}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Les-albiez.JPG|figura|300px|Viua du velâjo d’Arbié tot devant, et pués du velâjo d’[[Arbié-lo-Vielyo]] tot a fond, de chôd-temps.]] '''Arbié'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Arbiéz''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> {{Grafia de Confllens|Arbyé}} (''{{lengoua|fr|Albiez-le-Jeune}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Arbiencs'' et les ''Arbienches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo z Arbyinn'' et ''lë z Arby<u>in</u>shè''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Arbie}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] h1vqqzcsdqp4g2mgpoqv4j0qek2bm8z 0 11077 187359 187356 2018-08-07T16:10:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Arbiéz-lo-Vielyo}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:19_août_-_Vue_sur_Albiez.jpg|figura|300px|Viua du velâjo d’Arbié-lo-Vielyo.]] '''Arbié-lo-Vielyo'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Arbiéz-lo-Vielyo''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> {{Grafia de Confllens|Arbyé-lo-Vieuye}} (''{{lengoua|fr|Albiez-Montrond}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Arbiencs'' et les ''Arbienches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo z Arbyinn'' et ''lë z Arby<u>in</u>shè''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Arbie-lo-Vielyo}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] o1dyy4gkj13ca382x82dxbo7b6o9qbe 0 11078 187417 187399 2018-08-07T18:52:52Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Hermillon,_panoramique_(2015).JPG|figura|300px|Bèla viua du velâjo d’Èrmelyon.]] '''Èrmelyon''' {{Grafia de Confllens|Armèlyòn}} (''{{lengoua|fr|Hermillon}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Èrmelyonencs'' et les ''Èrmelyonenches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo z Ermëlyouninn'' et ''lë z Ermëlyoun<u>in</u>shè''.</ref>. == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla d’'''''Èrmelyon''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Armèlyòn|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâges 84.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Ermelyon}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] j7i0qjhnq8g18ix6dxjwwfwv1qy4vzc 0 11079 199951 186544 2021-01-24T22:36:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Avrieux_town_name_plate.jpg|figura|300px|L’entrâ d’Avriô dês [[Modâna]] avouéc la ''bèca de Longecouta'' ({{Unitât|3104|m}}) tot a fond.]] '''Avriô''' {{Grafia de Confllens|Avrou}} (''{{lengoua|fr|Avrieux}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Avrio}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] lsevo2r7m6uaitqpdu0vnaxmt0ykkk7 0 11082 186551 2018-05-09T22:35:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''Bonvelarèt''' {{Grafia de Confllens|Bonvlarè}} (''{{lengoua|fr|Bonvillaret}}'' en [[francês]]) ’l est na Comena (France... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''Bonvelarèt''' {{Grafia de Confllens|Bonvlarè}} (''{{lengoua|fr|Bonvillaret}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Bonvelaret}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9hn4m5zjpex9a98h2ge3y7jljbod973 0 11083 186552 2018-05-09T22:39:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''La Chapèla''' {{Grafia de Confllens|La Shap<u>é</u>la}} (''{{lengoua|fr|La Chapelle}}'' en [[francês]]) ’l est na Comen... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''La Chapèla''' {{Grafia de Confllens|La Shap<u>é</u>la}} (''{{lengoua|fr|La Chapelle}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:La Chapela Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] scsx44wgfk06wlaunu9ztnvzbggn1u2 0 11084 188221 187480 2018-11-18T21:31:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lo Châtél|nv2=Le Châtél}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Le_Châtel,_Savoie_(2015).JPG|figura|300px|Viua du velâjo du Châthél dês la ''rota vers [[Sent-Jian-de-Môrièna|Sent-Jian]]''.]] '''Lo Châthél'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Lo Châtél''' et pués '''Le Châtél''' {{Grafia de Confllens|L’Shâté}} dens l’[[Arbanês]].</ref> {{Grafia de Confllens|Lo Shâshé ; Lo Shaezh}} (''{{lengoua|fr|Le Châtel}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Chathel Lo}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] aa1q03qr8p1mznr4p6wc65qa3md9s52 0 11085 186779 186554 2018-05-14T21:22:13Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Z2_Maurienne_(2015).JPG|figura|300px|La ''[[Z 9500]] SNCF'' a les Chavanes.]] '''Les Chavanes''' {{Grafia de Confllens|Lè Shavane}} (''{{lengoua|fr|Les Chavannes-en-Maurienne}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Chavanes Les}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] sc3bygv3iactlvyuymtluxn9cyy1mdf 0 11086 187522 186782 2018-08-08T19:48:39Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Notre-Dame-du-Cruet_(mairie).JPG|figura|300px|Viua de la rota principâla et la mêson comena du Cruès.]] '''Le Cruès''' {{Grafia de Confllens|Le Kruè}} (''{{lengoua|fr|Notre-Dame-du-Cruet}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Cruèlencs'' et les ''Cruèlenches''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Crues}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0jsy9wjvy5zd8gxdfj5u2j926nhfigf 0 11087 186784 186558 2018-05-14T21:35:14Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Aiton_(2013).JPG|figura|300px|Viua du velâjo d’Èton dês los ''molârs de [[Chamossèt]]''.]] '''Èton''' {{Grafia de Confllens|Éton ; Ayton}} (''{{lengoua|fr|Aiton}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Eton}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pufnbrxnz15oo5on8c71hm6qlp4dpjc 0 11088 187536 187535 2018-08-08T20:13:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:LaToussuireDeLInterieur.jpg|figura|300px|Viua de la [[Stacion de sports d’hivèrn|stacion de squi]] de ''[[La Tochiére]]'' d’hivèrn.]] '''Fontcuvèrta''' {{Grafia de Confllens|Fonkëv<u>èr</u>tò ; Fanku<u>èr</u>ta, Fankw<u>êr</u>ta}} (''{{lengoua|fr|Fontcouverte-la-Toussuire}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Fontcuvèrtencs'' et les ''Fontcuvèrtenches''<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 99.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Fontcuverta}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] jnx9xc3ka8k5xse0qmtjop3xoskvztt 0 11089 188167 188163 2018-11-14T00:18:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Fornéls}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}}{{Vêre homonimos|Fornéls}} [[Fichiér:Modane-Fourneaux.JPG|figura|300px|Forniôs (a drêta) dens lo prolongement de [[Modâna]].]] '''Forniôs'''<ref group="Nota">Los ôtros côps, s’apelâve '''Fornéls'''.</ref> {{Grafia de Confllens|Fornyo ; Fornyô}} (''{{lengoua|fr|Fourneaux}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Forniolencs'' et les ''Forniolenches''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Fornios Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] n18xsuigetxu3lwf5h7mr23381rr0sn 0 11090 194709 194708 2020-05-22T16:19:43Z Hamish 11939 Reverted edits by [[Special:Contribs/79.11.232.81|79.11.232.81]] ([[User talk:79.11.232.81|talk]]) to last version by Hamish: follow title or provide your reference, please wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Freney-Savoie - IMG 0316.jpg|figura|300px|Viua du velâjo du Frènê.]] '''Le Frènê''' {{Grafia de Confllens|Le Frèné}} (''{{lengoua|fr|Freney}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Frene Le}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 98flderka1bumbty4b8dgkjpv0n6ffv 0 11091 186565 2018-05-09T23:55:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Chapellestroch.jpeg|figura|300px|La chapèla ''Sent-Roc'' de Jarriér d’hivèrn.]] '''Jarriér''' {{Grafia de Confll... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Chapellestroch.jpeg|figura|300px|La chapèla ''Sent-Roc'' de Jarriér d’hivèrn.]] '''Jarriér''' {{Grafia de Confllens|Zharyé}} (''{{lengoua|fr|Jarrier}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Jarrier}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] p1kcircqzyeotjp1s5q7qizw58ndbk7 0 11092 186568 2018-05-10T00:13:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Raph.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du velâjo de Montgerôd.]] '''Montgerôd''' {{Grafia de Confllens|Mon... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Raph.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du velâjo de Montgerôd.]] '''Montgerôd''' {{Grafia de Confllens|Monzhereû}} (''{{lengoua|fr|Montgilbert}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Montgerod}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mhm262n7kt38w14o3912wa2e0oi5sgs 0 11093 187533 187411 2018-08-08T20:05:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Montvernier,_panoramique_(2015).JPG|figura|300px|Bèla viua du velâjo de Montgouarniér et sos alentôrns.]] '''Montgouarniér''' {{Grafia de Confllens|Mònvarnèu}}<ref>{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 65.</ref> (''{{lengoua|fr|Montvernier}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Montgouarnier}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] agf78qi7r7dsvcboz6fy2658ufey8ob 0 11094 186940 186938 2018-06-13T21:40:31Z ChrisPtDe 22 mês’en fôrma + noms patouès en grafia pariére a cela de Râtél wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Montrechiér-Arbanna|nv2=Montrechiér-Arbana}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Albanne-Village.jpg|figura|300px|Bèla viua du velâr d’''Arbanna'' d’hivèrn.]] '''Montrechiél-Arbanna'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Montrechiér-Arbanna''' {{Grafia de Confllens|Morshyézh-Arb<u>an</u>nò}}. Los ôtros côps, s’apelâve '''Montrechiér-Arbana'''.</ref> {{Grafia de Confllens|Morshyél-Arb<u>an</u>na ; Morshèl-Arb<u>an</u>no}} (''{{lengoua|fr|Montricher-Albanne}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Montrechelencs''<ref>{{fr}} [http://www.savoie.fr/archives73/histoire_des_communes/MONTRICHER-ALBANNE.pdf ''Montricher-Albanne''], Savoie.fr.</ref><ref name="Comena" /> et les ''Montrechelenches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo Mortselains'' ou ben ''lo Morshèlinn'' et ''lë Morshèl<u>in</u>shè''.</ref> ou ben los ''Arbaniôs''<ref name="Comena">{{fr}} [http://www.mairie-montricher-albanne.com/pages/decouvrir-la-commune/page.html ''L’histoire des communes de Montricher et Albanne''], Commune de Montricher-Albanne.</ref> et les ''Arbanèles''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo z Arbanyo'' et ''lë z Arban<u>e</u>lè''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Montrechiel-Arbanna}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] q9y24h0tkcy0s9v80wljerbta2obmcv 0 11095 187410 187367 2018-08-07T18:31:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Église_Saint-Barthélémy_de_Montsapey-Façade.JPG|figura|300px|Un [[têt campagnârd]] (a gôche) et la façâda de l’égllése ''Sent-Bartelomél'' de Montsapê.]] '''Montsapê''' {{Grafia de Confllens|Monsapà ; Monsapay}}<ref>{{fr}} Villermet, C. (2014). ''Montsapey, son patois local, une langue pure.'' Imprimerie Borlet: Albertville.</ref> (''{{lengoua|fr|Montsapey}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sapèrencs'' et les ''Sapèrenches''<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 45.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Montsape}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] a9fmm26uf2up4j37njtr22hilylqfpo 0 11096 187504 187501 2018-08-08T18:42:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Orelle_et_télécabine_(2007).JPG|figura|300px|Viua du velâr de ''Franco'', u dèpârt de la [[tèlècabina]] « ''3 Valâyes Èxprès'' » por la [[Stacion de sports d’hivèrn|stacion de squi]] de ''[[Vâl Torens]]''.]] '''Orèla''' {{Grafia de Confllens|Ozh<u>e</u>lò ; Ozh<u>è</u>lo, Or<u>è</u>lo}} (''{{lengoua|fr|Orelle}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Orèlencs'' et les ''Orèlenches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo z Ozhèlinn'' et ''lë z Ozhèl<u>in</u>shè''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Orela}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] sw7ixwytm646cphp05oiqrl2x22srxd 0 11097 187441 187437 2018-08-07T20:16:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Pontamafrey_depuis_les_lacets_de_Montvernier.JPG|figura|300px|Bèla viua du velâr de ''Pont-Mafrêd'' dês los [[Rota dèpartamentâla 77b|''contôrns de Montgouarniér'']].]] '''Pont-Mafrêd-Montpacâl''' {{Grafia de Confllens|Pon-Mafrè Monpakà}} (''{{lengoua|fr|Pontamafrey-Montpascal}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Fichiér:Montpascal,_Savoie_(2014).JPG|figura|gôche|270px|Viua drèciêe en l’êr du velâr de ''Montpacâl'' dês l’avâl de la ''bèca de l’Èrmèla''.]] {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Pont-Mafred-Montpacal}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 81clmtwd52xjlvx78hvzl06w5ffpv1y 0 11098 187507 186793 2018-08-08T18:58:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Randens}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Randens_-_Monument_aux_morts.jpg|figura|300px|Lo ''monument des môrts'' de Randèns.]] '''Randèns'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Randens''' {{Grafia de Confllens|Randin}}.</ref> {{Grafia de Confllens|Randè ; Randê}} (''{{lengoua|fr|Randens}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Randens}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0ey7jv2kyeug2gtfeto7c8bs0rtv0l6 0 11099 186578 2018-05-10T11:13:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Randens]] vers [[Randèns]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Randèns]] 9g7jazoweor2m71pvhk2yhtlgl68clm 0 11100 186762 186756 2018-05-14T19:08:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=La Rembèrta|nv2=Velâr-Ambèrt}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:VILLAREMBERT.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Velâr-Rembèrt dês ''[[Lo Corbiér]]''.]] '''Velâr-Rembèrt'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''La Rembèrta''' {{Grafia de Confllens|La Rinbèrte}}. Los ôtros côps, s’apelâve '''Velâr-Ambèrt'''.</ref> {{Grafia de Confllens|Vlarinbèrt}} (''{{lengoua|fr|Villarembert}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Rembèrtencs'' et les ''Rembèrtenches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo Rinbèrtinn'' et ''lë Rinbèrt<u>in</u>shè''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Velar-Rembert}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ftohl520qn9n3fqh1mb9opotqdpwx08 0 11101 187534 186581 2018-08-08T20:06:53Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:St_andre.JPG|figura|300px|La chapèla ''Noutra-Dama-de-la-Pediêt'' a l’entrâ du velâjo de Sant-André.]] '''Sant-André''' {{Grafia de Confllens|Sant-Andri}} (''{{lengoua|fr|Saint-André}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sant-Andre Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1ml1a52o4ybns7b77rz89c1l3rx028o 0 11102 187514 187389 2018-08-08T19:14:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Avre_IMG_4858.jpg|figura|300px|La mêson comena, lo ''monument des môrts'' et pués la ''[[chêna de Bèladona]]'' tot a fond.]] '''Sent-Âvro''' {{Grafia de Confllens|Sint-Ovre}} (''{{lengoua|fr|Saint-Avre}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Avro Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gu74ilu9zqi70k7yi6sads8wagvxti1 0 11103 190950 190947 2019-12-11T19:10:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Senta-Marie-de-Cuéna}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Sainte-Marie_de_Cuines_(Savoie).JPG|figura|300px|Viua du bôrg de Senta-Maria en arrivent dês [[Sent-Jian-de-Môrièna|Sent-Jian]].]] '''Senta-Maria-de-Cuéna'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Senta-Marie-de-Cuéna'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Sainte-Marie-de-Cuines}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Senta-Maria'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Senta-Marie'''.</ref> {{Grafia de Confllens|Sint-Mari}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Valâ dus Velârs}} {{Palèta Comenes de Môrièna}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] k4jn5m4i1ecx03fk688ufqrpeb9mttp 0 11104 187462 187391 2018-08-07T21:11:07Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Ârban|nv2=Sènt-Arban}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Alban-d'Hurtières_(hiver_2014).JPG|figura|300px|Viua du bôrg de Sènt-Arban dês la [[Valâ|valâye]].]] '''Sent-Arban'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sent-Ârban''' {{Grafia de Confllens|Sint-Orban}} de vers [[Montsapê]] et pués '''Sènt-Arban''' {{Grafia de Confllens|Sêt-Arban}} dens l’[[Arbanês]].</ref> {{Grafia de Confllens|Sint-Arban}} (''{{lengoua|fr|Saint-Alban-d’Hurtières}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla de '''''Sent-Arban''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Sint-Arban|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 59.</ref>. En Môrièna, diont asse-ben ''{{abrèviacion discrèta|Sint-Orban|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' de vers [[Montsapê]], que s’ècrit '''''Sent-Ârban'''''<ref>{{fr}} Villermet, C. (2014). ''Montsapey, son patois local, une langue pure.'' Imprimerie Borlet: Albertville. Pâge 372.</ref>. Dens lo patouès de l’[[Arbanês]], diont asse-ben ''{{abrèviacion discrèta|Sêt-Arban|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'', que s’ècrit '''''Sènt-Arban'''''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Arban Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ligbosr6qpk6cpte4phenv0wl1ssu1r 0 11106 187537 187518 2018-08-08T20:17:05Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-François-Longchamp_en_été.JPG|figura|300px|Viua de la [[Stacion de sports d’hivèrn|stacion de squi]] de ''Sent-Francês 1650'' de chôd-temps.]] '''Sent-Francês-sus-Bujon''' (''{{lengoua|fr|Saint François Longchamp}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Francês''' {{Grafia de Confllens|Sin-Fransai}} ’l est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’est fêta lo 1{{ér}} de janviér 2017 aprés la fusion de [[Sent-Francês-sus-Bujon (comena dèlègâye)|Sent-Francês]] avouéc [[Montèmon]] et [[Montgelafrêd]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Frances-sus-Bujon}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] 0r3qngoorfkfsyqkwbjhvhaey5uh2ye 0 11108 186594 2018-05-10T12:41:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Latoursaintjulienmontdenis.jpg|figura|300px|Viua de la ''tor de Sent-Jelin''.]] '''Sent-Jelin''' {{Grafia de Confllens... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Latoursaintjulienmontdenis.jpg|figura|300px|Viua de la ''tor de Sent-Jelin''.]] '''Sent-Jelin''' {{Grafia de Confllens|Sin-Dlin, Sin-Delïnh}} (''{{lengoua|fr|Saint-Julien-Mont-Denis}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Jelin Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] myymczlsknuc8ddyc5ge2dzk2hgvcgu 0 11109 187461 187418 2018-08-07T21:00:56Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Georges-d'Hurtières_-_IMG_0109.jpg|figura|300px|La mêson comena de Sent-Jôrjo.]] '''Sent-Jôrjo''' {{Grafia de Confllens|Sin-Zhourzhe}} (''{{lengoua|fr|Saint-Georges-d’Hurtières}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion de '''''Sent-Jôrjo''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Djordje|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' en patouès de [[Sent-Arban (Savouè)|Sent-Arban]], la comena vesena<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 59.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Jorjo Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8dfy85mmm4kxvg2btzd2qjzjcanxyqp 0 11110 186596 2018-05-10T12:48:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Léger_-_2013-07-25_-_IMG_0176.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sent-Lagiér.]] '''Sent-Lagiér''' {{Grafia d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Léger_-_2013-07-25_-_IMG_0176.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sent-Lagiér.]] '''Sent-Lagiér''' {{Grafia de Confllens|Sin-Lazé}} (''{{lengoua|fr|Saint-Léger}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Lagier}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] k3msca5x1itq66muf3ux7mwl2qw6ep8 0 11111 187524 186599 2018-08-08T19:52:31Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Martin-d'Arc,_automne_2015.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de Sent-Martin dês lo ''[[col du Tèlègrafo]]''.]] '''Sent-Martin-d’Arc''' (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-d’Arc}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Martin''' {{Grafia de Confllens|Sin-Martin’}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9fs7j2pkxfhfasbwck4b50srvxeuo40 0 11112 186761 186758 2018-05-14T19:07:39Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''Sent-Martin-la-Pôrta''' {{Grafia de Confllens|Sin-Martīnh-la-P<u>ou</u>rtò}} (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-de-la-Porte}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Martin''' {{Grafia de Confllens|Sin-Martīnh ; Sin-Martin’}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sent-Martenencs'' et les ''Sent-Martenenches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo Sin-Martëninn'' et ''lë Sin-Martën<u>in</u>shè''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Martin-la-Porta}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3r7hwnb7bdbdn7k3fiyiggkmgufbf9i 0 11113 186603 2018-05-10T13:10:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Martin-sur-La-Chambre_-_2013-07-25_-_IMG_9933.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Martin'' de Sent-Martin.]] '... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Martin-sur-La-Chambre_-_2013-07-25_-_IMG_9933.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Martin'' de Sent-Martin.]] '''Sent-Martin-sus-la-Chambra''' (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-sur-la-Chambre}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Martin''' {{Grafia de Confllens|Sin-Martin’}} ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mr2a8ugz00wmc4m9dqbwevb6daxa877 0 11114 190956 190929 2019-12-11T19:19:47Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sènt-Mechiél}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-Michel_de_Maurienne_(Savoie).JPG|figura|300px|Viua de Sent-Mechiél a riva de l’[[Arc (reviére)|''égoua d’Arc'']] avouéc la ''[[Crouèx de les Tétes]]'' tot a fond.]] '''Sent-Mechiél''' {{Prononciacion|Villarin-Sent-Mechiél.ogg|(Acutâd en patouès)}} <ref group="Nota">Diont avouéc '''Sènt-Mechiél''' {{Grafia de Confllens|Sê-Mestyé}} a [[Arbèrtvela]].</ref> {{Grafia de Confllens|Sin-Meshé}} (''{{lengoua|fr|Saint-Michel-de-Maurienne}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Sent-Mechayencs'' et les ''Sent-Mechayenches''<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 139: {{GdC|Lu Sin Meshaïn}}.</ref>. == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion locâla de '''''Sent-Mechiél''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Sin-Meshé|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}''. Dens lo patouès d’[[Arbèrtvela]], diont asse-ben ''{{abrèviacion discrèta|Sê-Mestyé|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'', que s’ècrit '''''Sènt-Mechiél'''''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Mechiel Savoue}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] g7b2o2nn7wyfqd7ueqxegtubyazqppx 0 11115 187529 186607 2018-08-08T19:59:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Pierro-de-Bèlavela}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''Sent-Pierro-de-Bèlavela'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sant-Pierro-de-Bèlavela''' {{Grafia de Confllens|San-Pyê’-d’Bèlavèla}} dens l’[[Arbanês]].</ref> {{Grafia de Confllens|Nom encognu}} (''{{lengoua|fr|Saint-Pierre-de-Belleville}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Pierro'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Sant-Pierro''' dens l’[[Arbanês]].</ref> ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Pierro-de-Belavela}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] kfrnv7gp8wr6bvizb7khpinyw4zj1o1 0 11116 187545 186608 2018-08-08T20:43:23Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Pont_de_Saint-Rémy-de-Maurienne_-2.JPG|figura|300px|Lo ''pont de Sent-Remi'' sus l’[[Arc (reviére)|''égoua d’Arc'']].]] '''Sent-Remi''' {{Grafia de Confllens|Sin-Rmi}} (''{{lengoua|fr|Saint-Rémy-de-Maurienne}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] hu525gdzh34u76lpmyaj1q7yfhvgigz 0 11117 187548 186618 2018-08-08T20:50:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:SaintPierreExtravache1.jpg|figura|300px|L’[[égllése de Sent-Pierro d’Èxtravaco|égllése de ''Sent-Pierro'' d’''Èxtravaco'']] avouéc lo ''[[massis de la Vanouèsa]]'' tot a fond.]] '''Vâl-Cenis''' {{Grafia de Confllens|Nom encognu}} (''{{lengoua|fr|Val-Cenis}}'' en [[francês]]) ’l est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’est fêta lo 1{{ér}} de janviér 2017 aprés la fusion de les comenes de [[Bramans]], [[Soliéres-Çardiéres]], [[Tèrmegnon]], [[Lens-Bôrg]] et [[Lo Velâr]]. [[Fichiér:LagodelMoncenisio.JPG|figura|gôche|250px|Lo ''[[lèc du Mont-Cenis]]'' viu dês les pentes de la [[Signâl du Petiôt Mont-Cenis|''bèca de Cllèri'']].]] {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Val-Cenis}} [[Catègorie:Vâl-Cenis]] [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] t93oqkxebpamfotpv63naglswl6qghu 0 11118 186768 186765 2018-05-14T19:37:14Z ChrisPtDe 22 mielx ; d’aprés lo lévro « je parle patois » de V. Râthél wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Velârgondrèno}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Villargondran_(Savoie).JPG|figura|300px|Viua du bôrg de Velârgondran.]] '''Velârgondran'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Velârgondrèno''' {{Grafia de Confllens|Vlâgondrène}}.</ref> {{Grafia de Confllens|Vlagondran}} (''{{lengoua|fr|Villargondran}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Gondranencs'' et les ''Gondranenches''<ref group="Nota">En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]] s’apèlont ''lo Gondraninn'' et ''lë Gondran<u>in</u>shè''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Velargondreno}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gpjp6rfjzr1gtbj7npmqqt6kb84vzq7 0 11119 186612 2018-05-10T15:28:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Villarodin-Bourget_mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena que sè trôve u velâr du ''Borgèt''.]] '''Velârôdin-l... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Villarodin-Bourget_mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena que sè trôve u velâr du ''Borgèt''.]] '''Velârôdin-lo-Borgèt''' {{Grafia de Confllens|Vlârôdīn-lô-Bordzèt}} (''{{lengoua|fr|Villarodin-Bourget}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{Palèta Comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Velarodin-lo-Borget}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1d4cvauo2x0gx4z6o77tg4y9fsm0jus 10 11120 189122 188388 2019-03-12T23:32:04Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Vielyes comenes de Môrièna | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FFD700; color: #000000; | titro = [[Fichiér:Flag of Maurienne.png|border|21px|Lo drapél de la Môrièna]] Vielyes comenes de [[Môrièna|<span style="color: #000000;">Môrièna</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason Maurienne.svg|80px|Lo blâson de la Môrièna]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#fff3b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Bramans]] | [[Lens-Bôrg]] | [[Montèmon]] | [[Montgelafrêd]] | [[Sent-Francês-sus-Bujon (comena dèlègâye)|Sent-Francês]] | [[Soliéres-Çardiéres]] | [[Tèrmegnon]] | [[Lo Velâr]] }} | stilodesot = background-color: #FF0000; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | [[Môrièna|<span style="color: #000000;">'''Môrièna'''</span>]] | [[Vielyes comenes de Môrièna|<span style="color: #000000;">'''Vielyes comenes de Môrièna'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Savouè]] </noinclude> 7bw0m2eek604gf3sytig7s6458uniav 0 11121 186615 2018-05-10T15:40:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lens-le-Bôrg]] vers [[Lens-Bôrg]] : nom en patouès locâl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lens-Bôrg]] c994i7idcnoeoe8y2jd9rifvzj6px1y 0 11122 187564 186657 2018-08-08T21:11:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Bramans-_Maurienne_2.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Bramans de vers lo [[nord-èste]].]] '''Bramans''' {{Grafia de Confllens|Braman}} (''{{lengoua|fr|Bramans}}'' en [[francês]]) ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fusione lo 1{{ér}} de janviér 2017 avouéc les comenes de [[Soliéres-Çardiéres]], [[Tèrmegnon]], [[Lens-Bôrg]] et [[Lo Velâr]] por formar la comena novèla de [[Vâl-Cenis]]. {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} [[Catègorie:Vâl-Cenis]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] o3voqgjetlrwr4pmwqbmq7d7k9dpiww 0 11123 187568 186662 2018-08-08T21:15:19Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Conesollieres.jpg|figura|300px|Bèla viua sus lo velâr de ''Soliéres'' avouéc na tropa de [[Boquetin de les Ârpes|boquetins]] drêt devant et pués lo ''[[massis du Mont-Cenis]]'' tot a fond.]] '''Soliéres-Çardiéres''' {{Grafia de Confllens|Sôlére-Sardére}} (''{{lengoua|fr|Sollières-Sardières}}'' en [[francês]]) ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fusione lo 1{{ér}} de janviér 2017 avouéc les comenes de [[Bramans]], [[Tèrmegnon]], [[Lens-Bôrg]] et [[Lo Velâr]] por formar la comena novèla de [[Vâl-Cenis]]. {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Solieres-Cardieres}} [[Catègorie:Vâl-Cenis]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] cvhx7ewdnxlnsvwe3y3h3m94vqcv2tt 0 11124 210949 187570 2022-02-12T23:10:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tèrmegnon]] vers [[Tèrmegnon (Savouè)]] : y at més que yon en Arpetania wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Trèmegnon}} {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Termignon_vue.jpg|figura|300px|Tèrmegnon viu dês lo chemin que vat u ''[[refujo de l’Arpon]]''.]] '''Tèrmegnon'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Trèmegnon''' {{Grafia de Confllens|Trémyon, Traményon}}.</ref> {{Grafia de Confllens|Chèrminyon, Tèrminyoun}} (''{{lengoua|fr|Termignon}}'' en [[francês]]) ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fusione lo 1{{ér}} de janviér 2017 avouéc les comenes de [[Bramans]], [[Soliéres-Çardiéres]], [[Lens-Bôrg]] et [[Lo Velâr]] por formar la comena novèla de [[Vâl-Cenis]]. == Toponimia == Por lo nom de cela comena, la prononciacion de '''''Trèmegnon''''' ’l est ''{{abrèviacion discrèta|Traményon|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'' en patouès de [[Bèssans]]<ref name="Leard">{{fr}} Leard, G. & Dequier, D. (1992). ''Patois, humour et diablerie: le patois dans la vallée de la Maurienne''. Ed. du Pont du Diable: Modane. Pâge 161.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Termegnon}} [[Catègorie:Vâl-Cenis]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] pwegqnxcqg866w7el5at7wyryi6pr29 0 11125 187572 186664 2018-08-08T21:17:24Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Villageval2.jpg|figura|300px|Viua du velâjo du Velâr dês lo pont sus l’[[Arc (reviére)|''égoua d’Arc'']].]] '''Lo Velâr''' {{Grafia de Confllens|Lô Vlâr, Lô Vlâ}} (''{{lengoua|fr|Lanslevillard}}'' en [[francês]]) ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fusione lo 1{{ér}} de janviér 2017 avouéc les comenes de [[Bramans]], [[Soliéres-Çardiéres]], [[Tèrmegnon]] et [[Lens-Bôrg]] por formar la comena novèla de [[Vâl-Cenis]]. {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Velar Lo}} [[Catègorie:Vâl-Cenis]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] a646sqlf8eu9f80p1vmf9iz159vrba9 0 11126 187542 187538 2018-08-08T20:35:50Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Saint-François-Longchamp 1650 depuis les pistes (hiver 2018).JPG|figura|300px|Viua de la [[Stacion de sports d’hivèrn|stacion de squi]] de ''Sent-Francês 1650'' d’hivèrn dês les [[Pista de squi|pistes de squi]].]] '''Sent-Francês-sus-Bujon''' (''{{lengoua|fr|Saint-François-Longchamp}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Francês''' {{Grafia de Confllens|Sin-Fransai}} ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comena vint na [[Comena novèla#Comenes dèlègâyes|comena dèlègâye]] lo 1{{ér}} de janviér 2017 aprés la fusion avouéc [[Montèmon]] et [[Montgelafrêd]] por betar u mondo la comena novèla de [[Sent-Francês-sus-Bujon|Sent-Francês]]. {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Sent-Frances-sus-Bujon comena delegaye}} [[Catègorie:Sent-Francês-sus-Bujon]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn en Savouè]] 65kdu45yin9lej91o18pqnmvo6cqj3b 0 11127 187540 186659 2018-08-08T20:27:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Montaimont_-_2012-07-13_-_IMG_5411.jpg|figura|300px|La mêson comena de Montèmon.]] '''Montèmon''' {{Grafia de Confllens|Montémon}} (''{{lengoua|fr|Montaimont}}'' en [[francês]]) ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Vint lo 1{{ér}} de janviér 2017 na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de [[Sent-Francês-sus-Bujon|Sent-Francês]], avouéc [[Montgelafrêd]]. {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Montemon}} [[Catègorie:Sènt-Francês-Longchamp]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] hs01jpy9716983phznmsvtg8rve7ggc 0 11128 187543 186660 2018-08-08T20:36:31Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} [[Fichiér:Montgellafrey_(2014).JPG|figura|300px|La charriére principâla du bôrg de Montgelafrêd dens lo ''[[massis de la Lôziére]]''.]] '''Montgelafrêd''' {{Grafia de Confllens|Monzlafrèt}} (''{{lengoua|fr|Montgellafrey}}'' en [[francês]]) ’l est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de [[Môrièna]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Vint lo 1{{ér}} de janviér 2017 na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de [[Sent-Francês-sus-Bujon|Sent-Francês]], avouéc [[Montèmon]]. {{Palèta Vielyes comenes de Môrièna}} {{DEFAULTSORT:Montgelafred}} [[Catègorie:Sènt-Francês-Longchamp]] [[Catègorie:Vielye comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Savouè-d’Avâl]] abjqvi8h00h2l5tzfp19mk5ignt4ise 10 11129 186644 2018-05-10T19:29:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73067 |nom_WP_comena=La Chambra |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=1169 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/htm... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |insee=73067 |nom_WP_comena=La Chambra |nom_WP_dèpartament=Savouè-d’Avâl |max=1169 |sôrsa1=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=7813 |sôrsa2=https://www.insee.fr/fr/information/2383265 |sôrsa3=https://www.insee.fr/fr/accueil |sôrsa_colècta=http://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2383265/annee-collecte-2016-commune.xls |sôrses= |recens-prem=2006 |nombro=39 |an1=1793|pop1=395 |recens1=1 |an2=1800|pop2=430 |recens2=1 |an3=1806|pop3=462 |recens3=1 |an4=1822|pop4=510 |recens4=1 |an5=1838|pop5=597 |recens5=1 |an6=1848|pop6=681 |recens6=1 |an7=1858|pop7=612 |recens7=1 |an8=1861|pop8=595 |recens8=1 |an9=1866|pop9=617 |recens9=1 |an10=1872|pop10=700 |recens10=1 |an11=1876|pop11=616 |recens11=1 |an12=1881|pop12=618 |recens12=1 |an13=1886|pop13=600 |recens13=1 |an14=1891|pop14=621 |recens14=1 |an15=1896|pop15=741 |recens15=1 |an16=1901|pop16=705 |recens16=1 |an17=1906|pop17=700 |recens17=1 |an18=1911|pop18=699 |recens18=1 |an19=1921|pop19=666 |recens19=1 |an20=1926|pop20=704 |recens20=1 |an21=1931|pop21=801 |recens21=1 |an22=1936|pop22=727 |recens22=1 |an23=1946|pop23=740 |recens23=1 |an24=1954|pop24=722 |recens24=1 |an25=1962|pop25=773 |recens25=1 |an26=1968|pop26=826 |recens26=1 |an27=1975|pop27=874 |recens27=1 |an28=1982|pop28=960 |recens28=1 |an29=1990|pop29=981 |recens29=1 |an30=1999|pop30=1111 |recens30=1 |an31=2006|pop31=1163|recens31=1|ref-data1=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-73067 |an32=2007|pop32=1149|recens32=0|ref-data2=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-73067 |an33=2008|pop33=1169|recens33=0|ref-data3=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-73067 |an34=2009|pop34=1166|recens34=0|ref-data4=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-73067 |an35=2010|pop35=1162|recens35=0|ref-data5=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-73067 |an36=2011|pop36=1158|recens36=1|ref-data6=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-73067 |an37=2012|pop37=1146|recens37=0|ref-data7=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-73067 |an38=2013|pop38=1133|recens38=0|ref-data8=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-73067 |an39=2014|pop39=1141|recens39=1|ref-data9=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-73067 |an=2014|pop=1141|an_5=2009|pop_5=1166 }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Balyês Populacion de comena en France}}</noinclude> mp41tgvvkp6l4fae3jkgqqv73l9mjew 10 11131 186716 186715 2018-05-13T21:07:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |i=No| '''{{numerô avouéc granta lètra}}''' !c=fr| [[Francês (lengoua)|francês]] !c=01| {{{nomlengoua}}}<br/>{{{nomnatif}}} |- |i=No| 1 |c=fr| '''je''' |c=01| {{{mot001|}}} |- |i=No| 2 |c=fr| '''tu''', vous ''(formel)'' |c=01| {{{mot002|}}} |- |i=No| 3 |c=fr| il |c=01| {{{mot003|}}} |- |i=No| 4 |c=fr| nous |c=01| {{{mot004|}}} |- |i=No| 5 |c=fr| vous ''(pluriel)'' |c=01| {{{mot005|}}} |- |i=No| 6 |c=fr| ils |c=01| {{{mot006|}}} |- |i=No| 7 |c=fr| '''ceci''', '''celui-ci''' |c=01| {{{mot007|}}} |- |i=No| 8 |c=fr| '''cela''', '''celui-là''' |c=01| {{{mot008|}}} |- |i=No| 9 |c=fr| ici |c=01| {{{mot009|}}} |- |i=No| 10 |c=fr| là |c=01| {{{mot010|}}} |- |i=No| 11 |c=fr| '''qui''' |c=01| {{{mot011|}}} |- |i=No| 12 |c=fr| '''quoi''' |c=01| {{{mot012|}}} |- |i=No| 13 |c=fr| où |c=01| {{{mot013|}}} |- |i=No| 14 |c=fr| quand |c=01| {{{mot014|}}} |- |i=No| 15 |c=fr| comment |c=01| {{{mot015|}}} |- |i=No| 16 |c=fr| '''ne ... pas''' |c=01| {{{mot016|}}} |- |i=No| 17 |c=fr| '''tout''' |c=01| {{{mot017|}}} |- |i=No| 18 |c=fr| '''beaucoup''' |c=01| {{{mot018|}}} |- |i=No| 19 |c=fr| quelques |c=01| {{{mot019|}}} |- |i=No| 20 |c=fr| peu |c=01| {{{mot020|}}} |- |i=No| 21 |c=fr| autre |c=01| {{{mot021|}}} |- |i=No| 22 |c=fr| ''un'' |c=01| {{{mot022|}}} |- |i=No| 23 |c=fr| ''deux'' |c=01| {{{mot023|}}} |- |i=No| 24 |c=fr| trois |c=01| {{{mot024|}}} |- |i=No| 25 |c=fr| quatre |c=01| {{{mot025|}}} |- |i=No| 26 |c=fr| cinq |c=01| {{{mot026|}}} |- |i=No| 27 |c=fr| '''grand''' |c=01| {{{mot027|}}} |- |i=No| 28 |c=fr| '''long''' |c=01| {{{mot028|}}} |- |i=No| 29 |c=fr| large |c=01| {{{mot029|}}} |- |i=No| 30 |c=fr| épais |c=01| {{{mot030|}}} |- |i=No| 31 |c=fr| lourd |c=01| {{{mot031|}}} |- |i=No| 32 |c=fr| '''petit''' |c=01| {{{mot032|}}} |- |i=No| 33 |c=fr| court |c=01| {{{mot033|}}} |- |i=No| 34 |c=fr| étroit |c=01| {{{mot034|}}} |- |i=No| 35 |c=fr| mince |c=01| {{{mot035|}}} |- |i=No| 36 |c=fr| '''femme''' |c=01| {{{mot036|}}} |- |i=No| 37 |c=fr| '''homme ''(mâle adulte)''''' |c=01| {{{mot037|}}} |- |i=No| 38 |c=fr| '''homme ''(être humain)''''' |c=01| {{{mot038|}}} |- |i=No| 39 |c=fr| enfant |c=01| {{{mot039|}}} |- |i=No| 40 |c=fr| femme ''(épouse)'' |c=01| {{{mot040|}}} |- |i=No| 41 |c=fr| mari |c=01| {{{mot041|}}} |- |i=No| 42 |c=fr| mère |c=01| {{{mot042|}}} |- |i=No| 43 |c=fr| père |c=01| {{{mot043|}}} |- |i=No| 44 |c=fr| animal |c=01| {{{mot044|}}} |- |i=No| 45 |c=fr| '''poisson''' |c=01| {{{mot045|}}} |- |i=No| 46 |c=fr| '''oiseau''' |c=01| {{{mot046|}}} |- |i=No| 47 |c=fr| '''chien''' |c=01| {{{mot047|}}} |- |i=No| 48 |c=fr| '''pou''' |c=01| {{{mot048|}}} |- |i=No| 49 |c=fr| serpent |c=01| {{{mot049|}}} |- |i=No| 50 |c=fr| ver |c=01| {{{mot050|}}} |- |i=No| 51 |c=fr| '''arbre''' |c=01| {{{mot051|}}} |- |i=No| 52 |c=fr| forêt |c=01| {{{mot052|}}} |- |i=No| 53 |c=fr| bâton |c=01| {{{mot053|}}} |- |i=No| 54 |c=fr| fruit |c=01| {{{mot054|}}} |- |i=No| 55 |c=fr| '''graine''' |c=01| {{{mot055|}}} |- |i=No| 56 |c=fr| '''feuille ''(d’un végétal)''''' |c=01| {{{mot056|}}} |- |i=No| 57 |c=fr| '''racine''' |c=01| {{{mot057|}}} |- |i=No| 58 |c=fr| '''écorce''' |c=01| {{{mot058|}}} |- |i=No| 59 |c=fr| fleur |c=01| {{{mot059|}}} |- |i=No| 60 |c=fr| herbe |c=01| {{{mot060|}}} |- |i=No| 61 |c=fr| corde |c=01| {{{mot061|}}} |- |i=No| 62 |c=fr| '''peau''' |c=01| {{{mot062|}}} |- |i=No| 63 |c=fr| '''viande''' |c=01| {{{mot063|}}} |- |i=No| 64 |c=fr| '''sang''' |c=01| {{{mot064|}}} |- |i=No| 65 |c=fr| '''os''' |c=01| {{{mot065|}}} |- |i=No| 66 |c=fr| '''graisse''' |c=01| {{{mot066|}}} |- |i=No| 67 |c=fr| '''œuf''' |c=01| {{{mot067|}}} |- |i=No| 68 |c=fr| '''corne''' |c=01| {{{mot068|}}} |- |i=No| 69 |c=fr| '''queue ''(d’un animal)''''' |c=01| {{{mot069|}}} |- |i=No| 70 |c=fr| '''plume ''(d’un oiseau)''''' |c=01| {{{mot070|}}} |- |i=No| 71 |c=fr| '''cheveux''' |c=01| {{{mot071|}}} |- |i=No| 72 |c=fr| '''tête''' |c=01| {{{mot072|}}} |- |i=No| 73 |c=fr| '''oreille''' |c=01| {{{mot073|}}} |- |i=No| 74 |c=fr| '''œil''' |c=01| {{{mot074|}}} |- |i=No| 75 |c=fr| '''nez''' |c=01| {{{mot075|}}} |- |i=No| 76 |c=fr| '''bouche''' |c=01| {{{mot076|}}} |- |i=No| 77 |c=fr| '''dent''' |c=01| {{{mot077|}}} |- |i=No| 78 |c=fr| '''langue ''(organe)''''' |c=01| {{{mot078|}}} |- |i=No| 79 |c=fr| '''ongle''' |c=01| {{{mot079|}}} |- |i=No| 80 |c=fr| '''pied''' |c=01| {{{mot080|}}} |- |i=No| 81 |c=fr| jambe |c=01| {{{mot081|}}} |- |i=No| 82 |c=fr| '''genou''' |c=01| {{{mot082|}}} |- |i=No| 83 |c=fr| '''main''' |c=01| {{{mot083|}}} |- |i=No| 84 |c=fr| aile |c=01| {{{mot084|}}} |- |i=No| 85 |c=fr| '''ventre''' |c=01| {{{mot085|}}} |- |i=No| 86 |c=fr| entrailles, intestins |c=01| {{{mot086|}}} |- |i=No| 87 |c=fr| '''cou''' |c=01| {{{mot087|}}} |- |i=No| 88 |c=fr| dos |c=01| {{{mot088|}}} |- |i=No| 89 |c=fr| '''poitrine''' |c=01| {{{mot089|}}} |- |i=No| 90 |c=fr| '''cœur''' ''(organe)'' |c=01| {{{mot090|}}} |- |i=No| 91 |c=fr| '''foie''' |c=01| {{{mot091|}}} |- |i=No| 92 |c=fr| '''boire''' |c=01| {{{mot092|}}} |- |i=No| 93 |c=fr| '''manger''' |c=01| {{{mot093|}}} |- |i=No| 94 |c=fr| '''mordre''' |c=01| {{{mot094|}}} |- |i=No| 95 |c=fr| sucer |c=01| {{{mot095|}}} |- |i=No| 96 |c=fr| cracher |c=01| {{{mot096|}}} |- |i=No| 97 |c=fr| vomir |c=01| {{{mot097|}}} |- |i=No| 98 |c=fr| souffler |c=01| {{{mot098|}}} |- |i=No| 99 |c=fr| respirer |c=01| {{{mot099|}}} |- |i=No| 100 |c=fr| rire |c=01| {{{mot100|}}} |- |i=No| 101 |c=fr| '''voir''' |c=01| {{{mot101|}}} |- |i=No| 102 |c=fr| '''entendre''' |c=01| {{{mot102|}}} |- |i=No| 103 |c=fr| '''savoir''' |c=01| {{{mot103|}}} |- |i=No| 104 |c=fr| penser |c=01| {{{mot104|}}} |- |i=No| 105 |c=fr| sentir ''(odorat)'' |c=01| {{{mot105|}}} |- |i=No| 106 |c=fr| craindre |c=01| {{{mot106|}}} |- |i=No| 107 |c=fr| '''dormir''' |c=01| {{{mot107|}}} |- |i=No| 108 |c=fr| vivre |c=01| {{{mot108|}}} |- |i=No| 109 |c=fr| '''mourir''' |c=01| {{{mot109|}}} |- |i=No| 110 |c=fr| '''tuer''' |c=01| {{{mot110|}}} |- |i=No| 111 |c=fr| se battre |c=01| {{{mot111|}}} |- |i=No| 112 |c=fr| chasser ''(le gibier)'' |c=01| {{{mot112|}}} |- |i=No| 113 |c=fr| frapper |c=01| {{{mot113|}}} |- |i=No| 114 |c=fr| couper |c=01| {{{mot114|}}} |- |i=No| 115 |c=fr| fendre |c=01| {{{mot115|}}} |- |i=No| 116 |c=fr| poignarder |c=01| {{{mot116|}}} |- |i=No| 117 |c=fr| gratter |c=01| {{{mot117|}}} |- |i=No| 118 |c=fr| creuser |c=01| {{{mot118|}}} |- |i=No| 119 |c=fr| '''nager''' |c=01| {{{mot119|}}} |- |i=No| 120 |c=fr| '''voler ''(dans l’air)''''' |c=01| {{{mot120|}}} |- |i=No| 121 |c=fr| '''marcher''' |c=01| {{{mot121|}}} |- |i=No| 122 |c=fr| '''venir''' |c=01| {{{mot122|}}} |- |i=No| 123 |c=fr| s’étendre, être étendu |c=01| {{{mot123|}}} |- |i=No| 124 |c=fr| '''s’asseoir, être assis''' |c=01| {{{mot124|}}} |- |i=No| 125 |c=fr| '''se lever, se tenir debout''' |c=01| {{{mot125|}}} |- |i=No| 126 |c=fr| tourner ''(intransitif)'' |c=01| {{{mot126|}}} |- |i=No| 127 |c=fr| tomber |c=01| {{{mot127|}}} |- |i=No| 128 |c=fr| '''donner''' |c=01| {{{mot128|}}} |- |i=No| 129 |c=fr| tenir |c=01| {{{mot129|}}} |- |i=No| 130 |c=fr| serrer, presser |c=01| {{{mot130|}}} |- |i=No| 131 |c=fr| frotter |c=01| {{{mot131|}}} |- |i=No| 132 |c=fr| laver |c=01| {{{mot132|}}} |- |i=No| 133 |c=fr| essuyer |c=01| {{{mot133|}}} |- |i=No| 134 |c=fr| tirer |c=01| {{{mot134|}}} |- |i=No| 135 |c=fr| pousser |c=01| {{{mot135|}}} |- |i=No| 136 |c=fr| jeter, lancer |c=01| {{{mot136|}}} |- |i=No| 137 |c=fr| lier |c=01| {{{mot137|}}} |- |i=No| 138 |c=fr| coudre |c=01| {{{mot138|}}} |- |i=No| 139 |c=fr| compter |c=01| {{{mot139|}}} |- |i=No| 140 |c=fr| '''dire''' |c=01| {{{mot140|}}} |- |i=No| 141 |c=fr| chanter |c=01| {{{mot141|}}} |- |i=No| 142 |c=fr| jouer ''(s’amuser)'' |c=01| {{{mot142|}}} |- |i=No| 143 |c=fr| flotter |c=01| {{{mot143|}}} |- |i=No| 144 |c=fr| couler ''(liquide)'' |c=01| {{{mot144|}}} |- |i=No| 145 |c=fr| geler |c=01| {{{mot145|}}} |- |i=No| 146 |c=fr| gonfler ''(intransitif)'' |c=01| {{{mot146|}}} |- |i=No| 147 |c=fr| '''soleil''' |c=01| {{{mot147|}}} |- |i=No| 148 |c=fr| '''lune''' |c=01| {{{mot148|}}} |- |i=No| 149 |c=fr| '''étoile''' |c=01| {{{mot149|}}} |- |i=No| 150 |c=fr| '''eau''' |c=01| {{{mot150|}}} |- |i=No| 151 |c=fr| pluie |c=01| {{{mot151|}}} |- |i=No| 152 |c=fr| rivière |c=01| {{{mot152|}}} |- |i=No| 153 |c=fr| lac |c=01| {{{mot153|}}} |- |i=No| 154 |c=fr| mer |c=01| {{{mot154|}}} |- |i=No| 155 |c=fr| sel |c=01| {{{mot155|}}} |- |i=No| 156 |c=fr| '''pierre''' |c=01| {{{mot156|}}} |- |i=No| 157 |c=fr| '''sable''' |c=01| {{{mot157|}}} |- |i=No| 158 |c=fr| poussière |c=01| {{{mot158|}}} |- |i=No| 159 |c=fr| '''terre ''(sol)''''' |c=01| {{{mot159|}}} |- |i=No| 160 |c=fr| '''nuage''' |c=01| {{{mot160|}}} |- |i=No| 161 |c=fr| brouillard |c=01| {{{mot161|}}} |- |i=No| 162 |c=fr| ciel |c=01| {{{mot162|}}} |- |i=No| 163 |c=fr| vent |c=01| {{{mot163|}}} |- |i=No| 164 |c=fr| neige |c=01| {{{mot164|}}} |- |i=No| 165 |c=fr| glace |c=01| {{{mot165|}}} |- |i=No| 166 |c=fr| '''fumée''' |c=01| {{{mot166|}}} |- |i=No| 167 |c=fr| '''feu''' |c=01| {{{mot167|}}} |- |i=No| 168 |c=fr| '''cendre''' |c=01| {{{mot168|}}} |- |i=No| 169 |c=fr| '''brûler ''(intransitif)''''' |c=01| {{{mot169|}}} |- |i=No| 170 |c=fr| '''route''' |c=01| {{{mot170|}}} |- |i=No| 171 |c=fr| '''montagne''' |c=01| {{{mot171|}}} |- |i=No| 172 |c=fr| '''rouge''' |c=01| {{{mot172|}}} |- |i=No| 173 |c=fr| '''vert''' |c=01| {{{mot173|}}} |- |i=No| 174 |c=fr| '''jaune''' |c=01| {{{mot174|}}} |- |i=No| 175 |c=fr| '''blanc''' |c=01| {{{mot175|}}} |- |i=No| 176 |c=fr| '''noir''' |c=01| {{{mot176|}}} |- |i=No| 177 |c=fr| '''nuit''' |c=01| {{{mot177|}}} |- |i=No| 178 |c=fr| jour |c=01| {{{mot178|}}} |- |i=No| 179 |c=fr| an, année |c=01| {{{mot179|}}} |- |i=No| 180 |c=fr| '''chaud ''(température)''''' |c=01| {{{mot180|}}} |- |i=No| 181 |c=fr| '''froid ''(température)''''' |c=01| {{{mot181|}}} |- |i=No| 182 |c=fr| '''plein''' |c=01| {{{mot182|}}} |- |i=No| 183 |c=fr| '''nouveau''' |c=01| {{{mot183|}}} |- |i=No| 184 |c=fr| vieux |c=01| {{{mot184|}}} |- |i=No| 185 |c=fr| '''bon''' |c=01| {{{mot185|}}} |- |i=No| 186 |c=fr| mauvais |c=01| {{{mot186|}}} |- |i=No| 187 |c=fr| pourri |c=01| {{{mot187|}}} |- |i=No| 188 |c=fr| sale |c=01| {{{mot188|}}} |- |i=No| 189 |c=fr| droit ''(rectiligne)'' |c=01| {{{mot189|}}} |- |i=No| 190 |c=fr| '''rond''' |c=01| {{{mot190|}}} |- |i=No| 191 |c=fr| tranchant |c=01| {{{mot191|}}} |- |i=No| 192 |c=fr| émoussé |c=01| {{{mot192|}}} |- |i=No| 193 |c=fr| lisse |c=01| {{{mot193|}}} |- |i=No| 194 |c=fr| mouillé, humide |c=01| {{{mot194|}}} |- |i=No| 195 |c=fr| '''sec''' |c=01| {{{mot195|}}} |- |i=No| 196 |c=fr| juste, correct |c=01| {{{mot196|}}} |- |i=No| 197 |c=fr| près |c=01| {{{mot197|}}} |- |i=No| 198 |c=fr| loin |c=01| {{{mot198|}}} |- |i=No| 199 |c=fr| droite |c=01| {{{mot199|}}} |- |i=No| 200 |c=fr| gauche |c=01| {{{mot200|}}} |- |i=No| 201 |c=fr| à |c=01| {{{mot201|}}} |- |i=No| 202 |c=fr| dans |c=01| {{{mot202|}}} |- |i=No| 203 |c=fr| avec ''(ensemble)'' |c=01| {{{mot203|}}} |- |i=No| 204 |c=fr| et |c=01| {{{mot204|}}} |- |i=No| 205 |c=fr| si ''(condition)'' |c=01| {{{mot205|}}} |- |i=No| 206 |c=fr| parce que |c=01| {{{mot206|}}} |- |i=No| 207 |c=fr| nom |c=01| {{{mot207|}}} |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo lista Swadesh| 207 simplo]] </noinclude> ppzp5br4gfsfb5tncvazjau400rjwkf 0 11132 186722 186721 2018-05-13T22:01:12Z ChrisPtDe 22 /* Lista */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lista Swadesh de 207 mots en [[Francês (lengoua)|francês]] et en [[arpetan]]. == Presentacion == {{Lista Swadesh presentacion}} == Lista == {{Lista Swadesh 207 simpla |nomlengoua=[[arpetan]] |nomnatif= |mot001='''je/ye''' |mot002='''te''', vos ''(formèl)'' |mot003=il |mot004=nos, nos-ôtros |mot005=vos ''(plurâl)'', vos-ôtros |mot006=ils |mot007='''cen/icen/quen/iquen, ~-ce/cé/que/qué, ço/ce, ~-ce/cé/que/qué''', '''ceti/quèt/iquèt''' |mot008='''cen/icen/quen/iquen, ~-lé, ~-que/qué''', '''cél/celi/quél/queli/iquél/iqueli''' |mot009=cé/icé, que/ique, qué/iqué, inque/inqué |mot010=lé/ilé, que/ique, qué/iqué, inque/inqué |mot011='''qui ?, que ''(relatif)''''' |mot012='''què ?''' |mot013=yô/onte/ont ? |mot014=quand ? |mot015=coment/’ment/come ? |mot016='''... pas, ... pouent''' |mot017='''tot''' |mot018='''prod, tot plen, brâvament, un mouél''' |mot019=quârques, doux-três |mot020=pou |mot021=ôtro |mot022=yon, yona/yena |mot023=doux, doves |mot024=três |mot025=quatro |mot026=cinq |mot027='''grant/grand, biô/bél, grôs''' |mot028='''long''' |mot029=lârjo |mot030=èpès, dru, jotu, tapi |mot031=pesent/pesant, lôrd/lôrdo |mot032='''petit/petiôt/petiôd''' |mot033=côrt |mot034=ètrêt |mot035=prim, minço |mot036='''femèla, fèna''' |mot037='''homo''' |mot038='''homo, pèrsona''' |mot039=enfant, megnât |mot040=fèna |mot041=homo |mot042=mâre |mot043=pâre |mot044=bétye, animâl |mot045='''pêsson''' |mot046='''usél''' |mot047='''chin''' |mot048='''pioly, barberèta''' |mot049=sèrpent |mot050=vèrm |mot051='''âbro/ârbro, planta''' |mot052=bouesc, jor |mot053=bâton |mot054=fruit |mot055='''grana''' |mot056='''fôlye''' |mot057='''racena/rage, rés/réce''' |mot058='''ècôrce/ècôrça, corche, ruche''' |mot059=fllor, boquèt/bosquèt |mot060=hèrba |mot061=côrda |mot062='''pél, gorfa/corfa ''(fruita)''''' |mot063='''chèrn, vianda''' |mot064='''sang''' |mot065='''ôs''' |mot066='''grèsse''' |mot067='''ôf/uef, cocon''' |mot068='''côrna''' |mot069='''cova/coa''' |mot070='''ploma''' |mot071='''pêls, chevéls''' |mot072='''téta''' |mot073='''orelye''' |mot074='''uely''' |mot075='''nâs''' |mot076='''gola, boche''' |mot077='''dent''' |mot078='''lengoua''' |mot079='''onglla/onglle''' |mot080='''pied''' |mot081=chamba/jamba, piôta/plôta |mot082='''genoly''' |mot083='''man''' |mot084=âla |mot085='''ventro, pance, bolye''' |mot086=ventralyes, entèstins |mot087='''côl''' |mot088=èchena, coutes, rens, râtél, dous |mot089='''èstoma, petro, pouetrena''' |mot090='''côr''' |mot091='''fèjo''' |mot092='''bêre''' |mot093='''megiér/mengiér''' |mot094='''môrdre''' |mot095=suciér, turgiér |mot096=crachiér |mot097=dègolar, vomir, rendre, dègobelyér, rengorgiér, racar |mot098=sofllar, bofar |mot099=rèspirar, sofllar |mot100=rire |mot101='''vêre/vêr/vér''' |mot102='''aouire/aouir/aoure, entendre, pèrcêvre''' |mot103='''savêr''' |mot104=pensar, musar, cudiér |mot105=sentir/sentre/sientre/souentre/sentonar |mot106=crendre, patir |mot107='''dormir/dromir''' |mot108=vivre |mot109='''morir, crevar, crapar/crapir, dècèdar''' |mot110='''tuar''' |mot111=sè batre, s’empouegnér, ringar |mot112=chaciér |mot113=tapar, batre, bouciér, bougnér, borrar, buchiér, ferir/fière, frapar, tocar |mot114=copar, chaplar, talyér |mot115=ècllapar, fendre |mot116=pèrciér, forar, pèrtusiér |mot117=gratar |mot118=crosar, chavar/cavar |mot119='''nagiér''' |mot120='''volar''' |mot121='''marchiér, andar''' |mot122='''vegnir/venir''' |mot123=sè cuchiér, étre cuchiê |mot124='''s’assietar, étre assietâ''' |mot125='''sè levar, s’abadar, étre debout/campo/de pouenta/d’en-pied/planto''' |mot126=veriér/vreyér, tornar |mot127=chêre/chèdre/chègre/chesir, tombar, rebatar |mot128='''balyér, donar''' |mot129=tegnir/tenir |mot130=sarrar, acâtrar, prèssar/prèssiér, chôchiér, trolyér |mot131=frotar |mot132=lavar |mot133=panar, èssuire/èssuyér/rèssuyér, torchiér |mot134=teriér/treyér, trênar |mot135=poussar, bouciér, acuedre/acuelyir, crêtre, champar/champeyér, drugiér |mot136=champar, lanciér, fotre, jetar |mot137=gllètar, liyér |mot138=codre |mot139=comptar, carcular/calcular |mot140='''dére''' |mot141=chantar |mot142=jouyér |mot143=fllotar |mot144=colar |mot145=gelar |mot146=gonfllar/confllar |mot147='''solely/çolely/chelely''' |mot148='''lena/luna''' |mot149='''ètêla''' |mot150='''égoua/égoue''' |mot151=ploge/plove |mot152=reviére |mot153=lèc/lac |mot154=mar/mèr, gôlye |mot155=sâl |mot156='''piérra''' |mot157='''sabla''' |mot158=puça, puciére, pudra |mot159='''tèrra''' |mot160='''niola, nuâjo''' |mot161=niola, brolyârd, gevro ''(locâl)'' |mot162=cièl/cièr |mot163=oura, vent, bise |mot164=nê/nege |mot165=gllace/gllas |mot166='''fumiére/fom''' |mot167='''fuè''' |mot168='''cindres, fllor''' |mot169='''broular/bourlar, prendre fuè, fllamar/fllambar, cremar/cremelar''' |mot170='''rota, chemin, vie, charriére''' |mot171='''montagne''' |mot172='''rojo''' |mot173='''vèrd/vèrt''' |mot174='''jôno, rossèt''' |mot175='''blanc''' |mot176='''nêr''' |mot177='''nuet''' |mot178=jorn |mot179=an/anâ/anâye, sêson |mot180='''chôd''' |mot181='''frêd''' |mot182='''plen, comblo''' |mot183='''nôf/nuef/nôvo/nuevo, novél''' |mot184=viely/vielyo |mot185='''bon, brâvo''' |mot186=crouyo, môvés, bôrt, mâl, cheti |mot187=purri |mot188=cofo, mâlnèt, pouet, sâlo, jardox |mot189=drêt |mot190='''riond''' |mot191=agouesiê, molâ |mot192=mocho/motu/mot/moto/motèt |mot193=fin, liço/lice, plan, ègouo, uni, suèjo |mot194=blèt, molyê, trempo, môl/môlo, humido, gotox, mat/mato, cru ''(temps)'' |mot195='''sèc, èssuét/rèssuét''' |mot196=justo, corrècto, honéto |mot197=prés |mot198=luen |mot199=drêta |mot200=gôche |mot201=a |mot202=en, dens |mot203=avouéc, étot, d’atot |mot204=et |mot205=se |mot206=perce que/porce que, per l’amôr, que ''(sovent)'' |mot207=nom/niom }} == Vêre avouéc == * L’articllo sus l’[[arpetan]]. === Bibliografia === * {{fr}} Les langages de l’humanité (Michel Malherbe), Robert Laffont, Paris, 1995, {{ISBN|2-221-05947-6}}. === Lims de defôr === * {{frp}} [http://arpitan.eu/ Lo Trèsor Arpitan]. * {{fr}} [[:fr:wikt:Wiktionnaire:Liste Swadesh|Wiktionnaire:Liste Swadesh]]. [[Catègorie:Lista Swadesh|Arpetan]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] lhmqe40zlc3c6w5bdjjk638o75ftnz1 10 11135 186714 186713 2018-05-13T20:54:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=N{{exp|o}}|2=Numerô}}{{#ifeq:{{{èspâço|}}}|nan||&nbsp;{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 412eyzbey9qjwwfjwipf0f77vxs7rt9 10 11136 186717 2018-05-13T21:19:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Biblio|ISBN}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Biblio|ISBN}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> nn4qd1n3h0xuzbhtwcx38gkuq52gpqe 10 11137 186719 2018-05-13T21:52:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{articllo dètalyê|Lista Swadesh}} Dèvelopâye per lo lengouisto [[Morris Swadesh]] coment outil d’ètuda de l’èvolucion de les lengoues, corrèspond a un vocab... » wikitext text/x-wiki {{articllo dètalyê|Lista Swadesh}} Dèvelopâye per lo lengouisto [[Morris Swadesh]] coment outil d’ètuda de l’èvolucion de les lengoues, corrèspond a un vocabulèro de bâsa censâ sè retrovar en totes les lengoues. Nen ègziste difèrentes vèrsions, notament : * na vèrsion complèta de 207 mots, que doux-três sè retrôvont pas dens totes les enveronances (contint per ègzemplo ''sèrpent'' et ''nê''), * na vèrsion rèduita de 100 mots ('''''ique en grâs'''''). Fôt pas considèrar cela lista de mots coment un lèxico èlèmentèro que pèrmèt de comunicar avouéc les gens que prèjont la lengoua considèrâye. Sa solèta fin est d’aprovisionar un’uvèrtura sus la lengoua, en nen presentent de bâses lèxicâles et se possiblo fonètiques.<noinclude> [[Catègorie:Lista Swadesh|Δ]] [[Catègorie:Modèlo lengouistico]] </noinclude> 7nawweuvu4hypx3rhnvqu9wwvqrzzbb 0 11139 186752 2018-05-14T16:40:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[La Rembèrta]] vers [[Velâr-Rembèrt]] : nom en patouès locâl môrianês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velâr-Rembèrt]] q5y4tavvadlsn5tjcfnopvzz1ond0pj 0 11140 186766 2018-05-14T19:28:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Velârgondrèno]] vers [[Velârgondran]] : nom en patouès locâl môrianês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârgondran]] 8kxucclzv48ruyz9phhbn7ybbd223r0 0 11142 186797 2018-05-14T22:34:58Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sant-Jian-de-Môrièna]] vers [[Sent-Jian-de-Môrièna]] per-dessus na redirèccion : nom en patouès locâl môrianês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-de-Môrièna]] iihc9r2yqcbo06fk80w72u02pn8w7jk 0 11144 197229 197227 2020-10-01T07:39:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Otto Stich.gif|thumb|right|250px|Otto Stich.]] '''Otto Anton Stich''' nèssu a [[Bâla]] lo [[10 janviér|10 de janviér]] [[1927]] et môrt lo [[13 septembro|13 de septembro]] [[2012]] a [[Dornach]], ére na [[pèrsonalitât politica]] [[Suisse|suissa]], membro du [[Parti socialisto (Suisse)|Parti socialisto]]. ’L ére membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la Suisse. {{DEFAULTSORT:Stich, Otto}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] se2wbpyg5ebll26j99qdhnd101j38xr 0 11148 206140 193226 2021-07-14T12:23:51Z 193.181.46.17 hl wikitext text/x-wiki {{Enfocajon artisto musicâl | émâge = David Woodard in 2020.jpg | nom de nèssence = David Woodard | payis d’origina = [[Ètats-Unis d’Amèrica]] | dâta de nèssence = [[29 avril |6 d'avril]] [[1964]] | endrêt de nèssence = Santa Barbara, [[California]], [[Ètats-Unis d’Amèrica]] | profèssion = Musicien, écrivain }} '''David Woodard''', nèssu lo [[6 avril|6 d'avril]] [[1964]] a Santa Barbara, [[California]], 'l est un écrivain et musicien [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]].<ref>Carpenter, S., [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2001-may-09-cl-60944-story.html "In Concert at a Killer's Death"], ''Los Angeles Times'', 9 mê 2001.</ref><ref>Rapping, A., [http://gettyimages.in/license/569114761 Portrait de Woodard] (Seattle: Getty Images, 2001).</ref><ref>Epstein, J., [http://sfgate.com/opinion/article/Rebuilding-a-pure-Aryan-home-in-the-Paraguayan-2723542.php "Rebuilding a Home in the Jungle"], ''San Francisco Chronicle'', 13 mârs 2005.</ref><ref>Allen, M., [http://nytimes.com/2005/01/20/garden/20mach.html "Décor by Timothy Leary"], ''The New York Times'', 20 janviér 2005.</ref> ==Notes et rèferences== ===Rèferences=== <references /> ==Lims de defôr== {{Commonscat}} * Wikiquote ([[Anglès|en]]): [https://en.wikiquote.org/wiki/David_Woodard '''David Woodard'''] * BnF: [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16616878t cb16616878t] * GND: [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=nid%3D1014196620 1014196620] * ISNI: [http://www.isni.org/isni/0000000355935615 0000 0003 5593 5615] * VIAF: [https://viaf.org/viaf/174755630/ 174755630] * WorldCat Identities: [https://www.worldcat.org/identities/lccn-no2011174082/ 174755630] {{DEFAULTSORT:Woodard, David}} [[Catègorie:Articllo en arpetan supradialèctâl / ORB]] [[Catègorie:Musicien amèriquen]] q2vm3eiuqniw3j6s91l87t4oss3l52h 0 11149 186827 2018-05-22T22:19:11Z 67.173.14.92 Pâge fêta avouéc « [[File:MC diario.jpg|thumb|Dharius([[2005]])]] '''Alan Alejandro Maldonado Tamez''' ([[1984]]) 'l est un chantor [[Mexique|mexiquen]]. {{Commonscat|Dharius}} {{DEFAULT... » wikitext text/x-wiki [[File:MC diario.jpg|thumb|Dharius([[2005]])]] '''Alan Alejandro Maldonado Tamez''' ([[1984]]) 'l est un chantor [[Mexique|mexiquen]]. {{Commonscat|Dharius}} {{DEFAULTSORT:Dharius}} [[Catègorie:chantor mexiquen]] 2sw9s9oxqn3idvrnnyheh5qdzexxbym 0 11150 186828 2018-05-22T22:53:40Z 67.173.14.92 Pâge fêta avouéc « '''Patricio Chapa Elizalde''' ([[1975]]) 'l est un chantor [[Mexique|mexiquen]]. {{Commonscat|Pato Machete}} {{DEFAULTSORT:Machete, Pato}} [[Catègorie:chantor mexiquen]] » wikitext text/x-wiki '''Patricio Chapa Elizalde''' ([[1975]]) 'l est un chantor [[Mexique|mexiquen]]. {{Commonscat|Pato Machete}} {{DEFAULTSORT:Machete, Pato}} [[Catègorie:chantor mexiquen]] 6qmv9wvk8y8831gtwvfkmfqsy3b1due 0 11151 186829 2018-05-25T23:53:07Z SavageBoyz4life 10410 Pâge fêta avouéc « '''Sadiki Thirston''' ([[1994]]) 'l est un chantor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|SD}} {{DEFAULTSORT:SD}} [[Catègorie:Chantor amèriquen]] » wikitext text/x-wiki '''Sadiki Thirston''' ([[1994]]) 'l est un chantor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat|SD}} {{DEFAULTSORT:SD}} [[Catègorie:Chantor amèriquen]] qfcyit5v3xfglkz49wzfnb3quxe07e1 0 11152 189685 187584 2019-08-04T16:01:08Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sodomo et Gomorra}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:John Martin - Sodom and Gomorrah.jpg|figura|300px|''La dèstruccion de Sodoma et Gomorra'' de [[John Martin]], 1852.]] '''Sodoma'''<ref>{{frp}} [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/27870 Sodoma] dens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpitan]].</ref><ref group="Nota">Diont avouéc '''Sodomo'''.</ref> (''{{lengoua|he|סְדֹם}}'' ''Səḏōm'' en [[hèbrô]]) et '''Gomorra'''<ref>{{frp}} [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/27871 Gomorra] dens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpitan]].</ref> (''{{lengoua|he|עֲמֹרָה}}'' ''‘Ămōrāh'' en [[hèbrô]]) érant doves veles de [[Canaan (règ·ion)|Canaan]] u sud-èste de la [[mar Môrta]]. Sodoma ére possiblament la capitâla d’una [[Pentapola]] cananèèna en [[Palèstina]] que rassemblâve les cinq veles de ''Sodoma'', ''Gomorra'', ''[[Adma]]'', ''[[Tseboyim]]'' et ''[[Tsoar]]'' (que s’apelâve los ôtros côps ''Bèla''), châcuna avouéc son rê a sè, mas confèdèrâyes. D’aprés lo [[Lévro de la Genèse]], Sodoma et Gomorra érant doux endrêts [[Paradis|paradisiacos]] mas corrompus que Diô at fotu bâs avouéc na « ploge de fuè et sopro », coment punicion por lo comportament de sos habitents que cometiant la pire de les fôtes. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Endrêt de la Bibla]] [[Catègorie:Vela fotua bâs]] [[Catègorie:Vela disparua]] [[Catègorie:Cristianismo]] gwe1af6zula04w441n5kt6h8utyhq3m 0 11157 187061 187059 2018-06-21T19:30:48Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag_of_the_arpitan_people.png|figura|Drapél que reprèsente los [[Arpetans]].]] La '''sèleccion de calço de l’Arpetania''' est l’èquipa de [[calço]] que reprèsente los [[Arpetans]], na comunôtât ètno-lengouistica. Coment l’èquipa de l’Arpetania ’l est pas recognua per la [[FIFA]] ou per l'[[UEFA]], los Arpetans pôvont adonc pas jouyér la [[Copa du mondo de calço de la FIFA|Copa du mondo]] ou lo [[Ch·ampionat d’Eropa de calço|Ch·ampionat d’Eropa]]. Lo premiér partit de la sèleccion ére lo [[4 j·ulyèt|4 de j·ulyèt]] [[1999]] a [[Sent-Pierro (Étalie)|Sent-Pierro]] contra [[Sèlèccion de calço de la Padania|Padania]] ''(2—1)''. == Juèx == {| class="wikitable alternance" style="font-size:85%; text-align:center; line-height:14px;" width="80%" |- ! N° ! Dâta ! Endrêt ! Arpetania ! Advèrsèro ! Rèsultât ! Compèticion ! Tochior(s) pour l'Arpetania ! Rapôrt |- | 1 ||[[4 j·ulyèt|4 de j·ulyèt]] [[1999]] | align="left" |{{Drapél|Étalia}} [[Sent-Pierro (Étalie)|Sent-Pierro]], [[Étalia]] | align="left" |{{drapél|Arpetania|people}} Arpetania | align="left" | [[Fichiér:Flag of Padania.svg|20px]] [[Sèlèccion de calço de la Padania|Padania]] | bgcolor="#BBF0C9" |V 2-1 | bgcolor="Cornsilk" |Juè amitiox | ''Encognus'' | [http://www.padaniacalcio.net/documents/fino2000/risultati.pdf (Rapôrt)] |- |} == Vêre avouéc == * [[Lista de jouyors de calço arpetans]] [[Catègorie:Sèleccions de calço|Arpetania]] au1wobohum70jjav9a7y4f1nmbu3943 0 11159 186883 2018-06-12T21:41:56Z 2600:8800:3981:78A0:7414:B17C:8B3B:A785 Pâge fêta avouéc « [[File:Anthony Bourdain 2014 (cropped).jpg|thumb|Anthony Bourdain ([[2014]])]] '''Anthony Michael Bourdain''' (25 [[jouen]] [[1956]] – 8 jouen [[2018]]) fut un actor [... » wikitext text/x-wiki [[File:Anthony Bourdain 2014 (cropped).jpg|thumb|Anthony Bourdain ([[2014]])]] '''Anthony Michael Bourdain''' (25 [[jouen]] [[1956]] – 8 jouen [[2018]]) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Anthony Bourdain}} {{DEFAULTSORT:Bourdain, Anthony}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] re870gbmd5ye1luv21gnd2iujehh9iu 0 11160 202897 201021 2021-03-31T07:05:50Z 24.251.26.66 R.I.P. Regis Philbin wikitext text/x-wiki [[File:Regis Philbin at the 2009 Tribeca Film Festival.jpg|thumb|Regis Philbin ([[2009]])]] '''Regis Francis Xavier Philbin''' (25 [[oût]] [[1931]] – 24 [[j·ulyèt]] [[2020]]) fut un actor [[Ètats-Unis|amèriquen]]. {{commonscat|Regis Philbin}} {{DEFAULTSORT:Philbin, Regis}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] dl3nnfo6i0swihlyefzca89homkdp6o 0 11161 195753 186889 2020-06-15T14:38:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Jenny Slate Obvious Child Premiere 2014 (cropped).jpg|thumb|Jenny Slate ([[2014]])]] '''Jennifer Sarah''' "'''Jenny'''" '''Slate''' (nèssua lo 25 [[Mârs (mês)|mârs]] [[1982]]) 'l est un actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquêna]]. {{commonscat|Jenny Slate}} {{DEFAULTSORT:Slate, Jenny}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] 9eom363sfqf7oa3ml18lbouqu33bm0w 0 11162 186890 2018-06-13T09:32:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vorê (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vorê (Dôfenât)]] ffwymuhde265tqck9hzi9fbmpabnm5l 0 11163 186894 2018-06-13T10:12:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèrrabâssa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrrabâssa]] 080ru2hrrdakbkz56tjdyfofli6kdwf 0 11164 186895 2018-06-13T10:12:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèrrabâssa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrrabâssa]] 080ru2hrrdakbkz56tjdyfofli6kdwf 0 11165 211525 186896 2022-03-14T04:29:42Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouéron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéron]] j4pc58oalzi0kmkewrsg2y17sjkm21b 0 11166 186897 2018-06-13T10:19:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vorèpo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vorèpo]] odgil7lqlk2z7d8lo024re5c4prjbmu 0 11167 198144 186898 2020-10-28T22:11:04Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Viu (Dârfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viu (Dârfenât)]] mtvks29wxbaokauoc2g0ybqa1xjzxx8 0 11168 186899 2018-06-13T10:24:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vieriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vieriô]] 62d44m6zvrcrpd8lnikzhi79km3rxla 0 11169 186901 2018-06-13T10:29:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vièna]] ahdrf7b1ocfqhw65fzpcduleuk1b1yt 0 11170 210634 186902 2022-01-26T00:55:53Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Veselye (Dârfénât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veselye (Dârfénât)]] qr8eh3d1yq3pubii1zle65ci7hxu541 0 11171 186903 2018-06-13T10:32:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Varse-Aliéres-et-Riosèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Varse-Aliéres-et-Riosèc]] 6xzo702fgn8fqfnie39qzbmznzwsgip 0 11172 186904 2018-06-13T10:33:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlnavês-d’Amont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlnavês-d’Amont]] dn3tjmk8xxzy9itllgq7bixlqtecwse 0 11173 186905 2018-06-13T10:35:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Tor-du-Pin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tor-du-Pin]] ns3mwbabty7wc2d49aupw4mcbsg96h8 0 11174 186906 2018-06-13T10:38:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sinârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sinârd]] 7313ay407zgiad7yui926lwufpbrhy0 0 11175 186907 2018-06-13T10:38:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèssins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèssins]] gdg9mkktknovrdvoazma4arnytn01dh 0 11176 186908 2018-06-13T10:39:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèssenèt-Paresèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèssenèt-Paresèt]] fagv0uwmz6jtlt32sesvhyknrd9xjra 0 11177 186909 2018-06-13T10:40:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sensuél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sensuél]] c4x67dc1sw8dc9dqvsi0km8n0zvjfqk 0 11182 186978 2018-06-14T21:06:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Aliér (dèpartement)]] vers [[Aliér (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aliér (dèpartament)]] kceqspn57ysj1jk0rrxgupy0phg1apr 10 11183 186984 2018-06-14T22:43:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô dèpart fr]] vers [[Modèlo:Enfocajon Dèpartament de France]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Dèpartament de France]] dexlrem4zmwhqwyddz8zhrjn5sw43r1 0 11184 189156 187026 2019-03-27T19:16:03Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Billy Fumey | émâge = BillyFumey01.jpg | upright = | légende = | surnom = | nom de nèssence = Billy Fumey | payis d’origina = [[France]] | dâta de nèssence = [[21 mê|21 de mê]] [[1991]] | endrêt de nèssence = [[Champagnôla]], [[France]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantor | profèssion ôtra = | genre = Chançon arpetana, Folk | enstrument = [[Guitâra]] | ans actifs = [[2010]]-ora | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Billy Fumey''' ([[Champagnôla]], [[21 mê|21 de mê]] [[1991]]) est un chantor [[Franche-Comtât|comtês]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], que chante en [[arpetan|lengoua arpetana]]. Il at pués reprèsentâ la France u [[Liet Entèrnacionâl|Liet Entèrnacionâl 2018]], yô que chavone a la 8{{Iéma}} place avouéc la chançon arpetana ''« [[Bonjorn Heidi]] »''<ref>{{frp}} [https://www.youtube.com/watch?v=w8rVjm4w1VI ''Billy Fumey - Bonjorn Heidi - Fête de l’arpitan 2017''] dessus [[YouTube]].</ref><ref>{{fr}} [https://www.francetvinfo.fr/culture/musique/eurovision/liet-international-a-l-eurovision-des-langues-regionales-un-franc-comtois-defendra-la-france-en-arpitan_2764481.html#xtor=AL-79-%5Barticle_video%5D-%5Bconnexe%5D ''Liet International : à "l’Eurovision des langues régionales", un Franc-Comtois défendra la France en arpitan''] sus lo seto de France Info, lo 23 de mê 2018.</ref>. == Biografia == Billy Fumey est d’origina de la comena de [[Champagnôla]] en [[Franche-Comtât]]. En 2017, afâne lo premiér prix du [[concors Arbèrt Bouchèt]], avouéc la chançon ''« Kma n’étello »'' (Coment un’ètêla / Comènt n’ètêla)<ref>{{fr}} [http://www.feufliazhe.com/index.php?option=com_content&view=article&id=152:billy-fumey&catid=25&Itemid=209&lang=fr ''Billy Fumey''] sus lo seto Le Feufliâzhe.</ref>. == Discografia == === Alboms === *{{Albom |titro=[[Utinam]] |lambél= |an=2012 |contegnu= #''Utinam Vesontio'' #''Fée verte'' #''Tot béloma [Tot bèlament / Tot bèlamènt]'' #''U t-sus d’Poupet [U dessus de Pôpèt]'' #''Ma belle capitale'' #''Ma belfortaine'' #''Un enchantement à Ornans'' }} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Fumey, Billy}} [[Catègorie:Chantor francês]] [[Catègorie:Musicien francês]] [[Catègorie:Musicien arpetan]] lowyf75l4b31xa4jfls39d4tsp104xh 0 11185 187108 187023 2018-06-26T21:26:25Z Arpitano 2439 /* Paroles */ Conflans. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Bonjorn Heidi'''''<ref>{{frp}} [https://www.youtube.com/watch?v=w8rVjm4w1VI ''Billy Fumey - Bonjorn Heidi - Fête de l’arpitan 2017''] dessus [[YouTube]].</ref> {{Grafia de Confllens|Bondze Heidi}} est na chançon de l’an [[2017]] en [[Arpetan|lengoua arpetana]] de la [[Franche-Comtât]]. Les paroles et la musica sont fêtes per [[Billy Fumey]]. == Paroles == {| class="wikitable" |- ! En Arpetan : [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]] !! [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]] !! [[Grafia de Confllens]] |- | '''<u>Lo Refredon</u>'''<br />''Bonjorn Heidi''<br />''« Yodèl ho hè hi »''<br />''Coment un orfeno ly’avéve dit''<br />''Bonjorn Heidi''<br />''« Yodèl ho hè hi »''.<br /> 1)<br /> Que devant les pôrtes du chalèt,<br /> Marchiêve desot les ètêles,<br /> Rechôdâye per sa blôda<br /> U cuchèron du mont d’Or<br /> D’ense regardâve les planes<br /> De la pèx, vouagnêve les granes<br /> Emportâye per l’oura frèche<br /> Por ples jamés, jamés de lâche.<br /> 2)<br /> Coment les sonalyes ceta nuet,<br /> Geneva, Fribôrg, Bèrna,<br /> Chantâvont la [[Renche des vaches|Lyôba]],<br /> Fassévont fresenar l’hèrba,<br /> D’ense, el ére reveriêe la petiôta,<br /> U Maienfeld, que dèrriér la limita,<br /> Reveriêe avouéc totes cetes chiévres,<br /> Dens les pâges, dens les pâges des lévros.''<br /> || '''<u>Lo Refredon</u>'''<br />''Bonjœrn Heidi''<br />''« Yodèl ho hè hi »''<br />''Comènt ’n orfeno ly’avéva dit''<br />''Bonjœrn Heidi''<br />''« Yodèl ho hè hi »''.<br /> 1)<br /> Qué devànt les pôrtes du chalèt,<br /> Ele marchiêva desot les ètêles,<br /> Rechôdà per sa blôda<br /> U cuchèron du mont d’Or<br /> D’ense el’èrgardàva les planes<br /> De la pèx, vouagnêva les granes<br /> Emportà per l’oura frècha<br /> Por ples jamés, jamés de làcha.<br /> 2)<br /> Comènt les sonalyes çta nuet,<br /> Geneva, Fribôrg, Bèrna,<br /> Chantàvont la [[Renche des vaches|Lyôba]],<br /> Fassévont freçoniér l’hèrba,<br /> D’ense, el’éra reveriêe la peteta,<br /> U Maienfeld, qué dèrriér la lemeta,<br /> Reveriêe avouéc totes çtes chiévres,<br /> Ès pâges, ès pâges des lévros.''<br /> || '''<u>Lo Refredon</u>'''<br />''Bondze Heidi''<br />''« Yodel elié i »''<br />''Kma n'arf<u>e</u>no gl'ov<u>è</u>vo di''<br />''Bondze Heidi''<br />''« Yodel elié i »''.<br /> 1)<br /> Ki d’va lè pw<u>ô</u>tè di tsolè,<br /> El marts<u>è</u>vo dzo lè z-ét<u>ai</u>le,<br /> Rètsadî pè so bl<u>ô</u>da<br /> U k’tsèron di mon d’wà<br /> D<u>in</u>se l’argadèvo lè planè<br /> De lo pâ, vouagnèvo lè granè<br /> Anpoutî pè l’<u>ou</u>ra fr<u>é</u>tsa<br /> Pou pleu dzoma, dzoma de létsa.<br /> 2)<br /> Kma lè sounalyé sto nât,<br /> Dzen<u>é</u>va, Fribwâ, B<u>ê</u>rna,<br /> Tsant<u>è</u>van lo Ly<u>ô</u>ba,<br /> Fasèvant fressni l’<u>â</u>rba,<br /> D<u>in</u>se, l’èro r’vri lo pteto,<br /> Ô Maienfeld, qui dari lo lm<u>e</u>to,<br /> R’vrî ovwé totè ste tsivrè,<br /> È p<u>â</u>dze, è p<u>â</u>dze dè livre.<br /> |} == Vêre avouéc == * [[Billy Fumey]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Chançon]] i5g2qxaxany0zl38sewp82k0gs8sos1 0 11186 187019 187016 2018-06-17T19:49:31Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Champagnole_mairie_2012_12_Spielvogel.JPG|figura|300px|L’hotâl de vela de Champagnôla.]] '''Champagnôla''' {{Grafia de Confllens|Tsanpagnola}} (''{{lengoua|fr|Champagnole}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Franche-Comtât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Jura (dèpartament)|Jura]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. == Vêre avouéc == * [[Ècuens]]. * [[Billy Fumey]]. {{DEFAULTSORT:Champagnola}} [[Catègorie:Comena du Jura]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] mz1wxcy1xzd8m1i5x1of3l7245wklwm 0 11187 186995 2018-06-17T15:41:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Salins}} {{Grafia RèfB}} Fichiér:Salins-les-bains-statue.jpg|figura|300px|L’hotâl de vela et pués la [[Chapèla Noutra-Dam... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Salins}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Salins-les-bains-statue.jpg|figura|300px|L’hotâl de vela et pués la [[Chapèla Noutra-Dama-Libèratosa de Salins|chapèla ''Noutra-Dama-Libèratosa'']] de Sâlins.]] '''Sâlins'''<ref group="Nota">Diont asse-ben '''Salins'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Salins-les-Bains}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Franche-Comtât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Jura (dèpartament)|Jura]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. == Vêre avouéc == * [[Ècuens]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Salins}} [[Catègorie:Comena du Jura]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0erb6qld2xyo3paobtl20phjx34cxb3 0 11188 186996 2018-06-17T15:41:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sâlins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sâlins]] 5hxghw37vyc03wjrmfdz4gyyfpqomj0 0 11189 186997 2018-06-17T15:42:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sâlins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sâlins]] 5hxghw37vyc03wjrmfdz4gyyfpqomj0 0 11190 186998 2018-06-17T15:42:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Champagnôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Champagnôla]] hm3rwxjxeqrup7bh760x6nofy7a4tid 0 11191 186999 2018-06-17T15:49:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Poligny_-_Jura_-_France.JPG|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr de Pôlegni, dedens lo ''[[vegnôblo du Jura]]''.]] '''Pôlegni''' (''{{le... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Poligny_-_Jura_-_France.JPG|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr de Pôlegni, dedens lo ''[[vegnôblo du Jura]]''.]] '''Pôlegni''' (''{{lengoua|fr|Poligny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Franche-Comtât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Jura (dèpartament)|Jura]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. == Vêre avouéc == * [[Ècuens]]. {{DEFAULTSORT:Polegni}} [[Catègorie:Comena du Jura]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] l53l4bf1c3xtvdawp69257cg2eikxrd 0 11192 187000 2018-06-17T15:50:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pôlegni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pôlegni]] lco7phscws2nj31p871v4qiacrdcfk1 0 11194 187009 2018-06-17T17:06:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pontarliér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pontarliér]] 5xsrdmemfvpk888peiygodj55m0v1gk 0 11195 187010 2018-06-17T17:06:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pontarliér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pontarliér]] 5xsrdmemfvpk888peiygodj55m0v1gk 0 11196 187011 2018-06-17T17:25:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2016-10_-_Rougemont_(Doubs)_-_06.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Rojomont.]] '''Rojomont''' (''{{lengoua|fr|Rougemont}}'' en [[francês]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2016-10_-_Rougemont_(Doubs)_-_06.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Rojomont.]] '''Rojomont''' (''{{lengoua|fr|Rougemont}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|fr|nom encognu}}'' en [[Franc-comtês|comtês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Franche-Comtât|comtêsa]] de la [[Franche-Comtât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. == Vêre avouéc == * [[Gouarêsc]]. {{DEFAULTSORT:Rojomont Dubs}} [[Catègorie:Comena du Dubs]] [[Catègorie:Velâjo comtês]] iefmy7fw7w2oqlt8vio91n6s6gdcf8j 0 11197 187012 2018-06-17T17:25:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rojomont (Dubs)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rojomont (Dubs)]] cqcdn5o2y1trss6tj7qk6bjkho75uqt 0 11198 187015 187013 2018-06-17T17:38:00Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Baume-les-Dames,_Straßenzug.jpg|figura|300px|Viua de la velèta de Bâlma.]] '''Bâlma-les-Dames''' (''{{lengoua|fr|Baume-les-Dames}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|fr|nom encognu}}'' en [[Franc-comtês|comtês]]) ou ben més simplament '''Bâlma''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Franche-Comtât|comtêsa]] de la [[Franche-Comtât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât|Bregogne-Franche-Comtât]]. == Vêre avouéc == * [[Gouarêsc]] (qu’ére la capitâla historica). {{DEFAULTSORT:Balma-les-Dames}} [[Catègorie:Comena du Dubs]] [[Catègorie:Velèta comtêsa]] lfj3q9g9dm18xzv9jugnrukiiynlyst 0 11199 187014 2018-06-17T17:36:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâlma-les-Dames]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâlma-les-Dames]] 6qm489ltp28h71f6fmlucarx14kcfnu 0 11200 187033 187027 2018-06-18T16:46:18Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:TegoCalderon72.jpg|figura|Tego ([[2008]]).]] '''Tegui Calderón Rosario''' ([[1972]]) est un chantor [[Pôrto Rico|pôrtoriquen]]. {{Commonscat|Tego Calderón}} {{DEFAULTSORT:Tego Calderon}} [[Catègorie:Chantor pôrtoriquen]] i2mmvwybl21g4nrvf3t9qq4gwjqnmfa 0 11201 187028 2018-06-18T16:36:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pôrto Rico]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pôrto Rico]] 2aci9uo77dpi8rd5sa150fjxmqtav18 0 11202 187030 2018-06-18T16:39:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Antiles]] vers [[Antilyes]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Antilyes]] o6z1cnf8h9k7em2ee9h6os75wq4ni7t 0 11204 187858 187040 2018-10-19T07:30:07Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:FIFA_World_Cup_(2018-06-13).jpg|Émâge:FIFA_World_Cup_(2018-06-13).jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Christian Ferrer|Christian Ferrer]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:F wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Copa du mondo de calço de la FIFA 2018''' est la XXI{{Iéma}} èdicion de la [[Copa du mondo de calço de la FIFA|Copa du mondo de la FIFA]] que sè fât en [[jouen]] et [[j·ulyèt]] [[2018]] en [[Russie]] et est organisâ per la [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]]. == Statistiques == ==== Jouyors arpetans ==== {{Articllo dètalyê|Lista de jouyors de calço arpetans}} {| class="wikitable" |- ! Nom de jouyor !! Sèlèccion de calço !! {{Parties}} !! {{Toches}} !! {{Jôno}} !! {{Rojo}} |- | {{LYO-d}} [[Anice Badri]] || {{Drapél|Tunisie}} [[Sèlèccion de calço de Tunisie|Tunisie]] || 0 || 0 || 0 || 0 |- | {{LYO-d}} [[Nabil Fekir]] || {{Drapél|France}} [[Sèlèccion de calço de France|France]] || 0 || 0 || 0 || 0 |- | {{SAV-d}} [[Olivier Giroud]] || {{Drapél|France}} [[Sèlèccion de calço de France|France]] || 0 || 0 || 0 || 0 |- | {{SEL-d}} [[Antoine Griezmann]] || {{Drapél|France}} [[Sèlèccion de calço de France|France]] || 0 || 0 || 0 || 0 |- | {{LYO-d}} [[Anthony Lopes]] || {{Drapél|Portugal}} [[Sèlèccion de calço de Portugal|Portugal]] || 0 || 0 || 0 || 0 |- | {{GEN-d}} [[Yann Sommer]] || {{Drapél|Suisse}} [[Sèlèccion de calço de Suisse|Suisse]] || 0 || 0 || 0 || 0 |- | {{LYO-d}} [[Corentin Tolisso]] || {{Drapél|France}} [[Sèlèccion de calço de France|France]] || 0 || 0 || 0 || 0 |- | {{GEN-d}} [[Denis Zakaria]] || {{Drapél|Suisse}} [[Sèlèccion de calço de Suisse|Suisse]] || 0 || 0 || 0 || 0 |} ==== Entrenior arpetan ==== {| class="wikitable" |- ! Nom de jouyor !! Sèlèccion de calço |- | {{SAV-d}} [[Hervé Renard]] || {{Drapél|Maroc}} [[Sèlèccion de calço de Maroc|Maroc]] |} [[Catègorie:Èdicions de la Copa du mondo de calço de la FIFA|2018]] rj4tcppv4onyf586792oobhfbjyd73e 10 11205 187042 187041 2018-06-21T17:36:37Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Portugal | flag alias = Flag_of_Portugal.svg | alt attribute = Drapél du Portugal | size = {{{size|{{{talye|15px}}}}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = | redir1 = POR | redir2 = | redir3 = PT </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Portugal]] </noinclude> n89d4c68oy19hyfv2yni87ijmqe4tak 10 11206 187044 187043 2018-06-21T17:39:52Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Tunisie | flag alias = Flag_of_Tunisia.svg | alt attribute = Drapél de la Tunisie | size = {{{size|{{{talye|15px}}}}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = | redir1 = TUN | redir2 = | redir3 = TN </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Tunisie]] </noinclude> 6i061k8qd1docuyj3kpsf5r16srakm0 10 11207 187045 2018-06-21T17:41:26Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Maroc | flag alias = Flag of Morocco.svg | alt attribute = Drapél du Maroc | size = {{{size|{{{talye|15px}}... » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Maroc | flag alias = Flag of Morocco.svg | alt attribute = Drapél du Maroc | size = {{{size|{{{talye|15px}}}}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = | redir1 = MAR | redir2 = | redir3 = MA </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Maroc]] </noinclude> qz5mjtp2am7s1sfj54ridmjxfvry2qp 14 11208 187047 2018-06-21T17:51:23Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Copa du mondo de calço de la FIFA]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Copa du mondo de calço de la FIFA]] egfypc1yjzqx8kg0vxmgpudwisltyii 14 11209 187051 187049 2018-06-21T17:58:45Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Compèticions de la FIFA]] [[Catègorie:Copa du mondo de calço]] hikea3x1mot6ybmfw4xwawz13dv74s4 14 11210 187050 2018-06-21T17:58:14Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:FIFA]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:FIFA]] nq57c6cgo9t9plnmv448ndhitsctabu 14 11211 187052 2018-06-21T18:01:54Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·ampionat de calço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·ampionat de calço]] 3w528tua4ls8wbm6w4cexzqtpx15mtn 14 11212 187053 2018-06-21T18:04:06Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Calço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Calço]] 0td4hu6j8rtfx0wtb7rsdxfv6ziiykk 0 11213 187057 187054 2018-06-21T18:21:53Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ConIFA WFC 2018 qualified teams.png|thumb|200px|La Copa du mondo en 2018.]] La '''Copa du mondo de calço de la ConIFA 2018''' est la III{{Iéma}} èdicion de la [[Copa du mondo de calço de la ConIFA|Copa du mondo de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2018]] en [[Royômo-Uni]] et est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de la Copa du mondo de calço de la ConIFA]] 3qhu43tvev7db2s0hne2wck1pdbemjb 14 11214 187055 2018-06-21T18:19:59Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Copa du mondo de calço de la ConIFA]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Copa du mondo de calço de la ConIFA]] ar4sr9sli68grj3uososgqfdy7s9blu 14 11215 187197 187056 2018-07-08T12:50:10Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Copa du mondo de calço]] [[Catègorie:Compèticions de la ConIFA]] k6ag2zc5j0sbswqi9ynmqejwezsrw7h 0 11216 187199 187063 2018-07-08T12:55:37Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jämtkraft arena.jpg|thumb|200px|Jämtkraft arena.]] La '''Copa du mondo de calço de la ConIFA 2014''' est la I{{Iére}} èdicion de la [[Copa du mondo de calço de la ConIFA|Copa du mondo de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2014]] en [[Suède]] et qu'est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de la Copa du mondo de calço de la ConIFA]] s0r57gabttxygggmcy68j2pa5vb7nab 0 11217 187804 187064 2018-10-08T16:43:19Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Dinamo_stadium_sukhumi.jpg|Émâge:Dinamo_stadium_sukhumi.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Jcb|Jcb]]. Rêson : [[:c:COM:OTRS|No permission]] since 29 September 2018. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Copa du mondo de calço de la ConIFA 2016''' est la II{{Iéma}} èdicion de la [[Copa du mondo de calço de la ConIFA|Copa du mondo de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2016]] en [[Jôrg·ie (payis)]] et est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de la Copa du mondo de calço de la ConIFA]] i8eyo87y4h6t8e3xjfjwrkkk7lkjz5c 0 11218 187198 187190 2018-07-08T12:54:47Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Padánia - Nizzai Grófság - Debrecen, 2015.06.21 (82).JPG|thumb|200px|Padania Campion.]] Lo '''Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2015''' ou ben l’'''Erocopa 2015''' est la I{{ére}} èdicion de l’[[Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA|Erocopa de calço de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2015]] en [[Hongrie]] et qu’est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de l’Erocopa de calço de la ConIFA]] hfroq8atpag3o04au6hauv4a6pdgnq0 0 11219 197295 187195 2020-10-02T18:11:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nicosia Ataturk Stadium.jpg|thumb|200px|Nicosia Ataturk Stadium.]] Lo '''Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2017''' ou ben l’'''Erocopa 2017''' est la II{{Iéma}} èdicion de la [[Copa d'Eropa de calço de la ConIFA|Copa d'Eropa de calço de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2017]] en [[Cipro de Bise]] et est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de l’Erocopa de calço de la ConIFA]] f2r8ununawlixy5qwnx8qdpr6oa9j8d 0 11220 194870 187124 2020-05-24T21:21:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Banco Nación, Colón.jpg|figura|300px|La ''Banca de la Nacion argentina'' a Colomb.]] '''Colomb''' {{Grafia de Confllens|Kolon}} (''{{lengoua|es|Colón}}'' en [[èspagnol]]) est na vela et pués na comena de la province d’[[Province d’Entre Rios|Entre Rios]] en [[Argentina]], ch·èf-luè du [[Dèpartament de Colomb (Entre Rios)|dèpartament de Colomb]]. El ére na [[colonia]] (dês l’an [[1862]]) de colons [[Arpetans]] ([[Savouè|Savoyârds]] et pués [[Canton du Valês|Valêsans]]) et [[Piemont|Piemontês]]. == Histouère == La citât fut fondâ per lo g·ènèral [[Justo José de Urquiza]] en 1863, pués lo premiérs colons [[Arpetans]], vegnu de [[Savouè]], de [[Canton du Valês|Valês]] et des [[Valâdes arpetanes]] de [[Piemont|Piemont]], ant pués dèbarcâ en 1857. Et tot-parèly por les gens de lengoua [[Piemontês|Piemontêsa]] que sont vegnu avouéc lo mémo an. Dês lo 26 d'[[oût]] [[1871]], la vela de Colomb 'l est recognua per la louè. == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === [[Fichiér:Molino Forclaz (1).jpg|figura|250px|gôche|Lo [[Molin Forclla]] ''(Molino Forclaz)'' a Colomb.]] Entre 1888 et 1890 lo [[Molin Forclla]] ére construit per Jian-Bâptisto Forclla ''(Juan Bautista Forclaz)'' pués 'l est vegnu un simbolo de l'èfôrt des premiérs colons que réstâvont lo cârro de [[Sant Josèf (Entre Rios)|Sant Josèf]]. Ora, lo molin 'l est dècllarâ coment monument historico nacionâl. == Relacions entèrnacionâles == ==== Bessonâjos ==== * {{Drapél|Suisse}} [[Sion (Valês)|Sion]], [[Suisse]] == Pèrsonalitâts liyêes a la comena == * [[Paolo Quinteros]] (1979), jouyor de basquèt. == Vêre avouéc == * [[Sant Josèf (Entre Rios)|Sant Josèf]] * [[Vela Èlisa (Entre Rios)|Vela Èlisa]] {{DEFAULTSORT:Colomb Entre Rios}} [[Catègorie:Argentina]] [[Catègorie:Vielye colonia arpetana]] h0q5q3acf29kfu0jheyn2d5hly9y3ln 0 11221 193087 192818 2020-04-19T08:45:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Piramide_plaza_de_san_jose_entre_rios.jpg|figura|250px|La piramida sus lo ''plâtro de Sant Josèf''.]] '''Sant Josèf''' {{Grafia de Confllens|San-Dzozè}} (''{{lengoua|es|San José}}'' en [[èspagnol]]) est na [[vela]] et pués na comena de la province d’[[Province d’Entre Rios|Entre Rios]] en [[Argentina]]. El ére na [[colonia]] (dês l’an [[1857]]) de colons [[Arpetans]] ([[Savouè|Savoyârds]] et pués [[Canton du Valês|Valêsans]]) et [[Piemont|Piemontês]]. {{DEFAULTSORT:Sant Josèf Entre Rios}} [[Catègorie:Argentina]] [[Catègorie:Vielye colonia arpetana]] [[Catègorie:Vela]] 7xf7ucq21v8r3qkmgdnlv792gqvgrfw 0 11222 193088 192963 2020-04-19T08:46:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Velâr Èlisa}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Parroquia_"Virgen_Niña"_(Villa_Elisa).jpg|figura|300px|L’égllése ''Vièrge Megnâta'' (''{{lengoua|es|Virgen Niña}}'' en [[èspagnol]]) de Vela Èlisa.]] '''Vela Èlisa''' {{Grafia de Confllens|V<u>è</u>la Él<u>i</u>za}}<ref group="Nota">Diont avouéc '''Velâr Èlisa''' {{Grafia de Confllens|Vèl<u>â</u>r Él<u>i</u>za}}.</ref> (''{{lengoua|es|Villa Elisa}}'' en [[èspagnol]]) est na [[vela]] et pués na [[comena]] de la province d’[[Province d’Entre Rios|Entre Rios]] en [[Argentina]]. El ére na [[colonia]] (dês l’an [[1890]]) de colons [[Arpetans]] ([[Savouè|Savoyârds]] et pués [[Canton du Valês|Valêsans]]) et [[Piemont|Piemontês]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vela Elisa Entre Rios}} [[Catègorie:Argentina]] [[Catègorie:Vielye colonia arpetana]] mlj23z9r9x1hn1rqoqbpywmvadc7qo5 0 11223 187076 2018-06-25T20:29:37Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Comtât d'Arpina|nv2=}} [[Fichiér:Flag of Alpine County, California.svg|figura|Drapél du Comtât d'Arpenche]] L... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Comtât d'Arpina|nv2=}} [[Fichiér:Flag of Alpine County, California.svg|figura|Drapél du Comtât d'Arpenche]] Lo '''Comtât d'Arpenche''' (''{{lengoua|en|Alpine County}}'') est un comtât de l'[[Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètat]] de [[California]] ux [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. == Vêre tot-pariér == * [[California]] [[Catègorie:Ètat des Ètats-Unis d’Amèrica]] kent51wrvupdfyzt4yvohz7pz166324 14 11225 187080 2018-06-25T21:16:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia arpetana]] m9qz9hv53vl467efr9gps4rjbpuu5cp 0 11226 187081 2018-06-25T21:17:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Castilyan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Castilyan]] n3n4sadp2hge93yflax5oeop6cc4g0j 0 11234 187122 2018-07-01T20:53:35Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[La Chapèla Blenche]] vers [[La Chapèla Bllanche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla Bllanche]] stkj8eqb5l5u30vovznoacbclpf8l5t 0 11235 210359 200905 2022-01-18T19:37:16Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} '''Fllorent Corradin''' (en [[Étalien (lengoua)|étalien]] ''Fiorenzo Corradin''; [[La Tiola (Étalie)|La Tiola]], lo [[24 jouen|24 de jouen]]) est un ècriven [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. == Ôvres == '''Lévros:''' * 1999: '''''[[Oyen lo rèi|Oyen lo Rê]]''''' <small>(ISBN: 8887214255)</small> * 2008: '''''[[Lo Temps]]''''' <small>(ISBN: 295234731X)</small> '''Participacions:''' * 2010: ''« Comunicar ou sonar? »'' dens '''''[[Viena tsu ma trasa|Viena dessus ma traça]]''''' [[Catègorie:Ècriven arpetan|Corradin]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta|Corradin]] i7fjo6dohxf5mozmmw2l7apjnog4h2q 0 11236 187135 2018-07-04T14:47:58Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Dzoordzett tsii Bertin-Pourchet]] vers [[Jôrgèta Bertin-Porchèt]] : OR-B llârge. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jôrgèta Bertin-Porchèt]] e62vyij2l636eoqe61yrcgw0nx27sus 0 11237 192551 190608 2020-03-28T20:12:33Z Arpitano 2439 Dèfêta du changement 190608 de [[Special:Contributions/Medograd|Medograd]] ([[User talk:Medograd|discutar]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye}} {{Enfocajon Payis | nom_locâl = République du Saugeais | lengoua = fr | nom_arpetan = Rèpublica du Sôgèt | émâge_drapél = Flag of Saugeais.png | lim_drapél = Drapél du Sôgèt | émâge_blâson = Blason_Republique-Libre-Saugeais.svg | lim_blâson = Armôria du Sôgèt | upright_mapa = 1.2 | émâge_mapa = Republique du Saugeais.svg | dèscr_mapa = La Rèpublica du Sôgèt. | émâge_mapa2 = | dèscr_mapa2 = ---- | devisa = | himno_nacionâl = [[Himno du Sôgèt]] | gentilyico = Sôgèt, Sôgèta, Sôgèts | nomCôrt = Sôgèt | nomCôrtSarrâ = | lengoues = [[Arpetan]] ([[Sôgèt (lengoua)|sôgèt]]), [[francês]] | capitâla = [[L’Abayie (Sôgèt)|L’Abayie (Montbenêt)]] | cordonês_capitâla = | lim_veles = | titro_ples_granta_vela = | ples_granta_vela = | tipo_govèrnament = [[Rèpublica]] | titro_dirigient = Prèsident de la rèpublica | nom_dirigient = [[Jôrgèta Bertin-Porchèt]] | titro_dirigient2 = | nom_dirigient2 = | titro_dirigient3 = | nom_dirigient3 = | titro_dirigient4 = | nom_dirigient4 = | supèrficie_rang = | supèrficie_mètropola = | supèrficie_totâla = | porcentâjo_égoua = | populacion_rang = | populacion_totâla = | populacion_an = | densitât = | FDBPPE_an = | FDB_PPE = | FDBPPE_rang = | FDB_an = | FDB (paritât nominâla) = | FDB_rang = | FDB_HABNOM = | FDBHABNOM_an = | FDBHABNOM_rang = | FDB_HAB = | FDBHAB_an = | FDBHAB_rang = | dèta_an = | dèta = | chômâjo_an = | chômâjo = | EDH = | EDH_an = | EDH_catègoria = | EDH_rang = | monéya = | code_monéya = | fus_horèro = | iso3166-1 = | domêno_malyâjo = | endicatif_tèlèfonico = }} La '''Rèpublica libra du Sôgèt''' {{GdC|Rpuubyik libra du Sâdjè}} est lo nom d'un micronacion [[Eropa|eropèen]] que 'l est de lengoua et de cultura [[Arpetans|arpetanes]], situâ entre la [[Suisse]] et la [[France]]. La capitâla est la vela de [[L’Abayie (Sôgèt)|L’Abayie]]. Sôgèt at dècllarâ l'endèpendence en [[1947]], mas 'l est pas recognua per los ôtros ètâts de l'[[Organisacion de les Nacions unies|ONU]]. == Passâ == === Fonda === Histouère. === La « Rèpublica » === ==Lengoues== {{Articllo dètalyê|Sôgèt (lengoua)}} ==Mèdias== ===Tèlè Sôgèt=== ==Politica et administracion== ==Toponimia et ètimologia== === Comœnes === {{Articllo dètalyê|Lista des comenes du Sôgèt}} La Rèpublica du Sôgèt compte onze comœnes: * '''[[L’Abayie (Sôgèt)|L’Abayie]]''' {{GdC|Abà-i}} (''{{lengoua|fr|Montbenoît}}'' en [[francês]]) * '''Les Alemands''' {{GdC|Lèz Al<u>man</u>}} ou ben '''Les Alyês''' {{GdC|Lè Ayiè}} (''{{lengoua|fr|Les Alliés}}'' en [[francês]]) * '''Arçon''' {{GdC|Aechon}} (''{{lengoua|fr|Arçon}}'' en [[francês]]) * '''Bugni''' {{GdC|Bunyii}} (''{{lengoua|fr|Bugny}}'' en [[francês]]) * '''La Châl''' {{GdC|La Tsâ}} (''{{lengoua|fr|La Chaux}}'' en [[francês]]) * '''Geliér''' {{GdC|Dziyii}} (''{{lengoua|fr|Gilley}}'' en [[francês]]) * '''Hôtariva-la-Frasse''' {{GdC|Âtèrua-la-Frèssa}} (''{{lengoua|fr|Hauterive-la-Fresse}}'' en [[francês]]) * '''Liévramont''' {{GdC|Mèzon-du-Bô-Léramon}} (''{{lengoua|fr|Maisons-du-Bois-Lièvremont}}'' en [[francês]]) * '''La Longevela''' {{GdC|La Londjevla}} (''{{lengoua|fr|La Longeville}}'' en [[francês]]) * '''Mont-Flovin''' {{GdC|Monfyoven}} (''{{lengoua|fr|Montflovin}}'' en [[francês]]) * '''La Vela-du-Pont''' {{GdC|La Vla-du-Pon}} (''{{lengoua|fr|Ville-du-Pont}}'' en [[francês]]) ==Cultura== ===Sport=== La [[sèleccion de calço du Sôgèt]] est l’èquipa de [[calço]] que reprèsente la Rèpublica du Sôgèt. ==Pèrsonalitâts== ==Vêre assé == {{Commons|Category:Republic of Saugeais|Rèpublica du Sôgèt}} ===Articllos liyês=== ===Lims de defôr=== ===Notes et refèrences=== {{Lim Grafia CFL|Sâdjet|Sâdjet}} {{Palèta Arpetania}} [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Rèpublica du Sôgèt|*]] gxc5lktnj3fxt10ttu3dvupavgrfgyp 10 11238 187138 2018-07-04T15:42:30Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | Émâ... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo ’l est ècrit en '''[[Sôgèt (lengoua)|lengoua sôgèta]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]'''. {{#if: {{{articllo en grafia1|}}}|[Articllo en [[Vouiquipèdia:{{{nom grafia}}}|{{{abrèviacion grafia}}}]] : '''''{{{articllo en grafia1}}}'''''{{#if: {{{articllo en grafia2|}}}|{{èspâço}}et '''''{{{articllo en grafia2}}}'''''}}.]}} | [[Émâge:Blason_Republique-Libre-Saugeais.svg|20px|Lo blâson de la Rèpublica Sôgèt]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan sôgèt / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan sôgèt avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye lo pronom sujèt « '''’l''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens los patouès sôgèt. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye}}</nowiki></code> {{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye}} <br /> Por endicar la presence d’un articllo pariér en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Sâdjet]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye|nom grafia=Grafia de Confllens|abrèviacion grafia=CFLL|articllo en grafia1=[[Sâdjet]]}} <br /> Por endicar la presence de doux articllos pariérs en un’ôtra grafia, empleyéd : <br /><code><nowiki>{{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye|nom grafia=|abrèviacion grafia=|articllo en grafia1=[[]]|articllo en grafia2=[[]]}}</nowiki></code> <br /><br /> * Ègzemplo : <code><nowiki>{{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}}</nowiki></code> {{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye|nom grafia=Grafiya B.R.E.L.|abrèviacion grafia=B.R.E.L.|articllo en grafia1=[[Oûta]]|articllo en grafia2=[[Ohta]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> b1ncda3acfdgx6s0vbg4ec96dto29ka 0 11239 187166 187159 2018-07-05T14:35:14Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Sôgèt en ORB sarrâye}} L’'''''Himno du Sôgèt''''' {{GdC|Imnou du Sâdjet}} est l’himno de la [[Rèpublica du Sôgèt]]. L’himno fut composâ en [[1910]] et complètament en [[Arpetan]] ([[Sôgèt (lengoua)|lengoua sôgèta]]). == Paroles == {| class="wikitable" |- !En Arpitan ([[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|Ortografia de rèference]]) !! Transcripcion en [[Grafia de Confllens]] |- | <br /> <br /> || '''<u>Lo refrain</u>'''<br />''C’est let vrais Sadjets finra fonta''<br />''D’l’Abbaye, d’la Tsâ, d’en Dzillie, d’Léramont''<br />''I s’vendraient pleu tcheu dans na monta''<br />''Qu’la Franc’, qu’la Sutch, qu’les Rmourots, qu’lèz Larmond''<br />''C’est let vrais Sadjets finra fonta''<br />''D’l’Abbaye, d’la Tsâ, d’en Dzillie, d’Léramont''<br /> 1)<br /> Dé san qu’y a dèz hounnous â mondou<br /> Qu’ant dès uyous dzot let pennons,<br /> Dé san qu’ nôtra taira est ronda<br /> Qu’la vâlà n’est pai en amont<br /> Tout tsaicon deu, fâ bin lou crerre<br /> Qu’i n’y a ran d’té qu’ nôtrou Sadjet<br /> Que stet qu’en sont peuillant se r’crerre<br /> On ptet pô pleu qu’ s’l’érant français !<br /> 2)<br /> Les vîllous diant qu’ c’est tsie la graina<br /> Qu’ lou Bon Due créeur lou Sadjet ;<br /> Mais pou li fair’ na s’bourra téta<br /> L’a gros mareillie son maittlet ;<br /> Quand l’eur’ fini, c’est pai tout çan,<br /> Lou pu n’va pai sain la dzeurna<br /> D’na Rén’ Mairgritta, mèz enfants<br /> Lou Bon Due treur’ nôtra Sadjeta<br /> 3)<br /> Let vîllous dian qu’su nôtret tairets<br /> Dan lou tin ran n’pouillet bussai ;<br /> N’y avait qu’ det batsots pu des piairets<br /> C’est det moines qu’sont vru èpiairrai ;<br /> L’ant s’bin cruillie, plainrai, rbatai<br /> qu’ djairi maintrant tout tsie avâ<br /> let setteuts sôlant d’entsaplai<br /> Tant y’a d’butin dans let coeumrâs<br /> 4)<br /> Let vîllous diant qu’ l’avaient gros sutou,<br /> Quand let Suéd airveurant tsie no<br /> Nôtre maisons breuleurant tutet<br /> I n’y dmoureur’ que let batsots ;<br /> S’maintrant let Suéd vouillint rveri<br /> Y an airet dret pou na moulâ<br /> pou aveu st’ huai du bon bresi<br /> On let pendrait a la Tsemrâ<br /> 5)<br /> Quand la Franç’ fassait set grand’guairret<br /> Lou Sadjet ér’ toudj’ lo premie ;<br /> C’est toudj’ aitait dans nôtrou Cairou<br /> qu’ l’a pret set pleu fau grenadie ;<br /> Sin la Tsoulta, sin lou Pulet<br /> qu’est c’qu’airait fait Napoléon<br /> Tret cent Pruscots dans yeu coursets<br /> N’vaillaint pai na rouba d’tsairton<br /> 6)<br /> Let Sadjets anmant la dzensainra<br /> Lou sèrat pu lou sapiket<br /> I moudjant gros, beillant a pinra<br /> Mais çan ne rvaud’ pai les Français ;<br /> L’anman câzai, berre et tsantai<br /> Berre en câzan, berre en tsantant<br /> I n’voyant grie, mai pouquet pai,<br /> La bouteil’ que quand n’y a pleu ran<br /> 7)<br /> Les Sadjets ant dans yeu gairgueuta<br /> Des mouts qu’nion n’saît cman yeu, rdâtai<br /> L’an pairki cmant na pteta rota<br /> qu’a toudj’ loulzi d’let sacrôlai :<br /> La tsîra qu’ minre, la lra que rlut<br /> La tsrâ, la creuille, lou daidjuron<br /> Lou dzreu d’la dzrensse, lou tsri qu’est tru<br /> Y a d’quet aipouairie lèz Larmond<br /> 8)<br /> Tant qu’ l’avill’ vâdra mie qu’la vouépa<br /> Tant qu’ l’avill’ vâdra lou tiercelet<br /> Tant qu’ la baloch’ vâdra la pnéla<br /> Lou Bon Due anmra lou Sadjet<br /> pu tant qu’lou fmie vâdra lou pan<br /> Pu tant qu’ l’au vâdra mie qu’ l’airdzent<br /> Tant pie pou c’tet qu’sont mà contents<br /> No vâdran mie qu’lèz âtret dzens !<br /> |} == Vêr avouéc == * [[Rèpublica du Sôgèt]] == Notes et rèferences == * {{fr}} [http://www.cancoillotte.net/spip.php?article279 Traduction de l'hymne du Saugeais, commentaires et extrait de la partition.] * {{fr}} [http://clochers.free.fr/audio/saugeais.html L'hymne interprété par une chorale locale (refrain et couplets 4 et 6).] <references /> [[Catègorie:Chançon]] [[Catègorie:Himno nacional]] [[Catègorie:Rèpublica du Sôgèt]] 76i6zq00l9upw0a4xr6ekdzqn2u3wzz 0 11240 187170 187167 2018-07-05T15:28:11Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Lengoua | nom = Lengoua sôgèta | nomnatif = Arpetan sôgèt | colorfamelye = mediumseagreen | colorfond = | prononciacion = Sôgèt | dènominacions = | payis = [[Rèpublica du Sôgèt]] | règ·ion = | locutors = ± ? locutors | rang = | tipologia = lengoua silabica | famelye = [[Lengoues endo-eropèènes]] * [[Lengoues romanes]] ** [[Lengoues gallo-romanes]] *** [[Arpitan]] **** Sôgèt | lengouaoficièla = | acadèmia = | iso1 = | iso2 = | iso3 = | sil = [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=frp frp] | èchantelyon = | ètendua = | tipo = - }} Lo '''Sôgèt''' {{GdC|Sâdjè}}, asse-ben '''Lengoua sôgèta''' {{GdC|Langa sâdjta}}, est la variètât de l’[[arpetan]] parlâye dens la [[Rèpublica du Sôgèt]]. == Lengoua sôgèta == Si a [[Besançon]], [[Bâlma-les-Dames]] ou [[Vesoul]] lo [[Franc-comtês]] est na [[lengoua d’oly]], lo ''Sôgèt'' apartint oncor ux tèrres qui ant tradicionalament la [[arpetan|lengoua arpetana]] coment lor lengoua de payis. Il est por cen qu'y at ben de ressemblences entre lo Sôgèt et lo [[valêsan|valêsan]], lo [[vâldoten]] ou lo [[savoyârd]], et d'ôtro pârt des grandes difèrences avouéc lo patouès des comenes du cârro dens la [[Franche-Comtât]]. L’[[Himno du Sôgèt]] fut composâ en 1910 et ses 8 coplèts sont complètament en arpetan. === Rotacismo: « N » → « R » === Selon n'ètuda de Rémy Bôle-Richard, yona des caractèristiques de la lengoua sôgèta est lo [[rotacismo]] du « N » entèrvocalico que consiste a transformar le « N » en « R », cen que — aprés èlision de la voyèla que prècède — balye por lo mot supradialèctâl '''"Lena"''' la fôrma ''« Lra »'' en sôgèt. Pués ''« Tri »'' por '''"Tenir"''', ''« Mruta »'' por '''"Menuta"'''.<ref>{{fr}} Bôle-Richard, R. (2009). [http://endirect.univ-fcomte.fr/index.php?id=numero_250_13_1&art=2737 Le saugeais, cousin du français], UFC Universitât de Franc-comtês.</ref> === Quârques mots === * '''<u>Quârques mots d'ense:</u>''' '''Comœnes''' {{GdC|Kmœr}}, Comenes, '''Monsiœr''' {{GdC|Monsieu}}, Monsior, '''Chevaliér''' {{GdC|Tsvâlii}}, '''Passâ''' {{GdC|Pèsè}}, * '''<u>Quârques endrêts d'ense:</u>''' '''Sôgèt''' {{GdC|Sâdjè}}, '''France''' {{GdC|Frans}}, '''Savouè''' {{GdC|Savœ}}, '''Hiôta-Savouè''' {{GdC|Âta-Savœ}}, '''Vâl d'Aoûhta''' {{GdC|Vâ d'Aost}}, '''Suisse''' {{GdC|Sutch}}, == Notes et rèferences == [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] [[Catègorie:Rèpublica du Sôgèt]] sbionipvg3i2wdqmrgjsxls13j2y8jq 0 11241 187157 2018-07-05T13:50:04Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Sôgèt]] vers [[Rèpublica du Sôgèt]] : Mielx. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rèpublica du Sôgèt]] 01dkgablp3m62whuiqtkxjbgly2l8q6 14 11242 187162 2018-07-05T13:56:16Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Commonscat|Republic of Saugeais}} [[Catègorie:Payis d’Eropa|Sôgèt]] » wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Republic of Saugeais}} [[Catègorie:Payis d’Eropa|Sôgèt]] k74hx94yc3tcbj31wle4kak4ctwgs79 0 11243 187180 2018-07-08T12:27:38Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Ch·ampionat d’Eropa de calço 2016]] vers [[Ch·ampionat d’Eropa de calço 2016 de l’UEFA]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ch·ampionat d’Eropa de calço 2016 de l’UEFA]] 2tslnrfpwvjduos23ry8ogdgami9hnf 14 11245 187183 2018-07-08T12:28:52Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Erocopa de calço de l’UEFA]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Erocopa de calço de l’UEFA]] 4g7df54x29xm4h9em0zu8ut2uh7mdoh 14 11246 187185 187184 2018-07-08T12:30:33Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Compèticions de l’UEFA]] [[Catègorie:Erocopa de calço]] 2qjnar3ubw42pwrjb53hjyticbznvf7 14 11247 187186 2018-07-08T12:31:58Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·ampionat de calço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·ampionat de calço]] 3w528tua4ls8wbm6w4cexzqtpx15mtn 14 11248 187187 2018-07-08T12:33:02Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:UEFA]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:UEFA]] skk0kmfnn1udlzhmcdlgjx9ddhmi5h4 0 11249 187189 2018-07-08T12:38:56Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Copa d'Eropa de calço de la ConIFA 2015]] vers [[Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2015]] : Rendre homogena avouéc la sèrie d'articllos... wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2015]] 2zf5pwr5d1qhekvkkoq3v4iz0ay49gj 14 11250 187191 2018-07-08T12:43:09Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Erocopa de calço de la ConIFA]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Erocopa de calço de la ConIFA]] fezb0mgbywe9ucn29qio7wqwd998x45 14 11251 187192 2018-07-08T12:43:48Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Compèticions de la ConIFA]] [[Catègorie:Erocopa de calço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Compèticions de la ConIFA]] [[Catègorie:Erocopa de calço]] e22y97lb278qo0rsq7bt3b3y2ukd3vu 0 11252 187194 2018-07-08T12:46:44Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Copa d'Eropa de calço de la ConIFA 2017]] vers [[Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2017]] : Rendre homogena avouéc la sèrie d'articllos... wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2017]] be9hqnlycjtildtcjq5hzhq1ixtwp02 14 11253 187196 2018-07-08T12:49:31Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:ConIFA]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:ConIFA]] 9c1apxzuqfz2a05tgltxq5ucseqmmpp 0 11255 187210 2018-07-14T04:37:16Z Bluestone Beagle 8243 The Cult en lengoua arpetana. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} '''The Cult''' est una benda [[Royômo-Uni|britanica]] de musica [[rock-dur]] et de [[heavy metal]] formâye en [[1983]], [[Bradford]], [[West Yorkshire]], [[Anglletèrra]]. == Benda == * Ian Astbury (1983–) * Billy Duffy (1983–) * Damon Fox (2015–) * Grant Fitzpatrick (2015–) * John Tempesta (2006–) == Discografia == *''[[Dreamtime (The Cult album)|Dreamtime]]'' (1984) *''[[Love (The Cult album)|Love]]'' (1985) *''[[Electric (The Cult album)|Electric]]'' (1987) *''[[Sonic Temple]]'' (1989) *''[[Ceremony (The Cult album)|Ceremony]]'' (1991) *''[[The Cult (album)|The Cult]]'' (1994) *''[[Beyond Good and Evil (album)|Beyond Good and Evil]]'' (2001) *''[[Born into This]]'' (2007) *''[[Choice of Weapon]]'' (2012) *''[[Hidden City (album)|Hidden City]]'' (2016) == Liyens èxtèrnos == {{commonscat|The Cult}} * [http://www.thecult.us Seto de la benda de musica] (en) [[Catègorie:Benda de musica]] jdtgb4gzohapz06ck78aseutrxnju6w 4 11256 195718 192054 2020-06-11T15:35:35Z Holder 1112 wikitext text/x-wiki ;Archive == Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].'' The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard. The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a review of the updates that have been sent so far: * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016) ** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016) ** Start of search for Lead Architect for movement strategy process * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017) ** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017 * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017) ** Introduction of williamsworks * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017) ** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017) ** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 15 de fevriér 2017 a 20:31 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16297862 --> == Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017) ** Development of documentation for Tracks A & B * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017) ** Introduction of Track Leads for all four audience tracks * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017) ** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 9 de mârs 2017 a 19:43 (UTC) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16350625 --> == We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> : ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes'' Dear Wikimedians/Wikipedians: Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation. There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own: [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement). Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]]. This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years? We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement. * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]] Sincerely, Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> 18 de mârs 2017 a 05:10 (UTC) <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16453957 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' [[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]] On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21. The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members. The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations''' * April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period''' * April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions''' * May 1 – May 14 – '''Board voting period''' * May 15–19 – '''Board vote checking''' * May 20 – '''Board result announcement goal''' In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles: * '''Funds Dissemination Committee (FDC)''' ** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]]. * '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)''' ** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]]. Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced. More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], 7 d’avril 2017 a 03:36 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 --> == Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''. On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span> </div></div>[[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 11 d’avril 2017 a 17:34 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16545942 --> == Wikidata description editing in the Wikipedia Android app == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|Wikidata description editing]] is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results. We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions/Research|results]] including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism. We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at [[:mw:Talk:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|the talk page for this project]] or by email at reading@wikimedia.org. Thanks! -[[:mw:User:DBrant (WMF)|DBrant (WMF)]] 14 d’avril 2017 a 08:41 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikidata_editing&oldid=16580284 --> == New Page previews feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> New Page previews feature [[:m:Special:MyLanguage/User:CKoerner (WMF)/Enable Hovercards/Phase 1|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} Hello, The Reading web team at the Wikimedia Foundation has been working to enable [[mw:Beta Features/Hovercards|Page previews]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|a beta feature]] known previously as Hovercards, as opt-in behavior for logged-in users and the default behavior for logged-out users across Wikipedia projects. Page previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. For this project, we are expecting to collect feedback over the following few weeks and tentatively enable the feature in early May, 2017. A quick note on the implementation: * For logged-in users who are not currently testing out the beta feature, Page previews will be off by default. Users may turn them on from [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|their user preferences]] page. * For logged-out users, the feature will be on by default. Users may disable it at any time by selecting the setting cog available in each preview. * For users of the Navigation popups gadget, you will not be able to turn on the Page previews feature while using navigational popups. If you would like to try out the Page preview feature, make sure to first turn Navigation popups off prior to turning Page previews on. You can read more about [[mw:Beta_Features/Hovercards|the feature]] and [[mw:Beta Features/Hovercards#Success Metrics and Feature Evaluation|the tests we used to evaluate performance]], try it out by enabling it from the beta features page, and leave feedback or questions [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]]. Thank you, [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 19 d’avril 2017 a 16:52 (UTC) </div></div> <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Phase_1/Distribution_list&oldid=16616381 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychiatric Association|American Psychiatric Association]]''' – Psychiatry books and journals * '''[[w:en:Wikipedia:Bloomsbury|Bloomsbury]]''' – ''Who's Who'', Drama Online, Berg Fashion Library, and ''Whitaker's'' * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Gaudeamus|Gaudeamus]]''' – Finnish humanities and social sciences * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Ympäristö-lehti|Ympäristö-lehti]]''' – The Finnish Environment Institute's ''Ympäristö-lehti'' magazine '''Expansions''' * '''[[w:en:Wikipedia:Gale|Gale]]''' – Biography In Context database added * '''[[w:en:Wikipedia:Adam Matthew|Adam Matthew]]''' – all 53 databases now available Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 2 de mê 2017 a 18:52 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:AVasanth_(WMF)|Aaron]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=16557812 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> 3 de mê 2017 a 19:15 (UTC)'' <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16683836 --> == Beta Feature Two Column Edit Conflict View == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 8 de mê 2017 a 14:41 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16712264 --> == Editing News #1—2017 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2017/May|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can review your changes visually? [[File:VisualEditor visual diff tool - visual diff.png|alt=Screenshot showing some changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|245x245px]]When you are finished editing the page, type your edit summary and then choose "{{Int:visualeditor-savedialog-label-review}}". In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected.|center|frameless|220x220px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. [[File:VisualEditor visual diff tool - wikitext diff.png|alt=Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.|center|frameless|245x245px]] The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has spent most of their time supporting [[:mediawikiwiki:2017_wikitext_editor|the 2017 wikitext editor mode]] which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and adding [[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|the new visual diff tool]]. Their workboard is available [[:phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a [[:mw:Beta Features|beta feature]], and improving the visual diff tool. === Recent changes === *A '''new wikitext editing mode''' is available as a Beta Feature on desktop devices. The [[:mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]] to enable the {{Int:Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label}}. * A new '''[[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [https://phabricator.wikimedia.org/T143350] * The team have added [[:mediawikiwiki:Editing/Projects/Columns_for_references|multi-column support for lists of footnotes]]. The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] * You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [https://phabricator.wikimedia.org/T153356] * The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T116417] * The {{Int:visualeditor-categories-tool}} item has been moved to the top of the {{Int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [https://phabricator.wikimedia.org/T74399] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [https://phabricator.wikimedia.org/T149009] * You can now create <code><nowiki><chem></nowiki></code> tags (sometimes used as <code><nowiki><ce></nowiki></code>) for chemical formulas inside the visual editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T153365] * Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [https://phabricator.wikimedia.org/T157989] * The {{Int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}} menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, [[:S:en:User:Tpt|Tpt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626] * A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [https://phabricator.wikimedia.org/T154217] * There is a new keyboard shortcut for citations: <code>Control</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a PC, or <code>Command</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is <code>Control</code>+<code>K</code> or <code>Command</code>+<code>K</code> respectively. [https://phabricator.wikimedia.org/T99299] === Future changes === * The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] * The kind of button used to {{Int:Showpreview}}, {{Int:showdiff}}, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use [[Mw:OOjs UI|OOjs UI]]. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding <code>&ooui=1</code> to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849] * The [[:mediawikiwiki:File:Edit_toolbar_-_2.png|outdated 2006 wikitext editor]] will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See [[:mw:Editor|a list of editing tools on mediawiki.org]] if you are uncertain which one you use. [https://phabricator.wikimedia.org/T30856] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 12 de mê 2017 a 18:06 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=16160401 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 16 de mê 2017 a 14:44 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16715712 --> == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> 16 de mê 2017 a 21:09 (UTC) <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16773425 --> == New notification when a page is connected to Wikidata == Hello all, ''({{Int:Please-translate}})'' The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item. You may know that [[d:Wikidata:Main page|Wikidata]] provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata. [[File:Screenshot Echo Wikibase notification.png]] This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors. This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months. If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment [[phab:T142102|on the Phabricator ticket]]. Thanks go to [[d:user:Matěj Suchánek|Matěj Suchánek]] who developed this feature! {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ([[:d:User talk:Lea Lacroix (WMDE)|talk]]) <!-- Message envoyé par User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16774958 --> == [[m:Requests for comment/Global centralnotice for the blockade of the Turkish government]] == Hi, you are invited to participate in the discussion on the proposal to make a banner through [[m: centralnotice]] to inform more people around the world about what the Turkish government has done about Wikipedia, ie all the language versions of Wikipedia are You are obscured, so in Turkey it is impossible to view the * .wikipedia.org site. To hope that the Turkish government will remove the block, it is necessary to raise awareness of this fact around the world because it is important to succeed in this mission because Wikipedia can not be seen in Turkey. With this message also for those interested, I invite him to sign the [[m:Response to 2017 ban in Turkey|Wikimedian appeal]]. If you have any questions or questions do not hesitate to contact me. Thanks best regards. --[[User:Samuele2002|<span style="color:#0080C0;">'''Samuele'''2002</span>]] <small>[[User Talk:Samuele2002|'''<font face="Cursive"><font color="#F50">(Talk!)</font></font>''']]</small> 22 de mê 2017 a 12:45 (UTC) == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> 23 de mê 2017 a 21:06 (UTC) <!-- Message envoyé par User:GVarnum-WMF@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16804695 --> == Wikidata changes now also appear in enhanced recent changes == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello, and sorry to write this message in English. You can [[mw:User:Lea_Lacroix_(WMDE)/Wikidata_in_enhanced_recent_changes|help translating it]]. Starting from today, you will be able to display Wikidata changes in both modes of the recent changes and the watchlist. '''[[mw:User:Lea_Lacroix_(WMDE)/Wikidata_in_enhanced_recent_changes|Read and translate the full message]]''' {{Int:Feedback-thanks-title}} [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 29 de jouen 2017 a 08:33 (UTC) <small>(wrong target page? you can [[m:User:Lea Lacroix (WMDE)/List Wikipedias|fix it here]])</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16777494 --> == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 18 July 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> [[:m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 10 de julyèt 2017 a 22:23 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16980876 --> == Page Previews (Hovercards) update == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, A quick update on the progress of enabling [[mw:Hovercards|Page Previews]] (previously named Hovercards) on this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. As mentioned in December we're preparing to remove the feature from Beta and make it the default behavior for logged-out users. We have recently made a large update to the code which fixes most outstanding bugs. Due to some issues with our instrumentation, we delayed our deployment by a few months. We are finally ready to deploy the feature. Page Previews will be off by default and available in the user preferences page for logged-in users the week of July 24th. The feature will be on by default for current beta users and logged-out users. If you would like to preview the feature, you can enable it as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]. For more information see [[mw:Hovercards|Page Previews]]. Questions can be left [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]] in your preferred language. Thank you again. </div>[[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20 de julyèt 2017 a 22:33 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Reminder/Distribution_list&oldid=17019707 --> == Improved search in deleted pages archive == {{int:please-translate}} During Wikimedia Hackathon 2016, the [[mw:Wikimedia_Discovery|Discovery]] team [https://phabricator.wikimedia.org/T109561 worked] on one of the items on the 2015 community wishlist, namely [[m:2015_Community_Wishlist_Survey/Search#Provide_a_means_of_searching_for_deleted_pages|enabling searching the archive of deleted pages]]. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata. Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the <code>Special:Undelete</code> page, and add <code>&fuzzy=1</code> to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension). We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via [http://mailto:discovery@lists.wikimedia.org email] or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki. Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using <code>&fuzzy=0</code> in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0 Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 25 de julyèt 2017 a 18:40 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Archive_search_announce/Distribution_list&oldid=17036927 --> == RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation" == There is currently a RfC open on Meta regarding "[https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business.]" Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation Please comment on meta]. Thanks. Send on behalf of [[User:Doc James]]. [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 17 de septembro 2017 a 21:06 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Doc James@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedias&oldid=17234819 --> == Discussion on synced reading lists == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Discussion on synced reading lists''' Hello, [[File:Illustration of Reading List feature on Android Wikipedia App (not logged in).png|thumb]] The Reading Infrastructure team at the Wikimedia Foundation is developing a cross-platform reading list service for the mobile Wikipedia app. Reading lists are like bookmark folders in your web browser. They allow readers using the Wikipedia app to bookmark pages into folders to read later. This includes reading offline. Reading lists do not create or alter content in any way. To create Reading Lists, app users will register an account and marked pages will be tied to that account. Reading List account preferences sync between devices. You can read the same pages on different mobile platforms (tablets, phones). This is the first time we are syncing preference data between devices in such a way. We want to hear and address concerns about privacy and data security. We also want to explain why the current watchlist system is not being adapted for this purpose. === Background === In 2016 the Android team replaced the simple Saved Pages feature with Reading Lists. Reading Lists allow users to bookmark pages into folders and for reading offline. The intent of this feature was to allow "syncing" of these lists for users with many devices. Due to overlap with the Gather feature and related community concerns, this part was put on hold. The Android team has identified this lack of synching as a major area of complaint from users. They expect lists to sync. The iOS team has held off implementing Reading Lists, as syncing was seen as a "must have" for this feature. A recent [https://phabricator.wikimedia.org/T164990 technical RfC] has allowed these user stories and needs to be unblocked. Initially for Android, then iOS, and with web to potentially follow. Reading lists are private, stored as part of a user's account, not as a public wiki page. There is no sharing or publishing ability for reading lists. No planned work to make these public. The target audience are people that read Wikipedia and want to bookmark and organize that content in the app. There is a potential for the feature to be available on the web in the future. === Why not watchlists === Watchlists offer similar functionality to Reading Lists. The Reading Infrastructure team evaluated watchlist infrastructure before exploring other options. In general, the needs of watchlists differ from Reading Lists in a few key ways: * Reading lists focus on Reading articles, not the monitoring of changes. * Watchlists are focused on monitoring changes of pages/revisions. ** The Watchlist infrastructure is key to our contributor community for monitoring content changes manually and through the use of automated tools (bots). Because of these needs, expanding the scope of Watchlists to reading purposes will only make the project harder to maintain and add more constraints. * By keeping the projects separate it is easier to scale resources. We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly. Reading Lists are, by their nature, less critical to the health of Wikipedia/MediaWiki. * Multi-project support. Reading Lists are by design cross-wiki/project. Watchlists are tied to specific wikis. While there have been many discussion for making them cross-wiki, resolution is not in the near term. [[mw:Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|More information can be found on MediaWiki.org]] where feedback and ideas are welcome. Thank you </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20 de septembro 2017 a 20:35 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16981815 --> == Assemblea WMI il 14 ottobre p.v. a Torino == Segnalo [[:w:it:Wikipedia:Raduni/Torino_2017_Assemblea_Wikimedia_Italia|la pagina del raduno]] e per chi è socio WMI anche la possibilità di decidere i temi della [[:w:it:Non_conferenza|non conferenza]] mattutina, [https://wiki.wikimedia.it/wiki/Associazione:Assemblea_WMI_ottobre_2017/Unconference qui in "wikina"]--[[Utilisator:Alexmar983|Alexmar983]] ([[Discussion utilisator:Alexmar983|discussion]]) 29 de septembro 2017 a 05:38 (UTC) == Changes to the global ban policy == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello. Some changes to the [[m:Global bans|community global ban policy]] have been proposed. Your comments are welcome at [[:m:Requests for comment/Improvement of global ban policy]]. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. [[:m:User:Matiia|Matiia]] ([[:m:User talk:Matiia|Matiia]]) 12 de novembro 2017 a 00:34 (UTC)</div> <!-- Message envoyé par User:Matiia@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17241561 --> == New print to pdf feature for mobile web readers == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''New print to pdf feature for mobile web readers''' The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]]. Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued. For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens. The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20 de novembro 2017 a 22:07 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Mobile_PDF_distribution_list&oldid=17448927 --> == itWikiCon2018 == Vi segnalo che su Meta si sta decidendo dove fare la prossima itWikiCon, il raduno dei Wikipediani d'Italia, sia in italiano che nelle lingue parlate in Italia. [[:meta:Talk:ItWikiCon/2018|potete discutere qui]]. --[[Utilisator:Sciking|Sciking]] ([[Discussion utilisator:Sciking|discussion]]) 1 de dècembro 2017 a 14:12 (UTC) == Call for Wikimania 2018 Scholarships == Hi all, We wanted to inform you that scholarship applications for [[:wm2018:Wikimania 2018|Wikimania 2018]] which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. '''Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.''' Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: [[:wm2018:Scholarships]]. To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: '''https://scholarships.wikimedia.org/apply''' It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and [[:wm2018:Scholarships/FAQ|the associated FAQ]] before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: [[:wm2018:Talk:Scholarships]]. Please help us spread the word and translate pages! Best regards, [[:m:User:Slashme|David Richfield]] and [[:m:DerHexer|Martin Rulsch]] for the [[:wm2018:Scholarship Committee|Scholarship Committee]] 20 de dècembro 2017 a 19:24 (UTC) <!-- Message envoyé par User:DerHexer@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17300722 --> == User group for Military Historians == Greetings, "Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at [[:m:Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians|Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians]]. [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 21 de dècembro 2017 a 10:46 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Krishna Chaitanya Velaga@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17565441 --> == Editing News #1—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?'''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can now use the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diff tool]] on any page? [[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing some changes, in the two-column wikitext diff display|center|frameless|250px]] Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence. If you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the Beta Feature]] for "{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected|center|frameless|200px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing the same changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|250px]] This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|the last newsletter]], the [[mw:Editing|Editing Team]] has spent most of their time supporting [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor mode]], which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[mw:Editing team/Current priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool. ===Recent changes=== *The '''[[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]''' is [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|available as a Beta Feature]] on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]]. *The '''[[mw:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the new Beta Feature]] for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508] *[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Wikitext syntax highlighting''']] is available as a Beta Feature for both [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor]] and the 2010 wikitext editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] *The [[mw:Citoid|citoid service]] automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. <mark>Your wiki can have this service. Please [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|read the instructions]]. You can [[phab:T127354|ask the team to help you enable citoid at your wiki]]</mark>. ===Let's work together=== *The team will talk about editing tools at an upcoming [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|Wikimedia Foundation metrics and activities meeting]]. *Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]]. *The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|automatically display long lists of references in columns]] on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{Int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 2 de mârs 2018 a 20:56 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Elitre (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Galicia 15 - 15 Challenge == <center>[[File:Mapa de Galiza con bandeira.svg|100px]]</center> '''[[:w:en:Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge|Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge]]''' is a public writing competition which will improve improve and translate this list of 15 really important articles into as many languages as possible. Everybody can help in any language to collaborate on writing and/or translating articles related to Galicia. To participate you just need to sign up [[:en:Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge/Participants|here]]. Thank you very much.--[[Utilisator:Breogan2008|Breogan2008]] ([[Discussion utilisator:Breogan2008|discussion]]) 12 de mârs 2018 a 13:58 (UTC) == Welcome to Wales! The Celtic Knot Conference... == [[File:Celtic Knot logo 2018.jpg|left|390px]] I apologise that this invitation is in English; feel free to translate into your own language! I would like to invite you to the second Wikipedia language conference focusing on supporting Celtic and other small and Indigenous Languages. This year 'Celtic Knot' will be at held on the 5th and 6th of July at the National Library of Wales in Wales' most famous seaside resort of Aberystwyth. For more information on how you could be part of this great event, [https://wikimedia.org.uk/wiki/Celtic_Knot_Conference_2018 '''pop over to our website'''] where you can also contact Jason Evans, our National Wikimedian and conference organiser. We have many speakers who will talk about what works for them, how we can learn from each other... small is beautiful... '''Viva la diversity!''' [[Utilisator:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Discussion utilisator:Llywelyn2000|discussion]]) 4 d’avril 2018 a 13:07 (UTC) == Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most Wikipedias == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most Wikipedias''' {{int:please-translate}} [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Mapframe]] is a feature that enables users to easily display interactive maps right on wiki pages. Currently, most Wikipedias don’t have mapframe. But [[mw:Special:MyLanguage/Maps#Milestones_and_Updates|fifteen Wikipedias]], along with all the other Wikimedia projects, are using mapframe today to display maps on thousands of pages. A little background: over the last few months, the Foundation’s [[mw:Collaboration|Collaboration team]] has been working to improve the stability and user experience of the maps service. In addition, a question about long-term support for the maps service was recently settled, and a small team has been assigned for routine maintenance. Given these developments, bringing the benefits of mapframe to Wikipedias that lack the feature seems both safe and supportable. [[phab:T191583|Nine Wikipedias]] that use a stricter version of Flagged Revisions will not get mapframe in this release. Maps are a valuable form of visual data that can improve readers’ understanding across a wide range of topics. If you know of any reasons why mapframe shouldn’t be implemented on your Wikipedia, let us know [[mw:Talk:Map_improvements_2018|on the project talk page]]. Unless we hear from you, we plan to release mapframe to most Wikipedias in May, 2018. So, if you foresee an issue, please let us hear from you. Otherwise, happy mapping! </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 24 d’avril 2018 a 21:38 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JMatazzoni_(WMF)/mapframe-to-all-wikipedias-notice/distribution_list&oldid=17969222 --> == AdvancedSearch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 7 de mê 2018 a 14:53 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=17995461 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|120px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/69/ Rock's Backpages]''' – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/68/ Invaluable]''' – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/70/ Termsoup]''' – Translation tool '''Expansions''' * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/43/ Fold3]''' – Available content has more than doubled, now including new military collections from the UK, Australia, and New Zealand. * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/52/ Oxford University Press]''' – The Scholarship collection now includes [http://www.e-enlightenment.com/ Electronic Enlightenment] * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/60/ Alexander Street Press]''' – [https://alexanderstreet.com/products/women-and-social-movements-library Women and Social Movements Library] now available * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/58/ Cambridge University Press]''' – [http://orlando.cambridge.org/ Orlando Collection] now available Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/41/ Loeb Classical Library], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 30 de mê 2018 a 18:03 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18064061 --> == Update on page issues on mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Update on page issues on mobile web''' {{int:please-translate}} Hi everyone. The [[mw:Reading/Web/Team|Readers web team]] has recently begun working on exposing issue templates on the mobile website. Currently, details about issues with page content are generally hidden on the mobile website. This leaves readers unaware of the reliability of the pages they are reading. The goal of this project is to improve awareness of particular issues within an article on the mobile web. We will do this by changing the visual styling of page issues. So far, we have [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|drafted a proposal on the design and implementation]] of the project. We were also able to run [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues/Research Results|user testing on the proposed designs]]. The tests so far have positive results. Here is a quick summary of what we learned: * The new treatment increases awareness of page issues among participants. This is true particularly when they are in a more evaluative/critical mode. * Page issues make sense to readers and they understand how they work * Readers care about page issues and consider them important * Readers had overwhelmingly positive sentiments towards Wikipedia associated with learning about page issues Our next step would be to start implementing these changes. We wanted to reach out to you for any concerns, thoughts, and suggestions you might have before beginning development. Please [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|visit the project page]] where we have more information and mockups of how this may look. Please [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|leave feedback on the talk page]]. </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 12 de jouen 2018 a 20:58 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Sandbox&oldid=18120916 --> == Global preferences are available == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 10 de julyèt 2018 a 19:19 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all, I'm preparing a change in who can edit sitewide CSS/JS pages. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which are executed in the browser of all readers and editors.) Currently all administrators are able to edit these pages, which poses a serious and unnecessary security risk. Soon, a dedicated, smaller user group will take over this task. Your community will be able to decide who belongs in this group, so this should mean very little change for you. You can find out more and provide feedback at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|the consultation page on Meta]]. If you are involved in maintaining CSS/JS code, or policymaking around adminship requests, please give it a look! Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 12 de julyèt 2018 a 08:45 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message envoyé par User:Tgr@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Nonechnical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=18199925 --> == New user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all! To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.) A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created. Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage). You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]]. Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats). This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment). Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 30 de julyèt 2018 a 13:08 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message envoyé par User:Tgr@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Enabling a helpful feature for Template editors == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello. The team working on TemplateStyles at the Wikimedia Foundation would like to enable TemplateStyles on this wiki. TemplateStyles is a feature to allow non-administrators to write and manage CSS styles for templates. It allows contributors who edit templates to separate content and presentation. A good web practice that makes it easier to manage the layout of templates. If you don't edit templates, this will not have any impact on your contributions. TemplateStyles is useful for a few reasons. * It makes it possible for templates to work better on mobile. * It cuts out confusion on where to apply CSS rules. * Editing CSS is currently limited to administrators, which is a major barrier to participation. * All stylesheets must be loaded on all pages (whether they actually use the page or not), which wastes bandwidth and makes debugging style rules more difficult. You can [[mw:Help:TemplateStyles|learn more about TemplateStyles on MediaWiki.org]]. [[mw:Extension:TemplateStyles|Technical documentation is also available]]. This is an optional feature and no one must use it, but template contributors are encouraged to do so! Please discuss and let us know if there are any concerns. If there are no concerns we will proceed to deploy the feature on the 9th of August. Thank you. </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 6 d’oût 2018 a 21:28 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Sandbox&oldid=18277775 --> == Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now == ''({{int:please-translate}})'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi all, as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug. Thanks!<br /> [[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 27 d’oût 2018 a 12:39 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Tgr@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 --> == Wikipédia en francoprovençal == Bonjour. Ne connaissant pas le francoprovençan/arpetan, je m'exprime en français. Je souhaite écrire dans la Wikipédia en français un article sur l'édition de Wikipédia en francoprovençal. J'ai écris une ébauche d'article ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Berdea/Wikip%C3%A9dia_en_francoproven%C3%A7al voir ici])? Cependant un premier article (que je ne connais pas) a été supprimé en 2010 (2 voix contre, 0 voix pour) (voir [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikip%C3%A9dia_en_francoproven%C3%A7al&action=edit&redlink=1 ici] et la page de vote [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Wikip%C3%A9dia_en_francoproven%C3%A7al/Suppression ici]) Afin de demander la restauration de page, je pense qu'il faudrait qu'il y ait un peu plus de sources. Or sur Internet je n'en trouve pas. Les 2 articles de Wikipédia en francoprovençal ([[Vouiquipèdia]] et [[Wikipedia en arpetan]]) n'en citent pas non plus. Connaîtriez-vous des articles de journaux, autres articles ou ouvrages qui parleraient de cette édition, références qui pourraient être citées dans mon article. Autre point : pour les statistiques avant 2018, je me suis servi des 2 articles ci-dessus mentionnés, mais la dernière stat. date de 2010. Si vous disposez d'autre stat. je suis preneur. Pour finir, je remarque qu'il a fallu 2 mois pour obtenir les 1000 premiers articles, 4 ans pour obtenir les 1000 suivants et 8 ans pour passer de 2000 à 3000. Avez-vous une explication de ce net ralentissement ? --[[Utilisator:Berdea|Berdea]] ([[Discussion utilisator:Berdea|discussion]]) 4 de septembro 2018 a 12:44 (UTC) == Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> 6 de septembro 2018 a 13:33 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 --> == The Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can post technical proposals from now until 11 November. The communities will vote on the proposals between 16 November and 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 30 d’octobro 2018 a 11:05 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18458512 --> == Editing News #2—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? [[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]] Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor. You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing. [[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] Remember to publish your changes when you're done. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing. === Recent changes === *The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]]. *The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]]. *The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]]. *The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]]. *The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds). *The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/] === Let's work together === * The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark> *The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week. *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 2 de novembro 2018 a 14:17 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Change coming to how certain templates will appear on the mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web''' {{int:please-translate}} [[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]] Hello, In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct. What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information. For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]]. If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 13 de novembro 2018 a 19:34 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Community Wishlist Survey vote == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 22 de novembro 2018 a 18:13 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Advanced Search == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 26 de novembro 2018 a 11:02 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=18363910 --> == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]]. These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length. These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 6 de dècembro 2018 a 20:03 (UTC) <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Wikipédia en francoprovençal == Bonjour, L'article [[:fr:Wikipédia en francoprovençal]] est en demande de suppression sur la WP francophone (voir [[:fr:Discussion:Wikipédia en francoprovençal/Suppression|ici]]). Si vous souhaitez conserver cet article et que vous avez l'habitude d'intervenir sur la WP francophone, n'hésitez pas à donner votre point de vue. --[[Utilisator:Berdea|Berdea]] ([[Discussion utilisator:Berdea|discussion]]) 16 de dècembro 2018 a 16:24 (UTC) == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 27 de dècembro 2018 a 10:12 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Tiven2240@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for the beta feature FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 14 de janviér 2019 a 09:41 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 --> == No editing for 30 minutes on 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> 16 de janviér 2019 a 18:40 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets2&oldid=18789230 --> == IMPORTANT: Admin activity review == : We have no {{#language:frp}} translation. [[m:Admin activity review/Notice to communities|{{int:please-translate}}]]. {{int:thank-you}} Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc. ) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): # [[User:Tokvo]] These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, --[[Utilisator:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Discussion utilisator:MarcoAurelio|discussion]]) 26 de janviér 2019 a 16:50 (UTC) == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 21 de fevriér 2019 a 15:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/72/ Kinige]''' – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale]''' – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013) * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]''' – New applications now being taken again Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/10/ Taylor & Francis], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/32/ Annual Reviews] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. You can request new partnerships on our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/suggest/ Suggestions page]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 13 de mârs 2019 a 17:40 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message envoyé par User:Samwalton9@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18873404 --> == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 8 d’avril 2019 a 10:56 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 --> == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 12 d’avril 2019 a 17:35 (UTC)</div> <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 --> == Wikidata Bridge: edit Wikidata’s data from Wikipedia infoboxes == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it :)'' Hello all, Many language versions of Wikipedia use the content of [[Wikidata]], the centralized knowledge base, to fill out the content of infoboxes. The data is stored in Wikidata and displayed, partially or completely, in the Wikipedia’s language, on the articles. This feature is used by many template editors, but brought several issues that were raised by communities in various places: not being able to edit the data directly from Wikipedia was one of them. This is the reason why the '''[[mw:Wikidata Bridge|Wikidata Bridge]]''' project started, with the goal of offering a way to Wikipedia editors to edit Wikidata’s data more easily. This will be achieved by an interface, connected to the infobox, that users can access directly from their local wiki. The project is now at an early stage of development. A lot of [[mw:Wikidata_Bridge/Research|user research]] has been done, and will continue to be done through the different phases of the project. The next steps of [[mw:Wikidata_Bridge/Development|development]] will be achieved by the development team working at Wikimedia Deutschland, starting now until the end of 2019. In order to make sure that we’re building a tool that is answering editors’ needs, we’re using agile methods in our development process. We don’t start with a fixed idea of the tool we want to deliver: we will build it together with the editors, based on feedback loops that we will regularly organize. The first version will not necessarily have all of the features you want, but it will keep evolving. Here’s the planned timeline: * From June to August, we will build the setup and technical groundwork. * From September to November 2019, we will develop the first version of the feature and publish a test system so you can try it and give feedback. * Later on, we will test the feature on a few projects, in collaboration with the communities. ** We will first focus on early adopters communities who already implemented a shortcut from their infoboxes to edit Wikidata (for example Russian, Catalan, Basque Wikipedias) ** but we also welcome also communities who [[mw:Wikidata_Bridge/Get_involved|volunteer to be part of the first test round]]. ** Then we will reach some of the big Wikipedias (French, German, English) in order to see if the project scales and to address their potentially different needs. ** Even later, we can consider enabling the feature on all the other projects. In any case, no deployment or big change will be enforced on the projects without talking to the communities first, and helping the template builders to prepare for the changes they will have to do on the infoboxes’ code. If you want to get involved, there are several ways to help: * Read and help translating [[mw:Wikidata_Bridge|the documentation pages]] * Follow the [[mw:Wikidata_Bridge/Updates|updates]] and participate in [[mw:Topic:V1x2lxtu8rgi954a|the first feedback loop]] * Talk about it with your local community More ideas will be added [[mw:Wikidata_Bridge/Get_involved|on this page]] along the way If you have any questions for the development team, feel free to ask them [[mw:Talk:Wikidata_Bridge|on the main talk page]]. You can also ask under this message, but if you expect an answer from me, please make sure to ping me. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 24 de jouen 2019 a 13:03 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=19168539 --> == Élection communautaire au Conseil d'administration de Wikimédia France == {{int:please-translate}} <small>''Ce message est déposé ici car Wikimédia France a identifié la langue de votre projet comme étant un des langues de France.''</small><br/> <small>''This message is posted here because Wikimedia France has identified the language of your project as being one of the languages ​​of France.''</small> Bonjour à toutes et tous, Le 23 février dernier l'association [[m:Wikimédia France|Wikimédia France]] s'est dotée de [https://www.wikimedia.fr/documents-officiels/statuts-de-lassociation/ nouveaux statuts]. Dorénavant, un siège du Conseil d'administration de Wikimédia France est réservé à une personne désignée par la communauté des contributeurs aux différents projets Wikimedia[1]. Wikimédia France est une association à but non lucratif, de type loi 1901, qui soutient et promeut les différents projets Wikimedia en France mais n'exerce aucun rôle éditorial ni aucun rôle d'hébergeur de ces projets. Elle est juridiquement indépendante des projets et de la Wikimedia Foundation. Néanmoins, il est sûr que la notoriété de l'association est entièrement issue de celle des différents projets, ce qui détermine en grande partie sa capacité à rencontrer les acteurs institutionnels et associatifs et à attirer la générosité du public. D'autre part, les marques, les logos et un peu moins de la moitié des ressources de Wikimédia France[2] sont issues d'un accord avec la Wikimedia Foundation, organe central du mouvement wikimédien. En bref, l'essentiel de la capacité d'action de Wikimédia France est rendu possible grâce à ''votre travail''. C'est pourquoi Wikimédia France a pensé qu'il est légitime qu'une personne désignée par la communauté des contributeurs puisse siéger à son Conseil d'administration. Une fois désignée, la personne sera formellement investie en novembre par un vote de l'Assemblée générale de l'association, seule instance souveraine en cette matière. En tant que membre du Conseil d'administration, la personne choisie pourra exercer les rôles de contrôle, de gestion et de conseil stratégique pour l'association[3]. '''Le dépôt des candidatures sera possible à partir du 1^er septembre 2019 et le vote sera ouvert du 20 au 30 septembre 2019.''' Toutes les informations utiles (calendrier détaillé, droit de vote, conditions d'éligibilité, etc.) sont à retrouver sur [[:m:Wikimédia France/Gouvernance/Siège_communautaire]]. Fin août / début septembre, une session « posez toutes les questions que vous voulez » (''ask me everything''), sera organisée en ligne pour répondre aux diverses interrogations. Enfin, Wikimédia France souhaite mettre en place une commission électorale recueillant et validant les candidatures et surveillant ce processus électoral. Si la fonction vous intéresse, vous pouvez vous signaler à election at wikimedia.fr [[Utilisator:Willie Robert|Willie Robert]] ([[Discussion utilisator:Willie Robert|discussion]]) 15 de julyèt 2019 a 08:59 (UTC) *[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikim%C3%A9dia_France/Gouvernance/Si%C3%A8ge_communautaire *[2] Ventilation ressources, d'après le budget prévisionnel 2019-2020 : 1 054 600 euros de recettes totates, dont 450 000 (43 %) de la Wikimedia Foundation, 435 000 de dons, 100 000 de mécénat, 10 000 d'adhésion, 1 500 de frais financier, 35 100 de reprises sur engagements restant à réaliser et 23 000 de transfert de charges. *[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikim%C3%A9dia_France/Guide_du_conseil_d%27administration == Editing News #1—July 2019 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] <big>'''Did you know?'''</big> <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing. '''<big>Edit Cards</big>''' [[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].''' </div></div> Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter. Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]]. Before talking about the team's recent releases, we have a question for you: <strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong> If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki. <em>Follow these instructions and share your experience:</em> <strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong> === Recent releases === The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor: # [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]] #* The purpose is to help contributors focus on their edits. #* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing. # [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]] #* The purpose is to smooth the transition between reading and editing. Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor. === New and active projects === This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings. *[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]]. *[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize. *[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question. *[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools. === Looking ahead === * '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved. * '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis. === Learning more === The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 23 de julyèt 2019 a 18:32 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 --> == Update on the consultation about office actions == Hello all, Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation. For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation. Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] 16 d’oût 2019 a 08:03 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 --> == New tools and IP masking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hey everyone, The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling. We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment. You can post in your language if you can't write in English. [[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 21 d’oût 2019 a 14:18 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 --> == The consultation on partial and temporary Foundation bans just started == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div class="plainlinks"> Hello, In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)". Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. How can you help? * Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset); * Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or * Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans. We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation! </div> </div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 30 de septembro 2019 a 17:14 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 --> == Feedback wanted on Desktop Improvements project == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Please-translate}} {{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes. We would like individual feedback on the following: * Identifying focus areas for the project we have not yet discovered * Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know * Feedback on the ideas and mockups we have collected so far We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. When giving feedback, please consider the following goals of the project: * Make it easier for readers to focus on the content * Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing) * Put things in logical and useful places * Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps * Eliminate clutter * Plan for future growth As well as the following constraints: * Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves * Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain * No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) </div> 16 d’octobro 2019 a 07:18 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=19462890 --> == Beta feature "Reference Previews" == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> A new beta feature will soon be deployed to your wiki: [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]]. As you might guess from the name, this feature gives you a preview of references in the article text. That means, you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page. Reference Previews have already been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. Now they will become available on more wikis. Deployment is planned for October 24. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test Reference Previews, please activate the beta feature in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]] and let us know what you think. The best place for feedback is the [[mw:Help talk:Reference Previews|central talk page]]. We hope the feature will serve you well in your work. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> -- [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 23 d’octobro 2019 a 09:47 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19478814 --> == Editing News #2 – Mobile editing and talk pages == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]]. === Help === <strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it! Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage. === Talk pages project === The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]]. The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate. === Mobile visual editor === The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ==== [[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]] * On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor. * There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]]. * Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ==== [[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]] * In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor. ** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things. **<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed. **<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes. * Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]]. === Wikimania === The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]]. === Looking ahead === * <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]]. * <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]]. * <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]]. – [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 29 d’octobro 2019 a 11:12 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Johan (WMF)@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/3&oldid=19500848 --> == Wikipedia Asian Month 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WAM logo without text.svg|right|frameless]] '''Wikipedia Asian Month''' is back! We wish you all the best of luck for the contest. The basic guidelines of the contest can be found on your local page of Wikipedia Asian Month. For more information, refer [[:m:Wikipedia Asian Month 2019|to our Meta page]] for organizers. Looking forward to meet the next ambassadors for Wikipedia Asian Month 2019! For additional support for organizing offline event, contact our international team [[:m:Talk:Wikipedia Asian Month 2019|on wiki]] or on email. We would appreciate the translation of this message in the local language by volunteer translators. Thank you! [[:m:Wikipedia Asian Month 2019/International Team|Wikipedia Asian Month International Team.]] [[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 31 d’octobro 2019 a 16:57 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Tiven2240@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/WAM&oldid=19499019 --> == Extension of Wikipedia Asian Month contest == In consideration of a week-long internet block in Iran, [[:m:Wikipedia Asian Month 2019|Wikipedia Asian Month 2019]] contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis. Please help us translate and spread this message in your local language. [[:m:Wikipedia Asian Month 2019/International Team|Wikipedia Asian Month International Team]] --[[Utilisator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisator:MediaWiki message delivery|discussion]]) 27 de novembro 2019 a 14:16 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Tiven2240@metawiki en utilisant la liste à https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/WAM&oldid=19592127 --> b3w1d9t38gy9ruciz2n2h3x5zau9bqd 0 11260 191736 191735 2019-12-30T14:37:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Image:Euromillions map.svg|250px|thumb|Participating countries in EuroMillions:<br />{{Legend|#0000CC|original countries (February 2004)}}{{Legend|#FF0000|other countries (October 2004)}}]] '''Euromillions''' est una loteria. [[Catègorie:Èconomia]] cy2omws2j3cya5p2hcjoaokrkywwag0 0 11262 210244 199053 2022-01-16T14:45:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jiana d'Ârc]] vers [[Jiana d’Arc]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joan of Arc miniature graded.jpg|figura|Jiana d'Ârc, miniatura de 1485.]] '''Jiana d'Ârc''' (qu'on apèle asse-ben '''Santa Jiana d'Ârc''' ou '''La Pucèla''', en [[francês]] '''Jeanne d'Arc''', en son temps el êre apelâye '''Jehannette''', '''Jehanne Dart'''/'''Tart''' ou '''Jehanne Dare''' pués '''Jehanne du Lis'''/'''Lys''') est una santa de l'[[Égllése catolica romèna]] et una hèrôina nacionâla [[France|francêsa]]. El fut nâye en janviér de l'anâye [[1412]] a [[Domrémy]] en [[Lorrèna]] en France et morét broulâye viva lo [[30 de mê]] [[1431]] a [[Rouen]] en [[Normandia]] qu'êre en celi temps ocupâye per los [[Anglès|Engllês]]. [[Catègorie:Fèna|Arc]] [[Catègorie:Histouère de France|Arc]] mdh4y8o04qeyckc9nmvmz8lehwxvm20 0 11263 210071 210070 2022-01-14T06:59:53Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cross-Pattee-red.svg|figura|100px|Lo simbôlo de l'Ôrdre]] L’'''Ôrdre du Templlo''' ou '''Ôrdre des compagnons sordâts du Christo et du Templlo de Salomon''' êre un ordo relig•iôx et militèro crétien u [[Moyen Âjo]]. [[Fichiér:Commanderie (19).jpg|figura|Chapèla des Templliers a [[Châtèlerôt]] en [[Aquitania]].]] Los membros de cèl ôrdre érant apelâs '''los Templliérs'''. Cèl ôrdre fut crèyê a l’ocasion du Concilo de Troyes, uvèrt lo [[13 de janviér]] de [[1129]] a partir d’una milice apelâye los Pouvros Chevaliérs du Christo et du Templlo de Salamon, du niom du templlo de Salomon que los crouèsâs avévant assimilâ a la moscâ al-Aqsa (construita segond la tradicion jiuva sur los rèstos du templlo de Salomon). Cèl ôrdre opèrét pendent los XIIo et XIIIo siècllos et assurét la proteccion de miliérs de [[pèlerin]]s en vouée vèrs [[Jèrusalèm]] dens lo contèxto de les gouèrres santes et de les [[crouèsades]]. Il participét activament ès batâlyes u moment des crouèsades et des conquètes ibèriques. [[Fichiér:Facade Cathédrale Vienne 2.JPG|figura|150px|La Catèdrâla Sant-Môris de Vièna.]] L’ôrdre fut suprimâ pendant lo Concilo de Vièna, lo [[22 de mârs]] [[1312]], dedens la [[Catèdrâla Sant-Môris de Vièna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Knights Templar}} [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] [[Catègorie:Histouère de France]] 3byt0shts6fc9s7tqzrsmr0r51kxrew 0 11265 187253 2018-08-04T11:10:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[En (dèpartement)]] vers [[En (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[En (dèpartament)]] lulktezq1aeiorzhnp1p4f1jy33x8m6 0 11266 187255 2018-08-04T11:15:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vonâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vonâs]] dj4pufnjfxfpyaw4idl4m2mk7hd6jnb 0 11267 187256 2018-08-04T11:16:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vonâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vonâs]] dj4pufnjfxfpyaw4idl4m2mk7hd6jnb 0 11268 187714 187382 2018-09-07T00:40:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grand_Colombier,_Ain,_France.jpg|figura|300px|Vongne et lo [[Grand Colombiér (En)|''Grand Colombiér'']].]] '''Vongne''' {{AFE|[ˈvɔ̃.ɲə]}} (''{{lengoua|fr|Vongnes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] e7iibad50nju5oxk0kincu0nkkoudvr 0 11269 187669 187574 2018-08-28T19:11:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion : prononciacion bugista wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fort_les_bancs.jpg|figura|300px|[[Fôrt-los-Bancs]] a Veregnins.]] '''Veregnins''' {{AFE|[və.rə.ˈɲẽ]}} (''{{lengoua|fr|Virignin}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nhgos4xk6ju45509o6t6cw3kz2djmty 0 11270 187259 2018-08-04T11:46:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Veregnins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veregnins]] kn76fxxsxo4txe9sq6852byozux0jxa 0 11271 187668 187665 2018-08-28T18:59:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion : prononciacion bugista wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Pierre_Virieu_Petit_11.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Pierro'' de Veriô-le-Petit.]] '''Veriô-le-Petit''' {{AFE|[və.ˈrjau l pti]}} (''{{lengoua|fr|Virieu-le-Petit}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vâlromê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Verio-le-Petit}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0dlfvtu6lpfcr0vnolmlv1dbhlgs2tz 0 11272 187261 2018-08-04T11:55:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Veriô-le-Petit]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veriô-le-Petit]] k47d5qiwuhh8vludm0i2i14djp9c3lx 0 11273 187667 187664 2018-08-28T18:58:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion : prononciacion bugista wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Veriô-lo-Grand|nv2=Veriô-le-Grand}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Virieu_Grand_6.jpg|figura|300px|La mêson comena de Veriô.]] '''Veriô'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Veriô-lo-Grand''' {{AFE|[və.ˈrjau lɔ ɡrɑ̃]}} et pués '''Veriô-le-Grand''' {{AFE|[və.ˈrjau lə ɡrɑ̃]}} en [[Arpetan|patouès]] du [[Vâlromê]].</ref> {{AFE|[və.ˈrjau]}} (''{{lengoua|fr|Virieu-le-Grand}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Verio Buge}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] lxix7s9uszoshj35kzc7eqk183bqweh 0 11274 187265 2018-08-04T12:22:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Veriô (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veriô (Bugê)]] bvx23ebgys3ov3b24liyefcqa8ep64a 0 11275 187266 2018-08-04T12:22:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Veriô (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veriô (Bugê)]] bvx23ebgys3ov3b24liyefcqa8ep64a 0 11276 187267 2018-08-04T12:22:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Veriô (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veriô (Bugê)]] bvx23ebgys3ov3b24liyefcqa8ep64a 0 11277 187269 2018-08-04T12:26:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Veriat]] vers [[Veriê]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veriê]] 9v6l2bix9v3i0gea7mq6dpj48m2fqic 0 11278 187271 2018-08-04T12:36:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Veriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veriê]] 9v6l2bix9v3i0gea7mq6dpj48m2fqic 0 11279 206254 187272 2021-07-18T22:23:07Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Villieu-Loyes-Mollon.jpg|figura|300px|La mêson comena de Velyô-Louyes-Molon.]] '''Velyô-Louyes-Molon''' (''{{lengoua|fr|Villieu-Loyes-Mollon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Velyo-Louyes-Molon}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] nqzp7lw3jngd0a2u5p50jzkurerr6mm 0 11280 187273 2018-08-04T12:52:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velyô-Louyes-Molon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velyô-Louyes-Molon]] svbynf5ob86zi02oz9j7n8ljrimbuo4 0 11281 206248 187274 2021-07-18T22:21:05Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Villette-sur-Ain.JPG|figura|300px|La mêson comena de Velèta.]] '''Velèta''' (''{{lengoua|fr|Villette-sur-Ain}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Veleta Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3vl1nifr9nmldx8fplc20j4wtmi5k8n 0 11282 187275 2018-08-04T13:00:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velèta (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velèta (Domba)]] 7w5urf9igcr16wj5rcuhmit0ig72rfn 0 11283 187276 2018-08-04T13:10:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eglise_de_Villes.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Nicolâs'' de Vela.]] '''Vela''' (''{{lengoua|fr|Villes}}'' en [[francês]]) est na ... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eglise_de_Villes.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Nicolâs'' de Vela.]] '''Vela''' (''{{lengoua|fr|Villes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Vela Buge}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1lffwprd1wy4aknfzcqh8xfuk1rfawe 0 11284 187277 2018-08-04T13:11:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vela (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vela (Bugê)]] lp5kbn5lcxxkwnk0t7jdgmmkl8yatkx 0 11285 187278 2018-08-04T13:22:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Laurent_Villereversure_6.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Lôrent'' de Velarevèrsura.]] '''Velarevèrsura''' (''{{lengoua|fr... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Laurent_Villereversure_6.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Lôrent'' de Velarevèrsura.]] '''Velarevèrsura''' (''{{lengoua|fr|Villereversure}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Revèrmont]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Velareversura}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] p70a77k7dqc3kpphitwcnsyq4cbotcw 0 11286 187279 2018-08-04T13:23:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velarevèrsura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velarevèrsura]] nlezd281l2mu6il154wcd9dbom7l4tg 0 11287 201758 201320 2021-03-08T11:34:19Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Velanôva}} [[Fichiér:Town_hall_of_Villeneuve_(Ain).JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Velanôva.</center>]] '''Velanôva'''<ref group="N">Ècrivont « '''Velan<u>ou</u>va''' » donc ben « '''Vlan<u>ou</u>va''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> {{AFE|[və.la.ˈnuː.va]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[vla.ˈnuː.va]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 466-467 (pués 468, '''''’lament por lo niom « Villon »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 (pués 120).</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 345-346.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 188 [→ '''''n<u>ou</u>vë, <font color="red">n<u>ou</u>va</font>'''''] pués 226 [→ '''''v<u>ë</u>la''''' pués '''''<font color="red">vela</font>ti''''', var. '''''<font color="red">vla</font>ti'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 479 (pués 478) pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-α'' = '''''-<font color="red">a</font>''''' de la fin atôna).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 154 [→ '''''<font color="red">vilyon</font>'''''], 177 pués 409.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV2.html#villeneuve « '''''Villeneuve''', Villeneuve-de-Marc'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV1.html#villon « ''Velaz, ..., Villes, ..., Villette-sur-Ain, ..., '''Villon''', ..., Villottes'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 13 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Villeneuve}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * la [[mêson fôrta de Vilyon]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Stich"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XIV}} ; * l’[[Égllése Senta-Madelêna de Velanôva|égllése ''Senta-Madelêna'']] du {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Velanova Domba}} [[Catègorie:Velanôva (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ni6wsjvsf41w4pj1w8s1bjskban0sqc 0 11288 187281 2018-08-04T13:30:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velanôva (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velanôva (Domba)]] nzu2dntlobis37x2f5jk4yk2obffsd9 0 11289 187284 2018-08-04T13:53:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lamœtiér|nv2=Velamotiér}} {{Grafia RèfB}} Fichiér:Église_St_Léger_Villemotier_7.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Lag... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lamœtiér|nv2=Velamotiér}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Léger_Villemotier_7.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Lagiér'' de Lamotiér.]] '''Lamotiér'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Lamœtiér'''. Los ôtros côps, s’apelâve '''Velamotiér'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Villemotier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Brêsse]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Lamotier}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5760t339gsuzf1shps5ngs4w895zbsi 0 11290 187285 2018-08-04T13:54:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lamotiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lamotiér]] fb66v90z34p0flybzz5gfg8hk42bq45 0 11291 187286 2018-08-04T13:54:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lamotiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lamotiér]] fb66v90z34p0flybzz5gfg8hk42bq45 0 11292 187287 2018-08-04T13:54:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lamotiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lamotiér]] fb66v90z34p0flybzz5gfg8hk42bq45 0 11293 187288 2018-08-04T14:05:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villebois.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Velabouesc.]] '''Velabouesc''' (''{{lengoua|fr|Villebois}}'' en [[francês]]) est na Comena (... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villebois.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Velabouesc.]] '''Velabouesc''' (''{{lengoua|fr|Villebois}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ien8hnx7vep7bwzxo6k2ptsndoptone 0 11294 187289 2018-08-04T14:05:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velabouesc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velabouesc]] cdjcwmamvhtw4y2vr7ro0k5ksr8s1ow 0 11295 206269 201759 2021-07-18T22:30:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Velârs}} [[Fichiér:Mairie_Villars_Dombes_5.jpg|figura|300px|<center>L’''hôtèl de vela''<ref group="V">Varianta dombista de « '''hotâl de vela''' » ''m''.</ref> de Velârs.</center>]] '''Velârs'''<ref group="N">Ècrivont « '''Vlor''' » donc ben « '''Velor''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[vlɔːr]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[və.ˈlɔːr]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''913. [[Velârs (Domba)|Velârs]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]] ('''''fôrma corregiê'' :''' « '''vl<u>ṑ</u>z<small>_ė</small>''' » devrêt étre na fôta por « '''<font color="red">vl<u>ṑ</u>r</font>''' » !!!).</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 464-465.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 449-454.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 56 pués 62.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 498 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 177 pués 409.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV1.html#villars-les-dombes « ''Vellerat, ..., Vilars, ..., Villars, ..., '''Villars-les-Dombes''', ..., Villiers'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Villars-les-Dombes}}''<ref group="N">Diont arriér-més per fôta ''{{lengoua|fr|Villars-lès-Dombes}}'' pas oficièlament.</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Velardouès'' {{AFE|[lu vlar.ˈdwɑ]}} pués ''les Velardouèses'' {{AFE|[lø vlar.ˈdwɑː.zə]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/villars-les-dombes/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/> donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> ''le mondo de Velârs'' {{AFE|[lə mõd də vlɔːr]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la [[pouèpe de Velârs]] du {{s|X}} ; * l’[[Égllése de la Nativitât-de-la-Senta-Vièrge de Velârs (Domba)|égllése romanna de la ''Nativitât-de-la-Senta-Vièrge'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref>, probâblament du {{sp|XII|donc ben|XIII}} ; * lo [[Musê de la Domba de Velârs (Domba)|musê de la Domba]] (musê en prèfiguracion, pas uvèrt) ; * lo [[Parc des uséls|parc des uisôs de Velârs]]<ref group="V">« '''(z-)uisôs''' » ''mpl'' est lo mot dombisto por « '''uséls''' » ''mpl''.</ref> de {{unitât|23|hèctâre}}s. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Velars Domba}} [[Catègorie:Velârs (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 5dphnciw762i8e2ixhyp7r9umui70u2 0 11296 187291 2018-08-04T14:11:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velârs (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârs (Domba)]] eoc4g68t6164l9qtmf83udb6aqavcg5 0 11297 194882 187292 2020-05-24T21:30:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Jean_Baptiste_Vieu_Izenave_3.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Jian-Bâptisto'' de Viu.]] '''Viu-d’Isenâva''' (''{{lengoua|fr|Vieu-d’Izenave}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Viu''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Viu-d Isenava}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2hxs7s7tu9b7p2ysluepoz01p4sc90y 0 11298 187293 2018-08-04T14:23:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viu-d’Isenâva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viu-d’Isenâva]] iec4ipahkihi54d1oj1ri7h7o04tanw 0 11299 187294 2018-08-04T14:35:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Vieu.JPG|figura|300px|La mêson comena de Viu.]] '''Viu''' (''{{lengoua|fr|Vieu}}'' en [[francês]]) est na Comena (France)|comen... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Vieu.JPG|figura|300px|La mêson comena de Viu.]] '''Viu''' (''{{lengoua|fr|Vieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Vâlromê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Viu Valrome}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] eyvozpwdcbzhxaz9hzkregbq4gjkxco 0 11300 187295 2018-08-04T14:36:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viu (Vâlromê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viu (Vâlromê)]] sebx5f5l16tpt08ydmp1arb5hnh0hop 0 11301 187296 2018-08-04T14:36:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viu (Vâlromê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viu (Vâlromê)]] sebx5f5l16tpt08ydmp1arb5hnh0hop 0 11302 187297 2018-08-04T17:23:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Vésines.JPG|figura|300px|La charriére principâla avouéc l’égllése ''Sent-Josèf'' de Vèsenes.]] '''Vèsenes''' (''{{lengoua|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Vésines.JPG|figura|300px|La charriére principâla avouéc l’égllése ''Sent-Josèf'' de Vèsenes.]] '''Vèsenes''' (''{{lengoua|fr|Vésines}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Brêsse]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Vesenes}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] tfz9gnkilcpavvxwkb33mbzmbd7uw9n 0 11303 187298 2018-08-04T17:23:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèsenes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèsenes]] qolub6ffmjc361few4t5myk7zxiaqub 0 11304 187299 2018-08-04T17:51:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ferme_de_Montalibord.JPG|figura|300px|La ''[[fèrma de Montalibôrd]]'' a Vècort.]] '''Vècort''' (''{{lengoua|fr|Vescours}}'' en francês... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ferme_de_Montalibord.JPG|figura|300px|La ''[[fèrma de Montalibôrd]]'' a Vècort.]] '''Vècort''' (''{{lengoua|fr|Vescours}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Brêsse]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Vecort}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bmp2fz8p04r9ew932ag6i5sbdi8owmf 0 11305 187300 2018-08-04T17:51:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vècort]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vècort]] 08lzi45vidwud88fe1om76wogi1skij 0 11307 190431 187302 2019-11-03T08:29:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vesencie]] fgj1rhw84jmrbp9o4dj6ewjw74rz7ne 0 11308 190428 187303 2019-11-03T08:00:32Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Vèrzenèx}} [[Fichiér:Versonnex_(01)_-_Eglise_St-Martin.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Martin'' de Vèrzenèx.]] '''Vèrzenèx'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 459. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 512-513.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV1.html#versonnex « '''''Versonnex''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).</ref> {{AFE|[varz.ˈne]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[vɛrz.ˈne]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Versonnex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Vèrzenèx'' {{AFE|[le ðɛ də varz.ˈne]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Vèrzenèx'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də vɛrz.ˈne]}}, {{AFE|[le dzɛ̃ də varz.ˈne]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də varz.ˈne]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Verzenex Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cwxc8ujjsbbuj1oatluv92kq4a3d8a6 0 11309 187304 2018-08-04T18:12:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrzenèx (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrzenèx (Payis de Gèx)]] bqm1zgqdrobd5rxt87benp77idk3nl7 0 11310 206285 201761 2021-07-18T22:35:19Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Vèrsalyœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_Versailleux_3.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Vèrsalyô.</center>]] '''Vèrsalyô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Varsalyu''' », « '''Varsayeu''' » donc ben « '''Vèrsayeu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Vèrsalyœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> {{AFE|[var.sa.ˈʎy]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[var.sa.ˈjø]}} donc ben {{AFE|[vɛr.sa.ˈjø]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''Vèrsalyœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 458-459.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 154-156.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 2 [→ dêt étre pletout « '''V<font color="red">a</font>rsayeu''' » coment sus la pâge 8], 8 pués 226 [→ '''''<font color="red">vars</font>ô''''', var. '''''<font color="red">vèrs</font>ô'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion parèlya a « '''<font color="red">vèrs</font>â''' » ''a m'' pués y at nion '''''-eû''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 177 pués 408 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-illeu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">lyô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV1.html#versailleux « '''''Versailleux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''pariére''' » ''a f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Versailleux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/versailleux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de Vèrsalyô''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * l’[[Égllése Sent-Pierro-Sent-Pol de Vèrsalyô|égllése ''Sent-Pierro-Sent-Pol'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro-Sant-Pol''' » ''m''.</ref> ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Versalyo}} [[Catègorie:Vèrsalyô|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] pctiqea1f611ghzvbtr593wu1mqht2h 0 11311 187307 2018-08-04T18:32:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrsalyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrsalyô]] lld4e3sklihjt518y34z3cz0w779ez6 0 11312 187308 2018-08-04T18:32:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrsalyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrsalyô]] lld4e3sklihjt518y34z3cz0w779ez6 0 11313 187309 2018-08-04T18:32:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrsalyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrsalyô]] lld4e3sklihjt518y34z3cz0w779ez6 0 11314 187310 2018-08-04T18:53:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Vernoux_2.jpg|figura|300px|La mêson comena de Vèrnox.]] '''Vèrnox''' (''{{lengoua|fr|Vernoux}}'' en [[francês]]) est na Comena (... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Vernoux_2.jpg|figura|300px|La mêson comena de Vèrnox.]] '''Vèrnox''' (''{{lengoua|fr|Vernoux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Brêsse]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Vernox}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qffzm8xwhf89qoghizw8vn4y759rgbu 0 11315 187311 2018-08-04T18:53:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrnox]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrnox]] 84f1bbbjhafhh09li1b4sepavy2sn9o 0 11316 187312 2018-08-04T19:01:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vèrjon}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Verjon_1.jpg|figura|300px|La mêson comena de Vrejon.]] '''Vrejon'''<ref group="Nota"... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vèrjon}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Verjon_1.jpg|figura|300px|La mêson comena de Vrejon.]] '''Vrejon'''<ref group="Nota">Los ôtros côps, s’apelâve '''Vèrjon'''.</ref> (''{{lengoua|fr|Verjon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Revèrmont]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] dexw0ixlrpl4peovw5xgucuzp928i1z 0 11317 187313 2018-08-04T19:01:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vrejon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vrejon]] gcs96zmh38bk6x8vyk1ji52y3j4ryhe 0 11318 187314 2018-08-04T19:01:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vrejon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vrejon]] gcs96zmh38bk6x8vyk1ji52y3j4ryhe 0 11319 187315 2018-08-04T19:10:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vâlx}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vaux-en-Bugey_(1).JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Vâls en [[novembro 2014]].]] '''Vâls''... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vâlx}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vaux-en-Bugey_(1).JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Vâls en [[novembro 2014]].]] '''Vâls'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Vâlx''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> (''{{lengoua|fr|Vaux-en-Bugey}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vals Buge}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] e8tcxnw9q2oduh1qb5vbvm7861iqfg6 0 11320 187316 2018-08-04T19:12:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâls (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâls (Bugê)]] jfi25jy6h18kmqonovs44uwi8xkv63x 0 11321 187317 2018-08-04T19:12:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâls (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâls (Bugê)]] jfi25jy6h18kmqonovs44uwi8xkv63x 0 11322 206253 187318 2021-07-18T22:22:51Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Sainte-Madeleine_de_Varambon_(9).JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Varembon u tôrn de l’égllése ''Senta-Madelêna''.]] '''Varembon''' (''{{lengoua|fr|Varambon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] h47rm7hy3gek5xmnztzuqilhxdz9jmv 0 11323 187319 2018-08-04T19:38:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Varembon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Varembon]] mu159lweft9fv8sz6zfou2qcamegv6t 0 11324 206252 187320 2021-07-18T22:22:35Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Notre-Dame_Vandeins_12.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sents-Pierro-et-Cllâr'' de Vandens.]] '''Vandens''' (''{{lengoua|fr|Vandeins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 94qn1scbbk2bf3ottpmur64mzc235as 0 11325 187321 2018-08-04T19:50:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vandens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vandens]] q31119bn2m0qilja7i9jkosy8cx31c8 0 11326 187322 2018-08-04T19:58:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chapelle_St_Roch_Valeins_12.jpg|figura|300px|La chapèla ''Sent-Roc'' de Valens.]] '''Valens''' (''{{lengoua|fr|Valeins}}'' en [[francês]])... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chapelle_St_Roch_Valeins_12.jpg|figura|300px|La chapèla ''Sent-Roc'' de Valens.]] '''Valens''' (''{{lengoua|fr|Valeins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Valens Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7wfl1y9idj1qz43z3tlra2ese3681p3 0 11327 187323 2018-08-04T19:59:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Valens (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Valens (Domba)]] k814zvgl9a0103rnsf242f6vzo2r793 0 11328 187324 2018-08-04T20:26:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Treffort-Cuisiat_Vue_generale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de ''[[Trèfôrt-Cuisiê]]''.]] '''Vâl-Revèrmont''' (''{{lengoua|fr|Val-Reve... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Treffort-Cuisiat_Vue_generale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de ''[[Trèfôrt-Cuisiê]]''.]] '''Vâl-Revèrmont''' (''{{lengoua|fr|Val-Revermont}}'' en [[francês]]) est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Revèrmont]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Son bôrg est a [[Trèfôrt-Cuisiê]]. El’est fêta lo 1{{ér}} de janviér 2016 aprés la fusion de les doves comenes : [[Trèfôrt-Cuisiê]] et [[Prèssiê]]. {{DEFAULTSORT:Val-Revermont}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] r54w3rj3dw17gh34qek8fc6hmj0ipid 0 11329 187325 2018-08-04T20:27:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâl-Revèrmont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâl-Revèrmont]] 5gf1l64rp2kc6lahaae1l9as7zk1lu1 0 11330 191089 187326 2019-12-17T19:57:17Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Prèssiô}} [[Fichiér:Mairie_Pressiat_Val_Revermont_9.jpg|figura|300px|La mêson comena de Prèssiê.]] '''Prèssiê'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Prèssiat''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> (''{{lengoua|fr|Pressiat}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Revèrmont]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo 1{{ér}} de janviér 2016, fusione avouéc [[Trèfôrt-Cuisiê]] por formar la [[comena novèla]] de [[Vâl-Revèrmont]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pressie}} [[Catègorie:Vielye comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0xcotmeslysa5qnwysst5me5hkh7uap 0 11331 187327 2018-08-04T20:45:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prèssiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prèssiê]] 3jfytldz55jfkltgc9sb54abphwdv2o 0 11332 187328 2018-08-04T20:45:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prèssiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prèssiê]] 3jfytldz55jfkltgc9sb54abphwdv2o 0 11333 187329 2018-08-04T20:46:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Trèfôrt-Cuisiat}} {{Grafia RèfB}} Fichiér:Treffort-Cuisiat_Vue_generale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Trèfôrt-Cuisi... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Trèfôrt-Cuisiat}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Treffort-Cuisiat_Vue_generale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Trèfôrt-Cuisiê.]] '''Trèfôrt-Cuisiê'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Trèfôrt-Cuisiat''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> (''{{lengoua|fr|Treffort-Cuisiat}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Revèrmont]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo 1{{ér}} de janviér 2016, fusione avouéc [[Prèssiê]] por formar la [[comena novèla]] de [[Vâl-Revèrmont]]. Vint de la fusion en [[1972]] de les doves comenes : [[Trèfôrt]] et [[Cuisiê]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Trefort-Cuisie}} [[Catègorie:Vielye comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3n54a461fjavb7pcb6fy35bjqjlad00 0 11334 187330 2018-08-04T20:47:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trèfôrt-Cuisiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trèfôrt-Cuisiê]] qg7r09of58ttfv8v5ds79bjk9ddkopz 0 11335 187331 2018-08-04T20:47:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trèfôrt-Cuisiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trèfôrt-Cuisiê]] qg7r09of58ttfv8v5ds79bjk9ddkopz 0 11336 187332 2018-08-04T21:06:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Treffort-Cuisiat_Vue_generale.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de Trèfôrt.]] '''Trèfôrt''' (''{{lengoua|fr|Treffort}}'' en [[francês]]) es... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Treffort-Cuisiat_Vue_generale.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de Trèfôrt.]] '''Trèfôrt''' (''{{lengoua|fr|Treffort}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Revèrmont]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo 1{{ér}} de dècembro 1972, fusione avouéc [[Cuisiê]] por formar la comena de [[Trèfôrt-Cuisiê]] que fusione a son tôrn avouéc [[Prèssiê]] desot la [[comena novèla]] de [[Vâl-Revèrmont]] en 2016. {{DEFAULTSORT:Trefort}} [[Catègorie:Vielye comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cj1ppdodtu51jbhj7spw1a392tolab3 0 11337 187333 2018-08-04T21:06:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trèfôrt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trèfôrt]] chit5grdwrgrut420rt0upxxjd7nwzc 0 11338 187334 2018-08-04T21:07:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Cuisiat}} {{Grafia RèfB}} Fichiér:Musée_Revermont_Cuisiat_Val_Revermont_7.jpg|figura|300px|La vielye mêson comena-ècoula de... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Cuisiat}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Musée_Revermont_Cuisiat_Val_Revermont_7.jpg|figura|300px|La vielye mêson comena-ècoula de Cuisiê, enqu’houé lo [[musê dèpartementâl du Revèrmont]].]] '''Cuisiê'''<ref group="Nota">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Cuisiat''' (d’aprés lo nom oficièl en [[francês]]).</ref> (''{{lengoua|fr|Cuisiat}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Revèrmont]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo 1{{ér}} de dècembro 1972, fusione avouéc [[Trèfôrt]] por formar la comena de [[Trèfôrt-Cuisiê]] que fusione a son tôrn avouéc [[Prèssiê]] desot la [[comena novèla]] de [[Vâl-Revèrmont]] en 2016. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Cuisie}} [[Catègorie:Vielye comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6kgreb7dus5en47cl07nmv2hpxchrkg 0 11339 187335 2018-08-04T21:08:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cuisiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cuisiê]] ltxpq3xc4beoeic286zmeqdhfcf65sa 0 11340 211299 210098 2022-03-05T22:17:43Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Dârfenêro}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|tèxto=Dêt pas étre prês por lo [[dârfenenc]], qu’est un dialècto occitan.}} [[Fichiér:Dauphinois - carte linguistique du Dauphiné.png|figura|300px|<center>Lo cârro lengouistico du dârfenouès (en blu).</center>]] Lo '''dârfenouès'''<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 560, 812-813, 830-831, 845 et pués 922-923.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 et pués 398 ('''''fôrma corregiêe'' :''' rèduccion de les variantes, fusion dedens na solèta fôrma coment : « '''sârvâjo''' » ''a m'' {{AFE|[sar.ˈvaː.ðo, so.ˈvaː.ðo]}}).</ref> {{AFE|[do.fi.ˈnwe]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[do.fi.ˈnwa]}}, {{AFE|[do.fi.ˈnwɑ]}} ou ben {{AFE|[dar.fi.ˈnwe]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont lo '''dârfénouès''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/> ou ben lo '''dârfenêro'''<ref group="N">O est la fôrma [[Bugisto|bugista]].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="Stich"/> {{AFE|[dof.ˈnaj.ro]}}<ref name="StichTèsa"/> est la variètât de l’[[arpetan]] prègiêe dens lo [[Dârfenât|Dârfenât enversenc]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Darfenoues}} [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] [[Catègorie:Dialècto arpetan en France]] [[Catègorie:Cultura en Isera]] [[Catègorie:Dârfenât]] bpa3u8z6ce8o0ipxn4hek6rygxdlhbk 0 11341 187354 187342 2018-08-07T16:07:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arbié]] 4ctanqm0kw0g0n2qr23r8u9xz1qk1u8 0 11342 187361 187344 2018-08-07T16:11:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arbié-lo-Vielyo]] 4v376mzekp20y15unxyg6sawjpweln5 0 11344 187355 2018-08-07T16:07:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Arbié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arbié]] 4ctanqm0kw0g0n2qr23r8u9xz1qk1u8 0 11346 187360 2018-08-07T16:10:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Arbié-lo-Vielyo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arbié-lo-Vielyo]] 4v376mzekp20y15unxyg6sawjpweln5 0 11351 187421 187384 2018-08-07T19:12:14Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Sent-Arban (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Arban (Savouè)]] 4znkddc05ehofg0e7ite09b213cb250 0 11354 187588 187430 2018-08-20T11:44:12Z Vida Nova 8163 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arpitan et ses dialectes.png|figura|300px|Lo cârro lengouistico de l’[[arpetan]].]] Lo '''vâlsoanin''' est la variètât de l’[[arpetan]] prègiêe en [[Vâl Soana]] dedens lo [[Piemont]]. {{DEFAULTSORT:Valsoanin}} [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Cultura u Piemont]] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] 9fail7htt2xv24aqb54dpxdmunuw847 0 11363 187431 2018-08-07T19:39:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlsoanin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlsoanin]] 555fwc8qe04e44piesfpnxsz0pjz9lm 0 11364 187432 2018-08-07T19:42:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèssans]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèssans]] 8gcvpmk534pnapg786fsjm01uj6xbbg 0 11365 187434 2018-08-07T19:45:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chambra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chambra]] dj6236h8ue9cnma25640folucvr58bz 0 11366 187435 2018-08-07T19:46:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-de-Môrièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-de-Môrièna]] iihc9r2yqcbo06fk80w72u02pn8w7jk 0 11369 187443 2018-08-07T20:18:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-Mafrêd-Montpacâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-Mafrêd-Montpacâl]] 5qw2l34e15obm5cweszkzc9q00jbgxo 0 11370 187444 2018-08-07T20:20:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jarriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jarriér]] e6c8wpsxpk9az65g2wbuk0u2ckjwdbr 0 11371 187445 2018-08-07T20:20:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fontcuvèrta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fontcuvèrta]] iyvt1p4wddm30eeyzteg8ss5kugpaa6 0 11372 187446 2018-08-07T20:21:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montsapê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montsapê]] hi1recn6o5ew1exh8jarqpw2s9l3evr 0 11373 187447 2018-08-07T20:22:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montgouarniér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montgouarniér]] lxy16o3yt75pknt1yfzjhqiqf8m4sd4 0 11374 199990 187448 2021-01-25T00:37:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôçê]] dpv9is2z0e8p8bt9xl12rrkblr5rs7d 0 11376 187450 2018-08-07T20:23:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Mechiél (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Mechiél (Savouè)]] iiysr2agwtmfjtco8sn8xu0rtuzvbmo 0 11377 187452 2018-08-07T20:42:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Mechiél (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Mechiél (Savouè)]] iiysr2agwtmfjtco8sn8xu0rtuzvbmo 0 11378 210951 187455 2022-02-12T23:14:18Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tèrmegnon (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrmegnon (Savouè)]] o1yd3ag12vfe1od5flx5rm55gu0dcxc 0 11379 210952 187456 2022-02-12T23:14:23Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tèrmegnon (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrmegnon (Savouè)]] o1yd3ag12vfe1od5flx5rm55gu0dcxc 0 11380 210953 187457 2022-02-12T23:14:28Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tèrmegnon (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrmegnon (Savouè)]] o1yd3ag12vfe1od5flx5rm55gu0dcxc 0 11381 187458 2018-08-07T20:59:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Âvro (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Âvro (Savouè)]] ecvypgaqr5h6abj2b1irmc225ke1ne9 0 11382 187459 2018-08-07T21:00:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jôrjo (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jôrjo (Savouè)]] qx091ycuvuif90958mb16y72x6v6xjh 0 11383 187460 2018-08-07T21:00:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jôrjo (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jôrjo (Savouè)]] qx091ycuvuif90958mb16y72x6v6xjh 0 11384 187463 2018-08-07T21:12:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Arban (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Arban (Savouè)]] 4znkddc05ehofg0e7ite09b213cb250 0 11385 187464 2018-08-07T21:12:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Arban (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Arban (Savouè)]] 4znkddc05ehofg0e7ite09b213cb250 0 11386 187465 2018-08-07T21:13:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Arban (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Arban (Savouè)]] 4znkddc05ehofg0e7ite09b213cb250 0 11387 187474 2018-08-08T17:21:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Argentena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Argentena]] 1whn3f5blsxa48tqiliucsyyc0hdck9 0 11388 187475 2018-08-08T17:23:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Avriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Avriô]] ofe8loxtyffx2xz3zin3afpf7rhjyv2 0 11389 187477 2018-08-08T17:31:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bônavâl-sus-Arc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bônavâl-sus-Arc]] cjfepehyoid0cd9du1r6kggs5id8n32 0 11390 187478 2018-08-08T17:33:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bonvelarèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bonvelarèt]] j6hr8p9byb0nko0c4ed2h09e9g5hp0q 0 11391 187479 2018-08-08T17:35:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla (Savouè)]] on7idr56t98r2p1ke7sujqpy980uh6h 0 11393 187482 2018-08-08T17:43:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Châthél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Châthél]] dklao6jwchqop8hqy9kqdsw4fhld11i 0 11394 187483 2018-08-08T17:43:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Châthél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Châthél]] dklao6jwchqop8hqy9kqdsw4fhld11i 0 11395 187484 2018-08-08T17:44:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Chavanes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Chavanes]] 4s82vvlychzpd7ipi2z4z8843fik0jg 0 11396 187485 2018-08-08T17:47:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Cruès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Cruès]] 2aetu2ercp2lm75yp4e2qae89fkysim 0 11397 187487 2018-08-08T18:05:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égouabèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égouabèla]] 0gkp0ywe741t10rgrq1d19shqii9dfx 0 11398 187488 2018-08-08T18:07:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èpiérra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èpiérra]] fvdngjo8fo1pno70lt8s4yf9x3mt76g 0 11399 187489 2018-08-08T18:08:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èrmelyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èrmelyon]] nndp4fxqh8g031gc2gpvoc9hlbn7ooy 0 11400 187490 2018-08-08T18:09:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èton]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èton]] kjzs147khsbdgod72pu3s99ui2d7ku4 0 11401 187491 2018-08-08T18:11:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fontcuvèrta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fontcuvèrta]] iyvt1p4wddm30eeyzteg8ss5kugpaa6 0 11402 188158 187492 2018-11-13T23:32:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forniôs (Savouè)]] 7jwly21uf5rzs29fhak5bhz2u8esdg1 0 11403 188159 187493 2018-11-13T23:33:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forniôs (Savouè)]] 7jwly21uf5rzs29fhak5bhz2u8esdg1 0 11404 187494 2018-08-08T18:15:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Frènê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Frènê]] bnphi3tt40w5h4psqumxtpcufgq0aqv 0 11405 187495 2018-08-08T18:17:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modâna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modâna]] 19oqllz5ihckmlymvu0qck3feklqxqr 0 11406 187496 2018-08-08T18:18:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modâna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modâna]] 19oqllz5ihckmlymvu0qck3feklqxqr 0 11407 187497 2018-08-08T18:18:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montgerôd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montgerôd]] 974k406m64y5cscyqyr6fyin07m0xxc 0 11408 187498 2018-08-08T18:20:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montrechiél-Arbanna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montrechiél-Arbanna]] 5ur8pxjgyvdsav3u0nu0e3wzdiiozd3 0 11409 187499 2018-08-08T18:20:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montrechiél-Arbanna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montrechiél-Arbanna]] 5ur8pxjgyvdsav3u0nu0e3wzdiiozd3 0 11410 187500 2018-08-08T18:21:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montrechiél-Arbanna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montrechiél-Arbanna]] 5ur8pxjgyvdsav3u0nu0e3wzdiiozd3 0 11412 187505 2018-08-08T18:43:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Orèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Orèla]] eo9lnmnsxiroqho937tywhmna10750i 0 11413 187508 2018-08-08T18:59:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-André (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-André (Savouè)]] 9bgv28xb4s4uqgofssc0s84puor91jk 0 11414 187509 2018-08-08T19:00:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Jian-d’Ârva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jian-d’Ârva]] 65i34dx0ckkyrtwb7zya6fpam10xp4x 0 11415 190949 187512 2019-12-11T19:09:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Senta-Maria-de-Cuéna]] 3x3fjyhdmmpgzw8fyekoxqmqzeb7khs 0 11417 187516 2018-08-08T19:38:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Francês-sus-Bujon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Francês-sus-Bujon]] t76t88rw4b0x3sxx8k7m3u110cvxc6t 0 11418 187519 2018-08-08T19:42:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jelin (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jelin (Savouè)]] 1927u1pyr29gc4ytu7kzhehy0dmu9xz 0 11419 187520 2018-08-08T19:44:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Lagiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Lagiér]] hg2uftnzgzheg1tars97dy2fq95nzcu 0 11420 187521 2018-08-08T19:45:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Martin-d’Arc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Martin-d’Arc]] lvvronbntvttzz1lcpjt7z60f4mgd2a 0 11421 187525 2018-08-08T19:53:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Martin-la-Pôrta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Martin-la-Pôrta]] ai7wads0z7qbimev0y320hdyr2ncoe4 0 11422 187526 2018-08-08T19:54:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Martin-sus-la-Chambra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Martin-sus-la-Chambra]] 2sf2mjs6jwjx2atz3s6hsoei8lc56vm 0 11423 187528 2018-08-08T19:57:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Pèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Pèx]] hu6h7u8nukt47zkx6s9qmwdxirycew9 0 11424 187530 2018-08-08T20:00:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Pierro-de-Bèlavela]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Pierro-de-Bèlavela]] hnon4nd2v3k8rgqv6zwml7xx2jhe54c 0 11425 187531 2018-08-08T20:00:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Pierro-de-Bèlavela]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Pierro-de-Bèlavela]] hnon4nd2v3k8rgqv6zwml7xx2jhe54c 0 11426 187532 2018-08-08T20:02:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Remi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Remi]] q8bfixrk3vrzbsxxufb95vba26urjfs 0 11427 187539 2018-08-08T20:18:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Francês-sus-Bujon (comena dèlègâye)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Francês-sus-Bujon (comena dèlègâye)]] dd0fp59k10r3mjbsa5r8k423hq2r7ow 0 11428 187541 2018-08-08T20:27:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montèmon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montèmon]] 01mf01p201hq9lyrfksjzanz2jrsm16 0 11429 187544 2018-08-08T20:36:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montgelafrêd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montgelafrêd]] atf4eyuw6cepm6lcx3jibeaxeulu3cj 0 11430 187547 2018-08-08T20:47:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâl-Cenis]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâl-Cenis]] 4z3ijzxgh84mx16td81m64ha65vpt4e 0 11431 187549 2018-08-08T20:51:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vàrmêniél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vàrmêniél]] g3ygqnrmxc0njeueqk7uoca990gjp8v 0 11432 187551 2018-08-08T20:54:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vârouère]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vârouère]] ktu2lldlykco8f4y1gmicb6pdex4zj8 0 11433 187552 2018-08-08T20:55:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velârgondran]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârgondran]] 8kxucclzv48ruyz9phhbn7ybbd223r0 0 11434 187553 2018-08-08T20:56:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velârôdin-lo-Borgèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârôdin-lo-Borgèt]] h2x0ophx2o7dq0xgeu2ws96r2ilkcxd 0 11435 187554 2018-08-08T20:58:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velâr-Rembèrt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velâr-Rembèrt]] q5y4tavvadlsn5tjcfnopvzz1ond0pj 0 11436 187555 2018-08-08T20:58:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velâr-Rembèrt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velâr-Rembèrt]] q5y4tavvadlsn5tjcfnopvzz1ond0pj 0 11438 187566 2018-08-08T21:13:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lens-Bôrg]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lens-Bôrg]] c994i7idcnoeoe8y2jd9rifvzj6px1y 0 11439 187567 2018-08-08T21:13:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lens-Bôrg]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lens-Bôrg]] c994i7idcnoeoe8y2jd9rifvzj6px1y 0 11440 187569 2018-08-08T21:15:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Soliéres-Çardiéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Soliéres-Çardiéres]] 98duoewpouy5edjsmik2ejiih2o1f2i 0 11441 187571 2018-08-08T21:17:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Velâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Velâr]] 91vwglgtwhga3nwv352rbeyp1mwnnyn 0 11442 187575 2018-08-08T21:29:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vongne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vongne]] 8eih298a0d2b4cf1hppad4uornhz2r3 0 11445 198730 187600 2020-12-29T23:09:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chemin de Sent Françouès|nv2=Vie de Sant Francês|nv3=Chemin de Sant Francês|nv4=Vie de Sent Fanfouès|nv5=Chemin de Sent Fanfouès}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Following the signs... (3542399170).jpg|figura|300px|Na banche endiquiosa du chemin en [[Étalien (lengoua)|étalien]].]] La '''vie de Sent Françouès'''<ref group="Nota">Diont avouéc la '''vie de Sant Francês''' et pués la '''vie de Sent Fanfouès'''.</ref> ou ben lo '''chemin de Sent Françouès'''<ref group="Nota">Diont avouéc lo '''chemin de Sant Francês''' et pués lo '''chemin de Sent Fanfouès'''.</ref> (''{{lengoua|fr|chemin de Saint François}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|it|cammino di Francesco}}'' en [[Étalien (lengoua)|étalien]], ''{{lengoua|la|via Francisca}}'' en [[latin]]) est un chemin de pèlerinâjo [[Catolicismo|catolico]] de vers los 1500 kilomètros que recôront los pèlerins que vegnont dês [[Vezelê]] en [[France]] por arrevar tant qu’a la [[Basilica Sent-Françouès d’Assise|basilica Sent-Françouès]] a [[Assise]] en [[Étalia]], yô que sè trôve la tomba de [[Françouès d’Assise|sent Françouès]]. == Vêre avouéc == [[Fichiér:Off we go! (3542404684).jpg|figura|300px|La vie de Sent Françouès per la ''[[plana Rèatina]]''.]] {{Commons|Category:Cammino di Francesco|la vie de Sent Françouès}} === Bibliografia === === Articllos liyês === * [[Via Francigena]]. * [[Vie de Sent Jago]]. === Lims de defôr === * {{fr}} [https://chemindassise.org/ Chemin d’Assise - Chemin de paix, de Vézelay à Assise]. * {{it}} [http://www.viadifrancesco.it/fr/chemin-de-francois-via-di-francesco-route-pelerinage La Via di Francesco]. * {{fr}} ''[https://www.la-croix.com/Religion/Spiritualite/De-Vezelay-a-Assise-traverser-les-Alpes-dans-l-esprit-de-saint-Francois-2015-07-19-1335995 De Vézelay à Assise, traverser les Alpes dans l’esprit de saint François]'', La Croix. * {{fr}} ''[https://www.la-croix.com/Religion/Spiritualite/De-Vezelay-a-Assise-un-chemin-tout-trace-2015-07-19-1336020 De Vézelay à Assise, un chemin tout tracé]'', La Croix. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vie de Sent Francoues}} [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Égllése catolica]] 5yxafl8mfn1yb8jg9f05qgd4t08cchp 0 11447 187601 2018-08-21T17:21:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11448 187602 2018-08-21T17:21:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11449 187603 2018-08-21T17:21:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11450 187604 2018-08-21T17:21:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11451 187605 2018-08-21T17:22:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11452 187606 2018-08-21T17:22:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11453 187607 2018-08-21T17:22:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11454 187608 2018-08-21T17:22:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vie de Sent Françouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vie de Sent Françouès]] owvjuvz8763g4f2750bz3tcmxvesi79 0 11455 187610 2018-08-21T18:49:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Yona (dèpartement)]] vers [[Yona (dèpartament)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Yona (dèpartament)]] 6pywf661wmu1jojjwyym2u27crw2h3e 0 11456 189271 187616 2019-06-07T07:03:36Z Gerd Eichmann 11175 Image added wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Vézelay.jpg|figura|upright=1.30|La mêson comena de Vezelê.]] [[Fichiér:Vézelay-Sainte-Marie-Madeleine-110-Westfassade-2008-gje.jpg|thumb|upright=1.30|Sainte-Marie-Madeleine]] '''Vezelê''' {{AFE|[və.zə.ˈlɛ]}}<ref group="Nota">Prononçont asse-ben {{AFE|[vəz.ˈlɛ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Vézelay}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Verzelai}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] de la [[Borgogne]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Yona (dèpartament)|Yona]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. El est lo pouent de dèpârt de la [[vie de Sent Françouès]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vezele}} [[Catègorie:Comena de la Yona]] [[Catègorie:Endrêt de pèlerinâjo]] 7kgoxp4046wou4c3uydna5tsz3dya5j 0 11457 187612 2018-08-21T19:06:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vezelê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vezelê]] 281ogodkcymjxhvbxkowghkm44h5rng 0 11458 187613 2018-08-21T19:07:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vezelê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vezelê]] 281ogodkcymjxhvbxkowghkm44h5rng 0 11459 187615 2018-08-21T19:20:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ombrie]] vers [[Ombria]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ombria]] b4kfeickqjph4x4qs45obafwi9kr6gi 0 11460 191653 187617 2019-12-30T01:21:49Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] 5vdgm6imkw70d73u1git2wxval0mo8y 0 11461 198413 187666 2020-11-28T21:32:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lightmatter Basilica of StFrancis Assisi.jpg|figura|300px|La basilica ''Sent-Françouès'' d’Assise.]] '''Assise''' {{AFE|[a.ˈsiːz]}}<ref group="Nota">Prononçont asse-ben {{AFE|[a.ˈsiː.zi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]] (coment los ôtros côps en [[viely arpetan]]).</ref> (''{{lengoua|it|Assisi}}'' en [[Étalien (lengoua)|étalien]]) est na [[Veles d’Étalia|vela]] et pués na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]], que sè trôve dens la [[Provinces d’Étalia|province]] de [[Province de Pèrousa|Pèrousa]] en [[Ombria]]. Assise est surtot cognu por son sonjon mèdièvâl et pués por étre l’endrêt de nèssence et de môrt de Francesco Bernardone, més ben cognu desot lo nom de [[Françouès d’Assise]], yon des més grants sents de l’[[Égllése catolica romèna]]. Por son patrimouèno èxcèpcionèl, la vela est rengiêe sus la [[Patrimouèno mondiâl|lista du patrimouèno mondiâl]] de l’[[UNÈSCÔ]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la province de Pèrôsa]] [[Catègorie:Endrêt de pèlerinâjo]] adj4lpiqw0sj800trxrst9w2y05tzq9 0 11462 187619 2018-08-21T19:46:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Assise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Assise]] lz1vun2d83yegqowxyqz91te2zb9kxt 0 11463 198437 198417 2020-12-05T21:17:00Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Pèrousa (homonimia){{!}}Pèrousa|Perugia (homonimia){{!}}Perugia}} [[Fichiér:Perugia_panoramic.jpg|figura|300px|<center>Bèla viua du plâtro centrâl de Pèrousa.</center>]] '''Pèrousa''' {{AFE|[pe.ˈruː.za]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[pe.ˈryː.za]}} ou ben {{AFE|[pe.ˈð̞yː.za]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="Prononciacion">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref> (''{{lengoua|it|Perugia}}'' en [[Étalien (lengoua)|étalien]]) est na [[vela]] et pués na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]], qu’est lo ch·èf-luè de la [[Provinces d’Étalia|province]] de [[Province de Pèrousa|mémo nom]] et la capitâla de l’[[Ombria]]. La vela est ben cognua por abritar [[Univèrsitât de Pèrousa|yona de les més vielyes univèrsitâts]] d’Eropa. Los habitents de la vela [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pèrougins'' {{AFE|[lu pe.ru.ˈdzĩ]}} et ''les Pèrougenes'' {{AFE|[le pe.ru.ˈdzən]}}<ref group="N">Prononçont avouéc {{AFE|[lu pe.ry.ˈðĩ]}} ou ben {{AFE|[lu pe.ð̞y.ˈðẽ]}} et {{AFE|[le pe.ry.ˈðən]}} ou ben {{AFE|[lə pe.ð̞y.ˈðnə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Perousa}} [[Catègorie:Comena dedens la province de Pèrousa| 00]] [[Catègorie:Vela de més de 100 000 habitents en Étalia]] [[Catègorie:Ch·èf-luè de province en Étalia]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] dnm34t4kn1esgzt76oa2r0as6nxqkv5 0 11464 198412 198407 2020-11-28T21:29:25Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Pèrousa (homonimia){{!}}Pèrousa}} La '''province de Pèrousa''' (la ''{{lengoua|it|provincia di Perugia}}'' en [[étalien]]) est yona de les doves [[Provinces d’Étalia|provinces]] [[Étalia|étaliènes]] que fôrmont l’[[Ombria]] (l’ôtra étent la [[province de Tèrni]]). La capitâla provinciâla est [[Pèrousa]]. [[Catègorie:Province de Pèrousa|*]] 9tnr0ye7yrxlgbjzov3pj1csrbe2gki 0 11465 198414 187625 2020-11-28T21:33:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Province de Pèrousa]] rd7z5ci3rl0l9offe0202d1ayqqo6w5 0 11466 198404 187626 2020-11-28T21:13:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrousa]] ig5oelzbuuxhp1kixv2zlx6kevsuyww 0 11467 192529 192528 2020-03-19T07:05:55Z 2A03:2880:13FF:A:0:0:FACE:B00C /* References */ wikitext text/x-wiki [[Émâge: Kecamatan mandiraja.jpg|thumb|right|400px|District Mandiraja]] '''Mandiraja''' est un district d [[Endonèsie]]. En 2010, el compte 63.679 habitents sur na supèrficie de 52.61 km². ==G·eografia fesica== - ==Toponimia et ètimologia== ==Histouère== ==Sociètât== ==Èducacion== ==Èconomia== ==Cultura== ==Notes et references== ===Notes=== {{References|groupo=Nota}} fq67c4i8f0afuzpqqi11eh8h6431lcz 0 11468 202070 192361 2021-03-15T20:00:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mizérieux_-_Mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena de vers Méserié en [[2017]].]] '''Méserié'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 574-575. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 326.</ref> {{AFE|[mi.zə.ˈri]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[mez.ˈri]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Mizérieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Méseriots'' {{AFE|[lu mi.zə.ˈrjo]}} et ''les Méseriotes'' {{AFE|[lə mi.zə.ˈrjoːt]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu mez.ˈrjo]}} et {{AFE|[lə mez.ˈrjoː.tə]}} ou ben {{AFE|[lə mi.zə.ˈrjoː.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Meserie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 81m1d3ujjzejkcy8t21h1bv94jhtzun 0 11470 189054 187651 2019-03-10T19:57:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Méserié]] ht3elw44fkwx8ha0iglzh127qmjxkur 0 11471 192368 191890 2020-03-04T19:59:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Saint-Martin_de_Nervieux.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Martin'' de vers Nèrvié.]] '''Nèrvié'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 639-640. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 328.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 836, 929 et pués 933.</ref> {{AFE|[naʁ.ˈvi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[nar.ˈvi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Nervieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Nèrvié'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve naʁ.ˈvi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve nar.ˈvi]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Nervie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] p3yizz233vdvkw9lyp7ma9fbk1g7g57 0 11472 187653 2018-08-27T22:05:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nèrvié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nèrvié]] mlbdtftvzjg32vxcubqb3p3mzlmygoi 0 11473 190552 189102 2019-11-15T19:45:33Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Barbigné<ref name="DTForês"/>|nv2=Barbigniô<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Balbigny_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de vers Barbignié.]] '''Barbignié'''<ref group="Nota">Diont étot '''Barbigné''' {{AFE|[baʁ.bi.ˈɲe]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]], et pués diont '''Barbigniô''' {{AFE|[baʁ.bi.ˈɲø]}} en [[Forésien|patouès forésiens]] vesins, qu’ècrivont âssé '''Barbigniœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[bar.bi.ˈɲe]}} et pués {{AFE|[bar.bi.ˈɲø]}}.</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 30. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 160-163.</ref> {{AFE|[baʁ.bi.ˈɲi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[bar.bi.ˈɲi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Balbigny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Barbignouès'' {{AFE|[lu baʁ.bi.ˈɲwɑ]}} et ''les Barbignouèses'' {{AFE|[lə baʁ.bi.ˈɲwɑːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu bar.bi.ˈɲwɑ]}} et {{AFE|[le bar.bi.ˈɲwɑːz]}}.</ref><ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/balbigny/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Barbignie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] e7m28j7ztrwbe8od20eghoroaahlvda 0 11474 187655 2018-08-27T22:24:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Barbignié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Barbignié]] i4mhn6yzfplzwso5kja3up4yztrzegx 0 11475 192304 191892 2020-03-02T13:52:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chateau_comte_du_Forez_Cleppé.jpg|figura|300px|Los réstos du ''châtél comtâl de vers Cllèpié''.]] '''Cllèpié'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 224. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 318-319.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 933.</ref> {{AFE|[çʎe.ˈpi]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Cleppé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cllèperots'' {{AFE|[lu çʎep.ˈro]}} et ''les Cllèperotes'' {{AFE|[lə çʎep.ˈroːt]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə çʎep.ˈroː.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Cllepie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rgqxuy7xesa2eb5boacj2eey2p0uxxj 0 11476 187657 2018-08-27T22:40:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cllèpié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cllèpié]] p635irqvbym6sk2n0oe78icd8o3ry4i 0 11477 192373 191401 2020-03-04T20:29:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Polyé}} [[Fichiér:Panorama-Pouilly_les_Feurs.jpg|figura|300px|Bèla viua du bôrg de vers Polyé.]] '''Polyé'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 755-756. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 332-333.</ref> {{AFE|[pɔ.ˈji]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[pɔ.ˈʎi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Pouilly-lès-Feurs}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Polyerots'' {{AFE|[lu pɔj.ˈro]}} et ''les Polyerotes'' {{AFE|[lə pɔj.ˈroːt]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu pɔ.ʎə.ˈro]}} et {{AFE|[lə pɔ.ʎə.ˈroː.tə]}} ou ben {{AFE|[lə pɔj.ˈroː.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Polye Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9bfv956a6sy87aiqqsthi987n4ddmes 0 11478 190694 187659 2019-11-28T21:22:55Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Polyé (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Polyé (Forês)]] b49wixn18x6eunt40cguxmwus2mq2cd 0 11479 192516 192381 2020-03-14T00:53:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Rosiérs}} [[Fichiér:Village_de_Rozier-en-Donzy,_Loire,_France.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de vers Rosiérs dês lo ''bouesc de Mussié''.]] '''Rosiérs-en-Donzié'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 289 et pués 836. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 334.</ref> {{AFE|[rɔ.ˈzi ã dɔ̃.ˈzi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[rɔ.ˈzi ẽ dɔ̃.ˈzi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Rozier-en-Donzy}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Rosiérs'''<ref name="DTForês"/> {{AFE|[rɔ.ˈzi]}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Rosiérouès'' {{AFE|[lu rɔ.zi.ˈrwɑ]}} et ''les Rosiérouèses'' {{AFE|[lə rɔ.zi.ˈrwɑːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə rɔ.zi.ˈrwɑː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Rosiers-en-Donzie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] e5r33w3osg2thy2ccrrd8qisg9cad2r 0 11480 187674 2018-08-28T21:11:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rosiérs-en-Donzié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rosiérs-en-Donzié]] k1kuby5m5x5gngw092oxyod90ym3z0i 0 11481 192501 192303 2020-03-13T23:53:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Civens_(Loire,_Fr)_Chanasson_(rivière).JPG|figura|300px|Lo ''[[rio de vers Chanasson]]'' vers Civent.]] '''Civent'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 221. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 317.</ref> {{AFE|[si.ˈvã]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[si.ˈvẽ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Civens}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Civençouès'' {{AFE|[lu si.vã.ˈswɑ]}} et ''les Civençouèses'' {{AFE|[lə si.vã.ˈswɑːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu si.vẽ.ˈswɑ]}} et {{AFE|[lə si.vẽ.ˈswɑː.zə]}} ou ben {{AFE|[lə si.vã.ˈswɑː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gh6c513rbxfa9vhgg9dnx5m56vo5trm 0 11482 187677 2018-08-28T21:41:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Civent]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Civent]] 6za1aosdii01mvmrk1bvycdlq8dgn17 0 11483 192504 192490 2020-03-14T00:02:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Feursurbocentro.jpg|figura|300px|L’égllése ''[[Noutra-Dama de vers Fuèrs|Noutra-Dama]]'' de vers Fuèrs avouéc tot devant la ''statua de [[Mechiél Comba|Michiél Comba]]''.]] '''Fuèrs'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 337-339. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 294-314.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 330 et pués 340.</ref> {{AFE|[fø]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[før]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[fwɛr]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="PVn9">{{fr}} Dedens la gazèta [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-vivant-9.pdf « ''Patois vivant n° 9'' »] {{pdf}}, Montbréson, novembro 1981, p. 8 de 16.</ref>{{,}}<ref name="CVFn100">{{fr}} Patois vivant - [http://vdf.montbrison42.fr/PDF-ZOOM/100-Parlons-patois-G-C.pdf « ''Parlons patois'' »] {{pdf}}, Montbréson, Cahier de village de Forez, n° 100, 2011, p. 23 et pués 50.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Feurs}}'' {{AFE|[føʁ]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El ére la vielye capitâla historica du [[Forês]] tant qu’en [[1441]], qu’at balyê son nom a cela règ·ion. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Forésiens'' {{AFE|[lu fɔ.re.ˈzjẽ]}} et ''les Forésiènes'' {{AFE|[lə fɔ.re.ˈzjen]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə fɔ.re.ˈzje.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="CVFn100"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Fuers}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Forês]] 3z7st0pnogn9zkhirk2ksakhtw96djz 0 11484 187679 2018-08-28T22:27:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fuèrs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fuèrs]] 54axuzl7qbtmakmihezntyu15zkyecn 0 11486 187683 2018-08-28T23:13:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montbréson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montbréson]] o7amkzyagaf36zh0c5odt1triu9q71m 0 11487 187684 2018-08-28T23:13:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montbréson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montbréson]] o7amkzyagaf36zh0c5odt1triu9q71m 0 11488 187686 2018-08-29T00:16:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Borbonês (duch·â)]] vers [[Borbonês]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Borbonês]] 269l1ix6zd7rxois5355ayivvtpvfxj 0 11489 187690 2018-08-29T02:22:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forês]] rbkre3gc1r8o799o9yz7w9srd13lxde 14 11490 187694 2018-09-03T11:59:20Z Berdea 4719 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Manteniment]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Manteniment]] l39cenuixzneoebvro5wy84o0n7ioog 0 11491 192562 187698 2020-03-30T14:43:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[File:Jean-Michel Matteï.jpg|thumb|Jean-Michel Matteï en 2016.]] '''Jean-Michel Matteï''' ([[Blês (France)|Blês]], lo [[24 jouen|24 de jouen]]) est un fasior de bllaga franco-suisso. [[Catègorie:Suisse]] fog7kqmdq0xf0iq4mg1zsqyps2ipyqx 0 11492 211256 210099 2022-03-05T14:09:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Burgondês]] vers [[Burgondan]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Carte_linguistique_de_Franche-Comté.png|figura|389x389px|Lo cârro lengouistico de la Franche-Comtât.]] Lo '''Burgondês''' est la variètât de l’[[arpetan]] parlâye en [[Franche-Comtât]], dens lo dèpartament de [[Dubs (dèpartament)|Dubs]]. [[Catègorie:Lengoua arpetana en France]] [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] 2tw6z6umbunlhley88yvc8k5btss7bs 0 11493 189076 189017 2019-03-12T21:33:37Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Le Cèrgno''' {{AFE|[lə saʁɲ]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[lə ˈsaʁ.ɲo]}} ou ben {{AFE|[lə ˈsar.ɲo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Cergne}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cèrgnerots'' {{AFE|[lo saʁɲ.ˈʁo]}} et ''les Cèrgnerotes'' {{AFE|[le saʁɲ.ˈʁot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Cergno Le}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0dmllfcm5hjcvdzx7yanxi1aa0l6l7w 0 11494 187702 2018-09-06T20:44:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Cèrgno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Cèrgno]] bunh9eh97j5dypaeulvuze1cm392khg 0 11495 189654 189653 2019-07-22T18:15:06Z BrennodAloisi 11168 Enfocajon wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = L'Agrela | prononciacion = [la.ˈɡʁəl] | émâge = La_Gresle_Spring.jpg | lègenda = Viua du velâjo de L’Agrela dês la ''statua de la [[Maria (mâre de Jèsus)|Madona]]'' de forél. | blâson = Blason ville fr La Gresle (Loire).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 130 | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = | nomFrancês = La Gresle | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] | arrondissement = | canton = | insee = 42104 | cp = 42460 | sendeco = Isabelle Dugelet | mandat sendeco = 2014-2020 | entèrcom = | longitude = 4.28305555556 | latitude = 46.0763888889 | hôt mini = 371 | hôt maxi = 662 | supèrficie = 14.75 | populacion = {{Dèrriére populacion comena de France}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | an_pop = {{Dèrriére populacion comena de France|dâta}}<!-- Mês’a jorn ôtomatica ; pas changiér --> | gentilyiço = | setoVouèbe = [http://www.mairielagresle.fr/ mairielagresle.fr] | g·eoloc-dèpartament = Lêre }} '''L’Agrela''' {{AFE|[la.ˈɡʁəl]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[la.ˈɡʁə.la]}} ou ben {{AFE|[la.ˈɡrə.la]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|La Gresle}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Greliérs'' {{AFE|[lo ɡʁə.ˈli]}} et ''les Greliéres'' {{AFE|[le ɡʁə.ˈliːʁ]}}. == Cultura locâla et patrimouèno == === Endrêts et monuments === === Bôna-chiéra === === Patrimouèno culturèl === === Pèrsonalitâts liyêes a la comena === === Hèraldica === [[Fichiér:Blason ville fr La Gresle (Loire).svg|figura|gôche|100px|Le blâson de L'Agrela.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Agrela L}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] f7zvwaxayzcz8plo765iulpwz2ibamy 0 11496 187736 187704 2018-09-07T13:41:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Agrela]] 4x6qrqjjwygz11343d6g3sspkjapkwf 0 11497 189084 189023 2019-03-12T21:35:43Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Clocher_eglise_coutouvre.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Denis'' de Cotôvro.]] '''Cotôvro''' {{AFE|[kɔ.ˈtuːʁ]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[kɔ.ˈtuː.ʁo]}} ou ben {{AFE|[kɔ.ˈtuː.ro]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Coutouvre}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cotovrês'' {{AFE|[lo kɔ.tu.ˈʁa]}} et ''les Cotovrêses'' {{AFE|[le kɔ.tu.ˈʁaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Cotovro}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] admbq9o76l8pbltvw4bd9cc8y1z4xky 0 11498 187706 2018-09-06T22:05:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cotôvro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cotôvro]] kqiat3kme1hb5rtsgnvtypzq85fx733 0 11499 188205 188135 2018-11-18T20:14:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sevelinges.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sevelinjo dês lo [[mié-jorn]].]] '''Sevelinjo''' {{AFE|[səv.ˈlɛdz]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[səv.ˈlɛ.dzo]}} ou ben {{AFE|[səv.ˈlĩ.dzo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Sevelinges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sevelinjouès'' {{AFE|[lo səv.lɛ.ˈdzwa]}} et ''les Sevelinjouèses'' {{AFE|[le səv.lɛ.ˈdzwaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bofvxa0aq938n4u40ucs9jw1rf0yhzh 0 11500 188102 187726 2018-11-11T21:21:41Z ChrisPtDe 22 més locâl wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vendranges_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Vendranges.]] '''Vendranges''' {{AFE|[vɛ̃.ˈdʁɑ̃dz]}}<ref group="Nota">D’avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[vɛ̃.ˈdʁɑ̃.dzə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Vendranges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] br8k64w1p38stphkqn0t7i9vi48epwf 0 11501 188222 188201 2018-11-18T21:42:13Z ChrisPtDe 22 + nom de los habitents wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pradines_-_Église_Saint-Pierre-et-Saint-Claude.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro-et-Sant-Gllôdo'' de Pradènes.]] '''Pradènes''' {{AFE|[pʁa.ˈdɛn]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[pʁa.ˈdɛ.nə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Pradines}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Pradenouès'' {{AFE|[lo pʁad.ˈnwa]}} et ''les Pradenouèses'' {{AFE|[le pʁad.ˈnwaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pradenes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] n17trh4jq3y3mk82t62lan06b4st434 0 11502 187710 2018-09-06T23:34:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pradènes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pradènes]] guoalrv4m9fkn2aiu4bq3isqvdsxepz 0 11503 188108 187711 2018-11-11T22:39:38Z ChrisPtDe 22 + nom de los habitents wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Pèrrœx}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Perreux_-_Église_Saint-Bonnet_(5)_-_fév_2018.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Bônèt'' de Pèrrox.]] '''Pèrrox'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Pèrrœx'''.</ref> {{AFE|[pa.ˈʁø]}} (''{{lengoua|fr|Perreux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Pèrriodiérs'' {{AFE|[lo pa.ʁjɔ.ˈdi]}} et ''les Pèrriodiéres'' {{AFE|[le pa.ʁjɔ.ˈdiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Perrox}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] d2eicjffhpj3m9kpis0npn47s4nlyi2 0 11504 187712 2018-09-07T00:03:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrrox]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrrox]] d8xnyvpznzdqzn8ge1l9zgk8i05p9qg 0 11505 187713 2018-09-07T00:03:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrrox]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrrox]] d8xnyvpznzdqzn8ge1l9zgk8i05p9qg 0 11506 189091 189044 2019-03-12T21:37:12Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jarnosse,_le_château.jpg|figura|300px|Gèrnossa et pués son ''châtél''.]] '''Gèrnossa''' {{AFE|[dzaʁ.ˈnɔs]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[dzaʁ.ˈnɔ.sa]}} ou ben {{AFE|[dzar.ˈnɔ.sa]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Jarnosse}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Gèrnossiérs'' {{AFE|[lo dzaʁ.nɔ.ˈsi]}} et ''les Gèrnossiéres'' {{AFE|[le dzaʁ.nɔ.ˈsiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Gernossa}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] r4j6bx8hcpuyjtnm5uf76xc1w07jj3z 0 11507 187716 2018-09-07T00:50:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gèrnossa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gèrnossa]] pyb3bevmouiscvbi4d0y6m0ltuqbh6p 0 11508 187720 2018-09-07T10:28:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Liyonês (dialècto)]] vers [[Liyonês (lengoua)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyonês (lengoua)]] cl7npwnf27wgmcp064j9cf0cj4tz0wf 0 11509 203789 203787 2021-04-22T05:51:01Z BrennodAloisi 11168 /* Rèferences */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Hilèro}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bourg_de_st_hilaire_sous_charlieu.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Helèro'' de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Helèro'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Sant-Hilèro'''.</ref> {{AFE|[sɑ̃t i.ˈlɛːʁ]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃t i.ˈlɛː.ʁo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Hilaire-sous-Charlieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sant-Helèrots'' {{AFE|[le sɑ̃t i.lɛ.ˈʁo]}} et ''les Sant-Helèrotes'' {{AFE|[le sɑ̃t i.lɛ.ˈʁot]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''les Sant-Hilèrots'' et ''les Sant-Hilèrotes''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Helero Charlues}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mxm186qd2zgj2bznjjagam1vktbhmgw 0 11510 188013 187730 2018-11-04T16:59:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Helèro (Charluês)]] 8upszotjzmbua66ftciuhazq2m7vczb 0 11511 188015 188014 2018-11-04T17:00:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sant-Hilèro (Rouanês)]] vers [[Sant-Hilèro (Charluês)]] : mielx, més cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Helèro (Charluês)]] 8upszotjzmbua66ftciuhazq2m7vczb 0 11513 188206 188101 2018-11-18T20:15:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vilârs}} {{Grafia RèfB}} '''Velârs'''<ref group="Nota">S’apelâve avèrtiér '''Vilârs''' {{AFE|[vi.ˈlɔːʁ]}} ou ben {{AFE|[vi.ˈlɑːʁ]}}.</ref> {{AFE|[ve.ˈlɔːʁ]}} (''{{lengoua|fr|Villers}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Velardots'' {{AFE|[lo ve.laʁ.ˈdo]}} et ''les Velardotes'' {{AFE|[le ve.laʁ.ˈdot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Velars Charlues}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] k0hk7co5amj15y1kyy8k5v6c0c6yn2j 0 11514 188017 187740 2018-11-04T17:03:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârs (Charluês)]] fj9lsgfo5zkgzn2176umdeuy6b3xr7d 0 11515 188019 188018 2018-11-04T17:04:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vilârs (Rouanês)]] vers [[Vilârs (Charluês)]] : mielx, més cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârs (Charluês)]] fj9lsgfo5zkgzn2176umdeuy6b3xr7d 0 11516 189093 189046 2019-03-12T21:37:44Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Nendâs}} {{Grafia RèfB}} '''Lendâs'''<ref group="Nota">S’apelâve avèrtiér '''Nendâs''' {{AFE|[nɛ̃.ˈdo]}} ou ben {{AFE|[nɛ̃.ˈdɑ]}}.</ref> {{AFE|[lɛ̃.ˈdo]}} (''{{lengoua|fr|Nandax}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lenderots'' {{AFE|[lo lɛ̃d.ˈʁo]}} et ''les Lenderotes'' {{AFE|[le lɛ̃d.ˈʁot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Lendas}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 01qdzyyofqepd57umpiekv1488olj5l 0 11517 187743 2018-09-07T16:30:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lendâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lendâs]] 3bs9a828467xdjrdgpsf37inlgqtils 0 11520 206572 187748 2021-08-09T02:16:48Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''{{PAGENAME}}'''</big></big><br />''Offenbach am Main'' |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="140px" | [[Fichiér:Wappen Offenbach am Main.svg|100px]] | align="center" width="140px" | [[Fichiér:Karte Offenbach am Main in Deutschland.png|right|100px]] |} |- | align=center colspan=2 | [[Fichiér:Offenbach Hills.jpg|center|250px]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lista des payis du mondo|Payis]]: || [[Fichiér:Flag of Germany.svg|20px]] [[Alemagne]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lengoua oficièla]]|| [[Alemand]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lengoua règ•ionâla|Lengoues règ•ionâles]]|| Hessen |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Dèpartement|Dèpartement(s)]]|| Regierungsbezirk Darmstadt |----- bgcolor="#FFFFFF" |[[Code postâl]]|| 63065-63075 |----- bgcolor="#FFFFFF" |Mère || Felix Schwenke |- ! colspan="2" | '''<span style="color:black;"> G•eografia </span> |- style="background:#FFFFFF;" |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Coordonâs g•eografiques|Coordonâs]] || 50° 6′ N, <br /> 8° 46′ E |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hôtior]] ||98 M |----- bgcolor="#FFFFFF" |Supèrficie || 44,89 [[Kilomètre carrâ|km²]] |- ! colspan="2" | '''<span style="color:black;"> Dèmografia </span> |- style="background:#FFFFFF;" |----- bgcolor="#FFFFFF" | Populacion|| 124.589<br />(31-12-2016) |----- bgcolor="#FFFFFF" |Densitât de populacion || 2775 hab./km² |- |} '''Offenbach''' est la vela de l’[[Alemagne]]. === Cultura === * Deutsches Ledermuseum * Klingspormuseum === Univèrsitâts === * Hochschule für Gestaltung == Liyens èxtèrnos == * [https://www.offenbach.de Offenbach] {de} {{Commons|Offenbach am Main}} [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] o7aaamwmqnsrp8xyqllr5yy3bg1x6ay 14 11521 187757 2018-09-24T02:06:20Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en interlingua. i1blq4tbi23nsw4l4214yhx0mxqi7ok 14 11522 187758 2018-09-24T02:06:21Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en ido. 1onro5ppyyk6cwb9vz75ac7u78z2h4c 14 11524 187762 2018-09-28T06:03:42Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en ligure. hqgpd11nbsf8rbksqr7nystj2l0prar 0 11526 212738 198292 2022-04-18T10:26:37Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=La Chapelèta-du-Bar}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La_Chapelle-du-Bard_-_2009.jpg|figura|300px|La Chapèla-du-Bar viu dês [[Lo Motarèt]].]] '''La Chapèla-du-Bar'''<ref group="Nota">Les ôtres fês, s’apelâve '''La Chapelèta-du-Bar''' {{AFE|[la tsap.ˈle.ta dy ba]}} ou ben més simplament '''La Chapelèta''' {{AFE|[la tsap.ˈle.ta]}}.</ref><ref>{{frp}} [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/28140 La Chapèla-du-Bar] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpetan]].</ref> {{AFE|[la tsa.ˈpe.la dy ba]}} (''{{lengoua|fr|La Chapelle-du-Bard}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Fichiér:Chapèla-du-Bar38.jpg|figura|gôche|350px|Banche endiquiosa bilengoua en [[francês]] et en [[Dârfenouès|arpetan]] a l’entrâ de La Chapèla-du-Bar.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chapela-du-Bar La}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6hib1n68g524kvzemq9vm94lwnbfeoz 0 11527 187777 2018-10-03T10:09:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Bar]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Bar]] fyk4q810h800tmv60n0ypfozktppjpa 0 11528 187778 2018-10-03T10:09:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Bar]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Bar]] fyk4q810h800tmv60n0ypfozktppjpa 0 11529 212765 198291 2022-04-18T10:39:17Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Moutaret1.gif|figura|300px|Viua sus Lo Motarèt dês lo [[Stacion du colèt d’Alevârd|''colèt d’Alevârd'']].]] '''Lo Motarèt''' {{AFE|[lo mo.ta.ˈre]}}<ref group="Nota">Prononçont assé {{AFE|[lo mo.ta.ˈʁe]}} en ôtros [[Dârfenouès|patouès dârfenouès]].</ref> (''{{lengoua|fr|Le Moutaret}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Motaret Lo}} [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ja4kn4wa045adtz1g73js0862mujsdw 0 11530 187780 2018-10-03T10:45:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Motarèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Motarèt]] mgvm0zgkp5x83xahjlwz7mk212zq6i8 0 11531 187788 2018-10-03T17:43:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Feteliô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Feteliô]] li42o126eqg446ad46jqxq63bv8tui6 0 11534 208053 208052 2021-11-20T19:47:53Z Eurohunter 3784 /* Singles */ +The Big Show wikitext text/x-wiki {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Basshunter | émâge = Basshunter, 20 april 2008 in Halmstad.jpg | upright = | légende = Basshunter (2008) | surnom = | nom de nèssence = Jonas Erik Altberg | payis d’origina = | dâta de nèssence = [[22 dècembro]] [[1984]] | endrêt de nèssence = [[Halmstad]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantor, DJ | profèssion ôtra = | genre = [[Eurodance]] | enstrument = | ans actifs = [[1998]]- | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Basshunter''', '''Jonas Erik Altberg''' (nèssu lo [[22 dècembro]] [[1984]] a [[Halmstad]]) 'l est un [[chantor]] et [[DJ]] [[Suède|suèdouès]]. == Discografia == === Alboms === * ''[[The Bassmachine]]'' (2004) * ''[[LOL (^^,)|LOL <(^^,)>]]'' (2006) * ''[[Now You're Gone – The Album]]'' (2008) * ''[[Bass Generation]]'' (2009) * ''[[Calling Time]]'' (2013) === Singles === * "The Big Show" (2004) * "[[Welcome to Rainbow]]" (2006) * "[[Boten Anna]]" (2006) * "[[Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA]]" (2006) * "[[Jingle Bells]]" (2006) * "[[Vifta med händerna]]" (2006) * "[[Now You're Gone]]" (2007) * "[[Please Don't Go]]" (2008) * "[[All I Ever Wanted]]" (2008) * "[[Angel in the Night]]" (2008) * "Russia Privjet (Hardlanger Remix)" (2008) * "[[I Miss You]]" (2008) * "[[Walk on Water]]" (2009) * "Al final" (2009) * "[[Every Morning]]" (2009) * "[[I Promised Myself]]" (2009) * "[[Saturday]]" (2010) * "[[Fest i hela huset]]" (2011) * "[[Northern Light]]" (2012) * "[[Dream on the Dancefloor]]" (2012) * "[[Crash & Burn]]" (2013) * "Calling Time" (2013) * "Elinor" (2013) * "Masterpiece" (2018) * "Home" (2019) * "Angels Ain't Listening" (2020) * "Life Speaks to Me" (2021) == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [http://basshunter.se Seto oficièl de Basshunter] {{en}} [[Catègorie:Suède]] [[Catègorie:Chantor]] dd8cyo2f0yxpmjb6710wwvp623fzyvb 0 11535 187803 2018-10-03T20:01:29Z Eurohunter 3784 Pâge redirigiêe vers [[Basshunter]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Basshunter]] spqxjy4wzjjw91b216jqq68sv0djeyu 0 11537 196119 193249 2020-09-01T16:26:08Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Titanic.jpg|thumb|300px|Lo Titanic dens lo pôrt de Southampton devant de s’en modar.]] Lo '''Titanic''' êre un [[batiô a voyagiors]] angllès qu’est étâ construit per la compagnie [[White Star Line]]. Il est cognu porce qu’at colâ pendent son premiér voyâjo, dens la nuet du 14 u 15 d’avril [[1912]]. Dens lo temps, quand il est étâ feni, lo Titanic ére lo més grand et lo ples bél batiô jamés construit dens lo mondo. [[Catègorie:Batiô]] tfbwmj839yi1v6emmquzaou06aedgqc 0 11538 212585 187942 2022-04-17T02:16:29Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Loire_-_L'église.jpg|figura|300px|L’égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'' de vers Luére u comencement du {{s-|XX|émo}}.]] '''Luére''' {{AFE|[ˈlɥiː.ði]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ˈlɥiː.ʁi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Loire-sur-Rhône}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Luere}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 8htmnqc6xg35gfqizfl5adblu1protc 0 11539 187916 187830 2018-10-26T17:58:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Centre_village_vourles.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du bôrg de Vorla.]] '''Vorla''' {{AFE|[ˈvɔʁ.la]}} (''{{lengoua|fr|Vourles}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Liyonês (payis)|Liyonês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] r0blyztz6zu5vg9qp032mdeh34n6dmq 0 11540 212583 198290 2022-04-17T02:16:15Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Couendriô}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_panoramique_de_Condrieu_et_des_Roches_de_Condrieu.JPG|figura|300px|Bèla viua de la velèta de vers Condrié et pués du velâjo de vers [[Les Roches-de-Condrié|Les Roches]] en [[julyèt 2012]].]] '''Condrié'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Couendriô''' {{AFE|[kwɛ̃.ˈdʁjo]}}.</ref> {{AFE|[kɔ̃.ˈdʁij]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[kɔ̃.ˈdʁje]}} en [[Dârfenouès|patouès dârfenouès]] vesins.</ref> (''{{lengoua|fr|Condrieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Condrie}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] jg01xsy8pgd0h8p8e0br2z4yr2wwfbv 0 11541 187824 2018-10-11T23:38:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Condrié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Condrié]] 1sg4zp5gpfnso4p33kvgyu0hsr5uc07 0 11542 187825 2018-10-11T23:39:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Condrié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Condrié]] 1sg4zp5gpfnso4p33kvgyu0hsr5uc07 0 11543 187826 2018-10-11T23:39:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vorla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vorla]] t7w9ghpj93sfjk9tvad8z9vwjx5xoi7 0 11544 187827 2018-10-11T23:40:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Luére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Luére]] ec4qn6s2jue1g45vofrfhqy0nox2vib 0 11545 212584 187831 2022-04-17T02:16:22Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_de_Semons_(Rhône).JPG|figura|300px|L’égllése de la ''Nativitât-de-Noutra-Dama'' de la borgiê de vers ''Semont''.]] '''Tepins-et-Semont''' {{AFE|[tə.ˈpĩ e sə.ˈmɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Tupin-et-Semons}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] ack2p3apjzzoqxap0kveqkegkdju937 0 11546 187832 2018-10-14T17:24:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tepins-et-Semont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tepins-et-Semont]] glw5dmc5gvvhis2mkoykpco9yyatlzz 0 11547 187833 2018-10-14T18:08:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Les Hàges}} {{Grafia RèfB}} Fichiér:Les_Haies_-_L'église.jpg|figura|300px|Lo ''plâtro de l’Égllése'' de vers Les Hages... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Les Hàges}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Les_Haies_-_L'église.jpg|figura|300px|Lo ''plâtro de l’Égllése'' de vers Les Hages u comencement du {{s-|XX|émo}}.]] '''Les Hages'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Les Hàges'''.</ref> {{AFE|[ləz eʒ]}} (''{{lengoua|fr|Les Haies}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Hages Les}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] n9xd769moeonv8uhbdgo8g2gjxsw2iz 0 11548 203832 187834 2021-04-22T08:36:20Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Longes_-_Vue_d'ensemble.jpg|figura|300px|Bèla viua du velâjo de vers Longes u comencement du {{s-|XX|émo}}.]] '''Longes''' {{AFE|[lɔ̃ʒ]}} (''{{lengoua|fr|Longes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]] en [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] lme4ob4kivyfndpn8w4d1ry54ryx30r 0 11549 187835 2018-10-14T18:24:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Hages]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Hages]] r8mngliek8fuk7psooo7whzmm176260 0 11550 187836 2018-10-14T18:24:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Hages]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Hages]] r8mngliek8fuk7psooo7whzmm176260 0 11551 203831 187837 2021-04-22T08:36:08Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Échalas_-_Une_ferme.jpg|figura|300px|Na fèrma de vers Èchalâs u comencement du {{s-|XX|émo}}.]] '''Èchalâs''' {{AFE|[e.ʃa.ˈloː]}} (''{{lengoua|fr|Échalas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]] en [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Echalas}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gsuiu6kshgdamjxaa9s2mdo8gf6ajy1 0 11552 187838 2018-10-14T18:44:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èchalâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èchalâs]] h54x8n9bw9k5rfeag1pfh5s6uk8drcv 0 11553 203836 187841 2021-04-22T08:37:21Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CollectCP(anté1940)-0004.jpg|figura|300px|L’entrâ du velâjo et la mêson comena de vers Trêvo devant l’an [[1939]].]] '''Trêvo''' {{AFE|[ˈtʁeː.vo]}} (''{{lengoua|fr|Trèves}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]] en [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Trevo Jares}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] il59j93erjvajcjc57ic90z5x5xibor 0 11554 187840 2018-10-14T19:21:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trêvo (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trêvo (Jarês)]] 7vsbmnr4k1c7vd83shqb6lrr3y377ah 0 11555 187941 187842 2018-10-26T21:20:04Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Cyr-sur-le-Rhône-01.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Ciro'' de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Ciro-sus-Rôno''' {{AFE|[sɑ̃ ˈsiː.ðo sy ˈʁuː.no]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sɑ̃ ˈsiː.ʁo sy ˈʁuː.no]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Cyr-sur-le-Rhône}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Ciro''' {{AFE|[sɑ̃ ˈsiː.ðo]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sɑ̃ ˈsiː.ʁo]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Ciro-sus-Rono}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] j0sb05kjwkh1iuivis1ntvr837tpwy5 0 11556 187843 2018-10-14T20:25:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ciro-sus-Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ciro-sus-Rôno]] 2glzh7guaw6clr7tfi8iu0iit4y7aj7 0 11557 187844 2018-10-14T20:29:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trêvo (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trêvo (Jarês)]] 7vsbmnr4k1c7vd83shqb6lrr3y377ah 0 11558 187845 2018-10-14T21:22:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sainte-Colombe_1.JPG|figura|300px|La ''[[tor dus Valês]]'' et pués l’égllése ''Sente-Colomba'' sus la riva du ''[[Rôno]]'' vers Sente-... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sainte-Colombe_1.JPG|figura|300px|La ''[[tor dus Valês]]'' et pués l’égllése ''Sente-Colomba'' sus la riva du ''[[Rôno]]'' vers Sente-Colomba.]] '''Sente-Colomba''' {{AFE|[ˈsɛ̃.tʃi kɔ.ˈlɔ̃.ba]}} (''{{lengoua|fr|Sainte-Colombe}}''<ref group="Nota">Diont étot pas oficièlament « ''Sainte-Colombe-lès-Vienne'' ».</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sente-Colomba Pilat}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] b6nf1pft2cm795aqlc972mkj6le7q09 0 11559 187846 2018-10-14T21:22:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sente-Colomba (Pilât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sente-Colomba (Pilât)]] ooazt89one417n0l7lxxslkii4pcsro 0 11560 187847 2018-10-14T21:23:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sente-Colomba (Pilât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sente-Colomba (Pilât)]] ooazt89one417n0l7lxxslkii4pcsro 0 11561 187848 2018-10-14T21:54:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Village_d'Ampuis_vu_de_la_Côte-Rôtie.jpg|figura|300px|Ampouès viu dês la ''Couta-Rutia''.]] '''Ampouès''' {{AFE|[ɑ̃.ˈpwe]}} (''{{leng... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Village_d'Ampuis_vu_de_la_Côte-Rôtie.jpg|figura|300px|Ampouès viu dês la ''Couta-Rutia''.]] '''Ampouès''' {{AFE|[ɑ̃.ˈpwe]}} (''{{lengoua|fr|Ampuis}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Ampoues}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7mj2esohdh3mwnbbgjap0brqpshpa39 0 11562 187849 2018-10-14T21:54:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ampouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ampouès]] qzblil77lubfg4khr3by8o6ofxpdc9b 0 11563 194058 194055 2020-05-10T08:33:08Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Romain_en_Gal.JPG|figura|300px|L’''[[Musê galo-romen de vers Sant-Reman-en-Gâl|endrêt]] [[Arquèologia|arquèologico]]'' de vers Sant-Reman.<br /><small>Viua du sistèmo de charfâjo per circulacion d’êr chôd desot lo planchiér ([[hipocôsto]]).</small>]] '''Sant-Reman-en-Gâl''' {{AFE|[sɑ̃ ʁə.ˈmɑ̃ ɛ̃ ɡoː]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Romain-en-Gal}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Reman''' {{AFE|[sɑ̃ ʁə.ˈmɑ̃ ]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Pilât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Sant-Reman-en-Gal}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cbzs5dbv1sr60rcd0w20x51ewl7pwjh 0 11564 187851 2018-10-14T22:34:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Reman-en-Gâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Reman-en-Gâl]] 0u7l9bsb7tq5tokw01vx67m73cfsd7u 0 11565 212739 212579 2022-04-18T10:26:58Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Givors_-_Pont_de_Chasse_sur_le_Rhône_-_Ensemble.JPG|figura|300px|Lo [[Pont de Chasses|''pont pendu'']] entre-mié Chasses et [[Givôrs]].]] '''Chasses''' {{AFE|[θas]}} (''{{lengoua|fr|Chasse-sur-Rhône}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] akxck2crax36ytb8nz30mlqrnbp7ip4 0 11566 187854 2018-10-15T18:05:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chasses]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chasses]] 7ustdv43mgk644tl56yl4fhccsp54gp 0 11567 187855 2018-10-15T19:20:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Communay,_vue_générale.JPG|figura|300px|Viua de la velèta de Comenê dês lo parevis de l’égllése ''Sant-Pierro''.]] '''Comenê''' {{A... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Communay,_vue_générale.JPG|figura|300px|Viua de la velèta de Comenê dês lo parevis de l’égllése ''Sant-Pierro''.]] '''Comenê''' {{AFE|[kɔ.mə.ˈne]}} (''{{lengoua|fr|Communay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Comene}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] cja7bp1xxcj5ngbvb4mlbprvwq8c4qw 0 11568 187856 2018-10-15T19:20:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Comenê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comenê]] 3zwozs79ccg4cvjowxo2ogo4zaa23d8 0 11571 211457 211456 2022-03-10T19:49:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2019}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2019''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg|figura|Volodymyr Zelensky]] == Politica et èvènements == * [[Crèva de coronavirus 2019]] * [[Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2019]] * [[20 de mê]] : [[Volodymyr Zelensky]] vint president de l’[[Ucrèna]]. == Cultura == * [[Dichyonire du patué dë Banye]], publiâ per [[Raphaël Maître]], [[Eric Flückiger]] et [[Gisèle Pannatier]]. * [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019. == Nèssences == == Môrts == * [[16 de fevriér]] : [[Bruno Ganz]] * [[Marie Laforêt]] __NOTOC__ [[Catègorie:2019| ]] [[Catègorie:An]] 6g2n9psg9g43tavo371tysbr8634pgb 0 11572 192290 192253 2020-03-02T11:25:00Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Champs_Aboen.jpg|figura|300px|Hèrba frèchament chaplâye dedens de pâquiérs prés de Los Abouens.]] '''Los Abouens'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 1. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 185.</ref> {{AFE|[luz a.ˈbwɛ̃]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Aboën}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Los Aboens}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 1 de 93.</ref> {{AFE|[lu ɒ.ˈbwe]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Los Abouens'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve luz a.ˈbwɛ̃]}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Abouens}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 39ivojewdt14qkwh61pc07104dgs6ki 0 11573 187880 2018-10-22T18:32:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Los Abouens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Abouens]] 9igy6g57lh2wulwrmjn5r6ccotqlr7g 0 11574 192254 192244 2020-03-02T09:59:36Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Âlyé<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Âlyé}} [[Fichiér:Église_de_Ailleux-Loire_(3).JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro'' de vers Âlyô.]] '''Âlyô'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Âlyœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont étot '''Âlyé''' {{AFE|[ɒ.ˈʎe]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 4-5. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 175-176.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 823.</ref> {{AFE|[ɒ.ˈjø]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ɒ.ˈʎø]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Ailleux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Âlyô'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dvwez ɒ.ˈjø]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''lo mondo de vers Âlyœ'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dvwez ɒ.ˈʎø]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Alyo}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] g6vou56ytfivdde0nz3uxbx8p2l825m 0 11575 187882 2018-10-22T19:14:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âlyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âlyô]] d1huokl7zwj04y725y7e0amwl40c4iz 0 11576 187883 2018-10-22T19:14:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âlyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âlyô]] d1huokl7zwj04y725y7e0amwl40c4iz 0 11577 187885 2018-10-22T20:04:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Embièrle]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Embièrle]] gz5mol9nr64bhpbvtx2lh5u5xh1ejm1 0 11578 187886 2018-10-22T20:04:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Embièrle]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Embièrle]] gz5mol9nr64bhpbvtx2lh5u5xh1ejm1 0 11579 191929 189642 2020-01-01T23:43:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Amions'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 10. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 822.</ref> {{AFE|[a.ˈmjɒ̃ː]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[a.ˈmjɔ̃]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Amions}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dês lo {{dâta-|1|1|2019}}, el est na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de vers [[Véselyins-sus-Lêre]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Amionês'' {{AFE|[lyz a.mjɒ.ˈnɑˑe]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 358-360.</ref> et ''les Amionêses'' {{AFE|[lez a.mjɒ.ˈnɑˑez]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Rouanês}} [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qvjvzkj34fcs8xjuuontwzy1qlvuksd 0 11580 194875 191931 2020-05-24T21:23:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dancé_(Loire),_église_et_monument_aux_morts.JPG|figura|300px|L’égllése du ''Mârtiro-de-Sant-Jian-Bâptisto'' et pués lo ''monument a los môrts'' de vers Dancé.]] '''Dancé'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Dàncé''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 281. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 364-365.</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 829.</ref> {{AFE|[dæ̃.ˈse]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[dɑ̃.ˈse]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Dancé}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dês lo {{dâta-|1|1|2019}}, el est na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de vers [[Véselyins-sus-Lêre]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de vers Dancé'' {{AFE|[le ʒɛ̃ də.ˈve dæ̃.ˈse]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''les gens de vers Dàncé'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Dance Rouanes}} [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8liden0eyhcm08fzz54dyt8r2uqv97d 0 11581 187890 2018-10-22T21:16:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dancé (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dancé (Rouanês)]] rgujwfhvbnbps24zk3r04uk6xgvrg0k 0 11582 189316 189314 2019-06-14T22:43:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Paul-de-Vézelin_(Loire,_Fr),_église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pol'' de la vielye comena de mémo nom.]] '''Sant-Pol-de-Véselyins''' {{AFE|[sã pɔl də vi.ˈzjẽ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã pɔl də vi.zə.ˈʎĩ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Paul-de-Vézelin}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Pol''' {{AFE|[sã pɔl]}} est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dês lo {{dâta-|1|1|2019}}, el est na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de vers [[Véselyins-sus-Lêre]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Véselyinouès'' {{AFE|[lu vi.zji.ˈnwɑ]}} et ''les Véselyinouèses'' {{AFE|[le vi.zji.ˈnwɑːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Pol-de-Veselyins}} [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nxtzimr5lqu2vfzn72ism0u52ykgdd8 0 11583 189321 189317 2019-06-14T23:06:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Paul-de-Vézelin_(Loire,_Fr),_église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pol'' de la comena dèlègâye de [[Sant-Pol-de-Véselyins|mémo nom]].]] '''Véselyins-sus-Lêre''' {{AFE|[vi.ˈzjẽ sy lɑˑe.ðɪ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[vi.zə.ˈʎĩ sy lɑˑe.rɪ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Vézelin-sur-Loire}}'' en [[francês]]) est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que rèsulte de la fusion — u {{dâta-|1 janviér 2019}} — de les três comenes d’[[Amions]], [[Dancé (Rouanês)|Dancé]] et pués [[Sant-Pol-de-Véselyins|Sant-Pol]], que sè trôvont dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Véselyinouès'' {{AFE|[lu vi.zji.ˈnwɑ]}} et ''les Véselyinouèses'' {{AFE|[le vi.zji.ˈnwɑːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Veselyins-sus-Lere}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena fondâye en 2019]] [[Catègorie:Comena novèla de la Lêre]] iqyw1q0lhpen6rq2lnjvnhto31jrvrf 0 11584 187895 2018-10-22T22:09:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Véselyins-sus-Lêre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Véselyins-sus-Lêre]] diofckhzp6d56g0lysg4papu075z6c2 0 11585 187896 2018-10-22T22:09:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Pol-de-Véselyins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Pol-de-Véselyins]] eooihljv14lb0c8bu2r7u62uadp68z0 0 11586 189126 189125 2019-03-13T17:20:41Z Philippe49730 10792 wikitext text/x-wiki '''Montsoreau''' est una vela francêsa, [[Payis de la Lêre]] et du dèpartement de la [[Maine-et-Loire]]. [[Fichiér:Chateau de Montsoreau Museum of contemporary art Loire Valley France.jpg|thumb|right|350px|Vua de [[Castèu de Montsoreau]].]] == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === == Histouère == == Administracion == === Cantons / Quartiérs === === Organisacions entèrnacionâlas === === Mèdias === === Relacions entèrnacionâlas === == Dèmografia == <center>'''Dèmografia (Montsoreau)'''<ref>[https://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=23896 Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui (École des hautes études en sciences sociales)]</ref><ref>[https://www.statistiques-locales.insee.fr/#c=indicator&i=bdcom.pop&s=2015&selcodgeo=49219&view=map1 Recensement de la population au 1er janvier 2006 (Insee)]</ref><ref>[http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?depcom=49007&annee=2009 Recensement de la population(Insee)]</ref><br></small> <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.9,0.7) ImageSize = width:800 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:50 DateFormat = x.y Period =from:0 till:1200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:200 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1791 bar:1792 bar:1793 bar:1794 bar:1795 bar:1796 bar:1797 bar:1798 bar:1799 bar:1800 text:1800 bar:1801 bar:1802 bar:1803 bar:1804 bar:1805 bar:1806 bar:1807 bar:1808 bar:1809 bar:1810 bar:1811 bar:1812 bar:1813 bar:1814 bar:1815 bar:1816 bar:1817 bar:1818 bar:1819 bar:1820 text:1820 bar:1821 bar:1822 bar:1823 bar:1824 bar:1825 bar:1826 bar:1827 bar:1828 bar:1829 bar:1830 bar:1831 bar:1832 bar:1833 bar:1834 bar:1835 bar:1836 bar:1837 bar:1838 bar:1839 bar:1840 text:1840 bar:1841 bar:1842 bar:1843 bar:1844 bar:1845 bar:1846 bar:1847 bar:1848 bar:1849 bar:1850 bar:1851 bar:1852 bar:1853 bar:1854 bar:1855 bar:1856 bar:1857 bar:1858 bar:1859 bar:1860 text:1860 bar:1861 bar:1862 bar:1863 bar:1864 bar:1865 bar:1866 bar:1867 bar:1868 bar:1869 bar:1870 bar:1871 bar:1872 bar:1873 bar:1874 bar:1875 bar:1876 bar:1877 bar:1878 bar:1879 bar:1880 text:1880 bar:1881 bar:1882 bar:1883 bar:1884 bar:1885 bar:1886 bar:1887 bar:1888 bar:1889 bar:1890 bar:1891 bar:1892 bar:1893 bar:1894 bar:1895 bar:1896 bar:1897 bar:1898 bar:1899 bar:1900 text:1900 bar:1901 bar:1902 bar:1903 bar:1904 bar:1905 bar:1906 bar:1907 bar:1908 bar:1909 bar:1910 bar:1911 bar:1912 bar:1913 bar:1914 bar:1915 bar:1916 bar:1917 bar:1918 bar:1919 bar:1920 text:1920 bar:1921 bar:1922 bar:1923 bar:1924 bar:1925 bar:1926 bar:1927 bar:1928 bar:1929 bar:1930 bar:1931 bar:1932 bar:1933 bar:1934 bar:1935 bar:1936 bar:1937 bar:1938 bar:1939 bar:1940 text:1940 bar:1941 bar:1942 bar:1943 bar:1944 bar:1945 bar:1946 bar:1947 bar:1948 bar:1949 bar:1950 bar:1951 bar:1952 bar:1953 bar:1954 bar:1955 bar:1956 bar:1957 bar:1958 bar:1959 bar:1960 text:1960 bar:1961 bar:1962 bar:1963 bar:1964 bar:1965 bar:1966 bar:1967 bar:1968 bar:1969 bar:1970 bar:1971 bar:1972 bar:1973 bar:1974 bar:1975 bar:1976 bar:1977 bar:1978 bar:1979 bar:1980 text:1980 bar:1981 bar:1982 bar:1983 bar:1984 bar:1985 bar:1986 bar:1987 bar:1988 bar:1989 bar:1990 bar:1991 bar:1992 bar:1993 bar:1994 bar:1995 bar:1996 bar:1997 bar:1998 bar:1999 bar:2000 text:2000 bar:2001 bar:2002 bar:2003 bar:2004 bar:2005 bar:2006 bar:2007 bar:2008 bar:2009 bar:2010 text:2010 bar:2015 PlotData= color:barra width:10 align:left bar:1793 from:0 till: 746 bar:1800 from:0 till: 778 bar:1806 from:0 till: 790 bar:1821 from:0 till: 867 bar:1831 from:0 till: 987 bar:1836 from:0 till: 986 bar:1841 from:0 till: 1019 bar:1846 from:0 till: 1071 bar:1851 from:0 till: 1097 bar:1856 from:0 till: 937 bar:1861 from:0 till: 921 bar:1866 from:0 till: 851 bar:1872 from:0 till: 790 bar:1876 from:0 till: 752 bar:1881 from:0 till: 688 bar:1886 from:0 till: 655 bar:1891 from:0 till: 619 bar:1896 from:0 till: 584 bar:1901 from:0 till: 528 bar:1906 from:0 till: 494 bar:1911 from:0 till: 515 bar:1921 from:0 till: 452 bar:1926 from:0 till: 425 bar:1931 from:0 till: 425 bar:1936 from:0 till: 432 bar:1946 from:0 till: 504 bar:1954 from:0 till: 506 bar:1962 from:0 till: 570 bar:1966 from:0 till: 547 bar:1975 from:0 till: 503 bar:1982 from:0 till: 549 bar:1990 from:0 till: 461 bar:1999 from:0 till: 544 bar:2006 from:0 till: 503 bar:2010 from:0 till: 480 bar:2015 from:0 till: 449 </timeline> </center> == Èconomia == == Luès et monuments == === Patrimouèno religiox === === Patrimouèno civilo === === Musês === == Èducacion et cultura == === Èducacion secondèra === === Èducacion supèriora === === Ârts === === Cultura populèra === === Bona chiéra === === Fèstivitâts et èvènements === == Pèrsonalitâts liyês a la vela == == Émâges de Montsoreau == <gallery> File:Blason ville fr Montsoreau (Maine-et-Loire).svg File:Più bei borghi della Francia montsoreau 1.jpg File:Restaurant jean 2 Montsoreau Val de Loire vin naturel.jpg File:Most beautiful villages of the world montsoreau 2.jpg File:Più bei borghi del mondo montsoreau 1.jpg File:Jean 2 restaurant Montsoreau terrasse val de Loire.jpg File:Les Puces de Montsoreau Val de Loire France 3.jpg </gallery> == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === === Liyens èxtèrnos === * {{fr}} [http://www.ville-montsoreau.fr/ Seto de la vela de Montsoreau] === Notes et rèfèrences === {{Commons}} [[Catègorie:Vela francêsa]] f0di2q4yldt18roglor9vz5nqrtbxrt 0 11587 191703 191702 2019-12-30T13:39:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lou '''Castèu de Montsoreau''' (Château de Montsoreau en [[Francês|francês]]), est un castèu francês, des [[Payis de la Lêre]], du dèpartement de [[Maine-et-Loire]] diens la vela de [[Montsoreau]]. Despei 2016 lou castèu de Montsoreau s'apela ''Castèu de Montsoreau-Musê d'art contemporanèu'' (Château de Montsoreau-Musée d'art contemporain en francês).<ref>https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-collector-turned-15th-century-french-castle-contemporary-art-destination</ref><ref>https://www.mutualart.com/Article/Combining-Past--Present-and-Future--The-/DCC6DC54DE5810EF</ref><ref>https://thriveglobal.com/stories/philippe-meaille-it-is-time-we-take-responsibility-and-repair-the-climate-and-the-planet-this-is-what-i-call-prospective-ecology/</ref><ref>https://hyperallergic.com/522074/chateau-de-montsoreau-museum-of-contemporary-art-art-and-language/</ref><ref>https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-collector-turned-15th-century-french-castle-contemporary-art-destination</ref><ref>https://www.mutualart.com/Article/Combining-Past--Present-and-Future--The-/DCC6DC54DE5810EF</ref><ref>https://thriveglobal.com/stories/philippe-meaille-it-is-time-we-take-responsibility-and-repair-the-climate-and-the-planet-this-is-what-i-call-prospective-ecology/</ref><ref>https://hyperallergic.com/522074/chateau-de-montsoreau-museum-of-contemporary-art-art-and-language/</ref> == G·eografia == === Toponimia et ètimologia === === Topografia === == Histouère == == Émâges == <gallery> File:Anjou Vélo Vintage Château de Montsoreau-Museum of Contemporary Art.jpg File:Chateau Montsoreau Loire.jpg File:Chateau de Montsoreau Museum of contemporary art Loire Valley France.jpg File:Chateau de Montsoreau Museum of contemporary art.jpg File:Chateau de montsoreau - detail.JPG File:Château de Montsoreau.JPG File:Most beautiful villages of the world montsoreau 2.jpg File:Chateau de Montsoreau Museum of contemporary art sky lantern.jpg </gallery> == Bibliografia == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === === Liyens èxtèrnos === * {{fr}} [http://www.chateau-montsoreau.com/ Seto de lou castèu de Montsoreau] === Notes et rèfèrences === {{Commons}} [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Châtél]] lj3o97oor1nvj3e3z6m4e1jtnuxhs9r 0 11588 203835 187937 2021-04-22T08:37:00Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Revériê}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Riverie_1.jpg|figura|300px|Viua du velâjo mèdièvâl de Reveriê qu’est dessus lo ''Platél liyonês''.]] '''Reveriê'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Revériê'''.</ref> {{AFE|[ʁə.vi.ˈðja]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ʁə.vi.ˈʁja]}} en ôtros [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês]].</ref> (''{{lengoua|fr|Riverie}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Reverie}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] eei6roxznhcmocfsvqbs2oh8k5zhkt6 0 11589 187914 2018-10-26T16:03:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Reveriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Reveriê]] aijihddwsdno0dm255utqqy8xk3i7wi 0 11590 187915 2018-10-26T16:04:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Reveriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Reveriê]] aijihddwsdno0dm255utqqy8xk3i7wi 0 11591 187938 187921 2018-10-26T20:53:35Z ChrisPtDe 22 + ôtra prononciacion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sente-Catèrina}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sainte_Catherine_sous_Riverie.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sente-Catèrena dês lo ''crét du Châtelâr''.]] '''Sente-Catèrena'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sente-Catèrina'''.</ref> {{AFE|[ˈsɛ̃.tʃi ka.tə.ˈði.na]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ˈsɛ̃.tʃi ka.tə.ˈʁi.na]}} en ôtros [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês]].</ref> (''{{lengoua|fr|Sainte-Catherine}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Liyonês (payis)|Liyonês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sente-Caterena}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 78wf1p97zdpn024mlb1ajzz3x2zuvgh 0 11592 187922 2018-10-26T18:13:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sente-Catèrena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sente-Catèrena]] 5wztjk7fk4135w15m6rz1sh9suvdihb 0 11593 187923 2018-10-26T18:13:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sente-Catèrena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sente-Catèrena]] 5wztjk7fk4135w15m6rz1sh9suvdihb 0 11595 203816 187939 2021-04-22T08:08:01Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aqueduc_du_Gier-Saint_Maurice_sur_Dargoire-Pont_des_Granges.JPG|figura|300px|Viua du [[Égoue-duit de Giér|égoue-duit romen de Giér]] : lo ''pont de les Granges'' vers [[Sant-Môris (Jarês)|Sant-Môris]].]] '''Chabaniére''' {{AFE|[ʃa.ba.ˈniː.ði]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ʃa.ba.ˈniː.ʁi]}} en ôtros [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês]].</ref> (''{{lengoua|fr|Chabanière}}'' en [[francês]]) est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Son bôrg est vers [[Sant-Môris (Jarês)|Sant-Môris]]. El’est fêta lo {{dâta-|1|janviér|2017}} aprés la fusion de les três comenes de [[Sant-Dediér (Jarês)|Sant-Dediér]], [[Sant-Môris (Jarês)|Sant-Môris]] et pués [[Sant-Sorlin (Jarês)|Sant-Sorlin]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Chabaniere}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena fondâye en 2017]] [[Catègorie:Comena novèla du Rôno]] ph0j0r9laypvgtqemtz8x231ffkv6h5 0 11596 187930 2018-10-26T19:18:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chabaniére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chabaniére]] 1np8ssruzktjcz8thvaj3leux0lt91b 0 11597 203813 187931 2021-04-22T08:07:17Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint_Didier_sous_Riverie_1.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Dediér permié los vèrgiérs dês lo ''crét du Châtelâr''.]] '''Sant-Dediér''' {{AFE|[sɑ̃ də.ˈdʒi]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Didier-sous-Riverie}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’at disparu dês sa fusion, u {{dâta-|1|janviér|2017}}, avouéc les comenes de [[Sant-Môris (Jarês)|Sant-Môris]] et pués [[Sant-Sorlin (Jarês)|Sant-Sorlin]] por fâre la comena novèla de [[Chabaniére]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Dedier Jares}} [[Catègorie:Vielye comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4i1ngvepbbh168fyfeo1dfapx6x3zb8 0 11598 187932 2018-10-26T19:51:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Dediér (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Dediér (Jarês)]] mdkrr9lpf9m0yuv0c5lfhzza4gwpjbe 0 11599 203814 187943 2021-04-22T08:07:45Z BrennodAloisi 11168 /* Notes et rèferences */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aqueduc_du_Gier-Saint_Maurice_sur_Dargoire-Pont_des_Granges.JPG|figura|300px|Viua du [[Égoue-duit de Giér|égoue-duit romen de Giér]] : lo ''pont de les Granges'' vers Sant-Môris.]] '''Sant-Môris''' {{AFE|[sɑ̃ my.ˈði]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sɑ̃ my.ˈʁi]}} en ôtros [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês]].</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Maurice-sur-Dargoire}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’at disparu dês sa fusion, u {{dâta-|1|janviér|2017}}, avouéc les comenes de [[Sant-Dediér (Jarês)|Sant-Dediér]] et pués [[Sant-Sorlin (Jarês)|Sant-Sorlin]] por fâre la comena novèla de [[Chabaniére]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Moris Jares}} [[Catègorie:Vielye comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pr6hk8wrm4mdkj2m3f74o3wb2c8742b 0 11600 187934 2018-10-26T20:09:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Môris (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Môris (Jarês)]] 8i6uw7tmop3ncqvhazr8m0j8i22vao7 0 11601 203815 187935 2021-04-22T08:07:53Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St_Sorlin.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Sorlin en [[avril 2011]].]] '''Sant-Sorlin''' {{AFE|[sɑ̃ sɔʁ.ˈlɛ̃]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Sorlin}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’at disparu dês sa fusion, u {{dâta-|1|janviér|2017}}, avouéc les comenes de [[Sant-Dediér (Jarês)|Sant-Dediér]] et pués [[Sant-Môris (Jarês)|Sant-Môris]] por fâre la comena novèla de [[Chabaniére]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Sorlin Jares}} [[Catègorie:Vielye comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] sqvs8bc0pwurt4b939i3ycmw4sa4910 0 11602 187936 2018-10-26T20:22:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Sorlin (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Sorlin (Jarês)]] h3m5e5gr4rxeq495lkah89dy9g8x5gd 0 11605 187954 2018-10-28T16:59:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Martin-d’en-Hôt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Martin-d’en-Hôt]] swul3hlimkgz43sh4z16ys5r16odryr 0 11606 203775 187956 2021-04-21T22:19:37Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-André-la-Côte_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena et pués l’ècoula de Sant-André.]] '''Sant-André-la-Couta''' {{AFE|[sɑ̃t ɑ̃.ˈdʁi la ˈkuː.ta]}} (''{{lengoua|fr|Saint-André-la-Côte}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-André''' {{AFE|[sɑ̃t ɑ̃.ˈdʁi]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Andre-la-Couta}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] iy0i7yivgrpfdw5eg10hfj4itbuxjiu 0 11607 187957 2018-10-28T18:34:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-André-la-Couta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-André-la-Couta]] 00pbcf8t4x2uacyofweaon39d1r1bb6 0 11608 203829 187963 2021-04-22T08:33:09Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Jian-de-Chôçans}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chaussan_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Chôçans.]] '''Chôçans'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Sant-Jian-de-Chôçans''' {{AFE|[sɑ̃ ʒɑ̃ də ʃo.ˈsɑ̃]}}.</ref> {{AFE|[ʃo.ˈsɑ̃]}} (''{{lengoua|fr|Chaussan}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Chocans}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] j27ve3vv1f6zxco8txxqhubvtx57z4x 0 11609 187960 2018-10-28T19:11:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chôçans]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chôçans]] iwuhsl8f5ck90drk7glcp4cr2aekzjp 0 11610 187961 2018-10-28T19:11:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chôçans]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chôçans]] iwuhsl8f5ck90drk7glcp4cr2aekzjp 0 11611 187962 2018-10-28T19:13:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Martin-d’en-Hôt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Martin-d’en-Hôt]] swul3hlimkgz43sh4z16ys5r16odryr 0 11612 203834 187964 2021-04-22T08:36:50Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Clocher_de_l'eglise_de_Rontalon-Cities_and_villages_in_Rhône.JPG|figura|300px|Lo cllochiér de l’égllése ''Sant-Reman'' de Rantalon.]] '''Rantalon''' {{AFE|[ʁɑ̃.ta.ˈlɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Rontalon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pq95xgb9th38mabkggfu88ssmp11fis 0 11613 187965 2018-10-28T19:38:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rantalon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rantalon]] lyptg74mes4ho0mwpgcbod2pjy0g6u4 0 11614 203833 187966 2021-04-22T08:36:38Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mornant_Tour_de_la_Dime.JPG|figura|300px|La ''tor de la Dima'' vers Mornant.]] '''Mornant''' {{AFE|[mɔʁ.ˈnɑ̃]}} (''{{lengoua|fr|Mornant}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Mornant Jares}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 0c5lx7nl3d95kf9ss1qa2xf7wsy72ke 0 11615 192366 191127 2020-03-04T19:52:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Mornant}} [[Fichiér:Eglise_Saint-Isidore_et_Saint-Roch_(Mornand-en-Forez)_vue_2.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Zidoro-et-Sant-Roc'' de vers Mornant.]] '''Mornant'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Muernant''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 616-617. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 143-145.</ref> {{AFE|[mwɔr.ˈnã]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[mɔr.ˈnã]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Mornand-en-Forez}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Muernandês'' {{AFE|[lu mwɔr.nã.ˈde]}} et ''les Muernandêses'' {{AFE|[lə mwɔr.nã.ˈdeːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə mwɔr.nã.ˈdeː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Mornant Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] e2o2ea2h5yfgt2gk7mbms2vma02nloc 0 11616 187968 2018-10-28T20:30:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mornant (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mornant (Forês)]] dcbmnwjxi6zgtfxgvqe2yhtqh4epyki 0 11618 203731 203730 2021-04-20T20:25:16Z Moniiquedecastro 13238 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Jair Bolsonaro em 24 de abril de 2019 (1).jpg|thumb|Jair Bolsonaro]] '''Jair Messias Bolsonaro''' (nèssu lo [[21 mârs]] [[1955]]) est un homo politico [[Brèsil|brèsilien]]. Il est lo 38{{iémo}} prèsident de la [[Brèsil|Rèpublica du Brèsil]] dês lo 1ér janviér 2019.<ref>https://brasil.elpais.com/noticias/jair-messias-bolsonaro/ </ref><ref>https://eleicoes.poder360.com.br/candidato/630212#2018</ref> == Web == [[Catègorie:Prèsident du Brèsil|Bolsonaro, Jair]] [[Catègorie:Politicien brèsilien|Bolsonaro, Jair]] d6stk4yotdydnd35wcjc1rtdaf74lgu 0 11619 189660 188257 2019-07-25T03:22:48Z GustavoMaciel 9156 wikitext text/x-wiki [[Émâge:Michel Temer (foto oficial).jpg|thumb|250px|right|Michel Temer]] '''Michel Miguel Elias Temer Lulia''' (nèssu lo [[23 septembro]] [[1940]]) est un homo politico [[Brèsil|brèsilien]]. Il est lo 37{{iémo}} prèsident de la [[Brèsil|Rèpublica du Brèsil]] entre lo [[31 oût]] [[2016]] et lo [[31 dècembro]] [[2018]]. [[Catègorie:Prèsident du Brèsil|Temer, Michel]] [[Catègorie:Politicien brèsilien|Temer, Michel]] 322t13cvuxi4ozato4u9m7j56pplaio 0 11620 193045 188259 2020-04-17T22:22:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Dilma Rousseff - foto oficial 2011-01-09.jpg|thumb|250px|right|Dilma Rousseff]] '''Dilma Vana Rousseff''' (nèssu lo [[14 dècembro]] [[1947]]) est una fèna politica [[Brèsil|brèsiliena]]. Ol at étâ la 36{{iéma}} prèsident de la [[Brèsil|Rèpublica du Brèsil]] entre lo [[1ér janviér]] [[2011]] et lo [[31 oût]] [[2016]]. [[Catègorie:Prèsident du Brèsil|Rousseff, Dilma]] [[Catègorie:Fèna|Rousseff, Dilma]] d669semlhmm6n9a87ocm4lezd3qjkrq 0 11621 187975 2018-10-29T19:02:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Soucieu-en-Jarrest_-_Église_2017.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Julin'' de Soci en [[mârs 2017]].]] '''Soci''' {{AFE|[sɔ.ˈsi]}} ('... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Soucieu-en-Jarrest_-_Église_2017.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Julin'' de Soci en [[mârs 2017]].]] '''Soci''' {{AFE|[sɔ.ˈsi]}} (''{{lengoua|fr|Soucieu-en-Jarrest}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] bonzww6t850yvlu0ckokukwibvcgf70 0 11622 187976 2018-10-29T19:02:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Soci]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Soci]] lqhrin7budn999c34gmb19ue6pw7dnt 0 11623 203823 187977 2021-04-22T08:27:16Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Jean-De-Touslas.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sant-Jian dês lo [[mié-jorn]].]] '''Sant-Jian-d’Atolâs''' {{AFE|[sɑ̃ ʒɑ̃ da.tɔ.ˈloː]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Jean-de-Touslas}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Jian''' {{AFE|[sɑ̃ ʒɑ̃]}} est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo {{dâta-|1|janviér|2018}}, fusione avouéc les comenes de [[Chassagni]] et pués [[Sant-Anduér]] por fâre la comena novèla de [[Biôvalon (Jarês)|Biôvalon]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Jian-d Atolas}} [[Catègorie:Vielye comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] teeayfes5c8d403pl6l8latj7f5amgt 0 11624 187978 2018-10-29T19:50:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Jian-d’Atolâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jian-d’Atolâs]] ccg4zgzdjkdhqfyg03ggeyh6qyy2kl8 0 11625 187980 2018-10-29T21:06:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Anduér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Anduér]] at8vbfgyz1qzb0mnei3s5do0a2sollv 0 11626 203827 187981 2021-04-22T08:31:53Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chassagny_-_Château.jpg|figura|300px|Lo ''[[châtél de Chassagni]]'' ilustrâ per [[Jouanès Drevèt]] (1854–1940).]] '''Chassagni''' {{AFE|[ʃa.sa.ˈɲi]}} (''{{lengoua|fr|Chassagny}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo {{dâta-|1|janviér|2018}}, fusione avouéc les comenes de [[Sant-Anduér]] et pués [[Sant-Jian-d’Atolâs|Sant-Jian]] por fâre la comena novèla de [[Biôvalon (Jarês)|Biôvalon]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} [[Catègorie:Vielye comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3nkm9n67n8ap9yzkb3oozhuyqj2z7xi 0 11627 187982 2018-10-29T21:27:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chassagni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chassagni]] nxe721aml7y7iuf56jah1s1wjvebz3j 0 11628 203828 187983 2021-04-22T08:32:04Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Andéol69.jpg|figura|300px|La ''pôrta mèdièvâla'' de [[Sant-Anduér]], résta de la muralye.]] '''Biôvalon''' {{AFE|[bjo.va.ˈlɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Beauvallon}}'' en [[francês]]) est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Son bôrg est vers [[Sant-Anduér]]. El’est fêta lo {{dâta-|1|janviér|2018}} aprés la fusion de les três comenes de [[Chassagni]], [[Sant-Anduér]] et pués [[Sant-Jian-d’Atolâs|Sant-Jian]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Biovalon Jares}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena fondâye en 2018]] [[Catègorie:Comena novèla du Rôno]] krcklwf0wv3ljq4k49rw5zb79ahlcxp 0 11629 187984 2018-10-29T21:41:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biôvalon (Jarês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biôvalon (Jarês)]] 83x3zgsvjank4v7s72r3l79ss3hs85z 0 11630 212576 194534 2022-04-17T02:05:09Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Givors_et_leRhône.JPG|figura|300px|Viua de la vela de Givôrs dês lo ''châtél Sant-Gerôd''.]] '''Givôrs''' {{AFE|[ʒi.ˈvɔr]}} (''{{lengoua|fr|Givors}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Jarês]], que sè trôve dens la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vila [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Givordins'' {{AFE|[lu ʒi.vɔr.ˈdĩ]}} et ''les Givordenes'' {{AFE|[lə ʒi.vɔr.ˈdiːn]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''les Givordénes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ʒi.vɔr.ˈdiː.nə]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Givors}} [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 3v8pzhzckb0z9rwun7okmz6fb1fwrgf 0 11631 187986 2018-10-29T22:35:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Givôrs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Givôrs]] 1cvrkrq027pq9y0ex1nnabowhanbv2f 0 11632 189085 188147 2019-03-12T21:35:56Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Couinzié''' {{AFE|[kwɑ̃.ˈzje]}} (''{{lengoua|fr|Cuinzier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Couinzerots'' {{AFE|[lo kwɑ̃z.ˈʁo]}} et ''les Couinzerotes'' {{AFE|[le kwɑ̃z.ˈʁot]}}. {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Couinzie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] b18stwwyn78cd6ixwdy5tl7hia4ycqn 0 11633 187992 2018-11-04T11:33:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Couinzié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Couinzié]] iag2be6evyb8hlic1bzonw2161r2acy 0 11634 189075 188080 2019-03-12T21:33:23Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Boyé''' {{AFE|[bɔ.ˈje]}} (''{{lengoua|fr|Boyer}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Boyerots'' {{AFE|[lo bɔj.ˈʁo]}} et ''les Boyerotes'' {{AFE|[le bɔj.ˈʁot]}}. {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Boye}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ek596irl49hcadzg612w99yyldzw5rf 0 11635 187994 2018-11-04T11:44:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Boyé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Boyé]] cfgdn24lswvaj40l105hqf9ymtc8hvv 14 11636 187997 2018-11-04T15:27:29Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Chinese (China). 48hg85d3jha5agv00m6dvm4vryy0n9m 14 11637 187998 2018-11-04T15:27:29Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Chinese (Taiwan). djv2f419y027et883o9xepyew5v2u2p 14 11638 187999 2018-11-04T15:27:29Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Chinese (Hong Kong). 8t49wr7qzay3dmvcdghyoh47f3dyejw 0 11639 189095 189048 2019-03-12T21:38:24Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Masilyé}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maizilly_(Loire,_Fr)_Paysage_avec_le_Botoret_(rivière).JPG|figura|300px|Lo ''[[Botorèt]]'' a Maselyé.]] '''Maselyé'''<ref group="Nota">S’apelâve avèrtiér '''Masilyé''' {{AFE|[ma.zi.ˈje]}} ou ben {{AFE|[ma.zi.ˈʎe]}}.</ref> {{AFE|[maz.ˈje]}}<ref group="Nota">Prononciêvont arriér-més {{AFE|[maz.ˈʎe]}} ou ben {{AFE|[ma.zə.ˈʎe]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Maizilly}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Masèlyons'' {{AFE|[le ma.zɛ.ˈjɔ̃]}} et ''les Masèlyones'' {{AFE|[le ma.zɛ.ˈjɔːn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Maselye}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fcr9had06wgjm5t4xe0dwu6awpqzj3m 0 11640 188001 2018-11-04T16:04:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Maselyé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maselyé]] gqcesm1vqg80nh80x0wjfzhk1vjq7ma 0 11641 188002 2018-11-04T16:04:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Maselyé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maselyé]] gqcesm1vqg80nh80x0wjfzhk1vjq7ma 0 11646 188081 188049 2018-11-11T20:41:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pouilly-sous-Charlieu_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Polyé.]] '''Polyé''' {{AFE|[pɔ.ˈje]}} (''{{lengoua|fr|Pouilly-sous-Charlieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Polyerots'' {{AFE|[le pɔj.ˈʁo]}} et ''les Polyerotes'' {{AFE|[le pɔj.ˈʁot]}}. {{DEFAULTSORT:Polye Charlues}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0fdzdp7zosplk1i94pezfga1bj9o860 0 11647 188024 2018-11-04T17:15:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Polyé (Charluês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Polyé (Charluês)]] 3bywmwkyj55tfosxed1oitx6xhozrvi 0 11648 188149 188146 2018-11-13T22:59:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vougy_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Vôgé.]] '''Vôgé''' {{AFE|[vo.ˈdze]}} (''{{lengoua|fr|Vougy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Vôgerots'' {{AFE|[lo vodz.ˈʁo]}} et ''les Vôgerotes'' {{AFE|[le vodz.ˈʁot]}}. {{DEFAULTSORT:Voge}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] f8vegsr4zuapyxomkh5l1ljpmf8f53s 0 11649 188026 2018-11-04T18:17:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vôgé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vôgé]] cy9yaz5utyvoqx9lug972wwlb1gte7t 0 11650 188030 2018-11-04T20:46:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lendâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lendâs]] 3bs9a828467xdjrdgpsf37inlgqtils 0 11651 189077 188067 2019-03-12T21:33:51Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chandon''' {{AFE|[tsɑ̃.ˈdɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Chandon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Chandonês'' {{AFE|[le tsɑ̃.dɔ.ˈnɛ]}} et ''les Chandonêses'' {{AFE|[le tsɑ̃.dɔ.ˈnɛːz]}}. {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Chandon Charlues}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 03zrko779mt77oxn5jk9vqam5k3dlqw 0 11652 188036 2018-11-04T23:18:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chandon (Charluês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chandon (Charluês)]] ndnjyedfqfsr5neigh6sexz7tgxndiz 0 11653 189078 189036 2019-03-12T21:34:03Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chierluè}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Abbaye_de_Charlieu_-_Ruines_Eglise_-_2.jpg|figura|300px|L’[[Abayie de Charluè|abayie ''Sant-Fortunât'']] de Charluè.]] '''Charluè'''<ref group="Nota">S’apelâve avèrtiér '''Chierluè''' {{AFE|[tsɛʁ.ˈje]}}, {{AFE|[tsɛr.ˈje]}}, {{AFE|[tsɛʁ.ˈjø]}} ou ben {{AFE|[tsɛr.ˈjø]}}.</ref> {{AFE|[tsaʁ.ˈje]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér-més {{AFE|[tsaʁ.ˈjø]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]] et pués prononciêvont {{AFE|[tsar.ˈje]}} ou ben {{AFE|[tsar.ˈjø]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Charlieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Charluendiérs'' {{AFE|[le tsaʁ.jɛ̃.ˈdi]}} et ''les Charluendiéres'' {{AFE|[le tsaʁ.jɛ̃.ˈdiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Charlue}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] gi7sjw7u0mi3vpur2x8n0kl0d6s3etf 0 11654 188038 2018-11-05T00:06:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charluè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charluè]] c2cocisn0k16afl65ef39vzp06i79or 0 11655 188039 2018-11-05T00:06:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charluè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charluè]] c2cocisn0k16afl65ef39vzp06i79or 0 11656 189094 189051 2019-03-12T21:38:12Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Mârs''' {{AFE|[mɒːʁ]}}<ref group="Nota">Prononciêvont arriér-més {{AFE|[mɒːr]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Mars}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Mâralyons'' {{AFE|[le mɒ.ʁa.ˈjɔ̃]}} et ''les Mâralyones'' {{AFE|[le mɒ.ʁa.ˈjɔːn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Mars Charlues}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4vpcyxigj5ajvq63lt0peh8mcy3aoww 0 11657 188047 2018-11-05T18:37:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mârs (Charluês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mârs (Charluês)]] m3j6c82rxkn3d7o4xh8dgv1t9cr4r5p 0 11658 189061 188202 2019-03-10T20:17:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Denis-de-Cabâna}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St.Denis-de_Cabanne_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Sant-Denis.]] '''Sant-Denis-de-Cabâna'''<ref group="Nota">Diont arriér-més '''Sent-Denis-de-Cabâna''' {{AFE|[sɛ̃ dni də ka.ˈbaːn]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].</ref> {{AFE|[sɑ̃ dni də ka.ˈbaːn]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ dni də ka.ˈbaː.na]}} ou ben {{AFE|[sɛ̃ dni də ka.ˈbaː.na]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Denis-de-Cabanne}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Denis''' {{AFE|[sɑ̃ dni]}}<ref group="Nota">Diont arriér-més '''Sent-Denis''' {{AFE|[sɛ̃ dni]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sant-Denirots'' {{AFE|[le sɑ̃ dni.ˈʁo]}} et ''les Sant-Denirotes'' {{AFE|[le sɑ̃ dni.ˈʁot]}}<ref group="Nota">Diont arriér-més ''les Sent-Denirots'' {{AFE|[le sɛ̃ dni.ˈʁo]}} et ''les Sent-Denirotes'' {{AFE|[le sɛ̃ dni.ˈʁot]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Denis-de-Cabana}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9una9adacmodh6hjq7rf1wvebyij681 0 11659 188051 2018-11-05T19:45:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Denis-de-Cabâna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Denis-de-Cabâna]] 1kqfbw9fzzdwupkwqtfwz3owtxi2c05 0 11660 188052 2018-11-05T19:45:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Denis-de-Cabâna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Denis-de-Cabâna]] 1kqfbw9fzzdwupkwqtfwz3owtxi2c05 0 11661 189060 188098 2019-03-10T20:16:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Neziér}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St_nizier_sous_charlieu_15.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Sant-Neziér.]] '''Sant-Neziér'''<ref group="Nota">Diont arriér-més '''Sent-Neziér''' {{AFE|[sɛ̃ nzi]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].</ref> {{AFE|[sɑ̃ nzi]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Nizier-sous-Charlieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sant-Nezerots'' {{AFE|[le sɑ̃ nəz.ˈʁo]}} et ''les Sant-Nezerotes'' {{AFE|[le sɑ̃ nəz.ˈʁot]}}<ref group="Nota">Diont arriér-més ''les Sent-Nezerots'' {{AFE|[le sɛ̃ nəz.ˈʁo]}} et ''les Sent-Nezerotes'' {{AFE|[le sɛ̃ nəz.ˈʁot]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Nezier Charlues}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6amd16h95pi3s4tvdti32xgh0kxr7wa 0 11662 188055 2018-11-05T20:31:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Neziér (Charluês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Neziér (Charluês)]] qnohicrvfpn4vt2tyiy55vk35mhaxgs 0 11663 188056 2018-11-05T20:31:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Neziér (Charluês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Neziér (Charluês)]] qnohicrvfpn4vt2tyiy55vk35mhaxgs 0 11664 189059 188207 2019-03-10T20:15:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Pierro-la-Nœalye|nv2=Sent-Pierro-la-Noalye|nv3=Sent-Pierro-la-Nœalye}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le_Bourg_et_le_Château_de_St_Pierre.jpg|figura|300px|Viua du bôrg et pués lo ''châtél'' de Sant-Pierro.]] '''Sant-Pierro-la-Noalye'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Sant-Pierro-la-Nœalye'''.</ref><ref group="Nota">Diont arriér-més '''Sent-Pierro-la-Noalye''' ou ben '''Sent-Pierro-la-Nœalye''' {{AFE|[sɛ̃ pjaːʁ la nø.ˈaj]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].</ref> {{AFE|[sɑ̃ pjaːʁ la nø.ˈaj]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ ˈpjaː.ʁo la nɔ.ˈa.jə]}} ou ben {{AFE|[sɑ̃ ˈpjaː.ʁo la nɔ.ˈa.ji]}} et pués {{AFE|[sɑ̃ ˈpjaː.ʁo la nø.ˈa.jə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Pierre-la-Noaille}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Pierro''' {{AFE|[sɑ̃ pjaːʁ]}}<ref group="Nota">Diont arriér-més '''Sent-Pierro''' {{AFE|[sɛ̃ pjaːʁ]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Charluês]] en [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sant-Pierrots'' {{AFE|[le sɑ̃ pja.ˈʁo]}} et ''les Sant-Pierrotes'' {{AFE|[le sɑ̃ pja.ˈʁot]}}<ref group="Nota">Diont arriér-més ''les Sent-Pierrots'' {{AFE|[le sɛ̃ pja.ˈʁo]}} et ''les Sent-Pierrotes'' {{AFE|[le sɛ̃ pja.ˈʁot]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qd5g4roze6j4zf2qri33r8fafl2hiuu 0 11665 188058 2018-11-05T21:04:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Pierro-la-Noalye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Pierro-la-Noalye]] jnr3n7xbvjdxwm8jesvjcgk9b2eeq9c 0 11666 188059 2018-11-05T21:04:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Pierro-la-Noalye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Pierro-la-Noalye]] jnr3n7xbvjdxwm8jesvjcgk9b2eeq9c 0 11667 189080 189019 2019-03-12T21:34:28Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Combre_-_Église.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Tièno'' de Combro en [[2016]].]] '''Combro''' {{AFE|[kɔ̃bʁ]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[ˈkɔ̃.bʁo]}} ou ben {{AFE|[ˈkɔ̃.bro]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Combre}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Combresârds'' {{AFE|[lo kɔ̃bʁ.ˈzɔːʁ]}} et ''les Combresârdes'' {{AFE|[le kɔ̃bʁ.ˈzɔːʁd]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] c236t0nf9egcwvtwq6w7agp9s0x7k8m 0 11668 188066 2018-11-11T11:41:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Combro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Combro]] s3cmclfqpmf2db88gdoz973pprc0bal 0 11669 189081 189020 2019-03-12T21:34:41Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Commelle_Vernay_7.jpg|figura|300px|La mêson comena de Comèles-Vèrnê.]] '''Comèles-Vèrnê''' {{AFE|[kɔ.ˈmal vaʁ.ˈna]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[kɔ.ˈma.lə vaʁ.ˈna]}}, {{AFE|[kɔ.ˈma.lə var.ˈna]}}, {{AFE|[kɔ.ˈmɛ.lə vaʁ.ˈna]}} ou ben {{AFE|[kɔ.ˈmɛ.lə var.ˈna]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Commelle-Vernay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Comelouès'' {{AFE|[lo kɔm.ˈlwa]}} et ''les Comelouèses'' {{AFE|[le kɔm.ˈlwaːz]}} ou ben ''los Vèrnayots'' {{AFE|[lo vaʁ.na.ˈjo]}} et ''les Vèrnayotes'' {{AFE|[le vaʁ.na.ˈjot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Comeles-Verne}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5i73tx20w10uen2k400fyt365yexlvd 0 11670 188070 2018-11-11T13:01:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Comèles-Vèrnê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comèles-Vèrnê]] 5b3g517qaimtei48wjuc2lv32zx7yf6 0 11671 189083 189001 2019-03-12T21:35:30Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Le Cotiô}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marie_Le_Coteau_vue_derriere_2009.jpg|figura|300px|La mêson comena du Cotél viua dês lo ''parc Bècot''.]] '''Le Cotél'''<ref group="Nota">Diont arriér-més '''Le Cotiô''' {{AFE|[lə kɔ.ˈtjo]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].</ref> {{AFE|[lə kɔ.ˈte]}} (''{{lengoua|fr|Le Coteau}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cotelouès'' {{AFE|[lo kɔt.ˈlwa]}} et ''les Cotelouèses'' {{AFE|[le kɔt.ˈlwaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Cotel Le}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] qn9p3kouesk4y9674h2ihckvdff07yh 0 11672 188072 2018-11-11T13:44:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Cotél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Cotél]] 1bde6h21j0krpkzk31m8yczw86u53p4 0 11673 188073 2018-11-11T13:44:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Cotél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Cotél]] 1bde6h21j0krpkzk31m8yczw86u53p4 0 11674 188075 2018-11-11T14:15:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montagny_(Loire)_-_nov_2017.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Montagné en [[novembro 2017]].]] '''Montagné''' {{AFE|[mɔ̃.ta.ˈɲe]}} ('... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montagny_(Loire)_-_nov_2017.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Montagné en [[novembro 2017]].]] '''Montagné''' {{AFE|[mɔ̃.ta.ˈɲe]}} (''{{lengoua|fr|Montagny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Montagnârds'' {{AFE|[lo mɔ̃.ta.ˈɲɔːʁ]}} et ''les Montagnârdes'' {{AFE|[le mɔ̃.ta.ˈɲɔːʁd]}}. {{DEFAULTSORT:Montagne}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ie3rhs0fa69tefqbe08sfx7xpdo1dmc 0 11675 188076 2018-11-11T14:15:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montagné]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montagné]] rwrq0660gs9yhw4mokukjt4sem15qco 0 11676 188200 188103 2018-11-18T20:11:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Noutra-Dama-de-Bouessê''' {{AFE|[ntə dam də bwa.ˈsa]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[nta ˈda.ma də bwa.ˈsa]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Notre-Dame-de-Boisset}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''cetos de Noutra-Dama-de-Bouessê'' {{AFE|[sto də ntə dam də bwa.ˈsa]}} et ''cetes de Noutra-Dama-de-Bouessê'' {{AFE|[ste də ntə dam də bwa.ˈsa]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''çtos de Noutra-Dama-de-Bouessê'' et ''çtes de Noutra-Dama-de-Bouessê''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Noutra-Dama-de-Bouesse}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2g6uvy5f0yo0f271y5t30k2sekcwn1x 0 11677 188104 2018-11-11T21:40:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noutra-Dama-de-Bouessê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noutra-Dama-de-Bouessê]] s7qehdlyy6cjxzdzhbj0g8hhp9hq3tv 0 11678 188106 2018-11-11T22:32:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maison_de_la_Prévôté.JPG|figura|300px|La ''mêson de la Prèvôtât'' a Pèrregné.]] '''Pèrregné''' {{AFE|[paʁ.ˈɲe]}} (''{{lengoua|f... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maison_de_la_Prévôté.JPG|figura|300px|La ''mêson de la Prèvôtât'' a Pèrregné.]] '''Pèrregné''' {{AFE|[paʁ.ˈɲe]}} (''{{lengoua|fr|Parigny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''cetos de Pèrregné'' {{AFE|[sto də paʁ.ˈɲe]}} et ''cetes de Pèrregné'' {{AFE|[ste də paʁ.ˈɲe]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''çtos de Pèrregné'' et ''çtes de Pèrregné''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Perregne}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8mj4dum328bggjoloieourhrnmpdlko 0 11679 188107 2018-11-11T22:33:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrregné]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrregné]] mw6065jap5hxkq6vm2vrso4cb7v0kg7 0 11680 188109 2018-11-11T23:04:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Vincent-de-Boisset_-_Mairie_-_fév_2018.JPG|figura|300px|La mêson comena de Sant-Vincent en [[fevriér 2018]].]] '''Sant-Vincent-de-Bo... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Vincent-de-Boisset_-_Mairie_-_fév_2018.JPG|figura|300px|La mêson comena de Sant-Vincent en [[fevriér 2018]].]] '''Sant-Vincent-de-Bouessê''' {{AFE|[sɑ̃ vɑ̃.ˈsɛ̃ də bwa.ˈsa]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Vincent-de-Boisset}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Vincent''' {{AFE|[sɑ̃ vɑ̃.ˈsɛ̃]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''cetos de Sant-Vincent'' {{AFE|[sto də sɑ̃ vɑ̃.ˈsɛ̃]}} et ''cetes de Sant-Vincent'' {{AFE|[ste də sɑ̃ vɑ̃.ˈsɛ̃]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''çtos de Sant-Vincent'' et ''çtes de Sant-Vincent''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Vincent-de-Bouesse}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] id7jif0qkubxqaxwkd72wtwl2kv6klk 0 11681 188110 2018-11-11T23:05:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Vincent-de-Bouessê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Vincent-de-Bouessê]] nw3pdevpgqeb9j8mvnec5vhmius9b87 0 11682 189072 189033 2019-03-12T21:32:31Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_sur_le_village_d'Arcinges,_été.jpg|figura|300px|Viua drèciêe en l’êr du velâjo d’Arcinjo.]] '''Arcinjo''' {{AFE|[aʁ.ˈsɛdz]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[aʁ.ˈsɛ.dzo]}},{{AFE|[ar.ˈsɛ.dzo]}}, {{AFE|[aʁ.ˈsĩ.dzo]}} ou ben {{AFE|[ar.ˈsĩ.dzo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Arcinges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Belotiérs'' {{AFE|[lo blɔ.ˈti]}} et ''les Belotiéres'' {{AFE|[le blɔ.ˈtiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bjyhbtiqipz6dh85fsdsz3a4dfkrhlq 0 11683 188114 2018-11-13T14:29:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Arcinjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arcinjo]] 1tpa2kj1xc9u128sbncaxl0p91vbnrn 0 11684 189073 189034 2019-03-12T21:32:42Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bèlarœche}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Belleroche_(Loire,_Fr)_le_Botord.JPG|figura|300px|Un pont sus lo ''[[Botorèt]]'' a Bèlaroche.]] '''Bèlaroche'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Bèlarœche'''.</ref> {{AFE|[bɛl.ˈʁœts]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[bɛ.la.ˈʁœts]}}, {{AFE|[bɛ.la.ˈrœts]}}, {{AFE|[bɛ.la.ˈʁɔ.tsi]}} ou ben {{AFE|[bɛ.la.ˈrɔ.tsi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Belleroche}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bèlarochons'' {{AFE|[lo bɛl.ʁø.ˈtsɑ̃]}} et ''les Bèlarochones'' {{AFE|[le bɛl.ʁø.ˈtsœn]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''los Bèlarœchons'' et ''les Bèlarœchœnes''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Belaroche}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] iu0vmqwebvy6chaamuudja0ual90x83 0 11685 188117 2018-11-13T15:36:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlaroche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlaroche]] kuhoxf91by4u4a5f42ed5x04b3u0n9u 0 11686 188118 2018-11-13T15:36:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlaroche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlaroche]] kuhoxf91by4u4a5f42ed5x04b3u0n9u 0 11687 189074 189035 2019-03-12T21:33:10Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bélmont}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Belmont-de-la-Loire_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Bèrmont.]] '''Bèrmont'''<ref group="Nota">S’apelâve avèrtiér '''Bélmont''' {{AFE|[be.ˈmɑ̃]}} ou ben {{AFE|[be.ˈmɔ̃]}}.</ref> {{AFE|[baʁ.ˈmɑ̃]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér-més {{AFE|[baʁ.ˈmɔ̃]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]] et pués prononciêvont {{AFE|[bar.ˈmɑ̃]}} ou ben {{AFE|[bar.ˈmɔ̃]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Belmont-de-la-Loire}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bèrmontês'' {{AFE|[lo baʁ.mɔ̃.ˈta]}} et ''les Bèrmontêses'' {{AFE|[le baʁ.mɔ̃.ˈtaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Bermont Rouanes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4u614nstb1ko4btnxp8i6e0bigmtkhd 0 11688 188120 2018-11-13T16:16:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèrmont (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrmont (Rouanês)]] bhpcw9hm87hfos4y5bmzrvabspkcyyt 0 11689 188121 2018-11-13T16:16:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèrmont (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrmont (Rouanês)]] bhpcw9hm87hfos4y5bmzrvabspkcyyt 0 11690 189088 188196 2019-03-12T21:36:35Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ècœches}} {{Grafia RèfB}} '''Ècoches'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Ècœches'''.</ref> {{AFE|[e.ˈkœts]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[e.ˈkœ.tsə]}} ou ben {{AFE|[e.ˈkɔ.tsə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Écoche}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Ècochouès'' {{AFE|[loz e.kø.ˈtswa]}} et ''les Ècochouèses'' {{AFE|[lez e.kø.ˈtswaːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''los Ècœchouès'' et ''les Ècœchouèses''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Ecoches}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fmwj5psja1ioc4w0l1m73srj5e1pvkq 0 11691 188126 2018-11-13T17:00:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècoches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècoches]] 3oxsqed8u6fjl9tuph148o0fv0ig0zs 0 11692 188127 2018-11-13T17:01:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècoches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècoches]] 3oxsqed8u6fjl9tuph148o0fv0ig0zs 0 11693 188203 188131 2018-11-18T20:13:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Germain-la-Montagne_-_oct_2017_-_1.JPG|figura|300px|La mêson comena de Sant-Gèrman en [[octobro 2017]].]] '''Sant-Gèrman-la-Montagne''' {{AFE|[sɑ̃ dzaʁ.ˈmɑ̃ la mɔ̃.ˈtaɲ]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ dzaʁ.ˈmɑ̃ la mɔ̃.ˈta.ɲə]}} ou ben {{AFE|[sɑ̃ dzaʁ.ˈmɑ̃ la mɔ̃.ˈta.ɲi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Germain-la-Montagne}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Gèrman''' {{AFE|[sɑ̃ dzaʁ.ˈmɑ̃]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''cetos de Sant-Gèrman'' {{AFE|[sto də sɑ̃ dzaʁ.ˈmɑ̃]}} et ''cetes de Sant-Gèrman'' {{AFE|[ste də sɑ̃ dzaʁ.ˈmɑ̃]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''çtos de Sant-Gèrman'' et ''çtes de Sant-Gèrman''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-German-la-Montagne}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rtroonvlo4a0j8644f2ztaoa58vmobx 0 11694 188132 2018-11-13T18:19:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Gèrman-la-Montagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Gèrman-la-Montagne]] kgv7e49hh32ubivqg5rvzkgz6zwmeew 0 11695 188134 2018-11-13T18:20:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sevelinges]] vers [[Sevelinjo]] : pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sevelinjo]] raconreinyeddy6obmsgv3jy4j15lsv 0 11696 189079 189021 2019-03-12T21:34:16Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chesâlsimon|nv2=Chésâlsimon}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chirassimont_Vue_générale.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Chierât-Simon.]] '''Chierât-Simon'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Chesâlsimon''' {{AFE|[tsə.zɑ.si.ˈmɔ̃]}} ou ben {{AFE|[tsə.zo.si.ˈmɔ̃]}} et pués '''Chésâlsimon''' {{AFE|[tsi.zɔ.si.ˈmɔ̃]}}.</ref> {{AFE|[tsi.ˈʁɔ si.ˈmɔ̃]}}<ref group="Nota">Prononciêvont arriér-més {{AFE|[tsi.ˈrɔ si.ˈmɔ̃]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chirassimont}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chierât-Simanês'' {{AFE|[lo tsi.ˈʁɔ si.ma.ˈna]}} et ''les Chierât-Simanêses'' {{AFE|[le tsi.ˈʁɔ si.ma.ˈnaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Chierat-Simon}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] p154x4me5xdvbkndagdjjn0pgb5rqal 0 11697 188988 188139 2019-03-05T23:41:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chierât-Simon]] 5ndsmdly2q5rhukgmu5r9xubg9vvd1c 0 11698 188989 188140 2019-03-05T23:41:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chierât-Simon]] 5ndsmdly2q5rhukgmu5r9xubg9vvd1c 0 11699 188990 188141 2019-03-05T23:41:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chierât-Simon]] 5ndsmdly2q5rhukgmu5r9xubg9vvd1c 0 11700 191921 189488 2020-01-01T23:38:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Cordèla-lo-Bôrg<ref name="DTForês"/><ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cordelle_Village.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Cordèla.]] '''Cordèla'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Cordèla-lo-Bôrg''' {{AFE|[kɔr.ˈdɛ.la lɔ bɔr]}}, {{AFE|[kɔʁ.ˈdɛ.la lɔ bɔʁ]}} ou ben {{AFE|[kɔʁ.ˈdɛ.la lɔ bwɔʁ]}}.</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 244. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 478.</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 780.</ref> {{AFE|[kɔʁ.ˈdɛ.lɑ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[kɔr.ˈdɛ.la]}} ou ben {{AFE|[kɔr.ˈdɛ.lɑ]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Cordelle}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cordelouès'' {{AFE|[ly kɔʁd.ˈlwɑ]}}<ref name="GEForês"/> et ''les Cordelouèses'' {{AFE|[le kɔʁd.ˈlwɑːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Cordela}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bqthcwphhw0zb52ue6ondrgiixg8nhj 0 11701 188143 2018-11-13T22:14:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cordèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cordèla]] qjzkt6pz31b4r7dowzf3jj72t3o6cit 0 11702 188144 2018-11-13T22:14:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cordèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cordèla]] qjzkt6pz31b4r7dowzf3jj72t3o6cit 0 11704 189087 189026 2019-03-12T21:36:22Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Crosél}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Croizet_vue_générale.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Crouesél.]] '''Crouesél'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Crosél''' {{AFE|[kʁɔ.ˈze]}} ou ben {{AFE|[krɔ.ˈze]}}.</ref> {{AFE|[kʁwa.ˈze]}}<ref group="Nota">Prononciêvont arriér-més {{AFE|[krwa.ˈze]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Croizet-sur-Gand}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''cetos de vers Crouesél'' {{AFE|[sto dve kʁwa.ˈze]}} et ''cetes de vers Crouesél'' {{AFE|[ste dve kʁwa.ˈze]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''çtos de vers Crouesél'' et ''çtes de vers Crouesél''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Crouesel}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] tqy08ntqv4j8vgg88j9zri1v7rpi26d 0 11705 188152 2018-11-13T23:09:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crouesél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crouesél]] d3m91lyxm48ax9szl84chjnad3egyu4 0 11706 188153 2018-11-13T23:09:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crouesél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crouesél]] d3m91lyxm48ax9szl84chjnad3egyu4 0 11707 188160 188155 2018-11-13T23:33:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fornéls]] jgg10a00g8bjneehlphiap2dzeyqrmu 10 11708 188161 2018-11-13T23:58:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||<strong class="error">Fôta d’usâjo de {{m|pâge h}} : fât fôta un paramètro oblegatouèro : </strong>}}<span class="pâge_h" title="C... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||<strong class="error">Fôta d’usâjo de {{m|pâge h}} : fât fôta un paramètro oblegatouèro : </strong>}}<span class="pâge_h" title="Cél lim emmande vers na pâge d’homonimia">[[{{{1}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]]</span><small>&nbsp;<span style="vertical-align:top">[[Émâge:Disambig colour.svg|15px|link={{{1|}}}|alt=Cél lim emmande vers na pâge d’homonimia]]</span></small></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 32319iqugqg05rvmaqc4z04xqvl125n 0 11709 188162 2018-11-14T00:03:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Fornéls''' ou ben '''Forniôs''' est un [[Nom (gramère)#Noms prôpros et noms comons|nom comon]] plurâl de « {{Pâge h|fornél}} »,... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Fornéls''' ou ben '''Forniôs''' est un [[Nom (gramère)#Noms prôpros et noms comons|nom comon]] plurâl de « {{Pâge h|fornél}} », ou ben un [[nom prôpro]] que nen pôt dére : == Nom d’endrêt == * [[Forniôs (Rouanês)]], [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] ; * [[Forniôs (Savouè)]], [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] ; == Vêre avouéc == * {{Pâge h|Fornél}}. [[Catègorie:Homonimia de toponimo]] ousongnkpd1nsltaw9q3uq47bbd8fqi 0 11710 189090 189057 2019-03-12T21:36:59Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Fornéls}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Fornéls}} [[Fichiér:Fourneau_Vue_générale.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Forniôs.]] '''Forniôs'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Fornéls''' {{AFE|[fɔʁ.ˈne]}} ou ben {{AFE|[fɔr.ˈne]}}.</ref> {{AFE|[fɔʁ.ˈnjo]}}<ref group="Nota">Prononciêvont arriér-més {{AFE|[fɔr.ˈnjo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Fourneaux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''cetos de vers Forniôs'' {{AFE|[sto dve fɔʁ.ˈnjo]}} et ''cetes de vers Forniôs'' {{AFE|[ste dve fɔʁ.ˈnjo]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''çtos de vers Forniôs'' et ''çtes de vers Forniôs''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Fornios Rouanes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mzdojv593rb0j7zghzsnjma9pivftaq 0 11711 188165 2018-11-14T00:16:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forniôs (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forniôs (Rouanês)]] o8xsfif1r4glvqdils60c1apqgqzs2t 0 11712 188166 2018-11-14T00:17:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forniôs (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forniôs (Rouanês)]] o8xsfif1r4glvqdils60c1apqgqzs2t 0 11714 189134 189092 2019-03-18T12:03:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lay_Vue_générale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de vers Laye.]] '''Laye''' {{AFE|[laj]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[ˈla.ji]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Lay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Layens'' {{AFE|[lo la.ˈjɛ̃]}} et ''les Layènes'' {{AFE|[le la.ˈjeːn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Laye Rouanes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qh4u4ocpa5xbh4hf0x3rg11lmgguux9 0 11715 188178 2018-11-18T10:39:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Laye (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Laye (Rouanês)]] h4cgies74uiswgsmync1feqpuvalbtw 0 11716 188184 188179 2018-11-18T18:30:32Z ChrisPtDe 22 doux-três corrèccions wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Mont-Chésâl|nv2=Mâlchesâl|nv3=Mâlchésâl}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Machezal_-_Vue_générale.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de vers Mont-Chesâl.]] '''Mont-Chesâl'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Mont-Chésâl'''.</ref><ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Mâlchesâl''' {{AFE|[mɑ.tsə.ˈzɑ]}} ou ben {{AFE|[mɑ.tsə.ˈzo]}} et pués '''Mâlchésâl''' {{AFE|[mɑ.tsi.ˈzɔ]}}.</ref> {{AFE|[mɔ̃.tsi.ˈzɔ]}} (''{{lengoua|fr|Machézal}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Mont-Chesaliens'' {{AFE|[lo mɔ̃.tsi.za.ˈʎɛ̃]}} et ''les Mont-Chesaliènes'' {{AFE|[le mɔ̃.tsi.za.ˈʎɛn]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Mont-Chésaliens'' et ''les Mont-Chésaliènes''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Mont-Chesal}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] dwumi5h8ss5t5wumwk9k52pe2r6r7l6 0 11717 188180 2018-11-18T17:57:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Chesâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Chesâl]] 8312e23uj3cixnsn8xu12gg43l324ym 0 11718 188181 2018-11-18T17:57:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Chesâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Chesâl]] 8312e23uj3cixnsn8xu12gg43l324ym 0 11719 188182 2018-11-18T17:57:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Chesâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Chesâl]] 8312e23uj3cixnsn8xu12gg43l324ym 0 11720 188183 2018-11-18T17:58:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Chesâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Chesâl]] 8312e23uj3cixnsn8xu12gg43l324ym 0 11721 188208 2018-11-18T20:46:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Nœâls|nv2=Novâls|nv3=Nœvâls}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neaux.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Noâls.]] '''Noâls'''<re... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Nœâls|nv2=Novâls|nv3=Nœvâls}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neaux.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Noâls.]] '''Noâls'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Nœâls'''.</ref><ref group="Nota">S’apelâve avèrtiér '''Novâls''' {{AFE|[nɔ.ˈvɑ]}} ou ben {{AFE|[nɔ.ˈvo]}} et pués '''Nœvâls''' {{AFE|[nø.ˈvɔ]}}.</ref> {{AFE|[nø.ˈɔ]}} (''{{lengoua|fr|Neaux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Novaliens'' {{AFE|[lo nø.va.ˈjɛ̃]}} et ''les Novaliènes'' {{AFE|[le nø.va.ˈjɛn]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''los Nœvaliens'' et ''les Nœvaliènes''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Noals}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] db587uhnkyr7kh90bjlhehgubd707cs 0 11722 188209 2018-11-18T20:48:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noâls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noâls]] 5djk11fluaoarzicmo97q8naor18j44 0 11723 188210 2018-11-18T20:48:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noâls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noâls]] 5djk11fluaoarzicmo97q8naor18j44 0 11724 188211 2018-11-18T20:48:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noâls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noâls]] 5djk11fluaoarzicmo97q8naor18j44 0 11725 188212 2018-11-18T20:48:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Noâls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noâls]] 5djk11fluaoarzicmo97q8naor18j44 0 11726 188213 2018-11-18T20:49:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Pierro-la-Noalye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Pierro-la-Noalye]] jnr3n7xbvjdxwm8jesvjcgk9b2eeq9c 0 11727 188214 2018-11-18T20:49:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Pierro-la-Noalye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Pierro-la-Noalye]] jnr3n7xbvjdxwm8jesvjcgk9b2eeq9c 0 11728 189058 188216 2019-03-10T20:12:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Nœlise}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neulise_vue_de_la_route_de_St_Jodard.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Nôlise dês la ''rota vers [[Sant-Jodârd]]''.]] '''Nôlise'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Nœlise'''.</ref> {{AFE|[nø.ˈliː.zi]}} (''{{lengoua|fr|Neulise}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Nôlisiens'' {{AFE|[lo nø.li.ˈzjɛ̃]}} et ''les Nôlisiènes'' {{AFE|[le nø.li.ˈzjɛn]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''los Nœlisiens'' et ''les Nœlisiènes''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Nolise}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qe0hqz1m9j7ntx52mk14yccbz30xzvo 0 11729 188217 2018-11-18T21:26:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôlise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôlise]] 2qj26tkjbeywxml6n2ssml7g7wdqi09 0 11730 188218 2018-11-18T21:26:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôlise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôlise]] 2qj26tkjbeywxml6n2ssml7g7wdqi09 0 11731 188224 2018-11-18T22:15:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Régny_-_Rue_Georges_Fouilland_(2).jpg|figura|300px|Regné travèrsâ per la ''charriére Jôrjo Folyand'' en [[2017]].]] '''Regné''' {{AFE|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Régny_-_Rue_Georges_Fouilland_(2).jpg|figura|300px|Regné travèrsâ per la ''charriére Jôrjo Folyand'' en [[2017]].]] '''Regné''' {{AFE|[ʁə.ˈɲe]}} (''{{lengoua|fr|Régny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Regneçouès'' {{AFE|[lo ʁəɲ.ˈswa]}} et ''les Regneçouèses'' {{AFE|[le ʁəɲ.ˈswaːz]}}. {{DEFAULTSORT:Regne Rouanes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7pwjwsndl2bzgrtm6ba982edhjr9crw 0 11732 188225 2018-11-18T22:16:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regné (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regné (Rouanês)]] bd5jiwnnn5s1r45rplod0vo7wnmfs39 0 11733 188226 2018-11-18T22:45:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St.Cyr-de-Favières_(Loire,_Fr)_église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Ciro'' de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Ciro-de-Faviéres''... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St.Cyr-de-Favières_(Loire,_Fr)_église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Ciro'' de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Ciro-de-Faviéres''' {{AFE|[sɑ̃ siːʁ də fa.ˈviːʁ]}}<ref group="Nota">Avèrtiér, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ ˈsiː.ʁo də fa.ˈviː.ʁə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Cyr-de-Favières}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Ciro''' {{AFE|[sɑ̃ siːʁ]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sant-Ciriens'' {{AFE|[lo sɑ̃ si.ˈʁjɛ̃]}} et ''les Sant-Ciriènes'' {{AFE|[le sɑ̃ si.ˈʁjɛn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sant-Ciro-de-Favieres}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gg8eh5wjophmyj62o6uazmoihl07yq1 0 11734 188227 2018-11-18T22:46:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ciro-de-Faviéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ciro-de-Faviéres]] kc0hugeaezqgvfmttbrjmilu3py081r 0 11735 188228 2018-11-18T23:33:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St_Just_Rue_centrale.JPG|figura|300px|La ''charriére principâla'' de vers Sant-Just.]] '''Sant-Just-la-Pendua''' {{AFE|[sɑ̃ dzy la pɛ̃.... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:St_Just_Rue_centrale.JPG|figura|300px|La ''charriére principâla'' de vers Sant-Just.]] '''Sant-Just-la-Pendua''' {{AFE|[sɑ̃ dzy la pɛ̃.ˈdy]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ dzy la pɛ̃.ˈdwa]}} ou ben {{AFE|[sɑ̃ dzy la pɛ̃.ˈdɥa]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Just-la-Pendue}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Just''' {{AFE|[sɑ̃ dzy]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sant-Justouès'' {{AFE|[lo sɑ̃ dzys.ˈtwa]}} et ''les Sant-Justouèses'' {{AFE|[le sɑ̃ dzys.ˈtwaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mfep4zkmigu0bt8r59zxgdda1qwwmua 0 11736 188229 2018-11-18T23:34:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Just-la-Pendua]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Just-la-Pendua]] fo6anfh31zfxaf9x4so0g4mzxgjwr9e 14 11737 188235 2018-11-22T18:46:03Z Babel AutoCreate 9072 Crèacion ôtomatica de la catègorie [[Project:Babél|Babél]]. wikitext text/x-wiki Los usanciérs dens ceta catègorie ont endicâ qu’ont des cognessences en Tarantino. psixfviwhw8i1yeymx762jkna522u0n 0 11742 189516 188253 2019-06-30T18:45:05Z Ederporto 10109 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Brasão de Guarulhos.png|left|100px]] [[Fichiér:Vista da cidade de Guarulhos (SP).JPG|thumb|right|350px|Vua de Guarulhos]] '''Guarulhos''' est vela du [[Brèsil]]. [[Fichiér:SaoPaulo Municip Guarulhos.svg|thumb|left|200px|]] [[Catègorie:Vela du Brèsil]] ih4s4dd96tklsbuqslkzgr6r6air8pf 14 11743 188258 2018-11-30T14:35:32Z GustavoMaciel 9156 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien per citoyenitât|brèsilien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien per citoyenitât|brèsilien]] iu9npio8utplbp36wlevv5a480oan8g 0 11746 193932 188265 2020-05-07T08:00:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Cayetan''' ou '''Gaètan''' (du [[latin]] <small>CAIETANUS</small>) est un nom prôpro que pôt dèsignar un prènom. === Variantes lengouistiques === * [[alemand]] et [[polonès]] : ''Kajetan''. * [[anglès]] : ''Cajetan''. * [[castilyan]] : ''Cayetano''. * [[Étalien (lengoua)|étalien]] : ''Gaetano'' * [[português]] : ''Caetano''. [[Catègorie:Lengoua]] bies8ahpbq3o02gsq9ria638ldl21kz 0 11751 189289 188497 2019-06-11T20:25:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Saforin}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Symphorien_Ancelles_4.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Âferin'' de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Âferin-d’Ansèla'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Sant-Saforin''' {{AFE|[sɑ̃ sa.fɔ.ˈrĩ]}} ou ben {{AFE|[sɑ̃ sa.fɔ.ˈʁĩ]}}.</ref> {{AFE|[sɑ̃t o.ˈfʁɛ̃ dɑ̃.ˈsal]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Biôjolês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃t o.fə.ˈrĩ dɑ̃.ˈsa.la]}} ou ben {{AFE|[sɑ̃t o.fə.ˈʁĩ dɑ̃.ˈsa.la]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Symphorien-d’Ancelles}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Âferin''' {{AFE|[sɑ̃t o.ˈfʁɛ̃]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sànt-Âferoniérs'' {{AFE|[le sto.fʁu.ˈni]}} et ''les Sànt-Âferoniéres'' {{AFE|[le sto.fʁu.ˈniːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Aferin-d Ansela}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] tgn5qx8j4g65bhtcivq5r0sdtwsjfxn 0 11752 188282 188280 2018-12-09T21:12:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sant-Saforin (Mâconês)]] vers [[Sant-Saforin (Biôjolês)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Âferin-d’Ansèla]] dftp8vti4ihcijuwmll8476c6ase9u5 0 11753 188281 2018-12-09T20:39:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Âferin-d’Ansèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Âferin-d’Ansèla]] dftp8vti4ihcijuwmll8476c6ase9u5 0 11755 189288 188496 2019-06-11T20:22:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Romanèche}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Duboe-03.jpg|figura|300px|Lo vegnôblo de Remanèche.]] '''Remanèche'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Romanèche''' {{AFE|[rɔ.ma.ˈneː.tsi]}} ou ben {{AFE|[ʁɔ.ma.ˈneː.tsi]}}.</ref> {{AFE|[ʁma.ˈneːts]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Biôjolês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[rə.ma.ˈneː.tsi]}} ou ben {{AFE|[ʁə.ma.ˈneː.tsi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Romanèche-Thorins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Remanèchons'' {{AFE|[le ʁma.ne.ˈtsɔ̃]}} et ''les Remanèchones'' {{AFE|[lə ʁma.ne.ˈtsɔn]}} ou ben ''les Remanèchâts'' {{AFE|[le ʁma.ne.ˈtsɑ]}} et ''les Remanèchâtes'' {{AFE|[lə ʁma.ne.ˈtsɑːt]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Remaneche}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pqjdvnwv6s4miijehdh5rme3nuzqqsk 0 11756 188287 2018-12-09T22:15:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Remanèche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Remanèche]] itf9ywjh8wbjt7ryrvw7993bu5llrxj 0 11757 188288 2018-12-09T22:15:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Remanèche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Remanèche]] itf9ywjh8wbjt7ryrvw7993bu5llrxj 0 11758 188520 188505 2019-01-12T19:42:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Chapelle_Guinchay_1.jpg|figura|300px|La mêson comena de La Chapèla.]] '''La Chapèla-de-Guinchê''' {{AFE|[la tsa.ˈpal də ɡɛ̃.ˈtsɔ]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Biôjolês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[la tsa.ˈpa.la də ɡĩ.ˈtsɔ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|La Chapelle-de-Guinchay}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''La Chapèla''' {{AFE|[la tsa.ˈpal]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Chapèlons'' {{AFE|[le tsa.pa.ˈlɔ̃]}} et ''les Chapèlones'' {{AFE|[lə tsa.pa.ˈlɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Chapela-de-Guinche La}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] dos827ailfnl37oo87ygw6zevt9vp2k 0 11759 188291 2018-12-09T22:59:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-de-Guinchê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-de-Guinchê]] qv8ntvcd88bo3ix8a5bazt7ckhbt0x5 0 11760 189286 188494 2019-06-11T20:17:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Crôcho}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Jacques_Majeur_Crêches_Saône_07.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Jâque-le-Grant'' de Crécho.]] '''Crécho'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Crôcho''' {{AFE|[ˈkroː.tso]}} ou ben {{AFE|[ˈkʁoː.tso]}}.</ref> {{AFE|[kʁeːts]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Biôjolês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[ˈkreː.tso]}} ou ben {{AFE|[ˈkʁeː.tso]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Crêches-sur-Saône}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Créchons'' {{AFE|[le kʁe.ˈtsɔ̃]}} et ''les Créchones'' {{AFE|[lə kʁe.ˈtsɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Crecho}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] dufhczgdp0mkemweu54epg0qbqudeuc 0 11761 188293 2018-12-09T23:46:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crécho]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crécho]] 7qe7b4dthrzut7wdzjemkieh3as8o7p 0 11762 188294 2018-12-09T23:46:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crécho]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crécho]] 7qe7b4dthrzut7wdzjemkieh3as8o7p 0 11763 188550 188402 2019-01-13T16:56:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Serrières_-_Saône_et_Loire.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Sarriéres dês ''La Comba-Bèrtôd''.]] '''Sarriéres''' {{AFE|[sa.ˈʁiːʁ]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sa.ˈʁiː.ʁə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Serrières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sarrierons'' {{AFE|[le sa.ʁi.ˈʁɔ̃]}} et ''les Sarrierones'' {{AFE|[le sa.ʁi.ˈʁɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sarrieres Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rcqnrxvtqti76v7ybzan7grbjdt8ucx 0 11764 188297 2018-12-10T09:59:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sarriéres (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sarriéres (Mâconês)]] c2xukeqzqcgjja0m22706kbho1hig0k 0 11765 188507 188485 2019-01-07T01:54:33Z ChrisPtDe 22 sè prononce pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Piérracllôsa}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chateau_de_Pierreclos.jpg|figura|300px|Lo [[Châtél de Piérra-Cllôs|''châtél'']] et pués l’égllése ''Sant-Martin'' de Piérra-Cllôs.]] '''Piérra-Cllôs'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Piérracllôsa''' {{AFE|[pjɑ.ʁa.ˈçʎuː.za]}}.</ref> {{AFE|[pjɑːʁ çju]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[ˈpjɑː.ʁa çʎu]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Pierreclos}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Piérra-Cllotiérs'' {{AFE|[le pjɑːʁ çju.ˈti]}} et ''les Piérra-Cllotiéres'' {{AFE|[le pjɑːʁ çju.ˈtiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Pierra-Cllos}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] sw3endh9zrl2am0hcd49y7wugxvsf2q 0 11766 188299 2018-12-10T12:05:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Piérra-Cllôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Piérra-Cllôs]] rrqumc82hq1gj394xk0swaosrulq7nm 0 11767 188300 2018-12-10T12:05:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Piérra-Cllôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Piérra-Cllôs]] rrqumc82hq1gj394xk0swaosrulq7nm 0 11768 188667 188491 2019-01-26T08:32:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vèrgesson}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vergisson.jpg|figura|300px|Lo velâjo de Vregesson niciê u pied de la ''[[roche de Vregesson]]''. Tot a fond, la ''[[roche de Selutrié]]''.]] '''Vregesson'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Vèrgesson''' {{AFE|[vɛʁ.dzə.ˈsɔ̃]}}.</ref> {{AFE|[vʁəʒ.ˈsɔ̃]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[vʁə.dzə.ˈsɔ̃]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Vergisson}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Vregessoniérs'' {{AFE|[le vʁəʒ.su.ˈni]}} et ''les Vregessoniéres'' {{AFE|[le vʁəʒ.su.ˈniːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] kdsd7zhkcafoz9nscy3x7d2qybzmu2p 0 11769 188303 2018-12-10T14:30:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vregesson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vregesson]] bpmzin13jt07bkuuxnav8nafwojulpn 0 11770 188304 2018-12-10T14:31:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vregesson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vregesson]] bpmzin13jt07bkuuxnav8nafwojulpn 0 11771 188487 188403 2019-01-04T23:25:26Z ChrisPtDe 22 + vielye prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Solutré_Pouilly.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Selutrié-Polyié u pied de la ''[[roche de Selutrié]]''.]] '''Selutrié-Polyié''' {{AFE|[sly.ˈtʁi pu.ˈji]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sə.ly.ˈtʁi pu.ˈʎi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Solutré-Pouilly}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Selutroniérs'' {{AFE|[le sly.tʁu.ˈni]}} et ''les Selutroniéres'' {{AFE|[le sly.tʁu.ˈniːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Selutrie-Polyie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] m2qs6r8cysdz09b22bdvybfnul1yunc 0 11772 188306 2018-12-10T14:59:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Selutrié-Polyié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Selutrié-Polyié]] 63862lf49yid0do1hmyh7tebjgxuetn 0 11773 188673 188483 2019-01-26T09:01:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chasselas_village.jpg|figura|300px|Bèla viua du velâjo de Chacelâs.]] '''Chacelâs''' {{AFE|[ʃas.ˈlo]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[tsas.ˈlo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chasselas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Chacelotiérs'' {{AFE|[le ʃas.lu.ˈti]}} et ''les Chacelotiéres'' {{AFE|[le ʃas.lu.ˈtiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Chacelas}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] elz6ljv6lv1s3oulk7acz3buegm2e2p 0 11774 188308 2018-12-10T15:21:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chacelâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chacelâs]] b6vuthbrg97eo9xeomooeuw57iz044t 0 11775 188530 188524 2019-01-12T20:04:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Château_de_Monceau_(71)_-_1.JPG|figura|300px|Lo ''[[châtél de Moncél]]'' a Pressié.]] '''Pressié''' {{AFE|[pʁə.ˈsi]}} (''{{lengoua|fr|Prissé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Pressié'' {{AFE|[se də pʁə.ˈsi]}} et ''celes de Pressié'' {{AFE|[sle də pʁə.ˈsi]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Pressié''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Pressie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cmbokrp7ztgf8bmit4s4p1d0qqiagj6 0 11776 188310 2018-12-10T15:50:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pressié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pressié]] 6epu8gdzi5175wza4wcww72kphk583v 0 11777 188393 188312 2018-12-20T15:11:31Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Davayé.jpg|figura|300px|Viua dessus lo bôrg et l’égllése ''Sant-Jelin'' de Davayé.]] '''Davayé''' {{AFE|[da.va.ˈji]}} (''{{lengoua|fr|Davayé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Davayotiérs'' {{AFE|[le da.va.ju.ˈti]}} et ''les Davayotiéres'' {{AFE|[le da.va.ju.ˈtiːʁ]}}. {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Davaye}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] aww083gmtcj6p9ohfcz7ocgkatuwk6f 0 11778 188394 188313 2018-12-20T15:11:45Z ChrisPtDe 22 + palèta wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fuissé_-_entrée_et_église.jpg|figura|300px|L’entrâ du velâjo et pués l’égllése ''Sant-Gèrman'' de Fuissié.]] '''Fuissié''' {{AFE|[fwi.ˈsi]}} (''{{lengoua|fr|Fuissé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Fuisserons'' {{AFE|[le fwis.ˈʁɔ̃]}} et ''les Fuisserones'' {{AFE|[le fwis.ˈʁɔn]}}. {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Fuissie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] sa8lao7rfi318a4k9wujxniepg1c5ow 0 11779 188314 2018-12-10T16:40:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fuissié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fuissié]] 9d3guihz27o7g2r0xt2ylhcnp162bqg 0 11780 188423 188395 2018-12-21T20:04:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_depuis_Rosière_Leynes_7.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Lèna dês ''La Rosiére''.]] '''Lèna''' {{AFE|[leːn]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[ˈleː.na]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Leynes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Lènârds'' {{AFE|[le le.ˈnɑːʁ]}} et ''les Lènârdes'' {{AFE|[le le.ˈnɑːʁd]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Lena Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nnhrqd59p6tur32jpkzezbpe4b8zcte 0 11781 188316 2018-12-10T19:32:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèna (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèna (Mâconês)]] 5xp0t4k49qfss4plb9dxdup19073bzx 0 11782 188508 188486 2019-01-07T01:58:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Pruzilly_3.jpg|figura|300px|La mêson comena de Pruselyié.]] '''Pruselyié''' {{AFE|[pʁy.ˈzji]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[pʁy.zə.ˈʎi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Pruzilly}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Pruselyatons'' {{AFE|[le pʁy.zja.ˈtɔ̃]}} et ''les Pruselyatones'' {{AFE|[le pʁy.zja.ˈtɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Pruselyie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] hzn14vpysj9juhc5s66qaw2ax1dy8he 0 11783 188318 2018-12-10T19:46:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pruselyié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pruselyié]] m6n2yok38gaah4biarkclv4lqildmhq 0 11784 188531 188525 2019-01-12T20:05:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_St_Amour_Bellevue_1.jpg|figura|300px|La mêson comena de Sant-Amôr.]] '''Sant-Amôr''' {{AFE|[sɑ̃t a.ˈmuʁ]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Amour-Bellevue}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Sant-Amôr'' {{AFE|[se də sɑ̃t a.ˈmuʁ]}} et ''celes de Sant-Amôr'' {{AFE|[sle də sɑ̃t a.ˈmuʁ]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Sant-Amôr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Amor}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] hzd9a4ksw7mbbaj1pm1hibxhkfpy1pe 0 11785 188320 2018-12-10T20:17:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Amôr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Amôr]] mu1oujyh72s9yz442gicw89ocr7d09h 0 11786 188526 188519 2019-01-12T20:02:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Panneau_entrée_Chânes_4.jpg|figura|300px|L’entrâ du velâjo et pués l’égllése ''Sant-Pierro-et-Sant-Pol'' de Châno.]] '''Châno''' {{AFE|[tsoːn]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[ˈtsoː.nu]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chânes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Châno'' {{AFE|[se də tsoːn]}} et ''celes de Châno'' {{AFE|[sle də tsoːn]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Châno''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Chano Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rgezq382gr3gcftrmhbs09b61xrzhhc 0 11787 188322 2018-12-10T20:47:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châno (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châno (Mâconês)]] 8z3stpmh4xgruthq6n38ader9wj9dkk 0 11788 188453 188392 2018-12-25T23:06:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Assomption_Chaintré_7.jpg|figura|300px|L’''égllése de l’Assompcion'' de Chentrié.]] '''Chentrié''' {{AFE|[tsɛ̃.ˈtʁi]}} (''{{lengoua|fr|Chaintré}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Chentralyons'' {{AFE|[le tsɛ̃.tʁa.ˈjɔ̃]}} et ''les Chentralyones'' {{AFE|[le tsɛ̃.tʁa.ˈjɔn]}}. {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Chentrie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] c5fiu1ro2i22kz6llhwg4grsklrx205 0 11789 188324 2018-12-10T21:20:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chentrié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chentrié]] stowrt21obozxj0mp6zp2xb0foiy3m8 0 11790 188499 188401 2019-01-05T00:14:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Véran_St_Vérand_Saône_Loire_4.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Veran'' de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Veran''' {{AFE|[sɑ̃ vʁɑ̃]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ və.ˈʁɑ̃]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Vérand}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sant-Veroniérs'' {{AFE|[le sɑ̃ vʁu.ˈni]}} et ''les Sant-Veroniéres'' {{AFE|[le sɑ̃ vʁu.ˈniːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Veran Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] tii8zqm4f1dmaxse2rojo8sy15buij5 0 11791 188326 2018-12-10T21:37:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Veran (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Veran (Mâconês)]] fg053j9hio9k5aqixix5como9go1771 0 11792 188489 188405 2019-01-04T23:36:37Z ChrisPtDe 22 sè prononce pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vingèla}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Georges_Vinzelles_Saône_Loire_3.jpg|figura|300px|L’[[Égllése Sant-Jôrjo de Vinzèla|égllése ''Sant-Jôrjo'']] de Vinzèla.]] '''Vinzèla'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Vingèla''' {{AFE|[vĩ.ˈdza.la]}}.</ref> {{AFE|[vɛ̃.ˈzal]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[vĩ.ˈza.la]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Vinzelles}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Vinzelatons'' {{AFE|[le vɛ̃z.la.ˈtɔ̃]}} et ''les Vinzelatones'' {{AFE|[le vɛ̃z.la.ˈtɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Vinzela Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 62jnb5hosq67me2zsb77u2zsqlfqalu 0 11793 188328 2018-12-10T22:09:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vinzèla (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vinzèla (Mâconês)]] li088kbtwj9oo4621rlqsepq2dazihq 0 11799 188425 188404 2018-12-21T20:09:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Château_Varennes_Mâcon_10.jpg|figura|300px|Lo ''[[châtél de Varèna]]''.]] '''Varèna''' {{AFE|[va.ˈʁeːn]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[va.ˈʁeː.na]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Varennes-lès-Mâcon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Varenons'' {{AFE|[le vaʁ.ˈnɔ̃]}} et ''les Varenones'' {{AFE|[le vaʁ.ˈnɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Varena Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] auu950sqhofnynmav7xwd6j7kd9dnm0 0 11800 188344 2018-12-16T17:36:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Varèna (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Varèna (Mâconês)]] fbqmovvezxlazymuenf3nxmqls1sab9 14 11801 188345 2018-12-16T17:52:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Commonscat|Populated places in Saône-et-Loire}} [[Catègorie:Comena francêsa]] » wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Populated places in Saône-et-Loire}} [[Catègorie:Comena francêsa]] 9s18gbibenozwzqk5hvcplw2yoe6nwl 0 11802 188347 2018-12-16T17:59:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Louhans]] vers [[Luens]] : mielx, més ètimologico wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Luens]] r0dngak9cds842widxmvf44ddowkwj8 0 11803 188351 2018-12-16T19:03:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Besançon]] vers [[Besençon]] : pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Besençon]] mojvqsbmklftyci5zhps3qw2gxqq3qw 10 11804 188354 2018-12-16T20:43:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordenâla|7|dèscripcion=Sèptiéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordenâla en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordenâla en... » wikitext text/x-wiki {{Ordenâla|7|dèscripcion=Sèptiéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordenâla en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordenâla en chifros arabos|07a]] </noinclude> k0f0gafo6heiox7mw50oonzdid5hu4l 10 11805 188355 2018-12-16T20:47:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|éma}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|éma}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|éma}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|éma}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} </noinclude> 9vyf8ko2tfhd714q9znbpprthbn9ovx 10 11806 188373 188356 2018-12-16T23:20:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Populacion de France|derriere_populacion}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1hm8h33b6699wm7urgqiihd6gx2tv7n 10 11807 188374 188357 2018-12-16T23:20:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Populacion de France|derriere_populacion|dâta}} {{#invoke:Populacion de France|variacion_texto|tipo=pictô}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 28yqg9vohpim2ts845qdxwq9vfnxyn5 828 11808 188363 188362 2018-12-16T21:54:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local p = {} -- -- Los modulos et sot-modulos qu’ils aront fôta -- -- lo modulo dèmografia p.demografia = require("Module:Dèmografia") -- lo modulo chârtes p.chartes = require("Module:Chârtes") -- charjont los sot-modulos p.constantes = require("Module:Populacion de France/Constantes") p.sorses = require("Module:Populacion de France/Sôrses") p.notes = require("Module:Populacion de France/Notes") p.balyes = require("Module:Populacion de France/Balyês") p.outils = require("Module:Populacion de France/Outils") p.entro = require("Module:Populacion de France/Entroduccions") --[[ fonction récupérant les différentes données et appelant le module démographie pour l'affichage effectif --]] function p.grelye_m(param) -- le nom de la cible (param. nom ou titre page) local ttl = mw.title.getCurrentTitle().subpageText local wlm = false local vnom = param["nom"] or ttl local balyes = "Module:Balyês/" .. vnom .. "/èvolucion populacion" -- on charge les données local data, wlm = p.balyes.charge_balyes(vnom, false) if (type(wlm) == "number") then return p.outils.err_nodata("grelye", balyes, wlm) end -- on prépare les paramètres à fournir au module Démographie local dest = {} -- éléments constants dest["largior_grelye"] = "48em" dest["talye_police"] = "95%" dest["mârge_entèrlegnes"] = "10px" dest["hôtior_legnes"] = "110%" dest["populacion_fond"] = "#F9F9F9" dest["stilo_notes"] = "centrâ" -- couleur (on passe par Chartes avec un "truc" pour commune nouvelle) if (data["division"] == "comena novèla") then dest["ans_fond"] = p.chartes.charta_m("g·eografia", "secondera", "comena", true) else dest["ans_fond"] = p.chartes.charta_m("g·eografia", "secondera", data["division"], true) end -- le titre du tableau dest["titro"] = (param["titro"] or p.constantes.titro_grelye) .. " &nbsp;<small>[&#8202;[[" .. balyes .. "|changiér]]&#8202;]</small>" -- notes local tmp = p.notes.notes(data, vnom) if ((tmp ~= nil) and (mw.text.trim(tmp) ~= "")) then dest["notes"] = tmp end -- sources tmp = p.sorses.sorses(data) if ((tmp ~= nil) and (mw.text.trim(tmp) ~= "")) then dest["sôrses"] = tmp end -- maintenant on parcours les données elles-mêmes for an, pop in pairs(data) do -- les années sont les éléments numériques du tableau if (type(an) == "number") then -- est-ce qu'on garde l'année ? if (p.outils.test_an(an, data)) then vpop = tonumber(mw.text.trim(pop["pop"])) if (vpop > 0) then dest[an] = vpop -- on stocke else dest[an] = "-" end end end end -- on effectue l'appel terminal et on retourne (et on ajoute la catégorie) return p.demografia.demografia_m(dest) .. p.constantes.cat_usajo end -- fonction "wrapper" pour la précédente, pour appel depuis un modèle function p.grelye(frame) local param = {} -- deux paramètres : nom et titre param["nom"] = p.outils.neteye(frame.args["nom"] or frame:getParent().args["nom"] or nil) param["titro"] = p.outils.neteye(frame.args["titro"] or frame:getParent().args["titro"] or nil) -- on appelle la vraie fonction return p.grelye_m(param) end --[[ Fonction créant une introduction de population de commune --]] function p.entroduccion_m(param) local resu local nom = param["nom"] or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local balyes = "Module:Balyês/" .. nom .. "/èvolucion populacion" -- on charge les données associées à la commune local data, wlm = p.balyes.charge_balyes(nom) if (type(wlm) == "number") then return p.outils.err_nodata("entroduccion", balyes, wlm) end if (data["division"] == "fraccion cantonâla") then return p.outils.err_nodata("entroduccion", balyes, 6) -- pas d'intro pour ça end resu = p.entro.entroduccion(data) return resu end -- fonction "wrapper" pour la fonction précédente, pour appel depuis un modèle function p.entroduccion(frame) local pframe = frame:getParent() local param = {} -- récupération de l'unique paramètre (nom) param["nom"] = p.outils.neteye(frame.args["nom"] or pframe.args["nom"] or nil) return p.entroduccion_m(param) end -- fonction de tri utilisée par la fonction suivante -- tri sur la valeur du 1er élément des éléments function p.sort_per_an(el1, el2) if (el1[1] < el2[1]) then return true end return false end --[[ Fonction créant un graphique de population de commune --]] function p.grafico_m(param) local resu local nom = param["nom"] or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local balyes = "Module:Balyês/" .. nom .. "/èvolucion populacion" -- on charge les données associées à la commune local data, wlm = p.balyes.charge_balyes(nom) if (type(wlm) == "number") then return p.outils.err_nodata("grafico", balyes, wlm) end if (data["division"] == "fraccion cantonâla") then return p.outils.err_nodata("grafico", balyes, 6) -- pas d'intro pour ça end -- seuil (nombre de données) pour afficher if ((param["sol"] == nil) or (param["sol"] <= 0)) then param["sol"] = 5 -- valeur par défaut end -- "Histogramme population manuel" étant un modèle, on fabrique la structure d'appel -- ici il faudrait modifier "couleur-barres" qui devrait dépendre de la charte… prm = { ["largior"] = 710, ["hotior"] = 340, ["color-fond"] = "rgb(1,1,1)" } local cb if (data["division"] == "comena novèla") then cb = p.chartes.charta_m("g·eografia", "primera", "comena", true) else cb = p.chartes.charta_m("g·eografia", "primera", data["division"], true) end cb = p.outils.color2rgb(cb) if (cb == nil) then prm["color-barres"] = "rgb(0.7,0.9,0.7)" -- couleur "par défaut" else prm["color-barres"] = "rgb(" .. cb .. ")" end prm["nom"] = param["nom"] prm["titro"] = param["titro"] or p.constantes.titro_grafico prm["max"] = data["popmax"] -- parcours des données local tmp = {} for an, pop in pairs(data) do if (type(an) == "number") then -- est-ce qu'on garde l'année ? if (p.outils.test_an(an, data) and (type(pop["pop"]) == "number") and (pop["pop"] > 0)) then table.insert(tmp, { an, pop["pop"] }) end end end -- tri des éléments table.sort(tmp, p.sort_per_an) -- on insert année / valeur dans l'ordre (histogramme pop… a besoin des données dans l'ordre) local nb = 1 local nbp = 0 for k, v in pairs(tmp) do if (v[2] > 0) then prm[nb] = v[1] prm[nb+1] = v[2] nb = nb + 2 nbp = nbp + 1 -- nombre de barres (réel) end end -- si pas assez de données on ne traite pas if (nbp < param["sol"]) then return "" -- on retourne "rien" end prm["nombro"] = nbp prm["sorses"] = p.sorses.sorses_grafico(data) -- précaution if (nbp == 0) then p.outils.err_nodata("grafico", balyes, 7, true) end -- on "appelle" le modèle return mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ title = 'Histogramo populacion manuâl', args = prm } end -- fonction "wrapper" pour la fonction précédente, pour appel depuis un modèle function p.grafico(frame) local pframe = frame:getParent() local param = {} -- récupération des paramètre (nom et titre) param["nom"] = p.outils.neteye(frame.args["nom"] or pframe.args["nom"] or nil) param["titro"] = p.outils.neteye(frame.args["titro"] or pframe.args["titro"] or nil) param["sol"] = p.outils.neteye(frame.args["sol"] or pframe.args["sol"] or nil) return p.grafico_m(param) end --[[ Retourne la dernière population (ou la dernière date) pour la commune "nom" (ou courante) Si prm[1] est vide retourne la population, sans formatage Si prm[1] vaut "date", retourne la date Si prm[1] vaut "nombre", idem premier cas mais avec formatage du nombre --]] function p.derriere_populacion_m(prm) local nom = prm["nom"] or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local balyes = "Module:Balyês/" .. nom .. "/èvolucion populacion" -- on charge les données associées à la commune local data, wlm = p.balyes.charge_balyes(nom) if (type(wlm) == "number") then return p.outils.err_nodata("derriere_populacion", balyes, wlm, true) end local tmp = p.balyes.valor_novela(data) if (tmp == nil) then return p.outils.err_nodata("derriere_populacion", balyes, 7, true) end if (prm["tipo"] == "dâta") then return tmp[1] end if ((prm["tipo"] == nil) or (mw.text.trim(prm["tipo"]) == "")) then return tmp[2] end return mw.language.getContentLanguage():formatNum(tmp[2]) end -- fonction "wrapper" pour la fonction précédente, pour appel depuis un modèle function p.derriere_populacion(frame) local pframe = frame:getParent() local param = {} -- récupération des paramètre (nom et titre) param["nom"] = p.outils.neteye(frame.args[2] or pframe.args[2] or nil) param["tipo"] = frame.args[1] or pframe.args[1] or nil return p.derriere_populacion_m(param) end --[[ Retourne une phrase décrivant la variation de population de la commune courante (ou "nom") ou un pictograme si "type" = "picto" --]] function p.variacion_texto_m(prm) local nom = prm["nom"] or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local balyes = "Module:Balyês/" .. nom .. "/èvolucion populacion" -- on charge les données associées à la commune local data, wlm = p.balyes.charge_balyes(nom) if (type(wlm) == "number") then return p.outils.err_nodata("variacion_texto", balyes, wlm, true) end local txt, sens = p.balyes.variacion_texto(data) if (txt == nil) then return p.outils.err_nodata("variacion_texto", balyes, 7, true) end if (prm["tipo"] ~= "pictô") then return txt end -- on crée le pictogramme if (sens > 0) then return "[[Fichiér:Increase2.svg|11px|" .. txt .. "]]" elseif (sens < 0) then return "[[Fichiér:Decrease2.svg|11px|" .. txt .. "]]" else -- égal return "[[Fichiér:Steady.svg|10px|" .. txt .. "]]" end end -- fonction "wrapper" pour la fonction précédente, pour appel depuis un modèle function p.variacion_texto(frame) local pframe = frame:getParent() local param = {} -- récupération des paramètre (nom et titre) param["nom"] = p.outils.neteye(frame.args["nom"] or pframe.args["nom"] or nil) param["tipo"] = frame.args["tipo"] or pframe.args["tipo"] or nil return p.variacion_texto_m(param) end --[[ Retourne la densité de la commune. Si "précision" indiquée utilise celle-ci, sinon précision 1 par défaut --]] function p.densitat_m(prm) local nom = prm["nom"] or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local balyes = "Module:Balyês/" .. nom .. "/èvolucion populacion" -- on charge les données associées à la commune local data, wlm = p.balyes.charge_balyes(nom) if (tipo(wlm) == "number") then return p.outils.err_nodata("densitat", balyes, wlm, true) end local prc = 1 if (type(prm["prècision"]) == "number") then prc = prm["prècision"] end if ((data[data["derrier"]]["pop"] == nil) or (data["superficie"] == nil)) then return p.outils.err_nodata("densitat", balyes, 7, true) end if (prm["format"] ~= nil) then return mw.language.getContentLanguage():formatNum( p.outils.round(data[data["derrier"]]["pop"] / data["superficie"], prc)) else return p.outils.round(data[data["derrier"]]["pop"] / data["superficie"], prc) end end -- fonction "wrapper" pour la fonction précédente, pour appel depuis un modèle function p.densitat(frame) local pframe = frame:getParent() local param = {} -- récupération des paramètre (nom et titre) param["nom"] = p.outils.neteye(frame.args["nom"] or pframe.args["nom"] or nil) param["prècision"] = tonumber(frame.args["prècision"] or pframe.args["prècision"] or nil) param["format"] = frame.args["format"] or pframe.args["format"] or nil return p.densitat_m(param) end return p t6jy6q5namimc8iqu1nbeszr26f29np 828 11809 188361 188360 2018-12-16T21:48:49Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain --[[ Module reprenant les fonctionnalités du modèle Démographie. --]] local p = {} -- le module -- le module chartes (centralisation des styles) local data = require "Module:Chârtes" -- liste des paramètres reconnus (valeur = nom de la variable) p.parametros = { ["titro"] = "titro", ["charta"] = "charta", ["colones"] = "colones", ["notes"] = "notes", ["sorsa"] = "sorsa", ["sorses"] = "sorses", ["flottant"] = "flottant", ["largeur-tableau"] = "largeur_tableau", ["sansdoublescomptes"] = "sansdoublescomptes", ["enquêteannuelle"] = "enqueteannuelle", ["marge-interlignes"] = "marge_interlignes", ["taille-police"] = "taille_police", ["hauteur-lignes"] = "hauteur_lignes", ["hyperliens-années"] = "hyperliens_annees", ["années-fond"] = "annees_fond", ["population-fond"] = "population_fond", ["notes-fond"] = "notes_fond", ["style-notes"] = "style_notes", -- pour permettre les paramètres "depuis Lua" ["largeur_tableau"] = "largeur_tableau", ["marge_interlignes"] = "marge_interlignes", ["taille_police"] = "taille_police", ["hauteur_lignes"] = "hauteur_lignes", ["hyperliens_annees"] = "hyperliens_annees", ["hyperliens_années"] = "hyperliens_annees", ["années_fond"] = "annees_fond", ["annees_fond"] = "annees_fond", ["population_fond"] = "population_fond", ["notes_fond"] = "notes_fond", ["style_notes"] = "style_notes", } -- le nom de la catégorie d'erreur (pour simplifier les changements) p.categorie_erreur = "Page avec une erreur d'utilisation du modèle Démographie" -- le titre par défaut (pour simplifier les changements) → plus utilisé : il n'y a plus de titre par défaut p.titre_par_defaut = "Évolution démographique" --[[ Fonction exportée reprenant le fonctionnement de {{m|Charte de couleur}} Fonction devenue inutile (voir Module:Chartes), maintenue pour compatibilité éventuelle question : est-il possible de tester un appel à une fonction précise ? --]] function p.charte_de_couleur(frame) local pframe = frame:getParent() -- les deux paramètres local nom = mw.ustring.lower(mw.text.trim(pframe.args[1] or "")) local code = mw.ustring.lower(mw.text.trim(pframe.args[2] or "")) return data.charte_m("geographie", "secondaire", code, "non") end --[[ Insert une catégorie d'erreur --]] p.liste_erreurs = {} p.liste_cats = {} function p.erreur(message, cle) table.insert(p.liste_erreurs, message) table.insert(p.liste_cats, cle) end --[[ Fonction de récupération d'un paramètre nommé. --]] function p.lit_parametre(nom, pasvide) if (type(nom) ~= "string") then return nil -- pas un paramètre nommé end local temp = p.frame.args[nom] or p.pframe.args[nom] -- du modèle, puis de l'article if (temp ~= nil) then if (pasvide) then temp = mw.text.trim(temp) if (temp == "") then return nil else return temp end else return mw.text.trim(temp) end else return nil end end local function get_snack_value(t, v, ...) if v and type(t) == 'table' then return get_snack_value(t[v], ...) elseif v then return nil else return t end end --[[ Fonction de récupération des données de Wikidata. --]] function p.valeur_wikidata(pm) local id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if mw.wikibase.isValidEntityId(p.pframe.args.wikidata) then id = p.pframe.args.wikidata elseif not id then return end local popProp = mw.wikibase.getAllStatements( id, 'P1082' ) if not popProp or #popProp == 0 then return end for _, statement in ipairs( popProp ) do local pop = get_snack_value(statement, 'mainsnak', 'datavalue', 'value', 'amount') local date_table = get_snack_value(statement, 'qualifiers', 'P585', 1, 'datavalue', 'value' ) if pop and date_table and date_table.precision > 8 and statement.rank ~= 'deprecated' then local an = tonumber(date_table.time:match('^%+(%d%d%d%d)')) if an then pm[an] = pop:match('%d+') end end end end --[[ Fonction de tri de la table --]] function p.mysort(el1, el2) if (el1 == nil) then return true end if (el2 == nil) then return false end if (el1[1] < el2[1]) then return true else return false end end --[[ Supprime le premier retour à la ligne (éventuel) de forme <br/> --]] function p.sans_nl(texte) if (texte == nil or texte == "" or type(texte) ~= "string") then return texte end return mw.ustring.gsub(texte, "[<][bB][rR][ ]*[/][>]", "", 1) end --[[ Fonction principale reçoit une table des paramètres (pm) issus de l'appel --]] function p.demographie_m(pm) -- titre par défaut --[[ if (pm.titre == "off" or pm.titre == "non") then pm.titre = nil elseif (pm.titre == nil) then pm.titre = p.titre_par_defaut end --]] -- modification : maintenant le titre est réellement optionnel if (pm.titre == "") then pm.titre = nil end -- valeur marge interlignes if (pm.marge_interlignes == nil) then pm.marge_interlignes = "5px" else -- les valeurs trop petites if (pm.marge_interlignes == "0" or pm.marge_interlignes == "0em" or pm.marge_interlignes == "0.1em" or pm.marge_interlignes == "0px" or pm.marge_interlignes == "1px" or pm.marge_interlignes == "2px" or pm.marge_interlignes == "3px" or pm.marge_interlignes == "4px") then pm.marge_interlignes = "5px" end end -- valeur effective du flottant local vflottant = 'margin: 0 auto' -- valeur par défaut if (mw.ustring.lower(pm.flottant or "") == "gauche") then vflottant = 'float:left; margin: 0 1em 1em 0' elseif (mw.ustring.lower(pm.flottant or "") == "droite") then vflottant = 'float:right; margin: 0 0 1em 1em' end if (pm.hauteur_lignes == nil) then pm.hauteur_lignes = "" else pm.hauteur_lignes = "line-height:" .. pm.hauteur_lignes .. ";" end pm.taille_police = (pm.taille_police or "100%") -- valeur par défaut taille police if (pm.notes_fond ~= nil) then pm.notes_fond = "background: " .. pm.notes_fond .. ";" else pm.notes_fond = "" end local parenthese = false if (pm.style_notes == "gauche") then pm.style_notes = 'border: 1px solid #aaa; text-align:left;' else pm.style_notes = 'border: 0; border-width: 0;' parenthese = true end -- valeur par défaut lien if (pm.hyperliens_annees == nil) then pm.hyperliens_annees = false else -- validation valeur if (pm.hyperliens_annees == "on" or pm.hyperliens_annees == "oui") then pm.hyperliens_annees = true else pm.hyperliens_annees = false -- toute valeur autre que "on" = "off" end end -- valeurs par défaut des colonnes local colonnes_par_defaut if (pm.colonnes == nil) then colonnes_par_defaut = true pm.colonnes = 9 else pm.colonnes = tonumber(pm.colonnes) -- pour que ce soit un nombre end -- on valide les colonnes if (type(pm.colonnes) ~= "number" or pm.colonnes < 1) then -- colonne erronée : erreur p.erreur("La valeur du paramètre ''colonnes'' (" .. (pm.colonnes or "<pas un nombre>") .. ") n'est pas valide", "nombre de colonnes") pm.colonnes = 9 end -- largeur par défaut : 5.4em * colonnes local largeur_tableau_par_defaut if (pm.largeur_tableau == nil) then largeur_tableau_par_defaut = true pm.largeur_tableau = pm.colonnes*5.4 .. "em" end if (pm.charte == nil) then pm.charte = "défaut" else -- on valide la charte pm.charte = mw.ustring.lower(pm.charte) end -- on récupère les couleurs de la charte sauf si indiquées local coul_annees = (pm.annees_fond or data.charte_m("geographie", "secondaire", pm.charte , "oui")) local coul_valeurs = (pm.population_fond or nil) -- valeur par défaut = rien if (coul_valeurs == nil) then coul_valeurs = "" else coul_valeurs = 'style="background:' .. coul_valeurs .. ';"' end -- extraction des éléments de la table, rangés dans une "vraie" table pour les trier local tbl = {} for annee, valeur in pairs(pm) do -- il y a aussi les paramètres nommés dans cette table, qu'on laisse if (type(annee) == "number") then table.insert(tbl, {annee,valeur}) else -- on profite de cette boucle pour vérifier les paramètres qui n'existent pas local tst = p.parametres[annee] if (tst == nil) then -- cas particulier : les paramètres sous la forme "XXXX notes" et "XXXX unité" sont acceptés local tst = mw.ustring.match(annee, "^[0-9]+ notes$") or mw.ustring.match(annee, "^[0-9]+ unité$") or mw.ustring.match(annee, "^[0-9]+ affichage$") or mw.ustring.match(annee, "^_") -- autre : on ignore également les paramètres vides (pb de transmission d'autres modèles) local temp = mw.text.trim(annee) if (tst == nil and temp ~= "") then -- pas un paramètre connu ni XXXX notes → erreur p.erreur("Le paramètre ''>>" .. annee .. "<<'' (" .. mw.ustring.len(annee) .. "/" .. mw.ustring.len(temp) .. ") est inconnu", "paramètre inconnu") -- on ignore simplement ce champs end end end end -- tri de la table table.sort(tbl, p.mysort) -- cette fois on parcours la structure des infos local ret = "" local odebug = "" -- sortie de debug -- on parcours les données (années) pour générer la table structurée local col = 1 local ligne = 1 local struct = {} table.insert(struct, {}) -- on crée la première ligne local total = 0 -- compte du nombre total local pos = 1 while (tbl[pos] ~= nil) do annee = tbl[pos][1] valeur = tbl[pos][2] pos = pos + 1 -- il y a aussi les paramètres nommés dans cette table, qu'on laisse if (type(annee) == "number" and not (annee == 1 and (valeur == nil or valeur == ""))) then -- protection : un paramètre non nommé vaudra "1" -- nettoyage de la valeur local v = mw.text.trim(valeur or "") -- on insert dans la ligne en cours table.insert(struct[ligne], { annee, v }) -- suivant total = total + 1 col = col + 1 -- fin de la ligne ? if (col > pm.colonnes) then col = 1 ligne = ligne + 1 table.insert(struct, {}) end end end -- aucune entrée ? erreur. if (total == 0) then p.erreur("Aucune année fournie au modèle", "absence d'années") -- on insert une donnée fictive tbl[1] = { 1970, 0 } end -- cas particulier : si les données arrivent pile à la dernière colonne on a alors -- une nouvelle ligne vide, pour rien. On l'enlève si c'est le cas if (struct[ligne] ~= nil and struct[ligne][1] == nil) then struct[ligne] = nil ligne = ligne - 1 end -- on traite la largeur if (colonnes_par_defaut == true and ligne == 1 and total < pm.colonnes) then pm.colonnes = total -- restriction du nombre de colonnes au nombre réel d'éléments -- il faut aussi recalculer la largeur totale : on fait le rapport entre 9 (ancien) et le nouveau nombre de colonnes if (largeur_tableau_par_defaut == true) then -- uniquement si l'utilisateur n'a pas fixé la taille pm.largeur_tableau = pm.colonnes*5.4 .. "em" end end -- on récupère le "langage" courant pour utiliser formatnum local lang = mw.language.getContentLanguage() -- on récupère le namespace -- local ttl = mw.title.getCurrentTitle().namespace -- on force le namespace à "non encyclopédique" pour avoir systématiquement les messages d'erreur local ttl = 1 -- 1 ou autre chose, mais pas pas 0. Il faudrait si on conserve ça virer le code qui teste cette valeur (plus propre) -- création du div principal ret = ret .. '<div style="overflow:hidden; width: ' .. pm.largeur_tableau .. '; ' .. vflottant .. '; padding:0 1px; text-align:center; font-family: Liberation Sans, Arial, sans-serif;">' ligne = 1 -- boucle sur les lignes while (struct[ligne] ~= nil) do -- une ligne à faire, on crée le tableau if (ligne == 1) then ret = ret .. '<table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top: 1px; ' .. pm.hauteur_lignes .. 'margin-bottom: 0;font-size:' .. pm.taille_police .. ';">\n' else ret = ret .. '<table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:' .. pm.marge_interlignes .. '; ' .. pm.hauteur_lignes .. 'margin-bottom: 0;font-size:' .. pm.taille_police .. ';">\n' end -- si titre présent on l'ajoute : visible si 1ère ligne, caché sinon if (pm.titre ~= nil and pm.titre ~= "") then if (ligne == 1) then ret = ret .. '<caption style="margin-bottom:' .. pm.marge_interlignes .. ';">' .. pm.titre .. '</caption>' else ret = ret .. '<caption class="hidden">' .. pm.titre .. ", suite (" .. ligne-1 .. ')</caption>' end else -- titre par défaut, caché ret = ret .. '<caption class="hidden">' .. p.titre_par_defaut .. ' (ligne ' .. ligne .. ')</caption>' end -- parcours des colonnes pour insérer les années col = 1 ret = ret .. "<tr>\n" while (struct[ligne][col] ~= nil) do -- présence de AAAA affichage ? local temp = pm[struct[ligne][col][1] .. " affichage"] if (temp ~= nil) then -- on affiche l'élément indiqué à la place ret = ret .. '<th scope="col" style="background-color: ' .. coul_annees .. ';">' .. temp .. '</th>\n' else if (pm.hyperliens_annees) then ret = ret .. '<th scope="col" style="background-color: ' .. coul_annees .. ';">[[' .. struct[ligne][col][1] .. ']]</th>\n' else ret = ret .. '<th scope="col" style="background-color: ' .. coul_annees .. ';">' .. struct[ligne][col][1] .. '</th>\n' end end col = col + 1 end -- si on n'a pas terminé les colonnes on termine avec du vide if (col <= pm.colonnes) then while (col <= pm.colonnes) do ret = ret .. '<th scope="col" style="background-color: ' .. coul_annees .. ';">-</th>\n' col = col + 1 end end ret = ret .. "</tr>\n" -- parcours des colonnes pour insérer les valeurs col = 1 ret = ret .. "<tr>\n" while (struct[ligne][col] ~= nil) do if (struct[ligne][col][2] == "" or struct[ligne][col][2] == nil) then ret = ret .. '<td ' .. coul_valeurs .. '>-</td>' else -- on récupère la partie numérique au début local pdeb = mw.ustring.match(struct[ligne][col][2], "^[0-9]*") local pfin = mw.ustring.match(struct[ligne][col][2], "^[0-9]*(.*)$") local tmp = "" -- si le début est présent il passe par formatnum if (pdeb ~= nil and pdeb ~= "") then tmp = tmp .. lang:formatNum(tonumber(pdeb)) end -- on ajoute la suite (éventuelle) if (pfin ~= nil and pfin ~= "") then tmp = tmp .. pfin end -- si un paramètre "XXXX unité" existe on l'insert local unite = pm[struct[ligne][col][1] .. " unité"] if (unite ~= nil) then tmp = tmp .. " " .. unite end -- si un paramètre "XXXX notes" existe on l'insert en tant que note local note = pm[struct[ligne][col][1] .. " notes"] if (note ~= nil) then -- test : on regarde si la note est déjà une ref (pour insérer une espace ou pas avant) local estref = mw.text.unstrip(note) -- si 'estref' == '' la note ne contient qu'un strip marker (ref, pre, gallery). Probablement une ref. if (estref ~= '') then tmp = tmp .. " " end tmp = tmp .. note end ret = ret .. '<td ' .. coul_valeurs .. '>' .. tmp .. '</td>' end col = col + 1 end -- si on n'a pas terminé les colonnes on termine avec du vide if (col <= pm.colonnes) then while (col <= pm.colonnes) do ret = ret .. '<td ' .. coul_valeurs .. '>-</td>' col = col + 1 end end ret = ret .. "</tr>\n" -- fermeture table ret = ret .. "</table>\n" ligne = ligne + 1 end -- si pas encyclo + présence d'erreur on l'ajoute aux notes local erreurs = nil if (ttl ~= 0 and p.liste_erreurs[1] ~= nil) then erreurs = "<span class=\"error\" style=\"font-size: 0.9em;\">Liste des erreurs :<br/>" local i = 1 while (p.liste_erreurs[i] ~= nil) do erreurs = erreurs .. "• " .. p.liste_erreurs[i] if (p.liste_erreurs[i+1] ~= nil) then erreurs = erreurs .. "<br/>" end i = i + 1 end erreurs = erreurs .. "</span>" end -- gestion des notes et sources if (pm.notes ~= nil or pm.source ~= nil or pm.sources ~= nil or pm.sansdoublescomptes ~= nil or pm.enqueteannuelle ~= nil or erreurs ~= nil) then local pred = false ret = ret .. '<div style="padding: 0.3em; margin: 6px 0; line-height: 150%; font-size: 0.9em; ' .. pm.notes_fond .. ' ' .. pm.style_notes .. '">' -- le double-compte si présent if (pm.sansdoublescomptes ~= nil) then -- si présent on retire le saut de ligne pm.sansdoublescomptes = p.sans_nl(pm.sansdoublescomptes) ret = ret .. "Nombre retenu à partir de [[" .. pm.sansdoublescomptes .. "]] : [[Chiffres de population de la France|population sans doubles comptes]]." pred = true end if (pm.enqueteannuelle ~= nil) then -- si présent on retire le saut de ligne pm.enqueteannuelle = p.sans_nl(pm.enqueteannuelle) if (pred) then ret = ret .. "<br/>" end ret = ret .. "[[" .. pm.enqueteannuelle .. "]] : Population provisoire (enquête annuelle)." pred = true end -- on ajoute les notes si présentes if (pm.notes ~= nil) then if (pred) then ret = ret .. "<br/>" end -- si présent on retire le saut de ligne pm.notes = p.sans_nl(pm.notes) ret = ret .. pm.notes pred = true end -- sources si présentes if (pm.source ~= nil or pm.sources ~= nil) then if (pred) then ret = ret .. "<br/>" end pred = true -- si on a source et sources on met tout dans sources if (pm.source ~= nil and pm.sources ~= nil) then pm.sources = pm.source .. " " .. pm.sources pm.source = nil end if (pm.sources ~= nil) then -- si présent on retire le saut de ligne pm.sources = p.sans_nl(pm.sources) end if (pm.source ~= nil) then -- si présent on retire le saut de ligne pm.source = p.sans_nl(pm.source) end local tmp if (pm.sources ~= nil) then tmp = "Sources : " .. pm.sources else tmp = "Source : " .. pm.source end if (parenthese) then ret = ret .. "(" .. tmp .. ")" else ret = ret .. tmp end end -- on ajoute les erreurs si présentes if (erreurs ~= nil) then if (pred) then ret = ret .. "<br/>" end ret = ret .. erreurs end -- on ferme la div des notes ret = ret .. '</div>' end -- on ferme la div principale ret = ret .. "</div>" -- si namespace encyclo (ttl = 0) on insert les catégories d'erreur if (ttl == 0) then local i = 1 while (p.liste_cats[i] ~= nil) do ret = ret .. "[[Catégorie:" .. p.categorie_erreur .. "|" .. p.liste_cats[i] .. "]]" i = i + 1 end end -- on retourne le résultat return ret end --[[ Fonction appelable depuis un modèle. Se contente d'appeler demographie_m() qui fait le traitement et est également appelable depuis un autre module --]] function p.demographie(frame) -- pour simplifier on stocke la frame et la pframe p.frame = frame p.pframe = frame:getParent() -- pm est la table des parametres → on lit tous les paramètres référencés local pm = {} for k, v in pairs(p.parametres) do pm[v] = p.lit_parametre(k, true) end -- les paramètres numériques maintenant (les années) if require('Module:Yesno')(p.pframe.args.wikidata, p.pframe.args.wikidata) then -- obtient les données de wikidata, mais les données locales auront priorité p.valeur_wikidata(pm) mw.logObject( pm, 'pm' ) end for k, v in pairs(p.pframe.args) do if (type(k) == "number") then pm[k] = mw.text.trim(v) end end for k, v in pairs(p.frame.args) do if (type(k) == "number") then pm[k] = mw.text.trim(v) end end -- on appelle (et on retourne) la fonction principale return p.demographie_m(pm) end return p -- on retourne le module 40bvz9p38j54zubz4mwm90tbay7sr4w 828 11810 188364 2018-12-16T22:13:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --[[ Ce module est un sous-module de Module:Population de France Il contient les diverses constantes utilisées (textes, catégories… --]] local p = {} -- liste... » Scribunto text/plain --[[ Ce module est un sous-module de Module:Population de France Il contient les diverses constantes utilisées (textes, catégories… --]] local p = {} -- liste des types (division) gérés p.divisions = { ["comena"] = "comena", ["comena novèla"] = "comena", ["comena en DROM"] = "comena", ["comena en COM1"] = "comena", ["comena en COM2"] = "comena", ["canton"] = "canton", ["fraccion cantonâla"] = "fraccion", ["arrondissement"] = "arrondissement", ["règ·ion"] = "règ·ion", ["dèpartament"] = "dèpartament", ["payis"] = "payis", } -- codes erreur (chargement données) p.code_fota = { "nom pas justo", "gins de modulo", "nom ou ben division absent du modulo", "division pas recognua", "balyê spècefica manquenta", "division pas govèrnâye per cela fonccion", "balyês por cela requéta pas trovâyes" } -- catégories d'erreur selon l'erreur p.cats_fota = { "[[Catègorie:Paramètro nom pas justo por modulo Populacion de France]]", -- nom invalide "[[Catègorie:Modulo de balyês inègzistent por modulo Populacion de France]]", -- "[[Catègorie:Modulo de balyês pas justo por modulo Populacion de France]]", -- "[[Catègorie:Modulo de balyês pas justo por modulo Populacion de France]]", -- "[[Catègorie:Modulo de balyês pas justo por modulo Populacion de France]]", -- "[[Catègorie:Division pas govèrnâye per la fonccion de modulo Populacion de France]]", -- "[[Catègorie:Balyês manquentes por modulo Populacion de France]]", -- } -- message (affiché) d'erreur pour cause d'absence de module/modèle de données -- dans le message le 1er '%s' représente le nom de la fonction appelée et le -- 2ème '%s' représente le nom du module cherché p.err_data = [=[ <hr style="border:1px dashed red;" /> <center><span style="color:red">Mèssâjo de fôta por [[Modulo:Populacion de France]]</span> :</center> La fonccion '%s()' de cél modulo sè pôt pas ègzécutar corrèctament sus cél articllo. La fôta balyêe est : '%s', et lo modulo de balyês concèrnâ est [[%s]].<br /> Por més d’enformacion sus los modulos de balyês : [[Projèt:Comenes de France/Modèlos de balyês èvolucion populacion|Clicâd ique]]. <hr style="border:1px dashed red;" /> ]=] -- version courte p.err_data_c = "<span style=\"color:red\">Fôta : %s</span>" -- nom de la catégorie utilisée p.cat_usajo = "[[Catègorie:Articllo avouéc modulo Populacion de France]]" -- titres (par défaut) p.titro_grafico = "Histogramo de l’èvolucion dèmografica" p.titro_grelye = "Èvolucion de la populacion" return p lqjvvcejp4v3ngo91m1z5u9xl0mwj93 828 11811 188366 188365 2018-12-16T22:27:16Z ChrisPtDe 22 tradduccion Scribunto text/plain --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant les fonctions de génération des sources associées à des données de population --]] local p = {} p.outils = require("Module:Populacion de France/Outils") --[[ --]] function p.sorsa_canton(data) local resu if (data["premier"] >= 2013) then -- nouveau canton resu = "Base [[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]], population municipale à partir de 2015" local txt = "Fiches Insee - Populations légales du canton " .. p.outils.lista_ans(data) resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = txt .. ".", args = nil } .. "." else -- sinon canton plus ancien resu = "Base [[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]], [[Chiffres de population de la France|population sans doubles comptes]] à partir de 1962" resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[https://www.insee.fr/fr/statistiques/1893204 Population selon le sexe et l'âge quinquennal de 1968 à 2013 - Recensements harmonisés - Séries départementales et communales]", args = nil } resu = resu .. " puis [[Chiffres de population de la France#La population municipale|population municipale]] à partir de 2006" local txt = "Fiches Insee - Populations légales du canton " .. p.outils.lista_ans(data) resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = txt .. ".", args = nil } .. "." end return resu end --[[ --]] function p.sorsa_arrondissement(data) local resu resu = "Base [[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]], [[Chiffres de population de la France|population sans doubles comptes]] à partir de 1962" resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[https://www.insee.fr/fr/statistiques/1893204 Population selon le sexe et l'âge quinquennal de 1968 à 2013 - Recensements harmonisés - Séries départementales et communales]", args = nil } resu = resu .. " puis [[Chiffres de population de la France#La population municipale|population municipale]] à partir de 2006" local txt = "Fiches Insee - Populations légales de l'arrondissement " .. p.outils.lista_ans(data) resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = txt .. ".", args = nil } .. "." return resu end --[[ --]] function p.sorsa_departament(data) local resu = "SPLAF - population totale du département depuis sa création jusqu'en 1962" resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[http://splaf.free.fr/ Site sur la Population et les Limites Administratives de la France - fiche historique du département]", args = nil } resu = resu .. " − puis base Insee − population sans doubles comptes de 1968 à 2006" resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[https://www.insee.fr/fr/statistiques/1893204 Population selon le sexe et l'âge quinquennal de 1968 à 2013 - Recensements harmonisés - Séries départementales et communales]", args = nil } resu = resu .. " puis population municipale à partir de 2006" local txt = "Fiches Insee - Populations légales du département " .. p.outils.lista_ans(data) resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = txt, args = nil } .. "." return resu end --[[ --]] function p.sorsa_region(data) return p.sorsa_canton(data) end --[[ Sous-fonction de celle ci-dessous : génère la référence Cassini --]] function p.sorsa_cassini(data) local resu = "Ldh/[[École des hautes études en sciences sociales|EHESS]]/Cassini jusqu'en 1999" local txt = "" if (data["sorsa1"] ~= nil) then txt = txt .. "[" .. data["sorsa1"] .. " Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui] sur le site de l'[[École des hautes études en sciences sociales]]." resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = txt, args = { name="Cassini" } } end return resu end --[[ Sous-fonction de celle ci-dessous : génère la référence INSEE --]] function p.sorsa_insee(data, prem) local resu = "[[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]] à partir de " if (prem) then resu = resu .. data["premier"] else resu = resu .. "2006" end local txt = "Fiches Insee - Populations légales de la commune " .. p.outils.lista_ans(data) resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = txt .. ".", args = nil } return resu end --[[ fonction générant les sources --]] function p.sorses(data) local resu -- on aiguille type autres que commune if (data["division"] == "canton") then return p.sorsa_canton(data) end if (data["division"] == "dèpartament") then return p.sorsa_departament(data) end if (data["division"] == "arrondissement") then return p.sorsa_arrondissement(data) end if (data["division"] == "règ·ion") then return p.sorsa_region(data) end if (data["division"] == "payis") then return nil -- par prudence end -- selon le type (comena) // note : en fait les communes n'ont pas de "division"… if ((data["division"] == "comena en DROM")) then resu = "[[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]] de 1968 à 2006" resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", args = nil, content = "[https://www.insee.fr/fr/statistiques/1893204 Population selon le sexe et l'âge quinquennal de 1968 à 2013 - Recensements harmonisés - Séries départementales et communales]" } resu = resu .. " puis à partir de 2006" .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", args = nil, content = p.outils.lista_ans(data) } elseif ((data["division"] == "comena novèla")) then resu = p.sorsa_insee(data, true) .. "." elseif (data["division"] == "comena en COM2") then resu = "[[Institut de la statistique de la Polynésie française]]" .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", args = nil, content = p.outils.lista_ans(data) } .. "." elseif (data["division"] == "comena en COM1") then resu = "Base [[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]], [[Chiffres de population de la France|population sans doubles comptes]]" resu = resu .. " jusqu'en 1999" if (data["sorsa1"] ~= nil) then resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", args = nil, content = "[" .. data["sorsa1"] .. " " .. data["sorsa1"] .. "]" } end resu = resu .. " puis population municipale à partir de 2006" resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", args = nil, content = p.outils.lista_ans(data) } .. "." else -- par défaut resu = p.sorsa_cassini(data) resu = resu .. " puis " .. p.sorsa_insee(data) .. "." end if ((data["sorses"] ~= nil) and (data["sorses"] ~= "")) then resu = resu .. " " .. data["sorses"] end return resu end -- sources pour les graphiques function p.sorses_grafico(data) local resu if ((data["division"] == "canton") or (data["division"] == "règ·ion") or (data["division"] == "arrondissement") or (data["division"] == "comena novèla") or (data["division"] == "comena en DROM") or (data["division"] == "comena en COM1") or (data["division"] == "comena en COM3")) then resu = "base Insee." elseif (data["division"] == "comena en COM2") then resu = "base IsPf." elseif (data["division"] == "dèpartament") then resu = "SPLAF et base Insee." else -- comena + comena novèla resu = "base Cassini de l'EHESS et base Insee." end return resu end return p r2gjiafxfmpqb3wlb3kdi9abcbwryed 828 11812 188367 2018-12-16T22:33:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant diverses fonctions utilitaires (non classées dans les autres catégories) --]... » Scribunto text/plain --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant diverses fonctions utilitaires (non classées dans les autres catégories) --]] local p = {} -- il nous faut les constantes p.constantes = require("Module:Populacion de France/Constantes") -- fonction de dump récursif d'une table. Ne sert qu'au debug function p.dump(t, level) level = level or 0 for i,v in pairs(t) do local txt = string.rep(' ', level) .. tostring(i) .. ": " if type(v) == 'table' then mw.log(txt .. "{}") p.dump(v, level + 1) else mw.log(txt .. tostring(v)) end end end -- nettoie un paramètre : retourne nil si vide (via 'trim'), sa valeur sinon function p.neteye(val) if (val == nil) then return val end if (type(val) ~= "string") then return val end if ( mw.text.trim(val) == "") then return nil end return val end -- conserve 'dp' décimales dans 'val' function p.round(val, dp) local mult = 10^(dp or 0) return math.floor(val * mult + 0.5) / mult end -- transforme une couleur de type RRGGBB en valeurs entre 0 et 1 (r, g, b) function p.color2rgb(color) -- on retire d'abord l'éventuel "nowiki" : <nowiki>#</nowiki>RRGGBB ou <nowiki />#RRGGBB color = mw.text.unstripNoWiki(color) -- on retire ensuite le '#' si présent : #RRGGBB ou &#35;RRGGBB color = color:gsub('^#', ''):gsub('^&#35;', '') local r, g, b if (color:match('^%x%x%x%x%x%x$')) then r = color:sub(1, 2) g = color:sub(3, 4) b = color:sub(5, 6) elseif (color:match('^%x%x%x$')) then r = color:sub(1, 1):rep(2) g = color:sub(2, 2):rep(2) b = color:sub(3, 3):rep(2) else return nil end local vr = tonumber(r, 16) local vg = tonumber(g, 16) local vb = tonumber(b, 16) return p.round(vr/255, 2) .. "," .. p.round(vg/255, 2) .. "," .. p.round(vb/255, 2) end -- retourne un message d'erreur "pas de données" ('donnees' est le nom du modèle/module cherché) function p.err_nodata(fonc, balyes, err, court) local namescape = mw.title.getCurrentTitle().namespace -- pas de données (ni module ni modèle) : erreur local cat = p.constantes.cat_usajo if (namespace == 0) then if (p.constantes.cats_fota[err] ~= nil) then cat = cat .. p.constantes.cats_fota[err] else cat = cat .. p.constantes.cats_fota[1] -- par défaut end end if (court) then return mw.ustring.format(p.constantes.err_data_c, p.constantes.code_fota[err]) .. cat else return mw.ustring.format(p.constantes.err_data, fonc, p.constantes.code_fota[err], balyes) .. cat end end -- retourne la forme élisée ou pas du mot selon la présence d'une voyelle ou pas function p.apostrofa(mot, pre) if (mw.ustring.find(mot, '^[aeiouyAEIOUYéèàÉÈÀÊÂêâûîÛÎëïäüÄËÏÜ]')) then if (pre == "de lo") then return "de l’" elseif (pre == "de") then return "d’" else return "l’" end else if (pre == "de lo") then return "de" else return pre end end end -- fonction qui retourne true si l'année indiquée doit être sélectionnée par rapport -- aux règles d'affichage définies function p.test_an(an, data) local sup1k = false local dep -- si trop peu de données (commune nouvelle) on retourne tout if ((data["derrier"] ~= nil) and (data[data["derrier"]-5] == nil)) then return true end if (data["recens-prem"] == "anual") then sup1k = true dep = 2006 else dep = data["recens-prem"] end if (an <= dep) then return true -- commune de + de 10k → tous les ans avant 2006 inclus end -- commune de - de 10k → tous les ans avant recens-prem inclus -- on accepte toujours la dernière if (an == data["derrier"]) then return true end -- ok pour les modulo 5 à partir du premier if ((an - dep) % 5 == 0) then return true else return false end end -- retourne la liste des années ayant une référence, sous forme d'une liste function p.lista_ans(data) local txt = "" if (data["minref"] ~= nil) then if (data["minref"] ~= data["maxref"]) then txt = txt .. "por los ans " else txt = txt .. "por l’an " end local i for i = data["minref"],data["maxref"] do if ((data[i] ~= nil) and (data[i]["ref"] ~= nil)) then if (i > data["minref"]) then if (i == data["maxref"]) then txt = txt .. " et " else txt = txt .. ", " end end if (data[i]["ref"] ~= nil) then txt = txt .. "[" .. data[i]["ref"] .. " " .. i .. "]" else txt = txt .. i end end end end return txt end -- retourne une liste d'années ayant des références, de 5 en 5 à partir -- de la date indiquée function p.lista_ans_pred(data, an) local resu = {} local nb = 0 if (data["minref"] == nil) then return resu, 0 end for i = data["minref"], an-1 do if ((data[i] ~= nil) and (data[i]["ref"] ~= nil)) then table.insert(resu, 1, i) nb = nb + 1 end end return resu, nb end -- fin du module return p ptsrfm0hy80zwx1ji2mhkzztuggkexk 828 11813 188368 2018-12-16T22:40:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant les fonctions de génération des notes associées à des données de populati... » Scribunto text/plain --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant les fonctions de génération des notes associées à des données de population --]] local p = {} --[[ fonction générant les notes --]] function p.notes(data, vnom) if ((data["division"] == "canton") or (data["division"] == "comena novèla") or (data["division"] == "comena en COM1") or (data["division"] == "comena en COM2") or (data["division"] == "comena en COM3") or (data["division"] == "arrondissement")) then return nil elseif (data["division"] == "arrondissement") then return "Dês 1962 tant qu’a 1999 : [[Chifros de populacion de la France#Aspèct statistico|populacion sen doblos comptos]] ; " .. "por cetes dâtes : [[Chifros de populacion de la France#La populacion municipâla|populacion municipâla]]." elseif (data["division"] == "dèpartament") then return nil elseif (data["division"] == "règ·ion") then return nil elseif (data["division"] == "comena en DROM") then return "Dês 1961 tant qu’a 1999 : [[Chifros de populacion de la France#Aspèct statistico|populacion sen doblos comptos]] ; " .. "por cetes dâtes : [[Chifros de populacion de la France#La populacion municipâla|populacion municipâla]]." else -- le reste -- peut-être déplacer ce texte dans /Constantes return "Dês 1962 tant qu’a 1999 : [[Chifros de populacion de la France#Aspèct statistico|populacion sen doblos comptos]] ; " .. "por cetes dâtes : [[Chifros de populacion de la France#La populacion municipâla|populacion municipâla]]." end end return p l38x24ic1zs0nho4vnd1e6ypfd6p1ft 828 11814 188369 2018-12-16T22:50:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). --... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "71270", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Mâcon", ["nom-dep"] = "Sona-et-Lêre", ["superficie"] = 27.04, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=20502 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-71270", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 12000, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 10807, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 10653, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 10411, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 12384, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 13515, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 14466, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 15112, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 16783, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 16546, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 18765, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 19175, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 18239, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 17570, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 19567, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 19669, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 19573, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 18739, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 18928, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 19059, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 19779, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 18207, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 18427, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 18496, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 19324, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 21073, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 22393, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 25714, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 33445, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 39344, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 38404, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 37275, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 34469, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 34171, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-71270" }, [2007] = { ["pop"] = 33865, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-71270" }, [2008] = { ["pop"] = 34298, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-71270" }, [2009] = { ["pop"] = 34136, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-71270" }, [2010] = { ["pop"] = 34040, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-71270" }, [2011] = { ["pop"] = 33730, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-71270" }, [2012] = { ["pop"] = 32917, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-71270" }, [2013] = { ["pop"] = 33350, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-71270" }, [2014] = { ["pop"] = 33456, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-71270" }, [2015] = { ["pop"] = 33236, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-71270" }, } pqdpmcxx0zkg4acxgtx5whgmyeo2tzw 828 11815 188371 2018-12-16T23:02:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant les fonctions de génération des notes associées à des données de populati... » Scribunto text/plain --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant les fonctions de génération des notes associées à des données de population --]] local p = {} p.outils = require("Module:Populacion de France/Outils") p.constantes = require("Module:Populacion de France/Constantes") --[[ fonction de chargement des données, via module de données retourne la structure de données (ou nil si échec de chargement) et en seconde valeur true si les données sont complètes, un numéro d'erreur sinon --]] function p.charge_balyes(nom) -- vérification if ((nom == nil) or (nom == "")) then return nil, 1 end local balyes = "Module:Balyês/" .. nom .. "/èvolucion populacion" -- données présentes ? local etat, data = pcall(require, balyes) if (etat == false) then return nil, 2 end data.module = balyes -- on vérifie la présence des données nécessaires -- données communes if ((data["nom"] == nil) or (data["division"] == nil)) then return data, 3 end -- division supportée ? if (p.constantes.divisions[data["division"]] == nil) then return data, 4 end -- superficie présente ? if ((data["superficie"] == nil) or (tonumber(data["superficie"]) == nil)) then return data, 4 end data["superficie"] = tonumber(data["superficie"]) -- données spécifiques (selon la division) -- spécifiques aux communes if ((data["division"] == "comena") or (data["division"] == "comena en DROM") or (data["division"] == "comena en COM1") or (data["division"] == "comena novèla") or (data["division"] == "comena en COM2") or (data["division"] == "comena en COM3") or (data["division"] == "comena dèlègâye") or (data["division"] == "vielye comena") or (data["division"] == "comena associyêe")) then if ((data["nom-dep"] == nil) and (data["division"] ~= "comena en DROM")) then return data, 5 -- obligatoire, sauf pour DROM end if (data["insee"] == nil) then return data, 5 end if (data["recens-prem"] == nil) then return data, 5 end if (data["recens-prem"] ~= "anuâl") then if (tonumber(data["recens-prem"]) == nil) then return data, 5 -- vaut annuel ou une année end data["recens-prem"] = tonumber(data["recens-prem"]) -- en cas de " end else -- pour les autres il faut un recens-prem = annuel data["recens-prem"] = "anuâl" end -- À FAIRE pour les autres -- on "calcule" les données qui peuvent être reconstruites if (data["nom-wp"] == nil) then -- reconstruction du wikilien local nom = data.nom:gsub( ' %(.+', '' ) if nom == data.nom then data["nom-wp"] = '[[' .. nom .. ']]' else data["nom-wp"] = '[[' .. data.nom .. '|' .. nom .. ']]' end end -- le type (permet de regrouper toutes les communes) data["tipo"] = p.constantes.divisions[data["division"]] -- données calculées local nb = 0 -- nombre d'années dans les données local mmin = -1 -- min/max des années avec référence local mmax = -1 local pmin = -1 -- population min/max local pmax = -1 local premier = -1 -- première et dernière année local derrier = -1 -- on reconstruit les valeurs min/max/nb for an, pop in pairs(data) do if (type(an) == "number") then nb = nb + 1 if (pop["ref"] ~= nil) then if (an > mmax) then mmax = an end if ((mmin == -1) or (an < mmin)) then mmin = an end end vpop = tonumber(mw.text.trim(pop["pop"])) if (vpop > pmax) then pmax = vpop end if (vpop > 0) then -- on ne compte pas "-1" qui indique "pas de valeur" if ((pmin == -1) or (vpop < pmin)) then pmin = vpop end end -- idem premier/dernier if (an > derrier) then derrier = an end if ((premier == -1) or (an < premier)) then premier = an end end end if (mmin ~= -1) then data["minref"] = mmin end if (mmax ~= -1) then data["maxref"] = mmax end if (pmin ~= -1) then data["popmin"] = pmin end if (pmax ~= -1) then data["popmax"] = pmax end if (premier ~= -1) then data["premier"] = premier end if (pmax ~= -1) then data["derrier"] = derrier end data["nombro"] = nb-1 -- on retourne les données return data, true end --[[ Calcule la variation de population (en %, signé, arrondi à 2 digits) sur les 5 dernières années, ou nil si pas trouvé / problème --]] function p.variacion(data) -- vérifications if (data == nil) then return nil end if ((data["derrier"] == nil) or (data[data["derrier"]] == nil)) then return nil end -- s'il n'y a pas 5 ans, on prend le plus ancien local ciba = data["derrier"]-5 if (data[ciba] == nil) then return nil -- désactivé -- ciba = data["premier"] end return p.outils.round(100*(data[data["derrier"]]["pop"] - data[ciba]["pop"]) / data[ciba]["pop"], 2), ciba end --[[ Utilise la fonction précédente pour créer la phrase "en augmentation/diminution de X % par rapport à NNN" retourne en second paramètre +1 si augmentation, -1 si réduction, 0 si stagnation --]] function p.variacion_texto(data) local delta, ciba = p.variacion(data) if (delta ~= nil) then if (delta < 0) then return "en diminucion de " .. mw.language.getContentLanguage():formatNum(-delta) .. " % per rapôrt a " .. ciba, -1 elseif (delta > 0) then return "en ôgmentacion de " .. mw.language.getContentLanguage():formatNum(delta) .. " % per rapôrt a " .. ciba, 1 else -- égal return "en stagnacion per rapôrt a " .. ciba, 0 end else return nil end end --[[ Retourne une table contenant { année, population } correspondant aux données les plus récentes pour cette commune --]] function p.valor_novela(data) if ((data["derrier"] == nil) or (data[data["derrier"]]["pop"] == nil)) then return nil end return { data["derrier"], data[data["derrier"]]["pop"] } end return p fk8a0693x2j623g4kndkjdl836hxf4x 828 11816 188372 2018-12-16T23:18:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant les fonctions de génération des introductions associées au divisions --]]... » Scribunto text/plain --[[ Sous-module de Module:Tableau population d'article de commune de France contenant les fonctions de génération des introductions associées au divisions --]] local p = {} p.outils = require("Module:Populacion de France/Outils") p.donnees = require("Module:Populacion de France/Balyês") p.constantes = require("Module:Populacion de France/Constantes") -- textes, "constantes", mis en variables pouralléger le code p.entro_comencement = [=[ L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les [[Recensement de la population|recensements de la population]] effectués dans la commune depuis %d. À partir de 2006, les [[Histoire du recensement de la population en France#Le recensement rénové en France (depuis 2004)|populations légales]] des communes sont publiées annuellement par l'[[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]]. Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans. ]=] -- note : ci-dessous les nombres+unités sont codés « en dur » pour éviter d'avoir à appeler en plus ces modèles -- deuxième partie, commune < 10000 p.entro_petiota = [=[ Pour les communes de moins de 10&nbsp;000&nbsp;habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq&nbsp;ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation]=] p.entro_petiota2 = [=[ Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en ]=] -- idem, pour commune > 10000 p.entro_granta = [=[ Pour les communes de plus de 10&nbsp;000&nbsp;habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinq ans]=] p.entro_nota = [=[ Par convention dans Wikipédia, le principe a été retenu de n’afficher dans le tableau des recensements et le graphique, pour les populations légales postérieures à 1999, que les populations correspondant à une enquête exhaustive de recensement pour les communes de moins de 10&nbsp;000&nbsp;habitants, et que les populations des années 2006, 2011, 2016, etc. pour les communes de plus de 10&nbsp;000&nbsp;habitants, ainsi que la dernière population légale publiée par l’Insee pour l'ensemble des communes. ]=] p.entro_drom = [=[ L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les [[Recensement de la population|recensements de la population]] effectués dans la commune depuis %d, premier recensement postérieur à la départementalisation de 1946. À partir de 2006, les [[Histoire du recensement de la population en France#Le recensement rénové en France (depuis 2004)|populations légales]] des communes sont publiées annuellement par l'[[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]]. Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans. ]=] p.entro_poli = [=[ La loi relative à la démocratie de proximité du 27 février 2002 a, dans ses articles consacrés au recensement de la population, instauré des recensements de la population tous les cinq ans en [[Nouvelle-Calédonie]], en [[Polynésie française]], à [[Mayotte]] et dans les îles [[Wallis-et-Futuna]], ce qui n’était pas le cas auparavant]=] ---- ceux-ci sont en fait vide mais séparés pour permettre des évolutions futures -- dédié introduction canton function p.entro_canton(data) return "" end -- dédié introduction arrondissement function p.entro_arrondissement(data) return "" end -- dédié introduction fractions function p.entro_fraccion(data) return "" end -- dédié introduction departement function p.entro_departament(data) return "" end -- dédié introduction région function p.entro_region(data) return "" end -- dédié introduction pays function p.entro_payis(data) return "" end -- intro "commune" avec traitement données function p.entro_ccc(data, comencement) if (data["premier"] == nil) then return "" -- protection else return mw.ustring.format(comencement, data["premier"]) end end -- partie +10000 function p.entro_p1k(data) local resu = p.entro_granta resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[https://www.insee.fr/fr/information/2383265 L'organisation du recensement], sur le site de l'Insee" } -- la note resu = resu .. "<sup class=\"reference cite_virgule\">,</sup>" .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", args = { group = 'Nota' }, content = p.entro_nota } .. "." return resu end -- partie -10000 function p.entro_m1k(data) local resu = p.entro_petiota -- partie de "petit" qui nécessite calcul et traitements resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[https://www.insee.fr/fr/information/2383265 L'organisation du recensement], sur le site de l'Insee." } .. "." if ((data["recens-prem"] ~= nil) and (data["sorsa_colecta"] ~= nil)) then resu = resu .. " " .. p.entro_petiota2 .. data["recens-prem"] resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[" .. data["sorsa_colecta"] .. " Calendrier départemental des recensements], sur [http://insee.fr/ le site de l'Insee]" } .. "." end return resu end -- par type de commune function p.entro_c_basa(data, sup1k) local resu = p.entro_ccc(data, p.entro_comencement) if (not sup1k) then resu = resu .. p.entro_m1k(data) else resu = resu .. p.entro_p1k(data) end return resu end function p.entro_c_drom(data, sup1k) local resu = p.entro_ccc(data, p.entro_drom) if (not sup1k) then resu = resu .. p.entro_m1k(data) else resu = resu .. p.entro_p1k(data) end return resu end function p.entro_c_com1(data, sup1k) local resu = p.entro_poli resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000593100&categorieLien=cid#LEGISCTA000006085425 Titre V de la loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité]" } .. "." return resu end function p.entro_c_com2(data, sup1k) local resu = p.entro_poli resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000593100&categorieLien=cid#LEGISCTA000006085425 Titre V de la loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité]" } .. "." if (data["recens-prem"] ~= nil) then local lst, nb = p.outils.lista_ans_pred(data, data["recens-prem"]) -- liste des recensements précédents resu = resu .. " Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en " .. data["recens-prem"] if (nb == 0) then resu = resu .. "." -- pas d'années précédentes elseif (nb == 1) then resu = resu .. ", le précédent recensement a eu lieu en " .. lst[1] .. "." -- un seul else resu = resu .. ", les précédents recensements ont eu lieu en " for i = 1, nb do if (i == 1) then resu = resu .. lst[i] elseif (i == nb) then resu = resu .. " et " .. lst[i] .. "." else resu = resu .. ", " .. lst[i] end end end end return resu end function p.entro_c_nov(data) local resu = "L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis sa création." return resu end -- dédié introduction des différents types de communes function p.entro_comena(data) local resu -- selon la population (< ou > 10000 habitants) local sup1k = false if (data["recens-prem"] == "anuâl") then sup1k = true end if (data["division"] == "comena") then resu = p.entro_c_basa(data, sup1k); elseif (data["division"] == "comena en DROM") then resu = p.entro_c_drom(data, sup1k); elseif (data["division"] == "comena en COM1") then resu = p.entro_c_com1(data, sup1k); elseif (data["division"] == "comena en COM2") then resu = p.entro_c_com2(data, sup1k); elseif (data["division"] == "comena novèla") then resu = p.entro_c_nov(data, sup1k); else return "" -- c'est une erreur mais on ne devrait jamais être ici avec une division non gérée end return resu end -- partie évolution de population function p.evolucion(data) local resu = "" -- dernière partie : chiffres, comparatifs… resu = resu .. "En " .. data["derrier"] .. ", " if (data["division"] == "canton") then resu = resu .. "lo canton comptâve " elseif (data["division"] == "arrondissement") then resu = resu .. "l’arrondissement comptâve " elseif (data["division"] == "dèpartament") then resu = resu .. "lo dèpartament comptâve " elseif (data["division"] == "règ·ion") then resu = resu .. "la règ·ion comptâve " elseif (data["division"] == "payis") then resu = resu .. "lo payis comptâve " else -- commune resu = resu .. "la comena comptâve " end resu = resu .. mw.language.getContentLanguage():formatNum(data[data["derrier"]]["pop"]) .. " habitents" -- ajout d'une note à ce propos resu = resu .. mw.getCurrentFrame():extensionTag{ name = "ref", content = "Population municipale légale en vigueur au 1^er&nbsp;janvier&nbsp;" .. data["derrier"]+3 .. ", millésimée " .. data["derrier"] .. ", définie dans les limites territoriales en vigueur au 1^er&nbsp;janvier&nbsp;" .. data["derrier"]+2 .. ", date de référence statistique : 1^er&nbsp;janvier&nbsp;" .. data["derrier"]..".", args = { group = "Nota" } } -- pas d'augmentation / diminution pour les arrondissements if (data["division"] == "arrondissement") then resu = resu .. "." return resu end -- calcul de l'augmentation / diminution local delta = p.balyes.variacion_texto(data) if (delta ~= nil) then resu = resu .. ", " .. delta -- seulement si on a une variation -- département associé (sauf pour les départements) local loadedData, wlm = p.balyes.charge_balyes(data["nom-dep"]) local deltad = nil local nomdwp = nil if ((loadedData ~= nil) and (wlm == true)) then nomdwp = loadedData["nom-wp"] deltad = p.balyes.variacion(loadedData, false) end -- France loadedData, wlm = p.balyes.charge_balyes("France") local deltaf = nil if (loadedData ~= nil) then -- pour la France on ne teste que la présence des données deltaf = p.balyes.variacion(loadedData, false) end -- dernière partie if ((deltad == nil) and (deltaf == nil)) then resu = resu .. "." else resu = resu .. " (" if (deltad ~= nil) then if (deltad > 0) then resu = resu .. nomdwp .. " : +" .. mw.language.getContentLanguage():formatNum(deltad) .. " %" else resu = resu .. nomdwp .. " : " .. mw.language.getContentLanguage():formatNum(deltad) .. " %" end end if (deltaf ~= nil) then if (deltad ~= nil) then resu = resu .. ", " end if (deltaf > 0) then resu = resu .. "[[Démographie de la France|France]] hors [[Mayotte]] : +" .. mw.language.getContentLanguage():formatNum(deltaf) .. " %" else resu = resu .. "[[Démographie de la France|France]] hors [[Mayotte]] : " .. mw.language.getContentLanguage():formatNum(deltaf) .. " %" end end resu = resu .. ")." end else resu = resu .. "." end return resu end -- fonction aiguillage pour les introduction function p.entroduccion(data) local resu if (data["division"] == "canton") then resu = p.entro_canton(data) elseif (data["division"] == "arrondissement") then resu = p.entro_arrondissement(data) elseif (data["division"] == "dèpartament") then resu = p.entro_departament(data) elseif (data["division"] == "fraccion cantonâla") then resu = p.entro_fraccion(data) elseif (data["division"] == "règ·ion") then resu = p.entro_region(data) elseif (data["division"] == "payis") then resu = p.entro_payis(data) elseif (data["tipo"] == "comena") then -- toutes les communes traitées là, différenciation après resu = p.entro_comena(data) else return "<err>" end -- on ajoute la partie évolution de la population local txt = p.evolucion(data) if ((txt ~= nil) and (txt ~= "")) then resu = resu .. "\n\n" .. txt end return resu end return p kk48gc7mojxl8wa1p164kpk5azt0hid 0 11818 189546 188383 2019-07-02T20:00:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Cressier.JPG|figura|300px|Vua du velâjo de Cressiér dês les vegnes.]] '''Cressiér''' (''{{lengoua|fr|Cressier}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == G·eografia == === Localisacion === Sè trôve dedèns le [[massis du Jura]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Cressier Nochatel}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6t3ypqok26bap33l4htu0gnwn0y6x0z 10 11820 189098 188669 2019-03-12T22:14:16Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Mâconês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FF0000; color: #C0C0C0; | titro = [[Fichiér:Blason_Mâcon.svg|21px|Lo blâson du Mâconês]] Comenes du [[Mâconês|<span style="color: #C0C0C0;">Mâconês</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_Mâcon.svg|80px|Lo blâson du Mâconês]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#ffb2b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Bresié-la-Vela]] | [[Bresié-le-Châtiô]] | [[Bussiéres (Mâconês)|Bussiéres]] | [[Chacelâs]] | [[Châno (Mâconês)|Châno]] | [[Charboniéres (Mâconês)|Charboniéres]] | [[Chârnê (Mâconês)|Chârnê]] | [[Chentrié]] | [[Chevagnié-la-Chevriére|Chevagnié]] | [[Cllèssié]] | [[Davayé]] | [[Fuissié]] | [[Lèna (Mâconês)|Lèna]] | [[Lèsié]] | [[Mâcon]] | [[Melyié]] | [[Piérra-Cllôs]] | [[Pressié]] | [[Pruselyié]] | [[La Sâla (Mâconês)|La Sâla]] | [[Sant-Amôr]] | [[Sant-Martin (Mâconês)|Sant-Martin]] | [[Sant-Ôbin (Mâconês)|Sant-Ôbin]] | [[Sant-Sorlin (Mâconês)|Sant-Sorlin]] | [[Sant-Veran (Mâconês)|Sant-Veran]] | [[Sarriéres (Mâconês)|Sarriéres]] | [[Selognié]] | [[Selutrié-Polyié]] | [[Sencié]] | [[Senosen]] | [[Uregnié]] | [[Varèna (Mâconês)|Varèna]] | [[Vinzèla (Mâconês)|Vinzèla]] | [[Vregesson]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #C0C0C0; color: #FF0000; | desot = {{Lista piéces | [[Mâconês|<span style="color: #FF0000;">'''Mâconês'''</span>]] | [[Comenes du Mâconês|<span style="color: #FF0000;">'''Comenes du Mâconês'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> qj10tuvgexndpd1klopdcjnzc2cv385 14 11821 188389 2018-12-20T15:08:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Palèta Arpetania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Palèta Arpetania]] ebvqod6jdqhsrn6riu6930g4gc4m9jy 14 11822 188407 2018-12-20T15:17:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Palèta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Palèta]] gh8fmzu9oceuoyhsqncslg0xnqs6spm 10 11823 205773 205766 2021-06-12T22:25:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Biôjolês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FFD700; color: #000000; | titro = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Beaujeu_(Rhône).svg|21px|Les armôries du Biôjolês]] Comenes du [[Biôjolês|<span style="color: #000000;">Biôjolês</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Beaujeu_(Rhône).svg|80px|Les armôries du Biôjolês]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#fff3b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Âlyé (Biôjolês)|Âlyé]] | [[Los Ardilyâts]] | [[Biôjor]] | [[La Chapèla-de-Guinchê|La Chapèla]] | [[Cherôbles]] | [[Cllàvêsôles]] | [[Crécho]] | [[Diémo (Biôjolês)|Diémo]] | [[Drècié]] | [[Égouepârsa]] | [[L’Ètrât (Biôjolês)|L’Ètrât]] | [[Flluriê]] | [[Juliê]] | [[Lozana]] | [[Le Pèrreyon]] | [[Remanèche]] | [[Sant-Âferin-d’Ansèla|Sant-Âferin]] | [[Vâr-Regnârd]] | [[Velafranche]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #FF0000; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | [[Biôjolês|<span style="color: #000000;">'''Biôjolês'''</span>]] | [[Comenes du Biôjolês|<span style="color: #000000;">'''Comenes du Biôjolês'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> 3ysrmgk8scpneku3afy852300qnvmq6 0 11825 188677 188674 2019-01-26T09:37:32Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Charnay_Mâcon_8.jpg|figura|300px|La mêson comena de Chârnê.]] '''Chârnê''' {{AFE|[ʃoʁ.ˈnɑˑe]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér {{AFE|[tsoʁ.ˈnɔ]}} en ôtros [[Mâconês (lengoua)|patouès mâconês]]. Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[tsoʁ.ˈnɑˑe]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Charnay-lès-Mâcon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Chârnayôls'' {{AFE|[le ʃoʁ.na.ˈju]}} et ''les Chârnayôles'' {{AFE|[le ʃoʁ.na.ˈjuːl]}} ou ben ''les Chârnotiérs'' {{AFE|[le ʃoʁ.nu.ˈti]}} et ''les Chârnotiéres'' {{AFE|[le ʃoʁ.nu.ˈtiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Charne Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] sualitejbql875aze55vatxtpt03vkl 0 11826 188430 2018-12-21T22:13:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chârnê (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chârnê (Mâconês)]] lbvczdvwnlh7z0k592mu7t00srfka9l 0 11827 188532 188488 2019-01-12T20:06:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Château_d'Hurigny_(71)_-_1.JPG|figura|300px|Lo ''[[châtél d’Uregnié]]''.]] '''Uregnié''' {{AFE|[yʁ.ˈɲi]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[y.ʁə.ˈɲi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Hurigny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Golatiérs'' {{AFE|[le ɡø.la.ˈti]}} et ''les Golatiéres'' {{AFE|[le ɡø.la.ˈtiːʁ]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''les Gœlatiérs'' et ''les Gœlatiéres''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Uregnie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rx5zwjn76vowt7vn3l93tdb0te9s188 0 11828 188432 2018-12-21T22:39:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Uregnié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Uregnié]] 2cgkkfh3nrbklstkhirshsgsdgd4dgb 0 11829 188482 188454 2019-01-04T23:13:03Z ChrisPtDe 22 sè prononce pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Château_de_Chevagny-les-Chevrières_(71)_-_1.JPG|figura|300px|Lo ''[[châtél de Chevagnié-la-Chevriére|châtél de Chevagnié]]''.]] '''Chevagnié-la-Chevriére''' {{AFE|[ʃva.ˈɲi la ʃə.ˈvʁiːʁ]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[tsə.va.ˈɲi la tsə.ˈvʁiː.ʁi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chevagny-les-Chevrières}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Chevagnié''' {{AFE|[ʃva.ˈɲi]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Chevagnotiérs'' {{AFE|[le ʃva.ɲu.ˈti]}} et ''les Chevagnotiéres'' {{AFE|[le ʃva.ɲu.ˈtiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Chevagnie-la-Chevriere}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3ea7lws030705elbphmm3gjy1qa3bx8 0 11830 188436 2018-12-21T23:44:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chevagnié-la-Chevriére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chevagnié-la-Chevriére]] nwpjhketh9moyyc7qgbr38vqygfhrdo 0 11831 188438 2018-12-22T00:13:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_depuis_Grisière_Sancé_2.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Sencié dês ''La Gresiére''.]] '''Sencié''' {{AFE|[sɛ̃.ˈsi]}} (''{{leng... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_depuis_Grisière_Sancé_2.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Sencié dês ''La Gresiére''.]] '''Sencié''' {{AFE|[sɛ̃.ˈsi]}} (''{{lengoua|fr|Sancé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sençociérs'' {{AFE|[le sɛ̃.su.ˈsi]}} et ''les Sençociéres'' {{AFE|[le sɛ̃.su.ˈsiːʁ]}}. {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sencie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ex5w6q84grygr3fonkwa3lcerhn9mk2 0 11832 188440 2018-12-22T00:15:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sencié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sencié]] q0grw5aq94m2g5d0hm6rlvxs0xmz7t0 0 11835 188676 188675 2019-01-26T09:22:40Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Laizé_4.jpg|figura|300px|La mêson comena de Lèsié.]] '''Lèsié''' {{AFE|[le.ˈʒi]}} (''{{lengoua|fr|Laizé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Lèsié'' {{AFE|[se də le.ˈʒi]}} et ''celes de Lèsié'' {{AFE|[sle də le.ˈʒi]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Lèsié''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Lesie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0kiizpdpyxhn3c66sokxs9suc2jj6fl 0 11836 188448 2018-12-25T20:45:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèsié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèsié]] mh9qrp7fo9jpadccr891jvyh77u5sgp 0 11837 188493 188449 2019-01-04T23:52:19Z ChrisPtDe 22 sè prononce pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Bonnet_Charbonnières_Saône_Loire_9.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Bônèt'' de Charboniéres.]] '''Charboniéres''' {{AFE|[ʃaʁ.bu.ˈniːʁ]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[tsaʁ.bu.ˈniː.ʁə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Charbonnières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Charbotiérs'' {{AFE|[le ʃaʁ.bu.ˈti]}} et ''les Charbotiéres'' {{AFE|[le ʃaʁ.bu.ˈtiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Charbonieres Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8wnki1iilhcd908wcs6axpp1h0ih941 0 11838 188450 2018-12-25T21:08:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charboniéres (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charboniéres (Mâconês)]] pehfwremdjrqj3g0mbge8y5nhawtl83 0 11839 188500 188451 2019-01-05T00:16:48Z ChrisPtDe 22 sè prononce pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Martin_Belle_Roche_6.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Martin'' de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Martin''' {{AFE|[sɑ̃ maʁ.ˈtɛ̃]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ maʁ.ˈtĩ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Martin-Belle-Roche}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sant-Martenots'' {{AFE|[le sɑ̃ maʁt.ˈno]}} et ''les Sant-Martenotes'' {{AFE|[le sɑ̃ maʁt.ˈnot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Martin Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mk40i4oszf3ramsj2wxb1lhv6ghx489 0 11840 188452 2018-12-25T21:48:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Martin (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Martin (Mâconês)]] q9hw1ehhrhjic6dwva86dm6144ch01m 0 11854 188479 2019-01-04T10:03:22Z 2A01:E34:EE0E:ABD0:C07A:EAF6:2214:80F5 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2017-07-26 - Stepanakert (Artsakh) 24.jpg|thumb|200px|Stepanakert Republican Stadium.]] Fichiér:Stepenakert view no.2, cropped.jpg|thumb|2... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2017-07-26 - Stepanakert (Artsakh) 24.jpg|thumb|200px|Stepanakert Republican Stadium.]] [[Fichiér:Stepenakert view no.2, cropped.jpg|thumb|200px|Stepanakert Republican Stadium.]] Lo '''Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2019''' ou ben l’'''Erocopa 2019''' est la III{{Iéma}} èdicion de la [[Copa d'Eropa de calço de la ConIFA|Copa d'Eropa de calço de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2019]] en [[Hôt-Karabag]] et est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de l’Erocopa de calço de la ConIFA]] lva2k2doj1t7mv0iwd0gp2n2bcblf86 0 11855 188490 2019-01-04T23:37:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vinzèla (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vinzèla (Mâconês)]] li088kbtwj9oo4621rlqsepq2dazihq 4 11860 188511 2019-01-10T07:14:37Z 176.223.100.221 Pâge voueda fêta wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 11863 191254 191234 2019-12-25T00:26:58Z ChrisPtDe 22 mês’en fôrma wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jornal de Bâla et Geneva''}} {{Grafia RèfB}} Lo '''''Journal de Bâle et Genève'''''<ref group="Nota">Diont lo '''''Jornal de Bâla et Geneva''''' en [[arpetan]].</ref> est un [[jornal]] [[Suisse|suisso]], qu’est ècrit en [[Francês|lengoua francêsa]]. == Lims de defôr == * [http://bale.ch/journal Seto oficièl du jornal]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Journal de Bale et Geneve}} [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Geneva]] lsb2nt6sfov6ucjxgggfeu4b3sly0cz 0 11865 188533 2019-01-12T20:28:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Pierre_Senozan_1.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro'' de Senosen.]] '''Senosen''' {{AFE|[sə.nu.ˈzɛ̃]}} (''{{lengoua|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Pierre_Senozan_1.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro'' de Senosen.]] '''Senosen''' {{AFE|[sə.nu.ˈzɛ̃]}} (''{{lengoua|fr|Senozan}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Senosen'' {{AFE|[se də sə.nu.ˈzɛ̃]}} et ''celes de Senosen'' {{AFE|[sle də sə.nu.ˈzɛ̃]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Senosen''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] d3rrq8qh2rmyhaosx7cfnhzq92iofn2 0 11866 188534 2019-01-12T20:50:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Donjon_de_La_Salle.JPG|figura|300px|Lo [[Châtél de La Sâla (Mâconês)|''donjon'']] de La Sâla.]] '''La Sâla''' {{AFE|[la soːl]}}<ref g... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Donjon_de_La_Salle.JPG|figura|300px|Lo [[Châtél de La Sâla (Mâconês)|''donjon'']] de La Sâla.]] '''La Sâla''' {{AFE|[la soːl]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[la ˈsoː.la]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|La Salle}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Hiôt-Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sâlayâts'' {{AFE|[le so.la.ˈjɑ]}} et ''les Sâlayâtes'' {{AFE|[le so.la.ˈjɑːt]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sala Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ebidpsg7f1som4hdovmpms94rigfjmi 0 11867 188535 2019-01-12T20:51:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Sâla (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Sâla (Mâconês)]] iqq1z85juw1z0zwjuzq0zpxu0woko8l 0 11868 188536 2019-01-12T20:52:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Senosen]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Senosen]] ti0j24jvgxi1nz9lbk1pyf742u2iwqo 0 11869 188538 2019-01-12T21:40:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Notre-Dame_Clessé_Saône_Loire_4.jpg|figura|300px|L’[[Égllése Noutra-Dama de Cllèssié|égllése ''Noutra-Dama'']] de Cllèssi... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Notre-Dame_Clessé_Saône_Loire_4.jpg|figura|300px|L’[[Égllése Noutra-Dama de Cllèssié|égllése ''Noutra-Dama'']] de Cllèssié.]] '''Cllèssié''' {{AFE|[çʎe.ˈsi]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér {{AFE|[çje.ˈsi]}} en ôtros [[Mâconês (lengoua)|patouès mâconês]]</ref> (''{{lengoua|fr|Clessé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Hiôt-Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cllèsserôls'' {{AFE|[ly çʎes.ˈʁu]}} et ''les Cllèsserôles'' {{AFE|[le çʎes.ˈʁuːl]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Cllessie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gthu71y4tlwuv09vnz2m2u5ql03kav1 0 11870 188539 2019-01-12T21:40:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cllèssié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cllèssié]] mqthbhb71tf466pon6axa1kfoj13zug 0 11871 188540 2019-01-12T22:05:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Albain_St_Albain_1.jpg|figura|300px|L’[[Égllése Sant-Ôbin de Sant-Ôbin (Mâconês)|égllése ''Sant-Ôbin'']] de la comena d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Albain_St_Albain_1.jpg|figura|300px|L’[[Égllése Sant-Ôbin de Sant-Ôbin (Mâconês)|égllése ''Sant-Ôbin'']] de la comena de mémo nom.]] '''Sant-Ôbin''' {{AFE|[sɑ̃t o.ˈbɛ̃]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃t o.ˈbĩ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Albain}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Hiôt-Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Sant-Ôbin'' {{AFE|[se də sɑ̃t o.ˈbɛ̃]}} et ''celes de Sant-Ôbin'' {{AFE|[sle də sɑ̃t o.ˈbɛ̃]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Sant-Ôbin''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Obin Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4jkp8ismdwk4sztnonw41dpkw5byvyd 0 11872 188541 2019-01-12T22:06:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ôbin (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ôbin (Mâconês)]] s5nezcmedw53rc74xen5luqd5ucix6i 0 11873 188668 188542 2019-01-26T08:42:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_bourg_Roche_Vineuse_3.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Sant-Sorlin.]] '''Sant-Sorlin''' {{AFE|[sɑ̃ suʁ.ˈlɛ̃]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sɑ̃ suʁ.ˈlĩ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|La Roche-Vineuse}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Sant-Sorlin'' {{AFE|[se də sɑ̃ suʁ.ˈlɛ̃]}} et ''celes de Sant-Sorlin'' {{AFE|[sle də sɑ̃ suʁ.ˈlɛ̃]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Sant-Sorlin''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Sorlin Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6wttivb5flmym0x0qcjn83hquiivkk0 0 11874 188543 2019-01-12T22:28:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Sorlin (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Sorlin (Mâconês)]] k0ov1dts1l2ljv16ugowr6uvnyfy34r 0 11875 188544 2019-01-12T22:28:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Sorlin (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Sorlin (Mâconês)]] k0ov1dts1l2ljv16ugowr6uvnyfy34r 0 11876 188666 188549 2019-01-26T08:24:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bussières.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Bussiéres. A drêta, lo quartiér de ''Grants-Bussiéres'' ; tot a fond, lo ''Mont-Sârd''.]] '''Bussiéres''' {{AFE|[bø.ˈsiːʁ]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[bə.ˈsiː.ʁə]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Bussières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Bussierons'' {{AFE|[le bø.si.ˈʁɔ̃]}} et ''les Bussierones'' {{AFE|[le bø.si.ˈʁɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Bussieres Macones}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] g6y6v8227jt2hqbdrwefpdsqaxrhdz7 0 11877 188547 2019-01-13T01:01:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bussiéres (Mâconês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bussiéres (Mâconês)]] n8a758o2wcg7p1q9090cvjy6xoc4arz 0 11878 188551 2019-01-13T17:01:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Milly_Lamartine.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Melyié dês [[Bresié-la-Vela]]<br>(lo ''mont de la Fê'').]] '''Melyié''' {{AFE|[mə.... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Milly_Lamartine.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Melyié dês [[Bresié-la-Vela]]<br>(lo ''mont de la Fê'').]] '''Melyié''' {{AFE|[mə.ˈji]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[mə.ˈʎi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Milly-Lamartine}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Mèlyerotiérs'' {{AFE|[le mej.ʁu.ˈti]}} et ''les Mèlyerotiéres'' {{AFE|[le mej.ʁu.ˈtiːʁ]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Melyie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] b3mvm4kxjggmgzkpy8hm02c71b93pns 0 11879 188552 2019-01-13T17:01:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Melyié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Melyié]] fo52geptmi23hj1rlh56y96lbpmruhp 0 11880 188554 2019-01-13T23:35:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sologny.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Selognié dês [[Bresié-la-Vela]].]] '''Selognié''' {{AFE|[slu.ˈɲi]}}<ref group="Nota">Dens l... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sologny.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Selognié dês [[Bresié-la-Vela]].]] '''Selognié''' {{AFE|[slu.ˈɲi]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sə.lu.ˈɲi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Sologny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Selognierons'' {{AFE|[le slu.ɲi.ˈʁɔ̃]}} et ''les Selognierones'' {{AFE|[le slu.ɲi.ˈʁɔn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Selognie}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pvelap89pkgx45w6a9e88m4lxx0pxnu 0 11881 188555 2019-01-13T23:35:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Selognié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Selognié]] pfuxyvukwvmtcbtneuxkv37luo1194p 0 11882 188670 188663 2019-01-26T08:57:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bèrzié-lo-Châtél}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Berze_Le_Chatel_01.jpg|figura|300px|Lo [[Châtél de Bresié|''châtél de Bresié-le-Châtiô'']].]] '''Bresié-le-Châtiô'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Bèrzié-lo-Châtél''' {{AFE|[bɛʁ.ˈzi lu tsoː.ˈte]}}.</ref> {{AFE|[bʁə.ˈzi lə ʃoː.ˈtjo]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[bʁə.ˈzi lə tsoː.ˈtjo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Berzé-le-Châtel}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Bresié-le-Châtiô'' {{AFE|[se də bʁə.ˈzi lə ʃoː.ˈtjo]}} et ''celes de Bresié-le-Châtiô'' {{AFE|[sle də bʁə.ˈzi lə ʃoː.ˈtjo]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Bresié-le-Châtiô''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Bresie-le-Chatio}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] lu8xbhwmuea0q8x4a4c7krgxk6asd9o 0 11883 188671 188558 2019-01-26T08:57:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bresié-le-Châtiô]] iulvfcffeyxy3af8a9k2ouulmuv7ky0 0 11885 188672 188560 2019-01-26T08:58:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bresié-le-Châtiô]] iulvfcffeyxy3af8a9k2ouulmuv7ky0 0 11886 188665 188662 2019-01-26T08:23:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bèrzié-la-Vela}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Berzé-la-Ville.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Bresié-la-Vela dês la ''Roche-Coche'' et pués dessus [[Melyié]] et la ''[[roche de Vregesson]]''.]] '''Bresié-la-Vela'''<ref group="Nota">Ôtra fês, s’apelâve '''Bèrzié-la-Vela''' {{AFE|[bɛʁ.ˈzi la ˈvə.la]}}.</ref> {{AFE|[bʁə.ˈzi la vøl]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, devant la dègradacion du [[Mâconês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[bʁə.ˈzi la ˈvə.la]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Berzé-la-Ville}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Mâconês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Sona-et-Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''céls de Bresié-la-Vela'' {{AFE|[se də bʁə.ˈzi la vøl]}} et ''celes de Bresié-la-Vela'' {{AFE|[sle də bʁə.ˈzi la vøl]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér ''çles de Bresié-la-Vela''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Mâconês}} {{DEFAULTSORT:Bresie-la-Vela}} [[Catègorie:Comena de Sona-et-Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 51kupmwgafcaiq7s4o15mwjrw16pdjn 0 11887 188562 2019-01-14T01:10:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bresié-la-Vela]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bresié-la-Vela]] o5n6txrkoup9burhaltrvtk658j9p66 0 11888 188563 2019-01-14T01:10:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bresié-la-Vela]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bresié-la-Vela]] o5n6txrkoup9burhaltrvtk658j9p66 10 11894 188580 2019-01-18T20:00:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Règ·ions d’Étalie]] vers [[Modèlo:Palèta Règ·ions étaliènes]] : mielx, més cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Règ·ions étaliènes]] bx627c5mg8f2lhdld9gnglzhvo4mcqs 0 11895 188682 188585 2019-01-26T10:00:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Baselicâ]] eu0o49rljw1te2kpkf47qjtl2dqoojl 0 11897 188589 2019-01-18T22:43:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Campanie]] vers [[Campania]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Campania]] 8yery4s1yj0qaizkt3la0c9qlw2f85y 0 11898 188591 2019-01-18T22:43:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èmilie-Romagne]] vers [[Èmilia-Romagne]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11899 188593 2019-01-18T22:44:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ligurie]] vers [[Liguria]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liguria]] o2hrv9nhbjlrhr0xlbqsbjnnar81078 0 11900 188595 2019-01-18T22:44:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lombardie]] vers [[Lombardia]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lombardia]] rh51fprti3uknsskzeucu44rhczdvcl 0 11901 188597 2019-01-18T22:45:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Molize]] vers [[Molis]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Molis]] rs0ehsmlo97sc07urn28gpg6hvnnbad 0 11907 188608 2019-01-18T22:51:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mârques]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mârques]] mo7ncffng0593bl9ncopzxfwagmcjc9 0 11908 188614 2019-01-20T15:53:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abruço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abruço]] h30neqfigps39r4yndsctv3lvpq77is 0 11909 188615 2019-01-20T15:53:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abruço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abruço]] h30neqfigps39r4yndsctv3lvpq77is 0 11910 188616 2019-01-20T15:53:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abruço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abruço]] h30neqfigps39r4yndsctv3lvpq77is 0 11911 188617 2019-01-20T15:54:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abruço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abruço]] h30neqfigps39r4yndsctv3lvpq77is 0 11912 188618 2019-01-20T15:54:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abruço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abruço]] h30neqfigps39r4yndsctv3lvpq77is 0 11913 188619 2019-01-20T15:54:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abruço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abruço]] h30neqfigps39r4yndsctv3lvpq77is 0 11914 188620 2019-01-20T15:54:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abruço]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abruço]] h30neqfigps39r4yndsctv3lvpq77is 0 11915 188624 2019-01-20T19:44:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sicilien]] vers [[Secilien]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secilien]] l4ajbf3ygpn5urfhcyi86fb3fst6uvl 0 11916 188626 2019-01-20T21:15:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11917 188627 2019-01-20T21:15:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11918 188628 2019-01-20T21:16:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11919 188629 2019-01-20T21:16:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11920 188630 2019-01-20T21:16:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11921 188631 2019-01-20T21:16:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11922 188632 2019-01-20T21:16:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11923 188633 2019-01-20T21:16:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Calâbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Calâbra]] o96t9ff4ie4f1616y5fy3fsrxhr7lqx 0 11924 188643 2019-01-23T22:21:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11925 188644 2019-01-23T22:21:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11926 188645 2019-01-23T22:21:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11927 188646 2019-01-23T22:21:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11928 188647 2019-01-23T22:21:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11929 188648 2019-01-23T22:21:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11930 188649 2019-01-23T22:22:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11931 188650 2019-01-23T22:22:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èmilia-Romagne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmilia-Romagne]] g7wsfxstu6yuqncwth87qoq1tuyp2ld 0 11932 188653 2019-01-23T23:15:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lacion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lacion]] jumy5ctjs4x3v4p6t1ya568795mgzyz 0 11933 188656 2019-01-24T00:03:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liguria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liguria]] o2hrv9nhbjlrhr0xlbqsbjnnar81078 0 11934 188657 2019-01-24T00:03:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liguria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liguria]] o2hrv9nhbjlrhr0xlbqsbjnnar81078 0 11935 188658 2019-01-24T00:03:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liguria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liguria]] o2hrv9nhbjlrhr0xlbqsbjnnar81078 0 11936 188659 2019-01-24T00:03:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liguria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liguria]] o2hrv9nhbjlrhr0xlbqsbjnnar81078 0 11937 188660 2019-01-24T00:03:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liguria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liguria]] o2hrv9nhbjlrhr0xlbqsbjnnar81078 0 11939 188680 2019-01-26T09:53:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Basilicâ]] vers [[Baselicâ]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Baselicâ]] eu0o49rljw1te2kpkf47qjtl2dqoojl 0 11940 188692 2019-01-26T11:56:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lombardia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lombardia]] rh51fprti3uknsskzeucu44rhczdvcl 0 11941 188693 2019-01-26T11:56:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lombardia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lombardia]] rh51fprti3uknsskzeucu44rhczdvcl 0 11942 188698 2019-01-26T13:05:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Baselicâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Baselicâ]] eu0o49rljw1te2kpkf47qjtl2dqoojl 0 11943 188700 2019-01-26T13:44:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ombria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ombria]] b4kfeickqjph4x4qs45obafwi9kr6gi 0 11944 188714 2019-01-26T20:14:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Piemont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Piemont]] 253q0159r2m9c5b6ym22cu20gs7uu3p 0 11945 188715 2019-01-26T20:14:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Piemont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Piemont]] 253q0159r2m9c5b6ym22cu20gs7uu3p 0 11946 188716 2019-01-26T20:14:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Piemont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Piemont]] 253q0159r2m9c5b6ym22cu20gs7uu3p 0 11947 188720 2019-01-26T23:29:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Fayéte]] vers [[Faéte]] : mielx, més prôcho de la prononciacion locâla wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Faéte]] 0up6forgji2vzzhxfk8v4co8egkcml9 0 11948 188727 2019-01-27T16:33:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11949 188728 2019-01-27T17:21:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11950 188729 2019-01-27T17:21:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11951 188730 2019-01-27T17:21:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11952 188731 2019-01-27T17:21:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11953 188732 2019-01-27T17:21:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11954 188733 2019-01-27T17:21:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11955 188734 2019-01-27T17:21:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11956 188735 2019-01-27T17:21:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Poulye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poulye]] g57x8df58xl1c9l0zt8ssev0x3buac0 0 11957 188738 2019-01-27T17:57:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Toscana]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Toscana]] 22he9e3liwvkdkl635sjuqmslri7ero 0 11958 188740 2019-01-27T20:02:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Frioulan]] vers [[Friôlan]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôlan]] 39sossu8vob4bdzn4ar5jpttuwiz7l6 0 11959 188742 2019-01-27T21:04:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vènèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vènèt]] 01l94xrw6dlw0cot255yb4jbtj3x5pc 0 11960 188743 2019-01-27T21:04:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vènèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vènèt]] 01l94xrw6dlw0cot255yb4jbtj3x5pc 0 11961 188744 2019-01-27T21:04:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vènèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vènèt]] 01l94xrw6dlw0cot255yb4jbtj3x5pc 0 11962 188745 2019-01-27T21:04:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vènèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vènèt]] 01l94xrw6dlw0cot255yb4jbtj3x5pc 0 11963 188746 2019-01-27T21:05:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vènèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vènèt]] 01l94xrw6dlw0cot255yb4jbtj3x5pc 0 11964 188747 2019-01-27T21:05:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vènèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vènèt]] 01l94xrw6dlw0cot255yb4jbtj3x5pc 0 11965 188754 2019-01-27T23:53:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11966 188755 2019-01-27T23:53:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11967 188756 2019-01-27T23:53:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11968 188757 2019-01-27T23:53:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11969 188758 2019-01-27T23:53:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11970 188759 2019-01-27T23:53:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11971 188760 2019-01-27T23:53:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11972 188761 2019-01-27T23:54:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Friôl-Vènècia jelièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Friôl-Vènècia jelièna]] 9oebopwdmsw17x9klnj019oehli3k87 0 11973 192728 191727 2020-04-12T15:37:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Julia Volkova at TEC Continent 140920.jpg|220px|thumb|Yulia Volkova]] '''Yulia Volkova''' (en [[russo]]: Юлия Волкова) est na chantosa [[Russie|russa]], nèssa lo [[20 fevriér]] [[1985]] a [[Moscou]], membro de na groupo [[t.A.T.u.]] entre [[1999]] et [[2011]]. Sa vouèx est clasâ come [[mezzosoprano]]. == Liyens èxtèrnos == {{commonscat|Julia Volkova|Yulia Volkova}} {{DEFAULTSORT:Volkova, Yulia}} [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Fèna]] 75tdbc7p9l41qu6c8epi7mx8uc54icl 14 11974 188769 2019-02-02T20:42:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Sardêgne]] vers [[Catègorie:Sardègne]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Sardègne]] 8b3kjqwk5l7nwx98xow0ksi3pktg1mf 0 11975 188772 2019-02-02T20:49:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sardo]] vers [[Sârdo]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sârdo]] 9hnrdzwofg1mkavrved0d3z75smrtbf 0 11976 188779 2019-02-02T23:02:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[L’Alguèr]] vers [[L’Alguér]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Alguér]] a5v2unlz56yy6slaw9cxv98fu1mnzu3 0 11977 188787 2019-02-02T23:40:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11978 188788 2019-02-02T23:40:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11979 188789 2019-02-02T23:40:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11980 188790 2019-02-02T23:40:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11981 188791 2019-02-02T23:40:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11982 188792 2019-02-02T23:41:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11983 188793 2019-02-02T23:41:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11984 188794 2019-02-02T23:41:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sardègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sardègne]] tafttyhjusg565j0i8b28dp6x54ogtp 0 11985 188813 2019-02-04T21:00:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Secila]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secila]] c73y8wc3lq45xsgq9o3ngttyjtf04ps 0 11986 188814 2019-02-04T21:00:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Secila]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secila]] c73y8wc3lq45xsgq9o3ngttyjtf04ps 0 11987 188815 2019-02-04T21:00:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Secila]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secila]] c73y8wc3lq45xsgq9o3ngttyjtf04ps 0 11988 188816 2019-02-04T21:00:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Secila]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secila]] c73y8wc3lq45xsgq9o3ngttyjtf04ps 0 11989 188817 2019-02-04T21:00:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Secila]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secila]] c73y8wc3lq45xsgq9o3ngttyjtf04ps 0 11990 188818 2019-02-04T21:00:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Secila]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secila]] c73y8wc3lq45xsgq9o3ngttyjtf04ps 0 11991 188819 2019-02-04T21:00:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Secila]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Secila]] c73y8wc3lq45xsgq9o3ngttyjtf04ps 0 11992 188845 2019-02-21T00:17:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 0 11993 188846 2019-02-21T00:17:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 0 11994 188847 2019-02-21T00:17:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 0 11995 188848 2019-02-21T00:17:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 0 11996 188849 2019-02-21T00:17:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 0 11997 188850 2019-02-21T00:17:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 0 11998 188851 2019-02-21T00:18:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trentin-Hiôt-Adige]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trentin-Hiôt-Adige]] q8mone6pmi8jc5sviwg5wyzpwm96n1i 6 12000 188861 2019-02-23T05:19:31Z 175.100.55.83 Pâge voueda fêta wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 10 12002 188909 188904 2019-02-26T16:10:32Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Alzace<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |color = C60B1D |color titro = FFF |nom = Alzace |prononciacion = [al.ˈzas] |nomLârjo = Ôcês {{AFE|[o.ˈsɛ]}} |nomVielyArpetan = Auczai, Auczay, Autzai, Auczays |grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |nomGrafia1 = Alzasse {{AFE|[al.ˈzas]}} |lengoua nom3 = [[francês]] |nom3 = Alsace {{AFE|[al.zas]}} |lengoua nom4 = [[alzacien]] |nom4 = ’s Elsàss {{AFE|[s el.ˈsɔs]}} |lengoua nom5 = [[alemand]] |nom5 = Elsass {{AFE|[ˈɛl.zas]}} |blâson = BlasonAlsace ancien.svg |lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] |drapél = Flag of Alsace (old).svg |talye drapél = 100 |lègenda drapél = [[Drapél de l’Alzace|Drapél]] |genro = fs'G |blâson desot émâge = ouè |émâge = Carte Alsace 2018.png |lègenda = Mapa de l’Alzace en [[France|France mètropolitana]]. |payis = {{France}} |nom de code1 = [[ISO 3166-2:FR|ISO 3166-2]] |code1 = <code>FR-67</code><br /><code>FR-68</code> |nom de division = Statut |division = Règ·ion historica et culturâla<br>[[Colèctivitât tèrritoriâla en France|Colèctivitât tèrritoriâla]] <small>(dês lo {{1ér}} de janviér 2021)</small> |nom de division2 = [[Dèpartament francês|Dèpartaments francês]] |division2 = [[Rin-d’Avâl]] (67)<br />[[Rin-d’Amont]] (68) |nom de division4 = Veles principâles |division4 = [[Estrâbôrg]]<br />[[Mulouse]]<br />[[Colmâr]] <br />[[Haguenô]]<br />[[Sant-Louis (Rin-d’Amont)|Sant-Louis]]<br />[[Selèstat]]<br />[[Savèrna]] |populacion = 1884150 |an_pop = 2019 |gentilyiço = [[Alzaciens|Alzacien, Alzacièna]]{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Alzachin, Alzachinna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Alsacien, Alsacienne{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} |nom de tota sôrta dèmografia = Lengoues de payis |de tota sôrta dèmografia = [[francês d’Alzace]]<br />[[tuche]]<br />[[franc-comtês]]<br />[[Lengoues franciques|francico]]<br />[[vèlche]]<br />[[yédisch-daïtsch]] |nom de tota sôrta dèmografia2 = [[Concordat en Alzace-Mosèla|Cultos concordatèros]] |de tota sôrta dèmografia2 = [[Carvinismo]]<br />[[Catolicismo]]<br />[[Judâismo]]<br />[[Lutèranismo]] |supèrficie = 8280.17 |supèrficie ha = nan |nom de tota sôrta g·eo = Sonjon |de tota sôrta g·eo = [[Grant Balon]] ({{Unitât|1424|m}}) |nom de tota sôrta g·eo2 = Grants lècs (> 50 ha) |de tota sôrta g·eo2 = [[Lèc de Kruth-Wildenstein]]<br />[[Barrâjo de Michelbach|Lèc de Michelbach]] |nom de tota sôrta3 = Bétye simbolo |de tota sôrta3 = [[Cegogne blanche]] |nom de tota sôrta4 = Domêno Malyâjo |de tota sôrta4 = .alsace }} </includeonly><noinclude>{{Enfocajon a usâjo solèt}}{{Documentacion}}</noinclude> izyw5oe844a9mrkrusftoyfzn2ys2u0 0 12003 188884 2019-02-25T21:28:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bâs-Rin]] vers [[Rin-d’Avâl]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rin-d’Avâl]] 9ua0ubmrzf9eqzwfzahfylyrzc3jei0 0 12004 188886 2019-02-25T21:28:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hôt-Rin]] vers [[Rin-d’Amont]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rin-d’Amont]] a7kcmly3gu5sn3yy9yd7o43guwmizul 0 12005 188888 2019-02-25T21:29:14Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Strasbôrg]] vers [[Estrâbôrg]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Estrâbôrg]] 4b3xarto8jlmhi3aqe3zcpj7js69o6f 0 12006 188890 2019-02-25T21:31:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Champagne-Ardena]] vers [[Champagne-Ardèna]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Champagne-Ardèna]] 87k8pybker5hh2ti5uv8wf17538hri0 0 12007 188894 2019-02-25T23:11:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Alzace]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alzace]] bhxjsnbsl7wq1v7tur9x8ixczctgjig 0 12008 188895 2019-02-25T23:12:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Alzace]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alzace]] bhxjsnbsl7wq1v7tur9x8ixczctgjig 0 12009 188896 2019-02-25T23:12:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Alzace]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alzace]] bhxjsnbsl7wq1v7tur9x8ixczctgjig 0 12010 188897 2019-02-25T23:12:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Alzace]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alzace]] bhxjsnbsl7wq1v7tur9x8ixczctgjig 0 12011 188898 2019-02-25T23:12:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Alzace]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alzace]] bhxjsnbsl7wq1v7tur9x8ixczctgjig 0 12012 188900 2019-02-25T23:14:15Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Alemagne]] vers [[Alemagnes]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Alemagnes]] az2jb2xrzkxffqb0pnyc5d6rko3ycii 10 12015 188917 188914 2019-02-26T22:33:59Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Lorrêna<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |color = BBDEFD |nom = Lorrêna |prononciacion = [lɔ.ˈʁɛː.na], [lu.ˈʁɛː.na] |nomLârjo = Lorrênna<br />{{AFE|[lɔ.ˈʁɛ̃.na]}}, {{AFE|[lu.ˈʁɛ̃.na]}} |grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |nomGrafia1 = Lorinna {{AFE|[lɔ.ˈʁɛ̃.na]}} |lengoua nom3 = [[francês]] |nom3 = Lorraine {{AFE|[lɔ.ʁɛn]}} |lengoua nom4 = [[Lorren|lorren roman]] |nom4 = Louréne, Lourène, Loûerëne |lengoua nom5 = [[Francico rènan de Lorrêna|francico rènan lorren]] |nom5 = Lothrìnge, Lottrìnge |lengoua nom6 = [[lussemborgês]] |nom6 = Loutréngen |lengoua nom7 = [[francico mosèlan]] |nom7 = Lothringen, Lottréngen |lengoua nom8 = [[Alzacien|bâs-tuche lorren]] |nom8 = Lothrìnge |lengoua nom9 = [[alemand]] |nom9 = Lothringen {{AFE|[ˈloːt.ʁɪ.ŋən]}} |blâson = BlasonLorraine.svg |lègenda blâson = [[#Hèraldica|Blâson]] |drapél = Flag_of_Lorraine.svg |talye drapél = 100 |lègenda drapél = [[Drapél de la Lorrêna|Drapél]] |genro = fs |blâson desot émâge = ouè |émâge = Carte_Lorraine_2018.png |lègenda = Mapa de la Lorrêna en [[France|France mètropolitana]]. |payis = {{France}} |nom de code1 = [[ISO 3166-2:FR|ISO 3166-2]] |code1 = <code>FR-54</code><br /><code>FR-55</code><br /><code>FR-57</code><br /><code>FR-88</code> |nom de division = Statut |division = Règ·ion historica et culturâla |nom de division2 = [[Dèpartament francês|Dèpartaments francês]] |division2 = [[Morta-et-Mosèla]] (54)<br />[[Môsa (dèpartament)|Môsa]] (55)<br />[[Mosèla (dèpartament)|Mosèla]] (57)<br />[[Vôges (dèpartament)|Vôges]] (88) |nom de division4 = Veles principâles |division4 = [[Mèts]]<br />[[Nanci]]<br />[[Èpenâl]]<br />[[Bar-lo-Duc]] |populacion = 2341531 |an_pop = 2015 |gentilyiço = [[Lorrens|Lorren, Lorrèna]]{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Lorin, Lorinna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Lorrain, Lorraine{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} |nom de tota sôrta dèmografia = Lengoues de payis |de tota sôrta dèmografia = [[francês de Lorrêna]]<br />[[francico lorren]] (dialèctos gèrmanicos : [[lussemborgês]], [[francico mosèlan]], [[Francico rènan de Lorrêna|francico rènan lorren]])<br />[[lorren]] ([[Lengoua d’oly|dialècto roman]]) |nom de tota sôrta dèmografia2 = [[Concordat en Alzace-Mosèla|Cultos concordatèros]] (Mosèla) |de tota sôrta dèmografia2 = [[Carvinismo]]<br />[[Catolicismo]]<br />[[Judâismo]]<br />[[Lutèranismo]] |supèrficie = 23547 |supèrficie ha = nan |nom de tota sôrta g·eo = Sonjon |de tota sôrta g·eo = [[Hohneck]] ({{Unitât|1363|m}}) |nom de tota sôrta2 = Simbolos |de tota sôrta2 = [[Crouèx de Lorrêna]]<br />[[Chardon lorren]]<br />[[Alèrion]] }} </includeonly><noinclude>{{Enfocajon a usâjo solèt}}{{Documentacion}}</noinclude> ahbpj0e07jvkw4nre1lzlfh7nf5ipty 0 12016 188920 2019-02-26T22:38:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môrte-et-Mosèla]] vers [[Morta-et-Mosèla]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Morta-et-Mosèla]] 3sxulb318x4psa2lbwisqaj4uo4ksst 0 12017 188922 2019-02-26T22:38:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mosa (dèpartement)]] vers [[Môsa (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Môsa (dèpartament)]] aziyea1dwk1iomsjfufzqcf94a528sk 0 12018 188924 2019-02-26T22:38:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mosèla (dèpartement)]] vers [[Mosèla (dèpartament)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mosèla (dèpartament)]] hjy3lv8h2u50szdtibdbevls5utd345 0 12019 188926 2019-02-26T22:39:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vosg·es (dèpartement)]] vers [[Vôges (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vôges (dèpartament)]] 6eyxyspfeupaspf5f2xip6qi4bz86u6 0 12020 192241 188928 2020-03-02T05:45:28Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Bèlgica]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlgica]] 8abwom3btgzhpp084kwus3f1fsbtb3f 0 12021 188930 2019-02-26T22:40:08Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Luxembôrg (payis)]] vers [[Lussembôrg]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lussembôrg]] a7stzlgy4fmvz6bn5r9go2q8bitcyhm 0 12022 188931 2019-02-26T22:48:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12023 188932 2019-02-26T22:48:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12024 188933 2019-02-26T22:48:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12025 188934 2019-02-26T22:48:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12026 188935 2019-02-26T22:48:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12027 188936 2019-02-26T22:48:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12028 188937 2019-02-26T22:48:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12029 188938 2019-02-26T22:48:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12030 188939 2019-02-26T22:49:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12031 188940 2019-02-26T22:49:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12032 188941 2019-02-26T22:49:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lorrêna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lorrêna]] b2ct7ooz0rel4at4nf1tohcbb66luy4 0 12033 188962 188945 2019-03-05T17:29:41Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sapôrgo''' {{AFE|[sa.ˈpuɡ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, devant la dègradacion du [[Rouanês (lengoua)|patouès locâl]] la prononciacion ére probâblament {{AFE|[sa.ˈpu.ɡo]}} ou ben {{AFE|[sa.ˈpuʁ.ɡo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Polgues}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Saporguês'' {{AFE|[le sa.pɔʁ.ˈɡɑˑe]}} et ''les Saporguêses'' {{AFE|[le sa.pɔʁ.ˈɡɑˑez]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Saporgo}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] jf6d9zdge066mn4oilkjk1pkohoqk7h 0 12034 188943 2019-02-27T21:02:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sapôrgo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sapôrgo]] 7a7oin0igmi3h8x4slsxg4c9ygtrg66 0 12035 191926 189492 2020-01-01T23:41:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Croméls<ref name="DTForês"/><ref name="GEForês"/><ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_de_Crémeaux.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Cromiôs dês la ''trâbla d’oriantacion''.]] '''Cromiôs'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Croméls''' {{AFE|[krɔ.ˈme]}}, {{AFE|[kru.ˈme]}} ou ben {{AFE|[kʁu.ˈme]}}.</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 258-259. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 340, 779.</ref> {{AFE|[kʁu.ˈmjo]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[krɔ.ˈmjo]}} ou ben {{AFE|[kru.ˈmjo]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Cremeaux}}''<ref group="Nota">Diont arriér-més ''{{lengoua|fr|Crémeaux}}'' pas oficièlament.</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 444-450.</ref> {{AFE|[kʁ.ˈmo]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.</ref><ref name="Govèrt"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de vers Cromiôs'' {{AFE|[le ʒɛ̃ də.ˈve kʁu.ˈmjo]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Cromios}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 92nm2fzlt627es132tsra748t1d4lyx 0 12036 188947 2019-02-27T22:13:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cromiôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cromiôs]] 5eg22qt5xvk7en2rqzihrl10ql1d30q 0 12037 188948 2019-02-27T22:13:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cromiôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cromiôs]] 5eg22qt5xvk7en2rqzihrl10ql1d30q 0 12038 188949 2019-02-27T22:13:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cromiôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cromiôs]] 5eg22qt5xvk7en2rqzihrl10ql1d30q 0 12039 188950 2019-02-27T23:06:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sôtèrnon}} {{Grafia RèfB}} '''Sôtrenon'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Sôtèrnon''' {{AFE|[so.taʁ.ˈnɔ... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sôtèrnon}} {{Grafia RèfB}} '''Sôtrenon'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Sôtèrnon''' {{AFE|[so.taʁ.ˈnɔ̃]}} ou ben {{AFE|[so.tɛʁ.ˈnɔ̃]}}.</ref> {{AFE|[so.tʁə.ˈnɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Souternon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Sôtrenouès'' {{AFE|[le so.tʁə.ˈnwa]}} et ''les Sôtrenouèses'' {{AFE|[le so.tʁə.ˈnwaːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sotrenon}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fq5ybq6majubx584iib9w0kr50sib42 0 12040 188951 2019-02-27T23:07:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sôtrenon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sôtrenon]] mg465q2j12jhgd67yorij026ojy2rw8 0 12041 188952 2019-02-27T23:07:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sôtrenon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sôtrenon]] mg465q2j12jhgd67yorij026ojy2rw8 0 12042 192236 188954 2020-03-02T05:44:32Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Macèdouèna de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Macèdouèna de Bise]] kgnadxqp4k5gzsamevu25ecbi3vbeq9 0 12044 189276 188965 2019-06-11T16:58:48Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Âlyé''' pôt fâre rèference a : * [[Âlyé (Biôjolês)|Âlyé]], na comena francêsa et arpetana du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] ; * [[Âlyé (Forês)|Âlyé]], nom en [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]] d’una comena francêsa et arpetana du [[Forês]], que sè trôve dens lo dèpartament de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]]. [[Catègorie:Homonimia de toponimo]] rvzdpwi3cgo1q4ov9k2m85zpmm8ym71 14 12045 188968 2019-03-05T18:34:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Anciana comena de la Lêre]] vers [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] irdvtdyjjcwzee33qn807h958kz8szb 0 12046 188970 2019-03-05T20:38:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Andrèsiô-Botion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andrèsiô-Botion]] sneavosiib0tilckv3gtk5dv4y9o0ay 0 12048 188975 2019-03-05T21:34:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Avèsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Avèsiô]] e47jgvnlo5ywf6wbf7ikydmko3ukb2e 0 12049 188977 2019-03-05T22:11:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Barbignié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Barbignié]] i4mhn6yzfplzwso5kja3up4yztrzegx 0 12050 188978 2019-03-05T22:11:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Barbignié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Barbignié]] i4mhn6yzfplzwso5kja3up4yztrzegx 0 12051 188979 2019-03-05T22:11:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Barbignié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Barbignié]] i4mhn6yzfplzwso5kja3up4yztrzegx 0 12053 188983 2019-03-05T23:12:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Bôrg-Argentâf]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bôrg-Argentâf]] 91ef3kh5m3cq0pdkhn5duhj788fwfh8 0 12054 188984 2019-03-05T23:12:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Bôrg-Argentâf]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bôrg-Argentâf]] 91ef3kh5m3cq0pdkhn5duhj788fwfh8 0 12056 188995 2019-03-06T00:13:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Colombiér]] vers [[Colombiér (Pilât)]] : mielx, més cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Colombiér (Pilât)]] 16s03j0mgmqlbquo2wnusx6u30wucih 0 12058 188998 2019-03-06T00:52:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Colombiér (Pilât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Colombiér (Pilât)]] 16s03j0mgmqlbquo2wnusx6u30wucih 0 12059 189003 2019-03-06T01:58:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cèrviére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cèrviére]] lhd6vwxaoi0lgkrpqaovfyzx7dn56ha 0 12060 189004 2019-03-06T01:58:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cèrviére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cèrviére]] lhd6vwxaoi0lgkrpqaovfyzx7dn56ha 0 12063 189040 2019-03-10T17:27:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Folyosa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Folyosa]] nk437n7v3laj6hzs5015henvbrfka3k 10 12065 210753 203788 2022-01-29T22:22:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Rouanês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #4876ff; color: #C0C0C0; | titro = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Roanne_(Loire).svg|21px|Lo blâson de la vela de vers Rouana]] Comenes du [[Rouanês|<span style="color: #C0C0C0;">Rouanês</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Roanne_(Loire).svg|80px|Lo blâson de la vela de vers Rouana]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#c8d5ff | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[L’Agrela]] | [[Âlyô]] ⁴ | [[Arcinjo]] | [[Arcons]] | [[Bèlaroche]] | [[La Benéçon-Diô]] | [[Bèrmont (Rouanês)|Bèrmont]] | [[Boyé]] ³ | [[Brinon]] | [[Bulyé (Rouanês)|Bulyé]] | [[Bussê-Arbiô]] ⁴ | [[Le Cèrgno]] | [[Cèrviére]] ² ^/ ⁴ | [[La Chambâ]] ¹ ^/ ⁴ | [[Champ-Poli]] ⁴ | [[Chandon (Charluês)|Chandon]] ³ | [[Charês]] | [[Charluè]] ³ | [[Chierât-Simon]] | [[Chôchetèrra]] ² | [[Combro]] | [[Comèles-Vèrnê]] | [[Cordèla]] | [[Le Cotél]] | [[Cotôvro]] | [[Couinzié]] | [[La Couta (Forês)|La Couta]] ⁴ | [[Cromiôs]] | [[Crouesél]] | [[Ècoches]] | [[Embièrle]] | [[Forniôs (Rouanês)|Forniôs]] | [[Gèrnossa]] ³ | [[Grèsoles]] ⁴ | [[Juré]] | [[Lavètre-sus-Anzon]] ⁴ | [[Laye (Rouanês)|Laye]] | [[Lendâs]] ³ | [[Lentegné]] | [[Luré]] | [[Mablé]] | [[Mârs (Charluês)|Mârs]] ³ | [[Maselyé]] ³ | [[Nèrvié]] ⁴ | [[Nôlyô]] ⁴ | [[Noualyé]] | [[Los Noyérs]] | [[Ouches]] | [[Polyé (Rouanês)|Polyé]] | [[Pomiér (Forês)|Pomiér]] ⁴ | [[Riôrges]] | [[Ronêson]] | [[Sant-Gèrman-la-Vâr|Sant-Gèrman]] ⁴ | [[Sant-Helèro (Charluês)|Sant-Helèro]] ³ | [[Sant-Julien-d’Ôdes|Sant-Julien]] ⁴ | [[Sant-Priét-la-Prugne|Sant-Priét]] | [[Sent-Dèyér]] ⁴ | [[Sent-Jian-Lavètre]] ⁴ | [[Sesèly]] ⁴ | [[La Tioliére]] | [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] ⁴ | [[Véselyins-sus-Lêre]] | [[Vilamontês]] | [[Vilarês]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #FF0000; color: #FFD700; | desot = {{Lista piéces | '''¹ (''comena de [[Occitan|<span style="color: #FFD700;">lengoua occitana</span>]]'')''' | '''² (''comena qu’est pôt-étre de [[Occitan|<span style="color: #FFD700;">lengoua occitana</span>]]'')''' | '''³ (''sè trôve dedens la sot-règ·ion du [[Charluês|<span style="color: #FFD700;">Charluês</span>]]'')''' | '''⁴ (''sè trôve enqu’houé en [[Forês|<span style="color: #FFD700;">Forês</span>]]'')''' | [[Rouanês|<span style="color: #FFD700;">'''Rouanês'''</span>]] | [[Comenes du Rouanês|<span style="color: #FFD700;">'''Comenes du Rouanês'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> a7nlzwc63xqm0vp48mmsscof688p8sp 10 12066 210749 206062 2022-01-29T22:21:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Forês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FF0000; color: #FFD700; | titro = [[Fichiér:Armoiries Forez.svg|21px|L’armôria de los comtos de Forês]] Comenes du [[Forês|<span style="color: #FFD700;">Forês</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Armoiries Forez.svg|80px|L’armôria de los comtos de Forês]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#ffb2b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Los Abouens]] ¹ | [[Âlyô]] ⁵ | [[Andrèsiô-Botion]] ⁴ | [[Apinat]] ¹ | [[Artun]] | [[Avèsiô]] ³ | [[Bar (Forês)|Bar]] | [[Bèfia]] ¹ | [[Bèlagouârda (Forês)|Bèlagouârda]] | [[Bonçon]] | [[Bouenc]] | [[Bouessél-Sent-Priét]] | [[Bouessèt]] | [[Bussê-Arbiô]] ⁵ | [[Cèrviére]] ² ^/ ⁵ | [[Châleng-d’Usiôla]] | [[Châleng-lo-Comtâl]] | [[La Châls (Forês)|La Châls]] ¹ | [[La Chambâ]] ¹ ^/ ⁵ | [[Chambion]] | [[Chambla]] ¹ | [[La Chambonia]] ¹ | [[Chambôsc]] ³ | [[Champ-Poli]] ⁵ | [[Chanarèlyes (Forês)|Chanarèlyes]] ¹ | [[Chandié]] | [[La Chapèla (Forês)|La Chapèla]] ¹ | [[Chasèles-sus-Lavi|Chasèles]] | [[Le Châtél]] | [[Chesâles-sus-Liyon|Chesâles]] | [[Chevriéres (Forês)|Chevriéres]] ³ | [[Civent]] | [[Cllèpié]] | [[Côtances]] | [[Cotê]] | [[La Couta (Forês)|La Couta]] ⁵ | [[Crontelyé]] | [[Cusié]] ³ | [[Los Dèbats-Reviére-du-Prât|Los Dèbats]] | [[Égllésôla]] ¹ | [[Èparcié-Sent-Pol]] | [[Èssartenes-en-Donzié|Èssartenes]] | [[Ètievarèlyes]] ¹ | [[La Folyosa]] ³ | [[Fuèrs]] | [[Grèsiô]] | [[Grèsoles]] ⁵ | [[Gumiéres]] | [[L’Hèpetâl-lo-Grant|L’Hèpetâl]] | [[L’Hopetâr]] | [[Jâs]] | [[Lavètre-sus-Anzon]] ⁵ | [[Lavi]] | [[Lègniô]] | [[Lèregniô]] | [[Lèsegniô]] | [[Lioriét]] ¹ | [[Magnié]] | [[Marcelyô]] | [[Mârcllot]] | [[Margeria-Chanta-Grely]] | [[Maringes]] | [[Marôls]] ¹ | [[Medèrôla]] ¹ | [[Mèrcor]] | [[Mèrlo-Lègniét]] ¹ | [[Méserié]] | [[Montarchiér]] ¹ | [[Mont-Châl]] | [[Mont-Rand]] | [[Montvèrdun]] | [[Mornant (Forês)|Mornant]] | [[Nêrtrâblo]] ² | [[Nèrvié]] ⁵ | [[Nôlyô]] ⁵ | [[Palognié]] | [[Paneciéres (Forês)|Paneciéres]] | [[Pèrregniô]] ¹ | [[Polyé (Forês)|Polyé]] | [[Pomiér (Forês)|Pomiér]] ⁵ | [[Poncins (Forês)|Poncins]] | [[Prât-Long]] | [[Prèssiô]] | [[Rivât]] | [[Roche (Forês)|Roche]] | [[Rosiérs (Forês occitan)|Rosiérs]] ¹ | [[Rosiérs-en-Donzié]] | [[Le Saly]] | [[Salyent (Forês)|Salyent]] ¹ | [[Sant-Bartolomé-l’Ètrât|Sant-Bartolomé]] | [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] | [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] ³ | [[Sant-Cebrin]] | [[Sant-Ciro-les-Vegnes|Sant-Ciro]] | [[Sant-Ètièven-lo-Molâr|Sant-Ètièven]] | [[Sant-Garmiér]] ³ | [[Sant-Gèrman-la-Vâr|Sant-Gèrman]] ⁵ | [[Sant-Heyand]] ³ | [[Sant-Jôrjo-en-Cosan|Sant-Jôrjo]] | [[Sant-Julien-d’Ôdes|Sant-Julien]] ⁵ | [[Sant-Miârd]] ³ | [[Sartenes]] | [[Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita]] ¹ | [[Sent-André-lo-Pouéts|Sent-André]] | [[Sent-Antêmo]] ¹ | [[Sent-Bônèt-le-Châtél|Sent-Bônèt]] ¹ | [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga|Sent-Cllèment]] ¹ | [[Sent-Dèyér]] ⁵ | [[Sent-Jian-Lavètre]] ⁵ | [[Sent-Jôrjo (Forês)|Sent-Jôrjo]] | [[Sent-Jouan-Solèmi|Sent-Jouan]] | [[Sesèly]] ⁵ | [[Solèmi]] | [[Tarravouère]] ⁷ | [[Verigniô]] | [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] ⁶ | [[Montbréson|La Vila]] | [[Viôche]] ³ | [[Viôchèta]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #FFD700; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | '''¹ (''comena de [[Occitan|<span style="color: #000000;">lengoua occitana</span>]]'')''' | '''² (''comena qu’est pôt-étre de [[Occitan|<span style="color: #000000;">lengoua occitana</span>]]'')''' | '''³ (''sè trôve historicament en [[Jarês|<span style="color: #000000;">Jarês</span>]]'')''' | '''⁴ (''sè trôve a mêtiêt en [[Jarês|<span style="color: #000000;">Jarês</span>]]'')''' | '''⁵ (''sè trôve historicament en [[Rouanês|<span style="color: #000000;">Rouanês</span>]]'')''' | '''⁶ (''sè trôve a mêtiêt en [[Rouanês|<span style="color: #000000;">Rouanês</span>]]'')''' | '''⁷ (''sè trôve a mêtiêt en [[Liyonês|<span style="color: #000000;">Liyonês</span>]]'')''' | [[Forês|<span style="color: #000000;">'''Forês'''</span>]] | [[Comenes du Forês|<span style="color: #000000;">'''Comenes du Forês'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> oieiwqu7ebta1lsvca4uuo57wq7yyqg 10 12067 203851 203850 2021-04-22T09:03:56Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #4876ff; color: #FFD700; | titro = [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|21px|Lo blâson du Jarês]] Comenes du [[Jarês|<span style="color: #FFD700;">Jarês</span>]] et de vers [[Pilât|<span style="color: #FFD700;">Pilât</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|80px|Lo blâson du Jarês]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#c8d5ff | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Andrèsiô-Botion]] ⁴ | [[Avèsiô]] ³ | <u>[[Biôvalon (Jarês)|Biôvalon]]</u> | [[Lo Bôrg-Argentâf]] ¹ ^/ ² | <u>[[Chabaniére]]</u> | [[Chambôsc]] ³ | <u>''[[Chassagni]]''</u> | [[Chevriéres (Forês)|Chevriéres]] ³ | [[Chôçans]] | [[Colombiér (Pilât)|Colombiér]] ¹ ^/ ² | [[Cusié]] ³ | [[Èchalâs]] ³ | [[L’Ètrât (Jarês)|L’Ètrât]] | [[La Folyosa]] ³ | [[Longes]] ² | [[Givôrs]] | [[Mornant (Jarês)|Mornant]] | [[Rantalon]] | [[Reveriê]] | [[Sant-André-la-Couta|Sant-André]] | <u>''[[Sant-Anduér]]''</u> | [[Sant-Bônèt-les-Ôles|Sant-Bônèt]] ³ | <u>''[[Sant-Dediér (Jarês)|Sant-Dediér]]''</u> | [[Sant-Etiève]] | [[Sant-Garmiér]] ³ | [[Sant-Heyand]] ³ | <u>''[[Sant-Jian-d’Atolâs]]''</u> | [[Sant-Miârd]] ³ | <u>''[[Sant-Môris (Jarês)|Sant-Môris]]''</u> | <u>''[[Sant-Sorlin (Jarês)|Sant-Sorlin]]''</u> | [[Trêvo (Jarês)|Trêvo]] ² | [[Viôche]] ²<br/> | (a complètar) }} | lista2 = {{Lista piéces | [[Condrié]] ² | [[Les Hages]] ² | [[Luére]] ² | [[Tepins-et-Semont]] ² | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #FFD700; color: #838996; | desot = {{Lista piéces | '''¹ (''comena de [[Occitan|<span style="color: #838996;">lengoua occitana</span>]]'')''' | '''² (''sè trôve dedens [[Pilât|<span style="color: #838996;">Pilât</span>]]'')''' | '''³ (''sè trôve enqu’houé en [[Forês|<span style="color: #838996;">Forês</span>]]'')''' | '''⁴ (''sè trôve parcièlament en [[Forês|<span style="color: #838996;">Forês</span>]]'')''' | [[Jarês|<span style="color: #838996;">'''Jarês'''</span>]] | [[Comenes du Jarês|<span style="color: #838996;">'''Comenes du Jarês'''</span>]] | [[Pilât|<span style="color: #838996;">'''Pilât'''</span>]] | [[Comenes de vers Pilât|<span style="color: #838996;">'''Comenes de vers Pilât'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> 39nhou5zac3vwahqjnhzf0dofm19xq2 0 12068 204397 189123 2021-05-02T16:05:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Anatoliy Solovianenko | émâge = Anatoliy Solovianenko - Soviet Life, October 1984.jpg | upright = | légende = | surnom = | nom de nèssence = | payis d’origina = USSR→[[Ucrayena]] | dâta de nèssence = [[25 de septembro]] [[1932]] | endrêt de nèssence = Donetsk, USSR | dâta de môrt = [[29 de j·ulyèt]] [[1999]] | endrêt de môrt = Kozin, [[Ucrayena]] | profèssion = Chantor | profèssion ôtra = | genre = Opera | enstrument = | ans actifs = | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Anatoliy Solovianenko''' (nèssu lo [[25 de septembro]] [[1932]]; môrt lo [[29 de j·ulyèt]] [[1999]]) fut un chantor de opera. Ol ére yon de los més grants artistos de musica du [[XXiémo sièclo]]. [[Catègorie:Chantor]] [[Catègorie:Musicien]] t0uuedatqhhfnmmjp8xme6g67cdpzzd 0 12069 189159 189149 2019-03-29T19:50:38Z Auvé73 1933 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:PittPoule(2018).jpg|thumb|Lo groupo Pitt Poule en [[2018]].]] '''Pitt Poule''' ’l est un groupo musicâl [[France|franco]]-[[savoyârd]] de [[hiphop manouche]], que vint de [[Chambèri]] et [[Tèrmegnon|Trèmegnon]] en [[Savouè]]. La benda trôve son comencement en [[2013]] pués ils ant fêts un albom que « ''[[Prise de Becs]]'' » (en [[2016]]). Lo groupo de Pitt Poule ’l est composâ de MC Vagabond ''(guitâra, vouèx, acordeon)'', Commandant Shepherd ''(DJ, sampling, vouèx)'', Mister Grand'Bouche ''(bateria)'', Zarino ''(guitâra)'' et Rowanetz ''(bâssa)''. == Lim de defôr == * {{fr}} [http://www.pittpoule.com/media.php Pâge sur Pitt Poule]. [[Catègorie:Benda de musica francêsa]] ckilj40koqidqxtl419es6tk9z98ud4 0 12070 189152 2019-03-24T18:57:20Z Metropolis123456789 10658 Metropolis123456789 at dèplaciê la pâge [[Astana]] vers [[Nursultan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nursultan]] 5pe09rcdlpq4kqboaepxm3czk61disu 10 12073 189197 189195 2019-04-26T01:15:16Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Ètat des Ètats-Unis<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |nom = {{{nom|}}} |nomCôrt = {{{nomCôrt|}}} |color = 002868 |color titro = FFFFFF |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |blâson = {{{blâson|}}} |drapél = {{{drapél|}}} |devisa = {{{devisa|}}} |himno_ètat = {{{himno_ètat|}}} |blâson desot émâge = ouè |émâge = {{{émâge|}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} |nomLongSarrâ = {{{nomLongSarrâ|}}} |nomLârjo = {{{nomLârjo|}}} |nomLong = {{{nomLong|}}} |nomSarrâye = {{{nomSarrâye|}}} |nomSarrâ = {{{nomSarrâ|}}} |nomVielyArpetan = {{{nomVielyArpetan|}}} |grafia nom1 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia1 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom2 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia2 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom3 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia3 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom4 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia4 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom5 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia5 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom6 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia6 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom7 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia7 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom8 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia8 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom9 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia9 = {{{nomGrafia1|}}} |lengoua nom2 = [[anglès]] |nom2 = {{{nomAnglès|}}} |lengoua nom3 = {{{lengouaLocâla1|}}} |nom3 = {{{nomLocâl1|}}} |lengoua nom4 = {{{lengouaLocâla2|}}} |nom4 = {{{nomLocâl2|}}} |lengoua nom5 = {{{lengouaLocâla3|}}} |nom5 = {{{nomLocâl3|}}} |lengoua nom6 = {{{lengouaLocâla4|}}} |nom6 = {{{nomLocâl4|}}} |lengoua nom7 = {{{lengouaLocâla5|}}} |nom7 = {{{nomLocâl5|}}} |lengoua nom8 = {{{lengouaLocâla6|}}} |nom8 = {{{nomLocâl6|}}} |lengoua nom9 = {{{lengouaLocâla7|}}} |nom9 = {{{nomLocâl7|}}} |règ·ion culturâla = {{{règ·ion culturâla|}}} |règ·ion historica = {{{règ·ion historica|}}} |payis = Ètats-Unis |nom de division = Ch·èf-luè |division = {{{capitâla|}}} |nom de division2 = [[Lista de les comtâts per èstat amèriquen|Comtats]] |division2 = {{{comtâts|}}} |titro ôtoritât = [[Lista des govèrnors de les èstats amèriquens|Govèrnor]] |nom de division3 = [[Velas de les Ètats-Unis|Velas]] |division3 = {{formatnum:{{{velas|}}}}} |ôtoritât = {{{govèrnor|}}} {{#if:{{{parti|}}}|({{{parti}}})}} |mandat ôtoritât = {{{mandat govèrnor|}}} |gentilyiço = {{{gentilyiço|}}} |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |coord titro = ouè |type coord = city_region:{{#Property:P300}} |g·eolocalisacion = pas convegnâblo |populacion = {{{populacion|}}} |an_pop = {{{an_pop|}}} |nom de tota sôrta dèmografia = [[Lengoues en los Ètats-Unis|{{ #if: {{{lengoua de payis 2|}}} | Lengoues<br />de payis | Lengoua<br />de payis }}]] |de tota sôrta dèmografia = [[anglès]] {{{sôrsa lengoua de payis|}}}{{#if:{{{lengoua de payis 2|}}}|<br />{{{lengoua de payis 2}}}{{{sôrsa lengoua de payis 2|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 3|}}}|<br />{{{lengoua de payis 3}}}{{{sôrsa lengoua de payis 3|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 4|}}}|<br />{{{lengoua de payis 4}}}{{{sôrsa lengoua de payis 4|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 5|}}}|<br />{{{lengoua de payis 5}}}{{{sôrsa lengoua de payis 5|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 6|}}}|<br />{{{lengoua de payis 6}}}{{{sôrsa lengoua de payis 6|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 7|}}}|<br />{{{lengoua de payis 7}}}{{{sôrsa lengoua de payis 7|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 8|}}}|<br />{{{lengoua de payis 8}}}{{{sôrsa lengoua de payis 8|}}}}}{{#if:{{{lengoua de payis 9|}}}|<br />{{{lengoua de payis 9}}}{{{sôrsa lengoua de payis 9|}}}}} |hôtior = {{{hôtior|}}} |hôt mini = {{{hôt mini|}}} |hôt maxi = {{{hôt maxi|}}} |supèrficie = {{{supèrficie|}}} |supèrficie notes = {{{supèrficie notes|}}} |émâgeloc = {{{émâgeloc|}}} |url = {{{seto|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} {{Palèta G·eô/Ètats-Unis}} </noinclude> 5o21j28omx7gbhjncj2it1i9li7hm2i 0 12074 212065 207356 2022-04-02T23:45:02Z 2A01:E0A:1D9:1B70:54E:20D3:6987:5F82 /* Tornaments nacionâls */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = | color câdro = F00A00 | color ècritura = 000000 | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Chaumont Volley-Ball 52 | logô = | upright logô = | lègenda logô = | nom complèt = Chaumont Volley-Ball 52 Haute-Marne | surnoms = CVB52HM<br />CVB52 | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = [[1996]] | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = Dês [[1996]] | colors = Rojo et blanc | èquipement sportif = Salle Jean Masson | capacitât = 841 | sièta = [[Chaumont]] | propriètèro = | prèsident = {{Drapél|France}} Bruno Soirfeck | entrênor = [[Émâge:Flag of Italy.svg|20px|Etalie]] Silvano Prandi | capitèno = | ch·ampionat d’ora = Liga A | jouyor lo més capâblo = | mèlyor tochior = | seto Vouèbe = [http://cvb52.com/ CVB52] | lista d’honor nacionâla = Liga A (1)<br />Supèrcopa de France (2) | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = | pattern_b1 = | pattern_ra1 = | leftarm1 = 000000 | body1 = 000000 | rightarm1 = 000000 | shorts1 = 000000 | socks1 = 000000 | pattern_la2 = | pattern_b2 = | pattern_ra2 = | leftarm2 = F00A00 | body2 = F00A00 | rightarm2 = F00A00 | shorts2 = F00A00 | socks2 = F00A00 }} Chaumont Volley-Ball 52 est un clube de Volley-Ball professionèl basâ a Chaumont, qu’est étâ fondâ lo 1996. [[Fichiér:L'effectif 2016-2017.jpg|thumb|right|250px|Jouyors CVB52 2016-17.]] == Palmarès == === Tornaments nacionâls === * '''Liga A''' ('''1''') : ** '''Vencor''' : [[2017]]. * '''Liga B''' : * '''Copa de France''' ('''1''') : ** '''Vencor''' : [[2022]] * '''Supercopa de France''' ('''2''') : ** '''Vencor''' : [[2017]], [[2021]]. === Tornaments entèrnacionâls === * '''Liga des Ch·ampions CEV''' : * '''Challenge Cup''' : ==Prèsidents== {| class="wikitable" |- | 1996–1998 | {{FRA-d}} Martial Guillaume |- | 1998–2001 | {{FRA-d}} Christian Marcenac |- | 2001 | {{FRA-d}} Chantal Thévenot |- | 2001–2007 | {{FRA-d}} Gilbert Gléyot |- | 2007–2009 | {{FRA-d}} Éric Vigneron |- | 2009– | {{FRA-d}} Bruno Soirfeck |} ==Entrênors== {| class="wikitable" |- | 1996–1998 | {{FRA-d}} Dominique Hallart |- | 1998–1999 | {{FRA-d}} Roger Valée |- | 1999–2000 | {{FRA-d}} Daniel Draghici & Dominique Hallart |- | 2000–2002 | [[File:Flag of Romania.svg|20px|]] Ion Dobre |- | 2002–2004 | {{FRA-d}} Olivier Lardier |- | 2004–2009 | {{FRA-d}}/[[File:Flag of Romania.svg|20px|]] Pompiliu Dascălu |- | 2009–2014 | {{FRA-d}}/[[File:Flag of Serbia.svg|20px|]] Nikola Matijasevic |- | 2014–2015 | [[File:Flag of Serbia.svg|20px|]] Duško Nikolić |- | 2015– | [[File:Flag of Italy.svg|20px|]] Silvano Prandi |- |} ==Jouyors ilustros== ===Lista de jouyors du Chaumont Volley-Ball 52=== *{{Drapél|France}} Jonas Aguenier *{{Drapél|France}} Romain Vadeleux *{{Drapél|France}} Stéphen Boyer *{{Drapél|France}} Horacio d'Almeida *{{Drapél|France}} José Trèfle *{{Drapél|France}} Jérémie Mouiel *{{Drapél|France}} Stéphane Tolar *{{Drapél|France}} Yannick Bazin *{{Drapél|France}} Jean-Philippe Sol *{{Drapél|Payis-Bâs}} Gijs Jorna *{{Drapél|Portugal}} André Lopes *{{Drapél|Èspagne}} Israel Rodríguez *[[File:Flag of Romania.svg|20px|]] Laurențiu Lică *[[File:Flag of Serbia.svg|20px|]] Miloš Terzić *{{Drapél|Argentina}} Sebastián Closter == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chaumont]] [[Catègorie:Volley-Ball]] jfgi02w5yezt2gy8cjpo0eydhxfdfbg 0 12075 191958 189205 2020-01-16T19:48:10Z 2A01:E34:EE0E:ABD0:4169:8E55:9202:8D79 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Swiss languages.png|thumb|200px|Les lengoues de Suisse : Alemand et tuche (63.7%), Francês, arpitan et franc-comtês (19.2%), Étalien et lombârd (7.6%), Roumancho (0.6%).]] Lo '''Ch·ampionat d’Europeada de calço 2008''' ou ben l’'''Europeada 2008''' est la I{{ére}} èdicion de l’[[Europeada]] que sè fât en [[jouen]] [[2008]] en [[Suisse]] et qu’est organisâ per la [[Federal Union of European Nationalities|FUEN]]. [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Èdicions de l’Europeada de calço]] 79xbj14vu5eqw6lf0yz33xqq8pztdnk 0 12076 201644 191959 2021-03-03T18:29:44Z Mai-Sachme 13104 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:VerbreitungsgebietSprachvarietätenDeutsch.png]] → [[File:Standardvarietäten des Deutschen.png]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Standardvarietäten des Deutschen.png|thumb|200px|Les lengoues de alemanda.]] Lo '''Ch·ampionat d’Europeada de calço 2012''' ou ben l’'''Europeada 2012''' est la II{{Iéma}} èdicion de l'[[Europeada]] que sè fât en [[jouen]] [[2012]] en [[Alemagnes]] et est organisâ per la [[Federal Union of European Nationalities|FUEN]].. [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Èdicions de l’Europeada de calço]] f09bpxvrgnb22irgsi08ret00bkkzcb 0 12077 191960 191705 2020-01-16T19:49:00Z 2A01:E34:EE0E:ABD0:4169:8E55:9202:8D79 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dialetti parlati in Italia.png|thumb|200px|Les lengoues de Étalia.]] Lo '''Ch·ampionat d’Europeada de calço 2016''' ou ben l’'''Europeada 2016''' est la III{{Iéma}} èdicion de l'[[Europeada]] que sè fât en [[jouen]] [[2016]] en [[Étalia]] et est organisâ per la [[Federal Union of European Nationalities|FUEN]].. [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Èdicions de l’Europeada de calço]] 5bhjmztlqrjjgou573sxxq05g2kmdng 0 12078 207829 202620 2021-11-09T09:23:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:De Gaulle 1961 (cropped).jpg|thumb|right|150px|Charles de Gaulle]] '''Charles André Joseph Marie de Gaulle''' ou ben '''Charles de Gaulle''' (nèssu lo [[22 de fevriér]] [[1890]] a [[Lila]] en [[France]] - môrt lo [[9 de novembro]] [[1970]] a [[Colombey les Deux Églises]]) est un homo politico [[France|francês]]. Il at étâ prèsident de la Rèpublica francêsa entre lo [[8 de janviér]] [[1959]] et lo [[28 d’avril]] [[1969]]. [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica francêsa|Charles de Gaulle]] p77bov2pqhqlioh2nqomrgmql1mnusk 0 12079 189211 2019-05-03T00:21:47Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''emilien-romagnol''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''emilien-romagnol''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] e384k1zssq41m0qx37jeqkhi41h0spc 0 12080 189212 2019-05-03T00:23:30Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''vénitien''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''vénitien''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] lir9dpxnfstvcv35tog88z5cy19hghf 0 12081 189213 2019-05-03T00:24:19Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''istrioto''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''istrioto''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] q8adh4j7fgyxmqi917a01z4ywugyo4n 0 12082 189214 2019-05-03T00:25:00Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''romanesco''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''romanesco''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] pfp2xosuwmh7lz6oumc01l6m27p44b1 0 12083 189215 2019-05-03T00:25:44Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''napoliten''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''napoliten''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] 9btczmrdy9uead719y10eek5fc7dvnj 0 12084 189216 2019-05-03T00:26:50Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''dálmato''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''dálmato''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] nuutm3flawi3d3u5zyhr34gbmf6jvaw 0 12085 189217 2019-05-03T00:27:27Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''aroroumen''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''aroroumen''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] ed5tfil8lo9ltvafomsqskd4h4ctsr4 0 12086 189218 2019-05-03T00:28:04Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''meglenoroumen''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''meglenoroumen''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] fpmj1rl3njn66rxieit3yd62ga3dqj5 0 12087 189219 2019-05-03T00:28:41Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''istroroumen''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''istroroumen''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] puv7ey748xkc8a43th9js7dehwf1xou 0 12088 189220 2019-05-03T00:29:19Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''champagnês''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''champagnês''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] cfcd35dx30urej9pkxnx4a7m1vlgaq3 0 12089 189221 2019-05-03T00:29:52Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''berrichon''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''berrichon''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] bw7m7z8rw3ckmoipqvutmj4g80myql3 0 12090 189222 2019-05-03T00:30:24Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''angevin''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''angevin''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] c5b9h9eey9ugb4kgb9kpfka518enj1a 0 12091 189224 2019-05-03T00:40:50Z 148LENIN 9482 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''normand''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''normand''' est una [[lengoua]] [[Lengoues romanes|romana]]. [[Catègorie:Lengoua romana]] fehtwlnhyk7fmlqe0qktyposupy0249 828 12095 193513 189239 2020-04-28T17:01:05Z DiBabelYurikBot 11250 Copying one change by Bawolff: "Give a more useful error message if jsonconfig is missing. There have been three questions about this on the support desk from third party folks copying this template." from [[mw:Module:TNT]]. ([[mw:WP:TNT|docs]], [[c:Data:I18n/DiBabel.tab|translate]]) Scribunto text/plain -- -- INTRO: (!!! DO NOT RENAME THIS PAGE !!!) -- This module allows any template or module to be copy/pasted between -- wikis without any translation changes. All translation text is stored -- in the global Data:*.tab pages on Commons, and used everywhere. -- -- SEE: https://www.mediawiki.org/wiki/Multilingual_Templates_and_Modules -- -- ATTENTION: -- Please do NOT rename this module - it has to be identical on all wikis. -- This code is maintained at https://www.mediawiki.org/wiki/Module:TNT -- Please do not modify it anywhere else, as it may get copied and override your changes. -- Suggestions can be made at https://www.mediawiki.org/wiki/Module_talk:TNT -- -- DESCRIPTION: -- The "msg" function uses a Commons dataset to translate a message -- with a given key (e.g. source-table), plus optional arguments -- to the wiki markup in the current content language. -- Use lang=xx to set language. Example: -- -- {{#invoke:TNT | msg -- | I18n/Template:Graphs.tab <!-- https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:I18n/Template:Graphs.tab --> -- | source-table <!-- uses a translation message with id = "source-table" --> -- | param1 }} <!-- optional parameter --> -- -- -- The "doc" function will generate the <templatedata> parameter documentation for templates. -- This way all template parameters can be stored and localized in a single Commons dataset. -- NOTE: "doc" assumes that all documentation is located in Data:Templatedata/* on Commons. -- -- {{#invoke:TNT | doc | Graph:Lines }} -- uses https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Templatedata/Graph:Lines.tab -- if the current page is Template:Graph:Lines/doc -- local p = {} local i18nDataset = 'I18n/Module:TNT.tab' -- Forward declaration of the local functions local sanitizeDataset, loadData, link, formatMessage function p.msg(frame) local dataset, id local params = {} local lang = nil for k, v in pairs(frame.args) do if k == 1 then dataset = mw.text.trim(v) elseif k == 2 then id = mw.text.trim(v) elseif type(k) == 'number' then table.insert(params, mw.text.trim(v)) elseif k == 'lang' and v ~= '_' then lang = mw.text.trim(v) end end return formatMessage(dataset, id, params, lang) end -- Identical to p.msg() above, but used from other lua modules -- Parameters: name of dataset, message key, optional arguments -- Example with 2 params: format('I18n/Module:TNT', 'error_bad_msgkey', 'my-key', 'my-dataset') function p.format(dataset, key, ...) local checkType = require('libraryUtil').checkType checkType('format', 1, dataset, 'string') checkType('format', 2, key, 'string') return formatMessage(dataset, key, {...}) end -- Identical to p.msg() above, but used from other lua modules with the language param -- Parameters: language code, name of dataset, message key, optional arguments -- Example with 2 params: formatInLanguage('es', I18n/Module:TNT', 'error_bad_msgkey', 'my-key', 'my-dataset') function p.formatInLanguage(lang, dataset, key, ...) local checkType = require('libraryUtil').checkType checkType('formatInLanguage', 1, lang, 'string') checkType('formatInLanguage', 2, dataset, 'string') checkType('formatInLanguage', 3, key, 'string') return formatMessage(dataset, key, {...}, lang) end -- Obsolete function that adds a 'c:' prefix to the first param. -- "Sandbox/Sample.tab" -> 'c:Data:Sandbox/Sample.tab' function p.link(frame) return link(frame.args[1]) end function p.doc(frame) local dataset = 'Templatedata/' .. sanitizeDataset(frame.args[1]) return frame:extensionTag('templatedata', p.getTemplateData(dataset)) .. formatMessage(i18nDataset, 'edit_doc', {link(dataset)}) end function p.getTemplateData(dataset) -- TODO: add '_' parameter once lua starts reindexing properly for "all" languages local data = loadData(dataset) local names = {} for _, field in pairs(data.schema.fields) do table.insert(names, field.name) end local params = {} local paramOrder = {} for _, row in pairs(data.data) do local newVal = {} local name = nil for pos, val in pairs(row) do local columnName = names[pos] if columnName == 'name' then name = val else newVal[columnName] = val end end if name then params[name] = newVal table.insert(paramOrder, name) end end -- Work around json encoding treating {"1":{...}} as an [{...}] params['zzz123']='' local json = mw.text.jsonEncode({ params=params, paramOrder=paramOrder, description=data.description }) json = string.gsub(json,'"zzz123":"",?', "") return json end -- Local functions sanitizeDataset = function(dataset) if not dataset then return nil end dataset = mw.text.trim(dataset) if dataset == '' then return nil elseif string.sub(dataset,-4) ~= '.tab' then return dataset .. '.tab' else return dataset end end loadData = function(dataset, lang) dataset = sanitizeDataset(dataset) if not dataset then error(formatMessage(i18nDataset, 'error_no_dataset', {})) end -- Give helpful error to thirdparties who try and copy this module. if not mw.ext or not mw.ext.data or not mw.ext.data.get then error('Missing JsonConfig extension; Cannot load https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:' .. dataset) end local data = mw.ext.data.get(dataset, lang) if data == false then if dataset == i18nDataset then -- Prevent cyclical calls error('Missing Commons dataset ' .. i18nDataset) else error(formatMessage(i18nDataset, 'error_bad_dataset', {link(dataset)})) end end return data end -- Given a dataset name, convert it to a title with the 'commons:data:' prefix link = function(dataset) return 'c:Data:' .. mw.text.trim(dataset or '') end formatMessage = function(dataset, key, params, lang) for _, row in pairs(loadData(dataset, lang).data) do local id, msg = unpack(row) if id == key then local result = mw.message.newRawMessage(msg, unpack(params or {})) return result:plain() end end if dataset == i18nDataset then -- Prevent cyclical calls error('Invalid message key "' .. key .. '"') else error(formatMessage(i18nDataset, 'error_bad_msgkey', {key, link(dataset)})) end end return p icfixo3zxiew6gqg3s5h19xr03x3wkh 10 12096 196622 189243 2020-09-16T06:02:07Z Yurik 57 Localiser [[mw:Template:Shared Template Warning]] pour utiliser le modèle et les noms de module de ce wiki. ([[mw:Special:MyLanguage/WP:TNT|docs]]) wikitext text/x-wiki <noinclude>{{ {{PAGENAME}}|Template:Shared Template Warning|Shared Template Warning}}{{Documentacion}}</noinclude><includeonly><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:transparent; margin:0.5em auto; padding:0.5em; background-color:#fee7e6; border:1px solid #aaa;" ><tr><td nowrap="nowrap" valign="top"><!-- --><span style="position:relative; top:-2px;"><!-- -->[[File:OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg|18px|warning|link=]]<!-- --></span>&nbsp;'''{{#invoke:TNT|msg|I18n/Shared Template Warning.tab|warning}}'''</td><!-- --><td valign="top" style="padding-left:0.5em;"><!-- -->{{#ifeq:{{SITENAME}}|MediaWiki<!-- -->|{{#invoke:TNT|msg|I18n/Shared Template Warning.tab|be-careful}}<!-- -->|{{#invoke:TNT|msg|I18n/Shared Template Warning.tab|no-edit|{{{1}}}}}<!-- -->}}{{#if:{{{2|}}}|<br>{{#invoke:TNT|msg|I18n/Shared Template Warning.tab|translate|c:Data:I18n/{{{2}}}.tab}}<!-- -->}}</td></tr></table></includeonly> mi32hkczyyuzitano0q66pdvu6ew4xz 0 12100 205442 195987 2021-06-03T11:38:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Maurice Krafft''' êre un volcanolôgo [[France|francês]] que venêt d'[[Alzace|Alsace]], il naquit en [[1947]] et morit lo [[3 de jouin]] [[1991]] sur les pentes du volcan du Mont Unzen u [[J·apon|Japon]] en compagnia de sa fèna Katia Krafft, lyé asse volcanolôga. Ils furont prês dens una nuaye ardanta qui tuét asse 41 ôtres pèrsones. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 0odl8uiu5cflu5mxei49vw658uwr0g3 0 12102 189274 2019-06-11T16:10:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âlyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âlyô]] d1huokl7zwj04y725y7e0amwl40c4iz 0 12103 192477 189275 2020-03-13T17:48:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Âlyé}} [[Fichiér:Alix-Rhone.JPG|figura|300px|Viua du velâjo d’Âlyé.]] '''Âlyé''' {{AFE|[oj]}}<ref group="Nota">Ôtra fês, prononciêvont probâblament {{AFE|[o.ˈʎi]}} ou ben {{AFE|[o.ˈji]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Alix}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens d’Âlyé'' {{AFE|[le dzɛ̃ doj]}}<ref group="Nota">Ôtra fês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ do.ˈʎi]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ̃ do.ˈji]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Alye Biojoles}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] oeyuew4nc6f1yzryafzgwht6kihdes2 0 12104 189281 2019-06-11T18:31:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biôjor]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biôjor]] 8zf1p7zy58z71jk2ogbbdm5kud6557d 0 12105 189282 2019-06-11T18:31:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biôjor]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biôjor]] 8zf1p7zy58z71jk2ogbbdm5kud6557d 0 12106 189283 2019-06-11T18:32:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biôjor]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biôjor]] 8zf1p7zy58z71jk2ogbbdm5kud6557d 0 12107 189284 2019-06-11T18:33:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âlyé (Biôjolês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âlyé (Biôjolês)]] 7d2fw122c3tf3xwn4ozm7xvsb5q592f 0 12108 189290 2019-06-11T20:27:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Diémo}} [[Fichiér:Dième_-_Entrée_et_église.jpg|figura|300px|L’entrâ du velâjo de Diémo en [[2016]].]] '''Diémo''' {{AFE|[di... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Diémo}} [[Fichiér:Dième_-_Entrée_et_église.jpg|figura|300px|L’entrâ du velâjo de Diémo en [[2016]].]] '''Diémo''' {{AFE|[diːm]}}<ref group="Nota">Ôtra fês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ˈdiː.mo]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Dième}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Diémouès'' {{AFE|[lo di.ˈmwɑ]}} et ''les Diémouèses'' {{AFE|[lə di.ˈmwɑːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Diemo Biojoles}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] oyj2vfa9eyru9q7d1bzr4ce4f9w1cr6 0 12109 189291 2019-06-11T20:27:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Diémo (Biôjolês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diémo (Biôjolês)]] bcop27brw006w3nqv74nz5n2lzn16lw 0 12111 199946 192088 2021-01-24T22:28:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Enfocajon Clube sportif|chârta=Persepolis|color câdro=0430BB|color ècritura=FFFFFF|pèrsonâjo blanc=ouè|nom=Persepolis F.C.|logô=|upright logô=|lègenda logô=|nom complèt=Persepolis F.C.|surnoms=Persepolis </br> Sorkhha</br> Perspolis|noms devant=|slogan=|mascota=|dâta de fondacion=[[1963]]|dâta de disparicion=|statut profèssionèl=|colors=|èquipement sportif=Lo [[Azadi]]|capacitât=78116|sièta=|propriètèro=|prèsident= [[Iraj Arab]]|entrênor= [[Branko Ivanković]]|capitèno=|ch·ampionat d’ora=|jouyor lo més capâblo=|mèlyor tochior=|seto Vouèbe=[http://www.fc-perspolis.com]|lista d’honor nacionâla=|lista d’honor entèrnacionâla=|nota=|nota (petiôta lètra)=|novèles=|pattern_la1=|pattern_b1=_Persepolis1819h|pattern_ra1=|pattern_sh1=_PersepolisLng1|pattern_so1=|leftarm1=F30000|body1=F30000|rightarm1=F30000|shorts1=F30000|socks1=F30000|pattern_la2=|pattern_b2=_Persepolis201819b|pattern_ra2=|pattern_sh2=_Persepolis201819b|pattern_so2=_2_red_stripes|leftarm2=FFFFFF|body2=FFFFFF|rightarm2=FFFFFF|shorts2=FFFFFF|socks2=FFFFFF}} [[Fichiér:Persepolis FC ACL2017.jpg|figura|2017]] Lo '''Persepolis F.C.''', populèrarament cognu sot lo nom de '''''Persepolis''''', est un clube de [[calço]] professionèl basâ a [[Tehran]], [[Éran]].<ref>[https://en.mehrnews.com/news/145348/Persepolis-FC-secures-a-hat-trick-of-Iran-Pro-League-title Persepolis FC secures a hat-trick of Iran Pro League title, mehrnews, EN]</ref> == Lims de defôr == * [http://www.fc-perspolis.com Seto oficièl du FC Persepolis.] [[Catègorie:Clube de calço]] [[Catègorie:Éran]] gzv9fy8mx3cs5f06o148pqfgp77own2 0 12112 189306 2019-06-14T21:46:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dancé (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dancé (Rouanês)]] rgujwfhvbnbps24zk3r04uk6xgvrg0k 10 12113 192656 189449 2020-04-06T20:24:59Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Vielyes comenes du Rouanês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #4876ff; color: #C0C0C0; | titro = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Roanne_(Loire).svg|21px|Lo blâson de la vela de vers Rouana]] Vielyes comenes du [[Rouanês|<span style="color: #C0C0C0;">Rouanês</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Roanne_(Loire).svg|80px|Lo blâson de la vela de vers Rouana]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#c8d5ff | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Amions]] | [[Dancé (Rouanês)|Dancé]] | [[Genceniéres]] | [[Sant-Pol-de-Véselyins|Sant-Pol]] | [[Sent-Julien-Lavètre]] ¹ | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #FF0000; color: #FFD700; | desot = {{Lista piéces | '''¹ (''sè trôve enqu’houé en [[Forês|<span style="color: #FFD700;">Forês</span>]]'')''' | [[Rouanês|<span style="color: #FFD700;">'''Rouanês'''</span>]] | [[Vielyes comenes du Rouanês|<span style="color: #FFD700;">'''Vielyes comenes du Rouanês'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> ofg85qfpg1bjwysm35rtah07qd03wdt 0 12114 191903 189636 2020-01-01T23:26:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LES_MOULINS_1_-_Copie.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de vers ''Los Molins'' vers Charês.]] '''Charês'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 207-208. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 769-770.</ref> {{AFE|[ʃa.ˈðɑˑe]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsa.ˈrɑˑe]}}, {{AFE|[ʃa.ˈrɑˑe]}} ou ben {{AFE|[ʃa.ˈʁɑˑe]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Cherier}}''<ref group="Nota">Diont arriér-més ''{{lengoua|fr|Chérier}}'' pas oficièlament.</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de vers Charês'' {{AFE|[le ʒɛ̃ də.ˈve ʃa.ˈðɑˑe]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 441-443.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Chares}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 60kh6dme472l84zl00kpb07mxmycfvw 0 12115 189319 2019-06-14T22:54:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charês]] 5yllcwrwa4dkog10kz4o8lqrtdvo4ni 0 12116 189320 2019-06-14T22:54:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charês]] 5yllcwrwa4dkog10kz4o8lqrtdvo4ni 0 12117 189322 2019-06-15T00:14:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:226_la_Tuiliere_(42830).jpg|figura|300px|La mêson comena de vers La Tioliére.]] '''La Tioliére''' {{AFE|[la tʃu.ˈljeː.ðɪ]}}<ref group... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:226_la_Tuiliere_(42830).jpg|figura|300px|La mêson comena de vers La Tioliére.]] '''La Tioliére''' {{AFE|[la tʃu.ˈljeː.ðɪ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[la tjɔ.ˈliː.ri]}} ou ben {{AFE|[la tʃu.ˈljeː.ri]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|La Tuilière}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Tiolerots'' {{AFE|[lu tʃul.ˈʁo]}} et ''les Tiolerotes'' {{AFE|[le tʃul.ˈʁot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Tioliere La}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] c56tqiwtcy60lzyviqb9fyc4jlvrxrp 0 12118 189323 2019-06-15T00:15:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Tioliére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tioliére]] lww71chb6d6gqezckajpmqisskbsm6f 0 12119 190271 189326 2019-10-14T16:45:08Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Priét (homonimia){{!}}Sant-Priét}} [[Fichiér:007_St_Priest-la-Prugne_(_42830_).JPG|figura|300px|Viua du velâjo de vers Sant-Priét.]] '''Sant-Priét-la-Prugne''' {{AFE|[sã pʁi.ˈje la ˈpʁy.ɲɪ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã pri.ˈje la ˈpry.ɲi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Priest-la-Prugne}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Priét''' {{AFE|[sã pʁi.ˈje]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sant-Prètiots'' {{AFE|[lu sã pʁe.ˈtjo]}} et ''les Sant-Prètiotes'' {{AFE|[le sã pʁe.ˈtjot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Priet-la-Prugne}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 97zkwytg18h0f3wbz8ca6d5djn9d0vz 0 12120 189327 2019-06-15T09:33:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Priét-la-Prugne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Priét-la-Prugne]] qvrdljdtni6lqconmi4n8t6k4agjrge 0 12121 203084 203083 2021-04-07T23:15:05Z ChrisPtDe 22 /* Toponimia */ mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chôchetèrra'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 192. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 489.</ref> {{AFE|[ʃoʃ.ˈtɛː.ʁa]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[tso.tsi.ˈtɛː.ra]}}, {{AFE|[tso.tsə.ˈtɛː.ra]}} ou ben {{AFE|[tsots.ˈtɛː.ra]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chausseterre}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Chauchatèrra}}''<ref name="DTForês"/><ref name="Govèrt"/> {{AFE|[ʃo.ʃɑ.ˈtɛ.ʁɒ]}}<ref name="Govèrt"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]] et pués (pôt-étre) la tèsa de [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] ([http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf p. 318] {{pdf}}), o est pletout na comena [[Occitania|occitana]] nan pas [[Arpetania|arpetana]] (avouéc un [[Arpetan|patouès]] fortament occitanisâ) coment deséve [[Gaston Tuaillon|Gaston Tualyon]] dedens son lévro : « ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'' », Vâl d’Aoûta, Musumeci, 2007.</ref> [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chôchetèrrouès'' {{AFE|[ly ʃoʃ.tɛ.ˈʁwɑ]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 440.</ref> et ''les Chôchetèrrouèses'' {{AFE|[le ʃoʃ.tɛ.ˈʁwɑːz]}}. ==Toponimia== Les vielyes atèstacions sont ''Chaucheterre'' en [[1311]], ''Chauchi Terra'' en [[1400]], ''Chauciterre'' en [[1419]], ''Chalchaterra'' en [[1433]], ''Chauciterre'' en [[1497]], ''Clocheterre'' u {{s|XVIII}} sus la [[mapa de Cassini]]<ref name="DicTopFR">{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://dicotopo.cths.fr/places/P54446241|titro=''Dictionnaire topographique de la France''}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Chocheterra}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Velâjo qu’est pôt-étre occitan]] jkdrri8pia2e5rp6lxag6qipcwcf5bt 0 12122 189330 2019-06-15T10:52:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chôchetèrra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chôchetèrra]] 424vs1p5w7hynhuhnnr4b6oh696a6jt 0 12123 189331 2019-06-15T10:52:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chôchetèrra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chôchetèrra]] 424vs1p5w7hynhuhnnr4b6oh696a6jt 0 12124 189337 189333 2019-06-15T12:10:11Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villemontais-42.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Vilamontês.]] '''Vilamontês'''<ref group="Nota">Des vês, ècrivont arriér-més '''Velamontês''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> {{AFE|[vi.la.mɒ̃.ˈtɑˑe]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[vi.la.mɔ̃.ˈtɑˑe]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Villemontais}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Vilamontês'' {{AFE|[lu vi.la.mɒ̃.ˈtɑˑe]}} et ''les Vilamontêses'' {{AFE|[le vi.la.mɒ̃.ˈtɑˑez]}}<ref group="Nota">Des vês, ècrivont arriér-més ''los Velamontês'' et ''les Velamontêses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Vilamontes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 659umdauq5vqa2bomk5d0kvvr8luvjs 0 12125 189334 2019-06-15T11:48:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vilamontês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vilamontês]] mve6jn7hz46b72t4b4wor0bllu5zv1z 0 12126 189335 2019-06-15T11:48:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vilamontês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vilamontês]] mve6jn7hz46b72t4b4wor0bllu5zv1z 0 12127 191908 189463 2020-01-01T23:30:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lentegné'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Lèntegné''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 486. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 831-832, 932.</ref> {{AFE|[lɛt.ˈɲe]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɛ̃.tə.ˈɲe]}} ou ben {{AFE|[lɛ̃t.ˈɲe]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Lentigny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lentegnouès'' {{AFE|[ly lɛt.ˈɲwɑ]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 331-332.</ref> et ''les Lentegnouèses'' {{AFE|[le lɛt.ˈɲwɑːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''los Lèntegnouès'' et ''les Lèntegnouèses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Lentegne}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 39nlluvtbo53n5anlq2fu9nwhib9j22 0 12128 189339 2019-06-15T12:15:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lentegné]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lentegné]] kbu9rgf32oswv7eg13gpux33f2dcdrj 0 12129 189340 2019-06-15T12:15:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lentegné]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lentegné]] kbu9rgf32oswv7eg13gpux33f2dcdrj 0 12130 189341 2019-06-15T12:29:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villerest_loire.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers Vilarês.]] '''Vilarês'''<ref group="Nota">Des vês, ècrivont arriér-més '''Velar... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villerest_loire.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers Vilarês.]] '''Vilarês'''<ref group="Nota">Des vês, ècrivont arriér-més '''Velarês''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> {{AFE|[vi.la.ˈðɑˑe]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[vi.la.ˈrɑˑe]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Villerest}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de vers Vilarês'' {{AFE|[le ʒɛ̃ də.ˈve vi.la.ˈðɑˑe]}}<ref group="Nota">Des vês, ècrivont arriér-més ''les gens de vers Velarês'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Vilares}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] katthushj2kyno4s792ttsujw4p4li7 0 12131 189342 2019-06-15T12:30:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vilarês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vilarês]] bw35cqpa1yxi5adbdvyqfx6hw55s68t 0 12132 189343 2019-06-15T12:30:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vilarês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vilarês]] bw35cqpa1yxi5adbdvyqfx6hw55s68t 0 12133 191901 189645 2020-01-01T23:25:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Restaurant_Troisgros_à_Ouches.jpg|figura|300px|Viua du rèstorant ''La Mêson Trêsgrôs'' vers Ouches.]] '''Ouches'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 664. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 336-337.</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 794-795, 919.</ref> {{AFE|[uʃ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ˈu.tsə]}} ou ben {{AFE|[uts]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Ouches}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Ouchouès'' {{AFE|[lyz u.ˈʃwɑ]}}<ref name="GEForês"/> et ''les Ouchouèses'' {{AFE|[lez u.ˈʃwɑːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1afpr1j0d3xnwvj9drvwe2gmi0o3oht 0 12134 191902 189627 2020-01-01T23:25:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Arcons'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 16. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 822-823.</ref> {{AFE|[aʁ.ˈkɔ̃]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ar.ˈkɔ̃]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Arcon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Arconês'' {{AFE|[lyz aʁ.kɔ.ˈnɛj]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 412-413.</ref> et ''les Arconêses'' {{AFE|[lez aʁ.kɔ.ˈnɛjz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] r9iy8imqek18y242dl48bmspva2zl2l 0 12135 189348 2019-06-15T22:26:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Arcons]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arcons]] r47gprzcsso0qazyb3s357r9cz2cp8a 0 12136 191927 189491 2020-01-01T23:41:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La_Bénisson-Dieu,_église_coté_sud-est.JPG|figura|300px|L’égllése de l’[[Abayie de vers La Benéçon-Diô|''abayie'']] de vers La Benéçon-Diô.]] '''La Benéçon-Diô'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''La Benéçon-Diœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 54. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 325-328.</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 340, 434-435, 906.</ref> {{AFE|[la bə.ne.sɔ̃.ˈdʒø]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[la bə.ne.sɔ̃.ˈdjy]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|La Bénisson-Dieu}}'' {{AFE|[la bni.sɔ̃.ˈɟøː]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.</ref><ref name="Govèrt"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Bayerots'' {{AFE|[le baj.ˈʁo]}}<ref name="GEForês"/> et ''les Bayerotes'' {{AFE|[le baj.ˈʁot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Benecon-Dio La}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rb02y3gsjzqj3bygy22qreugfigwjk2 0 12137 189350 2019-06-15T23:23:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Benéçon-Diô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Benéçon-Diô]] hfj7e86vdumzqdi81j1jblvgr2v34y3 0 12138 189351 2019-06-15T23:23:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Benéçon-Diô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Benéçon-Diô]] hfj7e86vdumzqdi81j1jblvgr2v34y3 0 12139 191936 191928 2020-01-02T00:00:41Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Brienon<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 108. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 884-885.</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:018_Briennon_(_42720_).JPG|figura|300px|Viua du [[Canâl latèrâl dês Rouana tant qu’a Digueng|''Canâl'']] vers Brinon.]] '''Brinon'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Brienon''' {{AFE|[brje.ˈnɔ̃]}} ou ben {{AFE|[bʁje.ˈnɔ̃]}}.</ref> {{AFE|[bʁi.ˈnɔ̃]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[bri.ˈnɔ̃]}}.</ref><ref name="Lo Forês">{{fr}} [[Félix Thiollier|Felix Tioliér]] - « ''Le Forez pittoresque et monumental. Histoire & description du département de la Loire & de ses confins'' », Liyon, Waltener, 1889, vol. 1, p. 147. [https://archive.org/stream/FOLZZSUP_103.1#page/n190/mode/1up Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|Briennon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Brinês'' {{AFE|[le bʁi.ˈnɛ]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 329-330.</ref> et ''les Brinêses'' {{AFE|[le bʁi.ˈnɛːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rd48k5w4sdhqcbxi4e1ojfr788u2lmq 0 12140 189353 2019-06-16T00:11:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Brinon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brinon]] afkhh86uwrrrznt36i7nvvfropa62gc 0 12141 189354 2019-06-16T00:12:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Brinon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brinon]] afkhh86uwrrrznt36i7nvvfropa62gc 0 12142 191904 189413 2020-01-01T23:28:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bulyé}} [[Fichiér:Bully_(Loire,_Fr),_vue_sur_église_et_village.JPG|figura|300px|Viua dessus lo bôrg et l’égllése ''Sent-Mechiél'' de vers Bulyé.]] '''Bulyé'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 120-121. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 824.</ref> {{AFE|[by.ˈʎe]}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Bully}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de vers Bulyé'' {{AFE|[le ʒɛ̃ də.ˈve by.ˈʎe]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 361-363.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Bulye Rouanes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gpklkcxsarov3ornkbu91rb6qfsi6o5 0 12143 189357 2019-06-16T00:37:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bulyé (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bulyé (Rouanês)]] ol0opt3y218d3rzmbo7rwutzvceeoss 0 12144 210755 210748 2022-01-29T22:25:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bussê-Albiô<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bussê}} [[Fichiér:Bussy_la_ville_et_chateau_P444_corrigé.jpg|figura|300px|Lo bôrg de vers ''Bussê'' dedens l’''[[Armoriâl de Guilyômo Revél]]''.]] '''Bussê-Arbiô'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Bussê-Arbiœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Des vês, diont étot '''Bussê-Albiô''' {{AFE|[by.ˈsi al.ˈbjø]}} desot l’enfluence du nom oficièl en francês, qu’ècrivont arriér-més '''Bussê-Albiœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 6-7, 123-124. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 766-767 et pués 821-822.</ref> {{AFE|[by.ˈsi aʁ.ˈbjø]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[by.ˈsi ar.ˈbjø]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Bussy-Albieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Bussê-Arbiô'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dvwe by.ˈsi aʁ.ˈbjø]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''lo mondo de vers Bussê-Arbiœ'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dvwe by.ˈsi ar.ˈbjø]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 192-196.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Busse-Arbio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] erhrvo8ue4lqua4wdiamd9tuag4u4py 0 12145 210750 189359 2022-01-29T22:22:12Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Bussê-Arbiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bussê-Arbiô]] cr53k8k5duvrkuxcq9hq03euvlab1cy 10 12149 189366 2019-06-17T14:41:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de format |enfobula=Document u format Portable Document Format (PDF) d’Adobe |format=PDF }}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|tèmo=un’en... » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de format |enfobula=Document u format Portable Document Format (PDF) d’Adobe |format=PDF }}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|tèmo=un’endicacion por cen qu’est lo [[Èxtension de nom de fichiér|format d’un fichiér]] liyê dês un articllo}} </noinclude> fahnmryw9yruw88mogwwn5a88hu2on9 0 12151 192523 192415 2020-03-14T01:45:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sesèly'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 134-135. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 841-842.</ref> {{AFE|[sə.ˈzɛˑa]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sə.ˈzɛʎ]}} ou ben {{AFE|[sə.ˈzɛj]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Cezay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Seselyens'' {{AFE|[lu səz.ˈjẽ]}} et ''les Seselyènes'' {{AFE|[le səz.ˈjen]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu səz.ˈʎẽ]}} et {{AFE|[le səz.ˈʎe.nə]}} ou ben {{AFE|[le səz.ˈje.nə]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/cezay/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sesely}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] n0ovhtaei2bnsy8wtnl0p18txqef3tr 0 12152 189391 2019-06-17T22:55:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sesèly]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sesèly]] 46mylmyza0e2o69pl3d77pxbguzrwzt 0 12153 192630 192483 2020-04-06T18:23:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La_Chamba_42.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers La Chambâ.]] '''La Chambâ'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 143-144. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 354.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 466-467 et pués « ..., mais les <u>Chambadots</u> appellent leur village [... » 916.</ref> {{AFE|[la ʃã.ˈba]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér-més {{AFE|[la ʃã.ˈbɛ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont étot '''La Chambà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref> (''{{lengoua|fr|La Chamba}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|La Chambaa}}'' {{AFE|[la ʃɑ̃.ˈbɛ]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér-més {{AFE|[lɒ tsɒⁿ.ˈba]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chambadots'' {{AFE|[lu ʃã.ba.ˈdo]}} et ''les Chambadotes'' {{AFE|[le ʃã.ba.ˈdoːt]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ʃã.ba.ˈdoː.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Chamba}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] syhiz4qj5fjvkw8mnny9oqh1foh5uui 0 12154 189397 2019-06-17T23:50:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chambâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chambâ]] 7s9iao9m6khcoqmbfckg76jycz29ciq 0 12155 189398 2019-06-17T23:50:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chambâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chambâ]] 7s9iao9m6khcoqmbfckg76jycz29ciq 0 12156 189401 2019-06-19T18:52:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chambâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chambâ]] 7s9iao9m6khcoqmbfckg76jycz29ciq 0 12157 192286 191889 2020-03-02T11:09:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Champoly_-_Château_d'Urfé_-1.jpg|figura|300px|Lo [[Châtél de les Côrnes d’Urfê|''châtél de les Côrnes d’Urfê'']] vers Champ-Poli.]] '''Champ-Poli'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 152. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 471-472.</ref> {{AFE|[ʃɑ̃.pu.ˈli]}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Champoly}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Champ-Poli'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve ʃɑ̃.pu.ˈli]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve ʃɑ̃.pu.ˈli]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 436-439.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rxb0j7chn0mymq1u9lvea1s4i9olfrp 0 12158 189403 2019-06-19T19:42:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Champ-Poli]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Champ-Poli]] llydoxxhnfi26qcwwsibxph710oxfvw 0 12159 192307 191897 2020-03-02T14:22:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|La Couta}} '''La Couta'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 250. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 356.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 509-510.</ref> {{AFE|[lɒ ˈko.tɒ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[la ˈkoː.ta]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|La Côte-en-Couzan}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers La Couta'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve lɒ ˈko.tɒ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve la ˈkoː.ta]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Couta Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 341l70dlcd3n3j6zkmqyqcxyjz145k5 0 12160 189408 2019-06-19T22:50:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Couta (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Couta (Forês)]] 1cm6ua1pxyv4ob2ehvd1hx3aq3yjepi 0 12161 192491 192330 2020-03-13T18:53:20Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chapelle_Ste_Barbe_à_Grézolles.jpg|figura|300px|La chapèla ''Sente-Bârba'' de vers Grèsoles.]] '''Grèsoles'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 428-429. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 366-367.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 340, 815 et pués 944-946.</ref> {{AFE|[ɡʁe.ˈzɔl]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ɡre.ˈzɔː.lə]}} ou ben {{AFE|[ɡre.ˈzɔːl]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Grézolles}}'' {{AFE|[ɡʁe.ˈzɞl]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Grèsoles'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve ɡʁe.ˈzɔl]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve ɡre.ˈzɔː.lə]}} ou ben {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve ɡre.ˈzɔːl]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Gresoles}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] b8a63wiv3vqzglxy5d6iy4mz5rp43sl 0 12162 189430 2019-06-21T16:50:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grèsoles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grèsoles]] 8g7ay1x7vrzw6moo18tmmsbe0cajupr 0 12163 192659 191930 2020-04-06T20:46:34Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jeansagnière003.jpg|figura|300px|Viua du vialâjo de vers Genceniéres.]] '''Genceniéres'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Gènceniéres''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 464. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 343, 750 et pués 782-783.</ref> {{AFE|[ʒɛs.ˈnɛʁ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ʒɛ̃s.ˈnɛː.rə]}} ou ben {{AFE|[ʒɛs.ˈnɛːr]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Jeansagnière}}''<ref group="Nota">Diont étot ''{{lengoua|fr|Jeansagnère}}'' pas oficièlament.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dês lo {{dâta-|1|1|2016}}, el est na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de [[Vers-Charmasél-Genceniéres]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Montagnârds'' {{AFE|[lu mɔ̃.ta.ˈɲɒːʁ]}} et ''les Montagnârdes'' {{AFE|[le mɔ̃.ta.ˈɲɒːʁd]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu mɔ̃.ta.ˈɲɒːr]}} et {{AFE|[le mɔ̃.ta.ˈɲɒːr.də]}} ou ben {{AFE|[le mɔ̃.ta.ˈɲɒːrd]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 383.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Gencenieres}} [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5mt9rvplpz2dfhiddtr0cb7p2xuixvm 0 12164 189432 2019-06-21T19:18:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Genceniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Genceniéres]] jmkrudzmcplpcu1qkidzooaufqlarb5 0 12165 189433 2019-06-21T19:18:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Genceniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Genceniéres]] jmkrudzmcplpcu1qkidzooaufqlarb5 0 12166 189434 2019-06-21T19:19:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Genceniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Genceniéres]] jmkrudzmcplpcu1qkidzooaufqlarb5 10 12167 192657 189435 2020-04-06T20:25:26Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Vielyes comenes du Forês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FF0000; color: #FFD700; | titro = [[Fichiér:Armoiries Forez.svg|21px|L’armôria de los comtos de Forês]] Vielyes comenes du [[Forês|<span style="color: #FFD700;">Forês</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Armoiries Forez.svg|80px|L’armôria de los comtos de Forês]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#ffb2b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Sent-Julien-Lavètre]] ¹ | [[Vers-Charmasél]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #FFD700; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | '''¹ (''sè trôve historicament en [[Rouanês|<span style="color: #000000;">Rouanês</span>]]'')''' | [[Forês|<span style="color: #000000;">'''Forês'''</span>]] | [[Vielyes comenes du Forês|<span style="color: #000000;">'''Vielyes comenes du Forês'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> srbrxnd06clv4l13f7qi6qzhnyp74gy 0 12168 192660 191932 2020-04-06T20:57:53Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Charmesél<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>{{,}}<ref name="CVFn100">{{fr}} Patois vivant - [http://vdf.montbrison42.fr/PDF-ZOOM/100-Parlons-patois-G-C.pdf « ''Parlons patois'' »] {{pdf}}, Montbréson, Cahier de village de Forez, n° 100, 2011, p. 37-38.</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carotoc_16-07-2006_001.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Vers-Charmasél.]] '''Vers-Charmasél'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Vers-Charmasèl''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]], que vint probâblament de son fôrma d’origina [[Occitan|occitana]] ''{{lengoua|oc|Chalmasèl}}'' {{AFE|[ʃɒl.mɒ.ˈze]}}.<br />Diont étot '''Charmesél''' {{AFE|[ʃam.ˈze]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’est la fôrma [[Arpetan|arpetana]] de cél nom.<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ʃarm.ˈze]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 142-143. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 374-379.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 189-190, « ..., le patois <u>chameziot</u> dit ... » 190, 940-944 et pués « ... que le patois <u>chameziau</u> moderne se ... » 943.</ref> {{AFE|[ve.ʃɒʁ.ma.ˈzɛ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ve.ʃar.ma.ˈze]}} ou ben {{AFE|[ve.ʃɒr.ma.ˈzɛ]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Chalmazel}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dês lo {{dâta-|1|1|2016}}, el est na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de [[Vers-Charmasél-Genceniéres]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Charmesiots'' {{AFE|[lu ʃam.ˈzjo]}} et ''les Charmesiotes'' {{AFE|[le ʃam.ˈzjoːt]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ʃarm.ˈzjo]}} et {{AFE|[le ʃarm.ˈzjoː.tə]}} ou ben {{AFE|[le ʃam.ˈzjoː.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Vers-Charmasel}} [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1ngetf8su234awkhmhmsqmzkah8l61m 0 12169 189437 2019-06-21T21:19:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél]] 0jgubol6qoo9blq7g5xj1mu3vgs811l 0 12170 189438 2019-06-21T21:19:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél]] 0jgubol6qoo9blq7g5xj1mu3vgs811l 0 12171 189439 2019-06-21T21:19:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél]] 0jgubol6qoo9blq7g5xj1mu3vgs811l 0 12172 189441 2019-06-21T21:39:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél]] 0jgubol6qoo9blq7g5xj1mu3vgs811l 0 12173 192658 192419 2020-04-06T20:33:26Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Charmesél-Genceniéres<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>{{,}}<ref name="CVFn100">{{fr}} Patois vivant - [http://vdf.montbrison42.fr/PDF-ZOOM/100-Parlons-patois-G-C.pdf « ''Parlons patois'' »] {{pdf}}, Montbréson, Cahier de village de Forez, n° 100, 2011, p. 37-38.</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carotoc_16-07-2006_001.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de ''[[Vers-Charmasél]]''.]] '''Vers-Charmasél-Genceniéres'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Vers-Charmasèl-Gènceniéres''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont étot '''Charmesél-Genceniéres''' {{AFE|[ʃam.ˈze ʒɛs.ˈnɛːr]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont arriér-més '''Charmesél-Gènceniéres''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ʃarm.ˈze ʒɛ̃s.ˈnɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 142-143 et pués 464. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 189-190, 343, 750, 782-783 et pués 940-944.</ref> {{AFE|[ve.ʃɒʁ.ma.ˈzɛ ʒɛs.ˈnɛʁ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ve.ʃar.ma.ˈze ʒɛ̃s.ˈnɛː.rə]}} ou ben {{AFE|[ve.ʃɒr.ma.ˈzɛ ʒɛs.ˈnɛːr]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Chalmazel-Jeansagnière}}'' en [[francês]]) est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Vint de la fusion u {{dâta-|1|1|2016}} de les doves comenes de [[Genceniéres]] (qu’ére na partia du [[Rouanês|Rouanês historico]]) et [[Vers-Charmasél]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de Vers-Charmasél-Genceniéres'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve.ʃɒʁ.ma.ˈzɛ ʒɛs.ˈnɛʁ]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''le mondo de Vers-Charmasèl-Gènceniéres'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont arriér-més ''le mondo de vers Charmesél-Genceniéres'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve ʃam.ˈze ʒɛs.ˈnɛːr]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont étot ''le mondo de vers Charmesél-Gènceniéres'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve.ʃar.ma.ˈze ʒɛ̃s.ˈnɛː.rə]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve.ʃɒr.ma.ˈzɛ ʒɛs.ˈnɛːr]}} et pués {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve ʃarm.ˈze ʒɛ̃s.ˈnɛː.rə]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Vers-Charmasel-Gencenieres}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena fondâye en 2016]] [[Catègorie:Comena novèla de la Lêre]] oj8pcpxgpgsy9vhbiy3qyqx9rofdmqj 0 12174 189445 2019-06-21T22:35:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] khyvgirvq7oyd3wov4rdasjry7mkicf 0 12175 189446 2019-06-21T22:35:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] khyvgirvq7oyd3wov4rdasjry7mkicf 0 12176 189447 2019-06-21T22:35:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] khyvgirvq7oyd3wov4rdasjry7mkicf 0 12177 189448 2019-06-21T22:35:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Charmasél-Genceniéres]] khyvgirvq7oyd3wov4rdasjry7mkicf 0 12178 191905 189632 2020-01-01T23:29:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Juré'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 472. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 831, 932.</ref> {{AFE|[ʒy.ˈʁe]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[dzy.ˈre]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Juré}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Jurèsiens'' {{AFE|[ly ʒy.ʁe.ˈzjɛ̃]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 451-453.</ref> et ''les Jurèsiènes'' {{AFE|[le ʒy.ʁe.ˈzjeːn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Jure}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] slcotuony809pinnui4okwf3mk12b0z 0 12179 189453 2019-06-23T19:18:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Juré]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Juré]] 86av7lb5yo0hwk7efgt7pjgjnnyhlq8 0 12180 191920 189638 2020-01-01T23:38:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Luriô<ref name="DTForês"/><ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Luré.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de vers Luré.]] '''Luré'''<ref group="Nota">Diont arriér-més '''Luriô''' {{AFE|[ly.ˈʁjø]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont étot '''Luriœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ly.ˈrjø]}}.</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 505. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 833, 929.</ref> {{AFE|[ly.ˈʁe]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ly.ˈre]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Luré}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lurèlouès'' {{AFE|[ly ly.ʁe.ˈlwɑ]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 368-369.</ref> et ''les Lurèlouèses'' {{AFE|[le ly.ʁe.ˈlwɑːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Lure}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] eb7tl8xstpx0534obxaozt9mf5s2e9h 0 12181 189457 2019-06-23T21:10:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Luré]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Luré]] ntidk8zozt4l8l9z9m5mu0c4yyx6710 0 12182 189458 2019-06-23T21:10:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Luré]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Luré]] ntidk8zozt4l8l9z9m5mu0c4yyx6710 0 12183 191907 189471 2020-01-01T23:30:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mably_(Loire),_l'église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Bartelomé'' de vers Mablé.]] '''Mablé'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 509. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 932.</ref> {{AFE|[ma.ˈble]}} (''{{lengoua|fr|Mably}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Mablèrots'' {{AFE|[ly ma.ble.ˈʁo]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 333-335.</ref> et ''les Mablèrotes'' {{AFE|[le ma.ble.ˈʁot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Mable}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] lmj7n7mhte7xoxjeghyi8jf6hotgnji 0 12184 189466 2019-06-23T22:03:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mablé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mablé]] ntp3w83mkbxupjgxr31epva4lhctzdz 0 12185 191922 190687 2020-01-01T23:39:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:004_Noailly_(_42640_).JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro'' et pués lo ''monument a les môrts'' de vers Noualyé.]] '''Noualyé'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 644. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 414-415.</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 793-794 et pués « ...] et *<u>[nɔwaˈʎiˑɛꜧ]</u>, appelées à devenir respectivement ... » 934.</ref> {{AFE|[nwɑ.ˈje]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[nwa.ˈʎe]}} ou ben {{AFE|[nwɑ.ˈʎe]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Noailly}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Noualyerots'' {{AFE|[le nwɑj.ˈʁo]}} et ''les Noualyerotes'' {{AFE|[le nwɑj.ˈʁoːt]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le nwa.ʎə.ˈro]}} ou ben {{AFE|[le nwɑ.ʎə.ˈro]}} et {{AFE|[le nwa.ʎə.ˈroːt]}} ou ben {{AFE|[le nwɑ.ʎə.ˈroːt]}}.</ref><ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Noualye}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7y6dkqwuu9aoump5lv363p04f3wneti 0 12186 190682 189470 2019-11-28T18:31:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Noualyé]] p7zwds49q1iy0jtzd2c33conw8iri24 0 12187 191906 189474 2020-01-01T23:29:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Los Noyérs'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 645-646. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 605.</ref> {{AFE|[ly nu.ˈje]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu nɔ.ˈje]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Les Noës}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Noyèsiens'' {{AFE|[ly nu.je.ˈzjɛ̃]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 416.</ref> et ''les Noyèsiènes'' {{AFE|[le nu.je.ˈzjeːn]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Noyers Los}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4c1t2a4kv5nh1deqyk2dp1esxupk681 0 12188 189473 2019-06-24T00:03:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Los Noyérs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Noyérs]] b5nf9hl6q6yqsjb1lsgfondbd04nnim 0 12189 192369 191894 2020-03-04T20:03:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Noualyô<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Noualyé}} '''Nôlyô'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Nôlyœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, s’apelâve '''Noualyô''' {{AFE|[nwa.ˈʎø]}} ou ben {{AFE|[nwa.ˈjø]}}, qu’ècrivont étot '''Noualyœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 647-648. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 370-371.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 340, 793-794 et pués « ... des formes *<u>[nɔwaˈʎiˑɛꜧʊ]</u> et *[... » 934.</ref> {{AFE|[no.ˈjø]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[no.ˈʎø]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Nollieux}}'' {{AFE|[no.ˈjø]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Nôlyô'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve no.ˈjø]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''lo mondo de vers Nôlyœ'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve no.ˈʎø]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/nollieux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Nolyo}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mpr16lk25h291yadv018ggvz2td27t3 0 12190 190670 189495 2019-11-28T17:24:39Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Nôlyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôlyô]] bj8ppkzx1iahlu9tgiclird4ghkq6ng 0 12192 189485 2019-06-27T01:51:59Z 186.148.182.5 /* Liyens èxtèrnos */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}[[Fichiér:Metro de Medellín, Colombia.jpg|thumb|right|350px|]] '''Medellin''' est la segonda més granta citât du [[Colombie]] == Liyens èxtèrnos == [[Catègorie:Vela du Colombie]] m685rimrv3b8rvtpfjv1v21wywa0pkd 0 12195 195318 192374 2020-06-05T19:23:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Pomiér (homonimia){{!}}Pomiér}} [[Fichiér:Pommiers_prieuré.JPG|figura|300px|Lo [[Châtél-priorât de vers Pomiér|''châtél-priorât'']] de vers Pomiér.]] '''Pomiér'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Puemiér''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 732-733. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 799-800 et pués 1002.</ref> {{AFE|[pwɔ.ˈmi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[pu.ˈmi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Pommiers}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Pomiér'' {{AFE|[lə mɔ̃d dvwe pwɔ.ˈmi]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''le mondo de vers Puemiér'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dvwe pu.ˈmi]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/pommiers16199/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Pomier Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] a1zolmu2b4kn7hkwwd6h2c4clsj597v 0 12196 190690 189500 2019-11-28T21:03:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pomiér (Forês)]] 72wstsenqwdc1eq988a87rfqlc7yv4n 0 12198 191924 189652 2020-01-01T23:40:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Polyé-en-Rouanês<ref name="DTForês"/><ref name="GEForês"/><ref name="Govèrt"/>|nv2=Polyé-lo-Moniâl<ref name="DTForês"/><ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Polyé}} [[Fichiér:Pouilly-les-Nonains_le_prieuré.jpg|figura|300px|Lo ''priorât'' de vers Polyé.]] '''Polyé'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''Polyé-en-Rouanês''' {{AFE|[pɔ.ˈʎe ɛ̃ rwa.ˈnɛ]}}, {{AFE|[pu.ˈʎe ɛ̃ rwa.ˈnɛ]}} ou ben {{AFE|[pu.ˈʎe ɛ̃ ʁwɒ.ˈnɛj]}} et pués '''Polyé-lo-Moniâl''' {{AFE|[pɔ.ˈʎe lɔ mɔ.ˈnjo]}} ou ben {{AFE|[pu.ˈʎe lɔ mu.ˈnjo]}}.</ref><ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 756. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 338-341.</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 837-838, 932.</ref> {{AFE|[pu.ˈʎe]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[pɔ.ˈʎe]}}.</ref><ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Pouilly-les-Nonains}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Polyèrots'' {{AFE|[ly pu.ʎe.ˈʁo]}}<ref name="GEForês"/> et ''les Polyèrotes'' {{AFE|[le pu.ʎe.ˈʁot]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Polye Rouanes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nvoj91m02dicslb47q1ksfw27as7wa5 0 12199 189503 2019-06-28T18:14:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Polyé (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Polyé (Rouanês)]] publwoyihsncwwbgursykqztpm06kdt 0 12200 189504 2019-06-28T18:14:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Polyé (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Polyé (Rouanês)]] publwoyihsncwwbgursykqztpm06kdt 0 12201 189505 2019-06-28T18:14:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Polyé (Rouanês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Polyé (Rouanês)]] publwoyihsncwwbgursykqztpm06kdt 0 12202 191916 189640 2020-01-01T23:35:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Ronêson (homonimia)}} [[Fichiér:Renaison_Mairie.JPG|figura|300px|L’hotâl de vila de vers Ronêson.]] '''Ronêson'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 791. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 895-896.</ref> {{AFE|[ʁu.ne.ˈzɒ̃ː]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[rɔ.ne.ˈzɔ̃]}}, {{AFE|[ru.ne.ˈzɔ̃]}} ou ben {{AFE|[ʁu.ne.ˈzɔ̃]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Renaison}}'' {{AFE|[ʁne.ˈzɒ̃ː]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.</ref><ref name="Govèrt"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Ronêsonês'' {{AFE|[ly ʁu.ne.zɒ.ˈnɛj]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 417-419.</ref> et ''les Ronêsonêses'' {{AFE|[le ʁu.ne.zɒ.ˈnɛjz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Roneson}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] p11balfg58xx26k9517pi4at4fd9v72 0 12203 189509 2019-06-28T19:08:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ronêson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ronêson]] d37hkifc9derohcm8t42d9bz9vrvly0 0 12204 191925 189639 2020-01-01T23:40:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ville_de_Riorges_-_Château_de_Beaulieu.jpg|figura|300px|Lo ''châtél de Biôluè'' vers Riôrges, qu’est u franc méten du ''parc Biôluè''.]] '''Riôrges'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 803. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref><ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 802, 919, 921.</ref> {{AFE|[ʁjoːʒ]}}<ref group="Nota">Prononçont arriér-més {{AFE|[ʁjoːʁdz]}} en ôtros [[Rouanês (lengoua)|patouès rouanês]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ˈrjoː.dzə]}}, {{AFE|[rjoːdz]}} ou ben {{AFE|[rjoːʒ]}} et pués {{AFE|[ˈrjoːr.dzə]}} ou ben {{AFE|[rjoːrdz]}}.</ref><ref name="Jian-Pierro">{{fr}}{{frp}} [[Louis Mèrciér (poèto)|Louis Mèrciér]] - « ''Les Contes de Jean-Pierre. Édition bilingue (francoprovençal-français)'' », Liyon, LivresEMCC, 2011, vol. 1, p. 39.</ref> (''{{lengoua|fr|Riorges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Rouanês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Riorjouès'' {{AFE|[ly ʁju.ˈʒwɑ]}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 342-344.</ref> et ''les Riorjouèses'' {{AFE|[le ʁju.ˈʒwɑːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Riorges}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 0c4s6r21ogg1egozqftd9w7x0b6f7u2 0 12205 189515 2019-06-28T21:57:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Riôrges]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Riôrges]] iqc2utbnxk196637lqw3rrgk3ot0eog 0 12207 189548 189535 2019-07-02T20:01:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''Broc-Planbôsc''' (''{{lengoua|fr|Brot-Plamboz}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Broc-Planbosc}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2xt2zb84tso3heg50h27tjqhwa2uhys 0 12208 192548 189549 2020-03-26T17:12:12Z Richardkiwi 9318 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Corcelles 230215 grand rue.jpg]] → [[File:Cormondreche 230215 grand rue.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Cormondreche 230215 grand rue.jpg|figura|300px|La ''Grant-Rua'' de Cort-Mondrèche.]] '''Corcèles-Cort-Mondrèche''' (''{{lengoua|fr|Corcelles-Cormondrèche}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Corceles-Cort-Mondreche}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] omhrzrx30xnhhonfxfqk7ddjvpw1l2b 0 12209 189550 189540 2019-07-02T20:02:04Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''Cornôd''' (''{{lengoua|fr|Cornaux}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Cornod}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] krfyy23d3tx678fwxl892486waqdzeq 0 12211 209746 189551 2022-01-08T09:36:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Cortaillodvigne.jpg|figura|300px|Vua du ''Petit-Cort-Alyôd'' d’hivèrn.]] '''Cort-Alyôd''' (''{{lengoua|fr|Cortaillod}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == G·eografia == Prés Cort-Alyôd, la [[Rousa (reviére)|Rousa]] sè jete dedens lo [[lèc de Nôchâtél]]. == Patrimouéno == * Lo [[châtél de Cort-Alyôd]] == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Cortaillod}} {{DEFAULTSORT:Cort-Alyod}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] khohdk6t0p7qz295ngf2x4yap20da4w 0 12212 189555 189553 2019-07-02T20:07:48Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''Hôtariva''' (''{{lengoua|fr|Hauterive}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Hotariva Nochatel}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] t0vza1fgrjy2ywdie3ideis09pkx64t 0 12214 189563 189559 2019-07-02T20:25:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Picswiss_NE-18-08.jpg|figura|300px|Vua du velâjo de La Brevena desot la nege.]] '''La Brevena''' (''{{lengoua|fr|La Brévine}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == G·eografia == === Localisacion === Sè trôve dedèns le [[massis du Jura]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Brevena La}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mqimta4shlssexh5uoyrnfhx16yopm9 0 12216 189564 189529 2019-07-02T20:26:31Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''La Châls-du-Muètât''' (''{{lengoua|fr|La Chaux-du-Milieu}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Chals-du-Muetat La}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] oyj1o4bfqfxdfjdtemqahws2aa6pzmc 0 12217 189566 189531 2019-07-02T20:31:44Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:La_Côte_aux_Fées.jpg|figura|300px|Vua du velâjo de La Couta-ux-Feyes.]] '''La Couta-ux-Feyes''' (''{{lengoua|fr|La Côte-aux-Fées}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Vâl-Travèrs]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Couta-ux-Feyes La}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 47x3m0yiizjgjvai95els0nkm234vb8 0 12218 189570 189532 2019-07-02T20:41:13Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:La_Sagne.jpg|figura|300px|Vua du velâjo de La Sàgne.]] '''La Sàgne''' (''{{lengoua|fr|La Sagne}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Sagne La}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] ph8ypl0hpfpzvp19m2kedbjadwl3q7n 0 12219 189572 189533 2019-07-02T20:44:22Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''La Tena''' (''{{lengoua|fr|La Tène}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Tena Nochatel La}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] s3qogz8kqv7lc61e8jvavwzxey8q3z1 0 12221 189536 2019-07-02T19:26:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Broc-Planbôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Broc-Planbôsc]] 10x473t725g5w72yolyoo1b3s15ghur 0 12223 189541 2019-07-02T19:44:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cornôd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cornôd]] fglw8j6b496v360twr6f3u1w1scm3ue 0 12224 189542 2019-07-02T19:45:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouédri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouédri]] 76rkc771xm1txnojcffytik48vslv7i 0 12225 189543 2019-07-02T19:45:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Corcèles-Cort-Mondrèche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Corcèles-Cort-Mondrèche]] a0u5pbbzatf3xqkguqntphp1j31sgq4 0 12226 189545 2019-07-02T19:51:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cort-Alyôd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cort-Alyôd]] mg106t9lpbsvh1qx057def7f304nhid 0 12227 189552 2019-07-02T20:03:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cressiér (Nôchâtél)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cressiér (Nôchâtél)]] bdvuoi1tbvs227c0eh4rjgmh2o71z95 0 12229 189556 2019-07-02T20:08:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Hôtariva (Nôchâtél)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hôtariva (Nôchâtél)]] m03jgf24m7z6xg2zjhtjl80qlf9ep5e 0 12231 189560 2019-07-02T20:18:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Brevena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Brevena]] mhvpmp2wik0khcnvbsjajv8ly8st4au 0 12232 189562 2019-07-02T20:23:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Châls (Nôchâtél)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Châls (Nôchâtél)]] gxmw8y3zs5fztgx92fosmwnd6bgzows 0 12233 189565 2019-07-02T20:26:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Châls-du-Muètât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Châls-du-Muètât]] nt61mo0i98penifkytc3cer8wazke5l 0 12234 189567 2019-07-02T20:32:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Couta-ux-Feyes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Couta-ux-Feyes]] b8iwvnxul706nhiaui5d00hny3few0y 0 12235 189568 2019-07-02T20:37:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Saint_aubin_101016.jpg|figura|300px|Le ''pôrt de [[Sent-Ôbin-Sôges]]''.]] '''La Grant-Bàroche''' (''{{lengoua|fr|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Saint_aubin_101016.jpg|figura|300px|Le ''pôrt de [[Sent-Ôbin-Sôges]]''.]] '''La Grant-Bàroche''' (''{{lengoua|fr|La Grande Béroche}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Grant-Baroche La}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] axa070xqxg0ficxl4k5l22l8a1mp1ot 0 12236 189569 2019-07-02T20:38:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Grant-Bàroche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Grant-Bàroche]] 1q60x5trm1j2srb0zxh2bj1a683inzj 0 12237 189571 2019-07-02T20:41:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Sàgne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Sàgne]] rblr7r8jjp94kvkxbk9db39aryuspnd 0 12238 189573 2019-07-02T20:44:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Tena (Nôchâtél)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tena (Nôchâtél)]] 728h8wzpj4pck2pikhoewr3nmj7j69d 0 12239 209512 209511 2022-01-04T16:52:20Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Le Cèrnél-Pèquignot]] vers [[Lo Cèrnél-Pèquignot]] wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:ETH-BIB-Le Cerneux-Péquignot-LBS H1-013720.tif|figura|Lo Cèrnél-Pèquignot, fotografia de [[Werner Friedli]], vèrs 1950 (Colleccion de la bibliotèca de l’[[Ècoula politècnica fèdèrâla Tsurique]]).]] '''Lo Cèrnél-Pèquignot''' (''{{lengoua|fr|Le Cerneux-Péquignot}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissèssa]] et [[Franc-comtês|comptèsa]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == G·eografia == La comena du Cèrnél-Pèquignot sè trôve a la frontiére de la Suisse avouéc la [[France]]. == Lengoua == Lo dialècto du payis du Cèrnél-Pèquignot fat partua du cârro lengouistico du [[Franc-comtês]] (Dedens les ôtres règ·ions du quenton de Nôchâtél, parlont l’[[Arpetan nôchâtélês]]).<ref>[[Ôrèlie Reusser-Elzingre]] : [http://www5.unine.ch/dialectologie/PatoisNeuchatelois.pdf ''Le patois neuchâtelois''], sus unine.ch</ref> == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Le Cerneux-Péquignot}} * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/002843/2003-09-04/ Le Cerneux-Péquignot] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Cernel-Pequignot Le}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] cbs96ioyhz6qm2q37bqyv8ktecgz9p5 0 12240 209731 189575 2022-01-08T00:41:05Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Lo Cèrnél-Pèquignot]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Cèrnél-Pèquignot]] 00d125e2qedsp49btsabem8u2bw4csf 0 12241 209518 209514 2022-01-04T18:26:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Le Landeron mit St. Mauritius-Brunnen.jpg|figura|Place de la vela, avouéc lo buély de [[Sent Môris]].]] '''Lo Lànderon''' (''{{lengoua|fr|Le Landeron}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == G·eografia == La velèta sè trôve près du [[Lèc de Bièna]]. == Histouère == Lo Lànderon est fondâ en [[1312]] per l’èvèco de Bâla a la frontiére u fin bec miéjornâl de son principotât. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Le Landeron}} {{DEFAULTSORT:Landeron Lo}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Més bél velâjo de Suisse]] 7lg8q87lhl15mt3z7780nhr8gvo9jtf 0 12242 209732 189577 2022-01-08T00:41:15Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Lo Lànderon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Lànderon]] isd5ps90qbk8z363gvpvu4gw7bjbodq 0 12243 189578 2019-07-02T21:00:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:101226_Lignères.Ne.jpg|figura|300px|Vua du velâjo de Legniéres dês le [[nord-èste]].]] '''Legniéres''' (''{{len... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:101226_Lignères.Ne.jpg|figura|300px|Vua du velâjo de Legniéres dês le [[nord-èste]].]] '''Legniéres''' (''{{lengoua|fr|Lignières}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Legnieres}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] htyxz2hc97fqvbv78i48p8mnuyjg51g 0 12244 189579 2019-07-02T21:01:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Legniéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Legniéres]] gj1mpn6fqrvtrn25eb4p9xgx63lt1z1 0 12245 209363 189581 2021-12-31T23:56:30Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Lo Lôcllo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Lôcllo]] bjkcc6vamqr7dmmditco3chu0z7e7p7 0 12246 189582 2019-07-02T21:29:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Les_Brenets.jpg|figura|300px|Vua du velâjo des Bernèts.]] '''Les Bernèts''' (''{{lengoua|fr|Les Brenets}}'' èn ... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Les_Brenets.jpg|figura|300px|Vua du velâjo des Bernèts.]] '''Les Bernèts''' (''{{lengoua|fr|Les Brenets}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Bernèts Les}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] nvagabeenc4bswbyuc6f6grnqcd2rxy 0 12247 189583 2019-07-02T21:30:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Bernèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Bernèts]] itldkn80li7oxi4f11dqp22k63j5qgf 0 12248 189584 2019-07-02T21:31:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''Les Pllànchetes''' (''{{lengoua|fr|Les Planchettes}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''Les Pllànchetes''' (''{{lengoua|fr|Les Planchettes}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Pllanchetes Les}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fm5h5o7kvhbqjf1maujx42hjcahkdw8 0 12249 189585 2019-07-02T21:32:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Pllànchetes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Pllànchetes]] gyhj5ovwm2b7hfjwzkdklfmlsowrcfg 0 12250 189587 2019-07-02T21:51:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:PontsdeMartel_Vue_Avion.jpg|figura|300px|Vua drèciê èn l’êr du velâjo des Ponts-de-Mouartél.]] '''Les Ponts-d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:PontsdeMartel_Vue_Avion.jpg|figura|300px|Vua drèciê èn l’êr du velâjo des Ponts-de-Mouartél.]] '''Les Ponts-de-Mouartél''' (''{{lengoua|fr|Les Ponts-de-Martel}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Montagnes]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Ponts-de-Mouartel Les}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] s6oyrmrgfnir7pt05pphxg01562gx1r 0 12251 189588 2019-07-02T21:52:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ponts-de-Mouartél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ponts-de-Mouartél]] 22tubfnbylna9crx44qvbb5xrg4b8nq 0 12252 189589 2019-07-02T21:58:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:00_les-verrieres1.jpg|figura|300px|Vua du bôrg des Vèrriéres.]] '''Les Vèrriéres''' (''{{lengoua|fr|Les Verrièr... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:00_les-verrieres1.jpg|figura|300px|Vua du bôrg des Vèrriéres.]] '''Les Vèrriéres''' (''{{lengoua|fr|Les Verrières}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Vâl-Travèrs]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Verrieres Les}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] o9gvuhw435br3mwjyufg9gcv1774wx2 0 12253 189590 2019-07-02T21:58:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Vèrriéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Vèrriéres]] 0znzxt57o03qfs7w41ioevcq229y0rw 0 12254 189591 2019-07-02T22:09:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:SchlossColombier.JPG|figura|300px|Le ''[[Châtél de Colombiér|châtél de]] [[Colombiér (Nôchâtél)|Colombiér]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:SchlossColombier.JPG|figura|300px|Le ''[[Châtél de Colombiér|châtél de]] [[Colombiér (Nôchâtél)|Colombiér]]''.]] '''Milevegnes''' (''{{lengoua|fr|Milvignes}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] ajrriz8guf0cs9qg4ouaixs2k2wpyo5 0 12255 189592 2019-07-02T22:10:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Milevegnes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Milevegnes]] 30aujnqkgkhx75tqtv0kr0leu0yz5ni 0 12256 189593 2019-07-02T22:11:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''N-Injo''' (''{{lengoua|fr|Enges}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et Arpetania|arp... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} '''N-Injo''' (''{{lengoua|fr|Enges}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1scsnzr5w2s4mijd6g4esichw8lq1wd 0 12257 189594 2019-07-02T22:12:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[N-Injo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[N-Injo]] 2i38llsxeihfvavks0txecfcp29ledw 0 12258 189710 189596 2019-08-05T15:45:14Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[N’châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[N’châtél]] 11o7d58coy56568ce072qfismiu2udl 0 12259 189597 2019-07-02T22:25:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Montagne_de_Boudry.jpg|figura|300px|Vua de la velèta dês les ''hôts de Pesôls''.]] '''Pesôls''' (''{{lengoua|fr|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Montagne_de_Boudry.jpg|figura|300px|Vua de la velèta dês les ''hôts de Pesôls''.]] '''Pesôls''' (''{{lengoua|fr|Peseux}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Pesols}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 3i0xmj4cvm94yt3bygg5x942qhibsip 0 12260 189598 2019-07-02T22:26:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pesôls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pesôls]] k9ilmdksw5xntua0oeyttqscypgkomw 0 12261 189599 2019-07-02T22:31:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Rochefort_Switzerland.JPG|figura|300px|Vua du velâjo de Rochefôrt dês la [[bise]].]] '''Rochefôrt''' (''{{lengoua... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Rochefort_Switzerland.JPG|figura|300px|Vua du velâjo de Rochefôrt dês la [[bise]].]] '''Rochefôrt''' (''{{lengoua|fr|Rochefort}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Rochefort Nochatel}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qzep55pmxf0gleeqbvq4gh1gd3zs3e3 0 12262 189600 2019-07-02T22:32:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rochefôrt (Nôchâtél)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rochefôrt (Nôchâtél)]] r99zlpn1o0bznytao51liwohcwux118 0 12263 189601 2019-07-02T22:45:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St-Blaise.JPG|figura|300px|Le ''motiér catolico'' de Sent-Bllês.]] '''Sent-Bllês''' (''{{lengoua|fr|Saint-... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St-Blaise.JPG|figura|300px|Le ''motiér catolico'' de Sent-Bllês.]] '''Sent-Bllês''' (''{{lengoua|fr|Saint-Blaise}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Litorâl]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Sent-Blles}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] t23iroutq3sf6kvikr2a7iyiseoc5hg 0 12264 189602 2019-07-02T22:46:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Bllês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Bllês]] 6ruz7yq06ee6rm9szk0vefz13cs6n92 0 12265 189603 2019-07-02T22:53:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Les_Hauts_Geneveys.jpg|figura|300px|Bèla vua des [[Les Hôts-Genevês|''Hôts-Genevês'']] d’hivèrn.]] '''Vâl-de... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Les_Hauts_Geneveys.jpg|figura|300px|Bèla vua des [[Les Hôts-Genevês|''Hôts-Genevês'']] d’hivèrn.]] '''Vâl-de-Ruely''' (''{{lengoua|fr|Val-de-Ruz}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Vâl-de-Ruely]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Val-de-Ruely}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] lybnq7rfwlprvuuavxu6ecpte02pq1w 0 12266 189604 2019-07-02T22:54:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâl-de-Ruely]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâl-de-Ruely]] 9tqiw1hgr2jamc9xhwh1n6icwe0agfa 0 12267 189605 2019-07-02T22:57:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:2014-08-28_Neushatelo_(Foto_Dietrich_Michael_Weidmann)_027.JPG|figura|300px|Vua du bôrg de Vâlèngin.]] '''Vâlèng... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:2014-08-28_Neushatelo_(Foto_Dietrich_Michael_Weidmann)_027.JPG|figura|300px|Vua du bôrg de Vâlèngin.]] '''Vâlèngin''' (''{{lengoua|fr|Valangin}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Vâl-de-Ruely]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Valengin}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Èndrêt construit a protègiér dèns le canton de Nôchâtél]] 1ws47ml43z85olnd8635a4rrhf8mo8t 0 12268 189606 2019-07-02T22:58:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlèngin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlèngin]] apfkdnra98gciqvq2ve4ybov5082zr3 0 12269 189607 2019-07-02T23:06:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} Fichiér:Vue_du_Val-de-Travers_depuis_la_route_du_Château_(Môtiers,_le_24.04.2010)..jpg|figura|300px|Vua de la vela de Vâl-... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Nôchâtelês en ORB lârge}} [[Fichiér:Vue_du_Val-de-Travers_depuis_la_route_du_Château_(Môtiers,_le_24.04.2010)..jpg|figura|300px|Vua de la vela de Vâl-Travèrs (les velâjos de [[Motiérs (Nôchâtél)|''Motiérs'']], ''[[Boverèce]]'' et pués ''[[Covèt]]'').]] '''Vâl-Travèrs''' (''{{lengoua|fr|Val-de-Travers}}'' èn [[francês]]) est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Nôchâtél|Nôchâtél]], qu’est dèns la [[règ·ion Vâl-Travèrs]]. == Vêr giére == * [[Comenes du canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Val-Travers}} [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] a1lpkyxfwla7zoigzowlvuqsl00s7jp 0 12270 189608 2019-07-02T23:07:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâl-Travèrs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâl-Travèrs]] iko3qubt6hrylxny7jdlea4n7ox8u1f 0 12274 189626 2019-07-21T13:00:58Z Eurohunter 3784 redirect wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Basshunter]] spqxjy4wzjjw91b216jqq68sv0djeyu 0 12275 190481 189673 2019-11-08T04:32:21Z 181.114.232.54 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Inauguracion_Nueva_Plaza_de_Monte_Aguila_2017_(63).jpg|gôche|figura|250x250px|Monte Águila.]] '''Monte Águila''' est una vela [[Ch·ili|Ch·ilièna]] et ch·èf-luè de la règ·ion [[Règ·ion du Biobío|Biobío]]<ref>http://monteaguila.cl/ubicacion.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20130728001556/https://www.cabrero.cl/conoce</ref>. Populacion est 6.574 ([[2002]])<ref>https://web.archive.org/web/20060921084317/http://www.ine.cl/cd2002/sintesiscensal.pdf</ref>. == Geografia == === Localisacion === La vela de Monte Águila est situâ a 488.4 km de [[Santiago du Ch·ili|Santiago]]<ref>https://www.google.com/maps/dir/Santiago,+Regi%C3%B3n+Metropolitana/Monte+Aguila,+Cabrero,+Regi%C3%B3n+del+B%C3%ADo+B%C3%ADo/@-35.2427275,-73.7908461,7z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x9662c5410425af2f:0x8475d53c400f0931!2m2!1d-70.6692655!2d-33.4488897!1m5!1m1!1s0x96696ea4bfff7265:0xe9cbb02f72e45a4d!2m2!1d-72.4399189!2d-37.0803418!3e0</ref>. == Èconomia == == Èducacion et cultura == === Patrimouèno === == Émâges == <gallery mode="nolines" widths="200" heights="180"> File:Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (12).jpg| File:Bomberos monte aguila.jpg| File:Capilla carmen monte aguila.jpg| File:Img-estadio.jpg| File:Entrada x yumbel.jpg| File:Premiacion O.V.V. 2017 (4).jpg| File:Copa de agua monte aguila.jpg | File:Desfile monte aguila 2016 (3).jpg| File:Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (103).jpg| File:Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (63).jpg| File:Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (14).jpg| File:Carros abandonados mte aguila.jpg| </gallery> == Liyonês cèlèbros == == Vêre tot-pariér == === Articllos conèxos === * [[Gran Concepción]] == Liyens èxtèrnos == {{commonscat|Monte Aguila}} * [http://www.monteaguila.cl Seto de présentacion su la vela de Monte Águila] === Notes et rèfèrences === <references /> [[Catègorie:Ch·ili]] [[Catègorie:Vela du Ch·ili]] 83lzmwthv9zok8d7yb1rcqqax9mld4i 0 12277 192020 189695 2020-02-13T11:29:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Quèbèco}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Quèbèc (homonimia)}} [[Fichiér:Quebec province topographic map-fr.svg|figura|300px|[[Topografia]] du Quèbèc (mapa en francês).]] Lo '''Quèbèc''' {{AFE|[ke.ˈbɛk]}}<ref name="DicVirèt2019">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard. Comportant plusieurs variantes de la langue savoyarde'' »], Sixième édition revue et augmentée, 2019, p. 2374.</ref> ou ben lo '''Quèbèco''' {{AFE|[ke.ˈbɛ.ko]}}<ref name="DicVirèt2019"/> (''{{lengoua|fr|Québec}}'' en [[francês]]) est na [[Provinces et tèrritouèros du Canada|province]] [[Francês (lengoua)|francèyanta]] du [[Canada]], qu’est poplâye per 8 milyons de gens. O est la més granta comunôtât francêsa dens les [[Amèrica du Nord|Amèriques de Bise]]. Sa capitâla est [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]] et sa mètropola est [[Montreyâl]]. Los habitents de la province [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Quèbècouès'' {{AFE|[lu ke.bɛ.ˈkwe]}} et ''les Quèbècouèses'' {{AFE|[le ke.bɛ.ˈkweːz]}}<ref name="DicVirèt2019"/>. Lo francês qu’est prègiê u Quèbèc est un pou spèciâl (vêde l’articllo sus lo [[francês quèbècouès]] por més de dètalys). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Quebec}} [[Catègorie:Canada]] fgs92uh5osk30hyjggl5ed0087zy983 0 12278 192854 192727 2020-04-15T21:37:49Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''francês quèbècouès''', apelâ avouéc lo '''francês du Quèbèc'''<ref group="Nota">Diont asse-ben lo '''francês du Quèbèco'''.</ref> ou ben tot simplament lo '''quèbècouès''', est la [[Variètât (lengouistica)|variètât]] de la [[Francês|lengoua francêsa]] prègiêe en grôs per los [[Francèyancie|francèyants]] du [[Quèbèc]]<ref>{{fr}} {{lim vouèbe|url=http://www.azurever.com/canada/quebec/magazine/parle-quebecois.php3 |titro=Québec : Le parlé québécois |ôtor=François Mouchet |seto=[http://www.azurever.com/ Azurever] |viu lo=30 de mê 2009}}.</ref>. {| class="wikitable" |----- bgcolor="#dfdfdf" !Francês quèbècouès !Francês de France !Arpetan / Francoprovençâl |- || à c’t’heure || maintenant || ''ora'', ''orendrêt'' |- || itou || aussi || ''asse-ben'', ''avouéc'', ''étot'' |- || jaser || causer || ''côsar'', ''prègiér'', ''bartavèlar'' |- || pantoute || rien du tout || ''ren du tot'' |- || à’ revoyure || au revoir || ''a revêre'' |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Frances quebecoues}} [[Catègorie:Lengoua oficièla]] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] [[Catègorie:Variètât du francês du Quèbèc|Quebecoues]] [[Catègorie:Koinè]] p4ah6v1efdmhsvhd53sjkaiqwcdtje2 0 12279 195484 192853 2020-06-06T23:02:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Montreyâl (homonimia)}} [[Fichiér:Montreal_Montage_July_7_2014.jpg|figura|300px|Montâjo de la vela de Montreyâl.]] '''Montreyâl''' {{AFE|[mɔ̃.rə.ˈjɑl]}} (''{{lengoua|fr|Montréal}}'' en [[francês]]) est la [[Veles du Canada per populacion|seconda vela la més poplâye]] du [[Canada]]. Sè trôve surtot sus l’[[Ila de Montreyâl|ila flleviâla de Montreyâl]], sus lo [[fllevo Sant-Lôrent]] (entre-mié [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]] et lo [[lèc Ontario]]) dedens lo Mié-jorn du [[Quèbèc]], qu’est la [[mètropola]]<ref>{{lim Vouèbe|lengoua=fr|titro=''Charte de la Ville de Montréal''|èditor=Publications du Québec|an=2015|url=http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/C_11_4/C11_4.htm|viu lo=4 fevriér 2015}}.</ref>. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Montreyâlês'' {{AFE|[lu mɔ̃.rə.jɑ.ˈlɛ]}} et ''les Montreyâlêses'' {{AFE|[le mɔ̃.rə.jɑ.ˈlɛːz]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Montreyal}} [[Catègorie:Montreyâl|*]] 36atamso9xypbkqwxdjzuq7yif1577o 0 12281 192844 192717 2020-04-15T20:24:05Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Quèbèco}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Quèbèc (homonimia)}} [[Fichiér:Quebec_City_Montage_2016.jpg|figura|300px|Montâjo de la vela de Quèbèc.]] '''Quèbèc''' {{AFE|[ke.ˈbɛk]}}<ref name="DicVirèt2019">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard. Comportant plusieurs variantes de la langue savoyarde'' »], Sixième édition revue et augmentée, 2019, p. 2374.</ref> ou ben '''Quèbèco''' {{AFE|[ke.ˈbɛ.ko]}}<ref name="DicVirèt2019"/> (''{{lengoua|fr|Québec}}'' en [[francês]]) est la [[capitâla]] nacionâla du [[Quèbèc]]<ref>{{fr}} {{lim vouèbe|titro=Loi sur la Commission de la capitale nationale |seto=Publications du Québec |dâta=2015 |url=http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/C_33_1/C33_1.html |viu lo=3 de fevriér 2015}}.</ref>, yona de les provinces du [[Canada]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Quèbècouès'' {{AFE|[lu ke.bɛ.ˈkwe]}} et ''les Quèbècouèses'' {{AFE|[le ke.bɛ.ˈkweːz]}}<ref name="DicVirèt2019"/> ou ben més corament ''les gens de Quèbèc'' {{AFE|[le dzɛ̃ də ke.ˈbɛk]}}<ref group="Nota">Diont avouéc ''les gens de Quèbèco'' {{AFE|[le dzɛ̃ də ke.ˈbɛ.ko]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Quebec}} [[Catègorie:Vela de Quèbèc|*]] qwvv79qrgy4q4mr9r1dgifiy6lj6noc 0 12282 189687 2019-08-04T16:02:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Canadâ]] vers [[Canada]] per-dessus na redirèccion : mielx ; coment : Gomorra, Saba, ... wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canada]] tis2tzcxcaex31gxkm37f8z5a8creqh 0 12283 189689 2019-08-04T16:53:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vela de Quèbèc]] vers [[Quèbèc (vela)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quèbèc (vela)]] tfthkmyi5hhpfu0dubkdau3g38aak11 0 12288 189707 2019-08-05T15:43:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Nôchâtél]] vers [[N’châtél]] : d’aprés la prononciacion locâla wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[N’châtél]] 11o7d58coy56568ce072qfismiu2udl 0 12289 189712 2019-08-05T16:06:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Quèbèc (vela)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quèbèc (vela)]] tfthkmyi5hhpfu0dubkdau3g38aak11 0 12290 189713 2019-08-05T16:06:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Quèbèc (vela)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quèbèc (vela)]] tfthkmyi5hhpfu0dubkdau3g38aak11 0 12291 189714 2019-08-05T16:06:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Quèbèc (vela)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quèbèc (vela)]] tfthkmyi5hhpfu0dubkdau3g38aak11 0 12292 189715 2019-08-05T16:07:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Quèbèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quèbèc]] hvp7zigdxhi4uaz4iujf9w1e4x2vjgz 0 12293 189716 2019-08-05T16:07:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Quèbèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quèbèc]] hvp7zigdxhi4uaz4iujf9w1e4x2vjgz 0 12294 189718 2019-08-05T16:47:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montreyâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montreyâl]] pwtc54erez9rxd1dr3hlxrbji1m4cz1 0 12295 189722 2019-08-05T17:24:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Francês quèbècouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês quèbècouès]] 66u63401mp7cogbzdbx0rechy959px2 0 12296 189723 2019-08-05T17:25:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Francês quèbècouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês quèbècouès]] 66u63401mp7cogbzdbx0rechy959px2 0 12297 189724 2019-08-05T17:25:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Francês quèbècouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês quèbècouès]] 66u63401mp7cogbzdbx0rechy959px2 0 12298 189725 2019-08-05T17:26:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Francês quèbècouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês quèbècouès]] 66u63401mp7cogbzdbx0rechy959px2 0 12299 189726 2019-08-05T17:26:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Francês quèbècouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês quèbècouès]] 66u63401mp7cogbzdbx0rechy959px2 10 12300 189733 2019-08-11T14:17:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:EnfoBoxe Seto Malyâjo]] vers [[Modèlo:Enfocajon Seto Vouèbe]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Seto Vouèbe]] opijd9s96few7yz4pyhw692idcr2obi 10 12302 189737 2019-08-11T15:20:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><td colspan="{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|2}}"><hr style="height:2px;background-color: #{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|AAAAAA}};color:#{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|AAAAAA}};… » wikitext text/x-wiki <includeonly><td colspan="{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|2}}"><hr style="height:2px;background-color: #{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|AAAAAA}};color:#{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|AAAAAA}};" /></td></tr> <tr></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> p3i1rpuq3py9nsq3ehct55wr1zl2ynh 828 12303 189740 2019-08-11T17:35:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- -- This module implements {{URL}} -- -- See unit tests at [[Module:URL/tests]] local p = {} local function safeUri(s) local success, uri = pcall(function()… » Scribunto text/plain -- -- This module implements {{URL}} -- -- See unit tests at [[Module:URL/tests]] local p = {} local function safeUri(s) local success, uri = pcall(function() return mw.uri.new(s) end) if success then return uri end end function p._url(url, text) url = mw.text.trim(url or '') text = mw.text.trim(text or '') if url == '' then if text == '' then return mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ title = 'tlx', args = { 'URL', "''example.com''", "''optional display text''" } } else return text end end -- If the URL contains any unencoded spaces, encode them, because MediaWiki will otherwise interpret a space as the end of the URL. url = mw.ustring.gsub(url, '%s', function(s) return mw.uri.encode(s, 'PATH') end) -- If there is an empty query string or fragment id, remove it as it will cause mw.uri.new to throw an error url = mw.ustring.gsub(url, '#$', '') url = mw.ustring.gsub(url, '%?$', '') -- If it's an HTTP[S] URL without the double slash, fix it. url = mw.ustring.gsub(url, '^[Hh][Tt][Tt][Pp]([Ss]?):(/?)([^/])', 'http%1://%3') -- Handle URLs from Wikidata of the format http&#58;// url = mw.ustring.gsub(url, '^[Hh][Tt][Tt][Pp]([Ss]?)&#58;//', 'http%1://') local uri = safeUri(url) -- Handle URL's without a protocol and URL's that are protocol-relative, -- e.g. www.example.com/foo or www.example.com:8080/foo, and //www.example.com/foo if uri and (not uri.protocol or (uri.protocol and not uri.host)) and url:sub(1, 2) ~= '//' then url = 'http://' .. url uri = safeUri(url) end if text == '' then if uri then if uri.path == '/' then uri.path = '' end local port = '' if uri.port then port = ':' .. uri.port end text = mw.ustring.lower(uri.host or '') .. port .. (uri.relativePath or '') else -- URL is badly-formed, so just display whatever was passed in text = url end end return mw.ustring.format('<span class="url">[%s %s]</span>', url, text) end function p.url(frame) local templateArgs = frame.args local url = templateArgs[1] or '' local text = templateArgs[2] or '' return p._url(url, text) end return p ebkwlv7g7h8usp471kek8esjt6gptwy 828 12304 189768 189762 2019-08-11T20:50:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local p = { } local trim = require( 'Module:Outils' ).trim function p.templatestyles( pictogramo ) pictogramo = trim( pictogramo ) if not pictogramo then return '' end pictogramo = trim( pictogramo :gsub( '^en-teta ', '' ) :gsub( '^en-teta$', '' ) :gsub( ' en-teta$', '' ) :gsub( ' en-teta ', ' ' ) ) if pictogramo and pictogramo ~= 'defot' then if pictogramo:match( '%s' ) then return '[[Catègorie:Enfocajon avouéc un mouél de class]]' else return mw.getCurrentFrame():extensionTag( 'templatestyles', '', { src = 'Enfocajon/Pictogramo/' .. mw.text.trim( pictogramo ) .. '.css' } ) end end return '' end function p.colors( background, color ) local couleur = require( 'Module:Dièso color Vouèbe' ).couleur background = trim( background ) or '#E1E1E1' color = trim( color ) or 'black' return 'background-color:' .. couleur( background ) .. ';' .. 'color:' .. couleur( color ) .. ';' end function p.V2( frame ) local args = frame.getParent and frame:getParent().args or frame local colspan = trim( args[5] ) or '2' local texto = trim( args[1] ) or mw.title.getCurrentTitle().text local classes = trim( args[3] ) or 'defot' return 'colspan="' .. colspan .. '" ' .. 'class="en-teta ' .. classes .. '" ' .. 'style="' .. p.colors( args[2], args[4] ) .. '" ' .. ' | ' .. texto .. p.templatestyles( args[3] ) end return p a7536ab4w0yvki29945q17a5hsavys1 828 12305 189763 189757 2019-08-11T19:39:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local z = {} function z.couleur(value) if value:find('#') == 1 then return '&#35;' .. value:sub(2) elseif mw.ustring.match(value, '^%x%x%x%x%x%x$') or mw.ustring.match(value, '^%x%x%x$') then return '&#35;' .. value else return value end end function z.main(frame) local value = mw.text.trim(frame.args[1]) return z.couleur(value) end return z mduwmmlcgmglb1whjh8n9fjrdd3ope9 0 12732 190224 2019-10-06T19:44:57Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[La Mota-Servolêx]] vers [[La Mota-Cèrvolê]] : Nom en OR-B. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Mota-Cèrvolê]] o5qu1rjhy2glf3ael5ncr5gejlq8rht 0 12733 212598 192903 2022-04-17T02:39:39Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2360.Blick_vom_Ufer_der_Rhone_auf_Arles-Provence.JPG|figura|300px|A riva des quês, viua sus lo centro historico d’Ârlo.]] '''Ârlo''' {{Grafia de Confllens|Arlë, Arlo, Ârlë}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 260.</ref> {{AFE|[ˈar.lo]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ˈaʁ.lo]}}, {{AFE|[ˈar.lə]}} ou ben {{AFE|[ˈɑr.lə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Arles}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Arle}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] de la [[Provence]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de les [[Boches-de-Rôno|Goles-de-Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur|Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Arlèsiens'' {{AFE|[luz ar.le.ˈzjɛ̃]}}<ref name="virèt"/> et ''les Arlèsiènes'' {{AFE|[lez ar.le.ˈzjeːn]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lez ar.le.ˈzjeː.nə]}} ou ben ''les Arlèsiènnes'' {{AFE|[lez ar.le.ˈzjɛ̃.nə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Arlo}} [[Catègorie:Comena de les Goles-de-Rôno]] [[Catègorie:Vela occitana]] [[Catègorie:Vela de France]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 4lrcosua9mytekvn93jdjdq6nxvuv2u 0 12735 190231 2019-10-06T21:34:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ârlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârlo]] ts7zu8xm2l4gfmwm25u7u45mfxocd7p 0 12736 190232 2019-10-06T21:34:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ârlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârlo]] ts7zu8xm2l4gfmwm25u7u45mfxocd7p 0 12737 204452 204442 2021-05-03T05:59:12Z Arkelin 11574 /* Ôvres */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} '''Anne-Marie Vurpas''' ([[1923]] - [[30 janviér|30 de janviér]] [[2017]]), nâa '''Anne-Marie Gaillard''', ov ére ina [[dialèctologia|dialèctologa]] francêsa. Ele fut ina linguista spècialista de l'[[arpetan|arpitan]] du [[Biôjolês]] et du [[Liyonês (lengoua)|Liyonês]]. Ele ére cherchior de l’[[Universitá catolica de Liyon]]. Avouèc [[Jian-Baptista Martin]] at ècrit na [[Modèlo:Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas|grafia du Liyonês]]. == Ôvres == * avouèc [[Simona Ècofiér]]: ''Textes littéraires en dialecte lyonnais. XVIe-XIXe siècle. Poèmes, théâtre, noëls et chansons,'' Paris 1981. * ''Les Chansons lyonnaises à l'époque révolutionnaire, Lyon,'' Éditions lyonnaises d'art et d'histoire (no 1), 1987, (ISBN 978-2-905230-17-1). * ''Autrefois dans les monts du Beaujolais : Vie et langue d'une communauté rurale, Saint-Just-d'Avray (Rhône),'' 1988, (ISBN 9782905255297). * ''Le Français Parle à Lyon Vers 1750 : Edition critique et commentée des Mots lyonnois de G.-J. Du Pineau (d’après Paris, Bibl. nat., nouv. acq. fr. 22097),'' 1991. * ''Dictionnaire du français régional du Beaujolais,'' 1992. * ''Le parler lyonnais,'' 1993. * ''Le Carnaval des gueux : conscience ouvrière et poésie burlesque, édition critique avec traduction et glossaire des œuvres complètes de [[Guillaume Roquille]] (1804-1860) en patois de Rive-de-Gier, Loire, Lyon,'' Presses universitaires de Lyon, 1996. * avouèc Claude Michel: ''Noms de lieux de la Loire et du Rhône, introduction à la toponymie,'' 1997. * avouèc Claude Michel: ''Noms de lieux de l'Ain,'' Bonneton, 1999. * avouèc [[Jian-Baptista Martin]]: ''Moqueries savoyardes (1594-1604) : Monologues satiriques et comiques en francoprovençal savoyard,'' 2015. * avouèc [[Jian-Baptista Martin]]: ''Le Parler des Gones des origines à aujourd’hui,'' 6e ed., 2019. * ''Chansons en patois de Caluire de [[Jian Cotton|Jean Cotton]].'' ISBN 978-2-907410-48-9 == Vêre avouéc == * [[Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais]] {{DEFAULTSORT:Vorpas, Ana-Marie}} [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Fèna]] sbcv5192epfyh6fi68ph33a9t4g5mro 0 12738 203963 203927 2021-04-23T14:02:45Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Gaston Tuaillon''}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} '''Gaston Tualyon''' (''{{lengoua|fr|Gaston Tuaillon}}'' en [[francês]]), vegnu u mondo le [[23 de dècembro]] [[1923]] a [[Forniôs (Savouè)|Forniôs]] et môrt le [[7 de jouin]] [[2011]] a [[Grenoblo]], z-est un [[Romanisto (lengouistica)|romanisto]] et [[Dialèctologia|dialèctologo]] [[Savouè|savoyârd]]. == Biografia == Originèro de [[Sant-André (Savouè)|Sent-Andrê]] en [[Môrièna]], Tualyon vint u mondo a [[Forniôs (Savouè)|Forniôs]] coment lo garçon de Julo Tualyon (''Jules Tuaillon'') et Jiâna Jorden (''Jeanne Jourdain''). En 1972, il at reussi a passar coment profèssor a [[Estrâbôrg]], avouéc Georges Straka, por lors ''Études de dialectologie gallo-romane''. Il ére profèssor d’histouère de la [[Francês|lengoua francêsa]] et dialèctologia [[Lengoues galo-romanes|gôle-romena]] (èmereto en 1989) a l'Univèrsitât Stendhal de Grenoblo. Dês 1973 tant qu’a 1980, il est secrètèro de la [[Sociètât de lengouistica romana]]. == Ôvres == * {{fr}} {{Articllo|ôtor1=Gaston Tualyon|titro=''Limite nord du provençal à l’est du Rhône''|pèriodico=Revue de linguistique romane|endrêt=Paris|èditor=[[Sociètât de lengouistica romana]] avouéc lo concors du [[Centro nacionâl de rechèrche scientifica]]|volumo=28|titro numerô=cahier 109-110|mês=janviér-jouin|an=1964|pâges=127-142|issn=0035-1458|url tèxto=https://dx.doi.org/10.5169/seals-399338|viu lo=8 d’avril 2016|oclc=1681180}}.{{Comentèro biblio|En dèrriére pâge figure na mapa considèrâye originâla.}} * {{fr}} (avouéc Jean-Baptiste Martin) « ''Atlas linguistique et ethnographique du Jura et des Alpes du Nord. Francoprovençal central'' », 3 Vol., Paris, 1971-1981. * {{fr}} « ''Comportement de recherche en dialectologie française'' », Paris, 1976. * {{fr}} (avouéc [[Ernest Schüle|Èrnèsto Schüle]], [[Rose-Claire Schüle|Rôsa-Cllâra Schüle]] et Tullio Telmon) « ''L’Atlas des patois valdôtains. État des travaux 1978'' », [[Aoûta|Vela]], 1979. * {{fr}} « ''Les régionalismes du français parlé à Vourey, village dauphinois'' », Grenoblo, 1983. * {{fr}} « ''Le francoprovençal. Progrès d’une définition'' », Vâl d’Aoûta, 1983. * {{fr}} (èditor) « ''Du Moyen Age au 19^e siècle. Hommage à Robert Deschaux'' », Grenoblo, 1989. * {{fr}} (èditor, avec Michel Contini) « ''[[Atlas linguistique roman]], 4 vol.'' », Roma, 1996-2009. * {{fr}} (èditor et traductor) « ''Laurent de Briançon, Trois poèmes en patois grenoblois du XVIe siècle'' », Grenoblo, 1996. * {{fr}} (èditor et traductor) « ''Bernardin Uchard, La Piedmontoize. Poème en francoprovençal de Bresse, en hommage au Maréchal Lesdiguières'' » (1619), Roma, 2000. * {{fr}} (èditor et traductor) « ''La littérature en francoprovençal avant 1700'' », Grenoblo, 2002. * {{fr}} « ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'' », Vâl d’Aoûta, 2007. * {{fr}} (èditor et traductor) « ''Nicolas Martin, Noëls et chansons en français et en patois savoyard'' » (Liyon, 1555), Montmèlyan, 2008. == Vér avouéc == === Lims de defôr === * [https://www.youtube.com/watch?v=LrM-5ERXa9o ''Le Franco-Provençal par Gaston Tuaillon''], sus [[YouTube]], 2013 === Bibliografia === * [[Andres Kristol]], « ''Gaston Tuaillon (1923-2011)'' », dedens ''Revue de linguistique romane'' 76, 2012, p. 612–617. {{DEFAULTSORT:Tualyon, Gaston}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Membro de l’Acadèmia de Savouè]] [[Catègorie:Profèssor a l’univèrsitât de Grenoblo]] [[Catègorie:Ècriven francês du XIXémo siècllo]] flywz1v7o00b93qene4s4d5t3fr5q4x 0 12739 190240 2019-10-08T21:22:15Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} {{Enfocajon Stacion de radiô | color bouèta = #E3001B | nom = Radiô Valâ… » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} {{Enfocajon Stacion de radiô | color bouèta = #E3001B | nom = Radiô Valâdes | émâge = | upright = | payis = {{IT-PMN}} | sièta = {{PIE-d}} [[Cèrœs]] | propriètèro = | slogan = | lengoua = [[Arpetan]] | statut = Radiô privâye | seto Vouèbe = [http://www.radioinforma.it/francoprovenzale/radiovalade.php Radio Valâdes] | viely nom = | crèacion = ± [[2010]] | disparicion = | difusion AM = {{nan}} | difusion FM = {{nan}} | difusion satèlito = {{nan}} | difusion câblo = {{nan}} | difusion streaming = {{nan}} | difusion podcasting = {{ouè}} ([http://www.radioinforma.it/francoprovenzale/radiovalade.php Lim por acutar]) |}} '''Radiô Valâdes''' {{GTT|Ràdio Valàde}} ére una èmission en lengoua [[arpetan]]a sus la [[Radiô Informa]] por les [[Valâdes arpetanes du Piemont]], fêta en [[2010]] per la [[Chambra d'Oc]] et la rèdaccion de Radio Informa. == Histouère == La ''Radiô Valâdes'' est un projèt de la [[Comunôtât de montagne Valâdes de Làns, Ceronda et Casternone]], financiâ per la Prèsidence du Consèly de les Ministres cœme un activacion de la [[Louè n°482 du 15 de dècembro 1999|louè 482/99]] ''“Normes por la protèccion de les minorances lengouistiques historiques”'' côrdinâye per l'Assèssora a la Cultura de la [[Piemont|Règ·ion Piemont]]. == Lims de defôr == * {{frp}} {{it}} [http://www.radioinforma.it/francoprovenzale/radiovalade.php Seto de la Radiô Valâdes]. [[Catègorie:Stacion de radiô en arpetan]] [[Catègorie:Stacion de radiô en étalien]] g1zp2l339b9bzj4hxmcv5hq9nl7t0cj 0 12740 193940 193151 2020-05-07T08:12:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''louè n°482 du 15 de dècembro 1999''', qu'at asse-ben coment nom ''« Normes por la protèccion de les minoritâts lengouistiques historiques »'', est una louè du drouèt [[Étalia|étalien]] que toche a la protèccion des [[Lengoua de minoritât|minoritâts lengouistiques]] historiques recognues per l'Ètat étalien por doze lengoues... == Lims de defôr == * {{fr}} [http://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/italie_loi1999.htm Loi du 15 décembre 1999, no 482] [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Lengoua]] sei86srb9ros58p2axqs70r06cutid1 0 12742 212626 190247 2022-04-17T12:16:01Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Chamoson''' {{Grafia de Confllens|Tsamozon}} est una comena du quenton du [[Valês]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] ats2sfarr4n1jyf2bjqcav1o3qlrg7y 0 12743 190422 190337 2019-11-03T07:21:58Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Digouona (homonimia){{!}}Digouona}} [[Fichiér:Divonne-les-Bains_Casino.JPG|figura|300px|Lo casinô de Digouona.]] '''Digouona''' {{AFE|[di.ɡɔ.ˈna]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[di.ˈvɔ.na]}} ou ben {{AFE|[di.vɔ.ˈna]}}.</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 277. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 152. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoD1.html#divonne-les-bains « ''Diosaz, Divonne, '''Divonne-les-Bains''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Divonne-les-Bains}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Digouonês'' {{AFE|[lo di.ɡɔ.ˈne]}} et ''les Digouonêses'' {{AFE|[le di.ɡɔ.ˈneːz]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo di.vɔ.ˈne]}} et {{AFE|[le di.vɔ.ˈneːz]}}.</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 413-419.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] iyd8i5grcvjkzera2kpip78znd0nsdo 0 12744 190252 2019-10-13T15:29:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Digouona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Digouona]] mxsfrvffcir1xqhd5lb1lel39gnwaam 0 12745 190457 190446 2019-11-03T21:54:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ecluse.PNG|figura|300px|L’''[[ècllusa de Chôtagne]]'' qu’est a Enfllafôl.]] '''Enfllafôl'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 11. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Bugey'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 416-423.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA1.html#anglefort « '''''Anglefort''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[ɛ̃.ça.ˈfu]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[ɛ̃.fʎa.ˈfu]}} ou ben {{AFE|[ɛ̃.çʎa.ˈfu]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Anglefort}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Bâs-Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Fllafordans'' {{AFE|[lu ça.fɔr.ˈdɑ̃]}} et ''les Fllafordanes'' {{AFE|[le ça.fɔr.ˈdaː.ne]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu fʎa.fɔr.ˈdɑ̃]}} et {{AFE|[le fʎa.fɔr.ˈdaː.ne]}} ou ben {{AFE|[lu çʎa.fɔr.ˈdɑ̃]}} et {{AFE|[le çʎa.fɔr.ˈdaː.ne]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Bugê}} {{DEFAULTSORT:Enfllafol}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9bv5khdmj23wx6b2ck04zjlt7ew0rbm 0 12746 190255 2019-10-13T18:58:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Enfllafôl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Enfllafôl]] r0anm7i8vxss7an65lrqulda6ixjv8v 10 12747 190447 190260 2019-11-03T12:47:51Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Bugê | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FF0000; color: #C0C0C0; | titro = [[Fichiér:Blason_pays_fr_Bugey.svg|21px|Lo blâson du Bugê]] Comenes du [[Bugê|<span style="color: #C0C0C0;">Bugê</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_pays_fr_Bugey.svg|80px|Lo blâson du Bugê]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#ffb2b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Enfllafôl]] | [[Vâlcerôno]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #C0C0C0; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | [[Bugê|<span style="color: #000000;">'''Bugê'''</span>]] | [[Comenes du Bugê|<span style="color: #000000;">'''Comenes du Bugê'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> 4v2n4ly5zr2jthmorv5jj7nxgn4bktd 10 12748 190440 190433 2019-11-03T10:06:59Z ChrisPtDe 22 complèt wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du payis de Gèx | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #C0C0C0; color: #FF0000; | titro = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Gex_(Ain).svg|21px|Lo blâson du payis de Gèx]] Comenes du [[Payis de Gèx|<span style="color: #FF0000;">payis de Gèx</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_ville_fr_Gex_(Ain).svg|80px|Lo blâson du payis de Gèx]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#c8d5ff | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Chalèx]] | [[Chèseri-Forens]] | [[Chevri]] | [[Colonges (Payis de Gèx)|Colonges]] | [[Confôrt (Payis de Gèx)|Confôrt]] | [[Crosèt (Payis de Gèx)|Crosèt]] | [[Digouona]] | [[Èchenevèx (Payis de Gèx)|Èchenevèx]] | [[Fârges (Payis de Gèx)|Fârges]] | [[Farnê (Payis de Gèx)|Farnê]] | [[Gèx]] | [[Grelyi]] | [[Lancrens]] ¹ | [[Le Lèc (Payis de Gèx)|Le Lèc]] | [[Lèya]] | [[Mijor]] | [[Ornèx]] | [[Pèrrons]] | [[Pôgni (Payis de Gèx)|Pôgni]] | [[Prevessins-Mouens]] | [[Sant-Genés-Polyi|Sant-Genés]] | [[Sant-Jian-de-Govèlyes|Sant-Jian]] | [[Segni]] | [[Sèrgi]] | [[Sèssi]] | [[Sovèrnê (Payis de Gèx)|Sovèrnê]] | [[Touèri (Payis de Gèx)|Touèri]] | [[Vèrzenèx (Payis de Gèx)|Vèrzenèx]] | [[Vesencie]] }} | stilodesot = background-color: #4876ff; color: #FFD700; | desot = {{Lista piéces | '''¹ (''houé na [[Comena novèla#Comenes dèlègâyes|<span style="color: #FFD700;">comena dèlègâye</span>]] de [[Vâlcerôno|<span style="color: #FFD700;">Vâlcerôno</span>]]'')''' | [[Payis de Gèx|<span style="color: #FFD700;">'''Payis de Gèx'''</span>]] | [[Comenes du payis de Gèx|<span style="color: #FFD700;">'''Comenes du payis de Gèx'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> 7u5yshq4qgnmve1lzfvuatwmn72jh0w 0 12749 190374 190339 2019-10-28T10:31:28Z ChrisPtDe 22 + rèference wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Gèx (homonimia){{!}}Gèx}} [[Fichiér:Hôtel_ville_Gex_9.jpg|figura|300px|L’hotâl de vela de Gèx qu’est a coutâ du ''plâtro des Três-Ôrmos'' et pués de l’hotâl d’arrondissement.]] '''Gèx'''<ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG0.html#gex « '''''Gex''', Giez, Gy'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 190. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref> {{AFE|[ðe]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ðɛ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[dze]}}, {{AFE|[dzɛ]}} ou ben {{AFE|[dza]}}.</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 278. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref><ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 1454.</ref> (''{{lengoua|fr|Gex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] (qu’est yona de les três sot-prèfèctures) en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El est la capitâla de la rég·ion naturèla et pués historica du ''payis de Gèx''. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Gèssouès'' {{AFE|[lo ðe.ˈswɛ]}} et ''les Gèssouèses'' {{AFE|[le ðe.ˈswɛːz]}} ou ben ''los Gèssiens'' {{AFE|[lo ðe.ˈsjɛ̃]}} et ''les Gèssiènes'' {{AFE|[le ðe.ˈsjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''les Gèssiènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo dze.ˈswɛ]}} et {{AFE|[le dze.ˈswɛːz]}} ou ben {{AFE|[lo dze.ˈsjɛ̃]}} et {{AFE|[le dze.ˈsjɛ̃n]}}.<br />Lo second pâr de noms est asse-ben empleyê per tôs los habitents du payis de Gèx coment gentilyiço comon.</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 393-403.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 3bt4396c3fututeh6iv6bcvn6jpcdcb 0 12750 190265 2019-10-13T22:45:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gèx]] c3sy97n3yi3lddxpho27lkjg0rmkjbi 0 12751 190381 190338 2019-10-28T13:22:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Farnê}} [[Fichiér:Ferney-Voltaire (01) - Mairie.JPG|figura|300px|L’hotâl de vela de Farnê.]] '''Farnê'''<ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#ferney-voltaire « ''Fernasse, Fernay, '''Ferney-Voltaire''', Fernus, Fernuy'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 172-173. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref> {{AFE|[far.ˈne]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[far.ˈnɛ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 277. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|Ferney-Voltaire}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Farnèsiens'' {{AFE|[lo far.ne.ˈzjɛ̃]}} et ''les Farnèsiènes'' {{AFE|[le far.ne.ˈzjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''les Farnèsiènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 479-490.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Farne Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 8z8h8dnguoz8qepbx64wf8iazaqagjx 0 12752 190275 2019-10-14T16:54:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Farnê (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Farnê (Payis de Gèx)]] h8e2f7ckypfo03cc4nf038s5pzcnm3n 0 12753 190340 190299 2019-10-22T15:26:25Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cessy_(01)_-_Mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena de Sèssi.]] '''Sèssi'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 80-81. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 404-406.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC0.html#cessy « ''Cessiat, Cessieu, '''Cessy''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[sɛ.ˈsi]}} (''{{lengoua|fr|Cessy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Sèssi'' {{AFE|[le ðɛ də sɛ.ˈsi]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Sèssi'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də sɛ.ˈsi]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də sɛ.ˈsi]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Sessi}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] bkhngq1uob1753so20r8fi81x56bxgz 0 12754 190278 2019-10-14T17:43:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèssi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèssi]] 8m8q32wf8lt1n1gnc7miq9s5406hcea 0 12755 190421 190420 2019-11-03T07:14:19Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chalouèx<ref name="DTEn"/><ref name="GEEn"/><ref name="Suter"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ChallexDepuisAvully-20081018.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Chalèx dês [[Vouelyi]].]] '''Chalèx'''<ref group="Nota">Los ôtros côps, s’apelâve '''Chalouèx''' {{AFE|[tsa.ˈlwɛ]}} ou ben {{AFE|[θa.ˈlwɛ]}}.</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 84. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 448-451.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#challex « ''Chalais, Châlex, Chaley, '''Challex''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[θa.ˈle]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsa.ˈle]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Challex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chalèsiens'' {{AFE|[lo θa.le.ˈzjɛ̃]}} et ''les Chalèsiènes'' {{AFE|[le θa.le.ˈzjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les Chalèsiènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo tsa.le.ˈzjɛ̃]}} et {{AFE|[le tsa.le.ˈzjɛ̃n]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Chalex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1bvgfnoq6re2exzwroyhw04o54etkur 0 12756 190282 2019-10-14T19:58:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chalèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalèx]] kyfqg4i63xlkaq1k1bciny09y3x5vs8 0 12757 190283 2019-10-14T19:58:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chalèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalèx]] kyfqg4i63xlkaq1k1bciny09y3x5vs8 0 12758 190378 190334 2019-10-28T13:15:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chèvri<ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 693.</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chevry_(01)_-_Mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Chevri.]] '''Chevri'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Chèvri''' {{AFE|[θɛ.ˈvri]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsɛ.ˈvri]}}.</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 113-114. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 407-409.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chevry « ''Chevrier, '''Chevry''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[θə.ˈvri]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsə.ˈvri]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chevry}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Chevri'' {{AFE|[le ðɛ də θə.ˈvri]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''les gèns de Chevri'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] et pués diont ''les gens de Chèvri'' {{AFE|[le ðɛ də θɛ.ˈvri]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont avouéc ''les gèns de Chèvri'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də tsə.ˈvri]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də tsə.ˈvri]}} et pués {{AFE|[le dzɛ̃ də tsɛ.ˈvri]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də tsɛ.ˈvri]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] hjo91dnj45i8zh5ijk3pl5yqddvdjy9 0 12759 190286 2019-10-14T20:53:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chevri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chevri]] b2n7k6pzhzjm0j1ftlsa66pqbwt8po4 0 12760 190287 2019-10-14T20:53:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chevri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chevri]] b2n7k6pzhzjm0j1ftlsa66pqbwt8po4 0 12761 190436 190377 2019-11-03T09:23:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chézery-Forens_(01)_-_Chézery.JPG|figura|300px|Bèla viua du velâjo de ''Chèseri''.]] '''Chèseri-Forens'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Chèseri-Forèns''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 114 et pués 178-179. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 452-455.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chezery « '''''Chézery''', '''Chézery-Forens''''' »] et pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#forens « '''''Forens''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 15 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[θez.ˈri fɔ.ˈrɛ]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tse.zə.ˈri fɔ.ˈrɛ̃]}}, {{AFE|[tsez.ˈri fɔ.ˈrɛ̃]}} ou ben {{AFE|[tsez.ˈri fɔ.ˈrɛ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chézery-Forens}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chèserands'' {{AFE|[lo θez.ˈrɑ̃]}} et ''les Chèserandes'' {{AFE|[le θez.ˈrɑ̃.de]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo tsez.ˈrɑ̃]}} et {{AFE|[le tsez.ˈrɑ̃.de]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Cheseri-Forens}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cg84lwddybzwqe47ih0p6r6lmntvc2s 0 12762 190289 2019-10-14T22:27:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chèseri-Forens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chèseri-Forens]] rjaqbplqo7jilcu7z76fbgi333sqvtf 0 12763 190290 2019-10-14T22:27:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chèseri-Forens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chèseri-Forens]] rjaqbplqo7jilcu7z76fbgi333sqvtf 0 12764 190335 190307 2019-10-22T15:24:14Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Colonges}} [[Fichiér:Église_St_Théodule_Collonges_Ain_2.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Tiodulo'' de Colonges.]] '''Colonges'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 121. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 443-447.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#collonges « ''Challonges, Collonge, '''Collonges''', Collonges-sous-Salève, Collongette, Colonge, Colonges, Colonia'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 22 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃.ðe]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃ð]}} ou ben {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃.ðə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃.dze]}}, {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃dz]}} ou ben {{AFE|[kɔ.ˈlɔ̃.dzə]}}.</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 277. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref><ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 749.</ref> (''{{lengoua|fr|Collonges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Colonjouès'' {{AFE|[lo kɔ.lɔ̃.ˈðwɛ]}} et ''les Colonjouèses'' {{AFE|[le kɔ.lɔ̃.ˈðwɛːz]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo kɔ.lɔ̃.ˈdzwɛ]}} et {{AFE|[le kɔ.lɔ̃.ˈdzwɛːz]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Colonges Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rh76m64x4qsyccduelqfa6vhi38sa6l 0 12765 190308 2019-10-22T10:52:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Colonges (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Colonges (Payis de Gèx)]] r7rbkwmcc07f3g4382agosktaa8bh3x 0 12766 190324 190321 2019-10-22T14:26:57Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''''Colonges''''' pôt fâre rèference a : * [[Colonges (Payis de Gèx)|'''Colonges''']], na comena francêsa et arpetana du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Colonges (Savouè)|'''Colonges''']], na comena francêsa et arpetana du [[Genevês]] en [[Savouè]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]]. [[Catègorie:Homonimia de toponimo]] oujfk44bbpdqn5s9no1k5lvmqseahd1 0 12768 190314 2019-10-22T13:03:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Genevês (payis)]] vers [[Genevês]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Genevês]] 8p1gcfkne1a3b710t6vbh5zac5qc26u 0 12769 190319 2019-10-22T14:07:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Genevês (parlar)]] vers [[Genevês (lengoua)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Genevês (lengoua)]] 9b1sj14649kveszs0vcqv77j9694rua 0 12770 190322 2019-10-22T14:14:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Colonges (Savouè)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Colonges (Savouè)]] tht9orrjawe2sqh2s9h6rkg0gfqgy0v 14 12771 190329 190325 2019-10-22T14:51:14Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Populated places in Haute-Savoie|les comenes de la Savouè-d’Amont}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Savouè-d’Amont]] qx05yz71fwq0thappwvhnccu8r31jzg 10 12772 190330 2019-10-22T14:59:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Genevês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FFD… » wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Comenes du Genevês | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FFD700; color: #4876ff; | titro = [[Fichiér:Blason_ville_fr_La_Roche-sur-Foron_(Haute-Savoie).svg|21px|Les armôries du Genevês]] Comenes du [[Genevês|<span style="color: #4876ff;">Genevês</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_ville_fr_La_Roche-sur-Foron_(Haute-Savoie).svg|80px|Les armôries du Genevês]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#fff3b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Colonges (Savouè)|Colonges]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #4876ff; color: #FFD700; | desot = {{Lista piéces | [[Genevês|<span style="color: #FFD700;">'''Genevês'''</span>]] | [[Comenes du Genevês|<span style="color: #FFD700;">'''Comenes du Genevês'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> byjztq6ayro4g9an98l2998gwjxrrc2 0 12773 190379 190344 2019-10-28T13:18:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Crosèt}} [[Fichiér:Crozet_(01)_-_Mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Crosèt d’hivèrn.]] '''Crosèt'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 144. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 410-412.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC4.html#crozet « ''Crâ, Crau, Crausa, ..., '''Crozet''', Crozette, Crozot, Crua, Crusaz'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 22 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[krɔ.ˈzɛ]}}<ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 891.</ref> (''{{lengoua|fr|Crozet}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Crosatiérs'' {{AFE|[lo krɔ.za.ˈti]}} et ''les Crosatiéres'' {{AFE|[le krɔ.za.ˈtiːər]}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/crozet/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Croset Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] szbj7ln8mnxa35nxg31bfn1l2gqx4jp 0 12774 190343 2019-10-22T16:02:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crosèt (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crosèt (Payis de Gèx)]] mbf15d7om9frlw9cbw00rzk5kj1q1yi 0 12775 190423 190345 2019-11-03T07:25:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Èchenevèx}} [[Fichiér:MairiedEchenevex(01).jpg|figura|300px|La mêson comena d’Èchenevèx.]] '''Èchenevèx'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 160. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 420-421.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoE0.html#echenevex « '''''Echenevex''', Excenevex, Excenevrex'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 22 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[e.θən.ˈve]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[e.tsən.ˈve]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Échenevex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chenevèssiens'' {{AFE|[lo θən.ve.ˈsjɛ̃]}} et ''les Chenevèssiènes'' {{AFE|[le θən.ve.ˈsjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les Chenevèssiènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo tsən.ve.ˈsjɛ̃]}} et {{AFE|[le tsən.ve.ˈsjɛ̃n]}}.</ref><ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/echenevex/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Echenevex Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rp44vsx25tenlpqq68tmc5qfv04s7ps 0 12776 190346 2019-10-22T17:04:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èchenevèx (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èchenevèx (Payis de Gèx)]] 9hw8rvf1s2nq9iaqpjez1ngyu657zuk 0 12777 190411 190380 2019-10-28T22:15:14Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Fârges}} [[Fichiér:Farges_(01)_-_Eglise_St-Brice.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Bris'' de Fârges.]] '''Fârges'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 170. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 458-460.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#farges « '''''Farges''', Farvageux, Favagette, ..., Favergette, Favoirgeatte, Forge, Forgean, Forges'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 22 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[ˈfɑːr.ðe]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[ˈfɑːr.dze]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Farges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Farjouès'' {{AFE|[lo far.ˈðwɛ]}} et ''les Farjouèses'' {{AFE|[le far.ˈðwɛːz]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo far.ˈdzwɛ]}} et {{AFE|[le far.ˈdzwɛːz]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Farges Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 22wii4a5mw9kjjsl4u3vucitfef94x3 0 12778 190348 2019-10-22T17:50:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fârges (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fârges (Payis de Gèx)]] rq5u9m7p94hxahvabnqiini3grf13ht 0 12779 190382 190349 2019-10-28T13:23:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Grelyi (homonimia){{!}}Grelyi}} [[Fichiér:Grilly_(01)_-_Eglise_St-Benoît.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Benêt'' de Grelyi.]] '''Grelyi'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Grèlyi''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 200. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 422-425.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG1.html#grilly « '''''Grilly''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 22 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[ɡrɛ.ˈʎi]}} (''{{lengoua|fr|Grilly}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Grelyerands'' {{AFE|[lo ɡrɛʎ.ˈrɑ̃]}} et ''les Grelyerandes'' {{AFE|[le ɡrɛʎ.ˈrɑ̃.de]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Grèlyerands'' et ''les Grèlyerandes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 0s23a0fckw2e6ydjkk6bepffojgix3w 0 12780 190350 2019-10-22T19:00:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grelyi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grelyi]] 41n7va0vlsjmgzs8mwon00zy5zcp7te 0 12781 190351 2019-10-22T19:00:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grelyi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grelyi]] 41n7va0vlsjmgzs8mwon00zy5zcp7te 0 12782 190355 190352 2019-10-22T20:44:14Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Leya}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Leya (homonimia){{!}}Leya}} [[Fichiér:Léaz_14_04_2013.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Lèya dês lo [[Vuacho]].]] '''Lèya'''<ref group="Nota">Diont avouéc '''Leya''' {{AFE|[ʎa]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 222. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 464-467.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL0.html#leaz « ''Laga, Laiz, Lay, ..., Léal, '''Léaz''', Légeret, Leigier, Ley'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 22 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[ˈleː.ja]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ˈlaː.ja]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Léaz}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Lèya'' {{AFE|[le ðɛ də ˈleː.ja]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Lèya'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] et pués diont ''les gens de Leya'' {{AFE|[le ðɛ də ʎa]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont étot ''les gèns de Leya'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də ˈleː.ja]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də ˈleː.ja]}} et pués {{AFE|[le dzɛ̃ də ʎa]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də ʎa]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Leya}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ae3ofc9e4cnfg4n2hr9gtva6e8wk6k2 0 12783 190353 2019-10-22T20:43:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèya]] ni6of9j0q57hd3rxm72dd3pwrtk424p 0 12784 190354 2019-10-22T20:43:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèya]] ni6of9j0q57hd3rxm72dd3pwrtk424p 0 12785 190404 190383 2019-10-28T21:21:22Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Le Lèc (homonimia){{!}}Le Lèc}} [[Fichiér:Lélex_(01)_-_Mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena/ècoula du Lèc d’hivèrn.]] '''Le Lèc'''<ref name="SetoComena">{{fr}} D’aprés cela pâge - [https://www.lelex.fr/LELEX.html « ''Accueil > Patrimoine > Historique > LELEX'' »], sus lo seto ''www.lelex.fr'' (viu lo 24 d’octobro 2019).</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 426-427.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL1.html#lelex « '''''Lélex''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 24 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[lə le]}} (''{{lengoua|fr|Lélex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lelèrands'' {{AFE|[lo lə.le.ˈrɑ̃]}} et ''les Lelèrandes'' {{AFE|[le lə.le.ˈrɑ̃.de]}}<ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Lec Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3w2xw4zfadq9wdnul13fcpp9tom0amz 0 12786 190361 2019-10-24T18:35:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Lèc (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Lèc (Payis de Gèx)]] c20tax8pdjrijmvvq1q0j3ptwfkalr5 10 12787 192595 192594 2020-04-02T22:04:06Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/2409:4061:A:BE5A:706F:378E:6636:5463|2409:4061:A:BE5A:706F:378E:6636:5463]] ([[User talk:2409:4061:A:BE5A:706F:378E:6636:5463|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="homonimia étalico noprint" {{#if:{{{nohr|}}}|style="border-bottom:0"}}>[[Émâge:Confusion colour.svg|20px|link=Éde:Homonimia|alt=|class=noviewer]] {{{tèxto|Dêt pas étre prês por {{Multiparamètros-Lim|et=ou ben|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5={{{5|}}}|6={{{6|}}}|7={{{7|}}}|8={{{8|}}}|9={{{9|}}}|10={{{10|}}}}}.}}}<!-- --></div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> d69yw97dd20535mwb6obnk2u10grxrb 10 12788 190363 2019-10-24T19:13:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#invoke:Multiparamètros|lim}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#invoke:Multiparamètros|lim}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> cv39ct7xcmgzugpdl4sko20e0xxsupz 828 12789 190364 2019-10-24T19:16:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local p = {} function p.brut(frame) return p._main(frame, function (item) return item end) end function p.lim(frame) return p._main(frame, function (item) retu… » Scribunto text/plain local p = {} function p.brut(frame) return p._main(frame, function (item) return item end) end function p.lim(frame) return p._main(frame, function (item) return '[['..item..']]' end) end function p.categorie(frame) return p._main(frame, function (item) return '[[:Catègorie:'..item..'|'..item..']]' end) end function p.utilisator(frame) return p._main(frame, function (item) return '[[Utilisator:'..item..'|'..item..']]' end) end function p._main(frame, formatter) local args = frame:getParent().args local trimFunc = mw.text.trim -- cache accès global local gras = (args.gras and args.gras ~= '') local items = {} for i,v in ipairs(args) do local item = trimFunc(v) if item ~= '' then item = formatter(item) if gras then item = "'''" .. item .. "'''" end items[#items + 1] = item end end local derrierSeparator = args.et and ( ' ' .. args.et .. ' ' ) -- le paramètre "et" peut être défini à vide, exemple : [[Modèle:Module biblio/responsabilité principale]] if args.et == '' then derrierSeparator = ' ' end return mw.text.listToText( items, ', ', derrierSeparator ) end return p qenpv6h8h8451nevt22hm0xd27e97c6 0 12790 190384 190367 2019-10-28T13:25:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Miéjor}} [[Fichiér:Mijoux01.jpg|figura|300px|Viua de la ''charriére Reyâla'' a Mijor.]] '''Mijor'''<ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 428-432.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#mijoux « ''Mijouet, '''Mijoux''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 24 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[mi.ˈðɔr]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[mi.ˈdzɔr]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Mijoux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Mijolands'' {{AFE|[lo mi.ðɔ.ˈlɑ̃]}} et ''les Mijolandes'' {{AFE|[le mi.ðɔ.ˈlɑ̃.de]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo mi.dzɔ.ˈlɑ̃]}} et {{AFE|[le mi.dzɔ.ˈlɑ̃.de]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] p7984gj2smsujxxvkykml4es2ju7tgt 0 12791 190368 2019-10-24T19:50:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mijor]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mijor]] r4udevsog5gi52r5o0925uhldqcw09r 0 12792 190424 190385 2019-11-03T07:28:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_d'Ornex,_Ain,_France.JPG|figura|300px|La mêson comena d’Ornèx.]] '''Ornèx'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 298. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 491-493.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoO0.html#ornex « '''''Ornex''', Orny'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 24 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[ɔr.ˈne]}} (''{{lengoua|fr|Ornex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens d’Ornèx'' {{AFE|[le ðɛ dɔr.ˈne]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns d’Ornèx'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ dɔr.ˈne]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ dɔr.ˈne]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Ornex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] mujt6s64k93fekcgw9t90a9ncvemqx9 0 12793 190370 2019-10-24T20:31:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ornèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ornèx]] fdsm9xj219urc179gqoilfep0m6cp1j 0 12794 190386 190371 2019-10-28T13:28:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Pèrrons (homonimia){{!}}Pèrrons}} [[Fichiér:Église_St_Antoine_Péron_7.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Touèno'' de Pèrrons.]] '''Pèrrons'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 306. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 468-470.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP1.html#peron « '''''Péron''', Perron, Perrons, Piron, Pirons'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 24 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[pe.ˈrɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Péron}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Pèrrons'' {{AFE|[le ðɛ də pe.ˈrɔ̃]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Pèrrons'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də pe.ˈrɔ̃]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də pe.ˈrɔ̃]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Perrons}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8xkkrcpidmjq4eq6pwlq21n14v7v937 0 12795 190372 2019-10-24T21:29:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrrons]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrrons]] qos4aa5nf71amm27lsoymivd4sdw6p2 0 12796 190390 190375 2019-10-28T13:50:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Pôgni}} [[Fichiér:Pont-de-Chancy-aerial-3.jpg|figura|300px|Lo ''[[pont de Chanci]]'' sus lo ''[[Rôno]]'' et pués lo velâjo de ''Pôgni-Gâra'' (a gôche).]] '''Pôgni'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 326. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 471-473.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP3.html#pougny « '''''Pougny''', Pugny'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[pu.ˈɲi]}}<ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2294.</ref> (''{{lengoua|fr|Pougny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Pôgni'' {{AFE|[le ðɛ də pu.ˈɲi]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Pôgni'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də pu.ˈɲi]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də pu.ˈɲi]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Pogni Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3biojtqpgma73rrgfxi500kgrkajwa4 0 12797 190376 2019-10-28T10:38:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pôgni (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pôgni (Payis de Gèx)]] h4gy044oiuxd8bdimbdsmy29brdkamj 0 12798 190438 190437 2019-11-03T09:27:40Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Moueng}} [[Fichiér:Prévessin-Moëns_(01)_-_Mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Prevessins-Mouens.]] '''Prevessins-Mouens'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Prevessins-Mouèns''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 261-262 et pués 333. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 494-497.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP3.html#prevessin « '''''Prévessin''''' »] et pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#moens « '''''Moëns''', Myans'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[prəv.ˈsɛ̃ mwɛ]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[prə.və.ˈsĩ mwɛ̃]}}, {{AFE|[prəv.ˈsĩ mwɛ̃]}} ou ben {{AFE|[prəv.ˈsĩ mwɛ]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Prévessin-Moëns}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Prevessins-Mouens'' {{AFE|[le ðɛ də prəv.ˈsɛ̃ mwɛ]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''les gèns de Prevessins-Mouèns'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də prə.və.ˈsĩ mwɛ̃]}}, {{AFE|[le dzɛ̃ də prəv.ˈsĩ mwɛ̃]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də prəv.ˈsĩ mwɛ]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] g5dal84mv7mqui9lj4qu4ljbpm40aav 0 12799 190388 2019-10-28T13:49:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prevessins-Mouens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prevessins-Mouens]] k2vz71zir2lcy0zbunv8goeg36oeguy 0 12800 190389 2019-10-28T13:49:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prevessins-Mouens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prevessins-Mouens]] k2vz71zir2lcy0zbunv8goeg36oeguy 0 12801 190396 190393 2019-10-28T19:21:02Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Genés}} [[Fichiér:Eglise_Pouilly_01.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro'' du velâjo de ''Polyi''.]] '''Sant-Genés-Polyi'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 327 et pués 379. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 498-501.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-genis « '''''Saint-Genis''', Saint-Genis-sur-Menthon, Saint-Génix, Saint-Genix-sur-Guiers, Saint-Ginier'' »] et pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP3.html#pouilly « ''Poliez-le-Grand, Poliez-Pittet, Polliat, Pollieu, Pouillat, Pouilleux, '''Pouilly''', Pully'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[sɑ̃ ðni pɔ.ˈʎi]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɑ̃ dzə.ˈni pɔ.ˈʎi]}} ou ben {{AFE|[sɑ̃ dzni pɔ.ˈʎi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Genis-Pouilly}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Genés'''<ref name="GEEn"/> {{AFE|[sɑ̃ ðni]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sant-Genésiens'' {{AFE|[lo sɑ̃ ðni.ˈzjɛ̃]}} et ''les Sant-Genésiènes'' {{AFE|[le sɑ̃ ðni.ˈzjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les Sant-Genésiènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo sɑ̃ dzni.ˈzjɛ̃]}} et {{AFE|[le sɑ̃ dzni.ˈzjɛ̃n]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Sant-Genes-Polyi}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Vela arpetana]] b8wwz9znkjrv9shd9pit432hcs1f9w4 0 12802 190394 2019-10-28T15:17:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Genés-Polyi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Genés-Polyi]] qmbr0fqw0o6pq0n3c3n4onqxzfm1ok4 0 12803 194866 190405 2020-05-24T21:16:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Jian}} [[Fichiér:Saint-Jean-de-Gonville_(01)_-_Eglise.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Jian-Bâptista'' de Sant-Jian d’hivèrn.]] '''Sant-Jian-de-Govèlyes'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 383. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 474-476.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-jean « ''Saint Jean, Saint-Jean, Saint-Jean-Baptiste, ..., '''Saint-Jean-de-Gonville''', Saint-Jean-de-la-Porte, ..., Saint-Jean-Pied-Gauthier, Saint-Jean-sur-Reyssouze, Saint-Jean-sur-Veyle'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[sɑ̃ djɑ̃ də ɡo.ˈvɛː.ʎe]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Jean-de-Gonville}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Jian'''<ref name="GEEn"/> {{AFE|[sɑ̃ djɑ̃]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Govèlyouès'' {{AFE|[lo ɡo.vɛ.ˈʎwɛ]}} et ''les Govèlyouèses'' {{AFE|[le ɡo.vɛ.ˈʎwɛːz]}}<ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Sant-Jian-de-Govelyes}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] h02ygrf6864ahexvzfe0468o42c4s1f 0 12804 190398 2019-10-28T19:36:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Jian-de-Govèlyes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jian-de-Govèlyes]] 2m335l7921uxptrdgbgyjqqioi5t5ee 0 12805 190427 190425 2019-11-03T07:58:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sovèrnê}} [[Fichiér:Sauverny_(01)_-_Eglise.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Môris'' de Sovèrnê.]] '''Sovèrnê'''<ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#sauverny « '''''Sauverny''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 406. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 502-503.</ref> {{AFE|[sɔ.var.ˈne]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɔ.vɛr.ˈne]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Sauverny}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Sovèrnê'' {{AFE|[le ðɛ də sɔ.var.ˈne]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Sovèrnê'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də sɔ.vɛr.ˈne]}}, {{AFE|[le dzɛ̃ də sɔ.var.ˈne]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də sɔ.var.ˈne]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Soverne Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] q1tqwbdozgwypzybm2118bhkw6iuqzu 0 12806 190400 2019-10-28T20:32:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sovèrnê (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sovèrnê (Payis de Gèx)]] 25c1q9b8jw9vou3aq6wlxkc5hka7fpp 0 12807 190402 2019-10-28T21:03:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Segni (homonimia){{!}}Segni}} [[Fichiér:Mairie_de_Ségny_(Ain)_en_2011.jpg|figura|300px|La mêson comena de Segni.]] '''Segni'''<ref n… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Segni (homonimia){{!}}Segni}} [[Fichiér:Mairie_de_Ségny_(Ain)_en_2011.jpg|figura|300px|La mêson comena de Segni.]] '''Segni'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 407. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 433-434.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS1.html#segny « '''''Segny''', Signy'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[sə.ˈɲi]}} (''{{lengoua|fr|Ségny}}''<ref group="Nota">O est la grafia empleyêe per l’[[Ètat]] et sos sèrviços.</ref> ou ben ''{{lengoua|fr|Segny}}''<ref group="Nota">O est la grafia empleyêe per les [[Colèctivitât tèrritoriâla|colèctivitâts tèrritoriâles]], la comena, lo dèpartament et pués la règ·ion.</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Segni'' {{AFE|[le ðɛ də sə.ˈɲi]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Segni'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də sə.ˈɲi]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də sə.ˈɲi]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qek3lbm98jsgjb6ez7vofnb83k6eaey 0 12808 190403 2019-10-28T21:04:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Segni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Segni]] 5tiuc2b45jx1ahne87cszkepi46o8nn 0 12809 190426 190406 2019-11-03T07:58:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sèrgi (homonimia){{!}}Sèrgi}} [[Fichiér:Sergy_(01)_-_Mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de Sèrgi d’hivèrn.]] '''Sèrgi'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 410. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 504-507.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS1.html#sergy « ''Sergey, '''Sergy''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[sar.ˈði]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛr.ˈdzi]}} ou ben {{AFE|[sar.ˈdzi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Sergy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Sèrgi'' {{AFE|[le ðɛ də sar.ˈði]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Sèrgi'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də sɛr.ˈdzi]}}, {{AFE|[le dzɛ̃ də sar.ˈdzi]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də sar.ˈdzi]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Sergi}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] k7wus7d4tbab4qkq9zo3cdy3kn6tpm3 0 12810 190407 2019-10-28T21:28:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèrgi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrgi]] jmldjg4ccvfqduwtxf7kgcgv10zjeep 0 12811 190408 2019-10-28T22:00:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Touèri}} [[Fichiér:Thoiry_(01)_-_Eglise_St-Maurice.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Môris'' de Touèri d’hivèrn.]] '''Touèr… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Touèri}} [[Fichiér:Thoiry_(01)_-_Eglise_St-Maurice.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Môris'' de Touèri d’hivèrn.]] '''Touèri'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 431. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 508-511.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT1.html#thoiry « ''Thoire, Thoirette, '''Thoiry''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).</ref> {{AFE|[twɛ.ˈri]}} (''{{lengoua|fr|Thoiry}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Touèrisiens'' {{AFE|[lo twɛ.ri.ˈzjɛ̃]}} et ''les Touèrisiènes'' {{AFE|[le twɛ.ri.ˈzjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les Touèrisiènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Toueri Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 9keoanbk8djpkwjhtwrm5yeye6ui0cd 0 12812 190409 2019-10-28T22:00:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Touèri (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Touèri (Payis de Gèx)]] 76du2bmdogkjiexvblw6o9v2sqse9jv 0 12815 190430 2019-11-03T08:28:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Christophe_Vesancy_oct_2017_6.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Cristofllo'' de Vesencie.]] '''Vesencie'''<ref group="Nota">È… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_St_Christophe_Vesancy_oct_2017_6.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Cristofllo'' de Vesencie.]] '''Vesencie'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Vesèncie''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 459-460. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 435-439.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV1.html#vesancy « ''Vesancière, '''Vesancy''', Vissenche'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).</ref> {{AFE|[və.zɛ.ˈsi]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[və.zɛ̃.ˈsi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Vesancy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Vesenciens'' {{AFE|[lo və.zɛ.ˈsjɛ̃]}} et ''les Vesenciènes'' {{AFE|[le və.zɛ.ˈsjɛ̃n]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Vesènciens'' et ''les Vesènciènnes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lo və.zɛ̃.ˈsjɛ̃]}} et {{AFE|[le və.zɛ̃.ˈsjɛ̃n]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mx9doyfko0y3k4mozx564bktcvle8fs 0 12816 190432 2019-11-03T08:31:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vesencie]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vesencie]] fgj1rhw84jmrbp9o4dj6ewjw74rz7ne 0 12817 190434 2019-11-03T09:07:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Confôrt (homonimia){{!}}Confôrt}} [[Fichiér:Confort_(01)_-_Le_village.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Confôrt.]] '''Confôrt'''… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Confôrt (homonimia){{!}}Confôrt}} [[Fichiér:Confort_(01)_-_Le_village.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Confôrt.]] '''Confôrt'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 127. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 456-457.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC3.html#confort « '''''Confort''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).</ref> {{AFE|[kɔ̃.ˈfoːr]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[kɔ̃.ˈfɔː]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref><ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 778.</ref> (''{{lengoua|fr|Confort}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Confôrt'' {{AFE|[le ðɛ də kɔ̃.ˈfoːr]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''les gèns de Confôrt'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də kɔ̃.ˈfoːr]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də kɔ̃.ˈfoːr]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} {{DEFAULTSORT:Confort Payis de Gex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pyp1y63piall48xxohtqb2r0lgngoyu 0 12818 190435 2019-11-03T09:07:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Confôrt (Payis de Gèx)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Confôrt (Payis de Gèx)]] jtl2ri7g296lvjotsjc6cauys8xukpi 0 12819 190439 2019-11-03T09:58:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Lancrans_Valserhône_4.jpg|figura|300px|La mêson comena de Lancrens.]] '''Lancrens'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Lancrèns… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_Lancrans_Valserhône_4.jpg|figura|300px|La mêson comena de Lancrens.]] '''Lancrens'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Lancrèns''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 218-219. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 461-463.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL0.html#lancrans « '''''Lancrans''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).</ref> {{AFE|[lɑ̃.ˈkrɛ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lɑ̃.ˈkrɑ̃]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɑ̃.ˈkrɛ̃]}}.</ref><ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 1692.</ref> (''{{lengoua|fr|Lancrans}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[payis de Gèx]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo 1{{ér}} de janviér 2019, vint [[Comena novèla#Comenes dèlègâyes|comena dèlègâye]] de [[Vâlcerôno]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les gens de Lancrens'' {{AFE|[le ðɛ də lɑ̃.ˈkrɛ]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''les gèns de Lancrèns'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le dzɛ̃ də lɑ̃.ˈkrɛ̃]}} ou ben {{AFE|[le dzɛ də lɑ̃.ˈkrɛ]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du payis de Gèx}} [[Catègorie:Comena dèlègâye de l’En]] [[Catègorie:Vielye comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] s7p96lprs6ec17ideu80ok9vuty89yb 0 12820 190441 2019-11-03T12:26:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lancrens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lancrens]] 1rtztsk90nw9uvbgy4nw4d5zdkmheqj 0 12821 190442 2019-11-03T12:26:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lancrens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lancrens]] 1rtztsk90nw9uvbgy4nw4d5zdkmheqj 0 12822 190448 190443 2019-11-03T12:48:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Valserhône.jpg|figura|300px|Bèla viua de les vielyes comenes de [[Bèlagouârda (Bugê)|''Bèlagouârda'']] et pués de [[Vovrê (Bugê)|''Vovrê'']], u pied du ''[[platél de Retôrs]]''. A gôche, lo [[Pont de Bèlagouârda (ôtorotiér)|''pont de l’A40'']]. A drêta, lo dômo de la [[Gâra de Bèlagouârda|''gâra TGV multimodâla'']].]] '''Vâlcerôno'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Vâlçerôno''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 342-343 et pués 448. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV0.html#valserine « '''''Valserine''''' »] et pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR0.html#rhone « '''''Rhône''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).</ref> {{AFE|[vof.ˈruː.no]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[vo.fə.ˈruː.no]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 276. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref><ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2513 et pués 2948.</ref> (''{{lengoua|fr|Valserhône}}'' en [[francês]]) est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Mechalye]] en [[Hiôt-Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Vint de la fusion de les três comenes dèlègâyes de [[Bèlagouârda (Bugê)|Bèlagouârda]], [[Châtelyon (Bugê)|Châtelyon]] et pués [[Lancrens]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Vâlcerônouès'' {{AFE|[lu vof.ru.ˈnwɛ]}} et ''les Vâlcerônouèses'' {{AFE|[le vof.ru.ˈnwɛːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''los Vâlçerônouès'' et ''les Vâlçerônouèses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Bugê}} {{DEFAULTSORT:Valcerono}} [[Catègorie:Comena novèla de l’En]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 5qj08lmk03fk4v7q9l8awvqdof905y1 0 12823 190444 2019-11-03T12:32:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlcerôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlcerôno]] pbai8gynqvtdba4i5a3tx5h4j3d3xyq 0 12824 190445 2019-11-03T12:32:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlcerôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlcerôno]] pbai8gynqvtdba4i5a3tx5h4j3d3xyq 10 12825 190456 190449 2019-11-03T15:24:32Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion | modèlo = Palèta Vielyes comenes du Bugê | ètatbouèta = collapsed<!-- PAS TOCHIÉR --> | stilotitro = background-color: #FF0000; color: #C0C0C0; | titro = [[Fichiér:Blason_pays_fr_Bugey.svg|21px|Lo blâson du Bugê]] Vielyes comenes du [[Bugê|<span style="color: #C0C0C0;">Bugê</span>]] | sot-titro = | émâge = [[Fichiér:Blason_pays_fr_Bugey.svg|80px|Lo blâson du Bugê]] | stilocôrp = | stilogroupo = | stilolista = text-align:center; | stilopar = | stilomâl-par = background:#ffb2b2 | stilodessus = | dessus = | groupo1 = | lista1 = {{Lista piéces | [[Bèlagouârda (Bugê)|Bèlagouârda]] | [[Châtelyon (Bugê)|Châtelyon]] | (a complètar) }} | stilodesot = background-color: #C0C0C0; color: #000000; | desot = {{Lista piéces | [[Bugê|<span style="color: #000000;">'''Bugê'''</span>]] | [[Vielyes comenes du Bugê|<span style="color: #000000;">'''Vielyes comenes du Bugê'''</span>]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Palèta Arpetania]] </noinclude> 8ivl18vrp84khfuajknvi1xhv1div1v 0 12826 190458 190450 2019-11-03T21:57:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bèlagouârda}} [[Fichiér:Bellegarde-sur-Valserine_panorama.jpg|figura|300px|Bèla viua de la vela de Bèlagouârda.]] '''Bèlagouârda'''<ref group="Nota">Ècrivont avouéc '''Bèlagârda''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162 et pués 394.</ref><ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 32. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 84-98.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#bellegarde-sur-valserine « ''Bellavarde, Bellavuarda, Bellegarde, '''Bellegarde-sur-Valserine''', Bellevarde, Bellevardes, Bellevouarde'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).</ref> {{AFE|[bɛ.la.ˈɡɑr.da]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[bɛl.ˈɡɑr.da]}} ou ben {{AFE|[bɛl.ˈɡɔːr.də]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[bɛ.la.ˈɡɑr.da]}} ou ben {{AFE|[bɛ.la.ˈɡɔːr.da]}}.</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 277. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref><ref name="PatSas">{{fr}} [[Julie Dupraz|Jelie Duprât]] - « ''Le patois de Saxel - Haute-Savoie - Dictionnaire'' », Èdicion reviua et ôgmentâye, Sassèl, Chiéz l’ôtor, 1975, p. XXI.</ref><ref name="virèt">{{pdf}}{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »], 6{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 397.</ref> (''{{lengoua|fr|Bellegarde-sur-Valserine}}'' en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Mechalye]] en [[Hiôt-Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo 1{{ér}} de janviér 2019, vint [[Comena novèla#Comenes dèlègâyes|comena dèlègâye]] et pués bôrg de [[Vâlcerôno]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bèlagouardiens'' {{AFE|[lu bɛ.la.ɡar.ˈdjɛ̃]}} et ''les Bèlagouardiènes'' {{AFE|[le bɛ.la.ɡar.ˈdjɛ.ne]}}<ref group="Nota">Ècrivont avouéc ''los Bèlagardiens'' et ''les Bèlagardiènes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Bugê}} {{DEFAULTSORT:Belagouarda Buge}} [[Catègorie:Comena dèlègâye de l’En]] [[Catègorie:Vielye comena de l’En]] [[Catègorie:Vela arpetana]] me13alj0lbakrd1hqenoi7jgdrlsxbh 0 12827 190451 2019-11-03T14:41:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlagouârda (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlagouârda (Bugê)]] ktkyvrqywa69xd66cxqkx8qrimjcpj6 0 12828 190452 2019-11-03T14:41:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlagouârda (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlagouârda (Bugê)]] ktkyvrqywa69xd66cxqkx8qrimjcpj6 0 12829 198102 194880 2020-10-26T18:28:27Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Châtelyon}} [[Fichiér:Église_St_Jean_Baptiste_Châtillon_Michaille_Valserhône_6.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Jian-Bâptisto'' de Châtelyon d’hivèrn.]] '''Châtelyon'''<ref name="DTEn">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]] - « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 104. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437.image Liére en legne].</ref><ref name="GEEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 109-119.</ref><ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chatillon-en-michaille « ''Châtillon, Châtillon-de-Cornelle, '''Châtillon-en-Michaille''', ..., Châtillonnet, Châtillons, Châtillon-sur-Chalaronne, Châtillon-sur-Cluses, Châtollion'' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).</ref> {{AFE|[θɑt.ˈʎɔ̃]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsɑ.tə.ˈʎɔ̃]}} ou ben {{AFE|[tsɑt.ˈʎɔ̃]}}.</ref><ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 277. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|Châtillon-en-Michaille}}''<ref group="Nota">Devant los [[ans 1970]], s’apelâve ''{{lengoua|fr|Châtillon-de-Michaille}}'' en [[francês]].</ref> en [[francês]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Mechalye]] en [[Bugê|Hiôt-Bugê]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo 1{{ér}} de janviér 2019, vint [[Comena novèla#Comenes dèlègâyes|comena dèlègâye]] de [[Vâlcerôno]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Châtelyonês'' {{AFE|[lu θɑt.ʎɔ.ˈne]}} et ''les Châtelyonêses'' {{AFE|[le θɑt.ʎɔ.ˈneːz]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu tsɑt.ʎɔ.ˈne]}} et {{AFE|[le tsɑt.ʎɔ.ˈneːz]}}.</ref><ref name="GEEn"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Bugê}} {{DEFAULTSORT:Chatelyon Buge}} [[Catègorie:Comena dèlègâye de l’En]] [[Catègorie:Vielye comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 9xlcsofuyo4pv6x5b5kvysfobxcdfkb 0 12830 190454 2019-11-03T15:22:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon (Bugê)]] 0x1dgnec1y7zae8rs3sc5hmk4yvocsl 0 12831 190455 2019-11-03T15:23:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon (Bugê)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon (Bugê)]] 0x1dgnec1y7zae8rs3sc5hmk4yvocsl 0 12832 192418 190981 2020-03-04T23:58:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Verignié<ref name="PHIAAC">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2018/01/ravitaillemin.jpg « ''Ravitaillimin'' »], sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 4 de novembro 2019).</ref>}} {{Grafia RèfB}} '''Verigniô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Vérigniœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''Verignié''' {{AFE|[vi.ri.ˈɲi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont étot '''Vérignié''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[vri.ˈɲi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 1066-1067. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 290-291.</ref> {{AFE|[vi.ri.ˈɲø]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[vri.ˈɲø]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Virigneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Verignèros'' {{AFE|[lu vi.ri.ˈɲeː.ro]}} et ''les Verignères'' {{AFE|[lə vi.ri.ˈɲeːr]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''los Vérignèros'' et ''les Vérignères'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu vri.ˈɲeː.ro]}} et {{AFE|[lə vri.ˈɲeː.rə]}} ou ben {{AFE|[lə vi.ri.ˈɲeː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/virigneux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Verignio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3ipdga53ml8oiieno21377npyjmhdnh 0 12833 190460 2019-11-03T23:55:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Verigniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Verigniô]] g4y8x9nxybjigxwdmebq1eslii4wl67 0 12834 190461 2019-11-03T23:55:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Verigniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Verigniô]] g4y8x9nxybjigxwdmebq1eslii4wl67 0 12835 190462 2019-11-03T23:55:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Verigniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Verigniô]] g4y8x9nxybjigxwdmebq1eslii4wl67 0 12836 190463 2019-11-03T23:55:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Verigniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Verigniô]] g4y8x9nxybjigxwdmebq1eslii4wl67 0 12837 212505 192500 2022-04-15T11:08:38Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Chasèles-sus-Lavi{{!}}Chasèles}}{{Vêre homonimos|Chesâles (homonimia){{!}}Chesâles}} [[Fichiér:Chazelles_sur_Lyon-Usine_Fléchet_VH-20160317.jpg|figura|300px|Viua de [[Ateliér-Musê du Chapél|''La Chapèlerie'']] de Chesâles.]] '''Chesâles-sus-Liyon'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Chésâles-sus-Liyon''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 203-204. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 260-270.</ref> {{AFE|[ʃi.ˈzaːl sy ʎɔ̃]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ʃə.ˈzaː.lə sy li.ˈjɔ̃]}}.</ref>{{,}}<ref name="PHIAAC 1">{{fr}} D’aprés celes pâges - [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2017/11/8.jpg « ''Lo chatchau d’aigua'' »] et pués [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2017/12/kermesse-gym-1937.jpg « ''Lo concours de Chizalle'' »], sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 4 de novembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Chazelles-sur-Lyon}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Chesâles'''<ref group="Nota">Ècrivont âssé '''Chésâles''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[ʃi.ˈzaːl]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ʃə.ˈzaː.lə]}}.</ref>{{,}}<ref name="PHIAAC 2">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2017/11/2.jpg « ''La chanson de Chizalle'' »], sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 4 de novembro 2019).</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chesalèros'' {{AFE|[lu ʃi.za.ˈleː.ro]}} et ''les Chesalères'' {{AFE|[lə ʃi.za.ˈleːr]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Chésalèros'' et ''les Chésalères'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ʃə.za.ˈleː.ro]}} et {{AFE|[lə ʃə.za.ˈleː.rə]}} ou ben {{AFE|[lə ʃi.za.ˈleː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="PHIAAC 2"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chesales-sus-Liyon}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] ljd5mpn9sy1lopc7kkzkmigy4g3ub69 0 12838 190469 2019-11-04T18:56:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chesâles-sus-Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chesâles-sus-Liyon]] myxonc586tmss3ehydrjydrl4v3pl3w 0 12839 190470 2019-11-04T18:56:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chesâles-sus-Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chesâles-sus-Liyon]] myxonc586tmss3ehydrjydrl4v3pl3w 0 12840 190471 2019-11-04T18:56:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chesâles-sus-Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chesâles-sus-Liyon]] myxonc586tmss3ehydrjydrl4v3pl3w 0 12841 190472 2019-11-04T18:56:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chesâles-sus-Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chesâles-sus-Liyon]] myxonc586tmss3ehydrjydrl4v3pl3w 0 12842 192499 192299 2020-03-13T23:49:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Chesâles-sus-Liyon{{!}}Chesâles}}{{Vêre homonimos|Chasèles}} '''Chasèles-sus-Lavi'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 203. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 424-427.</ref> {{AFE|[tsɒ.ˈzɛl ʃy lɒ.ˈvi]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsa.ˈzɛ.lə sy la.ˈvi]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 15 et pués 72.</ref>{{,}}<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 1.</ref> (''{{lengoua|fr|Chazelles-sur-Lavieu}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Chasèles'''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[tsɒ.ˈzɛl]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsa.ˈzɛ.lə]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni"/>{{,}}<ref name="baron"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chaselârds'' {{AFE|[lu tsɒz.ˈlaːr]}} et ''les Chaselârdes'' {{AFE|[le tsɒz.ˈlaːrd]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu tsaz.ˈlaːr]}} et {{AFE|[le tsaz.ˈlaːr.də]}} ou ben {{AFE|[le tsɒz.ˈlaːr.də]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/chazelles-sur-lavieu/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chaseles-sus-Lavi}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] r4oh0pv7njrgis7jcg71kjycqktxint 0 12843 190483 2019-11-10T12:31:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chasèles-sus-Lavi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chasèles-sus-Lavi]] as1nc00tz8gfmi5511dkqk0ois1fq1d 0 12844 192345 190576 2020-03-04T18:02:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Lavi (homonimia){{!}}Lavi}} [[Fichiér:Revellavieu.jpeg|figura|300px|Lo ''châtél de vers Lavi'' dedens l’''[[Armoriâl de Guilyômo Revél]]''.]] '''Lavi'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 482-483. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 434-436.</ref> {{AFE|[lɒ.ˈvi]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[la.ˈvi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref>{{,}}<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 6.</ref> (''{{lengoua|fr|Lavieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Lavi'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve lɒ.ˈvi]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve la.ˈvi]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8z6sn5x48vivebkshzkr24g21bdoo12 0 12845 190485 2019-11-10T13:12:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lavi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lavi]] 70i5edjzs8u1qf5tes4lzufbb1hse0s 0 12846 192355 191213 2020-03-04T19:02:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Margerie-Chantagret_-_Traversée.jpg|figura|300px|Travèrsâ du bôrg de vers Margeria-Chanta-Grely en [[2017]].]] '''Margeria-Chanta-Grely'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 158 et pués 539. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 439-440.</ref> {{AFE|[mɒrdʒ.ˈrjo tsã.tɒ.ˈɡrə]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[mardʒ.ˈrja tsã.ta.ˈɡrə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref> (''{{lengoua|fr|Margerie-Chantagret}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Margeria-Chanta-Grely'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve mɒrdʒ.ˈrjo tsã.tɒ.ˈɡrə]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve mardʒ.ˈrja tsã.ta.ˈɡrə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] k4ax5g1kss2jqhxp89u4es4g2les9s5 0 12847 191212 190487 2019-12-22T23:04:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Margeria-Chanta-Grely]] 4u025dlzbvxoq20xwpxrahhviw8qyg2 0 12848 192416 191159 2020-03-04T23:50:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Solemmiô}} [[Fichiér:Soleymieux_-_Place_de_la_Mairie.jpg|figura|300px|La ''place de la Mèrie'' avouéc l’égllése ''Sent’Ana'' de vers Solèmi.]] '''Solèmi'''<ref group="Nota">Ècrivont âsse '''Sulèmi''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 952. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 460-464.</ref> {{AFE|[sy.le.ˈmi]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref>{{,}}<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 6.</ref> (''{{lengoua|fr|Soleymieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Solèmi'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve sy.le.ˈmi]}}<ref group="Nota">Ècrivont més ''le mondo de vers Sulèmi'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Solemi}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] l3w7l88lrvq6jdzpa08mihppadkybt4 0 12849 190489 2019-11-10T15:29:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Solèmi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Solèmi]] g3zcu8pzjtf4pjm28h722wjwx7pwnhh 0 12850 194871 192413 2020-05-24T21:22:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Sant-Jian#Sent-Jian{{!}}Sent-Jian}}{{Vêre homonimos|Sant Jian|Jian}} [[Fichiér:Saint-Jean-Soleymieux,_l'église_à_Saint-Jean.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Jouan-Bâptisto'' de vers Sent-Jouan.]] '''Sent-Jouan-Solèmi'''<ref group="Nota">Ècrivont âsse '''Sent-Jouan-Sulèmi''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 882-883 et pués 952. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 456-459.</ref> {{AFE|[sɛ̃ dzɥã sy.le.ˈmi]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 1 et pués 72.</ref>{{,}}<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 1.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Jean-Soleymieux}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-Jouan'''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sɛ̃ dzɥã]}}<ref name="chassagni"/>{{,}}<ref name="baron"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sent-Jouanârds'' {{AFE|[lu sɛ̃ dzɥa.ˈnaːr]}} et ''les Sent-Jouanârdes'' {{AFE|[le sɛ̃ dzɥa.ˈnaːrd]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le sɛ̃ dzɥa.ˈnaːr.də]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Jouan-Solemi}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9ccfk955dbea73r5qclqpcjru6ms4t7 0 12851 190491 2019-11-10T16:03:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jouan-Solèmi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jouan-Solèmi]] fd5hb7slanzgpwwz5ymcj3imi4qozrn 0 12852 192326 192324 2020-03-02T16:49:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gumières_-_Eglise_-1.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Bartômé'' de vers Gumiéres.]] '''Gumiéres'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 436. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 431-433.</ref> {{AFE|[djy.ˈmɛjr]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[ɡy.ˈmaˑer]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[ɡy.ˈmaˑe.rə]}} ou ben {{AFE|[djy.ˈmɛj.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 72.</ref>{{,}}<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 1.</ref> (''{{lengoua|fr|Gumières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Gumerots'' {{AFE|[lu djym.ˈro]}} et ''les Gumerotes'' {{AFE|[le djym.ˈroːt]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le djym.ˈroː.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Gumieres}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2gq9lsjjklbqtkhz5ignzklbhl1oril 0 12853 192328 190494 2020-03-02T16:51:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gumiéres]] 6zx8lccu0g2pt61btfu8thv4vag6ywo 0 12854 192496 192384 2020-03-13T23:26:32Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Bouessèt}}{{Vêre homonimos|Bouessél (homonimia){{!}}Bouessél|Sant-Priét#Sent-Priét{{!}}Sent-Priét|Sant Priét}} [[Fichiér:Boisset-Saint-Priest_-_Route_D102.jpg|figura|300px|La {{Rota nacionâla|102}} que travèrse lo bôrg de vers Bouessél-Sent-Priét.]] '''Bouessél-Sent-Priét'''<ref group="Nota">Ècrivont âsse '''Bouessel-Sent-Priét''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 82-83 et pués 906-907. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 419-421.</ref> {{AFE|[bwe.ˈsə sɛ̃ prje]}}<ref group="Nota">Prononçont més {{AFE|[bwe.ˈsø sɛ̃ prje]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[bwe.ˈse sɛ̃ prje]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref> (''{{lengoua|fr|Boisset-Saint-Priest}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Bouessél-Sent-Priét'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve bwe.ˈsə sɛ̃ prje]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''le mondo de vers Bouessel-Sent-Priét'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve bwe.ˈse sɛ̃ prje]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Bouessel-Sent-Priet}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 501feszg605jb79e5kh525sy91gtwth 0 12855 190763 190504 2019-12-04T23:00:21Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Bouessél-Sent-Priét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouessél-Sent-Priét]] 1lteu3s81cy6jq6d2e7fq3ew4ln5nl4 0 12857 194283 192434 2020-05-12T18:36:20Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Hôtavila''<ref name="DTForês"/>|nv2=''Nôtavila''<ref name="chassagni"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Sant-Jôrjo-en-Cosan{{!}}Sant-Jôrjo|Hôtavela}}{{Vêre homonimos|Sant-Jôrjo#Sent-Jôrjo{{!}}Sent-Jôrjo|Sant Jôrjo (homonimia){{!}}Sant Jôrjo|Jôrjo}} [[Fichiér:Saint-Georges-Hauteville_(Loire,_Fr),_l'église.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Jôrjo'' du vilâjo de mémo nom.]] '''Sent-Jôrjo'''<ref group="Nota">Dens lo temps, s’apelâve '''''Hôtavila''''' {{AFE|[o.tɒ.ˈvi.lɒ]}} ou ben '''''Nôtavila''''' {{AFE|[no.tɒ.ˈvi.lɒ]}}, que prononciêvont probâblament {{AFE|[o.ta.ˈvi.la]}} ou ben {{AFE|[no.ta.ˈvi.la]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 874-875. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 454-455.</ref> {{AFE|[sɛ̃ ˈdzoːr.dzy]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[sɛ̃ dzɔrdz]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃ ˈdzoːr.dzo]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44, 46 et pués 72.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Georges-Haute-Ville}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sent-Jôrjo'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve sɛ̃ ˈdzoːr.dzy]}}<ref group="Nota">Prononçont més {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve sɛ̃ dzɔrdz]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sɛ̃ ˈdzoːr.dzo]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Jorjo Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] d8r2ed3jsdomh7obb6ziu8gm907ltms 0 12858 190509 2019-11-10T23:32:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jôrjo (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jôrjo (Forês)]] 6ca1yi3yl1h29ximufez27qvveqd81h 0 12859 190510 2019-11-10T23:32:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jôrjo (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jôrjo (Forês)]] 6ca1yi3yl1h29ximufez27qvveqd81h 0 12860 190511 2019-11-10T23:32:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jôrjo (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jôrjo (Forês)]] 6ca1yi3yl1h29ximufez27qvveqd81h 0 12861 190516 2019-11-11T15:53:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pué-de-Dôma]] vers [[Pué-de-Doma]] : vint de : galês duma ; coment : gula = gola wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pué-de-Doma]] l25m4adrsg0pize63hif8yk8zl8hn29 0 12862 194876 194869 2020-05-24T21:25:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|La Châls}} [[Fichiér:Église_Saint-Jean-Baptiste_de_La_Chaulme.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Jian-Bâptisto'' de vers La Châls.]] '''La Châls''' {{AFE|[lɒ tso]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[la tso]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 193 (<u>pariér</u> a la ''fôrma de Gomiéres'' : '''Chaux (La), écart, ...'''). [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref> (''{{lengoua|fr|La Chaulme}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|La Chauma}}'' {{AFE|[lɒ ˈtsaw.mɔ]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Pué-de-Doma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers La Châls'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve lɒ tso]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve la tso]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chals Fores}} [[Catègorie:Comena du Pué-de-Doma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 8d5uz4g5x4r230067iyc65mt3rzmrdb 0 12863 190523 190518 2019-11-11T17:08:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Châls (Forês)]] jznejtoeolwlqreq9d2sdm4dvzq97ea 0 12864 190524 190519 2019-11-11T17:08:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Châls (Forês)]] jznejtoeolwlqreq9d2sdm4dvzq97ea 0 12866 192638 192429 2020-04-06T18:43:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|La Chapèla}} [[Fichiér:La_Chapelle-en-Lafaye_-_Église.jpg|figura|300px|L’égllése ''Senta-Marie'' de vers La Chapèla.]] '''La Chapèla'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 164. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 422-423.</ref> {{AFE|[lɒ tsɒ.ˈpɛ.lɒ]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[la tsa.ˈpɛ.la]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 72.</ref> (''{{lengoua|fr|La Chapelle-en-Lafaye}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|La Chapela}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 22 de 93.</ref> {{AFE|[lɒ tsɒ.ˈpə.lɔ]}}<ref name="DTForês"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chapelons'' {{AFE|[lu tsɒp.ˈlu]}} et ''les Chapelones'' {{AFE|[le tsɒp.ˈlyn]}}<ref group="Nota">Ècrivont âsse ''les Chapelunes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu tsap.ˈlɔ̃]}} et {{AFE|[le tsap.ˈlɔ.nə]}} ou ben {{AFE|[le tsɒp.ˈly.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chapela Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 3yd6scmd7kj6pkmb2limgym3nch66o3 0 12867 190526 2019-11-11T20:57:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla (Forês)]] 52g4dzd7bf7jztgepd046njxb2uzd1n 0 12868 190527 2019-11-11T20:58:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla (Forês)]] 52g4dzd7bf7jztgepd046njxb2uzd1n 0 12869 192362 191036 2020-03-04T19:38:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montarcher-Mairie-20130203.jpg|figura|300px|La mèrie de vers Montarchiér d’hivèrn.]] '''Montarchiér'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 588-589. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 447-453.</ref> {{AFE|[mɔ̃t.ɒr.ˈtʃe]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[mɔ̃t.ar.ˈtsi]}}, {{AFE|[mɔ̃t.ar.ˈtʃi]}} ou ben {{AFE|[mɔ̃t.ar.ˈtʃe]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]] - « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 20. [https://archive.org/stream/ledialectedesain00veeu#page/20/mode/2up Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|Montarcher}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Montarchier}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 61 de 93.</ref> {{AFE|[muⁿt.ɒr.ˈtʃje]}}<ref name="ridèl"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Montarchiér'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve mɔ̃t.ɒr.ˈtʃe]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve mɔ̃t.ar.ˈtsi]}}, {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve mɔ̃t.ar.ˈtʃi]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve mɔ̃t.ar.ˈtʃe]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Montarchier}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] kijh4s7g7kyiob0qgv7gwa4l16hul28 0 12870 190530 2019-11-12T00:05:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montarchiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montarchiér]] 2boalpkccospx91qouhcm2wb1qhji23 0 12871 190531 2019-11-12T00:05:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montarchiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montarchiér]] 2boalpkccospx91qouhcm2wb1qhji23 0 12872 192428 192357 2020-03-05T01:08:59Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marols_(Loire,_Fr),_village_et_église_fortifiée.JPG|figura|300px|Lo bôrg de vers Marôls avouéc l’égllése ''Sent-Pierro''.]] '''Marôls'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 542-543. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 441-446.</ref> {{AFE|[mɒ.ˈro]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[ma.ˈru]}} ou ben {{AFE|[ma.ˈro]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 72.</ref> (''{{lengoua|fr|Marols}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Maráu}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 55 de 93.</ref> {{AFE|[mɒ.ˈrœ]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[mɒ.ˈrɔw]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="ridèl"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Marolês'' {{AFE|[lu mɒ.ry.ˈle]}} et ''les Marolêses'' {{AFE|[le mɒ.ry.ˈleːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont més ''los Marulês'' et ''les Marulêses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ma.rɔ.ˈle]}} et {{AFE|[le ma.rɔ.ˈleː.zə]}} ou ben {{AFE|[le mɒ.ry.ˈleː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Marols}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] pf9ey3uyzeuaiyrrmp98lm1bjldr31y 0 12873 190540 2019-11-12T23:43:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marôls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marôls]] to3burg79kuynn4vfn83bbp5ck7f6nd 0 12874 190541 2019-11-12T23:43:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marôls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marôls]] to3burg79kuynn4vfn83bbp5ck7f6nd 0 12875 190549 2019-11-15T18:14:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Los Abouens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Abouens]] 9igy6g57lh2wulwrmjn5r6ccotqlr7g 0 12876 190555 2019-11-15T22:45:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Bôrg-Argentâf]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bôrg-Argentâf]] 91ef3kh5m3cq0pdkhn5duhj788fwfh8 0 12878 190589 2019-11-19T23:47:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chasèles-sus-Lavi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chasèles-sus-Lavi]] as1nc00tz8gfmi5511dkqk0ois1fq1d 0 12880 190605 2019-11-20T23:33:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Colombiér (Pilât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Colombiér (Pilât)]] 16s03j0mgmqlbquo2wnusx6u30wucih 0 12881 190661 2019-11-28T11:52:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mornant (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mornant (Forês)]] dcbmnwjxi6zgtfxgvqe2yhtqh4epyki 0 12883 190674 2019-11-28T17:45:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôlyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôlyô]] bj8ppkzx1iahlu9tgiclird4ghkq6ng 0 12884 190675 2019-11-28T17:45:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôlyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôlyô]] bj8ppkzx1iahlu9tgiclird4ghkq6ng 0 12885 190676 2019-11-28T17:45:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôlyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôlyô]] bj8ppkzx1iahlu9tgiclird4ghkq6ng 0 12888 195319 195316 2020-06-05T20:04:43Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Pomiér''' pôt fâre rèference a : == Âbros == * Lo '''[[pomiér]]''' (''Malus'') est na [[Sôrta (biologia)|sôrta]] d’[[Âbro fruitiér|âbros fruitiérs]] de la famelye de les [[Rosaceae|Rosacê]]s, que compte un mouél d’èspèces, que : ** lo '''[[pomiér domèstico]]''' (ou ben pomiér comon ou ben ''pomiér paradis''), ** lo '''[[pomiér sârvâjo]]''' (ou ben ''croueseniér''), ** lo '''[[pomiér a fllors]]'''. * Lo '''[[pomiér de Sodoma]]''' est un petiôt âbro de les règ·ions arides de la famelye de les [[Ascllèpiadacê]]s. * Lo '''[[Sapota blanche|pomiér mèxiquen]]''' est un âbro de les Amèriques que balye la [[sapota blanche]]. == Endrêts == * [[Pomiér (Biôjolês)|Pomiér]], na comena francêsa et arpetana du [[Biôjolês]], que sè trôve dens lo dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]]. * [[Pomiér (Forês)|Pomiér]], na comena francêsa et arpetana du [[Forês]], que sè trôve dens lo dèpartament de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]]. [[Catègorie:Homonimia]] [[Catègorie:Homonimia de toponimo]] msfm42j8d16l9m731mtcz61sj5ny8iw 0 12889 190691 2019-11-28T21:04:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pomiér (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pomiér (Forês)]] 72wstsenqwdc1eq988a87rfqlc7yv4n 0 12890 190701 2019-12-01T07:51:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jouan-Solèmi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jouan-Solèmi]] fd5hb7slanzgpwwz5ymcj3imi4qozrn 0 12891 190702 2019-12-01T07:54:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rosiérs-en-Donzié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rosiérs-en-Donzié]] k1kuby5m5x5gngw092oxyod90ym3z0i 0 12892 190707 2019-12-01T14:24:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Garmiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Garmiér]] imyp1ly2dk8x10l8bgn7id7c3k1xc6w 0 12893 192401 190710 2020-03-04T22:28:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Heyand]] 7clm67r5toi3ssxcm2z3tsh0an5zty3 0 12894 190723 2019-12-02T18:55:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôche]] 1lf3pa5bqnymn90tfdofykqvh79cv30 0 12895 190724 2019-12-02T18:56:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôche]] 1lf3pa5bqnymn90tfdofykqvh79cv30 0 12896 190725 2019-12-02T18:56:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôche]] 1lf3pa5bqnymn90tfdofykqvh79cv30 0 12897 190726 2019-12-02T18:56:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôche]] 1lf3pa5bqnymn90tfdofykqvh79cv30 0 12898 190729 2019-12-02T19:39:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôchèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôchèta]] fx2k1djsg6d4o7788f47of5jxa2xza8 0 12899 190730 2019-12-02T19:39:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôchèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôchèta]] fx2k1djsg6d4o7788f47of5jxa2xza8 0 12900 190731 2019-12-02T19:39:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôchèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôchèta]] fx2k1djsg6d4o7788f47of5jxa2xza8 0 12901 190732 2019-12-02T19:39:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Viôchèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viôchèta]] fx2k1djsg6d4o7788f47of5jxa2xza8 0 12902 192292 192256 2020-03-02T11:25:59Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Apinac_vue_générale.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers Apinat dês [[Mèrlo-Lègniét|''Lègniét'']].]] '''Apinat'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 14. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 186-189.</ref> {{AFE|[a.pi.ˈna]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Apinac}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Apinac}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 3 de 93.</ref> {{AFE|[a.pi.ˈnæ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ɒ.pji.ˈna]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Apinat'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dvez a.pi.ˈna]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] pgbjcotbe0w3d68khy9gfco81buhqx0 0 12903 190737 2019-12-02T21:09:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Apinat]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Apinat]] 7bxhwswy1oade9wlbns1sj1r178e2ks 0 12904 192273 192257 2020-03-02T10:49:31Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eglise_Saint_Barthélémy_d'Arthun_Loire.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Bartolomé'' de vers Artun.]] '''Artun'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 20. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 177-179.</ref> {{AFE|[ˈar.ty]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ar.ˈtỹ]}} ou ben {{AFE|[ar.ˈtẽ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Arthun}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Artunouès'' {{AFE|[luz ar.ty.ˈnwɒ]}} et ''les Artunouèses'' {{AFE|[lez ar.ty.ˈnwɒːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lez ar.ty.ˈnwɒː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] c9fu9l8gupju6hp343xxqwztqex0igy 0 12905 190740 2019-12-02T21:54:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Artun]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Artun]] 4bhf2f8g165h9g93ce45no7gf10wdbl 0 12906 192633 192494 2020-04-06T18:35:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Bèfiê}} [[Fichiér:Baffie_-_Vue_générale_2.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de vers Bèfia en [[2017]].]] '''Bèfia'''<ref group="Nota">D’aprés lo nom occitan.</ref> {{AFE|[be.ˈfja]}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 401 (coment : '''bèfyî''' ou ben '''bèfyô, -da, -de''') et pués 1385 (coment : '''bèfyo''').</ref> (''{{lengoua|fr|Baffie}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Bèfia}}''<ref name="TGF">{{fr}} [[Ernest Nègre|Ernèst Negre]] - « ''Toponymie générale de la France. Volume II. Formations non-romanes ; formations dialectales'' », Geneva, Librairie Droz, 1991, p. 1128. [https://books.google.de/books?id=jbpVLN1tRNoC&pg=PA1128&lpg=PA1128&dq=%22Baffie%22++b%C3%A8fia&source=bl&ots=figKclPtND&sig=ACfU3U1MkoGUlzJ__odUVLoolQNmWmFLkg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjEtsng_pfmAhVRJVAKHQ0xCcAQ6AEwDXoECAoQAQ#v=onepage&q=%22Baffie%22%20%20b%C3%A8fia&f=false Liére en legne].</ref> {{AFE|[be.ˈfja]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Pué-de-Doma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Bèfia'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve be.ˈfja]}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Befia}} [[Catègorie:Comena du Pué-de-Doma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 1l3k21j80tkl8v5rmatw38bl8ux4ylp 0 12907 190745 2019-12-04T09:13:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèfia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèfia]] 1mydmo7hwfjoska9ql52gj67w5m3ita 0 12908 190747 2019-12-04T10:21:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bard]] vers [[Bard (Vâl d’Aoûta)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bard (Vâl d’Aoûta)]] jyb661ulhxu1n21k4l7xulox7h55sn3 0 12909 192492 192478 2020-03-13T18:56:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Bard (Vâl d’Aoûta){{!}}Bard}}{{Vêre homonimos|Bar}} [[Fichiér:BARD.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers Bar.]] '''Bar'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Bàr''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 34. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 104-106.</ref> {{AFE|[bær]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[bar]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Maurice Brunel|Môris Bronél]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-maurice-brunel-06.html « ''Le petit sonneur de cloches de Bard'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 4 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Bard}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bardouès'' {{AFE|[lu bɒr.ˈdwɑ]}} et ''les Bardouèses'' {{AFE|[le bɒr.ˈdwɑː.ze]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu bar.ˈdwɑ]}} et {{AFE|[le bar.ˈdwɑː.ze]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Bar Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8tjf28p5hz74li3ysojqqk5f5l2y38g 0 12910 190750 2019-12-04T11:04:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bar (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bar (Forês)]] 9z6u18oay4qzhe874fyk3k54svaocji 0 12911 190751 2019-12-04T11:05:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bar (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bar (Forês)]] 9z6u18oay4qzhe874fyk3k54svaocji 0 12912 192275 192260 2020-03-02T10:51:47Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bèlagouârda}} [[Fichiér:Chateau_de_bellegarde_forez.jpg|figura|300px|Lo ''châtél de vers Bèlagouârda''.]] '''Bèlagouârda'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Bèlagârda''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162 et pués 394.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 51. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 244-246.</ref> {{AFE|[be.la.ˈɡɒr.da]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Bellegarde-en-Forez}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bèlagouardouès'' {{AFE|[lu be.la.ɡar.ˈdwa]}} et ''les Bèlagouardouèses'' {{AFE|[lə be.la.ɡar.ˈdwaːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''los Bèlagardouès'' et ''les Bèlagardouèses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə be.la.ɡar.ˈdwaː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Belagouarda Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] t4are3qbi6t03wmrr28v5mctbqw56c5 0 12913 190756 2019-12-04T19:45:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlagouârda (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlagouârda (Forês)]] izgox31e8m6ibz9i9mks76sp7ika13t 0 12914 190757 2019-12-04T19:45:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlagouârda (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlagouârda (Forês)]] izgox31e8m6ibz9i9mks76sp7ika13t 0 12915 192495 192294 2020-03-13T23:17:50Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Boengenerale.jpg|figura|300px|Viua de la vilèta de vers Bouenc.]] '''Bouenc'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 70. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 340 et pués 763-765.</ref> {{AFE|[bwæ̃ː]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[bwẽ]}} ou ben {{AFE|[bwã]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>{{,}}<ref name="PVn3">{{fr}} Dedens la gazèta [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-vivant-3.pdf « ''Patois vivant n° 3'' »] {{pdf}}, Montbréson, novembro 1978, p. 8 de 16.</ref>{{,}}<ref name="PVn6">{{fr}} Dedens la gazèta [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-vivant-6.pdf « ''Patois vivant n° 6'' »] {{pdf}}, Montbréson, mê 1980, p. 6 de 17.</ref>{{,}}<ref name="CVFn100">{{fr}} Patois vivant - [http://vdf.montbrison42.fr/PDF-ZOOM/100-Parlons-patois-G-C.pdf « ''Parlons patois'' »] {{pdf}}, Montbréson, Cahier de village de Forez, n° 100, 2011, p. 28.</ref> (''{{lengoua|fr|Boën-sur-Lignon}}''<ref group="Nota">Emplèyont tojorn son viely nom ''{{lengoua|fr|Boën}}'' {{AFE|[bwãː]}} en francês de payis.<br />En francês estandârd, diont pletout {{AFE|[bo.ˈɛn]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bouènês'' {{AFE|[lu bwe.ˈne]}} et ''les Bouènêses'' {{AFE|[le bwe.ˈneːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le bwe.ˈneː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 180-191.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] b4c1nl26kdkxqrrxl76c6l0sodl8968 0 12916 190759 2019-12-04T21:50:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouenc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouenc]] iiddw1n0unbsxlaojhkm1aaejzco4ow 0 12917 190760 2019-12-04T21:50:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouenc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouenc]] iiddw1n0unbsxlaojhkm1aaejzco4ow 0 12919 190767 2019-12-04T23:13:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouessél-Sent-Priét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouessél-Sent-Priét]] 1lteu3s81cy6jq6d2e7fq3ew4ln5nl4 0 12920 192266 192264 2020-03-02T10:27:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Bouessél-Sent-Priét{{!}}Bouessél}}{{Vêre homonimos|Bouessèt (homonimia){{!}}Bouessèt}} [[Fichiér:Eglise_Saint-Blaise_de_Boisset-lès-Montrond.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Blèso'' de vers Bouessèt.]] '''Bouessèt'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Bouesset''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 82. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 289-291.</ref> {{AFE|[bwe.ˈsə]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[bwe.ˈse]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Boisset-lès-Montrond}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bouessetèros'' {{AFE|[lu bwes.ˈteːr]}} et ''les Bouessetères'' {{AFE|[le bwes.ˈteːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu bwes.ˈteː.ro]}} et {{AFE|[le bwes.ˈteː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Bouesset}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] cah4rtvqxalag9cxq1xwa6xrp34kk04 0 12921 190771 2019-12-05T00:31:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouessèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouessèt]] css0f372a2hj4tvgg4slfiqqjffa7za 0 12922 190772 2019-12-05T00:31:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouessèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouessèt]] css0f372a2hj4tvgg4slfiqqjffa7za 0 12923 211219 190777 2022-03-02T17:59:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Égllése ortodoxe d’Ucrayen]] vers [[Égllése ortodoxa d’Ucrèna]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Égllése ortodoxe d’Ucrayena''' (en ucrayenien : ''Православна церква України'') est una [[Égllése (enstitucion)|Égllése]] [[Ortodoxie (religion)|ortodoxe]] canonica en [[Ucrayena]]. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de ''Mètropolite de Kièv et de tota l’Ucrayena'', avouéc rèsidence a Kièv (titulèro actuâl : Épiphane dês [[2018]]). == Liyen èxtèrno == * [https://www.pomisna.info/ Seto de l’Égllése] {{Églléses des sèpt concilos}} [[Catègorie:Égllése ortodoxe|Ucrayena]] i4niczbe9tb56snzk7bkdwcphfhks0e 0 12924 192480 192427 2020-03-13T18:07:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bonçon (homonimia){{!}}Bonçon}} [[Fichiér:Bonson-20110209-Chapelle_Notre-Dame.jpg|figura|300px|La chapèla ''Noutra-Dama'' de vers Bonçon.]] '''Bonçon'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 87. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 292-294.</ref> {{AFE|[bɔ̃.ˈsɔ̃]}} (''{{lengoua|fr|Bonson}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Bonçonês'' {{AFE|[lu bɔ̃.sy.ˈne]}} et ''les Bonçonêses'' {{AFE|[le bɔ̃.sy.ˈneːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Bonçunês'' et ''les Bonçunêses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le bɔ̃.sy.ˈneː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 9fvgy39zmiapxcuad90q34q32qz7b95 0 12925 190782 2019-12-06T23:12:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bonçon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bonçon]] amdu64wfa0iz6zn7ixv6ad74qxl3uxb 0 12926 196116 191359 2020-09-01T16:20:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''Dichyonire du patué dë Banye''' ’l est un [[diccionèro]] de lengoua arpetana de [[Bâgnes|Banye]] èthendiu per [[Raphaël Maître]], [[Eric Flückiger]] et [[Gisèle Pannatier]] en [[2019]]. [[Catègorie:Diccionèro d’arpetan]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] 18uk64w9lvtqvr5tfex0rmv8yuv7q67 0 12927 194295 192481 2020-05-12T18:42:10Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Châleng-d’Yusôro''<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Châleng}} [[Fichiér:Paysage_du_Bas-Forez_avec_vaches_à_Chalain-d'Uzore.JPG|figura|300px|Cârro du ''Bâs-Forês'' vers Châleng.]] '''Châleng-d’Usiôla'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''''Châleng-d’Yusôro''''' {{AFE|[ʃɒ.ˈlẽ dji.ˈzuː.rɔ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 139-140 et pués 597-598. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 107-109.</ref> {{AFE|[ʃɒ.ˈlẽ di.ˈzjuː.la]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Chalain-d’Uzore}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Châleng'''<ref name="DTForês"/> {{AFE|[ʃɒ.ˈlẽ]}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Châlegnouès'' {{AFE|[lu ʃɒl.ˈɲwɒ]}} et ''les Châlegnouèses'' {{AFE|[le ʃɒl.ˈɲwɒːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ʃɒl.ˈɲwɒː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chaleng-d Usiola}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] alc0ccargdmpi0sllyt1c49y7lqlmx2 0 12929 190788 2019-12-07T21:21:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châleng-d’Usiôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châleng-d’Usiôla]] 0tqwdumx29y0iq16fuecka4qm563byj 0 12930 192425 192280 2020-03-05T01:04:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Châleng}} [[Fichiér:Mairie_de_Chalain-le-Comtal.jpg|figura|300px|La mêson comena de vers Châleng.]] '''Châleng-lo-Comtâl'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 140-141. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 110-113.</ref> {{AFE|[ʃɒ.ˈlẽ lɔ kɔ̃.ˈtɒl]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Chalain-le-Comtal}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Châleng'''<ref name="DTForês"/> {{AFE|[ʃɒ.ˈlẽ]}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Châlegnouès'' {{AFE|[lu ʃɒl.ˈɲwɒ]}} et ''les Châlegnouèses'' {{AFE|[lə ʃɒl.ˈɲwɒːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ʃɒl.ˈɲwɒː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chaleng-lo-Comtal}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] qs9kbupp4q14mg9acrqulad2078hiyf 0 12931 190790 2019-12-07T22:04:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châleng-lo-Comtâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châleng-lo-Comtâl]] owxgh0fwp3f78n49pwxeboclbsyuryt 0 12932 192484 192282 2020-03-13T18:23:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chambéon_-_Traversée_village_(D107).jpg|figura|300px|La {{Rota dèpartementâla|107}} que travèrse lo bôrg de vers Chambion en [[2017]].]] '''Chambion'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 144-145. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 315-316.</ref> {{AFE|[ʃã.ˈbjɒ̃ː]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Chambéon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chambionês'' {{AFE|[lu ʃã.bjɒ.ˈne]}} et ''les Chambionêses'' {{AFE|[lə ʃã.bjɒ.ˈneːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ʃã.bjɒ.ˈneː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2y2xplnlvetng09bn7zl6hun0bn95n9 0 12933 190795 2019-12-07T22:42:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambion]] dvc70zzr0uezodj8llp2ruk6wiqdywl 0 12934 212035 192636 2022-04-01T11:53:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chambles-Tour_et_escalier.jpg|figura|300px|La tor mèdièvâla ({{s-|XI}}). Los [[ègrâs]] que ménont u parvis de l’égllése ''Sent-Pierro'' sont étâs rapondus u {{s-|XVII}}.]] '''Chambla'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 145-146. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 295-300.</ref> {{AFE|[ˈtsã.blɒ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ˈtsã.bla]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Chambles}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Chambla}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 20 de 93.</ref> {{AFE|[ˈtsɑ̃.blɒ]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[ˈtsaⁿ.blɔ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chamblons'' {{AFE|[lu tsã.ˈblu]}} et ''les Chamblones'' {{AFE|[le tsã.ˈblyn]}}<ref group="Nota">Ècrivont més ''les Chamblunes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu tsã.ˈblɔ̃]}} et {{AFE|[le tsã.ˈblɔ.nə]}} ou ben {{AFE|[le tsã.ˈbly.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] ibdn4ei1opejd6t8dbk5p32dzazt3dc 0 12935 190806 2019-12-08T14:45:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambla]] ilicbj3bgbgie9yo0mjfwst6u0vcj79 0 12936 192637 192631 2020-04-06T18:41:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La_Chambonie.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers La Chambonia.]] '''La Chambonia'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 148. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 355.</ref> {{AFE|[la ʃã.bɔ.ˈnja]}} (''{{lengoua|fr|La Chambonie}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|La Chamboniá}}'' {{AFE|[la ʃɑ̃.bo.ˈɲɔ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lɒ tsɒⁿ.bu.ˈnjɔ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chamboniats'' {{AFE|[lu ʃã.bɔ.ˈnja]}} et ''les Chamboniates'' {{AFE|[le ʃã.bɔ.ˈnjat]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ʃã.bɔ.ˈnja.tə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chambonia}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] sfstbr7ccfxmpgsaftvsi0sr5s36mpy 0 12937 190808 2019-12-08T15:28:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chambonia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chambonia]] hwx5u792yiphohzn9s803bblqrgvgu9 0 12938 190809 2019-12-08T15:28:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chambonia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chambonia]] hwx5u792yiphohzn9s803bblqrgvgu9 0 12939 192497 192288 2020-03-13T23:45:31Z ChrisPtDe 22 corrèccions + aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chandiô<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chandié (homonimia){{!}}Chandié}} [[Fichiér:CHAMPDIEU-42.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de vers Chandié.]] '''Chandié'''<ref group="Nota">Diont étot '''Chandiô''' {{AFE|[ʃã.ˈdʒo]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 151. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 114-118.</ref> {{AFE|[ʃã.ˈdʒi]}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Georges Démariaux|Juian]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-demariaux-01.html « ''Ode à Roche'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 8 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Champdieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chandiolats'' {{AFE|[lu ʃã.dʒo.ˈla]}} et ''les Chandiolates'' {{AFE|[le ʃã.dʒo.ˈla.te]}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chandie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] a2pls02vos1o5rme6leu21vkuygubho 0 12940 190811 2019-12-08T21:04:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chandié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chandié]] o4yt65zds9k8e76b3w68a7gxsfqhmqi 0 12945 194291 192300 2020-05-12T18:40:42Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Châtélnôf''<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Lo Châtél|Châtél}}{{Vêre homonimos|Châtél (homonimia){{!}}Châtél|Châtélnôf}} [[Fichiér:Châtelneuf_(Loire).jpg|figura|300px|Viua du bôrg de vers Le Châtél.]] '''Le Châtél'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''''Châtélnôf''''' {{AFE|[ʃɑ.te.ˈnu]}} ou ben {{AFE|[ʃɑ.te.ˈnø]}}, qu’ècrivont étot '''''Châtélnuef''''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 186-187. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 380-382.</ref> {{AFE|[lə ʃɑ.ˈte]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés celes pâges - [http://forezhistoire.free.fr/patois-laurent-chatelneuf.html « ''A mon frère défunt'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-marthe-defrade-09.html « ''L’huile de colza, le chanvre'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-maurice-brunel-09.html « ''Retour de veillée'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-chambon-03.html « ''Le tré d’iolou de vé Mossou'' »] et pués [http://forezhistoire.free.fr/patois-chambon-10.html « ''La quête du renard'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 9 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Châtelneuf}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Châtelârds'' {{AFE|[lu ʃɑt.ˈlaːr]}} et ''les Châtelârdes'' {{AFE|[le ʃɑt.ˈlaːr.de]}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chatel Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 11xcad7eridwrsd2j05cig0nte0l2rl 0 12946 190820 2019-12-09T01:05:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Châtél]] mx3f2frhofl8xnzzd446r6iokwiz45t 0 12947 190821 2019-12-09T01:05:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Châtél]] mx3f2frhofl8xnzzd446r6iokwiz45t 0 12948 190822 2019-12-09T01:05:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Châtél]] mx3f2frhofl8xnzzd446r6iokwiz45t 0 12950 190826 2019-12-09T01:08:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Châthél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Châthél]] dklao6jwchqop8hqy9kqdsw4fhld11i 0 12951 194284 192320 2020-05-12T18:36:32Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Chanalèlyes''<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chanarèlyes}} [[Fichiér:Château_de_Chenereilles_(Loire).jpg|figura|300px|Lo ''châtél de vers Chanarèlyes''.]] '''Chanarèlyes'''<ref group="Nota">Dens lo temps, s’apelâve '''''Chanalèlyes''''' {{AFE|[tsa.na.ˈlɛ.ʎə]}} ou ben {{AFE|[tsa.na.ˈlɛj]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 205-206. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 428-430.</ref> {{AFE|[tsɒ.nɒ.ˈrɛj]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[tsa.na.ˈrɛ.ʎə]}} ou ben {{AFE|[tsa.na.ˈrɛj]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref> (''{{lengoua|fr|Chenereilles}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Chanarelhas}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 21 de 93.</ref> {{AFE|[tsə.nə.ˈrɛj]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[tsɒ.nɒ.ˈre.ʎa]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="ridèl"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Chanarèlyes'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve tsɒ.nɒ.ˈrɛj]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve tsa.na.ˈrɛ.ʎə]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve tsa.na.ˈrɛj]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Chanarelyes Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 5gg68c2epthn7m3xx4k0127m4i676o2 0 12952 190830 2019-12-09T07:54:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chanarèlyes (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chanarèlyes (Forês)]] 0pnw84nk8tn96nf4j4hj0rcuivesjzc 0 12953 190831 2019-12-09T07:55:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chanarèlyes (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chanarèlyes (Forês)]] 0pnw84nk8tn96nf4j4hj0rcuivesjzc 0 12954 190832 2019-12-09T07:55:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chanarèlyes (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chanarèlyes (Forês)]] 0pnw84nk8tn96nf4j4hj0rcuivesjzc 0 12955 192485 192302 2020-03-13T18:33:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chevriéres}} [[Fichiér:Chevrieres-common.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers Chevriéres.]] '''Chevriéres'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 211. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 271-276.</ref> {{AFE|[ʃu.ˈriːr]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[ʃy.ˈriːr]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ʃe.ˈvriː.rə]}}, {{AFE|[ʃu.ˈriː.rə]}} ou ben {{AFE|[ʃy.ˈriː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="PHIAAC">{{fr}} D’aprés lo [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2018/09/Dictionnaire-patois-Chazelles.pdf « ''Diccionèro du patouès de Chesâles'' »] {{pdf}}, p. 6 (coment : '''chure''' ou ben '''churot'''), sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 9 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Chevrières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chevrotins'' {{AFE|[lu ʃu.rɔ.ˈtĩ]}} et ''les Chevrotenes'' {{AFE|[lə ʃu.rɔ.ˈtiːn]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''les Chevroténes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Prononçont étot {{AFE|[lu ʃy.rɔ.ˈtĩ]}} et {{AFE|[lə ʃy.rɔ.ˈtiːn]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ʃe.vrɔ.ˈtĩ]}} et {{AFE|[lə ʃe.vrɔ.ˈtiː.nə]}}, {{AFE|[lə ʃu.rɔ.ˈtiː.nə]}} ou ben {{AFE|[lə ʃy.rɔ.ˈtiː.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="PHIAAC"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Chevrieres Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] o28tn9tdser4y4lnasrttnhumnzug2l 0 12956 190844 2019-12-09T09:34:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chevriéres (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chevriéres (Forês)]] b526ebsl02g3b2cysw99pj7tb91510q 0 12957 192305 191131 2020-03-02T13:56:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eglise_de_Cottance.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Roc'' de vers Côtances.]] '''Côtances'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Cuetances''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 252. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref> {{AFE|[kwɔ.ˈtãs]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ku.ˈtã.sə]}} ou ben {{AFE|[kwɔ.ˈtã.sə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Cottance}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cuetançouès'' {{AFE|[lu kwɔ.tã.ˈswɑ]}} et ''les Cuetançouèses'' {{AFE|[lə kwɔ.tã.ˈswɑːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə kwɔ.tã.ˈswɑː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 320.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Cotances}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 04hxtoekl6sfxg7z3egoy6i0aov6542 0 12958 190846 2019-12-09T10:28:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Côtances]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Côtances]] 2h8b5sjcmdl43ng25dq0hnvfkwcxy8n 0 12959 190847 2019-12-09T10:29:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Côtances]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Côtances]] 2h8b5sjcmdl43ng25dq0hnvfkwcxy8n 0 12960 192486 192308 2020-03-13T18:36:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mairie_de_Craintilleux.jpg|figura|300px|La mêson comena de vers Crontelyé.]] '''Crontelyé'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 257. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 301.</ref> {{AFE|[krɔ̃t.ˈʎi]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Craintilleux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Crontelyouès'' {{AFE|[lu krɔ̃t.ˈʎwa]}} et ''les Crontelyouèses'' {{AFE|[le krɔ̃t.ˈʎwaːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le krɔ̃t.ˈʎwaː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Crontelye}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] lshawkj2qg2p2km2ilqo3l508e0lw34 0 12961 190849 2019-12-09T11:23:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crontelyé]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crontelyé]] b457x9h7680re2w3u89qz6q38ya8i9f 0 12963 192309 190851 2020-03-02T14:34:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Cusiô}} [[Fichiér:Cuzieu_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de vers Cusié.]] '''Cusié'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 280. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 249-250.</ref> {{AFE|[ky.ˈzi]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Cuzieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cusiotèros'' {{AFE|[lu ky.zjø.ˈtɛːr]}} et ''les Cusiotères'' {{AFE|[lə ky.zjø.ˈtɛːr]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Cusiœtèros'' et ''les Cusiœtères'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ky.zjø.ˈtɛː.ro]}} et {{AFE|[lə ky.zjø.ˈtɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Cusie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 848ft9l203a1ns57jowixpqkmt4ftyv 0 12964 190852 2019-12-09T11:43:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cusié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cusié]] lvnbbo72rmyqxlj3ywcung2awnbgcur 0 12965 192313 192311 2020-03-02T15:35:12Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Los Dèbats-Reviére-du-Prât'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Los Dèbats-Riviére-du-Prât''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="Lo Forês">{{fr}} [[Félix Thiollier|Felix Tioliér]] - « ''Le Forez pittoresque et monumental. Histoire & description du département de la Loire & de ses confins'' », Liyon, Waltener, 1889, vol. 1, p. 304. [https://archive.org/stream/FOLZZSUP_103.1#page/n347/mode/1up Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 284. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 200.</ref> {{AFE|[lu de.ˈba ri.ˈveː.ri do prɒ]}}<ref name="Lo Forês"/> (''{{lengoua|fr|Débats-Rivière-d’Orpra}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Los Dèbats''' {{AFE|[lu de.ˈba]}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Georges Coiffet|Jôrjo Couèfèt]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-georges-coiffet-01.html « ''Facteur à la campagne'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 9 de dècembro 2019).</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Los Dèbats'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dvwe lu de.ˈba]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dvwe lu de.ˈba]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Debats-Reviere-du-Prat}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 24702wgqq5mpfe41hvurrlykd7d3vsz 0 12966 192314 190858 2020-03-02T15:35:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Dèbats-Reviére-du-Prât]] 0t30swdk753f4ixpmo5rpk03b8lcl6h 0 12967 194297 192502 2020-05-12T18:42:38Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Ècotê''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ecotay_-_Donjon_-1.JPG|figura|300px|Lo ''donjon de vers Cotê''.]] '''Cotê''' ou ben '''Ecotê'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''''Ècotê''''' {{AFE|[e.ku.ˈte]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 299-300. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 119-122.</ref> {{AFE|[ku.ˈte]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://forezhistoire.free.fr/patois-boibieux-ecotay.html « ''Chanson d’Ecotay'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 9 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Écotay-l’Olme}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cotayens'' {{AFE|[lu ku.ta.ˈjɛ̃]}} et ''les Cotayènes'' {{AFE|[le ku.ta.ˈjɛ.ne]}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Cote}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] d7cf7w4y76l8wyu4aol24m7mc80eh7f 0 12968 190861 2019-12-09T20:35:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cotê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cotê]] t60zh0z1pjkm97qz4hbkdvh7u4wuhd7 0 12969 190862 2019-12-09T20:36:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cotê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cotê]] t60zh0z1pjkm97qz4hbkdvh7u4wuhd7 0 12970 190863 2019-12-09T20:36:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cotê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cotê]] t60zh0z1pjkm97qz4hbkdvh7u4wuhd7 0 12971 192639 191354 2020-04-06T18:45:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_Saint-Hippolyte_d'Églisolles.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Polito'' de vers Égllésôla en [[2017]].]] '''Égllésôla'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Egllésôla''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />D’aprés lo nom occitan.</ref> {{AFE|[ə.je.ˈzɔː.la]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[ə.ʎe.ˈzɔː.la]}} ou ben {{AFE|[je.ˈzɔː.la]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[e.ɡʎi.ˈzɔː.la]}} ou ben {{AFE|[e.ɡʎe.ˈzɔː.la]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Églisolles}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Egleisòla}}''<ref name="TGF">{{fr}} [[Ernest Nègre|Ernèst Negre]] - « ''Toponymie générale de la France. Volume II. Formations non-romanes ; formations dialectales'' », Geneva, Librairie Droz, 1991, p. 1128. [https://books.google.de/books?id=AdAYRLukKUcC&pg=PA1513&dq=%22Eglisolles%22++egleiza&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiG_c-5xKvmAhXRyaQKHT8EDGcQ6AEIKzAA#v=onepage&q=%22Eglisolles%22%20%20egleiza&f=false Liére en legne].</ref> {{AFE|[ə.gləj.ˈzɔ.lɔ]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Pué-de-Doma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Égllésôla'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dvez ə.je.ˈzɔː.la]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''le mondo de vers Egllésôla'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Prononçont âssé {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dvez ə.ʎe.ˈzɔː.la]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve je.ˈzɔː.la]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dvez e.ɡʎi.ˈzɔː.la]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dvez e.ɡʎe.ˈzɔː.la]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Egllesola}} [[Catègorie:Comena du Pué-de-Doma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 3uatic5dsqhknm2ayge794aqntczpno 0 12973 190874 2019-12-10T17:13:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égllésôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllésôla]] crqklvy414s9a5zohoer3bxw0xh4zyx 0 12974 190875 2019-12-10T17:13:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égllésôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllésôla]] crqklvy414s9a5zohoer3bxw0xh4zyx 0 12975 192487 192385 2020-03-13T18:45:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Pol#Sent-Pol{{!}}Sent-Pol|Pol de Târs{{!}}Sant Pol|Pol}} '''Èparcié-Sent-Pol'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Èparcié-Sent-Puel''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 304-305 et pués 901. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 321.</ref> {{AFE|[e.par.ˈsi sẽ pwɔl]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[e.par.ˈsi sẽ pɔl]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Épercieux-Saint-Paul}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sparciérots'' {{AFE|[lu spar.si.ˈro]}} et ''les Sparciérotes'' {{AFE|[lə spar.si.ˈroːt]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə spar.si.ˈroː.tə]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/epercieux-saint-paul/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Eparcie-Sent-Pol}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] d5ngcucusmyl6vi5m7bbh5pd84ydqgl 0 12976 190877 2019-12-10T17:42:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èparcié-Sent-Pol]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èparcié-Sent-Pol]] ezuqyrb6nheyjv3v0hxer1rpphuu5g3 0 12977 190878 2019-12-10T17:42:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èparcié-Sent-Pol]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èparcié-Sent-Pol]] ezuqyrb6nheyjv3v0hxer1rpphuu5g3 0 12978 194289 192522 2020-05-12T18:39:55Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Èssartenes''<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Èssartenes-en-Donzié{{!}}Èssartenes}} [[Fichiér:Essertines-en-Châtelneuf,_mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena de vers Sartenes.]] '''Sartenes''' ou ben '''Essartenes'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sarténes''' ou ben '''Essarténes''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, s’apelâve '''''Èssartenes''''' {{AFE|[e.sar.ˈtiː.ne]}} ou ben {{AFE|[e.sɒr.ˈtʃiː.ne]}}, qu’ècrivont âssé '''''Èssarténes''''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 311. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 123-129.</ref> {{AFE|[sɒr.ˈtʃiːn]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sar.ˈtiː.ne]}} ou ben {{AFE|[sɒr.ˈtʃiː.ne]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Maurice Brunel|Môris Bronél]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-maurice-brunel-09.html « ''Retour de veillée'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 10 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Essertines-en-Châtelneuf}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sartenouès'' {{AFE|[lu sɒr.tʃi.ˈnwɑ]}} et ''les Sartenouèses'' {{AFE|[le sɒr.tʃi.ˈnwɑːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Sarténouès'' et ''les Sarténouèses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu sar.ti.ˈnwɑ]}} et {{AFE|[le sar.ti.ˈnwɑː.ze]}} ou ben {{AFE|[le sɒr.tʃi.ˈnwɑː.ze]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bxq1vlhbmmm8x3xt2p5zf2atduovxcl 0 12979 190883 2019-12-10T19:06:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sartenes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sartenes]] 6k8y47r4zq9rf7nz7y8j38zhzgi6bvq 0 12980 190884 2019-12-10T19:06:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sartenes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sartenes]] 6k8y47r4zq9rf7nz7y8j38zhzgi6bvq 0 12981 190885 2019-12-10T19:06:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sartenes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sartenes]] 6k8y47r4zq9rf7nz7y8j38zhzgi6bvq 0 12982 190886 2019-12-10T19:06:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sartenes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sartenes]] 6k8y47r4zq9rf7nz7y8j38zhzgi6bvq 0 12983 190887 2019-12-10T19:06:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sartenes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sartenes]] 6k8y47r4zq9rf7nz7y8j38zhzgi6bvq 0 12984 190888 2019-12-10T19:06:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sartenes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sartenes]] 6k8y47r4zq9rf7nz7y8j38zhzgi6bvq 0 12985 192503 192488 2020-03-14T00:00:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sartenes-en-Donzié<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Sartenes}} [[Fichiér:Essertines-en-Donzy-01.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Denis'' de vers Èssartenes.]] '''Èssartenes-en-Donzié'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Èssarténes-en-Donzié''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''Sartenes-en-Donzié''' {{AFE|[sar.ˈtiː.nə ã dɔ̃.ˈzi]}}, qu’ècrivont étot '''Sarténes-en-Donzié''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sar.ˈtiː.nə ẽ dɔ̃.ˈzi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 289 et pués 311-312. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 322-323.</ref> {{AFE|[e.sar.ˈtiː.nə ã dɔ̃.ˈzi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[e.sar.ˈtiː.nə ẽ dɔ̃.ˈzi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Essertines-en-Donzy}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Èssartenes'''<ref group="Nota">Ècrivont âssé '''Èssarténes''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont étot '''Sartenes''' {{AFE|[sar.ˈtiː.nə]}}, qu’ècrivont âssé '''Sarténes''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[e.sar.ˈtiː.nə]}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Èssartenouès'' {{AFE|[luz e.sar.ti.ˈnwɑ]}} et ''les Èssartenouèses'' {{AFE|[ləz e.sar.ti.ˈnwɑː.zə]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Èssarténouès'' et ''les Èssarténouèses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Essartenes-en-Donzie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7v86hy7ocg0vj3h97t3ts04widecyp8 0 12986 190892 2019-12-10T19:53:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èssartenes-en-Donzié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èssartenes-en-Donzié]] ocla9byuf6eus9i589lgjb5nojqdu94 0 12987 190893 2019-12-10T19:54:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èssartenes-en-Donzié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èssartenes-en-Donzié]] ocla9byuf6eus9i589lgjb5nojqdu94 0 12988 190894 2019-12-10T19:54:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èssartenes-en-Donzié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èssartenes-en-Donzié]] ocla9byuf6eus9i589lgjb5nojqdu94 0 12989 190895 2019-12-10T19:54:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èssartenes-en-Donzié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èssartenes-en-Donzié]] ocla9byuf6eus9i589lgjb5nojqdu94 0 12990 194285 192321 2020-05-12T18:36:47Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Ètivalèlyes''<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Estivareilles_-_Eglise_-2.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sent-Pierro-a-los-Liems'' et pués los réstos de les fortificacions du bôrg de vers Ètievarèlyes.]] '''Ètievarèlyes'''<ref group="Nota">Dens lo temps, s’apelâve '''''Ètivalèlyes''''' {{AFE|[e.ti.va.ˈlɛ.ʎə]}}, {{AFE|[e.ti.va.ˈlɛj]}} ou ben {{AFE|[e.ti.vɒ.ˈlɛj]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 313-314. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 190-191.</ref> {{AFE|[e.tjə.vɒ.ˈrɛj]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[e.tjə.va.ˈrɛ.ʎə]}} ou ben {{AFE|[e.tjə.va.ˈrɛj]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 29 (coment : '''Etyer<u>a</u>''' ou ben '''Éty<u>i</u> (l’)''') et pués 44.</ref> (''{{lengoua|fr|Estivareilles}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Eitivalelhes}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 35 de 93.</ref> {{AFE|[e.tjə.vɒ.ˈrəj]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[əj.tji.vɒ.ˈlə.ʎɪj]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="ridèl"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Ètievarèlyes'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dvez e.tjə.vɒ.ˈrɛj]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dvez e.tjə.va.ˈrɛ.ʎə]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dvez e.tjə.va.ˈrɛj]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Etievarelyes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] l2yb1e0tyh20fwc94k6oqgmykuej7c0 0 12991 190899 2019-12-10T21:41:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ètievarèlyes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ètievarèlyes]] coem53rvwk1kv1z5t323mcplm4d05e8 0 12992 190900 2019-12-10T21:41:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ètievarèlyes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ètievarèlyes]] coem53rvwk1kv1z5t323mcplm4d05e8 0 12993 190901 2019-12-10T21:42:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ètievarèlyes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ètievarèlyes]] coem53rvwk1kv1z5t323mcplm4d05e8 0 12994 192329 190903 2020-03-02T17:37:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Grèsié}} [[Fichiér:Grézieux-le-Fromental,_mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena de vers Grèsiô.]] '''Grèsiô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Grèsiœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 427-428. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 130-131.</ref> {{AFE|[ɡre.ˈzjø]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Grézieux-le-Fromental}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Grèsiô'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve ɡre.ˈzjø]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''lo mondo de vers Grèsiœ'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve ɡre.ˈzjø]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Gresio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2xqaswrkt9ezvbf1v1mn3pu8mw6ywfq 0 12995 190904 2019-12-10T22:18:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grèsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grèsiô]] ixgpr5n65zfqb8ljfn9xdh088dj14n7 0 12996 190905 2019-12-10T22:18:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grèsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grèsiô]] ixgpr5n65zfqb8ljfn9xdh088dj14n7 0 12997 192505 192335 2020-03-14T00:08:49Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|L’Hopetâr}}{{Vêre homonimos|L’Hèpetâl}} [[Fichiér:L'HôpitalLeGrand.JPG|figura|300px|La mêson comena de vers L’Hèpetâl.]] '''L’Hèpetâl-lo-Grant'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''L’Hèpétâl-lo-Grant''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 448. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref> {{AFE|[le.pi.ˈta lɔ ɡrã]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lep.ˈta lɔ ɡrã]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|L’Hôpital-le-Grand}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''L’Hèpetâl'''<ref group="Nota">Ècrivont âssé '''L’Hèpétâl''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> {{AFE|[le.pi.ˈta]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lep.ˈta]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Hèpetaliérs'' {{AFE|[luz e.pi.ta.ˈli]}} et ''les Hèpetaliéres'' {{AFE|[lez e.pi.ta.ˈleːr]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Hèpétaliérs'' et ''les Hèpétaliéres'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[luz ep.ta.ˈli]}} et {{AFE|[lez ep.ta.ˈleː.rə]}} ou ben {{AFE|[lez e.pi.ta.ˈleː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 132-133.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Hepetal-lo-Grant}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] oeluemovvr5j69c7n0o00axrnfcapb2 0 12998 192333 190908 2020-03-02T17:46:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hèpetâl-lo-Grant]] 2y6qxyat9bedhtwtxm5t299mrwhjstk 0 12999 192334 190909 2020-03-02T17:46:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hèpetâl-lo-Grant]] 2y6qxyat9bedhtwtxm5t299mrwhjstk 0 13000 192506 192386 2020-03-14T00:16:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=L’Hopetâl<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant1">{{fr}} D’aprés [[Georges Coiffet|Jôrjo Couèfèt]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-georges-coiffet-01.html « ''Facteur à la campagne'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 11 de dècembro 2019).</ref>}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|L’Hèpetâl-lo-Grant{{!}}L’Hèpetâl}}{{Vêre homonimos|L’Hèpetâl#L’Hopetâl{{!}}L’Hopetâl}} [[Fichiér:L'Hôpital-sous-Rochefort_-_Eglise_prieurale_-1.jpg|figura|300px|La muralye-cllochiér de l’égllése ''Noutra-Dama'' de vers L’Hopetâr.]] '''L’Hopetâr'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''L’Hopétàr''' ou ben '''L’Hopétar''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''L’Hopetâl''' {{AFE|[lɔ.pi.ˈta]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont étot '''L’Hopétâl''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔp.ˈta]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 448-449. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 201-204.</ref> {{AFE|[lɔ.pi.ˈtɛr]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[lɔ.pi.ˈtɛ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔp.ˈtar]}} ou ben {{AFE|[lɔ.pi.ˈtar]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant2">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://forezhistoire.free.fr/patois-anna-reboux-01.html « ''La fête du Chirat'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 11 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|L’Hôpital-sous-Rochefort}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Petarlats'' {{AFE|[lu pi.tɒr.ˈla]}} et ''les Petarlates'' {{AFE|[le pi.tɒr.ˈlat]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Pétarlats'' et ''les Pétarlates'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu pə.tar.ˈla]}} ou ben {{AFE|[lu pi.tar.ˈla]}} et {{AFE|[le pə.tar.ˈla.te]}}, {{AFE|[le pi.tar.ˈla.te]}} ou ben {{AFE|[le pi.tɒr.ˈla.te]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Hopetar}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fz05vkt2n88zhto3yrubcfjf0n9prkw 0 13001 190913 2019-12-11T08:38:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Hopetâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hopetâr]] dohi7sgo0k40pl6mixvmmyzqufp68o3 0 13002 190914 2019-12-11T08:38:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Hopetâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hopetâr]] dohi7sgo0k40pl6mixvmmyzqufp68o3 0 13003 190915 2019-12-11T08:38:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Hopetâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hopetâr]] dohi7sgo0k40pl6mixvmmyzqufp68o3 0 13004 190916 2019-12-11T08:39:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Hopetâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hopetâr]] dohi7sgo0k40pl6mixvmmyzqufp68o3 0 13005 192507 192339 2020-03-14T00:18:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue_de_Jas.JPG|figura|300px|Viua du bôrg de vers Jâs.]] '''Jâs'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 460-461. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 324.</ref> {{AFE|[ʒo]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ʒɑ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]] - « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 1 (coment : '''-aso''' '''naso''' '''na'''). [https://archive.org/stream/ledialectedesain00veeu#page/n47/mode/2up Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|Jas}}'' {{AFE|[ʒas]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Jassiens'' {{AFE|[lu ʒa.ˈsjẽ]}} et ''les Jassiènes'' {{AFE|[lə ʒa.ˈsjen]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ʒa.ˈsje.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Jas}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] l9gkxke0waxp7g0gk24t2b764xxcrr1 0 13006 190920 2019-12-11T11:51:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jâs]] 5f2q21tbeo9l9hbqvspk7gzvsy2se0a 0 13009 190936 2019-12-11T18:53:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cuéna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cuéna]] ixg0u79qm4twjeoyrcwzmfo9r1eb9hk 0 13011 190952 2019-12-11T19:11:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Senta-Maria-de-Cuéna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Senta-Maria-de-Cuéna]] 3x3fjyhdmmpgzw8fyekoxqmqzeb7khs 0 13012 192346 190957 2020-03-04T18:04:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Lègnié}} [[Fichiér:Leigneux_(7).jpg|figura|300px|L’égllése ''Sente-Maria'' de vers Lègniô.]] '''Lègniô'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 485-486. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 205-207.</ref> {{AFE|[le.ˈɲo]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Leigneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Lègniô'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dvwe le.ˈɲo]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dvwe le.ˈɲo]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Legnio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6tijgfvx022hehvucyeav1ecgniax9c 0 13013 190958 2019-12-11T20:32:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lègniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lègniô]] dvu2k7nakpvmvm7f0wlp5fb68fgzxqp 0 13014 192508 192349 2020-03-14T00:22:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lèregni<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 6.</ref>|nv2=Lèregnié<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Georges Démariaux|Juian]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-demariaux-01.html « ''Ode à Roche'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 11 de dècembro 2019).</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lérigneux.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Jâque'' de vers Lèregniô.]] '''Lèregniô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Lèrégniœ''' ou ben '''Lèréniœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''Lèregni''' {{AFE|[ler.ˈɲi]}} et pués '''Lèregnié''' {{AFE|[ler.ˈni]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont étot '''Lèrenié''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 487. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 134-136.</ref> {{AFE|[le.ri.ˈnø]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ler.ˈɲø]}} ou ben {{AFE|[le.ri.ˈɲø]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Lérigneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Lèregniô'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve le.ri.ˈnø]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''lo mondo de vers Lèrégniœ'' ou ben ''lo mondo de vers Lèréniœ'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.du dve ler.ˈɲø]}} ou ben {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.du dve le.ri.ˈɲø]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Leregnio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fyfi77r16ssm87bry6tzobbcbw5vagt 0 13015 190962 2019-12-11T21:57:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèregniô]] 72cej09fa2dsb97xoojfe5ki1ja32sm 0 13016 190963 2019-12-11T21:57:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèregniô]] 72cej09fa2dsb97xoojfe5ki1ja32sm 0 13017 190964 2019-12-11T21:57:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèregniô]] 72cej09fa2dsb97xoojfe5ki1ja32sm 0 13018 190965 2019-12-11T21:57:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèregniô]] 72cej09fa2dsb97xoojfe5ki1ja32sm 0 13019 190966 2019-12-11T21:57:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèregniô]] 72cej09fa2dsb97xoojfe5ki1ja32sm 0 13020 190967 2019-12-11T21:57:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèregniô]] 72cej09fa2dsb97xoojfe5ki1ja32sm 0 13021 190980 2019-12-13T18:25:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Hopetâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hopetâr]] dohi7sgo0k40pl6mixvmmyzqufp68o3 0 13022 190992 2019-12-13T19:35:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égllésôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllésôla]] crqklvy414s9a5zohoer3bxw0xh4zyx 0 13023 192509 192350 2020-03-14T00:26:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lèsegni<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 6.</ref>|nv2=Lèsegnié<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://forezhistoire.free.fr/patois-boulanger-tissier.html « ''Le boulonji'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 13 de dècembro 2019).</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ecole_et_mairie_de_Lezigneux.jpg|figura|300px|La mêson comena/ècoula de vers Lèsegniô.]] '''Lèsegniô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Lèségniô''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''Lèsegni''' {{AFE|[leʒ.ˈɲi]}} et pués '''Lèsegnié''' {{AFE|[leʒ.ˈnji]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 490. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 137-139.</ref> {{AFE|[le.zi.ˈɲo]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lez.ˈɲo]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Lézigneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Lèsegniolês'' {{AFE|[lu le.zi.ɲo.ˈle]}} et ''les Lèsegniolêses'' {{AFE|[le le.zi.ɲɔ.ˈleː.ze]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Lèségniolês'' et ''les Lèségniolêses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu lez.ɲo.ˈle]}} et {{AFE|[le lez.ɲo.ˈleː.ze]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/lezigneux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Lesegnio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ogfd8cdp7yoiqa5q6jg531lc29gdcus 0 13024 190995 2019-12-13T20:12:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèsegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèsegniô]] r6fu3o6kq9hzbbz7gy90d2zdm3k0ybs 0 13025 190996 2019-12-13T20:12:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèsegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèsegniô]] r6fu3o6kq9hzbbz7gy90d2zdm3k0ybs 0 13026 190997 2019-12-13T20:12:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèsegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèsegniô]] r6fu3o6kq9hzbbz7gy90d2zdm3k0ybs 0 13027 190998 2019-12-13T20:12:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèsegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèsegniô]] r6fu3o6kq9hzbbz7gy90d2zdm3k0ybs 0 13028 192510 192351 2020-03-14T00:28:43Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Luriecq,_l'église_avec_sa_porche_et_le_monument_aux_morts.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sent-Rènê'' et pués lo ''monument a los môrts'' de vers Lioriét.]] '''Lioriét'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 505-506. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 437-438.</ref> {{AFE|[jo.ˈrje]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[ljo.ˈrje]}} ou ben {{AFE|[ʎo.ˈrje]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref> (''{{lengoua|fr|Luriecq}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Luriec}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 53 de 93.</ref> {{AFE|[jo.ˈrje]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[ljy.ˈrje]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Lioriét'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve jo.ˈrje]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve ljo.ˈrje]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve ʎo.ˈrje]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Lioriet}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] ik5pumy7xd07qzy7fgxwqq3evnvwass 0 13029 191001 2019-12-13T21:14:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lioriét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lioriét]] fshpulvhglwqjkeeu976lqe1x18n11b 0 13030 191002 2019-12-13T21:15:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lioriét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lioriét]] fshpulvhglwqjkeeu976lqe1x18n11b 0 13031 192352 191911 2020-03-04T18:42:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Magniô}} [[Fichiér:Eglise_Saint-Martin_de_Magneux-Haute-Rive.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Martin'' de vers Magnié.]] '''Magnié'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 512-513 (coment : '''Magneux-le-Gabion'''). [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 140-142.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 833-834 (coment : '''Magneu''').</ref> {{AFE|[ma.ˈɲi]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Magneux-Haute-Rive}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Magniolats'' {{AFE|[lu ma.ɲø.ˈla]}} et ''les Magniolates'' {{AFE|[lə ma.ɲø.ˈlat]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''los Magniœlats'' et ''les Magniœlates'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ma.ɲø.ˈla.tə]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/magneux-haute-rive/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Magnie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] jdal76anu6vrimngxrshsnbjgl7ufpq 0 13032 191006 2019-12-13T21:55:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Magnié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Magnié]] 78nx22wh4upo1592m2og4td9av2d6tp 0 13033 192511 192353 2020-03-14T00:30:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Marcelyé}} [[Fichiér:View_of_Marcilly-le-Châtel_from_the_Sainte-Anne_castle_(2).jpg|figura|300px|Viua du bôrg de vers Marcelyô dês lo ''châtél Sent’Ana''.]] '''Marcelyô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Marcélyô''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 533-534. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 208-212.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 834-835 (coment : '''Marcilleu''').</ref> {{AFE|[mar.si.ˈʎo]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[mars.ˈʎo]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Marcilly-le-Châtel}}''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve ''{{lengoua|fr|Marcilly-le-Pavé}}''.</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Marcelyouès'' {{AFE|[lu mar.si.ˈʎwɒ]}} et ''les Marcelyouèses'' {{AFE|[le mar.si.ˈʎwɒːz]}}<ref group="Nota">Ècrivont âssé ''los Marcélyouès'' et ''les Marcélyouèses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu mars.ˈʎwɒ]}} et {{AFE|[le mars.ˈʎwɒː.zə]}} ou ben {{AFE|[le mar.si.ˈʎwɒː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/marcilly-le-chatel/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Marcelyo}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] br9od7huu3gtye2uqbboz97gk1pxfsl 0 13034 191013 2019-12-13T23:57:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marcelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marcelyô]] 4kjh82tw1t4k8c53240vnvjp3gqf2fy 0 13035 191014 2019-12-13T23:57:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marcelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marcelyô]] 4kjh82tw1t4k8c53240vnvjp3gqf2fy 0 13036 191015 2019-12-13T23:57:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marcelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marcelyô]] 4kjh82tw1t4k8c53240vnvjp3gqf2fy 0 13037 192354 191910 2020-03-04T18:58:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marclopt.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Martin'' de vers Mârcllot.]] '''Mârcllot'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 534-535. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 325.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 243-244 et pués 512.</ref> {{AFE|[mar.ˈçʎɔ]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Marclopt}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Mârcllotèros'' {{AFE|[lu mar.çʎɔ.ˈtɛːr]}} et ''les Mârcllotères'' {{AFE|[lə mar.çʎɔ.ˈtɛːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu mar.çʎɔ.ˈtɛː.ro]}} et {{AFE|[lə mar.çʎɔ.ˈtɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Marcllot}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] b6osylduz13swtak5nqbdv39fquyad6 0 13038 191018 2019-12-14T00:53:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mârcllot]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mârcllot]] bephm57a2g03qvhdpmbvhnekox6qbwn 0 13039 192359 191912 2020-03-04T19:25:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Château_de_Goutelas.jpg|figura|300px|Lo ''châtél de vers Gotèla'' vers Mèrcor.]] '''Mèrcor'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 535-536. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 213-217.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 239, 343-344 et pués 818-819 (coment : '''Marcou''').</ref> {{AFE|[mar.ˈku]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[mar.ˈkɔr]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Marcoux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Mèrcosats'' {{AFE|[lu mar.ku.ˈza]}} et ''les Mèrcosates'' {{AFE|[le mar.ku.ˈzat]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu mar.kɔ.ˈza]}} et {{AFE|[le mar.kɔ.ˈza.tə]}} ou ben {{AFE|[le mar.ku.ˈza.tə]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/marcoux16163/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Mercor}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4mf2ppd1b5d3dk7ndarak3baxchc6m4 0 13040 191021 2019-12-14T01:47:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèrcor]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèrcor]] lfgjsi9c4r3cdbi3ox46ezwds4hsf8c 0 13041 192356 191176 2020-03-04T19:07:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Maringes'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 540. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 279-281.</ref> {{AFE|[ma.ˈri.nʒə]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ma.ˈrĩ.ʒə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Maringes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Marinjons'' {{AFE|[lu ma.ri.ˈnʒɔ̃]}} et ''les Marinjones'' {{AFE|[lə ma.ri.ˈnʒɔ.nə]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ma.rĩ.ˈʒɔ̃]}} et {{AFE|[lə ma.rĩ.ˈʒɔ.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="PHIAAC">{{fr}} D’aprés lo [http://patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr/wp/wp-content/uploads/2018/09/Dictionnaire-patois-Chazelles.pdf « ''Diccionèro du patouès de Chesâles'' »] {{pdf}}, p. 14, sus lo seto ''patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr'' (viu lo 14 de dècembro 2019).</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 57pyymjahj3egilikjmh5ypq1bnasj0 0 13042 192640 192358 2020-04-06T18:46:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Medeyrolles_-_Église.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Bônèt'' de vers Medèrôla en [[2017]].]] '''Medèrôla'''<ref group="Nota">D’aprés lo nom occitan.</ref> {{AFE|[mə.de.ˈrɔː.la]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[mde.ˈrɔː.la]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref> (''{{lengoua|fr|Medeyrolles}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Medeiròla}}''<ref name="TGF">{{oc}} D’aprés lo seto [http://bdtopoc.org/?city_selected=Medeyrolles ''Toponimia occitana''] de l’[[Institut d’Estudis Occitans|IEO]] (viu lo 14 de dècembro 2019).</ref> {{AFE|[mə.dəj.ˈrɔ.lɔ]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Pué-de-Doma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Medèrôla'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve mə.de.ˈrɔː.la]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve mde.ˈrɔː.la]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Mederola}} [[Catègorie:Comena du Pué-de-Doma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 17wr61zy2i34o72ab84dt9t5tc436zo 0 13043 191028 2019-12-14T10:35:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Medèrôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Medèrôla]] q061zrogyzf6i6p3uhqebq9u5ha1lvf 0 13044 191029 2019-12-14T10:35:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Medèrôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Medèrôla]] q061zrogyzf6i6p3uhqebq9u5ha1lvf 0 13045 192360 191357 2020-03-04T19:30:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Mèrlo (homonimia){{!}}Mèrlo}} [[Fichiér:Vue_village_de_Leignec_(Merle-Leignec,_Loire,_France).jpg|figura|300px|Viua du vilâjo de vers ''Lègniét'' en [[2017]].]] '''Mèrlo-Lègniét'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 485 et pués 564. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 192-195.</ref> {{AFE|[mɛrl le.ˈɲe]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[marl le.ˈɲe]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ˈmɛr.lo le.ˈɲe}} ou ben {{AFE|[ˈmar.lo le.ˈɲe]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Merle-Leignec}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Merle e Lenhec}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 51 et pués 59 de 93.</ref> {{AFE|[ˈmer.lə ə lə.ˈɲe]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Mèrlo-Lègniét'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve mɛrl le.ˈɲe]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve marl le.ˈɲe]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve ˈmɛr.lo le.ˈɲe]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve ˈmar.lo le.ˈɲe]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Merlo-Legniet}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] hlinyzglpppri6g0cswgzptech3raex 0 13046 191032 2019-12-14T14:15:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèrlo-Lègniét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèrlo-Lègniét]] g6tiaiywy6z1jzlxgbcu7nlhchm4ja9 0 13047 191033 2019-12-14T14:15:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèrlo-Lègniét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèrlo-Lègniét]] g6tiaiywy6z1jzlxgbcu7nlhchm4ja9 0 13048 192512 192363 2020-03-14T00:37:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Mont-Châl (homonimia){{!}}Mont-Châl}} [[Fichiér:Clocher_Montchal_(Loire).JPG|figura|300px|Lo cllochiér de l’égllése ''Sant-Ciro'' de vers Mont-Châl.]] '''Mont-Châl'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 595. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 327.</ref> {{AFE|[mɔ̃.ˈʃa]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Montchal}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Mont-Châliens'' {{AFE|[lu mɔ̃.ʃa.ˈljẽ]}} et ''les Mont-Châliènes'' {{AFE|[lə mɔ̃.ʃa.ˈljen]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə mɔ̃.ʃa.ˈlje.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Mont-Chal}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5ovdn8tqcekf3d43v2vx1fg5txf1ju7 0 13049 191038 2019-12-14T14:54:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Châl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Châl]] ntoig1o7s0edn8nqaeuha2fvwkzz3nv 0 13050 194288 192513 2020-05-12T18:38:35Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Mont-Riond''<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Mont-Riond}} [[Fichiér:Montrond-les-Bains_(Loire,_Fr)_château_(ruine).JPG|figura|300px|Lo [[Châtél de vers Mont-Rand|''châtél de vers Mont-Rand'']].]] '''Mont-Rand'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''''Mont-Riond''''' {{AFE|[mɔ̃.ˈrjɔ̃]}} ou ben {{AFE|[mo.ˈrjɔ̃]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 610-611. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 251-255.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 599 (coment : '''Montrond''' ou ben '''Morand''') et pués 910-911 (coment : '''Morand''').</ref> {{AFE|[mo.ˈrã]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[mɔ̃.ˈrã]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Montrond-les-Bains}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Mont-Randês'' {{AFE|[lu mo.rã.ˈde]}} et ''les Mont-Randêses'' {{AFE|[lə mo.rã.ˈdeːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu mɔ̃.rã.ˈde]}} et {{AFE|[lə mɔ̃.rã.ˈdeː.zə]}} ou ben {{AFE|[lə mo.rã.ˈdeː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] 5c12i42mrtrzno926hliqpvteg3aw9d 0 13051 191040 2019-12-14T15:49:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Rand]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Rand]] nb3t18i3njfj0smply55k2z9vz1b26t 0 13052 191041 2019-12-14T15:49:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mont-Rand]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont-Rand]] nb3t18i3njfj0smply55k2z9vz1b26t 0 13053 192365 191918 2020-03-04T19:49:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|tèxto=Dêt pas étre prês por lo [[mont Vèrdon]].}}{{Vêre homonimos|Vèrdun (homonimia){{!}}Vèrdun}} [[Fichiér:Montverdun,_l'église_et_les_remparts.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Porquèro'' et pués los rampârts du ''suc de vers Montvèrdun''.]] '''Montvèrdun'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 613-614. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 218-224.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 886-887 (coment : '''Font Verdun''') et pués 911-912.</ref> {{AFE|[mɔ̃.var.ˈdẽ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[mɔ̃.var.ˈdỹ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Montverdun}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Montvèrdenouès'' {{AFE|[lu mɔ̃.vard.ˈnwɒ]}} et ''les Montvèrdenouèses'' {{AFE|[le mɔ̃.vard.ˈnwɒːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le mɔ̃.vard.ˈnwɑː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Montverdun}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4ji7976bp6njoxjxnb3zzbfew7yi8en 0 13054 191048 191045 2019-12-14T19:14:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montvèrdun]] 4279ry2dkosgx8o0n4efbkvg8vnv2el 0 13056 192367 191934 2020-03-04T19:56:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eglise_de_Noirétable.JPG|figura|300px|L’égllése de l’''Assompcion-de-la-Vièrge'' de vers Nêrtrâblo.]] '''Nêrtrâblo'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Nêrtràblo''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 646-647. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 357-359.</ref> {{AFE|[ne.ˈtrɛːbl]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[ne.ˈtrɑː.blo]}} ou ben {{AFE|[ne.ˈtrɛː.blɔ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés cela pâge - [http://forezhistoire.free.fr/patois-anna-reboux-01.html « ''La fête du Chirat'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 16 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Noirétable}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Neitrable}}'' {{AFE|[nəj.ˈtra.blə]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la [[Vouiquipèdia en occitan]] et pués la tèsa de [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] ([http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf p. 318] {{pdf}}), o est pletout na comena [[Occitania|occitana]] nan pas [[Arpetania|arpetana]] (avouéc un [[Arpetan|patouès]] fortament occitanisâ) coment deséve [[Gaston Tuaillon|Gaston Tualyon]] dedens son lévro : « ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'' », Vâl d’Aoûta, Musumeci, 2007, p. 73-75 et pués [[Mapa|m.]] n° 9.</ref> [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Nêrtrablês'' {{AFE|[lu ne.tra.ˈble]}} et ''les Nêrtrablêses'' {{AFE|[le ne.tra.ˈbleːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ne.tra.ˈbleː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Nertrablo}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Velâjo qu’est pôt-étre occitan]] 7o4dekg0uawxtoqt8pyebtrungu2va3 0 13057 191055 2019-12-16T21:25:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nêrtrâblo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nêrtrâblo]] pprjuhtpkabadq5pmclvrwjr6y6p3bu 0 13058 191056 2019-12-16T21:25:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nêrtrâblo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nêrtrâblo]] pprjuhtpkabadq5pmclvrwjr6y6p3bu 0 13059 191057 2019-12-16T21:25:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nêrtrâblo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nêrtrâblo]] pprjuhtpkabadq5pmclvrwjr6y6p3bu 0 13060 192514 192370 2020-03-14T00:45:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église_de_Palogneux©Ch_(2).JPG|figura|300px|L’[[Égllése Sant-Pierro de vers Palognié|égllése ''Sant-Pierro'']] de vers Palognié.]] '''Palognié'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 673. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 384-385.</ref> {{AFE|[pa.lo.ˈɲɛˑi]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[pɒ.lu.ˈɲi]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[pa.lu.ˈɲi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Jean Chambon|Jian Chambon]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-chambon-07.html « ''Lé gornasse dé montagne do Sé'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 16 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Palogneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Palognats'' {{AFE|[lu pa.lo.ˈɲa]}} et ''les Palognates'' {{AFE|[le pa.lo.ˈɲat]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[lu pɒ.lu.ˈɲa]}} et {{AFE|[le pɒ.lu.ˈɲa.te]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu pa.lu.ˈɲa]}} et {{AFE|[le pa.lu.ˈɲa.te]}} ou ben {{AFE|[le pa.lo.ˈɲa.te]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Palognie}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ogjo4n8l90r6bzww3x1go8yvhebgld8 0 13061 191060 2019-12-16T22:16:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Palognié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palognié]] glluudpcfrf46uiy9eopv496731jjuk 0 13062 192371 191126 2020-03-04T20:19:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Paneciére<ref name="Dupèrrê">{{fr}} [[François Duperray|Françouès Dupèrrê]] - « ''Chansons, Contes, Poésies de Traditions Populaires du Val de Turdine - bilingue'' », Tarâro, Imprimerie Vignon & Cie, 1985, p. 110.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Paneciéres}} [[Fichiér:Panissières-01.JPG|figura|300px|L’égllése de la ''Nativitât-de-Sant-Jian-Baptissa'' de vers Paneciéres.]] '''Paneciéres'''<ref group="Nota">Diont étot '''Paneciére''' {{AFE|[pan.ˈsiː.i]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[pan.ˈsiː.ri]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 674-675. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 329-330.</ref> {{AFE|[pan.ˈsiːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[pan.ˈsiː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Panissières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Paneciérouès'' {{AFE|[lu pan.si.ˈrwɑ]}} et ''les Paneciérouèses'' {{AFE|[lə pan.si.ˈrwɑːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə pan.si.ˈrwɑː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Panecieres Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7afvqwstvrpzymrkx6fwj85oxoab6lo 0 13063 191063 2019-12-16T23:44:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Paneciéres (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Paneciéres (Forês)]] ixe2ju2v1pxnfe4fipr84nzhklx0nl7 0 13064 191064 2019-12-16T23:44:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Paneciéres (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Paneciéres (Forês)]] ixe2ju2v1pxnfe4fipr84nzhklx0nl7 0 13065 194872 192372 2020-05-24T21:22:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Pèrregni<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 6.</ref>}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Périgneux_-_Route_et_église.jpg|figura|300px|Travèrsâ du bôrg de vers Pèrregniô avouéc l’égllése ''Sant-Jian-Bâptisto'' tot a fond.]] '''Pèrregniô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Pèrrégniœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''Pèrregni''' {{AFE|[per.ˈɲi]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 687-688. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 302-303.</ref> {{AFE|[pe.ri.ˈɲø]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[per.ˈɲø]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Périgneux}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Pairinhiu}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 65 de 93.</ref> {{AFE|[pej.ri.ˈɲy]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Pèrregniô'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve pe.ri.ˈɲø]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''le mondo de vers Pèrrégniœ'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve per.ˈɲø]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Perregnio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] e69x9gllumm49t9r6iokuo29zuqrqep 0 13066 191067 2019-12-17T00:32:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrregniô]] 8az37xnpbb5z861ktvgcbfym5qvtkcf 0 13067 191068 2019-12-17T00:32:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrregniô]] 8az37xnpbb5z861ktvgcbfym5qvtkcf 0 13068 191069 2019-12-17T00:32:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrregniô]] 8az37xnpbb5z861ktvgcbfym5qvtkcf 0 13070 192375 191169 2020-03-04T20:38:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Poncins}} [[Fichiér:Église_Saint-Laurent_de_Poncins.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Lôrent'' de vers Poncins.]] '''Poncins'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 733-734. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 331.</ref> {{AFE|[pɔ̃.ˈsẽ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[pɔ̃.ˈsĩ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Gonona">{{fr}} [[Marguerite Gonon|Guita Gonona]] - « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 297.</ref> (''{{lengoua|fr|Poncins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Poncinouès'' {{AFE|[lu pɔ̃.si.ˈnwɒ]}} et ''les Poncinouèses'' {{AFE|[lə pɔ̃.si.ˈnwɒːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə pɔ̃.si.ˈnwɒː.zə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Poncins Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] n7nbw9idqlqo4gopazpmpp44icsvvi5 0 13071 192376 191165 2020-03-04T20:41:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Prât-Long (homonimia){{!}}Prât-Long}} '''Prât-Long'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 172 et pués 404.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 761-762. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 225-226.</ref> {{AFE|[pra.ˈlɔ̃]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Pralong}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Prât-Lognats'' {{AFE|[lu pra.lu.ˈɲa]}} et ''les Prât-Lognates'' {{AFE|[le pra.lu.ˈɲa.te]}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Prat-Long}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6s6wu4aguecqla5cec9dafpco1cokai 0 13072 191078 2019-12-17T18:48:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prât-Long]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prât-Long]] 3j44sdif3x49n05glyli9i5v452km1u 0 13073 192377 191094 2020-03-04T20:48:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Prèssi<ref name="baron">{{fr}} [[Lucien Barou|Lucien Baron]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/patois-colloque-2011-lucien-barou.pdf « "Le domaine francoprovençal", ''Richesse et diversité des patois foréziens'' »] {{pdf}}, Cahier de village de Forez, 2011, p. 6.</ref>}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Prèssiê}}{{Vêre homonimos|Prèssi}} [[Fichiér:Précieux_(Loire),_mairie.jpg|figura|300px|La mêson comena avouéc lo cllochiér de l’égllése ''Sant-Saforin'' de vers Prèssiô.]] '''Prèssiô'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Prèssiœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''Prèssi''' {{AFE|[pre.ˈʃi]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 764-765. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 146-149.</ref> {{AFE|[pre.ˈsjø]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Précieux}}''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve ''{{lengoua|fr|Précieu}}''.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Prèssiô'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve pre.ˈsjø]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''lo mondo de vers Prèssiœ'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve pre.ˈsjø]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Pressio}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] oa7ssl0vwoefhuuargmu60t2k3b403d 0 13074 191086 2019-12-17T19:56:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prèssiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prèssiô]] 8e72r9dae1400jqsd5olpg2r3pnmlth 0 13075 191087 2019-12-17T19:56:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prèssiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prèssiô]] 8e72r9dae1400jqsd5olpg2r3pnmlth 0 13076 191088 2019-12-17T19:56:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prèssiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prèssiô]] 8e72r9dae1400jqsd5olpg2r3pnmlth 0 13077 192378 191164 2020-03-04T20:51:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Rivât (homonimia){{!}}Rivât}} [[Fichiér:Rivas_(Loire,_Fr)_mairie.JPG|figura|300px|La mêson comena de vers Rivât.]] '''Rivât'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 805. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 256-257.</ref> {{AFE|[ri.ˈva]}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Rivas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Rivatiérs'' {{AFE|[lu ri.va.ˈtsi]}} et ''les Rivatiéres'' {{AFE|[lə ri.va.ˈteːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ri.va.ˈti]}} et {{AFE|[lə ri.va.ˈteː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Rivat}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 10s3zlxk0bwsemtr17a5z306ks52qex 0 13078 191093 2019-12-17T20:57:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rivât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rivât]] a8z1mxlcr1rrthg12nmhd2ecoirra5w 0 13079 191095 2019-12-17T21:08:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Prèssiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prèssiô]] 8e72r9dae1400jqsd5olpg2r3pnmlth 0 13080 192515 192379 2020-03-14T00:50:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Roche (homonimia){{!}}Roche}} [[Fichiér:Poilu_de_Roche_(42).jpg|figura|300px|''[[Lo Pèlu victoriox]]'' de vers Roche.]] '''Roche'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 814-815. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 150-154.</ref> {{AFE|[ˈrɔ.ʃi]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Georges Démariaux|Juian]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-demariaux-01.html « ''Ode à Roche'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 17 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Roche}}''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve ''{{lengoua|fr|Roche-en-Forez}}''.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Rochelouès'' {{AFE|[lu ru.ʃi.ˈlwɑ]}} et ''les Rochelouèses'' {{AFE|[le ru.ʃi.ˈlwɑː.ze]}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Roche Fores}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] l5ow3gbzmsq7vzmz4y814xukijb2a2t 0 13081 191097 2019-12-17T21:50:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Roche (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Roche (Forês)]] i0fw2jg5fxc2b7vkgvk7y0g00jzelru 0 13082 191098 2019-12-17T21:50:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Roche (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Roche (Forês)]] i0fw2jg5fxc2b7vkgvk7y0g00jzelru 0 13083 192380 191350 2020-03-04T20:57:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Rosiérs}} [[Fichiér:Église_Saint-Blaise_de_Rozier-Côtes-d'Aurec.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Blèso'' de vers Rosiérs.]] '''Rosiérs'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 835-836. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 196-202.</ref> {{AFE|[ro.ˈzi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[rɔ.ˈzi]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Rozier-Côtes-d’Aurec}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Rosier}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 79 de 93.</ref> {{AFE|[ru.ʒi.ˈje]}}<ref name="DTForês"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Rosiérs'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve ro.ˈzi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve rɔ.ˈzi]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Rosiers Fores occitan}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] qvfpfm1cebkcv85wkc18m73yye21fi1 0 13084 191103 2019-12-17T22:36:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rosiérs (Forês occitan)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rosiérs (Forês occitan)]] 3qgb9u5lhp4hbid5rdqnemyubzhqjim 0 13085 191104 2019-12-17T22:37:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rosiérs (Forês occitan)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rosiérs (Forês occitan)]] 3qgb9u5lhp4hbid5rdqnemyubzhqjim 0 13086 192517 192382 2020-03-14T00:57:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lo Saly<ref name="Gonona">{{fr}} [[Marguerite Gonon|Guita Gonona]] - « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 167.</ref>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Saly}} [[Fichiér:Sail-sous-couzan_23-06-2005.jpg|figura|300px|Lo ''[[châtél de vers Cosan]]'' vers Le Saly.]] '''Le Saly'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Le Sàly''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Diont âssé '''Lo Saly''' {{AFE|[lɔ sɑˑɛ]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont étot '''Lo Sàly''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ saʎ]}} ou ben {{AFE|[lɔ saj]}}.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 174 et pués 405 ('''''fôrmes corregiêes'' :''' lo nom vint d’un dèvèrbâl de '''<u>saly</u>ir''').</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 846. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 386-393.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 677 (coment : '''le Sac''').</ref> {{AFE|[lə sɛˑi]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə saʎ]}} ou ben {{AFE|[lə saj]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Valérie Laurent|Valèrie Lôrent]] - [http://forezhistoire.free.fr/patois-valerie-laurent-03.html « ''Ronde des villages'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 18 de dècembro 2019).</ref> (''{{lengoua|fr|Sail-sous-Couzan}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Cosanês'' {{AFE|[lu ko.za.ˈne]}} et ''les Cosanêses'' {{AFE|[le ko.za.ˈneːz]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[lu ku.za.ˈne]}} et {{AFE|[le ku.za.ˈneːz]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ko.za.ˈneː.ze]}} ou ben {{AFE|[le ku.za.ˈneː.ze]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/sail-sous-couzan/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Saly}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 69kmtsgjkj3ji5p9idtv79hruknm0c1 0 13087 191109 2019-12-18T01:38:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Saly]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Saly]] pb0rl9fgvhv20cbmfuw69clcp5pn6t3 0 13088 191110 2019-12-18T01:38:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Saly]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Saly]] pb0rl9fgvhv20cbmfuw69clcp5pn6t3 0 13089 191111 2019-12-18T01:39:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Saly]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Saly]] pb0rl9fgvhv20cbmfuw69clcp5pn6t3 0 13090 191112 2019-12-18T01:39:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Le Saly]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Saly]] pb0rl9fgvhv20cbmfuw69clcp5pn6t3 0 13091 191142 2019-12-19T13:35:38Z 2A01:E34:EE0E:ABD0:9D85:D68D:1A14:90A6 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chaumont Football Club }} {{Grafia RèfB}} {{Tablô Clube de calço (savoyârd) |Color cadre = 0033ff |Color ècrit… » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Chaumont Football Club }} {{Grafia RèfB}} {{Tablô Clube de calço (savoyârd) |Color cadre = 0033ff |Color ècritura = 454AD4 |Niom du clube = Chaumont FC |Emâge_logô = |Niom complèt = Chaumont Football Club |Surnoms = |Nom(s) ancian = |Dâta de fondacion = [[1957]] |Color(s) = Blu et bllanc |statut professionnel = |Estado = Stade Georges Dodin |Capâcita = 5 000 |Sièta = ZI Dame Huguenote<br /> 52000 [[Chaumont]]<br /> [[France]] |Prèsident = [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] Jean-Pierre Delamarre |Entrênor = [[Fichiér:Flag of France.svg|20px]] Joël Matagne |Championat d'yora = DHR R2 |palmarès national = [[Championnat de France de football de Ligue 2|Championnat de {{2e}} division]] (2) [[Championnat de France de football National|Championnat de {{3e}} division]] (1) |Juyor lo més capé = |Mèlyor butor = |Seto malyâjo = [https://chaumont-fc.footeo.com/ Chaumont FC] |actualité = }} Lo '''Chaumont FC''', tot-pariér '''CFC''', 'l est un clube de [[calço]] [[France|francês]] de la vela de [[Chaumont]]. Lo clube est bâti in [[1957]]. ==Palmarès== ===Lista d’honor principâla=== ====Tornaments nacionâls==== * '''Liga B''' : * '''Liga D3''' : Vencor : 1985, 1989 * '''Copa de France''' : * '''Supercopa de France''' : ==Entrênors== {|border="0" cellpadding="4" align=center width=80% |- valign="top" | {| cellpadding="2" style="font-size:95%; background-color:#f7f8ff; text-align:center; border:solid 1px #01589C; border-collapse:collapse; margin-bottom:12px;" cellspacing="1" border="0" align=center width=70% |- style="color:#FFFFFF; background:#01589C;" |- bgcolor="#efefef" |1 || align="left" | {{FRA-d}} Pierre Flamion || 01/07/1962 - 30/06/1968 |- |2 || align="left" | {{FRA-d}} Paul Lévin || 01/07/1968 - 01/07/1969 |- bgcolor="#efefef" |3 || align="left" | {{FRA-d}} Ludovic Maczka || 01/07/1970 - 01/07/1974 |- |4 || align="left" | {{FRA-d}} Guy Nungesser || 01/07/1971 - 01/07/1974 |- bgcolor="#efefef" |5 || align="left" | {{FRA-d}} Daniel Druda || 01/07/1974 - 01/07/1975 |- |6 || align="left" | {{FRA-d}} Daniel Fromholtz || 01/07/1975 - 01/12/1982 |- bgcolor="#efefef" |7 || align="left" | {{FRA-d}} Pierre Flamion || 01/12/1982 - 30/06/1986 |- |8 || align="left" | {{FRA-d}} Moussa Bezaz || 01/07/1987 - 01/07/1991 |- bgcolor="#efefef" |9 || align="left" | {{FRA-d}} Guy Nungesser || 01/07/1991 - 30/10/1991 |- |10 || align="left" | {{FRA-d}} Bernard Chaffaut || 01/07/1990 - 01/07/1998 |- bgcolor="#efefef" |11 || align="left" | {{FRA-d}} Bernard Chaffaut & Daniel Fromholtz || 01/07/1998 - 01/07/2002 |- |12 || align="left" | {{FRA-d}} Stéphane Mazzolini || 01/07/2002 - 16/06/2014 |- bgcolor="#efefef" |13 || align="left" | {{FRA-d}} David Constant || 16/06/2014 - 01/07/2018 |- |14 || align="left" | {{FRA-d}} Joël Matagne || 01/07/2018 - ''...'' |} |} ==(Ancians) Juyors== * {{FRA-d}} Antoine Pfrunner * {{FRA-d}} Christian Chenu * {{FRA-d}} Christian Laudu * {{FRA-d}} Daniel Cordier * {{FRA-d}} Daniel Druda * {{FRA-d}} Francis Tisiot * {{FRA-d}} François Czekaj * {{FRA-d}} François Heutte * {{FRA-d}} Jean-Claude Blanchard * {{FRA-d}} Jean-Claude Gerard * {{FRA-d}} Jean-Paul Chenevotot * {{FRA-d}} Jean Davanne * {{FRA-d}} Jean-Yves Kerjean * {{FRA-d}} Olivier Rouyer * {{FRA-d}} René Charrier * {{FRA-d}} Rosario Giannetta * {{FRA-d}} Robert Barellas * {{FRA-d}} Roger Fiévet * {{FRA-d}} Samuel Meilley * {{FRA-d}} Serge Bellisi ==Liyens èxtèrnes== == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Clube de calço francês]] h1on5ronuwuszwqvxj0gumbrhs07lod 0 13092 196122 195382 2020-09-01T16:29:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Ne}} Lo « '''Idiotikon suisso''' » est na enstitucion linguistica que volet ètudiyer los mots et les variètâts de lo [[Tuche]] ( los dialèctos de la lengoua «[[Alemand|alemanda]]» ) en [[Suisse]]. O fut crêâ en 1862 et il est situâ a [[Tsurique]]. == Vêde avouéc == * [[Dialèctologia]] * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[Diccionèro du roumancho des Gresons]] * [[Diccionèro des dialèctos de la Suisse étalièna]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Diccionèro de lengoua]] [[Catègorie:Lengouistica]] pl98qw34ofqc62iksfrp61d3jwksbkj 0 13093 192632 192383 2020-04-06T18:29:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Salyent}} [[Fichiér:Église_Saint-Pierre_de_Saillant.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro'' de vers Salyent.]] '''Salyent'''<ref group="Nota">D’aprés lo nom occitan.</ref>{{,}}<ref name="TGF">{{fr}} [[Ernest Nègre|Ernèst Negre]] - « ''Toponymie générale de la France. Volume II. Formations non-romanes ; formations dialectales'' », Geneva, Librairie Droz, 1991, p. 1106. [https://books.google.de/books?id=jbpVLN1tRNoC&pg=PA1106&lpg=PA1106&dq=Saillant+toponymie+france&source=bl&ots=figM9nQqKM&sig=ACfU3U1ioFD1ywLXyUR2Zuni_JhjCTg4Yg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiR9YrkiMrmAhUMyqQKHbZ3DaEQ6AEwAXoECAoQAQ#v=onepage&q=Saillant%20toponymie%20france&f=false Liére en legne].</ref> {{AFE|[sa.ˈjã]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sa.ˈʎã]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sa.ˈʎɛ̃]}} ou ben {{AFE|[sa.ˈjɛ̃]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saillant}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Salhant}}'' {{AFE|[sɒ.ˈʎɔ]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Pué-de-Doma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Salyent'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sa.ˈjã]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sa.ˈʎã]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sa.ˈʎɛ̃]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sa.ˈjɛ̃]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Salyent Fores}} [[Catègorie:Comena du Pué-de-Doma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] bh47clkc89k4pliecnn4qr9yrr2ex3v 0 13094 191198 2019-12-22T20:28:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salyent (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salyent (Forês)]] ta7r3k93xghj1vlh9cwpptvbexzcd7b 0 13095 191199 2019-12-22T20:28:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salyent (Forês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salyent (Forês)]] ta7r3k93xghj1vlh9cwpptvbexzcd7b 0 13096 192404 191201 2020-03-04T22:49:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-André#Sent-André{{!}}Sent-André|Sant André|André|Lo Pouéts}} [[Fichiér:Saint-André-le-Puy_-_Avenue_de_Chenevrier.jpg|figura|300px|Travèrsâ du bôrg de vers Sent-André.]] '''Sent-André-lo-Pouéts'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 848-849. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 258-259.</ref> {{AFE|[sẽt ã.ˈdre lɔ pwe]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]] - « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 41. [https://archive.org/stream/ledialectedesain00veeu#page/40/mode/2up Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-André-le-Puy}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sent-André'''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sẽt ã.ˈdre]}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Sent-André'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve sẽt ã.ˈdre]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve sẽt ã.ˈdre]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Andre-lo-Pouets}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] opmtv7rfq6krgpshf3izq842hykh6j9 0 13097 191202 2019-12-22T21:36:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-André-lo-Pouéts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-André-lo-Pouéts]] 5vj3ojx0nih5p8vp3sw5fs97q4waipr 0 13098 191203 2019-12-22T21:36:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-André-lo-Pouéts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-André-lo-Pouéts]] 5vj3ojx0nih5p8vp3sw5fs97q4waipr 0 13099 203937 203935 2021-04-23T10:09:37Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sent-Antègne}} {{Grafia - Forésien en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Antêmo}} [[Fichiér:Saint-Anthème.jpg|figura|300px|<center>Viua du ''bôrg de vers Sent-Antêmo'' en [[jouin]] [[2013]].</center>]] '''Sent-Antêmo'''<ref group="N">Ècrivont « '''Stant<u>ë</u>mou''' » ('''St-Antêmo''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de vers Sent-Jouan-Solèmi|grafia locâla]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta forésièna de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[stã.ˈtɛj.mu]}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]], [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.</ref> ou ben '''Sent-Antègne'''<ref group="N">Ècrivont « '''Stant<u>e</u>gne''' » ('''St-Antègne''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de vers Sent-Jouan-Solèmi|grafia locâla]].</ref> {{AFE|[stã.ˈtɛɲ]}}<ref name="chassagni"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Anthème}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sent Antèma}}''<ref name="Geoccitània">{{oc}} D’aprés lo seto [https://openstreetmap-oc.org/ « ''IEO Geoccitania - La Mapa Occitana'' »] (viu lo 23 d’avril 2021).</ref> {{AFE|[seⁿt ɒⁿ.ˈte.mɔ]}}<ref name="PrononciacionOc">{{oc}} D’aprés la pâge [[:oc:Pronóncia_de_l'occitan|« ''Pronóncia de l’occitan'' »]] sus la Vouiquipèdia occitana.</ref> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta forésièna de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta forésièna de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> le [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Pué-de-Doma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta forésièna de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''le mondo de vers Sent-Antêmo'' {{AFE|[lə ˈmõ.dy dve stã.ˈtɛj.mu]}}<ref group="N">Ècrivont ''le mondo de vers St-Antêmo'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="chassagni"/> ou ben ''le mondo de vers Sent-Antègne'' {{AFE|[lə ˈmõ.dy dve stã.ˈtɛɲ]}}<ref group="N">Ècrivont ''le mondo de vers St-Antègne'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="chassagni"/>. ==Toponimia== Les vielyes atèstacions sont ''Sanctus Arthemius'' en [[1373]] et pués ''Sanctus Emptemnius'' en [[1392]]<ref name="NomNegre">{{Ôvra|lengoua=fr|titro=Toponymie générale de la France'', vol. III :'' Formations dialectales (suite) et françaises|ôtor=[[Ernest Nègre|Ernèst Negre]]|endrêt=Geneva|èditor=Librairie Droz|vol=3|an=1998|pâge=1608}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Antemo}} [[Catègorie:Comena du Pué-de-Doma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] 7xlzyw6ethmgfkin3evkoe2zb1a755g 0 13100 203939 191205 2021-04-23T10:11:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Antêmo]] ppeffgfjo57c0g8sq7jadlz88l5bm43 0 13101 203940 191206 2021-04-23T10:11:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Antêmo]] ppeffgfjo57c0g8sq7jadlz88l5bm43 0 13102 203941 191207 2021-04-23T10:11:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Antêmo]] ppeffgfjo57c0g8sq7jadlz88l5bm43 0 13104 203942 191209 2021-04-23T10:11:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Antêmo]] ppeffgfjo57c0g8sq7jadlz88l5bm43 0 13106 192518 192389 2020-03-14T01:01:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Bartelomé#Sant-Bartolomé{{!}}Sant-Bartolomé|Sant Bartelomé|Bartelomé|L’Ètrât}} '''Sant-Bartolomé-l’Ètrât'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 850. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 335.</ref> {{AFE|[sã bar.to.lɔ.ˈmi le.ˈtro]}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]] - « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 2 (coment : '''-ato''' '''subs.''' '''prato''' '''prat''') et pués 115 n. 3. [https://archive.org/stream/ledialectedesain00veeu#page/2/mode/2up Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Barthélemy-Lestra}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Bartolomé'''<ref name="DTForês"/> {{AFE|[sã bar.to.lɔ.ˈmi]}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Godelons'' {{AFE|[lu ɡod.ˈlɔ̃]}} et ''les Godelones'' {{AFE|[lə ɡod.ˈlɔn]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ɡod.ˈlɔ.nə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Bartolome-l Etrat}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] s8b5nvec9u7hhgecjzgh88x32nu7vzq 0 13107 191219 191218 2019-12-23T01:07:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bartolomé-l’Ètrât]] gtcdfu12geohu00zcuj1sps1j3v4syj 0 13108 191220 2019-12-23T01:07:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bartolomé-l’Ètrât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bartolomé-l’Ètrât]] gtcdfu12geohu00zcuj1sps1j3v4syj 0 13110 191253 191252 2019-12-25T00:25:00Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''L’Ami du Patouès''}} {{Grafia RèfB}} '''''L’Ami du Patois'''''<ref group="Nota">Diont '''''L’Ami du Patouès''''' en [[arpetan]].</ref> est un [[jornal]] [[Suisse|suisso]] sus los [[patouès]] suissos et la cultura [[Arpetania|arpetana]]. Il est fêt en [[1973]]. == Rèdaccion == * [[Gisèle Pannatier]] ; * [[André Laguiér]] ; * Anne-Gabrielle Bretz-Héritier ; * Janine Barmaz-Chevrier ; * Michel Crépin. == Lims de defôr == * [http://fondationbretzheritier.ch/lami-du-patois/ L’Ami du Patois] sus lo seto de la [[Fondation Bretz-Héritier|Fondacion Brèts-Héretiér]] en [[Saviése]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ami du Patois}} [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] sa8crmhsybozpsw5ati1a5u0j02usok 14 13111 191229 191228 2019-12-24T12:14:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Bâla-Vela]] 80uirquaka405s7rn7pv9ttiao4qpi9 14 13112 191232 2019-12-24T12:17:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Litèratura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Litèratura]] o3cpyjn0tsoluw9vbt9pb77jpjh192o 0 13113 209319 209097 2021-12-29T20:03:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Noèl}} {{Grafia RèfB}}{{2ôtros|la féta de Chalendes|l’articllo spècefico sus la nèssence de [[Jèsus de Nazarèt]]|Nativitât|los homonimos|Noèl (homonimia) (homonimia){{!}}Noèl}} [[Fichiér:Sapins de Noël devant le théâtre à Chambéry de nuit (2020).JPG|figura|300px|<div class="center">Doux-três ''[[Darbelin de Chalendes|darbelins de Chalendes]]'' plantos devant lo téâtro de [[Chambèri]] de nuet.</div>]] '''Chalendes''' {{AFE|[tsa.ˈlɛ̃.de]}}<ref group="N">Prononçont avouéc {{AFE|[θa.ˈlã.de]}}, {{AFE|[θa.ˈlãd]}}, {{AFE|[θa.ˈlã.də]}}, {{AFE|[sta.ˈlã.de]}}, {{AFE|[sta.ˈlɛ̃.de]}}, {{AFE|[θa.ˈlɛ̃.de]}}, {{AFE|[fa.ˈlɛ̃.də]}}, {{AFE|[ʃa.ˈlã.de]}}, {{AFE|[ʃa.ˈlã.də]}}, {{AFE|[tsa.ˈlɛ̃.də]}}, {{AFE|[tsa.ˈɛ̃.de]}}, {{AFE|[tsa.ˈlã.de]}}, {{AFE|[tsa.ˈlã.dɛ]}}, {{AFE|[tʃɑ.ˈlaː.de]}} ('''Châlèndes''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]){{etc.}} d’aprés los [[Arpetan|patouesants]].</ref> ou ben '''Noèl''' {{AFE|[no.ˈe]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[nu.ˈe]}}, {{AFE|[no.ˈɛ]}}, {{AFE|[no.ˈɛl]}}, {{AFE|[no.ˈje]}} ('''Noyèl''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]), {{AFE|[nu.ˈje]}} (vêre ce-devant), {{AFE|[nø.ˈjɛ]}} ('''Nœyèl''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]){{etc.}} d’aprés los [[Arpetan|patouesants]].</ref> est la féta [[Cristianismo|crètièna]] que cèlèbre la [[Nativitât]], cen vôt dére la nèssence de [[Jèsus de Nazarèt]]. La féta de Chalendes vint pouent de temps aprés lo [[solstiço]] d’hivèrn que lyé est associyêe (vêre ce-avâl). La dècristianisacion fât que la féta de Chalendes est houé copâye de son fondament religiox dedens un mouél de payis cuchientencs, mas s’y mantint coment féta tradicionâla. Enstituâye lo 25 de dècembro u {{s|IV}} et pués èpatâye per la cristianisacion progrèssiva de l’Eropa et du bachèt mèditèrranèen, cela féta de la Nativitât prend a châ pou la place de difèrentes fétes liyêes u solstiço d’hivèrn (féta gèrmanica de [[Fétes de Jul|Jul]], féta de [[Mitra]], [[Saturnâles]] romènes{{etc.}}). Presentâ lo Crist coment lo « solely de justice » d’un novél temps, sa nèssence ôvre l’an liturg·ico crètien pendent na [[mèssa de la mié-nuet]] ritualisâye. [[Fichiér:Vaudrey (Jura, France) - 6 janvier 2018 - 20.JPG|figura|300px|gôche|<div class="center">Na ''[[Crêpe de Chalendes|crêpe]]'' dedens l’égllése de la ''Mié-Oût'' de [[Vôdrê]] u [[Jura (dèpartament)|Jura]].</div>]] Lo contio [[Èvangilo|èvangèlico]] de la nèssence de Jèsus sèrvét de bâsa pendent des siècllos a na granta rèchèce artistica (pintura, scultura, musica, litèratura) que renfôrce la difusion populèra de la [[Crêpe de Chalendes|crêpe]] u {{s|XIII}}, mas los fèrments d’ôtres tradicions liyêes u solstiço disparèssont pas complètament. Cen fât que lo vouargno gèrmano-nordico, segno d’una natura viventa mâlgrât l’hivèrn, est honorâ dês lo {{s|XVI}} et pués gâgne mémo les églléses. Lo [[darbelin de Chalendes]] s’emposerat coment simbolo du temps de les fétes de fin d’an paralèlament a la dècristianisacion de l’Eropa u temps modèrno. La tradicion du [[pâre Chalendes]] que sè mondialise u {{s|XX}} complèterat cel’èvolucion qu’at rapondu na dimension profana a la féta crètièna, més veriêe vers los megnâts, les famelyes et pués des presents. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chalendes|*]] [[Catègorie:Calendriér crètien]] [[Catègorie:Jèsus de Nazarèt]] [[Catègorie:Hivèrn]] [[Catègorie:Sociologia du pâssa-temps]] [[Catègorie:Sociologia de les religions]] [[Catègorie:Paganismo]] [[Catègorie:Jorn fèriér]] [[Catègorie:Féta de dècembro]] [[Catègorie:25 de dècembro]] 9mtocgtjw24no1dreqsphkjpw3lcrno 0 13115 191244 2019-12-24T18:30:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chalendes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalendes]] pv2h74snfp683fg7fjt1qbkpjfu4vvg 0 13116 191246 2019-12-24T23:00:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chalendes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalendes]] pv2h74snfp683fg7fjt1qbkpjfu4vvg 0 13118 191250 2019-12-25T00:13:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Ami du Patois]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Ami du Patois]] i99l8bgc69v067m0bs1nks44gi408cm 0 13119 191255 2019-12-25T00:27:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Journal de Bâle et Genève]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Journal de Bâle et Genève]] 6m3gqunnnk3ejh56afrstgg4j4tsgxk 0 13120 191257 2019-12-25T00:39:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Voix des Allobroges]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Voix des Allobroges]] qt2rghirhesvak1vtfe29iia2q1wwl3 0 13121 192409 192408 2020-03-04T23:10:50Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Bônèt#Sent-Bônèt{{!}}Sent-Bônèt|Bônèt de Cllârmont{{!}}Sant Bônèt|Bônèt}} [[Fichiér:Collegiale_saint_bonnet_le_chateau.jpg|figura|300px|Tor de la [[Colègiâla Sent-Bônèt de vers Sent-Bônèt-le-Châtèl|colègiâla ''Sent-Bônèt'']] du vilâjo de mémo nom.]] '''Sent-Bônèt-le-Châtél'''<ref group="Nota">Ècrivont âsse '''Sent-Bônet-le-Châtèl''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 852. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 203-218.</ref> {{AFE|[sɛ̃ bu.ˈnə lə tsa.ˈtɛ]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃ bu.ˈne lə tsa.ˈte]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/chassagneux-contes-05.html « ''Lou ponié dô curo'' »] et pués [http://forezhistoire.free.fr/chassagneux-contes-11.html « ''Benë tché son curo'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 25 de dècembro 2019).</ref>{{,}}<ref name="chassagni">{{fr}} [[Jean Chassagneux|Jian de vers Bonére]] - [http://forezhistoire.free.fr/images/lexiquepatoissaintjean.pdf « ''Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français'' »] {{pdf}}, 2{{nda}} èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 70.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Bonnet-le-Château}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sant Bonet lo Chatel}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 81 de 93.</ref> {{AFE|[ʃã bu.ˈnə]}}<ref group="Nota">Prononçont més {{AFE|[saⁿ bu.ˈnə lu tsɒ.ˈtel]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> en [[occitan]]) ou ben més simplament '''Sent-Bônèt'''<ref group="Nota">Ècrivont âsse '''Sent-Bônet''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sɛ̃ bu.ˈnə]}}<ref group="Nota">Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃ bu.ˈne]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sent-Bônèt'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve sɛ̃ bu.ˈnə]}}<ref group="Nota">Ècrivont més ''le mondo de vers Sent-Bônet'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Dens lo temps, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sɛ̃ bu.ˈne]}}.</ref>{{,}}<ref name="chassagni"/>{{,}}<ref name="Patois Vivant"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Bonet-le-Chatel}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] fjp77zuoc6k1qo57t8e5lnp0eeob0be 0 13122 191261 2019-12-25T02:19:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] 2e7yz576jh92j0e1gdltvn9zosdwzjq 0 13123 191262 2019-12-25T02:19:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] 2e7yz576jh92j0e1gdltvn9zosdwzjq 0 13124 191263 2019-12-25T02:20:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] 2e7yz576jh92j0e1gdltvn9zosdwzjq 0 13125 191264 2019-12-25T02:23:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] 2e7yz576jh92j0e1gdltvn9zosdwzjq 0 13126 191265 2019-12-25T02:23:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Bônèt-le-Châtél]] 2e7yz576jh92j0e1gdltvn9zosdwzjq 14 13127 191280 191279 2019-12-25T11:32:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Argovia]] sjgwk907aux5fnpsjpltkvuw0coeacp 0 13128 191283 191282 2019-12-25T11:41:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Bruga''' est na [[vela]] suisse, dens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == La vela s’èpate sur les doves rives de l’[[Âra]]. === Lengoues === * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]]. [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] gjqpmly5jzk8ps1c29iyckdpejih7nl 0 13129 199944 191845 2021-01-24T22:26:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Ara}}{{Vêre homonimos|Âra (homonimia){{!}}Âra}} [[Fichiér:Aare river in Bern.jpg|thumb|300px|L’Âra dedens la vela de [[Bèrna]].]] L’'''Âra''' {{AFE|[ˈɒː.ra]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ˈɑː.ra]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (d ''{{lengoua|gsw|Aare}}'' en [[tuche suisso]], die ''{{lengoua|de|Aare}}'' en [[alemand]], l’''{{lengoua|fr|Aar}}'' en [[francês]]) est na [[reviére]] de [[Suisse]], qu’est 288 [[kilomètro]]s de long, [[afluent]] de riva gôche du [[Rin]]<ref>{{fr}} [http://www.bafu.admin.ch/hydrologie/01835/index.html?lang=fr Systèmes d’information et méthodes: réseau hydrographique], vêde la pâge ''Cours d’eau de Suisse d’une longueur supérieure à {{Unitât|30|km}}'', [[OFEV]], viu lo 22 de septembro 2008.</ref>. Dens lo temps, marcâve la frontiére lengouistica entre-mié lo [[Arpetan|viely arpetan]] et lo [[Tuche|viely tuche]] devant la poussâ des [[Alamans]] vers la [[Barriére des rustis|frontiére lengouistica d’ora]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ara}} [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Salôrro]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton d’Argovia]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra|*]] tog2dknhi4eczjq8t235o187rizjxv0 0 13130 191611 191600 2019-12-29T18:35:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''pape''' est le ch·èf de l'[[Égllése catolica romèna]]. Il est èvèque de [[Roma]] et ch·èf de l'Ètat du [[Vatican]]. La Basilica Sent-Jehan de lo Lateran est la [[catèdrala]] de la [[diocese]] de Roma. [[Catègorie:Pape| ]] [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Vatican]] bdyh3gcsh1wjg88u2ran3ce771l8kmu 0 13131 191299 2019-12-26T07:57:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Idiotikon suisse]] vers [[Idiotikon suisso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Idiotikon suisso]] a1byt3mkxcse0nckaoyukwecyvp3sgw 0 13132 196109 196085 2020-09-01T16:17:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Ne}} Lo « '''Diccionèro roumancho greson''' » ('''Dicziunari Rumantsch Grischun''') est na enstitucion lengouistica que volet ètudiyer los mots et les variètâts du [[Roumancho]] en [[Suisse]]. O fut crêâ en 1904 et il est situâ a [[Couère]]. Mêtros et redactors en chef: * [[Robert von Planta]], 1898-1903 * [[Florian Melcher]], 1904-1913 * [[Chasper Pult]], 1914-1939 * [[Andrea Schorta]] 1939-1975 * [[Alexi Decurtins]], 1975-1988 * [[Felix Giger]], 1989-2003 * [[Carli Tomaschett]], 2004- == Litèratura == * Felix Giger: [http://www.e-lir.ch/index.php?id=1053 ''Dicziunari Rumantsch Grischun (DRG)''] en : [[Diccionèro historico retico]]. == Liyens èxtèrnos == * [http://www.liarumantscha.ch/ Lia Rumantscha] * [http://www.drg.ch/ Diccionèro roumancho greson] == Vêde avouéc == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Diccionèro]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Diccionèro de lengoua]] sk5eujp03vhzwt0t3pmslif8ptsafew 0 13133 196126 195376 2020-09-01T16:32:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo « '''Diccionèro de los dialèctos de la Suisse étalièna''' » ( en étalien : ''Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana'' ''VSI'' ) est na enstitucion lengouistica que volet ètudiyer los mots et les variètâts de la [[Étalien (lengoua)|Lengoua étalièna]] en [[Suisse]]. O fut crêâ en 1907. == Liyens èxtèrnos == * [https://www4.ti.ch/decs/dcsu/cde/cde/ Centro di dialettologia e di etnografia] * [https://www4.ti.ch/decs/dcsu/cde/pubblicazioni/vocabolario-dei-dialetti-della-svizzera-italiana/ Diccionèro de los dialèctos de la Suisse étalièna] == Vêde avouéc == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Diccionèro de lengoua]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Lengoua étalièna]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 39sudcr8wbmgivan368ot2gncyd56td 0 13134 195377 191311 2020-06-06T08:53:52Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Diccionèro des dialèctos de la Suisse étalièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro des dialèctos de la Suisse étalièna]] 50m3fakdw10k1d9emrmjkimblg0bpxq 0 13135 208360 208359 2021-12-02T19:49:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''Diccionèro etimologico de lo Francês''' ( ''Französisches etymologisches Wörterbuch'' en [[alemand]] ; ''Dictionnaire étymologique du français'' en [[francês]] ) est un diccionèro des lengoues [[Lengoues romanes|galô-romanes]] qu’est créâ du lengouisto suisso [[Walther von Wartburg]]. Il ètudiye l’[[ètimologia]] et l’histouère des lengoues: * lo [[Francês (lengoua)|Francês]] * l’[[Occitan]] * l’[[Arpetan]] * lo [[Valon]] Lo diccionèro est publiâ dês [[1922]] tant qu’en [[1967]]. == Bibliografia == * Walther von Wartburg : ''Le «Französisches Etymologisches Wörterbuch»: Évolution et problèmes actuels.'' Dedens : Walther von Wartburg: ''Von Sprache und Mensch. Gesammelte Aufsätze.'' Bèrna 1956, p. 184–208. [[Catègorie:Diccionèro]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Diccionèro de lengoua]] oowdkmzxb4byp9nuizbpygqawd0f5e5 0 13136 195372 191319 2020-06-06T08:51:30Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Diccionèro ètimologico du francês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro ètimologico du francês]] d7yh2ltfn1f7hfreef8sqznwfxv768d 0 13137 195373 191320 2020-06-06T08:51:35Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Diccionèro ètimologico du francês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro ètimologico du francês]] d7yh2ltfn1f7hfreef8sqznwfxv768d 0 13138 208491 195371 2021-12-09T09:56:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ètimologia''' est la branche de la [[lengouistica]] qu’ètudiye l’[[histouère]] de los [[mot]]s des lengoues. == Lengoua arpetana == Les mots de l’[[Arpetan]], loquint est na [[lengoua romana]], derivont en g·ènèrâl de la [[Latin|lengoua latina]]. Les variantes dialèctâles de l’arpetan cognont des formes lexicales difèrentes. == Toponimia == L’ètimologia est empleyâ por ètudiyér la [[toponimia]], que comprend l’[[histouère]] de los noms des localitâts et endrêts ([[vela]]s, [[velâjo]]s etc). == Vêde avouéc == * [[A]] * [[Diccionèro ètimologico du francês]] * [[Dialèctologia]] * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. [[Catègorie:Lengouistica]] 1cl7ut1bseyyjijr92dt7gt6s0se3j7 0 13139 194281 192519 2020-05-12T18:35:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sant-Bônèt-de-Coréls''<ref name="DTForês"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Bônèt|Bônèt de Cllârmont{{!}}Sant Bônèt|Bônèt}} [[Fichiér:Saint-Bonnet-le-Courreau,_chapelle_de_Courreau.jpg|figura|300px|La chapèla ''Sant-Roc'' de vers ''Coriôs''.]] '''Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sant-Bônet-de-vers-Coriôs''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, s’apelâve '''''Sant-Bônèt-de-Coréls''''' {{AFE|[sã bu.ˈne də ku.ˈre]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 254 et pués 852-853. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 394-399.</ref> {{AFE|[sã bu.ˈnə dve ku.ˈrjo]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã bu.ˈne dve ku.ˈrjo]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés [[Jean Chambon|Jian Chambon]] - [http://forezhistoire.free.fr/chambon-01.html « ''Kan j’érïn Klér de lo porochi de vé San-Boune'' »] et pués [http://forezhistoire.free.fr/chambon-02.html « ''Lu kounskri de vé San-Boune'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 26 de dècembro 2019).</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Bonnet-le-Courreau}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Bônèt'''<ref group="Nota">Ècrivont âssé '''Sant-Bônet''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sã bu.ˈnə]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã bu.ˈne]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sant-Bônèt'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve sã bu.ˈnə]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''le mondo de vers Sant-Bônet'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.du dve sã bu.ˈne]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.du dve sã bu.ˈnə]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Bonet-de-vers-Corios}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3p8cylrpjd6sv37a665pi2iqb6txiga 0 13140 191880 191334 2020-01-01T22:56:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] krn6jmbqn0ewvyjeurzhxuapf68xql9 0 13141 191881 191335 2020-01-01T22:56:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] krn6jmbqn0ewvyjeurzhxuapf68xql9 0 13142 191882 191336 2020-01-01T22:56:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] krn6jmbqn0ewvyjeurzhxuapf68xql9 0 13146 201748 192391 2021-03-07T21:29:41Z BrennodAloisi 11168 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Bônèt|Bônèt de Cllârmont{{!}}Sant Bônèt|Bônèt}} [[Fichiér:Saint_Bonnet_les_Oules-Mairie-20121006.jpg|figura|300px|La mêson comena de vers Sant-Bônèt.]] '''Sant-Bônèt-les-Ôles'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sant-Buenet-les-Ôles''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 853-854. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 260-262.</ref> {{AFE|[sã bwɔ.ˈnə ləz uːl]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã bu.ˈne ləz uː.ˈlə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Bonnet-les-Oules}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Bônèt'''<ref group="Nota">Ècrivont âssé '''Sant-Buenet''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sã bwɔ.ˈnə]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã bu.ˈne]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sant-Buenetèros'' {{AFE|[lu sã bwɔn.ˈtɛːr]}} et ''les Sant-Buenetères'' {{AFE|[lə sã bwɔn.ˈtɛːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu sã bwɔn.ˈtɛː.ro]}} et {{AFE|[lə sã bwɔn.ˈtɛː.rə]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-bonnet-les-oules/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Jarês et de vers Pilât}} {{DEFAULTSORT:Sant-Bonet-les-Oles}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] gqxvoh9jk98hvtfdofjdem0o3wsz4so 0 13147 191342 2019-12-26T15:45:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] alyvbp4ynr1981vxow2riomnz4eoic6 0 13148 191343 2019-12-26T15:46:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] alyvbp4ynr1981vxow2riomnz4eoic6 0 13149 191344 2019-12-26T15:46:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] alyvbp4ynr1981vxow2riomnz4eoic6 0 13150 191345 2019-12-26T15:46:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-les-Ôles]] alyvbp4ynr1981vxow2riomnz4eoic6 0 13151 192410 191364 2020-03-04T23:15:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Cllèment#Sent-Cllèment{{!}}Sent-Cllèment|Sant Cllèment|Cllèment}} '''Sent-Cllèment-de-Vâlôrga'''<ref group="Nota">D’aprés lo nom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ çʎe.ˈmã də val.ˈor.ɡɒ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sɛ̃ kle.ˈmã də val.ˈor.ɡɒ]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont âssé '''Sent-Clèment-de-Vâlôrga''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃ kʎe.ˈmɛ̃ də vɑl.ˈor.ɡa]}} ou ben {{AFE|[sɛ̃ çʎe.ˈmɛ̃ də vɑl.ˈor.ɡa]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Clément-de-Valorgue}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sent Clemenç de Renhac}}'' {{AFE|[seⁿ klə.ˈme də rə.ˈɲa]}} en [[occitan]]) ou ben més simplament '''Sent-Cllèment''' {{AFE|[sɛ̃ çʎe.ˈmã]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sɛ̃ kle.ˈmã]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont âssé '''Sent-Clèment''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃ kʎe.ˈmɛ̃]}} ou ben {{AFE|[sɛ̃ çʎe.ˈmɛ̃]}}.</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Pué-de-Doma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sent-Cllèment'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sɛ̃ çʎe.ˈmã]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sɛ̃ kle.ˈmã]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]], qu’ècrivont âssé ''le mondo de vers Sent-Clèment'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sɛ̃ kʎe.ˈmɛ̃]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sɛ̃ çʎe.ˈmɛ̃]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Cllement-de-Valorga}} [[Catègorie:Comena du Pué-de-Doma]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] nfl4oc9j3rtu0qejpe6smnp6lh7z5m5 0 13152 191365 2019-12-26T17:28:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] 6cus7hedmzqhdd7q89gvosxcptfmfyl 0 13153 191366 2019-12-26T17:28:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] 6cus7hedmzqhdd7q89gvosxcptfmfyl 0 13154 191367 2019-12-26T17:28:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] 6cus7hedmzqhdd7q89gvosxcptfmfyl 0 13155 191368 2019-12-26T17:28:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] 6cus7hedmzqhdd7q89gvosxcptfmfyl 0 13156 191369 2019-12-26T17:29:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Cllèment-de-Vâlôrga]] 6cus7hedmzqhdd7q89gvosxcptfmfyl 0 13157 191621 191597 2019-12-29T21:15:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''tuche valêsan''' ou ben més simplament lo '''hiôt-valêsan''' est un [[dialècto]] de la [[Tuche|lengoua tuche]] en [[Suisse]], que fât partia du cârro lengouistico du [[tuche d’en-dessus]]. == Distribucion == Lo hiôt-valêsan est prègiê ux districts [[District de Brega|de Brega]], [[District de Conches|de Conches]], [[District de Louèche|de Louèche]], [[Demi-district de Rarogne du Levant|de Rarogne du Levant]], [[Demi-district de Rarogne du Ponant|de Rarogne du Ponant]] et pués [[District de Viége|de Viége]] dedens lo [[canton du Valês]]. == Los Valsère == La ''lengoua Valsère'' (''{{lengoua|gsw|Walser töitschu}}'' en [[tuche suisso]], ''{{lengoua|de|Walserdeutsch}}'' en [[alemand]]) est prègiêe dedens doux-três endrêts de la [[Vâl d’Aoûta]] et du [[Piemont]]. === Comenes Valsère de la Vâl d’Aoûta === * [[Grèssonê]] ; * [[Grèssonê-Sent-Jian]] ; * [[Issime]]. === Comenes Valsère du Piemont === *[[Macugnaga]] ; *[[Formazza]] ; *[[Valsesia]] ; *[[Alagna Valsesia]] ; *[[Riva Valdobbia]] ; *[[Rimella]]. == Bibliografia == * Karl Bohnenberger: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten.'' Frauenfeld 1913. * Valerio Cantamessi: ''Als vir saghen. Dizionario della lingua walser e della toponomastica di Ornavasso.'' Ornavasso 2004. * Giovanni Giordani: ''La colonia tedesca di Alagna – Valsesia e il suo dialetto.'' 1927. * ''Ts Remmaljertittschu. Vocabolario Italiano – Tittschu.'' Centro Studi Walser – Rimella – Sede in Torino. Borgosesia 1995. * William G. Moulton: ''Swiss German Dialect and Romance Patois.'' Baltimore 1941. {{DEFAULTSORT:Hiot-valesan}} [[Catègorie:Tuche]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] 30wggvvd7bm1usk4e99h7cetq3zmmy7 14 13158 191374 2019-12-26T18:27:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] iut4cwhzmsbd1sv62v0tcealdw0e5o5 0 13159 192393 191407 2020-03-04T22:05:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Ciro|Ciro de Târs{{!}}Sant Ciro|Ciro|Vegnes}} [[Fichiér:Saint-Cyr-les-Vignes_-_Impasse_du_Rampeau.jpg|figura|300px|Lo bôrg de vers Sant-Ciro avouéc l’égllése ''Sant-Ciro-et-Sente-Juliéta'' en [[2017]].]] '''Sant-Ciro-les-Vegnes'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sant-Ciro-les-Végnes''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 859. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 336-337.</ref> {{AFE|[sã siːr lə viɲ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã ˈsiː.rɔ lə ˈvə.ɲə]}} ou ben {{AFE|[sã ˈsiː.rɔ lə ˈvi.ɲə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Cyr-les-Vignes}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Ciro'''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sã siːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã ˈsiː.rɔ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Sant-Ciro'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve sã siːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve sã ˈsiː.rɔ]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-cyr-les-vignes/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] rm1stw5nzbrr0aw4j60ur4sj4xlc4ex 0 13160 191381 2019-12-26T21:01:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ciro-les-Vegnes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ciro-les-Vegnes]] 1q3n7otpq8n29xhew4r442vypeglig3 0 13161 191382 2019-12-26T21:02:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ciro-les-Vegnes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ciro-les-Vegnes]] 1q3n7otpq8n29xhew4r442vypeglig3 0 13162 191383 2019-12-26T21:02:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ciro-les-Vegnes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ciro-les-Vegnes]] 1q3n7otpq8n29xhew4r442vypeglig3 0 13163 194292 192535 2020-05-12T18:41:17Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sent-Dediér''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Dediér#Sent-Dediér{{!}}Sent-Dediér|Dediér de Vièna{{!}}Sant Dediér|Dediér}} '''Sent-Dèyér'''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve '''''Sent-Dediér''''' {{AFE|[sẽ də.ˈdi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 860-861. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 360-361.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 848.</ref> {{AFE|[sẽ dɛˑɪ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sẽ de.ˈji]}} ou ben {{AFE|[sẽ de.ˈi]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Didier-sur-Rochefort}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sent-Dèyér'' {{AFE|[lə mɔ̃d dvwe sẽ dɛˑɪ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dvwe sẽ de.ˈji]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dvwe sẽ de.ˈi]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Deyer}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] kq5dx8o8pv9w0j4rcoh0z8qkxhie7c2 0 13164 191385 2019-12-26T22:04:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Dèyér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Dèyér]] te8jykj1i914btuu4k5mprj1h7wktjm 0 13165 191386 2019-12-26T22:04:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Dèyér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Dèyér]] te8jykj1i914btuu4k5mprj1h7wktjm 0 13166 192520 192394 2020-03-14T01:09:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Sant-Etiève|Sent-Ètièven}}{{Vêre homonimos|Sant-Ètièno#Sant-Ètièven{{!}}Sant-Ètièven|Sant Ètièno|Ètièno|Molâr}} [[Fichiér:St.Etienne-le-Molard_(Loire,_Fr),_église_et_monument_aux_morts.JPG|figura|300px|L’égllése ''Sant-Ètièven'' et pués lo ''monument a los môrts'' du vilâjo de mémo nom.]] '''Sant-Ètièven-lo-Molâr'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sant-Étièven-lo-Muelâr''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 868. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 232-241.</ref> {{AFE|[sãt i.tʃe.ˈvã lɔ mwɔ.ˈlɒːr]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sãt e.tje.ˈvẽ lɔ mɔ.ˈlɑːr]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Étienne-le-Molard}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Ètièven'''<ref group="Nota">Ècrivont âssé '''Sant-Étièven''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> {{AFE|[sãt i.tʃe.ˈvã]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sãt e.tje.ˈvẽ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''lo mondo de vers Sant-Ètièven'' {{AFE|[lɔ mɔ̃d dve sãt i.tʃe.ˈvã]}}<ref group="Nota">Ècrivont étot ''lo mondo de vers Sant-Étièven'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve sãt e.tje.ˈvẽ]}} ou ben {{AFE|[lɔ ˈmɔ̃.dɔ dve sãt i.tʃe.ˈvã]}}.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-etienne-le-molard/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Etieven-lo-Molar}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] a4protieyghqz3l4smfsw7esc5ltl0n 0 13167 191409 2019-12-26T23:54:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] llli65fkkyqfcwkn393kcddmkfhf7dn 0 13168 191410 2019-12-26T23:54:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] llli65fkkyqfcwkn393kcddmkfhf7dn 0 13169 191411 2019-12-26T23:54:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] llli65fkkyqfcwkn393kcddmkfhf7dn 0 13170 191412 2019-12-26T23:54:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Ètièven-lo-Molâr]] llli65fkkyqfcwkn393kcddmkfhf7dn 0 13171 205578 191427 2021-06-06T22:16:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neuenburg Kollegiatskirche Kirchenhof.jpg|figura|Vua de la colègiâla de N’châtél]] La '''Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél''' est una colègiâla placiâ a [[Nôchâthél (vela)|N’châthél]], dens lo quenton de [[Canton de Nôchâthél|Nôchâthél]] en [[Suisse]]. [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Monument historico dens lo quenton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Bâtiment a Nôchâtél]] [[Catègorie:Égllése consacrâye a Noutra-Dama]] 0elgfcybhtqcswvg09r02kymzd0or98 0 13172 191422 2019-12-27T08:56:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Colègiâla de N’châtél]] vers [[Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél]] q1vjq1jzuqysitgn5uq7hz73dmdy5id 0 13173 197433 191426 2020-10-05T15:00:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Veles de Suisse]] vers [[Lista de veles de Suisse]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Geneve 2005 001 Ork.ch.jpg|figura|[[Geneva]]]] Les '''Veles de Suisse''' sont des [[comena|comenes]] centrâles des règ·ions de [[Suisse]]. Eles sont partias du tèrritouèro d'un [[quenton suisso]]. Et quârques veles sont les chef-lieux des quentons. [[Catègorie:Comena suissa]] [[Catègorie:Vela]] n2yfmzcf13je6i9rrffzfs1kwlxxiq9 0 13174 196384 193427 2020-09-14T14:00:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maison peinte, Botyre.jpg|figura|Mêson du quenton du [[Valês]]]] La '''Mêson''' est un ôvra d’[[arch·itèctura]]. == Ètimologia == Por l’[[ètimologia]]: Ceti mot derive du [[Latin|lat.]] ''mansio''. == Tipologia == * mêson * mêson comena, [[mèrie]] * ècoula * tsalet == Vér avouéc == * [[Câsa]] * [[Châtél (arch·itèctura)|châtél]] * [[égllése (arch·itèctura)|égllése]] [[Catègorie:Bâtiment]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Mot arpetan]] 2gtktjr475got48aj5hxd2bqy2doxwx 0 13175 210053 194536 2022-01-13T23:33:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châtél (arch·itèctura)]] vers [[Châtél]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aigle Schloss.jpg|figura|Lo [[Châtél d’Âgllo]]]] Lo '''Châtél''' ou ben '''châtel fôrt''' est un ôvra d’[[arch·itèctura]]. == Ètimologia == Por l’[[ètimologia]]: Ceti mot derive du [[Latin|lat.]] ''castellum''. == Vér avouéc == * [[mêson]] * [[fôrteresse]] == Toponomia == * [[Châtél]], ’na comena d’la [[Savouè d’Amont]]. [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Châtél| ]] 7byy1owpuxaxwktw9es9nn33jv9frep 0 13176 209618 205577 2022-01-05T20:12:14Z Arkelin 11574 /* Vér avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neuenburg Kollegiatskirche Kirchenhof.jpg|figura|La [[Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél]]]] L '''Égglése''' ( ou ben '''elyaize''' ou '''lyeie''' etc. ) est un ôvra d’[[arch·itèctura]]. == Ètimologia == Por l’[[ètimologia]]: Ceti mot derive du [[Latin|lat.]] ''eclēsia''. == Lims de defôr == * [[Glossaire des patois de la Suisse romande|Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:600159005 ''église''] == Bibliografia == * [[Paul Aebischer]]: ''Linguistique romane et histoire religieuse,'' Barcelona 1968. == Vér avouéc == * [[Égllése (enstitucion)]], na enstitucion et comunôtât [[religion|religiosa]] * [[Templo]] * [[Môtiér (arch·itèctura)]] * [[Catèdrâla]] * [[Basilica]] * [[Colègiâla]] * [[Chapèla]] [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)| ]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Mot arpetan]] 4p1ogu3lax6ptp1ty6fphy8n1smqrso 0 13177 199943 191816 2021-01-24T22:26:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Égoua}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Reviére (homonimia){{!}}Reviére}} [[Fichiér:Historic flooding of the Arve (16737026623).jpg|thumb|300px|La ''cova d’[[Ârva]]'' pendent l’[[égouâjo]] de [[mê 2015]].]] En [[hidrografia]], na '''reviére''' ou ben un’'''égoua''' est un grant [[cors d’égoua]] u dèbit moyen a moderâ (d’amont {{Unitât|2|m{{3}}/s}}), que recêt d’[[afluent]]s et que sè pôt jetar dens la [[mar]], dens un [[lèc]], dens un’ôtra reviére ou ben dens un [[fllevo]]. La partia finâla d’una reviére est son ''bèc''. Des côps, les reviéres sè chavonont dedens de zones dèsèrtiques, yô que lors [[Égoua|égoues]] sè pèrdont per enfiltracion et per èvaporacion. == Révieres d’Arpetania == * l’[[Orba (reviére)|Orba]] ; * [[Ârva]] ; * la [[Sona]] ; * lo [[Dubs (reviére)|Dubs]] ; * l’[[Isera]] ; * lo [[Draf]] ; * la [[Duère Baltèa|Duère]]. == Bibliografia == * {{fr}} Jean-Antoine Fabre: ''Essai sur la théorie des torrents et des rivières.'' Paris, 1797. * {{it}} D. Citrini, G. Noseda: ''Idraulica.'' Milano 1987. [[Catègorie:Reviére|*]] lklcmsuz1b1kbln0a48va4xbfndq92o 0 13178 199942 191783 2021-01-24T22:25:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Ârva (homonimia){{!}}Ârva}} [[Fichiér:Historic flooding of the Arve (16737026623).jpg|thumb|300px|La ''cova d’Ârva'' pendent l’[[égouâjo]] de [[mê 2015]].]] '''Ârva''' (l’''{{lengoua|fr|Arve}}'' en [[francês]]) est na [[reviére]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de les [[Ârpes]] en [[Savouè-d’Amont]], que prend sa sôrsa dedens lo [[massis du Mont-Blanc]]. O est un [[afluent]] de riva gôche du [[Rôno]] que rejuent a [[Geneva]]. Sa [[lama d’égoua]] de {{Unitât|1419|mm}} nen fât yona de les reviéres les més abondantes de France. El est endigâye sus la més granta partia de son cors. == Ètimologia ou ben hidronimia == Son nom vint d’un viely ''Aturaua'' en [[latin]]. == Bibliografia == * {{fr}} Géraldine Périllat: ''« L’Arve et les hommes : une histoire mouvementée »,'' Nature et patrimoine en pays de Savoie, 2011, p. 15-21. [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton de Geneva]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno|1Arva]] aolou8ckghy6udpzkm0wlgez2uxdepf 0 13179 208598 195370 2021-12-12T13:50:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Toponimia''' est la [[science]] qu’ètudiye l’[[histouère]] de los [[nom]]s des localitâts et endrêts ( [[Vela|veles]], [[velâjo]]s, [[montagne]]s etc. ) et des cors d’égoua. == Vêde avouéc == * [[Ètimologia]] * [[Ârp]] * [[Ofiço Geografico Arpitan]] : un’ associacion [[arpitan|arpitana]] de [[g·eografia]] et de toponimia du tèrritouèro de l’[[Arpetania]] et sos [[confins de l’Arpitania|confins]] * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[Veles d’Arpetania]] == Lims de defôr == * [https://www.arpitania.eu/index.php/videos-arpitan/74-toponymie-arpitane Toponymie arpitane] * [http://www.tchinggiz.org/toponymes-savoie.html Savoie. Etymologies et toponymes] * [http://henrysuter.ch/glossaires/toponymes.html Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs] * [http://www.patoisvda.org/it/index.cfm/indagine-toponomastica-in-valle-d-aosta.html L'indagine toponomastica in Valle d'Aosta] ( patoisvda.org ) == Bibliografia == * Albert Dauzat et Charles Rostaing: ''Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France,'' Paris 1989. [[Catègorie:Lengouistica]] ee9r01qkpelmjapohuc3fvfk1mp383t 14 13180 191507 191506 2019-12-28T16:34:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] s1l7b4tnns4ixzn1jrxs7osfnrtcmfj 0 13181 191510 2019-12-28T18:20:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tuche friborgês]] vers [[Tuche singenês]] : mielx : traduccion du nom alemand wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tuche singenês]] pztxvm8onbv2uaewlyqvf5vr9bp2aew 0 13182 191512 2019-12-28T18:54:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tuche singenês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tuche singenês]] pztxvm8onbv2uaewlyqvf5vr9bp2aew 0 13183 209555 204918 2022-01-05T08:29:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Brig VS Bus iischi-energii.jpg|figura|Enscripcion en tuche sus un ôtobus a [[Brega]], vela du [[Valês]].]] Lo '''Tuche''' – ''Alemannisch'' en tuche et en [[alemand]] — est na lengoua gèrmanica et na famelye de lengoues de l’[[alemand]]. == Variantes == * [[Tuche suisso]] * [[Tuche valêsan]] * [[Tuche gressonâr]], à [[Grèssonê-Sent-Jian]] * [[Tuche singenês]] * [[Tuche bèrnês]] * [[Tuche de Bade]] * [[Tuche alzacien]] * [[Tuche du Vorarlberg]] en [[Ôtriche]] * [[Souaben]] == G·eografia lengouistica == [[Fichiér:Alemannic-Dialects-Map-French.png|figura|Cârro lengouistico du Tuche.]] En [[Suisse]], lo cârro linguistico du [[Tuche suisso]] est frontaliéro de l’[[Arpetania]], dedens les quentons de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]], [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], [[Quenton de Vôd|Vôd]] et [[Canton du Valês|Valês]] avouéc los patouès arpetans de la [[Suisse romanda]]; et pués, en Etalia, lo [[Tuche gressonâr]] avouéc lo [[Vâldoten]]. == Bibliografia == * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die alemannische Mundart. Umgrenzung, Innengliederung und Kennzeichnung.'' Tübingen 1953. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz.'' Aarau 1984. == Lims de defôr == {{Commonscat|Alemannic language}} [[Catègorie:Tuche| ]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] [[Catègorie:Lengoua de France]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] [[Catègorie:Ôtrich·e]] [[Catègorie:Alemagne]] izhgiyeo1qr19nqqsshohgistvduowf 0 13185 191594 2019-12-28T23:59:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ontrevalde (règ·ion)]] vers [[Ontrevalde]] per-dessus na redirèccion : pas nècèssèro wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ontrevalde]] dsol83g2fg9uqg981o2pjh243br55o0 0 13186 191596 2019-12-29T00:34:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tuche valêsan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tuche valêsan]] bnup8fo4ya4h7gofm07nzn72z1ct70d 0 13187 212304 209992 2022-04-08T09:08:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cathédrale Saint-François de Sales de Chambéry (2013).JPG|figura|La catèdrâla Sent-Francês de [[Chambèri]]]] La '''Catèdrâla''' est l’[[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] principâla d’un [[diocèso]], prés la siéta de l’ [[èvèco]]. == Ègzemplos == * la [[Catèdrâla de Losena]] ; * la [[Primaciâla Sent-Jian de Liyon]] ; * la [[Catèdrâla Sant-Môris de Vièna]] ; * la [[Catèdrâla Sent Nicolas de Fribôrg]] ; * l’[[Égllése catèdrâla Noutra-Dama de Paris]], [[Paris]] ; * la [[Catèdrâla de Reims]] * l’[[Égllése catedrâla de Bâla]], [[Bâla]] ; * la [[Catèdrâla da Nótra Dama d’Ohta|Catèdrâla Noutra-Dama d’Aoûta]] ; * la « Catèrâla Noutra-Dama du Glariér » ou ben [[Catèdrâla Noutra-Dama de Sion]] . [[Catègorie:Arch·itèctura religiosa]] [[Catègorie:Diocèse]] kpymiyqsvj3dw2cmz1xeq1d60whmroo 0 13188 191613 2019-12-29T20:04:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catèdrala]] vers [[Catèdrâla]] : ortografia en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catèdrâla]] s2d5ydl24k2pbfkiaavxkb3sjfxeoao 0 13189 191615 2019-12-29T20:29:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Some (dèpartement)]] vers [[Soma (dèpartament)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Soma (dèpartament)]] izdw1t6vze2m17obyzil4plzjvumx58 0 13190 191617 2019-12-29T20:44:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pecardie]] vers [[Pecardia (vielye règ·ion administrativa)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pecardia (vielye règ·ion administrativa)]] g3owmo2msvdr4se4li4gy5y0tft7172 10 13191 191640 191622 2019-12-29T22:37:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Populacion de France|derriere_populacion|dâta}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> n1rif49376rxl07auufgehjdrit7q7v 0 13192 208740 193766 2021-12-15T23:09:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Belvédère Lac du Bourget, Grande Mollière (été 2016).JPG|figura|Lo Lèc du Borgèt]] Lo '''Lèc du Borgèt''' est un [[lèc]] en [[Savouè d’Avâl]]. == Vér avouéc == * l’[[Abayie d’Hôtacomba]] [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Lèc|Borget]] [[Catègorie:Lèc du Borgèt]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] 5mr207kvz5by0o222awereq2c3tk0r4 0 13193 191633 2019-12-29T22:14:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Brussèles]] vers [[Brussèla]] : d’aprés lo nom en viely liyonês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brussèla]] 72u8c984wgrygb2xz1s6jjv02auc7r7 0 13194 191637 2019-12-29T22:23:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Amiens]] vers [[Amians]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amians]] 0pyotjbk1zmtmkpkrik04w2klpxyciy 828 13195 191638 2019-12-29T22:30:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- En francês : Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee,… » Scribunto text/plain -- En francês : Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- sorsa1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- sorsa2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- sorsa3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- sorsa_colecta : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sorses : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "80021", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Amians", ["nom-dep"] = "Soma (dèpartament)", ["superficie"] = 49.46, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=659 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-80021", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 40000, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 41279, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 39853, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 41107, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 45001, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 46129, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 47117, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 49591, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 52149, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 56587, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 58780, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 61063, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 63747, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 66896, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 74170, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 80288, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 83654, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 88731, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 90758, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 90920, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 93207, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 92780, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 91576, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 90211, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 93773, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 84761, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 92506, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 105433, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 117888, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 131476, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 131332, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 131872, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 135501, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 136105, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-80021" }, [2007] = { ["pop"] = 134737, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-80021" }, [2008] = { ["pop"] = 134381, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-80021" }, [2009] = { ["pop"] = 133998, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-80021" }, [2010] = { ["pop"] = 133448, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-80021" }, [2011] = { ["pop"] = 133327, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-80021" }, [2012] = { ["pop"] = 132727, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-80021" }, [2013] = { ["pop"] = 132699, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-80021" }, [2014] = { ["pop"] = 132479, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-80021" }, [2015] = { ["pop"] = 132874, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-80021" }, [2016] = { ["pop"] = 133755, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-80021" }, } nlqpl4jmcxmm4mdgo13kydk6650tlhw 0 13196 191642 2019-12-29T22:38:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amians]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amians]] 0pyotjbk1zmtmkpkrik04w2klpxyciy 0 13197 191643 2019-12-29T22:38:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amians]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amians]] 0pyotjbk1zmtmkpkrik04w2klpxyciy 0 13198 191645 2019-12-29T22:39:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Organisacion des Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] vers [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] 5vdgm6imkw70d73u1git2wxval0mo8y 0 13199 191673 191668 2019-12-30T09:12:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Bèrna''' est l'[[univèrsitât]] du quenton de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]]. Sè trôve dens la vela de [[Bèrna]]. == Lim de defôr == *[http://www.unibe.ch/ L'Univèrsitât de Bèrna] [[Catègorie:Universitá|Berna]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] 3lbdry7zd3w0nh0zst3gikhq1czlag5 0 13200 212139 212121 2022-04-04T08:52:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Univèrsitât de Geneva''' est l’[[univèrsitât]] du quenton de [[Canton de Geneva|Geneva]]. Sè trôve dedens la [[vela]] de [[Geneva]]. == Pèrsonalitâts == * [[Alphonse Pyrame de Candolle]], biologo * [[Jian-Fonso Turretin]] == Lims de defôr == *[http://www.unige.ch/ L'Univèrsitât de Geneva] [[Catègorie:Univèrsitât de Geneva| ]] [[Catègorie:Universitá|Geneva]] [[Catègorie:Quenton de Geneva]] [[Catègorie:Geneva]] mpq91fbca4m8dsznght3am54pdqn0z4 0 13201 191672 2019-12-30T09:11:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Losena''' est l'[[univèrsitât]] du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Sè trôve dens la [[vela]] de [[Losena]]. == Lim de d… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Losena''' est l'[[univèrsitât]] du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Sè trôve dens la [[vela]] de [[Losena]]. == Lim de defôr == * [http://www.unil.ch/ L'Univèrsitât de Losena] [[Catègorie:Universitá|Losena]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] qu4dglydvfq0ywk7p7hg5hfoic7e64r 0 13202 191675 2019-12-30T12:08:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Bâla''' est l'[[univèrsitât]] du quenton de [[Quenton de Bâla-Vela|Bâla-Vela]]. Sè trôve dens la [[vela]] de [[Bâla]]. =… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Bâla''' est l'[[univèrsitât]] du quenton de [[Quenton de Bâla-Vela|Bâla-Vela]]. Sè trôve dens la [[vela]] de [[Bâla]]. == Lim de defôr == *[http://www.unibas.ch/ L'Univèrsitât de Bâla] [[Catègorie:Universitá|Bâla]] [[Catègorie:Quenton de Bâla-Vela]] fkngp9m394s8d942byqqh6rsyg011jj 0 13203 200547 200048 2021-02-04T11:48:48Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} '''Magui Béltemps''' (en [[francês]], ''Magui Bétemps'' ; nèssua a [[Ivrèa]] lo [[8 de janviér]] [[1947]] — môrta lo [[19 de novembro]] [[2005]]) ére una chantosa de la [[Vâl d’Aoûta]] que chantâve en [[arpetan|lengoua arpetana]] (dialècto [[vâldoten]]) et en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]. == Chançons == * Une fable de nos jours * La politeucca * Les bons sauvages * J'inventerais * La femalletta * L'étoile sous l'oreiller * Pappa gran * Bénéfort et tsougra * La réserva * Te raiss * Goût de silence * La ronde des minoritaires * La chanson du petit berger * La chanson du vieux garçon == Bibliografia == * Michelle Impérial: ''Magui Bétemps. L'oiseau ne chante plus… .il crie!'' In: ''Jeunesse Aujourd’hui,'' octobro 2006, p. 4. {{DEFAULTSORT:Beltemps, Magui}} [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Chantosa étalièna]] [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Fèna]] i8947c8una5i8udyxid50fmt941zc5g 0 13204 191681 2019-12-30T12:33:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} '''La parola "Châtél" pot dére:''' * [[Châtél]], una comena de la [[Savouè d’Amont]]. * Châtél (arch·itèctura)|Chât… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} '''La parola "Châtél" pot dére:''' * [[Châtél]], una comena de la [[Savouè d’Amont]]. * [[Châtél (arch·itèctura)|Châtél]], una forma d’arch·itèctura. tburffq2egtd0cc2fbcxt6itt49a5oq 14 13205 191683 191682 2019-12-30T12:39:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Chantor per citoyenitât]] [[Catègorie:Chantor étalien]] 2iqu83kyimuwty8dtqbuehojeebhhaf 14 13206 191684 2019-12-30T12:40:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien per citoyenitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien per citoyenitât]] o0k5k3uyp88ohqdyu1bym5zbteufvze 0 13207 211573 205063 2022-03-15T08:08:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pierre Guex''' (nèssu lo [[19 oût]] [[1923]] a [[Carroge]], môrt lo [[3 mê]] [[2014]] a [[Losena]]) est un ècriven de [[Arpitan|lengoua arpitana]] du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Il ère lo prèsident de l’[[Associacion vôdèna des amis du patoués]] dès 1998. == Ôvres == * ''Le chomo de la santa byblya'' == Vêde avouéc == * [[L’Ami du Patois|L’Ami du Patouès]] == Lims de defôr == * Henri Niggeler: [http://le-courrier.ch/hommage-a-pierre-guex-borgeaud-mainteneur-et-defenseur-du-vieux-langage-vaudois/ ''Hommage à Pierre Guex-Borgeaud, mainteneur et défenseur du vieux langage vaudois''], 2014 ( le-courrier.ch/ ) {{DEFAULTSORT:Guex, Pierro}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] 9berfqerho7699rrtzo3459uoxffbrw 0 13208 191695 191692 2019-12-30T13:28:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Carroge''' est un [[velâjo]] et una ancièna [[comena]] du quenton de [[Vôd]]. Dès 2014 l’est una partia de la comena de [[Jorat-Mézières]]. [[Catègorie:Velâjo du quenton de Vôd]] mqqk419lgnc9rrieqcls5li5pnk7vzv 14 13209 191700 191696 2019-12-30T13:36:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo]] bdatcd2etwuq57b802z2kujmm86ucwv 14 13210 191699 2019-12-30T13:35:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Localitât]] [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Localitât]] [[Catègorie:Catègoria per endrêt g·eografico]] pzy0ob15nt6ppxq1yjjbn8gol22n1vr 14 13211 199997 191708 2021-01-25T01:10:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:China]] 3hqmbe89mxk1rwrcxtw5l169l5cp123 14 13212 191709 2019-12-30T13:54:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion du mondo]] oyowws8coxxme7yqat2x82kdlu82vs0 14 13213 191717 2019-12-30T14:11:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·ina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·ina]] dzi9n7jmlmr91wzbr5bi9v7m8gz6ds6 14 13214 191718 2019-12-30T14:11:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·ina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·ina]] dzi9n7jmlmr91wzbr5bi9v7m8gz6ds6 14 13215 191751 2019-12-30T17:57:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Science sociâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Science sociâla]] t0q6povu1pxppmu8wvzgykd8bn837u8 14 13216 191752 2019-12-30T17:58:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] lhxt0i29owxlyle8jwcoamkmzhd7ecr 14 13217 191758 2019-12-30T20:08:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cors d’égoua]] [[Catègorie:G·eomorfologia flleviâla et de lèc]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cors d’égoua]] [[Catègorie:G·eomorfologia flleviâla et de lèc]] rocohgr3ih9zps6rkbmcpxtd5iv57ud 14 13218 197084 191759 2020-09-28T07:37:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Endrêt g·eografico]] [[Catègorie:Hidrologia]] 26le8tdvfe7x4yev1me8e5z00fbatpo 14 13219 191760 2019-12-30T20:13:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eomorfologia|Flleviala et de lec]] [[Catègorie:Hidrologia|Geomorfologia flleviala et de lec]] [[Catègorie:Flleviâl|Geomorfologia]] Catègorie:Hidrog… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eomorfologia|Flleviala et de lec]] [[Catègorie:Hidrologia|Geomorfologia flleviala et de lec]] [[Catègorie:Flleviâl|Geomorfologia]] [[Catègorie:Hidrografia|Geomorfologia flleviala et de lec]] oumfzrla2jm1mtt0wszxpbn199bof51 0 13220 195938 195932 2020-08-26T17:36:32Z ChrisPtDe 22 /* Fllevos d’Arpetania */ mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Grôssa reviére}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Fllevo (homonimia){{!}}Fllevo}} [[Fichiér:Confluence_Lyon.jpg|thumb|300px|[[Regonfllo]] du Rôno et de la [[Sona]] a [[Liyon]].]] Un '''fllevo''' ou ben na '''grôssa reviére''' est un franc grant [[cors d’égoua]], que recêt d’[[afluent]]s et que sè pôt jetar dens la [[mar]] ou ben dens un [[ocèan]]. == Fllevos d’Arpetania == * [[Lêre]] ; * lo [[Rôno]]. == Bibliografia == * {{fr}} [[Roger Brunet]] (dir.), ''Les mots de la géographie'', Paris, Reclus-La Documentation française, 1993, articllo « fleuve », p. 217-218. [[Catègorie:Fllevo|*]] 4l2oibbufw04clbs3v2bui375yaw4be 0 13221 191773 2019-12-30T21:11:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Reviére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Reviére]] t5xluu2233mqq68e4i7rq20joq75c0t 10 13222 195479 195478 2020-06-06T22:54:00Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lim Vouèbe |url=http://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau/{{{id|{{{1|{{Wikidata|P1717|link=-}}}}}}}} |titro={{#if:{{{texto|}}}|{{{texto}}}|''Fiche cors d’égoua {{#if:{{{nom|{{{2|}}}}}}''|- {{{nom|{{{2|}}}}}}}} ({{{id|{{{1|{{Wikidata|P1717|link=-}}}}}}}})}} |otor={{#ifeq:{{{sorsa|}}}|nan||[[Sèrviço d’administracion nacionâla de les balyês et rèferenciâls sus l’égoua|Sandre]]}} |viu lo={{{viu lo|}}}}}{{#if:{{{viua lo|}}}|, viua lo {{{viua lo}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo cors d’égoua]] [[Catègorie:Modèlo qu’emplèye les balyês de Wikidata]] </noinclude> hufs8byxsvzsd4cl9q8oduyut83xsky 10 13223 195482 195481 2020-06-06T22:58:37Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Ôvra |lengoua=fr |petiôtnom=Jean-Marie |nom=Pierret |lim ôtor1=Jean-Marie Pierret |titro=« Phonétique historique du français et notions de phonétique générale » |èditor=Peeters |endrêt=Louvain-la-Neuve |an=1994 |liére en legne=http://lolita.unice.fr/~scheer/gghf/Pierret%2094%20-%20Phonetique%20historique%20du%20francais%20et%20notions%20de%20phonetique%20generale.pdf |passâjo={{{1|}}} }}<noinclude>{{Documentacion de sôrsa|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo rapond la rèference ce-dessus dedens un tèxto. Vos pouede passar yon ou ben de numerô(s) de pâge spècefico(s) coment premiér paramètro. == Ègzemplo == <code><nowiki>{{Pierret|48-49}}</nowiki></code><br />balye :<br />{{Pierret|48-49}} }} [[Catègorie:Modèlo de sôrsa por la lengouistica|Pierret]] [[Catègorie:Modèlo de sôrsa por la Bèlgica]] </noinclude> aq2vevnzphs45sma4soshstk1dn1458 0 13224 208637 199941 2021-12-13T16:38:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sona (homonimia){{!}}Sona}} [[Fichiér:La_Saône_à_Neuville-sur-Saône.jpg|thumb|300px|La Sona a [[Nôvela-sus-Sona|Nôvela]].]] La '''Sona''' (la ''{{lengoua|fr|Saône}}'' {{AFE|[soːn]}}<ref>{{Pierret|104}}.</ref> en [[francês]]) est na [[reviére]] francêsa et [[Arpetania|arpetana]] du Levant de la [[France]], principâl [[afluent]] riva drêta du [[Rôno]]. Avouéc na longior de prés de {{unitât|480|kilomètros}}<ref name=SANDRE>{{fr}} {{sandre|U---0000|La Sona|viu lo=2 fevriér 2015}}.</ref>, o est lo nôviémo [[Lista des cors d’égoua de France per longior|cors d’égoua lo més long de France]]. == Vêre avouéc == * [[Pont Sant-Lôrent (Sona)]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] q3wnhqfdevex04zwnbxetol9sng7asu 0 13225 191778 2019-12-30T21:44:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sona]] 4ybp0lfc6hw1lon0s2oijvy432x28vy 14 13226 191781 2019-12-30T21:48:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] 921xtfms6zy3974dpghl3c3xanmcdbl 0 13227 191782 2019-12-30T21:48:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ârva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârva]] dk1ljrc189enpboh8dpcc5oyj0euvqp 14 13228 191791 2019-12-30T21:56:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport]] oxtfhto1avwiv86jcza4whxvkisdzry 0 13229 212563 212548 2022-04-16T19:42:26Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Isera (homonimia){{!}}Isera}} [[Fichiér:Vallée_de_l'Isère.jpg|thumb|300px|L’Isera dedens la ''[[comba de Savouè]]'' dês lo ''[[massis de la Châtrossa]]''.]] L’'''Isera'''<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]] - [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 47, 451, 569, 1612 et pués 1641.</ref><ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 168 et pués 400.</ref><ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]] - « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 149 et pués 379.</ref> {{AFE|[i.ˈzə.ʁa]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[i.zə.ˈʁa]}}, {{AFE|[i.ˈzɛ.a]}}, {{AFE|[i.ˈʒɛ.a]}}, {{AFE|[i.ˈʒɛ.ʁa]}}, {{AFE|[i.ˈzɛ.ðɔ]}} ou ben {{AFE|[i.ˈzy.vʁa]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont étot l’'''Isèra''' ou ben l’'''Isevra''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[i.ˈzə.ra]}}, {{AFE|[i.zə.ˈra]}}, {{AFE|[i.ˈzɛ.ra]}}, {{AFE|[i.ˈʒɛ.ra]}} ou ben {{AFE|[i.ˈzy.vra]}}.</ref><ref name="StichTèsa"/><ref name="Fâvro"/> (l’''{{lengoua|fr|Isère}}'' {{AFE|[i.zɛʁ]}}<ref name="Fâvro"/> en [[francês]]) est na [[reviére]] francêsa et [[Arpetania|arpetana]] du sud-èste de la [[France]], [[afluent]] important en riva gôche du [[Rôno]]. Prend sa sôrsa dedens lo massis de les [[Ârpes]], en [[Savouè-d’Avâl]], dens lo [[parc nacionâl de la Vanouèsa]], sus la comena de [[L’Avâl]], au [[gllaciér de les Sôrses de l’Isera]] desot la [[Grant-Agouelye-Rossèta]]. Sè jète dedens lo Rôno a doux-três kilomètros a bise de [[Valence]]. Son nom est betâ dedens celi d’un mouél de comenes reverènes (ègzemplos : [[Sent’Alèna-sus-Isera]], [[Sent-Quentin-sus-Isera]], [[Romans-sus-Isera]] ou ben [[Pont-de-l’Isera]]). El at asse-ben balyê son nom u [[Isera (dèpartament)|dèpartament de l’Isera]]. La reviére travèrse u sens rêd três dèpartaments : la [[Savouè-d’Avâl]], l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] et la [[Droma (dèpartament)|Droma]]. U sens lârjo, son bachèt pôrte avouéc sus les [[Hiôtes-Ârpes]] (per lo [[Draf]]), la [[Savouè-d’Amont]] (per l’[[Arli]]) et pués l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] (u pouent de regonfllo u nivél du Rôno), sen oubliar lo fêt que sa sôrsa sè trôve a ren que doux-três mètros de la [[Frontiére entre-mié la France et l’Étalia|frontiére franco-étalièna]] et de la règ·ion [[Piemont]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno|1Isera]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Isera|*]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo dèpartament de l’Isera]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens la Droma]] r6hoe5t235s4u7kcjosqm946ul8sw0v 0 13230 191795 2019-12-30T23:11:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Isera]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Isera]] lk1jrocbgi1uugezqoc49rre4a7bm7n 0 13231 191797 2019-12-30T23:23:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fllevo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllevo]] hf61yf85mvv1gjxbybwrz818rnogitl 14 13232 191806 2019-12-30T23:41:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cors d’égoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cors d’égoua]] lchnmuhrban8tdbbiiwmf3cyngs2fri 0 13233 191811 2020-01-01T11:47:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hôtes-Ârpes]] vers [[Hiôtes-Ârpes]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hiôtes-Ârpes]] oaw5mfnoenblcmol7kk90g1wiofvbzh 0 13234 199940 191813 2021-01-24T22:24:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Esrf_grenoble.jpg|thumb|300px|[[Regonfllo]] du Draf (tot dèrriér) et de l’[[Isera]] (tot devant). Dês lo [[Mont Gelâ (Dôfenât)|''mont Gelâ'']], l’''[[Enstitut Laue-Langevin]]'' et pués lo [[European Synchrotron Radiation Facility|''Sincrotron eropèen'']] sont visiblos dedens la [[Présqu’ila (Grenoblo)|présqu’ila scientifica]].]] Lo '''Draf''' (le ''{{lengoua|fr|Drac}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Drac}}'' en [[occitan]]) est na [[reviére]] francêsa, [[Arpetania|arpetana]] et [[Occitania|occitana]], qu’est un [[afluent]] gôcho de l’[[Isera]] du sud-èste de la [[France]], dens les doves [[Règ·ion francêsa|règ·ions]] [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]] et [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], donc un sot-afluent du [[Rôno]]. Prend sa sôrsa dedens la valèya du [[Champsôr]] (dedens lo [[parc nacionâl des Ècrengs]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de les [[Hiôtes-Ârpes]] et pués sè jète dedens l’Isera a hôtior de la comena de [[Fontana (Dôfenât)|Fontana ]] en avâl de [[Grenoblo]] dens lo dèpartament de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]], aprés na travèrsâ de {{Unitât|130|km}} u crox de les valèyes arpenches. Sos dèrriérs kilomètros ant fêt la chousa d’un endigament drêt pendent los {{s mini-|XVII|émo}} et {{s mini-|XVIII|émo}} siècllos por rebiolar son regonfllo avouéc l’Isera et pués emparar la vela de Grenoblo<ref group=Nota>Vêde l’articllo [[Histouère de Grenoblo]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Isera|1Draf]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens les Hiôtes-Ârpes]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo dèpartament de l’Isera]] [[Catègorie:Champsôr]] cogqlppitjvw8qtvmmaznlwy8jnotu1 0 13235 191814 2020-01-01T13:19:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Draf]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Draf]] a332y908ixu3fh0tis48eurnv3q0kt2 0 13236 191815 2020-01-01T13:20:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Draf]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Draf]] a332y908ixu3fh0tis48eurnv3q0kt2 0 13237 191820 2020-01-01T13:57:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Provence-Ârpes-Couta d’Azur]] vers [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] h3cjcyfnmge7kwyig3l9x3kkcrt8o36 0 13238 191822 2020-01-01T13:58:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Boches-de-Rôno]] vers [[Goles-de-Rôno]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Goles-de-Rôno]] g1w35efxe201ojf9fep9dialsrf348p 10 13239 209959 191825 2022-01-11T20:38:34Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <includeonly><abbr title="{{{2}}}" {{#if:{{{3|}}}|lang="{{{3}}}"}} {{#if:{{{color|}}}|style="color:{{{color}}}"}}>{{{1}}}</abbr></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> d0qydty1pa9zt6a4g6017ryoy0mcjz2 0 13240 191827 2020-01-01T16:41:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno]] 8tiuj5djp46t8hpppcqw10iyl27whkb 0 13241 191828 2020-01-01T16:41:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno]] 8tiuj5djp46t8hpppcqw10iyl27whkb 0 13242 191829 2020-01-01T16:41:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno]] 8tiuj5djp46t8hpppcqw10iyl27whkb 0 13243 191830 2020-01-01T16:41:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno]] 8tiuj5djp46t8hpppcqw10iyl27whkb 0 13244 191831 2020-01-01T16:42:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno]] 8tiuj5djp46t8hpppcqw10iyl27whkb 0 13245 191832 2020-01-01T16:42:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno]] 8tiuj5djp46t8hpppcqw10iyl27whkb 0 13246 191833 2020-01-01T16:42:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rôno]] 8tiuj5djp46t8hpppcqw10iyl27whkb 0 13247 197127 197077 2020-09-28T20:22:20Z Fallaner 12612 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Ticino at Gotthard-Tunnel.jpg]] → [[File:Ticino at Gotthard-Tunnel 2009.jpg]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Tèssin}} [[Fichiér:Ticino at Gotthard-Tunnel 2009.jpg|thumb|300px|Lo Tèssin en [[Lèventina]].]] Lo '''Tèssin''' (el ''{{lengoua|lmo|Tisin}} <small>ou ben</small>'' el ''{{lengoua|lmo|Tesin}}'' en [[lombârd]], ël ''{{lengoua|pms|Tesin}}'' en [[piemontês]], il ''{{lengoua|it|Ticino}}'' en [[étalien]], le ''{{lengoua|fr|Tessin}}'' en [[francês]]) est na [[reviére]] de la [[Suisse]] miéjornâla et de l’[[Étalia]] enversenche, [[afluent]] de la riva gôche du [[Po]]. Travèrse entre-mié [[Tenero]] et [[Sesto Calende]] lo [[Lèc mayor]] (it. ''Verbano''). {{DEFAULTSORT:Tessin}} [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton du Tèssin]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] [[Catègorie:Cors d’égoua u Piemont]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Lombardia]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Po]] b7mes78ltr3s9tui23snshssj7t25f2 0 13248 191867 191850 2020-01-01T22:05:03Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Ine (homonimia){{!}}Ine}} [[Fichiér:Inn_im_Unterengadin_zwischen_Susch_und_Lavin_(2008).jpg|thumb|300px|L’Ine dedens l’[[Engadina|Engadina-Bâssa]].]] L’'''Ine''' (l’''{{lengoua|rm|En}}'' en [[roumancho]], de ''{{lengoua|gsw|Inn}}'' en [[tuche suisso]], da ''{{lengoua|bar|Inn}}'' en [[bavarouès]], der ''{{lengoua|de|Inn}}'' en [[alemand]], l’''{{lengoua|fr|Inn}}'' en [[francês]]) est na [[reviére]] de l’[[Eropa centrâla]], qu’est 517 [[kilomètro]]s de long. Prend sa sôrsa dedens les [[Ârpes suisses]] et corrate en [[Suisse]], en [[Ôtriche]] et pués ès [[Alemagnes]]. Chavone son cors a [[Passau]] por sè jetar dedens lo [[Danubio]]. Doux tièrs de son cors pâssont u dedens de les [[Ârpes]]. {{DEFAULTSORT:Ine}} [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton des Gresons]] [[Catègorie:Cors d’égoua u Tirolo]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Hiôt’Ôtriche]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Baviére]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Ine|*]] h1jc9xfukkpob53fm1xf4js08rnoq4b 0 13249 191846 2020-01-01T18:16:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âra]] 6qv0edkt0e6ppnq1l7ns69j2vp2iga5 0 13250 191847 2020-01-01T18:16:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âra]] 6qv0edkt0e6ppnq1l7ns69j2vp2iga5 0 13252 209638 204234 2022-01-06T10:58:09Z Arkelin 11574 Redirèccion En (dèpartament) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[En (dèpartament)]] lulktezq1aeiorzhnp1p4f1jy33x8m6 0 13253 191853 2020-01-01T18:58:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ine (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ine (reviére)]] nuwapvp3xvcbdq7e50gyf7df6z8dcia 0 13255 191857 2020-01-01T19:22:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèssin (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèssin (reviére)]] tmpfbindvb32qx4cym1na161w4rfskt 0 13256 191858 2020-01-01T19:22:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèssin (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèssin (reviére)]] tmpfbindvb32qx4cym1na161w4rfskt 0 13257 191859 2020-01-01T19:22:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèssin (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèssin (reviére)]] tmpfbindvb32qx4cym1na161w4rfskt 0 13258 191860 2020-01-01T19:22:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèssin (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèssin (reviére)]] tmpfbindvb32qx4cym1na161w4rfskt 0 13259 191863 2020-01-01T19:25:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pô]] vers [[Po]] : vêde sus : [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Stich/ORB%204.9.18.docx] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Po]] 4zitxacxkt8f7qfwon1qwbpsi9yp3in 0 13260 191868 2020-01-01T22:05:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ine (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ine (reviére)]] nuwapvp3xvcbdq7e50gyf7df6z8dcia 0 13261 191870 2020-01-01T22:07:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèssin (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèssin (reviére)]] tmpfbindvb32qx4cym1na161w4rfskt 0 13262 191871 2020-01-01T22:11:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Isera]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Isera]] lk1jrocbgi1uugezqoc49rre4a7bm7n 0 13263 191872 2020-01-01T22:11:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Isera]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Isera]] lk1jrocbgi1uugezqoc49rre4a7bm7n 10 13264 195490 191873 2020-06-06T23:08:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lim Vouèbe |url=http://www.hydro.eaufrance.fr/stations/{{{id|{{{1}}}}}}&procedure=synthese |titro=''Sintèsa de la Banca Hidrô - {{#if:{{{tèxto|}}}|{{{tèxto|{{{2}}}}}}}} ({{{id|{{{1}}}}}})'' |ôtor=[[Banca Hidrô]] - [[Ministèro de la Transicion ècologica et solidèra|MTES]] |viu lo={{{viu lo|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> qtpvzdqpwm5xtmspdkssv0z0pfzdfyr 0 13267 191883 2020-01-01T22:57:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] krn6jmbqn0ewvyjeurzhxuapf68xql9 0 13268 191884 2020-01-01T22:57:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Bônèt-de-vers-Coriôs]] krn6jmbqn0ewvyjeurzhxuapf68xql9 0 13270 191944 191943 2020-01-04T18:31:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Atlas linguistique audiovisuel des dialectes francoprovençaux du Valais romand''' ALAVAL est un ôvra [[Dialèctologia|dialèctologica]] de la [[Arpetan|Lengoua arpetana]]. Lo lengouisto suisso [[Andres Kristol]] at lancie lo projèt en 1994. Los dialèctologos de l’[[Univèrsitât de Nôchâtél]] ont ètudiye los patouès en quarques endrêts du [[Valês]]. [[Federica Diémoz]] et los ôtres chèrchiors de [[Nôchâtél]] ont èthendiu l’atlas en [[2019]]. == Lim == * [http://alaval.unine.ch l’atlas ALAVAL] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] mq6wwjptd7jgzjmi05az603ggu1fasq 0 13271 195369 191949 2020-06-06T08:49:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Yan Greub''', nessu en 1972 a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], est un lenguisto suisso des lengoues romanes. O est dirèctor du [[Diccionèro ètimologico du francês]] FEW et du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. {{DEFAULTSORT:Greub, Yan}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] 8rpe3c6r2ki5nlhdv7peybbxn6gj246 0 13272 191950 2020-01-04T23:14:21Z 2A01:E34:EE0E:ABD0:1151:C56F:5E6E:53D5 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of North Macedonia.svg|thumb|200px|La Copa du mondo en 2020.]] La '''Copa du mondo de calço de la ConIFA 2020''' est la IV{{Iéma}} èd… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of North Macedonia.svg|thumb|200px|La Copa du mondo en 2020.]] La '''Copa du mondo de calço de la ConIFA 2020''' est la IV{{Iéma}} èdicion de la [[Copa du mondo de calço de la ConIFA|Copa du mondo de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2020]] en [[Macèdonie du Nord]] et est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de la Copa du mondo de calço de la ConIFA]] rdw3j01mlqeof3wcfludhuoaqhusvjh 0 13273 191961 191951 2020-01-16T19:49:26Z 2A01:E34:EE0E:ABD0:4169:8E55:9202:8D79 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Materni jezik v sloveniji.png|thumb|200px|Les lengoues de Slovènie.]] Lo '''Ch·ampionat d’Europeada de calço 2020''' ou ben l’'''Europeada 2020''' est la IV{{Iéma}} èdicion de l'[[Europeada]] que sè fât en [[jouen]] [[2020]] en [[Slovènie]] et est organisâ per la [[Federal Union of European Nationalities|FUEN]]. [[Catègorie:Calço]] [[Catègorie:Èdicions de l’Europeada de calço]] b0fqqs7mz2p8dp7hj9iqpmx4qrxgkxh 0 13275 191954 191953 2020-01-12T20:57:44Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 000000 | color ècritura = FFFFFF | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Clube Atlético Votorantim | logô = Clube Atlético Votorantimfpflogo.png | upright logô = 350px | lègenda logô = | nom complèt = Clube Atlético Votorantim | surnoms = | noms devant = Sport Club Savoia | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = [[1ér janviér]] [[1900]] | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = | colors = | èquipement sportif = | capacitât = | sièta = [[Sorocaba]] | propriètèro = | prèsident = | entrênor = | capitèno = | ch·ampionat d’ora = | jouyor lo més capâblo = | mèlyor tochior = | seto Vouèbe = | lista d’honor nacionâla = | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = | pattern_b1 = _sav | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = 87CEFA | body1 = 87CEFA | rightarm1 = 87CEFA | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = | pattern_b2 = | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = | body2 = | rightarm2 = | shorts2 = | socks2 = }} Lo '''Clube Atlético Votorantim''' est un clube de [[calço]] [[Brèsil|brèsilien]] de la comena de [[Sorocaba]] qu’est étâ fondâ lo [[1ér janviér|1ér de janviér]] [[1900]] coment '''''Sport Club Savoia''''' per des imigrants [[Étalia|étaliens]]. [[Catègorie:Clube de calço brèsilien|CA Votorantim]] fv09lgmlwzf4rgs8sm46lxsdiooagdo 0 13276 195363 195064 2020-06-06T08:46:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Raphaël Maître''', nèssu en [[Valês]], originère d’[[Evolênna]], est un [[Lengouistica|lenguisto]] suisso er [[arpetan]] des lengoues romanes. O l’ est ôtor de lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. == Ôvres == * avouéc [[Marinette Matthey]]: ''Le patois d’Évolène aujourd’hui et demain?'' en : A. Boudreau, L. Dubois, J. Maurais, G. McConnell (ed.) : L’Écologie des langues. Mélanges William Mackey. Ecology of Languages. Homage to William Mackey. 2003, p. 45–65. * avouéc [[Gisèle Pannatier]]: ''Graphie commune pour les patois valaisans.'' en : [[L’Ami du Patois]], 143, 2009, p. 93–103. * avouéc [[Federica Diémoz]]: ''Voix de la Suisse: Patois de la Suisse romande.'' en : [[Elvira Glaser]], [[Michele Loporcaro]] (ed.): Stimmen der Schweiz in historischen Aufnahmen. Frauenfeld 2012, p. 81–92. * ''La base de données du «Dictionnaire du patois de Bagnes».'' en : «Toujours langue varie…» Mélanges de linguistique historique du français et de dialectologie galloromane offerts à M. le Professeur [[Andres Kristol]] par ses collègues et anciens élèves. 2014, p. 187–198. {{DEFAULTSORT:Maître, Raphaël}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Evolênna]] h8nqmim18bzkgvb36cxdraued26iaex 0 13277 195361 191956 2020-06-06T08:46:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Eric Flückiger''' est un lenguisto suisso des lengoues romanes. O l’ est ôtor de lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. {{DEFAULTSORT:Flückiger, Eric}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] 02i6z3bn71g3239xhllxykjvsam95v5 0 13278 192476 191997 2020-03-12T23:30:14Z Xophe84 10322 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Partit-occitan-2015.png|figura|Logo oficièl du parti.]] Lo '''Parti Occitan''' (''Partit Occitan'' en [[Occitan|lengoua occitana]]) est un parti politico règ·ionalisto francês que demande la recognessence et un nivél d'ôtonomia por la règ·ion d'[[Occitania]]. Il a étâ créâ en [[1987]] a [[Tolosa]]. Lo parti est membro fondator de la [[Règ·ions et Poplos Solidèros|Fèdèracion Règ·ions et Poplos Solidèros]] et assé membro de l’[[Aliance libra eropèèna|Aliance Libra Eropèèna]]. == Lims de defôr == * {{fr}} {{oc}} [http://partitoccitan.org/ Seto oficièl du Parti Occitan] [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto de France]] [[Catègorie:Occitania]] ia14z4yxkwpv5odiafxowl03q20vi2i 14 13282 192004 2020-02-13T10:53:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 14 13283 192013 192012 2020-02-13T11:12:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jura (dèpartement)]] d11grjde9xyor9h4bw95ahcarnzttzi 14 13284 192014 2020-02-13T11:13:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 0 13286 192024 2020-02-13T17:59:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ucrayena]] vers [[Ucrèna]] : d’aprés la fôrma savoyârda en CFLL : Ukréna wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ucrèna]] 1vmiol0nz7ddddflolffo2pv7o03irl 10 13287 192026 2020-02-13T18:25:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{#invoke:str|non_latin|{{{1|}}}}} | {{{1|}}} | ''{{{1|}}}'' }}</includeonly><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{#invoke:str|non_latin|{{{1|}}}}} | {{{1|}}} | ''{{{1|}}}'' }}</includeonly><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> kjb8b8zz7err89yi5191om6vjzzpzaz 828 13288 205990 205989 2021-06-28T14:48:05Z Thibaut120094 7095 Scribunto text/plain -- Adapté de https://fr.wiktionary.org/wiki/Module:str écrit par TAKASUGI Shinji local p = {} function p.len(frame) local string = frame.args[1] or '' return mw.ustring.len(mw.text.trim(string)) end function p.sub(frame) local args = frame.args local string = args[1] or '' local start = (tonumber(args[2]) or 0) + 1 local length = tonumber(args[3]) or 0 if length <= 0 then return '' else return mw.ustring.sub(mw.text.trim(string), start, start + length - 1) end end function p.find(frame) local args = frame.args local first, last = mw.ustring.find(mw.text.trim(args[1]), args[2], 1, true) if first and first <= last then return first else return '' end end function p.char(frame) return mw.ustring.char(frame.args[1]) end function p.codepoint(frame) local str = frame.args[1] or "" local format = frame.args["format"] or "%d" str = mw.ustring.gsub(str, "(.)", function (caractero) return mw.ustring.format(format, mw.ustring.codepoint(caractero)) end) return str end function p.gsub(frame) return (mw.ustring.gsub(frame.args[1], frame.args[2], frame.args[3])) -- parentèses nècèssères end function p.gmatch(frame) local str = '' for pattern in mw.ustring.gmatch(frame.args[1], frame.args[2]) do str = str .. pattern end return str end function p.sen_balisa(frame) local str = frame.args[1] or "" str = mw.ustring.gsub(str, "<[^>]*>", "") str = mw.ustring.gsub(str, "'''?", "") str = mw.ustring.gsub(str, "%[%[(.-)%]%]", function (chars) chars = mw.ustring.gsub(chars, ".-%|", "") return chars end) return str end function p.format(frame) local format = frame.args[1] or "" -- u més 4 valors ora return mw.ustring.format(format, frame.args[2], frame.args[3], frame.args[4], frame.args[5]) end function p.lista_de_domenos(frame) local str = frame.args[1] or "" local ou = frame.args["ou ben"] or "" str = mw.ustring.gsub(str, "%)''([^']*)$", "%1") str = mw.ustring.gsub(str, "%)''", ", ") str = mw.ustring.gsub(str, "''%(", "") if ou ~= "" then str = mw.ustring.gsub(str, ", ([^,]*)$", " ou ben %1") end return "''(" .. str .. ")''" end function p.ucfirstall(frame) local str = frame.args[1] or "" str = mw.ustring.gsub(str, "^%S", mw.ustring.upper) str = mw.ustring.gsub(str, "%s%S", mw.ustring.upper) return str end function p.suprimar_p(frame) local str = frame.args[1] or "" str = mw.ustring.gsub(str, "^</?p>\n?", "&#32;\n") str = mw.ustring.gsub(str, "</?p>", "<br />") return str end function p.non_latin(frame) local str = frame.args[1] or '' str = mw.text.decode(str, true) str = mw.ustring.lower(mw.ustring.gsub(mw.ustring.toNFD(str), "[^%w]", "")) str = mw.ustring.gsub(str, "[!-˿Ḁ-ỿ]", "") -- U+0021-02FF, U+1E00-1EFF return str end return p ezv8qundyg12ntddojy1b25uw147vgf 10 13289 192028 2020-02-13T18:55:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Mèta-benda de nota |class=benda-unicode |icôna=[[Fichiér:Greek alphabet sigma.png|72px|alt=Caractèros grècos|link=|class=noviewer]] |nohr={{{nohr|}}} |Cela pâge… » wikitext text/x-wiki {{Mèta-benda de nota |class=benda-unicode |icôna=[[Fichiér:Greek alphabet sigma.png|72px|alt=Caractèros grècos|link=|class=noviewer]] |nohr={{{nohr|}}} |Cela pâge contint de caractèros [[Alfabèt grèco|grècos]]. En câs de problèmo, vêde [[Éde:Unicode]] ou ben [[Vouiquipèdia:Unicode/Èprôva#Alfabèt grèco|èprovâd voutron navegator]]. }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> oxucp7xal35f1o6bmht1yxa43hhhosr 10 13290 192029 2020-02-13T19:04:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div class="homonimia {{{class|}}}" {{#if:{{{id|}}}|id={{{id|}}}}} {{#if:{{{nohr|}}}|style="margin-bottom:0; border-bottom:0;"}}>{{#switch: {{{icôna|}}} |… » wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="homonimia {{{class|}}}" {{#if:{{{id|}}}|id={{{id|}}}}} {{#if:{{{nohr|}}}|style="margin-bottom:0; border-bottom:0;"}}>{{#switch: {{{icôna|}}} | confusion = [[Fichiér:Confusion colour.svg|20px|link={{{link|Éde:Homonimia}}}|alt={{{alt|Pâge d’éde sus l’homonimia}}}|class=noviewer]] | homonimia = [[Fichiér:Disambig colour.svg|20px|link={{{link|Éde:Homonimia}}}|alt={{{alt|Pâge d’éde sus l’homonimia}}}|class=noviewer]] | homofonia = [[Fichiér:Homoph colour.svg|20px|link={{{link|Éde:Homonimia}}}|alt={{{alt|Pâge d’éde sus l’homonimia}}}|class=noviewer]] | paronimia = [[Fichiér:Disambig colour.svg|20px|link={{{link|Éde:Paronimia}}}|alt={{{alt|Pâge d’éde sus la paronimia}}}|class=noviewer]] | redirèccion = [[Fichiér:Disambig colour.svg|20px|link={{{link|Éde:Redirèccion}}}|alt={{{alt|Pâge d’éde sus les redirèccions}}}|class=noviewer]] | stilô = [[Fichiér:stylo.svg|12px|link={{{link|}}}|alt={{{alt|Émâge que reprèsente un stilô qu’est aprés ècrire}}}|class=noviewer]] | unicode = [[Fichiér:Crystal128-fonts.svg|20px|link={{{link|Éde:Unicode}}}|alt={{{alt|Pâge d’éde sus la police de caractèros Unicode}}}|class=noviewer]] | important = [[Fichiér:Nuvola apps important.svg|20px|link={{{link|}}}|alt={{{alt|Icôna « important »}}}|class=noviewer]] | {{{icôna|}}} }} {{trim|{{{1|{{{tèxto}}}}}}}}</div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> bxu79b9ihrxzcjjda7jdrnq60974p5r 10 13291 192032 2020-02-13T19:22:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Mèta-benda de nota |class=benda-unicode |icôna=[[Fichiér:Cyrillic letter Che.svg|45px|alt=Caractèros cerilicos|link=|class=noviewer]] |nohr={{{nohr|}}} |Cela pâge… » wikitext text/x-wiki {{Mèta-benda de nota |class=benda-unicode |icôna=[[Fichiér:Cyrillic letter Che.svg|45px|alt=Caractèros cerilicos|link=|class=noviewer]] |nohr={{{nohr|}}} |Cela pâge contint de caractèros [[Alfabèt cerilico|cerilicos]]. En câs de problèmo, vêde [[Éde:Unicode]] ou ben [[Vouiquipèdia:Unicode/Èprôva#Alfabèt cerilico|èprovâd voutron navegator]]. }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9bttblok0k8yyl5yscfj2dp4n5h2j1q 10 13292 192037 192034 2020-02-13T21:41:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinala|80|dèscripcion=Huétantiéma|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos||80a]] </noinclude> sly0vkjbionll11fve7c35qe58sd1v7 10 13293 192036 2020-02-13T21:41:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|éma}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|éma}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|éma}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|éma}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} </noinclude> 9vyf8ko2tfhd714q9znbpprthbn9ovx 10 13294 192038 2020-02-13T21:47:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinal|60|dèscripcion=Souessantiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala e… » wikitext text/x-wiki {{Ordinal|60|dèscripcion=Souessantiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos||60o]] </noinclude> s4txttq7ssamnds18xh98c5p4wyy4mj 10 13295 192039 2020-02-13T21:49:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinal|46|dèscripcion=Quaranta-siésiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordin… » wikitext text/x-wiki {{Ordinal|46|dèscripcion=Quaranta-siésiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos||46o]] </noinclude> 2lcz2eh5v4ptejucwbda77cqv6ypiho 10 13296 192040 2020-02-13T21:51:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinal|128|dèscripcion=Cent vengt-huétiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion or… » wikitext text/x-wiki {{Ordinal|128|dèscripcion=Cent vengt-huétiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos||128o]] </noinclude> kecf8bv8xs89gyp8f8s5azr5d5qbu79 10 13297 192041 2020-02-13T21:53:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinal|106|dèscripcion=Cent-siésiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala… » wikitext text/x-wiki {{Ordinal|106|dèscripcion=Cent-siésiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos||106o]] </noinclude> 56wypsp5q4ezj8xd0pt4mo94f1i0754 10 13298 192042 2020-02-13T21:54:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinal|83|dèscripcion=Huétanta-trêsiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordi… » wikitext text/x-wiki {{Ordinal|83|dèscripcion=Huétanta-trêsiémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos||83o]] </noinclude> scjed23bp4yid75qh2r2cv02orgbmwc 10 13299 211228 211227 2022-03-02T23:58:03Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <span lang="{{{1}}}-Latn" xml:lang="{{{1}}}-Latn" title={{ #if: {{{3|}}} | {{#switch: {{{2}}} |ISO = {{#switch: {{{1}}} |ba |be |bg |uk |ab |mn |kk |ky |tut |bua |sah |xal |ru |Cyrl = "Cerilico ISO 9" |fa |ur |ku |ps |tg |ug |ar |Arab = "Arâbo ISO 233" |yi |he |Hebr = "Hèbrô ISO 259" |grc |el = "Grèco ISO 843" |ja |Hira |Kana |Hrkt |Jpan = "Japonês ISO 3602" |pny |zho |chi |zh |Hans |Hant |Han = "Chinouès ISO 7098" |kat |ka = "Jorg·ien ISO 9984" |arm |hy = "Armènien ISO 9985" |tha |th = "Tâi ISO 11940" |kor |ko = "Corèen ISO 11941" |sa |hi |bn |te |mr |gu |kn |ml |ta |dra |inc |Brah |Beng |Deva = "Endien 15919" |#default = "Translitèracion ISO" }} |DIN = {{#switch: {{{1}}} |fa |ur |ku |ps |tg |ug |ar |Arab = "Arâbo DIN 31635" |#default = "Translitèracion DIN" }} |IAST = "''International Alphabet of Sanskrit Transliteration''" |#default = "Translitèracion {{{1}}} {{{2}}}" }} |{{#switch: {{{1}}} |akk |sem |Phnx = "Translitèracion sèmitica" |Xsux = "Translitèracion cunèifôrma" |#default = "translitèracion dês {{Nom lengoua|{{{1}}}}}" }} }} class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">{{{3|{{{2}}}}}}</span><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> 0lpms2r2xsxpzwjmrwndd13xajdqbek 0 13301 199620 192943 2021-01-18T10:11:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Shakespeare.jpg|figura|<center>Skaespeare.</center>]] '''William Shakespeare''' (bapt. lo [[26 d’avril]] [[1564]], môrt lo [[23 d’avril]] [[1616]]) étêt un [[poéto]], dramaturjo et actor [[angllès]], cognu comme lo plles grant ôtor anglès and lo plles grant dramaturjo dens lo mondo Il est sovent apelâ lo poéto nacional d’[[Anglletèrra]] et lo "Poéto d’Avon" (ou simpllament "lo Poéto"). Ses ôvres, se l’on en encllue tués, sè composont de 39 piéces, 154 sonets, dous poèmos narratifs longs, et quârques ôtros vèrs. Ses piéces ont étâ traduiê en les lengoues les plles parlâyes et sont èfèctuâyes plles sovent que célors de tot ôtro dramaturjo. Shakespeare est nèssu en Stratford-upon-Avon, Warwickshire. A l’âjo de 18, l’at èposâ Anne Hathaway, avouéc qui l’at aviu três megnâts: Susanna et les bessons Hamnet et Judith. <gallery> Shakespeare's Birthplace.jpg|La mêson de nèssence de Shakespeare Globe theatre london.jpg|Lo téatro de ''Globo'' a [[Londro]] (reconstruccion) </gallery> === Notes === <references /> {{DEFAULTSORT:Shakespeare, William}} [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Téâtro]] [[Catègorie:Actor]] jkvaccidw8izteb527mf3l1axyxt3y5 0 13302 208298 192069 2021-11-30T23:07:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Veliko Tarnovo''' est la més vela de la [[Bulgarie]]. == Histouère == Ele ére la capitâla de la Bulgarie de 1185 tant qu’en 1393. <gallery> Veliko Tarnovo002.JPG| Tsarevets zvuk i svetlina.jpg| Bulgaria Bulgaria-0893 - Trapezitsa (7433398084).jpg| Veliko Tarnovo Cathedral 4.jpg| </gallery> [[Catègorie:Bulgarie]] [[Catègorie:Vela de Bulgarie]] nrd5t15h5g6qxnqdemn2x50zxwj9k8w 0 13303 202145 200303 2021-03-16T14:22:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''Benda dèssinâ(ye)''' est un [[lévro]] que comprend un tèxte et dessens. == Ôtors == * [[Claire Bretécher]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)| ]] [[Catègorie:Litèratura]] 90csbcroge2b20vzgyncspr0q0oah5b 14 13304 192086 2020-02-28T22:57:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 0 13305 192089 2020-02-28T23:00:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « '''Tehran''' est una vela de l’[[Éran]] [[Catègorie:Éran]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki '''Tehran''' est una vela de l’[[Éran]] [[Catègorie:Éran]] [[Catègorie:Vela]] 87wgmtyeigjfkwzb6ufb2i9n9kkghc9 0 13306 193143 193141 2020-04-19T16:43:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Lentzbôrg''' est na [[vela]] suisse, dens lo [[quenton d’Argovia]]. [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] 9ox3yvvm4hosh3jmabtnxew94yebk9l 0 13307 193138 192091 2020-04-19T16:39:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Laufenbôrg''' est na [[vela]] suisse, dens lo [[quenton d’Argovia]]. [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] mm3x1nym0cixc5x1r157gmdb63jlzpt 14 13308 192093 2020-02-28T23:10:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 14 13309 192095 2020-02-28T23:13:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Actor]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Actor]] d0u685a27zdq0nxyd931034uh0p1l88 14 13310 192955 192097 2020-04-16T13:13:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Cultura des Ètats-Unis d’Amèrica]] 0d848hj9e4h5td3s4h6gnzbexq7jqrr 14 13311 192099 2020-02-28T23:22:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 14 13312 196210 192101 2020-09-03T21:06:19Z Arkelin 11574 catègorie wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Antiquitât]] 7xf0ptr90sns2iavxm9kj6dhutg38wd 14 13313 192106 2020-02-28T23:35:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] ccvh5pdpec13ochxi0gqii65lax92mv 14 13314 192108 2020-02-28T23:38:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dubs (dèpartament)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dubs (dèpartament)]] 3iz7fe2ngvhxwguipigi2pzh8mtyeno 14 13315 192109 2020-02-28T23:39:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 14 13316 192114 2020-02-28T23:50:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Velâjo]] [[Catègorie:Occitania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Velâjo]] [[Catègorie:Occitania]] hm425nbl62byatw77wd4lhn0pxtbdsa 0 13321 192133 2020-03-01T20:58:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Guèrnesê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Guèrnesê]] i927q0wcbv9wn0z5ii2bs7tjx8fi2ya 0 13322 192134 2020-03-01T20:58:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Guèrnesê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Guèrnesê]] i927q0wcbv9wn0z5ii2bs7tjx8fi2ya 0 13323 192135 2020-03-01T20:59:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Guèrnesê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Guèrnesê]] i927q0wcbv9wn0z5ii2bs7tjx8fi2ya 0 13324 192136 2020-03-01T20:59:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jèrzê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jèrzê]] dj51dxfqaxxog8vu81d59hkxi1z1o4t 0 13325 192137 2020-03-01T20:59:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jèrzê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jèrzê]] dj51dxfqaxxog8vu81d59hkxi1z1o4t 0 13326 192144 2020-03-02T01:16:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Abkhazie]] vers [[Abcazia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abcazia]] mmcwq6i4adjum9a3gdyp1o9zn0zfypj 0 13327 192146 2020-03-02T01:16:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Cipro de la Bise]] vers [[Cipro de Bise]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cipro de Bise]] p0mt58msisbqnmyg1nh65mrjr7ls7v7 0 13328 192148 2020-03-02T01:17:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hôt-Karabag]] vers [[Carabâg-d’Amont]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carabâg-d’Amont]] 25palx35eyxgei4utu72bgxyro1d51e 0 13329 192150 2020-03-02T01:17:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ossètie du Sud]] vers [[Ossètia du Mié-jorn-Alania]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ossètia du Mié-jorn-Alania]] q525k7r09i8zamuzdtzy9dps00nlygn 0 13330 192152 2020-03-02T01:18:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rèpublica de Transnistrie moldava]] vers [[Transnistria (Ètat)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Transnistria (Ètat)]] 55moshgvn3y5yp93kdydnyft4428l87 0 13331 192154 2020-03-02T01:19:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Akrotiri et Dhekèlia]] vers [[Acrôtêri et Dècèlia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Acrôtêri et Dècèlia]] 0dti3rqpa3i9ymii1bz6ew6aeigen4g 0 13332 192156 2020-03-02T01:19:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gibraltar]] vers [[Gibraltâr]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gibraltâr]] 82gfj1s273r4tdw2gla60jxldsuottw 0 13333 192158 2020-03-02T01:20:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jan Mayen]] vers [[Ila Jan Mayen]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ila Jan Mayen]] hf0yco5fuhilszuqgpvielaquldtjbp 0 13334 192160 2020-03-02T01:20:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kosovo]] vers [[Cosovo]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cosovo]] 9zgq84dscg5rgpqv8vr2ts0bv4zq480 0 13335 192162 2020-03-02T01:21:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Iles d’Åland]] vers [[Åland]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Åland]] j84svhu6om0jaawu50jc065ao1vq2in 0 13336 192164 2020-03-02T01:24:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Grônlande]] vers [[Grônlanda]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grônlanda]] 3hv4idfgp755kc4nuf6761umu5pcglo 0 13337 198811 192165 2020-12-31T12:48:03Z Arkelin 11574 + catègories wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Grônlande''' (en [[grônlandês]] ''Kalaallit Nunaat'', en [[danouès]] ''Grønland'') est un tèrritouèro d'[[Amèrica]] dèpendent du [[Danemârc]]. [[Fichiér:LocationGreenland.png|350 px|drêta]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Fichiér:Groenland_carte.png|figura|drêta|250px|Grønland]] {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] {{Graphie_RefB}} Lo '''Grônlande''' (en [[grônlandês]] ''Kalaallit Nunaat'', en [[danouès]] ''Grønland'') est un tèrritouèro d'[[Amèrica]] dèpendent du [[Danemârc]]. [[Fichiér:LocationGreenland.png|350 px|drêta]] == G·eografia == == Histouère == == Èconomia == [[Fichiér:Groenland_carte.png|figura|drêta|250px|Grønland]] {{Payis d’Amèrica}} [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] [[Catègorie:Danemârc]] [[Catègorie:Ila]] 3pb90vnrbyp7h9d55pz913e66bed1l4 10 13338 192167 2020-03-02T01:27:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Payis d’Eropa (CdE)]] vers [[Modèlo:Palèta Payis d’Eropa et organisacions eropèènes]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Palèta Payis d’Eropa et organisacions eropèènes]] gz0k59nxmdkxmbsgz5ceafa0ok90es4 0 13339 192170 2020-03-02T01:29:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Grèce]] vers [[Grèça]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grèça]] kqyhe1ukycpcr79zbzehhx6mg93csr4 0 13340 192172 2020-03-02T01:31:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Moldavie (payis)]] vers [[Moldavia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Moldavia]] 7b9lvcllacp2aoul489v0cehmmjpzdh 0 13341 192174 2020-03-02T01:31:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Armènie]] vers [[Armènia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Armènia]] 1ll7y9xnklbpadmp69z1lyx5rw1oi91 0 13342 192176 2020-03-02T01:31:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bièlorussie]] vers [[Bièlorussia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bièlorussia]] t44tmmm3narezw1fsf1s1v7nwk9qa40 0 13343 192178 2020-03-02T01:32:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kazacstan]] vers [[Cazacstan]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cazacstan]] 09jghasepc21oaaa0p7tacdh7f52jva 0 13344 192180 2020-03-02T01:32:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Russie]] vers [[Russia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Russia]] r5f0u04fm0c1grfc2atia1o3qyuome4 0 13345 192182 2020-03-02T01:32:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kirguizistan]] vers [[Quirguizistan]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quirguizistan]] f8cc6j6ua40ztn8g4sso06ed624ch0k 0 13346 192184 2020-03-02T01:34:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Azèrbayidj·an]] vers [[Azèrbayidjan]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Azèrbayidjan]] jiqilun7k2pw0xb7r62uu61v2lzzggl 0 13347 192186 2020-03-02T01:35:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jôrg·ie (payis)]] vers [[Jorgia (payis)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jorgia (payis)]] h9zd91aoxzhbah54r9ln05uy8kb7x6c 0 13348 192188 2020-03-02T01:35:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èstonie]] vers [[Èstonia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èstonia]] m79bbmish0az0sgl3oolpe1b7jmw9jo 0 13349 192190 2020-03-02T01:35:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lètonie]] vers [[Lètonia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lètonia]] ovnitwzotq23kg4c00w9balbef9zd7m 0 13350 192192 2020-03-02T01:35:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lituanie]] vers [[Lituania]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lituania]] 6zf27ado7phwxfa0yo1mfbmysk3nup0 0 13351 192194 2020-03-02T01:36:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Macèdonie du Nord]] vers [[Macèdouèna de Bise]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Macèdouèna de Bise]] kgnadxqp4k5gzsamevu25ecbi3vbeq9 0 13352 192196 2020-03-02T01:36:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Roumanie]] vers [[Roumania]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Roumania]] qayhhnvfi97go7lw9wrsw7uwsz7etjd 0 13353 192198 2020-03-02T01:36:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Slovènie]] vers [[Slovènia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Slovènia]] an1g17ecy3bjm7bpij181wseix4e17q 0 13354 192200 2020-03-02T01:38:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Albanie]] vers [[Albania]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Albania]] j44m6ovmxx3m1zaalgjixu14unkgbvd 0 13355 192202 2020-03-02T01:38:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bosnie-Hèrzègovena]] vers [[Bosnia-Hèrsègovina]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bosnia-Hèrsègovina]] rmorkbn706wndytpbm0w4gdlaqdeoqr 0 13356 192204 2020-03-02T01:38:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sèrbie]] vers [[Sèrbia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrbia]] lklj35pge8txa2ea1ei0rucnnt5gf2a 0 13357 192206 2020-03-02T01:38:58Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Finlande]] vers [[Finlanda]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Finlanda]] 2ra9z6gcnnpfftf230zggyd06imzc3t 0 13358 192208 2020-03-02T01:39:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Islande]] vers [[Islanda]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Islanda]] ruiakd3f8x7kihifisvgkcavggbxrkc 0 13359 192210 2020-03-02T01:39:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Norvèg·e]] vers [[Norvège]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Norvège]] 2abvmpi6rcbcpqqhydqpmaycj20p8o3 0 13361 212376 192214 2022-04-10T22:58:27Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tch·èquia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tch·èquia]] 6lloxf7k1as9d1aotlowfsl2916h27s 0 13362 192216 2020-03-02T01:41:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Slovaquie]] vers [[Slovaquia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Slovaquia]] lqzjaudlgr0juj84qn6or34zqn3eq3l 0 13363 192218 2020-03-02T01:41:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hongrie]] vers [[Hongries]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hongries]] otxiyhruzkc6ifd22g780ldqxgd4q5s 0 13364 192220 2020-03-02T01:42:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bèlg·ica]] vers [[Bèlgica]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlgica]] 8abwom3btgzhpp084kwus3f1fsbtb3f 0 13365 192222 2020-03-02T01:42:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Irlande (payis)]] vers [[Irlanda (payis)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Irlanda (payis)]] mai8w6l79ytdzttpm5bgrei51u4n5ch 0 13366 192224 2020-03-02T01:42:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ôtrich·e]] vers [[Ôtriche]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôtriche]] sdifqyd9l7fvfrfndjj0uf880q8h9bn 0 13367 192226 2020-03-02T01:43:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Payis-Bâs]] vers [[Payis-d’Avâl]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis-d’Avâl]] gy56f0ff6b5pos2pytuwu59pkluln4y 0 13368 192228 2020-03-02T01:44:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Turquie]] vers [[Turquia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Turquia]] bnmbf4vxcztgh38ybdf99cx3rxa0jsq 0 13369 192230 2020-03-02T01:44:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Croacie]] vers [[Croacia]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Croacia]] o9hebdhijtv16ilkly0w3a4iwbn8gam 0 13370 192232 2020-03-02T01:44:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bulgarie]] vers [[Bulgaria]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bulgaria]] 9emq5igz0xqktt2dqfqvn59hj3lsxtq 0 13371 192234 2020-03-02T01:44:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Royômo-Uni]] vers [[Reyômo-Uni]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Reyômo-Uni]] b6jf94hf28pv2z55vanbqfomxws8f2t 0 13372 192312 2020-03-02T14:57:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Los Dèbats]] vers [[Los Dèbats-Reviére-du-Prât]] : nom complèt wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Dèbats-Reviére-du-Prât]] 0t30swdk753f4ixpmo5rpk03b8lcl6h 0 13373 192315 2020-03-02T15:36:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Los Dèbats-Reviére-du-Prât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Los Dèbats-Reviére-du-Prât]] 0t30swdk753f4ixpmo5rpk03b8lcl6h 0 13375 192332 2020-03-02T17:45:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[L’Hèpetâl (Forês)]] vers [[L’Hèpetâl-lo-Grant]] : nom complèt wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hèpetâl-lo-Grant]] 2y6qxyat9bedhtwtxm5t299mrwhjstk 0 13376 192336 2020-03-02T18:13:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Hèpetâl-lo-Grant]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Hèpetâl-lo-Grant]] 2y6qxyat9bedhtwtxm5t299mrwhjstk 0 13378 209610 209605 2022-01-05T18:02:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} «'''Li Brëjoyoeü'''» est na associacion [[arpetan]]a que fut crèâye en [[1977]] dens la comena de [[Fulyé]], [[Canton du Valês]]. L'organisacion volet consèrvar lo [[patouès]] de Fulli, una variètât de l'[[arpitan]] parlâye en Valês. == Vêre avouéc == * [[Li Rondeniâ]] == Bibliografia == * Alain Dubois: ''La conservation et la valorisation de la mémoire des patois dans le Valais romand,'' Sion 2006. * ''Li Brëjoyoeü cultive l’art du patois sur scène dans la bonne humeur,'' dedens : [[Le Nouvelliste]], 3 de mârs 2020. [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] kesgtqvdlyg6j3rmta5tjb045sd602u 0 13379 192414 2020-03-04T23:40:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jouan-Solèmi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jouan-Solèmi]] fd5hb7slanzgpwwz5ymcj3imi4qozrn 0 13380 192417 2020-03-04T23:51:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Solèmi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Solèmi]] g3zcu8pzjtf4pjm28h722wjwx7pwnhh 0 13381 192446 192433 2020-03-05T21:09:30Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Sent-Jôrjo (Forês){{!}}Sent-Jôrjo}}{{Vêre homonimos|Sant-Jôrjo|Sant Jôrjo (homonimia){{!}}Sant Jôrjo|Jôrjo}} [[Fichiér:Stgec_wikipedia.jpg|figura|300px|Lo bôrg de vers Sant-Jôrjo en [[dècembro 2006]].]] '''Sant-Jôrjo-en-Cosan'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 874. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 400-403.</ref> {{AFE|[sã ʒuːrʒ ã ko.ˈzã]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[sã ʒoːrʒ ã ku.ˈzã]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã ˈʒuːr.ʒu ɛ̃ ko.ˈzã]}} et pués {{AFE|[sã ˈʒoːr.ʒu ɛ̃ ku.ˈzã]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant">{{fr}} D’aprés celes pâges - [http://forezhistoire.free.fr/patois-Braconniers.html « ''Braconniers, gendarmes et farceurs'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-celestin-doitrand-01.html « ''La bouteille de pétrole'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-valerie-laurent-02.html « ''Couzan'' »], [http://forezhistoire.free.fr/patois-valerie-laurent-03.html « ''Ronde des villages'' »] et pués [http://forezhistoire.free.fr/patois-masson-01.html « ''Lou ponpi de Sin-Jorje-an-Kouzan'' »], arch·ives que resonont, sus lo seto ''forezhistoire.free.fr'' (viu lo 5 de mârs 2020).</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Georges-en-Couzan}}''<ref group="Nota">Les ôtres vês, s’apelâve ''{{lengoua|fr|Saint-Georges-en-Châtelneuf}}''.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/> en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Jôrjo'''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sã ʒuːrʒ]}}<ref group="Nota">Prononçont âssé {{AFE|[sã ʒoːrʒ]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã ˈʒuːr.ʒu]}} et pués {{AFE|[sã ˈʒoːr.ʒu]}}.</ref>{{,}}<ref name="Patois Vivant"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sant-Jôrjo'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve sã ʒuːrʒ]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lə mɔ̃d dve sã ʒoːrʒ]}} en ôtros [[Forésien|patouès forésiens]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.du dve sã ˈʒuːr.ʒu]}} et pués {{AFE|[lə ˈmɔ̃.du dve sã ˈʒoːr.ʒu]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Jorjo-en-Cosan}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6am1hb1cqg536cx1njh88qgbdo0q5j8 0 13382 192435 2020-03-05T19:05:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Jôrjo-en-Cosan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jôrjo-en-Cosan]] lt39qqgpbfknyu1lbrkt3mfqwm67g4n 0 13383 192436 2020-03-05T19:05:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Jôrjo-en-Cosan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jôrjo-en-Cosan]] lt39qqgpbfknyu1lbrkt3mfqwm67g4n 0 13384 194287 192521 2020-05-12T18:38:12Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sant-Gèrman-la-Vâl''<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/>}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Gèrman|Sant Gèrman|Gèrman}} [[Fichiér:Maison_à_colombages_sur_la_place_de_Saint-Germain-Laval.jpg|figura|300px|Vielye ''mêson a pants de bouesc'' sus un plâtro de vers Sant-Gèrman.]] '''Sant-Gèrman-la-Vâr'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Sant-Gèrmàn-la-Vâr''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, s’apelâve '''''Sant-Gèrman-la-Vâl''''' {{AFE|[sã ʒar.ˈmã la va]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 875-876. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 381-386.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 848 et pués 1002-1003.</ref> {{AFE|[sã ʒaʁ.ˈmæ̃ː la vɒʁ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã ʒar.ˈmã la var]}} ou ben {{AFE|[sã ʒar.ˈmæ̃ː la vɒr]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Germain-Laval}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Gèrman'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Sant-Gèrmàn''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sã ʒaʁ.ˈmæ̃ː]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã ʒar.ˈmã]}} ou ben {{AFE|[sã ʒar.ˈmæ̃ː]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Gèrmanouès'' {{AFE|[lu ʒaʁ.ma.ˈnwɒ]}} et ''les Gèrmanouèses'' {{AFE|[le ʒaʁ.ma.ˈnwɒːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lu ʒar.ma.ˈnwɒ]}} et {{AFE|[le ʒar.ma.ˈnwɒː.ze]}} ou ben {{AFE|[le ʒaʁ.ma.ˈnwɒː.ze]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sant-German-la-Var}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 8zcm5nw2gdhe9qf4z184qoaxul1yvbz 0 13385 192439 2020-03-05T20:58:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] f0vrt4cce9m3sfgew8r429uypt4231w 0 13386 192440 2020-03-05T20:58:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] f0vrt4cce9m3sfgew8r429uypt4231w 0 13387 192441 2020-03-05T20:59:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] f0vrt4cce9m3sfgew8r429uypt4231w 0 13388 192442 2020-03-05T20:59:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] f0vrt4cce9m3sfgew8r429uypt4231w 0 13389 192443 2020-03-05T20:59:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Gèrman-la-Vâr]] f0vrt4cce9m3sfgew8r429uypt4231w 0 13390 192447 2020-03-05T21:10:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Jôrjo-en-Cosan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Jôrjo-en-Cosan]] lt39qqgpbfknyu1lbrkt3mfqwm67g4n 0 13391 192739 192738 2020-04-12T16:03:55Z SamiKullström 12086 wikitext text/x-wiki '''The Roop''' sont na benda de musica [[Lituania|lituanièna]] formâye en [[2014]]. == béda == * Vaidotas Valiukevičius * Robertas Baranauskas * Mantas Banišauskas == Musica == * To Whom it May Concern (2015) * Ghosts (2017) [[Catègorie:Benda de musica]] tcxhjvj1phaltdw37r6ngbhom4dc3ms 0 13392 192454 2020-03-10T11:20:44Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Chamônix]] vers [[Chamôni]] : Y at pouent de rêson lo -X. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 13393 192475 192460 2020-03-12T23:29:44Z Xophe84 10322 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:PNO.svg|figura|Logo oficièl du parti.]] Lo '''Parti de la Nacion Occitana''' (''Partit de la Nacion Occitana'' en [[Occitan|lengoua occitana]] e ''Parti de la nation occitane'' en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]]) est un parti politico nacionâlisto occitan que demande l'endèpendence por l'[[Occitania]]. Il a étâ créâ en [[1959]] a [[Nice]] per [[François Fontan]]. == Lims de defôr == * {{fr}} {{oc}} [http://lo.lugarn-pno.over-blog.org/entrada.php Seto oficièl du PNO] [[Catègorie:Parti politico règ·ionalisto de France]] [[Catègorie:Occitania]] c7oy0ja82m4yg0n8vaydi6yexcyxty7 0 13394 192459 2020-03-10T19:32:45Z Xophe84 10322 Xophe84 at dèplaciê la pâge [[Parti de la nacion occitana]] vers [[Parti de la Nacion Occitana]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Parti de la Nacion Occitana]] tehwo8yv6uyp9nuk5iwflldx8fxmjvs 0 13396 192479 192474 2020-03-13T18:06:39Z Xophe84 10322 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''François Fontan''' (nèssu lo [[7 fevriér]] [[1929]] a [[Paris]] - môrt lo [[19 dècembro]] [[1979]] a Coni) fut un tèorico politico [[Occitans|occitan]] e fondator du Parti Nacionâlisto Occitan, enqu'houé [[Parti de la Nacion Occitana]] (PNO). == Bibliografia == * ''Ethnisme, vers un nationalisme humaniste'', 1961 * ''La nation occitane, ses frontières, ses régions'', 1969 * ''Orientation politique du nationalisme occitan'', 1970 * ''Nationalisme révolutionnaire, religion marxiste et voie scientifique du progrès'', 1972 * ''Nationalisme, fédéralisme, internationalisme'', 1976 * ''La Clef'', 1998 [[Catègorie:Occitania]] qvboyujglwjiwc6q0ukq3hzyrfulvgu 0 13397 192482 2020-03-13T18:17:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châleng-d’Usiôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châleng-d’Usiôla]] 0tqwdumx29y0iq16fuecka4qm563byj 0 13398 192498 2020-03-13T23:45:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chandié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chandié]] o4yt65zds9k8e76b3w68a7gxsfqhmqi 0 13399 192531 2020-03-22T17:19:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Alèro#Sent-Alèro{{!}}Sent-Alèro|Sant Alèro|Alèro}} Fichiér:Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte_-_Mairie.jpg|figura|300px|La m… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Alèro#Sent-Alèro{{!}}Sent-Alèro|Sant Alèro|Alèro}} [[Fichiér:Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte_-_Mairie.jpg|figura|300px|La mèrie de vers Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita en [[2017]].]] '''Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita'''<ref group="Nota">D’aprés lo nom occitan.</ref> {{AFE|[sɛ̃t a.ˈleːr kjy.ˈsu lɒ val.ˈmiː.tɒ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃t a.ˈleː.ro ky.ˈsɔ̃ la vɑl.ˈmiː.ta]}}.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sent Araire Cusson la Vau Mita}}''<ref name="ridèl">{{fr}} [[Jean-Yves Rideau|Joan Ives Ridèl]] - [http://bartavel.com/tresor/5.Noms%20propres.pdf « ''Trésor des parlers occitans du Velay oriental et du Sud-Forez'' »] {{pdf}}, 2018, p. 32, 81 ('''''fôrma corregiêe'' :''' d’aprés la prononciacion) et pués 90 de 93.</ref> {{AFE|[sə̃t a.ˈðaj.ðə kjy.ˈsu la vɑ]}}<ref group="Nota">Prononçont âsse {{AFE|[seⁿt ɒ.ˈraj.rə kjy.ˈsu lɒ vaw ˈmji.tɔ]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 279, 878-879 et pués 1019. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita'' {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dy dve sɛ̃t a.ˈleːr kjy.ˈsu lɒ val.ˈmiː.tɒ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.do dve sɛ̃t a.ˈleː.ro ky.ˈsɔ̃ la vɑl.ˈmiː.ta]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 219-221.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Alero-Cusson-la-Valmita}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo occitan]] etofql8f45h4tgb1bhym3qk3aqagink 0 13400 192532 2020-03-22T17:20:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita]] dvianjesptmfr0um06yto0f8htmuv9v 0 13401 192533 2020-03-22T17:24:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita]] dvianjesptmfr0um06yto0f8htmuv9v 0 13402 192648 192645 2020-04-06T19:54:53Z ChrisPtDe 22 corrèccions wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Jian#Sent-Jian{{!}}Sent-Jian|Sant Jian|Jian|Lavètre}} [[Fichiér:St_Jean.JPG|figura|300px|Viua du vialâjo de vers Sent-Jian-Lavètre.]] '''Sent-Jian-Lavètre'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Sent-Jian-Lavouètre''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 881-882 et pués 1046. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 757-758, 849-850, 904 et pués 917-918.</ref> {{AFE|[sɛ̃ ʒɑ̃ la.ˈvwetʁ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃ ʒã la.ˈvwe.tri]}} ou ben {{AFE|[sɛ̃ ʒɑ̃ la.ˈvwetr]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Jean-la-Vêtre}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sint Joan Lavoètre}}'' {{AFE|[sĩŋ ʒɔ la.ˈvwe.tʁə]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[siⁿ dzwɔ lɒ.ˈvwe.trə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la tèsa de [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] ([http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf p. 318] {{pdf}}), o est pletout na comena [[Occitania|occitana]] nan pas [[Arpetania|arpetana]] (avouéc un [[Arpetan|patouès]] fortament occitanisâ) coment deséve [[Gaston Tuaillon|Gaston Tualyon]] dedens son lévro : « ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'' », Vâl d’Aoûta, Musumeci, 2007, p. 73-75 et pués [[Mapa|m.]] n° 9.</ref> [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sent-Jian-Lavètre'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve sɛ̃ ʒɑ̃ la.ˈvwetʁ]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''le mondo de vers Sent-Jian-Lavouètre'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve sɛ̃ ʒã la.ˈvwe.tri]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve sɛ̃ ʒɑ̃ la.ˈvwetr]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 362-363.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Jian-Lavetre}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Velâjo qu’est pôt-étre occitan]] edl3x2as3k7ngjsp9uge603mosuzsaz 0 13403 192537 2020-03-22T21:09:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-Lavètre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-Lavètre]] gyex3bnszuuulzcrzrylicfwxsu9aee 0 13404 192538 2020-03-22T21:09:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-Lavètre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-Lavètre]] gyex3bnszuuulzcrzrylicfwxsu9aee 0 13405 192539 2020-03-22T21:09:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-Lavètre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-Lavètre]] gyex3bnszuuulzcrzrylicfwxsu9aee 0 13406 192541 2020-03-22T22:18:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Jelin#Sant-Julien{{!}}Sant-Julien}} Fichiér:12308-wmk1j9lglc-whr.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Julien'' et pués lo ''m… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Jelin#Sant-Julien{{!}}Sant-Julien}} [[Fichiér:12308-wmk1j9lglc-whr.jpg|figura|300px|L’égllése ''Sant-Julien'' et pués lo ''monument a los môrts'' du vialâjo de mémo nom.]] '''Sant-Julien-d’Ôdes'''<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 884. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Roanne et son Arrondissement'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 387-389.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 795-796, 850-851 et pués 919.</ref> {{AFE|[sã ʒø.ˈʎẽ duːd]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sã ʒø.ˈʎẽ ˈduː.de]}}.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Julien-d’Oddes}}'' en [[francês]]) ou ben més simplament '''Sant-Julien'''<ref name="GEForês"/> {{AFE|[sã ʒø.ˈʎẽ]}}<ref name="Govèrt"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Juliènouès'' {{AFE|[lu ʒø.ʎe.ˈnwɒ]}} et ''les Juliènouèses'' {{AFE|[le ʒø.ʎe.ˈnwɒːz]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ʒø.ʎe.ˈnwɒː.ze]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sant-Julien-d Odes}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] mo4kpfu4c5pnh9ul0j1kcw2p8yuar0n 0 13407 192542 2020-03-22T22:19:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Julien-d’Ôdes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Julien-d’Ôdes]] 6xkkr6i5g1kttqc464sz8fachwiuoce 0 13408 192543 2020-03-22T22:19:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Julien-d’Ôdes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Julien-d’Ôdes]] 6xkkr6i5g1kttqc464sz8fachwiuoce 0 13409 192653 192647 2020-04-06T20:06:37Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant-Jelin#Sent-Julien{{!}}Sent-Julien|Lavètre}} [[Fichiér:Château_de_Villechaize_-_Saint-Julien-la-Vêtre.jpg|figura|300px|Lo ''[[châtél de vers Vielyes-Chiéses]]'' vers Sent-Julien-Lavètre.]] '''Sent-Julien-Lavètre'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Sent-Julien-Lavouètre''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 884-885 et pués 1046. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 340, 757-758, 850-851, 904 et pués 917-918.</ref> {{AFE|[sɛ̃ ʒy.ˈʎɛ̃ la.ˈvwetʁ]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[sɛ̃ ʒy.ˈʎɛ̃ la.ˈvwe.tri]}} ou ben {{AFE|[sɛ̃ ʒy.ˈʎɛ̃ la.ˈvwetr]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Julien-la-Vêtre}}'' {{AFE|[sɛ̃ ʒy.ˈjɛ̃]}}<ref group="Nota">O est la prononciacion en francês de payis.</ref>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Sint Julian Lavoètre}}'' {{AFE|[sĩŋ ʒy.ˈʎɔ la.ˈvwe.tʁə]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[siⁿ dʒy.ˈljɔ lɒ.ˈvwe.trə]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[occitan]]) est na vielye [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la tèsa de [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] ([http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf p. 318] {{pdf}}), o est pletout na comena [[Occitania|occitana]] nan pas [[Arpetania|arpetana]] (avouéc un [[Arpetan|patouès]] fortament occitanisâ) coment deséve [[Gaston Tuaillon|Gaston Tualyon]] dedens son lévro : « ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'' », Vâl d’Aoûta, Musumeci, 2007, p. 73-75 et pués [[Mapa|m.]] n° 9.</ref> [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dês lo {{dâta-|1|1|2019}}, el est na comena dèlègâye de la [[comena novèla]] de [[Lavètre-sus-Anzon]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Sent-Julien-Lavètre'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve sɛ̃ ʒy.ˈʎɛ̃ la.ˈvwetʁ]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''le mondo de vers Sent-Julien-Lavouètre'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve sɛ̃ ʒy.ˈʎɛ̃ la.ˈvwe.tri]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve sɛ̃ ʒy.ˈʎɛ̃ la.ˈvwetr]}}.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 364-365.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Vielyes comenes du Forês}} {{Palèta Vielyes comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Sent-Julien-Lavetre}} [[Catègorie:Vielye comena de la Lêre]] [[Catègorie:Comena dèlègâye de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Velâjo qu’est pôt-étre occitan]] bd8uj2ujv93ykse70wq86suf26ij6ju 0 13410 192545 2020-03-22T23:05:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Julien-Lavètre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Julien-Lavètre]] b9n01icru5oyneh4cpqdj44xnd82yzk 0 13411 192546 2020-03-22T23:05:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Julien-Lavètre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Julien-Lavètre]] b9n01icru5oyneh4cpqdj44xnd82yzk 0 13412 192547 2020-03-22T23:14:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Julien-Lavètre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Julien-Lavètre]] b9n01icru5oyneh4cpqdj44xnd82yzk 0 13413 194414 192664 2020-05-14T11:30:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=COVID-19|nv2=Crèva pangolina}} {{Grafia RèfB pâge}} [[Fichiér:Symptoms_of_coronavirus_disease_2019_3.0.svg|figura|415px|Simptômos de COVID-19 (en arpetan).]] La '''crèva de coronavirus 2019''', abregiêe coment '''COVID-19''' (acronimod [[angllès]] que vôt dére ''coronavirus disease 2019'')<ref group="Nota">Diont avouéc la '''crèva pangolina''' d’aprés los [[Manidae|pangolins]], na bétye asiatica, qu’ant probâblament refelâ ux homos cela grâva maladie.</ref> est na grâva [[maladie enfèctiosa]] èmèyenta de tipo zonosa [[Virus|virâla]], qu’est côsâye per lo [[coronavirus]] SARS-CoV-2 (èx 2019-nCoV), qu’est rèsponsâblo d’un’[[èpidèmia]] que comenciét en [[novembro]] de [[2019]]<ref>{{en}} Helen Davidson - [https://www.theguardian.com/world/2020/mar/13/first-covid-19-case-happened-in-november-china-government-records-show-report « ''First Covid-19 case happened in November, China government records show - report'' »], Londro, The Guardian, 13 de mârs 2020.</ref> dedens la vela de [[Wuhan]], capitâla de la province de [[Hubei]], en [[Ch·ina]] centrâla. == Lims de defôr == * [https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 Ètat de la pandèmia u mondo], grafica de la [[Johns Hopkins Univèrsitât]], ''Center for Systems Science and Engineering'' == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Creva coronavirus 2019}} [[Catègorie:Maladie virâla]] [[Catègorie:Wuhan]] [[Catègorie:Pandèmia de crèva de coronavirus de 2019-2020]] [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina]] gsg2po9bc3u9c75p65mmveznpr8wrqa 0 13415 192567 2020-03-30T18:44:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crèva de coronavirus 2019]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crèva de coronavirus 2019]] 4t0980wdluj5qkzym59hlgkk0q302dx 0 13416 192568 2020-03-30T18:44:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crèva de coronavirus 2019]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crèva de coronavirus 2019]] 4t0980wdluj5qkzym59hlgkk0q302dx 8 13417 192572 2020-03-30T23:36:52Z ~riley 4507 Translating [[Mediawiki:Sidebar]] (global sysop action wikitext text/x-wiki Forum o6yex6qn3br9sdxl9wfu7dhnem33c3w 8 13418 192574 2020-03-30T23:39:26Z ~riley 4507 Translating [[Mediawiki:Sidebar]] (global sysop action wikitext text/x-wiki Support selx81molk52goqen6dvnimm96o1tut 8 13419 192575 2020-03-30T23:39:45Z ~riley 4507 Translating [[Mediawiki:Sidebar]] (global sysop action wikitext text/x-wiki Contribution hrxol6nmm2rpc0rixq91zdyvg74l1ne 0 13420 192581 2020-04-02T07:38:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wuhan from Yellow Crane Tower.jpg|thumb|350px|right|Vua de Wuhan]] '''Wuhan''' est una [[vela]] de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. =… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wuhan from Yellow Crane Tower.jpg|thumb|350px|right|Vua de Wuhan]] '''Wuhan''' est una [[vela]] de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. == Vêre tot-pariér == * [[Crèva de coronavirus 2019]] [[Catègorie:Vela de Ch·ina]] [[Catègorie:Wuhan]] tglk3yup147roqj00lgy3n5jcgoutp9 14 13421 192582 2020-04-02T07:39:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela de Ch·ina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de Ch·ina]] sls8x5fker30b1s5un113x4bhpxchxj 0 13422 192585 192584 2020-04-02T14:17:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Provinces d’Étalia''' sont des règ·ions administratives de l’ [[Étalia]]. [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] 9bu2hxm6l34a0lk5nzqrguf4ne91bz1 0 13423 192589 192588 2020-04-02T14:29:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Provinces de la Rèpublica populèra de Ch·ina''' sont des règ·ions administratives de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. * [[Anhui]] * [[Fujian]] * [[Gansu]] * [[Guangdong]] * [[Guizhou]] * [[Hainan]] * [[Hebei]] * [[Heilongjiang]] * [[Henan]] * [[Hubei]] * [[Hunan]] * [[Jiangsu]] * [[Jiangxi]] * [[Jilin]] * [[Liaoning]] * [[Qinghai]] * [[Shaanxi]] * [[Shandong]] * [[Shanxi]] * [[Sichuan]] * [[Yunnan]] * [[Zhejiang]] [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina]] balx5fzso7buvt8fo1h6h2hzy3wpag4 0 13424 192591 192590 2020-04-02T14:34:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Hubei''' est na [[Provinces de la Rèpublica populèra de Ch·ina|province]] de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]]. La capitâla de la province est [[Wuhan]]. [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina]] 9rm13y4z2u9mno5wq4q80t7f14la1j3 14 13425 192600 2020-04-04T16:58:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] guixrfvfffgj4wy7fmck552q3kwjtda 14 13426 192604 2020-04-04T17:11:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor]] 9lfx5hvcfigg1xvjyquacws49ciazzq 14 13427 192605 2020-04-04T17:12:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musicien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musicien]] 7t5oigteqo5lcatex5ec2lnc0wb0zha 14 13428 192608 192607 2020-04-05T18:54:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Liechtenstein]] c8pe8vdg3w7w1yd5cg1u73o84tmnzt3 14 13429 192610 2020-04-05T18:58:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Juè]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Juè]] 9i5khg7q93qh3ru3kzoe8prr75p0j81 14 13430 192611 2020-04-05T18:59:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 14 13431 192614 2020-04-05T19:06:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] 488ms2y9g3yzu573nt1g40oh4gubb3g 14 13432 192618 2020-04-05T19:17:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Homo]] f3g4847ctaw8vase85oi7mgb6g7996f 0 13433 192626 192624 2020-04-05T19:31:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de Bruga''' est un district del quenton suisso d’[[Quenton d’Argovia|Argovia]]. == Lista des comenes == * [[Bruga]] * Auenstein * Birr * Birrhard * Bözberg * Bözen * Effingen * Elfingen * Habsburg * Hausen * Lupfig * Mandach * Mönthal * Mülligen * Remigen * Riniken * Rüfenach * Schinznach * Thalheim * Veltheim * Villigen * Villnachern * Windisch [[Category:District du Quenton d’Argovia]] [[Catègorie:District de Suisse]] 5ie4hngxmeqyzmmc0tts393345oyqp9 14 13434 192625 2020-04-05T19:27:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] 2n02xq3j452y4yh7pdhgw1s6k2z8zxj 0 13435 192684 192627 2020-04-10T12:20:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1879}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1879''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * ''Reclans de Savoie'' de [[Mèlie Gèx]] == Principâles nèssances == * [[Albert Einstein]] == Principâls dècès == * [[Honoré Daumier]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] tioqts0i5anh8mpc138p7esoglbvhd9 0 13436 192649 2020-04-06T20:03:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Lavètre}} [[Fichiér:Château_de_Villechaize_-_Saint-Julien-la-Vêtre.jpg|figura|300px|Lo ''[[châtél de vers Vielyes-Chiéses]]'' ve… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Lavètre}} [[Fichiér:Château_de_Villechaize_-_Saint-Julien-la-Vêtre.jpg|figura|300px|Lo ''[[châtél de vers Vielyes-Chiéses]]'' vers lo vialâjo de vers ''[[Sent-Julien-Lavètre]]''.]] '''Lavètre-sus-Anzon'''<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més '''Lavouètre-sus-Anzon''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]] - « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 14 et pués 1046. [http://cths.fr/dico-topo/dictionnaires/cartes.php?cdep=42 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] - [http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 757-758, 880-881, 904 et pués 917-918.</ref> {{AFE|[la.ˈvwetʁ syz ɑ̃.ˈzɔ̃]}}<ref group="Nota">Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[la.ˈvwe.tri syz ã.ˈzɔ̃]}} ou ben {{AFE|[la.ˈvwetr syz ɑ̃.ˈzɔ̃]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> (''{{lengoua|fr|Vêtre-sur-Anzon}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Lavoètre d’Anzon}}'' {{AFE|[la.ˈvwe.tʁə dɑ̃.ˈzu]}}<ref group="Nota">Prononçont étot {{AFE|[lɒ.ˈvwe.trə dɒⁿ.ˈzu]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTForês"/>{{,}}<ref name="Govèrt"/> en [[occitan]]) est na [[comena novèla]] [[France|francêsa]] et probâblament<ref group="Nota">D’aprés la tèsa de [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]] ([http://adlic.eu/Fressigne/Th%C3%A8se%20-%20Probl%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes%20en%20toponymie%20fran%C3%A7aise%20-Xavier%20Gouvert.pdf p. 318] {{pdf}}), o est pletout na comena [[Occitania|occitana]] nan pas [[Arpetania|arpetana]] (avouéc un [[Arpetan|patouès]] fortament occitanisâ) coment deséve [[Gaston Tuaillon|Gaston Tualyon]] dedens son lévro : « ''Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables'' », Vâl d’Aoûta, Musumeci, 2007, p. 73-75 et pués [[Mapa|m.]] n° 9.</ref> [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Vint de la fusion u {{dâta-|1|1|2019}} de les doves comenes de [[Sent-Julien-Lavètre]] et [[Sent-Turin]]. Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''le mondo de vers Lavètre-sus-Anzon'' {{AFE|[lə mɔ̃d dve la.ˈvwetʁ syz ɑ̃.ˈzɔ̃]}}<ref group="Nota">Ècrivont arriér-més ''le mondo de vers Lavouètre-sus-Anzon'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].<br />Les ôtres vês, prononciêvont probâblament {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve la.ˈvwe.tri syz ã.ˈzɔ̃]}} ou ben {{AFE|[lə ˈmɔ̃.dɔ dve la.ˈvwetr syz ɑ̃.ˈzɔ̃]}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{Palèta Comenes du Rouanês}} {{DEFAULTSORT:Lavetre-sus-Anzon}} [[Catègorie:Comena de la Lêre]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Velâjo qu’est pôt-étre occitan]] [[Catègorie:Comena fondâye en 2019]] [[Catègorie:Comena novèla de la Lêre]] ck2j98y6uwy29uwltdobaz56a74n5cr 0 13437 192650 2020-04-06T20:04:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lavètre-sus-Anzon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lavètre-sus-Anzon]] 16opnob4dr8s59iofd3zu5gt2dvmpeu 0 13438 192651 2020-04-06T20:04:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lavètre-sus-Anzon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lavètre-sus-Anzon]] 16opnob4dr8s59iofd3zu5gt2dvmpeu 0 13439 192652 2020-04-06T20:05:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lavètre-sus-Anzon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lavètre-sus-Anzon]] 16opnob4dr8s59iofd3zu5gt2dvmpeu 0 13440 192673 192671 2020-04-10T09:01:20Z Arkelin 11574 émâge wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Borgone panorama.jpg|thumb|Burgùn]] '''Burgùn''' (en [[étalien]] ''Borgone Susa'') est una comena de la règ·ion du [[Piemont]]. [[Catègorie:Comena du Piemont]] [[Catègorie:Valâdes arpitanes du Piemont]] 9b0z6rucwjc314ljidmswr4s227v73z 0 13441 202489 202488 2021-03-23T22:57:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Robert von Planta.jpg|figura|<center>Robert von Planta.</center>]] '''Robert von Planta''' (nèssu lo [[7 de mârs]] [[1864]], môrt lo [[12 de dècembro]] [[1937]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. Ol at crèâ lo [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]]. == Litèratura == * {{DHS|44317|Robert von Planta}} * [[Andrea Schorta]] : ''Robert von Planta.'' dedens: ''[[Annalas da la Societad Retorumantscha]],'' t. 52, 1938, p. 104–112. * [[Jakob Jud]] : ''Robert von Planta.'' dedens : ''[[Vox Romanica]],'' t. 3, p. 221–228. [[Catègorie:Lengouisto suisso]] 5ix61t1z8sbb83bczkas1ruv68fnqc5 0 13442 192683 2020-04-10T09:26:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1878}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1878''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * ''Le Long de l'an, chansons en patois savoyard,'' de Mèlie G… » wikitext text/x-wiki {{1878}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1878''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * ''Le Long de l'an, chansons en patois savoyard,'' de [[Mèlie Gèx]] == Principâles nèssances == * [[Maurice Decroix]], peintre == Principâls dècès == * [[Mêson de Savouè|Victor-Èmanuèl II]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] lk4l738hbam2l5xm4em4yj5ervc15r1 14 13443 192696 192695 2020-04-10T12:46:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Colombie]] [[Catègorie:Vela]] kak9z2jmqzecra8ccd7hvx3j9qmaxt0 0 13444 192701 2020-04-10T13:06:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Taiwan NASA Terra MODIS 23791.jpg|figura|Tayivan]] '''Tayivan''' est una [[ila]] de la [[Mar de la Ch·ina]]. El est lo tèrritouèro de l… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Taiwan NASA Terra MODIS 23791.jpg|figura|Tayivan]] '''Tayivan''' est una [[ila]] de la [[Mar de la Ch·ina]]. El est lo tèrritouèro de la [[Rèpublica de Ch·ina]]. [[Catègorie:Ila]] [[Catègorie:Rèpublica de Ch·ina]] d45vi0m0un01pzp0jvl2b1mpya0tw3r 14 13445 192702 2020-04-10T13:07:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 14 13446 192710 2020-04-10T13:26:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Economia]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Economia]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Cultura]] f52tkyno0j0jtu7ha8b26uzl9vkmmno 0 13447 198533 192714 2020-12-18T15:49:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1877}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1877''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Publicacion de: E. Philipon: ''Œuvres de [[Margarèta d’Yueng|Marguerite d’Oyngt]], prieure de Poleteins, publiées d’après le manuscrit unique de la Bibliothèque municipale de Grenoble,'' Lyon 1877. == Principâles nèssances == == Principâls dècès == * [[Gustave Courbet]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 7r4kj7yoo7j3tam2rny56vkb2pee5jz 0 13448 192715 2020-04-10T13:38:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1876}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1876''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Marius Thomasset]] == Princip… » wikitext text/x-wiki {{1876}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1876''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Marius Thomasset]] == Principâls dècès == * [[Ildefons Cerdà]] * [[Léon-Clément Gérard ]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qrj44tj9qm2at2wur43jts5snlz23kf 0 13449 192726 192723 2020-04-12T15:33:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Nightwish''' est una groupo de musica metal [[Finlande|fenlandêsa]] créâ en [[1996]]. == béda == * Tuomas Holopainen * Erno ”Emppu” Vuorinen * Kai Hahto * Marko Hietala * Floor Jansen * Troy Donockley == Musica == * Angels Fall First  (1997) * Oceanborn  (1998) * Wishmaster  (2000) * Century Child  (2002) * Once  (2004) * Dark Passion Play  (2007) * Imaginaerum  (2011) * Endless Forms Most Beautiful  (2015) * Human. :II: Nature.  (2020) [[Catègorie:Benda de musica]] 49qfnugsqih0g9rvn1ujxjgwgwgjvc6 14 13450 192729 2020-04-12T15:38:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengouistica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouistica]] 6zckrkmwoyiptmw2pjh475yg3ka0kmx 14 13451 192730 2020-04-12T15:39:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda de musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda de musica]] d4kzhgzjcn97ac9wl11pyu1nde8mouu 14 13452 192731 2020-04-12T15:40:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua arpetana]] egpth1mzos3kwfzc95lypzqbfgqj976 14 13453 211297 192732 2022-03-05T22:13:07Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura en France per dèpartament|Isera]] [[Catègorie:Cultura en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|!Isera]] [[Catègorie:Isera]] 5xvgkbxykzemn3hu7zgbd4apw86cdk7 14 13454 192743 2020-04-12T18:11:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Occitania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Occitania]] nv24h9r07kob76zlpsb2s1g91syqoba 14 13455 192753 2020-04-12T18:27:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Guyana francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Guyana francêsa]] 7dnroivtj2g7cysycq7bln3dh3v2geg 14 13456 192754 2020-04-12T18:28:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 0 13457 193003 192759 2020-04-17T07:12:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1875}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1875''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L’[[Universitá catolica de Liyon]] est crèâ. == Principâles nèssances == * [[Maurice Ravel]] == Principâls dècès == * [[Pierre Larousse]] * [[Georges Bizet]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] cgij647jhqvlwfa9pxmnh0em2e2xrxy 0 13458 199554 192769 2021-01-15T11:26:43Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Fondacion Vouiquimèdia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fondacion Vouiquimèdia]] oxfa9mkv7rz099fjm07l4m2uz6lm7ph 14 13459 192765 2020-04-14T16:27:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 14 13460 192767 192766 2020-04-14T16:29:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ende]] [[Catègorie:Ècrivens per origina]] kzwvxiw1ncvyzf8bl2i0ot07yjp7j47 14 13461 192774 2020-04-14T19:40:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 14 13462 192776 2020-04-14T19:41:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Martinica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Martinica]] qwp03qagok41hv78w5rxdnztralv9nj 14 13463 192778 2020-04-14T22:08:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Principâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 14 13464 192784 192782 2020-04-15T06:29:55Z Arkelin 11574 Pâge blanchia wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 13465 198411 198409 2020-11-28T21:22:03Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Pèrousa (homonimia){{!}}Pèrousa}} L’'''univèrsitât de Pèrousa''' (l’''{{lengoua|it|Università degli Studi di Perugia}}'' en [[étalien]]) est un’[[univèrsitât]] [[Étalia|étalièna]], que sè trôve a [[Pèrousa]], en [[Ombria]], fondâye en [[1308]]. [[Catègorie:Univèrsitât de Pèrousa| ]] jlieboatg0me20sb2b9eeny9hb7nj98 0 13466 198059 192792 2020-10-26T13:56:52Z Chongkian 6022 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo [[Tibèt]] est una règ·ion et un ancian [[payis]] de l’[[Asia]]. L’anciana [[religion]] du Tibèt est lo [[boudismo]]. == Histouère == De [[1951]] el est ocoupâye de la [[rèpublica de Ch·ina]]. [[Catègorie:Tibèt| ]] [[Catègorie:Viely payis]] ft3y4wuj0tsp3awb8if1kcpxdxuej1u 14 13467 192788 2020-04-15T06:47:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Viely payis]] [[Catègorie:Asia]] [[Catègorie:Rèpublica de Ch·ina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Viely payis]] [[Catègorie:Asia]] [[Catègorie:Rèpublica de Ch·ina]] qhdvi4budpwxzx8x3a4zq548mdfynzv 0 13468 192797 192796 2020-04-15T07:08:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} '''Sent-Gâl''' (en [[alemand]] ''Sankt Gallen'', en [[francês]] ''Saint-Gall'') est una [[vela]] de la [[Suisse]] [[Suisse tuche|tuche]]. [[Catègorie:Vela de Suisse]] r1y0sczv6p2y6qu4l5r0sxauhmdekdi 0 13469 205345 192800 2021-06-01T20:32:38Z ChrisPtDe 22 /* Principâls dècès */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{1874}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1874''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Henry Morton Stanley]] traverse l’Afrique (de 1874 a 1877). == Principâles nèssances == * [[Noël Dorville]], caricaturiste * [[Herbert Hoover]], prèsident des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] * [[Winston Churchill]] == Principâls dècès == * [[Charles Gleyre]], artisto suisso __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 36vijohixjv9owow85si131x37jqzu3 14 13470 192801 2020-04-15T11:05:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tunisie]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tunisie]] [[Catègorie:Vela]] born3zbsa3sj0riq6wnhdqkmx5tykfh 14 13471 192802 2020-04-15T11:05:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] 488ms2y9g3yzu573nt1g40oh4gubb3g 14 13472 192808 2020-04-15T11:16:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Clube de calço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Clube de calço]] 3onp8qeo0edmh4hyrlo2v1outv10j92 14 13473 192809 2020-04-15T11:17:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Clube de calço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Clube de calço]] 3onp8qeo0edmh4hyrlo2v1outv10j92 14 13474 192814 2020-04-15T11:24:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 0 13475 196055 192820 2020-08-31T18:01:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Jorn''' est na periode de [[temps]]. Set jorns font una [[semana]]. Lo [[1ér janviér]] est lo premiér jorn de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Los noms des jorns == * [[Dilun]] * [[Dimár]] * [[Dimecro]] * [[Dijou]] * [[Divendro]] * [[Dissando]] * [[Dimanyi|Demanyi u Dimenje]] [[Catègorie:Calendriér]] ga3y2s8l86d55n90meh95wnspcdglwl 14 13476 192831 2020-04-15T12:01:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Bulgarie]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Bulgarie]] [[Catègorie:Vela]] 1c0o2vfrw8ggzraumg4qeqpvtqxycp6 0 13477 193206 192833 2020-04-20T18:24:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1873}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1873''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman]] est crèâ. == Principâles nèssances == * [[André Bloch]] == Principâls dècès == * [[Napoléon III]] * [[Louis Agassiz]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6sg67hm8xfj44b76i1jm6bw9fcnyykn 0 13478 203964 192843 2021-04-23T14:04:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} Lo fenomèno des '''''« Portors de bire de [[Gana]] que dançont »''''' ([[Anglès|anglès]]: ''Ghanaian Dancing Pallbearers'') ’l est un [[fenomèno d'Entèrnet|mèm]] sus lo [[malyâjo]] avouéc de homos afriquens que portont na bire (ou ben na quéssa a môrt) et que dançont sus la musica èlectronica d’''Astronomia''<ref>La musica [https://www.youtube.com/watch?v=iLBBRuVDOo4 Astronomia] de Vicetone & Tony Igy sus [[YouTube]].</ref>. Cela vidèo 'l est betâ a la fin d'un èchèque èpeca /un ènormo fracas/un ènormo ratâjo. Cela vidèo 'l est vegnua franc populèra sus lo malyâjo u temps du confinament pendant la pandèmia de [[Crèva de coronavirus 2019]]. == Liem == * {{en}} [https://memepedia.ru/dancing-coffin/ Dancing Coffin] sus Memepedia. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Cultura de malyâjo]] akokbc8368oi26hxq6jwf5b3jkjfa6h 0 13479 192841 2020-04-15T19:33:52Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Portors de bire (mèm)]] vers [[Portors de bire de Gana que dançont (mèm)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Portors de bire de Gana que dançont (mèm)]] l1oplajrfgn0o5kita04lnq8771jgi7 14 13480 192845 2020-04-15T20:36:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|Quèbèc (vela)}} Cela catègoria rassemble les sot-catègories et pués los articllos liyês a la vela de [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]], capitâla… » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Quèbèc (vela)}} Cela catègoria rassemble les sot-catègories et pués los articllos liyês a la vela de [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]], capitâla nacionâla du [[Quèbèc]]. {{DEFAULTSORT:Quebec}} [[Catègorie:Municipalitât dedens la Capitâla-Nacionâla]] [[Catègorie:Vela u Quèbèc]] [[Catègorie:Vielye capitâla de payis]] [[Catègorie:Vela de Novèla-France]] [[Catègorie:Comunôtât mètropolitana de Quèbèc]] [[Catègorie:Vela portuèra u Quèbèc]] [[Catègorie:Capitâla d’una province d’un tèrritouèro u Canada]] [[Catègorie:Vela de més de 100 000 habitents u Canada]] cw8ow9sxc1fq4e4u5yjf3sh7firdwmh 14 13481 192846 2020-04-15T20:53:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « Cela catègoria tint comptio de les [[Citât (vela)|citâts]] et de les [[Vela|veles]] de la province canadièna du [[Quèbèc]]. Por les [[municipalitât]]s et pués lo… » wikitext text/x-wiki Cela catègoria tint comptio de les [[Citât (vela)|citâts]] et de les [[Vela|veles]] de la province canadièna du [[Quèbèc]]. Por les [[municipalitât]]s et pués los [[velâjo]]s, vêde [[:Catègorie:Municipalitât u Quèbèc]]. {{DEFAULTSORT:Quebec}} [[Catègorie:Municipalitât u Quèbèc|*]] [[Catègorie:Vela u Canada]] nz163ofkgovnyj2kfibm8hq9fg6at93 14 13482 192847 2020-04-15T21:01:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Commons|Category:Cities in Canada|les veles u Canada}} [[Catègorie:Canada]] [[Catègorie:Vela per payis|Canada]] [[Catègorie:Municipalitât u Canada| ]] » wikitext text/x-wiki {{Commons|Category:Cities in Canada|les veles u Canada}} [[Catègorie:Canada]] [[Catègorie:Vela per payis|Canada]] [[Catègorie:Municipalitât u Canada| ]] ngdm1bg6jodvjlduukgodqbh65q7iew 14 13483 192851 2020-04-15T21:19:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|Montreyâl}} {{DEFAULTSORT:Montreyal}} [[Catègorie:Municipalitât dedens l’agllomèracion de Montreyâl]] [[Catègorie:Vela u Quèbèc]] Cat… » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Montreyâl}} {{DEFAULTSORT:Montreyal}} [[Catègorie:Municipalitât dedens l’agllomèracion de Montreyâl]] [[Catègorie:Vela u Quèbèc]] [[Catègorie:Vela de Novèla-France]] [[Catègorie:Comunôtât mètropolitana de Montreyâl]] [[Catègorie:Vela organisatosa des Juès olimpicos de chôd-temps]] [[Catègorie:Vela portuèra u Quèbèc]] [[Catègorie:Vela univèrsitèra u Canada]] [[Catègorie:Vela de més de 100 000 habitents u Canada]] lwjucidsm5t13ml6xa8fd770ev8ld5r 14 13484 192857 2020-04-15T21:44:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda dèssinâ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda dèssinâ]] r9ekfr8v3ikvfmgrlpnkktqgcgxwfjp 14 13485 192858 2020-04-15T21:45:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] lhxt0i29owxlyle8jwcoamkmzhd7ecr 10 13486 192862 2020-04-15T21:52:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Benda|bendaSeccion}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Benda|bendaSeccion}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> o89zt0nj2fno13e04rqr4w4huhqt8a4 14 13487 192868 2020-04-15T22:00:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Lituanie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Lituanie]] huxx8uwwy8gp5yvo31ckz0c9h7zd5qg 14 13488 192869 2020-04-15T22:01:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|Lista de les lengoues oficièles|Lengoua nacionâla|Lengoua oficièla|Lista de les règ·ions oficièlament multilengoues}} Catègorie:Lengoua|O… » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Lista de les lengoues oficièles|Lengoua nacionâla|Lengoua oficièla|Lista de les règ·ions oficièlament multilengoues}} [[Catègorie:Lengoua|Oficiela]] so55q93s9nhfl8xh4wv8p6crqu8df6h 14 13489 192871 2020-04-15T22:07:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comunicacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comunicacion]] bwtwrk38nrg096zngirf6fy637n4e9u 14 13490 192873 2020-04-15T22:20:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|Provinces d’Étalia|Lista de les provinces étaliènes}} [[Catègorie:Ch·èf-luè per payis|Etalia]] Catègorie:Vela en Étalia|*Ch ef-lue d… » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Provinces d’Étalia|Lista de les provinces étaliènes}} [[Catègorie:Ch·èf-luè per payis|Etalia]] [[Catègorie:Vela en Étalia|*Ch ef-lue d una province etaliena]] [[Catègorie:Province en Étalia| 04]] sfnmo7xa2g17gmnfao7aehxone8ndyv 14 13491 207045 194770 2021-09-20T22:17:39Z Jumpy01 10586 -cat wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Lista de les veles d’Étalia per nombro d’habitents}} [[Catègorie:Vela per payis|Etalia]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] 76qwzmf9zpiml57j13pf7kv7hllpxxi 14 13492 194771 194077 2020-05-23T20:32:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl}} [[Catègorie:Comena dedens la province de Roma| 00]] [[Catègorie:Capitâla en Eropa]] [[Catègorie:Vela de més de 100 000 habitents en Étalia]] [[Catègorie:Ch·èf-luè de province en Étalia]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] 3zejkaxk37cm7mt5qb6n9lazaqj56nq 14 13493 192894 2020-04-15T22:51:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl}} [[Catègorie:Comena dedens la province de Turin| 00]] [[Catègorie:Vela de més de 100 000 habitents en Étalia]] Catègorie:Ch·èf-luè de p… » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl}} [[Catègorie:Comena dedens la province de Turin| 00]] [[Catègorie:Vela de més de 100 000 habitents en Étalia]] [[Catègorie:Ch·èf-luè de province en Étalia]] 8pf3ovu282tczjre8vxob42sp4r55pn 14 13494 202262 197081 2021-03-18T11:53:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl}} [[Catègorie:Lombardia]] [[Catègorie:Comena dedens la province de Milan| ]] [[Catègorie:Vela de més de 100 000 habitents en Étalia]] [[Catègorie:Ch·èf-luè de province en Étalia]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] ajblow4jok6vndb9qzqsolx5ch9d6xs 14 13495 192901 192898 2020-04-15T23:06:47Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Suisa}} [[Catègorie:Comena dedens la province de Turin]] [[Catègorie:Comena de lengoua arpetana dedens la règ·ion Piemont]] 021n626so8gabct6yfo2m5oohfv5ch1 14 13496 192907 2020-04-16T10:00:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Cultura per payis]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Cultura per payis]] 036hj2x91y7f9de8kc2r3g8mlqf8zx6 14 13497 192911 2020-04-16T11:15:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 13498 192913 2020-04-16T11:18:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Angola]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Angola]] r7cvwazj0senxmfski1yxvbrji92gta 0 13499 194644 192945 2020-05-20T12:01:58Z Arkelin 11574 /* Politica */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Payis''' est na organisacion sociâla d’una [[populacion]] dens un [[état]] qu’ègzèrcie sa sôverenetât sur son [[tèrritouèro]]. Diens un payis so formont structures de l’[[èconomia]] et de la [[cultura]]. == G·eografia == Lo tèrritouèro d’un payis est sitâye sur un ou ben dos [[continent]]s du [[Tèrra|mondo]]. El possède de frontières tèrrèstres avouéc otres payis ou ben est bordâye par un [[mar]]. == Politica == L’organisacion [[politica]] d’un payis comprend lo governement et pués l’administracion. Una [[vela]] granta est la capitâla (vela capitâla) ou lo [[ch·èf-luè]] du payis. Diens les [[règ·ion]]s du tèrritouèro se trovent les divisions administratives du payis, les [[province]]s et les [[comena|comenes]]. Pendant l’[[histouère]] se sont creâs plusiors formes de l’organisacion politica: * la rèpublica * la rèpublica fèdèrâla * l’empiro * lo reyômo * la monarch·ie constitucionâla * lo principôtât * lo ducât * la dictatura Los payis sont membros d’organisacions entèrnacionâles d’ètats: l’[[Union eropèèna]] ou ben les [[Organisacion de les Nacions unies]] ou ôtros. == Articllos liyês == * [[Lista des payis du mondo]] * [[Lista des payis disparus]] * [[Payis (L)]] * [[Payis arpetans]] * [[Payis nordicos]] [[Catègorie:Payis| ]] [[Catègorie:G·eografia politica]] a2rhal7pv5yh3jiuc5wvxajjrwj5bmh 14 13500 192941 2020-04-16T12:50:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 14 13501 192954 2020-04-16T13:13:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] 921xtfms6zy3974dpghl3c3xanmcdbl 0 13503 193006 193002 2020-04-17T07:15:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} L’'''Universitá catolica de Liyon''' est na [[universitá]] a [[Liyon]]. Ele est crèâ en [[1875]]. == Cherchiors == * [[Anne-Marie Vurpas]], dialèctologa de l Arpetan [[Catègorie:Universitá|Liyon, catolica]] [[Catègorie:Liyon]] 6niag246fvk8e9gol8alw2050mlksvc 14 13504 193012 2020-04-17T11:31:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Huesca]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Huesca]] bd5hx1o0k7ulutus7pheagd4gwfryhb 14 13505 193013 2020-04-17T11:32:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èspagne]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èspagne]] lkw1mwpeh8cm58s6t8v951jma1j1cfp 0 13506 193021 193016 2020-04-17T11:54:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Huesca]] est una province d’[[Èspagne]] diens la [[Comunôtât ôtonoma d’Aragon]]. Son [[ch·èf-luè]] est [[Monzón]]. [[Catègorie:Huesca| ]] 10drgsok46z31mlkg4eawf9wpvgnadn 0 13507 193026 193023 2020-04-17T12:18:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Na '''Pèrsonalitât politica''' est un homo ou ben una fèna que est un actor de la [[politica]] nacionâla ou ben règ·ionâla. [[Catègorie:Politica]] 2gy344gie8ujamsaq3iaawfb9effukb 14 13508 209229 193024 2021-12-28T12:32:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] nasl43r3cdw225bpvwklbbfi2sywkwd 14 13509 193033 2020-04-17T22:00:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] lhxt0i29owxlyle8jwcoamkmzhd7ecr 14 13510 193034 2020-04-17T22:04:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor]] [[Catègorie:Mexique]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor]] [[Catègorie:Mexique]] 85qy3zn7jizejx42oygpzjhehrvhewi 14 13511 193035 2020-04-17T22:04:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Amèrica]] ccvh5pdpec13ochxi0gqii65lax92mv 14 13512 193037 2020-04-17T22:08:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 14 13513 193047 2020-04-17T22:29:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Ârt]] hs0e68ad50dq2nhkez9cskdh43yzxer 14 13514 193049 2020-04-17T22:31:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Sèrbie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Sèrbie]] tm3m3t6pegisqielg93sw9wsfwbamc0 14 13515 193056 2020-04-17T22:39:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 14 13516 193059 2020-04-18T08:21:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dubs (dèpartament)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dubs (dèpartament)]] 3iz7fe2ngvhxwguipigi2pzh8mtyeno 0 13517 198537 198186 2020-12-18T15:51:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Margarèta d’Yueng]] eu2poqvhzr20uaovt0ty9jezeg09cmf 14 13518 193070 2020-04-18T08:43:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ôtrich·e]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôtrich·e]] qjgkmzltj0gs9yzzne1z35mlfbtyoq5 14 13519 209224 193072 2021-12-28T12:17:22Z Arkelin 11574 Pâge blanchia wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 13520 193073 2020-04-18T08:46:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1872}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1872''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * == Principâles nèssances == * [[Édouard Herriot]] == Prin… » wikitext text/x-wiki {{1872}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1872''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * == Principâles nèssances == * [[Édouard Herriot]] == Principâls dècès == * [[Josèt Biârd]], poèto et pués mèdecin savoyârd __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h537jl8dysw787evwj6n1kuki63k8ke 14 13521 195555 193247 2020-06-08T12:28:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Navél]] n7qlma861vkuvif84qtsi1drttgbwwz 14 13522 193079 2020-04-18T22:11:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua arpetana]] egpth1mzos3kwfzc95lypzqbfgqj976 14 13523 193084 2020-04-19T08:42:51Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Argentena]] vers [[Catègorie:Argentina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Argentina]] p102wzan7pmtddioc4c4f2tip79ntwc 0 13524 193089 2020-04-19T08:52:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « '''José Evaristo Uriburu''' (nèssu lo [[19 novembro]] de [[1831]] et môrt lo [[15 octobro]] de [[1914]]) fut prèsident de l’[[Argentina]] de 1895 a 1898. Catèg… » wikitext text/x-wiki '''José Evaristo Uriburu''' (nèssu lo [[19 novembro]] de [[1831]] et môrt lo [[15 octobro]] de [[1914]]) fut prèsident de l’[[Argentina]] de 1895 a 1898. [[Catègorie:Argentina]] tby9jk0aktfgzkxit23fi4n3mlrrplw 0 13525 205286 195042 2021-06-01T20:06:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''Celia Caturelli''' (nèssu lo [[15 novembro]] de [[1953]]) est n’[[ârt|artista]] [[Argentina|argentena]]. [[Catègorie:Argentina|Caturelli]] [[Catègorie:Artista|Caturelli]] [[Catègorie:Fèna|Caturelli]] plnzsa21l7xrso05971b9k0jrgkd44w 0 13526 193091 2020-04-19T09:02:06Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Mouvament Arpitania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mouvament Arpitania]] 6zw2yugej7wab12546sa5mf4lbv7htp 14 13527 193105 2020-04-19T11:34:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chantor]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chantor]] 9lfx5hvcfigg1xvjyquacws49ciazzq 14 13528 201410 193113 2021-02-23T07:29:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] 9urdwibrm24325cplpdipnb692t13i8 14 13530 193125 2020-04-19T12:16:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 14 13531 193134 2020-04-19T16:32:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârpes-Marenes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârpes-Marenes]] qs6jp0cmjtw93bdpaxn0373h7d00o2o 14 13532 193135 2020-04-19T16:33:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 0 13533 193144 193140 2020-04-19T16:45:00Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Lentzbôrg]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lentzbôrg]] dl5ld5sb6giugj3mu6za7w2p44adert 0 13534 193142 2020-04-19T16:43:09Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Lenzbôrg]] vers [[Lentzbôrg]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lentzbôrg]] dl5ld5sb6giugj3mu6za7w2p44adert 14 13535 193149 2020-04-19T16:58:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vielye province de France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vielye province de France]] c0xgd0lgi257gbr153vi4ejfhun78mr 0 13536 193254 193253 2020-04-21T22:05:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:"Hélios" - Aix-les-Bains, 2015.jpg|thumb|300px|L’Hélios]] L’'''Hélios''' est une [[nef]] sur lo [[Lèc du Borgèt]]. Ele est étâ construite en [[1986]] a [[Chambèri]]. [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Lèc du Borgèt]] [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] 1t4vew2ahu6upsoarf6fu4bo1a3xoc2 14 13537 193154 2020-04-19T17:13:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lèc]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lèc]] e4to7uzox0348o7ygx6zhxi5bbcjzrg 0 13538 193258 193157 2020-04-22T01:37:39Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Hélios (nef)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hélios (nef)]] q0z2pewdijg6itwnee1g6lovn00bldl 0 13539 193158 2020-04-19T17:21:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1871}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1871''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Mur des Federés]] == Principâles nèssances == * Marcel… » wikitext text/x-wiki {{1871}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1871''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Mur des Federés]] == Principâles nèssances == * [[Marcel Proust]] * [[Albert Lebrun]] * [[Paul Valéry]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] p94wknoz82t13mrs57gqeegb1eyjo50 0 13540 201100 201099 2021-02-15T20:03:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Basel cityhall.jpg|figura|drêta|250px|L’hotâl de vela de Bâla]] L’'''Hotâl de vela de Bâla''' est la [[mèrie]] de la vela suisse de [[Bâla]] ou ben du [[quenton de Bâla-Vela]]. El se trôve sur la place du marchiê a Bâla. == Bibliografia == * Martin Möhle : ''Das Rathaus in Basel.'' [[Bèrna]] 2014. == Lims de defôr == {{Commonscat|Rathaus Basel}} [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Quenton de Bâla-Vela]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] go7z861h3cvxs1nkcir389ubedmeuql 0 13541 212206 211060 2022-04-05T08:13:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Suisse CGN.jpg|figura|La nef ''[[La Suisse (nef)|La Suisse]]'']] La '''Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman''' ( en [[Francês (lengoua)|francês]]: ''Compagnie générale de navigation sur le lac Léman'', ''CGN'' ) jére lo [[transpôrt en comun]] sur lo lèc [[Lèman]]. == Histouère == Ele est crèâ en [[1873]] a [[Môrges|Mordze]]. De 1888 at son èscabél avouéc lo [[chantiér navâl]] u [[pôrt]] de [[Losena]] a [[Ouchy]]. == Lignes du transpôrt en comun sur lo lèc == * [[Losena]]-pôrt d’[[Ouchy]] – [[Èvian]] * [[Losena]]-pôrt d’[[Ouchy]] – [[Tonon]] * [[Nion]] – [[Ivouère]] [[Fichiér:LaSavoie-Yvoire.jpg|figura|La nef ''[[Savoie (nef)|Savoie]]'' a [[Ivouère]]]] == Nefs anciânes « Bèla Època » == [[Nef]]s con roues a pâles: * ''Montreux'' (construit en 1904) * ''Vevey'' (1907) * ''Italie'' (1908 * ''[[La Suisse (nef)|La Suisse]]'' (1910) * ''[[Savoie (nef)|Savoie]]'' (1914) * ''[[Simplon (nef)|Simplon]]'' (1920) * ''Helvétie'' (1926) * ''[[Rôno (nef)|Rhône]]'' (1927) [[Fichiér:CGN MS "Ville-de-Genève", Lausanne-Ouchy.jpg|figura|La ''[[Ville-de-Genève (nef)|Ville-de-Genève]]'' u pôrt d’Ouchy]] == Nefs modernes == * ''Col-vert'' (1960) * ''Henry-Dunant'' (1963) * ''Général-Guisan'' (1964) * ''[[Ville-de-Genève (nef)|Ville-de-Genève]]'' (1978) * ''Léman'' (1990) * ''Lausanne'' (1991) * ''Morges et Lavaux'' (2006) * ''Coppet et Genève'' (2007) * ''Valais'' (2008) == Vêre avouéc == {{Commonscat}} === Bibliografia === * Maurice Decoppet, Jacques Straesslé : ''CGN Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman. Une histoire.'' Lausanne 2008, ISBN 978-2-88453-141-2 * Jacques Christinat : ''Bateaux du Léman : deux siècles de navigation'', 2003. === Lims de defôr === * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.cgn.ch Seto de la CGN] * [http://www.patrimoine-leman.ch Seto vouèbe de l’[[Associacion Patrimouèno du Lèman]] (APL)] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 35lf1tm3d8vt78ojgmawq1ipcy78ms1 14 13542 193175 2020-04-19T21:58:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia]] 4gjsbh01d2hsoimuost2270q3otjxz6 14 13543 210347 193177 2022-01-18T07:50:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] 7tebllffr98mf2s7106znvgfx8aa1bc 0 13544 193794 193787 2020-05-05T05:51:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Simplon CGN.jpg|figura|La nef ''[[Simplon (nef)|Simplon]]'' sur lo [[Lèman]] au [[pôrt]] d’[[Ivouère]]]] Une '''nef''' ou ben une '''barque''' ( '''barka''' ) ou un '''batél''' ( '''bati''' ) est un [[vèyicllo]] de [[transpôrt]] de marchandises ou de passagiérs sur l’[[égoua]]. [[Fichiér:Lyon confluence Rhône Saone.jpg|figura|Une barka a [[Liyon]] v. 1910]] == Vêde avouéc == * [[Navél]], [[Navél|Batél]] * lo ''[[Titanic]]'' * l’''[[Hélios (batél)|Hélios]]'' * ''[[La Suisse (nef)|La Suisse]]'' * [[Barque du Lèman]] * [[Trâlye]] [[Fichiér:Fischerboot auf dem Zürichsee vor Rapperswil, im Hintergrund die Ufenau, Ansicht vom Seedamm 2011-11-18 15-35-40.JPG|figura|Barketa de [[pêsson]]nier sur lo [[Lèc de Tsurique]]]] == Sôrsa == * ''Histouère de Maria Magdalena'' : « Tantost que la nef fu al port, il sailliront de la nef et entreront an la vile. »<ref>Gason Tuaillon : ''La Littérature en francoprovençal avant 1700.'' Grenoble 2001, ISBN 2-84310-029-1, p. 37.</ref> == Lims de defôr == * [[Glossaire des patois de la Suisse romande|Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200261080 ''barque''] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Nef| ]] [[Catègorie:Mot arpetan]] 5hxjq5fzbqg03mlqzruz4yq0kb06vdn 0 13545 194082 193209 2020-05-10T10:57:48Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1870}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1870''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Guèrra franco-alemanda]]. == Principâles nèssances == * [[Amèdê Iér de Savouè]] * Abbé [[Josef-Marie Henry]] * [[Enric Prat de la Riba]] * [[Vladimir Lenine]] == Principâls dècès == * [[Vasily Berkov]] * [[Juan Prim]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] r44fp9u79wi4c59pqqtmt603ua27lir 0 13546 212008 193212 2022-03-31T11:50:07Z Arkelin 11574 /* Principâls dècès */ wikitext text/x-wiki {{1869}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1869''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Ouverture du canal de Suez. * Premier concile œcuménique du Vatican. == Principâles nèssances == * [[Josèf Vachiér]] * [[Víctor Català]] * [[Mohandas Karamchand Gandhi]] * [[André Gide]] * [[Henri Matisse]] == Principâls dècès == * [[Alphonse de Lamartine]] * [[Hèctor Bèrlyo]], composior arpetan __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 1dbs2aj5i27nmxesywd24ttlc65m5ar 0 13547 193214 2020-04-20T18:47:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1868}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1868''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Rèvolucion en Èspagne. == Principâles nèssances == * Pom… » wikitext text/x-wiki {{1868}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1868''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Rèvolucion en Èspagne. == Principâles nèssances == * [[Pompeu Fabra]] * [[Maxime Gorki]] == Principâls dècès == * [[Gioachino Rossini]] * Louis Ièr, rê de la Bavière __NOTOC__ [[Catègorie:An]] spx17emqfqwvse8ebvqieq1sgum8agy 10 13548 193215 2020-04-20T19:02:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1865]] [[1866]] [[1867]] - '''[[1868]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1865]] [[1866]] [[1867]] - '''[[1868]]''' - [[1869]] [[1870]] [[1871]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} emgx9r6pc2ymuvz1v2djcf6ixx34hry 0 13549 193979 193224 2020-05-07T21:55:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gioachino Rossini''' (nèssu le [[19 fevriér|19 de fevriér]] [[1792]] a Pesaro - môrt le [[13 novembro|13 de novembro]] [[1868]] a Passy) est un compositor [[Étalia|étalien]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia|Rossini]] p2rwq7tcb38t8mizass4jik0coyfhkc 0 13550 195985 193217 2020-08-28T20:02:03Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1867}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1867''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Les Etats-Unis achètent l'Alaska. == Principâles nèssances == * [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]] * [[Alisa Perrin]] * [[Frank Lloyd Wright]] * [[William Lakin Turner]] == Principâls dècès == * [[Charles Baudelaire]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qg0tnsazyj8dhdctbuvlxwgqc7oeuye 10 13551 193218 2020-04-20T19:14:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1864]] [[1865]] [[1866]] - '''[[1867]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1864]] [[1865]] [[1866]] - '''[[1867]]''' - [[1868]] [[1869]] [[1870]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ieud1zlxpgwlcij9wda6ztgo217o13i 0 13552 207225 193961 2021-10-01T19:01:44Z Kotkan lusija 13707 File wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Étienne Carjat, Portrait of Charles Baudelaire, circa 1862.jpg|thumb]] '''Charles Baudelaire''' (nèssu le [[19 avril|19 d’avril]] [[1821]] a [[Paris]] - môrt le [[31 oût|31 d’oût]] [[1867]] a Paris) ère un ècriven [[France|francês]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Baudelaire, Charles]] [[Catègorie:Ècriven francês|Baudelaire, Charles]] ki4wm0fwt926trus9lkrk9nykrkkz56 14 13553 208477 193220 2021-12-08T19:26:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] 0whcza3mt8xjs0cozeuwzoz7if3x8m1 14 13554 193222 193221 2020-04-20T19:19:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècrivens per origina]] [[Catègorie:France]] 4598xq6rr3x1vp0yomiz68ocfknqugg 0 13555 193231 193230 2020-04-21T15:10:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Marius Hudri''' (nèssu lo [[19 fevriér|19 de fevriér]] [[1915]] diens la comena savoyârda Sent-Jian de la Belavila et mort lo [[7 j·ulyèt|7 de j·ulyèt]] [[1994]] a [[Arbèrtvela]]) ère un historien et âbè [[Savouè|savoyârd]]. D’origena de la [[Tarentèsa]], el ère profèssor au collège Sent-Paul de 1941 a 1976. Marius Hudri at écrit ôvres de l’histouère de la Savoué, et el ère membro de la [[Sociètât scientifica de l’Isera]], de la [[Sociètât des Amis du Velye-Confllens]], de l’[[Academia des sciences, beles-letres et ârts de la Savouè]] et de l’[[Union des Sociètâts scientificâs de la Province de Savouè]]. Ere prèsident du [[Club des Savoyârds de Savouè]] de 1972 à 1974. Avouèc lo « Groupe de Confllens » el at pèrfèccionâye la [[Grafia de Confllens]] por ècrire les difèrents patouès du [[savoyârd]] de la [[Arpetan|lengoua arpetana]]. == Publicacions == * ''Sur les chemins du baroque en Tarentaise'' (1999) ISBN 978-2-842-06422-8. * Aristide Béruard, Marius Hudry, Juliette Châtel, Alain Favre : ''Découvrir l’Histoire de la Savoie'' (1998) ISBN 2-951-13791-5. * ''Le Guide de la Tarentaise'' (1991) ISBN 2-737-70292-5. * ''Albertville à 150 ans, 1836-1986'' (1986) * avouec Jean-Marc Ferley : ''Le dernier grand courant architectural savoyard : les églises néoclassiques sardes (1815-1860)'' (1986) ISBN 2-00-008407-9. * ''Histoire des communes savoyardes. Albertville et son arrondissement'' (Roanne 1982) ISBN 978-2-7171-0263-5. * ''Albertville et son histoire'' (1971) == Literatura == * Juliette Chatel, Lucienne Guillerme, Christian Mermet, Christian Sorrel, Louis Terreaux : ''Mélanges en hommage à Marius Hudry.'' Moûtiers 1998. ISBN 2-00-139101-3. {{DEFAULTSORT:Hudry, Marius}} [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] hkmp5ihsb5zp3xehpdas0in3021gk8s 14 13556 211430 208718 2022-03-10T08:39:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Arpetans]] ffhg56i1to1mol7x6fstct01ayfeq6h 0 13557 193790 193244 2020-05-04T22:05:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Navél]] 2ne3ps7q60mt40spkzrv7s9k912ap39 14 13558 193259 193246 2020-04-22T01:37:50Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Catègorie:Nef]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Nef]] 8ogvps3w0v51732aysk0l74wp6axd5i 14 13559 193248 2020-04-21T22:03:19Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Catègorie:Nef]] vers [[Catègorie:Nef]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Nef]] 8ogvps3w0v51732aysk0l74wp6axd5i 0 13560 193252 2020-04-21T22:04:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Hélios (batél)]] vers [[Hélios (nef)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hélios (nef)]] q0z2pewdijg6itwnee1g6lovn00bldl 0 13561 193272 193271 2020-04-22T07:55:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''pêsson''' est un [[animâl]] que vive dens l’[[égoua]]. La [[science]] qu’ètudie los pêssons est l’ichthiologia. [[Fichiér:Coregonus fera Jurine 1825 Fig 115 (Matschie et al. 1909).svg|figura|[[Féra du Lèman]], un pêsson du lèc [[Lèman]]]] == Vêre == * lo [[Pêsson-chin]] [[Catègorie:Pêsson| ]] hycnkuaa54kmcev385sqdidyq7cghz2 0 13562 193764 193284 2020-05-04T11:50:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Lèc de Tsurique''' est un grant [[lèc]] de la [[Suisse]]. [[Fichiér:Fischerboot auf dem Zürichsee vor Rapperswil, im Hintergrund die Ufenau, Ansicht vom Seedamm 2011-11-18 15-35-40.JPG|figura|Barketa de [[pêsson]]nier sur lo Lèc de Tsurique]] == Veles == * [[Tsurique]] * [[Rapperswil]] [[Catègorie:Lèc|Tsurique]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Quenton de Sent-Gâl]] [[Catègorie:Quenton de Sieviche]] mugn863rkq14wlma18fxkbit4fucmfr 14 13563 193282 193278 2020-04-22T08:14:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton suisso]] [[Catègorie:Quenton suisso]] nnlxor8vg00ahtd7cjx4ivpach3kcce 14 13564 193281 193279 2020-04-22T08:13:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton suisso]] [[Catègorie:Quenton suisso]] nnlxor8vg00ahtd7cjx4ivpach3kcce 0 13565 208510 208507 2021-12-09T20:56:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vierwaldstaettersee.jpg|figura]] Lo '''Lèc des quatro payis''' ( en [[alemand]] ''Vierwaldstättersee'', en [[tuche]] ''Ländersee'', en [[francês]] ''Lac des quatre cantons'' ) est un grant [[lèc]] de la [[Suisse]]. == G·eografia == Lo lèc sè trôve dedens les [[Ârpes]] suisses. La reviére [[Reuss]] sè jete du quenton d’[[Quenton d’Ouri|Ouri]] dedens lo Lèc des quatro payis por nen salyir a [[Lutsèrna]]. Les « quatro [[payis]] » que se trôvent au bôrd du lèc sont: * lo [[Quenton de Lutsèrna]] * lo [[Quenton d’Ouri]] * lo [[Quenton de Sieviche]] * [[Ontrevalde]] == Veles et velâjos u bôrd du lèc == * [[Lutsèrna]] * [[Brunnen]] == Tourismo == <gallery> Uri Raddampfer.jpg|Lo navél « Uri » Gare de Vitznau.JPG|Stacion [[Vitznau]] du chemin de fèr Vitznau-[[Righi]] 1976 Klewenalp 07.JPG|[[Trâlye]] « Klewenalp » Lopperbrücke 1907-1908.jpg|Lo pont du Lopper et lo navél « Victoria » vèrs 1908 </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Lake Lucerne}} * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008666/2013-02-27/ Lo Lèc des quatro payis] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Lèc|Quatro Payis]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:Quenton de Lutsèrna]] [[Catègorie:Quenton de Sieviche]] [[Catègorie:Quenton d’Ouri]] [[Catègorie:Quenton de Nidevalde]] gvwbz2q2uaza2i0fzzr06wfwxbf5giz 0 13570 200560 193292 2021-02-04T11:58:23Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ôgusto Rôlandin''' (en [[francês]] ''Auguste Rollandin'' ; nessu lo [[13 jouen|13 de jouen]] [[1949]] a [[Brechon]]) est na [[pèrsonalitât politica]] [[Vâl d’Aoûta|vâldotena]]. El ère Prèsident de la règ·ion ôtonoma [[Vâl d’Aoûta]] de 1984 a 1990 et de 2008 a 2017. El est membro de l’[[Union valdôtena]]. 'l est asse-ben mandâ « Emperor Ôgusto » per los Vâldotens. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta|Rolandin, Ôgusto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia|Rolandin, Ôgusto]] 9kp7u7y04alagvtlc5c9q2l6kh68fjd 0 13571 197057 193294 2020-09-27T16:45:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Luzern-Pilatus.jpg|figura|Lutsèrna]] '''Lutsèrna''' (''Luzern'' en [[alemand]], ''Lozärn'' en [[tuche]], ''Lucerne'' en [[francês]]) est una [[Veles de Suisse|vela de Suisse]], na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissèssa]] et pués la [[capitâla]] du [[quenton de Lutsèrna]]. Ele se trôveve au bord du [[Lèc des quatro payis]] yô que nen salye la [[Reuss]]. [[Catègorie:Quenton de Lutsèrna| ]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] 73grslmjdrd52oc9twimcijakh14cma 14 13572 193295 2020-04-22T16:05:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton suisso]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso]] qru9xs9v62grng495xoeutv6olahpqt 0 13573 204024 193362 2021-04-23T20:54:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Ôtro4|la significacion de la parola capitâla u sens de vela que dirige un payis}} [[Fichiér:Capital not largest city.svg|figura|upright=1.5|En rojo, los payis que la [[Lista de les capitâles que sont pas la més granta vela du payis|capitâla est pas la més granta vela]].]] [[Fichiér:Capitales con y sin mar.PNG|figura|upright=1.5|{{Lègenda/Comencement}} {{Lègenda|#0080FF|Payis que la capitâla est coutiére.}} {{Lègenda|#B22222|Payis que la capitâla est pas coutiére.}} {{Lègenda|#8B0000|Payis pas coutiérs.}} {{Lègenda/Fin}}]] [[Fichiér:Countries with multiple capitals map.PNG|figura|upright=1.5|{{Lègenda/Comencement}} {{Lègenda|#FF0000|[[Lista des payis qu’ant un mouél de capitâles|Payis qu’ant un mouél de capitâles]].}} {{Lègenda|#D78991|Payis qu’ant aviu un mouél de capitâles en arriér.}} {{Lègenda/Fin}}]] Na '''capitâla''' (du [[latin]] ''{{lengoua|la|caput, capitis}}'', téta) est na [[vela]] yô qu’est assietâye los povêrs, ou ben na vela qu’at na supèrioritât dens un domêno sociâl, culturâl, èconomico ou ben sportif. Dens cél câs, prèjont avouéc de [[mètropola]]. Lo tèrmo ''capitâla'' solèt dèsigne sovent la capitâla d’un Ètat, vela yô qu’est assietâye g·ènèralament los povêrs nacionâls. Portant, dens doux-três payis, la ''capitâla constitucionâla'' est pas la sièta de les enstitucions, notament los [[Payis-d’Avâl]], que la capitâla est [[Amstèrdame]] quand ben que totes les enstitucions sè trôvont a [[L’Hage]]. Dens quârques payis constituâs d’una [[Ètat fèdèrâl|fèdèracion]] d’Ètats, châcun de lor at sa capitâl’a sè et pués lo payis at na capitâla fèdèrâla. D’ense, ux [[Ètats-Unis]], [[Sacramento]] est la capitâla de la [[California]] et [[Washington (district de Columbia)|Washington, D.C.]] la capitâla fèdèrâla, coment [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]] est la capitâla du [[Quèbèc]] et [[Ottawa]] la capitâla du [[Canada]]. Dens un mouél de payis, notament dedens lo [[mondo angllo-saxon]], la capitâla politica est luen d’étre la vela la més poplâye. O est lo câs ux [[Ètats-Unis]] tant u nivél fèdèrâl que fèdèrâ, mas asse-ben u [[Canada]], en [[Ôstralia]] ou ben en [[Novèla-Zèlanda]]. Washington est d’ense ben més petiôta que [[Niou-Yorque]], Sacramento que [[San Francisco]] ou ben [[Los Angeles]], [[Tallahassee]] que [[Miami]], [[Bâton-Rojo]] que [[La Novèla-Orliens]], [[Ottawa]] que [[Toronto]] ou ben [[Montreyâl]], [[Canberra]] que [[Sydney]], [[Wellington]] que [[Auckland]]. Y at que prèjontnt d’alyor a propôs de cél fenomèno de « capitâles administratives » ou ben « capitâles a l’amèriquèna ». Lo tèrmo [[ch·èf-luè]] est étot empleyê dens doux-três payis por dèsignér la capitâla d’una division administrativa. [[Catègorie:Capitâla| ]] [[Catègorie:G·eografia politica]] [[Catègorie:Vela]] 16iqyoeetazkhzlrcblowyxxqtanvpb 0 13574 193636 193602 2020-05-01T21:03:31Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:France départementale frp.svg|vignette|redresse=2|Mapa des dèpartaments francês<ref>La mapa reprèsente los dèpartaments coment circonscripcions administratives de l’Ètat, mas pas dens lo Rôno yô que sont reprèsentâs la colèctivitât dèpartamentâla du Rôno et pués la mètropola de Liyon.</ref>.<br>Los [[Dèpartament et règ·ion d’outre-mar|dèpartaments d’outre-mar]] et pués celos de l’[[Unitât urbèna de Paris|agllomèracion parisièna]] sont reprèsentâs a un’èchiéla difèrenta.]] Los '''Dèpartaments francês''' sont des divisions administratives de la [[France]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Dèpartement francês| ]] q9gxu4jy59h2h1lqa8imf7ehvfhv2hw 0 13575 193318 193307 2020-04-23T12:41:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:A l'entrée de la Bibliothèque Méjanes.jpg|thumb|Monument de los lévros a la bibliotèque de Méjanes a [[Èx-en-Provence]]]] Lo '''Jorn entèrnacionâl du lévro et du dret d’ôtor''' est un [[jorn]] d’accion de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]] dès l’an [[1995]]. Lo jorn d’accion est lo [[23 avril|23 d’avril]]. El est una féta por la promocion de la cultura de los [[lévro]]s et por lo dret d’ôtor. [[Catègorie:Féta]] [[Catègorie:Calendriér]] li6t52p1ggxk203w4gsoej2eg7zjox2 0 13576 193309 193308 2020-04-23T12:21:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Èx-en-Provence''' est na [[vela]] de la [[Provence]] et de la [[France]]. [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:Vela francêsa]] 7l82ckbag96dvkxtdoae7kfdgvlh8co 0 13577 204152 203965 2021-04-25T22:15:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Avril}} Lo '''23 d’avril''' est lo 113{{Iémo}} [[jorn]] de l’[[an]] (114{{Iémo}} en câs d'an bissèxtilo) du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. == Politica et èvènements == * [[1860]] : La vela de [[Nice]] vint de la [[Savouè]] a la [[France]]. * [[1014]] : Voctouère des [[Irlanda (payis)|Irlandês]] contro los [[Vouikingos]], a Cllontârfe. == Cultura et science == * Lo « jorn de Sent-Jorge » * Lo « [[Jorn entèrnacionâl du lévro et du dret d’ôtor]] » * [[215 av. J.-C.]] : A [[roma]], la construccion du templo de [[Vénus]] comence. * [[1563]] : La construccion du palès de l’[[Èscuriâl]], en [[Èspagne|Èspagna]], comence. * [[1718]] : Fondacion, a [[Roma]], de l’[[Acadèmia pontificâla de tèologia]]. * [[2005]] : Èdicion du premiér vidéo sus lo séto ''[[YouTube]]''. == Nèssances == * [[1170]] : [[Isabèl d’Hénâlt]], rêna de France * [[1464]] : Senta [[Jiana de France]] * [[1564]] : [[William Shakespeare]] * [[1775]] : [[William Turner]] * [[1813]] : [[Frèdèric Ozanam]], historien francês de l’[[En (dèpartament)|En]] * [[1858]] : [[Max Planck]] * [[1911]] : [[Simone Simon]] * [[1919]] : [[Silja Walter]] * [[1928]] : [[Shirley Temple]] * [[1941]] : [[Jacqueline Boyer]] * [[1956]] : [[Kevin Meaney]] == Dècès == * {{0}}[[303]] : [[Sent Jorge]] * [[1566]] : [[Gllôdo de Savouè]] * [[1616]] : [[William Shakespeare]] * [[1616]] : [[Miguel de Cervantes]] * [[1998]] : [[Mohamed Ben Ali (actor)]] * [[2021]] : [[Milva]] [[Category:Jorn de l’an]] pvdus7wq0h0aau1bkelq74bual2men7 0 13578 204114 193412 2021-04-25T18:53:54Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[23 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 d’avril]] 8zf4opp81pv7hszsyxbwk6fv7jxqdwu 0 13579 193320 193319 2020-04-23T14:12:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L '''Altèrmondialismo''' est un mouvament [[Politica|politico]] et na idèolog·ie de la gôche que n’est pas d’accôrd avouéc la politica liberalista et la globalisacion. == Bibliografia == * Mario Pianta : ''Globalizzazione dal basso. Economia mondiale e movimenti sociali'' (2001) * Eddy Fougier : ''Altermondialisme, le nouveau mouvement d'émancipation, Lignes de repères'' (2004) [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Sociètât]] 8wis69r70r0s2gsuxn8r7qefxdm19j2 0 13580 200284 195360 2021-01-28T23:42:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1866}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1866''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Fin de la [[Guèrra de Sècèssion]] dens los [[Ètats-Unis]]. * Guèrra entre-mié l’[[Ôtriche]] et la Prussa. * Guèrra entre-mié l’[[Étalia]] et l’[[Ôtriche]]. == Cultura == == Nèssences == * [[Louis Gôchat]], lengouisto suisso et arpetan, fondator du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. * [[Anselme Perret]] * [[Romain Rolland]] * [[Wassily Kandinsky]] == Môrts == * [[Jian Cotton]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] khb82so440sea88e67fo2q43gq22we4 10 13581 193344 193322 2020-04-24T14:49:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1863]] [[1864]] [[1865]] - '''[[1866]]''' - [[1867]] [[1868]] [[1869]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} l0car6tsmau7lo7lvca470nhsj1grn3 0 13582 200968 193326 2021-02-10T20:27:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jian Cotton''' (nèssu lo [[21 d’octobro]] [[1800]] a Caluire – môrt lo [[24 de septembro]] [[1866]] a [[Liyon]] ) fut un ècriven [[arpetan]]. At écrit poémes et chançons en [[Liyonês (lengoua)|Lyonês]]. == Bibliografia == * [[Anne-Marie Vurpas]] : ''Chansons en patois de Caluire de Jean Cotton.'' ISBN 978-2-907410-48-9 {{DEFAULTSORT:Cotton, Jean}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Liyon]] gpo1hn5eyb16g0u0hyd7faefp4rgz9c 0 13583 202422 193333 2021-03-22T07:11:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Emperor Naruhito at TICAD7 (cropped).jpg|figura|Emperor Naruhito.]] '''Naruhito''' (nèssu lo [[23 de fevriér]] [[1960]] a Tokyo, [[J·apon]],) est lo 126° emperor du [[J·apon]] dês l’an 2019. [[Catègorie:J·apon]] 48xqlo3uyycuh7sw7608laz2l1u5wuy 14 13584 193335 2020-04-24T14:23:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Asia]] 4njegj058dfw20r3m9t94uhpyr6dmf6 0 13585 193338 2020-04-24T14:33:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1865}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1865''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Fin de l’esclavage dens les [[Ètats-Unis]]. == Principâles… » wikitext text/x-wiki {{1865}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1865''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Fin de l’esclavage dens les [[Ètats-Unis]]. == Principâles nèssances == * [[Félix Vallotton]] == Principâls dècès == * [[Abraham Lincoln]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 09iucci9pbb0x7sq8yjq1ilpkdrl2pb 10 13586 193343 193339 2020-04-24T14:48:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1862]] [[1863]] [[1864]] - '''[[1865]]''' - [[1866]] [[1867]] [[1868]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 77ydbs3tlh6j22rhxdellttqxinbw8o 0 13587 193340 2020-04-24T14:40:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Abraham Lincoln head on shoulders photo portrait.jpg|thumb|Abraham Lincoln]] '''Abraham Lincoln''' (nèssu lo [[12 fevriér]] [[1809]] - môrt lo [[15 avril]… » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Abraham Lincoln head on shoulders photo portrait.jpg|thumb|Abraham Lincoln]] '''Abraham Lincoln''' (nèssu lo [[12 fevriér]] [[1809]] - môrt lo [[15 avril]] [[1865]] ) fut un homo politico [[amèriquen]]. Il fut lo 16o [[prèsident]] des [[Ètats-Unis d’Amèrica]] entre 1860 et 1865. <!--Catègoria--> <!--Interwikis--> [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Lincoln, Abraham]] aedk9fka5ofujo83ct3z7om0wa62hfm 0 13588 193341 2020-04-24T14:47:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1864}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1864''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] est créâ a… » wikitext text/x-wiki {{1864}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1864''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] est créâ a [[Geneva]]. == Principâles nèssances == * [[Robert von Planta|Roberto de Planta]] * [[Jules Renard]] * [[Richard Strauss]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9qcqjrkib5ffssj9pwzetotfga31d8v 10 13589 193342 2020-04-24T14:48:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1861]] [[1862]] [[1863]] - '''[[1864]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1861]] [[1862]] [[1863]] - '''[[1864]]''' - [[1865]] [[1866]] [[1867]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 1ngejjoskcimor0ai8wz1466jfewy6b 0 13590 195963 193346 2020-08-28T15:56:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jules Renard''' ( [[1864]] – [[1910]] ) fut en èvriven francês. [[Catègorie:Poèto francês]] kekbvxxk4zndm1iyow8dd717ooqrhau 0 13591 199939 197166 2021-01-24T22:23:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Toquio (homonimia){{!}}Toquio}} [[Fichiér:Tokyo_Montage_2015.jpg|figura|300px|Côp des uelys de l’arrondissement de ''[[Shinjuku]]'', la ''[[Tokyo Skytree]]'' de nuet, lo [[Rainbow Bridge (Toquio)|''Rainbow Bridge'']], ''[[Shibuya]]'' et pués lo ''[[bâtiment de la Dièta nacionâla]]''.]] {{J·aponês|'''Toquio''' {{AFE|[tɔ.ˈkjo]}}<ref>[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>|東京|Tōkyō|{{AFE|[toː.kʲoː]}}<ref>[[Prononciacion du j·aponês|Prononciacion]] en [[J·aponês (lengoua)|j·aponês]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref> {{Prononciacion|ja-Tokyo.ogg}} en [[J·aponês (lengoua)|j·aponês]], cen vôt dére « Capitâla du levant »}}, los ôtros côps {{J·aponês|'''[[Edo (vela)|Edo]]'''|江戸}}, oficièlament la '''{{J·aponês|prèfèctura mètropolitana de Toquio|東京都|Tōkyō-to}}''', est ''de facto'' la [[capitâle du J·apon|capitâla d’ora du J·apon]]. El est la més poplâye de les prèfèctures du [[J·apon]], avouéc més de {{Unitât|13831421|habitents}} ''[[dedens-les-muralyes]]'' en 2018 et {{formatnum:42794714}} dedens l’agllomèracion<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.populationdata.net/palmares/villes/|titro=''Palmarès des plus grandes villes du monde''|èditor=PopulationData.net|pâge=|citacion=|en legne lo=|viu lo=18 d’avril 2020}}.</ref>, et pués fôrme lo sôl urben [[Lista des sôls urbens los més poplâs du mondo|lo més poplâ]] u mondo. Placiêe sus la couta levant de l’ila principâla de l’ilâda j·aponêsa, [[Honshū]], Toquio est yona de les quaranta-sèpt [[prèfèctures du J·apon]]. Principâl centro politico de l’ilâda dês lo {{s|XVII}}, la vela recêt la plepârt de les enstitucions du payis : la rèsidence principâla de l’[[emperor du J·apon]], du [[Premiér ministro du J·apon|Premiér ministro]], la sièta de la [[Dièta du J·apon|Dièta]] (lo [[parlament]] j·aponês), du [[Cabinèt du J·apon|Cabinèt]], los ministèros que lo constituont et pués totes les ambassades ètrangiéres. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Toquiots'' {{AFE|[lu tɔ.ˈkjo]}} et ''les Toquiotes'' {{AFE|[le tɔ.ˈkjoːt]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[le tɔ.ˈkjoː.tə]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Vela]] 9kzubzi4tk6mcgc9u8cgfd4zc4uhz0l 10 13593 193353 2020-04-25T06:11:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- -->{{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} <span style="font-weight: normal">(<!-- -->{{#if: {{{2|}}} | <span title="J·aponês">{{Lengoua|j… » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} <span style="font-weight: normal">(<!-- -->{{#if: {{{2|}}} | <span title="J·aponês">{{Lengoua|ja|2={{{2}}}}}</span> }}<!-- -->{{#if: {{{3|}}} | {{#if: {{{2|}}} | ,{{èspâço}} }}<i title="Transcripcion Hepburn">{{Lengoua|ja-Latn-alalc97|2={{{3}}}}}</i> }} | {{#if: {{{3|}}} | <span title="J·aponês">{{Lengoua|ja|2={{{2}}}}}</span> (<i title="Transcripcion Hepburn">{{Lengoua|ja-Latn-alalc97|2={{{3}}}}}</i> | (<span title="J·aponês">{{Lengoua|ja|2={{{2}}}}}</span> }} }}<!-- -->{{J·aponês/Éde J·aponês}}<!-- -->{{#if: {{{4|{{{èxtra|}}}}}} |, <span title="Enformacion complèmentèra">{{{4|{{{èxtra}}}}}}</span> }}<!-- -->){{#if: {{{1|}}}|</span>}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> p7s0zad8ragjxbipex581gowbyzyn0e 10 13594 193354 2020-04-25T06:13:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <span class="t_nihongo_help noprint"><!-- --><span class="t_nihongo_icon" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">^{… » wikitext text/x-wiki <span class="t_nihongo_help noprint"><!-- --><span class="t_nihongo_icon" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">^{[[Éde:J·aponês|?]]}</span></span><noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}}</noinclude> idiwr2wfztcvri7hcumdp1aoxvfnmqu 0 13595 193356 2020-04-25T07:09:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Toquio]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Toquio]] h43700vgi3huvueknfckgjmu6h7p8og 0 13596 193357 2020-04-25T07:09:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Toquio]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Toquio]] h43700vgi3huvueknfckgjmu6h7p8og 10 13597 193366 193361 2020-04-25T09:22:43Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna=homonimia |{{#if: {{{1|}}}|Cél articllo pôrte sus {{trim|{{{1}}}}}.&#32;|}}Por {{#if: {{{2|}}}|{{{2}}}|les ôtres significacions}}, vêde [[{{#if: {{{3|}}}|{{{3}}}|{{PAGENAME}} (homonimia)}}]]{{#if:{{{4|}}}|&#32;et pués [[{{trim|{{{4}}}}}]]|}}. }}</includeonly><noinclude><!-- Por limitar lo nombro de changements de ceta pâge marci de placiér les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) que regârdont cél modèlo dedens la sèccion <includeonly> de sa sot-pâge de documentacion, pletout qu’iqui. -->{{Documentacion}}</noinclude> 3nr7gm1dcvp6vgqsd1f0m93n3l3zbud 0 13599 193372 2020-04-25T10:14:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Niou-Yorque]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Niou-Yorque]] rm5mhuswrpvmcico1z6zgf574pc6yzl 0 13600 193373 2020-04-25T10:14:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Niou-Yorque]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Niou-Yorque]] rm5mhuswrpvmcico1z6zgf574pc6yzl 0 13601 196149 196145 2020-09-01T22:16:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1863}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1863''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] est créâ a [[Geneva]]. * Lo [[Clube arpenc étalien]] est créâ a [[Turin]]. * Maximilien d’Habsbôrg est rê du Mexique. * Guerra de secession ux Ètats-Unis. * Guerra en Pologne. == Principâles nèssances == * [[Pierre de Coubertin]] == Principâls dècès == * [[Eugène Delacroix]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] iqv7nhbvgdpxjj6xikzzgt8wpawvwnn 0 13602 193380 2020-04-25T12:06:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1862}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1862''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L’[[Idiotikon suisso]] est créâ. * La colonia arpetana Co… » wikitext text/x-wiki {{1862}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1862''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L’[[Idiotikon suisso]] est créâ. * La colonia arpetana [[Colomb (Entre Rios)]] est créâ. * Guerra du Mexique. * Guerra de secession ux Ètats-Unis. * Exposicion universâla a [[Londro]]. == Principâles nèssances == * [[Gustav Klimt]] * [[Claude Debussy]] == Principâls dècès == * [[John Tyler]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] m4ll8soj5h9hvp92nda9q0zm4zy24s1 10 13603 193381 2020-04-25T12:29:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1860]] [[1861]] [[1862]] - '''[[1863]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1860]] [[1861]] [[1862]] - '''[[1863]]''' - [[1864]] [[1865]] [[1866]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 7xhjd6bxbamlvl0ypm6cub38njd632d 10 13604 193382 2020-04-25T12:29:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1859]] [[1860]] [[1861]] - '''[[1862]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1859]] [[1860]] [[1861]] - '''[[1862]]''' - [[1863]] [[1864]] [[1865]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} nsvuc636o8v304vtf6t5i13lr8qnjwv 0 13605 193383 2020-04-25T12:41:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1861}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1861''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo royaume de l’[[Étalia]] est proclamayé. * La Mêson de… » wikitext text/x-wiki {{1861}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1861''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo royaume de l’[[Étalia]] est proclamayé. * La [[Mêson de Savouè]] règne dessus l’[[Étalia]]. * [[Abraham Lincoln]] est [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]]. * Guerra de sécession ux Ètats-Unis. * Expedicion françêsa au Mexique. == Principâles nèssances == == Principâls dècès == * [[Camillo Cavour]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 1kfatehls00on3vofe0s05bdo1aqg1v 10 13606 193384 2020-04-25T12:42:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1858]] [[1859]] [[1860]] - '''[[1861]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1858]] [[1859]] [[1860]] - '''[[1861]]''' - [[1862]] [[1863]] [[1864]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} evoddfefxeprejmvc7nixdoybwm3ya2 0 13607 193385 2020-04-25T12:49:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « '''Pierro de Coubertin''' (nessu lo [[1ér janviér]] [[1863]] a [[Paris]] et mort lo [[2 septembro|2 de septembro]] [[1937]] a [[Geneva]] en [[Suisse]]) fut un historie… » wikitext text/x-wiki '''Pierro de Coubertin''' (nessu lo [[1ér janviér]] [[1863]] a [[Paris]] et mort lo [[2 septembro|2 de septembro]] [[1937]] a [[Geneva]] en [[Suisse]]) fut un historien francês. At fondayé en [[1894]] lo [[Comitât entèrnacionâl olimpico]]. [[Catègorie:Sport]] csjykxtszy3j7rzzl1gshu0ip3u6r5f 0 13608 209221 205307 2021-12-28T12:14:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Klimt.jpg|thumb]] '''Gustav Klimt''' (nèssu lo [[14 de j·ulyèt]] [[1862]] et mort lo [[6 de fevriér]] [[1918]]) fut un [[Pintura|pintro]] [[Ôtriche|ôtrichien]]. {{DEFAULTSORT:Klimt, Gustav}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] 3ij0o8mi0hfdpjyiy3zqgxtijkke3kp 0 13610 193391 2020-04-25T13:13:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Francesco Hayez 041.jpg|thumb]] '''Camillo Cavour''' (nessu lo [[10 oût|10 d’oût]] [[1810]] a [[Turin]] et mort lo [[6 jouen|6 de jouen]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Francesco Hayez 041.jpg|thumb]] '''Camillo Cavour''' (nessu lo [[10 oût|10 d’oût]] [[1810]] a [[Turin]] et mort lo [[6 jouen|6 de jouen]] [[1861]]) fut na [[pèrsonalitât politica]] de l’[[Étalia]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia|Cavour, Camillo]] 4r9stuyogqhlf153l1kxrcb0uzhgsiv 0 13611 193515 193399 2020-04-29T07:02:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1860}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1860''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Savoué]] est rapondua a la [[France]] per lo trètâ franco-italien du 24 mârs 1860. * La chançon ''« [[Au clair de la lune]] »'' est enregistrâyé avouéc un [[phonautographe]]. Ele est la plus anciâna enregistracion sonore. == Principâles nèssances == * [[Anton Tchekhov]] == Principâls dècès == * [[Guilyômo Roquilye]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] caf82014v0ddgophlndchecspacjky7 10 13612 193393 2020-04-25T13:20:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1857]] [[1858]] [[1859]] - '''[[1860]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1857]] [[1858]] [[1859]] - '''[[1860]]''' - [[1861]] [[1862]] [[1863]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} smgasza0sij1hmitkslqploz6dgx6r9 0 13613 200969 195054 2021-02-10T20:30:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Guilyômo Roquilye''' (nèssu lo [[26 d’octobro]] [[1804]] et môrt lo [[1ér de fevriér]] [[1860]]) fut un poèto [[arpetan]]. == Ôvres == * ''Breyou et so disciplo, poëmo burlesquo in sié chants et in vars patuais'', 1836 * ''Lo Députò manquò'', 1838 * ''Les Victimes et le dévouement'', 1840 * ''Los Pereyoux'', 1840 * ''La Ménagerie, ou le Grand combat d'animaux, poème burlesque et allégorique'', 1843 * ''Lé Ganduaises, poésies patoises'', 1856 * ''Lo Procès Pardzu'', 1859 * ''Poèmes français et patois, œuvres complètes de Guillaume Roquille'', 1883 == Bibliografia == * [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Maria Vôrpâs]]: '' Le Carnaval des Gueux. Conscience ouvrière et poésie burlesque ,'' èdicion critica avouéc traduccion et gllossèro de les ôvres complètes de Guilyômo Roquilye (1804-1860) en patouès de Vâr-de-Giér (Lêre), Liyon, Presses universitaires de Lyon, 1996. [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Liyon]] qii24tvpr8sbhu6ikzezldiytzs46g4 0 13614 193396 2020-04-25T13:26:21Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Guilyômo Roquilye]] wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Guilyômo Roquilye]] 1ygbk5zab61oy9hbdj95unpu8i1lodd 0 13615 193402 193400 2020-04-25T19:08:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1859}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1859''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra du Maroc. * Lo [[Massachusetts Institute of Technology]] est créâ. * Guerra entre la [[France]] et l’Ôtriche. == Principâles nèssances == * [[Cyprien Ruffieux]] * [[Francesc Macià]] * [[Pierro Curie]] == Principâls dècès == * [[Alcide Bochet ]] * [[Alexis de Tocqueville]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] bsrrq59vpygp3gd56iciv4ouk7774om 10 13616 193401 2020-04-25T19:05:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1856]] [[1857]] [[1858]] - '''[[1859]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1856]] [[1857]] [[1858]] - '''[[1859]]''' - [[1860]] [[1861]] [[1862]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} e63nbfs75uljs44faw5sx5f56x0oz36 0 13617 199625 195057 2021-01-18T10:24:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Alcide Bochet''' (néssu en [[1802]] et môrt en [[1859]]) fut un [[poéto]] [[arpetan]] de la [[Val d’Outa]]. Son frére fut [[Fernand Bochet]]. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] 1xcr9of50ppvl3x1dnpbrny60hdral2 0 13618 193413 2020-04-26T11:54:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1858}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1858''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * John Henning Speke dècouvre lo [[Lèc Victoria]] en Afrique. *… » wikitext text/x-wiki {{1858}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1858''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * John Henning Speke dècouvre lo [[Lèc Victoria]] en Afrique. * Apparicions a Bernadette Soubirous en [[Lourdes]]. == Principâles nèssances == * [[Max Planck]] * [[Theodore Roosevelt]] == Principâls dècès == * [[Auguste Brizeux]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ls4dm9qev916ptjis38e6f2k46og8jn 0 13619 208533 201095 2021-12-10T10:16:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Max planck.jpg|thumbnail|right|200px|Max Planck]] '''Max Planck''' (nèssu lo [[23 d’avril]] [[1858]] et môrt lo [[4 d’octobro]] [[1947]]) fut un fesicien [[Alemagnes|alemand]]. En [[1918]], il at reciu lo [[Prix Nobel de fesica]]. {{DEFAULTSORT:Planck, Max}} [[Catègorie:Alemagne]] s1arv61mzi17254a5ljkd2okxzb8w9o 0 13620 194369 193416 2020-05-13T14:02:36Z Arkelin 11574 /* Principâls dècès */ wikitext text/x-wiki {{1857}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1857''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Senagôga Beth-Yaacov de Geneva]] est bâtié. * Les premiérs colons [[Arpetans]], vegnu de [[Savouè]], de [[Canton du Valês|Valês]] et des [[Valâdes arpetanes]] de [[Piemont|Piemont]], ant dèbarcâ a [[Colomb (Entre Rios)]]. == Principâles nèssances == == Principâls dècès == * [[Ôguste Comte]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ffahzuapja4y9s0jop3k5x3j5t90643 0 13621 193417 2020-04-26T12:08:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''Senagôga Beth-Yaacov''' est bâtié en [[1857]] a [[Geneva]]. == Vêre avouéc == * [[Jius et judâismo en Arpetania]] [[Catègorie:Geneva]] … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Senagôga Beth-Yaacov''' est bâtié en [[1857]] a [[Geneva]]. == Vêre avouéc == * [[Jius et judâismo en Arpetania]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Judâismo]] pxtryxaekcyti7g361sl7w0crla0rlx 0 13622 199181 199180 2021-01-09T13:44:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Auguste Comte.jpg|thumb]] '''Ôguste Comte''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|19|1|1798}} a [[Montpelyiér]] et môrt lo {{dâta de môrt|5|9|1857}} a [[Paris]]) fut un filosofo [[France|francês]]. {{DEFAULTSORT:Comte, Oguste}} [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 21xzkhbsx5ym6wotxx37nc1ouqiuhsf 0 13623 193419 2020-04-26T12:20:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1856}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1856''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra de l’[[opium]] en [[Ch·ina]]. * Revolucion a N’ch… » wikitext text/x-wiki {{1856}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1856''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra de l’[[opium]] en [[Ch·ina]]. * Revolucion a [[N’châtél]]. == Principâles nèssances == * [[Èmê Mârco d’Èclle]], poèto savoyârd * [[Damien Catalogne]] * [[Louis-Napoléon Bonaparte]] * [[Jules Girardet]] * [[Nikola Tesla]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3fl3n76qg17f7j89ul975lrr6xa7k6r 0 13624 193472 193420 2020-04-27T11:57:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Damien Catalogne''' (nessu en [[1856]] et mort en [[1934]]) fut un hommo politique [[France|francês]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Catalogne, Damien]] q431arn0n5eot226ei98nw6y0wb2ldl 10 13625 193421 2020-04-26T12:25:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1855]] [[1856]] [[1857]] - '''[[1858]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1855]] [[1856]] [[1857]] - '''[[1858]]''' - [[1859]] [[1860]] [[1861]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} qtf0tw397orep4i6skrdif1fow7pxr7 10 13626 193422 2020-04-26T12:26:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1854]] [[1855]] [[1856]] - '''[[1857]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1854]] [[1855]] [[1856]] - '''[[1857]]''' - [[1858]] [[1859]] [[1860]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 0gyfb650ajsnthmifv01rh6kacdck4l 10 13627 193423 2020-04-26T12:27:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1853]] [[1854]] [[1855]] - '''[[1856]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1853]] [[1854]] [[1855]] - '''[[1856]]''' - [[1857]] [[1858]] [[1859]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} dcrmedr6f1hwvbjbpx357470slcnvym 0 13628 193424 2020-04-26T12:30:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1855}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1855''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L'Académie Saint-Anselme l'è fondaye. == Principâles nèssa… » wikitext text/x-wiki {{1855}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1855''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L'Académie Saint-Anselme l'è fondaye. == Principâles nèssances == * [[Josèt Fontèna]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] rdebdyldhbsxjwh35wej1746bk2tuj0 10 13629 193425 2020-04-26T12:32:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1852]] [[1853]] [[1854]] - '''[[1855]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1852]] [[1853]] [[1854]] - '''[[1855]]''' - [[1856]] [[1857]] [[1858]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 5sdszw7fdxt48p0dyg2hu0r21zae5nt 0 13630 193430 2020-04-26T17:03:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:10356 Jost-Sigristen Haus, Ernen IMG 7051.JPG|figura|Mêson du quenton du [[Valês]]]] La '''Câsa''' ou ben '''Cà''' est un ôvra d’arc… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:10356 Jost-Sigristen Haus, Ernen IMG 7051.JPG|figura|Mêson du quenton du [[Valês]]]] La '''Câsa''' ou ben '''Cà''' est un ôvra d’[[arch·itèctura]]. == Vêre avouéc == * [[Mêson]] * [[Tsalet]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Mot arpetan]] ts3x52lboa2dk3j1j77pab8arb9omo1 0 13631 207458 207455 2021-10-18T11:09:08Z ChrisPtDe 22 en ORB pletout d’ense (d’aprés : ORB 4.9.18) wikitext text/x-wiki {{1854}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1854''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra de Crimèa. * Epidemia de cholera a [[Londro]]. == Principâles nèssances == * [[Arthur Rimbaud]] * [[Jouanès Drevèt]] * [[Oscar Wilde]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 7a36zsm7cv6ilvi7fbt05g7tenh0xy6 0 13632 205306 195056 2021-06-01T20:13:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jouanès Drevèt''' (nèssu en [[1854]] et môrt en [[1940]]) fut ’n [[artisto]] francês. == Ôvres == <gallery> Lissieu - Tours.jpg| Vernaison - Anciens moulins.jpg| Saint-Romain-au-Mont-d'Or - Église.jpg| Brignais - Aqueduc du Barret.jpg| Caluire - Vue depuis les hauteurs de Crépieux.jpg| </gallery> [[Catègorie:Artisto|Drevet, Jouanes]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Drevet, Jouanes]] 8p7hqpw5pz6ufjtpbw6jir0sjf1zp8w 10 13633 193434 2020-04-26T17:18:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1851]] [[1852]] [[1853]] - '''[[1854]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1851]] [[1852]] [[1853]] - '''[[1854]]''' - [[1855]] [[1856]] [[1857]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 5ti8gp21fojy61z0cbhs5bzox4c07ns 0 13634 207992 193435 2021-11-19T08:23:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1980–1989''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1980''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1989]]: [[Sonjon de la francofonia]] a [[Dakar]] [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] n75v48rfdcdc54f35inb2rrvfk5nq2y 0 13635 193436 2020-04-26T17:29:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1853}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1853''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra en Ethiopia. * Guerra de Crimé. == Principâles nèssa… » wikitext text/x-wiki {{1853}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1853''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra en Ethiopia. * Guerra de Crimé. == Principâles nèssances == * [[Désiré Lucat]] * [[Vincent van Gogh]] == Principâls dècès == * [[Charles-Marie Bouton]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] olrzi9izwvjvvm5w4k46ipb8qm5uz2z 10 13636 193437 2020-04-26T17:30:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1850]] [[1851]] [[1852]] - '''[[1853]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1850]] [[1851]] [[1852]] - '''[[1853]]''' - [[1854]] [[1855]] [[1856]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} b06xlvjxs9mbgykfpvujuoicdesedsp 0 13637 193440 193438 2020-04-26T17:33:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1850–1859''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1850''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[Guerra de Crimé]]. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] 20kw67lq2kw0v47jzup141wa288en8q 14 13638 193439 2020-04-26T17:32:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Siècllo]] sd8a8cpt6lo2w251c6b2xnrrpvdglp3 0 13639 195055 193442 2020-05-31T15:45:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Désiré Lucat''' (néssu en [[1853]] et môrt en [[1930]]) fut un poéto [[arpetan]] originére de [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]] en [[Vâl d’Aoûta]]. [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] c862ni1y2d2b9utsyfyzov3zf7o0j4e 0 13640 193443 2020-04-26T18:52:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1852}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1852''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Napoléon III]] devient emperor. == Principâles nèssances =… » wikitext text/x-wiki {{1852}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1852''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Napoléon III]] devient emperor. == Principâles nèssances == * [[Paul Tavernier]] * [[Paul Bourget]] == Principâls dècès == * [[Louis Braille]], inventor du sistèmo [[Braille]]. __NOTOC__ [[Catègorie:An]] mtr5s11w7zljzlkxex55sr5s63nxrrw 10 13641 193444 2020-04-26T18:53:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1849]] [[1850]] [[1851]] - '''[[1852]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1849]] [[1850]] [[1851]] - '''[[1852]]''' - [[1853]] [[1854]] [[1855]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 7pu4vf3951cpiabng8pp8kbdcbty41z 0 13642 205328 193474 2021-06-01T20:24:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Paul Tavernier''' (nessu en [[1852]] et mort en [[1943]]) est ’n artisto francês. En 1883 devint membro de la [[Sociètât des ârtistos francês]]. [[Catègorie:Artisto|Tavernier, Paul]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Tavernier, Paul]] pqvhmvy6074elplmziormm3mdppq5z0 0 13643 193523 193446 2020-04-29T07:20:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Sociètât des ârtistos francês''' est créâ en [[1881]]. [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Cultura de la France]] lezl1fab4c17eiqbatoo5wuz0sdbi0h 14 13644 193522 193520 2020-04-29T07:19:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Cultura per payis]] 9djoam2af07g2bpml1xlg98in4xr8dw 14 13645 193448 2020-04-26T19:05:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] lhxt0i29owxlyle8jwcoamkmzhd7ecr 14 13646 193450 2020-04-26T19:07:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] qsz3g40sanf9rcg4szffhnxspvxycmk 0 13647 193451 2020-04-27T07:29:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:HelvetasOfficialLogo.jpg|thumb|Lo logo de Helvetas]] '''Helvetas Swiss Intercooperation''' est na [[organisacion entèrnacionâla]] suisse q… » wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:HelvetasOfficialLogo.jpg|thumb|Lo logo de Helvetas]] '''Helvetas Swiss Intercooperation''' est na [[organisacion entèrnacionâla]] suisse qui s’ocupe du dèvelopament. Ele est créâ en [[2011]]. == Liyen == * [http://www.helvetas.org Lo seto oficièl de Helvetas] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] cnrhu9r8mmq1ab2vguvs9dtyq509v0u 0 13648 193455 193453 2020-04-27T07:51:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arpelistock Summit.JPG|thumb]] Lo '''Arpelistock''' est na [[moutanye]] des [[Ârpes]]. Ele at l’altituda de 30350 mètros et se trôve dens lo massis de moutanyes sur los tèrritouèros des quentons suisses du [[Canton du Valês|Valês]] et de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]]. Ele est entre-mié les comenes [[Saviése]] en Valês et Lauenen, Bèrna. == Vér avouéc == * [[Ârp]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 5jwuw8z0lr9gmj5fmxs687w6pmz63c6 14 13649 193454 2020-04-27T07:49:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per canton]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse per canton]] dvf6ljnn85p1oyns4uugwn3xfn4uyjw 14 13650 193457 2020-04-27T07:55:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musica]] mrbj3sz8uenchi69so68y0twjilevz4 0 13651 195430 195429 2020-06-06T15:08:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’ '''Âbro''' est un vèg·ètâl legnox. La matière sert à la construccion de [[mêson]]s et de [[pont]]s et por la fabricacion d’objèts de la [[cultura populèra]]. == Vér avouéc == * [[Bouesc]] * [[Âbro fruitiér]] * [[Pomiér]] * « Abro de Tsalande » * « abro du mulin » == Lims de defôr == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100569111 ''arbre''] [[Catègorie:Planta]] [[Catègorie:Mot arpetan]] 7nxj7mg3jfs1w2wrn7iilc96kghpq5u 0 13652 196222 196221 2020-09-07T17:52:22Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/177.3.74.180|177.3.74.180]] ([[User talk:177.3.74.180|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arkelin|Arkelin]] wikitext text/x-wiki Des lo 15 mar le '''Covid-19''' et três denjere. L’ vint de la [[Crèva de coronavirus 2019]]. [[Catègorie:Sandât]] ouhmazo13dbtyb0h1yy2v0rwrxtl5an 0 13653 205343 193464 2021-06-01T20:31:51Z ChrisPtDe 22 /* Principâls dècès */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{1851}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1851''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra au [[Goatemala]] et au [[Brèsil]]. * Mongut vint rê de la [[Tayilande]]. * Exposicion universâla a [[Londro]]. == Principâles nèssances == * [[Paul Descelles]] == Principâls dècès == * [[Louis Daguerre]], inventor du la [[fotografia]]. * [[William Turner Thiselton-Dyer|William Turner]] , artisto [[Reyômo-Uni|angllès]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3wncma4uk2dswsykh0pg3xowhuklosn 0 13654 193465 2020-04-27T11:43:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1850}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1850''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[California]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. * Fin de l… » wikitext text/x-wiki {{1850}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1850''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[California]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. * Fin de la guerra mexico-amèricana. == Principâles nèssances == * [[Pierre Loti]] , ècriven francês * [[Guy de Maupassant]] == Principâls dècès == * [[Robert Stevenson]] * [[Honoré de Balsac]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 73yur6jbvr9gueyshsew111c3ardawm 10 13655 193466 2020-04-27T11:44:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1847]] [[1848]] [[1849]] - '''[[1850]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1847]] [[1848]] [[1849]] - '''[[1850]]''' - [[1851]] [[1852]] [[1853]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ajlqsd6xb2y40wi8i4mp1awdc04l63c 10 13656 193467 2020-04-27T11:45:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1848]] [[1849]] [[1850]] - '''[[1851]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1848]] [[1849]] [[1850]] - '''[[1851]]''' - [[1852]] [[1853]] [[1854]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] - '''[[Ans 1850]]''' - [[Ans 1860|1860]] [[Ans 1870|1870]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} dgiapjrpsc1vd6n0avbzebg4gi51yhh 0 13657 199466 199461 2021-01-14T10:03:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pierre Loti en académicien.jpg|figura|Pierro Loti, acadèmicien.]] '''Pierre Loti''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|14|1|1850}} et mort lo {{dâta de môrt|10|6|1923}} ) fut un [[ècriven]] francês. Il est élu membro de l’[[Acadèmia de France]] en 1891. == Ôvres == * ''Aziyadé,'' 1879 * ''Le Mariage de Loti,'' 1880 * ''Le roman d’un Spahi,'' 1881 * ''Fleurs d’ennui,'' 1882 * ''Pêcheur d’Islande,'' 1886 * ''Japoneries d’automne,'' 1889 * ''Fantôme d’Orient,'' 1891 * ''Les derniers jours de Pékin,'' 1902 * ''Le Château de la Belle au Bois dormant,'' 1910 * ''Un pèlerin d'Angkor,'' 1912 * ''L'Outrage des barbares,'' 1917 * ''Les Massacres d'Arménie,'' 1918 {{DEFAULTSORT:Loti, Pierre}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] ltxg510qtha5i66jg15406irvjhqhwa 0 13658 195059 193469 2020-05-31T15:47:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Daguerre 1844.JPG|thumb]] '''Louis Daguerre''' ( nèssu en [[1787]] et môrt en [[1851]] ) est l’inventor de la [[fotografia]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Daguerre, Louis]] [[Catègorie:Fotografia|Daguerre, Louis]] 84cw32yzrnhf86v9k46b0rxhajchv6v 0 13659 193475 2020-04-27T14:37:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Present''' est lo temps d’enqu’houé. == Vêre avouéc == * [[Temps modèrnos]] * [[Ârt actual]] * [[Histouère du present]] Catègorie:C… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Present''' est lo temps d’enqu’houé. == Vêre avouéc == * [[Temps modèrnos]] * [[Ârt actual]] * [[Histouère du present]] [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Histouère]] l33p9zeiw1asfdu3k8ohi0m6q9orwio 0 13660 193478 2020-04-27T15:05:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Bernard Crettaz by Erling Mandelmann.jpg|thumb]] '''Bernard Crettaz''' (nessu lo [[29 mê|29 de mê]] [[1938]] a [[Vissôye]] en Val d’Anni… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Bernard Crettaz by Erling Mandelmann.jpg|thumb]] '''Bernard Crettaz''' (nessu lo [[29 mê|29 de mê]] [[1938]] a [[Vissôye]] en Val d’Anniviers) est un [[etnologo]] suisse et [[Arpetans|arpetan]] du [[Canton du Valês]]. At ètudiye la [[sociologia]] et le [[téologia]] a l’[[Univèrsitât de Geneva]]. De 1976 a 2000 fut au [[Musê d’etnografia de Geneva]]. == Ôvres == * ''Nomades et sédentaires, dans le Val d'Anniviers'', 1979 * ''Grimentz, un village suisse'', 1982 * ''La beauté du reste. Confession d'un conservateur de musée sur la perfection et l'enfermement de la Suisse et des Alpes'', 1993, ISBN 2-88182-191-X * ''Le pays où les vaches sont reines'', avouéc Yvonne Preiswerk, 1986 * ''Zinal défi à la montagne'', Éditeurs, Bernard Crettaz et Claire Vianin, 1989 * ''La race d'Hérens est-elle en péril?'', 1992 * ''Au-delà du Disneyland alpin'', 1995 * ''Les Anniviards, barbares et civilisés'', 2009 * ''Cafés mortels : Sortir la mort du silence'', 2010 [[Catègorie:Litèratura suissa|Crettaz, Bernard]] [[Catègorie:Quenton du Valês|Crettaz, Bernard]] 0ozh4bbx59xm62nymk5ddf6xt8w9i0j 0 13661 212131 205627 2022-04-04T08:47:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Musée d'ethnographie de Genève (32665256617).jpg|figura]] Lo '''Musê d’etnografia de Geneva''' est un [[musê]] de la vela de [[Geneva]]. Il est créâ en [[1906]]; il consèrve la reche coleccion de [[Georges Amoudruz]] d’objets de la [[Arpetania|règ·ion arpetana]] entôrn lo [[Lèman]]. == Vêre avouéc == * [[Bernard Crettaz]] {{DEFAULTSORT:Geneva, muse d’etnografia}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Musê]] c8i0ilouf0msu7w2endatgyqbw80ksj 0 13662 193495 2020-04-27T18:36:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1849}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1849''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Epidemia au [[Brèsil]]. * Guerra de [[Lombardia]]. * Parlament… » wikitext text/x-wiki {{1849}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1849''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Epidemia au [[Brèsil]]. * Guerra de [[Lombardia]]. * Parlament de [[Francfort]]. * Guerra de Schleswig. == Principâles nèssances == * [[Henri Toussaint]] * [[Albert Heim]] * [[Eva Gonzalès]] == Principâls dècès == * [[Fernand Bochet]] , poéto arpetan __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6iobvwf9o1k9ikx5gbcntb10uxqoi7a 10 13663 193496 2020-04-27T18:38:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1846]] [[1847]] [[1848]] - '''[[1849]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1846]] [[1847]] [[1848]] - '''[[1849]]''' - [[1850]] [[1851]] [[1852]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} gpg9vuscaj3lhx0jli5wm78h9ulev28 0 13664 193497 2020-04-27T18:42:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1840–1849''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1840''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1840–1849''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1840''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1848]] : [[Rebênâda du j·ulyèt]]. * [[1848]] : La Constitucion federâla de la [[Suisse]] est instâla. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] f0jae1rzh3e1pva26f4d3dx3a05wykp 0 13665 204394 195060 2021-05-02T15:59:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Albert Heim.jpg|figura]] '''Alberto Heim''' (nèssu lo [[12 d’avril]] [[1849]] et môrt lo [[31 d’oût]] [[1937]]) fut un [[G·eologia|g·eologo]] suisse. {{DEFAULTSORT:Heim, Albert}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] j3c5frbqwwou1uv5bbjokn4rghm96pv 0 13666 193584 193499 2020-04-30T18:20:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1848}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1848''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La constitucion moderna de la [[Suisse]] est instâla. * [[Bèrna]] vint la vela fèdèrâla de la Suisse. * Rèvolucion nôchâtelêsa. * La constitucion libèrâla de la [[Savouè]] est acordâ. * [[Rebênâda du j·ulyèt]] en [[France]]. * Enstalacion de la « deuxième rèpublica » en France. * Guerra d’Etalia. * Rebênâda a Berlin. * Rebênâda de Vienne. == Principâles nèssances == * [[Otto Lilienthal]] == Principâls dècès == * [[John Quincy Adams]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] gwvu30j4h4dzf3vkl4j0gnurso43btr 10 13667 193500 2020-04-27T18:58:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1845]] [[1846]] [[1847]] - '''[[1848]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1845]] [[1846]] [[1847]] - '''[[1848]]''' - [[1849]] [[1850]] [[1851]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} kokjd06geg06t8lgw5tcugazewqmcao 0 13668 195058 193501 2020-05-31T15:46:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Fernand Bochet''' (nèssu en [[1804]] et môrt en [[1849]]) fut un poéto [[arpetan]] de la [[Val d’Outa]]. Son frére fut [[Alcide Bochet]]. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] ot4gzitl90rksu1cj17rps0yhia3su9 0 13669 193505 2020-04-28T16:27:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pabellón del Arte, Zagreb, Croacia, 2014-04-20, DD 03.JPG|figura|La Mêson des Ârts a Zagrèbe]] '''Zagrèbe''' est na [[vela]] et la capi… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pabellón del Arte, Zagreb, Croacia, 2014-04-20, DD 03.JPG|figura|La Mêson des Ârts a Zagrèbe]] '''Zagrèbe''' est na [[vela]] et la capitâla de la [[Croacia]]. [[Catègorie:Croacie]] [[Catègorie:Vela]] btfu4055mcf591gbflilhlcmep3uuk4 0 13670 193506 2020-04-28T16:33:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1847}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1847''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra en [[Suisse]]. * La [[Libèria]] vint indèpendent. * Gu… » wikitext text/x-wiki {{1847}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1847''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra en [[Suisse]]. * La [[Libèria]] vint indèpendent. * Guerra americano-mexicana. * Congrès comuniste a [[Londro]]. == Principâles nèssances == * [[Thomas Edison]] * [[Alexandro Graham Bell]] == Principâls dècès == * [[Felix Mendelssohn]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8c6a08z9m0fw1fcg74dzsg1ghmaid0u 0 13671 193510 193507 2020-04-28T16:47:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Thomas Edison2.jpg|figura]] '''Thomas Alva Edison''' (nessu en [[1847]] et mort en [[1931]]) fut un inventor des [[Ètats-Unis]]. [[Catègorie:Amèriquen|Edison, Thomas]] 73hrr7o3hj4i9hnfe5u9nhwbqwc9bqx 0 13672 193508 2020-04-28T16:43:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1846}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1846''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra americano-mexicana. * La republica de la [[California]]… » wikitext text/x-wiki {{1846}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1846''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra americano-mexicana. * La republica de la [[California]] est instalâ. * [[Napoléon III]] va a [[Londro]]. == Principâles nèssances == * [[Henri Jean Turlin]] == Principâls dècès == * [[Augusta Bouquet]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2y3kq4u99ohn9xvaqkni5mmueo0xyi2 0 13673 205305 200007 2021-06-01T20:12:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Henri Jean Turlin''' (nessu lo [[6 d’avril]] [[1846]] et mort en (?) ) fut un [[Pintura|pintro]] francês a [[Paris]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Turlin, Henri Jean]] [[Catègorie:Artisto|Turlin, Henri Jean]] bs2sywv8dij1bl64gkmbaw46fldsznn 0 13674 211109 211102 2022-02-19T10:21:47Z WikiBayer 11111 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/176.124.192.70|176.124.192.70]] ([[User talk:176.124.192.70|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arkelin|Arkelin]] wikitext text/x-wiki {{1845}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1845''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Guerra en [[Alg·èrie]]. * La [[Fllorida]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. == Cultura et science == == Nèssences == * Alexandro III, emperor de la Russie == Môrts == * [[Elisa Blondel]] * [[Andrew Jackson]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] swdupw6q86cko3ucp7vytturhgq2r3r 0 13675 205630 193512 2021-06-08T06:53:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Andrew Jackson''' (nèssu lo [[15 de mârs]] [[1767]] et môrt lo [[8 de jouin]] [[1845]]) fut lo [[prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] de 1829 a 1837. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Jackson, Andrew]] 9i3pegpd00wy7vnhh2a12wesixrwfy3 0 13676 193517 193516 2020-04-29T07:05:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1860–1869''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1860''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * La [[Savoué]] est rapondua a la [[France]] per lo trètâ franco-italien du 24 mârs [[1860]]. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] thysad92p1sffsm425wbmxxa67yhqvb 0 13677 193518 2020-04-29T07:13:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''« Au clair de la lune »''' est une [[chançon]] populèra en lengoua francêsa. En [[1860]], ele est enregistrâyé avouéc un phonautographe: la… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''« Au clair de la lune »''' est une [[chançon]] populèra en lengoua francêsa. En [[1860]], ele est enregistrâyé avouéc un phonautographe: la plus anciâna enregistracion sonore. [[Catègorie:Chançon]] [[Catègorie:Cultura de la France]] i9zj0lljy96y9hfh90hvf5wxnfsp32m 14 13678 193521 2020-04-29T07:19:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Culture de la France]] vers [[Catègorie:Cultura de la France]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Cultura de la France]] abx18ktbmcroltsar4au1j8w2q8sklr 0 13679 208745 193530 2021-12-15T23:14:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Peter of savoy.jpg|figura|100px|Lo Monument de Pierro II de Savouè a l’[[Abayie d’Hôtacomba]]]] '''Pierro II de Savouè''' fut comto de [[Môrièna]] et de la [[Mêson de Savouè|Savoué]] de [[1263]] a [[1268]] et pués ''Earl of Richmond''. At apondâ lo [[Vôd]] et lo [[Valês|Bâs-Valês]] a la Savoué. == Vêre avouéc == * La [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Litèratura == * Bernard Andenmatten, Agostino Paravicini Bagliani, Eva Pibiri : ''Pierre II de Savoie (+ 1268) : Le "Petit Charlemagne",'' Lausanne 2000. * [[Louis Blondel]] : ''L'architecture militaire au temps de Pierre II de Savoie. Les donjons circulaires,'' en: Genava, t. XIII,‎ 1935, p. 270-321. * André Perret : ''Le comte Pierre II de Savoie. L'expansion savoyarde et l'alliance anglaise au XIIIe siècle,'' en: Revue savoisienne,‎ 1983, p. 95-119. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] rerbv8id61v0sqw2mepoum7lnd2epz1 0 13680 199656 199654 2021-01-18T23:18:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Louis Blondel''' (nessu lo [[24 de novembro]] [[1885]] et môrt lo [[17 de janviér]] [[1967]]) fut un historien et arquèologo [[arpetan]] et suisso de [[Geneva]]. [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] 5e0y7yenequam20vi5p28vcmtsknxy8 0 13681 205347 194560 2021-06-01T20:34:41Z ChrisPtDe 22 /* Champs de rechèrche */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lyon Metropolitankathedrale St. Jean Baptiste Chor 3.JPG|figura|La [[catèdrâla]] Sent-Jian a [[Liyon]]]] [[Fichiér:Sissi-Geneva-20100402.jpg|figura|Figura d’Elisabèta d’Ôtriche a [[Geneva]], un’ôvra de Philip Henry Christopher Jackson, 1998]] L’'''Histouère de l’ârt''' est la [[science]] qu’ètudiye les formes de l’[[ârt]] des ancians temps a l’ârt d’houê. L’ârt remonte en [[France]] u palèolitico avouèc les peintures des bârmes ornâyes. Dès lo IIe sièclo dev. J.-C. la Gôla cognèt una pèriôda de prospèritât con l’ârt romèna. L’[[arch·itèctura]] se dèvelope en [[Eropa]] de l’època romèna u [[moyen âjo]] et a la [[renèssance]] et l’època modèrna. == Champs de rechèrche == L’histouère de l’ârt ètudiye: * la via des [[artisto]]s * les ôvres d’ârt * la [[pintura]] * la sculptura * l’arch·itèctura * la musica * la litèratura * l’ârt de la fotografia * l’ârt du cinèma * lo teatro * l’[[histouère ilustrâye]] == G·eografia de l’ârt == L’histouère de l’ârt est divisâye en les fôrmes et manifèstacions de l’ârt des [[payis]] du mondo, et ele ètudiye l’histouère les cultures tradicionèles. [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Science]] j84udyq9mfgwb483r6f9pl6vdrg5hl0 0 13683 195437 194110 2020-06-06T16:02:41Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Empiro romen (homonimia){{!}}Empiro romen|Empiro du Cuchient}}{{Confusion|Empiro romen du Cuchient|4=Empiro carolingien|5=Confèdèracion gèrmanica|6=Empiro alemand}} [[Fichiér:HRR.gif|figura|300px|Èvolucion du tèrritouèro du Sant-Empiro dês [[962]] tant qu’a [[1806]].]] Lo '''Sant-Empiro romen'''<ref>Portent sus la nomencllatura oficièla « Sant-Empiro romen » : {{fr}} « ''Représentation impartiale de ce qui est juste à l’égard de l’élection d’un roi des Romains, selon les lois et les coutumes du Saint Empire Romain'' », L’Hage, 1751, p. 46 : {{citacion|Lo Rê des Romens dêt et sè vôt pas mècllar du Govèrnament et de l’Administracion du Sant Empiro Romen, qu’atant ’ment sa Maj·èstât Emperiâla lo lui vodrat cèdar et pèrmetre}}, traduit dês lo [[francês]], etc. ''passim''[https://books.google.be/books?id=jSxWAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false]. {{fr}} David Chytraeus - « ''Histoire de la Confession d’Auxpourg'' », Anvèrs, chiéz Armand Coninx, 1632, p. 341 : {{citacion|qu’on aduisat de faire vne paix publique et bien asseurée pour tout le Saint Empire Romain}}, et ''passim'' [https://books.google.be/books?id=shtSAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false]. {{fr}} « ''Code criminel de l’empereur Charles V, vulgairement appelé la Caroline'' », La Nôvila, 1742, p. 12 : {{citacion|Je jure de rendre justice et de prononcer un jugement en affaire criminelle... de suivre fidèlement l’Ordonnance Criminelle de l’Empereur Charles V, du Saint Empire}}[https://books.google.be/books?id=mYQ7AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false].</ref> est un regroupâjo politico, enqu’houé disparu, de tèrres d’[[Eropa du Cuchient|Eropa cuchientenche]] et [[Eropa centrâla|centrâla]] u [[Moyen Âjo]], dirigiê per un sôveren que portâve lo titro d’« [[Lista des sôverens du Sant-Empiro|emperor des Romens]] ». Sè considèrâve, de sa fondacion u {{s|X}} tant qu’a sa suprèssion u comencement du {{s|XIX}} per [[Napoléon Iér|Napoléon]], coment lo continuatior de l’[[Empiro carolingien|Empiro du Cuchient]] des [[Carolingiens]] et en-delé de l’[[Empiro romen]]. L’adjèctif ''Sant'' fut rapondu por sa pârt desot lo règno de [[Frèderic Bârbarossa]] (atèstâ en [[1157]]) por lèg·itimar lo povêr de maniére divina. Fut asse-ben apelâ dês lo {{s|XVI}} tant qu’u {{s|XVIII}} '''Sant-Empiro romen de la nacion tutonica''' (en {{leng-la|''Sacrum Romanum Imperium Nationis Teutonicae''}})<ref>L’aponsa de les paroles « ''nationis teutonicae'' » ou ben « ''Deutscher Nation'' » est étâye oficialisâye pendent la Dièta de Cologne de 1512, mas el at disparu de l’usâjo oficièl et fut quâsi abandonâye dês lo {{s-|XVIII}} ({{de}} H. Weisert - « ''Der Reichstitel bis 1806'' », dedens : « ''Archiv fur Diplomatik'' », 1994, vol. XL, pp. 441–513.</ref>, tendent a l’identifiar avouéc les Alemagnes<ref>Per ègzemplo : {{fr}} Alexandre Hesse - « ''L’administration provinciale et communale en France, 1785-1870'' », p. 680 : « ''L’empire d’Allemagne, appelé également le saint Empire Romain de nation teutonique'' ».</ref>. Aprés sa suprèssion, dedens los lévros d’histouère francês du {{s|XX}}, fut apelâ '''Sant-Empiro romen gèrmanico'''<ref>{{fr}} ''Saint-Empire romain germanique'' (ècrit sen trèt d’union) dedens los ''Petit Larousse'' 2012 et ''Petit Robert'' 2012.</ref>. Mas la rèference gèrmanica est pas presenta dedens los lévros d’histouère d’ôtros payis : il est apelâ en [[angllès]] ''Holy Roman Empire'', en latin ''Sacrum Imperium Romanum'', en [[alemand]] ''Heiliges Römisches Reich'', en [[étalien]] ''Sacro Romano Impero'', en [[nêrlandês]] ''Heilige Roomse Rijk''<ref>{{de}} Joachim Ehlers - « ''Natio 1.5 Deutschland und Frankreich'' », dedens : « ''Lexikon des Mittelalters'' », vol. 6, [[Colona|col.]] 1037 f.</ref> ; et pués est avouéc apelâ des côps ''Premiér [[Reich]]'' ou ben ''Viely Empiro'', por lo difèrenciér de l’[[Empiro alemand]]. O est desot la dinastia des [[Otoniens]], u {{s-|X}}, que l’empiro sè fôrme dês la vielye [[Francia levantenche]] carolingièna. Dês l’an [[1032]], lo [[Reyômo d’Ârlo|Second Reyômo de Borgogne]], la [[Savouè]] avouéc, est rapondu a l’empiro. La dèsignacion {{lengoua|la|''Sacrum Imperium''}} est atèstâye por lo premiér côp en [[1157]]<ref name="krause447">{{de}} Gerhard Krause, Gerhard Müller, Siegfried M. Schwertner, {{lengoua|la|''Theologische Realenzyklopädie. Band 28. Pürstinger-Religionsphilosophie''}}, Walter de Gruyter, 1997, {{p.}} 447.</ref>{{,}}<ref>{{chapitro|lengoua=latin|titro chapitro=Mandatum ad Ottonem Frisingensem datum|titro ôvra=Monumenta Germaniae Historia|sot-titro ôvra=Constitutiones et acta publica imperatorum et regum|lévro=1|endrêt=Hanovro|dâta=1893|passâjo=Friderici I. constitutiones, tèxto {{numerô|161}}, {{p.|224}}}} ([http://www.dmgh.de/de/fs1/object/display/bsb00000800_00245.html?sortIndex=020%3A050%3A0001%3A010%3A00%3A00&zoom=0.75 liére en legne], viu lo 21 d’oût 2015).</ref> et lo titro {{lengoua|la|''Sacrum Romanum Imperium''}} aparêt vers [[1184]]<ref name="krause447" /> por étre empleyê de maniére dèfinitiva dês l’an [[1254]]. Lo complèment {{lengoua|de|''Deutscher Nation''}} (en [[latin]] {{lengoua|la|''Nationis Teutonicae''}}, en [[arpetan]] « ''de [la] Nacion tutonica'' ») est étâ apondu u {{s|XV}}. L’ètendua et les frontiéres du Sant-Empiro sont étâyes considèrâblament changiêes pendent los siècllos. U temps de sa més granta èxtension, l’empiro contint quâsi tot lo tèrritouèro de l’[[Eropa centrâla]] d’ora, des [[Payis-d’Avâl]], de la [[Bèlgica]], du [[Lussembôrg]], de la [[Suisse]] et pués de parties de la [[France]] et de l’[[Étalia]]. Son histouère et sa civilisacion sont vêr un héretâjo partagiê per un mouél d’Ètats eropèens d’ora. Los [[temps modèrnos]] mârcont por l’empiro l’empossibilitât estructurâla de menar de guèrres ofensives, d’èpatar son povêr et son tèrritouèro. Dês ique, ses principâles missions sont la dèfensa du drêt et la consèrvacion de la pèx. L’empiro dêt assurar la stabilitât politica et la rèsolucion pacefica des dèsacôrds en endiguent la dinamica du povêr : semond na protèccion, ux sujèts contre l’arbitrèro des [[Fèodalitât|sègnors]], et pués ux ôrdres muens importants contre tota enfraccion u drêt fêta per los ôrdres més importants et per l’empiro mémo. Dês l’an [[1648]], des Ètats vesins sont constitucionalament entègrâs coment Ètats emperiâls ; l’empiro remple adonc étot cela fonccion de pèx dedens la constèlacion de les pouessiences eropèènes. Dês lo méten du {{s-|XVIII}}, l’empiro pôt pas més emparar sos membros de la politica d’èxpension de les pouessiences du dedens et du defôr. O est yona de les côses de son èfondrament. Les [[Guèrres napoléoniènes|conquétes napoléoniènes]] et la crèacion de la [[confèdèracion du Rin]] dèmontront la fèblèssa du Sant-Empiro. Lo Sant-Empiro romen disparêt lo {{dâta|6 oût 1806}} quand l’emperor [[Françouès Iér(emperor d’Ôtriche)|Françouès I{{ér}}]] dèpôse sa corona por étre ren qu’[[Empiro d’Ôtriche#Los emperors d’Ôtriche|emperor d’Ôtriche]] et, coment l’ècrit [[Ferdinand Lot]], lo {{dâta-|6 oût 1806}}, dâta de l’abandon per Françouès II de sa qualitât d’emperor des Romens, pôt étre considèrâ coment l’acto de môrt lègâla de l’[[Empiro romen]]<ref>{{fr}} [[Ferdinand Lot]] - « ''La fin du monde antique et le début du moyen âge'' », Paris : Albin Michel, col. ''L’évolution de l’Humanité'', 1968, {{p.|278}} : {{citacion|Empereurs, historiens, juristes du Moyen Âge et des temps modernes ont cru sincèrement que l’Empire, quoique son chef fût de nation germanique, était réellement la continuation de l’Empire romain d’Occident. Si bien que, au point de vue du droit constitutionnel, si l’on veut dresser l’acte de décès légal de l’Empire romain, il faut descendre jusqu’au {{dâta-|6 oût 1806}}, jour où François II renonça à son titre d’empereur romain de nation germanique pour prendre celui d’empereur d’Autriche}}.</ref>. Sus lo viely tèrritouèro de l’empiro sè sont procllamâs u {{s-|XIX}} un mouél de payis modèrnos : les [[Alemagnes]], l’[[Ôtriche]], la [[Suisse]], l’[[Étalia]], la [[Rèpublica tchèca]], los [[Payis-d’Avâl]] et d’ôtros. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] p90gc51ksqdsxirzbzv7xdv03tur6h5 14 13684 193539 193538 2020-04-30T07:20:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Eropa]] [[Catègorie:Histouère]] i55ph1i6fsh0dbsky18rd6xew9goefa 0 13685 206152 206108 2021-07-16T08:15:09Z Stardsen 4731 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vièrge Maria|nv2=Vièrgina Maria}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bourg en Bresse eglise de brou museum 002.JPG|figura|Maria avouéc Jèsus, pintura de l’égllése de Brou, a [[Bôrg]]]] La '''Vièrge Maria''' (var. '''Vièrgina Maria''') ou ben '''Senta Maria''' ou '''Noutra-Dama''' est na [[fèna]] diens los èvangilos de la [[bibla]] et una figura centrâla du [[Cristianismo]]. Son filys est [[Jèsus Crist]]. Lo niom « Maria » est frèquent u mondo dens les payis yô que lo cristianismo est la religion du payis. == Églléses avouéc lo niom de Senta Maria == * [[Égllése Noutra-Dama des Ârpes]], Sent-Gervé, [[Savouè d’Amont]] * la [[catèdrâla de Losena]] ; * [[Égllése catedrâla Noutra-Dama de Paris]], [[Paris]] * [[Égllése catedrâla de Bâla]], [[Bâla]] * [[Catédrala da Nótra Dama d’Ohta|Catedrâla Noutra-Dama d’Aoûta]] * [[Égllése Noutra-Dama de Chambèri]], [[Chambèri]] * l’[[égllése Senta-Maria du Genevrê]] ; * [[Égllése Senta-Maria d’Èx-en-Savouè]], [[Èx-los-Bens|Èx-en-Savouè]] * [[Égllése Noutra-Dama de Liyon]], [[Liyon]] * [[Égllése Noutra-Dama Sent-Luis de Liyon]], Liyon * [[Égllése protestante Noutra-Dama d’Orba]], [[Orba]], [[Quenton de Vôd|Vôd]] * [[Égllése Noutra-Dama du Lèman]], [[Tonon]] * [[Catèdrâla Noutra-Dama d’Amians]], [[Amians]] == Vêre avouéc == * [[Je vos saluo Marie]] [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Bibla]] [[Catègorie:Sent]] [[Catègorie:Fèna|Maria]] swvxldnocaxf2w21n6sqx3covkbsp69 0 13686 206111 193544 2021-07-12T22:07:53Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Maria (mâre de Jèsus)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria (mâre de Jèsus)]] kbfpj0a03w0eun6n1tka84qea3i6n60 14 13687 193546 193545 2020-04-30T07:58:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Lévro]] 9vu8v0e65f91h4nrfpctok8zxn9jek5 0 13688 206110 193547 2021-07-12T22:07:42Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Maria (mâre de Jèsus)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria (mâre de Jèsus)]] kbfpj0a03w0eun6n1tka84qea3i6n60 0 13689 193549 2020-04-30T08:10:16Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Jèsus Crist]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jèsus Crist]] 7k53zlbhu71vof5v2vojwiqksr274om 0 13690 193550 2020-04-30T08:11:46Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Jèsus Crist]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jèsus Crist]] 7k53zlbhu71vof5v2vojwiqksr274om 0 13691 200105 193552 2021-01-27T09:23:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bona chiéra]] vers [[Bôna-chiéra]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Bona chiéra''' est constituâ per les fôrmes de l’alimentacion. * los Bouèssons * lo Pan * lo Fromâjo * etc. [[Catègorie:Bôna-chiéra| ]] pkp4yska6vrws17aslp6oqdk2jlx31h 0 13692 205574 198146 2021-06-06T22:08:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Égllése Senta-Maria}} [[Fichiér:Église_Notre-Dame_de_Genevrey_à_Vif.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Senta-Maria'' du Genevrê.</center>]] L’'''égllése Senta-Maria du Genevrê''' (l’''{{lengoua|fr|église Sainte-Marie du Genevrey}}'' en [[francês]]) est n’[[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] du {{s|XII}}, que sè trôve a [[Viu (Dârfenât)|Viu]] per lo viely velâjo du [[Lo Genevrê|Genevrê]], dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Son nom vint de la [[senta Maria]]. Cel’égllése fât la chousa d’un cllassement u titro des [[Monument historico (France)|monuments historicos]] dês lo {{dâta|1ér|dècembro|1908}}<ref name="PA00117353">{{Bâsa Mèrimê|PA00117353}}</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Egllese Senta-Maria du Genevre}} [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Égllése en Isera|Maria du Genevre]] [[Catègorie:Égllése romana en Isera|Genevre]] [[Catègorie:Patrimouèno du XIIémo siècllo]] [[Catègorie:Monument historico en Isera]] [[Catègorie:Monument historico rengiê en 1908]] [[Catègorie:Égllése consacrâye a senta Maria|Genevre]] [[Catègorie:Égllése monument historico en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Genevre]] [[Catègorie:Viu (Dârfenât)]] 0xxtzdvgo1qk724wxj6lqwzwnne0582 14 13693 193555 2020-04-30T11:47:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura religiosa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura religiosa]] oibufl8yhe9oczgutbezll8h3e4ehct 14 13694 193556 2020-04-30T11:48:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Religion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Religion]] 8t4iv1s8n8hurxkafsd2b1bjg3pfu0y 14 13695 193557 2020-04-30T11:49:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] nhdrx2pqjtrbvovhzu867aj30kbd8m3 0 13696 205576 198153 2021-06-06T22:10:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lausanne-cathe7.JPG|figura|300px|<center>La catèdrâla viua dês lo levant.</center>]] La '''catèdrâla Noutra-Dama de Losena''' (la ''{{lengoua|fr|cathédrale Notre-Dame de Lausanne}}'' en [[francês]]) est yon des principâls monuments goticos en Suisse. Vouâye u culto enguenot dês [[1536]], el est en-dessus la vela [[Quenton de Vôd|vôdouèsa]] de [[Losena]], en [[Suisse]]. Son nom ''Noutra-Dama'' s’en remèt a la [[senta Maria]]. La construccion de la catèdrâla Noutra-Dama s’est passâye dês [[1170]] tant qu’a pou prés [[1235]]. {{DEFAULTSORT:Catedrala de Losena}} [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Catèdrâla en Suisse|Losena]] [[Catègorie:Catèdrâla gotica|Losena]] [[Catègorie:Arch·itèctura gotica en Suisse]] [[Catègorie:Monument dens lo quenton de Vôd]] [[Catègorie:Motiér dens lo quenton de Vôd]] [[Catègorie:Bâtiment a Losena|Catedrala]] [[Catègorie:Templo enguenot en Suisse]] [[Catègorie:Égllése consacrâye a Noutra-Dama|Losena]] [[Catègorie:Catèdrâla consacrâye a Noutra-Dama|Losena]] 1g399vkqflrls36vss2pfohvclp4oce 14 13697 193562 2020-04-30T12:02:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] nhdrx2pqjtrbvovhzu867aj30kbd8m3 0 13698 198151 193564 2020-10-28T22:41:34Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Catèdrâla de Losena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catèdrâla de Losena]] 8lf2qra814h2mpvrpk7rfx030s0zty8 0 13699 199113 199088 2021-01-09T10:59:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1844}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1844''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra en [[Alg·èrie]]. == Nèssences == * [[Pôl Verlaine]] * [[Numa Droz]] * [[Humbèrt Iér]], rê d’Etalia († [[1900]]) == Môrts == * [[Augustin Vagneur]], poéto arpetan __NOTOC__ [[Catègorie:An]] jwn52p0bh9vqh0hdljqwt6hdcx8rrqb 0 13700 202523 202088 2021-03-25T13:08:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NumaDroz.jpg|figura]] '''Numa Droz''' (nèssu lo [[27 de janviér]] [[1844]] a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], canton de Nôchâtél; môrt lo [[13 de dècembro]] [[1899]]) fut na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] suisse. De 1876 a 1892 ère membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]]. == Bibliografia == * {{DHS|4637|Numa Droz}} * Philippe Henry: « Numa Droz, homme politique 1844-1899 », dans Michel Schlup: Biographies neuchâteloises, tome 3, p.83-87, Hauterive 2001 {{DEFAULTSORT:Droz, Numa}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] gx1s6i1r94vlavv7ny8sm167lf9qlgj 0 13701 212195 209450 2022-04-05T07:31:52Z Arkelin 11574 /* Membros du Consèly fèdèral */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Erster Bundesrat.jpg|figura|200px|Los premiérs membros du Consèly fèdèral de la Suisse en [[1848]].]] Lo '''Consèly fèdèral''' est lo [[govèrnement]] de la [[Suisse]]. Son seto est a [[Bèrna]] dedens la [[mêson fèdèrâla]]. == Membros du Consèly fèdèral == * [[Numa Droz]] de 1876 tant qu’en 1892 * [[Otto Stich]] de 1984 tant qu’en 1995 * [[Pascal Couchepin]], de 1998 tant qu’en 2009 * [[Simonetta Sommaruga]] dês 2010 * [[Alain Berset]] dês 2012 * [[Gui Parmelin]] dês 2015 == Lo Consèly fèdèral de l’an 2022 == [[Fichiér:Bundesratsfoto 2022.jpg|figura|center|Consèly fèdèral 2022]] == Bibliografia == * [[Urs Altermatt]] - [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/010085/2015-07-09/ ''Conseil fédéral'']. Dedens: [[Diccionèro historico de la Suisse]]. * Th. Fleiner - ''Le Conseil fédéral,'' dedens: ''Pouvoirs,'' 43, 1987, p. 49–63. [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politica]] 2fg91wq2fg0okfragk4oh25h1eui07g 0 13702 193571 2020-04-30T15:54:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1843}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1843''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Edvard Grieg]] * [[Robert Koch]… » wikitext text/x-wiki {{1843}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1843''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == == Principâles nèssances == * [[Edvard Grieg]] * [[Robert Koch]] == Principâls dècès == * [[Édouard Gauttier d'Arc]] * [[Guadalupe Victoria]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5g11miovndzpp4ugdtay9ddji0r97jj 0 13703 194902 193572 2020-05-25T08:05:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1842}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1842''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Léonard Gentin vint mère de [[Geneva]]. * Guerra en [[Alg·èrie]]. * Trètâ sur la frontière entre-mié les [[Ètats-Unis]] et lo [[Canada]]. * Loi sur lo tzemin de fer en France. == Principâles nèssances == * [[Ferdinand Keller]] == Principâls dècès == * [[Stendhal]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] alrlau5wo8qvtfwglg085g94j34lc6z 0 13704 193575 2020-04-30T16:12:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Ban Biao''' (nessu en [[3]] et mort en [[54]]) ère un historien de [[Ch·ina]]. [[Catègorie:Histouère de Ch·ina]] [[Catègorie:Historien]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ban Biao''' (nessu en [[3]] et mort en [[54]]) ère un historien de [[Ch·ina]]. [[Catègorie:Histouère de Ch·ina]] [[Catègorie:Historien]] fukskx0ryyqkhzc0aheqqjwy4yggaxv 14 13705 193576 2020-04-30T16:14:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère|Ch·ina]] [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina]] [[Catègorie:Rèpublica de Ch·ina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère|Ch·ina]] [[Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina]] [[Catègorie:Rèpublica de Ch·ina]] s25jsuy15ulmhk4gzksja6oaabkciwg 0 13706 193587 2020-04-30T18:26:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Consèly fédéral (Suisse)]] vers [[Consèly fèdèral (Suisse)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Consèly fèdèral (Suisse)]] lvd1cnbgz8k3o5wkmlfti3rjs2t6v2v 14 13707 202089 197054 2021-03-16T07:25:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] 0ia9qo4r2teiiyx79t509c73s4wmz7e 0 13708 193592 2020-04-30T18:36:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1841}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1841''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La Feuille d'annonces d'Aoste, lo premi journal de la réjon, e… » wikitext text/x-wiki {{1841}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1841''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La Feuille d'annonces d'Aoste, lo premi journal de la réjon, est fondou. == Principâles nèssances == * [[Auguste Renoir]] * [[Antonín Dvořák]] == Principâls dècès == * [[Nicolas Appert]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] hg3g7qz7kfoaftpn0nk6lh9q5dtlbsd 0 13709 193593 2020-04-30T18:41:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1840}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1840''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra de l’opium en China. * La France at la première lista… » wikitext text/x-wiki {{1840}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1840''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guerra de l’opium en China. * La France at la première lista des Monuments historicos. == Principâles nèssances == * [[Émile Zola]] * [[Piotr Ilitch Tchaïkovskik]] * [[Auguste Rodin]] == Principâls dècès == * [[Niccolò Paganini]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4pxwgvxiq56bfo3f3uo30sytqp48ebg 10 13710 193594 2020-04-30T18:43:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1844]] [[1845]] [[1846]] - '''[[1847]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1844]] [[1845]] [[1846]] - '''[[1847]]''' - [[1848]] [[1849]] [[1850]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 96nyjmpc5hgecrhzhv7i47uz1e5be2a 10 13711 193595 2020-04-30T18:45:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1843]] [[1844]] [[1845]] - '''[[1846]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1843]] [[1844]] [[1845]] - '''[[1846]]''' - [[1847]] [[1848]] [[1849]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} redgijs1froapeolbg34tfm1dj2e5f4 10 13712 193596 2020-04-30T18:45:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1842]] [[1843]] [[1844]] - '''[[1845]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1842]] [[1843]] [[1844]] - '''[[1845]]''' - [[1846]] [[1847]] [[1848]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 6wrcorqs1lkwuydht5beoqm8pi58h4u 10 13713 193597 2020-04-30T18:46:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1841]] [[1842]] [[1843]] - '''[[1844]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1841]] [[1842]] [[1843]] - '''[[1844]]''' - [[1845]] [[1846]] [[1847]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} aeln4gmz7ugx1eptvbgr6xkginf1it8 10 13714 193598 2020-04-30T18:47:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1840]] [[1841]] [[1842]] - '''[[1843]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1840]] [[1841]] [[1842]] - '''[[1843]]''' - [[1844]] [[1845]] [[1846]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} qkmvwl3eo8lwnzjyhedvg7rf709e3nh 10 13715 193599 2020-04-30T18:47:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1839]] [[1840]] [[1841]] - '''[[1842]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1839]] [[1840]] [[1841]] - '''[[1842]]''' - [[1843]] [[1844]] [[1845]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} gc1n8xk5lx6nctbjze2ugndzufo6ocm 10 13716 193600 2020-04-30T18:48:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1838]] [[1839]] [[1840]] - '''[[1841]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1838]] [[1839]] [[1840]] - '''[[1841]]''' - [[1842]] [[1843]] [[1844]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} c3err0g9cdd8e4i7q97yuqz49abdj7z 10 13717 193601 2020-04-30T18:49:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1837]] [[1838]] [[1839]] - '''[[1840]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1837]] [[1838]] [[1839]] - '''[[1840]]''' - [[1841]] [[1842]] [[1843]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] - '''[[Ans 1840]]''' - [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 0ei5jtcak28hbk2untjvn1vip0awuzs 0 13718 193603 2020-04-30T19:36:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dèpartement francês]] vers [[Dèpartament francês]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dèpartament francês]] 59mbf0sh2jacxnsg62s80ej3l5kwti6 0 13719 200004 195177 2021-01-25T07:52:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1839}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1839''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Fin de la [[Fèdèracion de les provinces unies d’Amèrica]]. * Milan vint rê de la [[Sèrbia]]. * Rebênâda a [[Tsurique]]. * Rèvolucion u canton [[Quenton du Tèssin|Tèssin]]. == Principâles nèssances == * [[Paul Cézanne]], pintro francês == Principâls dècès == * [[Josèt Fesch]], [[Cardenâl|primat]] de [[Liyon]]. __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h2svo2djbl0vx3e2o2veftcb5mvgd8c 0 13720 198946 193608 2021-01-02T17:57:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Musée Savoisien, Chambéry (2014).JPG|figura]] Lo '''Musê savoyard''' est un [[musê]] dens la vela de [[Chambèri]]. El est créâ en [[1913]] et se trôve dens la mêson d’un ancian monastèro. La colleccion du musê comprend objets historicos de la prèhistouère, de l’antiquitât et de l’histouère de la [[Savouè]], et pués de la [[cultura populèra]]. === Bibliografia === * Gabriel Pérouse: ''Le Musée Savoisien d'Histoire et d'Archéologie,'' Chambéry 1929. == Liyens externos == * [http://www.musee-savoisien.fr/ Seto du Musê savoyard] [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] iddr6ssf0l21k6por9oxvotkhl67i14 14 13721 193609 2020-05-01T14:56:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Vela savoyârda]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Avâl]] [[Catègorie:Vela savoyârda]] 80zxrkbygcpkcb49udvslpouybk3p2j 14 13722 193610 2020-05-01T14:57:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Vela]] s75v1umqa5jtgrxb7yfpjgsllzdyb2l 14 13723 193612 193611 2020-05-01T14:59:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Ârpes]] e5hvf980zj97vl25pp6oou2i2gigzpv 0 13724 193696 193694 2020-05-03T16:17:40Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Neroccio de' Landi, Vierge à l'Enfant et deux saints (XVème siècle).jpg|figura|300px|[[Neroccio di Landi]], ''[[Vièrge Marie|Vièrge]] u Megnât entre-mié doux Sants'' ({{s mini-|XV|émo}}).]] Le '''musê des Biôs-Ârts de Chambèri''' z-est un [[musê]] publico, que sè trôve en [[France]] sus la [[Comena (France)|comena]] de [[Chambèri]] diens le [[Dèpartement francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Propriètât de la comena, il est fêt u {{s|XIX}} et pués enstalâ u coralyon du bôrg dedens le bâtiment de la vielye grenèta, complètament remontâ en 1889 per l’arch·itècto François Pelaz. Aprés més de três ans de travâlys de restructuracion, il est oncor un côp uvèrt u publico en mârs 2012. La colèccion du musê contint d’ôvres d’ârt dês le [[Moyen Âjo]]. == Lims de defôr == * [https://www.chambery.fr/88-les-musees.htm Seto du musê des Biôs-Ârts de Chambèri]. [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Ârt]] 3xhvklm4izpmn5e5vavxdr9mi5uei2j 0 13725 204811 195592 2021-05-12T17:07:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Ôtro4|le châtél des ducs de Savouè de Chambèri|le châtél des comtos de Savouè u Borgèt|châtél du Borgèt}} [[Fichiér:Chateaunuit.JPG|figura|300px|L’''âla du Prinço'', la vielye ''Chambra des comptios'' et pués la ''Senta-Chapèla'' de nuet.]] Le '''châtél des ducs de Savouè''' ou ben '''châtél de Chambèri''' z-est un viely [[châtél fôrt]], du {{s-|XI}}, que sè drèce dessus la comena de [[Chambèri]] diens le dèpartament de la [[Savouè-d’Avâl]] en règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Changiê un mouél de côps dês le {{s-|XIII}}, il at consèrvâ dês cela dâta na vocacion administrativa, qu’ére la sièta des [[Lista des comtos et ducs de Savouè|ducs de Savouè]] tant qu’en [[1562]]. La chapèla du châtél abritat, dês 1502 tant qu’a 1578, le [[Suèro de Turin|Sant-Suèro]]. Diens son cllochiér, est enstalâ orendrêt un grant carrelyon dét de « Sent-Francês » composâ de {{nobr|70 clloches}}, ôvra de la [[fonderie Pâcârd]] a [[Sevriér]]<ref group=Nota>En 1984, il ére le quatriémo ples grant carrelyon u mondo et le premiér d’Eropa, d’aprés {{fr}} lo « ''Petit Larousse illustré'' », èd. Larousse, 1984, {{ISBN|2-03301-384-7}}, {{p.|1220}}.</ref>. Un concèrt sè tint los premiér et trêsiémo dessandos de tôs los mês a {{Hora|17|30}}. Le châtél abrite houé los sèrvicios de la [[Prèfèctura]] de la [[Savouè-d’Avâl]], du [[consèly dèpartamentâl de la Savouè-d’Avâl]] et pués de l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè|Acadèmia de Savouè]]. En vèrtu des [[Monument historico (France)|monuments historicos]] : le viely châtél des Ducs de Savouè fât la chousa d’un cllassement per arrétâ du {{dâta|10|oût|1881|en France}}, le grant salon ornâ d’un dècor Louis XVI fât la chousa d’un cllassement per arrétâ du {{dâta|20|avril|1960|en France}}<ref name=PA00118227>{{fr}} {{Bâsa Mèrimê|PA00118227|''Château des Ducs de Savoie (ancien)''}}.</ref>. == Dèscripcion == === Parties du châtél === ==== La Senta-Chapèla ==== [[Fichiér:Interno della cappella del castello - panoramio.jpg|figura|300px|Le dediens de la ''Senta-Chapèla'' u châtél des ducs de Savouè.]] Na novèla pôrta, du comencement du {{s-|XIV}}<ref name="Mesqui">{{fr}} [[Jean Mesqui]], « ''Châteaux forts et fortification en France'' », Paris, Éditions Flammarion, col. « ''Tout l’art. Patrimoine'' », 1997, {{p.}} 101-102.</ref>, balye entrâ a la Senta-Chapèla, èlevâye u comencement du {{s-|XV}} por remplaciér la chapèla primitiva du châtél vegnua trop petiôta. Sè presente desot la fôrma d’un èpouèt solèt que prolonge un’absida poligonâla a cinq pants et pués arbore un dècor [[Arch·itèctura_gotica#Lo_Gotico_de_fuè_:_1420-comencement_XVIémo_siècllo|gotico de fuè]]<ref name="Mesqui"/>. Sa construccion s’ètire dês 1408 tant qu’a 1430 et la dêvont u [[Mêtrisa d’ôvra|mêtre d’ôvra]] Nicolèt Robèrt, ôtor tot pariér de les grantes cusenes de la Grant Sâla du {{s-|XII}}. Son [[sonjon]] s’aponte tot drêt dessus la cortena bise du châtél. Contornent cél dèrriér, un [[chemin de rionda]], dessus [[mâche-côl]]s sus consôles, protègiê per de [[crènô]]s, pèrmèt de nen parar la bâsa. Il est étâ rèstorâ en 1895. == Monument de Mêtre == Sur la place devant lo châtél se trôve lo monument de [[Josèf de Mêtre]] (1753–1821) et de son frère [[Xavier de Mêtre]] (1763–1852). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Châtél|Chambèri]] [[Catègorie:Arch·itèctura du Moyen Âjo]] o5luurvutdva6w0rifo323pqkkzbfyr 10 13726 193625 193624 2020-05-01T18:23:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="nowrap"><!-- -->{{#if: {{{1|}}} | {{#expr:{{{1}}}}}&nbsp;{{abrèviacion discrèta|h|hor{{#ifexpr:{{{1}}}<=1|a|es}}}}<!-- -->{{#if: {{{2|}}} | &nbsp; }} }}<!-- -->{{#if: {{{2|}}} | {{#expr:{{{2}}}}}<!-- -->{{#if: {{{3|}}} {{{temps|}}} {{#if: {{{1|}}} | | ouè }} | &nbsp;{{abrèviacion discrèta|men|menut{{#ifexpr:{{{2}}}<=1|a|es}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{3|}}} | &nbsp; }} }}<!-- -->{{#if: {{{3|}}} | {{formatnum:{{#expr:{{{3}}}}}}}&nbsp;{{abrèviacion discrèta|s|second{{#ifexpr:{{{3}}}<=1|a|es}}}}<!-- -->{{#if: {{{4|}}} | &nbsp;{{{4}}} }} }}<!-- -->{{#if: {{{fus|}}} | &nbsp;{{{fus}}} }}<!-- --></span></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 3qdpt41i1a86j7f25ecp8gj1emozimy 10 13727 193630 193626 2020-05-01T18:51:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#invoke:Nom_dinastico|Soveren_sen_lim}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 4lxwraekv18oo9vgt1bn8xghdcviozs 828 13728 209981 209955 2022-01-12T00:59:42Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain local p = {} local Outils = require( 'Module:Outils' ) local trim = Outils.trim local Romens = require('Module:Chifros romens') local conversion = Romens.conversion -- Ce booléen permet d'indiquer si on doit prendre le complément du lien pour l'afficher (exemple : "Louis Ier d'Italie"); c'est le cas -- de l'appel par le modèle Souverain3 local fare_vere_lo_complement = false local tiporomens = "[IVXLCDM]+[ér]*" local tiponom = '[%C]+' local lim = "" local complement = "" local nom = "" -- Extraction d'une chaîne, on recherche si c'est de la forme : "nom" "chiffres romains" "complément" -- En retour, le premier paramètre indique s'il y a présence d'un nombre en chiffres romains function p.chena(chena) local function extraccion_pieces(chena, separator) local posicion = 0 presence_romen = true posicion = string.find(chena, ' '..tiporomens..separator) quantiemo = string.match(chena, ' '..tiporomens..separator) nom = string.sub(chena, 1, posicion-1) if ((posicion+string.len(quantiemo)) < string.len(chena)) then if string.sub(separator, 1, 1) == ' ' then complement = trim(string.sub(chena, posicion+string.len(quantiemo))) else complement = trim(string.sub(chena, posicion+string.len(quantiemo)-string.len(separator))) quantiemo=string.gsub(quantiemo, separator, '') end end nom=trim(nom) quantiemo=trim(quantiemo) return presence_romen, nom, quantiemo, complement end local nom = "" local quantiemo = "" local complement = "" local tipo_romen = false local presence_romen = false -- Si le paramètre passé n'existe pas, retour if not chena then return false, '<span class="error">Gins de paramètro</span>' else if string.len(chena) == 0 then return false, '<span class="error">Gins de paramètro</span>' end end chena = ' '..chena..' ' if string.match(chena, ' '..tiporomens..' ') then presence_romen, nom, quantiemo, complement = extraccion_pieces(chena, ' ') else if string.match(chena, ' '..tiporomens..', ') then presence_romen, nom, quantiemo, complement = extraccion_pieces(chena, ', ') end end return true, '', presence_romen, nom, quantiemo, complement end function p.surnom(chena) presence_etaliques, presence_guilyemets, presence_det, presence_virgula = false, false, false, false if mw.ustring.match(chena, "''") then presence_etaliques = true chena = mw.ustring.gsub(chena, "''", "") end if mw.ustring.match(chena, '«') then presence_guilyemets = true chena = mw.ustring.gsub(chena, '« ', '') chena = mw.ustring.gsub(chena, '«', '') end if mw.ustring.match(chena, '»') then presence_guilyemets = true chena = mw.ustring.gsub(chena, ' »', '') chena = mw.ustring.gsub(chena, '»', '') end if mw.ustring.match(chena, ' déta? ') or (mw.ustring.sub(chena, 1, 4) == 'dét ') or (mw.ustring.sub(chena, 1, 5) == 'déta ') then presence_det = true chena = mw.ustring.gsub(chena, 'dét ', '') chena = mw.ustring.gsub(chena, 'déta ', '') end if presence_etaliques or presence_guilyemets or presence_det then if mw.ustring.match(chena, ', ') then presence_virgula = true chena = mw.ustring.gsub(chena, ', ', ' ') end end return chena, presence_etaliques, presence_guilyemets, presence_det, presence_virgula end function p.neteyajo(chena) -- remplacement des espaces insécables if chena then chena = chena -- nbsp :gsub( '\194\160', ' ' ) :gsub( '&nbsp;', ' ' ) :gsub( '&#160;', ' ' ) -- narrow nbsp :gsub( '\226\128\175', ' ' ) :gsub( '&#8239;', ' ' ) -- thin space :gsub( '\226\128\137', ' ' ) :gsub( '&thinsp;', ' ' ) :gsub( '&#8201;', ' ' ) -- simple space :gsub( '&#32;', ' ' ) end return chena end -- Mise en forme, traitement des donneés function p.tretament(a1, a2, a3, a4) local eprova = true local messajo = '' local lim = '' local nom = '' local quantiemo = '' local complement = '' local nom_fat_vere = '' local quantiemo_fat_vere = '' local complement_fat_vere = '' a1 = p.neteyajo(a1) a2 = p.neteyajo(a2) a3 = p.neteyajo(a3) a4 = p.neteyajo(a4) -- Si le premier paramètre n'existe pas, retour if (a1 == '') and (a2 == '') then return false, '<span class="error">Paramètros absents</span>' end -- Test de présence d'un deuxième paramètre local parametro2 = false if a2 then if string.len(a2) > 0 then parametro2 = true end end if parametro2 then -- Ca où il y a au moins deux paramètres if a2 == string.match(a2, tiporomens) then -- Si le deuxième paramètre est un nombre en chiffres romains, on est dans le cas de : --{{Souverain|Louis|XIV|(roi de France)|, le Roi Soleil}} et similaires nom = a1 nom_fat_vere = a1 quantiemo = a2 eprova, messajo, quantiemo_fat_vere = p.tipo(quantiemo) if not eprova then return eprova, messajo end lim = nom..' '..quantiemo complement = '' if a3 then complement = a3 if string.len(complement) > 0 then lim = lim..' '..p.surnom(complement) end end if not a4 then a4 ='' end if a4 == '' then if a3 and fare_vere_lo_complement then complement_fat_vere = a3 end else complement_fat_vere = a4 end else -- Si le deuxième paramètre n'est pas un nombre en chiffres romains, soit il y a une erreur, -- soit on est dans le cas de : --{{Souverain|Louis XIV (roi de France)|, le Roi Soleil}} et similaires --ou {{Souverain|René II d'Anjou|René III de Poitiers}} --Il faut qu'il y ait un nombre romain dans au moins un des deux lim = a1 -- On vérifie d'abord si complément contient un texte à mettre en forme, auquel cas il s'impose sur le libellé du lien eprova, messajo, presence_romens, nom, quantiemo, complement = p.chena(a2) if not eprova then return eprova, messajo end if presence_romens then eprova, messajo, quantiemo_fat_vere = p.tipo(quantiemo) if not eprova then return eprova, messajo end nom_fat_vere = nom if complement then complement_fat_vere = complement end else eprova, messajo, presence_romens, nom, quantiemo, complement = p.chena(a1) if not eprova then return eprova, messajo end nom_fat_vere = nom if presence_romens then eprova, messajo, quantiemo_fat_vere = p.tipo(quantiemo) if not eprova then return eprova, messajo end complement_fat_vere = a2 else eprova = false messajo = '<span class="error">Un nombro en chifros romens est nècèssèro</span>' end end end else -- Si le deuxième paramètre n'existe pas, on est dans le cas de : {{Souverain|Louis XIV de France}} et similaires eprova, messajo, presence_romens, nom, quantiemo, complement = p.chena(a1) if not eprova then return eprova, messajo end local presence_etaliques = false lim = a1 if presence_romens then nom_fat_vere = nom eprova, messajo, quantiemo_fat_vere = p.tipo(quantiemo) if not eprova then return eprova, messajo end end lim, presence_etaliques, presence_guilyemets = p.surnom(lim) if fare_vere_lo_complement == true then if trim(complement) then complement_fat_vere = trim(complement) else if (presence_etaliques or presence_guilyemets) and not presence_romens then complement_fat_vere = a1 else fare_vere_lo_complement = false end end end end return eprova, messajo, lim, nom_fat_vere, quantiemo_fat_vere, complement_fat_vere end function p.tipo(quantiemo) local eprova = true local messajo = '' -- Mise en forme typographique : éventuelle infobulle et éventuel exposant à partir du chiffre romain envoyé -- On obtient le "quantième affiché" -- On teste d'abord si on a une chaine de la forme "Ier" ou "Ire" local eprova1 = 'nan' if string.len(quantiemo) > 2 then eprova1 = string.reverse(quantiemo) eprova1 = string.sub(eprova1, 1, 2) eprova1 = string.reverse(eprova1) end -- émulation des modèles {{Ire}}, {{III}} local enfobula = '' local abbr = '' local exposent = 'nan' local numero = '' local fin = '' local quantiemo_fat_vere = '' if (eprova1 == 're') or (eprova1 == 'ér') then if eprova1 == 're' then exposent = '^re' enfobula = 'premiére' else exposent = '^ér' enfobula = "premiér" end quantiemo = 'I'..eprova1 numero = 'I' fin = '</span>'..exposent..'</abbr>' else quantiemo = string.upper(quantiemo) eprova, messajo, enfobula = conversion(quantiemo) if not eprova then return eprova, messajo, '' end numero = quantiemo fin = '</span></abbr>' end if enfobula == '' then enfobula = 'encognu' end quantiemo_fat_vere = '<abbr class="abbr" title="'..enfobula..'" ><span class="romen" style="text-transform:uppercase">'..numero..fin return eprova, messajo, quantiemo_fat_vere end function p.tipo_complement(chena) if chena then if string.len(chena) > 0 then -- si le complement affiché (", le Roi Soleil" dans le cas de Louis XIV) commence par une virgule, on ne met pas d'espace avant, -- mais on vérifie qu'il y a bien une espace entre la virgule et le mot suivant if not (string.sub(chena, 1, 1) == ',') then chena = ' '..chena end -- S'il y a des guillemets, on compense le bug qui empêche la gestion correcte des insécables dans un lien wiki if mw.ustring.match(chena, '« '..tiponom..' »') then chena = mw.ustring.gsub(chena, '« ', '«&#160;') chena = mw.ustring.gsub(chena, ' »', '&#160;»') end end end return true, '', chena end -- Fonction de mise en forme du lien à afficher -- de la forme [[lien | "nom affiché"&nbsp;"quantième affiché" "complément affiché" ]], les éléments de la partie droite sont optionnels function p.ecritura_avouec_lim(lim, nom_fat_vere, quantiemo_fat_vere, complement_fat_vere) local eprova = true local texto1 = '' local eprova, messajo, complement_fat_vere2 = p.tipo_complement(complement_fat_vere) texto1 = '[['..lim if nom_fat_vere then if string.len(nom_fat_vere) > 0 then if string.len(quantiemo_fat_vere) > 0 then -- S'il y a un nombre, ajout d'un "nowrap" pour l'espace insécable texto1 = texto1..'|<span class="nowrap">'..nom_fat_vere..' '..quantiemo_fat_vere..'</span>' if complement_fat_vere2 then if string.len(complement_fat_vere2) > 0 then texto1 = texto1..complement_fat_vere2 end end else texto1 = texto1..'|'..nom_fat_vere if string.len(complement_fat_vere2) > 0 then texto1 = texto1..complement_fat_vere2 end end end else if complement_fat_vere2 then if string.len(complement_fat_vere2) > 0 then texto1 = texto1..'|'..trim(complement_fat_vere2) end end end texto1 = texto1.."]]" return eprova, messajo, texto1 end function p.ecritura_sen_lim(lim, nom_fat_vere, quantiemo_fat_vere, complement_fat_vere) local eprova = true local messajo = '' local texto1 = '' local eprova, messajo, complement_fat_vere2 = p.tipo_complement(complement_fat_vere) if quantiemo_fat_vere and nom_fat_vere then if (string.len(nom_fat_vere) > 0) then if string.len(quantiemo_fat_vere) > 0 then -- S'il y a un nombre, ajout d'un "nowrap" pour l'espace insécable texto1 = texto1..'<span class="nowrap">'..nom_fat_vere..' '..quantiemo_fat_vere..'</span>' if complement_fat_vere2 then texto1 = texto1..complement_fat_vere2 end else if complement_fat_vere2 then texto1 = texto1..nom_fat_vere..complement_fat_vere2 end end else texto1 = texto1..quantiemo_fat_vere if complement_fat_vere2 then texto1 = texto1..complement_fat_vere2 end end else if complement_fat_vere2 then if string.len(complement_fat_vere2) > 0 then texto1 = texto1..trim(complement_fat_vere2) end end end if texto1 == '' then texto1 = lim end return eprova, messajo, texto1 end -- Affichage dans le cas général (émule le modèle Souverain2) function p.Soveren2(frame) local args = Outils.extractArgs( frame ) local arg1, arg2, arg3, arg4 = args[1] or '', args[2] or '', args[3] or '', args[4] or '' local eprova, messajo, t1, t2, t3, t4 = p.tretament(arg1, arg2, arg3, arg4) if not eprova then return messajo end local eprova, messajo, texto = p.ecritura_avouec_lim(t1, t2, t3, t4) if not eprova then return messajo else return texto end end -- Affichage dans le cas où le lien est de la forme [[Charles V le Sage|{{nobr|Charles V}} le Sage]] -- correspond au modèle Souverain3, ce qui permet d'écrire : -- {{Souverain3|Charles V le Sage}} -- plutôt que: -- {{Souverain2|Charles V le Sage|le Sage}} -- (émule le modèle Souverain3) function p.Soveren3(frame) local args = Outils.extractArgs( frame ) local a1, a2, a3 = args[1] or "", args[2] or "", args[3] or "" fare_vere_lo_complement = true local eprova, messajo, t1, t2, t3, t4 = p.tretament(a1, a2, a3) if not eprova then return messajo end local eprova, messajo, texto = p.ecritura_avouec_lim(t1, t2, t3, t4) if not eprova then return messajo else return texto end end -- Affichage dans le cas où on veut une mise en forme correspndant à {{nobr|Charles {{V}}}} ou {{nobr|Louis {{Ier}}}} -- Aucune mise en forme s'il n'y a pas un nombre en chiffres romains -- (correspond au modèle Souverain-) function p.Soveren_sen_lim(frame) local args = Outils.extractArgs( frame ) local a1, a2, a3, a4 = args[1] or "", args[2] or "", args[3] or "", args[4] or "" fare_vere_lo_complement = false local eprova, messajo, t1, t2, t3, t4 = p.tretament(a1, a2, a3, a4) if not eprova then return messajo end local eprova, messajo, texto = p.ecritura_sen_lim(t1, t2, t3, t4) if not eprova then return messajo else return texto end end return p gvjrf34pvcpa7gbhko3lwjk67pdzaxt 828 13729 209958 193628 2022-01-11T20:30:01Z ChrisPtDe 22 traduccion Scribunto text/plain local p = {} local tiporomens = "[IVXLCDM]+" local tipoarabos = "[0-9]+" local nivel_per_chifro = { ['I'] = {1, false}, ['IV'] = {4, false}, ['V'] = {5, false}, ['IX'] = {9, false}, ['X'] = {10, false}, ['XL'] = {40, false}, ['L'] = {50, false}, ['XC'] = {90, false}, ['C'] = {100, false}, ['CD'] = {400, false}, ['D'] = {500, false}, ['CM'] = {900, false}, ['M'] = {1000, false} } -- Restitution de la valeur d'une suite de chiffres romains identiques : XXX..., III.. -- On récupère le chiffre romain composant cette séquence, le nombre d'occurrences et la chaîne de départ tronquée de la séquence traitée function p._nivel(romens) local longior_chena = string.len(romens) local valor = 0 local rang = string.sub(romens, 1, 1) local caractero = rang while (valor < longior_chena) and (caractero == rang) do valor = valor + 1 romens = string.sub(romens, 2) caractero = string.sub(romens, 1, 1) end return romens, rang, valor end -- Fonction destinée à gérer les séquences particulières (IV, IX, XL, XC, CD, CM), avec test de cohérence function p._soletes(depart, romens, chena) local nb = 0 local resultat = 0 local eprova = true local messajo = '' romens, nb = string.gsub(romens, chena, '') if nb > 1 then eprova = false messajo = '<span class="error">Nombro romen fôx, rèpèticion de sèquence que sè tint pas ('..nb..' '..chena..')</span>' else if nb == 1 then resultat = nivel_per_chifro[chena][1] end end return eprova, messajo, resultat, romens end -- Conversion d'un nombre romain et entier du système décimal, avec tests de cohérence -- (fonction aussi utilisée dans [[Module:Nom dynastique]]) function p.conversion(romens) local eprova = true local messajo = '' local resultat, valor = 0, 0 local rang = '' local depart = romens local nivel = 10000 -- Cas des valeurs obtenues par soustraction du chiffre placé à gauche du chiffre significatif, séquences qui doivent être uniques -- A/ Unités : IV et IX if string.match(romens, 'IX') then eprova, messajo, resultat, romens = p._soletes(depart, romens, 'IX') if not eprova then return eprova, messajo, resultat end else if string.match(romens, 'IV') then eprova, messajo, resultat, romens = p._soletes(depart, romens, 'IV') if not eprova then return eprova, messajo, resultat end nivel_per_chifro['V'][2] = true end end -- B Dizaines : XL et XC if string.match(romens, 'XL') then eprova, messajo, valor, romens = p._soletes(depart, romens, 'XL') if not eprova then return eprova, messajo, resultat end nivel_per_chifro['L'][2] = true else if string.match(romens, 'XC') then eprova, messajo, valor, romens = p._soletes(depart, romens, 'XC') if not eprova then return eprova, messajo, resultat end end end resultat = resultat + valor -- C/ centaines : CD et CM valor = 0 if string.match(romens, 'CD') then eprova, messajo, valor, romens = p._soletes(depart, romens, 'CD') if not eprova then return eprova, messajo, resultat end nivel_per_chifro['D'][2] = true else if string.match(romens, 'CM') then eprova, messajo, valor, romens = p._soletes(depart, romens, 'CM') if not eprova then return eprova, messajo, resultat end end end resultat = resultat + valor -- Une fois les cas particuliers traités, la chaine ne contient plus que des "séquences" de chiffres identiques -- Ces séquences sont limitées à 4 occurrences (écriture simplifiée), sauf pour les milliers -- Contrôle de l'unicité de présence des chiffres V, L et D -- Contrôle de cohérence (on ne peut pas avoir une séquence du chiffre n si une séquence de chiffres d'un niveau inférieur à n a déjà été traitée) valor = 0 eprova = true while not(romens=='') and eprova do romens, rang, valor = p._nivel(romens) if not string.match(rang, tiporomens) then eprova = false messajo = '<span class="error">Chifro romen fôx ('..rang..')</span>' else if ((valor > 4) and not (rang == 'M')) or nivel_per_chifro[rang][2] or (((rang == 'V') or (rang == 'L') or (rang == 'D')) and (valor > 1)) then eprova = false messajo = '<span class="error">Nombro romen fôx, rèpèticion de chifro ('..rang..')</span>' else if nivel_per_chifro[rang][1] > nivel then eprova = false messajo = '<span class="error">Nombro romen fôx, sèquence que sè tint pas ('..depart..')</span>' else nivel_per_chifro[rang][2] = true nivel = nivel_per_chifro[rang][1] resultat = resultat + valor*nivel end end end end return eprova, messajo, resultat end -- À partir d'un nombre romain, fournit une chaine de caractères composée de ce nombre avec une infobulle donnant sa valeur en chiffres arabes function p._RomensEnfobula(romens) local eprova, messajo, nombro = p.conversion(romens) if not eprova then return messajo else return '<abbr class="abbr" title="' .. nombro .. '"><span class="romen" style="text-transform:uppercase">' .. romens .. '</span></abbr>' end end -- Décompose la chaîne transmise en nom/chiffres romains/complément function p._chena(chena) local haystack = ' ' .. chena .. ' ' local offsetStart, offsetEnd, capture = haystack:find('%W(' .. tiporomens .. ')%W') if offsetStart then return haystack:sub(2, offsetStart) .. p._RomensEnfobula(capture) .. haystack:sub(offsetEnd, -2) else return chena end end -- Fonction utilisée par le modèle {{nobr romains}} function p.NobrRomains(frame) local chena = frame.args[1] -- Si le paramètre passé est vide, retour if chena == '' then return '<span class="error">Gins de paramètro</span>' end return '<span class="nowrap">' .. p._chena(chena) .. '</span>' end -- Convertit le nombre passé en paramètre en chiffres romains function p._ChifrosRomens(chifro) local u = { "", "I", "II", "III", "IV", "V", "VI", "VII", "VIII", "IX" } local d = { "", "X", "XX", "XXX", "XL", "L", "LX", "LXX", "LXXX", "XC" } local c = { "", "C", "CC", "CCC", "CD", "D", "DC", "DCC", "DCCC", "CM" } local m = { "", "M", "MM", "MMM", "MMMM" } local ret = "" if (chifro < 0) then ret = "-" chifro = -chifro end if (chifro >= 5000) then return nil end if (chifro >= 1000) then local mil = math.floor(chifro / 1000) ret = ret .. m[mil + 1] chifro = chifro % 1000 end if (chifro >= 100) then local cen = math.floor (chifro / 100) ret = ret .. c[cen + 1] chifro = chifro % 100 end if (chifro >= 10) then local diz = math.floor (chifro / 10) ret = ret .. d[diz + 1] chifro = chifro % 10 end return ret .. u[chifro + 1] end -- notes : -- * cette fonction est actuellement inutilisée -- * il existe un modèle au rôle similaire : [[Modèle:Nombre en romain]] function p.ChifrosRomens(frame) local args = frame:getParent().args if args[1] then if args[1]:match('^%-?' .. tipoarabos .. '$') then return p._ChifrosRomens(tonumber(args[1])) end end end return p 3urg6v1vhubj84mz2bo7d30qmodvugq 0 13730 193632 2020-05-01T20:36:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél des ducs de Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél des ducs de Savouè]] ntl5gqe8cmsw489w01fnc1mgg2q57wz 0 13731 193633 2020-05-01T20:37:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél des ducs de Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél des ducs de Savouè]] ntl5gqe8cmsw489w01fnc1mgg2q57wz 0 13732 193634 2020-05-01T20:37:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél des ducs de Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél des ducs de Savouè]] ntl5gqe8cmsw489w01fnc1mgg2q57wz 0 13734 200001 194199 2021-01-25T07:50:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1838}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1838''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Nicaragoa]] est endèpendant. == Principâles nèssances == * [[Hector Salomon]], musicien * [[Georges Bizet]] == Principâls dècès == * [[Charles Thévenin]], pintro * [[Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] a6rhhjhlhd3js5mjapdues3x8gwoz70 0 13735 205441 202425 2021-06-03T11:37:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Georges bizet.jpg|figura]] '''Georges Bizet''' (nèssu lo [[25 d’octobro]] [[1838]] a [[Paris]] et môrt lo [[3 de jouin]] [[1875]]) est un compositor [[France|francês]] de la [[musica]] romantica. == Ôvres == * ''Carmen'' * ''Don Procopio'' * ''Les pêcheurs de perles'' * ''L’Arlésienne'' {{DEFAULTSORT:Bizet, Georges}} [[Catègorie:Musicien francês]] h3qflknxq2q8l230ny527ukc0ma80f9 0 13736 200748 200732 2021-02-08T10:38:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} [[Fichiér:Jacinda Ardern November 2020 (cropped).jpg|figura]] '''Jacinda Ardern''' (nèssua lo [[26 de j·ulyèt]] [[1980]]) l’est [[Premiér ministro]] de la [[Novèla-Zèlanda]]. {{DEFAULTSORT:Ardern, Jacinda}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Premiér ministro]] [[Catègorie:Novèla-Zèlanda]] 3uvahz6vpj9emas68bu18welspqpt7r 14 13737 193649 2020-05-02T19:02:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politicien]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politicien]] 5z0s4s5d4mpvwg3gg92cotbl79euug4 14 13738 193650 2020-05-02T19:03:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] tmbq3plqb9vglu9mbmrfvwg9ighuxtu 0 13739 193651 2020-05-02T19:09:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Graphie_RefB}} L’'''Aoraki''' ou ben '''Mont Cook''' est una montagne; avouèc une altituda de 3724 mètros, l’est lo més hiôt sonjon de la [[Novèla-Zèlanda]]… » wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} L’'''Aoraki''' ou ben '''Mont Cook''' est una montagne; avouèc une altituda de 3724 mètros, l’est lo més hiôt sonjon de la [[Novèla-Zèlanda]]. [[Catègorie:Novèla-Zèlanda]] [[Catègorie:Montagne]] 5vicyturbs6dhhwe85ssf4r46kk2izw 0 13740 193652 2020-05-02T19:21:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Graphie_RefB}} Lo '''Comtât de Môrièna''' ére na [[comtât]] que ére sitâye dens la valâye de la [[Môrièna]] dens les [[Ârpes]]. Ére un comtât dês l’a… » wikitext text/x-wiki {{Graphie_RefB}} Lo '''Comtât de Môrièna''' ére na [[comtât]] que ére sitâye dens la valâye de la [[Môrièna]] dens les [[Ârpes]]. Ére un comtât dês l’an [[1030]] tant qu’a l’an [[1416]], et pués yena de les siéx [[Savouè#Provinces|provinces]] historiques de la [[Savouè]]. Lo comto [[Hombèrt Iér de Savouè|Hombert de Môrièna]] ére fondator de la [[mêson de Savouè]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] jvnm6afron39f2ffpksmf1b6bifabsk 0 13741 195355 193674 2020-06-06T08:37:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chemin (homonymie){{!}}Chemin|Chemin de fèr (homonymie){{!}}Chemin de fèr}} [[Fichiér:TGV Thalys à Chambéry (décembre 2015).JPG|figura|300px|''[[TGV PBA|TGV]] [[Thalys]]'' en provegnence de [[Brussèla]] et d’[[Amstèrdame]] en ''[[gâra]] de [[Chambèri]]''.]] Lo '''chemin de fèr''' {{AFE|[tsə.ˈmĩ də fɛr]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[θə.ˈmɛ̃ də fɛr]}}, {{AFE|[θmɛ̃ dfe]}}, {{AFE|[tsə.ˈmɛ̃ de fɛː]}}, ... en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 688.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 104 et pués 972.</ref>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. III, p. 479. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:300479024 Liére en legne : Chemin].</ref> est un sistèmo de [[transpôrt guidâ]] que sèrvét u [[Transpôrt|dèplacement]] avouéc des [[tren]]s de gens et de marchandies. Sè compôse d’un’[[Enfrastructura de transpôrt|enfrastructura]] spècialisâye, d’[[Artimbales roulantes fèrrovières|artimbales roulantes]] et de procèdures d’èxplouètacion que fant lo més sovent vegnir l’homo, quand ben dens lo câs des [[mètrô]]s ôtomaticos cel’entèrvencion sè limite en temps normal a de la gouârda. [[Fichiér:Grandfey neu.jpg|figura|gôche|300px|Lo ''[[pont du Grantfê]]'' a ''[[Granges-Pacot]]'' dens lo [[quenton de Fribôrg]].]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chemin de fèr| ]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Ècomobilitât]] j9jhz0jkk5yl6wjn2mff4s2p7mxgfhs 0 13742 207469 194592 2021-10-18T15:39:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grandfey neu.jpg|figura|300px|Lo pont du Grantfê dessus la ''[[Sarena]]''.]] Lo '''pont du Grantfê''' {{AFE|[pɔ̃ du ɡrã.ˈfɑː]}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 79, 150, 200, 291, 541, 582, 620 et pués 843.</ref> est un [[pont]] de la legne de [[chemin de fèr]] dês [[Bèrna]] tant qu’a [[Losena]] que cambe la [[Sarena]] a ''[[Granges-Pacot]]'' dens lo [[quenton de Fribôrg]]. == Histouère == Lo pont mètalique est construit entre-mié 1857 et 1862 et pués changiê en béton dês 1925 tant qu’a 1927. == Vêre avouéc == * [[Lista des ponts les ples hôts en Suisse]] == Litèratura == *{{fr}} Adolf Bühler - « ''La reconstruction du viaduc de Grandfey'' », en : ''Bulletin technique de la Suisse romande'', vol. 51, 1925, p. 301–307. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Grantfe pont}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] hss67us81w3lx0485a8nqmlx03o6rgt 14 13743 193659 193658 2020-05-03T07:33:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Infrastructura]] [[Catègorie:Transpôrt]] kmzz7rl150z98kkguq0m1bp7t3kdze6 0 13745 194315 193688 2020-05-12T20:19:28Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Genève, Suisse - panoramio (58).jpg|figura|300px|Lo pont du Mont-Blanc avouéc lo ''[[jèt d’égoua de Geneva]]''.]] Lo '''pont du Mont-Blanc''' est un [[pont]] rotiér dessus lo [[Rôno]], que sè trôve dens lo [[canton de Geneva]], en [[Suisse]]. {{DEFAULTSORT:Mont-Blanc pont}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Quenton de Geneva]] ipv6mzcmx2huaz2gdo3qrmv84zy0gzw 14 13746 196607 193668 2020-09-15T17:32:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] tvsab2b4eesa9tps8f5uig1dicclml8 14 13747 193669 2020-05-03T09:41:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] ll9swbys5x8kvtfp2qc5k1xy7eshugg 14 13748 196606 193670 2020-09-15T17:31:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Geneva]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] cbes8uhswhmpjeptxk9gg9ro0ddob6b 0 13750 194314 193692 2020-05-12T20:18:21Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|tèxto=Dêt pas étre prês por lo [[pont Sent-Môris]].}} [[Fichiér:Pont sur le Rhône - Saint-Maurice.jpg|figura|300px|Viua du pont dês l’amont.]] Lo '''pont sus lo Rôno''' est un [[Pont en maçonerie|pont en piérra]] que cambe lo [[Rôno]] et pués rapond [[Sent-Môris]] dens lo [[canton du Valês]] a [[Béx]] dens lo [[quenton de Vôd]] en [[Suisse]]. Sè trôve dedens un [[Golèt (g·eografia)|golèt]] constituâ per un [[vèrroly gllacièro]] que bârre la valâ du Rôno. Lo pont est dominâ per lo [[châtél de Sent-Môris]] que nen controlâve lo passâjo. Il est èlevâ en [[1491]]. {{DEFAULTSORT:Rono pont}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] ftsibspumxnaylhzybfcrypwj0s3cn1 14 13752 193680 2020-05-03T11:35:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fllevo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fllevo]] am342ttooyqxrwqt8erqlqpy0nhtvg9 0 13756 199937 194313 2021-01-24T22:22:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pont-R11-Univer-01 (cropped).JPG|figura|300px|Viua du pont de chôd-temps.]] Lo '''pont de l’Univèrsitât''' est un [[pont]] de [[France]] que sè trôve a [[Liyon]] et pués cambe lo [[Rôno]]. Il est construit a l’endrêt d’una vielye [[trâlye]] por dèssèrvir los bâtiments univèrsitèros drèciês entre-mié [[1876]] et [[1898]]. Pendent son inôguracion en 1903, l’ôvra est bapteyê « pont de les Facultâts », mas il est vito renomâ « pont de l’Univèrsitât ». Endamagiê en 1944, un pont provisouèro en bouesc est betâ en place, pués lo pont est por de bon ruvèrt en 1947. Lo pont, {{Unitât|267.50|m}} de long por {{unitât|20|m}} de lârjo, est constituâ de três ârches mètaliques fondues a [[Longwy]] et reposent dessus de piles en piérres de [[Porciô-Amblagniô]]. {{DEFAULTSORT:Universitat pont}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] [[Catègorie:Liyon]] p9a4x8n8aw975i5r1swxxnpv80nws5e 0 13757 193801 193706 2020-05-05T05:55:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1837}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1837''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra en [[Alg·èrie]]. * Lo [[Michigan]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. * Victoria vint reine de lo [[Reyômo-Uni]]. * Rebênâda u [[Canada]]. * Crisa èconomica ux [[Ètats-Unis]]. == Principâles nèssances == * [[Charles-Alexis Chauvet]] == Principâls dècès == * [[Jian Népomucène Hummel]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] q6f8p6n6b8xaggui49u0fhtrk9f6hlj 0 13758 193704 2020-05-03T19:43:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann-nepomuk-hummel.jpg|figura|]] '''Jian Népomucène Hummel''' (nessu en [[1778]] et mort en [[1837]]) est un compositor Alemagnes|ale… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann-nepomuk-hummel.jpg|figura|]] '''Jian Népomucène Hummel''' (nessu en [[1778]] et mort en [[1837]]) est un compositor [[Alemagnes|alemand]]. [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Musicien]] k7fh7n0nv8ngiyeam71tbxq07su0dpi 0 13759 195113 193800 2020-06-03T07:08:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1836}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1836''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra en [[Alg·èrie]]. * L’[[Arkansas]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. * Revolucion u [[Portugal]]. * L’[[Università de Londro]] est fondâye. == Principâles nèssances == * [[Jacques-Joseph Tissot]] == Principâls dècès == * [[Marc-Antoine Descamps]] * [[Charles X]], rê de France __NOTOC__ [[Catègorie:An]] i5owhx2qpv84t7eti20id70pulclnnz 0 13760 193708 2020-05-03T19:59:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L’'''Università de Londro''' est na [[univèrsitât]] dens la vela de [[Londro]], [[Reyômo-Uni]]. Ele est fondâye en [[1836]]. Catègorie:Unive… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Università de Londro''' est na [[univèrsitât]] dens la vela de [[Londro]], [[Reyômo-Uni]]. Ele est fondâye en [[1836]]. [[Catègorie:Universitá|Londro]] [[Catègorie:Londro]] c2q3il455izyqxq9byix622eufral8g 14 13761 193709 2020-05-03T20:00:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Vela du Reyômo-Uni]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Vela du Reyômo-Uni]] dtlcmnh079lphpuquacsj6lfoiiwntq 0 13762 193715 193714 2020-05-04T06:30:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L '''Ocèan Atlantico''' est un [[ocèan]] entre-mié les continents [[Eropa]] et [[Africa]] u levant et l’[[Amèrica du Nord]] et l’[[Amèrica du Sud]] u cuchient. == Iles diens l’Atlantico == * [[Irlanda (payis)|Irlanda]] * [[Granta-Bretagna (ila)]] * [[Islanda]] * [[Tèrra Novèla]] * Iles Vestmann * Açores * Bahamas * les Bermudes * les [[Antilyes]] * Iles Malouines * Cap-Vèrd * Madère * Sent Elena * Ascension [[Catègorie:Mar]] k6e45n4z1cgf8p1ybnx8i9k4wq2or16 0 13763 193770 193716 2020-05-04T13:10:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} L’[[Ulster]] est ’na des provinces historiques de l’ila d’[[Irlanda (ila)|Irlanda]], et pués qu’est enqu’houé divisâ administrativament en doves parties: * três comtâts de l’Ulster se trôvont u payis d’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. * siéx comtâts de l’Ulster formônt l’[[Irlande du Nord]] et sont na partia de lo [[Reyômo-Uni]]; la capitâla de l’Irlande du Nord est [[Belfast]]. [[Catègorie:Irlande (payis)]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] o21owpl48egx70pxzh2nbe07we35og6 0 13764 193717 2020-05-04T06:56:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Lough Finn - Aghla Mountain.JPG|figura|lo lèc Finne.]] Lo '''Lough Finne''' est un [[lèc]] de l’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. Il se tr… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Lough Finn - Aghla Mountain.JPG|figura|lo lèc Finne.]] Lo '''Lough Finne''' est un [[lèc]] de l’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. Il se trôve u comtât de Donegal. [[Catègorie:Irlande (payis)]] [[Catègorie:Lèc]] a54u6cp4s3663wq3zvjg4loyxmp3f32 0 13765 193762 193729 2020-05-04T11:49:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dampfschiff Hohentwiel (1913) - Langenargen-8423.jpg|figura|La [[nef]] « Hohentwiel » sus lo lèc de Constance.]] Lo [[lèc de Constance]] et un [[lèc]] entre-mié la [[Suisse]], l'[[Alemagnes|Alemagne]] et l’[[Ôtriche|Ôtrich·e]]. Lo [[Rin]] sè jete ux préalpes prês lo [[velâjo]] suisse d’Altenrhein dedens lo lèc de Constance por nen salyir a [[Constance]]. La mês granta [[ila]] dens lo lèc est l’[[Ila de Mainau]]. [[Catègorie:Lèc|Constance]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Sent-Gâl]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Turgovia]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia de l’Alemagne]] [[Catègorie:G·eografia de l’Ôtriche]] d7k5fqcigib9ifvbdfzt8pdnr3ikqnk 14 13766 193719 2020-05-04T07:08:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Sent-Gâl]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Sent-Gâl]] c7gl1sv79nxq3nvenb9x6mtlijhrunh 14 13767 193720 2020-05-04T07:09:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Turgovia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Turgovia]] bty5wib53idul6i81hdv1uh2m68ildm 14 13768 193721 2020-05-04T07:10:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton suisso]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso]] qru9xs9v62grng495xoeutv6olahpqt 14 13769 193723 2020-05-04T07:12:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa]] [[Catègorie:Alemagne| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa]] [[Catègorie:Alemagne| ]] t1z98wkio9gd2d6wrf42bnrsfihf88i 14 13770 193724 2020-05-04T07:13:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa]] [[Catègorie::Ôtrich·e| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa]] [[Catègorie::Ôtrich·e| ]] jqk9wxmdxkxxfllyrmha14iy1zsdwqp 0 13771 201562 195126 2021-02-26T20:23:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Alisa Rivaz''' (en [[francês]]: ''Alice Rivaz''; nèssua lo [[14 d’oût]] [[1901]], môrta lo [[27 de fevriér]] [[1998]]) est na poetessa [[suisse]] du quenton de [[Quenton de Vôd|Vòd]]. == Ôvres == * ''Nuages dans la main * ''Cendres'' * ''Comme le sable'' * ''La paix des ruches'' * ''Le Creux de la vague'' * ''L’Alphabet du matin'' * ''Jette ton pain'' * ''Ce nom qui n’est pas le mien'' == Litèratura == * Roger-Louis Junod: ''Alice Rivaz'', Fribôrg, 1980, ISBN 2-8271-0179-3. {{DEFAULTSORT:Rivaz, Alisa}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 5yzzewnqxjsx9b7bxb8lyzz5k1o6dm6 0 13772 193731 2020-05-04T07:46:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman]] vers [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]] lzambpqca6ih0p614p3w2lk2t2ew57l 0 13773 212194 202155 2022-04-05T07:30:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Anne-Laure Couchepin Vouilloz''}} '''Ana-Lôra Couchepin Vouilloz''' (en [[francês]]: ''Anne-Laure Couchepin Vouilloz''; nèssua lo [[10 de mê]] [[1977]]) est dès [[2016]] lo prèsident de la vela de [[Martegné]], [[Canton du Valês|Valês]]. El’est la felye de [[Pascal Couchepin]], homo politico valesan. == Bibliografia == * Xavier Lambiel, « Anne-Laure Couchepin devient la première présidente d'une ville du Valais romand », dedens : Le Temps,‎ 13 de novembro 2016. {{DEFAULTSORT:CoucepinVouilloz, Ana Lora}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Fèna]] dkyz700ukxpwlcg5qbfycj4d29bv3x2 10 13774 199014 193737 2021-01-04T16:43:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2016]] [[2017]] [[2018]] - '''[[2019]]''' - [[2020]] [[2021]] [[2022]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1990|1990]] - [[Ans 2000|2000]] - '''[[Ans 2010]]''' - [[Ans 2020|2020]] - [[Ans 2030|2030]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |- |} nuzh4z4j18a19crr1k8qohc4vj6frm5 0 13775 195026 193738 2020-05-30T11:46:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 2000–2009''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 2000''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXIiémo siècllo]] dlgfiwe06ogx3tgicqhhh8cjino24j5 0 13776 195029 195028 2020-05-30T11:48:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 2010–2019''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 2010''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[2010]]: * [[2011]]: [[Gaston Tuaillon]] est môrt lo 7 de jouen [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXIiémo siècllo]] tk1hpzauxzfpd52qfucs4xvpaeuqzfm 0 13777 200649 200384 2021-02-06T17:15:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2020}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2020''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Crèva de coronavirus 2019]]. * Guèrra en [[Sirie]]. * Guèrra u [[Yèmen]]. * Élèccion du [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] 2021-2024: [[Joe Biden]]; vice-prèsident [[Kamala Harris]]. * Dècembro: Trètâ entre-mié l’[[Union eropèèna]] et lo [[Reyômo-Uni]]. == Cultura == == Nèssences == == Môrts == * [[Kirk Douglas]] * [[Albert Uderzo|Alberto Uderzo]] * [[Maj Sjöwall]] * [[Li Wenliang]] * [[Christo]] * [[Ennio Morricone]] * [[Julièta Gréco]] * [[Sean Connery]] * [[Chârlo-Henri Flammarion]] * [[Valéry Giscard d'Estaing]] * [[Pièrro Cardin]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] bofqdu7kslq8qeqhsbyh7yvd1s6ksrm 10 13778 198817 193742 2020-12-31T13:11:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2018]] [[2019]] - '''[[2020]]''' - [[2021]] [[2022]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2010|2010]] - '''[[Ans 2020]]''' - [[Ans 2030|2030]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |- |} h2wj51b3v6decea74sjg4c0qxab0mh2 0 13779 207403 207402 2021-10-10T19:02:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 2020–2029''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 2020''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[2020]] : [[Crèva de coronavirus 2019]]. * [[2020]] : Guerra en [[Sirie]]. * [[2021]] : Lo [[11 de mê]], y at 5 000 articllos dedens la [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]]. * [[2021]] : Crèacion de la [[Alzace|colèctivitât eropèèna de l’Alzace]]. * [[2021]] : Lo [[19 d’avril]], lo robot hélicoptèro ''« [[Mârs 2020 (Astronôtica)|Ingenuity]] »'' de la [[NASA]] at fât lo premiér vol dedens l’atmosfèra de [[Mârs (planèta)|Mârs]]. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXIiémo siècllo]] 59catx31kofpw8u392cqrpekkk1uwr1 0 13780 202500 202497 2021-03-24T07:52:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Albert Uderzo''' (nessu lo [[25 d’avril]] [[1927]] et môrt lo [[24 de mârs]] [[2020]]) est un ôtor de [[Benda dèssinâ(ye)|bendes dèssinâyes]] francês. == Ôvres == * ''[[Astérix]]'' [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] pqchiioir0qrp500njwv1eetc8s57hx 0 13781 202201 193754 2021-03-17T13:50:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:VS16-02.jpg|figura]] Lo '''Col de la Forclaz''' est un [[col]] suisso diens les [[Ârpes]]. La rote que mène sus lo col rapond [[Martegné]] a [[Feniaz]] dens lo [[canton du Valês]]. Ele est na partia de la rote de Martegné a [[Chamôni]] en [[Savouè-d’Amont]]. La rota du Forclaz est construite en [[1957]]. == Litératura == * Dictionnaire géographique de la Suisse, t. 2, p. 124. [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] 5ct2st5gm3njo4tjxoejjlyw3on656n 0 13782 209088 209087 2021-12-27T12:51:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Simonetta Sommaruga 2016.jpg|figura|Simonetta Sommaruga]] '''Simonetta Sommaruga''' (nessu lo [[14 mê|14 de mê]] [[1960]] a [[Tsoug]]) est membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] suisso et [[Prèsident fèdèrâl (Suisse)|prèsident suissèssa]] en [[2020]]. Ele vive dedens lo [[quenton de Bèrna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Sommaruga, Simonetta}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsougue]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Fèna]] toylucfbn65r0ojhb54tcd0xoi1umzg 14 13783 193758 2020-05-04T11:37:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton suisso]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso]] qru9xs9v62grng495xoeutv6olahpqt 0 13784 193761 193760 2020-05-04T11:49:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lac de Zoug.jpg|figura]] Lo '''Lèc de Tsougue''' ( en [[alemand]] ''Zugersee'' ) est un [[lèc]] de la [[Suisse]]. Il est sitayâ entre-mié les quentons de [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]], de [[Quenton de Sieviche|Sieviche]] et de [[Quenton de Tsougue|Tsougue]]. U levant du lèc se trôve la vela de [[Tsougue]]. [[Catègorie:Lèc|Tsougue]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:Quenton de Lutsèrna]] [[Catègorie:Quenton de Tsougue]] [[Catègorie:Quenton de Sieviche]] r8k1b75uda4v9t7ugaoqnv4wlylw19b 0 13785 196266 193772 2020-09-09T18:18:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:MontDolent0001.jpg|figura|Lo Mont Dolent.]] Lo '''Mont Dolent''' est una bèca des [[Arpes]]. Il at une altituda de 3820 mètros et so trôve diens lo massis du [[Mont Blanc]]. U sonjon du Mont Dolent est l’endrêt yô que sè rèunissont les frontiéres entre-mié la [[France]], la [[Suisse]] et l’[[Étalia]]. Sus le fllanc mié-jorn du Mont Dolent est situâ la ''Val Ferret'' diens la comena [[Croméyeui]] en la [[Val d’Oûta]] - au fllanc de levant se trôve lo [[velâjo]] ''La Fouli'' de la comena [[valês]]ena Orsières du [[District d'Entremont]] - et u cuchient est lo [[Gllaciér de l’Argentièra]] près [[Chamôni]] en [[Savouè-d’Amont]]. [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] aat2dyfihx2rq2zv2mx2zx10v5g8gg1 0 13786 212492 212399 2022-04-15T06:56:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|L’Avâl}}{{Vêre homonimos|La Vâl (homonimia){{!}}La Vâl}} [[Fichiér:View_from_the_Lavaux.jpg|figura|300px|Viua sus lo velâjo d’[[Èpèsses]] en La Vâl.]] '''La Vâl'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lavau''' » ou ben « '''La Vau''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref> {{AFE|[la vo]}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. IV, p. 84. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:400084099 Liére en legne : CLAIR, ḥlyā, f. ‑ra].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 444. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500444109 Liére en legne : dérupito].</ref> (''{{lengoua|fr|Lavaux}}'' en [[francês]]) est na règ·ion [[Vegne|viticola]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[quenton de Vôd]], cognua por sos vegnôblos en [[Cultura en tèrrasses|tèrrasses]] a riva bise du [[Lèman|lèc Lèman]] entre-mié [[Losena]] et [[Vevê]]. Lo {{dâta|28|jouin|2007}}, La Vâl rentre u cllassement du [[Patrimouèno mondiâl de l’UNÈSCÔ|patrimouèno mondiâl de l’humanitât]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]<ref>{{lim Vouèbe |lengoua=fr |url=http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=38388&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html |titro=''Suisse - Lavaux'' |èditor=[[UNÈSCÔ]] |viu lo=30 jouin 2007}}.</ref>. El est avouéc lo [[district de La Vâl-Ôron]]. == Bibliografia == * {{fr}} [[Charles Ferdinand Ramuz|C. F. Ramuz]] - « ''Lavaux'' », Losena, 1954. * {{fr}} Ric Berger, Jean-Gabriel Linder, Jacques Christinat - « ''Lavaux'' », Pulyi, 1985. * {{fr}} Alessandra Panigada - « ''Sauver Lavaux ? Jean-Pierre Vouga et la patrimonialisation du paysage vaudois'' », dedens : « ''Monuments vaudois'' » 3/2012, p. 47-54. * {{fr}} Bruno Corthésy - « ''Les bâtisseurs de Lavaux'' », Editions Presses Polytechniques Romandes, 2019. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Val, La}} [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] 0lu2rswqcrs1rhxkdxnnwhybys0nznn 0 13788 193788 193780 2020-05-04T21:52:56Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lipno lossi large.jpg|figura|300px|Travèrsâ per trâlye du ''lèc artificièl de Lipno'' dedens la [[Rèpublica tchèca]].]] Na '''trâlye'''<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 337.</ref> est un tipo de [[navél]] a fond plat empleyêe por travèrsar un [[cors d’égoua]], un [[lèc]], un [[èstuèro]] ou ben un brès de mar. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Tipo de navéls]] [[Catègorie:Tipo de navél flleviâl]] [[Catègorie:Tipo de navél de passagiérs]] [[Catègorie:Tipo de navél de transpôrt]] [[Catègorie:Tipo de navél per fôrma de concèpcion]] [[Catègorie:Vocabulèro maritimo]] sg8jhigfnklam698qx8bgt7k7axygrn 0 13789 194606 193799 2020-05-19T13:54:18Z НСНУ 12208 /* Èvènements */ Tèxas wikitext text/x-wiki {{1835}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1835''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Tèrratram de [[Chillán]]. * Viua du comèto de Halley. * Guèrra en [[Alg·èrie]]. * Guèrra u [[Tèxas]]. == Principâles nèssances == * [[Mèlie Gèx]], Poètessa et écrivena savoyârda * [[Camille Saint-Saëns]] * [[Mark Twain]] == Principâls dècès == * [[Élisa Mercœur]] * [[Wilhelm von Humboldt]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] n5zgvhag7fl2bnzclccq6u4anuxzane 0 13790 193798 193782 2020-05-05T05:53:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1834}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1834''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra en [[Alg·èrie]]. * [[Jean-Baptiste Drouet d'Erlon]] vint governor de l’ [[Alg·èrie]]. * Rebênâda a [[Liyon]] et a [[Paris]]. == Principâles nèssances == * [[Gottlieb Daimler]] == Principâls dècès == * [[Mauro Gandolfi]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oa1qm5iqq3uvel9a1g8iaho4kekpqll 0 13791 193797 193783 2020-05-05T05:53:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1833}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1833''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra de l’[[Èg·ipte]]. * Guèrra u [[Sènègal]]. * Guèrra u [[Portugal]]. == Principâles nèssances == * [[Carola Sorg]] * [[Johannes Brahms]] * [[Alfred Nobel]] == Principâls dècès == * [[Nicéphore Niépce]], inventor de la [[fotografia]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ebse8iim6adqyyvm8au0lzyddsnez3h 0 13792 193796 193784 2020-05-05T05:53:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1832}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1832''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra d’[[Alg·èrie]]. * Crise d’[[Étalia]]. * Epidèmia de la cholèra a [[Londro]]. * Rebênâda rèpublicâna a [[Paris]]. == Principâles nèssances == * [[Gustav Doré]] * [[Édouard Manet]] * [[Lewis Carroll]] == Principâls dècès == * [[Johann Wolfgang von Goethe]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 95bwmi5n1dmjd6v1dtlmh8ev84csxk2 0 13793 193795 193785 2020-05-05T05:52:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1830}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1830''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra d’[[Alg·èrie]]. * Lo [[Gibraltar]] vint un territouèro d’outre-mar du [[Royômo-Uni]]. * Rèvolucion du j·ulyèt a [[Paris]]. * La legne du [[chemin de fèr]] entre-mié [[Liverpool]] et [[Manchester]] est inôgurâye. == Principâles nèssances == * [[Frédéric Mistral]], poéto provençal == Principâls dècès == * [[Félicité de Genlis]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3aimvprk4bdylgbhy6dki7f9rrj01t0 0 13794 193802 193786 2020-05-05T05:55:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1830–1839''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1830''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1830]] tant qu’en [[1837]] : Guèrra d’[[Alg·èrie]]. * [[1830]] : Rèvolucion du j·ulyèt a [[Paris]]. * [[1835]] : Nèssance de [[Mèlie Gèx]], Poètessa et écrivena savoyârda [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] 1agwf0etkjydt21sm3r306dfml590ci 0 13795 212208 199938 2022-04-05T12:46:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Batél}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Batél (homonimia){{!}}Batél}} [[Fichiér:Bateaux croisières sur le Rhône.jpg|figura|300px|[[Nâf de crouesiére|''Navéls de crouesiéres'']] a quê a [[Liyon]].]] Un '''navél'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 12, 101 et pués 242.</ref>{{,}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Clair Tisseur|Cllâr Tessior]] - « ''Dictionnaire étymologique du patois lyonnais'' », Liyon, 1887-1890, p. 273. [https://archive.org/details/dictionnairety00tissuoft/page/272/mode/2up Liére en legne].</ref> ou ben un '''batél'''<ref group="Nota">Diont avouéc un '''batiô''' ou ben un '''batô''' en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="Stich"/>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 380.</ref> est na construccion d’homo capâblo de fllotar sus l’[[égoua]] et d’y remuar, dirigiê per sos ocupents. Rèpond a les fôtes du [[transpôrt maritimo]] ou ben [[Transpôrt flleviâl|flleviâl]], et pués pèrmèt un mouél d’activitâts coment lo transpôrt de gens de marchandies, la [[guèrra]] sus mar, la [[pêche]], la [[Navél de plèsence|plèsence]], ou ben d’ôtros sèrviços coment la [[Sècuritât en mar|sècuritât]] des ôtros navéls. Los navéls ant acompagnê l’[[Humanitât|Homo]] dens son èvolucion. Endispensâblos pendent les grantes guèrres et conquétes, et asse-ben por la subsistence per la pêche, sont étâs transformâs et pués fant ora partia entègrenta des sistèmos comèrciâls et militèros modèrnos : plusiors milyons de [[Nâf de pêche|navéls de pêche]] sont empleyês per quârques diézênes de milyons de pêchiors de per lo mondo et les guèrres modèrnes fant apèl a de nâfs brâvament sofistiquâyes por transportar et sotegnir les fôrces a tèrra ; prés de {{Unitât|35000 [[Nâf de comèrço|nâfs de comèrço]]}} ant transportâ {{nobr|7,4 milyârds}} de [[Tona|tones]] de marchandies en [[2007]]<ref name="UNCTAD 2007">{{en}} [[Confèrence de les Nacions unies sus lo comèrço et lo dèvelopament|UNCTAD]], ''Review of Maritime Transport 2007'', Nacions Unies, Geneva, 2007 {{ISBN|978-92-1-112725-6}}. [http://www.unctad.org/Templates/Download.asp?docid=9248&lang=1&intItemID=4398 Liére en legne].</ref> (vêde dètalys de celos chifros [[#Situacion d’ora|més avâl]]). Los navéls ant avouéc prês pârt a les grantes [[èxploracion]]s, a les dècuvèrtes scientifiques et pués a la propagacion de les grantes [[Cultura|cultures]] : los navegators [[Ch·ina|ch·inouès]] coment [[Zheng He]] ant pèrmètu de partagiér d’envencions coment la [[boussola]] ou ben la [[pudra nêre]], pendent que les èxpèdicions dens les [[Amèriques]] ant èpatâ la cultura eropèèna sus cél continent. Se los navéls sont étâs empleyês por les [[colonisacion]]s et lo [[comèrço triangulèro]], ils ant asse-ben sèrvi et pués sèrvéssont adés a la rechèrche scientifica et u rayonament culturâl des payis. Coment l’at dèmontrâ [[Thor Heyerdahl]] avouéc lo ''[[Kon-Tiki]]'', o est possiblo de fâre de longes travèrsâs avouéc un simplo [[radél]] de rams. [[Fichiér:Doni aux Maldives cropped.jpg|figura|gôche|Un [[Doni (navél)|''doni'']] a les [[Maldives]].]] [[Fichiér:Mooring boat with container ship.jpg|figura|Un ''[[navél de lamanâjo]]'' devant l’[[ètrâva]] d’un [[pôrta-conteniors]].]] [[Fichiér:Queen Mary 2 05 KMJ.jpg|figura|La ''[[Queen Mary 2]]'' dens les Alemagnes.]] Les entreprêses que construisont des navéls sont los [[Chantiér navâl|chantiérs navâls]]. == Vêde avouéc == * [[Nef|Nâf]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Navél|*]] [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Vocabulèro maritimo]] sk6ln99ilm03podwzjoni30x1h8iecc 0 13796 193791 2020-05-04T22:07:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Navél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Navél]] 2ne3ps7q60mt40spkzrv7s9k912ap39 0 13797 193792 2020-05-04T22:08:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Navél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Navél]] 2ne3ps7q60mt40spkzrv7s9k912ap39 0 13798 194244 193804 2020-05-11T16:46:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1829}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1829''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra u [[Mexique]]. * Lo «[[Lévro de Mormon]]» est écrit. * La vela [[Perth]] en [[Ôstralia]] est fondâye. * Guèrra de l’[[Armènia]]. * Guèrra osmano-russe. == Principâles nèssances == * [[Émile Vernier]] == Principâls dècès == * [[Paul Barras]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 62mq3nj7gftakmfj89atsqy5zu166u5 0 13799 193805 2020-05-05T06:10:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:The Perth skyline in January 2016.jpg|figura]] '''Perth''' est na [[vela]] de l’[[Ôstralia]]. Ele est fondâye en [[1829]]. Catègorie… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:The Perth skyline in January 2016.jpg|figura]] '''Perth''' est na [[vela]] de l’[[Ôstralia]]. Ele est fondâye en [[1829]]. [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Ôstralia]] 882kq8s6ste1z85pcaj0gqk40b0u25x 14 13800 193806 2020-05-05T06:11:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Ocèanie]] tmbq3plqb9vglu9mbmrfvwg9ighuxtu 0 13801 193808 2020-05-05T06:26:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:041122Cathedrale.jpg|figura|La [[Cathèdrâla Noutra-Dama de Sion]].]] La '''Diocèse de Sion''' (en [[latin]] : ''diocesis Sedunensis'') est… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:041122Cathedrale.jpg|figura|La [[Cathèdrâla Noutra-Dama de Sion]].]] La '''Diocèse de Sion''' (en [[latin]] : ''diocesis Sedunensis'') est un’[[égllése]] règ·ionâla [[Suisse|suissa]] diens l’[[Égllése catolica romèna]]. L’[[évèque]] de Sion at son seto diens la [[vela]] de [[Sion]] en [[Valês]]. [[Catègorie:Diocèse]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] 0hjsig40go6s7ph5h7y9faly6day2gp 14 13802 193809 2020-05-05T06:27:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése catolica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] ncztwemdj04qhyvsdz2vlc6o2gtya16 14 13803 193811 2020-05-05T07:00:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] gkzibz4o0ja2f765enfykx3liyhhmz0 14 13804 193812 2020-05-05T07:05:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sènègal]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sènègal]] [[Catègorie:Vela]] 1b89i784vd1doz3h4xeq900z6zjp0za 14 13805 193813 2020-05-05T07:05:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] 488ms2y9g3yzu573nt1g40oh4gubb3g 0 13806 195563 193816 2020-06-08T20:00:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} La '''Vâl d’Entremont''' est na [[règ·ion]] u sud-ouest du [[Canton du Valês|quenton du Valês]] en [[Suisse]]. == G·eografia == La Vâl d’Entremont sè trôve u méten de les [[Ârpes]]. La comba centrâla de la vâl est travèrsâye per l [[égoua]] de la [[Drance]]; u cuchient de la Vâl d’Entremont est na valâya latèrâla: la [[Vâl Ferret]]. La Vâl d’Entremont compte três comenes: * Orsière * Liddes * Bôrg-Sent-Pierro La rote de [[Martegné]] a [[Aoûta]] travèrse la Vâl d’Entremont et lo [[Col du Grand-Sent-Bernârd]]. [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] mwxtyr5wpcyr9asq8z41ry5n4lu3v5t 0 13807 204637 196140 2021-05-07T21:01:55Z ChrisPtDe 22 /* Principâles nèssances */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{1828}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1828''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra osmano-russa. * Rèvolucion u [[Portugal]]. == Principâles nèssances == * [[Pierro Chanôs]] (1828 – 1909) - prire, alpinista é botanista * [[Jules Verne]] * [[Henrik Ibsen]] * [[Henri Dunant]] * [[Jules-Élie Delaunay]] * [[Léon Tolstoï]] == Principâls dècès == * [[Francisco de Goya]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] b58ttd7lxxdh1o3qshipizi9hg2gmc6 0 13808 204645 204627 2021-05-07T23:34:04Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Pierre Chanoux''}} {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Chanôs}} [[Fichiér:Pierre Chanoux.jpg|figura|300px|<center>''Pierro Chanôs'' vers<br >l’an [[1900]].</center>]] '''Pierro Chanôs''' {{AFE|[pi.ˈe.rə tsa.ˈnu]}}<ref name="NDV">{{fr}} [[Aimé Chenal|Èmê Chenâl]] et [[Raymond Vautherin|Rèmond Vôterin]] - « ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' », 2{{nda}} èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, p. 1320.</ref> (''{{lengoua|fr|Pierre Chanoux}}'' en [[francês]]), nèssu lo [[3 d’avril]] [[1828]] a [[Champorchiér]] et môrt lo [[10 de fevriér]] [[1909]] a [[La Tuelye]], ’l est un [[Prétro catolico|prére]]<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''prétro''' » ''m''.</ref>, un [[Arpinismo|alpinisto]]<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''arpinisto''' » ''m''.</ref> et un [[botanisto]] [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]]. == Biografia == ’L est étâ permié les<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> premiérs membros du [[Clube arpenc étalien|Clube étalien des Âlpes]]<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''de les Ârpes''' » ''loc a fpl'' por « '''arpenc''' » ''a m''.</ref>, que vegnêt de sè formàr<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''sè formar''' » ''v''.</ref> a l’època. Passionâ de [[botanica]], s’est veriê vers les reprèsentents les ples cognus de cela science, come<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> [[Henry Correvon|Hanri Correvond]] et Lino Vaccari, et ’l at fêt lo [[Cortil botanico arpenc Chanôsia|jardin botanico des Âlpes Chanôsia]]<ref group="V">« '''jardin''' » ''m'' ’l est la parola vâldotêna por « '''cortil''' » ''m''.</ref> u [[col du Petiôt-Sent-Bèrnârd]] inôgurâ lo [[29 de julyèt]] [[1897]], édiê per l’âbè [[Jojèt-Maria Hanri]]. == Bibliografia == * {{fr}} Lino Vaccari, « ''L’abbé Pierre Chanoux recteur de l’Hospice du Petit-Saint-Bernard (1860-1909)'' », Macerata, 1912. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chanos, Pierro}} [[Catègorie:Pèrsonalitât étalièna du XIXémo siècllo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât étalièna du XXémo siècllo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Prétro catolico étalien]] [[Catègorie:Botanisto étalien]] [[Catègorie:Arpinisto étalien]] dm7qysdvg110yof9sbfcrda2qzlcx95 0 13809 193973 193821 2020-05-07T19:30:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1827}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1827''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra d’endèpendance de la [[Grèça]]. * Guèrra russo-persa. == Principâles nèssances == * [[Josef Strauss]] == Principâls dècès == * [[Ludwig von Beethoven]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 471steh36x2i2gkxaug39yukp3d7inl 10 13810 193839 193838 2020-05-05T19:49:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="homonimia" {{#if:{{{nohr|}}}|style="border-bottom:0"|}}>[[Émâge:Mainarticle-yellow.svg|20px|link=Éde:Ôtra grafia|alt=Pâge d’éde sus les ôtres grafies]] Por {{#if:{{{2|}}}|los articllos|{{#if:{{{nan|}}}|l’articllo|un ôtr’articllo}}}} en {{{ôtra grafia}}}, vêde <!-- -->{{#if:{{{mef|}}}|{{{mef}}}|<!-- -->{{#if:{{{5|}}}|[[{{{1}}}]], [[{{{2}}}]], [[{{{3}}}]], [[{{{4}}}]] et pués [[{{{5}}}]]|<!-- -->{{#if:{{{4|}}}|[[{{{1}}}]], [[{{{2}}}]], [[{{{3}}}]] et pués [[{{{4}}}]]|<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|[[{{{1}}}]], [[{{{2}}}]] et pués [[{{{3}}}]]|<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|[[{{{1}}}]] et pués [[{{{2}}}]]|<!-- -->[[{{{1|{{Titro sen prècision}} (ôtra grafia)}}}]]<!-- -->}}}}}}}}}}.</div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}} <!-- Mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) dedens la documentacion --> </noinclude> 1s7110zxkmij0h3h0gkgld0oijg3gbx 10 13811 193830 2020-05-05T19:12:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div class="homonimia" {{#if:{{{nohr|}}}|style="border-bottom:0"|}}>Émâge:Mainarticle-yellow.svg|20px|link=Éde:Ôtra grafia|alt=Pâge d’éde sus les… » wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="homonimia" {{#if:{{{nohr|}}}|style="border-bottom:0"|}}>[[Émâge:Mainarticle-yellow.svg|20px|link=Éde:Ôtra grafia|alt=Pâge d’éde sus les ôtres grafies]] Por l’articllo principâl en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB {{#if:{{{nan|}}}|sarrâye|lârge}}]], vêde [[{{{1}}}]].</div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}} <!-- Mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) dedens la documentacion --> </noinclude> a0o2c1xdf90o6n7tcx04n8e6hkbmlcp 10 13814 193907 2020-05-05T22:30:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafia RèfB Br]] vers [[Modèlo:Grafia - Brêssan en ORB lârge]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia - Brêssan en ORB lârge]] lfxwalps54cl2lkxp9iyvthzno9krvm 0 13816 195684 193972 2020-06-11T06:51:21Z Arkelin 11574 /* Principâls dècès */ wikitext text/x-wiki {{1826}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1826''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra d’endèpendance de la [[Grèça]]. * Guèrra russo-persa. * Rebênâda a [[Istanbul]]. * Lo rê Jian VI du Portugal est mort. == Principâles nèssances == * l’abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne]], écriven et lengouisto arpetan == Principâls dècès == * [[Jian Pièrro Hebel]], ècriven [[tuche]] * [[Ludwig von Beethoven]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oh5dw7u6zh2sp57klbe1ebzqppvfp5d 0 13817 212504 200550 2022-04-15T10:14:17Z 37.168.95.163 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jean-Baptiste Cerlogne.jpg|figura|l’abbé Cerlogne.]] '''Jian-Baptiste Cerlogne''' (en [[francês]] ''Jean-Baptiste Cerlogne'' ; nessu lo [[6 mârs|6 de mârs]] [[1826]] a [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]] et mort lo [[7 octobro|7 d’octobro]] [[1910]]) est un abbé et pués lo premier [[poéto]] et [[Lengouistica|lengouisto]] arpetan de la [[Val d’Outa]]. == Biografia == El at ecrit na grammatica de la [[Arpetan|Lengoua francoprovençala]] que considèrâve solament los patouès [[vâldoten]]s. Pués il est un pionier de la [[dialèctologia]]. Nessu u velâjo ''Cerlogne'' prés de Sent-Nicolas, at travalyâ a [[Marselye]], [[Aoûta]], [[Vâlgresenche]], [[Pontbosèt]], [[Champdeprâts]], [[Grèssonê-Sent-Jian]], Barbania, Front, Pessinetto, Cantoira, Corio et a Canale. De 1847 tant qu’en 1849 ére sodârd du [[Savouè|royômo de Piemont-Sardègne]] ux guèrres en [[Étalia]]. Cerlogne disâve du patouès vâldoten – [[lengoua de minoritât]] d’[[Étalia]] – et de la politica lengouistica u Royômo d’Étalia: « De tout temps ceux-ci se disaient Savoyards et encore aujourd’hui qu’on nous a fait Italiens, les Valdôtains sont appelés et ils s’appellent Savoyards et grâce aussi à leur langue française, sont considérés plutôt comme Français et non-comme Piémontais, et bien moins encore comme Italiens. Oh ! notre langue française à laquelle on fait depuis longtemps la guerre, c’est la langue de nos père. »<ref>''Vie du petit ramoneur,'' 1895.</ref> En 1963 lo « concour Abbà Cerlogne » , un concours de poésia en patouès vâldoten, est créâ. [[Fichiér:Monumento a Cerlogne St Nicolas.JPG|figura|Lo Monument de Jian-Baptiste Cerlogne a Sent-Nicolas, 1914.]] == Ôvres == * ''L’Infan prodeuggo'' (1855) lo premier poéme de la litèratura en patouès de la Val d’Outa * ''La Meènda à Tsésalet'' (1855) * ''Lo berdzé et lo ramoneur'' (1857) * ''La bataille di vatse a Vertozan'' (1858) * ''La Lenga de ma Mére'' * ''[[La Pastorala/Le berdzé]]'' (1861)<ref>[http://tapazovaldoten.altervista.org/canzoni/la_pastorala_cerlogne.html Téxto de « La Pastorala/Le berdzé »]</ref> * ''La Valdoteina'' (1862) * ''Poésies en dialecte valdotain'' (1880) * ''Lo Tsemin de Fer'' (1886) * ''Ls s-ou et lo dove comère'' (1887) * ''À do dzovenno epaou'' (1886) * ''Pastorala di Rèi'' (1888) * ''Poésies en dialecte valdôtain'' (1889) * ''Tsanson de Carnaval'' (1893) * ''Le maçon de Saint-Gra'' (1893) * ''La vie du petit ramoneur'' * ''À Sa Majesté la Reine d'Italie'' * ''Cinquantiémo anniverséro de 48'' (1898) * ''Le 22 juillet 1901 à Courmayeur'' (1901) * ''Dichonéro di patoué valdôtèn'' (1907) * ''Le patois valdôtain, son origine littéraire et sa graphie'' (1909) == « La Lenga de ma Mére » == <poem> « Quan dz’ëro petsou din 1o brë, Mamma in tsanten dejet parë: « Në në dessu la pluma, « In bon repou, « Mon dzen petsou, « Fé nëna, druma druma ». Quan un Non tsëjet de se pot, Aprë llie dze dijò lo mot : (in dzeugnen le man). Jeuse... Jesu, Josè Vardade‐mè Cetta nët. Amejeuse. Lettre ma mamma sayet pà ; A prèdzé llie m’at insegnà Sensa gneuna Grammère. Mè pi grantet, Dze prédzo adret La lenga de ma mère. L’est de coteuma i dzor de vouë, Qu’atot d’entso su lo papë, In pout dëre (pachence ! ), Tan in patoè, Come in francè, Le bague qu’in se pense. In adzeublen et lettre et mot. Dz’aprouvo d’ecrire mè ettot Lo patoè de mon pére. Më ! tot solet, Pouro vieillet, Que pourri‐dzò tan fére ? »<ref>[http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/allegati/poesies-cerl_177.pdf centre-etudes-francoprovencales.eu]</ref> </poem> == Documentacion == Los tèxtos de Jean-Baptiste Cerlogne sont conservâs u « Musée Cerlogne » a Sent-Nicolas. == Bibliografia == * Marie Lale-Demoz : ''Cerlogne - sa vie - son oeuvre.'' 1936. * Marc Lengereau : ''Une figure d’autrefois : l’Abbé Cerlogne poète valdôtain (1826-1910).'' en : Bulletin mensuel de l’Académie Delphinale, 1974. * Paul Cerlogne : ''Souvenirs du Félibre valdôtain, Abbé Jean-Baptiste Cerlogne par son arrière- neveu Paul Cerlogne.'' 1975. * Lorenza Pescia : ''Salvioni, Cerlogne e il francoprovenzale della Val d’Aosta.'' 2010. * Henri Armand : ''La vie et l’œuvre de Jean-Baptiste Celogne, poète montagnard.'' * [[René Willien]] : ''Cerlogne'' en: ''Noutre Dzen Patoué'', Aoste, Imprimerie ITLA, n.7, 1974. * H. Armand, [[Alexis Bétemps]], Pierre Vietti : ''Le Musée Cerlogne et le Centre d'études francoprovençales René Willien de Saint-Nicolas'', Saint-Nicolas, Centre d'études francoprovençales, 1982. * G. Zoppelli : ''La poesia in Valle d'Aosta'', Forlì 1987. == Notes et rèferences == <references /> == Lims de defôr == * [http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/index.cfm/jean-baptiste-cerlogne.html Jean-Baptiste Cerlogne : la vie] sus: Centre d’études francoprovençales, Saint-Nicolas [[Catègorie:Poèto arpetan]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] 0vmat4x11bihm6ub2adwweader0fei3 0 13818 193918 193917 2020-05-06T16:33:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1910–1919''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1910''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1910]] L’abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne]] est mort. * [[1914]] - [[1918]] : Premiera guèrra mondiâla. * [[1918]] - [[1920]] : Pandèmia. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] 97px1dyo741px037s88legv1ort37y9 0 13819 193971 193967 2020-05-07T19:29:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1825}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1825''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Indèpendence du [[Brèsil]]. * Guèrra d’endèpendance de la [[Grèça]]. == Principâles nèssances == * [[Jean Valette]] == Principâls dècès == * [[Heinrich Füssli]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ojux0le0dgbihc85kv3d04v383r92jo 0 13820 195115 195114 2020-06-03T07:08:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1824}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1824''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Charles-Fèlix de Sardêgne|Charles-Fèlix]] vint [[Lista des comtos et ducs de Savouè|Duc de Savouè]]. * [[Charles X]] vint rê de [[France]]. * Guèrra d’endèpendance de la [[Grèça]]. * La premiere constitucion du [[Brèsil]] est écrite. * La Fédéracion de les provinces unies d’Amèrica est créâ. * Rebênâda u [[Portugal]]. == Principâles nèssances == * [[Anton Bruckner]] == Principâls dècès == * [[Louis XVIII]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6cn7f84dhqd9cyj1xr05gwxmp6t8zsv 0 13821 212155 211133 2022-04-04T18:50:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Na '''Lengoua de minoritât''' – ou-ben '''lengoua de minorance''' – est una [[lengoua]] d’un groupo règ·ional dens un [[payis]] ou na partia d’un payis con una [[lengoua oficièla]]. Lo statut des lengoues de minoritât est un problèmo de la [[politica lengouistica]] et du [[drêt]] nacionâl. Des côps la politica oficièla et l’administracion de quârques payis non recognont pâs cetes lengoues come verées [[Lengoua règ·ionâla|lengoues règ·ionales]]. Diont « [[dialècto]]s » ou ben « [[variètât]]s » de la lengoua oficièla. == Lengoues de minoritât en Suisse == * Lo [[Arpetan|Patouès romand]] * Lo [[Lombârd]] * Lo [[Franc-comtês]] == Vêre avouéc == * [[Lengoues en France]] * [[Minoritât arpetana dens les Poulyes]] * [[Arpetan]] * [[Dialèctologia]] * [[Lengoua de patrimouèno]] * [[Occitan]] * [[Franpetan]] * [[Breton]] * [[Charta eropeèna de les lengoues règ·ionales ou minoritères]] * [[Convencion universâla des drets lengouistiques]] * [[Jorn entèrnacionâl de la lengoua de la mare]] * la louè [[Louè n°482 du 15 de dècembro 1999|482/99 “Normes por la protèccion de les minorances lengouistiques historiques”]] u Piemont * [[Diglossia]] * [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Lengoua]] sbs1iyzfl2cn0t4lps9791s66ar5bqx 0 13822 193948 193946 2020-05-07T09:28:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''La Pastorala/Le berdzé''' est una [[chançon]] de [[chalendes]] en patouès valdotèn de l’abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne|Jian-Baptiste Cerlogne]]. === Téxto === <poem> « De nët euna leumiére I berdzè l’at paru; Un andze vin leur dëre: Lo Sauveur l’est neissu. Un pouro baou l’est son palatse, Et sat pei de fen in traver Compouson lo deur matelatse De ci gran Rei de l’univer; Et din la rigueur de l’iver De dò trei lindzo l’est queuver. Un pouro Berdzé, dei que le s-andze Di cheil son descendu, Pe tsanté le lovandze D’un meinà vouë neissu; Parten! parten! L’est dzà doz’aoure; Galopen a Betheleen. No verren ci meinà que plaoure Din euna rètse su lo fen. Que ci petsou deit ëtre dzen! Më que l’est pouro in mëmo ten! Parten, etc. Quetten noutra cabanna, Agnë, feye et maouton; Beissen bà din la plana Tsertsé ci dzen popon. A ci meinà din la misére, No fat lei porté de presen, Afin que le jeu de sa mére Le veyen pa todzor souffren. No fat lei porté de creissen, Et de lassë lo tsanon plein. A ci meinà, etc. O berdzé, vo lo veide: Ah! Lo pouro meinà! Din cetta nët se freide Su de fen l’est coutsà. Binque le rei, din l’abondance, Passon leur dzor din le pleisi L’Infan Jesu, din la souffrance L’at case ren pe se creuvi. Et l’est per nò que vout souffri, Et que vout nëtre din l’oubli. Binque, etc. Mon Dzeu, v’ei voulu nëtre Din un fran pouro andret! Sensa vitre i fenëtre Vo poude avei bien fret. V’ei pe tot tsaat dove bëtsette Que soufflon contre voutre pià, Et de dò bocon de feissette Pouramen v’ëte immaillotà, Afin de reparé lo mà Que no s-an fé noutre petsà. Le rei, din leur palatse, Retsertson le s-onneur; Et l’Infan Jesu catse Din un baou sa grandeur. Son esemplo no fet comprendre Qu’in ci mondo n’en a souffri, Et no s-ingadze tseut a prendre Lo tsemin dret di paradi. Ci que meprise le pleisi, L’or et l’ardzen, l’est son ami. Perden un son eretadzo, Lo premië pére Adan L’at fet, din l’esclavadzo, Plaouré tseut se s-infan. Më pe bonneur vouë vint de nëtre Lo Sauveur promi dei gran ten. I vin de se fére cognëtre A de berdzé pouro, ignoren. De sa veneuva achuremen, Lo dzablo l’est pa trop conten. Më pe, etc. » </poem> === Bibliografia === * ''Valdôtains, chantons!'' (1932) [[Catègorie:Chançon]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] m8xn21rx3ubx2gw5a57vb1vboluzo0x 0 13823 212597 193950 2022-04-17T02:39:15Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pope palace Avignon by Rosier.jpg|figura|Lo palais de los papes.]] '''Avignon''' est na [[Comena (France)|comena]] et na [[vela]] [[France|francêsa]] de la [[Vâlcllusa]]. Ele sè trôve u regonfllo du [[Rôno]] et de la [[Durance]]. == Histouère == Avignon ére la capitâla de lo payis des [[Cavares]], et pués ére diens la [[province romèna]] [[Gôla narbonèsa]]. Dês [[1309]] tant qu’en [[1411]] Avignon ére la sièta de los [[pape]]s. == Endrêts et monuments == * Lo palais de los papes * Lo [[Pont Sent-Bénézet]] [[Catègorie:Vâlcllusa]] [[Catègorie:Vela de France]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 0sabq73znbmmtetakl524gjvtoetuhx 0 13824 193951 2020-05-07T11:35:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-benezet in southeastern France.jpg|figura|Lo Pont Sent-Bénézet.]] Lo '''Pont Sent-Bénézet''' est lo fragment d’un [[pont]] rotié… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-benezet in southeastern France.jpg|figura|Lo Pont Sent-Bénézet.]] Lo '''Pont Sent-Bénézet''' est lo fragment d’un [[pont]] rotiér dessus lo [[Rôno]], que sè trôve dens la vela d’[[Avignon]]. Il est èlevâ en [[1177]] et at étâ a mêtiêt dèmoli u [[XVIIiémo siècllo]]. Sus lo pont se trôvont la chapèla de Sent-Bénézet et la chapèle de Sent-Nicolas. [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] ov7h4ca1wt3qj6ztg5d7zg0nz2a5ds3 0 13825 203125 203123 2021-04-08T22:24:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Ceta pâge concèrne lo '''XVIIiémo siècllo''' du [[calendriér grègorien]]. == Principâls èvènements == * [[Guèrra de Trenta Ans]] * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]] de [[1638]] tant qu’en [[1675]]. * [[1603]] : La [[Savouè]] accepte l’endèpendence de [[Geneva]]. * Dês [[1648]] la [[France]] ocupe l’[[Alzace]]. == Dècènies == * [[Ans 1600]] * [[Ans 1610]] * [[Ans 1620]] * [[Ans 1630]] * [[Ans 1640]] * [[Ans 1650]] * [[Ans 1660]] * [[Ans 1670]] * [[Ans 1680]] * [[Ans 1690]] [[Catègorie:XVIIiémo siècllo| ]] [[Catègorie:Siècllo]] leueracrkbmbdnjmlyns2xk1kmpjyzx 0 13826 193969 193965 2020-05-07T19:28:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1823}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1823''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Léon XII vint pape. * Guèrra de la [[France]] et d’[[Èspagne]]. * Guèrra d’endèpendance de la [[Grèça]]. == Principâles nèssances == * [[Vincenzo Petrocelli]] == Principâls dècès == * [[Ann Radcliffe]] * [[Pie VII]], pape __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oxe2r9z2ts0hb2miv0i9kqk19epigeq 0 13827 195124 193956 2020-06-03T11:36:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ann Radcliffe.jpg|figura|Ann Radcliffe.]] '''Ann Radcliffe''' (nèssua lo [[9 j·ulyèt|9 de j·ulyèt]] [[1764]] a [[Londro]] et môrta lo [[7 fevriér|7 de fevriér]] [[1823]]) ére na ècrivena [[anglès]]a. == Ôvres == * ''The Castles of Athlin and Dunbayne'' (1789) * ''A Sicilian Romance'' (1790) * ''The Romance of the Forest'' (1791) * ''The Mysteries of Udolpho'' (1794) * ''A Journey Made in the Summer of 1794, through Holland and the Western Frontier of Germany, with a Return Down the Rhine: To Which Are Added Obersavtions During a Tour to the Lakes of Lancashire and Westmorland, and Cumberland'' (1795) * ''The Italian, or the Confessional of the Black Penitents'' (1797) * ''Ode to Terror'' (1810) * ''The Poems of Ann Radcliffe'' (1810) [[Catègorie:Ècriven|Radcliffe]] [[Catègorie:Fèna|Radcliffe]] [[Catègorie:Reyômo-Uni|Radcliffe]] tuov84870t5uvuomb05v7ybcgj7ja0r 0 13828 193968 193964 2020-05-07T19:27:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1822}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1822''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La colonia de [[Monrovia]] est fondâye. * Guèrra turco-persa. * Guèrra u [[Brèsil]]. * Guèrra d’endèpendance de la [[Grèça]]. == Principâles nèssances == * [[Maxime Du Camp]] * [[Franz Strauss]] * [[César Auguste Franck]] * [[Louis Pasteur]] == Principâls dècès == * [[Armand-Charles Truchot]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8u8hlu7tawvug621qpun5myu86ascjj 0 13829 193958 2020-05-07T14:07:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Pasteur, foto av Paul Nadar.jpg|figura|Louis Pasteur, fotografia de Paul Nadar.]] '''Louis Pasteur''' (nessu en [[1822]] et mort en … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Pasteur, foto av Paul Nadar.jpg|figura|Louis Pasteur, fotografia de Paul Nadar.]] '''Louis Pasteur''' (nessu en [[1822]] et mort en [[1895]] est un cherchior [[France|francês]]. Il est un pionier de la microbiologia. == Ôvres == * ''Études sur le vin, ses maladies, causes qui les provoquent. Procédés nouveaux pour le conserver et pour le vieillir'', (1866) * ''Études sur la maladie des vers à soie. Moyen pratique assure de la combattre et d'en prévenir le retour'' (1870) * ''Études sur la bière, ses maladies, causes qui les provoquent, procédé pour la rendre inaltérable avec une Théorie nouvelle de la fermentation'' (1876) [[Catègorie:Chèrchior francês]] du9kbwa548jewbiils5i1wy3qt2zpzz 0 13830 195586 195508 2020-06-09T17:47:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1821}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1821''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[Missouri (Ètat)|Missouri]] vint in ètat des [[Ètats-Unis]]. * Rebênâda u [[Piemont]]. == Principâles nèssances == * [[Charles Baudelaire]] == Principâls dècès == * [[Napoléon Bonaparte]] * [[Josèf de Mêtre]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h454vcce7jjct10tu9cq54kvhx0zpxs 0 13831 198657 194261 2020-12-28T07:54:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1820}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1820''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra turco-persa. * Guèrra en [[Argentina]]. * Lo [[Mêne (Ètat)|Mêne]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. == Nèssances == * [[Friedrich Engels]] * [[Florence Nightingale]] == Dècès == * [[Jôrjo III (Granta-Bretagne)]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 66z2zuq6s1iso08rcy029btsivlgoai 0 13832 193963 2020-05-07T19:25:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1820–1829''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1820''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1820–1829''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1820''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1821]] [[Napoléon Bonaparte]] est môrt. * [[1822]] tant qu’en [[1829]] : Guèrra d’endèpendance de la [[Grèce]]. * [[1824]] : [[Charles-Fèlix de Sardêgne|Charles-Fèlix]] vint [[Lista des comtos et ducs de Savouè|Duc de Savouè]]. * [[1826]] : Nèssances de l’abbé [[Jean-Baptiste Cerlogne]], écriven et lengouisto arpetan [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] n0zo746tn22zkrx3hs3fywkfe1ge3q0 0 13833 193974 2020-05-07T20:03:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Graphie RefB}} Lo '''Mondo maritimo''' est la partia de la [[tèrra]] yô que s'ètendont les grantes supèrficies d’[[ègoua]]. Lo mondo maritimo est constituâ pe… » wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} Lo '''Mondo maritimo''' est la partia de la [[tèrra]] yô que s'ètendont les grantes supèrficies d’[[ègoua]]. Lo mondo maritimo est constituâ per los [[ocèan]]s : l’[[Ocèan Endien]], l’[[Ocèan Atlantico|Atlantico]], l’ [[Ocèan Pacefico]] et l’[[Ocèan artico]], et pués les [[mar]]s, notament la [[Mar du Nord]] et la [[Mar Mèditèrranê]]. La supèrficie des ocèans et des mars est ples granta que la supèrficie des continents et des [[Ila|iles]]. Los mars pèrmètont la comunicacion avouéc los ôtros payis per la [[navigacion]] et lo transpôrt maritimo. Los [[navél]]s sont asse-ben empleyês por la pêche, la guèrra, la science et lo tourismo. [[Catègorie:G·eografia]] rd5cv68ajw9n8uyuhq5ylarbewuc234 0 13834 193982 2020-05-07T22:05:14Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Lengoua de minoritât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lengoua de minoritât]] cy49cdi7n55u6z8y1bjaza7z5jtz283 0 13835 212924 193993 2022-04-20T06:55:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Seconda Guèrra mondiâla''' est una [[guèrra]] yô que des payis de tôs les continents ont jouyâ un rolo. Los doux aliances advèrsèros éront: * Los Aliâs * L’Axe La Seconda Guèrra mondiâla comence lo [[1ér septembro|1ér de septembro]] [[1939]] et ‘l est durâ tanqu’a l’an [[1945]]. La capitulacion de l’Alemagne est adoptâye lo [[8 mê]] et la fin de la guèrra est lo [[2 septembro|2 de septembro]] [[1945]]. [[Catègorie:Guèrra]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] 59qvbfi220rym6j6jbhe61iyn5e77sm 14 13836 193991 2020-05-08T06:53:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Politica]] kyct7340hzftq0yn77uun196hawomee 0 13837 193992 2020-05-08T06:55:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L’[[Okavango]] ’l est un [[fllevo]] de l’[[Africa du Levant]]. [[Catègorie:Fllevo]] [[Catègorie:Africa]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’[[Okavango]] ’l est un [[fllevo]] de l’[[Africa du Levant]]. [[Catègorie:Fllevo]] [[Catègorie:Africa]] 0mxyvhpax7rkjbq5yhvni204gw15n27 0 13838 194181 193996 2020-05-11T14:13:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Tourismo''' est un sèctor de l’[[èconomia]]. Il comporte les voyages de plèsance, de cultura et por lo sport. Los payis arpetans con les règ·ions montagnardes dens les [[Ârpes]] et los monuments historicos sont emportant por lo tourismo. == Vêre avouéc == * [[Sports d'hivèrn]] * [[Stacion de sports d’hivèrn]] * [[Tèrmalismo]] * [[Ârpinismo]] * [[Vilèjatura]] [[Catègorie:Tourismo| ]] 4nziqfyiqrg7k1u67jdvbe1qli9r7ek 0 13839 193999 2020-05-08T09:26:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Arbon''' est na [[vela]] du [[Quenton de Turgovia|quenton de Turgovia]]. [[Catègorie:Quenton de Turgovia]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Arbon''' est na [[vela]] du [[Quenton de Turgovia|quenton de Turgovia]]. [[Catègorie:Quenton de Turgovia]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] cin6fk93d0nhsodx8vbhbimtkg46jlj 0 13840 208321 198948 2021-12-02T12:49:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:David - Napoleon crossing the Alps - Malmaison2.jpg|figura|Napoleon sus le [[Col du Grand-Sent-Bernârd|Col du Grant-Sent-Bernârd]]]] [[Fichiér:Arc Triomphe.jpg|figura|L’arc de triomphe a [[Paris]], construit en 1806.]] '''Napoléon Bonaparte''' (nèssu lo [[15 d’oût]] [[1769]] a [[Aj·accio]] et môrt lo [[5 de mê]] [[1821]] sus l’[[Ila Senta-Elena]]) est un militèro et lo premier [[emperor]] de la [[France]] dês [[1804]] tant qu’en [[1814]] et pués dês lo mârs tant qu’u jouin [[1815]] - los « cent jorns ». == Biografia == Napoléon Bonaparte est nèssu en 1769 a Aj·accio en [[Corse]] que ère dês 1768 un [[dèpartament francês]]. 1779 il entre a l’ècoula militèra de Brienne et en 1784 a l ècoula militèra supèriora de [[Paris]]. En 1785 il est oficiér dens un règiment d artillerie, 1793 – pendent la [[Rèvolucion francêsa]] – il est commandant d’un bataillon d’artillerie pues [[g·ènèral]] de brigade. Dês 1799 il est « premier consul » tant qu’en 1804. Sè couronne emperor lo [[2 de dècembro]] [[1804]]. Il passe, en 1800, sus lo col du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant Sent Bernâr]] en [[Arpetania]]. Mène la guèrra en [[Étalia]], [[Èg·ipte]], [[Ôtriche]], [[Prusse]], [[Pologne]], [[Èspagne]], l’[[Alemagnes|Alemagne]], [[Portugal]], [[Russie]]. Il est prèsident de la Républica d’Etalia, pués [[rê]] d’Etalia dês 1805, il change la constitucion de la [[Suisse]] et d’ôtres payis. La batalye de [[Waterloo]] lo 18 juin de 1815 met fin a son régime. [[Catègorie:Histouère de France]] jvy6whzy2676dsi6utorohmtde10n0w 14 13841 194005 2020-05-08T11:43:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] hkxjxpk9wf8aw22rzimps461rhhsdky 0 13842 205835 194008 2021-06-21T21:50:33Z Ciaran.london 12986 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Queen Elizabeth II in March 2015.jpg|figura|Èlisabèt II.]] '''Èlisabèt II''' (nessu lo [[21 avril|21 d’avril]] [[1926]] a [[Londro]]) est la [[rê]]na de lo [[Reyômo-Uni]] dês [[1952]]. [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Fèna]] c0fosyieciria5avh5cudrir63f3nq7 0 13843 194865 194856 2020-05-24T21:15:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1819}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1819''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Jian-Bâptita Ôbriot vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]. * La Confèdèracion gèrmanica est fondâye. == Principâles nèssances == * [[John Ruskin]] * [[Vicoria]], rêna de lo [[Reyômo-Uni]] * [[Clara Schumann]] == Principâls dècès == * [[Sophie Blanchard]], aéronauta __NOTOC__ [[Catègorie:An]] b52lr2brt4tdro5mm89kazyzvqzdfi6 0 13844 206026 194012 2021-07-06T06:29:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blanchardballoon3.jpg|figura|Sophie Blanchard.]] '''Sophie Blanchard''' (* lo [[24 de mârs]] [[1778]] – môrta lo [[6 de j·ulyèt]] [[1819]]) est la première fèna aéronauta. Ele est ministro de l’[[France|Empiro francês]] dês 1804. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] i2bjuzi049xqku9mav7y5loiifl2m23 0 13845 194013 2020-05-08T16:26:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1818}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1818''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra u [[Maroc]]. * Trètâ entre lo [[Brèsil]] et la Sui… » wikitext text/x-wiki {{1818}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1818''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra u [[Maroc]]. * Trètâ entre lo [[Brèsil]] et la [[Suisse]] concernant la colonie suisse de [[Nova Friburgo]]. == Principâles nèssances == * [[Louis Bornet]], poéto arpetan fribôrges * [[Charles Gounod]] == Principâls dècès == * [[Anne Vallayer-Coster]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 42ewduogh17yv0nwn9b4kktzr92he80 0 13846 194786 194014 2020-05-24T08:03:52Z Arkelin 11574 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1817}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1817''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Ôgusto-Sulpice Zen-Ruffinen vint [[Lista des evèques de Sion|evèque de Sion]]. * [[Simón Bolívar]] est prèsident du governement de la [[Venezuèla]]. * Epidemia de cholera en Asia. == Principâles nèssances == * [[Henry David Thoreau]] == Principâls dècès == * [[Germaine de Staël]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] s46bv7k3pxzon0lxa3iub9fp9zy1exk 0 13847 195559 194025 2020-06-08T15:03:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Louis Bornet''' (nèssu lo [[23 mê|23 de mê]] [[1818]] a La Tour-de-Trême et môrt lo [[2 mârs|2 de mârs]] [[1880]] a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]]) fut un avocat et ècriven [[arpetan]] de [[Friborgês|patouès friborgês]]. Il ére avouéc [[Guillaume Roquille|Guilyômo Roquilye]] parmi les premiers poétos arpetans. == Ôvres == * ''Les Tzévreis'' (1841) * ''La Tresseuse de paille'' * ''Les Cent Gruériens'' * ''Cours gradué d’instruction civique : manuel de l’école, de la famille et du citoyen'' (1856) * ''Essai d’instruction morale et civique à l’usage des familles et des écoles'' (1872) == Bibliografia == * Jean Humbert, Eugène Reichlen : ''Louis Bornet (1818–1880) et le patois de la Gruyère,'' 1943. * Franz Lebsanft, Felix Tacke : ''Manual of Standardization in the Romance Languages,'' 2020. == Lims de defôr == * [[Diccionèro historico de la Suisse]] : [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/041118/2000-11-17/ Louis Bornet] {{DEFAULTSORT:Bornet, Louis}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] ec4bpzbrd7xrxz6s4atfhadlx9f7osv 0 13848 196105 196103 2020-09-01T16:06:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:HLS Wortmarke mit grossen Abkürzungen.png|figura|Lo Logo de la DHS.]] Lo '''Diccionèro historico de la Suisse''' ( DHS ) est un’[[encicllopèdia]] de l’[[histouère]] de la [[Suisse]]. La publecacion est en tres vèrsions de difèrentes lengoues: en [[Francês]], en [[Alemand estandârd suisso]] et en [[Étalien (lengoua)|Étalien]]. == Vêde avouéc == * [[Diccionèro historico retico]] == Lims de defôr == * [https://hls-dhs-dss.ch/de/ Diccionèro historico de la Suisse] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Diccionèro]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] 9kpwdxjyv8eg52q6kk582if1n51ogiu 0 13849 194022 2020-05-08T21:29:52Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Diccionèro historico de la Suisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro historico de la Suisse]] g3lehvg1buu3adqxnpcgc2v4jptxgeh 0 13850 198759 194026 2020-12-30T16:45:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1816}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1816''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Savouè]] cède quârques [[Comenes du canton de Geneva|comenes a Geneva]]. * L’[[Indiana]] vint un ètat des [[Ètats-Unis]]. == Nèssances == * [[Léon Gaucherel]] == Môrts == * [[Jacques Wilbault]] * [[Innocenzo Ansaldi]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ovks772m1lcnp8ozwdfhkixubthbou1 0 13851 194027 2020-05-09T08:15:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1815}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1815''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye de Waterloo. * Lo segond trètâ de Paris (novembro 181… » wikitext text/x-wiki {{1815}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1815''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye de Waterloo. * Lo segond trètâ de Paris (novembro 1815) rend tota la [[Savouè]] u royômo de Piemont-Sardègne. == Principâles nèssances == * [[Ildefons Cerdà]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] p9ybl2efi9o5pa6fndf579i4llsasvk 0 13852 194047 194046 2020-05-09T15:31:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1814}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1814''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra en [[China]]. * Guèrra en [[France]]. * Batalye du Mincio. * Batalye de Montmirail. * Batalye de Bar-sus-Aube. * Batalye de Vauchamps. * Batalye du Tsemin des Dames. * Batalye de Laon. * Batalye du Montmartre. * Ocupacion de [[Paris]]. * L’emperor [[Napoléon Bonaparte]] abdique lo 6 d’avril. * En mê 1814, u premiér trètâ de [[Paris]], [[Victor-Èmanuèl Ier de Sardêgne|Victor-Èmanuèl Iér]], rê du [[Piemont]], retrove la partia orientâla de la [[Savouè]] (Chablès, Fôcegni, Tarentèsa, Môrièna). * Louis XVIII est rê de la France. == Principâles nèssances == * [[Eugène Viollet-le-Duc]] * [[Juan Prim]] * [[Joseph Alby]], poéto vâldoten * [[Henri Nestlé]] * [[Adolphe Sax]] == Principâls dècès == * [[Mary Black]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ivklmdejgwfcye0xvotnmlxmnm2cz12 0 13853 194032 194031 2020-05-09T08:42:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Joseph Alby''' (nessu en [[1814]] et môrt en [[1880]]) fut un poéto de la [[Val d’Outa]]. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] oqmu9ssuf2br9xfg80vxnmp55n5205l 0 13854 194034 2020-05-09T08:52:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1813}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1813''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye de Dantzig. * Guèrra franco-russa. * Guèrra franco-pr… » wikitext text/x-wiki {{1813}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1813''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye de Dantzig. * Guèrra franco-russa. * Guèrra franco-prussa. * Batalye de Lützen. * Batalye de Bautzen. * Batalye de Hoyerswerda. * Batalye de Lauenbôrg. * Batalye de Katzbach. * Batalye de Kulm. * Batalye de Peterswalde. * Batalye de Leipzig. * Batalye de Hanau. * La Républica de [[Geneva]] est restôrâye. * Batalye des Pirènês. * Batalye de Bidassoa. * Batalye de la Nive. == Principâles nèssances == * [[Richard Wagner]] * [[Giuseppe Verdi]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] egrqqfpi4n836nybv39wo4531spdcy3 0 13855 194036 194035 2020-05-09T14:30:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1812}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1812''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo cherchior suisse [[Jean Louis Burckhardt]] dècouvre la vela de [[Pétra]]. * Aliance franco-prussa. * Aliance franco-ôtrichena. * [[Napoléon Bonaparte|Napoléon]] commence la [[Campagne de Russie]]. * Batalye de Mohilev. * Batalye d’Ostrovno. * Batalye de Smolensk. * Batalye de Polotsk. * Batalye de Valutino. * Batalye de Borodino. * Batalye de la Beresina. == Principâles nèssances == * [[Charles Dickens]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qhjuni27md8paxg0ogycdf7izu82eei 0 13856 195982 194037 2020-08-28T19:58:35Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1811}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1811''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye navâla de Lissa. * Guèrra d’Espagne. == Principâles nèssances == * [[Théophile Gautier]] * [[Elisa Blondel]] * [[Franz Liszt]] == Principâls dècès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] jge66gaklh5pd1e2mum0719qhi1e78s 0 13857 194038 2020-05-09T14:46:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1810}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1810''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye navâla de Grant Pôrt. * Guèrra d’endèpendence de… » wikitext text/x-wiki {{1810}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1810''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye navâla de Grant Pôrt. * Guèrra d’endèpendence de la [[Colombie]]. * Endèpendence du [[Ch·ili]]. * Guèrra d’Espagne. == Principâles nèssances == * [[Camillo Cavour]] * [[Léon-Clément Gérard]], poéto de [[Cogne (B.R.E.L.)|Cogne]] * [[Frédéric Chopin]] == Principâls dècès == * [[Joseph-Michel Montgolfier]], inventor francês __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ehjpfplowfkjiv5rqh4z7g4v4u2udv9 0 13858 194039 2020-05-09T14:48:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1810–1819''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1810''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1810–1819''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1810''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1810]] : Endèpendence du [[Ch·ili]]. * [[1812]] : [[Campagne de Russie]] de [[Napoléon Bonaparte|Napoléon]] [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] ceoygajd9x3st6abovowtls2a8xktbx 0 13859 200917 199626 2021-02-09T16:35:22Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Léon-Clément Gérard''' (nessu à [[Cogne]] lo [[18 mârs|18 de mârs]] [[1810]] a Aoûta et môrt lo [[1ér novembro]] [[1876]]) est un [[poéto]] de la [[Val d’Oûta]]. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta|Gerard]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia|Gerard]] [[Catègorie:Ècriven arpetan|Gerard]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia|Gerard]] qanqvjz46w0ksh7hb7nos271abxtkmy 0 13860 212150 194057 2022-04-04T18:24:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Romain_en_Gal.JPG|figura|300px|L’[[Musê galo-romen de vers Sant-Reman-en-Gâl|''endrêt arquèologico'']] de vers Sant-Reman.]] L’'''arquèologia''' est na [[disciplina scientifica]] que la fin est d’ètudiyér l’Homo dês la [[Prèhistouère]] tant qu’u [[temps d’houé]] a travèrs sa tècnica grâce a l’ensemblo des [[Môblos arquèologicos|réstos matèrièls]] qu’ant subsistâ et pués qu’o est des côps nècèssèro de betar fôr per la fôlye ([[outil]]s, [[Ôs|ossements]], [[tèrralye]]s, [[Ârma|ârmes]], [[Piéce de monéya|piéces de monéya]], [[bij·ou]]s, [[habelyement]]s, emprentes, piâs, [[Pintura|pintures]], [[Bâtiment (construccion)|bâtiments]], enfrastructures, etc.). L’ensemblo des [[Artèfacto (arquèologia)|artèfactos]] et des [[ècofacto]]s que relévont d’un temps, d’una civilisacion, d’una règ·ion, ou ben d’un poplament balyê, s’apèle [[Faciès (arquèologia)|cultura arquèologica]]. Cela [[Faciès (arquèologia)|cultura matèrièla]] est devant tot un concèpto basâ sus l’aponsa de réstos retrovâs dedens des èspâços et dedens des cronologies ategnentes, sus un mémo endrêt, ou ben dedens na méma règ·ion, per ègzemplo. Pôvont adonc prègiér, por dèsignér un ensemblo que sè tint, de cultura arquèologica (coment la [[cultura de Hallstatt]], ou ben la cultura [[Temps Jōmon|Jōmon]], per ègzemplo). == Vêre avouéc == * la [[Prèhistouère]] ; * la [[Protohistouère]] ; * l’[[Antiquitât]] ; * lo [[Moyen Âjo]] ; * l’[[histouère]] ; * l’[[histouère de France]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Archaeology}} [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Cultura]] 5y8dlo5ual9cq8bibdf9j9fcto2kifq 0 13861 202082 202081 2021-03-16T07:06:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Bernero - Victor Emmanuel I of Sardinia.jpg|figura|Victor-Èmanuèl Ier.]] '''Victor-Èmanuèl Ier''' (nessu lo [[24 j·ulyèt|24 de j·ulyèt]] [[1759]] et môrt lo [[10 janviér|10 de janviér]] [[1824]]) est rê de Sardêgne, rê du Piemont et duc de [[Savouè]] dês 1802 tant qu’en 1821. 1780 ére duc d’[[Aoûta]]. Yon de ses ministros ére [[Josèf de Mêtre]]. En mê 1814, u premiér trètâ de [[Paris]], Victor-Èmanuèl Ier retrove la partia orientâla de la [[Savouè]] (Chablès, Fôcegni, Tarentèsa, Môrièna) qu’at etâ ocupâye par la France en 1796. Avouéc lo [[Trètâ de Turin (1816)|Trètâ de Turin]] de [[1816]] cède quârques comenes près de [[Geneva]] a la [[Suisse]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Victor Emmanuel I of Sardinia}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] 25cq1pkgirjxhsekd8o4l81w5iv0et8 0 13862 194060 2020-05-10T08:50:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent Empiro romen]] vers [[Sant-Empiro romen gèrmanico]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Empiro romen gèrmanico]] gnjwad10fsd6ug57c0kh074alxwbrb1 0 13863 194063 194061 2020-05-10T09:14:22Z Arkelin 11574 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1809}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1809''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Rebênâda u [[Tirol]]. * Guèrra entre-mié la France et l’Ôtriche. * Pèx de Schönbrunn. * Batalye de Wagram. * L’[[Universitât de Berlin]] est fondâye. == Principâles nèssances == * [[Abraham Lincoln]] * [[Louis Braille]], inventor du sistèmo d’ècritura [[Braille]] * [[Felix Mendelssohn]] * [[Eugène Haussmann]] == Principâls dècès == * [[Joseph Haydn]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] rueh0jfuxdmqz1g37u22ar5kmuzhnvx 14 13864 194070 2020-05-10T10:36:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arquèologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arquèologia]] aasgs38vbqx7sev9xpgjzfaymzpehir 14 13865 194072 2020-05-10T10:37:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Science]] oqt6jqwzkts0j1w4b9g43u7c25uyzzi 14 13866 194378 194074 2020-05-13T14:29:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Histouère|Etalia]] hft9exce7ufq1757k2qnyms3a8ly2c3 0 13867 211436 211435 2022-03-10T12:05:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joseph-Marie Henry.jpg|figura]] '''Jojèt-Maria Hanri''' (en [[francês]] ''Joseph-Marie Henry'' ; nessu lo [[10 de mârs]] [[1870]] a [[Cort-Mayor]], et môrt lo [[26 de novembro]] [[1947]] a [[Vâlpelena]]) est un [[Prétro|âbé]], [[historien]], [[Ârpinismo|ârpiniste]] et [[ècriven]] de la [[Val d’Oûta]]. Il ére président de la « Sociètât de la fllora valdôtèna ». Jojèt-Maria Hanri at fondâ, a Cort-Mayor, un [[Cortil botanico|jardin botanico arpenc]] qu’est apèlâ enqu’houé ''Parc de l’abbé Henry''. == Ôvres == * ''L'Histoire populaire religieuse et civile de la Vallée d'Aoste'' (1929) == Lims de defôr == {{Commonscat|Joseph-Marie Henry}} {{DEFAULTSORT:Henry, Josef-Marie}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Ârpinismo]] 82f0erzma0kjommikuqgmoh89r6urrr 0 13868 204642 194081 2021-05-07T23:30:42Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Jojèt-Maria Hanri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jojèt-Maria Hanri]] av1toz39il4vweqysowst6w9mdt0pay 0 13869 194084 2020-05-10T11:02:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1940–1949''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1940''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1940–1949''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1940''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == * la [[Seconda Guèrra mondiâla]] * [[1945]] : nèssance de [[Joze Harrieta]] / [[Josèf Henriet]] * [[1945]] : nèssance d’[[André Laguiér]] * [[1947]] : dècès de l’abbé [[Josef-Marie Henry]] [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] igjiqwfg7mosk0zqj01skf03lzaay41 10 13870 194086 2020-05-10T11:17:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{exp|éma}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{exp|éma}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> h9iypnha80lfm7w60fpvledqk8ipksk 10 13871 196001 194090 2020-08-28T20:40:57Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:user}}||{{#if: {{{nocat|}}} | | {{#switch: {{uc:{{{1}}}}} <!-- valor justa --> | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | XI | XII | XIII | XIV | XV | XVI | XVII | XVIII | XIX | XX | XXI | XXII | XXIII | XXIV | XXV | XXVI | XXVII | XXVIII | XXIX | XXX = <!-- OK --> | <!-- regex por les grantes valors, ou ben en chifros arabos, et enfin catègorisacion se valor fôssa ou ben voueda --> {{#if: {{#invoke:String|match|s={{uc:{{{1}}}}}|pattern=^[IVXLC]+$|nomatch=}} | <!-- OK --> | {{#if: {{#invoke:String|match|s={{{1}}}|pattern=^%d+$|nomatch=}} | <!-- OK --> | [[Catègorie:Pâge avouéc un modèlo de siècllo fôx]] }} }} }}{{#switch: {{{2|}}} <!-- valor justa, voueda ou ben paramètro pas transmetu --> | émo | ér | nd | = <!-- OK --> | <!-- valor fôssa --> [[Catègorie:Pâge avouéc un modèlo de siècllo fôx (èxposent)]] }} }}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 2mjjz7zmmqks70bf4z9fh2kna75clmu 0 13872 194094 2020-05-10T11:45:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Eropa du Ponant]] vers [[Eropa du Cuchient]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Eropa du Cuchient]] ggyq4y5997j19a2bk69rblcj8g80eds 0 13873 194096 2020-05-10T11:46:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Napoléon Bonaparte]] vers [[Napoléon Iér]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Napoléon Iér]] 1iu65qtcqai1azb99e56ksom3l77pkz 10 13874 194097 2020-05-10T11:51:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Lengoua avouéc nom|la|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion|contenu=Pèrmèt d’endicar lo nom de la lengoua devant un côrt tèxto en latin. == Sintaxa == <code><no… » wikitext text/x-wiki {{Lengoua avouéc nom|la|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion|contenu=Pèrmèt d’endicar lo nom de la lengoua devant un côrt tèxto en latin. == Sintaxa == <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>''tèxto''<nowiki>}}</nowiki></code> }} [[Catègorie:Modèlo de lengoua avouéc nom|La]] </noinclude> fsust1n18y20ke7f7i1mp77fl7q2v9d 10 13875 194098 2020-05-10T11:53:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Lengoua|lengouaAvouecNom}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Lengoua|lengouaAvouecNom}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> af2i7x8hteh14m9evb6cdv40tjqd306 14 13876 194100 2020-05-10T14:33:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Province d’Étalia|Perosa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Province d’Étalia|Perosa]] 4sqjz0m6x8fk4zkgjs612u9ti91r6cg 14 13877 194101 2020-05-10T14:34:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] 0tq0ae3y4yae6d69qnbuy4rgz3woa25 14 13878 194102 2020-05-10T14:35:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrôsa (province)]] [[Catègorie:Comena]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrôsa (province)]] [[Catègorie:Comena]] fjr77nkwgslago7dq6eq2eaur3jo3rv 0 13879 205102 195336 2021-05-23T10:15:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Patrimouèno mondiâl''' sont un mouél de monuments, bâtiments, endrêts et rè·gions con la ples granta emportence por l’histouère, la cultura et la natura. Los choses sont enscrits en doux listes de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ) : * La lista du Patrimouèno mondiâl culturâl * La Lista du Patrimouèno mondiâl naturâl == Patrimouèno mondiâl en [[Arpetania]] == Dens les rè·gions [[Arpitania|arpetanes]] se trôvont quârques objets du Patrimouèno mondiâl: * [[Vegnôblo de La Vâl]], [[Quenton de Vôd]], [[Suisse]] * [[La Châls (Nôchâtél)]], Suisse * La Clarté, [[Geneva]] * Constructions palafitiques (Hôtacomba, [[Lèc du Borgèt]], [[France]] - [[Lèc de Nôchâtél]], Suisse etc.) * Les residences de la [[Mêson de Savouè]], [[Piemont]] * La [[Bibliotèca rêâla de Turin]] == Ôtres ègzemplos == * [[Assise]] * [[Amians]] * [[Ivrèa]], vela de l’endustria, [[Piemont]], [[Étalia]] == Vêre avouéc == * [[Monuments historicos]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl| ]] q4pb5efkxswbnh2hmuls10x7z0gfs3t 14 13880 207816 194104 2021-11-08T09:00:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] [[Catègorie:Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Cultura]] 5b1d400s91804xzw9e4z5081wijijoq 0 13881 198157 196197 2020-10-28T23:38:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:UNESCO-ICH-blue.svg|figura|150px|Lo Logo de lo patrimouèno culturâl immatèrièl.]] Lo '''Patrimouèno mondiâl immatèrièl''' sont des tradicions culturâles de los payis du mondo. Eles sont enscrites en la liste de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). == Patrimouèno mondiâl immatèrièl en Arpitania == === Suisse === * Lo [[teatro]] en [[patouès]] dens lo [[Valês]] * Los patouès du quenton du Jura * La [[poyê]], tradicion de l’[[inârpa]] u canton de [[Fribôrg]] * Lo [[Renche des vaches|ranz des vatses]] * La Sent-Nicolas, Fribôrg * Lo « Messager boiteux » * La fondue * La bénichon de Fribôrg * la botanica genevêsa et lo marronnier de la Treille * Lo chant a Fribôrg * Los consortages en Valês * Féta de la [[Vegne et vin|vegne]] de [[Nôchâthél]] * La dentelle, Nôchatèl * L’Escalade, [[Geneva]] * La fabrica, Geneva * Fèta des vegnerons, Vevê * La Féta de Diô, [[Saviése]] * lo goua du befrê de la [[catèdrâla de Losena]] ; * L’illustracion, la [[Benda dèssinâ(ye)|benda dèssinâye]] et l’affiche genevêses * La revue genevêse * la tradicion de l’[[inârpa]] * Lo tavillonnage * La guèrra des vatses en Valês === Ârpes (France, Suisse, Étalia) === * Tradicion de la construccion de murs en piérra sèca * L’ârpinismo === Étalia === * L’[[inârpa]]<ref>[https://ich.unesco.org/en/RL/transhumance-the-seasonal-droving-of-livestock-along-migratory-routes-in-the-mediterranean-and-in-the-alps-01470 Transhumance, the seasonal droving of livestock along migratory routes in the Mediterranean and in the Alps]</ref><ref>[http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/nouvelles-guichet-linguistique-patois-vallee-d-aoste/le-mot-du-mois-l-inalpe.html Le mot du mois: L'inalpe] sus : www.patoisvda.org</ref> === France === * Féta de Senta-Agata, [[Sent-Piêre-d’Arbigny]], [[Savouè d’Avâl]] * Jouè naval, [[Liyon]] == Vêre avouéc == * [[Patrimouèno mondiâl]] == Bibliografia == * Eva-Maria Seng : ''Patrimoine culturel immatériel. Plaidoyer pour une vision globale du patrimoine culturel.'' en : Jean-René Morice, Guy Saupin, Nadine Vivier (es.), Mutations de la culture patrimoniale, Rennes 2015, p. 61–72. * Christian Hottin : ''Entre ratification et inscriptions : la mise en œuvre d'une politique du patrimoine culturel immatériel en France (2006-2010)'', en : Terrain, no 57, 2011, p. 145-157. == Lims de defôr == * [https://ich.unesco.org/en/home Lo seto ''Intangible Cultural Heritage'' de l’UNÈSCÔ] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl| ]] foscv3mjx5w5r6leox0db8mpu171a2t 0 13882 210732 210717 2022-01-29T15:29:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:CH-NB - Vex, Eglise Saint-Sylve, vue partielle - Collection Max van Berchem - EAD-8643.tif|figura|L’anciana égllése de Vés.]] '''Vés''' est una comena du quenton du [[Canton du Valês|Valês]]. La comena qu’est sitâye dens les [[Ârpes]] et dens lo [[District d'Hèrens]], comprend los velâjos de ''Vàs, Les Collons, Los Prasses'' et ''Ypresses'' et pués la [[stacion de sports d’hivèrn]] ''[[Thyon 2000]]''. La comena est sus la revière [[Borgne (reviére)|Borgne]]. Dens lo vâl se trôve la stacion hidro-èlèctrica de Bramois construite 1914-1915 por l’endustrie ''[[Alusuisse]]''.<ref>[https://www.vs.ch/documents/19415/211880/Herens-Tafel-VII.pdf/6c027fac-b9ac-48b9-bce1-364b35e7765d?t=1433331642046 ''Scènes sur le Parcours de l’eau. VII. L’usine hydroélectrtique'']</ref> == Rèferences == <references /> {{Commonscat|Vex|{{PAGENAME}}}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] 60nfgmenuw4z8g6b38km41x9b1v0vpk 0 13883 210731 210719 2022-01-29T15:26:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Thyon01 2105-03-08.jpg|figura|Thyon 2000.]] '''Tions''' - oficièlamen '''Thyon 2000''' – est na [[stacion de sports d’hivèrn|stacion de spôrts d’hivèrn]] des [[Ârpes]] et un endrêt emportant por lo [[tourismo]] du canton du [[Canton du Valês|Valês]]. Ele se trôve dens la comena [[Vex]] sus lo [[velâjo]] de ''Los Collons'' a l’altitude de 2095 mètros. U sud de la stacion est la [[moutanye]] du [[Mont Rojo]] que at la hiôtor de 2491 mètros et pués lo [[Bèc de la Montau]], a 2785 mètros d’hiôt. Les pistes de ski de Tions sont na partia des ''[[4 Valâyes]]'' qu’est la plès granta règ·ion de [[spôrts d’hivern]] en [[Suisse]]. [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] [[Catègorie:Stacion de spôrts d’hivèrn dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Ârpes]] 54laszrn8k4b2me7u844xs4d0ej5hqp 0 13884 194148 2020-05-11T10:47:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Nâx]] vers [[Nâs (Valês)]] : nom més ètimologico, fôrma corregiêe de cela proposâye per D. Stich (d’aprés lo DTS) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nâs (Valês)]] o0nc9l6ya0tylcrtpe9yoongxm7lc37 0 13885 199935 195354 2021-01-24T22:19:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bôrna d’Hèremence|nv2=''Diésenche''}} {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Diégzence (homonimia){{!}}Diégzence|Bôrna (homonimia){{!}}Bôrna}} [[Fichiér:Vue_du_val_des_dix_depuis_le_sommet_de_la_dixence.JPG|figura|300px|Viua de la ''[[vâl de Diés]]'' dês la ''[[Grant Diégzence]]''.]] La '''Diégzence'''<ref group="Nota">Dens lo temps, s’apelâve la '''''Diésenche''''' {{AFE|[ʒjɜ.ˈzɛ̃n.tse]}}.</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 783. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500783057 Liére en legne : Dixence].</ref> {{AFE|[diɡ.ˈzãs]}}<ref name="GPSR 1"/> (la ''{{lengoua|fr|Dixence}}'' en [[francês]]) ou ben més habituèlament la '''Bôrna d’Hèremence'''<ref name="GPSR 1"/>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 519. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200519025 Liére en legne : bòrna].</ref> {{AFE|[ˈbɔːr.na dɛ.rɛ.ˈmɛ̃ŋ.si]}}<ref name="GPSR 2"/> est una [[reviére]] de [[Suisse]] et d’[[Arpetania]], [[afluent]] de la [[Bôrna (reviére)|Bôrna]], vêr sot-afluent du [[Rôno]], dens lo [[canton du Valês]]. == G·eografia == D’una longior de vers los {{Unitât|11.5|kilomètro}}s, el est barrâye per lo [[barrâjo de la Grant-Diégzence]] construit dedens la [[vâl de Diés]], yô que sè jète dedens lo [[lèc de Diés]]. En avâl, sè trôvont los velâjos de Prât-Long et Mâche. La Diégzence rejuent pués la [[Bôrna (reviére)|Bôrna]] prés d’[[Usègne]] en travèrsent la [[vâl d’Hèremence]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Diegzence}} [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Reviére]] daobo9fh7ywscsxj628uvg2sobwi1n3 0 13886 197051 195353 2020-09-27T16:28:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Bôrna (homonimia){{!}}Bôrna}} [[Fichiér:Borgne_de_Ferpècle.JPG|figura|300px|Viua de la ''Bôrna de Fèrpècllo''.]] La '''Bôrna'''<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 519. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200519025 Liére en legne : bòrna].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 16.</ref> {{AFE|[ˈbɔːr.na]}}<ref name="GPSR"/> (la ''{{lengoua|fr|Borgne}}'' en [[francês]]) est una [[reviére]] de [[Suisse]] et d’[[Arpetania]], [[afluent]] gôcho du [[Rôno]], dens lo [[canton du Valês]]. == G·eografia == Travèrse la [[vâl d’Hèrens]] et pués lo velâjo de [[Bramouès]] dedens les [[Ârpes]]. Prend sa sôrsa dês lo regonfllo de la [[Bôrna d’Arola]] et de la [[Bôrna de Fèrpècllo]], ux [[Les Hôdiéres|Hôdiéres]]. A fond de la valâ, s’enfonce dedens des gôrges provondes de prés de 3 km de longior, yô que sè trôve l’[[Èrmito|èrmitâjo]] de [[Noutra-Dama de Longebôrna|Longebôrna]] et pués sè jète dedens lo [[Rôno]] a la quota 493 m/m. Sos afluents principâls sont los torrents de la [[Lana (reviére)|Lana]], la [[Diégzence]] et lo Faran. [[Fichiér:Borgne-Boorna.png|figura|left|[[Banche|Placa]] a [[Sion]] avouéc lo niom de la Bôrna en francês et arpetan locâl.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Borna}} [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Reviére]] 7se8r0dqr40ekwl1ddox761kovlg57p 0 13887 204723 194160 2021-05-10T07:01:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1808}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1808''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Marie paradie, gravure anonyme.jpg|figura|<center>Maria Paradis.</center>]] == Èvènements == * [[Maria Paradis]] est la première fèna qu’at fât l’ascension du [[Mont Blanc|Mont Bllanc]], lo [[14 de j·ulyèt]] 1808, avouéc [[Jâque Balmat]]. * Rebênâda a [[Constantinople]]. * Ocupacion du [[Vatican]] per l’empiro francês. * Guèrra entre-mié la Russie et la Suède. * Guèrra d’Espagne. == Nèssences == * [[Josèt Biârd]], poéto savoyârd * [[Honoré Daumier]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] f64k77r9060vx1lpxk3luwhhaawiz43 0 13888 198008 194161 2020-10-23T16:34:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1807}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1807''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Trètâ entre-mié la [[France]] et la [[Éran|Perse]]. * Batalye d’Ostrolenka. * Batalye de Dantzig. * Batalye de Guttstadt. * Batalye de Friedland. * Trètâ de Tilsit entre-mié la [[France]] et la [[Russie]]. * Trètâ de Fontainebleau. == Principâles nèssances == * [[Napoléon Henri Reber]] == Principâls décès == * [[Angelica Kauffmann]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2230cokfhmtxpzl19kwcha3bm3dceso 0 13889 194162 2020-05-11T11:37:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1806}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1806''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Fin du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]]. ==… » wikitext text/x-wiki {{1806}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1806''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Fin du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]]. == Principâles nèssances == * [[Jean Gigoux]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] m6njr9xymh0k0ibmzfsdb1zw3017757 0 13890 194781 194163 2020-05-24T07:59:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1805}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1805''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Joseph-Marie Grimaldi vint [[Lista des evèques d’Aoûta|evèque d’Aoûta]]. * [[Napoléon Bonaparte]] est rê de l’Etalia. * Guèrra en Alemagne. * Batalye navale au cap Trafalgar. * Batalye d’Austerlitz. == Principâles nèssances == * [[Louise Bertin]] == Décès == * [[Friedrich von Schiller]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] jaia6v2az344uvsuauthm1b3nbzjdya 0 13891 199178 194164 2021-01-09T13:39:29Z Arkelin 11574 /* Décès */ wikitext text/x-wiki {{1804}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1804''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Napoléon Bonaparte]] est emperor de la France. == Principâles nèssances == * [[Fernand Bochet]] * [[Guilyômo Roquilye]] == Décès == * [[Èmanuèl Kant]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4bqmovyq62duhudrub27xwtpcdf9ax0 0 13892 195686 194165 2020-06-11T06:52:49Z Arkelin 11574 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1803}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1803''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Napoléon Bonaparte]] ordonne l’acte de mèdiacion entre-mié la France et la [[Suisse]]. * Alemagnes: « Reichsdeputationshauptschluss ». * Lo lévro ''Allemannische Gedichte'' de l’ècriven [[Jian Pièrro Hebel]] est publiâ. == Principâles nèssances == * [[Félix Orsières ]] == Décès == * [[Johann Gottfried von Herder]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 0ohh6nusuanxwiuy9ouhykt2v8phxa6 0 13893 198812 195322 2020-12-31T12:49:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1802}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1802''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Victor-Èmanuèl Iér|Victor-Èmanuèl I{{ér}}]] vint rê de Sardègne. * [[Pèx d’Amians]]. * Constitucion de la [[Rèpublica rodanièna]] dedens lo [[Valês]]. * Lo [[Piemont]] est rapondu a la France. * Rebênâda des [[Bourla-Papiérs]] dens lo payis de [[Vôd]]. * Guèrra en [[Suisse]] (an [[alemand]] « ''Stecklikrieg'' »). == Principâles nèssances == * [[Alcide Bochet]] == Décès == * [[Giuseppe Sarti]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] kp14vy4420rx82e5v9ynyjb71ka3zgk 0 13894 208937 194435 2021-12-20T17:39:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1801}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1801''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Trètâ de Lunéville. * Trètâ de Paris. * La France commence la construccion de la novèla rota sus lo [[col du Semplon]]. == Principâles nèssances == * [[Émile Littré]] == Décès == * [[Johann Kaspar Lavater]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ne971o4eold6xbgh3hgyh0c9dvn9bt3 0 13895 194172 194171 2020-05-11T12:01:15Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1800}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1800''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra d’[[Èg·ipte]]. * Batalye navale du Malta. * Campagne de la France en [[Étalia]]. [[Napoléon Bonaparte]] traverse lo [[Col du Grand-Sent-Bernârd]]. == Principâles nèssances == * [[Jian Cotton]], ècriven arpetan == Décès == * [[Alexandre Souvorov]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] t9ymbt2fzkkhd18ssde4cs727vwa4mv 0 13896 194173 2020-05-11T12:02:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1800–1809''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1800''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1800–1809''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1800''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] ropqctg0pnc1f216qdx56jiebyfx5e9 0 13897 194174 2020-05-11T12:45:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nâs (Valês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nâs (Valês)]] o0nc9l6ya0tylcrtpe9yoongxm7lc37 14 13899 194178 2020-05-11T14:10:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] 345xx657anvmd4omicpg5hotmqf4ua5 14 13900 194182 2020-05-11T14:14:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia]] 4gjsbh01d2hsoimuost2270q3otjxz6 14 13901 194184 2020-05-11T14:16:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] ilfzbe4cxw4sc1tqx26doxsphv3y00z 0 13902 204943 201085 2021-05-15T16:50:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sèrvin}} {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Bèca (homonimia){{!}}Bèca}} [[Fichiér:Matterhorn, March 2019 (01).jpg|figura|300px|Viua de la Grant-Bèca avouéc l’''aréta du Hörnli'' que sèpâre la face bise (a drêta) de la face levant (a gôche).]] La '''Grant-Bèca'''<ref name="AostaPan.">{{it}} D’aprés cela pâge - [https://aosta.panoramica.it/montagne/la-montagna-perfetta-la-gran-becca-cervino/ « ''La montagna perfetta: la Gran Becca (il Cervino)'' »], sus lo seto ''aosta.panoramica.it'' (viu lo 11 de mê 2020).</ref> {{AFE|[ɡrã ˈbɛ.ka]}}<ref name="NDV">{{fr}} [[Aimé Chenal|Èmê Chenâl]] et [[Raymond Vautherin|Rèmond Vôterin]] - « ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' », 2{{nda}} èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, p. 187 et pués 849-850.</ref> ou ben lo '''Sèrvin'''<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 625.</ref> {{AFE|[sar.ˈvĩ]}}<ref name="virèt"/> (le ''{{lengoua|fr|Cervin}}'' en [[francês]], das ''{{lengoua|de|Matterhorn}}'' en [[alemand]], z<nowiki>'</nowiki>''Matterhòre'' en [[tuche|tuche gressonâr]], il ''{{lengoua|it|Cervino}}'' en [[étalien]]) est, avouéc un’hôtior de {{unitât|4478|mètro}}s, lo [[Sonjons de les Ârpes de més de 4 000 mètros|{{12o|sonjon}} lo més hiôt de les Ârpes]]. Sè trôve dessus la [[Frontiére entre-mié l’Étalia et la Suisse|frontiére étalo-suissa]], entre-mié lo [[canton du Valês]] et la [[Vâl d’Aoûta]]. A bise est la comena suissa de [[Prât-Borgno]] et u mié-jorn la comena vâldotèna de [[Vâltornenche]]. Et pués, il est un endrêt important por l’histouère de l’[[arpinismo]]. == Vêre avouéc == * [[Mechiél Ôgusto Croz]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Grant-Beca}} [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] n66fi9dr6lrxeljdmph5e2ngj80ovnu 0 13903 194195 2020-05-11T15:04:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dixence]] vers [[Diégzence]] : d’aprés la fôrma valêsana dedens lo GPSR wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diégzence]] oaclppsrzs6u2exdr5lnylbsrjin46n 0 13904 194196 2020-05-11T15:04:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bôrna (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bôrna (reviére)]] nmbepr1ybq7ashkldbdrloze3orq7my 10 13905 194200 2020-05-11T16:11:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1836]] [[1837]] [[1838]] - '''[[1839]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1836]] [[1837]] [[1838]] - '''[[1839]]''' - [[1840]] [[1841]] [[1842]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} dvy09eprf1zb8ctlex4hkazxwvm1q41 10 13906 194201 2020-05-11T16:12:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1835]] [[1836]] [[1837]] - '''[[1838]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1835]] [[1836]] [[1837]] - '''[[1838]]''' - [[1839]] [[1840]] [[1841]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} kv956cnr1onkphhvs7gu1p96uy9et0j 10 13907 194202 2020-05-11T16:13:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1834]] [[1835]] [[1836]] - '''[[1837]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1834]] [[1835]] [[1836]] - '''[[1837]]''' - [[1838]] [[1839]] [[1840]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 5zakdv1jaqk1ggwywqau1bfjkoqej9m 10 13908 194203 2020-05-11T16:13:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1833]] [[1834]] [[1835]] - '''[[1836]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1833]] [[1834]] [[1835]] - '''[[1836]]''' - [[1837]] [[1838]] [[1839]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} skcqzfthata91yz1fmrepm2ifv442zn 10 13909 194204 2020-05-11T16:14:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1832]] [[1833]] [[1834]] - '''[[1835]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1832]] [[1833]] [[1834]] - '''[[1835]]''' - [[1836]] [[1837]] [[1838]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 7qqerpbawxpct0pi1nbzq2i60bnj24c 10 13910 194205 2020-05-11T16:14:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1831]] [[1832]] [[1833]] - '''[[1834]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1831]] [[1832]] [[1833]] - '''[[1834]]''' - [[1835]] [[1836]] [[1837]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} c0d6nfdwmzitzdjonvk2utc0anoiz6m 10 13911 194206 2020-05-11T16:15:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1830]] [[1831]] [[1832]] - '''[[1833]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1830]] [[1831]] [[1832]] - '''[[1833]]''' - [[1834]] [[1835]] [[1836]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} rypwnd7bg2pove5bz0zu26k8jtke184 0 13912 194208 2020-05-11T16:16:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Diégzence]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diégzence]] oaclppsrzs6u2exdr5lnylbsrjin46n 10 13913 194209 2020-05-11T16:16:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1829]] [[1830]] [[1831]] - '''[[1832]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1829]] [[1830]] [[1831]] - '''[[1832]]''' - [[1833]] [[1834]] [[1835]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} la5fkd0w6okhm4mveh5wp99edl7usdq 10 13914 194210 2020-05-11T16:17:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1827]] [[1828]] [[1829]] - '''[[1830]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1827]] [[1828]] [[1829]] - '''[[1830]]''' - [[1831]] [[1832]] [[1833]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] - '''[[Ans 1830]]''' - [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 7dj4d76g31vbcn9ba9mc1h55citfh9j 10 13915 194211 2020-05-11T16:18:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1826]] [[1827]] [[1828]] - '''[[1829]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1826]] [[1827]] [[1828]] - '''[[1829]]''' - [[1830]] [[1831]] [[1832]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} kivy8xh3lt90ne8jqrfv4lu8xqmfs9s 10 13916 194212 2020-05-11T16:19:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1825]] [[1826]] [[1827]] - '''[[1828]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1825]] [[1826]] [[1827]] - '''[[1828]]''' - [[1829]] [[1830]] [[1831]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ammys3vy46bdo9a9nf39mq8c7ak32fv 10 13917 194213 2020-05-11T16:19:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1824]] [[1825]] [[1826]] - '''[[1827]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1824]] [[1825]] [[1826]] - '''[[1827]]''' - [[1828]] [[1829]] [[1830]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} qdfiyuhyzv8ewtp9nkn455wbru2vrwo 10 13918 194214 2020-05-11T16:20:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1823]] [[1824]] [[1825]] - '''[[1826]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1823]] [[1824]] [[1825]] - '''[[1826]]''' - [[1827]] [[1828]] [[1829]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} fm18u32z7odt4bb12hzkjp8pt39a45t 10 13919 194215 2020-05-11T16:20:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1822]] [[1823]] [[1824]] - '''[[1825]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1822]] [[1823]] [[1824]] - '''[[1825]]''' - [[1826]] [[1827]] [[1828]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} lbd0o32835epda34ikj5yn0rjhke5nj 10 13920 194216 2020-05-11T16:21:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1821]] [[1822]] [[1823]] - '''[[1824]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1821]] [[1822]] [[1823]] - '''[[1824]]''' - [[1825]] [[1826]] [[1827]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} tcythfwf4mus8mam4xijsqfkatoeij6 10 13921 194217 2020-05-11T16:21:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1820]] [[1821]] [[1822]] - '''[[1823]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1820]] [[1821]] [[1822]] - '''[[1823]]''' - [[1824]] [[1825]] [[1826]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} emb77e02otie267qfefm15ue2c83jwt 10 13922 194218 2020-05-11T16:22:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1819]] [[1820]] [[1821]] - '''[[1822]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1819]] [[1820]] [[1821]] - '''[[1822]]''' - [[1823]] [[1824]] [[1825]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} k55o1mpx06coqurepxsjkq47xtf8wkw 10 13923 194219 2020-05-11T16:22:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1818]] [[1819]] [[1820]] - '''[[1821]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1818]] [[1819]] [[1820]] - '''[[1821]]''' - [[1822]] [[1823]] [[1824]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} qroa8465fow299q6ivs6mtm1r5rfjsr 10 13924 194220 2020-05-11T16:23:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1817]] [[1818]] [[1819]] - '''[[1820]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1817]] [[1818]] [[1819]] - '''[[1820]]''' - [[1821]] [[1822]] [[1823]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] - '''[[Ans 1820]]''' - [[Ans 1830|1830]] [[Ans 1840|1840]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 813xkw5z28dlwheml9qro9fosl7sbnm 10 13925 194221 2020-05-11T16:24:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1816]] [[1817]] [[1818]] - '''[[1819]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1816]] [[1817]] [[1818]] - '''[[1819]]''' - [[1820]] [[1821]] [[1822]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} hedo5irr2qlsvwmc0kw108zxbveulsp 10 13926 194222 2020-05-11T16:24:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1815]] [[1816]] [[1817]] - '''[[1818]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1815]] [[1816]] [[1817]] - '''[[1818]]''' - [[1819]] [[1820]] [[1821]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} tcei0uobp64dns6as9aw0bh269zgbdr 10 13927 194223 2020-05-11T16:25:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1814]] [[1815]] [[1816]] - '''[[1817]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1814]] [[1815]] [[1816]] - '''[[1817]]''' - [[1818]] [[1819]] [[1820]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 1v8v31vffvikketcitwjxpf8ch58cuo 10 13928 194224 2020-05-11T16:25:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1813]] [[1814]] [[1815]] - '''[[1816]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1813]] [[1814]] [[1815]] - '''[[1816]]''' - [[1817]] [[1818]] [[1819]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} lzm3hhjfi6qokut7uom6q7eukzenbc3 10 13929 194225 2020-05-11T16:26:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1812]] [[1813]] [[1814]] - '''[[1815]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1812]] [[1813]] [[1814]] - '''[[1815]]''' - [[1816]] [[1817]] [[1818]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} rsc4oo4nva9lngidn2upg7rsrrudkhb 10 13930 194226 2020-05-11T16:26:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1811]] [[1812]] [[1813]] - '''[[1814]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1811]] [[1812]] [[1813]] - '''[[1814]]''' - [[1815]] [[1816]] [[1817]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ost6fvqis7un0prm7dx0u13wumpynfb 10 13931 194227 2020-05-11T16:27:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1810]] [[1811]] [[1812]] - '''[[1813]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1810]] [[1811]] [[1812]] - '''[[1813]]''' - [[1814]] [[1815]] [[1816]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 2vwdhngwylumvj36s7omvughclfyelw 10 13932 194228 2020-05-11T16:27:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1809]] [[1810]] [[1811]] - '''[[1812]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1809]] [[1810]] [[1811]] - '''[[1812]]''' - [[1813]] [[1814]] [[1815]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} hvuia3e3sc4fwnke4m2mnzn56xujk60 10 13933 194229 2020-05-11T16:27:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1808]] [[1809]] [[1810]] - '''[[1811]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1808]] [[1809]] [[1810]] - '''[[1811]]''' - [[1812]] [[1813]] [[1814]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 5zgwgyvw1rfy36lxl87odj3pt6erk1j 10 13934 194230 2020-05-11T16:28:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1807]] [[1808]] [[1809]] - '''[[1810]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1807]] [[1808]] [[1809]] - '''[[1810]]''' - [[1811]] [[1812]] [[1813]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] - '''[[Ans 1810]]''' - [[Ans 1820|1820]] [[Ans 1830|1830]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} rflpf13ecmkotonzqdq35ez78vkxbsm 10 13935 194233 194231 2020-05-11T16:30:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1806]] [[1807]] [[1808]] - '''[[1809]]''' - [[1810]] [[1811]] [[1812]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ilxihmije61ppb76ijx02tt4yxapidy 10 13936 194232 2020-05-11T16:30:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1805]] [[1806]] [[1807]] - '''[[1808]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1805]] [[1806]] [[1807]] - '''[[1808]]''' - [[1809]] [[1810]] [[1811]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} qy0onj9m1dp9u7v8a8fg3p8xsy0c4tx 0 13937 194235 2020-05-11T16:30:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sèrvin]] vers [[Grant-Bèca]] : d’aprés lo nom vâldoten wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Bèca]] bi4xqrx13abzpmg2d65dthut5j1dzqy 10 13938 194236 2020-05-11T16:31:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1804]] [[1805]] [[1806]] - '''[[1807]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1804]] [[1805]] [[1806]] - '''[[1807]]''' - [[1808]] [[1809]] [[1810]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} mmf2a4jecrn14mre8micatmam0plz4g 10 13939 194237 2020-05-11T16:32:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1803]] [[1804]] [[1805]] - '''[[1806]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1803]] [[1804]] [[1805]] - '''[[1806]]''' - [[1807]] [[1808]] [[1809]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 7ocgi6lf9amyer0a5awb6yssyu0x2cp 10 13940 194238 2020-05-11T16:32:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1802]] [[1803]] [[1804]] - '''[[1805]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1802]] [[1803]] [[1804]] - '''[[1805]]''' - [[1806]] [[1807]] [[1808]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 5f56vznqu6qltj7myfn91ftm05syicc 10 13941 194239 2020-05-11T16:32:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1801]] [[1802]] [[1803]] - '''[[1804]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1801]] [[1802]] [[1803]] - '''[[1804]]''' - [[1805]] [[1806]] [[1807]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} kkjj2js033qaoa6ec0ol0oilddryzlk 10 13942 194240 2020-05-11T16:33:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1800]] [[1801]] [[1802]] - '''[[1803]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1800]] [[1801]] [[1802]] - '''[[1803]]''' - [[1804]] [[1805]] [[1806]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} ey6srb4o5j956x5vsqd4xmo0ffvwxee 10 13943 194241 2020-05-11T16:34:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1799]] [[1800]] [[1801]] - '''[[1802]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1799]] [[1800]] [[1801]] - '''[[1802]]''' - [[1803]] [[1804]] [[1805]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} cpo9wewj9hmybu7ws2pc3r4yimajjrb 10 13944 194242 2020-05-11T16:35:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1798]] [[1799]] [[1800]] - '''[[1801]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1798]] [[1799]] [[1800]] - '''[[1801]]''' - [[1802]] [[1803]] [[1804]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} hy2peiwl6qunv7ku4mxkkp207qqperf 10 13945 194243 2020-05-11T16:35:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1797]] [[1798]] [[1799]] - '''[[1800]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1797]] [[1798]] [[1799]] - '''[[1800]]''' - [[1801]] [[1802]] [[1803]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] - '''[[Ans 1800]]''' - [[Ans 1810|1810]] [[Ans 1820|1820]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} eiiv0j3a56xmhvo5z6723pjx7uxlqph 0 13946 196324 194246 2020-09-11T07:01:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Félix Orsières''' (nessu lo [[8 janviér|8 de janviér]] [[1803]] a [[Chambâva]] et môrt lo [[30 mârs|30 de mârs]] [[1870]] a [[Turin]]) est un abbé et historien de la [[Val d’Oûta]]. Il at écrit lo premier lévro sus l’[[histouère]] valdôtèna. En 1841 at contribuâ a la fondacion de la « Feuille d'Annonces d'Aoste ». == Ôvres == * ''Historique du Pays d'Aoste'', 1839. * ''Coup d'œil historique sur le Pays d'Aoste suivi d'une Théorie des Améliorations à introduire en cette provinces'', 1841. * ''L'évêque selon l'Évangile'', 1851. * ''Le vrai curé'', 1851. * ''Quelques observations ethnologiques'', 1851. * ''De la révocation arbitraire des pouvoirs spirituels d'un ecclésiastique'', 1851. * ''Essai sur l'éducation'', 1853. * ''Essai sur le progrès'', 1864. {{DEFAULTSORT:Orsières, Félix}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] dqqnethycw87pgaz1822l5gzbjn247v 0 13947 194248 2020-05-11T17:00:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grant-Bèca]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Bèca]] bi4xqrx13abzpmg2d65dthut5j1dzqy 0 13948 194249 2020-05-11T17:00:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grant-Bèca]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Bèca]] bi4xqrx13abzpmg2d65dthut5j1dzqy 0 13949 194250 2020-05-11T17:00:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grant-Bèca]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Bèca]] bi4xqrx13abzpmg2d65dthut5j1dzqy 0 13950 194254 2020-05-11T18:37:51Z 24.251.86.216 R.I.P. Jerry Stiller wikitext text/x-wiki [[File:JerryStillerNYC05.jpg|thumb|Jerry Stiller ([[2005]])]] '''Gerald Isaac''' "'''Jerry'''" '''Stiller''' (* 8 [[jouen]] 1927 – † 11 [[mê]] 2020) fut un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Jerry Stiller}} {{DEFAULTSORT:Stiller, Jerry}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] mw9e7s6agh0akzmyy9ngyladc5yy4za 0 13951 195130 195129 2020-06-03T11:41:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Florence Nightingale CDV by H Lenthall.jpg|figura|Florence Nightingale.]] '''Florence Nightingale''' (nèssua lo [[12 mê|12 de mê]] [[1820]] et môrta lo [[13 oût|13 d’oût]] [[1910]] a [[Londro]]) est un’[[Mèdecina|enfermière]] et una pionière emportanta de lo trètament des enfirmitâts. Lo [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] balye dês 1912 la « Medalye Florence Nightingale ». [[Catègorie:Mèdecina|Nightingale]] [[Catègorie:Fèna|Nightingale]] [[Catègorie:Reyômo-Uni|Nightingale]] dxlzrt50rdk9h0jupzgeydk8hilc4gx 14 13952 194264 194263 2020-05-12T14:55:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Sandât]] dyspyf2im8609vs99j7sb0nde7yr03b 0 13953 194434 194330 2020-05-14T15:57:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1799}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1799''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Napoléon Iér|Napoléon]] vint consul de la [[France]]. * Les règ·ions continentâles du reyômo de [[Ètats de Savouè|Sardègne]] sont anèxâyes per la France. * Campagne de la France en [[Èg·ipte]]. * Guèrra de la [[Sirie]]. * Batelye d’Aboukir. * Napoléon torne de l Èg·ipte en France. * En Èg·ipte : Dècouverte de la [[Piérra de Rosetta]]. * Guèrra en [[Étalia]]. * Guèrra de la France contro l’[[Ôtriche]]. * Lo g·ènèral francês [[André Masséna|Masséna]] est lo comandant des Francês en [[Suisse]]. * La [[seconda Guèrre de la Coalicion]] commence. * Batalye de Stockach. * Batalye de Vèrona. * Batalye de Magnano. * Batalye de Cassano. * Los Ôtrichiens et los [[Russie|Russes]] ocupâyont [[Turin]]. * Lo g·ènèral russe [[Alexandro Souvorov]] travèrse avouéc son armé quârques cols des [[Ârpes|Ârpes suisses]]. * Batalye de [[Tsurique]]. * Batalye de Novi. * Seconda batalye de Tsurique. * La France anèxe lo [[Valês]]; batalye u [[bouesc de Finges]]. * Lo [[Franc suisso]] est créâ. * Entroduccion du [[Sistémo mètrico]] en France. == Principâles nèssances == * [[Honoré de Balzac]], ècriven francês == Décès == * [[Horace Bénédict de Saussure]], cherchior et fondator de l’[[arpinismo]] * [[George Washington]] * [[Pie VI]], pape __NOTOC__ [[Catègorie:An]] s4chwenflxlyse5vl08jxtc342g2cs7 10 13954 197686 194267 2020-10-10T11:39:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1796]] [[1797]] [[1798]] - '''[[1799]]''' - [[1800]] [[1801]] [[1802]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} rrk5g1psdqj5eivjtcm2xdgplc0wabt 0 13955 194591 194576 2020-05-19T08:02:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Dâla (homonimia){{!}}Dâla}} [[Fichiér:Pont des Gorges du Dala 220 12 2014 02.jpg|figura|300px|Lo pont dessus la ''gôrge de la Dâla''.]] Lo '''pont de la gôrge de la Dâla''' est un [[pont]] rotiér dens lo [[canton du Valês]] en [[Suisse]] et en [[Arpetania]], que cambe la gôrge de la [[Dâla]] et pués rapond [[Louèche]] a [[Siérro]]. Lo pont long de 211 mètros est construit en [[1990]] par lo canton du Valês. Il est constituâ de mètal et de bèton. L’[[engénior]] du pont est René Ryser. == Vêre avouéc == * [[Lista des ponts les ples hôts en Suisse]] {{DEFAULTSORT:Dala pont gorge}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] 96deasv7htn0yg2rjv1pbgyq4p3is95 0 13956 210535 199933 2022-01-23T21:15:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Confusion|Dala}}{{Vêre homonimos|Dâla (homonimia){{!}}Dâla}} [[Fichiér:Dalaschlucht.jpg|figura|300px|Les ''cascâdes de la Dâla'' dedens les gôrges de la Dâla, prés de ''[[Bâgnes-de-Bouesc]]''.]] La '''Dâla'''<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 5. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500005014 Liére en legne : DALLE, ​dāla].</ref> {{AFE|[ˈdaː.la]}}<ref name="GPSR"/> (la ''{{lengoua|fr|Dala}}'' en [[francês]], die ''{{lengoua|de|Dala}}'' en [[alemand]]) est una [[reviére]] de [[Suisse]] et d’[[Arpetania]], [[afluent]] drêt du [[Rôno]], dens lo [[canton du Valês]]. == G·eografia == D’una longior de vers los {{Unitât|14|kilomètro}}s, rejuent lo [[Rôno]] prés de [[Louèche]]. == Ponts == * lo [[pont de Roumeling]], 1850 ; * lo [[Pont romen (Dâla)|pont romen]], 1539 ; * lo [[pont de la gôrge de la Dâla]], 1990 ; * lo [[pont de la Dâla]], {{s-|XIII}} ; * lo pont nôvél du chemin de fèr, 2004 ; * lo pont rotiér (qu’est lo ''viely pont du chemin de fèr''), 1877. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Dala}} [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Reviére]] hpsc06qeor03od3qn109ffs1ih8fyek 0 13957 204808 194327 2021-05-12T17:01:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Dâla (homonimia){{!}}Dâla}} Lo « '''pont romen''' » est un [[pont]] dens lo [[canton du Valês]] en [[Suisse]] et en [[Arpetania]], que cambe la [[Dâla]]. En [[1539]], il est èlevâ prés du velâjo de [[Roumeling]] per l’[[Arch·itèctura|arch·itècto]] [[Ulrich Ruffiner]]. == Bibliografia == * Rudolf Riggenbach - « ''Ulrich Ruffiner von Prismell und die Bauten der Schinerzeit im Wallis'' », Brega, 1922. * Bernhard Schnyder et Paul Heldner - « ''750 Jahre Inden'' », Susten, 1992. {{DEFAULTSORT:Dala pont romen}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] ntk86ri2bbqlvxidqeosanyvdhrkxkl 0 13958 204807 194311 2021-05-12T17:01:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Dâla (homonimia){{!}}Dâla}} [[Fichiér:Dalaturm.jpg|figura|300px|La ''tor de la Dâla'' avouéc lo pont.]] Lo '''pont de la Dâla''' est un [[Pont en maçonerie|pont en piérra]] dens lo [[canton du Valês]] en [[Suisse]] et en [[Arpetania]], que cambe la [[Dâla]] et pués rapond [[Louèche]] a [[Varona]]. U {{s|XIII}}, il est d’abôrd èlevâ en bouesc avouéc una pôrta dedens una [[tor]] en piérra. En [[1386]], il est fotu bâs pendent la guèrra du Valês contre la [[Mêson de Savouè|Savouè]]. Lo viely pont en bouesc est remplaciê en [[1791]] per un pont en piérra de l’[[Arch·itèctura|arch·itècto]] Peter Holzer. {{DEFAULTSORT:Dala pont}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] 4coosdzd87c8rfkq4q5hnx2uns7n7qx 0 13959 195352 194348 2020-06-06T08:35:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Bouesc''}} {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Confusion|Bâgnes}}{{Vêre homonimos|Bâgne|Bouesc (homonimia){{!}}Bouesc}} [[Fichiér:Leukerbad 2005-11-09 044.jpg|figura|300px|Viua du velâjo de Bâgnes-de-Bouesc.]] '''Bâgnes-de-Bouesc'''<ref group="Nota">Dens lo temps, s’apelâve '''''Bouesc''''' {{AFE|[bwɛ]}} ou ben {{AFE|[bu]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]] - « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 531-532.</ref> {{AFE|[ˈba.ɲə də bu]}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 232. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200232018 Liére en legne : 2. bany(ə)].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 456. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200456077 Liére en legne : 2. ​BOIS, bou].</ref> (''{{lengoua|gsw|Badu}}'' {{AFE|[ˈba.du]}}<ref name="DTS"/> ou ben ''{{lengoua|gsw|Leiggerbad}}'' en [[tuche suisso]], ''{{lengoua|de|Leukerbad}}'' en [[alemand]], ''{{lengoua|fr|Loèche-les-Bains}}'' en [[francês]]) est una [[Comenes de Suisse|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[district de Louèche]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Bagnârds'' {{AFE|[lɛ ba.ˈɲaː]}} et ''les Bagnârdes'' {{AFE|[lɛ ba.ˈɲaːr.də]}}<ref name="GPSR 3">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 190. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200190114 Liére en legne : Bagnard, ‑e, banyā, ‑ārda].</ref>. == G·eografia == Travèrsâye per la [[Dâla]], sè trôve prés de la ''gôrge de la Dâla'', qu’est avouéc les bâgnes yon des [[Tourismo|endrêts touristicos]] endispensâblos du Valês. Lo [[col de la Guèmé]]<ref name="GPSR 4">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. VIII, p. 230. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:800230080 Liére en legne : gèmé].</ref> u nord-ouèste du velâjo rapond la velèta de [[Louèche]] u [[quenton de Bèrna]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bagnes-de-Bouesc}} [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] 88i6susyx4v2avvqf5bqvet2c4zo2br 0 13963 208174 194325 2021-11-26T01:33:44Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Comba de Bâgne (comena)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comba de Bâgne (comena)]] f1kwnaegm7zqtc9k13zy3u187d99jsb 0 13964 194333 2020-05-12T22:13:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâgnes-de-Bouesc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâgnes-de-Bouesc]] 6uasi31n0yk7og0xanfvyzlk36xmplv 0 13965 194334 2020-05-12T22:14:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâgnes-de-Bouesc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâgnes-de-Bouesc]] 6uasi31n0yk7og0xanfvyzlk36xmplv 0 13966 194335 2020-05-12T22:14:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâgnes-de-Bouesc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâgnes-de-Bouesc]] 6uasi31n0yk7og0xanfvyzlk36xmplv 0 13967 194336 2020-05-12T22:14:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâgnes-de-Bouesc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâgnes-de-Bouesc]] 6uasi31n0yk7og0xanfvyzlk36xmplv 0 13968 194337 2020-05-12T22:14:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bâgnes-de-Bouesc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bâgnes-de-Bouesc]] 6uasi31n0yk7og0xanfvyzlk36xmplv 14 13969 194340 2020-05-12T22:19:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Belize]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Belize]] [[Catègorie:Vela]] j9m9tddlqq46tkl7poijezy5rqv7yk5 0 13970 212422 212421 2022-04-12T19:30:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alain Berset 2013.jpg|figura]] '''Alain Berset''' (nèssu lo [[9 d’avril]] [[1972]] a [[Fribôrg]]) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] suissèssa. Dês 2012 est membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]]. == Bibliografia == * Bernard Wuthrich, « Alain Berset, une présidence tournée vers l’Europe », dedens : [[Le Temps]],‎ 6 de dècembro 2017. == Lims de defôr == {{Commonscat|Alain Berset}} {{DEFAULTSORT:Berset, Alain}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Arpetans]] gezd8qa36vdx567ez94nmjn8axz8tae 0 13971 196381 195116 2020-09-14T13:58:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Vê-que na '''lista des [[pont]]s les ples hôts en [[Suisse]]'''. {| class="wikitable sortable" |- style="background:#EFEFEF;" ! style="text-align:center;"| Émâge ! style="text-align:left;"| Nom ! style="text-align:left;"| Comena ! style="text-align:left;"| Endrêt ! style="text-align:left;"| Hôtior ! style="text-align:center;"| La ples hôta pila ! style="text-align:center;"| Usâjo ! style="text-align:center;"| Inôguracion |- | [[Fichiér:Taminabrücke 2016-10-30 s.jpg|100px]] || [[Pont de la Tamina]] || [[Pfäfers]] || || 200 m || - || rota || 2017 |- | [[Fichiér:Pont de Gueuroz west.jpg|100px]] || [[Pont de Guèro]] || [[Vèrnèya (Valês)|Vèrnèya]] || [[Guèro]] || 189 m || - || rota || 1933 |- | [[Fichiér:Pont de Gueuroz west.jpg|100px]] || [[Pont de Guèro|Novél pont de Guèro]] || [[Vèrnèya (Valês)|Vèrnèya]] || [[Guèro]] || 189 m || - || rota || 1994 |- | [[Fichiér:Pont des Gorges du Dala 220 12 2014 02.jpg|100px]] || [[Pont de la gôrge de la Dâla]] || [[Louèche]] / [[Varona]] || || 130 m || ? || rota || 1991 |- | [[Fichiér:Bridges near Stadlen - panoramio.jpg|100px]] || [[Pont d’Illas]] || [[Stalden VS|Stalden]] || Illas || 120 m || || rota || 1959 |- | [[Fichiér:Perfect place for a break (16454031951).jpg|100px]] || [[Pont de Merju]] || Stalden || Illas || 115 m || || chemin a pied || 1930 |- | || [[Pont sus la Mentua]] || [[Èvuenant]] || La Morguèta || 115 m || ? || ôtorota || 1999 |- | [[Fichiér:Viaduc des Vaux.jpg|100px]] || [[Pont des Vâls]] || [[Èvuenant]] || || 110 m || ? || ôtorota || 1999 |- | [[Fichiér:Viadotto della Biaschina1.jpg|100px]] || [[Pont de la Biaschina]] || [[Chironico]] || || 102 m || ? || ôtorota || 1983 |- | [[Fichiér:Hohe Brücke Konstruktion.jpg|100px]] || [[Hohe Brücke (Obwalden)|Pont hôt]] || [[Kerns]] / [[Sachseln]] || [[Flüeli-Ranft]] || 100 m || || rota || 1943 |- | [[Fichiér:Sitterviadukt_-_Eisenbahnbrücke.jpg|100px]] || [[Sitterviadukt (Südostbahn)|Pont de la Sitter]] || [[Sent-Gâl]] || || {{0}}99 m || ? || [[chemin de fèr]] || 1910 |- | [[Fichiér:Fachwerkbruecke, Haggen–Stein 01 10.jpg|100px]] || [[Pont de Haggen]] || Sent-Gâl || Haggen / Zweibruggen || {{0}}98,6 m || {{0}}84 m || || 1983 |- | [[Fichiér:RhB Ge 4-4 III UNESCO Weltkulturerbe auf Landwasserviadukt showing the tunnel.jpg|100px]] || [[Pont du Landwasser]] || [[Bravuogn Filisour]] / [[Ferrera]] || [[Filisour]] || {{0}}65 m || ? || chemin de fèr || 1903 |- | [[Fichiér:Salginatobelbruecke suedwest quer.jpg|100px]] || [[Pont de la gôrge de la Salgina]] || [[Schiers]] || || {{0}}90 m || - || rota || 1930 |- | [[Fichiér:RhB Ge 4-4 II Wiesener Viadukt.jpg|100px]] || [[Pont de Wiesen]] || [[Davos]] || Wiesen || {{0}}88,9 m || - || chemin de fèr ||1909 |- | | [[Pont du Letziwald]] || [[Avers GR|Avers]] || || {{0}}85 m || - || rota || 1960 |- | [[Fichiér:Soliser Viadukt 01 09.jpg|100px]] || [[Pont de Solis]] || [[Solis GR|Solis]] || || {{0}}85 m || - || chemin de fèr ||1903 |- | | [[Pont de la Vevêse]] || [[Vevê]] || || {{0}}85 m || ? || ôtorota || |- | [[Fichiér:Grandfeybrücke vom Saanetal aus.JPG|100px]] || [[Pont du Grantfê]] || [[Fribôrg]] || || {{0}}82 m || ? || chemin de fèr || |- | [[Fichiér:3733 - Winkelmatten - Schluhmattstrasse.JPG|100px]] || [[Pont du Findelenbach]] || [[Prât-Borgno]] || || {{0}}82 m || ? || chemin de fèr || |- | [[Fichiér:Pont suspendu Niouc.jpg|100px]] || [[Pont de Niu-c]] || [[Aniviérs]] / [[Chalés]] || [[Niu-c]] / [[Vèrcoren]] || 190 m || - || [[égouaduit]]<br />chemin || 1922 |- | [[Fichiér:Ganterbrücke (14829574022).jpg|100px]] || [[Pont du Ganter]] || [[Ried-Brega]] || || 150 m || 150 m || rota || 1980 |- | [[Fichiér:SaillonPontFarinet.JPG|100px]] || [[Passerèl’a Farenèt]] || [[Salyon]] || || 136 m || - || chemin || 2001 |- | [[Fichiér:Neue Triftbruecke Sicht von Westen 01 09.jpg|100px]] || [[Pont du Trift]] || [[Gadmen]] || Lèc de Trift || 100 m || - || chemin || 2009 |- | | [[Pont Nèpal]] || [[Mürren]] || Gimmelwald || 100 m || - || || 2008 |} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Lista]] qtrp02nkqi3k1rd6t989lklsvnlg14a 0 13973 202341 198950 2021-03-20T09:42:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pierro Reichenbach''' (nessu en [[1926]] et môrt lo [[12 mê|12 de mê]] [[2020]] a [[Montê]]) est un [[Histouère|historien]] suisso du [[canton du Valês]]. Fily de René Reichenbach de Sion, il ére professor a l’ècoula du [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno]]. Dês 1971 tant qu’en 1991 ére redactor de la ''[[Vallesia]]'', dês 1983 tant qu’en 1992 prèsident de la [[Sociétât d’histouère du Valês romand]] (SHVR), de 1982 a 1984 prèsident de la [[Sociétât d’histouère de la Suisse romanda]], et pués de 1992 tant qu’en 1995 redactor des ''Annales valaisannes'', l’annuaire de la SHVR. == Ôvres == * ''[[Hilaire Gay]]'', en : [[Diccionèro historico de la Suisse]] * ''[[Pierre-Antoine Grenat]]'', en: [[Diccionèro historico de la Suisse]] * ''Les comptes personnels de Pierre-Joseph de Riedmatten, ancien bourgmestre de Sion, pour les années 1800-1804'', en : [[Vallesia]], vol. 13, 1958 * ''Monsieur [[André Donnet]] (1913–1989), historien'', en : [[Annales valaisannes]] : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1989, p. 3-6. * ''La formation territoriale du Valais'', en : Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire de la Suisse romande, 1989, p. 25-39. * ''Monsieur [[Ernest Schüle]] (1912-1989), linguiste et dialectologue'', en : Annales valaisannes, 1990, pp. 19-20. * ''Bibliographie des diverses publications du chanoine Léon Dupont Lachenal'', en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1990 * ''Le licenciement du régiment de Courten'', en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1992 * ''Voyage d'exil d'un prêtre réfractaire de Lyon à St-Maurice'', en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1992 * ''La monnaie du département du Simplon et la réception des batz 'au coin du Valais' dans les caisses publiques'', en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1992 * ''Le rôle des sociétés d'histoire et des archives de l'Etat du Valais dans l'historiographie valaisanne,'' en: Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1996 * ''[[Adrien-Félix Pottier]] (1792–1855)'', en: Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 2002 [[Catègorie:Quenton du Valês|Reichenbach]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] b8c207r0mnb7nuex5pm8pphpwjdtrxo 0 13974 194368 2020-05-13T14:02:09Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Auguste Comte]] vers [[Ôguste Comte]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôguste Comte]] 8llcclbdtzg370xik3h5il5epap77tm 0 13975 198334 194380 2020-11-15T19:11:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1798}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1798''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Suisse]] est anèxâye per la [[France]]. * Endèpendance du payis de [[Vôd]]. * [[Geneva]] vint na vela de France. * Batalyes du Grauholz et de Neuenegg, victoires du g·ènèral francês [[André Masséna|Masséna]]. * Batalye de Hägglingen en [[Argovia]]. * Batalyes de Wollerau et de Schindellegi, [[Quenton de Sieviche|Quenton de Sieviche]]. * Guèrra u [[Quenton de Nidevalde]]. * La [[Rèpublica hèlvetica]] est crèâye. * Lo quenton de [[Turgovia]] est créâ. * Campagne de [[Napoléon Iér|Napoléon]] en [[Èg·ipte]]. * Batalye des piramides. * La [[Rèpublica pièmontêsa]] est procllamâye. == Principâles nèssances == * [[Eugène Delacroix]] * [[Ôguste Comte]] == Décès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pfewm4flj5nbexr2rq1jya08ojmhfz2 10 13976 197685 194373 2020-10-10T11:38:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1795]] [[1796]] [[1797]] - '''[[1798]]''' - [[1799]] [[1800]] [[1801]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 4fwbuogujxzs09eny4u8t62quoh9x26 0 13977 194375 2020-05-13T14:27:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''Rèpublica hèlvetica''' est la fôrma politica de la [[Suisse]] enstalâye per la [[France]] en [[1798]] et changiê en [[1803]] avouéc la const… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Rèpublica hèlvetica''' est la fôrma politica de la [[Suisse]] enstalâye per la [[France]] en [[1798]] et changiê en [[1803]] avouéc la constitucion de la « Mèdiacion » de [[Napoléon Iér]]. [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Histouère de France]] 5d21k9woddyu668ytn28svisju9i9j9 14 13978 194377 194376 2020-05-13T14:29:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère|Suisse]] [[Catègorie:Suisse]] ltk983heiypz5ghq6hsmxu54ktwxbr2 0 13979 198944 194381 2021-01-02T17:57:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Renault - André Masséna, duc de Rivoli, prince d'Essling, maréchal de France (1756-1817).jpg|figura|André Masséna.]] '''André Masséna''' (nessu lo [[6 mê|6 de mê]] [[1758]] a [[Nice]] et môrt lo [[4 avril|4 d’avril]] [[1817]] a [[Paris]]) est un g·ènèral francês. Apres la [[Révolucion francêsa]] est comandant de l’armé de la républica et pués de l’empiro de [[Napoléon Iér]]. Il est g·ènèral des troupes francêses que anèxont la [[Suisse]] en [[1798]] . [[Catègorie:Histouère de France]] lxndw8daivsp7boirzhzp61jga5vkq9 0 13980 194385 2020-05-13T20:08:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1797}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1797''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Campagne de [[Napoléon Iér|Napoléon]] en [[Étalia]]. * Bona… » wikitext text/x-wiki {{1797}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1797''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Campagne de [[Napoléon Iér|Napoléon]] en [[Étalia]]. * Bonaparte prend Venise. * La Républica cisalpina est procllamâye. * Trètâ de Campoformio. == Principâles nèssances == * [[Franz Schubert]] == Décès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] dgip2ng5ktegxos3y5evmr7pd4os3jw 0 13981 194386 2020-05-13T20:11:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1796}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1796''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Trètâ de Paris. * La partia orientâla de la [[Savouè]] (Cha… » wikitext text/x-wiki {{1796}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1796''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Trètâ de Paris. * La partia orientâla de la [[Savouè]] (Chablès, Fôcegni, Tarentèsa, Môrièna) est ocupâye par la France . * [[Victor-Amèdê III]] vint [[Lista des comtos et ducs de Savouè|duc de Savouè]]. == Principâles nèssances == * [[Ôgustin Vagneur]], écriven vâldoten == Décès == __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ostqq2ce66gdqlxi85x205v4rsh7qzm 0 13982 198775 194387 2020-12-30T18:52:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1795}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1795''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo Dirèctouèro commence en [[France]]. * La France ocupe los [[Payis-Bâs]]. * Trètâ de [[Bâla]]. * Second trètâ de Bâla. * Rebênâda en France. == Nèssences == * [[John Keates]] == Môrts == * [[Maruyama Okyo]] __NOTOC__ [[Catègorie:An]] bgop7gzm4rbsi8n3ky8gst9tfoyezhn 0 13983 204142 198335 2021-04-25T20:06:04Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{1794}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1794''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * L’abbé [[Henri Grégoire]] soumet lo ''Rapport sur la Nécessité et les Moyens d’anéantir les Patois et d'universaliser l’Usage de la Langue française'' – lo « [[Rapôrt Grégoire]] », concernant les [[Lengoues en France]] – a la Convencion. * La ''United States Navy'' est crèâye. * Trètâ de [[Londro]]. * Guèrra en [[France]]. * La France ocupe la [[Bèlgica]]. * La France ocupe la [[Val d’Oûta]] et lo [[Piemont]]. * Fin de la « Terreur » en France. * La novèla constitucion de [[Geneva]] est votâye. * Rebênâda en [[Pologne]]. * Lo ''Conservatoire national des arts et métiers'' de France est fondâ. == Principâles nèssances == == Décès == * [[Maximilien de Robespierre]] * [[Franz Joseph Sigismund von Roggenbach]], dernier prince-évèque de [[Bâla]]. __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5vzlz22ifs636lr8oyhxztycbydro0x 0 13984 208741 205650 2021-12-15T23:11:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1793}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1793''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * « Granta Rebêna » de [[Liyon]]. * La Prusse ocupe la Pologne. * Guèrra de la « Premiére coalicion ». * La [[France]] anèxe [[Bâla]]. * Guèrra civile en [[France]]. == En Arpetania == * Los Piemontês ocupont la [[Savouè]]; Batalye de Méribel prés [[Salenches]] en [[Savouè]] : victoire de la France sur les forces du [[reyômo de Sardègne]].<ref>Jean Nicolas : ''La Révolution française dans les Alpes, Dauphiné et Savoie, 1789-1799'', 1989.</ref><ref>[[Pôl Guichonnet]] : ''Les monts en feu, la guerre en Faucigny, 1793'', 1994.</ref><ref>[[Henri Baud]] : ''Batailles pour le Mont-Blanc'', 1961.</ref> * [[François-Thérèse Panisset]] vint évèque constitucionel d’[[Èneci]] (département du Mont-Blanc). * Lo monastéro de [[Abayie d’Hôtacomba|Hôtacomba]] prés [[Chambèri]] est dévastâ. * Lo [[châtél de Piérr’Encisa]] de vers [[Liyon]] est fotu bâs. == Cultura == * En [[France]], lo « calendriér républiquen » remplace lo [[calendriér grègorien]]. == Nèssences == == Môrts == * [[Louis XIV]] * [[Marie-Antoinette]] * [[Olimpia de Gouges]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] obmeuipuere20vzgzl628yh19027fyc 0 13985 194400 2020-05-14T08:34:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Reyômo de Sardègne''' est un ancian [[reyômo]] [[Eropa|eropèen]]. Los [[Ètats de Savouè|ducs de Savouè]] acqueréront la [[Sardègne]] en… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Reyômo de Sardègne''' est un ancian [[reyômo]] [[Eropa|eropèen]]. Los [[Ètats de Savouè|ducs de Savouè]] acqueréront la [[Sardègne]] en [[1720]] et lo titro royâl en [[1713]]. Los rês sârdos furont vencus en [[1796]] per [[Napoléon Iér]] et viront lors possèssions continentâles anèxâyes per la France en [[1799]]. Lo rê [[Victor-Èmanuèl Iér]], rèfugiê en Sardègne, recovrat sos Ètats, ôgmentâs de [[Gènova]], en [[1815]]. Lo rê [[Victor-Èmanuèl II]] règnét de [[1849]] a [[1878]] et rèalisat en [[1861]] l'unitât de l'[[Étalia]]. [[Turin]] ère la capitâla du Reyômo de Sardègne. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Viely payis d’Eropa]] h33wci6wq6y4lqyypcs1zije4le3g0w 0 13986 199255 194405 2021-01-10T12:30:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1792}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1792''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Savouè]] est rapondua a la [[France]]. * Aliance de la Prusse et l’Ôtriche contre la Pologne et la [[France]]. * Guèrra franco-ôtrichèna. * La France anèxe [[Porentruy]], na vela de la diocèse de Bâla. * Lo poplo de Paris prend lo chatél rêal des ''Tuileries'' lo [[10 oût]] et tue prés de 600 [[Gouârda suisse (France)|gouârdes suisses]].<ref>Alain-Jacques Czouz-Tornare : « Massacre des Tuileries'', en : Dictionnaire historique de la Suisse.</ref> * En France lo règime républican est déclarâ. * La Convention nacionala est fondâye. * Lo « calendriér républiquen » remplace lo [[calendriér grègorien]]. * Guèrra franco-prusse * Batalye de Verdun * Batalye de Valmy * Batalye de Jemmapes == Nèssences == * [[Gioachino Rossini]] * [[Adrien-Félix Pottier]] == Môrts == * [[Léopold II]], emperor romen * [[Chârlo Bônèt]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 130t2pwssjxfmko2iwe4a2216ha3s46 14 13987 194406 2020-05-14T11:08:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maladie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maladie]] nk8xqtu9gbvmr8llf25lb9fqe2jc77z 14 13988 194407 2020-05-14T11:09:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sandât]] [[Catègorie:Mèdecina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sandât]] [[Catègorie:Mèdecina]] 3f3fa6eftrlb303p1xg0gln5e0qvc5s 0 13989 194408 2020-05-14T11:17:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tedros Adhanom Ghebreyesus - AI for Good Global Summit 2018 (40316994230) (cropped).jpg|figura|Tedros Adhanom Ghebreyesus.]] '''Tedros Adhan… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tedros Adhanom Ghebreyesus - AI for Good Global Summit 2018 (40316994230) (cropped).jpg|figura|Tedros Adhanom Ghebreyesus.]] '''Tedros Adhanom Ghebreyesus''' (nessu lo [[3 mârs|3 de mârs]] [[1965]]) est un [[Pèrsonalitât politica|politicien]] de l’[[Ètiopie]]. Il est dês 2017 director g·ènèral de l’[[Organisacion mondiâla de la santât]]. [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Ètiopie]] g1qboy1kxgjzz29r8p4xm9u37llw583 14 13990 194412 2020-05-14T11:20:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Africa|Etiopie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa|Etiopie]] mrps77j7v4ju700gw2b8k1ozhb7x7sd 0 13991 194580 194413 2020-05-18T22:05:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Johns Hopkins Univèrsitât''' est na [[univèrsitât]] ux [[Ètats-Unis]]. Ele sè trôve a [[Baltimore]], [[Maryland]]. [[Catègorie:Universitá|Johns Hokins]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] r2t6iyum218yul4hc7vg3uw6jeostrn 0 13992 194446 194445 2020-05-14T21:44:01Z ChrisPtDe 22 aponsa de noms en francês wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Châtél de Piérra-Cisa}} {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Piérr’Encisa (homonimia){{!}}Piérr’Encisa}} [[Fichiér:William_Marlow_Pierre_Scize_90_124cm.jpg|figura|300px|''Na viua du châtél de Piérr’Encisa a Liyon'',<br/>[[William Marlow]], {{s-|XVIII}}.]] Lo '''châtél de Piérr’Encisa'''<ref name="DLLiyonês">{{fr}} [[Paulette Durdilly]] - « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' », Paris, CNRS, 1975, p. 289, 291, 331-332 et pués 426.</ref> (le ''{{lengoua|fr|château de Pierre Encise}}'' en [[francês]]), étot apelâ lo '''châtél de Piérra-Cisa'''<ref name="DLLiyonês"/> (le ''{{lengoua|fr|château de Pierre Scize}}'' en [[francês]]), houé disparu, sè trovâve sus la comena de [[Liyon]], dedens la [[mètropola de Liyon]] d’ora. Ocupâve un endrêt stratègico, drêt devant la [[Sona]] a l’entrâ du [[Cuchient|sêr]] de Liyon, que formâve la frontiére entre-mié lo [[reyômo de France]] et lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico]]. Ben-lèf la demora dus vielys rês de Borgogne, de sûr cela dus [[Lista dus èvècos et arcevècos de Liyon|arcevècos de Liyon]] dês lo {{s-|XII}}, rècupèrâ per Louis XI come prêson d’Ètat, il est fotu bâs en 1793 per los rebêniérs. L’endrêt ére sûrement ocupâ dês lo temps de l’[[empiro romen]], ont que sè trovâve de vers la [[Vela|vila]] de ''[[Lugdunum]]''. == Bibliografia == * Ernest Cuaz - « ''Le Château de Pierre Scize et ses prisonniers'' », 1907. * Clerjon - « ''Histoire de Lyon, depuis sa fondation jusqu'à nos jours'' », vol. 3, Liyon, 1830.. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pierr Encisa}} [[Catègorie:Châtél]] [[Catègorie:Liyon]] ecpjq3gs86olkc4cgudvglmgozr3m2h 14 13993 194421 2020-05-14T12:48:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ciclismo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ciclismo]] m1uaw0xgie95u218yxecurjzco1ihj7 14 13994 194422 2020-05-14T12:48:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport]] oxtfhto1avwiv86jcza4whxvkisdzry 0 13995 204401 204392 2021-05-02T16:07:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Adrien-Félix Pottier''' (nèssu lo [[5 de octobro]] [[1792]] et môrt lo [[28 de j·ulyèt]] [[1855]] a [[Montê]]) est un [[Politica|politicien]] suisso du [[canton du Valês]]. Il ére prèsident de la vela de Montê et pués dês [[1848]] membro du [[Consèly nacionâl]] de la [[Suisse]]. == Bibliografia == * Patrick Maye: ''[https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/004122/2008-12-19/ Pottier, Adrien-Félix]'', en : [[Diccionèro historico de la Suisse]]. * [[Pierro Reichenbach]]: ''Adrien-Félix Pottier (1792–1855)'', en: [[Annales valaisannes]] : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 2002. {{DEFAULTSORT:Pottier, AdrienFelix}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] ruz4jsbvnftovq9iwuc0d8a6qso2i35 0 13996 194429 2020-05-14T15:06:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Consèly nacionâl''' est na partia du parlament de la [[Suisse]]. Son seto est a [[Bèrna]]. [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Consèly nacionâl''' est na partia du parlament de la [[Suisse]]. Son seto est a [[Bèrna]]. [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politica]] oqeuob6js46a39rx5diemfubwl9iw53 0 13997 209311 194430 2021-12-29T18:09:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bundeshaus Bern 2009, Flooffy.jpg|figura|300px|La Mêson fèdèrâla a Berna]] Lo '''Consèly des Ètats''' est na partia du parlament de la [[Suisse]]. Sia siéta est a [[Bèrna]]. [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Bèrna]] jpmwxhe71tt6t97mbvtc7ewmbe99578 0 13998 210590 194432 2022-01-25T08:29:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pierre des Marmettes Charpentier.jpg|figura|La Piérra des marmotes.]] La '''Piérra des marmotes''' est una granta [[piérra]] près la vela de [[Montê]] en [[Canton du Valês|Valês]] qu’est transpôrtâye per lo gllaciér valêsan u temps de la glaciacion des montagnes a l’endrêt actuâl. Z’est yona des mês grantes piérres glaciâles en [[Suisse]]. Ele at probâblament son nom des [[Marmota|marmotes]]. == Bibliografia == * Régine Bernard, Emmanuel Reynard, Anne Jacob : ''Histoire de la Pierre des marmettes et rôle de la Murithienne,'' en: [[Bulletin de la Murithienne]], 2013, p. 13-17. == Lims de defôr == * [http://www.montheytourisme.ch/data/dataimages/upload/documents/MT_Blocs_Erratiques_Web.pdf Sur le chemin des blocs erratiques, Sentier didactique de Monthey à Collombey] {{Commons|Category:Pierre des Marmettes|Piérra des marmotes}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eologia]] 5damhdi7xqfmcfl12oxk8jin602kw9x 14 13999 194433 2020-05-14T15:52:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science]] ifn2prmomfqtv3mq7uxnnhojdi3iwxo 0 14000 194436 2020-05-14T16:04:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1791}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1791''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo ''[[Bill of Rights]]'', la dèclaracion des drets, est adopt… » wikitext text/x-wiki {{1791}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1791''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo ''[[Bill of Rights]]'', la dèclaracion des drets, est adoptâ ux [[Ètats-Unis]]. * La « Constitucion » est adoptâye en [[France]]. == Principâles nèssances == == Décès == * [[Wolfgang Amadeus Mozart]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] bg81z9iusu390oepmkyauzyhekqwsed 0 14001 199245 194785 2021-01-09T23:05:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1790}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1790''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Joseph-Antoine Blatter vint [[Lista des evèques de Sion|evèque de Sion]]. * La [[Rèvolucion francêsa]] continue. * Division de la [[France]] en 83 [[Dèpartament francês|dèpartaments]]. * « Féta de la fédéracion » en France. == Nèssences == * [[Alphonse de Lamartine]] == Môrts == * [[Benjamin Franklin]] * [[Pierro Jaquèt-Dro]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h72byy7ybx7fkfoiqvuokmixyfrl62v 0 14002 195020 194438 2020-05-30T08:25:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1790–1799''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1790''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] db8n9vkgay3072997ltwte4ziky0fa2 0 14003 194442 194441 2020-05-14T19:43:02Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1789}} [[Fichiér:Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in 1789.jpg|figura|La [[Déclaracion des drêts de l’homo]].]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1789''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[George Washington]] vint lo premier prèsident de los [[Ètats-Unis]]. * La Constitucion de los Ètats-Unis est adoptâye. * Rebêna a [[Geneva]]. * Guèrra en Roumania. * Rèvolucion u [[Brebant-Enversenc|Brebant]]. * La [[Rèvolucion francêsa]] commence. * Rebêna a [[Paris]]. * Lo châtél de la Bastille est pris. * En France l’Assemblâ nacionâla constituante est enstalâye. * La [[Déclaracion des drêts de l’homo]] est adoptâye per l’Assemblâ nacionâla. * Crèacion de la Gouârda nacionâla de France. * Rebênâdes diens les provinces de la France. * L’Assemblâ municipâla de Paris est constituâye. * Nacionalisacion des bens de l’égllése en France. * La [[Corse]] est rapondu a la France. == Principâles nèssances == * [[Georg Simon Ohm]] * [[Micurà de Rü]], lengouisto de la [[Ladin|lengoua ladina]] == Décès == * [[Claude Joseph Vernet]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] m29if62pnp050kc7zw0bc19zq3k3f95 0 14005 194447 2020-05-14T21:44:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél de Piérr’Encisa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél de Piérr’Encisa]] frkkkdsa8cuz8inqymxzcs8tl0c9qu9 0 14006 194448 2020-05-14T21:45:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél de Piérr’Encisa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél de Piérr’Encisa]] frkkkdsa8cuz8inqymxzcs8tl0c9qu9 0 14007 194449 2020-05-14T21:45:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél de Piérr’Encisa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél de Piérr’Encisa]] frkkkdsa8cuz8inqymxzcs8tl0c9qu9 0 14008 194452 2020-05-15T06:37:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1788}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1788''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Nôvos ètat des [[Ètats-Unis]] : [[Jôrg·ie (Ètat)|Georgia]… » wikitext text/x-wiki {{1788}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1788''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Nôvos ètat des [[Ètats-Unis]] : [[Jôrg·ie (Ètat)|Georgia]], [[Connecticut]], [[Massachusetts]], [[Maryland]], [[South Carolina]], [[New Hampshire]], [[Virginia]], [[Novèla York (Ètat)|New York]]. * Fondacion de [[Sydney]], vela d’[[Ôstralia]]. * La guèrra de [[Russie]] et de [[Suède]] commence. == Principâles nèssances == * [[Hans Conrad Stadler]], arch·itècte suisso == Décès == * [[Charles III]], rê d’Èspagne == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] sewb9wo8orvln93x26hzeeffe7mevp8 0 14009 198942 194469 2021-01-02T17:56:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gérard Collomb à La Confluence (Lyon) (cropped).jpg|figura|Gérard Collomb.]] '''Gérard Collomb''' (nessu lo [[20 jouen|20 de jouen]] [[1947]]) est un politicien francês. Dês 2001 tant qu’en 2017 et pués dês 2018 est mère de la vela de [[Liyon]]. [[Catègorie:Liyon|Collomb]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Collomb]] [[Catègorie:Politicien francês|Collomb]] kgl5sjzdsbd6ftpsehh24aoq6ml8o0e 0 14010 194470 194463 2020-05-15T15:07:12Z Arkelin 11574 /* Egzemplos */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Traitté de la conoissance de Dieu.jpg|figura|Un ancian lévro de [[Geneva]] de l’an [[1625]], a la médiatèca protèstanta de [[Strasbôrg]].]] Lo '''Lévro''' est un ensemblo de pâges con segnes de la lengoua – les [[lètra|lètres]] – qu’on pot liére. Un lévro est un document lengouistico, historico ou ben de la litèrature. Los [[bibliotèque]]s ont des colèccions de lévros. == Egzemplos == * la [[Bibla]] * lo roman * lo lévro d’[[histouère]] * lo diccionèro (p. egz. lo [[Diccionèro etimologico de lo Francês]]) * l’enciclopédia * lo lévro d’ècoula * l’atlas g·eografico * lo lévro de chançons * lo lévro de cousena == Émâges == <gallery> Info - Dictionnaire - Patois - Bagnes - VS.jpg|Lo [[Dichyonire du patué dë Banye]]. Livre Trion consultable sur place - Fonds ancien (bibliothèque municipale de Lyon).jpg|Lévro de la bibliotèca comenâla de Liyon. Le Lyon de nos pères, Vingtrinier et Drevet, 1901, couverture.jpg|Emmanuel Vingtrinier, Joannès Drevet : ''Le Lyon de nos pères'', Liyon 1901 Da Vinci codex du vol des oiseaux Luc Viatour.jpg|[[Leonardo da Vinci]] : ''Lévro de los uséls'', [[Bibliotèca rêâla de Turin]] </gallery> == Vêre avouéc == * [[Jorn entèrnacionâl du lévro et du dret d’ôtor]] * [[Mèdiatèca Valês]] * [[Mèdiatèca Jean-Jacques Rousseau de Chambéri]] [[Catègorie:Lévro| ]] jdn3k4qnsd3zevwcszelj5ida3s3yi1 0 14011 194465 194462 2020-05-15T12:03:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Torino - Biblioteca Reale 0598.jpg|figura|La Bibliotèca rêâla.]] La '''Bibliotèca rêâla de Turin''' est na [[bibliotèca]] dens la vela étaliena [[Turin]]. Ele est fondâye per [[Chârlo-Albèrt de Savouè-Carignan]], [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]], en [[1839]]. La bibliotèca est enscrite, avouèc los châtéls rêâls de Turin, en la lista de lo [[Patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). [[Catègorie:Bibliotèca]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] af915oejntjczqj4jw19eas7je3ih1h 0 14012 195845 194903 2020-08-04T22:44:06Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1787}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1787''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Josèt-Marie Pagèt]] vint èvèco de [[Geneva]]. * La constitucion des [[Ètats-Unis]] est adoptâye. * Rebêna ux [[Payis-d’Avâl]]. == Principâles nèssances == * [[Louis Daguerre]] == Décès == * [[William Watson]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pij897choqjfr6wld98ay6fmn1838m2 0 14013 194473 194471 2020-05-15T16:20:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wappen Wallis matt.svg|figura]] Lo '''Consèly d’Ètat''' est selon la constitucion du [[canton du Valês]] l’ègzécutif dens la politica du canton. [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Politica]] rl3ah6u83miy3yqjkxgyc3tvq6dtvp1 0 14014 194472 2020-05-15T16:19:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wappen Wallis matt.svg|figura]] Lo '''Grant Consèly''' est selon la constitucion du [[canton du Valês]] lo lèg·islatif dens la politica d… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wappen Wallis matt.svg|figura]] Lo '''Grant Consèly''' est selon la constitucion du [[canton du Valês]] lo lèg·islatif dens la politica du canton. [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Politica]] 6u3pz54ipwi8phunhlzqmg1oft740my 0 14015 194474 2020-05-16T07:40:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1786}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1786''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Premiére ascension du [[Mont Blanc]]. * Rebêna ux Payis-d… » wikitext text/x-wiki {{1786}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1786''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Premiére ascension du [[Mont Blanc]]. * Rebêna ux [[Payis-d’Avâl]]. * Frédéric-Guillaume vint rê de Prusse. == Principâles nèssances == * [[Marceline Desbordes-Valmore]] == Décès == * [[Claude-Henri Watelet]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ha75djhixfr0romz4wsimlxacgzm2xw 0 14016 194475 2020-05-16T07:57:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Constant-Joseph Desbordes Marceline Desbordes-Valmore Douai détail.jpg|figura|Marceline Desbordes-Valmore.]] '''Marceline Desbordes-Valmore'… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Constant-Joseph Desbordes Marceline Desbordes-Valmore Douai détail.jpg|figura|Marceline Desbordes-Valmore.]] '''Marceline Desbordes-Valmore''' (nessu lo [[20 jouen|20 de jouen]] [[1786]] et môrt lo [[23 j·ulyèt|23 de j·ulyèt]] [[1859]]) est na poétessa francêsa. == Ôvres == * ''Chansonnier des grâces'', 1817 * ''Élégies et Romances'', 1819 * ''Elégies et Poésies nouvelles'', 1825 * ''Album du jeune âge'', 1829 * ''Poésies'', 1830 * ''Les Pleurs'', 1833 * ''L'Atelier d'un peintre'', roman, 1833 * ''Pauvres Fleurs'', 1839 * ''Bouquets et Prières'', 1843 [[Catègorie:Ècriven francês|Desbordes]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Desbordes]] [[Catègorie:Fèna|Desbordes]] ismwf93ekenlw6t6ik2jna5h1wwerk2 0 14017 195079 194533 2020-06-02T13:47:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Beatriz de Dia - BN MS12473.jpg|figura|300px|La trobairitz ''[[Biatris de Dia]]''.]] Na '''trobairitz'''<ref group="Nota">Des côps, diont asse-ben na '''trobadosa''', fôrma [[Fèna|femenena]] de trobador en [[Arpetan|lengoua arpetana]].</ref>, fôrma [[Fèna|femenena]] de [[trobador]] en [[Occitan|lengoua d’oc]], est na [[poètessa]] et [[compositosa]] de façon de parlar [[Viely occitan|occitana]] qu’at vivu dedens lo mié-jorn de la [[France]] ux {{sp|XII|et|XIII|s}}. En [[lengoua d’oly]] (francês de bise), o est na [[trovèra]]. == Doux-três trobairitz cognues == * [[Alamanda|Na Alamanda]] * [[Almucs de Castelnou]] * [[Azalaïs d’Altier]] * [[Azalaïs de Porcairagues]] * [[Biatris de Romans]] * [[Biatris de Dia]] * [[Na Carenza]] * [[Na Castelloza]] * [[Clara d’Anduza]] * [[Garsende de Sabran|Garsenda de Proença]] * Gaudairenca<ref>{{fr}} [https://archive.org/stream/BiographiesDesTroubadoursChabaneau/Les_biographies_des_troubadours_en_langu#page/n151 Camille Chabaneau - « ''Biographies des troubadours en langue provençale'' », p. 144].</ref> * [[Gormonda de Monpeslier]] * [[Guillelma de Rosers]] * [[Isabella (Trobairitz)|Isabella]] * [[Iseut de Capio]] * [[Na Iselda]] (Alasaina Yselda ou Yselda) * [[Lombarda]] * [[Maria de Ventadôrn]] * [[Tibors de Sarenom|Na Tibors de Sarenom]] == Notes et rèferences == === Bibliografia === * {{en}} Meg Bogin - « ''The Women Troubadours'' », Niou-Yorque, 1980, ISBN 0-393-00965-3. === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Histouère]] 1ekxpz32a164uznnv1jc4pvq5lx4a18 14 14018 203053 194477 2021-04-07T12:57:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie:Cultura]] hko3qnkh8hw9h5oekau68xk1iv432p1 0 14019 194502 194493 2020-05-17T09:55:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Dia (homonimia){{!}}Dia}} [[Fichiér:BnF_ms._854_fol._141_-_La_comtesse_de_Die_(2).jpg|figura|300px|Biatris de Dia, déta la ''Comtèssa de [[Dia]]''.]] '''Biatris de Dia''' (''{{lengoua|oc|Beatritz de Diá}}'' en [[occitan]]), déta la '''Comtèssa de [[Dia]]''' (la ''{{lengoua|oc|Comtessa de Diá}}'' en [[occitan]]), est na [[trobairitz]] [[Dôfenât|dôfenêsa]] de [[Occitan|lengoua occitana]] de la fin du {{s|XII}} et du comencement du {{s|XIII}}. == Ôvres == * ''Ab joi et ab joven m’apais'' * ''A chantar m’er de so qu’ieu non volria'' * ''Estât ai en greu cossirier'' * ''Fin ioi me don’alegranssa'' == « A chantar m’er de so qu’ieu non volria » == La chançon « ''A chantar m’er de so qu’ieu non volria'' » est la solèta chançon d’una trobairitz avouéc la musica consèrvâye. Vê-que la transcripcion en occitan modèrno de la chançon : [[Fichiér:A_chantar.png|center|500px|]] == Bibliografia == * {{fr}} Sernin Santy - « ''La Comtesse de Die : sa vie, ses œuvres complètes, les fêtes données en son honneur, avec tous les documents'' », Paris, 1893. [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Chantosa]] d0hhx53k1wk1edqu63yk6n5mj1khfmw 0 14021 194483 2020-05-17T07:29:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biatris de Dia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biatris de Dia]] d66z035jxpi8tlp6gb0qsyd2ef12roq 0 14022 194484 2020-05-17T07:29:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biatris de Dia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biatris de Dia]] d66z035jxpi8tlp6gb0qsyd2ef12roq 0 14023 194485 2020-05-17T07:30:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biatris de Dia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biatris de Dia]] d66z035jxpi8tlp6gb0qsyd2ef12roq 0 14024 196013 195980 2020-08-28T22:52:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Dia (homonimia){{!}}Dia}} [[Fichiér:Die_08_2006_088.jpg|figura|300px|Viua de la velèta de Dia dês lo [[levant]].]] '''Dia'''<ref name="CCGrenoblo">{{fr}} [[André Devaux|André Devâls]] - « ''Comptes consulaires de Grenoble en langue vulgaire (1338-1340) : publiés avec un lexique et un index des noms propres'' », Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 179 § 36 et pués 364-365.</ref> {{AFE|[dja]}}<ref name="CCGrenoblo"/> (''{{lengoua|fr|Die}}'' {{AFE|[di]}} en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Diá}}'' en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El est la capitâla de la rég·ion naturèla et pués historica du ''[[Diês]]''. Dia est asse-ben yona de les doves sot-prèfèctures du dèpartament de la Droma. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Diês'' {{AFE|[lu djɛ]}} et ''les Diêses'' {{AFE|[le djɛːz]}}<ref group="Nota">Los ôtros côps, prononciêvont probâblament {{AFE|[le ˈdjɛː.zə]}}.</ref>. == Vêre avouéc == * [[Cllarèta de Dia]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du dèpartament de la Droma}} [[Catègorie:Comena de la Droma]] [[Catègorie:Velèta occitana]] jd3jmx8lzmsn6ut0js0vnvlsya7fehl 0 14025 194489 2020-05-17T08:50:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dia]] 14t4cvskng87348obkdvzuboxurq5c5 0 14026 194490 2020-05-17T08:50:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dia]] 14t4cvskng87348obkdvzuboxurq5c5 14 14027 194491 2020-05-17T09:05:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Occitania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Occitania]] g4vkmfbcpggyx32k7qd7iqdntodfe9m 0 14028 194492 2020-05-17T09:06:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Dia''' pôt fâre rèference a : * [[Dia]], na comena francêsa et occitana du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo dèpartament de la… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Dia''' pôt fâre rèference a : * [[Dia]], na comena francêsa et occitana du [[Dôfenât]], que sè trôve dens lo dèpartament de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] ; * la [[Biatris de Dia|Comtèssa de Dia]] est na trobairitz dôfenêsa de [[occitan|lengoua occitana]] du {{s|XII}}. [[Catègorie:Homonimia de toponimo]] 7z0hpl8zdg39ujir5jo29qzb26i3lpl 0 14029 194512 194507 2020-05-17T11:19:27Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Arbon}} [[Fichiér:Tour_d'Albon_03.JPG|figura|300px|La ''tor d’Arbon''.]] La '''tor d’Arbon''' (la ''{{lengoua|fr|tour d’Albon}}'' en [[francês]]) est un viely [[châtél fôrt]] du {{s-|XIII}}, ch·èf-luè du [[mandament]] d’Arbon, que les ruines sè drèçont dessus la comena d’[[Arbon (Dôfenât)|Arbon]] dedens lo [[Dôfenât]]. Il ére la sièta des [[Lista des comtos d’Arbon pués dôfins de Viènês|comtos d’Arbon]]. == Bibliografia == *{{fr}} Johnny de Meulemeester et Jean-Michel Poisson - « ''Le château des comtes d'Albon, berceau du Dauphiné'' », 2004. {{DEFAULTSORT:Arbon}} [[Catègorie:Droma (dèpartament)]] [[Catègorie:Châtél fôrt]] rm6vyyyl5lv0dylvih7jeqhgtxw4ht3 14 14030 194495 2020-05-17T09:12:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Châtél]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Châtél]] 33wx79ai3at73mqcbkkufal96sb9hzu 10 14031 194496 2020-05-17T09:34:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | émo | ér | = <!-- vielye sintaxa --> {{s mini|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{3}}}|-| – |&#32;{{{3}}}&#32;}}<… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | émo | ér | = <!-- vielye sintaxa --> {{s mini|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{3}}}|-| – |&#32;{{{3}}}&#32;}}<!-- -->{{s mini|{{{4}}}|{{{5|}}}}}&nbsp;siècllo{{{6|}}} | <!-- novèla sintaxa --> {{s mini|{{{1}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{2}}}|-| – |&#32;{{{2}}}&#32;}}<!-- -->{{s mini|{{{3}}}}}&nbsp;siècllo{{{4|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8k89iv9ibml318zv317hyww7fz76emx 10 14032 194497 2020-05-17T09:35:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Lim siècllo|{{{1}}}|{{s mini-|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat=ouè}}}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><n… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lim siècllo|{{{1}}}|{{s mini-|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat=ouè}}}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> o8wrtuw39bxfzq1zj9zm91lx1k9eyj2 10 14033 194498 2020-05-17T09:36:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>[[{{{1}}}{{Sufixo siècllo|{{{1}}}}} siècllo|{{{2}}}]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[{{{1}}}{{Sufixo siècllo|{{{1}}}}} siècllo|{{{2}}}]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> f1m9dqfahui7aq9ue7mmoarrek4yusd 10 14034 195999 194499 2020-08-28T20:30:58Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | I | i | 1 = ér | II | ii | 2 = nd | émo }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> t299b62khnui8qzuec858ec23rj7naq 10 14035 194501 2020-05-17T09:54:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | I=1 | II=2 | III=3 | IV=4 | V=5 | VI=6 | VII=7 | VIII=8 | IX=9 | X=10 | XI=11 | XII=12 | XIII=13 | XIV=14 | XV=15 | XVI=16 | XVII=1… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | I=1 | II=2 | III=3 | IV=4 | V=5 | VI=6 | VII=7 | VIII=8 | IX=9 | X=10 | XI=11 | XII=12 | XIII=13 | XIV=14 | XV=15 | XVI=16 | XVII=17 | XVIII=18 | XIX=19 | XX=20 | XXI=21 | XXII=22 | XXIII=23 | XXIV=24 | XXV=25 | XXVI=26 | XXVII=27 | XXVIII=28 | XXIX=29 | XXX=30 | {{#invoke:Romen|nombroDesRomen|{{{1}}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 85mjwsl3djv4hrlzmt2wbarwmc5z62u 0 14036 194510 2020-05-17T10:26:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trobairitz]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trobairitz]] hg1c4cmk4nkd64vqfpnxft6wya8cwkx 0 14037 194513 2020-05-17T11:19:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél d’Arbon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél d’Arbon]] jeqyaqrnhplcsrfmlo8k9csi5yucbqr 0 14038 194514 2020-05-17T11:21:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél d’Arbon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél d’Arbon]] jeqyaqrnhplcsrfmlo8k9csi5yucbqr 0 14039 194515 2020-05-17T11:21:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél d’Arbon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél d’Arbon]] jeqyaqrnhplcsrfmlo8k9csi5yucbqr 0 14040 194520 2020-05-17T11:55:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Arbon (Dôfenât)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arbon (Dôfenât)]] mfsujpohhga03d14ankb25gyquzjnkn 0 14042 194538 194537 2020-05-17T21:19:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Pont Napoléon''' pôt fâre rèference a : * lo '''[[Pont Napoléon (Luz-Saint-Sauveur)|pont Napoléon]]''', Luz-Sent-Sôvor, [[Occitania]] * lo '''[[Pont Napoléon (Moissac)|pont Napoléon]]''', Moissac, Occitania * lo '''[[Pont Napoléon (Lille)|pont Napoléon]]''' a [[Lila]], dèpartamant [[Nord (dèpartement)|Nord]] * lo '''pont Kitchener''' a [[Liyon]] * lo '''pont Bonaparte''' a [[Liyon]] * lo '''pont Napoléon''' (pont National) a [[Paris]] * lo '''pont Napoléon''' a [[Tors]] * lo '''[[pont Napoléon (Paillon)|pont Napoléon]]''' a [[Nice]] * lo '''[[pont Napoléon-III]]''' a Nice * lo '''[[pont Clemenceau (Vernon)|pont Napoléon]]''' a Vernon, dèpartament [[Ere (dèpartement)|Ere]], Normandie * lo '''[[Pont Napoléon (Corneville-sur-Risle)|pont Napoléon]]''' a Corneville-sur-Risle, Ere, Normandie * lo '''pont Napoléon''' (Napoleonsbrücke), Müngsten, Renania-du-Nord-Westfalia * lo '''pont Napoléon''' (Napoleonsbrücke), Trier, [[Renania]] * lo '''[[Pont Napoléon (Brega)|Pont Napoléon]]''' (Napoleonsbrücke), [[Brega]], [[Valês]], Suisse [[Catègorie:Homonimia]] [[Catègorie:Pont]] 4zvthuizb1oklusquii3rmofxg9lmcf 0 14043 194529 2020-05-17T18:16:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèrcena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrcena]] rvizn43i7bgav8p7d15xbsnj8uvfkvc 0 14044 208944 194570 2021-12-20T17:43:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2007-07-08 DSC 0008 Pont du Kanter Ancien CH-3907 Simplon.JPG|figura|Lo Pont Napoléon en Valês.]] Lo '''Pont Napoléon''' est un pont en piérra que sè trôve près la veleta [[Brega]] diens la comena valêsana [[Ried-Brega]]. Lo pont est na ôvra d’ârt de la rote du [[col du Semplon]]. Il cambe la rivière ''Ganterbach'' diens la valaye ''Gantertal''. == Histouère == [[Napoléon Iér|Napoléon Bonaparte]] fât construire lo pont de 1801 tant qu’en 1805 per les fòrces militères francêses. L’engenior du pont ére [[Nicolas Céard]]. Dês 1980 lo grant pont en béton [[Ganterbrigga]] de la nôvela rote est construit u cuchient du Pont Napoléon.<ref>Christian Menn, Hans Rigendinger : ''Ganterbrücke'', en : ''Schweizer Ingenieur und Architekt''. 1979, p. 733–739.</ref> == Bibliografia == * Theodor Wyder : ''Nicolas Céard und die Simplonstrasse'', en :''Mitteilungsblatt “Pro Historia Glis”, 1995. == References == <references /> [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] j9s281pysnp0y3aanw5fw8riy8ejv4z 0 14045 212611 209868 2022-04-17T11:55:59Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Brega-Egllése''' est una comena du [[district de Brega]] du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == La comena comprend la veleta [[Brega]] et lo velâjo [[Egglése]] et pués les localitâts ''Gamsen'' et '' Brigerbad''. Lo [[Rôno]] traverse la comena. La revière [[Saltina]] est un afluent du Rôno que traverse u sud-est de Brega les [[gôrges de la Saltina]], avouéc les sotafluents ''Ganterbach'', ''Taferna'' et ''Nessulbach''. La [[Gamsa]] est un afluent du Rôno que traverse près Gamsen les gôrges ''Gamsuchi''. Sus le tèrritouèro de la comena Brega-Egllése sont quârques [[égouaduit]]s (en Valêsan ''[[bié|bisses]]'' et en [[Tuche valêsan|hiôt-valêsan]] ''suonen'': la ''Obere Gliseri'', la ''Untere Gliseri'', la ''Visperi'', la ''Obere Brigeri'', la ''Baderi'' et lo ''Dietzigbach''. La rota du [[pâs du Semplon]] avouèc l ancian [[Pont Napoléon (Brega)|Pont napoléon]] et lo novo pont ''[[Ganterbrigga]]'' commence près ''Egglése'' a la sortie de l’[[ôtorote]] ''A9'' que est la rota eropèena ''[[E62]]''. A la [[gâra]] de Brega parte la legne du [[chemin de fèr]] a [[Domodossola]] en [[Étalia]] que est dens lo [[tunèl du semplon]]. == Monuments et patrimouèno == * lo [[Châtél Stockalper]] * la [[Mèdiatèca Valês]] * lo [[Mur de Gamsen]] * l’[[Egllése Senta Maria]] * la [[gâra de Brega]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] kfeyfn77ejh1zqdx8rwql3ppod3kb6z 0 14046 209866 203450 2022-01-09T22:03:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ried-Brega]] vers [[Rid-de-Brega]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la vielye fôrma : ried de briga et pués coment Oberried = Le Barrid wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ried-Brega''' est una comena du [[district de Brega]] du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == La comena est sitâye u levant de la veleta [[Brega]]. La revière [[Ganterbach]] est un afluent de la [[Saltina]] et un sotafluent du [[Rôno]]. La rota du [[col du Semplon]] traverse lo tèrritouèro de la comena, avouèc l ancian « [[Pont Napoléon (Brega)|Pont napoléon]] » et lo novo pont dèt ''[[Ganterbrigga]]''. == Bibliografia == * {{DHS|2666|Ried-Brigue}} [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] 5if6fesxrz4398287ra79adzv31mw0z 0 14047 194551 2020-05-18T07:19:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1785}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1785''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[dollar]] est la soleta [[monéya]] des [[Ètats-Unis]]. *… » wikitext text/x-wiki {{1785}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1785''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo [[dollar]] est la soleta [[monéya]] des [[Ètats-Unis]]. * Bagher vint shah de la [[Éran|Perse]]. * A [[Londro]], lo [[jornal]] ''London Daily Universal Register'' est publia que est dês [[1788]] lo ''[[The Times]]''. * Rebêna ux [[Payis-d’Avâl]]. == Principâles nèssances == * [[Jacob Grimm]] * [[Sent Jian Marcoux]], évêque de [[Chambèri]] == Décès == * [[Marianne-Agnès Falques]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8xxo9xunbzn9k6qae9jm6zuhzlw6skv 0 14048 194780 194552 2020-05-24T07:57:58Z Arkelin 11574 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1784}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1784''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Pôl Joseph Solar vint [[Lista des evèques d’Aoûta|evèque d’Aoûta]]. * Trétâ de pèx entre-mié les [[Ètats-Unis]] et lo [[Reyômo-Uni]]. * Trétâ de Paris. == Principâles nèssances == * [[Arthur Grimaud]] == Décès == * [[Denis Diderot]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 97s3iuib3c15h4x6snc1yc5mpx5u45f 0 14049 194553 2020-05-18T11:04:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Denis Diderot 111.PNG|figura|Diderot.]] '''Denis Diderot''' (nessu lo [[5 octobro|5 d’octobro]] [[1713]] et môrt lo 31 j·ulyèt|31 de j… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Denis Diderot 111.PNG|figura|Diderot.]] '''Denis Diderot''' (nessu lo [[5 octobro|5 d’octobro]] [[1713]] et môrt lo [[31 j·ulyèt|31 de j·ulyèt]] [[1784]] a [[Paris]]) est un évriven et enciclopédisto francês. Avouéc [[Jean Le Rond d'Alembert]], at crèâ l’''[[Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers]]''. [[Catègorie:Ècriven francês|Diderot]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Diderot]] 54cg6wnvfata1ehjqi30jc80j6csg21 0 14050 198703 194622 2020-12-29T08:49:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1783}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1783''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrre entre-mié les [[Ètats-Unis]] et lo [[Reyômo-Uni]]. * Trétâ de Paris. * Lo [[Gibraltar]] vint un territouèro d’outre-ma de lo [[Reyômo-Uni]]. == Principâles nèssances == * [[Alexis Billiet]], arch·evèque de [[Chambèri]] * [[Simon Bolivar]] == Décès == * [[Leonhard Euler]] * [[Caspar Wolf]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] bzpxtg512xj7kza2rhkqsb14re8o6io 0 14051 210158 194557 2022-01-15T00:04:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Binn]] vers [[Boueng]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Binn''' est una comena du [[district de Conches]] du quenton du [[Valês]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] sv7xidno81l8dghlz4tljidesiystvc 0 14052 202578 194562 2021-03-26T16:24:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ètnologia''' est la science qu’ètudiye la [[sociètât]] et la [[cultura populèra]] des [[poplo]]s. Con la cultura populèra ètudiye avouéc la [[musica]] et les [[chançon]]s, les [[lengoua|lengoues]] et les [[Lengoua de minoritât|lengoues de minoritât]] ( ''ètnolengouistica'' ). == Vêre avouéc == * l’[[Histouère]] * la [[Lengouistica]] * [[Minoritâts]] [[Catègorie:Science]] bprtj2yivwv5j2q4lvhtftfshirgbqh 0 14054 208938 194598 2021-12-20T17:40:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ganterbrücke (14829574022).jpg|figura|Lo Pont nôvo du Ganter.]] Lo '''pont du Ganter''', en tuche '''Ganterbrigga''', est un pont rotiér dens les [[Valês|Ârpes valêsânes]] près lo [[col du Semplon]]. Lo pont que se trôve sus lo territouèro de la comena valêsana [[Ried-Brega]] et cambe lo ''Ganterbach'' at etâ construit de [[1976]] tant qu’en [[1980]] de [[bèton]] armâ. Il est un pont famox de l’arch·itèctura modèrna. == Vêre avouéc == * [[Pont Napoléon (Brega)|Pont Napoléon]] * [[Lista des ponts les ples hôts en Suisse]] [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] min8kf1qi7g17q82wzqgnmldod6gej6 0 14055 194615 194614 2020-05-19T22:27:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Blèton}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bèton (homonimia){{!}}Bèton}} [[Fichiér:Ganterbrücke (14829574022).jpg|figura|300px|Lo [[Pont du Ganter|''novél pont du Ganter'']].]] Lo '''béton''' ou ben lo '''blèton''' est na matiére por les construccions qu’est important por l’[[arch·itèctura]] modèrna et les ôvres des engèniors. == Émâges == <gallery> Betonmischer 500 ltr.jpg| Concrete @ Gare de Lancy-Pont-Rouge @ Lancy.jpg| Consominio di via venezia (marina di Carrara) 01.JPG| Gruszka1 poznan.jpg| Betoneinbau mit Pumpe.jpg| </gallery> == Lo blèton en Arpetania (egzemplos) == <gallery> Aéroport de la Vallée d'Aoste 2.JPG|L’[[Aèrogâra d’Aoûta|Aèrogâra]] d’[[Aoûta]] Viaduc de Chillon.JPG|Lo [[Pont de Chelyon]], [[Quenton de Vôd|Vôd]] Viaduc Chocolatière arcs et poutres.jpg|Lo Pont de la chocolatière a [[Losena]], Vôd Tunnel Mont Blanch at nigth.jpg|Lo [[Tunèl du mont Blanc]] Stade de Gerland - Arche principale nord.jpg|Lo Stade de Gerland a [[Liyon]] de l’arch·itecte [[Tony Garnier]]<ref>Christophe Charle : ''La disconcordance des temps : Und brève histoire de la modernité'', Paris 2011.</ref> Pont Aigues Vertes01 2014-09-27.jpg|Lo Pont des Égues-veretes a [[Geneva]] Geneve immeuble Clarte 2011-08-02 13 59 11 PICT3670.JPG|Mêson de l’arch·itecte arpetan [[Le Corbusier]], Geneva Saint-Jean-d'Arves - Viaduc des Sallanches -2.JPG|Lo Pont Sent-Jian-d’Arves a [[Salenches]], [[Savouè d’Amont]] Reformierte Kirche Sion 1.jpg|L’égllése protèstante a [[Sion]], [[Canton du Valês|Valês]] Hérémence, église Saint-Nicolas 2.jpg|L’égllése Sent-Nicolas a [[Hèremence]], Valês Thermes Chevalley 2016.JPG|Los tèrmes ''Chevalley'' a [[Èx-los-Bens]] Vue du barrage de la dixence depuis le sommet.JPG|Lo [[Barrâjo de la Grant-Diégzence]], Valês Barrage de Sault-Brénaz, septembre 2019 (3).jpg|Lo Barrâjo de Sault-Brénaz, departament [[En (dèpartament)|En]] Genissiat administration.jpg|Genissiat, departament En Sonderform Thonon-les-Bains, Frankreich.jpg|Bèton structurâ, [[Tonon]], Savouè d’Amont Echelle-poisson-verbois.JPG|Verbois, Geneva </gallery> == References == <references /> [[Catègorie:Arch·itèctura]] jyv54p3r94fj8p9v7ak9u9iqcyovs2s 0 14056 194844 194579 2020-05-24T18:59:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Arch·idiocèso de Chambèri, Môrièna et Tarentèsa''' est una provinca de l’[[Égllése catolica romèna]]. Lo diocèso de Chambèri est créâ en [[1779]] et at son sièta a la [[catèdrâla Sent-Françouès-de-Sâles de Chambèri]]. Dês 1801 il’est un’arch·idiocèso. En [[1966]] les ancians diocèsos de [[Chambèri]], de [[Môrièna]] et de [[Tarentèsa]] sont unis par lo pape [[Pol VI]]. [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Savouè]] pzj8sx04q34wezwktyztjffk0gh1s5l 0 14058 194589 2020-05-19T08:01:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ganterbrigga]] vers [[Pont du Ganter]] : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont du Ganter]] 9juucw6ojo474et00eg8qbcoaqf8x03 0 14060 194597 2020-05-19T08:11:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèton]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèton]] du8juq294rby07hhmlh0bzgfsou86rf 0 14061 194621 2020-05-20T01:33:29Z 24.251.25.227 R.I.P. Roy Horn!!! 😭😭😭😭😭 wikitext text/x-wiki [[File:001 Siegfried und Roy 100 Jahre magischer Zirkel im Gasteig.JPG|thumb|Siegfried & Roy, [[2012]]]] '''Siegfried & Roy''' van ser un duo de mags i animadors alemany-americans, més conegut per les seves aparicions amb lleons blancs i tigres blancs.<ref>{{e}} « Roy Horn Biography » sur lo [https://www.biography.com/performer/roy-horn Bio.com], viu lo 19 de mê 2020.</ref> ==Rèferences== <references /> {{commonscat|Siegfried & Roy}} {{DEFAULTSORT:Roy, Siegfried &}} [[Catègorie:Chantor amèriquen]] [[Catègorie:Musicien amèriquen]] 9pbr16rut9u1f0dnutwc9gm5dlh6vs9 0 14062 194725 194635 2020-05-22T23:05:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1782}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1782''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Batalye navale des Sents. * [[Bangkok]] est fondâ. * Conflit a [[Geneva]]. * Guèrra de [[Geneva]]. * Envencion de la [[montgorfiére]]. == Principâles nèssances == * [[Niccolò Paganini]] == Décès == * [[Johann Caspar Füssli]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5kl6hd79bu5q6u56pmflfd4pe9tn881 0 14063 194624 2020-05-20T07:01:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NiccoloPaganini.jpeg|figura|Niccolò Paganini.]] '''Niccolò Paganini''' (nessu lo [[27 octobro|27 d’octobro]] [[1782]] et môrt lo 27 m… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NiccoloPaganini.jpeg|figura|Niccolò Paganini.]] '''Niccolò Paganini''' (nessu lo [[27 octobro|27 d’octobro]] [[1782]] et môrt lo [[27 mê|27 de mê]] [[1840]]) est un musicien étalien. [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia|Paganini]] [[Catègorie:Musicien]] 22kopshi5f3gr5upzoath9v9fusy1g7 0 14064 205309 200014 2021-06-01T20:14:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann Caspar Füssli 1765.jpg|figura]] '''Johann Caspar Füssli ''' (nessu lo [[3 de janviér]] [[1706]] et môrt lo [[6 de mê]] [[1782]]) est un [[Pintura|pintro]] et ècriven [[suisse|suisso]]. Il ére secrètèro du consèly de la vela de [[Tsurique]]. {{DEFAULTSORT:Füssli, Johann Caspar}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pintro]] cu0tip7y73hhab2rlrl5k7m3l1bid8r 14 14065 194627 2020-05-20T07:10:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] 9oqyji6dbux5s82c6a9obpwr3c7qotb 0 14066 194630 2020-05-20T07:22:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1781}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1781''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Victoire des fôrces navales de la France contro une flotte ang… » wikitext text/x-wiki {{1781}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1781''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Victoire des fôrces navales de la France contro une flotte anglêse a l’[[Ocèan Endien]]. * Lo [[Maryland]] est un ètat des [[Ètats-Unis]]. * Guèrra ux Ètats-Unis. * [[Batalye de Yorktown]]. * La vela de [[Los Angeles]] est fondâye. * Rebêna a [[Geneva]]. == Principâles nèssances == * [[George Stephenson]], inventor du [[chemin de fèr]] == Décès == * [[Gotthold Ephraim Lessing]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] cq1m9m480jisoxs55rc83wu623muzhz 0 14067 211120 211119 2022-02-19T23:22:22Z WikiBayer 11111 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/201.6.251.205|201.6.251.205]] ([[User talk:201.6.251.205|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:WikiBayer|WikiBayer]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Disney Concert Hall..JPG|figura|Los Angeles.]] '''Los Angeles''' est la seconda més granta vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. {{Commons|Chicago}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] qu4o3x64v9zm6gu775p7dgm69yqr5mn 0 14068 194784 194744 2020-05-24T08:02:35Z Arkelin 11574 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1780}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1780''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * François-Melchior Zen-Ruffinen vint [[Lista des evèques de Sion|evèque de Sion]]. * Kokaku vint emperor du [[J·apon]]. * Guèrra ux [[Ètats-Unis]]. * Premier numéro du jornal [[Neue Zürcher Zeitung|Zürcher Zeitung]]. * Trétâ entre-mié la [[France]] et la [[Diocèse principôtât de Bâla]] concernant les frontières. * François-Melchior Zen-Ruffinen vint [[Lista des evèques de Sion|evèque de Sion]]. == Principâles nèssances == * [[Jean-Auguste-Dominique Ingres]] == Décès == * [[Marie-Thérèse d'Ôtriche (1717-1780)]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 00etnfi33l1pjhtz0019ecgju98ehke 0 14069 195148 195146 2020-06-03T14:41:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pruntrut-Schloss.jpg|figura|Lo [[Châtél de Porentrui]].]] Lo '''Diocèso et principôtât de Bâla''' est un’ anciana subdivison de l’[[Égllése catolica romèna]] et un ancian territouèro du [[Sant-Empiro romen gèrmanico]]. La sièta et l’[[Égllése (arch·itèctura)|égllése principâla]] du diocèso ére a [[Bâla]] de l’an [[999]] tant qu’en [[1521]] a la rèformacion de la vela Bâla. Dês 1527 la sièta de l’èvèco de Bâla ére a Porentrui tant qu’en [[1803]]. [[Catègorie:Diocèse]] [[Catègorie:Suisse]] pgy7m4qhqejsvbhc0jry2iaczneaiuq 0 14070 195019 194634 2020-05-30T08:25:13Z Arkelin 11574 corrèccion wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1780–1789''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1780''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * Guèrra ux [[Ètats-Unis]] d’America. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] aq60krr6hhq5iiph3dzuyu2v6rnj44u 0 14071 194724 194722 2020-05-22T23:04:35Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Montgorfiére (constèlacion)}} [[Fichiér:Montgolfiere 1783.jpg|figura|200px|Lo {{1ér|vôlo}} habitâ a la ''[[Folie Titon]]'', lo 19 d’octobro 1783.]] Na '''montgorfiére''' est un [[aèrostat]] composâ d’una nacèla surmontâye d’un’envelopa legiére et que la sustentacion est assurâye per l’êr charfâ que sârre, d’aprés la fôrce de la [[poussâ d’Archimèdo]]. Lo pôrt de la chalor de l’êr dèmande l’empôrt de benzina et pués d’un broulor. El est étâye envencionâye per los [[frâres Montgorfiér]], en [[1782]]. [[Catègorie:Transpôrt]] k32ztusfa0fzi4udadetvx7bvcylfjd 0 14072 194637 2020-05-20T11:05:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NZZ Erstausgabe Titelseite.jpg|figura|Lo « Zürcher Zeitung de lo [[12 janviér|12 de janviér]] [[1780]].]] Lo '''Neue Zürcher Zeitung'''… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NZZ Erstausgabe Titelseite.jpg|figura|Lo « Zürcher Zeitung de lo [[12 janviér|12 de janviér]] [[1780]].]] Lo '''Neue Zürcher Zeitung''' est un jornal suisse éditâ a [[Tsurique]]. Lo premier numéro est de l’an [[1780]]. [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Tsurique]] qeq388619kb73ao6plhe0zpv0y2hfkx 0 14073 194638 2020-05-20T11:12:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1779}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1779''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La Arch·idiocêsa de Chambèri, Môrièna et Tarentèsa|dioc… » wikitext text/x-wiki {{1779}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1779''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Arch·idiocêsa de Chambèri, Môrièna et Tarentèsa|diocêsa de Chambèri]] est crèâye. * Batalye navale de la Grenada. * Guèrra de la [[France]] et de l’[[Èspagne]] contro lo [[Reyômo-Uni]]. * Fin de la guèrra de la [[Baviére]]. * Epidemia de disenteria. == Principâles nèssances == * [[Antoine Clapisson]] == Décès == * [[James Cook]], navigator == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qsfxx0i33k0p3q02mg4melu0sj7o59r 0 14074 199102 194639 2021-01-08T15:48:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1778}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1778''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[James Cook]] dècouvre les iles Sandwich, u jorn d'houé [[Havayi]]. * Trétâ de la [[France]] et les [[Ètats-Unis]]. == Nèssences == * [[Jian Népomucène Hummel]] * [[Sophie Blanchard]], aéronauta == Môrts == * [[Voltaire]] * [[Françoise Duparc]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] nfobc0oitixlvu746wx2jbpg4j9l0qc 0 14075 199707 194691 2021-01-20T16:04:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1777}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1777''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Articles page1.jpg|figura|Los [[Articllos de la Confèdèracion]].]] == Èvènements == * Guèrra ux [[Ètats-Unis]]. * Lo [[drapél des Ètats-Unis]] est adoptâ. * Lo [[second congrès continentâl]] adopte los [[articllos de la Confèdèracion]], la première constitucion des Ètats-Unis. == Cultura == == Nèssences == * [[Carl Friedrich Gauss]] == Môrts == * [[Giuseppe Scarlatti]] * [[Albrecht von Haller]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] jgt4f96pjwv0rug80gttcoixm3ow2bk 0 14076 194660 194647 2020-05-21T12:12:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of the United States.svg|figura|200px|Lo Drapél des Ètats-Unis.]] Lo '''drapél des Ètats-Unis''', [[drapél]] tricolôro blô, blanc et rojo, est l'emblèmo nacionâl des [[Ètats-Unis|Ètats-Unis d’Amèrica]]. Il est adoptâ lo [[14 jouen|14 de jouen]] [[1777]]. == Vêde avouéc == * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens|Galeria des drapéls des ètats sôverens]] [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] e4olg6m4r5byqlbzqg3g6tbtvmf8xex 0 14077 194653 194649 2020-05-20T14:52:53Z Arkelin 11574 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of the arpitan people.png|figura|Lo drapél de l’[[Arpitania|Arpitania d’Amont]].]] Lo '''drapél''' est un'emblèmo nacionâl des [[payis|ètats]] ou ben des subdivisions des ètats et pués des fôrces militères nacionâles. Et il est l'emblèmo d’organisacions, d’associacions et d’ôtres entitâts sociâls ou èconomiques. == Vêre avouéc == * [[Drapél eropèen]] * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens]] * [[Drapél du reyômo de Sardègne]] [[Catègorie:Drapél| ]] lwuhzzxale7niv2qg08r8eoik6akywu 0 14078 194657 194656 2020-05-20T21:22:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of Switzerland.svg|figura|300px|Lo Drapél de la Suisse.]] Lo '''Drapél de la Suisse''' est l'emblèmo nacionâl de la [[Suisse]]. Lo [[drapél]] est bicolôro blanc et rojo. Il est adoptâ en [[1841]]. [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Suisse]] huzildrr48aelki7y0rbx6jlf2b39jt 0 14079 194655 194654 2020-05-20T15:02:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:State Flag of the Savoyard States (late 16th - late 18th century).svg|figura|300px|Lo Drapél du Reyômo de Sardègne de 1720 a 1848.]] Lo '''Drapél du reyômo de Sardègne''' ére l'emblèmo nacionâl du [[Reyômo de Sardègne]]. De [[1720]] tant qu’en [[1848]] lo drapél est lo mèmo de l’ancian drapél de la [[Savouè]] que porte la crouex blanche. De 1848 tant qu’en 1851 lo drapél est composâ de l’ancian emblèmo savoyârd avouéc lo drapél tricolôro étalien. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] nndo2795evix5424gt40op1ney9nh67 0 14080 206691 194661 2021-08-17T21:49:31Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Flag_of_Afghanistan.svg|Émâge:Flag_of_Afghanistan.svg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Flag_of_Afghanistan_(2013–2021).svg|Émâge:Flag_of_Afghanistan_(2013–2021).svg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinke wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of Afghanistan (2013–2021).svg|figura|200px|Lo Drapél de l’Afganistan.]] Lo '''drapél de l’Afganistan''' est l'emblèmo nacionâl de l’ [[Afganistan]]. == Vêde avouéc == * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens|Galeria des drapéls des ètats sôverens]] [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Afganistan]] 0ia490wotjmeqczbfycwb68tr3bfpqv 0 14081 194664 2020-05-21T12:23:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|figura|200px|Lo Drapél de la Rèpublica dèmocratica du Congô.]] Lo '''drapél de la rèpu… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|figura|200px|Lo Drapél de la Rèpublica dèmocratica du Congô.]] Lo '''drapél de la rèpublica dèmocratica du Congô''' est l'emblèmo nacionâl de la [[Rèpublica dèmocratica du Congô]]. == Vêde avouéc == * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens|Galeria des drapéls des ètats sôverens]] [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Afganistan]] 06roke7pakmsx6eei0ydnp2aav8hvhh 0 14082 194674 194672 2020-05-21T12:43:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of Finland.svg|figura|200px|Lo Drapél de la Finlanda.]] Lo '''drapél de la Finlanda''' est l'emblèmo nacionâl de la [[Finlanda]]. Lo [[drapél]] est bicolôro blô et blanc. == Vêde avouéc == * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens|Galeria des drapéls des ètats sôverens]] [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Finlande]] 92k8nh61g5owvl0gpqn012x6l6upxja 0 14083 194671 2020-05-21T12:41:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of Italy.svg|figura|200px|Lo Drapél de l’Étalia.]] Lo '''drapél de l’Étalia''' – il « Tricolore » – est l'emblèmo nacion… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of Italy.svg|figura|200px|Lo Drapél de l’Étalia.]] Lo '''drapél de l’Étalia''' – il « Tricolore » – est l'emblèmo nacionâl de l’[[Étalia]]. Lo [[drapél]] est tricolôro vèrt, blanc et rôjo. L’emblèmo ére avouéc lo drapél de la [[Rèpublica Cispadana]] de l’an [[1797]] et pués lo [[Drapél du reyômo de Sardègne]] dès 1848 tant qu’en 1851. == Vêde avouéc == * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens|Galeria des drapéls des ètats sôverens]] [[Catègorie:Drapél]] [[Catègorie:Étalia]] 1537z2kdpos0ddje4hva155jxu7ceaa 14 14084 194673 2020-05-21T12:42:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 0 14085 194730 194676 2020-05-22T23:13:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Senagôga du judâismo libèral de Geneva]] vers [[Senagôga du judâismo libèrâl de Geneva]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Synagogue GIL Geneva 1.JPG|figura|La senagôga GIL Geneva.]] La '''Senagôga du judâismo libèral de Geneva''' est na [[senagôga]] qu’est construit en [[2010]] a [[Geneva]]. == Bibliografia == * Ron Epstein-Mil : ''Les synagogues de Suisse'', 2015. == Vêre avouéc == * [[Jius et judâismo en Arpetania]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Judâismo]] swaeyxmc2060e0uvn3due86ebu2583p 0 14086 194679 2020-05-21T13:02:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Synagogue GIL Geneva 1.JPG|figura|La senagôga GIL Geneva.]] La '''senagôga''' est lo bâtiment de culte des [[Judâismo|Jius]]. == Senagô… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Synagogue GIL Geneva 1.JPG|figura|La senagôga GIL Geneva.]] La '''senagôga''' est lo bâtiment de culte des [[Judâismo|Jius]]. == Senagôgues en Arpetania == * [[Jius et judâismo en Arpetania]] [[Catègorie:Judâismo]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] eipbwxgwepw0e9vj5irh4p7m1i0sqr6 0 14087 194681 2020-05-21T15:51:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Giotto di Bondone - No. 38 Scenes from the Life of Christ - 22. Ascension - WGA09226.jpg|figura|L'ascension du Christ.]] L’'''Ascension'''… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Giotto di Bondone - No. 38 Scenes from the Life of Christ - 22. Ascension - WGA09226.jpg|figura|L'ascension du Christ.]] L’'''Ascension''' est la [[féta]] christiana de l’èlèvacion de [[Jèsus Christ]] u cièl. Ele est quaranta jorns après [[pâques]] yo que lo sègnor Christ est ressuscitâ. [[Catègorie:Cristianismo]] 64qgjjrwj2llck5pg5lgjglk2flfiv3 0 14088 194684 194683 2020-05-21T16:13:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Entree chateau annecy.jpg|figura]] Lo '''Châtél d’Èneci''' est un ancian [[châtél fôrt]] que sè drèce dessus la comena d’[[Èneci]] diens le dèpartament de la [[Savouè-d’Amont]] en règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Il ére la sièeta des [[comtos de Geneva]] et pués, dès [[1401]] est apondu ux territouèros des [[Lista des comtos et ducs de Savouè|comtos de Savouè]]. Après la Révolucion francèsa la forteresse est a l’usâjo des fôrces militères tant qu’a la [[seconda guèrra mondiâla]]. Dedens est houè un [[musê]] de la comena d’Èneci. [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Châtél]] a3gy5qju6zq991mty0jdsopt577h1r3 0 14089 202193 202192 2021-03-17T13:20:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Interno T2.JPG|figura|Diens lo tunèl.]] Lo '''Tunèl du Grant-Sent-Bernâr''' est un [[tunèl]] dens les [[Ârpes]]. Il est sous lo [[Col du Grand-Sent-Bernârd|Col di Gran-Sèn-Bernar]] et pués rapond [[Martegné]] dens lo [[canton du Valês]] a [[Aoûta]] dens lo [[val d’Outa]] en [[Étalia]]. Lo tunèl est mis en sèrviço lo [[19 de mârs]] [[1964]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Great St Bernard Tunnel}} [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:Tunèl]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Ârpes]] 0u23uie5w1rdegl3f0ks1d8j7cz0187 0 14090 194687 2020-05-21T18:51:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Siva''' est na comena du [[quenton de Fribôrg]]. == Vêde avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Fribôrg]]. Catègorie:Comena du quento… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Siva''' est na comena du [[quenton de Fribôrg]]. == Vêde avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Fribôrg]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] h3olkoll66xz5whkaloshtn6ed4so3h 0 14091 198859 197868 2021-01-01T03:21:37Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Rua}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Confusion|Rua (Gruviére){{!}}Rua}}{{Vêre homonimos|Rua (homonimia){{!}}Rua}} [[Fichiér:Ville_de_Rue,_canton_de_Fribourg,_Suisse_(2008-06-08).jpg|figura|300px|<center>Bèla viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> du velâjo de Ruva.</center>]] '''Ruva'''<ref group="N">Ècrivont « '''Ruva''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]], et pués « '''Rûva''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]], que prononçont {{AFE|[ˈryː.va]}}.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''roua''' » ''f''.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173 et pués 405.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 765-766.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 330 et pués 923.</ref>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 201 et pués 229 ('''''avouéc'' :''' « ''Po recafâ'' », p. 307).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#rue0 « ''Riaz, Roua, Roue, Rua, Ruat, Ruaz, '''Rue''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[ˈry.va]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈry.a]}} en ôtros [[Friborgês|patouès couèchos]], qu’ècrivont '''Rua''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]],<br />et pués « '''Rua''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]] et « '''Ryâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]], que prononçont {{AFE|[rja]}}.</ref>{{,}}<ref name="DTS"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="recafâ">{{frp}} « ''Po recafâ : mè dè dou cein conto, tsanson, rizardè, gandoisè, nioqueri, banbioulè, avouè onna lottâïe dè dere et dè revi dè noutrè z’anchan, ein patoi vaudoi'' », Losena, Payot, 1910, p. 307 ('''''fôrma corregiêe'' :''' coment '''t<u>yâ</u>''', [[Frédéric Duboux|F. Dubôf]], p. 201 et pués 229).</ref>{{,}}<ref name="Dubôf"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Ruva.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Rue}}'' {{AFE|[ʁyː]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le [[châthél de Ruva]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''châtél''' » ''m''.</ref> ; * la ''curèta<ref group="V">« '''curèta''' » ''f'' ’l est le mot friborgês por « '''chapelanie''' » ''f''.</ref> de Ruva'' dens la ''mêson Malyârdo'' ; * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sents-Pierro-et-Pol''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sants-Pierro-et-Pol''' » ''mpl''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] bjos17urw356rjh7v13ej9mebgycrvu 0 14092 194720 194717 2020-05-22T22:13:10Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Montfârcon}} [[Fichiér:Armoiries Montbéliard-Montfaucon.svg|figura|200px|Les armôries de la sègnorerie de Montfârcon.]] La '''[[sègnorerie]] de [[Montfârcon (Dubs)|Montfârcon]]''' (la ''{{lengoua|fr|seigneurie de Montfaucon}}'' en [[francês]]), u [[Moyen Âjo]], ére u comencement [[Vassalitât|vassala]] de la [[comtât de Borgogne]] ([[Franche-Comtât]] d’ora) et pués dèpendéve de l’[[arcevèchiê de Besençon]]. [[Catègorie:Franche-Comtât]] 26vop26w2e5h8g2wexjaz7n5oc0ffy3 0 14093 194734 194699 2020-05-23T07:28:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1776}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1776''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Declaration of Independence (USA).jpg|figura|Dècllaracion de l’endèpendance des [[Ètats-Unis]].]] == Èvènements == * Dècllaracion de l’endèpendance des [[Ètats-Unis]]. * La Guèrra de l’endèpendance des [[Ètats-Unis]] commence. * [[Adam Smith]] ècrit lo [[lévro]] '' Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations''. * Lo [[téâtro Bolschoi]] de [[Moscou]] est fondâ. == Principâles nèssances == * [[Sophie Germain]] == Décès == * [[David Hume]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] d12woafev9l3lnhws6rvp7ilnz4n69u 0 14094 194694 2020-05-22T06:39:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Moscow Bolshoi Theatre 2011.JPG|figura|lo Téâtro Bolschoi.]] Lo '''Téâtro Bolschoi''' est un téâtro de la vela [[Moscou]], [[Russie]].… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Moscow Bolshoi Theatre 2011.JPG|figura|lo Téâtro Bolschoi.]] Lo '''Téâtro Bolschoi''' est un téâtro de la vela [[Moscou]], [[Russie]]. Il est fondâ en [[1776]]. {{Commons|Bolshoi Theatre}} [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Téâtro]] a7rsx8jw7dfuh19xghmlpelvnstf0p2 14 14095 194695 2020-05-22T06:40:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 0 14096 194696 2020-05-22T06:54:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Laforêt2 (cropped).jpg|figura|Marie Laforêt.]] '''Marie Laforêt''' (nessu lo [[5 octobro|5 d’octobro]] [[1939]] et môrt lo 2 novembro… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Laforêt2 (cropped).jpg|figura|Marie Laforêt.]] '''Marie Laforêt''' (nessu lo [[5 octobro|5 d’octobro]] [[1939]] et môrt lo [[2 novembro|2 de novembro]] [[2019]] a Genolier, [[Vôd]]) ére na chantosa et actris [[Occitania|occitana]] et [[suisse]]. Originère du departament [[G·ironde]], ele at travalyâ por lo film et lo téâtro. [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Actor francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] 4rtnwcmsgav25x51nsflnj0ksb3ga16 0 14097 197900 194700 2020-10-18T16:32:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Thêatre du Jorat - ensemble.jpg|figura|Lo Téâtro du Jorat.]] Lo '''Téâtro du Jorat''' est un [[téâtro]] [[suisse]] et [[arpetan]]o qu’est fondâ de [[René Morax]] et construit en [[1908]] a [[Mézières]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Lo bâtiment est complètament fât en bouesc. Il est enscrit [[ôvra culturâla suisse d’emportance nacionâla]]. Lo Téâtro du Jorat est un bon endrêt de la cultura arpetana suisse. [[Catègorie:Téâtro]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] nvda8ic6gr50d2gce3igh4g4h9cq2st 0 14098 194719 194716 2020-05-22T21:55:20Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grafen von calw.PNG|figura|300px|Les armôries de la comtât de Calw.]] La '''[[comtât]] de Calw''' est na vielye comtât [[Alemagnes|alemanda]], que sè trovâve u tôrn de la vela de [[Calw]]. [[Category:Histouère de l’Alemagne]] rv861cypq2rqnljejwiw8g6yhv7qox1 14 14099 194703 2020-05-22T11:46:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Histouère]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Histouère]] 82tr1s6n93vskattnbip4o2h00uh1ji 0 14100 208538 202312 2021-12-10T15:00:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Palais des Nations Hauptgebäude.jpg|figura]] Lo '''Palès de les Nacions''' est un [[bâtiment]] dedens la vela de [[Geneva]] que abrite la sièta de l’[[Organisacion de les Nacions unies]] (ONU). Il est construit dês [[1929]] tant qu’en [[1938]] u parc de l’Ariana. Diens lo Palès de les Nacions sè trôve lo Burô [[Eropa|eropèen]] de l’ONU qu’est la seconde plès granta sièta de l’ONU aprés cete a [[Niou-Yorque]]. [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Monument dens lo canton de Geneva]] asam1layxgmkfuxeknhkwfmwmq1pjds 0 14103 194721 2020-05-22T22:14:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sègnorerie de Montfârcon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sègnorerie de Montfârcon]] 202vn6s6s1ca4sxrd264vzra212utuj 0 14105 194727 2020-05-22T23:09:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tunèl du Grant-Sent-Bernâr]] vers [[Tunèl du Grant-Sent-Bèrnârd]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tunèl du Grant-Sent-Bèrnârd]] 91lu4a58p2db73qbyibu70jnkj9jsl2 0 14106 194729 2020-05-22T23:09:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Col du Grand-Sent-Bernârd]] vers [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] lmwxhulcjqxxi6o3llhhi4f8rxvjf0u 0 14107 194731 2020-05-22T23:13:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Senagôga du judâismo libèral de Geneva]] vers [[Senagôga du judâismo libèrâl de Geneva]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Senagôga du judâismo libèrâl de Geneva]] 8nvhkysa8szj6ebbe49nmcxpa8j8448 0 14108 194738 194733 2020-05-23T07:35:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1775}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1775''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Battle of bunker hill by percy moran.jpg|figura|La batalye de Bunker Hill.]] == Èvènements == * La Guèrra de l’endèpendance des [[Ètats-Unis]] commence. * [[George Washington]] est comandant des fôrces militères continentâles. * [[Pie VI]] vint pape. == Principâles nèssances == * [[André-Marie Ampère]] == Décès == * [[Emanuel Büchel]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 1b6fi143ijth8yhtou87gvh5v8vk1u6 0 14109 199011 194736 2021-01-04T14:32:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gilbert Stuart Williamstown Portrait of George Washington.jpg|figura|George Washington.]] '''George Washington''' (nessu lo [[22 fevriér|22 de fevriér]] [[1732]] et môrt lo [[14 dècembro|14 de dècembro]] [[1799]]) est pendant la Guèrra de l’endèpendance des [[Ètats-Unis]] lo comandant des fôrces militères continentâles et de [[1789]] tant qu’en [[1797]] lo premier [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]]. {{DEFAULTSORT:Washington, George}} [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] o66h7rvq5jtbdvuay1guf99d8s7tjdw 0 14110 194737 2020-05-23T07:35:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[George Washingon]] vers [[George Washington]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[George Washington]] e3l4c36qu3uzhcx8fqq9ru95zkfsj69 0 14111 209918 209916 2022-01-11T08:03:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Los [[èvèco]]s du diocèso de [[Sion]] sont: * [[Tèodoro d’Octodurus]], [[381]]–[[393]], lo sent [[patron]] du diocèso de Sion que la vôga est lo [[16 d’oût]] * Salvius, vers 450 * Prothais, vers 490 * Constantius, vers 515 * Rufus, 541–549 * Agricola, vers 565 * Héliodor, vers 585 * Rustico, vers 602 * Leudemond, vers 613 * Dracoald * Prothias, vers 650 * [[Amâ de Sion]], 673/691 ( vôga : lo [[13 de septembro]]) * Willicaro, 762–765 * Altheus, vers 790 (abé de [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno|Sent-Môris d’Agôno]]; vôga : lo [[13 de mârs]] a Sion, et pués lo [[23 de septembro]] a Sent-Môris]]) * Adalongus * Heyminus * Gualterius * Asmundus, vers 932 * Vulfinus * Manfredus, vers 940 * Vultcherius * Amizo, vers 984 * Hugo, 993–1020, dès [[999]] asse-ben comto du [[Valês]] * Eberhardus * Èmon de Savouè, 1034–1053 * Ermenfroi, 1054–1092 * Gausbert * Vilencus, 1107–1116 * Boson, 1135–1138 * Guarinus, 1138–1150 * Louis, 1150–1162 * Amedeo de La Tour, 1162–1168 * Guilyômo de Blonay, 1176–1177 * Conon, 1179–1181/1184 * Guilyômo, öpe 1184 bis 1196 * Nantelmo d’ Ecublens, 1196–1203 * Guilyômo de Saillon, 1203–1205 * Landri de Mont, 1206–1236 * Boso de Granges, 1237–1243 * Henri I de [[Rarogne]], 1243–1271 * Rodolfo de Vâlpelena, 1271–1273 * Henri, 1273–1274 * Pierro d’Oron, 1274–1287 * Bonifaço de Challant, 1289–1308 * Èmon de Châtillon, 1308–1323 * Èmon de La Tor, 1323–1338 * Felipo de Chambarlhac, 1338–1342 * Guichard Tavelli, 1342–1375 * Edouard de Savouè-Achaia, 1375–1386 * Guilyômo de La Baume-Sant-Amor, 1386 * Roberto Chambrier, 1387 * Hombèrt de Billens, 1388–1398 * Èmon Séchal, 1398–1404 * Antouèno de Challant, 1404–1417 * Henri de Blanchis de Vellate, 1389–1391 * Guilyômo I de Rarogne, 1391–1402 * Guilyômo II de Rarogne, 1402–1418 * André dei Benzi, 1418–1437 * Guilyômo III. vo Araro, 1437–1451 * Guilyômo-Hugo d'Estaing, 1451–1454 * Henri Asperlin, 1451–1457 * [[Vârtiér Sursèx]], 1457–1482 * [[Jost de Silenen]], 1482–1496 * Nicolas Schiner, 1496–1499 * [[Matthieu Schiner]], 1499–1522 * Felipo de Platea, 1522–1529 * Adrien I de Riedmatten, 1529–1548 * Jian Jordan, 1548–1565 * Hildebrand I de Riedmatten, 1565–1604 * Adrien II de Riedmatten, 1604–1613 * Hildebrand II Jost, 1613–1638 * Barthélemy Supersaxo, 1638–1640 * [[Adrien III de Riedmatten]], 1640–1646 * [[Adrien IV de Riedmatten]], 1646–1672 * [[Adrien V de Riedmatten]], 1672–1701 * [[Françoués-Josep Sursèx]], 1701–1734 * Jian-Joseph Blatter, 1734–1752 * Jian-Hildebrand Roten, 1752–1760 * Francês-Josef-Frédéric Ambuel, 1760–1780 * Francês-Melchior Zen-Ruffinen, 1780–1790 * Josef-Antouèno Blatter, 1790–1807 * Josef-Francês-Xavier de Preux, 1807–1817 * Ôgusto-Sulpis Zen-Ruffinen, 1817–1829 * Môris-Fabien Roten, 1830–1843 * Pierro-Josef de Preux, 1843–1875 * [[Adrien VI Jardinier]], [[23 de septembro]] [[1875]] – [[26 de fevriér]] [[1901]] * [[Jules-Môris Abbet]], [[26 de fevriér]] [[1901]] – [[11 de j·ulyèt]] [[1918]] * [[Victor Bieler]], [[3 de j·ulyèt]] [[1919]] – [[19 de mârs]] [[1952]] * [[Francês-Nestor Adam]], [[8 d’oût]] [[1952]] – [[22 de jouin]] [[1977]] * [[Henri Schwery]], [[22 de j·ulyèt]] [[1977]] – [[1ér d’avril]] [[1995]] * [[Norbert Brunner]], [[8 d’oût]] [[1995]] – [[22 de jouin]] [[2014]] * [[Jian-Marie Lovey]], dès lo [[8 de j·ulyèt]] [[2014]] [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Histouère du Valês]] [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Savouè]] b64xv978mu7c3dts93y27hxmgiff8jn 14 14112 194740 2020-05-23T13:36:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] o98hzvrind7b8g1nuv7uovcb0q82joj 14 14113 194742 194741 2020-05-23T13:37:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] n7rlewgkh0bj0fnq66xnw8ymajw70jv 0 14114 195813 194745 2020-07-27T16:05:28Z Archaeodontosaurus 1619 wikitext text/x-wiki {{1774}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1774''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Musée Ingres-Bourdelle - Portrait de Louis XVI - Joseph-Siffred Duplessis - Joconde06070000102.jpg|figura|Louis XVI.]] == Èvènements == * Premier congrès continental a Philadelphia, vela du Pennsylvania. * [[Louis XVI]] vint rê de [[France]]. == Principâles nèssances == * [[Caspar David Friedrich]] == Décès == * [[Louis XV]], rê de France == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] adusuf3pe9zem37cibibbokbwq4aysz 0 14115 208361 198629 2021-12-02T19:50:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of arms of the Ottoman Empire (1882–1922).svg|figura|Armôria ottomana.]] La '''Dinastia ottomana''' est la famelye fondâye de [[Osman Ier]] (môrt vers [[1326]]). Ele at regnâ l’empiro ottoman et [[Turquia|turco]] dês [[1299]] tant qu’en [[1924]]. [[Catègorie:Turquie]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] 0j4v6wzqif34gb4apc3xdpjco56t1kh 0 14116 206994 200915 2021-09-14T20:21:48Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Grât d’Oloron}} [[Fichiér:Aosta Collegiata Sant Orso Stalli San Grato.jpg|figura|250px|<center>Statua de Sant Grât dedens les [[fôrmes]] du cor de la ''[[colègiâla de Sent-Ôrs]]'' en [[Aoûta|''Vela'']].</center>]] '''Grât''' ({{s-|V}} - [[Aoûta|Vela]], [[7 de septembro]] ...) est étâ un [[èvèco]] [[vâldoten]], vivut u {{s|V|émo}}. Il est lo [[Sant|sant patron]] de la vela d’[[Aoûta]] et de la [[Vâl d’Aoûta]] et pués un sant de la [[cultura populèra]] [[Arpetania|arpetana]]. Lo fôt pas confondre avouéc [[Grât d’Oloron]], premiér èvèco d’[[Oloron-Senta-Maria]] ([[Pirènês-Atlantiques]]). La [[vôga]]<ref group="Nota">En [[vâldoten]], diont la [[dèdicace]] de la Sent-Grât.</ref> de la Sant-Grât est lo [[7 de septembro]]. == Culto == [[Fichiér:Châsse Saint Grat 001.jpg|figura|250px|gôche|<center>La ''châssa de Sant Grât'' dedens la ''[[catèdrâla d’Aoûta]]''.</center>]] [[Fichiér:Eremo di San Grato - Pila 1.JPG|figura|250px|gôche|<center>La statua sus lo cllochiér de l’''[[èrmitâjo de Sent-Grât]]''.</center>]] Sant Grât est lo [[sant patron]] de la vela d’[[Aoûta]], de la comena de [[Vâlgresenche]] et du [[diocèso d’Aoûta]], du côp de tota la [[Vâl d’Aoûta]]. Il est asse-ben lo [[sant patron]] de les comenes [[piemont]]êses de [[Piscina]], [[Saluggia]] et [[Rossana]]. Pués, il est avouéc lo patron de les comenes [[Arpetania|arpetanes]] de [[Confllens]] en [[France]] et de [[Morlon]] et de [[Hôt-Enque-amont|Montbovon]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|titro=''St GRAT''|url = http://www.haut-intyamon.ch/la-commune/montbovon.html|seto=www.haut-intyamon.ch|dâta=|viu lo=}}.</ref> en [[Suisse]]. == Sôrses == [[Fichiér:Aosta Cattedrale Vita San Grato.jpg|figura|250px|<center>''Scènes de la via de Sant Grât'' dedens la ''[[catèdrâla d’Aoûta]]''.</center>]] [[Fichiér:Église Saint-Grat (Conflans)-août 2016-SaintGrat-1.jpg|figura|250px|<center>Na [[frèsca]] de muralye sus la façâda de l’[[Égllése Noutra-Dama-d’Oût de Confllens|''égllése Sent-Grât de Confllens'']].</center>]] * {{fr}} Pierre-Étienne Duc - « ''Culte de Saint Grat'' », 8 volumos, Turin-Vela, 1892-1897. * {{fr}} Matthieu Viettes et Gaspard de la Crête - « ''Vie de Saint Grat'' », 1575. * {{la}} Jacques Des Cours - « ''Magnalegenda Sancti Grati'' », ({{s-|XIII}}). * {{fr}} Claudine Gauthier - « ''Saint Grat: Etude d’une construction hagiographique dans la Maison de Savoie'' », dedens « ''Le Comté de Nice de la Savoie à l’Europe'' » Coloco de Nice 24-27 d’avril 2002, p. 167-173. == Vêre avouéc == [[Fichiér:Santuario di Plout - st marcel 05.jpg|figura|250px|gôche|<center>Statua de Sant Grât dedens lo ''[[sanctuèro de Plôt]]'' a [[Sent-Marcél (Vâl d’Aoûta)|Sent-Marcél]].</center>]] * [[Lista des èvècos d’Aoûta]] * [[Èrmitâjo de Sent-Grât]], [[Charvensôd]], [[Vâl d’Aoûta]] * [[Égllése Noutra-Dama-d’Oût de Confllens|Egllése Sent-Grât de Confllens]], [[Arbèrtvela]], [[Tarentèsa]], [[Savouè-d’Avâl]] * [[Égllése Sent-Grât de Morlon]], [[Morlon]], [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[Égllése Sent-Grât de Montbovon]], [[Hôt-Enque-amont]], [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[Égllése Sant-Grât de Rolo]], [[Rolo]], [[Quenton de Vôd|Vôd]] (1843) * [[Chapèla Sant-Grât du Bôrg]], [[Lo Bôrg (Savouè)|Lo Bôrg]], [[Tarentèsa]], [[Savouè-d’Avâl]] * [[Catèdrâla d’Aoûta]] * [[Diocèso d’Aoûta]] * [[Aoûta|Vela]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Grat d Aouta}} [[Catègorie:Èvèco du Vémo siècllo]] [[Catègorie:Èvèco d’Aoûta]] [[Catègorie:Sant catolico et ortodoxo]] [[Catègorie:Palèocristianismo]] [[Catègorie:Sent de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Sant savoyârd]] jwho6fhujsdiodaoofe2msu4bz0nt49 14 14117 196682 194768 2020-09-23T17:20:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela (Vâl d’Aoûta)]] cifgl8yaulwhev9kdivuqwqxavlz00z 14 14118 194769 2020-05-23T20:31:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Vela]] 8buzhdehdzzzajuaz47c9n5zrdfyhi3 0 14119 194953 194864 2020-05-26T06:07:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} La '''lista des èvècos d’Aoûta''' presente la lista [[Èvèco|èpiscopâla]] des titulèros du [[diocèso d’Aoûta]]. == Hôt Moyen Âjo == * [[Tâso d’Aoûta]], † aprés [[451]] * [[Grât d’Aoûta|Grât]], (''Sent Grât'') † un sé-quint 7 de septembro aprés [[470]] * [[Condo d’Aoûta|Condo]] (''Sent Condo'') † en [[522]] ? * [[Agnél d’Aoûta]] † [[29 d’avril]] [[528]] * [[Gâl d’Aoûta]] † [[5 d’octobro]] [[546]] * [[Plocèan]] {{sp-|VI|émo|ou ben|VII|émo}} (?) ... * de vers [[876]]-[[877]] : [[Ratbôrn]] ... * de vers [[923]] : Sèrmo môrt un sé-quint [[16 de janviér]] [[940]]<ref>D’aprés lo [[nècrolojo]] de [[Colègiâla de Sent-Ôrs|Sent-Ôrs]].</ref>, considèrâ coment historicament « ''pas de sûr'' »<ref>{{it}} [[Aimé-Pierre Frutaz|Èmê-Pierro Fruta]] - « ''Le Fonti per la storia della Valle d’Aosta'' », Ed. di Storia e Letteratura, Roma, 1966. Rèdicion 1997, ISBN 8886523335, p. 14 nota n°2.</ref> * de vers [[945]] : Grifon « ''pas de sûr'' »<ref>{{it}} [[Aimé-Pierre Frutaz|Èmê-Pierro Fruta]] - « ''op.cit'' », p. 15 nota n°1.</ref> * de vers [[960]] : Gison « ''pas de sûr'' »<ref>{{it}} [[Aimé-Pierre Frutaz|Èmê-Pierro Fruta]] - « ''op.cit'' », p. 15 nota n°2.</ref> * de vers [[969]] : [[Luitfrêd d’Aoûta|Luitfrêd]] ... * [[994]]-[[1026]] : [[Sèrmo (èvèco d’Aoûta)|Sèrmo {{Iér}}]] == Moyen Âjo centrâl == * [[1022]]-[[1032]] : [[Burcârd d’Aoûta|Burcârd]] * [[Floruit|fl.]] [[1062]]/[[1063]] : Anonimo<ref>Èvèco d’Aoûta rapelâ mas pas nomâ dens una lètra de [[Pierro Damien]] a la comtèssa [[Delayida de Suisa]].</ref> * [[1075]]-[[1090]] : [[Sèrmo II (èvèco d’Aoûta)|Sèrmo II]] * de vers [[1097]] môrt lo 25/26 de novembro [[1113]]/[[1114]] : [[Boson Iér (èvèco d’Aoûta)|Boson {{Iér}} dét de la Pôrta Sent-Ôrs]] * 1132- [[20 d’octobro]] [[1138]]/[[1139]] : [[Hèrbèrt d’Aoûta]] * 1141-1142 : [[Armand d’Aoûta]] * 1143 : [[Boson II de la Pôrta Sent-Ôrs]] * 1147 : [[Hugo d’Aoûta]] * 1149-1158 : [[Arnulfo d’Aveso]] ([[Benherox]]) * 1159-1170 : [[Guelyômo de La Palud]] de [[Grèssan]] * 1170-1176 : [[Èmon de la Pôrta Sent-Ôrs]] * 1180-1185 : [[Vuit d’Aoûta|Vuit]] * 1186-1212 : [[Vouarbèrt d’Aoûta|Vouarbèrt]] * 1213-1219 : [[Jâque de Portia|Jâque {{Iér}} de Portia]] * 1220- [[25 d’avril]] [[1243]] : [[Bonifaço de Vâlpèrga|Bonifaço {{Iér}} de Vâlpèrga]] (Benherox) * 1243 : [[Rodolfo Grôs|Rodolfo Grôs du Châtelâr]] de [[La Sâla (Vâl d’Aoûta)|La Sâla]] dens la [[Vâldigne]] èlu mas ’l est nomâ [[Lista des èvècos et arcevècos de Tarentèsa|arcevèco de Tarentèsa]] * 1243-1246 : vacance de la sièta, [[Rodolfo Grôs]], administrator * 1246-1257 : [[Pierro Iér de Prât|Pierro I{{ér}} de Prât]] * 1258-1259 : [[Pierro d’Ètrobles|Pierro II d’Ètrobles]] * 1260-1264 : [[Pierro du Palès|Pierro III du Palès]] ou de [[Sarro]] * 1266- [[29 de mârs]] [[1272]] : [[Hombèrt de Velèta]] * 1272-1273 : [[Èmon de Chalant (èvèco)|Èmon de Chalant]] nomâ èvèco de [[Vèrcèly]] * 1275- [[20 de janviér]] [[1283]] : [[Simon de Duens]] * 1283- [[7 d’octobro]] [[1301]] : [[Nicolâs Iér de Bersatoribus|Nicolâs {{Iér}} de Bersatoribus]] == Moyen Âjo tardif == * 1301-1313 : [[Meric Iér de Quârt|Meric {{Iér}} de Quârt]], [[benherox]] fétâ lo {{1ér d’oût}} * 1314-1327 : [[Arduço de Pont-Sent-Martin]] * 1327-1361 : [[Nicolâs II de Bersatoribus]] * 1361- {{dâta|24|julyèt|1372}} : [[Meric II de Quârt|Meric II de Quârt]] * 1375-1376 : [[Bonifaço de Chalant (èvèco d’Aoûta)|Bonifaço II de Chalant]] * {{dâta|31|mê|1377}} - † {{dâta|7|jouin|1399}} : [[Jâque II Fèrrandin]] de [[Sent-Marcél (Vâl d’Aoûta)|Sent-Marcél]] * {{dâta|25|janviér|1400}} - † {{dâta|18|janviér|1410}} : [[Pierro de Sonâs|Pierro III Gèrbès de Sonâs]] * [[11 de janviér]] [[1411]] - [[30 de julyèt]] [[1433]] : [[Ogiér Morisèt]] * [[1433]]- {{1ér d’avril}} [[1440]] : [[Jôrjo de Saluço]], transfèrâ a [[Losena]] môrt en [[1461]] * [[1440]]-[[1444]] : [[Jian de Prengins]] transfèrâ a [[Nicèa]] * [[1444]]-[[1464]] : [[Antouèno de Preéls]] (ou Despreéls) * [[22 de julyèt]] [[1464]] - † [[22 de mê]] [[1511]] : [[Françouès de Preéls]] (ou Despreéls) * [[24 de mê]] [[1511]] : èlèccion de [[Chârlo de Chalant]] († 1518/1520) a que lo [[papa]] opôse : * [[1511]]-[[1515]] : [[Ercole d’Acèly]] == Temps modèrno == * [[1515]]-[[1525]] : [[Amedeo Berruti]] de [[Montcaliér]] * 1525-1527 : vacance de la sièta * 1527 : [[Álvaro Rodriguez]], èvèco dèsignê, prend pas possèssion et renonce en [[1527]] * 1528-1557 : [[Pierro Gasin|Pierro IV Gasin]] de [[Vèrcèly]]. * [[1557]]-[[1568]] : [[Mârc-Antouèno Bobba]], cardenâl de Rosignan (1568-1575) * [[1568]]- † [[24 de julyèt]] [[1572]] : [[Jérômo Ferragata]] * [[1572]]- † [[22 de jouin]] [[1585]] : [[Cesare Gromis]] * [[1586]]- † [[27 de fevriér]] [[1592]] : [[Jian Jofrêd Ginôd|Jian II Jofrêd Ginôd]] * [[1594]]- [[11 de julyèt]] [[1595]] : [[Norê Lascaris de Ventemilye]] * [[1595]]- † [[4 août]] [[1607]] : [[Bartolomeo Ferreri]] * [[1607]]-[[1611]] : vacance de la sièta * [[31 de janviér]] [[1611]] - [[19 de dècembro]] [[1621]] : [[Louis Martini]] * [[1623]]- [[18 mars]] [[1651]] : [[Jian-Bâptita Vèrcelyin]] * 1651-1656 : vacance de la sièta * 1656-1658 : [[Felibèrt Melyèt de Favèrges]], transfèrâ a [[Ivrèa]]<ref>Vêre [[Famelye Melyèt]].</ref> * [[13 de janviér]] [[1659]] - † [[3 d’avril]] [[1691]] : [[Antouèno Felibèrt Balyif|Antouèno Felibèrt (Albèrt) Balyif]] * 1692- [[25 d’oût]] [[1698]] : [[Sandro Lambèrt de Souèrié]], transfèrâ a [[Ivrèa]] * {{1ér de fevriér}} [[1699]] -[[1727]] : [[Françouès-Mèdê Melyèt d’Arvelâr]], nomâ arcevèco de [[Lista des èvècos et arcevècos de Tarentèsa|Tarentèsa]] * [[8 de fevriér]] [[1728]] - † [[16 de septembro]] [[1728]] : [[Jâque Rambèrt|Jâque III Rambèrt]] * [[11 d’octobro]] [[1728]] - † [[14 de septembro]] [[1730]] : [[Jian Grelyèt|Jian III Grelyèt]] * [[1730]]-[[1741]] : vacance de la sièta de 12 ans a la suita de rognes entre-mié la [[Senta-Sièta]] et la cort de [[Turin]] * [[16 d’avril]] [[1741]] - † [[29 de novembro]] [[1783]] : [[Pierro-Françouès de Sâles]] de [[Torens-Glliéres|Torens]] == Temps d’houé == * {{dâta|20|septembro|1784}} - {{dâta|15|mê|1803}} (dèstituâ) : [[Paolo Giuseppe Solaro|Pol-Josèt Solâr]], cardenâl en [[1816]] † [[9 de septembro]] [[1824]] * [[1803]]-[[1817]] : suprèssion du diocèso que ’l est rapondu a celi d’[[Ivrèa]] ** [[1805]]-[[1817]] : [[Giuseppe Maria Grimaldi|Josèt-Maria Grimaldi]], èvèco d’[[Ivrèa]] pués arcevèco de [[Vèrcèly]] * [[1818]] : [[André-Maria de Mêtre]], nomâ èvèco lo [[16 de mârs]] [[1818]], môrt a Turin lo [[18 de julyèt]] du mémo an lo jorn fixâ por sa consècracion èpiscopâla * [[11 de julyèt]] [[1819]] - [[24 d’oût]] [[1823]] : [[Jian-Bâptita-Maria Ôbriot de La Palma]] * [[18 de julyèt]] [[1824]] - [[21 d’avril]] [[1831]] : [[Vaso-Second-Vitor Agodino]] * {{dâta|2|julyèt|1832}} -[[1859]] : [[André Jorden (èvèco)|André Jorden]] (nèssu lo [[25 de mê]] [[1780]] † en [[Aoûta|Vela]] [[29 de mê]] [[1859]]) * [[1859]]-[[1867]] : vacance de la sièta, [[Jâque-Josèt Jans]], [[viquéro capitulèro]] * {{dâta|22|fevriér|1867}} - {{dâta|21|mârs|1872}} : [[Jâque-Josèt Jans]] de [[Lilianes]] * {{dâta|29|julyèt|1872}} - {{dâta|19|dècembro|1907}} : [[Josèt-Guèsto Duc]], de [[Châtelyon (Vâl d’Aoûta)|Châtelyon]] * {{dâta|17|fevriér|1908}} - {{dâta|24|oût|1919}} : [[Jian-Vincent Tasso]], C.M. † * {{dâta|7|mê|1920}} - {{dâta|7|mê|1932}} : [[Gllôdo-Anjo-Josèt Calabrês]] † * {{dâta|23|mê|1932}} - {{dâta|19|octobro|1945}} : [[Françouès Imberti]], vint arcevèco de [[Vèrcèly]] * {{dâta|18|fevriér|1946}} - {{dâta|15|octobro|1968}} (reteriê) : [[Maturin Blanchèt]], de [[Grèssan]], O.M.I. † * {{dâta|15|octobro|1968}} - {{dâta|30|octobro|1994}} (reteriê) : [[Ovidio Lari]] † * {{dâta|30|dècembro|1994}} - {{dâta|9|novembro|2011}} (reteriê) : [[Giuseppe Anfossi|Josèt Anfossi]] * {{dâta|9|novembro|2011}} - : [[Franco Lovignana|Franc Lovignana]] == Vêre avouéc == * [[Catèdrâla d’Aoûta]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Èvèco]] afi7edjvzmsxrgxoa254xm0gb49h1or 0 14121 195822 195404 2020-08-03T17:26:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of arms of Jean-Marie Lovey.svg|figura|Armôria de Jian-Marie Lovey.]] '''Jian-Marie Lovey''' (nessu lo [[2 oût|2 d’oût]] [[1950]]) est un tèologo [[valês]]an et [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]] dès [[2014]]. Il ére prior de la [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Congrègacion du Grant-Sent-Bérnâr]]. {{DEFAULTSORT:Lovey, Jian-Marie}} [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Èvèco]] pvahrg7z6aruswtagh6rg18d4c0n5ws 10 14122 194801 194800 2020-05-24T10:28:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|latin|la}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> bfqx1i1avom5dim243ag7zrohe1xzfk 14 14123 203375 194803 2021-04-13T13:04:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sant]] [[Catègorie:Savouè]] 8g9mkss491k0pg878fi0wx8z2v0purh 14 14124 194804 2020-05-24T10:32:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sent]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sent]] 5665vzzqm9pyj7ilf1ikc0t7i7gkjgn 14 14125 194805 2020-05-24T10:33:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése catolica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] ncztwemdj04qhyvsdz2vlc6o2gtya16 14 14126 194806 2020-05-24T10:35:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât du Vémo siècllo per activitât]] [[Catègorie:Èvèco per siècllo| 05]] [[Catègorie:Èvèco des premiérs siècllos du cristianismo| 05]]… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât du Vémo siècllo per activitât]] [[Catègorie:Èvèco per siècllo| 05]] [[Catègorie:Èvèco des premiérs siècllos du cristianismo| 05]] [[Catègorie:Religiox du Moyen Âjo]] mg1oltfudjiwmdki1ynbco6ds97cf3t 14 14127 194807 2020-05-24T10:40:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{DEFAULTSORT:Eveco Aouta}} [[Catègorie:Èvèco catolico en Étalia|Aouta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] Catègorie:Religion en Vâl d’… » wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:Eveco Aouta}} [[Catègorie:Èvèco catolico en Étalia|Aouta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Religion en Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Histouère de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât savoyârda]] ca6fu2amu5490timkiwddkf6pw2bv9g 14 14128 194808 2020-05-24T10:41:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sant catolico]] [[Catègorie:Sant ortodoxo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sant catolico]] [[Catègorie:Sant ortodoxo]] 07qj37wwvstmormu505npgq1rmf0tyw 14 14129 194809 2020-05-24T10:46:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère du cristianismo]] [[Catègorie:Religion desot la Roma des ôtros côps]] [[Catègorie:Antiquitât tardiva]] [[Catègorie:Jèsus de Nazarèt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère du cristianismo]] [[Catègorie:Religion desot la Roma des ôtros côps]] [[Catègorie:Antiquitât tardiva]] [[Catègorie:Jèsus de Nazarèt]] lvq1p4cj374mziv77oiiirwkokz44hy 0 14130 194812 2020-05-24T10:55:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grât d’Aoûta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grât d’Aoûta]] gbql8kvn94a93im0vdb6lxbruqkdkne 0 14131 194813 2020-05-24T10:55:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grât d’Aoûta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grât d’Aoûta]] gbql8kvn94a93im0vdb6lxbruqkdkne 0 14132 194815 2020-05-24T10:56:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lista des evèques d’Aoûta]] vers [[Lista des èvècos d’Aoûta]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des èvècos d’Aoûta]] 04efykztqiorx1b3ncxyu2vuqh3mdwl 10 14133 194817 2020-05-24T11:13:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | émo | ér | = <!-- vielye sintaxa --> {{s mini-|nocat={{{nocat|}}}|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{3}}}|-| – |… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | émo | ér | = <!-- vielye sintaxa --> {{s mini-|nocat={{{nocat|}}}|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{3}}}|-| – |{{èspâço}}{{{3}}}{{èspâço}}}}<!-- -->{{s mini-|nocat={{{nocat|}}}|{{{4}}}|{{{5|}}}}}&nbsp;siècllo{{{6|}}} | <!-- novèla sintaxa --> {{s mini-|nocat={{{nocat|}}}|{{{1}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{2}}}|-| – |{{èspâço}}{{{2}}}{{èspâço}}}}<!-- -->{{s mini-|nocat={{{nocat|}}}|{{{3}}}}}&nbsp;siècllo{{{4|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> mgoaqknegxl23g6x3iem6x2yeaaly21 10 14134 194819 194818 2020-05-24T13:13:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[1ér d’oût|{{Abrèviacion discrèta|1{{exp|ér}}|Premiér}}&nbsp;d’oût]]<noinclude> {{Documentacion|contegnu={{Articllo principâl|Éde:Lista de modèlos de dâtes}}}} [[Catègorie:Modèlo de dâta|1er d out]] </noinclude> dw67p5vnrupmvwnnkvamhr10ppek9hi 10 14135 194820 2020-05-24T13:56:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[1ér d’avril|{{Abrèviacion discrèta|1{{exp|ér}}|Premiér}}&nbsp;d’avril]]<noinclude> {{Documentacion|contegnu={{Articllo principâl|Éde:Lista de modèlos de d… » wikitext text/x-wiki [[1ér d’avril|{{Abrèviacion discrèta|1{{exp|ér}}|Premiér}}&nbsp;d’avril]]<noinclude> {{Documentacion|contegnu={{Articllo principâl|Éde:Lista de modèlos de dâtes}}}} [[Catègorie:Modèlo de dâta|1er d avril]] </noinclude> khh7tmygo4w52ytw4idpul0ffwd7b2f 10 14136 194821 2020-05-24T14:50:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[1ér de fevriér|{{Abrèviacion discrèta|1{{exp|ér}}|Premiér}}&nbsp;de&nbsp;fevriér]]<noinclude> {{Documentacion|contegnu={{Articllo principâl|Éde:Lista de modè… » wikitext text/x-wiki [[1ér de fevriér|{{Abrèviacion discrèta|1{{exp|ér}}|Premiér}}&nbsp;de&nbsp;fevriér]]<noinclude> {{Documentacion|contegnu={{Articllo principâl|Éde:Lista de modèlos de dâtes}}}} [[Catègorie:Modèlo de dâta|1er de fevrier]] </noinclude> 58i81ckg4xzvd9j41j163h824mjzv6y 14 14137 194823 2020-05-24T16:03:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] g727b7hdc94qy9yxzpb6mcedmpalr3y 14 14138 194824 2020-05-24T16:03:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] g727b7hdc94qy9yxzpb6mcedmpalr3y 14 14139 196314 194825 2020-09-11T06:11:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] hax9okefngjmp6840bzd0g32rtynolk 14 14140 194955 194826 2020-05-26T06:08:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èvèco]] e6rxln9ychulf5ywka5bby51h39q8e5 0 14141 194830 2020-05-24T16:32:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1773}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1773''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Ritratto di Vittorio Amedeo III di Savoia.png|figura|Victor Amadeo de Savo… » wikitext text/x-wiki {{1773}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1773''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Ritratto di Vittorio Amedeo III di Savoia.png|figura|Victor Amadeo de Savouè, rê de Sardègne.]] == Èvènements == * « Boston Tea Party » a [[Boston]]. * [[Victor Amadeo III de Savouè]] vint rê du [[Reyômo de Sardègne]]. * Guèrra russo-turca. == Principâles nèssances == * [[Klemens Wenzel von Metternich]] == Décès == * [[Stanislas Konarski]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2a2n822s5c5mjt9h1bwkvkt689520bt 0 14142 194831 2020-05-24T16:36:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Seal of Boston, Massachusetts.svg|figura|Emblemo de la vela de Boston.]] '''Boston''' est una vela des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Uni… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Seal of Boston, Massachusetts.svg|figura|Emblemo de la vela de Boston.]] '''Boston''' est una vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. Ele est fondâye en [[1630]]. {{Commons|Boston}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] 1d2lcjvdijomxzvkpohyhfek2yq1uto 0 14143 207445 194833 2021-10-16T08:47:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ritratto di Vittorio Amedeo III di Savoia.png|figura|Victor-Amadeo III.]] '''Victor Amadeo III de Savouè''' (nessu lo [[26 jouen|26 de jouen]] [[1726]] et môrt lo [[16 octobro|16 d’octobre]] [[1796]]) est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardêgne]], rê du Piemont et duc de [[Savouè]] dês [[1773]] tant qu’en [[1796]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] i8uu53e84x3zb9v63gjl3d51cs0p28b 0 14144 194835 2020-05-24T16:44:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Lista des evèques de Sion]] vers [[Lista des èvècos de Sion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des èvècos de Sion]] jd460bjf8s7qgxj8nk177eu6bbatpks 0 14145 194837 2020-05-24T16:51:29Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]] nt2xsr6yn7onlszs572mg9h4oibapw1 0 14146 194849 194838 2020-05-24T19:42:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Anjo-Maturin Blanchèt]] 4p9ecpjt2teknat9y8ufo8xe6ij7a0i 14 14147 203097 194839 2021-04-08T11:10:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] goycv15edz764h6j08spfwfx22und5l 0 14148 194843 2020-05-24T18:46:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ange Mathurin Blanchet]] vers [[Anjo-Maturin Blanchèt]] : nom vâldôten wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Anjo-Maturin Blanchèt]] 4p9ecpjt2teknat9y8ufo8xe6ij7a0i 0 14149 194845 2020-05-24T19:05:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1772}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1772''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra de Pologne. == Principâles nèssances == * Charles… » wikitext text/x-wiki {{1772}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1772''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra de Pologne. == Principâles nèssances == * [[Charles Fourier]] == Décès == * [[Ahmad Shah Durrani]], rê d’Afganistan. == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] eh9idsjrgyn3ugo703z80on8z3twk6o 0 14150 194846 2020-05-24T19:11:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1771}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1771''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * En [[Savouè]] les drets de la féodalité sont abolis. * Go-Mo… » wikitext text/x-wiki {{1771}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1771''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * En [[Savouè]] les drets de la féodalité sont abolis. * Go-Momozono vint emperor du Japon. * Rebêna a Moscou. == Principâles nèssances == * [[Walter Scott]] == Décès == * Adolphe rê de Suède. == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] rl6e5s78m40aewsh6hpr9ouedsq1c6a 0 14151 194850 2020-05-24T19:42:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Anjo-Maturin Blanchèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Anjo-Maturin Blanchèt]] 4p9ecpjt2teknat9y8ufo8xe6ij7a0i 0 14152 194851 2020-05-24T19:42:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Anjo-Maturin Blanchèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Anjo-Maturin Blanchèt]] 4p9ecpjt2teknat9y8ufo8xe6ij7a0i 0 14153 194858 2020-05-24T20:22:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]] nt2xsr6yn7onlszs572mg9h4oibapw1 0 14154 194885 2020-05-24T21:37:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rêmon Vôterin]] vers [[Rèmond Vôterin]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rèmond Vôterin]] 4oq6ngr0e94giyerd51914p7t2t1xjy 0 14155 194886 2020-05-24T21:38:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rèmond Vôterin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rèmond Vôterin]] 4oq6ngr0e94giyerd51914p7t2t1xjy 0 14156 194888 2020-05-24T21:41:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Magui Bétemps]] vers [[Magui Béltemps]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Magui Béltemps]] 0rqto5x2lyxm5yk3sx8w30173k288g1 0 14157 194890 2020-05-24T21:44:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Floran Corradin]] vers [[Fllorent Corradin]] : nom en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllorent Corradin]] nyjl1xy1irvlcuufc2dbckvfsxmfl69 0 14159 194899 2020-05-25T07:51:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1770}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1770''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo navigator [[James Cook]] dècouvre ''Botany Bay'' u levant d… » wikitext text/x-wiki {{1770}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1770''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo navigator [[James Cook]] dècouvre ''Botany Bay'' u levant de l’[[Ôstralie]]. * Batalye de ''Golden Hill'' en Amèrica. * Guèrra russo-turca. * En [[Savouè]] : lo ''Corpus Carolinum'' est instalâ. == Principâles nèssances == * [[Gabriel Jian Josef Molitor]] == Décès == * [[Giambattista Tiepolo]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ilt4vrctkjj5f4e8o0kum3agzohdume 0 14160 195018 194900 2020-05-30T08:24:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1770–1779''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1770''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * Guèrra ux [[Ètats-Unis]] d’America. * Voyâjo de [[James Cook]]. * [[1770]] : En [[Savouè]], lo ''Corpus Carolinum'' est instalâ. * [[1771]] : En [[Savouè]], les drets de la féodalité sont abolis. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] q4dqs2fahlsdvk8gqklgf9is1t7hvh2 0 14161 194901 2020-05-25T08:01:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Captainjamescookportrait.jpg|figura|James Cook.]] '''James Cook''' (nessu lo [[7 novembro|7 de novembro]] [[1728]] et môrt lo 14 fevriér|… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Captainjamescookportrait.jpg|figura|James Cook.]] '''James Cook''' (nessu lo [[7 novembro|7 de novembro]] [[1728]] et môrt lo [[14 fevriér|14 de fevriér]] [[1779]] a [[Havayi]]) est un navigator [[anglès]] qu’at fât des voyâjos sur los [[ocèan]]s du mondo. [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 5vzpiyxelftzztvni4506tbypqdwo7p 0 14162 195843 195839 2020-08-04T22:42:41Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Joseph-Marie Paget''}} {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Pagèt}} '''Josèt-Marie Pagèt''' (''{{lengoua|fr|Joseph-Marie Paget}}'' en [[francês]]), nèssu le {{dâta|25 mârs 1727}} a [[Sant-Jelien]] et môrt le {{dâta|23 avril 1810}} a [[Sant-Jelien]], est un prèlat savoyârd du {{s-|XVIII}}, le centiémo et dèrriér titulèro de l’[[Lista des èvècos de Geneva|èvèchiê de Geneva]] dês [[1787]] tant qu’en [[1802]]. Los [[èvèco]]s de [[Geneva]] ant lor sièta a [[Èneci]] dês l’an [[1536]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Paget, Joset-Marie}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Èvèco]] ldp7awmm8ny9xpukjiiheb4zgu6c0xo 14 14163 194905 2020-05-25T08:14:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése catolica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] ncztwemdj04qhyvsdz2vlc6o2gtya16 0 14164 194906 2020-05-25T08:19:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1769}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1769''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo navigator [[James Cook]] est a [[Tahiti]]. * Guèrra russo-t… » wikitext text/x-wiki {{1769}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1769''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo navigator [[James Cook]] est a [[Tahiti]]. * Guèrra russo-turca. * [[Clément XIV]] vint pape. == Principâles nèssances == * [[Napoléon Iér]] == Décès == * [[Jacopo Facciolati]], lexicografo == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4akojgray1rwwu6et3mils5bxtknkxd 0 14165 195844 194909 2020-08-04T22:43:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki La '''Lista des èvècos de Geneva''' comprend los [[èvèco]]s du [[diocèso de Geneva]]. * Dominio, IVièmo siècllo * Eleutherio * Nicèforo * Hormisdas * Diogène * Thèofilo * Isaac, vers [[400]] * Salonio, vers [[450]] * Eleutherio, vers 470 * Theoplasto, vers 470 * Domitiano, vers 480 * Florentino, vers 513 * Maxim, 513-523 * Pappolo, 541-549 * Salonio II, 567-573 * Cariatto, 584-585 * Rusticio, vers 600 * Patricio, vers 610 * Abèleno, 626-627 * Pappolo, vers 650 * Ethoald, vers 664 * Gôzibert, 769-770 * ... * Gualternus, vers 800 * Altaldo, Aptado ou Aprado, 815-838 * Albamôro, 859 * Ansegino, 877 * Aptado ou Optando, 882 * Bernârd, 899 * Riculfo, 899-906 * Franco, 906-908 * Riculfo, 912 * Adelgôd, 927 * Émon, 943-950 * Gérold, 958-988 * Hugo, 990-1020 * Conrad, vers 1020 * Adalgôd * Bernârd, 1020-1030 * Frèdèrico, 1030-1073 * Borsado, 1073-1083 * Gui du Fôcigni, 1083-119 * Hômbert de Grammont, 1120-1135 * Arduco du Fôcigni, 1135-1185 * Nantelmo, 1185-1205 * Bernârd Chabert, 1205-1213 * Pierro de Sessons, 1214-1215 * Èmon de [[Grandson]], 1215-1260 * Henri Debout, 1260-1267 * Èmon de Cruseilles, 1268-1275 * Roberto de Geneva, 1276-1287 * Guelyômo de Confllans, 1287-1294 * Martin de Sant-Gèrman, 1295-1303 * Èmon de Quart, 1304-1311 * Pierro du Fôcigni, 1311-1342 * Alamand de Sant-Jeoire, 1342-1366 * Guelyômo de Marcossey, 1366-1377 * Jian de Murol, 1378-1385 * Adhèmar Fabri, 1385-1388 * Guelyômo de Lornay, 1388-1408 * Jian V de Bertrand, 1408-1418 * Jian de la Rochetaillée, 1418-1422 * Jian Côrtecuisse, 1422-1423 * Jian de Brogni, 1423-1426 * Françês de Metz, 1426-1444 * [[Amèdèo VIII de Savouè]] (antipape Félix V), 1444-1451 * Pierro de Savouè, 1451-1458 * Jian-Louis de Savouè, 1460-1482 * Domenico Della Rovere, 1482 * Jian de Compeis, 1482-1484 * Françês de Savouè, 1484-1490 * Antoueno Champion, 1490-1495 * Felipo de Savouè-Nemours, 1495-1509 * Chârlo de Seyssel, 1509-1513 * Jian-Françês de Savouè, 1513-1522 * Pierro de La Bâlma, 1522-1544 * Louis de Rye, 1544-1550 * Fèlibèrto de Rye, 1550-1556 * Françês de Bachôd, 1556-1568 * Anjo Justiniani, 1568-1579 * Gllôdo de Granier, 1579-1602 * [[Françês de Sales]], 1602-1622 * Jian-Françês de Sales, 1622-1635 * Justo Guérin, 1639-1645 * Chârlo-Ôgusto de Sales, 1645-1660 * Jian d'Arenthon d'Alex, 1661-1695 * Michel-Gabriel Rossillon de Bernex, 1697-1734 * Josef-Nicolâs Deschamps de Chaumont, 1741-1763 * Jian-Pierro Biôrd, 1764-1785 * [[Josèt-Marie Pagèt]], 1787-1801 == Los èvècos de Chambéri et Geneva (1802-1822) == * René des Monstiers de Mérinville, 1802-1805 * Irénée-Yves de Solle, 1805-1822 == Bibliografia == * [[Henri Baud]] : ''Le diocèse de Genève-Annecy'', 1985 * Joseph-Antoine Besson : ''Mémoires pour l'histoire ecclésiastique des diocèses de Genève, Tarentaise, Aoste et Maurienne et du décanat de Savoye'', 1759 * {{DHS|11399|Genève (diocèse, évêché) |auteur= Catherine Santschi |date= 11 juillet 2007}} [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] 99ad02vh01loiieha8zr8dw33j7tfj3 0 14166 194911 2020-05-25T12:01:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1768}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1768''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Corse]] vint un departament francês ( trétâ de Versai… » wikitext text/x-wiki {{1768}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1768''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Corse]] vint un departament francês ( trétâ de [[Versailles]] ). * Guèrra russo-turca. == Principâles nèssances == * [[Josef Bonaparte]] == Décès == * [[Canaletto]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] mgumlada9mh4lkub7l6evdbt95dgkqp 0 14167 194912 2020-05-25T12:05:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1767}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1767''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Trétâ de péx entre-mié la [[France]] et lo Maroc. == Princ… » wikitext text/x-wiki {{1767}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1767''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Trétâ de péx entre-mié la [[France]] et lo Maroc. == Principâles nèssances == * [[Andrew Jackson]] * [[Benjamin Constant]] == Décès == * [[Georg Philipp Telemann]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] bctqu2n5rmfgjag5uw5w2aywmd9wnof 0 14168 194913 2020-05-25T12:14:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1766}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1766''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra en [[Chi·na]]. * Rebêna de Novèla York (Ètat)|Nov… » wikitext text/x-wiki {{1766}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1766''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra en [[Chi·na]]. * Rebêna de [[Novèla York (Ètat)|Novèla York]]. == Principâles nèssances == * [[Friedrich Weinbrenner]] == Décès == * Stanislâs Iér, rê de [[Pologne]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] q7vjieo2q9rk5w3glijw4fnhteobuug 0 14169 194914 2020-05-25T12:23:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1765}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1765''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Rebêna a [[Boston]]. * Aliance de la [[Russie]] et lo Danem… » wikitext text/x-wiki {{1765}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1765''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Rebêna a [[Boston]]. * Aliance de la [[Russie]] et lo [[Danemârc]]. * Lo [[navél]] ''[[HMS Victory (1765)|HMS Victory]]'' est construit. * Mèdiacion a [[Geneva]]. == Principâles nèssances == * [[Nicéphore Niépce]], inventor de la fotografia * Guelyômo IV, rê du [[Reyômo-Uni]] == Décès == * Françouês Iér, emperor == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 1jft9r0f2m6l03d6qzc0uqf3j4jclea 0 14170 194915 2020-05-25T12:28:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Victory Portsmouth um 1900.jpg|figura|lo HMS Victory.]] Lo '''HMS Victory''' est un [[navél]] du [[Reyômo-Uni]]. Il est construit en 176… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Victory Portsmouth um 1900.jpg|figura|lo HMS Victory.]] Lo '''HMS Victory''' est un [[navél]] du [[Reyômo-Uni]]. Il est construit en [[1765]]. [[Catègorie:Nef]] f7qwj00tfyv5yfkm98biat5wyb322i4 0 14172 194920 2020-05-25T16:39:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1764}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1764''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La vela [[Sant-Louis]] en Missouri est fondâye. * Guèrra de l… » wikitext text/x-wiki {{1764}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1764''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La vela [[Sant-Louis]] en Missouri est fondâye. * Guèrra de l’Ende. * Josef II est rê romen. * Jian-Pierro Biôrd vint [[èvèco]] de [[Geneva]]. == Principâles nèssances == * [[Ann Radcliffe]] == Décès == * Ivan VI, tsar de Russie == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6mt22v7mkgbyaybxpc8v6ezpcjmu7pz 0 14173 195178 194924 2020-06-03T17:30:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1763}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1763''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo trètâ de Paris met fin a la [[Guèrra de sèpt ans]]. * Rebêna de Pontiac en America. * Rebêna en [[Corse]]. == Principâles nèssences == * [[Josèt Fesch]], arcevèco et [[Cardenâl|primat]] de [[Liyon]]. == Môrts == * Ôgusto III, rê de Pologne == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5wjk28rlmka61qwqyit7jzo6fbqy9yk 0 14174 195182 195175 2020-06-03T17:41:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Joseph Fesch''}} {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Fesch}} [[Fichiér:Cardinal Joseph Fesch.jpg|figura|300px|Primat Josèt Fesch.]] '''Josèt Fesch''' (''{{lengoua|fr|Joseph Fesch}}'' en [[francês]]), nèssu a [[Ajaccio]] lo {{dâta de nèssence|3 janviér 1763}} et môrt a [[Roma]] lo {{dâta de môrt|13 mê 1839}}, est un homo d’égllése [[Égllése catolica romèna|catolico]] [[France|francês]], [[arcevèco]] de [[Diocèso de Liyon|Liyon]] dês [[1802]] tant qu’en [[1839]] et pués [[Cardenâl|primat]] de [[Liyon]] dês [[1803]] tant qu’a sa môrt. Il ére l’oncllo de [[Napoléon Bonaparte]]. == Bibliografia == * {{fr}} Paul Chopelin et Jean-Dominique Durand - « ''Le cardinal Joseph Fesch, archevêque de Lyon'' », 2015. {{DEFAULTSORT:Fesch}} [[Catègorie:Primat]] [[Catègorie:Cardenâl]] [[Catègorie:Liyon]] sx7sdhnio1dfye8yqpud4i3izjm4x00 0 14176 195325 194948 2020-06-05T20:44:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Statue de Saint Eucher à Beaumont-de-Pertuis photo par Paul MUNHOVEN.JPG|figura|Sant Uchiér.]] '''Uchiér de Liyon''' (nèssu en [[370]] et môrt en [[449]]) ére sènator de la vela ''Aquae Sextiae'' ([[Èx-en-Provence]]), mouéno a [[Monastèro de Lérins|Lérins]] et pués èvèco de ''Lugdunum'' ([[Liyon]]) de l’an [[435]] tant que’en [[449]]. Il est un [[sant]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. Quand ére sènator, sa fèna ére Galla; et son fily Salon vint èvèco de [[Geneva]] vers 450. == Ôvres == * ''de laude eremi'' * ''de contemptu mundi'' * ''instructionum libri'' * ''formulae spiritalis intelligentiae'' * ''epistulae'' * ''Passio Agaunensium martyrum'' (l’histouère des martirs en [[Sent-Môris|Agôno]] dens lo Valês)<ref>''Histoire des martyrs de la légion thébaine'', en francês, 1705</ref><ref>''Passio Acaunensium Martyrum.'' en : Bruno Krusch (ed.): Scriptores rerum Merovingicarum 3: Passiones vitaeque sanctorum aevi Merovingici et antiquiorum aliquot (I). Hannover 1896, p. 20–41 ([[Monumenta Germaniae Historica]])</ref> == Vêre avouéc == * [[Liste des èvècos et des arch·èvècos de Liyon]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] rn01a5kr4hmutu2imcuhs10y86fphy4 14 14177 194938 2020-05-25T22:03:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Antiquitât]] [[Catègorie:Histouère]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Antiquitât]] [[Catègorie:Histouère]] fmdj82znqn7thbrsg4jaf5fsxrzslso 14 14178 194939 2020-05-25T22:04:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] 1ik69tt5f6nz037v6x9cymv2suoru3f 0 14180 211064 211062 2022-02-17T13:23:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pierre-Niton-Geneva-1.jpg|figura|Les Piérres du Niton a [[Geneva]].]] Les '''Pièrres du Niton''' sont doux [[Pièrra|pièrres]] glaciâles originères du massis du [[Mont Blanc|Mont Bllanc]] que sè trôvont diens lo lèc [[Lèman]] près lo [[pôrt]] de la vela de [[Geneva]]. Eles ont età transportâyes des [[Ârpes]] a lor endrêt actuâl per lo [[gllaciéro du Rôno]]. La mês granta piérra avouéc l’hiôtor de 373,6 mètros sus lo [[mar]] est la bâsa du sistèmo de nivellement de la [[Suisse]] yô que l’engénior suisse [[Guilyômo-Henri Dufour]] ux [[ans 1840]] at commencâ l’ôvra de la carta topografica de la Suisse. == Lims de defôr == {{Commonscat|Pierres du Niton}} * [https://www.das-geneve.com/pierres-du-niton-geneve-lac-du-leman/ Les pierres du Niton, Genève] sus das-geneve.com * [https://www.swisstopohistoric.ch/de/text-und-ton/blog/der-stein-der-hoehen-82.html Der Stein der Höhen. 200 Jahre Repère Pierre du Niton] sus swisstopohistoric.ch [[Catègorie:Lèman]] [[Catègorie:Quenton de Geneva]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:G·eologia]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] dd41ywbkfho7cvlcjix0ov18h9kjh1z 14 14181 194961 194960 2020-05-26T15:13:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton de Geneva]] [[Catègorie:Lèc]] mcwmnzr98zlpygejrg5ak5jghguicy4 0 14182 198943 194966 2021-01-02T17:56:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sandrine Salerno (cropped).jpg|figura|300px|Sandrine Salerno.]] '''Sandrine Salerno''' (nèssu lo [[20 oût|20 d’oût]] [[1971]] a [[Geneva]]) est na fèna politica [[suisse]] et arpetana. De 2010 tant qu’en 2011, de 2013 tant qu’en 2014 et pués dês 2019 a 2020 ele est mère de la [[vela]] de Geneva. [[Catègorie:Geneva|Salerno]] [[Catègorie:Politicien suisso|Salerno]] [[Catègorie:Fèna|Salerno]] jje4kw2msh4zgs5pkhh3429jvgdfa18 10 14183 194976 2020-05-27T17:38:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|émo}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|émo}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{dèscripcion|}}} | {{Abrèviacion discrèta|{{{1}}}{{exp|émo}}|{{{dèscripcion}}}}} | {{{1}}}{{exp|émo}} }}{{#if: {{{2|}}} | &nbsp;{{{2}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} </noinclude> mwl8llf8d1wueuj2wwwcomxhg3ngpgs 0 14184 195009 195007 2020-05-30T07:56:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1762}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1762''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Los [[Compagnia de Jèsus|jèsuitos]] sont suprimâs en [[France]]. * Trétâ de Fontainebleau. * Guèrra entre-mié lo [[Reyômo-Uni]] et l’[[Èspagne]]. * Guèrra u [[Sant-Empiro romen gèrmanico]]. * [[Catèlena II]] vint tsarina de [[Russia]]. == Principâles nèssances == * [[Louis Gauffier]] == Décès == * Elisabeta, tsarèna de Russie == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4mtj10h14hkfq70uvkvxtimvqab14vr 0 14185 205981 195008 2021-06-28T10:03:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Catherine II by J.B.Lampi (1780s, Kunsthistorisches Museum).jpg|figura|Catèlena II la Granta dens los ans 1780.]] '''Catèlena II''', déta '''Catèlena la Granta''', (nèssua lo [[2 mê|2 de mê]] [[1729]] et môrta lo [[6 novembro|6 de novembro]] [[1796]]) est tsarina de [[Russia]] dês lo [[28 de jouin]] [[1762]] tant qu’en [[1796]]. [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Fèna]] iy2ezg8vckd0ynt1bim3c67btu2jgza 0 14187 195010 2020-05-30T08:02:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''Compagnia de Jèsus''' ou-ben los « '''Jèsuitos''' » sont na congrègacion religiosa et un ôrdre de l’[[Égllése catolica romèna]]. El’… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Compagnia de Jèsus''' ou-ben los « '''Jèsuitos''' » sont na congrègacion religiosa et un ôrdre de l’[[Égllése catolica romèna]]. El’est fondâye en [[1540]]. [[Catègorie:Égllése catolica]] 6cm6jomtapon6he94t5l77e72df9nwi 0 14188 195016 195012 2020-05-30T08:22:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1761}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1761''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra de l’[[Ende]]. * [[Guèrra de sept annos]] en [[Eropa]]. * Georges III vint rê du [[Reyômo-Uni]]. * L’[[Associacion hèlvetica]] est fondâye a Schinznach en [[Argovia]]. == Principâles nèssances == * [[Rose-Adélaïde Ducreux]] == Décès == * [[Angelo Maria Scaccia]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ef6hi9eupoa9pzalgoimmu5du2wdzgj 0 14189 195014 195013 2020-05-30T08:17:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rose adelaide ducreux color.jpg|figura|Rosa Adèlaida Ducreux.]] '''Rosa Adèlaida Ducreux''' (nessua en [[1761]] et môrta lo [[26 j·ulyèt|26 de j·ulyèt]] [[1802]]) est na pintosa francêsa. [[Catègorie:Fèna|Ducreux]] [[Catègorie:Musicien francês|Ducreux]] 2y2n3211bv6few1ae39aly1u2f1n3ni 0 14190 195683 195015 2020-06-11T06:51:04Z Arkelin 11574 /* Principâles nèssances */ wikitext text/x-wiki {{1760}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1760''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Guèrra de sept annos]] en [[Eropa]]. * Francês-Josef-Frédéric Ambuel vint [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]]. * Guèrra en America. == Principâles nèssances == * [[Jian Pièrro Hebel]], ècriven [[tuche]] * [[Luigi Cherubini]] == Décès == * [[Georges II]], rê du [[Reyômo-Uni]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] m7uysuum0lknoealhkfy9fpoksb1vu2 0 14191 195017 2020-05-30T08:24:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1760–1769''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1760''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1760–1769''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1760''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * Guèrra en America. * Guèrra de sept annos en Eropa. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] lgfb8tfnn694azg79mj7d70t6iv9f0t 14 14192 195021 2020-05-30T08:26:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Siècllo]] sd8a8cpt6lo2w251c6b2xnrrpvdglp3 0 14193 209477 195023 2022-01-03T15:28:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Parti vèrt de la Suisse''' ou-bon '''Los Vèrts''' est un [[parti politico]] [[Suisse|suisso]] qu’est fondâ lo [[28 de mê]] [[1983]]. [[Catègorie:Parti vèrt de la Suisse| ]] [[Catègorie:Parti politico suisso]] ogsi4eobkwjr2bjyjcsdekyczmjrjf6 14 14194 195024 2020-05-30T08:33:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Parti politico d’Eropa per Ètat]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico d’Eropa per Ètat]] d54i5wniyz50u0cc320onnbdz5tpeia 14 14195 195027 2020-05-30T11:47:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Siècllo]] sd8a8cpt6lo2w251c6b2xnrrpvdglp3 0 14196 204853 204831 2021-05-13T16:10:45Z ChrisPtDe 22 /* Avance du projèt */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Wikipedia-logo-frp.png|figura|400px|Logô de la Vouiquipèdia.]] '''Historico de la Vouiquipèdia arpetana''' : La [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]] – l’èdicion de [[Vouiquipèdia|Wikipédia]] en [[Arpetan|lengoua arpetana]] – est crèâye en [[2006]]. === Avance du projèt === Quârques dâtes que mârcont l’[[histouère]] de la Vouiquipèdia en arpetan : * [[24 de mârs]] [[2006]] : dâta « oficièla » de la crèacion de la Vouiquipèdia arpetana. * [[18 d’avril]] [[2006]] : premiére pâge de [[reçua]] cognua. * [[22 d’avril]] [[2006]] : y at 100 articllos dens la Vouiquipèdia arpetana. * [[4 de mê]] [[2006]] : y at 500 articllos dens la Vouiquipèdia arpetana. * [[17 de mê]] [[2006]] : los 1 000 articllos sont avengiês. * [[20 d’avril]] [[2010]] : y at 2 095 articllos dens la Vouiquipèdia arpetana. * [[3 d’oût]] [[2020]] : y at 4 000 articllos dedens la Vouiquipèdia arpetana (→ ''[[Vârtiér Sursèx]]''). * [[11 de mê]] [[2021]] : y at 5 000 articllos dedens la Vouiquipèdia en arpetan (→ ''[[Adelayida de Suisa]]''). [[Catègorie:Vouiquipèdia]] [[Catègorie:Enciclopèdia en arpetan]] r1lnyfx8ndhpbmwp2tf6us6rfm2jp4e 0 14198 200034 195039 2021-01-25T08:48:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Yvette Jaggi of Lausanne.jpg|figura|300px|<center>Yvette Jaggi.<center/>]] '''Yvette Jaggi''' (nèssua lo [[11 de fevriér]] [[1941]] a [[Losena]]) est na fèna politica [[suisse]] et [[arpetan]]a. De [[1990]] tant qu’en [[1997]] ele est mère de la [[vela]] de Losena. {{DEFAULTSORT:Jaggi, Yvette}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 6ihjs7xe7jghnxu1rryhq6jxjd4w90u 0 14199 195047 2020-05-30T20:43:04Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Víctor Català]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Víctor Català]] rttufmz38wp9z4o1yan8gab5b1yqrqu 14 14200 195065 2020-05-31T15:54:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] b9sk5b40whbwnjybrr6eib1ei7ymwnb 0 14201 195078 2020-06-02T13:43:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sebastián Piñera - Lee Myung-bak (cropped).jpg|figura|Lee Myung-Bak.]] '''Lee Myung-Bak''' (nessu lo [[19 dècembro|19 de dècembro]] 194… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sebastián Piñera - Lee Myung-bak (cropped).jpg|figura|Lee Myung-Bak.]] '''Lee Myung-Bak''' (nessu lo [[19 dècembro|19 de dècembro]] [[1941]]) est un homo politico [[Corê du Sud|sud-corèen]]. Il est prèsident de la rèpublica [[Corê du Sud]] de [[2008]] tant qu’en [[2013]]. [[Catègorie:Corê du Sud]] 72x30yopzgwdirb4lv06rohwpbbu8s9 0 14202 195084 195083 2020-06-02T16:20:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Copacabana''' est una [[plage]] de l’[[ocèan Atlantico]] et un quartiér a [[Rio de Janviér]]. [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Plage]] 2vict9uqnizg1mj05u32pfwv3ktw0xz 0 14203 195085 2020-06-02T16:23:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Turgi''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == Lo velâjo s’èpate sur la rive gôche de la [[Limmat]]. … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Turgi''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == Lo velâjo s’èpate sur la rive gôche de la [[Limmat]]. [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] rvuisgbvmydddi8p195gnlvbsmk22dz 0 14204 195086 2020-06-02T16:26:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Mumpf''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == Lo velâjo s’èpate sur la rive gôche du [[Rin]]. Catèg… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Mumpf''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == Lo velâjo s’èpate sur la rive gôche du [[Rin]]. [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] qmp3zsgq3vv7mwmgse95ultig8hnxr2 0 14205 195087 2020-06-02T16:27:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Aristau''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == Lo velâjo s’èpate sur la rive gôche de la [[Reuss]]. [… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Aristau''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == Lo velâjo s’èpate sur la rive gôche de la [[Reuss]]. [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] rkd7mjk30swokqpqwvzfs3wzved0pq5 0 14206 195089 195088 2020-06-02T16:31:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Auenstein''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == Lo velâjo s’èpate sur la rive gôche de l’[[Âra]]. Sus l’Âra se trôve lo [[châtél d’Auenstein]]. [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] fi4ro8sbuuxc3bhwb9q25vcyx3xqzb9 0 14207 195090 2020-06-02T16:39:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Mellingen''' est na [[vela]] et na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == La vela s’èpate sur la rive gôche de la… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Mellingen''' est na [[vela]] et na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == La vela s’èpate sur la rive gôche de la [[Reuss]]. [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] nsxmmjv2itiy1m44x7viduq1dsv9azk 0 14208 195092 195091 2020-06-02T16:51:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Rota principâla 1''' est una granta rota de la [[Suisse]]. Ele rapond [[Geneva]] e [[Kreuzlingen]] et travèrse les quentons suisses de [[Canton de Geneva|Geneva]], [[Quenton de Vôd|Vôd]], [[Quenton de Bèrna|Bèrna]], [[Quenton d’Argovia|Argovia]], [[Quenton de Tsurique|Tsurique]] et [[Quenton de Turgovia|Turgovia]]. Principâles veles sus la rota: [[Geneva]], [[Losena]], [[Bèrna]], [[Tsurique]], [[Winterthour]]. [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Rota]] ml50vqicr6gamq9rmwpx9ggoy8dkzu1 14 14209 195094 195093 2020-06-02T16:53:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Infrastructura]] so87jqb9tikc5iwjd6hfu7mi15g5l8x 0 14210 212556 212541 2022-04-16T19:38:20Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tabliczka E713.svg|figura|Segno de la Rota eropèena 713.]] La '''Rota eropèena 713''' est na [[rota]] en [[France]] que rapond [[Valence]] a [[Grenoblo]]. [[Catègorie:Rota]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] 2emvdk5uyu4kiejfib3szj4yk4kne5d 0 14211 195097 2020-06-02T18:07:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1759}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1759''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Guèrra de sept annos]] en [[Eropa]]. * Guèrra de l’Ende… » wikitext text/x-wiki {{1759}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1759''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Guèrra de sept annos]] en [[Eropa]]. * Guèrra de l’[[Ende]]. * Guèrra de Québec. == Principâles nèssances == * [[Robert Burns]] * [[Victor-Èmanuèl Ier de Sardêgne]] == Décès == * [[Georg Friedrich Händel]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 0vnazf306e2en0wj2vjh3ozkqxojckb 0 14212 200031 195098 2021-01-25T08:28:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Robert burns.jpg|figura|<center>Robert Burns.<center/>]] '''Robert Burns''' (nessu lo [[25 janviér]] [[1759]] et môrt lo [[21 j·ulyèt|21 de j·ulyèt]] [[1796]]) est un [[poéto]] du [[Reyômo-Uni]]. {{DEFAULTSORT:Burns, Robert}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 7yhonf6hm2z5l6oxo84e1ffmxunvd5o 0 14213 195099 2020-06-02T18:23:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1758}} [[Fichiér:Linnaeus1758-title-page.jpg|figura|Lo ''Systema Naturae'' de Linnaeus, 1758.]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1758''' du [[calendriér grègorien]]… » wikitext text/x-wiki {{1758}} [[Fichiér:Linnaeus1758-title-page.jpg|figura|Lo ''Systema Naturae'' de Linnaeus, 1758.]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1758''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Guèrra de sept annos]] en [[Eropa]]. * Guèrra en [[America]]. * Clément XIII vint [[pape]]. * La dixième èdicion du lévro ''[[Systema Naturæ]]'' du biologo [[Carl von Linné|Linnaeus]] est emprimâ. == Principâles nèssances == * [[Horatio Nelson]] * [[André Masséna]] == Décès == * [[Nicola Maria Rossi]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] atwi8p42c9ee8cucjfcmlinh2vkrbk9 0 14214 204359 195101 2021-05-02T12:18:17Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carl von Linné.jpg|figura|Carl von Linné.]] '''Carl Linnæus''', pués '''Carl von Linné''' aprés son anoblissement, en latin ''Linnaeus'', nèssu lo 23 de mê 1707 a Råshult et môrt lo 10 de janviér 1778 a Upsala, est un naturalisto suèdouès qu'at posâ les bâses du sistèmo modèrno de la [[nomenclatura binominâla]]. Considèrant que la cognessence scientifica at fôta de nomar les chouses, il at listâ, nomâ et cllassiê de maniére sistèmatica l'èssencièl des [[èspèce|èspèces]] viventes cognessues a son època en s'apoyent sur ses obsèrvacions coment sur celes de son malyâjo de corrèspondents. L'hièrarchie des [[classificacion|classificacions]] qu'il mèt en-ant s'empôse u XIXémo sièclo coment la nomenclatura oficièla por los [[étre vivent|étres vivents]].<br> Carl von Linné at d'ense dècrit més de 10 000 èspèces de [[planta|plantes]], de [[champegnon|champegnons]] et de [[bétye|bétyes]]. Coment ôtor il est abregiê en L.<br> == Ôvres principales == * ''[[Systema Naturae]]'' (1735); douxiéma èdicion de 1758: pouent de dèpârt oficièl de la nomenclatura des bétyes. * ''[[Species plantarum]]'' (1753): pouent de dèpârt oficièl de la nomenclatura des plantes et des champegnons. * ''Flora anglica'' (1754) * ''Fundamentorum botanicorum partes I et II'' (1768) [[Catègorie:Suède]] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Chèrchior]] 1w1z68ama2k2tjor6nw1s8e9rg3mv4c 0 14215 195104 195103 2020-06-03T06:49:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ischgl 01.jpg|figura|La stacion de sports d’hivèrn d’Ischgl.]] '''Ischgl''' est una [[vela]] en [[Ôtriche]] diens les [[Ârpes]] et pués na [[stacion de sports d’hivèrn]]. La stacion de ski ''Silvretta Arena Ischgl-Samnaun'' sus lo massis de la [[Silvretta]] et lo massis de Samnaun est avouéc la comena suisse [[Samnaun]]. [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] [[Catègorie:Vela d’Ôtrich·e]] p5wuub0m5c5sq4soy3jk2josr4fxe8h 0 14216 195105 2020-06-03T06:51:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ischgl 01.jpg|figura|La stacion de sports d’hivèrn d’Ischgl.]] '''Samnaun''' est una [[comena]] en [[Suisse]] diens les [[Ârpes]] et pu… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ischgl 01.jpg|figura|La stacion de sports d’hivèrn d’Ischgl.]] '''Samnaun''' est una [[comena]] en [[Suisse]] diens les [[Ârpes]] et pués na [[stacion de sports d’hivèrn]]. La stacion de ski ''Silvretta Arena Ischgl-Samnaun'' sus lo massis de Samnaun est avouéc la comena [[Ôtriche|ôtrichèna]] [[Ischgl]]. [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] [[Catègorie:Comena du quenton des Gresons]] r8qlh64jriiibggwdsx86q62fbivwzh 0 14217 195107 2020-06-03T06:55:39Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Dinastia ottomana]] vers [[Dinastia otomana]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dinastia otomana]] q8sozi5d04nxcpmtv92ve2l4oxf3eh7 0 14218 195133 195108 2020-06-03T11:42:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1757}} [[Fichiér:Mustafa3.jpg|figura|Lo sultan Mustafa III.]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1757''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Guèrra de sept annos]] en [[Eropa]]. * Guèrra en [[Amèrica]]. * Guèrra de l’[[Ende]]. * [[Mustafa III]] vint [[Dinastia otomana|sultan otoman]]. == Principâles nèssances == * [[Charles X]], rè de France == Décès == * [[Domenico Scarlatti]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 1orh12xl7mjvj9lrbe0unxmtkiztub6 0 14219 195111 195110 2020-06-03T07:05:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carlos X de Francia (François Gérard).jpg|figura|Charles X.]] '''Charles X''' (nèssu lo [[9 octobro| 9 d’octobro]] [[1757]] a [[Versailles]] et môrt lo [[6 novembro|6 de novembro]] [[1836]]) est [[rê]] de [[France]] de [[1824]] tant qu’en [[1830]]. [[Catègorie:Rê de France]] g5ydem21flgygfz9kz845yrsda25vx9 14 14220 195112 2020-06-03T07:06:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Histouère de France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Histouère de France]] mn4u2hyy5tso2zj90ddiutrm3px0jbi 10 14221 211198 211197 2022-02-28T20:08:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | {{#switch: {{{Cél|}}} | 1 = Çti<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[sti]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> | Cél }} articllo {{#if:{{{pronom sujèt|}}} | {{#switch: {{{pronom sujèt}}}|1=’l|2=il}}}} est ècrit en '''[[arpetan]] [[valêsan]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Wappen_Wallis_matt.svg|17px|L’armoueria du canton du Valês]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan valêsan / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 0w3uunilw54tqt2hghywcm23bfw1go3 0 14222 195132 195120 2020-06-03T11:42:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1756}} [[Fichiér:Le Départ de la flotte française pour l'expédition de Port-Mahon dans l'île de Minorque le 10 avril 1756-Nicolas Ozanne mg 8244b.jpeg|figura|[[Navél]]s francês.]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1756''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * La [[Guèrra de sept annos]] commence en [[Eropa]]. * Guèrra en [[Mongolia]]. * Guèrra de l’[[Ende]]. * Trétâ de Versailles. == Principâles nèssances == * [[Wolfgang Amadeus Mozart]] == Décès == * [[Eliza Haywood]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oj9ta0pg5flsq7cu66f1kl60p70ah76 0 14223 195123 195122 2020-06-03T11:35:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eliza-haywood.jpg|figura|Eliza Haywood.]] '''Eliza Haywood''' (nèssua en [[1693]] a [[Londro]] et môrta lo [[25 fevriér|25 de fevriér]] [[1756]]) est na [[ècriven]]a du [[Reyômo-Uni]]. [[Catègorie:Ècriven|Haywood]] [[Catègorie:Reyômo-Uni|Haywood]] [[Catègorie:Fèna|Haywood]] gd0rs8668zdkhjtojtz05t1pmp0u4ex 0 14224 195149 195136 2020-06-03T14:43:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1755}} [[Fichiér:Montesquieu 1.png|figura|Montesquieu.]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1755''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Yoas]] vint rê d’Ethiopie. * Guèrra en [[Amèrica]]. * Guèrra du [[Reyômo-Uni]] et de la [[France]]. * Un [[sèismo]] et un tsunami dètruisont la vela [[Lisbona]]. == Principâles nèssances == * [[André-Marie Ampère]] * [[Élisabeth Vigée Le Brun]] * [[Marie-Antoinette d'Autriche]], rêna de France == Décès == * [[Montesquieu]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3kkkgsgdd0nygory1985m3jkw1adsta 0 14225 195137 2020-06-03T11:57:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Seal tewodros.jpg|figura|Segno de l’empiro d’Ètiopia.]] '''Yoas d’Ètiopia''' (nèssu vers [[1740]] et môrt [[1769]]) ére [[rê]] (… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Seal tewodros.jpg|figura|Segno de l’empiro d’Ètiopia.]] '''Yoas d’Ètiopia''' (nèssu vers [[1740]] et môrt [[1769]]) ére [[rê]] ( négus ) d’[[Ètiopie|Ètiopia]] de l’an [[1755]] tant qu’en 1769. [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Ètiopie]] 700mqymb6nebbas47njk2ktx99bv5rh 0 14226 211036 202207 2022-02-15T19:16:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lo Plan}} {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Vèrnèya|Lo Plan (homonimia){{!}}Lo Plan}} [[Fichiér:Vernayaz.jpg|figura|300px|Viua du velâjo du Plan dês la poyê de vers lo ''[[pont de Guèro]]''.]] '''Vèrnèya'''<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 918.</ref> {{AFE|[ver.na.ˈja]}}<ref name="DTS"/> (''{{lengoua|fr|Vernayaz}}'' {{AFE|[vɜʁ.na.ja]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ou ben més habituèlament '''Lo Plan'''<ref name="DTS"/> {{AFE|[lu plɑ̃]}}<ref name="DTS"/> ’l est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[canton du Valês]], que sè trôve dens lo [[district de Sent-Môris]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Planencs'' {{AFE|[lu pla.ˈnɛ̃]}} et ''les Planenches'' {{AFE|[le pla.ˈnɛ̃.tsə]}}. == G·eografia == Vèrnèya sè trôve u fin bèc de la [[Vâl de Treyent]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Verneya Vales}} [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:District de Sent-Môris]] ggyqeexusmheyveettbx11b5v7mvm8c 0 14227 195140 2020-06-03T12:34:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrnèya (Valês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrnèya (Valês)]] e36kuh5rz8imy3f6t0ctc7isib4jhou 0 14228 195141 2020-06-03T12:35:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrnèya (Valês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrnèya (Valês)]] e36kuh5rz8imy3f6t0ctc7isib4jhou 14 14229 209855 195142 2022-01-09T19:55:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena en Suisse|Vales]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] cjlch1p0mnld0t1nbktn3ldem2iaysl 14 14230 195143 2020-06-03T12:37:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan valêsan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] [[Catègorie:Articllo en arpetan valêsan]] 2c4s8s9q7nr9gqgh1nwx3xakamiz0a2 0 14231 195147 2020-06-03T14:33:02Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Diocèse principôtât de Bâla]] vers [[Diocèso principôtât de Bâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diocèso principôtât de Bâla]] mslnboktymvjf315mgh0hfvo6i2sc0t 0 14232 197302 195150 2020-10-02T18:16:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CastelloRivoli.JPG|figura|350px|Lo castél de Rivoli.]] '''Rivoli''' (''Rìvole'' en [[piemontês]]) est na [[vela]] de bise de l'[[Étalia]]. Ele est diens la règ·ion et la province du [[Piemont]]. [[Catègorie:Vela d’Étalia]] siuvg8nce9u97va46torx4qyvsss3io 0 14233 197224 197208 2020-10-01T07:32:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Evi Allemann (2007).jpg|figura]] '''Evi Allemann''' (nessua lo [[16 j·ulyèt|16 de j·ulyèt]] [[1978]] a [[Bèrna]]) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] suisse. Dês 2018 l’est membro du [[govèrnament]] du [[quenton de Bèrna]]. {{DEFAULTSORT:Allemann}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Bèrna]] 4szk121lzb6asnuq0tpi5goql6weten 14 14234 195153 2020-06-03T15:06:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Calço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Brèsil]] [[Catègorie:Calço]] 5lohaam8f8rvwhsvhuum00je48islgj 0 14235 212247 195186 2022-04-05T22:36:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''PEN clube entèrnacionâl''' est un’associacion entèrnacionâla des [[ècriven]]s qu’est fondâye en [[1921]]. Lo ''PEN clube francês'' est asse-ben fondâ en [[1921]]. Lo poèto [[Renê Tavèrniér]] ([[1915]]-[[1989]]) de [[Liyon]] ére lo prèsident du PEN clube francês dês [[1979]] tant que’en [[1989]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|PEN International}} [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Litèratura]] irbe8vf987fxuu2x7nmhzgyfcf8a91s 0 14236 204462 195188 2021-05-03T07:24:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''René Tavernier''}} {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Tavèrniér}} [[Fichiér:René Tavernier. Louis Aragon. Montchat.JPG|figura|300px|Placa comèmorativa a Liyon.]] '''Renê Tavèrniér''' (''{{lengoua|fr|René Tavernier}}'' en [[francês]]), nèssu a [[Paris]] lo {{dâta de nèssence|21 mê 1915}} et môrt lo {{dâta de môrt|16 dècembro 1989}}, est un [[Poèsia|poèto]] [[France|francês]] de [[Liyon]].Il ére lo pâre du cinèasto [[Bèrtrand Tavèrniér]]. Il ére étot lo prèsident du [[PEN clube|PEN clube francês]] dês [[1979]] tant que’en [[1989]]. {{DEFAULTSORT:Tavernier, Rene}} [[Catègorie:Poèto francês du XXémo siècllo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] c1yyfaoixy42kwgh0v5k0dg9o31papf 0 14237 211882 208616 2022-03-28T06:08:09Z L'Arpetani 11409 Raponse de lims wikitext text/x-wiki Les '''veles mondiâles''' ou-ben '''veles globâles''' sont dens los concèptos [[G·eografia|g·eograficos]] de [[Fernand Braudel]], [[Peter Hall]] ou-ben [[Saskia Sassen]] les [[vela|veles]] d’una emportance stratègica u mondo. == Concèpto de la Mori Memorial Foundation: « Global Power Cities » == Lista des veles mondiâles de la Mori Memorial Foundation, [[Toquio]]: * [[Niou-Yorque]] * [[Londro]] * [[Paris]] * [[Toquio]] * [[Singapor]] * [[Bèrlin]] * [[Séoul]] * [[Hong Kong]] * [[Amsterdam]] * [[Francfôrt-sus-lo-Men]] * [[Sydney]] * [[Viène]] * [[Los Angeles]] * [[Tsurique]] * [[Osaka]] * [[Boston]] * [[Geneva]] * [[Pèquin]] * [[Copenhague]] * [[Madrid]] * [[San Francisco]] * [[Vancouver]] * [[Shanghai]] * [[Brussèla]] * [[Toronto]] * [[Chicago]] * [[Milan]] * [[Fukuoka]] * [[Tayipèh]] * [[Bangkok]] * [[Kuala Lumpur]] * [[Sant Pôl du Brèsil|São Paulo]] * [[Moscou]] * [[Mumbai]] * [[Lo Quèro]] == Veles arpetanes et pués suisses, francês et étaliènes == Lo concèpto du [[GaWC]], universitât de Loughborough, [[Reyômo-Uni]], de l’an 1998 que concerne la [[mondialisacion]] comprend quârques veles [[arpetan]]es, suisses et francès d emportance entèrnacionâla: * [[Paris]] * [[Milan]] * [[Tolosa]] * [[Tsurique]] * [[Strasbôrg]] * [[Rènes]] * [[Montpelyiér]] * [[Losena]] * [[Fllorence]] * [[Lila]] * [[Roma]] * [[Liyon]] * [[Geneva]] * [[Turin]] * [[Nice]] * [[Bordôx]] == Bibliografia == * Peter Hall : ''Les Villes mondiales'', 1966. * Jean-Baptiste Arrault : ''L'émergence de la notion de ville mondiale dans la géographie française au début du XX^e siècle - Contexte, enjeux et limites'', en : ''L'information géographique'', 70, 2006/4. [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Lista]] 6uorboahr9hnb917kz8nz8lx3vgrybo 0 14238 195170 2020-06-03T16:47:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Veles mondiâles]] vers [[Vela mondiâla]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vela mondiâla]] 9nvv0o2ip2w9jk38n9hpn09kmmsswdn 14 14240 195173 2020-06-03T17:25:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése catolica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] ncztwemdj04qhyvsdz2vlc6o2gtya16 14 14241 195174 2020-06-03T17:25:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Liyon]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Liyon]] 06akfgi1lh2bq5rgmz3a9mj791vlu0k 0 14242 195176 2020-06-03T17:28:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Josèt Fesch]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèt Fesch]] ry3fwgjw3n197w38ia5fs5wov3422y7 14 14244 195183 2020-06-03T18:02:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ècriven francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècriven francês]] 5gi233k45psxxpzxb9qbnlaxx208808 0 14245 195185 2020-06-03T18:05:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Renê Tavèrniér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Renê Tavèrniér]] o1gpl0k15ck1jx4keia1a73qtqedog9 0 14246 211037 195450 2022-02-15T19:17:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Vèroce (homonimia)#Vèroça{{!}}Vèroça}} [[Fichiér:Verossaz.JPG|figura|300px|Viua du velâjo de Vèroça.]] '''Vèroça'''<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 919.</ref> {{AFE|[vɛ.ˈro.ça]}}<ref name="DTS"/> (''{{lengoua|fr|Vérossaz}}'' {{AFE|[vɜ.ʁɔ.sa]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[canton du Valês]], que sè trôve dens lo [[district de Sent-Môris]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Vèrociârds'' {{AFE|[lu vɛ.rɔ.ˈfjaː]}} et ''les Vèrociârdes'' {{AFE|[le vɛ.rɔ.ˈfjaːr.də]}}<ref group="Nota">Ècrivont asse-ben ''los Vèroçiârds'' et ''les Vèroçiârdes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Veroca Vales}} [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:District de Sent-Môris]] orcgu9wvu6brmtcua6554mhex57l15c 0 14247 195194 2020-06-03T20:16:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèroça (Valês)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèroça (Valês)]] 0pufp3x9gxl2df9neifp9rutzxzxdk5 0 14248 199932 195195 2021-01-24T22:18:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dom.jpg|figura|Lo Dom.]] Lo '''Dom''' ou-ben '''Dom des Mischabel''' est avouéc un’hôtior de {{unitât|4545|mètros}} la [[montagne]] la més hiôta que sè trôve complètament dens lo territouèro de la [[Suisse]]. Il est en [[Valês]] entre-mié les valâdes « Saastal » et « Nikolaital ». Lo sonjon se trôve dessus la frontiére entre-mié les comenes [[Randa]] et [[Saas-Fee]]. [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] 1kmpfc3g11jhvh2k5qtqeak8h1ws3fy 14 14249 209838 195197 2022-01-09T19:41:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] [[Catègorie:District en Suisse|Vales]] 7c952iewh0hvy06lvpc40ponx2q00ds 0 14250 211033 195448 2022-02-15T19:11:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}} [[Fichiér:Finhaut - La gare.jpg|figura|300px|Viua du velâjo des Feniôls et la gâra.]] '''Les Feniôls'''<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 356.</ref> {{AFE|[e fə.ˈɲo]}}<ref group="Nota">Prononçont asse-ben {{AFE|[li fə.ˈɲo]}} ou ben {{AFE|[i fə.ˈɲu]}} en ôtros [[Valêsan|patouès valêsans]].</ref>{{,}}<ref name="DTS"/>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. VI, p. 359. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:600359018 Liére en legne : en‑çà, ​insé].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. VII, p. 282. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:700282070 Liére en legne : FENIL, fəni].</ref> (''{{lengoua|fr|Finhaut}}'' {{AFE|[fɛ̃.o]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est una [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[canton du Valês]], que sè trôve dens lo [[district de Sent-Môris]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''les Feniolencs'' {{AFE|[e fə.ɲɔ.ˈlɛ̃]}} et ''les Feniolenches'' {{AFE|[e fə.ɲɔ.ˈlɛ̃.tsə]}}<ref name="GPSR 2"/>. == Lims de defôr == {{Commonscat|Finhaut}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Feniols}} [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:District de Sent-Môris]] afgjovpub6izzc4q96fenqe8q728gnr 0 14251 195202 2020-06-03T23:38:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Feniôls]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Feniôls]] jt9twpc2zoj03nsmmo0pum02pptt3h6 0 14252 195207 2020-06-04T06:53:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1754}} [[Fichiér:Talleyrand 01.jpg|figura|Chârlo-Môris de Talleyrand-Périgord.]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1754''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èv… » wikitext text/x-wiki {{1754}} [[Fichiér:Talleyrand 01.jpg|figura|Chârlo-Môris de Talleyrand-Périgord.]] ''Ceta pâge concèrne l’an '''1754''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Osman III]] vint sultan du reyômo otoman. * Guèrra en [[Amèrica]]. * Batalya de Fort Necessity. * Lo ''King’s College'' est fondâ que est houé l’[[Universitât Columbia]] (''Columbia University in the City of New York''). == Principâles nèssances == * [[Chârlo-Môris de Talleyrand-Périgord]] * [[Louis XVI]], rê de France == Décès == * [[Mahadhammaraza Dipadi]], rê de Birmania == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ra4balh4mlji38wl8ceeibdgfo47w6q 0 14253 195208 2020-06-04T06:57:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Mahadhammaraza Dipadi''' ([[1714]] – [[1754]]) est rê de [[Birmanie|Birmania]] de [[1733]] tant qu’en [[1752]]. {{DEFAULTSORT:Dipadi}} Catèg… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Mahadhammaraza Dipadi''' ([[1714]] – [[1754]]) est rê de [[Birmanie|Birmania]] de [[1733]] tant qu’en [[1752]]. {{DEFAULTSORT:Dipadi}} [[Catègorie:Birmanie]] [[Catègorie:Rê]] rrhyxif8v6lqzf9q3dkckm8fiz5xx37 0 14254 210581 210580 2022-01-24T19:04:22Z Stang 8257 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/176.83.92.161|176.83.92.161]] ([[User talk:176.83.92.161|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zinal-Vaches (2).jpg|figura|[[Vatse]]s a [[Tsinal]] en [[Valês]].]] L’'''Agricultura''' est un sèctor de l’[[èconomia]] que fat usâjo de les ressôrces [[Biologia|biologiques]] de la terra – les [[planta|plantes]] et los [[animâl]]s – por l’[[alimentacion]]. [[Fichiér: Les moissons à Pregny-Chambésy.jpg|figura|Un [[champ]] de [[gran]] a [[Pregni-Sambèsi]], quenton de [[Canton de Geneva|Geneva]].]] == Dèscripcion == L’agricultura tradicionâla des [[Ârpes]] comprend l'èlevâjo avouéc l'[[inârpa]] et la [[transhumance]], lo forrâjo, los [[fromâjo]]s, la [[Vegne et vin|vegne]] et ôtres cultures. Dessus lo fond plan des valâyes so trôve l’hortolâjo. [[Fichiér:Ponchet.jpg|figura|Chalèt en [[Vâl d’Anniviers]].]] L’[[inârpa]] yô que les [[armaliér]]s<ref>[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100616059 armaly]</ref> vont du printemps tant qu’en ôton avouéc les [[vatse]]s et ôtres animâls sus les moutanyes ux [[pré]]s que sont ples hiôtes que la frontièra de bouesc remonte a la [[prèhistouère]]. Quârques mots de la cultura de l’inârpa ont lor origine diens la [[Cèltos|lengoua celtica]]. Ceta cultura est distribuâye sur tôtes règ·ions des [[Ârpes]] et du massis du [[Massis du Jura|Jura]]. Ux [[chalèt]]s des [[ârp]]es les armaliérs font a la pèriode de l’èsu<ref>[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:600747053 ''èsu'']</ref> avouéc lo [[lacél]] lo fromâjo. Los [[fromâjo]]s des règ·ions arpetanes sont la [[Fontina]] valdoutâna, l’[[Arpetan (fromâjo)|Arpetan]], lo [[Gruviére suisso|Gruviére]],<ref>[https://gruyere.com/de/ Sièta web de promocion du Gruvière suisse]</ref> lo [[Bôfôrt (fromâjo)|Bôfôrt]] (AOC), lo [[Reblochon]] savoyârd, les [[tomme]]s du [[Valês]], de [[Vôd]], de [[Savouè]] et de Gressoney ([[Val d’Oûta]]). Diens les valâyes des Ârpes, un mouél d’[[égouaduit]]s sont construits por les cultures.<ref>Michel Cabouret : ''L’irrigation des prés de fauche en Europe occidentale, centrale et septentrionaler. Essai de géographie historique'', 1999.</ref><ref>Louis Lehmann : ''L'irrigation dans le Valais,'' Paris 1913</ref><ref>Gianni Bodini : ''Antichi sistemi di irrigazione nell’arco alpino : ru, bisse, suonen, waale'', Ivrea 2002</ref> Lo [[Pont d’Aël]] (prés lo velâjo ''Pondel'') est un égouaduit romén prés [[Aoûta]].<ref>Giovannella Cresci Marrone : ''Il Pondel tra storia e leggenda'', en : Revue valdôtaine d'histoire naturelle, 41, 1987, pp. 155–162.</ref> [[Fichiér:Bundesarchiv Bild 183-H27288, Spreewald, Heumahd.jpg|figura]] [[Fichiér:View from the Lavaux.jpg|figura|''Vegnôblos de [[La Vâl]]'' prés du [[Lèman|lèc Lèman]] dens lo [[quenton de Vôd]].]] [[Fichiér:Panorama viticoltura Aymavilles.jpg|figura|Vegne du [[Val d’Oûta]].]] En [[Arpetania]], doux-três règ·ions fant de vins ben cognus : [[La Vâl]] [[Quenton de Vôd|vôdouèsa]] qu’est un [[Patrimouèno mondiâl|patrimouèno mondiâl]] de l’[[UNÈSCÔ]], la [[Savouè]], lo [[Valês]], entre ôtros. La cultura de la vegne vint de l’agricultura des Romens. Après la corrèccion du [[Rôno]] u [[Valês]] de l’an [[1863]] tant qu’en [[1893]]<ref>A. de Kalbermatten : ''La correction du Rhône en amont du lac Léman'', Bèrna 1964.</ref> un mouél de plantâjos s’enstâlont sus lo fond plan de la valâye diens les districts de [[District de Siérro|Siérro]], de [[District de Sion|Sion]], de [[District de Contê|Contê]], de [[District de Martegné|Martegné]] et asse-ben lo [[district de Montê]], surtot por la cultura d’[[âbros fruitiérs]] ([[pomiér]]s, [[periér]]s, [[abricotiér]]s) et por la [[vegne]]. L’anciana agricultura tradicionâla fonccionâva avouéc des [[eûti]]s simplos et la fôrsa des homos et d’animâls. Pendent lo [[XXiémo siècllo]] la [[mècanisacion]], les [[mach·ina|mach·ines]] avouéc lo motor d'èxplosion et l’endustrie agro-alimentèro pèrmètont un dèvelopament des [[Tècnolog·ia|tècniques]] et una mès granta produccion de l’agricultura. L’agricultura bio-dinamica ou-ben l’agricultura biologica volont na produccion agricola avouéc lo sistèmo de la natura que consèrve la [[biodivèrsitât]] et les ressôrces naturales. [[Fichiér:Aoc beaufort1.png|figura|Règ·ion de la produccion du [[Bôfôrt (fromâjo)|Bôfôrt]] (AOC).]] [[Fichiér:Floraison vergers de Haute savoie.jpg|figura|[[Pomiér|Pomiérs]] en [[Savouè]].]] == Vêre avouéc == * [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] * [[Ofiço fèdèral de l’agricultura]], [[Bèrna]] * [[Agroscopo]] * [[Poyê]] * [[Musê romand de la mach·ina agricola]] * [[Châtél d’Âgllo|Musê romand de la vegne et du vin]], [[Âgllo]], [[Quenton de Vôd|Vôd]] * [[Tècnolog·ia agricola]] == Bibliografia == * Éric Alary, ''L'Histoire des paysans français'', 2016. * M. Porchet : ''Agriculture et économie alpestre dans le Valais romand,'' 1983. * Jean Guicherd : ''L'Agriculture du département de la Savoie'', 1930. * [[Zabèla Rabouda-Schüle]] : ''Descendre à la vigne, monter le vin : des chemins qui se croisent en Valais'', en: [[Le Monde alpin et rhodanien. Revue régionale d’ethnologie]], 1994, pp. 59–106. * ''Travailler la terre en Savoie et en Piémont Lavorare la terra in Savoia e in Piemonte'', 1985. * [[André Laguiér]] : ''La vigne et le Vin – La Vegne è lo Vén.'' [[Siérro]] 2005. * ''Campagnes, forêts et alpages de Savoie (13ème - 20éme siècle) : Actes du XXXIIIe congrès des sociétés savantes de Savoie'', 1992. * ''L' Economie pastorale et l'agriculture des hautes vallées alpines dans l'Europe de 1992'', 1989. * Laurent Argentier : ''Leçons sur l’agriculture valdôtaine'', 2004. * [[Tèodoro Kuonen]] : ''Les pâturages de la région de Sion du Moyen Âge à nos jours'', en : [[Vallesia]], tome 47, Sion 1992, p. 63-229. == Lims de defôr == * [http://draaf.auvergne-rhone-alpes.agriculture.gouv.fr/La-premiere-prairie-de-France,2959?id_rubrique=971 Seto web de la DRAAF Ôvèrgne-Rôno-Ârpes] * [https://www.regione.vda.it/agricoltura/default_i.asp Seto web de l’Assessorato Agricoltura Vallée d’Aoste] * [https://www.vs.ch/web/sca Seto web de l’Ofiço cantonal de l’agricultura du Valês] * [http://www.lavaux.ch/SRC/2010/index.html Seto oficièl de la règ·ion de La Vâl]. == Rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Agricultura| ]] [[Catègorie:Èconomia]] 2nzam5dpojoxmr0o5eln1yixmo7v9tw 0 14255 195387 195227 2020-06-06T09:57:07Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Frontina}} {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} [[Fichiér:Fontina DOP.jpg|figura|300px|''Fôrmes de fontina'', fromâjo tipico de la [[Vâl d’Aoûta]].]] La '''fontina''' {{AFE|[fɔ̃.ˈtiː.na]}}<ref name="NDV">{{fr}} [[Aimé Chenal|Èmê Chenâl]] et [[Raymond Vautherin|Rèmond Vôterin]] - « ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' », 2{{nda}} èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, p. 775.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 1397 et pués 1437.</ref> (la ''{{lengoua|fr|fontine}}''<ref>{{fr}} [http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/fontine/34529 Larousse.fr], [http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/fontine Reverso.net].</ref> en [[francês]], la ''{{lengoua|it|fontina}}'' en [[étalien]]) ou ben la '''frontina''' {{AFE|[frɔ̃.ˈtiː.na]}}<ref name="MonoSav">{{fr}} [[Félix Fenouillet|Felix Fenolyèt]] - « ''Monographie du patois savoyard'' », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 176. [https://archive.org/details/MonographieDuPatoisSavoyard Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="virèt"/> ’l est un [[Lista de fromâjos étaliens|fromâjo grâs étalien]] et [[Arpetania|arpetan]], a bâsa de [[lacél de vache]] a tèxtura demia-dura, fruit de la [[Vâl d’Aoûta]]. Dês lo {{Dâta|12|jouin|1996}}, la dènominacion « ''fontina'' » ’l est protègiêye u nivél eropèen per un’[[Apelacion d’origina protègiêe|apelacion d’origina protègiêye]] (AOP, [[Denominazione di origine protetta|DOP]] en étalien)<ref name="CE">{{fr}} [http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31996R1107:FR:NOT Règlement (CE) n° 1107/96 de la Commission du 12 juin 1996 concernant l’inscription de l’appellation ''fontina'' dans le registre des AOP].</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Fromâjo]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] foj2ycvpo3ds3xpa6lmwt1ns2p8992k 0 14256 195313 195304 2020-06-05T19:13:09Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Isabelle Raboud-Schüle''}} {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Schüle}} '''Zabèla Rabouda-Schüle''' (''{{lengoua|fr|Isabelle Raboud-Schüle}}'' en [[francês]]), nèssua en [[1958]], ’l est un’[[Ètnologia|ètnologa]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]]. Vint du [[canton du Valês]], sa mâre ’l ére l’ètnologa suissa [[Rôsa-Cllâra Schüle]] (1921–2015) et son pâre lo lengouisto suisso [[Èrnèsto Schüle]] (1912–1989), que ’l ére yon des rèdactors du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. Fât d’ètudes en ètnologia, en science de la musica et pués en [[dialèctologia]] a l’[[univèrsitât de Nôchâtél]]. Travâlye d’abôrd por los [[musê]]s valêsans, por l’[[Alimentarion]] a [[Vevê]] et pués dirige lo [[Châtél de Vela|Musê valêsan de la vegne et du vin]] a [[Siérro]]. Dês [[2006]], el’est dirèctrice du [[Musê gruveren]] a [[Bulo]], que presente la cultura populèra fribôrgêsa. El’est membro du comitât suisso de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]. Dês [[2019]], el’est prèsidenta de l’associacion des musês suissos<ref>{{de}} [https://www.museums.ch/assets/files/dossiers_d/Newsletter/Newsletter%202019/D%205-19%20Newsletter%20ICOM%20VMS.pdf Newsletter museums.ch].</ref>. El’est asse-ben prèsidenta de l’[[associacion por lo patrimouèno suisso de l’alimentacion]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Rabouda-Schüle}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Chèrchiosa suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât suissa]] qg0i8ed2spowns88v9q9uwe78xf6ae7 0 14257 195298 195293 2020-06-05T16:25:59Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Sociètât suissa d’èconomia arpèstra''' (SAV) (der ''{{lengoua|de|Schweizerischer Alpwirtschaftlicher Verband}}'' en [[alemand]], la ''{{lengoua|fr|Société suisse d’économie alpestre}}'' en [[francês]], la ''{{lengoua|it|Società svizzera d’economia alpestre}}'' en [[étalien]]) est un’[[organisacion]] èconomica [[Suisse|suissa]] por la recllâma de l’[[inârpa]] qu’est un sèctor de l’[[agricultura]] suissa. El est fondâye en [[1863]] a [[Olte]]. Enqu’houé, sa sièta sè trôve a [[Bèrna]]. Dês [[1864]], la sociètât publèye tôs los ans de statistiques sus l’inârpa suissa. == Sociètâts cantonâles == L’organisacion rassemble de sociètâts cantonâles dedens cetos 16 [[Quenton suisso|quentons suissos]] : * [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens|Apentsèl Rodes-de-Dedens]] * [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr|Apentsèl Rodes-de-Defôr]] * [[Quenton de Bèrna|Bèrna]] * [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[Quenton de Gllaris|Gllaris]] * [[Quenton des Gresons|Gresons]] * [[Quenton du Jura|Jura]] * [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]] * [[Quenton de Nidevalde|Nidevalde]] * [[Quenton d’Obevalde|Obevalde]] * [[Quenton d’Ouri|Ouri]] * [[Quenton de Sent-Gâl|Sent-Gâl]] * [[Quenton de Sieviche|Sieviche]] * [[Quenton du Tèssin|Tèssin]] * [[Canton du Valês|Valês]] * [[Quenton de Vôd|Vôd]] == Lims de defôr == * {{fr}} [http://www.alpwirtschaft.ch/?lang=fr Seto oficièl de la Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]. {{DEFAULTSORT:SAV}} [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Ârpes]] cdgo6tryrha4smw1fwgk7csul8z3kg6 0 14258 195299 195295 2020-06-05T17:13:04Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tänikon von West.jpg|figura|300px|L’endrêt de rechèrche d’Agroscopo a ''Tänikon'' prés d’[[Aadorf]] en [[Quenton de Turgovia|Turgovia]].]] '''Agroscopo''' (''{{lengoua|fr|Agroscope}}'' en [[francês]]) est lo centro de compètence de la [[Suisse|Confèdèracion suissa]] por la rechèrche [[agricultura|agricola]], qu’est fondâ en [[2014]]. Il est rapondu a l’[[Ofiço fèdèrâl de l’agricultura]], qu’est avouéc lo [[Dèpartament fèdèrâl de l’èconomia, de la formacion et de la rechèrche]]. Contint cetos endrêts de rechèrche en Suisse : [[Avencho]], Breitenhof, [[Cadenazzo]], [[Nion|Changins]], [[Contê]], [[Güttingen]], [[Liebefeld]], [[Posiôls]], [[Pulyi]], [[Tsurique|Reckenholz]], [[Aadorf|Tänikon]] et pués [[Wädenswil]]. == Lims de defôr == * {{de}} {{fr}} {{it}} {{en}} [http://www.agroscope.admin.ch/ Seto oficièl d’Agroscopo]. [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Science]] 5kap4eve6proladpk9mejm7bx7bro9y 0 14259 195280 195278 2020-06-05T14:32:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Les moissons à Pregny-Chambésy.jpg|figura|Un champ de [[gran]] a [[Pregni-Sambèsi]], quenton de [[Canton de Geneva|Geneva]].]] Lo '''champ''' est un endret sus la terra usâ por l’[[agricultura]]. [[Catègorie:Agricultura]] 5r40r0x5vbscr4z9ff38aw9hjp4ey3t 0 14261 195296 2020-06-05T15:44:32Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Agroscope]] vers [[Agroscopo]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Agroscopo]] newtt3rg2ndol0h54sneyib17ifasj1 0 14262 195300 2020-06-05T17:14:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] 6hdvhgmudantj4ivvbzoziazt94gjk8 0 14263 195301 2020-06-05T17:14:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] 6hdvhgmudantj4ivvbzoziazt94gjk8 0 14264 195302 2020-06-05T17:14:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] 6hdvhgmudantj4ivvbzoziazt94gjk8 0 14265 195305 2020-06-05T17:46:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Isabelle Raboud-Schüle]] vers [[Zabèla Rabouda-Schüle]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Zabèla Rabouda-Schüle]] dlimdihq53108cmywognc7ylwncr1ah 0 14266 195307 2020-06-05T18:14:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Glossaire des patois de la Suisse romande]] vers [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] djqwsbv88ei4xgcqr1a43mcvtxg2qcu 14 14267 197052 195310 2020-09-27T16:36:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Pèrsonalitât suissa]] vers [[Catègorie:Pèrsonalitât suissèssa]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] 0xy92b1m4wge8ny4kqygfc8d4b584h1 14 14268 195312 2020-06-05T19:11:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior suisso]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior suisso]] m1h9o1azgz59c0lvnoswq4c1qvj82zh 0 14270 195321 2020-06-05T20:34:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Victor-Èmanuèl Ier de Sardêgne]] vers [[Victor-Èmanuèl Iér]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Victor-Èmanuèl Iér]] 4496rwgcdm5eye6s4u5d55u276wrxnt 0 14273 195332 2020-06-05T21:14:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vigne]] vers [[Vegne]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vegne]] mjw2dzwtuip7rqc3mh39gk649bxluc3 0 14274 195334 2020-06-05T21:28:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Vâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Vâl]] h9n3cm0cxwtxwwp4ejrrydp4mkiop0v 0 14275 195335 2020-06-05T21:30:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Vâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Vâl]] h9n3cm0cxwtxwwp4ejrrydp4mkiop0v 14 14276 195342 2020-06-05T21:56:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District du quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District du quenton de Vôd]] gz7gxm908hq3kkgy5ncfhvc5m1szwqr 0 14277 195344 2020-06-05T21:57:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[District de La Vâl-Ôron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[District de La Vâl-Ôron]] 40bytidz74666yufqhd7f8gdh0t1els 0 14278 195346 2020-06-05T21:59:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[District de Sent-Môris]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[District de Sent-Môris]] pzii1p6a0utoauvrw244m4l3xv7k2p1 0 14279 195357 2020-06-06T08:39:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Louis Gauchat]] vers [[Louis Gôchat]] per-dessus na redirèccion : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Louis Gôchat]] stpv7gmrq3bzsiuuriy4cg3ee2y1op6 0 14280 195386 195362 2020-06-06T09:00:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Floraison vergers de Haute savoie.jpg|figura|Pomiérs en [[Savouè]].]] Lo '''pomiér''' (''Malus'') est na [[Sôrta (biologia)|sôrta]] d’[[Âbro fruitiér|âbros fruitiérs]] de la famelye de les [[Rosaceae|Rosacê]]s, que compte un mouél d’èspèces, que : * lo [[pomiér domèstico]] * lo [[pomiér sârvâjo]] * lo [[pomiér a fllors]] [[Catègorie:Planta]] syt6sd9y8o2503jn2lqz9inj8c1ankd 0 14281 195365 2020-06-06T08:47:39Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Ârbro]] vers [[Âbro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âbro]] pu38w6hdn9tvlmax4kj9azpwjtugm96 0 14282 195368 2020-06-06T08:49:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Diccionèro etimologico de lo Francês]] vers [[Diccionèro ètimologico du francês]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro ètimologico du francês]] d7yh2ltfn1f7hfreef8sqznwfxv768d 0 14283 195375 2020-06-06T08:52:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Diccionèro de los dialèctos de la Suisse étalièna]] vers [[Diccionèro des dialèctos de la Suisse étalièna]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro des dialèctos de la Suisse étalièna]] 50m3fakdw10k1d9emrmjkimblg0bpxq 0 14284 195379 2020-06-06T08:54:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dicziunari Rumantsch Grischun]] vers [[Diccionèro du roumancho des Gresons]] : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro du roumancho des Gresons]] lb24hd34sul74hc1oh7fa99ldizss08 0 14285 195388 2020-06-06T09:57:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fontina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fontina]] qnevay8fwbn7zg6gplglxmgh9ipoj07 0 14286 195389 2020-06-06T09:57:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fontina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fontina]] qnevay8fwbn7zg6gplglxmgh9ipoj07 10 14287 195390 2020-06-06T11:03:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Biblio|chapitro}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Biblio|chapitro}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 59sfraycg9buu9ky4oas01w2qov4rea 828 14288 195457 195417 2020-06-06T22:13:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local Ovra = { } local Comon = require( 'Module:Biblio/Comon' ) local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) local Nombro2texto = require( 'Module:Nombro2tèxto' ) local TableBuilder = require( 'Module:TableBuilder' ) local Lengoua = require( 'Module:Lengoua' ) function Ovra.chapitro( args ) -- validArg renvoie le premier paramètre non vide, ou nil s'ils sont tous vides. -- Seul les noms des paramètres doivent être transmis à la fonction. local validArg = function ( ... ) return Comon.validTextArg( args, ... ) end -- titroChap est un paramètre différent de ceux du modèle ouvrage pour utiliser le même programme args.numChap = validArg( 'numerô chapitro' ) args.titroChap = validArg( 'titro chapitro', 'chap', 'titro', 'title' ) if args.titro == args.titroChap then args.titro = false end args.titro = validArg( 'titro ôvra', 'ôvra', 'titro', 'title' ) or false args['numerô chapitro'] = false args['titro chapitro'] = false args.chap = false args['sot-titro chapitro'] = validArg( 'sot-titro chapitro', 'sot-titro' ) or false args['sot-titro'] = validArg( 'sot-titro ôvra', 'sot-titro' ) if args['sot-titro chapitro'] == args['sot-titro'] then args['sot-titro'] = false end args['lim titro'] = validArg( 'lim titro ôvra', 'lim titro' ) local preface = validArg( 'téta de lévro' ) local otorOvra = validArg( 'ôtors ôvra', 'ôtor ôvra' ) if preface and otorOvra then args['ôtors ôvra'] = ( validArg( 'ôtors ôvra', 'ôtor ôvra' ) or '' ) .. ' (téta de l. ' .. preface .. ')' args['téta de lévro'] = '' end return Ovra.ovra( args, true ) end function Ovra.ovra( args, chapitro ) -- La table wiki va recevoir tout les petits bouts de texte, et sera concaténée à la fin. -- Elle utilise la meta-table de TableBuilder, permettant d'utiliser les fonctions de la -- librairie table comme des méthodes. minsert permet d'insérer plusieurs éléments en une -- seule fois en, ignorant les paramètres nil. local wiki = TableBuilder.new() -- validArg renvoie le premier paramètre non vide, ou nil s'ils sont tous vides. -- Seul les noms des paramètres doivent être transmis à la fonction. local validArg = function ( ... ) return Comon.validTextArg( args, ... ) or false end local genro = ( chapitro and 'chapitro' ) or 'ôvra' --Table servant à la catégorisation args.categ = {} local formaNormala = not validArg( 'nocat' ) -- Clarification des paramètres nécessaires pour les COinS args.titro = validArg( 'titro', 'title' ) args['pâges totâles'] = validArg( 'pâges totâles', 'pâges', 'soma' ) args.pages = '' local limDeDefor = validArg( 'liére en legne', 'url tèxto', 'url', 'tèxto' ) if args.format and not args['format èlèctronico'] and limDeDefor and string.match( args.format,"pdf" ) then args['format èlèctronico'] = args.format args.format = false end -- span initial (id) et libellé local spanInitial, spanFinal = Comon.spanInitial ( args, validArg ) wiki.minsert( spanInitial, Comon.libela( args ) ) -- Indication de langue local endicLengoua, codeLengoua = Comon.endicacionDeLengoua ( args, validArg ) local dir, atributsLengoua if endicLengoua and endicLengoua ~= '' then wiki.minsert( endicLengoua, ' ' ) if codeLengoua then dir = Lengoua.direccionLengoua( codeLengoua ) if dir == 'rtl' then atributsLengoua = ' lang="' .. codeLengoua .. '" dir="rtl"' else dir = nil atributsLengoua = ' lang="' .. codeLengoua .. '"' end end end -- Liste des auteurs et de leurs responsabilités (principales et secondaires) local otor = validArg( 'nom1', 'nom', 'ôtor1', 'ôtor', 'ôtors', 'ôtor enstitucionâl', 'last1', 'last', 'author1', 'author' ) if otor then if validArg( 'ôtors' ) then wiki.minsert( args.otors ) else wiki.minsert( Comon.responsabilitatPrincipala( args, validArg ) ) end local cotor = validArg( 'co-ôtor', 'côtors', 'côtor', 'coauthors' ) if cotor then wiki.minsert( ', ', cotor ) end wiki.minsert( Comon.responsabilitatSecondera( args, validArg ), ', ' ) end -- Pour le modèle chapitro : affichage du chapitro if chapitro then if args.numChap then wiki.minsert( Comon.chap, args.numChap, ' ' ) end if args.titroChap then wiki.minsert( '<cite style="font-style:normal"', atributsLengoua, '>« ', args.titroChap ) if args['sot-titro chapitro'] then wiki.minsert( ' : ', args['sot-titro chapitro'] ) end wiki.minsert( ' »</cite>' ) elseif formaNormala then wiki.minsert( '<span class="error">[[Modèlo:Chapitro|{{Chapitro}}]] : paramètro <code>titro chapitro</code> manquent</span>' ) args.categ.titroChapitro = true end wiki.minsert( ', dedens ' ) local otorOvra = validArg( 'ôtors ôvra', 'ôtor ôvra' ) if otorOvra then wiki.minsert( otorOvra, ', ' ) end end -- Titro if args.titro then local titro, sotTitro = args.titro, validArg( 'sot-titro' ) -- retrait italique, ne doit normalement pas être mis mais l'erreur est très fréquente titro = titro:gsub( "^''%f[^'](.+)%f[']''$", "%1" ) if sotTitro then -- retrait italique, erreur moins fréquente avec les sous-titres mais autant être consistant sotTitro = sotTitro:gsub( "^''%f[^'](.+)%f[']''$", "%1" ) titro = titro .. ' : ' .. sotTitro end titro = Comon.fusionTextoLim( titro, args['lim titro'], args.categ ) local grafia = ' class="etalico"' if Lengoua.pasLatin( titro ) then grafia = ' style="font-style:normal"' end wiki.minsert( '<cite', grafia, atributsLengoua, '>', titro, '</cite>' ) elseif formaNormala then if chapitro then args.categ.titroOvra = true if args.categ.titroChapitro then wiki.minsert( '<span class="error">paramètro <code>titro ôvra</code> manquent</span>' ) else wiki.minsert( '<span class="error">[[Modèlo:Chapitro|{{Chapitro}}]] : paramètro <code>titro ôvra</code> manquent</span>' ) end else args.categ.titro = true wiki.minsert( '<span class="error">[[Modèle:Ôvra|{{Ôvra}}]] : paramètro <code>titro</code> manquent</span>' ) end end -- Titre original et traducteur local original = validArg( 'titro originâl', 'titro vo', 'traduccion titro' ) if original and original ~= args.titro then if validArg( 'lengoua originâla' ) then wiki.minsert( ' [« ', Lengoua.lengoua{ args['lengoua originâla'], original }, ' »]' ) else wiki.minsert( ' [« ', original, ' »]' ) end end if not otor then local responsabilitatSecondera = Comon.responsabilitatSecondera( args, validArg ) if responsabilitatSecondera then wiki.minsert( ' ', responsabilitatSecondera ) end end -- Volume, tome local volumo = validArg( 'volumo', 'vol' ) if volumo then wiki.minsert( ', ', Comon.vol, volumo ) end local levro = validArg( 'lévro' ) if levro then wiki.minsert( ', ', Comon.levro, levro ) end local titroVolLevro = validArg( 'titro volumo', 'titro lévro' ) if titroVolLevro then if volumo or levro then wiki.minsert( ' : ' ) else wiki.minsert( ', ' ) end if codeLengoua then wiki.minsert( Lengoua.lengoua{ codeLengoua, titroVolLevro, class='etalico' } ) else wiki.minsert( '<span class="etalico">', titroVolLevro, '</span>' ) end local tradTitroVolLevro = validArg( 'traduccion titro volumo', 'traduccion titro lévro' ) if tradTitroVolLevro then wiki.minsert( ' [« ', tradTitroVolLevro, ' »]' ) end end -- Nature du document et établissement (pour les thèses...) local natura = validArg( 'natura ôvra' ) if natura then wiki.minsert( ' (', natura, ')') end local etablissement = validArg( 'ètablissement' ) if etablissement then wiki.minsert( ', ', etablissement ) end -- Lieu et éditeur local endret = validArg( 'endrêt', 'locacion' ) if endret then wiki.minsert( ', ', endret ) end local editor = validArg( 'èditor', 'èdicion', 'edition', 'publisher' ) if editor then local limEditor = validArg( 'lim èditor' ) wiki.minsert( ', ', Comon.fusionTextoLim( editor, limEditor, args.categ ) ) end -- Collecion et numéro local coleccion = validArg( 'colèccion', 'series' ) if coleccion then wiki.minsert( ', ', Comon.col, '« ', coleccion ) local seria = validArg( 'sèria' ) if seria then wiki.minsert( ' / ', seria ) end wiki.minsert( ' »' ) end local numeroColeccion = validArg( 'numerô dedens colèccion', 'numerô dedens la colèccion' ) if numeroColeccion then wiki.minsert( ' (', Comon.numero, numeroColeccion, ')' ) end -- Date, réimpression et éditions local an = validArg( 'an', 'date', 'year' ) if an then local lrm if Lengoua.pasLatin( wiki.concat() ) then lrm = '&lrm;' end wiki.minsert( ',', lrm, ' ', Comon.enscripcionData( args ) ) -- le &lrm est une marque de texte gauche à droite, utile si le texte qui précède est en droite à gauche (arabe, hébreux...) end local publi = validArg( 'remprèssion', 'publi' ) if publi then wiki.minsert( ' (', Comon.rempr, publi, ')' ) end local numeroEdicion = validArg( "numerô d’èdicion", "numerô èdicion" ) if numeroEdicion then wiki.minsert( ', ', Nombro2texto.ordenal( numeroEdicion, true ), Comon.ed ) end local premiereEdicion = validArg( 'an premiére èdition', 'origyear' ) if premiereEdicion then wiki.minsert( ' (', Comon.premiere, Comon.ed, ' ', premiereEdicion, ')' ) end -- Pages et format local pages = validArg( 'pâges totâles', 'pâges', 'soma' ) if pages then wiki.minsert( ', ', pages, Comon.nbp ) end local format = validArg( 'format lévro', 'format' ) if format then wiki.minsert( ', ', format ) end -- Références local reference = validArg( 'rèference' ) if reference then wiki.minsert( ' ', Comon.detalyEdicions( reference ) ) end local refSimpla = validArg( 'rèference simplifiâye', 'rèf', 'ref' ) if refSimpla then wiki.minsert( ' ', Comon.detalyEdicion( refSimpla ) ) end -- Lien vers l'ouvrage en ligne (isbn, issn, pmid, doi, lire en ligne, résumé...) wiki.minsert( References.afichajoLimsDeDefor( args, validArg, true, false ) ) -- consulté le n'est plus affiché, voir [[Discussion_modèlo:Ôvra#Èvolucion documentacion]] -- Précision sur le passage concerné local partia = validArg( 'partia' ) if partia then if string.match ( partia, '^[%dIVXLCM]+$' ) then wiki.minsert( ', partia&nbsp;', partia ) elseif string.match ( partia, '^[ivxlcmIVXLCM]+$' ) then wiki.minsert( ', partia&nbsp;', Comon.romen( partia ) ) else wiki.minsert( ', ', partia ) end end local numeroChapitro = validArg( 'numerô chapitro', 'numerô' ) if numeroChapitro then wiki.minsert( ', ', Comon.chap, numeroChapitro ) end local titroChapitro = validArg( 'titro chapitro', 'chap', 'chapitro', 'chapter' ) if titroChapitro then if numeroChapitro then titroChapitro = ' (« ' .. titroChapitro .. ' »)' else titroChapitro = ', « ' .. titroChapitro .. ' »' end if codeLengoua then titroChapitro = Lengoua.lengoua{ codeLengoua, titroChapitro } end wiki.minsert( titroChapitro ) local tradTitroChap = validArg( 'traduccion titro chapitro' ) if tradTitroChap then wiki.minsert( ' [« ', tradTitroChap, ' »]' ) end end local passajo = validArg( 'passâjo', 'pâge' ) if passajo then if string.match ( passajo, '^[%dIVXLCM]' ) then wiki.minsert( ', ', Comon.page, passajo ) else wiki.minsert( ', ', passajo ) end end -- Ajout des méthadonnées COinS (ContextObjects in Spans) wiki.minsert( Comon.COinS( args, validArg, genro ) ) -- Fin du span (id) et de la description de l'ouvrage wiki.minsert( spanFinal ) -- Plume "Ôvra utilisé pour la rédaction de l'article" if validArg( 'ploma' ) then local patternPonct = '[,.;:!?]$' local ponctuacion = wiki.concat():gsub( '%b<>', '' ):match( patternPonct ) if not ponctuacion then wiki.minsert( '.' ) end wiki.minsert( Comon.ploma ) end -- Citation et commentaire de cet ouvrage local citacion = validArg( 'èxtrèt', 'citacion' ) if citacion then if codeLengoua then citacion = Lengoua.lang{ codeLengoua, citacion } end wiki.minsert( '&nbsp;:<blockquote>«&nbsp;', citacion, '&nbsp;»</blockquote>' ) end wiki.minsert( Comon.comentero( args ) ) local namespaceCategorisation = { [0] = true, [4] = true, [10] = true, [12] = true, [14] = true, [100] = true, [104] = true } if namespaceCategorisation[ mw.title.getCurrentTitle().namespace ] and formaNormala then wiki.minsert( args.categ.lengoua and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Ôvra que contint na fôta|lengoua]]', args.categ.titro and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Ôvra que contint na fôta|titro]]', args.categ.titroChapitro and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Chapitro que contint na fôta|Chapitro]]', args.categ.titroOvra and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Chapitro que contint na fôta|Ovra]]', args.categ.limDeDefor and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Ôvra que contint na fôta|DeDefor]]', args.categ.isbnInvalid and '[[Catègorie:Pâge avouéc ISBN envalido]]', args.categ.issnInvalid and '[[Catègorie:Pâge avouéc ISSN envalido]]', args.categ.eanInvalid and '[[Catègorie:Pâge avouéc EAN envalido]]' ) if dir then wiki.minsert( '[[Catègorie:Recension temporèra por lo modèlo Ôvra|rtl]]' ) end end return wiki.concat() end return Ovra h5butnyrueq4ijbvsqmhg0xz6n7x1q9 0 14289 210618 195424 2022-01-25T17:09:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Tèodoro Kuonen''' (nèssu en [[1915]] a [[Nârres]], [[Canton du Valês|Valês]], et môrt en [[2006]]) est un [[engènior]] et cherchior [[Suisse|suisso]]. L’ ére inspector cantonâl des [[jor]]s du Valês, a [[Sion]]. == Ôvres == * ''Les pâturages de la région de Sion du Moyen Âge à nos jours'', dedens : [[Vallesia]], tome 47, Sion 1992, p. 63-229. * ''Histoire des forêts de la région de Sion du Moyen-Age à nos jours'', 1994. * ''Derborence et la vallée de la Lizerne'', 2000. {{DEFAULTSORT:Kuonen}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Engènior]] 037y21dhyx48n7f5kz4q6pbhufomzcx 828 14290 195396 2020-06-06T13:29:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local p = { } --[[ ordinal renvoie une chaine correspondant à l'abréviation de l'adjectif ordinal du nombre. Paramètres : 1 = nombre (string ou number) 2 = tr… » Scribunto text/plain local p = { } --[[ ordinal renvoie une chaine correspondant à l'abréviation de l'adjectif ordinal du nombre. Paramètres : 1 = nombre (string ou number) 2 = true pour avoir première au lieu de premier su nombre = 1 --]] function p.ordenal( nombro, femenin ) local num = tonumber( nombro ) if num == nil then return mw.text.trim( tostring( nombro ) or '' ) else local nom = p.nombro2texto_vere( nombro, nil, 'ordenâl', 'rèformâye', femenin and 'femenin' ) local exposent if num == 1 then exposent = (femenin and 'ére' or 'ér') else exposent = 'éma' end return '<abbr class="abbr" title="' .. nom .. '">' .. num .. '^{' .. exposent .. '}</abbr>' end end --[[ Fonction de traitement d'une "tranche" de nombres entre 0 et 999. Retourne la forme texturelle (5 → cinq, 46 → quarante six, 432 → quatre cent trente deux…) Les paramètres sont les chiffres, du plus grand au plus petit (centaine, dizaine, unité). La valeur nil signifie "0" (pour n'importe lequel des paramètres) La fonction retourne le texte ou 'nil' si la valeur est zéro (pour gérer les 0 millier…) Le paramètre 'langue' indique la variante de langue (fr, be, ch ou ch2). Data est la table des données (issue de loadData()) --]] function p.treta_trenche(_c1, _c2, _c3, lengoua, Data) local c1, c2, c3 if (_c1 == nil) then c1 = 0 else c1 = tonumber(_c1) or 0 end if (_c2 == nil) then c2 = 0 else c2 = tonumber(_c2) or 0 end if (_c3 == nil) then c3 = 0 else c3 = tonumber(_c3) or 0 end if (c1 == 0 and c2 == 0 and c3 == 0) then return nil -- sil signifie "zéro" (mais à traiter spécialement quand entouré) end local resu = "" -- on calcule la valeur restante (sans les centaines) local val = 10*c2 + c3 -- présence d'une centaine ? if (c1 ~= 0) then if (c1 == 1) then resu = "cent " -- séparateur else -- plusieurs centaines : on ajoute l'unité resu = Data.infcent[c1] .. " cent" -- si pas d'unité 100 prend un 's' if (val == 0) then resu = resu .. "s " else resu = resu .. " " end end end -- reste = 0 ? if (val == 0) then -- on retourne directement la centaine return resu end -- c'est forcément un nombre pré-défini local vvv if (lengoua == "frp") then vvv = Data.infcent[val] elseif (lengoua == "fr") then vvv = Data.infcent_fr[val] or Data.infcent[val] elseif (lengoua == "ch") then vvv = Data.infcent_ch[val] or Data.infcent_fr[val] or Data.infcent[val] else vvv = Data.infcent_ch2[val] or Data.infcent_fr[val] or Data.infcent[val] end return resu .. vvv .. " " -- note : cette fonction retourne *toujours* un " " à la fin du terme end --[[ Fonction principale Reçoit en paramètre (premier non nommé) le nombre à traiter. Retourne la forme textuelle de ce nombre. --]] function p.nombro2texto_vere(pnombro, plengoua, ptipo, portografia, pgenro, pgrantaletra, pordenal) -- le nombre à convertir (vient toujours du modèle) local valor = pnombro if (valor == nil) then return '<span class="error">Fôt un paramètro pas nomâ numerico.</span>' elseif type(valor) == "sting" then -- s'il y a une virgule, on l'ignore local bla = mw.ustring.find(valor, "[.,]") if (bla ~= nil) then -- extraction de la partie avant la virgule valor = mw.ustring.match(mw.text.trim(valor), "^[-]?[0-9]*") end elseif type(valor) == "number" then valor = math.floor(valor) end local nvalor = tonumber(valor) if (type(nvalor) ~= "number") then return '<span class="error">Lo paramètro dêt étre un nombro.</span>' end -- limites if (nvalor < -999999999999 or nvalor > 999999999999) then return '<span class="error">Nombro trop grant ou ben trop petiôt.</span>' end -- note : ici il faudrait s'assurer que le nombre est un entier ! -- on extrait le moins si présent local segno = false if (nvalor < 0) then nvalor = -nvalor segno = true end -- option : choix de la langue local lengoua = plengoua if (lengoua == nil) then lengoua = "frp" else lengoua = mw.text.trim(lengoua) end -- validation des valeurs permises if (lengoua ~= "frp" and lengoua ~= "fr" and lengoua ~= "ch" and lengoua ~= "ch2") then return '<span class="error">Paramètro lengoua pas recognu (frp, fr, ch ou ben ch2).</span>' end -- type de résultat : seule valeur autorisée : 'ordinal' local stilo = ptipo if (stilo ~= nil and stilo ~= "ordenâl") then stilo = nil end -- type d'orthographe local orto = portografia if (orto ~= nil and orto ~= "rèformâye") then orto = nil end -- genre : uniquement pour l'ordinal "premier / première" local genro = pgenro if (genro ~= nil and genro ~= "femenin") then genro = nil end -- majuscule : mettre une majuscule au premier mot local gra = pgrantaletra if (gra ~= nil and gra ~= "ouè") then gra = nil end -- cas (très) simple : 0 if (nvalor == 0) then if (stilo == "ordenâl") then if (gra) then return "Zérôiéma" else return "zérôiéma" end else if (gra) then return "Zérô" else return "zérô" end end end -- on charge les données local Data = mw.loadData( 'Module:Nombro2texto/Data' ) -- on traite les autres cas simples : le nombre est pré-codé local val if (lengoua == "frp") then val = Data.infcent[nvalor] elseif (lengoua == "fr") then val = Data.infcent_be[nvalor] or Data.infcent[nvalor] elseif (lengoua == "ch") then val = Data.infcent_ch[nvalor] or Data.infcent_fr[nvalor] or Data.infcent[nvalor] else val = Data.infcent_ch2[nvalor] or Data.infcent_fr[nvalor] or Data.infcent[nvalor] end local res = val or "" if (val == nil) then -- pas de résultat, on fait le "calcul" -- on l'éclate en une table des différents caractères local tvalor = mw.text.split(valor, "") local nb = #tvalor -- nombre d'éléments -- on boucle sur les triplets de chiffres et on stocke le résultat dans une table local tbl = {} while (true) do -- on prend les 3 valeurs concernées local p1 = tvalor[nb-2] local p2 = tvalor[nb-1] local p3 = tvalor[nb] -- si les 3 sont 'nil' on a terminé if (p1 == nil and p2 == nil and p3 == nil) then break end -- on calcule la valeur du bloc concerné (rangé dans la table) local tmp = mw.text.trim(p.treta_trenche(p1, p2, p3, lengoua, Data) or "zérô") table.insert(tbl, tmp) -- décalage nb = nb - 3 end -- on construit le résultat final en combinant les éléments -- et en ajoutant les milliers/millions/... local pos = 1 while (tbl[pos] ~= nil) do local el = "" -- on l'ajoute, s'il existe if (tbl[pos] ~= "zérô " and tbl[pos] ~= "zérô") then if (pos == 1) then -- rang "1", on ajoute simplement la valeur el = tbl[pos] .. " " else -- si la valeur est "un" on ajoute seulement le rang if (tbl[pos] == "yon " or tbl[pos] == "yon") then el = Data.sup[pos] .. " " else -- on ajoute X + rang el = tbl[pos] .. " " .. Data.sup[pos] -- le pluriel, sauf pour 1000, et le séparateur if (pos ~= 2) then el = el .. "s " else el = el .. " " end end end end -- on insert res = el .. res -- on passe au suivant pos = pos + 1 end -- suppression espaces res = mw.text.trim(res) end -- fin (si on n'avait pas trouvé en pré-défini) if (stilo ~= nil) then -- ordinal : on cherche la fin du nombre pour ajouter le "ième" qui convient if (res == "zérô") then res = "zérôiéma" -- eurk! elseif (res == "yon") then if (genro == nil) then res = "premiér" else res = "premiére" end else -- on récupère le dernier mot local fin = mw.ustring.match(res, "%a*$") -- on récupère le reste (début) local comencement = mw.ustring.gsub(res, "%a*$", "") -- on génère la fin en ordinal local nfin = Data.iemes[fin] if (nfin == nil) then nfin = '<span class="error">fôta de dedens d\'ordenâl.</span>' end res = comencement .. nfin end end -- si orthographe réformée on remplace les espaces par des tirets if (orto == "rèformâye") then res = mw.ustring.gsub(res, "[ ]", "-") else -- sinon on remplace les espaces par des insécables res = mw.ustring.gsub(res, "[ ]", "&#160;") end if (stilo == nil) then -- traitement de signe éventuel (sauf ordinaux) if (segno) then res = "muens&#160;" .. res end end -- si demandé on passe la première lettre en majuscule if (gra) then local lengajo = mw.getContentLanguage() res = lengajo:ucfirst(res) end -- on retourne return res end --[[ Fonction principale Reçoit en paramètre (premier non nommé) le nombre à traiter. Retourne la forme textuelle de ce nombre. --]] function p.nombro2texto(frame) local pframe = frame:getParent() return p.nombro2texto_vere( pframe.args[1] or frame.args[1], -- pas obligé. Pour permettre des exemples, avec priorité au modèle frame.args["lengoua"] or pframe.args["lengoua"], frame.args["tipo"] or pframe.args["tipo"], frame.args["ortografia"] or pframe.args["ortografia"], frame.args["genro"] or pframe.args["genro"], frame.args["granta lètra"] or pframe.args["granta lètra"], frame.args["ordenâl"] or pframe.args["ordenâl"]); end return p 586sfxlp796m24e7bzbu9in4g187fwb 0 14291 195399 2020-06-06T14:14:08Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Tèodoro Kuonen]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèodoro Kuonen]] plbe9ac8dmq8cjdzbbgmqnpltipyf8s 0 14292 195400 2020-06-06T14:14:43Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Tèodoro Kuonen]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèodoro Kuonen]] plbe9ac8dmq8cjdzbbgmqnpltipyf8s 0 14293 195412 195411 2020-06-06T14:32:44Z Arkelin 11574 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1930–1939''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1930''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1932]] : [[Claude-Ange-Joseph Calabrese]], èvèco d’[[Aoûta]], est môrt. * [[1938]] : Nèssance de [[Bernard Crettaz]], cherchior valêsan. * [[1939]] : La [[Seconda Guèrra mondiâla]] commence. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] h6sbxxqfe9066l43nwomtlbcw2hcj4m 0 14294 195418 195413 2020-06-06T14:48:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Elina Leimgruber''' (nèssua en [[1968]] a [[Vevê]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]) est une fèna politica [[Suisse|suissa]] du [[Parti vèrt de la Suisse|Parti vèrt]]. Travâlye d’abôrd por lo [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] et pués por [[Expo 2000]] et por l’[[Alimentarion]], lo musê de l’alimentacion a Vevê. L’ére de [[2016]] tant qu’en [[2021]] mère de Vevê. {{DEFAULTSORT:Leimgruber}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] s1msna2rivfdy38023k2ydd7s8vr2va 14 14295 195420 2020-06-06T14:51:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Activitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] jl7cfs1851t2ee7sn2fpd0d1okgoir9 0 14296 195432 195431 2020-06-06T15:15:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Avalanche Zinal.jpg|figura|Una lavenche prés [[Tsinal]] en [[Valês]].]] Una '''Lavenche''' ou-ben l’'''Avalantse''' est una massa de [[nê]] que tombe d’una moutanye diens una valâye. == Ètimologia == Lo mot ''lavenche'' vint du [[latin]] ''labina''. == Lims de defôr == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200129086 ''avalanche''] [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Mot arpetan]] bzaptya7u27pj3s205gegz61uzveyow 10 14297 195436 195435 2020-06-06T15:58:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly><abbr class="abbr" title="numerô">n^o</abbr>&nbsp;{{{1|}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 2r2s1931yt8ax79gsww0o15uji505an 0 14299 195585 195501 2020-06-09T17:47:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1753}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1753''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Lo lévro ''Species plantarum'' de [[Carl von Linné]] est publiâ. == Principâles nèssances == * [[Josèf de Mêtre]], politicien et écriven de [[Savouè]] == Décès == * [[Johann Balthasar Neumann]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pa62ac1jxw8008wzexp9x1kxwvxgc9o 0 14300 211359 200352 2022-03-06T18:31:27Z Arkelin 11574 /* Bibliografia */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Joseph de Maistre''}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Mêtre|Famelyes de Mêtre}} [[Fichiér:Jmaistre.jpg|figura|300px|Le ''comto de Mêtre'', Grant-crouèx de l’[[Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro|ôrdro de los Sants-Môris-et-Lâdro]].]] Le comto '''Josèf de Mêtre''' {{AFE|[ʒɔ.ˈze ˈdmeː.trǝ]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE|[ʒɔ.ˈzɛ d ˈmeː.trǝ]}} en [[Savoyârd|patouès savoyârd]].</ref> (''{{lengoua|fr|Joseph de Maistre}}'' {{AFE|[ʒo.zɛf də mɛstʁ]}}<ref group="Nota">[[Prononciacion du francês|Prononciacion]] en [[francês de France]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]]. Por ''Joseph de Maistre'', le nom z-est tradicionèlament prononciê {{AFE|[mɛstʁ]}} avouéc le S come le « mestre » dediens ''bourgmestre'' en francês ; il est d’ense qu’est g·ènèralament pèrciu a l’univèrsitât et diens los documents que resonont (per ègzemplo [[Sacha Guitry]] dediens ''[[Lo Diâblo bouètox (filmo)|Le Diâblo bouètox]]'', 1948). Son nom z-est ples rârament prononciê {{AFE|[mɛtʁ]}} come « maître » en francês, desot l’enflluence de la prononciacion adoptâ per doux-três dèscendents (coment il est le câs por [[Patris de Mêtre]]).</ref> en [[francês]]) ([[Chambèri]], {{dâta|1 avril 1753}} - [[Turin]], {{dâta|26 fevriér 1821}}) z-est un [[Pèrsonalitât politica|homo politico]], [[filosofo]], [[mag·istrat]], [[historien]] et [[ècriven]] [[Savouè|savoyârd]], sujèt du [[Reyômo de Sardègne (1720-1861)|reyômo de Sardègne]]<ref group="Nota">La Savouè z-ére avouéc le Reyômo de Sardègne. A cél propôs Josèf de Mêtre ècriséve en 1802 diens na lètra de protèstacion adrèciê a {{M.}} Alquier, ambassador de la rèpublica francêsa a Naple ({{fr}} ''Œuvres complètes'', vol. 1, p.&nbsp;XVIII, traduit dês le francês) : {{citacion bloco|Su pas francês, l’é jamés étâ et pués lo vuel pas étre.}}<br />Tot pariér dediens la ''Semonça'' de la seconda èdicion de les {{fr}} ''Considérations sur la France'' (publeyê a Bâla en 1797) l’ècriven et reyalisto francês [[Jâque Malèt du Pant]] dit bien que l’ôtor du lévro [=de Mêtre], por ses èxprèssions, est pas ben sûr un Francês (ique le [https://archive.org/stream/considrationssu00maisgoog#page/n15/mode/1up lim], traduit dês le francês) : {{citacion bloco|Son Ôtor nos est encognu ; mas nos savens qu’il est gins de francês : s’en apèrcèvront a la lèctura de cél Lévro.|''Considérations sur la France'', Londro [Bâla], 1797, p. I.}}<br /> Arbèrt Blanc, doctor en drêt de l’univèrsitât de Turin, èditor de les mèmouères politiques et de la corrèspondança diplomatica du comto de Mêtre, diens la téta de lévro de cela dèrriére ({{fr}} ''Correspondance diplomatique de Joseph de Maistre'', Paris, 1860, vol. I, pp. {{petiôt|III-IV}}) ècriséve, traduit dês le francês : {{citacion bloco|...[le comto de Mêtre] ére un politico ; cél catolico ére un '''Savoyârd''' ; il at viu les dèstinâs de la mêson de Savouè, il at souhètâ la chêta de la dominacion ôtrich·ièna, il at étâ, diens cél siècllo, yon de los premiérs dèfensiors de [l’endèpendence de l’Étalia].}} Cen vôt dére que Josèf de Mêtre ére Savoyârd et pas Francês. De ples, il est sovent nomâ en étalien '''Giuseppe de Maistre'''.</ref>. Josèf de Mêtre ére membro du sôveren [[Sènat de Savouè]], devant qu’èmigrar en 1792 quand les fôrces armâs francêses ocupont la Savouè. Pâsse pués doux-três ans en [[Russia]], devant que retornar a Turin. Il est yon de los pâres de la filosofia [[Contre-rebênâda|contre-rebêniére]], grant membro de la [[franc-maçonerie]], et pués encllinâ vers l’[[èsotèrismo]]. == Biografia == Son pâre ére le comto ''[[Françouès-Gzaviér Mêtre]]'' (1705–1789), que vint de [[Nice]]<ref>{{fr}} Georges Doublet, « ''L’ascendance niçoise de Joseph et Xavier de Maistre'' », dediens : « ''Mémoires et documents de la Société savoisienne d’Histoire et d’Archéologie de Chambéry'' », 1929, [[Lévro|l.]] LXVI, p. 281-289.</ref>, sa mâre ''Cristina Demôts de La Sâla'' (1727–1774) d’una vielye famelye de Savouè. En [[1786]], Josèf de Mêtre mârie ''Françouèsa-Marguerita de Morand'' (1759–1839)<ref>{{fr}} [https://gw.geneanet.org/pierfit?lang=fr&n=morand+de+saint+sulpice&oc=0&p=francoise+marguerite « ''Françouèsa-Marguerita Morand de Sant-Sorpicio'' »], sus lo seto ''geneanet.org''.</ref>. Lors enfants sont ''Adèla de Mêtre'' (1787–1862), ''[[Rodolfo de Mêtre]]'' (1789–1866) et pués ''Constança de Mêtre'' (1793–1882). La famelye de Mêtre est enscrita dediens l’« [[armoriâl et nobilièro de Savouè]] »<ref>{{fr}} Amédée de Foras, François-Clément de Mareschal de Luciane, « ''Armorial et Nobiliaire de l’Ancien Duché de Savoie'' », Grenoblo, 1863-1910.</ref>. En [[1784]], fât avouéc son frâre [[Gzaviér de Mêtre]] (1763–1852) le premiér vôlo d’una [[montgorfiére]] en Savouè. Dês [[1788]], Josèf de Mêtre est un sènator de Savouè. Aprés la [[Rebênâda francêsa]], il est a l’ègzilo d’abôrd en [[Aoûta|Vela]] et pués a [[Turin]], a [[Losena]], a [[Vènisa]] et enfin a [[Sant-Pètèrsbôrg]]. Il est ministro du rê [[Victor-Èmanuèl Iér|Victor-Èmanuèl I{{ér}}]] de [[Reyômo de Sardègne|Sardègne]] et de Savouè. Il est èlu a l’[[Acadèmia francêsa]], et pués, en [[1820]], rentre dediens l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè]]. [[Fichiér:Statue des frères de Maistre.jpg|figura|250px|gôche|Le ''monument de Mêtre'' devant le [[Châtél des ducs de Savouè|châtél de los ducs de Savouè]] a Chambèri.]] Le monument de Josèf de Mêtre et de son frâre [[Gzaviér de Mêtre]] (1763–1852), qu’est un [[ècriven]] savoyârd, sè trôve devant le [[Châtél des ducs de Savouè|châtél de los ducs de Savouè]] a Chambèri. == Ôvres == * {{fr}} ''Joseph de Maistre: Œuvres'', Pierre Glaudes (dir.) ([[Paris]], 2007) * {{la}} ''Nobilis Ioseph Maistre Camberiensis ad i.u. lauream anno 1772. die 29. Aprilis hora 5. pomeridiana'' ([[Turin]], [[1772]]) * {{fr}} ''Éloge de Victor-Amédée III'' ([[Chambèri]], [[1775]]) * {{fr}} ''Lettres d'un royaliste savoisien à ses compatriotes'' ([[Losena]], [[1793]]) * {{fr}} ''Lettre de Jean-Claude Têtu, maire de Montagnole, distict de Chambéry, à ses chers concitoyens, les habitants du [[Mont Blanc]].'' ([[Chambèri]], [[1795]]) * {{fr}} ''Considérations sur la France'' ([[Londro]], [[Bâla]], [[1796]]) * {{it}} ''Intorno allo stato del Piemonte rispetto alla carta moneta'' ([[Turin]], [[Aoûta|Vela]], [[Vènisa]], 1797-1799) * {{fr}} ''Essai sur le principe générateur des constitutions politiques'' ([[Sant-Pètèrsbôrg]], [[1814]]) * {{fr}} ''Les Soirées de Saint-Pétersbourg ou Entretiens sur le gouvernement temporel de la Providence, suivies d'un Traité sur les Sacrifices'' ([[Liyon]] et [[Paris]], [[1821]]) * {{fr}} ''Lettres a un gentilhomme russe sur l'inquisition espagnole'' ([[Paris]], [[1822]]) * {{fr}} ''Lettres et opuscules inédits du comte Joseph de Maistre'', èdit. [[Rodolfo de Maistre]] ([[Paris]], [[1853]]) * {{fr}} ''Œuvres complètes de Joseph de Maistre'' ([[Liyon]], [[1884]]-[[1886]], 14 vol.) == Rechèrche == * l’Enstitut d’ètudes mêtriènes, Chambèri. * l’Associacion de los amis de Josèf et Gzaviér de Mêtre. * la Reviua de les ètudes mêtriènes. == Bibliografia == * Carolina Armenteros : ''L'Idée française de l'histoire : Joseph de Maistre et sa postérité (1794-1854)'', [[Paris]] 2014. * [[Rodolfo de Maistre]] : ''Hexis d'un soir ou de la prénotion d'un retour de l'Esprit dans la science'', 2016. * Jacques Alibert : ''Joseph de Maistre : État et religion'', Paris 1990. * [[Felipo Barthelet]] (dir.) : ''Joseph de Maistre'', [[Losena]] 2005. * Francis Bayle : ''Les Idées politiques de Joseph de Maistre''. * Abbé L. Carret : ''Finesse & géométrie dans Joseph de Maistre - Politique Guerre Tradition'', Brégon 1937. * Isaiah Berlin, Henry Hardy : ''Joseph de Maistre et les origines du totalitarisme, 1992. * [[Jian-Louis Darcel]] : ''Les Années d'apprentissage d'un contre-révolutionnaire: Joseph de Maistre à Lausanne, 1793-1797'', dediens : ''Revue des études maistriennes'', 1986-87, p. 7-135. * [[Jian-Louis Darcel]] : ''Joseph de Maistre et la Révolution française'', dediens : ''Revue des études maistriennes'', 1977, p. 29-43. * Émile Dermenghem, ''Joseph de Maistre mystique : ses rapports avec le martinisme, l'illuminisme et la franc-maçonnerie, l'influence des doctrines mystiques et occultes sur sa pensée religieuse,'' Paris 1923. * François Descostes : ''Joseph de Maistre avant la Révolution : souvenirs de la société d'autrefois, 1753-1793.'' Paris 1893. * Marc Froidefont : ''Théologie de Joseph de Maistre'', Paris 2010. * Marc Froidefont : ''La philosophie de Joseph de Maistre'', 1999. * Marc Froidefont : ''Joseph de Maistre et l'idée de monarchie'', dediens : ''Revue d'études maistriennes'', 2004, p. 413-424. * Michel Fuchs : ''Edmund Burke et Joseph de Maistre'', dediens :'' Revue de l'université d'Ottawa'', 54, 1984, p. 49-58. * Claude-Joseph Gignoux : ''Joseph de Maistre : prophète du passé, historien de l'avenir'' Paris 1963. * Pierre Glaudes : ''Joseph de Maistre et les figures de l'histoire [ trois essais sur un précurseur du romantisme français]'', [[Cllârmont-Fèrrand]] 1997. * Georges Goyau : ''La Pensée religieuse de Joseph de Maistre d'après des documents inédits'', Paris 1921. * Édouard-Félix Guyon : « Joseph de Maistre : diplomate sarde, témoin et juge de son temps, 1792-1817 », dediens : ''Revue d'histoire diplomatique'', 97, 1983, p. 75-107. * Frederick Holdsworth : ''Joseph de Maistre et l'Angleterre'', Paris 1935. * René Johannet : ''Joseph de Maistre'', Paris 1932. * Camille Latreille : ''Joseph de Maistre et la papauté'', Paris 1906. * Jean-Yves Leborgne : ''Joseph de Maistre et la Révolution'', [[Brèst]] 1976. * Henri de Maistre : ''Joseph de Maistre'', Paris 1990. * J. Mandoul : ''Un homme d'État italien : Joseph de Maistre et la politique de la maison de Savoie.'' Paris 1899. * Amédée de Margerie : ''Le Comte Joseph de Maistre : sa vie, ses écrits, ses doctrines, avec des documents inédits'', Paris 1882. * Bastien Miquel : ''Joseph de Maistre, un philosophe à la cour du tsar'', Paris 2000. * Joseph-Marie Montmasson : ''L’Idée de Providence d'après Joseph de Maistre, thèse complémentaire'', [[Liyon]] 1928. * Jean-Yves Pranchère : ''Qu'est-ce que la royauté ? : Joseph de Maistre'', Paris 1992. * Jean Rebotton : ''Études Maistriennes. Nouveaux aperçus sur la famille de Maistre et sur les rapports de Joseph de Maistre avec monsieur Stedingk'', [[Aoûta|Vela]] 1974. * Bernard Secret : ''Joseph de Maistre, substitut et sénateur, d'après des lettres inédites avec une introduction et des notes'', [[Chambèri]] 1927. * Robert Triomphe : ''Joseph de Maistre : Étude sur la vie et sur la doctrine d'un matérialiste mystique'', [[Geneva]] 1968. * Pierre Vallin : ''"Les 'Soirées' de Joseph de Maistre: Une création théologique originale"'', dediens : Recherches des Sciences Religieuses, 74, 1986, p. 341-62. * François Vermale : ''Joseph de Maistre émigré'', Chambèri 1927. * Paul Vulliaud : ''Joseph de Maistre franc-maçon'', Paris 1926. * Charles Philippe Dijon de Monteton : ''Die Entzauberung des Gesellschaftsvertrags. Ein Vergleich der Anti-Sozial-Kontrakts-Theorien von Carl Ludwig von Haller und Joseph Graf de Maistre im Kontext der politischen Ideengeschichte'', [[Francfôrt]] 2007. * Carolina Armenteros : ''The French Idea of History: Joseph de Maistre and his Heirs, 1794-1854''. Ithaca, NY et Londro 2011. * Carolina Armenteros et Richard Lebrun : ''Joseph de Maistre and his European Readers: From Friedrich von Gentz to Isaiah Berlin''. Lyde et Boston 2011. * Carolina Armenteros et Richard Lebrun : ''Joseph de Maistre and the Legacy of Enlightenment'', [[Oxford]] 2011. * Owen Bradley : ''A Modern Maistre: The Social and Political Thought of Joseph de Maistre.'' Lincoln et Londro 1999. * Cara Camcastle : ''The more moderate side of Joseph de Maistre'', [[Ottawa]] 2005. * Graeme Garrard : ''« Rousseau, Maistre, and the Counter-Enlightenment »'', dediens : ''History of Political Thought'', 15 1994, p. 97-120. * Elio Gianturco : ''Juridical culture and politico-historical judgement in Joseph de Maistre'' dediens : ''Roman revue'' 27, 1936. * Elisha Grieffer : ''Joseph de Maistre and the reaction against the eighteenth century'', dediens : ''American Political Science Review'', p. 591-598. * Richard A. Lebrun : ''Throne and Altar: The Political and Religious Thought of Joseph de Maistre.'' Ottawa, 1965. * Charles Lombard : ''Joseph de Maistre.'' [[Niou-Yorque]] 1976. * John Courtney Murray : ''Political Thought of Joseph de Maistre'', dediens : ''Review of Politics'', 11, 1949, p. 63-86. * Benedetto Croce : ''Il duca di Serra-Capriola e Giuseppe de Maistre,'' dediens : ''Archivio storico per le province napoletane'', XLVII, 1922, p. 313-335. * Domenico Fisichella : ''Giusnaturalismo e teoria della sovranità in Joseph de Maistre''. Mèssina-Fllorença, 1963. * Domenico Fisichella : ''Joseph de Maistre, pensatore europeo''. Roma-Bari, Laterza, 2005. {{ISBN|88-420-7598-1}}. * Gianfranco Legittimo : ''Sociologi cattolici italiani: De Maistre, Taparelli, Toniolo''. [[Roma]] 1963. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Metre, Josef de}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Politicien étalien]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Turin]] 1f513mg1a8yiu6ew54jay3srwvhozqx 0 14301 195582 195513 2020-06-09T17:02:50Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Josèf de Mêtre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèf de Mêtre]] pkeiniwydep86zciw08q2gr1c1hv3gf 0 14302 195583 195512 2020-06-09T17:02:55Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Josèf de Mêtre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèf de Mêtre]] pkeiniwydep86zciw08q2gr1c1hv3gf 0 14303 195584 195527 2020-06-09T17:03:00Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Josèf de Mêtre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèf de Mêtre]] pkeiniwydep86zciw08q2gr1c1hv3gf 0 14304 195589 195534 2020-06-09T17:49:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Felipo Barthelet''' (nèssu lo [[16 jouen|16 de jouen]] [[1957]]) est un ècriven [[francês]]. == Principâles ôvres == * ''Charles de Gaulle jour après jour'', 1990 * ''Saint Bernard'', 1998 * ''Ernst Jünger'', 2000 * ''[[Josèf de Mêtre|Joseph de Maistre]]'', 2005 {{DEFAULTSORT:Barthelet, Philippe}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Ècriven francês]] o71e18e2a11oafaj9sihjc65fz029qz 0 14305 195593 195590 2020-06-09T17:52:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jian-Louis Darcel''' (nèssu en [[1939]] a [[Paris]]) est un historien [[Savouè|savoyârd]]. Il at reciu en 1981 lo prix de l’[[Académia francêsa]]. Il ére professor de l’[[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] a [[Chambèri]]. Dirige de 1985 tant qu’en 2002 la ''«Revue des études maistriennes»'' et at publiâ des lévros sur lo filosofo et politicien savoyârd [[Josèf de Mêtre]]. == Ôvres == * ''[[Josèf de Mêtre|Joseph de Maistre]]. Considérations sur la France'', Oeuvres complètes I, éd. Jian-Louis Darcel, 1993. * ''[[Josèf de Mêtre|Joseph de Maistre]]. De la souveraineté du peuple'', éd. Jian-Louis Darcel, 1992. * ''Cinquième Lettre d'un Royaliste Savoisien'', en: ''Revue des études maistriennes'', 4, 1978. * ''Les Années d'apprentissage d'un contre-révolutionnaire : Joseph de Maistre à Lausanne, 1793-1797'', en : ''Revue des études maistriennes'', 10, 1986-87, p. 7-135. * ''Joseph de Maistre et la Révolution française'', en : ''Revue des études maistriennes'', 3, 1977, p. 29-43. * ''Joseph de Maistre : Acteur et penseur politique'', en: ''Revue des études maistriennes'', 2004. * ''Joseph de Maistre, nouveau mentor du prince : les dévoilements des mystères de la science politique'', en: [[Felipo Barthelet]] (dir.) : ''Joseph de Maistre'', 2005, p. 400ss. * ''Joseph de Maistre and the House of Savoy : Some Aspects of his career'', en: Richard Lebrun : ''Joseph de Maistre’s Life, Thought and Influence, p. 47–62. * ''Joseph et Xavier de Maistre'', 2002. == Lims de defôr == * [https://www.idref.fr/026811359 Jian-Louis Darcel sus IdRef] {{DEFAULTSORT:Darcel, Jean-Louis}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] 4uvfdflftc7pq8h8lufstbv7ifgy861 0 14306 195548 2020-06-08T12:09:31Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Jian-Louis Darcel]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian-Louis Darcel]] g1fj4joa5p0u2z8izi149432dni2heo 0 14307 196413 195632 2020-09-14T17:22:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Obélisque et Université de Savoie, Chambéry (2014).JPG|figura|300px|Sièta de l’univèrsitât a [[Chambèri]].]] L’'''univèrsitât de Savouè Mont Blanc''' (USMB) (l’''{{lengoua|fr|université Savoie Mont Blanc}}'' en [[francês]]), los ôtros côps dènomâ '''univèrsitât de Savouè''' (''{{lengoua|fr|université de Savoie}}'' en [[francês]]) et oficièlament entitulâ '''univèrsitât de Chambèri''' (''{{lengoua|fr|université de Chambéry}}'' en [[francês]])<ref>{{fr}} [http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idArticle=LEGIARTI000027930192&idSectionTA=LEGISCTA000027865908&cidTexte=LEGITEXT000006071191&dateTexte=20140325 Article D711-1 du Code de l’éducation, Section 1], Vèrsion en vigor u 25 de mârs 2014.</ref>, est un’[[Univèrsitât en France|univèrsitât francêsa]], que sè trôve diens los dèpartaments de [[Savouè-d’Avâl]] et [[Savouè-d’Amont]], ples justament sus les comenes de [[Chambèri]], [[Le Borgèt]] et [[Jâcob]] en Savouè-d’Avâl et [[Èneci]] en Savouè-d’Amont. [[Fichiér:IAE Savoie Mont-blanc campus Annecy-le-Vieux.JPG|figura|250px|Campus d’[[Èneci-le-Viely]].]] El at étâ fêta en [[1979]] dês los coléjos univèrsitèros fêts dês l’an [[1960]], et pués est membro fondator du [[Rassemblament univèrsitèro#Polo de rechèrche et d’ensègnement d’en-dessus|PREE]] [[Univèrsitât Grenoblo-Ârpes|Univèrsitât de Grenoblo]] dês julyèt [[2010]]. El at optâ en 2014 por le statut d’associyê de la [[Univèrsitât Grenoblo-Ârpes|ComUE Univèrsitât Grenoblo-Ârpes]]. == Formacion et rechèrche == * Lètres, Lengoues & Sciences Humènes (LLSH) * Facultât du Drêt (FD) * Sciences et Montagnes (SceM) * Enstitut univèrsitèro de [[Tècnolog·ia]] d’Èneci * Enstitut univèrsitèro de [[Tècnolog·ia]] de Chambèri (endrêt du [[Le Borgèt|Borgèt]] - [[Savouè Tècnolèc]]) * Enstitut d’administracion de les entreprêses (IAE) * Politèc Èneci-Chambèri * CARRTEL * EDYTEM * IMEP-LAHC * IREGE * ISTerre * LAMA * LAPP * LAPTH * LCME * LECA - Laboratior d’Ècologia Arpenche * LEPMI * Laboratior de Psicologia * LISTIC Laboratior de l’Enformatica * LLSETI - Lengâjos, Litèratures, Sociètâts<ref>{{fr}} [http://www.llseti.univ-smb.fr Seto oficièl du Laboratior Lengâjos, Litèratures, Sociètâts, Ètudes Transfrontaliéres et Entèrnacionâles].</ref> * LOCIE * LPE * LPNC * SYMME == Lims de defôr == * {{fr}} [https://www.univ-smb.fr Seto oficièl de l’univèrsitât de Savouè Mont Blanc]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:France]] gx2l4wmxddstqrn5tljgg3qmejion8y 14 14308 195553 2020-06-08T12:27:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Navél]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Navél]] a4og84ub6wp8pv0gn47j31o81wb683x 14 14309 199343 195554 2021-01-12T07:23:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] cxinuzqg5ujxu4hzbo7637t21azmdgd 0 14310 198708 195722 2020-12-29T08:58:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Silueta Handball.png|figura|Pictografo du sport.]] Un '''pictografo''' (ou-ben ''pictogramme'') – est un simbolo grafico et un’émâge simplo per la [[comunicacion]] que raprèsente na informacion. Los pictografos concernont lo transpôrt, la sècuritât, la [[tècnolog·ia]] et généralement un mouél de situacions diens la [[via de tôs los jorns]]. Pictografos sont sovent empléyiês sus les [[Banche|placas]] endicatives. Lo mot vint de [[latin]] ''pictum'' - « émâge » - et [[grèco]] γράφειν ''gráphein'' - « ècrire ». [[Catègorie:Comunicacion]] kb0gp9i1wksd603yptj1vyh5cu5pard 0 14311 195571 2020-06-09T06:17:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Le Corps Consulaire]] vers [[Le Corps Consulaire (Èstonia)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Corps Consulaire (Èstonia)]] 137um3639pq12iu59bhtohdwcrw3u1d 0 14312 195573 2020-06-09T15:39:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Auw''' est na comena du quenton d’[[Quenton d’Argovia|Argovia]]. [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Auw''' est na comena du quenton d’[[Quenton d’Argovia|Argovia]]. [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] fr94m0oz57ri63svm8abd1znf72uwlj 0 14313 195581 2020-06-09T16:59:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Josèf de Maistre]] vers [[Josèf de Mêtre]] : nom complètament en arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèf de Mêtre]] pkeiniwydep86zciw08q2gr1c1hv3gf 0 14314 195594 2020-06-09T18:02:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dickens Gurney head.jpg|figura|Chârlo Dickens.]] '''Chârlo Dickens''' (nèssu lo [[7 fevriér|7 de fevriér]] [[1812]] et môrt lo 9 joue… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dickens Gurney head.jpg|figura|Chârlo Dickens.]] '''Chârlo Dickens''' (nèssu lo [[7 fevriér|7 de fevriér]] [[1812]] et môrt lo [[9 jouen|9 de jouen]] [[1870]]) est un [[ècriven]] du [[Reyômo-Uni]]. == Principâles ôvres == * ''[[Oliver Twist]]'' * ''[[Un chant de Noël]]'' (en [[anglês]] : ''A Christmas Carol'') * ''[[David Copperfield]]'' [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] tqwx17pdq4doy8p00nrvlgurrgr4jqp 0 14315 205422 195596 2021-06-01T22:05:27Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[9 de jouin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de jouin]] 88q845kzd4efbiqacx0dk8vz2e8ous2 10 14316 195599 195597 2020-06-09T19:07:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq: {{{style|{{{align|}}}}}} | center | <div style="text-align:center; overflow:hidden;"> }}<!-- --><blockquote>{{#invoke:Citacion bloco|rapondParagrafos|source={{{1}}}|ref={{{rèference|}}}|lista={{{dedens na lista|}}}}}</blockquote><!-- -->{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}|<p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">—&nbsp;{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}{{#if:{{{3|}}}|,&#32;}}}}{{#if:{{{3|}}}|<cite>{{{3|}}}</cite>}}</p>}}<!-- -->{{#ifeq: {{{style|{{{align|}}}}}} | center | </div> }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> tf1aj1nf92hy2uwblorc3ep3t1lpv3m 828 14317 195600 195598 2020-06-09T19:07:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local p = {} function p.rapondParagrafos(frame) local title = mw.title.getCurrentTitle() local source = frame.args.source local ref = frame.args.ref or '' local lista if frame.args.lista ~= '' then lista = require 'Module:Yesno'(frame.args.lista) end if (title.isTalkPage or title.namespace == 2 or title.namespace == 4 or lista) and not (lista == false) then source = source :gsub('\n([*#:;]+)' , '<br>%1') :gsub('(%S) *\n *\n *\n *\n', '%1</p><p><br></p><p>') :gsub('(%S) *\n *\n *\n' , '%1</p><p><br>') :gsub('(%S) *\n *\n' , '%1</p><p>') :gsub('(%S) *\n' , '%1 ') return '<p>« ' .. source .. ' »' .. ref .. '</p>' end return '\n« ' .. frame.args.source .. ' »' .. ref .. '\n' end return p tcgzsrrfq8nwjn3zmibxvig3rnwygue 10 14318 195601 2020-06-09T19:10:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=M.|2=Monsior}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=M.|2=Monsior}}{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 4kuehirg9llwd4il1ja6myhjw56vn6u 10 14319 195602 2020-06-09T20:07:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <small><small>{{{1}}}</small></small><!-- --><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <small><small>{{{1}}}</small></small><!-- --><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1ygkovuft1h43crzipxve7dd3yaqv91 0 14322 201070 201069 2021-02-14T22:54:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Venezia veduta aerea.jpg|figura|350px|Vènisa.]] '''Vènisa''' est na [[vela]] de l'[[Étalia]]. Ele est la [[capitâla]] de la règ·ion du [[Vènèt]]. Por son arch·itèctura et ses monuments, la vela que est siutàye sus des [[ila|iles]] est enscrite u [[Patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). == Pèrsonalitâts == * [[Giambattista Tiepolo]] {{Commonscat|Venice}} [[Catègorie:Vela d’Étalia]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] tl09a18fgl0qothscixey94hew5lpxx 0 14323 195621 2020-06-10T07:28:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1970–1979''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1970''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1970–1979''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1970''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1979]] : L’[[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] est crèâye. * [[1979]] : Môrt d’[[Andreo Cseh]], èsperantisto * [[1979]] : Môrt de [[René Willien]], poéto vâldotèn [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] evz1wb57odcsxvty33lmklsawctki9e 0 14324 195623 2020-06-10T08:32:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1950–1959''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1950''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1950–1959''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1950''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1950]] : nèssance de [[Jian-Marie Lovey]] * [[1952]] ; dècès de [[Hubert Déquier]], poèto arpetano * [[1958]] : nèssance de [[Gisèle Pannatier]], dialèctologa * [[1958]] : nèssance de [[Zabèla Rabouda-Schüle]] * [[1959]] : Lo [[Parti de la Nacion Occitana]] est créâ. * [[1959]] : dècès de [[Marius Thomasset]], poèto arpetan [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] s5kssis92mougd97mjdujjfbv0e0jw1 0 14325 195626 2020-06-10T11:53:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] iy2ldy9t97z0rdnfzwpwq2efhpnw0or 0 14326 195627 2020-06-10T11:53:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] iy2ldy9t97z0rdnfzwpwq2efhpnw0or 0 14327 195628 2020-06-10T11:53:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] iy2ldy9t97z0rdnfzwpwq2efhpnw0or 0 14328 195629 2020-06-10T11:53:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] iy2ldy9t97z0rdnfzwpwq2efhpnw0or 0 14329 195630 2020-06-10T11:53:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] iy2ldy9t97z0rdnfzwpwq2efhpnw0or 0 14330 195631 2020-06-10T11:54:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc]] iy2ldy9t97z0rdnfzwpwq2efhpnw0or 0 14331 195639 195638 2020-06-10T15:33:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1752}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1752''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Jian-Hildebrand Roten vint [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]]. * Guèrra de l’[[Ende]]. * Lo [[Calendriér grègorien]] est adoptâ u [[Reyômo-Uni]]. == Principâles nèssances == * [[Joseph Marie Jacquard]] == Décès == * [[Robert Tournières]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8zvspqiasn8c1uwgwtnzauux9yg3bie 0 14332 195641 195640 2020-06-10T15:40:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1751}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1751''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Sèismo a Haiti. * Lo fôrt ''La Jonquière'' est construit a [[Saskatchewan]]. == Principâles nèssances == * [[James Madison]] * [[Isabel de Montolieu]] * [[Chârlo-Èmanuèl IV]], rê de Sardègne et Savouè == Décès == * [[Tomaso Albinoni]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] b6jrmp5qnf5r5d0242pqilddacayti3 0 14333 195642 2020-06-10T15:42:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Saskatchewan''' est na province du [[Canada]]. [[Catègorie:Canada]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Saskatchewan''' est na province du [[Canada]]. [[Catègorie:Canada]] 8w384gvs28w1wdcd14nu595kt2keyjy 0 14334 209248 200039 2021-12-29T06:54:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Isabelle de Montolieu.jpg|figura|<center>Isabel de Montolieu.</center>]] '''Isabel de Montolieu''' (nèssua lo [[7 mê|7 de mê]] [[1751]] a [[Losena]], môrta lo [[29 de dècembro]] [[1832]]) est na poetèssa [[Suisse|suissèssa]] du quenton de [[Quenton de Vôd|Vòd]]. == Ôvres == * ''Caroline de Lichtfield, ou Mémoires extraits des papiers d'une famille prussienne'' * ''Le Serin de J.-J. Rousseau'' * ''Les Châteaux Suisses : anciennes anecdotes et chroniques'' {{DEFAULTSORT:Montolieu, Isabel de}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 7d578ci8wf7gayiv20ppx5mkm86jg4e 0 14335 195644 2020-06-10T17:45:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Emmanuel IV of Sardinia - Accademia Carrara.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl IV.]] '''Chârlo-Èmanuèl IV''' (nessu lo 24 mê|24 de m… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Emmanuel IV of Sardinia - Accademia Carrara.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl IV.]] '''Chârlo-Èmanuèl IV''' (nessu lo [[24 mê|24 de mê]] [[1751]] et môrt lo [[6 octobro|6 d’octobro]] [[1819]]) est duc de [[Savouè]] et rê de Sardêgne de [[1796]] tant qu’en [[1802]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] 4fb65s0iltekgp9hnveawyqo1gxpmwy 0 14336 195656 195655 2020-06-10T22:01:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Hôrg·en''' est na comena du [[quenton de Tsurique]]. [[Catègorie:comena suissa]] ipsyxybwyayc21slzwfsr09mqazvli2 10 14337 195653 195651 2020-06-10T21:40:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordenâl|91|dèscripcion=Nonanta et yoniémo|{{{1|}}}}}<noinclude> {{Documentacion abrèviacion ordenâla en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordenâla en chifros arabos|91o]] </noinclude> c01ign740le405codo2zrg9vgw7gpqb 0 14338 199274 198333 2021-01-11T17:19:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Arte''' est na chena de [[tèlèvision]] eropèana que rèalise des èmissions culturâles. Ele est una organisacion franco-alemanda bâsa a [[Strasbôrg]]. Arte est crèâye en [[1992]]. En Janviér 2021 at publiâ un film sus l’histouère de la [[Vouiquipèdia]]: «[https://www.arte.tv/fr/videos/093704-000-A/il-etait-une-fois-wikipedia/ ''Il était une fois Wikipedi. 20 ans d’encyclopédie en ligne'']. [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Alemagne]] 381nz8mshwq4qi71znhhr5uwe397o9k 0 14339 195657 2020-06-10T22:07:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1750}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1750''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Josèf Ier (rê du Portugal)|Josèf Ier]] vint rê du Portug… » wikitext text/x-wiki {{1750}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1750''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * [[Josèf Ier (rê du Portugal)|Josèf Ier]] vint rê du Portugal. == Principâles nèssances == * [[Henri Grégoire]] == Décès == * [[Urbain Plancher]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] l95ie80jgvlfrpho2gwtz3fe5vb414t 0 14340 195658 2020-06-10T22:13:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1750–1759''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1750''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1750–1759''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1750''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1751]] : Nèssance d’[[Isabel de Montolieu]] * [[1751]] : Nèssance de [[Chârlo-Èmanuèl IV]], rê de Sardègne et Savouè * [[1753]] : Nèssance de [[Josèf de Mêtre]], politicien et écriven de [[Savouè]] * [[1757]] : Nèssance de [[Charles X]], rè de France [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] 8lj9sftchcoj5z1vprm2bos3avej17z 0 14341 195661 2020-06-10T22:34:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambèri]] j9dq165d6p57ncy1t28m4x751nrt9r5 0 14342 195662 2020-06-10T22:34:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambèri]] j9dq165d6p57ncy1t28m4x751nrt9r5 0 14343 195663 2020-06-10T22:34:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambèri]] j9dq165d6p57ncy1t28m4x751nrt9r5 0 14344 195664 2020-06-10T22:34:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambèri]] j9dq165d6p57ncy1t28m4x751nrt9r5 0 14345 195665 2020-06-10T22:34:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambèri]] j9dq165d6p57ncy1t28m4x751nrt9r5 0 14346 195666 2020-06-10T22:34:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chambèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chambèri]] j9dq165d6p57ncy1t28m4x751nrt9r5 0 14347 195669 2020-06-11T06:23:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1749}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1749''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra de l’[[Ende]]. * Rèforme du governament en Ôtric… » wikitext text/x-wiki {{1749}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1749''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * Guèrra de l’[[Ende]]. * Rèforme du governament en [[Ôtriche]]. == Principâles nèssances == * [[Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau]] * [[Johann Wolfgang von Goethe]] * [[Nicolas Appert]] == Décès == * [[Catharine Trotter]] * [[Émilie du Châtelet]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] aqeucs493b6r7xs6mjyahcgqwqa6yo8 0 14348 209234 202701 2021-12-28T12:35:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Johann Wolfgang von Goethe''' (nèssu lo [[28 d’oût]] [[1749]] – môrt lo [[22 de mârs]] [[1832]]) est un grant [[ècriven]] alemand. {{DEFAULTSORT:Goethe, Johann Wolfgang von}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Alemagne]] 6yqd9c904tmp7swq0kzut1ia0eqd4v8 0 14349 198768 198767 2020-12-30T17:19:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Johann Peter Hebel''}} [[Fichiér:J. P. Hebel.jpg|figura|J. P. Hebel.]] '''Jian Pièrro Hebel''' (en alemand '''Johann Peter Hebel''') qu’est nèssu lo [[10 mê|10 de mê]] [[1760]] a [[Bâla]] et môrt lo [[22 septembro|22 de septembro]] [[1826]] a [[Schwetzingen]], est un [[Tèologia|tèologien]], fonccionèro du [[margraviat de Bâde]] et [[ècriven]] [[alemand]] et [[tuche]]. Il at étâ lo premièr grant poéto de la [[Tuche|lengoua tuche]]. == Ôvres == * ''Allemannische Gedichte. Für Freunde ländlicher Natur und Sitten.'' Karlsruhe [[1803]]. * ''Der Rheinländische Hausfreund.'' 1803–1811. * ''Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes.'' Stuttgart 1811. * ''Biblische Geschichten. Für die Jugend bearbeitet.'' Stuttgart 1824. * ''Briefe''. Karlsruhe 1957. == Bibliografia == * Wilhelm Altwegg: ''Johann Peter Hebel.'' Frauenfeld/Leipzig 1935. * Rolf Max Kully: ''Johann Peter Hebel. Mit Werkverzeichnis und Literaturangaben.'' Stuttgart 1969. * Wilhelm Zentner: ''Hebel, Johann Peter.'' dens: Neue Deutsche Biographie, 8, 1969, p. 165–168. {{DEFAULTSORT:Hebel, Johann Peter}} [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Tuche]] d1ep1b5p7m7xk8ndq2kkysyeqp6o8ip 0 14350 195681 2020-06-11T06:46:03Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Jian Pièrro Hebel]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian Pièrro Hebel]] r2uv18h4emotijew39jpjxintlabf85 0 14351 195756 195755 2020-06-15T14:52:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:InstitutLangueSavoyarde001.jpg|figura|La placa vers la pôrta de la [[Enstitut de la Lengoua Savoyârda]] en [[Âbèro d’Avâl]].]] La '''banche''' ou-ben '''placa''' et asse-ben '''pancârta''' est un moyen de [[comunicacion]]. [[Fichiér:French and Arpitan sign in Saint-Gingolph (Switzerland).jpg|figura|Placa bilengouâla en [[francês]] et en [[arpetan]] a [[Sent-Gingolf (Valês)|Sent-Gingolf]] en [[Valês]].]] [[Fichiér:Panneau bilingue arpetan.jpg|figura|Banche endiquiosa bilengouâla en [[francês]] et en [[Savoyârd|arpetan]] a l’entrâ de [[Sent-Colomban-dus-Velârs]].]] == Fonccion == * La placa d’informacion pot ére avouéc un [[tèxto]] ou-ben un [[pictografo]] ou na [[infografí]]. * La placa de [[mêson]] montre le [[niom]] ou-ben l’endrêt ou la fonccion de ceti. * La placa comèmorativa que porte un tèxto at – a la manièra d’una [[enscripcion]] – la fonccion d’un [[monument]] de l’[[histouère]]. * La banche de rota porte le [[niom]] d’una [[rota]] ou-ben d’una [[rua]] et d’un [[chemin]]. * [[Ofiço Geografico Arpitan|GeoArp]] encorage, por la [[toponimia]], l’utilisacion de pancârtes [[Bilengouismo|bilengoues]] francês/arpetan ou ben étalien/arpetan dens les comenes [[arpetan]]es. * La placa d’[[ôtomobile]] est lo moyen d’identificacion d’un vèhicllo. * Les pancârtes de construccion endiquont la data et l’endrêt de produccion et la spécificacion des productos et des [[eûti]]s. * Les pancârtes de [[sècuritât]] informont sus des chôses dangeroses. == Ègzemplos == <gallery> Fichiér:Fribourg-freiburg.JPG|Banche de comena bilengouâla en [[francês]] et en [[alemand]] a l’entrâ de la vela de [[Fribôrg]] en [[Suisse]]. Fichiér:René Tavernier. Louis Aragon. Montchat.JPG|figura|Placa comèmorativa por [[Renê Tavèrniér]] a [[Liyon]]. Fichiér:Dijon - Plaque UNESCO Climats du Vignoble de Bourgogne (nov 2018).jpg|Pancârta [[Patrimouèno mondiâl]] de la [[vegne]] de [[Borgogne]] a [[Dij·on]]. Fichiér:Plaque constructeur RENAULT NN (1924-1930).JPG|figura|Banche « [[Renault]] ». Fichiér:Emblem Pic-Pic 1912.JPG|figura|[[Emblèmo]] sus un’ôtomobile [[Pic-Pic]] de [[Geneva]]. Fichiér:20356 TTW French free zone license plate (Gex).jpg|figura|Banche d’ôtomobile du [[Payis de Gèx]]. Fichiér:Medusa Royal Palace Turin.jpg|figura|Placa Mèdusa du [[Palès Rêal (Turin)|Palès Rêal]] a [[Turin]]. Fichiér:Fénis - Panneau Chez-Sapin.JPG|Plaque eun souvin-ì de la [[Seconda Guèrra mondiâla|Seconda Guéra mondiala]] à Chez-Sapin, [[Fén-is]]. Fichiér:Mont Fallère - Balisage.jpg|figura|Segno d’un [[chemin a pied]] en [[Val d’Oûta]]. Fichiér:Afficheur Genève IR90 0912.jpg|figura|Banche èlectronica diens la [[Gâra Geneva-Cornavin|gâra Cornavin]] de [[Geneva]]. Fichiér:A411 panneaux D47a PMV XAK30 XM9z E36b.jpg|figura|Banche variâbla sus l’ôtorote [[A411]] a [[Gàlyârd]], [[Savouè-d’Amont]]. Fichiér:Plaque fontaine Doire Baltée Aoste.JPG|figura|La placa du [[buely]] de la [[Duère Baltèa]] diens la vela d’[[Aoûta]]. Fichiér:Panneau danger canal de Miribel.JPG|figura|Pancârte de danger u [[canal de Miribel]], dèpartament de l’[[En (dèpartament)|En]]. </gallery> [[Catègorie:Comunicacion]] kda52dz7ph5jxyyv7o0rjypcx6j2wr4 0 14352 195692 2020-06-11T07:23:53Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Banche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banche]] qtuxsyebfzzg3qnf6usrldehwjctdrm 0 14353 195693 2020-06-11T07:24:22Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Banche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banche]] qtuxsyebfzzg3qnf6usrldehwjctdrm 0 14354 195711 195710 2020-06-11T14:16:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bari BW 2016-10-19 13-35-11 stitch.jpg|figura|300px|La basilica de Sent Nicolas de Bari yô que sè trôve la tomba de [[Sent Nicolas]].]] '''Bari''' est na [[vela]] et pués na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]], qu’est lo ch·èf-luè de la [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] de [[Poulye]] et lo centro de la [[vela mètropolitèna]] ''Bari''. La vela est sitâye u bôrd de la [[Mar Adriatica|Mar adriatica]] yô que se trôve lo [[pôrt]] de Bari. [[Catègorie:Ch·èf-luè de province en Étalia]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] h1ckxzi4vsxmubznaphw0dgc1b5b1zf 0 14355 198709 195716 2020-12-29T08:59:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Statue of John Calvin (Geneva).jpg|figura|La statua de [[Jian Carvin]] a [[Geneva]].]] La '''statua''' est un [[monument]] que représente na pèrsona et qu’est normâlament na ôvra d’[[ârt]]. ’L pot ére un monument d’un [[homo]] ou-ben d’una [[fèna]] ou d’un groupo de pèrsones; un mouél de statues sont des reprèsentacions de [[diô]]s. Sovent les statues sont empleyés come monuments por des pèrsonalitâts politiques. Des côps les statues ont na fonccion simbolica come p.egz. la [[Statua de la libèrtât]] sus na ila prés [[Niou-Yorque]]. Ôtres figures a la manièra de statues sont des [[émâge]]s d’[[animâl]]s. [[Catègorie:Monument]] [[Catègorie:Ârt]] twerryx4jzjcck22ul8byek3o38j2da 0 14356 205421 195723 2021-06-01T22:05:16Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[11 de jouin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de jouin]] 0fitzsi5vwvmyicnvymoi3suc7xwcv2 0 14357 205420 195724 2021-06-01T22:05:05Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[12 de jouin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de jouin]] 2vojlhi6k8sedvv5lw1efrn1zfp236x 0 14358 200073 195725 2021-01-25T15:40:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1748}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1748''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * La [[Savouè]], ocupâye en [[1742]] per los [[Èspagne|Èspagnols]], aliâs de la France, retrove son endèpendance après lo trètâ d'[[Èx-la-Chapèla]] du 18 octobro 1748. * Lo cuchient du [[duchiê de Milan]] est rapondu a la Savouè. == Cultura == == Nèssences == * [[Olimpia de Gouges]] == Môrts == * [[Johann Rudolf Huber]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4hqzy722q58ivqi1yq4ehj8z6p5k569 0 14359 195728 195727 2020-06-12T07:10:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2017-06-15, Fronleichnamsprozession in der Freiburger Bertoldstraße vor der Alten Uni, u.a. mit Robert Zollitsch.jpg|figura|La Féta-Diô a [[Fribôrg-en-Brisgovia]].]] La '''Féta-Diô''' – en [[latin]] ''Corpus Christi'' – est na féta [[Cristianismo|crètiena]]. [[Catègorie:Cristianismo]] qdlg04a5a9n6ojy6s8dqg2bxd42tq43 14 14360 195733 2020-06-12T12:11:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ôstralia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôstralia]] dx6z8fxui7kfcj0s46p4c7p14bqck98 14 14361 195735 2020-06-13T12:35:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 14 14362 208680 195739 2021-12-14T14:39:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] 9blezrh0psfkflb3mmzti3qfa90lqkl 0 14363 195742 2020-06-14T22:36:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyon]] cn0amztvflkrplsr06hvjgh334mm7s3 0 14364 195743 2020-06-14T22:37:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyon]] cn0amztvflkrplsr06hvjgh334mm7s3 0 14365 195744 2020-06-14T22:38:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyon]] cn0amztvflkrplsr06hvjgh334mm7s3 0 14366 195745 2020-06-14T22:38:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyon]] cn0amztvflkrplsr06hvjgh334mm7s3 0 14367 195746 2020-06-14T22:38:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyon]] cn0amztvflkrplsr06hvjgh334mm7s3 0 14368 209652 209651 2022-01-06T16:35:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:2019 Cerimônia de Encerramento do Fórum Empresarial do BRICS - 49062005737.jpg|figura|Xi Jinping et Jair Bolsonaro.]] '''Xi Jinping''', nèssu lo 15 jouen 1953 a [[Pèquin]], est un homo politico marxisto<ref>Cyrille Pluyette : '' En Chine, un show télévisé met Marx à l'honneur'', en : Le Figaro, 19 /20 mai 2018</ref> et stalinisto<ref>John Pomfret: ''Xi Jinping’s quest to revive Stalin’s communist ideology'', en: [[The Washington Post]], 16 octobro 2017.</ref> et pués lo 5° prèsident de la [[Rèpublica populèra de Ch·ina]] dês [[2013]]. == Ôvres == * ''La Gouvernance de la Chine'' (2014) * ''Remarques du président chinois Xi Jinping au sujet de la promotion globale de l'État de droit'' == Bibliografia == * Chris Patten: ''Great Countries, Bad Leaders'', 2019. * François Bougon: ''Inside the Mind of Xi Jinping'', Londro 2018. * Cyrille Pluyette: ''Chine: le président Xi Jinping peut désormais rester chef de l'État à vie'', dedens : [[Le Figaro]], 11 mars 2018. * Patrick Saint-Paul: ''Pékin tacle le dalaï-lama'', dedens : Le Figaro, 19 decembro 2014. * Tom Phillips: ''“Dictator for life“: Xi Jinping's power grab condemned as step towards tyranny'', dedens : [[The Guardian]], 26 fevriér 2018. * Jeremy Page: ''New Beijing Leader's “China Dream“'', dedens : [[The Wall Street Journal]], 13 mars 2013. * Elizabeth Economy: ''The great firewall of China: Xi Jinping's internet shutdown'', dedens : [[The Guardian]], 26 jouen 2018. * Elizabeth Economy: ''The third Revolution: Xi Jinping and the New Chinese State'', [[Oxford]] 2018. * Andreas Møller Mulvad: ''Xiism as a hegemonic project in the making: Sino-communist ideology and the political economy of China’s rise'', dedens : Review of International Studies 45, 2019, p. 449–470. == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Ch·ina]] dfa2rvv3drn965ex2ikbsa1qrsmb1qv 0 14375 208779 205297 2021-12-16T21:41:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Biatris Coron''' (nèssua lo [[9 jouen|9 de jouen]] [[1956]] a [[Chambèri]]) est n’artista [[Savouè|savoyârda]]. Ele vit dês 1984 a [[Niou-Yorque]]. == Lim de defôr == * [http://www.beatricecoron.com/french.html Seto vouèbe de Biatris Coron] {{DEFAULTSORT:Coron, Beatrice}} [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Fèna]] mlv56kywg4rnp9etlmaudfl42utgp41 0 14376 195798 195783 2020-07-11T08:32:44Z CommonsDelinker 106 « [[commons:Image:Jean_castex_prades.jpg|Émâge:Jean_castex_prades.jpg]] » remplaciê per « [[commons:Image:Jean_Castex_prades.jpg|Émâge:Jean_Castex_prades.jpg]] », coment demandâ per [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Rêson : [[:c:COM:FR|Fil wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jean Castex prades.jpg|thumb|Jean Castex]] '''Jean Castex''' (nèssu lo [[25 jouen|25 de jouen]] [[1965]] a [[Vic-Fezensac]], dèpartament [[G·èrs (dèpartement)|G·èrs]]) est un homo politico [[France|francês]]. Il fut [[mère]] de la vela de [[Prades]] et est Premiér ministro de la Rèpublica francêsa dês lo [[3 j·ulyèt|3 de j·ulyèt]] [[2020]]. [[Category:Premiér ministro de la Rèpublica francêsa|Castex]] e3uyo8kuwxp565yyq8ft4d6y6l43njp 0 14377 209316 195790 2021-12-29T18:24:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Cyril Nauth''' (nèssu lo [[19 de dècembro]] [[1981]] a [[Dij·on]], dèpartament [[Couta-d’Or]]) est un homo politico [[France|francês]]. Il fut [[mère]] de la vela de [[Mantes-la-Ville]]. {{DEFAULTSORT:Nauth, Cyril}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] n15yug90g1g9s7w8e2uota3t06oiz3p 0 14378 195789 195785 2020-07-05T13:06:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Aliot 2015 02 (cropped) (cropped).jpg|thumb|Louis Aliot]] '''Louis Aliot''' (nèssu lo 4 septembro [[1969]] a [[Tolosa]], dèpartament [[Hôta-Garona]]) est un homo politico [[France|francês]] et [[mère]] de la vela de [[Perpignan]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] nv67eof7r0p70xvk03j6jfi6njnb4yq 0 14380 199043 195793 2021-01-05T16:41:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1747}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1747''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:La mort du chevalier de Belle-Isle.jpg|figura|La batalye d’Assietta.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * La [[Savouè]] est ocupâye dês [[1742]] per los [[Èspagne|Èspagnols]]. * Lo comto [[Rolland-Michel Barrin]] vint governor francês de la [[Novèla-France]] en [[Amèrica du Nord|Amèrica]]. * [[Momozono]] vint emperor du [[J·apon]]. * Z’est la [[guèrra]] entre-mié la [[France]] et los payis de l’[[Ôtriche|Ôtrich·e]], la [[Russie]] et lo [[Reyômo-Uni]]. * La France perd la batalye d’Assietta près la valaye de [[Suisa]] en [[Piemont]]; victoire du rê de Sardègne. == Nèssences == * [[Félicité de Genlis]] == Môrts == * [[Catèlena Opalinska]], rêna de [[Pologne]] * [[Jean-Frédéric Ostervald]], tèologo suisso * [[Polhané Sönam Topgyé]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] dvrmg205vrfcrrajhdn5p1snaoadlyc 0 14382 195818 195817 2020-08-02T22:01:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Vallesia''''' est un [[annuèro]] [[Suisse|suisso]] del quenton du [[Valês]]. L’annuèro est fondâ en [[1946]] por la publicacion d’articllos sus l’histouère du Valês que sont ècrits en [[Francês|lengoua francêsa]] et en [[alemand]]. == Lims de defôr == * [https://www.vs.ch/documents/249470/254072/Sommaire_Vallesia_1946-2014.pdf/ae75b780-7365-4061-bb0f-e2c72e59fa10?t=1440490553280 Vallesia 1946–201] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] ntj3mx5zfo607xpncho2u6jqaszy5qn 0 14383 206033 195842 2021-07-07T07:01:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Walter Supersaxo''|nv2=''Walter auf der Flüe''}} {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Sursèx}} '''Vârtiér Sursèx''' (''{{lengoua|fr|Walter Supersaxo}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|de|Walter auf der Flüe}}'' en [[alemand]]), nèssu de vers [[1402]] en [[Aragnon]] et môrt lo [[7 de j·ulyèt]] [[1482]] a [[Sion]], ’l est un [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]] et pués [[comto]] du [[Canton du Valês|Valês]] dês 1457 tant qu’en 1482. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sursex, Vartier}} [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Èvèco]] po0mj0v5ur6t3b1npw6wm0e3fzh3h0q 0 14386 195835 2020-08-04T21:29:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vârtiér Sursèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vârtiér Sursèx]] ru415t7k9453h4e3nt7l6e51bv35j8y 0 14387 195836 2020-08-04T21:29:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vârtiér Sursèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vârtiér Sursèx]] ru415t7k9453h4e3nt7l6e51bv35j8y 0 14389 195846 2020-08-04T22:44:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Josèt-Marie Pagèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèt-Marie Pagèt]] thrjx1vvwszqpbztrmnq0fbkjl8eadb 0 14390 195850 2020-08-10T16:17:14Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB S est.}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = MC Jean Gab'1 | émâge = Ob dc092b408f3c22817ccc3… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} {{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = MC Jean Gab'1 | émâge = Ob dc092b408f3c22817ccc3d235bdcfa4b mc-jean-gab1-2.jpg | upright = | légende = | surnom = | nom de nèssence = Charles M'Bous | payis d’origina = [[France]] | dâta de nèssence = [[28 janviér|28 de janviér]] [[1967]] | endrêt de nèssence = [[Paris]], [[France]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = [[Rape|Rapor]], [[actor]] | profèssion ôtra = | genre = Hiphop | enstrument = [[Vocâl]] | ans actifs = [[1998]]-Houè | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Charles M'Bous''' ([[Paris]], [[28 janviér|28 de janviér]] [[1967]]), mielx cognu coment '''MC Jean Gab'1''', est un [[rape|rapor]] et actor [[France|francês]] d’origina [[Cameron|Cameronêsa]], que rape en [[francês (lengoua)|francês]] et en [[Alemand|alemand]]. [[Catègorie:Rapor francês|MC Jean Gab'1]] 94a9y0kobi99gmxdw08purw3y1c17a3 0 14392 195877 195874 2020-08-16T22:00:22Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Forn (homonimia){{!}}Forn}} [[Fichiér:Fort-du-Plasne_-_img_41966.jpg|figura|300px|Viua du bôrg de Forn-de-Plâno.]] '''Forn-de-Plâno'''<ref group="Nota">Ècrivont étot '''Forn-de-Plèno''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="RègGeneva">{{fr}} « ''Registres du Conseil de Genève'' », Geneva, Librairie Kündig, 1911, vol. III, p. 157 et pués 575. [https://archive.org/details/registresduconse03geneuoft/page/156/mode/2up?q=fordeplanoz Liére en legne : Fordeplanoz].</ref> {{AFE|[foː dɛ ˈpleː.nu]}} (''{{lengoua|fr|Fort-du-Plasne}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Franche-Comtât]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Jura (dèpartament)|Jura]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Borgogne-Franche-Comtât]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Grandvaliérs'' {{AFE|[lo ɡrã.va.ˈli]}} et ''les Grandvaliéres'' {{AFE|[lɛ ɡrã.va.ˈliː.rɛ]}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/fort-du-plasne/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Forn-de-Plano}} [[Catègorie:Comena du Jura]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] swb9saz1lvmggu81thkqwp8vjsl5zgn 0 14393 195875 2020-08-16T20:53:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forn-de-Plâno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forn-de-Plâno]] swi431v2n2weuhkzztc3znghwp6zsjb 0 14394 195876 2020-08-16T20:53:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forn-de-Plâno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forn-de-Plâno]] swi431v2n2weuhkzztc3znghwp6zsjb 0 14395 200552 196177 2021-02-04T11:51:32Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Vêre homonimos|Cogne (homonimia){{!}}Cogne}}{{Articllo principâl en ORB|Comba de Cogne}} [[Fichiér:Grand_Paradis_Valmiana.JPG|figura|300px|Lou [[Massis du Grant-Paradis|''masi dou Gren Paradì'']] en âta [[Valnontéi]].]] La '''comba de Cogne''' (le ''{{lengoua|fr|val de Cogne}}'' en [[fransé]], la ''{{lengoua|it|Val di Cogne}}'' en [[Étalien|italièn]]) l’è na valada de fian de la [[Val d’Outa|Valà d’Outa]]. La [[Grant-Éve]] l’è lou [[Torrent|tourèn prénsipal]] de seutta comba. [[en:Cogne Valley]] [[fr:Val de Cogne]] [[it:Val di Cogne]] {{DEFAULTSORT:Comba de Cogne}} [[Catègorie:Valà d’Outa]] hv2j0bzzxi4dwg49qrn6k302wv2w1pv 0 14396 200545 196178 2021-02-04T11:42:10Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Grent-Aivie<ref name="PatoisVDA">{{fr}}{{it}}{{frp}} D’aprés cela pâge - [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/pon_55850_4.html « ''pon'' »], sus lo seto ''patoisvda.org'' (viu lo 2 de septembro 2020).</ref>}} {{Grafiya B.R.E.L.}}{{Vêre homonimos|Égoua#Éve{{!}}Éve}}{{Articllo principâl en ORB|Grant-Égoue}} [[Fichiér:Grand_Eyvia_001.JPG|figura|300px|Lo torèn deun l’ôt [[Valón de l’Ôtchéi|valón de l’Eurtchì]].]] La '''Grant-Éve'''<ref group="Nota">Diyon étò la '''Grent-Aivie''' eun [[Valdotèn|patoué cognèn]].</ref> (la ''{{lengoua|fr|Grand Eyvia}}'' ou ''{{lengoua|fr|Grand’Eyvia}}'' eun [[fransé]]) l’è eun [[Torrent|torèn]] é eungn [[Afluent|afluàn]] de [[Djouiye]], que bèiche de la [[Comba de Cogne (B.R.E.L.)|comba de Cogne]], eun [[Val d’Outa|Val d’Ousta]]. == Note é réfense == === Note === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Réfense === <references /> [[de:Grand Eyvia]] [[fr:Grand Eyvia]] [[it:Grand Eyvia]] {{DEFAULTSORT:Grant-Eve}} [[Catègorie:Val d’Ousta]] [[Catègorie:Torèn]] ilu3fu38hi8aiyshofsw8nfoyxny99o 0 14397 203810 199931 2021-04-22T07:34:29Z Tenam 1953 Sit articllo l'è icrì deun lo patoué de la val d'Ayas, adón l'è la grafìa de la bassa val d'Outa wikitext text/x-wiki {{Grafia B.R.E.L. - Basa Val}}{{Articllo principâl en ORB|Grant Paradis}} [[Fichiér:GranParadisoFromNW.jpg|thumb|350px|Lo Gran Paradì.]] Lo '''Gran Paradì''' l’èt euna béca dè [[Ârpes|Alpe]] avouì eun’otchor de {{unitât|4061|mètre}} eung la [[Val d’Oûta|Val d’Ohta]] é lo [[Piemont|Piémon]]. [[Catègorie:Val d’Oûta]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:Piemont]] 299vwnikmpy6jucxgzczegj76h89col 0 14398 196267 196168 2020-09-09T18:19:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Cogne (homonimia){{!}}Cogne}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Comba de Cogne (B.R.E.L.){{!}}Comba de Cogne}} [[Fichiér:Grand_Paradis_Valmiana.JPG|figura|300px|Lo ''[[massis du Grant-Paradis]]'' en hôta [[Vâlnontê]].]] La '''comba de Cogne''' (le ''{{lengoua|fr|val de Cogne}}'' en [[francês]], la ''{{lengoua|it|Val di Cogne}}'' en [[étalien]]) ’l est na valâda de fllanc de la [[Vâl d’Aoûta|Valâ d’Aoûta]]. La [[Grant-Égoue|Grànt-Égouie]] ’l est lo [[Torrent|torrent principâl]] de ceta comba. [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] [[Catègorie:Valâ]] szdamqgj6krmfjsdv027cxbeu142oj2 14 14399 195903 2020-08-23T21:42:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] [[de:Kategorie:Gemeinde im Aostatal]] [[en:Category:Communes of Aosta Valley]] fr:Catégorie:Commune dans la Vallée d'Aos… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Vâl d’Aoûta]] [[de:Kategorie:Gemeinde im Aostatal]] [[en:Category:Communes of Aosta Valley]] [[fr:Catégorie:Commune dans la Vallée d'Aoste]] [[it:Categoria:Comuni della Valle d'Aosta]] [[la:Categoria:Municipia Vallis Augustanae]] [[lmo:Categuria:Comun de la Val d'Aòsta]] [[nap:Categurìa:Cumune d''a Valle 'e Aosta]] [[pms:Categorìa:Comun dla Val d'Osta]] [[scn:Catigurìa:Cumuna dâ Vaddi d'Aosta]] 14p65gcb1pzwi068vmba4ynkb6a32vn 14 14400 195904 2020-08-23T21:43:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Velâjo arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Velâjo arpetan]] aup09nv2w1dvz8lxacshjnwnoajyydd 0 14401 195965 195928 2020-08-28T16:03:20Z Arkelin 11574 Grafia, Lims, Catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Domenichino - The Assumption of Mary Magdalene into Heaven - 1620.JPG|thumb|300px|Maria Magdaleina montant u Ciel.]] '''Maria Magdaleina''' est una disciplessi de [[Jèsus Crist|Jésus-Christ]] et una sainti de l'[[Égllése catolica romèna|Églisi catholica romana]]. Elli lo siut tant qu'à sos derriers jors, est présenta à sa Résurrection et est ensuiti devenua una figura emportanta du [[cristianismo]]. Durant longtemps, l'[[Égllése catolica romèna|Églisi]] identifiet Maria Magdaleina à la [[fèna|fenna]] pécheressi qui oint Jésus, d'ainsé qu'à Maria de Béthania, cell’error fut adobaye dens les annayes 1960. [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Bibla]] [[Catègorie:Fèna|Maria Magdaleina]] 3ad7zpm43qtpdezwlvo0xjtk1lmy51c 0 14402 196129 195981 2020-09-01T16:41:27Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Viajo de sainti Maria Magdaleina à Marseilli]] vers [[Viâjo de senta Maria Madalêna a Marselye]] : Arpetan. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Giotto di Bondone - Scenes from the Life of Mary Magdalene - Mary Magdalene's Voyage to Marseilles - WGA09109.jpg|300px|thumb|Lo viajo de sainti Maria Magdaleina tant qu'à Marseilli sus una fresca italienna médiévala.]] Lo '''viajo de sainti Maria Magdaleina à Marseilli''' est una légenda médiévala qui commencet en [[Provence|Provenci]] et se propagiet ensuiti grâci à la [[Légenda doraye]] de [[Jacquèmo de Voragina]]. Cella légenda raconte que [[Maria Magdaleina]] est étaye tant qu'à [[Marselye|Marseilli]] après los épisodos évangélicos. Quand elli fut arrivaye, elli areit évangélisâ la région. [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] [[Catègorie:Cristianismo]] fesh3n46gip0tiesrwgbmris1r72ii9 0 14403 195967 195921 2020-08-28T16:09:35Z Arkelin 11574 Grafia, Lim, Catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:PalazzoTrinci010.jpg|thumb|300px|Jacquèmo de Voragina tenent la Légenda doraye dens sa man à manchina.]] '''Jacquèmo de Voragina''' est un chronicor italien du [[Moyen Âjo|Meyan Âjo]]. Il est l'autor de la [[Légenda doraye]]. [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] 3uhgjzng35wh6afhlmd2ra45d923rz0 0 14404 195968 195923 2020-08-28T16:11:41Z Arkelin 11574 Grafia, Lims, Catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Legenda aurea.jpg|300px|thumb|Saint Méchiel dans la Légenda doraye.]] La '''Légenda doraye''' est un'œuvra écrita per [[Jacquèmo de Voragina]] entre 1261 et 1266, elli raconte la via de 150 saints et saintes de l'[[Égllése catolica romèna|Églisi catholica romana]]. [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Lèvro]] [[Catègorie:Histouère]] j1ipszicin0zjm9l9au2aswrtjx6f0s 0 14405 212558 212543 2022-04-16T19:39:06Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Dia (homonimia){{!}}Dia}} [[Fichiér:Menglon.jpg|figura|300px|<div class="center">''[[Mengllon]]'', yon des velâjos productors de la ''cllarèta de Dia'' ; lo vegnôblo sè trôve sus la bârma.</div>]] La '''cllarèta de Dia''' (la ''{{lengoua|oc|clareta de Diá}}'' en [[occitan]], la ''{{lengoua|fr|clairette de Die}}'' en [[francês]]) est un [[vin èfèrvèscent]] d’[[apelacion d’origina controlâye]] du [[vegnôblo de la valâ du Rôno]] et més ègzactament de la valâ de la [[Droma (reviére)|Droma]] dedens lo [[Dârfénât]]. == Histouère == === Dês l’Antiquitât tant qu’u Moyen Âjo === L’origina de cél [[vegnôblo]] remonte tant qu’a l’[[Antiquitât]]. La citât de ''[[Dea Augusta Vocontiorum]]'' ([[Dia]]) fut yona de les més importantes de la [[Gôla narbonêsa]]. [[Plinio lo Viely]]<ref>{{la}} Plinio - « ''[[Histouère naturâla (Plinio lo Viely)|Histouère naturâla]]'' », vol. XIV.</ref> cite franc favorâblament lo vin des [[Voconços]]. Nen distingue doux : l’''{{lengoua|la|aigleucos}}'', qu’arrètâvont la [[Fèrmentacion alcolica|fèrmentacion]] en plongient les ''{{lengoua|la|dolia}}'' dedens l’égoua frêda tant qu’a l’hivèrn, et pués lo ''{{lengoua|la|vinum dulce}}''. Lo naturalisto prècise los moyens « naturâls » empleyês por gâgnér cél vin dox : torsion du [[manjo]] de la grapa, fenta du [[sarment]], sèchiê du resim dessus de tioles plates. Cél [[pâsserilyâjo]] ôgmentâve lo contegnu en sucro et pués pèrmetéve d’avêr un [[Degrâ d’alcol|degrâ alcolico]] hiôt, qu’empachiêve la transformacion de la totalitât du sucro en alcol. Cite doux [[plant]]s ben adaptâs a cél trètament : ''{{lengoua|la|helvennaca}}'' et ''{{lengoua|la|diachytos}}''. L’[[arquèologia]] at confirmâ lo tèxto de Plinio avouéc les dècuvèrtes : * d’una vilâ viticola ({{Iér siècllo}}) a [[Pontês]], * d’un’[[èpitafa]] bachica consacrâye a Publicus Calistus ({{IInd siècllo}}), * d’una tomba des ''Amôrs vendêmiors'' ({{IIIémo siècllo}}). L’histouère at mémo retegnu lo sacrifiço tôrobolico en l’honor de {{lengoua|la|[[Liber Pater]]}} ([[Bacus]]) et de l’emperor [[Felipo l’Arabo|Felipo]] fétâ lo 2 de les [[Calendes]] d’[[octobro]] ({{dâta|30 septembro 245}}), a Dia, per los prétros de [[Valence]], d’[[Orenge (Vâlcllusa)|Orenge]], d’[[Âlps (Ardèche)|Âlps]] et de Dia. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Cllareta de Dia}} [[Catègorie:Vin]] [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] k1dd6ecmgdvsjde4g1gei2jjsp0vqrl 0 14406 205980 205979 2021-06-28T09:59:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pierro Paul Rubens''' (nèssu lo [[28 de jouin|28 de jouen]] [[1577]] – môrt lo [[30 de mê]] [[1640]] ) fut un pintro brabançon de l'écoula baroca flamanda. Avouéc un atelier emportant, Rubens at produit un'œuvra considérabla dens des genros divers. Il at peint 1403 pintures. {{DEFAULTSORT:Rubens, Pierre Paul}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Payis-Bâs]] k4hbpob4gxzad8mpz9jf8jyitcgtym9 0 14407 211602 211601 2022-03-16T08:03:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Enfocajon Cors d’égoua | nom = Lêre (fllevo) | prononciacion = | ôtros noms = | émâge = France map with Loire highlighted.jpg | lègenda émâge = Cors de Lêre dedens la [[France]]. | mapa = | lègenda mapa = | longior = 1006 | longior notes = | nombro de Strahler = 7 | bachèt = | bachèt notes = | bachèt colèctior = | dèbit = 931 | dèbit endrêt = | dèbit notes = | règ·imo = | sôrsa = [[Mont Gerbier-de-Jonc]] (en francês) | sôrsa localisacion = [[ardecha]] | sôrsa hôtior = 1408 | sôrsa latituda = 44.835011 | sôrsa longituda = 4.209223 | bèc = [[Golfo de Gascogne]] - [[Ocèan Atlantico]] | bèc localisacion = [[Lêre-atlantico]] | bèc hôtior = 0 | bèc latituda = 47/16/00/N | bèc longituda = 2/11/09/W | afluents riva gôche = | afluents riva drêta = | règ·ions = ({{Arpetania}}, {{Occitania}}) ; [[ôvèrgne-rôno-ârpes]] ; [[borgogne-franche-comtât]] ; ... | payis = {{France}} | division1 = | lim division1 = | division2 = | lim division2 = | veles = [[Rouana]]... | sôrses = [[SANDRE]]:{{sandre|----0000|texte=----0000|source=non}}, [[Géoportail (France)|Géoportail]], [[Banca Hidro]], [[EPTB]]-Lêre }} '''Lêre''' est lo second [[fllevo]] important d’[[Arpetania]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Lêre|*]] [[Catègorie:Cors d’égoua de France]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de Lêre|*]] [[Catègorie:Fllevo en Eropa]] [[Catègorie:Lêre (dèpartement)]] 5mqgv8stpd6zfzi9fqc1h57lbnnomqq 0 14408 210918 210917 2022-02-12T09:51:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Alisa Perrin''' (en [[francês]]: ''Alice Perrin''; nèssua lo [[15 j·ulyèt]] [[1867]], môrta lo [[13 fevriér]] [[1934]]) est na poetessa du [[Reyômo-Uni]]. Dês 1925 ére u quenton de [[Quenton de Vôd|Vòd]]. == Ôvres == * ''Into Temptation.'' * ''Late in Life.'' * ''East of Suez.'' * ''The Spell of the Jungle.'' * ''The stronger claim.'' * ''The Waters of Destruction.'' * ''Red Records.'' * ''A Free Solitude.'' * ''Idolatry.'' * ''The Charm.'' * ''The Anglo-Indians.'' * ''The Happy Hunting Ground.'' * ''The Woman in Bazaar.'' * ''Tales that are told.'' * ''Star of India.'' * ''The vow of silence.'' * ''Government House.'' * ''Other Sheep.'' {{DEFAULTSORT:Perrin, Alisa}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 8xvsji7n9e4vadg8p6lg8mf0gvm35uw 0 14409 200916 195944 2021-02-09T16:35:07Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Reine Bibois''' (nèssua a [[Cogne]] lo [[2 oût]] [[1894]], môrta lo [[17 septembro]] [[1976]]) ére na poetessa arpitana du [[Val d’Outa]]. L’ére originéra de [[Cogne]]. == Ôvres == * ''La rava'' * ''Lo petchou pon de Meleunna'' * ''La Cougnèntse'' * ''Le plante dou souvenir'' * ''La viéille fileusa'' * ''Oh vie ru de mon anfance'' * ''Recueil de poésies et de contes en patois de Cogne.'' 1975. [[Catègorie:Ècriven|Bibois]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta|Bibois]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia|Bibois]] [[Catègorie:Ècriven arpetan|Bibois]] [[Catègorie:Fèna|Bibois]] ouqcb34m3pm1i3s7oe5o9vxtiq7q7en 0 14410 203915 196021 2021-04-23T06:17:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Silja Walter''' (nèssua lo [[23 avril]] [[1919]], môrta lo [[31 janviér]] [[2011]]) ére na mouéna u monastèro ''Fahr'' u cuchient de la vela [[Tsurique]] et pués na ècrivena suissa. == Litèratura == * {{DHS|10056|Silja Walter}} * Eve Pormeister : ''Grenzgängerinnen. Gertrud Leutenegger und die schreibende Nonne Silja Walter aus der Schweiz.'' Berlin 2010. * Ulrike Wolitz : ''Ozean Licht: Festgabe für Silja Walter zum 90. Geburtstag.'' Fribôrg 2009. {{DEFAULTSORT:Walter, Silja}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Égllése catolica]] og3o1uqcboehnfs0utsfdu5uxrkezd8 0 14411 195962 195952 2020-08-28T15:54:33Z Arkelin 11574 Grafia, Catègories, Lim wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Guerra de les Gaules''' est un’œuvra littéraira romaina qui fut écrita per [[Julo Cèsâr|Julio César]] u moment qu’il conquéreit la [[Gôla]]. [[Catègorie:Lévro]] [[Catègorie:Litèratura]] 09ldckfvucw5dhfymk0et3jlb70v70y 0 14412 208660 198427 2021-12-14T09:53:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Nostradamus by Cesar.jpg|thumb]] '''Nostradamus''', de son vrai nom ''Méchiel de Noutra-Dama'', – nèssu lo [[14 de dècembro]] [[1503]]; môrt lo [[2 de j·ulyèt]] [[1566]] – ère un majo et mèjo [[France|franceis]] du XVIe sièclo. Il est l’autor de plusiors ''prophéties'' considérayes per aucuns comment vraies. [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Nostradamus]] fggjxth384d5u28p9s5abz3078gdlqg 0 14413 210833 196008 2022-02-05T10:15:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Comoplinio.JPG|figura|300px|Enscripcion a la mémouère de Plinio lo Viely, u mur de la [[Catèdrâla de Còm]].]] '''Plino''' dit '''lo Viely''' – lat. ''Plinius Maior'' – fut un hommo politico et un historien et ècriven [[Empiro romen|romen]]. Il est nèssu an 23 ou ben 24 avant J.-Chr., a [[Còm]], et môrt lo [[25 d’oût]] [[79]], a ''Stabiae,'' près [[Nâples]], a côsa de l’èrupcion du [[Vèsuve]]. [[Fichiér:Plinyelder.jpg|figura|150px]] == Ôvres == * ''Bellorum Germaniae'' * ''A fine Aufidii Bassi'' * ''[[Naturalis historia]]'' == Bibliografia == * John F. Healy : ''Pliny the Elder on Science and Technology.'' Oxford University Press, Oxford 1999. == Lims de defôr == {{Commonscat|Plinius Maior}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Ècriven]] gnyubjnxwjgkbqvhv81byraa8e4lmnu 0 14414 196113 196110 2020-09-01T16:18:44Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Plino''' dét ''Lo Joueno'' fut un ècriven et homo politico [[Empiro romen|romen]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Ècriven]] 4zqc9bajlc5qr2oa9cwjet7p2qsa5th 0 14415 196115 195957 2020-09-01T16:20:19Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Plino lo Joueno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Plino lo Joueno]] cx86cto1jyjtswz9vrj5sjhuafzo3hh 0 14416 195998 195975 2020-08-28T20:29:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Légendes prosaïques''' sont una siuta de légendes écrites u [[Moyen Âjo|Meyan Âjo]] en [[ancian arpitan]]. == Sôrsa == * [[Bibliotèca nacionâla de France]], M 818 [[Catègorie:Lévro]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] jsufhynapywxic4ab6tflc92xip9kq6 0 14417 211292 196133 2022-03-05T21:58:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ancian arpetan]] vers [[Viely arpetan]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Ancian arpetan''' ère la lengoua [[Arpetan|arpetana]] quand ele ére parlâye u [[Moyen Âjo]]. De cela lengoua, ancêtra de noutron arpetan d'enqu’huè, nos ens quârques tèxtos que nos sont parvegnus. [[Catègorie:Lengoua arpetana]] jdjpkrmc94tkpn7qhzuvx46ub240tkt 0 14418 208206 208191 2021-11-28T18:14:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Elisa Blondel - Self-portrait 2.jpg|figura|Elisa Blondel]] '''Elisa Blondel''' ( nèssua lo [[19 d’avril]] [[1811]] a Pont d’En, môrta lo [[20 d’octobro]] [[1845]] a [[Bôrg]] ) ére n’artista [[France|francêsa]]. [[Catègorie:Artista|Blondel]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France|Blondel]] [[Catègorie:Fèna|Blondel]] [[Catègorie:En (dèpartement)|Blondel]] 8gfj6giocsib3duwlv8vij8tgmv7b8k 0 14420 205337 205336 2021-06-01T20:29:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tinguely by Wolleh.jpg|figura|Jian Tinguely.]] '''Jian Tinguely''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|22|mê|1925}} a [[Fribôrg]] ; môrt lo {{Dâta de môrt|30|oût|1991}} a [[Berna]] ) ére ’n artisto suisso. == Lims de defôr == * Roland Wetzel: [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/021966/2013-12-18// ''Jean Tinguely''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] * Tobia Bezzola: [https://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4022334 ''Tinguely, Jean''] dens: [[Sikart]] [[Catègorie:Artisto|Tinguely]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse|Tinguely]] [[Catègorie:Fribôrg]] 84e07e8nebe3ti4zyho3yw0jbvr208r 10 14421 195994 2020-08-28T20:24:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{s|I|ér}}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|contegnu=Modèlo que pèrmèt na reprèsentacion prèparâye et uniforma des siècllos dens los articllos. =… » wikitext text/x-wiki {{s|I|ér}}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|contegnu=Modèlo que pèrmèt na reprèsentacion prèparâye et uniforma des siècllos dens los articllos. == Vêre avouéc == *{{m|Iér s}} *{{m|Iér}} *més de possibilitâts avouéc lo modèlo : {{m|S}} {{Palèta|Lista des modèlos siècllo}} }} [[Catègorie:Modèlo de siècllo|01]] </noinclude> 76jt3dknzwwngjlvlvv43rb1883ar0n 0 14423 195996 2020-08-28T20:27:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''Bibliotèca nacionâla de France''' ( BnF ) est la [[bibliotèca]] principâla en [[France]]. El’est a [[Paris]]. == Lims de defôr == * [http… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Bibliotèca nacionâla de France''' ( BnF ) est la [[bibliotèca]] principâla en [[France]]. El’est a [[Paris]]. == Lims de defôr == * [https://www.bnf.fr/fr Seto de la BnF] [[Catègorie:Bibliotèca]] [[Catègorie:Cultura de la France]] 7s2lfyuz4okcmwho42yh1120psdf6ki 10 14424 195997 2020-08-28T20:29:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{s|II|nd}}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|contegnu=Modèlo que pèrmèt na reprèsentacion prèparâye et uniforma des siècllos dens los articllos. =… » wikitext text/x-wiki {{s|II|nd}}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|contegnu=Modèlo que pèrmèt na reprèsentacion prèparâye et uniforma des siècllos dens los articllos. == Vêre avouéc == *{{m|IInd s}} *{{m|IInd}} *més de possibilitâts avouéc lo modèlo : {{m|S}} {{Palèta|Lista des modèlos siècllo}} }} [[Catègorie:Modèlo de siècllo|02]] </noinclude> e9lmpinmpk04n9fte78o64h8xdjpo76 10 14425 196002 2020-08-28T20:45:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Mèta documentacion de modèlo | nom modèlo = Documentacion modèlo sen paramètro | titro = Documentacion modèlo sen paramètro | contegnu u chouèx =… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta documentacion de modèlo | nom modèlo = Documentacion modèlo sen paramètro | titro = Documentacion modèlo sen paramètro | contegnu u chouèx = ouè | contegnu ôtô hiôt = O est la documentacion du [[Éde:Modèlo|modèlo]] <nowiki>{{</nowiki>'''{{PAGENAME}}'''<nowiki>}}</nowiki>. {{#if:{{{tèmo|}}}|Fât vêre {{{tèmo}}}.}} == Usâjo == <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></code> Lo modèlo s’emplèye sen paramètro. | contegnu = {{{contegnu|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 44z7z27jk95a3lue6xa3eybk4pfvjkc 10 14426 196003 2020-08-28T20:47:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><nowiki /><templatestyles src="Mèta documentacion de modèlo/stilos.css" /> {{#invoke:Documentacion|documentacion}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion… » wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki /><templatestyles src="Mèta documentacion de modèlo/stilos.css" /> {{#invoke:Documentacion|documentacion}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> j3zd7dv5ss5zqzlgsrwcs7axuub3exy 10 14427 196004 2020-08-28T20:52:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « /* * Cela fôlye de stilo est chargiêe per [[Modèlo:Documentacion]] et [[Modèlo:Sot-pâge de documentacion]]. */ /* Amèlyoracion de la presentacion des <templated… » sanitized-css text/css /* * Cela fôlye de stilo est chargiêe per [[Modèlo:Documentacion]] et [[Modèlo:Sot-pâge de documentacion]]. */ /* Amèlyoracion de la presentacion des <templatedata> */ .mw-templatedata-doc-desc + p, .mw-templatedata-doc-param-name code:first-of-type { font-weight: bold; } .mw-templatedata-doc-params dl { font-size: 85%; margin: 0.5em 1em; } .mw-templatedata-doc-params dt { float: left; clear: both; font-weight: normal; font-style: italic; } .mw-templatedata-doc-params dt:after { content: "\a0:\a0"; } .mw-templatedata-doc-params dd { float: left; margin: 0; } .mw-templatedata-doc-muted { color: grey; } /* [[Catègorie:Sot-pâge de modèlo fôlye de stilo]] */ 8nqc847vtfggzva8nkeo6u6au9bltq0 10 14428 196007 196006 2020-08-28T22:34:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{s|III}}<noinclude>{{Documentacion modèlo sen paramètro|contegnu=Modèlo que pèrmèt na reprèsentacion prèparâye et uniforma des siècllos dens los articllos. == Vêre avouéc == *{{m|IIIémo s}} *{{m|IIIémo}} *més de possibilitâts avouéc lo modèlo : {{m|S}} {{Palèta|Lista des modèlos siècllo}} }} [[Catègorie:Modèlo de siècllo|03]] </noinclude> jphz4yj4eohyu68gq965olt2emu56nv 0 14429 196009 2020-08-28T22:37:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Plino l'Ancian]] vers [[Plinio lo Viely]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Plinio lo Viely]] 5tph3ws4lyve7p2tp76zc0anq09b79f 0 14430 196010 2020-08-28T22:39:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cllarèta de Dia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cllarèta de Dia]] avzmnft1csnp4bj5z6q8hp6s15h3wcl 0 14431 209101 202388 2021-12-27T15:03:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Erdpyramiden von Euseigne.JPG|thumb|[[Hèremence|Aremens]]]] La '''Natura''' comprend l’environnament naturâl avouèc los fenomènos de la [[biologia]], de la [[g·eologia]] et de la [[mètèorologia]] etc., et asse-ben la [[biosfèra]] sus la [[tèrra]], los [[cors d’ègua]], les pièrres, los habitâts et payisajos et écosistèmos tèrrestros et [[Mondo maritimo|marins]] con les èspèces d’[[animâl]]s, de [[planta|pllantes]], de [[pêsson]]s, des [[champegnon]]s, de bactériens et con los [[Homo sapiens|homans]]. Les [[sciences naturèles]] — la [[Biologia]], la [[Botanica]], la [[Zoologia]], la [[Ch·imia]], la [[Fesica]], l’[[Astronomia]], la [[Mèdecina]] (entre ôtres) — et pués les sciences de la tèrra — la [[Geologia]], la [[Minèralogia]], la [[G·eografia]], l’[[Hidrologia]] etc. — ètudiont los fenomènos naturâls. Un mouél de fôrmes biologiques sont la ples emportanta ressôrsa por la produccion [[agricultura|agriculturâla]]. Matières naturâles servont por l’[[arch·itèctura]] et la produccion d’[[eûti]]s. La natura est un factor por lo [[tourismo]]. L’[[ârt]] presente les émâges de la natura. La [[proteccion de la natura]] et la [[protèccion de l’enveronence]] sont emportant por la consèrvacion des biosistèmos et lo salvament de la [[biodivèrsitât]]. L’[[Ècologia]] ètudie lo patrimouèno naturâl. == Vêre avouèc == * [[Arpitanian Lands]] * [[Musê de la natura de Geneva]] * [[G·eografia arpitana]] * [[Patrimouèno mondiâl]] * [[De rerum natura]] == Litèratura == * André Pellicer: ''Natura. Étude sémantique et historique du mot latin,'' Paris, 1966. [[Catègorie:Natura]] 6y1wp6azc78nt0ozl0zrsg7jtj98mq8 0 14432 212134 212130 2022-04-04T08:49:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Muséum d'histoire naturelle de Genève - entrée.jpg|thumb|Lo «Museum» de Geneva]] Lo '''Musê de la natura de Geneva''' est lo [[musê des sciences naturèles]] de la vela de [[Geneva]]. L’est lo ples grant [[musê]] de la [[natura]] en [[Suisse]]. [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Musê|Geneva]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] rvwpvlokpqjywlnhc6gu3onew0nyb79 0 14433 199430 199428 2021-01-13T12:52:02Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ida Mèrmelyôd''' (nèssua en [[1929]]) de [[Velârs-sur-Tônes]] est na poètessa [[Arpetan|arpetana]] de [[Savouè]]. El’ére prèsidente de l’associacion ''« Patouèsants lé Kèrnye »''. == Ôvres == * ''Proverbes: dictons et réflexions: patois-français.'' Collectés par Ida Mermillod et édités par les Patoisants du Val de Thônes 1998. * ''Louz atro kou: lé nèssance.'' En: ''Quand les SAvoyards écrivent leurs patois. Deuxième volume. Savoie – Valais – Val d’Aoste. Textes et chansons choisis des 2e et 3e concours de patois ( 1992 – 1995 ) Conflans - Albertville, p. 82–83. * ''Lou Diton: graines de sagesse et brins de malice...'' 2001. * ''René Sylvestre (1916-2008).'' == Litèrature == * ''L’essor savoyard,'' 6 novembro 2015 {{DEFAULTSORT:Mèrmelyôd, Ida}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Poèto francês]] [[Catègorie:Fèna]] d7bbo0t1xq94hmrt7imbt7y15hqk2ao 0 14434 201022 199090 2021-02-12T14:02:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Anaïs Ronc-Désaymonet''' — asse-ben ''Tanta Neisse'' — ( nèssua lo [[28 de dècembro]] [[1890]] a [[Aoûta]] et môrta lo [[25 de septembro]] [[1955]] ) ére ne fèna politica et poétesse de la [[Val d’Oûta]]. El’ére membro de lo Comitât des tradicions valdoûtènes. == Ôvres == * ''In Val di Cogne. Usi e costumi, leggende e superstizioni.'' 1929. * ''Poésie campagnarde de Tanta Neisse.'' 1951. * ''Recueil de textes d’Anaïs Ronc Désaymonet.'' 1990. * ''[https://www.youtube.com/watch?v=zKOGOoubb7E Três côps vengt ans.]'' [[Radiô Arpitania]], 2015. {{DEFAULTSORT:Ronc-Désaymonet, Anais}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Fèna]] g42jpqpsx39yrvvu3xwnqf2vxlx8i0f 0 14435 196196 196183 2020-09-02T21:53:12Z ChrisPtDe 22 /* Vêde avouéc */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zinal-Vaches (2).jpg|thumb|Vaches a [[Zinal]], canton du [[Valês]].]] L’[[inârpa]] est un sèctor de l’[[agricultura]]. C’est yona des formes tradicionâles de l’[[èconomia]] en [[Arpetania]]. Dès la [[prèhistouère]], los arpians (ou-ben ''armalyers'' et ''armaillis'') montont du [[fortemps]] tant’qu’en [[ôton]] avouéc lors animâls – [[vache]]s, [[mouton]]s et ôtros — ux endrêts des [[moutanye]]s yô que se trovont [[pra]]s et [[égoua]]. Pués fabricont de [[fromâjo]]s a bâsa de [[lacél]] de races bovines montagnârdes. [[Fichiér:Château d'Oex, Chalet du Grand Clé.JPG|thumb|Lo tsalet sus l’[[ârp]] ''Grant Clé'' a [[Étivaz]], canton du [[Vôd]].]] Los [[tsalet]]s des [[Ârpes]] sont los bâtiments tradicionâls des arpians. == Vêde avouéc == * [[Sociètât suissa d’èconomia arpèstra]] * [[Ârp]] * ''[[La Dèsarpa]]'' * [[Poyê]] * [[Mêson de l’inârpa]], lo [[musê]] de l’inârpa a [[Vâltornenche]] * [[Combat de vaches]] * [[Cha]]<ref>[http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#Ch1 Chaume] En: Henry Suter: Glossaire des noms de lieux de Suisse romande.</ref> == Bibliografia == * M. Porchet : ''Agriculture et économie alpestre dans le Valais romand,'' 1983. * ''L’Economie pastorale et l’agriculture des hautes vallées alpines dans l’Europe de 1992,'' 1989. * [[Ezio Emerico Gerbore]]: ''Alpages et élevage en Vallée d’Aoste au Moyen Age. Un essai de mise en point.'' En: ''Geschichte der Alpen,'' 1999. == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] ez63a11mnngtpec87efiagw71kxtjzp 0 14436 201016 196053 2021-02-12T13:52:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Môris Swadesh''' ( néssu lo [[22 de janviér]] [[1909]] et môrt lo [[20 de jouin]] [[1967]] ) ére un [[Lengouistica|lengouisto]] et anthropologo [[Ètats-Unis|amèriquen]]. L’at fât la [[Lista Swadesh]]. == Ôvres == * ''The Origin and Diversification of Language,'' Chicago 1971. == Vêre avouéc == * [[Lista Swadesh de l’arpetan]] [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Amèriquen]] nc7zwor5bz8iv8foyi3ifv3c4fs3ubj 0 14437 196054 2020-08-31T17:50:25Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Môris Swadesh]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Môris Swadesh]] 77l4ziv44uqw812cawqmb6jbu68ip7i 0 14438 200067 196976 2021-01-25T15:11:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Sêson''' est na partia de l’[[an]]. Les quatro sêsons de l’an sont: * lo [[fortemps]] ou ben ''bél-temps'' et ''printemps'' et ''salya'' etc.<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/18197 fortemps] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana]]</ref> * lo [[chôd-temps]] ou ben l’''étif''<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/24820 ''chôd-temps''] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana]]</ref> * l’[[ôton]] * l’[[hivèrn]] Les sêsons sont emportant diens la [[cultura populera]] por lo calendriér des [[féta|fétes]] tradicionâles. Pendent l’hivèrn est la féta de [[Chalendes]]. Diont ''sêson'' asse-ben u [[tourismo]] por lo temps yò que un mouél de gens vont ux stacions de lèsir, et u [[sport]] por les pèriodes de compèticions. == Vêre avouéc == * [[Mês]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Calendriér]] 3ogxlfkty08bqknkglqlx4j2kt9blkx 0 14439 196061 196060 2020-08-31T18:20:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Palmyre Arbaney-Farcoz]] vers [[Palmyra Arbaney-Farcoz]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Palmyra Arbaney-Farcoz''' ( nèssua en [[1900]] a [[Doues]]; môrta en [[1980]] a [[Aoûta]] ) ére na poétessa arpetana de la [[Val d’Oûta]]. {{DEFAULTSORT:Arbaney, Palmyra}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Fèna]] np7j25eogiz729k7zh18xu2kybj4qz0 0 14440 196062 2020-08-31T18:20:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Palmyre Arbaney-Farcoz]] vers [[Palmyra Arbaney-Farcoz]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palmyra Arbaney-Farcoz]] gkm6rwtgwtao3i0miz1s0efmxskg6py 0 14441 196066 2020-08-31T19:22:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Palmyra, Syria - 2.jpg|thumb|Palmyra.]] '''Palmyra''' est na [[vela]] de l’antiquitât en [[Sirie]]. [[Catègorie:Vela]] Catègorie:Siri… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Palmyra, Syria - 2.jpg|thumb|Palmyra.]] '''Palmyra''' est na [[vela]] de l’antiquitât en [[Sirie]]. [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Sirie]] [[Catègorie:Antiquitât]] 9mcxe82zv4im0ss2nopj83tffebzluk 0 14442 196067 2020-08-31T19:24:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} '''La parola "Palmyra" pot dére:''' * [[Palmyra]], una vela antica en Sirie. * [[Palmyra Arbaney-Farcoz]], una poétessa arpitana… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Homonimia}} '''La parola "Palmyra" pot dére:''' * [[Palmyra]], una vela antica en Sirie. * [[Palmyra Arbaney-Farcoz]], una poétessa arpitana de la Val d’Oûta. h9q8ddoeotkgz3xaz11y863rd29s21z 0 14443 196124 196123 2020-09-01T16:30:40Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Phariséos]] vers [[Farisiens]] : Arpetan. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Los '''Farisiens''' constituavont na branche du [[Judâismo]] antico. Los Farisiens sont ben presents dens lo Novél Tèstament de la [[Bibla]]; ils y sont dènonciês per [[Jèsus Crist]] coment hipocritos et pèrvèrs. [[Catègorie:Judâismo]] 0f307dtnf346042jafoz2qqenmporvr 0 14444 196237 196104 2020-09-07T22:35:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lévro de l'Apocalipsa]] vers [[Apocalipsa]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Lévro de l'Apocalipsa''' est l'ultimo [[lévro]] comprés dens la [[Bibla]]. Son ôtor seriet [[Sent Jian l'èvangilista]]. Lo mot « ''apocalipsa'' » vint du mot [[grèc]] que vôt pués dére « rèvèlacion ». [[Catègorie:Bibla]] m1qm8lkuxplfhexwaurb72kijuou77o 0 14445 196106 196094 2020-09-01T16:09:43Z Arkelin 11574 + Catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jian l'èvangilista''', asse-ben dét '''Jian l'apôtro''', est un [[sent]] de l’[[Égllése catolica romèna]] et yon des quatr' èvangilistos que composeront lo Novél Tèstament de la [[Bibla]]. Il est asse-ben l'ôtor du [[Lévro de l'Apocalipsa]] qu'il ariât ècrit sus l'[[Ila]] de Patmos. [[Catègorie:Bibla]] [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] [[Catègorie:Sent]] mplo28ptjl8zd0rnoepmi2cx3egscgz 0 14446 200948 196077 2021-02-10T07:44:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Carli Tomaschett''' ( nèssu lo [[10 de fevriér]] [[1958]] ) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. L’est redactor en chef du [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]] qu’est lo diccionèro suisso du [[Roumancho]] et se trôve a [[Couère]]. == Ôvres == * ''Nums locals. Tgi dat nums e tenor tgei criteris?'' En: [[Igl Ischi]], 77, 1992, p. 184–191. * ''100 onns Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun.'' En: [[Annalas da la Societad Retorumantscha]], 117, 2004, p. 1–24. * avouéc Felix Giger, Marga Secchi, Claudio Vinzenz, Kuno Widmer: ''Sun e senn. Ina tschientina d’insatgs per il tschientenari dal DRG.'' Romanica Raetica, 16, Couère 2004. {{DEFAULTSORT:Tomaschett}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] 95j61h0o1abuc7z4xbmlqog7gb6nkqh 0 14447 197250 196107 2020-10-01T18:10:55Z Vilho-Veli 12080 File wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Holy bible book.jpg|thumb|300px]] La '''Bibla''' est un [[lévro]] de l’[[antiquitât]] et la colleccion de tèxtos que sont pués a la bâsa du [[judâismo]] et du [[cristianismo]]. El’est divisâye en doves parties: * l’Ancian Tèstament * lo Novél Tèstament Les doves parties sont pués divisâyes en un mouél de lévros. Ègzempllos: los quatros èvangilos de [[Sent Jian l'èvangilista|Jian l'èvangilista]], [[Sent Luc]], [[Sent Marc]] et [[Sent Mathiê]], et l’[[Lévro de l'Apocalipsa|Apocalipsa]]. [[Catègorie:Bibla]] [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Lévro]] [[Catègorie:Judâismo]] 5rviwofuqx26uuoeeyuxii6byq6543b 0 14448 196102 196087 2020-09-01T16:00:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''sindrome du hiôt pavôt''' dècrit lo fenomèno [[Sociètât|sociâl]] dens loquint los gens que reussisont sont pués ridiculisâs, criticâs, mâlprêsâs et/ou mémo dètèstâs por sè dèmarcar de los ôtros. [[Catègorie:Sociètât]] 4k0flswczj8po4ukxwhmnxcdrvvw6sm 0 14449 197388 196117 2020-10-03T12:51:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Diccionèro historico retico''' – en [[Roumancho]] : '''Lexicon istoric retic''' ( LIR ) — est un [[lexicon]] que comprend d’articllos sur tèmas de l’[[histouère]] des [[Quenton des Gresons|Gresons]] et du territouèro et de la [[lengouistica]] du Roumancho. L’est èthendiu en doux vèrsions: * un [[lévro]] * la vèrsion [[Encicllopèdia en legne]] : l’ «'''e-lir'''» == Vêde avouéc == * [[Diccionèro historico de la Suisse]] * [[Diccionèro du roumancho des Gresons]] == Liyens èxtèrnos == * [http://www.e-lir.ch d Lexicon istoric retic online] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Diccionèro]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] 2izenkxvajldbi0pmnfinnyc57w58yy 0 14450 196091 2020-09-01T15:46:20Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Diccionèro historico retico]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diccionèro historico retico]] t3ypuv7uaa49gpnzxudjgegtdpbaai9 0 14451 196095 2020-09-01T15:51:59Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Saint Joan l'évangélista]] vers [[Sent Jian l'èvangilista]] : Arpetan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent Jian l'èvangilista]] ancb125ughyvepdxnxprpn5f8v9zps5 0 14452 196239 196097 2020-09-07T22:37:30Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Apocalipsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Apocalipsa]] 4um2k1396t5lbtnaenreyfoxyobhvaw 0 14453 196111 2020-09-01T16:18:07Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Plino lo Jouven]] vers [[Plino lo Joueno]] : Arpetan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Plino lo Joueno]] cx86cto1jyjtswz9vrj5sjhuafzo3hh 0 14454 196125 2020-09-01T16:30:40Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Phariséos]] vers [[Farisiens]] : Arpetan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Farisiens]] k2zoci5blk8rt03e328xgraolczylon 14 14455 196128 196127 2020-09-01T16:35:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Transpôrt]] mse98z6vateqdvt61dznbxlpfm9ihte 0 14456 196130 2020-09-01T16:41:27Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Viajo de sainti Maria Magdaleina à Marseilli]] vers [[Viâjo de senta Maria Madalêna a Marselye]] : Arpetan. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viâjo de senta Maria Madalêna a Marselye]] nx1ek56y7ue0cyo0jnvolrb3o6htr2d 0 14457 211369 196132 2022-03-08T03:22:34Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Viely arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viely arpetan]] lmqicw4suyl9cdsxtvragpc3eyiaa5n 0 14458 211736 200900 2022-03-20T16:48:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Gran Paradì}} [[Fichiér:GranParadisoFromNW.jpg|thumb|350px|Lo Grant Paradis.]] Lo '''Grant Paradis''' (en [[francês]] ''Grand Paradis'' – en étalien ''Gran Paradiso'') ’l est una bèca des [[Ârpes|Âlpes]] avouéc un’hôtior de {{unitât|4061|mètros}} en la [[Vâl d’Aoûta]] et lo [[Piemont]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gran Paradiso}} [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:Piemont]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] jw3o5j39lvr2hpqewlry8yxzs0kjcsu 0 14459 200016 196138 2021-01-25T08:02:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1746}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1746''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Gotico facciata-500.jpg|figura|Plêsance.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * La [[Savouè]] est ocupâye dês [[1742]] per los [[Èspagne|Èspagnols]]. * Lo rê de Sardègne prend la vela d’[[Asti]]. * Batalye de [[Plêsance]], [[Étalia]] : Victouère des [[Piemont]]ês et des [[Ôtriche|Ôtrichiens]] contro los [[Francês]] et los [[Èspagne|Èspagneols]]. == Principâles nèssances == * [[Gustavo III]], rê de [[Suède]] * [[Francisco de Goya]], pintro == Décès == * Felipo V, rê d’ [[Èspagne]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] foayc8gjiqipicwfkznjcirryr35kgt 0 14460 205312 202703 2021-06-01T20:15:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vicente López Portaña - el pintor Francisco de Goya.jpg|figura|Francisco de Goya.]] '''Francisco de Goya''' ( nèssu lo [[20 de mârs]] [[1746]] a Fuendetodos et môrt lo [[16 d’avril]] [[1828]] a Bordô, [[France]] ) ére un pintro èspagnol. [[Catègorie:Èspagne]] [[Catègorie:Artisto]] 08xgftti1fljgbkb0rhbsrl7yro0q5n 0 14461 204632 200559 2021-05-07T20:59:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cai_Club_Alpino_Italiano_Stemma.png|figura|300px|Lo blâson du ''Clube arpenc étalien''.]] Lo '''Clube arpenc étalien''' (''{{lengoua|fr|Club Alpin italien}}'' en [[francês]] ; ''{{lengoua|it|Club Alpino Italiano}}'' en [[étalien]], '''CAI''') est un’associacion d’arpinistos et de passionâs de [[montagne]] de l’[[Étalia]]. Fondâ lo {{Dâta|23|octobro|1863}} a [[Turin]], compte ora {{formatnum:300000}} membros<ref>{{it}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.cai.it/index.php?id=10&L=0|titro=''CAI - L’associazione''|seto=www.cai.it|viu lo=3 jouin 2012}}</ref>. Yon des membros fondators ére [[Pierro Chanôs]]. <gallery> File:CAI Aoste club alpin italien.jpg|Lo Clube arpenc étalien a [[Aoûta]] </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Clube arpenc etalien}} [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion]] 21848s4m5fz6m9gjcfl60iqxo82bot0 0 14464 196155 2020-09-01T23:29:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grant-Éve]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Éve]] 3sym1ljcebqjnt134lebn0wmj257yp7 14 14465 196158 2020-09-02T00:32:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Val d’Outa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Val d’Outa]] 21ablocui9msung742q1vp8imkq760v 14 14466 196161 196159 2020-09-02T00:34:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Torrent]] e8uv03712llxz2zbcpz845m8n2egcn4 14 14467 196160 2020-09-02T00:33:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] g727b7hdc94qy9yxzpb6mcedmpalr3y 14 14468 196162 2020-09-02T00:34:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Reviére]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Reviére]] h8y7zc1nhqzid0wkbsy1czfhamsgjws 0 14469 196173 196164 2020-09-02T01:48:42Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Égoue]] hpv6ceam3tw25veqxefvmcn4a5wqr8t 0 14470 196172 196165 2020-09-02T01:48:32Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Égoue]] hpv6ceam3tw25veqxefvmcn4a5wqr8t 0 14471 200544 196689 2021-02-04T11:41:37Z Tenam 1953 Vo semble-t-i eun toponyme italièn... ? "Arpetan" poui se référé à eunna lenva, mé pa à eunna région géografique wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Grànt-Égouie}} {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Égoua#Égoue{{!}}Égoue}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]]|nan=ouè|Grant-Éve}} [[Fichiér:Grand_Eyvia_001.JPG|figura|300px|Lo torrent dens l’hôt [[valon de l’Ortiér]].]] La '''Grant-Égoue'''<ref group="Nota">Diont étot la '''Grànt-Égouie''' en [[Vâldoten|patouès cognenc]].</ref> (la ''{{lengoua|fr|Grand Eyvia}}'' ou ''{{lengoua|fr|Grand’Eyvia}}'' en [[francês]]) ’l est un [[torrent]] [[Étalia|étalien]] et pués un [[afluent]] de [[Duère Baltèa|Duère]], que bèsse de la [[comba de Cogne]], en [[Vâl d’Aoûta|Vâl d’Aousta]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Grant-Egoue}} [[Catègorie:Vâl d’Aousta]] [[Catègorie:Torrent]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta]] dx8iietg62mj174di3u5r9wz60hfjmp 14 14472 196171 2020-09-02T01:46:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] g727b7hdc94qy9yxzpb6mcedmpalr3y 0 14473 196174 2020-09-02T01:49:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grant-Égoue]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Égoue]] hpv6ceam3tw25veqxefvmcn4a5wqr8t 0 14474 196175 2020-09-02T01:50:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Comba de Cogne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comba de Cogne]] ircq5rlhmcgn493zbwqs51kdq0hn638 0 14475 196176 2020-09-02T01:50:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Comba de Cogne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comba de Cogne]] ircq5rlhmcgn493zbwqs51kdq0hn638 14 14476 196179 2020-09-02T02:04:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Val d’Outa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Val d’Outa]] 21ablocui9msung742q1vp8imkq760v 0 14477 211688 196180 2022-03-18T19:46:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CabaneduTrient.jpg|figura|La ''Cà du Trient'' du CAS.]] Lo '''Clube arpenc suisso''' (''{{lengoua|fr|Club alpin suisse}}'' en [[francês]], '''CAS''') est un’associacion d’arpinistos et de passionâs de [[montagne]] de la [[Suisse]]. Fondâ lo [[19 d’avril]] [[1863]], compte ora {{formatnum:150000}} membros. {{DEFAULTSORT:Clube arpenc suisso}} [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Ârpinismo]] jyid4dxyhzkkmdpksdfwi2bhdkrv3vo 0 14478 211687 211686 2022-03-18T19:45:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Clube arpenc''' (''{{lengoua|en|Alpine Club}}'' en [[anglès|angllès]]) est un’associacion d’ârpinistos du [[Reyômo-Uni]]. L’est fondâ en [[1857]]. == Bibliografia == * George Band: ''150 Years of the Alpine Club.'' Londro 2006. {{DEFAULTSORT:Clube arpenc}} [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Ârpinismo]] 7f4swsw6rwqr5srnq6c5i33r1hcoiiu 0 14479 196195 196193 2020-09-02T21:52:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alpage avec bétail près de Châtel-sur-Montsalvens.jpg|figura|Vaches a [[Châthél-sur-Montcèrvins]].]] La '''poyê''' — est un mot du dialècto [[friborgês]] — est na tradicion populèra u [[quenton de Fribôrg]] et pués de la [[Arpetania|cultura arpetana]]. [[Fichiér:Poya10.jpg|figura|Émâge ''Poyê''.]] Cen vôt dére : * l’[[inârpa]] en payis friborgês ; * les émâges, sovent nayives, que reprèsentont la [[transhumance]] ; * la féta ''Poyê d’Estavanens'' qu’est fondâye en [[1956]] u [[Bâs-Enque-amont]], [[District de la Gruviére]]. La poyê est yona de les [[Lista des tradicions viventes de la Suisse|tradicions viventes de la Suisse]] et fât partia du [[Patrimouèno mondiâl immatèrièl]]. == Bibliografia == * Alain Glauser : ''Frontons et poyas,'' Neuchâtel, 1988. == Lims de defôr == * [https://www.fribourgregion.ch/de/P10733/poya Poyê]. [[Catègorie:Mot arpetan]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Cultura populèra]] [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] ts7unaqv4rv6gp4x0w2mdp91r95y2o6 0 14480 196315 196200 2020-09-11T06:19:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Jauquier - Portrait 1970.jpg|figura|Chârlo Jôquiér.]] '''Chârlo Jôquiér''' (nèssu lo 12 de fevriér [[1920]]; môrt lo 26 d’oût [[1998]]) est un chantor suisso et arpetan originèro du canton de Fribôrg. Il ére yon des grants chantors de Suisse romanda et pués chante en lengoua francêsa et en [[arpetan|lengoua arpetana]]. == Chansons == doux-très chansons : * ''L'armailli des grands monts '' * ''Hommage à Gustave Doret'' * ''Les chemins de la mer'' * ''A Moléson'' * ''La Chanson de Fribourg'' * ''Lyoba (Ranz des vaches)'' * ''Là-haut sur la montagne'' * ''Adyu mon bi payi'' * ''Psalmus Friburgensis'' * ''Ave Maria'' * ''Tsalandè'' * ''Pé vê la miné'' * ''Ranz des vaches d'Appenzell'' {{DEFAULTSORT:Jôquiér, Chârlo}} [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Chantor]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 7vbz3llm0j7pahhtwbs7ultiibs9o7l 0 14481 196194 2020-09-02T21:42:15Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pôya]] vers [[Poyê]] : pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Poyê]] dyew7a26up3esm4i0ts4vwyeuxcz15g 0 14482 196199 2020-09-02T21:56:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Carlo Jôquier]] vers [[Chârlo Jôquiér]] : pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chârlo Jôquiér]] ri3n80vhti2brhcspffw8gdvinv72av 0 14484 199404 199401 2021-01-12T22:53:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:OSSML Commandeur.jpg|figura|Un simbôlo de l'ôrdro.]] L’'''Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro''' — ou-ben '''Ôrdro môrisen''' — est un ôrdro des [[Mêson de Savouè|ducs de Savouè]] et de l’[[Étalia]]. L’''Ôrdro de sent Môris'' est créâ en [[1434]] par lo duc de Savouè [[Amèdê VIII]]. U [[XVIiémo siècllo]] est combinâ avouéc l’ancian ôrdro relig·iôx et militèro de sent Lazare fondâ u [[XIiémo siècllo]] à [[Gerusalème]]. Lo duc [[Èmanuèl-Filibèrt de Savouè]] ére lo premier grant mêtre de l’ôrdro uni dès 1573. Dès lo [[XIXiémo siècllo]] est un ôrdro oficièl de l’Étalia. [[Sent Môris]] ére dès lo [[Moyen Âjo|moyen âjo]] lo sent [[patron]] de la [[Savouè]], et [[Sent Lazaro|Lazare]] ére le sent des [[hospitâl]]s. L’ôrdro organise u jorn d’houé doves cèrèmonies à l’an u [[Môtier de Hôtacomba|môtier de Hôtacomba]] et u [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno|monastèro de Sent-Môris d’Agôno]]. == Bibliografia == * Guglielmo Baldesano : ''La sacra historia di S.Mauritio arciduca della legione thebea et de'suoi valorosi campioni … nella quale oltre l'attroce persecutione et gloriosa essaltatione di detti SS. et il severo castigo de'loro persecutori già descritti nella prima editione si è aggiunta la solennissima traslatione delle venerande reliquie d'esso generale thebeo et d'altri compagni con miracoli et altre cose notabili. Con la origine, unione e privileggi dell'ordine militare de'SS. Maurito et Lazaro,'' Turin 1604. * E. Nasalli-Rocca : ''Sulle origini e sulla natura giuridica degli ordini di S.Maurizio e di San Lazaro.'' En : ''Studi di storia ospedaliera piemontese in onore di Giovanni Donna d'Oldenico.'' Turin 1958, pp. 207–225. == Liyen èxtèrno == *{{it}} [http://www.ordinemauriziano.it ordinemauriziano.it] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Piemont]] [[Catègorie:Sociètât]] 5gc5ixczg5v7ocesy49r3zfsrvst2at 0 14485 199415 196436 2021-01-12T23:17:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Hôpital régional d'Aoste.jpg|figura]] L’'''Hospitâl règ·ional Umberto Parini de la Vâl d’Oûta''' est un [[hôspital]] en la vela d’[[Outa]]. Dès 1942 tant qu’en 1970 ére na mêson de l’[[ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro]]. U jorn d’houé dèpend de l’administracion de la vela d’Outa. == Lims de defôr == *[https://www.lovevda.it/fr/base-de-donnees/5/sante/aoste/hopital-regional-umberto-parini/2416 Hôpital régional de la Vallée d'Aoste] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Mèdecina]] [[Catègorie:Aoûta]] l6mhuy6dleopnhcxxx6m7xcpbtjfrre 0 14486 206526 201453 2021-08-04T21:56:32Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Ôtro4||l’endrêt arquèologico enscrit u patrimouèno mondiâl de l’UNÈSCÔ|Endrêt arquèologico d’Èfèso}} [[Fichiér:Ephesus_Celsus_Library_Façade.jpg|figura|300px|<center>La ''[[bibliotèca de Cèlso]]'' a Èfèso.</center>]] '''Èfèso''' (''{{lengoua|grc|Ἔφεσος}}'' / ''{{lengoua|grc-Latn|Éphesos}}'' en [[grèco ancian]], ''{{lengoua|la|Ephesus}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|tr|Efes}}'' en [[turco]], 𒀀𒉺𒊭 / ''{{lengoua|hit|Apaša}}'' en [[Hitito (lengoua)|hitito]], ''{{lengoua|fr|Éphèse}}'' en [[francês]]) est yona de les més ancianes et pués més importantes [[Polis|veles grèques]] d’[[Anatolia|Asia Minora]], la premiére de l’[[Ionia]]. Quand ben que sos réstos sè trôvont enqu’houé vers los sèpt kilomètros u dedens de les tèrres, prés de les veles de [[Selçuk (İzmir)|Selçuk]] et [[Kuşadası]] dens lo Cuchient de la [[Turquia]] d’ora, Èfèso ére dens l’Antiquitât, et adés u temps [[Empiro bizantin|bizantin]], yon des pôrts los més actifs de la [[mar Ègê]], qu’est prés du bèc du grant fllevo [[Anatolia|anatolien]] [[Cayistro (fllevo)|Cayistro]]. L’[[templo d’Artèmis a Èfèso|Artèmision]], lo grant sanctuèro consacrâ a [[Artèmis]], la déèssa tutèlèra de la vela, que comptâve entre-mié les [[Sèpt Mèrvelyes du mondo]] et que balyêve a Èfèso na granta pârt de sa rèputacion, sè trovâve d’ense a l’origina sus la couta. O est l’ôvra combinâye des sèdiments charreyês per lo Cayistro, des changements cllimaticos, et pôt-étre d’accidents sismicos ou ben tèctonicos, qu’èxplique lo dèplacement progrèssif de la couta de vers lo Cuchient, et l’ensablament d’aprés des pôrts de la vela, prèludo de lor abandon (lo câs de [[Trôye]] est de sûr prod comparâblo). La vela d’Èfèso est ben cognua por étre citâye dedens lo [[Novél Tèstament]] de la [[Bibla]] (lo lévro de l’[[Apocalipsa]] avouéc). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Efeso}} [[Catègorie:Èfèso|*]] [[Catègorie:Endrêt arquèologico en Turquia]] [[Catègorie:Pôrt antico]] [[Catègorie:Vela en Turquia]] [[Catègorie:Tourismo en Turquia]] [[Catègorie:Histouère de la Turquia]] [[Catègorie:Endrêt du Novél Tèstament]] [[Catègorie:Localitât de la province d’Izmir]] dpnqu4lkwylhd9df1bsqv9bzz208vv7 0 14487 206987 196236 2021-09-14T20:00:02Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Pregatèro|nv2=Purgatouèro}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Purgatèro (homonimia){{!}}Purgatèro}} [[Fichiér:Folio_113v_-_Purgatory.jpg|figura|300px|<center>Ilustracion du purgatèro dedens ''[[Les Ben Reches Hores du duc de Bèrri]]''.</center>]] Dens lo [[catolicismo]], lo '''purgatèro'''<ref group="Nota">Diont avouéc lo '''pregatèro''' ou ben lo '''purgatouèro''' en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 119 et pués 350.</ref> est l’endrêt de purificacion<ref name="Larousse">{{lim Vouèbe |lengoua=fr |titro=''purgatoire'' |url=http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/purgatoire/65131}} ({{nobr|significacion 1}}) des ''Diccionèros de francês'' [en legne], sus lo seto de les ''[[Èdicions Larousse]]'' (viu lo {{nobr|20 de janviér}} 2017).</ref> yô que les [[Ârma|ârmes]] des [[môrt]]s en [[ètat de grâce]], et pués assurâs du [[Sôvament (cristianismo)|sôvament]], vant [[Èxpiacion|èxpiyér]] los [[pèchiê]]s qu’ant pas fêt na [[pènitence]] sufisenta devant lor trèpâs<ref>{{Académie|purgatoire|èdicion=9}} (viu lo {{nobr|20 de janviér}} 2017).</ref>, aprés un [[Jorn du jugement|jugement]] particuliér. L’idê de purgatèro est na veretât de fê por lo [[catolicismo]]<ref>[[Concilo de Trent]], sèssion VI, canon 30, Denz. 840, et pués sèssion 25, dècrèt sus lo purgatèro, Denz. 983. Reprês et rendu cllâr dedens lo ''[[Catechimo de l’Égllése catolica]]'', {{n°|1030-1032}}.</ref>, mas el est pas accèptâye per los difèrents corents du [[protèstantismo]], pas més per l’[[Égllése ortodoxa]]<ref>{{lim Vouèbe |lengoua=fr |titro=''Doctrine de l’Église catholique orthodoxe'' |url=https://fr.wikisource.org/wiki/Doctrine_de_l%E2%80%99%C3%89glise_catholique_orthodoxe/I/Diff%C3%A9rences_sur_les_mondes_et_leurs_rapports |seto=VouiquiSôrsa |dâta= |viu lo= }}.</ref>. Los catolicos avançont doux-três vèrsèts de les Ècritures por justifiar lor creyences<ref>Cinq passâjos de l’Ècritura apoyont l’ègzistence du purgatèro : 1 Cor. 3:15 ; 1 Pi. 1:7 ; Mat. 12:31 ; Job 1:5 et pués 2 Mac. 12:46.</ref>. Celos que môront dens la grâce et l’amitiêt de Diô, mas mâl purifiâs, cen vôt dére avouéc de rèsistences a l’amôr de Diô, quand ben qu’assurâs de lor sôvament, cognessont aprés lor môrt un temps de purificacion que los libère complètament du mâl. D’ense, gâgnont la santetât nècèssèra por rentrar dedens la jouye du [[paradis]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Purgatero}} [[Catègorie:Doctrina et tèologia catoliques]] [[Catègorie:Cristianismo ortodoxo]] [[Catègorie:Èchatologia crètiena]] [[Catègorie:Sèjorn des môrts]] [[Catègorie:Endrêt de la Divina Comèdia]] mjols9dd3rabk7bz4uruv6sm68v924d 0 14489 196226 2020-09-07T20:07:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Purgatèro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Purgatèro]] a7qv1zvo3300t5opnes6wkvtckjx0f5 0 14490 196227 2020-09-07T20:07:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Purgatèro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Purgatèro]] a7qv1zvo3300t5opnes6wkvtckjx0f5 0 14491 196228 2020-09-07T20:13:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Purgatèro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Purgatèro]] a7qv1zvo3300t5opnes6wkvtckjx0f5 10 14492 196230 2020-09-07T20:18:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Numerô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Numerô]]<noinclude>{{Redirèccion de modèlo|tipo=racorciê}}</noinclude> c7950brtx3g9eck32zn8h7fpu7tgoxo 10 14493 196232 2020-09-07T20:26:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Lim Vouèbe |lengoua=fr |titro=« {{ucfirst:{{lc:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}} » |dèscripcion=dedens lo ''[[Diccionèro de l’Acadèmia francêsa]]'' |url=http://www.cnr… » wikitext text/x-wiki {{Lim Vouèbe |lengoua=fr |titro=« {{ucfirst:{{lc:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}} » |dèscripcion=dedens lo ''[[Diccionèro de l’Acadèmia francêsa]]'' |url=http://www.cnrtl.fr/definition/academie{{{èdicion|9}}}/{{{url|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}{{#if:{{{2|}}}|//{{{2|}}}}} |dâta= |seto=[[Centro nacionâl de ressôrses tèxtuèles et lèxicâles]] |viu lo={{{viu lo|}}}}}<noinclude>{{Documentacion de sôrsa}}</noinclude> j7qihriw7mhaikrvj2x26xxqk4fesh8 0 14495 196238 2020-09-07T22:35:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lévro de l'Apocalipsa]] vers [[Apocalipsa]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Apocalipsa]] 4um2k1396t5lbtnaenreyfoxyobhvaw 0 14497 196242 2020-09-07T22:53:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èfèso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èfèso]] 8xye7mqzk7hi7ex8em8gp6goeq7s2fo 0 14498 196243 2020-09-07T22:53:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èfèso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èfèso]] 8xye7mqzk7hi7ex8em8gp6goeq7s2fo 0 14499 196244 2020-09-07T22:53:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èfèso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èfèso]] 8xye7mqzk7hi7ex8em8gp6goeq7s2fo 0 14500 196245 2020-09-07T22:53:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èfèso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èfèso]] 8xye7mqzk7hi7ex8em8gp6goeq7s2fo 0 14501 196246 2020-09-07T22:53:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èfèso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èfèso]] 8xye7mqzk7hi7ex8em8gp6goeq7s2fo 0 14502 196247 2020-09-07T22:53:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èfèso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èfèso]] 8xye7mqzk7hi7ex8em8gp6goeq7s2fo 0 14503 196248 2020-09-07T22:53:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èfèso]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èfèso]] 8xye7mqzk7hi7ex8em8gp6goeq7s2fo 14 14504 196249 2020-09-09T15:50:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cristianismo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cristianismo]] cyxiq110y8siw2i3t2affr9owcflgwl 14 14505 196250 2020-09-09T15:51:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catolicismo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catolicismo]] 91iq9p83zj7ps83290relacwc1hda6l 0 14506 208040 208038 2021-11-20T00:04:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion + doves aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Enfocajon Cors d’égoua | nom = Botiér | prononciacion = [bɔ.ˈtʃi] | ôtros noms = | émâge = Aosta - Buthier de Valpelline.jpg | lègenda émâge = La pârt finâla du cors du Botiér, prôcho du ''[[Pont de bèrrio]]''<ref group="V">Varianta vâlpelenenche {{AFE|[bø.ˈri.o]}} de « '''bèrrio''' » ''m'', una parola vâldotêna por « '''piérra''' » ''f''.</ref>, lo long de l’''avenuva<ref group="V">Varianta vâlpelenenche {{AFE|[a.və.ˈnø.va]}} de « '''avenua''' » ''f''.</ref> [[Frèderic Chabôd]]'' et de la ''ruva<ref group="V">Varianta vâlpelenenche {{AFE|[ˈrø.va]}} de « '''rua''' » ''f''.</ref> Pierro Pâquèta'', en [[Aoûta|Vela]]. | longior = 40 | bachèt colèctior = [[Po]] | sôrsa = du [[gllaciér de la Châl de Champ]] | sôrsa localisacion = Hôta<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[ˈaː.ta]}} de « '''hiôta''' » ''a f''.</ref> ''valâda<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[va.ˈla.da]}} de « '''valâ''' » ''f'', « '''comba''' » ''f'' ou « '''vâl''' » ''f''.</ref> de [[Bionas]]'' | sôrsa hôtior = 2700 | regonfllo = [[Duère Baltèa|Jouère]] | regonfllo localisacion = [[Aoûta|Vela]] | regonfllo latituda = 45.732106 | regonfllo longituda = 7.340255 | règ·ions = {{Arpetania}} | payis = {{Étalia}} | division1 = [[Fichiér:Valle d'Aosta-Stemma.svg|20px|Lo blâson de la Vâl d’Aousta]] [[Vâl d’Aoûta|Vâl d’Aousta]] | lim division1 = [[Règ·ion étalièna a statut spèciâl|Règ·ion]] | veles = [[Bionas]], [[Oyace]], [[Vâlpelena]], [[Rouèsan]], [[Aoûta|Vela]] }} Lo '''Botiér'''<ref group="N">Ècriont « lo '''Botchì''' » en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia du B.R.E.L.]].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB4.html#buthier « '''''Buthier, Buthière''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (vu lo 14 de septembro 2020).</ref>{{,}}<ref name="PatoisVDA">{{fr}}{{it}}{{frp}} D’aprés celes pâges - [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/bosse_36492_4.html « ''bosse'' »], [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/cartch%C3%AC_35836_4.html « ''cartchì'' »] et pués [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/mitch%C3%AC_35169_4.html « ''mitchì'' »], sus lo seto ''patoisvda.org'' (vu lo 14 de septembro 2020).</ref> {{AFE|[bɔ.ˈtʃi]}} (le ''{{lengoua|fr|Buthier}}'' en [[francês]]) ’l est un [[Reviére|fllevo]] [[Étalia|étalien]] et pués un [[aflluent]] de [[Duère Baltèa|Jouère]], que dèscend de la [[Vâlpelena (valâda)|Vâlpelena]], en [[Vâl d’Aoûta|Vâl d’Aousta]]<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[val ˈd‿us.ta]}} de « '''Vâl d’Aoûta''' » ''f''.</ref>. ’L est considèrâ come<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[ˈkɔ.me]}} de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> lo second fllevo vâldoten aprés [[Duère Baltèa|Jouère]], tués<ref group="V">Varianta vâlpelenenche {{AFE|[tʃwø]}} de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> les ôtros cors d’égoue<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[ˈe.ve]}} de « '''égoua''' » ''f''.</ref> de la règ·ion étent considèrâs come des torrents. Jouère et lo Botiér sont reprèsentâs per doves statuyes<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[sta.ˈtyː.je]}} de « '''statues''' » ''fpl''.</ref> dens doux bouelyos<ref group="V">Varianta vâlpelenenche {{AFE|[ˈbwø.ʎe]}} de « '''bouelys''' » ''mpl'', una parola vâldotêna por « '''bachèts''' » ''mpl'', « '''ôges''' » ''fpl'' ou « '''fontanes''' » ''fpl''.</ref> sus la [[place Milo-Chanôs]] en [[Aoûta|Vela]]. == Aflluents == * l’[[Artanâva]]. == Galerie de fotôs == <gallery> Fontaine Buthier Aoste.JPG|Lo ''bouelyo<ref group="V">Varianta vâlpelenenche {{AFE|[ˈbwø.ʎe]}} de « '''bouely''' » ''m'', una parola vâldotêna por « '''bachèt''' » ''m'', « '''ôge''' » ''f'' ou « '''fontana''' » ''f''.</ref> du Botiér'', [[place Milo-Chanôs]], en [[Aoûta|Vela]]. Plaque fontaine Buthier Aoste.JPG|La placa prôcho du bouelyo, [[place Milo-Chanôs]]. Diga Place Moulin.JPG|Lo ''barrâjo de Place-Molin''. </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Botier}} [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Po|2Botier]] [[Catègorie:Cors d’égoua de les Ârpes]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta]] puco8remfweia2qmvplz1x0qy48vp2r 0 14507 200899 196340 2021-02-09T11:26:00Z Tenam 1953 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} La '''Vâlpelena''' ’l est na [[valâ]] arpenche et arpetana de la [[Vâl d’Aoûta]] en [[Étalia]]. ’L est formâye per l’égoua du [[Botiér]] que prend sa sôrsa a la [[Téta de Vâlpelena]] u [[Gllaciér de la Châl de Champ]]. Les comenes de la Vâlpelena sont: [[Bionas]], [[Oyace]], [[Vâlpelena]], [[Olomon]], [[Doues]], [[Sent-Rèmi (Étalie)|Sent-Rèmi]], [[Sent-Oyen (Étalie)|Sent-Oyen]], [[Ètrobles]], [[Alen]], [[Gignôd]] et [[Rouèsan]]. == Galeria de fotôs == <gallery> Panorama Valpelline 1.JPG|Vâlpelena. Diga Place Moulin.JPG|Lo lèc ''Place Moulin''. </gallery> [[Catègorie:Valâ]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] 5soh7avv9yfrrbmajnothtkkqkhbowq 14 14508 196257 2020-09-09T18:06:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Geomorfologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Geomorfologia]] or19tlst5bpa4c1nlt9zex51lrb0sxb 0 14509 197146 197132 2020-09-29T00:27:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rouèse de la Châl de Champ]] vers [[Rouése de la Châl de Champ]] : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} Lo '''Gllaciér de la Châl de Champ''' ( en francês: ''Glacier du Tsa de Tsan'') ’l est un [[gllaciér]] arpenc en la [[Vâlpelena (valâ)|Vâlpelena]], [[Vâl d’Aoûta]], [[Étalia]]. ’L est formâye per la [[nê]] de la [[Téta de Vâlpelena]]. Dedens lo gllaciér est la [[sôrsa]] du [[Botiér]]. [[Catègorie:Gllaciér]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] [[Catègorie:Hidrologia]] 3busi9pre4bcbu3jopx8xo1yca7e9eo 0 14512 211200 210539 2022-02-28T21:53:34Z ChrisPtDe 22 /* Biouègnos du Valês */ corr wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Rouése|nv2=Biouègno}} {{Graphie RefB}}{{Vêre homonimos|Gllaciér (homonimia){{!}}Gllaciér}} [[Fichiér:Great Aletsch Glacier.jpg|figura|300px|<center>Lo ''[[gllaciér d’Aletsch]]'' ([[Suisse]]), lo més grant gllaciér de les [[Ârpes]].</center>]] Un '''gllaciér''' est na massa de [[gllace]] a pou prés ètendua que sè fôrme per lo tassement de cuches de [[nê]] acumulâyes. Ècllafâye desot son prôpro [[pêds]], la nê fât sortir a châ pou l’êr que contint, s’agllète en na massa sarrâye et pués sè vire en gllace. En [[Vâl d’Aoûta]], diont pletout « na '''rouése''' » {{AFE|[ˈrwi.zə]}} en [[Vâldoten|patouès vâdoten]]. Pués, emplèyont lo tèrmo « un '''biouègno'''<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. II, p. 902. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200902001 Liére en legne : byènyo ; byounyo ; bouèimo].</ref> » {{AFE|[ˈbjɛ.ɲo, ˈbju.ɲo]}}<ref name="GPSR 1"/> en doux-três [[Valêsan|patouès valêsans]]. Lo domêno de [[Dèformacion plastica|plasticitât]] de la gllace étent particuliérement ètendu, un gllaciér dèvale tot plan desot l’èfèt de la [[gravitât]] lo long d’una [[Penta (topografia)|penta]] ou ben per [[flluâjo]]. « Gllaciér » est un tèrmo [[arpetan]] que rencontront dês lo {{s-|XIV}} en [[Canton du Valês|Valês]] et que vint du [[latin populèro]] *''glaciariu(m)'', du [[latin tardif]] ''glacia'', du [[latin cllassico]] ''glacies'' (« gllace », « gllaçon »). Dês lo méten du {{s-|XVIII}}, en [[France]], l’âmont mielx u tèrmo « gllaciére » qu’ére adonc empleyê. Los gllaciérs reprèsentont 60 a 70 % de les [[Égoua doce|égoues doces]] de la [[Tèrra|planèta]], et pués constituont étot na partia importanta de la [[criosféra]] tèrrèstra. == Gllaciérs de l’Arpetania == Los principâls gllaciérs [[Arpetania|arpetans]] sont : [[Fichiér:Merdeglace.jpg|figura|300px|gôche|Viua sus la ''[[Mar de Gllace]]'', en [[France]].]] * la [[Mar de Gllace]], lo més grant gllaciér de [[France]], dedens lo [[massis du Mont-Blanc]], en [[Savouè]] ; * lo [[gllaciér de Corbassiére]], dedens les [[Ârpes pènines]], en [[Valês]] ; * lo [[gllaciér du G·èant]], dedens lo [[massis du Mont-Blanc]], en [[Savouè]] ; * lo [[gllaciér de Chenâl]], dedens les [[Ârpes pènines]], en [[Valês]] ; * lo [[gllaciér d’Argentiére]], dedens lo [[massis du Mont-Blanc]], en [[Savouè]] ; * lo [[gllaciér du Mont Mi-nuet]], dedens les [[Ârpes pènines]], en [[Valês]] ; * lo [[gllaciér de la Planna Môrta]]<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. VIII, p. 349. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:800349108 Liére en legne : GLACIER, lyasi].</ref>, dedens les [[Ârpes bèrnêses]], en [[Valês]] ; * lo [[gllaciér de Sâl’en-hôt]], dedens lo [[massis du Mont-Blanc]], en [[Valês]] ; * lo [[gllaciér du Treyent]]<ref name="GPSR 2"/>, dedens lo [[massis du Mont-Blanc]], en [[Valês]] ; * lo [[gllaciér de la Grant-Mota]], dedens lo [[massis de la Vanouèsa]], en [[Savouè]] ; * lo [[gllaciér de la Galèsa]], dedens les [[Ârpes grèyes]], en [[Savouè]]. === Biouègnos du Valês === Los principâls biouègnos [[Valês|valêsans]] sont : * lo [[biouègno d’Hôtèma]]<ref name="GPSR 1"/>, dedens les [[Ârpes pènines]] ; * lo [[biouègno de Fèrpècllo]]<ref name="GPSR 1"/>, dedens les [[Ârpes pènines]] ; * lo [[biouègno du Jietro]]<ref name="GPSR 1"/>, dedens les [[Ârpes pènines]] ; * lo [[biouègno de Champfllèron]]<ref name="GPSR 2"/>, dedens les [[Ârpes bèrnêses]]. === Rouéses de la Vâl d’Aoûta === Les principâles rouéses [[Vâl d’Aoûta|vâldotênes]] sont : * la [[rouése du Miâjo]], dedens lo [[massis du Mont-Blanc]] ; * la [[rouése de la Châl de Champ]], dedens les [[Ârpes pènines]] ; * la [[rouése des Grantes Muralyes]], dedens les [[Ârpes pènines]]. == Vêre avouéc == * [[Morêna]] == Bibliografia == * {{fr}} Marc-Théodore Bourrit (1739-1819), « ''Description des glacières, glaciers et amas de glace du Duché de Savoye'' », Geneva, 1773. * {{fr}} [[Jian de Charpentiér]], « ''Essais sur les glaciers et sur le terrain erratique du bassin du Rhône'' », Losena, 1841. * {{fr}} [[Louis Agace]], « ''Études sur les glaciers'' », Nôchâtél, 1840. * {{fr}} François Bidaut, Jacques Gendrault, « ''La Mer de glace et le Montenvers'' », 1997. * {{en}} Meredith A. Kelly et al., « ''A reconstruction of the last glacial maximum (LGM) ice-surface geometry in the western Swiss Alps and contiguous Alpine regions in Italy and France'' », dedens ''Eclogae Geologicae Helvetiae'', vol. 97, 2004, p. 57-75. * {{fr}} Luc Moreau, Robert Vivian, « ''Dans le secret des glaciers du Mont-Blanc'' », Grenoblo, 2000. * {{fr}} Robert Vivian, « ''Des glacières du Faucigny aux glaciers du Mont-Blanc'' », Montmèlyan, 2001. * {{de}} Andreas Wipf, « ''Die Gletscher der Berner, Waadtländer und nördlichen Walliser Alpen'' », Tsurique, 1999. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Gllacier}} [[Catègorie:Gllaciér| ]] [[Catègorie:Mot arpetan]] d7tesq3gkzqp2ourbjihlo0gy7ai3gy 0 14513 196342 196276 2020-09-14T10:25:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Botiér]] iiyzcvkulqu9ehjyjcsgb6owmbc6j5j 0 14514 208075 208033 2021-11-22T17:52:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} [[Fichiér:Aosta - Place Emile Chanoux 2.jpg|figura|300px|<div class="center">La place avouéc la ''mêson comena'' de [[Aoûta|Vela]].</div>]] La '''place Milo-Chanôs''' {{AFE|[ˈplaː.se ˈmiː.le tsa.ˈnu]}} (la ''{{lengoua|fr|place Émile-Chanoux}}'' en [[francês]], la ''{{lengoua|it|piazza Émile Chanoux}}'' en [[étalien]]) ’l est la [[Plâtro|place]] principâla de [[Aoûta|Vela]]. Prôcho de la place, sè trôve la [[Mèrie|mêson comena]] de [[Aoûta|Vela]]. [[Duère Baltèa|Jouère]] et lo [[Botiér]] sont reprèsentâs per doves statuyes<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[sta.ˈtyː.je]}} de « '''statues''' » ''fpl''.</ref> dens doux bouelys<ref group="V">« '''bouelys''' » {{AFE|[bweʎ]}} ''mpl'' ’l est la parola vâldotêna por « '''bachèts''' » ''mpl'', « '''ôges''' » ''fpl'' ou « '''fontanes''' » ''fpl''.</ref> sus la place. == Vêre étot == * [[Milo Chanôs]] == Galerie de fotôs == <gallery> Aosta - Place Emile Chanuox.jpg|La ''mêson comena'' d’en-tôrn<ref group="V">« '''d’en-tôrn''' » {{AFE|[d‿ɛ̃.ˈtɔr]}} ''loc prèp'' ’l est la façon de prègiér vâldotêna por « '''vers''' » ''prèp'', « '''de vers''' » ''loc prèp'' ou « '''u tôrn de''' » ''loc prèp''.</ref> lo nuet. Fontaine Buthier Aoste.JPG|Lo ''bouely<ref group="V">« '''bouely''' » {{AFE|[bweʎ]}} ''m'' ’l est la parola vâldotêna por « '''bachèt''' » ''m'', « '''ôge''' » ''f'' ou « '''fontana''' » ''f''.</ref> du [[Botiér]]'' sus la ''place Milo-Chanôs''. </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Place Milo-Chanos}} [[Catègorie:Plâtro en Étalia|Milo Chanos]] [[Catègorie:Arch·itèctura en Vela]] [[Catègorie:Place dens la Vâl d’Aoûta|Milo Chanos]] iyuuclcejoomh4w0yckz5j1z3a71zde 0 14517 196296 2020-09-09T22:57:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vâlpelena (valâ)]] vers [[Vâlpelena (valâda)]] : en patouès vâlpelenenc pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlpelena (valâda)]] ghezj4qzgw354n9xxl8ile2gfxr0h2u 14 14518 196611 196300 2020-09-15T17:36:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] ar9vkssxrsshi6t0ot1vmff04bltwy8 14 14519 210295 196301 2022-01-16T23:01:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:G·eografia]] r9v942gobftg2017dvzej8ryze7vilt 14 14520 196302 2020-09-10T04:51:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de les Ârpes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de les Ârpes]] 0vqm8htzokzfgbvx9r69mqm91n8h09o 14 14521 196303 2020-09-10T04:52:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârpes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârpes]] gx2345jvhgvk1hx7u17vyvo2zxbbrlm 14 14522 197074 196304 2020-09-28T07:16:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cors d’égoua en Étalia]] [[Catègorie:Hidrologia]] oycr5m5uei35yokoiqnz7qdjdw13lyt 14 14523 197075 196305 2020-09-28T07:17:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] bv4rtrwzloszp1ichfq3edsnexei6fx 0 14524 197101 196309 2020-09-28T09:53:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Torrent]] vers [[Torrent (hidrologia)]] : més cllâr wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Grand_Eyvia_001.JPG|figura|300px|Lo torrent [[Grant-Égoue]] dens l’hôt [[valon de l’Ortiér]].]] Lo '''Torrent''' est un [[cors d’égoua]] de moutanye. Un mouél de torrents sont [[afluent]]s de [[reviére]]s. [[Catègorie:Torrent| ]] 8prrhauc8t7ny55ak9n3c937f2hrafc 0 14525 204633 200563 2021-05-07T20:59:50Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Pierro Chanôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pierro Chanôs]] qd1bhk2mnrua4exln5zylcjkofzo0er 0 14526 208074 208035 2021-11-22T17:52:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Émile Chanoux''}} {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Chanôs}} [[Fichiér:Rovenaud.JPG|figura|300px|<div class="center">Vuya<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[ˈvyː.ja]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> de ''[[Vâlsavarenche|Rouveno]]'', velâjo natâl de Milo Chanôs.</div>]] '''Milo Chanôs''' {{AFE|[ˈmiː.le tsa.ˈnu]}} (''{{lengoua|fr|Émile Chanoux}}'' {{AFE|[e.mil ʃa.nu]}} en [[francês]]), nèssu lo {{dâta de nèssence|9 janviér 1906}} a [[Vâlsavarenche|Rouveno]] et môrt lo {{dâta de môrt|18 mê 1944}} en [[Aoûta|Vela]], ’l est un [[Homo politico|homo poleteco]]<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[pɔ.lə.ˈtø.ko]}} de « '''politico''' » ''a m''.</ref> [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] de la premiére mêtiêt du {{s|XX}}, et un<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[ø̃]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des principâls [[protagonistos de l’ôtonomia vâldotêna]]. ’L ére membro de la ''[[Liga vâldotêna]]'', de la ''[[Jouvena Vâl d’Aoûta]]''<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[dzo.ˈve.na]}} de « '''jouena''' » ''a f''.</ref> et du ''[[Comitât de libèracion nacionâla]]''. Lo 18 de mê 1944, ’l est môrt pèrsècutâ per la meletia<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[mə.ˈlø.tsa]}} de « '''milice''' » ''f''.</ref> [[Fascismo étalien|fascista]] ; ’l est cognu come<ref group="V">Varianta vâldotêna {{AFE|[ˈkɔ.me]}} de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> « ''mârtiro de l’ôtonomia de la Vâl d’Aoûta'' ». == Ôvres == * {{it}} « ''Delle minoranze etniche nel diritto internazionale'' », Vela. * {{it}} « ''Federalismo e autonomie'' », Vela, Typographie valdôtaine, 1960. * {{fr}} « ''Écrits'' », Vela, Institut historique de la résistance en Vallée d’Aoste, 1994. == Monuments == * la [[place Milo-Chanôs]], en [[Aoûta|Vela]]<ref> {{fr}} Mitschka Anja, « ''Le paysage linguistique de la place Émile Chanoux à Aoste. Miroir du plurilinguisme valdôtain ? [français, italien, anglais, allemand, latin, espagnol, polonais, patois, francoprovençal]'' », dedens ''Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien'', vol. 72, 2015.</ref> ; * la [[fondacion Milo Chanôs]]. == Galerie de fotôs == <gallery> Plaque Emile Chanoux Aoste.JPG|''Placa'' a la [[place Milo-Chanôs]] en [[Aoûta|Vela]]. Plaque Chanoux rue Frutaz.JPG|''Placa'' en [[Aoûta|Vela]]. Villeneuve - Hommage à Emile Chanoux.jpg|''Placa'' a [[Velanôva (Vâl d’Aoûta)|Velanôva]]. </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chanos, Milo}} [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Aoûta]] 476jiox1vhbuhhfdymc9hf8uduqh0wr 0 14527 200911 196584 2021-02-09T16:31:00Z Tenam 1953 "Arpitan" l'a euna conotachón linguisteucca, pa géografique wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Enfocajon Cors d’égoua | nom = Artanâva | prononciacion = [ar.ta.ˈnaː.va] | ôtros noms = | émâge = St_Oyen_2013_abc12_snowpark_di_Flassin.jpg | lègenda émâge = La ''valâda de l’Artanâva'' prôcho de [[Sent-Oyend (Vâl d’Aoûta)|Sent-Oyend]]. | longior = 20 | bachèt colèctior = [[Po]] | sôrsa = du ''Petiôt gllaciér de [[Grant-Gôlye]]'' | sôrsa localisacion = Hôta [[comba du Grant-Sent-Bèrnârd]] | sôrsa hôtior = 2600 | regonfllo = [[Botiér]] | regonfllo localisacion = [[Gignôd]] et [[Rouèsan]] | regonfllo latituda = 45.786537 | regonfllo longituda = 7.306219 | règ·ions = {{Arpetania}} | payis = {{Étalia}} | division1 = [[Fichiér:Valle d'Aosta-Stemma.svg|20px|Lo blâson de la Vâl d’Aousta]] [[Vâl d’Aoûta|Vâl d’Aousta]] | lim division1 = [[Règ·ion étalièna a statut spèciâl|Règ·ion]] | veles = [[Sent-Rèmi / Bôça]], [[Sent-Oyend (Vâl d’Aoûta)|Sent-Oyend]], [[Ètrobles]], [[Alen]], [[Doues]], [[Gignôd]], [[Rouèsan]] }} L’'''Artanâva'''<ref group="N">Ècriont « l’'''Artanava''' » en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia du B.R.E.L.]].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} D’aprés Henry Suter - [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA2.html#artanavaz « '''''Artanavaz''''' »], ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 15 de septembro 2020).</ref>{{,}}<ref name="PatoisVDA">{{fr}}{{it}}{{frp}} D’aprés celes pâges - [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/arma_20178_4.html « ''arma'' »], [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/artiz%C3%A0n_20201_4.html « ''artizàn'' »], [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/rov%C3%A9n%2Da_42670_4.html « ''rovén-a'' »] et pués [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/sala_36057_4.html « ''sala'' »], sus lo seto ''patoisvda.org'' (viu lo 15 de septembro 2020).</ref> {{AFE|[ar.ta.ˈnaː.va]}} (l’''{{lengoua|fr|Artanavaz}}'' en [[francês]]) ’l est un [[torrent]] [[Étalia|étalien]] et pués un [[afluent]] du [[Botiér]], que dèscend de la [[comba du Grant-Sent-Bèrnârd]], en [[Vâl d’Aoûta|Vâl d’Aousta]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Artanava}} [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Po|3Artanava]] [[Catègorie:Cors d’égoua de les Ârpes]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta]] a2m0p43o09vtv1ft4f1ifhyyr3ls0wa 0 14528 200914 196690 2021-02-09T16:33:30Z Tenam 1953 "Arpitan" l'a euna conotachón linguisteucca, pa géografique wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Arvôt}} [[Fichiér:Ponte_grand_arvou_7.jpg|figura|300px|Vuya<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''viua''' » ''f''.</ref> du ''Grant-Arvôt'' dens lo velâjo de ''Porçan''.]] Lo '''pont-égoueduit du Grant-Arvôt'''<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. II, p. 27. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200519025 Liére en legne : arvot, èrvou].</ref> {{AFE|[pũ e.və.ˈdwi di ɡrã ar.ˈvu]}} (le ''{{lengoua|fr|pont-aqueduc du Grand-Arvou}}'' en [[francês]], il ''{{lengoua|it|ponte acquedotto di Grand Arvou}}'' en [[étalien]]) ’l est un [[pont]]-[[égouaduit|égoueduit]]<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''égouaduit''' » ''m''.</ref> [[Étalia|étalien]] du [[Moyen Âjo]], que sè trôve dens lo velâjo de Porçan en [[Aoûta|Vela]]. Gambe<ref group="V">Varianta vâldotêna de « (il) '''cambe''' » du vèrbo « '''cambar''' » (« '''gambàr''' » en vâldoten).</ref> lo [[ru Prèvôt]] en [[Vâl d’Aoûta]], que prend l’[[égoua|égoue]]<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''égoua''' » ''f''.</ref> du [[Botiér]] por égouiér<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''égouar''' » ''v''.</ref> des tèrrens dens les comenes de [[Rouèsan]], Vela, [[Sent-Cretôblo]] et [[Quârt (Vâl d’Aoûta)|Quârt]]<ref name="JianVôterin">{{it}} [[Giovanni Vauterin|Jian Vôterin]] - « ''Gli antichi ru della Valle d’Aosta. Profilo storico, agricolo, tecnico e ambientale dei canali irrigui in una regione di montagna'' », Vela, Le Château Edizioni, 2007, p. 19 et pués 78-79.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Grant-Arvot}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Égouaduit]] [[Catègorie:Vela (Vâl d’Aoûta)]] pzkjr9jgb2sxb4vhtnuqqobgl01unq6 0 14529 196328 2020-09-11T22:14:32Z Laczkowski 12564 N wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Faculdade de Farmácia (FF), UFG, março de 2017 (3).jpg|thumb|right|300px|Campus Universitá ''Colemar Natal e Silva'']] L’'''Universidade Federal de Goiás''' ('''UFG''') es na universitá a [[Goiânia]], [[Brèsil]]. ==Liyens èxtèrnos== *[http://www.ufg.br Universidade Federal de Goiás] {{Commonscat|Universidade Federal de Goiás}} [[Catègorie:Brèsil]] jtfraltuh6o9iiekj06qf1qsffs4jcu 0 14530 199947 196331 2021-01-24T22:29:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Palerme Calço Clube}} {{Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 000000 | color ècritura = FFC0CB | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Palermo Football Club | logô = | upright logô = | lègenda logô = | nom complèt = Palermo Football Club | surnoms = Panormiti (panormiti), i Rosa nero (Rose noire), Aquile (Aigles) | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = 1900 | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = | colors = Rose noire | èquipement sportif = [[Renzo Barbera]] | capacitât = 40000 | sièta = [[Palerme]] | propriètèro = | prèsident = {{Drapél|Étalia}} [[Dario Mirri]] | entrênor = {{Drapél|Étalia}} [[Roberto Boscaglia]] | capitèno = | ch·ampionat d’ora = [[Liga étalièna de calço|Serie C]] | jouyor lo més capâblo = | mèlyor tochior = | seto Vouèbe = [http://www.palermofc.com/ palermofc.com] | lista d’honor nacionâla = | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = |pattern_b1 = _palermo1920h |body1 = FFBEDA |pattern_la1 = _palermo1920h |leftarm1 = FFBEDA |pattern_ra1 = _palermo1920h |rightarm1 = FFBEDA |pattern_sh1 = |shorts1 = 000000 |pattern_so1 = |socks1 = 000000 |pattern_b2 = _palermo1920a |body2 = |pattern_la2 = _palermo1920a |leftarm2 = FFFFFF |pattern_ra2 = _palermo1920a |rightarm2 = FFFFFF |pattern_sh2 = |shorts2 = FFFFFF |pattern_so2 = |socks2 = FFFFFF |pattern_b3 = _pinkhorizontal |body3 = 000000 |pattern_la3 = _pinkborder |leftarm3 = 000000 |pattern_ra3 = _pinkborder |rightarm3 = 000000 |pattern_sh3 = |shorts3 = 000000 |pattern_so3 = |socks3 = 000000 }} Le '''Palerme Calço Clube''' (Palerme Football Club en étalien) est un club Calço de la voile Palerme fondé en 1900. == Notes et rèferences == === Lims de defôr === * {{it}} [http://www.palermofc.com/ Seto oficièl de Palermo FC.] === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Clube de calço étalien|Palermo FC]] bg8mkdx3prtdnrvhyylfcm9pgmwfhv6 0 14532 200912 196700 2021-02-09T16:31:53Z Tenam 1953 "Arpitan" l'a euna conotachón linguisteucca, pa géografique. Lo "Rû Prévôt" l'a pa de nom eun italien wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|RU|Prèvôt}} [[Fichiér:Ponte_grand_arvou_7.jpg|figura|300px|Lo ''[[Grant-Arvôt]]'', una piéce du cors du ru dens lo velâjo de ''Porçan'' en [[Aoûta|Vela]].]] Lo '''ru Prèvôt''' {{AFE|[ry pre.ˈvu]}} (le ''{{lengoua|fr|rû Prévôt}}'' en [[francês]]) ’l est un [[Ru (Vâl d’Aoûta)|ru]]<ref group="V">« '''ru''' » ''m'' ’l est la parola vâldotêna por « '''rio''' » ''m''.</ref> [[Étalia|étalien]] de la [[Vâl d’Aoûta]], que ’l est étâ chevâ<ref group="V">Varianta vâldotêna de « '''chavâ''' » ''pp'' du vèrbo « '''chavar''' » (« '''chevàr''' » en vâldoten).</ref> a la fin du {{s|XIII}} per la volontât de Pierro de Quârt, prèvôt de la [[catèdrâla de Vela]], por prendre les égoues du [[Botiér]] dês l’hôta [[Vâlpelena (valâda)|Vâlpelena]] tant qu’a [[Quârt]]<ref name="JianVôterin">{{it}} [[Giovanni Vauterin|Jian Vôterin]] - « ''Gli antichi ru della Valle d’Aosta. Profilo storico, agricolo, tecnico e ambientale dei canali irrigui in una regione di montagna'' », Vela, Le Château Edizioni, 2007.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Prevot}} [[Catègorie:Ru]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta]] ezq9ogukksyxxd4sq83js94f3h0ozq7 0 14535 196350 2020-09-14T10:45:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égouaduit]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égouaduit]] qpszlhnop6tax149lzra200a64z8h7d 0 14536 196351 2020-09-14T10:45:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égouaduit]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égouaduit]] qpszlhnop6tax149lzra200a64z8h7d 0 14537 196352 2020-09-14T10:45:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égouaduit]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égouaduit]] qpszlhnop6tax149lzra200a64z8h7d 0 14538 206990 196794 2021-09-14T20:07:27Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ru-c}} {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|RU}} [[Fichiér:Ru_dou_Pan_Perdu_(Antey)_1.JPG|figura|300px|<center>Lo ''ru du Pan Pèrdu'' a [[Antê]].</center>]] Un '''ru'''<ref group="N">Diont « un '''ru-c''' » {{AFE|[ryk]}} en [[Vâldoten|patouès de Sent-Marcél]].</ref>{{,}}<ref name="PatoisVDA">{{fr}}{{it}}{{frp}} D’aprés cela pâge - [http://www.patoisvda.org/pa/index.cfm/moteur-de-retsertse/ruisseau_1046_2.html?sq=1&ricerca=ruisseau&searchs=Tsertsa&selricerca=0 « ''ruisseau'' »], sus lo seto ''patoisvda.org'' (viu lo 17 de septembro 2020).</ref> {{AFE|[ry]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[ri]}} en ôtros [[Vâldoten|patouès vâldotens]].</ref>{{,}}<ref name="PatoisVDA"/> ’l est un petiôt [[canâl d’irigacion]] [[Ârpes|arpenc]] en [[Vâl d’Aoûta]] empleyê por amenar l’égoue des torrents des valâdes de fllanc ux tèrrens aridos de la valâda centrâla. La parola ''ru'' vint du [[latin]] ''rivus''<ref>{{de}} [[Wilhelm Meyer-Lübke]] - « ''[[Romanisches etymologisches Wörterbuch]]'' », Heidelberg, 1935, p. 606.</ref>, qu’at étot balyê la parola ''[[rio]]'' en [[arpetan]]. == Dènominacion == La parola ''ru'' ’l est empleyêe ren qu’en [[Vâl d’Aoûta]]. En [[Savouè]] (surtot en [[Môrièna]] et [[Tarentèsa]]) et pués dens lo [[Valês|Valês romand]] diont pletout ''[[biéd]]'', ''[[Biéd|bial]]'', ''[[bediére]]'' ou ben ''[[Biéd|biesse]]''<ref>{{fr}} Emmanuel Reynard - « ''Les bisses du Valais un modèle de gestion durable de l’eau ?'' », dedens « ''Lémaniques'' », 2008, p. 1-5.</ref>. == En Vâl d’Aoûta == Les principâls rus de la [[Vâl d’Aoûta]] sont étâs construits entre-mié lo {{s mini-|XIII}} et lo {{s-|XV}}. [[Fichiér:Rû Courtaud - Ayas.JPG|figura|right|<center>Lo ''ru Cortôd'' a [[Ayâs]].</center>]] === Principâls rus de la Vâl d’Aoûta === *''Ru d’Ârla'' et ''ru Hèrbâl'', dens les comenes de [[Chaland d’Amont]], [[Chaland-Desot]], [[Montjovèt]] et [[Brechon]] *''Ru Cortôd'' (ou ''d’Amê''), dens les comenes d’[[Ayâs]] et de [[Sent-Vincent (Étalie)|Sent-Vincent]] *''Ru de la Plana'', dens la comena de [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]] *''Ru de Vèrrayes'', dens les comenes de [[Torgnon]] et de [[Vèrrayes]] *''Ru de Chandiâna'', dens les comenes de [[Châtelyon (Étalie)|Châtelyon]], [[Sent-Denis (Étalie)|Sent-Denis]] et [[Chambâva]] *''Ru Marselyér'', dens les comenes d’[[Antê]], [[Sent-Denis (Étalie)|Sent-Denis]] et [[Vèrrayes]] *[[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt|Ru Prèvôt]], dens les comenes de [[Aoûta|Vela]] et de [[Sent-Cretôblo (Étalie)|Sent-Cretôblo]] *''Ru du Mont'', dens les comenes d’[[Olomon]] et de [[Doues]] *''Ru de Biéd'', dens les comenes d’[[Olomon]], [[Doues]] et [[Alen]] *''Ru de Menouve'' (ou ''Ru d’Alen''), dens les comenes d’[[Ètrobles]] et d’[[Alen]] *''Ru d’Ètèrnon'', dens la comena d’[[Ètrobles]] *''Ru de Vuillen'' (ou ''Ru Chafiéres''), dens la comena de [[Sent-Rèmi / Bôça]] *''Ru Nôvo'', dens les comenes d’[[Ètrobles]] et [[Gignôd]] *''Ru de la Charboniére'', dens la comena d’[[Aveso]] *''Ru Supèrior'', dens la comena de [[Grèssan]] *''Grant Ru'', dens la comena de [[Réma]]. == Bibliografia == * {{it}} Giovanni Vauterin - « ''Gli antichi ru della Valle d’Aosta. Profilo storico, agricolo, tecnico e ambientale dei canali irrigui in una regione di montagna'' », 2007. * {{fr}} Claudio Filipponi - « ''Les canaux d’irrigation alpins – Proposition pour un inventaire des rus en Vallée d’Aoste'' », Losena, 2003. * {{fr}} Ezio-Emeric Gerbore - « ''Les rus de la vallée d’Aoste au Moyen Age'' », dedens « ''[[Annales valaisannes]]'' », vol. 70, 1995, p. 241–162. * {{it}} Gianni Bodini - « ''Antichi sistemi d’irrigazione nell’arco alpino. Ru, Bisse, Suonen, Waale'' », Ivrèa, 2002. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ru}} [[Catègorie:Ru| ]] [[Catègorie:G·eografia de la Vâl d’Aoûta]] b21ng4upvyejskcvyym0qnxeaapgu4b 0 14539 196600 196595 2020-09-15T17:23:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bief Cascade Jarrauds.JPG|figura|Un bief endustriâl.]] Lo '''Biéd''' – ou ben ''bief, bial, biez, bisse'' – est un [[canâl]] artificiâl et un [[égouaduit]]. Cet’èxprècion asse-ben pôt dèsignér un [[cors d’égoua]] (ègzemplo: Lo [[Grant Biéd]] u [[Canton de Nôchâtél]]) et un [[afluent]] d’una revière. Lo ''Grand Bief'' est na partia du ''[[Canâl du Mié-jorn]],'' un canâl de la [[navigacion]] en [[France]].<ref>[https://www.tourismecanaldumidi.fr/Decouvrir/Cote-canal/Le-Grand-Bief Le Grand Bief] tourismecanaldumidi.fr</ref> == Lengouistica == [[Ètimologia]]: Lo mot [[arpetan]] ''biéd'' vint du gôlês ''*bedo''<ref>[[Walther von Wartburg]]: ''[[Französisches etymologisches Wörterbuch]],'' t. 1, p. 312.</ref> et poués di latin moyen ''bedaria''. Sinonimos: tob, rio, riolèt, ru, riâl, biesse, nant, torrent, duère, revière<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/14054 La Parola : ''canâl, canâls''] en: [[Trèsor de la lengoua arpetana]]</ref> En patouès du [[Valês]] diont ''bisse'' et en [[Vôdouès]] ''bedai'', en [[Liyonês (lengoua)|ancian Liyonês]] ''bessal''. == Biés en Savouè (ègzemplos) == * Bié de Nant-Foran * Bié de Valezan * Bié Richel == Bisses en Valês (ègzemplos) == * Bisse d’[[Ayent]] * Bisse du Levron, [[Bâgnes]]<ref>Clément Bérard: ''Bataille pour l’eau, 500 ans d’une lutte sans trêve ni merci,'' Siérro 1982</ref> * Bisse du Ro * Bisse de [[Lens]] * Bisse de [[Nenda]] * Bisse de [[Sasson]] * [[Bisse du Torrent nof]], [[Saviése]] * La Riôtaz * Bisse de Clavo, [[Sion]] == Vêre avouéc == * Los [[rio]]s – ''[[Rû]]'' – en [[Vâl d’Aoûta]]. == Bibliografia == * [[Ernest Tappolet]]: [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200387097 Bief] en: [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[Henry Suter]]: [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB0.html#bief Bief,] en: Noms de lieux de Suisse Romande, Savoie et environs. henrysuter.ch, 10 j·ulyèt 2015. * [[Marius Hudry]]: [https://www.persee.fr/doc/mar_0758-4431_1985_num_13_4_1288 ''Documents pour une histoire de l’irrigation en Tarantaise,''] en: [[Le Monde alpin et rhodanien. Revue régionale d’ethnologie]], 1985, p. 113–120. * Emmanuel Reynard, ''Les bisses du Valais un modèle de gestion durable de l'eau?'' En: Lémaniques,‎ 2008, p. 1-5. * Claudio Filipponi: ''Les canaux d'irrigation alpins – Proposition pour un inventaire des rus en Vallée d'Aoste.'' [[Losena]] 2003. * Gianni Bodini: ''Antichi sistemi d’irrigazione nell’arco alpino. Ru, Bisse, Suonen, Waale.'' Ivrea 2002. ISBN 88-8068-186-9. * Denis Reynard: ''Histoires d’eau. Bisses et irrigation en Valais au XVe siècle.'' Lausanne, Cahiers lausannois d’histoire médiévale, no 30, 2002. * [[Jean-Henry Papilloud]]: ''L’épopée des bisses. Les Bisses du Valais.'' [[Siérro]] 1999. * [[Ôgusto Vautier]]: ''Au pays des bisses,'' Losena 1928. * Ewald Eichenberger: ''Terminologie der Walliser «bisses», [[Tsurique]] 1940. == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Égouaduit]] [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Mot arpetan]] l6q29mmftmxte113wnbglrqofoj627m 14 14540 197086 196361 2020-09-28T07:38:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enfrastructura de transpôrt]] [[Catègorie:Ôvra liyêe a l’égoua]] [[Catègorie:Canalisacion]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] 8od8tk6kqgytbkboqb8l762ltyc1bx1 14 14541 196362 2020-09-14T13:35:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maneyance de l’égoua]] [[Catègorie:Ôvra d’ârt|Egoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance de l’égoua]] [[Catègorie:Ôvra d’ârt|Egoua]] o2hhywgy9z2ffhpx5xtoh0wnjqufidh 14 14542 196363 2020-09-14T13:36:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Bâtiment|+Tipo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Bâtiment|+Tipo]] puhk0ygu59ufjbvr8eas2nnzo1ip03x 14 14543 196365 2020-09-14T13:37:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura|!Batiment]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura|!Batiment]] hnp99nuv3ervb51xim1fon00scfbst8 14 14544 196366 2020-09-14T13:39:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles‎|Egoua]] [[Catègorie:Égoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles‎|Egoua]] [[Catègorie:Égoua]] h6xlxsg43a6m59f5t13edt8f3l9e9wb 14 14545 196368 2020-09-14T13:50:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maneyance de l’enveronance|Ressorsa naturela]] [[Catègorie:Problèmo enveronant]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance de l’enveronance|Ressorsa naturela]] [[Catègorie:Problèmo enveronant]] lipaykq705tdeop6c013pog6757xj3m 14 14546 196369 2020-09-14T13:50:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Enveronance]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enveronance]] 9cn1tqa1qfazhcjs0xbi83n3arox2lh 14 14547 196371 2020-09-14T13:51:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Natura et homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Natura et homo]] mydjm75q45soujdlttja43xjem1bf7t 14 14548 196375 2020-09-14T13:53:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Homo]] [[Catègorie:Natura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Homo]] [[Catègorie:Natura]] olk30t00kuopwx3janqmw1h0l0yvl6d 14 14549 196377 2020-09-14T13:55:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Enveronance]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enveronance]] 9cn1tqa1qfazhcjs0xbi83n3arox2lh 14 14550 196382 2020-09-14T13:58:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Composâ de l’hidrogèno]] [[Catègorie:Composâ de l’oxigèno]] [[Catègorie:Composâ inorganico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Composâ de l’hidrogèno]] [[Catègorie:Composâ de l’oxigèno]] [[Catègorie:Composâ inorganico]] dh6e6n9yn21sv3tkivfr3gyaz1xooqt 14 14551 196383 2020-09-14T14:00:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Composâ ch·imico per èlèment|Hidrogeno]] [[Catègorie:Hidrogèno]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Composâ ch·imico per èlèment|Hidrogeno]] [[Catègorie:Hidrogèno]] f6egmw8w0w1xesm1xca8ef1th0bcmui 14 14552 196385 2020-09-14T14:01:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Composâ ch·imico]] [[Catègorie:Èlèment ch·imico|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Composâ ch·imico]] [[Catègorie:Èlèment ch·imico|*]] mbkorvjq5daaps8o48yg5p6t8rgbq22 14 14553 196387 2020-09-14T14:04:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Molècula]] [[Catègorie:Ch·imie g·ènèrâla]] [[Catègorie:Fruit ch·imico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Molècula]] [[Catègorie:Ch·imie g·ènèrâla]] [[Catègorie:Fruit ch·imico]] dra00838mndh6pftihrr0dr1kh0xyq8 0 14554 209105 209104 2021-12-27T15:11:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Logo SDE vectoriel.svg|figura|Lo simbolo SAMU.]] La '''protèccion de l’enveronence''' est un ensemblo de moyens por protègiér les [[natura|ressôrses naturèles]] et les biotopes. [[Fichiér:Incinérateur Gilly sur Isère Savoie.jpg|figura|Usine d’encinéracion de [[Gèlié]] en [[Savouè]].]] == Vêre avouéc == * [[Les Amis de la Tèrra]] [[Catègorie:Enveronance]] 9k8vj7cjn2gmao2d3peb8ahnfmlkhd1 0 14555 196795 196701 2020-09-23T22:27:55Z ChrisPtDe 22 /* Hidrologia */ mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''RU''' pôt fâre rèference a : == Hidrologia == * '''Ru''' ou ben '''rupt''' est un petiôt [[rio]], un riolèt – Por ègzemplo : lo [[ru de Villars]] en [[Sêna-et-Mârna]] ; * '''[[Ru (Vâl d’Aoûta)|Ru]]''' est un petiôt [[canâl d’irigacion]] [[Ârpes|arpenc]] en [[Vâl d’Aoûta]] – Por ègzemplo : lo [[ru Prèvôt]]. == Litèratura == * '''[[Ru (roman)|''Ru'']]''' est un roman de [[Kim Thúy]] publeyê en 2009. == Sigllo et simbolo == * '''RU''' est un [[rèstorant univèrsitèro]], dens lo jargon ètudient ; * '''RU''' est un [[sigllo]] que vôt dére [[Reyômo-Uni]] ; * '''Ru''' est un [[simbolo]], que vôt dére : [[Rutènion]], l’[[èlèment ch·imico]], d’aprés la [[lista des èlèments ch·imicos]]. == Code == * '''ru''' est lo code du [[russo]] (lengoua), d’aprés la nôrma [[ISO 639]] des codes de les lengoues ; * '''ru''' est lo code de [[La Reunion]], d’aprés la [[Quartiér maritimo|lista des quartiérs maritimos]] ; * '''[[.ru]]''' est lo code de la [[Russia]], d’aprés la [[Lista des domênos Malyâjo de premiér nivél|lista des Internet TLD]] ([[Domêno de premiér nivél|Top level domain]]). == Nom de bâptèmo == * Rù est un [[nom de bâptèmo]] d’origina chinouèsa ; * '''[[Ru (Aitutaki)|Ru]]''' est yon des [[Litèratura orâla polinèsièna|devanciérs fondators]] de l’ila d’[[Aitutaki]] ; * Rù est un’hèrôina de bendes-dèssinâs chinouèses. [[Catègorie:Acronimo]] [[Catègorie:Homonimia d’acronimo]] [[Catègorie:Code]] [[Catègorie:Nom de bâptèmo chinouès]] abqw4hqnj5wv0sol5ja3um1t258a8nm 0 14556 196393 2020-09-14T14:28:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bié]] vers [[Biéd]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biéd]] pfa0o30xgr4i2rdoroqrcq1syac6r9s 10 14558 196407 2020-09-14T14:43:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafia CFL Savouè]] vers [[Modèlo:Grafi d’Konflyan - Sawé]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafi d’Konflyan - Sawé]] 8hrgc0ozlqpl4yvnrftmxgn0ppflr1i 14 14559 196410 2020-09-14T15:13:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grafia de Confllens]] [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grafia de Confllens]] [[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd]] 5t2fpglnwf9k43l2kp38l5q24dv8601 0 14560 196596 196417 2020-09-15T16:48:06Z Arkelin 11574 /* Histouère */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CHUV vu de la cathédrale.jpg|figura|300px|Bâtiment principâl du CHUV a [[Losena]].]] Lo '''Centro hospitalièro univèrsitèro vôdouès''' (CHUV) (l’''{{lengoua|fr|Centre hospitalier universitaire vaudois}}'' en [[francês]]) est l’[[hospitâl]] principâl de [[Losena]]. El est l’hospitâl règ·ional de Losena et du [[canton de Vôd]] et un centro mèdicâl de la [[Suisse romanda]]. El est diens la facultât de [[biologia]] et de [[mèdecina]] de l’[[univèrsitât de Losena]]. En 2019, lo [[Newsweek Magazine]] l’at dècllarâ lo premiér hospitâl de la [[Suisse]] et lo nôviémo u [[tèrra|mondo]]. == Histouère == En 1277 l’hospitâl Noutra-Dâma est construit a Losena. El est un hospitâl cantonal dès 1806. En 1883 l’hospitâl cantonal du Bugnon est creâ que vint en 1809 l’hospitâl universitèro. == Lims de defôr == * {{fr}} [https://www.chuv.ch/fr/chuv-home/ Seto oficièl du Centro hospitalièro univèrsitèro vôdouès]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Mèdecina]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Suisse]] 8ullfmgss7il76fg5e95qp13noqf8rf 14 14561 196419 2020-09-14T17:51:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matiére]] [[Catègorie:Ch·imie g·ènèrâla]] [[Catègorie:Fesica molèculèra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matiére]] [[Catègorie:Ch·imie g·ènèrâla]] [[Catègorie:Fesica molèculèra]] 4i8rw3u4pg8ou1hlv1yq9xwncji8e8i 14 14562 196420 2020-09-14T17:52:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Concèpto en fesica]] [[Catègorie:Natura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Concèpto en fesica]] [[Catègorie:Natura]] 98ytdpzrcxmagr54qkj3qb0n6rjaxxq 14 14563 196422 2020-09-14T17:53:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica]] rug5wo3nza7vh57w1bin0u83arg3zo6 14 14564 196423 2020-09-14T17:53:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences naturèles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences naturèles]] exgnjeh5sf4k2jz6w4m354tkoacvwd0 14 14565 196424 2020-09-14T17:56:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences ègzactes| ]] [[Catègorie:Natura et homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences ègzactes| ]] [[Catègorie:Natura et homo]] sfijc071tkbi0ddnrgjeuk8oq4ctaj0 14 14566 206559 206558 2021-08-09T01:59:23Z Mtarch11 12517 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/200.113.230.33|200.113.230.33]] ([[User talk:200.113.230.33|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domêno scientifico|Egzacta]] 8ba6573vk6iz01rmpj33fz3qdwc2ahv 14 14567 196427 2020-09-14T17:58:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science|+]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science|+]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica]] kqwc8rvtys5ycx0oxgtffaorhbxs5ft 14 14568 196428 2020-09-14T17:59:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina acadèmica| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina acadèmica| ]] ttyf53l2uiatb3tdggxcw6hekj2c27o 14 14569 196429 2020-09-14T17:59:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Acadèmia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Acadèmia]] fm47tggc3cp0quuheqymqm3z1lwszor 14 14570 196430 2020-09-14T18:00:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo]] mpxry7v9murff06enetdp9b9hyrfsxo 14 14571 196432 2020-09-14T18:01:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èspâço‎ encicllopèdico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èspâço‎ encicllopèdico]] 3n3hopb8ynqoxc7z1fdb0gimjq5uzr0 14 14572 196433 2020-09-14T18:01:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Reçua| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Reçua| ]] dsw7tky6wntlmqm3k6xs87cwxdocxvv 14 14573 196434 2020-09-14T18:03:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Principâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Principâla]] lq9k9p5b5m5yv4it0qlx1m2uv7erxo0 14 14574 196439 2020-09-14T18:09:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Generala]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Generala]] gbq6zfq40o7na0rrkdgbbyxbkdou9ii 14 14575 196440 2020-09-14T18:10:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·imie|*Disciplina]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Chimie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·imie|*Disciplina]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Chimie]] tbixn476edtmxdoqxkv8r8f3jjskgtl 14 14576 196441 2020-09-14T18:10:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences naturèles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences naturèles]] exgnjeh5sf4k2jz6w4m354tkoacvwd0 14 14577 196442 2020-09-14T18:12:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesico-ch·imie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesico-ch·imie]] i4odg1jygsetj3hvb3o3lpobe1bppzp 14 14578 196443 2020-09-14T18:13:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] [[Catègorie:Ch·imie fesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] [[Catègorie:Ch·imie fesica]] ql0nimieqc0ioy68u8j1yxtjgnyoh6l 14 14579 196444 2020-09-14T18:15:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica|Aplicaye et enterdisciplinera]] [[Catègorie:Domêno entèrdisciplinèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica|Aplicaye et enterdisciplinera]] [[Catègorie:Domêno entèrdisciplinèro]] pvzdz9vvf1m47xr5d3owi4ypguiz3dc 14 14580 196445 2020-09-14T18:16:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Domêno scientifico]] [[Catègorie:Disciplina acadèmica|Enterdisciplinera]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domêno scientifico]] [[Catègorie:Disciplina acadèmica|Enterdisciplinera]] ct7x43xy8mroxjqx0spd18pbk4h3skz 0 14581 212074 196450 2022-04-03T08:20:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mujinga Kambundji Birmingham 2018.jpg|figura]] '''Mujinga Kambundji''' (nèssua lo [[17 de jouin]] [[1992]]) est na atlèta suissèssa de [[Bèrna]]. {{DEFAULTSORT:Kambundji}} [[Catègorie:Atlèto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Bèrna]] [[Catègorie:Fèna]] iqao00yqw5otc9893tolgrcymvjqjmr 14 14582 196447 2020-09-14T18:17:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Fesica]] [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Fesica]] [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] n7kxbl9xkxxj3gzw1tmevuyjqwq8mj9 14 14583 196449 2020-09-14T18:20:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·imie]] [[Catègorie:Matèriô]] [[Catègorie:Matiére]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·imie]] [[Catègorie:Matèriô]] [[Catègorie:Matiére]] p1p2x025muqw59t71cg4sov6kclze7e 14 14584 196451 2020-09-14T18:20:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Science des matèriôs]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Science des matèriôs]] pf1j3ri830ccenqp0o3pwhv3s5q4gp1 14 14585 196452 2020-09-14T18:21:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Domêno scientifico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domêno scientifico]] 75pt2cr415yb07z4vh0g3eyewjkh4xy 14 14586 196453 2020-09-14T18:22:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Capitâla]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Capitâla]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] os40p2xbatwn8k38vfnmxcuzx5v8wl4 14 14587 196454 2020-09-14T18:23:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica du solido]] [[Catègorie:Ch·imie du solido]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica du solido]] [[Catègorie:Ch·imie du solido]] 5c470zn3d02b9fro33mhf5hcpnoboh5 14 14588 196455 2020-09-14T18:24:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica de la matiére condensâye]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica de la matiére condensâye]] gao5iqbsjee12c3aj9oqqtiixi1naec 14 14589 196456 2020-09-14T18:25:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica quantica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica quantica]] 76ebzfwubz8yom5zla0b4dssgtb5t75 14 14590 196457 2020-09-14T18:25:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica|Quantica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica|Quantica]] h881y13ei9ytzc1m1z2y87oqxl4lvli 14 14591 196458 2020-09-14T18:26:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Solido]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Solido]] 5zlnk2x2re8jtkyijcf4rj1emvof8f3 14 14592 196459 2020-09-14T18:29:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cllassement ch·imico]] [[Catègorie:Fruit ch·imico]] [[Catègorie:Atomo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cllassement ch·imico]] [[Catègorie:Fruit ch·imico]] [[Catègorie:Atomo]] gujro7dzq9jde68an3m995k9qnjjdql 14 14593 196460 2020-09-14T18:30:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·imie]] [[Catègorie:Cllassement|Chimico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·imie]] [[Catègorie:Cllassement|Chimico]] mn0y4ap7d1qfl6hfr6u4ewbqpwmomx9 14 14594 196461 2020-09-14T18:31:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences de l’enformacion et de les bibliotèques]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences de l’enformacion et de les bibliotèques]] qv35kd8du8chnlnpczvahfkj3zktrg3 14 14595 196462 2020-09-14T18:32:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences de l’enformacion et de la comunicacion]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Sciences de l’èducacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences de l’enformacion et de la comunicacion]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Sciences de l’èducacion]] ialcnmp73b25j4p494md56c2q18zmja 14 14596 196463 2020-09-14T18:33:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Science de l’enformacion|comunicacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Science de l’enformacion|comunicacion]] ni94g8a5g2f9ew9ldfk45gg6tkrx71p 14 14597 196464 2020-09-14T18:35:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles|enformacion]] [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Branche de la sociologia|Enformacion]] Catègor… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles|enformacion]] [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Branche de la sociologia|Enformacion]] [[Catègorie:Enformacion]] mml5azn283tr6xcxh69ts618y9p8vct 14 14598 196465 2020-09-14T18:36:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles|*]] [[Catègorie:Disciplina acadèmica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles|*]] [[Catègorie:Disciplina acadèmica]] dx8dtg06mlerhace8g8y75husc9bjyb 14 14599 196466 2020-09-14T18:37:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Domêno scientifico|Homo et sociales]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domêno scientifico|Homo et sociales]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Homo]] nzgv86dr8qn7pawpsk5vumxwye7jajh 14 14600 196467 2020-09-14T18:38:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociologia]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Sociologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociologia]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Sociologia]] gcoc5mssovyl2whrg2e0x5yqjmqvpud 14 14601 196468 2020-09-14T18:39:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles]] pke2ikjmyhpgmolybgcw30o0w1up8rf 14 14602 196469 2020-09-14T18:39:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comunicacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comunicacion]] bwtwrk38nrg096zngirf6fy637n4e9u 14 14603 196470 2020-09-14T18:41:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èducacion]] [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles|Educacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èducacion]] [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles|Educacion]] nbv5kfs9wlyy346hqksyhw3k7hocufe 14 14604 196471 2020-09-14T18:41:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât|Educacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât|Educacion]] fcgsd9w062uur3feoldiiuzaxl397ci 14 14605 196472 2020-09-14T18:42:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matiére]] [[Catègorie:Fesica atomica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matiére]] [[Catègorie:Fesica atomica]] tikk0swzy14cln2wr87dju5kemsr3kg 14 14606 196473 2020-09-14T18:43:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica quantica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica quantica]] 76ebzfwubz8yom5zla0b4dssgtb5t75 14 14607 196474 2020-09-14T18:44:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èlèment ch·imico]] [[Catègorie:Pas-mètâl]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èlèment ch·imico]] [[Catègorie:Pas-mètâl]] b07i7dcdjqwju73t8fvq24oseo8xe0g 14 14608 196475 2020-09-14T18:45:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Famelye d’èlèments ch·imicos]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Famelye d’èlèments ch·imicos]] m7fm5nkfquthigcbzqnwylo8nhhid2o 14 14609 196476 2020-09-14T18:46:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cllassement ch·imico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cllassement ch·imico]] h4n6mhd49ilnmdmjb2si2ncy8p3yfhx 14 14610 196477 2020-09-14T18:47:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Composâ ch·imico per èlèment|Oxigeno]] [[Catègorie:Oxigèno]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Composâ ch·imico per èlèment|Oxigeno]] [[Catègorie:Oxigèno]] 2wze85bykcnuqn090g9pzv6rjfbtzsa 14 14611 196478 2020-09-14T18:51:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èlèment ch·imico]] [[Catègorie:Pas-mètâl]] [[Catègorie:Calcogèno]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èlèment ch·imico]] [[Catègorie:Pas-mètâl]] [[Catègorie:Calcogèno]] 3t688reidgdjc7zot11lfbcdsch4o9a 14 14612 196479 2020-09-14T18:53:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èlèment ch·imico per groupo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èlèment ch·imico per groupo]] g96bbt20zuz4e15j59ta90sk3endlcw 14 14613 196480 2020-09-14T18:53:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cllassement ch·imico|Element chimico per groupo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cllassement ch·imico|Element chimico per groupo]] lrtfm5kuu48x4rmfndf6peoiijy3uzz 14 14614 196481 2020-09-14T18:55:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Composâ ch·imico]] [[Catègorie:Ch·imie inorganica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Composâ ch·imico]] [[Catègorie:Ch·imie inorganica]] be8tbh8u94rbnor2jsyx6zmg4nbbrnm 14 14615 196482 2020-09-14T18:56:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Inorganica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de la ch·imie|Inorganica]] fqfk5twnrostqpo0n9eb4q6oue24z1f 14 14616 196483 2020-09-14T18:58:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura|+]] [[Catègorie:Engenièrie civila]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura|+]] [[Catègorie:Engenièrie civila]] cdmti0fa42vstnetv2o2h1k4hb23k32 14 14617 196484 2020-09-14T18:59:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Construccion]] [[Catègorie:Engenièrie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Construccion]] [[Catègorie:Engenièrie]] eietgd603yreesov8c6z2zupsxi9y9q 14 14618 196485 2020-09-14T19:00:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sèctor endustriâl]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sèctor endustriâl]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] tpic134af33qm0qvura48xh30ktl59t 14 14619 196486 2020-09-14T19:02:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Endustria]] [[Catègorie:Sèctor d’activitât|Endustrial]] [[Catègorie:Sèctor èconomico|Endustrial]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Endustria]] [[Catègorie:Sèctor d’activitât|Endustrial]] [[Catègorie:Sèctor èconomico|Endustrial]] m4veftwj1uqa6bu6iragpvguv04ae5l 14 14620 196487 2020-09-14T19:03:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Sèctor èconomico]] [[Catègorie:Ôvra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Sèctor èconomico]] [[Catègorie:Ôvra]] eguiydapxazamg833her2vypnvnhu2n 14 14621 196490 196488 2020-09-14T19:05:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôvra]] ay6n357r7rtlrikkdifiqx0nlqxadj4 14 14622 196489 2020-09-14T19:05:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 14623 196491 2020-09-14T19:06:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sèctor èconomico|Activitat]] [[Catègorie:Ôvra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sèctor èconomico|Activitat]] [[Catègorie:Ôvra]] s56rm93pl4zl3fpmlgt2xt0248fmu6d 14 14624 196492 2020-09-14T19:07:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Maneyance de projèt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Maneyance de projèt]] sam5xenqsvi4reyv0rwbqkt6syt5glf 14 14625 196493 2020-09-14T19:10:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maneyance spècefica]] [[Catègorie:Mètodologia]] [[Catègorie:Organisacion de l’ôvra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance spècefica]] [[Catègorie:Mètodologia]] [[Catègorie:Organisacion de l’ôvra]] d2ahb0bhag3ll1sdc4t8ejjoldjft7s 14 14626 196494 2020-09-14T19:11:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maneyance]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance]] hu52k14ab8bqk3lwb7bnnhzc3avuy08 14 14627 196495 2020-09-14T19:14:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Organisacion]] [[Catègorie:Sociologia de les organisacions]] Catègorie:Fonccionament de l’entreprêss… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Organisacion]] [[Catègorie:Sociologia de les organisacions]] [[Catègorie:Fonccionament de l’entreprêssa]] [[Catègorie:Èconomia d’entreprêssa]] fwox2u7hwl9nns2uxgryhxl8hzxdsaa 14 14628 196496 2020-09-14T19:15:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 14629 196497 2020-09-14T19:15:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la sociologia|Organisacions]] [[Catègorie:Organisacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la sociologia|Organisacions]] [[Catègorie:Organisacion]] dxbw5dqgkiu75s6qu91gdmymabqioej 14 14630 196498 2020-09-14T19:16:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Entreprêssa]] [[Catègorie:Èconomia d’entreprêssa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Entreprêssa]] [[Catègorie:Èconomia d’entreprêssa]] gu2ailhcvws8bu6vr7f31fvzb20yk6x 14 14631 196499 2020-09-14T19:17:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ôvra]] [[Catègorie:Champ liyê a l’èconomia]] [[Catègorie:Organisacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôvra]] [[Catègorie:Champ liyê a l’èconomia]] [[Catègorie:Organisacion]] o0wl9s8683gghwtbmcvhv4mxrcx4gf1 14 14632 196500 2020-09-14T19:18:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia]] 4gjsbh01d2hsoimuost2270q3otjxz6 14 14633 196501 2020-09-14T19:19:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL M]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL M]] cncnnsyr0tt445z3k54q99lgn6wr55y 14 14634 196502 2020-09-14T19:19:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia|*Branche]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Economia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia|*Branche]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Economia]] fbaqkt4s5va10cgfxcowkoiw6l1b2yw 14 14635 196503 2020-09-14T19:20:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes|Metodologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes|Metodologia]] klqncazu5wiel5wuc10bjqx5elsm8zi 14 14636 196505 196504 2020-09-14T19:21:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance]] hu52k14ab8bqk3lwb7bnnhzc3avuy08 14 14637 196506 2020-09-14T19:23:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Enfrastructura|Transport]] [[Catègorie:Amènagement urben]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Enfrastructura|Transport]] [[Catègorie:Amènagement urben]] 5kb2j1yzoea775krkdqevk96e21k8uv 14 14638 196507 2020-09-14T19:26:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ôvra d’ârt]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Ôvres publiques‎]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôvra d’ârt]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Ôvres publiques‎]] 0p0q795lrqkon7gq0agcpjjs47wo7fw 14 14639 196508 2020-09-14T19:27:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Construccion|*]] [[Catègorie:Sèrviço publico| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Construccion|*]] [[Catègorie:Sèrviço publico| ]] fpqn8x56m9sah9p9369f3j4tmiga7ub 14 14640 196509 2020-09-14T19:28:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Drêt administratif g·ènèrâl]] [[Catègorie:Administracion publica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Drêt administratif g·ènèrâl]] [[Catègorie:Administracion publica]] j16u8t41z0ztr7jc1p9oawjryk9elzc 14 14641 196510 2020-09-14T19:28:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Drêt administratif]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Drêt administratif]] pawkn8uy9gcjs2j148bv9jbu5d8cx5a 14 14642 196511 2020-09-14T19:29:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Drêt publico|Administracion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Drêt publico|Administracion]] ps2or45xmzx75o1fxfvnfrkz4vni4r4 14 14643 196512 2020-09-14T19:30:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche du drêt|*Publico]] [[Catègorie:Ètat]] [[Catègorie:Science politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche du drêt|*Publico]] [[Catègorie:Ètat]] [[Catègorie:Science politica]] f6ectwsn3vktdr7ivc5p8wgqodahbgm 14 14644 196513 2020-09-14T19:30:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Drêt]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Dret]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Drêt]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Dret]] gk7i4exzv738vigahs114if346zgan0 14 14645 196514 2020-09-14T19:31:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Organisacion sociâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Organisacion sociâla]] k8wpsbvkizb7xbvdcl0to8puzk8aen0 14 14646 196515 2020-09-14T19:32:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Enstitucion politica]] [[Catègorie:Concèpto de filosofia politica]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Tèrritouèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enstitucion politica]] [[Catègorie:Concèpto de filosofia politica]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Tèrritouèro]] 8jhan6whu8o840ce8xtnzk5w26a4g5t 14 14647 196516 2020-09-14T19:33:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica]] 3r113mz7s387pjqh6kxm0v869tpulc2 14 14648 196517 2020-09-14T19:34:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Concèpto per tèmo|Politica]] [[Catègorie:Concèpto de science politica]] [[Catègorie:Filosofia politica|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Concèpto per tèmo|Politica]] [[Catègorie:Concèpto de science politica]] [[Catègorie:Filosofia politica|*]] g7aqc7k4ubyl2ukuhc3ntoww4w852zw 14 14649 196518 2020-09-14T19:35:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Concèpto filosofico|*Temo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Concèpto filosofico|*Temo]] jlxinqytknnhk8cui2ya4uolku56kwa 14 14650 196519 2020-09-14T19:35:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Concèpto|filosofia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Concèpto|filosofia]] 0w8p6280yywtkkrshxquac4na3a4h78 14 14651 199179 196520 2021-01-09T13:41:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science]] ifn2prmomfqtv3mq7uxnnhojdi3iwxo 14 14652 196521 2020-09-14T19:37:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lèxicologia]] [[Catègorie:Lèxico|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lèxicologia]] [[Catègorie:Lèxico|*]] pjzkoayg66bwsf73vw70dwgbwzbjwsi 14 14653 196522 2020-09-14T19:38:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengouistica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengouistica]] 6zckrkmwoyiptmw2pjh475yg3ka0kmx 14 14654 196523 2020-09-14T19:38:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lèxicologia]] [[Catègorie:Gllossèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lèxicologia]] [[Catègorie:Gllossèro]] ccchigyidx4j7xsh1ar2s5u7n8o6j76 14 14655 196524 2020-09-14T19:39:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lista de paroles tècniques]] [[Catègorie:Tèrminologia tècnica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lista de paroles tècniques]] [[Catègorie:Tèrminologia tècnica]] pptcgar8n65riyl15pocyr3inwn352d 14 14656 196525 2020-09-14T19:41:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lista en rapôrt avouéc la tècnica|Paroles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lista en rapôrt avouéc la tècnica|Paroles]] 096fl08ga68hmx07f45p1wwejknuljx 14 14657 196526 2020-09-14T19:42:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lista per tèmo|Tecnica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lista per tèmo|Tecnica]] er9ek4pgq1vv34jqgil1010axuv7yby 14 14658 196527 2020-09-14T19:42:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lista|*Temo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lista|*Temo]] hrdcgn5x7rlm1s3rwpzzrjiiyojkez7 14 14659 196528 2020-09-14T19:43:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèrminologia|Tecnica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèrminologia|Tecnica]] 7qopxzqimthohzkxx5tfoqpftokj1j3 14 14660 196529 2020-09-14T19:43:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lèxicologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lèxicologia]] qzborbrc2qi8byyhrecf48kz9tbcuv2 14 14661 196530 2020-09-14T19:45:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science politica]] [[Catègorie:Lèxico politico]] [[Catègorie:Concèpto|Science politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science politica]] [[Catègorie:Lèxico politico]] [[Catègorie:Concèpto|Science politica]] q7lfcyo7211rjznb7z06hrezl44hh8m 14 14662 196531 2020-09-14T19:45:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles|Politica]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles|Politica]] [[Catègorie:Politica]] js4t29j8fzvhsalyiskofkoa32btvnu 14 14663 196532 2020-09-14T19:46:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèrminologia]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Lèxico|politico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèrminologia]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Lèxico|politico]] ki92w9m1ntevk3c83ti7i1hxg63xwnh 14 14664 196533 2020-09-14T19:47:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la filosofia|Politica]] [[Catègorie:Idê politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la filosofia|Politica]] [[Catègorie:Idê politica]] p0filxtoxjjipeu67bh4lbe5qs210z8 14 14665 196534 2020-09-14T19:48:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Filosofia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Filosofia]] i65sei399x0ed0es9e7bgmpzx18xe9y 14 14666 196535 2020-09-14T19:49:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica]] 3r113mz7s387pjqh6kxm0v869tpulc2 14 14667 196536 2020-09-14T19:50:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia publica]] [[Catègorie:Ètat]] [[Catègorie:Drêt publico]] [[Catègorie:Drêt administratif]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia publica]] [[Catègorie:Ètat]] [[Catègorie:Drêt publico]] [[Catègorie:Drêt administratif]] 4b16y01iqzpi1t8jgk78vpk2zgf5avr 14 14668 196537 2020-09-14T19:50:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL H]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL H]] i18kuc9vmjxgjr29dqp9h8ynepam3xo 14 14669 196538 2020-09-14T19:51:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Urbanismo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Urbanismo]] nfeztzb5kd5aszj05u37pighofkq8n9 14 14670 196539 2020-09-14T19:55:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tuyô]] [[Catègorie:Enfrastructura de transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt per enstalacion fixa]] [[Catègorie:Hidrôlica]] [[Catègorie:Hidrologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tuyô]] [[Catègorie:Enfrastructura de transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt per enstalacion fixa]] [[Catègorie:Hidrôlica]] [[Catègorie:Hidrologia]] lrcvob5pliyr35h24c2kkjluwek2b0z 14 14671 196540 2020-09-14T19:57:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mècanica des flluidos]] [[Catègorie:Engenièrie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mècanica des flluidos]] [[Catègorie:Engenièrie]] p53xhsdkxlu1a4qinbjmyduri80udgh 14 14672 196541 2020-09-14T20:00:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mècanica des endrêts continus]] [[Catègorie:Tèoria scientifica|Mecanica des flluidos]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mècanica des endrêts continus]] [[Catègorie:Tèoria scientifica|Mecanica des flluidos]] 1bw6pi2ipfrsan6bocerg5pam4edcrj 14 14673 196542 2020-09-14T20:01:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science des matèriôs]] [[Catègorie:Mècanica cllassica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science des matèriôs]] [[Catègorie:Mècanica cllassica]] jzl3wkvwxdnpi6dq7f8widubab8r8c6 14 14674 196543 2020-09-14T20:02:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mècanica]] [[Catègorie:Fesica cllassica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mècanica]] [[Catègorie:Fesica cllassica]] 7qvo50c57qdsi7yfefte7lvjsxug1bk 14 14675 196544 2020-09-14T20:03:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes|Mecanica]] [[Catègorie:Fesica|Mecanica]] [[Catègorie:Mouvament]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes|Mecanica]] [[Catègorie:Fesica|Mecanica]] [[Catègorie:Mouvament]] em47v1ifhwpxwy1wul0llhehr2zfn3j 14 14676 196545 2020-09-14T20:04:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica]] rug5wo3nza7vh57w1bin0u83arg3zo6 14 14677 196546 2020-09-14T20:04:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fesica|Cllassica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fesica|Cllassica]] mwvkuebwfdqndcqcztrz7d34zy0upv2 14 14678 196547 2020-09-14T20:07:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèoria|Scientifica]] [[Catègorie:Ènonciê scientifico]] [[Catègorie:Science tèorica|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèoria|Scientifica]] [[Catègorie:Ènonciê scientifico]] [[Catègorie:Science tèorica|*]] hlw30zy1pz1fubb66statl5gowi2p7t 14 14679 196548 2020-09-14T20:09:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Filosofia de les sciences]] [[Catègorie:Filosofia de la cognessence]] [[Catègorie:Ôvra de téta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Filosofia de les sciences]] [[Catègorie:Filosofia de la cognessence]] [[Catègorie:Ôvra de téta]] 8rhh2egel6c8ev9fq7e2odj9d2wme3u 14 14680 196549 2020-09-14T20:11:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èpistèmologia|!Science]] [[Catègorie:Branche de la filosofia|Science, filosofia de la]] [[Catègorie:Ètudes sus la science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èpistèmologia|!Science]] [[Catègorie:Branche de la filosofia|Science, filosofia de la]] [[Catègorie:Ètudes sus la science]] lx5j2yzmasn8h980su9a3xkezd2h2te 14 14681 196550 2020-09-14T20:12:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Filosofia de la cognessence|Epistemologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Filosofia de la cognessence|Epistemologia]] b5c6qaz3vniu5qb1c198qqdqnmhnb2c 14 14682 196551 2020-09-14T20:12:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la filosofia|Cognessence]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la filosofia|Cognessence]] gvtvan5juyjaifdhcbzx41ow71i52ef 14 14683 196552 2020-09-14T20:13:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science|Etudes sus la science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science|Etudes sus la science]] mwzqxpiai7n2xct0rgctw7f4vtb9cm1 14 14684 196553 2020-09-14T20:14:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Crèativitât]] [[Catègorie:Pensâ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Crèativitât]] [[Catègorie:Pensâ]] 2yuw6onljcl49jwv0m1uo0o3072cjw4 14 14685 196554 2020-09-14T20:15:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cognicion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cognicion]] cm58v3zgh4s6u6s1youeeulhfhg6yjr 14 14686 196555 2020-09-14T20:16:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèmo ètudiyê en psicologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèmo ètudiyê en psicologia]] djy8h7w4fjs9m17yeitz8mwkcaus831 14 14687 196556 2020-09-14T20:17:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Psicologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Psicologia]] rwtwxv7lkdq78vfgbhn72m4iq3w0zes 14 14688 196557 2020-09-14T20:18:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de les sciences de l’homo et sociâles]] pke2ikjmyhpgmolybgcw30o0w1up8rf 14 14689 196558 2020-09-14T20:19:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cognicion]] [[Catègorie:Concèpto filosofico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cognicion]] [[Catègorie:Concèpto filosofico]] 5sp91v5ik2t0mevvnif51iz2w8skt8z 14 14690 196559 2020-09-14T20:19:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science|Enoncie scientifico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science|Enoncie scientifico]] 7ep7z8y9a6w6lxz0p4054v61ckzz2jl 14 14691 196560 2020-09-14T20:20:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèoria|*]] [[Catègorie:Science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèoria|*]] [[Catègorie:Science]] 94mv25en8mb5qbdahu2i98lgaruzo7x 14 14692 196561 2020-09-14T20:21:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fôrma g·eomètrica]] [[Catègorie:Hidrôlica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fôrma g·eomètrica]] [[Catègorie:Hidrôlica]] 8i3g10ewq78gqx2yxzkv2272m7gdtxz 14 14693 196562 2020-09-14T20:23:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eomètria]] [[Catègorie:Objèt matèmatico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eomètria]] [[Catègorie:Objèt matèmatico]] ly9qwu0bblc7h1d383faty5rvmqnvzh 14 14694 196563 2020-09-14T20:24:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de les matèmatiques]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de les matèmatiques]] qeo181gc24t1geptbi17lvjwnh3a41r 14 14695 196564 2020-09-14T20:25:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matèmatiques]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Matematiques]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matèmatiques]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Matematiques]] rtm7981b2xu590de9cdvwfrdc29kv3a 14 14696 196565 2020-09-14T20:26:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences formèles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences formèles]] 7n9gfn33u4uof9lcaj18nwgwncuxokq 14 14697 196566 2020-09-14T20:26:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences ègzactes| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences ègzactes| ]] pzww6nrd1zprcuerzu7ibujkvm5a88e 14 14698 196567 2020-09-14T20:28:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matèmatiques]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matèmatiques]] 60rhd41j69kdzppgv80b5g57hc4omgj 14 14699 196568 2020-09-14T20:29:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fôrma de transpôrt|I]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fôrma de transpôrt|I]] ewt4eevu9wi9xpb9cgs89uofv808qn2 14 14700 196569 2020-09-14T20:29:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Transpôrt| 01]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt| 01]] pmb9x2orkp0s91lmp8bae1pwwm9z26j 14 14701 196570 2020-09-14T20:30:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égoua]] [[Catègorie:Sciences de la Tèrra]] [[Catègorie:G·eografia fesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égoua]] [[Catègorie:Sciences de la Tèrra]] [[Catègorie:G·eografia fesica]] reh2xj6vr5bv5eev5yy7qp30gtiswj0 14 14702 196571 2020-09-14T20:31:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la g·eografia|Fesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la g·eografia|Fesica]] hd7zbukiei6mqrmofvrlqvz7s8e1saa 0 14703 208578 199928 2021-12-12T09:11:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Riâl|nv2=Russél}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Rio (homonimia){{!}}Rio}} [[Fichiér:Rettenbach_aus_dem_Filzmoos.JPG|figura|300px|Viua du ''Rettenbach'' en [[Ôtriche]].]] Un '''rio'''<ref group="V">Diont avouéc « un '''riâl''' » ou ben « un '''russél''' » d’aprés los [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 527, 1272 et pués 1555.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 130, 131 et pués 362.</ref> est un petiôt [[cors d’égoua]] pou provond, u dèbit modèrâ (tant qu’a {{Unitât|2|m|3}}/s), alimentâ per des [[Sôrsa (hidrologia)|sôrses]] d’[[Égoua|égoues]] naturèles ou ben drènent un bachèt vèrsent, sovent [[afluent]] d’una [[gôlye]], d’un [[lèc]] ou d’una [[reviére]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Cors d’égoua]] 07g3mf6k8tsr51lbuna5i9fx0dwv2ae 0 14704 196578 2020-09-14T20:56:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Artanavaz]] vers [[Artanâva]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Artanâva]] rthbn7tufmwz6y2rmygszobfk5h9y9f 0 14705 196581 2020-09-14T22:01:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Oyen (Étalie)]] vers [[Sent-Oyend (Vâl d’Aoûta)]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Oyend (Vâl d’Aoûta)]] 7mc9chlf7r7eabrv2ehrqjuc9cp19oa 0 14706 196583 2020-09-14T22:04:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Rèmi (Étalie)]] vers [[Sent-Rèmi / Bôça]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Rèmi / Bôça]] 60srvb8w8bkf9r2fkjbifjtmv218ylr 0 14707 196585 2020-09-14T22:19:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Botiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Botiér]] iiyzcvkulqu9ehjyjcsgb6owmbc6j5j 0 14708 196586 2020-09-14T22:19:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Artanâva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Artanâva]] rthbn7tufmwz6y2rmygszobfk5h9y9f 0 14709 196593 2020-09-15T06:26:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Ru de Villars''' ’l est un [[cors d’égoua]] en [[Sêna-et-Marne]], [[France]], et un afluent du ''Ru de Barcq''. === Rèferences === <refere… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Ru de Villars''' ’l est un [[cors d’égoua]] en [[Sêna-et-Marne]], [[France]], et un afluent du ''Ru de Barcq''. === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Sêna-et-Marne]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] i52gvrvkqbyltndyohwct8wtmndewc2 0 14710 211202 204805 2022-02-28T23:38:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bisse du Torrent nof]] vers [[Torrent-Nôf]] : en arpetan pletout d’ense : sen la biesse de + articllo ! wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Bisse de Savièse, Laufbrett-Dia 247-13128.tif|figura|Lo canâl.]] Lo '''Bisse du Torrent nof''' et asse-ben '''Bisse de Saviése''' est un ancian [[canâl]] et un [[biéd]] en [[Valês]] que sè trôve à [[Saviése]]. Il est construit u [[XViémo siècllo]]. Lo canâl prend l’[[égoua]] de la [[Morga]]. La construccion est placiâ à la moutanye ''Branlires''. Dès 1935 un [[tunèl]] est créâ por conduire l’égoua ux pres de Saviése. [[Fichiér:ETH-BIB-Bisse de Savièse, Verstopfen-Dia 247-13129.tif|figura|Rèfeccion du canâl.]] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Égouaduit]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] 7808i4v5xpxe1xjelcvzsxr2qe6aih5 0 14711 196613 196599 2020-09-15T19:13:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Perte du voisinage - Ponts de Martel.jpg|figura|Lo Grant Biéd]] Lo '''Grant Biéd''' est un [[cors d’égoua]] a la [[Valâye de los Ponts]] u [[Canton de Nôchâtél]]. Prend sa sôrsa u nord du [[Mont Racine]] et coule diens les comenes de [[La Sàgne]], de [[Broc-Planbôsc]] et de [[Les Ponts-de-Mouartél]] yô que se pèrd diens una dolina. [[Catègorie:Cors d’égoua dens lo canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] jqbalpauax00h7r4wj5b4j23uxxgs1p 14 14712 196601 2020-09-15T17:25:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] 0xy92b1m4wge8ny4kqygfc8d4b584h1 14 14713 196603 2020-09-15T17:30:00Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Cors d’egoua de Suisse]] vers [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] 0v19vdz75dbs9e0il1qd1gkychhk1yv 0 14714 209701 196618 2022-01-07T08:43:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:BLR palace main entrance.jpg|figura|Bangalore]] '''Bangalore''' est una [[vela]] de l’[[Enda]]. [[Catègorie:Vela de l’Ende]] liihx8cz88nbg6rfe0xfxt6pak5r0so 14 14715 196619 2020-09-15T19:40:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Ende]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Ende]] nxc3wqmkm4dpmc9cue0nbvockv610np 0 14716 199710 198857 2021-01-21T08:37:51Z ChrisPtDe 22 /* Patrimouèno */ mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Romont''}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Romont}} [[Fichiér:2004-Romont-FR.jpg|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> de la velèta de Remont.</center>]] '''Remont'''<ref group="N">Ècrivont « '''Remon''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Romont''' d’aprés le nom oficièlo en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''oficièl''' » ''a m''.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173 et pués 405 ('''''fôrma corregiêe'' :''' pariér a ''Saint-R<u>o</u>main'' que vint '''Sant-R<u>e</u>man''').</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 754.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 327 et pués 898.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#romont « '''''Romont''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[r^ə.ˈmɔ̃]}}<ref name="DTS"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Remon.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Romont}}'' {{AFE|[ʁɔ.mɔ̃]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref> qu’est le [[ch·èf-luè]]. Les habitents de la velèta [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''les Remontês'' {{AFE|[le r^ə.mɔ̃.ˈtɛ]}} et ''les Remontêses'' {{AFE|[le r^ə.mɔ̃.ˈtɛː.ʒe]}}<ref group="N">Diont asse-ben ''los Remontês'' {{AFE|[lu r^ə.mɔ̃.ˈt^aɛ]}} et ''les Remontêses'' {{AFE|[le r^ə.mɔ̃.ˈt^aɛː.ʒɛ]}} en [[Friborgês|patouès couècho]].</ref>. == Patrimouèno == * le [[châthél de Remont]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''châtél''' » ''m''.</ref> ; * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> [[Nouthra-Dona-d’Oût de Remont|''Nouthra-Dona-d’Oût'']]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Noutra-Dama-d’Oût''' » ''f''.</ref> ; * l’[[abayie de la Filye-Diô]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Felye-Diô''' » ''f''.</ref> ; * le [[Vitromusê]], antan ''Musê suisso du [[vitrâly]]'' dens le châthél. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] p02csf5hgtdqixgnlahhcq9b62h6tco 0 14718 196634 2020-09-16T19:50:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Remont]] c5knot9s2os0wuropmhhkfxlo8mu21u 0 14719 196637 2020-09-16T20:15:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Remont]] c5knot9s2os0wuropmhhkfxlo8mu21u 10 14720 196640 2020-09-16T20:36:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | Émâ… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo ’l est ècrit en '''[[arpetan]] [[friborgês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Wappen_Freiburg_matt.svg|17px|Les armôries du quenton de Fribôrg]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan friborgês / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan friborgês avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Romand en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan romand avouéc l’ORB lârge. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> 8py7vtb285bfoqb5mcrvgzee8md5sce 0 14721 196799 196644 2020-09-23T22:54:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ru (Vâl d’Aoûta)]] iz8e7xszg32aqj2ahvilb18hvicxac2 14 14725 196653 2020-09-16T23:53:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Canâl|Irigacion]] [[Catègorie:Irigacion]] [[Catègorie:Égouaduit]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canâl|Irigacion]] [[Catègorie:Irigacion]] [[Catègorie:Égouaduit]] bjtdimnwieeliv4lzu9f215tjwkko03 0 14726 196655 2020-09-16T23:55:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ru (Vâl d’Aoûta)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ru (Vâl d’Aoûta)]] iz8e7xszg32aqj2ahvilb18hvicxac2 0 14727 196659 2020-09-17T00:12:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Remont]] c5knot9s2os0wuropmhhkfxlo8mu21u 0 14728 196665 196664 2020-09-19T08:10:15Z 2A02:21B0:644D:E853:B14C:444:1EF7:A9F1 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Daettlikon 153.jpg|thumb|250px|Dättlikon]] '''Dättlikon''' est na comena du [[quenton de Tsurique]]. {{DEFAULTSORT:Dattlikon}} [[Catègorie:Comena suissa]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] qcwunugb3wpkcmxai7utcfhm4afgkcx 0 14729 196906 196675 2020-09-25T17:41:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Philippe Muray''' (nessu en [[1945]] et môrt en [[2006]]) ère un ècriven et essayista franceis, grant critico de la modernitá et de l'évolution du mondo. Muray at dèvelopâ los concepts de ''festivismo'' et de ''Post-Histouère'' per prégier de noutra época. [[Catègorie:Ècriven francês]] bc39uocq0x2u64a8md9bknkrknjp0fq 0 14730 196679 2020-09-23T15:58:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Cretôblo (Étalie)]] vers [[Sent-Cretôblo]] : mielx : y at ren qu’un endrêt avouéc cél nom wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Cretôblo]] ff7pb5lynm42ghfldtcg4nfu6idnog9 0 14731 196681 2020-09-23T16:00:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Quârt]] vers [[Quârt (Vâl d’Aoûta)]] : més cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quârt (Vâl d’Aoûta)]] maf0cq12mu98g9r99tgw7l7f2q3ceud 14 14732 196683 2020-09-23T17:20:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] fyiwrh4keaoy4jhqysquy12masliklf 0 14733 196686 2020-09-23T17:31:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt]] gg0gb6h2rn6w5irv4bvscpxagshpljr 0 14734 196687 2020-09-23T17:32:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt]] gg0gb6h2rn6w5irv4bvscpxagshpljr 0 14735 196688 2020-09-23T17:34:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt]] gg0gb6h2rn6w5irv4bvscpxagshpljr 0 14736 196692 2020-09-23T19:07:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ru Prèvôt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ru Prèvôt]] hm0wurmt9fc56dawgw80njh9111xeog 0 14737 196693 2020-09-23T19:07:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ru Prèvôt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ru Prèvôt]] hm0wurmt9fc56dawgw80njh9111xeog 0 14738 196695 2020-09-23T19:33:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rèunion]] vers [[La Reunion]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Reunion]] 8zk5gbzjlavh9b81w4bdm820qtl51um 0 14739 196697 2020-09-23T19:53:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sêna-et-Marne]] vers [[Sêna-et-Mârna]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sêna-et-Mârna]] 36yw2geubusbuisi26udtruzzmeko3h 14 14740 196698 2020-09-23T19:58:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Canâl d’irigacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canâl d’irigacion]] 6dh4q4dqqj8pbtggzq09t7f1jl2rozu 14 14741 196702 2020-09-23T20:09:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Hidrôlica]] [[Catègorie:Tècnica culturâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Hidrôlica]] [[Catègorie:Tècnica culturâla]] 9xmsctgz2efqmdibf6b0q967lrwmqjs 14 14742 196703 2020-09-23T20:09:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Agronomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Agronomia]] r7wybmy8xfw6xk6we7r14qfa84595rb 14 14743 196704 2020-09-23T20:10:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Sciences naturèles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Sciences naturèles]] da4a4ayhsnu6f7q147b28r09nttew5z 14 14744 196705 2020-09-23T20:12:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ôvra d’ârt]] [[Catègorie:Enfrastructura flleviâla]] [[Catègorie:Transpôrt flleviâl]] [[Catègorie:Canalisacion]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôvra d’ârt]] [[Catègorie:Enfrastructura flleviâla]] [[Catègorie:Transpôrt flleviâl]] [[Catègorie:Canalisacion]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] gub3x1xfk0pqkhgwfnvvi9z2t4vo9ed 14 14745 196706 2020-09-23T20:13:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Enfrastructura|fllevial]] [[Catègorie:Ôvra liyêe a l’égoua]] [[Catègorie:Transpôrt flleviâl]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enfrastructura|fllevial]] [[Catègorie:Ôvra liyêe a l’égoua]] [[Catègorie:Transpôrt flleviâl]] drdjqde4loglpjvb22r3gc3c6gvdi9b 14 14746 196707 2020-09-23T20:14:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Flleviâl]] [[Catègorie:Transpôrt flleviâl et maritimo|*fllevial]] [[Catègorie:Ècomobilitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Flleviâl]] [[Catègorie:Transpôrt flleviâl et maritimo|*fllevial]] [[Catègorie:Ècomobilitât]] gtiwwyxbuvg24nvrw9rmk3hd0jjz6vw 14 14747 196708 2020-09-23T20:15:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Égoua]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égoua]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] iv8in6sl93nhbdn6dnsxk97k902vs1t 14 14748 196709 2020-09-23T20:16:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Fôrma de transpôrt|fllevial et maritimo]] [[Catègorie:Égoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Fôrma de transpôrt|fllevial et maritimo]] [[Catègorie:Égoua]] afqun1n78st70isw5coscrz33wn4ozs 14 14749 196710 2020-09-23T20:22:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Amènagement et construccion durâblos‎]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transicion ènèrg·ètica]] [[Catègorie:Èconomia d’ènèrg·ia]] C… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Amènagement et construccion durâblos‎]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transicion ènèrg·ètica]] [[Catègorie:Èconomia d’ènèrg·ia]] [[Catègorie:Ènèrg·ia dens los transpôrts]] qfg5sb763981y8ob557qklnshc8frwb 14 14750 196711 2020-09-23T20:24:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Amènagement du tèrritouèro]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Èconomia d’ènèrg·ia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Amènagement du tèrritouèro]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Èconomia d’ènèrg·ia]] 6mrr16gzkynzw4hyd59qn1cq7y5g0dz 14 14751 196712 2020-09-23T20:25:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèvelopament èconomico]] [[Catègorie:Mouvament culturâl]] [[Catègorie:Corent de l’ècologismo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèvelopament èconomico]] [[Catègorie:Mouvament culturâl]] [[Catègorie:Corent de l’ècologismo]] 62of6e3b5fuok97j4inpa4rmonkkyla 14 14752 196713 2020-09-23T20:26:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de l’èconomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de l’èconomia]] g6eoat7y5baugh8lvayqqnlnaee90by 14 14753 196714 2020-09-23T20:27:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 14 14754 196715 2020-09-23T20:28:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ècologismo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècologismo]] s2yhb8mwl7jvzc54c97yta0jxm8z8qq 14 14755 196716 2020-09-23T20:29:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Altèrmondialismo]] [[Catègorie:Militantismo per côsa]] [[Catègorie:Enveronance]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Altèrmondialismo]] [[Catègorie:Militantismo per côsa]] [[Catègorie:Enveronance]] pjxcistb7c64bkwyf15ozw2g92gsgsw 14 14756 196717 2020-09-23T20:31:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Idèologia]] [[Catègorie:Mondialisacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Idèologia]] [[Catègorie:Mondialisacion]] fk77k0ut0jtketta618gws30bpq3qmj 14 14757 196718 2020-09-23T20:32:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère de les idês politiques]] [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Filosofia politica]] [[Catègorie:Sociologia politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère de les idês politiques]] [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Filosofia politica]] [[Catègorie:Sociologia politica]] qsmdwii1aazqxyrw7s3io5p1v5qwd2r 14 14758 196719 2020-09-23T20:34:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Idê politica]] [[Catègorie:Histouère de les idês]] [[Catègorie:Histouère politica|Ides]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Idê politica]] [[Catègorie:Histouère de les idês]] [[Catègorie:Histouère politica|Ides]] 7ndh2j14nx3bsodw647xcxbj6dvtxwx 14 14759 196720 2020-09-23T20:34:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère tèmatica|Ides]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère tèmatica|Ides]] 5mx42dm8z9h7nuap5m9ezfwvbpltazk 14 14760 196721 2020-09-23T20:35:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère|*Temo]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Histouere]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère|*Temo]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Histouere]] 6wdjxm3nmda1ixr1xf8b9bsu7049gnz 14 14761 196722 2020-09-23T20:36:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère tèmatica|Politica]] [[Catègorie:Science politica]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère tèmatica|Politica]] [[Catègorie:Science politica]] [[Catègorie:Politica]] 2ogzcxm6r5rfv8ppdaundkeele7mqca 14 14762 196723 2020-09-23T20:37:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la sociologia|Politica]] [[Catègorie:Science politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la sociologia|Politica]] [[Catègorie:Science politica]] qd8lg6bbbqt9lns1272lo0lk9kwg7oi 14 14763 196724 2020-09-23T20:40:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia entèrnacionâla]] [[Catègorie:Temps d’houé]] [[Catègorie:Mouvament culturâl]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia entèrnacionâla]] [[Catègorie:Temps d’houé]] [[Catègorie:Mouvament culturâl]] spuea03n8obcr57b5p6ds0vedw286uf 14 14764 196726 196725 2020-09-23T20:41:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL F]] a71405itjgtkeicz98fznooz6168dv6 14 14765 196727 2020-09-23T20:42:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Temps historico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Temps historico]] c5tgfe0mkrnytdsirwl8m0sy86gwi5j 14 14766 196728 2020-09-23T20:44:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èra historica|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èra historica|*]] ogwon9u8p8kkrn2r1w2bewi2q9krpdu 14 14767 196729 2020-09-23T20:45:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère|Era]] [[Catègorie:Cronologia|+]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère|Era]] [[Catègorie:Cronologia|+]] bvg8o5gia91y39at8pq9qij2dzn0vca 14 14768 196730 2020-09-23T20:45:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Militantismo| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Militantismo| ]] gjgmhd8i32fqwspb5yj8kwz2qpmgtdc 14 14769 196731 2020-09-23T20:47:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mouvament sociâl]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mouvament sociâl]] [[Catègorie:Politica]] hogxvhtcryhb6j8hhqlo7q4noykh43a 14 14770 196732 2020-09-23T20:47:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Histouère sociâla]] [[Catègorie:Mouvament]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Histouère sociâla]] [[Catègorie:Mouvament]] 0cqb1qg0t2z1pxogjs54btk9mo5up1h 14 14771 196733 2020-09-23T20:48:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère tèmatica|Sociala]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère tèmatica|Sociala]] 3aqhmnrfk3h4waugpoz0lsevw28cota 14 14772 196734 2020-09-23T20:52:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Usâjo durâblo de les ressôrses naturèles]] [[Catègorie:Tècnologia durâbla]] [[Catègorie:Ènèrg·ia]] [[Catègorie:Transicion ènèrg·ètica]] Ca… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Usâjo durâblo de les ressôrses naturèles]] [[Catègorie:Tècnologia durâbla]] [[Catègorie:Ènèrg·ia]] [[Catègorie:Transicion ènèrg·ètica]] [[Catègorie:Politica ènèrg·ètica]] ihr4brqz72g2cxg5fp2dm8j5uo9istu 14 14773 196735 2020-09-23T20:52:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles]] hzyg4f2rztedk9bw2iqimwpgplrhoa0 14 14774 196736 2020-09-23T20:54:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes|Developament durablo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes|Developament durablo]] l68xwz7ods5xeau2bdecq1q94kz0u5y 14 14775 196737 2020-09-23T20:54:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] 5vfjsgfcbxznsm1qmid2a5otezx2jv8 14 14776 196738 2020-09-23T20:56:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grantior fesica]] [[Catègorie:Natura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grantior fesica]] [[Catègorie:Natura]] 3uuxte5p0dnryhvko7r9ewsqxye1e4i 14 14777 196739 2020-09-23T20:57:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mètrologia]] [[Catègorie:Concèpto en fesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mètrologia]] [[Catègorie:Concèpto en fesica]] pbkr936jokopzfjwtpt9237m84iwzj1 14 14778 196740 2020-09-23T20:58:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Mètodologia en sciences]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] [[Catègorie:Mètodologia en sciences]] hx4xp2197xgdvmnuv4xscp1w8fumog6 14 14779 196741 2020-09-23T20:59:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mètodologia|Sciences]] [[Catègorie:Science|Metodologia en sciences]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mètodologia|Sciences]] [[Catègorie:Science|Metodologia en sciences]] sf868caizdac2d3lr680umwsl17kiz1 14 14780 196742 2020-09-23T21:02:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ènèrg·ia]] [[Catègorie:Pilotâjo du dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Atènuacion du changement cllimatico]] [[Catègorie:Politica ènèrg·ètica]]… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ènèrg·ia]] [[Catègorie:Pilotâjo du dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Atènuacion du changement cllimatico]] [[Catègorie:Politica ènèrg·ètica]] [[Catègorie:Maneyance de l’enveronance]] [[Catègorie:Èconomia de l’ènèrg·ia]] 7d75wqzce7ommgy72lafsm1c6w3kt92 14 14781 196743 2020-09-23T21:02:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] n8m3lgj735bxhpoai4bqc1qj2coti53 14 14782 196744 2020-09-23T21:03:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Changement cllimatico]] [[Catègorie:Maneyance de l’enveronance]] [[Catègorie:Politica cllimatica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Changement cllimatico]] [[Catègorie:Maneyance de l’enveronance]] [[Catègorie:Politica cllimatica]] 5xyenkrpjfg0gwijya5ga6wk9tb7a8z 14 14783 196745 2020-09-23T21:07:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cllimatologia]] [[Catègorie:Problèmo enveronant]] [[Catègorie:Futurologia]] [[Catègorie:Tèoria mètèorologica]] [[Catègorie:Èfèt de sèrra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cllimatologia]] [[Catègorie:Problèmo enveronant]] [[Catègorie:Futurologia]] [[Catègorie:Tèoria mètèorologica]] [[Catègorie:Èfèt de sèrra]] l13ieqgzkepuas7c05pqsqjpqqjbmm0 14 14784 196746 2020-09-23T21:08:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences de l’atmosféra]] [[Catègorie:G·eografia fesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences de l’atmosféra]] [[Catègorie:G·eografia fesica]] 6nqatbhp1mdk9sh0y1nzxtgjpeggiy8 14 14785 196747 2020-09-23T21:09:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Atmosféra]] [[Catègorie:Sciences de la Tèrra|Atmosfera]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Atmosféra]] [[Catègorie:Sciences de la Tèrra|Atmosfera]] q7p18sse8srmf6vifqblcnmke4jk9bo 14 14786 196748 2020-09-23T21:10:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Planètologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Planètologia]] 3d1mml2rx0cm0jml91ibj2qkthbghtr 14 14787 196749 2020-09-23T21:10:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Astrofesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Astrofesica]] k3kopx9alvsdj967b2rajssq7ivgee0 14 14788 196750 2020-09-23T21:12:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Disciplina de l’astronomia]] [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Disciplina de l’astronomia]] [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] adrx03xqj9apmn1v8vcvaomg22fpi29 14 14789 196751 2020-09-23T21:12:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Astronomia]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Astronomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Astronomia]] [[Catègorie:Divisions per disciplina acadèmica|Astronomia]] qbfh5n0s83xvxsgf7l5ukm7gd1qwd2g 14 14790 196752 2020-09-23T21:14:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science spèculativa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science spèculativa]] icpnbqbspahm7tguts3f8er4pw19j8d 14 14791 196753 2020-09-23T21:15:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Domêno scientifico]] [[Catègorie:Avegnir]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domêno scientifico]] [[Catègorie:Avegnir]] gwkpl6y7cba5nbl2oioutuwj23g4zjq 14 14792 196754 2020-09-23T21:16:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Temps]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Temps]] plhxw8r6iqn4079h6pzk6amssymtsfz 14 14793 196755 2020-09-23T21:17:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grantior fesica]] [[Catègorie:Astronomia]] [[Catègorie:Concèpto mètafesico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grantior fesica]] [[Catègorie:Astronomia]] [[Catègorie:Concèpto mètafesico]] 02uu1zhodpy1cx4abiaq01pgongliox 14 14794 196756 2020-09-23T21:18:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Concèpto per tèmo|Metafesica]] [[Catègorie:Mètafesica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Concèpto per tèmo|Metafesica]] [[Catègorie:Mètafesica]] mi1lzk0tm9wygakphsbakg2dp1s2qd2 14 14795 196757 2020-09-23T21:19:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la filosofia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la filosofia]] t2b33jyyw3v00fxivgseno3levhfjcn 14 14796 196758 2020-09-23T21:20:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mètèorologia]] [[Catègorie:Tèoria scientifica|Meteorologica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mètèorologia]] [[Catègorie:Tèoria scientifica|Meteorologica]] sjleh12qhlhktcrgmbml12ght6837m8 14 14797 196759 2020-09-23T21:22:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences de l’atmosféra]] [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences de l’atmosféra]] [[Catègorie:Fesica aplicâye et entèrdisciplinèra]] 8ccws1u9uil06f2kaezx3nepsgiur64 14 14798 196760 2020-09-23T21:24:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Atmosféra tèrrèstra]] [[Catègorie:Polucion de l’êr]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Atmosféra tèrrèstra]] [[Catègorie:Polucion de l’êr]] b4rphom06fqp3baykpbopyez1ca767m 14 14799 196761 2020-09-23T21:25:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cllimatologia]] [[Catègorie:Atmosféra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cllimatologia]] [[Catègorie:Atmosféra]] 4wrbzc5cnlril4mfew7doalbr5wx73e 14 14800 196762 2020-09-23T21:25:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Polucion|Er]] [[Catègorie:Atmosféra tèrrèstra]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Polucion|Er]] [[Catègorie:Atmosféra tèrrèstra]] sh4ri6brk2mc6me7goesxxdk6otmpix 14 14801 196763 2020-09-23T21:27:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Problèmo enveronant]] [[Catègorie:Sècuritât civila]] [[Catègorie:Santât-enveronance]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Problèmo enveronant]] [[Catègorie:Sècuritât civila]] [[Catègorie:Santât-enveronance]] 2aualaxw5b2xctycnllvzzygbs35e8c 14 14802 196764 2020-09-23T21:28:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Santât]] [[Catègorie:Sècuritât de dedens]] [[Catègorie:Politica de sècuritât]] [[Catègorie:Sèrviço publico]] [[Catègorie:Sècuritât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Santât]] [[Catègorie:Sècuritât de dedens]] [[Catègorie:Politica de sècuritât]] [[Catègorie:Sèrviço publico]] [[Catègorie:Sècuritât]] al14jx4o8jhvx8qtl4hx3xm1f3izrko 14 14803 196765 2020-09-23T21:32:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science de l’homo et mèdecina]] [[Catègorie:Éso]] [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science de l’homo et mèdecina]] [[Catègorie:Éso]] [[Catègorie:Sociètât]] 5ioly043pqs0g3uipet9qv9ikw0ek0i 14 14804 196766 2020-09-23T21:32:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles|medecina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sciences de l’homo et sociâles|medecina]] gowz9pfw4731gexrvajpf3dvo8lteg7 14 14805 196767 2020-09-23T21:33:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Via de l’homo]] [[Catègorie:Dèvelopament de l’homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Via de l’homo]] [[Catègorie:Dèvelopament de l’homo]] he9lxeh0cfhtgrbo41cun9pyj6r3og0 14 14806 196768 2020-09-23T21:34:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociologia èconomica]] [[Catègorie:Sociologia du dèvelopament]] [[Catègorie:G·eografia de l’homo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociologia èconomica]] [[Catègorie:Sociologia du dèvelopament]] [[Catègorie:G·eografia de l’homo]] mgqwu5l2zbpalguo2llhwm5qubgonk4 14 14807 196769 2020-09-23T21:35:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la sociologia|Economica]] [[Catègorie:Tèoria èconomica]] [[Catègorie:Politica sociâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la sociologia|Economica]] [[Catègorie:Tèoria èconomica]] [[Catègorie:Politica sociâla]] 8zluhr5f1146zxj7anao7yhuaszrsl3 14 14808 196770 2020-09-23T21:36:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèoria|Economia]] [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL A]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèoria|Economia]] [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL A]] 9lr8b4w8inriqhljcbi7pv82jl098zr 14 14809 196771 2020-09-23T21:39:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion|Sociala]] [[Catègorie:Afâres sociâls]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion|Sociala]] [[Catègorie:Afâres sociâls]] pda5snylkn9bhavvnyw5mf1yrlipqpp 14 14810 196772 2020-09-23T21:39:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 14 14811 196773 2020-09-23T21:40:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de la sociologia|Developament]] [[Catègorie:Dèvelopament èconomico]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de la sociologia|Developament]] [[Catègorie:Dèvelopament èconomico]] hfxw7jd2meoajdl2gspz2zu709nmoeg 14 14812 196774 2020-09-23T21:42:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion]] [[Catègorie:Politica de sècuritât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion]] [[Catègorie:Politica de sècuritât]] ad3hb7w5402475s345ubqcg1stgl3ob 14 14813 196775 2020-09-23T21:43:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion|Securitat]] [[Catègorie:Sècuritât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion|Securitat]] [[Catègorie:Sècuritât]] fhzeebqaidcu00ufz1kdyz8geddzvge 14 14814 196776 2020-09-23T21:43:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât|Securitat]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât|Securitat]] 2q1vdhuima0637mnoen3u5a19jdc33l 14 14815 196777 2020-09-23T21:45:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Santât publica]] [[Catègorie:Science de l’enveronance]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Santât publica]] [[Catègorie:Science de l’enveronance]] t9l6cgkn8vrl9f8ryswpi44mtmad0kd 14 14816 196778 2020-09-23T21:45:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèvelopament de l’homo]] [[Catègorie:Santât]] [[Catègorie:Mèdecina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèvelopament de l’homo]] [[Catègorie:Santât]] [[Catègorie:Mèdecina]] 7zqzo946x0pe9qho5wy8gk7b5l2apcc 14 14817 196779 2020-09-23T21:47:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Enveronance]] [[Catègorie:Enformacion enveronanta]] [[Catègorie:Sciences de la Tèrra|Enveronance]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enveronance]] [[Catègorie:Enformacion enveronanta]] [[Catègorie:Sciences de la Tèrra|Enveronance]] btz7x3xapsngih3qw6hhd9juczphsrr 14 14818 196780 2020-09-23T21:48:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Outil de maneyance de l’enveronance]] [[Catègorie:Enformacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Outil de maneyance de l’enveronance]] [[Catègorie:Enformacion]] jssq1k04c8cn6hnbhyqk1f7janvbudg 14 14819 196781 2020-09-23T21:49:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Maneyance de l’enveronance]] [[Catègorie:Maneyance du dèvelopament durâblo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Maneyance de l’enveronance]] [[Catègorie:Maneyance du dèvelopament durâblo]] 4gvxvrn7f5tgoz8n80q0oododmct1b2 14 14820 196782 2020-09-23T21:51:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pilotâjo du dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Maneyance spècefica‎|Developament durablo]] Catègorie:Rèsponsabilitât sociètâla de les entrepr… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pilotâjo du dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Maneyance spècefica‎|Developament durablo]] [[Catègorie:Rèsponsabilitât sociètâla de les entreprêsses]] 1l5oiv89ttke6ku4v5zrlmx8t2tfunm 14 14821 196783 2020-09-23T21:52:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Èconomia du dèvelopament durâblo‎]] [[Catègorie:Entreprêssa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Èconomia du dèvelopament durâblo‎]] [[Catègorie:Entreprêssa]] jv8jarqtn9bjtdbghzhubua0g0l3d7c 14 14822 196784 2020-09-23T21:53:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia du dèvelopament]] [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Èconomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia du dèvelopament]] [[Catègorie:Dèvelopament durâblo]] [[Catègorie:Èconomia]] 3t647pvr3cmb7vc8l31o64rzavffs87 14 14823 196785 2020-09-23T21:54:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociologia èconomica|Economia du developament]] [[Catègorie:Sociologia du dèvelopament|Economia du developament]] Catègorie:Dèvelopament de l’homo|… » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociologia èconomica|Economia du developament]] [[Catègorie:Sociologia du dèvelopament|Economia du developament]] [[Catègorie:Dèvelopament de l’homo|Economia du developament]] [[Catègorie:Branche de l’èconomia|JEL O]] 2swwgs6duskkd6ujwyz44v7gqdp2rkn 14 14824 196787 196786 2020-09-23T21:56:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Changement cllimatico]] [[Catègorie:Politica publica]] fw7mgnmlmqf0kfpki2pcaev95pe0uqi 14 14825 196788 2020-09-23T21:57:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science politica]] ejc7zievzqh44ikjtrtooe2vnxivpnw 14 14826 196789 2020-09-23T21:58:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion]] [[Catègorie:Ènèrg·ia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Politica per domêno d’entèrvencion]] [[Catègorie:Ènèrg·ia]] so2znjohbijffen18qqpiy4x9at1q8c 14 14827 196790 2020-09-23T22:00:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sèctor d’activitât|Energia]] [[Catègorie:Ènèrg·ia|Economia]] [[Catègorie:Èconomia per sèctor|Energia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sèctor d’activitât|Energia]] [[Catègorie:Ènèrg·ia|Economia]] [[Catègorie:Èconomia per sèctor|Energia]] ghtc3jswbjnuvaret7699mezb4s0lf3 14 14828 196791 2020-09-23T22:00:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia|*Sector]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia|*Sector]] 7jf7s94m3zzhhf6qhcm5rw3ajqgzd8s 14 14829 196792 2020-09-23T22:01:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ènèrg·ia]] [[Catègorie:Transpôrt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ènèrg·ia]] [[Catègorie:Transpôrt]] bz6fuxjcna3aiifmkjkfdpwatxqsrc3 0 14830 196797 2020-09-23T22:42:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rio]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rio]] jaxqqdh43rlncaajmhbjmzbsu0wp1ug 0 14831 196798 2020-09-23T22:42:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rio]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rio]] jaxqqdh43rlncaajmhbjmzbsu0wp1ug 0 14832 196905 196904 2020-09-25T17:31:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{2ôtros||la tor rebâtia|One World Trade Center|los ôtros articllos homonimos|World Trade Center (homonimia){{!}}World Trade Center}} [[Fichiér:World_Trade_Center,_New_York_City_-_aerial_view_(March_2001).jpg|figura|300px|Les ''Twin Towers'' en mârs 2001.]] Lo '''World Trade Center''' de la vela de [[Niou-Yorque]] (racorciê '''WTC''') est un ensemblo composâ de bâtiments d’afâres, que sè trôve dedens lo quartiér de [[Lower Manhattan]], ux [[Ètats-Unis]]. Conçu per l’arch·itècto [[Minoru Yamasaki]] et pués dèvelopâ per la [[Port Authority of New York and New Jersey]], il est étâ inôgurâ lo demécro {{dâta|4|avril|1973}}. Son nom est pariér a celos d’ôtros {{pâge h'|World Trade Center (homonimia)|World Trade Center}}, quand ben que celi de Niou-Yorque èye avengiê na notoriètât d’en-dessus. Vôt dére « centro de comèrço mondiâl » ou ben « centro d’afâres entèrnacionâl ». [[Fichiér:Freedom_Tower_Russell_cropped.jpg|figura|gôche|Lo [[One World Trade Center|''1 World Trade Center'']], inôgurâ en 2014, est la més granta tor de Niou-Yorque.]] Marcâyes per un fuè lo {{dâta|13|fevriér|1975}} pués per un atentat a la bombo lo [[Atentat du World Trade Center de 1993|26 de fevriér 1993]], les tors bèsses sont étâyes tot entiér fotues bâs per doux aèroplanos dèveriês lo [[Atentats du 11 de septembro 2001|11 de septembro 2001]]. Lor posicion g·eografica est adonc étâye surnomâye « ''[[Ground zero]]'' » (quand ben que los Niou-Yorquês âmont mielx l’apèlacion « ''World Trade Center site'' »). L’[[Endrêt du World Trade Center|endrêt]] recêt enqu’houé un [[Mèmoriâl du World Trade Center|mèmoriâl]] dessus l’emplacement de les tors dèmolies et pués un novél ensemblo, que lo [[One World Trade Center]] est la més hiôta tor. Identifiâ per sos doux bâtiments los més ben cognus, les ''{{lengoua|en|Twin Towers}}'' (tors bèsses), il ére un simbolo de la pouessience amèriquèna ux uelys du mondo entiér et pués un’icôna de Niou-Yorque, u mémo titro que l’[[Empire State Building]] et la [[statua de la Libèrtât]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:World Trade Center|*]] [[Catègorie:Grata-cièl dèmoli]] [[Catègorie:Bâtiment de Minoru Yamasaki]] [[Catègorie:Niou-Yorque]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] pfazlq5haumri4lk7tf47iiw160j3wt 10 14833 196801 2020-09-24T08:46:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||<strong class="error">Fôta d’usâjo de {{m|pâge h'}} : manque un paramètro oblegatouèro : </strong>}}<span class="pâge_h">{{{1}}}|{… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||<strong class="error">Fôta d’usâjo de {{m|pâge h'}} : manque un paramètro oblegatouèro : </strong>}}<span class="pâge_h">[[{{{1}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]]</span></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> hokkoipwhln6svbqfhkb2v4rxx07b4h 0 14834 196803 2020-09-24T09:39:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[World Trade Center]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[World Trade Center]] 8dqwc9ffomtmovxzw1xlsinygf99agp 0 14835 196804 2020-09-24T09:39:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[World Trade Center]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[World Trade Center]] 8dqwc9ffomtmovxzw1xlsinygf99agp 0 14836 196805 2020-09-24T09:39:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[World Trade Center]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[World Trade Center]] 8dqwc9ffomtmovxzw1xlsinygf99agp 0 14837 196806 2020-09-24T09:40:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[World Trade Center]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[World Trade Center]] 8dqwc9ffomtmovxzw1xlsinygf99agp 0 14838 196808 2020-09-24T09:53:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rio]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rio]] jaxqqdh43rlncaajmhbjmzbsu0wp1ug 0 14839 196809 2020-09-24T09:53:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rio]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rio]] jaxqqdh43rlncaajmhbjmzbsu0wp1ug 0 14840 196810 2020-09-24T09:53:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rio]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rio]] jaxqqdh43rlncaajmhbjmzbsu0wp1ug 0 14841 196829 196815 2020-09-24T22:28:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flehderwurth_graben.jpg|figura|300px|Viua d’un tèrrâl ès [[Alemagnes]].]] Un '''tèrrâl'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 143 et pués 296.</ref> est na {{pâge h'|fôssa}} chavâye en long por cllôre, por enfremar quârque èspâço de tèrra, ou ben por [[Drènâjo agricolo|drènar]], por prendre les égoues. Les tèrres de crox fotues dessus los fllancs fôrmont les [[Riva|rives]]. Quand ben que de natura artificièla, celos doux tipos de tèrrâls pôvont franc jouyér un grant rolo coment piéces de la [[trama blua]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Terral}} [[Catègorie:Tèrrâl| ]] [[Catègorie:Hidrografia]] [[Catègorie:Ècologia du payisâjo]] [[Catègorie:Drènâjo]] [[Catègorie:Ôvra hidrôlica]] t2vmwv99nk9w53so7es3cs2edbg9icc 0 14842 196813 2020-09-24T11:09:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tèrrâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrrâl]] 7z60yyyte3dk3pp32225nf7yjcr6ouv 10 14843 196816 2020-09-24T19:53:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>'''{{{1|{{Titro sen prècision}}}}}'''{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|, '''{{{2|}}}''' ou ben '''{{{3|}}}'''|{{èspâço}}ou ben '''{{{2}}}'''}}}} est un nom… » wikitext text/x-wiki <includeonly>'''{{{1|{{Titro sen prècision}}}}}'''{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|, '''{{{2|}}}''' ou ben '''{{{3|}}}'''|{{èspâço}}ou ben '''{{{2}}}'''}}}} est un nom d’endrêt notament portâ {{{endrêt|}}} per{{#if:{{{precis|}}}|{{èspâço}}{{{precis}}}&nbsp;:|&nbsp;:}}{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Homonimia de toponimo]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> oub5eqf8nrnsu6bk8oryj2x936lvoxz 10 14844 196817 2020-09-24T19:54:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{{{{|safesubst:}}}#Invoke:String|simpletitle|{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{{{|safesubst:}}}#Invoke:String|simpletitle|{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> 0cqnl6s8s9w5m998h5pb5a535nooe01 0 14845 205887 196901 2021-06-26T21:57:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} Na '''fôssa'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]] - « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 71 et pués 296.</ref> est un crox rèalisâ dens lo tèrren naturâl ou ben dens un’enstalacion artificièla, per l’homo ou per la natura : == Nom comon == * na [[fôssa ocèanica]], en [[g·eologia]], est un pouent d’un ocèan qu’est localament lo més provond ; * na [[fôssa sèptica]], en [[construccion]], est un’enstalacion ôtonoma d’assènissement ; * na [[fôssa d’ésences]] ramasse asse-ben la mèrda mas est dèporvua de sistèmo d’èvacuacion ; * na [[fôssa de plongiê]], en [[plongiê desot la mar]], est un bachèt aquatico que la provondior est g·ènèralament d’amont cela de les piscenes municipâles ; * la [[fôssa ux ôrs de Bèrna]] est un’atraccion touristica, que sè trôve a [[Bèrna]], en [[Suisse]] ; * la [[fôssa (orquèstro)]], u [[téâtro]], corrèspond a l’èspâço yô que sè place l’orquèstro, des côps desot la scèna ; * la ''fôssa'' est, dens los fèstivâls, l’èspâço drêt devant la scèna yô que les dances coment lo [[Pogô (dance)|pogô]] ou ben lo [[mosh]] sont praticâyes ; * na [[fôssa de reçua]], en [[gimnastica]], est na partia d’enstalacion sportiva, que pèrmèt l’aprentissâjo de doux-três acrobacies gimniques. == Toponimo == ''Fôssa'' (u singuliér) est lo nom d’un mouél d’endrêts que l’origina du nom est en relacion avouéc lor [[topografia]]. <br> {{nom d’endrêt}} <br> {{France}} * [[Fôssa (Lengouadoc)|Fôssa]], comena de les [[Pirènês-Levantenches]] ; * [[La Grant-Fôssa]], comena de les [[Vôges (dèpartament)|Vôges]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:G·eografia]] aryncsxlpji9opwjjokpq6lobpqojbk 4 14846 196822 2020-09-24T21:44:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Ortografi lokala dè Friboua]] vers [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje]] kbg8j3rdbbqftt41lll7g4wt8ijopmg 0 14847 198856 197865 2021-01-01T03:20:30Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Los Borenjos}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}} '''Ôborenjos'''<ref group="N">Ècrivont « '''Oborindze''' » ou « '''Oborindzo''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Diont asse-ben '''Los Borenjos''' {{AFE|[lu bɔ.ˈʁɛ̃.dzɛ]}} ou {{AFE|[lu bɔ.ˈʁɛ̃.dzu]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont « '''Lou Borindzè''' » ou « '''Lou Borindzou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 522.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 171 et pués 393.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 105-106.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 66 et pués 796.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA3.html#auboranges « '''''Auboranges''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[o.bo.ˈrɛ̃.dzə]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[o.bo.ˈrɛ̃.dzo]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Ouborindze.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Auboranges}}'' {{AFE|[o.bɔ.ʁɑ̃ʒ]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Oborenjos}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nmxmvxo0apd2u25vfxw42178ajxce98 0 14848 196826 2020-09-24T22:27:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôborenjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôborenjos]] bo1256coa9efo2zq1axr26ka8352dro 0 14849 196827 2020-09-24T22:28:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôborenjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôborenjos]] bo1256coa9efo2zq1axr26ka8352dro 0 14850 196831 2020-09-24T22:51:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôborenjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôborenjos]] bo1256coa9efo2zq1axr26ka8352dro 0 14851 196832 2020-09-24T22:51:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôborenjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôborenjos]] bo1256coa9efo2zq1axr26ka8352dro 0 14852 197856 197660 2020-10-15T20:29:49Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}} [[Fichiér:Billens.JPG|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> du velagèt de ''[[Belens]]''.</center>]] '''Belens-Henens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Belin-Ènin''' » ou « '''Belin-Innin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]], qu’ècrivont asse-ben '''Belens-Hennens''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162, 168, 394 et pués 400.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 156-157.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 77, 207, 437, 569 et pués 656.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB2.html#billens « '''''Billens''''' »] et [http://henrysuter.ch/glossaires/topoH0.html#hennens « '''''Hennens''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[bə.ˈlɛ̃ e.ˈnɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[bə.ˈlɛ̃ ɛ̃.ˈnɛ̃]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]], et pués {{AFE|[bə.ˈlɛ̃ ɛ.ˈn^aɛ̃]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont « '''Belin-Ènain''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="DTS"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Belin.ogg|(Acutâde }}{{Prononciacion|Frp-greverin-Enin.ogg|en patês)}} (''{{lengoua|fr|Billens-Hennens}}'' {{AFE|[bi.jɑ̃s ɛ.nɑ̃s]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Vint de la fusion u {{dâta-|1|1|1998}} des doves comunes de [[Belens]] et [[Henens]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Môris''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] lm8a8k11obvk6v2qf5iro14h0lww71u 0 14853 196835 2020-09-25T00:11:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Belens-Henens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belens-Henens]] gg2rky94g49ksg1cqegnatf7ay9xhpl 0 14854 196836 2020-09-25T00:11:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Belens-Henens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belens-Henens]] gg2rky94g49ksg1cqegnatf7ay9xhpl 0 14855 196837 2020-09-25T00:11:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Belens-Henens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belens-Henens]] gg2rky94g49ksg1cqegnatf7ay9xhpl 0 14856 196838 2020-09-25T00:11:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Belens-Henens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belens-Henens]] gg2rky94g49ksg1cqegnatf7ay9xhpl 0 14857 198848 197857 2021-01-01T03:17:33Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Chapèla (homonimia){{!}}Chapèla}} [[Fichiér:Eglise de Chapelle (Glâne).jpg|figura|300px|<center>La chapèla ''Nouthra-Dona-des-Champs''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Noutra-Dama-des-Champs''' » ''f''.</ref> de Chapèla.</center>]] '''Chapèla'''<ref group="N">Ècrivont « '''Tsapala''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163 et pués 396.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 232.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 101 et pués 967.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chapelle « '''''Chapelle''', ..., Chapelles, ..., Chapellette'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[tsa.ˈpa.la]}}<ref name="DTS"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Tsapala.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chapelle}}'' {{AFE|[ʃa.pɛl]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''les Chapalês'' {{AFE|[le tsa.pa.ˈlɛ]}} et ''les Chapalêses'' {{AFE|[le tsa.pa.ˈlɛː.ʒe]}}<ref group="N">Diont asse-ben ''los Chapalês'' {{AFE|[lu tsa.pa.ˈl^aɛ]}} et ''les Chapalêses'' {{AFE|[le tsa.pa.ˈl^aɛː.ʒɛ]}} en [[Friborgês|patouès couècho]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Chapelês''' » ''mpl'' et « '''Chapelêses''' » ''fpl''.</ref>. == Patrimouèno == * la chapèla ''Nouthra-Dona-des-Champs''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chapela Gllanna}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ljuskz594gsm7sls8e79z6kjzi4sjv7 0 14858 196847 2020-09-25T10:50:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chapèla (Gllânna)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chapèla (Gllânna)]] 26ppffcfshx0xcs6locby5oik2a9fox 0 14859 196848 2020-09-25T10:50:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chapèla (Gllânna)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chapèla (Gllânna)]] 26ppffcfshx0xcs6locby5oik2a9fox 0 14860 198850 197859 2021-01-01T03:18:18Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Châthonèna}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}} [[Fichiér:Châtonnaye.jpg|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> du velâjo de Châthonèya.</center>]] '''Châthonèya'''<ref group="N">Ècrivont « '''Tsathounêya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Diont asse-ben '''Châthonèna''' {{AFE|[tsa.θu.ˈnɛː.na]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]], qu’ècrivont « '''Tsathounêna''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Châtonèya''' ou '''Châtonèna''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 237.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 103 et pués 969.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chatonnaye « ''Chatagne, Châtagne, ..., '''Châtonnaye''', Châtonnays, Chautagne'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[tsa.θu.ˈnɛː.ja]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[tsa.θu.ˈnaː.jə]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont « '''Tsathounâye''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="DTS"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Tsathounêna.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Châtonnaye}}'' {{AFE|[ʃa.tɔ.nɛ]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sente-Nanèta''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sent’Ana''' » ou « '''Sant’Ana''' » ''f''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chathoneya}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 289jsaln2c3mdvibkejagqzlts3lhzw 0 14861 196851 2020-09-25T12:50:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthonèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthonèya]] 1nz06l5he7y5lqu1jlli4pyrg7x5fou 0 14862 196852 2020-09-25T12:50:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthonèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthonèya]] 1nz06l5he7y5lqu1jlli4pyrg7x5fou 0 14863 196853 2020-09-25T12:50:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthonèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthonèya]] 1nz06l5he7y5lqu1jlli4pyrg7x5fou 0 14864 196854 2020-09-25T12:50:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthonèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthonèya]] 1nz06l5he7y5lqu1jlli4pyrg7x5fou 0 14865 196855 2020-09-25T12:50:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthonèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthonèya]] 1nz06l5he7y5lqu1jlli4pyrg7x5fou 0 14866 196856 2020-09-25T12:51:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthonèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthonèya]] 1nz06l5he7y5lqu1jlli4pyrg7x5fou 0 14867 196857 2020-09-25T13:26:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Remont]] c5knot9s2os0wuropmhhkfxlo8mu21u 0 14868 198851 197860 2021-01-01T03:18:41Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Ècublens (homonimia){{!}}Ècublens}} '''Ècubllens'''<ref group="N">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Ècublens''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].<br />Ècrivont « '''Èkubyin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 et pués 398.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 312.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 154 et pués 567.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoE0.html#ecublens « '''''Ecublens''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[e.ky.ˈbjɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ɛ.ku.ˈbjɛ]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont '''Ècubllèns''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]], et pués « '''Èkubyè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="DTS"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Ekubyin.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Écublens}}'' {{AFE|[e.ky.blɑ̃s]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' est lo parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ecubllens Friborg}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] tjbl70e706tmaporrhy80nfuf0saymh 0 14869 196859 2020-09-25T13:29:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècubllens (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècubllens (Fribôrg)]] l065znxo6f7k2sodszta7uibfw5337o 0 14870 196860 2020-09-25T13:29:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècubllens (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècubllens (Fribôrg)]] l065znxo6f7k2sodszta7uibfw5337o 0 14871 196861 2020-09-25T13:29:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècubllens (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècubllens (Fribôrg)]] l065znxo6f7k2sodszta7uibfw5337o 0 14872 196862 2020-09-25T13:29:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècubllens (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècubllens (Fribôrg)]] l065znxo6f7k2sodszta7uibfw5337o 0 14873 196863 2020-09-25T13:29:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècubllens (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècubllens (Fribôrg)]] l065znxo6f7k2sodszta7uibfw5337o 0 14874 198853 197861 2021-01-01T03:19:12Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Grangètes (homonimia){{!}}Grangètes}} [[Fichiér:Église_de_Grangettes.jpg|figura|300px|<center>Le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Môris''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref> de Grangètes.</center>]] '''Grangètes'''<ref group="N">Ècrivont « '''Grandzètè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 168 et pués 399.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 407.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 200 et pués 621.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG1.html#grachen « ''Grächen, ..., Granges, ..., Grangettaz, '''Grangette''', Grangiet, ...'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[grã.ˈdze.te]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[grɑ̃.ˈdzɛ.tɛ]}} en [[Friborgês|patouès couècho]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="DTS"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Grandzètè.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Grangettes}}'' {{AFE|[gʁɑ̃.ʒɛt]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér ''Sent-Môris''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Grangetes}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 4fgenav5po97rbynt63vbbnrzgq6l7p 0 14875 196868 2020-09-25T14:25:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grangètes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grangètes]] 2ifra9pvslvs9ftex6edorljnlkefoz 0 14876 196869 2020-09-25T14:25:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grangètes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grangètes]] 2ifra9pvslvs9ftex6edorljnlkefoz 0 14877 198849 197858 2021-01-01T03:17:58Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lo Châthelâr}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Lo Châtelâr}} [[Fichiér:Le Châtelard (Fribourg).JPG|figura|300px|<center>Le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Bèrnârd-de-Menton''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Bèrnârd-de-Menton''' » ''m''.</ref> de Châthelâr.</center>]] '''Châthelâr'''<ref group="N">Ècrivont « '''Tsathèlâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Diont asse-ben '''Lo Châthelâr''' {{AFE|[lu tsa.θɛ.ˈlɒ]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont « '''Lou Tsathèlâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Châtelâr''' (et pués '''Lo Châtelâr''') en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 164 et pués 396 ('''''fôrma corregiêe'' :''' pariér a '''mo<u>lâr</u>''', '''so<u>lâr</u>''' et pués '''Ve<u>lâr</u>''').</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 516.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 103 et pués 969.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chasselard « ''Chasselard, Chatelard, '''Châtelard''', Châtelards, ...'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[tsa.θe.ˈlɒ]}}<ref name="dikchenéro"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Tsathèlâ.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Châtelard}}'' {{AFE|[lə ʃat.laʁ]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér ''Sent-Bèrnârd-de-Menton''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chathelar Friborg}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 9zm2vo4vllo3hsw2payfl7qgdczrp8a 0 14878 196880 2020-09-25T15:53:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthelâr (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthelâr (Fribôrg)]] t7s8je79yv70vbv87z5shq3iz4wl0q6 0 14879 196881 2020-09-25T15:53:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthelâr (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthelâr (Fribôrg)]] t7s8je79yv70vbv87z5shq3iz4wl0q6 0 14880 196882 2020-09-25T15:54:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ècubllens (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècubllens (Fribôrg)]] l065znxo6f7k2sodszta7uibfw5337o 0 14881 196883 2020-09-25T15:55:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthonèya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthonèya]] 1nz06l5he7y5lqu1jlli4pyrg7x5fou 0 14882 196884 2020-09-25T15:56:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Belens-Henens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Belens-Henens]] gg2rky94g49ksg1cqegnatf7ay9xhpl 0 14883 196885 2020-09-25T15:58:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôborenjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôborenjos]] bo1256coa9efo2zq1axr26ka8352dro 0 14884 196886 2020-09-25T15:58:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôborenjos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôborenjos]] bo1256coa9efo2zq1axr26ka8352dro 0 14885 196887 2020-09-25T16:12:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthelâr (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthelâr (Fribôrg)]] t7s8je79yv70vbv87z5shq3iz4wl0q6 0 14886 196888 2020-09-25T16:13:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthelâr (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthelâr (Fribôrg)]] t7s8je79yv70vbv87z5shq3iz4wl0q6 0 14887 196889 2020-09-25T16:14:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthelâr (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthelâr (Fribôrg)]] t7s8je79yv70vbv87z5shq3iz4wl0q6 0 14888 196890 2020-09-25T16:15:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthelâr (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthelâr (Fribôrg)]] t7s8je79yv70vbv87z5shq3iz4wl0q6 0 14889 196891 2020-09-25T16:15:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châthelâr (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châthelâr (Fribôrg)]] t7s8je79yv70vbv87z5shq3iz4wl0q6 0 14890 198854 197862 2021-01-01T03:19:29Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}} [[Fichiér:Massonnens.jpg|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> du velâjo de Massonens.</center>]] '''Massonens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Machounin''' » ou « '''Machenin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 169 et pués 401.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 576-577.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 242, 746 et pués 747.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#massonnens « '''''Massonnens''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[ma.ʃu.ˈnɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ma.ʃə.ˈnɛ̃]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]].</ref>{{,}}<ref name="DTS"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Machounin.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Massonnens}}'' {{AFE|[ma.sɔ.nɑ̃s]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Môris''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 6fe930h5bmsgjo671uj4fangdpo807p 0 14891 196893 2020-09-25T17:00:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Massonens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massonens]] g9g43ocijy26s3ozoct44o3ej91wf7e 0 14892 196894 2020-09-25T17:00:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Massonens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massonens]] g9g43ocijy26s3ozoct44o3ej91wf7e 0 14893 196895 2020-09-25T17:01:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Massonens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massonens]] g9g43ocijy26s3ozoct44o3ej91wf7e 14 14894 196898 2020-09-25T17:26:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ècologia]] [[Catègorie:Payisâjo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècologia]] [[Catègorie:Payisâjo]] d8r4fbxspo7iuwatcphqcytkkei2ve2 14 14895 196899 2020-09-25T17:27:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 14 14896 196900 2020-09-25T17:27:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 14 14897 196903 2020-09-25T17:30:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] 28qg6117g7so1zsdkwoq5cffmekprny 14 14898 196913 2020-09-25T17:56:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Transpôrt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] cgryvrck8zngbntckrdozywwxffxf70 0 14899 212893 212874 2022-04-19T14:26:30Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gare d'Aoste.JPG|figura| La gâra d’Aoûta]] La '''Gâra d Aoûta''' est la [[gâra]] du [[chemin de fèr]] en la vela d’[[Aoûta]]. El’est construite en [[1886]]. Servet por les [[tren]]s en provegnence de [[Chivasso|Ciuvas]]. [[Fichiér:Panneau gare Aoste.JPG|figura|200px|left|[[Banche|Placa]] bilengouâla dens la gâra.]] [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] {{DEFAULTSORT:Aoûta}} rewdbxg0e0kkcas4f0awz3h4brz5itd 0 14900 198855 198045 2021-01-01T03:19:46Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Mèziéres''}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Mèsiéres}} [[Fichiér:Meziereschateau.jpg|figura|300px|<center>Le ''châthél<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''châtél''' » ''m''.</ref> de Mèsiéres''.</center>]] '''Mèsiéres'''<ref group="N">Ècrivont « '''Méjire''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Mèziéres''' d’aprés le nom oficièlo en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''oficièl''' » ''a m''.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 et pués 402 ('''''fôrma corregiêe'' :''' vint du [[latin]] ''mā<u>c</u>ĕrĭas'', pariér a '''u<u>s</u>él''' que vint du [[latin]] ''au<u>c</u>ellu'').</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 595.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 247 et pués 761.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#mezieres « ''Mazerie, Mazières, '''Mézières''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[me.ˈʒiː.rə]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[mɛ.ˈʒiː.rə]}} en [[Friborgês|patouès couècho]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="DTS"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Méjire.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Mézières}}'' {{AFE|[me.zjɛʁ]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le ''châthél de Mèsiéres'' ; * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Pierro-ux-Lims''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Pierro-ux-Lims''' » ''m''.</ref> ; * le vielyo<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viely''' » ''a m''.</ref> mothiér ''Nouthra-Dona-de-l’Èpena''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Noutra-Dama-de-l’Èpena''' » ''f''.</ref> ; * le [[Musê du papiér pintolâ de Mèsiéres|musê du papiér pintolâ]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''pint''' » ''pp m''.</ref> dens le châthél. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Mesieres Friborg}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 7p3tiglbg9f5kiejaztyse4cc371dxi 0 14901 196917 2020-09-25T18:03:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèsiéres (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèsiéres (Fribôrg)]] dbl7umr96tz3xz4lj3zfqgayikxjux5 0 14902 196918 2020-09-25T18:03:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèsiéres (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèsiéres (Fribôrg)]] dbl7umr96tz3xz4lj3zfqgayikxjux5 0 14903 196919 2020-09-25T18:03:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèsiéres (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèsiéres (Fribôrg)]] dbl7umr96tz3xz4lj3zfqgayikxjux5 0 14904 196920 2020-09-25T18:03:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèsiéres (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèsiéres (Fribôrg)]] dbl7umr96tz3xz4lj3zfqgayikxjux5 0 14905 196929 196927 2020-09-25T18:27:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Na '''resèrva naturèla''' est un endrêt et un èspâço de tèrra yô que lo biotopo naturèl est protègiê. == Vêre avouéc == * [[Protèccion de l’enveronance]] ; * Parc naturèl du [[Grant Paradis]]. [[Catègorie:Ècologia du payisâjo]] [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles]] 3bgp9e4e9potz97zejuhk53g43tvclf 0 14906 197864 197615 2020-10-15T20:39:41Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Montèt}} [[Fichiér:Montet(Glâne).jpg|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> du velâjo de Montèt.</center>]] '''Montèt'''<ref group="N">Ècrivont « '''Montè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 et pués 402.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 609.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 250 et pués 775.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montet « ''Monta, ..., '''Montet''', Montey, Monthey, ..., Mountet'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[mɔ̃.ˈte]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[mɔ̃.ˈtɛ]}} en [[Friborgês|patouès couècho]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="DTS"/> (''{{lengoua|fr|Montet}}'' {{AFE|[mɔ̃.tɛ]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Montet Gllanna}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] emgeun86cg7li2vod3mn7b80rkc9qiz 0 14907 196925 2020-09-25T18:21:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montèt (Gllânna)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montèt (Gllânna)]] tqc6skrgskeyu7gtd5m9kva5qfs109g 0 14908 196926 2020-09-25T18:21:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montèt (Gllânna)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montèt (Gllânna)]] tqc6skrgskeyu7gtd5m9kva5qfs109g 0 14913 196938 2020-09-25T20:05:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ruva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ruva]] 1zvglis2gdwm6iqtvb2vjabjupk634s 0 14914 196940 2020-09-25T20:09:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ruva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ruva]] 1zvglis2gdwm6iqtvb2vjabjupk634s 0 14915 196941 2020-09-25T20:09:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ruva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ruva]] 1zvglis2gdwm6iqtvb2vjabjupk634s 0 14916 205893 196959 2021-06-26T22:18:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pouta-Fontana en automne Valais-Suisse.JPG|figura|300px|Viua de les molyes d’ôton.]] Les molyes de '''Pouetafontana''' (les marais de ''{{lengoua|fr|Poutafontana}}''<ref group="N">Diont avouéc ''{{lengoua|fr|Pouta-Fontana}}'' en [[francês]].</ref> en [[francês]]) sè trôvont dessus lo tèrritouèro de la comena de [[Grôna]] et pués de la vela de [[Siérro]] en [[Suisse]], que constituont la més importanta [[Resèrva naturèla|resèrva naturâla]] aquatica du [[canton du Valês]], mâlgrât na supèrficie prod modèsta de 32 [[hèctâre]]s. Fât figura d’[[oasis]] u méten d’una [[plana du Rôno]] brâvament urbanisâye, yô que vivont un mouél d’[[usél]]s et d’ôtres [[bétye]]s. == Notes et rèferences == === Bibliografia === * {{fr}} Benoît Bressoud, Pierre-Alain Oggier, François Catzeflis - « ''Etude botanique de la réserve de Pouta-Fontana, Grône (VS)'' », dedens « [[Murithienne|''Bulletin de la Murithienne'']] », vol. 94, 1977, p. 85–11. * {{en}} Grégoire Raboud - « ''Mosquitoes (Diptera, Culicidae) of the reservation of Pouta Fontana, central Valais, Switzerland: ecological study and control'' », 1980. * {{fr}} Antoine Sierro - « ''Les oiseaux de la réserve de Pouta-Fontana (Grône et Sierre, VS)'' », 1992. === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Ècologia du payisâjo]] [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] [[Catègorie:District de Siérro]] c8ieqrx2dkrr864kdk0z63uzjou07c0 0 14917 198858 197867 2021-01-01T03:21:21Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Confusion|Ruva}}{{Vêre homonimos|Rua (homonimia){{!}}Rua}} [[Fichiér:Paysanne_House_Riaz_Nov_2011.jpg|figura|300px|<center>Una ''mêson payisanna''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''payisana''' » ''a f''.</ref> de Rua.</center>]] '''Rua'''<ref group="N">Ècrivont « '''Rya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''roua''' » ''f''.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 737-738.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 915 et pués 923.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#riaz « '''''Riaz''', Roua, Roue, Rua, Ruat, Ruaz, Rue'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[rja]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈri.ja]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]], qu’ècrivont « '''Riya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="DTS"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Riya.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Riaz}}'' {{AFE|[ʁja, ʁi.a]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gruviére]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le sanctuèro galo-romen ''L’Èthrêt''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''ètrêt''' » ''a m''.</ref> ; * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Mechiél''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Mechiél''' » ''m''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Rua Gruviere}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 3zr4bcqwsf0x5lize5z9ldty59vhrxt 0 14918 196954 2020-09-25T20:55:58Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Poutafontana]] vers [[Pouetafontana]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pouetafontana]] l2r4v8nroq6m1v1iryafbanq1pgaidc 0 14919 196955 2020-09-25T21:00:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rua (Gruviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rua (Gruviére)]] 1nl2p622b4anmf7gtco94yhd9g6ee3n 0 14920 196956 2020-09-25T21:00:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rua (Gruviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rua (Gruviére)]] 1nl2p622b4anmf7gtco94yhd9g6ee3n 0 14921 196957 2020-09-25T21:00:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rua (Gruviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rua (Gruviére)]] 1nl2p622b4anmf7gtco94yhd9g6ee3n 0 14922 196960 2020-09-25T21:48:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pouetafontana]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pouetafontana]] l2r4v8nroq6m1v1iryafbanq1pgaidc 0 14923 196968 196967 2020-09-26T11:50:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Mês''' est na partia de l’[[an]] dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. L’an at doze mês: * [[Janviér]] * [[Fevriér]] * [[Mârs (mês)|Mârs]] * [[Avril]] * [[Mê]] * [[Jouen]] * [[J·ulyèt]] * [[Oût]] * [[Septembro]] * [[Octobro]] * [[Novembro]] * [[Dècembro]] == Vêre avouéc == * [[Sêson]] [[Catègorie:Mês]] ir0vnbnmje65nks03f26hakvlybc2f0 0 14924 204011 197048 2021-04-23T20:19:28Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Ôtro|la nocion de nombro en lengouistica|Nombro gramaticâl}} [[Fichiér:NumberSetinR2.svg|figura|drêta|300px|<center>''Relacions d’encllusion'' entre-mié los difèrents ensemblos de nombros.</center>]] Un '''nombro''' est un [[Concèpto (filosofia)|concèpto]] que pèrmèt d’èstimar et de [[Relacion d’ôrdre|comparar]] des quantitâts ou ben des [[Ôrdre de grantior|rapôrts de grantiors]], mas asse-ben d’ordonar des piéces per na numerotacion<ref>{{fr}} {{CNRTL|Nombre|Nombro ordenâl}}</ref>. Sovent [[Ècritura|ècrits]] avouéc yon ou ben un mouél de [[chifro]]s, los nombros entèrag·éssont per lo biès d’[[Opèracion (matèmatiques)|opèracions]] que sont rèsumâyes per des règlles de [[Carculo (matèmatiques)|carculo]]. Les propriètâts de celes relacions entre-mié los nombros sont la chousa d’ètuda de l’[[aritmètica]], que sè prolonge avouéc la [[tèoria des nombros]]. En l’absence d’una dèfinicion g·ènèrâla satisfassenta de cela nocion<ref>Lo ''Petit Robert de la langue française'' et lo ''Trésor de la Langue Française Informatisé'' rapôrtont que « lo nombro est yona de les nocions fondamentâles de l’entendement […] que pôvont pas dèfenir. » Lo ''Petit Larousse illustré'' sotint que lo nombro « pôt pas fâre la chousa d’una dèfinicion rêda ».</ref>, les [[matèmatiques]] propôsont un mouél de tipos de nombros por èxprimar des [[Mesera fesica|meseres fesiques]], trovar la solucion des [[èquacion]]s, vêr por apréhendar l’[[enfeni]]. En [[fesica]], les grantiors sen dimension sont sovent apelâyes « nombros », coment lo [[nombro de Reynolds]] en mècanica des flluidos ou ben los [[Nombro quantico|nombros quanticos]]. En defôr de lor usâjo scientifico, doux-três nombros ant étot reçus na charge [[Simbolico|simbolica]] fôrta dedens difèrentes cultures. O est per ègzemplo lo câs du [[Trinitât (cristianismo)|nombro três por ls crètiens]] ou ben du [[Tètraktys|nombro diéx por los pitagoriciens]]. == Nombros en arpetan == Vê-que na lista des nombros en [[arpetan]] : {| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Valor !! Nom !! Ôtros noms |- | align="right" | 0 || zérô || |- | align="right" | 1 || yon ''m'', yona ''f'' || yena ''f'' |- | align="right" | 2 || doux ''m'', doves ''f'' || |- | align="right" | 3 || três || |- | align="right" | 4 || quatro ''m'', quatre ''f''<ref group="N">Y at avouéc na fôrma de liyèson, por ègzemplo : '''''entre-mié quatros uelys''''' ; <u>mas</u> : '''''quatr’homos''''' et pués '''''quatr’hores'''''.</ref> || |- | align="right" | 5 || cinq<ref group="N">Y at asse-ben na fôrma de liyèson, por ègzemplo : '''''cinqs uséls''''' ; <u>mas</u> : '''''cinq ans'''''.</ref> || çinq |- | align="right" | 6 || siéx || |- | align="right" | 7 || sèpt<ref group="N">Y at étot na fôrma de liyèson, por ègzemplo : '''''sèpts homos''''' ; <u>mas</u> : '''''sèpt ans''''' et pués '''''sèpt hores'''''.</ref> || sèpte |- | align="right" | 8 || huét<ref group="N">Y at asse-ben na fôrma de liyèson, por ègzemplo : '''''huéts ètèles''''' ; <u>mas</u> : '''''huét ans''''' et pués '''''huét hores'''''.</ref> || huéte |- | align="right" | 9 || nôf<ref group="N">Devant '''hores''', y at na liyèson en {{AFE|[v]}}.<br />A [[Sant-Etiève]] diont : '''''n’hores'''''.</ref> || |- | align="right" | 10 || diéx || |- | align="right" | 11 || onze || onge |- | align="right" | 12 || doze || doge |- | align="right" | 13 || trèze || trège |- | align="right" | 14 || quatôrze || quatôrge |- | align="right" | 15 || quinze || quinge |- | align="right" | 16 || sèze || sège |- | align="right" | 17 || diéx-et-sèpt || diéx-et-sèpte |- | align="right" | 18 || diéx-et-huét || diéx-et-huéte |- | align="right" | 19 || diéx-et-nôf || |- | align="right" | 20 || vengt || vingt<br />viengt |- | align="right" | 21 || vengt et yon || vengt yon<br />vingt et yon, vingt yon<br />viengt et yon, viengt yon |- | align="right" | 22 || vengt doux || vingt doux<br />viengt doux |- | align="right" | 30 || trenta || |- | align="right" | 31 || trenta et yon || trenta yon |- | align="right" | 32 || trenta doux || |- | align="right" | 40 || quaranta || |- | align="right" | 50 || cinquanta || çinquanta |- | align="right" | 60 || souessanta || três-vengts<br />três-vingts<br />três-viengts |- | align="right" | 70 || sèptanta || souessanta-diéx |- | align="right" | 80 || huétanta || quatro-vengts<br />quatro-vingts<br />quatro-viengts |- | align="right" | 90 || nonanta || quatro-vengt-diéx<br />quatro-vingt-diéx<br />quatro-viengt-diéx |- | align="right" | 100 || cent || çent |- | align="right" | 101 || cent yon || çent yon |- | align="right" | 120 || cent vengt || çent vengt<br />siéx-vengts<br />siéx-vingts<br />siéx-viengts |- | align="right" | 200 || doux cents || doux çents |- | align="right" | {{formatnum:1000}} || mile || |- | align="right" | {{formatnum:1001}} || mile yon || |- | align="right" | {{formatnum:2000}} || doux mile || |- | align="right" | {{formatnum:2001}} || doux mile yon || |- | align="right" | {{nobr|1 000 000}} || un [[milyon]] || |} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Nombro|*]] [[Catègorie:Chousa matèmatica]] 6km1e4vsswd92bh0wnfzl3fphaxbthq 14 14925 196993 196983 2020-09-26T16:51:49Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chousa matèmatica]] [[Catègorie:Tèoria des nombros]] 1wjmlpuh3v2dsu474z3u6nqzmy5ispw 0 14926 196981 2020-09-26T14:04:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Nombre]] vers [[Nombro]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nombro]] e7gvm5nthhgxajwfjbokupvssqj8afc 10 14928 196986 2020-09-26T15:09:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Ôtro4|2={{{1|}}}|3={{{2|}}}|4={{{3|}}}}}</includeonly><noinclude> <!-- Documentacion en sot-pâge --> {{Documentacion}} <!-- Mètabalyês (catègories, e… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ôtro4|2={{{1|}}}|3={{{2|}}}|4={{{3|}}}}}</includeonly><noinclude> <!-- Documentacion en sot-pâge --> {{Documentacion}} <!-- Mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) dedens la sot-pâge de documentacion --> </noinclude> 5asbo40qurx8voy8kw9cm7h0p7ofvcn 10 14929 196989 196988 2020-09-26T16:30:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{{display|}}}|compact |{{Lim Vouèbe |url=http://www.cnrtl.fr/lexicographie/{{{1|{{PAGENAME}}}}}/{{{onglet|0}}} |titro={{{1|{{PAGENAME}}}}} {{#if:{{{2|}}}|(significacion {{{2}}})}} |èditor=[[Centro nacionâl de ressôrses tèxtuèles et lèxicâles]]}} |{{{3|D}}}èfinicions [http://www.cnrtl.fr/lexicographie/{{{1|{{PAGENAME}}}}}/{{{onglet|0}}} lèxicografiques] et [http://www.cnrtl.fr/etymologie/{{{1|{{PAGENAME}}}}}/{{{onglet|0}}} ètimologiques] {{#ifeq: {{{èlision|nan}}} | ouè | d’« | de « }} {{{1|{{PAGENAME}}}}} » {{#if:{{{2|}}}|(significacion {{{2}}})}} du ''[[Trèsor de la lengoua francêsa enformatisâ]]'', sus lo seto du [[Centro nacionâl de ressôrses tèxtuèles et lèxicâles]]. }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion de sôrsa}}</noinclude> 43rkedp37998nnogrop9wxt5yzsm2by 14 14930 196992 2020-09-26T16:49:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matèmatiques]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matèmatiques]] 60rhd41j69kdzppgv80b5g57hc4omgj 14 14931 196994 2020-09-26T16:52:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèoria matèmatica|Nombros]] [[Catègorie:Branche de les matèmatiques]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèoria matèmatica|Nombros]] [[Catègorie:Branche de les matèmatiques]] ldl57bscmv4jt9zkf4zv5cqmbu9jjd2 14 14932 196995 2020-09-26T16:53:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Branche de les matèmatiques]] [[Catègorie:Tèoria scientifica|Mecanica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Branche de les matèmatiques]] [[Catègorie:Tèoria scientifica|Mecanica]] iu0m82uq0hkwq0dno7lbv7e9r1ili50 0 14933 198860 198054 2021-01-01T03:21:57Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Suverié|nv2=''Severiéz''}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Confusion|Severia}} [[Fichiér:Siviriez.jpg|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> du velâjo de Severié.</center>]] '''Severié'''<ref group="N">Ècrivont « '''Cheveri''' », « '''Chuveri''' », « '''Chuvri''' » ou « '''Chevri''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Severiéz''' d’aprés le nom oficièlo en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''oficièl''' » ''a m''.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 838.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 341 et pués 505.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS1.html#siviriez « ''Sévery, Sévrier, '''Siviriez''', Surieu, Surieux'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[ʃə.və.ˈriː]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ʃy.və.ˈriː]}}, {{AFE|[ʃyv.ˈriː]}} ('''Suverié''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]) ou {{AFE|[ʃəv.ˈriː]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]].</ref>{{,}}<ref name="DTS"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Cheveri.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Siviriez}}'' {{AFE|[si.vi.ʁje]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Surpis''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Surpis''' » ''m''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Severie}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 2q26zqdptacel6h6v0cciprdop2py0y 0 14934 197011 2020-09-26T17:48:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Severié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Severié]] 6b000vtzd538h66efyn3yeinf7ve4ri 0 14935 197012 2020-09-26T17:48:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Severié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Severié]] 6b000vtzd538h66efyn3yeinf7ve4ri 0 14936 197013 2020-09-26T17:48:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Severié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Severié]] 6b000vtzd538h66efyn3yeinf7ve4ri 0 14937 197014 2020-09-26T17:48:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Severié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Severié]] 6b000vtzd538h66efyn3yeinf7ve4ri 0 14938 197015 2020-09-26T17:48:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Severié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Severié]] 6b000vtzd538h66efyn3yeinf7ve4ri 0 14939 197016 2020-09-26T17:49:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Severié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Severié]] 6b000vtzd538h66efyn3yeinf7ve4ri 0 14940 203864 197293 2021-04-22T11:50:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Severié}} La '''Severia''' ({{lengoua|orv|Сѣверія}} en [[viely slâvo levantenc]], {{lengoua|uk|Сіверія}} <small>ou</small> {{lengoua|uk|Сіверщина}} / ''{{lengoua|uk|Siveria}}'' <small>ou</small> ''{{lengoua|uk|Sivèrch·tch·yna}}'' en [[ucrènien]], {{lengoua|ru|Северщина}} / ''{{lengoua|ru|Sevèrch·tch·ina}}'' en [[russo]]) est na règ·ion historica, que sè trôve a bise de l’[[Ucrèna]] et u sud-ouèste de la [[Russia]], u tôrn de [[Novhorod-Sivèrskyi]]. [[Catègorie:Ucrèna]] [[Catègorie:G·eografia de la Russia]] [[Catègorie:Principôtât slâva du Levant]] bds5r4ncay6mfdemzsrdh7e5eb0e03n 0 14941 197870 197661 2020-10-15T20:44:35Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Torni (homonimia){{!}}Torni}} [[Fichiér:De_Diesbach_Torny-Le-Grand_Aug_2011.jpg|figura|300px|<center>Le ''[[châthél de Torni]]''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''châtél''' » ''m''.</ref> a [[Torni-le-Grant]].</center>]] '''Torni'''<ref group="N">Ècrivont « '''Torni''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 878.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT1.html#torny « '''''Torny''', Torny-le-Grand, Torny-le-Petit'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[tɔr.ˈni]}}<ref name="DTS"/> (''{{lengoua|fr|Torny}}'' {{AFE|[tɔʁ.ni]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Vint de la fusion u {{dâta-|1|1|2004}} des vielyes comunes de [[Torni-le-Grant]] et [[Medes]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le ''[[châthél de Torni]]'', ’l est asse-ben a nom ''châthél de Diesbaque-Torni'' ; * le ''[[châthél Grisèt de Forél]]'', ’l est asse-ben a nom ''châthél de Medes'' ; * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Martin''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 5b5u7dyei72wcg71rk2bfljvaw6ioyz 0 14942 197020 2020-09-26T19:06:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Torni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Torni]] imsxko3c79v521uwkgdpf59vi13xilx 0 14943 197871 197622 2020-10-15T20:45:15Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Ursi (homonimia){{!}}Ursi}} [[Fichiér:Ursy_.jpg|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> de la velèta d’Ursi.</center>]] '''Ursi'''<ref group="N">Ècrivont « '''Uchi''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 176 et pués 408.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 905.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 370 et pués 985.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoU0.html#ursy « '''''Ursy''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[y.ˈʃi]}}<ref name="DTS"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> (''{{lengoua|fr|Ursy}}'' {{AFE|[yʁ.si]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents de la velèta [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * la [[fèrma d’En-Vâl]] a [[Mosséls]] ; * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> [[Mothiér Sent-Môris d’Ursi|''Sent-Môris'']]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] bjl5uf0f7b14d3utjbgwls5uye7gzee 0 14944 197022 2020-09-26T19:47:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ursi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ursi]] s3hycynnddg95dd745gpwcr6i2p8wk0 0 14945 197023 2020-09-26T19:47:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ursi]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ursi]] s3hycynnddg95dd745gpwcr6i2p8wk0 0 14946 197873 197872 2020-10-15T20:46:23Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Confusion|Aoûta{{!}}Vela}}{{Vêre homonimos|Vela (homonimia){{!}}Vela}} [[Fichiér:Villaz-Saint_Pierre_-_3_mars_2012.JPG|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> de la localitât de ''[[Vela-Sent-Pierro]]'' dês [[Fuyens]].</center>]] '''Vela'''<ref group="N">Ècrivont « '''Velâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 177 et pués 409.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 932.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 377 et pués 991.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV1.html#villaz « ''Velaz, ..., Villa, '''Villaz''', Villaz-Saint-Pierre, Ville, ...'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[ˈvə.la]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[və.ˈla]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]].</ref>{{,}}<ref name="DTS"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> (''{{lengoua|fr|Villaz}}'' {{AFE|[vi.la]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Vint de la fusion u {{dâta-|1|1|2020}} des vielyes comunes de [[Vela-Sent-Pierro]] et [[La Folyê]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sents-Pierro-et-Pol''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sants-Pierro-et-Pol''' » ''mpl''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vela Friborg}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] ct4fhhlo3kv99xw1jnv5l2jncqah83e 0 14947 197026 2020-09-26T20:36:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vela (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vela (Fribôrg)]] eooio4wa42x65jbd2zdxnir57m5s8lo 0 14948 197027 2020-09-26T20:37:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vela (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vela (Fribôrg)]] eooio4wa42x65jbd2zdxnir57m5s8lo 0 14949 197874 197663 2020-10-15T20:47:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}} [[Fichiér:Saint-Pierre_Orsonnens_Oct_2010.jpg|figura|300px|<center>Le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Pierro''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Pierro''' » ''m''.</ref> a [[Orsonens]].</center>]] '''Velorsonens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Velochounin''' » ou « '''Velochenin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 171, 177, 403 et pués 409.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 934.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 262, 377, 796 et pués 991-992.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV2.html#villorsonnens « '''''Villorsonnens''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV2.html#villargiroud « '''''Villargiroud''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV2.html#villarsiviriaux « '''''Villarsiviriaux''''' »] et [http://henrysuter.ch/glossaires/topoO0.html#orsonnens « '''''Orsonnens''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[və.lo.ʃu.ˈnɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[və.lo.ʃə.ˈnɛ̃]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> (''{{lengoua|fr|Villorsonnens}}'' {{AFE|[vil.ɔʁ.sɔ.nɑ̃s]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ’l est na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Vint de la fusion u {{dâta-|1|1|2001}} des vielyes comunes de [[Chavanes (Fribôrg)|Chavanes]], [[Orsonens]], [[Velârgerôd]] et [[Velârseverior]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér ''Sent-Pierro''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] fdlgllkf0k4hsa4h06kdnf69f8y59h7 0 14950 197031 2020-09-26T21:13:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velorsonens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velorsonens]] qtmd66rlpln6mrz4rwlxjyfxqitohlf 0 14951 197032 2020-09-26T21:13:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velorsonens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velorsonens]] qtmd66rlpln6mrz4rwlxjyfxqitohlf 0 14952 197033 2020-09-26T21:14:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velorsonens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velorsonens]] qtmd66rlpln6mrz4rwlxjyfxqitohlf 0 14953 198905 198861 2021-01-01T16:59:38Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lo Grôs-Vouéthèrnens}} {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Vouéstèrnens}} [[Fichiér:Ferme_de_Vuisternens_devant_Romont_.jpg|figura|300px|<center>Una ''fèrma'' de Vouéthèrnens.</center>]] '''Vouéthèrnens-devant-Remont'''<ref group="N">Ècrivont « '''Vouèthèrnin-dèvan-Remon''' » ou « '''Vuthèrnin-dèvan-Remon''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Diont asse-ben '''Lo Grôs-Vouéthèrnens''' {{AFE|[lu gro wy.θer.ˈnɛ̃]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont « '''Lou Grô-Vuthèrnin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173, 178, 405 et pués 409 ('''''fôrma corregiêe'' :''' pariér a ''Saint-R<u>o</u>main'' que vint '''Sant-R<u>e</u>man''').</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 944-945.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 144, 327, 381, 532, 898 et pués 1006.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV2.html#vuisternens-devant-romont « ''Vuisternaz, '''Vuisternens-devant-Romont''', Vuisternens-en-Ogoz'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[we.θer.ˈnɛ̃ de.ˈvã r^ə.ˈmɔ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[vy.θer.ˈnɛ̃ de.ˈvã r^ə.ˈmɔ̃]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{Prononciacion|Frp-greverin-Vouèthèrnin-devin-Remon.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Vuisternens-devant-Romont}}'' {{AFE|[vɥis.tɛʁ.nɑ̃s də.vɑ̃ ʁɔ.mɔ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[vɥis.təʁ.nɑ̃s də.vɑ̃ ʁɔ.mɔ̃]}} en [[francês]].</ref>{{,}}<ref name="DTS"/> en [[francês]]) ou tot simplament '''Vouéthèrnens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Vouèthèrnin''' » ou « '''Vuthèrnin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Vouéstèrnens''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> {{AFE|[we.θer.ˈnɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[vy.θer.ˈnɛ̃]}} en ôtros [[Friborgês|patouès gruverens]], et pués {{AFE|[wy.θer.ˈnɛ̃]}} ou {{AFE|[y.θer.ˈnɛ̃]}} en [[Friborgês|patouès couècho]].</ref> ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Gllâna''' » ''f''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''La Nativitât'' ; * la chapèla ''Sente-Nanèta''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sent’Ana''' » ou « '''Sant’Ana''' » ''f''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vouethernens-devant-Remont}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] pbrdhs387uqoe7ydhiqrjsgbqfk885q 0 14954 197036 2020-09-26T22:38:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14955 197037 2020-09-26T22:38:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14956 197038 2020-09-26T22:39:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14957 197039 2020-09-26T22:40:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14958 197040 2020-09-26T22:40:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14959 197041 2020-09-26T22:41:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14960 197042 2020-09-26T22:51:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14961 197043 2020-09-26T22:51:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14962 197044 2020-09-26T22:52:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 0 14963 197046 197045 2020-09-26T22:55:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouéstèrnens (Gllânna)]] vers [[Vouéstèrnens (Gllâna)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéthèrnens-devant-Remont]] dkzdj29isyt0tsn5s97fedrojz0us7o 14 14965 197053 2020-09-27T16:36:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Pèrsonalitât suissa]] vers [[Catègorie:Pèrsonalitât suissèssa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Pèrsonalitât suissèssa]] m53l0l353luc34eitgk9m55rt7ixmxi 14 14966 197056 197055 2020-09-27T16:44:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Bèrna]] g81clo1ab26sctl5np189r04q9hnalr 0 14967 197063 197062 2020-09-27T17:02:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Andermatt-Teufelsbruecke.jpg|figura|300px|Ponts sus la Reuss.]] La '''Reuss''' est na [[reviére]] de [[Suisse]], qu’est 158 [[kilomètro]]s de long, [[afluent]] de riva drêta de l’[[Âra]]. Prend sa [[sôrsa]] dedens les [[Ârpes]] et corrate dens les cantons d’[[Quenton d’Ouri|Ouri]], sè jete dedens lo [[Lèc des quatro payis]] por nen salyir a [[Lutsèrna]], et pués dens les cantons de [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]], [[Quenton de Tsougue|Tsougue]], [[Quenton de Tsurique|Tsurique]] et [[Quenton d’Argovia|Argovia]]. {{DEFAULTSORT:Reuss}} [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton d’Argovia]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra]] o5l3b7ohx8jqfto7yzmo0oown8wq85z 14 14968 197059 2020-09-27T16:53:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] g0fyoyff2u9yviuvdp4iyf9c7xf9m7z 14 14969 197060 2020-09-27T16:53:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] b0ljflqhm6d5f74eu0g0u5k7ezqflya 14 14970 197066 2020-09-28T06:40:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] ru8nk5070vwjk9e088d9uhzzhjyfoz0 14 14971 197067 2020-09-28T06:41:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Hidrologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Hidrologia]] s3ixg53k5daixrxnaq67qxp2faqq56d 0 14972 209712 209711 2022-01-07T12:37:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Yenne Gorge de la Balme 4.JPG|figura|Lo [[Rôno]] dedens la clluse de la Balme près [[Yèna]] en [[Savouè d’Avâl]].]] Los '''cors d’égoua''' sont des [[corps d’égoua]] yô que l’[[égoua]] cole sus la tèrra et se jete dens ôtres cors d’égoua, dens les [[léc]]s ou-ben les [[mar]]s. [[Fichiér:Bard dora.jpg|figura|150px|La [[Duère Baltèa]] près la [[fôrterèssa de Bard]] en [[Vâl d’Aoûta]].]] == Tipologia des cors d’égoua == * [[fllevo]] * [[reviére]] * [[biéd]], bié, bief, bial, biez, bisse * [[dèltâ]] * [[canâl]] * [[égouaduit]] * [[rio]], riâl, russél * [[Ru (Vâl d’Aoûta)|ru]] * [[torrent]] * [[nant]] * [[tob]] [[Catègorie:Cors d’égoua]] [[Catègorie:Hidrologia]] [[Catègorie:G·eografia]] gwoyz48nriy38vpkcis9idu2fz1l2o2 0 14973 205888 204555 2021-06-26T21:58:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chardonne20161112121159.jpg|figura|500px|Lo [[Lèman]] d’en-dèrriér.]] Un’'''ètendua d’égoua''' est un [[Natura|èspâço naturâl]] de la [[crouta tèrrèstra]] ou ben d’un’ôtra planèta, cuvèrt d’[[égoua]] coment un [[ocèan]], na [[mar]], un [[lèc]], etc. == Principâls tipos == {| class="wikitable sortable" | '''Ètendues d’égoua''' | align="center"|'''Ègzemplo''' |- | [[Aflluent]] ''m'' | la [[Sona]], aflluent du [[Rôno]] |- | [[Bê|Anche]] ''f'' | l’[[anche de les Cascâdes]] |- | [[Bachèt vèrsent]] ''m'' | |- | [[Bê]] ''f'' | la [[bê des Cayons]] |- | [[Bediére]] ''f'' | |- | [[Biéd]] ''m'' | lo [[biéd de la Reculâ]] |- | [[Biéd|Bial]] ''m'' | Vêre [[biéd]]. |- | [[Botasse]] ''f'' | |- | [[Cors d’égoua#Brès|Brès]] ''m'' | lo [[Brès de Bronne]] |- | [[Calanca]] ''f'' | Vêre [[bê]]. |- | [[Canâl (rota d’égoua)|Canâl]] ''m'' | lo [[canâl de Panama]] |- | [[Chenâl maritimo|Chenâl]] ''m'' | lo [[chenâl Neumayer]] |- | [[Dèltâ (hidrologia)|Dèltâ]] ''m'' | lo [[dèltâ du Rôno]] |- | [[Dova (tèrrâl)|Dova]] ''f'' | |- | [[Reviére|Égoua]] ''f'' | l’[[égoua d’Ôla]] |- | [[Égouâl]] ''m'' | Vêre [[rio]]. |- | [[Èstuèro]] ''m'' | l’[[èstuèro de la Gironda]] |- | [[Ètang]] ''m'' | l’[[ètang de la Gruére]] |- | [[Ètrêt]] ''m'' | l’[[ètrêt de Magelan]] |- | [[Fiord]] ''m'' | lo [[fiord de Sogn]] |- | [[Gôlye|Fllaca]] ''f'' | Vêre [[gôlye]]. |- | [[Fllevo]] ''m'' | [[Lêre]] |- | [[Gâve]] ''m'' | lo [[gâve de Pâl]] |- | [[Golfo]] ''m'' | lo [[golfo de Gabès]] |- | [[Gôlye]] ''f'' | la [[gôlye des Iles]] |- | [[Gôrg]] ''m'' | lo [[gôrg de Tasana]] |- | [[Ocèan|Granta gôlye]] ''f'' | la [[Ocèan Atlantico|Grant-Gôlye]] |- | [[Ocèan|Granta mar]] ''f'' | la [[Ocèan Atlantico|Granta Mar]] |- | [[Lagon]] ''m'' | lo ''lagon de [[Kwajalein]]'' |- | [[Lèc]] ''m'' | lo [[lèc du Borgèt]] |- | [[Lèc de barrâjo]] ''m'' | lo [[lèc de Siuveno]] |- | [[Léchiére]] ''f'' | la [[Léchiére (Ressosa)|Léchiére]] |- | [[Liman]] ''m'' | |- | [[Loch]] ''m'' | lo [[loch Lomond]] |- | [[Lôna]] ''f'' | la [[lôna de Vènisa]] |- | [[Mar]] ''f'' | la [[mar de Bise]] |- | [[Mâra]] ''f'' | la [[mâra d’Hansê]] |- | [[Maregot (g·eografia)|Maregot]] ''m'' | |- | [[Marès]] ''m'' | Vêre [[molye]]. |- | [[Molye]] ''f'' | les ''molyes de [[Pouetafontana]]'' |- | [[Nant (hidrologia)|Nant]] ''m'' | lo [[Bon-Nant]] |- | [[Ocèan]] ''m'' | l’[[ocèan Pacefico]] |- | [[Ouède]] ''m'' | la [[Medjèrda]] en [[Tunisia]] |- | [[Palud]] ''m'' | los [[paluds du Pripiat]] |- | [[Rapidos (hidrologia)|Rapido]] ''m'' | los [[rapidos de Lachine]] |- | [[Regonfllo]] ''m'' | a [[Geneva]], du [[Rôno]] et d’[[Ârva]] |- | [[Reviére]] ''f'' | lo [[Dubs (reviére)|Dubs]] |- | [[Rio|Riâl]] ''m'' | lo [[riâl de Lategni]] |- | [[Rio]] ''m'' | lo [[rio de vers Chanasson]] |- | [[Rio|Riolèt]] ''m'' | lo [[Riolèt (Vouarchiére)|Riolèt]] |- | [[Risa]] ''f'' | la [[Risa (reviére)|Risa]] |- | [[RU#Hidrologia|Ru]] ''m'' | lo [[ru de Villars]] |- | [[Rio|Russél]] ''m'' | lo ''russél de la Bârma'' |- | [[Sèrva]] ''f'' | |- | [[Tèrrâl]] ''m'' | lo [[plâtro dus Tèrrâls]] |- | [[Torrent (hidrologia)|Torrent]] ''m'' | lo [[torrent de Boscodon]] |- |} == Lims de defôr == {{Commons|Category:Bodies of water|les ètendues d’égoua}} {{DEFAULTSORT:Etendua d egoua}} [[Catègorie:Ètendua d’égoua| ]] tvgtz5dru639oriq03l6kvwnzdacyg0 0 14974 197079 197078 2020-09-28T07:31:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lago-Maggiore 1387.JPG|figura|Lo Lèc mayor avouéc des îles.]] Lo [[Lèc Mayor]] et un [[lèc]] entre-mié la [[Suisse]] et l’[[Étalia]]. Les rives du lèc s’èpatont dens le canton suisse [[Tessin]] et les doves [[Règ·ions d’Étalia|règ·ions]] d’[[Étalia]] du [[Piemont]] et de la [[Lombardia]]. Lo [[Tèssin (reviére)|Tèssin]] sè jete prés [[Tenero]] dedens lo Lèc mayor por nen salyir a [[Sesto Calende]]. [[Catègorie:Lèc]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:G·eografia de l’Étalia]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Po]] [[Catègorie:Lombardia]] [[Catègorie:Piemont]] l6weww8801flr3kai5ix8lfhyhjpbyf 14 14975 197080 2020-09-28T07:32:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lombardia|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lombardia|*]] [[Catègorie:Règ·ion étalièna]] otjsfdfjzmh2as1thhqgdndqpx8lduu 14 14976 197083 2020-09-28T07:36:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Cors d’égoua de France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Cors d’égoua de France]] rmuf8i46g6kmq7283810h4dma16y225 0 14977 197113 197111 2020-09-28T18:36:18Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Hidrologia}}{{Confusion|tèxto=Dêt pas étre prês por na façon d’emprèssion per transfèrt a l’égoua.}} [[Fichiér:Berhaus Atlas der Hydrographie 9.jpg|figura|300px|Hidrografia de la [[mar Mèditèrranê]] - mapa de [[1891]].]] L’'''hidrografia''' pôt étre dèfenia de três façons, d’aprés lo contèxto : # l’ètuda et la dèscripcion des [[cors d’égoua]] et de les [[Ètendua d’égoua|ètendues d’égoua]] ([[ocèan]]s, [[mar]]s, [[lèc]]s...) que pôvont obsèrvar a la surface de la [[tèrra]] ou ben dedens la desot-tèrra (cors d’égoua desot tèrra...) ; # la parola dèsigne avouéc l’ensemblo des cors d’égoua d’una règ·ion balyêe, organisâs en [[Bachèt vèrsent|bachèts hidrograficos]] (ou ben bachèt vèrsent) ; # la [[topografia]] maritima ou ben de lèc<ref>Per ègzemplo, por lo [[Lèman]] : {{fr}} Forel, F. A. - « ''Le Leman: monographie Limnologique. Tome 1. Géographie, Hydrographie, Geologie, Climatologie, Hidrologie.'' », Losena, F. Rouge, èditor, Librairie de l’Université, 1892.</ref> qu’at por chousa de levar lo plan du fond de les mars et des fllevos, et de dètèrminar les divèrses provondiors de l’égoua, la fôrce des corents et de les marês, dens la fin d’ètablir de les [[Mapa de la mar|mapes de la mar]]<ref>{{fr}} Fournier, G. - « ''Hydrographie, contenant la théorie et la practique de toutes les parties de la navigation.'' », 1643.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} Chapuis, O. - « ''À la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de l’hydrographie moderne (1700-1850); l’émergence de la précision en navigation et dans la cartographie marine.'' », Presses Paris Sorbonne, 1999.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Hidrografia|*]] cg84jnco5ifdvgf98fs0v3a6t8w50rw 0 14978 197097 2020-09-28T08:50:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Cors d’egoua]] vers [[Cors d’égoua]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cors d’égoua]] ldd2ol0jr8idqvem0z9lp5qogio3xk0 0 14979 197102 2020-09-28T09:53:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Torrent]] vers [[Torrent (hidrologia)]] : més cllâr wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Torrent (hidrologia)]] i8frrlzskhq1ca0glxqhmfj5r3xwpdy 0 14980 197104 2020-09-28T13:13:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mar de la Bise]] vers [[Mar de Bise]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mar de Bise]] ldjt02yhrlnomehcok693xvmx0xnrm4 0 14981 197106 2020-09-28T14:24:02Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Corps d’égoua]] vers [[Ètendua d’égoua]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ètendua d’égoua]] kcg63tovbwh6avqh4mpr1udxp065g1l 14 14982 197114 2020-09-28T18:38:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Topografia]] [[Catègorie:Hidrologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Topografia]] [[Catègorie:Hidrologia]] by8j0dwoqeltlr2p4jmb095s1l1gunp 14 14983 197115 2020-09-28T18:39:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eodèsia]] [[Catègorie:Branche de la g·eografia|Topografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eodèsia]] [[Catègorie:Branche de la g·eografia|Topografia]] a8once5nkxa24je9nyiibeqyhs01y1c 14 14984 197116 2020-09-28T18:41:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècnica g·eografica]] [[Catègorie:Aplicacions de les matèmatiques]] [[Catègorie:G·eomètria dedens l’èspâço]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècnica g·eografica]] [[Catègorie:Aplicacions de les matèmatiques]] [[Catègorie:G·eomètria dedens l’èspâço]] 83vffq3rhw977huvg84jw3u535m6uoi 14 14985 197117 2020-09-28T18:42:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Tècniques et sciences aplicâyes]] km9hpqmwog392dky3m3eh9bqsblwuyj 14 14986 197118 2020-09-28T18:43:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matèmatiques]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matèmatiques]] 60rhd41j69kdzppgv80b5g57hc4omgj 14 14987 197119 2020-09-28T18:43:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eomètria cllassica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eomètria cllassica]] pkhtotp460d1h20qsgvteejv3vp0vtc 14 14988 197121 197120 2020-09-28T18:48:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domêno de la g·eomètria|Cllassica]] [[Catègorie:G·eomètria euclidièna]] [[Catègorie:Matèmatiques èlèmentères]] 0rcq26vi7d4nz4cphofqp011d0p73kl 14 14989 197122 2020-09-28T18:52:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eomètria]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eomètria]] pp8zswgxs8c8ywgsthl5t6t0snod0qq 14 14990 197123 2020-09-28T18:54:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Domêno de la g·eomètria|Euclidiena]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domêno de la g·eomètria|Euclidiena]] 8n9lml817zzj0tcelrbydxrqptwibyc 14 14991 197124 2020-09-28T18:55:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matèmatiques|Elementeres]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matèmatiques|Elementeres]] eipaw3fbrj0rva1rywcnr016ffadsr3 0 14993 197148 197130 2020-09-29T00:27:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rouése de la Châl de Champ]] g5iesn5y9tc7kh5dhj9mbbkggw7gx8g 14 14994 197133 2020-09-28T20:49:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 0 14996 197141 2020-09-28T23:39:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gllaciér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gllaciér]] c2lvza5m6ak834giyawn88gxmpqrhth 0 14998 197150 2020-09-29T00:28:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gllaciér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gllaciér]] c2lvza5m6ak834giyawn88gxmpqrhth 0 14999 197167 197154 2020-09-30T18:19:07Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Suga (homonimia){{!}}Suga}} [[Fichiér:Suga First Press Conference as PM.jpg|figura|300px|Yoshihide Suga en [[2020]].]] {{J·aponês|'''Yoshihide Suga'''|菅 義偉|Suga Yoshihide|{{AFE|[sɯ.ɡa jo.ɕi.ꜜçi.de]}} en [[J·aponês (lengoua)|j·aponês]]}}, nèssu lo {{dâta de nèssence|6 dècembro 1948}} a [[District d’Ogachi|Ogachi]] ([[prèfèctura d’Akita]]), est un [[homo d’Ètat]] [[J·apon|j·aponês]] membro du [[Parti libèrâl-dèmocrato (J·apon)|Parti libèrâl-dèmocrato]] (PLD). Lo {{dâta|16 septembro 2020}}, aprés la dèmission d’Abe, vint [[Premiér ministro du J·apon]], pou aprés étre étâ [[Èlèccion a la téta du Parti libèrâl-dèmocrato j·aponês en 2020|èlu a la prèsidence]] du Parti libèrâl-dèmocrato. {{DEFAULTSORT:Suga, Yoshihide}} [[Catègorie:Premiér ministro du J·apon]] [[Catègorie:Nèssence dedens la prèfèctura d’Akita]] [[Catègorie:Nèssence en dècembro 1948]] o3rhmzzjvd4aukdid0zab954za1qq86 0 15000 197153 2020-09-29T17:39:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Great Aletsch Glacier.jpg|figura|300px|Lo gllaciér d’Aletsch en [[Suisse]].]] Lo '''Gllaciér d’Aletsch''' est un [[gllaciér]] dedens l… » wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Great Aletsch Glacier.jpg|figura|300px|Lo gllaciér d’Aletsch en [[Suisse]].]] Lo '''Gllaciér d’Aletsch''' est un [[gllaciér]] dedens les [[Ârpes bèrnêses]] en [[Valês]]. Il est lo més grant gllaciér de les [[Ârpes]] per sa longior de prés de 22,75 km. L [[égoua]] de la porte du gllaciér forme la sôrsa de la [[Massa]] qu’est un afluent de riva drête du [[Rôno]]. [[Catègorie:Gllaciér]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno]] [[Catègorie:Arpes]] tiyacu7djygi2ylrhadnipja8nhdb2m 0 15001 197170 2020-09-30T19:40:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ârpes-Marenes]] vers [[Ârpes-de-Mar]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârpes-de-Mar]] beyfmt3ycvu5f33en5ylhje1cl7sh9r 10 15003 197175 2020-09-30T22:54:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#ifeq:{{{1|}}} | s | {{Siècllo|1=XI|2=Onziémo}} | <abbr class="abbr" title="Onziémo">XI^émo</abbr>{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}} }} }}<noinclude>{{Documen… » wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{1|}}} | s | {{Siècllo|1=XI|2=Onziémo}} | <abbr class="abbr" title="Onziémo">XI^émo</abbr>{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}} }} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 2xp4bt2wubws4yczd16e24ko3tli198 10 15004 197176 2020-09-30T22:54:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#ifeq:{{{1|}}} | s | {{Siècllo|1=IX|2=Nôviémo}} | <abbr class="abbr" title="Nôviémo">IX^émo</abbr>{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}} }} }}<noinclude>{{Docum… » wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{1|}}} | s | {{Siècllo|1=IX|2=Nôviémo}} | <abbr class="abbr" title="Nôviémo">IX^émo</abbr>{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;{{{1|}}} }} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 79vsuq7603uogv2ufoat48cn8erb8sy 828 15005 197180 197179 2020-09-30T23:17:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain -- En francês : Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- balyês gllobâles ["insee"] = "06088", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Nice", ["nom-dep"] = "Ârpes-de-Mar", ["superficie"] = 71.92, -- sôrses associyêes ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=24984 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-06088", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 24117, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 18475, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 19783, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1822] = { ["pop"] = 25231, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1838] = { ["pop"] = 33811, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1848] = { ["pop"] = 39000, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1858] = { ["pop"] = 44091, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 48273, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 50180, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 52377, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 53397, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 66279, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 77478, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 88273, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 93760, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 105109, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 134232, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 142940, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 155839, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 184441, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 219549, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 241916, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 211165, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 244360, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 292958, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 322442, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 344481, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 337085, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 342439, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 342738, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 347060, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-06088" }, [2007] = { ["pop"] = 348721, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-06088" }, [2008] = { ["pop"] = 344875, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-06088" }, [2009] = { ["pop"] = 340735, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-06088" }, [2010] = { ["pop"] = 343304, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-06088" }, [2011] = { ["pop"] = 344064, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-06088" }, [2012] = { ["pop"] = 343629, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-06088" }, [2013] = { ["pop"] = 342295, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-06088" }, [2014] = { ["pop"] = 343895, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-06088" }, [2015] = { ["pop"] = 342522, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-06088" }, [2016] = { ["pop"] = 342637, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-06088" }, [2017] = { ["pop"] = 340017, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-06088" }, } 2qi2w4f5dg8b0j8sgfbchx4j8shp7qs 0 15006 197195 2020-10-01T00:22:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[6 dècembro]] vers [[6 de dècembro]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de dècembro]] sz9m04fx5g03acu9uz1hk5rd7se86tl 14 15007 197205 197204 2020-10-01T07:00:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Ch·èf d’Ètat per payis]] [[Catègorie:Politicien j·aponês]] jpos5a4by7q0hzh3hc1le14fvzyavyq 14 15008 197207 197206 2020-10-01T07:01:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Politicien per citoyenitât]] tmd710c02z93e3098w2jr8n03rlq6z9 0 15009 202317 197242 2021-03-19T17:06:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bundeshaus Bern 2009, Flooffy.jpg|figura|300px|La Mêson fèdèrâla a Berna]] La '''Mêson fèdèrâla''' est la sièta du [[govèrnament]] de la [[Suisse]] – lo [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] – et du [[parlament]] de la Suisse – lo [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] et lo [[Consèly des Ètats]]. Lo bâtiment trôve a [[Bèrna]]. ’L est construite dès [[1852]] tant qu’en [[1902]]. == Bibliografia == * Monica Bilfinger: ''Das Bundeshaus in Bern.'' Bèrna 2009. == Lims de defôr == {{Commonscat|Bundeshaus Bern}} [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Bèrna]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Monument dens lo quenton de Bèrna]] g1hkz4neaiykh19995r3m27w5i2fiy0 0 15010 197237 2020-10-01T08:28:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Fédéracion aèronavâla entèrnacionâla]] vers [[Fèdèracion aèronavâla entèrnacionâla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèdèracion aèronavâla entèrnacionâla]] nhu5jedtw5svemmdvbdu71uzcuun99j 0 15011 211386 197246 2022-03-08T18:55:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Des ponts qu’apelont '''« pont du diâblo »''' se trôvont a doux-três endrêts: == en Suisse == * [[Pont du diâblo (Göschenen)|Pont du diâblo]], prés Göschenen, [[Quenton d’Ouri|Ouri]] == en France == * Pont du diâblo, Céret, [[Occitania]] * Pont du diâblo, Sent-Jian-de-Fos, [[Èrôr (dèpartement)|dèpartament Èrôr]] * Pont du diâblo, Crouzet-Migette, [[Dubs (dèpartament)|dèpartament Dubs]] * [[Pont du Diâblo (Bèlacomba)|Pont du diâblo]], [[Bèlacomba]], [[Savouè-d’Avâl]] == en Étalia == * Pont du diâblo, Lanzo-Torinese, [[Piemont]] == en Èspagne == * Pont du diâblo, Cardona, [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]] * Pont du diâblo, Martorell, [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]] * Pont du diâblo/Égoueduit de les Ferreres, [[Tarragona]], [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|Catalogne]] == u Reyômo-Uni == * « Devil’s Bridge », Ceredigion, [[Wales]] [[Catègorie:Pont]] scce8isc3n9uwbag0dv5e2cix0mg844 0 15012 197243 2020-10-01T13:12:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mêson fèdèrâla]] vers [[Palès fèdèrâl]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palès fèdèrâl]] 7w26jtr1lp168naow5igy8tvdqtmxt7 0 15013 197253 2020-10-01T23:41:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèrna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrna]] ksu9he3oucu0m0862548y8jsij3dyui 0 15014 197317 2020-10-02T18:25:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Catalogne de la Bise]] vers [[Catalogne de Bise]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catalogne de Bise]] cczsjs23tzefaykzgrjspw4cianca0f 10 15015 197338 197327 2020-10-02T18:56:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Cipro de Bise | flag alias = Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg | alt attribute = Lo drapél de Cipro de Bise | flag alias-1983 = Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus (1983).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1983 | redir1 = RTCB | redir2 = Rèpublica turca de Cipro de Bise | related1 = Cipro | related2 = Ètat fèdèrâl turco de Cipro </noinclude> }} m74z3osn8yoqr3lu8yt2eett8pfacbu 10 15017 197330 2020-10-02T18:39:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Cipro de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Cipro de Bise]] g9bep21bp8xzivk0rv3fn5z0am50nvf 10 15018 197331 2020-10-02T18:39:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Cipro de Bise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Cipro de Bise]] g9bep21bp8xzivk0rv3fn5z0am50nvf 10 15019 197339 197333 2020-10-02T18:57:10Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Ètat fèdèrâl turco de Cipro | flag alias = Flag of Turkey.svg | alt attribute = Lo drapél de l’Ètat fèdèrâl turco de Cipro | sortkey = Cipro ètat fèdèrâl turco | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | related1 = Cipro de Bise | related2 = Cipro | related3 = Turquia </noinclude> }} 6iscppiuw85n634i5k7h60uhmax1sd0 10 15020 197340 197334 2020-10-02T18:58:44Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Turquia | alt attribute = Lo drapél de la Turquia | flag alias = Flag of Turkey.svg | flag alias-naval = Flag of Turkey.svg | link alias-naval = Marena turca | link alias-ice hockey = Turkey national {{{mw|men’s}}} ice hockey team | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} <noinclude> | redir1 = TUR | related1 = Empiro otoman | cat = Country data Turquie </noinclude> }} rhal9qbjz68btihac9851z3pv1b4ktl 10 15021 197335 2020-10-02T18:47:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Turquia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Turquia]] 0mqq3exu03aa8wr4e8qjr6tkg9h85ys 10 15022 197341 197337 2020-10-02T19:00:08Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Empiro otoman | flag alias = Flag of the Ottoman Empire.svg | alt attribute = Lo drapél de l’Empiro otoman | flag alias-naval = Naval Ensign of the Ottoman Empire.svg | flag alias-1844 = Flag of the Ottoman Empire.svg | link alias-naval = Marena otomana | sortkey = Ottoman empire | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | related1 = Turquia </noinclude> }} ai9dyxa7k49hcblq32ua1um1us893y1 10 15023 197343 2020-10-02T19:05:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Grèça | sortkey = Greca | flag alias = Flag of Greece.svg | alt attribute = Lo drapél de la Grèça | fla… » wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Grèça | sortkey = Greca | flag alias = Flag of Greece.svg | alt attribute = Lo drapél de la Grèça | flag alias-old = Flag of Greece (1828-1978).svg | flag alias-1970 = Flag of Greece (1970-1975).svg | flag alias-royal = Kingdom of Greece Flag.svg | flag alias-otto = Kingdom of Greece Flag (1833-1862).svg | flag alias-royalnavy = Hellenic Naval Ensign 1935.svg | link alias-naval = Marena hèlènica | link alias-royalnavy = Marena reyâla hèlènica | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = old | var2 = 1970 | var3 = royal | var4 = otto | var5 = royalnavy | redir1 = GRC | redir2 = GRE </noinclude> }}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo Country data|Greca]] </noinclude> e0osgc7zasa6z9pdde0ih1yv1jd0j8n 10 15024 197344 2020-10-02T19:06:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Grèça]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Grèça]] ngl55ozh4redj86iv9bv3amydkio89d 10 15025 197345 2020-10-02T19:06:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Country data Grèça]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Country data Grèça]] ngl55ozh4redj86iv9bv3amydkio89d 10 15026 197352 2020-10-02T19:23:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} > 1978| Flag of Greece.svg|{{#ifexpr: {{{1}}} > 1975|Flag of Greece (1828-1978).svg|{{#ifexpr: {{{1}}} > 1970| Flag of Greece (1970-1975)… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} > 1978| Flag of Greece.svg|{{#ifexpr: {{{1}}} > 1975|Flag of Greece (1828-1978).svg|{{#ifexpr: {{{1}}} > 1970| Flag of Greece (1970-1975).svg | Flag of Greece (1828-1978).svg}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Éde payis et drapél2|drapél de la Grèça|contegnu= {{Grelye |tipo=class="wikitable centre" |titro= |enteta=Dês !! Tant qu’a !! Statut !! Drapél |legne1=[[1822]] {{!!}} [[1969]] {{!!}} [[Reyômo de Grèça]] {{!!}}[[Émâge:{{{{PAGENAME}}|1900}}|100px]] |legne2=[[1970]] {{!!}} [[1975]] {{!!}} [[Dictatura des colonèls]] {{!!}}[[Émâge:{{{{PAGENAME}}|1971}}|100px]] |legne3=[[1975]] {{!!}} [[1978]] {{!!}} Rèpublica hèlènica {{!!}}[[Émâge:{{{{PAGENAME}}|1976}}|100px]] |legne4=[[1978]] {{!!}} enqu’houé {{!!}} Rèpublica hèlènica {{!!}}[[Émâge:{{{{PAGENAME}}|2008}}|100px]] }} }} [[Catègorie:Modèlo émâge du sistèmo drapél2]] </noinclude> stjw2gmnls5upzl7iiga8j2tolm7its 10 15027 197353 2020-10-02T19:26:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Documentacion payis et drapél2]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Documentacion payis et drapél2]]<noinclude>{{Redirèccion de modèlo|dèpassâ=ouè}}</noinclude> 5ur751hwprjzz40k3w843t49csk6c9u 10 15028 197354 2020-10-02T19:33:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Mèta documentacion de modèlo | nom modèlo = Documentacion payis et drapél2 | contegnu ôtô hiôt = {{Semonce payis et drapél|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta documentacion de modèlo | nom modèlo = Documentacion payis et drapél2 | contegnu ôtô hiôt = {{Semonce payis et drapél|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}} == Usâjo == Cél modèlo est pas a empleyér tot drêt. Dêt étre configurâ dedens lo [[{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2|}}|modèlo {{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|}}]]. En èfèt, lo payis ''{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|-1}}'' at cognu un mouél de drapéls pendent l’histouère. Por èvitar tot [[anacronismo]], o est lo premiér paramètro corrèspondant a l’an, que vôt dèfenir son aparence. == Vêre avouéc == {{#if:{{{vêre avouéc|}}}|*{{{vêre avouéc}}}}} {{#ifexist:Modèlo:Country data {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}} | * {{m|Country data {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}} * [[Projèt:Modèlo/Sistèmo Country]] == Ans paramètrâs == {{Articllo g·ènèrâl|{{{1|{{Drapél2/ImageAlt|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|-1}}}}}}}}} | contegnu = {{{contegnu|}}} }}[[Catègorie:Modèlo émâge du sistèmo drapél2]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> n2yazepklukcpsihigwvq35na6n81vf 828 15029 197396 197380 2020-10-03T13:41:03Z ChrisPtDe 22 mielx Scribunto text/plain -- Cél modulo emplèmente los modèlos {{Protèccion}}, {{Mié-protèccion ètendua}}, {{Mié-protèccion}}, {{Mié-protèccion longe}} et {{Nom protègiê}}. local p = {} -- Chargement du module de données. local balyes = mw.loadData('Module:Protection/Balyês') -- Définition des tables de données. local tipos = balyes.tipos local cfg = balyes.configuracion --Redéfinitions utiles. local format = mw.ustring.format local insert = table.insert local function protectionPage(tipoProteccion, formaProteccion, titroPage) -- Retourne vrai si la page courante est protégée et correspond -- au type de protection. local accion = tipos[tipoProteccion].accion or 'edit' local nivel = titroPage.protectionLevels[accion] and titroPage.protectionLevels[accion][1] return formaProteccion.nivel == nivel end local function estSotPage(titroPage) -- Teste si la page actuelle est une sous-page /Documentation, -- /Bac à sable ou /Test de modèle ou de module. Retourne vrai -- si c'est le cas et faux sinon. local espacoNom = titroPage.nsText == 'Modèlo' or titroPage.nsText == 'Module' local sotPage = titroPage.isSubpage and (titroPage.subpageText == 'Documentacion' or titroPage.subpageText == 'Bouèta de sabla' or titroPage.subpageText == 'Èprôva') return espacoNom and sotPage end local function fareIconaTitro(formaProteccion) local iconaTitro = require('Module:Icôna de titro')._main local argsIcona = { emage = formaProteccion.emage, lim = formaProteccion.lim, texto = formaProteccion.texto, talye = 15, id = formaProteccion.id or 'proteccion-edicion' } return iconaTitro(argsIcona) end local function entrebetaCategorie(tipoProteccion, nsPage) local nomCategorie = tipoProteccion.categorie[nsPage] local defotCategorie = tipoProteccion.categorie['dèfôt'] local limCategorie = '[[Catègorie:%s]]' return format(limCategorie, nomCategorie or defotCategorie) end local function bendaProteccion(titroPage, args) local nsPage = args.nsdoc or titroPage.nsText local titro = cfg[nsPage] or cfg['titroDèfôt'] local texto = mw.html.create('span') local pageDiscussion, limAdmin, limJornal -- Gestion du nombre d'inclusions pour les modèles/modules. if nsPage == 'Modèlo' or nsPage == 'Module' then titro = format(titro, titroPage:partialUrl()) end -- Gestion du paramètre 'texte' et de ses liens internes pageDiscussion = tostring(titroPage.talkPageTitle) limAdmin = mw.title.new(cfg['limAdmin']) :fullUrl(format(cfg['chouèxAdmin'], mw.uri.encode(titroPage.fullText, 'WIKI'))) if nsPage == '' then limAdmin = limAdmin .. cfg['chouèx2Admin'] end limJornal = mw.title.new(cfg['limJornâl']) :fullUrl(format(cfg['chouèxJornâl'], mw.uri.encode(titroPage.fullText, 'WIKI'))) texto :addClass('plainlinks') :wikitext(format(cfg['tèxtoBenda'], pageDiscussion, pageDiscussion, limAdmin, limJornal)) return require('Module:Benda')._bendaSemonce{ nivel = 'enformacion', ['icôna'] = tipos['protèccion'].emage, titro = args[1] or titro, texto = tostring(texto) } end function p.main(args, tipoProteccion, titroPage) tipoProteccion = tipoProteccion or 'proteccion' local formaProteccion = tipos[tipoProteccion] local titroPage = titroPage or mw.title.getCurrentTitle() local res = {} if tipoProteccion == 'proteccion' and args.nocat then return bendaProteccion(titroPage, args) end if protectionPage(tipoProteccion, formaProteccion, titroPage) then -- Création de l'icône de titre selon le mode de protection. insert(res, fareIconaTitro(formaProteccion)) -- Création du bandeau de protection pour le mode 'protection'. if tipoProteccion == 'proteccion' then insert(res, bendaProteccion(titroPage, args)) end -- Catégorisation selon le mode de protection. insert(res, entrebetaCategorie(formaProteccion, titroPage.nsText)) elseif not estSotPage(titroPage) then -- Catégorisation lorsque le niveau de protection en écriture ne -- correspond pas ou plus. Note : les sous-pages '/Documentation', -- '/Bac à sable' ou '/Test' appartenant aux modèles ou aux modules -- ne sont pas – et ne doivent pas être – concernées. insert(res, '[[Catègorie:Pâge que la protèccion est a controlar]]') end return table.concat(res) end local function adaptior(nomFonccion) return function (frame) local args = {} local argsParent = frame:getParent().args -- Paramètres vides interprétés par Lua. for cle, val in pairs(argsParent) do if val ~= '' or cle == 'nsdoc' then args[cle] = mw.text.trim(val) end end return p.main(args, nomFonccion) end end -- Insertion dans la table p des fonctions appelées par les -- modèles à l'aide d'un adaptateur de fonction. local nomsFonccion = {'protèccion', 'miéProtèccionÈtendua', 'miéProtèccion', 'miéProtèccionLonge', 'nomProtègiê'} for _, nomFonccion in ipairs(nomsFonccion) do p[nomFonccion] = adaptior(nomFonccion) end return p p3gf79e8copsvh0hgz1ie4lljnjdux7 828 15030 197376 197374 2020-10-03T10:06:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local tipos = { ['protèccion'] = { emage = 'Full-protection-shackle-frwiki.svg', lim = ':Catègorie:Pâge protègiêe', texto = 'Cela pâge est protègiêe.', nivel = 'sysop', categorie = { [''] = 'Articllo protègiê', ['Projèt'] = 'Arch·ives protègiêes', Utilisator = 'Pâge utilisator protègiêe', ['Modèlo'] = 'Modèlo protègiê', Module = 'Modulo protègiê', ['dèfôt'] = 'Pâge protègiêe' } }, ['miéProtèccionÈtendua'] = { emage = 'Extended-semi-protection-shackle-frwiki.svg', lim = ':Catègorie:Pâge en mié-protèccion ètendua', texto = 'Cela pâge fât la chousa d’una mesera de mié-protèccion ètendua.', nivel = 'editextendedsemiprotected', categorie = { ['Modèlo'] = 'Modèlo en mié-protèccion ètendua', Module = 'Modulo en mié-protèccion ètendua', ['dèfôt'] = 'Pâge en mié-protèccion ètendua' } }, ['miéProtèccion'] = { emage = 'Semi-protection-shackle-frwiki.svg', lim = ':Catègorie:Pâge mié-protègiêe', texto = 'Cela pâge est mié-protègiêe.', nivel = 'autoconfirmed', categorie = { ['Modèlo'] = 'Modèlo mié-protègiê', Module = 'Modulo mié-protègiê', ['dèfôt'] = 'Pâge mié-protègiêe' } }, ['miéProtèccionLonge'] = { emage = 'Semi-protection-shackle-frwiki.svg', lim = ':Catègorie:Pâge en mié-protèccion longe', texto = 'Cela pâge est en mié-protèccion longe.', nivel = 'autoconfirmed', categorie = { ['Modèlo'] = 'Modèlo mié-protègiê', Module = 'Modulo mié-protègiê', ['dèfôt'] = 'Pâge en mié-protèccion longe' } }, ['nomProtègiê'] = { id = 'protèccion-renomâjo', lim = ':Catègorie:Pâge u nom protègiê', emage = 'Move-protection-shackle-frwiki.svg', texto = 'Lo titro de cela pâge pôt pas étre changiê.', nivel = 'sysop', action = 'move', categorie = { ['dèfôt'] = 'Pâge u nom protègiê' } } } local configuracion = { [''] = "Cela pâge est la chousa d’un [[Vouiquipèdia:Guèrra d’èdicion|important dèsacôrd entre-mié participents]] et [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt por lo moment pas étre changiêe]].", ['Modèlo'] = "Cél [[Vouiquipèdia:Modèlos a hiôt risco|modèlo a risco]] est encllu [//tools.wmflabs.org/templatecount/index.php?lang=fr&namespace=10&name=%s sus un rudo grant nombro de pâges] et [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt pas étre changiê]].", ['Modulo'] = "Cél [[Éde:Modulo|modulo]] a risco est encllu [//tools.wmflabs.org/templatecount/index.php?lang=fr&namespace=828&name=%s sus un rudo grant nombro de pâges] et [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt pas étre changiê]].", ['Fichiér'] = "Cel’émâge [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt por lo moment pas étre changiêe]].", ['Projèt'] = "Cela pâge comunôtèra est un’arch·iva, consèrvâye por son entèrèt historico : [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt pas més étre changiêe]].", ['Éde'] = "Cela pâge d’éde [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt por lo moment pas étre changiêe]].", ['Utilisator'] = "Cela pâge utilisator [[Vouiquipèdia:Protèccion|pôt por lo moment pas més étre changiêe]] por nen dèfendre lo [[Vouiquipèdia:Vandalismo|vandalismo]].", ['titroDèfôt'] = "Cela pâge [[Vouiquipèdia:Protèccion|est protègiêe]].", ['textoBenda'] = "Cela protèccion constitue pas oblegatouèrament un’aprobacion de la vèrsion d’ora. Vos pouede proposar un changement en [[%s|pâge de discussion]]. Quand un compromis serat trovâ en [[%s|pâge de discussion]], vos porréd demandar lo changement [%s uprés d’administrators] (vêre lo [%s jornâl de les protèccions]).", ['limAdmin'] = "Vouiquipèdia:Demanda d’entèrvencion sus na pâge protègiêe", ['opcionAdmin'] = "action=edit&section=new&preload=Modèlo:Prèchargement_por_requéta_d’entèrvencion_sus_na_pâge_protègiêe&preloadtitle=%%7B%%7Ba%%27%%7C%s%%7D%%7D", ['opcion2Admin'] = '&editintro=Modèlo:Entro_DIPP%2Fbenda_protèccion', ['limJornal'] = 'Spèciâl:Jornâl', ['opcionJornal'] = 'type=protect&page=%s', } return { tipos = tipos, configuracion = configuracion } afv3hswwt6m4cu97pv60v5m2pfub933 828 15031 197363 2020-10-02T22:31:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « En francês : Ce module implémente le modèle {{m|Méta documentation de modèle}}. Voir la page du modèle pour les instructions d'utilisation. == Fonctions exportabl… » wikitext text/x-wiki En francês : Ce module implémente le modèle {{m|Méta documentation de modèle}}. Voir la page du modèle pour les instructions d'utilisation. == Fonctions exportables == * <code>documentation(frame)</code> – Fonction principale du module – à appeler avec <code>#invoke</code> dans un modèle – renvoyant le code HTML de la documentation. * <code>_documentation(args)</code> – Fonction subsidiaire du module – à appeler avec <code>require()</code> dans un autre module – et renvoyant le code HTML de la documentation. == Autres fonctions == * <code>existePage(page)</code> – Teste si une page existe. * <code>nomSouspage(page, souspage)</code> – Renvoie le nom d'une sous-page, en tenant compte des cas où l'on se trouverait déjà dans une sous-page "/Documentation", "/Bac à sable" ou "/Test". * <code>lienUrl(nomPage, texteLien, action, pagePreload)</code> – Retourne un lien wikifié vers la page ''nomPage'', affichant le texte ''texteLien'', avec possibilité d'ajouter des query string (paramètre ''action'') et un preload (paramètre ''pagePreload''). * <code>entete(args, page, doc, existeDoc)</code> – Construit l'entête de la documentation contenant l'image de documentation, le titre, et les liens de création/modification/purge. * <code>protection(page, doc, existeDoc, message)</code> – Construit le bandeau indiquant la protection de la page le cas échéant. * <code>retireBalisesCategories(contenuDoc)</code> - Permet d'ignorer les balises de catégories lors de l'inclusion d'une page de doc pour les bacs à sables. * <code>contenu(args, titreDoc, existeDoc)</code> – Retourne la concaténation de la documentation en dur, sans cadre vert. C'est cette méthode qui génère la sous-page /Documentation rédigée par l'utilisateur. * <code>notice(args, page, doc, existeDoc)</code> – Retourne la notice de la documentation situé en bas de page. == Exemples et tests == * Pour des exemples, voir la [[Modèle:Documentation/Test|page de test]] permettant de tester diverses modifications apportées. * [[Module:Documentation/Bac à sable]], {{m|Documentation/Bac à sable}} et {{m|Documentation/Test}} permettent de tester diverses modifications apportées dans une version bac à sable. {{Projet Scribunto}} <includeonly> [[Catègorie:Modulo en lengâjo Lua]] </includeonly> 6czq78x4olsagprga58hr0ywhri4syr 0 15032 208406 197382 2021-12-04T15:55:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Micurà de Rü''' (nèssu lo [[4 de dècembro]] [[1789]] a Rü, Badia; môrt lo [[29 de mârs]] [[1847]]) ére un prére [[Étalia|étalien]] et un [[Lengouistica|lengouisto]] de la [[Ladin|lengoua ladina]]. ’L at ècrit lo premiér lévro sus la [[gramère]] du ladin. == Ôvres == * ''Versuch einer Deütsch-Ladinischen Sprachlehre.'' 1833. == Bibliografia == * [[Lois Craffonara]]: ''Micurá de Rü – Nikolaus Bacher (1789–1847): Leben und Werk.'' In: [[Ladinia – Sföi culturâl dai ladins dles Dolomites|Ladinia]], 18, 1994, S. 5–133 [[Catègorie:Lengouisto étalien]] [[Catègorie:Lengoua ladina]] b97h9si8l4and5bhfwfumsdawsmlp1r 14 15033 197383 2020-10-03T12:41:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua romana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana]] 356a5u9i4dnafiqdc7cp94l0i029px9 10 15034 197425 197412 2020-10-04T17:04:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoque:Benda|benda |style = margin:0.8em 10%; |icôna = [[Émâge:{{{émâge|Information icon4.svg}}}|{{#ifeq:{{{small|}}}|yes|25px|45px}}|alt=|link=]] |texto = {{#if:{{{titro|}}}|'''{{{titro}}}'''}} {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> dhnxhkk35si7etd0rxwkb8p5ndd25g4 10 15035 211858 211326 2022-03-27T16:45:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} <includeonly>{{Protèccion}}</includeonly> == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia RèfB}}</nowiki></code> {{Grafia RèfB}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB pâge}} que pèrmèt d’endicar na pâge ècrita en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Biôjolês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan biôjolês avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Brêssan en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan brêssan avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Dârfénouès en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dârfénouès avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Dombisto en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Forésien en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Liyonês en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan liyonês avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Arpetan piemontês en ORB sarrâye}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan piemontês avouéc l’ORB sarrâye. * Lo modèlo {{M|Grafia - Romand en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo (sur la Suisse) ècrit en arpetan romand avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten avouéc l’ORB lârge.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> ml7a5qkgklg9pb2bfd3wbv4z1no5tmq 10 15036 197402 2020-10-03T14:04:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#ifexpr: {{#switch: {{NAMESPACE}} | {{ns:Template}} | {{ns:Module}} = 1 | 0 }} and {{#ifeq: {{PAGENAME}} | {{SUBPAGENAME}} | 0 <!--pâge racena--> | 1 <!--s… » wikitext text/x-wiki {{#ifexpr: {{#switch: {{NAMESPACE}} | {{ns:Template}} | {{ns:Module}} = 1 | 0 }} and {{#ifeq: {{PAGENAME}} | {{SUBPAGENAME}} | 0 <!--pâge racena--> | 1 <!--sot-pâge--> }} and {{#switch: {{SUBPAGENAME}} | Documentacion | Èprôva | Bouèta de sabla = 1 | 0 }} | 1 }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5tec2vlw6osllkmdkeyt5pvzj7m18om 10 15037 197405 2020-10-03T14:18:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} '''A traduire :''' == Emplacement == Ce modèle devrait être employé pour des commentaires '''importants''' au sujet d'un article qui ne… » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} '''A traduire :''' == Emplacement == Ce modèle devrait être employé pour des commentaires '''importants''' au sujet d'un article qui ne peut pas être montré en utilisant un modèle plus spécifique. Les commentaires sans importance devraient employer l'habituel. == Utilisation == * <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|Betâd de tèxto ique.}}</code> {{{{BASEPAGENAME}}|Betâd de tèxto ique.}} * <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|small=yes|Betâd de tèxto ique.}}</code> pour un plus petit type {{{{BASEPAGENAME}}|small=yes|Betâd de tèxto ique.}} * <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|titro=Titro u chouèx|Betâd de tèxto ique.}}</code> pour un en-tête additionnel {{{{BASEPAGENAME}}|titre=Titro u chouèx|Betâd de tèxto ique.}} * <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}|émâge=Stop hand nuvola.svg|Betâd de tèxto ique.}}</code> pour une image différente {{{{BASEPAGENAME}}|émâge=Stop hand nuvola.svg|Betâd de tèxto ique.}} == Voir aussi == * {{M|Consensus}} * {{M|Avertissement}} * {{M|Attention}} <includeonly> [[Catègorie:Modèlo de l’èspâço Discussion]] [[Catègorie:Modèlo de benda]] </includeonly> 84rt4puclp0cfbho47mlgms4r677iux 10 15038 197431 2020-10-04T20:01:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><templatestyles src="Tot plen de rèferences/stilos.css"/><div class="reference-cadro">{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|2||{{#if:{{{colones|}}}|{{#switch:{{{colo… » wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Tot plen de rèferences/stilos.css"/><div class="reference-cadro">{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|2||{{#if:{{{colones|}}}|{{#switch:{{{colones|}}}|1=|2=|[[Catègorie:Pâge qu’emplèye més de doves colones de rèferences]]}}}}}} {{Rèferences|talye={{{talye|{{#switch:{{{colones|}}}|2=30|3=20|4=14|5=12|6=10|7|8=8}}}}}|pasdecol=ouè|groupo={{{groupo|}}}|rèferences={{{rèferences|}}}}} </div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> a7o4v4obpbkjwv3ikd9l9zarefe8m86 0 15039 197434 2020-10-05T15:00:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Veles de Suisse]] vers [[Lista de veles de Suisse]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista de veles de Suisse]] qfqo63p06nx4drxl4j6yz11wu7k2l4y 0 15040 205269 199881 2021-06-01T12:54:56Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Salôvro}} {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Salôrro (homonimia){{!}}Salôrro}} [[Fichiér:Besenval_stursen_solothurn.jpg|figura|300px|<center>La [[Catèdrâla Sent-Ôrs et Sent-Victor|catèdrâla ''Sent-Ôrs et Sent-Victor'']]<ref group="V">Varianta romanda de « '''Sant-Ôrs et Sant-Vitor''' » ''m''.</ref> de Salôrro a riva de l’[[Âra]].</center>]] '''Salôrro'''<ref group="N">Ècrivont « '''Chalàrè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]], et pués « '''Salâoro''' » ou ben « '''Chalâoro''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].<br />Diont asse-ben '''Salôvro''' {{AFE|[sa.ˈlɒː.vru]}} ou ben {{AFE|[sa.ˈlaː.vru]}} en [[Friborgês|patouès broyârd]], qu’ècrivont « '''Salàvrou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 839-840.</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. IV, p. 105. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:400105023 Liére en legne : clavinarre].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 342, 474 et pués 475.</ref>{{,}}<ref name="JSG">{{de}} [[Oscar Keller]], « ''Westschweizerisches „Saleure“ und deutsches „Solothurn“'' », dedens ''Jahrbuch für solothurnische Geschichte'', vol. 11, 1938, p. 158-175. [https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=jsg-003%3A1938%3A11%3A%3A325 Liére en legne].</ref> {{AFE|[sa.ˈluː.ro]}}<ref group="N">Prononçont {{AFE|[ʃa.ˈlaː.re]}} en [[Friborgês|patouès gruveren]] et {{AFE|[sa.ˈlaː.ru]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont « '''Salàrou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]],<br />et pués {{AFE|[sa.ˈloʊ.ro]}} ou ben {{AFE|[ʃa.ˈloʊ.ro]}} en [[Vôdouès (lengoua)|patouès vôdouès]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="JSG"/> (''{{lengoua|de|Solothurn}}'' {{AFE|[ˈzoː.lo.tʊrn]}} {{Prononciacion|De-Solothurn.ogg|(Acutâde)}} en [[alemand]], ''{{lengoua|als|Soledurn}}'' {{AFE|[ˈsɔ.lə.dʊːrn]}}<ref name="DTS"/> <small>ou ben</small> {{AFE|[ˈsɔː.lə.dʊːrn]}}<ref name="DTS"/> en [[tuche]], ''{{lengoua|fr|Soleure}}'' {{AFE|[sɔ.lœʁ]}} en [[francês]], ''{{lengoua|it|Soletta}}'' {{AFE|[so.ˈlet.ta]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|roh|Soloturn}}'' {{Prononciacion|Roh-Soloturn.ogg|(Acutâde)}} en [[roumancho]]) est na [[Lista de veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> du [[Quenton de Salôrro|quenton homonimo]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''canton''' » ''m''.<br />« '''canton''' » ''m'' est tot pariér empleyê per los [[Genevês (lengoua)|patouès genevês]], [[Nôchâtelês|n’châtelês]] et [[Valêsan|valêsans]].</ref>, qu’est lo [[ch·èf-luè]]. Èyent abritâ la siéta de l’ambacsaria<ref group="V">« '''ambacsaria''' » ''f'' est la parola romanda por « '''ambassâda''' » ''f''.</ref> de [[France]] dês 1530 tant qu’a 1792, Salôrro est de cotema apelâye « vela des ambacsiors<ref group="V">« '''ambacsiors''' » ''mpl'' est la parola romanda por « '''ambassadors''' » ''mpl''.</ref> ». La vielye vela dens son ètat de môda<ref group="V">« '''de môda''' » ''loc adv'' est lo parlament romand por « '''d’ora''' » ''loc adv''.</ref> est étâye bâtia en grant’empartia<ref group="V">Varianta romanda de « '''granta partia''' » ''f''.</ref> entre-mié 1520 et 1790 et pués montre vêr na variètât de stilos arch·itècturâls difèrents, mas surtot [[baroco]]. Il<ref group="V">Varianta romanda de « '''o''' » ''pron sujèt netro''.</ref> est porquè Salôrro est des côps apelâye « la ples<ref group="V">« '''ples''' » ''adv'' est la parola romanda por « '''més''' » ''adv''.</ref> bèla vela baroca de Suisse »<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''La plus belle ville baroque de Suisse''|url=https://www.myswitzerland.com/fr/la-plus-belle-ville-baroque-de-suisse.html|seto=MySwitzerland.com|viu lo=26 janviér 2019}}.</ref>. Les<ref group="V">Varianta romanda de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vela [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' est lo parlament romand por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''les Salorrents'' {{AFE|[le sa.lo.ˈrɛ̃]}} et ''les Salorrentes'' {{AFE|[le sa.lo.ˈrɛ̃.tə]}}<ref group="N">Prononçont {{AFE|[le ʃa.lo.ˈrɛ̃]}} et {{AFE|[le ʃa.lo.ˈrɛ̃.te]}} en [[Friborgês|patouès friborgês]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>. == Toponimia == Les noms [[arpetan]]s de Salôrro vegnont tot drêt du nom [[Lengoues cèltiques|cèltico]] *''Salódŭrōn'' per èvolucion règuliére<ref name="JSG"/>. == Populacion et sociètât == === Lengoues === * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]]. == Cultura locâla et patrimouèno == === Hèraldica === [[Fichiér:Solothurn-coat_of_arms.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Salôrro.]] == Lims de defôr == * {{de}} [https://www.stadt-solothurn.ch/ Seto oficièl de la vela de Salôrro]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Salorro}} [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Salôrro]] [[Catègorie:Fondacion u Iér siècllo]] [[Catègorie:Ch·èf-luè de quenton en Suisse]] [[Catègorie:Endrêt bâti a protègiér dens lo quenton de Salôrro]] pxup39p48bunbb92ezpmz68tl9y7jpw 0 15041 197476 2020-10-05T20:11:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15042 197477 2020-10-05T20:13:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15043 197478 2020-10-05T20:13:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15044 197479 2020-10-05T20:13:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15045 197480 2020-10-05T20:13:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15046 197481 2020-10-05T20:13:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15047 197482 2020-10-05T20:14:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15048 197483 2020-10-05T20:14:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15049 197484 2020-10-05T20:15:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15050 197485 2020-10-05T20:15:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15051 197486 2020-10-05T20:15:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Salôrro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salôrro]] 9k7xjbax5x2zoyksgivman012w8sm9m 0 15052 197493 2020-10-06T18:52:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ambèriœx-en-Domba]] vers [[Ambèriô-en-Domba]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ambèriô-en-Domba]] 7otaz80s09dpgb5ue297uvmr0ondq3j 10 15053 201951 201544 2021-03-14T22:17:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | {{#switch: {{{Cél|}}} | 1 = Çt’ | Çl’}}articllo est ècrit en '''[[arpetan]] [[dombisto]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|20px|Lo blâson de la Domba]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan dombisto / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 18yjs5y5mc892gmkls1eswhpedz6dbi 10 15054 209538 201952 2022-01-05T01:36:31Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} <br /> Por empleyér « '''Çt’''' » nan pas « '''Çl’''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}</nowiki></code> {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafya dè Konflan donbista}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc la CFLL dombista. * Lo modèlo {{M|Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB sarrâ d’aprés la moda de Martin & Vurpas.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> 41bap2bwuuwhw7ynpocqhacdcm7vq6r 0 15055 197498 2020-10-07T00:11:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ambèriô-en-Domba]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ambèriô-en-Domba]] 7otaz80s09dpgb5ue297uvmr0ondq3j 0 15056 197499 2020-10-07T00:11:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ambèriô-en-Domba]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ambèriô-en-Domba]] 7otaz80s09dpgb5ue297uvmr0ondq3j 0 15057 197500 2020-10-07T00:12:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ambèriô-en-Domba]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ambèriô-en-Domba]] 7otaz80s09dpgb5ue297uvmr0ondq3j 0 15058 197501 2020-10-07T00:13:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ambèriô-en-Domba]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ambèriô-en-Domba]] 7otaz80s09dpgb5ue297uvmr0ondq3j 0 15059 197503 2020-10-07T00:14:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lista des comenes de l’En]] vers [[Lista de les comenes de l’En]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista de les comenes de l’En]] tb0hb72diw75yt1qx1f4ksm88pp2tzj 0 15061 197535 197534 2020-10-07T01:08:01Z Darbé 1254 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia CFL Savoué}} [[Fichiér:Conflans01.jpg|figura|La plyace principâla d'Konflan avoué la Méyzon rozha]] [[Fichiér:Blason ville fr Conflans (73).svg|figura|Lëz ârmë d'Konflan]] '''Konfl<u>an</u>''' toparyé '''Konfly<u>an</u>''' ('''[[Confllens]]''' èn ORB) è on-n'anch<u>in</u> bôr médiév<u>â</u>lo é on-n'anch<u>in</u>-na kom<u>ou</u>na k'fè partyà houé d'la kom<u>ou</u>na d'[[Arbèrtvela|Arbèrv<u>èl</u>a]] ê [[Savouè-d’Avâl|Savouè d'Avâ]]. L'bôr fortifià d'Konfl<u>an</u> s'trove à l'étrà d'la k<u>on</u>ba d'[[Tarentèsa|Tarèt<u>è</u>za]], u pià du Mont Mirant<u>in</u> è [[Bôfôrt|Biôfort<u>in</u>]]. Doué r<u>o</u>të arev<u>on</u> à lé doué p<u>eur</u>të du bôr : rla d'Savouè dirètamè dépoué Arbèrv<u>è</u>la c<u>in</u>tro, é rla d'Tarèt<u>è</u>za dépué la k<u>on</u>ba d'Tarèt<u>è</u>za. Loz habit<u>an</u> son apelà lo ''Konflar<u>in</u>''. === Histou<u>é</u>ra === Konfl<u>an</u> z a étà pr<u>è</u>za p'lé tr<u>o</u>pë du Rè d'[[France|Fr<u>an</u>se]] [[Henri IV (France)|Henri IV]] è 1600. Konfl<u>an</u> z a étà kapit<u>â</u>la d'la partyà du [[Savouè|Duché d'Savouè]] rindouà uz [[Ètats de Savouè|Èta d'Savouè]], dè la prém<u>i</u>re abdicach<u>on</u> d'[[Napoléon Iér|Napoléon 1ér]] tan k'a la rèstituch<u>on</u> komply<u>è</u>ta du téritou<u>è</u>ro d'la Savouè è 1815. Konfl<u>an</u> z a poué étà l'chèf-lué d'la prov<u>in</u>ce d'la Hy<u>ô</u>ta-Savouè (difér<u>è</u>ta du départamê fransè d'la [[Savouè-d’Amont|Hy<u>ô</u>ta Savouè]] d'houé). Lë 19 d'déss<u>in</u>bro 1835, l'Rè [[Charles-Albert de Sardègne|Charles-Albert d'Savouè]] rap<u>on</u> lé kom<u>oun</u>ë d'Konfl<u>an</u> et d'L'Héptà-dso-Konfl<u>an</u>, pé kréyâ la kom<u>ou</u>na d'Arbèrv<u>è</u>la. L'è demnyà frans<u>è</u>za avoué l'r<u>è</u>sto d'la Savouè è 1860. Cho bôr a balyà son nom à la [[Grafia de Confllens|Graf<u>i</u> d'Konfl<u>an</u>]], yon-na d'lé manyi<u>é</u>rë d'ékrirë la l<u>in</u>ga [[Arpetan|arpè<u>ta</u>na]]. === Bibliograf<u>i</u> === * Marius Hudry : ''Histoire des communes savoyardes : Albertville et son arrondissement (vol. 4),'' Roanne, Éditions Horvath, 1982, 444 p. === Liyin est<u>è</u>rno === * [https://www.pays-albertville.com/fiches/cite-medievale-de-conflans/ Pâzhe d'Konflan su l'sèto du Payi d'Arbèrvèla] [[Catègorie:Savouè]] qyiohyeyun147jyz5r338octgzkv2e9 0 15063 198956 197541 2021-01-02T18:08:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} L’[[Univèrsitât Grenoblo-Ârpes]] est un’[[Univèrsitât en France|univèrsitât francêsa]], que sè trôve diens lo dèpartament de l’[[Isera]] sus la comena de [[Grenoblo]]. En 2016 el’est crèâye des três univèrsitâts de Grenoblo. [[Catègorie:Grenoblo]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:France]] jnv3jspktf76opf37a5ohub8njjdm28 0 15064 197544 2020-10-07T16:04:34Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Dzakye}} '''Jaque Moniér''' {{Grafia de Confllens|Dzakye Mounir}} est un animator de radiô Canton du Valê… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Dzakye}} '''Jaque Moniér''' {{Grafia de Confllens|Dzakye Mounir}} est un animator de radiô [[Canton du Valês|Valêsan]] sus la [[Radiô Arpitania]]. == Publicacions == * ''Et les bétyes? 7 chançons en patouès arpitan de Saviése'', [[Saviése]] 2013. {{DEFAULTSORT:Moniér, Jaque}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] i3i1lk4hz6aazd3zouk0c6cqmqsgr7g 0 15065 197545 2020-10-07T16:06:03Z Arpitano 2439 Pâge redirigiêe vers [[Jaque Moniér]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Jaque Moniér]] f126hd3m4daph4p5xhmwiild6l4g6sq 0 15066 197550 2020-10-07T16:45:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gaston Tuaillon]] vers [[Gaston Tualyon]] : prèference de la fôrma arpetana dessus Vouiquipèdia arpetana wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gaston Tualyon]] mnkhurc7koywlowih33vuxuokaig63l 10 15067 197554 2020-10-07T18:14:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Biblio|articllo}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Biblio|articllo}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> rma2bdhgce8rz7cxushjoz2mwj91aif 10 15068 197556 197555 2020-10-07T18:26:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="margin-left:2em; line-height:1.5;">« {{{1|}}} »</div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1a679skv17pqjjabyfb1ns5cgci1buu 828 15069 197559 197558 2020-10-07T19:14:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local Articllo = { } local Comon = require( 'Module:Biblio/Comon' ) local References = require( 'Module:Biblio/Rèferences' ) local Nombro2texto = require( 'Module:Nombro2tèxto' ) local TableBuilder = require( 'Module:TableBuilder' ) local Lengoua = require( 'Module:Lengoua' ) function Articllo.articllo( args ) -- La table wiki va recevoir tout les petits bouts de texte, et sera concaténtée à la fin. -- Elle utilise la metat-table de TableBuilder, permettant d'utiliser les fonctions de la -- librairy table comme des mèthodes. minsert permet d'insérer plusieurs élément en une -- seule fois en, ignorant les paramètre nil. local wiki = TableBuilder.new() -- validArg renvoi le premier paramètre non vide, ou nil s'ils sont tous vides. -- Seul les noms des paramètres doivent être transmis à la fonction. local validArg = function ( ... ) return Comon.validTextArg( args, ... ) or false end -- table servant à la catégorisation args.categ = {} -- clarification paramètre nécessaire pour les COinS args['pèriodico'] = validArg( 'pèriodico', 'reviua', 'jornal' ) args.titro = validArg( 'titro', 'title' ) args.passajo = validArg( 'pâges', 'pâge', 'passâjo', 'p.', 'pp.' ) args['format èlèctronico'] = args.format args.format = false -- span initial (id) et libellé local spanInitial, spanFinal = Comon.spanInitial ( args, validArg ) wiki.minsert( spanInitial, Comon.libela( args ) ) -- indication de langue local endicLengoua, codeLengoua = Comon.endicacionDeLengoua ( args, validArg ) if endicLengoua and endicLengoua ~= '' then wiki.minsert( endicLengoua, ' ' ) end -- Liste des auteurs et de leur responsabilités (principale et secondaire) local otor = validArg( 'nom1', 'nom', 'ôtor1', 'ôtor', 'ôtors', 'ôtor enstitucionâl', 'last1', 'last', 'author1', 'author' ) if otor then if validArg( 'ôtors' ) then wiki.minsert( args.otors ) if validArg( 'et al.', 'et alii' ) then wiki.minsert( " ''<abbr class=\"abbr\" title=\"et alii (et d’ôtros)\">et al.</abbr>''" ) end else wiki.minsert( Comon.responsabilitatPrincipala( args, validArg ) ) end wiki.minsert( Comon.responsabilitatSecondera( args, validArg ), ', ' ) args.categ.otor = validArg( 'ôtor', 'ôtors', 'author1', 'author', 1, 2, 3, 4 ) args.categ.cotor = validArg( 'côtors', 'côtor', 'coauthors' ) end -- titre, sous-titre if args.titro then if codeLengoua then local dir = Lengoua.direccionLengoua( codeLengoua ) if dir == 'rtl' then dir = '" dir="rtl' else dir = nil end wiki.minsert( '<span lang="', codeLengoua, dir, '">') end local titro, sotTitro = args.titro, validArg( 'sot-titro' ) if sotTitro then titro = titro .. ' : ' .. sotTitro end titro = Comon.fusionTextoLim( titro, args['lim titro'], args.categ ) wiki.minsert( '« <cite style="font-style:normal;">', titro, '</cite> »', codeLengoua and '</span>' ) else args.categ.titro = true wiki.minsert( '<span class="error">[[Modèlo:Articllo|{{Articllo}}]] : paramètro « <code>titro</code> » entrovâblo</span>' ) end -- Titre original et traducteur local traduccionTitro = validArg( 'traduccion titro', 'titro originâl' ) if traduccionTitro and traduccionTitro ~= args.titro then wiki.minsert( ' [« ', traduccionTitro, ' »]' ) end if not otor then local responsabilitatSecondera = Comon.responsabilitatSecondera( args, validArg ) if responsabilitatSecondera then wiki.minsert( ' ', responsabilitatSecondera ) end end -- Nature du document et établissement (pour les thèses...) local natura = validArg( 'natura d’ora', 'natura ôvra' ) if natura then wiki.minsert( ' (', natura, ')') end local etablissement = validArg( 'ètablissement' ) if etablissement then wiki.minsert( ', ', etablissement ) end -- périodique local periodico = validArg( 'pèriodico' ) if periodico then -- on applique le code langue spécifique ou celui de l'article local lengouaPeriodico = validArg( 'lengoua pèriodico' ) if lengouaPeriodico then lengouaPeriodico = Lengoua.codeLengoua2( lengouaPeriodico ) end lengouaPeriodico = lengouaPeriodico or codeLengoua if lengouaPeriodico and lengouaPeriodico ~= 'frp' then periodico = Lengoua.lang{ lengouaPeriodico, periodico } end local periodicoEtLim = Comon.fusionTextoLim( periodico, args['lim pèriodico'], args.categ ) if Lengoua.pasLatin( periodico ) then -- caractères non latin donc police droite wiki.minsert( ', ', periodicoEtLim ) else -- le titre et son lien éventuel son affichés en italique wiki.minsert( ', <i>', periodicoEtLim, '</i>' ) end else args.categ.periodico = true if args.categ.titro then wiki.minsert( ', <span class="error">paramètro « <code>pèriodico</code> » entrovâblo</span>' ) else wiki.minsert( ', <span class="error">[[Modèlo:Articllo|{{Articllo}}]] : paramètro « <code>pèriodico</code> » entrovâblo</span>' ) end end -- références : lieu, éditeur local endret = validArg( 'endrêt', 'endrêt èdicion', 'location' ) if endret then wiki.minsert( ', ', endret ) end local editor = validArg( 'èditor', 'publisher' ) if editor then local limEditor = validArg( 'lim èditor' ) wiki.minsert( ', ', Comon.fusionTextoLim( editor, limEditor, args.categ ) ) end -- références : série, volume local seria = validArg( 'sèria' ) if seria then if tonumber( seria ) then wiki.minsert( ', ', Nombro2texto.ordinal( seria, true ), ' sèria' ) else if string.match( seria, '^éma$') then wiki.minsert( ', ', seria, ' sèria' ) else wiki.minsert( ', sèria ', seria ) end end end local volumo = validArg( 'volumo', 'vol' ) if volumo then wiki.minsert( ', ', Comon.vol, volumo ) end local levro = validArg( 'lévro' ) if levro then wiki.minsert( ', ', Comon.levro, levro ) end local titroVolumo = validArg( 'titro volumo', 'titro vol' ) if titroVolumo then if codeLengoua then wiki.minsert( ' ', Lengoua.lang{ codeLengoua, '« ' .. titroVolumo .. ' »' } ) else wiki.minsert( ' « ', titroVolumo, ' »' ) end end -- références : n° du périodique et titre du n° et date de publication local numero = validArg( 'numerô', 'no', 'issue' ) if numero then if mw.ustring.match( numero, "^%d+ ?[-–—/,;àe]t? ?%d" ) then wiki.minsert( ', ', Comon.numeros, numero ) else wiki.minsert( ', ', Comon.numero, numero ) end end local titroNumero = validArg( 'titro numerô', 'titro no' ) if titroNumero then if codeLengoua then wiki.minsert( ' ', Lengoua.lang{ codeLengoua, '« ' .. titroNumero .. ' »' } ) else wiki.minsert( ' « ', titroNumero, ' »' ) end end if validArg( 'an', 'dâta', 'year' ) then args.mes = validArg( 'mês', 'sêson' ) wiki.minsert( ',&lrm; ', Comon.enscripcionData( args ) ) -- le &lrm est une marque de texte gauche à droite, utile si le texte qui précède est en droite à gauche (arabe, hébreux...) else args.categ.date = true if args.categ.titro or args.categ.periodico then wiki.minsert( ', <span class="error">paramètro « <code>dâta</code> » entrovâblo</span>' ) else wiki.minsert( ', <span class="error">[[Modèlo:Articllo|{{Articllo}}]] : paramètro « <code>dâta</code> » entrovâblo</span>' ) end end -- format livre local format = validArg( 'format lévro' ) if format then wiki.minsert( ', ', format ) end -- pages local page = validArg( 'passâjo', 'pâges', 'pâge', 'p.', 'pp.' ) if page then if string.match ( page, '^[%dIVXL]' ) then wiki.minsert( ', ', Comon.page, page ) else wiki.minsert( ', ', page ) end end local noArticllo = validArg( 'numerô articllo' ) if noArticllo then wiki.minsert( ', articllo ', Comon.numero, noArticllo ) end -- lien vers l'article en ligne (isbn, issn, pmid, doi, lire en ligne, résumé...) -- on n'affiche "consulté le" que si "lire en ligne" ou "url" est fourni local liereEnLegne = validArg( 'liére en legne' ) local parametroUrl = validArg('url') if liereEnLegne then wiki.minsert( References.afichajoLimsDeDefor( args, validArg, true, true ) ) elseif parametroUrl then wiki.minsert( References.afichajoLimsDeDefor( args, validArg, true, true ) ) else wiki.minsert( References.afichajoLimsDeDefor( args, validArg, true, false ) ) end -- ajout des méthadonnées COinS (ContextObjects in Spans) wiki.minsert( Comon.COinS( args, validArg, 'articllo' ) ) -- fin du span (id) et de la description de l'ouvrage wiki.minsert( spanFinal ) -- plume "Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article" if validArg( 'ploma' ) then local patternPonct = '[,.;:!?]$' local ponctuacion = wiki.concat():gsub( '%b<>', '' ):match( patternPonct ) if not ponctuacion then wiki.minsert( '.' ) end wiki.minsert( Comon.ploma ) end -- citation et commentaire de cet ouvrage local citacion = validArg( 'èxtrèt', 'quote', 'citation' ) if citacion then if codeLengoua then citacion = Lengoua.lang{ codeLengoua, citacion } end wiki.minsert( '&nbsp;:<blockquote>«&nbsp;', citacion, '&nbsp;»</blockquote>' ) end wiki.minsert( Comon.comentero( args ) ) if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then wiki.minsert( args.categ.cotor and '[[Catègorie:Recension temporèra por lo modèlo Articllo|cotor]]', args.categ.lengoua and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Articllo presentent na fôta|lengoua]]', args.categ.titro and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Articllo presentent na fôta|titro]]', args.categ.periodico and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Articllo presentent na fôta|periodico]]', args.categ.date and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Articllo presentent na fôta|dâta]]', args.categ.limDeDefor and '[[Catègorie:Pâge du modèlo Articllo presentent na fôta|de defor]]', args.categ.isbnInvalid and '[[Catègorie:Pâge avouéc ISBN envalida]]', args.categ.issnInvalid and '[[Catègorie:Pâge avouéc ISSN envalida]]' ) if codeLengoua then if Lengoua.direccionLengoua( codeLengoua ) == 'rtl' then wiki.minsert( '[[Catègorie:Recension temporèra por lo modèlo Articllo|rtl]]' ) end end end return wiki.concat() end return Articllo n2bjzusk6ph1mxm9t2p08ehw5ytc8fj 0 15070 197583 2020-10-08T13:38:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Banins]] vers [[Banens]] : en ORB pletout d’ense : vint de -ingos = -ens, nan pas -i(a)nus = -in wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banens]] 1dc7edl8ul1ns4wdglbcb74hw2wylxq 0 15072 197589 2020-10-08T15:11:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Banens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banens]] 1dc7edl8ul1ns4wdglbcb74hw2wylxq 0 15073 197590 2020-10-08T15:11:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Banens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banens]] 1dc7edl8ul1ns4wdglbcb74hw2wylxq 0 15074 209429 206302 2022-01-03T00:03:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Beriœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Berio (homonimia){{!}}Berio}} [[Fichiér:Mairie_Birieux_5.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Beriô.</center>]] '''Beriô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bezhyu''' » donc ben « '''Bezhyeu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Beriœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[bə.ˈðjy]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[bə.ˈðjø]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''Beriœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 46-47.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 455-457.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 62.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-ə-'' = '''''-<font color="red">e</font>-''''', non pas '''''-ë-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162 pués 394 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-ieu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">iô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB2.html#birieux « '''''Birieux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''nan pas''' » ''loc adv''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Birieux}}'' {{AFE|[bi.ʁjø]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Beriolands'' {{AFE|[lu bə.ðjɔ.ˈlã]}} pués ''les Beriolandes'' {{AFE|[le bə.ðjɔ.ˈlã.de]}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Pierro''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro''' » ''m''.</ref>, bâtia en 1875<ref>{{fr}} {{lim Vouèbe |url=http://ladombes.free.fr/Les%20Eglises%20et%20Abbaye/Eglise_de_Birieux.htm |èditor=Découvrez la Dombes |titro=''L’église Saint-Pierre de Birieux'' }}.</ref> ; * lo ''monument ux môrts'' ; * un mouél d’ètangs<ref group="V">« '''ètangs''' » ''mpl'' de « '''ètang''' » ''m'' est lo mot dombisto por « '''sèrva''' » ''f''.</ref> que sè trôvont sus lo tèrritèro<ref group="V">Varianta dombista de « '''tèrritouèro''' » ''m''.</ref> comenâl<ref group="V">Varianta dombista de « '''comunâl''' » ''a m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Berio}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] servfe0l9tfw632j1ihi00id51pqn9a 0 15075 197626 2020-10-08T19:58:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Beriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Beriô]] 8uv76bp85ycit0myzfjh92ot47gziib 0 15076 197627 2020-10-08T19:58:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Beriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Beriô]] 8uv76bp85ycit0myzfjh92ot47gziib 0 15077 197628 2020-10-08T19:58:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Beriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Beriô]] 8uv76bp85ycit0myzfjh92ot47gziib 0 15078 197629 2020-10-08T19:58:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Beriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Beriô]] 8uv76bp85ycit0myzfjh92ot47gziib 0 15079 197630 2020-10-08T19:59:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Beriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Beriô]] 8uv76bp85ycit0myzfjh92ot47gziib 0 15080 206293 201731 2021-07-18T22:40:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Bolegnœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Town_hall_of_Bouligneux.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Bolegniô.</center>]] '''Bolegniô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bolinyu''' » ('''Bolégniô''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) donc ben « '''Bolnyeu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Bolegnœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.<br />« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[bo̞.li.ˈɲy]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[bɔl.ˈɲø]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''Bolegniœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 57-58.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 458-463.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 1, 62, 178 pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162 pués 395 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-gn(i)eu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">gniô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB3.html#bouligneux « '''''Bouligneux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Bouligneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Bolegnârds'' {{AFE|[lu bo̞.li.ˈɲɒːr]}} pués ''les Bolegnârdes'' {{AFE|[le bo̞.li.ˈɲɒːr.de]}}<ref group="N">Ècrivont ''los Bolégnârds'' pués ''les Bolégnârdes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].<br />Prononçont arriér-més {{AFE|[lu bɔl.ˈɲɑːr]}} pués {{AFE|[lɛ bɔl.ˈɲɑːr.dɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/bouligneux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Bolegniô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIV}} ; * l’[[Égllése Sent-Marcél de Bolegniô|égllése ''Sent-Marcél'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Marcél''' » ''m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bolegnio}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 8kr9i2hwca7xvxobvn0bjuputu6dvw5 0 15081 197637 2020-10-08T21:15:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bolegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bolegniô]] cxtjxd7g7czhw6tjjqafvhnq08ajbku 0 15082 197638 2020-10-08T21:15:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bolegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bolegniô]] cxtjxd7g7czhw6tjjqafvhnq08ajbku 0 15083 197639 2020-10-08T21:15:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bolegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bolegniô]] cxtjxd7g7czhw6tjjqafvhnq08ajbku 0 15084 197640 2020-10-08T21:15:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bolegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bolegniô]] cxtjxd7g7czhw6tjjqafvhnq08ajbku 0 15085 197641 2020-10-08T21:15:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bolegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bolegniô]] cxtjxd7g7czhw6tjjqafvhnq08ajbku 0 15086 197642 2020-10-08T21:16:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bolegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bolegniô]] cxtjxd7g7czhw6tjjqafvhnq08ajbku 0 15087 197644 2020-10-08T22:52:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chalamont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalamont]] hgwtsr6rnc7q3bcxeu4xu2gnf91anmy 0 15088 197649 2020-10-09T09:15:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chanens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chanens]] 99nb6i78sgljbjta9y7n64n7smlw3sz 0 15089 197650 2020-10-09T09:16:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chanens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chanens]] 99nb6i78sgljbjta9y7n64n7smlw3sz 0 15090 206324 201769 2021-07-18T22:50:13Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Châno (homonimia){{!}}Châno|Châtenê}} [[Fichiér:Église_St_Martin_Chanoz_Châtenay_33.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-Martin''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref> du bôrg de ''Châno''.</center>]] '''Châno-Châtenê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sh<u>a</u>nö-Shotena''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ˈθaː.no θɔ.tə.ˈna]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 92 pués 103.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 174.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 164 pués 396.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC0.html#chanoz « ''Cassan, ..., Chano, ..., '''Chanoz''', Chânoz, ..., Cheynatte'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chatenay « ''Chatagne, Châtagne, ..., Chaté, '''Châtenay''', ..., Chautagne'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 d’octobro 2020).</ref> (''{{lengoua|fr|Chanoz-Châtenay}}'' {{AFE|[ʃa.no ʃa.tə.nɛ]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comena vint de la fusion entre-mié la vielya<ref group="V">Varianta dombista de « '''vielye''' » ''a f''.</ref> parouèssa<ref group="V">« '''parouèssa''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''paroche''' » ''f''.</ref> de ''Châno'' pués la sèccion de ''Châtenê''<ref name="GrantEncicllôEn"/>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Châtenê]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XI}}, rebâti u {{s|XV}} pués remaneyê u {{s|XIX}} ; * l’égllése ''Sent-Martin'' ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chano-Chatene}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] m79e2q9g7u8ex0srp38ev2doync7e0q 0 15093 197658 2020-10-09T16:59:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châno-Châtenê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châno-Châtenê]] apms453ys9bjbpdgkeyp12qsz4mtgo0 0 15094 201584 201264 2021-02-28T13:19:31Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense : prononciacion més locâla wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''La Chapèla-du-Châtelârd''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|La Chapèla|Lo Châtelâr}} [[Fichiér:Église_Notre-Dame_Assomption_Chapelle_Châtelard_2.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'' de La Chapèla.</center>]] '''La Chapèla-du-Châtelâr'''<ref group="N">Ècrivont « '''La Shap<u>è</u>la-du-Shotlor''' » donc ben « '''La Shap<u>è</u>la-du-Shôtlor''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''La Chapèla-du-Châtelârd''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[la θa.ˈpɛ.la dy θɔt.ˈlɔːr]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[la θa.ˈpɛ.la dy θot.ˈlɔːr]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 93-94 pués 102.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 464-469.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 142 [→ '''''<font color="red">byô</font>'''''], 148 [→ '''''<font color="red">du</font>'''''], 177 [→ '''''<font color="red">la</font>'''''] pués 213 [→ '''''<font color="red">shap<u>è</u>la</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 480 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163, 164 pués 396.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chapelle-du-chatelard « ''Chapelle, Chapelle-Blanche, ..., '''Chapelle-du-Châtelard''', ..., Chapelles, ..., Chapellette'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chatelard0 « ''Chasselard, Chatelard, '''Châtelard''', Châtelards, ..., Châtellière'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 d’octobro 2020).</ref> (''{{lengoua|fr|La Chapelle-du-Châtelard}}'' en [[francês]]) donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> tot simplament '''La Chapèla'''<ref name="Stich"/> {{AFE|[la θa.ˈpɛ.la]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Châtelardouès'' {{AFE|[lu θɔt.lar.ˈdwa]}} pués ''les Châtelardouèses'' {{AFE|[lə θɔt.lar.ˈdwaː.zə]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/la-chapelle-du-chatelard/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô du Châtelâr''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * l’égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'' ; * la [[Chapèla Noutra-Dama-de-Biômont de La Chapèla-du-Châtelâr|chapèla ''Noutra-Dama-de-Biômont'']]<ref name="ViaDomba"/>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chapela-du-Chatelar, La}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] bz8c17rritu5r53htwb1h9gifey7oot 0 15095 197668 2020-10-09T20:26:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Châtelâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Châtelâr]] 0q68yrd23ds5itt1is2b3f0gf2bfjcu 0 15096 197669 2020-10-09T20:29:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Châtelâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Châtelâr]] 0q68yrd23ds5itt1is2b3f0gf2bfjcu 0 15097 197670 2020-10-09T20:29:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Châtelâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Châtelâr]] 0q68yrd23ds5itt1is2b3f0gf2bfjcu 0 15098 197671 2020-10-09T20:29:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Châtelâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Châtelâr]] 0q68yrd23ds5itt1is2b3f0gf2bfjcu 0 15099 197672 2020-10-09T20:30:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Châtelâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Châtelâr]] 0q68yrd23ds5itt1is2b3f0gf2bfjcu 0 15100 201948 201592 2021-03-14T22:13:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Vêre homonimos|Châtenê}} [[Fichiér:Mairie_Châtenay_Ain_3.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Châtenê.</center>]] '''Châtenê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shôtena''' » donc ben « '''Shotena''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[θo.tə.ˈna]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[θɔ.tə.ˈna]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 103 (pués 42, 173-174, '''''’lament por los nioms « Biard » pués « Les Feuillées »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 138-140.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 164 pués 396.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chatenay « ''Chatagne, Châtagne, ..., Chaté, '''Châtenay''', ..., Chautagne'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 10 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Châtenay}}'' {{AFE|[ʃa.tə.nɛ]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Châtenouès'' {{AFE|[lu θo.tə.ˈnwa]}} pués ''les Châtenouèses'' {{AFE|[lɛ θo.tə.ˈnwaː.zɛ]}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 1, 178 pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * los réstos de la vielya<ref group="V">Varianta dombista de « '''vielye''' » ''a f''.</ref> ''comanderie de les Fôlyes''<ref name="Felipon"/>, fondâ<ref group="V">Varianta dombista de « '''fondâye''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XIII}} per los ''hopetaliérs<ref group="V">Varianta dombista de « '''hèpetaliérs''' » ''mpl''.</ref> de Sent-Jian-de-Jèrusalêm''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jian-de-Jèrusalêm''' » ''m''.</ref> ; * lo ''châtiô de Biârd''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>, bâti donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> rebâti per ''Gllôdo Bèrgiér'' vers 1378 ; * lo ''châtiô de Montchamp'' ; * l’égllése ''Sent-Pierro''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro''' » ''m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chatene Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] fdowbhakae2bwkvc5mqgac43nr359l5 0 15102 197683 2020-10-09T23:39:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtenê (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtenê (Domba)]] 6bndiehrttabut8css5jp355t0oun9r 10 15103 197684 2020-10-10T11:38:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1794]] [[1795]] [[1796]] - '''[[1797]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1794]] [[1795]] [[1796]] - '''[[1797]]''' - [[1798]] [[1799]] [[1800]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 21fyrl1xgzxlq7fdwgcvjo5772cn2bh 10 15104 197687 2020-10-10T11:40:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1793]] [[1794]] [[1795]] - '''[[1796]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1793]] [[1794]] [[1795]] - '''[[1796]]''' - [[1797]] [[1798]] [[1799]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} gvhlai28ywvsf1angla32t0j1k7ena5 10 15105 197688 2020-10-10T11:41:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1792]] [[1793]] [[1794]] - '''[[1795]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1792]] [[1793]] [[1794]] - '''[[1795]]''' - [[1796]] [[1797]] [[1798]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 1gmb22glyxii9sb5oiniewku4enk4lv 10 15106 197689 2020-10-10T11:42:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1791]] [[1792]] [[1793]] - '''[[1794]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1791]] [[1792]] [[1793]] - '''[[1794]]''' - [[1795]] [[1796]] [[1797]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} k4fiu1vjnapafdht3rt9at5hmsp5y4o 10 15107 197690 2020-10-10T11:43:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1790]] [[1791]] [[1792]] - '''[[1793]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1790]] [[1791]] [[1792]] - '''[[1793]]''' - [[1794]] [[1795]] [[1796]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} cdy5wrwq6lpcyyfyvdsy9e55f4yw3re 10 15108 197691 2020-10-10T11:44:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1789]] [[1790]] [[1791]] - '''[[1792]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1789]] [[1790]] [[1791]] - '''[[1792]]''' - [[1793]] [[1794]] [[1795]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} gadrua0s14ftdmh8amlngxh1pjnk0bl 10 15109 197692 2020-10-10T11:44:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1788]] [[1789]] [[1790]] - '''[[1791]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1788]] [[1789]] [[1790]] - '''[[1791]]''' - [[1792]] [[1793]] [[1794]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} j3li1fz6ruyxns8cjwe5791czmzlokp 10 15110 197693 2020-10-10T11:45:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1787]] [[1788]] [[1789]] - '''[[1790]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1787]] [[1788]] [[1789]] - '''[[1790]]''' - [[1791]] [[1792]] [[1793]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] - '''[[Ans 1790]]''' - [[Ans 1800|1800]] [[Ans 1810|1810]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} m8wu9xyjxg6se7403nyzfpx1zuurgv9 10 15111 197694 2020-10-10T11:46:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1786]] [[1787]] [[1788]] - '''[[1789]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1786]] [[1787]] [[1788]] - '''[[1789]]''' - [[1790]] [[1791]] [[1792]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} bzfz6ckhcmyxtnyzygdh97opfh92orr 10 15112 197695 2020-10-10T11:47:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1785]] [[1786]] [[1787]] - '''[[1788]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1785]] [[1786]] [[1787]] - '''[[1788]]''' - [[1789]] [[1790]] [[1791]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 7vqhnummct151rttrzuhodfxh2iox3g 10 15113 197696 2020-10-10T11:48:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1784]] [[1785]] [[1786]] - '''[[1787]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1784]] [[1785]] [[1786]] - '''[[1787]]''' - [[1788]] [[1789]] [[1790]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} ckkolioqpdxn01at3p6pksg3nc8yaiu 10 15114 197697 2020-10-10T11:48:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1783]] [[1784]] [[1785]] - '''[[1786]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1783]] [[1784]] [[1785]] - '''[[1786]]''' - [[1787]] [[1788]] [[1789]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} djkjf30u73dwq7uvy9orkbk2zq31sqz 10 15115 197698 2020-10-10T11:49:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1782]] [[1783]] [[1784]] - '''1785… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1782]] [[1783]] [[1784]] - '''[[1785]]''' - [[1786]] [[1787]] [[1788]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} akzunmk06m931pd7sggdrin4yttbrpa 10 15116 197699 2020-10-10T11:50:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1781]] [[1782]] [[1783]] - '''[[1784]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1781]] [[1782]] [[1783]] - '''[[1784]]''' - [[1785]] [[1786]] [[1787]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} qjw9f8l2te0odov2n9ri2oanit7gova 10 15117 197700 2020-10-10T11:50:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1780]] [[1781]] [[1782]] - '''[[1783]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1780]] [[1781]] [[1782]] - '''[[1783]]''' - [[1784]] [[1785]] [[1786]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} r10ghaui6nx29m37pcgwecjenabcbxu 10 15118 197701 2020-10-10T11:51:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1779]] [[1780]] [[1781]] - '''[[1782]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1779]] [[1780]] [[1781]] - '''[[1782]]''' - [[1783]] [[1784]] [[1785]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} r848bewjj91ryc4j63f5ii9stg22jqj 10 15119 197702 2020-10-10T11:52:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1778]] [[1779]] [[1780]] - '''[[1781]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1778]] [[1779]] [[1780]] - '''[[1781]]''' - [[1782]] [[1783]] [[1784]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} etf2rljvdx8eaqcltefwmuqmwx1xahr 10 15120 197703 2020-10-10T11:52:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1777]] [[1778]] [[1779]] - '''[[1780]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1777]] [[1778]] [[1779]] - '''[[1780]]''' - [[1781]] [[1782]] [[1783]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] - '''[[Ans 1780]]''' - [[Ans 1790|1790]] [[Ans 1800|1800]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} pgpfjgcathkkj7a7hfi2s1tlonre2p8 10 15121 197704 2020-10-10T11:53:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1776]] [[1777]] [[1778]] - '''[[1779]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1776]] [[1777]] [[1778]] - '''[[1779]]''' - [[1780]] [[1781]] [[1782]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} rhe9uw1yvfzdb6abs980d1ygra7r3z9 10 15122 197705 2020-10-10T11:54:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1775]] [[1776]] [[1777]] - '''[[1778]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1775]] [[1776]] [[1777]] - '''[[1778]]''' - [[1779]] [[1780]] [[1781]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 6rn16ee9pgy0i03lqbss57vnea58370 10 15123 197706 2020-10-10T11:55:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1774]] [[1775]] [[1776]] - '''[[1777]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1774]] [[1775]] [[1776]] - '''[[1777]]''' - [[1778]] [[1779]] [[1780]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} o9yg1z0kx1aa8x825knrnn4siht8su9 10 15124 197707 2020-10-10T11:55:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1773]] [[1774]] [[1775]] - '''[[1776]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1773]] [[1774]] [[1775]] - '''[[1776]]''' - [[1777]] [[1778]] [[1779]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 3ob9vt2o0c62qr4v2ib0tf2gjhujlc9 10 15125 197708 2020-10-10T11:56:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1772]] [[1773]] [[1774]] - '''[[1775]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1772]] [[1773]] [[1774]] - '''[[1775]]''' - [[1776]] [[1777]] [[1778]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} rnzkr570lht52oxta06x0m9qek183o5 10 15126 197710 197709 2020-10-10T11:57:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1771]] [[1772]] [[1773]] - '''[[1774]]''' - [[1775]] [[1776]] [[1777]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} elwirpfjzql582iypqizfiess1ehc4d 10 15127 197711 2020-10-10T11:57:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1770]] [[1771]] [[1772]] - '''[[1773]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1770]] [[1771]] [[1772]] - '''[[1773]]''' - [[1774]] [[1775]] [[1776]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 8af0qn6fniyy1ahvhfaofwfmoxfcy5w 10 15128 197712 2020-10-10T11:58:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1769]] [[1770]] [[1771]] - '''[[1772]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1769]] [[1770]] [[1771]] - '''[[1772]]''' - [[1773]] [[1774]] [[1775]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} igwrnfzb2jmm3uy3nlyi4jq50bvdnyx 10 15129 197713 2020-10-10T11:58:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1768]] [[1769]] [[1770]] - '''[[1771]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1768]] [[1769]] [[1770]] - '''[[1771]]''' - [[1772]] [[1773]] [[1774]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} hvwo7grlo5snp4hp3sejgxw8kywpl4h 10 15130 197714 2020-10-10T11:59:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1767]] [[1768]] [[1769]] - '''[[1770]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1767]] [[1768]] [[1769]] - '''[[1770]]''' - [[1771]] [[1772]] [[1773]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] - '''[[Ans 1770]]''' - [[Ans 1780|1780]] [[Ans 1790|1790]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 5mk0uyl7wkdsptx5anyniy3efca3z6k 10 15131 197716 197715 2020-10-10T12:00:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1766]] [[1767]] [[1768]] - '''[[1769]]''' - [[1770]] [[1771]] [[1772]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 5885zinxz0aru9bmzipuq31l9yefy1d 10 15132 197717 2020-10-10T12:01:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1765]] [[1766]] [[1767]] - '''[[1768]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1765]] [[1766]] [[1767]] - '''[[1768]]''' - [[1769]] [[1770]] [[1771]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 2y7lqreyhghrhewl5yudlssha5wmrgd 10 15133 197718 2020-10-10T12:02:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1764]] [[1765]] [[1766]] - '''[[1767]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1764]] [[1765]] [[1766]] - '''[[1767]]''' - [[1768]] [[1769]] [[1770]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 1ie1doiijd9j4bs4d7iji381fydwtz2 10 15134 197719 2020-10-10T12:02:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1763]] [[1764]] [[1765]] - '''[[1766]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1763]] [[1764]] [[1765]] - '''[[1766]]''' - [[1767]] [[1768]] [[1769]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} akmldsio6fo2d11t9tuafqb8hkopeuf 10 15135 197720 2020-10-10T12:03:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1762]] [[1763]] [[1764]] - '''[[1765]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1762]] [[1763]] [[1764]] - '''[[1765]]''' - [[1766]] [[1767]] [[1768]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 4ltsqkctsaxwmacol1s9en06ygk99f2 10 15136 197721 2020-10-10T12:03:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1761]] [[1762]] [[1763]] - '''[[1764]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1761]] [[1762]] [[1763]] - '''[[1764]]''' - [[1765]] [[1766]] [[1767]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} s1wp5qx5vj6yq69fq6zx95xcfsd6g0q 10 15137 197722 2020-10-10T12:04:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1760]] [[1761]] [[1762]] - '''[[1763]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1760]] [[1761]] [[1762]] - '''[[1763]]''' - [[1764]] [[1765]] [[1766]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} drex3py50o6zd7pflerz414r1pv0yu8 10 15138 197723 2020-10-10T12:05:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1759]] [[1760]] [[1761]] - '''[[1762]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1759]] [[1760]] [[1761]] - '''[[1762]]''' - [[1763]] [[1764]] [[1765]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} k8whhqt0hyuzitbsyzyoy0k9x027dxl 10 15139 197724 2020-10-10T12:05:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1758]] [[1759]] [[1760]] - '''[[1761]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1758]] [[1759]] [[1760]] - '''[[1761]]''' - [[1762]] [[1763]] [[1764]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} d5lj29c155qfjmawknboiawxn8ytioy 10 15140 197725 2020-10-10T12:06:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1757]] [[1758]] [[1759]] - '''[[1760]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1757]] [[1758]] [[1759]] - '''[[1760]]''' - [[1761]] [[1762]] [[1763]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] - '''[[Ans 1760]]''' - [[Ans 1770|1770]] [[Ans 1780|1780]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 2oyytccqpm405blf6ox3i1ai9tnpgxe 10 15141 197726 2020-10-10T12:07:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1756]] [[1757]] [[1758]] - '''[[1759]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1756]] [[1757]] [[1758]] - '''[[1759]]''' - [[1760]] [[1761]] [[1762]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 222j91a0kfq5w3jmkwkm6prm5vd3l9i 10 15142 197728 197727 2020-10-10T12:08:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1755]] [[1756]] [[1757]] - '''[[1758]]''' - [[1759]] [[1760]] [[1761]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 7e97b9ttyvz18m290jfw4qphw6fnh4r 10 15143 197729 2020-10-10T12:08:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1754]] [[1755]] [[1756]] - '''[[1757]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1754]] [[1755]] [[1756]] - '''[[1757]]''' - [[1758]] [[1759]] [[1760]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} jnlk3qyub26srgt4huqmfi3filazdt0 10 15144 197730 2020-10-10T12:09:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1753]] [[1754]] [[1755]] - '''[[1756]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1753]] [[1754]] [[1755]] - '''[[1756]]''' - [[1757]] [[1758]] [[1759]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} qatkj3wd18uj0f9uhqfbjurhb4o7cxl 10 15145 197731 2020-10-10T12:10:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1752]] [[1753]] [[1754]] - '''[[1755]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1752]] [[1753]] [[1754]] - '''[[1755]]''' - [[1756]] [[1757]] [[1758]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} af6oe5kv7rm0eguntmrbekbzrag8ra7 10 15146 197732 2020-10-10T12:10:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1751]] [[1752]] [[1753]] - '''[[1754]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1751]] [[1752]] [[1753]] - '''[[1754]]''' - [[1755]] [[1756]] [[1757]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 5nht99cq3qf5mnmmg3d7jmlnj397bq6 10 15147 197733 2020-10-10T12:11:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1750]] [[1751]] [[1752]] - '''[[1753]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1750]] [[1751]] [[1752]] - '''[[1753]]''' - [[1754]] [[1755]] [[1756]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 5dw2vfbf16tjguebr2eb1oq2fenn8mu 10 15148 197734 2020-10-10T12:12:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1749]] [[1750]] [[1751]] - '''[[1752]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1749]] [[1750]] [[1751]] - '''[[1752]]''' - [[1753]] [[1754]] [[1755]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} p2cvkw6xfutvymzjpizggt4jk8q02dq 10 15149 197735 2020-10-10T12:12:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1748]] [[1749]] [[1750]] - '''[[1751]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1748]] [[1749]] [[1750]] - '''[[1751]]''' - [[1752]] [[1753]] [[1754]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} h3eeq2s154bfhb2kj0necfudotf8oia 10 15150 197736 2020-10-10T12:13:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1747]] [[1748]] [[1749]] - '''[[1750]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1747]] [[1748]] [[1749]] - '''[[1750]]''' - [[1751]] [[1752]] [[1753]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] - '''[[Ans 1750]]''' - [[Ans 1760|1760]] [[Ans 1770|1770]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 6775odmezwrck121yua4mol6g0czw18 10 15151 197737 2020-10-10T12:14:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1746]] [[1747]] [[1748]] - '''[[1749]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1746]] [[1747]] [[1748]] - '''[[1749]]''' - [[1750]] [[1751]] [[1752]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} iorfdvwkhp4au9gkwny7w86wgvs8bxm 0 15152 197738 2020-10-10T12:15:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1740–1749''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1740''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1740–1749''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1740''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * … [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] gcty6i3wpiw0zvo69cw53caajt0hv00 10 15153 197739 2020-10-10T12:16:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1745]] [[1746]] [[1747]] - '''[[1748]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1745]] [[1746]] [[1747]] - '''[[1748]]''' - [[1749]] [[1750]] [[1751]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} sv8lvxw3i8mhwmhiaxwr5qsbw41lape 10 15154 197740 2020-10-10T12:17:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1744]] [[1745]] [[1746]] - '''[[1747]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1744]] [[1745]] [[1746]] - '''[[1747]]''' - [[1748]] [[1749]] [[1750]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} t63c48at1cj5rwf7hplkqhiaaybaseh 10 15155 197741 2020-10-10T12:17:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1743]] [[1744]] [[1745]] - '''[[1746]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1743]] [[1744]] [[1745]] - '''[[1746]]''' - [[1747]] [[1748]] [[1749]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} nye4codkc7ppeocj4lkzc5fuissp9j7 10 15156 197742 2020-10-10T12:18:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1742]] [[1743]] [[1744]] - '''[[1745]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1742]] [[1743]] [[1744]] - '''[[1745]]''' - [[1746]] [[1747]] [[1748]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} gbwjlen0oa1xb9qun1yjnj5qc9kvezr 0 15157 205342 197743 2021-06-01T20:31:24Z ChrisPtDe 22 /* Décès */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{1745}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1745''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Coquillages Menabuoni Pazzi.jpg|figura|Pintura de Josep Menabuoni.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * La [[Savouè]] est ocupâye dês [[1742]] per los [[Èspagne|Èspagnols]]. == Principâles nèssances == * [[Jacques-Étienne Montgolfier]], inventor == Décès == * Josep Menabuoni, artisto étalien == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] d1t66oy81xhxkwc71lbtpnv9t0d1dtf 10 15158 197744 2020-10-10T12:25:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1741]] [[1742]] [[1743]] - '''[[1744]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1741]] [[1742]] [[1743]] - '''[[1744]]''' - [[1745]] [[1746]] [[1747]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} c9vb558rz875lvgf8zg4ttz3c2if4ri 0 15159 197745 2020-10-10T12:31:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1744}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1744''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Anders-Celsius-Head.jpg|figura|Anders Celsius.]] == Èvènements == * C… » wikitext text/x-wiki {{1744}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1744''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Anders-Celsius-Head.jpg|figura|Anders Celsius.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * La [[Savouè]] est ocupâye dês [[1742]] per los [[Èspagne|Èspagnols]]. * Z est la guèrra en [[Amèrica du Nord|América de bise]]. == Principâles nèssances == * [[Jean Baptiste Brice Tavernier]], engénior francês == Décès == * [[Anders Celsius]], chèrchior de Suède == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9fdfu6h6w8f8vgbj5uwti158mjqmpy9 0 15160 208449 200214 2021-12-07T08:10:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Anders-Celsius-Head.jpg|figura|Anders Celsius.]] '''Anders Celsius''' (nèssu lo [[27 de novembro]] – ou-ben lo [[7 de dècembro]] – [[1701]] et môrt lo [[25 d’avril]] [[1744]]) ére un chèrchior de [[Suède]]. == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Suède]] sjm6l3bjye0c58326ix89r07d2pyleh 10 15161 197747 2020-10-10T12:34:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1740]] [[1741]] [[1742]] - '''[[1743]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1740]] [[1741]] [[1742]] - '''[[1743]]''' - [[1744]] [[1745]] [[1746]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} e3humx1wzlg0zlb7tantxpydhkpi6mu 0 15162 200005 197749 2021-01-25T07:52:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1743}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1743''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * La [[Savouè]] est ocupâye dês [[1742]] per los [[Èspagne|Èspagnols]]. == Principâles nèssances == * [[Luigi Boccherini]], musicien == Décès == * [[Giuseppe Zola]], pintro * [[Rafael Casanova]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] frekukhxz9tlaz4gfq4th4rhwljb4kr 0 15163 197755 197750 2020-10-10T12:54:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Fribôrg-en-Brisgovia''' – diont '''Fribôrg''' – est na vela des [[Alemagnes]]. [[Fichiér:DEU Freiburg im Breisgau COA.svg|figura|Blason de la vela de Fribôrg-en-Brisgovia.]] [[Fichiér:Freiburg from above.jpg|figura|Lo centro de Fribôrg.]] == Geografia == == Histouère == La vela est fondâye en 1120. == Vêre asse-ben == * [[Fribôrg|Fribôrg en Ogo]] en Suisse == Liyens èxtèrnos == * [https://www.freiburg.de/pb/,Lde/205243.html Seto de la vela Fribôrg] {{Commons|Freiburg im Breisgau}} [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] 2fazrdhk89f5i9v4vq9n26npz9efrvo 0 15164 207510 206911 2021-10-19T07:26:15Z 37.169.4.74 /* Èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1032}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1032''' du [[calendriér grègorien]]''. == Èvènements == * A la môrt du rê Rodolfo III, lo segond reyômo de [[Borgogne]], avouéc la [[Savouè]], est rapondu u [[Sant-Empiro romen gèrmanico]]. == Principâles nèssances == * [[Elisabète de Kiev]], rêna de [[Norvège]] == Décès == * [[Rodolfo III]], rê de Borgogne == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] qkkvfvo77sly3zlmhpji6sfg0zmh5t1 10 15165 197758 2020-10-10T13:07:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1029]] [[1030]] [[1031]] - '''[[1032]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1029]] [[1030]] [[1031]] - '''[[1032]]''' - [[1033]] [[1034]] [[1035]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1010|1010]] [[Ans 1020|1020]] - '''[[Ans 1030]]''' - [[Ans 1040|1040]] [[Ans 1050|1050]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[Xiémo siècllo|X{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIiémo siècllo|XI{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIIiémo siècllo|XII{{iémo}} siècllo]] |} 5dx2i8r8ow1i4r75x554boavhc2cicn 0 15167 197761 2020-10-10T18:08:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-la-Palud]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-la-Palud]] s9spfa9eqmean31s1may5ty742w13ob 0 15168 206274 206056 2021-07-18T22:33:09Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Châtelyon|Chalarona (homonimia){{!}}Chalarona}} [[Fichiér:Halles_Châtillon_Chalaronne_7.jpg|figura|300px|<center>Les ''[[Hâles de Châtelyon-sus-Chalarona|hâles]]'' devant l’[[Égllése Sent-André-et-Sent-Vincent-de-Pol de Châtelyon-sus-Chalarona|égllése ''Sent-André'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-André''' » ''m''.</ref> de Châtelyon.</center>]] '''Châtelyon-sus-Chalarona'''<ref group="N">Ècrivont « '''Shôtelyon-su-Shalazh<u>o</u>na''' » donc ben « '''Shotlyon-su-Chalar<u>o</u>n’''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[θo.tə.ˈʎõ sy θa.la.ˈðɔː.na]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[θɔt.ˈʎõ sy ʃa.la.ˈrɔːn]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]],<br />pués {{AFE|[tso.ti.ˈʎõ sy tsa.la.ˈðɔː.na]}} en [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês]], qu’ècrivont '''Châtélyon-sus-Chalarona''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref><ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 105-106 (pués 84, '''''’lament por lo niom « La Chalaronne »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 pués 118 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 163-169.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 1 pués 18.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 480, 567 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 203. [https://archive.org/stream/essaidegrammaire00villuoft#page/202/mode/2up/search/Tsalarona Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163, 164, 395 pués 396 ('''''fôrma corregiê'' :''' diont '''''la Tsalaron<font color="red">a</font>''''' en [[Liyonês (lengoua)|liyonês]]).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chatillon-la-palud « ''Châtillon, ..., Châtillon-la-Palud, ..., Châtillonnet, ..., '''Châtillon-sur-Chalaronne''', ..., Châtollion'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chalaronne « '''''Chalaronne''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 10 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Châtillon-sur-Chalaronne}}'' en [[francês]]) donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> tot simplament '''Châtelyon''' {{AFE|[θo.tə.ˈʎõ]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="Stich"/>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Châtelyonês'' {{AFE|[lu θo.tə.ʎɔ.ˈna]}} pués ''les Châtelyonêses'' {{AFE|[lə θo.tə.ʎɔ.ˈnaː.zə]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[lu θɔt.ʎɔ.ˈnɒ]}} pués {{AFE|[le θɔt.ʎɔ.ˈnɒː.ze]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/chatillon-sur-chalaronne/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[Châtiô de Châtelyon-sus-Chalarona|châtiô de Châtelyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XI}}, remaneyê u {{s|XV}} ; * les [[Hâles de Châtelyon-sus-Chalarona|hâles]] du {{s|XV}}, rebâties u {{s|XVII}} ; * la [[pôrta de Velârs]] ; * l’[[Hospiço de Châtelyon-sus-Chalarona|hospiço]] du {{s|XVIII}} ; * l’[[Égllése Sent-André-et-Sent-Vincent-de-Pol de Châtelyon-sus-Chalarona|égllése ''Sent-André'']]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chatelyon-sus-Chalarona}} [[Catègorie:Châtelyon-sus-Chalarona|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] sw3kecetk9pza94eiesf005fchwo4r9 0 15169 197766 2020-10-10T21:41:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 15171 197768 2020-10-10T21:42:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 15172 197769 2020-10-10T21:42:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 15173 197770 2020-10-10T21:44:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 15175 197772 2020-10-10T21:45:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 15176 197773 2020-10-10T21:45:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 15177 197777 2020-10-11T12:51:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Chavèriat]] vers [[Chavèriê]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chavèriê]] e40m1dnerfu61r6s07g4ao8ogs2xb6e 0 15178 197792 2020-10-11T13:56:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chavèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chavèriê]] e40m1dnerfu61r6s07g4ao8ogs2xb6e 0 15179 197793 2020-10-11T13:56:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chavèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chavèriê]] e40m1dnerfu61r6s07g4ao8ogs2xb6e 0 15180 206251 201817 2021-07-18T22:22:13Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sivriœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Séveriô}} [[Fichiér:Mairie_de_Civrieux.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Séveriô.</center>]] '''Séveriô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sivryu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Sivriœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[siv.ˈrjy]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 116 (pués 38, '''''’lament por lo niom « Bernoud »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 398-400.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 396 ('''''fôrma corregiê'' :''' rèduccion de les variantes de fr. ''-ieu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">iô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC2.html#civrieux « '''''Civrieux''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#bernoud « ''Berne, '''Bernoud''', Brenoudes'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Civrieux}}''<ref group="N">Diont étot ''{{lengoua|fr|Civrieux-en-Dombes}}'' pas oficièlament.</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Contint l’[[Hamô|hâmô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hamô''' » ''m''.</ref> de ''[[Bèrnôd]]''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, qu’est dens lo [[Franc-Liyonês]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Séverins'' {{AFE|[lu siv.ˈrɛ̃]}} pués ''les Séverenes'' {{AFE|[le siv.ˈrə.ne]}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/civrieux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * los réstos du ''châtiô de Bèrnôd''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIII}} ; * l’égllése ''Sent-Denis''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Denis''' » ''m''.</ref> ; * lo ''lavouèr''<ref group="V">Varianta dombista de « '''lavior''' » ''m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Severio Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 24ymkk5p7kbzqqsikm4a6gb13qi0h7z 0 15181 197795 2020-10-11T15:50:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Séveriô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Séveriô (Domba)]] qnpy9enof0bmfitd7egst7y8wjmu7t4 0 15182 197796 2020-10-11T15:50:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Séveriô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Séveriô (Domba)]] qnpy9enof0bmfitd7egst7y8wjmu7t4 0 15183 197797 2020-10-11T15:50:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Séveriô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Séveriô (Domba)]] qnpy9enof0bmfitd7egst7y8wjmu7t4 0 15184 197799 2020-10-11T19:13:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Séveriô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Séveriô (Domba)]] qnpy9enof0bmfitd7egst7y8wjmu7t4 0 15185 206284 201728 2021-07-18T22:35:08Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Condèssiat''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St_Julien_Condeissiat_12.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sent-Jelin de Condèssiê|égllése ''Sent-Jelin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jelin''' » pués « '''Sant-Jelien''' » ''m''.</ref> de Condèssiê.</center>]] '''Condèssiê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Kondésya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Condèssiat''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[kõ.de.ˈsja]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 126.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 177-178.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 554-555 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-ss-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 164 pués 396 ('''''fôrma corregiê'' :''' rèduccion de les variantes de fr. ''-é'' pués ''-ia(t)'' = frp. '''''-<font color="red">iê</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC3.html#condeissiat « '''''Condeissiat''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Condeissiat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>. == Patrimouèno == * lo ''Châtiô-Nêr''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> (sè vesite pas) ; * l’[[Égllése Sent-Jelin de Condèssiê|égllése ''Sent-Jelin'']] ; * lo ''lavouèr''<ref group="V">Varianta dombista de « '''lavior''' » ''m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Condessie}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] 8iuuwzs53k05r8qs4yehozpydduofaz 0 15186 197804 2020-10-11T20:47:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Condèssiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Condèssiê]] lyzwnkn18q0917zcwlnp8ffywtal2n8 0 15187 197805 2020-10-11T20:47:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Condèssiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Condèssiê]] lyzwnkn18q0917zcwlnp8ffywtal2n8 0 15188 197806 2020-10-11T20:48:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Condèssiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Condèssiê]] lyzwnkn18q0917zcwlnp8ffywtal2n8 0 15189 206249 201949 2021-07-18T22:21:37Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Crans''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Vêre homonimos|Crant}} [[Fichiér:Town_hall_of_Crans_(Ain).JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Crant.</center>]] '''Crant'''<ref group="N">Ècrivont « '''Kran''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Crans''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[krã]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 138-139.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 145-147.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 165 pués 397 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint probâblament du niom cèltico ''Carantos'', latinisâ en '''''*<font color="red">C</font>a<font color="red">rant</font>us''''', '''''*<font color="red">C</font>a<font color="red">rant</font>o''''' pués '''''*<font color="red">C</font>a<font color="red">r</font>e<font color="red">nt</font>o''''').</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 275.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC4.html#crans « '''''Crans''', Crans-près-Céligny, Crans-sur-Sierre'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Crans}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Noutra-Dama de Crant|égllése gotica ''Noutra-Dama'']] ; * lo ''chalèt de Chassagne'' ; * l’[[abayie de Chassagne]] (monument fotu bâs). == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Crant Domba}} [[Catègorie:Crant (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] oyi9gw4lc03yc6heqrnp8qk53dzlnrl 0 15190 197810 2020-10-11T21:59:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crant (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant (Domba)]] rvbo9lxgeju1suhgacim4bmtlwp98yy 0 15191 197811 2020-10-11T21:59:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crant (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant (Domba)]] rvbo9lxgeju1suhgacim4bmtlwp98yy 0 15192 197812 2020-10-11T21:59:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crant (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant (Domba)]] rvbo9lxgeju1suhgacim4bmtlwp98yy 0 15193 206531 199927 2021-08-04T22:20:10Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Rouan (homonimia){{!}}Rouan}} [[Fichiér:Juillet_2007_102.jpg|figura|300px|<center>Lo ''Grant-Rouan'' viu dês la ''comba ux Puercs''<br />(fllanc francês).</center>]] Lo '''Grant-Rouan'''<ref name="Swisstopo">{{Swisstopo|latitude=46.12429|longitude=6.90298|zoom=8}}</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#ruan « '''''Ruan''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 15 d’octobro 2020).</ref> {{AFE|[ɡrã rwã]}}<ref name="Suter"/> (le ''{{lengoua|fr|Grand Ruan}}'' en [[francês]]) est na bèca<ref group="V">« '''bèca''' » ''f'' est la parola romanda por « '''sonjon''' » ''m''.</ref> du [[massis du Gifro]], dens lo [[Quenton suisso|quenton]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''canton''' » ''m''.<br />« '''canton''' » ''m'' est tot pariér empleyê per los [[Genevês (lengoua)|patouès genevês]], [[Nôchâtelês|n’châtelês]] et [[Valêsan|valêsans]].</ref> [[Suisse|suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]], montent<ref group="V">« '''montent''' » ''ppr'' est la parola romanda por « '''culminent''' » ''ppr''.</ref> a {{unitât|3056|mètros d’hiôt}} et prôcho de la frontiére [[France|francêsa]] et [[Savouè|savoyârda]]. Il est bordâ per lo [[Èmoçons|lèc d’Èmoçons]] u mié-jorn, lo ''mont Rouan'' ({{unitât|3044|m}}) et lo ''Petiôt-Rouan'' ({{unitât|2846|m}}) dessus la [[Frontiére entre-mié la France et la Suisse|frontiére franco-suissèssa]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> u mucient<ref group="V">« '''mucient''' » ''m'' est la parola romanda por « '''cuchient''' » ou ben « '''ponant''' » ''m''.</ref> et pués la [[tor Salyére]] ({{unitât|3220|m}}) u levant. Lo Grant-Rouan est la bèca, que pâsse per dessus les {{unitât|3000|mètros d’hiôt}}, la ples<ref group="V">« '''ples''' » ''adv'' est la parola romanda por « '''més''' » ''adv''.</ref> mucientenche<ref group="V">« '''mucientenche''' » ''a f'' est la parola romanda por « '''cuchientenche''' », « '''ponantenche''' » ou ben « '''occidentâla''' » ''a f''.</ref> de la Suisse. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Bèca des Ârpes suissèsses]] [[Catègorie:Montagne dens lo canton du Valês]] rpqr6780ruiee3t8n0q7ej3i6laor1b 14 15195 197837 2020-10-15T19:18:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] gflf53zdwhqbauyrya1p7kjrv5q1cga 14 15196 197839 2020-10-15T19:20:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârpes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârpes]] gx2345jvhgvk1hx7u17vyvo2zxbbrlm 0 15197 197845 2020-10-15T19:41:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grant-Rouan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant-Rouan]] ji0swsyaxe5l8sg67ofldvzswtp3b66 0 15198 197847 2020-10-15T19:44:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rouen]] vers [[Rouan]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rouan]] 83j1pz0nrn0h4pfcwjopr2fxr7fxian 0 15199 197849 2020-10-15T19:52:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sêna-Maritima]] vers [[Sêna-de-Mar]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sêna-de-Mar]] 0w6aa1rxxfzjlbvp48mv91xe1fc2w0t 0 15200 197850 2020-10-15T19:55:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Rouan''' pôt fâre rèference a : * [[Rouan]], na vela francêsa et bretona dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la Sên… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} '''Rouan''' pôt fâre rèference a : * [[Rouan]], na vela francêsa et bretona dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Sêna-de-Mar]] ; * lo [[Grant-Rouan]], un sonjon suisso du [[massis du Gifro]], que sè trôve dens lo [[Quenton suisso|canton]] du [[Canton du Valês|Valês]]. [[Catègorie:Homonimia de toponimo]] gwbnccsa4624zsoes9ev2fr7xc8djpx 10 15201 197851 2020-10-15T20:06:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>[https://map.geo.admin.ch/?X={{#expr:(200147.07 + 308807.95*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000 ) +3745.25*({{Cordonês/dms2dec|{{{… » wikitext text/x-wiki <includeonly>[https://map.geo.admin.ch/?X={{#expr:(200147.07 + 308807.95*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000 ) +3745.25*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000 +76.63*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000 -194.56*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000 +119.79*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000 round 2}}&Y={{#expr:(600072.37 + 211455.93*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000 - 10938.51*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000 - 0.36*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}*3600-169028.66)/10000 - 44.54*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000*({{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}}*3600-26782.5)/10000 ) round 2 }}&zoom={{#if:{{{zoom|}}}|{{{zoom}}}|5}}&lang=fr&topic=ech&bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&catalogNodes=457,687&layers=ch.swisstopo.zeitreihen,ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,ch.bafu.wrz-wildruhezonen_portal,ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege&layers_visibility=false,false,false,false&layers_timestamp=18641231,,, {{{dèsc|Visualisacion}}}] dessus [[Swisstopo]]{{#if:{{{viu lo|}}}| {{èspâço}}<small>(viu lo {{{viu lo}}})</small>}}.</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1usy4fkhft00zb595f5bmvhz46ay19v 0 15202 199926 199925 2021-01-24T22:00:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pizol1.JPG|figura|Lo Pizol et son [[gllaciér]].]] Lo '''Pizol'''<ref name="Swisstopo">{{Swisstopo|latitude=46.959174|longitude=9.386754|zoom=8}}</ref> est na [[Moutanye|bèca]] dens lo [[Quenton suisso|quenton]] [[Suisse|suisso]] de [[Quenton de Sent-Gâl|Sent-Gâl]], montent a {{unitât|2844|mètros d’hiôt}}. == Notes et rèferences == === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Bèca des Ârpes suissèsses]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Sent-Gâl]] mk3hyx36dew31p3njtjs3sur0s6zi73 0 15203 203770 203753 2021-04-21T21:40:33Z Arkelin 11574 /* Vêde avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:ML Affiche LémanManiac 2009-2010 c.jpg|figura]] Lo '''Musê du Lèman''' est un [[musê]] que sè trôve a [[Nion]] u quenton de [[Vôd]]. La colleccion du musê comprend objets de l’histouère et de la natura du lèc [[Lèman]]. == Vêde avouéc == * [[Bârca du Lèman]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Lèman]] lbhk3ynl5fomzm7s7exk79yfwj2xb2j 14 15204 197899 2020-10-18T16:31:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 5h6zs46syo66y4j835tgtj1rkep8c6z 0 15206 206246 201639 2021-07-18T22:19:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Dompierro}} [[Fichiér:Église_St_Georges_Dompierre_Chalaronne_2.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-Jôrjo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jôrjo''' » ''m''.</ref> de Dompierro.</center>]] '''Dompierro'''<ref group="N">Ècrivont « '''Donpy<u>è</u>rë''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[dõ.ˈpjɛː.rə]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 155.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 179.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 28 pués 42 [→ '''''<font color="red">Py<u>è</u>rë</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' [[Francês|fr.]] « ''Pierre'' » ''m'' = frp. « '''<font color="red">Py<u>è</u>rë</font>''' » ''m'' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pués 398.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoD1.html#dompierre-sur-chalaronne « ''Dompierre, Dompierre-en-Vully, '''Dompierre-sur-Chalaronne''', Dompierre-sur-Veyle'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 18 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Dompierre-sur-Chalaronne}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Bâssa-Domba|Bâssa-Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Dompierrouès'' {{AFE|[lu dõ.pjɛ.ˈrwa]}} pués ''les Dompierrouèses'' {{AFE|[le dõ.pjɛ.ˈrwaː.ze]}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/dompierre-sur-chalaronne/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Jôrjo''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Dompierro Bassa-Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] 16i89jwk65b4l6kr8bbbsworifsb53m 0 15207 197915 2020-10-18T22:01:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dompierro (Bâssa-Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dompierro (Bâssa-Domba)]] gy8dpeq3e9m15ugyyv7d1zgrrtbbn25 0 15208 197916 2020-10-18T22:02:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dompierro (Bâssa-Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dompierro (Bâssa-Domba)]] gy8dpeq3e9m15ugyyv7d1zgrrtbbn25 0 15209 206247 201801 2021-07-18T22:19:57Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Dompierro}} [[Fichiér:Mairie_Dompierre_Veyle_2.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Dompierro.</center>]] '''Dompierro'''<ref group="N">Ècrivont « '''Donpy<u>â</u>ro''' » donc ben « '''Donpy<u>è</u>rë''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[dõ.ˈpjɑː.rɔ]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[dõ.ˈpjɛː.rə]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]] pués {{AFE|[dõ.ˈpiː.ðu]}} en [[Brêssan|patouès brêssan]], qu’ècrivont « '''Donp<u>i</u>zhou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]]<br />(devrêt étre pletout « '''Donpy<u>a</u>rou''' » {{AFE|[dõ.ˈpjɑː.ru]}} coment [[Francês|fr.]] ''Pierre'' ''m'' = « '''''Py<u>a</u>rou''''' » ''m'').</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 154-155 (pués 35-36, '''''’lament por lo niom « Belvey »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 288-290.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 28, 42 [→ '''''<font color="red">Py<u>è</u>rë</font>'''''], 223 [→ '''''tozh<font color="red">é</font>'''''] pués 225 [→ '''''<font color="red">vâ</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="ViaBrêsse">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994, p. 114 [→ '''''<font color="red">Py<u>a</u>rou</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' [[Francês|fr.]] « ''Pierre'' » ''m'' = frp. « '''<font color="red">Py<u>è</u>rë</font>''' » ''m'' en CFLL dombista) ; 913.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pués 398.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoD1.html#dompierre-sur-veyle « ''Dompierre, Dompierre-en-Vully, Dompierre-sur-Chalaronne, '''Dompierre-sur-Veyle''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Dompierre-sur-Veyle}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Hiôta-Domba|Hiôta-Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Dompierrouès'' {{AFE|[lu dõ.pjɑ.ˈrwa]}} pués ''les Dompierrouèses'' {{AFE|[lə dõ.pjɑ.ˈrwaː.zə]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/dompierre-sur-veyle/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtél de Bélvêr''<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/> donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> lo ''Mâs-Bélvêr'' du {{s|XIII}} ; * l’égllése ''Sent-Môris''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref> ; * lo ''molin sus la [[Vèlye]]'' du {{s|XIV}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Dompierro Hiota-Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] q3qbxxevoicldqqvg5biaw46fsepggr 0 15210 197929 2020-10-19T02:26:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] 4s1ikxbed4ler3fa3xbw5983bzty5qm 0 15211 197930 2020-10-19T02:26:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] 4s1ikxbed4ler3fa3xbw5983bzty5qm 0 15212 197931 2020-10-19T02:26:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] 4s1ikxbed4ler3fa3xbw5983bzty5qm 0 15213 197932 2020-10-19T02:27:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] 4s1ikxbed4ler3fa3xbw5983bzty5qm 0 15214 206271 206270 2021-07-18T22:32:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Faramans (Dârfenât)|Faramans]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Plana de Biévra|Biévra]] en [[Dârfenât]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] ; * [[Faramans (Domba)|Faramans]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. 8vnxhgooa2nq3hh4bari8x1ti2cysba 0 15215 197936 2020-10-20T22:18:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Faramans (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Faramans (Domba)]] ow8e3xfog7sbhwfhsvkt2x9xt40oyfz 0 15216 197937 2020-10-20T22:18:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Faramans (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Faramans (Domba)]] ow8e3xfog7sbhwfhsvkt2x9xt40oyfz 0 15217 207473 197942 2021-10-18T15:56:49Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 15219 207474 197950 2021-10-18T15:56:54Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 15220 207475 197951 2021-10-18T15:56:59Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 15221 207476 197952 2021-10-18T15:57:04Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 15222 207477 197953 2021-10-18T15:57:09Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 15223 207478 197954 2021-10-18T15:57:14Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénât]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 15224 197973 197958 2020-10-21T17:23:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jouyô]] kdyhtrek7f4brw0u3xwzob4l90wsdp4 0 15225 197968 197959 2020-10-21T15:58:04Z ChrisPtDe 22 /* Èvènements */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{1742}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1742''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * Convencion de Turin entre-mié Chârlo-Èmanuèl III et [[Maria-Terése d’Ôtriche]]. * La [[Savouè]] est occupâye per los [[Èspagne|Èspagnols]]. == Principâles nèssances == * [[Jian Senebier]] == Décès == * [[Edmond Halley]] * [[Rafael Casanova]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 138ovabcnflbkn6e7tpual0147n5ek6 10 15226 197960 2020-10-21T15:06:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1739]] [[1740]] [[1741]] - '''[[1742]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1739]] [[1740]] [[1741]] - '''[[1742]]''' - [[1743]] [[1744]] [[1745]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} pu60wemwx40cjpdsw6a99bsznj3v0uq 0 15227 209222 197964 2021-12-28T12:15:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Kaiserin Maria Theresia (HRR).jpg|figura|Maria-Terése d’Ôtriche en 1759, avouéc lo [[scèptro]] et la [[Corona de sant Ètièven]], per [[Martin van Meytens]], [[Acadèmia des biôs-ârts de Viène]].]] '''Maria-Terése d’Ôtriche''', nèssua lo {{Dâta de nèssence|13|mê|1717}} a [[Viène (Ôtriche)|Viène]] et môrta dens la méma vela lo {{Dâta de môrt|29|novembro|1780}}, ére l’emperatrice d’[[Ôtriche]], la rêna de les [[Hongries]], la rêna de la [[Croacia]] et pués la rêna de la Bouèma. [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Fèna]] g30ihmas3qa3yym9ribdjdegxmw5wfg 0 15230 197974 2020-10-21T17:26:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jouyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jouyô]] kdyhtrek7f4brw0u3xwzob4l90wsdp4 0 15231 197975 2020-10-21T17:26:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jouyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jouyô]] kdyhtrek7f4brw0u3xwzob4l90wsdp4 0 15232 197976 2020-10-21T17:26:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jouyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jouyô]] kdyhtrek7f4brw0u3xwzob4l90wsdp4 0 15233 197977 2020-10-21T17:27:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jouyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jouyô]] kdyhtrek7f4brw0u3xwzob4l90wsdp4 0 15234 198261 198093 2020-11-08T15:34:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Lent (Domba)|Lent]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Lent (Franche-Comtât)|Lent]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Franche-Comtât]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Jura (dèpartament)|Jura]] ; * [[Lo Grant-Lent]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Plana de Biévra|Biévra]] en [[Dârfenât]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] ; * [[Lo Petiôt-Lent]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana des [[Chamberans]] en [[Dârfenât]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]]. r47dibtdpu9qa8f9s2esd5c5vj30fr0 0 15235 197981 2020-10-21T19:18:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lent (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lent (Domba)]] be55ms663s58kfuceiw50weeest9zg5 0 15236 197982 2020-10-21T19:19:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lent (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lent (Domba)]] be55ms663s58kfuceiw50weeest9zg5 10 15237 197988 2020-10-23T06:31:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1876]] [[1877]] [[1878]] - '''[[1879]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1876]] [[1877]] [[1878]] - '''[[1879]]''' - [[1880]] [[1881]] [[1882]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 9jxwktg32c9dntpuawb24pv0syk6wcl 0 15238 197989 2020-10-23T06:35:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1870–1879''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1870''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1870–1879''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1870''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1873]] : La [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman]] est crèâ. == Principâles nèssances == * [[1870]] : [[Amèdê Iér de Savouè]] * [[1870]] : Abbé [[Josef-Marie Henry]] * [[1870]] : [[Vladimir Lenine]] == Principâls dècès == * [[1872]] : [[Josèt Biârd]], poèto et pués mèdecin savoyârd [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] spfi15ottbj104tkzshufzkw39yvhs6 0 15239 197990 2020-10-23T06:42:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait Gandhi.jpg|figura]] '''Mahatma Gandhi''' (nessu lo [[2 octobro|2 d’octobro]] [[1869]] et môrt lo [[30 janviér|30 de janviér]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait Gandhi.jpg|figura]] '''Mahatma Gandhi''' (nessu lo [[2 octobro|2 d’octobro]] [[1869]] et môrt lo [[30 janviér|30 de janviér]] [[1948]]) est un pazifisto et un homo politico du mouvament de l’endèpendence de l’ [[Ende]]. == Ôvres == * ''The Collected Works of Mahatma Gandhi.'' Novèla Delhi 1956–1994 {{DEFAULTSORT:Gandhi,Mohandas Karamchand}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ende]] [[Catègorie:Politicien]] sdvzcos42n0avggdg8g5kf2sw286d7j 14 15240 197991 2020-10-23T06:43:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ende]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ende]] 3pe7437vyxoj8pftkyvr3fg6997qkzy 10 15241 197995 2020-10-23T16:09:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1875]] [[1876]] [[1877]] - '''[[1878]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1875]] [[1876]] [[1877]] - '''[[1878]]''' - [[1879]] [[1880]] [[1881]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} r4d0iloyg16cv71npgh7817pd2x9sye 10 15242 197996 2020-10-23T16:10:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1874]] [[1875]] [[1876]] - '''[[1877]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1874]] [[1875]] [[1876]] - '''[[1877]]''' - [[1878]] [[1879]] [[1880]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 5qqryrxdeg6wby114g01mr2j8pooe3a 10 15243 197997 2020-10-23T16:10:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1873]] [[1874]] [[1875]] - '''[[1876]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1873]] [[1874]] [[1875]] - '''[[1876]]''' - [[1877]] [[1878]] [[1879]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} bdk5yfcm3rf4lq56jokek85xxsrln11 10 15244 197998 2020-10-23T16:11:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1872]] [[1873]] [[1874]] - '''[[1875]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1872]] [[1873]] [[1874]] - '''[[1875]]''' - [[1876]] [[1877]] [[1878]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} eohmjxbksm8doh91qcxpwdd6vlduspv 10 15245 197999 2020-10-23T16:12:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1871]] [[1872]] [[1873]] - '''[[1874]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1871]] [[1872]] [[1873]] - '''[[1874]]''' - [[1875]] [[1876]] [[1877]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} jf22lmarlxunszbrev3xnr8k6ucilyl 10 15246 198000 2020-10-23T16:13:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1870]] [[1871]] [[1872]] - '''[[1873]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1870]] [[1871]] [[1872]] - '''[[1873]]''' - [[1874]] [[1875]] [[1876]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} b25dus0n96ds7rs230am2xttx8xskhm 10 15247 198001 2020-10-23T16:14:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1869]] [[1870]] [[1871]] - '''[[1872]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1869]] [[1870]] [[1871]] - '''[[1872]]''' - [[1873]] [[1874]] [[1875]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} bmrhppmgdrh22aenp28ztpuq95ksuxg 10 15248 198002 2020-10-23T16:15:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1868]] [[1869]] [[1870]] - '''[[1871]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1868]] [[1869]] [[1870]] - '''[[1871]]''' - [[1872]] [[1873]] [[1874]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} p2ooo7zl3o487x1nikn55sy9a8wxknn 10 15249 198003 2020-10-23T16:16:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1867]] [[1868]] [[1869]] - '''[[1870]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1867]] [[1868]] [[1869]] - '''[[1870]]''' - [[1871]] [[1872]] [[1873]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1850|1850]] [[Ans 1860|1860]] - '''[[Ans 1870]]''' - [[Ans 1880|1880]] [[Ans 1890|1890]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} 76u9j7logd7ghuwu31tbhmhf29274b0 10 15250 198004 2020-10-23T16:17:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1866]] [[1867]] [[1868]] - '''[[1869]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1866]] [[1867]] [[1868]] - '''[[1869]]''' - [[1870]] [[1871]] [[1872]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1840|1840]] [[Ans 1850|1850]] - '''[[Ans 1860]]''' - [[Ans 1870|1870]] [[Ans 1880|1880]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]]''' - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] |} b4161wskxnkwj29bk3zullnrvy883hm 0 15251 200010 198214 2021-01-25T07:57:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1741}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1741''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III de Savouè|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * Concordât entre-mié la [[Savouè]] et lo [[pape]]. * [[Pierro-Françouès de Sâles]] vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]. == Principâles nèssances == * [[Johann Heinrich Füssli]], pintro suisso * [[Angelica Kauffmann]], pintra suissessa == Décès == * [[Antonio Vivaldi]], compositor étalien == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] hddgsx7c3huttr75ck5ynovjc7emjw0 10 15252 198006 2020-10-23T16:30:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1738]] [[1739]] [[1740]] - '''[[1741]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1738]] [[1739]] [[1740]] - '''[[1741]]''' - [[1742]] [[1743]] [[1744]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} nw3sutel9za8seuo2moi2gyay80rnzm 0 15253 201011 198718 2021-02-12T13:27:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Angelika Kauffmann - Self Portrait - 1784.jpg|figura|Angelika Kauffmann.]] '''Angelica Kauffmann''' (nèssua lo [[30 d’octobro]] [[1741]] et môrta lo [[5 de novembro]] [[1807]]) est na [[Pintura|pintra]] suissessa. == Bibliografia == * Waltraud Maierhofer: ''Angelika Kauffmann.'' Reinbek 1997. == Lims de defôr == * Bettina Baumgärtel: [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/022037/2014-11-26// ''Angelica Kauffmann''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] * Bettina Baumgärtel: [https://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4022820 ''Angelica Kauffmann''] dens: [[Sikart]] [[Catègorie:Fèna|Kauffmann]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse|Kauffmann]] k137c5so5fn7pbfqwysi7vfbysd0ipp 10 15256 212092 212091 2022-04-03T14:50:43Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | {{#if:{{{adjèctif dèmonstratif|}}} | {{#switch: {{{adjèctif dèmonstratif}}}|1=Quél{{Èspâço}}|2=Cél{{Èspâço}}|3=Çt’}}}}articllo est ècrit en '''[[arpetan]] [[dârfénouès]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Blason_province_fr_Dauphine.svg|20px|Lo blâson du Dârfénât]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan dârfénouès / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 6dz5slw7xjgz90gbf4rubtiuaz6ym79 10 15257 211859 211850 2022-03-27T16:48:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan dârfénouès avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == Por empleyér lo modèlo avouéc l’adjèctif dèmonstratif « Quél », empleyéd u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=1}}</nowiki></code> {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=1}} <br /> Por empleyér lo modèlo avouéc l’adjèctif dèmonstratif « Cél », empleyéd : <code><nowiki>{{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}</nowiki></code> {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}} <br /> Por empleyér lo modèlo avouéc l’adjèctif dèmonstratif « Çt’ », empleyéd : <code><nowiki>{{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=3}}</nowiki></code> {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=3}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> cta6wpx5sjloa2xjtzqehb87chx8xsi 0 15258 198033 2020-10-25T16:37:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Petiôt-Lent]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Petiôt-Lent]] r4kldxelbfmbswpk92pn31d9n4d3442 0 15259 198034 2020-10-25T16:38:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Petiôt-Lent]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Petiôt-Lent]] r4kldxelbfmbswpk92pn31d9n4d3442 0 15260 201722 201701 2021-03-07T17:13:34Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Marliœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Marlieux.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Marelyô qu’ocupe ce qu’éve<ref group="V">Varianta dombista de « '''cen que''' » ''pron rel''.<br />Varianta dombista de « '''ére''' » ''3{{éma}} pèrs du sing de l’emp du v'' « '''étre''' ».</ref> lo bâtement<ref group="V">Varianta dombista de « '''bâtiment''' » ''m''.</ref> de la ''[[gâra de Marelyô - Châtelyon]]''.</center>]] '''Marelyô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Marlyu''' » donc ben « '''Marlyeu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Marliœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[mar.ˈʎy]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[mar.ˈʎø]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''Marelyœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 245 (pués 467, '''''’lament por lo niom « Ville-sur-Marlieu »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 477-481.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 1, 62, 178, 226 [→ '''''<font color="red">v<u>ë</u>la</font>'''''] pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 169 pués 401 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de la méma rage que lo niom d’endrêt [[Francês|fr.]] ''Marillat'' = frp. '''''<font color="red">Marely</font>ê''''' pués rèduccion de les variantes de fr. ''-lieu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">lyô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#marlieux « ''Marlieu, '''Marlieux''', Marly'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 25 d’octobro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''racena''' » ''f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Marlieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Marelyosârds'' {{AFE|[lu mar.ʎɔ.ˈzɒːr]}} pués ''les Marelyosârdes'' {{AFE|[le mar.ʎɔ.ˈzɒːr.de]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[lu mar.ʎɔ.ˈzɑːr]}} pués {{AFE|[lɛ mar.ʎɔ.ˈzɑːr.dɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/marlieux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la ''mêson fôrta de la Vela''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>, rèstorâ<ref group="V">Varianta dombista de « '''rèstorâye''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XIX}} ; * l’égllése ''Sent-Pierro-ux-Lims''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro-ux-Lims''' » ''m''.</ref> ; * la [[gâra de Marelyô - Châtelyon]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Marelyo}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 53exa9d5hrou5uw2rx4t3f5qx5o92a1 0 15261 198036 2020-10-25T22:02:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marelyô]] qcey0nj35bmknv9r0q5202oe1zub5pu 0 15262 198037 2020-10-25T22:02:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marelyô]] qcey0nj35bmknv9r0q5202oe1zub5pu 0 15263 198038 2020-10-25T22:02:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marelyô]] qcey0nj35bmknv9r0q5202oe1zub5pu 0 15264 198039 2020-10-25T22:02:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marelyô]] qcey0nj35bmknv9r0q5202oe1zub5pu 0 15265 198040 2020-10-25T22:03:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Marelyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marelyô]] qcey0nj35bmknv9r0q5202oe1zub5pu 0 15267 198084 2020-10-26T16:55:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ancianes provinces de France]] vers [[Tèrritouèros du reyômo de France]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrritouèros du reyômo de France]] 5v7ck2neljcl13difuakjvcf0quai2h 0 15268 198086 2020-10-26T17:11:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Liyonês (payis)]] vers [[Liyonês]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyonês]] tdbid7bkom10vtcdlzmwk1iawq8rc08 0 15269 206265 198094 2021-07-18T22:30:02Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Séveriô (Domba)|Séveriô]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Séveriô (Liyonês)|Séveriô]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Liyonês]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]]. gfykllcbrhxy3x3tbxz41wvhwgkpdgb 0 15270 206245 198097 2021-07-18T22:18:59Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Dompierro (Bâssa-Domba)|Dompierro]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Bâssa-Domba|Bâssa-Domba]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Dompierro (Hiôta-Domba)|Dompierro]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Hiôta-Domba|Hiôta-Domba]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. ==={{Suisse}}=== * [[Dompierro (Vôd)|Dompierro]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]]. mlbclqouatjg24wfscwjldlj4tebg6x 0 15271 206278 198393 2021-07-18T22:33:51Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Crant (Domba)|Crant]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Crant (Franche-Comtât)|Crant]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Franche-Comtât]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Jura (dèpartament)|Jura]]. ==={{Suisse}}=== * [[Crant (Payis de Vôd)|Crant]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]] ; * [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[canton du Valês]]. n621rloylk74a5ryolruflrcfod71ef 0 15272 206255 198100 2021-07-18T22:23:29Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Hidronimo == * la '''[[Chalarona]]''' est un [[cors d’égoua]] de la [[Domba]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. O est un [[aflluent]] de la riva gôche de la [[Sona]]. == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} * [[Châtelyon-sus-Chalarona]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. fbibak3t4vgeh2myearge3ply19gjnp 0 15273 206272 198101 2021-07-18T22:32:40Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Châtelyon-la-Palud]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Sant-Pierro-la-Palud]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Liyonês]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]]. ebjzx3ahbppntf8npdrcs3zy6o3msfo 0 15274 198104 2020-10-26T18:41:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châtelyon (Étalie)]] vers [[Châtelyon (Vâl d’Aoûta)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon (Vâl d’Aoûta)]] ne3ewjbhwv6bwb31i33426y2oieste3 0 15275 206261 198105 2021-07-18T22:28:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Châtelyon (Bugê)|Châtelyon]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Mechalye]] en [[Bugê#Hiôt-Bugê|Hiôt-Bugê]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Châtelyon (Franche-Comtât)|Châtelyon]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Franche-Comtât]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Jura (dèpartament)|Jura]] ; * [[Châtelyon (Liyonês)|Châtelyon]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Liyonês]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] ; * [[Châtelyon (Savouè)|Châtelyon]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] en [[Savouè]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] ; * [[Châtelyon-la-Palud]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Châtelyon-sus-Chalarona]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. ===={{Étalia}}==== * [[Châtelyon (Vâl d’Aoûta)|Châtelyon]], na [[Comena (Étalia)|comena étalièna]] et arpetana de la [[Vâl d’Aoûta]]. ==={{Suisse}}=== * [[Châtelyon (Fribôrg)|Châtelyon]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Fribôrg]]. ecwoxwucdlhv3s5g4yinf3w8cow2rrw 0 15276 198106 2020-10-26T18:54:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Ambèriô (Bugê)|Ambèriô]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Bugê]] dens lo Dèpartam… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Ambèriô (Bugê)|Ambèriô]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Bugê]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Ambèriô (Liyonês)|Ambèriô]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Liyonês]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] ; * [[Ambèriô-en-Domba]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. oebu8qb8jaa47gavicghuxqk3pl9ikk 0 15277 198107 2020-10-27T15:59:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Casa medievale di Ayez 9.JPG|figura|La Meison di Carnavâl.]] La '''Meison di Carnavâl de la Coumba Frèida''' est na [[mêson]] du Moyen… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Casa medievale di Ayez 9.JPG|figura|La Meison di Carnavâl.]] La '''Meison di Carnavâl de la Coumba Frèida''' est na [[mêson]] du [[Moyen Âjo]] que sè trôve en la qeumeun-a [[Allèn]] de la [[Val d’Oûta]]. Dedens est dès 2006 lo [[musê]] règ·ionâl du [[carnavâl]]. == Litéreatura == * Arlette Réal : ''Lo Carnaval de la Coumba Frèida.'' 2008. [[Catègorie:Cultura populèra]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] a367lhaj2bn9offdr9dkabv21u9s3r9 14 15278 198108 2020-10-27T16:00:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 0 15279 205575 201051 2021-06-06T22:09:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Égllése Sant-Pierro}} [[Fichiér:Vienne - Iglesia de San Pedro - Museo arqueologico.JPG|figura|300px|<center>La tor de l’égllése ''Sant-Pierro'' de Vièna -<br />Musê arquèologico.</center>]] L’'''égllése Sant-Pierro''' de [[Vièna]] (l’''{{lengoua|fr|église Saint-Pierre}}'' en [[francês]]), enqu’houé [[Musê arquèologico Sant-Pierro de Vièna|Musê arquèologico Sant-Pierro]], est na vielye abaciâla de la fin du {{s|V}}, yona de les més vielyes églléses francêses, que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Cel’égllése fât la chousa d’un cllassement u titro des [[Monument historico (France)|monuments historicos]] per la [[Lista des monuments historicos protègiês en 1862|lista de 1862]]<ref>{{Bâsa Mèrimê|PA00117326}}</ref>. == Vêre avouéc == {{Commons|Category:Ancienne église Saint-Pierre (Vienne)|l’égllése ''Sant-Pierro'' de Vièna}} === Bibliografia === * Élisabeth Chatel, « ''Vienne - Église Saint-Pierre'' », {{p.|462-485}}, dedens ''Congrès archéologique de France. 130{{éma}} sèssion. Dauphiné, 1972'', Société française d’archéologie, Paris, 1974. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Égllése en Isera|Pierro]] [[Catègorie:Égllése romana en Isera|Viena Pierro]] [[Catègorie:Abayie bènèdictena en Dârfenât|Viena]] [[Catègorie:Abayie en Isera|Viena Pierro]] [[Catègorie:Ârt prèroman]] [[Catègorie:Arch·itèctura prèromana]] [[Catègorie:Patrimouèno du XIIémo siècllo]] [[Catègorie:Monument historico a Vièna]] [[Catègorie:Monument historico rengiê en 1862]] [[Catègorie:Égllése consacrâye a sant Pierro|Viena]] [[Catègorie:Égllése monument historico en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Viena Pierro]] hwd0ncmqvw87pims98vmodjj352fc3d 14 15281 198125 2020-10-28T21:07:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Isera]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera]] hsjkoyilfuiopiwyhmqa3mfmcfdyje3 14 15282 198126 2020-10-28T21:07:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Isera]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera]] hsjkoyilfuiopiwyhmqa3mfmcfdyje3 14 15283 198127 2020-10-28T21:07:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Isera]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera]] hsjkoyilfuiopiwyhmqa3mfmcfdyje3 14 15284 211296 198128 2022-03-05T22:12:12Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Isera (dèpartament)}} {{Commonscat|Isère (department)|l’''Isera''}} [[Catègorie:Dèpartament en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Division administrativa fondâye en 1790]] [[Catègorie:Dârfenât]] kl6b551sxxtho5uv3jy05op6ncf21sz 14 15285 211284 198130 2022-03-05T21:39:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament en France]] 2y71qtst9pvr2ygjbjy5wxhhgc3fgqz 14 15286 198132 2020-10-28T21:14:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Commonscat|Rhône-Alpes}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] » wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Rhône-Alpes}} [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] l5a067zb036wp0hu7jcopb6vwt1am8w 14 15287 198134 2020-10-28T21:17:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vièna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vièna]] aff0ujw33za30ivl0ezczuvzcrk9f77 0 15288 198137 2020-10-28T21:38:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égllése Sant-Pierro de Vièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllése Sant-Pierro de Vièna]] 0h9dztrzfjjxvp8brit6rabk4nbl0h8 0 15289 198138 2020-10-28T21:38:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égllése Sant-Pierro de Vièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllése Sant-Pierro de Vièna]] 0h9dztrzfjjxvp8brit6rabk4nbl0h8 0 15291 198143 2020-10-28T22:09:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Viu (Dôfenât)]] vers [[Viu (Dârfenât)]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viu (Dârfenât)]] mtvks29wxbaokauoc2g0ybqa1xjzxx8 0 15292 198148 2020-10-28T22:36:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Égllése Senta-Maria du Genevrê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllése Senta-Maria du Genevrê]] pxf5tm2etnuaakqtm7hmk2ez3iat7pf 14 15294 198152 2020-10-28T23:26:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Losena]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Losena]] 2nzalaj8fimpu2ftejn5tq8ulu071q4 0 15295 198158 2020-10-28T23:39:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Catèdrâla de Losena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catèdrâla de Losena]] 8lf2qra814h2mpvrpk7rfx030s0zty8 0 15296 198159 2020-10-28T23:39:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Catèdrâla de Losena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catèdrâla de Losena]] 8lf2qra814h2mpvrpk7rfx030s0zty8 0 15300 198169 2020-11-01T14:25:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtenê (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtenê (Domba)]] 6bndiehrttabut8css5jp355t0oun9r 0 15302 198175 2020-11-01T14:37:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Francês (lengoua)]] vers [[Francês]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês]] 37qmayb2blxf7ptckeqj9cx5byd179v 0 15303 206301 201943 2021-07-18T22:42:27Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Vue_de_Mionnay_et_champs_en_2018_-_3.JPG|figura|300px|<center>Vua<ref group="V">Varianta dombista de « '''viua''' » ''f''.</ref> drèciê<ref group="V">Varianta dombista de « '''drèciêe''' » ''pp f''.</ref> en l’êr de Mionnê.</center>]] '''Mionnê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Myonna''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Mionê''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> {{AFE|[mjõ.ˈna]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 259-260 (pués 318, '''''’lament por lo niom « Poleteins »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 411-413.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#mionnay « ''Meudon, Mion, '''Mionnay''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP3.html#polletins « '''''Polletins''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 1{{ér}} de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Mionnay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Mionnèsands'' {{AFE|[lu mjõ.ne.ˈzã]}} pués ''les Mionnèsandes'' {{AFE|[le mjõ.ne.ˈzã.de]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/mionnay/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de Pelotens''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/> du {{s|XIX}}, sus l’endrêt yô sè trovâve la vielya<ref group="V">Varianta dombista de « '''vielye''' » ''a f''.</ref> [[chartrossa de Pelotens]], qu’est surtot ben cognua por sa quatriéma priorèssa (entre-mié 1286 et 1310), [[Margarèta d’Yueng]] ; * l’égllése ''Sent-Jian-Baptista''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jian-Baptista''' » ''m''.</ref> ; * la [[gâra de Mionnê]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Mionne}} [[Catègorie:Mionnê|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] c0okh0irw621dw9yvkjjkef29enio86 0 15305 198183 2020-11-01T20:42:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mionnê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mionnê]] tjk62ggf81skpw5ewhrno5qxz7qna71 0 15306 198184 2020-11-01T20:42:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mionnê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mionnê]] tjk62ggf81skpw5ewhrno5qxz7qna71 0 15307 198185 2020-11-01T20:42:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mionnê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mionnê]] tjk62ggf81skpw5ewhrno5qxz7qna71 0 15308 206291 202965 2021-07-18T22:40:34Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Buellas_église_1201.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sent-Martin de Bouèla|égllése ''Sent-Martin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref> de Bouèla.</center>]] '''Bouèla'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bou<u>é</u>la''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ˈbweː.la]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 71 (pués 429, '''''’lament por lo niom « La Teyssonnière »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 57-61.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB4.html#buellas « '''''Buellas''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT0.html#teyssoniere « ''Tachenières, ..., Taissonnière, ..., Tassonnière, ..., Tessonnière, ..., '''Teyssonière''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#fees « ''Faye, Fayes, Fée, '''Fées''', Feyes'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 2 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Buellas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtél de la Tàssoniére''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Tassoniére''' » ''f''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XIX}}, qu’est entornâ per lo [[parc botanico de la Tàssoniére]] ; * l’[[Égllése Sent-Martin de Bouèla|égllése ''Sent-Martin'']] ; * la [[pouèpe de les Feyes]]<ref name="Suter"/>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bouela}} [[Catègorie:Bouèla|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] f9qjh176j6b51qh2p0r6gy8tchgovdx 0 15309 198188 2020-11-02T00:56:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouèla]] qdxz6pysevtwibydi0b83mp5v96k8yc 0 15310 198189 2020-11-02T00:56:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouèla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouèla]] qdxz6pysevtwibydi0b83mp5v96k8yc 0 15311 198191 2020-11-02T16:20:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Croix de Ville - Aoste.JPG|figura|La ''Crouex de Carvin'']] La '''Crouex de Carvin''' est na [[crouex]] dedens la vela d [[Aoûta]]. El’es… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Croix de Ville - Aoste.JPG|figura|La ''Crouex de Carvin'']] La '''Crouex de Carvin''' est na [[crouex]] dedens la vela d [[Aoûta]]. El’est un monument de la victouère de la vela et de l’evèco contro lo [[protèstantismo]] u [[XVIiémo siècllo]]. == Vêre avouéc == * [[Jian Carvin]] [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Monument]] 27mcnzru21srsl37id2zwt2wxrhopyj 0 15312 198196 198195 2020-11-02T16:27:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Ceta pâge concèrne lo '''XVIiémo siècllo''' du [[calendriér grègorien]]. == Dècènies == * [[Ans 1500]] * [[Ans 1510]] * [[Ans 1520]] * [[Ans 1530]] * [[Ans 1540]] * [[Ans 1550]] * [[Ans 1560]] * [[Ans 1570]] * [[Ans 1580]] * [[Ans 1590]] [[Catègorie:Siècllo]] fc6t1u1s0hwu754p17q00asqaafx6vc 0 15313 198209 198208 2020-11-04T15:33:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Cilèta Cretton''' (en [[francês]]: ''Cilette Cretton''; nessu lo [[9 oût|9 d’oût]] [[1945]]) est na pèrsonalitât politica de la vela de [[Martegné]], [[Canton du Valês|Valês]]. El’ére ne figura de proa du mouvament de fèminismo en Valês. == Litèratura == * Roger Germanier: ''Cilette Cretton.'' Dedens: [[Le Nouvelliste]], 11 octobro 1979. * Pauline Burnier: ''Cilette Cretton. 50 ans de lutte.'' Dedens: [[Le Matin (Suisse)|Le Matin]], 1 janviér 2018. {{DEFAULTSORT:Cretton}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Fèna]] 8wv4er3pvs8dhibsa44yle21qpqjiuz 0 15314 200045 198217 2021-01-25T09:25:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pierro-Françouès de Sâles''' (nèssu lo [[9 d’avril]] [[1704]] a [[Torens]] en [[Savouè]] et môrt lo [[29 de novembro]] [[1783]] a [[Aoûta]]) ére [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]] dès [[1741]] tant qu’en [[1783]]. [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Èvèco d’Aoûta]] [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] meyr0voar9qjbhhea7p6qzn56d4s2j9 0 15315 201018 198218 2021-02-12T13:56:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fondation Gianadda.jpg|figura|Lo musê de la Fondacion Gianadda a Martegné]] La '''Fondacion Pierro Gianadda''' est na fondacion suissessa a [[Martegné]], [[canton du Valês]], que possède un [[musê]] d’[[ârt]] en la vela de Martegné. L’est fondâye en [[1976]]. {{Commonscat|Fondation Pierre Gianadda (Martigny)}} [[Catègorie:Musê d’ârt]] [[Catègorie:Cultura du quenton du Valês]] [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Martegné]] onr571vwzoa9vk34rihhofrhgl15tc0 14 15316 198219 2020-11-04T17:50:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Ârt]] i2b2w4fg1b5xqcpcl4fyb7s53zt2jrm 14 15317 198220 2020-11-04T17:51:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] kpc0e61y0h8yjrurn0ty44cqehmenfp 14 15318 198221 2020-11-04T17:52:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Valês]] 9w7ntzqsx6uy84xkzedq924qxywalkk 0 15320 208933 208932 2021-12-20T17:28:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Noël Communod''' (nèssu lo [[29 de dècembro]] [[1946]] et môrt lo 29 de dècembro [[2018]] a Dij·on, [[Couta-d’Or]]) ére un homo politico et un règ·ionalisto de la [[Savouè]]. L’ére membro de la [[Liga de Savouè]] et pués lo prèsident du [[Mouvament Règ·ion Savouè]] dès 2010 tant qu’en 2015. At travalya por la [[Charta de la lengoua arpitana]]. Il est élu [[Consèly régionâlo (France)|consèlyér régionâlo]] le 21 de mârs [[2010]] dens lo ''Rassemblament de la Gôche et de los Écolog·istos''. == Ôvres == * ''Le nouveau droit de la gestion sociale,'' 1983. * ''La mémoire est dans le pré. Et si c’était vrai?'' 2009. * ''Décentralisation : La région Savoie en 2004, c'est possible!'' 2002. * ''Les germes d’une révolution régionale,'' 2005. * ''L’affaire Gaymard,'' 2005. * ''Face au déclin: le choix d’une France fédérale, démocratique, pluraliste, flexible, solidaire: un système centralisé, une société bloquée, des partis dépassés,'' 2006. * ''Madame la Présidente,'' 2010 == Liyens externos == * [https://www.federation-rps.org/2018/12/31/une-figure-du-régionalisme-savoyard-s-en-va-noël-communod-est-décédé/ Une figure du régionalisme savoyard s’en va: Noël Communod est décédé] sur lo sèto de la fèdèracion ''Régions et peuples solidaires'' * [https://remimogenet.blog.tdg.ch/archive/2019/01/04/noel-communod-n-est-plus-296519.html Noël Communod n'est plus] tdg.ch {{DEFAULTSORT:Communod, Noel}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] maj4t2qh42078y011pja08y7sn4ekl4 0 15321 210256 209409 2022-01-16T16:36:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{2021}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2021''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Philippe Jaccottet (1991) by Erling Mandelmann - 3.jpg|figura|<center>Philippe Jaccottet.<center/>]] == Vouiquipèdia == * [[11 de mê]] : Y at 5 000 articllos dedens la [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]] (→ ''[[Adelayida de Suisa]]''). == Èvènements == * Crèacion de la [[Alzace|colèctivitât eropèèna de l’Alzace]]. * [[6 de janviér]]/[[7 de janviér]] : Sèance pllèniére du Congrès de les [[Ètats-Unis]] u Capitole de [[Washington (District de Columbia)|Washington]], fin de l’èlèccion 2020 du prèsident des Ètats-Unis: [[Joe Biden]] vint [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica|prèsident]] et [[Kamala-Harris]] vint vice-prèsident des Ètats-Unis. * [[19 d’avril]] : Lo robot hélicoptèro ''« [[Mârs 2020 (Astronôtica)|Ingenuity]] »'' de la [[NASA]] at fât lo premiér vol dedens l’atmosfèra de [[Mârs (planèta)|Mârs]]. * [[7 de dècembro]] : Fin du govèrnament d’[[Angela Merkel]], an [[Alemagne]] == Cultura et science == == en Arpetania == * [[1ér de janviér]] : Fusion des comenes [[Corcèles-Cort-Mondrèche]], [[N’châtél|Nôchâtél]], [[Pesôls]] et [[Vâlèngin]] a la mès granta comena [[N’châtél|Nôchâtél]] * [[11 de dècembro]] : 7ièma [[Giornata del francoprovenzale]] a [[Misini]], [[Piemont]] == Môrts == * [[2 de janviér]] : [[Neelamperoor Madhusoodanan Nair]] * [[23 de janviér]] : [[Larry King]] * [[24 de fevriér]] : [[Philippe Jaccottet]] * [[1ér de mê]] : [[Olimpia Dukakis]] * [[9 de jouin]] : [[Libuše Šafránková]], actrice __NOTOC__ [[Catègorie:2021]] [[Catègorie:An]] pnaherqz1zbddv2tp8q4xpxradzjnyo 10 15322 198257 2020-11-06T13:12:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2019]] [[2020]] - '''[[2021]]''' - … » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2019]] [[2020]] - '''[[2021]]''' - [[2022]] [[2023]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2010|2010]] - '''[[Ans 2020]]''' - [[Ans 2030|2030]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |- |} kfc40ewyx9d8fhm66tkvg4rosc8hyei 0 15326 207498 198285 2021-10-18T20:27:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dârfenenc]] vers [[Dârfénenc]] per-dessus na redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|tèxto=Dêt pas étre prês por lo [[dârfenouès]], qu’est un dialècto arpetan.}} [[Fichiér:Dauphinois - carte linguistique du Dauphiné.png|figura|300px|<center>Lo cârro lengouistico du dârfenenc (en jôno).</center>]] Lo '''dârfenenc''' {{AFE|[do.fi.ˈnẽ]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[do.fi.ˈnã]}} ou ben {{AFE|[dar.fi.ˈnẽ]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont lo '''dârfénenc''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref> (lo ''{{lengoua|oc|daufinenc}}'' en [[occitan]]) est la variètât de l’[[occitan]] [[vivaro-arpenc]] prègiêe dens lo [[Dârfenât|Dârfenât miéjornâl]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Darfenenc}} [[Catègorie:Lengoua occitana en France]] [[Catègorie:Cultura en Isera]] [[Catègorie:Dârfenât]] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] kairhbpt320eo7v590m4p4iyiome7ga 0 15329 207503 198288 2021-10-18T20:30:10Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénouès]] hx9cqczkv6qaq0ytvqn68pg5hq0bnhm 0 15330 207504 198289 2021-10-18T20:30:15Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénouès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénouès]] hx9cqczkv6qaq0ytvqn68pg5hq0bnhm 0 15331 207502 198295 2021-10-18T20:30:05Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Dârfénenc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénenc]] fn2p2sfzx3pn4sl1r1prxbgt977k41t 0 15333 198301 2020-11-09T18:51:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Essartenna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Essartenna]] 2fvhs4cq0ssbv3tyc1cmcsf9il7ji5f 0 15334 198302 2020-11-09T18:51:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Essartenna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Essartenna]] 2fvhs4cq0ssbv3tyc1cmcsf9il7ji5f 0 15335 198303 2020-11-09T18:51:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Essartenna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Essartenna]] 2fvhs4cq0ssbv3tyc1cmcsf9il7ji5f 0 15336 198304 2020-11-09T18:52:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Essartenna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Essartenna]] 2fvhs4cq0ssbv3tyc1cmcsf9il7ji5f 0 15337 198305 2020-11-09T18:52:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Essartenna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Essartenna]] 2fvhs4cq0ssbv3tyc1cmcsf9il7ji5f 0 15338 198306 2020-11-09T18:52:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Essartenna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Essartenna]] 2fvhs4cq0ssbv3tyc1cmcsf9il7ji5f 0 15339 201973 201823 2021-03-14T22:36:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Moncéls}} [[Fichiér:Mairie_Montceaux_4.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Moncéls.</center>]] '''Moncéls'''<ref group="N">Ècrivont « '''Monsè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[mõ.ˈsɛ]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 270 (pués 28-29, 75, '''''’lament por los nioms « La Bâtie » pués « Buyat »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 [→ Montcey, '''''<font color="red">mõsę</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 359-360.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montceaux « ''Moinsel, ..., '''Montceaux''', Montcel, Montcet, ..., Musselet'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB0.html#batie « ''Bastie, ..., Bâtiaz, Batie, '''Bâtie''', ..., Battiaz'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB4.html#buyat « '''''Buyat''', Buyet'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 10 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Montceaux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo [[Châtél de la Bâtia (Domba)|châtél de la Bâtia]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XIII}}, remaneyê ux {{sp|XVI|pués|XIX}}s ; * l’égllése ''Sant-Jâque-pués-Sant-Felepo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jâque-et-Sant-Felipo''' » ''m''.</ref> ; * la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] de Buyat''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * la chapèla ''Sant-Môris''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Moncels Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 14p4lc34xk53aehssfmle0lagn4zvnp 0 15340 198315 2020-11-12T05:53:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Moncéls (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Moncéls (Domba)]] s8hmwq8597wr3ci4vvs9kgh6tfehniw 0 15342 198317 2020-11-12T05:53:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Moncéls (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Moncéls (Domba)]] s8hmwq8597wr3ci4vvs9kgh6tfehniw 0 15343 201692 201290 2021-03-06T20:06:39Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense : prononciacion més locâla wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Moncéls}} [[Fichiér:Église_St_Étienne_Montcet_15.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-Tièno''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Ètièno''' » ''m''.</ref> de Moncéls.</center>]] '''Moncéls'''<ref group="N">Ècrivont « '''Monsé''' » donc ben « '''Monsè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> {{AFE|[mõ.ˈse]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[mõ.ˈsɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 270.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 [→ Montcey, '''''<font color="red">mõsę</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 71-73.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montcet « ''Moinsel, ..., Montceaux, Montcel, '''Montcet''', ..., Musselet'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 15 de novembro 2020).</ref> (''{{lengoua|fr|Montcet}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/montcet/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Tièno'' de [[1870]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Moncels Domba savoyarda}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] huooez4loh2qbkk5t5cl9hpxt4ojqv5 0 15345 198325 2020-11-15T17:48:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Moncéls (Domba savoyârda)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Moncéls (Domba savoyârda)]] fnw74lk47ewdogydb68kfb65n44v82s 0 15346 198326 2020-11-15T17:53:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Moncéls (Domba savoyârda)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Moncéls (Domba savoyârda)]] fnw74lk47ewdogydb68kfb65n44v82s 0 15347 198330 2020-11-15T19:07:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''District de La Châls''' ère un ancian [[District (Suisse)|district]] del quenton [[Suisse|suisso]] de [[Canton de Nôchâthél|Nôchâthél]].… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de La Châls''' ère un ancian [[District (Suisse)|district]] del quenton [[Suisse|suisso]] de [[Canton de Nôchâthél|Nôchâthél]]. [[Catègorie:Canton de Nôchâtél|*]] [[Catègorie:District de Suisse]] oll9xrj44ab7xkb1hzfd6vhl524zrvv 0 15348 198340 198339 2020-11-15T19:21:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2009-08-27 Lake Geneva 461.JPG|figura|350px|Èvian]] '''Èvian''' est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Amont]]. == G·eografia == Èvian est situâ u bôrd du [[Lèman]]. == Liyen == * [https://ville-evian.fr Le seto oficièl d’la vela d’Èvian] [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 5ab59pz5hkf3882t22wgykb5gj21m0d 0 15350 206303 201693 2021-07-18T22:42:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Monteliér}} [[Fichiér:Town_hall_of_Le_Montellier.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> du Monteliér.</center>]] '''Lo Monteliér'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lo Montèli''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[lɔ mõ.tɛ.ˈli]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 271.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 215-218.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 486 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montellier « ''Monteil, Monteiller, ..., Montelier, '''Montellier''', ..., Montoly'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 15 de novembro 2020).</ref> (''{{lengoua|fr|Le Montellier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô du Monteliér]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> des {{s mini|XIII}} pués {{s|XIV}}s, remaneyê ux {{sp|XVI|pués|XVII}}s ; * l’égllése ''Senta-Madelêna'' du {{s|XIX}} ; * lo ''consèrvatèro<ref group="V">Varianta dombista de « '''consèrvatouèro''' » ''m''.</ref> de la [[fondacion de l’Ôtomobile Mayus-Bèrlyèt]]'' depués<ref group="V">Varianta dombista de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> [[1982]]<ref name="Nècrologia Bèrlyèt">{{fr}} {{Articllo |petiôt nom1 = T. |nom1 = G. |titro = ''Le Montellier : le monde industriel en deuil après la mort de Paul Berliet'' |pèriodico = Journal de la Côtière |lim pèriodico = Bugey-Côtière |numerô = 852 |jorn = 23 |mês = oût |an = 2012 |pâges = 16 |viu lo = 25 d’oût 2012 |liére en legne = http://www.bugey-cotiere.com/lacotiere/images/852.pdf }}.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Montelier, Lo}} [[Catègorie:Lo Monteliér|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] c82s0w6bvis4cq2d78v9li7v1bvhw56 0 15351 198344 2020-11-15T22:37:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Monteliér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Monteliér]] mcccsfo3xxnvcxeg92e4driuil38jtx 0 15352 198345 2020-11-15T22:37:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Monteliér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Monteliér]] mcccsfo3xxnvcxeg92e4driuil38jtx 0 15354 198349 2020-11-16T22:00:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Moncéls (Domba savoyârda)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Moncéls (Domba savoyârda)]] fnw74lk47ewdogydb68kfb65n44v82s 0 15355 198354 2020-11-20T20:36:18Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Univèrsitât de Tsurique]] vers [[Univèrsitât de Dzurique]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Dzurique]] 54qhrljw21y02km0hvy1psfo7s85hl8 0 15356 198383 198358 2020-11-22T20:33:28Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Quenton de Tsurique]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton de Tsurique]] lq6c5ufo3kdvds5olcop7bmgjty9yx0 14 15357 198359 2020-11-21T17:50:10Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] dtcag1u1n5tfflm554c50us8xnpmap6 14 15358 198360 2020-11-21T17:50:45Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Catègorie:Tsurique]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catègorie:Tsurique]] ehaohxbcz03px4k596a5mwfwbc2kfab 0 15359 206299 201976 2021-07-18T22:42:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Montiœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St_Pierre_Monthieux_6.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sent-Pierro de Montiô|égllése ''Sent-Pierro'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro''' » ''m''.</ref> de Montiô.</center>]] '''Montiô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Montyu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Montiœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[mõ.ˈtjy]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 274 (pués 66, '''''’lament por lo niom « Le Breuil »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 482-486.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 486 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-ieu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">iô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#monthieux « ''Monta, ..., Monthieu, '''Monthieux''', ..., Montiou, ..., Mountet'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB4.html#breuil « ''Braoulè, ..., '''Breuil''', Breuille, Breuillet, ..., Bruyé'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 21 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Monthieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''céls-que de Montiô'' {{AFE|[ʃe.ˈtʲə d mõ.ˈtjy]}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''celos''' » ''pron mpl''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 217 [→ '''''<font color="red">slouz<u>i</u>tye</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô du Bruely''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''Broly''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * l’[[Égllése Sent-Pierro de Montiô|égllése ''Sent-Pierro'']]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Montio}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] mnnxh37naoe5qkd98nkzkbir4vxdqp1 0 15360 198363 2020-11-21T22:28:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montiô]] s3eo03z6gmpmw0gympx8q42614ftdi1 0 15361 198364 2020-11-21T22:28:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montiô]] s3eo03z6gmpmw0gympx8q42614ftdi1 0 15362 198365 2020-11-21T22:28:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montiô]] s3eo03z6gmpmw0gympx8q42614ftdi1 0 15363 198374 198369 2020-11-22T02:01:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montracôl]] gim73aampvywb7ibl8j8pjh1e1so020 0 15364 198371 2020-11-22T01:29:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Montracol]] vers [[Montracôl]] : en ORB pletout d’ense : coment Brôl = fr. Brou et pués Mont Racol, 1378 - Montem Racollum, 1417 - Mont Racoul, 1447 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montracôl]] gim73aampvywb7ibl8j8pjh1e1so020 14 15365 198379 198378 2020-11-22T16:16:40Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Domba]] [[Catègorie:Comena de l’En per règ·ion naturèla|Domba]] cj4n2vmnpavqv6zvlvyjkrreqh7m3r5 14 15366 198381 198380 2020-11-22T16:25:10Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis arpetans|Domba]] [[Catègorie:Règ·ion naturèla dens l’En|Domba]] [[Catègorie:Règ·ion de lèc]] 3tp9ila51rrbcn469e9j9lsjkvlditq 0 15367 206287 201696 2021-07-18T22:40:00Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Nôvela}} [[Fichiér:Mairie_Neuville_Dames_18.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Nôvela-les-Dames.</center>]] '''Nôvela-les-Dames'''<ref group="N">Ècrivont « '''Nouvil-lé-D<u>a</u>m’''' » ('''Nôvéla-les-Dames''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[nu.ˈvil le dam]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[ny.ˈvə.le le ˈda.me]}} en [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 290-291 (pués 99, 236, '''''’lament por los nioms « Chassagne » pués « Luyseis »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 182-187.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 479 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 202. [https://archive.org/stream/essaidegrammaire00villuoft#page/202/mode/2up/search/Nuvel%C3%A9 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 171 pués 403.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoN0.html#neuville-les-dames « '''''Neuville-les-Dames''', Neuville-sur-Ain, Noville'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 22 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Neuville-les-Dames}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Chevegnê]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>, dét arriér-més lo ''Chapitro'' ; * lo ''châtiô de la Chassagne''<ref name="Felipon"/> du {{s|XIV}} ; * la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] de Lusês''<ref name="Felipon"/> ; * l’égllése ''Sent-Môris''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Môris''' » ''m''.</ref> du {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Novela-les-Dames}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] 1t6gnoc3f304qfs9koyerdxk7kbsc24 0 15368 198385 2020-11-22T21:12:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôvela-les-Dames]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôvela-les-Dames]] ny7zxtbbjdekrwn8lwyr4nibegfn05b 0 15369 198386 2020-11-22T21:12:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôvela-les-Dames]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôvela-les-Dames]] ny7zxtbbjdekrwn8lwyr4nibegfn05b 0 15370 198387 2020-11-22T21:19:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôvela-les-Dames]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôvela-les-Dames]] ny7zxtbbjdekrwn8lwyr4nibegfn05b 0 15371 198388 2020-11-22T21:19:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nôvela-les-Dames]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôvela-les-Dames]] ny7zxtbbjdekrwn8lwyr4nibegfn05b 0 15372 206259 198394 2021-07-18T22:27:30Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Nôvela-les-Dames]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. ==={{Suisse}}=== * [[Nôvela (Payis de Vôd)|Nôvela]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]]. rj1w3wxv23xgoe04k0bzn0edstgam8a 0 15373 206250 198397 2021-07-18T22:21:59Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Moncéls (Domba)|Moncéls]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Moncéls (Domba savoyârda)|Moncéls]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. 09md9pdf5ixasy74bg8wkwwx86igru4 0 15374 206267 198398 2021-07-18T22:30:21Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Lo Monteliér]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. ==={{Suisse}}=== * [[Monteliér (Fribôrg)|Monteliér]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Fribôrg]] ; * [[Monteliér (Payis de Vôd)|Monteliér]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]]. lswewmxvdfvqomtp10e8eixboxh09as 0 15378 198415 2020-11-28T21:34:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Pèrousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Pèrousa]] il3rbsstt2m0tb7r5v5dm6uz3i2kfi5 0 15379 198416 2020-11-28T21:37:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Univèrsitât de Pèrousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Univèrsitât de Pèrousa]] il3rbsstt2m0tb7r5v5dm6uz3i2kfi5 0 15380 206279 201697 2021-07-18T22:34:01Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Pèrousa (homonimia){{!}}Pèrousa}} [[Fichiér:Église_St_Romain_Lapeyrouse_Ain_1.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-Reman''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Reman''' » ''m''.</ref> de La Pèrousa.</center>]] '''La Pèrousa'''<ref group="N">Ècrivont « '''La Pézh<u>u</u>zë''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''La Piérrosa''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> {{AFE|[la pe.ˈðyː.zə]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 310 (pués 192, 197, '''''’lament por los nioms « Glareins » pués « La Grange-Jean-Bal »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 470-476.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 487 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint pletout de '''''*<font color="red">Leutha</font>ringos'''''), 555 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 172 pués 403 ('''''fôrma corregiê'' :''' parèly ux mots « '''gand<font color="red">ousa</font>''' » ''f'' pués « '''vent<font color="red">ousa</font>''' » ''f'').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL0.html#lapeyrouse « '''''Lapeyrouse''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG1.html#glareins « '''''Glareins''', Gletterens, Gletterin'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 29 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''pariér''' » ''a m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Lapeyrouse}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pèrousârds'' {{AFE|[lu pe.ðy.ˈzɒːr]}} pués ''les Pèrousârdes'' {{AFE|[le pe.ðy.ˈzɒːr.de]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/lapeyrouse/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de Liarens''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, rebâti u {{s|XIV}} ; * lo ''châtiô de la Grange''<ref name="Felipon"/> ; * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sent-Reman''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Perousa, La}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 5oglltcii5wk6z6gpxbmbdbrhemn401 0 15381 198419 2020-11-29T00:07:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Pèrousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Pèrousa]] l0k2isavqmfzv928oowghsrnseiwc11 0 15382 198420 2020-11-29T00:07:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Pèrousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Pèrousa]] l0k2isavqmfzv928oowghsrnseiwc11 0 15383 198421 2020-11-29T00:08:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Pèrousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Pèrousa]] l0k2isavqmfzv928oowghsrnseiwc11 0 15384 198422 2020-11-29T00:08:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Pèrousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Pèrousa]] l0k2isavqmfzv928oowghsrnseiwc11 0 15386 198428 2020-12-04T18:23:39Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Barbara Matteucci''' ([[20 octobro|20 d’octobro]] [[1968]]), mielx cognua coment '''Lady Barbara''', ’l est una musicièna et chantosa Vâl d… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Barbara Matteucci''' ([[20 octobro|20 d’octobro]] [[1968]]), mielx cognua coment '''Lady Barbara''', ’l est una musicièna et chantosa [[Vâl d’Aoûta|vâldotena]], que chante asse-ben en [[arpetan|lengoua arpetana]]. [[Catègorie:Chantor étalien|Lady Barbara]] [[Catègorie:Musicien étalien|Lady Barbara]] [[Catègorie:Musicien arpetan|Lady Barbara]] [[Catègorie:Chantor de Vâl d’Aoûta|Lady Barbara]] cn86c4aprmeh1uek5paiqjyqb7erxn0 0 15388 198436 2020-12-05T21:15:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Niou-Yorque]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Niou-Yorque]] rm5mhuswrpvmcico1z6zgf574pc6yzl 0 15389 198439 2020-12-05T22:02:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pesê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pesê]] abj6yncm5sy15i6d0gl0ul02zrabkvx 0 15390 198440 2020-12-05T22:02:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pesê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pesê]] abj6yncm5sy15i6d0gl0ul02zrabkvx 0 15391 211176 206298 2022-02-27T14:27:30Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_Saint-Pierre_du_Plantay_-_façade_ouest_-_3.JPG|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sent-Pierro du Plantâ|égllése ''Sent-Pierro'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro''' » ''m''.</ref> du Plantâ.</center>]] '''Lo Plantâ'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lo Planta''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[lɔ plã.ˈta]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 315-316.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 148-150.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' fr. ''le'' = frp. de [[Chalamont]] '''''<span style="color:red;">lo</span>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 179 pués 231.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP2.html#plantay « ''Planta, Plantat, '''Plantay''', ..., Plantés, ..., Plantour'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 6 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Le Plantay}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * la [[Châtiô du Plantâ|tor du Châtiô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIV}} ; * l’[[Égllése Sent-Pierro du Plantâ|égllése ''Sent-Pierro'']] ; * l’[[Abayie Noutra-Dama-de-Domba|abayie ''Noutra-Dama-de-Domba'']], fondâ<ref group="V">Varianta dombista de « '''fondâye''' » ''pp f''.</ref> en [[1863]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Planta, Lo}} [[Catègorie:Lo Plantâ|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] l2exl839b079kv8x4u5mwfp9tgp2wgb 0 15392 198443 2020-12-05T23:13:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Plantâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Plantâ]] libivc8xpfw6xciy5pcvyypwtmxvn0y 0 15393 198444 2020-12-05T23:14:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Plantâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Plantâ]] libivc8xpfw6xciy5pcvyypwtmxvn0y 0 15394 198447 2020-12-06T00:21:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rancê]] vers [[Ranciê]] : en ORB pletout d’ense : coment marchiê (vint de Rantiaco, Rancies, Ranciaco, Rancie, ...) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ranciê]] 7u8do8jdd25t9hi2lujsqb7od5a85zw 0 15395 198449 2020-12-06T00:36:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ranciê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ranciê]] 7u8do8jdd25t9hi2lujsqb7od5a85zw 0 15396 198450 2020-12-06T00:36:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ranciê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ranciê]] 7u8do8jdd25t9hi2lujsqb7od5a85zw 0 15397 210228 206280 2022-01-16T12:53:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Regniô}} [[Fichiér:Mairie_de_Rignieux-le-Franc_-_2.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Regniô.</center>]] '''Regniô-lo-Franc'''<ref group="N">Ècrivont « '''Rinyu lo Fran''' » ('''Régniô-lo-Franc''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) donc ben « '''Renyeu lo Fran''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[ri.ˈɲy lɔ frã]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[rə.ˈɲø lɔ frã]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''Regniœ-lo-Franc''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 344 (pués 402, '''''’lament por lo niom « Samans »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 225-227.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 1, 157 [→ '''''<font color="red">fran</font>'''''], 176 [→ '''''<font color="red">krui</font>'''''], 178 [→ '''''<font color="red">lè</font>'''''], 179 [→ '''''<font color="red">lo</font>'''''] pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 319 [→ '''<u>crouèx</u>, <u>crêx</u>'''], 556 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173 pués 405 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de '''''*<font color="red">Renni</font>acum''''' pués rèduccion de les variantes de fr. ''-gn(i)eu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">gniô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR0.html#rignieux-le-franc « ''Reignier, Rignat, Rigneux, Rignieu-le-Désert, '''Rignieux-le-Franc''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#samans « '''''Samans''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 6 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Rignieux-le-Franc}}'' en [[francês]]) donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> tot simplament '''Regniô'''<ref group="N">Des côps, s’emplèye la fôrma '''Rignœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="Stich"/> {{AFE|[ri.ˈɲy]}} est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Regnârds'' {{AFE|[lu ri.ˈɲɒːr]}} pués ''les Regnârdes'' {{AFE|[le ri.ˈɲɒːr.de]}}<ref group="N">Ècrivont ''los Régnârds'' pués ''les Régnârdes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].<br />Prononçont arriér-més {{AFE|[lu rə.ˈɲɑːr]}} pués {{AFE|[lɛ rə.ˈɲɑːr.dɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/rignieux-le-franc/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la [[Crouéx de Regniô-lo-Franc|crouéx de Regniô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''crouèx''' » ''f''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/> du {{s|XIV}} ; * l’égllése ''Sent-Pol''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pol''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * la ''crouéx de Sant-Mams''<ref group="N">Ècrivont ''Sànt-Mams'' {{AFE|[sa.ˈmã]}} en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Regnio-lo-Franc}} [[Catègorie:Regniô-lo-Franc|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 342cjxtg5bfcxb4otg577hr1e60ygz8 0 15399 198465 2020-12-06T19:27:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15401 198467 2020-12-06T19:28:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15402 198468 2020-12-06T19:28:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15403 198469 2020-12-06T19:28:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15404 198470 2020-12-06T19:28:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15405 198471 2020-12-06T19:28:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15406 198472 2020-12-06T19:28:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15407 198473 2020-12-06T19:28:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15408 198474 2020-12-06T19:29:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 15409 198476 2020-12-06T19:45:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Romans]] vers [[Romans (Domba)]] : mielx : y at més que yon avouéc cél nom en Arpetania et en Occitania vesena wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Romans (Domba)]] m8u9w1senk330vdewgd1f416ft3wgk8 0 15410 198478 2020-12-06T20:42:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Romans (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Romans (Domba)]] m8u9w1senk330vdewgd1f416ft3wgk8 0 15411 198479 2020-12-06T20:42:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Romans (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Romans (Domba)]] m8u9w1senk330vdewgd1f416ft3wgk8 0 15412 201572 201257 2021-02-27T14:42:59Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St_André_Bouchoux_20.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sent-André du Bouchox|égllése ''Sent-André'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-André''' » ''m''.</ref> du Bouchox.</center>]] '''Lo Bouchox'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lo Boushô''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[lɔ bu.ˈθo]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 56 pués 369 (pués 351, '''''’lament por lo niom « Le Grand-Romans »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 190.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 500 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163 pués 405.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-andre « ''Saint-André, ..., Saint-André-de-Corcy, ..., '''Saint-André-le-Bouchoux''', ..., Saint-André-sur-Vieux-Jonc, Saint-André-Val-de-Fier'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-André-le-Bouchoux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-andre-le-bouchoux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-André du Bouchox|égllése romanna ''Sent-André'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ; * lo ''châtiô de les Vèrnes'' du {{s|XIV}}, remaneyê u {{s|XIX}} ; * lo ''châtiô du Grant-Romans''<ref name="Felipon"/> du {{s|XIX}} (propriètât privâ<ref group="V">Varianta dombista de « '''privâye''' » ''pp f''.</ref>, entrâ dèfendua u publico) ; * lo ''châtiô de l’Ôliére'', bâti u {{s|XIX}} ; * la ''grange de Châno'', bâtia tot en pesê<ref group="V">Varianta dombista de « '''pisê''' » ''m''.</ref> vers [[1789]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bouchox, Lo}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ce6o3f2a3cy4qmwll5f6adozyuny45n 0 15413 198484 2020-12-07T19:33:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Bouchox]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bouchox]] 31akcoip3rnxcsps185bgj7xrg9zo5d 0 15414 198485 2020-12-07T19:33:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Bouchox]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bouchox]] 31akcoip3rnxcsps185bgj7xrg9zo5d 0 15415 198488 2020-12-07T20:37:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jouen]] vers [[Jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jouin]] jit8sjzerc7lvdpsi7co1m5mcrnp0cj 0 15416 206322 201716 2021-07-18T22:48:07Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sant-André#Sent-André{{!}}Sent-André}} [[Fichiér:Vue_aérienne_de_Saint-André-de-Corcy_en_2018.JPG|figura|300px|<center>Vua<ref group="V">Varianta dombista de « '''viua''' » ''f''.</ref> drèciê<ref group="V">Varianta dombista de « '''drèciêe''' » ''pp f''.</ref> en l’êr de Sent-André-de-Corsié en [[jouin]] [[2018]].</center>]] '''Sent-André-de-Corsié'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sint’André-de-Korsi''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃t ã.ˈdre də kɔr.ˈsi]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 368 (pués 279, 354, 420, '''''’lament por los nioms « Montribloud », « La Roussière » pués « Sûre »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 426-429.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}} pués 216 [→ '''''<font color="red">Sint’An</font>tou<u>â</u>në'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 500 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 405 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués vint de '''''<font color="red">Corsi</font>acum''''', '''''<font color="red">Cor</font>z<font color="red">ie</font>''''', '''''<font color="red">Cors</font>y''''' pués '''''<font color="red">Corsi</font>eu''''').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-andre « ''Saint-André, ..., '''Saint-André-de-Corcy''', ..., Saint-André-le-Bouchoux, ..., Saint-André-sur-Vieux-Jonc, Saint-André-Val-de-Fier'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montribloud « '''''Montribloud''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-André-de-Corcy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Corsiens'' {{AFE|[lu kɔr.ˈsjɛ̃]}} pués ''les Corsiènes'' {{AFE|[le kɔr.ˈsjɛ.ne]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-andre-de-corcy/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-André''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-André''' » ''m''.</ref> ; * la [[pouèpe de les Rosiéres]]<ref name="Felipon"/> du {{s|XI}} ; * lo [[châtiô de Montreblôd]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Calyèt">{{fr}} [[Louis Caillet|Louis Calyèt]], « ''Études sur les relations de Lyon avec le Mâconnais et la Bresse au XVe siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1909, p. 75. [https://archive.org/details/tudessurlesrel00cail/page/74/mode/2up?q=Montrebloud Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XIV}}, rèstorâ u {{s|XIX}} ; * lo ''châtiô de Sura''<ref name="Felipon"/>, rebâti vers [[1650]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Andre-de-Corsie}} [[Catègorie:Sent-André-de-Corsié|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] a5rideebxpsnexpzpudo5qfs56kjxz2 0 15417 199808 198493 2021-01-21T18:18:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-André-de-Corsié]] rak1fvhc4il9hf5fhow8f9gpzxvkc85 0 15418 199807 198494 2021-01-21T18:18:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-André-de-Corsié]] rak1fvhc4il9hf5fhow8f9gpzxvkc85 0 15419 199806 198495 2021-01-21T18:17:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-André-de-Corsié]] rak1fvhc4il9hf5fhow8f9gpzxvkc85 0 15420 198505 198501 2020-12-15T03:41:14Z 61.69.167.68 wikitext text/x-wiki [[File:Tommy "Tiny" Lister (43904364340).jpg|thumb|Tom Lister, Jr. ([[2018]])]] '''Thomas Duane''' "'''Tom'''" '''Lister, Jr.''' (* 24 [[jouin]] 1958 – † 10 [[dècembro]] 2020) fut un actor [[Ètats-Unis|amèriquen]]. {{commonscat|Tom Lister, Jr.}} {{DEFAULTSORT:Lister, Jr., Tom}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] eb1gx4h1vh7fb48n66kfy4ef7widpdw 0 15421 198507 2020-12-15T03:50:50Z 61.69.167.68 Pâge fêta avouéc « '''Mary-Belle Kirschner''' (23 [[octobro]] [[1999]]) 'l est un actor [[Africa du Sud]]. {{commonscat|Belle Delphine}} {{DEFAULTSORT:Delphine, Belle}} [[Catègorie:Actor]] » wikitext text/x-wiki '''Mary-Belle Kirschner''' (23 [[octobro]] [[1999]]) 'l est un actor [[Africa du Sud]]. {{commonscat|Belle Delphine}} {{DEFAULTSORT:Delphine, Belle}} [[Catègorie:Actor]] 5rqe8juriola6y4vjldprglh8r491gx 0 15422 202021 198686 2021-03-15T14:03:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1740}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1740''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Benêt XIV]] vint [[pape]]. * [[Pierro Guerin de Tencin]], èvèco d’Embrun, vint èvèco de [[Liyon]]. * [[Frèderic II de Prussia|Frèderic II]] vint rê de la [[Prussia]]. * La [[Guèrra de succèsion]] commence. * Bono-Mansou u [[Gana]] est détruit. * Guèrra de [[Fllorida]]. * Guèrra de la [[Birmania]]. == Nèssences == * [[Horatio Benêt de Saussure]], cherchior et fondator de l’arpinismo * [[Ivan IV]], tsar de la [[Russia]] == Môrts == * [[Anna Ivanovna]], tsarène de la Russia * [[Clément XII]], pape == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oyynbr69eizhmnv4a1npqp2lw4ls15g 0 15423 208355 202518 2021-12-02T19:42:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III.]] '''Chârlo-Èmanuèl III''' (nèssu lo [[27 d’avril]] [[1701]] et môrt lo [[20 de fevriér]] [[1773]]) est duc de [[Savouè]] et rê de Sardêgne dês [[1730]] tant qu’en [[1773]]. == Enfants == * [[Maria Louise de Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Rê]] 3rnvp2g96p4uf65c59zqarbndw48lqx 10 15424 198511 2020-12-17T08:12:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1737]] [[1738]] [[1739]] - '''[[1740]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1737]] [[1738]] [[1739]] - '''[[1740]]''' - [[1741]] [[1742]] [[1743]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] - '''[[Ans 1740]]''' - [[Ans 1750|1750]] [[Ans 1760|1760]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 1doj9m74eaxksen86bgnsl5wy8f93ld 0 15425 206317 201777 2021-07-18T22:47:15Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sant-André#Sent-André{{!}}Sent-André}} [[Fichiér:Église_St_André_Vieux_Jonc_16.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-André''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-André''' » ''m''.</ref> de Sent-André-la-Panossa.</center>]] '''Sent-André-la-Panossa'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sint’André-la-Pan<u>o</u>se''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃t ã.ˈdre la pa.ˈnɔ.sə]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 369.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 89-92.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 191 [→ '''''<font color="red">pan<u>o</u>se</font>'''''] pués 216 [→ '''''<font color="red">Sint’An</font>tou<u>â</u>në'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 500 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-ə'' = '''''-<font color="red">e</font>''''', non pas '''''-ë''''' pués y at nion '''''-en-''''' donc ben '''''-ss-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 405.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-andre « ''Saint-André, ..., Saint-André-de-Corcy, ..., Saint-André-le-Bouchoux, ..., '''Saint-André-sur-Vieux-Jonc''', Saint-André-Val-de-Fier'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 17 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''nan pas''' » ''loc adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-André-sur-Vieux-Jonc}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-André'' du {{s|XII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Andre-la-Panossa}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] 9r3oxiek3dmddbk6w4zx8zt25cxsrmv 0 15426 198514 2020-12-17T20:12:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-André-la-Panossa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-André-la-Panossa]] knj60lyh10a4q255xmdqp16mf7vimck 0 15428 198516 2020-12-17T20:12:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-André-la-Panossa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-André-la-Panossa]] knj60lyh10a4q255xmdqp16mf7vimck 0 15429 210225 206282 2022-01-16T12:51:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Senta-Crouèx}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Senta-Crouèx}} [[Fichiér:Church_of_Sainte-Croix_(Ain)_-_2.JPG|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-Donat''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Donat''' » ''m''.</ref> de Sent-Crouèx.</center>]] '''Sent-Crouèx'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin Krui''' » ('''Sent-Crouéx''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[sɛ̃ krɥi]}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 1, 176 [→ '''''<font color="red">krui</font>'''''], 178, 187 [→ '''''mz<font color="red">uzyin</font>'''''], 216 [→ '''''<font color="red">sin</font>, <font color="red">s<u>in</u>ta</font>'''''] pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-ẅ-'' = '''''-<font color="red">u</font>-''''' {{AFE|[ɥ]}}, non pas '''''-ou-''''' {{AFE|[w]}} pués y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista ; fr. ''Croix'' = frp. de [[Chalamont]] '''''<font color="red">Krui</font>''''', non pas '''''Krué''''').</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''nan pas''' » ''loc adv''.</ref> donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> '''Senta-Crouèx'''<ref group="N">Ècrivont « '''S<u>in</u>ta Krui''' » ('''Senta-Crouéx''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ˈsɛ̃.ta krɥi]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 376.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 314-316.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 174 pués 406.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#sainte-croix « '''''Sainte-Croix''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 18 de dècembro 2020).</ref> (''{{lengoua|fr|Sainte-Croix}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Sent-Crouesiens'' {{AFE|[lu sɛ̃ kry.ˈzjɛ̃]}} pués ''les Sent-Crouesiènes'' {{AFE|[le sɛ̃ kry.ˈzjɛ.ne]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[lɛ sɛ̃ kry.ˈzjɛ.nɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/sainte-croix/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de Sent-Crouéx''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''crouèx''' » ''f''.</ref> du {{s|XIII}} ; * la chapèla ''Senta-Crouéx''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Senta-Crouèx''' » ''f''.</ref> du {{s|XVI}} ; * lo ''molin de les Vèrnes'' de [[1760]] (u muens, pôt-étre de [[1650]]) ; * lo ''molin de la Comba'' de [[1828]] (u muens) ; * l’égllése ''Sent-Donat'' de [[1888]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Crouex}} [[Catègorie:Sent-Crouèx|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] f5grjvb1mkskdo9l7whq422e6vd981m 0 15431 198521 2020-12-17T23:44:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Crouèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Crouèx]] dgef424q3mzm3sat26ecnfc3fcka5k4 0 15432 198522 2020-12-17T23:44:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Crouèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Crouèx]] dgef424q3mzm3sat26ecnfc3fcka5k4 0 15435 198525 2020-12-17T23:45:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Crouèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Crouèx]] dgef424q3mzm3sat26ecnfc3fcka5k4 0 15436 198526 2020-12-17T23:45:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Crouèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Crouèx]] dgef424q3mzm3sat26ecnfc3fcka5k4 0 15437 198530 2020-12-18T15:45:14Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Margarèta de Yueng]] vers [[Margarèta d’Yueng]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Margarèta d’Yueng]] eu2poqvhzr20uaovt0ty9jezeg09cmf 0 15438 198539 2020-12-18T15:53:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Margarèta d’Yueng]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Margarèta d’Yueng]] eu2poqvhzr20uaovt0ty9jezeg09cmf 0 15439 206314 201977 2021-07-18T22:46:39Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_Sainte-Eulalie_de_Saint-Éloi_(Ain)_-_4.JPG|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent’Èlalye''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Senta-Èlalye''' », « '''Senta-Èlalia''' » pués « '''Senta-Èlalie''' » ''f''.</ref> de Sent-Èlê.</center>]] '''Sent-Èlê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sint’Ala''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃t a.ˈla]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 377.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 228-229.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 150 [→ '''''ék<font color="red">ouin</font>'''''], 174 [→ '''''k<font color="red">ou<u>a</u>n</font>a'''''] pués 216 [→ '''''<font color="red">Sint’A</font>ntou<u>â</u>në'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 501 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' coment '''''Myonn<font color="red">a</font>''''' donc ben '''''Lo Plant<font color="red">a</font>''''' pués y at nion '''''-en-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-eloi « '''''Saint-Eloi''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 18 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Éloi}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Sant-Èlouens'' {{AFE|[lu sãt a.ˈlwɛ̃]}} pués ''les Sant-Èlouènes'' {{AFE|[le sãt a.ˈlwa.ne]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[lɛ sãt a.ˈlwa.nɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-eloi/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése gotica ''Sent’Èlalye'' (chapèla gotica, bachèts goticos pués scultures gotiques). == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Ele}} [[Catègorie:Sent-Èlê|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 4mrmd0sgd88hptj08upd70pbmszdaq3 0 15440 198541 2020-12-18T20:06:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Èlê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Èlê]] 95xeo9659suprm8h2i9qqjigj5aef09 0 15441 198542 2020-12-18T20:07:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Èlê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Èlê]] 95xeo9659suprm8h2i9qqjigj5aef09 0 15442 201739 201307 2021-03-07T19:16:37Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sant-Gèrman#Sent-Gèrman{{!}}Sent-Gèrman}} [[Fichiér:Mairie_et_monument_aux_morts_de_Saint-Germain-sur-Renon.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> pués lo ''monument ux môrts'' de Sent-Gèrman.</center>]] '''Sent-Gèrman'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin-Zharman''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ ðar.ˈmã]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 382.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 487-491.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 502 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-germain « ''Saint Germain, Saint-Germain, ..., Saint-Germain-de-Joux, ..., '''Saint-Germain-sur-Renon''', Saint-Germain-sur-Rhône'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Germain-sur-Renon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Gèrman de Sent-Gèrman (Domba)|égllése ''Sent-Gèrman'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Gèrman''' » ''m''.</ref> ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-German Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] oy747e1oh2ue7tddxaao23jpb2f4t66 0 15443 198546 2020-12-19T16:00:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Gèrman (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Gèrman (Domba)]] fqe0mn5fex4rsfirg6ggpo5labqnq8f 0 15444 198547 2020-12-19T16:00:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Gèrman (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Gèrman (Domba)]] fqe0mn5fex4rsfirg6ggpo5labqnq8f 0 15445 201741 201309 2021-03-07T19:49:39Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sant-Jôrjo#Sent-Jôrjo{{!}}Sent-Jôrjo}} [[Fichiér:Mairie_St_Georges_Renon_7.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Sent-Jôrjo.</center>]] '''Sent-Jôrjo'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin-Zh<u>ou</u>rzhë''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ ˈður.ðə]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 380.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 191.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 502 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' coment '''''Gl<u>ô</u>d<font color="red">ë</font>''''' donc ben '''''Tou<u>â</u>n<font color="red">ë</font>''''' pués y at nion '''''-en''''' donc ben '''''-oû-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}} pués 40 [→ '''''Gl<u>ô</u>d<font color="red">ë</font>''''' pués '''''Tou<u>â</u>n<font color="red">ë</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-geoire-en-valdaine « ''Saint-Geoire-en-Valdaine, ..., Saint-George, ..., '''Saint-Georges-sur-Renon''', Saint-Jeoire, ..., Saint-Jorioz'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Georges-sur-Renon}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-georges-sur-renon/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Jôrjo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jôrjo''' » ''m''.</ref>, d’absida romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> du {{s|XII}} ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Jorjo Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] pbhidn7rf4e6d14orqdt57abjzv1ghn 0 15446 198576 2020-12-19T17:47:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jôrjo (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jôrjo (Domba)]] 91mlvtwzp29km7r6gs35hp13fmz4i9l 0 15447 198577 2020-12-19T17:47:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jôrjo (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jôrjo (Domba)]] 91mlvtwzp29km7r6gs35hp13fmz4i9l 0 15448 206283 202968 2021-07-18T22:34:58Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sant-Jian#Sent-Jian{{!}}Sent-Jian}} [[Fichiér:Town_hall_of_Saint-Jean-de-Thurigneux.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Sent-Jian.</center>]] '''Sent-Jian-de-Toregniô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin-Zhan-de-Tornyu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ ðã də tɔr.ˈɲy]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 384 (pués 14-15, 226, '''''’lament por los nioms « Arcieux » pués « Ligneux »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 438-439.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 502 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-jean « ''Saint Jean, Saint-Jean, ..., Saint-Jean-de-Niost, ..., '''Saint-Jean-de-Thurigneux''', ..., Saint-Jean-sur-Veyle'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA2.html#arcieux « ''Arce, Arciat, '''Arcieux''', ..., Arzier, ..., Arzy'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL1.html#ligneux « ''Lignan, '''Ligneux''', ..., Lingeat, Lingiaz, Linod'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Jean-de-Thurigneux}}'' en [[francês]]) donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> tot simplament '''Sent-Jian''' {{AFE|[sɛ̃ ðã]}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406.</ref> est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sent-Cristôfllo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Cristôfllo''' » ''m''.</ref> ; * la [[pouèpe de Legniô]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XII}} ; * los réstos du ''châtiô d’Arsiô''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * lo ''châtiô de Legniô''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Jian-de-Toregnio}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 9wr15klchj306qjqyisdh5j35j1swmo 0 15449 198579 2020-12-19T21:03:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-de-Toregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-de-Toregniô]] pibfruegmzql4o87zf56wn8alemwkaa 0 15450 198580 2020-12-19T21:04:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-de-Toregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-de-Toregniô]] pibfruegmzql4o87zf56wn8alemwkaa 0 15451 198581 2020-12-19T21:04:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-de-Toregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-de-Toregniô]] pibfruegmzql4o87zf56wn8alemwkaa 0 15452 198582 2020-12-19T21:04:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Jian-de-Toregniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Jian-de-Toregniô]] pibfruegmzql4o87zf56wn8alemwkaa 0 15453 206275 201742 2021-07-18T22:33:20Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sant-Marcél#Sent-Marcél{{!}}Sent-Marcél}} [[Fichiér:Mairie_de_Saint-Marcel_(Ain).JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Sent-Marcél.</center>]] '''Sent-Marcél'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin-Marsè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ mar.ˈsɛ]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 388.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 492-496.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 503 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-marcel « ''Saint Marcel, '''Saint-Marcel''', Saint-Marcel-Bel-Accueil'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 20 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Marcel}}''<ref group="N">Diont étot ''{{lengoua|fr|Saint-Marcel-en-Dombes}}'' pas oficièlament.</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Marcèlenouès'' {{AFE|[lu mar.sɛl.ˈnwa]}} pués ''les Marcèlenouèses'' {{AFE|[le mar.sɛl.ˈnwaː.ze]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-marcel/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Marcél''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Marcél''' » ''m''.</ref> ; * la [[gâra de Sent-Marcél (Domba)]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Marcel Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 7yn1wqe02qpg08ot0xf0h0jg6v18xkv 0 15454 198595 2020-12-19T23:01:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Marcél (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Marcél (Domba)]] 6wyuz1sutgx86y8gh389g9y0f4wva7g 0 15455 198596 2020-12-19T23:02:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Marcél (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Marcél (Domba)]] 6wyuz1sutgx86y8gh389g9y0f4wva7g 0 15456 198598 2020-12-19T23:05:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Marcél (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Marcél (Domba)]] 6wyuz1sutgx86y8gh389g9y0f4wva7g 0 15457 206256 201946 2021-07-18T22:26:22Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sent-Neziér''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Vêre homonimos|Sant-Nesiés#Sent-Nesiés{{!}}Sent-Nesiés}} [[Fichiér:Mairie_de_Saint-Nizier-le-Désert.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Sent-Nesiés.</center>]] '''Sent-Nesiés'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin-Nzi''' » donc ben « '''Sin-Nezi''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Sent-Neziér''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> {{AFE|[sɛ̃ nzi]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[sɛ̃ nə.ˈzi]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 392-393 (pués 461, '''''’lament por lo niom « La Veyse »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 151-153.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 38, 89 pués 100.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 504 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint du [[Arpetan|viely arpetan]] ''*Sant Niziez'' = [[Arpetan|arpetan mod.]] '''''<font color="red">S</font>a<font color="red">nt-Nesiés</font>''''', coment ''*biez'' = '''''b<font color="red">iés</font>''''' pués ''*oizel'' = '''''u<font color="red">s</font>él''''').</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]], [https://web.archive.org/web/20190805131118/http://www.theses.paris-sorbonne.fr/These.gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 437 [→ ''*biez''] pués 330, 479 [→ ''*oizel''].</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} [[Paulette Durdilly|Polèta Dôrdelyé]], « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' », Paris, CNRS, 1975, p. 240 [→ '''''<font color="red">S</font>a<font color="red">nt N</font>i<font color="red">sies</font>'''''], 391 [→ '''''<font color="red">S</font>a<font color="red">n</font>(z) <font color="red">N</font>iz<font color="red">e</font>z'''''], 462 [→ '''''<font color="red">S. N</font>i<font color="red">ses</font>'''''], 545 [→ '''''<font color="red">S</font>a<font color="red">nt N</font>i<font color="red">sie</font>z'''''], 582 [→ '''''<font color="red">S</font>a<font color="red">nt N</font>iz<font color="red">ies</font>'''''] pués 599 [→ '''''<font color="red">S</font>a<font color="red">n N</font>yz<font color="red">es</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-nizier « ''Saint-Nizier, Saint-Nizier-du-Moucherotte, Saint-Nizier-le-Bouchoux, '''Saint-Nizier-le-Désert''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 20 de dècembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Nizier-le-Désert}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-nizier-le-desert/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Nesiés de Sent-Nesiés (Domba)|égllése romanna ''Sent-Nesiés'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.<br />Varianta dombista de « '''Sant-Nesiés''' » ''m''.</ref>, de [[Cor (arch·itèctura)|cor]] du {{s|XII}} ; * lo ''châtiô de la Vèsie''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>, fotu bâs en [[1595]] pués rebâti u {{s|XVIII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Nesies Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ordbm98epwhnvu9wvezsg7u8ovt72jf 0 15458 198603 2020-12-20T17:35:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Nesiés (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Nesiés (Domba)]] ndoi337we5yn822cx9g6zyow522gm10 0 15459 198604 2020-12-20T17:35:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Nesiés (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Nesiés (Domba)]] ndoi337we5yn822cx9g6zyow522gm10 0 15460 198605 2020-12-20T17:35:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Nesiés (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Nesiés (Domba)]] ndoi337we5yn822cx9g6zyow522gm10 0 15461 198606 2020-12-20T17:39:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Nesiés (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Nesiés (Domba)]] ndoi337we5yn822cx9g6zyow522gm10 0 15463 198612 2020-12-20T18:18:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Ôleva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Ôleva]] h9wsigqchb2ra54ledz8fcbuo746cfo 0 15464 198613 2020-12-20T18:18:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Ôleva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Ôleva]] h9wsigqchb2ra54ledz8fcbuo746cfo 0 15465 198614 2020-12-20T18:19:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Ôleva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Ôleva]] h9wsigqchb2ra54ledz8fcbuo746cfo 0 15466 198619 2020-12-20T20:37:08Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gouarêsc]] vers [[Comtât de Varasc]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comtât de Varasc]] tttq2ciq9szihm18nlun31c12s5bjf9 0 15467 198623 2020-12-20T21:27:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Por]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Por]] q8x9qxzr8u3qyebbcryepyw21mnvbkg 0 15468 198624 2020-12-20T21:29:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Por]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Por]] q8x9qxzr8u3qyebbcryepyw21mnvbkg 0 15469 208909 198695 2021-12-19T23:14:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}} [[Fichiér:Castle_porte_scex.jpg|figura|<center>Lo châtél viu dês la bise et pués la rota entre-mié ''les Égouètes'' et [[Vovri]]. Tot a fond, lo [[Grant-Muveran]].</center>]] Lo '''châtél de la Pôrta-du-Sèx''' (le ''{{lengoua|fr|château de la Porte du Scex}}'' en [[francês]]) sè trôve a la [[Pôrta-du-Sèx]] a bise de [[Vovri]] entre-mié les montagnes et lo [[Rôno]] dens la règ·ion du [[Chablès]] [[canton du Valês|valêsan]] en [[Suisse]]. [[Fichiér:CH-NB-La_Suisse_en_miniature-19522-page164.tif|figura|<center>Lo [[Rôno]] et la ''Pôrta-du-Sèx'' u {{s|XIX}}.</center>]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Château de la Porte du Scex|lo châtél de la Pôrta-du-Sèx}} * {{fr}} [http://www.jotech.ch/Vouvry/scex.html « ''La Porte du Scex et le Château'' »] ; * {{fr}} [https://notrehistoire.ch/entries/OoBNplOeWPm « ''La Porte-du-Scex'' »], sus lo seto ''notrehistoire.ch''. {{DEFAULTSORT:Porta-du-Sex, châtél}} [[Catègorie:Châtél fôrt]] [[Catègorie:Châtél suisso]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Histouère du Valês]] 0h2sff6wydojajel3yv51tb2ak1e6uk 0 15470 198685 198677 2020-12-28T20:27:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1739}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1739''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] est [[pape]]. * Guèrra entre-mié lo [[Reyômo-Uni]] et l’[[Èspagne]]. == Nèssances == * [[Johann Christian Daniel von Schreber]] == Môrts == * [[Francesco Galli da Bibienaa]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] rk0w48fyue9eubqk0mfs89zvevcx6oj 10 15471 198652 198635 2020-12-28T07:40:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1736]] [[1737]] [[1738]] - '''[[1739]]''' - [[1740]] [[1741]] [[1742]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 9kmyneglws0m77unfovpvk8e4er2lhj 0 15472 198636 2020-12-23T16:22:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1730–1739''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1730''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1730–1739''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1730''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * … [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] 1a96l85dxsve7bf2bffmjoxzyoanvyl 0 15473 198918 198637 2021-01-01T19:53:56Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Apertium logo.svg|figura|150px|<center>Lo logô d’Apertium.</center>]] '''Apertium''' est na [[programeria]] de [[traduccion ôtomatica]] bâtia dessus des diccionèros et des règlles de transfèrt dèvelopâye u comencement per l’[[Univèrsitât d’Alacant]] avouéc l’apoyê conjuent d’enstitucions publiques coment lo [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|govèrnament de Catalogne]], lo [[Roumania|govèrnament de Roumania]] et pués lo [[Èspagne|govèrnament d’Èspagne]]. O est na [[programeria libra]] distribuâye d’aprés los tèrmenos de la licence [[GNU GPL]] 2.0. == Pârs de lengoues == Ora y at un mouél de balyês uvèrtes disponibles por tot plen de lengoues, entre-mié cetes lengoues : * [[arpetan]] ↔ [[francês]] * ... == Lims de defôr == * {{frp}} [https://www.apertium.org/index.frp.html Lo seto arpetan d’Apertium]. [[Catègorie:Enformàtica]] [[Catègorie:Comunicacion]] o67w7mcjyb2qzc7guy4tpf5d67dtwvo 0 15474 209216 198691 2021-12-28T12:09:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''L’Armanac de los Savoyârds''}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Enfocajon Lévro | titro = L’Almanach Savoyard | sot-titro = | ôtor = [[Émile Rosset|Milo Rossèt]] / [[Michel Rosset|Mechiél Rossèt]] | payis = {{France}} | g·enre = [[Armanac]] | distinccions = | prèface = | director = | titro_orig = L’Almanach Savoyard | luèparucion = | lengoua = [[Francês]] | èditor_orig = Éditions Rosset | colèccion_orig = | ovrâjosciclo_orig = | isbn_orig = | traductor = | luèparucion_orig = {{SAV-d}} [[Èneci]], [[Savouè]] | èditor = Éditions Rosset / Éd. Arthéma | colèccion = | dâtaparucion = Depués 1946 | émâge = L'Almanach Savoyard.jpg | talye émâge = | lègenda = Cuvèrta | pâge émâge = | bordura = | ilustrator = | artisto_cuvèrtura = | sèria = | tipo_mèdia = | pâges = | isbn = | prècèdant = | siuvant = | seto = }} '''''L’Almanach Savoyard''''', quârques côps en [[Savoyârd|patouès]] '''''L’Armanac de los Savoyârds'''''<ref group="N">Les vèrsions en [[savoyârd]] portâvont le nom « ''L’Armann’ d’lou Savoyôr'' ».</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''des''' » ''art mpl''.</ref>, est un [[armanac]] èditâ depués<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> 1946 en [[Savouè]]. == Historico == ''L’Almanach Savoyard'' est depués 1999 la suita de l’''Almanach du vieux savoyard''<ref>{{fr}} [https://data.bnf.fr/fr/15969203/editions_rosset/ Editions Rosset], BNF.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Almanach Savoyard}} [[Catègorie:Prèssa ècrita savoyârda]] [[Catègorie:Armanac]] [[Catègorie:Èneci]] 8r33c80r18n46l8rzkv90zrubsaaebr 0 15475 201013 198649 2021-02-12T13:29:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mikheil_Saakashvili,_2020.jpg|thumb|150px|right|Mikheil Saakashvili en 2020]] '''Mikheil Saakashvili''', nèssu lo [[21 de dècembro]] [[1967]], est un homo politico Georgien. Il est lo 3° prèsident de la [[Jorgia (payis)|Jorgia]] (2004-2007, 2008-2013). [[Catègorie:Prèsident des Jorgia (payis)|Saakashvili, Mikheil]] o7a19v9ff3hzgdb3eo5nugq5kckt29t 14 15476 198650 198648 2020-12-28T07:30:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Prèsident des Jorgia (payis)]] vers [[Catègorie:Prèsident de la Jorgia (payis)]] wikitext text/x-wiki [[Category:Jôrg·ie]] 9jf4zfaawld1p15mx9utbsxue01y81u 14 15477 198651 2020-12-28T07:30:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Prèsident des Jorgia (payis)]] vers [[Catègorie:Prèsident de la Jorgia (payis)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Prèsident de la Jorgia (payis)]] o31wfialjyh8zadgxayjgylkuq2r1et 0 15478 198684 198676 2020-12-28T20:27:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1738}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1738''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] est [[pape]]. * Guèrra entre-mié la [[Turquia]] et la [[Russia]]. == Nèssances == * [[Jôrjo III (Granta-Bretagne)]] == Môrts == * [[Carlo Antonio Tavella]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ovcieoxd5sssjnl0e17s3yk0679yeuk 0 15479 205455 198656 2021-06-04T06:18:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Allan Ramsay - King George III in coronation robes - Google Art Project.jpg|figura|Jôrjo III]] '''Jôrjo III''' (nessu lo [[4 de jouin]] [[1738]]; môrt lo [[29 de janviér]] [[1820]]) est rê de la [[Granta-Bretagna]] dês 1760 et rê du [[Reyômo-Uni]] dês 1801. [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Rê]] o5ealzm3a7568p5hnc8yuf8gn4yr9d2 0 15480 198683 198672 2020-12-28T20:26:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1737}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1737''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] est [[pape]]. * Françoués de la [[Lorrêna]] vint grant-duc de la [[Toscana]]. * Sèismo de [[Calcuta]]; 300'000 môrts. == Nèssances == * [[Charles Hutton]] == Môrts == * [[Jian-Fonso Turretin]], pâstor et profèssor de [[tèologia]] de l’acadèmia de [[Geneva]]. == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8nxb4qkk03p7l3hvjnxlqkj28z1vji2 0 15481 212138 198675 2022-04-04T08:52:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jean-Alphonse Turrettini''}} {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Turretin}} [[Fichiér:JeanAlphonseTurretin.jpg|figura|300px|<center>Jian-Fonso Turretin, gravura atribuâye a {{Lim|lengoua=de|frp=Martin Bernigeroth}}, ''[[Acta Eruditorum]]'', vol. 230, 1739.</center>]] '''Jian-Alfonso Turretin''' (''{{lengoua|fr|Jean-Alphonse Turrettini}}'' en [[francês]]) ({{dâta de nèssence|13|8|1671}} - {{dâta de môrt|1|5|1737|13|8|1671}}, nèssu et môrt a [[Geneva]]) est un [[Tèologia|tèologien]] [[Carvinismo|carvinisto]] et pués profèssor de l’[[Univèrsitât de Geneva|''Acadèmia de Geneva'']]. Reciu<ref group="V">Varianta genevêsa de « '''reçu''' » ''pp m''.</ref> en [[1693]] dens la « ''Vènèrâbla Compagnie des Pâstors'' » de Geneva, vint pâstor de la congrègacion étalièna. Fut nomâ en [[1697]] profèssor d’histouère d’égllése a Geneva, pués profèssor de tèologia en [[1705]]. En [[1708]], vint membro de l’[[Acadèmia reyâla de les sciences de Prussa|Acadèmia royâla de les sciences de Prussa]]<ref group="V">Varianta genevêsa de « '''reyâla''' » ''a f''.</ref> a [[Bèrlin]]. == Bibliografia == * {{fr}} Maria-Cristina Pitassi, « ''Jean-Alphonse Turrettini (1671-1737) - Les temps et la culture intellectuelle d’un théologien éclairé'' », Paris, 2019. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Turretin, Jian-Fonso}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Protèstantismo]] [[Catègorie:Univèrsitât de Geneva]] hoad933vrmy3zesavnyaqqxqqf7h12k 14 15482 198663 2020-12-28T09:40:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cristianismo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cristianismo]] cyxiq110y8siw2i3t2affr9owcflgwl 0 15484 198671 2020-12-28T17:01:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jian-Fonso Turretin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian-Fonso Turretin]] auc5so9wnqxppuvjmj23env7xnr2vju 0 15486 198679 2020-12-28T20:09:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Almanach Savoyard]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Almanach Savoyard]] 38skc1yk9ubyir6sli8ltrh7d24mk70 0 15487 198682 198680 2020-12-28T20:26:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1736}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1736''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] est [[pape]] (dês 1730). * [[Jian-Joseph Blatter]] est èvèco de [[Sion]] (dês 1734). == Nèssances == * [[James Watt]] * [[Lorenzo Tiepolo]] == Môrts == * [[Filippo Juvarra]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pi1vy0rfzme2mswm0djfi3t1e0hjyw6 0 15488 198699 198681 2020-12-29T08:23:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Watt James von Breda.jpg|figura|James Watt]] '''James Watt''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|19|1|1736}} – môrt lo {{dâta de môrt|25|8|1819}}) ère un inventor du [[Reyômo-Uni]]. [[Catègorie:Reyômo-Uni]] o00x75m0hts1i3prq40ms6v2ruc08xz 0 15489 198697 198687 2020-12-29T08:19:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Pope Clement XII, portrait.jpg|figura|Lo pape Clément XII]] '''Clément XII''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|7|4|1653}} et môrt lo {{dâta de môrt|6|2|1740}} a [[Roma]]) ère [[pape]] de l’[[Égllése catolica romana|Égllése catolica]] dês 1730 et tant qu’en 1740. [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Pape]] rsme6v72clbp9mdhairr8aws5ni0how 14 15490 209215 198688 2021-12-28T12:08:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Jornalismo]] hswypjp68w2jd449fijcc49yncparra 14 15491 198690 2020-12-28T21:47:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jornal]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jornal]] m8lraddwo1k9l1um6mrp68bkuaxr2lj 0 15493 198696 2020-12-28T22:39:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtél de la Pôrta-du-Sèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél de la Pôrta-du-Sèx]] embvc5s5sh026ns5vkflgemj4ns46cb 0 15495 198701 2020-12-29T08:31:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1735}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1735''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Châr… » wikitext text/x-wiki {{1735}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1735''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè et rê de Sardègne.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] est [[pape]] (dês 1730). * [[Jian-Joseph Blatter]] est èvèco de [[Sion]] (dês 1734). * Publicacion: ''Systema Naturae'' de [[Carl von Linné]]. == Nèssances == * [[Caspar Wolf]] == Môrts == * == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] liu8njus24u47vt43ymz4xa57rhs7n2 0 15496 205313 200022 2021-06-01T20:15:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Caspar Wolf 1774.jpg|figura|Caspar Wolf.]] '''Caspar Wolf''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|3|5|1735}} a [[Muri]], [[Argovia]] – môrt lo {{dâta de môrt|6|10|1783}} a [[Heidelberg]], [[Alemagnes]]) est un [[Pintura|pintro]] suisso. L’at fêt un mouél d’ ôvres d’ârt des valâdes et des [[gllaciér]]s des [[Ârpes]]. == Ôvres == <gallery> Bridge and gorges of Dala river in Leuekerbad, view towards the valley IMG 4923.JPG|Caspar Wolf, ca. 1775: Pont sus la [[Dâla]] en [[Canton du Valês|Valês]]. ([[Musê des Biôs-Ârts de Sion]].) Caspar Wolf - Rhonegletscher von der Talsohle bei Gletsch gesehen (1778).jpg|Caspar Wolf, 1778: Lo [[Gllaciér du Rôno]]. ([[Musê des Biôs-Ârts de l’Argovia]].) </gallery> == Lims de defôr == * Patrick Maye: [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/004122/2008-12-19/ ''Caspar Wolf''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] * Sandi Paucic: [https://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4022852 ''Wolf, Caspar''] dens: [[Sikart]] {{DEFAULTSORT:Wolf, Caspar}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pintro]] r3wm764354yxxqe0q2jh8htoqj0zefk 0 15497 200012 198704 2021-01-25T07:58:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Muri''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == Histouère == * Lo [[Monastèro de Muri]] est fondâ u [[XIiémo siècllo]] == Pèrsonalitâts == * [[Caspar Wolf]], pintro [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] 3ybcycpcgpuihfyjjxauyvuvm1zk4z9 0 15499 198713 2020-12-29T09:08:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Sikart''' est un’[[encicllopèdia]] de l’[[ârt]] diens la [[Suisse]]. == Lims de defôr == * [https://www.sikart.ch/home2.aspx Sikart] Catè… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sikart''' est un’[[encicllopèdia]] de l’[[ârt]] diens la [[Suisse]]. == Lims de defôr == * [https://www.sikart.ch/home2.aspx Sikart] [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Diccionèro]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 1hwfhwj5ycqu0wcjkyj4oj1vkn3c9vb 0 15500 200024 200013 2021-01-25T08:09:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neroccio de' Landi, Vierge à l'Enfant et deux saints (XVème siècle).jpg|figura|[[Vièrge Marie|Maria]] avouéc lo Crist; ôvra de Neroccio de' Landi u [[Musê des Biôs-Ârts de Chambèri]]]] La '''Pintura''' est una brancha de l’[[ârt]]. == Pintros et pintras famox == * [[Francisco de Goya]] * [[Gustav Klimt]] * [[Johann Caspar Füssli]] * [[Caspar Wolf]] * [[Angelica Kauffmann]] * [[Jian Tinguely]] * [[Pierro Paul Rubens]] * [[Pablo Picasso]] == Sôrsa == * [http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/21163 ''pintro, pintra] u [[Trèsor de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Pintro| ]] i6abmzzoei3v3cxxentk2a8me47n194 0 15501 208739 205832 2021-12-15T23:08:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jian de Grandson''', originère de [[Grandson]], [[Vôd]], ère un [[Pintura|pintro]] vôdouès et pués [[Arpetania|arpetan]] du [[XIViémo siècllo]]. L’at fêt grants ôvres d’[[ârt]] por lo comto [[Èmon de Savouè]] u [[Châtél de Chelyon]] et u [[Môtier de Hôtacomba]]. == Ôvres == <gallery> Montreux Schloss Chillon Innen Camera domini 2.JPG|Pintura murâla de la ''camera domini'' u Châtél de Chelyon </gallery> == Lims de defôr == * Nicolas Schätti: [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/018346/2009-02-17/ ''Jean de Grandson''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] {{DEFAULTSORT:Grandson, Jean de}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Arpetans]] 1qejkb6k85yxg9dmcshlppd05mwd30w 0 15502 198753 198752 2020-12-30T16:19:13Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Hermina Gerbore]] vers [[Hèrmina Gerbore]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Hermine Gerbore''}} '''Hermina Gerbore''' ( nèssua [[1885]], môrta en [[1950]] ) ére na poetessa [[Arpetan|arpitana]] du [[Val d’Outa]]. L’ére originéra de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicola]], comena du [[Vâl d’Aoûta]]. At écrit poémes en francês et en patouès [[vâldoten]] lo temps pendant l’èmigracion a [[Paris]] et a [[Niou-Yorque]]. == Ôvres == * Simonetta Valenti : ''Hermine Gerbore poèmes (1921-1965)''. Le Château. [[Aoûta]] 2011. == Bibliografia == * ''Ponti. Ponts. Langues littératures civilisations des Pays francophones.'' 12, 2012, p. 209ff. {{DEFAULTSORT:Gerbore, Hermina}} [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Fèna]] 302l028kmkh3t2ptceyt76opfxjxqwp 0 15503 198871 198734 2021-01-01T08:20:09Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Hèrmina Gerbore]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèrmina Gerbore]] qo0wa9axfps1hlb98wfyec0blj40yjw 0 15504 198754 2020-12-30T16:19:14Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Hermina Gerbore]] vers [[Hèrmina Gerbore]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèrmina Gerbore]] qo0wa9axfps1hlb98wfyec0blj40yjw 0 15505 198757 198756 2020-12-30T16:31:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1734}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1734''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè, rê de Sardègne et duc de Milan.]] == Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * La Sardègne, avouèc l’assistence de la France, occupe [[Milan]]. * Chârlo-Èmanuèl III vint duc de Milan. * [[Clément XII]] est [[pape]] (dês 1730). * [[Jian-Joseph Blatter]] vint èvèco de [[Sion]]. * La guerra entre-mié la [[France]] et lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]] comence. == Nèssances == * [[Innocenzo Ansaldi]], poéto étalien == Môrts == * [[Michel-Gabriel Rossillon de Bernex]], évéco de Geneva == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] t7wviuk29wzuyt0zsgtimfjvc3ctaf6 0 15506 205308 200019 2021-06-01T20:14:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Innocenzo Ansaldi, Morte di sant'Andrea Avellino, 1759 ca. 02.jpg|200px|figura|Innocenzo Ansaldi: Pintura dens la ''Casa di Nazareth'' a Pescia.]] '''Innocenzo Ansaldi''' (nèssu a [[Pescia]] lo {{dâta de nèssence|12|2|1734}} - môrt lo {{dâta de môrt|16|2|1816}} ) fut un [[ècriven]], [[Pintura|pintro]] et historien [[Étalie|étalièn]]. == Bibliografia == * Innocenzo Ansaldi, Luigi Crespi, Emanuele Pellegrini : ''Descrizione Delle Sculture, Pitture e Architetture della Citta e Sobborghi Di Pescia Nella Toscana.'' ISBN 8846704932. {{DEFAULTSORT:Ansaldi, Innocenzo}} [[Catègorie:Ècriven étalien]] [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pintro]] 7cs6imdnfob4tqx1xl306eazvalu8dh 0 15507 205315 198953 2021-06-01T20:16:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Amelie Gex 1.jpg|200px|figura|[[Mèlie Gèx]], ècrivena savoyârda.]] L’'''ècriven''' – l’'''ècrivena''' – est na persona qu’ècrit [[poésie]]s, [[roman]]s ou [[chançon]]s etc. et pués l’est l’ôtor d’ôvres de la [[litèratura]] dens una [[lengoua]]. Lo mot ''escrivein'' dens l’[[Francês|Ancian Francês]] – ''[[ècrire]]'' en [[arpetan]] – vint du mot [[latin]] ''scriba''. == Ècriven arpetans famox (ègzemplos) == * [[Margarèta d’Yueng]] * [[Guilyômo Roquilye]] * [[Cyprien Ruffieux]] * [[Reine Bibois]] == Vere avouéc == * [[Litèratura arpetana]] * [[Litérateura valdôténa]] * [[Friborgês#Ecrivens|Ècrivens fribôrgês]] == Bibliografia == * Alain Viala: ''Naissance de l'écrivain. Sociologie de la littérature à l'âge classique.'' Éditions de minuit, 1985. [[Catègorie:Ècriven| ]] [[Catègorie:Artisto]] 1to1oxmfra17l5k80e3wf4rqhzmzt5c 0 15508 200020 198773 2021-01-25T08:04:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1733}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1733''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * Trètâ de [[Turin]] entre-mié la [[France]] et la [[Sardègne]]. * La [[Guèrra de succession de la Pologne]] comence. * [[Clément XII]] est [[pape]] (dês 1730). * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion (dês 1701). * La guerra entre-mié la [[France]] et lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]] comence. == Nèssances == * [[Maruyama Okyo]], pintro [[J·apon|j·aponês]] * [[Christoph Martin Wieland]], [[ècriven]] alemand == Môrts == * [[Ôgusto II]], rê de Pologne * [[Françouès Couperin]], musicien * [[Thai Sa]], rê d’Ayutthaya * [[Johann Jakob Scheuchzer]], mèdecin et chèrchior suisso == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] kjj1nqmdg3hvgovo5dcfd58t23j31vo 0 15509 200708 199057 2021-02-07T15:34:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Franz Josef Supersaxo''|nv2=''Franz Josef auf der Flüe''}} {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Sursèx}} '''Françoués-Josep Sursèx''', nèssu lo [[15 de fevriér]] [[1665]] en [[Aragnon]] et môrt lo [[1ér de mê]] [[1734]] a [[Sion]], ’l est un [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]] et pués [[comto]] du [[Canton du Valês|Valês]] dês 1701 tant qu’en 1734. {{DEFAULTSORT:Sursex, Françoués Josep }} [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] rr7wipgh3rnffxdfiak8xl79g04bq7x 0 15510 201135 200021 2021-02-16T16:24:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Maruyama Okyo''' (nèssu lo [[12 de jouin]] [[1733]]; môrt lo [[31 d’oût]] [[1795]]) est un pintro [[j·apon]]ês. {{DEFAULTSORT:Okyo, Maruyama}} [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Pintro]] 0rjl6qaho0v2ce6icoav52rkaxrrpht 0 15511 198788 198787 2020-12-30T19:52:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Johann Jakob Scheuchzer''}} [[Fichiér:Scheuchzer1726.jpg|figura|Scheuchzer: ''Homo diluvii testis''.]] '''Jian Jaque Scheuchzer''' – ''Johann Jakob Scheuchzer'' en [[alemand]] – ({{dâta de nèssence|2|8|1672}} a [[Tsurique]]; {{dâta de môrt|23|6|1733}}) ére un mèdecin et chèrchior suisso. El vint mèdecin en la vela de Tsurique dês 1695 et director de la [[bibliotèca]] de la vela. Sa rechèrche ére sus la [[g·eologia]], la [[palèontologia]] et la [[g·eografia]] de la [[Suisse]]. == Ôvres == * ''Specimen lithografiae helveticae'', 1702 * ''Herbarium diluvianum,'' 1709 * ''Nova Helvetiae tabula geographica,'' 1712 * ''Itinera alpina tria'' * ''Naturgeschichte des Schweitzer Landes'', 1716 * ''Physica Sacra, oder Geheiligte Natur-Wissenschaft'', 1731-1735 {{DEFAULTSORT:Scheuchzer, Johann Jakob}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Mèdecin]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] 7x6t707mg4wg83z8zkke2qmuxnlduws 0 15512 198779 2020-12-30T19:07:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Johann Jakob Scheuchzer]] vers [[Jian Jaque Scheuchzer]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian Jaque Scheuchzer]] pya6os8cdgbocyrn3chgckz4vvvf3pp 14 15513 198782 2020-12-30T19:08:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mèdecina]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mèdecina]] 34ih2ei4mi12uscq8pb4ndc1ys46q64 0 15515 209528 206519 2022-01-04T23:03:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|{{nobr|Savétro {{Iér}}}}}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Savétro|Sant Savétro|Sant-Savétro|Sent-Savétro}} [[Fichiér:Reliquary_of_Pope_Sylvester_I_PEAE_Zadar.jpg|figura|250px|<center>''Ch·èf reliquèro de {{nobr|Savétro {{Iér}}}}'', {{s|XIV}}, Èxposicion Pèrmanenta d’Ârt sacrâ de [[Zadar]].</center>]] '''{{nobr|Savétro {{Iér}}}}''' (''{{lengoua|la|Sylvestrus / Silvestrus}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|grc|Σίλβεστρος}} / {{lengoua|grc-Latn|Sílbestros}}'' en [[grèco ancian]]), nèssu a [[Roma]] et môrt dedens la méma vela lo {{dâta|31 dècembro 335}}, est un [[Diocèso de Roma|èvèco de Roma]] qu’avenge a l’[[Pape|èpiscopat]] lo {{dâta|31 janviér 314}}. Cél èpiscopat, long de vengt-doux ans, du temps du règno de l’emperor [[Constantin Iér (emperor romen)|Constantin {{Iér}}]] et pués des concilos [[Concilo d’Ârlo (314)|d’Ârlo]] et [[Premiér concilo de Nicèa|Nicèa]], est travèrsâ per la [[Donatismo|crisa donatista]] et los comencements de la [[Arianismo|crisa arièna]], tant d’èvènaments que Savétro semble avêr jouyê dedens ren qu’un rolo ensignifient cen qu’empache pas que, du fêt de les largèsses emperiâles, Roma comence a habelyér adonc l’aparence d’una vela crètiena. D’aprés lo drècement de la tradicion catolica, il est lo [[Lista des papes|33{{émo}}]] [[pape]]. Il est cèlèbrâ coment [[sant]] lo [[31 de dècembro]] dens l’[[Égllése catolica romèna]] et lo {{Dâta|2 janviér}} dens l’[[Églléses des sèpt concilos|Égllése ortodoxa]]. == Piéces biografiques == === Origines === [[Fichiér:00 Stirnwand 6.jpg|figura|300px|gôche|<center>''Bâptèmo de Constantin {{Iér}} per Savétro'', frèsco de la [[Basilica des Quatro-Sants-Coronâs]], {{S-|XIII}}.</center>]] Nèssu a na dâta encognua, Savétro est probâblament d’origina romèna<ref name=":1">{{Chapitro|lengoua=fr|ôtor1=Élisabeth Paoli|titro chapitro=''Silvestre Ier''|ôtors ôvra=Philippe Levillain (dir.)|titro ôvra=Dictionnaire historique de la Papauté|endrêt=|èditor=Fayard|an=1994|pâges totâles=|isbn=9782213025377|liére en legne=|passâjo=1578-1580}}</ref>. Garçon d’un [[prétro]] qu’ére a nom de Rufinus, il arêt lui-mémo avengiê u sacèrdoço desot l’èpiscopat de [[Marcelin (pape)|Marcelin]]<ref name=":1" /> et pués sofèrt de la [[pèrsècucion de Diocllècin]]<ref name=":5">{{ôvra|lengoua=fr|ôtor1=|petiôt nom1=John Norman Davidson|nom1=Kelly|lim ôtor1=John Norman Davidson Kelly|traductor=Colette Friedlander|titro=Dictionnaire des Papes|titro originâl=''The Oxford Dictionary of Popes''|passâjo=49-52|endrêt=|èditor=Brepols|lim èditor=Brepols|colèccion=''Petits dictionnaires bleus''|an=1994|dâta=|pâges totâles=|isbn=2-503-50377-2|liére en legne=}}</ref>. Vegnent aprés [[Milciade (pape)|Milciade]], môrt lo 10 ou ben {{dâta-|11 janviér 314}}, il est èlu a l’èpiscopat romen lo 31 du mémo an<ref name=":1" />. === Èpiscopat === [[Fichiér:Sylvester_I_and_Constantine.jpg|figura|300px|<center>''Savétro {{Iér}} et Constantin {{Iér}}'', frèsco de la [[Basilica des Quatro-Sants-Coronâs]], {{S-|XIII}}.</center>]] Sa tomba sè trôve dedens la [[catacomba de Priscila]] a Roma. [[Fichiér:Church at the Commanderie de Compesières - panoramio.jpg|figura|Egllése de Sent-Savètro a [[Bardenèx]], [[canton de Geneva]].]] == Vêre avouéc == * lo [[rèvelyon de la Sant-Savétro]]. == Bibliografia == * {{it}} Agostino Amore, « ''Silvestro I, papa, santo'' », dedens ''Bibliotheca Sanctorum'', vol. XI, 1968, p. 1077–1079. * {{it}} Francesco Scorza Barcellona, « ''SILVESTRO I, santo'' », dedens ''Enciclopedia dei Papi'', Roma, Massimo Bray (èd.), 2000. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Savetro 01}} [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Pape]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] [[Catègorie:Sant]] 0bs4ooglo16wnnca41z6tnt5zpftcxo 0 15516 209169 198917 2021-12-27T22:06:57Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Velyê de doux ans|nv2=Nuet de la Sant-Savétro}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sydney_New_Year's_Eve_2.jpg|figura|300px|<div class="center">Cèlèbracion de la ''Sant-Savétro 2005'' a [[Sydney]].</div>]] Lo '''rèvelyon de la [[Savétro Iér|Sant-Savétro]]'''<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 944 et pués 2643.</ref> (le ''{{lengoua|fr|réveillon de la Saint-Sylvestre}}'' en [[francês]]) ou ben la '''velyê de doux ans'''<ref name="virèt"/> (la ''{{lengoua|it|vigilia di Capodanno}}'' en [[étalien]]) ou ben la '''nuet de la Sant-Savétro'''<ref name="virèt"/> (la ''{{lengoua|it|notte di San Silvestro}}'' en [[étalien]], la ''{{lengoua|ca|nit de Cap d’any}}'' en [[catalan]]) est na môda qu’est de fétar [[Jorn de l’An|l’arrevâ du Novél An]], en velyent tant qu’à mié-nuet la nuet du [[31 de dècembro]], dèrriér jorn de l’an du [[calendriér grègorien]]. Dens la plepârt des payis, contrèrament u [[rèvelyon de Chalendes]] que sè féte en famelye, celi du jorn de l’An sè féte g·ènèralament avouéc des amis. Arriér-més, o est pas lo câs dens tôs los payis, notament u [[J·apon]], en [[Colombia]], en [[Argentina]] et pués en [[Urugoay]], yô que lo rèvelyon du Novél An sè féte tradicionalament en famelye. En [[Russia]] et dens les ôtres vielyes [[Rèpublica socialista soviètica|rèpubliques soviètiques]], lo rèvelyon de la Sant-Savétro est fétâ en rèunéssent la famelye et los amis prôchos. A côsa du [[Fus horèro|dècalâjo horèro]], les [[Iles de la Legne]] (la partia de [[Kiribati]] u cuchient de la [[Legne de changement de dâta|legne entèrnacionâla de changement de dâta]]) et les iles [[Samoa]] (celes que sont endèpendentes) sont los premiérs endrêts a fétar lo Novél An et pués passar dens lo novél an pendent que les [[Samoa amèriquènes]] sont lo dèrriér endrêt a lo fâre. Enqu’houé, la Sant-Savétro est fétâye dens quâsi tôs los payis du mondo. Y at doux-três èxcèpcions coment l’[[Arabia saoudita]] yô que la [[Comitât por la promocion de la vèrtu et la prèvencion du viço (Arabia saoudita)|police religiosa]] fât rèspèctar lo calendriér islamico<ref>{{en}} [https://www.aljazeera.com/news/2013/12/29/saudi-mutawa-warn-against-new-year-revelry « ''Saudi ‘mutawa’ warn against New Year revelry'' »], sus lo seto d’''Al Jazeera'' (viu lo 27 de dècembro 2021).</ref>. Dens quârques payis, l’an civilo comence lo {{1ér}} de janviér mas la populacion âme mielx fétar lo Novél An tradicionâl coment en [[Novél An ch·inouès|Ch·ina continentâla]] ou ben en [[Divali|Enda]]. == Vêre avouéc == === Articllos liyês === * lo [[jorn de l’An]] ; * [[Savétro Iér|Sant Savétro]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Revelyon de la Sant-Savetro}} [[Catègorie:Féta de dècembro]] [[Catègorie:Cèlèbracions du Novél An]] [[Catègorie:Calendriér]] [[Catègorie:Cultura populèra]] [[Catègorie:31 de dècembro]] 5ovtgaiyivw175cb1m4qhg5oj1rvj5v 0 15518 198862 198831 2021-01-01T03:41:51Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Confusion|Sant-Savétro}} [[Fichiér:Kirche_St-Silvester.JPG|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''viua''' » ''f''.</ref> du mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Savéthro''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sent-Savétro''' » ou « '''Sant-Savétro''' » ''m''.</ref> du velâjo homonimo.</center>]] '''Sent-Savéthro'''<ref group="N">Ècrivont « '''Chin-Chavithro''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Sent-Savétro''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 et pués 406.</ref>{{,}}<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 794.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} {{DHS|1034|''Saint-Sylvestre''|ôtor=|rm=|dâta=31 oût 2010}}</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 332 et pués 488.</ref> {{AFE|[ʃɛ̃ ʃa.ˈviː.θro]}}<ref name="dikchenéro"/> {{Prononciacion|Frp-greverin-Chin Chavithro.ogg|(Acutâde en patês)}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''acutâd''' » ''2{{nda}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''acutar''' ».<br />Varianta friborgêse de « '''patouès''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|de|St. Silvester}}'' en [[alemand]], ''{{lengoua|als|Santifaschtùs}}'' {{AFE|[ˌsɑn.tɪ.ˈfɑʃ.tʊs]}}<ref name="DTS"/> <small>ou ben adés contre le comencement du {{s|XX}}</small> ''{{lengoua|als|Santifaschtels}}'' {{AFE|[ˌsɑn.tɪ.ˈfɑʃ.tɫ̩s]}}<ref>{{de}} [[Carl Stucki|Karl Stucki]], « ''Die Mundart von Jaun im Kanton Freiburg. Lautlehre und Flexion'' » (=&nbsp;Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik&nbsp;X), Frauenfeld, Huber, 1917. [https://www.e-helvetica.nb.admin.ch/directAccess?callnumber=nbdig-64934 Liére en legne].</ref> en [[Tuche singenês|singenês]], ''{{lengoua|fr|Saint-Sylvestre}}'' en [[francês]]) ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Singena]]. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == G·eografia == La comuna sè trôve a riva des<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> [[Ârpes|Ârpes friborgêses]]. == Toponimia == Son nom vint du pape [[Savétro Iér|Savéthro {{Iér}}]]. == Lengoua == Les gens de Sent-Savéthro devesont<ref group="V">« '''devesar''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''prègiér''' » ou « '''parlar''' » ''v''.</ref> lo [[Tuche singenês|singenês]]. == Patrimouèno == * le mothiér ''Sent-Savéthro''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Savethro}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] tnex21emg8o68ohzkc1by4sotwt9blk 0 15520 205325 199052 2021-06-01T20:23:54Z ChrisPtDe 22 /* Môrts */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{1732}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1732''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] est [[pape]] (dês 1730). * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion (dês 1701). * La [[Compagnia asiatica]] ’l est refondâ en [[Danemârc]]. * Z’est la guèrra a la [[Corse]]. == Nèssances == * [[George Washington]] * [[Joseph Haydn]], musicien ôtrichien == Môrts == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] * [[André-Charles Boulle]], artisto francês == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] snkl7f2qb8vjcuhnxze5t4dxtyd1hfd 0 15521 198951 198808 2021-01-02T18:01:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''Compagnia asiatica''' ou-ben '''Compagnia des Endes orientales''' ére una compagnia commerciâla du [[Danemârc]] fondâye en [[1616]], et pués l’est refondâye en [[1732]]. [[Catègorie:Danemârc]] [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Èconomia]] 00fua2vydy48eo9ymenml7h848m6wgk 14 15522 198809 2020-12-31T12:44:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 10 15524 198824 2020-12-31T18:21:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifeq: {{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}} | Utilisator:{{BASEPAGENAME}}/{{SUBPAGENAME}} | | {{DISPLAYTITLE:{{{1|}}}|noerror}} }}<nowiki/></includeonly><noinclude>… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq: {{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}} | Utilisator:{{BASEPAGENAME}}/{{SUBPAGENAME}} | | {{DISPLAYTITLE:{{{1|}}}|noerror}} }}<nowiki/></includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> lmmjxgnbc2zfpcj3ol8dlnf8zg8b2n5 10 15525 198826 2020-12-31T19:49:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{exp|émo}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{exp|émo}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> qs3qtggp6qu5bli0cyxfkxllj27phin 0 15528 198834 2020-12-31T21:16:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Savéthro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Savéthro]] jtvy4kd826x1kc4h4zq5vezm07l76lt 0 15529 198837 2021-01-01T00:45:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Savétro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Savétro]] i9tzcslzaym10p9wk9fgdtfdkm5w76n 0 15530 198838 2021-01-01T00:45:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Savétro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Savétro]] i9tzcslzaym10p9wk9fgdtfdkm5w76n 0 15531 198863 2021-01-01T03:44:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Savéthro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Savéthro]] jtvy4kd826x1kc4h4zq5vezm07l76lt 0 15532 198864 2021-01-01T03:46:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Savéthro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Savéthro]] jtvy4kd826x1kc4h4zq5vezm07l76lt 0 15533 198865 2021-01-01T03:46:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Savéthro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Savéthro]] jtvy4kd826x1kc4h4zq5vezm07l76lt 0 15534 198866 2021-01-01T03:47:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Savéthro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Savéthro]] jtvy4kd826x1kc4h4zq5vezm07l76lt 0 15535 198867 2021-01-01T03:47:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Savéthro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Savéthro]] jtvy4kd826x1kc4h4zq5vezm07l76lt 0 15536 198868 2021-01-01T03:48:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Savéthro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Savéthro]] jtvy4kd826x1kc4h4zq5vezm07l76lt 0 15537 198881 198880 2021-01-01T13:35:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:PD day.png|figura|Lo logo oficièl]] Lo '''Jorn du doméno publico'''– en anglês ''Public Domain Day'' – est un [[jorn]] spèciâl du [[calendrier]] qu’est lo [[1ér de janviér]]. Il est cognu dês l’an [[2004]]. Los [[drêt]]s d’ôtor du ''[[copyright]]'' de lors ôvres sont finis après un temps, p.egz. après 70 ans, et les ôvres sont dês lo 1ér de janviér dedens lo [[doméno publico]]. [[Fichiér:Domaine public 2021.jpg|figura|center|Segno ''Jorn du doméno publico 2021'']] == Lims de defôr == {{Commonscat|Public Domain Day}} * [https://www.pdday.org Seto oficièl] [[Catègorie:Calendriér]] [[Catègorie:Drêt]] 93s2v1eavcn7qo1k73q4wzr2cit73kb 0 15538 209370 209369 2022-01-01T11:25:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Template:Janviér}} Lo '''1{{Ér}} de janviér''' est lo premiér [[jorn]] de l’[[an]] du calendriér [[Calendriér grègorien|grègorien]]. [[Fichiér:Pau claris i casademunt.jpg|figura|150px|<center>Pau Claris.</center>]] [[Fichiér:Bailly Self Portrait.jpg|figura|150px|Alice Bailly, ôtoportrèt.]] == Jorn spèciâl == * [[Jorn du doméno publico]], dês [[2004]] == Èvènements == *[[1894]] : Fondacion de la [[Banca d’Étalia]]. * [[1984]] : Endèpendence de [[Bruneyi]]. * [[1997]] : [[Kofi Annan]] vint [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU|secrètèro g·ènèral]] de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. * [[2002]] : L’[[Erô]] vint la monéya oficièla de l’[[Union monètèra eropèèna|Union monètèra eropèèna (UME)]]. * [[2007]] : ** La [[Roumanie]] et la [[Bulgarie]], membros de l’[[Union eropèèna]]. ** L’[[erô]] vint la monéya oficièla de la [[Slovènie]]. ** [[Ban Ki-moon]] vint [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU|secrètèro g·ènèral]] de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]]. == Cultura et science == * [[1863]] : Ex [[Ètats-Unis]], [[Abraham Lincoln]] procllame la libèrtât des èscllavos de l’Union. * [[1984]] : Sus la bâsa formâye per l’[[ARPANET]] sè dèvelope l’[[internet]]. * [[1995]] : Crèacion de l’[[Organisacion mondiâla du commerço]] que le séto est a [[Geneva]] == En Arpetania == * {{0}}[[660]] : Môrt de [[Cllâro de Vièna]], abé du monastèro Sent Marcel a [[Vièna]] == Nèssances == * [[1638]] : [[Antoinette Deshoulières]], poétessa francêsa * [[1586]] : [[Pau Claris]], homo politico [[catalan]] * [[1732]] : [[Suzanne Julie Bondeli]] * [[1956]] : [[Cristina Lagarde]] == Môrts == * [[1515]] : [[Louis XII]], rê de [[France]] * [[1748]] : [[Jean Bernoulli]] * [[1938]] : [[Alice Bailly]], pintra suissèssa * [[1954]] : [[Jules Brocherel]], ètnologo, lengouisto et ècriven [[Vâl d’Aoûta|vâldôten]], ôtor de ''Le patois et la langue française en Vallée d'Aoste''<ref>Sandra Barbieri : ''Jules Brocherel. L'Alpinisme, l'Ethnographie, la Photographie et la Vie culturelle en Vallée d'Aoste entre le XIXe et le XXe siecle,'' Ivrea 1992.</ref> * [[1978]] : [[Giorgio Dardanelli]], engenior étalien, activo a [[Turin]], p.ègz. per lo [[Tunèl du Grant-Sent-Bèrnârd]] * [[2001]] : [[Ray Walston]] == Rèferences == <references /> {{Commonscat|1 January}} [[Catègorie:1ér de janviér]] 6jijounaths76di6kwwechu564j4f0q 0 15539 201097 198891 2021-02-15T19:55:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''António Guterres''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:António Guterres MSC 2018 (cropped).jpg|figura|Antouèno Guterres 2018.]] '''Antouèno Guterres''' (nèssu lo [[30 d’avril]] [[1949]] a [[Lisbona]]) est un diplomate [[Portugal|português]]. Il est [[Secrètèro g·ènèral de l’ONU|secrètèro g·ènèral]] de l’[[Organisacion des Nacions unies|ONU]] dês lo [[1ér janviér]] [[2017]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|António Guterres}} {{DEFAULTSORT:Guterres, Antonio}} [[Catègorie:Secrètèro g·ènèral de l’ONU]] [[Catègorie:Portugal]] 5idmfi6itmwtauxitsg4amu6ib3g3c5 0 15540 198890 2021-01-01T14:00:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[António Guterres]] vers [[Antouèno Guterres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Antouèno Guterres]] 1c7uph58uhouwd8h5lp10luu60z7b86 0 15541 198910 198901 2021-01-01T17:24:38Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Bouesc (homonimia)|Bouesc (comenes)}}{{Confusion|Bouesc-d’Amont (Franche-Comtât)}} '''Bouesc-d’Amont'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bou-d’Amon''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 6, 17, 234, 245 et pués 305.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 79, 207, 409 et pués 451.</ref> {{AFE|[bu da.ˈmɔ̃]}}<ref name="dikchenéro"/> (''{{lengoua|fr|Bois-d’Amont}}'' en [[francês]]) serat na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Sarena]]. Serat activa dês le {{dâta-|1 janviér 2021}} et pués serat composâye des<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> localitâts d’[[Arconcié]], d’[[Èpindes (Fribôrg)|Èpindes]], de [[Sâles (Sarena)|Sâles]] et de [[Senèdes]]<ref>{{fr}} [https://www.bois-damont.ch/ Le seto oficièlo de la comuna de Bouesc-d’Amont].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''oficièl''' » ''a m''.</ref>. Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Patrimouèno == * [[châthél d’Arconcié|Vers-le-Châthél]]<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''châtél''' » ''m''.</ref> a [[Arconcié]] ; * le mothiér<ref group="V">« '''mothiér''' » ''m'' ’l est le mot friborgês por « '''égllése''' » ''f''.</ref> ''Sent-Tièno''<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''Sant-Ètièno''' » ''m''.</ref> d’[[Èpindes (Fribôrg)|Èpindes]]. === Hèraldica === [[Fichiér:Bois-d’Amont-coat of arms.png|figura|gôche|150px|Le blâson de Bouesc-d’Amont.]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bouesc-d’Amont Friborg}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] 7yjjix0wflwzybo3o070bja87j6hfn7 0 15544 198907 2021-01-01T17:05:09Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 janviér]] vers [[2 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de janviér]] pec4a15f85pmh2ofxbbwexk2dxwclxi 0 15545 198911 2021-01-01T17:26:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouesc-d’Amont (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouesc-d’Amont (Fribôrg)]] 9sjnsr2xdr2ky5ui9qj1z0888elwep8 0 15546 198912 2021-01-01T17:27:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bouesc-d’Amont (Fribôrg)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bouesc-d’Amont (Fribôrg)]] 9sjnsr2xdr2ky5ui9qj1z0888elwep8 14 15547 198913 2021-01-01T18:28:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Féta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Féta]] 7bcl9am7yom9jysja6w91jjhhy2v55s 0 15548 198915 2021-01-01T18:30:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rèvelyon de la Sant-Savétro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rèvelyon de la Sant-Savétro]] kf4t1gib29ov4rb7ivr0s0ie3o5x3rf 0 15549 198916 2021-01-01T18:30:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Rèvelyon de la Sant-Savétro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rèvelyon de la Sant-Savétro]] kf4t1gib29ov4rb7ivr0s0ie3o5x3rf 0 15550 198919 2021-01-02T14:59:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1731}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1731''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Châr… » wikitext text/x-wiki {{1731}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1731''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] est [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] est [[pape]] (dês 1730). == Nèssances == * [[Girolamo Tiraboschi]] == Môrts == * [[Filibèrto Lambert]], poéto francês == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] obpi27lz8pg57n3g4nnr8uzitecws0g 0 15551 199627 198972 2021-01-18T10:25:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Philibert Lambert''}} '''Filibèrto Lambert''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|4|8|1664}}; môrt lo {{ dâta de môrt|3|3|1731}} ) ére un [[poéto]] francês. {{DEFAULTSORT:Lambert, Filibert}} [[Catègorie:Poèto francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] q5ovglbkod8pudx0a3iufrweaubwkbz 0 15552 200003 198974 2021-01-25T07:52:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1730}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1730''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Clementi, attributed to - Charles Emmanuel III in Armour.jpg|figura|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè]] vint [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]]. * [[Clément XII]] vint [[pape]]. == Nèssances == * [[Januarius Zick]], pintro alemand == Môrts == * [[Jian Grelyèt]], évéco d’Aoûta * [[Benêt XIII]], pape == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] acgbswr9v50p2gvnrz7x71cg82zc5fj 0 15553 205303 200006 2021-06-01T20:11:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Januarius-zick2.jpg|figura|Januarius Zick.]] '''Januarius Zick''' ( {{dâta de nèssence|6|2|1730}} ; {{dâta de môrt|14|11|1797}} ) ére un [[Pintura|pintro]] alemand. {{DEFAULTSORT:Zick, Januarius}} [[Catègorie:Artisto]] 03v569c00s591zl06jnknfpxgclfwqq 10 15554 198924 2021-01-02T16:18:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1735]] [[1736]] [[1737]] - '''[[1738]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1735]] [[1736]] [[1737]] - '''[[1738]]''' - [[1739]] [[1740]] [[1741]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} olxo9zjijgcgrbkt7omv22pyipr058e 10 15555 198925 2021-01-02T16:18:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1734]] [[1735]] [[1736]] - '''[[1737]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1734]] [[1735]] [[1736]] - '''[[1737]]''' - [[1738]] [[1739]] [[1740]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 87a11513lt3xzvhasripe88n6ppud36 10 15556 198926 2021-01-02T16:19:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1733]] [[1734]] [[1735]] - '''[[1736]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1733]] [[1734]] [[1735]] - '''[[1736]]''' - [[1737]] [[1738]] [[1739]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} tp6oqi1mdigbdl7lyzcq41c41f99q9o 10 15557 198927 2021-01-02T16:20:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1732]] [[1733]] [[1734]] - '''[[1735]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1732]] [[1733]] [[1734]] - '''[[1735]]''' - [[1736]] [[1737]] [[1738]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} bias7kgq1bmc55rxfljsiznyciowfg5 10 15558 198928 2021-01-02T16:20:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1731]] [[1732]] [[1733]] - '''[[1734]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1731]] [[1732]] [[1733]] - '''[[1734]]''' - [[1735]] [[1736]] [[1737]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} rnpchdgjbwcnosoqocvfsndw8vyd0es 10 15559 198929 2021-01-02T16:21:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1730]] [[1731]] [[1732]] - '''[[1733]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1730]] [[1731]] [[1732]] - '''[[1733]]''' - [[1734]] [[1735]] [[1736]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} il3a97iftqhltwhmad0dg1w04yj3cqs 10 15560 198930 2021-01-02T16:22:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1729]] [[1730]] [[1731]] - '''[[1732]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1729]] [[1730]] [[1731]] - '''[[1732]]''' - [[1733]] [[1734]] [[1735]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} bzm1oqfvukhnns9k9q9zc1kbhiekl4d 10 15561 198931 2021-01-02T16:22:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1728]] [[1729]] [[1730]] - '''[[1731]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1728]] [[1729]] [[1730]] - '''[[1731]]''' - [[1732]] [[1733]] [[1734]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 9r31kydnlky0l2arwgc2otw4t77kybi 10 15562 198938 2021-01-02T17:18:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1727]] [[1728]] [[1729]] - '''[[1730]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1727]] [[1728]] [[1729]] - '''[[1730]]''' - [[1731]] [[1732]] [[1733]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] - '''[[Ans 1730]]''' - [[Ans 1740|1740]] [[Ans 1750|1750]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} jhhsv5i3ssz5hl08p987hgv0o7mc573 0 15563 200038 199664 2021-01-25T09:12:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Guy Parmelin''}} [[Fichiér:Guy Parmelin 2016.jpg|figura]] '''Gui Parmelin''' (nessu lo {{dâta de nèssence|9|11|1959}} a [[Bursins]]) est [[payisan]]<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/20850 Lo Trèsor Arpitan]</ref> et pués na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] arpetana et suisse. Il est membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]] dês 2015. En [[2021]] l’est prèsident du Consèly fèdèral. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Parmelin, Gui}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien arpetan]] 6civge5dsjjz90ivu2o5qtur8cq0w57 0 15564 198960 198959 2021-01-02T20:51:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Statue des frères de Maistre.jpg|figura|[[Ernest Henri Dubois]]: Le ''[[Josèf de Mêtre|monument de Mêtre]]'' devant le [[Châtél des ducs de Savouè|châtél de los ducs de Savouè]] a [[Chambèri]].]] La '''Scultura''' est una brancha de l’[[ârt]]. [[Fichiér:Jean Tinguely - Heureka - Zürichhorn.jpg|figura|Un ôvra de Jian Tinguely a [[Tsurique]].]] == Scultors famox == * [[Jian Tinguely]] * [[Pablo Picasso]] [[Catègorie:Ârt]] t3zs3yvo8z5dwjeyowssa2axd2gp6xg 0 15565 206166 198970 2021-07-17T09:32:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Urs Altermatt''}} [[Fichiér:Urs Altermatt.jpg|figura|300px|''Ôrs Altermatt''.]] '''Ôrs Altermatt''' – nèssu lo [[18 de j·ulyèt]] [[1942]] – est un historien suisso. L’ére professor de l’[[Univèrsitât de Fribôrg]] de 1980 tant qu’en 2010. == Ôvres == * ''Katholizismus und Moderne. Zur Sozial- und Mentalitätsgeschichte der Schweizer Katholiken im 19. und 20. Jahrhundert.'' [[Tsurique]] 1989. * ''Die Schweizer Bundesräte. Ein biographisches Lexikon.'' [[Tsurique]] 1991. * ''Nation, Ethnizität und Staat in Mitteleuropa.'' [[Vièna (Ôtrich·e)|Vièna]] 1996. * ''Die Universität Freiburg auf der Suche nach Identität. Essays zur Kultur- und Sozialgeschichte der Universität Freiburg im 19. und 20. Jahrhundert.'' [[Fribôrg]] 2009. {{DEFAULTSORT:Altermatt, Urs}} [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Fribôrg]] fgn83fudcnd8aawiu53qgdh8ie81f6e 0 15566 198964 2021-01-03T11:24:12Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 janviér]] vers [[3 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de janviér]] oy401baiu3xac06ntzxhyiavxogb6ru 0 15567 209620 204022 2022-01-05T20:30:49Z Arkelin 11574 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:UrsusofAosta.jpg|figura|150px|Sent Ôrs.]] '''Ôrs d’Aoûta''' (môrt lo [[1ér de fevriér]] ca. [[529]]) ére un prére dedens la vela antica ''Augusta Praetoria'' ([[Aoûta]]). Il est un sent de l’[[Égllése catolica romèna]]. == Bibliografia == * Nicolas-Joconde Arnod, « Vie de saint Ours », 1668. == Vêre avouéc == * [[Colègiâla de Sent-Ôrs d’Aoûta]] * [[Féra de Sent Ôrs]] * [[Ôrs de Salôrro]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint Ursus of Aosta}} [[Catègorie:Sent]] [[Catègorie:Aoûta]] evy70ds0qminezm7zsechj66177iihw 0 15568 198969 2021-01-03T17:33:53Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Urs Altermatt]] vers [[Ôrs Altermatt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôrs Altermatt]] g9pwcvjglmhy6z7hw5lbm7oln1k168f 0 15569 199038 199037 2021-01-05T16:34:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1729}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1729''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Benêt XIII]] est lo [[pape]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de [[Sion]]. * [[Jian Grelyèt]] est èvèco d’[[Aoûta]]. == Nèssences == * [[Catèlena II]] * [[Gotthold Ephraim Lessing]], écriven alemand == Môrts == * Gédéon de Catalogne * [[Hayat Khan Khudakka]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h8o7ydm8ik1u5q007fdx06y0t0jnoxp 10 15570 198976 2021-01-03T17:51:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1726]] [[1727]] [[1728]] - '''[[1729]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1726]] [[1727]] [[1728]] - '''[[1729]]''' - [[1730]] [[1731]] [[1732]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} er8y6tvdukp4mz1x17548dwak0itbls 0 15571 198977 2021-01-03T17:52:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1720–1729''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1720''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1720–1729''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1720''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * … [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] lnxzp5883ag4oltt1wf86ipmbtndepe 0 15572 198981 198979 2021-01-03T22:55:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Los '''juraments d'Estrâborg''', encora nonnâs '''sariments d'Estrâborg''', sont un texto écrit en latin, en lengoua germanica anciana (francico) et en lengoua romana ''rustica'', il est à dére en ancian francês. Cel texto est la première trace écrita du francês, et de mêmo la première trace d'una lengoua romana s'extrayent du latin. La dâta du texte est lo 14 de fevriér [[842]] a [[Estrâbôrg]]. La copia sè trôve a la [[Bibliotèca nacionâla de France]]. == Lo sariment prononciê per Loïs lo Germanico en lengoua romana == Lo texto que nos veyens icé-desot est encora a pèna extrêt du latin vulguèro, cen est de l'ancian francês primitif : *''Pro Deo amur et pro christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in aiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.'' Cen qui vôt dére en arpetan : *''Por l'amor de Diô et por lo pôplo chrétian et noutron salut comun, a partir de cel jor, et tant que Diô savêr et possêr me done, jo sotindré cel mio frare Charlo, et en aida et en châ chousa, tot coment un homo dêt sotenir son frare per drêtura, dens la mesura qu'il fasse tot assé ; et je ne prendré jamés un parti por Lothèro qui, per ma fôta, serièt damajâblo a mon frare Charlo.'' Les tropes de Charlo lo Pelâ juront : *''Si Lodhuvigs sagrament, que son fradre Karlo iurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo part non lostanit, si io returnar non l'int pois : ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuvig nun li iv er.'' *''Sé Loïs observe lo sariment qu'il jure a son frare Charlo, et que Charlo, mon sègnor, de son coûtâ, ne lo mantint pas, et sé je ne poué l'en détornar, né jo né nion de celor que j'en porré détornar, nos ne li serens d'ôcuna aida contra Loïs.'' == Bibliografia == * G. de Poerck, ''Le manuscrit B.N. lat. 9768 et les Serments de Strasbourg,'' dedens: [[Vox Romanica]], t. 15, 1956, p. 188-214. [[Catègorie:Histouère]] 1c3uetxgu7buchncsvxk807m1on6euh 0 15573 201809 201808 2021-03-10T22:08:57Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Treviér-sus-Mognens}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sant-Treviér#Sent-Treviér{{!}}Sent-Treviér}} [[Fichiér:Saint-Trivier-sur-Moignans_-348.jpg|figura|300px|<center>L’''hôtèl de vela''<ref group="V">Varianta dombista de « '''hotâl de vela''' » ''m''.</ref> de Sent-Treviér.</center>]] '''Sent-Treviér'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sin-Trëvi''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Diont étot '''Sant-Treviér-sus-Mognens''' {{AFE|[sã trə.ˈvi sy mɔ.ˈɲã]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont « '''San-Trëvi-su-Monyan''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sɛ̃ trə.ˈvi]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 399-400 (pués 37, 262, 266-267, '''''’lament por los nioms « Béreins », « Le Moignans » pués « Montagneux »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 (pués 19, 135, 117, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin pués por lo niom « Montagneux »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 320-323.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 1, 223 [→ '''''<font color="red">trë</font>kô'''''] pués 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505, 555 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' coment « '''<font color="red">trë</font>kô''' » ''f'' pués y at nion '''''-en''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 406 (pués 170, 402, '''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-gn(i)eu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">gniô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 268. [https://archive.org/stream/essaidegrammaire00villuoft#page/268/mode/2up/search/Trivier Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-trivier-sur-moignans « ''Saint-Trivier-de-Courtes, '''Saint-Trivier-sur-Moignans''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#moignans « '''''Moignans''', Moinans'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#bereins « ''Béranges, '''Béreins''', Berens, ..., Branges, ..., Brens'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montagneux « ''Montagnat, '''Montagneux''', ..., Montagnieu, Montagny, ..., Montignez'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 4 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Trivier-sur-Moignans}}''<ref group="N">Los ôtros côps, s’apelâve ''{{lengoua|fr|Saint-Trivier-en-Dombes}}'' en [[francês]].</ref> en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Utinjouès'' {{AFE|[luz y.tɛ̃.ˈðwa]}} pués ''les Utinjouèses'' {{AFE|[lez y.tɛ̃.ˈðwaː.ze]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[lɛz y.tɛ̃.ˈðwaː.zɛ]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/saint-trivier-sur-moignans/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * les [[Muralyes de Sent-Treviér (Domba)|muralyes de Sent-Treviér]] des {{sp|XIV|-|XV}}s ; * na ''mêson a pants de bouesc'' du {{s|XV}}, dèrriér la mèrie<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> ; * l’égllése ''Sent-Treviér-pués-Sent-Denis''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Treviér-et-Sant-Denis''' » ''m''.</ref> de Sent-Treviér ; * la chapèla ''Sent-Martin''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref> de Montagniô<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="Stich"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, probâblament du {{sp|XV|donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref>|XVI}} ; * los réstos de la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] de Berens''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sent-Trevier Domba}} [[Catègorie:Sent-Treviér (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] psx1mxq9acpmv8n2439jm074zp3olwd 0 15574 198984 2021-01-03T23:29:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Treviér (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Treviér (Domba)]] ggvcng1oe6wkeb8kbjtagt5qrcy05zc 0 15575 198985 2021-01-03T23:29:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Treviér (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Treviér (Domba)]] ggvcng1oe6wkeb8kbjtagt5qrcy05zc 0 15576 198986 2021-01-03T23:29:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Treviér (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Treviér (Domba)]] ggvcng1oe6wkeb8kbjtagt5qrcy05zc 0 15577 198987 2021-01-03T23:30:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Treviér (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Treviér (Domba)]] ggvcng1oe6wkeb8kbjtagt5qrcy05zc 0 15578 198989 2021-01-03T23:41:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Treviér (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Treviér (Domba)]] ggvcng1oe6wkeb8kbjtagt5qrcy05zc 0 15579 198992 2021-01-04T06:53:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 janviér]] vers [[4 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de janviér]] b5jtnohgw0cjpk60b7lw7hniomfhltr 0 15580 202094 199185 2021-03-16T07:47:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GodfreyKneller-IsaacNewton-1689.jpg|figura|300px|''Isaac Newton''.]] '''Isaac Newton''' ({{dâta de nèssence|4|1|1643}}; {{dâta de môrt|31|3|1727}}) est un filosofo et chèrchior anglês. L’ére lo fondator de la [[mècanica]]. L’at trovâ la lê universâla de la [[gravitacion]]. Ére membro et dês 1703 prèsident de la ''[[Royal Society]]''. == Ôvres == * ''Method of Fluxions and Infinite series.'' 1736. * ''De motu corporum in gyrum.'' 1684. * ''De gravitatione et equipondio fluidorum.'' * ''Philosophiae naturalis principia mathematica.'' 1687. * ''Arithmetica universalis''. 1707. * ''A treatise of the system of the world.'' 1728 {{DEFAULTSORT:Newton, Isaac}} [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 2q6p08mfnq4fbsvlufsa443sldunfk7 0 15581 198998 198997 2021-01-04T07:36:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Albert Camus''}} [[Fichiér:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|figura|Arbèrto Camus]] '''Arbèrto Camus''' ( {{dâta de nèssence|7|11|1913}} ; {{dâta de môrt|4|1|1960}} ) fut un filosofo et ècriven francês. Il at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] [[1957]]. == Ôvres == * ''Révolte dans les Asturies,'' 1936 * ''L'Envers et l'Endroit,'' 1937 * ''Noces,'' 1939 * ''Le Mythe de Sisyphe,'' 1942 * ''L'Étranger,'' 1942 * ''Lettres à un ami allemand,'' 1945 * ''La Peste,'' 1947 {{DEFAULTSORT:Camus, Albert}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] mn1y5ysyws7dy3dbfz6w9rx282f9jxk 0 15582 199001 2021-01-04T07:39:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1960–1969''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1960''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements ==… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1960–1969''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1960''' sont una perioda du [[XXiémo siècllo]]. == Èvènements == [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] jgz9uvviwdznxjr4dl421qa6l4tbkeu 0 15583 199009 199003 2021-01-04T14:30:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Official photo of Speaker Nancy Pelosi in 2019.jpg|figura|Nancy Pelosi.]] '''Nancy Pelosi''' ( {{dâta de nèssence|26|3|1940}} a [[Baltimore]], [[Maryland]]) est una fèna politica des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. {{DEFAULTSORT:Pelosi, Nancy}} [[Catègorie:Politicien amèriquen]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Fèna]] ejeeegmdxhtfz1bobqvfsieah80ocff 0 15584 199016 199015 2021-01-04T16:56:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jimmy Wales''}} [[Fichiér:Jimmy Wales - August 2019 (cropped).jpg|figura|Jâque Wales.]] '''Jâque Wales''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|7|8|1966}} ) est lo fondator de l’encicllopèdia univèrsâla [[Vouiquipèdia]]. Lo [[15 de janviér]] de [[2001]] l’at ètabli avouéc [[Larry Sanger]]. {{DEFAULTSORT:Wales,Jâque}} [[Catègorie:Vouiquipèdia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] px8objl5cgsfx9tguba8o5j6e2664b8 0 15585 199017 2021-01-04T18:20:24Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Jâque Wales]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jâque Wales]] 8gkqn8pnloh190kg4svd66auhzjp1ek 0 15586 199018 2021-01-04T18:21:19Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Arbèrto Camus]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arbèrto Camus]] ctqv4nkia4nme9ww9gxo9ixzv4oc7v7 0 15587 211514 211513 2022-03-12T20:36:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Daguerre 1844.JPG|figura|Louis Daguerre. Fotografia de 1844.]] La '''Fotografia''' est una [[Tècnolog·ia|tècnica]] et un [[ârt]] de la produccion d’[[émâge]]s. El’est inventâye de [[Louis Daguerre]] et [[Nicéphore Niépce|Nicèforo Niépce]]. [[Fichiér:Roger viret fete arpitan.jpg|figura|center|Fotografia de [[Rogiér Virèt]] pendant la [[Féta de l’Arpetan|Féta enternacionâla de l’Arpetan]] 2016.]] == Vêre avouéc == * [[Ôtofotô]] * [[Earthrise]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Photography}} [[Catègorie:Fotografia| ]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Ârt]] bksfuxyuays8erer8om49nfyyqo5ku4 0 15589 199025 2021-01-05T06:45:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 janviér]] vers [[5 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de janviér]] ealp9pet41kis5qwbnm9pqfstguol4z 0 15590 208356 199027 2021-12-02T19:44:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GG-ftpoint-bridge-2.jpg|figura|Lo Pont du Golden Gate.]] Lo '''Pont du Golden Gate''' est un [[pont]] rotiér a [[San Francisco]], [[Ètats-Unis d’Amèrica]]. Il est construit dês 1933 tant qu’en 1937. == Lims de defôr == {{Commonscat|Golden Gate Bridge}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] rtejrr1oy4n5kb6pwbt4cnahngb277u 0 15591 199034 199033 2021-01-05T07:15:28Z Arkelin 11574 + DHS, + commons wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Friedrich Dürrenmatt''}} [[Fichiér:Friedrich duerrenmatt 19890427.jpg|figura|Frèdèrico Dürrenmatt.]] '''Frèdèrico Dürrenmatt''' ( {{dâta de nèssence|5|1|1921}} ; {{dâta de môrt|14|12|1990}} ) est un [[ècriven]] suisso del quenton de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]]. == Ôvres == * ''Le Juge et son bourreau,'' 1952 * ''Le Soupçon,'' 1953 * ''La Promesse'' 1958 * ''Justice'' 1985 * ''La Mission'' 1986 == Bibliografia == * Ulrich Weber : ''Friedrich Dürrenmatt ou Le désir de réinventer le monde,'' 2005. * {{DHS|11759|Dürrenmatt, Friedrich|auteur= Ulrich Weber}} {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Dürrenamtt Frèdèrico}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 1ugprb1mabq6i04l0pn65bdr7wypoh0 0 15592 199032 2021-01-05T07:09:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Frédérico Dürrenmatt]] vers [[Frèdèrico Dürrenmatt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Frèdèrico Dürrenmatt]] rgrcn61ia9zqfs0l0td9hkxv8qm8d4r 0 15593 199040 199039 2021-01-05T16:36:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1728}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1728''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Polhané Sönam Topgyé]] vint rê du [[Tibèt]]. * [[Benêt XIII]] est lo [[pape]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. * [[Jian Grelyèt]] vint èvèco d’Aoûta. == Nèssences == * [[James Cook]] == Môrts == * [[Jâque Rambèrt]], èvèco d’Aoûta == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] n43egvbtd4lzkk9p8mmk9m10vd5a6yh 0 15594 199042 199041 2021-01-05T16:41:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Polhané Sönam Topgyé''' (nèssu en [[1689]]; môrt lo {{dâta de môrt|12|3|1747}}) ére un homo politico du [[Tibèt]], kalon dedens lo gouvèrnament et pués rê du Tibèt dês [[1728]]. [[Catègorie:Tibèt]] [[Catègorie:Rê]] mp04qjqbtwuh7pi8jvun5xq0ju5c2u4 0 15595 199045 2021-01-06T07:08:52Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 janviér]] vers [[6 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de janviér]] shh6h7j0l727qym8wreyc50qdasqeop 0 15596 199099 199050 2021-01-08T15:34:04Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{1727}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1727''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Benêt XIII]] est lo [[pape]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. * [[Sèismo]] du [[Iran]]. == Nèssences == * [[Giandomenico Tiepolo]] * [[Josèt-Marie Pagèt]] * Cristina Demôts de La Sâla, mâre de [[Josèf de Mêtre]] == Môrts == * [[Isaac Newton]] * [[Catèlena I]], tsarina de [[Russia]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6mk3ypc9lstflgyza6driu4b4i3g0ux 0 15597 200221 199051 2021-01-28T12:42:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê.]] '''Victor-Amèdê II de Savouè''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|14|5|1666}} a [[Turin]] et môrt lo {{dâta de môrt|31|10|1732}}) est duc de [[Savouè]] dês 1675 et rê de Sardêgne de [[1720]] tant qu’en [[1730]]. Una felye du duc est [[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Rê]] fpgcrgdl7egyzdxssxlmtcwyjgieurn 0 15598 205326 199055 2021-06-01T20:24:13Z ChrisPtDe 22 /* Môrts */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{1726}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1726''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Benêt XIII]] est lo [[pape]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. * Trètâ du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]] et de la [[Russie]] contro la [[Turquia]]. == Nèssences == * [[Françoise Duparc]] == Môrts == * [[Felix Freywiller]], artisto suisso == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2k3gp3yywao5wo2ugy37ielryhy7we9 0 15599 212021 199056 2022-03-31T22:17:13Z 79.145.148.64 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Giuseppe Bazzani – Ritratto di papa Benedetto XIII.jpg|figura|Lo pape Benêt XIII.]] '''Benêt XIII''' ( Pietro Francesco Orsini; nèssu lo {{dâta de nèssence|2|2|1649}} et môrt lo {{dâta de môrt|21|2|1730}} a [[Roma]]) ère [[pape]] de l’[[Égllése catolica romana|Égllése catolica]] dês 1724 et tant qu’en 1730. [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Pape]] 9sw4nw4wok0qsqikhkzwtderwa74c1c 0 15600 205344 199058 2021-06-01T20:32:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Felix Freywiller''' (nessu en {{dâta de nèssence|1659}} et môrt lo {{dâta de môrt|28|10|1726}}) est ’n artisto [[suisse]]. {{DEFAULTSORT:Freywiller, Felix}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 4ce28j9wltyqtm43hkp2pzf1xf3pphw 0 15601 199060 2021-01-07T07:02:34Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 janviér]] vers [[7 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de janviér]] e75bbh7gkh81ykzs7i2wpysuv6qnpyx 0 15602 199063 2021-01-07T07:26:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ritratto di Amedeo VIII - Google Art Project.jpg|figura|Amèdê VIII.]] '''Amèdê VIII de Savouè''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|4|9|138… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ritratto di Amedeo VIII - Google Art Project.jpg|figura|Amèdê VIII.]] '''Amèdê VIII de Savouè''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|4|9|1383}} a [[Chambéri]] et môrt lo {{dâta de môrt|7|1|1451}} a [[Geneva]]) est duc de [[Savouè]] dês 1416 et antipape de 1439 tant qu’en 1449. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Rê]] 70fdiqcnlyx841144wdx6o607ru0dti 0 15603 199482 199064 2021-01-14T10:38:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:France Gall.png|figura|France Gall, 1965.]] '''France Gall''' ( nèssua lo {{dâta de nèssence|9|10|1947}} a [[Paris]] ; môrta lo {{dâta de môrt|7|1|2018}} ) est una chantosa [[France|francêsa]]. {{DEFAULTSORT:Gall, France}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] sqdh1ec1dgi0ot5y5oolkdj4q5fxx3r 0 15604 200107 199065 2021-01-27T10:16:17Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tècnologia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tècnologia]] 77aqyh9t57k736oixeuczkoyuanwjf4 0 15605 199066 2021-01-07T07:39:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Tesla-bulb.jpg|figura]] '''Nikola Tesla''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|10|7|1856}} en [[Sèrbia]] ; môrt lo {{dâta de môrt|7|1… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB S est.}} [[Fichiér:Tesla-bulb.jpg|figura]] '''Nikola Tesla''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|10|7|1856}} en [[Sèrbia]] ; môrt lo {{dâta de môrt|7|1|1943}} a [[Novèla-Yorque]] ) fut un inventor et [[Tècnolog·ia|tècnicien]] des [[Ètats-Unis]]. {{DEFAULTSORT:Tesla, Nikola}} [[Catègorie:Amèriquen]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] 64md7c1ijft4qpccuz2vyruzmzyauef 0 15606 210650 199067 2022-01-26T21:32:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Charlie Hebdo''''' (Diont '''''Semana Charlie''''' en [[arpetan]].) est un [[jornal]] satirico [[France|francès]]. En 1969 Françoués Cavanna et Jôrjo Bernier fondent lo jornal mesuèl de [[Benda dèssinâ(ye)|bendas dèssinâyes]] ''Charlie'' et en 1970 la sèrie ''Charlie Hebdo''. Lo premiér numéro sort lo [[23 de novembro]] [[1970]]. Lo [[7 de janviér]] [[2015]], un atentât tue doze pèrsones de la rèdaccion. [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:France]] 52a9n2fzck8sg7z5cteksu640fq5xhy 0 15607 199069 2021-01-07T09:27:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Neelamperoor Madhusoodanan Nair''' (nessu lo {{dâta de nèssence|25|3|1936}} et môrt lo {{dâta de môrt|2|1|2021}}) est un poéto de l’ [[Ende]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Neelamperoor Madhusoodanan Nair''' (nessu lo {{dâta de nèssence|25|3|1936}} et môrt lo {{dâta de môrt|2|1|2021}}) est un poéto de l’ [[Ende]]. == Ôvres == * ''Chamatha.'' * ''Ithile Varika.'' * ''Eettilam.'' * ''Amaram.'' * ''Phalitha Chinthakal.'' {{DEFAULTSORT:Nair, Neelamperoor Madhusoodanan}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ende]] [[Catègorie:Ècrivens endiens]] 86qs0o1qbfgxkgln7d4xcay656abebs 0 15608 199072 199070 2021-01-07T09:43:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hôpital Riviera-Chablais Rennaz.jpg|figura]] L’ '''Hospitâl Riviere-Chablès''' (l’''{{lengoua|fr|Hôpital Riviera-Chablais}}'' en [[francês]]) est l’[[hospitâl]] règ·ional de les cantons du [[Quenton de Vôd|Vôd]] et du [[Canton du Valês|Valês]] per la Riviere et lo [[Chablès]]. El se trôve dedens la comena de [[Rêna]] (VD). == Histouère == L’ est creâ en 2019. == Lims de defôr == * {{fr}} [https://www.hopitalrivierachablais.ch Seto oficièl de l’ Hospitâl Riviere-Chablès]. [[Catègorie:Mèdecina]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Suisse]] f7dckueyr6tqwdxya8nyd8a1b1qmfq0 0 15609 199081 199079 2021-01-07T15:36:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Logo I L S.gif|figura|Lo logotipo de l’[[Enstitut de la Lengoua Savoyârda]].]] Un '''Logotipo''' (ou-ben més simplament ''Logo'') – est un simbolo grafico et un’émâge simplo per la [[comunicacion]] que raprèsente na enstitucion ou organisacion politica, scientifica, èconomica, sociâla ou culturâla. [[Catègorie:Comunicacion]] bypaprsb6rnke1xmgwvy7ullzhyy9e6 0 15610 199080 2021-01-07T15:36:12Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Logografo]] vers [[Logotipo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Logotipo]] nmjmyg0ulu0dgca1xxbuqqa0gj0llb2 0 15611 199083 2021-01-08T07:30:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 janviér]] vers [[8 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de janviér]] mr8btntyxcblw13phnb4r1l67wt3zy3 0 15612 199087 199086 2021-01-08T07:50:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Paul Verlaine''}} [[Fichiér:Netsurf17 - Paul Verlaine.png|figura|Pôl Verlaine.]] '''Pôl Verlaine''' ( {{dâta de nèssence|30|3|1844}} ; {{dâta de môrt|8|1|1896}} ) fut un poéto francês. == Ôvres ( ègzemplos ) == * ''Poèmes saturniens'' (1866) * ''Fêtes galantes'' (1869) * ''La Bonne Chanson'' (1870) * ''Romances sans paroles'' (1874) * ''Sagesse'' (1880) * ''Jadis et Naguère'' (1884) * ''Amour'' (1888) * ''Parallèlement'' (1889) * ''Dédicaces'' (1890) * ''Bonheur'' (1891) * ''Chansons pour Elle'' (1891) * ''Liturgies intimes'' (1892) * ''Odes en son honneur'' (1893) * ''Élégies'' (1893) * ''Dans les limbes'' (1894) * ''Épigrammes'' (1894) * ''Chair'' (1896) * ''Invectives'' (1896) * ''Biblio-sonnets'' (1913) == Bibliografia == * Francis Carco , ''Verlaine, poète maudit'', 1948. {{Commonscat|Paul Verlaine}} {{DEFAULTSORT:Verlaine, Paul}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 5i31n7h9uxoehypusqotqyl24ni9o4e 0 15613 199093 199092 2021-01-08T08:03:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Eugénia Martinet''' — asse-ben ''Nini'' — ( nèssua lo {{dâta de nèssence|2|11|1896}} a [[Aoûta]] et môrta lo {{dâta de môrt|23|1|1983}} ) ére na poétesse de la [[Val d’Oûta]]. == Tèxto == '''Su dove rime'''<br /> Su dove rime fà ballié passadzo<br /> i tormèn, à la joué é i dammatzo<br /> de noutra via, é tegnè, tot aplan,<br /> avei la guida ferma deun la man<br /> que atten son tor sensa pèdre coradzo.<br /><br /> Pà fâta de mistéro o d'étaladzo<br /> pe sotteni, mecllià deun lo tapadzo,<br /> eun mottet que conserve son balan<br /> su dove rime. == Lims de defôr == * [http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/martinet-eugenie.html Eugénia Martinet] sus patoisvda.org {{DEFAULTSORT:Martinet, Eugenia}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Fèna]] 64szmcbs4hojzvzydsoz8tljz8x3glf 0 15614 199098 199096 2021-01-08T15:33:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1725}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1725''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Benêt XIII]] est lo [[pape]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. * [[Catèlena I]] vint tsarina de [[Russia]] == Nèssences == * [[Abdülhamid Iér]], sultan du reyômo otoman == Môrts == * [[Alessandro Scarlatti]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h3u3claba9j3wqt0dyytx3mgs80p2vc 0 15615 199097 2021-01-08T15:32:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Empress Catherine I -c.1724 -2.jpg|figura|Catèlena, ca. 1725.]] '''Catèlena I''' ( ''Marthe Hélène Skavronskaïa'' ; nèssua lo {{dâta d… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Empress Catherine I -c.1724 -2.jpg|figura|Catèlena, ca. 1725.]] '''Catèlena I''' ( ''Marthe Hélène Skavronskaïa'' ; nèssua lo {{dâta de nèssence|15|4|1684}} et môrta lo {{dâta de môrt|17|5|1727}} ) est tsarina de [[Russia]] dês [[1725]] tant qu’en [[1727]]. [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Fèna]] 0itthb5sfn6gmhecnh1veq1sh6pju6c 0 15616 205300 199101 2021-06-01T20:10:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Françoise Duparc''' (nèssua lo {{dâta de nèssence|15|10|1726}} ; môrta lo {{dâta de môrt|2|10|1778}} a [[Marselye]] ) ére n’artista [[France|francêsa]]. Quârques ôvres de Françoise Duparc sè trôvont u [[Musê des Biôs-Ârts de Marselye]]. Ele est èlue a l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Marselya]]. == Ôvres == <gallery> Duparc-Femme-cousant.jpg| Duparc-Marchande-de-tisane.jpg| Duparc-vieille-Dame.jpg| Françoise Duparc - Tête de jeune fille.jpg| </gallery> == Lims de defôr == * [https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/duparc-francoise-1726-1778 Françoise Duparc] encyclopedia.com {{DEFAULTSORT:Duparc, Françoise}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Fèna]] 6ncg8xlp6ja71skt45ljg8nhdt6hb8a 0 15617 199104 2021-01-09T09:53:32Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 janviér]] vers [[9 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de janviér]] cj48qsn4cjtzt4kclmsapd0ydrm4z76 0 15618 199106 199105 2021-01-09T10:24:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Twitter''' – lit. ''bruit d’[[usél]]'' – est na [[baragne sociâla]] lanciêe en [[2006]] qu’est a la compagnie privâye Twitter Inc., [[San Francisco]]. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Enformàtica]] [[Catègorie:Comunicacion]] 1g490jkvc0g6uibdclr7sbgc9mx1nb7 0 15619 199108 199107 2021-01-09T10:34:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:San Francisco from the Marin Headlands in March 2019.jpg|figura|]] '''San Francisco''' est una granta vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. El’est una [[vela mondiâla]]. == Enfrastructura == * [[Pont du Golden Gate]] == Vêre avouéc == * [[Fondacion Wikimedia]] {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] 9qnnyge1c8m6ozsn58ns9mpxdkzme7g 0 15620 212843 212830 2022-04-19T07:27:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Umberto Rainerio Carlo Emanuele Giovanni Maria Ferdinando Eugenio di Savoia''}} [[Fichiér:Fratelli Vianelli (Giuseppe e Luigi, flor. 1860-1890 ca) - VE - Umberto I di Savoia 1.jpg|figura]] '''Humbèrt Iér''' (nèssu lo [[14 de mârs]] [[1844]] a [[Turin]] et môrt lo [[29 de j·ulyèt]] [[1900]], originére de la [[Mêson de Savouè]], est rê de l’[[Étalia]] dês [[1878]] tant qu’en [[1900]]. Son mariâjo avouéc [[Margarèta de Savouè (1851-1926)|Margarèta de Savouè]] ére lo [[21 d’avril]] [[1868]]. Il vint rê d’Étalia, lo [[9 de janviér]] [[1878]]. Il fut assassinâ lo [[29 de j·ulyèt]] [[1900]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Umberto I of Italy}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Turin]] tbglhufrjeapqrqn1pa71gammlofwqw 0 15621 199116 2021-01-09T11:05:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ruth Dreifuss.gif|figura|Ruth Dreifuss.]] '''Ruth Dreifuss''' (nessu lo {{dâta de nèssence|9|1|1940}} a [[Sent-Gâl]]) ére membro du Con… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ruth Dreifuss.gif|figura|Ruth Dreifuss.]] '''Ruth Dreifuss''' (nessu lo {{dâta de nèssence|9|1|1940}} a [[Sent-Gâl]]) ére membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] suisso de 1993 tant qu’en 2002. {{DEFAULTSORT:Dreifuss, ruth}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Sent-Gâl]] [[Catègorie:Fèna]] 1qjl92j1zixsek8vgmgwgq6ymaockst 0 15622 206309 201718 2021-07-18T22:45:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sandrans''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Sandrans,_le_château.jpg|figura|300px|<center>Vua<ref group="V">Varianta dombista de « '''viua''' » ''f''.</ref> parcièla du ''châtiô de Sandrens''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>.</center>]] '''Sandrens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sandran''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Sandrans''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[sã.ˈdrã]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 403.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 194-195.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 174 pués 407 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de ''-ingos'' = '''''-<font color="red">ens</font>''''', non pas de ''-anus'' = '''''-ans''''').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#sandrans « '''''Sandrans''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''nan pas''' » ''loc adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Sandrans}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Sandrenouès'' {{AFE|[lu sã.drə.ˈnwa]}} pués ''les Sandrenouèses'' {{AFE|[le sã.drə.ˈnwaː.ze]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Priét de Sandrens|égllése ''Sent-Priét'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Priét''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * lo ''châtiô de Sandrens''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 6gfmpsa18c88pk29ebxykx2n3tsb7il 0 15623 199173 2021-01-09T12:47:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sandrens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sandrens]] f87ssyakoibbcnjb7qwttdnzjrz5o9a 0 15624 199175 2021-01-09T13:21:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1724}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1724''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1724}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1724''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Benêt XIII]] vint [[pape]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. == Nèssences == * [[Èmanuèl Kant]] == Môrts == * [[Innocenzo XIII]], pape == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] s5qbzc1lv0fu4yuom426mgikipzpu5j 0 15625 199176 2021-01-09T13:34:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Emmanuel Kant''|nv2=''Immanuel Kant''}} [[Fichiér:Kant gemaelde 3.jpg|figura|''Èmanuèl Kant''.]] '''Èmanu… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Emmanuel Kant''|nv2=''Immanuel Kant''}} [[Fichiér:Kant gemaelde 3.jpg|figura|''Èmanuèl Kant''.]] '''Èmanuèl Kant''' ({{dâta de nèssence|22|4|1724}}; {{dâta de môrt|12|2|1804}}) est un filosofo [[Prussia|prussièn]]. L’ére mèmbro de l’[[Acadèmia royâla de les sciences et des bèles-lètres de Bèrlin]]. == Ôvres == * ''L'unique fondement possible d'une démonstration de l'existence de Dieu'' (1762). * ''Essai pour introduire en philosophie le concept de grandeur négative'' (1763). * ''Des différentes races humaines'' (1775). * ''Critique de la raison pure'' (1781). * ''Idée d'une histoire universelle d'un point de vue cosmopolitique'' (1784). * ''Critique de la raison pratique'' (1788). * ''Sur le mal radical'' (1792). * ''La Fin de toutes choses'' (1794). {{DEFAULTSORT:Kant, Emanuel}} [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Russie]] 8a3junsl5mw8ibdprjqp7wguz4zsmn0 14 15626 199177 2021-01-09T13:37:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Chèrchior]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Chèrchior]] 8hyjzrrx4ousey66omwoau992bq9aft 0 15627 199188 2021-01-09T16:26:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1723}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1723''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1723}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1723''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * Lo rê de Sardègne publie los lés ''Regie Costituzioni''. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. * Rebêna d’[[Abraham Davel]] a [[Losena]]. == Nèssences == * [[Adam Smith]] == Môrts == * [[Abraham Davel]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 11mxs1891jdqntgxn1g9wy4fs9vjrgm 0 15628 199189 2021-01-09T16:31:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1722}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1722''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1722}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1722''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Louis XV]] vint rê de [[France]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. == Nèssences == * [[Grigori Skovoroda]], filosofo == Môrts == * [[Kangxi]], emperor de [[China]]. == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 0rdxvmccmk50xefrscmzeaqfsbhacth 0 15629 199190 2021-01-09T16:35:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis-Michel van Loo - Louis XV.jpg|figura|Louis XV.]] '''Louis XV''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|15|2|1710}} a [[Versailles]] et môrt l… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis-Michel van Loo - Louis XV.jpg|figura|Louis XV.]] '''Louis XV''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|15|2|1710}} a [[Versailles]] et môrt lo {{dâta de môrt|10|5|1774}}) est [[rê]] de [[France]] dês 1715 / [[1722]]. [[Catègorie:Rê de France]] 0ini89juiw7uo1ibqsusuzizlxze95p 0 15630 201717 201713 2021-03-07T17:07:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Savegnœx''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Savegniô}}{{Confusion|Savegné|Savegni}} [[Fichiér:Mairie_Savigneux_Ain_2.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Savegniô.</center>]] '''Savegniô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Savnyu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Savegnœx''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[sav.ˈɲy]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 406 (pués 115-116, 215, 269, '''''’lament por los nioms « Cibeins », « Juis » pués « Mont-Berthoud »''''').</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 343-344.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 174 pués 407 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-gn(i)eu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">gniô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#savigneux « '''''Savigneux''', Savignières, Savigny'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC2.html#cibeins « '''''Cibeins''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoJ0.html#juis « ''Juifs, '''Juis''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#monberthoud « '''''Monberthoud''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Savigneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Savegnârds'' {{AFE|[lu sav.ˈɲɒːr]}} pués ''les Savegnârdes'' {{AFE|[le sav.ˈɲɒːr.de]}}<ref group="N">D’aprés la municipalitât, il est lo niom empleyê depués [[2008]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''o''' » ''pron chousa netro''.<br />Varianta dombista de « '''dês''' » ''prèp''.</ref>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Jués]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XIV}} ; * l’égllése ''Sent-Lôrent''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Lôrent''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * lo ''[[priorât]] de Montbèrtôd''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, fondâ vers l’[[1000|an 1000]], dèpendéve de l’[[abayie de Cllugnié]] ; * la ''crouéx de Sibens''<ref group="V">Varianta dombista de « '''crouèx''' » ''f''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, drèciê<ref group="V">Varianta dombista de « '''drèciêe''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XVIII}} pués fotua bâs desot la [[Rebênâda francêsa|Rebênâda]], el’at étâ redrèciê<ref group="V">« '''’le''' » ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' ») est lo mot dombisto por « '''el''' » ''pron chousa f''.<br />Varianta dombista de « '''redrèciêe''' » ''pp f''.</ref> en [[1852]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Savegnio Domba}} [[Catègorie:Savegniô (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ten23d8adzaat4y4lgtboz8hjbwhq5w 0 15631 199193 2021-01-09T17:55:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Savegniô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savegniô (Domba)]] t7lx3dqzu5zxszc9dbkrpdk400cu99l 0 15632 199194 2021-01-09T17:55:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Savegniô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savegniô (Domba)]] t7lx3dqzu5zxszc9dbkrpdk400cu99l 0 15633 199195 2021-01-09T17:55:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Savegniô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Savegniô (Domba)]] t7lx3dqzu5zxszc9dbkrpdk400cu99l 0 15634 205121 199223 2021-05-24T07:01:42Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Croix_de_la_legion_d_honneur_Recto.jpg|Émâge:Croix_de_la_legion_d_honneur_Recto.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Racconish|Racconish]]. Rêson : Missing [[:c:COM:EI|essential information wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Ôrdre nacional de la Lèg·ion d’honor''' est una enstitucion de [[France]] [[Catègorie:France]] mvc2rlxd8pdqb5aymbhkb386j995seo 0 15635 206262 201749 2021-07-18T22:29:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sèrvas''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Sèrva (homonimia){{!}}Sèrva}} [[Fichiér:Servas-FR-01-mairie-07.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Sèrva.</center>]] '''Sèrva'''<ref group="N">Ècrivont « '''S<u>a</u>rva''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Sèrvas''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref> {{AFE|[ˈsaːr.va]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 412.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 101-103.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-α'' = '''''-<font color="red">a</font>''''' de la fin atôna).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 211 [→ '''''<font color="red">s<u>a</u>rva</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 pués 407 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint de [[Franpetan|fr. de payis]] « ''serve'' » ''f'' = frp. « '''<font color="red">sèrva</font>''' » ''f'').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#servas « ''Sarvaz, ..., '''Servas''', ..., Servaz, Serve, ..., Sivy'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Servas}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * la [[gâra de Sèrva - Lent]] ; * l’égllése ''Sent-Jôrjo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jôrjo''' » ''m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Serva Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] oimiy7nb8pcpx5sv8nb8kpfnkteyvwc 0 15636 199199 2021-01-09T20:02:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèrva (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrva (Domba)]] 2zuiwt76oq8z393f48qx0w82njozm88 0 15637 199200 2021-01-09T20:02:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèrva (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrva (Domba)]] 2zuiwt76oq8z393f48qx0w82njozm88 0 15638 199201 2021-01-09T20:02:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèrva (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrva (Domba)]] 2zuiwt76oq8z393f48qx0w82njozm88 0 15639 206300 201751 2021-07-18T22:42:16Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Tramoyes_(Ain,_France)_et_véhicule_de_police_municipale_(mai_2019).jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Tramôye en [[mê]] [[2019]].</center>]] '''Tramôye'''<ref group="N">Ècrivont « '''Tram<u>ô</u>yë''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[tra.ˈmo.jə]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 438.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 (pués 19, 135, '''''’lament por la prononciacion locâla du plurâl femenin''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 441-443.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' ''-ọ-'' = '''''-<font color="red">ô</font>-''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 176 pués 408 ('''''fôrma corregiê'' :''' coment « '''enn<font color="red">ôye</font>''' » ''m'').</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT2.html#tramoyes « '''''Tramoyes''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 9 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Tramoyes}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Tramoyârds'' {{AFE|[lu tra.mɔ.ˈjɒːr]}} pués ''les Tramoyârdes'' {{AFE|[le tra.mɔ.ˈjɒːr.de]}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="Egloff"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] du Châtiô''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>, probâblament du {{sp|XIII|donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref>|XIV}} ; * l’[[Égllése Noutra-Dama de Tramôye|égllése ''Noutra-Dama'']] de [[1879]] – [[1883]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Tramoye}} [[Catègorie:Tramôye|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] i21j67nptua5ss16boxymsjc9l0q9se 0 15640 199207 2021-01-09T21:31:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tramôye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tramôye]] h4kr30kuk9kz7vp4mngj2jne3i8jqaa 0 15641 199208 2021-01-09T21:31:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tramôye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tramôye]] h4kr30kuk9kz7vp4mngj2jne3i8jqaa 0 15642 199209 2021-01-09T21:31:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tramôye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tramôye]] h4kr30kuk9kz7vp4mngj2jne3i8jqaa 0 15643 199227 199215 2021-01-09T22:47:20Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joan Baez 1966.jpg|figura|300px|<center>Joan Baez en [[avril]] [[1966]].</center>]] '''Joan Chandos Baez''', [[Nom de scèna|déta]] '''Joan Baez''' {{AFE|[dʒoʊn baɪz]}}, est un’[[Ôtor-composior-entèrprèto|ôtosa-composiosa-entèrprèta]] [[Ètats-Unis|amèriquèna]] de [[musica folk]] nèssua a [[Niou-Yorque]] lo {{Dâta de nèssence|9|1|1941}}. El ére u [[Fèstivâl de Woodstock]] en [[1969]]. El est avouéc membro de l’[[Acadèmia amèriquèna des ârts et de les sciences]]. == Honors == El at reçu un mouél d’honors, per ègzemplo : * ''Bambi'', 1978, 1979, 1996 ; * ''Jefferson Award'', 1980 ; * la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|''Lèg·ion d’honor'']], 1983 ; * ''Golden Achievement Award'', 1996 ; * ''World Peace Music Award'', 2004 ; * ''Grammy'' por son ôvra de via, 2007. {{DEFAULTSORT:Baez, Joan}} [[Catègorie:Chantosa amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] oz3r2ym6cl5n7lfj71f61lrjj8ojtih 0 15645 199224 2021-01-09T22:32:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ôrdre nacional de la Lèg·ion d’honor]] vers [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]] jzq7i28c501gl027yrcckey4asx3rw6 0 15646 200015 199244 2021-01-25T08:02:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1721}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1721''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]] est duc de [[Savouè]] et rê de Sardègne. * [[Innocent XIII]] vint [[pape]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. * [[Pierro Iér lo Grant]] vint emperor de la [[Russia]]. * [[Françoués-Josep Sursèx]] est èvèco de Sion. == Nèssences == * [[Pierro Jaquèt-Dro]] de [[Nôchâthél]] == Môrts == * [[Antoine Watteau]], pintro francês == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2lhomjshhhprk9yqjhillqt82rh549n 0 15647 199226 2021-01-09T22:43:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:InnocientXIII.jpg|figura|Lo pape Innocent XIII.]] '''Innocent XIII''' ( Michelangelo Conti; nèssu lo {{dâta de nèssence|13|5|1655}} et m… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:InnocientXIII.jpg|figura|Lo pape Innocent XIII.]] '''Innocent XIII''' ( Michelangelo Conti; nèssu lo {{dâta de nèssence|13|5|1655}} et môrt lo {{dâta de môrt|7|3|1724}} a [[Roma]]) ère [[pape]] de l’[[Égllése catolica romana|Égllése catolica]] dês [[1721]] tant qu’en 1724. [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Pape]] jj2moiy4o5jxkmv7imw6thp239pph6y 0 15648 199228 2021-01-09T22:51:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Joan Baez]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Joan Baez]] 6gmw9up7lr5c9r5a0p9qktejj1jp8bc 0 15649 199229 2021-01-09T22:51:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Joan Baez]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Joan Baez]] 6gmw9up7lr5c9r5a0p9qktejj1jp8bc 0 15650 199230 2021-01-09T22:51:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Joan Baez]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Joan Baez]] 6gmw9up7lr5c9r5a0p9qktejj1jp8bc 0 15651 202487 199250 2021-03-23T13:30:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Dro}} [[Fichiér:Pierre Jaquet-Droz, 1758.jpg|figura|300px|<center>Pierro Jaquèt-Dro, en [[1758]].</center>]] '''Pierro Jaquèt-Dro''' (nèssu lo {{dâta|28|7|1721}} a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] ([[Nôchâtél]]) - môrt lo {{dâta|28|11|1790}} a [[Bièna]]<ref>{{fr}} {{DHS|28588|''Pierre Jaquet-Droz''|ôtor=|rm=|dâta=12 julyèt 2005}}</ref>{{,}}<ref>{{Ôvra|lengoua=it||titro=« Notizie storiche sopra Pierre Jaquet Droz e di lui figlio Henri Louis Jaquet Droz »|èditor=|an=1859|presentacion en legne={{Google Lévros|_rlSTDGFOTwC|pâge=PP3|surlegne=}}}}</ref>) est un [[Relogeria|relogiér]] suisso de [[Nôchâtél]] de la fin du {{s|XVIII}}, enventior d’un mouél d’[[ôtomato]]s. Pendent sa via vivéve a [[Londro]], [[Paris]] et [[Geneva]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Jaquet-Dro, Pierro}} [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] ga3ijdtu8fv711tjv26aq2j96v3x4te 0 15652 199287 199254 2021-01-11T17:59:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1720}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1720''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè, rê de Sardègne.]] == Politica et Èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè]], duc de [[Savouè]], vint rê de Sardègne. == Nèssences == * [[Chârlo Bônèt]] == Môrts == == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] akdtsj4am0zyldh5k3p7d8kqeqsxi95 10 15653 199233 2021-01-09T22:58:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1725]] [[1726]] [[1727]] - '''[[1728]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1725]] [[1726]] [[1727]] - '''[[1728]]''' - [[1729]] [[1730]] [[1731]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} k3xio5k21ae0x1xgd5eg1hgvzpsc5yq 10 15654 199234 2021-01-09T22:59:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1724]] [[1725]] [[1726]] - '''[[1727]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1724]] [[1725]] [[1726]] - '''[[1727]]''' - [[1728]] [[1729]] [[1730]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} dla4yrd3a5xp1o80rcr4ozz59npdrne 10 15655 199235 2021-01-09T22:59:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1723]] [[1724]] [[1725]] - '''[[1726]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1723]] [[1724]] [[1725]] - '''[[1726]]''' - [[1727]] [[1728]] [[1729]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} c6s652mg7sewubiydf85n510mgq9ga5 10 15656 199236 2021-01-09T23:00:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1722]] [[1723]] [[1724]] - '''[[1725]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1722]] [[1723]] [[1724]] - '''[[1725]]''' - [[1726]] [[1727]] [[1728]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} hkx9kgt7ii5rpcu2bd0jymjqzpmn4y9 10 15657 199237 2021-01-09T23:01:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1721]] [[1722]] [[1723]] - '''[[1724]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1721]] [[1722]] [[1723]] - '''[[1724]]''' - [[1725]] [[1726]] [[1727]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} pryb08newggzl0ye1dswtnjlt53g8jh 10 15658 199238 2021-01-09T23:01:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1720]] [[1721]] [[1722]] - '''[[1723]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1720]] [[1721]] [[1722]] - '''[[1723]]''' - [[1724]] [[1725]] [[1726]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} tqic5a0ufk42walstg52g1mug3374bc 10 15659 199239 2021-01-09T23:02:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1719]] [[1720]] [[1721]] - '''[[1722]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1719]] [[1720]] [[1721]] - '''[[1722]]''' - [[1723]] [[1724]] [[1725]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} ehb8cfqd0subc4ztv4uu0fs0qdhxj7m 10 15661 199242 2021-01-09T23:03:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1718]] [[1719]] [[1720]] - '''[[1721]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1718]] [[1719]] [[1720]] - '''[[1721]]''' - [[1722]] [[1723]] [[1724]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 8q1dcxzpij3dh3jhjklpqxnelqzd41b 10 15662 199243 2021-01-09T23:03:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1717]] [[1718]] [[1719]] - '''[[1720]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1717]] [[1718]] [[1719]] - '''[[1720]]''' - [[1721]] [[1722]] [[1723]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1700|1700]] [[Ans 1710|1710]] - '''[[Ans 1720]]''' - [[Ans 1730|1730]] [[Ans 1740|1740]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} an6kk4d9golmb9oxwz2e72raamfn1ib 0 15663 209228 199253 2021-12-28T12:31:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Bonnet engraved cropped.jpg|figura]] '''Chârlo Bônèt''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|13|3|1720}} a [[Geneva]]; môrt lo {{dâta de môrt|20|5|1792}} ) ére un chèrchior et filosofo arpetan. En [[1743]] l’est élu a la [[Royal Society]]. == Ôvres == * ''Traité d'insectologie ou Observations sur quelques espèces de vers d'eau douce, qui coupés par morceaux, deviennent autant d'animaux complets'', 1745 * ''Recherches sur l'usage des feuilles dans les plantes'', 1754 * ''Essai de psychologie'', 1754 * ''Considérations sur les corps organisés'', 1762 * ''Contemplation de la nature'', 1764 * ''Œuvres d'histoire naturelle et de philosophie''], 8 vol., [[Nôchâthél]] 1779–1783 {{DEFAULTSORT:Bonet, Charlo}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Arpetans]] qwepzw64inoepspqaf0n9l0f9o2l35k 10 15664 199249 2021-01-09T23:25:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{2|{{{titro|}}}}}}|<span class="noarchive">[}}//books.google.com/books?id={{{1|{{{id}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{pâge|}}}{{{pâge ôtra|}}}<!-- se pâge… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|{{{titro|}}}}}}|<span class="noarchive">[}}//books.google.com/books?id={{{1|{{{id}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{pâge|}}}{{{pâge ôtra|}}}<!-- se pâge ou ben pâge ôtra : -->|{{#if:{{{surlegne|}}}|&dq={{{surlegne}}}}}&pg={{#if:{{{pâge ôtra|}}}<!-- se pâge ôtra : -->|{{{pâge ôtra|}}}<!-- se pas pâge ôtra : -->|{{#if:{{{romen|}}}|PR|PA}}{{{pâge}}}<!-- -->}}<!-- se ni pâge ni pâge ôtra : -->|{{#if:{{{surlegne|}}}|&q={{{surlegne}}}}}{{#if:{{{cuv|}}}|&printsec=frontcover}}<!-- fin if de pâge ou ben pâge ôtra : -->}} {{#if:{{{2|{{{titro|}}}}}}| ''<nowiki/>{{{2|{{{titro}}}}}}<nowiki/>'']</span> dessus ''[[Google Lévros]]''}}</includeonly> 5ps0bb4socpfaz2zmcjmteywzad5p0j 0 15666 199257 2021-01-10T12:31:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 janviér]] vers [[10 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de janviér]] tid6otkbthzxo05juuswmzedec0sedk 0 15667 199264 199260 2021-01-11T13:50:56Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[11 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de janviér]] p1bqal1o5a8iaqfpnfqxym4lyt7w0tr 0 15668 199262 2021-01-11T13:49:06Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11de janviér]] vers [[11 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de janviér]] p1bqal1o5a8iaqfpnfqxym4lyt7w0tr 0 15669 205338 199266 2021-06-01T20:29:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alberto Giacometti, par sa femme Annette © Succession Alberto Giacometti (Fondation Giacometti, Paris + ADAGP, Paris) 2019.jpg|figura|Alberto Giacometti.]] '''Alberto Giacometti''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|10|10|1901}} ; môrt lo {{Dâta de môrt|11 de janviér|1966}} ) ére ’n artisto suisso. {{DEFAULTSORT:Giacometti, Alberto}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 766cznuoyiw7vwoygmut5jiab097m0a 0 15670 199273 199272 2021-01-11T17:16:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Secretary Pompeo Meets with the Sultan of Oman Haitham bin Tariq Al Said (49565463757) (cropped).jpg|figura]] '''Haïtham ben Tariq''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|13 d^octobro|1954}}) est na [[pèrsonalitât politica]]. L’est sultan d’[[Oman]] dês 2020. [[Catègorie:Politicien]] ed9mk5x1edcu5qr76ghz0smlgab5edy 0 15671 210996 199276 2022-02-14T23:41:33Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Angllès''' est una [[lengoua]] [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanica]]. [[Fichiér:Anglospeak (subnational version).svg|thumb|right|250px|L’angllès dens lo mondo]] [[File:EN English Language Symbol ISO 639-1 IETF Language Tag Icon.svg|figura|Sègno de l’Angllès ([[ISO 639]]-1)]] == Litèratura en angllès == * [[Chârlo Dickens]] * [[Alisa Perrin]] * [[William Shakespeare]] * [[Ann Radcliffe]] * [[Eliza Haywood]] * [[Robert Burns]] == Vêre avouéc == * [[Reyômo-Uni]] * [[Granta-Bretagna]] * [[Ètats-Unis]] * [[Ôstralia]] [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] cymf0q1qgdmfra1pozjx1jnaxl8yls7 0 15672 199283 2021-01-11T17:49:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johnny Depp as Captain Jack Sparrow in Queensland, Australia.jpg|figura|Jack Sparrow (Johnny Depp).]] '''Jack Sparrow''' 'l est un pèrsonâj… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johnny Depp as Captain Jack Sparrow in Queensland, Australia.jpg|figura|Jack Sparrow (Johnny Depp).]] '''Jack Sparrow''' 'l est un pèrsonâjo de ficcion. L’est nèssu lo {{dâta de nèssence|11 de janviér|1693}} u [[Ocèan Endien]] et môrt par un kraken. Il ére chef de [[navél]]s. La figura ègziste dedens un mouél d’ôvres de la [[cultura populèra]]. [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] [[Catègorie:Film]] 7q42dv306quyh26xwkeocsfk429yv78 14 15673 201111 199284 2021-02-16T07:18:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Cinèmâ]] 8y1vibhfhpt19tav0vj58apsm2kbegf 0 15674 199334 199290 2021-01-11T22:37:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1719}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1719''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * La guèrra entre-mié la [[France]] et l’[[Èspagne]] comence. * Lo [[Liechtenstein]] vint un ètat endèpendent d dens lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sancto empiro romen]]. == Nèssences == * [[Jean Baur]] == Môrts == * [[Jacques-Louis de Valon]], ècriven francês == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9390rhtrgs3h0vecc7dt86isby1ha23 10 15675 199288 2021-01-11T18:01:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1716]] [[1717]] [[1718]] - '''[[1719]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1716]] [[1717]] [[1718]] - '''[[1719]]''' - [[1720]] [[1721]] [[1722]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1690|1690]] [[Ans 1700|1700]] - '''[[Ans 1710]]''' - [[Ans 1720|1720]] [[Ans 1730|1730]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} dgo5netj23ce1muby6kz64q5cd2ptd2 0 15676 199289 2021-01-11T18:01:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1710–1719''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1710''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements… » wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1710–1719''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1710''' sont una perioda du [[XVIIIiémo siècllo]]. == Èvènements == * … [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIIiémo siècllo]] oen7p6o4guv87aswjvjhlt3qkd015db 0 15677 204470 199293 2021-05-03T08:15:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jacques-Louis de Valon''' (nèssu lo [[19 de novembro]] [[1659]] a [[Dij·on]]; môrt lo [[3 de mârs]] [[1719]] a [[Paris]]) fut un [[ècriven]] francês. L’est élu a l’[[Acadèmia de France]] en [[1707]]. {{DEFAULTSORT:Valon, Jacques-Louis de}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] j27cw0vb0z95tcig3ipo4alhzmtu56g 0 15678 206297 201752 2021-07-18T22:41:44Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_la_Tranclière.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de La Tranclliére.</center>]] '''La Tranclliére'''<ref group="N">Ècrivont « '''La Trançly<u>i</u>zhe''' » donc ben « '''La Trankl<u>i</u>zhe''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> {{AFE|[la trã.ˈçʎiːð]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[la trã.ˈkliːð]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''La Trancliére''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 438.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 118 ('''''fôrma corregiê'' :''' aponsa de l’articllo femenin).</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 310-312.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' aponsa de l’articllo femenin).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 176 pués 408.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT2.html#trancliere « '''''Tranclière''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|La Tranclière}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Trancllèriens'' {{AFE|[lu trã.çʎe.ˈðjɛ̃]}} pués ''les Trancllèriènes'' {{AFE|[lə trã.çʎe.ˈðjə.nə]}}<ref group="N">Ècrivont ''les Trancllèrienes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/la-trancliere/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Jian-Baptista''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jian-Baptista''' » ''m''.</ref> ; * les ruines de la chapèla ''Senta-Catèlena'' du {{s|XV}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Tranclliere, La}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Bôrg]] phzze0u1vla2kcjpk5l5haa8jv33x6e 0 15682 199300 2021-01-11T18:26:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Tranclliére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tranclliére]] p9ydg2d5ct7exwwvjcrn1cvvqi3183i 0 15683 199301 2021-01-11T18:27:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Tranclliére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tranclliére]] p9ydg2d5ct7exwwvjcrn1cvvqi3183i 4 15684 199306 2021-01-11T18:35:58Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Grafia GIT]] vers [[Vouiquipèdia:Grafia fonetica GIT]] : Il ègziste ora una ôtra grafia de ceta benda du tipo ètimologico. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafia fonetica GIT]] cejznh2xwodqj48lpptjngvhm4j838d 4 15685 200579 199320 2021-02-04T19:20:30Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Pâge bilinga (francês)}} {{Grafies}} {{frp}} La '''Grafia mètodica du Groupo Entèrnacionâl de Travâly''', ou ben '''GMG''', est una grafia fête per lo [[Groupo Internachonal de Travail|Groupo entèrnacionâl de travâly]] (GIT) por l'arpetan. {{fr}} La '''Graphie méthodique du Groupe International de Travail''', abrégé '''GMG''', est une graphie faite par le Groupe International de Travail (GIT) pour l'arpitan. == Enformacions sur la grafia == {{frp}} La grafia est mêsa u pouent per un Groupo de Travâly Entèrnacionâl composâ de [[Marc Bron]] (Prèsident de l'[[Associacion des Règents de Savoyârd]]) et [[Jean-Baptiste Martin]] (profèssor honorèro des univèrsitâts, Enstitut Pierre Gardette) por la [[France]], de [[Raphaël Maître]] (chèrchior a lo Glossaire des Patouès de la Suisse Romanda) por la [[Suisse]], de [[Christiane Dunoyer]] (dirèctrice CEFP) et [[Andrea Rolando]] (ensègnent et chèrchior) por l'[[Italie]]. {{fr}} La graphie est mise au point par un Groupe de Travail International composé de Marc Bron (Président de l'Association des enseignants de savoyard) et Jean-Baptiste Martin (professeur honoraire des universités, Institut Pierre Gardette) pour la France, de Raphaël Maître (chercheur au Glossaire des Patois de la Suisse Romande) pour la Suisse, de Christiane Dunoyer (directrice CEFP) et Andrea Rolando (enseignant et chercheur) pour l'Italie. ... == Modèlos dessus Vouiquipèdia == ;Usâjo: En g·ènèrâl, vos pouede empleyér cél modèlo u comencement d’una pâge. Code: <nowiki>{{Grafia GMG}}</nowiki> {{Grafia GMG}} hwlvtjcsmvryjjrh9pb8sgjvywaek3q 4 15686 199318 199313 2021-01-11T19:06:23Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouiquipèdia:Grafia mètodica GIT]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafia mètodica GIT]] kcyqspeks653xsquqnnrb3wfxqih8et 4 15687 199316 2021-01-11T19:04:33Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Grafia Moda GIT]] vers [[Vouiquipèdia:Grafia mètodica GIT]] : Mielx selon mè. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Grafia mètodica GIT]] kcyqspeks653xsquqnnrb3wfxqih8et 10 15688 199319 2021-01-11T19:10:12Z Arpitano 2439 Oncor pués a mèlyorar. wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}{{Documentacion modèlo}} ; Usâjo : En g·ènèral vos pouede utilisar ceti modèlo u comencement d’un articllo ècrit en ORB lârge. ; Sintaxa : <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code> == Rendu dens les pâges == </noinclude> {| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articlyo ést icrit en '''[[arpetan]]''' / '''[[Vouiquipèdia:Grafia mètodica GIT|Grafia GMG]]'''. | [[Émâge:B down.svg|20px|]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articlio en GMG]] <noinclude> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </noinclude> i0w51qnvclsb5s9taoejit3127sz0ue 0 15689 199323 2021-01-11T20:11:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrsalyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrsalyô]] lld4e3sklihjt518y34z3cz0w779ez6 0 15690 199324 2021-01-11T20:11:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrsalyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrsalyô]] lld4e3sklihjt518y34z3cz0w779ez6 0 15691 199325 2021-01-11T20:11:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrsalyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrsalyô]] lld4e3sklihjt518y34z3cz0w779ez6 0 15692 199329 2021-01-11T21:45:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velârs (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârs (Domba)]] eoc4g68t6164l9qtmf83udb6aqavcg5 0 15694 199331 2021-01-11T21:45:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velârs (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârs (Domba)]] eoc4g68t6164l9qtmf83udb6aqavcg5 0 15695 199336 2021-01-12T07:00:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 janviér]] vers [[12 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de janviér]] jyv3khknp6fj9h9oibw5h8c6s0onidr 0 15696 199341 2021-01-12T07:19:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L’ '''An''' est na partia de temps dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. L’an at doze [… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’ '''An''' est na partia de temps dens les calendriérs [[Calendriér grègorien|grègorien]] et [[Calendriér j·ulien|j·ulien]]. L’an at doze [[mês]]: * [[Janviér]] * [[Fevriér]] * [[Mârs (mês)|Mârs]] * [[Avril]] * [[Mê]] * [[Jouen]] * [[J·ulyèt]] * [[Oût]] * [[Septembro]] * [[Octobro]] * [[Novembro]] * [[Dècembro]] == Vêre avouéc == * [[Sêson]] [[Catègorie:An| ]] 6vkvod4o8xf6p2b2b0qwegfj96kfd0f 0 15697 199342 2021-01-12T07:22:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2010-08-26 15-41-51 Germany Hamburg Klein Grasbrook.jpg|figura|lo Queen Mary 2.]] Lo '''Queen Mary 2''' est un [[navél]] du [[Reyômo-Uni]].… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2010-08-26 15-41-51 Germany Hamburg Klein Grasbrook.jpg|figura|lo Queen Mary 2.]] Lo '''Queen Mary 2''' est un [[navél]] du [[Reyômo-Uni]]. Il est construit tant qu’en [[2004]]. [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Navél]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] qtrs06l8dp9fiwnq8wher4095no0s69 0 15698 199396 199394 2021-01-12T21:53:00Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Fèrréôl de Grenoblo|nv2=''Ferjus de Grenoble''}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sant Fèrréôl}} [[Fichiér:Chapelle_Saint-Ferjus_abc2.jpg|figura|300px|<center>''Statua de Sant Fèrjuely'' scultâye per [[Paul Virieu|Pol Veriô]], que surmonte la chapèla du viely cemetiéro de [[La Tronche]].</center>]] '''Sant Fèrjuely de Grenoblo'''<ref group="N">Diont étot '''Sant Fèrréôl de Grenoblo''' en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (''{{lengoua|fr|Saint Ferjus de Grenoble}}'' en [[francês]]), qu’est nèssu u comencement du {{s|VII}} et môrt vers [[660]], fut èvèco de [[Gratianopolis]] (enqu’houé [[Grenoblo]]) u {{s|VII}} et pués [[mârtiro]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. Fut assassinâ vers [[660]], de sûr per [[Clotèro III]] ou ben per lo mère du palès [[Èbrouen]], coment d’ôtros èvècos qu’afrontâvont son ôtoritât. Sa [[vôga]] est fixâye u [[12 de janviér]]<ref group="N">La dâta de cela vôga at vareyê : el ére u 16 de janviér u {{s|XVII}}, pués passat u 19 de janviér dedens lo prôpro de {{Mgr}} Hanri (1904), et pués oncor un côp u 16 de janviér dedens lo prôpro de {{Mgr}} Calyot (1955), devant d’étre fixâye u 12 de janviér dedens lo prôpro de {{Mgr}} Dufo (1994) orendrêt en vigor.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ferjuely de Grenoblo}} [[Catègorie:Grenoblo]] [[Catègorie:Èvèco]] 17qt1fqfr5wzezc9s8oieu9hk8cy9r1 0 15699 199345 2021-01-12T07:38:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Agatha Christie.png|figura|Agatha Christie.]] '''Agatha Christie''' (nèssua lo [[15 de septembro]] [[1890]] et môrta lo {{dâta de môrt|12… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Agatha Christie.png|figura|Agatha Christie.]] '''Agatha Christie''' (nèssua lo [[15 de septembro]] [[1890]] et môrta lo {{dâta de môrt|12 de janviér|1976}}) ére na ècrivena [[anglès]]a. Anne Martinetti, Guillaume Lebeau et Alexandre Franc ont fât na [[Benda dèssinâ(ye)|Benda dèssinâye]] de sa via. == Ôvres (ègzemplos) == * ''La Mystérieuse Affaire de Styles'' (1920) * ''Mr Brown'' (1922) * ''Le Crime du golft'' (1923) * ''Les Enquêtes d'Hercule Poirot'' (1924) * ''Miss Marple au Club du Mardi'' (19325) * ''Le Crime de l'Orient-Express'' (1934) * ''Mort sur le Nil'' (1937) * ''Le Noël d'Hercule Poirot'' (1938) {{DEFAULTSORT:Christie, Agatha}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 5dkxiy6ozxsn9upiniktriwsver901s 0 15700 199924 199387 2021-01-24T21:58:57Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Reviére de Menton|nv2=Biéd de l’Ataca}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Menton}} [[Fichiér:Menthon Perrex St Cyr 02.jpg|figura|300px|<center>Lo ''Menton'' entre-mié [[Sent-Ciro-sus-Menton|Sent-Ciro]] et [[Perèsc]].</center>]] Lo '''Menton'''<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 252.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#menthon « ''Mantenay-Montlin, ..., '''Menthon''', Menthonnex-en-Bornes, Menthonnex-sous-Clermont, Menthon-Saint-Bernard'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 12 de janviér 2021).</ref> (le ''{{lengoua|fr|Menthon}}'' en [[francês]]) ou ben la '''reviére de Menton'''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> est na [[reviére]] de la [[Brêsse]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], et pués un [[aflluent]] drêt de la [[Vèlye]], donc un sot-aflluent du [[Rôno]] per la [[Sona]]. == G·eografia == [[Fichiér:Menthon_Centre_St_Cyr.JPG|figura|300px|gôche|<center>Lo ''Menton'' u mié-jorn du bôrg de [[Sent-Ciro-sus-Menton|Sent-Ciro]].</center>]] D’una longior de {{unitât|13.1|kilomètro}}s<ref name=sandre>{{fr}} {{sandre|U4240660|Le Menthon|viu lo=28 novembro 2010}}.</ref>, lo Menton cole gllobalament du levant de vers lo sud-ouèste. Prend sa sôrsa sus la [[Comena (France)|comena]] de [[Confrançons]]<ref>{{fr}} {{Géoportail|latitude=46.2855|longitude=5.0606|zoom=6|cuches = Hydro|dèsc=Sôrsa du Menton|viu lo=31 de mê 2012}}</ref> a {{unitât|199|mètros d’hiôt}}<ref name=geo>{{fr}} {{Lim Vouèbe |url=http://www.geoportail.gouv.fr/ |titro=Géoportail |ôtor=[[Géoportail (France)|Géoportail]] - [[Institut national de l’information géographique et forestière|IGN]] |an= |èditor= |viu lo=28 novembro 2010 }}.</ref>, et pués s’apèle lo '''biéd de l’Ataca''' (le ''{{lengoua|fr|Bief de l’Attaque}}'' en [[francês]]) dessus cela comena sôrsa. Regonflle sus la comena de [[Sent-Jian-sus-Vêla]], avouéc la [[Vèlye]], a {{unitât|181|mètros d’hiôt}}<ref name=geo/>, prés des endrêts ''Molin-Grant'' et ''Les Ripes''<ref>{{fr}} {{Géoportail|latitude=46.254|longitude=4.9352|zoom=6|cuches = Hydro|dèsc=Regonfllo du Menton|viu lo=28 de mê 2012}}</ref>. Lo Menton pâsse desot l’[[Ôtorota A40 (France)|ôtorota francêsa A40]], déta l’[[Ôtorota A40 (France)|ôtorota blanche]], sus la comena de [[Sent-Ciro-sus-Menton|Sent-Ciro]] a muens de doux kilomètros du piâjo de [[Sent-Genés]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:G·eografia de l’En]] [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] [[Catègorie:Cors d’égoua de France]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno]] cqkhkosdz2ytmpn3a5h0bzbhddlqp3w 0 15701 205111 199416 2021-05-23T21:53:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Charles de Menthon d’Aviernoz''}} {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Menton|Famelye de Menton}} [[Fichiér:Blason_deMenthon.svg|figura|150px|<center>Ârmes de la famelye : ''de Menton''.</center>]] '''Chârlo de Menton d’Avièrno''' (''{{lengoua|fr|Charles de Menthon d’Aviernoz}}'' en [[francês]], qu’est [[Étalien|étalianisâ]] en ''{{lengoua|it|Carlo d’Aviernoz (Menton)}}''), qu’est vegnu u mondo<ref group="V">« '''vegnu u mondo''' » ''pp m'' est la parola savoyârda por « '''nèssu''' » ''pp m''.</ref> le {{dâta de nèssence|7 fevriér 1793}} a [[Èneci]] et môrt le {{dâta de môrt|12 janviér 1858}} u châtél de Rubôd ([[Couèse (Savouè)|Couèse]]), z-est<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''est''' » ''3{{éma}} pèrs du sing du pres de l’endic du v'' « '''étre''' ».</ref> un nôblo militèro et [[Pèrsonalitât politica|homo politico]] [[Savouè|savoyârd]] et pués [[Reyômo de Sardègne|sârdo]], que vint de la [[famelye de Menton]]. Le {{dâta|8 avril 1843}}, il est colonèl du {{1ér}} règiment<ref name="Fôra Menton">{{Ôvra|lengoua=fr|petiôt nom1=Amèdê|nom1=de Fôra|lim ôtor1=Amèdê de Fôra|titro=''Armorial et nobiliaire de l’ancien duché de Savoie''|volumo=3|èditor=Allier Frères|endrêt=Grenoblo|an=1863-1966|passâjo=458-459|isbn=|liére en legne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9799181k/f223.item.r}}.</ref>. Il est fêt chevaliér de l’[[Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro|ôrdro de los Sants-Môris-et-Lâdro]]<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''des''' » ''art mpl''.</ref>{{,}}<ref name="Fôra Menton"/>. Pendent cél temps, il est èlu, le {{dâta-|7 jouin 1844}}, membro de l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè]], avouéc ’ment<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> titro acadèmico ''Èfèctifo''<ref group="V">Varianta savoyârda de « '''Èfèctif''' » ''m''.</ref> (titulèro)<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.academiesavoie.org/etat-des-membes-de-l-academie|titro=''Etat des Membres de l’Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Savoie depuis sa fondation (1820) jusqu’à 1909''|seto=''le seto de l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè]]''|viu lo=}} et pués {{Lim Vouèbe|url=http://cths.fr/an/societe.php?id=9&proso=y|titro=''Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie''|seto=''le seto du [[Comitât de les ôvres historiques et scientifiques]] - cths.fr''|viu lo=}}.</ref>. == Bibliografia == * {{fr}} Louis Pillet, « ''Général d’Aviernoz'' », dedens ''Histoire de l’Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, de 1820 à 1860, suivie des tables des trente-six premiers volumes des mémoires et des six premiers volumes de documents'', [[Chambèri]], 1891, p. 133–134. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Menton d Avierno, Charlo de}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Èneci]] exkhsx3dpzzkoym61hxsckrkt0umxt8 0 15703 199358 199350 2021-01-12T12:37:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1718}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1718''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * L’[[Èspagne]] occupe la [[Secila]]. * Victor-Amèdê II de Savouè èchange la [[Sardègne]] contro la Secila. * La vela [[Novèla-Orlèans]] est fondâye. * Guèrra entre-mié la [[Suède]] et la [[Norvège]]. == Nèssences == * [[Maria Maddalena Baldacci]] == Môrts == * [[Wu Li]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] g9jq9vlljxpiepufr3ku962aym02b61 0 15704 199999 199995 2021-01-25T07:45:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Yushan''|nv2=''Mojing''|nv3=''Acunha''}} [[File:吳歷.jpg|figura|Wu Li.]] '''Wu Li''', nèssu de vers [[1632]] et môrt en [[1718]] a [[Shanghai]], ére un [[Pintura|pintro]] et calligrafo ch·inouès et pués un [[Boudismo|boudisto]] et un membro de la [[Compagnia de Jèsus]]. {{Commonscat}} [[Catègorie:Pintro chinouès]] [[Catègorie:Prétro]] ozq24jrg400g424hhbl58ch2anhf8fp 14 15705 199354 199353 2021-01-12T12:32:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Cristianismo]] ckvzsjqdrhcgk2mzltab7qmbmtoj1ao 0 15708 199468 199359 2021-01-14T10:08:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''New Orleans''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:New Orleans from the Air September 2019 - Central Business District Skyline.jpg|figura]] '''Novèla-Orlèans''' est una vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. El’est fondâye en [[1718]]. En 2018, el compte 391 006 habitents. {{Commons|New Orleans}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] nwkrrr176xt522g0dqbtyhbgx0k8dni 0 15709 199374 199366 2021-01-12T20:02:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''prétro''' est un homo de l’ [[Cristianismo|égllése christiâna]] que dirige les cèrèmonies d’una [[baroche]] et gère ses relacions avouéc lo diô. Los prétres de les églléses catoliques sont organisâs dedens les [[diocèse]]s de lesquintes lo chef est un [[èvèco]]. == Sinonimos arpetans == Los dialèctos [[arpetan]]s ont cetes variantes:<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/21576 ''prétro''] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana]]</ref> * encurâ * curâ, curé * prèbend * âbé<ref>[https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100041016 ''Abbé''] dedens lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] online</ref> * pastor == Histouère == [[Ètimologia]] : Lo mot vint du [[Latin|lat.]] « presbyter ». L’est en [[Piemontês]] ''preive'' et en [[Provençâl]] ''preire''.<ref>Vêre [https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0 Presbyter], dedens [[Wilhelm Meyer-Lübke]] : ''[[Romanisches Etymologisches Wörterbuch]]'', Heidelberg 1935, p. 559, no. 6740.</ref> == Notes == <references /> [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Mot arpetan]] 1i7f4nx2wjhywz098ormo5wtq8ae5ia 0 15710 199365 2021-01-12T13:45:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wilhelm Meyer-Lübke.jpg|figura|Wilhelm Meyer-Lübke.]] '''Wilhelm Meyer-Lübke''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|30|1|1861}} a Dübendorf… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wilhelm Meyer-Lübke.jpg|figura|Wilhelm Meyer-Lübke.]] '''Wilhelm Meyer-Lübke''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|30|1|1861}} a [[Dübendorf]], canton de [[Quenton de Tsurique|Tsurique]]; môrt lo {{dâta de môrt|4|10|1936}} a [[Bonn]]) ére un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. == Ôvres == *''Grammatik der romanischen Sprachen'', Leipzig 1890–1902 *''Italienische Grammatik'', Leipzig 1890 *''Einführung in das Studium der romanischen Sprachen'', 1901 *''Historische Grammatik der französischen Sprache'', 1909, 1921 *''[[Romanisches etymologisches Wörterbuch]]'', Heidelberg 1911 == Litèratura == * [[Jakob Jud]] : ''Wilhelm Meyer-Lübke''. dedens : ''Vox Romanica'', t. 2, 1937, p. 336–344. [[Catègorie:Lengouisto suisso]] gtpe76cqaylptozlvo1jvgym9698tux 0 15711 199381 199368 2021-01-12T20:14:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Menton (reviére)]] 1b2s43cpvib02zy2r5e4bzt54dssy58 10 15712 199372 199371 2021-01-12T19:12:12Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{id|}}}|<span class="ôvra" id="{{{id}}}">}}« [https://www.geoportail.gouv.fr/carte?c={{Cordonês/dms2dec|{{{longitude|}}}}},{{Cordonês/dms2dec|{{{latitude|}}}}}&z={{#if:{{{zoom|}}}|{{#expr: 7.92265E-7 * 2^({{{zoom}}}-1)}}|{{#expr: 2E-9 * {{#if:{{{èchiéla|}}}|{{{èchiéla}}}|{{#if:{{{scale|}}}|{{{scale}}}|25000}}}}}}}}{{#switch:{{{cuches|}}} |Bati=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.8)&l1=ORTHOIMAGERY.ORTHOPHOTOS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.5)&l2=BUILDINGS.BUILDINGS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.7) |Cassini=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.CASSINI::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |Cassini-scan=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.CASSINI::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.3) |communes=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.2)&l1=ADMINISTRATIVEUNITS.BOUNDARIES::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l2=ADMINISTRATIVEUNITS.CITYCOUNCILS::GEOPORTAIL:KML3D(0.6) |Communes=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.2)&l1=ADMINISTRATIVEUNITS.BOUNDARIES::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l2=ADMINISTRATIVEUNITS.CITYCOUNCILS::GEOPORTAIL:KML3D(0.6) |EM=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.ETATMAJOR40::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |EM-scan=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.ETATMAJOR40::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.3) |Geodesie-RN=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&l1=BDGEODESIQUE-RN_BDD-POI_WLD::GEOPORTAIL:OGC:WMS(1)&l2=BDGEODESIQUE-SITE-RBF_BDD-POI_WLD::GEOPORTAIL:OGC:WMS(1)&l3=BDGEODESIQUE-SITE-RDF_BDD-POI_WLD::GEOPORTAIL:OGC:WMS(1) |Geologie=&l0=GEOLOGY.GEOLOGY::EXTERNAL:OGC:EXTERNALWMS(1) |Geologie-scan=&l0=GEOLOGY.GEOLOGY::EXTERNAL:OGC:EXTERNALWMS(1)&l1=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.25) |Hydro=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.8)&l1=ADMINISTRATIVEUNITS.BOUNDARIES::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l2=HYDROGRAPHY.HYDROGRAPHY::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.5) |Natura2000=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&l1=PROTECTEDAREAS.ZPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&l2=PROTECTEDAREAS.SIC::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6) |Natura2000habitat=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&l1=PROTECTEDAREAS.SIC::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6) |Natura2000oiseaux=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&l1=PROTECTEDAREAS.ZPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6) |Parcelles=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&l1=CADASTRALPARCELS.PARCELS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |Parcelles-photo=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=ORTHOIMAGERY.ORTHOPHOTOS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&l2=CADASTRALPARCELS.PARCELS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |Parcs-jardins=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.5)&l1=CJP-PARCS-JARDINS_BDD-POI_WLD_WM::GEOPORTAIL:OGC:WMS(1) |PNR=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=PROTECTEDAREAS.PNR::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.5) |Photo=&l0=ORTHOIMAGERY.ORTHOPHOTOS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |Photo-scan=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=ORTHOIMAGERY.ORTHOPHOTOS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75) |Scan=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |Scan1950=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS.SCAN50.1950::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |SCANEM40=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.ETATMAJOR40::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1) |Sols=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=INRA.CARTE.SOLS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.8) |Znieff=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&l1=PROTECTEDAREAS.ZNIEFF2::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&l2=PROTECTEDAREAS.ZNIEFF1::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6) |Znieff1=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&l1=PROTECTEDAREAS.ZNIEFF1::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6) |Znieff2=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&l1=PROTECTEDAREAS.ZNIEFF2::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6) |ZUS=&l0=AREAMANAGEMENT.ZUS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.5) |#default=&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)}}{{{cuches_èxtra|}}}{{#if:{{{admin|}}}|&l=ADMINISTRATIVEUNITS.BOUNDARIES::GEOPORTAIL:OGC:WMTS({{{admin}}})}}&permalink=yes {{{dèsc|{{{cuches|Mapa IGN cllassica}}}}}}] » dessus [[Géoportail (France)|Géoportail]]{{#if:{{{viu lo|}}}| {{èspâço}}<small>(viu lo {{{viu lo}}})</small>}}.{{#if:{{{id|}}}|</span>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> gec4ykgppmfcjqnqnwtmdwodbhup8yd 0 15713 199382 199376 2021-01-12T20:14:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Menton (reviére)]] 1b2s43cpvib02zy2r5e4bzt54dssy58 0 15714 199383 199377 2021-01-12T20:14:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Menton (reviére)]] 1b2s43cpvib02zy2r5e4bzt54dssy58 0 15715 199384 199378 2021-01-12T20:15:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Menton (reviére)]] 1b2s43cpvib02zy2r5e4bzt54dssy58 0 15716 199389 199388 2021-01-12T20:38:31Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Hidronimo == * lo '''[[Menton (reviére)|Menton]]''' est na [[reviére]] de la [[Brêsse]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. O est un [[aflluent]] de la riva drêta de la [[Vèlye]]. == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} * [[Menton (Savouè)|Menton]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Savouè]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] ; * [[Sent-Ciro-sus-Menton]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Brêsse]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Menton (Provence)|Menton]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et occitana de la [[Provence]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de les [[Ârpes-de-Mar]]. 68mmvziqg4st4lz366is74y24rcnu62 0 15719 199395 2021-01-12T21:02:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Fèrréôl de Grenoblo]] vers [[Fèrjuely de Grenoblo]] : fôrma locâla en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèrjuely de Grenoblo]] faumw2keyfc2i8iwsjc44pbnmsqdih5 0 15720 199397 2021-01-12T21:53:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fèrjuely de Grenoblo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèrjuely de Grenoblo]] faumw2keyfc2i8iwsjc44pbnmsqdih5 0 15721 199398 2021-01-12T21:54:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fèrjuely de Grenoblo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèrjuely de Grenoblo]] faumw2keyfc2i8iwsjc44pbnmsqdih5 0 15722 199399 2021-01-12T21:54:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fèrjuely de Grenoblo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèrjuely de Grenoblo]] faumw2keyfc2i8iwsjc44pbnmsqdih5 0 15724 199406 2021-01-12T22:55:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 janviér]] vers [[13 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de janviér]] dtpxbzhypbdapeqjumii1ptfhls4lql 0 15725 199409 2021-01-12T23:02:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] l2vg3rg7wouuoxdw7vjpa4tygg5arbf 0 15726 199411 2021-01-12T23:03:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] l2vg3rg7wouuoxdw7vjpa4tygg5arbf 0 15727 199422 199419 2021-01-13T11:30:16Z ChrisPtDe 22 crèacion d’homonimia wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Velanôva (Domba)|Velanôva]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. ==={{Étalia}}=== * [[Velanôva (Vâl d’Aoûta)|Velanôva]], na [[Comena (Étalia)|comena étalièna]] et arpetana de la [[Vâl d’Aoûta]]. ==={{Suisse}}=== * [[Velanôva (Payis de Vôd)|Velanôva]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]]. 6v9fw2ca8d7kc6aas2sllpwfp5h53xf 0 15729 199429 2021-01-13T12:49:47Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Ita Mèrmelyôd]] vers [[Ida Mèrmelyôd]] : Porquè proposar "Ita" por lo nom Ida? wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ida Mèrmelyôd]] 9mq10q2nlki7xkmrq4x2votfw80868p 0 15730 199432 2021-01-13T14:04:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velanôva (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velanôva (Domba)]] nzu2dntlobis37x2f5jk4yk2obffsd9 0 15731 199433 2021-01-13T14:04:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velanôva (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velanôva (Domba)]] nzu2dntlobis37x2f5jk4yk2obffsd9 0 15732 201953 201567 2021-03-14T22:21:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Ârs (homonimia){{!}}Ârs}} [[Fichiér:Ars_Vue_totale.jpg|figura|300px|<center>Vua<ref group="V">Varianta dombista de « '''viua''' » ''f''.</ref> d’Ârs avouéc la [[Basilica d’Ârs|basilica ''Santa-Felomèna'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Senta-Filomèna''' » ''f''.</ref>.</center>]] '''Ârs'''<ref group="N">Ècrivont « '''Ôr''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[oːr]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LoDuc">{{fr}} [[Philibert Le Duc|Felebèrt Lo Duc]], « ''Chansons et lettres patoises. Bressanes, bugeysiennes et dombistes avec une étude sur le patois du pays de Gex'' », Bôrg, F. Martin-Bottier, 1881, p. 403. [https://archive.org/details/chansonsetlettr00ducgoog/page/n420/mode/2up?q=Ors Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 17.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 390-394.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1142 [vint de {{rom|ARTIS}} → '''''dem<font color="red">ârs</font>''''' ''mardi'', {{rom|DIES MARTIS}}].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA2.html#ars-sur-formans « '''''Ars-sur-Formans''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 13 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''Felibèrt''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Ars-sur-Formans}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Çli<ref group="V">Varianta dombista de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> velâjo at aviu<ref group="V">Varianta dombista de « '''avu''' » ''pp m''.</ref> coment curâ<ref group="V">Varianta dombista de « '''encurâ''' » ''m''.</ref> [[Jian-Marie Viènês]], lo « ''sant curâ d’Ârs'' ». Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Arçouès'' {{AFE|[luz ar.ˈswɑ]}} pués ''les Arçouèses'' {{AFE|[ləz ar.ˈswɑːz]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de los Gouarèts''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> ; * l’[[Égllése Noutra-Dama-de-la-Misèricôrde d’Ârs|égllése ''Noutra-Dama-de-la-Misèricôrde'']] du {{s|XX}} ; * la [[basilica d’Ârs|basilica ''Santa-Felomèna'']] du {{s|XII}} pués la fin du {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ars}} [[Catègorie:Ârs|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] i4h217nas1f6rriox8mmxsiedb7c67h 0 15735 199437 2021-01-13T17:12:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârs]] nqmivdr24d4lh8bc72dfj4qqaqkncaf 0 15736 212591 206263 2022-04-17T02:24:39Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Balan}} [[Fichiér:Balan_Mairie.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Balan, bâtia en [[1889]].</center>]] '''Balan'''<ref group="N">Ècrivont « '''Balan''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ba.ˈlã]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 23.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 291-294.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB0.html#balan « '''''Balan''', Ballon, Balon'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 13 de janviér 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Balan}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Balandrins'' {{AFE|[lu ba.lã.ˈdrɛ̃]}} pués ''les Balandrenes'' {{AFE|[lə ba.lã.ˈdrə.nə]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Jian-Baptista de Balan|égllése ''Sent-Jian-Baptista'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jian-Baptista''' » ''m''.</ref> du {{s|XI}} ; * la [[mêson fôrta de Montèrôd]]<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]] - « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 610-611 (vint de la méma rage).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''racena''' » ''f''.</ref> du {{s|XIV}}, remaneyê<ref group="V">Varianta dombista de « '''remaneyêe''' » ''pp f''.</ref> u {{sp|XVII|pués|XX}}s. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Balan Domba}} [[Catègorie:Balan (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 8btx0u32ikrcqag793tuwubk8xrpg8w 0 15737 199441 2021-01-13T19:26:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Balan (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Balan (Domba)]] 6je3c8aojly30gbby813km7f196cmaa 0 15738 199442 2021-01-13T19:26:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Balan (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Balan (Domba)]] 6je3c8aojly30gbby813km7f196cmaa 0 15739 201956 201568 2021-03-14T22:23:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Biôregouârd}}{{Confusion|Bélregouârd}} [[Fichiér:Beauregard_IMG_1248.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Biôregouârd.</center>]] '''Biôregouârd'''<ref group="N">Ècrivont « '''Byourgôr''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[bju.ˈrɡoːr]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 30.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 395-397.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#beauregard « '''''Beauregard''', Beau Regard, Beaureval, Biovard'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 13 de janviér 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Beauregard}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo [[Châtiô de Biôregouârd (Domba)|châtiô de Biôregouârd]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIII}}, rebâti u {{s|XIX}} ; * l’[[Égllése Sant-Françouès-d’Assise de Biôregouârd|égllése ''Sant-Françouès-d’Assise'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Francês-d’Assise''' » ''m''.</ref> du {{s|XIX}} ; * lo [[pont pendu de Biôregouârd]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''apendu''' » ''pp m''.</ref> du {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bioregouard Domba}} [[Catègorie:Biôregouârd (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] qkpwtgkiko7v5ua6dl330dntv6egtj6 0 15742 199447 2021-01-13T21:13:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biôregouârd (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biôregouârd (Domba)]] llys9fdjbslvv1mqourk55nftpikqbm 0 15743 199451 2021-01-14T08:53:57Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Prétro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Prétro]] 2vcoiblhbvqsog7mtc98n94tnjqv883 0 15744 199485 199483 2021-01-14T10:57:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''paroche''' – en Francês ''paroisse''; du mot grèc παροικία [paroikía] – est dedens l’ [[Cristianismo|égllése christiâna]] la comunitât locâla des crètiens. Les cèrèmonies de les paroches sont gèrâyes par los [[prétro]]s (''curâs''). Les paroches sont des subdivisions de les [[diocèse]]s. U [[Moyen Âjo|moyen âjo]] les baroches sont a l’origina des [[comena|comenes]]. == Bibliografia == * {{fr}} Michel Aubrun : ''La paroisse en France des origines au XVe siècle,'' Paris 1986. * Anne Bonzon, Philippe Guignet, Marc Venard (éd.) : ''La paroisse urbaine : du Moyen Âge à nos jours,'' Paris 2014. == Notes == <references /> [[Catègorie:Égllése catolica]] [[Catègorie:Cristianismo]] qh8w5lx38qo57flu8q3h2rdfkrpeceb 0 15745 199457 2021-01-14T09:25:12Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 janviér]] vers [[14 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de janviér]] 783sp9ald3pbawmbrmhy25chr9ctevd 0 15746 206696 201084 2021-08-18T21:29:49Z 37.170.201.43 môrta por môrt, acordâ o me semble mielx d'ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Indira Gandhi 1966.jpg|figura|Indira Gandhi.]] '''Indira Gandhi''' ( nèssua lo {{dâta de nèssence|19|11|1917}} et môrta lo {{dâta de môrt|31|10|1984}} ) fut una fèna politica de l’[[Ende]]. Ele ére premiér ministro de l’Ende dês [[1980]]. {{DEFAULTSORT:Gandhi, Indira}} [[Catègorie:Ende]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ende]] 01e9rqyc1n0eqd9ekb11xy1iuv6gfu2 0 15747 199509 199488 2021-01-14T14:29:02Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Caterina_Valente_1966.jpg|figura|300px|<center>''Caterina Valente'' en [[1966]].</center>]] '''Caterina Valente''' est na chantosa [[France|franco]]-[[Étalia|étalièna]], asse-ben dansiosa, guitarista et pués actrice, nèssua lo {{dâta|14|janviér|1931}} a [[Paris]]. {{DEFAULTSORT:Valente, Caterina}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] 9bzsk5r29rd5cumlnzafkvewweyg49j 0 15748 199469 2021-01-14T10:12:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zhou Youguang 1920s.jpg|figura]] '''Zhou Youguang''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|13|1|1906}}; môrt lo {{dâta de môrt|14|1|2017}} a … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zhou Youguang 1920s.jpg|figura]] '''Zhou Youguang''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|13|1|1906}}; môrt lo {{dâta de môrt|14|1|2017}} a [[Pèquin]]), est un èconomo et lengouisto de [[Ch·ina]]. == Notes et rèferences == === Notes === * Dominique Cettour-Rose : ''Zhou Youguang, l’inventeur du pinyin, 109 ans et dissident,'' dedens : [[FranceTV]], 21 janviér 2015 === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Ch·ina]] ji3rc3505k3q2n2s5jae46f9br3t1ag 0 15749 199496 199494 2021-01-14T11:59:14Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eleonor_Provence.jpg|figura|300px|<center>''Léonora de Provence''.</center>]] '''Léonora de Provence''' (''{{lengoua|oc|Alienòr de Provença}}'' en [[occitan]], ''{{lengoua|fr|Éléonore de Provence}}'' <small>ou ben</small> ''{{lengoua|fr|Aliénor de Provence}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|en|Eleanor of Provence}}'' en [[angllès]]), nèssua vers [[1223]] a [[Èx-en-Provence]] et môrta lo {{dâta de môrt|26 jouin 1291}} en l’abayie d’[[Amesbury (Reyômo-Uni)|Amesbury]], est na princèssa de [[Provence]]. Vint [[Lista de les rênes et prinços consôrts angllès|rêna d’Anglletèrra]] a côsa de son mariâjo avouéc [[Hanri III (rê d’Anglletèrra)|Hanri III d’Anglletèrra]] et pués [[Rê d’Irlanda|dama d’]][[Irlanda (payis)|Irlanda]] et [[Lista de les duch·èsses d’Aquitania|duch·èssa d’]][[Aquitania]] dês lo {{dâta|14|janviér|1236}} tant qu’u {{dâta|16|novembro|1272}}. El est considèrâye [[benherosa]] per l’[[Égllése catolica romèna|Égllése catolica]]. == Bibliografia == * {{en}} Margaret Howell, « ''Eleanor of Provence : Queenship in Thirteenth-Century England'' », Oxford, Blackwell Publishers, 2001. == Notes et rèferences == {{Commons|Eleanor of Provence}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Provence, Leonora de }} [[Catègorie:Rêna consôrt d’Anglletèrra]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Fèna]] 16ujqgzjv4jzwzpk7r9g7qu8dt1tyen 0 15750 199479 199478 2021-01-14T10:35:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sunrise in Casablanca with Hassan II Mosque.jpg|figura]] '''Casablanca''' – [[arabo]] الدار البيضاء ''ad-Dār al-Bayḍā’'' – est una vela du [[Maroc]]. Ele est fondâye en [[1760]] par lo sultan [[Mohammed ben Abdallah]]. La vela sè trôve a la riva [[Africa|africana]] de l’[[Ocèan Atlantico]]. [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Maroc]] bp3tp7158ybaqko74ajjy0jp7ewjnqn 14 15751 199481 199480 2021-01-14T10:36:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Africa]] [[Catègorie:Africa]] 37ylt6u351g9nnfhfusylk9yvc78g16 0 15752 199484 2021-01-14T10:57:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Baroche]] vers [[Paroche]] : en ORB pletout d’ense : bàroche est ren que la fôrma n’châtelêsa ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Paroche]] 8qlioya79x4iggxtjhkjfcxttmqvnu9 0 15755 199497 2021-01-14T11:59:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Léonora de Provence]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Léonora de Provence]] 320mkjf3bftn3k46myife9srvf7ayw5 0 15756 199498 2021-01-14T12:00:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Léonora de Provence]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Léonora de Provence]] 320mkjf3bftn3k46myife9srvf7ayw5 0 15757 199499 2021-01-14T12:00:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Léonora de Provence]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Léonora de Provence]] 320mkjf3bftn3k46myife9srvf7ayw5 0 15758 199500 2021-01-14T12:00:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Léonora de Provence]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Léonora de Provence]] 320mkjf3bftn3k46myife9srvf7ayw5 0 15759 199503 2021-01-14T12:38:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1717}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1717''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1717}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1717''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Egènio de Savouè]] vint govèrnor et capitân g·ènèral de les [[Payis-Bâs]]. == Nèssences == * [[13 de mê]] : [[Maria-Terése d’Ôtriche]] * [[Louis Guillaume Le Monnier]], botanisto francês * [[Johann Joachim Winckelmann]], arquèologo alemand == Môrts == * [[16 de jouen]] : [[Jâque Ozanam]], matèmatico arpetan == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] du5si8cegc1uysm3rhbf0gxm00joavd 0 15760 199504 2021-01-14T12:52:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:WinckelmannJJ.jpg|figura|Johann Joachim Winckelmann. Pintura de Ferdinand Hartmann d’après [[Angelica Kauffmann]].]] '''Johann Joachim Win… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:WinckelmannJJ.jpg|figura|Johann Joachim Winckelmann. Pintura de Ferdinand Hartmann d’après [[Angelica Kauffmann]].]] '''Johann Joachim Winckelmann''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|9|12|1717}} in Stendal; môrt lo {{dâta de môrt|8|6|1768}} a [[Trieste]]) ’l est un [[Arquèologia|arquèologo]] alemand. L’est lo fondator de l’arquèologia scientifica. En 1763 vint commissèro de les antiquitâts du [[Vatican]]. [[Fichiér:Medaille Johann Joachim Winckelmann 1819.png|figura|Mèdalye Johann Joachim Winckelmann.]] == Ôvres == * ''Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerey und Bildhauerkunst.'' 1756 * ''Description des pierres gravées de feu Baron de Stosch.'' 1760 * ''Geschichte der Kunst des Alterthums.'' 1764 * ''Alte Denkmäler der Kunst.'' 1791/1792 == Bibliografia == * [[Johann Wolfgang von Goethe]] : ''Winckelmann und sein Jahrhundert''. 1805. * [[Élisabeth Décultot]]: ''Johann Joachim Winckelmann. Enquête sur la genèse de l’histoire de l’art''. Paris 2000. == Notes et rèferences == === Notes === {{Commons}} {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Winckelmann, Johann Joachim}} [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Arquèologia]] [[Catègorie:Alemagne]] 1k0v1h22hegoh0lrcftunhn4qc2rp0f 0 15761 199505 2021-01-14T13:07:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jacques Ozanam.png|figura|<center>Un lévro de Jâque Ozanam.</center>]] '''Jâque Ozanam''' (''{{lengoua|fr|Jacques Ozenam}}'' en francês… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jacques Ozanam.png|figura|<center>Un lévro de Jâque Ozanam.</center>]] '''Jâque Ozanam''' (''{{lengoua|fr|Jacques Ozenam}}'' en [[francês]], nèssu lo {{dâta de nèssence|16|6|1640}} a [[Sent-Ôleva]], dèpartament [[En (dèpartament)|En]], et môrt lo {{dâta de môrt|3|4|1717}} a Paris) est un [[Matèmatiques|matèmatico]] arpetan et francès. En 170 est élu membro de l’[[Acadèmia rèala des sciences]]. == Ôvres (ègzemplos) == * ''Tables des Sinus, Tangentes et Sécantes et des Logarithmes de sinus et des tangentes ; et des nombres depuis l’unité jusques à 10000. Avec un traité de Trigonométrie par de nouvelles Démonstrations & des Pratiques très-faciles,'' 1741 * ''L'Usage du Compas de Proportion expliqué et démontré d'une manière courte et facile et augmenté d'un Traité de la division des Champs,'' 1688 * ''Méthode de Lever les Plans et les Cartes de terre et de Mer, avec toutes sortes d'Instruments, & sans Instruments. La description & l'usage de ces Instruments, qui sont le Demi-cercle, la Planchette de diverses facons, la Boussole, l'Instrument universel, & le Recipiangle. Et la manière de faire les remarques des marées, courants, écueils, &c. & de lever les Plans des Villes ennemies,'' 1693 * ''La Fortification Régulière Et Irrégulière Qui Comprend la Construction L'attaque & la Défense de Toutes Sortes de Places,'' 1711 == Bibliografia == * {{fr}} Fontenelle, ''Éloge de M. Ozanam, dans Histoire de l'Académie royale des sciences - Année 1717,'' Paris, 1719, p. 86-92. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ozanam, Jacques}} [[Catègorie:En (dèpartement)]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] nq4rsgdqjywa5aoolsb020p7ds5mu9g 0 15762 203044 199506 2021-04-07T12:22:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1716}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1716''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * La guèrra entre-mié lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]] et l’[[Empiro ottoman]] commence. * Victouères du prince [[Egènio de Savouè]] a Peterwardein et a Temeswar. == Cultura == * Publicacion de [[Jian Jaque Scheuchzer]]: « ''Naturgeschichte des Schweitzer Landes'' » == Nèssences == * [[Gaspâr Fritz]], musicien de Geneva == Môrts == * [[Yostos d'Ètiopie]] * [[Gottfried Wilhelm Leibniz]], filosofo, chèrchior et lengouisto alemand * [[Mao Qiling]], pintro ch·inês == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] szja1y2z0th514knlgbkvduujyjg7e4 0 15763 199507 2021-01-14T13:28:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gaspard Fritz (silhouette).jpg|figura|<center>Gaspâr Fritz.</center>]] '''Gaspâr Fritz''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|18|2|1716}} a … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gaspard Fritz (silhouette).jpg|figura|<center>Gaspâr Fritz.</center>]] '''Gaspâr Fritz''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|18|2|1716}} a [[Geneva]], môrt lo {{dâta de môrt|23|3|1783}} a Geneva) est un [[Musica|musicien]] genevês et pués [[arpetan]]. == Ôvres (ègzemplos) == * Gaspard Fritz, ''Œuvres complètes.'' ed. Xavier Bouvier et Anna Jelmorini et Pascale Darmsteter, dedens la colleccion « Musiques à Genève », dês 1994 == Bibliografia == * {{fr}} Robert-Aloys Mooser, ''Deux violonistes genevois: Gaspard Fritz (1716–1783), Christian Haensel (1766–1850),'' Genève, [[Éditions Slatkine]], 1968. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Fritz, Gaspard}} [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] 2cyucw37vlrxa7isksydqgi781auhh8 14 15764 200162 200161 2021-01-27T20:02:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] pnozdv0yy4dxm2lynxwps6cep12iaza 0 15765 199510 2021-01-14T14:33:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Caterina Valente]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Caterina Valente]] frb5tszdqxveh46e7r5wp8iycsrvqhg 0 15766 199518 199514 2021-01-14T15:39:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Prinz Eugene of Savoy.PNG|figura]] '''Egèno de Savouè-Carignan''' ou ben '''lo Prinço Egèno''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|18|10|1663}} a [[Paris]]; môrt lo {{dâta de môrt|21|4|1735}} a [[Vièna]]) est un grant homo politico et pués homo militèro du XVIIIème siècllo. Il ére g·ènèral du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant empiro romen]] pendant la guèrra contro l’[[Empiro ottoman]]. En [[1706]] il ataque avouéc lo duc [[Victor-Amèdê II de Savouè]] les forces de la [[France]] près [[Turin]]. A côsa de sa victouère los Francês sortent du [[Piemont]] et de l’[[Étalia]]. Lo Prinço Egèno vint govèrnor de [[Milan]] et puès en 1716 govèrnor des [[Payis-Bâs]]. Après la môrt d’Egèno de Savouè, sa colleccion d’ôvres d’ârt est achetâye par lo rê [[Chârlo-Èmanuèl III|Chârlo-Èmanuèl III de Sardègne]]. <gallery> Wien - Schloss Belvedere, oberes (1).JPG|figura|Lo châtél de Bélvêre a [[Viène]], la rèsidence du Prinço Egèno. Budapest princ Eugen 2.jpg|Lo monument a [[Budapèst]] Belagerung belgrad 1717.jpg|Guèrra de [[Bèlgrade]] BattleofTurin prince Anhalt.JPG|La batalye de Turin </gallery> == Vêr avouéc == * [[Mêson de Savouè]] == Bibliografia == * Guidonus Ferrarius, ''De Rebus gestis Eugenii Principis a Sabaudiae,'' Roma 1747 * Éléazard de Mauvillon, ''Histoire du Prince François Eugène de Savoie, Généralissime des Armées de l'Empereur et de l'Armée de l'Empire, à Vienne en Autriche'' 1741 * Antoine Béthouart, ''Le Prince Eugène de Savoie, soldat, diplomate, mécène,'' Paris, 1975. * Nicolas Henderson, ''Le Prince Eugène de Savoie, Taillandier,'' Paris, 1980. * Jean Nouzille, ''Le Prince Eugène de Savoie et le Sud est européen, (1683-1736),'' Paris, 2012. * Derek McKay, ''Prince Eugene of Savoy,'' Londro 1977 [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] 5tki4c2ywfmm7t2c8rlsw6rz05fw3wc 0 15767 199515 2021-01-14T15:25:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Eugène de Savoie-Carignan]] vers [[Egèno de Savouè-Carignan]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Egèno de Savouè-Carignan]] h5w8qffg827w5zbvp4i7ahojqjmie6c 0 15768 199517 2021-01-14T15:29:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vièna (Ôtrich·e)]] vers [[Viène]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viène]] te3vgenujfoasv5dnoi53now7a0iz08 0 15769 211447 206326 2022-03-10T14:52:55Z Minorax 11480 fix lint wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Béligneux.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Bèlegniô qu’est dedens l’hâmô<ref group="V">Varianta dombista de « '''hamô''' » ''m''.</ref> de ''[[La Vâlbôna]]'' ; la vielya<ref group="V">Varianta dombista de « '''vielye''' » ''a f''.</ref> ''mèrie'' éve<ref group="V">Varianta dombista de « '''ére''' » ''3{{éma}} pèrs du sing de l’emp du v'' « '''étre''' ».</ref> dedens lo velâjo-mémo de ''Bèlegniô''.</center>]] '''Bèlegniô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bèlnyu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[bɛl.ˈɲy]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 32 (pués 91, 445, '''''’lament por los nioms « Châne ou Chânoz » pués « La Valbonne »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain – Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 295-297.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#beligneux « '''''Béligneux''', Bellignat, Belligneux, Bilignin'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC0.html#chanes « ''Cassan, …, '''Chânes''', …, Chânos, …, Chânoz, …, Cheynatte'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV0.html#valbonne « '''''Valbonne''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000–2009 (viu lo 14 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 [→ Bouligneux, '''''<span style="color:red;">b</span>o<span style="color:red;">l</span>i<span style="color:red;">n̮ü</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 135 [→ '''''<span style="color:red;">bèln</span>ô'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Béligneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. La velèta sè trôve sus la bârma de la [[Coutiére]] pendent que doux de sos importants [[Hamô|hâmôs]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hamôs''' » ''mpl''.</ref> sè trôvont sus la planna<ref group="V">Varianta dombista de « '''plana''' » ''f''.</ref> : ''[[La Vâlbôna]]''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> (partagiê avouéc [[Balan (Domba)|Balan]]) pués [[Châno (Bèlegniô)|''Châno'']]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Bèlegnârds'' {{AFE|[lu bɛl.ˈɲaːr]}} pués ''les Bèlegnârdes'' {{AFE|[lə bɛl.ˈɲaːr.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/beligneux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[Camp de La Vâlbôna|camp militèro de La Vâlbôna]] pués lo [[Groupament d’éde de la bâsa de dèfensa de La Vâlbôna|groupament d’éde de la bâsa de dèfensa èxpèrimentâla de La Vâlbôna]] ; * l’[[Égllése Sent-Pierro de Bèlegniô|égllése nèo-gotica ''Sent-Pierro'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro''' » ''m''.</ref> du {{s|XIX}} ; * la [[Chapèla Sent-André de Châno|chapèla romanna ''Sent-André'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.<br />Varianta dombista de « '''Sant-André''' » ''m''.</ref> de [[Châno (Bèlegniô)|Châno]] du {{s|XV}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Belegnio}} [[Catègorie:Bèlegniô|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] pb62g81anihkbkgjxief60d4rtb261e 0 15770 199520 2021-01-14T17:33:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlegniô]] 05ci0x867y3iqlqdnq8h6hpmtrvy8cm 0 15771 199521 2021-01-14T17:33:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bèlegniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèlegniô]] 05ci0x867y3iqlqdnq8h6hpmtrvy8cm 0 15772 206296 201954 2021-07-18T22:41:36Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St-Martin_Bey_20.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sant-Martin de Bês|égllése romanna ''Sant-Martin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> de Bês avouéc un rètâblo dorâ.</center>]] '''Bês'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[bɑː]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 40-41.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 375-377.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#bey0 « '''''Bey''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 14 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 191 [→ '''''p<font color="red">â</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]], « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 199 [→ '''''p<font color="red">ês</font>'''''].</ref> (''{{lengoua|fr|Bey}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Mâcon|suer urben de Mâcon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sant-Martin de Bês|égllése romanna ''Sant-Martin'']] ; * lo ''châtél de Bês''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bes}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Mâcon]] sq9omxm67iioybdymwxblrbpzrw0998 0 15773 199524 2021-01-14T19:00:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bês]] bktp5mcq5nyvssbhgql8yhpgdui4k2b 0 15774 199525 2021-01-14T19:00:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bês]] bktp5mcq5nyvssbhgql8yhpgdui4k2b 0 15775 212586 206315 2022-04-17T02:19:19Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Sent-Môris-de-Banôsc}} [[Fichiér:Mairie_de_Beynost_(Ain,_France)_en_août_2018.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Banôsc en [[oût]] [[2018]].</center>]] '''Banôsc'''<ref group="N">Ècrivont « '''Banou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ba.ˈnu]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton">{{fr}} [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]], « ''Chansons en patois de Caluire par Jean Cotton (1800-1866)'' », Saint-Julien-Molin-Molette, J.-P. Huguet, 2001, p. 102 pués 134 [→ '''''<font color="red">Banou</font>st'''''].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 41.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 252-257.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#beynost « '''''Beynost''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 14 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 135 [→ '''''anp<font color="red">a</font>shè'''''].</ref>{{,}}<ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]], « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 106 [→ '''''emp<font color="red">a</font>chiér'''''].</ref> (''{{lengoua|fr|Beynost}}'' {{AFE|[be.no]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Banolands'' {{AFE|[lu ba.nɔ.ˈlã]}} pués ''les Banolandes'' {{AFE|[lə ba.nɔ.ˈlã.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Jelin de Banôsc|égllése ''Sent-Jelin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jelin''' » pués « '''Sant-Jelien''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * la [[Segonda égllése Sent-Jelin de Banôsc|segonda égllése ''Sent-Jelin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''seconda''' » ''a f''.</ref> du {{s|XX}} ; * lo [[pont de tren de la Coutiére]] (bâti en [[1991]]) pués lo [[pont ôtorotiér de la Coutiére]] (bâti en [[2011]]) ; * lo ''châtiô du Solely''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XVI}} ; * la [[vilâ Monderox]] du {{s|XV}} ; * la [[mêson Delôrmo]] du {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Banosc}} [[Catègorie:Banôsc|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] rjuq11i9sq4utko8a91rjo3lenhytjw 0 15776 199528 2021-01-14T21:26:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Banôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banôsc]] omn36l07s1rus2ymbn1cnssuxmgxyq9 0 15777 199529 2021-01-14T21:26:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Banôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banôsc]] omn36l07s1rus2ymbn1cnssuxmgxyq9 0 15778 199530 2021-01-14T21:27:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Banôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Banôsc]] omn36l07s1rus2ymbn1cnssuxmgxyq9 0 15779 199535 2021-01-15T06:57:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 janviér]] vers [[15 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de janviér]] l5nmvv8xgw6k3l06t4qk7ttjuolop8m 0 15780 199545 199544 2021-01-15T07:29:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wikimania logo with text.svg|figura|<center>Logotipo de la Vouiquimânie.</center>]] La '''Vouiquimânie''' est la confèrence annuâla de la [[Wikimedia Foundation]]. El’est organisâye dês 2005. == Vêre avouéc == * [[Vouiquipèdia]] [[Catègorie:Vouiquipèdia]] afg58vb8xnx7of4zv1j68i8a7fnrhq9 0 15781 199546 2021-01-15T07:36:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Paris''' est l'anciâna [[univèrsitât]] de la vela de [[Paris]]. El’ at étâ enstalâye oficièlament en [[1200]] per lo rê… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Paris''' est l'anciâna [[univèrsitât]] de la vela de [[Paris]]. El’ at étâ enstalâye oficièlament en [[1200]] per lo rê [[Philippe II Auguste]] et lo pape [[Innocent III]]. L’univèrsitât est suprimâye en [[1793]]. [[Catègorie:Universitá|Paris]] [[Catègorie:Histouère de France]] 93759lskuz1pfbe3h0w0s0f74gxaobx 0 15782 199548 199547 2021-01-15T07:43:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Edward Teller''' ( néssu lo {{dâta de nèssence|15|1|1908}} et môrt lo {{dâta de môrt|9|9|2003}} ) ére un fésico [[Ètats-Unis|amèriquen]]. Il ére diens lo project ''Manhattan'' per la construccion de la première bomba atomica. == Ôvres == * ''Our Nuclear Future; Facts, Dangers, and Opportunities'' (1958) * ''Basic Concepts of Physics'' (1960) * ''The Legacy of Hiroshima'' (1962) * ''Energy from Heaven and Earth'' (1979) {{DEFAULTSORT:Teller, Edward}} [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Amèriquen]] a303gpsj89n398k026gc1utnleeoxml 0 15783 199553 199552 2021-01-15T11:26:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wikimedia Foundation logo - vertical.svg|figura|<center>[[Logotipo]] de la Fondacion Vouiquimèdia.</center>]] La '''Fondacion Vouiquimèdia''' est un’associacion ameriquêna et na organisacion enternacionâla que est lo propriètèro de l’encicllopèdia [[Vouiquipèdia]]. Ele est fondâye lo [[20 de jouin]] [[2003]] per [[Jâque Wales]]. Son seto se trôve a [[San Francisco]], [[California]], [[Ètats-Unis]]. Directrizes exekutives: dês 2007 tant qu’en 2014: [[Sue Gardner]]; dês 2014 a 2016: [[Lila Tretikov]]; dês 2016: [[Katherine Maher]]. == Projèts == * [[Vouiquipèdia]] * Méta-Vouiqui * Vouiquionéro * Vouiquiquote * Vouiquilévro * Vouiquisôrsa * Vouiquimèdia Commons * Vouiquinovèles * Vouiquispécies * [[Vouiquimânie]] * Incubstor * Vouiquivèrsitât * Vouiquivèâjo * Vouiquidata == Lims de defôr == * [https://wikimediafoundation.org/ Seto de la Fondacion Wikimedia] == Vêde avouéc == * [[Achal Prabhala]] [[Catègorie:Vouiquipèdia]] trimuei5tusgm7bgu5yvc1dyokknjqz 0 15784 202191 199562 2021-03-17T13:16:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Katherine Maher (cropped).jpg|figura|<center>Katherine Maher</center>]] '''Katherine Maher''' (nèssua lo [[18 d’avril]] [[1983]]) z-est una especialista en [[lengouistica]]. El est la directrize exekutiva de la [[Fondacion Vouiquimèdia]] dês 2016 tant qu’en 2021. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Maher, Katherine}} [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Vouiquipèdia]] 11rieuetamgmlm9o2gfqkyk4a4z7ta4 0 15785 199558 2021-01-15T13:40:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Wikimedia Foundation Sue Gardner Sept 2010.jpg|figura|<center>Sue Gardner.</center>]] '''Sue Gardner''' (nèssua lo [[11 de mê]] [[1967]]) z-est una jornalis… » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Wikimedia Foundation Sue Gardner Sept 2010.jpg|figura|<center>Sue Gardner.</center>]] '''Sue Gardner''' (nèssua lo [[11 de mê]] [[1967]]) z-est una jornalista du [[Canada]]. El est la directrize exekutiva de la [[Fondacion Vouiquimèdia]] dês 2007 tant qu’en 2014. {{Commons}} {{DEFAULTSORT:Gardner, Sue}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Canada]] [[Catègorie:Vouiquipèdia]] lrnqwpdkkauxrvatr3ysa137zr7yd1j 0 15786 205327 200017 2021-06-01T20:24:35Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villa Torlonia - Baldassarre Peruzzi.JPG|figura|<center>Baldassare Peruzzi.</center>]] '''Baldassare Peruzzi''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|7|3|1481}} a [[Sièna]] et môrt lo {{dâta de môrt|6|1|1537}} a [[Roma]]) est un [[Pintura|pintro]] et arch·itècto [[Étalie|étalièn]]. Il est un ârtiste de la [[Renêsence]]. {{DEFAULTSORT:Peruzzi, Baldassare}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Arch·itècte]] [[Catègorie:Pintro]] gb7st56lgouh1e55zowpvi0i8r3ny5x 0 15787 199563 2021-01-15T14:37:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:The Cranberries en Barcelona 2.jpg|figura|<center>Dolores O'Riordan.</center>]] '''Dolores O'Riordan''' (nèssua lo [[6 de septembro]] 1971… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:The Cranberries en Barcelona 2.jpg|figura|<center>Dolores O'Riordan.</center>]] '''Dolores O'Riordan''' (nèssua lo [[6 de septembro]] [[1971]] et môrta lo [[15 de janviér]] [[2018]]) z-est una chantosa de l’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. En 1995 ele at reciu lo [[MTV Europe Music Award]] et en 1996 lo [[prix Juno]]. {{Commons}} {{DEFAULTSORT:Maher, Katherine}} [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Irlande (payis)]] [[Catègorie:Chantosa]] 31ffnxz7sffeklldyodlt26zl587dvz 0 15788 199564 2021-01-15T14:46:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1715}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1715''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1715}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1715''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XV]] vint rê de [[France]]. == Cultura == == Nèssences == * [[Pierro II]], tsar de Russia == Môrts == * [[Louis XIV]] * [[Dom Pérignon]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] lntc0x9gis9kas8bepgcp4epqvcl430 0 15789 199565 2021-01-15T14:50:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis XIV of France.jpg|figura|<center>Louis XIV.</center>]] '''Louis XIV''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|5|9|1638}} et môrt lo {{dâta d… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis XIV of France.jpg|figura|<center>Louis XIV.</center>]] '''Louis XIV''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|5|9|1638}} et môrt lo {{dâta de môrt|1|9|1715}} a [[Versailles]]) est [[rê]] de [[France]] dês 1643 tant qu’a sa môrt en [[1715]]. [[Catègorie:Rê de France]] kndjshognfvcbdpz1c0f71qx8nk0izd 0 15790 199566 2021-01-15T16:12:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anthere at Wikipedia Primary School workshop.jpg|figura|<center>Florence Devouard.</center>]] '''Florence Devouard''' (nèssua lo 10 de sep… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anthere at Wikipedia Primary School workshop.jpg|figura|<center>Florence Devouard.</center>]] '''Florence Devouard''' (nèssua lo [[10 de septembro]] [[1968]] a [[Versailles]]) est un engènior francês. Passe doux-três ans a [[Grenoblo]] et pués a nancy, Anvers, Tampa et [[Marselye]]. L’ est membro de l’associacion [[Vouiquimèdia France]] dês 2006. Ele ére prèsidente de la [[Fondacion Vouiquimèdia]] de 2006, après lo fondator [[Jâque Wales]], tant qu’en 2008. Son successor ére Michael Snow. {{Commons}} {{DEFAULTSORT:Devouard, Florence}} [[Catègorie:Engènior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Vouiquipèdia]] [[Catègorie:Fèna]] 8kkyir41h8sf1vymzs555oqp9axfi5d 0 15791 211177 206292 2022-02-27T14:27:35Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St_Clair_Biziat_3.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sant-Cllâr de Besiê|égllése ''Sant-Cllâr'']] de Besiê.</center>]] '''Besiê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Bjâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[bʒɑ]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 47.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 172-173.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#biziat « ''Béziat, '''Biziat''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000–2009 (viu lo 15 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 165 [→ '''''<span style="color:red;">j<u>â</u></span>kë'''''].</ref>{{,}}<ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]], « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 21 [→ '''''é<span style="color:red;">siê</span>'''''] pués 163 [→ '''''mâlé<span style="color:red;">siê</span>'''''].</ref> (''{{lengoua|fr|Biziat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Besiatiérs'' {{AFE|[lu bʒa.ˈti]}} pués ''les Besiatiéres'' {{AFE|[lə bʒa.ˈtiːð]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/biziat/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sant-Cllâr de Besiê|égllése ''Sant-Cllâr'']] du {{s|XII}} ; * lo ''molin du Pèroux'' a reva<ref group="V">Varianta dombista de « '''riva''' » ''f''.</ref> de la [[Vèlye]] ; * lo ''molin du Gê''<ref group="V">Varianta dombista de « '''gé''' » ''m''.</ref> que cambe la [[Vèlye#La_Petiôta_Vèlye|Petièta Vèlye]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''petiôta''' » ''a f''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Besie}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] 4vbktxubjlqrmk0o1ib9xo7ids2r9e0 0 15793 199569 2021-01-15T19:24:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Besiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Besiê]] s24bhqylwr9sh3t6ny6u9vooumkw48t 0 15794 206273 202964 2021-07-18T22:32:50Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Lo Bôrg}} [[Fichiér:Bourg_St_Christophe_eglise_1.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sent-Cristôfllo''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Cristôfllo''' » ''m''.</ref> du Bôrg.</center>]] '''Lo Bôrg'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lo Bor''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[lɔ bɔr]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 59-60 (pués 68, '''''’lament por lo niom « Les Brosses »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 206-208.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 16, 18, 40 [→ '''''<font color="red">Bor</font>'''''], 179 pués 231 [→ '''''<font color="red">lo</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 480 pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 162 pués 395.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB3.html#bourg-saint-christophe « ''Borgé, ..., Borgia, ..., Bourg, ..., '''Bourg-Saint-Christophe''', ..., Bourjaillet'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB4.html#brosses « ''Broces, ..., Brosse, '''Brosses''', Brossière, ..., Brutsi'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 15 de novembro 2020).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Bourg-Saint-Christophe}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Cristôfllo'' ; * les ruines de la chapèla ''Noutra-Dama-de-Lorèta'' de Les Brosses<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Borg, Lo Domba}} [[Catègorie:Lo Bôrg (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] fig93k7yjcjlnho8py8hhum08ssq4ef 0 15795 199573 2021-01-15T21:10:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Bôrg (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bôrg (Domba)]] ip8b89mrk4me1xt388ocwqdvsf594x1 0 15796 199574 2021-01-15T21:10:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Bôrg (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bôrg (Domba)]] ip8b89mrk4me1xt388ocwqdvsf594x1 0 15797 199577 2021-01-15T23:37:23Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 janviér]] vers [[16 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de janviér]] 96rjgae2838oy0h0ebqxa0zjyeaudhd 0 15798 199583 2021-01-17T09:44:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 janviér]] vers [[17 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de janviér]] ot54m46ja2auvp61fxd2xku5zsjlmwe 0 15799 199590 199589 2021-01-17T18:14:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Babel.png|figura| ]] '''Louis-Françoués Babel''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|23|6|1826}} a [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]]; môrt lo {{dâta de môrt|1|3|1912}} est un [[prétro]] et missionéro suisso et [[arpetan]] u [[Canada]]. == Bibliografia == * Huguette Tremblay (Hrsg.): ''Journal des voyages de Louis Babel, 1866–1868.'' Presses de l'Université du Québec. Montreal 1977. {{DEFAULTSORT:Babel, Louis-Francoues}} [[Catègorie:Quenton de Geneva]] [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] o4c14wgo9nw5owvokcsmh1hs6bckfif 0 15800 199592 2021-01-17T19:06:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cervantes Jáuregui.jpg|figura|<center>Cervantes.</center>]] '''Miguel de Cervantes''' qu’est nèssu lo [[29 de septembro]] [[1547]] et mô… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cervantes Jáuregui.jpg|figura|<center>Cervantes.</center>]] '''Miguel de Cervantes''' qu’est nèssu lo [[29 de septembro]] [[1547]] et môrt lo [[22 d’avril]] [[1616]] a [[Madrid]], est un homo militèro et un [[ècriven]] de l’[[Èspagne]]. Il est lo més grant poéto de la [[Castilyan|lengoua èspagnola]]. == Ôvres == * ''La Galatea'' [[1585]]. * ''El Ingenioso Hidalgo Don Quijote De La Mancha.'' [[1605]]. * ''Los trabajos de Persiles y Sigismunda.'' [[1617]]. == Bibliografia == * Martin Fernández de Navarrete: ''Vida de Miguel de Cervantes Saavedra,'' 1943. * Anthony J. Close: ''Cervantes : pensamiento, personalidad, cultura,'' 1998. {{Commons}} {{DEFAULTSORT:Cervantes, Miguel de}} [[Catègorie:Èspagne]] [[Catègorie:Ècriven]] 8uqkcw6dbbo307dqym3simo8agxq21u 10 15801 199594 199593 2021-01-17T19:43:20Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{ôvra |nom1=Ôvra colèctiva |titro=''« ''Richesses touristiques et archéologiques du [[Canton de Montluèl|canton de Montluel]] |sot-titro=Montluel, Balan, Béligneux, Bressolles, Dagneux, La Boisse, Niévroz, Pizay, Sainte-Croix ''»'' |an=1999 |isbn=2-907656-30-9 |isbn2=2-907656-30-9 |pâges=296 |id=2-907656-30-9 |passâjo={{{1|}}} }}.<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 2q986ot5mnqyjujgl6vzl6laq45x0db 10 15802 199597 199596 2021-01-17T19:45:32Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <span title="Document empleyê por la rèdaccion de l’articllo">[[Fichiér:Icon_flatdesign_plume.svg|20px|link=|alt=Document empleyê por la rèdaccion de l’articllo]]</span><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 6h8kg3pe2cz3kzteshmt27aar3sit2q 0 15803 206319 201872 2021-07-18T22:47:37Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Brèssola|La Bressola}} [[Fichiér:Bressolles_-_2016_-_11.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Bréssôla.</center>]] '''Bréssôla'''<ref group="N">Ècrivont « '''Brés<u>ou</u>la''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[bre.ˈsuː.la]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 65-66 (pués 223, 455, '''''’lament por los nioms « La Léchère » pués « Verfay »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 303-305.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB4.html#bressolles « ''Bressan, Bressieux, '''Bressolles''', Brichy, Brié'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB2.html#bichon « '''''Bichon''', Bichonnées'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB3.html#bonnets « ''Bonne, ..., Bonnet, ..., '''Bonnets''', ..., Bons, Bons-en-Chablais'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL0.html#lechere « ''Lâche, ..., '''Léchère''', ..., Léchères, ..., Léchière, ..., Lischeren'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV1.html#verfey « '''''Verfey''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 17 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 141 [→ '''''<font color="red">br</font>ek<font color="red"><u>ou</u>la</font>''''' pués '''''<font color="red">bré</font>të'''''] pués 169 [→ '''''k<font color="red"><u>é</u>s</font>a'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 18 [→ '''''<font color="red">br</font>ic<font color="red">ôla</font>''''', var. *'''''<font color="red">br</font>ec<font color="red">ôla</font>'''''], 88 [→ '''''<font color="red">léchiére</font>'''''], 121 [→ '''''qu<font color="red">éss</font>e''''', var. '''''qu<font color="red">éss</font>a'''''] pués 174 [→ '''''Sant-<font color="red">Bônèt</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]], « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 21 [→ '''''amp<font color="red">ôla</font>'''''], 127 [→ '''''fôl, f<font color="red">ôla</font>'''''], 142 [→ '''''grev<font color="red">ôla</font>'''''] pués 217 [→ '''''qu<font color="red">éss</font>e'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Bressolles}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Bréssolands'' {{AFE|[lu bre.sɔ.ˈlã]}} pués ''les Bréssolandes'' {{AFE|[lə bre.sɔ.ˈlã.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/bressolles/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Marcelin de Bréssôla|égllése ''Sent-Marcelin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Marcelin''' » ''m''.</ref> ; * lo ''forn des Bônèts''<ref name="Suter"/>{{,}}<ref name="Stich"/>, (re)bâti en [[1886]], rèstorâ un premiér côp en [[1977]] pués un segond<ref group="V">Varianta dombista de « '''second''' » ''a m''.</ref> côp en [[1997]]<ref name=Forns>{{fr}} {{harvsp|« ''Richesses touristiques et archéologiques du canton de Montluel'' »|1999|p=154-155|id=2-907656-30-9}}.</ref> ; * lo ''forn de Palyot'', resèrvi depués<ref group="V">Varianta dombista de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> [[1980]]<ref name="Forns"/> ; * lo ''forn de Vers-Fê''<ref group="V">Varianta dombista de « '''fo''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, ractivâ en [[1990]]<ref name="Forns"/> ; * lo ''forn de la Grant Charriére'', probâblament lo ples<ref group="V">« '''ples''' » ''adv'' est lo mot dombisto por « '''més''' » ''adv''.</ref> viely (devant la [[Rebênâda francêsa]]), qu’est pas més actif<ref name="Forns"/> ; * lo ''forn de France'', qu’est d’habetuda<ref group="V">Varianta dombista de « '''d’habituda''' » ''loc adv''.</ref> empleyê<ref name="Forns"/> ; * lo ''forn du Bichon''<ref name="Suter"/>, ralumâ depués [[1978]]<ref name="Forns"/> ; * lo ''forn de la Léchiére''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>{{,}}<ref name="Stich"/>, qu’est d’habetuda actif<ref name="Forns"/>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> == Bibliografia == * {{fr}} {{Richesses touristiques et archéologiques du canton de Montluel}} {{ploma}} {{DEFAULTSORT:Bressola}} [[Catègorie:Bréssôla|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] lk9s5zwegwmwlk4d043sdri8m54p060 0 15804 199604 2021-01-17T22:17:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bréssôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bréssôla]] ri4lz53rov0thqct2aed3h7uicehtle 0 15805 199605 2021-01-17T22:17:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bréssôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bréssôla]] ri4lz53rov0thqct2aed3h7uicehtle 0 15806 201957 201819 2021-03-14T22:25:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Chaleins.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Chalens.</center>]] '''Chalens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Salin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[sa.ˈlɛ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 84.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 331.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chaleins « '''''Chaleins''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 17 de janviér 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Chaleins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Jelin'' ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] iswm5rbe10goc6w1e9ciqjpktzd65ab 0 15808 199609 2021-01-17T22:49:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chalens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalens]] ec2wsfhtpz7swnce5py0uu7tqytjvzk 0 15809 199612 2021-01-18T07:08:12Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 janviér]] vers [[18 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de janviér]] lpn1vwsyc4xwlw6vaguxhit9pf7z3t7 0 15810 199617 199616 2021-01-18T09:50:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Luzius Wildhaber''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|18|1|1937}} a [[Bâla]]; môrt lo {{dâta de môrt|21|7|2020}}) est un [[avocat]] suisso. Il ére professor a l’[[Univèrsitât de Fribôrg]] et a l’[[Univèrsitât de Bâla]] et pués membro de la [[Cort eropèèna des drêts de l’homo]] dês 1998 tant qu’en 2007. Il ére membro de l’[[Acadèmia Europaea]]. == Notes == * Daniel Gerny : ''Ein Völkerrechtler mit Beharrlichkeit und Leidenschaft – Luzius Wildhaber ist gestorben.'' dedens : [[Neue Zürcher Zeitung]], 24 j·ulyèt 2020. {{DEFAULTSORT:Wildhaber, Luzius}} [[Catègorie:Avocat]] [[Catègorie:Quenton de Bâla-Vela]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] nminacq05v6b0sp3ctbg80g3okvpf62 14 15811 199618 2021-01-18T09:51:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Activitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] jl7cfs1851t2ee7sn2fpd0d1okgoir9 0 15812 199619 2021-01-18T10:06:02Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Ècriven]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècriven]] 5zpnp9mvaaj9fsnzuo2sauxcf5x1kmv 0 15813 199901 199900 2021-01-24T20:22:36Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Carvalho}} '''Maria Judite de Carvalho''' est un ècriven et pués na pintra [[Lisbona|lisboèta]], nèssua lo {{dâta de nèssence|18|septembro|1921}} et môrta per sa vela natâla lo {{dâta de môrt|18|janviér|1998}} u [[Portugal]]. == Ôvres == *{{pt}} ''Tanta Gente, Mariana'' (contio), Lisbona, Arcádia, 1959. *{{pt}} ''As Palavras Poupadas'' (contio), Lisbona, Arcádia, 1961. *{{pt}} ''Paisagem sem Barcos'' (contio), Lisbona, Arcádia, 1963. *{{pt}} ''Os Armários Vazios'' (roman), Lisbona, Portugália, 1966. *{{pt}} ''O Seu Amor por Etel'' (novèla), Lisbona, Movimento, 1967. *{{pt}} ''Flores ao Telefone'' (contio), Lisbona, Portugália, 1968. *{{pt}} ''Os Idólatras'' (contio), Lisbona, Prelo, 1969. *{{pt}} ''Tempo de Mercês'' (contio), Lisbona, Seara Nova, 1973. *{{pt}} ''A Janela Fingida'' (croniques), Lisbona, Seara Nova, 1975. *{{pt}} ''Mulher'', Mem Martins, Europa-América, 1976. *{{pt}} ''O Homem no Arame'' (tèxtos publeyês sus lo ''Diário de Lisboa'' entre-mié 1970 et 1975), Amadora, Bertrand, 1979. *{{pt}} ''Além do Quadro'' (contio), Lisbona, O Jornal, 1983. *{{pt}} ''Este Tempo'' (croniques), Lisbona, Caminho, 1991. *{{pt}} ''Seta Despedida'' (contio), Mem Martins, Europa América, 1995. *{{pt}} ''A Flor Que Havia na Água Parada'' (poèmos), Mem Martins, Europa América, 1998 (aprés la môrt). *{{pt}} ''Havemos de Rir!'' (téâtro), Mem Martins, Europa América, 1998 (aprés la môrt). *{{pt}} ''Diários de Emília Bravo'' (croniques), Lisbona, Caminho, 2002 (aprés la môrt). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Carvalho, Maria Judite de}} [[Catègorie:Ècriven português]] [[Catègorie:Pintra portuguêsa]] [[Catègorie:Fèna]] s0p9s7j26o7uw3hvfim9laazi7me561 0 15814 199658 199657 2021-01-18T23:24:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Chaux-de-Fonds vue du ciel.jpg|figura|<center>Viua de [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]].</center>]] L’'''urbanismo''' est la science et lo mètodo de l’organisacion et du dèvelopament des grants [[vela|citâts]] et lor sol urbên. Il ètudiye les structures topografiques et [[Èconomia|èconomiques]] de les vastes [[vela|veles]] avouéc lors agllomèracions et lors difèrentes zones et carrôs et lo sistèmo des vies de comunicacion. L’urbanismo est yona des sciences de l’[[histouère]] et de la [[sociologia]] de les veles et sè balye por fin de promovêr la politica de dèvelopament urbên. [[Fichiér:Panorama Lyon depuis Fourvière sous averses (2012).JPG|figura|<center>Viua de [[Liyon]].</center>]] == Vêre avouèc == * [[Agllomèracion]] * [[Mètropola]] * [[Comena]] * [[Arch·itèctura]] * [[Enfrastructura]] * [[Transpôrt]] * [[Mètrô de Liyon]] * L’[[Enstitut d’urbanismo de Liyon]] * L’[[Enstitut d’urbanismo de Grenoblo]] * [[Protèccion de l’enveronance]] == Bibliografia == * Pierre Merlin, ''L'urbanisme,'' PUF-QSJ ? Paris, 2007. * Léonardo Benevolo, ''Histoire de la ville,'' Eyrolles, Paris, 2000. [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Vela]] cixvn6wjoedttpbt8brynct9a79vcpt 0 15815 199634 2021-01-18T13:06:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1714}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1714''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1714}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1714''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II duc de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * Trétâ de Rastatt entre-mié la France et l’emperor. * La guèrra entre-mié l’[[Empiro otoman]] et la [[Vènisa]] commence. == Cultura == == Nèssences == * [[Mahadhammaraza Dipadi]], rê de Birmania * [[17 de jouin]] : [[César-François Cassini]] ou ben ''Cassini de Thury'' * [[2 de j·ulyèt]] : [[Christoph Willibald Gluck]] == Môrts == == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] d3ek6tck9t4hljwbs8iixa62b8z0wd4 0 15816 199636 199635 2021-01-18T13:21:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:César-François Cassini - Jean-Marc Nattier.jpg|figura|<center>César-François Cassini.</center>]] '''César-François Cassini''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|17|6|1714}}; môrt lo {{dâta de môrt|4|9|1784}} est un cartografo et astronomo francês. Il ére dirèctor de l’[[Obsèrvatouèro de Paris]]. == Cartografia == <gallery> Carte de Cassini 119. Grenoble.JPG|Carta de [[Grenoblo]] </gallery> {{Commons}} [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Topografia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 9jmuufr0d0oamlmcvz92kbm9sv1nfxn 0 15817 199637 2021-01-18T17:12:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1713}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1713''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1713}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1713''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * Lo duc de Savouè acquière lo titro [[Reyômo de Sardègne|Rê de Sardègne]]. * Victor-Amèdê II de Savouè vint rê de [[Secila]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. == Cultura == == Nèssences == * [[5 d’octobro]] : [[Denis Diderot]] == Môrts == * [[8 de janviér]] : [[Arcangelo Corelli]] * [[4 d’octobro]] : [[Valentin Molitor]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9n7my2x0by51crsm9yfia41b3ywsq6t 0 15818 204896 199638 2021-05-14T06:31:29Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{1712}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1712''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[6 d’avril]] : Rebênâda de [[Niou-Yorque]]. * [[25 de j·ulyèt]] : Guèrra en [[Suisse]], batalye de [[Villmergen]]. * [[11 d’oût]] : Trétâ d’[[Arava]] en [[Argovia]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. == Cultura == * Publicacion de la ''Nova Helvetiae tabula geographica'' de [[Jian Jaque Scheuchzer]] == Nèssences == * [[28 de jouin]] : [[Jean-Jacques Rousseau]] == Môrts == * [[12 de fevriér]] : [[Maria-Adelayida de Savouè]] * [[12 de j·ulyèt]] : [[Richard Cromwell]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] imdnho70oi7b8hu00mzjyq8ilwc8qwj 0 15819 199639 2021-01-18T19:00:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Villmergen''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. Fichiér:Villmergen Denkmal.jpg|figura|<center>Monumento de les batalyes d… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Villmergen''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. [[Fichiér:Villmergen Denkmal.jpg|figura|<center>Monumento de les batalyes de Villmergen.</center>]] == Histouère == * [[1656]] : Première batalye de Villmergen * [[1712]] : Segonda batalye de Villmergen [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] qk7bhhvdlgunss0j21g3t702hnaapd5 0 15820 199640 2021-01-18T19:02:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Arava''' est na [[comena]] et na [[vela]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == La vela s’èpate sur les doves rives de l’[… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Arava''' est na [[comena]] et na [[vela]] suisse diens lo [[quenton d’Argovia]]. == G·eografia == La vela s’èpate sur les doves rives de l’[[Âra]] u bord du [[massis du Jura]]. [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] 26vz925uld4ulztyc0cexfupwe29a0i 0 15821 199652 199650 2021-01-18T23:10:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jean-Jacques Rousseau''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jean-Jacques Rousseau (painted portrait).jpg|figura|<center>Rousseau.</center>]] '''Jean-Jacques Rousseau''' (nessu lo [[28 de jouin]] [[1712]] a [[Geneva]] et môrt lo [[2 de j·ulyèt]] [[1778]] u châtél d’Ermenonville près [[Paris]]) est un [[ècriven]] et filosofo [[arpetan]] et suisso. Il vit a ''Motiérs'', [[canton de Nôchâtél]], de 1762 tant qu’en 1765, et pués en 1765 sus l’[[Ila de Sent Pierro]] dedens lo [[Lèc de Bièna]] u [[Quenton de Bèrna|canton de Bèrna]]. A Geneva sè trôve l’[[Ila Rousseau]] dedens lo fllévo du [[Rôno]]. Los documents ècrits de Jean-Jacques Rousseau sont dedens les colleccions de la [[Bibliotèca publica et univèrsitèra de Nôchâtél]] et de la [[Bibliotèca de Geneva]] et pués font partia du [[Patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]]. En 1956 l’''Associacion des amis de Jean-Jacques Rousseau'' est fondâye a [[N’châtél|Nôchâtél]]. == Émâges == <gallery> Geneve Ile Rousseau Bergues 2011-09-10 10 13 56 PICT4588.JPG|L’Ila Rousseau Rousseau Statue, Geneva.jpg|Monumento Rousseau a Geneva </gallery> {{DEFAULTSORT:Rousseau, Jean-Jacques}} [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] coy2zzwjukxxvbe5ovecey9s6pnga7e 0 15822 204898 204892 2021-05-14T06:32:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marie Adélaïde of Savoy (1685–1712), Duchess of Burgundy in 1710 by Gobert.jpg|figura|<center>Maria-Adelayida de Savouè.</center>]] '''Maria-Adèlaïda de Savouè''' (nèssua lo {{dâta de nèssence|6|12|1685}} a [[Turin]] et môrta lo {{dâta de môrt|12|2|1712}}), filye du duc [[Victor-Amèdê II]], est una princèssa de [[Savouè]], et pués duch·èssa de [[Borgogne|Borgogna]]. El’ére la mâre de [[Louis XV]], rê de France. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Fèna]] togjgktgk2lodwfuaaexbjt63edgwcz 0 15823 199649 2021-01-18T22:57:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Jean-Jacques Rousseau]] vers [[Jian Jâque Rousseau]] : arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian Jâque Rousseau]] f0gxklz4giv51bry8qp46mplt0ewnal 0 15824 199662 199661 2021-01-18T23:38:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Prèsidence de la Confèdèracion suissa''' est la plus hôta fonccion de l’organo egzècutif de la [[Suisse]]. Lo prèsident du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral suisso]] est lo prèsident de la Suisse. == Vêre avouéc == * [[Lista des prèsidents du consèly fèdèral de la Suisse]] [[Catègorie:Politica de la Suisse]] jpqdpv4vd7pe1l84hwjzlymuahq266d 0 15825 199666 2021-01-19T07:13:53Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 janviér]] vers [[19 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de janviér]] 2wplsajlaqid0tqoa2mz923pq6hvyy6 0 15826 199670 2021-01-19T16:47:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Janis Joplin 1970.JPG|figura|<center>Janis Joplin.</center>]] '''Janis Joplin''' (nèssua lo [[19 de janviér]] [[1943]] ; môrta lo [[4 d’octobro]] [[1970]… » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Janis Joplin 1970.JPG|figura|<center>Janis Joplin.</center>]] '''Janis Joplin''' (nèssua lo [[19 de janviér]] [[1943]] ; môrta lo [[4 d’octobro]] [[1970]] a [[Los Angeles]]) est una chantosa [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Joplin, Janis}} [[Catègorie:Chantosa amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] ob8w7ldkz45xyfe4kahvgycf0a71wtq 0 15827 199671 2021-01-19T16:56:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1711}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1711''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1711}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1711''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * Charles VI vint emperor du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant empiro romen]]. * Guèrra du [[Quèbèc|Quèbèco]] * Guèrre de l’[[Èspagne]] * Guèrra entre-mié la Russie et l’[[Empiro otoman]] == Cultura == == Nèssences == * [[7 de mê]] : [[David Hume]], filosofo * [[19 de novembro]] : [[Mikhaïl Lomonossov]] == Môrts == * [[17 d’avril]] : l’emperor Josef Iér * [[3 de septembro]] : [[Élisabeth-Sophie Chéron]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3fhahlrzhc7da4f9n576t0ivq2r1qpx 0 15828 199993 199673 2021-01-25T01:03:40Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chéron}} [[Fichiér:Élisabeth-Sophie_Chéron.jpg|figura|300px|<center>''Ôtoportrèt'', [[1672]], ôlyo sus têla, {{Dunitât|110|95|cm}}, [[Musê du Louvro]].</center>]] '''Élisabeth-Sophie Chéron''', nèssua lo {{Dâta|3|octobro|1648}} a [[Paris]], yô qu’est môrta lo {{Dâta|3|septembro|1711}}, est na [[Artisto pintro|pintra sus èmâlye]], [[Gravura|gravosa]], [[Poèto|poèta]] et pués [[Traduccion|traductosa]] [[France|francêsa]]. == Bibliografia == * {{fr}} Marie-Nicolas Bouillet, Alexis Chassang (dir.), « ''Élisabeth-Sophie Chéron'' », dedens ''Dictionnaire universel d’histoire et de géographie'', 1878. == Notes et rèferences == {{Commons}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Cheron, Elisabeth-Sophie}} [[Catègorie:Pintra francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Paris]] 8lpemhppl87uyqwv0dtvtmudbs37e4c 0 15829 199678 199677 2021-01-19T23:23:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''ârt actuâl''' – en francês ''art contemporain'' – est la crèacion [[ârt]]istica novèla des ans du [[present]]. [[Fichiér:Electronic Superhighway by Nam June Paik.jpg|figura|Na ôvra de [[Nam June Paik]].]] Ele comprend, dedens l’[[histouère de l’ârt]] , l’ârt de l’època après l’ârt du [[temps modern]]. L’ârt actuâl commence ux [[ans 1960]]. == Vêre avouéc == [[Fichiér:Tinguely-Brunnen Basel-1.jpg|figura|<center>Fontana de [[Jian Tinguely]] a [[Bâla]].<center/>]] * [[Ârt]] * [[Histouère de l’ârt]] * [[Ârt du payisâjo]] * [[Ârt èlectronico]] * [[Pop ârt]] * [[Ârt vidéo]] * [[Musê d’ârt modèrn et actuâl]] (MAMCO) a [[Geneva]] * [[Musê d’ârt actuâl]] a [[Liyon]] * [[Magazin des horizons]] a [[Grenoblo]] (''Centro nacionâl d’ârt actuâl'') * [[Espace Jean-Tinguely–Niki-de-Saint-Phalle]] a [[Fribôrg]] == Bibliografia == * Jean-Luc Chalumeau, ''L'art au présent,'' Paris 1985 * Catherine Millet, ''L’art contemporain,'' Paris 1997 {{Commons|Contemporary art}} [[Catègorie:Ârt]] hqot66xf3uj75pkmbap1wfo37gqhasy 0 15830 205341 205340 2021-06-01T20:31:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:20150203백남준의 비디오 타워 (다다익선(多多益善))188.jpg|figura|Na ôvra de Nam June Paik.]] '''Nam June Paik''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|20|7|1932}}; môrt lo {{dâta de môrt|29|1|2006}} ) est ’n artisto de la [[Corê du Sud]]. [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Corê du Sud]] ctccviz8hqkotwsmc8ggk3humdhbl9w 0 15831 199680 2021-01-20T07:41:57Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 janviér]] vers [[20 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de janviér]] 60nuvz869pfw94nl14je26gxzvl7yu1 0 15832 199684 2021-01-20T08:20:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} l’'''Acadèmia rèyâla de pintura et de scultura''' est na acadèmia des [[ârt|biôs-ârts]] en [[France]]. Ele est fondâye lo [[20 de janviér]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} l’'''Acadèmia rèyâla de pintura et de scultura''' est na acadèmia des [[ârt|biôs-ârts]] en [[France]]. Ele est fondâye lo [[20 de janviér]] [[1648]]. [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie: Histouère de France]] he2g51zqfcpzi7zx7hvqtf3o5j8cs8f 0 15833 201027 199686 2021-02-12T14:18:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Audrey Hepburn 1959.jpg|figura|<center>Audrey Hepburn.</center>]] '''Audrey Hepburn''' (nèssua lo [[4 de mê]] [[1929]]; môrta lo [[20 de janviér]] [[1993]] a [[Tolochénaz]] en [[Suisse]]) est na actrice du [[Reyômo-Uni]] et ambassadrice de l’ [[UNICEF]]. At reciu un ''Oscar'' en 1954. == Bibliografia == * Diana Maychick, ''Audrey Hepburn,'' Paris, 1993. {{Commons}} {{DEFAULTSORT:Hepburn, Audrey}} [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Fèna]] 9uq1iusf3mh0xywf304tjtgk6cllsn9 0 15834 203294 199696 2021-04-11T21:06:09Z 47.223.78.205 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joe Biden presidential portrait.jpg|figura|<center>Joe Biden.</center>]] '''Joe Biden''' (nèssu lo [[20 de novembro]] [[1942]]) l’est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]] du parti dèmocrato. Il est lo 46{{iémo}} prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica dês lo [[20 janviér]] [[2021]]. Vice-Prèsident dens lo govèrnament amèriquen est [[Kamala Harris]]. == Vêre avouéc == * [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica]] {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Biden, Joe}} [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] pc1rnfd6jx8zmv4q25sw71232in5un0 0 15835 199723 199697 2021-01-21T13:46:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Senator Harris official senate portrait.jpg|figura|<center>Kamala Harris.</center>]] '''Kamala Harris''' (nèssua lo [[20 d’octobro]] [[1964]] a [[Oakland]], [[California]]) est una fèna politica [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]] du parti dèmocrato. Ele est la vice-prèsidente des Ètats-Unis d’Amèrica dês lo 20 janviér 2021. L’est membro de la [[Baptismo|Trêsiéma égllése baptiste de San Francisco]]. == Vêre avouéc == * [[Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica]] {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Harris, Kamala}} [[Catègorie:Vice-Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Fèna]] t5thyvur8qo71svmqkfjntmh3vq2e3r 0 15836 199698 2021-01-20T09:55:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:OAKLAND, CA, USA - Skyline and Bridge.JPG|figura|]] '''Oakland''' est una granta vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. Ele sè… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:OAKLAND, CA, USA - Skyline and Bridge.JPG|figura|]] '''Oakland''' est una granta vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. Ele sè trôve dedens l’[[Ètats des Ètats-Unis d’Amèrica|ètat]] de [[California]]. {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] jbf8dd69xe2lyfu9ui1g0ws5axvxj7w 0 15837 205331 205167 2021-06-01T20:26:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dali Allan Warren.jpg|figura|<center>Salvador Dalí.</center>]] '''Salvador Dalí''' ( nèssu lo [[11 de mê]] [[1904]] et môrt lo [[23 de janviér]] [[1989]] ) ére ’n artisto et ècriven èspagnol. == Bibliografia == * Linde Salber : ''Salvador Dalí,'' 2004. {{Commons}} [[Catègorie:Èspagne]] [[Catègorie:Artisto]] ss41d80mykdaumayiidgc9r54dfyuca 0 15838 199701 2021-01-20T13:06:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1710}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1710''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1710}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1710''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * Guèrre de l’[[Èspagne]] == Cultura == == Nèssences == * [[15 de fevriér]] : [[Louis XV]] == Môrts == == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 9jknvor4oluzhh7gv2xqthnd2v9772t 0 15839 199702 2021-01-20T13:11:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1709}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1709''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1709}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1709''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * Fondacion de la vela de [[Chihuahua (vela)|Chihuahua]] u [[Mexique]]. == Cultura == * Publicacion de lo ''Herbarium diluvianum'' de [[Jian Jaque Scheuchzer]] == Nèssences == * [[10 d’oût]] : [[Johann Georg Gmelin]] == Môrts == * [[11 de janviér]] : [[Salomon Adler]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] jk61humnatp7gg9kqxarq32dbs39oc3 0 15840 209231 205296 2021-12-28T12:34:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Salomon Adler.jpg|figura|<center>Salomon Adler.jpg.</center>]] '''Salomon Adler''' (nèssu lo [[3 de mârs]] [[1630]] et môrt lo [[11 de janviér]] [[1709]]) fut en pintro [[Alemagnes|alemand]]. == Bibliografia == * Willi Drost : ''Adler, Salomon,'' dedens : ''Neue Deutsche Biographie (NDB)'', t. 1, 1953, p. 72. {{DEFAULTSORT:Adler, Salomon}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Alemagne]] [[Catègorie:Pintro]] 2skyi2wqfimpxz1t911jxy0i5aecupn 0 15841 199706 2021-01-20T15:52:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1708}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1708''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1708}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1708''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * Lo [[Montferrat]] revint a la [[Savouè]]. * Victouère du [[Egèno de Savouè-Carignan|Prince Egèno de Savouè]] contro les Francês. * Les tropes du [[Egèno de Savouè-Carignan|Prince Egèno]] ocupont la vela de [[Lila]]. == Cultura == * [[Jian-Fonso Turretin]] vint membro de l’[[Acadèmia rêyâla de les sciences de Prussa]] a [[Bèrlin]]. == Nèssences == * [[26 de janviér]] : [[William Hayes]] * [[16 d’octobro]] : [[Albrecht von Haller]] == Môrts == * [[Zou Zhe]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h7f5ac1x121p45sdk14agfz52fk6wsk 0 15842 199709 199708 2021-01-20T16:18:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Albrecht von Haller 1736.jpg|figura|<center>Albrecht von Haller.</center>]] '''Albrecht von Haller''' (nèssu lo {{dâta|16|10|1708}} a [[Bèrna]]; môrt lo {{dâta de môrt|12|12|1777}}) est un chèrchior, anatomo, biologo, poéto et homo politico suisso. == Ôvres == * Primae linea physiologiae in usum praelectionium academicarum, 1747. * De partibus corporis humani sensilibus et irritabilibus, 1752. * Elementa physiologiae corporis humani, 1757-1766. * Historia stirpium Helvetiae, 1768. * Bibliotheca botanica qua scripta ad rem herbarium facientia a rerum initiis recensentur, 1771-1772. * Versuch Schweizerischer Gedichten, 1732 (avouéc dedens lo poémo famox « Die Alpen » ( ''Les [[Ârpes]] '') * Fabius und Cato, 1774. == Lims de defôr == * Urs Boschung: [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/010656/2009-11-05/ ''Angelica Kauffmann''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Bibliografia == * Hubert Steinke, Urs Boschung, Wolfgang Proß (ed.) : ''Albrecht von Haller. Leben – Werk – Epoche .'' Göttingen 2008. * Hubert Steinke: ''Gelehrtenkorrespondenznetzwerke des 18. Jahrhunderts am Beispiel von Albrecht von Haller.'' Mainz 2010 * Hubert Steinke, Claudia Profos, Pia Burkhalter (ed.): ''Bibliographia Halleriana. Verzeichnis der Schriften von und über Albrecht von Haller. Schwabe,'' Basel 2004. == Notes et rèferences == {{Commons}} === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Haller, Albrecht von}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] 9xte6iwoqk4urt1gslspx7kodf0h4gg 0 15843 206305 201586 2021-07-18T22:45:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_de_l'Assomption_de_Charnoz-sur-Ain.JPG|figura|300px|<center>L’[[Égllése de la Mi-Oût de Charenôsc|égllése de la ''Mi-Oût'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Mié-Oût''' » ''f''.</ref> de Charenôsc.</center>]] '''Charenôsc'''<ref group="N">Ècrivont « '''Sharnou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[θar.ˈnu]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 97.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 209-210.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#charnoz-sur-ain « ''Charnod, '''Charnoz-sur-Ain''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 21 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 133 [→ '''''b<font color="red">ar</font>lè'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 12 [→ '''''b<font color="red">are</font>lèt'''''] pués 23 [→ '''''c<font color="red">are</font>lina'''''].</ref> (''{{lengoua|fr|Charnoz-sur-Ain}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Charenosiens'' {{AFE|[lu θar.nɔ.ˈzjɛ̃]}} pués ''les Charenosiènes'' {{AFE|[lə θar.nɔ.ˈzjɛ.nə]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/charnoz-sur-ain/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése de la Mi-Oût de Charenôsc|égllése de la ''Mi-Oût'']]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Charenosc}} [[Catègorie:Charenôsc|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 9jk1coktn055pl44u7yt48eiuivooxl 0 15844 199712 2021-01-21T09:19:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charenôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charenôsc]] qz3lkmifedz8ohfcuumw9vjvjx0et9f 0 15845 199713 2021-01-21T09:20:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charenôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charenôsc]] qz3lkmifedz8ohfcuumw9vjvjx0et9f 0 15846 199714 2021-01-21T09:20:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Charenôsc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Charenôsc]] qz3lkmifedz8ohfcuumw9vjvjx0et9f 0 15847 199717 2021-01-21T09:50:00Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 janviér]] vers [[21 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de janviér]] 4j80w4u7x44ixagx30ilidb3fowrphr 0 15848 199721 2021-01-21T13:44:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Paul G. Allen.jpg|figura|<center>Paul Allan.</center>]] '''Paul Allan''' (nèssua lo [[21 de janviér]] [[1953]] a [[Seattle]]; môrt lo 15… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Paul G. Allen.jpg|figura|<center>Paul Allan.</center>]] '''Paul Allan''' (nèssua lo [[21 de janviér]] [[1953]] a [[Seattle]]; môrt lo [[15 d’octobro]] [[2018]]) est un enformaticien [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèn]]. Avouéc [[Bill Gates]] et fondâ l’entreprêsa [[Microsoft]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Allan, Paul}} [[Catègorie:Enformaticien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] l5rq4ruqv2y1fxck6083qyrzaqcxx04 14 15849 199722 2021-01-21T13:45:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Enformatica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Enformatica]] 98ofg7v1qxt7rhnug0xj7idk1vtbfi1 0 15850 199724 2021-01-21T13:51:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Amanda Gorman 2017 LOC.jpg|figura|<center>Amanda Gorman.</center>]] '''Amanda Gorman''' (nèssua lo [[7 de mârs]] [[1998]] a [[Los Angeles]]) es… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Amanda Gorman 2017 LOC.jpg|figura|<center>Amanda Gorman.</center>]] '''Amanda Gorman''' (nèssua lo [[7 de mârs]] [[1998]] a [[Los Angeles]]) est na poéta [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. == Ôvres == * ''The One for Whom Food Is Not Enough'' (2015) * ''Change Sings: A Children's Anthem'' (2021) * ''The Hill We Climb'' (2021) {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Gorman, Amanda}} [[Catègorie:Ècriven amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] p7snoalgng5iimos7y8jbwoqhzjozl4 14 15851 199726 199725 2021-01-21T13:52:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècrivens per origina]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Cultura des Ètats-Unis d’Amèrica]] 86f0z1kioh8i6i3dejnvmn2thc5xzy9 0 15852 202823 199727 2021-03-30T07:18:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1707}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1707''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * Crèacion de lo [[Reyômo-Uni]]: los reyômos de l’[[Angletèrra]] et de la [[Scocia]] sont unis. * [[3 de novembro]] : [[N’châtél]] vint na rè·gion du reyômo de [[Prussia]]. * Guèrra en France, Étalia et Espagne. * Les tropes de la Savouè ataquont la vela de [[Toulon]]. == Cultura == * Publicacion de la ''Arithmetica universalis'' de [[Isaac Newton]]. == Nèssences == * [[25 de fevriér]] : [[Carlo Goldoni]] * [[15 d’avril]] : [[Leonhard Euler]] * [[23 de mê]] : [[Carl von Linné]] == Môrts == * [[30 de mârs]] : [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] * [[27 de dècembro]] : [[Jean Mabillon]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] lg4e1kuhagsllnjqbmymjwvwnius2mj 0 15853 211639 206268 2022-03-17T11:46:04Z Minorax 11480 fix lint wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Cort-Marenche''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Cort-Marenche}} [[Fichiér:Mairie_-_Cormoranche-sur-Saône_(FR01)_-_2016-07-27_-_1.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Crot-Marenche.</center>]] '''Crot-Marenche''' donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> '''Cromarenche'''<ref group="N">Ècrivont « '''Kromazhès''' » donc ben « '''Kroumazhès''' » ('''Crot-Marènche''' donc ben '''Cromarènche''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye les fôrmes '''Cort-Marenche''' donc ben '''Cormarenche''' d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[krɔ.ma.ˈðɛs]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[kru.ma.ˈðɛs]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]]<br />pués {{AFE|[ˈkur.ma.ˌðɛ.sə]}} en [[Brêssan#Felyensiér|patouès felyensiér]], qu’ècrivont « '''K<u>ou</u>rmar̈<u>è</u>se''' » ('''Cort-Marènche''' donc ben '''Cormarènche''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta felyensiére|CFLL felyensiére]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/04/05/4803859.html « ''La sievra de l’Amélie Gondcaille (La chèvre de l’Amélie Gondcaille)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 21 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766726.html « ''U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766446.html « ''La beûrrerie cooperative de Greyezo (La beurrerrie coopérative de Grièges)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 21 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 132-133 (pués 14, '''''’lament por lo niom « Arciat »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain – Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 378-379.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 ; 495 pués 901-902.</ref>{{,}}<ref name="ViaBôrdSona">{{fr}} [[Jean Chambard|Jian Chambârd]], « ''Vie quotidienne en Val-de-Saône et glossaire du patois de Feillens'' », Bâgiê-lo-Châtél, “Les Amis du Site, Culture et Loisirs”, 1989, p. 175 [→ '''<span style="color:red;">''Kour''ma''r̈è''se</span>'''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 165 pués 397 ('''''fôrma corregiê'' :''' diont '''''-<span style="color:red;">ma</span>-''''' dens tués los patouès pués jamés '''''-mo-''''' !!).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC3.html#cormoranche-sur-saone « '''''Cormoranche-sur-Saône''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA2.html#arcieux « ''Arce, '''Arciat''', Arcieux, …, Arzier, …, Arzy'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000–2009 (viu lo 21 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref name="Archat">{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2009/01/18/12136507.html « ''Su lou pont d’Archat (Sur le pont d’Arciat)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 4 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Cormoranche-sur-Saône}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Mâcon|suer urben de Mâcon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sant-Dediér'' du {{s|XI}} ; * los réstos du ''châtél de Montportâl'' du {{s|XVII}} ; * lo noviô<ref group="V">Varianta dombista de « '''novél''' » ''a m''.</ref> [[pont d’Arciê]]<ref name="Archat"/>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> de [[2010]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Crot-Marenche|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Mâcon]] i6x28o32jpz8bpcy5d64m23ndirru71 0 15854 201600 199780 2021-02-28T22:38:19Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15857 201603 199783 2021-02-28T22:38:34Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15858 201604 199784 2021-02-28T22:38:39Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15860 201606 199786 2021-02-28T22:38:49Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15861 201607 199787 2021-02-28T22:38:54Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15862 201608 199788 2021-02-28T22:38:59Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15863 201609 199789 2021-02-28T22:39:04Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15864 201610 199790 2021-02-28T22:39:09Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15865 201611 199791 2021-02-28T22:39:14Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15866 201612 199792 2021-02-28T22:39:19Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 15867 206260 199802 2021-07-18T22:27:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} * [[Croueselyes (Domba)|Croueselyes]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (en [[Brêsse]]) dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] ; * [[Croueselyes (Savouè)|Croueselyes]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Genevês]] en [[Savouè]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]]. bstpw7by0734rj3mgxet1apm18q5ihs 0 15868 199801 199796 2021-01-21T18:04:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Corzelyes]] ig1jkf4remdjqfxr9msf1hrvzqgx0jh 0 15871 199813 2021-01-22T22:51:33Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 janviér]] vers [[22 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de janviér]] 9b4mmhe4lkayn6j486frwqd6w51vyh6 4 15872 200292 199817 2021-01-29T00:26:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Contacte]] vers [[Vouiquipèdia:Contacto]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 15873 199819 2021-01-23T10:03:30Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 janviér]] vers [[23 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de janviér]] slo02qqqtspac5cnfvc2pwog5qcnd4y 0 15874 202335 202197 2021-03-20T09:38:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jacques Piccard''}} [[Fichiér:Jacques Piccard (1979).jpg|figura|<center>Jâque Piccard.</center>]] '''Jâque Piccard''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|28|7|1922}} a [[Brussèla]]; môrt lo {{dâta de môrt|1|11|2008}} a [[La Tor-de-Pêlz]]) est un chèrchior et ocèanografo suisso et [[arpetan]]. Ètudiye a l’[[univèrsitât de Geneva]] et a l’[[univèrsitât de Bâla]]. L’at construit lo batiscafo ''Trieste'' et pués lo [[Mèsoscafo « Ôgusto Piccard »]]. Son fily est [[Bertrand Piccard]]. == Bibliografia== * Jean-François Rubin, Arnaud Schwartz : ''À la conquête du ciel et des abysses : Auguste, Jacques et Bertrand Piccard,'' Paris 2009 {{DEFAULTSORT:Piccard, Jaque}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Chèrchior arpetan]] pxlpa8e6muoomm9r21vqcnabek1etou 0 15875 199823 2021-01-23T10:34:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Matthew Stewart.jpeg|figura|<center>Matthew Stewart</center>]] '''Matthew Stewart''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|15|1|1717}} – môrt lo… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Matthew Stewart.jpeg|figura|<center>Matthew Stewart</center>]] '''Matthew Stewart''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|15|1|1717}} – môrt lo [[23 de janviér]] [[1785]]) ère un matèmatico du [[Reyômo-Uni]]. [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Chèrchior]] fpigt8exggyy5udbemdzogh4ytp2md7 0 15876 205310 200008 2021-06-01T20:14:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Édouard Manet, en buste, de face - Nadar.jpg|figura|<center>Édouard Manet</center>]] '''Édouard Manet''' (nessu lo {{dâta de nèssence|23|1|1832}} a [[Paris]]; môrt lo {{dâta de môrt|30|4|1883}}) est un [[Pintura|pintro]] francês. {{DEFAULTSORT:Manet, Edouard}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Artisto]] q4tk28zawfv7pvpbpzlquz5lu5f79ha 0 15877 199827 199826 2021-01-23T10:44:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:King Abdullah bin Abdul al-Saud January 2007.jpg|figura|<center>Abdallah ben Abdelaziz Al Saoud.</center>]] [[Abdallah ben Abdelaziz Al Saoud]] – [[arabo]] : عبد الله بن عبد العزيز آل سعود – (nèssu lo {{dâta de nèssence|1|8|1924}} a [[Riyad]]; môrt lo {{dâta de môrt|23|1|2015}}) ére un rê de l’[[Arabie saoudita]]. [[Catègorie:Rê]] nqx1m42x85zohvkdmptv53wzt351h1v 0 15878 199829 199828 2021-01-23T10:52:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1706}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1706''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * Z’est la Guèrra entre-mié la [[France]] et la [[Savouè]]. * Les tropes frencêses ocupont la vela savoyârda [[Nice]]. * [[14 de mê]] : La batalye de [[Turin]] commence. * [[7 de septembro]] : Victouère d’[[Egèno de Savouè-Carignan]] a la batalye de [[Turin]]. == Cultura == * == Nèssences == * [[3 de janviér]] : [[Johann Caspar Füssli]] * [[17 de janviér]] : [[Benjamin Franklin]] == Môrts == * [[Luo Mu]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 2k1d8aup8wccf93vnuokxnzxp4l6pqc 0 15879 200000 199994 2021-01-25T07:48:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Fanniu''}} '''Luo Mu''', nèssu en [[1622]] et môrt en [[1706]] , ére un [[Pintura|pintro]] et calligrafo ch·inouès. [[Catègorie:Pintro chinouès]] 60ig2533gvfcdjykiql2g9gr1ztkcnf 0 15880 199833 199831 2021-01-23T11:05:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Benjamin Franklin by Joseph Duplessis 1778.jpg|figura|<center>Benjamin Franklin.</center>]] '''Benjamin Franklin''' ( néssu lo {{dâta de nèssence|17|1|1706}} a [[Boston]] et môrt lo {{dâta de môrt|17|4|1790}} a [[Philadelphia]]) ére un inventor et homo politico [[Ètats-Unis|amèriquen]]. Il at ècrit avouéc la ''[[Dècllaracion de l’endèpendance des Ètats-Unis]]'' de [[1776]]. L’ére lo président de la [[Pennsylvania]] de 1785 tant qu’en 1788. == Ôvres == * ''Moi, Benjamin Franklin - Citoyen Du Monde, Homme Des Lumières ( 2006 ) {{DEFAULTSORT:Franklin, Benjamin}} [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Amèriquen]] bxuwzdocvf9ieo2mk55wns19h6hn3pc 0 15881 199832 2021-01-23T11:03:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carpenters Hall North (front) facade HABS PA,51-PHILA 229-4.jpg|figura|]] '''Philadelphia''' est una vela des Ètats-Unis d’Amèrica|Èt… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carpenters Hall North (front) facade HABS PA,51-PHILA 229-4.jpg|figura|]] '''Philadelphia''' est una vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. Ele est fondâye en [[1682]]. {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] 4rr9dp1qa4jiztzqvtnuj7mmjtvzex1 4 15882 200101 199835 2021-01-27T08:58:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Portâl:Humanitèro et dèvelopament]] vers [[Vouiquipèdia:Portâl:Humanitèro et dèvelopament]] : mielx wikitext text/x-wiki Portâl: '''Humanitèro et dèvelopament''' * [[Politica|Politica humanitèra]] * [[Payis|Dèvelopament]] * [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Cultura]] 4yk3uqoe07hd3xhky0fska6ymfym9x0 0 15883 199836 2021-01-23T13:39:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L’'''ârt numérique''' – en francês ''Art numérique'' – est la crèacion [[ârt]]istica avouéc un [[ordenator]], les lengoua dig·itâla|len… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''ârt numérique''' – en francês ''Art numérique'' – est la crèacion [[ârt]]istica avouéc un [[ordenator]], les [[lengoua dig·itâla|lengoues dig·itâles]] et asse-ben dedens lo [[malyâjo]]. [[Fichiér:Electronic Superhighway by Nam June Paik.jpg|figura|Na ôvra de [[Nam June Paik]].]] == Vêre avouéc == * [[Ârt]] * [[Ârt èlectronico]] * [[Ârt vidéo]] * [[Dig·italisacion]] * [[Enformàtica]] == Bibliografia == * Anne-Cécile Worms, ''Arts numériques : tendances, artistes, lieux et festivals19,'' 2008. [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Enformàtica]] cwkpy2w2gnpahfba0q9bhf2hvswy43a 0 15884 200023 199837 2021-01-25T08:06:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1705}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1705''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * Batalye de la vela savoyârda [[Nice]]. == Cultura == * Publicacion du lévro ''Histoire des martyrs de la légion thébaine''. == Nèssences == * [[27 de novembro]] : [[Françouès-Gzaviér Mêtre ]] * [[18 d’oût]] : [[Emanuel Büchel]], dèssinator suisse == Môrts == * [[31 de mars]] : [[Michel de Cornical]], pintro francês * [[5 de mê]] : [[Léopold Iér]], emperor * [[16 d’oût]] : [[Jacques Bernoulli]], matèmatico suisso == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] mhsgklp4j7yv1m6g6b35vk8htxcnczn 0 15885 199838 2021-01-23T13:55:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Jakob Bernoulli.jpg|figura|<center>Jacques Bernoulli.</center>]] '''Jacques Bernoulli''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|27|12|1654}} a [[Bâla]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Jakob Bernoulli.jpg|figura|<center>Jacques Bernoulli.</center>]] '''Jacques Bernoulli''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|27|12|1654}} a [[Bâla]]; môrt lo {{dâta de môrt|16|8|1705}}) est un chèrchior et matèmatico suisso. {{DEFAULTSORT:Bernoulli, Jacques}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 22ts9kstr93pkz3pf71moloaoj8jodf 0 15886 199896 199895 2021-01-24T19:46:59Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Bellelay Bild.jpg|figura|300px|<center>Dèssin de l’''[[abayie de Bèlaleya]]'' dedens lo [[massis du Jura]] rèalisâ per Büchel.</center>]] '''Emanuel Büchel''', vegnu u mondo<ref group="V">« '''vegnir u mondo''' » ''v'' est lo parlament romand por « '''nêtre''' » ''v''.</ref> lo {{dâta|18|oût|1705}} a [[Bâla]] et môrt per la méma vela lo {{dâta|24|septembro|1775}}, est un [[bolongiér]], dèssinator, [[Topografia|topografo]] et [[Pintura a l’égoua|aquarèlisto]] [[Suisse|suisso]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Büchel, Emanuel}} [[Catègorie:Pintro bâlouès]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] tmafsnghfp333f716f73f8rh8ailrrp 0 15887 199887 199875 2021-01-24T17:43:56Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Abbaye_de_Bellelay.jpg|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta romanda de « '''viua''' » ''f''.</ref> de l’''abayie de Bèlaleya''.</center>]] L’'''abayie de Bèlaleya'''<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB1.html#bellelay « '''''Bellelay''', Belleliègue'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 24 de janviér 2021).</ref>{{,}}<ref>{{fr}} {{DHS|8492|''Bellelay''|ôtor=|rm=|dâta=31 mê 2012}}</ref> {{AFE|[la.ba.ˈji də ba.la.ˈla.jə]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[la.ba.ˈji də ba.la.ˈla.ja]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 47 [→ '''abbaye''' : abayi], 74 [→ '''belle''' : bala] et pués 266 [→ '''meule''' (tas) : m<u>aya</u>].</ref> (l’''{{lengoua|fr|abbaye de Bellelay}}'' en [[francês]]) est na vielye [[abayie]] de l’ôrdro des [[Ôrdro des chanouènos règuliérs de Prèmontrâ|Prèmontrâs]] de [[1136]], houé hèpetâl psiquiatrico dedens la localitât de [[Sacort|Bèlaleya]] dens lo [[Jura bèrnês]]. == G·eografia == Sè trôve vers les<ref group="V">Varianta romanda de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> 50 km a bise de [[Bèrna]] dedens lo [[massis du Jura]] a [[Sacort]]. == Bibliografia == * {{fr}} Alfred Wyss, Daniel de Raemy, « ''L’ancienne abbaye de Bellelay – Histoire de son architecture'' », [[Motiér (Jura bèrnês)|Motiér]], 1992. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Abayie en Suisse|Belaleya]] [[Catègorie:Abayie de l’ôrdro des Prèmontrâs en Suisse|Belaleya]] [[Catègorie:Monument dens lo quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Jura bèrnês]] [[Catègorie:Cultura du massis du Jura]] [[Catègorie:Abayie fondâye u XIIémo siècllo]] atuva0rsgns4qruzcd8abrngm82p15h 0 15888 204280 201427 2021-04-29T13:25:41Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:ETH-BIB-Bellelay-LBS_H1-014833.tif|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta romanda de « '''viua''' » ''f''.</ref> drèciêe en l’êr de Sacort en [[1953]].</center>]] '''Sacort'''<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 780.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saicourt « '''''Saicourt''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 24 de janviér 2021).</ref> {{AFE|[sa.ˈku]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ʃa.ˈkwa]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 123 [→ '''cour''' : koua] et pués 330-335 [→ '''sa-''' : cha-].</ref> (''{{lengoua|fr|Saicourt}}'' en [[francês]], ''{{lengoua|ine|Saîcouét}}''<ref name="Vatré">{{fr}} [[Simon Vatré]], « ''Glossaire des patois de l’Ajoie et des régions avoisinantes'' », [[Motiér (Jura bèrnês)|Motiér]], Société jurassienne d’émulation, 1986, p. 210 [http://www.image-jura.ch/djasans/IMG/pdf/img446Localites.pdf Liére en legne].</ref> {{AFE|[sɛː.ˈku]}}<ref name="DTS"/> en [[Franc-comtês|comtês]]) est na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Franche-Comtât|comtêsa]] du [[quenton de Bèrna]], que sè trôve dens l’[[arriondâjo administratif du Jura bèrnês]]<ref group="V">« '''arriondâjo''' » ''m'' est la parola romanda por « '''arrondissement''' » ''m''.</ref>. Les<ref group="V">Varianta romanda de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' est lo parlament romand por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Populacion et sociètât == === Lengoues === * lo [[francês]] ; * lo [[Franc-comtês|comtês]]. == Cultura locâla et patrimouèno == === Hèraldica === [[Fichiér:Saicourt-armoiries.svg|figura|gôche|150px|Lo blâson de Sacort.]] === Patrimouèno === * l’[[abayie de Bèlaleya]] du {{s|XII}}. == Lims de defôr == * {{fr}} [http://www.saicourt.ch/ Seto oficièl de la comuna de Sacort]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Velâjo comtês]] cdfiumvjco96t5gz7z3tr2g5g4hsvg6 0 15890 199851 2021-01-24T13:24:19Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 janviér]] vers [[24 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de janviér]] ae3ac9nqq796tb7jurzd7wdliftvnmy 0 15891 199854 199853 2021-01-24T13:38:40Z ArnôdFrasse 11746 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Wikipedia NES PAL.jpg|figura|La consola ''Nintendo NES'' avouéc na manèta.]] La '''Nintendo Entertainment System''' (asse-ben cognua desot lo nom de '''''Nintendo NES''''' ou més simpllament '''''NES''''') est na [[consola de juès vidèo]] de [[Consoles de juès vidèo de trêsiéma g·ènèracion|g·ènèracion huét bits]] fabrecâye per l'entreprêsa japonêsa [[Nintendo]] dês [[1985]]. Son èquivalent japonês est la [[Famicom]], sortia quârques ans devant, en [[1983]]. [[Catègorie:Nintendo Entertainment System]] [[Catègorie:Consola de juès vidèo de trêsiéma g·ènèracion]] my5hyvuuw1102rwa0ptqp5v9hra4v46 14 15892 199856 2021-01-24T13:40:26Z ArnôdFrasse 11746 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Consola de juès vidèo Nintendo]] [[Catègorie:Consola de juès vidèo de trêsiéma g·ènèracion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Consola de juès vidèo Nintendo]] [[Catègorie:Consola de juès vidèo de trêsiéma g·ènèracion]] l99r9fdy2ep4is65jr9w084mchkh76j 14 15893 199858 2021-01-24T13:41:45Z ArnôdFrasse 11746 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Matèrièl Nintendo]] [[Catègorie:Consola de juès vidèo per entreprêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Matèrièl Nintendo]] [[Catègorie:Consola de juès vidèo per entreprêsa]] af9lkidmss2feoajwf5xjkpt5h9dyds 14 15894 199859 2021-01-24T13:42:22Z ArnôdFrasse 11746 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Nintendo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Nintendo]] k0o867x6socf9qmkkc9tl5scb54fyg5 14 15895 199860 2021-01-24T13:42:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Enformàtica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Enformàtica]] h999ykrwil0774eqn8g7d8uroteda1m 0 15897 199867 2021-01-24T15:10:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sacort]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sacort]] lhxuykqo68r5y65ya35vlescyeamdlt 0 15898 199868 2021-01-24T15:10:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sacort]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sacort]] lhxuykqo68r5y65ya35vlescyeamdlt 0 15899 205335 199874 2021-06-01T20:27:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Löwendenkmal in Sempach IMG 4508.jpg|figura|Monumento a [[Sempach]].]] '''Urs Eggenschwyler''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|24|1|1849}}; môrt lo {{dâta de môrt|8|12|1923}}) est ’n artisto suisso. {{DEFAULTSORT:Eggenschwyler, Urs}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 99ts62562lsz63wyd8w3pdrhow952qk 0 15901 199878 2021-01-24T16:28:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Nastassja Kinski (2) crop.jpg|figura|<center>Nastassja Kinski.</center>]] '''Nastassja Kinski''' (nèssua lo [[24 de janviér]] [[1961]] a Bèr… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Nastassja Kinski (2) crop.jpg|figura|<center>Nastassja Kinski.</center>]] '''Nastassja Kinski''' (nèssua lo [[24 de janviér]] [[1961]] a [[Bèrlin]]) est na actrice [[Alemagnes|alemanda]]. {{DEFAULTSORT:Kinski, Nastassja}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Actrice]] gb1jhuhiywsxrmbqc0zvfuy7so3pmr4 14 15902 199883 2021-01-24T17:41:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Monastèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Monastèro]] khoq7ds12j9j31eba1dcue2mjovt1av 14 15903 202316 199884 2021-03-19T17:03:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Monument de la Suisse per quenton]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] s7girddqt3xhp7sxqpej85ci9wpqbon 14 15904 199886 199885 2021-01-24T17:42:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Massis du Jura]] rnauf8qi5b0lht1zkxhuczgo0sy99xa 0 15905 199889 2021-01-24T18:23:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Abayie de Bèlaleya]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abayie de Bèlaleya]] ay0yzqjlkk5iznybmnbbbjprbd5wvav 14 15906 199890 2021-01-24T18:41:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pintro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pintro]] ipadj361nnyifxohmtrdv6qw3l9pvrc 14 15907 199891 2021-01-24T18:42:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pintura]] [[Catègorie:Artisto]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pintura]] [[Catègorie:Artisto]] rtk0j4sa2expiioq4owvgwwxtbcbng2 14 15908 199893 2021-01-24T18:43:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Activitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Activitât]] 6gy9t2w2eyv7sgc1dbrrgrp0tz8yqk8 14 15909 199897 2021-01-24T20:09:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ècrivens per origina]] [[Catègorie:Portugal]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècrivens per origina]] [[Catègorie:Portugal]] m4y3113o6tdaqzjb9xjezve1mt8rksn 14 15910 199898 2021-01-24T20:10:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Portugal]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Portugal]] i7vjiccm6z5ddtt29y695bbtb642ij9 10 15911 199899 2021-01-24T20:14:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Endicacion de lengoua|português|pt}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Endicacion de lengoua|português|pt}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> k6du58bf4bmmsjmdjy0gg0o5ak2it9v 10 15912 199902 2021-01-24T20:30:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Unitât|{{{1}}}|×={{{2}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Unitât|{{{1}}}|×={{{2}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 8wv4yd6fxygt1yqle4vglhdhdpiv5im 0 15913 202608 202501 2021-03-27T17:09:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mario Vargas Llosa (crop 2).jpg|figura|<center>Mario Vargas Llosa.</center>]] '''Mario Vargas Llosa''' (nèssu lo [[28 de mârs]] [[1936]]) est un filosofo et [[ècriven]] du [[Pèrou]]. == Principâles ôvres == * ''Los jefes'' (1959) * ''La ciudad et los perros'' (1963) * ''La casa verde'' (1965) * ''La tia Julia y el escribidor'' (1977) * ''La señorita de Tacna'' (téâtro, 1981) * ''Lituma en los Andes'' (1993) * ''La civilización del espectáculo'' (2012) {{DEFAULTSORT:Vargas Llosa, Mario}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrou]] jduja7br5kg8z1wy95mk5sw5o4cao2k 828 15914 208694 199920 2021-12-14T20:12:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local p = {} -- local Delink = require( 'Module:Delink' ) -- chargé uniquement si nécessaire -- Chargement de la base de données des nom d'unités avec gestion d'erreur. local moduleData = 'Module:Unitât/Data' local dataSuccess, Data = pcall ( mw.loadData, moduleData ) if dataSuccess and type( Data ) == 'table' then dataSuccess = type( Data.unit ) == 'table' and type( Data.prefix ) == 'table' and type( Data.exposent ) == 'table' end local errorCat = '[[Catègorie:Pâge fôssament trètâye per lo Module:Unitât]]' local addErrorCat = false local supUnicode = { ['0'] = '⁰', ['1'] = '¹', ['2'] = '²', ['3'] = '³', ['4'] = '⁴', ['5'] = '⁵', ['6'] = '⁶', ['7'] = '⁷', ['8'] = '⁸', ['9'] = '⁹', ['+'] = '⁺', ['-'] = '⁻', ['='] = '⁼', ['('] = '⁽', [')'] = '⁾', ['n'] = 'ⁿ' } local subUnicode = { ['0'] = '₀', ['1'] = '₁', ['2'] = '₂', ['3'] = '₃', ['4'] = '₄', ['5'] = '₅', ['6'] = '₆', ['7'] = '₇', ['8'] = '₈', ['9'] = '₉', ['+'] = '₊', ['-'] = '₋', ['='] = '₌', ['('] = '₍', [')'] = '₎', ['a'] = 'ₐ', ['e'] = 'ₑ', ['o'] = 'ₒ', ['x'] = 'ₓ', ['h'] = 'ₕ', ['k'] = 'ₖ', ['l'] = 'ₗ', ['m'] = 'ₘ', ['n'] = 'ₙ', ['p'] = 'ₚ', ['s'] = 'ₛ', ['t'] = 'ₜ', } --- Copie de Outils.trim acceptant les nombres. local function trim( texto ) if type( texto ) == 'string' then texto = texto:gsub( '^%s*(%S?.-)%s*$', '%1' ) if texto ~= '' then return texto end elseif type( texto ) == 'number' then return tostring( texto ) end end function p.sanitizeNum( nombro ) if type( nombro ) == 'number' then return tostring( nombro ) elseif type( nombro ) == 'string' then if nombro:match( '^%-?[%d.,]+$' ) then return nombro end local result = nombro -- remplacement des signes moins ou demi-cadratin par un tiret :gsub( '%−%f[%d]', '-') -- U+2212 :gsub( '&minus;%f[%d]', '-') -- html &minus; :gsub( '\226\128[\146\147]%f[%d]', '-') -- U+2212, U+2213 (tiret numérique et demi-cadratin) -- remplacement des espaces insécable par des espace simple :gsub( '\194\160', ' ' ) :gsub( '&nbsp;', ' ' ) :gsub( '\226\128[\128-\138\175]', ' ' ) -- U+2002 à U+200A et U+202F -- trim :gsub( '^%s*(%S?.-)%s*$', '%1' ) return result else return '' end end --- -- parseNum transforme si possible une chaine formatée en un chaine interprétable par tonumber() -- retourne une chaine pour éviter les arrondi éventuels de lua. -- si "nombre" est une chaine non reconnue comme un nombre par la fonction, retourne "nombre". -- si "nombre" n'est pas un number ou une chaine retourne une chaine vide. function p.parseNombro( nombro ) local result if type( nombro ) == 'number' then return tostring( nombro ) else -- remplacement des signes moins ou demi-cadratin par un tiret result = p.sanitizeNum( nombro ) if result == '' then return '' elseif not result:match( '^%-?[%d., ]*%d$' ) then return nombro end end -- suppression espaces result = result:gsub( ' ', '' ) -- gestion des points et des virgules if result:match( '[.,]' ) then if result:match( '%d%.%d%d%d%.%d' ) then -- type 12.345.678 result = result:gsub( '%.', '' ):gsub( ',', '.' ) elseif result:match( '%d,%d%d%d,%d' ) -- type 1,234,567 ou 1.234,567,8 or result:match( '%d,%d%d%d%.%d' ) -- format anglo-saxon type 1,234.5 or result:match( '%d%.%d%d%d,%d' ) -- type 1.123,56 (utilisé en exemple pour sépararer les décimales avec l'ancien modèle unité ou formatnum) then result = result:gsub( ',', '' ) else result = result:gsub( ',', '.' ) end end return result end --- -- _formantNum transforme un nombre ou une chaine représentant un nombre en chaine formatée suivant les conventions du français -- si le paramètre ne représente pas un nombre lua il est retourné sans modification -- Le paramètre peut être transmis sous forme de table pour ajouter des options : -- * round : arrondi à n chiffre après la virgule (peut être négatif) -- * decimals : nombre de décimales affichées (peut être négatif, dans ce cas équivalent à round) -- * noHtml : n'utilise pas de balise HTML pour affiché les puissance de 10 (pour pouvoir être utilisé en title) function p.formatNum( num ) local params = {} if type( num ) == 'table' then params = num num = params[1] end if type( num ) == 'number' then num = tostring( num ) elseif type( num ) ~= 'string' or num == '' then return num end -- séparation exposant local n, exponent = num:match( '^([-%d.]+)[eE]([+-]?%d+)$' ) if exponent then num = n if params.noHtml then exponent = exponent:gsub('+?%f[%d]0', '' ) :gsub( '[%d-]', supUnicode ) else exponent = '^{' .. exponent:gsub('^%+?(%-?)0?', { ['-'] = '−', [''] = '' } ) .. '}' end exponent = ' ×10' .. exponent else exponent = '' end -- arrondi local decimals = tonumber( params.decimals ) local round = tonumber( params.round ) or decimals if round and tonumber( num ) then local mult = 10 ^ round num = tostring( math.floor( num * mult + 0.5 ) / mult ) end local muens, entier, fraccion = num:match( '^(%-?)(%d*)%.?(%d*)$' ) if not entier then return num end if muens == '-' then muens = '−' -- signe moins (U+2212) end if entier == '' then entier = '0' elseif entier:len() > 3 then local ini = math.fmod( entier:len() - 1, 3 ) + 1 entier = ( entier:sub( 1, ini ) or '') .. entier:sub( ini + 1 ):gsub( '(%d%d%d)', '\194\160%1' ) end if fraccion ~= '' or ( decimals and decimals > 0 ) then if decimals and decimals > #fraccion then fraccion = fraccion .. string.rep( '0', decimals - #fraccion ) end if #fraccion > 3 then fraccion = ',' .. fraccion:gsub( '(%d%d%d)', '%1\194\160' ):gsub( '\194\160$', '' ) else fraccion = ',' .. fraccion end end return muens .. entier .. fraccion .. exponent end --- -- formatNombre transforme un nombre formaté ou non en chaine formatée suivant les convention du français. -- si la chaine n'est pas reconnu comme un nombre, elle n'est pas modifiée. function p.formatNombro( num, round, decimals ) return p.formatNum{ p.parseNombro( num ), round = round, decimals = decimals } end --- formatNombres transforme tous les nombres d'une chaine en nombre formaté suivant les conventions du français. function p.formatNombros( nombros, round, decimals ) if type( nombros ) == 'number' then return p.formatNum( nombros, round, decimals ) elseif type( nombros ) == 'string' then -- retire les chiffres des strip marker local strip, i = {}, 0 nombros = nombros:gsub( 'UNIQ%-%-%a+%-%x%x%x%x%x%x%x%x%-QINU', function ( marker ) i = i + 1 strip[ tostring( i ) ] = marker return 'UNIQ^' .. i .. '¤QINU' end ) -- formatage proprement dit nombros = p.sanitizeNum( nombros ) local formatN = function ( n ) return p.formatNombro( n, round, decimals ) end nombros = nombros :gsub( '%-?%f[%d.,][%d., ]*%de[+-]?%d+', formatN ) :gsub( '%-?%f[%d.,][%d., ]*%d', formatN ) -- réintroduction des strip marker nombros = nombros:gsub( 'UNIQ^(%d+)¤QINU', strip ) return nombros else return '' end end function p.parseUnit( texto ) local toParse = p.sanitizeNum( texto ) if toParse ~= '' then local result local specificArgs = { ['a'] = 'a', et = 'et', ou = 'ou', ['/'] = '/', ['–'] = '–', ['-'] = '–', -- demi cadratin et tiret ['±'] = '±', ['+-'] = '±', ['+/-'] = '±', ['+'] = '+', ['−'] = '−', -- signe moins ['×'] = '×', x = '×', ['*'] = '×', ['××'] = '××', xx = '××', ['**'] = '××', } -- valeur numérique local match, capture = toParse:match( '^(([%d., ]+%f[^d%(])%s*)' ) local prefix if not match then -- cas ou le nombre est remplcé par un ou plusieurs points d'interrogation match, prefix = toParse:match( '^((%?+)%s*)' ) end if not match then -- cas ou un mot type "vers", "environ" précède le nombre (mot simple, sans accent pour ne pas complexifier pour des cas minoritaires) match, prefix, capture = toParse:match( '^(([%a]+[.,]?[: ]* )([+-]?%f[%d.,][%d., ]*%d%f[%D])%s*)' ) end if not match then -- cas ou le nombre est précédé par un signe, un symbole ASCII, ou suivit d'une incerititude entre parenthèse match, prefix, capture = toParse:match( '^(([(<>=~ ]*)([+-]?%f[%d.,][%d., ]*%d%(?%d*%)?)%s*)' ) end if not match then -- cas ou le nombre est précédé par un symbole ≤, ≥ ou ≈ match, prefix, capture = toParse:match( '^((\226\137[\164\165\136] ?)([+-]?%f[%d.,][%d., ]*%d%f[%D])%s*)' ) end result = { capture or false, prefix = prefix } if match then toParse = toParse:sub( match:len() + 1 ) -- point de suspensions (ex π = 3.14159...) match = toParse:match( '^…%s*' ) if not match then match, capture = toParse:match( '^%.%.%.%s*' ) end if match then result[1] = result[1] .. '…' toParse = toParse:sub( match:len() + 1 ) end -- fraction match, capture = toParse:match( '^((%d*/%d+)%s*)' ) if not match then match, capture = toParse:match( '^((\194[\188-\190])%s*)' ) -- ¼ à ¾ end if not match then match, capture = toParse:match( '^((\226\133[\144-\158])%s*)' ) -- ⅐ à ⅞ end if match then if capture:match( '^/' ) then local n = result[1]:match( ' %d+$' ) or result[1]:match( '^%d+$' ) or '' result[1] = result[1]:sub( 1, -1 - #n ) result.fraction = n:gsub( '^ ', '' ) .. capture else result.fraction = capture end toParse = toParse:sub( match:len() + 1 ) end -- lien avec un deuxième nombre local match2, conj, num = mw.ustring.match( toParse, '^(([aetouM+/−x*×±–-]+) ?(%-?%f[%d.,][%d., ]*%d%f[%D]%)?)%s*)' ) if match2 and specificArgs[ conj ] and not ( specificArgs[ conj ] == '×' and mw.ustring.match( toParse, '^[×x] ?10 ?e') ) then result[ specificArgs[ conj ] ] = num toParse = toParse:sub( match2:len() + 1 ) end if result['+'] or result['×'] then match2, conj, num = mw.ustring.match( toParse, '^(([x*×−-]) ?(%-?%f[%d.,][%d., ]*%d%f[%D])%s*)' ) if match2 then if specificArgs[ conj ] == '×' then result['××'] = num else result['−'] = num end toParse = toParse:sub( match2:len() + 1 ) end end end -- 10 exposant ( \195\151 = ×, signe multiplié) match, capture = toParse:match( '^(%s*e(%-?%d+)%s*)' ) if not match then match, capture = toParse:match( '^(%s*[x\195]\151?10e(%-?%d+)%s*)' ) end if match then result.e = capture toParse = toParse:sub( match:len() + 1 ) end -- unités if Data.unit[ toParse ] or mw.ustring.match( toParse, '^%a+$' ) or toParse:match( '%b<>' ) then table.insert( result, toParse ) toParse = '' elseif toParse ~= '' then local unit, exp toParse = toParse:gsub( '²', '2' ):gsub( '³', '3' ) repeat -- unité contenant un lien match, unit, exp = mw.ustring.match( toParse, '^((/?[^%s%d/%[%]]*%b[][^%s%d/]*) ?(%-?%d*)%s*)' ) if not match then -- unité ne contenant pas de lien match, unit, exp = mw.ustring.match( toParse, '^((/?[^%s%d/]+) ?(%-?%d*)%s*)' ) end if not match then -- l/100 km match, unit, exp = mw.ustring.match( toParse, '^((/100 ?[^%s%d/]+) ?(%-?%d*)%s*)' ) end if match then if unit:match( '%-$' ) and exp ~= '' then unit = unit:gsub( '%-$', '' ) exp = '-' .. exp elseif exp == '-' then unit = match exp = '' end if Data.unit[ unit ] or mw.ustring.match( unit, '[%a€£$«»]' ) then table.insert( result, unit ) table.insert( result, exp ) toParse = toParse:sub( match:len() + 1 ) else break end end until toParse == '' or not match end if toParse == '' then if #result > 1 and result[ #result ] == '' then result[ #result ] = nil end return result else -- une partie de la chaine n'a pas pu être décodée, on retourne la chaine originale addErrorCat = true return { texto } end else return { } end end --- -- nomUtnit retourne le nom français du code d'une unité et de son exposant. -- si le code de l'unité n'est pas reconnu retourne 1 et false, de façon à ajouter false en première position d'une table. function p.nomUnit( unit, exposent ) if not dataSuccess or type( unit ) ~= 'string' then return 1, false end -- nettoyage des liens et balise HTML unit = unit:gsub( '^/' , '' ) if unit:match( '%[' ) then local Delink = require( 'Module:Delink' ) unit = Delink._delink{ unit } end if unit:match( '<' ) then unit = unit:gsub( '%b<>', '' ) end -- récupère le nom de l'unité local unitTab = Data.unit[ unit ] local unitPrefix = { nom = '' } if not unitTab then unitTab = Data.unit[ unit:sub( 2 ) ] unitPrefix = Data.prefix[ unit:sub( 1, 1 ) ] if not ( unitTab and unitPrefix ) then -- pour µ, Ki, Mi, Gi... qui sont codé sur deux octets unitTab = Data.unit[ unit:sub( 3 ) ] unitPrefix = Data.prefix[ unit:sub( 1, 2 ) ] if not ( unitTab and unitPrefix ) then unitTab = false end end end -- récupère le nom de l'exposant if trim( exposent ) then local exp = tonumber( exposent ) exp = exp and Data.exposent[ math.abs( exp ) ] exposent = exp or ' pouessience ' .. exposent else exposent = '' end -- assemble les deux partie if type( unitTab ) == 'table' and type( unitTab.nom ) == 'string' then return unitPrefix.nom .. unitTab.nom .. exposent elseif unit:match( '[/%d]' ) then -- ce n'est pas du texte simple, on anule l'infobule return 1, false else return unit .. exposent end end function p._unitat( args ) -- remplacement de certains caractères, pour simplifier les pattern local nombro = p.sanitizeNum( args[1] ) if nombro == '' then nombro = nil else -- formatage du nombre nombro = p.formatNombros( nombro, args.arriondi, args['dècimâles'] ) end local wiki = { args.prefix or '', nombro } -- prefix est un paramètre interne défini par p.parseUnit, utile notamment lorsque {{unité}} est utilisé dans les infobox -- fraction if args.fraccion then local nom, den = args.fraccion:match( '^(.-)/(.+)$' ) if nom then if nom:match( '^[ %dn()=+-]+$' ) and den:match( '^[ %daeoxhklmnpst()=+-]$' ) then nom = nom:gsub( '[%dn()=+-]', supUnicode ) den = den:gsub( '[%daeoxhklmnpst()=+-]', subUnicode ) else nom = '<sup style="font-size: 70%; vertical-align: 0.4em;">' .. nom .. '}' den = '<sub style="font-size: 70%; vertical-align: 0em;">' .. den .. '</sub>' end args.fraction = nom .. '⁄' .. den end if nombro then table.insert( wiki, '\194\160' ) end table.insert( wiki, args.fraccion ) end -- à, et, ou, ×, – (tiret cadratin) local specificArgs = { '–', 'a', 'et', 'ou', '/', '×', '××', '±' } for _, name in ipairs( specificArgs ) do local v = trim( args[ name ] ) if v then v = p.formatNombros( v ) if name == '–' and nombro and nombro:match( '^[^−]' ) and v:match( '^[^−]' ) then -- pas d'espace pour le tiret cadratin entre deux nombres positifs table.insert( wiki, '–' ) elseif name == '/' then -- espace demi-cadratin (U+2002 ou &ensp;) avec / table.insert( wiki, ' / ' ) elseif name == '××' then table.insert( wiki, '\194\160×\194\160' ) elseif name == '×' or name == '±' then table.insert( wiki, '\194\160' .. name .. '\194\160' ) else table.insert( wiki, ' ' .. name .. ' ' ) end table.insert( wiki, v ) end end -- analyse de l'unité pour la conversion (mais ne sera affiché qu'après l'incertitude + et - séparé local i = 1 local unit = trim( args[ 2 * i ] ) local units = '' local nomUnits, par = {}, false while unit do local exp = p.parseNombro( args[ 2 * i + 1 ] ) local sep = '' -- gestion des exposants local expUnit = '' if exp == '' then if unit:sub( -2 ) == '²' then exp = '2' unit = unit:sub( 1, -3 ) elseif unit:sub( -2 ) == '³' then exp = '3' unit = unit:sub( 1, -3 ) end end if #exp > 0 then expUnit = '^{' .. exp:gsub( '^-', '−') .. '}' -- remplace le tiret par un vrai signe moins end -- gestion de la séparation des unités et des unités en dénominateur if units ~= '' then if unit:sub( 1, 1 ) == '/' then sep = '/' unit = unit:sub( 2 ) if not par then par = true table.insert( nomUnits, 'par' ) end else sep = '\194\160' -- point médian désactivé : '⋅\194\160' end end if exp:match( '^-' ) and not par then par = true table.insert( nomUnits, 'par' ) end -- remplacement de l'unité par son symbole if Data.unit[ unit ] then -- unit = Data.unit[ unit ].symbole -- désactivé car ne gère pas les multiple tel mL end units = units .. sep .. unit .. expUnit table.insert( nomUnits, p.nomUnit( unit, exp ) ) i = i + 1 unit = trim( args[ 2 * i ] ) end -- conversion local unitNameString = nomUnits[1] and table.concat( nomUnits, ' ' ) or '' unitNameString = mw.ustring.gsub( unitNameString, '(%a)s%f[%A]', '%1' ) local multiple = 1 local convertTable = Data.convert[ unitNameString ] if not convertTable and #unitNameString > 5 then -- gesion des multiples (Kilo, méga, mili...) local prefix = Data.prefix[ unitNameString:sub( 1, 4 ) ] or Data.prefix[ unitNameString:sub( 1, 5 ) ] local _, par = unitNameString:find( ' par ' ) local prefix2 if par then prefix2 = Data.prefix[ unitNameString:sub( par + 1, 4 ) ] or Data.prefix[ unitNameString:sub( par + 1, 5 ) ] end if prefix and Data.convert[ unitNameString:gsub( '^' .. prefix.nom, '' ) ] then convertTable = Data.convert[ unitNameString:gsub( '^' .. prefix.nom, '' ) ] multiple = 10 ^ prefix.pouessience elseif prefix2 and Data.convert[ unitNameString:gsub( ' par ' .. prefix2.nom, '' ) ] then convertTable = Data.convert[ unitNameString:gsub( ' par ' .. prefix2.nom, '' ) ] multiple = 1 / 10 ^ prefix2.pouessience elseif prefix and prefix2 and Data.convert[ unitNameString:gsub( '^' .. prefix.nom, '' ):gsub( ' par ' .. prefix2.nom, '' ) ] then convertTable = Data.convert[ unitNameString:gsub( '^' .. prefix.nom, '' ):gsub( ' par ' .. prefix2.nom, '' ) ] multiple = 10 ^ prefix.pouessience / 10 ^ prefix2.pouessience end end if convertTable then if type( convertTable[1] ) ~= 'table' then convertTable = { convertTable } end for i, v in ipairs( wiki ) do local n = tonumber( p.parseNombro( v ) ) if n then n = n * 10 ^ ( tonumber( p.parseNombro( args.e ) ) or 0 ) local converted = {} for _, c in ipairs( convertTable ) do local nConverted = n if c.inverse then nConverted = 1 / n end if c.M then -- M = masse molaire local M = tonumber( args.M ) if not M then break end if c.M == '*' then nConverted = nConverted * M elseif c.M == '/' then nConverted = nConverted / M end end nConverted = nConverted * multiple * c[2] + ( c[3] or 0 ) -- format nConverted = p.formatNum{ nConverted, round = c.round or 6, noHtml = true } local sep = ' ' if mw.ustring.sub( c[1], 1, 1 ) == '°' then sep = '' end mw.log( c[1], mw.ustring.codepoint( sep, 1, 1)) table.insert( converted, nConverted .. sep.. c[1] ) end wiki[ i ] = '<span title="' .. table.concat( converted, ' ou ' ) ..'">' .. v ..'</span>' end end end -- incertitude avec + et − séparés if trim( args['+'] ) then local approximation = '+' .. p.formatNombro( args['+'] ) .. '' if trim( args['−'] ) then approximation = approximation .. '<br> −' .. p.formatNombro( args['−'] ) end table.insert( wiki, '<span class="nowrap"><span style="display:inline-block; padding-left:0.2em; vertical-align:top; line-height:1em; font-size:80%; text-align:left;">' ) table.insert( wiki, approximation .. '</span></span>' ) end -- puissance de 10 local exposent = trim( args.e ) if exposent then exposent = p.formatNombro( exposent ) if nombro then if trim( args['±'] ) and not nombro:match( '^%(' ) then table.insert( wiki, 1, '(' ) table.insert( wiki, ')' ) end table.insert( wiki, '\194\160× 10^{' .. exposent .. '}' ) else table.insert( wiki, '10^{' .. exposent .. '}' ) end end if units ~= '' then local sep = '\194\160' if not ( nombro or args.fraccion or exposent ) then sep = '' else local simbolo = Data.unit[ units ] and Data.unit[ units ].simbolo if simbolo == '°' or simbolo == '′' or simbolo == '″' then sep = '' end end -- ajoute une abréviation si le nom de l'unité est différent de l'unité (en retirant les espaces qui peuvent être devenus insécables) if nomUnits[1] and table.concat( nomUnits ):gsub( ' ', '' ):gsub( '\194\160', '' ) ~= units:gsub( ' ', '' ):gsub( '\194\160', '' ) then units = string.format( '<abbr class=abbr title="%s">%s</abbr>', table.concat( nomUnits, ' ' ), units ) end table.insert( wiki, sep .. units ) end if #wiki > 0 then return table.concat( wiki ) end end function p.unitat( frame ) local args if type( frame ) == 'table' then if type( frame.getParent ) == 'function' then args = frame:getParent().args; else args = frame end end if args then args[1] = trim( args[1] ) or false if args[1] then if args[1]:match('[^%d,. -]') then local tempArgs = p.parseUnit( args[1] ) if not ( args[2] and tempArgs[2] ) then for k, v in pairs( tempArgs ) do args[k] = v end end end args[2] = trim( args[2] ) or false if args[2] and not args[3] and args[2]:match('/') then local tempArgs = p.parseUnit( args[2] ) args[2] = false if tempArgs[1] ~= false then table.insert( tempArgs, 1, false ) end for k, v in pairs( tempArgs ) do if args[k] and v then addErrorCat = true end args[k] = args[k] or v end end end -- args alias args['×'] = args['×'] or args['x'] -- lettre x → signe multiplié args['±'] = args['±'] or args['+-'] or args['+/-'] if args['+'] then args['−'] = args['−'] or args['-'] -- tiret → signe moins else args['–'] = args['–'] or args['-'] -- tiret → demi-cadratin end local cat = '' if addErrorCat then cat = errorCat end return p._unitat( args ) .. cat end end return p 6t45v3qswto0yqhbb1mca4e25rnvwpx 0 15915 202237 199914 2021-03-18T08:17:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Branches du '''sport''' : * [[Ârpinismo]] * [[Atlètismo]] * [[Basquèt]] * [[Bâtiô]] * [[Calço]] * [[Champ (sport)]] * [[Sumo]] * [[Judo]] * [[Cicllismo]] * [[Tennis]] * [[Bôla liyonêsa]] * [[Patinêre]] * [[Rebata]] * [[Squi arpin]] * [[Squicross]] * [[Volley-Ball]] [[Catègorie:Sport| ]] dnqwj5ye5a40m0mt6hhb1y42yur2jrm 0 15916 204307 201938 2021-04-30T06:40:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fanny Smith 2011.jpg|figura|<center>Fanny Smith.</center>]] '''Fanny Smith''' (vegnu u mondo lo [[20 de mê]] [[1992]] a [[Âgllo]], canton de Vôd, [[Suisse]]), est un’ [[Atlètos arpetans|atlèta arpetana]] de [[squicross]] et squi acrobatico. == Palmarès == * [[Juès olimpicos]] ** Bronzo : 1 * Ch·ampionats du mondo ** Or : 1 ** Argent : 3 ** Bronzo : 1 * Copa du mondo ** Or : 31 ** Argent : 18 ** Bronzo : 12 == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Smith, Fanny}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] r29rdaw76fz6fcn70khflflif41irwn 828 15917 208693 199915 2021-12-14T20:01:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain local unit = { ['â'] = { simbolo = 'â', nom = 'âre', id='Q185078' }, -- ['a'] = { simbolo = 'a', nom = 'année', id='Q2851816' }, -- conflit avec are, utiliser an ['A'] = { simbolo = 'A', nom = 'ampère', id='Q25272' }, ['Å'] = { simbolo = 'Å', nom = 'ångström', id='Q81454' }, ['aA'] = { simbolo = 'aA', nom = 'abampère', id='Q2744350' }, ['Ah'] = { simbolo = 'Ah', nom = 'ampère-heure', id='Q212120' }, ['al'] = { simbolo = 'al', nom = 'année-lumière', id='Q531' }, ['as'] = { simbolo = 'as', nom = 'secondes d’arc', id='Q829073' }, ['atm'] = { simbolo = 'atm', nom = 'atmosphère normale', id='Q177974' }, ['b'] = { simbolo = 'b', nom = 'bit', id='Q8805' }, -- ['B'] = { simbolo = 'B', nom = 'bel', id='Q50098' }, -- le bel étant très peu utilisé, seul le décibel est accepté, laissant la place aux bytes ['B'] = { simbolo = 'B', nom = 'byte', id='Q8799' }, ['ba'] = { simbolo = 'ba', nom = 'barye', id='Q809678' }, ['bar'] = { simbolo = 'bar', nom = 'bar', id='Q103510' }, ['bbl'] = { simbolo = 'bbl', nom = 'baril', id='Q178506' }, ['Bd'] = { simbolo = 'Bd', nom = 'baud', id='Q192027' }, ['bhp'] = { simbolo = 'bhp', nom = 'boiler horsepower', id='Q160857' }, ['bit'] = { simbolo = 'bit', nom = 'bit', id='Q8805' }, ['bpm'] = { simbolo = 'bpm', nom = 'battement par minute', id='Q743895' }, ['bps'] = { simbolo = 'bps', nom = 'bits par seconde', id='Q194158' }, ['Bq'] = { simbolo = 'Bq', nom = 'becquerel', id='Q102573' }, ['BTU'] = { simbolo = 'BTU', nom = 'british thermal unit', id='Q211580' }, ['c'] = { simbolo = 'c', nom = 'tasse', id='Q1242244' }, ['C'] = { simbolo = 'C', nom = 'coulomb', id='Q25406' }, ['°C'] = { simbolo = '°C', nom = 'degrâ Celsius', id='Q25267' }, ['càc'] = { simbolo = 'càc', nom = 'cuillère à café', id='Q216425' }, ['cal'] = { simbolo = 'cal', nom = 'calorie', id='Q130964' }, ['Cal'] = { simbolo = 'kcal', nom = 'kilocalorie', id='Q130964' }, ['cal15'] = { simbolo = 'cal₁₅', nom = 'calorie (15°C)', id='Q130964' }, ['cal20'] = { simbolo = 'cal₂₀', nom = 'calorie (20°C)', id='Q130964' }, ['calIT'] = { simbolo = 'cal_IT', nom = 'calorie (International Table)', id='Q130964' }, ['calth'] = { simbolo = 'cal_th', nom = 'calorie (thermochimie)', id='Q130964' }, ['càs'] = { simbolo = 'càs', nom = 'cuillère à soupe', id='Q2002583' }, ['cd'] = { simbolo = 'cd', nom = 'candela', id='Q83216' }, ['ch'] = { simbolo = 'ch', nom = 'cheval-vapeur', id='Q160857' }, ['ch DIN'] = { simbolo = 'ch DIN', nom = 'chevaux DIN', id='Q160857' }, ['CHh'] = { simbolo = 'CHh', nom = 'cheval-heure', id='Q2962893' }, ['Ci'] = { simbolo = 'Ci', nom = 'curie', id='Q229354' }, ['clo'] = { simbolo = 'clo', nom = 'isolation vestimentaire', id='Q3155532' }, ['mHg'] = { simbolo = 'mHg', nom = 'mètre de mercure' }, ['cpm'] = { simbolo = 'cpm', nom = 'coup par minute' }, ['ct'] = { simbolo = 'ct', nom = 'carat', id='Q261247' }, ['CV'] = { simbolo = 'CV', nom = 'chevaux fiscaux', id='Q1070893' }, ['d'] = { simbolo = 'd', nom = 'jour', id='Q573' }, ['D'] = { simbolo = 'D', nom = 'debye', id='Q40603' }, ['°D'] = { simbolo = '°D', nom = 'degré Dornic', id='Q3021259' }, ['dB'] = { simbolo = 'dB', nom = 'décibel', id='Q5329' }, ['dB(A)'] = { simbolo = 'dB(A)', nom = 'décibel pondéré', id='Q852659' }, ['dBSPL'] = { simbolo = 'dBSPL', nom = 'décibel en acoustique', id='Q3042626' }, ['°De'] = { simbolo = '°De', nom = 'degré Delisle', id='Q839449' }, ['µdef'] = { simbolo = 'µdef', nom = 'microdéformation', id='Q3312176' }, ['deg'] = { simbolo = 'deg', nom = 'degré', id='Q28390' }, ['dyn'] = { simbolo = 'dyn', nom = 'dyne', id='Q201933' }, ['eV'] = { simbolo = 'eV', nom = 'électron-volt', id='Q83327' }, ['EVP'] = { simbolo = 'EVP', nom = 'équivalent vingt pieds', id='Q488021' }, ['F'] = { simbolo = 'F', nom = 'farad', id='Q131255' }, ['°f'] = { simbolo = '°f', nom = 'degré français', id='Q3021268' }, ['°F'] = { simbolo = '°F', nom = 'degré Fahrenheit', id='Q42289' }, ['fermi'] = { simbolo = 'fm', nom = 'femtomètre', id='Q208788' }, ['FLOPS'] = { simbolo = 'FLOPS', nom = 'floating-point operations per second', id='Q188768' }, ['fl oz'] = { simbolo = 'fl oz', nom = 'once liquide', id='Q420266' }, ['FPM'] = { simbolo = 'FPM', nom = 'flash par minute', id='Q3073386' }, ['Fr'] = { simbolo = 'Fr', nom = 'franklin', id='Q21131' }, ['ft'] = { simbolo = 'ft', nom = 'pied', id='Q3710' }, ['g'] = { simbolo = 'g', nom = 'gramo', id='Q41803' }, ['G'] = { simbolo = 'G', nom = 'gauss', id='Q177493' }, ['Ga'] = { simbolo = 'Ga', nom = "milliard d'années", id='Q20764' }, ['gal'] = { simbolo = 'gal', nom = 'gallon', id='Q178413' }, ['°GL'] = { simbolo = '°GL', nom = 'degré Gay-Lussac', id='Q721237' }, ['gon'] = { simbolo = 'gon', nom = 'grade', id='Q208528' }, ['Gpc'] = { simbolo = 'Gpc', nom = 'gigaparsec', id='Q14916719' }, ['Gy'] = { simbolo = 'Gy', nom = 'gray', id='Q190095' }, ['h'] = { simbolo = 'h', nom = 'hora', id='Q25235' }, ['ha'] = { simbolo = 'ha', nom = 'hèctâre', id='Q35852' }, ['Ha'] = { simbolo = 'Ha', nom = 'hartree', id='Q476572' }, ['hab.'] = { simbolo = 'hab.', nom = 'habitents', id='Q3125360' }, ['Hz'] = { simbolo = 'Hz', nom = 'hertz', id='Q39369' }, ['in'] = { simbolo = 'in', nom = 'pouce', id='Q218593' }, ['j'] = { simbolo = 'j', nom = 'jorn', id='Q573' }, ['J'] = { simbolo = 'J', nom = 'joule', id='Q25269' }, ['JD'] = { simbolo = 'JD', nom = 'jour julien', id='Q14267' }, ['JJ'] = { simbolo = 'JJ', nom = 'jour julien', id='Q14267' }, ['Jy'] = { simbolo = 'Jy', nom = 'jansky', id='Q1434381' }, ['K'] = { simbolo = 'K', nom = 'kelvin', id='Q11579' }, ['ka'] = { simbolo = 'ka', nom = 'millénaire julien', id='Q3314392' }, ['kat'] = { simbolo = 'kat', nom = 'katal', id='Q208634' }, ['kgf'] = { simbolo = 'kg_f', nom = 'kilogramme-force', id='Q216880' }, ['l'] = { simbolo = 'l', nom = 'litro', id='Q11582' }, -- ['L'] = { simbolo = 'L', nom = 'lambert', id='page' }, -- confusion avec litre, pour lequel il existe l'alias ['L'] ['lb'] = { simbolo = 'lb', nom = 'livra', id='Q100995' }, ['lb av'] = { simbolo = 'lb av', nom = 'livre avoirdupois', id='Q100995' }, ['lbf'] = { simbolo = 'lbf', nom = 'livre-force', id='Q1194225' }, ['lb t'] = { simbolo = 'lb t', nom = 'livre de troy', id='Q1974806' }, ['lm'] = { simbolo = 'lm', nom = 'lumen', id='Q484092' }, ['ln'] = { simbolo = 'ln', nom = 'ligne', id='Q1630774' }, ['m'] = { simbolo = 'm', nom = 'mètro', id='Q11573' }, ['Ma'] = { simbolo = 'Ma', nom = "million d'années", id='Q20764' }, ['mag'] = { simbolo = 'mag', nom = 'myriagramme', id='Q2151240' }, ['mi'] = { simbolo = 'mi', nom = 'mille international', id='Q2296171' }, ['mil'] = { simbolo = 'mil', nom = 'millième de pouce', id='Q218593' }, ['men'] = { simbolo = 'men', nom = 'menuta', id='Q7727' }, ['Mio'] = { simbolo = 'Mio', nom = 'million', id='Q38526' }, ['MIPS'] = { simbolo = 'MIPS', nom = "million d'instructions par seconde", id='Q71486' }, ['mog'] = { simbolo = 'mog', nom = 'myriogramme', id='Q2151240' }, ['mol'] = { simbolo = 'mol', nom = 'mole', id='Q41509' }, ['mph'] = { simbolo = 'mph', nom = 'mille par heure', id='Q211256' }, ['mpm'] = { simbolo = 'mpm', nom = 'mesure par minute', id='Q2389617' }, ['Mrd'] = { simbolo = 'Mrd', nom = 'milliard', id='Q16021' }, ['%m'] = { simbolo = '%m', nom = 'pourcentage massique', id='Q899138' }, ['%mol'] = { simbolo = '%mol', nom = 'pourcentage molaire', id='Q125264' }, ['Mx'] = { simbolo = 'Mx', nom = 'maxwell', id='Q608697' }, ['N'] = { simbolo = 'N', nom = 'newton', id='Q12438' }, ['Nm'] = { simbolo = 'Nm', nom = 'normo mètre', id='Q3343906' }, -- cas particulier ['NM'] = { simbolo = 'NM', nom = 'mille marin', id='Q93318' }, ['o'] = { simbolo = 'o', nom = 'octet', id='Q851872' }, ['Oe'] = { simbolo = 'Oe', nom = 'œrsted', id='Q844976' }, ['ons'] = { simbolo = 'ons', nom = 'once néerlandaise', id='Q48013' }, ['oz av'] = { simbolo = 'oz av', nom = 'once avoirdupois', id='Q48013' }, ['oz liq'] = { simbolo = 'oz liq', nom = 'once liquide', id='Q420266' }, ['oz t'] = { simbolo = 'oz t', nom = 'once troy', id='Q1974806' }, ['P'] = { simbolo = 'P', nom = 'poise', id='Q2100949' }, ['Pa'] = { simbolo = 'Pa', nom = 'pascal', id='Q44395' }, ['pax'] = { simbolo = 'pax', nom = 'passager', id='Q319604' }, ['pc'] = { simbolo = 'pc', nom = 'parsec', id='Q12129' }, ['pdl'] = { simbolo = 'pdl', nom = 'poundal', id='Q1972579' }, ['ph'] = { simbolo = 'ph', nom = 'phot', id='page' }, ['Pl'] = { simbolo = 'Pl', nom = 'poiseuille', id='Q751310' }, ['po'] = { simbolo = 'po', nom = 'pouce', id='Q218593' }, ['ppb'] = { simbolo = 'ppb', nom = 'partie par milliard', id='Q2055118' }, ['ppm'] = { simbolo = 'ppm', nom = 'partie par million', id='Q21006887' }, ['ppmv'] = { simbolo = 'ppmv', nom = 'partie par million en volume', id='Q21006887' }, ['ppp'] = { simbolo = 'ppp', nom = 'pixel par pouce', id='Q7398951' }, ['ppt'] = { simbolo = 'ppt', nom = 'partie par billion', id='Q3366889' }, ['psi'] = { simbolo = 'psi', nom = 'livre par pouce carré', id='Q626299' }, ['pt'] = { simbolo = 'pt', nom = 'pinte', id='Q11123' }, ['pt (Imp)'] = { simbolo = 'pt (Imp)', nom = 'pinte impériale', id='Q11123' }, ['pt (US dry)'] = { simbolo = 'pt (US dry),', nom = 'pinte US', id='Q11123' }, ['pt (US fl)'] = { simbolo = 'pt (US fl)', nom = 'pinte US', id='Q11123' }, ['px'] = { simbolo = 'px', nom = 'pixel', id='Q355198' }, ['q'] = { simbolo = 'q', nom = 'quintal', id='Q940052' }, ['r'] = { simbolo = 'r', nom = 'révolution', id='Q304479' }, ['°r'] = { simbolo = '°Ré', nom = 'degré Réaumur', id='Q223061' }, ['rad'] = { simbolo = 'rad', nom = 'radian', id='Q33680' }, ['°Ra'] = { simbolo = '°Ra', nom = 'degré Rankine', id='Q207488' }, ['°Ré'] = { simbolo = '°Ré', nom = 'degré Réaumur', id='Q223061' }, ['rpm'] = { simbolo = 'tr/min', nom = 'tour par minute', id='Q206037' }, ['s'] = { simbolo = 's', nom = 'seconde', id='Q11574' }, ['S'] = { simbolo = 'S', nom = 'siemens', id='Q169893' }, ['sb'] = { simbolo = 'sb', nom = 'stilb', id='page' }, ['sh tn'] = { simbolo = 'sh tn', nom = 'tonne courte', id='Q469356' }, ['sr'] = { simbolo = 'sr', nom = 'stéradian', id='Q177612' }, ['st'] = { simbolo = 'st', nom = 'stère', id='Q1585993' }, ['St'] = { simbolo = 'St', nom = 'stokes', id='Q1569733' }, ['statC'] = { simbolo = 'statC', nom = 'statcoulomb', id='Q21131' }, ['Sv'] = { simbolo = 'Sv', nom = 'sievert', id='Q103246' }, ['t'] = { simbolo = 't', nom = 'tonne', id='Q191118' }, ['T'] = { simbolo = 'T', nom = 'tesla', id='Q163343' }, ['tec'] = { simbolo = 'tec', nom = 'tonne équivalent charbon', id='Q1414202' }, ['tep'] = { simbolo = 'tep', nom = "tonne équivalent pétrole", id='Q296936' }, ['TEU'] = { simbolo = 'TEU', nom = 'équivalent vingt pieds', id='Q488021' }, ['thou'] = { simbolo = 'thou', nom = 'millième de pouce', id='Q218593' }, ['th'] = { simbolo = 'th', nom = 'thermie', id='Q842981' }, ['tjb'] = { simbolo = 'tjb', nom = 'tonneaux de jauge brute', id='Q752079' }, ['ton'] = { simbolo = 'ton', nom = 'tonne longue', id='Q667419' }, ['tpl'] = { simbolo = 'tpl', nom = 'tonnes de port en lourd', id='Q1332978' }, ['tr'] = { simbolo = 'tr', nom = 'tour', id='Q304479' }, ['u'] = { simbolo = 'u', nom = 'unité de masse atomique', id='Q483261' }, ['ua'] = { simbolo = 'ua', nom = 'unité astronomique', id='Q1811' }, ['vg'] = { simbolo = 'vg', nom = 'verge anglaise', id='Q482798' }, ['V'] = { simbolo = 'V', nom = 'volt', id='Q25250' }, ['W'] = { simbolo = 'W', nom = 'watt', id='Q25236' }, ['Wb'] = { simbolo = 'Wb', nom = 'weber', id='Q170804' }, ['We'] = { simbolo = 'We', nom = 'watt électrique', id='Q25236' }, ['Wh'] = { simbolo = 'Wh', nom = 'watt-heure', id='Q182098' }, ['Wth'] = { simbolo = 'Wth', nom = 'watt thermique', id='Q25236' }, ['yd'] = { simbolo = 'yd', nom = 'yard', id='Q482798' }, -- ['γ'] = { simbolo = 'γ', nom = 'gamma', id='page' }, -- imprécis, utiliser µg (microgramme) ou nT (nanoTesla) ['%vol'] = { simbolo = '%vol', nom = 'pourcentage volumique', id='Q909482' }, ['Ω'] = { simbolo = 'Ω', nom = 'ohm', id='Q47083' }, ['µ'] = { simbolo = 'µm', nom = 'micromètre', id='Q175821' }, ['°'] = { simbolo = '°', nom = 'degré', id='Q28390' }, ['′'] = { simbolo = '′', nom = 'minutes d’arc', id='Q209426' }, ['″'] = { simbolo = '″', nom = 'seconde d’arc', id='Q829073' }, ['%'] = { simbolo = '%', nom = 'pourcent', id='Q11229' }, ['‰'] = { simbolo = '‰', nom = 'pour mille', id='Q181011' }, -- Monnaies ['€'] = { simbolo = '€', nom = 'erô', id='Q4916' }, ['$'] = { simbolo = '$', nom = 'dollar', id='Q11110' }, ['£'] = { simbolo = '£', nom = 'livra sterling', id='Q25224' }, ['¥'] = { simbolo = '¥', nom = 'yen', id='Q8146' }, ['CHF'] = { simbolo = 'CHF', nom = 'franc suisso', id='Q25344' }, } local prefix = { ['Y'] = { nom = 'yotta', simbolo = 'Y', pouessience = 24 }, ['Z'] = { nom = 'zetta', simbolo = 'Z', pouessience = 21 }, ['E'] = { nom = 'exa', simbolo = 'E', pouessience = 18 }, ['P'] = { nom = 'pèta', simbolo = 'P', pouessience = 15 }, ['T'] = { nom = 'tèra', simbolo = 'T', pouessience = 12 }, ['G'] = { nom = 'giga', simbolo = 'G', pouessience = 9 }, ['M'] = { nom = 'mèga', simbolo = 'M', pouessience = 6 }, ['k'] = { nom = 'kilo', simbolo = 'k', pouessience = 3 }, ['h'] = { nom = 'hècto', simbolo = 'h', pouessience = 2 }, ['da'] = { nom = 'dèca', simbolo = 'da', pouessience = 1 }, ['d'] = { nom = 'dèci', simbolo = 'd', pouessience = -1 }, ['c'] = { nom = 'centi', simbolo = 'c', pouessience = -2 }, ['m'] = { nom = 'mili', simbolo = 'm', pouessience = -3 }, ['µ'] = { nom = 'micro', simbolo = 'µ', pouessience = -6 }, ['n'] = { nom = 'nano', simbolo = 'n', pouessience = -9 }, ['p'] = { nom = 'pico', simbolo = 'p', pouessience = -12 }, ['f'] = { nom = 'femto', simbolo = 'f', pouessience = -15 }, ['a'] = { nom = 'atto', simbolo = 'a', pouessience = -18 }, ['z'] = { nom = 'zepto', simbolo = 'z', pouessience = -21 }, ['y'] = { nom = 'yocto', simbolo = 'y', pouessience = -24 }, ['Yi'] = { nom = 'yobi', simbolo = 'Yi', pouessience = 24 }, ['Zi'] = { nom = 'zébi', simbolo = 'Zi', pouessience = 21 }, ['Ei'] = { nom = 'exbi', simbolo = 'Ei', pouessience = 18 }, ['Pi'] = { nom = 'pébi', simbolo = 'Pi', pouessience = 15 }, ['Ti'] = { nom = 'tébi', simbolo = 'Ti', pouessience = 12 }, ['Gi'] = { nom = 'gibi', simbolo = 'Gi', pouessience = 9 }, ['Mi'] = { nom = 'mébi', simbolo = 'Mi', pouessience = 6 }, ['Ki'] = { nom = 'kibi', simbolo = 'Ki', pouessience = 3 }, } -- ajout des noms comme alias local pref = {} for k, v in pairs( prefix ) do pref[ k ] = v pref[ v.nom ] = v end prefix = pref local exposent = { '', ' carrâ', ' cubo', ' pouessience quatro', ' pouessience cinq', ['½'] = ' un demi', ['1/2'] = ' un demi', ['3/2'] = ' três demis', } local convert = { ['atmosphère normale'] = { { 'Pa', 101325 }, { 'bar', 1.01325 }, }, ['bar'] = { { 'Pa', 100000 }, { 'atm', 0.9869233 }, }, ['cuillère à café'] = { 'ml', 4.928922 }, ['calorie'] = { 'J', 4.19002 }, ['calorie (15°C)'] = { 'J', 4.18580 }, ['calorie (20°C)'] = { 'J', 4.18190 }, ['calorie (International Table)'] = { 'J', 4.1868 }, ['calorie (thermochimie)'] = { 'J', 4.184 }, ['calorie (thermochimie) par mole'] = { 'J/mol', 4.184 }, ['calorie pouessience un demi par centimètre pouessience trois demis'] = { 'MPa½', 2.04548283 }, ['carat'] = { 'mg', 200 }, ['cheval-vapeur'] = { 'kW', 0.73549875 }, ['cuillère à soupe'] = { 'ml', 14.78676 }, ['coulomb mètre'] = { 'debye', 2.99792458e29 }, ['degré'] = { 'rad', 0.01745329 }, ['degré Celsius'] = { { '°F', 1.8, 32, round = 1 }, { 'K', 1, 273.15, round = 1 }, }, ['degré Delisle'] = { { '°C', -0.6666667, 100, round = 1 }, { '°F', -1.2, 212, round = 1 }, { 'K', -0.6666667, 373.15, round = 1 }, }, ['degré Fahrenheit'] = { { '°C', 0.555555556, -17.78, round = 1 }, { 'K', 0.555555556, 255.37, round = 1 }, }, ['debye'] = { 'C m', 3.335641e30 }, ['erg'] = { 'J', 1e-7 }, ['électron-volt'] = { { 'J', 1.602176e-19 }, { 'kJ/mol', 96.4853 }, {'nm', 1239.8 }, }, ['franklin'] = { 'C', 3.335641e-10 }, ['gramme par centimètre cube'] = { { 'kg/m³', 1000 }, { 'm³/mol', 1e-6, M = '*', inverse = true }, }, ['gramme par litre'] = { 'mol/l', 1, M = '/' }, ['grade'] = { { '°', 0.9 }, { 'rad', 0.01745329 }, }, ['gauss'] = { 'T', 1e-4 }, ['hèctâre'] = { { 'm²', 10000 }, { 'km²', 0.01 }, }, ['Hertz'] = { { 's', 1, inverse = true }, { 'rad/s', 6.2831853 }, }, ['isolation vestimentaire'] = { 'K m²/W', 0,155 }, ['joule par mole kelvin'] = { 'J g⁻¹ K⁻¹)', 1, M = '/' }, ['joule par gramme kelvin'] = { 'unité', 1, M = '*' }, ['kelvin'] = { { '°C', 1, -273.15 }, { '°F', 1.8, -459.67 }, }, ['kilogramme-force'] = { 'N', 9.80665 }, ['kilogramme par mètre cube'] = { 'g cm³', 0.001 }, ['kilojoule par mole'] = { { 'eV', 0.01036427 }, { 'cal(th)/mol', 239.006 }, { 'kJ/g', 1, M = '/' }, }, ['kilomètro per hora'] = { 'm/s', 0.277778 }, ['litro'] = { { 'm³', 0.001 }, { 'fl.oz.', 33.814 }, }, ['livra'] = { 'Kg', 0.45359237 }, ['livre par pouce carré'] = { 'Pa', 6894.757 }, ['maxwell'] = { 'Wb', 1e-8 }, ['mètro per seconda'] = { 'km/h', 3.6 }, ['mètre de mercure'] = { { 'Pa', 133322.4 }, { 'bar', 1.333224 }, }, ['mille par heure'] = { { 'm/s', 0.44704 }, { 'km/h', 1.609344 }, }, ['œrsted'] = { 'A/m', 79.57747 }, ['once liquide'] = { 'l', 0.0295735295625 }, ['pascal'] = { { 'bar', 1e-5 }, { 'atm', 9.86923e-6 }, }, ['poise'] = { 'Pa s', 0.1 }, ['radian'] = { '°', 57.29578 }, ['rem'] = { 'Sv', 0.01 }, ['stokes'] = { 'm²/s', 0.0001 }, ['tour par minute'] = { 'rad/s', 0.10472 }, ['tonne équivalent pétrole'] = { 'GJ', 41.868 }, ['tonneaux de jauge brute'] = { 'm³', 2.832 }, ['torr'] = { 'Pa', 133.3224 }, ['watt heure'] = { 'MJ', 0.0036 }, ['yard'] = { 'm', 0.9144 }, } -- Liste d'alias unit['Å'] = unit['Å'] -- U+212B → U+00C5 unit['a.l.'] = unit['al'] unit['bl'] = unit['bbl'] unit['Btu'] = unit['BTU'] unit['CàC'] = unit['càc'] unit['De'] = unit['°De'] unit['ºDe'] = unit['°De'] unit['cm Hg'] = unit['cmHg'] unit['ºC'] = unit['°C'] unit['CàS'] = unit['càs'] unit['esu'] = unit['Fr'] unit['ºF'] = unit['°F'] unit['fl. oz.'] = unit['fl oz'] unit['floz'] = unit['fl oz'] unit['gr'] = unit['gon'] unit['Gs'] = unit['G'] unit['hab'] = unit['hab.'] -- nécessaire car le point sera considéré par le module comme séparateur de l'unité suivante unit['hp'] = unit['ch'] unit['hr'] = unit['h'] unit['kgp'] = unit['kgf'] unit['kp'] = unit['kgf'] unit['L'] = unit['l'] unit['ℓ'] = unit['l'] unit['mio'] = unit['Mio'] unit['mrd'] = unit['Mrd'] unit['mile'] = unit['mi'] unit['PSI'] = unit['psi'] unit['p.s.i.'] = unit['psi'] unit['RPM'] = unit['rpm'] unit['uma'] = unit['u'] unit['Wt'] = unit['Wth'] unit['’'] = unit['′'] -- apostrophe courbe → prime unit['\''] = unit['′'] -- apostrophe droite → prime unit['”'] = unit['″'] -- apostrophe double → double prime unit['"'] = unit['″'] -- guillemet droit → double prime unit['%Vol'] = unit['%vol'] unit['μ'] = unit['µ'] -- U+03BC → U+00B5 unit['\226\132\166'] = unit['Ω'] -- U+2126 → U+03A9, utilisation des octets UTF-8, car firefox remplace automatiquement le caractère. prefix['μ'] = prefix['µ'] -- U+03BC → U+00B5 convert['gramme par millilitre'] = convert['gramme par centimètre cube'] convert['joule par kelvin mole'] = convert['joule par mole kelvin'] convert['joule par kelvin gramme'] = convert['joule par gramme kelvin'] convert['livre avoirdupois'] = convert['livre'] convert['verge anglaise'] = convert['yard'] -- pour gérer les pluriels, le module supprime les s finaux avant la recherche, il faut donc des alias pour ceux qui ont naturellement un s convert['stoke'] = convert['stokes'] convert['gaus'] = convert['gauss'] convert['degré Celsiu'] = convert['degré Celsius'] convert['calorie pouessience un demi par centimètre pouessience troi demi'] = convert['calorie pouessience un demi par centimètre pouessience trois demis'] local Data = { unit = unit, prefix = prefix, exposent = exposent, convert = convert, } return Data 72xf7p1vikghqmrt0ym8s7pvnawlxst 828 15918 199918 2021-01-24T21:25:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- This module de-links most wikitext. local p = {} local function delinkReversePipeTrick(s) if s:find('^%[%[|.*[|\n]') or s == '[[|]]' then -- Check for newlines… » Scribunto text/plain -- This module de-links most wikitext. local p = {} local function delinkReversePipeTrick(s) if s:find('^%[%[|.*[|\n]') or s == '[[|]]' then -- Check for newlines or multiple pipes. return s else return s:match('%[%[|(.*)%]%]') end end local function delinkPipeTrick(s) -- s the tile area, without bracket nor pipe -- We need to deal with colons, brackets, and commas, per [[Help:Pipe trick]]. -- First, remove the text before the first colon, if any. s = s:gsub('^(.-:)', '') -- Next up, brackets and commas. if s:find('%(.-%)$') then -- Brackets trump commas. s = s:match('(.-) ?%(.-%)$') elseif s:find(',') then -- If there are no brackets, display only the text before the first comma. s = s:match('(.-),.*$') end return s end local function delinkWikilink(s) -- s is a string starting with '[[' and ending with ']]'. It does not contain any other ']]' strings. -- Deal with nested links local nested = '[[' .. s:sub(3):gsub('%[%[.-%]%]$', delinkWikilink) if nested ~= s then return nested end -- Deal with the reverse pipe trick. if s:find('^%[%[|') then return delinkReversePipeTrick(s) end -- Check for bad titles. To do this we need to find the -- title area of the link, i.e. the part before any pipes. local titlearea, display = s:match('^%[%[(.-)|(.*)%]%]$') titlearea = titlearea or s:sub(3, -3) titlearea = mw.uri.decode(titlearea, 'PATH') -- decode percent-encoded entities. Leave underscores and plus signs. titlearea = mw.text.decode(titlearea, true) -- decode HTML entities. local temptitlearea, fragment = titlearea:match('^(.-)#(.*)$') temptitlearea = temptitlearea or titlearea fragment = fragment or '' -- Check for bad characters. if not mw.ustring.isutf8(titlearea) or temptitlearea:find('[%[%]<>|{}%z%c\n]') or temptitlearea:find('%%%x%x') or temptitlearea:find('&..-;') or fragment:find('[%[%]{}%c\n]') then return s end -- Check for categories, interwikis, and files. local colonprefix = titlearea:match('^(.-):') or '' -- Get the text before the first colon. local ns = mw.site.namespaces[colonprefix] -- see if this is a known namespace if mw.language.isKnownLanguageTag(colonprefix) or ns and (ns.id == 6 or ns.id == 14) then return '' end -- Remove the colon if the link is using the [[Help:Colon trick]]. if titlearea:sub(1, 1) == ':' then titlearea = titlearea:sub(2) end -- Deal with links using the [[Help:Pipe trick]]. if display == '' then return delinkPipeTrick(titlearea ) end -- Find the display area of the wikilink if not display then -- Find if we're dealing with a piped link. -- Remove new lines from the display of multiline piped links, -- where the pipe is before the first new line. titlearea = titlearea:gsub('\n', '') end return display or titlearea end local function delinkURL(s) -- Assume we have already delinked internal wikilinks, and that -- we have been passed some text between two square brackets [foo]. -- If the text contains a line break it is not formatted as a URL, regardless of other content. if s:find('\n') then return s end -- Check if the text has a valid URL prefix and at least one valid URL character. local valid_url_prefixes = {'//', 'http://', 'https://', 'ftp://', 'gopher://', 'mailto:', 'news:', 'irc://'} local url_prefix for i,v in ipairs(valid_url_prefixes) do if s:find( '^%[' .. v ..'[^"%s].*%]' ) then url_prefix = v break end end -- Get display text if not url_prefix then -- Deal with nested links or send back original string. return "[" .. mw.ustring.gsub( mw.ustring.sub(s, 2), "%[.-%]", delinkURL ) end s = s:match('^%[' .. url_prefix .. '(.*)%]') -- Grab all of the text after the URL prefix and before the final square bracket. s = s:match('^.-(["<> [].*)') or '' -- Grab all of the text after the first URL separator character ("<> ). s = s:match('^%s*(%S.*)$') or '' -- If the separating character was a space, trim it off. local s_decoded = mw.text.decode(s, true) if s_decoded:find('%c') then return s else return s_decoded end end function p._delink(args) local text = args[1] or '' if args.refs == 'yes' then -- Remove any [[Help:Strip markers]] representing ref tags. In most situations -- this is not a good idea - only use it if you know what you are doing! text = mw.text.unstrip(text) end if not (args.comments == 'no') then text = text:gsub('<!%-%-.-%-%->', '') -- Remove html comments. end if not (args.wikilinks == 'no') then text = text:gsub('%[%[.-%]%]', delinkWikilink) -- De-link wikilinks. end if not (args.urls == 'no') then text = text:gsub('%[.-%]', delinkURL) -- De-link URLs. end if not (args.whitespace == 'no') then -- Replace single new lines with a single space, but leave double new lines -- and new lines only containing spaces or tabs before a second new line. text = text:gsub('([^\n \t])[ \t]*\n\t*([^\n \t])', '%1 %2') text = text:gsub('\n\t+', '\n') -- Remove leading tab. text = text:gsub('[ \t]+', ' ') -- Remove extra tabs and spaces. end if not (args.nowiki == 'no') then text = mw.text.unstripNoWiki(text) end return text end function p.delink(frame) local args if frame == mw.getCurrentFrame() then -- We're being called via #invoke. If the invoking template passed any args, use -- them. Otherwise, use the args that were passed into the template. args = frame:getParent().args for k, v in pairs(frame.args) do args = frame.args break end else -- We're being called from another module or from the debug console, so assume -- the args are passed in directly. args = frame end return p._delink(args) end return p 56fi157i0vwtoiu1d9xysuuikhhr4xc 0 15921 199985 2021-01-25T00:34:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôçê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôçê]] dpv9is2z0e8p8bt9xl12rrkblr5rs7d 14 15922 199992 2021-01-25T01:03:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:France]] 93yj08rjiasc3w94i5k283cpa3otbpn 14 15923 199996 2021-01-25T01:09:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:China]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:China]] sj7kzyxi4a24e69c6oow98v1pm32z5h 14 15924 199998 2021-01-25T01:10:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion d’Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion d’Asia]] 5ealqxwlzs0a5gdagw782lk8i2v758e 14 15925 200025 2021-01-25T08:10:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârt]] lhxt0i29owxlyle8jwcoamkmzhd7ecr 0 15926 200029 2021-01-25T08:24:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 janviér]] vers [[25 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de janviér]] n6oxm68732xzmop8ne1npprpzpny1r1 0 15927 208822 202339 2021-12-16T23:09:16Z Arkelin 11574 /* Projets et ôvres construits (ègzemplos) */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bernard Tschumi at GSAPP.jpg|figura|300px|<center>Bèrnard Tschumi.<center/>]] '''Bèrnard Tschumi''' (nèssu lo [[25 de janviér]] [[1944]] a [[Losena]]) est un arch·itècte francês et [[Suisse|suisso]] et pués [[arpetan]]. Il est lo fily de l’arch·itècte [[Jean Tschumi]]. Il ére professor de l’[[Univèrsitât Columbia]] a [[Niou-Yorque]] et de l’[[Univèrsitât de Princeton]]. == Projets et ôvres construits (ègzemplos) == * Fireworks, [[Londro]] * The Manhattan Transcripts * Parc de la Villette, [[Paris]] * Hotâl du dèpartament, [[Strasbôrg]] * Ponts-ville, Losena * [[Bibliotèca nacionâla de France]], Paris * Quartier des Ètats-Unis, [[Liyon]] * Organisacion mètèorologica mondiâla, [[Geneva]] * École polytechnique fédérale de Lausanne * Grand magasin K-Polis, [[Tsurique]] * Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, Geneva * [[Musê de l’Acropole]], [[Atèna]] * Cité Euroméditerranée, [[Marselye]] * [[Vacheron Constantin]], Geneva * [[Organisacion mondiâla du comèrço]], Geneva * Stacion de métro M2, Losena * École cantonale d'art de Lausanne * Centre sportif Jules Ladoumègue, Paris * Uni-Cité, Losena * Musê cantonal des Biôs-Ârts, Losena * Ozeanium, [[Bâla]] * Campus HES-So Valais, [[Sion]] {{DEFAULTSORT:Tschumi, Bernard}} [[Catègorie:Arch·itècte suisso]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] qp0a6x3r1bf15gd1fwqtdypyp1ygxmf 14 15928 200036 2021-01-25T09:10:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itècte]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itècte]] bjf7iomfo1xqfvl58ujuapbzmvruxhl 14 15929 200037 2021-01-25T09:11:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] t63gpqqsb6no70elzso1b8af8kasw6f 0 15930 200042 2021-01-25T09:17:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Robert Burton.png|figura|<center>Robert Burton.<center/>]] '''Robert Burton''' (nèssu lo [[8 de fevriér]] [[1577]] et môrt lo 25 de janv… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Robert Burton.png|figura|<center>Robert Burton.<center/>]] '''Robert Burton''' (nèssu lo [[8 de fevriér]] [[1577]] et môrt lo [[25 de janviér]] [[1640]] a [[Oxford]]) est un [[ècriven]] du [[Reyômo-Uni]]. {{DEFAULTSORT:Burton, Robert}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 879rplpzdoxl0tkcn3mlc2uexk6wbf8 0 15931 202605 200044 2021-03-27T15:50:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Adeline Virginia Alexandra Stephen''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Virginia Woolf 1927.jpg|figura|<center>Virginia Woolf.<center/>]] '''Virginia Woolf''' (nèssua lo [[25 de janviér]] [[1882]] a [[Londro]] et môrta lo [[28 de mârs]] [[1941]]) est un’ [[ècriven|ècrivena]] du [[Reyômo-Uni]]. {{DEFAULTSORT:Woolf, Virginia}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Fèna]] lzat3yo6lee4b2p8pg7w9z2fwntbb3v 0 15932 207561 203043 2021-10-26T06:43:08Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{1704}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1704''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * Guèrra de l’Èspagne. * Batalye de la vela savoyârda [[Susa]]. == Cultura == == Nèssences == * [[9 d’avril]] : [[Pierro-Françouès de Sâles]], èvèco d’Aoûta * [[26 d’oût]] : [[Pierre Lenfant]], pintro francês == Môrts == * [[3 de fevriér]] : [[Antonio Molinari]], pintro étalien * [[24 de fevriér]] : [[Marc-Antoine Charpentier]], musicien francês * [[21 d’octobro]] : [[Maria Antonia Scalera-Stellini]], poétessa étaliena * [[28 d’octobro]] : [[John Locke]], filosofo angllès == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pfpgamloyedx48hhhsy6xekyprd3he6 0 15933 210830 202979 2022-02-05T09:50:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Scalera Stellini Li divertimenti poetici First Edition.jpg|figura]] '''Maria Antonia Scalera Stellini''' (nèssua lo [[5 de fevriér]] [[1634]] — môrta lo [[21 d’octobro]] [[1704]]) est una ècrivena étaliena. == Bibliografia == * Patrizia Guida : ''Scrittrici di Puglia. Percorsi storiografici femminili dal XVI al XX secolo,'' Galatina (Lecce), 2008. {{DEFAULTSORT:Scalera Stellini, Maria Antonia}} [[Catègorie:Ècriven étalien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Fèna]] hqv9qscpm2nn5kqe1qwgzzxiwe0hkxx 14 15934 209214 200053 2021-12-28T12:07:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Jornalismo]] 7udqgjyeg6n8lckmu18747mqg2f7vld 0 15935 210593 200060 2022-01-25T08:32:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Sèismo du 25 de janviér 1946 u Valês''' est una catastrofa naturâla en [[Suisse]] et dedens les [[Ârpes]]. Lo [[sèismo]] du [[25 de janviér]] [[1946]] avouéc la magnituda 6,1 fât fâre d’importants damâjos, p. ègzemplo u [[Valês]] dedens les veles de [[Siérro]] et de [[Sion]], et asse ben u canton de [[Quenton de Vôd|Vôd]] a [[Âgllo]] et a [[Velanôva (Payis de Vôd)|Velanôva]]. A côsa du sèismo quatro pèrsones sont môrtes. == Bibliografia == * [[Ignace Mariétan]]: ''Le tremblement de terre du 25 janvier 1946.'' dedens : ''[[Bulletin de la Murithienne]]'', 63, 1945, p. 70–87. * Ignace Mariétan: ''Le tremblement de terre du 25 janvier 1946.'' dedens : ''Les Echos de Saint-Maurice,'' 44, 1946, p. 33–37. [[Catègorie:Histouère du Valês]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:G·eologia]] 9u8wsh1s0v8und0300xm91s1qr94n2n 0 15936 210592 202711 2022-01-25T08:32:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ignace Mariétan''' (nèssu lo [[14 de mârs]] [[1882]] a [[Vâl d’Elyéz]], [[Canton du Valês|Valês]], et môrt lo [[18 de mê]] [[1971]] a [[Sion]]) est un [[prétro]] et cherchior [[Suisse|suisso]] et [[arpetan]]. L’ ére prèsident de l’associacion [[Murithienne|La Murithienne]]. == Ôvres == * ''L’assèchement de la plaine du Rhône dans ses rapports avec l’ornithologie et la protection des oiseaux'' (1917) * ''Protection de la nature dans le canton du Valais'' (1937) * ''Le tremblement de terre du 25 janvier 1946'' (1946) ( a côsa du [[Sèismo du 25 de janviér 1946 u Valês|Sèismo du 25 de janviér 1946]] ) * ''Les bisses. La lutte pour l’eau en Valais'' (1948) * ''Le Rhône. La lutte contre l’eau en Valais.'' (1953) * ''La vie et l’oeuvre de l’ingénieur [[Ignace Venetz]], 1788–1859'' (1959) * ''Histoire de la Murithienne de 1861 à 1961.'' Dedens : [[Bulletin de la Murithienne]]. t. 78, 1961, p. 1–20. * ''La catastrophe du Giétroz en 1818'' (1970) {{DEFAULTSORT:Marietan, Ignace}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Arpetans]] rbhmffv2579476j6etm31m8x82set6x 14 15937 200707 200059 2021-02-07T15:31:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] 74axr1biry3j49etx0ukmgtpbphtfw7 0 15938 200063 2021-01-25T12:37:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Sèismo du 22 de mârs 2020 a Zagrèbe''' est una catastrofa naturâla en [[Croacia]]. Lo [[sèismo]] de magnituda 5,3 fât fâre d’importants… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Sèismo du 22 de mârs 2020 a Zagrèbe''' est una catastrofa naturâla en [[Croacia]]. Lo [[sèismo]] de magnituda 5,3 fât fâre d’importants damâjos a [[Zagrèbe]], capitâla de la Croacia. [[Catègorie:Croacie]] [[Catègorie:G·eologia]] 77acd1aymh5cg4s6wbwmymh3748jhrx 0 15939 200066 200065 2021-01-25T15:04:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2020 Summer Olympics logo new.svg|figura| ]] Los '''Juès olimpicos de chôd-temps de 2020''' sont les [[juès olimpicos]] de de [[chôd-temps]] [[2020]]. Ils sont ajornâs a côsa de la [[Pandèmia de crèva de coronavirus de 2019-2020|pandèmia de crèva de coronavirus]]. [[Catègorie:Sport]] fjcjlqstxvytt5oh6oooouhm83o6245 0 15940 206395 200069 2021-07-22T07:35:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pierro-Môris Fellay''' (nèssu lo [[22 de janviér]] [[1797]] a ''Lourtier'', comena de [[Bâgnes|Bânye]], canton [[Canton du Valês|Valês]]; môrt lo [[27 de j·ulyèt]] [[1869]]) est un ècriven suisso et [[arpetan]]. == Ôvres == * [[Lo pâtro de la Comba d’Èssert]] {{DEFAULTSORT:Fellay, Pierro Môris}} [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] crfsexhysc0sll6ilpi97ikujaruw69 0 15941 200075 2021-01-25T15:55:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marie-Olympe-de-Gouges.jpg|figura|<center>Olimpia de Gouges.</center>]] '''Maria Olimpia de Gouges''' (nèssua lo [[7 de mê]] [[1748]] —… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marie-Olympe-de-Gouges.jpg|figura|<center>Olimpia de Gouges.</center>]] '''Maria Olimpia de Gouges''' (nèssua lo [[7 de mê]] [[1748]] — môrta lo [[3 de novembro]] [[1793]]) est na poètessa et fèna politica francêsa. En [[1791]] l’at ècrit la famosa ''Dècllaracion des drêts de la fèna''. == Uèvra == * ''Zamore et Mirza, ou l’heureux naufrage'' (1784) * ''Réflexions sur les hommes nègres'' (1788) * ''Remarques patriotiques par la Citoyenne auteur de la Lettre au peuple'' (1788) * ''Le Bonheur primitif de l’homme, ou les rêveries patriotiques'' (1789) * ''Action héroïque d’une Française, ou la France sauvée par les femmes, par Mme de G…'' (1789) * ''Testament politique d’Olympe de Gouges'' (1793) == Bibliografia == * Olivier Blanc, ''Olympe de Gouges,'' Paris 1981. {{DEFAULTSORT:Gouges, Olimpia de}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Fèna]] feh8wli4dqgmuprix1mu5ah54btpxaf 0 15942 200079 2021-01-26T06:49:07Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 janviér]] vers [[26 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de janviér]] n2kdkjuju2i2syr5dg0f2u2dtn94exo 0 15943 200082 2021-01-26T07:05:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Paul Newman - 1958.jpg|figura|<center>Paul Newman.<center/>]] '''Paul Newman''' (nèssu lo [[26 de janviér]] [[1925]]; môrt lo 26 de sept… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Paul Newman - 1958.jpg|figura|<center>Paul Newman.<center/>]] '''Paul Newman''' (nèssu lo [[26 de janviér]] [[1925]]; môrt lo [[26 de septembro]] [[2008]]) 'l est un [[actor]] [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Newman, Paul}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 9nk503xfzlhaxcu6m202b79f7nfq2mp 0 15944 200083 2021-01-26T07:14:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Wilhelm Fürchtegott Niedermann''' (nèssu lo [[11 de janviér]] [[1841]] a [[Tsurique]] et môrt lo [[26 de janviér]] [[1906]]) est un jornalisto… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Wilhelm Fürchtegott Niedermann''' (nèssu lo [[11 de janviér]] [[1841]] a [[Tsurique]] et môrt lo [[26 de janviér]] [[1906]]) est un [[jornalisto]] suisso et un [[ècriven]] de lengoua [[tuche suisso]]. == Ôvres == * ''Züritüütsch, e dramatisches Läbesbild i 3 Acte i der Zürcher Mundart.'' (1882) == Bibliografia == * Christian Schmid: [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/012183/2010-06-03/ ''Wilhelm Fürchtegott Niedermann''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] {{DEFAULTSORT:Niedermann, Wilhelm Fürchtegott}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Tuche]] jq4nudzg73sqqlj1youqvsekn2jw59r 0 15945 200084 2021-01-26T07:19:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1703}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1703''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1703}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1703''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] ocupe la [[Savouè]]. * Guèrra en France. * Batalye de la [[Sesia]]. == Cultura == == Nèssences == * [[23 de mê]] : [[Marie Leszczynska]], rêne de France == Môrts == == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oovtaodun41vveep46vnx4tizuzuued 0 15946 211382 211381 2022-03-08T18:48:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Augustus Bevilacqua Glyptothek Munich 317.jpg|figura|<center>Ôgusto.<center/>]] '''Ôgusto''' (nèssu come '''Caius Octaviaus''' lo [[23 de septembro]] [[63 av. J.-C.]] a [[Roma]]; môrt lo [[19 d’oût]] [[14|14 apr. J.-C.]]) est [[emperor romen]] dês lo [[16 de janviér]] [[27 av. J.-C.]] tant qu’a sa môrt. Lo [[17 de janviér]] [[38 av. J.-C.]] mârie, a [[Roma]], [[Livia Drusilla]] (dèta u {{s-|I}} ''Diva Iulia Augusta''). L’at fondâ la colonia romèna ''Augusta Praetoria Salassorum'' qu’est l’origine de la vela [[Aoûta]]. [[Fichiér:Viennaetemplum.jpg|figura|300px|Templlo d’Ôgusto et de Livia, a Vièna, en [[Arpetania]].]] [[Fichiér:Laturbie1.jpg|figura|Lo [[Trofê de les Ârpes]].]] == Monuments historicos == * Lo [[Templlo d’Ôgusto et de Livia]] a [[Vièna]]. * Lo [[Trofê de les Ârpes]]. * L’[[Arc d’Ôgusto]], en [[Aoûta|Vela]], [[Vâl d’Aoûta]] == Sôrsa == * ''Res gestae divi Augusti'' == Bibliografia == * Philippe Le Doze : ''Auguste,'' [[Paris]] 2020. * Jean-Marie André : ''Le siècle d'Auguste,'' Paris 1974. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus|Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus}} [[Catègorie:Roma]] [[Catègorie:Empiro romen]] j6ojkg2sgvly3md42r16lxr920p2ehh 0 15947 209441 200504 2022-01-03T07:05:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Ortografia}} L’'''èconomia''' est lo sistèmo d’activitâts de la produccion de marchandies et d’ aliments et asse-ben, p. egz., de lo transpôrt, de la construccion et de la crèacion culturèla. == Branches == * Èconomia crèativa * [[Agricultura]] * [[Piscicultura]] * [[Transpôrt]] * [[Construccion]] * [[Enfrastructura]] * Èconomia de la [[sandât]] * [[Endustrie]] * [[Tourismo]] * Èconomia du dèvelopament * Èconomia de finança [[Catègorie:Èconomia| ]] djhcyfbien8smcyhbcsghujzqi3qrkj 0 15948 202437 201384 2021-03-22T08:02:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Simon Vatré''' (nèssu lo [[2 de j·ulyèt]] [[1888]]; môrt lo [[4 de septembro]] [[1972]]) est originère de la règ·ion de [[Porrentru]] dens lo [[massis du Jura]]. L’at écrit un [[gllossèro]] de la lengoua [[Franc-comtês|comtèsa]]. Il ére prèsident du « Comitât central jurassien por la défensa du patoué ». == Ôvres == * ''Glossaire des patois de l’Ajoie et des régions avoisinantes.'' Porrentru 1947. * ''Histoire de Vendlincourt.'' 1943. == Bibliografia == * Bernard Chapuis : ''L’échpéraince – Pairôles et musique de Simon Vatré (1888–1972).'' 2015. * [[Pierre Henry]]: ''Les glossaires jurassiens. Lexicographie patoise. [[Ferdinand Raspieler]] – [[Jean-Georges Quiquerez]] – [[Antoine Biétry]] – [[François Fridelance]] – [[François-Joseph Guélat]] – Simon Vatré – [[Robert Jolidon]].'' 1992. == Lims de defôr == * [https://www.chronologie-jurassienne.ch/fr/003-PERSONNES/V/Vatre--Simon.html Simon Vatré], dedens : ''Chronologie jurassienne de l’époque romaine à nos jours. Personnes.'' == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Vatre, Simon}} [[Catègorie:Quenton du Jura]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Franc-comtês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] c6q12t69rqj6avqnbbtjczfduytq3ar 14 15949 200089 2021-01-26T10:19:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] rdxb7o4ofvrqcze1bx2fuwg1n2vkopk 10 15950 200096 2021-01-27T08:34:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Lim sur icôna]] vers [[Modèlo:Lim sus icôna]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Lim sus icôna]] 8o0zk6345ei3z71gku1u1agyhwgr434 0 15951 200098 2021-01-27T08:36:58Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Portâl:Arpitania]] vers [[Vouiquipèdia:Portâl:Arpetania]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Portâl:Arpetania]] s0uzj94mc5ljb99i9hhozdg8ebnlaxn 14 15952 200099 2021-01-27T08:42:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât arpetana]] 2oozfe6vaw3mlopb7ep00c0wjfakm2s 14 15953 200100 2021-01-27T08:43:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât]] o7bj6lttze2q8sqw46mf3j07oz8w1i3 0 15954 200102 2021-01-27T08:58:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Portâl:Humanitèro et dèvelopament]] vers [[Vouiquipèdia:Portâl:Humanitèro et dèvelopament]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Portâl:Humanitèro et dèvelopament]] 4e0cpqgv8is93sjq2jfk3z0jzxb6qyp 0 15955 200104 2021-01-27T09:14:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tècnolog·ia]] vers [[Tècnologia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tècnologia]] 77aqyh9t57k736oixeuczkoyuanwjf4 0 15956 200106 2021-01-27T09:23:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bona chiéra]] vers [[Bôna-chiéra]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bôna-chiéra]] symkvjmmqn929qa0ytf4iorxibnum8v 10 15957 200366 200365 2021-01-31T20:32:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Grafia RèfB/pâge}}</noinclude>{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top;background:transparent" ! <h2 style="margin:0;background-color:#D7FFC7;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3bfb1;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Presentacion</h2> |- |width="100%" style="padding-top:2px;font-size:95%"|[[Vouiquipèdia]] est un projèt d’encicllopèdia colèctiva en legne, univèrsâla, multilengoua et que fonccione sus lo principo du [[vouiqui]]. Cél projèt vise a semondre un contegnu librament rempleyâblo, netro et pués controlâblo, que châcun pôt changiér et mèlyorar. Vouiquipèdia est dèfenia per des [[Vouiquipèdia:Principos fondators|principos fondators]]. Son contegnu est desot <span class="plainlinks">{{fr}} [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr licence {{lengoua|en|Creative Commons BY-SA}}]</span>. Pôt étre [[Vouiquipèdia:Citacion et reusâjo du contegnu de Vouiquipèdia|copiyê et rempleyê desot la méma licence]], desot resèrva de nen rèspèctar les condicions. Vouiquipèdia aprovisione tôs sos contegnus gratuitament, sen recllâma, et pués sen recorir a l’èxplouètacion de les balyês a sè de sos utilisators. Los rèdactors des articllos de Vouiquipèdia sont bènèvolos. Cordonont lors èfôrts u méten d’una comunôtât colaborativa, sen dirigent. {| style="width:100%; padding-top:7px;" |- style="text-align:center" | style="padding-bottom:7px" colspan="2"| Enqu’houé, [[Vouiquipèdia en arpetan]] compte : |- style="text-align:center" | style="width:50%; vertical-align:top;"| <span style="font-size:1.3rem; font-weight:bold">[[Spèciâl:Statistiques|{{NUMBEROFARTICLES}}]]</span><br/>articllos | style="width:50%"| <span style="font-size:1.3rem; font-weight:bold">[[Spèciâl:Usanciérs actifs|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]]</span><br/><span style="cursor:help;" title="Utilisators qu’ant fêt u muens un’accion pendent los 30 jorns passâs.">contributors encartâs actifs</span> |} |- ! <h2 style="margin:0;background-color:#D7FFC7;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3bfb1;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Coment contribuar ?</h2> |- |width="100%" style="padding-top:2px;font-size:95%"|Châcun pôt publeyér d’abôrd de contegnu en legne, a condicion de rèspèctar les règlles èssencièles betâyes en place per la [[:wmf:Terms_of_Use/fr|Fondacion Wikimedia]] et per la comunôtât ; per ègzemplo, la [[Vouiquipèdia:Controlabilitât|controlabilitât du contegnu]], l’[[Vouiquipèdia:Critèros d’admissibilitât des articllos|admissibilitât des articllos]] et pués [[Vouiquipèdia:Règlles d’usâjo|gouardar na bôna façon]]. Un mouél de pâges d’éde sont a voutra disposicion, notament por [[Éde:Coment fâre un articllo|fâre un articllo]], [[Éde:Coment changiér na pâge|changiér un articllo]] ou ben [[Éde:Entrebetar un’émâge|entrebetar un’émâge]]. Éte pas sus lo balant de [[Éde:Posar na quèstion|posar na quèstion]] por étre édiê dedens voutros premiérs pâs, notament dedens yon des [[Vouiquipèdia:Projèt:Reçua|projèts tèmaticos]] ou ben dedens difèrents [[Vouiquipèdia:Avenua des câfès et bistros|èspâços de discussion]]. Les [[Éde:Discussion|pâges de discussion]] sèrvont a centralisar les rèflèccions et les remârques que pèrmètont de mèlyorar los articllos. {|style="width:100%;background:none;margin:-.8em 0 -.7em 0" |style="font-size:95%;padding:10px 0;margin:0px;text-align:right;white-space:nowrap;color:#000"| {{nobr|'''[[Éde:Emmodar|Ressôrses por emmodar]]'''}} |} |- |}<noinclude> [[Catègorie:Modèlo por les pâges de reçua|Lengoues Presentacion]] </noinclude> 123eslfzjyz8jf0wieuam8oqtghkdsh 0 15958 200125 2021-01-27T16:42:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 janviér]] vers [[27 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de janviér]] 3ydcyveuagmrbh0hgvwakm0ftq9aunm 0 15959 211097 211087 2022-02-19T03:09:21Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marie-José of Belgium3.jpg|figura|<center>Marie-José de Belgique.</center>]] '''Marie-José de Belgique''' (nèssua lo [[4 d’oût]] [[1906]] — môrta lo [[27 de janviér]] [[2001]] a [[Tônèx]], canton de [[Canton de Geneva|Geneva]] en [[Suisse]]) est na princèssa de [[Bèlgica]], rêna d’[[Étalia]] et pués una historièna de la [[Savouè]] et ècrivena. El ére la fèna de [[Hombèrt II d’Étalia|Hombèrt II]], rê d’Étalia. == Ôvres == * ''La Maison de Savoie.'' 3 tomes, 1956-1962. * ''Emanuele Filiberto di Savoia. Un valoroso guerriero, un principe illuminato.'' == Vêre avouéc == * [[Mêson de Savouè]] == Bibliografia == * Luciano Regolo : ''Marie-José de Savoie, la reine de mai,'' 2001. {{DEFAULTSORT:Belgique, Marie-José de}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Fèna]] tii5avzcuy7gel3e5vhv3pjnkf0l141 12 15960 200138 2021-01-27T18:19:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Éde:Enformacions sur la grafia]] vers [[Éde:Enformacions sus la grafia]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Éde:Enformacions sus la grafia]] jxwlpjinxfle9yhvxt9g1kjkon5v34t 14 15961 200163 200160 2021-01-27T20:04:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] qtjksjucam19a5ptxhikajdf80s8nwa 0 15962 200170 200164 2021-01-27T20:24:21Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{1702}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1702''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La guèrra en Eropa du cuchient commence. == Cultura == * Publicacion de ''Specimen lithografiae helveticae'' de [[Jian Jaque Scheuchzer]]. * A [[Londro]] lo premiér jornal quotidien est publiâ: lo ''[[Daily Courant]]''. == Nèssences == * [[10 de janviér]] : [[Johannes Zick]], pintro alemand * [[14 de janviér]] : [[Nakamikado]], emperor du J·apon == Môrts == * [[Jian de Vuatavela]] * [[12 de dècembro]] : [[Olof Rudbeck]] == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] r4unm5i4ctycx64y67wub9lwmoi8bnu 0 15963 202705 200165 2021-03-29T08:23:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:The Daily Courant.png|figura]] Lo '''Daily Courant''' est lo premiér [[jornal]] quotidien. Il est publiâ a [[Londro]] lo premiér côp lo [[11 de mârs]] [[1702]]. [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] tmz40h1vorh2i7g3hgmfs7qy86ejptj 10 15964 200166 2021-01-27T20:21:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div style="text-align:center; overflow:auto; {{#ifexpr: {{{l|0}}} < {{{h|0}}} | display:flex; flex-wrap:wrap; align-items:center; justify-content:center; }… » wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="text-align:center; overflow:auto; {{#ifexpr: {{{l|0}}} < {{{h|0}}} | display:flex; flex-wrap:wrap; align-items:center; justify-content:center; }}"><div style="display:inline-block; {{{style|background:#FFFFFF;border:1px solid #999999}}}">{{#if:{{{enlevâye|}}} | <del><span style="background-color:#FFFFFF;color:#FF0000">Fichiér:{{{1}}}</span></del> | [[Fichiér:{{{1}}}<!-- -->|{{#if:{{{l|}}} |{{Largior d’émâge|l={{{l}}}|h={{{h}}}|min={{{min|252}}}|max={{{max|348}}}}}px |{{{3|{{{min|252}}}px}}} }}<!-- -->|{{{2}}} {{#if:{{{vèct|}}} |(émâge vèctoriâla) |{{#if:{{{l|}}} |(veré dèfinicion {{formatnum:{{{l|}}}}}&nbsp;×&nbsp;{{formatnum:{{{h|}}}}}{{#if:{{#if:{{{min|}}}|{{{max|}}}}}||<nowiki/>*}}) }} }}<!-- -->]] }}</div> <div style="padding:0.5em calc(0.5em + 2%); {{#ifexpr: {{{l|0}}} < {{{h|0}}} | flex-grow:2; flex-basis:18em; max-width:35em;/*pour ie et edge*/ max-width:-moz-fit-content; max-width:fit-content; }}">{{{2}}} {{#if:{{{vèct|}}} |<br> <small style="font-size:90%">''(émâge vèctoriâla)''</small> |{{#if:{{{l|}}} |<br> <small style="font-size:90%">''(veré dèfinicion {{formatnum:{{{l|}}}}}&nbsp;×&nbsp;{{formatnum:{{{h|}}}}})''</small> }}{{#if:{{{enlevâye|}}} |<br> '''Cel’émâge est étâye enlevâye {{{enlevâye|}}}. Pôt vêr pas étre montrâye ique.''' }} }}</div></div></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 9tcm6ans5sj2z542n3f9aqy4xu6c2wb 0 15965 200168 200167 2021-01-27T20:23:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Nekamikado]] vers [[Nakamikado]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Emperor Nakamikado.jpg|figura|<center>L’emperor Nakamikado.</center>]] '''Nakamikado''' – en j·aponês >中御門天皇 – (nèssu lo [[14 de janviér]] [[1702]]; môrt lo [[10 de mê]] [[1737]]) est l’emperor du [[J·apon]] de [[1709]] tant qu’en [[1735]]. [[Catègorie:J·apon]] sybeo99ul9naxgxihyj777xwxgylgeg 0 15966 200169 2021-01-27T20:23:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Nekamikado]] vers [[Nakamikado]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nakamikado]] mriiopfw9lnqm0g38am8zziv8yngjk9 4 15967 200171 2021-01-27T20:24:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « 348<noinclude> [[Catègorie:Entretin Émâge du jorn]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki 348<noinclude> [[Catègorie:Entretin Émâge du jorn]] </noinclude> 1y9ajkaw2i3xdhkr76jai5hpm55ljzn 4 15968 200172 2021-01-27T20:25:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « 202<noinclude> [[Catègorie:Entretin Émâge du jorn]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki 202<noinclude> [[Catègorie:Entretin Émâge du jorn]] </noinclude> fu5vqyp1fn1a1rdgv9iqewr6db5ern5 10 15969 200173 2021-01-27T20:37:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifexpr: ({{{l}}}) > ({{{h}}}) | <!--Émâge payisâjo--> {{#ifexpr: ({{{h}}}) > ({{{min|252}}}) or ({{{l}}}) > ({{{max|348}}}) | <!--Talye na… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexpr: ({{{l}}}) > ({{{h}}}) | <!--Émâge payisâjo--> {{#ifexpr: ({{{h}}}) > ({{{min|252}}}) or ({{{l}}}) > ({{{max|348}}}) | <!--Talye nativa èxcèssiva--> {{#ifexpr: ({{{l}}}) * ({{{min|252}}}) > ({{{h}}}) * ({{{max|348}}}) | <!--Rèduire la largior u maximon (ègzactament)--> {{#expr: ({{{max|348}}}) round 0 }} | <!--Rèduire l’hôtior u minimon (aprochiê per carcul de largior)--> {{#expr: ({{{l}}}) * ({{{min|252}}}) / ({{{h}}}) round 0 }} }} | <!--Talye nativa pas èxcèssiva, pas agrantir ôtrament rèsultat troblo ou ben mosayico--> {{#expr: ({{{l}}}) round 0 }} }} | <!--Émâge portrèt ou ben carrâye--> {{#ifexpr: ({{{l}}}) > ({{{min|252}}}) or ({{{h}}}) > ({{{max|348}}}) | <!--Talye nativa èxcèssiva--> {{#ifexpr: ({{{h}}}) * ({{{min|252}}}) > ({{{l}}}) * ({{{max|348}}}) | <!--Rèduire l’hôtior u maximon (aprochiê per carcul de largior)--> {{#expr: ({{{l}}}) * ({{{max|348}}}) / ({{{h}}}) round 0 }} | <!--Rèduire la largior u minimon (ègzactament)--> {{#expr: ({{{min|252}}}) round 0 }} }} | <!--Talye nativa pas èxcèssiva, pas agrantir ôtrament rèsultat troblo ou ben mosayico--> {{#expr: ({{{l}}}) round 0 }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}<!--Totes mètabalyês (entèrvouiquis, catègories) dedens la documentacion SVP--></noinclude> e0xkhg9xxsqyb31208y0uh4pqkq3wid 4 15970 200272 200177 2021-01-28T23:27:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Krak des Chevaliers 01.jpg|l=3044|h=1723|Lo ''[[crac des Chevaliérs]]'', [[châtél fôrt]] du temps de les [[crouesâdes]], que sè trôve sus los contrefôrts du ''[[jabal Ansariya]]'', dedens lo cuchient [[Siria|sirien]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rzn4x36y5bq73s48zdf6jtdl9wb004e 4 15971 200273 200178 2021-01-28T23:28:15Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|CC lightning, Albury NSW.JPG|l=5184|h=3456|Un [[Fudra|''èludo'' entre-mié nioles]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> h7z4c3k6wyqsrg9meme5zjo5vj5p4f5 4 15972 200274 200179 2021-01-28T23:28:38Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Mont Blanc du Tacul depuis l'Aiguille du Midi.jpg|l=3008|h=2000|Lo ''[[mont Blanc du Tacul]]'' viu dês l’''[[agouelye de Mié-jorn]]'' ([[Savouè-d’Amont]]). |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pfll06k4j8jwa5az3dextaurtibu4z1 4 15973 202686 200275 2021-03-28T18:56:18Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Duftite wulfenite.jpg|l=4916|h=4713|''[[Wulfènita]]'' que vint de la ''mina de [[Tsumeb]]'', en [[Namibia]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> cf5kcesnx7zv5uunyl9xx6x5jtlr0rx 0 15974 200182 2021-01-27T21:06:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Namibie]] vers [[Namibia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Namibia]] mbvemmiztivsfbc038w3ih09x3akdkd 4 15975 200276 200184 2021-01-28T23:30:54Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Thomas_Bresson_-_stalactite_(by).JPG|l=2848|h=4288|''Gota d’égoua'' u bèc d’una [[Chandèla (formacion pendua)|chandèla]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> opqhaty5s814i6nym2hjfwnw1vnvmim 0 15976 200190 2021-01-27T21:54:15Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sirie]] vers [[Siria]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siria]] gtdt5clrteioichjuytr2tut9oqz5uw 4 15977 202995 202993 2021-04-05T23:00:29Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Bouèta colorâye | titro = L’émâge d’houé, {{CURRENTWEEKDAYNAME}} lo {{CURRENTDAY}}{{#ifeq:{{CURRENTDAY}}|1|{{ér}}}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}}. | titro-color = #FFF | titro-color-fond = #36C | lim = Vouiquipèdia:Émâge du jorn/{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}} | icôna = OOjs UI icon imageGallery-ltr-invert.svg | contegnu = {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}}|min=400|max=552}} }} {{Bouèta colorâye | titro = L’émâge de deman, {{NEXTDAY.WEEKDAYNAME}} lo {{NEXTDAY}}{{#ifeq:{{NEXTDAY}}|1|{{ér}}}} {{NEXTDAY.MONTHNAMEGEN}} {{NEXTDAY.YEAR}}. | titro-color = #FFF | titro-color-fond = #36C | lim = Vouiquipèdia:Émâge du jorn/{{NEXTDAY}} {{NEXTDAY.MONTHNAMEGEN}} {{NEXTDAY.YEAR}} | icôna = OOjs UI icon imageAdd-ltr-invert.svg | contegnu = {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/{{NEXTDAY}} {{NEXTDAY.MONTHNAMEGEN}} {{NEXTDAY.YEAR}}|min=400|max=552}} }} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Enstruccions}} {{Mié-protèccion}} [[Catègorie:Émâge du jorn|*]] nmi3lk714tnx1ui13fngodrp4ceulck 10 15978 200198 2021-01-27T23:18:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: {{premiér pas vouedo|{{{contegnu-color-fond|}}}|{{{color-fon… » wikitext text/x-wiki <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: {{premiér pas vouedo|{{{contegnu-color-fond|}}}|{{{color-fond|}}}|#f8f9fa}}; flex: {{{flex|0 1 auto}}}; {{{stilo|}}};"> <!-- Émâge et titro --> <div style="background: {{premiér pas vouedo|{{{titro-color-fond|}}}|{{{colorfond|}}}|{{{color-fond|}}}|#eaecf0}}; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;{{#if: {{{centrar|}}} | text-align: center; }}" class="titro">{{#if:{{{icôna|}}}|<span style="opacity: 0.8;">[[Fichiér:{{{icôna}}}|20px|link=|alt=]]</span>&#32;}}<span style="color: {{premiér pas vouedo|{{{titro-color|}}}|{{{colortitro|}}}|{{{color-titro|}}}|#000000}}; font-weight: bold;">{{{titro}}}</span><!-- -->{{#if:{{{lim|}}}|<div style="float: right; font-size: 0.7em;">[[{{{lim}}}|<span style="color: {{{lim-color|{{{titro-color|#000000}}}}}};">{{{titro-lim|changiér}}}</span>]]</div>}} </div> <!-- Contegnu --> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;">{{clr}} {{{contegnu}}} {{clr}} </div> </div><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> hpqaxc9q3sumwk79s2mxty405tj86ng 10 15979 200199 2021-01-27T23:19:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{safesubst:#time:j|+1 days}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#time:j|+1 days}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> a7jd3100qjm33j42y19g5ucjgxxwoef 10 15980 200200 2021-01-27T23:20:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#time:F|+1 days}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#time:F|+1 days}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5qvoy1uilxsqa7pn9ucz2ughwz7c78b 10 15981 200201 2021-01-27T23:21:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#time:Y|+1 days}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#time:Y|+1 days}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ez1kb9wuc5hyljltq42nm5iyar0xd1h 10 15982 200202 2021-01-27T23:22:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{WEEKDAYNAME|{{#time:N}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{WEEKDAYNAME|{{#time:N}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hh6ir4ufztypq0a52xo2gzwoikurwmj 10 15983 200203 2021-01-27T23:24:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#time: l}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#time: l}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9lv1njzi2embrely8ttysshnqoejy4e 0 15984 200207 2021-01-28T09:36:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 janviér]] vers [[28 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de janviér]] 5j24owtsykjjlf1i2jte2lsq3t5h29v 0 15985 200209 2021-01-28T10:12:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johannes Hevelius(close-up).jpg|figura|<center>Johannes Hevelius.</center>]] '''Johannes Hevelius''' (nèssu lo [[28 de janviér]] [[1611]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johannes Hevelius(close-up).jpg|figura|<center>Johannes Hevelius.</center>]] '''Johannes Hevelius''' (nèssu lo [[28 de janviér]] [[1611]] — môrt lo [[28 de janviér]] [[1687]]) est un astronomo alemand. == Ôvres == * ''''Selenographia sive lunae descriptio : atque accurata, tam macularum ejus, … delineatio, …; addita est, lentes expoliendi nova ratio, ut et telescopia diversa construendi, et experiendi, … explicatur'', 1647. * ''Epistola de motu Lunae libratorio'', 1653. * ''Descriptio cometae anno aerae Christi MDCLXV. Exorti (…) Mantissa prodromi cometici, observationes omnes prioris cometae MDCLXIV (…), 1666. * ''Cometographia'', 1668. == Bibliografia == * Johann Heinrich Westphal , ''Leben, Studien und Schriften des Astronomen Johann Hevelius sur Google Livres,'' Königsberg, 1820. {{DEFAULTSORT:Hevelius, Johannes}} [[Catègorie:Chèrchior]] 0jj2y7wgez57e1vx69qcvisvetjaatq 0 15986 202336 200210 2021-03-20T09:39:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Auguste Piccard''}} [[Fichiér:Bundesarchiv Bild 102-13738, Auguste Piccard.jpg|figura|<center>Ôgusto Piccard.</center>]] '''Ôgusto Piccard''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|28|1|1884}} a [[Bâla]]; môrt lo {{dâta de môrt|24|3|1962}} a [[Chexbres]], canton de Vôd, [[Suisse]]) est un chèrchior suisso et [[arpetan]]. Ètudiye a l’[[École polytechnique fédérale de Zurich]] et a l’[[univèrsitât de Bâla]]. L’est lo pâre de [[Jâque Piccard]]. Il ére professor de fèsica a [[Brussèla]]. L’at construit lo batiscafo ''Trieste'' et pués en [[1931]] at fât lo premiér vol dens la stratosfèra. Son fily est [[Jâque Piccard]]. == Bibliografia== * Yves Paccalet , ''Auguste Piccard : professeur de rêve,'' [[Grenoblo]] 1997. {{DEFAULTSORT:Piccard, Ogusto}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Chèrchior arpetan]] r26gq7z3jxtvf1c1dq7wbouivdpwewi 0 15987 200212 2021-01-28T10:35:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sidonie-Gabrielle Colette''}} Fichiér:Colette - photo Henri Manuel.jpg|figura|<center>Colette de vers 1910.<… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Sidonie-Gabrielle Colette''}} [[Fichiér:Colette - photo Henri Manuel.jpg|figura|<center>Colette de vers 1910.</center>]] '''Sidonie-Gabrielle Colette''', die '''Colette''', (nèssua lo [[28 de janviér]] [[1873]] — môrta lo [[3 d’oût]] [[1954]] a [[Paris]]) est ècrivena et actrice francêsa. Dês 1946 l’ére membro de l’[[Acadèmia Goncourt]] et dês 1920 de la [[Légion d’honor]]. [[Fichiér:Plaque Ici Colette est née à Saint-Sauveur-en-Puisaye.JPG|figura]] == Ôvres (ègzemplos) == * ''Claudine à Paris,'' 1901. * ''Claudine s’en va,'' 1903. * ''La Retraite sentimentale,'' 1907. * ''La vagabonde,'' 1910. * ''Les Heures longues, 1914-1917,'' 1907. * ''Julie de Carneilhan,'' 1941. * ''Gigi,'' 1944. * ''Paradis terrestre,'' 1953. == Bibliografia == * Claude Pichois et Alain Brunet, ''Colette, biographie critique,'' Paris, de Fallois, 1999. {{DEFAULTSORT:Colette, Sidonie-Gabrielle}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Fèna]] af7pakpxqmzyrw6urtkes4glg1ixrce 0 15988 200213 2021-01-28T10:42:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lindgren 1960.jpg|figura|<center>Astrid Lindgren.</center>]] '''Astrid Lindgren''' (nèssua lo [[14 de novembro]] [[1907]] — môrta lo 28… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lindgren 1960.jpg|figura|<center>Astrid Lindgren.</center>]] '''Astrid Lindgren''' (nèssua lo [[14 de novembro]] [[1907]] — môrta lo [[28 de janviér]] [[2002]] a [[Stockholm]]) es una ècrivena de [[Suède]]. == Ôvres (ègzemplos) == * ''Lotta'' * ''Zozo'' * ''Kati'' * ''Mio, mon Mio'' * ''Ronja rövardotter'' * ''Rasmus på luffen'' * ''Britt-Mari lättar sitt hjärta'' * ''Draken med de röda ögonen'' {{DEFAULTSORT:Lindgren, Astrid}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Fèna]] 40ezv6jj3j0jpjd2ugscv9q957a04po 0 15989 200217 200215 2021-01-28T12:26:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1701}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1701''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * [[Françoués-Josep Sursèx]] vint èvèco de [[Sion]]. * [[Sèismo]] de [[Hayiti]]. * Victouère du Prinço [[Egèno de Savouè-Carignan]] a la batalye de Carpi. * [[11 de septembro]] : [[Maria-Louise Gabrièla de Savouè]] vint rêna d’[[Èspagne]]. [[Fichiér:Anonymous portrait of Maria Luisa of Savoy (1688-1714, future Queen of Spain).jpg|figura|<center>[[Maria-Louise Gabrièla de Savouè]].<center/>]] == Cultura == * Fondacion a [[Roma]] de la [[Pontificia Ecclesiastica Academia]]. == Nèssences == * [[28 de janviér]] : [[Charles Marie de La Condamine]], g·eografo * [[1ér de mars]] : [[Johann Jakob Breitinger]], lengouisto suisso * [[27 d’avril]] : [[Chârlo-Èmanuèl III]], duc de Savouè * [[27 de novembro]] : [[Anders Celsius]] == Môrts == * [[Adrien V de Riedmatten]], èvèco de Sion == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] tmq2axq2kurxn5oyr2jdaoz6m4cydpw 0 15990 200250 200222 2021-01-28T19:32:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anonymous portrait of Maria Luisa of Savoy (1688-1714, future Queen of Spain).jpg|figura]] '''Maria-Louise Gabrièla de Savouè''' (nèssua a [[Turin]] lo {{dâta de nèssence|17|9|1688}}; môrta lo {{dâta de môrt|14|2|1714}} dens lo châtél rêâl ''[[Alcazar]]'' a [[Madrid]]) est una prinçessa de [[Savouè]]. Ele est una felye du duc [[Victor-Amèdê II de Savouè]] et pués dês [[1701]], a côsa du mariâjo avouéc lo rê Felipe V d’Èspagne, la rêna d’[[Èspagne]], de [[Sicila]], de [[Sardègne]] et asse ben de [[Naple]]. == Vêre avouéc == * [[Mêson de Savouè]] == Bibliografia == * Lucien Perey, ''Une reine de douze ans, Marie-Louise-Gabrielle de Savoie, reine d'Espagne,'' Paris, 1905. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Èspagne]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Fèna]] ou1081i0sa023rq2v0hq35t4gonawuf 0 15991 200220 2021-01-28T12:39:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Maria-Louise Gabrièla de Savouè]] vers [[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]] ki23zq6u0v9vf8ak1waxnmwxqpy1m6q 0 15992 200248 200239 2021-01-28T19:31:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:VedutaEremo.jpg|figura|300px|<center>Naple u bord de la Mar Mèditèrranê.<center/>]] '''Naple''' est na [[vela]] et pués na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]], qu’est lo ch·èf-luè de la [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] de [[Campania]]. La vela est sitâye u bôrd de la [[Mar Mèditèrranê]]. El est la trêsiéma vela étalièna per sa populacion. [[Catègorie:Ch·èf-luè de province en Étalia]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] t92q5n4nip40z8vdj7jf4j1vaxfv5hh 0 15993 202708 200224 2021-03-29T08:25:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann Jakob Breitinger.jpg|figura|<center>Johann Jakob Breitinger.<center/>]] '''Johann Jakob Breitinger''' (nèssu lo [[1ér de mârs]] [[1701]] a [[Tsurique]] et môrt lo [[14 de decembro]] [[1776]]) ére un lengouisto et filologo suisso. == Ôvres == * ''Thesaurus Historicae Helveticae'' (1735) * ''Critische Dichtkunst'' (1740) * ''Verteidigung der schweizerischen Muse Herrn D. A. Hallers'' (1744)) == Bibliografia == * {{DHS|11613|Johann Jakob Breitinger|auteur=Michael Böhler}} * Anett Lütteken, Barbara Mahlmann-Bauer (ed.) : ''Johann Jakob Bodmer und Johann Jakob Breitinger im Netzwerk der europäischen Aufklärung,'' Göttingen 2009. == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] qk5jsi636n8tfhj464g1kz9lh7h1cpz 14 15994 200225 2021-01-28T12:59:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] cywl93bfu7whyelqpx7umnag23p0voo 0 15995 208791 204019 2021-12-16T21:51:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Modèlo:Ortografia}} [[Fichiér:Fiera di sant Orso 2013 abc4.jpg|figura]] La '''Féra de Sent Ôrs''' est una [[féta]] que sè séléibre touit y [[an]] lo [[30 de janviér|trente]] é lo [[31 de janviér|trèntun de janviér]] a [[Aoûta|la Vela]] en [[Val d’Outa]]. La féra est organisâ lo premiér côp en l’an [[1000]]. == Vêre avouéc == * [[Ôrs d’Aoûta]] == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [http://www.lovevda.it/fr/base-de-donnees/2/artisanat-foires-marches/aoste/foire-de-saint-ours/24090 Féra de Sent Ôrs] {{Commonscat|Saint Ursus Fair}} [[Catègorie:Féta]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Cultura populèra]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] lm7ck4n6h6vfzfu23elfi76ioq9u0pw 0 15996 200237 2021-01-28T16:02:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér fevriér]] vers [[1ér de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de fevriér]] ky99udkzdrfbmkixsw53eaa9jviguh4 0 15997 200240 2021-01-28T19:06:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Nâples]] vers [[Naple]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Naple]] ocqbw0tugjta7legj0ddg9hgsbrkwip 0 15998 200251 2021-01-28T19:41:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1700}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1700''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1700}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1700''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La Segonda guèrra du Nord commence. == Cultura == * Fondacion a [[Bèrlin]] de la [[Sociétât des sciences de Bèrlin]]. == Nèssences == * [[8 de fevriér]] : [[Daniel Bernoulli]] * [[30 de septembro]] : [[Stanislas Konarski]] == Môrts == * [[Agostino Bonisoli]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] o2w0iq3kprggqujkkomwyc8bgc2oz22 10 15999 200252 2021-01-28T19:44:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1697]] [[1698]] [[1699]] - '''[[1700]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1697]] [[1698]] [[1699]] - '''[[1700]]''' - [[1701]] [[1702]] [[1703]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1680|1680]] [[Ans 1680|1690]] - '''[[Ans 1700]]''' - [[Ans 1710|1710]] [[Ans 1720|1720]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] |} 646tdohycun81cmjxrm9dp2vcdoch1m 0 16000 200255 2021-01-28T20:44:58Z Durante Inferno 11851 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Allianzcoupdenvoi.jpg|thumb|200px|Allianz Riviera (Nice).]] [[Fichiér:I love Nice by Stephane Belgrand Rousson.jpg|thumb|200px|I love Nice.]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Allianzcoupdenvoi.jpg|thumb|200px|Allianz Riviera (Nice).]] [[Fichiér:I love Nice by Stephane Belgrand Rousson.jpg|thumb|200px|I love Nice.]] Lo '''Ch·ampionat d’Eropa de calço de la ConIFA 2021''' ou ben l’'''Erocopa 2021''' est la IV{{Iéma}} èdicion de la [[Copa d'Eropa de calço de la ConIFA|Copa d'Eropa de calço de la ConIFA]] que sè fât en [[jouen]] [[2019]] a [[Nice]] en [[France]] et est organisâ per la [[Confederation of Independent Football Associations|ConIFA]]. [[Catègorie:Èdicions de l’Erocopa de calço de la ConIFA]] 2tnsx1puhq4iln2a7ooap4qnr2qsrhm 10 16001 200256 2021-01-28T22:04:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<!-- -->{{#switch:{{WEEKDAYNUMBER|1={{{1|}}}}}<!-- -->|0=delon<!-- -->|1=demârs<!-- -->|2=demécro<!-- -->|3=dejô<!-- -… » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<!-- -->{{#switch:{{WEEKDAYNUMBER|1={{{1|}}}}}<!-- -->|0=delon<!-- -->|1=demârs<!-- -->|2=demécro<!-- -->|3=dejô<!-- -->|4=devendro<!-- -->|5=dessando<!-- -->|6=demenge<!-- -->|#default=<span class="error">Paramètro « <code>1={{{1|}}}</code> » fôx por {{M|WEEKDAYNAME}} !</span><!-- -->}}<!-- -->|<!-- --><span class="error">Paramètro « <code>1=''jorn de la semana''</code> » nècèssèro por {{M|WEEKDAYNAME}} !</span><!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8gt9i72p71rm9xx35wxjmn6l5luqnms 10 16002 200257 2021-01-28T22:14:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<!-- -->{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}<!-- -->|delon|dl|monday|mon|0=0<!-- -->|demârs|dr|tuesday|tue|1=1<!-- -->|demécro|dc|wedn… » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<!-- -->{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}<!-- -->|delon|dl|monday|mon|0=0<!-- -->|demârs|dr|tuesday|tue|1=1<!-- -->|demécro|dc|wednesday|wed|2=2<!-- -->|dejô|dj|thirsday|thi|3=3<!-- -->|devendro|dv|friday|fri|4=4<!-- -->|dessando|ds|saturday|sat|5=5<!-- -->|demenge|dg|sunday|sun|6=6<!-- -->|#default=<!-- -->{{#switch:{{#expr:({{{1|}}})*0}}<!-- -->|0|-0=<!-- O est ben un nombro : -->{{#ifexpr:({{{1|}}})<0|<!-- -->{{#ifexpr:(({{{1|}}})round 0)!=({{{1}}})|<!-- -->{{#expr:6-(((6.5-({{{1|}}}))round 0)mod 7)}}<!-- -->|<!-- -->{{#expr:6-(((5.5-({{{1|}}}))round 0)mod 7)}}<!-- -->}}<!-- -->|<!-- -->{{#expr:(((6.5+{{{1|}}})round 0)mod 7)}}<!-- -->}}<!-- -->|#default=<span class="error">Paramètro « <code>1={{{1|}}}</code> » fôx por {{M|WEEKDAYNUMBER}} !</span><!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->|<span class="error">Paramètro « <code>1=''week day''</code> » nècèssèro por {{M|WEEKDAYNUMBER}} !</span><!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 5rxfpq2daspei8ivoid4gnofhbgfo8m 4 16003 211876 211143 2022-03-27T22:58:41Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Bouèta colorâye | titro = Arch·ives et pués mês que vegnont | titro-color = #FFF | titro-color-fond = #d33 | icôna = OOjs UI icon stripeToC-rtl-invert.svg | lim = Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives | contegnu = <div style="{{Column-width|32em}}{{Column-gap|1em}};font-variant-numeric:tabular-nums"> 2021 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2021|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2021|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2021|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2021|avr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2021|mê]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/jouin 2021|jouin]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/julyèt 2021|july.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/oût 2021|oût]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/septembro 2021|sept.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/octobro 2021|oct.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/novembro 2021|nov.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/dècembro 2021|dèc.]]}} <br /> 2022 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2022|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2022|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2022|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2022|avr.]] ·}} <!-- {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2022|mê]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/jouin 2022|jouin]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/julyèt 2022|july.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/oût 2022|oût]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/septembro 2022|sept.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/octobro 2022|oct.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/novembro 2022|nov.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/dècembro 2022|dèc.]]}} --> </div> }}<noinclude> [[Catègorie:Entretin Émâge du jorn]] </noinclude> jnzmdds3mhibtznh24wcsi7hlphsbv4 4 16004 200259 2021-01-28T22:31:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mê… » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|01}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-01]] </noinclude> tdxfb62utonzicttc551ckdcg0zvix5 4 16005 200260 2021-01-28T22:34:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="background:transparent;border:0;" |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|1 {{MONTHNAME|{… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="background:transparent;border:0;" |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|1 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}|2={{1ér}} {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|2 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|3 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|4 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|5 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|6 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|7 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|8 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|9 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|10 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|11 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|12 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|13 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|14 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|15 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|16 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|17 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|18 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|19 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|20 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|21 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|22 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|23 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|24 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|25 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|26 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |- |colspan="3" style="padding:5px"| |- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|27 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} |style="padding:5px"| {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|28 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}}<!-- -->{{#ifexpr:({{{2}}}!=2)or(({{{1}}}mod4=0)and({{{1}}}mod100!=0))or({{{1}}}mod400=0)|<nowiki/> {{!}}- {{!}}colspan="3" style="padding:5px"{{!}} {{!}}- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|29 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} {{!}}style="padding:5px"{{!}}<!-- -->{{#ifexpr:{{{2}}}!=2|<nowiki/> {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|30 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}}<!-- -->{{#ifexpr:({{{2}}}!=4)and({{{2}}}!=6)and({{{2}}}!=9)and({{{2}}}!=11)|<nowiki/> {{!}}- {{!}}colspan="3" style="padding:5px"{{!}} {{!}}- {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Dâta|31 {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{1}}}}} {{!}}style="padding:5px"{{!}} {{!}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}} |}</includeonly><noinclude>__NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__{{Documentacion|contegnu= <pre><nowiki>{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|1}}</nowiki></pre> }} [[Catègorie:Entretin Émâge du jorn]] </noinclude> ark9ajp4k2a9querjajw3psef6wkjku 4 16006 200261 2021-01-28T22:36:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>|width="50%" valign="top" style="border:1px solid #A7D7F9;border-radius:10px;background:#FFFFFF;color:#000000;padding:10px;line-height:normal"| <h2 style="m… » wikitext text/x-wiki <includeonly>|width="50%" valign="top" style="border:1px solid #A7D7F9;border-radius:10px;background:#FFFFFF;color:#000000;padding:10px;line-height:normal"| <h2 style="margin:0 0 10px;border-bottom:1px solid #A7D7F9;padding:0 0 .2em;font-size:120%;font-weight:bold">{{{2|{{{1}}}}}} <font style="float:right;margin-left:.5em;padding-top:.2em;font-size:65%;font-weight:normal">[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/{{{1}}}|Changiér]]</font> </h2> <div style="text-align:center">{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/{{{1}}}|min={{{min|252}}}|max={{{max|348}}}}}</div></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 49i8r93aj14m3tompkty0k5ehj4i2iw 10 16007 200263 200262 2021-01-28T22:48:16Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ safesubst:#if: {{{1|}}} | {{ safesubst:#switch: {{ safesubst:MONTHNUMBER | 1={{{1}}} }} | 1 = de janviér | 2 = de fevriér | 3 = de mârs | 4 = d’avril | 5 = de mê | 6 = de jouin | 7 = de julyèt | 8 = d’oût | 9 = de septembro | 10 = d’octobro | 11 = de novembro | 12 = de dècembro | #default = <strong class="error">Fôta MONTHNAME : paramètro ''mês'' envalido</strong> }} | <strong class="error">Fôta MONTHNAME : paramètro ''mês'' manquent</strong> }}</includeonly><noinclude><!-- Por limitar lo nombro de changements de cela pâge marci de betar les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) que regârdont cél modèlo dedens na sèccion <includeonly> de sa sot-pâge de documentacion, pletout qu’ique. -->{{Documentacion}}</noinclude> j7br2j0opd0g8lis0h91ub757vyrh12 4 16008 200264 2021-01-28T22:51:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mê… » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|02}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-02]] </noinclude> glvfm8jqfsds4eecdsai7aevz2xb5dg 4 16009 200277 200265 2021-01-28T23:32:00Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|IcelandicHorseInWinter.jpg|Un [[chevâl islandês]] (''[[Equus scandinavicus]]'').|l=2980|h=1987}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rkcabp627ytwa9qf2gw0waw02dbpdgz 4 16010 200281 200266 2021-01-28T23:32:51Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Bee Collecting Pollen 2004-08-14.jpg|N’avelye (''[[Apoidea]]'') ramasse de [[polèno]].|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> drq732o93mbe1y5vz7at8a0docqrtqd 4 16011 200278 200267 2021-01-28T23:32:14Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ggb by night.jpg|Lo ''[[pont du Golden Gate]]'' viu de nuet contre la vela de [[San Francisco]] ([[Ètats-Unis]]).|l=2112|h=1626}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bae95dm79xm7rx1csanbzlymb1qgxcx 4 16012 200279 200268 2021-01-28T23:32:33Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Orion Nebula - Hubble 2006 mosaic 18000.jpg|La ''[[neblosa d’Orion]]'' prêsa per la [[Hubble (longe-viua espaciâla)|longe-viua espaciâla ''Hubble'']].|l=18000|h=18000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0w60pjw4mbqfpiad98akijcrf3t1bnf 0 16013 200270 2021-01-28T23:18:04Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 janviér]] vers [[29 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de janviér]] b1bmne7ocj0mlhun1zskqmzjsglznv7 0 16014 200282 2021-01-28T23:37:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Michel Castaing''' (nèssu lo [[26 de mârs]] [[1918]] a [[Tolosa]]; môrt lo [[29 de janviér]] [[2004]] a [[Paris]]) est un historien francês. {{… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Michel Castaing''' (nèssu lo [[26 de mârs]] [[1918]] a [[Tolosa]]; môrt lo [[29 de janviér]] [[2004]] a [[Paris]]) est un historien francês. {{DEFAULTSORT:Castaing, Michel}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Historien]] nqu8we4lqbsgllspzzjxxhkhvx7ojmx 0 16015 200283 2021-01-28T23:40:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Romain Rolland 1915.jpg|figura|<center>Romain Rolland.</center>]] '''Romain Rolland''' (nèssu lo [[29 de janviér]] [[1866]] ; môrt lo 30… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Romain Rolland 1915.jpg|figura|<center>Romain Rolland.</center>]] '''Romain Rolland''' (nèssu lo [[29 de janviér]] [[1866]] ; môrt lo [[30 de decembro]] [[1944]]) est un ècriven francês. {{DEFAULTSORT:Rolland, Romain}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Ècriven francês]] fppz87jotvqxoapcz51hrohy5w8jshy 4 16016 200526 200287 2021-02-03T23:21:12Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Mont Blanc from Les Arcs 1950.jpg|l=5259|h=2958|Lo ''[[mont Blanc]]'', penâ d’[[Altocumulus lenticularis|âno]], viu dês lo velâr d’''[[Arc 1950]]'', dedens la stacion des [[Los Arcs (Savouè)|Arcs]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fr4s2xh9lvfbiqshlq7q3f365d947hi 4 16017 200288 2021-01-28T23:55:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Alentejo oak on wheat field.jpg|l=800|h=600|''[[Châno]]'' permié na ''[[fromentiére]]'' dedens la règ·ion d’[[Alentejo]] ([[Portugal]]). |min={{… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Alentejo oak on wheat field.jpg|l=800|h=600|''[[Châno]]'' permié na ''[[fromentiére]]'' dedens la règ·ion d’[[Alentejo]] ([[Portugal]]). |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 18wtzor0u5qy09qzbzeihc28yn8xfzi 4 16018 200818 200289 2021-02-08T19:54:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Jeune bouquetin.png|l=2816|h=2112|Un [[Boqueten de les Ârpes|joueno boqueten]] ''(Capra ibex)''. Povent meserar tant qu’a {{unitât|1.60|mètro}}, vit surtot dedens les [[Ârpes]].|min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> eww1hv3gxb7jnynfsko20ci50fv1dfh 4 16019 200290 2021-01-29T00:14:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Saint Helena Island.jpg|l=1440|h=1080|Viua satèlito de [[Senta-Hèlèna (ila)|''Senta-Hèlèna'']]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Saint Helena Island.jpg|l=1440|h=1080|Viua satèlito de [[Senta-Hèlèna (ila)|''Senta-Hèlèna'']]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jvj0oxa78drelbo8cgw0pz0gop6593y 4 16020 200778 200291 2021-02-08T17:33:40Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Virmalised 18.03.15 (2).jpg|l=5000|h=3142|''[[Ârbes polères]]'' en [[Èstonia]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2y2m3j6abtpoh6grsld80hrdhpdrvcb 4 16021 200293 2021-01-29T00:26:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Contacte]] vers [[Vouiquipèdia:Contacto]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Contacto]] 9eywdw9hc35xtvi6ot3eum7f9ih3bu1 10 16022 200296 2021-01-29T00:39:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#ifeq:{{CURRENTDAY}}|31|29|{{#expr:({{CURRENTDAY}}/2 round 0) * 2 - 1}}}}<noinclude> {{Documentacion}} Catègorie:Modèlo que carcule na dâta basâye sus l’hora d… » wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{CURRENTDAY}}|31|29|{{#expr:({{CURRENTDAY}}/2 round 0) * 2 - 1}}}}<noinclude> {{Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo que carcule na dâta basâye sus l’hora d’ora]] </noinclude> nvh1o2sbr5xdqwc7058k6h100vdnipx 10 16023 200297 2021-01-29T00:48:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <span class="noprint plainlinks">[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=edit}} {{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|changiér}}]</span><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <span class="noprint plainlinks">[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=edit}} {{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|changiér}}]</span><noinclude> {{documentacion}} </noinclude> t3psvypt3yzy6d2s6m3lmdvmo0s929j 4 16024 200469 200468 2021-02-03T06:20:15Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki * <!--@ID_16314-->[[Fichiér:Baltų gentys 12-as amžius.svg|figura|drêta|200px|<center>Los poplos baltos u {{s|XII}}.</center>]]Los premiérs '''[[Prussiens]]''' érant [[baltos]] ''(mapa)''. * <!--@ID_Frp1-->'''[[Margarèta d’Yueng]]''' est la premiére ècriven de tèxtos en [[Arpetan|lengoua liyonêsa]]. * <!--@ID_19815-->La parola « '''[[wiki]]''' » vint de l’[[havayen]]. * <!--@ID_Frp2-->Los '''habitents de [[Sent-Treviér (Domba)|Sent-Treviér]]''' en [[Domba]] s’apèlont ''los Utinjouès'' en [[Dombisto|patouès dombisto]]. * <!--@ID_14152-->'''[[Julo Cèsâr]]''' est l’ôtor d’un [[Trètâ (litèratura)|trètâ]] de [[gramère]] sus l’[[Analogia#Gramère et lengouistica|analogia]]. * <!--@ID_Frp3-->'''[[Vers-chiéz-los-Rês]]''' est lo nom en [[Vôdouès|patouès vôdouès]] de [[:fr:Villars-Burquin|Villars-Burquin]]. 0sx58nfxlbw0suekgprjzfdgemeh026 4 16025 200299 2021-01-29T01:33:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>__NOTOC__ {{Vouiquipèdia:Lo savévâd que…/enstruccions}} <!-- ================================================… » wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOTOC__ {{Vouiquipèdia:Lo savévâd que…/enstruccions}} <!-- ================================================ ATENCION O est pas ique qu’apondont les babiôles, marci de liére les enstruccions sus la pâge. ====================================================--> <h2> Rèsultat sus la pâge de reçua {{petiôt|{{petiôt|[{{changiér|Vouiquipèdia:Lo savévâd que…/Babiôles sus la reçua}}]}}}}</h2> {| style="width:65%; margin-bottom:6px; border:1px solid #AAAAAA; background:#F6F6F6; padding:6px; -moz-border-radius:5px;" |</noinclude>{{Vouiquipèdia:Lo savévâd que…/Babiôles sus la reçua}}<noinclude> |} {{Vouiquipèdia:Lo savévâd que…/Arch·ives/Ans}} [[Catègorie:Lo savévâd que…|*]] </noinclude> 93blk4onwxs0pdb148r7rry9pcbw1yh 0 16026 200302 2021-01-29T08:11:26Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Ârt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârt]] 3z6yss7540hfo7w1fsvhjkv0skvjdlh 0 16027 200304 2021-01-29T08:13:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Benda dèssinâ(ye)]] vers [[Benda-dèssinâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Benda-dèssinâ]] lqfq8on0y42krv1psamqvqappzz2t0n 0 16028 212152 200307 2022-04-04T18:44:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Sciences de l’homo et sociâles''' : == Branches == * [[Sciences del’homo]] * [[Sciences sociâles]] == Sciences == * [[Filosofie]] * [[Antropologia]] * [[Sociologia]] * [[Têologia]] * [[Lengouistica]] * [[Histouère]] * [[Science de la politica]] * [[Ètnologia]] * [[Drêt|Sciences du drêt]] [[Catègorie:Science]] 23hhp611c3nen2hdui1bx25b015l869 0 16029 208784 200309 2021-12-16T21:46:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:177th meeting of the Bureau of the European Committee of the Regions (CoR) Kaja Kallas (36147186203) (cropped2).jpg|figura|<center>Kaja Kallas.<center/>]] '''Kaja Kallas''' qu’est nèssua lo [[18 de jouin]] [[1977]] a [[Tallinn]]) est na fèna politica de l’[[Èstonia]] et pués vint la premiére femèla Premiére ministra d’Èstonia lo [[26 de janviér]] [[2021]]. == Lims de defôr == * [https://valitsus.ee/en/prime-minister-ministers/prime-minister-kaja-kallas Kaja Kallas] sus lo [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] ''valitsus.ee'' {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Kallas, Kaja}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Èstonia]] p1tl4u6j9u8jge93ve8uxj4n9wzpw6b 0 16030 200310 2021-01-29T08:34:16Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Science#Sciences ègzactes et naturèles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Science#Sciences ègzactes et naturèles]] 2labaga55cui4gzf9uu5b5cpiwal5wo 0 16031 200311 2021-01-29T08:35:53Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Lengoua]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lengoua]] 3tmpq0wxptvrwrhmtpwsim14zqedpo8 0 16032 200312 2021-01-29T09:06:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Giuseppe Conte (cropped).jpg|figura|<center>Giuseppe Conte.<center />]] '''Giuseppe Conte''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|8|8|1964}}) est… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Giuseppe Conte (cropped).jpg|figura|<center>Giuseppe Conte.<center />]] '''Giuseppe Conte''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|8|8|1964}}) est un homo politico [[Étalia|étalien]] et pués lo prèsident du [[Consèly étalien]] dês 2018. {{DEFAULTSORT:Conte, Giuseppe}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] 2bfl4mujmftqxzruf9fyrndatk0lkdb 0 16033 200315 2021-01-30T08:18:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 janviér]] vers [[30 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de janviér]] j1ffrz8e9atrdnv361cibd427qsmth5 0 16034 200318 2021-01-30T08:26:16Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[31 janviér]] vers [[31 de janviér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 de janviér]] 74ucyuwmw6wax1ab483k5hsagzgf4qy 4 16035 200325 2021-01-31T13:37:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{ucfirst:{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}}}}}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…|*]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{ucfirst:{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}}}}}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…|*]]</noinclude> 69z07juzxktkzqswuvinhdz3gx2xka2 4 16036 200462 200326 2021-02-02T20:16:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2021]] cc31xydxsvadphreco76l1qr4tcx69u 10 16037 200327 2021-01-31T13:50:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- -->{{#ifexpr:<!-- -->{{#if:{{{jorn|}}}|0|1}}<!-- --> and <!-- -->{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Reçua|0|1}}<!-- --> or <!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}… » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#ifexpr:<!-- -->{{#if:{{{jorn|}}}|0|1}}<!-- --> and <!-- -->{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Reçua|0|1}}<!-- --> or <!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Vouiquipèdia|1|0}}<!-- --> and (<!-- -->{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Lumiére dessus…/Reçua|1|0}}<!-- --> or <!-- -->{{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Lumiére dessus…/Reçua|1|0}}<!-- -->)<!-- -->|<!-- Pâge complèta avouéc navegacion, entroduccion et calendriér : --> {{Palèta Lumiére dessus…}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Entroduccion}}<!-- -->{{#ifeq:{{{mês|}}}/{{{an|}}}|{{CURRENTMONTH}}/{{CURRENTYEAR}}|<nowiki /> == Enqu’houé {{CURRENTDAYNAME}} {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} == {{Lum|1={{{{{CURRENTDAY2}}a|}}}|2={{{{{CURRENTDAY2}}b|}}}}}<!-- -->}} == Programo du mês == {{{!}}width="100%" border="1" cellspacing="8" cellpadding="4" style="border:0;background:transparent" {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|1|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{01a}}}|{{{01b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|2|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{02a}}}|{{{02b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|3|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{03a}}}|{{{03b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|4|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{04a}}}|{{{04b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|5|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{05a}}}|{{{05b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|6|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{06a}}}|{{{06b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|7|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{07a}}}|{{{07b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|8|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{08a}}}|{{{08b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|9|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{09a}}}|{{{09b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|10|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{10a}}}|{{{10b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|11|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{11a}}}|{{{11b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|12|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{12a}}}|{{{12b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|13|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{13a}}}|{{{13b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|14|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{14a}}}|{{{14b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|15|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{15a}}}|{{{15b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|16|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{16a}}}|{{{16b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|17|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{17a}}}|{{{17b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|18|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{18a}}}|{{{18b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|19|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{19a}}}|{{{19b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|20|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{20a}}}|{{{20b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|21|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{21a}}}|{{{21b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|22|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{22a}}}|{{{22b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|23|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{23a}}}|{{{23b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|24|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{24a}}}|{{{24b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|25|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{25a}}}|{{{25b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|26|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{26a}}}|{{{26b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|27|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{27a}}}|{{{27b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|28|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{28a}}}|{{{28b}}}}}<!-- -->{{#switch:{{MONTHDAYS|{{{an}}}|{{{mês}}}}}|<!-- -->29=<nowiki /> {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|29|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{29a}}}|{{{29b}}}}}|<!-- -->30=<nowiki /> {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|29|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{29a}}}|{{{29b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|30|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{30a}}}|{{{30b}}}}}|<!-- -->31=<nowiki /> {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|29|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{29a}}}|{{{29b}}}}} {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|30|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{30a}}}|{{{30b}}}}} {{!}}- {{Lumiére dessus…/Reçua/Presentacion|31|{{{mês}}}|{{{an}}}|{{{31a}}}|{{{31b}}}}}<!-- -->}}<!-- -->|<!-- Fât vêre un solèt jorn du mês permié celos en paramètros (per dèfôt celi d’houé) : -->{{Lum|1={{{{{#if:{{{jorn|}}}|{{{jorn|}}}|{{CURRENTDAY2}}}}a|}}}|2={{{{{#if:{{{jorn|}}}|{{{jorn|}}}|{{CURRENTDAY2}}}}b|}}}}}<!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion|Modèlo:Lumiére dessus…/Documentacion}}</noinclude> ckii0oaj7r5xxw18npykeu3jih192vd 10 16038 200328 2021-01-31T14:04:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{ #if:{{{1|}}}|{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{{1}}}}}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Vouiquipèdia:Reçua principâla||<div class="recua_cadro_lim">Vouiqu… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #if:{{{1|}}}|{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{{1}}}}}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Vouiquipèdia:Reçua principâla||<div class="recua_cadro_lim">[[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{{1}}}|Changiér]]</div>}}{{ #if:{{{2|}}}|{{Clr}}<hr style="margin:0.3em 0; background:#c2dfff;" />{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{{2}}}}}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Vouiquipèdia:Reçua principâla||<div class="recua_cadro_lim">[[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{{2}}}|Changiér]]</div>}}|}}|''L’articllo que dêt aparêtre ique est p’oncor étâ chouèsi.''}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 8ng3oy7f5upymfyejfqaikkly9nnmgq 10 16039 200329 2021-01-31T14:13:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ |width="50%" valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA;border-radius:0.5em;background:white;padding:1em"| ==={{ucfirst:{{WEEK… » wikitext text/x-wiki <includeonly>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ |width="50%" valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA;border-radius:0.5em;background:white;padding:1em"| ==={{ucfirst:{{WEEKDAYNAME|{{WEEKDAY|{{{3}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}}}}} {{dètèrmenacion 1ér|{{{1}}}}} {{MONTHNAME|{{{2}}}}} {{{3}}}=== {{Lum|{{{4}}}|{{{5}}}|}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> lj8gphpv8gxxbtxhjmgh7lj0e3a3o1z 10 16040 209135 200331 2021-12-27T19:23:26Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Mètâ palèta de navegacion |modèlo = Palèta Lumiére dessus… |stilotitro = background:#CCCCFF |ètatbouèta = collapsed |titro = [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…]] |sot-titro = Navegacion per mês et ans |émâge = |stilocôrp = background:white |stilogroupo = white-space:nowrap; background:#DDDDFF |stilolista = background:white |stilopar = |stilomâl-par = |stilodessus = |dessus = |groupo1 = 2021 |lista1 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2021|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2021|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2021|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2021|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2021|Mê]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2021|Jouin]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2021|Julyèt]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2021|Oût]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2021|Septembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2021|Octobro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2021|Novembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dècembro 2021|Dècembro]] }} |groupo2 = 2022 |lista2 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2022|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2022|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2022|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2022|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2022|Mê]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2022|Jouin]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2022|Julyèt]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2022|Oût]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2022|Septembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2022|Octobro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2022|Novembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dècembro 2022|Dècembro]] }} | stilodesot = | desot = <small>{{lista piéces | [[Modèlo:Lumiére dessus…/Enqu’houé|Enqu’houé]] | [[Vouiquipèdia:Sèlèccion|Sèlèccion tèmatica]] }}</small> }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Modèlo Lumiére dessus…/Reçua|Paleta]] [[Catègorie:Palèta de navegacion èspâço pas encicllopèdico|Lumiere dessus…]] </noinclude> sw7h4r1xxt57wo9m9y2v8jcy923mfn1 4 16041 212391 202645 2022-04-10T23:56:12Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{{retrèt|Cél « Lumiére dessus… » est étâ ou ben serat publeyê sus la pâge de reçua de l’encicllopèdia {{#if:{{{2|}}}|dês lo|lo}} [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{#ifeq:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}|2021|2021|{{ucfirst:{{MONTHNAME|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}}}}} {{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}}}#{{#if:{{{2|}}}||{{ucfirst:{{WEEKDAYNAME|{{WEEKDAY|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}}}}}}}} {{#switch:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}}|1=1ér|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}}}} {{MONTHNAME|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}}} {{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}}}|{{WEEKDAYNAME|{{WEEKDAY|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}}}}}} {{#switch:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}}|1={{1ér}}|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}}}} {{MONTHNAME|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}}} {{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}{{#if:{{{2|}}}|<nowiki> </nowiki>tant qu’u {{WEEKDAYNAME|{{WEEKDAY|{{#titleparts:{{{2|}}}|1|3}}|{{#titleparts:{{{2|}}}|1|2}}|{{#titleparts:{{{2|}}}|1|1}}}}}} {{#switch:{{#titleparts:{{{2|}}}|1|1}}|1={{1ér}}|{{#titleparts:{{{2|}}}|1|1}}}} {{MONTHNAME|{{#titleparts:{{{2|}}}|1|2}}}} {{#titleparts:{{{2|}}}|1|3}}}}]]. {{#ifeq:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}|2021|[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}-{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}}]]|[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/{{ucfirst:{{MONTHNAME|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}}}}} {{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}|{{#switch:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}} |1=1 |2=2 |3=3 |4=4 |5=5 |6=6 |7=7 |8=8 |9=9 |10=A |11=B |12=C |13=D |14=E |15=F |16=G |17=H |18=I |19=J |20=K |21=L |22=M |23=N |24=O |25=P |26=Q |27=R |28=S |29=T |30=U |31=V }}]]}}}} ----</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 6k5hyu3xuyvjypk502ahj8ft7kvtobz 10 16042 200334 2021-01-31T15:08:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><!-- -->{{#if:{{{3|}}}|<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|<!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<!-- -->{{#ifeq:<!-- -->{{#switch:{{#expr:({{{1|}}})*0}}|0|-0=1}}<!… » wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#if:{{{3|}}}|<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|<!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<!-- -->{{#ifeq:<!-- -->{{#switch:{{#expr:({{{1|}}})*0}}|0|-0=1}}<!-- "1" s’o est un nombro (an) -->{{#switch:{{#expr:({{{2|}}})*0}}|0|-0=1}}<!-- "1" s’o est un nombro (mês) -->{{#switch:{{#expr:({{{3|}}})*0}}|0|-0=1}}<!-- "1" s’o est un nombro (jorn) -->|111|<!-- -->{{#expr:{{JULIANDAY|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}mod 7}}<!-- -->|<span class="error">Paramètros « <code>1={{{1|}}}{{!}}2={{{2|}}}{{!}}3={{{3|}}}</code> » fôx por {{M|WEEKDAY|''an''|''mês''|''jorn''}} !</span><!-- -->}}<!-- -->|<span class="error">Paramètro <code>1=''an''</code> nècèssèro por {{M|WEEKDAY|''an''|''mês''|''jorn''}} !</span><!-- -->}}<!-- -->|<span class="error">Paramètro <code>2=''mês''</code> nècèssèro por {{M|WEEKDAY|''an''|''mês''|''jorn''}} !</span><!-- -->}}<!-- -->|<span class="error">Paramètro <code>3=''jorn''</code> nècèssèro por {{M|WEEKDAY|''an''|''mês''|''jorn''}} !</span><!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> luz87vdg492b2poclag73wy7btqyk2r 10 16043 200335 2021-01-31T15:10:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{{{{subst|}}}#if:{{{1|}}}|{{{{{subst|}}}#expr:(((({{{1|}}})*12+({{{2|1}}})+57608.5 round 0)/12-1.5 round 0)*1461/4-0.5 round 0)-(((({{{1|}}})*12+({{{2|1}}}… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{{{subst|}}}#if:{{{1|}}}|{{{{{subst|}}}#expr:(((({{{1|}}})*12+({{{2|1}}})+57608.5 round 0)/12-1.5 round 0)*1461/4-0.5 round 0)-(((({{{1|}}})*12+({{{2|1}}})+57608.5 round 0)/12-1.5 round 0)/100-0.5 round 0)+(((({{{1|}}})*12+({{{2|1}}})+57608.5 round 0)/12-1.5 round 0)/400-0.5 round 0)+(((({{{2|1}}})+57608.5 round 0)mod 12+4)*153/5-0.5 round 0)+({{{3|1}}})+({{{4|12}}})/24+({{{5|0}}})/1440+({{{6|0}}})/86400-32167.5}}|<strong class="error">Paramètro 1=''an'' nècèssèro !</strong>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 03o1gdx611h7z4u6jpopaqov2lzpax1 4 16044 206450 200363 2021-08-03T18:54:01Z ChrisPtDe 22 corrèccions en patouès liyonês wikitext text/x-wiki <noinclude><!-- Premiére publecacion : du demenge 31 de janviér 2021 u demenge 7 de fevriér 2021. -->{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|04/08/2021|10/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Notre_Dame_de_Fourvière.jpg|figura|drêta|300px|<center>Vua de la basilica ''Noutra-Dama de Forviéro'' avouéc sa colena.</center>]] '''Liyon''' {{AFE|[li.ˈjõ]}} (''{{lengoua|fr|Lyon}}'' {{AFE|[ljɔ̃]}} <small>ou ben</small> {{AFE|[li.ɔ̃]}} {{Prononciacion|Fr-Lyon.ogg}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]] francêse et [[Arpetania|arpitana]], que sè trôve dens lo quârt sud-èste de la [[France]], u confolent du [[Rôno]] et de la [[Sona]]. Sièjo du consèly de la [[mètropola de Liyon]], que son [[Colèctivitât a statut particuliér|statut particuliér]] lyé balye a la vês les atribucions d’una [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] et d’un [[Dèpartament francês|dèpartament]], el’est étot lo [[ch·èf-luè]] de l’[[arrondissement de Liyon]], celi de la [[circonscripcion dèpartamentâla du Rôno]] et celi de la [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], et pués la vielye [[capitâla]] du [[Liyonês]]. La comuna at na situacion de trêvo g·eografico du payis, a bise du [[Valâ du Rôno (France)|colidor naturâl du Rôno]] que côrt depués Liyon jusqu’a [[Marselye]]. Placiê entre-mié lo [[Massis centrâl]] u sêr et lo [[Ârpes|massis arpenc]] u matin, la vila de Liyon ocupe na posicion stratègica dedens la circulacion bise-mié-jorn en [[Eropa]]. Vielye capitâla de les [[Gôla|Gôles]] du temps de l’[[Empiro romen]], el’est lo sièjo d’un [[Arcediocèso de Liyon|arcevèchiê]] que lo titulèro pôrte lo titro de [[primat de les Gôles]]. Liyon vint na vila bien comèrçanta et un endrêt financiér de pèrmiér ôrdre a la [[Liyon a la Renèssence|Renèssence]]. Sa prospèritât èconomica est étâ portâ yena aprés l’ôtra per la [[Histouère de la sèya a Liyon|sèya]], pués per l’aparicion de les endustries notament dus linjos, ch·imiques et, més dèrriérement, per l’endustria de l’émâge. Los habitents de la vila [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Liyonês'' {{AFE|[lu li.jɔ.ˈnɛ]}} et ''les Liyonêses'' {{AFE|[le li.jɔ.ˈneː.zə]}}. ''[[Liyon|Liére la suite]]'' gh96nq8z8sawkiqj97yoztokut8d4d3 10 16045 200338 2021-01-31T15:25:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1|1}}} |1er |1={{#ifeq:{{{brut|}}}|ouè|1ér|{{1ér}}}} |{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègories, e… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1|1}}} |1er |1={{#ifeq:{{{brut|}}}|ouè|1ér|{{1ér}}}} |{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}<!-- mètabalyês (catègories, etc.) en sot-pâge de doc --> </noinclude> 25l0mqxrhdvy4ogflgfmxosymujvhph 4 16046 200339 2021-01-31T15:31:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=01 |an=2021 |01a= |01b= |02a= |02b= |03a= |03b= |04a= |04b= |05a= |05b= |06a= |06b= |07a= |07b= |08a= |08b= |09a= |09… » wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=01 |an=2021 |01a= |01b= |02a= |02b= |03a= |03b= |04a= |04b= |05a= |05b= |06a= |06b= |07a= |07b= |08a= |08b= |09a= |09b= |10a= |10b= |11a= |11b= |12a= |12b= |13a= |13b= |14a= |14b= |15a= |15b= |16a= |16b= |17a= |17b= |18a= |18b= |19a= |19b= |20a= |20b= |21a= |21b= |22a= |22b= |23a= |23b= |24a= |24b= |25a= |25b= |26a= |26b= |27a= |27b= |28a= |28b= |29a= |29b= |30a= |30b= |31a=Liyon |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 01]]</noinclude> m784j99dj7f92b7dsl7rca5e1k57tze 4 16047 200350 200349 2021-01-31T16:55:57Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=02 |an=2021 |01a=Liyon |01b= |02a=Liyon |02b= |03a=Liyon |03b= |04a=Liyon |04b= |05a=Josèf de Mêtre |05b= |06a=Josèf de Mêtre |06b= |07a=Josèf de Mêtre |07b= |08a=Josèf de Mêtre |08b= |09a=Josèf de Mêtre |09b= |10a=Bèrna |10b= |11a=Bèrna |11b= |12a=Bèrna |12b= |13a=Bèrna |13b= |14a=Bèrna |14b= |15a=Sant-Empiro romen gèrmanico |15b= |16a=Sant-Empiro romen gèrmanico |16b= |17a=Sant-Empiro romen gèrmanico |17b= |18a=Sant-Empiro romen gèrmanico |18b= |19a=Sant-Empiro romen gèrmanico |19b= |20a=Chambèri |20b= |21a=Chambèri |21b= |22a=Chambèri |22b= |23a=Chambèri |23b= |24a=Chambèri |24b= |25a=Lengoua d’oly |25b= |26a=Lengoua d’oly |26b= |27a=Lengoua d’oly |27b= |28a=Lengoua d’oly |28b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 02]]</noinclude> rhychbou06i6800ecwt70jq4d87av1g 10 16048 200343 2021-01-31T15:44:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Reçua|{{Racorciê|VP:LD}}}} == Presentacion (a traduire) == Cela pâge est consacrée à l’organisation et… » wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Reçua|{{Racorciê|VP:LD}}}} == Presentacion (a traduire) == Cela pâge est consacrée à l’organisation et à la maintenance du cadre [[Wikipédia:Lumière sur]] de la [[Wikipédia:Accueil principal|page d’accueil de Wikipédia]]. Celui-ci est rempli par l’appel de la page correspondante, dont le contenu est renouvelé quotidiennement de façon automatique. Lorsqu'un article est labellisé à la suite d'un vote [[Wikipédia:Articles de qualité|AdQ]] ou [[Wikipédia:Bons articles|BA]], il faut créer une sous-page « Wikipédia:Lumière sur/Nom de l'article labellisé ». Cette dernière comprend le [[Wikipédia:Résumé introductif|résumé introductif]] de l'article (avec un maximum de 400 mots). L'article sera ensuite mis en lumière sur la page d’accueil le jour programmé. Il n'y a pas de « sélection », tous les articles de Wikipédia apparaissent sur la page d'accueil, une fois labellisés. Ils peuvent également repasser une nouvelle fois après plusieurs années, s'ils ont été remis à neuf par le projet [[Projet:Après label/Articles relus|Après label]]. '''Pour rédiger une ''Lumière sur'' un article, suivez les instructions de la [[Aide:Lumière sur|page d'aide]].''' <noinclude> {{Documentation modèle sans paramètre|thème= la présentation des articles mis en lumière}} [[Catègorie:Modèlo Lumiére dessus…/Reçua|Entroduccion]] </noinclude> pj2se147anawp102upajf41azec7ayr 10 16049 200344 2021-01-31T15:53:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{ #if: {{{2|}}} <!-- {{{2}}} est present et pas vouedo --> | {{ #switch: {{ MONTHNUMBER | 1={{{2}}} }} <!-- fôrce "1=" en câs que {{{2}}} contint un seg… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #if: {{{2|}}} <!-- {{{2}}} est present et pas vouedo --> | {{ #switch: {{ MONTHNUMBER | 1={{{2}}} }} <!-- fôrce "1=" en câs que {{{2}}} contint un segno = --> | 1 = 31 | 2 = {{ #if: {{{1|}}} <!-- {{{1}}} est present et pas vouedo --> | {{ #switch: {{ ISLEAPYEAR | 1={{{1}}} }} <!-- fôrce "1=" en câs que {{{1}}} contint un segno = --> | 0 = 28 | 1 = 29 | #default = <strong class="error">Fôta MONTHDAYS : paramètro ''an'' envalido</strong> }} | <strong class="error">Fôta MONTHDAYS : paramètro ''an'' manquent</strong> }} | 3 = 31 | 4 = 30 | 5 = 31 | 6 = 30 | 7 = 31 | 8 = 31 | 9 = 30 | 10 = 31 | 11 = 30 | 12 = 31 | #default <!-- MONTHNUMBER at pas reveriê un numerô entre-mié 1 et 12 --> = <strong class="error">Fôta MONTHDAYS : paramètro ''mês'' envalido</strong> }} | <strong class="error">Fôta MONTHDAYS : paramètro ''mês'' manquent</strong> }}</includeonly><noinclude><!-- Por limitar lo nombro de changements de cela pâge marci de betar les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) que regârdont cél modèlo dedens na sèccion <includeonly> de sa sot-pâge de documentacion, pletout qu’ique. -->{{Documentacion}}</noinclude> nbgvp5za54rssg281aosqpb9c7jk3jy 10 16050 200345 2021-01-31T15:57:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{ucfirst:{{CURRENTMONTHNAME}}}} {{CURRENTYEAR}}|jorn={{CURRENTDAY2}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noin… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/{{ucfirst:{{CURRENTMONTHNAME}}}} {{CURRENTYEAR}}|jorn={{CURRENTDAY2}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> pd2brcvcj9qstk0mscqt7fqkqh2ak3f 4 16051 202159 202157 2021-03-17T00:40:45Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=03 |an=2021 |01a=Lengoua d’oly |01b= |02a=Grenoblo |02b= |03a=Grenoblo |03b= |04a=Grenoblo |04b= |05a=Grenoblo |05b= |06a=Grenoblo |06b= |07a=Rôno |07b= |08a=Rôno |08b= |09a=Rôno |09b= |10a=Rôno |10b= |11a=Rôno |11b= |12a=Salôrro |12b= |13a=Salôrro |13b= |14a=Salôrro |14b= |15a=Salôrro |15b= |16a=Salôrro |16b= |17a=Domba |17b= |18a=Domba |18b= |19a=Domba |19b= |20a=Domba |20b= |21a=Domba |21b= |22a=Hygrophorus marzuolus |22b= |23a=Hygrophorus marzuolus |23b= |24a=Hygrophorus marzuolus |24b= |25a=Hygrophorus marzuolus |25b= |26a=Hygrophorus marzuolus |26b= |27a=Gllaciér |27b= |28a=Gllaciér |28b= |29a=Gllaciér |29b= |30a=Gllaciér |30b= |31a=Gllaciér |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 03]]</noinclude> 9vsu5yv6h2djbmkkba23errhnz3krgu 4 16052 200355 200354 2021-01-31T17:05:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/02/2021|09/02/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Jmaistre.jpg|figura|drêta|300px|<center>Le ''comto de Mêtre'', Grant-crouèx de l’[[Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro|ôrdro de los Sants-Môris-et-Lâdro]].</center>]] Le comto '''Josèf de Mêtre''' {{AFE|[ʒɔ.ˈze ˈdmeː.trǝ]}} (''{{lengoua|fr|Joseph de Maistre}}'' {{AFE|[ʒo.zɛf də mɛstʁ]}} en [[francês]]) ([[Chambèri]], {{dâta|1 avril 1753}} - [[Turin]], {{dâta|26 fevriér 1821}}) z-est un [[Pèrsonalitât politica|homo politico]], [[filosofo]], [[mag·istrat]], [[historien]] et [[ècriven]] [[Savouè|savoyârd]], sujèt du [[Reyômo de Sardègne (1720-1861)|reyômo de Sardègne]]. Josèf de Mêtre ére membro du sôveren [[Sènat de Savouè]], devant qu’èmigrar en 1792 quand les fôrces armâs francêses ocupont la Savouè. Pâsse pués doux-três ans en [[Russia]], devant que retornar a Turin. Il est yon de los pâres de la filosofia [[Contre-rebênâda|contre-rebêniére]], grant membro de la [[franc-maçonerie]], et pués encllinâ vers l’[[èsotèrismo]]. ''[[Josèf de Mêtre|Liére la suita]]'' pda2l5uwm7huqe3bfza0kwryt295b5l 4 16053 200361 200356 2021-01-31T20:09:03Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/02/2021|14/02/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Bundeshaus_Bern_2009,_Flooffy.jpg|figura|drêta|300px|<center>La face bise du ''Palès fèdèrâl''.</center>]] '''Bèrna''' {{AFE|[ˈbɛːr.na]}} {{Prononciacion|Frp-greverin-Bêrna.ogg|(Acutâde en patouès)}} (''{{lengoua|de|Bern}}'' {{AFE|[bɛrn]}} {{Prononciacion|De-Bern.ogg|(Acutâde)}} en [[alemand]], ''{{lengoua|als|Bärn}}'' {{AFE|[bæːrn]}} en [[tuche]], ''{{lengoua|fr|Berne}}'' {{AFE|[bɛʁn]}} {{Prononciacion|LL-Q150 (fra)-DSwissK-Berne.wav|(Acutâde)}} en [[francês]], ''{{lengoua|it|Berna}}'' {{AFE|[ˈbɛr.na]}} en [[étalien]] et {{AFE|[ˈbɛr.nɐ]}} {{Prononciacion|Roh-Berna.ogg|(Acutâde)}} en [[roumancho]]) est la [[capitâla]] ''de facto'' de la [[Suisse]], lo [[ch·èf-luè]] du [[Quenton de Bèrna|quenton homonimo]] et pués la cinquiéma ples granta [[Lista de veles de Suisse|vela de Suisse]]. Dês [[1848]], Bèrna est la « [[vela fèdèrâla]] », a savêr la siéta pèrmanenta du [[Consèly fèdèral (Suisse)|govèrnament fèdèrâl]] et de la [[Tenâbla fèdèrâla (Suisse)|Tenâbla fèdèrâla]] suissos, mas pas des corts de justice fèdèrâles (la [[Cort de justice fèdèrâla (Suisse)|Cort de justice fèdèrâla]] sè trôve per [[Losena]]). Les habitents de la vela [[gentilyiço|sont a nom]] ''les Bèrnês'' {{AFE|[le bɛr.ˈnɛ]}} et ''les Bèrnêses'' {{AFE|[le bɛr.ˈnɛː.zə]}}. ''[[Bèrna|Liére l’aprés]]'' jinp24fer49aojmkb130sg8qkz0rxml 4 16054 200357 2021-01-31T19:43:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/02/2021|19/02/2021}}</noinclude>Fichiér:HRR.gif|figura|drêta|300px|<center>Èvolucion du tèrri… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/02/2021|19/02/2021}}</noinclude>[[Fichiér:HRR.gif|figura|drêta|300px|<center>Èvolucion du tèrritouèro du ''Sant-Empiro'' dês [[962]] tant qu’a [[1806]].</center>]] Lo '''Sant-Empiro romen''' est un regroupâjo politico, enqu’houé disparu, de tèrres d’[[Eropa du Cuchient|Eropa cuchientenche]] et [[Eropa centrâla|centrâla]] u [[Moyen Âjo]], dirigiê per un sôveren que portâve lo titro d’« [[Lista des sôverens du Sant-Empiro|emperor des Romens]] ». Sè considèrâve, de sa fondacion u {{s|X}} tant qu’a sa suprèssion u comencement du {{s|XIX}} per [[Napoléon Iér|Napoléon]], coment lo continuatior de l’[[Empiro carolingien|Empiro du Cuchient]] des [[Carolingiens]] et en-delé de l’[[Empiro romen]]. L’adjèctif ''Sant'' fut rapondu por sa pârt desot lo règno de [[Frèderic Bârbarossa]] (atèstâ en [[1157]]) por lèg·itimar lo povêr de maniére divina. Fut asse-ben apelâ dês lo {{s|XVI}} tant qu’u {{s|XVIII}} '''Sant-Empiro romen de la nacion tutonica''' (en {{leng-la|''Sacrum Romanum Imperium Nationis Teutonicae''}}), tendent a l’identifiar avouéc les Alemagnes. Aprés sa suprèssion, dedens los lévros d’histouère francês du {{s|XX}}, fut apelâ '''Sant-Empiro romen gèrmanico'''. Mas la rèference gèrmanica est pas presenta dedens los lévros d’histouère d’ôtros payis : il est apelâ en [[angllès]] ''Holy Roman Empire'', en latin ''Sacrum Imperium Romanum'', en [[alemand]] ''Heiliges Römisches Reich'', en [[étalien]] ''Sacro Romano Impero'', en [[nêrlandês]] ''Heilige Roomse Rijk'' ; et pués est avouéc apelâ des côps ''Premiér [[Reich]]'' ou ben ''Viely Empiro'', por lo difèrenciér de l’[[Empiro alemand]]. ''[[Sant-Empiro romen gèrmanico|Liére la suita]]'' f4usalhy63hwqn567app4xm1yndklto 4 16055 200362 200359 2021-01-31T20:09:45Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/02/2021|24/02/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Chambéry_depuis_les_Monts.JPG|figura|drêta|300px|<center>Bèla viua de Chambèri dês [[Colena de Lèmenc|''los Monts'']].</center>]] '''Chambèri''' {{AFE|[θɑ̃.bɛ.ˈri]}} {{Grafia de Confllens|Shanbêr<u>i</u>}} (''{{lengoua|fr|Chambéry}}'' {{AFE|[ʃɑ̃.be.ʁi]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] de la [[Savouè Prôpra|Savouè ducâla]], que sè trôve diens le [[Dèpartement francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Avâl]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Enstalâ diens les [[Prèârpes (France)|Prèârpes de Bise]] entre-mié los massis de les [[Massis de les Bôges|Bôges]] et de la [[Massis de la Châtrossa|Châtrossa]], a los regonfllos de l’[[Èsse]] et de l’[[Arbana (reviére)|Arbana]] pués de la [[Yére]], la vela est la [[prèfèctura]] d’ora de la Savouè-d’Avâl, et pués la sièta d’una [[Cort d’apèl (France)|cort d’apèl]] et d’un [[arcevèchiê]]. Avouéc na [[Chifros_de_populacion_de_la_France#Fllanc_statistico|populacion municipâla]] de {{formatnum:59490}} habitents en 2014, Chambèri sè renge u {{91o}} rang nacionâl. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Chambèriens'' {{AFE|[lo θɑ̃.be.ˈrjɛ̃]}} et ''les Chambèriènes'' {{AFE|[le θɑ̃.be.ˈrjɛ̃n]}}. ''[[Chambèri|Liére la suita]]'' exo5z1hcbyww5s7379ohgzpkip2hmuc 4 16056 200454 200360 2021-02-02T17:50:00Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|25/02/2021|01/03/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Langues_d'oïl_Simoni-Aurembou.svg|figura|drêta|300px|<center>Les ''lengoues d’oly'' d’aprés Marie-Rose Simoni-Aurembou (2003).</center>]] Historicament, la '''lengoua d’oly''', ou tot simplament '''oly''' (''{{lengoua|fr|oïl}}'' en [[francês]] ; prononciacion francêsa : o-il [ɔ.il], ou-il [u.il], oui [wi], o-ille [ɔj]), est la [[Lengoues romanes|lengoua romana]] que s’est dèvelopâye dedens la partia bise de la [[Gôla]], pués dedens la partia bise de la [[France]], dedens lo mié-jorn de la [[Bèlg·ica]] ([[Bèlg·ica romana]]) et dedens les [[iles Angllo-Normandes]], et pués qu’ére prègiêe u [[Moyen Âjo]]. Cél groupo de bise at consèrvâ un substrat cèltico més important et pués at endurâ na més granta portâ du [[Lengoues gèrmaniques|gèrmanico]] que ses suères [[Lengoues occitano-romanes|occitano-romana]] du mié-jorn, la [[Occitan|lengoua d’oc]], et [[Lengoues galo-romanes|galo-romana]] du sud-èste, la [[Arpetan|lengoua d’ouè]], que sont lo fruit d’una romanisacion més provonda de l’èspâço mèditèrranèen por des rêsons liyêes ux èchanjos èconomicos, a l’enstalacion de colons romens dedens lo sud-èste et a côsa de sa més granta proximitât g·eografica avouéc lo [[Roma|cârro d’origina du latin]]. La lengoua d’oly est pariére a cen qu’apèlont lo [[viely francês]] et pués engllobe sos difèrents dialèctos. Dês la fin du Moyen Âjo, lo [[moyen francês]] nen èmèye et pués èvolue en [[francês]] d’ora, nan pas los ôtros parlars d’oly que réstont du payis et seront la sôrsa des [[patouès]] locâls. L’ensemblo de celos parlars pôt étre considèrâ coment un groupo de les [[lengoues galo-romanes]]. ''[[Lengoua d’oly|Liére la suita]]'' 1iqy7x6919j0kl71remx5x4dlu4fe7s 10 16057 200364 2021-01-31T20:12:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{ #if: {{{1|}}} <!-- {{{1}}} est present et pas vouedo --> | {{#ifexpr: ( ( ( ( {{{1}}} ) mod 4 round 0 ) = 0 ) and ( ( ( {{{1}}} ) mod 100 round 0 ) !=0… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #if: {{{1|}}} <!-- {{{1}}} est present et pas vouedo --> | {{#ifexpr: ( ( ( ( {{{1}}} ) mod 4 round 0 ) = 0 ) and ( ( ( {{{1}}} ) mod 100 round 0 ) !=0 ) ) or ( ( ( {{{1}}} ) mod 400 round 0 ) = 0 ) | {{{2|1}}} | {{{3|0}}} }} | <strong class="error">Fôta ISLEAPYEAR : paramètro ''an'' manquent</strong> }}</includeonly><noinclude><!-- Por limitar lo nombro de changements de cela pâge marci de betar les mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) que regârdont cél modèlo dedens na sèccion <includeonly> de sa sot-pâge de documentacion, pletout qu’ique. -->{{Documentacion}}</noinclude> bvm89wz3euhunmmz4a8p2pxx90hu42r 4 16058 200368 200367 2021-02-01T06:47:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2021]] ec1p2ynvixsnlkoihbpvlyivvrd5s5o 0 16059 200371 2021-02-01T10:19:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 fevriér]] vers [[2 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de fevriér]] k6vpv3j0to6rqomewkf77joi8obq2cy 0 16060 200374 2021-02-01T10:29:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 fevriér]] vers [[3 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de fevriér]] bcbh1mgmdg2c0ytzay96q2cm2g516bd 0 16061 200376 200375 2021-02-01T10:37:04Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Felipo Milleret]] vers [[Felipo Milyerèt]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon artisto musicâl | chârta = vocal | nom = Felipo Milyerèt | émâge = PhilippeMilleret (chantor).jpg | upright = | légende = | surnom = | nom de nèssence = Philippe Milleret | payis d’origina = [[Étalia]] | dâta de nèssence = [[29 novembro|29 de novembro]] [[1980]] | endrêt de nèssence = , [[Étalia]] | dâta de môrt = | endrêt de môrt = | profèssion = Chantor | profèssion ôtra = | genre = Chançon arpetana, Folk | enstrument = [[Guitâra]] | ans actifs = 19??-ora | lambél = | enfluences = | seto Vouèbe = | logô = | membros d’ora = | vielys membros = }} '''Felipo Milyerèt''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Philippe Milleret''; [[29 novembro|29 de novembro]] [[1980]]) est un chantor [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] d’origina [[Arpetans|arpetana]], que chante en [[arpetan|lengoua arpetana]]. == Biografia == Felipo Milyerèt est d’origina de la comena d’[[Fenis|Fenisc]] en [[Vâl d’Aoûta]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Milyerèt, Felipo}} [[Catègorie:Chantor étalien]] [[Catègorie:Musicien étalien]] [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Chantor de Vâl d’Aoûta]] tdqhd5msxmh35g699y02uesv9m3sa8k 0 16062 200377 2021-02-01T10:37:04Z Auvé73 1933 Auvé73 at dèplaciê la pâge [[Felipo Milleret]] vers [[Felipo Milyerèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Felipo Milyerèt]] o0fsaa2ctuf378hiv723gwvho0mx2gq 0 16064 200456 200455 2021-02-02T19:00:27Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Lengoues<br/>galo-romanes | nomnatif = | prononciacion = | payis = | règ·ion = | locutors = | tipologia = {{lengoua accentuâla}} {{lengoua flèccionâla}} {{SVO}} | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|galo-roman}} | iso1 = -- | iso2 = --- | glottolog = nort3208 | tipo = historiques | ètendua = | temps = {{sp|V|u|IX|}} | lengouafelye = [[Lengoua d’oly|lengoues d’oly]], [[arpetan]] | mapa = Lenguas_galorromance.png | lègenda mapa = Distribucion de les ''lengoues galo-romanes'' en France, Bèlgica, Suisse et Étalia. }} La nocion de '''galo-roman''', empleyêe por dèsignér na [[lengoua]] ou ben un [[Famelye de lengoues|groupo de lengoues]], est teriêe du concèpto historico-g·eografico de ''[[Cultura galo-romèna|galo-romen]]'' que sè rèfère a l’origina a la civilisacion prôpra a la [[Gôla romèna|Gôla romanisâye]]. Portant, por la lengouistica modèrna, lo cârro d’èxtension du galo-roman est tot franc més rètrent que lo câdro g·eografico de les Gôles. [[Fichiér:Gallo-Romance_languages.svg|figura|gôche|450px|<center>Les ''lengoues galo-romanes'' d’aprés un cllassement més amplo.</center>{{Lègenda/Comencement}}{{Lègenda|#70a02c|[[Lengoua d’oly|Lengoues d’oly]]}}{{Lègenda|#2ca070|[[Arpetan|Lengoua arpetana]]}}{{Lègenda|#2ca02c|[[Lengoues occitano-romanes]]}}{{Lègenda|#2c8ca0|[[Lengoues galo-étaliques]]}}{{Lègenda|#2c47a0|[[Lengoues rèto-romanes]]}}{{Lègenda/Fin}}]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua endo-eropèèna]] 9i893fmh8kghkuanhowwzmnzulw6qmo 0 16065 200458 200457 2021-02-02T19:44:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''tipologia lengouistica''' est na branche de la [[lengouistica]] et pués na fôrma de [[cllassement]] de les [[Lengoua|lengoues]], que s’ocupe de l’ètablissement de groupos d’aprés quârques trèts [[Structura|structurâls]] comons, per losquints sè distingont<ref name="bussmann_655">{{harvsp|Bussmann 1998|p=655}}.</ref>{{,}}<ref name="crystal">{{harvsp|Crystal 2008|p=499}}.</ref>{{,}}<ref name="bidu_513">{{harvsp|Bidu-Vrănceanu 1997|p=513-514}}.</ref> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Lengouistica]] 5up1efbk9qh9atnuhwqcev7nutflvoc 0 16066 200397 2021-02-01T19:34:39Z ჯეო 11700 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zviad_Gamsakhurdia,_Tbilisi,_1988.jpg|thumb|150px|right|Zviad Gamsakhurdia]] '''Zviad Gamsakhurida''' (1939-1993), un homo politico Georgien.… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zviad_Gamsakhurdia,_Tbilisi,_1988.jpg|thumb|150px|right|Zviad Gamsakhurdia]] '''Zviad Gamsakhurida''' (1939-1993), un homo politico Georgien. Il est lo 1° prèsident de la [[Jorgia (payis)|Jorgia]] (1991-1992). [[Catègorie:Prèsident des Jorgia (payis)|Gamsakhurdia, Zviad]] mn2287vgtbqgqyih6fdek413r9s9de9 0 16067 200461 200404 2021-02-02T20:03:47Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Na '''lengoua silabica''' est, en [[Tipologia ritmica de les lengoues|tipologia ritmica]], na [[lengoua]] qu’o est les [[Silaba|silabes]] que ritmont dedens la frâsa. La plepârt de les [[lengoues romanes]] (l’[[arpetan]], lo [[francês]], l’[[étalien]] et l’[[èspagnol]]), mas asse-ben lo [[finouès]], lo [[tagalog]], lo [[cingalês]], l’[[hindi]] et lo [[turco]], sont de lengoues silabiques. [[Catègorie:Lengouistica]] mpbjqbagc8iix0vbu9zynqay9olphdi 0 16068 200525 200409 2021-02-03T23:14:40Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Lengoues en Eropa{{!}}Lengoues d’Eropa}}{{Vêre homonimos|Endo-eropèen}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Lengoues<br/>endo-eropèènes | nomnatif = | prononciacion = | payis = | règ·ion = [[Eropa]], [[Anatolia|Asia Minora]], [[mondo iranien]], [[Asia centrâla]], [[Enda de Bise]] ; èxtension u [[Novél Mondo]] dês lo {{s|XVI}}<ref name="Mallory 1997">{{ôvra |lengoua=fr |titro=À la recherche des indo-européens |èditor=Seuil |an=1997 |ôtor1=J.-P. Mallory}}.</ref>. | locutors = | tipologia = | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|endo-eropèen|fil1=[[albanês]] ([[lengoues palèo-balcaniques]]) |fil2=[[lengoues anatoliènes]] (ètientes)|fil3=[[armènien]]|fil4=[[lengoues balto-slâves]]|fil5=[[lengoues cèltiques]]|fil6=[[lengoues gèrmaniques]]|fil7=[[lengoues hèlèniques]]|fil8=[[lengoues endo-iraniènes]]|fil9=[[lengoues romanes]] ([[lengoues étaliques]]) |fil10=[[lengoues tokhariènes]] (ètientes)}} | iso2 = ine | iso5 = ine | lingua = 5 | ietf = ine | glottolog = indo1319 | ètendua = | mapa = IE countries.png | lègenda mapa = <center>Rèparticion de les lengoues endo-eropèènes dens lo mondo.</center><div align="left">{{Lègenda/Comencement}}{{Lègenda|#fb9e46|Maj·oritât de locutors d’una lengoua endo-eropèèna.}}{{Lègenda|#e5e500|Minoritât de locutors d’una lengoua endo-eropèèna qu’at un statut oficièl.}}{{Lègenda|#b9b9b9|Minoritât significativa de locutors d’una lengoua endo-eropèèna sen statut oficièl.}}{{Lègenda/Fin}}</div> }} En [[lengouistica]], les '''lengoues endo-eropèènes''' fôrmont na [[famelye de lengoues]] que sont ètrêtament de parent<ref>{{Lim Vouèbe |lengoua=fr |url=http://www.notrefamille.com/dictionnaire/definition/indo-europeen |titro=''Définition'' |seto=notrefamille.com |viu lo =26 julyèt 2015}}.</ref><!-- cela rèference est verément pas un’ôvra que pèrmèt de sotegnir cela parentâ. La pâge (notrefamille.com !) fât pas rèference en la matiére et pués mencione ren que de ressemblences et pas na parentâ et oncor pir ètrêta. --> et pués qu’ant por origina cen qu’est convegnu d’apelar l’[[endo-eropèen comon]] et {{citacion|que les piéces lèxicologiques, morfologiques et sintaxiques presentont, por la plepârt d’entre lor, de ressemblences de natura tâla que celes lengoues sè pôvont ramenar a l’unitât ; lo prèsumâ est pendent que châque groupo de piéces comparâyes vint d’èvolucions difèrentes en modent de fôrmes originèles disparues<ref>{{fr}} Brisson, Luc, « ''La tri-fonctionnalité indo-européenne chez Platon'' », ''Philosophie comparée: Grèce, Inde, Chine'', Paris, J. Vrin, 2005, Joachim Lacrosse (Cordenacion scientifica), pp. 121 - 142, p. 121.</ref>}}. U nombro de vers un milyér, sont orendrêt prègiêes per prés de três milyârds de locutors<ref>{{Lim Vouèbe |lengoua=fr |titro = ''Famille indo-européenne'' |url = http://www.axl.cefan.ulaval.ca/monde/famindeur.htm |seto = www.axl.cefan.ulaval.ca |viu lo = 13 avril 2015}}.</ref> [[Fichiér:Indo-European branches map.svg|figura|gôche|400px|<center>Distribucion a pou prés d’ora de les branches endo-eropèènes dens lors tèrres d’origines en Eropa et en Asia :</center><div align="left"> {{Lègenda/Comencement}}{{Lègenda|#00D4FF|[[Albanês]]}} {{Lègenda|#57007F|[[Armènien]]}} {{Lègenda|#4CC200|[[Lengoues balto-slâves]] ([[lengoues baltes]])}} {{Lègenda|#007F0E|[[Lengoues balto-slâves]] ([[lengoues slâves]])}} {{Lègenda|#FFAA00|[[Lengoues cèltiques]]}} {{Lègenda|#CD0000|[[Lengoues gèrmaniques]]}} {{Lègenda|#FFD800|[[Lengoues hèlèniques]] ([[grèco]])}} {{Lègenda|#00269F|[[Lengoues endo-iraniènes]]}} {{Lègenda|#7F6A00|[[Lengoues étaliques]] ([[lengoues romanes]])}} {{Lègenda|#A3A3A3|Lengoues pas endo-eropèènes}}{{Lègenda/Fin}} Les zones chaplâyes ou ben en pecotâ, endicont les règ·ions yô que lo [[multilengouismo]] est frèquent ou ben la nôrma.</div>]] [[Fichiér:Americaslanguages (orthographic projection)-2.png|figura|300px|<center>Distribucion a pou prés d’ora de les lengoues endo-eropèènes prègiêes dens les Amèriques :</center><div align="left"> {{Lègenda/Comencement}}{{Lègenda|#4CC200|[[Èspagnol]]}} {{Lègenda|#CD0000|[[Angllès]]}} {{Lègenda|#FFAA00|[[Português]]}} {{Lègenda|#00269F|[[Francês]]}} {{Lègenda|#FFD800|[[Nêrlandês]]}}{{Lègenda/Fin}}</div>]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Lengouistica]] b01smzwhldfdxgbzigai3stfhvntg4f 0 16069 200527 200410 2021-02-04T06:49:35Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Langues officielles légende.png|thumb|right|150px|Lengoues oficièles per payis dens lo mondo.]] Na '''lengoua oficièla''' est na [[lengoua]] qu'est spècificament dèsignêe come tâla, dens la [[constitucion]] ou los tèxtos de [[louè]] d'un payis, d'un [[Ètat]] ou de na organisacion lambda. El s'empôse a tuéts los sèrviços oficièls de l'Ètat (orgânos de govèrnement, administracions, tribunâls, règistros publicos, documents administratifs, etc.). [[Catègorie:Sociolengouistica]] [[Catègorie:Sociologia]] [[Catègorie:Lengouistica]] s06xjljxxs0x5vseguiep2uzuiwjo4p 0 16070 200528 200407 2021-02-04T06:51:25Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''ISO 639-2''' est na partia de la norma [[ISO 639]]. L'ISO 639-2 (1998), entitulâye « ''Codos por la rèprèsentacion des noms de lengoua - Partia 2 : Codo alfa-3'' », contint de codos por de lengoues endividuèles ou groupos de lengoues. La plepârt des codos sont presents dens l'[[ISO 639-3]] ou l'[[ISO 639-5]] avouéc de significacions parèlyes. [[Catègorie:ISO 639]] [[Catègorie:Organisacion Entèrnacionâla de Normalisacion]] [[Catègorie:Identifiyent]] o30iegrrx5vtuej13dpygr9rnfl1m6q 0 16071 200529 200408 2021-02-04T06:56:18Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''ISO 639-3''', entitulâye « ''Codos por la rèprèsentacion des noms de lengoues - Partia 3 : Codo alfa-3 por un trètament complèt des lengoues'' », est na partia de la norma [[ISO 639]], el at étâ publeyêe en [[2007]]. El dèfenét na codificacion des noms de [[lengoua|lengoues]], avouéc un nivô de dètaly [[lengouistica|lengouistico]] fin. En èfèt, el utilise 8 140 [[lista des codos ISO 639-3|codos]] (u [[5 de mê]] [[2015]], sur les 17 576 possibilitâts du codo alfanumerico a 3 lètres). Son objèctif est de crevir na lista de lengoues asse complèta que possiblla, enclluent les lengoues viventes, môrtes et ancianes. La conjonccion de cordinacion "et" étent icé emplleyêe dens son sens premiér por reliyér, sen difèrence spèciâla et les lengoues viventes ancianes et les lengoues ancianes môrtes. [[Catègorie:ISO 639]] [[Catègorie:Organisacion Entèrnacionâla de Normalisacion]] [[Catègorie:Identifiyent]] ce6wbqnsc9dp0q9n7m2c080cjrey7yv 0 16072 200412 2021-02-02T11:44:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Birmanie]] vers [[Birmania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Birmania]] j92an272ad9belqtfg604tol1d3ku6u 0 16073 200530 200470 2021-02-04T07:30:58Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les ètiquètes d'identificacion de lengoues IETF (yô lo siglo dèsigne l'[[Internet Engineering Task Force]]) vegnont d'un [[codo (enformacion)|codo]] standardisâ que pèrmèt d'atribuar d'[[ètiquèta (mètadonâ)|ètiquètes]] structurâyes et hièrarch·isâyes pèrmetent d'identifiyér les [[lengoua|lengoues]] ou famelyes et colèccions de lengoues ou variètâts lengouistiques de cetes lengoues. Els sont pas resèrvâyes ux soles donâs et documents ècrits, mas pôvont ètiquetar de contenus ôdio, multimèdia, ou tot tipo de donâs de localisacion dèpendentes de la lengoua et d'ôtros paramètros de natura lengouistica ètot. Els sont dèfenies per la recomandacion standârd BCP 47 de l'IETF, qu'est metâ a jorn règuliérement et rèfèrence tojorn les dèrriéres [[Request from comments|RFC]] normatives aplicâbles (et lors corrèccions et ''errata'' possibllos), qu'en prècisa la sintaxe normativa, la dèfinicion, la validitât et l'utilisacion dens les logicièls (spècialament por ètablir de corrèspondances et èquivalences entre ètiquètes) ; ceta recomandacion est actuèlament composâye de les RFC 5646 (succèssor de RFC 4646) et RFC 4647. Els sont associyêes a un règistro des èlèments utilisâblos por lor composicion ; ceti règistro est mantegnu et hèbèrgiê per l'[[Internet Assigned Numbers Authority|IANA]] (actuèlament entègrâ a l'[[Internet Corporation for Assigned Names and Numbers|ICANN]]). D'ôtres RFC enformatives sont ègalament publeyêes pendent de mises a jorn maj·ores du règistro mas non remetâyes a jorn de façon complèta, lo règistro assurant llui-mémo por lo compto de l'IETF la mantenence de les donâs qu'il contint, selon la politica et los protocolos dèfenis dens les RFC normatives. [[Catègorie:Codo de lengoua]] a4zy6b3byuxolsh60f08srxijeuscgd 10 16075 200452 2021-02-02T17:18:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Lengoua SVO|SVO]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Lengoua SVO]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Endique qu’una lengo… » wikitext text/x-wiki [[Lengoua SVO|SVO]]<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Lengoua SVO]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Endique qu’una lengoua est na [[Lengoua SVO]] (ÔrdrO sujèt-vèrbo-objèt). == Ègzemplo d’usâjo == Dens l’usâjo de [[Modèlo:Enfocajon Lengoua]] <pre> tipologia={{SVO}} </pre> }} [[Catègorie:Modèlo de tipologia de lengoua|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 4mq7per6nvahtb2quk9rdipxieglodl 0 16076 200460 2021-02-02T19:56:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Étalien (lengoua)]] vers [[Étalien]] per-dessus na redirèccion : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Étalien]] 5q0stiqcdbjow6otqngbj1dg2a4q0ua 4 16077 200463 2021-02-02T20:17:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2021]] 3glk0j5hao81jsfdhlqb5hr5dmfl040 0 16078 200531 200466 2021-02-04T07:31:55Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ascoli.jpg|thumb|right|150px|Graziadio Isaia Ascoli.]] '''Graziadio Isaia Ascoli''' est un [[lengouistica|lengouisto]] et [[patriotismo|patrioto]] [[Étalie|étalien]], nèssu a [[Goritz]] lo [[16 de julyèt]] [[1829]] et môrt a [[Milan]] lo [[21 de janviér]] [[1907]]. Il at étâ [[sènator]] ètot (XVIéma lèg·islatura du Royômo d'Étalie). On llui dêt spècialament l'identificacion, dens les [[lengoues romanes]], du [[ladin]] et du [[francoprovençâl]]. [[Catègorie:Lengouisto étalien]] [[Catègorie:Sènator étalien]] [[Catègorie:Nèssance a Goritz]] [[Catègorie:Nèssance en 1829]] [[Catègorie:Môrt a Milan]] [[Catègorie:Môrt en 1907]] bgh7zm6ps18bg2u4xr07h50tng88zw8 0 16079 204141 200678 2021-04-25T20:05:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas|ORB sarrâ (moda de Martin & Vurpas)]]|nan=ouè|Politica lèngouistica de la France}} [[Fichiér:Villers-Cot.jpg|figura|300px|<center>Yona de les pâges de l’''[[ordonance de Velyérs-Coterèts]]''.</center>]] La '''politica lengouistica de la France''' sè rèfère a divèrses [[politica lengouistica|politiques]] menâyes per la [[France]] en matiére lengouistica. Depués [[1992]], l'[[articllo 2 de la Constitucion de la Cinquiéma Rèpublica francêsa|articllo 2 de la Constitucion]] dèfenét lo [[francês]] come lengoua de la Rèpublica. Lo dèvelopement de la lengoua francêsa acompagne, depués la [[Renèssance]], la formacion de la nacion francêsa. Ceta èvolucion grous couètiosa de l'ensembllo g·eografico francês en na [[nacion]] distingue la France des ôtros payis, spècialament dens sa politica vis-a-vis de les [[Lengoues en France|lengoues règ·ionales]]. Cela politica est long-temps marcâye per la volontât de s'oposar u [[latin]], afin de rèduire lo povêr de l'[[Égllése catolica romèna|Égllése]] tot en ôgmentant celi de la monarch·ie, pués de l'Ètat. Dês lo [[XIIIémo siècllo]], los notéros royâls ècrivévont en francês, et il est entre lo [[XIVémo siècllo|XIVémo]] et lo [[XVIémo siècllo]] que lo francês s'est lentament emposâ come lengoua administrativa dens les chârtes royâles, ux dèpens du latin. Ceti èlan sè concrètise avouéc la promulgacion de l'[[ordonance de Velyérs-Coterèts]] ([[1539]]) per [[Françouès Iiér (rê de France)|Françouès Iiér]] que fét du francês la lengoua oficièla du drouèt et de l'administracion. Depués la Renèssance, la populacion lètrâye et citadina utilise lo francês, mas na lârge pârt de la populacion campagnârda réste dens l'ignorance de cela lengoua. Amorsâye sot l'[[Sociètât d'Ancian Règ·imo|Ancian Règ·imo]], la politica d'unitât de la nacion francêsa sè renforce avouéc la [[Rèvolucion francêsa]]. Por los rèvolucionèros, l'ignorance du francês est un obstâcllo a la dèmocracia et a la difusion de les idês rèvolucionères. En [[1790]], l'Assembllâ nacionâla comence per fére traduire dens totes les lengoues règ·ionâles los louès et dècrèts, avant que d'abandonar ceti èfôrt, trop côtiox. Lo dècrèt du [[20 de julyèt|2 tèrmidor]] [[1794|An II]] empôse lo francês come sola lengoua de tota l'administracion, et los rèvolucionèros font prèssion per emposar lo francês et s'oposar a les lengoues endigènes nomâyes [[patouès]] ou parlars fèodâls. Mas celes meseres sont pas suivues d'èfèts imèdiats, et los dècrèts de la [[Tèrror (Rèvolucion francêsa)|Tèrror]] sont por la plepârt rèvocâs quârques semanes aprés lor promulgacion. [[Napoléon Iiér|Napoléon]] pués la [[Rèstoracion (histouère de France)|Rèstoracion]] abandônont lârgement l'enstruccion publica a l'Égllése qu'y rètablét lo latin. Aprés la [[Três Gllorioses|Rèvolucion de 1830]] et [[Rèvolucion francêsa de 1848|cela de 1848]], l'ensègnement primèro d'Ètat en francês sè dèvelope, mas il est pas encora oblegatouèro. La [[rèvolucion endustrièla]], l'[[ègzodo campagnârd]] qu'en sôrt, et l'aparicion du [[chemin de fèr]] facilitont l'usâjo du francês per les cllâsses populères. A la chête du [[Second Empiro]], la [[Trêsiéma Rèpublica (France)|Trêsiéma Rèpublica]] dèplleye na enstruccion primèra oblegatouèra, layica et gratuita por tuéts avouéc les [[Jules Ferry|louès Ferry]] que pèrmètont de dèmocratisar et de g·ènèralisar lo francês sur tot lo tèrritouèro. Cela volontât de g·ènèralisar l'usâjo de la lengoua francêsa a l'ensembllo du tèrritouèro concèrne ègalament l'[[Empiro coloniâl francês]]. Cél usâjo g·ènèralisâ de la lengoua francêsa, surtot dens los documents oficièls et dens l'ensègnement, vise a èlevar lo nivô culturèl de la populacion per l'[[enstruccion publica]] ensé que per la difusion de na lengoua comena et entèrnacionâla. Depués la seconda mêtiêt du [[XXémo siècllo]], les cultures règ·ionâles et la divèrsitât començont a étre pèrçues per l'Ètat come de rechèces a presèrvar. Los govèrnements suivents ont adoptâ pllusiors politiques visant a empachiér la disparicion de les lengoues règ·ionâles. Lo [[règimo de Vichi]] tente d'envetir a l'ècoula primèra l'ensègnement de les « lengoues dialectâles » a travèrs doves louès ([[1941]], [[1942]]), mas els sont rèvocâyes a la [[libèracion de la France|Libèracion]]. En [[1951]], la [[louè Deixonne]] ôtorise l'ensègnement facultatif de les lengoues règ·ionâles de France. En paralèlo a celes meseres por lo bien de les lengoues règ·ionâles, pllusiors louès visant a èparar lo francês de l'angllês sont promulgâyes, spècialament la [[Louè Toubon]], que paradoxalament n'empache plles la presèrvacion de les lengoues règ·ionâles ni l'enfèccion du francês per de tèrmos angllo-saxons. La France at pas ratifeyê la [[Chârta eropèèna de les lengoues règ·ionâles ou minoritères]]. [[Catègorie:Politica francêsa]] [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie:Lengouistica]] fulv732gz5w1o1zbod7twojxvfjuu7a 0 16080 206847 200924 2021-09-02T08:36:44Z Saijhttam 12689 Aponse des doves dèrriéres catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Faetar.png|thumb|right|150px|Posicion g·eografica de les doves comenes [[Arpitania|arpitanes]] de la [[Poulye]].]] Lo '''fayetâr''' (en fayetâr : [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[ˈfajdar]]]) est un dialècto de l'[[arpitan]] parlâ dens les comenes de [[Fayéte]] et de [[Cèles de Sant Vuite]], dens la [[Poulye]] en [[Étalie]]. Ceti dialècto possède en [[2009]] enveron 700 locutors et provint de l'èmigracion de populacions vegnent de l'[[Arpitania|ére lengouistica arpitana]], en particuliér du [[ducât de Savouè]], u [[XIVémo siècllo]]. De minoritâts arpitano-parlantes dont fayetârs sont ègalament presentes dens de [[mondo angllo-saxon|payis angllo-saxons]] come lo [[Canada]] et los [[Ètats-Unis]] depués cèrtênes vagues d'èmigracions du [[XIXémo siècllo]]. [[Catègorie:Arpetan]] [[Catègorie:Dialècto arpetan]] [[Catègorie:Arpetan]] [[Catègorie:Lengoua galo-romana]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua endo-eropèèna]] [[Catègorie:Articllo en arpetan supradialèctâl / ORB]] [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] h9jjjf07v6p4xiw5ggzju533j6oioij 0 16081 204140 200918 2021-04-25T20:05:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}}{{Articllo principâl en ORB|Politica lengouistica de la France}} [[Fichiér:Villers-Cot.jpg|figura|300px|<center>Yuna de les pâges de l’''[[Ordonance de Velyérs-Coterèts|ordonance de Vilyérs-Coterèts]]''.</center>]] La '''Politica lèngouistica de la France''' sè rèfère a divèrses [[Politica lengouistica|politiques]] menâs per la [[France]] en matiere [[Lengouistica|lèngouistica]]. Dèpis [[1992]], l'[[Articllo 2 de la Constitucion de la Cinquiéma Rèpublica francêsa|articllo 2 de la Constitucion]] dèfenit lo [[francês|francés]] come lèngoua de la Rèpublica. Lo dèvelopement de la lèngoua francése acompagne, dèpis la [[Renèssance]], la formacion de la nacion francése. Cel' èvolucion grous couètœsa de l'ensemblo g·èografico francés en na [[nacion]] distingue la France des ôtros payis, spècialement dens sa politica vis-a-vis de les [[Lengoues en France|lèngoues règ·ionâles]]. Cela politica est long-temps marcâ per la volontât de s'oposâr u [[latin]], afin de rèduire lo povêr de l'[[Égllése catolica romèna|Égllise]] tot en ôgmentant celi de la monarch·ie, pis de l'Ètat. Dés lo {{s|XIII}}, lous notéros royâls ècrivivont en francés, et il est entre lo {{sp|XIV|et lo|XVI}} que lo francés s'est lentement èmposâ come lèngoua administrativa dens les chârtes royâles, ux dèpens du latin. Cet' èlan sè concrètise avouéc la promulgacion de l'[[ordonance de Vilyérs-Coterèts]] ([[1539]]) per [[Françouès Iiér (rê de France)|Françouès Iier]] que fêt du francés la lèngoua oficièla du drèt et de l'administracion. Dèpis la Renèssance, la populacion lètrâ et citadena utilise lo francés, màs na lârge pârt de la populacion campagnârda réste dens l'ignorance de cela lèngoua. Amorsâ sot l'[[Sociètât d'Ancian Règ·imo|Anciàn Règ·imo]], la politica d'unitât de la nacion francése sè renfource avouéc la [[Rèvolucion francêsa|Rèvolucion francésa]]. Pœr lous rèvolucionèros, l'ignorance du francés est un obstâcllo a la dèmocracie et a la difusion de les idés rèvolucionères. En [[1790]], l'Assemblâ nacionâla comence per fére traduire dens totes les lèngoues règ·ionâles les louès et dècrèts, avant que d'abandonâr cet' èfourt, trop côtœx. Lo dècrèt du [[20 de julyèt|2 tèrmidor]] [[1794|An II]] èmpôse lo francés come sola lèngoua de tota l'administracion, et lous rèvolucionèros font prèssion pœr èmposâr lo francés et s'oposâr a les lèngoues èndigènes nomâs [[patouès]] ou parlârs fèodâls. Màs celes meseres sont pâs suivies d'èfèts imèdiats, et lous dècrèts de la [[Tèrror (Rèvolucion francêsa)|Tèrrœr]] sont pœr la plepârt rèvocâs quâques semannes aprés lor promulgacion. [[Napoléon Iiér|Napoléon]] pis la [[Rèstoracion (histouère de France)|Rèstoracion]] abandônont lârgement l'ènstruccion publica a l'Èglise qu'y rètablit lo latin. Aprés la [[Três Gllorioses|Rèvolucion de 1830]] et [[Rèvolucion francêsa de 1848|cela de 1848]], l'ensègnement primèro d'Ètat en francés sè dèvelope, màs 'l est pâs encore oblegatouèro. La [[Rèvolucion endustrièla|rèvolucion èndustrièla]], l'[[ègzodo campagnârd]] qu'en sôrt, et l'aparicion du [[chemin de fèr]] facilitont l'usâjo du francés per les cllâsses populères. A la chete du [[Second Empiro|Segond Empiro]], la [[Trêsiéma Rèpublica (France)|Trèsiéma Rèpublica]] dèpleye n'ènstruccion primère oblegatouère, layica et gratuite pœr tuits avouéc les [[Jules Ferry|louès Ferry]] que pèrmètont de dèmocratisâr et de g·ènèralisâr lo francés sur tot lo tèrritouèro. Cela volontât de g·ènèralisâr l'usâjo de la lèngoua francésa a l'ensemblo du tèrritouèro concèrne ègalement l'[[Empiro coloniâl francês|Empiro coloniâl francés]]. Cet' usâjo g·ènèralisâ de la lèngoua francésa, surtot dens lous documents oficièls et dens l'ensègnement, vise a èlevâr lo nivô culturèl de la populacion per l'[[Enstruccion publica|ènstruccion publica]] ènsé que per la difusion de na lèngoua comena et èntèrnacionâla. Dèpis la segonda mètiêt du {{s|XX}}, les cultures règ·ionâles et la divèrsitât començont a étre pèrçues per l'Ètat come de rechèces a presèrvâr. Lous govèrnements suivents ont adoptâ plusiœrs politiques visant a empachiér la disparicion de les lèngoues règ·ionâles. Lo [[règ·imo de Vichi]] tente d'envetir a l'ècoula primère l'ensègnement de les « lèngoues dialèctâles » a travèrs doves louès ([[1941]], [[1942]]), màs 'les sont rèvocâs a la [[Libèracion de la France|Libèracion]]. En [[1951]], la [[louè Deixonne]] ôtorise l'ensègnement facultatif de les lèngoues règ·ionâles de France. En paralèlo a celes meseres pœr lo bien de les lèngoues règ·ionâles, plusiœrs louès visant a èparâr lo francés de l'angllés sont promulgâs, spècialement la [[Louè Toubon]], que paradoxalement n'empache plus la presèrvacion de les lèngoues règ·ionâles ni l'ènfèccion du francés per de tèrmos angllo-saxons. La France at pâs ratifeyê la [[Chârta eropèèna de les lengoues règ·ionâles ou minoritères|Chârta eropèèna de les lèngoues règ·ionâles ou minoritères]]. [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie:Lengouistica]] kfmmwc9x8j551qed4cxtzhaxtcpl8lx 10 16083 200500 2021-02-03T20:24:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « Émâge:Info Simple.svg|12px|right|Se cela be da est pas més convegnâbla, reteriéd-la. Cllicâd ique por nen savêr més sus les bendex.|link=Éde:Benda|class=novie… » wikitext text/x-wiki [[Émâge:Info Simple.svg|12px|right|Se cela be da est pas més convegnâbla, reteriéd-la. Cllicâd ique por nen savêr més sus les bendex.|link=Éde:Benda|class=noviewer]]<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> iil8jrmc0drpyxdapelj5udz5lt5jpk 10 16084 200508 2021-02-03T20:40:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <!-- ↑↑↑ Se vos plét entrebetâd un titro cllâr, p. ègz. « Relèctura souhètâye » ↑↑↑ --> {{Enstruccions PaC}} <!-- ← Enlevâd pas cela legne --> P… » wikitext text/x-wiki <!-- ↑↑↑ Se vos plét entrebetâd un titro cllâr, p. ègz. « Relèctura souhètâye » ↑↑↑ --> {{Enstruccions PaC}} <!-- ← Enlevâd pas cela legne --> Proposâ per : <includeonly>~~</includeonly><includeonly>~~</includeonly> === Rêsons de la demanda de contrôlo === ''A remplir per lo proposent'' === Discussions et comentèros === ''Totes les discussions vant ce-desot.'' <noinclude> {{Documentacion modèlo empleyê en prèchargement}} </noinclude> pnmpg9g8oa8aer00on7anmhf7yh9ipi 0 16085 200510 2021-02-03T20:46:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Anatolie]] vers [[Anatolia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Anatolia]] 407mvwom5mlnlt2td8ttqxw0mb3bynr 0 16086 200512 2021-02-03T20:48:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Éran]] vers [[Iran]] per-dessus na redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Iran]] 0so8rxx5diql8u8lsk5dwhuplfwo271 0 16087 200514 2021-02-03T20:50:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ende]] vers [[Enda]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Enda]] 0vk8862152b62f3k3dvs49l2wy0dk9h 0 16088 205020 200880 2021-05-17T17:26:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vôdouès]] vers [[Vôdouès (lengoua)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arpitan en Suisse.png|thumb|right|150px|Cârta des dialèctos [[arpetan]]s en [[Suisse]].]] Lo '''vôdouès''' est un dialècto de l'[[arpetan]] parlâ en [[Suisse]], dens lo [[canton de Vôd]]. Bèle que lengoua d'èchanjo locâla jusqu'u [[XXémo siècllo]], lo nombro de locutors at fôrtament bèssiê depués lo [[XIXémo siècllo|siècllo prècèdent]]. Actuèlament, lo vôdouès survit tojorn spècialament grâce a l'accion d'associacions et d'ôtors en arpetan. == Vêre avouéc == * [[Lengoues de Suisse]] [[Catègorie:Arpetan]] [[Catègorie:Dialècto arpetan]] [[Catègorie:Lengoua galo-romana]] [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua endo-eropèèna]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] guaci57soiqk3g3l9ygz2e374quxpu7 0 16089 203657 202490 2021-04-19T13:55:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''ègzonimia''' est lo fêt qu'un groupo de pèrsones apèle un ôtro groupo de pèrsones per un nom sèparâ du nom règuliér empleyê per l'ôtro groupo por sè dèsignér llui-mémo. Ceti nom est l'ègzonimo. Per èxtension, tota dènominacion d'un groupo d'endividus dens na [[lengoua]] ètrangiére, se el corrèspond pas fonèticament u nom règuliér, est un ègzonimo. [[Catègorie:Gentilyâ]] [[Catègorie:Toponimia]] [[Catègorie:Sociètât]] mglwk6n4v27cxy8lx6cyah565s6czm8 0 16090 200538 2021-02-04T08:38:21Z Rafèu de Provença 2565 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Isoglosas gascón-oc (principales ciudades).svg|thumb|right|150px|Ceta cârta rassemblle 11 isoglosses difèrentes de l'èspâço [[gascon]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Isoglosas gascón-oc (principales ciudades).svg|thumb|right|150px|Ceta cârta rassemblle 11 isoglosses difèrentes de l'èspâço [[gascon]].]] Na '''isoglossa''' ([[Grèco ancian|grèco]] : « [[lengoua]] parèlye ») est na legne imaginêre sèparant doves zones g·eografiques que sè distingont per un [[Trèt (lengouistica)|trèt lengouistico]] ([[Dialècto|dialèctâl]]) particuliér. Celi-que pôt étre de natura [[Lexicologia|lexicâla]], [[sèmantica]], [[Fonologia|fonologica]], [[fonètica]] ou un ôtro tipo. Ôtrament dét, na isoglossa dèlimite l'ére g·eografica d'un trèt dialèctâl. [[Catègorie:Lengouistica]] 6kofrmosm9pc48jwa9csiejbr1yxwaa 0 16091 204631 200553 2021-05-07T20:59:24Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Milo Chanôs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Milo Chanôs]] 9dyyqhetc65porlhuypjwx057ctol5z 0 16093 200562 200561 2021-02-04T12:00:24Z Tenam 1953 Destination de redirection modifiée de [[Joze Harrieta]] en [[Josèf Henriet]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Josèf Henriet]] mw6wiigv8chyq51o2ybotsuq8gds7q0 0 16094 200565 2021-02-04T15:40:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 fevriér]] vers [[4 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de fevriér]] klhrv6eag3d889j14p4xh2cekodq6h5 0 16095 200569 2021-02-04T15:57:02Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 fevriér]] vers [[5 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de fevriér]] 449cvpsffj5blkbq26qofjc0z6o5u5a 0 16096 200576 200574 2021-02-04T16:25:47Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:France assembly vote.svg|thumb|right|150px|Novèla cârta de les 13 règ·ions, adoptâye lo [[17 de dècembro]] [[2014]] en dèrriére lèctura per l'[[Assembllâ nacionâla (France)|Assembllâ nacionâla]].]] Na '''règ·ion''' est, en '''[[France]]''', na [[Colèctivitât tèrritoriâla en France|colèctivitât tèrritoriâla]] venent de la [[Dècentralisacion en France|dècentralisacion]], dotâye de la [[pèrsonalitât juridica]] et de na libèrtât d'administracion, ensé que na [[Organisacion tèrritoriâla de la France|division administrativa du tèrritouèro]] et des sèrviços dèconcentrâs de l'[[Ètat]]. Les règ·ions sont règies per lo titro XII de la [[Constitucion francêsa du 4 d'octobro 1958|Constitucion de 1958]] et la quatriéma partia du [[codo g·ènèrâl de les colèctivitâts tèrritoriâles]]. Por partia héretiéres d'[[Tèrritouèros du reyômo de France|ancianes provinces]] et règ·ions historiques, les règ·ions sont crèâyes sot lor fôrma actuèla dês [[1956]] et aqueréssont un statut de colèctivitât locâla en [[1982]], enscrit dens la Constitucion depués [[2003]]. U nombro de vengt-et-sèpt en [[2015]], els sont u nombro de diéx-et-huét depués lo [[1ér de janviér]] [[2016]] : trèze règ·ions ou colèctivitâts assimilâyes a de règ·ions en [[France mètropolitana]] (dont la [[Corse]], qu'est na [[colèctivitât tèrritoriâla unica]] ègzèrcient les compètences de na règ·ion), et cinq [[Dèpartement e règ·ion ultramarin|règ·ions ultramarenes]] (que três, [[Mayota]], la [[Guyana francêsa|Guyana]] et la [[Martinica]], sont vegnues de colèctivitâts tèrritoriâles uniques ètot). Celes cinq règ·ions ultramarenes bènèficiyont du statut de [[règ·ion ultrapèrifèrica]] de l'[[Union eropèèna]]. Les règ·ions, come colèctivitâts, sont dotâyes de doves assembllâs, u contrèro de les ôtres colèctivitâts qu'en possèdont qu'una : na [[assembllâ dèlibèrante]], lo [[consèly règ·ionâl (France)|consèly règ·ionâl]], et na assembllâ consultativa, lo [[consèly èconomico, sociâl et environamentâl règ·ionâl]], reprèsentatif de les « fôrces vives » de la règ·ion. Lo [[Lista des prèsidents des consèlys règ·ionâls en France|prèsident du consèly règ·ionâl]] constitue tant qu'a llui l'ègzècutif de la colèctivitât. Lo champ d'entèrvencion de les règ·ions est grôs lârjo. Il concèrne spècialament la maneyance des [[Licê en France|licês]] et cela des [[transpôrt]]s déts « règ·ionâls » ([[Transpôrt èxprèss règ·ionâl]]), en passant per lo dèvelopament èconomico du tèrritouèro. La [[louè portant novèla organisacion tèrritoriâla de la Rèpublica]] (louè NOTRe) de 2015 at aportâ de changements importants por les règ·ions : suprèssion de la [[clôse g·ènèrâla de compètence]], prècision de les compètences ègzèrciêes, aquisicion d'un statut de « ch·èf de fela » por cèrtênes de celes qu'el partage avouéc los ôtros nivôs de colèctivitât. Les règ·ions ont viu lor pêds politico, èconomico et simbolico s'acrêtre dens lo payisâjo enstitucionèl francês depués los [[ans 1990]]. Ceti mouvement s'est fêt couta a couta avouéc los transfèrements de compètence qu'els ont bènèficiyê de l'Ètat, l'empan nacionâl des èlus règ·ionâls qu'els pôrtont a lor téta et lor [[Comitât eropèèn de les règ·ions|recognessence per l'Union eropèèna]]. Conduisent dês ora un grand nombro de politiques publiques avouéc de ressôrses importantes (na partia de la [[Taxa sur la valor apondua|TVA]] lor est spècialament vèrsâye), els dèvelopont de modèlos de dèvelopament prôpro et la cultura locâla ègzistanta. Cèrtênes d'entre lor pôvont mémament constituar lo câdro d'èxprèssion d'un renovél [[Règ·ionalismo (politica)|règ·ionalisto]], [[Ôtonomismo|ôtonomisto]] vêr [[Endèpendentismo|endèpendentisto]]. [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Politica francêsa]] 3y73do8tw3l05y0z901s7oet6gfykp5 0 16097 200580 2021-02-04T19:30:10Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[File:Marc Bron.jpg|thumb|Marc Bron (2016).]] '''Marc Bron''' ([[Tonon]], lo [[20 j·ulyèt|20 de julyèt]] [[1962]]) est un règen… » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[File:Marc Bron.jpg|thumb|Marc Bron (2016).]] '''Marc Bron''' ([[Tonon]], lo [[20 j·ulyèt|20 de julyèt]] [[1962]]) est un règent et un militant de la dèfensa de la [[Savoyârd|lengoua savoyârda]]. Ol at étâ sendeco d'[[Âbèro d’Amont]] de [[2014]] a [[2020]]. {{DEFAULTSORT:Bron, Marc}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè|Bron]] n9p1sobuhrdqtv8bcfoj73amuxzi321 0 16098 200658 200656 2021-02-06T17:58:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} [[File:Jean-Baptiste Martin.jpg|thumb|Jian-Baptista Martin (2016).]] '''Jian-Baptista Martin''' (''{{lengoua|fr|Jean-Baptiste Martin}}'' en [[francês]]; nèssu en [[1943]]) est un [[Dialèctologia|dialèctologo]] [[France|francês]] et spècialisto des dialèctes [[Rôno-Ârpes|rôno-arpencs]]. Martin ere profèssor de cultura et lengoua règionales a l'[[Univèrsitât Lumière-Lyon II]]. == Ôvres == * ''Atlas linguistique et ethnographique du Jura et des Alpes du Nord (francoprovençal central)'' (1971, 1974, 1978) * '' La limite entre l'occitan et le francoprovençal dans le Pilat'' (1979) * ''Situation linguistique actuelle du Lyonnais : échanges réciproques entre dialecte et français et conscience linguistique des habitants'' (1987) * ''Approche des aires culturelles dans la région Rhône-Alpes et ses environs immédiats : permanences et mutations,'' (1988) == Bibliografia == * Claudine Fréchet (dir.) : ''Langues et cultures de France et d'ailleurs : hommage à Jean-Baptiste Martin'' {{DEFAULTSORT:Martin, Jean-Baptiste}} [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Liyon]] h8c6ccmftyi1sx8aq5bh96fx9hpukpe 0 16099 200582 2021-02-04T19:40:25Z Arpitano 2439 Pâge redirigiêe vers [[Jian-Baptista Martin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian-Baptista Martin]] lpo5u3a79yu8l3mhro93pfzxcrua1z7 4 16101 200757 200703 2021-02-08T12:36:17Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki === Graphie et prononciation de l'arpitan dombiste=== En dombiste - comme dans le reste de l'arpitan - certaines prononciations peuvent varier d'un village à l'autre. Les prononciations les plus fréquentes correspondant aux signes graphiques utilisés sont les suivantes: === Consonnes === {| class="wikitable" |- ! Grafia !! Prononciacions les plles frèquentes !! Ègzemplo en dombisto !! Traduccion en francês |- | '''b''' || ''b'' || '''bâs''' || bas |- | '''c''' || ''k'' || '''corir''' || courir |- | '''c''' + '''e''', '''i''' || ''s'' || '''cinq''' || cinq |- | '''ç''' || ''s'' || '''chançon''' || chanson |- | '''ch''' || ''sh'' || '''chantâr''' || chanter |- | '''ch·''' || ''ch'' || '''ch·èf''' || chef |- | '''cl''' || ''kl'' || '''clarinèta''' || clarinette |- | '''cll''' || ''çhly, çhy, kl, kly, ky'' || '''cllâf''' || clé |- | '''d''' || ''d'' || '''dent''' || dent |- | '''f''' || ''f'' || '''fèna''' || femme |- | '''g''' || ''g'' || '''gran''' || grain |- | '''g''' + '''e''', '''i''' || ''zh'' || '''gebier''' || gibier |- | '''g·''' || ''j'' || '''g·ènèrâl''' || général |- | '''gl''' || ''gl'' || '''àglo''' || aigle |- | '''gll''' || ''ly, y'' || '''glland''' || gland |- | '''gn''' || ''ny'' || '''châtagne''' || châtaigne |- | '''gou''' avant voyelle || ''g'' || '''lèngoua''' || langue |- | '''gu''' avant voyelle || ''g'' || '''moguèt''' || muguet |- | '''h''' || muet || '''homo''' || homme |- | '''j''' || ''zh'' || '''relojo''' || horloge |- | '''j·''' || ''j'' || '''j·ournal''' || journal |- | '''k''' || ''k'' || '''kilô''' || kilo |- | '''l''' || ''l'' || '''lavâr''' || laver |- | '''ly''' || ''ly, y'' || '''palye''' || paille |- | '''m''' || ''m'' || '''man''' || main |- | '''n''' || ''n'' || '''nâs''' || nez |- | '''n''' après nasale|| ''~n'' || '''semanna''' || semaine |- | '''p''' || ''p'' || '''pan''' || pain |- | '''qu''' || ''k'' || '''que''' || que |- | '''r''' || ''r'', muet en final de l'infinitif || '''râva''' || rave |- | '''r''' entre voyelles || ''zh'', quelquefois : ''r'' || '''iserâblo''' || érable |- | '''r''' mots savants || ''r'' || '''paralèlo''' || parallèle |- | '''rr''' || ''r'' || '''burro''' || beurre |- | '''s''' || ''s'' || '''secro''' || sucre |- | '''s''' entre voyelles || ''z'' || '''rôse''' || rose |- | '''ss''' || ''s'' || '''passâr''' || passer |- | '''t''' || ''t'' || '''tant''' || tant |- | '''v''' || ''v'' || '''vin''' || vin |- | '''x''' || ''ks'' || '''fixâr''' || fixer |- | '''z''' || ''z'' || '''zérô''' || zéro |} === Voyelles === {| class="wikitable" |- ! Grafia !! Prononciacions les plles frèquentes !! Ègzemplo en dombisto!! Traduccion en francês |- | '''a''' || ''a, â'' || '''vache''' || vache |- | '''à''' || ''é, è'' || '''màs''' || mais |- | '''â''' || ''â, a, ô'' || '''pâge''' || page |- | '''â''' final || ''ô'' || '''portâ''' || porté |- | '''âl''' final || ''ô'' || '''chevâl''' || cheval |- | '''an''' || ''an'' || '''pan''' || pain |- | '''am''' || ''an'' || '''fam''' || faim |- | '''âr''' final || ''ô'' || '''portâr''' || porter |- | '''e''' || ''e'' souvent muet, ''è'' || '''venir''' || venir |- | '''e''' final || ''e'' souvent muet || '''fére''' || faire |- | '''é''' || ''é, è'' || '''téta''' || tête |- | '''è''' || ''é, è'' || '''hevèr''' || hiver |- | '''ê''' || ''a'', quelquefois : ''aè, è'' || '''ètêla''' || étoile |- | '''en''' || ''an'' || '''ventro''' || ventre |- | '''èn''' || ''in'' || '''lèngoua''' || langue |- | '''em''' || ''an'' || '''dècembro''' || décembre |- | '''èm''' || ''in'' || '''èmposâr''' || imposer |- |'''èr''' avant tonique || fréquemment : ''ar'' || '''cèrviô''' || cerveau |- |'''es''' atone finale || ''e'' souvent muet, ''è'' || '''fènes''' || femmes |- | '''œ''' || ''eu, eû'' || '''herœx''' || heureux |- | '''i''' || ''i'' || '''ami''' || ami |- | '''ie''' || ''i'' || '''lievra''' || lièvre |- | '''ien''' || ''yin'' || '''bien''' || bien |- | '''ier''' final || ''i, è'' || '''changier''' || changer |- | '''in''' || ''in'' || '''vin''' || vin |- | '''o''' || ''o'', ''ô'' || '''rotâr''' || roter |- | '''o''' final|| ''e, o'' souvent muets || '''diâblo''' || diable |- | '''ô''' || ''ô, o'' || '''chapiô''' || chapeau |- | '''on''' || ''on'' || '''bon''' || bon |- | '''om''' || ''on'' || '''nom''' || nom |- | '''ou''' || ''ou'' || '''gourge''' || bouche |- | '''u''' || ''u'' || '''venu''' || venu |- | '''un''' || ''on'', ''un'' || '''un''' || un |- | '''um''' || ''on'', ''un'' || '''parfum''' || parfum |- | '''y''' || ''y'' || '''yô''' || où |} * '''Note:''' '''ou''' et '''u''' devant voyelle notent les semi-consonnes qu'on entend, par exemple, dans les mots français ''roi'' (prononcé ''{{abrèviacion discrèta|rou<u>a</u>|Prononciacion francêsa rendua en grafia de Confllens}}'') et ''lui''. * '''Note:''' '''èn''', utilisé en ORB serrée de certains parlers arpitans pour représenter une dénasalisation, évoque ici la mutation de la nasale ''an'' vers ''in''. ==Grammaire== ===L'article indéfini=== {| class="wikitable" |- ! !! masculin !! féminin |- | singulier || un || na |- | pluriel || de || de |} '''Per ègz.:''' ''un homo'', ''na fèna'', ''un livro'', ''na pâge''. === Noms communs féminins === Ceux qui se terminent par ''-a'' ou ''-e'' au singulier prennent ''-es'' au pluriel. {| class="wikitable" |- | '''lèngoua''' || langue |- | '''lèngoues''' || langues |- | '''rôse''' || rose |- | '''rôses''' || roses |} === Le pronom sujet === ==== Singulier ==== {| class="wikitable" |- ! || en dombisto|| en francês |- | 1re personne || '''je''' || je |- | 2e personne || '''te''' || tu |- | 3e personne || '''il''' || il |- | 3e personne (féminin) || ''''le''' || elle |- | 3e personne (neutre) || '''él, il'''|| il |} ==== Pluriel ==== {| class="wikitable" |- ! || en dombisto|| en francês |- | 1re personne || '''nos, on'''<ref>A la 1re personne du pluriel, le pronom peut être '''on''' et le verbe suit la conjugaison de la 3ème personne du singulier ('''nos chantons''', ''nous chantons'', '''on chante''', ''on chante'').</ref> || nous |- | 2e personne || '''vos''' || vous |- | 3e personne || '''ils''' || ils |- | 3e personne (féminin) || ''''les''' || elles |} 829h07lwioagq4qq8psd5ns5irf8lh9 0 16103 200623 2021-02-06T14:37:12Z Rafèu de Provença 2565 Rafèu de Provença at dèplaciê la pâge [[Politéca lingouistéca de la France]] vers [[Politica lèngouistica de la France]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Politica lèngouistica de la France]] ehbh4m69edu3w8c0jx3cxorwos7iswc 0 16106 200637 2021-02-06T16:48:08Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 dècembro]] vers [[23 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de dècembro]] e64awt0jqgn59jj4td4yhtuj0n3f9e3 0 16107 200640 2021-02-06T16:49:34Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 jouen]] vers [[7 de jouin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de jouin]] htdnjvxet6qcmnrq921fo4alzgr4v3e 0 16108 200643 2021-02-06T16:52:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 fevriér]] vers [[6 de fevriér]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de fevriér]] pxm5em1w3myh2y1eig9jjlt8smir8yd 0 16109 200657 200645 2021-02-06T17:55:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Barbara W. Tuchman.JPG|figura|<center>Barbara Tuchman.<center/>]] '''Barbara Tuchman''' (nèssua lo [[30 de janviér]] [[1912]] a [[Niou-Yorque]]; môrta lo [[6 de fevriér]] [[1989]]) est una jornalista et historièna [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquena]]. == Ôvres == * ''The Guns of August'' (1962) * ''The Zimmermann Telegram'' (1965) * ''The Proud Tower. A Portrait of the World before the War, 1890-1914'' (1966) * ''Notes from China'' (1972) * ''Practicing History'' (1981) * ''The First Salute: A View of the American Revolution'' (1988) {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Tuchman, Barbara}} [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Fèna]] bcajjo1m2jhn3q187ryu7ldmcsupssn 0 16110 200648 2021-02-06T17:11:39Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 fevriér]] vers [[7 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de fevriér]] 4bw5sgjibdbbwaux119mifhaz1d1akd 0 16111 200651 2021-02-06T17:33:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1699}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1699''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1699}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1699''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Lo [[Payis dus Velârs]] est na [[Comtât (bien)|comtât historica]] dês 1699 tant qu’a [[1735]]. * [[1ér de fevriér]] : [[Françouès-Mèdê Melyèt d’Arvelâr]] vint èvèco d’[[Aoûta]]. == Cultura == == Nèssences == * [[Giuseppe Nogari]], pintro ètalien * [[31 de dècembro]] : [[Johann Jacob Spreng]], lengouisto suisso == Môrts == * [[21 d’avril]] : [[Jean Racine]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] h7qlbagt88u5eaf2zjs86exbihpa6nb 4 16112 200717 200663 2021-02-07T20:14:37Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas]] ru2ztbmnltulkyrg0u33ofoub8j4nb1 4 16113 200665 2021-02-07T07:47:36Z Rafèu de Provença 2565 Rafèu de Provença at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas]] vers [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas]] ru2ztbmnltulkyrg0u33ofoub8j4nb1 10 16114 200743 200670 2021-02-08T08:29:53Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Çt’articlo est ècrit en '''[[Arpetan|arpitan]] [[dombisto]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas|ORB sarrâ]] (moda de Martin & Vurpas)'''. | [[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|20px|Lo blâson de la Domba]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articlo en arpitan dombisto / ORB - Martin & Vurpas]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> ls4b87emz98228iz7h4i88mb52ltlpg 10 16115 200674 200672 2021-02-07T12:08:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB sarrâ d’aprés la moda de Martin & Vurpas. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}}</nowiki></code> {{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia - Dombisto en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB lârge.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> r6n0r1sd3cjq8m6wzjrao63v4iu5hw4 14 16116 200679 2021-02-07T13:34:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Politica]] r9zyckh5hqeyd26ivnihqk6h3i6nsy0 4 16117 201066 200683 2021-02-14T22:40:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki <center><div style="color: blue; font-weight: normal; font-size:300%; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;"> '''Portâl Sociètât'''</div><br clear="all"/></center> ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Articllos :</font></center><br /> * [[Sociètât]] * [[Homo]] * [[Fèna]] * [[Religion]] * [[Cultura]] * [[Sport]] [[Category:Portâl]] 7nx48jp6zm66rq5mjjfw41xee8h7z16 0 16118 200681 2021-02-07T14:14:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Remise du Prix Sakharov à Aung San Suu Kyi Strasbourg 22 octobre 2013-18.jpg|figura|<center>Aung San Suu Kyi.<center/>]] '''Aung San Suu Kyi… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Remise du Prix Sakharov à Aung San Suu Kyi Strasbourg 22 octobre 2013-18.jpg|figura|<center>Aung San Suu Kyi.<center/>]] '''Aung San Suu Kyi''' ( en [[birman]] : အောင်ဆန်းစုကြည် ) qu’est nèssua lo [[19 de jouin]] [[1945]] est na fèna politica de la [[Birmania]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Aung San Suu Kyi}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Birmania]] dsl891p629nl5peypt2k8z0lvoqbrnh 0 16119 200682 2021-02-07T14:26:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait de Jean Racine d'après Jean-Baptiste Santerre.jpg|figura|<center>Jean Racine.<center/>]] '''Jean Racine''' ( nèssu lo {{dâta de n… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait de Jean Racine d'après Jean-Baptiste Santerre.jpg|figura|<center>Jean Racine.<center/>]] '''Jean Racine''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|21|12|1639}} et mort lo {{dâta de môrt|21|4|1699}} a [[Paris]] ) est un [[ècriven|poéto]] francês. Il est élu membro de l’[[Acadèmia de France]] en 1672. == Ôvres (ègz.) == * ''La Thébaide,'' 1664 * ''Alexandre le Grand,'' 1665 * ''Andromaque,'' 1667 * ''Britannicus,'' 1669 * ''Iphigénie,'' 1674 * ''Abrégé d’histoire de Port-Royal,'' 1767 {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Racine, Jean}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 25w4k1th68ocslm6x3d6h6tgu2p4yg4 0 16120 200686 200684 2021-02-07T14:36:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Huber, Spreng.jpg|figura|<center>Jian Jâque Spreng.</center>]] '''Jian Jâque Spreng''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|31|12|1699}} a [[Bâla]]; môrt lo {{dâta de môrt|24|5|1768}}) est un tèologo et lengouisto suisso. Il ére professor de l’[[Univèrsitât de Bâla]]. == Ôvres == * ''Über die Beschaffenheit und Säuberung der schweizerischen Schreibart,'' 1724. * ''Idioticon Rauracum oder Baseldeutsches Wörterbuch von 1768'' (ed. Heinrich Löffler) 2014. {{DEFAULTSORT:Spreng, Johann Jacob}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Bâla]] [[Catègorie:Tuche]] fmom0c4bfd8d8jaqecovqlub2m5pa3f 0 16121 200687 2021-02-07T14:40:06Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Lista des èvècos d’Aoûta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des èvècos d’Aoûta]] 04efykztqiorx1b3ncxyu2vuqh3mdwl 0 16122 200688 2021-02-07T14:52:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blason famille fr Milliet.svg|figura|<center>[[Armôria]] de Melyèt.<center/>]] '''Françouès-Mèdê Melyèt d’Arvelâr''' (nèssu lo 4… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blason famille fr Milliet.svg|figura|<center>[[Armôria]] de Melyèt.<center/>]] '''Françouès-Mèdê Melyèt d’Arvelâr''' (nèssu lo [[4 de mars]] [[1664]] a [[Chambèri]] en [[Savouè]] et môrt lo [[28 d’oût]] [[1744]] a [[Motiérs]]) ére [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]] dès [[1699]] et pués nomâ èvèco de [[Tarentèsa]] en 1703 et arcevèco de Tarentèsa en [[1727]]. {{DEFAULTSORT:Melyet d’Arvelar, Françouès-Mede}} [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Èvèco d’Aoûta]] [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] 4fgfr1p9hzsu8n4111q2dm80gfkglsr 0 16123 200725 200692 2021-02-07T23:06:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mario Draghi 2021 cropped.jpg|figura|<center>Mario Draghi.<center />]] '''Mario Draghi''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|3|9|1947}} a [[Roma]]) est un homo politico [[Étalia|étalien]]. Il ére prèsident de la [[Banca eropèèna centrâla]] de 2011 tant qu’en 2019. En fevriér 2021 lo prèsident étalien [[ Sergio Mattarella]] l’at nomnâ come prèsident du [[Consèly étalien]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Draghi, Mario}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Roma]] mt9w90l6cp44zevdhy8tigc8bjjaofb 0 16124 206381 200694 2021-07-20T12:34:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Presidente Sergio Mattarella.jpg|figura|<center>Sergio Mattarell.<center />]] '''Sergio Mattarella''' (nèssu lo [[23 de j·ulyèt]] [[1941]] a [[Palerme]]) est un homo politico [[Étalia|étalien]]. Il est prèsident étalien dês [[2015]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Mattarella, Sergio}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] g5rr8k1bm0slrbjp8yjj4omk1sqqoyh 0 16125 200740 200697 2021-02-08T08:17:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Palerme]] vers [[Palèrmo]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Palermo-Panorama-bjs-1.jpg|figura|300px|<center>Palerme.<center/>]] '''Palerme''' est na [[vela]] et pués na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]], qu’est lo ch·èf-luè de la [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] de [[Secila]]. La vela est sitâye u bôrd de la [[Mar Mèditèrranê]]. == Pèrsonalitâts de Palerme == * [[Sergio Mattarella]] == Vêre avouéc == * [[Palermo FC|Palerme Calço Clube]] [[Catègorie:Ch·èf-luè de province en Étalia]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] ayrs2jpcp39t0vs7eaau85caupesuch 0 16126 202709 200705 2021-03-29T08:25:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Adrian V. von Riedmatten''}} {{Grafia RèfB}} '''Adrien V de Riedmatten''', nèssu lo [[21 de mârs]] [[1641]] et môrt lo [[20 de mê]] [[1701]] a [[Sion]], ’l est un [[prétro]] et pués un [[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]] et [[comto]] du [[Canton du Valês|Valês]] dês 1672 tant qu’a sa môrt en 1701. == Bibliografia == * Bernard Truffer: [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/021431/2020-02-17/ ''Adrien V de Riedmatten''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Vêre avouéc == * [[Lista des èvècos de Sion]] {{DEFAULTSORT:Riedmatten, Adrien 5 von}} [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] 8sc0jyreh8j8yi8s2gzv3tsxkl1h60g 14 16127 200706 200704 2021-02-07T15:30:31Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] 2w01iaofwptty0ihqp524uotngxdec0 0 16129 200735 200727 2021-02-08T01:28:03Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}}{{Articllo principâl en ORB|Morêna}} [[Fichiér:Grosser Aletschgletscher 3196.JPG|figura|300px|<center>Lo [[gllaciér d’Aletsch]], [[Suisse]].</center>]] Na '''morêna''' est un cuchon de dèbris rochiœx èrodâ et charrotâ per un [[gllaciér]] ou per un [[Inlandsis|mantiô de gllace]]. Cèrtênes morênes sont obsèrvâbles pendent lor transpôrt, sur ou dens la gllace, d'ôtres sont dèposâs sur lo suèr d'en-dessot, mârques d'anciens gllaciérs : lous matèriâls que sè dègllètont de les rependues de la [[Moutanye|montagne]] sont transportâs per lo gllaciér et dèposâs quand il fond, en g·ènèrâl a la méma [[altituda]], ce qu'èxplique l'acumulacion rochiœsa. [[Catègorie:G·eografia]] 03gpmamgraimgd3d630mpt8zguv0ckc 0 16130 208696 206522 2021-12-14T20:26:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Platiô}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Platél}} [[Fichiér:Namibie Waterberg 01.JPG|figura|300px|<center>Lo ''platél de Waterberg'' en [[Namibia]] dedens lo [[parc nacionâl de Waterberg]].</center>]] Lo '''platél'''<ref group="V">Diont avouéc « lo '''platiô''' » d’aprés los [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 1248 et pués 1521.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 114 et pués 344.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2265-2266.</ref> est yona de les três fôrmes principâles du [[Relièf (g·eomorfologia)|relièf]] en [[topografia]], avouéc les [[Plana|planes]] et les [[montagne]]s. Sè dèfenét coment na surface g·eografica yô que los [[cors d’égoua]] sont enquèssiês, per oposicion a les planes yô que los cors d’égoua colont a fllor de tèrra. Lo relièf dedens los [[entèrfllevo]]s y est pou marcâ, cen que fât la difèrence entre un platél et na montagne. Lo [[Nivelâjo (topografia)|dènivelâ]] entre-mié lo cors d’égoua et lo revond du platél pôt étre tant provond que l’ensemblo de les valâs et des [[Valâ|valons]] est adonc apelâ gôrges ou ben [[Gôrge (g·eografia)|canion]]. Les bornes du platél sont de zones de changement de relièf ou ben d’[[hôtior]], que pôvont étre marcâyes per des [[Bârma|bârmes]] rêdes ou ben des [[Penta (topografia)|pentes]] : celos èspâços sont apelâs talus ou ben [[morêna]], en topografia. Portant l’hôtior est pas en sè un critèro de dèfinicion d’un platél : ègziste de platéls en bâssa hôtior (per ègzemplo, lo platél du [[Condroz]] en [[Bèlgica]]) quand ben mémo qu’y at de planes en granta hôtior (per ègzemplo, l’[[Altiplano]] dedens la [[cordelyére de les Andes]]). == Notes et rèferences == [[Fichiér:Horseshoe Bend 1 md.jpg|figura|300px|gôche|<center>Platél rogiê a [[Horseshoe Bend (Arizona)|''Horseshoe Bend'']] en [[Arizona]] dedens los [[Ètats-Unis]].</center>]] === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Platél| ]] 3eg1mqqpnpiivqu2u6fw0ab50oq8y48 14 16131 200721 2021-02-07T22:56:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Topografia]] [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Topografia]] [[Catègorie:G·eografia]] ehqvjpuwwuymer8gl9qjvk9zruh6apk 0 16132 200724 2021-02-07T22:58:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Platél (g·eografia)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Platél (g·eografia)]] 5hv15ek7f6orddqahmb33k4q39nylwg 0 16133 200738 200733 2021-02-08T01:44:01Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Morêna (homonimia){{!}}Morêna}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas|ORB sarrâ (moda de Martin & Vurpas)]]|nan=ouè|Morêna (moda de Martin & Vurpas){{!}}Morêna}} [[Fichiér:Grosser Aletschgletscher 3196.JPG|figura|300px|<center>Lo ''[[gllaciér d’Aletsch]]'' en [[Suisse]].</center>]] Na '''morêna'''<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 1222, 1424 et pués 1492.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 98, 286 et pués 326.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 1971.</ref> est un cllapiér (apelâ avouéc [[Tilita|till]]) rogiê et transportâ per un [[gllaciér]] ou ben per na [[Inlandsis|calota polèra]]. Y at de morênes que pôvont vêre pendent lor transpôrt, dessus ou ben dedens la gllace, d’ôtres sont dèposâyes sus lo desot-planchiér, mârques de vielys gllaciérs : los matèriâls que s’abadont des fllancs de la [[montagne]] sont charreyês per lo gllaciér et pués betâs bâs quand ceti fond, g·ènèralament a la méma [[hôtior]], de yô que vint un empilament de rochiérs. == Ètimologia == [[Fichiér:Moraine_glacier_ferpecle.jpg|figura|300px|gôche|<center>Morêna de fllanc du ''[[biouègno de Fèrpècllo]]'' dedens la règ·ion d’[[Evolênna]].</center>]] Lo tèrmo [[:fr:wikt:moraine|morêna]] vint du [[Savoyârd|viely savoyârd]] ''morena'' (« renfllament de tèrra »), dèrivâ d’un ètimon prèromen ''murr-'' (« molâr, crét »). La parola ''morêna'' pôrte na dobla significacion, les origines de la morêna sont de doves sôrtes : * [[Alogèno|alogèna]] : tot cen que lo gllaciér recêt en sa surface (cllapiérs dius a la [[crioclastia]] per ègzemplo). Cela morêna protège lo gllaciér du rayonament du solely (cf. la ''[[Mar de Gllace]]''), * originèra : matèriâls fêts per l’ôvra méma du gllaciér (breyâjo de son liét). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Morêna|*]] pg6ftq0kvwm9tlea5gg3ttxuk3gg9mb 0 16134 202704 200729 2021-03-29T08:23:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Esther Waeber-Kalbermatten''' ( nèssua lo [[24 de septembro]] [[1952]] a [[Brega]]) est na fèna politica du [[Canton du Valês]]. El’est membro du [[Consèly d’Ètat (Valês)|Consèly d’Ètat du Valês]] dês lo [[1ér de mârs]] [[2009]] tant qu’en 2021. == Bibliografia == * ''Esther Waeber Kalbermatten, la première femme'', dedens: [[Le Nouvelliste]],‎ 3 de mars 2009 {{DEFAULTSORT:Waeber-Kalbermatten, Esther}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Fèna]] 5t5l0vrin3d2kb3qlmr8is00fx8h5gc 0 16135 200731 2021-02-07T23:33:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nouvelliste.png|figura|Logotipo du ''Nouvelliste''.]] Lo '''Nouvelliste''' est un jornal suisse éditâ a [[Sion]]. Il est un jornal de lengo… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nouvelliste.png|figura|Logotipo du ''Nouvelliste''.]] Lo '''Nouvelliste''' est un jornal suisse éditâ a [[Sion]]. Il est un jornal de lengoua [[Francês|francêsa]] du [[canton du Valês]]. Il est fondâ a [[Sent-Môris]] lo [[17 de novembro]] [[1903]] come ''Nouvelliste valaisan''. Celi-que at fusionâ en 1960 avouéc lo jornal ''Le Rhône'' et puès en 1968 avouéc lo ''La Feuille d’avis du Valais''. [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Canton du Valês]] b69d62liws11gn6a0mwfublfdfwjj2c 14 16136 200734 2021-02-08T01:16:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eomorfologia en cârro gllacièro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eomorfologia en cârro gllacièro]] iy9wfd90xgrcto3p67p30rpszjcfdgz 0 16137 200741 2021-02-08T08:17:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Palerme]] vers [[Palèrmo]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palèrmo]] skfsgms6x2af9uwfecppiih7pzuuruc 10 16138 200746 200745 2021-02-08T08:42:47Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(46.595))*-94.073377234242}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(4.633))*61.087354917532}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Ain department relief location map.jpg |#default=Ain department location map.svg |émâge1=Ain department location map 2.svg |émâge2=Ain communes location map 2.svg |émâge3=Ain communes location map.svg }} |iwidth=637 |iheight=600 |name=En (dèpartament){{!}}En |zona=dèpartament francês |genro=fs'M |geo=-6680 |top=46.595 |bottom=45.532 |left=4.633 |right=6.270 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- VÈRSION PAS OPTIMISÂYE {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |top=46.595 |bottom=45.532 |left=4.633 |right=6.270 |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Ain department relief location map.jpg |#default=Ain department location map.svg |émâge1=Ain department location map 2.svg |émâge2=Ain communes location map 2.svg |émâge3=Ain communes location map.svg }} |iwidth=637 |iheight=600 |name=En (dèpartament){{!}}En |genro=fs'M |zona=dèpartament francês |geo=-6680 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}--> {{Documentacion paramètrâjo de mapa|code=1}} </noinclude> mu8cj2aer4d70d9425ko9vwv02yx0hb 0 16139 200750 2021-02-08T10:38:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 fevriér]] vers [[8 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de fevriér]] sgfv5ql9zd0wduyr7gtrvd5pz2b6io6 10 16140 200752 2021-02-08T10:44:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| |- | style="padding:5px 8px;width:100px};"|[[Fichiér:{{{émâge}}}|100px|Blâson]] |'''[[Blâsonament]] :''' <div style="margin: 0.2em 0 0 2em; font-sty… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| |- | style="padding:5px 8px;width:100px};"|[[Fichiér:{{{émâge}}}|100px|Blâson]] |'''[[Blâsonament]] :''' <div style="margin: 0.2em 0 0 2em; font-style:italic;">{{{dèscripcion|{{{dèscripcion|}}}}}}</div> {{#if: {{{tèxto|}}} | <div style="margin: 0.2em 0 0.5em 2em;">'''Comentèros :''' {{{tèxto}}}</div>}} |}{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Articllo avouéc modèlo Blâsonament]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == {{...}} {{Catègorise|Articllo avouéc modèlo Blâsonament}} == Sintaxa == <pre>{{Blâsonament | émâge = | dèscripcion = | tèxto = }}</pre> Dens na pensiére d’unitât, la talye de les émâges est emposâye a 100 pixèls. }} [[Catègorie:Modèlo blâson]] [[Catègorie:Modèlo blâson de vela]] </noinclude> ovrggzt7zzxmcij37mdp1hvqnnp3sks 0 16141 205983 200753 2021-06-28T10:20:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eiganotomo-2-1951-page2.jpg|figura|<center>Lana Turner.<center/>]] '''Lana Turner''' (nèssua lo [[8 de fevriér]] [[1921]] et môrta lo [[29 de jouin]] [[1995]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Turner, Lana}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] 2z1xfgmpeqvroat9o6byytzcsoixmag 0 16142 202752 200758 2021-03-29T17:16:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Félix Nadar 1820-1910 portraits Jules Verne.jpg|figura|<center>Jules Verne.<center/>]] '''Jules Verne''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|8|2|1828}} a [[Nantes]] et mort lo {{dâta de môrt|24|3|1905}} ) est un [[ècriven]] francês. Il est élu membro de l’[[Acadèmia des sciences, des biôs-lètres et des ârts d’Amiens]] en 1872. == Ôvres (ègz.) == * ''Les Aventures du capitaine Hatteras,'' 1866 * ''Voyage au centre de la Terre,'' 1864 * ''De la Terre à la Lune,'' 1865 * ''Vingt Mille Lieues sous les mers,'' 1869 * ''Le Tour du monde en quatre-vingts jours,'' 1872 {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Verne, Jules}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] k41x46ymozvplt01hvkd1gnsu1riuxg 0 16143 203463 200760 2021-04-14T15:42:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Erika Burkart''' ( nèssua lo [[8 de fevriér]] [[1922]] a [[Arava]] et môrta lo [[14 d’avril]] [[2010]] a [[Muri]]) est un’ [[ècriven]]a suissessa du canton d’[[Quenton d’Argovia|Argovia]] qu’at ècrit en [[alemand]]. Ses textos sè trôvont dans l’[[Ârchive de la litèratura suissessa]]. == Ôvres (ègz.) == * ''Der dunkle Vogel,'' 1953 * ''Ich lebe,'' 1964 * ''Ich suche den blauen Mohn,'' 1989 * ''Moräne,'' 1970 * ''Der Weg zu den Schafen,'' 1979 * ''Die Vikarin,'' 2006 == Lims de defôr == * Corinna Jäger-Trees: [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/028195/2010-07-22/ ''Erika Burkart''] dens: [[Diccionèro historico de la Suisse]] {{DEFAULTSORT:Burkart, Erika}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] tel651oklfb9brtph5gzk4vshigt8v0 0 16144 211667 203467 2022-03-18T08:42:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Arch·ives litèrères suisses''' sont una collèccion et una [[bibliotèca]] culturâla de [[Suisse]]. [[Fichiér:Bern Nationalbibliothek Sammlung-9.jpg|figura]] L'enstitucion fut crêâ en 1991. Sia sièta sè trôve dedens la [[Bibliotèca nacionâla de Suisse]] qu’est a [[Bèrna]]. Cetes [[arch·ives]] de [[litèratura]] betont a disposicion [[Texto|textos]], [[Lévro|lévros]], documents, lètres et pués fotografies originéres de fonds d’[[ècriven]]s de Suisse qu’ont écrit surtôt les [[Lengoua|lengoues]] nacionâles ([[alemand]], [[francês]], [[étalien]], [[roumancho]]) et d’ôtres pèrsonalitâts de la litèratura suissessa; et asse-ben des arch·ives que provenont de [[Mêson d’édicion|mêsons d’édicion]] et d’associacions d’ècrivens. == Fonds d’ècrivens (ègz.) == * [[Erika Burkart]] * [[Georges Borgeaud]] * [[Blaise Cendrars]] * [[Alisa Ceresa]] * [[Môris Chappaz]] * [[Jacques Chessex]] * [[Frèdèrico Dürrenmatt]] * [[Gilberte Favre]] * [[Anna-Lisa Grobéty]] * [[Patricia Highsmith]] * [[Roland Jaccard]] * [[Agota Kristof]] * [[Peider Lansel]] * [[Charles Lewinsky]] * [[Andri Peer]] * [[Egèno Rambert]] * [[Gonzague de Reynold]] * [[Alisa Rivaz]] * [[Daniel de Roulet]] * [[Silja Walter]] * Vêre avouéc == * [[Prix suissos de litèratura]] {{Commonscat|Swiss Literary Archives}} == Lims de defôr == * [https://www.nb.admin.ch/snl/fr/home.html Bibliotèca nacionâla de Suisse] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Bibliotèca]] [[Catègorie:Arch·ives]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Litèratura suissa| ]] 26gcafiehlohaodq3a6tvnd7uemkxo0 0 16145 200774 200766 2021-02-08T16:54:48Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}}{{Vêre homonimos|Règ·ion}}{{Articllo principâl en ORB|Règ·ion naturèla de France}} [[Fichiér:Les régions naturelles de France.jpg|figura|300px|<center>Cârta de les règ·ions naturèles de [[France]].</center>]] Na '''règ·ion naturèla''', ou '''payis tradicionâl de France''', est un tèrritouèro d'ètendua sovent limitâ (quâques diezènes de kilomètros) èyent de caractèros fesicos homogènos ([[G·eomorfologia|g·eomorfologie]], [[g·eologia|g·eologie]], [[climât]], [[Sôl (pèdologia)|suèrs]], [[Ressôrsa en égoua|ressôrses en égoue]]) associyês a n'ocupacion humèna homogèna ètot (pèrcèpcion et maneyance de [[tèrrouèr]]s spècificos dèvelopant de payisâjos et n'identitât culturèla pôpra). Dens cèrtins câs, lous payis tradicionâls sont divisâs en tèrritouèros. Lo tèrmo de « règ·ion naturèla » est a distingâr de celi de « [[Règ·ion francêsa|règ·ion administrativa]] » que regârde, en [[France]], l'organisacion politica et la maneyance administrativa d'un tèrritouèro. [[Catègorie:G·eografia de la France]] 1zscds8146ci6j6e706xji4u0f91ax1 0 16146 200773 200767 2021-02-08T16:51:33Z ChrisPtDe 22 crèacion d’articllo en ORB lârge wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Règ·ion}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B/Dombisto d’aprés la moda de Martin & Vurpas|ORB sarrâ (moda de Martin & Vurpas)]]|nan=ouè|Règ·ion naturèla de France (moda de Martin & Vurpas){{!}}Règ·ion naturèla de France}} [[Fichiér:Les_régions_naturelles_de_France.jpg|figura|300px|<center>Mapa de les ''règ·ions naturèles'' de [[France]].</center>]] Na '''règ·ion naturèla''', ou ben '''payis tradicionâl de France''', est un tèrritouèro d’ètendua sovent limitâye (quârques diézênes de kilomètros) qu’at de caractèros fesicos bien mècllos ([[g·eomorfologia]], [[g·eologia]], [[cllimat]], [[Tèrra (pèdologia)|tèrres]], [[Ressôrsa hidrica|ressôrses en égoua]]) associyês a n’ocupacion d’homo étot bien mèclla (pèrcèpcion et maneyance de [[tèrrouèr]]s spèceficos que dèvelopont de [[payisâjo]]s et pués n’identitât culturâla prôpra). Dens doux-três câs, los payis tradicionâls sont divisâs en [[tèrritouèro]]s<ref>D’ense la [[Brêsse]] est divisâye en [[Brêsse borguegnona]], (Brêsse luenêsa et Brêsse chalonêsa), [[Brêsse savoyârda]] et pués [[Brêsse jurassièna et Payis dolouès|Brêsse comtêsa]]. En Corsa, o est lo tèrmo ''[[Microrèg·ions de Corsa|microrèg·ion]]'' qu’est étâ adoptâ ; l’ila nen compte na quinzêna.</ref>. Lo tèrmo de « règ·ion naturèla » dêt étre betâ a pârt de celi de « [[Règ·ion francêsa|règ·ion administrativa]] » que regârde, en France, l’organisacion politica et pués la maneyance administrativa d’un tèrritouèro. == Notes et rèferences == [[Fichiér:France_radar_2.jpg|figura|300px|gôche|<center>''Mapa orografica'' de la France mètropolitana.</center>]] === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Règ·ion naturèla de France|*]] msgbx3lkdpsi676rz8ef7oau3022gfa 0 16147 200786 200769 2021-02-08T18:00:21Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Arch·ives litèrères suisses]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arch·ives litèrères suisses]] kakx6jt1f58k8q4p7fm5r9ty2hp8rpf 0 16148 200776 2021-02-08T17:05:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ârchive suisso de litèratura]] vers [[Arch·ives litèrères suisses]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arch·ives litèrères suisses]] kakx6jt1f58k8q4p7fm5r9ty2hp8rpf 4 16149 200779 2021-02-08T17:36:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Snowflake macro photography 1.jpg|l=2212|h=1659|[[Macrofotografia]] d’un ''[[falyôche]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max=… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Snowflake macro photography 1.jpg|l=2212|h=1659|[[Macrofotografia]] d’un ''[[falyôche]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7su6c4xt6t5an90xdsz181a2dp82zv5 4 16150 200780 2021-02-08T17:37:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lyon monumental, 1894.jpg|l=10005|h=6737|''Plan de [[Liyon]]'', 1894. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lyon monumental, 1894.jpg|l=10005|h=6737|''Plan de [[Liyon]]'', 1894. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jky1418qv50fle68jufq7pj0sldi8c9 4 16151 200817 200816 2021-02-08T19:53:19Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Golden eagle at ACES (11824).jpg|l=3450|h=2552|’N [[agllo reyâl]] (''Aquila chrysaetos''). |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 11fhi9xl7lwmdbynsn86fm00k9wwllj 4 16152 200785 200782 2021-02-08T17:55:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|USA 10096-7-8 HDR Antelope Canyon Luca Galuzzi 2007.jpg|l=1333|h=2000|''[[Antelope Canyon]]'' en [[Arizona]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> etbcpv6zn86by6tkv5ng15lrd9mfiii 4 16153 200784 200783 2021-02-08T17:54:47Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Öresundsbron October 2017 02.jpg|l=6016|h=3384|Lo ''[[pont de l’Øresund]]'' viu dês lo pôrt de [[Västra hamnen]] a [[Malmö]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ka6v7xpfagdjvvp9cjamad7wtypl32i 4 16154 200787 2021-02-08T18:05:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Hubble Peers into the Storm (29563971405).jpg|l=5764|h=3481|La ''[[Granta Niola de Magelan]]'' viua per la Hubble (longe-viua espaciâla)|longe-viua… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Hubble Peers into the Storm (29563971405).jpg|l=5764|h=3481|La ''[[Granta Niola de Magelan]]'' viua per la [[Hubble (longe-viua espaciâla)|longe-viua espaciâla ''Hubble'']]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 76tldag7k5nwwi88ilbskfxvey78maw 4 16155 200788 2021-02-08T18:08:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Junonia almana by kadavoor.JPG|l=1798|h=1536|''[[Junonia almana]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:É… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Junonia almana by kadavoor.JPG|l=1798|h=1536|''[[Junonia almana]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2wrow7yeyo7tqn1migaijvc8zob6yts 4 16156 200789 2021-02-08T18:22:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Catedral Luterana de Helsinki, Finlandia, 2012-08-14, DD 14.JPG|l=4297|h=3404|La ''[[catèdrâla lutèrièna d’Hèlsinki]]''. |min={{{min|{{Vouiquip… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Catedral Luterana de Helsinki, Finlandia, 2012-08-14, DD 14.JPG|l=4297|h=3404|La ''[[catèdrâla lutèrièna d’Hèlsinki]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> d51u5mv87rbny0ybq2b13xcr0zmcics 4 16157 200798 200790 2021-02-08T19:16:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Couche de soleil - Chartreuse par Matthieu Riegler.jpg|l=3264|h=2172|Ombra du ''[[massis de la Châtrossa]]'' u [[cuchiê du solely]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 12k09h6myq8lhhlvfpjcjjd5e3f8r73 4 16158 200815 200791 2021-02-08T19:48:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Male mallard duck 2.jpg|l=2000|h=1339|Un [[col-vèrd]] (''[[Anas platyrhynchos]]'') mâcllo. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dl7ioqpdsgixsgd7s410ibuxxwmzgb9 14 16159 200793 2021-02-08T18:46:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] j880vl45gntq4vove28fywun0c4a8jw 4 16160 200794 2021-02-08T18:50:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Vessel in the Form of a Courtly Musician, 100 BC - 500 AD, Moche, north coast of Peru, ceramic and pigment - Art Institute of Chicago - DSC00325.JPG|l=… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Vessel in the Form of a Courtly Musician, 100 BC - 500 AD, Moche, north coast of Peru, ceramic and pigment - Art Institute of Chicago - DSC00325.JPG|l=2766|h=4091|''[[Cèramica mochica]]'' ([[Art Institute of Chicago]]). |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jecrm6v5zcme2tjmsglbvb85ebe2bdm 4 16161 200795 2021-02-08T18:56:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Eilean Donan Castle, Scotland - Jan 2011.jpg|l=6980|h=4108|Lo ''châtél d’[[Eilean Donan]]'' en [[Ècossa]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Eilean Donan Castle, Scotland - Jan 2011.jpg|l=6980|h=4108|Lo ''châtél d’[[Eilean Donan]]'' en [[Ècossa]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bqg8cvtkm1onfnqyclcdjki1ae2mj2g 4 16162 200796 2021-02-08T19:06:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Stromboli Eruption.jpg|''Èrupcion du [[Stromboli]]'', yon des [[volcan]]s de les [[iles Èoliènes]] a bise de la [[Secila]] ([[Étalia]]). |min={{{mi… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Stromboli Eruption.jpg|''Èrupcion du [[Stromboli]]'', yon des [[volcan]]s de les [[iles Èoliènes]] a bise de la [[Secila]] ([[Étalia]]). |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> oi16yjr9g8sp9mcxtfhez5inm2e7nce 4 16163 200797 2021-02-08T19:08:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Water drop 001.jpg|l=3714|h=2475|''[[Gota (fesica)|Gota]] d’[[égoua]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquip… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Water drop 001.jpg|l=3714|h=2475|''[[Gota (fesica)|Gota]] d’[[égoua]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> r4yktqdgtk4x9sbirk5r1x66surqknj 4 16164 200800 200799 2021-02-08T19:20:05Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Tour eiffel at sunrise from the trocadero.jpg|La ''[[tor Èfèl]]'' u cllâr du jorn, drêt devant los ''[[cortils du Trocadèro]]'' a [[Paris]] ([[France]]). |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> s20fpask8be0ncq99rtdymrtheal8bo 0 16165 209888 209886 2022-01-10T13:58:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Swiss Federal Archives building.JPG|300px|figura]] Les '''Arch·ives fèdèrèles suissèsses''' sont una enstitucion culturâla et les [[arch·ives]] nacionèles de la [[Suisse]]. Eles sont crêâyes lo [[18 de dècembro]] [[1798]] et sè trôvont a [[Bèrna]]. [[Fichiér:Geneva Convention 1864 - CH-BAR - 29355687.pdf|figura|Convencion de Geneva de 1864.]] {{Commonscat|Swiss Federal Archives}} == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.bar.admin.ch/bar/fr/home.html Arch·ives fèdèrèles suissèsses] [[Catègorie:Bèrna]] [[Catègorie:Arch·ives]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] l5uym1orf44g8zgf16z1l7id3tlv4kz 4 16166 200803 200802 2021-02-08T19:25:11Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pomegrate 2019.jpg|l=3000|h=2000|[[Grenâda (fruita)|''Grenâdes'']]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lvch760jdyz9zaxpdbt693cdx5icczr 0 16167 209911 200806 2022-01-10T23:11:09Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Arch·ives fèdèrèles suissèsses]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arch·ives fèdèrèles suissèsses]] pkzovaf9lvgcku3exhp6ir6pc3b6ett 4 16168 200809 200807 2021-02-08T19:28:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kreta - Europastraße75 1.jpg|l=2921|h=2154|La ''[[rota eropèèna 75]]'' en [[Crêta]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8jf9jbuiljx4fu69r958899qa82ce1v 0 16169 208251 208249 2021-11-29T07:42:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Arch·ives cantonèles vôdouèses''' sont una enstitucion culturâla et les [[arch·ives]] centrèles du canton de [[Vôd]] de [[Suisse]]. [[Fichiér:Bâtiment des Archives cantonales vaudoises.jpg|figura]] Eles sont crêâyes en 1798 et sè trôvont a [[Chavannes-près-Renens]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Archives cantonales vaudoises}} * [https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/archives-cantonales-vaudoises-acv/ Arch·ives cantonèles vôdouèses] [[Catègorie:Arch·ives]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 7i5y2nxox3t8xew3o12yaghbpxqjyuf 4 16170 200811 2021-02-08T19:36:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Opengebarsten lege vrucht (nap) van beuk (Fagus sylvatica) 18-12-2020 (d.j.b.) 01.jpg|l=3708|h=3271|Na ''[[fouèna]]'' de [[fo comon]]. |min={{{min|{{V… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Opengebarsten lege vrucht (nap) van beuk (Fagus sylvatica) 18-12-2020 (d.j.b.) 01.jpg|l=3708|h=3271|Na ''[[fouèna]]'' de [[fo comon]]. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5gfk0jnrctvbij40b39u6u87f5g0gha 0 16171 200813 2021-02-08T19:43:22Z Rafèu de Provença 2565 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} [[Fichiér:Middle East (orthographic projection).svg|figura|300px|<center>Lo [[Moyen-Oriant]], na macrorèg·ion [… » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} [[Fichiér:Middle East (orthographic projection).svg|figura|300px|<center>Lo [[Moyen-Oriant]], na macrorèg·ion [[Histouère|historica]].</center>]] Na '''règ·ion historica''' associye na zona g·eografica dèlimitâ a na populacion que partage de trèts culturèls spècificos coment la [[Lengoua|lèngoua]], la [[Cuesena|quesena]] ou l'[[arch·itèctura]] tradicionâla. Lous habitants de cela règ·ion que piont constituâr un [[Popllo|poplo]], na [[sociètât]] ou na [[nacion]] s'y sont identifeyês pendent na cèrtêna pèrioda historica. Les règ·ions historiques sont en principo sen rapôrt avouéc les frontiéres politiques actuèles, bèla que cèrtênes dèlimitacions anciànes èyont pu subsistâr dens l'organisacion modèrna de l'[[Ètat]] ou de l'administracion. [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Histouère]] 6z1qgwk64skk1xwj2ww1fkvfxh1fgl8 4 16172 200814 2021-02-08T19:47:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Common kingfisher, Tennōji Park, Osaka, December 2015 III.jpg|l=3476|h=2532|Na ''[[gèrsa]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|ma… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Common kingfisher, Tennōji Park, Osaka, December 2015 III.jpg|l=3476|h=2532|Na ''[[gèrsa]]''. |min={{{min|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/min}}}}}|max={{{max|{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/max}}}}}}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> avf7zd7ovydt9lpc6fcamf6k9ndr72j 0 16173 200877 200819 2021-02-08T22:44:23Z ChrisPtDe 22 enlevâ : y at gins de difèrence mas pas « ' » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} [[Fichiér:Situation approximative des régions naturelles de l'Ain 2.png|figura|300px|<center>Les principâles règ·ions naturèles de l'[[En (dèpartament)|Èn]].</center>]] La '''lista de les règ·ions naturèles de l'Èn''' recense lous payis situâs totalament ou en partia sur lo tèrritouèro du [[Dèpartament francês|dèpartement]] de l'[[En (dèpartament)|Èn]]. Ils sont a côp recognus et ènventâs per lous g·eografos, per lous savents locâls et per les anciànes populacions campagnârdes, spècialament dèpis lo [[XVIémo siècllo]]. Ètot, ils piont prendre racena dens na [[tenura]] venent de la pèrioda [[Fèodalitât|fèodâla]]. [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:En (dèpartement)]] gxqcunhbjq23zlfig8xkr8ecwhb2mcv 0 16174 210251 204615 2022-01-16T16:08:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Trevôrs (homonimia){{!}}Trevôrs}} [[Fichiér:Mairie_de_Trévoux.JPG|figura|300px|<center>L’''hôtèl de vela''<ref group="V">Varianta dombista de « '''hotâl de vela''' » ''m''.</ref> de Trevôrs.</center>]] '''Trevôrs'''<ref group="N">Ècrivont « '''Trevu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[trə.ˈvy]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LoDuc">{{fr}} [[Philibert Le Duc|Felebèrt Lo Duc]], « ''Chansons et lettres patoises. Bressanes, bugeysiennes et dombistes avec une étude sur le patois du pays de Gex'' », Bôrg, F. Martin-Bottier, 1881, p. 393, 400 pués 403. [https://archive.org/details/chansonsetlettr00ducgoog/page/n410/mode/2up?q=Trevu Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 441-442 (pués 130, 173, '''''’lament por los nioms « Corcelles » pués « Fétans »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 375-389.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT2.html#trevoux « '''''Trévoux''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#fetan « '''''Fétan''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''Felibèrt''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Trévoux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. El’éve<ref group="V">« '''’le''' » ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' ») est lo mot dombisto por « '''el''' » ''pron chousa f''.<br />Varianta dombista de « '''ére''' » ''3{{éma}} pèrs du sing de l’emp du v'' « '''étre''' ».</ref> la capitâla historica de la Domba. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Trevorsiens'' {{AFE|[lu trə.vɔr.ˈsjõ]}} pués ''les Trevorsiènes'' {{AFE|[lə trə.vɔr.ˈsjən]}}<ref group="N">Ècrivont ''les Trevorsienes'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/trevoux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Trevôrs]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{sp|XIII|donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref>|XIV}} ; * lo ''Palès du [[Parlement de Domba]]'' de [[1698]] ; * lo [[châtiô de Corcèles (Trevôrs)|châtiô de Corcèles]]<ref name="Felipon"/> ; * lo [[châtiô de Fètens]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XVI}}, rebâti u {{s|XVII}} ; * l’[[hôtèl du govèrnor de la Domba]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hotâl''' » ''m''.</ref> ; * la [[mêson Engenior]] ; * la [[mêson Guèrriér]] ; * la [[mêson de los Siros de Velârs]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> ; * l’[[Égllése Sant-Saforin de Trevôrs|égllése ''Sant-Saforin'']] du {{s|XX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Trevors}} [[Catègorie:Trevôrs|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 68qkm91gm81hy1jkulhddnm5u53k6fr 0 16176 200874 2021-02-08T22:33:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trevôrs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trevôrs]] clqvn42wex2uxjjdf83u9gtzia7mnkg 0 16178 200883 2021-02-09T07:08:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 fevriér]] vers [[9 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de fevriér]] l5z9qod963qv1x4od6evrajm7g4h2sl 0 16179 200886 2021-02-09T07:29:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pulitzer2018-mia-farrow-20180530-wp.jpg|figura|<center>Mia Farrow.</center>]] '''Mia Farrow''' ('''Maria de Lourdes Villiers Farrow'''), nès… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pulitzer2018-mia-farrow-20180530-wp.jpg|figura|<center>Mia Farrow.</center>]] '''Mia Farrow''' ('''Maria de Lourdes Villiers Farrow'''), nèssua lo [[9 de fevriér]] [[1945]] a [[Los Angeles]], est una actrice [[Ètats-Unis|amèriquèna]]. == Honors == El at reçu un mouél d’honors, per ègzemplo : * ''Golden Globe Award'', 1965, 1966, 1969, 1970, 1985, 1986, 1991, 2000 ; * ''Saturn Award'', 1986 ; {{DEFAULTSORT:Farrow, Mia}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] 1iwdsj80ws821v55r9tdc9r47i4u773 0 16180 209220 200889 2021-12-28T12:14:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:WP Alban Berg.jpg|figura]] '''Alban Berg''' (nèssu lo [[9 de fevriér]] [[1885]] a [[Viène]] et môrt lo [[24 de dècembro]] [[1935]]) fut un [[composior]] [[Ôtriche|ôtrichien]]. == Bibliografia == * Theodor W. Adorno,'' Alban Berg, le maître de la transition infime,'' 1989. {{DEFAULTSORT:Berg, Alban}} [[Catègorie:Composior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] 8vc7tfbocr324jejls3msw4ifdqvpp2 0 16181 200890 2021-02-09T07:41:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Jean Reno Cannes 2016.jpg|figura|<center>Jena Reno.<center/>]] '''Jean Reno''' (nèssu lo [[30 de j·ulyèt]] [[1948]] a [[Casablanca]]) est un actor France… » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Jean Reno Cannes 2016.jpg|figura|<center>Jena Reno.<center/>]] '''Jean Reno''' (nèssu lo [[30 de j·ulyèt]] [[1948]] a [[Casablanca]]) est un actor [[France|francês]]. == Filmografia == * ''Le Grand Bleu'' (1988) * ''Nikita'' (1990) * ''Léon'' (1994) * ''Les Visiteurs'' (1993) * ''French Kiss'' (1995) * ''Mission impossible'' (1996) * ''Da Vinci Code'' (2005) {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Reno, Leon}} [[Catègorie:Actor francês]] 0r7x1kfqswlg06aamhkpg8rxj380v50 0 16182 200892 2021-02-09T07:57:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Colpolier.jpg|figura|]] '''Antouèno-Louis Polier''' (nèssu lo [[28 de fevriér]] [[1741]] a [[Losena]] et môrt lo [[9 de fevriér]] 179… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Colpolier.jpg|figura|]] '''Antouèno-Louis Polier''' (nèssu lo [[28 de fevriér]] [[1741]] a [[Losena]] et môrt lo [[9 de fevriér]] [[1795]] a [[Avignon]]) est un chèrchior et èxplorator [[Suisse|suisso]] et pués [[arpetan]] du canton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. De 1756 tant qu’en 1788 fut en [[Enda]] come militèro et membro de la [[Compagnia angllèsa de l’Enda levantenche]]. En 1988 il at donâ un mouél de tèxtos sus l’Orient u [[British Museum]]. Ôtres de des documents sè trôvont a la [[Bibliotèca nacionâla de France]]. == Bibliografia == * Gérard Colas et Fr. Richard, « Le fonds Polier à la Bibliothèque nationale », dedens : Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient, vol. 73,‎ 1984, p. 99-123. {{DEFAULTSORT:Polier, Antoueno-Louis}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] te0rorcxqjra1x1m1rxleggdt35k2pw 0 16183 200894 2021-02-09T08:57:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Sciences de la Tèrra''' : [[Fichiér:The Earth seen from Apollo 17.jpg|figura|<center>La planèta Tèrra.<center/>]] * [[G·eografia]] * G·eolo… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sciences de la Tèrra''' : [[Fichiér:The Earth seen from Apollo 17.jpg|figura|<center>La planèta Tèrra.<center/>]] * [[G·eografia]] * [[G·eologia]] * [[Cllimatologia]] * [[Mètèorologia]] * [[Hidrografia]] * [[Hidrologia]] * [[Hidrog·eologia]] * [[Limnologia]] * [[Mar|Ocèanografia]] * [[Planèta|Planètologia]] * [[Topografia]] == Vêre avouéc == * [[Tèrra]] * [[Planèta]] * [[Astronomia]] [[Catègorie:Science]] ragyhlai0ovykn35nwnfn3el5zn28q6 0 16184 200896 200895 2021-02-09T09:45:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mediterranean Sea 16.61811E 38.99124N.jpg|figura|300px|La mar Mèditèrranê]] La '''mar''' est una supèrficie vâste d’[[égoua]] que s’ètend entre-mié les [[continent]]s de la [[tèrra]]. Les mès grantes mars sont apelâyes [[ocèan]]. Dedens les mars sè trôvont des [[Îla|îles]] come p. ègz. la [[Secila]] dens la [[Mar Mèditèrranê]]. == Mars de la tèrra == * la [[Mar Adriatica]] * la [[Mar Baltica]] * la [[Mar de Bise]] * la [[Mar Mèditèrranê]] ** la [[Mar Ionièna]] * la [[Mar Nêra]] * l’[[Ocèan Atlantico]] * l’[[Ocèan Pacifico]] [[Catègorie:Mar| ]] 1onefyavexfosiz2wjn6kxyb93pcipn 0 16185 200897 2021-02-09T09:48:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marcelo Rebelo de Sousa em fevereiro de 2018.jpg|figura|<center>Marcelo Rebelo de Sousa.<center/>]] '''Marcelo Rebelo de Sousa''' (nèssu lo… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marcelo Rebelo de Sousa em fevereiro de 2018.jpg|figura|<center>Marcelo Rebelo de Sousa.<center/>]] '''Marcelo Rebelo de Sousa''' (nèssu lo [[12 de dècembro]] [[1948]] a [[Lisbona]]) est un homo politico [[Portugal|português]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rebelo de Sousa, Marcelo}} [[Catègorie:Portugal]] 1g7ovqz33d5w5upmf94a9quteg3i1s3 0 16186 200908 2021-02-09T16:22:40Z Tenam 1953 Tenam at dèplaciê la pâge [[FENT]] vers [[Fèdèracion Esport de Nouthra Tèrra]] : Nom complé wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèdèracion Esport de Nouthra Tèrra]] k86whvby80j0aorine9zy16i6vpxxt7 0 16187 201035 200919 2021-02-12T20:42:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Eynarde Fournier''' est una fèna [[Savouè|savoyârda]], originère de La Ferrière, qu’ est nomnâye dedens un texto de l’an [[1459]] sus un procès a [[Avalon]] en Grèsivôdan yôque ele est dècrite come sorcière. Lo texto de l’èvènement contient doux-très de ses prières en [[Arpetan]] que sont yones des mès velyes sôrses de cete lengoua, p. ègz. : ''« Mare Maria se siet sus ses autes majestes, pignave son cruis et regardet amont et regardet aval et lesus desus se los tres pins, ele vit tres enemis que portont pieres por tout le monde perir. El y gitiet ung si grant cri que notre segnor Jhesu-Christ arière tornat et dit : « Mare Maria que aves que onsi plores ? – Ben fil Jhesu crit, je ae ben de que plores. Je etien sus mes autes majestes et regardove amont et regardes aval et ae veu troys enemis su selos tre pin qui porten piere blanche pour tout le monde perir. – E bella mare Maria, que ne les avevo conjura ? – Beau fil Jhesu crist, de que los auria ! Je conjura du pan et de la sal et de la crema de marde, de que fu tes enceinte ». « Or te vire lay tempete en celles autes roches ou pan ne vin ne croit, ne feme ne enfante, ne pol, ne jal ne chantet. In nomine Patris et Filii et Spiritus Dancti. Amen. »''<ref>Pierrette Paravy : ''Prière d’une sorcière du Grésivaudan pour conjurer la tempête (Procès d’Avalon, 1459),'' dedens : Le Monde Alpin et Rhodanien, 1982, p. 68.</ref> == Bibliografia == * Eliette Larivière : ''Eynarde Fournier, de La Ferrière, accusée de sorcellerie au Moyen Age'' * Pierrette Paravy : ''Prière d’une sorcière du Grésivaudan pour conjurer la tempête (Procès d’Avalon, 1459),'' dedens : [[Le Monde Alpin et Rhodanien]], 1982, p. 67–71. * Ludovic Viallet : ''Sorcières I : La Grande Chasse,'' Paris 2013. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Fournier, Eynarde}} [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:Fèna]] 4xxs7s9fep1e5iuabbysjur88n05u1k 0 16188 200921 2021-02-09T21:58:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jura mié-jœrn]] vers [[Jura bèrnês]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jura bèrnês]] in2klr67fjn34siofnxx649zrdq4f8v 0 16189 200923 2021-02-09T22:01:32Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Canton de Nôchâtél]] vers [[Canton de N’châtél]] : fôrma locâla en ORB wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton de N’châtél]] 0g5iewykwfoyvv68qhbi6zckpvy2kj6 0 16190 200925 2021-02-09T22:21:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Fayetâr]] vers [[Faétâre]] : d’aprés la fôrma en patouès locâl : faitàre wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Faétâre]] alvk9xjrnyoybylinlhe9qkp8dfruvu 10 16191 200944 200933 2021-02-10T06:19:31Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon Arpetania<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |color = EB1C24 |color titro = FFF |nom = Arpetania |prononciacion = [ar.pə.ta.ˈnja], [ar.pta.ˈnja] |nomSarrâye = Arpitania<br />{{AFE|[ar.pi.ta.ˈnja]}} |grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |nomGrafia1 = Arpitanyà |blâson desot émâge = ouè |blâson = Pan-Arpitan coat of arms.svg |drapél = Drapeau arpitan SVG.svg |genro = ms'G |émâge = {{{émâgeloc|FRP-Map4.png}}} |lègenda = {{{lègenda émâgeloc|Localisacion de l’Arpetania en Eropa}}} |lengoua nom2 = [[francês]] |nom2 = Arpitanie |lengoua nom3 = [[étalien]] |nom3 = Arpitania |lengoua nom4 = [[alemand]] |nom4 = Arpitanien |lengoua nom5 = [[occitan]] |nom5 = Arpitània |payis = {{France}}<br />{{Suisse}}<br />{{Étalia}} |nom de division = Statut |division = Règ·ion culturâla et lengouistica sen statut |nom de division2 = Administracion |division2 = * [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] * [[Borgogne-Franche-Comtât]] * [[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]] * [[Canton du Valês|Valês]] * [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[Canton de N’châtél|Nôchâtél]] * [[Canton de Geneva|Geneva]] * [[Quenton de Bèrna|Bèrna]] <small>([[Jura bèrnês]])</small> * [[Vâl d’Aoûta]] * [[Piemont]] <small>([[Valâdes arpetanes]])</small> * [[Poulye]] <small>([[Faéte]] et [[Cèles de Sant Vuite|Cèles]])</small> |nom de division3 = Veles principâles |division3 = [[Liyon]]<br />[[Geneva]]<br />[[Grenoblo]]<br />[[Losena]]<br />[[Sant-Etiève]]<br />[[N’châtél|Nôchâtél]]<br />[[Aoûta|Vela]]<br />[[Chambèri]]<br />[[Èneci]]<br />[[Sion (Valês)|Sion]]<br />[[Fribôrg]]<br />[[Rouana]]<br />[[Bôrg]] |gentilyiço = [[Arpetans|Arpetan]], Arpetana |latitude = 46.15 |longitude = 5.87 |coord titro = ouè |type coord = city_region:FR |populacion = 7000000 |an_pop = 2010 |supèrficie = 60000 |supèrficie ha = nan |nom de tota sôrta = [[Devisa (frâsa)|Devisa]] |de tota sôrta = « ''Fier et a l’abada tant<br />qu’a la fin'' » |nom de tota sôrta2 = [[Lista de les lengoues oficièles|Lengoues oficièles]] |de tota sôrta2 = * [[Francês]] <small>en France</small>. * [[Francês]] et [[allemand]] <small>en Suisse</small>. * [[Étalien]] et [[arpetan]]<small>, parcièlament oficièl dedens doux-três comenes du Piemont</small>. |nom de tota sôrta3 = [[Lengoua de payis|Lengoues de payis]] |de tota sôrta3 = * [[Arpetan]] <small>dens tot lo payis</small>. * [[Tuche|Tuche grèssonârd]] <small>en Vâl d’Aoûta</small>. |g·eolocalisacion = nan }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> d96f90chj9l7ykkbv6a5ngksrnsjn1s 0 16192 200946 2021-02-10T07:38:06Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 fevriér]] vers [[10 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de fevriér]] 461bnll16jy7ncei5zg39gh41q2himm 0 16193 200950 2021-02-10T08:12:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Lavâl''' (en francês ''Val-d'Isère'') est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. Fichiér:RGA 231.JPG|figura|Vua sus Lavâl… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lavâl''' (en francês ''Val-d'Isère'') est ’na comena du dèpartement d’la [[Savouè d’Avâl]]. [[Fichiér:RGA 231.JPG|figura|Vua sus Lavâl.]] == G·eografia == Èl est situâ dedens la [[Tarentèsa]] et at na supèrficie de 94,39 km². En [[1970]], a côsa d’una [[lavenche]], 39 pèrsones sont môrtes a Lavâl. == Èconomia == Lavâl est una [[stacion de sports d’hivèrn]] famosa. [[Catègorie:Comena de Savouè d’Avâl]] rmmd81onu6iendvbkh3g378ql31n7mw 0 16194 204147 204145 2021-04-25T22:11:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bundesarchiv Bild 183-W0409-300, Bertolt Brecht.jpg|figura|<center>Bertold Brecht.<center/>]] '''Bertolt Brecht''' (nèssu lo [[10 de fevriér]] [[1898]] – môrt lo [[14 d’oût]] [[1956]] a [[Bèrlin]]) est un [[ècriven]] alemand. {{DEFAULTSORT:Brecht, Bertolt}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Litèratura alemanda]] 2smzszk9es17yss39tyz4jhulr077q7 14 16195 200953 2021-02-10T08:24:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Alemand]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Ôtrich·e]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alemand]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Ôtrich·e]] mdpajttyoyfceaqei825sd6iva6hjwf 14 16196 200954 2021-02-10T08:24:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua gèrmanica]] p1dpt32nz98tjb6r44b2f0otsj4axhi 0 16197 200955 2021-02-10T08:27:49Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Fèna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fèna]] d0jvwywuyy1oqjjj5svlgfa7bovlwgw 0 16198 200956 2021-02-10T08:36:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NestleHQ.jpg|figura|Siéta principâla de Nestlé a Vevê.]] '''Nestlé''' est ’na entreprêsa mondiâla de Suisse du sèctor de l’endu… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NestleHQ.jpg|figura|Siéta principâla de Nestlé a Vevê.]] '''Nestlé''' est ’na entreprêsa mondiâla de Suisse du sèctor de l’[[endustria]] de l’[[alimentacion]]. Sia sièta se trôve a [[Vevê]], canton de Vôd. == Histouère == L’entreprêsa est fondâye en [[1866]]. == Lims de defôr == * [http://www.nestle.com Seto web de nestlé] {{Commonscat}} [[Catègorie:Entreprêsa suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] tplm80pw8nnomtae6i4abmnlzaamwti 0 16199 200964 200961 2021-02-10T17:14:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:NestleHQ.jpg|figura|Sièta principâla de Nestlé a [[Vevê]].]] L’[[endustria]] est un sèctor de l’[[èconomia]]. == Branches == * l’endustria agro-alimentèra ** ègzemplo : [[Nestlé]] * l’endustria de mètalurgie ** ègzemplos : [[Cogne Acciai Speciali]], [[Ugitech]] * l’endustria minièra ** ègzemplo: Mines de [[Cogne]] * l’endustria de l’[[ôtomobile]] ** ègzemplos : [[Renault]], [[Fiat]] * l’endustria de l’[[ènèrg·ia]] * la [[relogeria]] ** ègzemplos : [[Swatch]], [[Longines]] * l’endustria du tessâjo * l’èlèctro-mètalurgie * l’èlèctro-ch·imie * l’endustria ch·imica * l’endustria de l’empremerie et de l’edicion * l’endustria de la construccion * l’endustria des transpôrts ** [[Chemin de fèr]] ** Aèronôtica ** Navigacion [[Catègorie:Endustria| ]] [[Catègorie:Èconomia]] cebg4le2xxslbpiopx7zcbid2idz4j0 0 16200 200962 2021-02-10T16:58:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1698}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1698''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1698}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1698''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Construccion du Palès du Parlement de Domba a [[Trevôrs]]. * Fondacion de [[Calcutta]]. == Cultura == * Publicacion a [[Liyon]] : ''Gustave Vasa, histoire de Suède'' de [[Charlotte-Rose Caumont de la Force]] == Nèssences == * [[Charlotta Frölich]] == Môrts == * [[Catherine Girardon]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] e20p9c7xtf11nvztzzc4xtolj60llxv 0 16201 200963 2021-02-10T17:04:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Charlotta Frölich''' (nèssua lo [[28 de novembro]] [[1698]]; môrta lo [[21 de j·ulyèt]] [[1770]]) est una historièna de [[Suède]]. {{DEFAULTS… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Charlotta Frölich''' (nèssua lo [[28 de novembro]] [[1698]]; môrta lo [[21 de j·ulyèt]] [[1770]]) est una historièna de [[Suède]]. {{DEFAULTSORT:Frölich, Charlotta}} [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Suède]] [[Catègorie:Fèna]] hoaqq88dxd1vaix0xe0oscwi3el54d4 0 16202 200967 2021-02-10T20:19:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Raicho_Hiratsuka.jpg|figura|<center>Hiratsuka Raichō.<center></center></center>]] '''Hiratsuka Raichō''' (nèssua lo [[10 de fevriér]] 1… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Raicho_Hiratsuka.jpg|figura|<center>Hiratsuka Raichō.<center></center></center>]] '''Hiratsuka Raichō''' (nèssua lo [[10 de fevriér]] [[1886]] a [[Tokyo]]; môrta lo [[24 de mê]] [[1971]]) est una jornalista et ècrivena du mouvament fèministo du [[J·apon]]. {{DEFAULTSORT:Hiratsuka Raicho}} [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Fèna]] dcxokih8enu16bvoavuugiap53qgbne 0 16203 206276 201959 2021-07-18T22:33:30Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Croueselyes}} [[Fichiér:Église_St-Denis_Cruzilles_Mépillat_16.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sant-Denis'' de Croueselyes.</center>]] '''Croueselyes'''<ref group="N">Ècrivont « '''Krezely''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[krə.ˈzəʎ]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="FduP">{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/04/16/4884000.html « ''L’alaibi de Crezeille leu Mepeliat (L’alambic de Cruzilles les Mepillat)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 11 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766726.html « ''U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 144-145 (pués 253, '''''’lament por lo niom « Mépillat »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 384-385.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC4.html#cruzilles-les-mepillat « ''Croisée, ..., Cruseilles, ..., Cruzilles, '''Cruzilles-lès-Mépillat''', Curseille'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#mepillat « '''''Mépillat''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Cruzilles-lès-Mépillat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Mâcon|suer urben de Mâcon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. La comena vint de la fusion en [[1865]] de les doves comenes de ''Croueselyes'' pués ''Mèpelyê''<ref name="FduP"/>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. Çti-houé<ref group="V">« '''çti-houé''' » ''loc adv'' est lo parlament dombisto por « '''houé''' », « '''en-houé''' » pués « '''enqu’houé''' » ''adv''.</ref>, totes les enfrastructures sont rassemblâs<ref group="V">Varianta dombista de « '''rassemblâyes''' » ''pp fpl''.</ref> dedens lo bôrg de ''Croueselyes''. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Croueselyârds'' {{AFE|[lu krə.zə.ˈʎaːr]}} pués ''les Croueselyârdes'' {{AFE|[lə krə.zə.ˈʎaːrd]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/cruzilles-les-mepillat/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Denis'' du {{s|XIX}} ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Croueselyes Domba}} [[Catègorie:Croueselyes (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Mâcon]] pmethirf0y67oton4npgoq41pbbszda 0 16206 200977 2021-02-10T23:39:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Croueselyes (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Croueselyes (Domba)]] 7154jzqjt3fb2ysbwog6l8onkxkwjxt 0 16207 200982 2021-02-11T07:02:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 fevriér]] vers [[11 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de fevriér]] 4v8neef2baa5hxp32fkwcd7q1r4e07d 0 16208 204897 200985 2021-05-14T06:31:52Z Arkelin 11574 /* Politica et èvènements */ wikitext text/x-wiki {{1697}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1697''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Michel-Gabriel Rossillon de Bernex vint èvèco de [[Geneva]]. * [[11 de septembro]] : Victouère d’[[Egèno de Savouè-Carignan|Egèno de Savouè]] a Zenta. * [[7 de dècembro]] : Mariâjo de [[Maria-Adelayida de Savouè]] et du duc de [[Borgogne|Borgogna]]. == Cultura == == Nèssences == * [[18 d’octobro]] : [[Canaletto]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ingdthxddwbiko7ew3jqw2zl4r19kd8 0 16209 200986 2021-02-11T17:04:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charlie Chaplin with doll.jpg|figura|<center>Charlie Chaplin.<center/>]] '''Charlie Chaplin''' ( nèssu lo [[16 d’avril]] [[1889]] a Lond… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charlie Chaplin with doll.jpg|figura|<center>Charlie Chaplin.<center/>]] '''Charlie Chaplin''' ( nèssu lo [[16 d’avril]] [[1889]] a [[Londro]]; môrt lo [[25 de dècembro]] [[1977]] a Corsier-sur-Vevê en [[Suisse]]) est un actor et composior du [[Reyômo-Uni]]. Dês 1953 vivèt en Suisse et en [[Arpetania]], a la comena vôdouèse Corsier-sur-Vevê sus lo [[Lèman]] == Filmografia == * 1921 : Le Kid * 1923 : L'Opinion publique * 1925 : La Ruée vers l'or * 1928 : Le Cirque * 1931 : Les Lumières de la ville * 1936 : Les Temps modernes * 1940 : Le Dictateur * 1947 : Monsieur Verdoux * 1952 : Les Feux de la rampe * 1957 : Un roi à New York * 1967 : La Comtesse de Hong-Kong {{DEFAULTSORT:Chaplin, Charlie}} [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] k2chb7xv0m95w2pftr4nyvlkjajlkka 0 16210 200988 2021-02-12T06:53:55Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 fevriér]] vers [[12 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de fevriér]] bl5s9oo72uqnlet1qealwbippb87u1y 0 16211 200993 200992 2021-02-12T07:17:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dictionnaire de l'Académie française.jpg|figura|Lo diccionèro de l’Acadèmia francêsa.]] L’ '''Academia francêsa''' est na sociètât saventa en [[France]], fondâ en [[1634]] et [[1635]]. == Vêre avouéc == * Lo [[Francês]] == Bibliografia == * Pierre Gaxotte, ''L'Académie française,'' Paris, Hachette, 1965. [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Cultura]] n13caifj88id7850dpkrmj0lxqffoiy 0 16212 200994 2021-02-12T07:25:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Emil Abegg''' (nèssu lo [[11 de janviér]] [[1885]]; môrt lo [[12 de fevriér]] [[1962]] a [[Tsurique]]) est un lengouisto spècialisâ ux lengoues… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Emil Abegg''' (nèssu lo [[11 de janviér]] [[1885]]; môrt lo [[12 de fevriér]] [[1962]] a [[Tsurique]]) est un lengouisto spècialisâ ux lengoues gèrmaniques et l’Endien. Il ére professor de l’[[Univèrsitât de Dzurique]]. == Ôvres == * Die Mundart von Urseren. Frauenfeld 1911 * Der Pretakalpa des Garuda-Purāna. Berlin 1921 * Der Messiasglaube in Indien und Iran. Berlin 1928. * Die Indiensammlung der Universität Zürich. Zürich 1935. == Bibliografia == * {{DHS|43593|Abegg, Emil|Autor= Renate Würsch}} {{DEFAULTSORT:Abegg, Emil}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Tsurique]] f6fr4191ajks9qzfuhivsqru79n6ncb 0 16213 200995 2021-02-12T07:32:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dana Bash by Gage Skidmore.jpg|figura|<center>Dana Bash.<center/>]] '''Dana Bash''' ( nèssua lo [[15 de jouin]] [[1971]] ) est una jornalist… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dana Bash by Gage Skidmore.jpg|figura|<center>Dana Bash.<center/>]] '''Dana Bash''' ( nèssua lo [[15 de jouin]] [[1971]] ) est una jornalista [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquena]]. El’est « anchorwoman » de la stacion de [[tèlèvision]] amèriquena [[CNN]]. == Bibliografia == * Janell Ross : ''Dana Bash: A well-regarded and low-key debate moderator who would prefer not to be the story.'' dedens: [[The Washington Post]], 16 de septembro 2015 {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Bash, Dana}} [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Jornalisto]] [[Catègorie:Fèna]] 4qdrvhbkmobdmqx2hdeae1rmxen1qo5 0 16214 200997 2021-02-12T07:34:13Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 fevriér]] vers [[13 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de fevriér]] 3amyfqmzmaefd471vxdax2e4fbiedn8 0 16215 201000 2021-02-12T07:53:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lily Pons Argentinean Magazine AD cropped.jpg|figura|<center>Lily Pons.</center>]] '''Lily Pons''' est na chantosa [[France|francêsa]], nès… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lily Pons Argentinean Magazine AD cropped.jpg|figura|<center>Lily Pons.</center>]] '''Lily Pons''' est na chantosa [[France|francêsa]], nèssua lo {{dâta|12|4|1898}} et môrta lo {{dâta de môrt|13|2|1976}}. {{DEFAULTSORT:Pons, Lily}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] 49r0isfmxf9i82weeacrhpb6dutm9jv 0 16216 201002 2021-02-12T07:55:04Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 fevriér]] vers [[14 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de fevriér]] lgums5rfbrpnkfntqkv3c7wn6b0tz4q 0 16217 201005 2021-02-12T08:17:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann Martin Usteri - Dichter.jpg|figura|<center>Johann Martin Usteri.<center/>]] '''Johann Martin Usteri''' (nèssu lo [[14 de fevriér]] [… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann Martin Usteri - Dichter.jpg|figura|<center>Johann Martin Usteri.<center/>]] '''Johann Martin Usteri''' (nèssu lo [[14 de fevriér]] [[1763]] a [[Tsurique]] et môrt lo [[29 de j·ulyèt]] [[1827]] a [[Rapperswil]]) est un [[ècriven]] de la lengoua [[tuche suisso]]. == Ôvres == * ''De Herr Heiri'' * ''De Vikari'' * ''Lieder in Schweizer-Mundart'' == Bibliografia == * * {{DHS|12362|Autor=Anna Katharina Bähler}} * Ulrich Conrad (Hrsg.): ''Johann Martin Usteri: Der Maler.'' Zürich 1989. {{DEFAULTSORT:Usteri, Johann Martin}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Tuche]] ruz0a3gt2h3gwgjo0yz302ql8b4jysu 0 16218 201024 201023 2021-02-12T14:12:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Loujain Alhathloul.jpg|figura|<center>Loujain al-Hathloul.<center/>]] '''Loujain al-Hathloul''' – nèssua lo [[31 de j·ulyèt]] [[1989]] – est una [[fèna]] de l’[[Arabie saoudita|Arabia saoudita]] qu’est un’activista de mouvament fèministo de ceto payis. == Bibliografia == * ''Le procès de Loujain Al-Hathloul, figure du féminisme saoudien, s’ouvre à Riyad'' , dedens : [[Le Monde]],‎ 12 de mârs 2019. {{DEFAULTSORT:Loujain al-Hathloul}} [[Catègorie:Arabia saoudita]] [[Catègorie:Fèna]] aw6nbsg6st34mfv6qfkychxt94099fw 0 16219 209472 202542 2022-01-03T13:49:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Clement-Frederic-Mistral.jpg|figura|300px|<center>''Frèderic Mestrâl'' en [[1885]] per<br />[[Félix-Auguste Clément]] (1826-1888).<center/>]] '''Frèderic Mestrâl''' (''{{lengoua|oc|Frederic Mistral}}'' en [[provençâl]]) est un [[ècriven]] et [[Lèxicografia|lèxicografo]] [[France|francês]] de lengoua provençâla, des côps rapondua a la [[Occitan|lengoua occitana]]<ref>{{oc}} Lou Felibre de Bello Visto (psudonimo de F. Mistral), ''La lengo prouvençalo o lengo d’O'', ''Armana Prouvençau'', 1856. Rèdicion [http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL.%20La%20lenga%20proven%E7ala%20o%20lenga%20d%27%F2c.pdf Frederic Mistral, ''La lenga provençala o lenga d’oc''], ''Documents per l’estudi de la lenga occitana'' {{n°|106}}, Paris : IEO París, 2016.</ref>{{,}}<ref>{{en}} [http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1904/mistral-facts.html Prix Nobel de litèratura por n’ôvra ècrita en occitan].</ref>, nèssu lo {{Dâta de nèssence|8|septembro|1830}} a [[Malyana]] ([[Goles-de-Rôno]]), yô qu’est môrt lo {{Dâta de môrt|25|mârs|1914}}, et pués yô qu’est entèrrâ. Mestrâl fut membro fondator du [[Felibrijo]], membro de l’[[Acadèmia de Marselye]], mêtro ès-juès de l’[[Acadèmia des juès fllorâls]] de Tolosa, chevaliér de la [[Lèg·ion d’honor]] en 1863<ref>{{fr}} {{articllo|titro= Par [[Dècrèt_en_France#Dês_lo_Dirèctouère|décret impérial]], en date du 14 août, rendu sur proposition du ministre de l’instruction publique, ont été promus dans l’ordre impérial de la [[Lèg·ion d’honor|Légion d’Honneur]], […] au grade de chevalier : […] Mistral, homme de lettres| pèriodico= [[le Moniteur universel]], gazèta oficièla de l’Empiro Francês |endrêt=Paris|an=16 et 17 oût 1863| liére en legne=https://www.retronews.fr/journal/gazette-nationale-ou-le-moniteur-universel/16-aout-1863/149/1572353/2}}</ref> et pués, en [[1904]], [[prix Nobel de litèratura]] por son ôvra ''Mirèio'' (''{{lengoua|frp|Merelye}}'' en [[arpetan]]), adés ensègnêe houé<ref>{{Ôvra |lengoua=fr |ôtor1=Conseil supérieur des programmes |titro=Langues, littératures et cultures régionales. Occitan-Langue d’oc. |sot-titro=Classe terminale, enseignement de spécialité, voie générale |èditor=[[Ministèro de l’Èducacion nacionâla (France)]] |endrêt=Paris |an= |pâges totâles= |isbn= |liére en legne=https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/imported_files/document/Tle_LLCR_Occitan_Specialite_Voie_G_1135254.pdf}}</ref>. O est yon des rârs prix Nobel de litèratura en lengoua pas recognua oficièlament dens l’Ètat qu’y apartint administrativament prègient ([[Isaac Bashevis Singer]] avouéc). Il at proposâ la « [[Nôrma mestralenche|''grafia mestralenche'']] » de l’occitan. L’ècriven de « lengoua d’oc » - apelacion adonc empleyêe u {{s|XIX}} - est na figura de la lengoua et litèratura provençâles<ref>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor1=Hervé Terral|titro=Figures(s) de l’Occitanie. XIXe-XXe siècles|passâjo=|endrêt=[[Paris]]|èditor=[[Éditions L’Harmattan]]|colèccion=Questions contemporaines|dâta=2013|pâges totâles=260|isbn=978-2-336-29366-0|liére en legne=}}.</ref> et brâvament d’homâjos lui sont rendus en Provence et dedens tôs los [[Rèparticion g·eografica de l’occitan|tèrritouèros de lengoua occitana]]<ref>{{oc}} {{Articllo |lengoua= |ôtor1= |titro=Inauguracion de l’estatua de Frédéric Mistral |pèriodico=Occitanica |endrêt=[[Besiérs]] |èditor=[[Centro Entèrnacionâl de Rechèrche et de Documentacion Occitanes - Institut Occitan de Cultura]] |dâta=2020 |issn= |liére en legne=https://fabrica.occitanica.eu/agenda/21491 |pâges= }}.</ref>{{,}}<ref>{{oc}} {{Articllo |lengoua= |ôtor1= |titro=Occitània e Catalonha se remembran de Frederic Mistral |sot-titro=Uèi fa 100 ans de la mòrt de l’escrivan màger en lenga d’òc |pèriodico=[[Jornalet]] |endrêt=[[Tolosa]], [[Barcelona]] |èditor=Associacion entara Difusion d’Occitània en Catalonha |dâta=2014 |issn=2385-4510 |liére en legne=https://www.jornalet.com/nova/3239/occitania-e-catalonha-remebran-frederic-mistral |pâges= }}.</ref>, et ce tant qu’en [[Catalogne]]<ref>{{oc}} {{Articllo |lengoua= |ôtor1= |titro=La 21a corsa Aran per sa Lenga remembra Mistral |sot-titro=Lengua Viua saluda l’IEA coma acadèmia de la lenga e demanda de politicas que favorizen l’usatge social de l’aranés |pèriodico=[[Jornalet]] |endrêt=[[Tolosa]], [[Barcelona]] |èditor=Associacion entara Difusion d’Occitània en Catalonha |dâta=2014 |issn=2385-4510 |liére en legne=https://www.jornalet.com/nova/3803/la-21a-corsa-aran-per-sa-lenga-remembra-mistral |pâges= }}.</ref>. == Postèritât == [[Fonso Dôdèt]], avouéc qu’ére liyê d’amitiêt dês 1859, lui consacre, d’una maniére fôrt èlogiosa, yona de ses ''[[Lètres de mon molin]]'', « Lo Poèto Mestrâl ». Un mouél de monuments de Frèderic Mestrâl sè trôvont en [[Provence]], et pués un [[navél]] de l’entreprêsa [[Compagnie nacionâla du Rôno]] est nomâ aprés lo poèto. == Principâles ôvres == [[Fichiér:TDF_Frontispice.png|figura|300px|gôche|<center>Téta de lévro de ''Lou Tresor dóu Felibrige'' (''{{lengoua|frp|Lo Trèsor du Felibrijo}}'' en [[arpetan]]).<center/>]] * ''[[Mirèio]]'' (1859) * ''[[Calendau]]'' (1867) * ''[[Coupo Santo]]'' (1867) * ''[[Lis Isclo d’or]]'' (1875) * ''[[Lou Tresor dóu Felibrige]]'' <small>ou ben</small> ''Diccionèro provençâl-francês'', (1879) * ''[[Nerto]]'', novèla (1884) * ''[[La Rèino Jano]]'', dramo (1890) * ''[[Lou Pouèmo dóu Ròse]]'' (1897) * ''Moun espelido, Memòri e Raconte'' <small>ou ben</small> ''Mes origines'' (1906) * ''Discours e dicho'' (1906) * ''La Genèsi, traducho en prouvençau'' (traduccion de ''[[Lévro de la Genèsa|La Genèsa]]'', 1910) * ''[[Lis óulivado]]'' (1912) * ''Proso d’Armana'' (aprés la môrt) (1926, 1927, 1930) == Bibliografia == * {{fr}} Marcelle d’Herde-Heiliger, « ''Frédéric Mistral et les écrivains occitans dans le Tresor dóu Felibrige'' », 1999. * {{fr}} Claude Mauron, « ''Frédéric Mistral'' », Paris, 1993. == Notes et rèferences == {{Commonscat|Frédéric Mistral|Frèderic Mestrâl}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Mestral, Frederic}} [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Prix Nobel de litèratura]] [[Catègorie:Lengoua occitana]] raeu0zichkp8oav2g5smzrzwmkggddk 0 16221 206577 206575 2021-08-09T02:17:52Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Château_Chiloup_-_Dagneux_-_décembre_2016.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo ''[[châtiô de Chelyou]]''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> de Dagniô.</div>]] '''Dagniô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Danyu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[da.ˈɲy]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 149-150 (pués 115, '''''’lament por lo niom « Chiloup »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 306-308.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoD0.html#dagneux « '''''Dagneux''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC0.html#chiloup « ''Cailla, ..., Caillou, ..., Chailloux, ..., Chelou, ..., '''Chiloup''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 14 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Dagneux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Dagnârds'' {{AFE|[lu da.ˈɲaːr]}} pués ''les Dagnârdes'' {{AFE|[lə da.ˈɲaːr.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/dagneux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sent-Nesiés''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Nesiés''' » ''m''.</ref> du {{s|IX}}, fotua bâs dens los [[ans 1960]] ; * lo [[châtiô de Chelyou]]<ref name="Felipon" />{{,}}<ref name="Suter" />{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 169 [→ '''''ka<span style="color:red;">you</span>'''''] pués 216 [→ '''''<span style="color:red;">sh</span>vô'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 22 [→ '''''ca<span style="color:red;">lyou</span>'''''] pués 28 [→ '''''<span style="color:red;">che</span>vâl'''''].</ref> du {{s|XIV}} ; * la novèl’égllése ''Sent-Nesiés'', bâtia u comencement du {{s|XX}} ; * lo [[Cemetiéro militèro alemand de Dagniô|cemetiéro militèro alemand]] de [[1952]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Dagnio}} [[Catègorie:Dagniô|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] kg5jgnwn41p6ujk05myzlfv2ld4z9pe 0 16222 201054 2021-02-14T20:02:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dagniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dagniô]] ewdz88qah5bqyc2cec2mzv2g5602q3k 0 16223 201055 2021-02-14T20:03:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dagniô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dagniô]] ewdz88qah5bqyc2cec2mzv2g5602q3k 0 16224 204899 202184 2021-05-14T06:33:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1696}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1696''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Entrée princesse Savoie Lyon 1696.jpg|figura|La princessa [[Maria-Adelayida de Savouè]] a [[Liyon]].]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * [[29 de jouin]] : Trètâ de [[Turin]] entre-mié la Savouè et la France. * [[29 d’oût]] : Novèla trètâ de Turin entre-mié la Savouè et la France que cède tôtes los ètâts a la Savouè. * [[18 d’octobro]] : La princessa [[Maria-Adelayida de Savouè]] entre a [[Liyon]]. == Cultura == * Èdicion du ''Dictionnaire historique et critique'' de [[Pierre Bayle]]. * [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] fonde lo corps des engeniors militèrs. == Nèssences == * [[5 de mârs]] : [[Giambattista Tiepolo]] == Môrts == * [[8 de fevriér]] : [[Ivan V]], tsar de Russie == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3h8zi8y0ptc3pfzh58iyw8kt96yctzn 10 16225 201058 2021-02-14T20:08:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1693]] [[1694]] [[1695]] - '''[[1696]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1693]] [[1694]] [[1695]] - '''[[1696]]''' - [[1697]] [[1698]] [[1699]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] - '''[[Ans 1690]]''' - [[Ans 1700]] [[Ans 1710]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} lh90wdhrfkzqp4ykvrsgbp4ev9kzq93 0 16226 201059 2021-02-14T20:10:36Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Ècriven]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ècriven]] 5zpnp9mvaaj9fsnzuo2sauxcf5x1kmv 0 16227 211640 211637 2022-03-17T11:46:21Z Minorax 11480 fix lint wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Druillat_-_Église.jpg|figura|300px|<div class="center">L’[[Égllése Sent-Jôrjo de Drulyat|égllése ''Sent-Jôrjo'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Jôrjo''' » ''m''.</ref> de Drulyat.</div>]] '''Drulyat'''<ref group="N">Ècrivont « '''Drulya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[dry.ˈʎa]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''915. [[Lent (Domba)|Lent]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 158.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain – Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 291-292.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoD1.html#druillat « ''Drouilles, Drouilly, '''Druillat''', Druillet'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000–2009 (viu lo 14 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 12 [→ '''''ouvèrn<span style="color:red;">ya</span>'''''] pués 148 [→ '''''<span style="color:red;">dru</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 ; 1020, 1150 [→ '''''<span style="color:red;">druly</span>e'''''] pués 1234 [→ '''''pa<span style="color:red;">lyat</span>''''' que vint de '''''palye'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 51 [→ '''''<span style="color:red;">druly</span>e'''''] pués 107 [→ '''''pa<span style="color:red;">lyat</span>'''''].</ref> (''{{lengoua|fr|Druillat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Drulyatiérs'' {{AFE|[lu dry.ʎa.ˈti]}} pués ''les Drulyatiéres'' {{AFE|[lə dry.ʎa.ˈtiː.ðə]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/druillat/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sent-Jôrjo de Drulyat|égllése romanna ''Sent-Jôrjo'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> du {{s|XII}}, agrandia<ref group="V">Varianta dombista de « '''agrantia''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XIX}} ; * la ''[[Tor d’En]]'' donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> ''LUX 16'', na scultura de noutron temps, planta a reva<ref group="V">Varianta dombista de « '''riva''' » ''f''.</ref> de l’ôtorota a Drulyat. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Drulyat|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] re1w95kc72yw34vmg1xgs69lnylgeg3 0 16229 201063 2021-02-14T22:03:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Drulyat]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Drulyat]] 7ul7jvb9gxmm0qq9eo4kg5pn8ce9wff 4 16230 201067 2021-02-14T22:44:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « <center><div style="color: blue; font-weight: normal; font-size:300%; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;"> '''Portâl « Via de tôs los jorns »'''<… » wikitext text/x-wiki <center><div style="color: blue; font-weight: normal; font-size:300%; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;"> '''Portâl « Via de tôs los jorns »'''</div><br clear="all"/></center> ---- <br /> <font color="#005090" size="+2">Articllos :</font></center><br /> * [[Bôna-chiéra]] * [[Cortelyâjo]] * [[Sport]] * [[Juès]] * [[Môda]] * [[Tèlèvision]] [[Category:Portâl]] j5vryt6p3ios94oi3au82wn1tvr0fzw 0 16231 205311 201068 2021-06-01T20:14:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tiepolo, Giovanni Battista - Fresken Treppenhaus des Würzburger Residenzschlosses, Szenen zur Apotheose des Fürstbischofs, Detail Giovanni Battista Tiepolo - 1750-1753.jpg|figura|<center>Giambattista Tiepolo.<center/>]] '''Giambattista Tiepolo''' (nèssu lo [[5 de mârs]] [[1696]] a [[Vènisa]] et môrt lo [[27 de mârs]] [[1770]] a [[Madrid]]) est un pintro étalien. {{DEFAULTSORT:Tiepolo, Giambattista}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Artisto]] hc1mp4atilzuecdjmnezxw0bw4ucywa 0 16232 210050 210047 2022-01-13T22:58:29Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Fareins.JPG|figura|300px|<div class="center">La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » {{AFE|[me.ˈði]}} ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Farens.</div>]] '''Farens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Fazhin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[fa.ˈðɛ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 170 (pués 175, '''''’lament por lo niom « Fléchères »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 334-335.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#fareins « '''''Fareins''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#flecheres « ''Flache, Flachère, ..., Fléchère, ..., '''Fléchères''', ..., Flés'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 15 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[la.ˈmɛ̃]}} de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista {{AFE|[njɔ̃]}} de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Fareins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[sɥɛr]}} de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista {{AFE|[ljɔ̃]}} de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Farenouès'' {{AFE|[lu fa.ðə.ˈnwɑ]}} pués ''les Farenouèses'' {{AFE|[lə fa.ðə.ˈnwɑːz]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/fareins/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Fllachiére]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[so.ˈtʲju]}} de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 70 [→ '''''<span style="color:red;">fllach</span>o''''' + '''''-<span style="color:red;">iére</span>'''''].</ref> du {{s|XVII}} ; * l’égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'' du {{s|XVI}} ; * lo [[châtiô Bochèt]] du {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Farens|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] jy1stqa705t89mk9bbj51zsyoaocp9h 0 16233 201072 2021-02-14T23:15:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Farens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Farens]] fuh2wdnmbzcpzz8sg2wif7lyu027hfy 0 16234 201073 2021-02-14T23:15:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Farens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Farens]] fuh2wdnmbzcpzz8sg2wif7lyu027hfy 0 16235 201076 2021-02-15T06:49:08Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 fevriér]] vers [[15 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de fevriér]] 3o6okqxskgsvwyaq8my04yjwew7j3x4 0 16236 201082 201081 2021-02-15T13:36:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anne Cuneo IMG 2937.JPG|figura|<center>Anne Cuneo.<center/>]] '''Anne Cuneo''' (nèssua lo {{Dâta de nèssence|6|septembro|1936}} a [[Paris]]; môrta lo {{Dâta de nèssence|11|fevriér|2015}} ) est na jornalista et ècrivèna [[Quenton de Vôd|vôdouèsa]] et pués [[suisse]]. Ele at travalyâ a la [[Tèlèvision suisse romanda]]. == Honors == * [[Prix Schiller]] * Prix culturâl du canton de Tsurique * [[Prix Alpes-Jura]] * Chevalier de l’Ordro des Ârts et des bêles-lètres * Commandeur de l’Ordro nacionâl du mèrito == Ôvres == * ''Gravé au diamant'' (1967) * ''Mortelle maladie'' (1969) * ''Le Piano du pauvre'' (1975) * ''La Machine Fantaisie'' (1976) * ''Les Portes du jour, Portrait de l’auteur en femme ordinaire'', 2 vol. (1980,1982) * ''Hôtel Vénus'' (1984) * ''Station Victoria'' (1989) * ''Au bas de mon rêve'' (1995) * ''Âme de bronze'' (1998) * ''Le Sourire de Lisa'' (2000) * ''Hôtel des cœurs brisés'' (2004) * ''Les Corbeaux sur nos plaines'' (2006) * ''Un Monde de mots - [[John Florio]], traducteur, lexicographe, pédagogue, homme de lettres'' (2011) == Bibliografia == * « L’écrivaine vaudoise Anne Cuneo s’est éteinte à l’âge de 78 ans » , rts.ch, 11 du fevriér 2015 {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cuneo, Anne}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] b958eq00a6yzkrdy7zgkbqykcydiciv 0 16237 201087 2021-02-15T17:17:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Kurt Marti''' (nèssu lo [[31 de janviér]] [[1921]] a [[Bèrna]] et môrt lo [[11 de fevriér]] [[2017]]) est un pastor et tèologo, et l’est un [… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Kurt Marti''' (nèssu lo [[31 de janviér]] [[1921]] a [[Bèrna]] et môrt lo [[11 de fevriér]] [[2017]]) est un pastor et tèologo, et l’est un [[ècriven]] de la litèratura [[alemand]]a et puès yon des premiérs grants poètos de la litèratura modèrna [[tuche suisso]]. == Ôvres en tuche == * ''Rosa Loui. Vierzg Gedicht ir Bärner Umgangsschprach.'' (1967) * ''Undereinisch: Gedicht ir Bärner Umgangssprach'' (1973) * ''Bärndütschi Liebesgedicht'' (1979) == Bibliografia == * Birgit Lönne : ''Entwicklungslinien der deutschsprachigen Lyrik in der Schweiz von den frühen fünfziger bis zu den frühen achtziger Jahren. Erika Burkart, Eugen Gomringer, Kurt Marti und Beat Brechbühl als exemplarische Autoren dieser Entwicklung.'' Leipzig 1990. * Christof Mauch : ''Kurt Marti: Texte – Daten – Bilder.'' Frankfurt am Main 1991 {{DEFAULTSORT:Marti, Kurt}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Bèrna]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Tuche]] im0qcyep7urvbm99ehsjt5wm471rnzk 0 16238 201091 2021-02-15T19:22:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Franz Moroder-Lenert by Josef Moroder-Lusenberg.jpg|figura|<center>Franz Moroder.<center/>]] '''Franz Moroder''' (nèssu lo [[4 de septembro]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Franz Moroder-Lenert by Josef Moroder-Lusenberg.jpg|figura|<center>Franz Moroder.<center/>]] '''Franz Moroder''' (nèssu lo [[4 de septembro]] [[1847]] a [[Urtijëi]] et môrt en [[1920]]) est un [[ècriven]] de la litèratura [[Ladin|ladina]]. == Ôvres == * L saudè * Nëus son set * Ënche n festide * Coche l curat Morris à sapù da se varentè si fersceri * Doi vedli Gherdëines * La benedescion de mi pere * La fëna furba * La rie fëna * Mi ciasota * N salut al calënder * N salut * N vedl iagher * Per amor de nosta patria * Per amor dl'oma == Bibliografia == * [[Rut Bernardi]], [[Paul Videsott]] : ''Geschichte der ladinischen Literatur,'' p. 172. {{DEFAULTSORT:Moroder, Franz}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Lengoua ladina]] cbij664osfeaqgt1vqrdivd7vrnpa1c 0 16239 201092 2021-02-15T19:32:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Angelo Trebo.jpg|figura|<center>Angelo Trebo.<center/>]] '''Angelo Trebo''' (nèssu lo [[24 de janviér]] [[1862]] a [[Urtijëi]] et môrt en… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Angelo Trebo.jpg|figura|<center>Angelo Trebo.<center/>]] '''Angelo Trebo''' (nèssu lo [[24 de janviér]] [[1862]] a [[Urtijëi]] et môrt en [[1888]]) ére lo premiér [[poèto]] de la litèratura [[Ladin|ladina]]. == Ôvres == * Ala net * A les rodúnderes * A na amica * Ciöf de flus de munt * Preghiera * Na parora a mi geniturs morc * Möta, no sciampé * Les flus de munt * Le vire sön munt * Le scioz da San Jenn * Le lé de munt * Le ciastel dles stries * Le bal * La sonsela blancia * La nagola amez invern * La munt de Fojedöra * La flu * La confolia * L'amicizia * Lʼaisciöda * Endô a ciasa * Desiderio ala patria * Dalunc dla patria * La net de Madoines * Na sëra sön munt * Püri vicí * Salüc dal frostí * T'urt == Bibliografia == * [[Rut Bernardi]], [[Paul Videsott]] : ''Geschichte der ladinischen Literatur,'' 2013, p. 279. {{DEFAULTSORT:Trebo, Angelo}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Lengoua ladina]] 54q0tphbi6eqpo5mdhktfz0qoy362iq 0 16240 209233 201093 2021-12-28T12:35:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ursula von der Leyen (49468709252).jpg|figura|<center>Ursula von der Leyen.<center/>]] '''Ursula von der Leyen''' (nèssua lo [[8 d’octobro]] [[1958]]) est na fèna politica [[Alemagnes|alemanda]]. El’est, dês 2019, prèsidente de la [[Union eropèèna|Commission eropèèna]]. == Bibliografia == * Yves Derai : « Ursula Von Der Leyen : Une européenne engagée à La tête d'une institution majeure » dedens : Forbes France, 20 d’octobro 2020. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Von der Leyen, Ursula}} [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Alemagne]] [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Politica en Alemagne]] mwpj3ti3eu10uca2m8ch0evfvvndzcx 0 16241 201105 2021-02-16T06:44:56Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 fevriér]] vers [[16 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de fevriér]] 66571wv26pj9u3pf2027zkrnd643kh5 0 16242 201109 201108 2021-02-16T07:17:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bruno Ganz 2011.jpg|figura|<center>Bruno Ganz.<center/>]] '''Bruno Ganz''' ( nèssu lo [[22 de mârs]] [[1941]] a [[Tsurique]]; môrt lo [[16 de fevriér]] [[2019]] ) est un actor [[Suisse|suisso]]. == Honors == L’ est chevalier de la Lèg·ion d’honor de France et « officier des ârts et bêles-lètres », et pués at reçu lo Prix du cinèmâ suisse 2017. == Filmografia (ègz.) == * 1976 : Lumière ([[Jeanne Moreau]]) * 1976 : La Marquise d’O * 1976 : Le Canard sauvage * 1977 : L’Ami américain * 1978 : La femme gauchère * 1978 : Le couteau dans la tête * 1978 : Ces garçons qui venaient du Brésil * 1979 : Nosferatu, fantôme de la nuit * 1980 : Une femme italienne * 1981 : La provinciale * 1981 : La dame aux camélias * 1983 : Dans la ville blanche ([[Alain Tanner]]) * 2004 : La chute * 2013 : Un train de nuit pour Lisbonne == Lims de defôr == {{Commonscat|Bruno Ganz}} {{DEFAULTSORT:Ganz, Bruno}} [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Cinèmâ]] 0msdoksg3o4qqhsmptaoi4giqta5939 14 16243 201110 2021-02-16T07:18:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Ârt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Ârt]] 2qg6pvj35gtutkym55o3vdw0i4j5fnb 0 16244 210585 208817 2022-01-25T08:02:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:World Trade Organization (logo and wordmark).svg|figura|[[Logotipo]] de l’OMC.]] L’'''Organisacion mondiâla du commerce''' ou '''OMC''' – en [[angllès]] ''World Trade Organization, WTO'' – est una agence spècialisâye de l’[[Organisacion des Nacions unies]]. L’ at étâ fondàye lo [[15 d’avril]] [[1994]] a [[Marakesch]], et l’at son èscabél a [[Geneva (vela)|Geneva]] en [[Suisse]]. L’organisacion s’ocupe des problèmos du [[commerce]] et de l’[[èconomia]] entèrnacionâles. [[Fichiér:Cwr lake facade2.jpg|figura|La Sièta de l’OMC a Geneva, construit per [[Bèrnard Tschumi]], arch·itècte arpetan.]] Dês 2021, [[Ngozi Okonjo-Iweala]] est director g·ènèral de l’OMC. == Lims de defôr == {{Commonscat|World Trade Organization}} * [https://www.wto.org Seto vouèbe de l’OMC] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] [[Catègorie:Èconomia]] [[Catègorie:Geneva]] aww0nlyywfg00xxca5iaru6fclj5dfb 0 16245 208823 201114 2021-12-16T23:09:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Okonjo-Iweala, Ngozi (2008 portrait).jpg|figura|<center>Ngozi Okonjo-Iweala.<center/>]] '''Ngozi Okonjo-Iweala''' – nèssua lo [[13 de jouin]] [[1954]] – est una [[fèna]] du [[Nig·èria]]. L’est director g·ènèral de l’[[Organisacion mondiâla du comèrço]] dês 2021. == Bibliografia == * Alain Faujas, « Ngozi Okonjo-Iweala, une lutteuse pour l'Afrique », dedens : Le Monde,‎ 28 d’avril 2009. == Lims de defôr == {{Commonscat}} == Notes == {{DEFAULTSORT:Okonjo-Iweala, Ngozi}} [[Catègorie:Nig·èria]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] [[Catègorie:Geneva]] axn9mc0lzfip2owl6bo82sg0i1j433m 0 16246 201119 201115 2021-02-16T12:59:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait de Christina Kitsos pour les élections municipales de 2020.jpg|figura|300px|<center>Christina Kitsos.<center/>]] '''Christina Kitsos''' (nèssua lo [[5 de fevriér]] [[1981]] a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]]) est na fèna politica [[suisse]] et [[Arpetania|arpetana]]. Membro du [[Parti socialisto suisso]], dês 2005 ére dèputâye du Grant consèly du [[canton de N’châtél]], et pués dês 2020 ele est consèlyèra administrativa de la [[vela]] de Geneva. == Lims de defôr == * [https://www.kitsoschristina.ch/a-propos Seto web de Christina Kitsos] {{DEFAULTSORT:Kitsos, Christina}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:La Châls (Nôchâtél)]] [[Catègorie:Parti socialisto suisso]] [[Catègorie:Fèna]] saujc48ej0wzlpf6bju6m8v65nmiax5 0 16247 201116 2021-02-16T12:46:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Parti socialisto suisso''' est un [[parti politico]] [[Suisse|suisso]] qu’est fondâ lo [[21 d’octobro]] [[1888]]. Catègorie:Parti sociali… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Parti socialisto suisso''' est un [[parti politico]] [[Suisse|suisso]] qu’est fondâ lo [[21 d’octobro]] [[1888]]. [[Catègorie:Parti socialisto suisso| ]] r31560x6clwhnst0u4s5rlc0aaanj8j 14 16248 201117 2021-02-16T12:47:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Parti politico suisso]] [[Catègorie:Parti socialisto]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico suisso]] [[Catègorie:Parti socialisto]] 4pyjy789irsxaidmvdte5hzaafccw1w 14 16249 201120 2021-02-16T13:00:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] ecqqcii9wputwj6yvs9yik14k7kygu4 0 16250 201121 2021-02-16T13:05:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Plaque Fatio.JPG|figura|<center>Monument de Pierro Fatio.</center>]] '''Pierro Fatio''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|7|11|1662}} a Gene… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Plaque Fatio.JPG|figura|<center>Monument de Pierro Fatio.</center>]] '''Pierro Fatio''' ( nèssu lo {{dâta de nèssence|7|11|1662}} a [[Geneva]], môrt lo {{dâta de môrt|6|9|1707}} a Geneva) est un [[politicien]] genevês et pués [[arpetan]]. == Bibliografia == * {{DHS|27568|auteur=Jacques Barrelet|date=27 mars 2006}} == Rèference == <references /> {{DEFAULTSORT:Fatio, Pierro}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] gdy77xzd8p0onbf9s7hjzvxdds5dli2 0 16251 201122 2021-02-16T13:07:28Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Acadèmia francêsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Acadèmia francêsa]] flxg6y789t8xihxoalypba3oskfuy75 4 16253 201128 2021-02-16T14:46:21Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Vouiquipèdia:Projèt Ortografia de Kaha]] vers [[Utilisator:Kaha~frpwiki/Projèt Ortografia]] : Il est una iniciativa pèrsonèla d'un utilisator. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Utilisator:Kaha~frpwiki/Projèt Ortografia]] 6foq01azus3udxea8ci1rl3ft7daxpx 0 16255 202183 201131 2021-03-17T11:52:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1695}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1695''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Mârs/avril : Trètâ entre-mié la Savouè et la France. == Cultura == == Nèssences == * [[6 de fevriér]] : [[Nicolas Bernoulli]] * [[11 de fevriér]] : [[Françoise de Graffigny]] * [[3 de septembro]] : [[Pietro Locatelli]] == Môrts == * [[6 de fevriér]] : [[Ahmet II]], sultan otoman * [[13 d’avril]] : [[Jean de La Fontaine]] * [[21 de novembro]] : [[Henry Purcell]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6ls5biksyf77276hhl9s5m1r953w5ix 0 16256 201132 2021-02-16T16:11:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Bernoulli Nicolaus(II).jpeg|figura|<center>Nicolas Bernoulli.</center>]] '''Nicolas Bernoulli ''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|6|2|1695}}; mô… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Bernoulli Nicolaus(II).jpeg|figura|<center>Nicolas Bernoulli.</center>]] '''Nicolas Bernoulli ''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|6|2|1695}}; môrt lo {{dâta de môrt|31|7|1726}}) est un chèrchior et matèmatico suisso. {{DEFAULTSORT:Bernoulli, Nicolas}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] nle6mmy4bzjukni9fq5a6gkaha6ov84 0 16257 201133 2021-02-16T16:20:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1694}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1694''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1694}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1694''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * [[4 de fevriér]] : [[Pierro lo Grant]] vint tsar de Russia. == Cultura == * [[24 d’oût]] : Lo [[Diccionèro de l’Acadèmia francêsa|Diccionèro]] de l’[[Acadèmia francêsa]] est publiâ. == Nèssences == * [[21 de novembro]] : [[Voltaire]] == Môrts == * [[9 d’octobro]] : [[Jian Chapelon]], ècriven arpetan * [[25 de j·ulyèt]] : [[Moronobu]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ch430f4pvxm11c9dicauq5errzjgl1g 0 16258 201134 2021-02-16T16:23:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Murasaki Shikibu LACMA M.2006.136.10.jpg|figura]] '''Moronobu''' (nèssu en [[1618]]; môrt lo [[25 de j·ulyèt]] [[1694]]) est un pintro … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Murasaki Shikibu LACMA M.2006.136.10.jpg|figura]] '''Moronobu''' (nèssu en [[1618]]; môrt lo [[25 de j·ulyèt]] [[1694]]) est un pintro [[j·apon]]ês. {{DEFAULTSORT:Moronobu}} [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Pintro]] 2r4yoso2740rjmpa24mi8dbrkr26t2o 0 16259 201136 2021-02-16T16:35:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le dictionnaire de l'Academie françoise - 1694 - T2 - M-Q.djvu|figura|Lo Diccionèro de 1694.]] Lo '''Diccionèro de l’Acadèmia francêsa… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le dictionnaire de l'Academie françoise - 1694 - T2 - M-Q.djvu|figura|Lo Diccionèro de 1694.]] Lo '''Diccionèro de l’Acadèmia francêsa''' ( DAF ) est un’[[diccionèro]] de la [[Francês|lengoua francêsa]]. Il est publiâ dês [[1694]]. L’ôtor est l’[[Acadèmia francêsa]]. Lo [[7 de fevriér]] [[2019]] l’Acadèmia francêsa ôvre lo portâl web du ''Diccionèro''. == Vêde avouéc == * [[Diccionèro ètimologico du francês]] * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[Dictionnaire savoyard (1902)|Diccionèro savoyârd]] == Bibliografia == * Gabriel de Broglie, Hélène Carrère d'Encausse, Giovanni Dotoli, Mario Selvaggio (dir.) : ''Le Dictionnaire de l'Académie française : langue, littérature, société, Paris, Hermann,'' 2017. == Lims de defôr == {{Commonscat|Dictionnaire de l'Académie française}} * [https://www.dictionnaire-academie.fr Seto web du Diccionèro] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Diccionèro]] [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie:Lengoua francêsa]] 8wvphqsaa8nsvlod2ed243esm5o5jk5 10 16260 201137 2021-02-16T16:39:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1692]] [[1693]] [[1694]] - '''[[1695]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1692]] [[1693]] [[1694]] - '''[[1695]]''' - [[1696]] [[1697]] [[1698]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] - '''[[Ans 1690]]''' - [[Ans 1700]] [[Ans 1710]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} 2c0qv4x2npqkxxincgwahsqepk5574t 10 16261 201138 2021-02-16T16:40:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1691]] [[1692]] [[1693]] - '''[[1694]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1691]] [[1692]] [[1693]] - '''[[1694]]''' - [[1695]] [[1696]] [[1697]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] - '''[[Ans 1690]]''' - [[Ans 1700]] [[Ans 1710]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} 1wmfku3s8q0fzyj75mpedb1pofw25m1 0 16262 211641 211638 2022-03-17T11:46:30Z Minorax 11480 fix lint wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Town_hall_of_Francheleins_-_2.JPG|figura|300px|<div class="center">La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Franchelens.</div>]] '''Franchelens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Franselin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[frã.sə.ˈlɛ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 182 (pués 7, 80, 423, 452, '''''’lament por los nioms « Amareins », « Cesseins », « Tavernost » pués « Vataneins »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain – Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 324-326.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}} pués 190 [→ '''''orf<span style="color:red;">elin</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#francheleins « '''''Francheleins''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA1.html#amareins « '''''Amareins''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC0.html#cesseins « '''''Cesseins''', Cessens'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT0.html#tavernost « '''''Tavernost''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000–2009 (viu lo 16 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Francheleins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. La comena vint de la fusion u {{dâta-|1|8|1996}} de les três vielyes comenes de [[Marens (Domba)|''Marens'']]<ref name="Felipon" />{{,}}<ref name="Suter" />, ''Franchelens'' pués [[Sèssens (Domba)|''Sèssens'']]<ref name="Felipon" />{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117 [→ Cesseins, '''''<span style="color:red;">sẹsẽ</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 163 pués 395 ('''''fôrma corregiê'' :''' vint pletout de '''''*<span style="color:red;">Sisigîs</span>ingos''''' avouéc ''-ingos'' = '''''-<span style="color:red;">ens</span>''''', non pas de ''-i(a)nus'' = '''''-ins''''').</ref>{{,}}<ref name="Suter" />{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''nan pas''' » ''loc adv''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sant-Pierro-pués-Sant-Pol de Marens|égllése ''Sant-Pierro-pués-Sant-Pol'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro-et-Sant-Pol''' » ''m''.</ref> de [[Marens (Domba)|Marens]] du {{s|XIX}} ; * l’égllése ''Sant-Martin'' de Franchelens, bâtia en [[1844]] ; * los réstos du ''châtél de Franchelens'', rebâti vers [[1328]] ; * lo ''châtél de Marens'', remaneyê u {{s|XIX}} ; * lo ''châtél de Tavèrno''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XIII}}, remaneyê u {{s|XVIII}} ; * lo ''châtél de Vatanens''<ref name="Felipon"/>, rebâti en [[1882]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Franchelens|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 542iwrm5e7ih7ejbnemn58bbq7a3kdu 0 16264 201150 2021-02-16T21:44:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Franchelens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Franchelens]] ebsh3yjjbwuhlavs9ohks2o47txy05r 0 16265 201962 201804 2021-03-14T22:31:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Frans_-_Mairie.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Frens.</center>]] '''Frens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Frin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[frɛ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 183.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 401-403.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}} pués 158 [→ '''''<font color="red">fr<u>in</u></font>në'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#frans « '''''Frans''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 16 de fevriér 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Frans}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sant-Tièno de Frens|égllése ''Sant-Tièno'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Ètièno''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * n’''hâla'' du {{s|XVIII}} sus lo plâtro principâl. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Frens|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] m0474gu836kp7vr7d92xnncv1deyhb7 0 16266 201153 2021-02-16T22:12:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Frens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Frens]] j387jtpyz0wu4bdk16zfnam9ftz47y8 0 16267 201154 2021-02-16T22:13:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Frens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Frens]] j387jtpyz0wu4bdk16zfnam9ftz47y8 0 16268 201964 201820 2021-03-14T22:32:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_Garnerans.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sant-Jian-Baptista'' sus lo plâtro<br />du velâjo.</center>]] '''Gouarnerens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Garnézhin''' » ('''Gouarnérens''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[ɡar.ne.ˈðɛ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 185-186 (pués 274, 351, '''''’lament por los nioms « Montgoin » pués « Romans »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 353.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 159 [→ '''''<font color="red">gar</font>dô'''''] pués 173 [→ '''''ko<font color="red">rnézh</font>o<font color="red">n</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG0.html#garnerans « '''''Garnerans''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montgoin « '''''Montgoin''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 17 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Garnerans}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * les ruines du ''châtél de Gouarnerens'' ; * l’égllése ''Sant-Jian-Baptista'' ; * lo ''châtél de Romans''<ref name="Felipon"/> du {{s|XVIII}} ; * lo ''châtél de Montgouen''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XVIII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] bc9zvgyh4j05h06ne94an02biqhxqb5 0 16269 201158 2021-02-16T23:39:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gouarnerens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gouarnerens]] gx26vyl00xoxfrrfdz4iss29a9kaao0 0 16270 201159 2021-02-16T23:39:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gouarnerens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gouarnerens]] gx26vyl00xoxfrrfdz4iss29a9kaao0 0 16271 201160 2021-02-16T23:39:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gouarnerens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gouarnerens]] gx26vyl00xoxfrrfdz4iss29a9kaao0 0 16272 201163 2021-02-17T06:54:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 fevriér]] vers [[17 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de fevriér]] lahkix0gac3dn249pu2oedkwll9w2fp 0 16273 202469 201168 2021-03-23T07:57:57Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Henry Dunant''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Henry Dunant-young.jpg|figura|<center>Henri Dunant.</center>]] '''Henri Dunant''' (nessu lo [[8 de mê]] [[1828]] a [[Geneva]] et môrt lo [[30 d’octobro]] [[1910]] a [[Heiden]], [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr]]) est un [[homo d’afére]] [[arpetan]] et suisso. Il at fondâ, a Geneva, lo [[17 de mârs]] [[1863]], lo [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]]. == Publicacion == * « Un souvenir de Solférino » Geneva 1862. == Honors == * [[Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro]], en [[1860]]. * [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]], [[1865]]. * [[Prix Nobel de la pèx]], lo [[10 de dècembro]] [[1901]]. == Émâges == <gallery> Plaque commémorative apposée sur la maison d'Henri Dunant à Genève.JPG|Placa, a Geneva, sus la fondacion du [[Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]] Committee of Five Geneva 1863.jpg|Los fondators du Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge Grab Henry Dunant02.jpg|Tomba de Henri Dunant, a [[Tsurique]] Henry Dunant Heiden.jpg|Monument Henri Dunant, créâ per Charlotte Germann-Jahn, Heiden </gallery> == Bibliografia == * Eude Dunant : « Henry Dunant, un pionnier de l'Humanitaire » [[Nantes]] 2011. * Jean Riverain : « Dunant, fondateur de la Croix-Rouge » [[Paris]] 1960. * Marc Descombes : « Henry Dunant. Finanzmann. Phantast. Gründer des Roten Kreuzes » Tsurique 1988. == Lims de defôr == {{Commonscat|Henry Dunant}} * {{DHS|19082|Henry Dunant}} * [https://www.icrc.org/fr/doc/resources/documents/misc/5fzf29.htm Henri Dunant] sus lo seto du Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge * [https://shd.ch Seto de la Sociétât Henri Dunant] {{DEFAULTSORT:Dunant, Henri}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] 4qsdjbrja5r8payjjmaoq3290756ifc 0 16274 211095 211085 2022-02-19T03:09:19Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pan-Arpitan coat of arms.svg|figura|150px|<center>Lo blâson [[Arpetania|panarpetan]].<center/>]] L’'''hèraldica''' est la cultura, l’ârt et la science des [[blâson]]s que sont, come los [[drapél]]s, un simbolo de comunicacion. Dês lo [[Moyen Âjo]], los blâsons sont un segno de pèrsones et pués d’ entitâts politiques. == Émâges == <gallery> Schweiz Schloss Chillon Wandwappen.jpg|Armôria de la [[Mêson de Savouè]] dedens lo [[Châtél de Chelyon]] Blason ville fr Chambéry.svg|Blâson de [[Chambèri]] Coat of arms of St-Maurice abbey.svg|Armôria du [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno]] Coat of arms of Franciscus.svg|Armôria du [[Françoués (Pape)|Pape Françoués]] Wappen Genf matt.svg|Lo blâson de [[Geneva]] Coat of Arms of Lyon.svg|Lo blâson de [[Liyon]] City of Fribourg-coat of arms.svg|Lo blâson de [[Fribôrg]] Blason ville It Aoste.svg|[[Aoûta]] Stemma di Torino (CoA of Turin).svg|[[Turin]] Wappen Wallis matt.svg|Blâson du [[Canton du Valês]] Neuchatel city coat of arms.svg|Lo blâson de la vela de [[N’châtél]] Wappen Neuenburg matt.svg|Blâson du canton de [[Canton de N’châtél|N’châtél]] Coat of arms of Greyerz (Gruyère) family.svg|Segno des [[Lista des comtos de Gruviéres|comtos de Gruviéres]] Gruyères-coat of arms.svg|Blâson de la vela de [[Gruviéres]] </gallery> == Vêre avouéc == * [[Drapél de la France]] * [[Drapél de la Suisse]] * [[Drapél de l’Étalia]] * [[Galerie des drapéls des Ètats sôverens]] == Bibliografia == * D. L. Galbreath et Léon Jéquier : « Manuel du blason » [[Losena]] 1977. == Lims de defôr == {{Commonscat|Heraldry}} [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Sèmiotica]] d0zkux9r9fuyujo4nc9q43icpw390mz 0 16275 201172 2021-02-17T08:18:25Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Hèraldica]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèraldica]] 06xbn4kmpjk66rv98u0a22jwpfto0i7 0 16276 201175 2021-02-17T09:31:54Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Hèraldica]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèraldica]] 06xbn4kmpjk66rv98u0a22jwpfto0i7 0 16277 203764 201896 2021-04-21T18:40:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Image:Gruyères01.JPG|figura|Le [[châtél de Gruviéres]].]] Cete lista prèsente los '''comtos du [[comtât de Gruviéres]]''' en [[Suisse]] et en [[Arpetania]]. == Lista == [[image:Coat of arms of Greyerz (Gruyère) family.svg|figura|150px|[[Hèraldica|Blâson]] des comtos de Gruviéres]] * en [[900]] : [[Turimbert, comto d'Ogo]] (dedens lo [[comtât de Vôd]]) * de [[1080]] à [[1115]] : [[Guilyômo Iér de Gruviéres|Guilyômo Iér]] * de [[1115]] à [[1136]] : [[Reman Iér de Gruviéres|Reman Iér]] * de [[1136]] à [[1157]] : [[Guilyômo II de Gruviéres|Guilyômo II]] * de [[1157]] à [[1196]] : [[Rodolfo Iér de Gruviéres|Rodolfo Iér]] * de [[1196]] à [[1209]] : [[Pierro Iér de Gruviéres|Pierro Iér]] * de [[1196]] à [[1226]] : [[Rodolfo II de Gruviéres|Rodolfo II]] * de [[1226]] à [[1270]] : [[Rodolfo III de Gruviéres|Rodolfo III]] (dit ''Rodolfo lo Joueno'') * de [[1270]] à [[1304]] : [[Pierro II de Gruviéres|Pierro II]] * de [[1304]] à [[1342]] : [[Pierro III de Gruviéres|Pierro III]] * de [[1342]] à [[1365]] : [[Pierro IV de Gruviéres|Pierro IV]] * de [[1365]] à [[1403]] : [[Rodolfo IV de Gruviéres |Rodolfo IV]] * de [[1404]] à [[1433]] : [[Antouèno de Gruviéres |Antouèno]] * de [[1433]] à [[1475]] : [[Françoues Iér de Gruviéres |Françoues Iér]], govèrnor de Vôd, consèlyer du [[Mêson de Savouè|duc de Savouè]] * de [[1475]] à [[1492]] : [[Louis de Gruviéres |Louis]] * de [[1492]] à [[1499]] : [[Françouès II de Gruviéres |Françouès II]] * de [[1499]] à [[1500]] : [[Françouès III de Gruviéres |Françouès III]] * de [[1500]] à [[1514]] : [[Jian Iér de Gruviéres | Jian Iér]] * de [[1514]] à [[1539]] : [[Jian II de Gruviéres | Jian II]] * de [[1539]] à [[1554]] : [[Mechiél de Gruviéres |Mechiél]] ([[1539]] - [[1576]])<ref>* {{DHS|29230|Gruyère, Michel de|auteur=Ursula Birchler}}</ref> == Bibliografia == * {{DHS|19516|La famille de Gruyère|auteur=Ernst Tremp}} * {{DHS|8148|Le comté de Gruyère|auteur=Adriano Boschetti-Maradi}} * Jean-Joseph Hisely : « Histoire du Comté de Gruyère, précédée d’une introduction et suivie d’un Cartulaire », Société d'histoire de la Suisse romande, [[Losena]] 1851-1857. * Gotthold Schmid (dir.), Joseph Reichlen, Joseph Bovet, Marie Comte-Reichlen, [[Paul Aebischer]] et Eugène Reichlen : « Sous la bannière de la grue : histoire et légendes du Comté de Gruyère », Fribôrg 1946. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Gruvieres}} [[Catègorie:Lista]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Histouère de l’Arpetania]] p1n5osjog47ssrftz3n7hk1hfpzij3u 0 16278 209108 209106 2021-12-27T15:23:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2007-Rougemont-Schloss.jpg|figura|Lo châtél et l’égllése de Rogemont.]] '''Rogemont''' est una comena suisse et [[Arpetania|arpetana]] du quenton de [[Vôd]] dedens lo [[District Riviera-Payis d’Amont]]. == Geografia == La comena est sitâye dedens les [[Ârpes]] vôdouèses et la valâye de la [[Sarena|Charnà]]. == Monuments == L’égllése de Rogemont est construite u [[Xiémo siècllo]]. == Bibliografia == * {{DHS|2595|Rougemont (Gemeinde)|Autor=Pierre-Yves Favez}} * Ric Berger : « Les Alpes vaudoises - Histoire et toponymie » Yens-sur-Morges 1993. == Lims de defôr == {{Commonscat|Rougemont, Switzerland}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] lkw0wdb3alj0ujzl8p55qgvd1i1sj5j 0 16279 201185 2021-02-17T16:56:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Rogement]] vers [[Rogemont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rogemont]] hcd58blo4euhqsco8j2sh4jr67jq4km 0 16280 208303 208290 2021-12-01T22:28:23Z Kotkan lusija 13707 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Baker Harcourt 1940 2 (cropped).jpg|figura|<center>''Joséphine Baker'' (1940).</center>]] '''Joséphine Baker''' (nèssua lo {{dâta|3|jouin|1906}} a [[Saint-Louis]], [[Missouri]]; môrta lo {{dâta de môrt|12|avril|1975}} a [[Paris]]) est na dançosa et chantosa [[France|franco]]-amèriquèna. == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0001927/ Joséphine Baker] dedens la [[Internet Movie Database]] {{DEFAULTSORT:Baker, Josephine}} [[Catègorie:Chantosa amèriquèna]] [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] bdud0gch5aok0yt3rzzt4yy8cvk5tk9 0 16281 201188 2021-02-17T18:06:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1693}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1693''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1693}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1693''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * [[18 de mê]] : Lo châtél de [[Heidelberg]] est détruit par les fôrces francèses. == Cultura == * [[Jian-Fonso Turretin]] est reciu dens la « Vènèrâbla Compagnie des Pâstors » de [[Geneva]]. * [[Jâque Ozanam]] at publiâ lo lévro « Méthode de Lever les Plans et les Cartes de terre et de Mer, avec toutes sortes d'Instruments, & sans Instruments. La description & l'usage de ces Instruments, qui sont le Demi-cercle, la Planchette de diverses facons, la Boussole, l'Instrument universel, & le Recipiangle. Et la manière de faire les remarques des marées, courants, écueils, &c. & de lever les Plans des Villes ennemies ». == Nèssences == * [[Eliza Haywood]] * [[11 de janviér]] : [[Jack Sparrow]], pèrsonâjo fictif == Môrts == * [[25 de mê]] : [[Madame de La Fayette]], ècrivena francèsa == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] pltacjclivk1hqvc70w9z1xqii48k7s 0 16282 201190 2021-02-18T07:43:30Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 fevriér]] vers [[18 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de fevriér]] p8ftch26e1mvhn96qbtab3e1c953ldw 0 16283 201196 2021-02-18T08:14:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2011-09-06 14-18-32-citadelle-belfort.jpg|figura]] '''Bélfôrt''' est una vela [[France|francêsa]] er pués lo ch·èf-luè du Tèrritou… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2011-09-06 14-18-32-citadelle-belfort.jpg|figura]] '''Bélfôrt''' est una vela [[France|francêsa]] er pués lo ch·èf-luè du [[Tèrritouèro de Bélfôrt]] dedens la règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]. [[Catègorie:Vela francêsa]] bvi8g4qrss4vhmltaqu8x9myh7bh16a 0 16284 201201 2021-02-18T20:54:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:MartinLuther-workshopCranachElder.jpg|figura|Martin Luther, en 1528;<br />[[Lucas Cranach]].]] '''Martin Luther''' ({{dâta de nèssence|10|1… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:MartinLuther-workshopCranachElder.jpg|figura|Martin Luther, en 1528;<br />[[Lucas Cranach]].]] '''Martin Luther''' ({{dâta de nèssence|10|11|1483}} - {{dâta de môrt|18|2|1546}}) est un religiox de l’ôrdro de les Ôgustins et pués un [[Tèologia|tèologien]] et rèformator [[Protèstantismo|protèstanto]] de l’[[Alemagne]]. L’at fat na traduccion [[alemand]]a de la [[Bibla]]. == Bibliografia == * {{fr}} Matthieu Arnold, « Martin Luther » , Paris 2017. == Lims de defôr == {{Commonscat}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Luther, Martin}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Alemagne]] [[Catègorie:Protèstantismo]] b88dxcl6bv1ff1wi46qxsfzzvkb1nty 0 16285 201203 2021-02-19T06:57:12Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 fevriér]] vers [[19 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de fevriér]] 97pilu7j2c6cjrnwtsy28gpdnkgtvl2 0 16286 201206 201205 2021-02-19T07:37:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ducommun.jpg|figura]] '''Èlie Ducommun''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|19|2|1833}} a [[Geneva]]; môrt lo {{dâta de môrt|7|12|1906}}) est un jornalisto et homo politico suisse et [[Arpetania|arpetan]] de Geneva. L’ére [[Pacifismo|pacifisto]] et, en 1867, yon des fondators de la [[Liga de la pèx et de la libèrtât]]. Il at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en 1902. == Bibliografia == * «Précis historique du mouvement en faveur de la paix », Bern 1899. [[Fichiér:Elie Ducommun.jpg|figura|gôche|Monument Elie Ducommun a Geneva]] {{DEFAULTSORT:Ducommun, Elie}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Jornalisto]] [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] [[Catègorie:Pacifismo]] lsrjmgda4wwkx31xs8wcw2jtxlqv7kq 14 16287 201207 2021-02-19T07:40:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Politica]] iud0vwicww7aliqqv0owcjifq4j43wu 0 16288 208541 208540 2021-12-10T17:09:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Friedensnobelpreis Henry Dunant 2010-07-01.jpg|figura|La Medalye prix Nobel (centro) por Henri Dunant.]] Lo '''Prix Nobel de la pèx''' est enstituâ per [[Alfred Nobel]] ([[1833]]-[[1896]]). Lo Comitât Nobel de Norvège atribue lo prix dês 1901, a [[Oslo]]. == Prix Nobel de la Pèx == * [[1901]] : [[Henri Dunant]] * [[1902]] : [[Èlie Ducommun]] * [[1902]] : [[Albert Gobat]] * [[1957]] : [[Arbèrto Camus]] * [[1993]] : [[Nelson Mandela]] * [[1996]] : [[José Ramos Horta]] * [[2001]] : [[Kofi Annan]] * [[2002]] : [[Jimmy Carter]] * [[2003]] : [[Ch·irine Ebadi]] * [[2006]] : [[Muhammad Yunus]] * [[2007]] : [[Al Gore]] * [[2021]] : [[Maria Ressa]], [[Dmitri Muratow]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Nobel Peace Prize}} [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx| ]] qweaqbvcp5f4a2jmvezhvyqud5nepzx 0 16289 201214 201213 2021-02-19T08:01:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pape Marie de Castellane Radziwiłł.jpg|figura]] '''Marie Dorothée Élisabeth de Castellane''' – dèta ''princesse Antoine Radziwill'' et ''rêna de Bèrlin'' – (nèssua lo [[19 de fevriér]] [[1840]] a [[Paris]] — môrta lo [[10 de j·ulyèt]] [[1915]]) est una fène des lètres francèsa et na nobla de la Prussie. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Castellane, Marie de}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Fèna]] dznrhmn0a63v1252ubh6vsdpo6dkcwm 4 16290 201218 2021-02-19T08:06:14Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Portâl:Reçua]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Portâl:Reçua]] nemhm16ujfxt6tr7ct6jzsem6l6gkyg 0 16291 203639 201231 2021-04-19T11:53:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:PIA21635-Mars2020Rover-ArtistConcept-20170523.jpg|figura|Lo Robot sus lo Mârs.]] '''Mârs 2020''' est na mission [[astronôtica]] d’èxploracion de la planèta [[Mârs (planèta)|Mârs]]. L’est na mission de l’organisacion amèriquéna [[NASA]]. Lo lancement du vol ére lo [[20 de j·ulyèt]] [[2020]] a la basa de lancement du «Cape Canaveral Space Force Station» en [[Florida]], et pués lo robot sè trôve sus la planèta Mârs dês lo [[19 de fevriér]] [[2021]]. [[Fichiér:Helicopter Above Perseverance on Mars.jpg|figura|<center>« Ingenutiy »</center>]] Lo [[19 d’avril]] [[2021]], lo robot hélicoptèro ''« Ingenuity »'' at fât lo premiér vol dedens l’atmosfèra de Mârs. == Lims de defôr == {{Commonscat|Mars 2020}} * [https://mars.nasa.gov/mars2020/ Seto web de la mission Mârs 2020] [[Catègorie:Astronôtica]] [[Catègorie:Engenièrie]] aiwgk3j09rlln72j5ijzv3s9l0i6sml 14 16292 201220 2021-02-19T08:20:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Engenièrie]] [[Catègorie:Tècnologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Engenièrie]] [[Catègorie:Tècnologia]] bukpx4p4aklv0283le68m7s4bok1kbm 12 16293 201222 2021-02-19T09:01:59Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Contacto]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Contacto]] 9eywdw9hc35xtvi6ot3eum7f9ih3bu1 0 16294 201963 201821 2021-03-14T22:31:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Tour_de_Chavagneux_au_sud_de_la_Bourgogne.jpg|figura|300px|<center>La [[Châtél de Chavagniô|''tor de Chavagniô'']] prés de Genolyô.</center>]] '''Genolyô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Znolyu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[znɔ.ˈʎy]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 188 (pués 107, '''''’lament por lo niom « Chavagneux »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 354.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG0.html#genouilleux « ''Genolier, Genolière, '''Genouilleux''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chavagneux « ''Chavagnat, Chavagnats, '''Chavagneux''', Chavagny'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Genouilleux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Genolyens'' {{AFE|[lu znɔ.ˈʎɛ̃]}} pués ''les Genolyènnes'' {{AFE|[lə znɔ.ˈʎɛ̃n]}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/genouilleux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtél de Chavagniô]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XIII}} ; * l’égllése ''Sant-Pierro-pués-Sant-Pol''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Pierro-et-Sant-Pol''' » ''m''.</ref> du {{s|XVIII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Genolyo}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] igu0buyvp7c9uw77y05xhpjevmhq1vu 0 16296 201225 2021-02-19T11:56:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Genolyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Genolyô]] b99lfw1ado91cy5vr9jl48j6gtou2nw 0 16297 201232 201230 2021-02-19T12:21:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bruce McCandless II during EVA in 1984.jpg|figura]] L’ '''Astronôtica''' est la [[Tècnologia|tècnica]] de l’èxploracion et la [[Vôl espaciâl|conquêta de l’èspaço]]. == Vêre avouéc == * [[Mârs 2020 (Astronôtica)]] * [[Agence spaciâla eropèèna]] * [[NASA]] == Lims de defôr == * [http://www.economiematin.fr/news-exploration-espace-enjeu-innovation « La conquête spatiale : est-elle un enjeu économique mondial ? »] www.economiematin.fr == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Astronôtica| ]] rmh2ml2fjdlzjk8yp7cotdb7bljjgd0 0 16298 201399 201234 2021-02-22T18:53:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1692}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1692''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * [[19 d’oût]] : La Savouè ocupe les veles [[Embrun]] et [[Gap]]. == Cultura == * [[Sandro Lambèrt de Souèrié]] vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]. == Nèssences == * [[Maria Giovanna Clementi]] == Môrts == * [[14 d’oût]] : [[Nicolas Chorier]], ècriven de [[Vièna]] et [[Grenoblo]] * [[29 d’octobro]] : [[Melchisédech Thévenot]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] b2frqfx7rhhqoy9wufjr12b34r43g6f 10 16299 201235 2021-02-19T12:37:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1689]] [[1690]] [[1691]] - '''[[1692]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1689]] [[1690]] [[1691]] - '''[[1692]]''' - [[1693]] [[1694]] [[1695]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] - '''[[Ans 1690]]''' - [[Ans 1700]] [[Ans 1710]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} kllr0wdecgi3vq2tk5rwuzytloab4w1 0 16300 211971 201241 2022-03-30T22:26:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nicolas Chorier''' (nèssu lo [[1ér de septembro]] [[1612]] a [[Vièna]] - môrt lo [[14 d’oût]] [[1692]] a [[Grenoblo]]) z-est un [[juristo]], historien et pués ècriven [[Savouè|savoyârd]] et [[Arpetania|arpetan]]. Il at ècrit dous-três ôvres sus l’histouère de la [[Savouè]] et du [[Dârfenât]]. == Ôvres == * « Les recherches du sieur Chorier sur les antiquitez de la ville de Vienne, métropole des Allobroges » (1658) * « Histoire généalogique de la maison de Sassenage, branche des anciens comtes de Lion et de Forests » (1669) * « Histoire générale de Dauphiné en deux tomes » (1661, 1672) * « L’Estat politique de la province de Dauphiné, supplément à l’Estat politique du pays de Dauphiné » (1671-1672) * « Le Nobiliaire de la province de Dauphiné » (1697) == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Chorier, Nicolas}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Juristo]] [[Catègorie:Grenoblo]] [[Catègorie:Vièna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] 8ttd7ohmslvv91i9h7qurojwire7gq7 14 16301 211429 201239 2022-03-10T08:38:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] hlkdcfn6ti9gxxc14rg9adugompkviv 14 16302 212820 201242 2022-04-18T11:02:25Z ChrisPtDe 22 corr wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Vela francêsa]] dqrk2borqk399xkha4zrok42znumtmq 0 16303 201326 201325 2021-02-19T16:20:42Z L'Arpetani 11409 Correccions wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Ortografia|dâta=2021-02-19}} Un '''mèdia arpetan''' es un mèdia, tot pariér un jornal, na gazèta, na radiô, un blog o na tèlèvision qu'utilise principâlament l'arpetan o que manifèsta un entèrèt por l'Arpitania o sa lengoua. == Jornal == * Lou Criziœu de Patassoun (entre 1869 et 1884) == Radiô == * [[Radiô Arpitania]], la radiô de tués les arpitans *[[Radiô Valâdes]] == Têla == * [http://www.arpitania.eu/ Arpitania] : le portail de l'Arpitanie * [http://www.arpitan.eu/ arpitan.eu], lo [[Trèsor de la lengoua arpetana]] * [https://arpitania.forumactif.com/ Lo forum des Arpitans] * [https://discord.gg/xPTrZQgh6X Arpitania] sur Discord * [https://twitter.com/MouvArp M.Arp] sur [[Twitter]] * [https://twitter.com/LoTresor Lo Trèsor Arpitan] sur Twitter [[Catègorie:Cultura arpetana]] lcfx9baj4cy8f85sylzgwwqdeekzitg 0 16304 201966 201822 2021-03-14T22:32:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_Guéreins_1.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Guièrrens.</center>]] '''Guièrrens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Guyèrin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ɡjɛ.ˈrɛ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 202.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 355.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 163 [→ '''''guin<font color="red">guy</font>on'''''] pués 221 [→ '''''t<font color="red">èrin</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG1.html#guereins « '''''Guéreins''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 de fevriér 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Guéreins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo [[Relê de pôsta de Guièrrens|relê de pôsta]] du {{s|XVII}}, remaneyê u {{s|XIX}} ; * l’égllése ''Sant-Marcelin''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Guierrens}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 6bulww9nns2c9vjaj9oi9lqor6wn9w1 0 16305 201328 2021-02-19T17:48:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Guièrrens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Guièrrens]] 7ardd9pc90046lzuoh4fhi0otxorq7w 0 16306 201329 2021-02-19T17:48:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Guièrrens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Guièrrens]] 7ardd9pc90046lzuoh4fhi0otxorq7w 0 16307 206281 201965 2021-07-18T22:34:36Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_Grièges_3.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Grièjo.</center>]] '''Grièjo'''<ref group="N">Ècrivont « '''Grey<u>e</u>zö''' » ('''Greyejo''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[ɡrə.ˈjə.zo]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[ɡrə.ˈjə.zu]}} en [[Brêssan#Felyensiér|patouès felyensiér]], qu’ècrivont « '''Grey<u>e</u>zou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta felyensiére|CFLL felyensiére]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766446.html « ''La beûrrerie cooperative de Greyezo (La beurrerrie coopérative de Grièges)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 19 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766726.html « ''U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 199-200 (pués 114-115, '''''’lament por lo niom « Chillia »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 386-388.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 ; 552 pués 901-902.</ref>{{,}}<ref name="ViaBôrdSona">{{fr}} [[Jean Chambard|Jian Chambârd]], « ''Vie quotidienne en Val-de-Saône et glossaire du patois de Feillens'' », Bâgiê-lo-Châtél, “Les Amis du Site, Culture et Loisirs”, 1989, p. 165 [→ '''<font color="red">Gre''ye''zou</font>'''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 168 pués 400.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoG1.html#grieges « '''''Grièges''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC1.html#chillia « '''''Chillia''', Chilliat'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Grièges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Mâcon|suer urben de Mâcon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Martin'' sus lo plâtro principâl ; * la chapèla ''Sant-Gengôlf'' du {{s|X}} que sè trôve dens ''Lo Viely Bôrg'' donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> ''Chelyê''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * lo [[pont des Laborors]] ; * lo ''molin Viely'' que cambe la [[Vèlye]] dens l’[[Hamô|hâmô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hamô''' » ''m''.</ref> de ''Jonc''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Griejo}} [[Catègorie:Grièjo|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Mâcon]] eb3k2v9l5lagda5ont8i1e6o9jkv955 0 16310 201338 2021-02-19T20:24:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grièjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grièjo]] o0xqhhargjctg6dvmwc1butejf5am5l 0 16311 201339 2021-02-19T20:24:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grièjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grièjo]] o0xqhhargjctg6dvmwc1butejf5am5l 0 16312 201340 2021-02-19T20:24:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grièjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grièjo]] o0xqhhargjctg6dvmwc1butejf5am5l 0 16314 201352 2021-02-20T08:29:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 fevriér]] vers [[20 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de fevriér]] ta5rdubliava7ksezjz9wzpwxsw1w24 0 16315 201357 2021-02-20T08:52:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 fevriér]] vers [[21 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de fevriér]] h52bon70mc0x77s1w2n6pe9f379vdcv 0 16316 201362 2021-02-20T10:05:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Ernest Ansermet''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ErnestAnsermet.jpg|figura|<center>Ernesto Ansermet.</center>]] '''Ernesto Anserm… » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Ernest Ansermet''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ErnestAnsermet.jpg|figura|<center>Ernesto Ansermet.</center>]] '''Ernesto Ansermet''' (nessu lo [[11 de novembro]] [[1883]] a [[Vevê]], [[Quenton de Vôd]], et môrt lo [[20 de fevriér]] [[1969]] a [[Geneva]]) est un [[musicien]] suisse et [[arpetan]]. Aprés les ètudes a l’[[univèrsitât de Losena]], ére a [[Paris]], [[Munich]] et [[Bèrlin]]. Dês [[1911]] ére director d’orchèstres a [[Montrolx]], a Geneva, a Sent-Petersbôrg. En [[1918]] at fondâ, a Geneva, l’ [[Orchèstre de la Suisse romanda]], et pués, en 1922, l’at fondâ la Sociètât enntèrnacionâla por la musica contemporâna en Éropa. En 1938, l’at co-fondâ l’Orchèstre sinfonico de Paris. == Publicacion == * « Les Fondements de la musique dans la conscience humaine », 1961 == Lims de defôr == {{Commonscat}} == Bibliografia == * François Hudry, «Ernest Ansermet, pionnier de la musique », Éd. de L’Aire/PUF, 1983. {{DEFAULTSORT:Ansermet, Ernest}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Vevê]] [[Catègorie:Musicien]] odl25yl5v4kayzxopwhcx6heibvt3jp 14 16317 201363 2021-02-20T10:07:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 3m1ae2adl0fiqeizyk1cc21n3o4s6cm 0 16318 204330 202436 2021-04-30T19:44:09Z Arkelin 11574 /* Bibliografia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jules Auguste Eugène Surdez''' (nèssu lo [[10 de novembro]] [[1878]] a [[Sent-Ôrsen]]; môrt lo [[21 de fevriér]] [[1964]] a [[Bèrna]]), originère de la règ·ion de [[Porrentru]] dens lo [[massis du Jura]], est un ècriven et dialèctologo de la lengoua [[Franc-comtês|comtèsa]]. == Lengouistica == En 1955 il at reciu lo prix du [[Concours des patoisants romands]], et il ére, asse-ben en 1955, lo premiér prèsident du [[Comité central des patoisants jurassiens]]. Il at balyâ des contribucions por lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]], et pués il at ècrit un tèxto por lo ''[[Glossaire des patois de l'Ajoie et des régions avoisinantes]]'' de [[Simon Vatré]]. == Ôvres == * ''l’Aindgeatte'' * ''En lai rive de l’Âve,'' 1939 * ''Lai Saint-Maitchin'' * ''l’Aidjolate'' * ''Lai fête d’Epavlé'' * ''Es Baîchattes,'' 1902 * ''Piera Péquignat,'' 1907 * ''Monsieur l’Inspecteur des écoles,'' 1910 * ''Proverbes patois jurassiens,'' 1928 * ''Emmé les fuattes,'' 1911 * ''Pronostics et dictons agricoles. Patois du Clos du Soubs (Jura bernois).'' In: Bulletin du Glossaire des patois de la Suisse romande, 4, 1905, p. 16–23, 50–57. * ''Mes Mémouères,'' 1924 * ''Tché di bon véye temps,'' 1926 * ''Proverbes patois jurassiens.'' In: Actes de la Société Jurassienne d’emulation, 32, 1927, p. 67–117; 33, 1928, p. 193–238. * ''Quadrupèdes domestiques dans le folklore du Clos-du-Doubs,'' 1936 * ''Le Doubs fantastique,'' 1938 * ''Contes fantastiques du Jura bernois,'' 1941 * ''Tiaitrïnnate,'' 1934 * ''Lai Tirie-foeûs,'' 1943 * ''Lai Boille,'' 1944 * ''Le Frondon.'' 1946 * ''Les Béls-ouejés au patois de Bonfol,'' 1949 * ''Le Târpie,'' 1949 * ''Le Beniessenère,'' 1945 * ''Le jeu de quilles dans le Jura bernois.'' dedens: Archives suisses des traditions populaires, 45, 1948, p. 209–217. * ''Lai Bâme,'' 1958 * ''Le Toeuniat,'' 1960 * ''Proverbes, pensées, dictons et pronostics patois recueillis à Ocourt.'' dedens: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 46, 1950, p. 1–34. * ''Cerneux, Cernier, Cernil, Cernie (communauté des Bois).'' dedens: Actes de la Sociéte jurassienne d’émulation, 60, 1956, p. 127–142. * ''Contes fantastiques du Jura recueillis par Jules Surdez,'' 1984 == Bibliografia == * R. Molles: ''Hommage à un grand mainteneur: Jules Surdez.'' Idedens: Le nouveau conteur vaudois et romand, 91, 1964, p. 26. * [[Aurélie Elzingre]]: ''La variation phonétique dans les parlers jurassiens. Un corpus de contes recueillis par Jules Surdez (1878-1964).'' [[N’châtél]] 2005. == Lims de defôr == * [https://web.archive.org/web/20191103141317/http://www.diju.ch/f/notices/detail/158 Surdez, Jules (1878-1964)] dedens lo ''Dictionnaire du Jura'' == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Surdez, Jules}} [[Catègorie:Franc-comtês]] [[Catègorie:Quenton du Jura]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 23o7s0cwzjlcentouovxu0xxq20xshb 0 16319 202959 201967 2021-04-03T22:16:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_St_Symphorien_Illiat_28.jpg|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sant-Safurin d’Ilyê|égllése ''Sant-Safurin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Saforin''' » ''m''.</ref> d’Ilyê.</center>]] '''Ilyê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Ilyâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[i.ˈʎɑ]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766726.html « ''U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 209 (pués 313, '''''’lament por lo niom « Pionneins »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 356.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 184 [→ '''''m<font color="red">ilyâ</font>r dè dyeu'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoI0.html#illiat « '''''Illiat''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP2.html#pionneins « '''''Pionneins''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 21 de fevriér 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Illiat}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Ilyatiérs'' {{AFE|[luz i.ʎa.ˈti]}} pués ''les Ilyatiéres'' {{AFE|[ləz i.ʎa.ˈtiːð]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/illiat/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Sant-Safurin d’Ilyê|égllése ''Sant-Safurin'']] du {{s|XII}} ; * lo ''châtél de Pionens''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, remaneyê u {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ilye}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] 00zbpvsjpq99fhgykhirx53naka1907 0 16321 201375 2021-02-20T23:10:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ilyê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ilyê]] 5a0s6i8xyon78yhjcd8pbfvwpa4yt1z 0 16322 202438 201383 2021-03-22T08:02:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pierro Henry''' (nèssu lo [[18 de septembro]] [[1932]] a [[Porrentru]]; môrt lo [[10 de dècembro]] [[2008]]), est un ècriven et dialèctologo [[Suisse|suisso]] de lengoua [[Franc-comtês|comtèsa]]. == Ôvres == * ''La nouvelle dénomination des rues de Porrentruy.'' 1961. * ''Patois du Jura et de Montbéliard – Cramaillots et cramias.'' 1982. * ''La lutte de l'école contre le patois au XIXe siècle.'' 1991. * ''La sauvegarde des patois.'' 1992. * ''Les glossaires jurassiens. Lexicographie patoise. [[Ferdinand Raspieler]] – [[Jean-Georges Quiquerez]] – [[Antoine Biétry]] – [[François Fridelance]] – [[François-Joseph Guélat]] – [[Simon Vatré]] – [[Robert Jolidon]].'' 1992. * ''Simon Vatré et le Glossaire des patois de l’Ajoie.'' 1993. * ''Le patois de Saint-Brais et du Clos-du-Doubs.'' 1994. * ''Le patois de Charmoille. François Fridelance (1859–1933), instituteur et lexicographe.'' 1995. * ''Variétés et variantes des patois jurassiens.'' 1995. * ''Des mots de chez nous.'' 2001 * ''Les noms de famille jurassiens de 1170 à 1978, canton du Jura et Jura bernois.'' 2005 * ''Trésor étymologique des noms de famille jurassiens. Des origines à 1978. Canton du Jura et Jura bernois'' 2006. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Henry, Pierro}} [[Catègorie:Quenton du Jura]] [[Catègorie:Franc-comtês]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 9xny2hd8wfrmw01ofgzcoo9nhu1mumm 0 16323 201436 201430 2021-02-23T10:15:27Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:227-Porrentruy-ville.JPG|figura|300px|<center>Viuva<ref group="V">Varianta romanda de « '''viua''' » ''f''.</ref> dês na [[montgorfiére]] de Porrentru.</center>]] '''Porrentru'''<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 711-712.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP3.html#porrentruy « '''''Porrentruy''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 23 de fevriér 2021).</ref> {{AFE|[pɔ.rɛ̃.ˈtry]}} (''{{lengoua|fr|Porrentruy}}'' {{AFE|[pɔ.ʁɑ̃.tʁɥi]}} en [[francês]], ''{{lengoua|ine|Porreintru}}'' <small>ou</small> ''{{lengoua|ine|Poérreintru}}''<ref name="Vatré">{{fr}} [[Simon Vatré]], « ''Glossaire des patois de l’Ajoie et des régions avoisinantes'' », [[Motiér (Jura bèrnês)|Motiér]], Société jurassienne d’émulation, 1986, p. 210 [http://www.image-jura.ch/djasans/IMG/pdf/img446Localites.pdf Liére en legne].</ref> {{AFE|[pwɛ.rɛ̃.ˈtry]}}<ref name="DTS"/> en [[Franc-comtês|comtês]], ''{{lengoua|de|Pruntrut}}'' en [[alemand]]) est na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et [[Franche-Comtât|comtêsa]] de l’[[Ajouè]], que sè trôve dens lo [[quenton du Jura]]. Ele<ref group="V">Varianta romanda de « '''el''' » ''pron sujèt f''.</ref> est lo ch·èf-luè de l’Ajouè et du [[district de Porrentru]] et pués la trêsiéma comuna du quenton du Jura per sa populacion. Sè trôve entre-mié les veles de [[Bâla]], [[Delèmont]], [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] et [[Bélfôrt]]. Les<ref group="V">Varianta romanda de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vela [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' est lo parlament romand por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. == Populacion et sociètât == === Lengoues === * lo [[francês]] ; * lo [[Franc-comtês|comtês]]. == Cultura locâla et patrimouèno == === Hèraldica === [[Fichiér:Porrentruy-blason.jpg|figura|gôche|150px|Lo blâson de Porrentru.]] == Pèrsonalitâts liyêes a la comuna == * [[Pierro Henry]], dialèctologo. == Lims de defôr == * {{fr}} [http://porrentruy.ch/ Seto oficièl de la comuna de Porrentru]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Jura]] [[Catègorie:Vela comtêsa]] [[Catègorie:Endrêt bâti a protègiér dens lo quenton du Jura]] rp0b82u46n3fg7vmu65wm49s9fehu34 0 16325 201387 2021-02-22T13:16:14Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 fevriér]] vers [[22 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de fevriér]] ku784pbpjhe6svvno7c8yt1jsuera3f 0 16326 208463 201390 2021-12-08T13:04:10Z 149.125.76.169 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Ferdinand de Saussure''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ferdinand de Saussure by Jullien.png|figura|<center>Fernand de Saussure.</center>]] '''Fernand de Saussure''' (nessu lo [[26 de novembro]] [[1857]] a [[Geneva]], et môrt lo [[22 de fevriér]] [[1913]] a [[Vufflens-le-Château]]) est un grant [[Lengouistica|lengouisto]] suisso et [[arpetan]]. Aprés les ètudes a [[Leipzig]] et [[Bèrlin]] il at ècrit des textos sus les [[lengoues endo-eropèènes]]. Il ére professor de l’''École pratique des hautes études'' et de l’[[univèrsitât de Geneva]]. == Ôvres == * « Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européennes » * « Cours de linguistique générale » * « Écrits de linguistique générale » * « Anagrammes homériques » == Bibliografia == * Françoise Gadet, ''Saussure, une science de la langue,'' 1987. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Saussure, Fernand de}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Lengouisto]] o1bj2f13qzi72fomgfy8bih5ns36ow4 0 16327 201391 2021-02-22T13:54:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stefanie Glaser June2009.jpg|figura|<center>Stephanie Glaser.</center>]] '''Stephanie Glaser''' (nèssua lo [[22 de fevriér]] [[1920]] a N… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stefanie Glaser June2009.jpg|figura|<center>Stephanie Glaser.</center>]] '''Stephanie Glaser''' (nèssua lo [[22 de fevriér]] [[1920]] a [[N’châtél]]; môrta lo [[14 de janviér]] [[2011]]) est una actrice suisse. {{Commons}} {{DEFAULTSORT:Glaser, Stephanie}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Fèna]] dqmjtrmi4lbu2ddxl13dwdxy2z82gjg 0 16328 201417 201392 2021-02-23T07:54:45Z Arkelin 11574 /* Cultura et science */ wikitext text/x-wiki {{1691}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1691''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Sèismo d’Hayiti * [[12 de mârs]]–[[3 d’avril]] : Los tropes francèses ocupont lo comtât de [[Nice]]. * [[17 de novembro]]–[[21 de dècembro]] : Los Francês ocupont [[Montmèlyan]] en Savouè. == Cultura et science == * [[10 d’octobro]] : ''Le bon soldat'' de [[Fllorent Carton dèt Dancourt|Dancourt]] a la [[Comèdia francêsa]]. == Nèssences == * [[17 de jouin]] : [[Giovanni Paolo Panini]] == Môrts == * [[3 d’avril]] : [[Antouèno Felibèrt Balyif]], èvèco d’Aoûta * [[20 d’octobro]] : [[Pieter Cornelisz van Slingelandt]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ofbkdwgt3loy3i1u0epu1vbwx4umlmj 0 16329 201415 201414 2021-02-23T07:54:00Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Dancourt]] vers [[Fllorent Carton dèt Dancourt]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Florent Carton dit Dancourt.jpg|figura|<center>Dancourt.<center/>]] '''Fllorent Carton''' dèt '''Dancourt''' (nèssu lo [[1 de novembro]] [[1661]], môrt lo [[6 de dècembro]] [[1725]]) est un actor et ôtor [[France|francês]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Dancourt}} [[Catègorie:Actor francês]] [[Catègorie:Téâtro]] cbu1xzhyoc0vl664hhzup9dll5rg4fg 0 16330 201394 2021-02-22T17:23:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Comédie Française colonnes.jpg|figura]] L '''Comèdia francêsa''' est un [[téâtro]] a [[Paris]]. Il est fondâ lo [[21 d’octobro]] … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Comédie Française colonnes.jpg|figura]] L '''Comèdia francêsa''' est un [[téâtro]] a [[Paris]]. Il est fondâ lo [[21 d’octobro]] [[1680]]. {{Commonscat}} [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Téâtro]] [[Catègorie:Cultura de la France]] j185p6uds0bby85hk6i60q6sd7a5h2g 0 16331 201395 2021-02-22T18:35:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1690}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1690''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1690}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1690''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Aliance entre-mié la Savouè et la France.. == Cultura et science == * [[5 d’octobro]] : Fondacion de l’[[Acadèmia d’Arcadia]], a Roma. == Nèssences == * [[André Blanc]] (1690-[[1745]]), poèto de [[Sinârd]] * [[22 de janviér]] : [[Nicolas Lancret]] == Môrts == * [[12 de fevriér]] : [[Charles Le Brun]] * [[10 de j·ulyèt]] : [[Domenico Gabrielli]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] mpu40nn9faaf8cxxa3ss5usjhapvdiv 0 16332 201396 2021-02-22T18:43:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arcadi.jpg|figura|<center>«Gli Arcadi »<center/>]] L’'''Acadèmia d’Arcadia''' est una sociètât d’[[ècriven]]s qu’est fondâye a… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Arcadi.jpg|figura|<center>«Gli Arcadi »<center/>]] L’'''Acadèmia d’Arcadia''' est una sociètât d’[[ècriven]]s qu’est fondâye a [[Roma]] lo [[5 d’octobro]] [[1690]]. == Bibliografia == * Maria Teresa Graziosi, Barbara Tellini Santoni : « Tre secoli di storia dell'Arcadia », Roma 1991. [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Organisacion culturâla]] [[Catègorie:Roma]] cfzkny7dr9tm02onl24dxo31fxkhfb4 14 16333 201397 2021-02-22T18:44:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Organisacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Organisacion]] nd5qzlvabdhqxr6nenogxs0wwgovdff 10 16334 201398 2021-02-22T18:49:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1687]] [[1688]] [[1689]] - '''[[1690]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1687]] [[1688]] [[1689]] - '''[[1690]]''' - [[1691]] [[1692]] [[1693]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] - '''[[Ans 1690]]''' - [[Ans 1700]] [[Ans 1710]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} lutnmd0sx2emu07dprlc2y8uyj169be 0 16335 204900 202257 2021-05-14T06:33:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1690–1699''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1690''' sont una perioda du [[XVIIiémo siècllo]]. [[Fichiér:Marie Adélaïde of Savoy (1685–1712), Duchess of Burgundy in 1710 by Gobert.jpg|figura|<center>[[Maria-Adelayida de Savouè]].<center/>]] == Èvènements == * [[1690]] : Aliance entre-mié la [[Savouè]] et la [[France]]. * [[1691]] : Los tropes francèses ocupont lo comtât de [[Nice]] et la vela [[Montmèlyan]] en Savouè. * [[1692]] : La Savouè ocupe les veles [[Embrun]] et [[Gap]]. * [[1692]] : Môrt de [[Nicolas Chorier]], ècriven de [[Vièna]] et [[Grenoblo]]. * [[1693]] : Nèssence du pèrsonâjo fictif [[Jack Sparrow]]. * [[1694]] : Lo [[Diccionèro de l’Acadèmia francêsa|Diccionèro]] de l’[[Acadèmia francêsa]] est publiâ. * [[1695]] : Trètâ entre-mié la Savouè et la France. * [[1696]] : Trètâ de [[Turin]] entre-mié la Savouè et la France. * [[1697]] : Mariâjo de [[Maria-Adelayida de Savouè]] et du duc de [[Borgogne|Borgogna]]. * [[1698]] : Construccion du Palès du Parlement de [[Domba]] a [[Trevôrs]]. * [[1699]] : Nèssence de [[Johann Jacob Spreng]], lengouisto suisse. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIiémo siècllo]] p5dke0wppf7295jm9tzdrcd6rdj5t5j 0 16336 201402 2021-02-23T06:29:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 fevriér]] vers [[23 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de fevriér]] fbzby59x27dzktr7nlcmz94m894v8km 0 16337 201446 201444 2021-02-23T13:11:50Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Map_of_Constantinople_(1422)_by_Florentine_cartographer_Cristoforo_Buondelmonte.jpg|figura|300px|<center>''Mapa de Constantinoplo'' ètablia de vers [[1420]] per ''Cristoforo Buendelmonti''.</center>]] '''Constantinoplo''' {{AFE|[kɔ̃.stã.ti.ˈnɔ.plo]}}<ref group="N">Prononçont avouéc {{AFE|[kɔ̃.stã.ti.ˈnɔ.pʎo]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]], qu’ècrivont '''Constantinopllo''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, oût 2019, p. 804.</ref> (''{{lengoua|la|Constantinopolis}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|grc|Κωνσταντινούπολις}} / {{lengoua|grc-Latn|Kônstantinoúpolis}}'' en [[grèco ancian]], ''{{lengoua|ota|قسطنطينية}} / {{lengoua|ota-Latn|Kostantiniyye}}'' en [[turco otoman]], ''{{lengoua|fr|Constantinople}}'' en [[francês]]) fut, dês sa fondacion en [[330]] sus l’endrêt de l’anciana [[Bizance]] per [[Constantin Iér (emperor romen)|Constantin {{Iér}}]] (emperor dês [[306]] tant qu’a [[337]]) tant qu’a sa chêta en [[1453]], la capitâla de l’[[Empiro bizantin|Empiro romen du Levant]]. Vint aprés cen la capitâla de l’[[Empiro otoman]] tant qu’a [[1923]], pendent que la capitâla de la novèla [[Turquia|rèpublica de Turquia]] fut transfèrâye a [[Ankara]]. En [[1930]] son nom fut changiê en celi d’[[Istanboul]], nom que portâve adés lo bôrg historico de la vela. Desot cél nom, compte ora més de 15 milyons d’habitents et pués réste la sièta du [[Patriarcat ècumènico de Constantinoplo|patriarcat de Constantinoplo]], solèt résto de l’Empiro bizantin. [[Fichiér:Byzantine_Constantinople-en.png|figura|300px|gôche|<center>Mâpa que fât vêre lo ''relièf de Constantinoplo et ses muralyes'' pendent lo [[Empiro bizantin|temps bizantin]]. La numerotacion des molârs et de les règ·ions administratives est en <font color="brown">bron</font>.</center>]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Constantinoplo|*]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Vela]] gxdzw8o9xuewllndsb2fa8yjmnobaji 0 16338 204150 201408 2021-04-25T22:12:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Benno Besson (1983) by Erling Mandelmann.jpg|figura|<center>Benno Besson.<center/>]] '''Benno Besson''' ( nèssu lo [[4 de novembro]] [[1922]] a [[Invèrdon]]; môrt lo [[23 de fevriér]] [[2006]] a [[Bèrlin]]) est un actor [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. Avouéc [[Bertolt Brecht]] il ére chef du ''Berliner Ensemble''. == Bibliografia == * René Zahnd : « Benno Besson. » Losena 2019. {{DEFAULTSORT:Besson, Benno}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Invèrdon]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] jfhwodge66bukolrobvlkzk87d74fct 0 16339 201413 201407 2021-02-23T07:52:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Estelle Silvia Ewa Mary Bernadotte''}} [[Fichiér:Nationaldagen EM1B2126 (48018060506).jpg|figura|<center>Estelle de Suède en 2019.<center/>]] '''Estelle de Suède''' que sa nèssence est lo [[23 de fevriér]] [[2012]] est une princesse de [[Suède]]. El’est una felye de [[Victoria de Suède]], princesse de Suède. [[Catègorie:Suède]] [[Catègorie:Fèna]] 13fkf34vl8x2et8x0j6xb6od0t07ob5 14 16340 201409 2021-02-23T07:28:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] 9urdwibrm24325cplpdipnb692t13i8 0 16341 209218 205415 2021-12-28T12:12:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Georges Muffat''}} [[Fichiér:Georgius Muffat.JPG|figura|Monument a Saltzbôrg.]] '''Jôrjo Muffat''' dèt ''Georg Muffat'' (nèssu lo [[1ér de jouin]] [[1653]] a [[Megéva]] en [[Savouè]]; môrt lo [[23 de fevriér]] [[1704]] a [[Passau]] en [[Baviére|Baviéra]]) est un musicien et composior [[Arpetania|arpetan]]. Il vivèt a [[Paris]] et en [[Alsace]], a Ingolstadt et pués a [[Viène]], Prague, [[Roma]] et Saltzbôrg, en [[Ôtriche]], et a Passau. == Bibliografia == * Heinz-Walter Schmitz (ed.) : « Georg Muffat. Ein reichsfürstlicher Kapellmeister zwischen den Zeiten. » Passau 2006. == Lims de defôr == {{Commonscat|Georg Muffat}} [[Catègorie:Musicien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] m2zmrcq4l92opxnfn2vp5pqe3xsd69w 0 16342 201416 2021-02-23T07:54:00Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Dancourt]] vers [[Fllorent Carton dèt Dancourt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllorent Carton dèt Dancourt]] 4lrsfsw8mygbkbi6br4bhqk3pi3o7ya 0 16343 211886 201421 2022-03-28T07:58:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Joseph Marie Soulary''|nv2=''Joséphin Soulary''}} {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Fesch}} [[Fichiér:Picture of Joséphin Soulary.jpg|figura|300px|<center>Josèt Soulary.<center/>]] '''Josèt Soulars''' dèt '''Joséphin Soulary''' (nèssu lo [[23 de fevriér]] [[1815]] a [[Liyon]] et môrt lo [[28 de mârs]] [[1891]]), est un poèto [[France|francês]] pués [[Arpetania|arpetan]]. Il est élu a l’[[Acadèmia des sciences, bèles-lètres et biôs-ârts de Liyon]] en [[1879]]. == Honors == * Cavalier de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]] ([[1864]]) * Cavalier de l’[[Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro]] ([[1864]]) * Prix de l’[[Acadèmia francêsa]] ([[1878]] et [[1891]]) == Bibliografia == * {{fr}} Jean-Jacques Nuel : « Joséphin Soulary : Un poète lyonnais », Liyon 1997. {{DEFAULTSORT:Soulary, Joseph Marie}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Liyon]] fe60mge912ew23ral5t1edxljw6pvny 0 16344 201423 201422 2021-02-23T09:01:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Acadèmia des sciences, bèles-lètres et biôs-ârts de Liyon]] vers [[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et dus biôs-ârts de Liyon]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon seal.png|150px|figura]] L’ '''Acadèmia des sciences, bèles-lètres et biôs-ârts de Liyon''' est una sociètât saventa en [[France]], fondâye en [[1700]] a [[Liyon]] come ''Acadèmia des sciences et bèles-lètres''. [[Louis XV]] confirme cete acadèmia en [[1724]] que sè rèunit, en [[1758]], avouéc la ''Sociètât rèyâla des biôs-ârts de Liyon''. == Bibliografia == * Louis David (dir.), « L'Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon, 1700-2000 : Trois siècles d'histoire lyonnaise », Liyon 2000. * Dominique Saint-Pierre (dir.), « Dictionnaire historique des académiciens de Lyon 1700-2016 », Liyon 2017. == Lims de defôr == * [https://academie-sbla-lyon.fr Seto web de l’Acadèmia des sciences, bèles-lètres et biôs-ârts de Liyon] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie:Histouère de France]] 6gn70rs24qwspjd0zr641ushvh5m89i 0 16345 201424 2021-02-23T09:01:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Acadèmia des sciences, bèles-lètres et biôs-ârts de Liyon]] vers [[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et dus biôs-ârts de Liyon]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et dus biôs-ârts de Liyon]] g0k6t85wr07gbjelpbqwprc9d6ryudo 0 16346 201426 2021-02-23T09:06:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Constantinople]] vers [[Constantinoplo]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Constantinoplo]] 3lj0md42dobhoo5gfvb2uke0dq0dgc2 0 16347 201431 2021-02-23T10:09:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Porrentru]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Porrentru]] 8xlnpfp8f57hclra1n3smvrr9ea8eki 0 16348 201432 2021-02-23T10:09:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Porrentru]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Porrentru]] 8xlnpfp8f57hclra1n3smvrr9ea8eki 0 16349 201433 2021-02-23T10:09:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Porrentru]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Porrentru]] 8xlnpfp8f57hclra1n3smvrr9ea8eki 0 16350 201434 2021-02-23T10:10:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Porrentru]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Porrentru]] 8xlnpfp8f57hclra1n3smvrr9ea8eki 0 16351 201438 2021-02-23T11:26:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Istanbul]] vers [[Istanboul]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Istanboul]] goz92l95aaq2dbrzebxyx8o9uywndvl 0 16352 201486 201467 2021-02-23T21:45:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ôrgo|nv2=Ôrgues}} {{Grafia RèfB}}{{Ôtro4|l’enstrument de musica||Ôrga (homonimia){{!}}Ôrga}} [[Fichiér:Valère Basilica - organs.jpg|figura|300px|<center>Les ''ôrgues'' de la [[Châtél de Valiére|basilica de Valiére]] a [[Sion]];<br />[[XViémo siècllo]].</center>]] L’'''ôrga''' ou ben l’'''ôrgo''', quâsi tot lo temps les '''ôrgues'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 106 et pués 334.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, oût 2019, p. 2089.</ref>, est un [[enstrument a sofllèt]] multiformo que la caractèristica est de fâre los sons avouéc d’ensemblos de tuyôs que resonont acordâs d’aprés na [[Gama musicâla|gama]] dèfenia et pués alimentâs per na sofllerie. Les ôrgues sont menâyes en maj·oritât avouéc yon ou ben un mouél de [[Cllaviér (ôrga)|cllaviérs]] et la mêtiêt du temps asse-ben un [[Pèdaliér (ôrga)|pèdaliér]]. Les ôrgues sont pletout des enstruments de la [[musica d’égllése]]. Ègziste n’ôtra catègoria d’enstruments populèros apelâs ôrgues mècaniques perce que l’èmission que resone est assurâye per de tuyôs ou fllôtes, mas l’activacion sè fât per un sistèmo ôtomatico de reproduccion (cilindros, cartons, mèmouère èlèctronica). Doux-três de celes ôrgues ant étot un cllaviér ou ben un pèdaliér més ou muens ètendus. == Émâges == <gallery> Grand orgue de la Cathédrale de Chambéry.JPG|Los ''grants sublèts''<ref name="virèt"/> de la [[catèdrâla Sent-Francês-de-Sâles de Chambèri|catèdrâla Sent-Francês-de-Sâles]] de [[Chambèri]]. Grandes-Orgues (église N.D. St-Vincent de Lyon).jpg|Les grantes ôrgues de l’[[égllése Sent Vincent de Liyon]]. </gallery> == Vêre avouéc == === Lims de defôr === {{Commonscat|Organs (music)|les ôrgues}} == Bibliografia == * {{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=Jakob|titro=L’orgue|èditor=Payot-Losena|colèccion=''Instruments de Musique''|an=1992|isbn=2-601-00233-6}}. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Musica]] gidai6qhjqufa5ewe2x4xu0uwql6157 0 16353 201447 2021-02-23T13:14:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Constantinoplo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Constantinoplo]] 3lj0md42dobhoo5gfvb2uke0dq0dgc2 0 16354 201448 2021-02-23T13:14:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Constantinoplo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Constantinoplo]] 3lj0md42dobhoo5gfvb2uke0dq0dgc2 0 16355 201449 2021-02-23T13:15:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Constantinoplo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Constantinoplo]] 3lj0md42dobhoo5gfvb2uke0dq0dgc2 0 16356 201450 2021-02-23T13:15:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Constantinoplo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Constantinoplo]] 3lj0md42dobhoo5gfvb2uke0dq0dgc2 0 16357 201451 2021-02-23T13:15:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Constantinoplo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Constantinoplo]] 3lj0md42dobhoo5gfvb2uke0dq0dgc2 0 16358 201452 2021-02-23T13:15:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Constantinoplo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Constantinoplo]] 3lj0md42dobhoo5gfvb2uke0dq0dgc2 0 16360 201459 2021-02-23T17:19:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôrga]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôrga]] b8dde8umbasbz94ge1zplaw768rx0dx 0 16361 201460 2021-02-23T17:19:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ôrga]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôrga]] b8dde8umbasbz94ge1zplaw768rx0dx 4 16362 201461 2021-02-23T17:32:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mê… » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|03}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-03]] </noinclude> ow7al8l5tmis8immca708fcxamah4po 4 16363 201462 2021-02-23T17:56:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pointe de Nantaux 05.jpg|La ''[[pouenta d’Hôtor]]'' dedens lo [[massis du Chablès]] ([[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]).|l=7521|h=2588}}<noinclude> Cat… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pointe de Nantaux 05.jpg|La ''[[pouenta d’Hôtor]]'' dedens lo [[massis du Chablès]] ([[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]).|l=7521|h=2588}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 13dfon83vkvg8utpiscri3gp1suam78 4 16364 201463 2021-02-23T18:01:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2014-07-29 glavinec 007.JPG|Un [[Centaurea cyanus|bluèt]] (''Centaurea cyanus'').|l=3264|h=2448}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENA… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2014-07-29 glavinec 007.JPG|Un [[Centaurea cyanus|bluèt]] (''Centaurea cyanus'').|l=3264|h=2448}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fhfqf5scjoibzdyomfpgzucosu7a7xu 4 16365 201466 201464 2021-02-23T18:15:25Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Monasterio de Tatev, Armenia, 2016-10-01, DD 86-88 HDR.jpg|Lo [[Tatèv|''monastèro de Tatèv'']] ([[Armènia]]).|l=8301|h=4417}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> d4jiivtkg1777w3yr54qanllxnbccp3 4 16366 201468 2021-02-23T18:22:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Peacock Male.jpg|Un ''[[pavon blu]]''.|l=4602|h=3068}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Peacock Male.jpg|Un ''[[pavon blu]]''.|l=4602|h=3068}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> i6oeg7cxbdjy69nw03rxgqlqzcjjb0q 4 16367 201469 2021-02-23T18:25:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dyrhólaey, Suðurland, Islandia, 2014-08-17, DD 140.jpg|Les ''ârches de [[Dyrhólaey]]'' u mié-jorn de l’[[Islanda]].|l=5615|h=3743}}<noinclude>… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dyrhólaey, Suðurland, Islandia, 2014-08-17, DD 140.jpg|Les ''ârches de [[Dyrhólaey]]'' u mié-jorn de l’[[Islanda]].|l=5615|h=3743}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pmdcrg418hif53qgcxvbef4989zv703 0 16368 201470 2021-02-23T18:30:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1689}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1689''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1689}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1689''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La France dèvaste les veles du [[Palatinât]] ([[Mannheim]], [[Worms]], [[Spire]] etc.) et lo châtél de [[Heidelberg]]. * L’emperor dècllare la guèrra u rê de France. * En dècembro, la « Granta Aliance » contro la France comprend lo [[Sant-Empiro romen gèrmanico]], la [[Savouè]], l’[[Èspagne]], lo [[Reyômo-Uni]] et les [[Payis-d’Avâl|Provinces-Unies]]. * [[13 de fevriér]] : « Dècllaracion des drêts » (''Bill of Rights'') u Reyômo-Uni. == Cultura et science == * ''Lettre sur la tolérance'' de [[John Locke]]. == Nèssences == * [[18 de janviér]] : [[Montesquieu]] == Môrts == * [[25 de mê]] : [[Charles Errard]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] g67d8gtqikf86b5jydk4qe3qdvexqa7 4 16369 201471 2021-02-23T18:35:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Crocus blancs FR 2013CA.jpg|Doux boquèts de [[pèrce-nê]] ''([[Crocus vernus|Crocus x vernus]])''.|l=2960|h=1960}}<noinclude> Catègorie:Émâge d… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Crocus blancs FR 2013CA.jpg|Doux boquèts de [[pèrce-nê]] ''([[Crocus vernus|Crocus x vernus]])''.|l=2960|h=1960}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tspzlxdnc4bx1dacu18ahsc411yt6oy 4 16370 201472 2021-02-23T18:52:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pillars of creation 2014 HST WFC3-UVIS full-res denoised.jpg|Los [[Piliérs de la crèacion (astronomia)|''Piliérs de la crèacion'']], colones de p… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pillars of creation 2014 HST WFC3-UVIS full-res denoised.jpg|Los [[Piliérs de la crèacion (astronomia)|''Piliérs de la crèacion'']], colones de [[puça entèrstèlèra]] que sè trôvont dens la [[M16 (mouél uvèrt)|neblosa de l’Agllo]].|l=6780|h=7071}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> oy0so5as6uja8hdgxmbnu5i1hyq0d8t 4 16371 201473 2021-02-23T19:35:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chapel Bridge (Kapellbrücke), Lucerne, Switzerland 02.jpg|Lo ''[[Kapellbrücke]]'' a [[Lutsèrna]].|l=4052|h=2752}}<noinclude> Catègorie:Émâge d… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chapel Bridge (Kapellbrücke), Lucerne, Switzerland 02.jpg|Lo ''[[Kapellbrücke]]'' a [[Lutsèrna]].|l=4052|h=2752}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> a4emytykfqysq7i8mu60woq9vdl9w10 4 16372 201474 2021-02-23T19:42:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Roasted coffee beans.jpg|''Grans de [[câfè]]'' [[Torrèfaccion|grelyês]].|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]]… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Roasted coffee beans.jpg|''Grans de [[câfè]]'' [[Torrèfaccion|grelyês]].|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bq9cj555gymns27366o1kaq5kpyfxh9 4 16373 201475 2021-02-23T19:47:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sugiton5.jpg|Yona de les [[Calanques|calanques de]] [[Marselye]] : la ''[[calanca de Sugiton]]''.|l=4928|h=3264}}<noinclude> Catègorie:Émâge du j… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sugiton5.jpg|Yona de les [[Calanques|calanques de]] [[Marselye]] : la ''[[calanca de Sugiton]]''.|l=4928|h=3264}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6320e2bc68b7asqifp0djdjdhh2rwj9 4 16374 201476 2021-02-23T19:54:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2013.06.23.-08-Wesenberg-Rauchschwalben.jpg|[[Hèrondèla de chemenâ|''Hèrondèles de chemenâ'']].|l=3739|h=2007}}<noinclude> Catègorie:Émâge… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2013.06.23.-08-Wesenberg-Rauchschwalben.jpg|[[Hèrondèla de chemenâ|''Hèrondèles de chemenâ'']].|l=3739|h=2007}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> r64pagr6ag6ojhdfkmu4to3jg6a2kn6 10 16375 201477 2021-02-23T20:03:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | émo | ér | = <!-- vielye sintaxa --> {{-s mini|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{3}}}|-|&nbsp;– |&#32;{{{3}}}&#32… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | émo | ér | = <!-- vielye sintaxa --> {{-s mini|{{{1}}}|{{{2|}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{3}}}|-|&nbsp;– |&#32;{{{3}}}&#32;}}<!-- -->{{#ifeq: {{{6|}}} | s | {{-s mini|{{{4}}}|{{{5|}}}}}&nbsp;siècllos {{dev JC}} | {{-s mini|{{{4}}}|{{{5|}}}}}&nbsp;siècllo {{dev JC}} }} | <!-- novèla sintaxa --> {{-s mini|{{{1}}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{2}}}|-|&nbsp;– |&#32;{{{2}}}&#32;}}<!-- -->{{#ifeq: {{{4|}}} | s | {{-s mini|{{{3}}}}}&nbsp;siècllos {{dev JC}} | {{-s mini|{{{3}}}}}&nbsp;siècllo {{dev JC}} }} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> ft88w3wky75y976m74wvdlngfcthbjs 10 16376 201478 2021-02-23T20:05:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Lim siècllo dev JC|{{{1}}}|{{-s mini-|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat=ouè}}}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includ… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lim siècllo dev JC|{{{1}}}|{{-s mini-|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat=ouè}}}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 0wkfgegfnia5mbvrg02v98av35uym04 10 16377 201479 2021-02-23T20:06:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>[[{{{1}}}{{#switch:{{{1}}}|I|i|1=ér|émo}} siècllo dev. J.-C.|{{{2}}}]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[{{{1}}}{{#switch:{{{1}}}|I|i|1=ér|émo}} siècllo dev. J.-C.|{{{2}}}]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 5gwlxpj27zdsyn4qbqev2plazw5fnop 4 16378 201481 2021-02-23T20:13:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Corinthian helmet 1.jpg|''[[Câsco corintien]]''. Bronzo. [[Grèça]], {{-sp|VII|et|VI|s}}|l=1127|h=1317}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{S… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Corinthian helmet 1.jpg|''[[Câsco corintien]]''. Bronzo. [[Grèça]], {{-sp|VII|et|VI|s}}|l=1127|h=1317}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lqgldoieace6s5t68zibkqfugfh1elx 4 16379 201482 2021-02-23T20:19:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Mezquita de Agha Bozorg, Kashan, Irán, 2016-09-19, DD 81.jpg|La [[Mosquèya Agha Bozorg|mosquèya ''Agha Bozorg'']] de [[Kach·an]] ([[Iran]]).|l=8551… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Mezquita de Agha Bozorg, Kashan, Irán, 2016-09-19, DD 81.jpg|La [[Mosquèya Agha Bozorg|mosquèya ''Agha Bozorg'']] de [[Kach·an]] ([[Iran]]).|l=8551|h=5731}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4v32ldtggyuit1954hst9gyalvruwif 4 16380 201483 2021-02-23T20:30:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Allium oleraceum inflorescence - Keila.jpg|''[[Ombèla]] d’[[âly des cortils]]''.|l=4800|h=3600}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGE… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Allium oleraceum inflorescence - Keila.jpg|''[[Ombèla]] d’[[âly des cortils]]''.|l=4800|h=3600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jj9919r3mzsq57suay00k7zsvl51gw4 4 16381 201485 201484 2021-02-23T20:49:38Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|02/03/2021|06/03/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Cathédrale_Notre-Dame_à_Grenoble_2014-09-27.jpg|figura|drêta|300px|<center>Viua de la catèdrâla ''Noutra-Dama''.</center>]] '''Grenoblo''' {{AFE|[ɡrə.ˈnɔ.blo]}} (''{{lengoua|fr|Grenoble}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du sud-èste de la [[France]], ch·èf-luè du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]], et pués vielye capitâla du [[Dôfenât]]. Trêsiéma comena de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], dèrriér [[Liyon]] et [[Sant-Etiève]], Grenoblo est la comena-centro de la second’agllomèracion de cela règion aprés cela de Liyon. El est avouéc la més granta mètropola [[Ârpes|arpenche]], devant [[Innsbruck]] et [[Bolsan]], cen que lyé vâlt lo surnom de « ''capitâla de les Ârpes'' ». L’[[histouère]] cognua de Grenoblo côvre un temps de més de doux mile ans. U temps galo-romen, lo bôrg gôlouès pôrte lo nom de [[Cularo]], pués celi de [[Gratianopolis]], en 377. Son importance s’acrêt pendent lo {{S-|XI}} quand los [[Lista des comtos d’Arbon pués dôfins de Viènês|comtos d’Arbon]] chouèséssont la citât coment capitâla de lor province, lo [[Dôfenât]]. Cél statut, consolidâ per l’anèccion a la France en 1349, lyé pèrmèt de dèvelopar son èconomia. Grenoblo vint vêr na vela parlementèra et militèra, a la frontiére avouéc la [[Savouè]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Grenoblouès'' et les ''Grenoblouèses''. ''[[Grenoblo|Liére la suita]]'' hfnkitmghralsgeyl97a212jdnzkiwx 0 16382 201493 2021-02-24T17:49:06Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 fevriér]] vers [[24 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de fevriér]] 1r919qnguph8ux8nisk12kq8q8ks6hr 0 16383 201497 2021-02-24T19:21:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Robert Fulton - Circle of Thomas Sully.jpg|figura|<center>Robert Fulton.<center/>]] '''Robert Fulton''' ( nèssu lo [[14 de novembro]] 1765… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Robert Fulton - Circle of Thomas Sully.jpg|figura|<center>Robert Fulton.<center/>]] '''Robert Fulton''' ( nèssu lo [[14 de novembro]] [[1765]]; môrt lo [[24 de fevriér]] [[1815]] a la [[Niou-Yorque]]) est un tècnicien des [[Ètats-Unis]]. L’at contruit lo premiér [[Navél|batél a vapor]]. == Bibliografia == * Klaus Schmitt : «Robert Fultons erstes Dampfschiff. Zur Technik aus der Zeit der Französischen Revolution. » dedens : Erwin Kiel, Gernot Tromnau (ed.) : « Frei leben oder sterben! Die Französische Revolution und ihre Widerspiegelung am Niederrhein. » Duisburg 1989, p. 124–130. {{DEFAULTSORT:Fulton, Robert}} [[Catègorie:Amèriquen]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Niou-Yorque]] csukcuvurwytxbdd4tfg8b3ig0w6h7d 0 16384 201499 2021-02-24T19:27:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Steve Jobs Headshot 2010-CROP2.jpg|figura|<center>Steve Jobs.<center/>]] '''Steve Jobs''' ( nèssu lo [[24 de fevriér]] [[1955]] a San Fra… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Steve Jobs Headshot 2010-CROP2.jpg|figura|<center>Steve Jobs.<center/>]] '''Steve Jobs''' ( nèssu lo [[24 de fevriér]] [[1955]] a [[San Francisco]]; môrt lo [[5 d’octobro]] [[2011]] a la [[Palo Alto]]) est un entreprenor des [[Ètats-Unis]]. L’at co-fondâ l’entreprêsa [[Apple]], lo [[1ér d’avril]] [[1976]]. {{DEFAULTSORT:Jobs, Steve}} [[Catègorie:Amèriquen]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] 3d1zmeon1lgg2bd9o35v9yn94main94 0 16385 201503 2021-02-25T07:13:56Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 fevriér]] vers [[25 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de fevriér]] et46tag34c6z52yckhlgnutjvdg8qkx 0 16386 201506 2021-02-25T07:44:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Ravenna''' est na vela de l’[[Empiro romen]] et pués de l’[[Étalia]] que sè trôve en [[Èmilia-Romagna]]. Fichiér:Ravenna BW 3.JPG|figura… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ravenna''' est na vela de l’[[Empiro romen]] et pués de l’[[Étalia]] que sè trôve en [[Èmilia-Romagna]]. [[Fichiér:Ravenna BW 3.JPG|figura|La Basilica di ''Sant Apollinare in Classe''.]] == Notes et rèferences == [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Endrêt arquèologico]] [[Catègorie:Empiro romen]] f4vvdmqxsf2oefja1ub4ca0yghbeo6m 0 16387 201507 2021-02-25T07:48:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Guangxu Emperor.jpg|figura]] '''Guangxu''' (en chinouês 光绪帝) (nèssu lo [[14 d’oût]] [[1871]]; môrt lo [[14 de novembro]] [[1908]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Guangxu Emperor.jpg|figura]] '''Guangxu''' (en chinouês 光绪帝) (nèssu lo [[14 d’oût]] [[1871]]; môrt lo [[14 de novembro]] [[1908]]) est un emperor de [[Ch·ina]]. [[Catègorie:Emperor ch·inouès]] 7v0nsbqeiqdiwykrxc7nh8lpq3493p6 14 16388 201508 2021-02-25T07:49:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ch·inouès per activitât]] [[Catègorie:Rê]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ch·inouès per activitât]] [[Catègorie:Rê]] p6qvv4qg8k8d3b74ivo17319w4i6tda 0 16389 201509 2021-02-25T07:57:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Karl May edit.jpg|figura|<center>Karl May.<center/>]] '''Karl May''' (nèssu lo [[25 de fevriér]] [[1842]] – môrt lo [[30 de mârs]] 1… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Karl May edit.jpg|figura|<center>Karl May.<center/>]] '''Karl May''' (nèssu lo [[25 de fevriér]] [[1842]] – môrt lo [[30 de mârs]] [[1912]] a [[Radebeul]]) est un [[ècriven]] alemand. == Ôvres == * {{fr}} ''Le Trésor du lac d'argent'' * {{fr}} ''Au pays des Skipétars'' * ''Old Surehand'' * {{fr}} ''Les Mercenaires du Rio Grande'' * {{fr}} ''La Pyramide du Dieu Soleil'' * ''Old Shatterhand'' {{DEFAULTSORT:May, Karl}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Litèratura alemanda]] d1d5jyb7pmg7nb5naqeeh5inkxdzca6 0 16390 201513 201510 2021-02-25T08:21:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maurice André (1969).jpg|figura]] '''Maurice André''' (nèssu lo [[21 de mê]] [[1933]] a [[Alès]] et môrt lo [[25 de fevriér]] [[2020]] a [[Bayona]]) est un musicien francês de [[tronpèta]]. == Honors == * Prix du [[concor entèrnacionâl d’ègzécucion musicâla de Geneva]] * Cavalier de la [[Lèg·ion d’honor]] {{DEFAULTSORT:Andre, Maurice}} [[Catègorie:Musicien francês]] 64hzu2m01olf7xg9u81l7b265u58wn2 0 16391 201511 2021-02-25T08:15:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Concor entèrnacionâl d’ègzécucion musicâla de Geneva''' est un concor de [[Musica|musica cllassica]] crèâ en [[1939]] a [[Geneva]], Sui… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Concor entèrnacionâl d’ègzécucion musicâla de Geneva''' est un concor de [[Musica|musica cllassica]] crèâ en [[1939]] a [[Geneva]], [[Suisse]]. == 1ér prix == * [[1939]] : [[Arturo Benedetti Michelangeli]] * … * [[1955]] : [[Maurice André]] * … [[Catègorie:Musica]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Geneva]] 8955blnmdhmtu9rj9qsvn5yccdkm3fq 0 16392 201514 201512 2021-02-25T08:23:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Paco de Lucía 4.jpg|figura]] '''Paco de Lucía''' (nèssu lo [[21 de dècembro]] [[1947]] a [[Algèsiras]] et môrt lo [[25 de fevriér]] [[2014]] a [[Playa del Carmen]]) est un musicien de l’[[Èspagne]]. == Bibliografia == * Diana Pérez Custodio : « Paco de Lucía: la evolución del [[flamenco]] a través de sus rumbas », Cadix 2005. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lucia, Paco de}} [[Catègorie:Musicien èspagnol]] t73z63gzlsccb4l5j2uj05t9amwmhio 0 16393 201515 2021-02-25T10:15:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Arcangiul Lardschneider''' (nèssu lo [[3 d’octobro]] [[1886]] a [[Selva Valgardena]] et môrt lo [[13 de mârs]] [[1950]] a [[Innsbruck]]) est un… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Arcangiul Lardschneider''' (nèssu lo [[3 d’octobro]] [[1886]] a [[Selva Valgardena]] et môrt lo [[13 de mârs]] [[1950]] a [[Innsbruck]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] de la lengoua [[Ladin|ladina]]. Il at ècrit un diccionèro du dialècto de Gröden. En [[1912]] at fondâ la sociètât ''Unione dei Ladini''. == Ôvres == * ''Versuch einer Syntax des Grödnerischen.'' * ''Wörterbuch der Grödner Mundart.'' * ''Cie sons-a nëus Ladins?'' * ''La ferata te Gherdëina.'' == Bibliografia == * [[Rut Bernardi]], [[Paul Videsott]] : ''Geschichte der ladinischen Literatur,'' 2010, p. 187. {{DEFAULTSORT:Lardschenider, Arcangiul}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Lengoua ladina]] pwpy9a4w9soy24yy114i28uyteugomi 0 16394 201517 201516 2021-02-25T12:07:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Carolina Invernizio.jpg|figura|<center>Carolina Invernizio.<center/>]] '''Carolina Invernizio''' (nèssua lo [[28 de mârs]] [[1851]]; môrta lo [[27 de novembro]] [[1916]] a [[Cuneo]]) est na [[ècriven]]a de lengoua [[étalien]]a et pués [[Piemontês|piemontêsa]]. Dês 1896 vivèt a [[Turin]]. [[Fichiér:Invernizio - autografo e ritratto.jpg|figura]] == Ôvres == * ''Ij delit d'na bela fia.'' * ''Rina o l'angelo delle Alpi.'' * ''Pia de' Tolomei.'' * ''La fidanzata del bersagliere'' * ''Il bacio d'una morta.'' * ''Cuore di donna.'' * ''La trovatella di Milano.'' * ''La bastarda.'' * ''La vendetta d'una pazza.'' * ''Il paradiso di Fiammetta.'' * ''Il figlio dell'anarchico.'' * ''L'ultimo convegno.'' * ''Torino misteriosa.'' == Bibliografia == * Andrea Cantelmo : « Carolina Invernizio e il romanzo d'appendice » Firenze 1992. {{DEFAULTSORT:Invernizio, Carolina}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Piemontês]] [[Catègorie:Fèna]] sd0f4smxbfrxp28e6p174jlo11zwhcx 14 16395 201518 2021-02-25T12:08:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] 9508pqozj7eope4tsdp1wzanzsx9wjw 0 16396 201523 201522 2021-02-25T12:32:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Camillo Brero''}} [[Fichiér:Camillo-Brero.jpg|figura|<center>Milo Bré.<center>.]] '''Milo Bré''' (nèssu lo [[4 de mârs]] [[1926]]; môrt lo [[10 de janviér]] [[2018]] est un [[ècriven]] et un lengouisto de lengoua [[Piemontês|piemontêsa]]. Il ére membro du mouvament litèrar piemontês ''[[Companìa dij Brandé]]'', et pués at ècrit na gramère et doux gllossèros du Piemontês et un lévro sus la litèratura dens cete lengoua. == Ôvres == * ''Gramàtica piemontèisa.'' (1967) * ''Vocabolario Italiano-Piemontese.'' (1976) * ''Vocabolario Piemontese-Italiano.'' (1982) * ''Storia della letteratura piemontese.'' 3 vol. (1981, 1983) * ''Le prime vos ëd l’alba – ël prim lìber ëd le masnà.'' (1990) * ''Legende popolar piemontèise.'' (1974) * ''Conte, fàule e legende piemontèise.'' (1977) * ''Spluve.'' (1949) * ''Stèile… steilin-e.'' (1956) * ''Breviari dl’ànima.'' (1962) * ''L'ànima mia a s'anandia.'' (1967) * ''La bela stagion dl’Anvod dij Bré.'' (1972) * ''Bin a la tèra e l'àutra bin.'' (1977) * ''Ij Brandé - Armanach ëd poesìa piemontèisa.'' (de 1967 tant qu’a 1984) * ''Arsetari dla cusin-a piemontèisa.'' (1978) * ''Calendari piemontèis.'' (de 1978 a 1984) == Bibliografia == * Camillo Brero : ''Storia della letteratura piemontese.'' vol. II. Turin 1983. {{DEFAULTSORT:Bre, Milo}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Piemontês]] 49s30gcgzd56kftppktjgurtp4ml85a 0 16397 201525 201524 2021-02-25T18:29:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La « '''Companìa dij Brandé''' » est un mouvament litèréro [[piemontês]]. En [[1931]], ceta associacion est fondâye per [[Pinin Pacòt]] avouéc doux-três ôtros ècrivens de lengoua piemontêsa. Pacòt at ècrit, en 1930, un tèxto en homâjo du grant ècriven occitan [[Frèderic Mestrâl]]. En [[1974]], la compagnia est fondâye, un ôtro côp, per los ècrivens [[Dumini Badalin]], [[Milo Bré]], [[Giuseppe Gastaldi]], [[Alfredo Nicola]], [[Censin Pich]], [[Michele Ponte]], [[Armand Motura]] et [[Oreste Porello]]. == Publicacions == * ''[[Ij Brandé]]'', jornâl publiâ dês lo 5 de mârs [[1927]] * ''[[Musicalbrandé]]'', publiâ de [[1959]] tant qu’a 1994 * ''[[Piemontèis Ancheuj]]'', jornal fondâ lo 22 d’octobro [[1982]] [[Catègorie:Piemontês]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Litèratura]] a68rc13ccas5877e7j7x3oq2b49354z 0 16398 201526 2021-02-25T18:40:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Philippe Jaccottet (1991) by Erling Mandelmann - 3.jpg|figura|<center>Philippe Jaccottet.<center/>]] '''Philippe Jaccottet''' (nèssu lo 30… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Philippe Jaccottet (1991) by Erling Mandelmann - 3.jpg|figura|<center>Philippe Jaccottet.<center/>]] '''Philippe Jaccottet''' (nèssu lo [[30 de jouin]] [[1925]] a [[Modon]], canton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]; môrt lo [[24 de fevriér]] [[2021]]) est un ècriven [[Suisse|suisso]] et pués [[Arpetania|arpetan]]. Après ses ètudes a [[Losena]] vivét a [[Roma]], [[Paris]] et Grignan. == Honors == * Grant prix C.-F. Ramuz * Prix lèmanico de la traduccion * Prix Petrarca * Grant prix litèratura * Prix mondiâl Cino Del Duca == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [https://helveticat.nb.admin.ch/discovery/search?tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=41SNL_51_INST:helveticat&lang=de&offset=0&query=lds50,contains,118775715 Bibliografia des ôvres de Philippe Jaccottet] sus lo seto «Helveticat » de la [[Bibliotèca nacionâla suisse]] {{DEFAULTSORT:Jaccottet, Philippe}} [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Arpetans]] n9fozeg8z6gplsi60lco6krcmpu31s9 0 16399 204886 201530 2021-05-14T06:10:14Z Arkelin 11574 /* Môrts */ wikitext text/x-wiki {{1688}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1688''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Anonymous portrait of Maria Luisa of Savoy (1688-1714, future Queen of Spain).jpg|figura|[[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]].]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Guèrra de la Liga d’Augsbôrg. * La France ocupe la vela alemanda [[Philippsbôrg]]. * La France ocupe [[Avignon]]. == Cultura et science == * ''L'Usage du Compas de Proportion expliqué et démontré d'une manière courte et facile et augmenté d'un Traité de la division des Champs'' de [[Jâque Ozanam]]. == Nèssences == * [[17 de septembro]] : [[Maria-Louise-Gabrièla de Savouè]] == Môrts == * [[14 de mê]] : [[Antoine Furetière]], lèxicografo * [[23 d’octobro]] : [[Charles du Fresne]], sègnor du Cange, historien et lengouisto francês == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] k0wzzyc05kobfhr1cwbde6ibmbq0i7i 0 16400 205324 201529 2021-06-01T20:23:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1687}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1687''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. == Cultura et science == * ''Philosophiae naturalis principia mathematicas'' d’ [[Isaac Newton]]. * ''Le Chevalier à la mode'' de [[Fllorent Carton dèt Dancourt|Dancourt]] a la [[Comèdia francêsa]]. == Nèssences == * [[27 de janviér]] : [[Johann Balthasar Neumann]] == Môrts == * [[15 de fevriér]] : [[Matthäus Merian lo Joueno]], artisto de [[Bâla]] * [[28 de janviér]] : [[Johannes Hevelius]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] p85gs9gxboht9fh2igbf63dbvuctlnz 14 16401 201531 2021-02-25T19:02:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Lengoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Lengoua]] 8atbf0zfa6b39ab0hi6xafk0ldskx33 0 16402 201537 2021-02-26T13:17:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ârs]] nqmivdr24d4lh8bc72dfj4qqaqkncaf 0 16403 201550 2021-02-26T16:15:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Besiê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Besiê]] s24bhqylwr9sh3t6ny6u9vooumkw48t 0 16404 201552 2021-02-26T16:34:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Biôregouârd (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Biôregouârd (Domba)]] llys9fdjbslvv1mqourk55nftpikqbm 0 16405 201554 2021-02-26T19:49:00Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 fevriér]] vers [[26 de fevriér]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de fevriér]] mmip5dx6ykf7nc4c7up6k0lsfhny8u5 0 16406 201556 2021-02-26T20:11:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Fernandel 14-03-1970 - 53Fi2541 crop 1.jpg|figura|<center>Fernandel.<center/>]] '''Fernand Contandin''' dèt '''Fernandel''' (nèssu lo [[8 de mê]] [[1903]]… » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Fernandel 14-03-1970 - 53Fi2541 crop 1.jpg|figura|<center>Fernandel.<center/>]] '''Fernand Contandin''' dèt '''Fernandel''' (nèssu lo [[8 de mê]] [[1903]] a [[Marselye]]; môrt lo [[26 de fevriér]] [[1971]] a [[Paris]]) est un actor et cantor [[France|francês]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Fernandel}} [[Catègorie:Actor francês]] rdk3u0v4p5ty529pxvnr1y5s0zilnug 0 16407 201558 2021-02-26T20:12:18Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 fevriér]] vers [[27 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de fevriér]] cua2esfxrhiepwtvb0ygitcfkd603zh 0 16408 201564 201563 2021-02-26T20:30:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Pierre Le Roux]] vers [[Pêr ar Rouz]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Pêr ar Rouz''' oe ben '''Pierre Le Roux''' (nèssu lo [[27 de fevriér]] [[1874]] a [[Plouëc-du-Trieux]]; môrt lo [[3 de septembro]] [[1975]]) est un [[Linguistica|lengouisto]] francês. Il ére professor a l’universitât de [[Rennes]] et l’at publiâ lo ''Atlas linguistique de la Basse-Bretagne''. {{DEFAULTSORT:Le Roux, Pierre}} [[Catègorie:Lengouisto francês]] 22ux67y8kxl7dm7yix9vcfj31krkx39 0 16409 201565 2021-02-26T20:30:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Pierre Le Roux]] vers [[Pêr ar Rouz]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pêr ar Rouz]] 229hg7zpm7vos8o245j7bvlz2olywep 0 16411 201580 2021-02-28T11:59:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chalens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalens]] ec2wsfhtpz7swnce5py0uu7tqytjvzk 0 16412 201583 2021-02-28T12:47:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châno-Châtenê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châno-Châtenê]] apms453ys9bjbpdgkeyp12qsz4mtgo0 0 16413 201585 2021-02-28T13:20:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Chapèla-du-Châtelâr]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Chapèla-du-Châtelâr]] 0q68yrd23ds5itt1is2b3f0gf2bfjcu 0 16414 201588 2021-02-28T16:59:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-la-Palud]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-la-Palud]] s9spfa9eqmean31s1may5ty742w13ob 0 16415 201590 2021-02-28T21:57:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 16416 201591 2021-02-28T21:58:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtelyon-sus-Chalarona]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtelyon-sus-Chalarona]] 7rl7exdxduaomv1eitta1xavqbkzx9q 0 16417 201593 2021-02-28T22:15:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtenê (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtenê (Domba)]] 6bndiehrttabut8css5jp355t0oun9r 0 16418 201598 2021-02-28T22:35:08Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Cort-Marenche (Domba)]] vers [[Crot-Marenche]] : en ORB pletout d’ense avouéc mètatèsa wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 16419 201599 2021-02-28T22:36:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 16420 201614 2021-02-28T23:49:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 16421 201615 2021-02-28T23:49:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crot-Marenche]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crot-Marenche]] odq3pf53cunwgnv3wt5pob5mwc4sq4o 0 16422 201621 2021-03-01T00:28:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Croueselyes (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Croueselyes (Domba)]] 7154jzqjt3fb2ysbwog6l8onkxkwjxt 0 16423 201624 2021-03-02T17:09:08Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 fevriér]] vers [[28 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de fevriér]] afkta283vwkbdxllwduzi9jllp06zib 0 16424 201627 2021-03-02T17:10:32Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 fevriér]] vers [[29 de fevriér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de fevriér]] 5y4utpo0ahkk3uz6mhb7mdt2sggnqn6 0 16425 201630 2021-03-02T17:11:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér mârs]] vers [[1ér de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de mârs]] kl5nddk68ti4fxavth4bauw7ys7lq5b 0 16426 201633 2021-03-02T17:12:19Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 mârs]] vers [[2 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de mârs]] gkirqxvps5vmegn5715nohul8d0vfln 0 16427 201636 2021-03-02T17:12:55Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 mârs]] vers [[3 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de mârs]] cg4hmdygfvpxrzcwygrodsoyvhqfu59 0 16429 201652 2021-03-05T09:37:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 mârs]] vers [[4 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de mârs]] rnpdhhhcfuo7379gset80ysm5m0fqqz 0 16430 201655 2021-03-05T09:39:24Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 mârs]] vers [[5 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de mârs]] q8qbb4qfa4ckfvhq5egntcxmz0lrw4j 0 16431 201658 2021-03-05T09:39:56Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 mârs]] vers [[6 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de mârs]] rrq8xa35hx8vp2urahnl95qx6jv5qng 0 16432 201665 2021-03-05T19:15:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Drulyat]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Drulyat]] 7ul7jvb9gxmm0qq9eo4kg5pn8ce9wff 0 16433 201670 2021-03-05T20:52:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Franchelens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Franchelens]] ebsh3yjjbwuhlavs9ohks2o47txy05r 0 16434 201673 2021-03-05T21:32:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Genolyô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Genolyô]] b99lfw1ado91cy5vr9jl48j6gtou2nw 0 16436 201679 2021-03-05T22:32:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ilyê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ilyê]] 5a0s6i8xyon78yhjcd8pbfvwpa4yt1z 4 16437 201681 2021-03-05T22:47:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|07/03/2021|11/03/2021}}</noinclude>Fichiér:Lyon ville d eau 02.JPG|figura|drêta|300px|<center>Lo '… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|07/03/2021|11/03/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Lyon ville d eau 02.JPG|figura|drêta|300px|<center>Lo ''Rôno'' a [[Liyon]].</center>]] Lo '''Rôno''' {{AFE|[ˈruː.no]}} (där ''{{lengoua|gsw|Rottu}}'' en [[hiôt-valêsan]], die ''{{lengoua|de|Rhone}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|Rhône}}'' {{AFE|[ˈʁɔ.nə]}} en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Ròse}}'' {{AFE|[ˈrɔ.ze]}} en [[occitan]]) est un [[fllevo]] d’[[Eropa]], qu’est 812 [[kilomètro]]s de long (un tièrs en [[Suisse]] et doux tièrs en [[France]]). Lo Rôno est lo més long et important fllevo d’[[Arpetania]] et pués yon des més importants fllevos d’[[Occitania]]. Prend sa sôrsa dedens lo [[gllaciér du Rôno]], en [[Suisse]], a {{unitât|2209|m}} d’hiôt, u bèc levantenc du [[Canton du Valês|Valês]], dedens lo massis de les [[Ârpes ouranêses]]. Corrate {{unitât|290|km}} en Suisse, sè jetent dedens lo [[Lèman]] por nen salyir a [[Geneva]] prés du [[pont du Mont-Blanc]]. Entre pués en [[France]], yô que corrate {{unitât|522|km}}, d’aprés l’[[Encicllopèdia Larousse]], ou ben {{unitât|545|km}}, d’aprés lo {{abrèviacion|[[Sèrviço d’administracion nacionâla de les balyês et rèferenciâls sus l’égoua|SANDRE]]|Sèrviço d’administracion nacionâla de les balyês et rèferenciâls sus l’égoua}}. Chavone son cors dedens lo dèltâ de [[Camârga]] por sè jetar dedens la [[mar Mèditèrranê]]. [[Lo Pôrt-Sant-Louis]] est la dèrriére vela sus lo Rôno. ''[[Rôno|Liére la suita]]'' 8kzxdqsqfr1yzw9xwvsnbek4o7rwdc5 4 16438 201682 2021-03-05T22:53:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|12/03/2021|16/03/2021}}</noinclude>Fichiér:Besenval_stursen_solothurn.jpg|figura|drêta|300px|<cent… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|12/03/2021|16/03/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Besenval_stursen_solothurn.jpg|figura|drêta|300px|<center>La [[Catèdrâla Sent-Ôrs et Sent-Victor|catèdrâla ''Sent-Ôrs et Sent-Victor'']] de Salôrro a riva de l’[[Âra]].</center>]] '''Salôrro''' {{AFE|[sa.ˈluː.ro]}} (''{{lengoua|de|Solothurn}}'' {{AFE|[ˈzoː.lo.tʊrn]}} {{Prononciacion|De-Solothurn.ogg|(Acutâde)}} en [[alemand]], ''{{lengoua|als|Soledurn}}'' {{AFE|[ˈsɔ.lə.dʊːrn]}} <small>ou ben</small> {{AFE|[ˈsɔː.lə.dʊːrn]}} en [[tuche]], ''{{lengoua|fr|Soleure}}'' {{AFE|[sɔ.lœʁ]}} en [[francês]], ''{{lengoua|it|Soletta}}'' {{AFE|[so.ˈlet.ta]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|roh|Soloturn}}'' {{Prononciacion|Roh-Soloturn.ogg|(Acutâde)}} en [[roumancho]]) est na [[Lista de veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]] [[Suisse|suissèssa]] du [[Quenton de Salôrro|quenton homonimo]], qu’est lo [[ch·èf-luè]]. Èyent abritâ la siéta de l’ambacsaria de [[France]] dês 1530 tant qu’a 1792, Salôrro est de cotema apelâye « vela des ambacsiors ». La vielye vela dens son ètat de môda est étâye bâtia en grant’empartia entre-mié 1520 et 1790 et pués montre vêr na variètât de stilos arch·itècturâls difèrents, mas surtot [[baroco]]. Il est porquè Salôrro est des côps apelâye « la ples bèla vela baroca de Suisse ». Les habitents de la vela [[gentilyiço|sont a nom]] ''les Salorrents'' {{AFE|[le sa.lo.ˈrɛ̃]}} et ''les Salorrentes'' {{AFE|[le sa.lo.ˈrɛ̃.tə]}}. ''[[Salôrro|Liére l’aprés]]'' 0wdqpxm1zooehwg6lw2f2axvmyrxgk6 4 16439 209549 209428 2022-01-05T02:04:51Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|17/03/2021|21/03/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Dombes.jpg|figura|drêta|300px|<center>Vua drèciê en l’êr de la ''Domba''.</center>]] La '''Domba''' {{AFE|[ˈdɔ̃.ba]}} (la ''{{lengoua|fr|Dombes}}'' {{AFE|[dɔ̃b]}} en [[francês]]) est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] pués [[Règ·ion historica|historica]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]], que sè trôve surtot dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], entre-mié [[Liyon|Leyon]] pués [[Bôrg]]. Yon des principâls [[Lista de les règ·ions naturèles de l’En|payis de l’En]], el’est constituâ d’un [[Platél (g·eografia)|platiô]] d’origena [[Morêna|morènnica]] ux inombrâblos [[ètang]]s. La capitâla historica de la Domba éve la velèta de [[Trevôrs]]. La règ·ion est vêsena de doves ôtres grantes règ·ions naturèles, la [[Brêsse]] pués lo [[Bugê]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Dombistos'' {{AFE|[lu dɔ̃.ˈbis.tə]}} pués ''les Dombistes'' {{AFE|[le dɔ̃.ˈbis.te]}}. ''[[Domba|Liére la suita]]'' 9ouqek358yql0m4y840537o2v1mhf4o 0 16441 201753 2021-03-07T22:10:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Tranclliére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tranclliére]] p9ydg2d5ct7exwwvjcrn1cvvqi3183i 0 16442 201754 2021-03-07T22:10:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Tranclliére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tranclliére]] p9ydg2d5ct7exwwvjcrn1cvvqi3183i 0 16444 201760 2021-03-08T13:53:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Velârs (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Velârs (Domba)]] eoc4g68t6164l9qtmf83udb6aqavcg5 0 16445 204614 201968 2021-05-06T22:40:53Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Jassans-Riottier_-_Mairie.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Jassens-Riortiérs.</center>]] '''Jassens-Riortiérs'''<ref group="N">Ècrivont « '''Dzasan-Ryoti''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[dza.ˈsã rjɔ.ˈti]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LoDuc">{{fr}} [[Philibert Le Duc|Felebèrt Lo Duc]], « ''Chansons et lettres patoises. Bressanes, bugeysiennes et dombistes avec une étude sur le patois du pays de Gex'' », Bôrg, F. Martin-Bottier, 1881, p. 403. [https://archive.org/details/chansonsetlettr00ducgoog/page/n420/mode/2up?q=Dzassan Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 212-213 pués 345-346 (pués 343, '''''’lament por lo niom « La Rigaudière »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 404-407.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1273 [vint de {{rom|RETORTA}} → '''''<font color="red">ri</font>ô<font color="red">rt</font>a''''' ''lien de fagot, hart'' + '''''-<font color="red">iér</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoJ0.html#jassans « '''''Jassans''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#riottier « ''Riortier, '''Riottier''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#rigaudiere « ''Rigaud, '''Rigaudière''', Rigauds'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''Felibèrt''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Jassans-Riottier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Contint lo [[velâjo]] de ''Riortiérs''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, qu’est dens lo [[Franc-Liyonês]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Jassanês'' {{AFE|[lu dza.sa.ˈnɑ]}} pués ''les Jassanêses'' {{AFE|[lə dza.sa.ˈnɑːz]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/jassans-riottier/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de la Place''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>, parc privâ de l’arch·itècto payisagisto [[Joseph Marie]] ; * la [[mêson fôrta de la Rigôdiére]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> de los<ref group="V">Varianta dombista de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> {{sp|XV|pués|XVI}}s ; * l’[[Égllése Noutra-Dama-d’Oût de Jassens-Riortiérs|égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'']] du {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Jassens-Riortiers}} [[Catègorie:Jassens-Riortiérs|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 09eiizguocnduawakjp3azkbh7bohsd 0 16446 201763 2021-03-08T16:08:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jassens-Riortiérs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jassens-Riortiérs]] 1h20oh112u3nrmthz12rnnferdmu8qp 0 16447 201764 2021-03-08T16:09:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jassens-Riortiérs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jassens-Riortiérs]] 1h20oh112u3nrmthz12rnnferdmu8qp 0 16448 206323 201772 2021-07-18T22:48:25Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|L’Abèrgement}} [[Fichiér:Mairie_Abergement_Clémenciat_5.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de L’Abèrgement-Cllèmenciê.</center>]] '''L’Abèrgement-Cllèmenciê'''<ref group="N">Ècrivont « '''L’Abarzheman-Çlyémansya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[la.bar.ðə.ˈmã çʎe.mã.ˈsja]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 1-2 pués 117 (pués 172, 304, '''''’lament por los nioms « La Féole » pués « Le Péage »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 170-171.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 2 [→ '''''déména<font color="red">zheman</font>'''''], 123 [→ '''''<font color="red">abarzh</font>è'''''] pués 217 [→ '''''s<font color="red">m<u>an</u>s</font>e'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949, 1120 [→ '''''<font color="red">cllèmenc</font>e'''''] pués 1193 [→ '''''hè<font color="red">bèrgement</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoA0.html#abergement-clemenciat « ''Abergeage, ..., Abergement, '''Abergement-Clémenciat''', Abergement-de-Varey, Abergements'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC2.html#clemenciat « '''''Clémenciat''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#feole « ''Fahy, ..., Fayole, ..., '''Féole''', ..., Fiolaz, ..., Foyis'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP1.html#peage « '''''Péage''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|L’Abergement-Clémenciat}}'' {{AFE|[la.bɛʁ.ʒə.mɑ̃ kle.mɑ̃.sja]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comena vint de la fusion en [[1857]] de les doves vielyes parouèsses<ref group="V">« '''parouèsses''' » ''fpl'' est lo mot dombisto por « '''paroches''' » ''fpl''.</ref> de ''L’Abèrgement'' pués ''Cllèmenciê''. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/l-abergement-clemenciat/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * l’endrêt mèdièvâl du [[Viely Bôrg de L’Abèrgement-Cllèmenciê|Viely Bôrg]], y at ’lament<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> los réstos de les muralyes du ''châtiô de l’Abèrgement''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIV}} ; * la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] de la Fiôla''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * la ''pouèpe du Piâjo''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * l’égllése de la ''Mi-Oût''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Mié-Oût''' » ''f''.</ref> du {{s|XIX}} ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Abergement-Cllemencie, L}} [[Catègorie:L’Abèrgement-Cllèmenciê|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] cuza18mspdq0t0cthg6fb6pzobzpyrm 0 16449 201773 2021-03-08T19:39:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Abèrgement-Cllèmenciê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Abèrgement-Cllèmenciê]] luua925zsbon881qx2qg4v92tqasov8 0 16450 201774 2021-03-08T19:40:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[L’Abèrgement-Cllèmenciê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[L’Abèrgement-Cllèmenciê]] luua925zsbon881qx2qg4v92tqasov8 0 16451 210222 206318 2022-01-16T12:43:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Bouesse}} [[Fichiér:Église_Notre-Dame-de-l'Assomption_de_La_Boisse_2015.JPG|figura|300px|<center>L’[[Égllése Noutra-Dama-d’Oût de La Bouesse|égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'']] de La Bouesse.</center>]] '''La Bouesse'''<ref group="N">Ècrivont « '''La Bou<u>â</u>se''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[la bwas]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton">{{fr}} [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]], « ''Chansons en patois de Caluire par Jean Cotton (1800-1866)'' », Saint-Julien-Molin-Molette, J.-P. Huguet, 2001, p. 102 pués 134 [→ '''''<font color="red">La Boisse</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 52 (pués 78, '''''’lament por lo niom « Le Casset »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 298-302.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 139 [→ '''''<font color="red">bouâs</font>on'''''], 169 [→ '''''<font color="red">kâz</font>ô (sè)'''''], 174 [→ '''''kou<u>é</u><font color="red">se</font>'''''] pués 177 [→ '''''<font color="red">la</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949, 1097 [→ '''''<font color="red">bouess</font>on'''''], 1106 [→ '''''<font color="red">câs</font>ar'''''], 1132 [→ '''''c<font color="red">ouesse</font>'''''] pués 1200 [→ '''''<font color="red">la</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoB3.html#boisse « '''''Boisse''', Boisses, ..., Buis, Buisse, ..., Bussia'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC0.html#casset « ''Câche, Cachet, ..., Casettes, '''Casset''', ..., Ciseaux'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|La Boisse}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Bouessârds'' {{AFE|[lu bwa.ˈsaːr]}} pués ''les Bouessârdes'' {{AFE|[lə bwa.ˈsaːr.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/la-boisse/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése Noutra-Dama-d’Oût de La Bouesse|égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'']] du {{s|X}} ; * lo [[Cemetiéro jiu de La Bouesse|cemetiéro jiu]] ; * lo ''châtiô du Grant-Câsèt''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>, fotu bâs en [[2017]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bouesse, La}} [[Catègorie:La Bouesse|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 3q1m2je92x8leu7bfrg10axp19w4io8 0 16452 201779 2021-03-08T21:25:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Bouesse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Bouesse]] fajbvqd89m91dlzl2kcoo4uey33ly2e 0 16453 201780 2021-03-08T21:25:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Bouesse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Bouesse]] fajbvqd89m91dlzl2kcoo4uey33ly2e 0 16454 206308 201975 2021-07-18T22:45:34Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Lèx}} [[Fichiér:Église_Laiz_2.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sant-Lôrent'' de Vers-Lèx.</center>]] '''Vers-Lèx'''<ref group="N">Ècrivont « '''Vélé''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ve.ˈle]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766726.html « ''U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 8 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 218.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 389-390.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 226 [→ '''''<font color="red">vé</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1314 [→ '''''<font color="red">vers</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL0.html#laiz « ''Laga, '''Laiz''', Lay, ..., Lays, ..., Ley'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 8 de mârs 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Laiz}}'' {{AFE|[lɛz]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Mâcon|suer urben de Mâcon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sant-Lôrent'' du {{s|XII}} ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vers-Lex}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Mâcon]] hpqagz1jo2a3lzb9kh3t2w4ppekf76k 0 16455 201787 2021-03-08T23:02:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Lèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Lèx]] bat2palvlwz6rnlmbmpmba2gplawf3u 0 16456 201788 2021-03-08T23:02:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vers-Lèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vers-Lèx]] bat2palvlwz6rnlmbmpmba2gplawf3u 0 16457 201792 2021-03-09T16:14:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 mârs]] vers [[9 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de mârs]] oay8v9j8su5atss7pq1j4oxw7s72rkd 0 16458 201795 2021-03-10T15:04:04Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 mârs]] vers [[10 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de mârs]] ort03w0umm4q5a1b4pqmgzt773bi2yh 0 16459 201798 2021-03-10T18:36:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Grièjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grièjo]] o0xqhhargjctg6dvmwc1butejf5am5l 0 16460 201802 2021-03-10T21:11:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dompierro (Hiôta-Domba)]] 4s1ikxbed4ler3fa3xbw5983bzty5qm 14 16461 201824 2021-03-10T22:28:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] ao47zw3v81qp2f6qyjvr414z3p23i7j 14 16462 201825 2021-03-10T22:28:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] ao47zw3v81qp2f6qyjvr414z3p23i7j 14 16463 201826 2021-03-10T22:29:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] ao47zw3v81qp2f6qyjvr414z3p23i7j 14 16464 201827 2021-03-10T22:29:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] ao47zw3v81qp2f6qyjvr414z3p23i7j 14 16465 201828 2021-03-10T22:29:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] ao47zw3v81qp2f6qyjvr414z3p23i7j 14 16466 201830 2021-03-10T22:30:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] ao47zw3v81qp2f6qyjvr414z3p23i7j 0 16467 201969 201831 2021-03-14T22:34:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_Lurcy_4.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Lurcié.</center>]] '''Lurcié'''<ref group="N">Ècrivont « '''Leursi''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[lør.ˈsi]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 234-235.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 336.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 196 [→ '''''p<font color="red">leur</font>ézi'''''] pués 202 [→ '''''rakou<font color="red">rsi</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949, 1250 [→ '''''p<font color="red">lur</font>èsia/-e'''''] pués 1536 [→ '''''raco<font color="red">rci</font>ê'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoL1.html#lurcy « '''''Lurcy''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 10 de mârs 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Lurcy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtél de Lurcié'' du {{s|XIV}} ; * l’égllése ''Sant-Tièno''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Ètièno''' » ''m''.</ref> du {{s|IX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Lurcie}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ppuisjr7whmz9cxfunes070q2nliwzy 0 16468 201832 2021-03-10T22:55:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lurcié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lurcié]] 91cwrx06vz5a1zd0s0e8hudryq7onsf 0 16469 201833 2021-03-10T22:55:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lurcié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lurcié]] 91cwrx06vz5a1zd0s0e8hudryq7onsf 0 16470 201836 2021-03-11T09:58:09Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 mârs]] vers [[11 de mârs]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de mârs]] 5f5vv33xwbmpvs6a9iug98svtnrkz4o 0 16471 201839 2021-03-11T09:59:23Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 mârs]] vers [[8 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de mârs]] 8p06tgaupkbknd4da1bovowle7mlcc7 0 16472 201842 2021-03-11T10:00:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 mârs]] vers [[7 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de mârs]] ccoonh83pdgcwt5w95iuxgoo0syhxxm 4 16473 201850 201847 2021-03-11T13:11:06Z ChrisPtDe 22 Pâge blanchia wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 16474 205724 205550 2021-06-12T12:16:20Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|nv1=Higroforo de mârs|nv2=Mârjolu}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | champegnon | ''Hygrophorus marzuolus'' | Hygrophorus_marzuolus-6.jpg | Un ''mârjolu'' dedens son cârro. | cllassement=MycoBank }} {{Taxobox | sot-règno | Dikarya }} {{Taxobox | division | Basidiomycota }} {{Taxobox | sot-division | Agaricomycotina }} {{Taxobox | cllâssa | Agaricomycetes }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Agaricomycetidae }} {{Taxobox | ôrdre | Agaricales }} {{Taxobox | famelye | Hygrophoraceae }} {{Taxobox | genro | Hygrophorus }} {{Taxobox taxon | champegnon | èspèce | Hygrophorus marzuolus | ([[Elias Magnus Fries|Fr.]]) [[Giacomo Bresadola|Bres.]], [[1893]] }} {{Taxobox fin}} L’'''higroforo de mârs''' ou ben lo '''mârjolu''' ('''''Hygrophorus marzuolus''''') est un [[champegnon]] [[Basidiomycota|basidiomicèto]] de la [[Famelye (biolog·ia)|famelye]] de les ''[[Hygrophoraceae|higroforacès]]''. O est n’[[èspèce]] que pousse dês lo [[Fevriér|mês de fevriér]] tant qu’u comencement du [[Mê|mês de mê]], d’aprés l’endrêt yô que sè trôve – més d’hora dedens la [[plana]], més târd dens la [[montagne]]. Cél champegnon est en grôs més abondent en [[Mârs (mês)|mârs]], de yô que vint lo nom de l’èspèce. == Dèscripcion == Lo [[Chapél (champegnon)|chapél]], que pôt meserar tant qu’a {{Unitât|15|cm}} (sovent vers los {{Unitât|5-10|cm}}), est bègo pués uvèrt avouéc na mârge ondulâye. Il est porpu, na miéta pegient et pués de color gris sombro a quâsi nêr. Les [[Lama (champegnon)|lames]], que vant d’avâl sus la chamba, sont èpèsses, ècartâyes et blanches pués un pou grises. La [[Chamba (champegnon)|chamba]] est pletout ragota (tant qu’a {{Unitât|8 × 3|cm}}) et pués vint quâsi sombra coment lo chapél. La [[porpa]] est prod fèrma dedens la chamba. El est blanche pués vegnent més ou muens grisa et el at quâsi gins de [[fllâr]] ni [[gôt]] (mas el est franc bôna quand couéta !). === Èspèces prôches === O est quâsi empossiblo de confondre cél [[champegnon]] avouéc un ôtro, puésque los [[Hygrophorus|higroforos]] que lui ressemblont més poussont tôs d’ôton. Sont rârs mas étot mejâblos. == Cârro et distribucion == [[Fichiér:Marzschnecklinge.jpg|figura|300px|gôche|<center>Na petiôta ''tropa de mârjolus'' dens la [[moça]].</center>]] Cél champegnon pousse en petiôtes tropes, sovent dens la [[moça]], surtot desot los [[Pinophyta|âbros a darzons]] - [[vouargno]]s et [[Picea|pèces]] – mas asse-ben los [[Fagus|fos]] dedens les [[Jor|jors calquères]]. Aparêt en fin d’[[hivèrn]] tant qu’en [[forél]]. Ils ant tot pariér ja trovâ de mârjolus en dècembro, mas cen est n’èxcèpcion. Sè trôve surtot en [[Amèrica de Bise|Amèrica de Bise ponantenche]], en [[Africa de Bise]] et pués en [[Eropa]]. Des spècialistos [[Suisse|hèlvèticos]] diont que lo mârjolu est n’[[Èspèce en dangiér|èspèce en reculâ]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua = fr|titro = ''Liste Rouge des espèces menacées en Suisse: Champignons supérieurs - Office fédéral de l’environnement OFEV''|url = https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/biodiversite/publications/publications-biodiversite/liste-rouge-champignons-superieurs.html|seto = www.bafu.admin.ch|an = 2007|viu lo = 17 mârs 2021}}.</ref>. Pas muens cel’èspèce est adés prod comena en [[Savouè]], en [[Dârfenât]] et pués dens lo [[Jura]], cen qu’empache pas de la rècortar avouéc moderacion. == Mejabilitât == Los mârjolus s’aprèstont coment los ôtros champegnons, per ègzemplo en [[pélâ]], [[risot]]... Pôvont conselyér de fâre na [[Couésson|dobla couésson]] : los fant couére tôs solèts dedens na [[cace]], vouedont lor égoua et pués los aprèstont avouéc la résta du [[plat]]. Cen est veré por quâsi tôs los champegnons, d’ense sont més santâblos. Portant doux-três gouârdont l’[[égoua]] por l’apondre a un [[Bolyon (cusena)|bolyon]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Èspèce de champegnons (nom scientifico)]] [[Catègorie:Hygrophoraceae]] [[Catègorie:Champegnon mejâblo]] 93hhi1uwuo7w0w3q0mdqsnbogpttax5 14 16476 201853 2021-03-11T17:21:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Champegnon]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Champegnon]] tcmph26bli9ig4qa2ytjguo4i5d92eu 14 16477 201854 2021-03-11T17:21:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 16478 201856 2021-03-11T20:22:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1686}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1686''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1686}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1686''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[31 de janviér]] : Victor-Amèdê II enterdit lo protèstantismo dedens los ètâts de Savouè. Exile des Vôdouès en Suisse. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La [[France]] ocupe lo [[Madagascar]]. == Cultura et science == * ''Renaud et Armide'' de [[Fllorent Carton dèt Dancourt|Dancourt]] a la [[Comèdia francêsa]]. == Nèssences == * [[24 de mê]] : [[Gabriel Fahrenheit]] == Môrts == * [[21 de janviér]] : [[François Blondel]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 58iglxemjmz0rat6w9h7x7qrjffuazl 0 16479 201858 2021-03-11T20:34:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Amèrica du Nord]] vers [[Amèrica de Bise]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amèrica de Bise]] 4g09obryowapx58wiq0znta74pz7t4n 0 16480 201860 2021-03-11T20:36:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Africa du Nord]] vers [[Africa de Bise]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Africa de Bise]] 8emcmz5p91nss2nyccbisj6d9by67l7 0 16481 201863 2021-03-11T20:53:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Hygrophorus marzuolus]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hygrophorus marzuolus]] hsoj5mdqxidnw5vryyp7j2l3a8ock90 0 16482 201864 2021-03-11T20:53:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Hygrophorus marzuolus]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hygrophorus marzuolus]] hsoj5mdqxidnw5vryyp7j2l3a8ock90 0 16483 201970 201868 2021-03-14T22:34:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Massiô}} [[Fichiér:Mairie_de_Massieux.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Massiô.</center>]] '''Massiô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Machu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ma.ˈʃy]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 249-250.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 408-410.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}} pués 182 [→ '''''<font color="red">ma</font>sa'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1213 [→ '''''<font color="red">mass</font>a'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#massieux « ''Massiat, Massier, Massieu, '''Massieux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 11 de mârs 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Massieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Masserots'' {{AFE|[lu mas.ˈru]}} pués ''les Masserotes'' {{AFE|[lə mas.ˈrɔt]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/massieux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sant-Bartelomé'' du {{s|XII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Massio Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] bu3dcjsvpx3nsjadr2h346onzrsf9gy 0 16484 201869 2021-03-11T23:00:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Massiô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massiô (Domba)]] f4wcqkz4e9lxr79cpwty3fy6f6r4qkk 0 16485 201870 2021-03-11T23:00:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Massiô (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massiô (Domba)]] f4wcqkz4e9lxr79cpwty3fy6f6r4qkk 0 16486 201874 2021-03-12T09:15:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 mârs]] vers [[12 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de mârs]] bpxmjq7jlo5rik6rzh8g3710rx5ddpr 0 16487 208742 202337 2021-12-15T23:12:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ritratto di Carlo Felice di Savoia.jpg|figura|<center>Chârlo-Fèlix.<center/>]] '''Chârlo-Fèlix''' (nèssu a [[Turin]] lo [[6 d’avril]] [[1765]] et môrt lo [[27 d’avril]] [[1831]]) est rê de [[Reyômo de Sardègne|Sardêgne]] et du [[Piemont]] et duc de [[Savouè]] dês 1821 tant qu’en 1831. Il ére lo fily de [[Victor-Amèdê III de Sardêgne|Victor-Amèdê III]]. Dès 1785 il ére comto de Carmagnola, et pués dès 1796 marquis de [[Suisa]], de 1815 duc de [[Geneva]]. Sa tomba se trôve dedens l’[[Abayie d’Hôtacomba]]. == Émâges == <gallery> Socha v Nice.jpg|Monument de Chârlo-Fèlix a [[Nice]] Colonne Charles Félix.jpg|Colonna Chârlo-Fèlix a [[Bônavela (Hôta-Savouè)|Bônavela]] ([[Savouè-d’Amont]]) </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] qm1helufitn076iv8qww792kvyeoz8r 0 16488 201881 2021-03-12T09:57:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:0 La Pointe du Raz à Plogoff (1).JPG|figura|L’[[Ocèan Atlantico]] a la [[Pouenta de Raz]] en [[Bretagne]].]] L’'''ocèan''' est una gra… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:0 La Pointe du Raz à Plogoff (1).JPG|figura|L’[[Ocèan Atlantico]] a la [[Pouenta de Raz]] en [[Bretagne]].]] L’'''ocèan''' est una granta [[mar]] que s’ètend entre-mié les [[continent]]s de la [[tèrra]]. == Ègzemplos == * l’[[Ocèan mondial]] * l’[[Ocèan Atlantico]] * l’[[Ocèan Pacifico]] * l’[[Ocèan Endien]] * l’[[Ocèan Arctico]] [[Catègorie:Mar]] 0i9ip1w0livo3wddykqkpxrv87a4n0y 0 16489 201882 2021-03-12T10:03:43Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Hèraldica]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèraldica]] 06xbn4kmpjk66rv98u0a22jwpfto0i7 14 16490 201884 2021-03-12T10:09:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] pmi07zgzg4tlk1elyjwaj72630dgl2c 0 16491 201922 201892 2021-03-13T09:22:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Paul Aebischer''' (nèssu a [[Posiôls]] lo [[8 de dècembro]] [[1897]] – môrt lo [[9 de mârs]] [[1977]] a [[Fllorence]]) ère un [[Histouère|historien]], filologo et lengouisto [[Arpetania|arpetan]] et suisso del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. Il ére rèdactor du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. == Ôvres == * ''Sur l’origine et la formation des noms de famille dans le canton de Fribourg'' (1923) * ''Etudes de toponymie catalane'' (1928) * ''Chrestomathie franco-provençale. Recueil de textes franco-provençaux antérieurs à 1630'' (1950) * ''Textes norrois et littérature française du moyen âge'' (1954–1972) * ''Linguistique romane et histoire religieuse'' (1968) * ''Neuf études sur le théâtre médiéval'' (1972) * ''Les noms de lieux du canton de Fribourg (partie française)'' (1976) == Bibliografia == * {{DHS|41114|Paul Aebischer}} * Carl Theodor Gossen : ''Paul Aebischer (1897–1977).'' dedens : [[Vox Romanica]] 36, 1977, p. 379–385. {{DEFAULTSORT:Aebischer, Paul}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] ikr8at5i8o0ij9yi2xpbx7zlscsw7ee 0 16492 201972 201887 2021-03-14T22:35:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Mèssemiô}}{{Vêre homonimos|Mèssemié}} [[Fichiér:Église_St_Pierre_Messimy_Saône_1.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sant-Pierro'' de Mèssemié.</center>]] '''Mèssemié'''<ref group="N">Ècrivont « '''Mèsmi''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[mɛs.ˈmi]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 198. [https://archive.org/details/essaidegrammaire00villuoft/page/198/mode/2up?view=theater&q=Messemi Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 255-256 (pués 269, '''''’lament por lo niom « Montbriand »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 337-338.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 168 [→ '''''katapl<u>â</u><font color="red">sm</font>ë'''''] pués 184 [→ '''''<font color="red">m<u>è</u>s</font>a'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 [→ '''''<font color="red">Mèssemi</font>ox'''''] pués 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#messimy-sur-saone « '''''Messimy-sur-Saône''', Meximieux'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montbriant « '''''Montbriant''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 12 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Messimy-sur-Saône}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtél de Montbrian]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> du {{s|XVII}} ; * lo ''châtél de Mèssemié'', remaneyê u {{sp|XIV|pués|XVII}}s ; * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta dombista de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sant-Pierro'', remaneyê<ref group="V">Varianta dombista de « '''remaneyêe''' » ''pp f''.</ref> u {{sp|XV|pués|XIX}}s. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Messemie Domba}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 1x1tw70gvn5qdhti8crjm3o58kr2e9b 0 16493 201888 2021-03-12T11:50:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemié (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemié (Domba)]] tkbars6cmlx4g0g3b1houanb0z62cnn 0 16494 201889 2021-03-12T11:51:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemié (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemié (Domba)]] tkbars6cmlx4g0g3b1houanb0z62cnn 10 16495 201900 2021-03-12T14:56:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{ôvra |lengoua=fr |ôtor1=Charles-Laurent Salch |titro=Dictionnaire des châteaux et des fortifications du Moyen Âge en France |an=1987 |isbn=2865350703 |pâges=1304… » wikitext text/x-wiki {{ôvra |lengoua=fr |ôtor1=Charles-Laurent Salch |titro=Dictionnaire des châteaux et des fortifications du Moyen Âge en France |an=1987 |isbn=2865350703 |pâges=1304 |passâjo={{{1|}}} }} 8pvmfwt36mlhbmnpexgkrtfmkiip237 0 16496 211446 206289 2022-03-10T14:52:52Z Minorax 11480 fix lint wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Mèssemiox''}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Mèssemié}} [[Fichiér:Meximieux_(01).JPG|figura|300px|<center>Lo ''bôrg'' pués lo ''befrê'' du [[Viely hôtèl de vela de Mèssemiô|viely hôtèl de vela]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hotâl de vela''' » ''m''.</ref> (a drêta).</center>]] '''Mèssemiô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Mèsmyu''' » donc ben « '''Mèsmyeu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, s’emplèye la fôrma '''Mèssemiox''' ('''Mèssemiœx''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) d’aprés lo niom oficièl en [[francês]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.<br />Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> {{AFE|[mɛs.ˈmjy]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[mɛs.ˈmjø]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]], qu’ècrivont '''Mèssemiœ''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]],<br />pués {{AFE|[mɛːs.ˈmjy]}} en [[Bugisto|patouès bugisto]].</ref>{{,}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 198. [https://archive.org/details/essaidegrammaire00villuoft/page/198/mode/2up?view=theater&q=Mexemiu Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Durâforn">{{fr}} [[Antonin Duraffour|Tonin Durâforn]], « ''Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919–1940)'' », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 357.</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 256-257.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain – Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 202-205.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 168 [→ '''''katapl<u>â</u><span style="color:red;">sm</span>ë'''''] pués 184 [→ '''''<span style="color:red;">m<u>è</u>s</span>a'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' y at nion '''''-eû''''' en CFLL dombista).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-ieu(x)'' = frp. '''''-<span style="color:red;">iô</span>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#meximieux « ''Messimy-sur-Saône, '''Meximieux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000–2009 (viu lo 12 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Meximieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Mèssemiârds'' {{AFE|[lu mɛs.ˈmjaːr]}} pués ''les Mèssemiârdes'' {{AFE|[lə mɛs.ˈmjaːr.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/meximieux/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo ''befrê'' du [[Viely hôtèl de vela de Mèssemiô|viely hôtèl de vela]] de [[1818]] ; * lo [[châtiô de Mèssemiô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}}, remaneyê u {{sp|XVI|pués|XVIII}}s pués rebâti u {{s|XIX}} ; * los réstos de ''[[Cortena|cortenes]] a fllancament circulères'' de les muralyes urbènes<ref name=dico751>{{Dictionnaire des châteaux et des fortifications du Moyen Âge en France|751}}.</ref> ; * l’[[Égllése Sent-Apolinèro de Mèssemiô|égllése ''Sent-Apolinèro'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Apolinèro''' » ''m''.</ref> du {{s|XV}} ; * l’''hôtèl de vela'' d’ora qu’éve<ref group="V">Varianta dombista de « '''ére''' » ''3{{éma}} pèrs du sing de l’emp du v'' « '''étre''' ».</ref>, tant qu’en [[1968]], lo [[petièt sèminèro de Mèssemiô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''petiôt''' » ''a m''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Messemio}} [[Catègorie:Mèssemiô|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] nkqki0ojjs5nhnvh6qnzxkyn0p4ltmi 0 16497 201902 2021-03-12T16:19:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemiô]] l6qa2uor10cywnr67j0dzunenpi82p2 0 16498 201903 2021-03-12T16:19:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemiô]] l6qa2uor10cywnr67j0dzunenpi82p2 0 16499 201904 2021-03-12T16:19:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemiô]] l6qa2uor10cywnr67j0dzunenpi82p2 0 16500 201905 2021-03-12T16:20:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemiô]] l6qa2uor10cywnr67j0dzunenpi82p2 0 16501 201906 2021-03-12T16:20:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemiô]] l6qa2uor10cywnr67j0dzunenpi82p2 0 16502 201907 2021-03-12T16:20:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mèssemiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèssemiô]] l6qa2uor10cywnr67j0dzunenpi82p2 0 16503 206277 204670 2021-07-18T22:33:40Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Mèseriê}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Mesèriô}} [[Fichiér:Église_Sts_Christophe_André_Mézériat_16.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sant-Cristôfllo-pués-Sant-André''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Cristôfllo-et-Sant-André''' » ''m''.</ref> de Mesèriê.</center>]] '''Mesèriê'''<ref group="N">Ècrivont « '''Mzézhya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />En [[Brêssan|patouès brêssan]], s’emplèye pletout la fôrma '''Mèseriê''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]].</ref> {{AFE|[mze.ˈðja]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[me.zə.ˈrja]}} donc ben {{AFE|[me.zɛ.ˈrja]}} en [[Brêssan|patouès brêssan]], qu’ècrivont « '''Mézerya''' » donc ben « '''Mézèrya''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]],<br />pués {{AFE|[me.ze.ˈrjɔ]}} en [[Brêssan#Felyensiér|patouès felyensiér]], qu’ècrivont « '''Mézério''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta felyensiére|CFLL felyensiére]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 199. [https://archive.org/details/essaidegrammaire00villuoft/page/198/mode/2up?view=theater&q=Mez%C3%A9ria Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="LoDuc">{{fr}} [[Philibert Le Duc|Felebèrt Lo Duc]], « ''Chansons et lettres patoises. Bressanes, bugeysiennes et dombistes avec une étude sur le patois du pays de Gex'' », Bôrg, F. Martin-Bottier, 1881, p. 155. [https://archive.org/details/chansonsetlettr00ducgoog/page/n178/mode/2up?q=Meyzeria Liére en legne].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés la pâge [https://dicofranpro.llm.umontreal.ca/?chercher=M%C3%A9z%C3%A9riat « ''Mézériat'' »], sus lo seto du ''DicoFranPro'' (viu lo 13 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 258 (pués 90, 272, '''''’lament por los nioms « Chandée » pués « Montfalcon »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 180-181.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 185 [→ '''''mi<font color="red">z<u>é</u>zh</font>e'''''] pués 187 [→ '''''<font color="red">mz</font><u>ë</u>ka'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1219 [→ '''''mi<font color="red">sèr</font>e/-a'''''] ; 558 [→ '''''<font color="red">Mèser</font>ê'''''] pués 913.</ref>{{,}}<ref name="ViaBôrdSona">{{fr}} [[Jean Chambard|Jian Chambârd]], « ''Vie quotidienne en Val-de-Saône et glossaire du patois de Feillens'' », Bâgiê-lo-Châtél, “Les Amis du Site, Culture et Loisirs”, 1989, p. 28 [→ '''<font color="red">Mézé''rio''</font>'''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#mezeriat « ''Méserier, Messery, '''Mézériat''', Mézery, Mézery-près-Donneloye'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montfalcon « '''''Montfalcon''', Mont Falcon, Montfalconnet, Montfaucon'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 13 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''Felibèrt''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Mézériat}}'' {{AFE|[me.ze.ʁja]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comena est tot drêt sus la [[frontiére]] de la [[Brêsse savoyârda]] avouéc la [[Domba]] entre-mié [[Mâcon]] pués [[Bôrg]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Mesèriatiérs'' {{AFE|[lu mze.ðja.ˈti]}} pués ''les Mesèriatiéres'' {{AFE|[lə mze.ðja.ˈtiːð]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/mezeriat/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la ''pouèpe de Chandèya''<ref name="Felipon"/>, nivelâ<ref group="V">Varianta dombista de « '''nivelâye''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XIX}} ; * la chapèla ''Noutra-Dama'' de Montfârcon<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, rebâtia u {{s|XIX}} ; * l’égllése ''Sant-Cristôfllo-pués-Sant-André'' ; * lo ''monument ux môrts'' ; * la [[gâra de Mesèriê]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Meserie}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] b4n3xjryopzi4ffefxvwh8kqtst2hbv 0 16504 201911 2021-03-13T01:39:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriê]] o9s9mm3q1ogufor97tv8801grhwjso6 0 16505 201912 2021-03-13T01:39:50Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriê]] o9s9mm3q1ogufor97tv8801grhwjso6 0 16506 201913 2021-03-13T01:40:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriê]] o9s9mm3q1ogufor97tv8801grhwjso6 0 16507 201914 2021-03-13T01:40:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriê]] o9s9mm3q1ogufor97tv8801grhwjso6 0 16508 201915 2021-03-13T01:41:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriê]] o9s9mm3q1ogufor97tv8801grhwjso6 0 16509 201919 2021-03-13T07:12:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 mârs]] vers [[13 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de mârs]] n9k3wz0zom9d8dhqz94o9k6q3eigorh 0 16510 202073 201923 2021-03-15T23:12:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Rodolphe Töpffer''}} [[Fichiér:Rodolfe Toepffer.png|figura||<center>Rodolfo Toepffer.</center>]] '''Rodolfo Toepffer''' (nèssu lo [[31 de janviér]] (ou-ben lo 1ér de fevriér) de [[1799]] a [[Geneva]] ; môrt lo [[8 de jouin]] [[1846]]) est un ècriven et politicien genevês et [[Arpetania|arpetan]], et pués profèssor de l’[[Univèrsitât de Geneva|''Acadèmia de Geneva'']]. Il at crèâ l’ârt de la [[Benda-dèssinâ]] ( l’[[Histouère ilustrâye]] ). == Benda dèssinâye == <gallery> Albert p 30.jpg Albert p 39.jpg Albert p 24.jpg Physiognomonie p 13.jpg </gallery> == Bibliografia == * {{fr}} Paul Chaponnière, ''Notre Töpffer,'' Lausanne, Payot, 1930. * {{en}} David Kunzle, ''Father of the Comics Strip: Rodolphe Töpffer,'' Jackson, University Press of Mississippi, 2007. == Lims de defôr == {{Commonscat|Rodolphe Töpffer}} * {{DHS|16191|Rodolphe Töpffer}} {{DEFAULTSORT:Toepffer, Rodolfo}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] njrxgwshsx5ity0r6av2zazninrv9vk 0 16511 208815 201926 2021-12-16T22:59:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L''''Univèrsitât de Fribôrg''' est l'[[univèrsitât]] du quenton de [[Canton de Fribôrg|Fribôrg]]. [[Fichiér:University Fribourg 004.JPG|figura]] El’est fondâye en [[1889]] et sè trôve dens la [[vela]] de [[Fribôrg]], Suisse. == Lims de defôr == {{Commonscat|Category:University of Fribourg}} * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [http://www.unifr.ch Univèrsitât de Fribôrg] [[Catègorie:Universitá|Friborg]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Fribôrg]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 70olpry0wh2ziwjyp04200d9y6l1yh7 0 16512 211094 211084 2022-02-19T03:09:18Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jet d'eau Aug 06.JPG|figura]] Lo '''Jèt d’égoua''' est una partia du sistèmo de l’enfrastructura d’[[égoua]] et pués un [[emblèmo]] de la vela de [[Geneva]]. Il sè trôve u bôrd du lèc [[Lèman]] près lo [[pôrt de Geneva]]. Lo jèt d’égoua est construit, en [[1891]], per los [[Sèrviços endustriâls de Geneva]]. L’égoua culmine a {{unitât|140|m}}. == Bibliografia == * Elizabeth Williamson, ''Le Jet d’Eau de Genève : De Cendrillon à la Princesse des contes de fées,'' Geneva 1990. * Jean-Claude Mayor, ''Le Jet d’Eau de Genève : Un centenaire qui a du panache,'' Geneva 1991. == Lims de defôr == {{Commonscat|Jet d'eau de Genève}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Enfrastructura]] gx7xuxg7zg74tmhumuwobuy091doh6m 0 16513 201932 2021-03-13T14:34:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-St. Petersinsel, Bielersee-LBS H1-021103.tif|figura|Ila de Sent-Pierro en 1958]] L’'''Ila de Sent-Pierro''' est una [[ila]] que sè… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-St. Petersinsel, Bielersee-LBS H1-021103.tif|figura|Ila de Sent-Pierro en 1958]] L’'''Ila de Sent-Pierro''' est una [[ila]] que sè trôve dedens lo [[Lèc de Bièna]] u [[Quenton de Bèrna|canton de Bèrna]], [[Suisse]], et la més granta ila en [[Arpetania]]. L’ila est una partia du tèrritouèro de la comena de [[Douâna]]. En [[1765]], [[Jian Jâque Rousseau]] ére sus cete ila. == Lims de defôr == {{Commonscat|St. Petersinsel}} [[Catègorie:Ila]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Bèrna]] ahen14s6hpywlklre4p1ajxusda40do 0 16515 201940 2021-03-13T23:11:42Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 mârs]] vers [[14 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de mârs]] flunh8z0wtgoxicr3aetg506geqqmr2 0 16516 203902 203901 2021-04-23T00:01:32Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mamifêro]] vers [[Mamifèro]] per-dessus na redirèccion : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Mammalia}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Mammalia'' | Mammal Diversity 2011.png | ''Mamifèros'' de [[#Cllassement|difèrents ôrdres]] | cllassement = ITIS }} {{Taxobox | sot-règno | Bilateria }} {{Taxobox | enfra-règno | Deuterostomia }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | enfra-fôrche | Gnathostomata (Vertebrata) | Gnathostomata }} {{Taxobox | supèr-cllâssa | Tetrapoda }} {{Taxobox taxon | bétye | cllâssa | Mammalia | [[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox taxons | sot-cllâssa | * [[Prototheria]] (avouéc los [[Monotrèmos]]) * [[Theria]] (avouéc los [[Nèteyèros]] et los [[Marsupiâls]]) * † [[Allotheria]] }} {{Taxobox fin}} Los '''mamifèros'''<ref name="Fâvro">{{fr}} [[Alain Favre|Alen Fâvro]], [[Domenico Stich]], « ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'' », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 392 [→ '''''<font color="red">mamifèro</font>'''''].</ref> (''{{lengoua|la|Mammalia}}'') fôrmont na [[Cllâssa (biologia)|cllâssa]] de [[bétye]]s [[Vèrtèbrâs|vèrtèbrâyes]] qu’ant por més grôs trèt que los reprèsentents [[Femèla|femèles]] [[Alêtament matèrnâl|alêtont]] lors [[Joueno (organismo)|jouenos]] avouéc na sècrècion cutanèo-gllandulèra spècialisâye apelâye [[lacél]] que vint quâsi tojorn de [[poce]]s (''{{lengoua|la|mamillae}}''), cen qu’at balyê lo nom de celes bétyes. Ils ant na [[Homiotèrmo|tempèratura constanta]] et pués sont en g·ènèral cuvèrts de [[pêl]]s. Lor [[cârro de rèparticion]] est planètèro, los mamifèros ant conquis un grôs mouél de les [[Nice ècologica|nices ècologiques]] de la [[macrofôna]] et pués réstont yon des [[taxon]]s dominents dês l’[[Èocèno]]. Los mamifèros sont los solèts reprèsentents d’ora des [[Synapsida|sinapsidos]] (na tropa que contint d’alyor [[Therapsida|lors ancians]] et pués los [[Pelycosauria|pèlicosôros]], tropa [[Parafilia (biologia)|parafilètica]] que comprend los ben cognus ''[[Dimetrodon]]'' et ''[[Edaphosaurus]]'') et pués est rapondua avouéc lors [[tropa suèra]] los [[Sauropsida|sôropsidos]] ([[rèptilo]]s et [[usél]]s) dedens lo cllâdo des [[Amniota|amniotos]] u méten de la [[Supèr-cllâssa (biologia)|supèr-cllâssa]] des [[Tetrapoda|tètrapodos]]. En [[2018]], la tropa contint {{unitât|6495|èspèces}} que, d’aprés los [[Cllassement scientifico de les èspèces|cllassements scientificos]], sont distribuâyes en fllanc de {{unitât|29|[[Ôrdre (biologia)|ôrdres]]}}, {{unitât|153|[[Famelye (biologia)|famelyes]]}} et pués {{unitât|1200|[[Genro (biologia)|genros]]}}. [[Fichiér:Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758).jpg|figura|300px|gôche|<center>’N [[Erinaceus europaeus|''héresson comon joueno'']].</center>]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Mamifèro| ]] [[Catègorie:Mammaliaformes]] [[Catègorie:Cinodonto (nom vèrnâcllo)]] fnur2lss7siaxgadyzy7r4e6ipjc4b0 0 16517 212587 206266 2022-04-17T02:19:30Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Melebèr}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Merebél}} [[Fichiér:View_of_Miribel_from_the_top_of_Vierge_du_Mas_Rillier.JPG|figura|300px|<center>Vua<ref group="V">Varianta dombista de « '''viua''' » ''f''.</ref> du ''bôrg de Merebél'' depués<ref group="V">Varianta dombista de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> lo sonjon de la ''[[Vièrge du Marrelyér]]''. Tot a fond, lo [[Viely Rôno (Merebél-Jenâjo)|''Viely Rôno'']] pués lo ''[[Grant Parc Merebél Jenâjo]]''.</center>]] '''Merebél'''<ref group="N">Ècrivont « '''Mezhibé''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Diont étot '''Melebèr''' {{AFE|[mlə.ˈbɑːr]}} en [[Bugisto|patouès bugisto]].</ref> {{AFE|[mə.ði.ˈbe]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton">{{fr}} [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]], « ''Chansons en patois de Caluire par Jean Cotton (1800-1866)'' », Saint-Julien-Molin-Molette, J.-P. Huguet, 2001, p. 102 pués 134 [→ '''''<font color="red">Meribe</font>t'''''].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 260-261 (pués 160, 249, 433, '''''’lament por los nioms « Les Échets », « Le Mas-Rillier » pués « La Torche-à-Guillet »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 244-251.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 559 pués 948-949 ; 922-923.</ref>{{,}}<ref name="Durâforn">{{fr}} [[Antonin Duraffour|Tonin Durâforn]], « ''Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919-1940)'' », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 369.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion bugista).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#miribel « ''Merbé, Méribé, Méribel, ..., Mirebel, '''Miribel''''' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoE0.html#echets « ''Echais, ..., '''Echets''', ..., Essarts, ..., Esserts, ..., Etsaris'' »], [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#marillieres « '''''Marillières''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoT0.html#torche « ''Terche, '''Torche''', ..., Tourche, ..., Turche, ..., Turchon'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 15 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Miribel}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. La vela sè trôve dens la [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] de la [[Coutiére]] avouéc los doux [[Hamô|hâmôs]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hamôs''' » ''mpl''.</ref> des [[Los Èchèts|''Èchèts'']]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="Suter"/>, qu’est sus la reva<ref group="V">Varianta dombista de « '''riva''' » ''f''.</ref> du [[Platél (g·eografia)|platiô]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''platél''' » ''m''.</ref> de la [[Domba]], pués çli-que<ref group="V">Varianta dombista de « '''celi''' » ''pron m''.</ref> du [[Lo Marrelyér|''Marrelyér'']]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> sus la bârma de la Coutiére. Los habitents de la vela [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Merebélands'' {{AFE|[lu mə.ði.be.ˈlã]}} pués ''les Merebélandes'' {{AFE|[lə mə.ði.be.ˈlã.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtiô de Merebél]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XI}}, dét localament lo ''Viely Châtiô du Marrelyér'' donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> ''Lo Châtiô''<ref name=Forns>{{fr}} {{harvsp|« ''Richesses touristiques et archéologiques du canton de Montluel'' »|1999|p=45|id=2-907656-30-9}}.</ref> ; * la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] de la Tôrche-a-Guilyèt''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * l’[[Égllése Sent-Martin de Merebél|égllése ''Sent-Martin'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Martin''' » ''m''.</ref> du {{s|XIII}} ; * lo [[calvèro-fontanna de Merebél]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''fontana''' » ''f''.</ref> du {{s|XVIII}}, dét arriér-més la ''crouéx de mission de la fontanna Sent-Reman''<ref group="V">Varianta dombista de « '''crouèx''' » ''f''.</ref> ; * l’[[Égllése Sent-Reman de Merebél|égllése ''Sent-Reman'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Reman''' » ''m''.</ref> du {{s|XIX}} ; * lo [[carrelyon du Marrelyér]] de [[1938]] ; * la [[Vièrge du Marrelyér]] de [[1938]]-[[1941]] ; * lo [[Grant Parc Merebél Jenâjo]]. == Bibliografia == * {{fr}} {{Richesses touristiques et archéologiques du canton de Montluel}} {{ploma}} == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Merebel Domba}} [[Catègorie:Merebél (Domba)|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 67dl49sllcawlxzcumq4jp9wtegvd13 0 16518 201979 2021-03-15T01:34:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Merebél (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Merebél (Domba)]] kph0vhylxz4sd61319z80d9l5lklk23 0 16519 201980 2021-03-15T01:34:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Merebél (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Merebél (Domba)]] kph0vhylxz4sd61319z80d9l5lklk23 0 16520 201981 2021-03-15T01:35:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Merebél (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Merebél (Domba)]] kph0vhylxz4sd61319z80d9l5lklk23 0 16521 201982 2021-03-15T01:38:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Merebél (Domba)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Merebél (Domba)]] kph0vhylxz4sd61319z80d9l5lklk23 0 16522 201985 2021-03-15T07:03:32Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 mârs]] vers [[15 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de mârs]] 53uhvnz4t8x2wuseymf28y1jwg79ltg 0 16523 201994 201992 2021-03-15T08:12:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Tomas I. Savojský.jpg|figura]] '''Tomas I de Savouè''' (nèssu lo [[27 de mê]] [[1178]], môrt lo [[1ér de mârs]] [[1233]]) fut comto de [[Môrièna]] et de [[Mêson de Savouè|Savoué]] de [[1189]] tant qu’en [[1233]]. Sa fèna est [[Beatriz-Marguerita de Geneva]]. En 1214 fonde [[Velanôva (Payis de Vôd)|Velanôva de Chelyon]] dedens lo [[Chablès]], et pués aquèrt lo payis de [[Vôd]] en 1219 et en 1232 la vela de [[Chambèri]] que fesèt sa capitâla, avouèc lo [[Châtél des ducs de Savouè|Châtél des comtos de Savouè]]. Après sa môrt, sa tomba ére dedens l’[[Abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa]] en [[Piemont]]. == Vêre avouéc == * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Bibliografia == * {{DHS|17864|Thomas Ier de Savoie}} * [[Bernard Demotz]], ''Le comté de Savoie du xie au xve siècle : Pouvoir, château et État au Moyen Âge,'' Geneva 2000. == Lims de defôr == {{Commonscat|Thomas I, Count of Savoy}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] 6s3qvto41e42pq93pfst2niyt2qz1ab 0 16524 201995 2021-03-15T08:24:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Bernard Demotz''' est un historien [[Arpetania|arpetan]] et [[Savouè|savoyârd]]. Il ére professor de l’[[Univèrsitât Jean Moulin Liyon 3]].… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bernard Demotz''' est un historien [[Arpetania|arpetan]] et [[Savouè|savoyârd]]. Il ére professor de l’[[Univèrsitât Jean Moulin Liyon 3]]. En 2003 est élu a l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et biôs-ârts de Savouè]], et de 2006 tant qu’en 2016 ére prèsident de l’[[Acadèmia fllorimontana]]. == Ôvres == * ''1000 ans d'histoire de la Savoie . La Maurienne,'' 2008 * ''Les Principautés dans l'Occident Médiéval . À l'origine des régions,'' 2008 * ''Le comté de Savoie du {{s mini-|XI}} au {{s|XV}} . Pouvoir, château et État au Moyen Âge,'' Geneva 2000 * ''Les comtes qui en 400 ans firent la Savoie,'' Chambèri 1987 * ''La Savoie de l'an mil à la Réforme, XIe-début {{s-|XVI}},'' 1984 [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Chèrchior francês]] [[Catègorie:Chèrchior arpetan]] [[Catègorie:Arpetans]] prva3nzofg2qg48kycaipajurdie1f0 0 16525 208743 201999 2021-12-15T23:12:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Margaret of Geneva.png|figura]] '''Beatriz-Marguerita de Geneva''' (môrta lo [[8 d’avril]] [[1257]]) est una felye de comto [[Guilyômo Iér de Geneva]]. L’ére la fèna du comto [[Tomas Iér de Savouè]] et pués comtessa de [[Savouè]]. Sa tomba se trôve dedens l’[[Abayie d’Hôtacomba]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Fèna]] 8lizirgxjtg9mqljwxdizetcnjbhob0 0 16526 211090 211080 2022-02-19T03:09:12Z Ladsgroup 5766 Reverting botnet vandalism attack ([[phab:T302047]]) wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Émâge:La Sacra ammantata dalla neve.jpg|figura]] L’ '''Abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa''' ( dèta en [[piemontês]]: ''Sacra 'd San Michel ëd la Ciusa'' ) est un [[monastèro]] dedens les [[Ârpes]] et l’[[emblèmo]] du [[Piemont]]. Lo [[monastèro]] sè trôve 30 km u cuchient de [[Turin]], dedens la [[Vela mètropolitana de Turin]] et la valâda de [[Suisa]]. Dens l’abayie sont plusiores tombas de comtos et ducs de [[Savouè]]. == Bibliografia == * Christian Lauranson-Rosaz, ''L'abbaye de Saint-Michel de la Cluse et le Midi de la Gaule, xe-xiiie siècles,'' dedens : ''Attraverso le Alpi : S. Michele, Novalesa, S. Teofredo e altre reti monastiche. Atti del Convegno internazionale di studi, Cervére-Valgrana, 12-14 marzo 2004,'' 2008, p. 39-61. [[Catègorie:Monastèro]] [[Catègorie:Piemont]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Turin]] jtzm7is128ui3dtfietopxlpizz7mjl 4 16527 202001 2021-03-15T11:40:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2011-03-09-fort-du-lomont-10.jpg|Colidor dedens lo ''[[fôrt du Lomont]]'' ([[Borgogne-Franche-Comtât]]).|l=3446|h=2722}}<noinclude> Catègorie:Ém… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2011-03-09-fort-du-lomont-10.jpg|Colidor dedens lo ''[[fôrt du Lomont]]'' ([[Borgogne-Franche-Comtât]]).|l=3446|h=2722}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7z05q3k76tv0vxvr9q8hbglx3yhhj3y 4 16528 202003 202002 2021-03-15T13:18:37Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Redcurrant (Ribes rubrum) fruits.jpg|''[[Grapa]] de [[Gresala|gresales]]'' (apelâyes [[Ribes rubrum|''camarins'' en Savouè ou ben ''resims de mârs'' et ''resenèts'' en Suisse]]).|l=6000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> f6df3rx7nzsh6zc0k56cjl71ljd40s2 4 16529 202004 2021-03-15T13:22:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Argynnis paphia Mitterbach 01.jpg|Un ''[[tabac d’Èspagne]]''.|l=5444|h=3629}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Argynnis paphia Mitterbach 01.jpg|Un ''[[tabac d’Èspagne]]''.|l=5444|h=3629}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6pb2m7jec7f66iaffsow47b74ptz4h2 0 16530 202006 2021-03-15T13:27:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Florida]] vers [[Fllorida]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fllorida]] 6mdjfqx0qkxuwnxqcww92d46lq3hfdq 4 16531 206825 202007 2021-08-30T20:19:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Heliconius charithonia 2021.jpg|’N ''[[Heliconius charithonia]]'', parpelyon oficièl de l’[[Fllorida|Ètat de Fllorida]].|l=3200|h=2400}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hnvkow5rf3jly511ogt83n8fwcjhpt3 0 16532 212022 203166 2022-04-01T00:49:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Massif centrâl]] vers [[Massis centrâl]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki Lo '''Massif centrâl''' 'l est un [[Moutanye|massis montagnox]] qu'ocupe lo centro-sud de la [[France|France mètropolitana]]. Cen corrèspond a enveron 85 000 km² sêt 15 % du tèrritouèro francês. O est un ''massif ancian'' (hèrcinien) franc èrodâ mas diens des cârros relevâ a l'èra tèrcièra durent la formacion des [[Arpes]], cen qu'at provocâ des sengllos et l'aparicion d'un ''volcanismo'' franc actif tant qu'a na pèrioda relativament frèche. Los tèrrens sont en majoritât graniticos, mas dens des cârros asse-ben volcanicos et des côps calquèros (sud-èst). Lo més hiôt sonjon 'l est lo [[Pué de Sanci]] (un ancian volcan) que culmine a 1885 m. Les principâles règions tradicionâles situâyes diens ceti massif sont l'[[Ôvèrgne]], lo Limousin, lo [[Forêz]] et l'[[Lengouadoc|Hiôt-Lenguadoc]]. Los três més grantes veles sont [[Cllârmont-Fèrrand]], [[Limojo]] et [[Sant-Etiève]]. [[Fichiér:Massif Central.PNG|figura|drêta|Situacion du Massif centrâl]] [[Fichiér:Puy de Dome, Massif Central, France.jpg|figura|centrâ|Lo [[Pué de Dômo]], un ancian volcan]] == Vêre avouéc == * [[Monts du Liyonês]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 8j4gs0np2c3yd6ho8vdej4mxxwvryzk 0 16533 208780 202014 2021-12-16T21:42:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:140825-YANN-LAMBIEL-1.jpg|figura|<center>Yann Lambiel.<center/>]] '''Yann Lambiel''' ( nèssu lo [[15 de mârs]] [[1973]] a [[Sasson]], canton du [[Valês]]) est un cantor, humoristo et actor [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. == Lims de defôr == * {{fr}} [http://www.lasoupeprod.ch/ Seto vouèbe] {{DEFAULTSORT:Lambiel, Yann}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] qdjatcxivbnhksz7ix1d9dessswoz5d 4 16534 202017 2021-03-15T13:59:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Strokkur geyser eruption, close-up view.jpg|''Èrupcion d’un [[guèsère]]'' en [[Islanda]].|l=2977|h=1983}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Strokkur geyser eruption, close-up view.jpg|''Èrupcion d’un [[guèsère]]'' en [[Islanda]].|l=2977|h=1983}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0t80w16zxm5krjcxjvvwztroo60q9s3 4 16535 202022 2021-03-15T14:06:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Apodemus_sylvaticus_bosmuis.jpg|Na [[rata]] (''[[Mus musculus]]'').|l=1080|h=762}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noincl… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Apodemus_sylvaticus_bosmuis.jpg|Na [[rata]] (''[[Mus musculus]]'').|l=1080|h=762}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> gssjblncdsj9f4ahz2zvbreuomtyf08 4 16536 202023 2021-03-15T14:11:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|LithuanianHistory.svg|''Mapa historica'' de la [[Lituania]].|l=8551|h=5731}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|LithuanianHistory.svg|''Mapa historica'' de la [[Lituania]].|l=8551|h=5731}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tukb5k7c7ppkp2o25xzlxm5qngy9gmt 4 16537 202024 2021-03-15T14:25:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Catedral Vank, Isfahán, Irán, 2016-09-20, DD 118-120 HDR.jpg|Plafon de la [[Catèdrâla Sant-Sôvor d’Isfahan|catèdrâla ''Sant-Sôvor'']] d’I… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Catedral Vank, Isfahán, Irán, 2016-09-20, DD 118-120 HDR.jpg|Plafon de la [[Catèdrâla Sant-Sôvor d’Isfahan|catèdrâla ''Sant-Sôvor'']] d’[[Isfahan]].|l=8041|h=5164}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> a2nk2o0vn7czzsnj0lvyg5obgxynwbi 4 16538 202025 2021-03-15T14:27:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lemon.jpg|Doux [[citron]]s (''[[Citrus limon]]'').|l=1200|h=848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lemon.jpg|Doux [[citron]]s (''[[Citrus limon]]'').|l=1200|h=848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bwrv7uspl65tpoujbs216zw1k0e3uyt 4 16539 202026 2021-03-15T14:31:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fireplace-RM.jpg|[[Fllama|''Fllames'']] dedens na [[chemenâ]].|l=3008|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fireplace-RM.jpg|[[Fllama|''Fllames'']] dedens na [[chemenâ]].|l=3008|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> h1pfxk9siauphwbfaaokqbrfv6mf8u4 4 16540 202028 202027 2021-03-15T14:40:47Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|TerraformedMarsGlobeRealistic.jpg|Viua d’artisto de [[Tèrraformacion|''Mârs tèrraformâ'']] centrâ dessus ''[[Valles Marineris]]''. [[Dômo de Tarsis|''Tarsis'']] est visiblo sus lo fllanc gôcho.|l=4450|h=4450}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> qtafmwksix5xz6pm2qxyry1rwwbj45m 4 16541 203898 202049 2021-04-22T23:42:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|West European Hedgehog (Erinaceus europaeus)1.jpg|’N [[Erinaceus europaeus|héresson comon]] (''Erinaceus europaeus'') dens lo ''bouesc d’Emmerdennen'', prés d’[[Emmen (Drenta)|Emmen]], ux [[Payis-d’Avâl]].|l=2500|h=1662}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ga35vcm6ekwr66o65t3zvr959h90t8c 4 16542 202048 202030 2021-03-15T17:35:10Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Estación de tren São Bento, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 11.JPG|''[[Azuléjos]]'' de la [[Gâra de Portô-São Bento|gâra de São Bento]] a [[Portô]].|l=3539|h=2442}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2oro68patz4lahbllqotgk5c1heehvi 4 16543 202031 2021-03-15T15:20:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|White chicken egg square.jpg|’N ''[[Ôf amniotico|ôf]] de [[polalye]]''.|l=625|h=624}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] <… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|White chicken egg square.jpg|’N ''[[Ôf amniotico|ôf]] de [[polalye]]''.|l=625|h=624}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9bg9awp24cqv8bnlujq3wuv1gc4ly5u 0 16544 202035 2021-03-15T16:29:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Atèna]] vers [[Atênes]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Atênes]] mivzo9t6l3ehlzhw3tb9xwuoipm4ajo 4 16545 202036 2021-03-15T16:34:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Athènes Acropole Caryatides.JPG|Les ''[[Cariatida|cariatides]] de l’[[Èrèctèon]]'' sus l’[[Acropole d’Atênes|acropole]] d’[[Atênes]].|l=3… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Athènes Acropole Caryatides.JPG|Les ''[[Cariatida|cariatides]] de l’[[Èrèctèon]]'' sus l’[[Acropole d’Atênes|acropole]] d’[[Atênes]].|l=3008|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1vbjowyolzwpthnzn1peyj3mdy583p1 4 16546 202038 2021-03-15T16:41:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Borago officinalis (flower).jpg|Na [[borrâche]] ''(Borago officinalis L.)'' en [[Catalogne]], [[Èspagne]] ([[2008]]).|l=2333|h=3112}}<noinclude> C… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Borago officinalis (flower).jpg|Na [[borrâche]] ''(Borago officinalis L.)'' en [[Catalogne]], [[Èspagne]] ([[2008]]).|l=2333|h=3112}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6osygc4r5y31ihnzsx5vu806ci31bm2 0 16547 202040 202039 2021-03-15T16:45:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Marie Juliette Boulanger''}} [[Fichiér:Lili Boulanger 1.jpg|figura|<center>Lili Boulanger.</center>]] '''Marie Juliette Boulanger''' dèta ''Lili Boulanger'' (nèssua lo [[21 d’oût]] [[1893]] a [[Paris]]; môrta lo [[15 de mârs]] [[1918]]) est un musicien et composior [[francês]]. == Bibliografia == * Caron, Sylvain, ''1913. Lili Boulanger, première femme Prix de Rome'', dedens : Nouvelle histoire de la musique en France (1870- 1950), 2020. * Carole Bertho Woolliams, ''Lili Boulanger, compositrice du xxe siècle,'' 2009. * Jérôme Spycket, ''À la recherche de Lili Boulanger,'' 2004. == Lims de defôr == {{Commonscat|Lili Boulanger}} {{DEFAULTSORT:Boulanger, Lili}} [[Catègorie:Musicien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fèna]] 4nlkyxy8ibqlkm684sarinnxt0gsm8v 0 16548 204901 202041 2021-05-14T06:33:59Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{1685}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1685''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * [[18 d’octobro]] : Èdicte de Fontainebleau, rèvocacion de l’èdicte de Nantes : Los [[Protèstantismo|protèstants]] francês fuiont de la France. == Cultura et science == * ''Pratique de la religion pour les fidèles privés du saint ministère'', publiâ a [[Geneva]]. == Nèssences == * [[6 de dècembro]] : [[Maria-Adelayida de Savouè]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] e71k5i4cmgsjd8wqif06222q4s24lku 4 16549 202042 2021-03-15T16:55:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Zion angels landing view.jpg|Lo ''[[parc nacionâl de Zion]]'' ([[Utah]], [[Ètats-Unis]]) u cuchiê du solely.|l=1000|h=1025}}<noinclude> Catègori… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Zion angels landing view.jpg|Lo ''[[parc nacionâl de Zion]]'' ([[Utah]], [[Ètats-Unis]]) u cuchiê du solely.|l=1000|h=1025}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rkngb3n2ppeh12rn0uc1noir89qf3yq 4 16550 202044 2021-03-15T16:56:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mê… » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|04}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-04]] </noinclude> eeoeqgbbs3ud9nnu65o7myd06bnci38 4 16551 202045 2021-03-15T17:02:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Earth's City Lights by DMSP, 1994-1995 (large).jpg|Émâge recomposâye de la ''[[Tèrra]]'', viua pendent la [[nuet]].|l=16384|h=8192}}<noinclude> … » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Earth's City Lights by DMSP, 1994-1995 (large).jpg|Émâge recomposâye de la ''[[Tèrra]]'', viua pendent la [[nuet]].|l=16384|h=8192}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kes7p6rowsine2ywi7xni3iup4ay4xd 4 16552 202046 2021-03-15T17:05:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Cup of black tea.JPG|Na ''[[tâsse]] de [[tê nêr]]''.|l=4272|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cup of black tea.JPG|Na ''[[tâsse]] de [[tê nêr]]''.|l=4272|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hek599rf1k3jo7aq9enxity62jk6vgr 4 16553 202047 2021-03-15T17:09:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Giraffe-closeup-head.jpg|Na [[girafa]] (''[[Giraffa camelopardalis]]'').|l=788|h=1322}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </n… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Giraffe-closeup-head.jpg|Na [[girafa]] (''[[Giraffa camelopardalis]]'').|l=788|h=1322}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bie9sw8gvuhudhc2n2829ehxeruzul6 4 16554 202050 2021-03-15T17:37:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Foro Traiano dal Vittoriano Roma sera.jpg|Lo ''[[foromo de Trajan]]'' a [[Roma]].|l=11119|h=6195}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENA… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Foro Traiano dal Vittoriano Roma sera.jpg|Lo ''[[foromo de Trajan]]'' a [[Roma]].|l=11119|h=6195}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jvd8mca4s4ja07hshmi3ojl4ixh3rom 4 16555 202051 2021-03-15T17:43:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Animated phenakistiscope disc - Running rats Fantascope by Thomas Mann Baynes 1833.gif|''Animacion d’un disco de [[fènaquistiscopo]]'' fêt en 183… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Animated phenakistiscope disc - Running rats Fantascope by Thomas Mann Baynes 1833.gif|''Animacion d’un disco de [[fènaquistiscopo]]'' fêt en [[1833]].|l=1000|h=1000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> j5ulyu2za9ikg03doaehkrc666lpgno 4 16556 202052 2021-03-15T17:47:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2017.07.03.-22-Glubig-Melang-Fliess Wendisch Rietz--Weisse Seerose.jpg|''Fllor de [[nènufâr blanc]]''.|l=3684|h=3266}}<noinclude> Catègorie:Émâ… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2017.07.03.-22-Glubig-Melang-Fliess Wendisch Rietz--Weisse Seerose.jpg|''Fllor de [[nènufâr blanc]]''.|l=3684|h=3266}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8wvig4xz95bxgn3dhky2hvlyvscpiim 4 16557 202053 2021-03-15T17:58:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Barnard 33.jpg|La ''[[neblosa de la Téta de Chevâl]]'', [[neblosa nêre]] dedens la [[Orion (constèlacion)|constèlacion d’Orion]].|l=3019|h=2968}… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Barnard 33.jpg|La ''[[neblosa de la Téta de Chevâl]]'', [[neblosa nêre]] dedens la [[Orion (constèlacion)|constèlacion d’Orion]].|l=3019|h=2968}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7b6965jfq6xq440wlgbysqwro1y7b5t 4 16558 202055 2021-03-15T18:01:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kristall-Selenit-200248.jpg|''[[Sèlènita]]''.|l=3456|h=4608}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kristall-Selenit-200248.jpg|''[[Sèlènita]]''.|l=3456|h=4608}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pcid87rdzhom5s6ctjjznvi1opaa2v8 4 16559 202056 2021-03-15T18:05:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sossusvlei, Namibia, 2018-08-06, DD 040.jpg|Les ''[[Duna|dunes]] roges de [[Sossusvlei]]'' ([[Namibia]]).|l=6418|h=3503}}<noinclude> Catègorie:Ém… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sossusvlei, Namibia, 2018-08-06, DD 040.jpg|Les ''[[Duna|dunes]] roges de [[Sossusvlei]]'' ([[Namibia]]).|l=6418|h=3503}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8aoo2e7aesdyigcsft5ascvbwtj7b34 4 16560 202057 2021-03-15T18:22:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sucrose molecule.svg|''[[Modèlisacion molèculèra|Modèlisacion de la molècula]] de [[sacaroso]]'' (atomos de [[carbono]] en nêr, d’[[oxigèno]]… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sucrose molecule.svg|''[[Modèlisacion molèculèra|Modèlisacion de la molècula]] de [[sacaroso]]'' (atomos de [[carbono]] en nêr, d’[[oxigèno]] en rojo et pués d’[[hidrogèno]] en blanc).|l=512|h=373|vèct=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> l10ocd6zp9m6nqg0vk8bwvntcvi4jxa 4 16561 202058 2021-03-15T18:26:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Viola × wittrockiana BW 2016-07-25 17-18-26.jpg|''[[Capsula (botanica)|Capsules]] de [[Viola ×wittrockiana|pensâs]]''.|l=6006|h=3342}}<noinclude> [… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Viola × wittrockiana BW 2016-07-25 17-18-26.jpg|''[[Capsula (botanica)|Capsules]] de [[Viola ×wittrockiana|pensâs]]''.|l=6006|h=3342}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5smf4y1lfg3z34wtikue2k43ri8yk8h 4 16562 202059 2021-03-15T18:31:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Valley of Tasman River NZ 12.jpg|La ''valâ de la reviére [[Tasman (reviére)|Tasman]]'' dens l’[[ila du Mié-jorn]] de la [[Novèla-Zèlanda]].|l=3… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Valley of Tasman River NZ 12.jpg|La ''valâ de la reviére [[Tasman (reviére)|Tasman]]'' dens l’[[ila du Mié-jorn]] de la [[Novèla-Zèlanda]].|l=3856|h=1892}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6i6pelamlhdxhndzdxv5s0rducxbsyh 4 16563 202060 2021-03-15T18:33:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Light painting screw.jpg|''[[Light painting]]''.|l=2048|h=1366}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Light painting screw.jpg|''[[Light painting]]''.|l=2048|h=1366}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> e3e1fj66135a5kpnzzwmpsq55lutcql 4 16564 202062 202061 2021-03-15T18:48:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Poecile montanus kleinschmidti 2.jpg|Na [[lârderèta blanche]] ''(Poecile montanus)'', [[Passeriformes|pâsserâ]] eropèen.|l=2861|h=2146}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> oc05hd74d2wxqy9u72on0uc842tuxhj 4 16565 202063 2021-03-15T18:51:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Monasterio de Sanahin, Armenia, 2016-09-30, DD 44-46 HDR.jpg|Lo ''[[gavit]]'' du [[Sanahin|monastèro de Sanahin]] ([[Armènia]]).|l=8001|h=5523}}<noin… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Monasterio de Sanahin, Armenia, 2016-09-30, DD 44-46 HDR.jpg|Lo ''[[gavit]]'' du [[Sanahin|monastèro de Sanahin]] ([[Armènia]]).|l=8001|h=5523}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 24z57zaskpsx2f1ocaxzgupywv1nvzx 4 16566 202064 2021-03-15T18:55:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Iceland - 2017-02-22 - Gullfoss - 3684.jpg|La [[Gullfoss|''cascâda Gullfoss'']] sus la [[Hvítá (Suðurland)|Hvítá]], yon des três endrêts du C… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Iceland - 2017-02-22 - Gullfoss - 3684.jpg|La [[Gullfoss|''cascâda Gullfoss'']] sus la [[Hvítá (Suðurland)|Hvítá]], yon des três endrêts du [[Cèrcllo d’or (Islanda)|Cèrcllo d’or islandês]].|l=5054|h=3159}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> irjnm6ronk973490uleksyr0uaqy9in 0 16567 202066 2021-03-15T19:56:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Mesèriê}} Fichiér:Mairie_de_Misérieux_(Ain).JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' »… » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Mesèriê}} [[Fichiér:Mairie_de_Misérieux_(Ain).JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Mesèriô.</center>]] '''Mesèriô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Mzézhu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[mze.ˈðy]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LoDuc">{{fr}} [[Philibert Le Duc|Felebèrt Lo Duc]], « ''Chansons et lettres patoises. Bressanes, bugeysiennes et dombistes avec une étude sur le patois du pays de Gex'' », Bôrg, F. Martin-Bottier, 1881, p. 403. [https://archive.org/details/chansonsetlettr00ducgoog/page/n420/mode/2up?q=Mezeru Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 199. [https://archive.org/details/essaidegrammaire00villuoft/page/198/mode/2up?view=theater&q=Miz%C3%A9rieu Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 261 (pués 115-116, '''''’lament por lo niom « Cibeins »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 414-416.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 185 [→ '''''mi<font color="red">z<u>é</u>zh</font>e'''''] pués 187 [→ '''''<font color="red">mz</font><u>ë</u>ka'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1219 [→ '''''mi<font color="red">sèr</font>e/-a'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM1.html#miserieux « ''Miséré, Miserez, Misériat, '''Misérieux''', Misériez, Misery'' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC2.html#cibeins « '''''Cibeins''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 15 de mârs 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''Felibèrt''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Misérieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * lo ''châtiô de Sibens''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/>, qu’abrite n’[[Ècoula d’agricultura de Sibens|ècoula d’agricultura]], dâte de los<ref group="V">Varianta dombista de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> {{sp|XVIII|pués|XIX}}s ; * l’égllése ''Sant-Martin''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Meserio}} [[Catègorie:Mesèriô|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 9j79eu7ujl6f96jascz56jxg4brxwx8 0 16568 202067 2021-03-15T19:58:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriô]] o3h9z9bhqt7qc8c7nr0gkrej10lq9ql 0 16569 202068 2021-03-15T19:58:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriô]] o3h9z9bhqt7qc8c7nr0gkrej10lq9ql 0 16570 202072 2021-03-15T23:11:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:SM8 1852m.jpg|figura||<center>Philippe Chappuis.</center>]] '''Philippe Chappuis''' dèt '''Zep''' (nèssu lo [[15 de dècembro]] [[1967]] a… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:SM8 1852m.jpg|figura||<center>Philippe Chappuis.</center>]] '''Philippe Chappuis''' dèt '''Zep''' (nèssu lo [[15 de dècembro]] [[1967]] a [[Ônèx]], [[Canton de Geneva]]) est un ècriven genevês et [[Arpetania|arpetan]], et pués ôtor de [[Benda-dèssinâ]]yes. Il at crèâ l’[[Histouère ilustrâye]] de ''Titeuf''. == Benda dèssinâye == <gallery> Ecole-Jacques-Dalphin-10-Titeuf.jpg|Scultura de ''Titeuf'' a [[Carrojo (Geneva)|Carrojo]] Onex-Titeuf-rueCalle-20181230-2.jpg|Pintura murâla a Ônèx </gallery> == Bibliografia == * {{fr}} « Titeuf, pour ou contre ? », dedens : Lire, avril 2003, p. 26-37. == Lims de defôr == * [http://www.zeporama.com Zeporama] {{Commonscat|Zep}} {{DEFAULTSORT:Chappuis, Philippe}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] 6ndxi0qh87nx1alqzu9hh57jhaeoaby 0 16571 202077 2021-03-16T06:49:22Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 mârs]] vers [[16 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de mârs]] 7henxmrdl381bu165wrmgdlodw6r3zm 0 16572 202080 2021-03-16T07:03:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Trètâ de Turin''' du [[16 de mârs]] [[1816]] est l’acte entre-mié lo [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]], Victor-Èmanuèl Iér|Vict… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Trètâ de Turin''' du [[16 de mârs]] [[1816]] est l’acte entre-mié lo [[Reyômo de Sardègne|rê de Sardègne]], [[Victor-Èmanuèl Iér|Victor-Èmanuèl Iér de Savouè]] et la [[Suisse]] yô que la Savouè cède les comenes d’ Âniéres, Avousi, Bardenèx, Bèrnèx, Carrojo, Chèno-Tônèx, Chôlèx, Colonges-Bèlariva, Compesiéres, Confegnon, Corziér, Ére-la-Vela, Hèrmence, Lanci, Laquenèx, Mêniér, Ônèx, Peplinjo, Pèrlyi-Essartox, Plan-de-les-Vouétes, Presinjo, Sorrâl, Trouenèx et Vêriér u [[Canton de Geneva]]. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] 7pflzkmg2mcnpxgqs411h1hmiq0ew66 14 16573 202086 202085 2021-03-16T07:12:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] 63lis8i37mv43poi1fa113uohguq7rm 0 16574 210013 202087 2022-01-13T10:47:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Cécile Houriet''}} '''Cilette Ofaire''' (nèssua lo [[13 de janviér]] [[1891]] a [[Covèt]], [[Vâl-Travèrs]], canton de Nôchâtél; môrta lo [[12 de dècembro]] [[1964]]) est una ècrivèna suissèssa. == Ôvres == * Le San Luca, 1934 * Sylvie Velsey, 1938 * Chemins, 1945 * Un jour quelconque, 1956 * L'Ismé, 1990 * L'Étoile et le Poisson, 1949 == Bibliografia == * {{DHS|16149|Cilette Ofaire}} * Dorette Berthoud: ''Cilette Ofaire,'' Neuchâtel 1969. {{DEFAULTSORT:Ofaire, Cilette}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Fèna]] ky2jcfhzzea7zt5ccdsrnr9q66ysbpc 0 16575 202216 202093 2021-03-17T16:31:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Karte Kanton Neuenburg Regionen 2010.png|figura]] Les '''Règ·ions du canton de N’châtél''' sont des sot-divisions du [[Canton de N’châtél]]. Eles rèmpllaçont dès lo [[1ér de janviér]] [[2018]] les ancians [[Districts du canton de Nôchâtél|siéx districts du canton]]. == Lista des règ·ions == * [[Règ·ion Litorâl]] * [[Règ·ion Montagnes]] * [[Règ·ion Vâl-Travèrs]] * [[Règ·ion Vâl-de-Ruely]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Lista sur le canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâtél]] gasmnmmke48021upkqcib581v2nxy9m 0 16576 202095 2021-03-16T07:51:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1684}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1684''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1684}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1684''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Fin de la guèrra des rèunions. == Cultura et science == * ''De motu corporum in gyrum'' de [[Isaac Newton]]. == Nèssences == * [[15 d’avril]] : [[Catèlena I]] de Russia * [[10 d’octobro]] : [[Antoine Watteau]], pintro francês == Môrts == * [[1ér d’octobro]] : [[Pierre Corneille]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5ru8e4wb8fq9x8km0hae2bval4hm5ag 0 16577 202096 2021-03-16T07:57:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pierre Corneille 2.jpg|figura]] '''Pierre Corneille''' (nèssu lo [[6 de jouin]] [[1606]] a [[Rouen]] - môrt lo [[1ér d’octobro]] [[1684]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pierre Corneille 2.jpg|figura]] '''Pierre Corneille''' (nèssu lo [[6 de jouin]] [[1606]] a [[Rouen]] - môrt lo [[1ér d’octobro]] [[1684]] a [[Paris]]) ère un ècriven [[France|francês]]. == Bibliografia == * Georges Couton : ''Pierre Corneille : Œuvres complètes'', Paris, Gallimard, 1980. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Corneille, Pierre}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Ècriven francês]] lvtb15ud5iddfoy07naeq3knh8ywkfx 0 16578 202144 202143 2021-03-16T14:21:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Claire Bretécher en 1973 - 2.jpg|figura||<center>Claire Bretécher.</center>]] '''Claire Bretécher''' (nèssua lo [[17 d’avril]] [[1940]] a [[Nantes]]; môrta lo [[10 de fevriér]] [[2020]] a [[Paris]]) est un ècriven francês et pués ôtor de [[Benda-dèssinâ]]yes. El’at travalyâ por la crèacion des lévros ''[[Tintin]]''. == Ôvres == * Les Gnangnan * Baratine et Molgaga * Tulipe et Minibus * Agrippine * Hector == Bibliografia == * {{fr}} Christophe Quillien, « Bretécher, Claire », dedens : Antoinette Fouque, Mireille Calle-Gruber et Béatrice Didier (dir.), Le Dictionnaire universel des créatrices, Paris, Éditions des femmes, 2013. == Lims de defôr == {{Commonscat|Claire Bretécher}} {{DEFAULTSORT:Bretecher, Claire}} [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Litèratura francêsa]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] rax8s6skel4fgi325jhfvm1d4wp3sbq 0 16579 202150 2021-03-16T14:29:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1683}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1683''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1683}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1683''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Z’est la guèrra entre-mié l’[[Ôtriche]] et la [[Turquia]]. == Cultura et science == * == Nèssences == * == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] tm45mll0ez1biu67qhrpyyfknxnkk5t 10 16580 202255 202151 2021-03-18T10:32:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1680]] [[1681]] [[1682]] - '''[[1683]]''' - [[1684]] [[1685]] [[1686]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1660|1660]] [[Ans 1670|1670]] - '''[[Ans 1680]]''' - [[Ans 1690|1690]] [[Ans 1700|1700]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} jv48h0likuvzwgh7tmdxswepaeovo1x 0 16581 202256 202152 2021-03-18T10:34:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1680–1689''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1680''' sont una perioda du [[XVIIiémo siècllo]]. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIiémo siècllo]] ebfuy979ftcxi0driwgs2z5tgrlt7dw 4 16582 205725 205552 2021-06-12T12:17:11Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|22/03/2021|26/03/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Marzschnecklinge.jpg|figura|drêta|300px|<center>Na petiôta ''tropa de mârjolus'' dens la [[moça]].</center>]] L’'''higroforo de mârs''' ou ben lo '''mârjolu''' ('''''Hygrophorus marzuolus''''') est un [[champegnon]] [[Basidiomycota|basidiomicèto]] de la [[Famelye (biolog·ia)|famelye]] de les ''[[Hygrophoraceae|higroforacès]]''. O est n’[[èspèce]] que pousse dês lo [[Fevriér|mês de fevriér]] tant qu’u comencement du [[Mê|mês de mê]], d’aprés l’endrêt yô que sè trôve – més d’hora dedens la [[plana]], més târd dens la [[montagne]]. Cél champegnon est en grôs més abondent en [[mârs]], de yô que vint lo nom de l’èspèce. ''[[Hygrophorus marzuolus|Liére la suita]]'' 8l8f0ij003chfp820fjv5pr1d0nrvpb 4 16583 202161 202160 2021-03-17T01:01:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|27/03/2021|31/03/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Glacier du Trient.jpg|figura|drêta|300px|<center>Viua du ''[[gllaciér du Treyent]]'' en [[oût]] [[2005]].</center>]] Un '''gllaciér''' est na massa de [[gllace]] a pou prés ètendua que sè fôrme per lo tassement de cuches de [[nê]] acumulâyes. Ècllafâye desot son prôpro [[pêds]], la nê fât sortir a châ pou l’êr que contint, s’agllète en na massa sarrâye et pués sè vire en gllace. En [[Vâl d’Aoûta]], diont pletout « na '''rouése''' » {{AFE|[ˈrwi.zə]}} en [[Vâldoten|patouès vâdoten]]. Pués, emplèyont lo tèrmo « un '''biouègno''' » {{AFE|[ˈbjɛ.ɲo, ˈbju.ɲo]}} en doux-três [[Valêsan|patouès valêsans]]. Lo domêno de [[Dèformacion plastica|plasticitât]] de la gllace étent particuliérement ètendu, un gllaciér dèvale tot plan desot l’èfèt de la [[gravitât]] lo long d’una [[Penta (topografia)|penta]] ou ben per [[flluâjo]]. ''[[Gllaciér|Liére la suita]]'' p1uvt87y0m22nos3on4ndfr0j7rnpr1 0 16584 202164 202163 2021-03-17T03:22:02Z ChrisPtDe 22 crèacion d’articllo en ORB lârge wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Jor (homonimia){{!}}Jor}} [[Fichiér:Emile_Photographie_Crêt_de_Surmontant.jpg|figura|300px|<center>Lo ''sonjon du [[crét de Surmontent]]'' dedens lo [[massis du Jura]] prés de [[Sant-Gllôdo]].</center>]] Na '''jor'''<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 479, 1198, 1440 et pués 1467.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 85, 296 et pués 313.</ref> (une ''{{lengoua|fr|joux}}'' en [[Francês|francês de payis]]) est na vâst’ètendua de [[bouesc]] de [[montagne]] de [[vouargno]]s et de [[Picea|pèces]], que sè trôve surtot dens lo [[Jura]] et pués dedens les [[Ârpes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Bouesc]] [[Catègorie:G·eografia campagnârda]] [[Catègorie:Payisâjo]] 70qvgz5u5etcqigzm6lfydkle9g7rv8 0 16585 202166 2021-03-17T07:34:56Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 mârs]] vers [[17 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de mârs]] sk5i98sz0il4cdgdzta7uimjlfgt9dm 0 16586 202174 2021-03-17T08:04:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CHARLOTTE CATHOLIC HIGH SCHOOL BAND -ST. PATRICK'S DAY PARADE IN DUBLIN - 17 MARCH 2019--150273 (33531839038).jpg|figura]] La '''Féta de la… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CHARLOTTE CATHOLIC HIGH SCHOOL BAND -ST. PATRICK'S DAY PARADE IN DUBLIN - 17 MARCH 2019--150273 (33531839038).jpg|figura]] La '''Féta de la Sent-Patrick''' est la féta nacionâla de l’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. La féta [[Cristianismo|christiana]] est lo [[17 de mârs]] en mèmouère de [[Sent Patrick]] qu’est lo sent patron de l’Irlanda. [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Irlande (payis)]] [[Catègorie:Féta]] ai3qquohz2t8yvo82mew3azel9q6nid 0 16587 202175 2021-03-17T08:10:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gottlieb Daimler 1890s2.jpg|figura]] '''Gottlieb Daimler''' (nèssu lo [[17 de mârs]] [[1834]], et môrt lo [[6 de mârs]] [[1900]]) est un… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gottlieb Daimler 1890s2.jpg|figura]] '''Gottlieb Daimler''' (nèssu lo [[17 de mârs]] [[1834]], et môrt lo [[6 de mârs]] [[1900]]) est un [[engènior]] et mécanicien [[Alemagnes|alemand]]. Il at fondâ l’[[entreprêsa]] ''Daimler-Motoren-Gesellschaft'' (Daimler-Mercedes-Benz). {{DEFAULTSORT:Daimler, Gottlieb}} [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Engènior]] 9uupw0mwe7igm18ubnlm56ulxqkvwsg 0 16588 202176 2021-03-17T08:14:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:François de La Rochefoucauld.jpg|figura]] '''François de La Rochefoucauld''' (nèssu lo [[15 de septembro]] [[1613]] a [[Paris]] - môrt lo… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:François de La Rochefoucauld.jpg|figura]] '''François de La Rochefoucauld''' (nèssu lo [[15 de septembro]] [[1613]] a [[Paris]] - môrt lo [[17 de mârs]] [[1680]] a [[Paris]]) est un ècriven et militèro [[France|francês]]. == Bibliografia == * Alain Mazère, ''La Rochefoucauld : le duc rebelle,'' 2007. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rochefoucauld, François de La}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Ècriven francês]] 86ycij43eifzxdvjra5qu08r3jqq62d 0 16589 202187 2021-03-17T12:00:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GER — BY — Regensburg - Donaumarkt 1 (Museum der Bayerischen Geschichte; Vertrag von Maastricht).JPG|figura]] Lo [[Trètâ de Maastricht]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GER — BY — Regensburg - Donaumarkt 1 (Museum der Bayerischen Geschichte; Vertrag von Maastricht).JPG|figura]] Lo [[Trètâ de Maastricht]] de [[1992]] est lo document de fondacion de l’[[Union eropèèna]]. [[Catègorie:Union eropèèna]] qqjvartz6omq4j2rg0lsb3fk8zrb26g 0 16590 202215 202195 2021-03-17T15:39:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Expo 64 Mesoscaphe 2.jpg|figura]] Lo '''Mèsoscafo « Ôgusto Piccard »''' est un [[sot-marin]] construit en [[Suisse]] per lo chèrchior arpetan [[Jâque Piccard]]. Il est construit per l’entreprêsa ''Giovanola Frères SA'' à [[Montê]], [[Valês]]. Dês 1964 lo mèsoscafo ére en sèrviço por lo turismo dedens lo [[Lèman]], a [[Losena]], pendant l’[[Ègzposicion nacionâla 1964]]. De 2005 il sè trôve dedens lo [[Musê suisso des transpôrts]] a [[Lutsèrna]]. {{Commonscat|Mésoscaphe (submarine, 1964)}} [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Navél]] [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Lèman]] [[Catègorie:Turismo]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] dpakimat0i7r8wn0ln2ekaui022y6ch 0 16591 202202 202200 2021-03-17T13:50:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Finhaut.jpg|figura]] La '''Vâl de Treyent''' est una vâl du [[canton du Valês]]. El sè trôve dedens los districts [[District de Martegné|de Martegné]] et [[District de Sent-Môris|de Sent-Môris]]. == Comenes == * [[Treyent]] * [[Les Feniôls]] * [[Sarvan]] * [[Vèrnèya (Valês)|Vèrnèya]] == G·eografia == * [[Treyent (reviére)]] * [[Gllaciér du Treyent]] * [[Col de la Forclaz]] * [[Lèc d’Emosson]] * [[Chemin de fer Martegné-Châthelâr]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 81vsaltoyv6zqoz2pp9xbsxkhtdvyah 0 16592 202208 2021-03-17T14:59:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1682}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1682''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1682}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1682''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * Fondacion de la vela de [[Philadelphia]] en Amèrica de bise. * [[24 de novembro]] : Trètâ entre-mié Victor-Amèdê II de Savouè et la France. == Cultura et science == * == Nèssences == * [[4 de janviér]] : [[Jacopo Facciolati]], filologo étalien == Môrts == * [[12 de j·ulyèt]] : [[Jean Picard]], astronomo francês == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] e781t4uuko2vvbfa8qluk0onqdjc6te 0 16593 203340 202209 2021-04-12T15:37:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portret van Jacopo Facciolati, RP-P-1909-6167.jpg|figura|<center>Jacopo Facciolati.<center/>]] '''Jacopo Facciolati''' (nèssu lo [[4 de janviér]] [[1682]] ; môrt lo [[26 d’oût]] [[1769]]) ére un lengouisto, filologo et lexicografo étalien et pués professor de l’univèrsitât de [[Padova]]. == Ôvres == * ''Orationes latinae'' * ''Logicae disciplinae rudimenta'' * ''Ortografia moderna italiana'' (1721) * ''Scholia in libros Ciceronis de officiis'' * ''Epistolae latinae'', 171 * ''Viatica theologica adversus dissidia'' * ''Il cortese cittadino istrutto nella scienza civile'' (1740) * ''Acroases'' (1726) * ''Vita di Gesù e Vita dI Maria'' * ''Animadversiones'' * ''Vita Ciceronis litteraria'' * ''De gymnasio patavino syntagmata'' (1752) * ''Calepinus septem linguarum'' (1752) * ''Fasti Gymnasii patavini'' (1757). == Bibliografia == * Marina Boscaino : ''Jacopo Facciolati,'' dedens : Dizionario biografico degli italiani, vol. 44, 1994. {{DEFAULTSORT:Facciolati, Jacopo}} [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Filologo]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] tj3xnlxutr28no9rko1gewti20ys5u8 0 16594 208179 202213 2021-11-27T10:11:59Z ELOJY 12165 /* Grantes entreprêses en Arpetania */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''entreprêses''' sont les actors principâls de l’[[èconomia]]. == Grantes entreprêses en [[Arpetania]] == * [[Nestlé]] * [[Banca de Savouè]] * [[Compagnia nacionâla du Rôno]] * [[Glénat]] * [[France Bleu Pays de Savoie]] * [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]] * [[Société d’électrochimie, d'électrométallurgie et des aciéries électriques d'Ugine]] * [[Philibert Groupe]] * [[Vacheron Constantin]] * [[Rolex]] * [[Cogne Acciai Speciali]] * [[Smoby]] * [[Signaux Girod]] [[Catègorie:Èconomia]] rlukg3qeuy2wnz3v9saibasxt4htxxx 0 16595 202214 2021-03-17T15:36:25Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Entreprêsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Entreprêsa]] lx0avo6jbkacpdd9sa1e4by82kx2w4t 0 16596 202218 2021-03-18T06:51:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 mârs]] vers [[18 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de mârs]] 232kuey4gbcov1tygem6nwxdnx7x8v9 0 16597 208744 202222 2021-12-15T23:13:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Hombèrt de Savouè''}} [[Fichiér:Umberto II, 1944.jpg|figura]] '''Humbèrt II''' (nèssu lo [[15 de septembro]] [[1904]] a [[Cuneo]] et môrt lo [[18 de mârs]] [[1983]] a [[Geneva]]), originére de la [[Mêson de Savouè]], est rê de l’[[Étalia]] du 9 de mê tant qu’u 13 de jouen [[1946]]. Il est lo dernier rê d’Étalia. Sa fèna ére [[Marie-José de Belgique]] (1906-2001). La tomba d’Hombèrt II sè trôve dedens l’[[Abayie d’Hôtacomba]]. == Bibliografia == * Denis Mack Smith, ''Italy and Its Monarchy''. == Lims de defôr == {{Commonscat|Umberto II of Italy}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Turin]] 5aq9596ob5z1yzosgxd6gxhun1h1b0t 0 16598 202225 2021-03-18T07:33:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, comtesse de La Fayette''}} [[Fichiér:Madame de La Fayette.jpg|figura]] '… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, comtesse de La Fayette''}} [[Fichiér:Madame de La Fayette.jpg|figura]] '''Madame de La Fayette''' (nèssua lo [[18 de mârs]] [[1634]] a [[Paris]] ; môrta lo [[25 de mê]] [[1693]]) ére na fèna de lètres [[France|francêsa]]. == Ôvres == * ''Portrait de la marquise de Sévigné, par madame la comtesse de la Fayette, sous le nom d’un inconnu'' (1659) * ''La Princesse de Montpensier'' (1662) * ''Zaïde'' (1671) * ''La Princesse de Clèves'' (1678) * ''La Comtesse de Tende'' (1724) * ''Histoire de madame Henriette d'Angleterre, première femme de Philippe de France, Duc d'Orléans'' (1720) {{DEFAULTSORT:La Fayette}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Fèna]] barkorglvy9pkio7kma8yr2wft5afpu 0 16599 202226 2021-03-18T07:39:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rudolf Diesel2.jpg|figura]] '''Rudolf Diesel''' (nèssu lo [[18 de mârs]] [[1858]] a [[Paris]], môrt lo [[30 de septembro]] [[1913]]) est u… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rudolf Diesel2.jpg|figura]] '''Rudolf Diesel''' (nèssu lo [[18 de mârs]] [[1858]] a [[Paris]], môrt lo [[30 de septembro]] [[1913]]) est un [[engènior]], chèrchior et mécanicien [[Alemagnes|alemand]]. Il est l’inventor d’un motor a combustion qu’il prèsente a l’[[Ègzposicion univèrsâla de Paris]] en [[1900]]. == Bibliografia == * ''Diesel : Der Mensch, das Werk, das Schicksal'' 1937. {{DEFAULTSORT:Diesel, Rudolf}} [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Engènior]] 5oyvadhwehrptw6wzjug09hl9s29eue 0 16600 202234 202233 2021-03-18T08:13:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Stage 3 Fabian Cancellara is the early hero of the 2007 Tour de France.jpg|figura|Fabian Cancellara, u [[Tour de France|Tôrn de France]] (2007).]] '''Fabian Cancellara''' (nèssu lo [[18 de mârs]] [[1981]] a Wohlen près [[Bèrna]]) est un [[Cicllismo|cicllisto]] de [[Suisse]]. == Palmarès == * [[Juès olimpicos]] de chôd-temps de 2008 * Juès olimpicos de chôd-temps de 2016 * [[Tôrn de Suisse]], 2009 * [[Paris]]-Roubaix, 2006, 2010, 2013 * [[Milan]]-San Remo, 2008 * Champion mondiâl, 2006, 2007, 2009, 2010 == Vêre d'étot == {{Commonscat}} == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Cancellara, Fabian}} [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Ciclismo]] advwmilbw0ga5nwbe8afdmtazcv915l 0 16601 202236 202235 2021-03-18T08:15:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''Tôrn de Suisse''' ( en [[francês]]: ''Tour de Suisse'') est un èvènement de [[sport]] en [[Suisse]]. Z’est una [[Cicllismo|compèticion cicllista]] sur rota per ètapes crèâye en 1933. [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Ciclismo]] [[Catègorie:Suisse]] m72puipxhl5tqnz0icsfplov6s1tw8a 0 16602 202239 2021-03-18T08:19:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stage 3 Fabian Cancellara is the early hero of the 2007 Tour de France.jpg|figura|[[Fabian Cancellara]], u [[Tour de France|Tôrn de France]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stage 3 Fabian Cancellara is the early hero of the 2007 Tour de France.jpg|figura|[[Fabian Cancellara]], u [[Tour de France|Tôrn de France]] (2007).]] Lo '''cicllismo''' est un [[sport]] qu’opose des atlètos endividuâls ou-ben des èquipes. == Vêre avouéc == * [[Tôrn de Suisse]] * [[Tour de France|Tôrn de France]] [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Ciclismo]] i5hdh4naofpelnj20zb4w4gp26un3a8 0 16603 202244 202243 2021-03-18T08:41:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''Aliança F''' est una fèdèracion politicament netra en [[Suisse]] por les associacions de [[Fèna|fènes]]. El est fondâye lo [[26 de mê]] [[1900]] a [[Bèrna]] come ''Fèdèracion suisse d’associacions de fènes''. Les premières figures de proa du mouvament éront [[Helene von Mülinen]] ([[Bèrna]]), [[Camille Vidart]] ([[Geneva]]), [[Pauline Chaponnière-Chaix]] (Geneva), [[Marguerite Duvillard-Chavannes]] ([[Losena]]), [[Emma Boos-Jegher]] ([[Tsurique]]) et [[Klara Honegger]] (Tsurique). Enqu’houé, la sièta de l’associacion sè trôve a Bèrna. Ele sè balye por fin de promovêr des drêts des fènes. == Lims de defôr == * [https://de.alliancef.ch Lo seto vouèbe d’Aliança F]. [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Mouvament sociâl]] sw0dvwhfouzjdxyvfxdnxlszvc5wimd 0 16604 202246 2021-03-18T10:13:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1681}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1681''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1681}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1681''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * [[30 de septembro]] : Les tropes francèses entront en la vela d’[[Estrâbôrg]]. == Cultura et science == * ''De re diplomatica'' de [[Jean Mabillon]] * ''Essaiu sur le pouvoir civil'' de [[John Locke]] == Nèssences == * [[14 de mârs]] : [[Georg Philipp Telemann]] * [[12 d’oût]] : [[Vitus Béring]] == Môrts == * [[17 de novembro]] : [[Laurent Jouvenet]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] q33mta755ahf0dl6bhg4kkj5hsuqv6y 10 16605 202254 202247 2021-03-18T10:31:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1678]] [[1679]] [[1680]] - '''[[1681]]''' - [[1682]] [[1683]] [[1684]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1660|1660]] [[Ans 1670|1670]] - '''[[Ans 1680]]''' - [[Ans 1690|1690]] [[Ans 1700|1700]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} 73nhx8l3n6vjbb4tfifzrt5unm0ncco 0 16606 202249 202248 2021-03-18T10:21:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1680}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1680''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La France ocupe l’[[Alzace]]. * « Guèrra du sal » en [[Piemont]]. == Cultura et science == * [[21 d’octobro]] : Fondacion, a [[Paris]], de la [[Comèdia francêsa]]. == Nèssences == == Môrts == * [[17 de mârs]] : [[François de La Rochefoucauld]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] knnvblmly5pqmim89bzcq5cdcqq7y3s 10 16607 202253 202250 2021-03-18T10:31:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1677]] [[1678]] [[1679]] - '''[[1680]]''' - [[1681]] [[1682]] [[1683]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1660|1660]] [[Ans 1670|1670]] - '''[[Ans 1680]]''' - [[Ans 1690|1690]] [[Ans 1700|1700]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} kivdkn1hcs2hloa0s8czkyzywj8r5lc 0 16608 202251 2021-03-18T10:28:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1679}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1679''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1679}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1679''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. == Cultura et science == * ''La Vie de saint Ignace, fondateur de la Compagnie de Jésus'' per l’[[Abé Bouhours]] == Nèssences == * [[ 5 de janviér]] : [[Pietro Filippo Scarlatti]] == Môrts == * [[4 de dècembro]] : [[Thomas Hobbes]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 69601vw3f17gvjmwlr9y5dfvksph7gn 10 16609 202252 2021-03-18T10:30:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1676]] [[1677]] [[1678]] - '''[[1679]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1676]] [[1677]] [[1678]] - '''[[1679]]''' - [[1680]] [[1681]] [[1682]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1650|1650]] [[Ans 1660|1660]] - '''[[Ans 1670]]''' - [[Ans 1680|1680]] [[Ans 1690|1690]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} 9vrxf05h1pvgmoh3e0yqvd3tksxe1u4 0 16610 202258 2021-03-18T11:41:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''A ol Franzesch Olivee par numerada dit a ol Colombee al cerca de tornà in grazia ai Lustrissim Scior Patron e… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''A ol Franzesch Olivee par numerada dit a ol Colombee al cerca de tornà in grazia ai Lustrissim Scior Patron e ja prega de caritaa e misericordia''}} '''A ol Franzesch Olivee''' est un [[lévro]] publiâ lo [[21 d’oût]] [[1806]] a [[Còm]]. Il est l’ôvra de Giuli Zeser Gatton (1741-1809) et pués lo premiér tèxto en dialècto [[lombârd|llombârd]] ''comasco''. [[Catègorie:Lévro]] [[Catègorie:Lengoua lombârda]] bbnppbwq8cz327hatccjsforr0d5cuv 0 16611 202260 202259 2021-03-18T11:51:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Comopanorama.jpg|figura|300px]] '''Còm''' (''Como'' en [[étalien]]) est na vela de bise de l’[[Étalie]] dedens la règ·ion de la [[Lombardia]]. == G·eografia == Còm est situâye près les [[Ârpes]] u bôrd du [[Lèc de Còm]], a 45 km a bise de [[Milan]]. == Vêre avouéc == * [[A ol Franzesch Olivee]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Como}} [[Catègorie:Lombardia]] [[Catègorie:Vela d’Étalia]] 1ml6jmvkhyps4o0p46n4gqrw2s9jlzz 0 16612 202271 202266 2021-03-18T17:47:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bèrnardin Quader''' (nèssu de vèrs [[1625]] a [[Agno]], [[Quenton du Tèssin]], [[Suisse]]; môrt lo [[24 d’octobro]] [[1695]] a [[Candiolo]]) est un [[Arch·itèctura|arch·itècte]] suisso et pués [[Piemont|piemontês]]. Il at étâ avouéc la construccion de Sent Jian in Lateran et de la Basilica de Sent Pierro a [[Roma]], près [[Gian Lorenzo Bernini]] et asse-ben [[Francesco Borromini]]. A [[Turin]], at construit por la [[Mêson de Savouè|côrt savoyârda]], la [[Chapèla de la Senta Suèro]], l’[[Égllése Sent Chârlo]] et l’[[Égllése Sent Èsprit]]. Per lo [[Palès di Venaria rêâla]] l’at fat doux-très statues. == Bibliografia == * Silvana Ghigonetto, ''Bernardino Quadri. Scultore, stuccatore e architetto ticinese alla corte sabauda'', dedens : Giorgio Mollisi (dir.), ''Svizzeri a Torino nella storia, nell'arte, nella cultura, nell'economia dal Quattrocento ad oggi'', [[Lugano]] 2011, pp.&nbsp;188–199. {{DEFAULTSORT:Quader, Bernardin}} [[Catègorie:Arch·itècte suisso]] [[Catègorie:Quenton du Tèssin]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Turin]] fn6l7chsz50i1v1cq5c8w30t5zgywlg 0 16613 202265 2021-03-18T15:28:47Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Bernardin Quader]] vers [[Bèrnardin Quader]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèrnardin Quader]] f9nke4r2kguoz067kwqkt1iofo6oi2n 0 16614 207430 205919 2021-10-15T10:58:28Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Anemone nemorosa|nv1=Boquèt de sèrpent|nv2=Coucou bâtârd|nv3=Mèrlor|nv4=Risolèta}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | planta | ''Anemone nemorosa'' | Cleaned-Illustration Anemone nemorosa.jpg | Amimôna des bochalèts }} {{Taxobox | division | Magnoliophyta }} {{Taxobox | cllâssa | Magnoliopsida }} {{Taxobox | ôrdre | Ranunculales }} {{Taxobox | famelye | Ranunculaceae }} {{Taxobox | genro | Anemone }} {{Taxobox taxon | planta | èspèce | Anemone nemorosa | [[Carl von Linné|L.]], [[1753]] }} {{Taxobox fin}} L’'''amimôna des bochalèts'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''amimôna di botsalè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]] et pués « l’'''amimona dâi botsalet''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924–2018, vol. I, p. 411. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100411004 Liére en legne : ANÉMONE, amimona].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 58, 409 [→ '''''<span style="color:red;">amimôna</span>'''''], 450 [→ '''''<span style="color:red;">botsalè</span>'''''], 534 [→ '''''<span style="color:red;">di</span>'''''], 727 et pués 765.</ref>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 19 [→ '''''<span style="color:red;">amimona</span>'''''], 37 [→ '''''<span style="color:red;">botsalet</span>'''''], 65 [→ '''''<span style="color:red;">dâi</span>'''''] et pués 199.</ref> (''Anemone nemorosa'' ; du grèco ''anemos'' : « vent » et pués du latin ''nemorosus'' : « des bouescs ») est na [[Hèrba (botanica)|planta folyèrua]] [[Planta pèrèna|pèrèna]] que fllorét de [[forél]] de la famelye de les [[Ranunculaceae|''renonculacès'']], du genro de les [[Amimôna|''amimônes'']]. <br />O est na planta tipica des [[desot-bouesc]]s comena dedens les zones tempèrâyes et frèches de l’hèmisféro bise ([[holartico]]). El est asse-ben cognua coment lo '''boquèt de sèrpent'''<ref group="N">Ècrivont « le '''bokè de sarpan''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, oût 2019, p. 214.</ref> en [[savoyârd]], lo '''coucou bâtârd'''<ref group="N">Ècrivont « le '''kuku bathâ''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>{{,}}<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. IV, p. 368. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:400368038 Liére en legne : COUCOU, kòku].</ref> (le '''coucou bâthârd''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) ou ben lo '''mèrlor'''<ref group="N">Ècrivont « le '''mèrlà''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> en [[friborgês]] et pués la '''risolèta'''<ref group="N">Ècrivont « la '''risoletta''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="Dubôf"/> en [[vôdouès]]. == Dèscripcion == L’amimôna des bochalèts fôrme de [[tapis]] que pôvont étre sarrâs en desot-bouesc, el est en fllor dês la fin de [[fevriér]] tant qu’en [[avril]], des côps tant qu’en [[mê]] en [[montagne]]. Lo [[rizomo]] plan, qu’avance sêson aprés sêson, est porpu et cassent, et pués fôrme de [[tige]]s drèciêes en l’êr qu’avenjont tant qu’a {{unitât|25|cm}} d’hiôt. Les [[fôlye]]s franc dècopâyes, a 3-5 sègments avouéc de coves a pârt des ôtros, entalyês-dentâs sè dèvelopont luen de la tige. <br />Les [[Folyèta (botanica)|folyètes]] de l’[[envolucro]] a cova sont d’una longior pariére a la mêtiêt du limbo, semblâbles a les fôlyes. <br />Los [[Pied (botanica)|pieds]] sont corbos u fin bèc. Les [[fllor]]s, qu’ant un diamètre de {{unitât|3-4|cm}}, sont blanches, rôses (surtot en-dessus) ou ben porporenes. Sont solètes, avouéc 5 a 9 [[Pètâla|pètâles]] ovâles, sen pelèt. Sè cllôsont per temps cru, cen qu’empâre lor [[polèno]].<br />Los [[carpél]]s sont [[Gllossèro botanico#P|pubèscents]], ètalâs, a bèc sen pelèt. Lo bèc est més côrt que la mêtiêt de la longior du carpél. Los [[Fruit (botanica)|fruits]] sont un mouél de petiôts [[aquèno]]s, que contegnont na solèta [[grana]] et pués sè chavonont per un bèc côrt. == Cârro et distribucion == [[Fichiér:Anemone nemorosa 2 RF.jpg|figura|300px|gôche|<center>L’''amimôna des bochalèts'' dedens<br />lo [[desot-bouesc]].</center>]] Trôvont sovent cel’amimôna en grantes tropes dedens los desot-bouescs [[folyu]]s frès ; [[prât]]s et [[Pâquiérs, savanes et maquis tempèrâs|pâquiérs]] molyês en zones de montagne et sot-montagne, des côps étot a [[Lisiére|riva du bouesc]] et pués dedens los [[jordél]]s.<br>Son cârro de rèparticion comprend praticament tota l’[[Eropa]] mas el est més râra dens les [[Règ·ions de la Mèditèrranê|règ·ions mèditèrranèènes]]. El est presenta dens quâsi tota la [[France]], quâsi tota l’Eropa ; [[Asia du Cuchient|Asia cuchientenche]] ; [[Amèrica borèâla]]. == Farmacopâ == Coment totes les ôtres [[Amimôna|amimônes]] et pués més en g·ènèral les [[Ranunculaceae|renonculacès]], cela planta est [[Planta venimosa|'''''poueson''''']]. Des côps, el est empleyêe en [[farmacopâ]] (friccions por souegnér los rumatissos), mas la fôt jamés suciér ou ben consomar. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Amimona des bochalets}} [[Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Ranunculaceae]] [[Catègorie:Planta de mèdicina]] h0v2nftzfac3nnq9igxg6j2lfp0lleu 0 16616 202280 2021-03-19T07:18:57Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 mârs]] vers [[19 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de mârs]] 2evx90nwzoj453bn4d4czg502n4teed 0 16617 210848 202285 2022-02-05T18:51:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dahl, Michael - Queen Anne - NPG 6187.jpg|figura|Anna, rêna d’Anglletèrra, de Scôtia et d’Irlanda.]] '''Anna''' (nèssa lo [[6 de fevriér]] [[1665]] a [[Londro]]; môrta lo [[1ér d’oût]] [[1714]]) est rêna d’[[Anglletèrra]], de [[Scôtia]] et d’[[Irlanda (payis)|Irlanda]] dês [[1702]]. == Bibliografia == * Edward Gregg , ''Queen Anne,'' 2001. == Lims de defôr == {{Commonscat|Anne of Great Britain}} [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Fèna]] fnzvjfuw3xm8ykr236h72jdh0y7wqy2 0 16618 202286 2021-03-19T07:54:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:England in the UK and Europe.svg|figura]] L’'''Anglletèrra''' est un payis sôveren d’[[Eropa]]. Sè trôve en [[Eropa du Cuchient]], s… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:England in the UK and Europe.svg|figura]] L’'''Anglletèrra''' est un payis sôveren d’[[Eropa]]. Sè trôve en [[Eropa du Cuchient]], sus les îles de la [[Granta-Bretagna]], et dens lo [[Reyômo-Uni]]. == Vêre avouéc == * [[Londro]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Payis d’Eropa]] prtwxhye59y3hz3fu0rttci5ymbw77e 0 16619 202288 2021-03-19T08:03:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Josef Zihlmann''' ( nèssu lo [[19 de mârs]] [[1914]] ; môrt lo [[10 de janviér]] [[1990]] ) est un [[ècriven]] et dialèctologo suisso del quent… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Josef Zihlmann''' ( nèssu lo [[19 de mârs]] [[1914]] ; môrt lo [[10 de janviér]] [[1990]] ) est un [[ècriven]] et dialèctologo suisso del quenton de [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]]. == Ôvres == * ''Üsi Muetersproch,'' 1942 * ''Der Luzerner Dichter Jakob Muff.,'' 1967 * ''Die Hof- und Flurnamen der Gemeinde Gettnau. Mit zusätzlichen Hinweisen auf über 1500 Namen des Luzerner Hinterlandes, des Wiggertals und des unteren Rottals,'' 1968 * ''Ohmstaler Hof- und Flurnamen'' 1974 * ''Dialekt-Sprachglosse'' * ''Das Pfaffnauer Namenbuch,'' 1979 * ''Mund-Art. Die Sprache der Luzerner Hinterländer,'' 1996 == Bibliografia == * Lothar Emanuel Kaiser: ''Leben für das Hinterland. Josef Zihlmann – Seppi a de Wiggere 1914–1990.'' Lutsèrna 1995. * {{DHS|11702|Josef Zihlmann}} {{DEFAULTSORT:Zihlmann, Josef}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Lutsèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] 7kgq6irpim06sztygwjttd87u2kbkmo 0 16620 202289 2021-03-19T08:06:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ursula Andress 1974.jpg|figura|<center>Ursula Andress.</center>]] '''Ursula Andress''' (nèssua lo [[19 de mârs]] [[1936]]) est una actrice… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ursula Andress 1974.jpg|figura|<center>Ursula Andress.</center>]] '''Ursula Andress''' (nèssua lo [[19 de mârs]] [[1936]]) est una actrice suisse du [[Quenton de Bèrna]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Andress, Ursula}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Fèna]] 5bbbt6mn02w6gpm5yszq43jmqpl9m3q 0 16621 202290 2021-03-19T08:47:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Joannes Clericus''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johannes-Clericus-1657.jpg|figura|<center>Jian Clerc.</center>]] '''Jian Clerc'… » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Joannes Clericus''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johannes-Clericus-1657.jpg|figura|<center>Jian Clerc.</center>]] '''Jian Clerc''' (nèssu lo [[19 de mârs]] [[1657]] a [[Geneva]]; môrt lo [[8 de janviér]] [[1736]] a [[Amstèrdame]]) est un [[Tèologia|tèologien]] et pastor [[Carvinismo|carvinisto]] et pués historien genevês et [[Arpetania|arpetan]]. Il at porsuit ses ètudes près lo professor Bènèdicto Turretin a l’[[Univèrsitât de Geneva|''Acadèmia de Geneva'']], et pués est pastor a [[Londro]] et Amstèrdame. == Ôvres == * ''Le nouveau Testament de notre seigneur Jésus-Christ'', 1703 * ''Bibliothèque choisie, pour servir de suite à la Bibliothèque universelle,'' tome XXVIII, 1718 == Bibliografia == * {{fr}} Annie Barnes, ''Jean Le Clerc (1657-1736) et la république des lettres,'' 1938. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Clerc, Jian le}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Protèstantismo]] lhyywl098t0h4uc3cejq0qn84quu58y 0 16622 202292 2021-03-19T08:53:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Song Modi.jpg|figura|<center>Song Bing.<center/>]] '''Song Bing''' (en [[ch·inouès]] : 宋帝昺; nèssu en [[1271]]; môrt lo 19 de mâr… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Song Modi.jpg|figura|<center>Song Bing.<center/>]] '''Song Bing''' (en [[ch·inouès]] : 宋帝昺; nèssu en [[1271]]; môrt lo [[19 de mârs]] [[1279]]) est un emperor de [[Ch·ina]]. [[Catègorie:Ch·ina]] [[Catègorie:Emperor ch·inouès]] a6it2723ojvcjb38x6svw8xd06g1con 0 16623 202293 2021-03-19T09:05:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Lumiere with microscope and test tubes.jpg|figura]] '''Louis Lumière''' ( nèssu lo [[5 d’octobro]] [[1864]] a [[Besençon]] et mô… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Lumiere with microscope and test tubes.jpg|figura]] '''Louis Lumière''' ( nèssu lo [[5 d’octobro]] [[1864]] a [[Besençon]] et môrt lo [[6 de jouen]] [[1948]] a Bandol, [[Var (dèpartement)|Var]] ) est un engenior, tècnicien de la [[fotografia]] et l’inventor du [[film]]. Sa [[entreprêsa]] est la ''Mêson Lumière'' a [[Liyon]]. Lo premiér film est ''[[La Sortie de l'usine Lumière à Lyon]]'', tôrnâ a Liyon et publiâ lo [[19 de mârs]] [[1895]]. Il est élu membro de l’[[Acadèmia des sciences]]. == Bibliografia == * Vincent Pinel, ''Louis Lumière, inventeur et cinéaste'', Paris 1994. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lumière, Louis}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fotografia]] [[Catègorie:Film]] [[Catègorie:Liyon]] ai997jo8kumd6jgtxzxl2lkl1i1zgn7 0 16624 210916 202297 2022-02-12T09:50:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chaplin The Kid.jpg|figura|<center>Chârlo Chaplin.<center/>]] Lo '''cinèmâ''' est un’[[ârt]] du spèctâcllo que produit et prèsente des [[film]]s. L’engenior et inventor qu’at produit los premiérs films est [[Louis Lumière]] (1864-1948). Lo premiér film est ''[[La Sortie de l'usine Lumière à Lyon]]'', tôrnâ a [[Liyon]] et publiâ lo [[19 de mârs]] [[1895]]. == Enstitut Lumière == * L’[[Enstitut Lumière]] fondâ a Liyon en [[1982]], avouéc lo Musê de l’histouère du film; l’enstitut organise lo [[Fèstivâl Lumière]]. == Vêre avouèc == * [[Mary Poppins]] == Bibliografia == * Georges Sadoul, « Histoire du cinéma mondial, des origines à nos jours », Ernest Flammarion, Paris, 1949. == Lims de defôr == {{Commonscat|Film}} [[Catègorie:Cinèmâ| ]] [[Catègorie:Film]] [[Catègorie:Liyon]] i9gr58wi8gzl1ht376glcyb70xtgea7 4 16625 202298 2021-03-19T09:36:55Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] k03cxguvz5hd1iuips9jks8argx1wkh 4 16626 202299 2021-03-19T09:37:56Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] k03cxguvz5hd1iuips9jks8argx1wkh 4 16627 202300 2021-03-19T09:38:17Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] k03cxguvz5hd1iuips9jks8argx1wkh 0 16628 202301 2021-03-19T09:40:27Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Portâl:Via de tôs los jorns et pâssa-temps]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Portâl:Via de tôs los jorns et pâssa-temps]] pjimojnhrzwfycb3adf35f2hvmenq9r 0 16629 202376 202375 2021-03-21T17:33:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alexandra Valavanis - Coppelia, Swanilda-Prix de Lausanne 2010.jpg|figura|[[Alexandra Valavanis]] dance por lo [[Prix de Losena]].]] Les '''Ârts du spèctâcllo''' sont: * Lo [[cinèmâ]] * La [[dance]] * Lo [[téâtro]] * Lo concert * Lo cirque * La [[tèlèvision]] … == Vêre avouéc == * [[Louis Lumière]] * [[Ernesto Ansermet]] * [[Fèstival entèrnacionâl du film de Geneva]] == Émâges == [[Fichiér:Thêatre du Jorat - ensemble.jpg|figura|center|400px|Lo [[Téâtro du Jorat]], quenton de [[Vôd]].]] [[Fichiér:Rhône-Alpes (2009) 002.JPG|figura|center|300px|Spèctâcllo dedens lo téâtro romen de [[Vièna]]]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Theaters}} [[Catègorie:Ârt]] lxtyvasx5tbxfawwdmfbs6dlnaxsamz 0 16630 202311 202310 2021-03-19T16:50:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chârlo Ferroud''' (nèssu en [[1852]] a [[Chana]], [[Savouè d’Avâl]] – môrt en [[1938]]) est un ècriven francês et [[Arpetania|arpetan]] de la [[Savouè]]. == Bibliografia == * Savoie : dictionnaire biographique et historique illustré, 1907 == Notes == * Bibliothèques municipales de Chambéry, SAV A 000.182. {{DEFAULTSORT:Ferroud, Jian}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Arpetans]] 9yn6aa5ec3aekcmzd6a4vc5bnrsrjkw 14 16631 202309 2021-03-19T16:38:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] bj0r2hfksrtav2p6xub74w82amzw2tj 14 16632 202314 202313 2021-03-19T17:01:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:Monument de la Suisse per quenton]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] b44y51h7yhamzapz8zmoe693dwdqgdg 14 16633 208812 202315 2021-12-16T22:53:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Monument]] czfxgoe6h11j1ksn8iljmx8bav14nus 0 16634 202320 2021-03-20T00:21:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16635 202321 2021-03-20T00:21:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16636 202322 2021-03-20T00:21:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16637 202323 2021-03-20T00:21:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16638 202324 2021-03-20T00:25:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16639 202326 2021-03-20T09:02:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 mârs]] vers [[20 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de mârs]] pahaw0qa4a3i4pku6pssjagei0n7v2m 0 16640 205921 205916 2021-06-27T06:58:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Lo '''rizomo''' est la [[buche]] sot-tèrrèna més ou muens horizontala de nombroses [[planta|plantes]] que duront. Il est plen de resèrves et fât châque an des [[racene|racenes]] et des buches aèriènes, que pôrtont les [[fôlye|fôlyes]], les [[fllor|fllors]] pués los [[fruit|fruits]], devant que de disparêtre sovent complètament avant la sêson frêda. [[Fichiér:EB1911 - Liliaceae - Fig. 7.—Rhizome of Polygonatum multiflorum.jpg|figura|centrâ|Rizomo du genolyèt a plusiors fllors (Polygonatum multiflorum)]] fspbifdgb3zi9ff757w4qigyhrnkqw6 0 16641 202668 202334 2021-03-28T16:22:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bertrand Piccard01.jpg|figura|<center>Bertrand Piccard.</center>]] '''Bertrand Piccard''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|1|3|1958}} a [[Losena]]) est un chèrchior et psich·iatro suisso et [[arpetan]]. Il est lo fily de [[Jâque Piccard]]. L’at fat lo tôrn du mondo, en [[1999]], dedens lo ''[[Breitling Orbiter 3]]'' et pués, de [[2015]] a [[2016]], avouéc l’avion soléro ''[[Solar Impulse]]''. Il est [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Cavalier de la Lèg·ion d’honor]] dês [[2017]]. == Bibliografia== * Fabien Goubet : « L’avion solaire Solar Impulse 2 boucle le premier tour du monde aérien sans carburant » dus ''lemonde.fr,'' 26 j·ulyèt 2016. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Piccard, Bertrand}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Mèdecin]] [[Catègorie:Arpetans]] ibecir4elni6crz640e342vs7y5v95i 0 16642 202342 2021-03-20T09:46:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Schaarwächter Henrik Ibsen cropped.jpg|figura]] '''Henrik Ibsen''' (nèssu lo [[20 de mârs]] [[1828]] et môrt lo 23 de… » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Schaarwächter Henrik Ibsen cropped.jpg|figura]] '''Henrik Ibsen''' (nèssu lo [[20 de mârs]] [[1828]] et môrt lo [[23 de mê]] [[1906]]) est un [[composior]] et dramaturgo [[Norvège|norvègien]]. == Bibliografia == * Sigurd Host, ''Henrik Ibsen,'' Paris 1924. {{DEFAULTSORT:Ibsen, Henrik}} [[Catègorie:Composior]] [[Catègorie:Norvège]] b222oveao1p4lo8ri3yu5gdwsmbarim 14 16643 202343 2021-03-20T09:46:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 0 16644 202346 2021-03-20T09:54:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Jorn entèrnacionâl de la francofonia''' ou-ben '''Jorn entèrnacionâl de la lengoua francêsa''' est un èvènement qu’est, dês [[1988]], f… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Jorn entèrnacionâl de la francofonia''' ou-ben '''Jorn entèrnacionâl de la lengoua francêsa''' est un èvènement qu’est, dês [[1988]], fétâ lo [[20 de mârs]]. Il est liyâ a l’[[Organisacion entèrnacionâla de la francofonia]]. [[Catègorie:Lengoua francêsa]] [[Catègorie:Calendriér]] ag9lcr4osf2w3tn7ptwws946wst7zyj 0 16645 202348 2021-03-20T09:54:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 mârs]] vers [[21 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de mârs]] dhrq8wx15y1n2p4ddq6brqz42xagdpu 0 16646 202353 202352 2021-03-20T10:16:56Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Amâ Constantin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amâ Constantin]] ccwsxh6nahcar5y7t67cf5itwsseh7u 0 16647 207431 205920 2021-10-15T10:58:32Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Hepatica nobilis|ns2=Anemone hepatica|nv1=Rêna des bouescs|nv2=Boquèt du fèjo|nv3=Hèrb’u fèjo|nv4=Hèrba du fèjo|nv5=Ôvelèta|nv6=Amimôna en côr|nv7=Amimôn’a fôlye de tèrriér}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | planta | ''Hepatica nobilis'' | Illustration Hepatica nobilis0 clean.jpg | Amimôna pèrsa }} {{Taxobox | cllâssa | Magnoliopsida }} {{Taxobox | ôrdre | Ranunculales }} {{Taxobox | famelye | Ranunculaceae }} {{Taxobox | genro | Hepatica }} {{Taxobox taxon | planta | èspèce | Hepatica nobilis | [[Johann Christian Daniel von Schreber|Schreb.]], [[1771]] }} {{Taxobox sinonimos | * Anemone hepatica <small>[[Carl von Linné|L.]], [[1753]]</small> }} {{Taxobox fin}} L’'''amimôna pèrsa'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''amimôna pêcha''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. I, p. 411. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100411004 Liére en legne : ANÉMONE, amimona].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 58, 390 [→ '''''<span style="color:red;">a</span>'''''], 409 [→ '''''<span style="color:red;">amimôna</span>'''''], 508 [→ '''''<span style="color:red;">dè</span>'''''], 600 [→ '''''<span style="color:red;">foye</span>'''''], 636 [→ '''''<span style="color:red;">in</span>'''''], 675 [→ '''''<span style="color:red;">kà</span>'''''], 805, 820 [→ '''''<span style="color:red;">pê</span>'''''] et pués 936 [→ '''''<span style="color:red;">tèri</span>'''''].</ref> (''Hepatica nobilis'' ; [[Sinonimo (taxinomia)|sin.]] : ''Anemone hepatica'' [[Carl von Linné|L.]], [[1753]]) est na [[Hèrba (botanica)|planta folyèrua]] [[Planta pèrèna|pèrèna]] que fllorét de [[forél]] de la famelye de les [[Ranunculaceae|''renonculacès'']], du genro de les [[Hepatica|''hèpatiques'']]. <br />O est na planta tipica des [[desot-bouesc]]s comena dedens les zones tempèrâyes et frèches de l’hèmisféro bise ([[holartico]]). El est étot cognua coment la '''rêna des bouescs'''<ref group="N">Ècrivont « la '''rinna dé bwè''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, oût 2019, p. 1580.</ref> (la '''rênna des bouescs''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) en [[savoyârd]], lo '''boquèt du fèjo'''<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. VII, p. 225. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:700225009 Liére en legne : fèdzo].</ref> en [[valêsan]], l’'''hèrb’u fèjo'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''erb’âo fedzo''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 2"/>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 100.</ref> ou ben l’'''hèrba du fèjo'''<ref name="GPSR 2"/> en ôtros [[Arpetan|patouès romands]] et pués l’'''ôvelèta'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''ouvelèta''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/>, mas asse-ben l’'''amimôna en côr'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''amimôna in kà''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> ou ben l’'''amimôn’a fôlye de [[Lyérra|tèrriér]]'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''amimôn’a foye dè tèri''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1"/>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> en [[friborgês]]. == Dèscripcion == Sa [[tige]] drèciêe en l’êr dês lo [[rizomo]] avenge tant qu’a {{unitât|15|cm}} d’hiôt. La recognessont a ses [[fôlye]]s totes basâles, en rosèta, a três lobos vèrdes dessus, sovent brones que tiront sus lo rojo ou ben violètes desot. Les [[fllor]]s solètes sont g·ènèralament pèrses (des côps asse-ben blanches, rôses ou ben porprâyes) avouéc 5 a 10 [[Pètâla|pètâles]] ovâles. == Cârro et distribucion == [[Fichiér:Anemone hepatica in Vibble, Gotland 4.jpg|figura|300px|gôche|<center>La [[fllor]] d’un’''amimôna pèrsa''.</center>]] Cela planta est abondenta en [[Eropa]] u plan montagnârd (dedens los [[bouesc]]s de [[Fagus|fos]] et les [[Jor|jors a darzons]]), yô que fllorét dês [[Mârs (mês)|mârs]] tant qu’a [[mê]]. == Farmacopâ == A côsa de la fôrma de ses fôlyes, emplèyont cel’[[Hepatica|hèpatica]] contre los mâls u [[fèjo]]. El arêt surtot de propriètâts [[Diurètico|que fant pissiér]], mas vâlt mielx pas empleyér en [[farmacopâ]] cela planta qu’est asse [[Planta venimosa|'''''poueson''''']] coment les ôtres [[Amimôna|amimônes]] et pués més en g·ènèral les [[Ranunculaceae|renonculacès]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Amimona persa}} [[Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Ranunculaceae]] [[Catègorie:Planta de mèdicina]] n9bdwils1psy17qus8n4sq2uf1z1arb 0 16649 202360 2021-03-21T16:33:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hepatica nobilis]] vers [[Amimôna pèrsa]] : nom arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16650 203656 203626 2021-04-19T13:53:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chârlo''' est un [[prèniom]] mâcllo arpetan. == Variantes == * Chârle == Sôrsa == * [[Latin|lat.]] : ''Carolus'', de gèrm. ''Karl'' == en ôtres lengoues == * [[occitan]] : Carles, Charles * [[étalien]] Carlo * [[catalan]] : Carles * [[roumancho]] : Carli * [[lombârd]] : Carlo * [[piemontês]] : Carl * [[francês]] : Charles * [[èspagnol]] : Carlos * poiteven : Charlet * [[roumen]] : Carol == Pèrsonalitâts == * [[Chârlomagno]] * [[Chârlo Bônèt]] * [[Chârlo Ferroud]] * [[Chârlo Jôquiér]] * [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] * [[Chârlo-Fèlix de Savouè]] * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè]] * [[Chârlo-Èmanuèl III]] * [[Chârlo-Èmanuèl IV]] == Vêre avouéc == * [[Prèniom|Lista des prènioms arpetans et francês]] [[Catègorie:Petiôt nom arpetan]] dnnjqubwpxnojt70318kahmsjm3v9q7 0 16651 202362 2021-03-21T17:00:13Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Chârlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chârlo]] ck7sk96x9z07l9p4ah44euhhhavidr5 0 16652 202369 2021-03-21T17:13:54Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Sèxualitât humèna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèxualitât humèna]] s9e5htcy0dtw0rc0g07pc1mxiwlnicf 0 16653 202370 2021-03-21T17:15:10Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Spèctâcllo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Spèctâcllo]] 9fvgyrlnr0s7xrpcwgli744nc8vp6ej 0 16654 202377 2021-03-21T17:35:23Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Astronomia]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Astronomia]] fk0fvfi7pazhgywuqwr2rmu9fxu2rvz 0 16655 202382 2021-03-21T19:35:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1678}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1678''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1678}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1678''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * An 1678 lou [[Sâdjet]] vri fransè daivô la [[Franche-Comtât|Frantsa-Kontèè]]. == Cultura et science == * ''La Princesse de Clèves'' de [[Madame de La Fayette]] == Nèssences == * [[4 de mârs]] : [[Antonio Vivaldi]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] kjsx0k16gxj338lm0ummqznq691w2q8 0 16656 202383 2021-03-21T19:37:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1677}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1677''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1677}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1677''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. == Cultura et science == == Nèssences == == Môrts == * [[21 de fevriér]] : [[Baruch Spinoza]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6zqobq47fweug0n9g4imtoi8t9hc2k5 0 16657 202384 2021-03-21T19:44:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Spinoza.jpg|figura|<center>Baruch Spinoza.</center>]] '''Baruch Spinoza''' ( nèssu lo [[24 de novembro]] [[1632]]; môrt lo 21 de fevriér… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Spinoza.jpg|figura|<center>Baruch Spinoza.</center>]] '''Baruch Spinoza''' ( nèssu lo [[24 de novembro]] [[1632]]; môrt lo [[21 de fevriér]] [[1677]] ) est un grant filosofo et ècriven [[Payis-d’Avâl|nêrlandês]]. == Ôvres == * ''Court traité de Dieu, de l'homme et de la béatitude'', vèrs 1660. * ''Traité de la réforme de l'entendement'', 1661. * ''Les Principes de la philosophie de Descartes'', 1663. * ''Pensées métaphysiques'', 1663. * ''Traité Théologico-Politique'', 1670. * ''Éthique'', 1677. * ''Traité politique'', 1677. {{DEFAULTSORT:Spinoza, Baruch}} [[Catègorie:Ècriven nêrlandês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de los Payis-d’Avâl]] [[Catègorie:Filosofo]] lg5atnd5td5tqqvktux16z8pepbvsg6 12 16658 209030 202385 2021-12-26T12:23:51Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Vê-que doux-três '''listes de vocabulèros''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : == Corrèccions et aponses == === Noms comons === * [[Éde:Corrèccions et aponses : Noms comons]] === Noms prôpros === * [[Éde:Corrèccions et aponses : Noms prôpros]] == Novèlologismos == === Noms comons === * [[Éde:Novèlologismos : Biologia]] * [[Éde:Novèlologismos : Enformatica]] * [[Éde:Novèlologismos : G·eografia]] * ... === Noms prôpros === * [[Éde:Novèlologismos : Noms d’endrêt]] * ... 1aec7r8rpbd4an0hjlxilt13yv6x43c 0 16659 202386 2021-03-21T19:49:58Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Natura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Natura]] tbetwf850iqt05btf3ae5q8e77y01a0 0 16660 202387 2021-03-21T19:50:50Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Natura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Natura]] tbetwf850iqt05btf3ae5q8e77y01a0 0 16661 202393 2021-03-21T22:11:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16662 202394 2021-03-21T22:12:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16663 202395 2021-03-21T22:12:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16664 202396 2021-03-21T22:13:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16665 202397 2021-03-21T22:13:29Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16666 202398 2021-03-21T22:14:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16668 202400 2021-03-21T22:16:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16669 202401 2021-03-21T22:16:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16670 202402 2021-03-21T22:16:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16671 202403 2021-03-21T22:16:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16672 202404 2021-03-21T22:17:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16673 202405 2021-03-21T22:18:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16674 202406 2021-03-21T22:18:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16675 202407 2021-03-21T22:19:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16676 202408 2021-03-21T22:19:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16677 202409 2021-03-21T22:19:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16678 202410 2021-03-21T22:20:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna des bochalèts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna des bochalèts]] 4ugb2vldnwc01yezjeqandokljvs6nb 0 16679 202417 2021-03-22T06:55:24Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 mârs]] vers [[22 de mârs]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de mârs]] 8sgu86t4ohcjihra40gifm9juqd772p 0 16680 202421 2021-03-22T07:09:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Jorn mondiâl de l’égoua''' est un èvènement qu’est, dês [[1993]], fétâ lo [[22 de mârs]]. Il est fondâ per l’Organisacion de les… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Jorn mondiâl de l’égoua''' est un èvènement qu’est, dês [[1993]], fétâ lo [[22 de mârs]]. Il est fondâ per l’[[Organisacion de les Nacions unies]] et est fât por promovêr l’èconomia de l’[[égoua]]. [[Catègorie:Égoua]] [[Catègorie:Calendriér]] 5mg1nszkb9lvmxyix3vlggme977p58r 0 16681 202423 2021-03-22T07:15:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Emperor Go-Sai.jpg|figura|<center>L’emperor Go-Sai.</center>]] '''Go-Sai''' (en j·aponês (後西天皇 ; nèssu lo [[1ér de janviér]] [[1638]]; môrt l… » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Emperor Go-Sai.jpg|figura|<center>L’emperor Go-Sai.</center>]] '''Go-Sai''' (en j·aponês (後西天皇 ; nèssu lo [[1ér de janviér]] [[1638]]; môrt lo [[22 de mârs]] [[1685]] a Tokyo, [[J·apon]],) est lo 111° emperor du [[J·apon]] dês l’an 1655 tant qu’en 1663. [[Catègorie:J·apon]] e2axdvnywdhyqyd23oek12rb4loxmix 0 16682 202426 202424 2021-03-22T07:22:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Paul Mignard - Jean-Baptiste Lully.jpg|figura]] '''Jean-Baptiste Lully''' (nèssu lo [[28 de novembro]] [[1632]] a [[Fllorence]] et môrt lo [[22 de mârs]] [[1687]] a [[Paris]]) est un musicien et composior francês de l’època de [[Louis XIV]]. {{DEFAULTSORT:Lully, JeanBaptiste}} [[Catègorie:Musicien francês]] 6uu5mbwbxj2dofoi0bq52nuu3k8nczu 0 16683 205302 202427 2021-06-01T20:11:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Kenzo Tange 1981.jpg|figura|<center>Kenzo Tange.</center>]] '''Kenzo Tange''' ( nèssu lo [[4 de septembro]] [[1913]]; môrt lo [[22 de mârs]] [[2005]] a [[Toquio]]) est un [[Arch·itèctura|arch·itècto]] et [[Urbanismo|urbanisto]] [[J·apon|j·aponês]]. {{DEFAULTSORT:Tange, Kenzo}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Arch·itècte]] i7etn27cgfaer7krz7a73o8ecpdomb5 0 16684 202429 2021-03-22T07:32:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jean-Daniel Blavignac-Portrait BibliothèqueDeGenève icon p 1914 131 0.jpg|figura|150px]] '''Jean-Daniel Blavignac''' (nèssu lo 15 de m… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jean-Daniel Blavignac-Portrait BibliothèqueDeGenève icon p 1914 131 0.jpg|figura|150px]] '''Jean-Daniel Blavignac''' (nèssu lo [[15 de mê]] [[1817]] a [[Geneva]]; môrt lo [[21 de fevriér]] [[1876]]) est un arch·itècte et historien [[Suisse|suisso]] et pués [[arpetan]]. {{DEFAULTSORT:Blavignac, JeanDaniel}} [[Catègorie:Arch·itècte suisso]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] n7b9xi2vccao16tw1bk2wytqfovo27p 14 16685 202439 202434 2021-03-22T08:03:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] oh2x6m9r1v9dxudga31bjatq5ez3jam 0 16686 202443 2021-03-22T08:12:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Bianca Dorato''' (nèssua lo [[26 de mê]] [[1933]] a [[Turin]]; môrta lo [[13 de fevriér]] [[2007]]) est un’ècrivèna et ôtora du téâtro en… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bianca Dorato''' (nèssua lo [[26 de mê]] [[1933]] a [[Turin]]; môrta lo [[13 de fevriér]] [[2007]]) est un’ècrivèna et ôtora du téâtro en [[Piemontês|lengoua piemontèsa]]. == Ôvres == * ''Tzantelèina'' (1984) * ''Drere 'd Lus'' (1990) * ''Passagi'' (1990) * ''Ël serv'' (1997) * ''Fiòca e òr'' (1998) * ''Ij milan'' (1999) * ''Le neuit dël vent'' (2001) * ''La buria'' (2001) * ''Travërsera'' (2003) * ''Signaj'' (2006) * ''La ca'' (2006) {{DEFAULTSORT:Dorato, Bianca}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Piemontês]] [[Catègorie:Fèna]] ckx3alanjba3rvzv48o0orapler91gz 0 16687 204139 202457 2021-04-25T20:05:05Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Consèly des aféres francofonèses du district bilengouo de Bièna''', '''CAF''', est una organisacion fondâye per lo [[quenton de Bèrna]] en [[2006]]. Lo consèly promôve lo [[bilengouismo]] dedens la règ·ion de [[Bièna]] et sè balye de protègiér la [[Lengoua de minoritât|minoritât lengouâla]] de lengoua [[francês]]a a Bièna et dens lo [[district de Bièna]] qu’est una partia du mié-jorn du [[Jura bèrnês]]. == Vêre avouéc == * [[Lengoua de minoritât]] * [[Francofonia]] * [[Lengoues en France]] * [[Francês règ·ionâl]] * [[Arpetan]] * [[Franc-comtês]] * [[Frontiére lengouistica entre-mié l’arpetan et lo tuche]] * [[Lengoues de Suisse]] * [[Banches bilengoues de rotes a Bièna]] == Lims de defôr == * [http://www.caf-bienne.ch Lo seto vouèbe du CAF] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Bièna]] [[Catègorie:Lengoua francêsa]] oskpxsdchvh62ka1kvuxl8fkrkff2oe 0 16688 202456 2021-03-22T17:31:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Consèly des aféres francofonèses du district bilengoua de Bièna]] vers [[Consèly des aféres francofonèses du district bilengouo de Bièna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Consèly des aféres francofonèses du district bilengouo de Bièna]] rvonwbwbtra040htdixazf24amulx30 0 16689 202460 2021-03-23T06:52:13Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 mârs]] vers [[23 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de mârs]] 2s68o748nrxwgky2y2azvegwf5dqge8 0 16690 208638 202552 2021-12-13T16:39:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grandfey neu.jpg|figura|300px|Lo pont du Grantfê dessus la ''[[Sarena]]'' près [[Fribôrg]].]] Lo '''pont''' est na construccion que pèrmète de franchir un obstâcllo. Il est un’èlèment de l’[[enfrastructura de transpôrt]]. == Vêre avouéc == * Lo [[Pont du Mont-Blanc]], a [[Geneva]] * Lo [[Pont du Grantfê]], un pont du [[chemin de fèr]] près [[Fribôrg]] * Lo [[Pont sus lo Rôno]], a [[Sent-Môris]], entre-mié lo [[Canton du Valês|canton du Valês]] et lo [[Quenton de Vôd|quenton de Vôd]] * Lo [[Pont du Ganter]], a [[Ried-Brega]], Valês * Lo [[Pont de l’Univèrsitât]], a [[Liyon]] * Lo [[Pont Sant-Lôrent (Sona)]], a [[Mâcon]] * Lo [[Pont Sent-Bénézet]], a [[Avignon]] * Lo [[Pont du Golden Gate]], a [[San Francisco]], [[Ètats-Unis d’Amèrica]]. * le [[Pont-égoueduit du Grant-Arvôt]], a [[Aoûta]] * Los [[Pont du diâblo|Ponts du diâblo]] * Lo [[Pont de la gôrge de la Dâla]], a [[Louèche]], Valês * [[Lista des ponts les ples hôts en Suisse]] * [[Othmar Ammann]] [[Catègorie:Pont| ]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Enfrastructura]] 099utr59va642n7q6o448johsxh6ruq 0 16691 202466 2021-03-23T07:41:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lac LemanHG01.jpg|figura|<center>Nioles sus lo [[Lèman]].<center/>]] La '''mètèorologia''' est la [[science]] qu’ètudie los fenomènos… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lac LemanHG01.jpg|figura|<center>Nioles sus lo [[Lèman]].<center/>]] La '''mètèorologia''' est la [[science]] qu’ètudie los fenomènos de l’atmosfèra. El est yena des [[sciences de la Tèrra]]. == Èvènement == * Lo [[Jorn mondiâl de la mètèorologia]] est lo [[23 de mârs]]. == Vêre avouéc == * [[Tèrra]] * [[Natura]] * [[Oura]] * [[Bise]] * [[Nê]] * [[Niola]] * Lo [[Vôdéro]] * Lo [[Joran]] [[Catègorie:Science]] 33juiuz96g8kscmu0mscvz2pinugv7h 0 16692 202468 202467 2021-03-23T07:56:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Daniel Bovet nobel.jpg|figura|<center>Daniel Bovet.</center>]] '''Daniel Bovet''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|23|3|1907}} a [[Bouédri]], [[Canton de N’châtél]]; môrt lo {{dâta de môrt|8|4|1992}} a [[Roma]]) est un chèrchior et mèdècin suisso et [[arpetan]]. Ètudiye a l’[[univèrsitât de Geneva]] et travâlye a l’enstitut Pasteur a [[Paris]], et dês 1947 a Roma. == Ôvres == * Daniel Bovet, ''Une chimie qui guérit : Histoire de la découverte des sulfamides,'' Paris 1988. == Honors == * [[Prix Nobel|Prix Nobel de la mèdècina]], [[1957]] * Membro de la [[Royal Society]], en 1962 * Membro de l’[[Acadèmia des sciences]] de France == Bibliografia== * {{DHS|14301|Daniel Bovet}} == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Bovet, Daniel}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Chèrchior arpetan]] [[Catègorie:Mèdecin]] hlpl1jot1lnophxq535nupa262x75g6 0 16693 202470 2021-03-23T08:05:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Taylor, Elizabeth posed.jpg|figura|<center>Elizabeth Taylor.</center>]] '''Elizabeth Taylor''' (nèssua lo [[27 de fevriér]] [[1932]] a Londro… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Taylor, Elizabeth posed.jpg|figura|<center>Elizabeth Taylor.</center>]] '''Elizabeth Taylor''' (nèssua lo [[27 de fevriér]] [[1932]] a [[Londro]]; môrta lo [[23 de mârs]] [[2011]] a [[Los Angeles]]) est una actrice du [[Royômo-Uni]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Taylor, Elizabeth}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Fèna]] o2okqkbxvepb12wxkeyymss18b8z7ru 0 16694 202472 2021-03-23T08:27:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1676}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1676''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1676}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1676''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La France ocupe [[Messina]]. == Cultura et science == * ''Institutiones astronomicae'' de [[Nicolaus Mercator]] == Nèssences == * [[Sybilla Righton Masters]] * [[19 de dècembro]] : [[Louis-Nicolas Clérambault]] == Môrts == * [[17 d’oût]] : [[Grimmelshausen]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4eltl7u8it5i98c8ov3yrkddbrmqj4g 0 16695 202473 2021-03-23T08:33:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:EA.13.Patent-for-Cleaning-and-Curing-Corn.Sybilla-and-Thomas-Masters-800x1268.png|figura]] '''Sybilla Righton Masters''' (nèssua vers 1676… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:EA.13.Patent-for-Cleaning-and-Curing-Corn.Sybilla-and-Thomas-Masters-800x1268.png|figura]] '''Sybilla Righton Masters''' (nèssua vers [[1676]]; môrta lo [[23 d’oût]] [[1720]]) est una inventrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquena]]. El at construit un moulin a maïs. == Bibliografia == * J.F. Blashfield : ''Women Inventors,'' vol. 4, 1996. {{DEFAULTSORT:Righton, Sibylla}} [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Fèna]] 9mk1atvnbevf4u5nz4y9qal4fh3lqa5 0 16696 202474 2021-03-23T08:41:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1675}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1675''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amè… » wikitext text/x-wiki {{1675}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1675''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Vittorio Amedeo II in Maestà - Google Art Project.jpg|figura|Victor-Amèdê II de Savouè.]] == Politica et èvènements == * [[12 de jouen]] : Môrt du duc de Savouè [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II de Savouè]]. * [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê II]] vint duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La France ocupe l’ [[Alzace]]. == Cultura et science == * Reconstruccion de la Catèdrâla Sent-Pôl a Londro. == Nèssences == == Môrts == * [[12 de jouen]] : [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè]]. == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 8udp0s6fxrrhgaeexdafhkc30linv9b 0 16697 203316 203290 2021-04-11T22:37:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] '''Chârlo-Èmanuèl II''' (nèssu lo {{dâta de nèssence|20|6|1634}} a [[Turin]] et môrt lo {{dâta de môrt|12|6|1675}}) est duc de [[Savouè]] dês [[1638]]. Lo fily du duc et son successor est [[Victor-Amèdê II de Savouè]]. Ses fènes éront [[Françoise-Madeleine d'Orléans]] et pués [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]]. Il at fât construire lo [[Palès reyâl de Turin]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Charles Emmanuel II, Duke of Savoy}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Rê]] 3mid0jg28uglqhq24fza4ykv8w6cjry 0 16698 207269 204948 2021-10-04T01:49:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Léo Slemett]] vers [[Léô Slemèt]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Léo Slemett''' (vegnu u mondo lo [[16 du jouen]] [[1993]] a [[Chamôni]], [[Savouè-d’Amont]], [[France]]), est un’ [[Atlètos arpetans|atlèto arpetan]] de [[squi freeride]]. == Palmarès == * [[Freeride World Tour]], 2017 {{DEFAULTSORT:Slemett, Leo}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Chamôni]] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] ao4xc7r6pf32qrc6k9mddu6utqacror 0 16699 202486 202485 2021-03-23T13:29:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jhurasa Kampara Muzeo (horloghista ilaro) 169.JPG|figura|Eûtis de la relogeria]] La '''relogeria''' est una [[tècnologia]] et una branche de l’[[endustria]]. Un carrô d’èxtension emportant de la relogeria s’èpate en [[Arpetania]] de la vela de [[Geneva]] et dedens lo [[Massis du Jura|Jura romand]] en [[Suisse]] ux cantons de [[Quenton de Bèrna| Bèrna]], [[Canton de N’châtél|N’châtél]] et [[Quenton de Vôd|Vôd]]. La relogeria tradicionâla suissa est yena des tècniques du [[Patrimouèno mondiâl immatèrièl]]. == Vêre avouéc == * [[Musê entèrnacionâl de la relogeria]], a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] * [[Pierro Jaquèt-Dro]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Horology}} [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] poma6vq8bt0n17k017q4wy4zqvdhlnc 0 16701 202493 2021-03-24T07:25:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 mârs]] vers [[24 de mârs]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de mârs]] r6lmetn3t3eua918riguehmzvlpbkc4 0 16702 210582 202502 2022-01-25T04:24:39Z Zumalabe 11781 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tirso de molina.jpg|figura|<center>Tirso de Molina.</center>]] '''Tirso de Molina''' (nèssu lo [[24 de mârs]] [[1579]]; môrt lo [[20 de fevriér]] [[1648]]) est un [[ècriven]] et ôtor du téâtro d’ [[Èspagne]]. == Ôvres == * ''La Santa Juana'' * ''Marta la piadosa'' * ''Los amantes de Teruel'' * ''El Burlador de Sevilla y convidado de piedra'' * ''El vergonzoso en palacio'' * ''Don Gil de las calzas verdes'' {{DEFAULTSORT:Molina, Tirso de}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Èspagne]] fdozphbcf3ganitkcimywsdte6fzezh 0 16703 202503 2021-03-24T07:58:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Ayent''' est una comena du quenton du [[Valês]]. {{Commonscat|Ayent}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ayent''' est una comena du quenton du [[Valês]]. {{Commonscat|Ayent}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] hntf63z7oun6ox8fabkt6awsjuhzgy7 0 16704 202506 2021-03-25T09:24:13Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 mârs]] vers [[25 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de mârs]] qq2div27ylbsepywk430brpwzwho56g 0 16705 202765 202515 2021-03-29T17:30:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1674}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1674''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de France. * La France ocupe la [[Franche-Comtât]]. Louis XIV prend [[Besençon]] lo [[15 de mê]]. * [[4 d’octobro]] : Victouère des Francês a Entzheim. * [[29 de dècembro]] : Victouère des Francês a Mulhouse. == Cultura et science == * ''Iphigénie'' de [[Jean Racine]] == Nèssences == * [[28 de janviér]] : [[Jean Ranc]] == Môrts == * [[8 de novembro]] : [[John Milton]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3ftwg2twsosbj3fxpc94zfx98470np5 0 16706 202516 2021-03-25T12:43:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:John-milton.jpg|figura|<center>John Milton.<center/>]] '''John Milton''' (nèssu lo [[9 de dècembro]] [[1608]] a [[Londro]] et môrt lo 8… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:John-milton.jpg|figura|<center>John Milton.<center/>]] '''John Milton''' (nèssu lo [[9 de dècembro]] [[1608]] a [[Londro]] et môrt lo [[8 de novembro]] [[1674]]) est un [[ècriven]] du [[Reyômo-Uni]]. == Ôvres == * ''Comus'' (1634) * ''Lycidas'' (1638) * ''Animadversions'' (1641) * ''The Reason for Church Government'' (1642) * ''Apology for Smectymnuus'' (1642) * ''Judgement of Martin Bucer Concerning Divorce'' (1644) * ''Areopagitica'' (1644) * ''L'Allegro'' (1645) * ''Tetrachordon'' (1645) * ''Colasterion'' (1645) * ''Poems of Mr John Milton, Both English and Latin'' (1645) * ''Tenure of Kings and magistrates'' (1649) * ''Eikonoklastes'' (1649) * ''A treatise of Civil Power'' (1659) * ''The Likeliest Means to Remove Hirelings from the Church'' (1659) * ''Ready and Easy Way to Establish a Free Commonwealth'' (1659) * ''Brief Notes Upon a Late Sermon'' (1660) * ''Accedence Commenced Grammar'' (1669) * ''History of Britain'' (1670) == Bibliografia == * William Bridges Hunter, ''A Milton Encyclopedia.'' 1980. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Milton, John}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] ckgd3f5gc4qzt4cc1g0qyq07xa51m5v 0 16707 202517 2021-03-25T12:49:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait of a noblewoman, possibly Maria Louisa Gabriela of Savoy.jpg|figura|<center>Maria Louise de Savouè.</center>]] '''Maria Louise de S… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait of a noblewoman, possibly Maria Louisa Gabriela of Savoy.jpg|figura|<center>Maria Louise de Savouè.</center>]] '''Maria Louise de Savouè''' (nèssua lo {{dâta de nèssence|25|3|1729}} a [[Turin]] et môrta lo {{dâta de môrt|22|6|1767}}), filye du duc [[Chârlo-Èmanuèl III]], est una princèssa de [[Savouè]] et [[Reyômo de Sardègne|Sardègne]]. Sa tomba sè trôve dedens la [[Basilica rêyâla de Superga]] a Turin. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Fèna]] 8rcm528bykn52uzqyxdphl1n96mokf5 0 16708 202666 202519 2021-03-28T16:21:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Hans Otto Hubacher''' et '''Annemarie Hubacher-Constam''' sont des [[Arch·itèctura|arch·itèctes]] suisses. Hans Hubacher est nèssu lo [[18 de septembro]] [[1916]] et môrt lo [[11 de mê]] [[2009]] a [[Tsurique]]). Annemarie Hubacher-Constam est nèssua lo [[25 de mârs]] [[1921]] a Tsurique et môrta lo [[8 de j·ulyèt]] [[2012]]. == Bibliografia == * Monika Lauber : ''Hans und Annemarie Hubacher.'' dedens : Isabelle Rucki und Dorothee Huber (èd.): Architektenlexikon der Schweiz – 19./20. Jahrhundert. p. 281. Basel 1998. {{DEFAULTSORT:Hubacher, Annemarie}} [[Catègorie:Arch·itècte suisso]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] nkyblq1l5ka18jtzh7f6ezmqfm1zcuq 0 16709 202521 202520 2021-03-25T13:00:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hans et Annemarie Hubacher]] [[Catègorie:Fèna|Hubacher]] cqw6l0sfczrzupquvxjpssfu5altnyj 0 16710 202522 2021-03-25T13:07:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aretha franklin 1960s cropped retouched.jpg|figura]] '''Aretha Franklin''' (nèssua lo [[25 de mârs]] [[1942]] a [[Memphis]], [[Tennessee]];… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aretha franklin 1960s cropped retouched.jpg|figura]] '''Aretha Franklin''' (nèssua lo [[25 de mârs]] [[1942]] a [[Memphis]], [[Tennessee]]; môrta lo [[16 d’oût]] [[2018]] a [[Detroit]], [[Michigan]]) est una chantrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. == Bibliografia == * Mark Bego : ''Aretha Franklin – Queen of Soul.'' [[Hambôrg]] 2012. == Notes == <references /> == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Franklin, Aretha}} [[Catègorie:Chantor amèriquen]] [[Catègorie:Musicien amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] 4vpwyjc7t12bekd2nrwd38yrp18ynb9 0 16711 202524 2021-03-25T13:18:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Max Petitpierre.gif|figura]] '''Max Petitpierre''' (nèssu lo [[26 de fevriér]] [[1899]] a [[N’châtél]], canton de Nôchâtél; môrt l… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Max Petitpierre.gif|figura]] '''Max Petitpierre''' (nèssu lo [[26 de fevriér]] [[1899]] a [[N’châtél]], canton de Nôchâtél; môrt lo [[25 de mârs]] [[1994]]) fut na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] suisse et pués [[Arpetania|arpetana]]. De 1945 a 11961 ère membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]]. == Bibliografia == * {{DHS|4647|Max Petitpierre}} * Daniel Trachsel , ''Bundesrat Max Petitpierre : Schweizerische Aussenpolitik im Kalten Krieg 1945–1961,'' Tsurique 2011. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Patitpierre, Max}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] 1fvcx3n2e6ibonopubblp61uxnwb9gs 0 16712 202575 202532 2021-03-26T16:21:21Z Arkelin 11574 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mouvement Arpitania01.jpg|figura|Drapèl du [[Mouvament Arpitania]].]] La '''politica''' est l’ensemblo des mouvaments et enstitucions por l’organisacion et la gestion de [[Comena|comenes]], [[vela|veles]] et de [[payis]] et pués comprend les relacions et la coopèracion entèrnacionâles avouéc les organisacions mondiâles. Un moyen emportant de la reprèsentacion sont les [[èlèccion]]s parlementères et les [[votacion]]s. La politica règ·ionâla balye des fins come la dècentralisacion et l’ôtonomie ou ben l’endèpendence et lo sèparatismo. Lo fèdèralismo est un’altèrnativa de la centralisacion des ôtoritâts. La dèfense des minoritâts ètniques, règionales et [[Lengoua de minoritât|lengouistiques]] est un grant problèmo politico dedens un mouél d’ètats. == Politica en Arpetania == [[Fichiér:Chateaunuit.JPG|figura|Lo [[Châtél des ducs de Savouè]] a [[Chambèri]], l’ancian centro politico de la Savouè.]] * [[Mouvament Arpitania]] * [[Ètats de Savouè]] * [[Vâl d’Aoûta]], una [[règ·ion ôtonoma a statut spèciâl]] d’[[Étalia]] * [[Union Vâldotêna]] * [[Suisse]] * [[Consèly fèdèral (Suisse)]] == Vêre avouéc == [[Fichiér:Palais des Nations Hauptgebäude.jpg|figura|Lo [[Palès de les Nacions]] a [[Geneva]].]] * [[Politica lengouistica de la France]] * [[Payis]] * [[Dèmocracia]] * [[Pèrsonalitât politica]] * [[Minoritâts]] * [[Charta de la lengoua arpitana]] * [[Lengoua de minoritât]] * [[Lengoues de Suisse]] * [[Politica lengouistica de la France]] * [[Union eropèèna]] * [[Organisacion de les Nacions unies]] == Bibliografia == * {{DHS|27813|Histoire politique}} * {{DHS|10993|Politique culturelle}} * [[Josèf Henriet]] : ''Ehtudio su la question harpitana.'' 1973. * Jules-Joseph Vernier : ''Étude historique et géographique sur la Savoie,'' Paris 1993. == Notes == <references /> [[Catègorie:Politica| ]] [[Catègorie:Filosofie]] ayeg0hx9gju2nobse8p7nfqr30knqsk 0 16713 202534 2021-03-26T06:54:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 mârs]] vers [[26 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de mârs]] t4gx4rukypvt1jkoevxxndcfircbcaz 0 16714 202580 202548 2021-03-26T16:26:14Z Arkelin 11574 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of Occitania (with star).svg|figura|Lo drapél de l’Occitania.]] L’'''occitanismo''' est un mouvament [[Cultura|culturâl]] et [[Politica|politico]] composâ d’un mouél de groupos et initiatives que sè balyont por fin de promovêr la lengoua [[occitan]]a. Doux-três actôrs recllamont na ôtonomia lengouistica ou-ben politica du carrô lengouistico de l’Occitan ou d’una partia de ceti. L’[[Occitania]] s’èpate dessus lo mié-jorn de la [[France]] et des règ’ions de l’[[Étalia]] et de l’[[Èspagne]] et pués sus lo [[Monacô]]; l’Occitan est una [[Lengoua de minoritât]] dedens los quatro payis. L’occitanismo est asse-ben apelâ « renèssence occitana ». == Groupos de l’occitanismo politico == * [[Aliança libra eropèèna]] * [[Assemblâ occitana]] * « Bastir ! » * [[Felibrijo]] * « Libertat ! » * [[Mouvament règ·ionalisto lengouadoquen]] * « Occitània Libèrtaria » * [[Organizacion Democratica del Pòple Occitan]] * « País Nòstre » * [[Parti de la nacion occitana]] * « Partit Occitan » * « Regions e Pòbles Solidaris » (RPS) * « Unitat d'Òc » == Vêre avouéc == * [[Arpetanismo]] * [[Frèderic Mestrâl]] * [[Dialèctologia]] * [[Minoritâts]] == Bibliografia == * Conseil supérieur des programmes, ''Langues, littératures et cultures régionales. Occitan-Langue d’oc.'' èd. [[Ministèro de l’Èducacion nacionâla (France)]], Paris ([https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/imported_files/document/Tle_LLCR_Occitan_Specialite_Voie_G_1135254.pdf liére en legne]). [[Catègorie:Occitan]] [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Cultura d’Èspagne]] s8rgbqn2ckuw7ca17la94pkyz1pv1sm 0 16715 202549 2021-03-26T10:35:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gessner Conrad 1516-1565.jpg|figura|<center>Conrad Gessner.</center>]] '''Conrad Gessner''', vegnu u mondo lo [[26 de mârs]] [[1516]] a Ts… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gessner Conrad 1516-1565.jpg|figura|<center>Conrad Gessner.</center>]] '''Conrad Gessner''', vegnu u mondo lo [[26 de mârs]] [[1516]] a [[Tsurique]] et môrt per la méma vela lo [[13 de dècembro]] [[1565]], est un [[chèrchior]] et [[Encicllopèdia|encicllopèdisto]] [[Suisse|suisso]]. De 1537 tant qu’en 1540 est professor de l’acadèmia de [[Losena]]. Il est un pionniéro de l’[[ârpinismo]]. == Ôvres == * ''Historiæ animalium'', dês 1551 * ''Bibliotheca universalis sive catalogus omnium scriptorum locupletissimus in tribus linguis Latina, Graeca et Hebraica'', 1545 * ''Mithridates. De differentiis linguarum tum ueterum, tum quae hodie apud diuersas nationes in toto orbe terrarum usu sunt, Conradi Gesneri Tigurini Obseruatione'', 1555 * ''De rerum fossilium'', 1565 * ''Thesaurus Euonymi Philiatri De remediis secretis'' == Bibliografia == * Wellisch Hans, ''Conrad Gessner : a bio-bibliography,'' [[Londro]] 1975. === Notes === <references /> {{DEFAULTSORT:Gessner, Conrad}} [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] slhn6jbp4x48lb5nttl09poderj3wik 0 16716 202551 202550 2021-03-26T10:49:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Williams - Büste Othmar Ammann 1961 Ki 00001-01.tif|figura|<center>Othmar Ammann.</center>]] '''Othmar Ammann''' (nèssu lo [[26 de mârs]] [[1879]] ; môrt lo [[22 de septembro]] [[1965]]) est un [[Arch·itèctura|arch·itècto]] et engenior suisso-amèriquen. Engenior en chef de la ''Port Authority of New York and New Jersey'' et de la ''Triborough Bridge and Tunnel Authority'', il at fat construire des grants [[pont]]s ux [[Ètats-Unis|Ètats-Unis d’Amèrica]]: * Lo pont George-Washington * Lo pont de Bayonne * lo pont Bronx-Whitestone * lo pont de Throgs Neck * Lo pont Verrazano-Narrows == Bibliografia == * {{DHS|31280|''Othmar H. Ammann''}} == Lims de defôr == {{Commonscat|Othmar Hermann Ammann}} === Notes === <references /> {{DEFAULTSORT:Ammann, Othmar}} [[Catègorie:Arch·itècto]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Niou-Yorque]] hkg3egdkhfhgfdwvh7lblpzcvqqya4c 0 16717 202553 2021-03-26T10:57:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Roland Barthes.jpg|figura|<center>Roland Barthes.</center>]] '''Roland Barthes''' ( {{dâta de nèssence|12|11|1915}} ; {{dâta de môrt|26|3… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Roland Barthes.jpg|figura|<center>Roland Barthes.</center>]] '''Roland Barthes''' ( {{dâta de nèssence|12|11|1915}} ; {{dâta de môrt|26|3|1980}} ) fut un filosofo et ècriven francês. == Ôvres == * ''Le Degré zéro de l'écriture'', 1953 * ''La mort de l'auteur,'' 1967 * ''Système de la mode,'' 1973 * ''Mythologies,'' 1957 * ''La Tour Eiffel'', 1964 * ''La Chambre claire. Note sur la photographie,'' 1979 * ''Écrits sur le théâtre,'' 1953-1960 * ''L'Empire des signes'', 1970 * ''Le Plaisir du texte'', 1973 * ''Sur la littérature'', 1980 * ''L'Aventure sémiologique'', 1985 == Bibliografia == * Louis-Jean Calvet, ''Roland Barthes, 1915-1980,'' Paris 2008 {{DEFAULTSORT:Barthes, Roland}} [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 2fovs4o3drkwpk9d68r88ocb27kq9b3 14 16718 202555 2021-03-26T11:00:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua d’Étalie]] [[Catègorie:Lengoua du payis en Suisse]] tcoyhkvc3plki6sinalx0bq3wmtm3lq 0 16719 202558 202557 2021-03-26T11:07:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Antonio Barlocco''' dèt ''Tony Barlocco'' (nèssu lo [[26 de mârs]] [[1930]]; môrt lo [[14 de jouen]] [[1986]]) est un actor et ècriven étalien de [[Lombârd|lengoua lombârda]]. Il at fondâ lo groupo de téâtro ''[[I Legnanesi]]'' en [[1949]]. {{DEFAULTSORT:Barlocco, Antonio}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Lengoua lombârda]] [[Catègorie:Actor]] qcb8x3emtvgx8t62ewwwslm5d7y16db 0 16720 202560 2021-03-26T11:12:30Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Wikipedia en arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Wikipedia en arpetan]] 0h7mwt5rr0o9fuqjxxs2f09r8tnvtwt 4 16721 202563 202562 2021-03-26T11:16:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Articllos de qualitât''' : * * [[Catègorie:Vouiquipèdia:Éde]] cr6mjopcukfgjnervmorv01i1bdv47g 0 16722 202566 202565 2021-03-26T13:42:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Diana Ross (1982).jpg|figura|<center>Diana Ross.<center/>]] '''Diana Ross''' (nèssua lo [[26 de mârs]] [[1944]] a [[Detroit]], [[Michigan]]) est n' actrice et chantosa [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ross, Diana}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] 43a4x1f04rq131vkeuqzaip20gcusig 0 16723 202567 2021-03-26T13:46:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Large Detroit Landsat.jpg|figura|L’agglomèracion de Detroit.]] '''Detroit''' est una granta vela des Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Un… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Large Detroit Landsat.jpg|figura|L’agglomèracion de Detroit.]] '''Detroit''' est una granta vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica|Ètats-Unis]]. Ele sè trôve dedens l’[[Ètats des Ètats-Unis d’Amèrica|ètat]] de [[Michigan]]. {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]] 8drj6qymro8d05917anmrkuq5kzq4hq 4 16724 202568 2021-03-26T13:48:58Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus]] k03cxguvz5hd1iuips9jks8argx1wkh 0 16725 202569 2021-03-26T13:56:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Nino Autelli''' (nèssu lo [[17 d’oût]] [[1903]] a La Spinëta; môrt assassinâ lo [[18 de mê]] [[1945]] est un mèdecin et un [[ècriven]] et… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nino Autelli''' (nèssu lo [[17 d’oût]] [[1903]] a La Spinëta; môrt assassinâ lo [[18 de mê]] [[1945]] est un mèdecin et un [[ècriven]] et de lengoua [[Piemontês|piemontêsa]]. == Ôvres == * ''Pan ëd coa.'' [[Turin]] 1967. * ''Masnà.'' Turin 1976. {{DEFAULTSORT:Autelli, Nino}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Piemontês]] bx1clq3j1nhw5rk8u2uoxx9od8piqzd 0 16726 204138 202576 2021-04-25T20:04:47Z ChrisPtDe 22 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''minoritâts''' sont des groupos sociâls petiôts dedens un [[payis]]. == Vêre vouéc == * [[Minoritât arpetana dens les Poulyes]] * [[Lengoua de minoritât]] * [[Lengoues en France]] * [[Arpetans]] * [[Occitans]] * [[Mouvament Arpitania]] * [[Occitanismo]] * [[Politica lengouistica de la France]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Sociètât]] gqyayyzxz88g8rtbddqc272kf9zhx83 0 16727 202583 2021-03-27T09:05:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 mârs]] vers [[27 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de mârs]] mgxvd4uj2tkhrdkbhrmxpsrihc3gf86 0 16728 202590 202589 2021-03-27T09:34:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Grant barâjo d’Assouan]] vers [[Grant barrâjo d’Assouan]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:AswanHighDam Egypt.jpg|figura]] Lo '''Grant barrâjo d’Assouan''' ou-ben '''Hiôt barrâjo d’Assouan''' est un barrâjo hidroélectrico sus la reviére [[Nîle]] en [[Èg·ipte]]. Il est construit de [[1960]] tant qu’en [[1973]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Aswan High Dam}} [[Catègorie:Barrâjo]] [[Catègorie:Hidrografia]] [[Catègorie:Èg·ipte]] [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Ècologia du payisâjo]] 7uqeu76tj3c5ofcapzhn7379y5haed2 0 16729 202591 2021-03-27T09:34:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Grant barâjo d’Assouan]] vers [[Grant barrâjo d’Assouan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Grant barrâjo d’Assouan]] n22jfpb75puts1neyeowfw4vqel96pp 0 16730 202592 2021-03-27T09:41:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hugo Erfurth - Portrait Ludwig Mies van der Rohe, 1934.jpg|figura]] '''Ludwig Mies van der Rohe''' (nèssu lo [[27 de mârs]] [[1886]] a … » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hugo Erfurth - Portrait Ludwig Mies van der Rohe, 1934.jpg|figura]] '''Ludwig Mies van der Rohe''' (nèssu lo [[27 de mârs]] [[1886]] a [[Èx-la-Chapèla]] en [[Alemagnes|Alemagne]]; môrt lo [[17 d’oût]] [[1969]] a [[Chicago]]) est un arch·itècte alemando-amèriquen. {{DEFAULTSORT:Mies van der Rohe, Ludwig}} [[Catègorie:Arch·itècte]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] qmg5xq1qlnzagubizpj7x7cvugprf1a 0 16731 202594 2021-03-27T09:48:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann Gottfried TullaJS.jpg|figura|<center>Johann Gottfried Tulla.</center>]] '''Johann Gottfried Tulla''' (nèssu lo [[20 de mârs]] 1770… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann Gottfried TullaJS.jpg|figura|<center>Johann Gottfried Tulla.</center>]] '''Johann Gottfried Tulla''' (nèssu lo [[20 de mârs]] [[1770]] ; môrt lo [[27 de mârs]] [[1828]]) est un engenior [[Alemagnes|alemand]]. Ses grantes ôvres sont les corrèccions des reviéres [[Linth]] en [[Suisse]] et du [[Rin]] ux Alemagnes. == Lims de defôr == {{Commonscat}} === Notes === <references /> {{DEFAULTSORT:Tulla, Johann Gottfreid}} [[Catègorie:Engenior]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Alemagne]] dsjycqm3ktebdpts75ux3c32fnoa70y 0 16732 202595 2021-03-27T09:51:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Karl Wilhelm von Negely.jpg|figura|<center>Karl Wilhelm von Nägeli.</center>]] '''Karl Wilhelm von Nägeli''' (nèssu lo [[27 de mârs]] 1… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Karl Wilhelm von Negely.jpg|figura|<center>Karl Wilhelm von Nägeli.</center>]] '''Karl Wilhelm von Nägeli''' (nèssu lo [[27 de mârs]] [[1817]]; môrt lo [[11 de mê]] [[1891]]) est un chèrchior et botanico suisso. {{DEFAULTSORT:Nägeli, Karl Wilhelm von}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] epwyucmipxj964z0uft377cnqamm4rq 0 16733 202596 2021-03-27T09:56:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maria schneider actress.jpg|figura|Maria Schneider.]] '''Maria Schneider''' (nèssua lo [[27 de mârs]] [[1952]] a [[Paris]]; môrta lo 3 d… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maria schneider actress.jpg|figura|Maria Schneider.]] '''Maria Schneider''' (nèssua lo [[27 de mârs]] [[1952]] a [[Paris]]; môrta lo [[3 de fevriér]] [[2011]]) est ’na actrice [[France|francêsa]]. {{DEFAULTSORT:Schneider, Maria}} [[Catègorie:Actor francês]] [[Catègorie:Fèna]] tpbvof2l22jw9ngqw9oj8or5n8g3jiz 0 16734 202598 2021-03-27T15:10:08Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 mârs]] vers [[28 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de mârs]] os9zx0carfojepofl6v35gkpvp207f0 0 16735 202667 202613 2021-03-28T16:22:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Favre.jpg|figura|<center>Louis Favre.</center>]] '''Louis Favre''' (nèssu lo [[28 de janviér]] [[1826]] a [[Chèno-Bôrg]], canton de Geneva; môrt lo [[19 de j·ulyèt]] [[1879]]) est un engenior suisso et [[Arpetania|arpetan]]. Il ére lo chef de la construccion du [[Tunèl du chemin de fèr du Sent-Gotârd]]. == Bibliografia == * {{DHS|30002|Louis Favre}} * Hans G. Wägli: ''Louis Favre (1826–1879) : Erbauer des Gotthardtunnels.'' Tsurique 2008. == Lims de defôr == {{Commonscat}} === Notes === <references /> {{DEFAULTSORT:Favre, Louis}} [[Catègorie:Engenior]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva]] 6sr7bg14wfogbmhcfmsefwdjhcfnwv8 0 16736 202615 2021-03-27T18:07:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tiers de sou de Gontran frappé à Chalon-sur-Saône.jpeg|figura]] '''Gontran''' ou-ben '''Sent Gontran''' qu’est nèssu vèrs 533 et môrt… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tiers de sou de Gontran frappé à Chalon-sur-Saône.jpeg|figura]] '''Gontran''' ou-ben '''Sent Gontran''' qu’est nèssu vèrs 533 et môrt lo [[28 de mârs]] 592 ou ben 593 ou ben 594, est un rê de [[Burgondos|Burgondie]] u VIèmo siècllo et u [[Moyen Âjo]]. Il at reconstruit lo reyômo en 561. Il bâlye lo niom de [[Gondebâld]] a son premiér fily. En 575, il bète los [[Longobards]] defôr de la [[Vâl d’Aoûta]], que vat fâre partia de ceta novèla Burgondie. [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] dpo2fqw4d9x7n095901i29tkj5tf3k2 14 16737 202616 2021-03-27T18:08:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère]] esu5numqlck88a6373esu4dwlq962tj 0 16738 207429 202628 2021-10-15T10:58:24Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Anemone ranunculoides|nv1=Amimôna fôssa hèrba a burro|nv2=Risolèta jôna}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | planta | ''Anemone ranunculoides'' | Anemone_ranunculoides_jfg.jpg | Amimôna fôssa fllor de burro }} {{Taxobox | division | Magnoliophyta }} {{Taxobox | cllâssa | Magnoliopsida }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Magnoliidae }} {{Taxobox | ôrdre | Ranunculales }} {{Taxobox | famelye | Ranunculaceae }} {{Taxobox | genro | Anemone }} {{Taxobox taxon | planta | èspèce | Anemone ranunculoides | [[Carl von Linné|L.]], [[1753]] }} {{Taxobox fin}} L’'''amimôna fôssa fllor de burro'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''amimôna fôtha hyà dè buro''' » (l’'''amimôna fôça fllor de burro''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]] et pués « l’'''amimona faussa clliâo de bûro''' » ou ben « l’'''amimona faussa flyâo de bûro''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. I, p. 411 ([https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100411004 liére en legne : ANÉMONE, amimona]) et pués vol. II, p. 371 ([https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200371073 liére en legne : BEURRE, buro]).</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 409 [→ '''''<span style="color:red;">amimôna</span>'''''], 572 [→ '''''<span style="color:red;">êrba a buro</span>'''''], 596 [→ '''''<span style="color:red;">fôtha</span>'''''] et pués 630 [→ '''''<span style="color:red;">hyà dè buro</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 19 [→ '''''<span style="color:red;">amimona</span>'''''], 44 [→ '''''<span style="color:red;">bûro</span>'''''], 52 [→ '''''<span style="color:red;">clliâo</span>'''''], 81 [→ '''''<span style="color:red;">dzauno-na</span>'''''], 106 [→ '''''<span style="color:red;">fau-ssa</span>'''''], 109 [→ '''''<span style="color:red;">flyâo</span>'''''] et pués 199 [→ '''''<span style="color:red;">risoletta</span>'''''].</ref> (''Anemone ranunculoides'' ; du grèco ''anemos'' : « vent » et pués ''ranunculoides'' perce que sa fllor ressemble a cela d’una [[renoncula]]) est na [[Hèrba (botanica)|planta folyèrua]] [[Planta pèrèna|pèrèna]] de la famelye de les [[Ranunculaceae|''renonculacès'']], du genro de les [[Amimôna|''amimônes'']]. <br />O est na planta pas râra des [[desot-bouesc]]s frès a tèrra reche d’una granta partia de l’[[Eropa]] et de l’[[Asia]]. El est avouéc cognua coment l’'''amimôna fôssa hèrba a burro'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''amimôna fôtha êrba a buro''' » (l’'''amimôna fôça hèrba a burro''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro"/> en [[friborgês]] et pués la '''risolèta jôna'''<ref group="N">Ècrivont « la '''risoletta dzauna''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="Dubôf"/> en [[vôdouès]]. == Dèscripcion == [[Fichiér:Gele anemoon onderkant bloemdekbladen (Anemone ranunculoides).jpg|figura|250px|gôche|<center>Gins de [[Sèpâla|sèpâles]] vèrdes desot les ''[[Pètâla|pètâles]] jônes''.</center>]] Semble brâvament a l’[[amimôna des bochalèts]] (vêre la dèscripcion de cel’èspèce) mas s’en distingue facilament per ses [[Pètâla|pètâles]] jônes. Cél caractèro fât pensar a na [[fllor de burro]] de la benda des [[Renoncula|botons d’or]]. Mas les fllors de burro ant na [[tige]] a [[fôlye]]s et pués des [[Sèpâla|sèpâles]] vèrdes ([[Caliço (botanica)|caliço]]) desot les pètâles (ou ben les [[Tèpâla|tèpâles]]). == Cârro et distribucion == Cela planta est abondenta en [[Eropa]] et en [[Asia]], yô que fllorét dês [[Mârs (mês)|mârs]] tant qu’a [[jouin]]. [[Fichiér:Symrer1.jpg|figura|250px|gôche|<center>''Anemone'' × ''lipsiensis'' (u méten) et sos parents.</center>]] Sè pôt [[Hibrido|crouesiér]] avouéc l’[[amimôna des bochalèts]] (''Anemone'' × ''lipsiensis'' Beck), que balye na fllor d’un jôno franc pâlo. == Farmacopâ == Coment l’ensemblo de les [[Amimôna|amimônes]] et mémament la plepârt de les [[Ranunculaceae|renonculacès]], cela planta est [[Planta venimosa|'''''poueson''''']]. Dêt pas étre empleyêe en [[farmacopâ]] ni suciêe ou ben consomâye. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Amimona des bochalets}} [[Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Ranunculaceae]] [[Catègorie:Planta venimosa]] 15hdlwtjkc8dqgvsln52xbtqqesaxjt 0 16739 202639 202621 2021-03-28T13:26:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Farmacopê]] vers [[Farmacopâ]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki Lo tèrmeno '''farmacopê''' (nom femenen) dèsigne:<br> - un ovrâjo enciclopèdico que recense les èssences teriêes de [[planta|plantes]], de [[bétye|bétyes]] et de [[minèral|minèrals]] a ciba de cura.<br> - un recuély règlamentèro des èssences empleyêes dens un payis, na tropa de payis ou un tèrritouèro dèfeni por fabrecar des [[remèdo|remèdos]].<br> - l'ensemblo des remèdos tradicionâls, sovent teriês de plantes, utilisâs dens un payis ou na règion.<br> Ceti tèrmeno vint du grèco φαρμακοποιΐα que dèsigne l'ârt d'aprèstar des remèdos. kyp25ttarc365ozcazos4iliv1f06zq 0 16741 205957 204356 2021-06-27T20:51:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Animalia|nv1=Animâl}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Animalia'' | Animal diversity.jpg | Ègzemplos de les cllâsses difèrentes | règno=cachiér }} {{Taxobox | domêno | Eukaryota }} {{Taxobox | sot-domêno | Unikonta }} {{Taxobox | supèr-règno | Opisthokonta }} {{Taxobox taxon | bétye | règno | Animalia | [[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox taxons | * [[Eumetazoa]] * [[Porifera]] }} {{Taxobox sinonimos | * Metazoa <small>[[Ernst Haeckel|Haeckel]], 1874</small><ref name=cs1998>{{en}} [[Thomas Cavalier-Smith]], « ''A revised six-kingdom system of life'' », dedens ''Biological Reviews'', [[Analytical Society|Cambridge Philosophical Society]], {{vol.|73}}, {{n°|3}}, oût 1998, {{p.|208}}. {{Doi|10.1111/j.1469-185X.1998.tb00030.x}}</ref> }} {{Taxobox fin}} Les '''bétyes'''<ref name="Gey">{{frp}} Nicolas Gey, « ''Los noms de les bétyes en arpitan'' », Sié, Arpitania, 2015.</ref> ou ben los '''animâls''' (''{{lengoua|la|Animalia}}'') fôrmont un [[règno]] d’étres vivents [[ecarioto]]s [[Organismo multicèlulèro|multicèlulèros]] dèporvus de [[cllorofila]]. Sont en g·ènèral mobilos, a muens a l’ètat de [[lârva]], et pués engolont lor nurretera. Cognessont vers les {{nombro|950000}} [[èspèce]]s. == Notes et rèferences == [[Fichiér:Chardonneret élégant (Carduelis carduelis) (4).jpg|figura|250px|gôche|<center>Un ''joueno [[cardinalin]]''.</center>]] [[Fichiér:Helmet jellyfish feeding on gonatid squid.jpg|figura|250px|centrâ|<center>Na [[Mèdusa (bétye)|''mèdusa'']] aprés megiér un [[calamâr]].</center>]] === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Betye}} [[Catègorie:Animâl]] e6j4wzm9f214k0tqr0mpsfmvbubicm3 0 16742 209307 209305 2021-12-29T18:04:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bernard Challandes.jpg|thumb|Bernârd Chalendes en [[2007]].]] '''Bernârd Chalendes''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Bernard Challandes''; nèssu u [[Lo Lôcllo|Lôcllo]], lo [[26 de j·ulyèt]] [[1951]]) est na pèrsonalitât de calço [[Suisse|suisso]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. Ol est un ancian jouyor et pués ora entrènor. == Vêre d'étot == * [[Lista de jouyors de calço arpetans]] {{DEFAULTSORT:Chalendes, Bernard}} [[Catègorie:Jouyor de calço suisso]] [[Catègorie:Jouyor de calço arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] g2kxe3tzl2kged1aye1oi1ju1z3qege 0 16743 202629 2021-03-28T13:14:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16744 202630 2021-03-28T13:15:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16745 202631 2021-03-28T13:15:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16746 202632 2021-03-28T13:15:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16747 202633 2021-03-28T13:15:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16748 202634 2021-03-28T13:17:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16749 202635 2021-03-28T13:17:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16750 202636 2021-03-28T13:17:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16751 202637 2021-03-28T13:17:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16752 202638 2021-03-28T13:17:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna fôssa fllor de burro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna fôssa fllor de burro]] 64ukfcj8sacrc3lwhcwi0eg8w5b5usc 0 16753 202640 2021-03-28T13:26:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Farmacopê]] vers [[Farmacopâ]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Farmacopâ]] 0v9c8ei0pj4bdulldn8sze858d4ibmx 4 16754 202644 202643 2021-03-28T13:59:51Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=04 |an=2021 |01a=Nice |01b= |02a=Nice |02b= |03a=Nice |03b= |04a=Nice |04b= |05a=Nice |05b= |06a=Amimôna des bochalèts |06b= |07a=Amimôna des bochalèts |07b= |08a=Amimôna des bochalèts |08b= |09a=Amimôna des bochalèts |09b= |10a=Amimôna des bochalèts |10b= |11a=Navél |11b= |12a=Navél |12b= |13a=Navél |13b= |14a=Navél |14b= |15a=Navél |15b= |16a=Botiér |16b= |17a=Botiér |17b= |18a=Botiér |18b= |19a=Botiér |19b= |20a=Botiér |20b= |21a=Trevôrs |21b= |22a=Trevôrs |22b= |23a=Trevôrs |23b= |24a=Trevôrs |24b= |25a=Trevôrs |25b= |26a=Amimôna pèrsa |26b= |27a=Amimôna pèrsa |27b= |28a=Amimôna pèrsa |28b= |29a=Amimôna pèrsa |29b= |30a=Amimôna pèrsa |30b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 04]]</noinclude> l30b0mepg53xm96hzt4gfbv57t3ywhs 4 16755 202642 2021-03-28T13:44:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2021]] j4nad1v8s0r2d202keco7mzad0nx16q 4 16756 208343 202998 2021-12-02T17:22:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|01/04/2021|05/04/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Nice_Cathédrale_Saint-Nicolas.jpg|figura|drêta|300px|<center>L’''entrâ principâla'' de la [[Catèdrâla Sant-Nicolâs de Nice|catèdrâla ''Sant-Nicolâs'']] de Nice.</center>]] '''Nice''' {{AFE|[nis]}} (''{{lengoua|fr|Nice}}'' {{AFE|[nis]}} en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Nissa}}'' ([[nôrma mestralenche]]) <small>ou ben</small> ''{{lengoua|oc|Niça}}'' ([[nôrma cllassica]]) {{AFE|[ˈni.sa]}} en [[Niçârd|occitan niçârd]], ''{{lengoua|it|Nizza}}'' {{AFE|[ˈnit.tsa]}} en [[étalien]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du Sud-Èste de la [[France]], [[prèfèctura]] du [[dèpartament francês|dèpartament]] de les [[Ârpes-de-Mar]] et pués seconda vela de la [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]] dèrriér [[Marselye]]. Placiêe u fin bèc sud-èste de la France, vers na trentêna de kilomètros de la [[Frontiére entre-mié la France et l’Étalia|frontiére franco-étalièna]], el est enstalâye a riva de la [[mar Mèditèrranê]], sus la [[bê des Anjos]] et u [[Bèc (hidrologia)|bèc]] du [[Palyon]]. Capitâla de la [[vigarie]] de Nice, los ôtros côps, el ére dens la [[Liguria]] antica entre-mié lo fllevo du [[Vâr (fllevo)|Vâr]] et de la [[Magra (fllevo)|Magra]], dens la [[Regio IX Liguria]] romèna, dens lo [[reyômo d’Étalia (Sant-Empiro romen)]] entre-mié lo {{IXémo}} et lo {{XIémo}} siècllo, dens la liga ligura et pués dens la [[rèpublica de Gêna]], devant que chouèsir la protèccion de la [[comtât de Savouè]] aprés la guèrra de l’[[Union d’Èx]] gâgnêe per los pro-angevins (Marselye, [[Ârlo]], [[Antibo]], etc.) contre los pro-carlistos ([[Èx-en-Provence|Èx]], [[Tolon]], Nice, etc.). La partia cuchientenche et les vigaries de [[Canes]] sont renomâyes « Tèrres nôves de Provence » per los provençâls aprés la [[dèdicion de Nice a la Savouè]] (acto de Dèdicion) en 1388. Nice vint en 1526 la capitâla de la [[comtât de Nice]]. En 1713, la Savouè gâgne, per héretâjo, la [[Secila]] qu’èchange pués aprés en 1720 avouèc la [[Sardègne]], cen que balye nèssence u [[Reyômo de Sardègne (1720-1861)|reyômo de Piemont-Sardègne]]. Cél novél ensemblo, enstalâ des doux fllancs de les Ârpes, fôrme d’ense yon des [[Lista des vielys Ètats étaliens|Ètats étaliens prè-unitèros]], que la capitâla est fixâye a [[Turin]]. Nice vint francêsa en [[Anèccion de la comtât de Nice a la France|1860]], aprés un rèferendon. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Niçârds'' {{AFE|[lu ni.ˈsɑ]}} et ''les Niçârdes'' {{AFE|[le ni.ˈsɑːrd]}}. ''[[Nice|Liére la suita]]'' dtiiflwuucev9unpi0hjw2m00j1ygmi 4 16757 202648 2021-03-28T14:19:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|06/04/2021|10/04/2021}}</noinclude>Fichiér:Anemone nemorosa 2 RF.jpg|figura|drêta|300px|<center>L… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|06/04/2021|10/04/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Anemone nemorosa 2 RF.jpg|figura|drêta|300px|<center>L’''amimôna des bochalèts'' dedens<br />lo [[desot-bouesc]].</center>]] L’'''amimôna des bochalèts''' (''Anemone nemorosa'' ; du grèco ''anemos'' : « vent » et pués du latin ''nemorosus'' : « des bouescs ») est na [[Hèrba (botanica)|planta folyèrua]] [[Planta pèrèna|pèrèna]] que fllorét de [[forél]] de la famelye de les [[Ranunculaceae|''renonculacès'']], du genro de les [[Amimôna|''amimônes'']]. <br />O est na planta tipica des [[desot-bouesc]]s comena dedens les zones tempèrâyes et frèches de l’hèmisféro bise ([[holartico]]). El est asse-ben cognua coment lo '''boquèt de sèrpent''' en [[savoyârd]], lo '''coucou bâtârd''' (le '''coucou bâthârd''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) ou ben lo '''mèrlor''' en [[friborgês]] et pués la '''risolèta''' en [[vôdouès]]. ''[[Amimôna des bochalèts|Liére la suita]]'' nq9qlde76awgod43mx8en21n8bshgzr 4 16758 202649 2021-03-28T14:23:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|11/04/2021|15/04/2021}}</noinclude>Fichiér:Bateaux croisières sur le Rhône.jpg|figura|drêta|300p… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|11/04/2021|15/04/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Bateaux croisières sur le Rhône.jpg|figura|drêta|300px|<center>[[Nâf de crouesiére|''Navéls de crouesiéres'']] a quê a [[Liyon]].</center>]] Un '''navél''' ou ben un '''batél''' est na construccion d’homo capâblo de fllotar sus l’[[égoua]] et d’y remuar, dirigiê per sos ocupents. Rèpond a les fôtes du [[transpôrt maritimo]] ou ben [[Transpôrt flleviâl|flleviâl]], et pués pèrmèt un mouél d’activitâts coment lo transpôrt de gens de marchandies, la [[guèrra]] sus mar, la [[pêche]], la [[Navél de plèsence|plèsence]], ou ben d’ôtros sèrviços coment la [[Sècuritât en mar|sècuritât]] des ôtros navéls. Los navéls ant acompagnê l’[[Humanitât|Homo]] dens son èvolucion. Endispensâblos pendent les grantes guèrres et conquétes, et asse-ben por la subsistence per la pêche, sont étâs transformâs et pués fant ora partia entègrenta des sistèmos comèrciâls et militèros modèrnos : plusiors milyons de [[Nâf de pêche|navéls de pêche]] sont empleyês per quârques diézênes de milyons de pêchiors de per lo mondo et les guèrres modèrnes fant apèl a de nâfs brâvament sofistiquâyes por transportar et sotegnir les fôrces a tèrra ; prés de {{Unitât|35000 [[Nâf de comèrço|nâfs de comèrço]]}} ant transportâ {{nobr|7,4 milyârds}} de [[Tona|tones]] de marchandies en [[2007]] (vêde dètalys de celos chifros [[#Situacion d’ora|més avâl]]). ''[[Navél|Liére la suita]]'' j5kw8g5xi1o4f4oe63rv4dlh8mt0d4o 4 16759 202652 2021-03-28T14:37:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|16/04/2021|20/04/2021}}</noinclude>Fichiér:Aosta - Buthier de Valpelline.jpg|figura|drêta|300px|<c… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|16/04/2021|20/04/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Aosta - Buthier de Valpelline.jpg|figura|drêta|300px|<center>La pârt finâla du ''cors du Botiér'', prôcho du ''[[Pont de bèrrio]]'', lo long de l’''avenuva [[Frèderic Chabôd]]'' et de la ''ruva Pierro Pâquèta'', en [[Aoûta|Vela]].</center>]] Lo '''Botiér''' {{AFE|[bɔ.ˈtʃi]}} (le ''{{lengoua|fr|Buthier}}'' en [[francês]]) ’l est un [[Reviére|fllevo]] [[Étalia|étalien]] et pués un [[aflluent]] de [[Duère Baltèa|Jouère]], que dèscend de la [[Vâlpelena (valâda)|Vâlpelena]], en [[Vâl d’Aoûta|Vâl d’Aousta]]. ’L est considèrâ come lo second fllevo vâldoten aprés [[Duère Baltèa|Jouère]], tués les ôtros cors d’égoue de la règ·ion étent considèrâs come des torrents. ''[[Botiér|Liére la suite]]'' s0xvvrbgb5bn0ua8tidocba7z5hlx04 4 16760 202653 2021-03-28T14:50:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|21/04/2021|25/04/2021}}</noinclude>Fichiér:Vue_sur_la_saône_a_trévoux.JPG|figura|300px|<center>Vu… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|21/04/2021|25/04/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Vue_sur_la_saône_a_trévoux.JPG|figura|300px|<center>Vua sus la ''[[Sona]]'' a Trevôrs.</center>]] '''Trevôrs''' {{AFE|[trə.ˈvy]}} (''{{lengoua|fr|Trévoux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]] de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]. El’éve la capitâla historica de la Domba. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Trevorsiens'' {{AFE|[lu trə.vɔr.ˈsjõ]}} pués ''les Trevorsiènes'' {{AFE|[lə trə.vɔr.ˈsjən]}}. ''[[Trevôrs|Liére la suita]]'' jnp0shgounr3xrzy1jy6o7tmla4qpy6 4 16761 202654 2021-03-28T14:54:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/04/2021|30/04/2021}}</noinclude>Fichiér:Anemone hepatica in Vibble, Gotland 4.jpg|figura|300px|g… » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/04/2021|30/04/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Anemone hepatica in Vibble, Gotland 4.jpg|figura|300px|gôche|<center>La [[fllor]] d’un’''amimôna pèrsa''.</center>]] L’'''amimôna pèrsa''' (''Hepatica nobilis'' ; [[Sinonimo (taxinomia)|sin.]] : ''Anemone hepatica'' [[Carl von Linné|L.]], [[1753]]) est na [[Hèrba (botanica)|planta folyèrua]] [[Planta pèrèna|pèrèna]] que fllorét de [[forél]] de la famelye de les [[Ranunculaceae|''renonculacès'']], du genro de les [[Hepatica|''hèpatiques'']]. <br />O est na planta tipica des [[desot-bouesc]]s comena dedens les zones tempèrâyes et frèches de l’hèmisféro bise ([[holartico]]). El est étot cognua coment la '''rêna des bouescs''' (la '''rênna des bouescs''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) en [[savoyârd]], lo '''boquèt du fèjo''' en [[valêsan]], l’'''hèrb’u fèjo''' en ôtros [[Arpetan|patouès romands]] et pués l’'''ovelèta''' en [[friborgês]]. ''[[Amimôna pèrsa|Liére la suita]]'' 59lzvlrxcsifpv3n4oe01f6qkepwuzy 4 16762 202655 2021-03-28T15:21:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Coenagrion puella3 latka dzieweczka small.jpg|Na [[Zygoptera|damesouèla]] « agrion pôrta-copa » (''[[Enallagma cyathigerum]]'').|l=800|h=714}}<noin… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Coenagrion puella3 latka dzieweczka small.jpg|Na [[Zygoptera|damesouèla]] « agrion pôrta-copa » (''[[Enallagma cyathigerum]]'').|l=800|h=714}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0hsvedgln1o10bnpf2rjkcdp23gn2jx 4 16763 202657 2021-03-28T15:26:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Schweiz Schloss Chillon Gesamtansicht.jpg|Lo ''[[châtél de Chelyon]]'' a riva du [[Lèman|lec Lèman]] a [[Vêtor]] ([[Suisse]]).|l=2272|h=1704}}<noi… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Schweiz Schloss Chillon Gesamtansicht.jpg|Lo ''[[châtél de Chelyon]]'' a riva du [[Lèman|lec Lèman]] a [[Vêtor]] ([[Suisse]]).|l=2272|h=1704}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4vnhl6zr6b3hjr4jpf1twulzhn9n2up 4 16764 202658 2021-03-28T15:36:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Plasma-lamp 2.jpg|Na ''[[lamp’a plâmo]]''.|l=1589|h=1609}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Plasma-lamp 2.jpg|Na ''[[lamp’a plâmo]]''.|l=1589|h=1609}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> i4kjuqf5g06fgwwxpxhlprfe2bzw4mq 4 16765 202659 2021-03-28T15:45:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Cervino.jpg|La ''[[Grant-Bèca]]'' viua dês les pentes du [[mont Rouése]] dedens les [[Ârpes pènines]] ([[Suisse]]).|l=3456|h=2592}}<noinclude> … » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cervino.jpg|La ''[[Grant-Bèca]]'' viua dês les pentes du [[mont Rouése]] dedens les [[Ârpes pènines]] ([[Suisse]]).|l=3456|h=2592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6iws69maetoqins4yr5yqw2fkwm9f24 4 16766 202660 2021-03-28T15:47:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Flag of Tibet.svg|Lo ''[[drapél]] du [[Tibèt]]''.|l=900|h=600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Flag of Tibet.svg|Lo ''[[drapél]] du [[Tibèt]]''.|l=900|h=600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9ii5816eayydwug6upygy44dhvq4hfh 14 16767 202661 2021-03-28T16:08:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport en Suisse]] [[Catègorie:Jouyor de calço per citoyenitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport en Suisse]] [[Catègorie:Jouyor de calço per citoyenitât]] 05fyd0hqn0emmn3viw3oq6vs9e34i8a 14 16768 202662 2021-03-28T16:09:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Sport]] 7n85gqjs82r92qyntl5wbra4g8ojyg4 14 16769 202664 2021-03-28T16:12:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Planta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Planta]] n396l490nws6n6w1wunx197bd3lvgc4 14 16770 202665 2021-03-28T16:13:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Planta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Planta]] n396l490nws6n6w1wunx197bd3lvgc4 4 16771 202669 2021-03-28T16:25:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Gorges du diable.jpg|Les [[Baragne de l’Èsselyon|''gôrges de l’Èsselyon'']], fèrroly que sèpâre la [[Môrièna#La Moyenna-Môrièna|Moyena]]… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Gorges du diable.jpg|Les [[Baragne de l’Èsselyon|''gôrges de l’Èsselyon'']], fèrroly que sèpâre la [[Môrièna#La Moyenna-Môrièna|Moyena]] de la [[Môrièna#La Hiôta-Môrièna|Hiôta-Môrièna]].|l=1224|h=1632}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0bp2x74texxjjrycbazeih9ejgsv39n 4 16772 202670 2021-03-28T16:28:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Plaine et Mts du Forez.jpg|La ''[[plana du Forês]]'' et les ''[[montagnes du Sêr]]''.|l=1024|h=768}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPA… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Plaine et Mts du Forez.jpg|La ''[[plana du Forês]]'' et les ''[[montagnes du Sêr]]''.|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 69r3uz3xgtf7a1xo1oztgkhvbmlnbk6 0 16773 202764 202741 2021-03-29T17:30:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1673}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1673''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * La France ocupe la vela de [[Maastricht]]. * [[18 de janviér]] : Pèx entre-mié la Savouè et la rèpublica de Genua. == Cultura et science == * ''Recherche des antiquités et curiosités de la ville de Lyon'' de [[Jâque Spon]]. == Nèssences == == Môrts == * [[17 de fevriér]] : [[Molière]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] clouuzhxabr244yj2t9k36v08ss8adk 4 16774 202672 2021-03-28T16:34:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Vatican Museums Spiral Staircase Looking Up 2012.jpg|[[Ègrâs#Ègrâs a dobla hèlice|''Ègrâs a dobla hèlice'']] des [[musês du Vatican]].|l=4246|… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Vatican Museums Spiral Staircase Looking Up 2012.jpg|[[Ègrâs#Ègrâs a dobla hèlice|''Ègrâs a dobla hèlice'']] des [[musês du Vatican]].|l=4246|h=2795}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> byzvtjeajz192qqqsbz2up1r0w21o46 4 16775 202674 202673 2021-03-28T18:17:28Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cinclus_cinclus_-Kirkcudbright,_Scotland-8.jpg|Un [[mèrlo d’égoua]] ou ben un [[plonjon]] ''''(Cinclus cinclus)''.|l=1000|h=750}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9f364nyftcorx55u34t72cg1vrjyjco 4 16776 202675 2021-03-28T18:17:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Mr_Mole.jpg|Un [[darbon]] ou ben na [[târpa]] ''(Talpa europaea)''.|l=1024|h=767}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinc… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Mr_Mole.jpg|Un [[darbon]] ou ben na [[târpa]] ''(Talpa europaea)''.|l=1024|h=767}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 244y6517446hr80n5jdzuuva69t35z2 0 16777 202684 202682 2021-03-28T18:30:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jaques Spon''}} [[Fichiér:Jacob Spon.jpg|figura]] '''Jâque Spon''', nèssu lo [[13 de janviér]] [[1647]] a [[Liyon]] et môrt lo [[25 de dècembro]] [[1685]] a [[Vevê]], [[Vôd]], est un mèdecin et arquéologo [[Arpetania|arpetan]]. == Ôvres == * ''Histoire de la ville et de l'Estat de Genève'', 1620 * ''Recherche des antiquités et curiosités de la ville de Lyon'', 1673 * ''Relation de l'état présent de la ville d'Athènes'', 1674 * ''Novi tractatus de potu caphé, de Chinensium thé et de chocolata'', [[Geneva]] 1699 == Bibliografia == * Roland Étienne, Jean-Claude Mossière : ''Jacob Spon. Un humaniste lyonnais du xviie siècle'', Lyon, 1993. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Spon, Jaque}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Liyon]] [[Catègorie:Geneva]] p3k46yeqvqzubaznpt27q75p67wersv 14 16778 202680 2021-03-28T18:28:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] gzr24pl12zb7yyvj98t4j52avxf8jgo 4 16779 202683 2021-03-28T18:29:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Squalius_cephalus_Prague_Vltava_1.jpg|Un [[chavasson]] ''(Squalius cephalus)''.|l=2456|h=1588}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Squalius_cephalus_Prague_Vltava_1.jpg|Un [[chavasson]] ''(Squalius cephalus)''.|l=2456|h=1588}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nhh0tktlwg9l26weexed03zytkv4jah 4 16780 202685 2021-03-28T18:45:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fairy_of_Eagle_Nebula.jpg|Dètaly de la [[M16 (mouél uvèrt)|''neblosa de l’Agllo'']] prês per la Hubble (longe-viua espaciâla)|longe-viua espac… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fairy_of_Eagle_Nebula.jpg|Dètaly de la [[M16 (mouél uvèrt)|''neblosa de l’Agllo'']] prês per la [[Hubble (longe-viua espaciâla)|longe-viua espaciâla ''Hubble'']].|l=3856|h=7804}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> edw6sz1577jaorzep7scf0a3il38fds 4 16781 202687 2021-03-28T19:04:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Magnetite-182659.jpg|Cristâls de ''[[magnètita]]''.|l=5977|h=3953}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Magnetite-182659.jpg|Cristâls de ''[[magnètita]]''.|l=5977|h=3953}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hsjvo0r37cexeos26zqtasisgojqu3n 4 16782 202688 2021-03-28T19:13:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lifting hook with a safety latch hanging from a bridge crane - 2.jpg|Un ''[[crochèt de levâjo]]''.|l=3218|h=4270}}<noinclude> Catègorie:Émâge d… » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lifting hook with a safety latch hanging from a bridge crane - 2.jpg|Un ''[[crochèt de levâjo]]''.|l=3218|h=4270}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> me4opyqv4erkzoyzr8ofpzchm4defpv 0 16783 202693 2021-03-29T05:55:46Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 mârs]] vers [[29 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de mârs]] 78ins0comcbiwhif7v81n874hrnqa9a 0 16784 202787 202786 2021-03-29T19:57:16Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gondobâd''' (ou-ben '''Gondebâld'''; nèssu vèrs 450; môrt an [[516]]) est un homo politico de l’època a la fin de [[Reyômo romen]] antico; il ére rê des [[Burgondos]]. Il est lo fily de [[Gondioc]], rê des Burgondos môrt vèrs 473. Gondioc at enstâlâ lo poplo des Burgondos en ''[[Sapaudia]]'' romèna, et il at fât la vela romèna de ''[[Lugdunum]]'' sia capitâla. Gondobâd est ''magister militum'' et ''patricius'' romen, en Étalia, et pués dês 480 rê burgondo an ''Sapaudia'', règ·ion de la [[Vâl du Rôno]] et du [[Lèman]], origine de la [[Savouè]] actuâla. Avant l’an [[500]] il at fât enstituér la [[Lê Gombèta|Lê des Burgondos]] (lat. ''Lex Burgundionum''), collèccion de bâsa du [[drêt]] dedens son reyômo, avouéc la [[Lê romèna de los Burgondos]]. Il ére [[Cristianismo|cristiano]] de confèssion [[Arianismo|arianista]]; sa fène [[Carètena]] (môrta vèrs 506) ère [[Catolicismo|catolica]]. Son fily est [[Sigismond]], rê des Burgondos, fondator du [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno]]. == Bibliografia == * {{DHS|20776|Gondebaud}} * Reinhold Kaiser : ''Die Burgunder.'' Stuttgart 2004. * Conrad Benjamin : ''Gundobadus.'' dedens : Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). t. VII,2, 1912, 1938–1940. [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Histouère de l’Arpetania]] [[Catègorie:Burgondie]] gnojl31r18ov6gkvivfky8qk41oy3cv 0 16785 202789 202779 2021-03-29T20:01:45Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lê des Burgondos|nv2=''Lex Burgundionum''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bréviaire d'Alaric (Clermont).jpg|figura|300px|<center>Manuscrit du ''[[Breviéro d’Alaric]]'' consèrvâ a l’univèrsitât de [[Cllârmont-Fèrrand]], {{s-|X}}.</center>]] La '''lê Gombèta''' ou ben '''lê des Burgondos''' (''{{lengoua|la|lex Burgundionum}}'' en [[latin]]) est un code de [[Drêt|lês civiles et pènâles]] procllamâ u comencement du {{s-|VI}} per lo rê des [[Burgondos]] [[Gondobâd]], pués apondu per sos succèssors [[Sant Sigismond|Sigismond]] et [[Godomar III]], que fixe los usâjos a rèspèctar per los sujèts [[burgondos]] du Reyômo. El at por complèment la « lê romèna des Burgondos » ({{lengoua|la|''lex romana Burgundionum''}}) que regârde los sujèts « romens » du Reyômo, cen vôt dére les gens galo-romènes du payis. De bôna hora, la {{lengoua|la|''lex Burgundionum''}} est étâye més ben apelâye du nom de son procllamior {{lengoua|la|''lex Gundobada''}} (« lê de Gondobâd »), pués {{lengoua|la|''lex Gumbata''}}, cen qu’at balyê en arpetan « lê Gombèta ». O est lo premiér recuély de lês d’un rê [[Gèrmans|gèrmanico]] en [[Gôla]] (la règ·ion de l’[[Arpetania]] a vegnir avouéc) ; aprés lui sont parus los codes que regârdont los [[Vesigots]], pués celos que regârdont los [[Francos]]. Gins de code montre mielx la fusion de la partia romèna avouéc la partia gèrmanica<ref>{{fr}} Valentin Smith, [https://books.google.fr/books?id=LO3MAAAAMAAJ&pg=PA16&dq=loi+gombette+a+affranchi+son+esclave#v=onepage&q=&f=false Mémoires lus à la Sorbonne : ''De la famille chez les Burgondes'', 1864, p. 2 et 3].</ref>. == Bibliografia == * {{fr}} {{DHS|8941|''Loi Gombette''}} * {{fr}} J.-F.-A. Peyré, « ''Lois des Bourguignons, vulgairement loi Gombette'' », [[Liyon]], 1855. * {{la}} Ludwig Rudolf von Salis (èd.), « ''Leges Burgundionum'' », dedens ''[[Monumenta Germaniae Historica]], Leges, Leges nationum Germanicarum (LL nat. Germ.)'', 2, 1, Hannover, 1892. * {{de}} Franz Beyerle (èd.), « ''Gesetze der Burgunden'' », Weimar, 1936. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Histouère de l’Arpetania]] [[Catègorie:Burgondia]] [[Catègorie:Drêt]] g3lr879l87xoi8quyj6fi3qkw8f1c5x 0 16786 202771 202728 2021-03-29T17:59:29Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Lê Gombèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lê Gombèta]] tdxbjqba6404s4os9ee5sxou9i0f0b4 0 16787 202730 202729 2021-03-29T10:44:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jean Berthier''}} [[Fichiér:Jan Berther.JPG|figura]] '''Jian Berthier''' (nèssu lo [[24 de fevriér]] [[1840]] a [[Châtonnay]] u [[Dârfenât]]; môrt lo [[16 d’octobro]] [[1908]]) est un [[prétro]] catolico et un ècriven francês et [[Arpetania|arpetan]]. Il est lo fondator de la Congrègacion des missionéros de la Senta-Famelye. {{DEFAULTSORT:Berthier, Jian}} [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Dârfenât]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] hh90znd20sfj23xeotnnd4f86pqmrxc 14 16788 211304 211301 2022-03-05T22:40:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Dârfenât}} [[Catègorie:Vielye province de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:Payis occitans]] l49lu6m6udi71ph9npcaxf1hk3j9l3x 0 16789 205740 202735 2021-06-12T15:48:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Fulberto Alarni''}} '''Fulbèrt Alarni''' (nèssu lo [[13 de jouin]] [[1849]] a [[Turin]]; môrt lo [[28 de mârs]] [[1889]] a [[Roma]]) est un [[ècriven]] de lengoua [[Piemontês|piemontêsa]]. == Ôvres == * ''Sangh-Bleu'' ** ''Prefassion'' ** ''A la prédica'' ** ''Dal confituré'' ** ''Democrassia'' * ''Bourghesia'' * Drolarìe (1881) == Bibliografia == * Gianrenzo P. Clivio : ''Profilo di storia della letteratura in piemontese.'' 2002. * Massimo Centini : ''La grande enciclopedia di Torino,'' Roma 2003. {{DEFAULTSORT:Alarni, Fulbert}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Piemontês]] [[Catègorie:Turin]] mp8bvozftdjdrg47k5cknx5puu652o2 0 16790 202736 2021-03-29T11:08:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Basile Joseph Luyet''' (nèssu lo [[10 de j·ulyèt]] [[1897]] a [[Saviése]]; môrt lo [[29 de mârs]] [[1974]] est un [[prétro]] et chèrchior en… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Basile Joseph Luyet''' (nèssu lo [[10 de j·ulyèt]] [[1897]] a [[Saviése]]; môrt lo [[29 de mârs]] [[1974]] est un [[prétro]] et chèrchior en [[ch·imie]] suisso et un ècriven, dialèctologo et ètnologo [[arpetan]] du [[Canton du Valês]]. == Ôvres == * ''Légendes de Savièse. Recueil de contes valaisans publiés dans leur texte original en dialecte de Savièse avec une traduction française,'' 1924 * ''Dictons de Savièse,'' 1926 * ''Cahiers valaisans de folklore'' * ''Devinettes de Savièse,'' 1928 * ''La médecine populaire à Savièse,'' 1928 * ''Un «bâton à marques» à Savièse en 1821,'' 1928 * ''Contes de Savièse,'' 1929 * ''Bouts rimés de Savièse,'' 1929 * ''L' art culinaire à Savièse,'' 1929 * ''Système phonétique du patois de Savièse,'' 1929 * ''Système phonétique du patois d’Isérable,'' 1929 * ''Système phonétique du patois de Conthey-Premploz,'' 1929 * ''Cantiques populaires de Savièse,'' 1930 * ''Le coutumier annuel de Savièse,'' 1930 * ''Les marques domestiques à Savièse en 1887,'' 1930 * ''Jeux de Savièse,'' 1931 * ''The vitrification of organic colloids and of protoplasm,'' 1937 * ''Life and death at low temperatures,'' 1940 * ''Ultra-rapid freezing as a possible method of blood preservation,'' 1949 * ''Dictons du calendrier- En patois de Savièse,'' 1959 == Bibliografia == * Béatrice Pellegrini Saparelli, Thomas Antonietti, Jacques Duvochet : ''Basile Luyet (1897–1974), une vie pour la science.'' [[Sion]] 1997. * Paul J. Schmidt : ''Basile J. Luyet and the Beginnings of Transfusion Cryobiology.'' dedens : Transfusion Medicine Reviews, 20, p. 242–246. * ''Curriculum vitae: Prof. Basile J. Luyet.'' dedens : Cryobiology, 12, 1975. {{DEFAULTSORT:Luyet, Basile}} [[Catègorie:Quenton de Geneva]] [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Arpetans]] kislwgiphykfc5eyxo3f74k9ifd4zy1 0 16791 202738 2021-03-29T11:18:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Luigi Gramegna''' (nèssu lo [[3 d’octobro]] [[1846]]; môrt a [[Turin]] lo [[29 de mârs]] [[1928]]) est un [[ècriven]] de lengoua [[étalien]]a… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Luigi Gramegna''' (nèssu lo [[3 d’octobro]] [[1846]]; môrt a [[Turin]] lo [[29 de mârs]] [[1928]]) est un [[ècriven]] de lengoua [[étalien]]a originéro du [[Piemont]]. == Ôvres == * ''Sabaudia docet. Caratteri della monarchia e del popolo piemontese'' (1896) * ''Progresso e bisogni'' (Turin, 1894) * ''Popolo e religione'' (Turin, 1895) * ''La strega'' * ''Il castello di Rouvres'' * ''La Sibilla del re'' * ''Occhio di gazzella'' * ''Il tesoriere del duca'' * ''Monsù Pingon'' * ''Il portarchibugio'' * ''Il barbiere di Sua Altezza'' * ''La speciaria di Sant'Eusebio'' * ''Corte gioconda'' * ''Bastian contrario'' * ''Epidemia d'amore'' * ''I dragoni azzurri'' * ''Il cicisbeo'' * ''Il Tre paletti'' * ''La bella Gigogin'' == Bibliografia == * Raffaella Zaccaria, Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 58, 2002. {{DEFAULTSORT:Gramegna, Luigi}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Turin]] tg8ixmjnwy8wiy5p23y1zgx7fh6yaei 0 16792 202788 202757 2021-03-29T19:58:29Z ChrisPtDe 22 /* G·eografia */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Stadhuis Maastricht.JPG|figura|Hôtal de vela de Mâstrèct.]] '''Mâstrèct''' est una [[vela]] et una comena du reyômo des [[Payis-Bâs]]. La vela est l’andrêt de la nèssence de l’[[Union eropèèna]]. == G·eografia == Mâstrèct sè trôve u regonfllo de les reviéres [[Mâs]] et [[Gér]]. [[Fichiér:0ArcheologieGrafsteen01.jpg|figura|Enscripcion latina paléocristiana, de la tomba d’Aluuefa, a Mâstrèct]] == Histouère == L’origina de la vela est l’endrêt romen ''Ad Treiectensem urbem''; en 634 ''Treiectensis'', en 945 ''Traiecto''. == Lims de defôr == {{Commonscat}} == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Vela des Payis-Bâs]] 9ny7k2e5aqq7rrm3im2b8r8g7aud0h1 0 16794 202748 2021-03-29T17:09:06Z ChrisPtDe 22 en arpetan supradialèctâl : de + los = des wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lê Gombèta]] tdxbjqba6404s4os9ee5sxou9i0f0b4 0 16795 202754 2021-03-29T17:16:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Maastricht]] vers [[Mâstrèct]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mâstrèct]] d44dd5u6zs3qum1dulf40esrrzqnmua 0 16796 202763 202759 2021-03-29T17:30:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1672}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1672''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[Adrien V de Riedmatten]] vint èvèco de [[Sion]]. * Guèrra des Payis-Bas. * Guèrra entre-mié la [[Savouè]] et Genua. == Cultura et science == * ''Histoire générale de Dauphiné en deux tomes'', t. 2, de [[Nicolas Chorier]]. * [[Jean Racine]] vint membro de l’[[Acadèmia francêsa]]. == Nèssences == * [[2 d’oût]] : [[Jian Jaque Scheuchzer]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ejunfix91qjgzk7vt67jlq87my01mon 0 16797 202762 202760 2021-03-29T17:29:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1671}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1671''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. == Cultura et science == * ''Zaïde'', de [[Madame de La Fayette]]. * ''Histoire générale de Dauphiné en deux tomes'', t. 1, de [[Nicolas Chorier]] == Nèssences == * [[13 d’oût]] : [[Jian-Fonso Turretin]], tèologien de [[Geneva]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oh8huwdl9xb5ykrrwkygf184lwd5nff 0 16798 202761 2021-03-29T17:29:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1670}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1670''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-… » wikitext text/x-wiki {{1670}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1670''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * La France ocupe la [[Lorrêna]]. == Cultura et science == * ''Traité Théologico-Politique'', de [[Baruch Spinoza]]. * ''History of Britain'', de [[John Milton]] == Nèssences == * [[18 de fevriér]] : [[Karl Niklaus Lang]], mèdecin suisso == Môrts == * [[5 de fevriér]] : [[Honorat de Bueil de Racan|Racan]], poéto francês == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4wnpa9vnkg27z3s0c2o7poxz16ioj95 0 16799 202766 2021-03-29T17:37:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Karl Niklaus Lang''' (nèssu lo [[18 de fevriér]] [[1670]] a [[Lutsèrna]]; môrt lo [[2 de mê]] [[1741]]) ére un mèdecin et chèrchior suisso.… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Karl Niklaus Lang''' (nèssu lo [[18 de fevriér]] [[1670]] a [[Lutsèrna]]; môrt lo [[2 de mê]] [[1741]]) ére un mèdecin et chèrchior suisso. Sa rechèrche ére sus la [[g·eologia]] et la [[palèontologia]] de la [[Suisse]]. == Ôvres == * ''Idea Historiae naturalis Lapidum figuratorum Helvetiae'', Lutsèrna 1705 * ''Historia Lapidum figuratorum Helvetiae'', Lutsèrna 1708 * ''Tractatus de origine lapidum figuratorum'', Luzern, 1709. * ''Beschreibung des Viech-Prestens'', Lutsèrna 1714. * ''Beschreibung des bis dahin bei uns nie erhörten und zu Zeiten recht schädlichen Genusses der Kornzapffen in dem Brodt'', Lutsèrna 1717. * ''Methodus nova et facilis, testacea marina etc. in classes, genera et species distribuendi'', Lutsèrna 1722. * ''Appendix ad Historiam Lapidum'', Lutsèrna 1735. == Bibliografia == * {{DHS|14231|Karl Niklaus Lang}} {{DEFAULTSORT:Lang, Karl Niklaus}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Mèdecin]] [[Catègorie:Lutsèrna]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] 8me7msgzip5zch4gvdr2vdvajx138in 0 16800 208958 202769 2021-12-20T22:55:18Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Henri Druey 1850.jpg|figura]] '''Henri Druey''' (nèssu lo [[12 d’avril]] [[1799]] a [[Fo (Vôd)|Fo]], [[Quenton de Vôd]]; môrt lo [[29 de mârs]] [[1855]]) fut na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] suisse et [[Arpetania|arpetana]]. De [[1848]] tant qu’en 1855 il ère membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]]. == Bibliografia == * {{DHS|4313|Henri Duey}} == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Druey, Henri}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Arpetans]] k0cx5vtfxzcpy5vcibfgq6vvyeo98yp 0 16802 203890 202777 2021-04-22T18:40:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Moutier-coat of arms.svg|figura|150px|Ârmoria de Motiér.]] '''Motiér''' (''{{lengoua|fr|Moutier}}'' en [[francês]], ''Münster'' en [[alemand]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]], qu’est dedens lo [[quenton de Bèrna]]. Sè trôve u [[massis du Jura]] dedens la vâl de la [[Birse]] et lo [[Jura bèrnês]]. == Lengoua == La lengoua oficièla est lo [[Francês]]. Lo dialècto ancian du payis est lo [[Franc-comtês]]. == Histouère == L’origina de l’endrêt est la fondacion de l’[[Abayie de Motiér-Grantavâl]] en [[640]]. En [[999]] lo rê de Burgondie, Rodolfo III, balye l’abayie a l’èvèco de Bâla; après la Rebêna francêsa, Motiér est una comena dedens une rèpublica ôtonoma, de [[1798]] tant qu’en [[1814]] el est sot lo dèpartament francês du Mont-Tèriblo, et pués, en [[1815]] vint comena du [[quenton de Bèrna]]. Après una votacion comunêla du [[28 de mârs]] [[2021]], la vela de Motiér change de canton por venir una comena de la [[Quenton du Jura|Rèpublica et Quenton du Jura]], dês 2026. [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Massis du Jura]] dyapv65q1lsun5lhbssmm8be2yinxah 0 16803 202782 2021-03-29T19:51:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16805 202784 2021-03-29T19:52:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16806 202785 2021-03-29T19:52:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16807 202801 202800 2021-03-30T06:03:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marie-Claire Alain.jpg|figura|<center>Marie-Claire Alain.</center>]] '''Marie-Claire Alain''' (nèssua lo [[10 d’oût]] [[1926]]; môrta lo [[26 de fevriér]] [[2013]]) ére una [[Musica|musicièna]] [[France|francêsa]]. Ele est yena des plés famox [[Ôrga|ôrganistos]] du mondo. El ére organista de l’égllése Sent-Gèrman de [[Sent-Gèrman-en-Laye]], dèpartament [[Ivelenes]]. Maire-Claire Alain ére membro de la Commission supériora de monuments historicos por les [[Ôrga|ôrges]]. Ele at enôgurâ, en 1975, l’ôrga dedens la Senta-Chapèla u [[Châtél des ducs de Savouè]] a [[Chambèri]]. == Honors == * [[Concor entèrnacionâl d’ègzécucion musicâla de Geneva|Concor entèrnacionâl de Geneva]] [[Catègorie:Musicien]] [[Catègorie:Musicien francês]] [[Catègorie:Fèna]] 4hc1ucphuz9vrl5ureqfpto8u5lq4oo 0 16808 202792 2021-03-29T21:32:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16809 202794 2021-03-30T05:36:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 mârs]] vers [[30 de mârs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de mârs]] dbtarcdfrkxzyaclq13xpmrcpmjx7yf 0 16810 205301 202805 2021-06-01T20:11:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vincent van Gogh - Self-Portrait - Google Art Project.jpg|figura]] '''Vincent van Gogh''' (nèssu lo [[30 de mârs]] [[1853]] – môrt lo [[29 de j·ulyèt]] [[1890]] ) est un pintro des [[Payis-Bâs]]. De 1888 tant qu’en 1890 il vivét a la [[Provence]]. [[Fichiér:Vincent Van Gogh Signature.svg|figura]] [[Fichiér:Vincent van Gogh (1853-1890) - The Olive Trees (1889).jpg|figura|<center>« Oliviérs avouéc les Alpilles ».</center>]] == Bibliografia == * Dieter Beaujean, « Vincent van Gogh. Vie et œuvre » Könemann, 1999 * David Haziot, « Van Gogh » Gallimard, 2007 * David Sweetman, « Une vie de Vincent van Gogh » Presses de la Renaissance, 1990. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Gogh, Vincent van}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Payis-Bâs]] [[Catègorie:Provence]] jmsxszk0y4wg563izel8ii81rbjcywv 14 16811 202806 2021-03-30T06:20:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:France]] hd39ouuk1nqxh5jw1e3eftvr98z2j6z 0 16812 202808 2021-03-30T06:24:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Céline Dion 2012.jpg|figura|<center>Céline Dion.</center>]] '''Céline Dion''' (nèssua lo [[30 de mârs]] [[1968]] ) est una chantosa [[Canada|canadièna]]… » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Céline Dion 2012.jpg|figura|<center>Céline Dion.</center>]] '''Céline Dion''' (nèssua lo [[30 de mârs]] [[1968]] ) est una chantosa [[Canada|canadièna]]. {{DEFAULTSORT:Dion, Céline}} [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Canada]] [[Catègorie:Fèna]] t4it9sas5nvshjsisobr6tucf2ophxg 0 16813 202809 2021-03-30T06:28:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Ries.PNG|figura]] '''Adam Ries''' (nèssu en [[1492]]; môrt lo [[30 de mârs]] [[1559]]) est un chèrchior et matèmatico alemand. {{DEFAULTSOR… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Ries.PNG|figura]] '''Adam Ries''' (nèssu en [[1492]]; môrt lo [[30 de mârs]] [[1559]]) est un chèrchior et matèmatico alemand. {{DEFAULTSORT:Ries, Adam}} [[Catègorie:Matèmatiques]] [[Catègorie:Alemagne]] l0e0evvd2s729erohj40wzrmagpu99m 0 16814 202822 202821 2021-03-30T07:17:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sebastien le Prestre de Vauban.png|figura]] '''Sébastien Le Prestre de Vauban''' (nèssu lo [[1ér de mê]] [[1633]]; môrt lo [[30 de mârs]] [[1707]]) est un noblo, militéro, engenior et arch·itècte et pués ècriven francês. == Via == Il ére lo comandant francês pendent les batalyes de [[Ypres]] en [[1658]], de [[Lila]] en [[1667]] et de [[Mâstrèct]] en [[1673]]. Après 1671 il ére governor de Lila. Expèrt en poliorcètica, Vauban at fat construire – sot lo rê [[Louis XIV]] – un mouél de fôrterèces et citadêles vèrs les [[frontiére]]s du reyômo de France. Les grantes ôvres construites militères de Vauban sont enscrites dedens lo [[Patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). Vauban at construit los premiérs [[phare]]s maritimos de France, p. ègz. lo phare du Cap Fréhel en [[Bretagne]]. En 1699 il est élu membro de l’[[Acadèmia rêyâla des sciences]]. [[Fichiér:Citadelle Besançon.jpg|figura|Citadêla de [[Besençon]].]] [[Fichiér:Vauban briancon enceinte.JPG|figura|Briançon]] == Bâtiments de Vauban en Arpetania, Franche-Comtât et ux Ârpes == * [[Grenoblo]] * [[Briançon]] * [[Besençon]] * [[Bélfôrt]] * [[Colmars]] * [[Entrevaux]] * [[Mont-Dauphin]] * [[Mont-Louis]] == Ôvres == * ''Mémoire pour servir d’instruction dans la conduite des sièges'' (1740) * ''Traité de l'attaque et de la defense des places'' (1737) * ''Traité des mines'' (1737) * ''Projet d’une dixime royale'' (1707) == Bibliografia == * Michel Parent, « Vauban. Un encyclopédiste avant la lettre » , [[Paris]] 1982. * Martin Barros, « Nicole Salat et Thierry Sarmant, Vauban, l'intelligence du territoire » , Paris 2006. * Luc Mary, « Vauban, le maître des forteresses » , Paris 2007. * Émilie d'Orgeix, Victoria Sanger et Michèle Virol, « Vauban. La pierre et la plume » , Paris 2007. == Lims de defôr == {{Commonscat|Vauban}} {{DEFAULTSORT:Vauban, Sebastien Le Prestre de}} [[Catègorie:Arch·itècte]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] mqkpjtmrmip43t9hmyoc1bok7bmoy1k 0 16815 202815 2021-03-30T06:53:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chéron}} [[Fichiér:Lebrun, Self-portrait.jpg|figura|<center>''Ôtoportrèt'', [[1790]], ôlyo sus têla, [[Uffizi]].</center>]] '''È… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Chéron}} [[Fichiér:Lebrun, Self-portrait.jpg|figura|<center>''Ôtoportrèt'', [[1790]], ôlyo sus têla, [[Uffizi]].</center>]] '''Èlisabèt Vigée-Le Brun''', nèssua lo [[16 d’avril]] [[1755]] a [[Paris]], yô qu’est môrta lo [[30 de mârs]] [[1842]], est na [[Pintura|pintra]] [[France|francêsa]]. == Bibliografia == * {{fr}} Françoise Pitt-Rivers, « Madame Vigée Le Brun » , Paris, Gallimard, 2001. == Notes et rèferences == {{Commonscat}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vigee Le Brun, Elisabet}} [[Catègorie:Pintra francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Paris]] rm85k3z642ly7b21yaxs3m8nj69o5os 0 16816 202876 202869 2021-03-30T21:23:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Maison rilke.jpg|figura|Vêrâs]] '''Vêrâs''' est un [[velâjo]] et una anciana comena du quenton du [[Valês]]. Sè trôve dedens la comena de [[Nôbla-Contrâ]], dês [[2021]]. [[Category:Anciana comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] 8emsu3whc8q0t4bdy52vi3vhp3qip4i 14 16817 202826 2021-03-30T07:27:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] b9sk5b40whbwnjybrr6eib1ei7ymwnb 0 16818 202874 202872 2021-03-30T21:21:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Venthône-châteaux-eglise.jpg|figura|Ventôna]] '''Ventôna''' est un [[velâjo]] et una anciana comena du quenton du [[Valês]]. Sè trôve dedens la comena de [[Nôbla-Contrâ]], dês [[2021]]. [[Category:Anciana comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] dkccot26549tmwnnau1fjolfukqd0mf 0 16819 202875 202870 2021-03-30T21:22:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Venthône-châteaux-eglise.jpg|figura]] '''Nôbla-Contrâ''' est una comena du quenton du [[Valês]] dedens lo [[District de Siérro]]. Ele est formâye lo [[1ér de janviér]] [[2021]] per les ancianes comenes de [[Ventôna]], [[Vêrâs]] et [[Mièjo]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Noble-Contrée}} [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Siérro]] c7lrleackhfsbqpdobppeikru23ckxh 0 16821 212620 202840 2022-04-17T12:12:38Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chippis.JPG|figura]] '''Chepés''' est una comena suisse et [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. == Entreprêses == * [[Constellium]] == Pèrsonalitâts == * [[Guillaume Favre]], ècriven [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 0nkndmtauaf46dik204q8psl5r4tyou 0 16822 202846 202842 2021-03-30T07:52:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chalais.JPG|figura]] '''Chalés''' est una comena suisse et [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. Ele sè trôve dedens lo [[District de Siérro]]. == Vêre avouéc == * Lo [[Pont de Niu-c]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Siérro]] suomw862zdkyjnpi99nuw9g80ibwq6r 0 16823 210454 210441 2022-01-21T07:04:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chandolin.jpg|figura|<center>Chandolin.</center>]] '''Aneviérs''' est una comena suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. Sè trôve dedens lo [[District de Siérro]]. Per sa [[supèrficie]], ’l est, aprés [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgno]], la seconda comuna de Valês, avouéc un [[tèrritouèro]] de 243 [[kilomètre carrâ|kilomètros carrâs]]. == Lengouistica == U levant de la vâl, sus la [[chêna de montagnes]] de [[Bèla-Tôla]], est la legne de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[Tuche valêsan]]. Lo [[patouès]] arpetan d’Aneviérs est la lengoua tradicionâla du payis.<ref>[https://patois-anniviers.ch patois-anniviers.ch]</ref><ref>''Patois contes, légendes et chansons du Val d'Anniviers,'' CompactDisc.</ref> == Ancianas comunes et velâjos dedens la comuna d’Aneviérs == [[Fichiér:Vissoie.jpg|figura|Vissoie.]] === Ancianes comunes === * Ayer * Chandolin * Grimentz * Sent-Jian * Sent-Luc * Vissoie === Ôtres velâjos === * Zinal * Mission * Mottec * Mayoux * Cuimey * Pinsec * Fang * Soussillon [[Fichiér:Dent Blanche picswiss.jpg|figura|La Dent Bllanca.]] [[Fichiér:Zinal-Navizence (8).jpg|figura|La Navisence pres Zinal.]] [[Fichiér:Barrage de Moiry.jpg|figura|Lo barâjo de Moiry et, u fond, lo gllaciér de Moiry et la Dent Bllanca.]] == G·eografia == La comuna d’Aneviérs s’épate dedens la [[Comba d’Aneviérs]] qu’est na comba latèrâla de la comba du [[Rôno]]. La vâl est u câaro des [[Ârpes|Arpes pennines]]. Quatro [[montagne]]s u torn de la vâl ont una hôtior de ples de 4000 mètros: lo [[Weisshorn]] (4505 m), lo [[Zinalrothorn]] (4221 m), lo [[Ober-Gabelhron]] (4063 m) et la [[Dent Bllanca]] (4357 m).<ref>Helmut Dumler, Willi P. Burkhardt : ''Viertausender der Alpen.'' 12e èd., München 2001.</ref> Lo [[fllevo]] principâl de la vâl est la [[Navisence]], [[afluent]] de gôche du Rôno. Prés Mission, la [[Gougra]], fllevo de la vâl de Moiry, sè jete dedens la Navisence. A mié-jorn de la comba d’Aneviérs, dedens lo massis arpenc et sus lo fllanc a bis ou ben a cuchient des hôtes [[montagne]]s, sont doux-três grants [[gllaciér]]s: p.ègz. lo Gllaciér de Moiry, lo Gllaciér de Zinal, lo Gllaciér de Durand, lo Gllaciér du Mountet, lo Gllaciér de Moming et lo Gllaciér du Weisshorn. A Grimentz sè trôve na [[stacion de sports d’hivèrn]]. == Pèrsonalitâts == * [[Bernard Crettaz]], sociologo * [[Aloys Theytaz]], ècriven == Vêre avouéc == * Lo [[Pont de Niu-c]] * [[Bèla-Tôla]] == Bibliografia == * Edouard Desor : ''Le val d’Anniviers,'' 2002. * Jean-Baptiste Massy, Gérard Revey : ''Lexique du Patois d’Anniviers. Mòss èm patouè d’Anivyè'', 2018. * Willy Gyr : ''Le Val d’Anniviers: Vie traditionnelle et culture matérielle basées sur le patois de Saint-Luc,'' 1994. * [[Bernard Crettaz]] : ''Nomades et sédentaires, dans le Val d'Anniviers,'' 1979. * Bernard Crettaz : ''Les Anniviards, barbares et civilisés,'' 2009. == Lims de defôr == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008387/2017-03-13/ Val d’Anniviers] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] {{Commonscat|Anniviers}} == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Category:District de Siérro]] [[Catègorie:Stacion de spôrts d’hivèrn dens lo canton du Valês]] gydwwdsng1l15kbair7gsobbst8qe8i 0 16824 202848 2021-03-30T11:27:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Wildstrubel NW.jpg|figura|<center>Lo Wildstrubel.</center>]] Lo '''Wildstrubel''' est una bèca des [[Ârpes]] sitâye sus la frontiére lengo… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Wildstrubel NW.jpg|figura|<center>Lo Wildstrubel.</center>]] Lo '''Wildstrubel''' est una bèca des [[Ârpes]] sitâye sus la frontiére lengouistica nord-levantenche de l’ [[Arpetania]]. Il at une altituda de 3244 mètros et so trôve diens lo massis des [[Ârpes bèrnêses]]. Sus le fllanc mié-jorn du Mont Dolent est situâ lo [[Canton du Valês]] et a la bise lo [[Quenton de Bèrna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] 8ltsauapxhesea8pq40pq2rxhvwhf24 0 16825 203497 203025 2021-04-15T08:35:52Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Lagopus muta|nv1=Lêche des Âlpes}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Lagopus muta'' | Lagopus muta (Bernese Oberland).jpg | Èrbena de les Ârpes suissa<br />(''Lagopus muta helvetica'') | cllassement=COE }} {{Taxobox | cllâssa | Aves }} {{Taxobox | ôrdre | Galliformes }} {{Taxobox | famelye | Phasianidae }} {{Taxobox | genro | Lagopus }} {{Taxobox taxon | bétye | èspèce | Lagopus muta | ([[Lars Johan Montin|Montin]], [[1776]]) }} {{Taxobox UECN | LC }} {{Taxobox fin}} L’'''èrbena de les [[Ârpes]]''', en [[latin]] ''Lagopus muta'' subsp. ''helvetica'' Thienemann 1829, est un [[usél]] [[galiformo]] de la [[famelye]] des [[fasianidês]], sot-famelye des [[tètraoninês]], adaptâ ux [[climât|climâts]] frêds et nêvox. Ceti usél mesere enveron 35 cm de longior et entre 55 et 60 cm d'empan. Son [[ploma|plomâjo]] est bardelâ de bron rossèt a gris bron, mas en hivèrn il vint tot blanc, avouéc les [[ploma|plomes]] du desot de la cova que réstont nêres. Los [[artely|artelys]] sont [[ploma|emplomâs]]. Lo mâcllo pôrte na [[crèta]] roge qu'at un rolo important por sèduire les femèles et emprèssionar los ôtros mâcllos. El est avouéc cognua coment la '''lêche des Âlpes''' en [[vâldoten]]. L’èrbena de les Ârpes vit u tèrmeno supèrior des [[âbro|âbros]]. Ceti usél sèdentèro sè nurrét de [[borjon|borjons]], de [[grana|granes]] et de petiôts [[envèrtèbrâs|envèrtèbrâs]]. En mê ou jouin la femèla ôve, dens un [[nid]] sur lo sol, una diézêna d'[[ôf|ôfs]] bardelâs qu'el cove entre três a quatro senanes. Les èrbenes vivont en tropes de quârques famelyes.<br> L’èrbena de les Ârpes est yona des 23 [[sot-èspèce|sot-èspèces]] de ''Lagopus muta'' Montin 1776, èspèce qu'on trôve dens plusiors massifs montagnox et règions frêdes de l'[[Hèmisféro (g·eografia)|hèmisféro bise]]. L'èspèce en gènèral est pas considèrâye coment menaciêe (LC u nivél mondiâl) mas quârques yones de ses variantes sont en dècllin. D'ense la sot-èspèce de les Ârpes est considèrâye coment menaciêe (fragila: VU) en [[Étalia]] et quâsi menaciêe (NT) en [[France]] et en [[Suisse]]. [[Fichiér:Lagopède Alpin MHNT.jpg|figura|300px|gôche|<center>''Ôfs'' de l’èrbena de les Ârpes.</center>]] [[Catègorie:Phasianidae]] [[Catègorie:Monument naturâl spèciâl du J·apon]] [[Catègorie:Fôna montagnârda]] pj9s0nj8mnz0y6be4hx45d3bvw27jwn 0 16826 205323 205322 2021-06-01T20:21:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Ferdinand Hodler''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ferdinand hodler.jpg|figura|Ôtoportrèt.]] '''Fèrnand Hodler''' (en alemand : ''Ferdinand Hodler''; nèssu lo [[14 de mârs]] [[1853]] a [[Bèrna]] ; môrt lo [[19 de mê]] [[1918]] a [[Geneva]] ) est ’n artisto suisso. Dès 1871 vivèt a Geneva. Il at fât un mouél de pintures de la règ·ion du [[Lèman]]. [[Fichiér:'Mont-Blanc with Pink Cloud' by Ferdinand Hodler, 1918.jpg|figura|Lo [[Lèman]]; [[Musê des biôs-ârts de Bâla]].]] == Bibliografia == * Stéphanie Guerzoni : « Ferdinand Hodler » , Geneva 1957. * {{DHS|19084|Ferdinand Hodler}} == Lims de defôr == {{Commonscat|Ferdinand Hodler}} {{DEFAULTSORT:Hodler, Fernand}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Bèrna]] 34x64xn6ovuspkmc7wlsghujl9o47g7 0 16827 203011 202858 2021-04-06T12:01:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''èducacion''' est lo dèvelopament des facultâts entellectuâles, morales et fesiques des [[Homo sapiens|homens]]. El’est un èlèment de la [[cultura]] et est emportant por l’èxistence des [[sociètât]]s. == Vêre avouéc == * [[Pèdagogie]] * [[Ècoula]] * [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Education}} [[Catègorie:Èducacion| ]] [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Sociètât]] t17p36ezl3te5m9io82zgwt9ab97efq 0 16828 202880 202860 2021-03-30T22:00:24Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Nôbla-Contrâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôbla-Contrâ]] au9xxllr1rnsx6elvw9n1r1809iqudd 0 16829 202868 2021-03-30T21:13:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Veyras]] vers [[Vêrâs]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vêrâs]] dji2jml9sjdfd4ya15g7yrkuvz1fk0j 0 16830 202871 2021-03-30T21:15:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Nôbla-Contrât]] vers [[Nôbla-Contrâ]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nôbla-Contrâ]] au9xxllr1rnsx6elvw9n1r1809iqudd 0 16831 202873 2021-03-30T21:21:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Venthôna]] vers [[Ventôna]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ventôna]] 0dx7wyqigevzufpxmydqhm47mjrr7na 0 16833 202882 2021-03-30T22:15:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èrbena de les Ârpes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èrbena de les Ârpes]] 0ixx5sf9ecbk8t96e2lk1qvwikejdz6 0 16834 202883 2021-03-30T22:15:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èrbena de les Ârpes]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èrbena de les Ârpes]] 0ixx5sf9ecbk8t96e2lk1qvwikejdz6 0 16835 202887 2021-03-30T22:36:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amimôna pèrsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amimôna pèrsa]] i6c59sgmt1svnqlzbwhxr3feueykznb 0 16836 202891 2021-03-31T06:20:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[31 mârs]] vers [[31 de mârs]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 de mârs]] r0cezkp0ls653arng7gs2p20fxkm9g7 0 16837 202903 202898 2021-03-31T09:35:25Z WikiBayer 11111 Requesting speedy deletion (crosswiki spam). wikitext text/x-wiki {{Suprèssion|1=crosswiki spam}} [[File:Arrested Development 2011 Reunion xvi crop.jpg|thumb|David Cross ([[2011]])]] '''David Cross''' ([[1964]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|David Cross}} {{DEFAULTSORT:Cross, David}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] tkhz4sqh8kesmuau6svm2pdgg7qr4kx 0 16838 202901 202899 2021-03-31T08:21:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mathias Reynard (2019).jpg|figura|<center>Mathias Reynard.</center>]] '''Mathias Reynard''' (nèssu lo [[7 de septembro]] [[1987]], originéro de [[Saviése]]) est un homo politico du [[Parti socialisto suisso|parti socialisto]] du [[Canton du Valês]], [[Suisse]]. Dès [[2011]] il est membro du [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] de la Suisse. En [[2021]] il est élu membro du gouvèrnament du Canton du Valês, lo [[Consèly d’ètat (Valês)|Consèly d’ètat]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Reynard, Mathias}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] q1gzk1e4lhxeu6g7qc5dhcyfnl5p5e4 0 16839 202905 2021-04-01T06:39:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér avril]] vers [[1ér d’avril]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér d’avril]] hyeyurwt5c37try2y5oi2kwvv8hynci 0 16840 202919 2021-04-01T13:43:31Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 avril]] vers [[2 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 d’avril]] 74xpqku1jii43r3mnao5h8u1n6vc4bn 0 16841 202926 2021-04-01T17:11:30Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 avril]] vers [[3 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 d’avril]] nbpburb58rym6260i4o18bbnc81i9xh 0 16842 202931 2021-04-01T17:56:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Picswiss SH-02-16.jpg|figura|Lo [[Munot]].]] '''Ch·afouse''' est na [[vela]] suisse, dens lo [[Quenton de Ch·afouse]] qu… » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Picswiss SH-02-16.jpg|figura|Lo [[Munot]].]] '''Ch·afouse''' est na [[vela]] suisse, dens lo [[Quenton de Ch·afouse]] qu’est lo chef-lieu. == G·eografia == La vela s’èpate sur la rive de bise du [[Rin]]. == Lengoues == * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]]. [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Ch·afouse]] rbr2zavubgkeyioajy1p21ptyoan6kd 0 16843 202933 2021-04-01T17:56:52Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 avril]] vers [[4 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 d’avril]] azq2rz8t1y5fm0f19ikjsvcbfba395d 0 16844 202945 2021-04-01T18:14:28Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 avril]] vers [[5 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 d’avril]] hyqlsjgras456riim427sdkjg0f7mpt 0 16845 202951 2021-04-01T18:26:16Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 avril]] vers [[6 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 d’avril]] 4dcrdutpuct9jdzl6t5ancb3qlyx717 0 16846 202960 2021-04-03T22:33:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} Fichiér:Mairie_Mogneneins_6.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por… » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_Mogneneins_6.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Mognenens.</center>]] '''Mognenens'''<ref group="N">Ècrivont « '''Monyenin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[mɔ.ɲə.ˈnɛ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 262 (pués 150-151, 175-176, '''''’lament por los nioms « Le Deau » pués « Fleurieux »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 357-358.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}}, 186 [→ '''''<font color="red">mony</font>o<font color="red">n</font>'''''] pués 214 [→ '''''shazh<font color="red">onye</font>zhi'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#mogneneins « '''''Mogneneins''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#fleurieux « ''Flérier, Fleurier, '''Fleurieux''', Fleyriat, Flies'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 4 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Mogneneins}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Vincent'' du {{s|XIX}} ; * la chapèla ''Sant-Gllôdo'' de Flluriô<ref group="V">Varianta dombista de « '''Flloriô''' ».</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> ; * lo [[Calvèro de Mognenens|calvèro]] du {{s|XVI}} ; * los réstos du ''châtél de Mognenens'' ; * lo ''châtél du Dâls''<ref name="Felipon"/> (por mèmouère). == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Mognenens|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ih249nivd8n0fsm8m55lf5fmmsn4l58 0 16847 202961 2021-04-03T22:33:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mognenens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mognenens]] ir3f39rke3mvuizhmlf5dkhjs7mo7su 0 16848 202962 2021-04-03T22:34:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mognenens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mognenens]] ir3f39rke3mvuizhmlf5dkhjs7mo7su 0 16849 206320 202976 2021-07-18T22:47:46Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Image_de_Montluel_-_oct_2017_-_12.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Montluèl.</center>]] '''Montluèl'''<ref group="N">Ècrivont « '''Monloua''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[mõ.ˈlwa]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[mõ.ˈlwɛ]}} en [[Bugisto|patouès bugisto]].</ref>{{,}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 276 (pués 56, 130, 405, '''''’lament por los nioms « Botentut », « Cordieux » pués « La Saulsaie »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 277-290.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 486, 555, 948-949 pués 1558 [→ '''''saussaie'''''] ; 922-923.</ref>{{,}}<ref name="Durâforn">{{fr}} [[Antonin Duraffour|Tonin Durâforn]], « ''Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919-1940)'' », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 369.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 165, 170, 397 pués 402 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion locâla pués rèduccion de les variantes de fr. ''-ieu(x)'' = frp. '''''-<font color="red">iô</font>''''' dens tués los câs).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montluel « '''''Montluel''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoC3.html#cordieux « '''''Cordieux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 4 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''noms''' » ''mpl''.<br />Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> (''{{lengoua|fr|Montluel}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. La velèta contint lo velâjo pués la [[Comena associyêe|comena associyê]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''associyêe''' » ''pp f''.</ref> de ''[[Cordiô]]''<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="Stich"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Montluistos'' {{AFE|[lu mõ.ˈlwis.tɔ]}} pués ''les Montluistes'' {{AFE|[lə mõ.ˈlwis.tə]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/montluel/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Hôtèl de Condê (Montluèl)|hôtèl de Condê]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''hotâl''' » ''m''.</ref> du {{s|XVII}} ; * lo [[molin Gerârd]] du comencement du {{s|XIX}} ; * la [[Chapèla Sent-Bartelomé de Montluèl|chapèla ''Sent-Bartelomé'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Bartelomé''' » ''m''.</ref> du {{s|XIII}} ; * l’[[Égllése Noutra-Dama-des-Marès de Montluèl|égllése ''Noutra-Dama-des-Marès'']] des {{sp|XV|pués|XVI}}s ; * lo [[châtiô de Montluèl]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> de la fin du {{sp|XI|donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> du comencement du|XII}}, que les ruines sont çti-houé<ref group="V">« '''çti-houé''' » ''loc adv'' est lo parlament dombisto por « '''houé''' », « '''en-houé''' » pués « '''enqu’houé''' » ''adv''.</ref> empleyês<ref group="V">Varianta dombista de « '''empleyêes''' » ''pp fpl''.</ref> coment [[téâtro vèrd]] ; * los réstos de la ''[[Mota châtrâla|pouèpe]] de Botentut''<ref name="Felipon"/> ; * lo [[Viely hospiço de Montluèl pués sa farmacie|viely hospiço pués sa farmacie]] des [[Compagnia de Jèsus|Jèsuistos]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Jèsuitos''' » ''mpl''.</ref> de [[Liyon|Leyon]] du {{s|XVIII}} ; * la ''tor Mandot'' prés de la mèrie ; * lo [[musê d’Ârt pués d’Histouère locâla de Montluèl]] ; * l’[[enstitut agricolo de La Vorgiére]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> == Bibliografia == * {{fr}} {{Richesses touristiques et archéologiques du canton de Montluel}} {{ploma}} {{DEFAULTSORT:Montluel}} [[Catègorie:Montluèl|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] lcqt8u3pgds1nhlz0slzhwlk8yh6koe 0 16850 202974 2021-04-04T19:54:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montluèl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montluèl]] bm8tfikgdcf4k0cepz2bzzo19svewx1 0 16851 202975 2021-04-04T19:55:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Montluèl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montluèl]] bm8tfikgdcf4k0cepz2bzzo19svewx1 0 16852 202978 2021-04-04T23:30:44Z Driante70 7476 Driante70 at dèplaciê la pâge [[Maria Antonia Scalera-Stellini]] vers [[Maria Antonia Scalera Stellini]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria Antonia Scalera Stellini]] dogr0znuvn5knraw88lpx4f8kmn3m1s 10 16853 202994 2021-04-05T22:59:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#time:xg|+1 days}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#time:xg|+1 days}}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 6qgex8xxyztlumhugq0twuevwk8c9jx 0 16854 203026 203007 2021-04-06T19:41:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Taxobox comencement | bétye | '''Fasianidês'''| Weibliche Wachtel (Coturnix coturnix).jpg | Câlye comena }} {{Taxobox | cllâssa | Aves }} {{Taxobox | ôrdre | Galliformes }} {{Taxobox | famelye | Phasianidae }} {{Taxobox fin}} Los '''fasianidês''' sont na [[famelye]] d'[[usél|uséls]] [[galiformo|galiformos]] que comprend enveron 150 [[èspèce|èspèces]]. Lor talye est lo més sovent moyèna a prod granta. La [[téta]] est petiôta avouéc un [[bèc]] côrt et corbâ. La [[cova]] est longe a muens chiéz los [[mâcllo|mâcllos]], qu'ant des colors en gènèral més vives et pôrtont un' [[arpion]] a châque [[plôta]], vu qu'ils lutont por la possèssion des [[femèla|femèles]]. Ils sè dèplaçont en gènèral franc pou, ils volont sovent mâl (des côps gins) et sont quâsi tôs de crouyos corrors. Ils niçont u sol et los [[pugin|pugins]] sont franc vito ôtonomos. <br> Los fasianidês vivont surtot dens l'[[Hèmisféro (g·eografia)|hèmisféro bise]] tant que dens los [[jor|jors]] des tropicos. Plusiors èspèces ant étâ aprovèsiêes por lor chèrn, los [[ôf|ôfs]], lors [[ploma|plomes]] et coment uséls d'ornament: [[polèt|polèts]] et [[genelye|genelyes]], [[fèsan|fèsans]], [[pavon|pavons]], [[dindo|dindos]], [[pintâda|pintâdes]]... <br> Cèrtênes èspèces, que vivont dens noutros prâts et bouescs de montagne, sont considèrâyes coment menaciêes et bènèficiyont de meseres d'empâra.<br> <br> [[Fichiér:Pfau imponierend.jpg|figura|gôche|Pavon avouéc la cova ètalâye]] [[Fichiér:Alectoris graeca.jpg|figura|centrâ|Bartavèles]] 0tt1re6zdmvmk57lfl3lfxndghr6mwb 14 16855 203003 2021-04-06T10:57:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Politica]] lbf2g63hh7bdetynwzgmpj4hjuac064 0 16856 203005 2021-04-06T11:04:36Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Juès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Juès]] 5we5gg66ktel5q58ow2h1ys5qfergf3 0 16857 203006 2021-04-06T11:05:40Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Portâl:Via de tôs los jorns et pâssa-temps]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Portâl:Via de tôs los jorns et pâssa-temps]] pjimojnhrzwfycb3adf35f2hvmenq9r 0 16858 204902 203023 2021-05-14T06:34:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lovers-Morning-Recreation-Sarony-Major-1850.jpg|figura|Costumos du XIXiémo siècllo.]] La '''môda''' est un concèpto de la [[cultura]] et de la tradicion come los homens sè vetiont et s’habelyont pendent una època. Lo [[costumo]] et l’habelyement est una partia de la [[cultura matèrièla]] que change avouéc lo temps. Los métiers de la crèacion de môda sont una branche emportante de l’[[èconomia]]. [[Fichiér:Marie Adélaïde of Savoy (1685–1712), Duchess of Burgundy in 1710 by Gobert.jpg|center|figura|300px|<center>Môda du XVIIIiémo siècllo : [[Maria-Adelayida de Savouè]].</center>]] == Enstitucions == L’[[Univèrsitât de la Môda]] est una hiôta écoula a [[Liyon]]. Un [[Musê du costumo]] sè trôve a [[Avalon]] en [[Borgogne]]. Lo [[Musê suisse de la môda]] est un musê a [[Invèrdon]]. L’[[Hiôta écoula d’ârt et de design Geneva]], fondâye en [[1748]], propôse la formacion de ''design mode''. A [[Geneva]] et a [[Losena]] est ètabli l’écoula [[CREA]], branche de [[INSEEC U.]]. L’[[IPAC Design Genève]] propôse lo « Bachelor Fashion Design ». == Vêre avouéc == * la [[vèsta]] * lo [[tenturiér]] ; * lo [[tesserand]]. == Bibliografia == * Giulia Mensitieri, « Le plus beau métier du monde. Dans les coulisses de l'industrie de la mode ». 2018. * Richard Le Menn, « Les petits-maîtres de la mode, XIIe-XXIe siècles », 2015. * Carlo Marco Belfanti, « Histoire culturelle de la mode », Paris 2014. * Jean-Louis Besson, « Le Livre des costumes. La mode à travers les siècles », Paris 1986. * Frédéric Monneyron, « La Sociologie de la mode », Paris 2006. [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Sociètât]] a4ss55t0bhoww21qa24iacye5mq6xmb 0 16859 203009 2021-04-06T11:50:13Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Môda (habelyement)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Môda (habelyement)]] gznckpf1a04a3db8p3nqfd491tpxxzu 0 16860 203012 2021-04-06T12:32:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LatinaLinguo1.png|figura|280px|Tâblo de ''LatinoLinguo''.]] Lo '''juè''', èlèment de la [[cultura]], est : * una fôrma de pâssa-temps… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LatinaLinguo1.png|figura|280px|Tâblo de ''LatinoLinguo''.]] Lo '''juè''', èlèment de la [[cultura]], est : * una fôrma de pâssa-temps * un èvènement du [[sport]] * la prèsentacion d’una pièce de [[tèâtro]] et de [[spèctâcllo]] == Ègzemplos == * [[LatinoLinguo]], un juè de tâbla yô que sè trôve la [[Arpetan|Lengoua arpetana]] * Lo [[Champ (sport)|Champ]], un sport tradicionâl vâldoten * [[Juès olimpicos de chôd-temps de 2020]] * [[Juè vidèô]] * [[Pokémon]] * [[Monopoly]] [[Fichiér:Rhône-Alpes (2009) 002.JPG|figura|center|300px|Spèctâcllo dedens lo téâtro romen de [[Vièna]]]] == Vêre avouéc == * [[Lèsirs]] [[Catègorie:Juè| ]] [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Sport]] f3ouw3wk5t36espm0b114fbi00a8sg6 0 16861 203022 203018 2021-04-06T19:37:47Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} * En g·eomètria, ’n [[Hèmisféro (g·eomètria)|hèmisféro]] est yona de les doves mêtiêts d’una [[sféra]] limitâye per yon des plans que pâssont per son centro. * Câs a pârt de la dèfinicion devant, en [[g·eografia]], ’n [[Hèmisféro (g·eografia)|hèmisféro]] tèrrèstro est la mêtiêt du gllobo tèrrèstro : ** [[Hèmisféro bise]] et [[hèmisféro mié-jorn]] sèparâs per un plan èquatoriâl. ** [[Hèmisféro cuchient]] et [[hèmisféro levant]] sèparâs per un plan [[mèridian]]. ** [[Hèmisféro continentâl]] et [[hèmisféro maritimo]]. * En [[biologia]], los [[Hèmisféro cerebrâl|hèmisféros cerebrâls]] gôcho et drêt sont les doves parties principâles de la [[cèrvèla]]. * En [[arch·itèctura]], les copôles ou ben los dômos des bâtiments religiox sont sovent hèmisféricos (''Duomo'' en Étalia). * En [[Analisa (matèmatiques)|analisa]] ’n hèmisféro est lo rèsultat de l’èquipartâjo d’una [[distribucion angulèra]]. == Vêre avouéc == * {{pâge h|Hemispheres}} py2zjwa12x246dbzas5ibrejllav3te 0 16862 203017 203016 2021-04-06T16:30:19Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki Lo '''pugin''' est lo petiôt de tota èspèce d'[[usél]], dês sa sortia de l'[[ôf]] tant qu'u moment yô il quite lo [[nid]] et est pas més sot l'empâra des parents. On utilise lo més sovent ceti mot por dèsignér lo petiôt de la [[genelye]]. [[Fichiér:Larus argentatus (pulcino).jpg|figura|centrâ|Pugin de la mouèta argentâ]] 2xgmbhr7swimrbj7empoglog2vb3l0b 0 16864 203021 2021-04-06T19:37:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|hèmisféro}} En [[g·eografia]], ’n '''hèmisféro''' est na mêtiêt de la [[Tèrra]]. Lo gllobo pôt étre divisâ en doux hèmisf… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|hèmisféro}} En [[g·eografia]], ’n '''hèmisféro''' est na mêtiêt de la [[Tèrra]]. Lo gllobo pôt étre divisâ en doux hèmisféros, châcun centrâ dessus un pouent qu’at coment nom lo [[Polo g·eografico|polo]] et qu’est sèparâ de l’ôtro per un [[grant cèrcllo]]. == Bise et mié-jorn == Lo gllobo tèrrèstro est divisiblo en doux hèmisféros [[Hèmisféro bise|bise]] et [[Hèmisféro mié-jorn|mié-jorn]]. En centrent lo premiér dessus lo [[polo Bise]], lo second dessus lo [[polo Mié-jorn]], la sèparacion des doux sè fassent u nivél de l’[[Èquator (legne èquinoxiâla)|èquator]]. <gallery> Émâge:Northern Hemisphere LamAz.png|[[Hèmisféro bise]] Émâge:Southern Hemisphere LamAz.png|[[Hèmisféro mié-jorn]] </gallery> == Levant et cuchient == De façon pariére, pôvont partagiér la Tèrra en un [[hèmisféro cuchient]] et un [[hèmisféro levant]] en pregnent en comptio les parties u cuchient et u levant du [[mèridian de Greenwich]]. Contrèrament a cela centrâye dessus los doux polos de l’axo de rotacion et l’èquator, cel’ôtra division sè fât dessus un traciê arbitrèro, que retint Greenwich coment [[Mèridian de rèference de l’IERS|mèridian de rèference]]. En tèoria, ègzistont tant d’hèmisféros Levant et Cuchient que de mèridians. <gallery> Émâge:Western Hemisphere LamAz.png|[[Hèmisféro cuchient]] Émâge:Eastern Hemisphere LamAz.png|[[Hèmisféro levant]] </gallery> == Tèrra et ocèan == O est possiblo de dètèrmenar ’n hèmisféro tèrrèstro, que rassemblerêt lo més de tèrres èmèyêes, et pués ’n hèmisféro maritimo, que contindrêt lo més d’[[ocèan]]s. L’hèmisféro tèrrèstro est centrâ dessus {{coord|47|13|N|1|32|W}}, a [[Nantes]] en [[France]]. Contint 85 % de les tèrres èmèyêes, que l’[[Eropa]], l’[[Africa]], l’[[Amèrica de Bise]], et pués lo més grôs de l’[[Asia]] et de l’[[Amèrica du Mié-jorn]]. L’hèmisféro maritimo, centrâ dessus {{coord|47|13|S|178|28|E}} u levant de la [[Novèla-Zèlanda]], contint lo més grôs de l’[[ocèan Pacefico]] et de l’[[ocèan Endien]], et pués l’[[Ôstralia]], la [[Novèla-Zèlanda]], les iles [[Fidj·i]], l’[[Antartica]], lo mié-jorn de l’[[Amèrica du Mié-jorn]] et du [[Sud-Èste asiatico]]. Quand ben que l’hèmisféro tèrrèstro contint lo més de tèrres èmèyêes possiblo, cetes ocupont portant ren que 49,5 % de sa supèrficie totâla : l’hèmisféro tèrrèstro réste en maj·oritât maritimo. <gallery> Émâge:Land hemisphere.png|[[Hèmisféro continentâl]] Émâge:Water hemisphere.png|[[Hèmisféro maritimo]] </gallery> == Jorn et nuet == Tôrn a tôrn, pôvont asse-ben prègiér d’hèmisféros quand vôlont pèr ègzemplo difèrenciér la partia de la Tèrra bâgnêe dens la lumiére du jorn de l’hèmisféro plongiê dens lo nêr. Dens cél câs, la limita entre-mié los doux hèmisféros est dèfenia per la legne du [[tèrmenior]] et pués change a mesera de la rotacion de la [[Tèrra]] sus lyé-méma. == Vêre avouéc == * [[Grant cèrcllo]] * [[Hèmisféro bise]] * [[Hèmisféro mié-jorn]] * [[Polo g·eografico]] [[Catègorie:Hèmisféro tèrrèstro| ]] 519o4tlidy3ezrd0g55lod8p3yagk46 0 16865 203028 203027 2021-04-06T20:59:17Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki La '''ploma''', èlèment caractèristico de la cllâsse des [[usél|uséls]], est na produccion complicâ de la [[pél]] constituâye de β-quèratina. Coment los [[pêl|pêls]], les [[ècâlye|ècâlyes]], les [[onglla|onglles]], les [[grepa|grepes]] ou los [[sabôt|sabôts]], les plomes sont des [[fanèro|fanèros]].<br> L'ensemblo des plomes, en gènèral plusiors milyérs, fôrme lo '''plomâjo''', que les fonccions sont d'emparar lo côrp de l'usél du méten, spècialament contre l'[[égoua]] et lo frêd (fenomèno de [[tèrmorègulacion]]), de pèrmetre lo [[vôl]], de sè camouflar. Mas il at asse na fonccion sociala et por la [[reproduccion]]. <br> Sur la méma bétye on trôve plusiors sôrtes de plomes, d'aspèct et de talye franc difèrents por sè chargiér de celes fonccions.<br> L'obsèrvacion de na ploma ou du plomâjo pôt pèrmetre de dètèrmenar l'[[èspèce]], lo [[sèxo]], l'âjo ou la santât d'un usél.<br> L'homo utilise les plomes surtot por lor fonccion tèrmica et de confôrt en rempléssent des cussins et des èdredons, et asse por des rolos dècoratifs. Les grantes plomes d'[[ôye]] sèrvant per tradicion a ècrire, et lo nom de ploma est réstâ por dèsignér l'enstrument de l'ècritura, et asse-ben des côps la façon d'ècrire et mémament la pèrsona qu'ècrit. [[Image:Types de plumes. - Larousse pour tous, -1907-1910-.jpg|thumb|upright=2.0|''Plomes''.<br />Ilustrâ per [[Adolphe Millot]] dens ''Larousse pour tous'' [1907-1910]<ref>[[Claude Augé]] (dir.) ; [[Adolphe Millot]] (ill.), ''Le Larousse pour tous : Nouveau dictionnaire encyclopédique'', vol.2, Librairie Larousse, Paris, [1907-1910], p.465.</ref>]] [[Fichiér:Feather of male Pavo cristatus (Indian peafowl).jpg|figura|gôche|Ploma de pavon d'Inda mâcllo]] gszpzhvn6viw9dwopglx3meirgu8r48 0 16866 203093 203075 2021-04-08T07:46:17Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Adonis vernalis}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | planta | ''Adonis vernalis'' | Adonis_vernalis_-_Köhler–s_Medizinal-Pflanzen-152.jpg | ''Adonis vernalis'', ''Köhler's Medizinal-Pflanzen'' }} {{Taxobox | sot-règno | Tracheobionta }} {{Taxobox | division | Magnoliophyta }} {{Taxobox | cllâssa | Magnoliopsida }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Magnoliidae }} {{Taxobox | ôrdre | Ranunculales }} {{Taxobox | famelye | Ranunculaceae }} {{Taxobox | genro | Adonis (genro) | Adonis }} {{Taxobox taxon | planta | èspèce | Adonis vernalis | [[Carl von Linné|L.]], [[1753]] }} {{Taxobox fin}} L’'''adonis de forél''' (''Adonis vernalis'') est na [[Hèrba (botanica)|planta folyèrua]] [[Planta pèrèna|pèrèna]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] de les [[Ranunculaceae|''renonculacès'']]. == Dèscripcion == [[Fichiér:Adonis_vernalis_Miłek_wiosenny_2017-04-09_03.jpg|figura|300px|gôche|<center>Fllors d’''adonis de forél''.</center>]] Mesere de {{unitât|10 a 30|cm}} d’hiôt. Châque [[tige]] drèciêe en l’êr pôrte de [[fôlye]]s de desot rèduites a des [[Ècâlye (botanica)|ècâlyes]] et pués de fôlyes de dessus ben dèvelopâyes et franc dècopâyes en gllètos prims et linéârs de {{unitât|1|mm}} de lârjo. La tige sè chavone per na [[fllor]] solèta de {{unitât|4 a 8|cm}} de diamètre. Les [[Sèpâla|sèpâles]] sont pèlues, les 10 a 20 [[Pètâla|pètâles]] sont d’un jôno ècllafent. Los [[carpél]]s sont arriondis, [[Gllossèro botanico#P|pubèscents]], avouéc un bèc côrt et corbo, aprés [[fècondacion]] vegnont d’[[aquèno]]s que fôrmont na téta. == Cârro et distribucion == [[Fichiér:Adonis' hill in Charrat (17017590282).jpg|figura|250px|center|<center>Lo ''molâr des Adonis'' a [[Charas]].</center>]] L’adonis de forél fllorét dês [[Mârs (mês)|mârs]] tant qu’a [[jouin]], d’aprés l’[[Hôtior (g·eografia)|hôtior]], dedens los [[prât]]s sècs et [[Piérr’a chôlx|calquèros]] veriês u solely. Cela planta ègziste dens na granta partia de l’[[Erasia]], dês l’[[Èspagne]] tant qu’en [[Russia]]. Il est quâsi pertot na planta râra.<br> [[Fichiér:SAXON sentier ADONIS.jpg|figura|250px|gôche|<center>Lo ''vion des Adonis'', dens lo [[Valês]], en [[Suisse]].</center>]] En [[Arpetania|payis arpetan]] — cen vôt dére en [[Suisse]] —, pousse ren qu’en [[Valês]] centrâl entre-mié los velâjos de [[Charas]] et [[Sasson]], yô que pôvont siuvre lo ''vion des Adonis'' a fllanc de montagne travèrsent de prâts et cârros bouesiês yô que la planta est abondenta, et pués a [[Tôrtamagne]]. En Suisse, l’adonis de forél est considèrâ coment menaciê (fêblo : VU) mas sa protèccion semble franc èficaça. == Usâjos == Ceta planta est franc poueson dens totes ses parties, coment ben des èspèces de sa famelye. El est utilisâye coment cardiotonico et pués en [[homèopatie]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Adonis de forel}} [[Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Ranunculaceae]] hrxonsf0lquems3xm230m7lyo4ecvwz 0 16867 211056 203041 2022-02-16T21:02:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Colette Besson 1968.jpg|figura]] '''Colette Besson''' (nèssua lo [[7 d’avril]] [[1946]]; môrta lo [[9 d’oût]] [[2005]]) est na atlèta francêsa. == Palmarès == * [[Juès olimpicos de chôd-temps de 1968]] u [[Mexique]]. {{DEFAULTSORT:Besson, Colette}} [[Catègorie:Atlèto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fèna]] lzgbazcxketd8ophye3fijvkuvdq5s9 0 16869 205293 203047 2021-06-01T20:07:58Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:El Greco - Portrait of a Man - WGA10554.jpg|figura|]] '''Domínikos Theotokópoulos''' (''Δομήνικος Θεοτοκόπουλος'') dèt '''El Greco''' ( nèssu lo [[1ér d’octobro]] [[1541]]; môrt lo [[7 d’avril]] [[1614]] a [[Toledo]]) est un [[Pintura|pintro]] et ècriven de [[Grèça]] et d’ [[Èspagne]]. == Musês == * Lo [[Musê de Greco]] a [[Toledo]]. == Bibliografia == * Richard Aboaf, « El Greco, le Crétois de Tolède », 2015. {{DEFAULTSORT:Peruzzi, Baldassare}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Èspagne]] [[Catègorie:Pintro]] 0ecs8fldxw9b1jsyg6ioqj65gkl9pzk 0 16870 203048 2021-04-07T12:38:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Henry ford 1919.jpg|figura|<center>Henry Ford, 1919.<center/>]] '''Henry Ford''' ( nèssu lo [[30 de j·ulyèt]] [[1863]] a Dearborn; môrt l… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Henry ford 1919.jpg|figura|<center>Henry Ford, 1919.<center/>]] '''Henry Ford''' ( nèssu lo [[30 de j·ulyèt]] [[1863]] a Dearborn; môrt lo [[7 d’avril]] [[1947]]) est un engenior, homo politico et entreprenor des [[Ètats-Unis]]. L’at fondâ l’entreprêsa [[Ford]] (''Ford Motor Company''). == Bibliografia == * Steven Watts, « The People's Tycoon : Henry Ford and the American Century », 2005. == Lims de defôr == {{Commonscat|Henry Ford}} {{DEFAULTSORT:Ford, Henry}} [[Catègorie:Amèriquen]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] nreyc48o5a7s77tn9andb8kb67b4x4z 0 16871 212301 212252 2022-04-08T07:58:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GuisanPortraitETH-Bibliothek-Fel 017299-RE.jpg|figura]] '''Henri Guisan''' (nessu lo [[21 d’octobro]] [[1874]] a [[Mèsiéres (Fribôrg)]]; môrt lo [[7 d’avril]] [[1960]] a [[Pulyi]], Vôd) est un militèro suisso. Pendant la [[Seconda Guèrra mondiâla|Segonda Guèrra mondiâla]] il est élu, per l’Assemblâ nacionâla suissèssa, g·ènèrâl pués chef des forces militères suisses. == Bibliografia == * Willi Gautschi, « Le Général Guisan : le commandement de l'Armée suisse pendant la Seconde Guerre mondiale », Losena 1991. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Guisan, Henri}} [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] h2xvzu7ob89l2wl2pvl1gckce5xzwp5 0 16872 203052 203050 2021-04-07T12:56:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jacqueline Conte''' dèta '''Jacmelina''' ( môrta en [[1993]] ) est professor a [[Tolosa]] et una chantosa [[France|francêsa]] de lengoua [[occitan]]a. Fat partia du mouvament «novèla chançon occitana» avouéc [[Bernat Manciet]], [[Maurici Andrieu]], [[Joan Pèire Baldit]] et [[Marcèu Esquieu]]. == Discografia == * ''Ai plegadas'' 1972 * ''Cati-Mauca'' * ''Te causissi'' 1974 * ''Ambe lagremas e solelh'' 1977 * ''Cerièras del tems'' 1979 {{DEFAULTSORT:Jacmelina}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Lengoua occitana]] [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Fèna]] l1eyzdapwrts0gd98qqfn9lwt0546bo 14 16873 203051 2021-04-07T12:55:49Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] 08uive0fk94kh9pncfuu4f258uu7stw 0 16874 203054 2021-04-07T13:01:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rosina de Pèira en concèrt a la Fèsta d'Òc de Besièrs en 2010 (02).jpg|figura]] '''Rosina de Pèira''' (nèssua lo [[3 de mârs]] 1933… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rosina de Pèira en concèrt a la Fèsta d'Òc de Besièrs en 2010 (02).jpg|figura]] '''Rosina de Pèira''' (nèssua lo [[3 de mârs]] [[1933]]; môrta lo [[16 de jouen]] [[2019]] ) est una chantosa [[France|francêsa]] de lengoua [[occitan]]a. == Discografia == * Los dus filhets del rei, * Rosina de Peira e Martina, * Se io sabiai volar, 1975 * Canzons de Femnas, 1979 * Ié, 1981 * Trobadors, 1983 * Occitans, 1999 {{DEFAULTSORT:Peira, Rosina de}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Lengoua occitana]] [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Fèna]] ev8dcnvggquw78a2dv7wa8nwa300iy0 0 16875 203056 203055 2021-04-07T13:08:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:MarieRouanet.jpg|figura]] '''Maria Roanet''' (nèssua lo [[26 de mê]] [[1936]] ) est una politicèna et ècriven [[France|francêsa]] et una chantosa de lengoua [[occitan]]a. == Discografia == * Pica relothe * Cantem Nadal * Contracorrent la trocha nada * A l’intrada del temps clar * Als enfants d’Occitania * Occitanie 1970 {{DEFAULTSORT:Roanet, Maria}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Lengoua occitana]] [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Fèna]] 9crv4m7r1i4g8f0rl83j9pevsyktm3n 0 16876 203063 203062 2021-04-07T19:06:10Z ArnôdFrasse 11746 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Môrianês en ORB sarrâye}} '''Dês lo regroupament des paroches en 2000, lo [[Diocèse de Môrièna]] compte pués sèpt paroches:''' * '''Sent-Cretôblo-Pôrta de Môrièna''' (francês: ''Saint-Christophe-Porte de Maurienne''): 12 comenes, que: :Argentena, Bonvelarèt, Égouabèla, Èpiérra, Èton, Montgerôd, Montsapê, Randèns, Sent-Arban, Sent-Jôrjo, Sent-Lagiér, Sent-Pierro. * '''Senta Madeleine de la Chambra''' (francês: ''Sainte Madeleine de la Chambre''): 14 comenes, que: : Cuéna, La Chambra, La Chapèla, Les Chavanes, Le Cruès, Sent-Alban, Sent-Âvro, Sent-Colomban, Senta-Maria, Sent-Francês, Sent-Martin-sus-la-Chambra, Sent-Remi. * '''Catèdrâla Sent-Jian-Baptista en Môrièna''' (francês: ''Cathédrale Saint-Jean-Baptiste en Maurienne''): 16 comenes, que: : Arbié, Arbié-lo-Vielyo, Èrmelyon, Fontcuvèrta, Jarriér, Lo Châthél, Montgouarniér, Pont-Mafrêd-Montpacâl, Montrechiél-Arbanna, Sent-Jelin, Sent-Jian, Sent-Jian-d’Ârva, Sent-Pèx, Sent-Sorlin, Velârgondran, Velâr-Rembèrt. * '''Sant-Mechiél en Môrièna''' (francês: ''Saint-Michel en Maurienne''): 5 comenes; : Orèla, Sent-Mechiél, Sent-Martin-d’Arc, Sent-Martin-la-Pôrta. * '''Santa-Thècle lo Garebiér''' (francês: ''Sainte-Thècle le Galibier''): 2 comenes, que: : Vàrmêniél, [[Vârouère]]. * '''Nouthra Dama du Charmê-Modâna''' (francês: ''Notre Dame du Charmaix-Modane''): 7 comenes, que: : Avriô, Forniôs, Le Frènê, Modâna, Ôçê, Sant-André, Velârôdin-lo-Borgèt. * '''Nouthra Dama de l'Aliance en Hôta-Môrièna''' (francês: ''Notre Dame de l'Alliance en Haute-Maurienne''): 7 comenes, que: : Bèssans, Bônavâl, Bramans, Lens-Bôrg, Lo Velâr, Soliéres-Çardiéres, Tèrmegnon. == Vêre avouéc == * [[Arch·idiocêsa de Chambèri, Môrièna et Tarentèsa]] * [[Catègorie:Égllése catolica]] == Rèferences == * Rèdaccion (2015). « La création des paroisses: pour un élan missionnaire. » dens ''Villages de l'Arc, Journal des Paroisses Catholiques de Maurienne'', N°1, Pâques 2015, p.4. [[Catègorie:G·eografia de la Savouè]] pvx268sypw6r7bbui708s2aq5dxkf5n 0 16878 203096 203079 2021-04-08T11:09:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Sèrmo}} [[Fichiér:Anselmus.jpg|figura|300px|<center>Viua d’artisto du {{s|XVII}}<br> de ''Sèrmo de Cantorbèri''.</center>]] '''Sèrmo de Cantorbèri''' est un homo d’[[égllése]] nèssu en [[Aoûta|Vela]] ([[comtât]] de [[Savouè]]) vers 1033 et môrt a Canterbury (reyômo d’[[Anglletèrra]]) lo [[21 d’avril]] 1109. Il est yon des més grants [[tèologien]]s [[crètien]]s du [[Moyen Âjo]]. Apelâ en [[latin]] ''Anselmus Cantuariensis'', il est asse-ben cognu desot los noms de '''Sèrmo d’Aoûta / Sèrmo de Vela''' (sa vela d’origina) et '''Sèrmo du Bèc''', viu qu’il est étâ mouéno pués [[âbè]] a l’[[abayie]] de Noutra-Dama du Bèc en [[Normandie]] (1060-1092). Vegnu '''[[arcevèco]]''' de Cantorbèri (Canterbury en [[Angllès|angllès modèrno]]) en 1093, vôt cognetre na carriére èpiscopâla spècialament troblâye per difèrents conflits, en particuliér entre la [[papôtât]] et la [[reyotât]] angllèsa. Aprés doux ègzils retroverat sa siéta èpiscopâla yô que porrat fenir sa via. Ôtor du ''Monologion'' et du ''Proslogion'', il est yon des fondators de la [[tèologia]] [[scolastica]]. Il est surtot cognu por cen que Kant at apelâ l’'''argument ontologico''' de l’ègzistence de Diô. D’aprés lo principo dirèctor de la ''Fides quaerens intellectum'' — la fê en quéta de l’entèlèct —, il at rechèrchiê dedens l’Égllése na conciliacion entre la fê en Diô et la rêson humèna. [[Fichiér:Saint-Anselme, rue De Maistre AO.JPG|figura|300px|gôche|<center>Statua de Sant Sèrmo en [[Aoûta|Vela]], rua [[Gzaviér de Mêtre]]. Tot a fond, los cllochiérs de la [[Catèdrâla d’Aoûta|catèdrâla de Vela]] et pués la [[Téta du Rutôrs|rouése du Rutôrs]], a drêta entrevèyont lo grant sèminèro.</center>]] Sèrmo de Cantorbèri est étâ [[Canonisacion|canonisâ]] per lo [[pape]] Alèxandro VI en 1494 et pués dècllarâ [[doctor de l’Égllése]] per lo pape Cllèment XI en 1720. Fétont cél [[sant]] lo 21 d’avril. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sermo de Cantorberi}} [[Catègorie:Tèologien catolico étalien]] [[Catègorie:Tèologien du Moyen Âjo]] [[Catègorie:Tèologien du XIémo siècllo]] [[Catègorie:Tèologien du XIIémo siècllo]] [[Catègorie:Âbè du Bèc]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Aoûta]] 2f3z4rg62dojucityd53tqw6lxpreeg 0 16880 203071 2021-04-07T21:59:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Adonis de forél]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Adonis de forél]] 5jqgwyanpdpwweyl4g3nalodpivj6sp 0 16882 203080 2021-04-07T22:59:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèrmo de Cantorbèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrmo de Cantorbèri]] g5yi5dkx6oq7qu97rrn5xknpg2j66ne 0 16883 203081 2021-04-07T22:59:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèrmo de Cantorbèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrmo de Cantorbèri]] g5yi5dkx6oq7qu97rrn5xknpg2j66ne 0 16884 203082 2021-04-07T22:59:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sèrmo de Cantorbèri]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sèrmo de Cantorbèri]] g5yi5dkx6oq7qu97rrn5xknpg2j66ne 0 16885 203086 2021-04-08T05:49:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 avril]] vers [[8 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 d’avril]] 8d5rgigwtrmkp86eiizpnuzx7fp6rwv 0 16887 203257 203254 2021-04-11T12:49:01Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Bombina variegata}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Bombina variegata'' | Bombina variegata Weinsberg 20070707 3 crop.jpg | Botéron | cllassement = asw }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | cllâssa | Amphibia }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Lissamphibia }} {{Taxobox | supèr-ôrdre | Salientia }} {{Taxobox | ôrdre | Anura }} {{Taxobox | famelye | Bombinatoridae }} {{Taxobox | genro | Bombina }} {{Taxobox taxon | bétye | èspèce | Bombina variegata | ([[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1758]]) }} {{Taxobox UECN | LC }} {{Taxobox fin}} Lo '''botéron''' (''{{lengoua|la|Bombina variegata}}'') est n’èspèce d’[[amfibiens]] [[anuros]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] de les [[Bombinatoridae|''bombinatoridès'']]. Cél petiôt '''[[bot]]''' mesera tant qu'a enveron 5 cm de longior. Son èchena gris bron a vèrrues lui pèrmèt de sè camouflar avouéc èficacitât, mas tot lo desot est jôno bardelâ de nêr. Quand il est menaciê, lo botéron sè revire por montrar cetes colors que pôvont rapelar de crouyes sovegnances a sos atacants, viu que ceti bot pôt èmetre un liquido puant et irritant.<br> Lo botéron sè nurrét d'[[ensècto|ensèctos]], [[vèrm|vèrms]], petiôts [[crustacê|crustacês]] et [[molusco|moluscos]]. En hivèrn il [[hibèrnar|hibèrne]]. U forél ou u comencement du chôd-temps, aprés l'[[acoblament]], la [[femèla]] ôve dens plusiors gouafes des petiôts chapelèts d'ôfs aguelyês ux [[planta|plantes]] égouetiques. Los [[gorgolyon|gorgolyons]] sôrtont u chavon de cinq jorns et aprés plusiors senanes de transformacions pregnont un aspèct d'[[adulto]] mas sè reproduisont solament aprés três ou quatro ans. U moment de la [[reproduccion]] ceti bot fât un chant particuliér ésiê a recognetre.<br> Lo botéron vit dens les gôlyes, les gouafes et les colisses des bouescs d'una granta partia de l'[[Eropa]], en plana et en montagne. Ben que sa situacion sêt considèrâye coment pou enquiètanta (LC) u nivél eropèen, l'èspèce est emparâye dens plusiors payis et règions.<br> En [[France]] lo botéron est considèrâ coment menaciê (fragilo: VU) et més oncor en [[Suisse]] et en [[Étalie]] (en dangiér: EN). Lo problèmo vint de la rèduccion de son méten de via, qu'isole les populacions. Les meseres d'empâra sovent sevères ant dens des cârros empachiê ou retardâ la construccion de chemins, rotes et mémament ôtorotes, provocant l'ira de quârques politicos et amènagiors (ègzemplo de l'ôtorota du [[Chablès]] entre [[Machelyi]] et [[Tonon]]). [[Fichiér:Bombina variegata 32.jpg|figura|gôche|Botéron viu de desot]] [[Fichiér:Bombina variegata 5(loz).JPG|figura|centrâ|Gorgolyon de botéron]] 3ehcm68q5wqnsimjfpym62buq16ov5l 0 16888 203098 2021-04-08T11:18:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1669}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1669''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-… » wikitext text/x-wiki {{1669}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1669''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[René-Robert Cavelier de La Salle]] dècouvre l’[[Ohio]]. * [[11 de mârs]] : Èruption de l’[[Etna]]. == Cultura et science == * [[15 d’octobro]] : Fondacion de l’univèrsitât d’[[Innsbruck]]. * ''Britannicus'', de [[Jean Racine]]. * ''Histoire généalogique de la maison de Sassenage, branche des anciens comtes de Lion et de Forests'', de [[Nicolas Chorier]] * ''Accedence Commenced Grammar'', de [[John Milton]] == Nèssences == * [[16 de janviér]] : [[François-Christophe-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen]] * [[2 de fevriér]] : [[Louis Marchand]], musicien francês == Môrts == * [[4 d’octobro]] : [[Rembrandt]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] beojneue0hpiy2v4yarzpyqje280c89 0 16889 203100 203099 2021-04-08T11:29:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Innsbruck Panorama Nordkette 3.jpg|figura|Vua de Innsbruck]] '''Innsbruck''' (trad. : ''« Pont de l’En »'' ) est na comena et na [[vela]] de l’[[Ôtrich·e]]. == Émâges == <gallery> Innsbruck - panoramio (28).jpg Grenobler Bruecke 02.jpg| Lo « Pont de Grenoblo » IMG 9038-Innsbruck.JPG Innsbruck aerial view of the old city.jpg Burggraben in Innsbruck, RP-F-F02173.jpg Innsbruck - Landestheater2.jpg Innsbruck - Bergiselschanze3.jpg|La « Bergiselschanze » </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela d’Ôtrich·e]] [[Catègorie:Ârpes]] 3wya3mbgz1kc2g6s90us3l2w0rhcj8n 0 16890 203104 203103 2021-04-08T11:39:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1668}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1668''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * Los [[Payis-Bâs|Holandês]] ocupont lo [[Suriname]]. * Aliance de l’[[Anglletèrra]], des [[Payis-Bâs]] et de la [[Suède]] contro la [[France]]. * [[13 de fevriér]] : Trètâ de Lisbona: L’[[Èspagne]] accepte l’endèpendance du [[Portugal]]. == Cultura et science == * Premiére èdicion de ''Der abenteuerliche Simplicissimus'', de [[Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen]]. == Nèssences == * [[21 d’avril]] : [[Johann Rudolf Huber]] * [[10 de novembro]] : [[François Couperin]], musicien et composior francês * [[François-Louis de Pesmes de Saint-Saphorin]] == Môrts == * [[16 de janviér]] : [[Charles-Alphonse Du Fresnoy]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] orfhxt0qv29bw3rzznrtaznudjg50ax 0 16891 205837 203106 2021-06-22T05:58:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen bw.jpeg|figura|<center>Grimmelshausen.</center>]] '''Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen''', qu’est nèssu lo [[22 de jouin|22 de jouen]] [[1622]] et môrt lo [[17 d’oût]] [[1676]], est, pendent la [[Guèrra des Trenta Ans]], un militèro et [[ècriven]] [[alemand]]. == Ôvres == * ''Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch'' (1668-1669) * ''Schwarz und weiß oder die Satirische Pilgerin'' (1666) * ''Der teutsche Michel'' (1670) * ''Das Rathstübel Plutonis'' (1672) * ''Die verkehrte Welt'' (1673) * ''Deß Weltberuffenen Simplicissimi Pralerey und Gepräng mit seinem Teutschen Michel'' (1673) == Bibliografia == * Artur Bechtold: Grimmelshausen und seine Zeit. München, 1919. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von}} [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Ècriven]] 3ksecqmx8fwyk8u61dnau8xa56nc8nh 0 16892 210203 203107 2022-01-16T10:25:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1667}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1667''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] ocupe [[Lila]] et vint comendant francês de ceta vela. * [[Kangxi]] vint emperor de [[China]]. == Cultura et science == * ''Andromaque'', de [[Jean Racine]]. == Nèssences == * [[27 de j·ulyèt]] : [[Jean Bernoulli]] * [[30 de novembro]] : [[Jonathan Swift]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] boy8yzse0sns57fclvs92ti122sgpeq 0 16893 203108 2021-04-08T12:02:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Johann Bernoulli2.jpg|figura|<center>Jean Bernoulli.</center>]] '''Jean Bernoulli ''' (nèssu lo [[27 de j·ulyèt]] [[1667]] a [[Bâla]]; môrt… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Johann Bernoulli2.jpg|figura|<center>Jean Bernoulli.</center>]] '''Jean Bernoulli ''' (nèssu lo [[27 de j·ulyèt]] [[1667]] a [[Bâla]]; môrt lo [[1ér de janviér]] [[1748]]) est un chèrchior et matèmatico suisso. Son fily est [[Nicolas Bernoulli]]. {{DEFAULTSORT:Bernoulli, Jean}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 281ylefs7ap8vmn8dr8wre4jjcrop4w 0 16894 211058 203112 2022-02-17T08:23:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Deshoulières.jpg|figura|<center>Antoinette Deshoulières.</center>]] '''Antoinette Deshoulières''' (nèssua lo [[1ér de janviér]] [[1638]] a [[Paris]] et môrta lo [[17 de fevriér]] [[1694]]) est na poètèssa francêsa. == Ôvres == * ''Œuvres de Madame Deshoulières et de Mademoiselle Deshoulières'' * ''Poésies'' * ''L'enchantement des chagrins : poésies complètes'' * ''Les Amours de Grisette'' * ''Genséric'' == Bibliografia == * John J Conley, « Madame Deshoulières: a naturalist creed ». Ithaca 2002. {{DEFAULTSORT:Deshoulières, Antoinette}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Poèto francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fèna]] hwpbhaoud00k4uy56l54ftt1fzp78ka 0 16895 203520 203115 2021-04-15T12:47:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1666}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1666''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * Guèrra entre-mié la [[France]] et lo [[Reyômo-Uni]]. * Lo travaly du [[Canal du Mié-jorn]] comence. == Cultura et science == * ''Descriptio cometae anno aerae Christi MDCLXV.'' de [[Johannes Hevelius]]. == Nèssences == * [[14 de mê]] : [[Victor-Amèdê II de Savouè]] == Môrts == * [[23 de septembro]] : [[François Mansart]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ps2ozeoadyfo437y4wbg3aerd7dqxkl 10 16896 203116 2021-04-08T20:08:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1663]] [[1664]] [[1665]] - '''[[1666]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1663]] [[1664]] [[1665]] - '''[[1666]]''' - [[1667]] [[1668]] [[1669]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1640]] [[Ans 1650]] - '''[[Ans 1660]]''' - [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} 9y9xy9jb9xho7bskry5zn1ll4w2557m 0 16897 204903 203643 2021-05-14T06:35:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1660–1669''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1660''' sont una perioda du [[XVIIiémo siècllo]]. [[Fichiér:Marie Adélaïde of Savoy (1685–1712), Duchess of Burgundy in 1710 by Gobert.jpg|figura|<center>[[Maria-Adelayida de Savouè]].<center/>]] == Èvènements == * [[1660]] : * [[1661]] : * [[1662]] : Nèssence de [[Pierro Fatio]]. * [[1663]] : Nèssence de [[Egèno de Savouè-Carignan]]. * [[1664]] : Nèssence de [[Filibèrto Lambert]] poéto francês. * [[1665]] : Nèssence de [[Françoués-Josep Sursèx]], èvèco de [[Sion]]. * [[1666]] : Nèssence de [[Victor-Amèdê II de Savouè]]. * [[1667]] : [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] ocupe [[Lila]]. * [[1668]] : Trètâ de Lisbona: L’[[Èspagne]] accepte l’endèpendance du [[Portugal]]. * [[1669]] : Èruption de l’[[Etna]]. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIiémo siècllo]] totw9549tjj1x9lkl1v26tkk42tnxe7 14 16898 203124 2021-04-08T22:22:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Siècllo]] sd8a8cpt6lo2w251c6b2xnrrpvdglp3 0 16899 203133 2021-04-09T06:01:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 avril]] vers [[9 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 d’avril]] d3lksvn9az4czcpjsvicq6rbpfgqigb 0 16900 203139 2021-04-09T06:11:21Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Mississippi (Ètat)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mississippi (Ètat)]] cxrp38oi79g13p7m8hgkplnfia8jh3n 0 16901 203143 2021-04-09T06:49:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Maria Josep Pau Ive Ròc Gilbèrt dau Motier''}} [[Fichiér:Gilbert du Motier Marquis de Lafayette.jpg|figura]]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Maria Josep Pau Ive Ròc Gilbèrt dau Motier''}} [[Fichiér:Gilbert du Motier Marquis de Lafayette.jpg|figura]] '''Gilbèrt dau Motier de La Faieta''' dèt lo ''« Marquis de La Fayette »'' (nèssu lo [[6 de septembro]] [[1757]]; môrt lo [[20 de mê]] [[1834]] ) est un nôblo et militèro francês. Il ére fât g·ènèral des tropes amèriquènes sot [[George Washington]] et pués, pendant la [[Rebêna freancêsa]], lo comandant de la [[Gouârda nacionâla]] a [[Paris]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gilbert du Motier, Marquis de La Fayette}} {{DEFAULTSORT:Motier, Gilbert}} [[Catègorie:Militèro]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 3uaf9zyl2fr3zlqhk5adfizhukh05y8 14 16902 203144 2021-04-09T06:51:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Profèssion]] [[Catègorie:Politica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Profèssion]] [[Catègorie:Politica]] 7a3i294csxoude06ez2xtpquinev9sk 14 16903 203145 2021-04-09T06:54:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Èconomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Èconomia]] qwwxo74i1knd4zup5xhhuczwxjbzziq 0 16904 209308 203146 2021-12-29T18:05:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jules Jeanjaquet''' (vegnu u mondo lo [[19 de fevriér]] [[1867]] u [[Lo Lôcllo|Lôcllo]] et môrt lo [[9 d’avril]] [[1950]] a [[N’châtél|Nôchâtél]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]], lèxicologo et dialèctologo [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. == Biografia == Il at ètudiâ a [[Bèrna]] et a [[Tsurique]] la lengouistioca des lengoues romanes et pués los [[patouès]] [[Suisse romanda|romands]], que sont surtot des dialèctos de la [[Arpetan|lengoua arpetana]]. Dês [[1899]], il at travalyâ ux [[Arch·ives cantonèles de Nôchâtél]], et de 1901 tant qu’en 1931 il est professor de l’[[Univèrsitât de Nôchâtél]]. Avouéc [[Louis Gôchat]] et [[Ernest Tappolet]] il at fondâ lo « [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] », un enstitut por ècrire un gllossèro complèt des patouès romands. == Ôvres == *{{fr}} « ''Recherches sur l’origine de la conjonction «que» et des formes romanes équivalentes'' », 1894. *{{fr}} « ''L’extension du français et la question des langues en Suisse. Bibliographie analytique'' », 1910. *{{fr}} « ''Histoire et grammaire des patois de la Suisse romande. Bibliographie analytique'' », 1915. *{{fr}} ; ''Vingt-cinq textes patois du Valais enregistrés au gramophone. Transcription phonétique et traduction française'' », 1929-1938. == Vêde avouéc == * [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. == Bibliografia == * {{DHS|32242|Jules Jeanjaquet}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Jeanjaquet, Jules}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] 2zzx3x5n4w8tmw5vipefenm6oz4ndas 0 16905 203150 2021-04-09T07:17:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Aroussia Bent Ali Abbès''}} [[Fichiér:Choubeila rached.jpg|figura|<center>Choubeila Rached.</center>]] '''Cho… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Aroussia Bent Ali Abbès''}} [[Fichiér:Choubeila rached.jpg|figura|<center>Choubeila Rached.</center>]] '''Choubeila Rached''' (nèssua en [[1933]]; môrta lo [[9 d’avril]] [[2008]] ) est una chantosa de la [[Tunisie]]. {{DEFAULTSORT:Rached,Choubeila}} [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Tunisie]] [[Catègorie:Fèna]] ihup1l0utw7okcu3bkf4ss6an0bddev 0 16906 203152 2021-04-09T07:30:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Näfels''' est na anciana [[comena]] suisse diens lo [[Quenton de Gllaris]]. == G·eografia == == Histouère == * [[1388]] : Batalye de Näfels. =… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Näfels''' est na anciana [[comena]] suisse diens lo [[Quenton de Gllaris]]. == G·eografia == == Histouère == * [[1388]] : Batalye de Näfels. == Pèrsonalitâts == == Bibliografia == * {{DHS|776|Näfels}} == Lims de defôr == {{Commonscat}} [[Catègorie:Quenton de Gllaris]] 8e7wu7oec33rqxi5xsz65se2rpldoob 14 16907 203153 2021-04-09T07:31:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{DEFAULTSORT:Gllaris}} [[Catègorie:Quenton suisso]] » wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:Gllaris}} [[Catègorie:Quenton suisso]] pyo7q2dkd7v2s53joz9pwx6izhalbrn 14 16908 203158 2021-04-09T11:09:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Comena francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Comena francêsa]] hamswdotara2buvj6moc4rtifhixckp 14 16909 203159 2021-04-09T11:10:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Liyon]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:Liyon]] 2d16c7u5o4pi8jvsl0rsezm4j50j46d 0 16910 211997 203163 2022-03-31T08:59:03Z L'Arpetani 11409 Raponse du lim vers la lista des comenes de la Mètropola wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Mètropola de Liyon''' – asse ben dèta '''Grant Liyon''' – est una règ·ion administrativa de la [[France]] et, dês 2015, na subdivision de la [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno]], en [[Arpetania]]. Lo prèfét de la mètropola at la sièta dedens la vela de [[Liyon]]. == Vêre avouéc == === Articlos liyês === * [[Lista des comenes de la Mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 6x2kj0wc37c3hjcw9sa31n5dz6gbqcm 0 16911 203168 203167 2021-04-09T11:57:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Fondacion Leenards''' est na fondacion suisse que promôve des ôvres [[Sociètât|socièles]] et [[Cultura|culturèles]], de la [[santât]] et de la [[science]] dedens les cantons suisses [[Canton du Valês|Valês]] et [[Quenton de Vôd|Vôd]]. L’est fondâye en [[1980]] per Antouèno et Rosy Leenards. == Prix culturel Leenards == * 2018 : [[Yvette Théraulaz]] * 2017 : [[Dominique Catton]], [[Silvie Defraoui]], [[Michael Jarrell]] * 2016 : [[Georges Descombes]], [[Alain Tanner]], [[Quatuor Sine Nomine]] * 2015 : [[Thomas Römer]], [[Pierre Strinati]], [[Carmen Perrin]] * 2014 : [[Hervé Dumont]], [[Kei Koito]], [[Werner Jeker]] * 2013 : [[Jean-Luc Godard]], [[Jean François Billeter]], [[Lionel Rogg]] * 2012 : [[Doris Jakubec]], [[Alice Pauli]], [[Jacques Gardel]] * 2011 : [[Jacqueline Veuve]], [[André Corboz]], [[Jean Scheurer]] * 2010 : [[Renée Auphan]], [[Etienne Barilier]], [[Freddy Buache]] * 2009 : [[Philippe Mentha]], [[Henri Presset]], [[Jacques Probst]] * 2008 : [[Stéphane Brunner]], [[Michel Corboz]], [[Bertil Galland]] * 2007 : [[John M. Armleder]], [[Mario Del Curto]], [[Eric Tappy]] * 2006 : [[Noemi Lapzeson]], [[Gaston Cherpillod]], [[Edmond Quinche]] * 2005 : [[Asa Lanova]], [[Gaspard Delachaux]], [[Jean-Jacques Langendorf]] * 2004 : [[Gilles Jobin]], [[Jean Vuilleumier]] * 2003 : [[Anne Perrier]], [[Hervé Klopfenstein]], [[Francis Reusser]] * 2002 : [[Catherine Safonoff]], [[Michel Duplain]], [[Denis Maillefer]] [[Catègorie:Fondacion]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura du quenton du Valês]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Science]] qpr2t830l3qztg0xnxn8gnzussfx5qs 0 16912 203172 203171 2021-04-09T12:06:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Georges Descombes''' (nèssu en [[1939]] a [[Geneva]]) est un arch·itècte et urbanisto [[Suisse|suisso]] et pués [[arpetan]]. == Principâles ôvres == * Les rives de l’[[Ère]] a [[Geneva]] * ''Place nautique'' a [[Liyon]] * lo Bijlmer Memorial a [[Amstèrdame]] * lo parc de [[Lanci]] == Palmarès == * Prix de la [[Fondacion Leenards]] * Prix cultura et sociètât de [[Geneva]] {{DEFAULTSORT:Descombes, Georges}} [[Catègorie:Arch·itècte suisso]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] 4y62x6kfwcdenqbgmj7x0q1mn0sy1x4 0 16913 203175 203174 2021-04-09T12:22:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ParabolicWaterTrajectory.jpg|figura|Ègzemplo de l’enflluence de la gravitacion.]] La '''fesica''' est na [[science]] qu’ètudie la [[matièra]] et l’[[ènèrg·ia]] et les rèaccions de cetes dedens l’èspaço et lo temps. Ele dècrive les fôrces dedens los fenomènos naturâls. == Vêre avouéc == * lo [[Grant Côlicionor de Hadrons (GCH)]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Physics}} [[Catègorie:Science]] hl28720sbmoll5ukrum08zknvbgolxq 0 16914 208699 204355 2021-12-14T20:27:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Amphibia}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Amphibia'' | Amphibians.png | Amfibiens de difèrents ôrdres : (de gôche a drêta et de hiôt en bâs) ’n [[Anuros|anuro]] (''[[Litoria phyllochroa]]''), un [[Seymouriamorpha|seymouriamorfo]] (''[[Seymouria|Seymouria baylorensis]]''), ’n [[Urodèlos|urodèlo]] (''[[Notophthalmus viridescens]]'') et pués un [[G·imnofions|g·imnofion]] (''[[Dermophis mexicanus]]'') | cllassement = itis }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | enfra-fôrche | Gnathostomata (Vertebrata) | Gnathostomata }} {{Taxobox | supèr-cllâssa | Tetrapoda }} {{Taxobox taxon | bétye | cllâssa | Amphibia | [[John Edward Gray|Gray]], [[1825]]<ref name=BlackburnWake>{{en}} {{Articllo |ôtor1=D.C. Blackburn |ôtor2=D.B. Wake |titro=''Class Amphibia Gray'', 1825. In: Zhang, Z.-Q. (Ed.) Animal biodiversity: An outline of higher-level classification and survey of taxonomic richness |pèriodico=Zootaxa |volumo=3148 |an=2011 |pâges=39–55 |url tèxto=http://mapress.com/zootaxa/2011/f/zt03148p055.pdf}}.</ref> }} {{Taxobox taxons| *Cllâdo [[Batrachomorpha]] ** {{amôrto}} [[Temnospondyli]] ** [[Lissamphibia]] (amfibiens modèrnos) *Cllâdo [[Reptiliomorpha]][[Parafilia (biologia)|*]] (parent ux [[amniotos]]) ** {{amôrto}} [[Lepospondyli]] ** {{amôrto}} [[Anthracosauria]] }} {{taxobox fin}} Los '''amfibiens'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''anfibyin''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 220.</ref> (''{{lengoua|la|Amphibia}}'') fôrmont na [[Cllâssa (biologia)|cllâssa]] de [[vèrtèbrâs]] [[tètrapodos]]. Sont g·ènèralament dèfenis coment na tropa rapondent l’« ensemblo des [[tètrapodos]] nan-[[amniotos]] ». La branche de la [[zoologia]] que los ètudiye (et pués los « [[rèptilos]] ») est l’[[hèrpètologia]], més justament la batracologia, du grèco ''batrachos'', renolye, que lor est spècialament consacrâye. Lors [[Ôf (biologia)|ôfs]] dêvont étre dèposâs dedens l’[[égoua]]. Lor [[pél]] liça et humida pèrmèt la [[rèspiracion]]. Lor dèvelopament pâsse per na fâsa de [[lârva]] [[Égoua|égouassiére]] avouéc des [[Branquia|branquies]] ([[gorgolyon]] ou ben [[tètârd]]), ben difèrent de l’adulto que pôt sofllar a l’êr libro a côsa de sos [[pôrmon]]s. Portant y at d’èxcèpcions, coment la [[reproduccion]] possibla de doux-três èspèces a l’ètat de lârva ([[nèotènia]]) ; ôtrament quârques amfibiens sont [[Viviparitât|vivipâros]]. Lo mot amfibien fât alusion a les « ''doves vies'' » de celes bétyes, yona égouassiére, l’ôtra tèrrèstra. Trôvont celes bétyes un pou pertot dedens les [[Cllimat tempèrâ|zones tempèrâyes]] et [[Tropico|tropicâles]], en defôr des [[cârro]]s trop sècs frêds. Cognessont un pou més de {{nombro|8000}} [[èspèce]]s d’amfibiens, èstimont que 40 % d’entre lor sont menaciêes. Los problèmos vegnont surtot de la disparicion de les [[molye]]s et pués de la [[polucion]] de les égoues. Divisont los amfibiens modèrnos en três [[Ôrdre (biologia)|ôrdres]] : los [[anuros]], los [[urodèlos]] et pués los [[g·imnofions]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Amfibiens| ]] [[Catègorie:Cllâssa de vèrtèbrâs (nom scientifico)]] [[Catègorie:Animâl]] q86p45ln9zo73406s1enjdex7pwhbgd 0 16915 203255 203244 2021-04-11T12:32:35Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Anura}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Anura'' | Anoures.jpg | Difèrents anuros }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | cllâssa | Amphibia }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Lissamphibia }} {{Taxobox | cllâdo | Paratoidia }} {{Taxobox | supèr-ôrdre | Batrachia }} {{Taxobox | cllâdo | Salientia }} {{Taxobox taxon | bétye | ôrdre | Anura | [[Gotthelf Fischer von Waldheim|Fischer von Waldheim]], [[1813]] }} {{Taxobox taxons | sot-ôrdre | *[[Archaeobatrachia]][[Parafilia (biologia)|*]] * clado Pipanura : **[[Mesobatrachia]][[Parafilia (biologia)|*]] **[[Neobatrachia]]}} {{taxobox fin}} Los '''anuros''' (''{{lengoua|la|Anura}}'') fôrmont ’n [[Ôrdre (biologia)|ôrdre]] d’[[amfibiens]] que pèrdont la cova a l’ètat adulto (coment les [[renolye]]s et los [[bot]]s). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Anuros]] 3tkbwhq9t3nwr3nzi229g7d2l6jaaap 0 16916 203256 203232 2021-04-11T12:33:00Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Caudata|ns2=Urodela}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Caudata'' | Ambystoma opacumPCSLXYB.jpg | ''[[Ambystoma opacum]]'',<br />lo molyon mârbrâ }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | cllâssa | Amphibia }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Lissamphibia }} {{Taxobox taxon | bétye | ôrdre | Caudata | [[Johann Fischer von Waldheim|Fischer von Waldheim]], [[1813]] }} {{Taxobox sinonimos | * Urodela <small>[[Pierre André Latreille|Latreille]], [[1825]]</small> (tropa-corona) }} {{taxobox fin}} Los '''urodèlos''' (''{{lengoua|la|Caudata}}'' ou ben ''{{lengoua|la|Urodela}}'') fôrmont ’n [[Ôrdre (biologia)|ôrdre]] d’[[amfibiens]] que gouârdont na cova a l’ètat adulto (coment los [[molyon]]s et los [[tachèt]]s), a la difèrence des [[anuros]] (coment les [[renolye]]s et los [[bot]]s) et pués des [[g·imnofions]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Urodèlos]] qiz469vbu0qaswnl8fof9sbklqhxlx6 0 16917 203185 2021-04-09T22:32:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1665}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1665''' du [[calendriér grègorien]]''. Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-… » wikitext text/x-wiki {{1665}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1665''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. == Cultura et science == * ''Alexandre le Grand'' de [[Jean Racine]]. == Nèssences == * [[6 de fevriér]] : [[Anna Stuart]] * [[15 de fevriér]] : [[Françoués-Josep Sursèx]] * [[17 de mârs]] : [[Élisabeth Jacquet de La Guerre]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3hhq9edtp1r2pxdv1325hpe7vk0uypq 10 16918 203186 2021-04-09T22:34:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1662]] [[1663]] [[1664]] - '''[[1665]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1662]] [[1663]] [[1664]] - '''[[1665]]''' - [[1666]] [[1667]] [[1668]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1640]] [[Ans 1650]] - '''[[Ans 1660]]''' - [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} nscma9jj3g3lgvzwbxndxhvcclrimll 0 16919 203188 2021-04-10T09:06:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 avril]] vers [[10 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 d’avril]] gdbdi2mct7cmnh5l27x6iz826856q0g 0 16921 203278 203250 2021-04-11T18:42:33Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ôs de la colona|nv2=Ôs de les aribâtes}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Spinal column curvature-fr.svg|figura|300px|upright=0.8|<center>Les difèrentes règ·ions du ''fil des rens''.</center>]] Na '''vèrtèbra'''<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 3396.</ref>{{,}}<ref name="NDV">{{fr}} [[Aimé Chenal|Èmê Chenâl]] et [[Raymond Vautherin|Rèmond Vôterin]], « ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' », 2{{nda}} èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, p. 1234.</ref> est un [[ôs]] que fôrme lo [[fil des rens]] chiéz les bétyes [[vèrtèbrâs]]. Diont asse-ben ’n '''ôs de la colona'''<ref group="N">Ècrivont « l’'''o d’la kolona''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="virèt"/> en [[savoyârd]] ou ben ’n '''ôs de les aribâtes'''<ref name="Gonona">{{fr}} [[Marguerite Gonon|Guita Gonona]], « ''Lexique du parler de Poncins'' », Paris, Librairie C. Klincksieck, 1947, p. 9 [→ '''''<font color="red">lėz àṙibåt</font>'''''] et pués 136 [→ '''''<font color="red">ꭒ dė lė</font> ꞓãbė'''''].</ref> en [[Biôjolês (lengoua)|biôjolês]] et [[Forésien|forésien envèrsenc]]. Les vèrtèbres sont a côp gllètâyes et articulâyes per des discos et sont montâyes d’un pèrtués que lèsse passar la [[muola espenâla]], partia du [[sistèmo nèrvox]]. Lo nombro et la fôrma de les vèrtèbres vareyont d’aprés la tropa de vèrtèbrâs et la posicion sus lo fil des rens. L’[[homo]] at 33 vèrtèbres : 7 cèrvicâles (desot lo crâno), 12 toraciques (assemblâyes a les coutes), 5 ôs sacrâs (soudâyes entre lor et u [[bassin]]) et pués 4 que fôrmont lo [[ôs du cul]] (avoutrâyes, soudâyes : résto de [[cova]]). [[Fichiér:Vertebra toracica.JPG|figura|250px|center|<center>Na ''vèrtèbra toracica'' d’homo.</center>]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Vertebra}} [[Catègorie:Biologia]] mz4zdfouqoxosiqzbb9xetimd4914dy 0 16922 203196 2021-04-10T15:50:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maurice Schumann (1969).jpg|figura|<center>Maurice Schumann.</center>]] '''Maurice Schumann''' (nèssu lo [[10 d’avril]] [[1911]]; môrt lo… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maurice Schumann (1969).jpg|figura|<center>Maurice Schumann.</center>]] '''Maurice Schumann''' (nèssu lo [[10 d’avril]] [[1911]]; môrt lo [[9 de fevriér]] [[1998]]) est un politicien et ècriven francês. Il est yon des fondators du Mouvament rèpubliquèn populèro. En 1974 l’est èli a l’[[Acadèmia francêsa]]. == Bibliografia == * Christiane Rimbaud, « Maurice Schumann : sa voix, son visage », Paris 2000. {{DEFAULTSORT:Schumann, Maurice}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Politicien francês]] [[Catègorie:Ècriven francês]] lf43imfsutan4fteabr3zfr19j6s88k 0 16923 203209 203207 2021-04-10T19:07:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:TeilhardP 1947.jpg|figura]] '''Pierre Teilhard de Chardin''' (nèssu lo [[1ér de mê]] [[1881]] a [[Orcines]] u [[Pué-de-Doma]]; môrt lo [[10 d’avril]] [[1955]] a [[Niou-Yorque]]) est un [[prétro]] catolico, chèrchior, filosofo et un ècriven francês. Il ére membro de la [[Compagnia de Jèsus]]. A cosa de son sèrviço pendant la [[Premiéra Guèrra mondiâla]] il est honorâ de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]]. En [[China]] l’at menâ des rechèrches [[Arquèologia|arquèologiques]]. == Ôvres == * ''Le Phénomène humain'', (1955) * ''L'Apparition de l'homme'', (1956) * ''La Vision du passé'', (1957) * ''Le Milieu divin'', 1957 * ''L'Avenir de l'homme'', (1959) * ''L'Énergie humaine'', ([[1962]]) * ''L'Activation de l'énergie'', ([[1963]]) * ''La Place de l'homme dans la nature'', ([[1965]]) * ''Science et Christ'', 1965 * ''Comment je crois'', (1969) * ''Les Directions de l'avenir'', (1973) * ''Écrits du temps de la guerre'', ([[1975]]) * ''Le Cœur de la matière'', ([[1976]]) == Bibliografia == * Jacques Arnould, « Pierre Teilhard de Chardin », Paris, 2004. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Teilhard de Chardin, Pierre}} [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Ècriven francês]] i6jx4e4tvohkqbya0oz15t08xtcuyqh 0 16927 203208 2021-04-10T19:07:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrtèbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrtèbra]] l9srfapnqnx04z8meh11b96ijbhux3f 0 16928 203210 2021-04-10T19:13:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:WWImontage.jpg|figura]] La '''Premièra Guèrra mondiâla''' est una [[guèrra]] yô que un mouél de [[payis]] ont jouyâ un rolo. Los doux… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:WWImontage.jpg|figura]] La '''Premièra Guèrra mondiâla''' est una [[guèrra]] yô que un mouél de [[payis]] ont jouyâ un rolo. Los doux aliances advèrsèros éront: * Los Aliâs * Los Empiros centrâls La Première Guèrra mondiâla comence lo [[28 de j·ulyèt]] [[1914]] et ‘l est durâ tanqu’a l’[[11 de novembro]] [[1918]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|World War I}} [[Catègorie:Guèrra]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:XXiémo siècllo]] 1l7ciipndy1dzwwsuiw2tk7m7977ot6 0 16929 203212 2021-04-10T19:16:13Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 avril]] vers [[11 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 d’avril]] tus5jkr50k3oy0f8mrryldgrq2mgo0m 0 16930 203217 203216 2021-04-10T19:33:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Jean Clouet (Attributed) - Portrait of Marguerite of Navarre - Google Art Project.jpg|figura]] '''Margarèta d’Angoulêma''' (nèssua lo [[11 d’avril]] [[1492]]; môrta lo [[21 de dècembro]] [[1549]], ére na fèna nôbla et na ècrivena de France. == Bibliografia == * Pierre Jourda, « Marguerite d'Angoulême : duchesse d'Alençon, reine de Navarre (1492-1549), étude biographique et littéraire », 1930. {{DEFAULTSORT:Angoulêma, Margarete d}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] nakijvfo1z3somhuex4egi1ika274ql 14 16931 203218 2021-04-10T19:35:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Moyen Âjo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Moyen Âjo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât]] lj6sny54ia0tbesc61ewgpp21mr1644 14 16932 203219 2021-04-10T19:36:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] 6f0o7hlvs51fkqzhfv2vhnx5ogbt9pc 10 16936 203230 203228 2021-04-11T05:57:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly></table>{{Enfocajon V3/Titro Bloco|text=[[Sinonimo (taxinomia)|Sinonimos]]}} {{trim|{{{1|}}}}} {{Taxoboxoutils fôta se règno valido|{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo taxobox|Sinonimos]] </noinclude> 233wk6rgsmkh50mk0l9y9gpz3msat2x 10 16937 203229 2021-04-11T05:47:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#switch:{{{1}}} | èprôva = | alga = | bétye = | arch·ès = | bactèria = | champegnon = | protisto = | planta = | virus = | netro = | ecarioto = | procarioto ={{Ar… » wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | èprôva = | alga = | bétye = | arch·ès = | bactèria = | champegnon = | protisto = | planta = | virus = | netro = | ecarioto = | procarioto ={{Articllo de Biologia a corregiér|cllâf=Ègno|mèssâjo=Cél modèlo devrêt pas étre apelâ avouéc un règno en premiér}} |<!-- vouedo = pas un règno = pas de fôta --> }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> joi55ct93g31la4kk8nlpx09jvnvz1w 14 16938 203233 2021-04-11T06:22:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lissamphibia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lissamphibia]] oa3z5m9huioniml0quf2yxyrplp30dw 14 16939 203234 2021-04-11T06:22:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Amfibiens]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Amfibiens]] 9mdf3ohy48g6i4q2tapsv9g7lhv1zte 0 16940 203235 2021-04-11T06:23:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Urodèlos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Urodèlos]] 31e72nprnb900lptjxfwpemc1ww15ce 0 16941 203236 2021-04-11T06:23:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Urodèlos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Urodèlos]] 31e72nprnb900lptjxfwpemc1ww15ce 10 16942 203238 2021-04-11T06:49:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></table>{{Enfocajon V3/Titro Bloco|text={{#if:{{{2|}}}|{{taxoboxoutils renche|{{{1}}}|format=long}}s|Taxons}} de renche de desot }} <div class="left">{{#if:… » wikitext text/x-wiki <includeonly></table>{{Enfocajon V3/Titro Bloco|text={{#if:{{{2|}}}|{{taxoboxoutils renche|{{{1}}}|format=long}}s|Taxons}} de renche de desot }} <div class="left">{{#if:{{{2|}}}|{{#ifeq: {{uc:{{{2| }}}}}|VÊRE TÈXTO|*Vêre tèxto|{{{2}}} }}|{{#ifeq: {{uc:{{{1|VÊRE TÈXTO}}}}}|VÊRE TÈXTO|*Vêre tèxto|{{{1|*Vêre tèxto}}} }} }}</div> {{Taxoboxoutils fôta se règno valido|{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo taxobox|Taxons]] </noinclude> hu8sjwyxhb39q723v31co0i25m83ibb 14 16943 203240 2021-04-11T07:03:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lissamphibia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lissamphibia]] oa3z5m9huioniml0quf2yxyrplp30dw 0 16944 203241 2021-04-11T07:03:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Anuros]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Anuros]] ifmc11tf9f5xvepx68b069qqo9b4sea 10 16945 203245 2021-04-11T07:30:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|†|amôrto}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Abrèviacion discrèta|†|amôrto}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> lt52samsowmuzz00inty2vvegga60n3 0 16946 203252 2021-04-11T12:27:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amfibiens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amfibiens]] 9i7l3zwo0hl0hqm6kl3bsjxj5ymgi1p 0 16947 203258 2021-04-11T12:50:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Botéron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Botéron]] tay5u5w4h5p2s9nsfbk3pe5g28juse2 0 16948 204410 203259 2021-05-02T17:43:35Z Arpitano 2439 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''''Tintin u Tibèt''''' (''{{lengoua|fr|Tintin au Tibet}}'' en [[francês]]) est lo vengtiémo albom de la sèrie de benda dèssinâye ''[[Les Aventures de Tintin]]'', crèâye per lo dèssinator bèlge [[Hergé]]. L'histouère est de premiér prè-publeyêe du 17 de septembro 1958 u 25 de novembro 1959 dens les pâges du [[Tintin (pèriodico)|Jornal Tintin]], devant que d'étre èditâye en albom de souessanta doves planches ux èdicions [[Casterman]]. == Bibliografia == * Michael Farr: « Auf den Spuren von Tim & Struppi », [[Hambôrg]] 2005. == Vêre avouéc == * [[Les Aventures de Tintin]] [[Catègorie:Comic]] [[Catègorie:Albom de Tintin]] q11bghagb07fxnvzj1i36qrpvciu3v9 0 16949 203263 203262 2021-04-11T16:11:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marcel Pilet-Golaz Staatsarchiv Bern FN Jost P 362.jpg|figura]] '''Marcel Pilet-Golaz''' (nèssu lo [[31 de dècembro]] [[1889]] a [[Cossonê]]; môrt lo [[11 d’avril]] [[1958]] a [[Paris]]) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] [[Quenton de Vôd|vôdouèse]], arpetana et pués suisse. Il ére membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]] dês [[1929]] tant qu’en [[1944]]. De 1940 il at dirigâ lo [[Dèpartament politico fèdèrâl]] et d’ense ére rèsponsâblo de la politica suisse pendant una partia de la [[Seconda Guèrra mondiâla]]. == Bibliografia == * {{DHS|4641|Marcel Pilet-Golaz}} == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Pilet-Golaz, Marcel}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien arpetan]] 89e0vngmdd3rjfdrnnxi8lzwnos5v2o 0 16950 205291 203269 2021-06-01T20:07:16Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Edina Altara.jpg|figura|<center>Èdina Altara.</center>]] '''Èdina Altara''' ( nèssua lo [[9 de j·ulyèt]] [[1898]]; môrta lo [[11 d’avril]] [[1983]]) est una ârtista [[Étalie|étalièna]]. Ele at asse-ben dèssinâ ôvres de la [[Môda (habelyement)|môda]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Edina Altara}} == Bibliografia == * Giuliana Altea, « Edina Altara », 2005. {{DEFAULTSORT:Altara, Edina}} [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Fèna]] 39wwzwzkik7mu5l2xpg3kryamrbpg8s 0 16951 211350 211174 2022-03-06T14:40:05Z Uto 14243 Made a few minor correction in the literature list wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Clà Riatsch''' ( nèssu lo [[11 d’avril]] [[1956]] a [[Ramosch]] en [[Quenton des Gresons]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. [[File:Clà Riatsch.jpg|thumb|Clà Riatsch]] L’ére professor de [[Roumancho]] a l’[[Univèrsitât de Dzurique]], a l'[[Univèrsitât de Bèrna]], a l'[[Univèrsitât de Nôchâtél]] et a l'[[Univèrsitât de Fribôrg]]. == Ôvres == === Lévros === * ''Pathos und Parodie. Inversionslagen in der bündnerromanischen Literatur'', Aachen, Shaker, 2015 (312 S.) * ''Die Stimmen des Windes. Zum Engadin-Mythos bei Andri Peer'', Romanica Raetica 18, Chur, SRR, 2010 (211 S.) * ''«Viva il Wille!» Deutsch in Texten von Malaparte, Spinella, Revelli, Levi, Eco, Camilleri, Orelli'', Aachen, Shaker-Verlag, 2007 (212 S.) * ''Mehrsprachigkeit und Sprachmischung in der neueren bündnerromanischen Literatur'', Chur, Bündner Monatsblatt, 1998 (Habilitationsschrift, 446 S.) * ''Literatur und Kleinsprache. Studien zur bündnerromanischen Literatur seit 1860'', Romanica Raetica 11-12, Disentis, Desertina, 1993 (zusammen mit L. Walther, 924 S.) * Dissertation sus [[Carlo Emilio Gadda]] (1986) * Lizenziatsarbeit sus Luigi Pirandello (1982) === Articles === * ''«Chara lingua...» Tradiziuns ed inversiuns en poesias da lingua rumantschas'', in: ''ASR'' 132, 2019:127-159 (zusammen mit Renata Coray) * ''Mussar e laschar en la sumbriva. Luzius Keller e sia translaziun da lirica rumantscha''. (Postfacziun), in: Keller, Luzius, ''Quarta Lingua Quadrophon. Versuche zur Übersetzung rätoromanischer Lyrik'', Cuira, CER, 2018:89-99 * ''Zwischen «Fahrplan» und «far plan». Zur literarischen Mehrsprachigkeit in der bündnerromanischen Literatur'', in: Baumberger, Ch. / Carbone, M. / Ganzoni, A. (edd.). ''Sigls da lingua. Sprachsprünge. Salti di lingua. Poetiken lierarischer Mehrsprachigkeit in Graubünden'', Zürich, Chronos, 2018:65-83 * ''«Minchatant per üna jada / nu fa mal üna pizchada». Our dad ün relasch da Chasper Po (1856-1936)'', in: ''ASR'' 130, 2017:109-130 * ''Der Schnee und die Zeichen'', in: ''Quarto'' 44, 2017:17-26 * ''«Passivas / laschan / utschels vi dal tschêl.» Ün pêr prouvas da leger vers da Dumenic Andry'', in: ''Dumenic Andry, Sablun'', Cuira, CER, 2017:93-105 * ''L’ascesa in cielo dei cacciatori griogionesi'', in: Leo Tuor, ''Settembrini. Vita e opinioni'', traduzione di Walter Rosselli, Bellinzona, Edizioni Sottoscala, 2017:191-196 * ''«Bun cuolp» e «sclingida sonora». Poesia illa prosa dad Andri Peer", in: Andri Peer, ''Prosa 1945-1985'', Ganzoni, A. (ed.), Cuoira, Chasa Editura Rumantscha, 2016:562-577 * ''Pathetisches und ironisches «Lob des Alten» in der bündnerromanischen Literatur'', in: Vicario, F. (ed.) ''Ad limina Alpium. VI Colloquium Retoromanistich'', Udine, Societât filologjiche furlane, 2016:427-455 * ''Üna bella pulenta. Mangiar e baiver en texts rumantschs'', in: ''ASR'' 128, 2015:139-162 * ''Le «miserabile memorie» di Florin Lozza. Alcune impressioni'', in: Florin C. Lozza, ''Le mie memorie'', Bianconi, S. / Nussio, F. (edd.), Firenze, Franco Cesati Editore, 2015:7-21 * ''Il «giuvaret stacho da sa corda». Gös satirics da Reto Caratsch'', in: ''ASR'' 127, 2014:107-119 * ''Fluss oder Strom? Zum Inn-Motiv in der Engadiner Lyrik'', in: ''Piz'' nr. 47, 2014:32-35 * ''Andri Peers «altes Romanisch»'', in: Darms, G. / Riatsch, C. / Solèr, C. (edd.), ''Akten des V. Rätoromanistischen Kolloquiums / Actas dal V. Colloqui retoromanistic'', Lavin 2011, Tübingen, Francke, 2013:303-314 * ''Ils menus da Giovannes Mathis'', in: ''ASR'' 126, 2013:41-53 * ''«Mia poesia ais ün disegn». A reguard poesia e pittüra pro Andri Peer'', in: ''Litteratura'' 32, 2013:53-63/211f. * ''«Bes-chas cha vo eschat!» La be-scha illa litteratura rumantscha (2)'', in: Chalender Ladin 104, 2013:80-85 * ''«Ils usous sun per mazzar.» La bes-cha illa litteratura rumantscha (1)'', in: ''Chalender Ladin'' 103, 2012:78-84 * ''Luce e ombra. La poesia di Luisa Famos'', in: Luisa Famos, ''Tutto si rinnova'', Bellinzona, Casagrande, 2012:115-122 * ''Figüras da la memoria illa prosa da Jon Semadeni'', in: ''ASR'' 124, 2011:231-240 * ''Davo tants ons'', in: Oscar Peer, ''La rumur dal flüm'', Cuira, CER, 2011:311-317 * ''Ideologia linguistica e maschera satirica. Reto Caratsch e Giuseppe Gangale'', in: Iliescu, M. / Siller-Runggaldier, H. / Danler, P. (eds.), ''Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes (CILPR 2007)'', Innsbruck, 02.09.2007 – 08.09.2007, Berlin, De Gruyter, Tome VII, 2010:113-122 * ''Tourismus und Touristen in der bündnerromanischen Literatur'', in: Charbon, R. / Jäger-Trees, C. / Müller, D. (edd.) ''Die Schweiz verkaufen. Wechselverhältnisse zwischen Tourismus, Literatur und Künsten seit 1800'', Zürich, Chronos, 2010:213-228 * ''Sterbende Sprache, sprechende Natur. Poetische Sprachmythen in der bündnderromanischen Literatur'', in: ''filadressa'' 05:09, ''Kontexte der Südtiroler Literatur'', Monika Obrist (ed.), Edition Raetia, 2009:99-105 * ''Auf der Suche nach Reichtum und Weisheit'', Nachwort zu: ''Die Jugendjahre des Johannes Barandun (1864)'', Collenberg, C. (ed.), Chur, SRR, 2009:325-338 * ''Den Anschluss verpasst?'', in: ''Literatur in Romanischbünden: Tradition und Innovation'', in: ''Viceversa'' 3, 2009:111-118 * ''Der Magen der Alten. Zur Symbolik des Essens in der bündnerromanischen Literatur'', in: ''Ernährung und Gesundheit in den Alpen'', in: ''Histoire des Alpes, Storia delle Alpi, Geschichte der Alpen'', 2008/13, Zürich, Chronos, 2008:61-74 * ''Il «jau» en la lirica dad Andri Peer. In sondagi'', in: Andry, D. / Caduff, R. / Ganzoni, A. / Riatsch, C., ''Invista en il project Tradiziun e moderna en la lirica dad Andri Peer'', in: ''ASR'' 121, 2008:131-184, ibid. S. 169-178 * ''Ün on o trais decennis? Da che temp quinta «La müdada»?'', in: Ganzoni, A. / Riatsch, C. (edd.), ''Lectüras da «La müdada»'', Chur, Verlag Bündner Monatsblatt, 2008:151-158 (zusammen mit Jon Mathieu) * ''Literatur der rätoromanischen Schweiz (18.-20. Jahrhundert)'', in: Rusterholz, P. / Solbach, A. (edd.), ''Schweizer Literaturgeschichte'', Stuttgart, Weimar, J.B. Metzler, 2007:497-506 * ''Zücher e sal. Cuntrasts ed ambivalenzas in «Il commissari da la cravatta verda» da Reto Caratsch'', in: ''ASR'' 120, 2007:47-69 * ''Traditionen und Traditionsbrüche im bündnerromanischen Sprachgedicht'', in: Vicario, F. (ed.), ''Ladine loqui. IV Colloquium Retoromanistich'', Udine, Società Filologica Friulana, 2007:199-233 (zusammen mit Renata Coray) * ''Zu Andri Peers «Ars poetica»'', in: ''Versants'' 51, n.s., 2006:183-199 * ''Jakob Christoph Heer: «Der König der Bernina». Sverguognada profanaziun, arte o artifizi'', in: ''Chalender Ladin'' 97, 2007:86-93 (zusammen mit Mirta Nicolay und Rico Valär) * ''Fantastic-romantic-farmaceutic: Chasper Po e l’«Odol»'', in: ''Chalender Ladin'' 96, 2006:79-83 * ''Stilizzazioni letterarie di un contro-discorso alpino. Alcuni esempi retoromanci'', in: Mathieu, M. / Boscani Leoni, S. (edd.), ''Die Alpen! Les Alpes!. Zur europäischen Wahrehmungsgeschichte seit der Renaissance'', Bern, Berlin, P. Lang, 2005:419-427 * ''«Ina gustusa minestra?» In tschercha dad ingredienzas da «La müdada» da Cla Biert'', in: ''ASR'' 118, 2005:57-91 * ''Diesseits und jenseits des Stereotyps. Deutsch und Deutsches in Texten aus der italienischen Schweiz'', in: Baumberger, Ch. / Kolberg, S. / Renken, A. (edd.), ''Literarische Polyphonien in der Schweiz, Variations'', 6, Bern, Berlin, Lang, 2004:105-121 * ''Ils retuorns da Joannes. Cun leger «Sco scha nüglia nu füss» da Rut Plouda'', in: ''ASR'' 117, 2004:77-91 * ''Cla Biert (1920-1981). Les choses qui pleurent et qui rient'', in: ''Feuxcroisés'' n. 5, 2003:133-146 * ''Zu Poesie und Mythos bei Andri Peer'', in: ''Ladinia'' XXVI-XXVII, 2002-2003:367-377 * ''Dichter, Reimer, Herausgeber: Peider Lansel und Chasper Po'', in: Cudré-Mauroux, S. / Ganzoni, A. / Jäger-Trees, C. (edd.), ''Vom Umgang mit literarischen Quellen'', Genève-Berne, Slatskine, 2002:137-157 * ''«Quei ei miu joint....» . Critica e parodia da «Il pur suveran» da G. A. Huonder'', in: ''ASR'' 115, 2002:115-132 * ''Ein Dichter und ein Reimer? Zum Verhältnis von Peider Lansel und Chasper Po'', in: Wunderli, P. / Werlen, I. / Grünert, M. (edd.), ''Italica-Raetica-Gallica, Festschrift Ricarda Liver'', Tübingen, Basel, Francke, 2001:99-114 * ''Enger Rahmen, weites Feld. Probleme bündnerromanischer Literaturkritik'', in: ''Quarto'' 15/16-2001:23-29 * ''«Troppo bello per il nostro paese». Parodie di testi poetici in Luigi Meneghello'', in: ''Tra due mondi. Miscellanea di studi per Remo Fasani'', Locarno, Dadò, 2000:353-376 * ''Literarische Reaktionen auf puristischen Normdruck im Bündnerromanischen'', in: Dazzi Gross, A.-A./ Mondada, L. (edd.), ''Les langues minoritaires en contexte / Minderheitensprachen im Kontext, Bulletin suisse de linguistique appliquée'', 69/1, 1999:163-177 * ''Der Laden und das Dorf. Zum ersten Kapitel von Cla Biert «La müdada» (1962)'', in: ''ASR'' 112, 1999:149-162 * ''«Zu den Ziegen, pardon, zu den Zügen». Zu Sprachpolemik und Sprachspiel in Texten der italienisch- und romanischsprachigen Literatur der Schweiz'', in: ''Text und Kritik'', Sonderband IX, 1998:75-90 * ''Ün rebomb? Üna sumbriva? Problems da traducziun da lirica rumantscha'', in: ''ASR'' 110, 1997:87-102 * ''Boden und Topos: Stereotype des «Bodenmotiv» in der romanischen Literatur'', in: Rieder, P. (ed.), ''Bodeneigentum und Landschaftsentwicklung'', Chur, Forschungsstelle für Bündner Kultur, 1997:55-63 * ''Spiegelungen der sprachlichen «Fremdheit» in der romanischen Literatur'', in: Caduff, C. (ed.), ''Figuren des Fremden in der Schweizer Literatur'', Zürich, Limmat, 1997:212-227 * ''Der Komiker und die Puristen. Mehrsprachigkeit und Sprachzensur im Werk von Chasper Po (1856-1936)'', in: ''Versants'' 27, n.s., 1995:165-183 * ''Autoglossa e autotraduzione'', in: Terzoli, M. A. (ed.) ''Le lingue di Gadda. Atti del Convegno di Basilea 10-12 dicembre 1993'', Roma, Salerno, 1995:307-334 * ''Funzioni espressionistiche e plurilinguismo in «Italy» di Giovanni Pascoli'', in: ''SIT!'', 3-4, 1995:153-176 * ''Funktionen transkodischer Markierungen in bündnerromanischen Texten'', in: ''Babylonia'', Numero speciale, n. 1-2 (''Atti del II incontro di Ascona sul plurilinguismo Monte Verità, 26-28 agosto 1993''), 1994:56-67 * ''Rivas e sumbrivas. Lyrik von Andri Peer auf deutsch und italienisch'', in: ''QUARTO'' 3, Oktober 1994:54-57 * ''Bündnerromanische Literatur'', in: Gsteiger, M. (ed.), ''Das Bild der Stadt in den Literaturen der Schweiz'', Bern, Berlin, Peter Lang, 1994: 217-253 * ''Gioco e satira: nota sull’opera di Giovanni Orelli / Spiel und Satire: Bemerkungen zum Werk Giovanni Orellis'', in: ''QUARTO'' 1, März 1993:49-57 * ''Novs möds da discuors litterar: «La Jürada» da Jon Semadeni'', in: ''ASR'' 106, 1993:225-236 * ''Differentas metodas d'analisar in text litterar'', in: Deplazes, G., Funtaunas IV, ''Litteratura contemporana'', Cuira, Lia Rumantscha, 1993:221-235 * ''Critica litterara: ün pêr dumondas sur da sias pussibilitats e seis limits'', in: ''Litteratura'' 15/1, 1992:125-140 * ''«...il cartello col zu verkaufen». De la fonction des inserts en langue étrangère dans «Il giuoco del Monopoly» (1980) de Giovanni Orelli'', in: ''Ecriture'' 37, 1991:118-130 * ''Descripziun narratologica e valütaziun estetica. Ün pêr dumondas a proposit da «Il vischi alv sil laghet blau» da U. G. G. Derungs'', in: ''Litteratura'' 14, 1991:227-248 * ''Né sistema né periodico: appunti per la lettura di «Il sistema periodico» di Primo Levi'', in: ''Esperienze letterarie'', Anno XVI, n. 4, 1991:65-81 (zusammen mit V. Gorgé) * ''Zur deutschen Übersetzung von C. E. Gaddas «L’Adalgisa»'', in: ''Colloquium Helveticum'' 14, 1991:53-76 * ''Tra connotazione e metalinguistica: la «funzione letteraria gaddiana»'', in: ''Autografo'' 14, 1988:37-73 === Editions === * ''Andri Peer, Essais, correspondenza e critica 1947-1994'', ''Romanica Raetica'' 19, Cuira, SRR, 2011 (zusammen mit Dumenic Andry, Renzo Caduff und Annetta Ganzoni) * ''Lectüras da «La müdada» da Cla Biert'', Chur, Verlag Bündner Monatsblatt (zusammen mit Annetta Ganzoni) * ''Andri Peer, Poesias'', Cuoira, Desertina, 2003 * ''Chasper Po, Rimas'', Schlarigna, UdG, 1996 (zusammen mit Göri Klainguti) == Lims èxtèrnos == * [https://www.rose.uzh.ch/de/seminar/wersindwir/mitarbeitende/riatsch.html Clà Riatsch sus Website de Univèrsitât de Dzurique] * [https://www.schweizerkulturpreise.ch/awards/de/home/literatur/literatur-jury/literatur-former-jury/cla-riatsch.html Clà Riatsch sus Website de Premis svizzers da cultura de l'Uffizi federal da cultura] * {{DNB-Portal|1089431791}} {{DEFAULTSORT:Riatsch}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] m5ivginzcz5yalfvo3bd9tagmjvd5a5 0 16953 203388 203277 2021-04-13T15:20:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Notker der Stammler.jpg|figura|<center>Notker.</center>]] '''Notker''' (nèssu de vèrs [[840]] et môrt lo [[6 d’avril]] [[912]]) ére un mouéno du [[Monastèro de Sent-Gâl]] et pués un musicien et ècriven famox du [[Moyen Âjo]]. Il ère professor de l’écoula et chef de la [[bibliotèca du monastéro de Sent-Gâl]]. == Ôvres == * ''Liber Ymnorum '' * ''Chronique de Erchanbert,'' * ''Vita sancti Galli'' * ''Notatio de viris illustribus'' * ''Gesta Karoli Magni'' ( de la via de [[Chârlomagno]]) == Bibliografia == * {{DHS|10222|Notker der Stammler}} * Wolfram von den Steinen, « Notker der Dichter und seine geistige Welt », Bèrna 1948. * Richard Hoppin, « Medieval Music », [[Niou-Yorque]] 1978 == Lims de defôr == {{Commonscat|Notker the Stammerer}} == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Mouéno]] [[Catègorie:Sent-Gâl]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Sent-Gâl]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] dj4i1wfd3l9vclp7e12zi40aswbrg1d 0 16954 203279 2021-04-11T18:42:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrtèbra]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrtèbra]] l9srfapnqnx04z8meh11b96ijbhux3f 0 16955 203900 203322 2021-04-22T23:49:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Vertebrata}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Vertebrata'' | Vertebrata 002.png | Ègzemplos de vèrtèbrâs : un ''[[tigro de Sibèria]]'' ([[Tètrapodos]]), un ''[[dipnusto d’Ôstralia]]'' ([[Ostèictiens]]), un ''[[requin-tigro]]'' ([[Condrictiens]]) et pués ''doves [[Lamprèya de reviére|lamprèyes de reviére]]'' ([[Agnâts]]) | cllassement = ITIS }} {{Taxobox | sot-règno | Bilateria }} {{Taxobox | enfra-règno | Deuterostomia }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox taxon | bétye | sot-fôrche | Vertebrata | [[Jean-Baptiste de Lamarck|Lamarck]], [[1801]] <!-- d’aprés TPDB --> }} {{Taxobox taxons | enfra-fôrche | * [[Agnatha]] * [[Gnathostomata (Vertebrata)|Gnathostomata]] (avouéc los [[Tètrapodos]]) }} {{Taxobox fin}} Los '''vèrtèbrâs''' (''{{lengoua|la|Vertebrata}}'') fôrmont na sot-division des [[cordâs]] qu’ant un [[fil des rens]]. Cela tropa comprend les difèrentes [[Cllâssa (biologia)|cllâsses]] de [[pêsson]]s ([[Gnathostomata (Vertebrata)|avouéc]] ou ben [[Agnatha|sen mâchouère]]) et pués los [[tètrapodos]], benda que contint en particuliér les cllâsses des [[amfibiens]], [[rèptilo]]s, [[usél]]s et [[mamifèro]]s. Un pou muens de {{nombro|45000}} [[èspèce]]s de vèrtèbrâs sont étâyes dècrites, na granta partia de lor sont en dècllin. Dês doux siècllos a muens 500 èspèces tèrrèstres ant disparu. [[Catègorie:Vèrtèbrâ| ]] [[Catègorie:Cordâ (nom vèrnâcllo)]] 30fge2kbokzivz0jvv24dwkyc8q4va8 0 16956 205206 203282 2021-05-28T06:45:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1664}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1664''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[28 de mê]] : Fondacion, per [[Louis XIV]], de la [[Compagnia francèse des Endes couchientes]]. == Cultura et science == * ''La Thébaide'' de [[Jean Racine]]. == Nèssences == * [[4 de mârs]] : [[Françouès-Mèdê Melyèt d’Arvelâr]] * [[4 d’oût]] : [[Filibèrto Lambert]] [[fichiér:Madame la Duchesse de Savoye, Charles Beaubrun.jpg|figura|Françoise-Madeleine, duchesse de Savouè.]] == Môrts == * [[14 de janviér]] : [[Françoise-Madeleine d'Orléans]], fèna de [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] et pués duchesse de Savouè. * [[Angelo Nardi]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 1tya3a2w4cafjded50p6dr0gs7478su 10 16957 203283 2021-04-11T19:30:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1661]] [[1662]] [[1663]] - '''[[1664]… » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1661]] [[1662]] [[1663]] - '''[[1664]]''' - [[1665]] [[1666]] [[1667]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1640]] [[Ans 1650]] - '''[[Ans 1660]]''' - [[Ans 1670]] [[Ans 1680]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} evcpm7p49apon8aky18a4g2zn570r9a 0 16958 209083 203297 2021-12-27T12:47:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Madame la Duchesse de Savoye, Charles Beaubrun.jpg|figura|Françoise-Madeleine, duchesse de Savouè.]] '''Françoise-Madeleine d'Orléans''' (nèssua lo [[13 d’octobro]] [[1648]] et môrta lo [[14 de janviér]] [[1664]]) est una princèssa francêse et pués, a cosa du mariâjo avouéc [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]], duc de [[Savouè]], en [[1663]], vint duch·èssa de [[Savouè]]. Sia tomba sè trôve dedens la [[Catèdrâla de Turin]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Category:Françoise Madeleine d'Orléans}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] 7xjf41oaklosz4svfrz12053le67j2v 0 16959 209081 203545 2021-12-27T12:45:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie''}} [[Fichiér:Engraved portrait of Marie Jeanne Baptiste of Savoy by Robert Nanteuil.jpg|figura|<center>Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè.</center>]] '''Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè''' (nèssua lo [[11 d’avril]] [[1644]] a [[Paris]] et môrta lo [[15 de mârs]] [[1724]] a [[Turin]]) est una princèssa [[France|francèse]] et duch·èssa de [[Geneva]], et pués duch·èssa de [[Savouè]]. Ele est la felye de [[Chârlo-Amèdê de Savouè-Nemours]] (1624-1652), duc de Geneva, et de [[Élisabeth de Bourbon]]. Sa [[suèra]], [[Maria-Françouèsa de Savouè]], est rêna du [[Portugal]]. A Paris, Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè ére doux-três côps hôte du ''salon'' de [[Madame de La Fayette]]. Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè est dèta, a Turin, la «Segonda Madama Reale » après [[Cristina de France]]. Pués, a côsa du mariâjo avouéc [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]], duc de [[Savouè]] et prince du [[Piemont]], lo [[10 de mê]] [[1665]] u [[Châtel du Valentin]] a Turin, vint duch·èssa de [[Savouè]]. Son fily est [[Victor-Amèdê II de Savouè|Victor-Amèdê]] (1666-1732) que a la môrt de son pâre, en 1675, est a l’âjo de nôvos ans, et pués sa mâre Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè prend, come règence, lo govèrnament du ducât de Savouè pendant doux-três ans. [[Fichiér:Torino - Palazzo Madama.jpg|figura|<center>Lo Palès Madama.</center>]] L’at fât reconstruire lo [[Palès Madama]] a Turin come sia sièta dedens la capitâla. Ceti bâtiment est enscrit dedens lo [[Patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]]. Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè est môrta en 1724 a l’âjo de huètanta ans. Sia tomba sè trôve dedens l’égllése de l’[[Abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa]]. [[Fichiér:Royal Monogram of Maria Giovanna Battista (Marie Jeanne Baptiste) of Savoy.svg|figura|150px|center|Monografo rèâl de Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè.]] == Vêre avouéc == * [[Rèsidences de la Mêson rèyâla de Savouè]] == Bibliografia == * Robert Oresko, « Maria Giovanna Battista of Savoy-Nemours (1644-1724): daughter, consort, and Regent of Savoy », dedens : Clarissa Campbell Orr (ed.), ''Queenship in Europe 1660-1815: The Role of the Consort,'' Cambridge University Press, 2004, pp. 16–55. * Massimo Colella : «Il Barocco sabaudo tra mecenatismo e retorica. Maria Giovanna Battista di Savoie Nemours a l’Accademia Reale Letteraria di Torino ». 2019. * G. Brugnelli Biraghi, M.B. Denoyé Pollone, « La seconda Madama Reale Maria Giovanna Battista di Savoia-Nemours », Turin 1996. == Lims de defôr == {{Commonscat|Marie Jeanne Baptiste of Savoy-Nemours}} * [https://kids.kiddle.co/Marie_Jeanne_of_Savoy ''Marie Jeanne of Savoy facts for kids''] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Turin]] cbd1qwzl7lvoze0seg2ph6mzxr3ggrm 0 16960 203318 203289 2021-04-11T22:38:08Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]] ql4uiv7p90knd99j1m3o87wou5hp9nt 0 16961 203348 203295 2021-04-12T20:33:22Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Invertebrata}} {{Grafia RèfB}} <div class="thumb tright"> <div style="width:300px;"> {| |valign="top"|[[Fichiér:Jelly cc11.jpg|140px]] |valign="top"|[[Fichiér:Lucanus-cervus-femininum.jpg|140px]] |- |valign="bottom"|[[Fichiér:Nerr0328.jpg|140px]] |valign="bottom"|[[Fichiér:European brown snail.jpg|140px]] |} </div> <div class="thumbcaption" style="width:300px;"><center>Ègzemplos d’envèrtèbrâs</center></div> </div> Los '''envèrtèbrâs''' (''{{lengoua|la|Invertebrata}}'') sont de [[bétye]]s dèporvues de [[fil des rens]], et pués d’[[ôs]] en g·ènèral, per oposicion ux [[vèrtèbrâs]]. Cela difèrence at ora pas més de valor en matiére de cllassement. O est veré que los envèrtèbrâs compregnont de bétyes distribuâyes dedens un mouél de [[Fôrche (biologia)|fôrches]] franc difèrentes, pendent que los vèrtèbrâs constituont na tropa ben dèfenia de la fôrche des [[cordâs]]. Mas lo tèrmo ''envèrtèbrâs'' est adés empleyê, per tradicion et per comoditât. [[Catègorie:Envèrtèbrâ|*]] ho5usrujgwk4cxjdtjv508khg74cyb8 0 16962 203899 203355 2021-04-22T23:48:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Tetrapoda}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Tetrapoda'' | Extant tetrapoda.jpg | Tètrapodos de les quatro cllâsses d’ora : na [[Pelophylax kl. esculentus|renolye]] (’n [[Amfibiens|amfibien]]), ’n [[hoatsin hupâ]] (’n [[usél]]), na [[Mus musculus|rata]] (un [[mamifèro]]) et pués un [[Plestiodon laticeps|plèstiodont’a téta lârge]] (un [[rèptilo]]) | cllassement = ITIS }} {{Taxobox | sot-règno | Bilateria }} {{Taxobox | enfra-règno | Deuterostomia }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vèrtèbrâs | Vertebrata }} {{Taxobox | enfra-fôrche | Gnathostomata (Vertebrata) | Gnathostomata }} {{Taxobox taxon | bétye | supèr-cllâssa | Tetrapoda | [[Edwin Stephen Goodrich|Goodrich]], [[1930]] }} {{Taxobox taxons | cllâsses | * [[Amphibia]] ([[Amfibiens]]) * cllâdo [[Amniota]] : ** [[Sauropsida]] (avouéc los [[Rèptilo]]s et los [[Usél]]s) ** [[Synapsida]] (avouéc los [[Mamifèro]]s) }} {{Taxobox fin}} Los '''tètrapodos''' (''{{lengoua|la|Tetrapoda}}'') fôrmont na [[Supèr-cllâssa (biologia)|supèr-cllâssa]] de [[bétye]]s [[Vèrtèbrâs|vèrtèbrâyes]] [[Gnathostomata (Vertebrata)|gnatostomes]] que l’[[esquelèta]] presente d’habituda doux pârs de [[Membro (anatomia)|membros]] et pués que la [[rèspiracion]] est normalament [[Pôrmon|pormonèra]], a muens a l’ètat [[adulto]]. Los membros pôvont avêr disparu pendent l’[[èvolucion]] ([[sèrpents]] per ègzemplo). Cela tropa comprend los [[amfibiens]], los [[rèptilo]]s, los [[usél]]s et pués los [[mamifèro]]s. [[Catègorie:Tètrapodo| ]] [[Catègorie:Gnatostomo (nom scientifico)]] [[Catègorie:Supèr-cllâssa (nom scientifico)]] qu0ddh35t544waurvjfakmbmehiy8ke 0 16963 211175 203303 2022-02-27T14:27:25Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Montmèrlo|nv2=Le Mèrlo}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Mèrlo (homonimia){{!}}Mèrlo}} [[Fichiér:Mairie_Montmerle_Saône_7.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> pués lo ''monument ux môrts'' du Mèrlo.</center>]] '''Lo Mèrlo'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lo M<u>a</u>rlö''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Diont étot '''Le Mèrlo''' {{AFE|[lə mɛːrl]}} donc ben {{AFE|[lə maːrl]}} en [[Biôjolês (lengoua)|patouès biôjolês]].</ref> {{AFE|[lɔ ˈmaːr.lo]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766726.html « ''U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 12 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Sant-Just">{{fr}} [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]], « ''Autrefois dans les monts du Beaujolais. Vie et langue d’une communauté rurale. Saint-Just-d’Avray (Rhône)'' », Sant-Etiève, Action Graphique, 1988, p. 161 [→ '''''u <span style="color:red;">Mèrl</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 486 pués 948-949 ; 922-923 ; 954 pués 963 ; 970.</ref> donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> '''Montmèrlo'''<ref group="N">Ècrivont « '''Monm<u>a</u>rlë''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[mõ.ˈmaːr.lə]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[mõ.ˈmɑːr.lo]}} en [[Bugisto|patouès bugisto]] pués {{AFE|[mõ.ˈmɛr.lə]}} en [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2010/07/31/18718884.html « ''L’autoune a la frema de Keurtavosse (L’automne à la ferme de Curtavoche)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 12 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 197. [https://archive.org/details/essaidegrammaire00villuoft/page/196/mode/2up?view=theater&q=Monmerleu Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Durâforn">{{fr}} [[Antonin Duraffour|Tonin Durâforn]], « ''Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919-1940)'' », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 147.</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 276-277.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 361-363.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM2.html#montmerle-sur-saone « ''Montmerle, '''Montmerle-sur-Saône''', Montmerlet'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 12 d’avril 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Montmerle-sur-Saône}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * la ''chapèla des Menimos''<ref group="V">Varianta dombista de « '''Minimos''' » ''mpl''.</ref> du {{s|XI}}, rèstorâ<ref group="V">Varianta dombista de « '''rèstorâye''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XIX}} ; * l’égllése ''Sant-Nicolâs'' ; * lo ''parc des Menimos pués la Tor'' qu’est un [[téâtro vèrd]] franc brâvo ; * lo ''parc de la Batèlerie'' ; * l’[[ila du Mèrlo]] qu’est n’[[ila flleviâla]] sus [[Sona]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Merlo, Lo}} [[Catègorie:Lo Mèrlo|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 66habhuom9gfizpmf2ovn6thyjnap65 0 16964 203299 2021-04-11T22:02:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Mèrlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Mèrlo]] 6fo6797zrvwmq1xhj3detd5yd11qvyu 0 16965 203300 2021-04-11T22:03:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Mèrlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Mèrlo]] 6fo6797zrvwmq1xhj3detd5yd11qvyu 0 16966 203301 2021-04-11T22:04:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Mèrlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Mèrlo]] 6fo6797zrvwmq1xhj3detd5yd11qvyu 0 16967 203304 2021-04-11T22:10:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Mèrlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Mèrlo]] 6fo6797zrvwmq1xhj3detd5yd11qvyu 0 16968 203306 2021-04-11T22:13:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Mèrlo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Mèrlo]] 6fo6797zrvwmq1xhj3detd5yd11qvyu 0 16969 203314 2021-04-11T22:35:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Maria-Jiâna-Baptiste de Savouè]] vers [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]] ql4uiv7p90knd99j1m3o87wou5hp9nt 0 16971 203323 2021-04-11T23:17:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vèrtèbrâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vèrtèbrâs]] hfk81cfoq9npbqk9avht07rui1u3iot 0 16972 203329 2021-04-12T07:48:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 avril]] vers [[12 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 d’avril]] k35k5agejly8tiyc7o8mnmabx488mfw 0 16973 203338 2021-04-12T15:12:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:(UAZ) AB.1.0458 Hotzenkoecherle.tif|figura|<center>Rudolf Hotzenköcherle.</center>]] '''Rudolf Hotzenköcherle''' (nèssu lo [[12 d’avril]… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:(UAZ) AB.1.0458 Hotzenkoecherle.tif|figura|<center>Rudolf Hotzenköcherle.</center>]] '''Rudolf Hotzenköcherle''' (nèssu lo [[12 d’avril]] [[1903]] a [[Couère]], canton de [[Quenton de Gresons|Gresons]]; môrt lo [[8 de dècembro]] [[1976]] a [[Tsurique]]) ére un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. Il ére professor a l’[[Univèrsitât de Dzurique]]. Sie rechèrche concèrne surtôt la [[dialèctologia]] de la [[Suisse]] tuche. == Ôvres == * ''Die Mundart von Mutten. Laut- und Flexionslehre''. 1934. * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]]'' * ''Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz'', 1984. * ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens''. èd. Robert Schläpfer et Rudolf Trüb. [[Arava]] 1986. == Bibliografia == * {{DHS|11662|Rudolf Hotzenköcherle}} == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Hotzenköcherle, Rudolf}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] bwayof1u1idqtwzxxgeuiah5m36l9s9 0 16974 205294 203339 2021-06-01T20:08:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Palais Farnese.jpg|figura|<center>Lo Palès Farnese a [[Roma]].</center>]] '''Antonio da Sangallo lo jouèno''' ( nèssu lo [[12 d’avril]] [[1484]] a [[Fllorence]] et môrt lo [[3 d’oût]] [[1546]] a [[Terni]]) est un grant arch·itècto [[Étalie|étalièn]] de la [[Renêsence]]. == Bibliografia == * {{it}} Gustavo Giovannoni, « Antonio da sangallo il Giovane », Centro Studi di Storia dell'Architettura e della Facoltà di Architettura dell'Università di Roma, Roma 1959. == Lims de defôr == {{Commonscat|Antonio da Sangallo the Younger}} {{DEFAULTSORT:Sangallo, Antonio, lo jouèno}} [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Étalia]] [[Catègorie:Arch·itècte]] 3o6m3p2q7frhp80mn6mh5vlw3kk26o6 0 16975 203341 2021-04-12T15:38:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Muretus - Imagines philologorum.jpg|figura|<center>Marc Antoine Muret.<center/>]] '''Marc Antoine Muret''' – [[latin|lat.]] ''Muretus''… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Muretus - Imagines philologorum.jpg|figura|<center>Marc Antoine Muret.<center/>]] '''Marc Antoine Muret''' – [[latin|lat.]] ''Muretus'' – (nèssu lo [[12 d’avril]] [[1526]] a [[Murèt]] en [[Occitania]]; môrt lo [[4 de jouen]] [[1585]]) ére un lengouisto, filologo francês et étalien et pués professor de l’Universitât "La Sapienza" a [[Roma]]. == Ôvres == * ''Les amours de P. de Ronsard'', 1553 * ''Orationes tres de studiis literarum'', 1555 * ''Horatius'', 1555 * ''M.T. Ciceronis Epistolae ad familiares'', 1556 * ''Sex. Propertius'', 1559 * ''Tibullus'', [[Liyon]] 1559 * ''Catullus'', Liyon 1559 * ''Variarum lectionum libri VIII'', 1559 * ''Argumentorum et scholiorum in Terentium liber'', 1559 * ''Aristotelis Stagiritae De moribus ad Nicomachum libri decem'', [[Bâla]] 1566 * ''In funere Hippolyti Cardinalis Estensis'', 1572 * ''Oratio habita Romae in funere Karoli IX Gallorum regis'', 1574 * ''Orationum Ciceronis in Catilinam explicatio'', 1581 * ''Commentarius in quattuor titulos e libro primo Digestorum iuris ciuilis'', 1581 * ''Aristotelis Rhetoricorum libri duo'', [[Roma]] 1585 == Bibliografia == * Charles Dejob, « Marc-Antonie Muret, un professeur français en Italie dans la seconde moitié du XVIe siècle », 1881. {{DEFAULTSORT:Muret, Marc Antoine}} [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Filologo]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] dvwz7qu9t33gr9wyz84lv1depnkkpij 0 16976 203342 2021-04-12T15:46:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montserrat Caballé 1971c.jpg|figura]] '''Montserrat Caballé''' dèta ''La Suberba'' (nèssua a [[Barcelona]] lo [[12 d’avril]] [[1933]];… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Montserrat Caballé 1971c.jpg|figura]] '''Montserrat Caballé''' dèta ''La Suberba'' (nèssua a [[Barcelona]] lo [[12 d’avril]] [[1933]]; môrta lo [[6 d’octobro]] [[2018]]), est una chantosa et entèrprèta [[Catalogne (comunôtât ôtonoma)|catalana]]. De [[1956]] el ére doux-três ans membro du Téâtro de [[Bâla]]. == Bibliografia == * Michel Parouty, « Montserrat Caballe », dedens : Dictionnaire des Musiciens : Les Interprètes, 2015, pp. 201-205. == Lims de defôr == {{Commonscat}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Caballe, Montserrat}} [[Catègorie:Chantosa èspagnola]] [[Catègorie:Chantosa catalana]] [[Catègorie:Musicien èspagnol]] [[Catègorie:Fèna]] p6w0thw98c4x8bgywo9lvlsktdo78ej 0 16977 203344 203343 2021-04-12T16:04:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Berthold II Zahringen.jpg|figura|150px]] '''Bertold II''' (nèssu vèrs [[1050]] et môrt lo [[12 d’avril]] [[1111]]) est duc de [[Mêson de Tsaeringue|Tsaeringue]] dês [[1100]]. Il est lo fily du duc [[Bertold Iér de Zähringen|Bertold Iér de Tsaeringue]]. En [[1079]] ére son mariâjo avouéc Agnèsa, felye de Rodolfo de Rinfelde et de [[Adèlaïda de Savouè]] qu’ére la felye du comto [[Oton Ier de Savouè]]. L’at mis la [[Brisgovia]] sot son povèr, et il at construit lo [[Châtél de Tsaeringue]] et pués il est fondator de la vela de [[Fribôrg-en-Brisgovia]]. == Bibliografia == * {{DHS|20839|Berthold II de Zähringen}} [[Catègorie:Histouère de l’Alemagne]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] oe0isezgz198adrkzina8rjj6ksqvfi 0 16978 210405 203345 2022-01-20T01:35:15Z Iva-Rekola 14118 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:FDR in 1933.jpg|figura|Roosevelt (1933)]] '''Franklin Delano Roosevelt''' (nèssu lo [[30 de janviér]] [[1882]] et môrt lo [[12 d’avril]] [[1945]]) est un homo politico [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at étâ lo 32{{iémo}} prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica entre lo 4 de mârs [[1933]] et lo 12 d’avril [[1945]]. [[Catègorie:Prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica|Roosevelt, Franklin Delano]] brj46pu2tzbh1u7aj3fg3wvk1hv6l6o 0 16979 203346 2021-04-12T16:12:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Marie-Thérèse de Chateauvieux''' (nèssua lo [[20 d’avril]] [[1915]] a Saint-Denis, [[La Reunion]]; et môrta lo [[12 d’avril]] [[2017]] a P… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Marie-Thérèse de Chateauvieux''' (nèssua lo [[20 d’avril]] [[1915]] a Saint-Denis, [[La Reunion]]; et môrta lo [[12 d’avril]] [[2017]] a [[Paris]]) est na fèna politica francèsa. Dês 1965 tant qu’en 1983 ele ére mère de la vela de [[Saint-Leu]]. {{DEFAULTSORT:Chateauvieux, Marie-Therese de}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Politicien francês]] [[Catègorie:Fèna]] c7utkjb3veeohiajce008zzw8ows1wt 0 16980 203347 2021-04-12T16:14:09Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Bertold II de Tsaeringue]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bertold II de Tsaeringue]] ct9h5s15ga42iavcarql4tsjjkanmkh 0 16981 203349 2021-04-12T20:34:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Envèrtèbrâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Envèrtèbrâs]] 1yhb08v3er3p5f1t7uk7f9k1d2hruia 0 16982 203354 2021-04-12T21:19:28Z Fungoo 11943 Pâge fêta avouéc « Los '''cordâs''' sont na [[fôrche]] (division) de [[bétye|bétyes]] distingâyes per la possèssion d'una [[côrda]] de l'èchena, lamèla de [[corniôla]] qu'est una… » wikitext text/x-wiki Los '''cordâs''' sont na [[fôrche]] (division) de [[bétye|bétyes]] distingâyes per la possèssion d'una [[côrda]] de l'èchena, lamèla de [[corniôla]] qu'est una [[esquelèta]] entèrna et empare en particuliér lo tubo nèrvox. Dens la sot-fôrche des [[vèrtèbrâs]], qu'est de franc luen la més importanta, la côrda de l'èchena sert de bâsa u [[fil des rens]], que vat la remplaciér sen qu'el disparèsse complètament (pèrsistence de la côrda sot fôrma du ''nucleus pulposus'' des discos que reliyont les [[Vèrtèbra|vèrtèbres]]).<br> Los três sot-divisions des cordâs sont los '''cèfalocordâs''' (lancelèt), los '''urocordâs''' (ou tunicâts: ascidies et apendiculèros) et los '''vèrtèbrâs'''. ekkh6t7bd8s6utkzwcxswd75ucrf538 0 16983 203356 2021-04-12T21:40:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tètrapodos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tètrapodos]] jne55b0zlnuuo2yoryaq7svrfe9h1hg 10 16984 203359 203357 2021-04-12T22:02:18Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly><small class="plainlinks noarchive">[[Digital Object Identifier|DOI]] : [//dx.doi.org/{{urlencode:{{{1|}}}}} {{#tag:nowiki|{{{2|{{{1|}}}}}}}}]</small></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9jz7rzztp00vvnmq4t34lmwzqgpoflz 10 16985 203358 2021-04-12T22:00:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=vol.|2=volumo}}&nbsp;{{{1|}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{abrèviacion discrèta|1=vol.|2=volumo}}&nbsp;{{{1|}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> owevaqw1zro81ik6wyjkrktld1znpr5 0 16986 203361 2021-04-12T22:32:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bétye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bétye]] lv705o1kozs4u6jtjhlq0qzmfaq34y3 0 16987 203363 2021-04-13T07:52:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 avril]] vers [[13 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 d’avril]] 8hmddd5mcphqm2qvsqb5tgoa6gmwtyp 0 16988 203418 203416 2021-04-13T17:08:57Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Pierre Favre''}} [[Fichiér:Pierre Favre (1506-1546).jpg|figura|<center>Pierro Fâvro.</center>]] '''Pierro Fâvro''' (nèssu lo [[13 d’avril]] [[1506]] a [[Sent-Jian-de-Sixt]] dedens lo diocése de [[Geneva]] et lo ducât de [[Savouè]]; môrt lo [[1ér d’oût]] [[1546]] a [[Roma]]) est un [[prétro]] catolico et pués [[Arpetania|arpetan]]. Il ére lo premiér prétro [[Compagnia de Jèsus|jèsuito]], compagnon de [[Ignace de Loyola]] et pués, ensemblo avouéc ceti, lo cofondator de la [[Compagnia de Jèsus]] qu’est accèptâye per lo pape [[Pôl III]] lo [[27 de septembro]] [[1540]]. Il est un [[sent]] de l’[[Égllése catolica romèna]]; sia féta est lo 2 d’out. == Bibliografia == * Georges Guitton, « Le bienheureux Pierre Favre, premier prêtre de la Compagnie de Jésus », [[Liyon]] 1959. {{DEFAULTSORT:Favro, Pierro}} [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Dârfenât]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Sant]] [[Catègorie:Sant savoyârd]] srf4cjdy87x4mvtcjuas73ipltnm1zd 0 16989 203383 203382 2021-04-13T14:00:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Robert Leroy Parker''}} [[File:Butch Cassidy mugshot detail.jpg|figura|<center>Burch Cassidy.</center>]] '''Robert Leroy Parker''' dèt '''Butch Cassidy''' (nèssu lo [[13 d’avril]6 [[1866]] a Beaver, [[Utah]]; môrt vèrs [[1908]] probâblament en [[Bolivie|Bolivia]]) 'l est na pèrsonalitât amèriquèna. [[Fichiér:Wildbunchlarge.jpg|figura|d.g. : Harry A. Longabaugh alias « the Sundance Kid », Will Carver, Ben Kilpatrick, Harvey Logan, Robert Leroy Parker alias « Butch Cassidy »; 1901.]] Il est vacheran et boucher de profèssion et pués vint un criminèl famox. Dês [[1901]] vivèt en [[Argentina]], et plés târd en [[Bolivie|Bolivia]]. == Bibliografia == * Henry Wilson Allen : «Alias Butch Cassidy », 1967. == Lims de defôr == {{Commonscat|Butch Cassidy}} {{DEFAULTSORT:Cassidy, Butch}} [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] g7qw2t3lhxnlstb21ncqo0duh30473x 0 16990 203384 2021-04-13T14:59:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Günter Grass''' (nèssu lo [[16 d’octobro]] [[1927]] – môrt lo [[13 d’avril]] [[2015]]) est un [[ècriven]] alemand. == Ôvres == * ''Le Ta… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Günter Grass''' (nèssu lo [[16 d’octobro]] [[1927]] – môrt lo [[13 d’avril]] [[2015]]) est un [[ècriven]] alemand. == Ôvres == * ''Le Tambour'' [[1961]]. * ''Le Chat et la Souris, [[1962]] * ''Les Années de chien'', [[1965]] * ''Anesthésie locale'' , [[1971]] * ''Journal d'un escargot'', [[1974]] * ''Le Turbot'', [[1979]] * ''Une rencontre en Westphalie'', [[1981]] * ''Les Enfants par la tête ou les Allemands se meurent'', [[1983]] * ''La Ratte'', [[1987]] * ''L'Appel du crapaud'', [[1992]] * ''Toute une histoire, [[1997]] * ''Mon siècle'', [[1999]] * ''En crabe'', [[2002]] * ''Agfa box. Histoires de chambre noire'', [[2010]] * ''D'une Allemagne à l'autre'', [[2010]] {{DEFAULTSORT:Grass, Günter}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Alemagne]] nj0n9zkn6krnm5lfpel26tn05ivh1v0 0 16991 203421 203419 2021-04-13T17:14:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:PaulusDiaconus Plut.65.35.jpg|figura|150px]] '''Pol Diâcro''' ou ben '''Pol Warnefred''' – [[latin|lat.]] ''Paulus Diaconus'' – (nèssu en [[Friôl-Vènècia jelièna|Friôl]] de vèrs [[720]] et môrt a [[Mont Cassin]] vèrs [[799]]) ére un mouéno, historien et poèto famox du [[Moyen Âjo]]. D’origina [[Lombardia|lombârda]], il est lo fily du nôblo [[Warnefried]] et de [[Theodelinda]]. Il ére a la cort des rês lombârdos [[Aistulf]] et [[Dediér]] et més târd membro de la cort de [[Chârlomagno]]. Il ère mouéno du [[monastèro de Mont Cassin]]. == Ôvres == * ''Ave Maris Stella'' * ''De verborum significatione'' * ''Commentarius in Donatum'' * ''De laude Larii laci'' ( un chant sus lo [[Lèc de Còm]] ) * ''Carmina'' * ''A principio saeculorum'' * ''Vulpis et ursus'' * ''Historia romana'' * ''Gesta episcoporum Mettensium'' * ''Historia Langobardorum'' == Bibliografia == * Françoise Gasparri, « Paul Diacre », dedens : Robert Bossuat, Louis Pichard et Guy Raynaud de Lage (èd.), ''Dictionnaire des lettres françaises'', t. 1 : Moyen Âge, Paris 1992, p. 1105-1107. == Lims de defôr == {{Commonscat|Paulus Diaconus}} == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Mouéno]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] h70dza2h7p9j9gjoomww076ypqoa19u 14 16992 203386 2021-04-13T15:15:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Religion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Religion]] ihxr898u8d7ai4xsnrscfqjiner4i0y 0 16993 203431 203387 2021-04-13T18:01:54Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Pol Diâcro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pol Diâcro]] j8kasxkussu7emcb05i0qviwakhcwbo 0 16994 208800 203448 2021-12-16T21:57:38Z Arkelin 11574 /* G·eografia */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Walliser Spycher aus Mund VS.jpg|figura]] '''Mont''' – en alemand et tuche '''Mund''' – est una anciana comena du [[district de Brega]] dedens lo quenton du [[Valês]]. Dês 2013 lo [[velâjo]] est dedens la comena de [[Nârres]]. == Ètimologia == Lo niom du velâjo est d’origina [[arpetan]]a; sia sôrsa [[Ètimologia|ètimologica]] est lo [[Latin|lat.]] ''mons'' (arp. [[montagne]]). == Lengoues == * L’[[Alemand]] * Lo [[Tuche valêsan]] == G·eografia == La localitât sè trôve a la bise du [[Rôno]]. Mont est cognu per la cultura du [[safran]],<ref>[https://www.valais.ch/fr/activites/gastronomie-terroir/safran A la découverte du Safran de Mund], sus lo [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] du canton du Valês.</ref> dês 2004 [[apelacion d'origina controlâye]] (AOC). Doux-três [[égouaduit]]s ou ben [[biéd]]s portont l’égoua du ''Mundbach'' ux prés de Mont. Lo ''Mundbach'' prend sa sôrsa u [[gllaciér]] dèt ''Gredetschgletscher''. Sot la montanye ''Gärsthorn'' et dedens la valâya dèta ''Gredetschtal'', Mont at les endrêts de l’[[inârpa]] ''Brischeru'', ''Erl'' et ''Strick''. La legne de [[chemin de fèr]] de [[Brega-Egllése|Brega]] a [[Bèrna]] que mène dens lo tunèl du [[Lötschberg]], travèrse lo territouèro de Mont. == Monuments == * L’égllése de Sent-Jâque, construite en [[1964]] (la tor en [[1721]]) * La chapèla de Sent-Nicolâs, de l’an [[1348]] * La tor du [[Moyen Âjo]] * Lo Musê du safran == Bibliografia == * {{DHS|2664|Mund}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Anciana comena du quenton du Valês]] kgu6a8o2gmsoqb8i14wv5j54o5ubuo8 0 16995 209870 203425 2022-01-09T23:24:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Birgisch]] vers [[Burguise]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la vielye fôrma : burguise wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Birgisch''' est una anciana comena du [[district de Brega]] dedens lo quenton du [[Valês]]. Dês 2013 lo [[velâjo]] est dedens la comena de [[Nârres]]. == Lengoues == * L’[[Alemand]] * Lo [[Tuche valêsan]] == Bibliografia == * {{DHS|2661|Birgisch}} [[Catègorie:Anciana comena du quenton du Valês]] lq0v29bpcwvqdaokyc9kixixjhrb8ky 0 16996 208973 208970 2021-12-20T23:17:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Simplon Hospiz.jpg|figura|Lo novél hospiço sus lo pâs du Semplon.]] '''Semplon''' – en [[Tuche valêsan]] ''Simpilu'' – est una comena du [[district de Brega]] du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == La rota du [[pâs du Semplon]] , partia de la rota principâla suissa 9 et de la [[rota eropèèna 62]] , travèrse la comena. Grantes [[montagne]]s sus lo territouèro de la comena sont lo ''Breithorn'', lo ''Hübschhorn'', lo ''Fletschhorn'' et lo ''Weissmies'' (4017 m). U mié-jorn du velâjo sè trôvont doux-três [[gllaciér]]s. == Monuments et patrimouèno == * lo viely [[hospiço]] * lo novél hospiço, construit dês [[1801]] sus l’ôrdre de [[Napoléon Iér|Napoléon]] * la « souste » velye * l’égllése de [[Gotârd de Hildesheim|Sent-Gotârd]] * la casèrna de Napoléon == Bibliografia == * {{DHS|2667|Simplon (commune)}} * R. Arnold, « 700 Jahre Gemeinde Simplon », 2008. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] pamp0e6d8v5qr0da8ybzvvnwvs3s8m3 0 16997 203417 2021-04-13T17:08:04Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pierro Favre]] vers [[Pierro Fâvro]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pierro Fâvro]] 27hag9vrsyh4qojc7s38ih1dbpw8s3s 0 16998 203420 2021-04-13T17:10:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pôl Diacro]] vers [[Pol Diâcro]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pol Diâcro]] j8kasxkussu7emcb05i0qviwakhcwbo 0 16999 203423 2021-04-13T17:19:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mont]] vers [[Mont (Valês)]] : mielx : y at més que yon avouéc cél nom en Arpetania et en Occitania vesena wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mont (Valês)]] 2q4xpv1v2kiqme87c0vqfibasn26t7m 0 17000 203427 2021-04-13T17:42:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Simplon]] vers [[Semplon (Valês)]] : en arpetan pletout d’ense d’aprés les atèstacions historiques wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Semplon (Valês)]] 6adbvbm5rdpm6v8awo816bpj9nwdtes 0 17001 203433 203432 2021-04-13T19:37:20Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki Los '''ôs''' sont des [[orgâno|orgânos]] rêdos que fôrmont l''''[[esquelèta]]''' des '''[[vèrtèbrâs]]'''. Lor nombro et lor fôrma vareye brâvament d'aprés l'[[èspèce]], la partia du [[côrp]] et mémament l'[[âjo]]. Aprés la [[môrt]] de la [[bétye]], los ôs (en fêt lor partia [[minèral|minèrala]], composâye surtot de [[fosfato]] de [[calcion]]) pèrsistont grant-temps, pèrmetent sovent de recognetre l'èspèce mémament [[fossilo|fossilisâye]].<br> L'[[homo]] [[adulto]] at 206 ôs. [[Fichiér:601 Bone Classification as.svg|figura|centrâ|Esquelèta de l'homo avouéc quârques ôs montrâs a pârt]] a7nntxkbgwkijsfxl0j16e2qcbysw5s 10 17002 203434 2021-04-13T20:04:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna=homofonia |Por {{#if:{{{2|{{{plurâl|}}}}}}|los articllos qu’ant de titros homofonos|l’articllo qu’at un titro homofono}… » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna=homofonia |Por {{#if:{{{2|{{{plurâl|}}}}}}|los articllos qu’ant de titros homofonos|l’articllo qu’at un titro homofono}}, vêde <!-- -->{{#if:{{{mef|}}}|{{{mef}}}|<!-- -->{{Multiparamètros-Lim|{{{1|{{PAGENAME}} (homonimia)}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}}}<!-- -->}}. }}</includeonly><noinclude>{{documentacion}}</noinclude> 5dwzpj6ndatn84js77oey1t3dz5hkmr 0 17003 206321 203441 2021-07-18T22:47:56Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Nêron (homonimia){{!}}Nêron}}{{Vêre homofonos|Nèron (homonimia){{!}}Nèron|plurâl=ouè}} [[Fichiér:Mairie_Neyron_6.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Nêron, ''plâtro Victor-Basch''.</center>]] '''Nêron'''<ref group="N">Ècrivont « '''Nazhon''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[na.ˈðõ]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton">{{fr}} [[Anne-Marie Vurpas|Ana-Marie Vôrpâs]], « ''Chansons en patois de Caluire par Jean Cotton (1800-1866)'' », Saint-Julien-Molin-Molette, J.-P. Huguet, 2001, p. 102 pués 134 [→ '''''<font color="red">Naron</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 291-292 (pués 410, '''''’lament por lo niom « Sermenas »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 258-260.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoN0.html#neyron0 « '''''Neyron''''' »] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS1.html#sermenaz « '''''Sermenaz''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 13 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 173 [→ '''''kor<font color="red">n</font>é<font color="red">zhon</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 35 [→ '''''cor<font color="red">n</font>e<font color="red">ron</font>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.<br />Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Neyron}}'' {{AFE|[ne.ʁɔ̃]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Nêrolands'' {{AFE|[lu na.ðɔ.ˈlã]}} pués ''les Nêrolandes'' {{AFE|[lə na.ðɔ.ˈlã.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="Vôrpâs:Coton"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la [[baterie de Sèrmena]]<ref name="Felipon"/>{{,}}<ref name="Suter"/> de [[1878]]-[[1879]] ; * lo [[châtiô de Sèrmena]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XIX}} ; * l’[[Égllése Sent-Dediér de Nêron|égllése ''Sent-Dediér'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Sant-Dediér''' » ''m''.</ref> du {{s|X}}, remaneyê<ref group="V">Varianta dombista de « '''remaneyêe''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XIX}} ; * lo [[mèmoriâl Hélène-pués-Victor-Basch]] de [[1945]] ; * les doves [[redôbtes de Nêron]] ; * les [[sarraginiéres]] ; * lo [[pont ôtorotiér Hélène-pués-Victor-Basch]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Neron}} [[Catègorie:Nêron|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 1pygqtozqu65hkyxfxswwmnm7o7m894 0 17004 203437 2021-04-13T20:18:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nêron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nêron]] 5fd1r3fwljzr03m88y8u2p5xspcdl8k 0 17005 203438 2021-04-13T20:18:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nêron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nêron]] 5fd1r3fwljzr03m88y8u2p5xspcdl8k 0 17006 203439 2021-04-13T20:18:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Nêron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nêron]] 5fd1r3fwljzr03m88y8u2p5xspcdl8k 0 17007 206311 203575 2021-07-18T22:46:06Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Niévra}} [[Fichiér:Town_hall_of_Niévroz.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> du Niévro.</center>]] '''Lo Niévro'''<ref group="N">Ècrivont « '''Lo N<u>i</u>vro''' » donc ben « '''Lo N<u>i</u>vrë''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref>{{,}}<ref group="V">« '''donc ben''' » ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> {{AFE|[lɔ ˈniː.vrɔ]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[lɔ ˈniː.vrə]}} en ôtros [[Dombisto|patouès dombistos]].</ref>{{,}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} [[Paulette Durdilly|Polèta Dôrdelyé]], « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' », Paris, CNRS, 1975, p. 352, 353, 368, 390, 391, 397 [→ '''''dou (= de + lo) <font color="red">Nevro</font>'''''], 466 [→ '''''del (= de + lo) <font color="red">Nivro</font>'''''], 473 [→ '''''del (= de + lo) <font color="red">Nevro</font>'''''] pués 373 [→ '''''<font color="red">Nivre</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 292.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 309-311.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoN0.html#nievroz « ''Nièvre, Nièvres, '''Niévroz''', Nurieux'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 13 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 179 [→ '''''l<font color="red"><u>i</u>vr</font>a'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 89 [→ '''''l<font color="red">iévr</font>a'''''].</ref> (''{{lengoua|fr|Niévroz}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Niévrands'' {{AFE|[lu ni.ˈvrã]}} pués ''les Niévrandes'' {{AFE|[lə ni.ˈvrã.də]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’[[Égllése de la Mi-Oût du Niévro|égllése de la ''Mi-Oût'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''Mié-Oût''' » ''f''.</ref> du {{s|XIX}} ; * lo [[pont de Jons]] de [[1977]] ; * lo [[barrâjo de Jons]], bâti entre [[1934]] pués [[1937]] ; * lo ''monument ux môrts''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Nievro, Lo}} [[Catègorie:Lo Niévro|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 17fw3lvn499z59lnbwo388rnomj3phr 0 17008 203443 2021-04-13T21:57:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Niévro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Niévro]] qeygfomd54gldat5dv01164219j1b1i 0 17009 203444 2021-04-13T21:57:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Niévro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Niévro]] qeygfomd54gldat5dv01164219j1b1i 0 17010 212612 210619 2022-04-17T11:57:07Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nârres''' est una comena du [[district de Brega|destrict de Brega]] dedens lo quenton du [[Valês]]. == G·eografia == La comena est sitâye a la bise de [[Brega]] et du [[Rôno]]. Ele comprend asse-ben les ancianes comenes [[Mont (Valês)|Mont]] et [[Birgisch]]. Una partia du [[Gllaciér d’Aletsch]] sè trôve sus lo territouèro de Nârres; la règ·ion est enscrit [[Patrimouèno mondiâl|Patrimouèno mondiâl naturâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] UNESCO. == Pèrsonalitâts == * [[Tèodoro Kuonen]] == Bibliografia == * {{DHS|2665|Naters}} [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] ebmw9997j74n1qkk7s9ut9dtenobcss 0 17011 203454 2021-04-14T09:56:53Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 avril]] vers [[14 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 d’avril]] h2o80yodonzlnmolx0nmif1vwc2jfkl 0 17012 203461 203460 2021-04-14T15:39:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L''''esquelèta''' est na [[charpenta]] [[bétye|animâla]] rêda que sert de supôrt et d'empâra por los divèrs [[orgâno|orgânos]] du [[côrp]].<br> On distingue :<br> - les '''ègzosquelètes''' (ou esquelètes èxtèrnes) de cèrtins [[envèrtèbrâs]] coment los [[molusco|moluscos]] et los [[artropodo|artropodos]]; sont des [[coquelye|coquelyes]] et des [[carapace|carapaces]].<br> - les '''endosquelètes''' (ou esquelètes entèrnes) des [[vèrtèbrâs]], constituâs d'[[ôs]] et de [[corniôla|corniôles]] reliyês per des [[ligament|ligaments]].<br> Quârques vèrtèbrâs coment les [[tortua|tortues]] ant a côp una endosquelèta et una ègzosquelèta, reliyêes entre lor.<br> On utilise asse-ben lo nom '''esquelèta''' por dèsignér un bâti de supôrt en defôr du mondo vivent, rapôrt ux construccions, trinquebales et machines per ègzemplo. [[Fichiér:Avestruz alta.jpg|figura|centrâ|Esquelèta d'Ôtruche]] [[Catègorie:Biologia]] aiv1226lbanfglp9kn0mwceuk3metkw 0 17013 208790 203466 2021-12-16T21:50:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Lewinsky.JPG|figura]] '''Charles Lewinsky''' ( nèssu lo [[14 d’avril]] [[1946]] a [[Tsurique]]) est un’ [[ècriven]] et filologo et pués ôtor de téatro suisso. Il vit en [[Franche-Comtât]]. Ses documents sont consèrvâs dedens les [[Arch·ives litèrères suisses]].<ref>[https://ead.nb.admin.ch/html/lewinsky.html Archiv Charles Lewinsky] dedens les [[Arch·ives litèrères suisses]].</ref> == Ôvres (ègz.) == * ''Melnitz'' 2008 * ''Un village sans histoire'' 2010 * ''Un Juif tout à fait ordinaire. Monologue d'un règlement de comptes.'' 2011 * ''Retour indésirable''2013 == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://lewinsky.ch « lewinsky.ch »] == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Lewinsky, Charles}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] 0m48besu93axxps3lmw6so7kr0j5j6d 0 17014 212559 212544 2022-04-16T19:39:27Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arkelin|Arkelin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mamertus von Vienne.jpg|figura|Sent Mamèrt, a drêta, avouéc Sent Avit de Vièna et Sent Apolinèro de [[Valence]].]] '''Mamèrt de Vièna''' – [[Latin|lat.]] '''Mamertus''' – ( môrt en [[475]] a [[Vièna]]) ére [[Diocèso de Vièna|èvèco de Vièna]] u [[Vièmo siècllo]], vèrs la fin de l’època antica et de l’[[empiro romen]]. Il ére lo premiér [[arch·èvèco|èvèco mètropolitèn]] de Vièna, vela des Gôles dedens la valâya du [[Rôno]], et pués u cârro de l’[[Arpetania]] actuâla. Mamèrt est considèrâ être l’èvèco antico lo plès famox de Vièna. Il est un Sant de l’[[Égllése catolica romèna]]. Sia féta est lo [[11 de mê]]. Son sarcofago avouéc l’èpitafo est consèrvâ dedens l’anciana [[Égllése Sant-Pierro de Vièna]], enqu’houé [[Arquèologia|musê arquèologico]] de Vièna. Dedens la cultura populèra, Mamèrt est yon des [[Sents de gllace]]. == Vêre avouèc == * [[Lista des èvècos et arch·èvècos de Vièna]] == Bibliografia == * Adolf Lumpe : « Mamertus von Vienna ». dedens: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). t. 5, 1993, 653–654. == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint Mamertus}} {{DEFAULTSORT:Mamert de viena}} [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Èvèco de Vièna]] [[Catègorie:Vièna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] [[Catègorie:Sent]] cwwuj4rgll5lr1l9mmx1xj8wclybu1q 0 17015 212564 212549 2022-04-16T19:42:39Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:Arkelin|Arkelin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Facade Cathédrale Vienne 2.JPG|figura|La Catèdrâla de Vièna.]] Lo '''Diocèso de Vièna''' ou-ben '''Arch·idiocèso de Vièna''' – est un anciana sot-division de l’[[Égllése catolica romèna]] en [[France]]. La sièta et l’[[Égllése (arch·itèctura)|égllése principâla]] du diocèso ére dês lo temps de l’[[empiro romen]] dedens la vela de [[Vièna]]. Dês lo [[Vémo siècllo]], Vièna ére lo diocèso mètropolitèn des diocèsos de [[Grenoblo]], [[Geneva]], [[Valence]], [[Dia]] et [[Tarentèsa]], et dês lo [[VIémo siècllo]] asse-ben de [[Viviers]] et [[Môrièna]]. Lo diocèso at étâ suprimâ en [[1790]]. == Vêre avouéc == * [[Catèdrâla Sant-Môris de Vièna]] * [[Lista des èvècos et arch·èvècos de Vièna]] [[Catègorie:Diocèse]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Arpetania]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Vièna]] [[Catègorie:Antiquitât]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Histouère de France]] kyw4924xoyor9salyvesgk8u9q04q8w 0 17016 205321 203485 2021-06-01T20:20:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Thiébat 3.jpg|figura]] '''Enrico Thiébat''' (nèssu a [[Aoûta]] lo [[2 d’oût]] [[1949]] — môrt lo [[14 de dècembro]] [[1992]] a [[Vèrrayes]]) ére un chantor-ôtor, artisto et cabarèttisto de la [[Vâl d’Aoûta]] que chantâve en [[arpetan|lengoua arpetana]] (dialècto [[vâldoten]]) et en [[Francês (lengoua)|lengoua francêsa]] et en étalien. Dedens la musica valdôtèna, il vint après [[Magui Béltemps]]. == Bibliografia == * == Lims de defôr == {{Commonscat|Enrico Thiébat}} {{DEFAULTSORT:Thiébat, Enrico}} [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Chantor étalièn]] [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Ècriven arpetan]] px0tpe0lmzms4v0pl2bngmleaw2pa99 0 17017 203487 2021-04-14T23:33:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''lista des èvècos et arch·èvècos de Vièna''' presente la lista [[Èvèco|èpiscopâla]] des titulèros du [[diocèso de Vièna]]. == Èvèco… » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''lista des èvècos et arch·èvècos de Vièna''' presente la lista [[Èvèco|èpiscopâla]] des titulèros du [[diocèso de Vièna]]. == Èvècos de l’Antiquitât == * Sent Crescent * Sent Zacharie * Sent Martin * Sent Vér * Sent Justo * Sent Denis * Sent Paracode * Sent Fllorent * Sent Lupicin * Sent Semplice * Sent Paschaso * Sent Gllôdo * Sent Nèctéro * Sent Niziér == Èvècos métropolitens du Hôt Moyen Âjo == * [[Mamèrt de Vièna]] * Sent Isice * [[Sent Avit]] * Sent Julian * Sent Domnin * Sent Pantagato * Sent Isice II * Sent Namato * Sent Felipo * Sent Evance * Sent Vér II * Sent Didier * Sent Domnolo * Sent Ètèro * Sent Gllarent * Sent Sindolfo * Sent Èdicto * Sent Caldèolde * Sent Dodolen * Sent Bobolen * Sent Jôrjo * Sent Déodate * Sent Blidramno * Sent Agrate * Sent Eoaldo * Sent Bobolen * Sent Ôstrobèrt * Sent Guilicéro * Bèrteric * Procule * Sent Ôrs * Sent Voulfer * Sent Bèrnard * Aguilmar * Sent Adon * Otramne * Barnoen * Rènfroi * Alèxandro * Sobon * Sent Thèbôd == Moyen Âjo centrâl == * [[1001]]-[[1030]] : Burcârd * [[1031]]/[[1070]] : Lègiér * [[1070]]-[[1076]] : Armand * [[1082]]-[[1084]] : Gontard * [[1084]]-[[1119]] : [[Gui de Borgogna]], vint pués pape [[Calixte II]] * de vers 1121-1125 : Pierro * 1125- de vers 1145 : Ètienne * 1146-1147 : Hombèrt * de vers 1148-1155 : Hugues * de vers 1155-1163 : Ètienne II * 1163-1166 : Guilyômo de Cllarmont * 1170-1195 : Robèrt de La Tor du Pin * 1195-1205 : Ènard * 1206-1215 : Hombèrt II * 1216-1218 : Bournon * 1218-1266 : Jian de Bernin * 1268-1278 : Gui d’Ôvergna * 1283-1305 : Guilyômo de Valence == Moyen Âjo tardif == * 1306-1317 : Brèand * 1319-1320 : Simon * 1321-1327 : Guilyômo de Lôdon * 1327-1352 : Bèrtrand de La Chapèla * 1352-1362 : Pierro Bèrtrand * 1362-1363 : Pierro de Gratia * 1363-1377 : Louis de Villars * 1377-1395 : Hombèrt de Montchal * 1395-1405 : Thibôd de Rogemont * 1405-1423 : Jian de Nant * 1423-1438 : Jian de Norry * 1440-1444 : Jeofrèd de Vassali * 1448-1452 : Jian Gèrard de Poitiers * 1452-1453 : Jian du Châtél * 1453-1473 : Antouèno de Pouèsiô * 1473-1480 : Gui de Pouèsiô * 1480-1482 : Astorge * 1482-1495 : Angelo Catho de Supino * 1496-1506 : Antouèno de Cllarmont == Temps modèrno == * [[1506]]-[[1515]] : Federico Sanseverino * 1515-1527 : Alessandro Sanseverino * 1527 : [[Scaramuccia Trivulzio]] * 1528-1554 : Pierro de Palmier * 1557-1560 : Chârlo de Marillac * 1561-1569 : Jian de La Brosse * 1569-1575 : Vespasien Gribaldi * 1576-1587 : Pierro de Vilâr * 1587-1598 : Pierro II de Vilâr * 1598-1626 : Jérôme de Vilâr * 1626-1662 : Pierro III de Vilâr * 1662-1693 : Henri de Vilâr * 1694-1713 : Armand de Montmorin * 1714-1720 : Françouès de Berton * 1721-1745 : Henri-Oswald de La Tor d’Ôvergna * 1745-1746 : Christophe de Beaumont * 1747-1751 : Jian d’Yse de Saléon * 1751-1774 : Guilyômo d’Hugues * 1774-1789 : Jian-Jôrjo Lefranc de Pompignan * 1790-[[1801]] : Chârlo Françouès d’Aviau du Bois de Sanzay [[Catègorie:Vièna]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Histouère de France]] neuilg7v5ixevjbv6odumt1wesfj2tc 0 17018 203489 2021-04-15T06:14:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 avril]] vers [[15 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 d’avril]] 5jnd9fnvjdxgocsybpk2qb87jnz42lk 0 17019 203510 203509 2021-04-15T11:31:46Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki Los '''artelys''' sont los [[dêgt|dêgts]] des [[membro|membros]] de dèrriér des [[tètrapodos]].<br> On empleye ceti mot en particuliér por l'[[homo]], qu'at cinq artelys a châque [[pied]] corrèspondent ux cinq dêgts de la [[man]]. [[Fichiér:Toes.jpg|figura|centrâ|Artelys de fèna]] [[Catègorie:Biologia]] 1n8md8hw78l9ee1k36kf2453wu7siex 0 17020 205316 203539 2021-06-01T20:16:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{1663}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1663''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * Mariâjo de [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] et [[Françoise-Madeleine d'Orléans]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[24 de fevriér]] : La [[Novèla-France]] vint na province de [[France]]. * [[16 de j·ulyèt]] : Anègzion d’[[Avignon]] et du [[Comtât Venêssin]] a la France. * [[24 de septembro]] : [[Trètâ de Salôrro]] entre-mié la France et los [[Suisse|Confèdèrâs]]. * L’[[Diocèso de Losena|èvèco de Losena]] prend sa siéta a [[Fribôrg]]. == Cultura et science == * Publicacion de la Carta de la Savouè de bise, dèssinâye de [[Nicolas Sanson]]. * La construccion du [[Châtél de Montê]], en [[Valês]], comence. * La construccion du [[Palès civico]], a [[Turin]], comence. * [[Lobsang Yeshe]] vint panchen-lama. * [[8 de fevriér]] : L’[[Acadèmia rêâla de pintura et de scultura]] est fondâye. * ''Les Principes de la philosophie de Descartes'' de [[Baruch Spinoza]]. == Nèssences == * [[13 d’avril]] : [[Jian-Pierro Crousaz]], filosofo suisso et arpetan * [[20 de j·ulyèt]] : [[Pierro Drevet]], artisto liyonês * [[18 d’octobro]] : [[Egèno de Savouè-Carignan]] * [[24 de novembro]] : [[Jian-Frèdèric Ostervald]], pastor suisso == Môrts == * [[29 d’avril]] : [[Margarèta Yolanda de Savouè]], duchesse de [[Parma]] * [[11 de mê]] : [[Henri II. d’Orléans-Longueville]], prince de [[N’châtél|Nôchâtél]] * [[17 de dècembro]] : [[Njinga du Ndongo et du Matamba|Ana de Sousa Nzinga]], rêna de Ndongo et de Matamba * [[27 de dècembro]] : [[Cristina de France]], duchesse de [[Savouè]]<ref>« Madame Reali. Cultura e potere da Parigi a Torino. Cristina di Francia e Giovanna Battista di Savoia Nemours 1619-1724 ». 2019.</ref> * [[Jan Miel]], pintro, môrt a Turin == Émâges == <gallery> Charles Emmanuel II of Savoy - Venaria Reale.jpg|Chârlo-Èmanuèl II. Madame la Duchesse de Savoye, Charles Beaubrun.jpg|Françoise-Madeleine d'Orléans Prinz Eugene of Savoy.PNG|Egèno de Savouè-Carignan French School - Christine of France, Duchess of Savoy.jpg|Cristina de France, duchesse de Savouè Painting of Margherita Yolanda di Savoia while Duchess of Parma by an unknown artist.jpg|Margarèta Yolanda de Savouè </gallery> == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] atqswtxbq0y18g9ac3enzo1pt44rejt 0 17021 203533 203528 2021-04-15T20:25:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''garçon''' est un [[humen]] [[mâcllo]] [[joueno]] et donc p'oncor [[adulto]].<br> Sinonimo més frèquent: [[menât]].<br> On utilise asse ceti mot por dèsignér un [[homo]] dens cèrtênes profèssions ou cèrtins ètats de via.<br> Dens ben des [[patouès]] [[arpetan|arpetans]] lo mot garçon signifie surtot « [[fily]] ». [[Fichiér:Father and Son (6330243602).jpg|figura|centrâ|Un [[pâre]] avouéc son garçon]] [[Catègorie:Homo]] o2p18w9eqtr1lyl2il4zbcgychwuv09 0 17022 205622 203557 2021-06-08T01:31:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|nv1=Fuelye|nv2=Fôlya}} {{Grafia RèfB}}{{2ôtros|l’usâjo du mot fôlye en botanica|l’usâjo du mot fôlye en papèterie|Fôlye de papiér}} [[Fichiér:Feuille tulipier Virginie.jpg|figura|300px|<center>Na ''fôlye de [[Liriodendron|tulipiér]]''.</center>]] La '''fôlye'''<ref group="N">D’aprés los [[Arpetan|patouès]], emplèyont étot la '''fuelye''' ou ben la '''fôlya'''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 360.</ref> est, en [[morfologia vèg·ètâla]], l’[[orgâno]] spècialisâ dens la [[fotosintèsa]] chiéz les [[Traquèofitos|plantes vasculères]]. El est rapondua dedens les [[tige]]s de les [[Planta|plantes]] u nivél des [[Nuod (botanica)|nuods]]. O est asse-ben l’endrêt de la [[Rèspiracion vèg·ètâla|rèspiracion]] et de la [[Transpiracion vèg·ètâla|transpiracion]]. Les fôlyes sè pôvont spècialisar, notament por stocar de morséls nutritifs et d’égoua. Por fâre son rolo, na fôlye est g·ènèralament formâye d’una lama plana et fina drèciêe en l’êr, lo [[Limbo folyèro|limbo]], que lyé pèrmèt d’èxposar a la lumiére lo més de surface. Mas ègziste avouéc de fôlyes transformâyes (coment les [[bractèye]]s, les [[Stipula|stipules]] et pués les difèrentes [[Piéce florâla|piéces fllorâles]] : [[Sèpâla|sèpâles]], [[Pètâla|pètâles]], [[Ètamena|ètamenes]], [[carpél]]s, ...), que lo limbo est brâvament rèduit nen jouye pas més de rolo fotosintètico ; sont transformâyes en [[Vilyon (botanica)|vilyons]], [[Catafila|catafiles]], ècâlyes sus los borjons, drèciêes en l’êr ([[Èpena|èpenes]], [[Pinofitos#Folyâjo|darzons]] de [[Pinofitos|sapins]]) ou ben desot tèrra (coment dedens les [[Téta (botanica)|tétes]], los [[cormo]]s), [[Planta sucolenta|fôlyes sucolentes]]. O est lo [[Mèsofilo (botanica)|parenquimo palissadico]], un tipo a pârt de [[Tissu vèg·ètâl|tissu]] de la fôlye, que fât la fotosintèsa grâce a ses cèlules que contegnont los [[clloroplâsto]]s, et pués balye a la fôlye sa color vèrda. La fôlye presente na granta variètât de fôrmes, de talyes, de tients, de tèxtures ou ben adés d’ornamentacions dens lo règno vèg·ètâl. Celes particularitâts de la fôlye sont sovent na mârca d’un’[[èspèce]], ou ben u muens d’un [[Genro (biologia)|genro]]. [[Fichiér:Leaf_Diagram_1.png|figura|gôche|<center>Sch·èmâ de fôlye.<br> a-[[Limbo folyèro|limbo]], b-[[Nèrvura (fôlye)|nèrvures]], c-[[Cova (botanica)|cova]], d-[[Moche folyèra|moche]].</center>]] Les fôlyes de doux-três èspèces de [[cortelyâjo]], coment la [[râva]], sont apelâyes « chavasses » ou ben « èchevéls » ; d’ôtres fôlyes mejâbles sont de [[brèdes]]. Lo '''folyâjo''' est constituâ per l’ensemblo de les fôlyes d’un âbro. La '''folyèson''' est un [[:fr:wikt:nom indénombrable|nom pas comptâblo]] que dèsigne, por les [[Planta anuâla|plantes anuâles]], l’aparicion de les fôlyes, fâsa sêsoniére en mémo temps du [[dèborrâjo]]. [[Fichiér:Fraxinus excelsior leaf illustration.jpg|figura|300px|<center>Na ''fôlye en fôrma de pégno'' de [[Frâno comon|frâno]].</center>]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Fôlye| ]] tu6galprue54c65v1qon5b3f9cgo0qx 0 17023 203534 2021-04-15T20:26:29Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Homo sapiens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Homo sapiens]] 7zr5tmj8qloe8keiahbs4vcjib0k0jk 0 17024 203541 2021-04-16T07:26:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 avril]] vers [[16 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 d’avril]] 63h7gbz40c1t6v54ou33y9626f0nzxw 0 17025 203551 203549 2021-04-17T06:52:50Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|nv1=Orgâna}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eye iris.jpg|figura|300px|<center>L’''[[Uely humen|uely]]'' est l’orgâno de la viua.</center>]] ’N '''orgâno'''<ref group="N">Diont pletout l’'''orgâna''' en [[Vâldoten|patouès vâldoten]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 106 et pués 334.</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 263 et pués 801.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 2314.</ref>{{,}}<ref name="NDV">{{fr}} [[Aimé Chenal|Èmê Chenâl]] et [[Raymond Vautherin|Rèmond Vôterin]], « ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' », 2{{nda}} èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, p. 1221.</ref>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 158 et pués 336.</ref> est un ensemblo de [[tissu]]s que travalyont a na méma [[Fonccion (biologia)|fonccion fisiologica]]. Y en at d’orgânos qu’assuront a côp ou ben a tôrn un mouél de fonccions, mas dens cél câs, châque fonccion est g·ènèralament assurâye per un sot-ensemblo de [[Cèlula (biologia)|cèlules]]. Lo nivél d’organisacion d’en-dessus a l’orgâno sont los [[Aparèly (anatomia)|aparèlys]] ([[aparèly digèstif]], ...) et los [[sistèmo]]s ([[sistèmo reproductor]], ...), que remplont un ensemblo de fonccions complèmentères. Lo nivél d’organisacion d’en-desot a l’orgâno est lo [[Tissu biologico|tissu]]. L’ètuda des orgânos reléve de l’[[anatomia]], qu’est avouéc lo domêno de la [[biologia]]. Los orgânos pôvont étre dècrits per des [[planches anatomiques]], des prèparacions anatomiques, des reprèsentacions en cira ou ben des modèlos enformaticos. [[Fichiér:Diagram of the human heart (multilingual 2).svg|figura|300px|gôche|<center>Ègzemplo de ''reprèsentacion anatomica'' d’un orgâno (lo ''[[côr]]'', orgâno vitâl, crox et solèt) ; cél orgâno musculèro bat més de {{formatnum:100000}} côps per jorn, pompent d’ense tôs los jorns prés de {{formatnum:8000}} litros de sang.</center>]] Per ègzemplo, lo [[côr]], l’[[èstoma]] ou ben ’n [[ôs]] sont d’orgânos de les [[bétye]]s, la [[fllor]], na [[fôlye]] ou ben n’[[ètamena]] per contre celos de les [[Planta|plantes]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Organo}} [[Catègorie:Orgâno| ]] [[Catègorie:Lèxico de l’anatomia]] 3qif8l3ldwuppwub0t1bww3i3ei1qff 0 17026 203550 2021-04-16T22:39:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Orgâno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Orgâno]] e7n727t8m7kd5yp1dsop8ka8wy5pbk3 0 17027 203553 2021-04-17T07:48:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 avril]] vers [[17 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 d’avril]] ip2r96mli9hq55wsusz6jqjg1w9h38d 0 17028 203558 2021-04-17T10:45:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fôlye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fôlye]] nsglhsx8swtkfbpng9wytmc5y47582g 0 17029 203559 2021-04-17T10:45:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fôlye]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fôlye]] nsglhsx8swtkfbpng9wytmc5y47582g 0 17030 203562 203560 2021-04-17T14:34:33Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Mairie_de_Parcieux.JPG|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Parciô.</center>]] '''Parciô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Parchu''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[par.ˈʃy]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 303 (pués 197, '''''’lament por lo niom « La Grange-Blanche »''''').</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 417-419.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. {{rom|XV}} pués 192 [→ '''''<font color="red">par</font>tya'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1237 [→ '''''<font color="red">par</font>tia'''''].</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP0.html#parcieux « '''''Parcieux''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 17 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''solament''' » ''adv''.</ref> (''{{lengoua|fr|Parcieux}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''niom encognu''<ref group="V">Varianta dombista de « '''nom''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Roc'' du {{s|XIX}}, de partia de la nâf pués d’ôtèl<ref group="V">Varianta dombista de « '''ôtal''' » ''m''.</ref> du {{s|XIII}} ; * lo ''calvèro'' de [[1815]] ; * lo [[châtiô de la Grange-Blanche]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref>{{,}}<ref name="Felipon"/> du {{s|XVI}}, rèstorâ u {{s|XVIII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Parcio}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 0n1e30mrpkuwkxs9ozteqy7b9kabbdt 0 17031 203561 2021-04-17T14:34:03Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Parciô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Parciô]] id39zdzxtgepzf38t10qxe41ddjwef5 0 17032 203563 2021-04-17T14:36:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Parciô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Parciô]] id39zdzxtgepzf38t10qxe41ddjwef5 0 17033 210223 206325 2022-01-16T12:47:15Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|tèxto=Dêt pas étre prês por la vela étalièna de [[Pèrousa]], en étalien Perugia.}} [[Fichiér:Cité_médiévale_de_Pérouges_-_Marilou_Perino.jpg|figura|300px|<center>Vua<ref group="V">Varianta dombista de « '''viua''' » ''f''.</ref> de defôr de la ''[[vela mèdièvâla de Pèrôges]]''.</center>]] '''Pèrôges'''<ref group="N">Ècrivont « '''Pézh<u>ô</u>zhe''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[pe.ˈðoː.ðə]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Chapèla]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 306-307.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 219-224.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 218 [→ '''''s<font color="red">ô</font>z<font color="red">ë</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 556 pués 948-949 ('''''fôrma corregiê'' :''' prononciacion parèlya a « '''s<font color="red">ôge</font>''' » ''f'').</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 172 pués 403.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP1.html#perouges « '''''Pérouges''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 18 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''corregiêe''' » ''pp f''.<br />Varianta dombista de « '''pariére''' » ''a f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Pérouges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. La comena est cognua por sa [[Vela mèdièvâla de Pèrôges|vela mèdièvâla]] que, pèrchiê<ref group="V">Varianta dombista de « '''pèrchiêe''' » ''pp f''.</ref> dessus un mamelon de la [[Coutiére]], constitue lo ''Viely Pèrôges''. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pèrôgiens'' {{AFE|[lu pe.ðo.ˈðɛ̃]}} pués ''les Pèrôgiènes'' {{AFE|[lə pe.ðo.ˈðɛ.nə]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/perouges/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * la [[vela mèdièvâla de Pèrôges]] avouéc més de quatro-vengts<ref group="V">« '''quatro-vengts''' » est lo mot dombisto por « '''huétanta''' ».</ref> bâtements<ref group="V">Varianta dombista de « '''bâtiments''' » ''mpl''.</ref> historicos ; * la [[pôrta d’Avàr]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''d’avâl''' » ''adv''.</ref> du {{s|XV}} ; * la [[pôrta d’Amont]] du {{s|XV}} qu’est la vielya<ref group="V">Varianta dombista de « '''vielye''' » ''a f''.</ref> entrâ principâla de la [[Vela mèdièvâla de Pèrôges|vela mèdièvâla]] ; * la [[Vela mèdièvâla de Pèrôges#Charriére de les Riondes|charriére de les Riondes]] qu’at consèrvâ son fllanc des ôtros côps avouéc sos cuvèrts en ôvent pués los crochèts de piérra que segnont<ref group="V">Varianta dombista de « '''signont''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''signér''' ».</ref> les mêsons de tesserands ; * la [[Vela mèdièvâla de Pèrôges#Charriére du Prinço|charriére du Prinço]], vielya charriére principâla de la [[Vela mèdièvâla de Pèrôges|vela mèdièvâla]] ; * lo ''châtiô de Pèrôges''<ref group="V">Varianta dombista de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s|XII}} ; * l’[[Égllése Senta-Marie-Madelêna de Pèrôges|égllése fortifiâ ''Senta-Marie-Madelêna'']]<ref group="V">Varianta dombista de « '''fortifiâye''' » ''pp f''.</ref> du {{s|XV}} ; * lo [[Vela mèdièvâla de Pèrôges#Plâtro de l’Hâla|plâtro du Tilyol]], plâtro centrâl avouéc un tilyol bicentenèro ; * lo [[musê du Viely Pèrôges]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Peroges}} [[Catègorie:Pèrôges|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Localitât fortifiâye]] h16g14peu1f57x8raa463kbosbea9xp 0 17035 203567 2021-04-18T03:15:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrôges]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrôges]] kvdceffu91yl4qqlds1fzgoacmred8h 0 17036 203569 2021-04-18T06:27:30Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 avril]] vers [[18 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 d’avril]] bzzb90gtn35ikgw6imggincxyo0d8uk 0 17037 203576 2021-04-18T14:07:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lo Niévro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Niévro]] qeygfomd54gldat5dv01164219j1b1i 0 17038 203577 2021-04-18T15:11:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Pesio}} Fichiér:Mairie_Peyzieux_Saône_3.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f''... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Confusion|Pesio}} [[Fichiér:Mairie_Peyzieux_Saône_3.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » ''f'' est lo mot dombisto por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Pèsiô.</center>]] '''Pèsiô'''<ref group="N">Ècrivont « '''Péju''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[pe.ˈʒy]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''18. [[Mognenens]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 310-311.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 364.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP1.html#peyzieux-sur-saone « ''Peyzieu, '''Peyzieux-sur-Saône''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 18 d’avril 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Peyzieux-sur-Saône}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.<br />Varianta dombista de « '''[[Liyon]]''' ».</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pèsiacouès'' {{AFE|[lu pe.ʒa.ˈkwɑ]}} pués ''les Pèsiacouèses'' {{AFE|[lə pe.ʒa.ˈkwɑːz]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/peyzieux-sur-saone/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése gotica ''Sant-Martin'' du {{s|XVI}} ; * lo ''lavouèr''<ref group="V">Varianta dombista de « '''lavior''' » ''m''.</ref> du comencement du {{s|XX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pesio}} [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] 99kn4wncbq29ivdtfhgtoq8szyxy17k 0 17039 203578 2021-04-18T15:13:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèsiô]] a487afqjp92kn9etf1y63gmn3l3cd4k 0 17040 203579 2021-04-18T15:13:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèsiô]] a487afqjp92kn9etf1y63gmn3l3cd4k 0 17041 210686 203581 2022-01-28T13:43:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Murtensee mit Blick auf Murten.jpg|figura|Vua du Lèc de Morât, avouéc la vela [[Morât]] et les [[Ârpes]].]] Lo '''Lèc de Morât''' est un [[lèc]] du «[[Payis des lècs]]», règ·ion naturèla en [[Suisse]] romanda et pués an [[Arpetania]]. Il sè trôve sus los tèrritouèros des cantons de [[Quenton de Vôd|Vôd]] et de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. A la riva de mié-jorn du lèc s’èpate la vela [[Morât]]; a bise est lo [[Mont Vulyi]]. L’afluent principâl du lèc est la [[Brouye]] et il est liyê avouéc lo [[Lèc de Nôchâtél]] per lo [[Brouye|canâl de la Brouye]]. == Bibliografia == * {{DHS|8660|Lac de Morat}} == Lims de defôr == {{Commonscat|Lake Murten}} [[Catègorie:Lèc|Morat]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] ju77kemcutum5r7bk71ar837yvu7j1l 0 17042 203583 2021-04-19T06:00:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 avril]] vers [[19 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 d’avril]] 91d4lbhvr0ih5aedcwzyd7gn6s7kisx 0 17043 203586 2021-04-19T06:46:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Lausanne Football and Cricket Club''' ére un clube de [[calço]] [[Suisse|suisso]] de la vela de [[Losena]], [[quenton de Vôd]], en [[Arpetania]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Lausanne Football and Cricket Club''' ére un clube de [[calço]] [[Suisse|suisso]] de la vela de [[Losena]], [[quenton de Vôd]], en [[Arpetania]]. Il est fondâ en [[1860]] per des Angllês a Losena et pués ére lo premiér clube de calço en [[Eropa]] continentâle. == Histouère == Lo Clube ègziste tant qu’ux [[ans 1890]]. Il est yon des fondators de la [[Fèdèracion suisse de calço]]. == Notes et rèferences == === Lims de defôr === * {{de}} [https://cosmopolis.ch/de/die-geschichte-des-fussballs/ Die Geschichte des Fussballs]. [[Catègorie:Clube de calço]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Suisse]] 8cliaqyiv2sz9qbgbpdi0667gwyp5sj 0 17044 203609 203588 2021-04-19T09:04:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1890–1899''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1890''' sont una perioda du [[XIXiémo siècllo]]. == Èvènements == * [[1890]] : Nèssence de [[Anaïs Ronc-Désaymonet]], poeta arpetana, originéra d'Arpoueuille, sus la collina d'[[Aoûta]] * [[1891]] : Môrt de [[Arthur Rimbaud]] * [[1892]] : Nèssence de [[Anjo-Maturin Blanchèt]] * [[1892]] : Fondacion du [[Grenoble Foot 38|Grenoblo Calço 38]] * [[1893]] : Nèssence de [[Victor Martin]], poéto [[arpetan]] * [[1894]] : Fondacion du [[Comitât entèrnacionâl olimpico]] * [[1895]] : Môrt de [[Louis Pasteur]] * [[1896]] : Nèssence de [[Joseph Yerly]], ècriven [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[1896]] : [[La cllâf du parlar gagâ]], un diccionèro de lengoua [[Arpetan|arpetana]], est èthendiu per [[Piérro Duplê]]. * [[1897]] : Nèssence de [[Maxime Quartenoud|Maximo Quartenôd]], homo politico arpetan del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * [[1897]] : Nèssence de [[Paul Aebischer]], filologo et lengouisto arpetan del quenton de Fribôrg et pués rèdactor du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [[1898]] : Nèssence de [[Lily Pons]] * [[1899]] : Nèssence de [[Victoren Râtél]], lengouisto de l’[[Arpetan]] [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XIXiémo siècllo]] 39xfgbbygglg2s29kgnon7ic0790e6j 0 17045 206316 204616 2021-07-18T22:47:03Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Lo Pont-de-Vêla}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Pont (toponimo){{!}}Pont|Vêla (homonimia){{!}}Vêla}} [[Fichiér:Château_Pt-de-Veyle_25.jpg|figura|300px|<center>Lo ''[[châtél de Pont-de-Vêla]]''.</center>]] '''Pont-de-Vêla'''<ref group="N">Ècrivont « '''Pon-de-V<u>â</u>la''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]] pués « '''Pon-de-V<u>a</u>la''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]].<br />Des côps, diont étot '''Lo Pont-de-Vêla''' {{AFE|[lu põ də ˈvɑː.lə]}} en ôtros [[Brêssan|patouès brêssans]], qu’ècrivont « '''Lou Pon-de-V<u>a</u>le''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]].</ref> {{AFE|[põ də ˈvɑː.la]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[põ də ˈvɑː.lə]}} pués {{AFE|[põ də ˈvɛː.la]}} en ôtros [[Brêssan|patouès brêssans]], qu’ècrivont « '''Pon-de-V<u>a</u>le''' » pués « '''Pon-de-V<u>è</u>la''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta brêssana|CFLL brêssana]]<br />pués {{AFE|[pã də ˈvaː.ʎɔ]}} en [[Brêssan#Felyensiér|patouès felyensiér]], qu’ècrivont « '''Pan-de-V<u>a</u>llo''' » ('''Pont-de-Vêlya''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta felyensiére|CFLL felyensiére]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>{{,}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''9. [[Grièjo]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/01/22/3766726.html « ''U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 19 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://faitesdupatois.canalblog.com/archives/2007/03/21/4793732.html « ''L’arvô de l’électricitô dai lo kaiton de Pon de Vala (L’Arrivée de l’électricité dans le canton de Pont de Veyle)'' »], sus lo seto ''faitesdupatois.canalblog.com'' (viu lo 19 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref name="LoDuc">{{fr}} [[Philibert Le Duc|Felebèrt Lo Duc]], « ''Chansons et lettres patoises. Bressanes, bugeysiennes et dombistes avec une étude sur le patois du pays de Gex'' », Bôrg, F. Martin-Bottier, 1881, p. 127, 197 pués 277. [https://archive.org/details/chansonsetlettr00ducgoog/page/n296/mode/2up?q=Pont+de+Veyle Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 322-323.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'' », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 367-374.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 ; 913 ; 493 pués 901-902.</ref>{{,}}<ref name="ViaBôrdSona">{{fr}} [[Jean Chambard|Jian Chambârd]], « ''Vie quotidienne en Val-de-Saône et glossaire du patois de Feillens'' », Bâgiê-lo-Châtél, “Les Amis du Site, Culture et Loisirs”, 1989, p. 194 [→ '''<font color="red">Pan de ''Va''llo</font>'''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 172 pués 404.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoP3.html#pont-de-veyle « '''''Pont-de-Veyle''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 19 d’avril 2021).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dombista de « '''Felibèrt''' » ''m''.</ref> (''{{lengoua|fr|Pont-de-Veyle}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Mâcon|suer urben de Mâcon]]<ref group="V">Varianta dombista de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pont-de-Vêlouès'' {{AFE|[lu põ də vɑ.ˈlwɑ]}} pués ''les Pont-de-Vêlouèses'' {{AFE|[lə põ də vɑ.ˈlwɑːz]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/pont-de-veyle/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * lo [[châtél de Pont-de-Vêla]], rebâti u {{s|XVI}} ; * l’[[Égllése Noutra-Dama-d’Oût de Pont-de-Vêla|égllése ''Noutra-Dama-d’Oût'']] du {{s|XVIII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pont-de-Vela}} [[Catègorie:Pont-de-Vêla|*]] [[Catègorie:Comena de l’En]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de la Domba]] [[Catègorie:Sôl urben de Mâcon]] n18l65pvrpwrmm2nnm0am103g4tga7t 0 17046 203642 2021-04-19T12:08:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1662}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1662''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1662}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1662''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[Henri de Vilâr]] vint [[Lista des èvècos et arch·èvècos de Vièna|èvèco de Vièna]]. == Cultura et science == * ''La Princesse de Montpensier'', de [[Madame de La Fayette]] == Nèssences == * [[1ér de janvier]] : [[Pierre Gobert]] * [[8 de fevriér]] : [[Théodore Agrippa d'Aubigné]], ècriven francês * [[7 de novembro]] : [[Pierro Fatio]], homo politico de [[Geneva]] * [[Elisabetta Lazzarini]] == Môrts == * [[13 de fevriér]] : [[Èlisabèta Stuart]] * [[19 d’oût]] : [[Blaise Pascal]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] g5fj4wfidmtiqdclfdcteuga6n0dfi8 0 17047 203645 2021-04-19T12:28:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17048 203646 2021-04-19T12:28:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17049 203647 2021-04-19T12:28:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17050 203648 2021-04-19T12:28:34Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17051 203649 2021-04-19T12:29:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17052 203652 2021-04-19T12:38:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Prèniom]] vers [[Lista de petiôts noms en arpetan]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista de petiôts noms en arpetan]] ku4v2jdd6r8ssa7umjjtxmc5wpeb50f 0 17053 203653 2021-04-19T13:16:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Taxon|nv1=Nom de bâptèmo}} {{Grafia RèfB}} Lo '''petiôt nom''' ou ben '''nom de bâptèmo''' est un [[nom a sè]], que pôt étre acompagnê du patroni... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|nv1=Nom de bâptèmo}} {{Grafia RèfB}} Lo '''petiôt nom''' ou ben '''nom de bâptèmo''' est un [[nom a sè]], que pôt étre acompagnê du [[patronimo]] du [[nom de mêson]] ; lo siut ou ben lo prècède, d’aprés les lengoues. Il est empleyê por dèsignér na pèrsona de façon solèta, per oposicion u nom de mêson, qu’est partagiê et héretâ. Dens quârques cultures, y at pas de petiôt nom mas yon ou ben un mouél de [[postnom]]s. Envèrsament, doux-três poplos coment los [[Javanês (poplo)|Javanês]] ant ren qu’un nom solèt por los dèsignér. == Vêde avouéc == === Articllos liyês === * [[Lista de petiôts noms en arpetan]] [[Catègorie:Petiôt nom|*]] fr2cu6unv1ozc3qepv7ii99k8knfme0 0 17054 203654 2021-04-19T13:18:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Petiôt nom]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Petiôt nom]] n16w26h2s9bmoagfuqvh3fyk6jzzpr3 14 17055 203658 2021-04-19T13:55:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Nom]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Nom]] fmm6n0euwdqp45l1o4lnltiz7dnijcs 14 17056 203659 2021-04-19T13:55:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Lengoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Lengoua]] gxcsspms2lauwgblkz8s47dzfkauram 0 17057 203660 2021-04-19T13:57:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lista de petiôts noms en arpetan]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista de petiôts noms en arpetan]] ku4v2jdd6r8ssa7umjjtxmc5wpeb50f 0 17058 203667 2021-04-19T19:53:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1661}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1661''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1661}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1661''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[Jian d'Arenthon d'Alex]] vint [[Lista des èvècos de Geneva|èvèco de Geneva]]. == Cultura et science == * ''Traité de la réforme de l'entendement'', de [[Baruch Spinoza]] * ''Histoire générale de Dauphiné'', de [[Nicolas Chorier]] == Nèssences == * [[1 de novembro]] : [[Fllorent Carton dèt Dancourt]] == Môrts == * [[30 de janviér]] : [[Oliver Cromwell]] * [[9 de mârs]] : [[Jules Mazarin]] * [[29 d’oût]] : [[Louis Couperin]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] khhe9o1n6skscfcmb28pykmjxv2o32k 0 17059 203669 2021-04-19T20:04:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1660}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1660''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1660}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1660''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[Acte de navigacion]] en Anglletèrra. * La France ocupe [[Marselye]]. == Cultura et science == * ''Grammaire de Port-Royal'', de [[Claude Lancelot]] == Nèssences == * [[2 de mê]] : [[Alessandro Scarlatti]] * [[10 d’octobro]] : [[Daniel Defoe]] * [[Jian de Vuatavela]] * [[Rafael Casanova]] ''(nèssu u tôrn de 1660)'' == Môrts == * [[8 de fevriér]] : [[Chârlo-Ôgusto de Sâles]], èvèco de Geneva * [[6 d’oût]] : [[Diego Vèlasquez]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] aw817nhd5820kk9woa8ivntbsf68mkg 0 17060 203673 2021-04-20T05:56:07Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 avril]] vers [[20 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 d’avril]] fz6xsehecreimq7mdo6padfmhhbn4dl 0 17061 205698 203687 2021-06-11T07:09:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Torino, parco del Valentino (01).jpg|figura]] Lo '''Parc du Valentin''' est un grant [[parc]] publico dedens la vela étaliena [[Turin]]. Il sè trôve u bord del [[Po]] entre-mié lo Pont Isabella et lo Pont Umberto I et at na superficie de 50 hèctares. A ceti endrêt sè trôvève u Moyen Âjo una chapèla de Sent Valentin. U XVIIièmo siècllo est construit dedens lo cârro du parc d’houè lo [[Châtel du Valentin]] per los [[Mêson de Savouè|ducs de Savouè]]. Lo [[10 de mê]] [[1665]] est fât u châtel lo mariâjo de [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè]] et [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]]. Lo châtél est enscrit sus la lista du [[Patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). Dês lo XIXièmo siècllo lo parc est un endrêt publico. Lo « Velâjo du moyen âjo » situâ u bord du Po est construit por l’[[Èxposicion g·ènèrâla étalièna]] de [[1884]]. == Èmâges == <gallery> Valentino castle.jpg|Lo Châtel du Valentin Borgo Medievale - 4.jpg|« Velâjo du moyen âjo » </gallery> {{DEFAULTSORT:Valentin}} [[Catègorie:Parc]] [[Catègorie:Amènagement du tèrritouèro]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] 2off94fia3f2i8g7z8dwhih7q49zb6t 0 17062 203708 203707 2021-04-20T09:04:11Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki En [[biologia]] un '''tissu''' est un ensemblo de [[cèlula|cèlules]] de méma origina que sont rassemblâyes en cuchon, en strate, en fasce ou en malyâjo por èfèctuar na méma fonccion. Los tissus sont assemblâs por formar des [[orgâno|orgânos]].<br> Ègzemplo chiéz les [[bétye|bétyes]]: lo tissu [[musclo|musculèro]].<br> Ègzemplo chiéz les [[planta|plantes]]: lo [[xilèmo]].<br> Ègzemplo chiéz los [[champegnon|champegnons]]: la [[cuticula]]. [[Fichiér:Epithelial Tissues Simple Columnar Epithelium (41006485014).jpg|figura|centrâ|Tissu èpitèlial (bouêl de mamifèro)]] [[Catègorie:Biologia]] 6mtfpnr4igurrp6a3v9rf69tudd4b15 0 17063 203709 2021-04-20T09:36:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Seguin.jpg|figura]] '''Marc Seguin''' (nèssu lo [[20 d’avril]] [[1786]] a [[Anonai]], dèpartament de l’Ardèche (dèpartament)|Ardè... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Seguin.jpg|figura]] '''Marc Seguin''' (nèssu lo [[20 d’avril]] [[1786]] a [[Anonai]], dèpartament de l’[[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]] en [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]; môrt lo [[24 de fevriér]] [[1875]]) est un engenior et inventor famox de l’[[Arpetania]]. == Ôvres == Il at construit en [[1823]], a [[Geneva]], un petiôt pont suspendu, la [[Passerelle de Sent-Antouèno]] et pués, en [[1825]], a [[Tournon-sus-Rôno]] lo premiér grant [[pont]] suspendu d’Eropa continentâla que travèrse le [[Rôno]]. Lo [[1ér d’octobro]] [[1829]] il at prèsentâ la premiére [[locomotiva]] a vapor, sus la legne de [[chemin de fèr]] entre-mié [[Sant-Etiève]], dèpartament de [[Lêre (dèpartament)|Lêre]], et [[Liyon]], en [[Arpetania]], yona des premiéres legnes de chemin de fèr en [[France]]. De 1837 tant’qu’ en 1840 Seguin at construit la legne de chemin de fèr Paris-Versailles. Lo [[13 d’out]] [[1866]], Marc Seguin est élu oficier de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]]. == Émâges == <gallery> Pont Marc Seguin 01 09.jpg|La « Passerelle de Seguin » Locomotive Seguin 01.JPG|La locomotiva Seguin (replica) </gallery> == Bibliografia == * Jean Salençon, «La Vie des sciences : Marc Seguin (1786-1875), inventeur et constructeur », Paris, 1987. * Patricia, Pierre Laederich, André Jacquot, Marc Gayda,« Histoire du réseau ferroviaire français », 1996. == Lims de defôr == {{Commonscat|Marc Seguin}} {{DEFAULTSORT:Seguin, Marc}} [[Catègorie:Engenior]] [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Ardèche]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Arpetans]] 5bafp3od3hwgy8gkanw4wdrxrtgq12j 0 17064 203711 2021-04-20T11:21:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anna rossinelli 2019.jpg|figura|<center>Anna Rossinelli.</center>]] '''Anna Rossinelli''' (nèssua lo [[20 d’avril]] [[1986]] a [[Bâla]])... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anna rossinelli 2019.jpg|figura|<center>Anna Rossinelli.</center>]] '''Anna Rossinelli''' (nèssua lo [[20 d’avril]] [[1986]] a [[Bâla]]) est na chantosa [[suisse]]. El’at reprèsentâ la Suisse u [[Concors Eurovision de la chançon]], en [[2011]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rossinelli, Anna}} [[Catègorie:Chantosa suisse]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Bâla]] proi5rgmtxxoklsc12gscmqhjopytu8 0 17065 203713 203712 2021-04-20T11:31:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lovinescu.JPG|figura]] '''Monica Lovinescu''' (nèssua a [[Bucarèst]] lo [[19 de novembro]] [[1923]] et môrta a [[Paris]] lo [[20 d’avril]] [[2008]]) est n’ [[ècriven]] et jornalista de la [[Roumania]]. == Biografia == Dês 1947 Maria Lovinescu vivèt a Paris. == Ôvres == * ''Unde scurte. I'' (1978) * ''Unde scurte'' (1990]) * ''Întrevederi cu Mircea Eliade, [[Eugène Ionesco|Eugen Ionescu]], Ștefan Lupașcu și Grigore Cugler'' ( 1992) * ''Seismografe. Unde scurte II'' (1993) * ''Posteritatea contemporană. Unde scurte III'' (1994) * ''Est-etice. Unde scurte IV'' (1994) * ''Pragul. Unde scurte V'' (1995) * ''Insula Șerpilor. Unde scurte VI'' (1996) * ''La apa Vavilonului. I'' (1999) * ''La apa Vavilonului. II'' (2001) * ''Diagonale'' (2002) * ''Jurnal 1981–2000'' {{DEFAULTSORT:Lovinescu, Monica}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Roumanie]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Fèna]] oed8ns253eq9rqca7199e1e685qaylt 0 17066 203714 2021-04-20T11:41:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Haemmerli-marti.JPG|figura]] '''Sophie Haemmerli-Marti''' (nèssua a [[Othmarsingen]], quenton d’[[Quenton d’Argovia|Argovia]], lo 18 d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Haemmerli-marti.JPG|figura]] '''Sophie Haemmerli-Marti''' (nèssua a [[Othmarsingen]], quenton d’[[Quenton d’Argovia|Argovia]], lo [[18 de fevriér]] [[1868]] et môrta a [[Tsurique]] lo [[19 d’avril]] [[1942]]) est n’ [[ècriven]]a [[suisse]]. == Ôvres == Sophie Haemmerli-Marti at ècrit des ôvres en [[alemand]] et plêtout en [[tuche]]. [[Fichiér:Annie Engelmann 1928-110.jpg|figura|<center>« Gaggaggah und Güggerüggüh ».</center>]] * ''Mis Chindli. Ein Liederkranz für junge Mütter.'' 1896 * ''Grossvaterliedli''. 1913 * ''Wienechtsbuech''. 1913 * ''Im Bluest''. 1914 * ''Is Stärneland''. 1927 * ''Gaggaggah und Güggerüggüh''. 1928 * ''Allerseele''. 1928 * ''Mis Aargäu. Land und Lüt us miner Läbensgschicht''. 1939 * ''Läbessprüch''. 1939 * ''Rägeboge''. 1941 * ''Z Välte übers Amme Hus''. 1942 * ''Passionssprüch''. 1943 * ''Gesammelte Werke''. 1947–52 * ''Osterzyt. Gedicht und Gschichtli''. 1953 * ''Chindeliedli''. 1986 * ''Ebigs Für''. 2003 == Bibliografia == * {{DHS|11854|SophieHaemmerli-Marti}} == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Haemmerli-Marti, Sophie}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton d’Argovia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Tsurique]] [[Catègorie:Fèna]] q5qf3xjmjrx12tsygurug0hr5vflozp 0 17067 203719 2021-04-20T12:52:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait Nathalie Fontanet.jpg|figura]] '''Natalia Fontanet''' (nèssua lo [[8 de janviér]] [[1965]] a [[Sent-Jelien]], Savouè-d’Amont... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait Nathalie Fontanet.jpg|figura]] '''Natalia Fontanet''' (nèssua lo [[8 de janviér]] [[1965]] a [[Sent-Jelien]], [[Savouè-d’Amont]]) est na fèna politica [[suisse]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Parti libèral suisso]]. El’est, dês 2018, membro du gouvernament du [[Canton de Geneva]]. {{DEFAULTSORT:Fontanet, Nataliua}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Fèna]] ezb3kmtidy4lygquckuxyiavj8oj7r8 0 17068 205636 205635 2021-06-08T10:34:35Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki En [[biologia]] la '''cèlula''' (latin ''cellula'') est l'unitât biologica structurèla et fonccionèla fondamentala de tôs los [[étre vivent|étres vivents]] cognessus. El est la més petiôta unitât viventa capâbla de sè reproduire de façon ôtonoma.<br> Na cèlula est constituâye d'una [[membrana]] contegnent un [[citoplasmo]], qu'est formâ d'una solucion égouosa dens laquinta sè trôvont de nombroses [[biomolècula|biomolècules]] coment les [[protèina|protèines]] et des [[acido nuclèico|acidos nuclèicos]], enganciês ou nan dens lo câdro d'[[organito|organitos]]. De nombrox étres vivents sont constituâs ren que d'una solèta cèlula : ils sont los organismos [[unicellulèro|unicellulèros]], coment les [[bactèria|bactèries]], les [[arquê|arquês]] et la plepârt des [[protisto|protistos]]. D'ôtros sont constituâs de plusiors cèlules : ils sont los organismos [[multicellulèro|multicellulèros]], coment les [[planta|plantes]], les [[bétye|bétyes]] et quasi tôs los [[champegnon|champegnons]]. Lo nombro de cèlules est franc variâblo d'una [[èspèce]] a l'ôtra (enveron cent mile milyârds chiéz l'homo).<br> Il ègziste doux grants tipos de cèlules: <br> - les cèlules '''[[procarioto|procariotes]]''' : els ant pas de [[noyô]], pas d'organites et un solèt [[cromosome]]; els sè divisont per [[scissiparitât]] (simpla division). Els sont les cèlules des bactèries et des arquês.<br> - les cèlules '''[[ecarioto|ecariotes]]''': els ant un veré noyô (entourâ d'una membrana), des organitos et plusiors cromosomes (dens lo noyô); els sè divisont per [[mitose]] et per [[mèiose]]; dens ceti dèrriér câs la division conduit a la fabrecacion des [[gamèto|gamètos]], cèlules de la [[reproduccion sèxuâ]]. Els sont les cèlules des ôtros étres vivents. [[Fichiér:Plant cell structure frp.svg|figura|650px|centrâ|<center>''Structura sch·èmatica d’una [[cèlula vèg·ètâla]]''.</center>]] [[Catègorie:Biologia]] tuj300gb668aogau7ovvpid7wosisjl 0 17069 204471 203728 2021-05-03T08:16:07Z Arkelin 11574 /* Nèssences */ wikitext text/x-wiki {{1659}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1659''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * La [[Catalogne de Bise]] est lèssiê a la Corona de France per la Corona d’Èspagne. * Rebêna a [[Èx-en-Provence]]. == Cultura et science == * ''A treatise of Civil Power'', de [[John Milton]] == Nèssences == * [[10 de septembro]] : [[Henry Purcell]] * [[19 de novembro]] : [[Jacques-Louis de Valon]] * [[Felix Freywiller]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] b0zd84lurc5bk5dfnetulwua4lmbhr0 0 17070 203729 2021-04-20T20:20:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1658}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1658''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1658}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1658''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * Inondacion a [[Paris]]. == Cultura et science == * ''Les recherches du sieur Chorier sur les antiquitez de la ville de Vienne, métropole des Allobroges'', de [[Nicolas Chorier]] == Nèssences == * [[10 de janviér]] : [[Michel Serre]] == Môrts == * [[10 de mârs]] : [[Pierre Du Moulin]] * [[3 de septembro]] : [[Oliver Cromwell]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] oq5pgoz0tqfyf3kmt33yup2586t6xyc 0 17071 205319 203791 2021-06-01T20:19:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''João Florentino Barbosa''' dèt '''Caio Sael'''<ref>https://wikifavelas.com.br/Caio_Sael</ref> <ref>http://universoartistico.com.br/caio-sael-canta-sobre-a-sua-paixao-que-acabou-distribuindo-sua-saude-mental/</ref> (nèssu lo [[15 d’oût]] de [[2002]] a [[Campina Grande]], [[Brèsil]]) est ’n artisto brèsilien. == References == <references /> == Lims de defôr == * [https://en.m.wikinews.org/wiki/Caio_Sael_Brazilian_artist_comes_mixing_art_with_other_cultures Caio Sael Brazilian artist comes mixing art with other cultures], 17. d’avril 2021 (English) * [https://universoartistico.com.br/caio-sael-artista-paraibano-que-vem-entrelacando-arte-visual/ Caio Sael paraibano artist who has been intertwining art], (English) [[Catègorie:Portugal]] [[Catègorie:Caio Sael]] [[Catègorie:Artisto]] 1s0cypi7ujf20044jh3uiivcmum5oem 0 17072 203739 2021-04-21T05:57:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 avril]] vers [[21 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 d’avril]] r4v2ljrsm493uqa3g3y97ezisqlkrai 0 17073 210865 203743 2022-02-07T13:09:54Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Hugo_Ernst_Mario_Schuchardt.jpg|Émâge:Hugo_Ernst_Mario_Schuchardt.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Ellin Beltz|Ellin Beltz]]. Rêson : Copyright violation, see [[:c:Commons:Licensing|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Hugo Schuchardt''' (nèssu lo [[4 de fevriér]] [[1842]]; môrt lo [[21 d’avril]] [[1927]] a [[Graz]] en [[Ôtriche]]) ére un [[Lengouistica|lengouisto]] et filologo de les [[lengoues romanes]]. Il ére professor a l’[[Univèrsitât de Halle]] en [[Alemagnes|Alemagne]] et pués a l’[[Univèrsitât de Graz]]. Sia rechèrche concèrne asse-ben la [[dialèctologia]] romana et la lengouistica du [[pidgin]] et des [[Lengoua créola|lengoues créoles]]. == Ôvres == *''Der Vokalismus des Vulgärlateins'' (1866-1868) *''Die "Cantes Flamencos"'' (1881) *''Kreolische Studien'' (1882-1891) *''Über die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker'' (1885) *''Romanische Etymologien'' (1898-1899) *''Die iberische Deklination'' (1907) *''Sprachursprung'' (1919-1920) *''Primitiae Lingvae Vasconum'' (1923) *''Pidgin and Creole Languages: Selected Essays'' == Bibliografia == * K. Lichem: « Schuchardt Hugo ». dedens: « Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 », t. 11, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, [[Viène]] 1999, p. 282 s. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Schuchardt, Hugo}} [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] 2ao97n3vcr6owjqyhnw0r1c3r87fa9w 0 17074 205304 203745 2021-06-01T20:12:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Huber selbstportrait1710.jpg|figura]] '''Johann Rudolf Huber''' (nèssu de vèrs lo [[21 d’avril]] [[1668]] a [[Bâla]] et môrt lo [[28 de fevriér]] [[1748]]) est un [[Pintura|pintro]] et homo politico [[suisse|suisso]]. Il vivèt asse-ben a [[Bèrna]] et a [[Stuttgart]] yô que l’at fât des pintures baroques dedens lo châtèl du prince de Stuttgart. == Bibliografia == * {{DHS|19123|Johann Rudolf Huber}} * « Johann Rudolf Huber 1668–1748. Ein Maler der bernischen Gesellschaft zu Beginn des 18. Jahrhunderts ». 1982. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Huber, Johann Rudolf}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pintro]] s8xeanehox3bh4jz5vkoei5bshhm0bj 0 17075 212302 212275 2022-04-08T07:58:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Ramuz 2.jpg|figura]] '''Chârlo-Fèrnand Ramuz''' – en francês ''Charles-Ferdinand Ramuz'' (nèssu lo [[24 de septembro]] [[1878]] a [[Losena]]; môrt lo [[23 de mê]] [[1947]] a [[Pulyi]]) est un [[ècriven]] famox de l’[[Arpetania]], originère du quenton du [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == Ôvres == Chârlo-Fèrnand Ramuz at ècrit ses ôvres en francês. * ''Le Petit Village'' 1903 * ''Les Pénates d'argile'' 1904 * ''La Grande Guerre du Sondrebond'' 1906 * ''Le Village dans la montagne'' 1908 * ''Nouvelles et Morceaux'' 1910 * ''[[Aimé Pache]], peintre vaudois'' 1911 * ''Raison d’être'' 1914 * ''Chansons'' 1914 * ''La Guerre dans le Haut-Pays'' 1915 * ''Le Grand Printemps'' 1917 * ''Les Signes parmi nous'' 1919 * ''Chant de notre [[Rôno|Rhône]]'' 1920 * ''Terre du ciel'' 1921 * ''Passage du poète'' 1923 * ''L'Amour du monde'' 1925 * ''[[La Grande Peur dans la montagne]]'' 1925/1926 * ''Vendanges'' 1927 * ''[[Farinet]] ou la Fausse Monnaie'' 1932 * ''Hommage au [[Jian Abraham Davel|Major Davel]]'' 1932 * ''Portes du lac'' 1932 * ''Derborence'' 1934 * ''La Suisse romande'' 1936 * ''Le Garçon savoyard'' 1936 * ''Paris, notes d’un Vaudois'' 1938 * ''Pays de Vaud'' 1943 * ''Vues sur le Valais'' 1943 * ''[[René Auberjonois]]'' 1943 == Bibliografia == * {{DHS|16054|Charles Ferdinand Ramuz}} == Lims de defôr == {{Commonscat|Charles-Ferdinand Ramuz}} {{DEFAULTSORT:Ramuz, Charlo Fernand}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] 23ne04qjimsm4rrvvfc10wnt7eps4zl 0 17076 203747 2021-04-21T16:21:25Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]] otqesb9sx25wmb0ifzb7j59ko3olvz3 0 17077 212207 208314 2022-04-05T08:15:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Savoie (barque) - voiles dehors.JPG|figura|300px|La bârca ''[[La Savoie|Savoie]]''.]] Les '''bârques du Lèman''' sont des [[navél]]s tradicionâls por lo [[transpôrt]] de marchandises sus lo [[Lèman|Lèc Lèman]]. Eles ont étâs ben empleyêes dedens lo transpôrt de [[Pièrra|pièrres]] de [[Mèlyeria]] vèrs [[Geneva]]. [[Fichiér:CPA~Barque du Léman.jpg|figura]] [[Fichiér:La Neptune - Vevey - 31 juillet 2014 - 00.jpg|figura|La ''[[La Neptune|Neptune]]'' près lo pôrt de [[Vevê]], en [[2013]].]] Lo [[chantiér navâl]] principâl de construccion des bârques du Lèman ére a [[Sent-Gengôlf]]. == Bibliografia == * Jean Duchoud : «Les barques du Léman. Quelques notes sur le chantier de Saint-Gingolph qui a été le principal constructeur de barques ». dedens : « Bulletin du Musée de Saint-Gingolphe », 2003. == Vêde avouéc == * [[Musê des tradicions et des bârques du Lèman]], a [[Sent-Gingolf (Valês)|Sent-Gingolf]] * [[Musê du Lèman]], a [[Nion]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Barques du Léman}} [[Catègorie:Navél|*]] [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Lèman]] 4avfs424z6a42oj2lod0cxma6xu53pn 0 17078 203757 203755 2021-04-21T18:20:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Piazza municipio Vacallo.JPG|figura]] '''Vacâl''' (''{{lengoua|it|Vacallo}}'' en [[étalien]], ''{{lengoua|lmo|Vacal}}'' en [[Lombârd|tèssinês]]) est na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[quenton du Tèssin]], que sè trôve dens lo [[district de Mendris]]. == Bibliografia == * {{DHS|2247|Vacallo}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Tèssin]] q93h6sv5v4v251ko0rg1b9jc7vgjjes 0 17079 203763 2021-04-21T18:38:41Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Gruviéres]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gruviéres]] e3enu5htmu3d1hv3c8g8q7qp511prdn 0 17080 203765 2021-04-21T19:09:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of arms of Greyerz (Gruyère) family.svg|figura|150px|[[Hèraldica|Blâson]] des comtos de Gruviéres.]] '''Mechiél de Gruviéres''' (n... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of arms of Greyerz (Gruyère) family.svg|figura|150px|[[Hèraldica|Blâson]] des comtos de Gruviéres.]] '''Mechiél de Gruviéres''' (nèssu avant [[1539]]; môrt lo [[2 de mê]] [[1576]]) fut lo derniér comto de [[Comtât de Gruviéres|Gruviéres]] en [[Arpetania]]. Il est lo fily de [[Jian Ii de Gruviéres]] et de Margarita de Vergi. [[Fichiér:Schloss Greyerz 15.jpg|figura|Lo [[Châtél de Gruviéres]].]] En [[1554]] il at rendu lo comtât de Gruviéres ux veles de [[Bèrna]] et [[Fribôrg]]. == Vêde avouéc == * [[Lista des comtos de Gruviéres]] == Bibliografia == * {{DHS|20230|Michel de Gruyère}} * N. Morard, « Les comtes de Gruyère », dedens : Les pays romands au Moyen Age, dir. A. Paravicini Bagliani et al., 1997, p. 199-210. [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Comto]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] dzxuch2n577tzlz7tb4gwvg6lixlpzr 0 17081 203767 2021-04-21T21:22:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bârque du Lèman]] vers [[Bârca du Lèman]] : pletout d’ense (singuliér) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bârca du Lèman]] 2rtfvvd60prs9t1co0wkgykhfa6eqtk 14 17082 203772 2021-04-21T21:45:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Nom]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Nom]] fmm6n0euwdqp45l1o4lnltiz7dnijcs 0 17083 203778 203777 2021-04-21T23:05:21Z BrennodAloisi 11168 /* Vêre avouéc */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Blason ville fr Saint-Chamond (Loire).svg|vignette|Blason des Jarês, consèrvâ dedens les ârmes de [[Sant-Chamond]] (''nom?'')<ref>{{Lim Vouèbe|url=https://www.forez-info.com/encyclopedie/le-saviez-vous/21121-de-quelques-blasons-des-seigneurs-de-roche.html|titro=De quelques blasons des seigneurs de Roche|èditor=Forez-Info}}</ref>{{,}}<ref>{{Lim Vouèbe|url=https://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=13888|titro=42 207 - SAINT CHAMOND|èditor=L'Armorial des villes et villages de France}}</ref>.]] Lo payis de '''Jarês''' (''{{lengoua|fr|Jarez}}'' en [[francês]]) est un tèrritouèro de lengoua et cultura [[arpetan]]es que sè trôve a la limita des dèpartaments de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] et du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dèsignent iniciâlament lo bassin vèrsant du [[Giér]], il est houé comprês en maj·ora partia dedens l'[[Sant-Etiève Mètropola|agllomèracion stèfanouèsa]]. == Vêre avouéc == === Bibliografia === === Articllos liyês === * [[Règ·ion naturèla de France]] === Lims de defôr === == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Règ·ion naturèla de France]] [[Catègorie:Payis arpetans]] i6svsj51x7h09l3fo638sop6wm7nqex 14 17084 203781 2021-04-22T00:42:00Z Moniiquedecastro 13238 +1 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 17085 203793 2021-04-22T06:02:41Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 avril]] vers [[22 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 d’avril]] 4mtczbqaayu992m9jot4orv9npq4hgx 0 17086 203798 2021-04-22T06:35:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Mondovi''' est una comena de la règ·ion du [[Piemont]] en Étalia. [[Category:Comena du Piemont]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Mondovi''' est una comena de la règ·ion du [[Piemont]] en Étalia. [[Category:Comena du Piemont]] 7rk8x2im2j0qc59qeha6zfj48p1rkcx 0 17087 203800 203799 2021-04-22T06:43:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Jorn de la Tèrra''' (en [[anglès]]: ''Earth Day''; en alemand ''Tag der Erde'') est un èvènement por promôver la protection de l’[[enveronance]]. Il est tenu lo [[22 d’avril]], dês [[1970]], après la confèrence de l’[[UNÈSCÔ]], an 1969, a [[San Francisco]]. == Lims de defôr == * [https://www.earthday.org Earth Day] [[Catègorie:Féta]] [[Catègorie:Enveronance]] [[Catègorie:Calendriér]] dhg5ncgsvnft6wfxmkuxyj7u5dsd1lt 0 17088 203801 2021-04-22T06:47:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nicole Garcia 2017.jpg|figura|<center>Nicole Garcia.</center>]] '''Nicole Garcia''' (nèssua lo [[22 d’avril]] [[1946]] a [[Oran]] en Alg... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nicole Garcia 2017.jpg|figura|<center>Nicole Garcia.</center>]] '''Nicole Garcia''' (nèssua lo [[22 d’avril]] [[1946]] a [[Oran]] en [[Alg·èrie]]) est una actrice [[France|francèsa]]. {{DEFAULTSORT:Garcia, Nicole}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Actor francês]] [[Catègorie:Fèna]] j7ex5xfx47bup8p52vvnpfmqqqtrz60 0 17089 203803 2021-04-22T06:57:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Sofia Lefranc-Duvillard''' (nèssua lo [[5 de fevriér]] [[1971]] a [[Bôrg-Sent-Môris]], [[Tarentèsa]], en [[Savouè]], môrta lo [[22 d’avril]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sofia Lefranc-Duvillard''' (nèssua lo [[5 de fevriér]] [[1971]] a [[Bôrg-Sent-Môris]], [[Tarentèsa]], en [[Savouè]], môrta lo [[22 d’avril]] [[2017]] a [[Pra-zur-Arli]]) est na atlèta de [[squi arpin]] [[France|francèsa]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. == Vêre d'étot == * [[Atlètos arpetans]] == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Lefranc-Duvillard, Sofia}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] [[Catègorie:Atlèto arpetan]] 9bnghrfkpahnn544ry4a0twb614lt8u 0 17090 203804 2021-04-22T06:58:36Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Sofia Lefranc-Duvillard]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sofia Lefranc-Duvillard]] 3dphwxe4w04epsl30vecdrj2db7pqq5 0 17091 203806 2021-04-22T07:02:23Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Le Bôrg]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Le Bôrg]] 43jb2y423k3nedpt3ng6je59r3cxghs 0 17092 203808 2021-04-22T07:16:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Heinrich Schmid''' (nèssu lo [[6 d’avril]] [[1921]]; môrt lo [[23 de fevriér]] [[1999]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. Il ére pr... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Heinrich Schmid''' (nèssu lo [[6 d’avril]] [[1921]]; môrt lo [[23 de fevriér]] [[1999]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. Il ére professor a l’[[Univèrsitât de Dzurique]]. Sie rechèrche concèrne les [[lengoues romanes]] et surtôt lo [[ladin]]. == Ôvres == * ''Zur Formenbildung von „dare“ und „stare“ im Romanischen''. 1949. * ''Wegleitung für den Aufbau einer gemeinsamen Schriftsprache der Dolomitenladiner''. 1994. == Bibliografia == * {{DHS|43153|Heinrich Schmid}} * [[Maria Iliescu]], Guntram A. Plangg, [[Paul Videsott]] : « Die vielfältige Romania : Dialekt – Sprache – Überdachungssprache. Gedenkschrift für Heinrich Schmid (1921–1999) », èd. [[Istitut Cultural Ladin «Majon di Fascegn»]], 2001. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Schmid, Heinrich}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] mre9tuk7ze1ehkgkap33sz1pi5tbzq3 14 17093 203822 2021-04-22T08:26:27Z BrennodAloisi 11168 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du Rôno]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du Rôno]] iymsnzto5c40xb743hhjjuu1xom9p9q 0 17094 203860 203843 2021-04-22T11:35:38Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Los '''dêgts''' (du latin ''digitus'') sont los chavons articulâs des [[man|mans]] de l'[[homo|étre humen]] et de cèrtênes [[bétye|bétyes]].<br> Ceti mot est utilisâ més en gènèral por dèsignér los chavons des [[membro|membros]] des [[tètrapodos]]. Los dêgts sont composâs de plusiors [[falange|falanges]] sovent articulâyes. Ils pôvont sèrvir en particuliér a sè dèplaciér, a atacar et a sè dèfendre, a chavar, a arrapar et a maneyér. Châque dêgt sè chavone per na [[grepa]], una [[onglle]] ou un [[sabôt]].<br> L'[[homo]] at cinq dêgts a châque man et a châque [[pied]] (yô ils sont apelâs [[artely|artelys]]); châque dêgt at três falanges sôf lo [[pôjo]] qu'en at doves. La dèrriére falange pôrte una onglle.<br> [[Fichiér:Finger.agr.jpg|figura|centrâ|Un dêgt d'homo: lo lèche-poche.]] [[Catègorie:Biologia]] 6n30wsw2jbguj2ut5qlotmin9hj3n2b 0 17095 203863 2021-04-22T11:46:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Catherine Paysan 1.JPG|figura]] '''Catherine Paysan''' (nèssua lo [[4 d’oût]] [[1926]] et môrta lo [[22 d’avril]] [[2020]]) est na po... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Catherine Paysan 1.JPG|figura]] '''Catherine Paysan''' (nèssua lo [[4 d’oût]] [[1926]] et môrta lo [[22 d’avril]] [[2020]]) est na poétessa et ècrivèna [[France|francêsa]]. == Ôvres == * ''Nous les Sanchez'' (1961) * ''Histoire d'une salamandre'' (1963) * ''Je m’appelle Jéricho'' (1964) * ''Les Feux de la Chandeleur'' (1966) * ''Le Nègre de Sables'' (1968) * ''L’Empire du taureau'' (1974) * ''Le Clown de la rue Montorgeuil'' (1978) * ''Dame suisse sur un canapé de reps vert'' (1981) * ''Le Rendez-Vous de Strasbourg'' (1984) * ''La Route vers la fiancée'' (1992) * ''La Prière parallèle'' (2003) * ''Comme l'or d'un anneau'' (1971) * ''Pour le plaisir'' (1976) * ''La Colline d'en face'' (2002) * ''Le Passage du SS'' (1997) * ''L'Amour là-bas en Allemagne'' (2006) * ''L'Enterrement d'un juif hongrois'' (2017) * ''Les Faiseurs de chance''(1963) * ''Les Désarmés'' (2000) * ''Écrit pour l'âme des cavaliers'' (1956) * ''52 poèmes pour une année'' (1989) * ''Les Oiseaux migrateurs'' (1969) * ''Attila Dounaï'' (1983) * ''Chansons pour moi toute seule'' (1964). == Onors == * [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]] * [[Ôrdre nacionâl des ârts et biôs-lètres]] {{DEFAULTSORT:Paysan, Catherine}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fèna]] 0xh33rxvdjdp4y3ytdqymv8dmx2h31l 14 17096 203865 2021-04-22T11:50:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis d’Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis d’Eropa]] kv367w1t09pp0tzye6hz682k7k2avku 14 17097 203866 2021-04-22T11:52:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Russia]] [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa]] [[Catègorie:Asia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Russia]] [[Catègorie:G·eografia des payis de l’Eropa]] [[Catègorie:Asia]] dyidirb7ud0ajv8lhcg2rhivv2qvghj 0 17099 203875 203873 2021-04-22T17:31:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''pêl''' est na produccion en fôrma de fil de l'[[èpidermo]] et yon des més petiôts [[orgâno|orgânos]], cuvrent en partia ou complètament la surface de nombrox [[étre vivent|étres vivents]] - [[planta|plantes]] et [[bétye|bétyes]]. <br> Chiéz los [[vèrtèbrâs]], los pêls sont caractèristicos des [[mamifèro|mamifèros]]. Ils sont des [[fanèro|fanèros]]. On trôve asse des pêls chiéz d'ôtres bétyes, coment los [[artropodo|artropodos]] et los [[anèlido|anèlidos]]. Ben des plantes possèdont des pêls, en particuliér sur les [[tige|tiges]] et les [[fôlye|fôlyes]]. [[Fichiér:Follicule pileux.jpg|figura|centrâ|Anatomia d'un pêl de mamifèro]] [[Catègorie:Biologia]] loq51dt2d8d3mr3g357o8yj0hfpabzw 0 17100 203876 203872 2021-04-22T17:32:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Los '''fanèros''' sont des produccions de la [[pél]] venent de l'[[èctodermo]] et distingâyes per un tôx hôt de [[quèratina|quèratinisacion]]. Les [[grepa|grepes]], les [[onglla|onglles]], los [[sabôt|sabôts]] et los [[pêl|pêls]] sont des ègzemplos de fanèros. [[Fichiér:Fingernails.jpg|figura|centrâ|Fanèros: onglles d'homo]] [[Catègorie:Biologia]] 3ooj5eupq7gt0sytnv47tlmgv107djl 0 17101 203878 2021-04-22T17:54:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Émâge:Kukai2.jpg|figura]] '''Kūkai''' dèt '''Kōbō Daishi''' (nèssu lo [[31 de j·ulyèt]] [[774]] sus l’îla de Shikoku e... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Émâge:Kukai2.jpg|figura]] '''Kūkai''' dèt '''Kōbō Daishi''' (nèssu lo [[31 de j·ulyèt]] [[774]] sus l’îla de Shikoku en [[J·apon]]; môrt lo [[22 d’avril]] [[835]]) 'l est un mouéno famox et un Sent du [[Boudismo]] j·aponês et pués un filosofo, ècriven et lengouisto. Il est lo fondator de l’ècoula boudista de Shingon. Et il at fondâ lo [[monastéro]] du Mont Koya. == Bibliografia == * Yoshito Hakeda : « Kūkai and His Major Works ». 1972. === Lim de defôr === * {{en}} [https://plato.stanford.edu/entries/kukai/ Kūkai] dedens la ''Stanford Encyclopedia of Philosophy'' {{Commonscat|Kukai}} {{DEFAULTSORT:Kukai}} [[Catègorie:Boudismo]] [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Mouéno]] nbstfbghvp4jqcne84wpwhysnfaejro 14 17102 203880 2021-04-22T17:56:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Religion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Religion]] ihxr898u8d7ai4xsnrscfqjiner4i0y 0 17103 203882 2021-04-22T18:03:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Valli-American-1947.jpg|figura|<center>Alida Valli.</center>]] '''Alida Valli''' (nèssu lo [[31 de mê]] [[1921]] a [[Pola]]; môrta lo 22 d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Valli-American-1947.jpg|figura|<center>Alida Valli.</center>]] '''Alida Valli''' (nèssu lo [[31 de mê]] [[1921]] a [[Pola]]; môrta lo [[22 d’avril]] [[2006]] a [[Roma]]) est n' actrice [[Étalia|étalièna]]. {{DEFAULTSORT:Valli, Alida}} [[Catègorie:Actrice étalièna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Fèna]] qzvfrjfz3po6daba9hiqtsf62ibci2b 0 17104 203883 2021-04-22T18:10:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Donald Tusk 2019.jpg|figura]] '''Donald Tusk''' (nèssu lo [[22 d’avril]] [[1957]]) est un politicien [[Pologne|polonês]]. Dês 2014 tant... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Donald Tusk 2019.jpg|figura]] '''Donald Tusk''' (nèssu lo [[22 d’avril]] [[1957]]) est un politicien [[Pologne|polonês]]. Dês 2014 tant qu’en 2019 il ére prèsident du [[Consèly de l’Union eropèèna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Donald Tusk}} {{DEFAULTSORT:Tusk, Donald}} [[Catègorie:Pologne]] [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Politicien]] h1z960ihb6ynbmean8d3f5o20xe0q4b 0 17105 203884 2021-04-22T18:18:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1657}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1657''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1657}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1657''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[23 de mârs]] : Trétâ de [[Paris]] entre-mié la [[France]] et lo [[Reyômo-Uni]]. * Guèrra entre-mié l’Èspagne et lo Portugal. == Cultura et science == == Nèssences == * [[19 de mârs]] : [[Jean le Clerc]] * [[4 d’octobro]] : [[Francesco Solimena]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] miv8q4qj4wamymmyhn7cmsgtweho3vn 0 17106 205290 203885 2021-06-01T20:07:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Francesco Solimena 001.jpg|figura]] '''Francesco Solimena''' (nèssu lo [[4 d’octobro]] [[1657]] a Avellino et môrt lo [[5 d’avril]] [[1747]] a [[Naple]]) est un pintro étalien famox. Un mouél de sies ôvres sè trôvont dedens les musês ârt eropèèns, p.ègz. lo [[Musê des Biôs-Ârts de Chambèri]]. == Bibliografia == * Nicola Spinosa (dir.) : « Franceso Solimena (1657-1747) e le Arti a Napoli, catalogue raisonné de l'oeuvre peint et dessiné », [[Roma]] 2018. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Solimena, Francesco}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Artisto]] 6xfbmqvoxsnalxjwrc9339pdzsnrxww 0 17107 208813 203897 2021-12-16T22:57:22Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Dole.jpg|figura]] '''La Dôla''' est na bèca du [[Jura]] dedens lo [[quenton de Vôd]], en [[Arpetania]]. == G·eografia == Avouéc un’hôtior de 1677 mètros, l’est yon des més hiôts sonjons du Jura et pués la plès hiôta [[moutanye]] du Jura en [[Suisse]]. Il sè trôve sus la frontiére entre-mié les comenes vòdouèses [[La Ripa]], [[Gingins]] et [[Chéserex]] et at na petiôta [[stacion de sports d’hivèrn]]. Três kilomètros a la bise de la bèca est lo [[Col de la Givrine]], doux kilomètros u cichient est la frontiére entre-mié la Suisse et la [[France]]. Lo [[Crét de la Nê]], lo més hiôt sonjon du Jura, situâ en France, est 21 km u sud-oueste de La Dôla. [[Fichiér:La Dôle - panoramio (10).jpg|figura|Viua du sonjon de La Dôla sus lo [[Lèman]] et lo [[Mont Blanc]].]] A fllanc de La Dôla s’ètendont [[prât]]s et [[bouesc]]s, doux-três endrêts sont empleyées por l’èlevâjo avouéc l’inârpa. Sus la bèca sont construits doux-três stacions radio et radar.<ref>[https://www.emchberger.ch/de/la-dole-sendestation-mit-betriebsgebaeude-und-neuer-mast La Dôle – Sendestation mit Betriebsgebäude und neuer Mast]</ref> == Toponimia == * Vêre l’articllo [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500826059 ''dôla''] dedens lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] online. == Émâges == <gallery> La Dôle sommet10 2015-02-07.jpg|Stacion de sports d’hivèrn La Dôla Wall on La Dôle - panoramio (1).jpg|Mur de pièrres sus na frontiére des prâts Chalet-alpage-la-Dôle-2.jpg|Chalet d’inârpant </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|La Dôle}} * [https://www.lacote-tourisme.ch/fr/P6199/sommet-de-la-dole ''Sommet de La Dôle''] sus lacote-tourisme.ch * [https://cas-la-dole.ch Seto vouèbe de la seccion ''La Dôle''] du [[Clube arpenc suisso]] * [https://www.bergfex.com/espace-dole-les-tuffes/webcams/c15531/ Webcam radar La Dôla] * [https://teledole.ch ''Le ski de proximité, entre Lausanne et Genève''] sus teledole.ch * [https://www.alltrails.com/de/trail/switzerland/vaud/la-dole-boucle ''Boucle autour de La Dôle''] == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Dola, la}} [[Catègorie:Massis du Jura]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] 44ne8j9m4ujmf2y0ziv6uhumvzvcbn4 0 17110 203906 2021-04-23T00:02:21Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mamifèro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mamifèro]] 8raxk07vrhk84gmq7gze9y7rnprq41s 0 17111 203910 203909 2021-04-23T06:05:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Blanca Busquets i Oliu]] vers [[Bllanca Busquets i Oliu]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blanca Busquets i Oliu.jpg|figura]] '''Blanca Busquets i Oliu''' (nèssua lo [[20 de mârs]] [[1961]] a [[Barcelona]], [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|Catalogne]]) est una filologa et ècrivena [[Comunôtât ôtonoma de Catalogne|catalana]] en [[catalan|lengoua catalana]]. El’est yona des fondators du Festival entèrnacional de musica de Cantonigros. == Ôvres == * Presó de neu. 2003. * El jersei. 2006. * Tren a Puigcerdà. 2007. * Vés a saber on és el cel. 2009. * La nevada del cucut. 2010. * La casa del silenci. 2013. * Paraules a mitges. 2014. * Jardí a l'obaga. 2016. * La fugitiva. 2018. * El crit. 2019. {{DEFAULTSORT:Busquets i Oliu, Blanca}} [[Catègorie:Ècriven catalan]] [[Catègorie:Fèna]] 3ntum8zws2vlpqsiw2zlg1yeyr05pn6 0 17112 203911 2021-04-23T06:05:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Blanca Busquets i Oliu]] vers [[Bllanca Busquets i Oliu]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bllanca Busquets i Oliu]] 8z1ymmz3ydykzbceqy0gaojf66qlhs4 0 17113 204578 204051 2021-05-05T23:44:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Chiéz los [[tètrapodos]], los '''membros''' sont les quatro parties du [[côrp]] atachiêes u [[tronc]] que pèrmètont en particuliér de sè dèplaciér. On distingue los '''membros de devant''' et los '''membros de dèrriér''', tôs simètricos rapôrt u plan assial du côrp. Chiéz l'homo on pârle rèspèctivament de [[brès]] et de [[chamba|chambes]]. Los membros de la plepârt des tètrapodos sont apelâs les '''[[plôta|plôtes]]''' (ou '''piôtes'''). Chiéz los [[usél|uséls]] los membros de devant sont venus les [[Âla (usél)|âles]]. Chiéz los [[cètacè|cètacès]] los membros sont venus des [[najouèra|najouères]]. Chiéz les sèrpents ils sont disparus. [[Fichiér:Limb musculoskeletal modularity.jpg|figura|centrâ|Membros de devant d'hominidês]] [[Catègorie:Biologia]] kk1cl6jkqfn5he2a6o8motdi1pz3rkq 0 17114 208777 203962 2021-12-16T21:38:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:YouTube Logo 2017.svg|figura|150px|<center>Lo logô de Youtube.</center>]] '''Youtube''' est un [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] et pués na baragne sociâla lanciêe lo [[14 de fevriér]] [[2005]] qu’est un endrêt d’èdicion dig·itâla de vidéos. == L’Arpetan sus YouTube == Un mouél de vidéos Youtube prèsentont la [[Arpetan|lengoua et cultura arpitana]], p. ègz. : * [https://www.youtube.com/watch?v=LrM-5ERXa9o ''Le Franco-Provençal par Gaston Tuaillon''], 2013 (avouéc [[Gaston Tualyon]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=KyyfRRRTxzo ''Claude LONGRE - Les Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais''], 2018 (avouéc [[Gllôdo Longre]]) * {{en}} [https://www.youtube.com/watch?v=5PGoS4-RIWA ''What is Arpitania? A region speaking Arpitan!''] * [https://www.youtube.com/watch?v=f0dQw7FB3XE ''Le corbeau et le renard en francoprovençal/arpitan dauphinois des Terres Froides (Isère)''] (arp. : ''La gralli et lo rèna'') (avouéc [[Gérard Chavrier]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=V8sv48tumTM ''En Italie, le franco-provençal est aujourd'hui bien vivant''] * [https://www.youtube.com/watch?v=Wd77COgU6U4 ''Le patois ou "Les mots du coeur"''], [[Radio Tèlèvision Suisse]], 2016 (avouéc [[Virginie Brawand]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=Y1R5L5L4DlA ''Le patois d'Evolène, langue toujours vivante (1997)''], 2017, Radio Tèlèvision Suisse (sus lo dialècto d’[[Evolênna]], quenton du [[Canton du Valês|Valês]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=sXU3yB5niHk ''Féta Diô 1939, et Chançons en arpitan de Saviése''], 2018, de na vidéo de la [[Mèdiatèca Valês]], du velâjo d’[[Saviése]] * [https://www.youtube.com/watch?v=UhWAcSwmx_g ''Poya fribourgeoise (1960)''], 2016, Radio Tèlèvision Suisse (sus la tradicion du chant de [[Lyôba]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=w3ui45fY-Ws ''Chant en patois fribourgeois''], 2011, d’[[Arconcié]], quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] == Lo Provençâl sus YouTube == * [https://www.youtube.com/watch?v=OXt7xgZFoRI Universalité de la langue provençale -- Marc Dumas -- Apt -- 06 03 14], 2014 (avouéc [[Marc Dumas]]) == Vêde avouéc == * [[Enformatica]] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Enformàtica]] [[Catègorie:Comunicacion]] 6js50rsanc4146kg5tca6t1xfb1srmq 0 17115 203955 203951 2021-04-23T12:15:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Claude Longre''}} '''Gllôdo Longre''' (nèssu en [[1942]] a [[Liyon]]) est lo prèsident de la fèdèracion por l’[[Arpitan]] en Liyonês ''[[Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais]]'' (AFPL) que la siéta est a [[Iseron (Liyonês)|Iseron]],<ref>[http://nontra.lingua.free.fr/association/article_Araire.htm ''Une nouvelle association est née : "Les Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais"''].</ref> dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]], et pués l’est lo rèdactor de ''Lo Creuseu'' èditâ per l’AFPL. Dês 2013, il ére prèsident de la ''[[Fédération Ouest du francoprovençal]]. == Ôvres == * ''Le décalage entre la dynamique de promotion du francoprovençal et le conservatisme de ses expressions culturelles'', 2007 * ''Etude linguistique de textes oraux en francoprovencal recueillis aupres des membres et sympathisants de l'association des “amis du francoprovencal en pays lyonnais”''. * ''Une grande linguiste. [[Anne-Marie Vurpas]].'' dedens : L’araire, no. 188, 2017.'' * (avouéc Hildegard Aleff d’Ornano) ''Huit notions-clés de la littérature et de la civilisation allemandes. Schlüsselbegriffe. Dimensionen deutscher Literatur und Kultur.'' 1994. == Sôrsa == * ''Entretien avec Claude Longre, président de l’association Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais.'' 2007 * Rodolphe Koller : [https://tribunedelyon.fr/2020/08/04/parler-lyonnais-une-culture-en-heritage/ ''Parler lyonnais : une culture en héritage''], Tribune de Lyon, 4 d’oût 2020. * [https://renemerle.com/remembranca/spip.php?article706 ''Claude Longre et le parler des Monts du Lyonnais''] == Lims de defôr == * [https://www.youtube.com/watch?v=KyyfRRRTxzo ''Claude Longre - Les Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais''], sus [[YouTube]], 22 de mê 2018 == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Longre, Gllodo}} [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] c82mcd5ienj7vq0tb52xfz6h4bjtzw3 0 17116 203934 2021-04-23T08:16:22Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Gllôdo Longre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gllôdo Longre]] adr24i2ji8vrdstv6uyxf2v2j84c8mh 0 17118 203943 2021-04-23T10:13:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Antêmo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Antêmo]] ppeffgfjo57c0g8sq7jadlz88l5bm43 0 17119 203944 2021-04-23T10:14:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Antêmo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Antêmo]] ppeffgfjo57c0g8sq7jadlz88l5bm43 0 17120 203945 2021-04-23T10:14:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Antêmo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Antêmo]] ppeffgfjo57c0g8sq7jadlz88l5bm43 0 17121 208795 203966 2021-12-16T21:54:41Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Los '''''Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais''''' sont n’associacion culturâla a [[Liyon]] et dedens lo dèpartament [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] qu’est fondâye en [[2002]] (per Rémi Cuisinier et ôtres). Ele sè balye por fin de promovêr la lengoua et la cultura « [[arpetan]]a » ou-ben « francoprovençâla » dedens la règ·ion de [[Lyon]] – lo [[Liyonês (lengoua)|Liyonês]]. La publicacion de l’AFPL est ''Lo Creuseu''. L’èscabél de l’associacion est situâ a [[Iseron (Liyonês)|Iseron]], dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]]. Lo prèsident est [[Gllôdo Longre]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [http://nontra.lingua.free.fr AFPL] * [https://www.le-pays.fr/saint-martin-en-haut-69850/loisirs/sans-logique-le-francoprovencal-est-parle-un-peu-partout-dans-louest-lyonnais_11495135/ ''Sans logique, le francoprovençal est parlé un peu partout dans l’Ouest lyonnais''] sus le-pays.fr, lo 25 de jouen 2015 {{DEFAULTSORT:Amis du Francoprovençal en Pays Lyonnais, Les}} [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en France]] c0lb50d1k3m05bo0lf30qw3s1upb704 0 17122 203960 2021-04-23T13:59:32Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Youtube]] vers [[YouTube]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[YouTube]] rwqrcbyb2lfdhkqs83hjvwo529h8wpz 4 17123 203968 2021-04-23T15:17:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mê... » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|05}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-05]] </noinclude> 0hz0ny9m8clsu4mcchvoyljc174e00g 4 17124 203969 2021-04-23T15:21:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Convallaria majalis0.jpg|Lo [[muguèt de mê]] (''[[Convallaria majalis]]'').|l=480|h=640}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]]... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Convallaria majalis0.jpg|Lo [[muguèt de mê]] (''[[Convallaria majalis]]'').|l=480|h=640}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tmgjz334n5zigczwg4b9mipt0tcpe6g 4 17125 203970 2021-04-23T15:26:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Würfel, gemischt -- 2021 -- 5577.jpg|Des [[dê|''dês a jouyér'']].|l=6563|h=4375}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noi... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Würfel, gemischt -- 2021 -- 5577.jpg|Des [[dê|''dês a jouyér'']].|l=6563|h=4375}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4o2t70654n4mcr8dfa9g7sz30gv2khj 4 17126 203971 2021-04-23T15:31:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dülmen, Hausdülmen, Distel -- 2021 -- 5079.jpg|[[Cristâl de gllace|''Cristâls de gllace'']] sus un [[chardon]] a la téta câssa.|l=5863|h=4397}}<n... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dülmen, Hausdülmen, Distel -- 2021 -- 5079.jpg|[[Cristâl de gllace|''Cristâls de gllace'']] sus un [[chardon]] a la téta câssa.|l=5863|h=4397}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> o585kkthy4s79nirhb38n7hyf6nmd0k 0 17127 203973 2021-04-23T15:37:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èg·ipte]] vers [[Ègipta]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ègipta]] au7qe7kaewwpl2gevpvoc8iqt0ekcry 4 17128 203974 2021-04-23T15:49:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Egyptian Grains.jpg|''Grans curtivâs en [[Ègipta]]'' : de hiôt en bâs, [[Lentelye curtivâye|lentelyes]], [[Faviôla|faviôles]], lentelyes (ôtra... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Egyptian Grains.jpg|''Grans curtivâs en [[Ègipta]]'' : de hiôt en bâs, [[Lentelye curtivâye|lentelyes]], [[Faviôla|faviôles]], lentelyes (ôtra variètât), [[grôs-blât]] et [[blât]].|l=2512|h=2960}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> cy6a7m3gft7ashrt9yjxzi90ditfx9p 0 17129 211689 210561 2022-03-18T19:47:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Monte Rosa Hutte.JPG|figura|Lo novél Chalèt du Mont Rouése de 2010.]] Lo '''Chalèt du Mont Rouése''' – en alemand ''Monte-Rosa-Hütte'' – est na mêson de protèccion por los [[Arpinismo|arpinistos]] situâye a mié-jorn de [[Prât-Borgno]], comena du quenton du [[Valês]]. L’endrêt est a fllanc du [[Mont Rouése]] ux [[Ârpes]] a l’hiôtior de 2883 m. Lo [[chalèt arpenc]] est construit en [[2010]] per la sèccion du Mont Rouése du [[Clube arpenc suisso]]. Lo concepto du bâtiment est fât a l’[[Écoula politècnica fèdèrâla de Tsurique]]. Un ancian chalèt du CAS dèt en francês ''« Cabane Bétemps »'' d’après la famelye des [[Béltemps]] – l’engenior savoyârd [[Francouès Bèltemps]] de [[Geneva]]<ref>{{DHS|31191|Adolphe-Marie-François Bétemps}}</ref> at contribua a construire lo chalèt – de l’an 1895 ére dês 1929 en possèssion de la sèccion du Mont Rouése; il est dètruit en 2011 per los [[forces armâs suisses]]. La viua du chalèt vèrs lo cuchient va sus lo [[gllaciér du Gorner]] et la [[Grant-Bèca]]. == Bibliografia == * ETH Zürich : « Neue Monte-Rosa-Hütte SAC: Ein autarkes Bauwerk im hochalpinen Raum ». [[Tsurique]] 2010. * Rüdiger Sinn : « Alpine Moderne. Neue Monte Rosa-Hütte in Zermatt (CH) » , dedens: ''deutsche bauzeitung. Zeitschrift für Architekten und Bauingenieure,'' 11/2009, p. 54–57. == Lims de defôr == {{Commonscat|Monte-Rosa-Hütte}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://www.section-monte-rosa.ch/de/unsere-hutten/monte-rosa-huette Chalèt du Mont Rouése] == Notes == <references /> [[Catègorie:Chalèt arpenc]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Prât-Borgno]] [[Catègorie:Ârpinismo]] l90daiz9mqpnrmip70m3cw6dd6582fa 0 17130 203980 2021-04-23T16:23:41Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Chalet du Mont Rouése]] vers [[Chalèt du Mont Rouése]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chalèt du Mont Rouése]] 1t204ehnbwcuvwpmz8u0dbhyqudraz0 4 17131 203982 2021-04-23T17:09:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Parus major m.jpg|Na [[petiôta charboniére]] (''[[Parus major]]'').|l=800|h=600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinc... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Parus major m.jpg|Na [[petiôta charboniére]] (''[[Parus major]]'').|l=800|h=600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> l506s4bjrzghwe30yockezvqm12bths 4 17132 203983 2021-04-23T17:21:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|MontreGousset001.jpg|Na ''[[Montra (relogeria)|montra]] gossèt tradicionâla'', a [[relogeria]] mècanica et cadran a mochèta, et pués sa chêna de... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|MontreGousset001.jpg|Na ''[[Montra (relogeria)|montra]] gossèt tradicionâla'', a [[relogeria]] mècanica et cadran a mochèta, et pués sa chêna de fixacion.|l=800|h=697}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fmvwhsn9shpjnarlhunwe1bmr93nplb 4 17133 203984 2021-04-23T17:26:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Jet-d'eau-Genève.jpg|Lo [[Jèt d’égoua de Geneva|''jèt d’égoua'']] a [[Geneva]] en [[Suisse]].|l=467|h=700}}<noinclude> Catègorie:Émâge d... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Jet-d'eau-Genève.jpg|Lo [[Jèt d’égoua de Geneva|''jèt d’égoua'']] a [[Geneva]] en [[Suisse]].|l=467|h=700}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> e69ci2pvrtu0jajtuch7vrenktpzauj 4 17134 203985 2021-04-23T17:34:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Quad Flandria.jpg|''[[Mapa]] de la [[comtât de Fllandra]]'' de [[1609]].|l=3345 |h=2498}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]]... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Quad Flandria.jpg|''[[Mapa]] de la [[comtât de Fllandra]]'' de [[1609]].|l=3345 |h=2498}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5k7k9nvsvnkunhanprsn18vi0mpaqrw 4 17135 205623 203986 2021-06-08T01:32:39Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Plagiomnium affine laminazellen.jpeg|[[Cèlula vèg·ètâla|''Cèlules vèg·ètâles'']], que contegnont de [[clloroplâsto]]s, obsèrvâyes u [[microscopo optico]].|l=800|h=600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3ki352y4amgpmmp08hy8s0osjgwiq85 4 17136 203987 2021-04-23T17:48:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Neuenburg Kollegiatskirche Kirchenhof.jpg|La ''[[colègiâla]] de [[N’châtél|Nôchâtél]]'', ch·èf-luè du Canton de N’châtél|canton de N... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Neuenburg Kollegiatskirche Kirchenhof.jpg|La ''[[colègiâla]] de [[N’châtél|Nôchâtél]]'', ch·èf-luè du [[Canton de N’châtél|canton de Nôchâtél]] en [[Suisse]].|l=3296|h=2197}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> g9ums04hm142mqg5a6hb8ixx2see8gz 4 17137 203988 2021-04-23T18:02:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pāhoehoe and Aa flows at Hawaii.jpg|[[Colâ de lâva|''Colâs de lâva'']] sus l’[[Havayi (ila)|ila d’Havayi]], prêses en fotô dês ’n hèli... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pāhoehoe and Aa flows at Hawaii.jpg|[[Colâ de lâva|''Colâs de lâva'']] sus l’[[Havayi (ila)|ila d’Havayi]], prêses en fotô dês ’n [[hèlicoptèro]].|l=2200|h=1469}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7o5o3l1am0ds1qy6mmql7d435gzpviu 4 17138 203989 2021-04-23T18:12:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fluorescent minerals hg.jpg|''[[Minèrâl]]s [[Flluorèscence|flluorèscents]]''<br />(na lègenda dètalyêe est accèssibla en clliquent dessus l’... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fluorescent minerals hg.jpg|''[[Minèrâl]]s [[Flluorèscence|flluorèscents]]''<br />(na lègenda dètalyêe est accèssibla en clliquent dessus l’émâge).|l=2560|h=1650}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5jaghu1sy9odmlna9h5jqk6dohqgk3k 4 17139 203990 2021-04-23T18:25:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|8-cell.gif|animacion=ouè|Na ''projèccion [[Três dimensions|3D]]'' d’un [[Tèsseracto|hipèrcubo quadri-dimensionâl]] qu’ègzècute na dobla rot... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|8-cell.gif|animacion=ouè|Na ''projèccion [[Três dimensions|3D]]'' d’un [[Tèsseracto|hipèrcubo quadri-dimensionâl]] qu’ègzècute na dobla rotacion sus doux plans ortogonâls.|l=256|h=256}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8s362ixm0asncrbo17fhaec78pd56k0 4 17140 203991 2021-04-23T18:45:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Ancient Greek theatre in Delos 01.jpg|''[[Arch·itèctura du téâtro grèco antico|Téâtro antico]] de [[Dêlos]]''.|l=3456|h=2396}}<noinclude> Ca... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ancient Greek theatre in Delos 01.jpg|''[[Arch·itèctura du téâtro grèco antico|Téâtro antico]] de [[Dêlos]]''.|l=3456|h=2396}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 697735xp866o5dt6rhg720n1sc60s79 4 17141 203992 2021-04-23T18:52:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Trifolium April 2013-3.jpg|Fllor de [[triolèt blanc]] (''[[Trifolium repens]]'').|l=2758|h=2010}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENA... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Trifolium April 2013-3.jpg|Fllor de [[triolèt blanc]] (''[[Trifolium repens]]'').|l=2758|h=2010}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> e3askeww7omg3kk31sfz1ng88ylgl40 4 17142 203993 2021-04-23T18:56:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Aureus, Auguste, Lyon, btv1b104440369.jpg|’N ''[[aureus]] d’[[Ôgusto]]''.|l=4139|h=2069}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Aureus, Auguste, Lyon, btv1b104440369.jpg|’N ''[[aureus]] d’[[Ôgusto]]''.|l=4139|h=2069}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ddpcnxz6sp7fqblafvpm3j9j20j2u2j 4 17143 203995 2021-04-23T19:02:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Steinbock 14962940265.jpg|Un ''[[boqueten]]'' du [[parc nacionâl]] ôtrichien du [[Hohe Tauern]].|l=6032|h=4026}}<noinclude> Catègorie:Émâge du... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Steinbock 14962940265.jpg|Un ''[[boqueten]]'' du [[parc nacionâl]] ôtrichien du [[Hohe Tauern]].|l=6032|h=4026}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 82ujhnhryyfc0h7xvycvd6uhaov4rdb 4 17144 203996 2021-04-23T19:12:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Infinity Edge Pool, Mauritius.JPG|''[[Piscen’a dèbordament]]'' dedens ’n ensemblo de luxo, a l’[[ila Môris]].|l=3222|h=4060}}<noinclude> Cat... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Infinity Edge Pool, Mauritius.JPG|''[[Piscen’a dèbordament]]'' dedens ’n ensemblo de luxo, a l’[[ila Môris]].|l=3222|h=4060}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2tmmwklrxyrlbd4k9a2l9b9hi7euje6 4 17145 203997 2021-04-23T19:15:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Strawberries in basket 2018 G1.jpg|Un ''[[paniér]] de [[frèye]]s''.|l=4200|h=3900}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noi... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Strawberries in basket 2018 G1.jpg|Un ''[[paniér]] de [[frèye]]s''.|l=4200|h=3900}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1d3bg3qc0qz7sujyjtvyjpn7ddyn464 4 17146 203998 2021-04-23T19:21:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|NGC7293 (2004).jpg|La [[NGC 7293|''neblosa de l’Hèlice'']], surnomâye « l’[[uely]] de [[Diô]] ».|l=3200|h=3200}}<noinclude> Catègorie:Ém... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|NGC7293 (2004).jpg|La [[NGC 7293|''neblosa de l’Hèlice'']], surnomâye « l’[[uely]] de [[Diô]] ».|l=3200|h=3200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> j53vp4swongww7axjfifmxexdfpn9px 4 17147 203999 2021-04-23T19:25:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Trevi Fountain, Rome, Italy 2 - May 2007.jpg|La ''[[fontana de Trevi]]'' a [[Roma]].|l=3500|h=2325}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGE... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Trevi Fountain, Rome, Italy 2 - May 2007.jpg|La ''[[fontana de Trevi]]'' a [[Roma]].|l=3500|h=2325}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2ynlidc8ecyxt9a82lwsb8fjy6ws6r9 4 17148 204000 2021-04-23T19:33:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Seljalandsfoss, Suðurland, Islandia, 2014-08-16, DD 201-203 HDR.JPG|La [[Cascâdes d’Islanda|cascâda islandêsa]] ''[[Seljalandsfoss]]'' u cuchiê... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Seljalandsfoss, Suðurland, Islandia, 2014-08-16, DD 201-203 HDR.JPG|La [[Cascâdes d’Islanda|cascâda islandêsa]] ''[[Seljalandsfoss]]'' u cuchiê du solely.|l=4952|h=3191}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> drsvmmrovwdrwybdjvg8jjehha3cgcu 4 17149 204001 2021-04-23T19:38:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Matteuccia struthiopteris fiddleheads.jpg|''[[Crossa de fioge|Crosses]] de [[Matteuccia struthiopteris|fioge alemanda]]''.|l=3500|h=3500}}<noinclude>... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Matteuccia struthiopteris fiddleheads.jpg|''[[Crossa de fioge|Crosses]] de [[Matteuccia struthiopteris|fioge alemanda]]''.|l=3500|h=3500}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> brgprht4is3uj0tjivk57uo4dtqf9o9 4 17150 205122 204007 2021-05-24T12:45:14Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=05 |an=2021 |01a=Fôlye |01b= |02a=Fôlye |02b= |03a=Fôlye |03b= |04a=Fôlye |04b= |05a=Fôlye |05b= |06a=Pèrôges |06b= |07a=Pèrôges |07b= |08a=Pèrôges |08b= |09a=Pèrôges |09b= |10a=Pèrôges |10b= |11a=Nombro |11b= |12a=Nombro |12b= |13a=Nombro |13b= |14a=Nombro |14b= |15a=Nombro |15b= |16a=Amians |16b= |17a=Amians |17b= |18a=Amians |18b= |19a=Amians |19b= |20a=Amians |20b= |21a=Pompèi |21b= |22a=Pompèi |22b= |23a=Pompèi |23b= |24a=Pompèi |24b= |25a=Pompèi |25b= |26a=Capitâla |26b= |27a=Capitâla |27b= |28a=Capitâla |28b= |29a=Capitâla |29b= |30a=Capitâla |30b= |31a=Adelayida de Suisa |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 05]]</noinclude> okh0sp9c9qsm043255uehfs4icet6xa 4 17151 204003 2021-04-23T19:46:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2021]] j550az7uy8u06utrtflvjhh7dp0r9j8 0 17152 204004 2021-04-23T19:57:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aosta Saint Orso - Kirchturm.jpg|figura|La tor de la Colègiâla de Sent-Ôrs.]] La '''Colègiâla de Sent-Ôrs d’Aoûta''' est na Égll... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aosta Saint Orso - Kirchturm.jpg|figura|La tor de la Colègiâla de Sent-Ôrs.]] La '''Colègiâla de Sent-Ôrs d’Aoûta''' est na [[Égllése (arch·itèctura)|égglése]] [[colègiâla]] dedens la vela d’[[Aoûta]] en [[Vâl d’Aoûta]]. Lo nom vint de [[Ôrs d’Aoûta|Sent Ôrs d’Aoûta]] que vivèt u IV-VIiémo siècllo. L’égglése, d’arch·itectura romana, est construit u temps de [[Sèrmo Iér]] qu’ére èvèco d’Aoûta de [[994]] tant qu’en [[1025]]. Après [[1132]] est construit lo cllouètro et lo bâtiment por lo chapitro des chanouénos, et la tor est asse-ben du XIIièmo siècllo. Lo chapitro de la colègiâla est suprimâ en [[1867]]. [[Fichiér:Aosta Collegiata San Orso Chiostro 02.JPG|figura|Lo cllouètro de Sent-Ôrs.]] == Bibliografia == * [[Josef-Marie Henry]] , « Les Chanoines de Saint-Ours ou la Collégiale de 525 à nos jours », dedens : « Histoire populaire, religieuse et civile de la Vallée d'Aoste », 1929, p. 101-103. * Justin Boson , « L’insigne Collégiale d’Aoste. En souvenir de XIVe centenaire de St. Ours, fondateur de la Collégiale », Ivrea 1929. * Sandra Barberi , « Il chiostro di S. Orso ad Aosta », dedens : ''Quaderni della Soprintendenza per i Beni Culturali della Valle d’Aosta,'' 1988. == Lims de defôr == {{Commonscat|Sant'Orso (Aosta)}} [[Catègorie:Aoûta]] [[Catègorie:Religion en Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Arch·itèctura romana]] [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] 0yas5043o5rmbq9sb6hkkbxksc2jb1v 4 17153 205624 204008 2021-06-08T01:33:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|01/05/2021|05/05/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Feuille tulipier Virginie.jpg|figura|drêta|300px|<center>Na ''fôlye de [[Liriodendron|tulipiér]]''.</center>]] La '''fôlye''' est, en [[morfologia vèg·ètâla]], l’[[orgâno]] spècialisâ dens la [[fotosintèsa]] chiéz les [[Traquèofitos|plantes vasculères]]. El est rapondua dedens les [[tige]]s de les [[Planta|plantes]] u nivél des [[Nuod (botanica)|nuods]]. O est asse-ben l’endrêt de la [[Rèspiracion vèg·ètâla|rèspiracion]] et de la [[Transpiracion vèg·ètâla|transpiracion]]. Les fôlyes sè pôvont spècialisar, notament por stocar de morséls nutritifs et d’égoua. Por fâre son rolo, na fôlye est g·ènèralament formâye d’una lama plana et fina drèciêe en l’êr, lo [[Limbo folyèro|limbo]], que lyé pèrmèt d’èxposar a la lumiére lo més de surface. Mas ègziste avouéc de fôlyes transformâyes (coment les [[bractèye]]s, les [[Stipula|stipules]] et pués les difèrentes [[Piéce florâla|piéces fllorâles]] : [[Sèpâla|sèpâles]], [[Pètâla|pètâles]], [[Ètamena|ètamenes]], [[carpél]]s, ...), que lo limbo est brâvament rèduit nen jouye pas més de rolo fotosintètico ; sont transformâyes en [[Vilyon (botanica)|vilyons]], [[Catafila|catafiles]], ècâlyes sus los borjons, drèciêes en l’êr ([[Èpena|èpenes]], [[Pinofitos#Folyâjo|darzons]] de [[Pinofitos|sapins]]) ou ben desot tèrra (coment dedens les [[Téta (botanica)|tétes]], los [[cormo]]s), [[Planta sucolenta|fôlyes sucolentes]]. O est lo [[Mèsofilo (botanica)|parenquimo palissadico]], un tipo a pârt de [[Tissu vèg·ètâl|tissu]] de la fôlye, que fât la fotosintèsa grâce a ses cèlules que contegnont los [[clloroplâsto]]s, et pués balye a la fôlye sa color vèrda. La fôlye presente na granta variètât de fôrmes, de talyes, de tients, de tèxtures ou ben adés d’ornamentacions dens lo règno vèg·ètâl. Celes particularitâts de la fôlye sont sovent na mârca d’un’[[èspèce]], ou ben u muens d’un [[Genro (biologia)|genro]]. ''[[Fôlye|Liére la suita]]'' tdtnhmdogrg1iel0baki6vr9q2qjk9i 4 17154 206327 204010 2021-07-18T22:50:52Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|06/05/2021|10/05/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Cité_médiévale_de_Pérouges_-_Marilou_Perino.jpg|figura|drêta|300px|<center>Vua de defôr de la ''[[vela mèdièvâla de Pèrôges]]''.</center>]] '''Pèrôges''' {{AFE|[pe.ˈðoː.ðə]}} (''{{lengoua|fr|Pérouges}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]] de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] (qu’est na partia de la [[Brêsse]]), que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]. La comena est cognua por sa [[Vela mèdièvâla de Pèrôges|vela mèdièvâla]] que, pèrchiê dessus un mamelon de la [[Coutiére]], constitue lo ''Viely Pèrôges''. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pèrôgiens'' {{AFE|[lu pe.ðo.ˈðɛ̃]}} pués ''les Pèrôgiènes'' {{AFE|[lə pe.ðo.ˈðɛ.nə]}}. ''[[Pèrôges|Liére la suita]]'' qxm8fit4jncfuf4y6e7tmum7r58iffz 4 17155 204012 2021-04-23T20:19:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|11/05/2021|15/05/2021}}</noinclude>Fichiér:NumberSetinR2.svg|figura|drêta|300px|<center>''Relacion... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|11/05/2021|15/05/2021}}</noinclude>[[Fichiér:NumberSetinR2.svg|figura|drêta|300px|<center>''Relacions d’encllusion'' entre-mié los difèrents ensemblos de nombros.</center>]] Un '''nombro''' est un [[Concèpto (filosofia)|concèpto]] que pèrmèt d’èstimar et de [[Relacion d’ôrdre|comparar]] des quantitâts ou ben des [[Ôrdre de grantior|rapôrts de grantiors]], mas asse-ben d’ordonar des piéces per na numerotacion. Sovent [[Ècritura|ècrits]] avouéc yon ou ben un mouél de [[chifro]]s, los nombros entèrag·éssont per lo biès d’[[Opèracion (matèmatiques)|opèracions]] que sont rèsumâyes per des règlles de [[Carculo (matèmatiques)|carculo]]. Les propriètâts de celes relacions entre-mié los nombros sont la chousa d’ètuda de l’[[aritmètica]], que sè prolonge avouéc la [[tèoria des nombros]]. En l’absence d’una dèfinicion g·ènèrâla satisfassenta de cela nocion, les [[matèmatiques]] propôsont un mouél de tipos de nombros por èxprimar des [[Mesera fesica|meseres fesiques]], trovar la solucion des [[èquacion]]s, vêr por apréhendar l’[[enfeni]]. ''[[Nombro|Liére la suita]]'' 26hgwjxv7dhbztzsddg9g3g9glhs12l 4 17156 204027 204026 2021-04-23T20:56:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|16/05/2021|20/05/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Amiens-cathédrale.jpg|figura|drêta|250px|<center>La [[catèdrâla]] [[Catèdrâla Noutra-Dama d’Amians|''Noutra-Dama'']] d’Amians.</center>]] '''Amians''' {{AFE|[a.ˈmjã]}} (''{{lengoua|fr|Amiens}}'' {{AFE|[a.mjɛ̃]}} en [[francês]], ''{{lengoua|pcd|Anmien}}'' <small>ou ben</small> ''{{lengoua|pcd|Anmiens}}'' en [[pecârd]]) est na vela [[France|francêsa]] et [[Pecardia (province)|pecârda]], [[prèfèctura]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Soma (dèpartament)|Soma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[D’Amont-de-France]]. Capitâla historica de la [[Pecardia (vielye règ·ion administrativa)|Pecardia]], el est, avouéc ses {{Unitât|133755|habitent}}s u dèrriér recensement en 2016, la seconda vela de la règ·ion aprés [[Lila]] et la [[Lista de les comenes de France les més poplâyes|vengt-sèptiéma de France]]. Placiêe u dedens du triangllo [[Paris]]&nbsp;– [[Londro]]&nbsp;– [[Brussèla]], el est u côr du polo mètropolitan du ''Grant Amianês'' que rassemble prés de {{Unitât|400000|habitents}}. Premiére vela de France en nombro d’enscripcions u [[Patrimouèno mondiâl|patrimouèno]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]], Amians est ben cognua por sa [[Catèdrâla Noutra-Dama d’Amians|catèdrâla Noutra-Dama]], bij·ou de l’[[ârt gotico]] et yona de les més vâstes catèdrâles du mondo. Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Amianês'' {{AFE|[luz a.mja.ˈnɛ]}} et les ''Amianêses'' {{AFE|[lez a.mja.ˈnɛːz]}}. ''[[Amians|Liére la suita]]'' qg1cdcaaewkdwx97l0nvk9fkfuzk5ti 4 17157 204017 204015 2021-04-23T20:38:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|21/05/2021|25/05/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Temple_of_Jupiter_side_view_Pompeii.jpg|figura|drêta|300px|<center>Lo [[Tremplo de Jupitèr (Pompèi)|''tremplo de Jupitèr'']] sus lo foromo.</center>]] '''Pompèi''' (''{{lengoua|la|Pompeii}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|it|Pompei}}'' en [[étalien]]) est na vela de l’[[Empiro romen]], que sè trôve en [[Campania]]. Fondâye u {{-s-|VI}}, el est [[Dèstruccion de Pompèi|dètruita]] quand [[Hèrculanon]], [[Oplontis]] et pués [[Stabies]], pendent l’[[Èrupcion du Vèsuvo en 79|èrupcion du Vèsuvo en l’an 79 {{Ap JC}}]]. Encrotâye desot doux-três mètros de dèpôts volcanicos, presèrvâye de crouyo temps et de pilyâjos, la vela chêt dedens l’oubli pendent quinze siècllos. Redècuvèrta per hasârd u {{s-|XVII}}, l’ètat de consèrvacion de l’anciana citât romèna est remarcâbla : les [[Fôlye (arquèologia)|fôlye]]s entreprêses dês lo {{s-|XVIII}} pèrmetront de dècrotar na vela fllorissenta, fin tèmognâjo de l’urbanismo et de la civilisacion de la [[Roma antica]]. L’[[endrêt arquèologico]] est rengiê u [[patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]] dês [[1997]], avouéc [[Hèrculanon]] et [[Oplontis|Torre Annunziata]]. ''[[Pompèi|Liére la suita]]'' lr51hoaux299qt2t6ez9wk0frfllk8n 4 17158 204025 2021-04-23T20:55:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/05/2021|30/05/2021}}</noinclude>Fichiér:Собор Святого Николая - Кафедр... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/05/2021|30/05/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Собор Святого Николая - Кафедральный собор (Helsingin tuomiokirkko) на Сенатской площади - panoramio.jpg|figura|drêta|250px|<center>''[[Hèlsinki]]'' - la capitâla et vela principâla de [[Finlanda]].</center>]] Na '''capitâla''' (du [[latin]] ''{{lengoua|la|caput, capitis}}'', téta) est na [[vela]] yô qu’est assietâye los povêrs, ou ben na vela qu’at na supèrioritât dens un domêno sociâl, culturâl, èconomico ou ben sportif. Dens cél câs, prèjont avouéc de [[mètropola]]. Lo tèrmo ''capitâla'' solèt dèsigne sovent la capitâla d’un Ètat, vela yô qu’est assietâye g·ènèralament los povêrs nacionâls. Portant, dens doux-três payis, la ''capitâla constitucionâla'' est pas la sièta de les enstitucions, notament los [[Payis-d’Avâl]], que la capitâla est [[Amstèrdame]] quand ben que totes les enstitucions sè trôvont a [[L’Hage]]. Dens quârques payis constituâs d’una [[Ètat fèdèrâl|fèdèracion]] d’Ètats, châcun de lor at sa capitâl’a sè et pués lo payis at na capitâla fèdèrâla. D’ense, ux [[Ètats-Unis]], [[Sacramento]] est la capitâla de la [[California]] et [[Washington (district de Columbia)|Washington, D.C.]] la capitâla fèdèrâla, coment [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]] est la capitâla du [[Quèbèc]] et [[Ottawa]] la capitâla du [[Canada]]. ''[[Capitâla|Liére la suita]]'' 06l16bdwt4lzwuhrqcsrv0elmzgphe4 0 17160 204035 2021-04-24T07:49:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 avril]] vers [[24 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 d’avril]] ibw1dcofy6sl87aq3wndjyjr0y34k14 0 17161 204043 204038 2021-04-24T09:44:28Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki En [[anatomia]] la '''man''' (du latin : ''manus'') est l'[[orgâno]] [[prèension|prèensilo]] situâ u chavon de châque [[membro]] de devant chiéz los [[primato|primatos]]. Il est reliyê a l'[[avant-brès]] per lo [[pouegnèt]]. Il est un orgâno capâblo spècialament d'arrapar et maneyér des [[objèt|objèts]]. Chiéz l'[[homo]], la man est un orgâno rudament dèvelopâ et important, el dispôse d'un chantél d'accions franc lârge. Châque man possède cinq [[dêgt|dêgts]]. L'oposicion du [[pôjo]] ux ôtros dêgts est la cllâf de la [[mècanica]] de [[prèension]].<br> L'[[esquelèta]] de la man de l'homo compôrte 27 [[ôs]] enganciês en três bendes: 8 ôs côrts du pouegnèt, 5 ôs longs de la [[pârma]] et 14 ôs des [[falange|falanges]] des dêgts. [[Fichiér:Gorilla-hand.jpg|figura|centrâ|Man de gorilo]] kksz0ksi4guike2ee4eb7cmuyxr7fsq 0 17162 204040 2021-04-24T08:15:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grégory Doucet (cropped).jpg|figura|<center>Grégory Doucet.</center>]] '''Grégory Doucet''' (nessu lo [[22 d’oût]] [[1973]] a [[Paris]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grégory Doucet (cropped).jpg|figura|<center>Grégory Doucet.</center>]] '''Grégory Doucet''' (nessu lo [[22 d’oût]] [[1973]] a [[Paris]]) est un politicien francês. Dês 2020 il est mère de la vela de [[Liyon]]. {{DEFAULTSORT:Doucet, Gregory}} [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Politicien francês]] 08lel2jidu5qoox5upzbx71k92639wl 0 17163 207433 204041 2021-10-15T16:42:14Z Culex 5920 corr. defaultsort wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Eric Piolle, 2013 (cropped).jpg|figura|<center>Éric Piolle.</center>]] '''Éric Piolle''' (nessu lo [[6 de janviér]] [[1973]] a [[Pau]]) est un politicien francês. Dês 2014 il est mère de la vela de [[Grenoblo]]. {{DEFAULTSORT:Piolle, Eric}} [[Catègorie:Grenoblo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Politicien francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] ob9dbq2ps1qzu6s1pdxgw7knjul331e 0 17164 204045 2021-04-24T15:21:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sami Kanaan-Palais Eynard-salon Saint-Léger.jpg|figura|<center>Sami Kanaan.</center>]] '''Sami Kanaan''' (nèssu lo [[8 de janviér]] 1964... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sami Kanaan-Palais Eynard-salon Saint-Léger.jpg|figura|<center>Sami Kanaan.</center>]] '''Sami Kanaan''' (nèssu lo [[8 de janviér]] [[1964]]) est un homo politico suisso. De 2014 tant qu’en 2015 et pués dês 2020 il est mère de la vela de [[Geneva]]. {{DEFAULTSORT:Kanaan, Sami}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] ckpw1v9ec731ktwxdyo72sokc22u9xt 0 17165 211005 208364 2022-02-15T12:50:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lise Girardin''' (nèssua lo [[15 de fevriér]] [[1921]] a [[Geneva]]; môrta lo [[16 d’octobro]] [[2010]]) est na fèna politica suissèssa et [[Arpetania|arpetana]]. Dês [[1968]] tant qu’en [[1969]], dês [[1972]] tant qu’en [[1973]] et pués dês [[1975]] a [[1976]] el’ére mère de la vela de [[Geneva]]. [[Maria Bernasconi]], membro du [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] de la [[Suisse]], at dèt de Lise Girardin (en francês) : « Elle nous a ouvert la porte et restera un modèle pour les femmes en Suisse ». == Bibliografia == * {{DHS|6323|Lise Girardin}} * Marie-Claude Martin, Tibère Adler : « Pionnières de la Suisse moderne », 2014, p. 73. {{DEFAULTSORT:Girardin, Lise}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Fèna]] i39jd32dhjbvodkj3m09k4mia6tr1ky 0 17166 204053 204050 2021-04-24T19:59:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''adulto''' est un [[étre vivent]] qu'at avengiê son plen [[dèvelopament]] et en particuliér sa [[morèson sèxuèla]]; il est donc tèoricament en ètat de sè reproduire. Ceti mot pôt étre utilisâ coment adjèctif: l'âjo adulto. [[Fichiér:Kenyan man 2.jpg|figura|centrâ|Joueno adulto humen]] [[Catègorie:Biologia]] 0wgu9upywqr6globvyh07710xrd47sy 0 17167 204054 204052 2021-04-24T20:00:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Pin parasol du palais Carnoles.jpg|figura|gôche|Pin parassol]] Los '''traquèofitos''', apelâs asse-ben '''plantes vasculères''', ant des [[racena|racenes]] et des [[vèssél|vèsséls]] conductors assurant la circulacion de la [[sâva]]. Los [[licopodo|licopodos]], les [[fioge|fioges]], les [[gimnospèrma|gimnospèrmes]] (âbros a darzons per ègzemplo) et les [[angiospèrma|angiospèrmes]] ([[planta à fllors|plantes a fllors]]) font partia de ceta tropa considèrâye en gènèral coment [[supèr-fôrche]] (enveron 400 000 [[èspèce|èspèces]] cognessues). [[Fichiér:Phylogénie végétale.png|vignette|220px|Âbro filogènètico des plantes]] [[Fichiér:Illustration Lycopodium clavatum0.jpg|figura|gôche|Licopodo en massue ]] [[Fichiér:Papaver rhoeas Toulouse.jpg|figura|centrâ|Pavô roge]] [[Fichiér:Sambucus nigra 2004 a.jpg|figura|Sambuc nêr]] [[Catègorie:Biologia]] 9h01431ncri6zarg6t3g0bbgi7a9l8g 0 17168 204202 204193 2021-04-26T21:42:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''jornâ de comèmoracion du gènocido armènien''', lo [[24 d’avril]], promôve la mèmouère du môrt des Armèniens, en [[1915]], per los forces armâs [[Empiro otoman|otômans]]. == Bibliografia == * Richard G. Hovannisian (èd.): « The Armenian Genocide. History, Politics, Ethics ». 1992. [[Catègorie:Armènie]] [[Catègorie:Turquie]] [[Catègorie:Calendriér]] [[Catègorie:Histouère]] 2q9q1uetqyoaqdibq00381b0m1s5znc 0 17169 204196 204058 2021-04-26T20:21:34Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Jornâ de comèmoracion du gènocido armènien]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jornâ de comèmoracion du gènocido armènien]] sz6iqci90a5vtoz41yvxtnew2up5uih 0 17170 204113 204093 2021-04-25T18:09:37Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki En [[botanica]] et en [[fisiologia]] des [[planta|plantes]], la '''sâva''' est lo méten liquido que circule a côsa de de les [[cèlula|cèlules]] spècialisâyes apelâyes [[vèssél|vèsséls]], entre los difèrents [[orgâno|orgânos]] des plantes pèrmetent de charrotar los èlèments de nurretura nècèssèros a lor crêt et redistribuar les èssences organiques aprèstâyes per la [[fotosintèsa]].<br> Il ègziste doux tipos de sâves : la sâva bruta et la sâva aprèstâye.<br> - la '''sâva bruta''', ou sâva poyenta, est na solucion de [[sâl minèrala|sâls minèrales]] capturâye u nivél des [[racena|racenes]] et que monte a travèrs lo [[xilèmo]], que comprend los vèsséls du bouesc.<br> - la '''sâva aprèstâye''', ou sâva dèscendenta, contint des [[èssence organica|èssences organiques]] solubles, surtot des [[sucro|sucros]] et des [[acido aminâ|acidos aminâs]]; el provint èssencièlament des [[fôlye|fôlyes]], siéta de la fotosintèsa; el circule surtot dens lo [[floèmo]], [[tissu]] conductor du [[libèr]], situâ justo sot la [[corche]].<br> L'égoua de [[biôla]] et lo sirop d'[[éserâblo]] provegnont de la sâva bruta de cetos âbros.<br> Lo [[vin de palma]] provint de la [[fèrmentacion]] de la sâva aprèstâye du [[palmiér a sucro]].<br> [[Fichiér:Drop of birch sap.jpg|figura|centrâ|Dègot de sâva de biôla]] [[Catègorie:Biologia]] 5vwd0bveex6765a3x9h0zqp0dm3ydf0 0 17171 204086 2021-04-25T08:17:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 avril]] vers [[25 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 d’avril]] t3luuhgc387mca8stc6f1ippinqst18 0 17173 204098 204097 2021-04-25T15:43:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:A*dS logo.svg|figura|Lo logo de l’associacion ''Ôtrices et ôtors de Suisse''.]] '''Ôtrices et ôtors de Suisse''' est na associacion suisse d’[[ècriven]]s. Lo groupo est fondâ en [[2002]]. Il est lo succèssor de la [[Sociètât suisse des ècrivens]] qu’ére fondâye en 1912 por rèunir les ècrivens de la [[Suisse romanda]] et de la Suisse alemanda. [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] pxsljcr4p5bzug7incmf9xcn3r97d6v 828 17174 204107 204104 2021-04-25T16:03:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain -- Module de données d'un département contenant les données connues de population et de superficie ainsi que les sources associées. -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "35", ["division"] = "dèpartament", ["nom"] = "Ila-et-Vilègne", ["nom-wp"] = "[[Ila-et-Vilègne]]", ["superficie"] = 6775.00, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://splaf.free.fr/35his.html ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=DEP-35", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, [1791] = { ["pop"] = -1, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1801] = { ["pop"] = 488846, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 508192, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 533207, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1826] = { ["pop"] = 553453, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 547052, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 547249, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 549217, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 562958, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 574618, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 580898, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 584930, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 592609, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 589532, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 602712, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 615480, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 621384, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 626875, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 622039, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 613567, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 611805, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 608021, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 558574, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 561688, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 562558, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 565766, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 578246, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 586812, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 614268, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 652722, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 702199, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 749764, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 798718, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 867533, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 945851, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119916?sommaire=2119923" }, [2007] = { ["pop"] = 955846, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119892?sommaire=2119897" }, [2008] = { ["pop"] = 967588, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2128766?sommaire=2127739" }, [2009] = { ["pop"] = 977449, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119796?sommaire=2119804" }, [2010] = { ["pop"] = 988140, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119780?sommaire=2128804" }, [2011] = { ["pop"] = 996439, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119747?sommaire=2119751" }, [2012] = { ["pop"] = 1007901, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119595?sommaire=2119686" }, [2013] = { ["pop"] = 1019923, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2387611?sommaire=2119504" }, [2014] = { ["pop"] = 1032240, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2525755?sommaire=2525768" }, [2015] = { ["pop"] = 1042884, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3292622?sommaire=3292701" }, [2016] = { ["pop"] = 1051779, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3677771?sommaire=3677855" }, [2017] = { ["pop"] = 1060199, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4265390?sommaire=4265511" }, [2018] = { ["pop"] = 1069228, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4989753?sommaire=4989761" }, } 5dm3o9j5dluo10lgs9r0k5b2a2im9z4 0 17175 204106 204100 2021-04-25T16:02:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rudolf Münger.JPG|figura|<center>Èmanuèl Friedli.</center>]] '''Èmanuèl Friedli''' (vegnu u mondo lo [[14 de dècembro]] [[1846]] a [[Lützelflüh]] et môrt lo [[5 d’avril]] [[1939]] a [[Gèssenê]]) est un professor, prétro et [[Lengouistica|lengouisto]] [[Suisse|suisso]]. Il est un dialèctologo du [[Tuche|tuche bernês]] et at ècrit doux-três lévros sus ceta lengoua. == Ôvres == * ''Bärndütsch als Spiegel bernischen Volkstum'', 7 t., 1905-1927 * ''Glaube, Liebe, Hoffnung. Ein Cyclus religiös-sittlicher Betrachtungen für stille Stunden,'' 1882 * ''Die Landwirtschaft im Amt Erlach,'' 1914 == Bibliografia == * {{DHS|11800|Emanuel Friedlit}} * [[Otto von Greyerz]] : « Emanuel Friedlis Bärndütsch », dedens : ''Patrimoine,'' t. 16, 1921, p. 5–20. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Friedli, Emanuel}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Prétro]] lvzlyeowua2amv1595ywo8dpg0lec5d 14 17176 204105 204103 2021-04-25T16:00:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] mvkqiw72tbc65sytfyx2p3w7xvem1k7 0 17177 210543 204111 2022-01-24T03:17:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bèla-Tôla]] vers [[Bèla-Toula]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Bella Tola}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rothorn and Bella Tola (16305288138).jpg|figura|Viua de la Bèla-Tôla (a drèta) et du ''Rothorn'' (a gôche).]] La '''Bèla-Tôla''' est avouéc un’hôtior de {{unitât|3025|mètro}}s un [[Sonjons de les Ârpes de més de 3 000 mètros|sonjon]] de les [[Ârpes]]. Sè trôve dessus la frontiére lengouistica entre-mié lo cârro de l’[[Arpetan]] – enqu’houé du [[Francês]] – et la règ·ion du [[Tuche valêsan]], dedens lo [[Canton du Valês]], en [[Suisse]]. A bise est la comena tuche de [[Agarn]] u mié-jorn la comena arpetana d’ [[Aniviérs]] et u levant la comena tuche d’[[Oberems]] dedens la valâye de Turtmann. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Bella Tola}} [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] plk8tq6gucc57uywh5y6n2h1nhrfewp 10 17178 204115 2021-04-25T19:11:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><span class="legifrance" style="font-size:100%">{{#if:{{{bâsa|url}}}|<!-- -->{{#if:{{{url|}}} |<span {{#if:{{{id|}}}|id="{{{id}}}"}}>[{{{url}}}<!-- --> {{#... » wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="legifrance" style="font-size:100%">{{#if:{{{bâsa|url}}}|<!-- -->{{#if:{{{url|}}} |<span {{#if:{{{id|}}}|id="{{{id}}}"}}>[{{{url}}}<!-- --> {{#if:{{{tèxto|{{{titro|}}}}}}|{{{tèxto|{{{titro|}}}}}}]</span>|???]</span> {{Lèg·ifrance/fôta|tèxto oubliâ}}}}|<!-- --><span {{#if:{{{id|}}}|id="{{{id}}}"}}>[https://www.legifrance.gouv.fr/{{#switch: {{{bâsa}}} | CASS | INCA | JADE | CONSTIT | LEGI | LEX =WAspad/UnDocument?base={{{bâsa}}}&nod= | consolidâ | texteconsolide | consolide =texteconsolide/ | avant90 | LEX_SIMPLE_AV90 =WAspad/UnDocument?base=LEX_SIMPLE_AV90&nod= | JORF =WAspad/UnTexteDeJorf?numjo= | constitution =affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006071194# | CC | CCIVILL0 =WAspad/UnArticleDeCode?code=CCIVILL0.rcv&art= | CCOM | COM =WAspad/UnArticleDeCode?code=CCOMMERL.rcv&art= | CCOM(R)| COM(R)=WAspad/UnArticleDeCode?code=CCOMMERM.rcv&art= | CCONSTRL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CCONSTRL.rcv&art= | CCONSTRR =WAspad/UnArticleDeCode?code=CCONSTRR.rcv&art= | CGCT =WAspad/UnArticleDeCode?code=CGCTERRL.rcv&art= | CGCT(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CGCTERRM.rcv&art= | CEDU =WAspad/UnArticleDeCode?code=CEDUCATL.rcv&art= | CEDU(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CEDUCATM.rcv&art= | CELE =WAspad/UnArticleDeCode?code=CELECTOL.rcv&art= | CELE(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CELECTOM.rcv&art= | CESEDA(L) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CENTGERL.rcv&art= | CESEDA(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CENTGERM.rcv&art= | CE =WAspad/UnArticleDeCode?code=CENVIROL.rcv&art= | CE(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CENVIROM.rcv&art= | CJA =WAspad/UnArticleDeCode?code=CJUSADML.rcv&art= | CJA(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CJUSADMR.rcv&art= | CJF(L) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CJURFINL.rcv&art= | CJF(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CJURFINR.rcv&art= | CMONFIL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CMONFINL.rcv&art= | CMONFIR =WAspad/UnArticleDeCode?code=CMONFINR.rcv&art= | COJ(L) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CORGJUDL.rcv&art= | COJ(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CORGJUDR.rcv&art= | COJ =WAspad/UnArticleDeCode?code=CORGJUNL.rcv&art= | CPAT =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPATRIML.rcv&art= | CP =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPENALLL.rcv&art= | CP(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPENALLR.rcv&art= | CPOSTESL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPOSTESL.rcv&art= | CPOSTESR =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPOSTESR.rcv&art= | CPC =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROCIA0.rcv&art= | NCPC =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROCIV0.rcv&art= | CPROCIV0 =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROCIV0.rcv&art= | CPP =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROCPEL.rcv&art= | CPP(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROCPER.rcv&art= | CPP(D) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROCPED.rcv&art= | CPP(A) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROCPEA.rcv&art= | CGPPP =WAspad/UnArticleDeCode?code=CGPROPPL.rcv&art= | CPROINTL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROINTL.rcv&art= | CPROINTR =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROINTR.rcv&art= | CPI =WAspad/UnArticleDeCode?code=CPROINTL.rcv&art= | CESEDA =WAspad/UnArticleDeCode?code=CENTGERL.rcv&art= | CRO =WAspad/UnArticleDeCode?code=CROUTENL.rcv&art= | CRO(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CROUTENM.rcv&art= | CR =WAspad/UnArticleDeCode?code=CRURALNL.rcv&art= | CR(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CRURALNM.rcv&art= | CSP =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSANPUNL.rcv&art= | CSP(NR) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSANPUNR.rcv&art= | CSP(L) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSANPUBL.rcv&art= | CSP(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSANPUBR.rcv&art= | CSS(L) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSECSOCL.rcv&art= | CSS(D) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSECSOCD.rcv&art= | CSS(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSECSOCR.rcv&art= | CSPORTPL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSPORTPL.rcv&art= | CSPORTPA =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSPORTPA.rcv&art= | CSPORTPR =WAspad/UnArticleDeCode?code=CSPORTPR.rcv&art= | CT(NL) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CTRAVAA.rcv&art= | CT =WAspad/UnArticleDeCode?code=CTRAVAIL.rcv&art= | CT(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CTRAVAIR.rcv&art= | CT(D) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CTRAVAID.rcv&art= | CONSO =WAspad/UnArticleDeCode?code=CCONSOML.rcv&art= | CONSO(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CCONSOMR.rcv&art= | CONSO(D) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CCONSOMD.rcv&art= | URBA(L) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CURBANIL.rcv&art= | URBA(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CURBANIR.rcv&art= | CGI =WAspad/UnArticleDeCode?code=CGIMPO00.rcv&art= | CGLIVP =WAspad/UnArticleDeCode?code=CGLIVPFL.rcv&art= | CGLIVPFM =WAspad/UnArticleDeCode?code=CGLIVPFM.rcv&art= | CGLIVPFA =WAspad/UnArticleDeCode?code=CGLIVPFA.rcv&art= | ASS =WAspad/UnArticleDeCode?code=CASSURAL.rcv&art= | ASS(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CASSURAM.rcv&art= | ASS(A) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CASSURAA.rcv&art= | CAVIAL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CAVIACIL.rcv&art= | CAVIAD =WAspad/UnArticleDeCode?code=CAVIACID.rcv&art= | CAVIAR =WAspad/UnArticleDeCode?code=CAVIACIR.rcv&art= | CDEF =WAspad/UnArticleDeCode?code=CDAFENSL.rcv&art= | CDEF(R) =WAspad/UnArticleDeCode?code=CDAFENSM.rcv&art= | CROUTEL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CROUTEEL.rcv&art= | CROUTENL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CROUTENL.rcv&art= | CROUTER =WAspad/UnArticleDeCode?code=CROUTER.rcv&art= | CVOIRIEL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CVOIRIEL.rcv&art= | CVOIRIER =WAspad/UnArticleDeCode?code=CVOIRIER.rcv&art= | CACTSOCL =WAspad/UnArticleDeCode?code=CACTSOCL.rcv&art= | CP1810 =WAspad/UnArticleDeCode?code=PJA.rcv&art= | #default =??? ???] {{Lèg·ifrance/fôta|bâsa pas rèfrenciêe}} [ }}<!-- -->{{#if:{{{numerô|}}} |{{{numerô}}} {{#if:{{{tèxto|{{{titro|}}}}}} |{{{tèxto|{{{titro|}}}}}}]</span> | ???]</span> {{Lèg·ifrance/fôta|tèxto oubliâ}} }} |??? ???]</span> {{Lèg·ifrance/fôta|numerô oubliâ}} }} }}|<span style="background-color:pink">[[:Modèlo:Lèg·ifrance/Documentacion|Lèg·ifrance]] : '''Modèlo mâl-rensègnê'''</span> }}</span><!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 9yhia599h5ss9797cwpqzlhn6dy6uau 0 17179 204121 2021-04-25T19:30:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ila-et-Vilègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ila-et-Vilègne]] goet65csl6rqvzhcesgwfk8x20amicj 0 17180 204122 2021-04-25T19:30:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ila-et-Vilègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ila-et-Vilègne]] goet65csl6rqvzhcesgwfk8x20amicj 0 17181 204123 2021-04-25T19:30:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ila-et-Vilègne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ila-et-Vilègne]] goet65csl6rqvzhcesgwfk8x20amicj 0 17182 204125 2021-04-25T19:31:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bretagne (règ·ion administrativa)]] vers [[Règ·ion Bretagne]] : mielx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Règ·ion Bretagne]] 7pwrmdl46vqb7it0iijbn4mfj6699i8 0 17185 204146 2021-04-25T22:11:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Bertold Brecht]] vers [[Bertolt Brecht]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bertolt Brecht]] obsua5yejhzkq0uin1znz8c4vj87vtl 0 17186 204151 2021-04-25T22:14:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Milva in Pistoia 31-01-09 06.JPG|figura|<center>Milva.</center>]] '''Milva''' dèt ''La Rossa'' (nèssua ''Maria Ilva Biolcati'' lo 17 de j... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Milva in Pistoia 31-01-09 06.JPG|figura|<center>Milva.</center>]] '''Milva''' dèt ''La Rossa'' (nèssua ''Maria Ilva Biolcati'' lo [[17 de j·ulyèt]] [[1939]]; môrta a [[Milan]] lo [[23 d’avril]] [[2021]]) est una chantosa [[Étalie|étalièna]]. Ele chantave en étalien et en alemand, p. égz. chançons de [[Bertolt Brecht]]. {{DEFAULTSORT:Milva}} [[Catègorie:Chantosa étalièna]] [[Catègorie:Fèna]] ljdb46ljazg79gzzog2eocsa3bpvrzx 0 17187 204153 2021-04-25T22:27:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1656}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1656''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1656}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1656''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[24 de janviér]] : Batalye a [[Villmergen]], en [[Suisse]] == Cultura et science == * [[Felibèrt Melyèt de Favèrges]] vint èvèco d’[[Aoûta]]. == Nèssences == * [[9 d’avril]] : [[Francesco Trevisani]] * [[29 d’octobro]] : [[Edmond Halley]] == Môrts == * [[22 de janviér]] : [[Thomas de Savouè-Carignan]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] ganlwe6fbkxd4m1z3l74gd1w1zyib5e 0 17188 204157 2021-04-26T05:58:45Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 avril]] vers [[26 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 d’avril]] ojwdlsj153ovpj3buk6bu5bi6b1i4qx 0 17189 204166 2021-04-26T06:32:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Lucille Ball 1943.jpg|figura|<center>Lucille Ball.</center>]] '''Lucille Ball''' dèta ''the queen of television'' (nèssua lo [[6 d’oût]] 1... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Lucille Ball 1943.jpg|figura|<center>Lucille Ball.</center>]] '''Lucille Ball''' dèta ''the queen of television'' (nèssua lo [[6 d’oût]] [[1911]] a [[Jamestown]]; môrta lo [[26 d’avril]] [[1989]] a [[Beverly Hills]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Ball, Lucille}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] ts6b2hra6jsctl3k2vcxqeasbjbw7w9 0 17190 204173 204172 2021-04-26T08:57:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Catastrofe de Tchernobil''' est un accident nuclèar, que sè fât lo [[26 d’avril]] [[1986]] dedens la centrâla nuclèara V.I. Lénine, en [[URSS]]. L’èxplosion du rèactor no. 4 at libèrâ na granta quantitât de [[râdioactivitât]] dedens l’atmosfèra et sus la règ·ion de la vela [[Pripiat]] (enqu’houé en [[Ucrèna]]), et pués, avouéc la [[bise]], la niola râdioactiva asse-ben chêt sus doux-três payis d’[[Eropa|Eropa cuchientenche]] et les [[Ârpes]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Chernobyl disaster}} [[Catègorie:Tècnologia]] [[Catègorie:Ènèrg·ia atomica]] [[Catègorie:Accident]] [[Catègorie:Catastrofa]] k8788hb00cqisogs4au815r5xxi59ca 0 17191 204170 2021-04-26T07:18:33Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catastrofe de Tchernobil]] vers [[Catastrofa de Tchernobil]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Catastrofa de Tchernobil]] hhpw3dqey51mtyan9trog7j5yjc1qbi 0 17192 205348 205251 2021-06-01T20:35:11Z ChrisPtDe 22 /* Biografia */ corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jules Gilliéron''}} {{Grafia RèfB}} '''Julo Gelyèron''' (''{{lengoua|fr|Jules Gilliéron}}'' en [[francês]]), vegnu u mondo lo [[21 de dècembro]] [[1854]] a [[La Bônavela]], canton de Bèrna ; môrt lo [[26 d’avril]] [[1926]] a [[Glliérèce]], est un [[Lengouistica|lengouisto]] et dialèctologo [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. == Biografia == Il est lo frâre de l’[[artisto]] et pintro [[Émile Gelyèron]]. Il at ètudiya la lengouistica des lengoues romanes ux univèrsitâts de [[Univèrsitât de Nôchâtél|Nôchâtél]] et de [[Univèrsitât de Bâla|Bâla]] et a [[Paris]]. En 1883 Gelyèron vint professor de la dialèctologia gôla-romena a l’''École pratique des hautes études'' a Paris. Il at asse ben ètudiâ los [[patouès]] [[Suisse romanda|romands]]. Avouéc Èdmond Èdmont, il at fondâ lo ''[[Atlas linguistique de la France]]'' qu’est al’origina de la g·eografia lengoustica por les lengoues romanes. Julo Gelyèron ére yon des èxperts por lo prèparacion du projèt [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. == Ôvres == * ''Patois de la commune de Vionnaz (Bas-Valais),'' 1880 * ''Petit atlas phonétique du Valais romand (sud du Rhone),'' 1881 * ''Patois de Bonneval (Savoie),'' 1887 * ''Atlas linguistique de la France,'' 10 t., 1902–1914; 1920 * ''Etudes de géographie linguistique, d'après l'Atlas linguistique de la France,'' 1912 * ''Généalogie des mots qui ont désigné l'abeille d'après l'Atlas linguistique de la France,'' 1918 * ''Etude sur la défectivité des verbes. La Faillite de l'étymologie phonétique,'' 1919 * ''Pathologie et thérapeutique verbales,'' 1917 * avouéc [[Jean Mongin]]: ''Scier dans la Gaule romane du sud et de l'est,'' 1905 * ''Les étymologies des étymologistes et celles du peuple,'' 1922 * ''Thaumaturgie linguistique,'' 1923 == Bibliografia == * {{DHS|42194|Jules Gilliéron}} * J. Allières : « Jules Louis Gilliéron », dedens : ''Les linguistes suisses et la variation linguistique,'' 1997. * Guylaine Brun-Trigaud : « First Dialectologists: Jules Gilliéron », dedens « Dialectologia », no 8, 2012. * [[Mario Roques]] : « Bibliographie des travaux de Jules Gilliéron », [[Geneva]] 1930. * [[Pierre Swiggers]] : « La géographie linguistique de Jules Gilliéron : Aux racines du changement linguistique », dedenss « Epistémologie historique de la linguistique. Colloque », [[Sion]], [[Suisse]], Cahiers Ferdinand de Saussure 1998, nº 51, pp. 113-132. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Gelyeron, Julo}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] ppi1sw0sua0y5nnpg4t1yqpuqrd5gdl 0 17193 205848 204184 2021-06-25T06:30:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1655}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1655''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:Portrait of Margaret of Savoy.jpg|figura|Marguérita de Savouè]] == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[Louis XIV]] est rê de [[France]]. * [[24 de janviér]] : [[Go-Sai]] vint emperor du [[J·apon]]. * [[13 de novembro]] : Sèismo de [[Lima]]. * Rebêna des [[Vôdouês]] en [[Piemont]]. == Cultura et science == * [[Felibèrt Melyèt de Favèrges]] vint èvèco d’[[Aoûta]]. == Nèssences == * [[6 de janviér]] : [[Jakob Bernoulli]] * [[21 de janviér]] : [[Antonio Molinari]] * [[13 de mê]] : [[Innocent XIII]], pape (nèssu Michelangelo Conti) == Môrts == * [[Yun Xiang]] * [[26 de j·ulyèt]] : [[Margarèta de Savouè (1589-1655)|Margarèta de Savouè]], princesse de la [[mêson de Savouè]], duchesse de Parma et vice-rêna du [[Portugal]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] gaoctouohso2zq5kup17fd0h36vpood 0 17194 204185 2021-04-26T18:36:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1654}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1654''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1654}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1654''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * Péx de [[Westminster]]. == Cultura et science == * ''Mémorial'' de [[Blaise Pascal]] == Nèssences == * [[4 de mê]] : [[Kangxi]] * [[27 de dècembro]] : [[Jacques Bernoulli]] == Môrts == * [[8 de fevriér]] : [[Jean-Louis Guez de Balzac]] * [[10 de jouen]] : [[L’Algarde]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 6gj3932ks069elzat001d6hcn9zjdh9 0 17196 204663 204347 2021-05-08T15:32:35Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki En [[biologia]], l''''èspèce''' (en latin ''species'') est lo [[taxon]] de bâsa de la [[classificacion]] des [[étre vivent|étres vivents]]. Mas o est un concèpt dificilo a dèfenir. Il ègziste d'alyor una grôssa vengtêna de dèfinicions de l'èspèce. Classicament, on considère qu'una èspèce est na [[populacion]] ou un ensemblo de populacions yô los [[endividu|endividus]] pôvont èfèctivament ou potencièlament sè [[reproduccion|reproduire]] entre lor et engendrar una dèscendence vivâbla et fèconda, dens des condicions naturèles. Mas ceti critèro est ben dificilo a aplicar; per ègzemplo cèrtênes "èspèces" cognessont pas la [[reproduccion]] sèxuâ. Los spècialistos de tèrren utilisont surtot des caractèros [[morfologia|morfologicos]], des côps ben ensufisents ou trompors. Los progrès de la [[gènètica]] pèrmètont des comparèsons d'èchantelyons aprés dètèrmenacion de marquiors et opèracions de [[sèquençâjo]] de sègments gènicos, mas lé asse fôt chouèsir des critèros finalament prod arbitrèros (nombro de bâses d'[[ADN]] difèrentes sur los sègments sèquenciês per ègzemplo).<br> Enveron un milyon et demi d'èspèces viventes ant ja étâ dècrites, et on en publeye de novèles tôs los jorns; lo nombro totâl est franc dificilo a èstimar.<br> Se l'èspèce est lo taxon de bâsa, ègziste pas muens la '''sot-èspèce''' (en latin ''subspecies''), qu'est un reng de classificacion entèrmèdièro, imèdiatament enfèrior a l'èspèce, que pèrmèt de distingar des populacions presentant de legiéres variacions gènètiques dedens l'èspèce, accentuâyes ou aquises pendent lo temps. O est un tèrmeno sovent utilisâ por distingar des tropes de plantes, de champegnons ou de bétyes, mas son usâjo est controvèrsâ por la legnâ humèna.<br> === Nomenclatura === Por nomar una '''èspèce''', on utilise la [[nomenclatura binominâla]] mêsa u pouent per [[Carl von Linné]] (''Linnaeus'' en latin), en endicant d'ense lo '''[[genro]]''' (substantif) et l''''èpitèto spècifico''' (adjèctif, gènitif ou substantif en aposicion). De façon formèla on fât siuvre lo binômo du nom ou de l'abrèviacion de l'ôtor ou des ôtors, et mémament de la dâta de crèacion du binômo, qu'at pu subir des transformacions (changement de reng, ou de genro per ègzemplo) ; dens ceti câs lo premiér ôtor est metu entre parentèses. Lo binômo est nècèssèrament en latin, lo nom de genro comence tojorn per na majuscula et l'èpitèto spècifico per na minuscula.<br> '''Quârques ègzemplos''' : <br> ''Homo sapiens'' L. 1758 [[Homo]] modèrno<br> ''Cepaea hortensis'' O. F. Müller 1774 [[Èscargôla]] des cortils<br> ''Prunus persica'' (L.) Batsch 1801 [[Pêrchié]]r<br> ''Prunus dulcis'' (Mill.) D. A. Webb 1967 [[Amandoliér]]<br> ''Amanita phalloides'' (Vaill. ex Fr.) Link 1833 [[Amanita vèrda]]<br> Por nomar na '''sot-èspèce''', on utilise sovent na nomenclatura "trinominâla".<br> Ègzemplos:<br> ''Canis lupus lupus'' [[Lop]]<br> ''Canis lupus familiaris'' [[Chin]]<br> ''Canis lupus dingo'' [[Dingo]]<br> On pôt asse-ben prècisar:<br> - por na bétye: ''Lagopus muta'' ssp. ''helvetica'' Thienemann 1829 [[Èrbena de les Ârpes|Èrbena des Ârpes]]<br> - por na planta ou un champegnon: ''Cortinarius violaceus'' subsp. ''hercynicus'' (Persoon) Brandrud 1990 [[Cortinèro violèt]] de montagne. [[Catègorie:Biologia]] nq6qifxm5rhnzzisvs4xe9sj5tvr1ri 0 17197 204191 2021-04-26T19:47:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Julo Gelyèron]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Julo Gelyèron]] nxy38iq9wn5i262gacnp0f9v6nk84e9 0 17198 204194 2021-04-26T20:19:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jorn de Comèmoracion du g·ènocido armènien]] vers [[Jornâ de comèmoracion du gènocido armènien]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jornâ de comèmoracion du gènocido armènien]] sz6iqci90a5vtoz41yvxtnew2up5uih 0 17199 204213 2021-04-27T05:54:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 avril]] vers [[27 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 d’avril]] cow7axdh7br1wb2zavjf7sblry5bmnd 0 17200 204233 204228 2021-04-27T17:25:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint Zita-Milano Duomo.jpg|figura|150px|Statua de Senta Zita u [[Dômo de Milan]].]] '''Zita de Luca''' ou ben '''Senta Zita''' est na [[fèna]] de l’Ètalia que vivèt u XIIIièmo siècllo a [[Luca]]. Ele est nèssua vèrs [[1218]] et môrta lo [[27 d’avril]] [[1278]]. [[Fichiér:Lucca.San Frediano07.JPG|figura|Lo reliquiéro de Senta Zita dedens l’égglése San Frediano a Lucca.]] == Vêre avouéc == * == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint Zita}} {{DEFAULTSORT:Zita de Lucca}} [[Catègorie:Cristianismo]] [[Catègorie:Bibla]] [[Catègorie:Sent]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Fèna]] kuuu3hee0b6wqaru6gn18h2btqq8u5g 0 17201 204230 2021-04-27T12:08:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « Lo '''Tôrn de Romandia''' ( en [[francês]]: ''Tour de Romandie'') est un èvènement de [[sport]] en [[Suisse romanda]]. Z’est una Cicllismo|compèticion cicllist... » wikitext text/x-wiki Lo '''Tôrn de Romandia''' ( en [[francês]]: ''Tour de Romandie'') est un èvènement de [[sport]] en [[Suisse romanda]]. Z’est una [[Cicllismo|compèticion cicllista]] sur rota per ètapes crèâye en [[1947]]. Lo Tôrn est fondâ per lo jornalisto suisso [[Max Girardet]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Tour de Romandie}} [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Ciclismo]] [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Suisse romanda]] gdljcwapm765zz1j8y6kv6v9ut2kgyl 0 17202 204232 2021-04-27T17:24:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:02 Lucca seen from Torre Guinigi.jpg|figura]] '''Luca''' est na vela étaliena dedens la règ·ion [[Toscâna]]. La vela est sitâye a gôch... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:02 Lucca seen from Torre Guinigi.jpg|figura]] '''Luca''' est na vela étaliena dedens la règ·ion [[Toscâna]]. La vela est sitâye a gôche de la revière [[Serchio]]. == Vêre avouéc == * [[Zita de Luca]] == Notes et refèrences == <references /> [[Catègorie:Vela d’Étalia]] gjrggly2hysmr2bs27cbn4hv4zycz5a 0 17204 204237 2021-04-27T18:08:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rega-Logo.svg|figura]] La '''Gouârda aèrièna suisse de sôvetâjo''' – la '''REGA''' (en [[alemand]] ''Schweizerische Rettungsflugwacht'... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rega-Logo.svg|figura]] La '''Gouârda aèrièna suisse de sôvetâjo''' – la '''REGA''' (en [[alemand]] ''Schweizerische Rettungsflugwacht'') – est na organisacion suisse per l’éde de persones par lo transpôrt aèrien après des accidents ou-ben des maladies. '''REGA''' est l'[[acronymo]] de '''Re'''ttungsflugwacht (en alemand) et '''Ga'''rde aérienne (en [[francês]]). Lo nombro suisso de tèlèfono d’urgence est lo 1414; des ôtros payis lo +41 333 333 333. [[Fichiér:2020-01-12 Alpine Skiing at the 2020 Winter Youth Olympics – Women's Giant Slalom – 2nd run (Martin Rulsch) 004.jpg|figura|Un hèlicoptèro [[Airbus H145]] de la REGA.]] == Histouère == La REGA est fondâye lo [[27 d’avril]] [[1952]] et el’at la bâsa principâla a l’[[Aèrogâra de Tsurique-Kloten]]. Dês [[1957]] l’organisacion fat son sèrviço par des [[hèlicoptèro]]s et dês 1984 asse-ben avouéc des [[avion]]s. En 1979 la REGA vint na fondacion d’utilitât publica. [[Fichiér:HB-XDF (40732111693).jpg|figura|L’ancian hèlicoptèro REGA [[SA.316B Alouette 3]] enqu’houé dedens lo [[Musê du transpôrt]] a [[Lutsèrna]].]] En [[Valês]], la [[Air Glaciers]] et la [[Air Zermatt]] sont rèsponsâblo por lo sôvetâjo aèrien. Pués la REGA éde lo [[Clube arpenc suisso]] por lo socôrs ux montagnes. == Bâses hèlicoptèro == La Gouârda aèrièna suisse de sôvetâjo gère doze bâses de hèlicoptèro en Suisse. En [[Suisse romanda]] ele at na bâsa sus l’[[Aèrogâra de Losena-Blècherête]] et na bâsa avouèc les [[Hospitâls univèrsitèros de Geneva]] a l’[[Aèrogâra Geneva-Couintrin]]. == Bibliografia == * {{DHS|45850|Garde aérienne suisse de sauvetage (Rega)}} [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Fondacion]] [[Catègorie:Organisacion de socôrs]] [[Catègorie:Transpôrt]] ok9kax5wjzb5q1m78g5b460y5ta3xsb 0 17205 204528 204238 2021-05-04T21:38:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1653}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1653''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[2 de fevriér]] : Fondacion, en Amèrica, de la vela [[Niou-Yorque|Novèla-Yorque]] desot lo nom de [[Novèla-Amstèrdame]]. * « Guèrra des payisans « en Suisse. == Cultura et science == * ''Epistola de motu Lunae libratorio'' de [[Johannes Hevelius]] == Nèssences == * [[12 de janviér]] : [[Antonio Maria Salvini]] * [[17 de fevriér]] : [[Arcangelo Corelli]] * [[7 d’avril]] : [[Clément XII]], pape * [[1ér de jouen]] : [[Georg Muffat]] == Môrts == == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 4ogmixu8cttb9xjr51yev0s3ah5cnp1 0 17206 204240 2021-04-28T05:57:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 avril]] vers [[28 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 d’avril]] rk9huri8v6lc7fsvnqirsyyzv69vv3u 0 17207 207261 204949 2021-10-04T01:38:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tèlèfèrica du Mont Bllanc]] vers [[Tèlècabina Panoramic Mont-Blanc]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Punta helbronner 1.jpg|figura|Entrâ des cabines dedens la stacion de la [[Pouenta Hèlbronner]].]] La '''Tèlèfèrica du Mont Bllanc''' est un moyen de transpôrt a [[Chamôni]], en [[France]], sus lo massis du [[Mont Blanc|Mont Bllanc]] que rapond l’[[Ègouila du Mié-Jôrn]] (3778 m) avouéc la [[Pouenta Hèlbronner]] (3492 m). La [[tèlèferica]] construite per l’entreprêsa [[Agudio]] ([[Turin]]) at étâ inôgurâye en [[1957]]. Sa longior est de 5093 mètroes. Doux ôtres tèlèfèriques rapondont les veles de Chamôni en [[Savouè-d’Amont]] et [[Cort-Mayor]] en [[Val d’Aoûta]] avouéc les stacions de la tèlèfèrica de Mont-Bllanc: La ''Tèlèfèrica de l’Ègouila du Mié-Jôrn'' monte de Chamôni sus l’Ègouila du Mié-Jôrn et la tèlèfèrica ''Funivie Monte Bianco'' monte de [[Entrêve]] près Cort-Mayor sus la Pouenta Hèlbronner. [[Fichiér:Funivia Ghiacciai Vallee Blanche.jpg|gôche|figura|Três cabines de la tèlèfèrica sus la ''[[Valâye bllanca]]'' qu’est un [[gllaciér]] alimentant lo grant gllaciér de la [[Mar de gllace]].]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Vallée Blanche Aerial Tramway}} [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Chamôni]] [[Catègorie:Tèlèfèrica]] [[Catègorie:Infrastructura]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Èconomia de la France]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] penvtf9ps4oubxeh9dov2u7ttnlcpij 0 17208 211690 204950 2022-03-18T19:48:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marie paradie, gravure anonyme.jpg|figura|<center>Maria Paradis.</center>]] '''Maria Paradis''' (nèssua en [[1778]] – môrta en [[1839]] a [[Chamôni]]) est na ârpinista arpetana. Ele est la première fèna qu’at fât l’ascension du [[Mont Blanc|Mont Bllanc]], lo [[14 de j·ulyèt]] [[1808]], avouéc [[Jâque Balmat]]. {{DEFAULTSORT:Paradis, Maria}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Chamôni]] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Ârpinismo]] [[Catègorie:Fèna]] 88gv7rydabu4xxlyblitfmbrngpi1j9 0 17209 207288 204250 2021-10-05T00:35:37Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Tèlècabina Panoramic Mont-Blanc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèlècabina Panoramic Mont-Blanc]] 6vuebcamqh0391z1kbo97yafqxt19fg 0 17210 204254 2021-04-29T06:45:42Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 avril]] vers [[29 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 d’avril]] 1pi968fpnz0t0nuepnimuaehwm6a9ss 0 17211 209818 209817 2022-01-09T14:00:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''comena de France''' est na partia du tèrritouèro de [[France]]. La [[comena]] est, en France, na sot-division d’un [[Dèpartament francês|dèpartament]] ou ben de na [[mètropola]] et de l’[[Unitât urbèna de Paris|agllomèracion parisièna]] ou ben du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Liyon]]. == Listes de comenes des dèpartaments en Arpetania == * [[Lista de les comenes de l’En]] * [[Lista des comenes de l’Isera]] * [[Lista des comenes de la Lêre]] * [[Lista de les comenes du Rôno]] * [[Lista des comenes de la Savouè d’Amont]] * [[Lista des comenes de la Savouè d’Avâl]] == Vêre avouéc == * [[Comuna (Suisse)]] * [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta|Comenes de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Comena]] swygr5xfk6eje8lxxoqwgfzw34m1so6 0 17212 204263 2021-04-29T07:16:37Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Comenes de France]] vers [[Comena (France)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comena (France)]] qszzqtnej39e2q16d7rs86k02h06wxu 0 17213 207385 204288 2021-10-09T17:12:28Z Celinea33 13799 add portrait #lsp_drawtober #lessansimages #lessanspagEs wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zouc comédienne et humoriste suisse.jpg|figura|Zouc]] '''Zouc''' ('''Isabella von Allmen'''<ref>Lo niom de famelye « von Allmen » signifie « de l’[[Ârp]] », en arpetan.</ref>, nèssua lo [[29 d’avril]] [[1950]] a [[Sent-Emiér]] dedens lo [[Quenton de Bèrna|canton de Bèrna]]) est na actrice et n’ôtor [[suisse]]. L’at juâ des rôles a l’[[opèra de Liyon]], a des tèâtros de [[Paris]], et pués en Bèlgica, en Suisse, et u [[Canada]]. Ele at asse ben etâ a doux-três èmission de la tèlèvision. Lo [[1ér de novembro]] [[2015]] l’at reciu lo Prix des ârts, des bêles-lètres et de science du [[Quenton du Jura|quenton du Jura]]. == Bibliografia == * Hervé Guibert et Zouc : « Zouc par Zouc », 1978. * Jean-Loup Chiflet : « Zouc », dedens lo ''Dictionnaire amoureux de l'humour,'' 2012, p. 292-293. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Allmen, Isabella von}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton du Jura]] [[Catègorie:Téâtro]] [[Catègorie:Fèna]] e3c88r9x9h4awd9tr7ck3jt65pckcu6 0 17215 205314 204786 2021-06-01T20:16:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Confusion|Sant-Emiér}} [[Fichiér:00_saint-imier2.jpg|figura|<center>Lo ''bôrg'' de Sent-Emiér.</center>]] '''Sent-Emiér'''<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]], « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 783.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-imier « '''''Saint-Imier''', Saint-Ismier'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 29 d’avril 2021).</ref> {{AFE|[sɛ̃t ə.ˈmiː]}}<ref name="DTS"/> (''{{lengoua|fr|Saint-Imier}}'' {{AFE|[sɛ̃.t‿i.mje]}}<ref name="DTS"/> en [[francês]], ''{{lengoua|ine|Sainte-Mie}}'' <small>ou ben</small> ''{{lengoua|ine|Saint-Emie}}''<ref name="Vatré">{{fr}} [[Simon Vatré]], « ''Glossaire des patois de l’Ajoie et des régions avoisinantes'' », [[Motiér (Jura bèrnês)|Motiér]], Société jurassienne d’émulation, 1986, p. 210 [http://www.image-jura.ch/djasans/IMG/pdf/img446Localites.pdf Liére en legne].</ref> en [[Franc-comtês|comtês]]) est na [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissèssa]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''suissa''' » ''a f''.</ref> et probâblament [[Franche-Comtât|comtêsa]] du [[quenton de Bèrna]], que sè trôve dens l’[[arriondâjo administratif du Jura bèrnês]]<ref group="V">« '''arriondâjo''' » ''m'' est la parola romanda por « '''arrondissement''' » ''m''.</ref>. Les<ref group="V">Varianta romanda de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la velèta [[gentilyiço|sont a nom]]<ref group="V">« '''étre a nom''' » ''v'' est lo parlament romand por « '''s’apelar''' » ''v''.</ref> ''encognu''. [[Fichiér:Saint Imier Collégiale Intérieur canton Berne.jpg|figura|150px|<center>Lo dedens de la ''colègiâla de Sent-Emiér''.</center>]] == G·eografia == Sè trôve u [[massis du Jura]] dedens lo [[valon de Sent-Emiér]], qu’est n’empartia<ref group="V">Varianta romanda de « '''partia''' » ''f''.</ref> du [[Jura bèrnês]] égouâye per la [[Siuse]]. [[Fichiér:Chasseral - img 49915.jpg|figura|Na èolièna sus lo [[Mont Solely]] et, u fond, lo Chacerâl avouéc sa stacion de tèlècomunicacion.]] A mié-jorn de la velèta est la montagne du [[Chacerâl]] qu’est na petiôta [[stacion de sports d’hivèrn]] et a la bise lo [[Mont Solely]]. == Populacion et sociètât == === Lengoues === * lo [[francês]] ; * lo [[Franc-comtês|comtês]]. Lo vielyo<ref group="V">Varianta romanda de « '''viely''' » ''a m''.</ref> patouès du payis ére probâblament na varianta du [[Franc-comtês|comtês]] (ou ben de l’[[arpetan]]) ; Sent-Emiér sè trovâve dessus la zona frontaliére du cârro lengouistico du comtês avouéc l’[[Nôchâtelês|arpetan nôchâtelês]]<ref>{{fr}} « ''Dans le Jura sud (St-Imier, Moutier), on parle un dialecte de type mixte, de transition, entre francoprovençal et oïlique.'' », dedens : [[Aurélie Elzingre]], « ''La variation phonétique dans les parlers jurassiens. Un corpus de contes recueillis par [[Jules Surdez]] (1878–1964)'' », [[univèrsitât de Nôchâtél]], 2005.</ref>. En [[1903]], [[Louis Gôchat]] at ècrit qu’a Sent-Emiér lo patouès est disparu. [[Fichiér:Longines zoomed view from railway station.JPG|figura|l’entreprêsa de relogeria [[Longines]].]] == Histouère == L’origina de l’endrêt est la mêson et na chapèla de [[Sant Emiér|Sent Emiér]] (la « ''cella sancti Hymerii'' »), qu’en [[884]] sont betâyes a l’[[abayie de Motiér-Grantvâl]] per lo rê [[Chârlo III]]. Lo [[valon de Sent-Emiér]] ére dedens lo [[Burgondos|reyômo de Borgogna]] tant qu’il est donâ, en [[999]], per lo rê [[Rodolfo III]] a l’[[Diocèso principôtât de Bâla|èvèco de Bâla]]. En [[1146]], un motiér<ref group="V">« '''motiér''' » ''m'' est la parola romanda por « '''égllése''' » ''f''.</ref> est bâti a la velèta. De [[1797]] tant qu’en [[1815]] Sent-Emiér ére na comuna de la [[France]] et dês 1815 l’est dedens lo canton de Bèrna. Dês la fin du XIXièmo siècllo, l’ est un endrêt emportant du mouvament anarch·isto eropèèn; en [[1872]] l’organisacion de la « [[Entèrnacionâla antiôtoritèna]] » est fondâ a Sent-Emiér.<ref>Charles Thomann : « Les hauts lieux de l'anarchisme jurassien ». [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] 2002.</ref> [[Fichiér:MontSoleil 4985.jpg|figura|La centrâla solèra du Mont Solely.]] == Èconomia == Sent-Emiér est cognu por l’économia de la [[relogeria]].<ref>P. Linder : « De l'atelier à l'usine: l'horlogerie à Saint-Imier (1865-1918) », 2008.</ref> Sus lo Mont Solely sont construites, en 1992, la centrâla de l’[[ènèrg·ia fotovoltâica]] qu’est la mès granta de Suisse, et lo [[parc d’êr du Mont Crosin]]. La gâra de Sent-Emiér est al la legne du [[chemin de fèr]] de [[Bièna]] a La Châls. Un [[funiculéro]] long de 743 mètros monte du bôrg sus lo Mont Solely. La rota de Sent-Emiér vèts [[Nôchâthél]] monte sus lo Col des Pontins. [[Fichiér:2016-St-Imier-Jolissaint.jpg|figura|120px|Monument de [[Pierre Jolissaint]] a Sent-Emiér.]] == Pèrsonalitâts == * [[Charles Guyot]], cicllisto * [[Zouc]], actrice * [[Jean-Pierre Monnier]], ècriven * [[Alfred Jaquet]], farmacologo * [[Georges Schneider]], artisto * [[Denise Bindschedler-Robert]], ètnologa * [[Raymond Tschumi]], filosofo et ècriven * [[Marie Krüttli]], musicien * [[Pierre Jolissaint]], homo politico == Cultura locâla et patrimouèno == === Hèraldica === [[Fichiér:Saint_Imier-coat_of_arms.svg|figura|gôche|100px|Lo blâson de Sent-Emiér.]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint-Imier}} == Bibliografia == * {{DHS|274|Saint-Imier (commune)}} * R. Gerber : « Histoire de St-Imier », 1946. * A. Beuchat et al. : « La collégiale de Saint-Imier », 1997. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Velèta comtêsa]] [[Catègorie:Massis du Jura]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] 16yphgh5ptc97sn4vf5jna7zhtiqt7x 0 17217 204282 2021-04-29T15:05:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Emiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Emiér]] ox504ginnp2ibd9v14h9l9grnidscqw 0 17218 204283 2021-04-29T15:05:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Emiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Emiér]] ox504ginnp2ibd9v14h9l9grnidscqw 0 17219 204284 2021-04-29T15:05:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Emiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Emiér]] ox504ginnp2ibd9v14h9l9grnidscqw 0 17221 204295 2021-04-30T05:55:32Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 avril]] vers [[30 d’avril]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 d’avril]] pc1r8oscvmr04eoev57h5mrw5b646dh 0 17222 208009 204304 2021-11-19T09:30:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Corinne Rey-Bellet''' (vegnu u mondo lo [[2 d’oût]] [[1972]] a [[Vâl d’Elyéz]], canton de Valês en [[Suisse]], et môrta lo [[30 d’avril]] [[2006]]), fut un’ [[Atlètos arpetans|atlèta arpetana]] de [[squi]]. El at étâ assassinâye dedens un chalèt en Vâl d’Alyéz, lo 30 d’avril 2006.<ref>[https://www.rts.ch/sport/ski/dames/1110063-corinne-reybellet-assassinee-par-son-mari.html Corinne Rey-Bellet assassinée par son mari], sus [[Radiô tèlèvision suissessa|RTS]].ch</ref> == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Rey-Bellet, Corinne}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] q8s1hjcphvrzp0ekxzkzzt0miy86xcg 0 17223 204782 204781 2021-05-11T22:40:11Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:CH Biel Schüss.JPG|figura|300px|<center>La ''Siuse'' a [[Bièna]].</center>]] La '''Siuse''' {{AFE|[ʃyːʒ]}}<ref name="Müller">{{de}} Wulf Müller, « ''Der Name Schiffenen'' », dedens ''Freiburger Geschichtsblätter 75 (1998)'', p. 178 [→ [[1401]] '''''<font color="red">Siusi</font>''''']. [https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=fgb-001%3A1998%3A75%3A%3A255 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="ortsnamen.ch">{{de}} [https://search.ortsnamen.ch/de/record/739002348 « '''''La Suze''''' »], sus lo seto ''ortsnamen.ch'' (viu lo 12 de mê 2021).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS1.html#suze « '''''Suze''''' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 12 de mê 2021).</ref> (la ''{{lengoua|fr|Suze}}'' en [[francês]], die ''{{lengoua|de|Schüss}}'' en [[tuche suisso]] et [[alemand]]) est na [[reviére]] de [[Suisse]], qu’est 42 [[kilomètro]]s de long. == Parcors == Prend sa sôrsa de la colâye<ref group="V">« '''colâye''' » ''f'' est la parola romanda por « '''ècolament''' » ''m''.</ref> de [[marès]], a més de {{unitât|900|mètros}} de hiôt, u pied des Convèrs dedens lo [[massis du Jura]] sus lo tèrritouèro de la [[Comena (Suisse)|comuna]]<ref group="V">Varianta romanda de « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[Renens (Jura bèrnês)|Renens]], qu’est dens lo [[Jura bèrnês]]. Sè jète, aprés un parcors de {{unitât|45|km}}, dedens lo [[lèc de Bièna]], a na hôtior de {{unitât|429|mètros}}. Son bassin<ref group="V">« '''bassin''' » ''m'' est la parola romanda por « '''bachèt''' » ''m''.</ref> de rècèpcion est de 210 kilomètros carrâs. Travèrse lo [[Valon de Sent-Emiér]] dens tota sa longior et pués dèbôrre a [[Bièna]] aprés lo passâjo des<ref group="V">Varianta romanda de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> remarcâbles [[gôrges du Taubenloch]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Jura bèrnês]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra|1Siuse]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] 5abw3u0mio0nayhh20p0ldilyemfpsj 0 17224 204313 204312 2021-04-30T11:40:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{1652}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1652''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * Guèrra a [[Paris]]. == Cultura et science == * ''Relation des guerres civiles de France'' de [[François de La Rochefoucauld]] * Fin de la construccion du [[Taj Mahal]]. == Nèssences == * [[4 de mê]] : [[Kangxi]] * [[14 d’oût]] : [[Abraham Elzevier]] * [[29 de dècembro]] : [[Giacomo del Po]] == Môrts == * [[Chârlo-Amèdê de Savouè-Nemours]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 3xztwqnzafdps921we1nmm24dds1jg9 0 17225 207074 205318 2021-09-22T13:00:59Z Blueswan59 13742 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Claire Krähenbühl.jpg|figura|150px]] '''Claire Krähenbühl''' (nèssua a [[Invèrdon]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]], lo [[3 de septembro]] [[1942]] ) est n’ [[ècriven]], poéto et artista [[suisse]]. == Ôvres == * ''Du Miroir la ronce'', 1982 * ''Le Désir hors la loi'', 1985 * ''Terre d'autre langue'',1988 * ''La Rebuse de l'épine noire'',1992 * ''Brisants'', 1993 * ''Le Divan bleu'', 1993 * ''Trouble'', 1995 * ''Voix éparses'', 1995 * ''La Renouée'', 1997 * ''Les Chambres de jour'', 2004 * ''La Table des liens'', 2006 * ''Une Guitare par exemple'', 2010 * ''Comment c'était'', 2010 * ''Histoires de Louise'', 2011 * ''Ailleurs peut-être / Vielleicht anderswo'' (traduccion per [[Markus Hediger]]), 2013 * ''Entre deux passantes'', 2018 * ''Chemin des épingles'', 2019 {{DEFAULTSORT:Krähenbühl, Claire}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Fèna]] c6wpq0phsz6es5dmqrrxkqrduk3ymiq 0 17226 204929 204315 2021-05-14T19:20:57Z Arkelin 11574 DHS wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:DrPaulZinsli1.jpg|figura|150px]] '''Paul Zinsli''' (nèssu lo [[30 d’avril]] [[1906]] a [[Couère]]; môrt lo [[11 de septembro]] [[2001]] a [[Bèrna]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] et filologo suisso. Dês [[1946]] il ére professor a l’[[univèrsitât de Bèrna]]. Sia recherche concèrne la litèratura alemanda et la folklore de la Suisse et pués asse ben la [[toponimia]] [[Ârpes|arpenche]] et la cultura [[Walser]]. == Ôvres == * '' Walser Volkstum in der Schweiz, in Voralberg, Liechenstein und [[Piemont]]. 1968. * ''Ortsnamenbuch des Kantons Bern (alter Kantonsteil)'' 1976/1987/2008. * ''Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in [[Bosco/Gurin|Bosco-Gurin]] und im Piemont''. 1984. * ''Der Malerpoet [[Hans Ardüser]]. Eine volkstümliche Doppelbegabung um die Wende des 16. Jahrhunderts''. 1986. * ''Sprachspuren''. 1998. * Niklaus Manuel: ''Werke und Briefe. Vollständige Neuedition.'' 1999. == Bibliografia == * {{DHS|11703|Paul Zinsli}} {{DEFAULTSORT:Zinsli, Paul}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna]] h0ar0yo1kbqp5jpbd7q09xbh2zr26ge 0 17227 210975 208426 2022-02-13T22:08:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Enfocajon Montagne | nom = Chacerâl | prononciacion = [tʃas.ˈral] | émâge = Le Chasseral (BE).jpg | lègenda = La ''bèca de Chacerâl'' avouéc l’hôtèl-rèstorant et l’èmetior. | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Chasseral | hôtior = 1606 | ref hôtior = <ref name="Swisstopo"/> | massis = [[Massis du Jura|Jura]] | latitude = 47.13307 | longitude = 7.05938 | ref coord = <ref name="Swisstopo">{{Swisstopo|latitude=47.13307|longitude=7.05938|zoom=8}}</ref> | payis = {{Suisse}} | règ·ion = [[Quenton de Bèrna|Bèrna]] | lim règ·ion = [[Quenton suisso|Quenton]] | division = [[Arriondâjo administratif du Jura bèrnês|Jura bèrnês]] | lim division = [[Arriondâjos administratifs du quenton de Bèrna|Arriondâjo]] | premiére montâ = | chemin = | âjo = | roches = | tipo = [[Crét]] | g·eolocalisacion = Suisse/Quenton de Bèrna }} '''Chacerâl'''<ref group="N">En [[arpetan]], lo diont adés sen articllo !</ref> {{AFE|[tʃas.ˈral]}}<ref name="FichiérMurèt">{{fr}} [[Èrnèst Murèt]], « [http://fichiers-muret.unine.ch/showFile.php?name=6086_050 ''Fichiér Murèt n° 6086/050 (Nos FM)'']», 1813.</ref> (le ''{{lengoua|fr|Chasseral}}''<ref group="N">En [[Francês de Suisse|francês de payis]], l’emplèyont asse-ben sen articllo.</ref>{{,}}<ref name="FichiérMurèt"/> en [[francês]], der ''{{lengoua|de|Gestler}}'' — houé pou empleyê — en [[tuche suisso]] et [[alemand]]) est na bèca du [[Massis du Jura|Jura]] [[Suisse|suisso]] dedens lo [[quenton de Bèrna]]<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[tjɛ̃.ˈtɔ̃]}} de « '''canton''' » ''m''.<br />« '''canton''' » ''m'' est tot pariér empleyê per les [[Genevês (lengoua)|patouès genevês]], [[Nôchâtelês|n’châtelês]] et [[Valêsan|valêsans]].</ref> u fin bèc nord-èste de l’[[Arpetania]], que monte a {{unitât|1606|mètros}} de hiôt. Il est<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[l‿ɛ]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> la quatriéma ples hiôta bèca du Jura suisso, {{unitât|40|cm}} ples bâssa que [[Secheron]]. Il est la bèca de més de {{unitât|1600|mètros}} la ples enversenche du Jura. Endrêt de bèla viuva<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈba.la ˈjyː.va]}} de « '''bèla viua''' » ''loc nom f'' ou ben « '''panoramâ''' » ''m''.</ref> famox, ôfre na viuva<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈjyː.va]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> que s’ètend tant qu’u [[platél suisso]], ux<ref group="V">Varianta romanda devant na voyèla {{AFE|[ez]}} de « '''a les''' » ''art fpl''.</ref> [[Ârpes]] (dês lo [[Säntis]] tant qu’u [[mont Blanc]]), a la chêna du Jura, un’empartia<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ɛ̃.par.ˈtja]}} de « '''partia''' » ''f''.</ref> de la [[Franche-Comtât]], la [[plana d’Alzace]], les [[Massis de les Vôges|Vôges]] et de la [[Jor-Nêre]]. == G·eografia == [[Fichiér:Hagneckkanal Chasseral 03 12.jpg|figura|300px|figura|350px|gôche|<div class="center">''Chacerâl'' viu dês lo [[canâl de Hagneck]] et lo [[lèc de Bièna]].</div>]] Avouéc un’hôtior de {{unitât|1600|mètros}}, il est yena<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈjə.na]}} de « '''yona''' » ''pron endèf f''.</ref> des<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> ples hiôtes montagnes du Jura suisso. La bèca est dessus les<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> tèrritèros<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[tɛ.ri.ˈtɛː.ru]}} de « '''tèrritouèros''' » ''mpl''.</ref> des comunes<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ku.ˈmuː.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> bèrnêses de [[Nos]], [[Velerèt]] et [[Cormorèt]] dedens lo [[Jura bèrnês]]. Sus la crèta de la bèca sè trôvont un èmetior de la [[Swisscom]] bâti en [[1983]] et pués na [[stacion mètèorologica ôtomatica]] de [[Ofiço fèdèrâl de mètèorologia et de cllimatologia MètèoSuisse|MètèoSuisse]]. == Vêre asse-ben == * [[Parc règ·ionâl naturâl Chacerâl]] === Bibliografia === * {{fr}} Beat App, « ''Chasseral, roi des sommets jurassiens'' », Motiér / Bièna, 2001. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chaceral}} [[Catègorie:Bèca du Jura suisso]] [[Catègorie:Jura bèrnês]] [[Catègorie:Montagne dedens lo quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Crét]] [[Catègorie:Bèca d’un quenton en Suisse]] [[Catègorie:Payisâjo, endrêt ou ben monument naturâl d’importance nacionâla]] m1fustml5mxk2edc4ajjbs9q64pf3pw 0 17228 204318 2021-04-30T16:19:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rhone structure pente.jpg|figura|300px|Lo Rôno en France avouéc los barâjos hidrôlicos.]] La '''Compagnia nacionâla du Rôno''' ('''CNR'... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rhone structure pente.jpg|figura|300px|Lo Rôno en France avouéc los barâjos hidrôlicos.]] La '''Compagnia nacionâla du Rôno''' ('''CNR''') est na [[entreprêsa]] nacionâla de [[France]] de produccion d’ènerg·ia. El’est asse ben rèsponsâblo du transpôrt sus lo fllevo [[Rôno]] de [[Liyon]] tant qu’a la [[Mar Mèditèrranê]], et pués por l’[[irigacion]] dedens la valâya du Rôno. El at construit doux-três [[canâl]]s a fllanc du Rôno. La Compagnia nacionâla du Rôno at étâ fondâye lo [[27 de mârs]] [[1933]]. En 1938 ele at inôgurâ lo [[pôrt de Liyon]], et pués en 1948 lo [[barâjo de Génissiat]], sus la comena d’[[Injoux-Génissiat]] dedens lo [[En (dèpartament)|dèpartament de l’En]] en [[Arpetania]]. [[Fichiér:Barrage Donzère-Mondragon Bollène aérien.36.png|figura|Lo barâjo de Donzère-Mondragon.]] La CNR at 19 centrâles hidro-èlèctriques sus lo Rôno. [[Catègorie:Èconomia]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] e0dwf97zcp9jf7rpyxl5bdxnw840vxh 0 17229 205298 204402 2021-06-01T20:10:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jean-Marc Elzingre''' (nèssu lo [[26 de mê]] [[1948]] a [[Losena]] et môrt lo [[20 de j·ulyèt]] [[2007]]<ref>Daniel Droz, « Le dessinateur Jean-Marc Elzingre n'est plus », dedens : ''L´Express,‎'' 23 jul·yèt 2007</ref> a [[Nôchâtél]]) est un dèssinator et caricaturisto [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. Sa fèna est Ariane Elzingre et sa felye [[Aurélie Reusser-Elzingre]]. Dês 1977 il at fât des dèssins por lo jornâl ''[[L’Impartial]]'' a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]]. == Ôvres == * ''Duo du banc'', 1985, 1987, 1991, 2002. == Bibliografia == * Michel Schlup et al. : « Elzingre, dessinateur de presse et caricaturiste (1948-2007) », Nôchâtél 2007. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Elzingre, Jean-Marc}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] 6j8qgirnp1wjkir3v3zuj0vn489a6ms 0 17230 205317 204403 2021-06-01T20:18:19Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Édouard Elzingre''' (nèssu lo [[2 de j·ulyèt]] [[1880]] a [[Nôchâtél]] et môrt lo [[4 de j·ulyèt]] [[1966]]<ref>Daniel Droz, « Le dessinateur Jean-Marc Elzingre n'est plus », dedens : ''L´Express,‎'' 23 jul·yèt 2007</ref> a [[Geneva]]) est ’n artisto et dèssinator [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. == Ôvres == Édouard Elzingre at fât des dèssins por doux-três lévros : * ''Cours d'histoire de la Suisse'' * ''La nuit de l'Escalade'' * ''Le siècle de la Réforme à Genève'' * ''La Restauration genevoise'' * ''Ceux d'Auvergne. Types et coutumes'' * ''Costumes suisses'' * ''L'histoire de Genève en bandes dessinées et commentées'' == Bibliografia == * {{DHS|27858|Edouard Elzingre}} == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Elzingre, Edouard}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Arpetans]] 30i792xzxf69o08c58ukdlnekw3wgqf 0 17231 209508 209089 2022-01-04T16:24:53Z Arkelin 11574 /* Ôvres */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Aurélie Reusser-Elzingre''}} '''Ôrèlie Reusser-Elzingre''' (originère de [[Nôchâtél]]; nèssua en [[1980]]) est na lengouista et dialèctologa suissèssa du [[Canton de N’châtél|quenton de Nôchâtél]]) que travalye sus les lengoues règ·ionâles de l’[[Arpetan]] et du [[Franc-comtês|Comtês]] en [[Suisse romanda]] (surtot en [[Quenton du Jura|Jura]] et [[Canton du Valês|Valês]]). L’est la felye de [[Jean-Marc Elzingre]] et de Ariane Elzingre. Ele est membro de l’Enstitut de dialèctologia et d'ètude du francês règ·ional dedens l’[[Univèrsitât de Nôchâtél]].<ref>Lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] est asse ben na partia de l’Enstitut de dialèctologia et d'ètude du francês règ·ional a Nôchâtél.</ref> == Ôvres == * ''Contes et légendes du Jura : avec les Ailombrattes'', 2017. * [http://www5.unine.ch/dialectologie/PatoisNeuchatelois.pdf ''Le patois neuchâtelois''] sus unine.ch * avouéc Elisabeth Berchtold, Jean-François De Pietro, Federica Diémoz, Daniel Elmiger, [[Raphaël Maître]] et Sébastien Wüthrich : « EOLE et patois. Education et ouverture aux langues patrimoniales », Nôchâtél 2012. * ''Le patrimoine oral : ancrage, transmission et édition dans l’espace galloroman'', 2017. * ''Changement de répertoire dans le patrimoine oral du village de Nendaz (Suisse) : une enquête de terrain en dialectologie''. * avouéc Alain Corbellari : ''Le Moyen Age en bulles'', 2014. * ''Vouivres, sorcières, grimoires et loups-garous : contes et légendes du Jura'', 2020. * ''La variation phonétique dans les parlers jurassiens. Un corpus de contes recueillis par [[Jules Surdez]] (1878–1964)'', 2005. == Lims de defôr == * [https://www.unine.ch/islc/home/collaborateurs/post-docs-et-chercheurs/aurelie-reusser-elzingre.html ''Aurélie Reusser-Elzingre''] sus unine.ch * [https://www.rts.ch/play/radio/qwertz/audio/entretien-avec-aurelie-reusser-elzingre-et-denis-kormann?id=11831600 ''Entretien avec Aurélie Reusser Elzingre et Denis Kormann''] sus rts.ch * avouéc Federica Diémoz : [https://www.ethnographiques.org/2013/Diemoz-Reusser-Elzingre ''Changement de répertoire dans le patrimoine oral du village de Nendaz (Suisse) : une enquête de terrain en dialectologie''] sus ethnographiques.org == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Reusser-Elzingre, Orelie}} [[Catègorie:Chèrchiosa suissa]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Fèna]] l1svz6mkjhyaixdoepjvr4bmygi2btz 0 17232 204327 2021-04-30T19:41:21Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Ôrèlie Reusser-Elzingre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôrèlie Reusser-Elzingre]] s8ftv94bu66l40jmdr1jf2xtvwv15rn 0 17233 204328 2021-04-30T19:42:05Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Ôrèlie Reusser-Elzingre]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ôrèlie Reusser-Elzingre]] s8ftv94bu66l40jmdr1jf2xtvwv15rn 0 17234 204335 2021-05-01T12:57:49Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér mê]] vers [[1ér de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de mê]] htt5xkluud78uldy8pb54rkahcr5j0q 0 17235 204341 2021-05-01T13:26:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aram Khachaturian, Pic, 17.jpg|figura]] '''Aram Khachaturian''' (nèssu lo [[24 de mê]] [[1903]] et môrt lo [[1ér de mê]] [[1978]]) est... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Aram Khachaturian, Pic, 17.jpg|figura]] '''Aram Khachaturian''' (nèssu lo [[24 de mê]] [[1903]] et môrt lo [[1ér de mê]] [[1978]]) est un [[composior]] russo. {{DEFAULTSORT:Khatchatourian, Aram}} [[Catègorie:Composior]] [[Catègorie:Russie]] fe0eldmbb0rkeaoxq5xzp6d52hkkbcg 0 17237 204591 204429 2021-05-06T16:13:04Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki En [[biologia]], lo '''genro''' (en [[latin]] ''genus'', pl. ''genera'') est un reng de [[classificacion]] que rassemble des [[èspèce|èspèces]] èyent en comon de nombrox caractèros semblents. Més de 400 000 genros de [[planta|plantes]], [[champegnon|champegnons]] et [[bétye|bétyes]] ant ja étâ dècrits. Châque genro est dèsignê per un nom [[latin]] (ou [[Latin|latinisâ]]) que comence de façon sistèmatica per na majuscula, possiblament siuvu de son (ou sos) ôtor(s) et de l'an de publecacion. Un genro est dét '''monotipico''' (ou monospècifico) s'il comprend houé qu'una èspèce en tot, coment lo [[ginko]] (''Ginkgo''), lo grant [[requin]] blanc (''Carcharodon'') ou l'[[homo]] (''Homo''). Los més grants genros, coment ''Astragalus'' (plantes que cèrtênes ègzistont dens noutros payis arpetans) ant plusiors milyérs d'èspèces u nivél de la [[planèta]].<br> Lo nom de genro aparêt nècèssèrament quand on cite una èspèce: ''Panthera leo'' ([[lion]]), ''Panthera tigris'' ([[tigro]]), ''Vitis vinifera'' ([[vegne]] a vin); o est la [[nomenclatura binominâla]] enventâye per [[Carl von Linné]] (''Linnaeus'').<br> On pôt divisar un genro en plusiors '''sot-genros''', que compregnont des èspèces oncor més semblentes. En citacion on bete des côps lo sot-genro entre [[pararentèse|pararentèses]], entre lo genro et l'[[èspèce|èpitèto spècifico]]: ''Cortinarius (Telamonia) brunneus'', [[cortenèro]] bron, du sot-genro ''Telamonia''. [[Catègorie:Biologia]] k482bm83r44yhzu5vbdxnhyiio8a39n 0 17238 204351 2021-05-02T06:23:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 mê]] vers [[2 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de mê]] in4g3gm65ev6w3bcj6kw3dtg48q4lyi 0 17239 204353 2021-05-02T06:30:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Olympia Dukakis''}} [[Fichiér:Olympia Dukakis 2019.jpg|figura|<center>Olimpia Dukakis.<center/>]] '''Olimpia D... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Olympia Dukakis''}} [[Fichiér:Olympia Dukakis 2019.jpg|figura|<center>Olimpia Dukakis.<center/>]] '''Olimpia Dukakis''' (nèssua lo [[20 de jouen]] [[1931]] et môrta lo [[1ér de mê]] [[2021]]) est n' actrice grèco-[[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. En 1988 l’ est honorâye per un [[Oscar du cinèmâ|Oscar]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Olympia Dukakis}} {{DEFAULTSORT:Dukakis, Olimpia}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] 2yo0n5b4xgc0dgctqgijze2bj67lbs3 0 17240 211558 211557 2022-03-14T23:17:41Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Phascolarctos cinereus}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homofonos|Coalla|Koalla|plurâl=ouè}}{{Ôtro4|l’[[èspèce]] d’ora|la [[Famelye (biologia)|famelye]] (que comprend les èspèces fossiles)|Phascolarctidae}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Phascolarctos cinereus'' | Koala climbing tree.jpg | Coalâ (''Phascolarctus cinereus'') }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox | enfra-cllâssa | Marsupialia }} {{Taxobox | ôrdre | Diprotodontia }} {{Taxobox | sot-ôrdre | Vombatiformes }} {{Taxobox | famelye | Phascolarctidae }} {{Taxobox | genro | Phascolarctos }} {{Taxobox taxon | bétye | èspèce | Phascolarctos cinereus | ([[Georg August Goldfuss|Golfuss]], [[1817]]) }} {{Taxobox cârro | Leefgebied koala.JPG | En '''rojo''' sus la mapa }} {{Taxobox UECN | VU | A2b+3bce+4bce }} {{Taxobox fin}} Lo '''coalâ'''<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 428 et pués 450.</ref> (''{{lengoua|la|Phascolarctos cinereus}}''), apelâ étot lo '''pèrèsox ôstralien''', est n’[[èspèce]] de [[Marsupialia|marsupiâl]] [[arboricolo]] [[hèrbivôro]] [[Endèmismo|endèmico]] d’[[Ôstralia]] et pués lo solèt reprèsentent adés vif de la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[Phascolarctidae|fascolartidès]]. Lo trôvont dedens les règ·ions coutiéres de l’[[Ôstralia-Miéjornâla]] et levantenche, dês [[Adelayida (Ôstralia)|Adelayida]] tant qu’a la partia mié-jorn de la [[pèninsula du chavon Yorque]]. Les populacions s’èpatont asse-ben dessus de grôsses distances dedens l’arriér-payis ôstralien (''{{lengoua|en|[[outback]]}}''), yô que l’humiditât fât prod por lo mantin de [[bouesc]]s. Los coalâs d’Ôstralia-Miéjornâla furont èxtèrminâs u comencement du {{s|XX}}, mas cél [[Ètats et tèrritouèros de l’Ôstralia|Ètat fèdèrâ]] est dês adonc étâ repoplâ grâce a de transfèrts du [[Victoria (Ètat)|Victoria]]. Cela bétye ére pas més present ni en [[Tasmania]], ni en [[Ôstralia-Cuchientenche]], mas y est étâ renfatâ<ref name=cohunu>{{Lim Vouèbe|lengoua=en|titro=''Welcome To Cohunu Koala Park''|url=http://cohunu.com.au/|dâta= |seto=cohunu.com.au|viu lo= }}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} Bonorong Wildlife Sanctuary - Discover Tasmania.</ref>. Lo coalâ est ètrêtament liyê a l’[[ucalipto]] ou ben lo gomiér, que mege ren que les fôlyes de doux-três èspèces. Los mâcllos pôvont vivre en moyena {{nobr|15 ans}}, et les femèles {{nobr|20 ans}}. O est, avouéc lo [[cangourou]], yon des principâls simbolos de l’Ôstralia. Aprés étre étâ chaciê abondament por sa forrura, il est houé surtot menaciê per la fragilitât et pués lo reculo de son [[biotopo]]. Réstont muens de {{unitât|80000 coalâs}} vifs a l’abada et cél nombro continue de dècllinar. Los coalâs disparèssont a côsa de les menaces que pêsont sus lor cârro et pués de les vagues de chalor diues u [[recharfament cllimatico]]<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|titro=''Australie : Les koalas vont disparaître et il est trop tard pour les sauver''|url=https://lavdn.lavoixdunord.fr/584150/article/2019-05-16/les-koalas-vont-disparaitre-et-il-est-trop-tard-pour-les-sauver|seto=[[lavoixdunord.fr]]|dâta=16 mê 2019|viu lo=19 mê 2019}}.</ref>. Ils ant d’ense pèrdu 80 % de lor cârro naturâl<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|ôtor1=|nom1=|petiôt nom1=|titro=''En Australie, une femme sauve un koala piégé par les flammes''|url=https://www.lefigaro.fr/sciences/en-australie-une-femme-sauve-un-koala-piege-par-les-flammes-20191119|seto=AFP|pèriodico=|dâta=19 novembro 2019|viu lo=}}.</ref>. == Bibliografia == * {{en}} A. K. Lee, R. W. Martin, « ''The Koala. A natural History'' », New South Wales University, Kensington, 1988. == Notes et rèferences == {{Commonscat|Phascolarctos cinereus|los coalâs}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Marsupiâl (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Phascolarctidae]] [[Catègorie:Fôna endèmica d’Ôstralia]] g98zar88552wh2lztr4t1oxat0m2naz 0 17241 205726 205553 2021-06-12T12:17:37Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki La '''nomenclatura binominâla''', mêsa u pouent per [[Carl von Linné]] dens la seconda mêtiêt du XVIIIémo sièclo, at por ciba de balyér un nom entèrnacionâl a châque [[èspèce]] viventa. Ceti nom est composâ de doux mots en [[latin]]: lo '''nom gènèrico''' que comence per na majuscula dèsigne lo [[genro]] et dêt étre unico, et l''''èpitèto spècifico''' (adjèctif, gènitif ou nom en apposition), que comence per na minuscula et dêt étre unico dens lo genro. D'ense doves èspèces pôvont pas avêr la méma dènominacion. En citacion formèla on apond l'ôtor (ou los ôtors, avouéc l'usâjo de parentèses se y at avu changement de genro) et la dâta du binômo, ceti-ce étent apelâ '''combinèson''' per los scientificos. <br> '''Quârques ègzemplos''':<br> ''Homo sapiens'' L. 1758 [[Homo]] modèrno<br> ''Filipendula ulmaria'' (L.) Maxim. 1879 [[Vegnèta des prâts]]<br> ''Hygrophorus marzuolus'' (Fr.) Bres. 1893 [[Higroforo de mârs]], marjolu<br> Difèrents codes de nomenclatura, pèriodicament ravisâs durent des congrès entèrnacionâls, contegnont les règlles d'usâjo de ceta nomenclatura. [[Catègorie:Biologia]] qatg5ef6zd1bw1qb19df9x6haeqhmqe 0 17242 204361 2021-05-02T13:56:26Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Comic Mural Tintin, Hergé, Brussels (cropped).jpg|figura|Haddock, [[Tintin]] et [[Milou]].]] '''Archibald Haddock''', mielx apelâ '''capit... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Comic Mural Tintin, Hergé, Brussels (cropped).jpg|figura|Haddock, [[Tintin]] et [[Milou]].]] '''Archibald Haddock''', mielx apelâ '''capitèno Haddock''', est yon des pèrsonâjos principâls de la sèrie de benda dèssinâye ''[[Les Aventures de Tintin]]'', crèâye per lo dèssinator bèlge [[Hergé]]. Pèrsonâjo de ficcion, il est capitèno de marena marchanda et lo mèlyor ami de [[Tintin]]. En 1996, il at étâ dèsignê coment lo « pèrsonâjo principâl prèfèrâ » de la sèrie per des malyajors, avouéc 37,5 % des sufrâjos devant Milou et Tintin. [[Catègorie:Pèrsonâjo de Tintin]] 978mjyy8bksshc6nr0dh5q4n8l1xehc 0 17243 204362 2021-05-02T14:08:21Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Badél et Badèt''' (''{{lengoua|fr|Dupond et Dupont}}'' en [[francês]]) sont des pèrsonâjos fictifs de ''[[Les Aventures de Tintin]]'' per Herg... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Badél et Badèt''' (''{{lengoua|fr|Dupond et Dupont}}'' en [[francês]]) sont des pèrsonâjos fictifs de ''[[Les Aventures de Tintin]]'' per [[Hergé]]. O sont doux policiérs de comèdia que travalyont en èquipa. Ils sè semblont coment des bessons. [[Catègorie:Pèrsonâjo de Tintin]] 15innb7owad2kuuxdzpdkilli38wxhv 14 17244 204363 2021-05-02T14:10:44Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tintin]] [[Catègorie:Pèrsonâjo de benda dèssinâye franco-bèlge]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tintin]] [[Catègorie:Pèrsonâjo de benda dèssinâye franco-bèlge]] lrfj4q308a57y0uv5pquxinduvu09fw 14 17246 204368 2021-05-02T14:14:46Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tintin]] [[Catègorie:Comic]] [[Catègorie:Benda dèssinâ]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] [[Catègorie:Lévro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tintin]] [[Catègorie:Comic]] [[Catègorie:Benda dèssinâ]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] [[Catègorie:Lévro]] 07m2xaabzy5d6pnsqan6ul5d7frkew8 0 17247 204369 2021-05-02T14:26:55Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo profèssor '''Trifon Pecârd''' (''{{lengoua|fr|Tryphon Tournesol}}'' en [[francês]]) est un pèrsonâjo de ficcion de la sèrie de benda dèssinây... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo profèssor '''Trifon Pecârd''' (''{{lengoua|fr|Tryphon Tournesol}}'' en [[francês]]) est un pèrsonâjo de ficcion de la sèrie de benda dèssinâye ''[[Les Aventures de Tintin]]'', crèâye per lo dèssinator bèlge [[Hergé]]. Il est un grant scientifico et enventor. Lo fisicien suisso [[Gusto Pecârd]] at enspirâ Hergé por lo pèrsonâjo du profèssor Pecârd. [[Catègorie:Pèrsonâjo de Tintin]] eh272bxocj21mrzi6gpbojv0qzsz292 10 17248 204371 2021-05-02T14:32:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « Fêblo<noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == == Vêde avouéc == *{{m|UECN}} por rèferenciér la pâge complèta [[UECN]] de l’èspèce. :* {{m|UECN EX}}... » wikitext text/x-wiki Fêblo<noinclude> {{Documentacion|contegnu= == Usâjo == == Vêde avouéc == *{{m|UECN}} por rèferenciér la pâge complèta [[UECN]] de l’èspèce. :* {{m|UECN EX}}, {{m|UECN PEW}}, {{m|UECN PE}}, {{m|UECN NE}}, {{m|UECN DD}}, {{m|UECN EW}} :: {{m|UECN CR}}, {{m|UECN EN}}, {{m|UECN VU}} :: {{m|UECN CD}}, {{m|UECN NT}}), {{m|UECN LC}}) por dècrire un nivél de risco [[UECN]]. :* {{m|Taxobox UECN}} por apondre dedens un taxobox lo risco d’èxtinccion de l’èspèce d’aprés lo seto [[Union entèrnacionâla por la consèrvacion de la natura|UECN]]. }}<!-- fin contegnu --> [[Catègorie:Modèlo:UECN]] </noinclude> qnine2rnwwbiubze2agh6myhdjdti5i 0 17249 204373 2021-05-02T14:33:44Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Gllôdo Lampion''' (''{{lengoua|fr|Séraphin Lampion}}'' en [[francês]]) est un pèrsonâjo de ficcion de ''[[Les Aventures de Tintin]]'', crèâ pe... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gllôdo Lampion''' (''{{lengoua|fr|Séraphin Lampion}}'' en [[francês]]) est un pèrsonâjo de ficcion de ''[[Les Aventures de Tintin]]'', crèâ per [[Hergé]]. Ol aparêt por lo premiér côp dens ''[[L’Afére Pecârd]]'', lo diéx-huétiémo albom de la sèrie, en 1956, et vint adonc yon des pèrsonâjos rècurrents de les dèrriéres aventures. [[Catègorie:Pèrsonâjo de Tintin]] hlwckbhihreadfvzksdr4mal0orfwmj 10 17250 204375 204374 2021-05-02T14:39:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly></table> {{Enfocajon V3/Titro Bloco|text=Cârro g·eografico}} {{Enfocajon V3/Émâge|émâge={{{1|}}}|upright=1.3|legend={{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}}}}} {{Taxoboxoutils fôta se règno valido|{{{1|}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} [[Catègorie:Modèlo taxobox|Carro]] </noinclude> dj22s1ja3af4rxhv7g59l9pzb67w44r 0 17251 204376 2021-05-02T14:39:29Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Nèstor''' (''{{lengoua|fr|Nestor}}'' en [[francês]]) est un pèrsonâjo fictif de ''[[Les Aventures de Tintin]]''. Avouéc son alura franc souegnê... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nèstor''' (''{{lengoua|fr|Nestor}}'' en [[francês]]) est un pèrsonâjo fictif de ''[[Les Aventures de Tintin]]''. Avouéc son alura franc souegnêe, portant na livrâye, il est venu dens la cultura francèyanta l'archétype du majordome, tojorn pués cortês, discrèt, pacient, fidèlo a son mêtro et que semble étre imperturbable. Il est lo mêtre d'hôtèl franc pacient du [[Châtél de Molinsârd]], qu'o gouârde quand son mêtre mode en aventura avouéc [[Tintin]]. [[Catègorie:Pèrsonâjo de Tintin]] 1r47jq8jthpfweoh32yphz55qcgjro5 0 17252 204378 2021-05-02T14:45:39Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Milou''' est un [[chin]] (il semble pués un fox-tèrriér a pêl dur), pèrsonâjo endispensâblo de la benda dèssinâye ''Les Aventures de Tinti... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Milou''' est un [[chin]] (il semble pués un fox-tèrriér a pêl dur), pèrsonâjo endispensâblo de la benda dèssinâye ''[[Les Aventures de Tintin]]''. [[Catègorie:Pèrsonâjo de Tintin]] khvk9qqejqmjf6qyzt11mgl00sgxnlu 0 17253 204381 204380 2021-05-02T14:50:42Z Arpitano 2439 Redirection supprimée vers [[Les Aventures de Tintin]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Tintin''' est un pèrsonâjo de ficcion crèâ per lo dèssinator bèlge [[Hergé]] dens la sèrie de bendes dèssinâyes [[Les Aventures de Tintin]], qu'ol est lo pèrsonâjo principâl. [[Catègorie:Pèrsonâjo de Tintin]] qfyi1n1aazij1or3p2b67ermhev2t08 14 17254 204384 2021-05-02T14:55:15Z Arpitano 2439 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda dèssinâye d’aventura]] [[Catègorie:Benda dèssinâye d’Hergé]] [[Catègorie:Benda dèssinâye franco-bèlge]] Catègorie:Sèrie de benda dè... » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda dèssinâye d’aventura]] [[Catègorie:Benda dèssinâye d’Hergé]] [[Catègorie:Benda dèssinâye franco-bèlge]] [[Catègorie:Sèrie de benda dèssinâye bèlge]] [[Catègorie:Sèrie Casterman]] [[Catègorie:Jornal de Tintin]] ierztl607rsq5zxv9k7ovxr3h1xepy8 0 17255 204385 2021-05-02T15:13:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CH-NB - Genf, von Nordwesten - Collection Gugelmann - GS-GUGE-BIEDERMANN-B-2.tif|figura|300'x|Lo mont Salèvo, u fond, derière lo [[Lèman]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:CH-NB - Genf, von Nordwesten - Collection Gugelmann - GS-GUGE-BIEDERMANN-B-2.tif|figura|300'x|Lo mont Salèvo, u fond, derière lo [[Lèman]] et la vela de [[Geneva]]; dèssin du XIXièmo siècllo.]] Lo '''Salèvo''' est na bèca de l’època [[Jura|jurassièna]] dedens les [[Ârpes|Prèarpes]] que se trôve en [[Savouè-d’Amont]], [[France]]. == G·eografia == Avouéc un’hôtior de 1379 mètros, lo Salèvo bête na viua panoramica sus la vela de [[Geneva]], lo [[Lèman]], lo [[massis du Jura]] et asse-ben los [[Arpes]] avouéc lo [[Mont Blanc|Mont Bllanc]]. Sia longôr est 21 kilomètros. Il est situâ dedens lo cârro de la [[Comunôtât de comenes Ârva et Salèvo]]. [[Fichiér:Salève-téléphérique2.jpg|figura|150px|Stacion de la tèlèfèrica sus lo Salèvo.]] La stacion de la [[tèlèfèrica]] du Mont Salèvo est sus la comena savoyârda [[Gàlyârd]] et près la comena genevèse [[Vêriér (Geneva)|Vêriér]]. == Toponimia == Lo niom « Salèvo » dèrive du [[latin]] ''«salire»'' et dèsigne na forma topografica que monte sus la plâna. La moutanya est apelâye, u IVièmo siècllo, « Mons Seleuco » et pués, u XIIièmo siècllo, « Salevus mons ». == Bibliografia == * {{DHS|7149|Salève}} * Georges-Richard Wipf : « Noms de lieux franco-provençaux. Région Rhône-Alpes, Suisse romande, Val d'Aoste : histoire et étymologie », [[Chambèri]] 1982, p. 261. * Jean-Jacques Boimond : « Le Salève. Images et anecdotes », 1987. * Étienne Joukowsky et Jules Favre « « Monographie géologique et paléontologique du Salève (Haute-Savoie, France) », Geneva 1913. * Sylvain Coutterand : « Origines des blocs erratiques du Salève », dedens : ''Archives des Sciences,'' vol. 70, 2018, p. 51-56. == Lims de defôr == {{Commonscat|Salève}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] qc9jaj0vi5z19gf3fzr5s7277xve80e 0 17256 204399 204386 2021-05-02T16:05:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jean-Marie Auberson''' ( nèssu lo [[2 de mê]] [[1920]] a [[Chavornê]], quenton de Vôd; môrt lo [[4 de j·ulyèt]] [[2004]]) est un [[Musica|musicien]] vôdouès et pués [[arpetan]]. Après la formacion, a [[Losena]] et [[Sièna]] près [[Ernest Ansermet]] et [[Carl Schuricht]], il est violonisto et chef d’ôrchestre. Il at p.ègz. dirig·ê l’[[Ôrchestre de la Suisse romanda]] et l’ôrchestre de Losena, l’ôrchestre de l’opéra de Hambôrg et la «Basler Sinfonietta ». == Bibliografia == * {{DHS|26912|Jean-MarieAuberson}} * [http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Jean-Marie_Auberson Jean-MarieAuberson] dedens : Andreas Kotte (èd.) : ''Dictionnaire du théâtre en Suisse.'' t. 1, [[Tsurique]] 2005, p. 88. == Rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Auberson, JeanMarie}} [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] 7o1qb4e0t27kyxvkrwxcayckzpni15u 0 17257 204389 2021-05-02T15:47:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETA BASQUE.png|figura]] Lo mouvament '''Euskadi ta Askatasuna''' – '''ETA.''' – est na organisacion nacionalista, sèparatista et pués p... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETA BASQUE.png|figura]] Lo mouvament '''Euskadi ta Askatasuna''' – '''ETA.''' – est na organisacion nacionalista, sèparatista et pués paramilitèra de la règ·ion du [[payis bâsco]] en [[Èspagne|Èspagna]] et [[France]] miéjornâla. L’ETA ére activa dês 1959 tant qu’u [[2 de mê]] [[2018]]. == Vêre avouéc == * [[Règ·ions et Poplos Solidèros]] == Bibliografia == * Watson, Cameron : « Basque Nationalism and Political Violence: The Ideological and Intellectual Origins of ETA ». Reno 2007. * Guy Caunègre : « Pays Basque, une nation sous le feu de E.T.A. », Villeurbanne 2000. == Lims de defôr == {{Commonscat|Euskadi ta Askatasuna}} [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Histouère politica]] [[Catègorie:Èspagne]] [[Catègorie:Militantismo]] [[Catègorie:Histouère de France]] m4rb5wrnot20afki8e5c1sjuni78562 0 17258 204476 204407 2021-05-03T08:56:52Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Les Penguelyons de la Castafiore]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Penguelyons de la Castafiore]] ow85ldzco2j5lx20vimbj5sjjpax1o8 0 17259 204514 204430 2021-05-04T17:37:13Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Taxobox comencement | champegnon | Cortenèro | 2008-08-22 Cortinarius violaceus (L.) Gray 18241 crop.jpg | Cortenèro violèt | cllassement=MycoBank }} {{Taxobox | sot-règno | Dikarya }} {{Taxobox | division | Basidiomycota }} {{Taxobox | sot-division | Agaricomycotina }} {{Taxobox | cllâssa | Agaricomycetes }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Agaricomycetidae }} {{Taxobox | ôrdre | Agaricales }} {{Taxobox | famelye | Cortinariaceae }} {{Taxobox | genro | Cortinarius }} {{Taxobox taxon | champegnon | èspèce | Cortinarius violaceus | ([[L. 1753]]) [[Gray]], [[1821]] }} {{Taxobox fin}} Los '''Cortenèros''' (en [[latin]] ''Cortinarius'') fôrmont yon des més grants [[Genro|genros]] de [[champegnon|champegnons]], probâblament lo més grant genro de champegnons "supèriors". Ils sont des [[agaricale|agaricales]] distingâyes per lo vouèlo parcièl en aragnê (des côps pejolu), nomâ ''cortina'' (= rediô) en latin, que reliye lo [[pied]] u [[chapél]] et empare les [[lama|lames]] avant l'uvèrtura du champegnon. Les [[spora|spores]] sont d'un bron de roulye et pôrtont des vèrrues. Los cortenèros sont des champegnons [[micoriza|èctomicorizicos]], que vivont donc en [[simbiose]] avouéc los [[Âbro|âbros]].<br> On at dècrit més de 2000 [[Èspèce|èspèces]] de cortenèros. Los travâlys [[gènètico|gènèticos]] ant pèrmês de rèunir cèrtênes èspèces, mas on en dècôvre de novèles a mesera, que sont gènèticament confirmâyes.<br> On trôve des cortenèros dens tôs los [[bouesc|bouescs]] [[tempèrâ|tempèrâs]] de la [[planèta]] et mémament dens les jors des [[tropico|tropicos]]. On en trôve asse-ben dens los prâts des hôtes montagnes, en liêson avouéc les [[sôge|sôges]] nènes. On pôt d'ense considèrar que ceti genro est [[cosmopolito]].<br> Por l'homo cèrtênes èspèces sont megiâblos et mémament rechèrchiêes, quârques-unes sont mortèles. Cetes-ce provocont des [[entoxicacion|entoxicacions]] ux [[simptômo|simptômos]] d'atant més dangerox qu'ils sont tardifs (sovent plusiors jorns aprés la consomacion) et que los damâjos fêts ux [[ren|rens]] sont irrevèrsiblos. Plusiors de cetes èspèces poueson ègzistont dens los payis [[arpetan|arpetans]], yô els ant fêt des victimes.<br> [[Fichiér:Cortinarius claricolor 01.jpg|figura|gôche|Vouelo ("cortina") de Cortinarius claricolor]] [[Fichiér:2013-10-16 Cortinarius orellanus 1a.jpg|figura|centrâ|Cortinarius orellanus, un champegnon mortèl]] [[Catègorie:Biologia]] 99yws5eotl4yii3yz9jzbv5gwb4473x 14 17260 204420 204417 2021-05-02T19:13:01Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mamifèro (nom vèrnâcllo)]] cipdeebfoel8ad575yxync9egtoy622 14 17261 204419 2021-05-02T19:12:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mamifèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mamifèro]] lomo5u0gil5uuwm0aq1tk6lnyb9rdes 14 17262 204421 2021-05-02T19:13:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ôstralia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ôstralia]] dx6z8fxui7kfcj0s46p4c7p14bqck98 0 17263 204423 2021-05-02T19:16:17Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Coalâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Coalâ]] iybiugjyl6q4o55qrooq2t1mk1blfrb 0 17264 204424 2021-05-02T19:16:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Coalâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Coalâ]] iybiugjyl6q4o55qrooq2t1mk1blfrb 0 17265 204426 2021-05-02T19:25:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Nomenclatura binominâla]] vers [[Nom binominâl]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Nom binominâl]] rggh1x6ail4cjnnxmsz7ynee8j2lk4c 0 17267 204434 2021-05-02T20:09:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Anne-Marie Vurpas]] vers [[Ana-Marie Vôrpâs]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ana-Marie Vôrpâs]] p2bw8ec5gn41dxobwuqheis84l10ubu 0 17268 208391 204451 2021-12-04T15:34:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Simone Escoffier''}} '''Simona Ècofiér''' (nèssua en [[1911]] - môrta en [[1990]]), ére na filologa et [[dialèctologia|dialèctologa]] francêsa. Ele fut na lengouista spècialisâye de l'[[arpetan|arpitan]] du [[Forês]] et du [[Liyonês (lengoua)|Liyonês]] et pués ére professor de l’[[Universitá catolica de Liyon]]. Avouèc [[Ana-Marie Vôrpâs]] ’l at èditâ des textos litèrères en Liyonês. Simona Ècofiér at fât na recherche en lengouistica geografica sus les frontières des lengoues dedens lo dèpartament [[Aliér (dèpartament)|Aliér]] yô qu’est lo pouent ou ben la zone entre-mié lo [[Francês]], l’[[Arpitan]] et l’[[Occitan]]. == Ôvres == * avouéc [[Jian-Baptista Martin]], [[Ana-Marie Vôrpâs]] et [[Gaston Tualyon]] : ''Travaux de dialectologie gallo-romane'', [[Liyon]] 1990. * avouèc [[Ana-Marie Vôrpâs]]: ''Textes littéraires en dialecte lyonnais. XVIe-XIXe siècle. Poèmes, théâtre, noëls et chansons,'' [[Paris]] 1981. * avouéc [[Gaston Tualyon]] et Ana-Marie Vôrpâs : ''Dialectologie lyonnaise : Qu'est-ce qu'un dialecte ? Qu'est-ce que le dialecte lyonnais ? : Textes littéraires en dialecte lyonnais'', [[Liyon]] 1982. * ''Vocabulaire burlesque et patois à Lyon, aux XVIe et XVIIe siècles'', dedens : [[Vox Romanica]], 1981, p. 112-119. * ''La rencontre de la langue d’oïl, de la langue d’oc et du franco-provençal entre Loire et Allier : limites phonétiques et morphologiques'', Publications de l’Institut de Linguistique Romane de Lyon », vol.  11, Paris. * ''Le Forez linguistique'', Saint-Étienne 1973. * ''Le Français dans la littérature dialecticale, à Lyon, du XVIe au XVIIIe siècle'', [[Geneva]] 1971. * ''Le Ballet en langage forésien : 1605'', Saint-Étienne 1974. * ''Diphtongues aux confins de l'Auvergne et du Bourbonnais'', dedens : ''Phonétique et linguistique romanes: mélanges offerts à M. Georges Straka'', 1970, p. 312-323. * ''Remarques sur le lexique d'une zone marginaleaux confins de la langue d'oïl, de la langue d'oc et du franco-provençal'', Paris 1958. * avouéc [[Pierre Gardette]] et [[Paulette Durdilly]] : ''[[Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais]]'', t. 1, 1920. == Vêre avouéc == * [[Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais]] {{DEFAULTSORT:Ecofier, Simona}} [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Lêre (dèpartement)]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Fèna|Vurpas, Anne-Marie]] eae11l34sk9epblbj4s8bfcr16uxms3 0 17269 204446 2021-05-02T20:49:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Simone Escoffier]] vers [[Simona Ècofiér]] : nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Simona Ècofiér]] j9d72dnu69m9xpfubvho251qxl978z1 0 17270 204449 2021-05-03T05:54:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 mê]] vers [[3 de mê]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de mê]] 80rmmlgowgjvtj7qt8jdn4s893kncu5 0 17271 204463 2021-05-03T07:34:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Agnès Desarthe (2018).jpg|figura|<center>Agnès Desarthe.</center>]] '''Agnès Desarthe''' (nèssua lo [[3 de mê]] [[1966]] a [[Paris]]) es... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Agnès Desarthe (2018).jpg|figura|<center>Agnès Desarthe.</center>]] '''Agnès Desarthe''' (nèssua lo [[3 de mê]] [[1966]] a [[Paris]]) est n’ècrivèna et traductrice [[France|francêse]]. ’L at ècrit des romans, des novèles et doux-três romans por enfants. == Honors == * [[2015]] : [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]] == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Desarthe, Agnes}} [[Catègorie:Poèto francês du XXémo siècllo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Fèna]] mk3k0ijx5id2xqoky0mg61pkg7thdvp 0 17272 204475 2021-05-03T08:54:09Z Arpitano 2439 Arpitano at dèplaciê la pâge [[Les Pèguelyons de la Castafiore]] vers [[Les Penguelyons de la Castafiore]] : nasal. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Penguelyons de la Castafiore]] ow85ldzco2j5lx20vimbj5sjjpax1o8 0 17273 209079 205283 2021-12-27T12:41:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Maréva Ranarivelo''}} '''Chilla''' (nèssua lo [[27 d’avril]] [[1994]] a [[Genolier]] u [[district de Nion]], quenton de [[Vôd]]) est na chantosa de musica [[rap]] d’origina [[France|franco]]-[[Suisse|suissèssa]] et pués [[Arpetania|arpetana]]. Après la formacion u Consèrvatouéro d’[[Èneci]] ’l at ècrit ses premiérs tèxtos a [[Liyon]]. En [[2016]] ele at chanta sus ''[[Planète Rap]]'', et en [[2019]] son premiér album est sorti. == Bibliografia == * Olivier Bellamy, « Chilla, du classique au rap », Radio Classique, 19 jouen 2018. [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] 0di6y6d4m5a1kln6k2ehekxv16qsp2a 0 17274 209078 205288 2021-12-27T12:40:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Caterina Akissi Amenan Mafrici''}} [[Fichiér:KT Gorique Cassiopeia 2.jpg|figura]] '''KT Gorique''' ( ''Caterina Akissi Amenan Mafrici'' ; nèssua en [[1991]]) est na chantosa de musica [[hip-hop]] et pués n’actrice et dançosa [[Suisse|suissèssa]] originère de [[Couta d’Ivouèro]]. [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] 5lo8kysiw4b56wwsjso4c1qy8uft7ki 0 17275 207428 205270 2021-10-15T10:58:19Z Minorax 11480 obs tag wikitext text/x-wiki {{Grafia - Friborgês en ORB lârge}} [[Fichiér:Schiffenensee.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''lèc de Siuveno''.</div>]] Le '''lèc de Siuveno'''<ref group="N">Ècrivont « le '''lé dè Chuveno''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].<br />Diont asse-ben « lo '''lèc de Siuveno''' » {{AFE|[(lu) le dɛ ʃy.ˈvə.nu]}} en [[Friborgês|patouès couècho]], qu’ècrivont « lou '''lé dè Chuvenou''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]].</ref> {{AFE|[le dɛ ʃy.ˈvə.no]}}<ref name="Müller">{{de}} Wulf Müller, « ''Der Name Schiffenen'' », dedens ''Freiburger Geschichtsblätter 75 (1998)'', p. 175-179. [https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=fgb-001%3A1998%3A75%3A%3A255 Liére en legne].</ref>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 14-15, 505 [→ '''''<span style="color:red;">chuv</span>in'''''], 508 [→ '''''<span style="color:red;">dè</span>'''''], 551 [→ '''''dze<span style="color:red;">veno</span>'''''] et pués 734 [→ '''''<span style="color:red;">lé</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 375 [→ '''''jou<span style="color:red;">veno</span>'''''], 661, 666, 675 pués 1285 [→ '''''<span style="color:red;">siuv</span>ent'''''].</ref> (le ''{{lengoua|fr|lac de Schiffenen}}'' en [[francês]], der ''{{lengoua|de|Schiffenensee}}'' en [[alemand]]) ’l est un [[lèc de barrâjo]] de [[Suisse]] sus la [[Sarena]]. == Situacion == Le [[lèc]] de Siuveno sè trôve dens le [[quenton de Fribôrg]] entre-mié les veles de [[Fribôrg]] et de [[Louyes]]<ref>{{fr}} [https://s.geo.admin.ch/74090f6089 https://s.geo.admin.ch/74090f6089], map.geo.admin.ch.</ref> sus la frontiére lengouistica de môda<ref group="V">« '''de môda''' » ''loc adv'' ’l est le parlament friborgês por « '''d’ora''' » ''loc adv''.</ref> entre-mié le [[francês]] — por ben dére<ref group="V">« '''por ben dére''' » ''loc adv'' ’l est le parlament friborgês por « '''cen vôt dére''' » ''loc adv''.</ref> le [[Friborgês|patês friborgês]] — et le [[Tuche singenês|singenês]]. ’L est<ref group="V">« '''’l est''' » ''loc v'' ’l est le parlament friborgês por « '''o est''' » ''loc v''.</ref> un lèc artificièl formâ a la rebatâye de<ref group="V">« '''a la rebatâye de''' » ''loc prèp'' ’l est le parlament friborgês por « '''a la suita de''' » ''loc prèp''.</ref> la construccion du barrâjo<ref name="village englouti">{{fr}} {{articllo|titro=''Village englouti''|pèriodico=Carrefour|jorn=8|mês=mârs|an=1963|format=vid|titro volumo=''Le projet de numérisation des archives de la RTS''|url tèxto=http://www.rts.ch/archives/tv/information/carrefour/4453043-village-englouti.html|èditor=[[Radiô tèlèvision suissèssa]], u temps [[Tèlèvision suissèssa romanda]]|viu lo=13 fevriér 2013}}. {{comentèro biblio|''Pour permettre la construction du barrage de Schiffenen, sur la Sarine, le hameau de Bonn et ses bains seront engloutis.'' Durâye : 2 men 37 s.}}</ref>{{,}}<ref name="Les bains engloutis">{{fr}} {{articllo|titro=''Les bains engloutis''|pèriodico=Couleurs locales|jorn=9|mês=oût|an=2011|endrêt=[[Duens]], [[quenton de Fribôrg]]|format=vid|url tèxto=http://www.rts.ch/video/info/couleurs-locales/3321565-guin-fr-reportage-sur-les-bains-de-bonn-aujourd-hui-engloutis.html|èditor=[[Radiô tèlèvision suissèssa]]|viu lo=13 fevriér 2013}}. {{comentèro biblio|''Reportage sur les bains de Bonn, aujourd’hui engloutis.'' En 1960, un filmo en ''[[tuche suisso]]'' ’l est veriê lé. Èxtrèts compilâs de {{citacion|''Balade fribourgeoise''}}, rèalisâ per [[Jacqueline Veuve|Jaquelina Veva]] et [[Dominique de Rivaz|Domenica de Riva]]. Durâye du reportâjo : 2 men 59 s.}}</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''suissa''' » ''a f''.<br />Varianta friborgêse de « '''durâ''' » ''f''.</ref> en [[1963]] per le [[Groupe E]] (antan Entreprêsses Èlèctriques Friborgêses). == Ponts == Três grants [[pont]]s trapâssont<ref group="V">« '''trapassar''' » ''v'' ’l est le parlament friborgês por « '''cambar''' » ''v''.</ref> le lèc de Siuveno : * le [[pont de la Poyê]] a [[Fribôrg]] ; * le [[pont du Grantfê]] de la [[legne Losena – Bèrna]] ; * le [[pont de la Madelêna]] de l’[[Ôtorota A12 (Suisse)|ôtorota A12]]. == Vêre asse-ben == === Bibliografia === * {{fr}} {{DHS|8659|''Lac de Schiffenen''}} * {{de}} Norbert King, « ''Schiffenen und Schiffenensee. Zum namenkundlichen Beitrag E. Studers bei der « Taufe » des Schiffenensees 1964'' », dedens ''Germanistik in Deutschfreiburg oder die Suche nach dem Gral. Eduard Studer zum Gedenken'', Fribôrg, 1994, p. 55-72. === Lims de defrô<ref group="V">Varianta friborgêse de « '''de defôr''' » ''loc a''.</ref> === * {{fr}} [https://100.groupe-e.ch/upload/Panneaux%20du%20barrage%20Schiffenen_1p.pdf Barrage et centrale de Schiffenen] sus le seto ''groupe-e.ch''. * {{fr}} [https://torpille.ch/listing/barrage-de-schiffenen/ Barrage et lac de Schiffenen] sus le seto ''torpille.ch''. * {{de}} [https://kran-info.ch/schiffenen.htm Bau der Bogenstaumauer am Schiffenensee, Baujahre 1960 - 1964] sus le seto ''kran-info.ch''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Siuveno, Lec de}} [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra|Lec de Siuveno]] [[Catègorie:Lèc de barrâjo en Suisse]] [[Catègorie:Lèc du quenton de Fribôrg]] 9q9j7zw2pwo0ji0kzw8dlk963oz8wkt 0 17276 204484 2021-05-03T22:16:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Philippe Mottu''' (nèssu lo [[9 d’octobro]] [[1913]] a [[Geneva]]; môrt lo [[23 d’oût]] [[2010]] a [[Lônè]] en [[quenton de Vôd]]) est un d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Philippe Mottu''' (nèssu lo [[9 d’octobro]] [[1913]] a [[Geneva]]; môrt lo [[23 d’oût]] [[2010]] a [[Lônè]] en [[quenton de Vôd]]) est un diplomate [[Suisse|suisso]]. Il est lo fily du pastor genevês Henri Mottu et de Marthe Mottu, de na anciana famelye savoyârda.<ref>{{DHS|49125|Mottu}}</ref> [[Fichiér:Caux from Garden.JPG|figura|Lo Cou Palès Hotâl.]] Il ére membro du mouvament des « Groupos Oxford » por la [[péx]] qu’est a l’origina de l’organisacion ''[[Initiatives et Changement]]'' que la siéta est a [[Cou]], velâjo vodouês près [[Montrolx]]. Dês [[1946]] il ére avouéc lo groupe suisso que fat de l’ancian grant hotâl de [[Cou]] un endrêt de rencontro entèrnacionâl. Philippe Mottu at organisâ, a [[Losena]] et pués a [[Interlaken]], des èvènements de politica pacifica. Avouéc [[Denis de Rougemont]] et [[Theophil Spoerri]], il at fondâ la [[Liga du Gotârd]] que promôve l’endèpendence et la démocracia de la Suisse. == Ôvres == * ''Fondement spirituel d’un renouveau national'', 1940. * ''La Suisse forge son destin'', 1942. * ''L’Occident au défi'', 1963. * ''Démocratie et totalitarisme'', 1964. * ''The Secret of Civilization'', 1965. * ''Le destin de l’homme face au monde moderne'', 1967. * ''Révolution politique et révolution de l’homme'', 1967. * ''Caux - de la belle époque au réarmement moral'', 1969. * ''Le serpent dans l’ordinateur'', 1976. * ''Regards sur le Siècle'', 1996. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Mottu, Philippe}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Diplomate]] [[Catègorie:Ècriven]] bo9jhibmlnzjf3tb9xmzsrokucsfsir 0 17277 204487 2021-05-04T05:58:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 mê]] vers [[4 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de mê]] ma5avdtgyuppsonua77j9n1xy99mfip 0 17278 204490 2021-05-04T06:09:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:070127 tanuki-fuji.jpg|figura|<center>Lo lèc Tanuki.</center>]] Lo '''Lèc Tanuki''' – en j·aponês 田貫湖 (Tanuki-ko) – est un [... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:070127 tanuki-fuji.jpg|figura|<center>Lo lèc Tanuki.</center>]] Lo '''Lèc Tanuki''' – en j·aponês 田貫湖 (Tanuki-ko) – est un [[lèc]] du [[J·apon]]. L’est crèâ en [[1935]] et se trôve près lo [[Mont Fuji]] sus l’îla de [[Honshū]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Lake Tanuki}} [[Catègorie:J·apon]] [[Catègorie:Lèc]] 157krukbutxfokve7c4zv7nfsgxcpsq 0 17279 204498 204497 2021-05-04T08:27:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:San Biagio (L'Aquila) 06.jpg|vignette|Una de les têles per Giovanni Gasparro à la basilica de Saint-Joseph-Artisan à [[L'Aquila]].]] '''Giovanni Gasparro''' est un pintro ètalien nâ a [[Bari]] lo [[22 d'octobro]] [[1983]]. [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] snwm8ckr7w7f9r4hrpdy4c45u8wzc90 0 17280 204499 2021-05-04T08:30:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pauline par Julie TrannoyIMG 0741RtestbL.jpg|figura|300px|<center>Pauline Croze.</center>]] '''Pauline Croze''' est na musiciena et chantosa... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pauline par Julie TrannoyIMG 0741RtestbL.jpg|figura|300px|<center>Pauline Croze.</center>]] '''Pauline Croze''' est na musiciena et chantosa [[France|francèse]], nèssua lo [[4 de mê]] [[1978]]. {{DEFAULTSORT:Croze, Pauline}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] 9mkavv4u8rezczv8dqjwdk0iug2f9lo 0 17281 204500 2021-05-04T10:54:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1651}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1651''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1651}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1651''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[10 de j·ulyèt]] : Victouère de [[Vènisa]] sus los Otomans. * [[6 de dècembro]] : Rebêna a [[Paris]]. == Cultura et science == * ''Le Léviathan'' de [[Thomas Hobbes]] == Nèssences == * [[17 de dècembro]] : [[François Puget]] == Môrts == * [[17 de mârs]] : [[Jian-Bâptita Vèrcelyin]], èvèco d’Aoûta == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] hk2z2av57yreg4997lqnqw4wzpfr8hf 0 17282 208862 204501 2021-12-18T10:37:24Z Raphael1256 10341 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Puget-Skull.jpg|figura|<center>François Puget.</center>]] '''François Puget''', nèssu lo [[17 de dècembro]] [[1651]] a [[Tolon]], môrt lo [[6 d’octobro]] [[1707]] a [[Marselye]]), est un [[pintro]] [[France|francês]] d’[[Occitania]]. == Vêre avouéc == * [[Occitans]] * [[Musê des Biôs-Ârts de Marselya]] == Bibliografia == * {{fr}} Marie-Christine Gloton : « Pierre & François Puget : Peintres baroques », [[Èx-en-Provence]] 1985. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Puget, Francois}} [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Occitania]] k2agtbvp05q8ujxfk1xo664mjodxcwd 0 17283 204502 2021-05-04T12:43:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1650}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1650''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1650}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1650''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[5 de fevriér]] : Lo rê de France [[Louis XIV]] vint a [[Rouen]]. == Cultura et science == == Nèssences == * [[20 d’avril]] : [[Felice Boselli]] == Môrts == * [[11 de fevriér]] : [[René Descartes]] * [[19 de jouen]] : [[Matthäus Merian l’Ancian]], pintro suisso == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 0q4qjrxjgght7oezh8xax8o5vgksbne 0 17284 204527 204503 2021-05-04T21:38:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1650–1659''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1650''' sont una perioda du [[XVIIiémo siècllo]]. [[Fichiér:Pourbus, Frans II - Marguerite of Savoy - Hermitage.jpg|figura|<center>[[Marguérita de Savouè]].<center/>]] == Èvènements == * [[1650]] : [[René Descartes]] est môrt. * [[1651]] : Nèssence de [[François Puget]]. * [[1652]] : [[Chârlo-Amèdê de Savouè-Nemours]] est môrt. * [[1653]] : Fondacion, en Amèrica, de la vela [[Niou-Yorque|Novèla-Yorque]] desot lo nom de [[Novèla-Amstèrdame]]. * [[1654]] : Nèssence de [[Jacques Bernoulli]]. * [[1655]] : Rebêna des [[Vôdouês]] en [[Piemont]]. * [[1655]] : [[Felibèrt Melyèt de Favèrges]] vint èvèco d’[[Aoûta]]. * [[1655]] : [[Marguérita de Savouè]] est môrta. * [[1656]] : [[Thomas de Savouè-Carignan]] est môrt. * [[1657]] : Nèssence de [[Francesco Solimena]]. * [[1658]] : * [[1659]] : Rebêna a [[Èx-en-Provence]]. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIiémo siècllo]] bgyr6t7vtjfpx37bj2j4ss1wzuxpdu0 0 17285 204507 204506 2021-05-04T17:05:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chateau dif.jpg|figura|300px|<center>Lo Châtél d’It.</center>]] Lo '''châtél d’It''' (lo ''{{lengoua|oc|chatèu d’It}}'' en [[occitan]]; lo ''{{lengoua|fr|château d’If}}'' en [[francês]]) est na vielye [[forterèce]] du {{s-|XVI}}. Il est construit de [[1527]] tant qu’en [[1529]] sus na îla dedens la [[Mar Mèditèrranê]] près lo pôrt de [[Marselye]]. ’L est yon des monuments historicos les plès famox de [[Marselye]] et un luè emportant du [[tourismo]] des [[Goles-de-Rôno]]. [[Frèderic Mestrâl]] l’at nomâ ''Castèu d'I ''. == Bibliografia == *{{fr}} François di Roma, « Le Château d'If », Marseille, 1990 == Lims de defôr == {{Commonscat|Château d'If}} [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:Goles-de-Rôno (dèpartament)]] [[Catègorie:Provence]] [[Catègorie:Châtél]] [[Catègorie:Arch·itèctura de France]] klmrr05qvgkl1wf8rkp27ym2czjbewp 14 17286 204509 2021-05-04T17:07:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:France]] 8vf1zqu3dtnnryfoycn2s1bcv2j2fje 14 17287 204510 2021-05-04T17:11:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartament]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament]] 22feh34gu0mbwamkr8scyvmj42boezc 0 17288 204512 2021-05-04T17:25:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1649}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1649''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1649}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1649''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[20 de janviér]] : Rebêna a [[Èx-en-Provence]]. * [[30 de janviér]] : Ègzecucion du rê d’Anglletèrra, [[Charles Iér (rê d’Anggletèrra)|Charles Iér]]. * L’Anggletèrra ocupe l’[[Irlanda (payis)|Irlanda]]. == Cultura et science == * ''Tenure of Kings and magistrates'' de [[John Milton]] == Nèssences == * [[2 de fevriér]] : [[Benêt XIII]], pape * [[20 d’oût]] : [[Teresa del Po]] == Môrts == * [[30 de janviér]] : [[Charles Iér (rê d’Anggletèrra)|Charles Iér]], rê d’Anggletèrra, de la Scocia et d’Irlanda == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] hu5jnnmj6pmz9nya4raticijnum2kzy 0 17289 205289 204513 2021-06-01T20:06:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Teresa del Po''' (nèssua lo [[20 d’oût]] [[1649]] a [[Roma]] et môrta lo [[5 d’oût]] [[1713]] a [[Naple]]) est na pintra étaliena. {{DEFAULTSORT:Po, Teresa del}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Fèna]] pb6i29wyj6rv7yi5rmjsfdrn1ss1yqq 0 17290 204531 204522 2021-05-04T21:41:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki En biologia, un [[taxon]] (èspèce, genro...) '''cosmopolito''' pôt sè rencontrar sur tôs los [[continent|continents]], et por los étres [[marins]] dens tôs los [[ocèan|ocèans]] et mars, donc un pou pertot sur la [[planèta]]. [[Catègorie:Biologia]] jvhzafxzj3na95azckb0mv8cngegfoa 0 17291 204530 204521 2021-05-04T21:40:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''continent''' est na granta ètendua de tèrra èmèrgiêe, considèrâye coment na partia du mondo et a laquinta on apond les iles vesenes. On distingue per tradicion cinq continents (habitâs) : l'[[Eropa]], l'[[Africa]], l'[[Asia]], l'[[Amèrica]] et l'[[Ocèanie|Ocèania]], a qui on apond l'[[Antartica]], dèporvua de populacion humèna pèrmanenta.<br> On utilise lo mot '''sot-continent''' por dèsignér na partia ésiêe a identifeyér d'un continent dèfeni. Ègzemplo: lo sot-continent indien (de l'Asia).<br> [[Fichiér:Continents colour2.svg|figura|centrâ|Los continents]] [[Catègorie:Continent| ]] [[Catègorie:G·eografia]] 8sljzzk6855hl8dhf5f3imje4ceglr3 0 17293 204679 204529 2021-05-09T16:57:02Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki Un '''taxon''' est na tropa naturèla d'[[étre vivent|étres vivents]] considèrâye du pouent de vua de la [[classificacion]]. Una [[èspèce]], un [[genro]], na [[famelye]]... sont des taxons. L'èspèce est lo taxon de bâsa de la classificacion; més lo reng du taxon est hôt, muens sos membros partajont de caractèros comons.<br> Por balyér una cèrtêna stabilitât a la [[classificacion]] et surtot a la [[nomenclatura]] biologica, tot taxon dêt étre fondâ sur un '''tipo'''. U nivél de l'èspèce, ceti tipo est houé un spècimèno qu'at étâ vivent, et est donc èxplouètâblo gènèticament. D'ense, por les èspèces ancianament dècrites, fôt trovar un spècimèno qu'est qualifiâ de '''nèotipo''', en èsseyent d'entèrprètar corrèctament la dèscripcion et los documents (dèssins...) ancians por sèlèccionar ceti novél tipo.<br> Por un genro, lo tipo est una èspèce, por na famelye, lo tipo est un genro, d'ense de fela. [[Catègorie:Biologia]] kdski188195kssiirtxgvkgi0xug6ma 14 17294 204536 2021-05-05T00:02:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] 95e34swcc0m60dkg4aslwh4lf8yswvr 14 17295 204537 2021-05-05T00:03:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] 5kj6xjwjzznwefs4u7adjckmb0pcrqt 0 17296 204539 2021-05-05T00:20:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèc de Siuveno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèc de Siuveno]] ru9qoh6q47k3x102qic8tzzaqezpsld 0 17297 204540 2021-05-05T00:20:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèc de Siuveno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèc de Siuveno]] ru9qoh6q47k3x102qic8tzzaqezpsld 0 17298 204541 2021-05-05T00:21:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèc de Siuveno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèc de Siuveno]] ru9qoh6q47k3x102qic8tzzaqezpsld 0 17299 204542 2021-05-05T00:21:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Lèc de Siuveno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lèc de Siuveno]] ru9qoh6q47k3x102qic8tzzaqezpsld 0 17300 204544 2021-05-05T06:21:52Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 mê]] vers [[5 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de mê]] 8ouv59hiveeb1t1bql1wnq2wpzvoo84 0 17301 204549 2021-05-05T06:54:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alice Tissot.jpg|figura|<center>Alice Tissot.</center>]] '''Alice Tissot''' (nèssua lo [[1ér de janviér]] [[1890]] a [[Paris]]; môrta lo... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alice Tissot.jpg|figura|<center>Alice Tissot.</center>]] '''Alice Tissot''' (nèssua lo [[1ér de janviér]] [[1890]] a [[Paris]]; môrta lo [[5 de mê]] [[1971]]) est n’ actrice [[France|francèsa]]. ’L at juâ des rôlos dedens un mouél de films du [[cinèmâ]] francês dês [[1908]] tant qu’en [[1962]] et pués u [[téâtro]] et asse ben a la [[tèlèvision]]. == Bibliografia == * Olivier Barrot et Raymond Chirat, « Noir et Blanc – 250 acteurs français du cinéma français 1930-1960 », 2000, pp. 561–562. == Lims de defôr == * [http://www.lesgensducinema.com/affiche_acteur.php?mots=Alice+Tissot&nom_acteur=TISSOT%20Alice&ident=56240&debut=0&record=0&from=ok Alice Tissot] sus ''Les gens du cinéma.com'' {{DEFAULTSORT:Tissot, Alice}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Actor francês]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Fèna]] 0x8ygiafn7e0r49d40r6rgncj4gtr42 0 17302 204552 2021-05-05T07:14:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{1648}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1648''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuè... » wikitext text/x-wiki {{1648}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''1648''' du [[calendriér grègorien]]''. == Politica et èvènements == * [[Chârlo-Èmanuèl II de Savouè|Chârlo-Èmanuèl II]] est duc de [[Savouè]]. * [[30 de janviér]] : Pèx de Münster. * [[Mehmed IV]] vint sultan otoman. * Rebêna a Paris. * [[24 d’octobro]] : [[Pèx de Westfalia]] – Fin de la [[Guèrra des Trenta Ans]]. * La France ocupe l’Alzace. * Endèpendence de la [[Suisse]]. == Cultura et science == * [[27 de janviér]] : Fondacion de l’[[Acadèmia rêyâla de pintura et de scultura]] == Nèssences == * [[3 d’octobro]] : [[Élisabeth-Sophie Chéron]] * [[13 d’octobro]] : [[Françoise-Madeleine d'Orléans]] * [[Margherita Caffi]] == Môrts == * [[20 de fevriér]] : [[Tirso de Molina]] == Notes == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] iabhhbcznwuyp4ejd0htoayx4eim1vu 10 17303 204553 2021-05-05T07:17:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1645]] [[1646]] [[1647]] - '''[[1648]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1645]] [[1646]] [[1647]] - '''[[1648]]''' - [[1649]] [[1650]] [[1651]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1620|1620]] [[Ans 1630|1630]] - '''[[Ans 1640]]''' - [[Ans 1650|1650]] [[Ans 1660|1660]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} 9o6x0j2xqnk4vxwzmky01cg1y7l7eyi 14 17304 204554 2021-05-05T07:19:53Z Arkelin 11574 + catègories wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Hidrologia]] ozn8olha24pw1zfz5fjsiuko3vkbgee 0 17305 204612 204583 2021-05-06T21:48:02Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Âla (homonimia){{!}}Âla}} [[Fichiér:Ala di stura municipio.jpg|figura|300px|<center>La ''mêson comena'' d’Âla.</center>]] '''Âla'''<ref group="N">Ècrivont « '''Àla''' » en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} D’aprés lo tèxto [http://www.chambradoc.it/AlaDiStura.page « ''Ala - Àla'' »], sus lo seto ''chambradoc.it'' (viu lo 6 de mê 2021).</ref>{{,}}<ref name="DETI">{{it}} Teresa Capello et Carlo Tagliavini, « ''Dizionario degli etnici e dei toponimi italiani'' », Bologne, Pàtron, 1981, p. 10.</ref> {{AFE|[ˈaː.la]}}<ref name="DETI"/> (''{{lengoua|it|Ala di Stura}}'' en [[étalien]], ''{{lengoua|pms|Ala}}'' en [[piemontês]]) est na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]] et [[Arpetania|arpetana]] de les [[Valâdes arpetanes]], que sè trôve dens la [[vela mètropolitana de Turin]] en règ·ion [[Piemont]]. Lo velâjo est asse-ben na [[stacion de sports d’hivèrn]] et d’arpinismo. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Alês'' {{AFE|[li a.ˈlɛjs]}} et ''les Alêses'' {{AFE|[lə a.ˈlɛj.zəs]}}<ref group="N">Ècrivont « ''li Alèis'' » et « ''lë Alèizës'' » en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia B.R.E.L.]].</ref>. == G·eografia == Sè trôve dedens la [[vâl d’Âla]], qu’est yona de les três [[valâdes de Lans]]. == Cultura == Lo sant patron d’Âla est [[Grât d’Aoûta|Sant Grât]]. == Vêre avouéc == === Bibliografia === * {{it}} Secondo Carpano, « ''Le Valli di Lanzo'' », Turin, 1931. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Âla}} [[Catègorie:Comena de la vela mètropolitana de Turin]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de lengoua arpetana dedens la règ·ion Piemont]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn u Piemont]] p6qbep3p6k1upk1oin3xqcg7f7iyqic 0 17306 204558 2021-05-05T11:48:48Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Turin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Turin]] 1cg9zo6s4g4f910mk32lu4c7nc6u41u 0 17307 204559 2021-05-05T12:04:42Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Montrolx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montrolx]] i8xmdhlhkbo590dk767qe22iqfd181w 0 17308 204560 2021-05-05T12:05:24Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Montrolx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montrolx]] i8xmdhlhkbo590dk767qe22iqfd181w 0 17309 204564 2021-05-05T18:50:10Z ArnôdFrasse 11746 ArnôdFrasse at dèplaciê la pâge [[Tolosa]] vers [[Toulousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Toulousa]] j1jh0uxryrqz9w3hd5kbl44v5ufbpk2 14 17312 204571 2021-05-05T23:28:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Valâdes arpetanes du Piemont]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Valâdes arpetanes du Piemont]] 1up5y3avh69lgmvqxr7ykvcv5y1y5la 14 17313 204573 204572 2021-05-05T23:30:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis arpetans]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Ârpes]] 1ex3m71q4qxpq3gm5qwv6ivb1c2qrl6 14 17314 204575 2021-05-05T23:32:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du Piemont]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du Piemont]] 6h6jj8xbjwiwopcud1pr7sfnt6d2r0f 0 17315 204579 2021-05-05T23:46:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âla]] dso84ukm7om9u3vbzl3vh87daq6mc3s 0 17316 204580 2021-05-05T23:46:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âla]] dso84ukm7om9u3vbzl3vh87daq6mc3s 0 17317 204581 2021-05-05T23:47:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Âla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Âla]] dso84ukm7om9u3vbzl3vh87daq6mc3s 0 17318 204585 2021-05-06T05:43:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 mê]] vers [[16 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de mê]] 9zgxsj7touw7qg59ibwfpu2urypyzun 0 17319 204588 2021-05-06T15:12:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 mê]] vers [[6 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de mê]] esl5mgfptc7vqp6rvaysr9c5tn36r50 0 17320 204595 204592 2021-05-06T17:35:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''morèson sèxuèla''' est una ètapa du dèvelopament d'un [[étre vivent]] pendent loquint il gâgne la capacitât de sè [[reproduccion|reproduire]]. La morèson sèxuèla est na composanta fondamentala dens l'ètablissement des cicllos de via des endividus.<br> Avouéc lo dèvelopament et lo fonccionament des [[orgâno sèxuèl|orgânos sèxuèls]], la morèson sèxuèla s'acompagne sovent chiéz les [[bétye|bétyes]] d'una ôgmentacion de la talye et de l'aparicion de [[caractèro sèxuèl segondèro|caractèros sèxuèls segondèros]] dus a des [[hormone|hormones]]: orgânos particuliérs, color, [[pêl|pelâjo]], [[ploma|plomâjo]], brâmos, comportament... L'endividu d'ense transformâ est apelâ [[adulto]]. [[Catègorie:Biologia]] kfhor71tbcf9ilve8s8ho8l618dhalv 0 17321 209232 208110 2021-12-28T12:35:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Marlene Dietrich in No Highway (1951) (Cropped).png|figura|150px|<center>Marlène Dietrich (1951)</center>]] '''Marlène Dietrich''' (nèssua lo [[27 de dècembro]] [[1901]]; môrta lo [[6 de mê]] [[1992]] a [[Paris]] ) est n’actrice et chantosa [[Alemagnes|alemanda]]. [[Fichiér:Marlene Dietrich in The Blue Angel.png|figura|La Dietrich dedens lo film «L’Anjo blu».]] == Vêre avouéc == * [[Cinèmâ]] {{DEFAULTSORT:Dietrich, Marlene}} [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Alemagne]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Fèna]] 81nenwmmhgx4n47wxgknh1p2gidf07e 0 17322 208799 204611 2021-12-16T21:57:02Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Juglans regia Echte Walnussfrucht 3.jpg|figura|Un nouéx AOC.]] '''Nouéx de Grenoblo''' est lo nom [[Apèlacion d’origina protègiyê|AOP]] d’un [[fruit]] d’[[Arpetania]]. La cultura des [[nouéxoliér]]s est, dês lo XIXièmo siècllo, emportante dedens lo dèpartamanet de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]], surtot a [[Tullins]] et lo [[Grèsivôdan]] près [[Grenoblo]]. En [[1938]] l’AOC « Nouéx de Grenoblo » est nèssua por lo cârro de produccion en 259 comenes de l’Isera, de [[Savouè]] et de la [[Droma (dèpartament)|Drôma]]. A [[Vinè]], [[Lista des comenes de l’Isera|comena de l’Isera]], lo [[musê]] « Le Grand Séchoir » prèsente la cultura et la tradicion du nouéx de Grenoblo. == Frâsa == « A la Senta-Crouèx, Cuelye tes pomes et chelyota tes nouéx ».<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/20383 Nouéx], dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana]] sus arpitan.eu</ref> == Lims de defôr == {{Commonscat|Grenoble walnut}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [http://www.aoc-noixdegrenoble.com/ AOC Nouéx de Grenoblo] == Notes == <references /> [[Catègorie:Planta]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Grenoblo]] [[Catègorie:Agricultura]] [[Catègorie:Alimentacion]] cammrolgbvvtoztbrd9xk6es4w2g3bo 0 17323 204598 2021-05-06T18:25:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Préfecture Ain Bourg Bresse 1.jpg|figura|L’Hôtâl de la prèfèctura de l’[[En (dèpartament)|En]], a fllanc de l’''Avenue Alzace-Lor... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Préfecture Ain Bourg Bresse 1.jpg|figura|L’Hôtâl de la prèfèctura de l’[[En (dèpartament)|En]], a fllanc de l’''Avenue Alzace-Lorrêna'' a [[Bôrg]], ch·èf-luè du dèpartement; construit per l’arch·itecte [[Chârlo Martin]] de 1855 tant qu’en 1860, et pués reconstruit per l’arch·itecte [[Tony Ferret]] de 1886 a 1889.]] La '''prèfèctura''' est la sièta de l’administracion de na sotdivision règionâla d’un [[ètat]]. == Histouère == Dedens l’[[empiro romen]], un mouél de veles des provinces èront des « prèfèctures » – l’ègzpression vint du mot [[latin]] ''praefectura''. En [[France]], la prèfècture est la fonccion du [[prèfèt]] et asse-ben la vela yô que sè trôve la sièta de ceti, et pués l’administracion èdant lo prèfèt et lo bâtiment centrâl de l’administracion dèpartamentâla ou ben règ·ionâla. == Lims de defôr == * [https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/préfecture/63461 Dèfinicion de «préfecture »] dedens lo [[Larousse]] == Vêre avouéc == * [[Dèpartament francês]] * [[Mèrie]] [[Catègorie:Dèpartement francês]] [[Catègorie:G·eografia politica]] 9ra4v3zg22g7y4agm1b216dljl2kriz 0 17324 204610 204599 2021-05-06T20:50:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Chârlo Martin''' (nèssu lo [[23 d’oût]] [[1819]] a [[Bôrg]]; môrt lo [[4 de septembro]] [[1888]]) est un arch·itecte francês et [[Arpetania|arpetan]]. Il at construit lo palès de la [[prèfèctura]] dèpartamentâla de l’[[En (dèpartament)|En]], de 1855 tant qu’en 1860. En 1863 il vint membro de la [[Sociètât acadèmica d’arch·itectura de Liyon]]. Il est co-fondator de la sociètât litèrère, historica et arquèologica de l’En. Dês 1841, l’est cavaliér de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honorlLèg·ion d’honor]]. [[Catègorie:En (dèpartement)]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Arch·itècte]] [[Catègorie:Arpetans]] 1h95jnn3nn8bv59zi7urqc9xychprkh 0 17325 204602 2021-05-06T18:40:49Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 mê]] vers [[7 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de mê]] 4p394b011i45nyqmfb8svak8zflqe2t 0 17326 204605 2021-05-06T18:43:46Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 mê]] vers [[8 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de mê]] 2u5w5lv98cin1tozmroo2tea69ak5et 0 17327 204608 2021-05-06T18:45:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 mê]] vers [[9 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de mê]] 2pxznpdinzntuwsq6xzglh13srv8l3c 0 17328 204613 2021-05-06T22:22:39Z TDKR Chicago 101 5252 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Guillermo Lasso by Samurai Juan (cropped).jpg|thumb|250px|right|Lasso]] '''Guillermo Lasso''' ou '''Guillermo Alberto Santiago Lasso Mendoza'... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Guillermo Lasso by Samurai Juan (cropped).jpg|thumb|250px|right|Lasso]] '''Guillermo Lasso''' ou '''Guillermo Alberto Santiago Lasso Mendoza''' dét '''Guillermo''' (nèssu lo [[6 novembro]] [[1955]] a [[Guayaquil]]) est un homo politico [[Èquator|Èquatorês]]. Il est Prèsident de la Rèpublica L'Èquator dês lo [[24 mê]] [[2021]] (il at étâ èlu lo [[6 mê]]). [[Catègorie:Prèsident de la Rèpublica L'Èquator|Lasso, Guillermo]] m8ey23udn4ak4juzwr6zgs4kkw1ac8n 0 17329 204617 2021-05-06T22:47:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17330 204618 2021-05-06T22:48:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17331 204619 2021-05-06T22:48:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Vêla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Vêla]] jlrkac31i2t3q0dxsh4yvn1qtdjl7xr 0 17333 204681 204680 2021-05-09T17:40:27Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki Lo '''[[gènocido]] armènien''', ou més prècisament lo '''gènocido des [[Armènia|Armèniens]]''', est un gènocido fêt d'avril 1915 a julyèt 1916, u cors de loquint los doux tièrs des Armèniens que vivant alor sur lo tèrritouèro actuèl de la [[Turquie]] ant pèri a côsa de dèportacions, famenes et massacros de granta amplor. Il at étâ planifeyê et ègzècutâ per lo parti u povêr a l'època, lo Comitât Union et Progrès (CUP), més cognessu sot lo nom de « Jouenos-Turcos », composâ en particuliér du trionvirat d'oficiérs Talaat Pachâ, Enver Pachâ et Djemal Pachâ, que dirigiêve l'[[Empiro otoman]] adonc engagiê dens la [[Premiére Guèrra mondiâla]] ux fllancs des Empiros centrâls. Il at côtâ la via a enveron un milyon doux cent mile Armèniens d'[[Anatolia|Anatolie]] et d'[[Armènia]] occidentâla.<br> La ciba du gènocido ére lo [[nèteyâjo ètnico]] de l'ètat turco, en èliminant surtot les populacions [[crètien|crètienes]]; èfèctivament d'ôtros crètiens, [[siriaco|siriacos]] en particuliér, ant cognessu lo mémo sôrt.<br> L'actuèla [[Turquie|rèpublica turca]] refuse d'accèptar l'ègzistence de ceti gènocido, qu'est portant recognessu houé per una trentêna d'ètats, avouéc la France et los Ètats-Unis, payis yô los dèscendents de rèfugiyês armèniens sont spècialament nombrox. [[Fichiér:Armenian genocide heads.jpg|vignette|La lègenda originâla de l'émâge dècrit {{Citacion|Cé d'amont, huét profèssors armèniens massacrâs per los Turcos}}.|Tétes dècapitâyes de huét profèssors armèniens massacrâs per los Turcos, posâyes sur des ètagiéres]] [[Fichiér:Armenian Genocide Memorial, Yerevan-07.jpg|figura|centrâ|Mèmoriâl du gènocido a Yèrèvan (Armènia)]] [[Fichiér:ArmenianGenocideRecognition.png|figura|gôche|Payis qu'ant recognessu lo gènocido (vèrd sombro: parlement nacionâl, vèrd cllâr: parlements locals)]] 00nl649y5pb75lyt8kh8ebvmo26ezco 0 17337 204639 2021-05-07T21:46:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[La Tiola (Étalie)]] vers [[La Tuelye]] : més prôcho de la prononciacion locâla wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Tuelye]] dhm99vx11jw928yd40jwqvdxhmhofrw 0 17338 204641 2021-05-07T23:24:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Josef-Marie Henry]] vers [[Jojèt-Maria Hanri]] : nom arpetanisâ en vâldoten wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jojèt-Maria Hanri]] av1toz39il4vweqysowst6w9mdt0pay 14 17339 204643 2021-05-07T23:31:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] brao6njwht3wa2j1vzg3kql2a65zv96 14 17340 204644 2021-05-07T23:31:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] brao6njwht3wa2j1vzg3kql2a65zv96 0 17342 204685 204684 2021-05-09T18:03:29Z Arkelin 11574 + cat wikitext text/x-wiki L''''Empiro otoman''', cognessu historicament en [[Eropa]] de l'Ouèst coment l'Empiro [[turquie|turco]], est un [[empiro]] fondâ a la fin du XIIImo sièclo u nord-ouèst de l'[[Anatolie]], dens la comena de Söğüt (actuèla province de Bilecik), per lo patron tribal ogouzo Osman Iiér. Aprés 1354, los [[Otoman|Otomans]] sont entrâs en Eropa, et, avouéc la conquéta des [[Balcans]], lo Beylik otoman s'est transformâ en un empiro trans-continental. Aprés l'avêr encèrcllâ pués rèduit a sa capitâla et a quârques patolyes, los Otomans ant metu fin a l'[[Empiro bizantin]] en 1453 per la conquéta de [[Constantinople]] sot lo règno du sultan [[Mehmet II]].<br> Ux XVémo et XVIémo sièclos, a son sonjon, sot lo règno de [[Soliman Iiér]] lo Magnifico, l'Empiro otoman ére un empiro multinacionâl et multilingo controlant una granta partia de l'Eropa du sud-èst, des parties de l'Eropa centrâla, de l'[[Asia]] occidentâla, du [[Côcaso]], de l'[[Africa]] du Nord, sôf lo royômo du [[Maroc]] et lo [[Sahara]]. U comencement du XVIIémo sièclo, l'Empiro compregnêt trenta doves provinces et de nombrox Ètats vassals. Cèrtins d'entre lor ant pués-cen étâ trèsis per l'Empiro otoman, tandis que d'ôtros ant bènèficiyê de plusiors tipos d'ôtonomie pendent los sièclos. Avouéc '''Constantinople''' coment capitâla, et lo contrôlo des tèrres u tôrn du bassin [[Mar Mèditèrranê|mèditèrranèen]], l'Empiro otoman at étâ u centro des entèraccions entre los mondos orientâl et occidentâl pendent siéx sièclos. Tandis qu'on crèyêt ôtro côp que l'Empiro ére entrâ dens una pèrioda de dècllin aprés la môrt de Soliman lo Magnifico, ceta opinion est pas més sotenua per la majoritât des historiens univèrsitèros. L'Empiro at continuâ a mantenir una èconomie, una sociètât et una armâ pouessientes et flèxibles tot du long du XVIIémo et d'una granta partia du XVIIIémo sièclo. Los Otomans ant subi de grâves dèfêtes militères a la fin du XVIIIémo et u comencement du XIXémo sièclo, cen que los at amenâ a comenciér un vâsto procèssus de rèfôrma et de modèrnisacion cognessu sot lo nom de Tanzimat. D'ense, pendent lo XIXémo sièclo, l'Ètat otoman ére venu brâvament més pouessient et enganciê mâlgrât de novèles pèrtes tèrritoriâles, en particuliér dens los Balcans yô de novéls Ètats ant èmèrgiê. L'Empiro s'est alyê a l'[[Alemagne]] u comencement du XXémo sièclo, èsperant èchapar a l'isolament diplomatico qu'avêt contribuâ a ses totes frèches pèrtes tèrritoriâles, et s'est engagiêe d'ense dens la [[Premiére Guèrra mondiâla]] de vers les pouessiences centrâles. Tandis que l'Empiro ére capâblo de tenir sa place pendent lo conflit, il ére en luta avouéc la dissidence entèrna, en particuliér dens ses possèssions arabes, avouéc la rèvolta araba de 1916 – 1918. Pendent cél temps, des ègzactions sont cometues per lo govèrnement otoman, que cèrtênes de natura [[gènocido|gènocidèra]] contre los [[Armènia|Armèniens]], los [[Assirien|Assiriens]] et los [[Grèco|Grècos]]. La dèfête de l'Empiro et l'ocupacion d'una partia de son tèrritouèro per les pouessiences aliâs a lo jorn d'aprés de la Premiére Guèrra mondiâla ant entrênâ sa particion, et la pèrta de sos tèrritouèros du [[Moyen-Oriant]] balyês en mandat u [[Royômo-Uni]] et a la [[France]]. Lo succès de la guèrra d'endèpendence turca contre los ocupants aliâs at conduit a l'èmèrgence de la rèpublica de [[Turquie]], dens lo côr de l'Anatolie, et a l'abolicion de la monarchie otomana. [[Fichiér:09 Carte de l'Empire ottoman, collection priv+®e, photo Rossini.jpg|figura|centrâ|Cârta de l'Empiro otoman a son sonjon]] [[Catègorie:Histouère]] bjx1pemas1d3v0qm810mpgp2b8qhh53 0 17343 204672 204665 2021-05-08T23:09:46Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + taxobox wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Cepaea}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Cepaea'' | Cepaea hortensis 06.JPG | [[Èscargôla des cortils]] (''[[Cepaea hortensis]]'') }} {{Taxobox | fôrche | Mollusca }} {{Taxobox | cllâssa | Gastropoda }} {{Taxobox | ôrdre | Stylommatophora }} {{Taxobox | sot-ôrdre | Helicina (sot-ôrdre) | Helicina }} {{Taxobox | enfra-ôrdre | Helicoidei }} {{Taxobox | supèr-famelye | Helicoidea }} {{Taxobox | famelye | Helicidae }} {{Taxobox | sot-famelye | Helicinae }} {{Taxobox taxon | bétye | genro | Cepaea | [[Friedrich Held|Held]], [[1837]] }} {{taxobox fin}} Les '''èscargôles''' (''{{lengoua|la|Cepaea}}'') sont un [[Genro (biologia)|genro]] de [[moluscos]] [[gastèropodos]] de la famelye des [[hèlicidès]] et pués de la sot-famelye des [[hèlicinès]]. Celos èscargots ant na [[Coquelye (molusco)|coquelye]] brilyenta et franc rayêe. == Lista de les èspèces == Enqu’houé, y at ren que doves [[èspèce]]s dedens cél genro : * ''[[Cepaea hortensis]]'' (O.F. Müller, 1774) -– [[Èscargôla des cortils]] ; * ''[[Cepaea nemoralis]]'' (Linnaeus, 1758) -- [[Èscargôla des bouescs]]. [[Catègorie:Èscargot]] [[Catègorie:Helicidae]] [[Catègorie:Genro de gastèropodos (nom scientifico)]] izz7jqtxhrpi70whaqy55zdcjqt8ll7 0 17344 204700 204687 2021-05-09T23:36:48Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki {{Taxobox comencement | champegnon | ''Amanita phalloides'' | 2005-09 Amanita phalloides crop.jpg | Amanita vèrda | cllassement=MycoBank }} {{Taxobox | sot-règno | Dikarya }} {{Taxobox | division | Basidiomycota }} {{Taxobox | sot-division | Agaricomycotina }} {{Taxobox | cllâssa | Agaricomycetes }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Agaricomycetidae }} {{Taxobox | ôrdre | Agaricales }} {{Taxobox | famelye | Amanitaceae }} {{Taxobox | genro | Amanita }} {{Taxobox taxon | champegnon | èspèce | Amanita phalloides | ([[Vaill. ex Fr.]]) [[Link.]], [[1833]] }} {{Taxobox fin}} L''''[[Amanita]] vèrda''', en latin ''Amanita phalloides'', est una [[èspèce]] de [[champegnon]] de l'[[ôrdre]] des [[agaricales]], cognessua por son fôrt poueson, qu'en fêt una èspèce mortèla.<br> == Dèscripcion == Lo [[chapél]] bombu que tend a s'ètalar mesera tant qu'a 15 cm de diamètre, il est normalament de color vèrd jônassua ou vèrd jôno bronâ. Les [[lames]] sont sarrâyes, blanches. Lo [[pied]] mesere tant qu'a 20 cm de longior, il pôrte un anél retombant dens la partia supèriora, il est bulbox a la bâsa que sôrt d'una [[vorva]] en sac; la surface du pied est blanche, bardelâye de gris vèrdâtro. La vorva blanche est asse-ben marcâye de vèrdâtra dedens.<br> La chèrn blanche at un fllâr fêblo, que rapèle la rôsa fenâye en vielyéssent. La savor est fêbla, agrèâbla a la couéson, cen qu'èxplique en partia los empouesonaments. == Cârro et rèparticion == Ceti champegnon est gllètâ a de nombrox [[âbros]] folyus (franc rârament a des sapins) avouéc losquints il ètablét des relacions [[micoriza|èctomicoriziques]]. On lo trôve d'ense en particuliér dens los bouescs de [[châno|chânos]], de [[charpena|charpenes]] et de [[fo|fos]], en gènèral pas u dessus de 1000 m d'altituda dens los payis [[Arpetan|arpetans]], mas asse-ben dens los parcs des veles. Il aparêt u chôd-temps et en ôton. Il ègziste dens na granta partia de l'[[Eropa]], asse-ben en [[Africa]] du nord, et s'est regolyê dens les règions [[tempèrâ|tempèrâs]] d'ôtros [[continent|continents]], probâblament pendent les plantacions d'âbros d'origina eropèèna. == Simptômos == L'[[entoxicacion]] sè rèvèle solament plusiors hores aprés la consomacion, de maniére violenta, avouéc en particuliér vomissements et rafa. Los damâjos u [[fèjo]] sont alor ja franc grâvos, des côps irrevèrsiblos. Aprés na pèrioda més calma tromposa, la môrt survint dens los jorns que siuvont. Los trètaments actuèls, qu'ant fôta d'una hèpetalisacion, avouéc des côps [[grèfa]] du fèjo, pèrmètont de sôvar de nombrox malâdos, mas y at tojorn des câs mortèls. == Variantes et èspèces vesenes == Ègzistont des fôrmes [[albinos]] donc blanches ([[variètât]] [[alba]]) de l'amanita vèrda, et pués des èspèces vesenes més râres, asse-ben blanches, coment l'[[amanita en bonèt]] - ''Amanita virosa'' - et l'[[amanita de forél]] - ''Amanita verna''; els sont totes asse dangeroses. [[Catègorie:Biologia]] mi5oa5m8am2es5ikdv27owficq1sger 8 17345 204668 2021-05-08T18:28:09Z Jdforrester (WMF) 4628 Jdforrester (WMF) at dèplaciê la pâge [[MediaWiki:Autoblock whitelist]] vers [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]] : Maintenance move of software-defined page to new title. See [[phab:T282317]]. wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]] b29f3jbix3xhh99am2wwplp8zryu7nb 0 17346 204671 2021-05-08T22:10:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mesèriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mesèriê]] o9s9mm3q1ogufor97tv8801grhwjso6 0 17347 204673 2021-05-08T23:10:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Èscargôla]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èscargôla]] lf8o9o7i041efqvz01jzj7kai2um23r 0 17348 204688 204674 2021-05-09T18:06:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki En [[biologia]], la '''morfologia''' (du [[grèco]] *μορφή *morphé, « fôrma » avouéc lo sufixo -*logia, « discors ») est l'ètude de la fôrma èxtèrna et du bâti des [[étre vivent|étres vivents]]. El s'opôse tèoricament a l'[[anatomia]], qu'ètudiye los caractèros entèrnos. Pas-muens on tend houé a considèrar l'anatomie coment na partia de la morfologia. On pôt adonc considèrar la morfologia coment l'ètude des caractèros dirèctament obsèrvâblos. L'adjèctif dèrivâ est '''morfologico'''. Ègzemplo: On utilise sovent en premiér los caractèros morfologicos por dètèrmenar na [[bétye]] ou na [[planta]]. [[Catègorie:Biologia]] b3xf3rmhftrhrgjgjkewn4bz22sfaa2 0 17349 204689 204675 2021-05-09T18:06:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L''''anatomia''' (du bâs latin ''anatomia'' « dissèccion », venent du [[grèco]] *ἀνατέμνω (ànatémno)', de *ἀνά – ana, « en remontant », et τέμνω – temnō, « copar ») est la science que dècrit la fôrma et lo bâti des [[étre vivent|étres vivents]] et los rapôrts des orgânos et tissus que los constituont. On pôt spècialament distingar l'anatomia [[Animâl|animâla]] (et en particuliér l'anatomie [[Humen|humèna]], franc importanta en mèdecina) et l'anatomia [[vègètal|vègètala]] (branche de la [[botanica]]).<br> L'adjèctif dèrivâ est '''anatomico'''. [[File:Scheme snail anatomy-numbers.svg|figura|centrâ|Schèmâ anatomico d'un èscargot.]] [[Catègorie:Biologia]] 6r3ghkafwu0xf4plh1d842i23341oin 0 17350 204690 204678 2021-05-09T18:08:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''gènocido''', dens son sens més ètèrs houé dens la comunôtât acadèmica, est un [[crimo]] consistant en l'èliminacion concrèta entencionèla, totâla ou parcièla, d'una benda [[nacion|nacionâla]], [[ètnia|ètnica]] ou adés [[religion|religiosa]], coment tâl, cen que vôt dére que des membros de la benda sont tuâs, avoutrâs mentalament et fesicament, ou rendus encapâblos de sè [[reproduccion|reproduire]], por rendre dificilo ou empossiblo la via de la benda d'ense rèduita. Lo gènocido pôt étre fêt per plusiors moyens, lo més ètèrs et lo més èvident étent lo [[môrtro]] colèctif. <br> Adjèctif/nom dèrivâ: Celor que fant lo gènocido sont (los) '''gènocidèros'''.<br> == Ègzemplos de gènocidos == * lo [[gènocido armènien]](1915-1916) * la [[Choah]] (1941-1945) * lo [[gènocido rouandês]] (1994). [[Fichiér:Nyamata Memorial Site 13.jpg|figura|centrâ|Crânos dens un mèmoriâl (Rouandâ)]] == Vêre avouéc == * [[Jornâ de comèmoracion du gènocido armènien]] [[Catègorie:Histouère]] 8eaezp6jx8hks4sk0sw4tfvlw8hryx3 0 17351 204691 204683 2021-05-09T18:10:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''nèteyâjo ètnico''' (du [[serbo-croato]] : etničko čišćenje) est una èxprèssion utilisâye por dèsignér la tentativa de crèacion de zones geografiques homogènes u nivél [[ètnia|ètnico]] en empleyent la violence, la [[dèportacion]] ou lo dèplacement forciê. L'èxprèssion dèsigne na [[politica]] merient a fâre disparêtre d'un tèrritouèro una benda ètnica. Ceti tèrmeno est asse utilisâ por dèsignér l'[[èmigracion]] forciêe, lo transfèrament de populacions ou la dèportacion, la [[stèrilisar|stèrilisacion]] de massa, lo [[viol]] des fènes et lo [[gènocido]] contre una comunôtât d'avance discriminâye sur bâsa de plusiors critèros ([[religion|religiox]], [[Linguistica|linguisticos]], socials, idèologicos, stratègicos, etc.). Ceta èxprèssion est amplament empleyêe dês la guèrra de [[Bosnie-Hèrzègovena]] (1992-1995) durent laquinta los [[Sèrbos]] ant tentâ d'èliminar la populacion [[musulmana]] du payis; lo tèrmeno originèl est pas-muens més viely (XIXémo sièclo), et la pratica de sûr oncor ben més anciana. [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Sociètât]] lunfe8r6kxzldymnlx6m5z3t993qhyi 14 17352 204686 2021-05-09T18:04:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 17353 204693 2021-05-09T20:42:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Yèrèvan]] vers [[Èrèvan]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èrèvan]] cq2y92k1osgdrwtyepfqt8jqhtbmzra 0 17354 209122 204705 2021-12-27T17:07:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vorva]] vers [[Vôrva]] : corrèccion : coment vôrta de volte wikitext text/x-wiki La '''vorva''' (en latin ''volva'') est un [[orgâno]] en fôrma de sac ou de prevôles qu'envelope la bâsa du pied d'un [[champegnon]].<br> El constitue més sovent la résta du [[vouèlo univèrsâl]] qu'envelope tot lo champegnon u comencement de son dèvelopament, coment chiéz les [[amanita|amanites]]. D'aprés la natura des [[cèlula|cèlules]] que la compôsont, ceta vorva pôt étre més ou muens membranosa, et donc franc cohèrenta, ou arriér-més vito divisâye en patolyes ou en prevôles.<br> La vorva pôt avêr una ôtra origina, constituant un [[apendiço]] du pied, coment chiéz les [[vorvèra|vorvères]].<br> [[Fichiér:Amanita types de volves.jpg|figura|centrâ|Tipos de vorves chiéz les amanites]] [[Fichiér:Volvariella bombycina-2.jpg|figura|drêta|Vorvèra a duvèt (''Volvariella bombycina'') avouéc sa vorva bronassua]] [[Fichiér:Amanita caesarea cropped.jpg|figura|gôche|Grôssa vorva blanche de l'amanita orange (''Amanita caesarea'')]] [[Catègorie:Biologia]] bj128lgxnxau4jqxaitap5u1yp176z0 0 17355 209240 204697 2021-12-28T19:30:54Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Vôrva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vôrva]] kwwrngd1h8jui5063abp30hj8mlsxi4 0 17357 204707 2021-05-10T06:22:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 mê]] vers [[10 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de mê]] 7a23k6mjdbeqbfjktdxe4xep8lgc3wb 0 17358 204713 2021-05-10T06:34:47Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 mê]] vers [[11 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de mê]] glrgbxzeqhxdim34wzp945bxjaqam3z 0 17359 204727 204726 2021-05-10T17:38:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Una '''ètnia''' ou na benda '''ètnica''' est na [[populacion]] humèna èyent en comon una [[origina]], una [[histouère]], na [[mitologia]], na [[cultura]], na [[lengoua]] ou un [[dialècto]], un môdo de via ; ben sovent plusiors de cetos èlèments a côp. L'apartenence a una ètnie ou '''ètnicitât''' est d'ense gllètâye a un [[patrimouèno]] culturèl comon, que ceti sêt la [[tradicion]], les [[cotema|cotemes]], lo rolo social, l'origina [[G·eografia|geografica]], l'[[idèologia]], la [[filosofia]], la [[religion]], la [[cuesena]], la [[vetura]], la [[musica]]… Revendicâye per la populacion regardâ lyé-méma, ceta apartenence est adonc una dèfinicion [[endigèno|endigèna]] ; èmetua per des pèrsones èxtèrioses a ceta populacion, o est adonc na dèfinicion [[ègzogèno|ègzogèna]] ; les doves dèfinicions pôvont sè recopar en partia ou a chavon (câs de nombrox « [[poplo endigèno|poplos endigènos]] »).<br> Ceta nocion d'ètnia fât pas rèfèrence a una apartenence [[politica]] comena. Ben des ètnies sè trôvont dens des [[ètat|ètats]] difèrents, quand ben els ocupont na surface unitèra. D'ense los [[touarèg|touarègs]] sont divisâs entre l'[[Argèria]], la [[Libia]], lo [[Mali]], lo [[Nigèr]] et la [[Môritanie|Môritania]], et los samos (lapons) entre la [[Norvège]], la [[Suède]], la [[Finlande]] et la [[Russia]]. D'ôtres ètnies fôrmont des [[diasporâ|diasporâs]] (ègzemplo des [[rom|roms]]).<br> Los '''conflits ètnicos''' vegnont de la difèrence de trètament entre les ètnies d'un mémo ètat, de la [[discriminacion]] que subéssont cèrtênes bendes ètniques comparâ avouéc la majoritât (en fêt l'ètnia dominanta), de la volontât de cèrtênes ètnies de sè rassemblar outre les frontiéres vêr de fondar un ètat ([[kurdo|kurdos]]). A travèrs plusiors [[chârta|chârtes]], lo [[Consèly de l’Eropa]] contribue a un mèlyor rèspèct des '''drêts ètnicos''' (quand ben ceti adjèctif sovent contèstâ ou trop "sensiblo" y est pas dirèctament citâ), cen vôt dére los drêts de consèrvar et fâre cognetre sa lengoua, sa cultura, sa religion, ses tradicions.... Lo dificilo travâly de l'[[Organisacion de les Nacions unies|ONU]] por lo ben des poplos endigènos vat dens lo mémo sens. [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Politica]] tphlc1ta2n4g3g7x26i1tall8s22oyd 0 17360 204728 2021-05-10T21:33:33Z Fungoo 11943 Pâge fêta avouéc « La '''mitologia''' (du grèco μυθολογία / muthología, de μῦθος / mûthos, « parola », et λόγος / lógos, « discors ») est sêt un ensemblo de ... » wikitext text/x-wiki La '''mitologia''' (du grèco μυθολογία / muthología, de μῦθος / mûthos, « parola », et λόγος / lógos, « discors ») est sêt un ensemblo de [[mito|mitos]] gllètâs a na [[civilisacion]], na [[religion]] ou un tèmo particuliér, sêt l'ètude de cetos mitos. Los chèrchiors qu'ètudiyont les mitologies sont apelâs « mitologos ». L'adjèctif dèrivâ est '''mitologico'''. Comprêsa coment ensemblo de mitos, la nocion de mitologia est en gènèral utilisâye por dècrire des ensemblos de rècits et de figures [[diô|divines]], [[Humen|humènes]] ou [[monstro|monstruoses]] braciês per los sistèmos religiox des civilisacions ancianes ou de sociètâts tradicionâles, luentènes dens l'èspâço ou dens lo temps. Lo tèrmeno est sovent empleyê de façon rudament lârge, u pouent d'étre des côps sinonimo de « [[folclore]] ». [[Fichiér:Bucentaur.jpg|figura|centrâ|Bucentôro, figura de la mitologia grèca]] rvji56nszdkd6m6er9i3on3z826nski 0 17361 204730 204729 2021-05-10T21:58:21Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki Un '''mito''' est na construccion imaginâye que vôt èxplicar des [[fenomèno|fenomènos]] [[cosmos|cosmicos]] ou [[social|socials]] et surtot fondatrice d'una pratica sociala en fonccion des valors fondamentales d'una [[comunôtât]] a la rechèrche de son union. Il est portâ a l'[[origina]] per na [[tradicion orala]], que propôse una èxplicacion por cèrtins aspècts fondamentals du mondo et de la [[sociètât]] qu'at forgiê ou que transpôrte cetos mitos :<br> * la crèacion du mondo ([[cosmogonia]]) ; * los fenomènos naturèls ; * lo statut de l'étre [[humen]], et spècialament sos rapôrts avouéc lo [[diô|divin]], avouéc la [[natura]], avouéc los ôtros [[endividu|endividus]] (d'un ôtro [[sèxo]], d'una ôtra benda) ; * la [[genèse]] d'una sociètât humèna et ses relacions avouéc les ôtres sociètâts. L'ètude des mitos est la [[mitologia]]. Ceti mot dèsigne asse l'ensemblo des mitos gllètâs a na religion ou na civilisacion. L'adjèctif dèrivâ est '''mitico'''.<br> U sens èlargi et [[populèro]], un mito est na chousa empossibla a crêre. hw7ce16wolwpd7p7nmetfz5fu5fzjid 0 17362 208427 204732 2021-12-06T18:12:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''viol''' est un acto de penetracion sèxuèla comês sur na victima avouéc violence, contrenta, menace ou surprêsa (dens ceti dèrriér câs, la victima est trompâye per la rusa de l'atacant). Tot acto de penetracion sèxuèla est meriê : dens lo vagin, lo troufignon ou la boche. Lo viol, que la dèfinicion prècisa vareye d'aprés les [[lègislacion|lègislacions]] et les [[època|èpoques]], at en gènèral tojorn étâ puni, et cen dês la més hôta [[antiquitât]]. Tot-un des arrengements entre les famelyes de l'atacant et de la victima ant pu et sont adés des côps trovâs. Dens los payis [[occident|occidentâls]] a muens, la lègislacion contre lo viol tend a venir adés més sevèra. [[Catègorie:Sociètât]] jzcqze4953li18g91kdt6y4ar1m83sf 0 17363 204777 204733 2021-05-11T17:30:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L''''Antiquitât''' (du latin ''antiquus'' signifiant « de devant, ancian ») est una [[època]] de l'[[Histouère]]. Classicament, el côvre la [[pèrioda]] alent de l'envencion de l'[[ècritura]] vers 3300-3200 dev. JC tant qu'a la chête de l'[[Empiro romen]] du Cuchient en 476, et côvre l'[[Eropa]], l'[[Asia]] occidentâla et lo Nord de l'[[Africa]].<br> O est per lo dèvelopament ou l'adopcion de l'ècritura que l'Antiquitât succède a la [[Prèhistouère]]. Cèrtênes [[civilisacion|civilisacions]] de cetes pèriodes avant pas d'ècritura, mas sont mencionâyes dens los ècrits d'ôtres civilisacions : on los place dens la [[Protohistouère]]. Lo passâjo de la Prèhistouère a l'Antiquitât s'est donc fêt a difèrentes pèriodes por los difèrents [[poplo|poplos]].<br> De la méma façon, dens l'[[historiografia]] occidentâla, l'Antiquitât prècède lo [[Moyen-Âjo]] que prècède lui-mémo l'[[Època modèrna]]. Ceta pèriodisacion est pas forciêment adaptâye fôr lo mondo occidentâl et volêr l'aplicar a tot prix at pas grant sens. [[Catègorie:Histouère]] 0g7ov3r7cxzduu22ivsci7h8uv5xxd1 0 17364 204768 204734 2021-05-11T14:24:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo tèrmeno '''civilisacion''' — que vint endirèctament du latin ''civis'', [[citoyen]] — at étâ utilisâ de difèrentes maniéres pendent l'[[histouère]].<br> Dens lo sens [[histouère|historico]] et [[sociologia|sociologico]] actuèl, la civilisacion est l'ensemblo des trèts que distingont l'ètat d'una [[sociètât]] balyêe, du pouent de vua [[tècnica]], [[entèlèctuèl]], [[politica|politico]] et [[morâl]], sen portar d'èmo de valor. On pôt adonc parlar de civilisacions u plurièl et mémament de « civilisacions [[primitif|primitives]] », u sens [[cronologia|cronologico]], sen [[conotacion]] mèprisienta.<br> Coment los mots [[cultura]], [[religion]] et sociètât, lo mot civilisacion at prês un pêds politico et idèologico dètèrmenant, u pouent de venir un concèpt cllâf ou un « mêtro-mot » por pensar lo mondo et l'histouère du temps des [[Lumiéres]].<br> U XIVémo sièclo la civilisacion, adonc envesagiêe coment un [[idèal]] a avengiér et coment un procèssus de transformacion de la sociètât vers ceti idèal, at étâ la principâla [[légitimo|légitimacion]] balyêe a la [[colonisacion]] [[empèrialismo|empèrialista]]. Il s'agéssêt de « civilisar » los [[poplo|poplos]] du mondo dens na vision [[hièrarchie|hièrarchica]] et [[èvolucionismo|èvolucionista]] de la civilisacion.<br> Houé les concèpcions de la civilisacion sont més [[ègalitât|ègalitères]] et dèbarrassiêes des concèpcions [[racialismo|racialistes]] qu'entretegnant na [[hièrarchie|hièrarchisacion]] des civilisacions et lor confusion avouéc les zones [[religion|religioses]], de façon que lo tèrmeno dèsigne més un ètat de fêt historico et social qu'un procèssus de transformacion, d'èvolucion et de morance des sociètâts. L'idê at cèssâ de fonccionar en oposicion avouéc celes de [[barbâro|barbarie]] ou de [[sarvâjo|sarvagerie]], tandis qu'est afirmâ lo principo du « drêt des poplos a disposar de lor-mémos » avouéc la [[dècolonisacion]] progrèssiva du mondo. En ples, la difusion des [[mètoda scientifica|mètodes scientifiques]] a travèrs lo mondo pèrmèt ux poplos ancianament colonisâs de sè rèapopriar a châ pou lors histouères et lors cultures rèspèctives, avantagient d'ense lo dialogo entre "civilisacions" et lor ètude mutuèla a côsa de ceta bâsa [[mètodologia|mètodologica]] comena. [[Catègorie:Cultura]] lbbaoqds2sd7k2ozs3q1igshj3zh77w 0 17365 204735 2021-05-11T09:07:27Z Fungoo 11943 Pâge fêta avouéc « La '''mètoda scientifica''' dèsigne l'ensemblo des règlles guidant ou devant guidar lo procèssus de produccion des cognessences scientifiques, qu'il s'agésse d'ob... » wikitext text/x-wiki La '''mètoda scientifica''' dèsigne l'ensemblo des règlles guidant ou devant guidar lo procèssus de produccion des cognessences scientifiques, qu'il s'agésse d'[[obsèrvacion|obsèrvacions]], d'[[èxpèrience|èxpèriences]], de [[rêsonement|rêsonements]], ou de [[carcul|carculs]] tèoricos. Franc sovent, lo tèrmeno de « mètoda » engage l'idê emplicita de son unicitât, tant uprés du grant public que de cèrtins [[chèrchior|chèrchiors]], qu'en ples la confondont des côps avouéc la solèta [[mètoda hipotètico-dèductiva]]. L'ètude des [[pratica|pratiques]] des chèrchiors rèvèle pas-muens una tant granta divèrsitât de dèmârches et de disciplines scientifiques que l'idê d'una unitât de la mètoda est rendua franc problèmatica. 680soz4v8nfym5zw96te0eq07cojos1 0 17366 207925 204736 2021-11-15T12:03:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo mot '''poplo''' est na [[nocion]] u sens difèrent d'aprés lo [[contèxto]]. Il dèsigne a côp :<br> * un « ensemblo des [[endividu|endividus]] que fôrmont na [[nacion]], vivent sur un mémo [[tèrritouèro]] et somês ux mémes [[louè|louès]], ux mémes [[enstitucion|enstitucions]] [[politica|politiques]] ». Cé, lo poplo est dètèrmenâ per la nacion qu'il constitue, lo tèrritouèro qu'il ocupe et la somission ux mémes règlles de [[drêt]]. O est la vision més limitâye du poplo. * un « ensemblo des [[humen|humens]] que vivont en [[sociètât]] sur un tèrritouèro dètèrmenâ et que, èyent des côps una [[comunôtât]] d'[[origina]], presentont una [[homogènèitât]] relativa de [[civilisacion]] et sont gllètâs per un cèrtin nombro de [[cotema|cotemes]] et d'enstitucions comenes ». Cé, lo poplo est dètèrmenâ per un tèrritouèro et una [[cultura]] pôpres, mas pas per la somission ux louès. * un « ensemblo de [[pèrsona|pèrsones]] que, habitant pas un mémo tèrritouèro mas èyent na méma origina [[Ètnia|ètnica]] ou na méma [[religion]], ant lo sentiment d'être a una méma comunôtât ». Cé, lo poplo n'est dèfeni que per una cultura, vêr una tradicion comena. O est la vision més ètèrsa de la nocion de poplo. [[Catègorie:Poplo| ]] [[Catègorie:Mot arpetan]] [[Catègorie:Politica]] j0b4nwz3odhk6g51eyh5xlg4g04n8t2 0 17367 204741 204740 2021-05-11T11:29:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki En [[filosofia]], lo mot '''cultura''' dèsigne cen qu'est difèrent de la [[natura]].<br> En [[sociologia]], coment en [[ètologia]], la cultura est dèfenia de façon més ètrêta coment « cen qu'est comon a na benda d'[[endividu|endividus]] » et coment « cen que lo sôde », cen vôt a dére cen qu'est aprês, transmetu, fêt et enventâ. D'ense, por una organisacion entèrnacionâla coment l'[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNESCO]] : « Dens son sens lo més lârjo, la cultura pôt houé étre considèrâye coment l'ensemblo des trèts distinctifs, [[spirituèl|spirituèls]], [[matèrièl|matèrièls]], [[entèlèctuèls]] et [[afèctif|afèctifs]], que distingont na [[sociètât]] ou na benda [[social|sociala]]. El encllôt, outre los [[ârt|ârts]], les [[lètres]] et les [[science|sciences]], los môdos de via, les [[louè|louès]], los sistèmos de [[valor|valors]], les [[tradicion|tradicions]] et les [[Creyence|creyances]] ». Ceti « resèrvouèr comon » èvolue dens lo temps per et dens les fôrmes des èchanjos. Il sè constitue en de multiples maniéres sèparâs d'étre, de pensar, d'agir et de comunicar en sociètât.<br> Per abus de lengâjo, on utilise sovent lo mot « cultura » por dèsignér quâsi èxcllusivament la semonce de pratiques et de sèrvicios culturèls dens les sociètâts modèrnes, et en particuliér dens lo cârro des ârts et des lètres. {{Commonscat|Culture}} [[Catègorie:Cultura| ]] 2lap2htz1jsw66gosup9nbynk2xdtqb 0 17368 204742 2021-05-11T11:31:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} L’ '''Alamagna''' est na règ·ion historica du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]]. Sè trôve u sud-ouèst du cârro politico de l... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’ '''Alamagna''' est na règ·ion historica du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]]. Sè trôve u sud-ouèst du cârro politico de l’empiro entre-mié les [[Ârpes]] et lo [[Jura]] et avouéc la règ·ion du [[Rin]], du [[Lèc de Constance]] a [[Bâla]], [[Fribôrg-en-Brisgovia]], [[Estrâbôrg]] et l’[[Alzace]]. La velye lengoua du payis est lo [[Tuche]], na variante de l’alemand. L’anciana « Alamagna » est divisâye, enqu’houé, per l’[[Alemagnes|Alamagne]], la [[Suisse]] et la [[France]]. == Vêre avouéc == * [[Souabe]] * [[Baviére]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Alzace]] ij9rj4gvq09o3nq4b278sbn5jn4q459 0 17369 204743 2021-05-11T11:33:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Self-portrait at the Easel Painting a Devotional Panel by Sofonisba Anguissola.jpg|figura|Ôtoportrèt de Sofonisba Anguissola; 1556.]] '''S... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Self-portrait at the Easel Painting a Devotional Panel by Sofonisba Anguissola.jpg|figura|Ôtoportrèt de Sofonisba Anguissola; 1556.]] '''Sofonisba Anguissola''' (nèssua vèrs [[1532]] et môrta en [[1625]] a [[Palèrmo]]) est na pintra étalièna famosa. Son pâre est Amilcare Anguissola et sa mâre Biana Ponzoni; ses suères sont Elena, Europa, Lucia, Anna Maria et Minerva. El’at fât un mouél de portrèts de nôblos de [[Savouè]], [[Étalia]] et Èspagna. De 1559 a 1573 ele at travalyê a la côrt rêyâla d’Èspagna. [[Fichiér: Sofonisba Anguissola 010.jpg|figura|gôche| Sofonisba Anguissola : Portrèt de Margarèta de Savouè; vèrs 1595.]] == Bibliografia == * G. Frizzoni, « La pietra tombale della celebre pittrice Sofonisba Anguissola », dedens : « Rassegna bibliografica dell'arte italiana », Ascoli Piceno, 1990, pp. 53-55. * F. H. Jacobs, « (Pro)creativity. In Defining the Renaissance Virtuosa: Women Artists and the Language of Art History and Criticism », Cambridge 1999, p. 27-63. * Martine Lacas, « Des femmes peintres, du XVe à l'aube du XIXe siècle », Paris 2015, p. 82 == Lims de defôr == {{Commonscat|Sofonisba Anguissola}} {{DEFAULTSORT:Anguissola, Sofonisba}} [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Fèna]] pihho98gubetjd1cnjdyhg9o4v6xye3 0 17370 212879 204744 2022-04-19T11:27:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hautecombe - Marguerite de Kybourg 01.jpg|figura|La tomba de Margarèta de Savouè dedens l’[[abayie d’Hôtacomba]].]] ''' Margarèta de Savouè''' (nèssua en [[1212]]; môrta en [[1273]]) est na princessa de la [[mêson de Savouè]] et pués comtessa de [[Comtât de Kibôrg|Kibôrg]] en [[Alamagna]]. O est na felye du comto [[Tomas Iér]] de Savouè et de [[Béatriz-Marguérita de Geneva]], felye de Guilyômo de Geneva, comto de [[Geneva]] et de [[Vôd]]. En [[1218]] ’l at étâ fât lo mariâjo de Margarèta de Savouè avouéc [[Hartmann IV de Kibôrg]], originére de la mêson de [[Comtât de Kibôrg|Kibôrg]] en [[Turgovia]] qu’est na règ·ion de l’Alamagna. Sia tomba sè trôve dedens lo [[Abayie d’Hôtacomba|Môtier de Hiôtacomba]].<ref>[[Jian Cabaret d’Orvela]]: « La Chronique de Savoye », èd. 1995, p. 94.</ref> == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Fèna]] mrr5fe6hso4247s08av2hvjlgd4j8zm 0 17371 212872 212864 2022-04-19T09:25:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Fènes que portont lo niom « '''Margarèta de Savouè''' »: * ''' Margarèta de Savouè''' (v. 1130-1157) * '''[[Margarèta de Savouè (1212-1273)| Margarèta de Savouè]]''' (1212-1273), comtessa de [[Comtât de Kibôrg|Kibôrg]] * ''' Margarèta de Savouè''' († 1254) * '''[[Margarèta de Savouè († 1359)| Margarèta de Savouè]]''' († 1359), fèna du marquis Jian Iér de [[Montfèrrat]] * '''Margarèta de Savouè''' († 1464) * '''[[Margarèta de Savouè (1420-1479)| Margarèta de Savouè]]''' (1420-1479), fèna du duc [[Louis III d'Anjou]] et pués de [[Louis IV du Palatinat]] et du comto [[Ulrico V de Wurtemberg]] * '''[[Margarèta de Savouè (1439-1483)| Margarèta de Savouè]]''' (1439-1483), fèna de Jian IV de [[Montfèrrat]] et pués de Pierro II de Luxembôrg, comto de Sent-Pol * '''Marguérita d'Ôtriche''' (1480-1530, duchessa de Savouè * '''[[Margarèta de Savouè (1589-1655)| Margarèta de Savouè]]''', (1589-1655), duchessa de [[Mantova]], vice-rêne du [[Portugal]] * '''[[Margarèta Yolanda de Savouè]]''' (1635-1663) * '''[[Margarèta de Savouè (rêna d'Etalia)| Margarèta de Savouè]]''' (1851-1926), rêna, fèna du rê [[Humbèrt Iér|Humbèrt Ier d’Etalia]] (1844-1900) == Notes == <references /> == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] [[Catègorie:Homonimia]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Lista]] lpzd1j3nj9hfnelos2c8lc8z5w223fy 0 17372 205651 204879 2021-06-09T07:51:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Delayida de Suisa}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Adelayida}} [[Fichiér:Ritratto di Adelaide di Susa moglie di Oddone - Google Art Project (cropped).jpg|figura|300px|<center>''Ritratto di Adelaide di Susa moglie di Oddone'', pintro a l’ôlyo du {{s-|XVIII}} (''Venaria Reale'').</center>]] '''Adelayida de Suisa'''<ref group="N">Diont étot '''Delayida de Suisa''' {{AFE|[dla.ˈiː.da də ˈswi.za]}}.</ref> {{AFE|[a.dla.ˈiː.da də ˈswi.za]}}, des côps mencionâye desot la fôrma ''Adelayida de Turin''<ref>{{en}} {{harvsp|Previté-Orton, 1912|p=196 ([https://books.google.fr/books?id=DVMoAAAAQBAJ&pg=PA196 Liére en legne])}}.</ref>, [[Surnom|surnomâye]] « la Grant-Comtèssa »<ref name="Estudios">{{es}} ''Estudios genealógicos, heráldicos y nobiliarios en honor de Vicente de Cadenas y Vicent : con motivo del XXV aniversario de la Revista "Hidalguía"'', Ediciones Hidalguia, Madrid, volumo 2, 1978, 1062 pâges, {{p.|401}} ([https://books.google.fr/books?id=utOmTtZlzt8C&pg=PA401 Liére en legne]).</ref>{{,}}<ref name="Germain p.536">{{ôvra|lengoua=Fr|ôtor=[[Michel Germain (historien)|Michel Germain]]|titro=Personnages illustres des Savoie|èditor=Autre Vue|endrêt=|an=2007|pâges totâles=619|passâjo=353|isbn=978-2-9156-8815-3|liére en legne=|viu lo=7 septembro 2016}}.</ref>, nèssua vers [[1020]] a [[Turin]] et môrta lo {{Dâta|19|dècembro|1091}} a [[Canischio]], est na princèssa du [[Moyen Âjo]], felye d’[[Oldèric-Manfrèd II d'Oriata]] (aprés [[991]]-[[1036]]), [[Lista des marquis de Suisa|''margrâvo'' (marquis) de Suisa]], et de Bèrta d’[[Ivrèa]] (vers [[976]] - aprés [[1029]]), margravena de Suisa et comtèssa de Turin. El est yona de les femèles les més importantes et ben cognues de l’histouère de la [[Savouè]]. == Biografia == === Origina et premiér mariâjo === Adelayida de Suisa est n’héretiére des [[Famelye Ardouin|Ardouinidos]], qu’ant de biens en [[Piemont]]<ref>{{fr}} {{DHS|19505|Savoie, Maison de|ôtor= Bernard Andenmatten |dâta=4 avril 2013}}</ref>{{,}}<ref name="Sorrel">{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=Christian Sorrel|titro=Histoire de la Savoie en images|sot-titro=images, récits|èditor=La Fontaine de Siloé|colèccion=Les Savoisiennes|endrêt=|an=2006|pâges totâles=461|passâjo=138|isbn=2-84206-347-3|liére en legne=https://books.google.fr/books?id=T2FnC3WZBBMC&pg=PT140|viu lo=7 septembro 2016}}.</ref>. El est la felye de [[Oldèric-Manfrèd II d'Oriata|Oldèric-Manfrèd II]], marquis d’Étalia<ref name="Guichonnet 1996">{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=[[Pôl Guichonnet]]|titro=Nouvelle histoire de la Savoie|èditor=Édition Privat|endrêt=|an=1996|pâges totâles=366|passâjo=119|isbn=978-2-7089-8315-1|liére en legne=|viu lo=7 septembro 2016}}.</ref>, et de sa fèna Bèrta d’Ivrèa (vers 976 - aprés 1029), que vint de la [[mêson d’Ivrèa]]. Cela dèrriére est [[Margrâvo|margravena]] de Suisa et comtèssa de Turin. La mârche de Turin contint les principâles veles de [[Suisa]], [[Turin]], [[Ivrèa]] ou ben [[Pignerol]]<ref name="Guichonnet 1996"/>. La vela de Suisa contrôle notament lo passâjo de la pèninsula a la France, per lo [[col du Mont-Cenis]]. Los historiens s’acôrdont por la fâre nêtre vers 1020<ref name="Ripart p.69">{{fr}} {{harvsp|Ripart, 2002|p=69}}</ref>, a Turin<ref name="Estudios"/>. Mârie [[Hèrman IV de Souabe|Hèrman IV]] (1014-1038), [[Lista des ducs de Souabe|duc de Souabe]], avouéc qui el at doux enfants, pués lo [[Lista des sôverens de Montfèrrat|marquis de Montfèrrat]] [[Hanri de Montfèrrat|Hanri]] (môrt vers 1045), fely de [[Guilyômo III de Montfèrrat]] — cela cobla réste sen postèritât<ref name="Sabaudia p.6">{{fr}} {{harvsp|Palluel-Guillard|p=6|id=APG}}.</ref>. === Comtèssa et règenta de Savouè === U més târd vers 1045<ref name="CWPO p.204">{{en}} {{harvsp|Previté-Orton, 1912|p=204 ([https://books.google.fr/books?id=DVMoAAAAQBAJ&pg=PA204 Liére en legne])}}.</ref>{{,}}<ref name="Ripart 2010">{{Chapitro|lengoua=fr|ôtor1=Laurent Ripart|titro chapitro=''La mort et la sépulture du comte Humbert : une tradition historiographique reconsidérée''|ôtors ôvra=Fabrice Delrieux, François Kayser (dir.)|titro ôvra=Des plats pays aux crêtes alpines. Hommages offerts à François Bertrandy|endrêt=Chambèri|èditor=|an=2010|isbn=|liére en legne=|passâjo=71-86|viu lo=7 septembro 2016}}.</ref> ou ben 1046<ref name="Sabaudia p.6"/>{{,}}<ref>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=[[Marie-José de Belgique]]|titro=La maison de Savoie : Les origines. Le Comte Vert. Le Comte Rouge|èditor=A. Michel|lim èditor=Albin Michel (èditor)|endrêt=Paris|an=1956|volumo=1|pâges totâles=425|passâjo=32|viu lo=8 septembro 2016}}.</ref>, mârie [[Odon Iér de Savouè|Odon]], fely d’[[Humbèrt (comto de Savouè)|Humbèrt]], comto en [[Môrièna]]. A la môrt d’[[Odon Iér de Savouè|Odon {{Iér}}]] en 1060, tint la règence por sos jouenos felys<ref name="Belgique p.33">{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=[[Marie-José de Belgique]]|titro=La maison de Savoie : Les origines. Le Comte Vert. Le Comte Rouge|èditor=A. Michel|lim èditor=Albin Michel (èditor)|endrêt=Paris|an=1956|volumo=1|pâges totâles=425|passâjo=33|viu lo=8 septembro 2016}}.</ref>. Mêtrèssa-fèna, consèrve grant-temps la tutèla. Semble étot avêr na sé-quinta grant-mange<ref group="V">Cen vôt dére « ''influence, pouvoir'' » en [[francês]].</ref> dessus l’emperor du [[Sant-Empiro romen gèrmanico]] [[Hanri IV du Sant-Empiro|Hanri IV]]<ref name="Belgique p.33"/>, que sa felye [[Bèrta de Turin|Bèrta]] mârie en 1066. Règenta, Adelayida ôtorise lo passâjo de les Ârpes per lo [[Col du Mont-Cenis|Mont-Cenis]] a son biô-fely per aliance, l’emperor [[Hanri IV du Sant-Empiro|Hanri IV]], por que sè pouésse rendre a [[Pènitence de Canossa|Canossa]] en 1077<ref>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=[[Roland Edighoffer]]|titro=Histoire de la Savoie|èditor=Presses universitaires de France|colèccion=Que sais-je|lim èditor=Que sais-je ?|endrêt=Paris|an=1992|volumo=151|pâges totâles=128|passâjo=31|isbn=978-2-13-044838-9|liére en legne=|viu lo=8 septembro 2016}}.</ref>{{,}}<ref name="Boucharlat">{{Ôvra|lengoua=fr|petiôt nom1=Alain|nom1=Boucharlat|titro=Savoie|èditor=La Fontaine de Siloé|lim èditor=|endrêt=|an=1997|pâges totâles=319|passâjo=16-17|isbn=978-2-86253-221-9|liére en legne=|viu lo=}}.</ref>. La comtèssa l’acompagne d’alyor uprés du pape [[Grègouèro VII]]<ref name="Boucharlat"/>. En èchanjo du passâjo, la comtèssa et son fely ariant nègociyê l’obtencion de cinq èvèchiês étaliens<ref name="Lovie">{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=[[Jacques Lovie]]|titro=Histoire des Diocèses de France|sot-titro=Chambéry, Tarentaise, Maurienne|èditor=Beauchesne|lim èditor=éditions Beauchesne|endrêt=|an=1979|volumo=11|tomo=|pâges totâles=301|passâjo=33|isbn=|issn=0336-0539|liére en legne=|viu lo=}}.</ref>. L’emperor los rècompense, d’aprés [[Samuel Guichenon|Guichenon]], per la cèssion du [[Bugê]]<ref name="Lovie"/> a Amèdê II et pués en recognessent los drêts et l’enfèodacion du [[Mârche d’Ivrèa|marquisât d’Ivrèa]] a Adelayida de Suisa<ref>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor=Claude Genoux|titro=Histoire de Savoie depuis la domination romaine jusqu’à nos jours|sot-titro=|lim titro=|numerô d’èdicion=|èditor=F. Saillet|lim èditor=|endrêt=|an=1852|pâges totâles=480|passâjo=82|isbn=|liére en legne=https://books.google.fr/books?id=kr5PBhb3zD4C&pg=PA82|viu lo=8 septembro 2016}}.</ref>. Quand son petiôt-fely, [[Humbèrt II de Savouè|Humbèrt]], vint aprés son pâre, los historiens supôsont que mantint sa grant-mange dessus la politica de la comtât<ref>{{fr}} {{harvsp|Demotz 2000|p=165}}.</ref>. La granta comtèssa môrt en 1091<ref name="Germain p.536"/>, probâblament a [[Canischio]]<ref name="Estudios"/>, a coutâ de la vela de [[Cornèx]], en Piemont<ref>{{en}} {{harvsp|Previté-Orton, 1912|p=251 ([https://books.google.fr/books?id=DVMoAAAAQBAJ&pg=PA251 Liére en legne])}}.</ref>. Portant los ''Humbèrtiens'' consèrvont ren que la vela de Suisa de la dota qu’Adelayida avéve aportâye<ref name="Germain p.536"/>. == Famelye == [[Fichiér:Adelaide de Suse.jpg|figura|232x232px|Adelayida de Suisa.]] Adelayida de Suisa mârie en premiéres noces [[Hèrman IV de Souabe]] (1014-1038)<ref name="Estudios" /> qu’el at doux enfants<ref name="Sabaudia p.6" /> : * Gèbârd {{Iér}}, comto de Sulzbach (1035 - 1071) ; * Hèrman de Souabe (1034 - v.1056). Mârie en secondes noces lo [[marquis de Montfèrrat]] [[Hanri de Montfèrrat|Hanri]], que môrt dês 1044/1045, sen postèritât<ref name="Estudios" />{{,}}<ref name="Sabaudia p.6" />. Veva oncor un côp, mârie lo fely d’[[Humbèrt (comto de Savouè)|Humbèrt]], comto en Môrièna, [[Odon Iér de Savouè|Odon]] (1023-1060), [[Lista des comtos et ducs de Savouè|comto de Savouè]] a vegnir (1051) et pués en [[Comtât de Môrièna|Môrièna]]<ref name="Sorrel" />, qu’el ut<ref name="Sabaudia p.6"/> : * [[Pierro Iér de Savouè|Pierro]], [[Comtât de Savouè|comto de Savouè]] a vegnir (1048-1078) ; * [[Amèdê II de Savouè|Amèdê]], [[Comtât de Savouè|comto de Savouè]] a vegnir (1050-1094) ; * [[Bèrta de Turin (1051-1087)|Bèrta de Turin]] (ou ben ''Bèrta de Savouè'', ''Bèrta de Môrièna'') (1051-1087) mariat en 1066 [[Hanri IV du Sant-Empiro|Hanri IV de Franconia]], [[Lista des sôverens du Sant-Empiro|emperor des Romens]], èlu en 1084 ; * [[Adelayida de Savouè (1052-1079)|Adelayida]] (1052-1079), premiére fèna de [[Guigo III d’Arbon]] (de la legnâ qu’engendrerat los [[Lista des comtos d’Arbon pués dârfins de Viènês|dârfins du Viènês]]). La premiére de les felyes pôrte lo petiôt nom de la {{citacion|grant-mâre matèrnâla}}, tandis que la seconda {{citacion|[reléve celi] de sa mâre}}<ref name="Ripart p.61">{{fr}} {{harvsp|Ripart, 2002|p=61}}</ref>. Lo petiôt nom d’Adelayida sè mantint dens los usâjos de la [[mêson de Savouè]] puésqu’entre-mié los {{citacion|{{s2-|XI|XII}}, quatro de les huét premiéres princèsses savoyârdes [...] portâvont adés cél nom}}, pués {{citacion|ressortét u {{s-|XVII}}, aprés que lo duc [[Victor-Amèdê Iér de Savouè|Victor-Amèdê {{Iér}}]] l’ut balyê, en 1636, a la [[Hanrièta-Adelayida de Savouè|dèrriére de ses felyes]]}}<ref name="Ripart p.55">{{fr}} {{harvsp|Ripart, 2002|p=55}}</ref>. == Mèmouère == Adelayida de Suisa est yona de les femèles reprèsentâyes dedens l’ôvra monumentâla ''[[The Dinner Party]]'' per l’artista [[Judy Chicago]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Adelaide of Susa}} === Bibliografia === * {{Ôvra|lengoua=Fr|petiôt nom1=Bernard|nom1=Demotz|lim ôtor1=Bernard Demotz|titro=Le comté de Savoie du XI^e au XV^e siècle|sot-titro=Pouvoir, château et État au Moyen Âge|èditor=Slatkine|lim èditor=Éditions Slatkine|endrêt=Geneva|an=2000|pâges totâles=496|isbn=2-05101-676-3|id=Demotz 2000}} {{ploma}}. * {{Ôvra|lengoua=en|ôtor=[[Charles William Previté-Orton]]|titro=The Early History of the House of Savoy: 1000-1233|èditor=Cambridge University Press|endrêt=[[Cambridge]]|an premiére èdiction=1912|rèemprèssion=2013|pâges totâles=512|url=https://books.google.fr/books?id=DVMoAAAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false |id=Previté-Orton, 1912}}. {{ploma}} * {{Chapitro|lengoua=fr|ôtor1=Laurent Ripart|titro chapitro=La tradition d’Adélaïde dans la maison de Savoie|ôtors ôvra=Patrick Corbet, Monique Goullet, Dominique Iogna-Prat|titro= Adélaïde de Bourgogne. Genèse et représentations d’une sainteté impériale|èditor=[[Comité des travaux historiques et scientifiques]] / Éditions universitaires de Dijon|colèccion=CTHS Histoire|endrêt=|an=2002|pâges totâles=230|isbn=2-7355-0497-2|liére en legne=http://www.rmoa.unina.it/1635/1/RM-Ripart-Adelaide.pdf|id=Ripart, 2002}}. {{ploma}} * {{it}} Francesco Cognasso, « ''Adelaide'' », dedens [[Dizionario Biografico degli Italiani]], vol. 1, 1960, p. 249–251. * {{it}} V. Fumagalli, « ''Adelaide e Matilde, due protagoniste del potere medievale'' », dedens ''La contessa Adelaide e la società del secolo XI'', 1992, p. 243-257. === Articllos liyês === {{colones|nombro=3| * [[Mêson d’Ivrèa]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Femèles de la Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] * [[Histouère de la Savouè u Moyen Âjo]] }} === Lims de defôr === * Dossiérs sus lo seto de les [[arch·ives dèpartamentâles de la Savouè-d’Avâl]] et de la [[Arch·ives dèpartamentâles de la Savouè-d’Amont|Savouè-d’Amont]] - Sabaudia.org : ** {{Lim Vouèbe|url=http://www.sabaudia.org/3180-la-maison-de-savoie.htm |titro=''La Maison de Savoie''|ôtor=[[André Palluel-Guillard]]|viu lo=7 septembro 2016|id=APG}} {{ploma}}, que la fiche « Othon (Odo, Oddon) » pâge 6 ; ** {{Lim Vouèbe|url=http://www.sabaudia.org/3157-la-savoie-au-moyen-age-1032-1536.htm|titro=''La Savoie au Moyen-Âge, 1032-1536''|ôtor=Guido Castelnuovo|viu lo=7 septembro 2016|id=Castelnuovo}} (8 pâges et raponses). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comtèssa de Savouè]] [[Catègorie:Marquisa de Montfèrrat]] [[Catègorie:Règent dens lo Sant-Empiro]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Turin]] [[Catègorie:Histouère de Turin]] [[Catègorie:Mêson de Savouè]] [[Catègorie:Dâta de nèssence pas de sûr (XIémo siècllo)]] [[Catègorie:Nèssence a Turin]] [[Catègorie:Môrt en 1091]] [[Catègorie:Môrt dens la province de Turin]] b0ks9q9sirezkvtbqwnv1caahyvpcui 0 17373 211416 204747 2022-03-09T12:41:58Z Arkelin 11574 /* Ôvres */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Ricarda Liver''' (nèssua lo [[10 de dècembro]] [[1941]] a [[Couère]]) est na [[Lengouistica|lengouista]] suissessa. Son pâre ére Peter Liver (1902-1994), originère de Flerden dedens lo quenton des Grisons; sia mâre ére Gertrud Liver-Fankhauser (1910-1977) du quenton de Bèrna. Ricarda Liver at travalyê u [[dicziunari Rumantsch Grischun]] près [[Andrea Schorta]] et [[Alexi Decurtins]], et ele ére professor de filologia et de lengouistica des lengoues romanes a l’[[univèrsitât de Bèrna]], et pués dirèctor du [[Thesaurus proverbiorum medii aevi]]. On llui dêt spàcialament des recherches et des publicacions de la [[Roumancho|Rétoromanistica]]. == Ôvres == * ''Die Nachwirkung der antiken Sakralsprache im christlichen Gebet des lateinischen und italienischen Mittelalters.'' Bèrna 1979. * ''Manuel pratique de romanche. Sursilvan-vallader. Précis de grammaire suivi d’un choix de textes.'' Couère 1982. * {{DHS|42192|Jakob Jud}} * ''Rätoromanisch. Eine Einführung in das Bündnerromanische.'' Tübingen 1999. * ''Der Wortschatz des Bündnerromanischen. Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie.'' Tübingen 2012. * ''Ecrire au Moyen Âge. A propos d’une nouvelle interpretation de Vindovinello veronese.'' dedens : Mélanges Michel Burger, 1994, p. 203–214. * ''Mittellatein und Volkssprachen im Sprichwort. Zum Erscheinen des ersten Bandes des "Thesaurus proverbiorum medii aevi” (TPMA) begründet von Samuel Singer.'' dedens : [[Peter Stotz]]: ''Non recedet memoria eius. Beiträge zur lateinischen Philologie des Mittelalters im Gedenken an Jakob Werner (1891–1944).'' Bèrna Bèrlin 1995, pS. 187–198. * ''Et multum et multa : Festschrift für Peter Wunderli zum 60. Geburtstag,'' èd. Edeltraud Werner, Ricarda Liver, Yvonne Stork, 1998. * ''[[Andrea Schorta]] zum Gedenken (1905–1990).'' dedens : [[Vox Romanica]], 49/50, 1990/1991, p. 740–747 == Bibliografia == * Ricarda Liver : « Mein Weg in der Romanistik », dedens : Klaus-Dieter Ertler (èd.): ''Romanistik als Passion. Sternstunden der neueren Fachgeschichte II.'' Wien 2011, p. 203-218. * [[Peter Wunderli]], [[Iwar Werlen]], [[Matthias Grünert]] (èd.): « Italica – Raetica – Gallica. Studia linguarum litterarum artiumque in honorem Ricarda Liver ». Tübingen et Bâla 2001. {{DEFAULTSORT:Liver, Ricarda}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Roumancho]] [[Catègorie:Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Fèna]] 7my728lut8fi0hlrkl5dkp29x0x6ro5 0 17374 209082 204748 2021-12-27T12:46:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pourbus, Frans II - Marguerite of Savoy - Hermitage.jpg|figura|<center>Margarèta de Savouè.</center>]] ''' Margarèta de Savouè''' (nèssua lo [[28 d’avril]] [[1589]] a [[Turin]]; môrta lo [[26 de j·ulyèt]] [[1655]]) est na princèssa de la [[mêson de Savouè]] et pués duch·èssa de [[Mantova]] et vice-rêna du [[Portugal]]. == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Bibliografia == * Andrée Mansau, « Marguerite de Savoie, duchesse de Mantoue et vice-reine du Portugal (1589-1655) à travers ses lettres familières », dedens : Roger Devos, Michel Fol : « Chemins d'histoire alpine : mélanges dédiés à la mémoire de Roger Devos », 1997, pp. 359-364. == Notes == <references /> [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Portugal]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Fèna]] funt774p7xju8dfbarwtij00fbqa7hi 0 17375 204749 2021-05-11T11:46:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Fichiér: Painting of Margherita Yolanda di Savoia while Duchess of Parma by an unknown artist.jpg|figura|<center>Margarèta Yolanda de Savouè.</cent... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Painting of Margherita Yolanda di Savoia while Duchess of Parma by an unknown artist.jpg|figura|<center>Margarèta Yolanda de Savouè.</center>]] '''Margarèta Yolanda de Savouè''' (nèssua lo [[15 de novembro]] [[1635]]; môrta lo [[29 d’avril]] [[1663]]) est na princessa de la [[Mêson de Savouè]] et pués duchessa de [[Parma]]. Ele est la felya de [[Victor-Amèdê Iér]], duc de Savouè et du Piemont et de [[Cristina de France]]. En 1660 l’at étâ fât lo mariâjo de Margarèta Yolanda avouéc Ranuccio II Farnese (1630-1694), duc de Parma e de Piacenza. == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Fèna]] s2xo4hgl3kfgk44tc7rt85w4pj2xfgs 0 17376 209075 204754 2021-12-27T12:36:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:French School - Christine of France, Duchess of Savoy.jpg|figura|Cristina de France, duch·èssa de Savouè]] '''Cristina de France''' – dèta « Madama reyâla » – (nèssua lo [[10 de fevriér]] [[1606]] a [[Paris]]; môrta lo [[27 de dècembro]] [[1663]] a [[Turin]]) est na princessa francêse et pués duch·èssa de [[Savouè]]. <ref>« Madame Reali. Cultura e potere da Parigi a Torino. Cristina di Francia e Giovanna Battista di Savoia Nemours 1619-1724 ». 2019.</ref> [[Fichiér: Arms of Christine of France (1606-1663), Duchess of Savoy.jpg|figura|150px|gôche|[[Hèraldica|Armôria]] de Cristina de France.]] Ele est la felye de [[Henri IV]], rê de [[France]], et de Maria de Medicis. Lo [[10 de fevriér]] [[1619]] l’et étâ fât lo mariâjo de Cristina de France avouéc [[Victor-Amèdê Iér]], duc de Savouè dês 1630. El’ at fât ècrire et èditer lo grant ôvrâjo cartografico « Theatrum Statuum Sabaudiæ ». [[Fichiér: Guillaume dupré, medaglia di cristina di francia (e vittorio amedeo di savoia), 1635.JPG|figura|150px|Mèdaglia de la duch·èssa Cristina.]] == Enfants == * Louis Amèdê * [[Louisa-Cristina de Savouè]] * Françouès- Hyacinte de Savouè, duc de Savouè et du [[Piemont]] * Chârlo-Emanuél Ii de Savouè, duc de Savouè et de Piemont * [[Margarèta Yolanda de Savouè]] * Henrietta-Adèlaïda de Savouè * Catèlena Béatriz de Savouè == Notes == <references /> == Lims de defôr == {{Commonscat|Christine of France}} == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] * [[Palès Madama]] * [[Châtél du Valentin]] * [[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè]], dèta la « sègonda Madama reyâla » == Bibliografia == * Augusto Bazzoni : « La reggenza di Maria Cristina di Savoia », Turin 1865. * Giuliana Brugnelli Biraghi, Maria Bianca Denoyé Pollone : « Chrestienne di Francia duchessa di Savoia, prima Madama Reale », 1991. * Gaudenzio Claretta : « Storia della reggenza di Cristina di Francia duchessa di Savoia », Turin 1868–1869. * Giulia Datta di Albertis : « Cristina di Francia, Madama Reale », Turin 1943. * Carlo Evasio Patrucco : « Studi e ricerche intorno alla reggenza di Maria Cristina di Francia «, Pinerolo 1897. * Simonetta Ronco : « Madama Cristina. Cristina di Borbone duchessa di Savoia «, Turin 2005^. * Renata Stosia Comoglio : « La prima Madama Reale «, Turin 2003. * ''Christine de France et son siècle'' Presses Universitaires de France, 2014. [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Fèna]] r9kdvsxzi38u2ip0mnz4618rh24ub2e 0 17377 204755 2021-05-11T12:07:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Catalinamicaelaspain65.jpg|figura|<center>'''Catèlena-Mèchièla d’Ôtriche''' (pintura per [[Sofonisba Anguissola]]).</center>]] '''Cat... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Catalinamicaelaspain65.jpg|figura|<center>'''Catèlena-Mèchièla d’Ôtriche''' (pintura per [[Sofonisba Anguissola]]).</center>]] '''Catèlena-Mèchièla d’Èspagne''' dèta ''Catèlena-Mèchièla d’Ôtriche'' (nèssua lo [[10 d’octobro]] [[1567]] a [[Madrid]]; môrta lo [[6 de novembro]] [[1597]] a [[Turin]]) est na princessa d’Espagne et pués duchessa de Savouè. El’est la fèna du duc de Savouè [[Chârlo-Èmanuèl Iér]]. == Bibliografia == * « Catalina Micaela Austria, Infanta de España et Giovanna Altadonna », dedens : « Lettere inedite a Carlo Emanuele I (1588-1597) », Messina 2012. == Vêre avouéc == * [[Fènes de la mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Caterina Micaela of Spain}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Èspagne]] [[Catègorie:Fèna]] 61w2cqwuwu9lyiy7g4k4kruzzg6i14a 0 17378 209076 204756 2021-12-27T12:37:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Ritratto di Beatrice di Braganza - Google Art Project (cropped).jpg|figura|<center> Bèatriz de Portugal.</center>]] '''Bèatriz de Portugal''' duchessa de [[Savouè]], nèssua lo [[31 de dècembro]] [[1504]] a [[Lisbona]]; môrta lo [[8 de janviér]] [[1538]] a [[Nice]], est na princèssa de [[Portugal]], fèna politica et pués, dês lo [[29 de septembro]] [[1521]], la fèna du duc [[Chârlo II de Savouè]]. Lo fily de la duch·èssa Béatriz et du duc Chârlo II est [[Èmanuèl-Filibèrt de Savouè]], duc de Savouè de [[1553]] tant qu’en [[1580]]. == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Portugal]] [[Catègorie:Fèna]] 8jx1e4l75sctrybzn213kg960y3sqnv 0 17379 204757 2021-05-11T12:21:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Claudine de Brosse 1.jpg|figura|<center>Gllôdina de Brosse.</center>]] '''Gllôdina de Brosse''', duchessa de [[Savouè]], originère de la... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Claudine de Brosse 1.jpg|figura|<center>Gllôdina de Brosse.</center>]] '''Gllôdina de Brosse''', duchessa de [[Savouè]], originère de la [[Bretagne|Bretagna]], nèssua en [[1450]]; môrta en [[1513]]) ére la fèna du duc [[Felipe II de Savouè]]. Sa tomba est dedens la Senta-Chapèla du [[Châtél des ducs de Savouè]] a [[Chambèri]]. == Enfants == * Chârlo II lo Bon * Louis, Prèvôt de l’hospiço du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd| Grant-Sent-Bèrnârd]] * Felipe, comto de [[Geneva]] et duc de Nemôrs * Assolona * Jian-Amèdê * Felibèrta == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Claudine de Brosse}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Fèna]] 6pp9bammu5xbbg3svmobnjospmm0hwx 0 17380 208736 204760 2021-12-15T23:06:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Aimon Yolanda.jpg|figura|La tomba de Yolanda et d’Èmon, duc de Savouè, dedens l’abayie d’Hôtacomba.]] '''Yolanda de Montfèrrat''' – ou ben ''Violante Palèologèna de Montfèrrat'' – comtessa de [[Savouè]], originère de la dinastia des [[Palèologos]] en comtât de [[Marquisat de Montfèrrat|Montfèrrat]] u [[Piemont]] (nèssua de vèrs [[1318]]; môrta lo [[24 de dècembro]] [[1342]] a [[Chambèri]]), est la fèna d’ [[Èmon de Savouè|Èmon]] (1291-1343), comto de Savouè, d’[[Aoûta]] et de la [[Môrièna]]. ’L est la felye de Tèodôro de Montfèrrat et la petiôta-felye d’Andronico, emperor de [[Bizance]]. Ele est la mâre du comto [[Amèdê VI|Amèdê VI de Savouè]] (1334-1383), que acquerét lo Piemont, et de [[Bllanca Maria de Savouè]] (1336-1387), fèna de [[Galèas II de Visconti]], sègnor de [[Milan]]. La tomba de Yolanda de Montfèrrat est dedens l’[[Abayie d’Hôtacomba]] Près lo [[Lèc du Borgèt]]. == Vêre avouéc == * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Piemont]] [[Catègorie:Fèna]] hf527karmztsi7brt47bkla981u51n0 0 17381 204761 2021-05-11T12:29:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''Souabe''' est na règ·ion historica du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]]. == Vêre avouéc == * [[Alemagna]] * [[Baviére]] ... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Souabe''' est na règ·ion historica du [[Sant-Empiro romen gèrmanico|Sant-Empiro romen]]. == Vêre avouéc == * [[Alemagna]] * [[Baviére]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] 55u235wr8neoz36j1z03823cb6ylvas 0 17382 204763 204762 2021-05-11T13:51:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''filosofia''', du [[grèco]] ancian φιλοσοφία (composâ de φιλεῖν, philein : « amar » ; et de σοφία, sophia : « [[sagèce]] » ou « savêr »), signifiant a la lètra « amôr de la sagèce », est una dèmârche de rèflèccion critica et de quèstionament sur lo mondo, la [[cognessence]] et l'[[ègzistence]] humèna. El ègziste dês l'[[Antiquitâ]]t en [[Cuchient]] et en [[Levent]], a travèrs la figura du '''filosofo''' (praticant de la filosofia), nan solament coment activitât rêsonâbla mas asse coment môdo de via. L'[[histouère]] de la filosofie pèrmèt d'apréhendar son [[èvolucion]].<br> Plantâye dês ses origines dens lo dèbat d'idês partagiêes durent lo [[dialogo]], la filosofia pôt s'imaginar coment una activitât de [[crèacion]], de [[mèditacion]], de dèfinicion et d'analise de concèpts tâls que lo [[bien]], lo [[mâl]], la [[biôtât]], la [[justice]]. El pôt asse étre envesagiêe coment una [[quéta]] de [[veretât]], de [[libèrtât]], de sens, de [[conscience]], en soma, na quéta du bonhor. D'aprés un pouent de vua [[crètien]], son objèctif devrêt étre tornâ vers la [[contemplacion]] de la veretât et la rechèrche de la fin dèrriére et du sens de la via.<br> U sens modèrno et por una partia des filosofos de noutron temps, la filosofia est pas un savêr, ni un ensemblo de cognessences, mas na dèmârche de rèflèccion sur los savêrs a disposicion. El est venua na [[disciplina]] des [[sciences humènes]].<br> Lo champ d'ètude de la filosofia pôt encllôre un ensemblo de disciplines coment les sciences humènes et sociales, les sciences formèles et les [[sciences naturèles]], a lesquintes el est historicament gllètâye.<br> La filosofia at engendrâ des biens d'ètudes fondamentals tâls la [[tèoria]] de la cognessence, la filosofia politica, la [[mètafisica]], l'[[ètica]] et la [[logica]]. U cors du temps, cetes branches de la filosofia ant vu nêtre des ramificacions coment celes de l'[[ontologia]], l'[[èstètica]], la filosofia du drêt, l'[[èpistémologia]] (filosofie des sciences), la filosofia de l'èsprit, l'[[antropologia]] filosofica, ou la filosofia du [[lengâjo]], entre ôtros. Adjèctif dèrivâ: '''filosofico'''. [[Catègorie:Filosofia| ]] 73au26tq6t8lduf2aimj7vu430nmcfp 0 17384 204783 2021-05-11T22:41:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Siuse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siuse]] 2afkewocgq4g4uuqunqns4hb47kwfjn 0 17385 204784 2021-05-11T22:41:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Siuse]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siuse]] 2afkewocgq4g4uuqunqns4hb47kwfjn 0 17386 204788 2021-05-12T06:03:34Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 mê]] vers [[12 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de mê]] kw1aia0y5m6a9tnt46ztl8fcewzxdu9 0 17387 205346 204793 2021-06-01T20:33:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Joseph Beuys Filtz TV by Lothar Wolleh.jpg|figura|<center>Joseph Beuys.</center>]] '''Joseph Beuys''' ( nèssu lo [[12 de mê]] [[1921]] ; môrt lo [[23 de janviér]] [[1986]] ) est ’n [[Ârt|artisto]] alemand. Il ére un ârtiste de l’[[Ârt actuâl]] du XXièmo siècllo. == Bibliografia == * Eric Valentin : « Joseph Beuys. Art, politique et mystique «, Paris 2014. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Beuys, Joseph}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Alemagne]] 7pyclwexa502v0ehxybx26e9962znlk 0 17388 204823 204803 2021-05-12T22:51:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Hérémence, église Saint-Nicolas 2.jpg|figura|L’ égllése Sent-Nicolas d’Hèremence.]] L’'''Égllése Sent-Nicolas d’Hèremence''' est na [[Égllése (arch·itectura)|égllése]] catolica de la comena [[Hèremence]] dedens lo [[Canton du Valês|quenton de Valês]]. Son [[patron]] est [[Nicolas de Mira|Sent Nicolas de Mira]]. L’anciana égllése du velâjo est dètruit partiâlament a côsa du [[sèismo de Siérro en 1946]], et pués la novèla égglése est construit de [[1968]] tant qu’en [[1971]]. L’arch·itecte du bâtiment qu’est un grant monument de l’[[arch·itèctura modèrna]] suissessa fut [[Walter Maria Förderer]]; il at crèâ por l’égglése avouéc lo [[Bèton|bèton armâ]] una fôrma sculpturâla. [[Fichiér:Hérémence, église Saint-Nicolas 14.jpg|figura|Lo dediens de l’égglése.]] == Bibliografia == * Martin Tschanz : « Licht, Raum, Materie: St-Nicolas in Hérémence «, dedens : ''Bauen in Beton.'' 2014/15, p. 7–14. * Pierre Imhasly, Oswald Ruppen, Jacques Dominique Rouiller : « Hérémence Béton «, [[Losena]] 1974. == Lims de defôr == {{Commonscat|Roman Catholic parish church of Hérémence}} [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Cultura du quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] [[Catègorie:Arch·itèctura modèrna]] 1k3pnsg1180lbl4c8wurekrso0x7u10 0 17389 204802 204801 2021-05-12T16:56:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sènèca''' ère un magistrat et un ècriven [[Empiro romen|romen]]. Il est nèssu vèrs [[1 av. J.-C.]] et môrt en [[65]]. Il fut assé lo préceptor de l'emperor [[Nèron]]. [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Ècriven]] 2a3dzx5kihsd918t5je25ld9skl9tk3 14 17390 204804 2021-05-12T16:59:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument de la Suisse per quenton]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument de la Suisse per quenton]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] l5dj9o961niq6jtir7z0kejtf9noxnq 14 17391 204812 2021-05-12T17:08:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] 62ll8uokaw0l89e6q9imcbhq02jw2d4 0 17392 204821 204813 2021-05-12T22:38:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo tèrmeno '''Protohistouère''' dèsigne l'[[histouère]] des [[poplo|poplos]] sen [[ècritura]] mas que sont mencionâs dens los ècrits d'[[historien|historiens]] ou de [[cronicor|cronicors]] que vivant a la méma època. En [[Eropa]], o est lo câs de nombrox poplos ou [[ètnia|ètnies]] - per ègzemplo [[Cèlto|Cèltos]], [[Gèrman|Gèrmans]], poplos des [[Ârpes]] mencionâs per los ôtors ancians ([[Grèco|Grècos]] et [[Romen|Romens]]). [[Catègorie:Histouère]] la3jjq6gw1xnaug1ic81zb18jyji3sy 0 17393 204817 204815 2021-05-12T22:30:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Un '''historien''' ou una '''historièna''' est na pèrsona qu'ètudiye ou publeye sur l'[[histouère]] en fasent un discors ou un ècrit rèspèctant na [[mètoda scientifica]]. [[Catègorie:Historien]] 723brkydp058gcxn0psf0obvm94y0na 0 17394 204820 204819 2021-05-12T22:37:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Un '''tèrritouèro''' est una ètendua de la surface [[tèrrèstro|tèrrèstra]] sur laquinta vit una benda [[humen|humèna]], que sè l'est apopreyê ou qu'en at reçu la maneyence.<br> O est asse-ben un èspâço que sè resèrve un [[endividu]], na [[famelye]], ou mémament na bétye por assurar ses aspiracions ou sos besouens. == Vêre avouéc == * [[Payis]] * [[Cârro lengouistico]] [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Sociètât]] 3czrddd31t77qm8zh007ul6bqmafcvs 0 17395 204825 204824 2021-05-12T23:05:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Louis MERMAZ.jpg|thumb|<center>Louis Mermaz.</center>]] '''Louis Mermaz''' (nèssu lo [[20 d’oût]] [[1931]] ) est un homo politico [[France|francês]] et [[Arpetania|arpetan]]. Il fut [[mère]] de la vela de [[Vièna]] de [[1971]] tant qu’en [[2001]] et pués conselyer g·ènèral de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]], ministro et prèsident de l’Assemblâ nacionâla de France de [[1981]] a [[1986]]. Dês [[2001]] reprèsente l’Isera u [[Sènat (France)|Sènat]]. {{DEFAULTSORT:Mermaz, Louis}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Politicien francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] [[Catègorie:Vièna]] [[Catègorie:Arpetans]] m990o9l3ggzzgxrle90iiq6i3nq35u7 0 17396 204837 2021-05-13T07:48:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 mê]] vers [[13 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de mê]] jvdqhk0n0bcitnwjsika1zx6e3rrppp 0 17397 204841 2021-05-13T08:22:15Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of the Smithsonian Institution.svg|figura|Emblèmo de la ''Smithsonian Institution''.]] L’'''Enstitucion Smithsonièna''', en angll... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flag of the Smithsonian Institution.svg|figura|Emblèmo de la ''Smithsonian Institution''.]] L’'''Enstitucion Smithsonièna''', en [[angllès]] '''Smithsonian Institution''', est un groupo de [[musê]]s, centros de recherche et bibliotèques des [[Ètats-Unis]]. Doux-três de cetes organisacions sè trôvont dedens lo [[Washington, D.C.|District of Columbia]]. Lo groupo est fondâ lo [[10 d’oût]] [[1846]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[Catègorie:Cultura]] do8p60rfelxqtlpq9rot70uj2u0x3ey 0 17398 204842 2021-05-13T08:25:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Doris Day - 1957.JPG|figura|<center>Doris Day.<center/>]] '''Doris Day''' (nèssua lo [[3 d’avril]] [[1922]] et môrta lo [[13 de mê]] 2... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Doris Day - 1957.JPG|figura|<center>Doris Day.<center/>]] '''Doris Day''' (nèssua lo [[3 d’avril]] [[1922]] et môrta lo [[13 de mê]] [[2019]]) est n' actrice et chantose [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Day, Doris}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] eg5hslw684qqv7di3rh1wq658sz4x8u 0 17399 209219 207126 2021-12-28T12:13:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Otl Aicher, 1959.tif|thumb|Otl Aicher (1959)]] [[Fichiér:Olympic games 1972 basketball 0501.JPG|figura|[[Pictografo]] crèâ per Otl Aicher por los [[Juès olimpicos]] de 1972.]] '''Otto Aicher''' dèt '''Otl Aicher''' (nèssu lo [[13 de mê]] [[1922]]; môrt lo [[1 de septembro]] [[1991]]) est un grafiste, crèator en [[design]] et [[tipografia]] et professor ôtrichien. Il at crèâ un mouél de grafies d’[[ècritura]] et de simbolos de la comunicacion visuâla, spèciâlament l’ècritura «Rotis », et du ''« corporate design »''. Il at fondâ l’univèrsitât de grafismo de [[Ulm]], en [[1953]]. == Ôvres == * ''typographie.'' 1988. * ''Über das Farbliche.'' 1993. * ''analog und digital.'' 1991. * ''Zeichensysteme.'' 1980. == Bibliografia == * Norman Foster : « Otl Aicher », 1991. * Markus Rathgeb : « Otl Aicher – Design as a method of action », 2001. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Aicher, Otl}} [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] 7glaucxnp46i4uq3mwey15c9o662bkz 0 17400 204909 204908 2021-05-14T08:19:54Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''enventèro''' est na lista, avouéc des règlles et des catègories, de chôses naturèles ou ben artificièles et pués inmatèrièles. En g·ènèral l’enventèro comprend des commentèros avouéc des informacions por prèsentar los èlèments numerâs. Pués un enventèro dècrive l’ensemblo d’una colèccion et permète sia g·èstion et èxplouètacion. Il est endispensâblo p.égz. por los [[musê]]s, les [[Bibliotèca|bibliotèques]] et les [[arch·ives]]. Los enventèros des [[èspèce]]s biologiques et des [[endrêt]]s et èspâços de tèrra avouéc un [[biotopo]] naturèl ou ben un fènomèno [[G·eologia|g·eologico]] spèciâls sont des moyens por la protèccion des ressôrces et des [[Resèrva naturèla|resèrves naturèles]]. Los [[payis]] et ôtres entitâts politiques comptont les sotdivisons du [[tèrritouèro]] coment dedens lo cas des [[comenes du canton de Nôchâtél]] et prèsentont les parties, per la [[g·eografia|g·eografia politica]], coment dedens la [[Dèpartament francês|Mapa des dèpartaments francês]]. Los èlèments [[Lengoua|lengousticos]] sont enventoriâs dedens los [[vocabulèro]]s, los lèxicos, los [[gllossèro]]s, les documentacions de la [[toponimia]]<ref>Albert Dauzat et Charles Rostaing : « Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France », [[Paris]] 1989.</ref> et los [[diccionèro]]s, p.ègz. lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] ou ben lo [[Trèsor de la lengoua arpetana]] et lo [[Diccionèro ètimologico du francês]]. La [[g·eografia lengouistica]] prèsente los cârros lengouisticos, l’enventèro de les variantes et des [[Dialèctologia|dialèctos]].<ref>[[Gisèle Pannatier]] : « Richesse et variété des patois autour des Alpes », ( avouec F. Diemoz ) dedens : «Nouvelles du centre d’études francoprovençales René Willien », 45, 2002, p. 5-38.</ref> Ples vâsto, des colèccions g·ènerâles ècrites sus des tèmas univèrsâls sont les [[Encicllopèdia|encicllopèdies]] et puès avouéc la [[Vouiquipèdia]]. == Ègzemplos == * l’[[Enventèro nacionâl du patrimouèno naturâl]] en [[France]] * l’[[Enventèro suisso des bens culturâls d’emportence nacionâle et règ·ionâla]] * l’enventèro de la [[Litèratura arpetana]] * la [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]] * la [[Lista Swadesh de l’arpetan]] * lo « [[Trèsor de la lengoua arpetana]] » * l’''[[Atlas linguistique audiovisuel des dialectes francoprovençaux du Valais romand]]'' == Vêre avouéc == * [[Catalogo]] * [[Patrimouèno mondiâl]] * [[Endèxe]] * [[Lista]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Comunicacion]] g1vql2k43pqdg9h4q0l7fml7p2wagxo 0 17402 204858 2021-05-13T18:59:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Mont Cenis.jpg|figura|La placa du col du Mont-Cenis.]] Lo '''Col du Mont-Cenis''' est un col en [[Arpetania]]. Il sè trôve dedens les Â... » wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:Mont Cenis.jpg|figura|La placa du col du Mont-Cenis.]] Lo '''Col du Mont-Cenis''' est un col en [[Arpetania]]. Il sè trôve dedens les [[Ârpes]] entre-mié la [[France]] et l’[[Étalia]]. Lo chemin que monte sus lo col rapond la valâye de la [[Môrièna]] en [[Savouè]] avouéc la [[Vâl de Suisa]] en [[Piemont]]. Por l’histouère de la Savouè, l’ére la rota entre-mié les chef-lués des [[Mêson de Savouè|comtos et ducs de Savouè]], [[Chambèri]] et [[Turin]], dês lo mariâjo de la comtessa [[Adelayida de Suisa]] et lo comto [[Odon de Savouè|Odon de Môrièna-Savouè]], de vers [[1045]]. Sus la plâna du col sè trôve lo [[lèc du Mont-Cenis]]. [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:G·eografia de la Savouè]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Ârpes]] rk5r7m01wnam29rcnpk5vhu7n3ir98q 10 17403 204861 2021-05-13T20:25:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><div style="{{#if:{{{talye|}}}|column-width:{{talye em|{{{talye|}}}}};}}{{#if:{{{nombro|}}}|column-count:{{{nombro|}}};}}column-gap:1em;{{#ifeq:{{{style|}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="{{#if:{{{talye|}}}|column-width:{{talye em|{{{talye|}}}}};}}{{#if:{{{nombro|}}}|column-count:{{{nombro|}}};}}column-gap:1em;{{#ifeq:{{{style|}}}|style||{{{style|}}}}}" class="colones"> {{{1|}}} </div>{{#if:{{{nocat|}}}||{{#invoke: Corrèccion sintaxica | controlarLosArguments |talye= |nombro= |style= |1= | _catègorie = Catègorie:Modèlo Colones avouéc un paramètro encognu }}{{#ifeq: {{{style|}}} | style | [[Catègorie:Modèlo Colones avouéc un paramètro "style" fôx]] }}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> s1wau51hqgf0ghry6pbn6qvj7lbs63k 828 17404 204862 2021-05-13T20:31:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local p = {} local function _control(passed_args, modelo_args, cat) local rv = "" local nombro = 0 for a,b in pairs(passed_args) do if (modelo_args[... » Scribunto text/plain local p = {} local function _control(passed_args, modelo_args, cat) local rv = "" local nombro = 0 for a,b in pairs(passed_args) do if (modelo_args[a] == nil and b ~= "") then nombro = nombro + 1 rv = rv .. '<span class="fota_sintaxa_modelo" style="display:none">' .. "L’argument " .. mw.text.nowiki(a) .. " (valor " .. mw.text.nowiki(b) .. ") ègziste pas dedens lo modèlo apelâ</span>" end end if (nombro > 0) then local categorie if (cat) and (cat ~= "") then categorie = tostring(mw.title.new(cat, "Catègorie")) else categorie = "Catègorie:Pâge qu’apèl un modèlo avouéc un paramètro encognu" end if (nombro > 10) then rv = rv .. "[[" .. categorie .. "|+]]" else rv = rv .. "[[" .. categorie .. "]]" end end return rv end function p.control( passed_args, modelo_args_list, cat ) local modelo_args = {} for i, v in ipairs( modelo_args_list ) do if tonumber( v ) then modelo_args[ tonumber( v ) ] = true else modelo_args[ v ] = true end end return _control( passed_args, modelo_args, cat ) end function p.controlarLosArguments(frame) local passed_args = frame:getParent().args local modelo_args = frame.args local cat = modelo_args["_catègorie"] return _control(passed_args, modelo_args, cat) end return p gp9rpa9nvufttis1gidwsyzfpvc77xs 10 17405 204874 2021-05-13T22:26:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | e | er | = <!-- vielye sintaxa --> {{sp-|{{{1}}}|{{{2|}}}|et|{{{3}}}|{{{4|}}}|s}} | <!-- novèla sintaxa --> {{sp-|{{{1}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | e | er | = <!-- vielye sintaxa --> {{sp-|{{{1}}}|{{{2|}}}|et|{{{3}}}|{{{4|}}}|s}} | <!-- novèla sintaxa --> {{sp-|{{{1}}}|et|{{{2}}}|s}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> r0cq9651u0c63az7amrp621ph2vf63y 14 17406 204875 2021-05-13T22:53:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Fèna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Fèna]] 8bi1oh9cv7qvqumzrdn7ckw9b6f53r6 14 17407 204876 2021-05-13T22:54:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] c2e2vocy4oqi677k3cfqwbkbykczwrd 14 17408 204877 2021-05-13T22:55:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Turin]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Turin]] 10dzfwci3c1hq782fcyg77ngimvbq56 14 17409 204878 2021-05-13T22:56:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] 8fi4gtv5rtqrdahib1cyn5viwv58p7i 0 17410 204880 2021-05-13T23:10:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Adelayida de Suisa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Adelayida de Suisa]] hrg08afiaeu3gquwfiw7m2i7gg3pa7g 0 17411 204881 2021-05-13T23:42:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Adelayida de Suisa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Adelayida de Suisa]] hrg08afiaeu3gquwfiw7m2i7gg3pa7g 0 17412 204882 2021-05-13T23:43:01Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Adelayida de Suisa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Adelayida de Suisa]] hrg08afiaeu3gquwfiw7m2i7gg3pa7g 0 17413 204884 2021-05-14T06:06:30Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 mê]] vers [[14 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de mê]] fpuu1e5wqlvbkhagjd8ryo11ns1si6t 0 17414 204893 2021-05-14T06:30:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Maria-Adèlaïda de Savouè]] vers [[Maria-Adelayida de Savouè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria-Adelayida de Savouè]] r1ll4qcinf7e0prgpvpvdk9ymjphvhe 0 17415 204907 204906 2021-05-14T07:20:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gérard Leser par Claude Truong-Ngoc juillet 2014.jpg|figura|<center>Gérard Leser.</center>]] '''Gérard Leser''' ( nèssu lo [[14 de mê]] [[1951]] ) est un ècriven et chantor [[Alzace|alzacien]]. Il ècrit et chante – en [[Tuche|Tuche alzacien]], ancian [[Dialèctologia|dialècto]] du payis, et en [[francês]] – de la [[cultura populèra]] de l’Alzace, règ·ion de France. Per son projèt « Sàmmle », il colèccione les tradicions locâles, et pués il dirige la sèrie ''« Contes et légendes »'' a Munster, comena du [[Rin-d’Amont]]. == Poésia en Tuche alzacien == * ''Gadìchter uff Elsassisch'' * ''Lawesdropfe,'' 1975. * ''Starnefade,'' 1979 * ''Büewespreng,'' 1981. * ''Knoschpa / Bourgeons,'' 2006 (avouéc traduccion en francês). * ''D’r wìld Jager làdt i / Le chasseur sauvage invite,'' 1988 (avouéc traduccion en francês). == Ôvres sus la cultura populèra == * ''Noël - Wihnachte en Alsace, rites, coutumes, croyances,'' 1989 (avouéc traduccion en francês). * ''Pâques - Oschtera en Alsace, rites, coutumes, croyances,'' 2013 (avouéc traduccion en francês). * ''Légendes du monde aquatique, des fées et ondines en Alsace,'' 2019. * ''Noël en Alsace – Rites, coutumes et croyances,'' 2018. * ''Légendes de serpents, dragons et crapauds en Alsace,''2017. * ''Hans Matter : dessinateur et poète de la vallée de Munster,'' 1999. * ''Jeux d'enfants et comptines d’Alsace,'' 1986. * ''La vallée de Munster, des paysages, des légendes et des hommes,'' 1988. * ''Le bouclier spirituel,'' 1990. * ''Le monde merveilleux et inquiétant des gnomes, nains et lutins en Alsace,'' 2001. * ''Plantes, croyances et traditions en Alsace, Mulhouse,'' 1997. * ''Une année en Alsace,'' 2011. * ''Entre Vosges et Rhin, l’Alsace,'' 2004. * ''Les légendes du diable en Alsace,'' 2004 * ''Supermannala, raconte l’Alsace aux petits et aux grands, ses fêtes, ses traditions, sa langue,'' 2007. == Bibliografia == * [[Raymond Matzen]], « Gérard Leser », dedens : ''[[Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne]]'', vol. 24, p. 2319. {{DEFAULTSORT:Leser, Gérard}} [[Catègorie:Alzace]] [[Catègorie:Tuche]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] ninv1917x5ooeax6t2ztko47tmqzbac 0 17417 204919 204917 2021-05-14T18:50:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Una '''hèrba''' est na [[planta]] drèciêe dèporvua de [[bouesc]] (nan lignifiâye). D'ense ux hèrbes on vat oposar los [[âbro|âbros]] et los [[âbrelin|âbrelins]], mas asse les [[rampana|rampanes]] (mémament nan lignifiâyes). [[Catègorie:Planta]] [[Catègorie:Biologia]] bzuqkm4cquxrp4kws8g6j25zirpiaap 0 17418 204926 204922 2021-05-14T19:16:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Lo '''latèx''' est una [[èssence]] liquida, més ou muens èpèssa, dègotâye per cèrtênes [[planta|plantes]] ou per cèrtins [[champegnon|champegnons]] (spècialament los [[lactèro|lactèros]]) et circulant dens los canâls [[laticifèro|laticifèros]]. Il contint de nombrox composâs poueson et anti-[[apètent|apètents]] que dissuadont los [[organismo|organismos]] que los atacont, sèrvent de dèfensa contre los [[hèrbivoro|hèrbivoros]] et los [[virulent|virulents]].<br> En gènèral blanc, mas des côps transparent ou colorâ, lo latèx est sovent côlant et [[coagular|coagule]] a l'êr en formant un matèrièl [[èlastico]], coment celi de l'[[hèvèa]] (''Hevea brasiliensis'') que sert a la fabrecacion du [[caoutchou]] naturèl.<br> On apèle asse-ben latèx lo matèrièl èlastico aprèstâ avouéc lo latèx d'hèvèa, et pués los matèrièls [[sintètico|sintèticos]] de méma aparence, fabrecâ per [[polimèro|polimèrisacion]] de dèrivâs de produits [[pètrole|pètroliérs]].<br> [[Fichiér:Natural latex collected.jpg|figura|gôche|Recuély du latèx de l'hèvèa]] [[Fichiér:Lactarius chrysorrheus 1139526.jpg|figura|centrâ|Latèx jôno de ''Lactarius chrysorrheus'']] [[Fichiér:Man in Full Latex Clothing.JPG|figura|drêta|Vetura en latèx]] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Matièra]] ls8miwyaird7gmljme3k5eervjv98b0 0 17419 205454 204921 2021-06-04T00:39:42Z FMSky 13402 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cate Blanchett-0547 (cropped).jpg|figura|<center>Cate Blanchett.<center/>]] '''Cate Blanchett''' (nèssua lo [[14 de mê]] [[1969]] ) est n' actrice [[Ôstralia|ôstralièna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Blanchett, Cate}} [[Catègorie:Ôstralia]] [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] g18t0s7jvx9pzljxfjiuv5r6rq5gk7m 0 17420 204923 2021-05-14T19:13:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Johann Ulrich Hubschmied''' (nèssu lo [[4 de fevriér]] [[1881]] – môrt lo [[14 de mê]] [[1966]] ) est un lengouisto suisso del quenton de Que... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Johann Ulrich Hubschmied''' (nèssu lo [[4 de fevriér]] [[1881]] – môrt lo [[14 de mê]] [[1966]] ) est un lengouisto suisso del quenton de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]]. Il at fât des ètudes près [[Louis Gôchat]], [[Heinrich Morf]], [[Jules Gilliéron]] et ôtres. Una part de sia rechèrche concèrne los patouès de la [[Suisse romanda]] et l’[[Arpetan]] et pués la [[toponimia]]. Il ére rèdactor du gllossèro du [[Tuche suisso]] « [[Idiotikon suisso]] », et de [[1947]] tant qu’en [[1952]] professor de l’[[univèrsitât de Tsurique]]. == Ôvres == * ''Zur Bildung des Imperfekts im [[Arpetan|Frankoprovenzalischen]]. Die v-losen Formen. Mit Untersuchungen über die Bedeutung der Satzphonetik für die Entwicklung der Verbalformen.'' 1914. * ''Sprachliche Zeugen für das späte Aussterben des Gallischen.'' dedens : ''[[Vox Romanica]]'' 3, 1938, p. 48–155. * ''Über Ortsnamen des Amtes Burgdorf und der Gemeinden Bätterkinden und Utzenstorf.'' 1938. * ''Über Ortsnamen des Amtes Frutigen.'' 1940. * ''Über Ortsnamen des Amtes Thun.'' 1944. == Bibliografia == * {{DHS|11663|Johann Ulrich Hubschmied}} * [[Paul Zinsli]] : ''J. U. Hubschmied,'' dedens : ''[[Onoma]],'' 8, 1958/59, p. 359–361. {{DEFAULTSORT:Hubschmied, Johann Ulrich}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] b1xgskdr6ycyy80tl5gexivuryeqiuf 0 17421 204928 204924 2021-05-14T19:18:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki En [[biologia]], lo tèrmeno '''organismo''' dèsigne l'ensemblo des [[orgâno|orgânos]] d'un [[étre vivent]] et donc l'étre vivent lui-mémo. [[Catègorie:Biologia]] aldv9eqavt159zdulr42xuuz2w1pwqm 0 17422 204933 2021-05-15T08:30:55Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 mê]] vers [[15 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de mê]] kag23lvdao073qj3dgpsbb86dghl0py 0 17423 211685 207268 2022-03-18T19:42:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Michel Croz.tiff|figura|<center>Mechiél Crox.</center>]] '''Mechiél Ôgusto Crox''' (nèssu lo [[22 d’avril]] [[1830]] a [[Chamôni]] en [[Savouè]]; môrt lo [[14 de j·ulyèt]] [[1865]] sus la [[Grant-Bèca]] près [[Prât-Borgno]] en [[Suisse]]) est un arpinisto [[Arpetania|arpetan]] et guide de moutanye famox. En [[1859]] il at guidâ l’ arpinisto [[William Matthews]], fondator du [[Clube arpenc]] angllês, sus lo [[Mont Blanc|Mont-Bllanc]].<ref>[[W. A. B. Coolidge]], « Un Pionnier des Alpes Françaises : William Mathews », dedens : Revue Alpine, 1904, tome 10, numéro 2, p. 42-51.</ref> [[Fichiér:Matterhorn Absturz Doré.jpg|figura|[[Gustavo Doré]] : Môrt des arpinistos a fllanc de la [[Grant-Bèca]], lo [[14 de j·ulyèt]] [[1865]].]] Il ére avouéc los premiérs arpinistos sus doux-três [[moutanye]]s dedens les [[Ârpes]]: * [[Granta-Cassa]], 1860 * [[Castor]], 1861 * [[Monte Viso]], 1861 * Mont Pourri, 1861<ref>William Mathews, « Ascent of Mont Pourri », dedens : Alpine Journal, vol. 1,‎ 1864, p. 112-120.</ref> * Barre des Ècrins, 1864 * [[Mont Dolent]], 1864 * [[Âguila d’Argentièra]], 1864 * Grant-Cornier, 1865 * Pouenta Whymper dedens lo massis des Grantes-Jorasses, 1865 * Crèta du mouéno, 1865 * [[Grant-Bèca]], lo [[14 de j·ulyèt]] [[1865]] yô qu’il est môrt avouéc Charles Hudson, Douglas Hadow et Francis Douglas. [[Fichiér:Grave Michel Croz.jpg|figura|Monument de tomba a Prât-Borgno.]] La tomba de Mechiél Ôgusto Croz sè trôve a Prât-Borgno. == Bibliografia == * Marcel Pérès , « La cordée royale. Edouard Whymper et Michel Croz, le prince des guides », [[Chamôni]] 2011. == Lims de defôr == {{Commonscat|Michel Croz}} == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Croz, Mechiel}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Chamôni]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Ârpinismo]] lkjif1cusvhsg7gjxj96g9ff389rb7e 0 17424 207287 204942 2021-10-05T00:35:27Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Mechiél Crox]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mechiél Crox]] 532vv26gfm63ff6ta08z6aoyz844v1b 0 17425 204956 204951 2021-05-15T17:24:01Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki La '''sociologia''' est l'ètude des relacions, accions et reprèsentacions sociales per que sè constituont les [[sociètât|sociètâts]]. El mere a comprendre coment les sociètâts fonccionont et sè transfôrmont. El s'entèrèsse ux rapôrts entre [[endividu|endividus]] et sociètât.<br> La sociologie sè distribue en doves grantes oriantacions principâles : l'una est la [[rechèrche]] fondamentala et l'ôtra la rechèrche aplicâye. La rechèrche fondamentala mere a aprovondir les [[cognessence|cognessences]] [[tèoria|tèoriques]] des procèssus socials, tandis que la rechèrche aplicâye mere a pesar sur les [[politica|politiques]] [[publiques]].<br> Lo tèrmeno de sociologie est forgiê dens los ans 1780 per [[Emmanuel-Joseph Sieyès]] avouéc lo [[prèfixo]] « socio » du mot [[latin]] socius signifiant « compagnon, associyê » et lo [[sufixo]] « logia » du tèrmeno [[grèco]] ancian λόγος simbolos, signifiant « discors, parola ». Ceta origina mixta, mècllo de latin et de grèco, at sovent étâ criticâye.<br> Lo tèrmeno at étâ fêt cognetre per [[Auguste Comte]] dens lo sens d'una « [[fesica]] sociala » dês 1839.<br> Adjèctif dèrivâ: '''sociologico'''. [[Catègorie:Sociologia| ]] [[Catègorie:Science]] rax1f2yv2ol51lcj5xukku1t4f0k80s 14 17426 204947 2021-05-15T16:56:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] lgjhzpuba9eqew9skhlmj0j55ky2yvn 0 17427 204964 204960 2021-05-15T18:14:32Z Fungoo 11943 wikitext text/x-wiki Un '''hèrbivoro''' est na [[bétye]] que sè nurrét en granta majoritât ou a pou prés èxcllusivament de [[planta|plantes]] viventes, en particuliér [[alga|algues]], [[hèrba|hèrbes]], [[fôlye|fôlyes]], jouenos [[brot|brots]], [[borjon|borjons]], [[racena|racenes]]... <br> Ceti mot est asse utilisâ coment [[adjèctif]]. Ègzemplo: la [[marmota]] est un [[mamifèro]] hèrbivoro. [[Catègorie:Biologia]] 3xvc1hlvank9kvrhv9s9rgc36ksep4x 0 17428 204959 204958 2021-05-15T17:25:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Eugen Dieth''' (nèssu lo [[18 de novembro]] [[1893]] a [[Neukirch an der Thur]], canton de [[Quenton de Turgovia|Turgovia]]; môrt lo [[24 de mê]] [[1956]] a [[Zollikon]] près [[Tsurique]]) ére un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso. Il ére professor de l’[[univèrsitât de Tsurique]] et redactor du diccionéro ''[[Idiotikon suisso|Schweizerisches Idiotikon]]''. En [[1935]] il at fondâ lo Laboratouéro fonético de Tsurique et la science de la Fonética èxpèrimentâla, en Suisse. Sia rechèrche concèrne la [[dialèctologia]] de l’[[Angllès]] et du [[Tuche suisso]]. Il at fondâ lo ''[[Linguistic Atlas of England]] ''. En [[1938]] Dieth at fondâ, avouéc [[Adolf Guggenbühl]], la « fondacion du Tuche » (an alemand ''« Verein Schwyzertütsch »''). Dieth at ècrit na grafia g·ènèrâla per lo Tuche suisso. == Ôvres == * ''Flexivisches und Syntaktisches über das Pronomen in der Ancren Riwle. Ein Beitrag zur mittelenglischen Syntax,'' 1919. * ''A Grammar of the Buchan Dialect (Aberdeenshire). Descriptive and Historical,'' 1932. * ''Schwyzertütschi Dialäktschrift. Leitfaden einer einheitlichen Schreibweise für alle Dialekte,'' 1938. * ''A New Survey of English Dialects,'' dedens : Essays and Studes 23, 1946, p. 74–104. * ''Vademekum der Phonetik. Phonetische Grundlagen für das wissenschaftliche und praktische Studium der Sprachen,'' 1950. * ''Stimmen der Heimat. Schweizer Mundarten auf Schallplatten,'' 1939. == Bibliografia == * {{DHS|11648|Eugen Dieth}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Turgovia]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] 093e87p87offke0t6zalsvo4jwwy6e0 0 17429 204961 204954 2021-05-15T17:27:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L''''ètologia''' est l'ètude scientifica du [[comportament]] des [[èspèce|èspèces]] [[animâl|animâles]], y comprês l'[[humen]], dens lor [[méten]] naturèl ou dens un [[environament]] [[èxpèrimental]], per des [[mètoda scientifica|mètodes scientifiques]] d'obsèrvacion et de mesera des comportaments animâls.<br> Adjèctif dèrivâ: '''ètologico'''. [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Science]] nx1wwr54qerrfgfl2svh2lywyeinh80 0 17430 204967 204962 2021-05-15T18:47:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Dens lo mondo des [[étre vivent|étres vivents]], l''''endividu''' est la més petita unitât ( d'una [[variètât]], una [[èspèce]], un [[genro]], etc.).<br> Dens lo [[cicllo]] de [[reproduccion]], o est un [[spècimèno]] vivent (ou èyent vécu) venent d'una solèta [[cèlula]].<br> En [[gènètica]], o est una unitât d'enformacion gènètica.<br> Dens les [[sciences humènes]], lo [[drêt]], et dens lo [[lengâjo]] cotemiér, un endividu est na [[pèrsona]] [[Humen|humèna]].<br> Adjèctif dèrivâ: '''endividuèl''' (var. endividuâl). [[Catègorie:Sociologia]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Filosofia]] pxj6knxhww3q7xf6isvrqvdll04bszi 0 17431 204968 204963 2021-05-15T18:52:17Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''tradicion''' est la [[doctrina]] et la [[pratica]] transmetues de [[sièclo]] en sièclo, a l'[[origina]] per la [[parola]] ou l'[[ègzemplo]].<br> D'ense on pârle de tradicion [[juif|juiva]], [[crètien|crètiena]], [[islame|islamica]]...<br> Més en gènèral, o est un ensemblo de [[nocion|nocions]] relatives u [[passâ]], transmetues de [[gènèracion]] en gènèracion, que fôrmont un [[héretâjo]] [[imatèrièl]], quand ben il vat pesar sur les [[produccion|produccions]] [[matèrièl|matèrièles]] de la [[comunôtât]] asse ben que sur sa concèpcion du mondo, sur sos [[comportament|comportaments]] [[Sociètât|socials]] et ses dècisions [[politica|politiques]].<br> Adjèctif dèrivâ: '''tradicionâl''' (var. tradicionèl). [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Cultura]] jsx74yk8ivvpsg867rp3qjsxhyh5veo 0 17432 205044 205033 2021-05-17T21:51:00Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki En [[botanica]], un '''borjon''' est un ensemblo de franc jouenes [[fôlye|fôlyes]] rassemblâyes sur un axo [[vègètatif]] rudament côrt. Il corrèspond en gènèral a una èxcrèssence aparessent sur cèrtênes parties des [[planta|plantes]] et balyent nèssance ux [[branche|branches]], ux fôlyes et ux [[fllor|fllors]]. Los borjons sont en gènèral emparâs per des [[ècâlye|ècâlyes]] sovent cuvèrtes d'una èssence pegienta. En payis [[tempèrâ]], los borjons sè fôrmont vers la fin de la bèla sêson, sêt a l’[[assela]] de les fôlyes, sêt u chavon du [[ramél]], et s'ôvront u [[forél]] siuvent.<br> Fôt pas confondre lo borjon avouéc lo [[boton flloral]], que sè dèvelope més târd et contint ren que des fllors.<br> [[Fichiér:Fagus sylvatica bud.jpg|figura|centrâ|Borjon de fo (''Fagus sylvatica'')]] [[Catègorie:Biologia]] mxfjypxo9brmxzhc6fzb37ngg6lsyzi 0 17434 204973 2021-05-16T14:57:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Zufferey''' est un patroniom d'origina suisse : * [[Alice Glauser-Zufferey]] (nèssua en 1954), politicien suisse * [[Céline Zufferey]] (nèssua en... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Zufferey''' est un patroniom d'origina suisse : * [[Alice Glauser-Zufferey]] (nèssua en 1954), politicien suisse * [[Céline Zufferey]] (nèssua en 1991), ècrivèna suisse * [[Christine Zufferey]] (nèssua en 1971), ôtor et chantosa suisse * [[Daniel Zufferey]] (1969-2005), jornalisto et ècriven suisso * [[François Zufferey]] (nèssu en 1950), lengouisto suisso * [[Gabriel Zufferey]] (né en 1984), musicien * [[Jean-Gabriel Zufferey]] (1944-1992), ècriven et jornalisto * [[Roger Zufferey]] (1936–2010), musicien suisso [[Catègorie:Homonimia]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Nom]] lb7x5wo69u2dtwmzhbtdfh6uom7bz22 0 17435 208776 204983 2021-12-16T21:37:11Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''François Zufferey''}} '''Françouès Zufferè''' – ''{{lengoua|fr|François Zufferey}}'' en [[francês]] – (nèssu en [[1950]] en [[Valês]]) est un lenguisto suisso et [[Arpetania|arpetan]]. Il at fât des rechèrches a [[Losena]], [[Roma]], [[Paris]], [[Barcelona]] et [[Oxford]] sus la litèratura et la lengouistica du [[Provençâl]] ou ben de l’[[Occitan]], du [[Francês]] et de l’[[Arpetan]]. Il est professor de l’[[univèrsitât de Losena]]. De 2001 tant qu’en 2008 il ére reprèsentant du quenton de Vôd dedens la cimmission filologica du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. Il at ècrit des articclos por lo [[Diccionèro historico de la Suisse]], p.ègz. de [[Ernest Schüle]]. == Ôvres == * « Recherches linguistiques sur les chansonniers provençaux », 1983. * « Toponymie de Belmont », 2014. * « Apostille linguistique aux “Épitaphes du roi de Sicile” », dedens : [[Romania]]. Revue trimestrielle consacrée à l'étude des langues et des littératures romanes, 131, 2013, pp. 128-129. * « Pierre de Saint-Cloud, trouvère normand », dedens : Romania. Revue trimestrielle consacrée à l'étude des langues et des littératures romanes, 2012, 130 pp. 1-39. * « Genèse et tradition du roman de “Renart” », dedens : [[Revue de linguistique romane]], 75, 2011, pp. 127-189 et 641-648. * « Archéologie alexienne: le «scriptorium» de Saint Albans », dedens : Romania, 128, 2010, pp. 1-28. * « Histoire interne de l'occitan », dedens : Romanische Sprachgeschichte. Histoire linguistique de la Romania, 2009, pp. 2998-3020. * « La singularité francoprovençale au sein du domaine gallo-roman », dedens : Les "Documents", série de RéseauPatrimoines, l'Association pour le patrimoine naturel et culturel du canton de Vaud 11, 2009, pp. 13-16. * « Particules affirmatives et partition du domaine gallo-roman », dedens : Nüesch Hans-Rudolf (èd.) : Galloromanica et Romanica. Mélanges de linguistique offerts à Jakob Wüest, 2009. pp. 287-310. * « La tradition manuscrite du «Saint Alexis» primitif », dedens : Romania, 125, 2007, pp. 1-45. * « Perspectives nouvelles sur l’«Alexandre» d'Auberi de Besançon », dedens : [[Zeitschrift für romanische Philologie]], 123, 2007, pp. 385-418. * « Robert de Boron et la limite nord du francoprovençal », dedens : [[Revue de linguistique romane]], 70, 2006, pp. 431-469. * « Paradigmes perdus et biographies des troubadours », dedens : [[Revue de linguistique romane]], 69, 2005, pp. 369-403. * « Henri de Valenciennes, auteur du “Lai d’Aristote” et de la “Vie de saint Jean l'Evangéliste” », dedens : Revue de linguistique romane, 68, 2004, pp. 335-357. * « Traces de francoprovençal chez trois auteurs originaires de la région de Mâcon: Hugues de Berzé, Renaut de Bâgé et Aimon de Varennes », dedens : Aux racines du francoprovençal. Actes de la conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d’études francoprovençales (Saint-Nicolas, 20-21 décembre 2003), Aoste 2004. pp. 39-57. * « Les chansonniers provençaux : informatique et éditions diplomatiques », dedens : Testi, manoscritti, ipertesti : Compatibilità informatica e letteratura medievale, [[Fllorence]] 1998. pp. 137-144. * « Langues et parlers », dedens : Les pays romands au Moyen Age, [[Losena]] 1997, pp. 393-404. * « Recherches linguistiques sur les chansonniers provençaux », 1987. * « Bibliographie des poètes provençaux des XIVe et XVe siècles », 1981. == Bibliografia == * Maffei Boillat S., Corbellari A. (èds.) : « L'aventure du sens: mélanges de philologie provençale en l'honneur de François Zufferey », 2016. == Lims de defôr == * [https://applicationspub.unil.ch/interpub/noauth/php/Un/UnPers.php?PerNum=710053&LanCode=8 Francouès Zufferè] sus lo [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] de l’[[univèrsitât de Losena]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Zuffere, Francoues}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] mjtqcjqvwb13duhpgpfn5w0khaffyaw 0 17436 204979 2021-05-16T15:32:04Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Francouès Zufferè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francouès Zufferè]] hr0wxhl565la0sstni6kta60y3a04t7 0 17437 205029 205026 2021-05-17T18:35:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Desot du brès}} {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Desot}} [[Fichiér:Underarm Hair1.jpg|figura|300px|<center>Desot-lo-brès masculin.</center>]] [[Fichiér:Womans armpit.JPG|figura|300px|<center>Desot-lo-brès femenin.</center>]] Chiéz l’[[Homo sapiens|homo]], lo '''desot-lo-brès'''<ref group="N">Ècrivont « lè '''dzolbré''' » (var. le '''desot-le-brès''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].<br />Diont étot lo '''desot du brès''' en [[Vôdouès (lengoua)|patouès vôdouès]], qu’ècrivont « lo '''dèso dâo bré''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 178.</ref>{{,}}<ref name="LePatoisvaudois">{{fr}} [[Jules Reymond|Julo Rèmond]] et [[Maurice Bossard|Môris Bossârd]], « ''Le Patois vaudois : Grammaire et Vocabulaire'' », 4{{éma}} èdicion, col. « ''Regard et Connaissance'' », Biére, Cabédita, 2010, p. 195.</ref> est lo crox que sè trôve desot l’[[èpâla]], a la juentura du [[Membro de dessus (anatomia de l’homo)|brès]] avouéc lo [[petro]]. [[Fichiér:Lymphatic system.png|figura|300px|gôche|<center>Baragne limfatica et [[ganglleyons limfaticos]].</center>]] Los desots-lo-brès constituont na zona de [[Suor|suèson]] a pârt de les ôtres, brâvament activa, a côsa d’una fôrta densitât de [[Gllanda suoripâra|gllandes suoripâres]] particuliéres, détes [[Gllanda apocrena|gllandes apocrenes]]. Cél rassemblament de gllandes constitue l’[[orgâno axilèro]]. A la [[pubèrtât]], des [[pêl]]s poussont ux desots-lo-brès. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Anatomia populèra]] ahk7xkzp87esl5fjf7v4b54v1v7ujpj 0 17438 204998 204986 2021-05-17T06:48:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki La '''pubèrtât''' aparêt u tôrn de 12 ans. O est na pèrioda de transicion entre l'[[enfance]] et l'âjo [[adulto]]. El est distingâye per lo dèvelopament des [[orgâno|orgânos]] et des [[caractèro|caractèros]] [[Sèxualitât humèna|sèxuèls]]. El comence més ou muens tout, dure plusiors anâs et conduit a la [[morèson sèxuèla]].<br> Un [[garçon]] / na [[felye]] qu'at passâ ceta pèrioda est '''pubèro''' /'''pubèra''' et adonc considèrâ coment capâblo /capâbla de sè [[mariâjo|mariar]] dens de nombroses [[sociètât|sociètâts]]. [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Homo]] 3xagphtjpnwvbpjdpskfk0ww0jp2gje 0 17439 204999 204987 2021-05-17T06:48:34Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L''''èpâla''' est la règion [[morfologia|morfologica]] sè situant a la [[juentura]] du [[tronc]] avouéc lo [[membro]] supèrior. On utilise ceti mot por l'ensemblo des [[tètrapodos]] et més spècialament por l'[[homo]].<br> L'èpâla compôrte plusiors juentures que concôront a en fâre lo complèxo de juentures lo més mobilo du [[côrp humen]]. El pèrmèt d'oriantar lo membro supèrior dens l'èspâço, ôtorisant en particuliér son chavon, la [[man]], a assurar sos rolos de [[prèension]] et de [[comunicacion]] avouéc l'[[environament]] situâ a sa portâ.<br> L'èpâla humèna mèt en juè quatro [[ôs]] et una dozêna de [[musclo|musclos]]. [[Fichiér:Shoulder male.jpg|figura|gôche|Èpâla d'homo]] [[Fichiér:Shoulder joint.svg|figura|drêta|Anatomia de l'èpâla]] [[Fichiér:Bloc épaule1color.jpg|figura|centrâ|Ataca a l'èpâla]] [[Catègorie:Biologia]] iss3573t3l49oqzfo1lxzo7440fj2bm 0 17440 205000 204988 2021-05-17T06:49:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Na '''doctrina''' (du [[latin]] ''doctrina'', « [[ensègnement]] », « [[tèoria]] », « [[mètoda]] », « doctrina ») est un ensemblo global de [[concèpcion|concèpcions]] d'ôrdre [[tèoria|tèorico]] ensègnêes coment verés per un ôtor ou na benda d'ôtors.<br> Les doctrines pôvont étre considèrâyes quârque-côp coment fôsses, [[sofismo|sofistiques]], et ou [[dogmo|dogmatiques]], a côsa de lor origina [[religion|religiosa]] ou [[mitologia|mitologica]].<br> Na doctrina at na dimension [[idèologia|idèologica]] et pôt étre d'ôrdre [[politica|politico]], [[juridico]], [[èconomia|èconomico]], religiox, [[filosofia|filosofico]], [[science|scientifico]], [[sociètât|social]], [[militèro]], etc.<br> Adjèctif dèrivâ: '''doctrinèro'''. [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Religion]] lfvfgglfn2d8ozqpdztnnlx5lvlzwn4 0 17441 205001 204989 2021-05-17T06:49:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''côp d'Ètat''' est un bolevèrsament du povêr per na pèrsona (ou na benda) envèstia d'una ôtoritât, de façon ilègala et sovent brutala avouéc la fôrce des ârmes. On lo distingue d'una [[rèvolucion]] en cen que ceta-ce est [[populèro|populèra]].<br> D'un pouent de vua [[histouère|historico]], et y comprês dens l'època des dèrriérs [[sièclo|sièclos]], lo côp d'ètat at étâ yon des moyens més sovent utilisâs por arrevar u povêr. [[Fichiér:2020 Malian coup d'état - Malian Army in the streets.png|figura|centrâ|Côp d'Ètat u Mali en 2020]] [[Catègorie:Politica]] se8tavylj8242mzrzsrzwiztplmaao4 0 17443 204993 2021-05-17T06:37:22Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 mê]] vers [[17 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de mê]] hbqnr8pkd3hbukrpnag1a1kfz9nq6tv 0 17444 205006 205003 2021-05-17T06:59:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Pierre lo Chantor''' ou '''lo Chantro''' fut un théologien catholico mort à Paris lo 22 de septembro de 1197. Il fut lo premier théologien à prégier du [[Purgatèro|Purgatorio]] dens un de sos traitás (il utilise lo premier lo mot ''purgatorium''). [[Catègorie:Prétro]] cvhpq132ce78epo4gbb5fs1yz04ay4t 0 17445 211448 205287 2022-03-10T19:05:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Bibi Vaplan''}} [[Fichiér:BibiVaplanUmbrella.jpg|figura]] '''Bianca Meyer''' – dèta '''Bibi Vaplan''' – ( nèssua lo [[17 de mê]] [[1979]] a [[Scuol]] ) est na musicièna et chantosa [[Suisse|suissèssa]] originère du quenton des [[Quenton des Gresons|Gresons]]. Ele chante en [[roumancho]]. == Discografia == * ''Üna jada intuorn'', 2009. * ''Ingio vasch?'', 2011. * ''Eu vegn cun tai'', 2011. * ''Sdruogliar'', 2012. * ''Cul vent'', 2015. {{DEFAULTSORT:Meyer, Bianca}} [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton des Gresons]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Roumancho]] [[Catègorie:Fèna]] pjzb4weermers07h5nv1gw5gg6b2yd1 0 17446 205008 2021-05-17T06:59:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 mê]] vers [[18 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de mê]] 1gwwm0hflex12bkf5plxgupby8wc1sw 0 17447 205012 2021-05-17T07:09:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 mê]] vers [[19 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de mê]] r0id73tc9rayf5u966j9lp44euq7bqs 14 17449 205017 2021-05-17T09:24:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Anatomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Anatomia]] sicsk85ai43nt3qh3yhqshj2ncqx6u1 14 17450 205018 2021-05-17T09:25:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 17451 205021 2021-05-17T17:26:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vôdouès]] vers [[Vôdouès (lengoua)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vôdouès (lengoua)]] p5vbzdpfqeeaogpkdjabuihz38z2uda 0 17452 205023 2021-05-17T17:57:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Desot-lo-brès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Desot-lo-brès]] ow7dzksgra559cjcsjpaqigzbybib8j 0 17453 205024 2021-05-17T17:57:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Desot-lo-brès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Desot-lo-brès]] ow7dzksgra559cjcsjpaqigzbybib8j 0 17454 205028 2021-05-17T18:33:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Borjon]] vers [[Borjon (botanica)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Borjon (botanica)]] r8t5msb3gxbwdkaqf9sky24fw4mhy00 0 17455 205045 205043 2021-05-17T21:53:25Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Axil_diagram_(PSF).png|figura|300px|<center>Assela (''axil'' en [[angllès]]).</center>]] En [[botanica]], l’'''assela'''<ref group="N">Lo mot arpetan est formâ d’aprés lo modèlo de « '''''m<font color="red">assela</font>''''' » en [[savoyârd]], que vint du [[latin]] « ''m<font color="red">axilla</font>'' ».</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 1213.</ref> est l’angllo pouentu que fôrme na [[fôlye]] avouéc la partia tèrmenâla de la [[tige]]. Trôvont sovent de [[Borjon (botanica)|borjons]] a l’assela de les fôlyes. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Tige]] [[Catègorie:Fôlye]] ov27nmnmckp2tpqp3p4zhzmk23cjxow 0 17457 205034 2021-05-17T18:41:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Desot-lo-brès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Desot-lo-brès]] ow7dzksgra559cjcsjpaqigzbybib8j 0 17458 205035 2021-05-17T18:41:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Desot-lo-brès]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Desot-lo-brès]] ow7dzksgra559cjcsjpaqigzbybib8j 0 17462 205047 2021-05-20T05:57:08Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 mê]] vers [[20 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de mê]] pn1y8om8dn5ukpwbqr7g5a52kvael0t 0 17463 205051 2021-05-20T06:59:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jules Guex''}} {{Grafia RèfB}} '''Julo Guex''' (''{{lengoua|fr|Jules Guex}}'' en [[francês]]), vegnu u mondo lo 6 de novembr... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jules Guex''}} {{Grafia RèfB}} '''Julo Guex''' (''{{lengoua|fr|Jules Guex}}'' en [[francês]]), vegnu u mondo lo [[6 de novembro]] [[1871]] et môrt lo [[14 de dècembro]] [[1948]], est un [[Lengouistica|lengouisto]], arpinisto et ècriven [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]] du [[quenton de Vôd]]. Il at fât des rechèrches sus la [[toponimia]] arpenche an Suisse et Savouè. Julo Guex est lo pâre de l’ècriven vôdouès [[André Guex]] (1904-1088). == Ôvres == * ''Vevey, Suisse.'' 1901. * ''Au glacier du Trient, 1878–1928. Observations et souvenirs.'' 1929. * ''Esquisse toponymique du Val d’Hérens.'' 1929. * ''Esquisse toponymique du Val de Bagnes.'' 1930. * ''Esquisse de toponymie glaciaire.'' 1933. * ''Toponymes prégermaniques du Haut-Valais.'' 1938. * ''La montagne et ses noms. Etudes de toponymie alpine.'' [[Losena]] 1946. {{DEFAULTSORT:Guex, Julo}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Arpetans]] iqval421dfp8zicp2fu1a9fi8328lyk 0 17464 205053 2021-05-21T05:54:04Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 mê]] vers [[21 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de mê]] 55zz50kh6wpvtzgdi0fo3ruq66vqvsr 0 17465 205295 205056 2021-06-01T20:08:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Niki de Saint Phalle (1964) by Erling Mandelmann.jpg|figura|<center>Niki de Saint Phalle.</center>]] '''Niki de Saint Phalle''' ( nèssua lo [[29 d’octobro]] [[1930]]; môrta lo [[21 de mê]] [[2002]]) est n’artista [[France|francêsa]] qu’at crèâ des ôvres du [[Novèl rèalismo]]. ’L ére la fèna de [[Jian Tinguely]]. [[Fichiér:L'Ange Protecteur.jpeg|figura|L’ange dedens la gâra de Tsurique.]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Niki de Saint Phalle}} == Bibliografia == * Shizue Yoko Masuda, « Niki de Saint Phalle », Nasu, Niki Museum, 1998. {{DEFAULTSORT:Saint Phalle, Niki de}} [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Fèna]] qzytccm3zh540exelrwlrcjzef9rdnd 0 17466 205057 2021-05-21T06:25:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anna Maria Ferrero1.jpg|figura|<center>Anna Maria Ferrero.</center>]] '''Anna Maria Ferrero''' (nèssua lo [[18 de fevriér]] [[1935]] a Ro... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Anna Maria Ferrero1.jpg|figura|<center>Anna Maria Ferrero.</center>]] '''Anna Maria Ferrero''' (nèssua lo [[18 de fevriér]] [[1935]] a [[Roma]]; môrta lo [[21 de mê]] [[2018]] a [[Versailles]]) est un'actrice [[Étalie|étalièna]]. == Rèferences == <references /> == Liyens èxtèrnos == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ferrero, Anna Maria}} [[Catègorie:Actrice étalièna]] [[Catègorie:Fèna]] q6jaumfjdy0j6y0pdz5opxfygzuu7ed 0 17467 205060 2021-05-21T06:43:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''André Guex''' ( vegnu u mondo lo [[8 de mê]] [[1904]] a [[Vevê]] et môrt lo [[7 d’avril]] [[1988]], est un ècriven [[Suisse|suisso]] et Arpe... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''André Guex''' ( vegnu u mondo lo [[8 de mê]] [[1904]] a [[Vevê]] et môrt lo [[7 d’avril]] [[1988]], est un ècriven [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]] du [[quenton de Vôd]]. Il at ècrit sus la règ·ion du [[Lèman]], en Suisse et [[Savouè]], et de la cultura du [[Valês]]. André Guex est lo fily du lengouisto vôdouès [[Julo Guex]]. == Ôvres == * ''Des mains, des mœurs, des hommes.'' Vevê 1979. * ''De l’eau, du vent, des pierres.'' [[Losena]] 1969. * ''Altitudes.'' Losena 1957. * ''Barrages.'' 1956. * ''Léman.'' 1947. * ''Le demi-siècle de Maurice Troillet.'' 1971. * ''Valais naguère. 281 photographies anciennes.'' 1971. {{DEFAULTSORT:Guex, André}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Arpetans]] lvl0fe3hp4lztpbwz57qpmy335m1jea 0 17468 205064 2021-05-21T06:47:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Pierre Guex]] vers [[Pierro Guex]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pierro Guex]] 58m18k9rz93wz3g0fe74iaslp6xmk2g 0 17469 205068 2021-05-21T06:53:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} ''' Guex''' est lo patroniom de: * [[Germaine Guex]] * [[Pierro Guex]], ècriven arpetan * [[Julo Guex]], lengouisto * [[André Guex]], ècriven Cat... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} ''' Guex''' est lo patroniom de: * [[Germaine Guex]] * [[Pierro Guex]], ècriven arpetan * [[Julo Guex]], lengouisto * [[André Guex]], ècriven [[Catègorie:Homonimia]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] 5xmvfs4er5qi6mdox5w89l7cf7so0j2 0 17470 207128 205083 2021-09-28T14:42:36Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Photo_Marthe_Robin.jpg|Émâge:Photo_Marthe_Robin.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:P199|P199]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Photo Marthe Robin.jpg|]]. wikitext text/x-wiki '''Marta Robin''' (en [[francês]] Marthe Robin), nèssua lo 13 de mârs 1902 a [[Châtélnôf-de-Galôre]] ([[Drôma]] [[arpetan|arpetana]]) et môrta dens la méma vela lo 6 de fevriér 1981, est na [[mistico|mistica]] [[catolico|catolica]] [[francês|francêsa]], fondatrice des [[Foyérs de Charitât]], cognessua por des fenomènos tâls que des visions [[religion|religioses]], des [[stigmato|stigmatos]] et l'[[inèdia]] que lui atribuont plusiors membros de son entorâjo. <br> A l'adolèscence, Marta Robin at étâ victima d'una fôrma d'[[encèfalita]] que l'at a châ pou paralisâye; el at passâ na cinquantêna d'anâs dens un liét-fôtoly, pèrdent asse-ben la [[vua]], cen que l'at pas empachiêe de recevêr un grant nombro de vesitors (probâblament cent mile a muens) uxquints el balyêve sos consèlys.<br> D'aprés cèrtins [[mèdecin|mèdecins]], son câs serêt l'èxprèssion d'un troblo [[psichico]] de tipo [[histèrico]], fenomèno sovent envocâ dens cetos câs, surtot a l'endrêt des [[fèna|fènes]]. Marta Robin at pletout surprês et convencu, per son èquilibro mental et son bon sens, des obsèrvators tot a fêt sèriox coment lo [[filosofia|filosofo]] [[Jean Guitton]] et ben d'ôtros entèlèctuèls de son època, [[crètien|crètiens]] et [[atê|atês]].<br> Son dossiér por na possibla [[bèatificacion]] at étâ dèposâ uprés des ôtoritâts [[diocèse|diocèsènes]] en 1987 pués transmetu u [[Sent-Sièjo]] en 1996. Lo 6 de mê 2010 at étâ signêe a [[Roma]], a la Congrègacion por les côses des [[sent|sents]], la ''Positio'', recuély aprèstâ dês tôs los èlèments recuelyis merient a ôtentifiar sa rèputacion de [[sentetât]] ; el at botâ a la recognessence de la « [[hèrô|hèroyicitât]] des [[vèrtu|vèrtus]] » lo 7 de novembro 2014. Totes fês, la publecacion en 2020 d'un rapôrt tant qu'alor secrèt remèt en quèstion l'ôtenticitât de cetos prètendus [[segno|segnos]] que serant des simulacions més ou muens conscientes. En fêt il s'agéssêt de l'avis franc minoritèro de yon des membros d'una [[comission]] suposâye ègzamenar lo câs de Marta Robin, avis qu'est l'objèt de plusiors travâlys de rechampâ. La [[controvèrsa]], ja dedens l'[[Égllése]], est donc pâs chavonâye. {{DEFAULTSORT:Robin, Marta}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Fèna]] 1l7i5er28if6187ybteau5qp956bndw 0 17471 205118 205084 2021-05-24T01:31:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki '''Josèf Fèrdinand Chevâl''', en [[francês]] Joseph Ferdinand Cheval, més cognessu sot lo nom du '''Pedon Chevâl''', nèssu lo 19 d'avril 1836 a [[Charmos-sur-l'Hèrbasse]] ([[Drôma]] [[arpetan|arpetana]]) et môrt lo 19 d'oût 1924 a [[Hiôtariva]] (Droma arpetana), est un pedon francês cèlèbro por avêr passâ 33 ans de sa via a construire un [[monument]] qu'il nome lo « [[Palès idèâl]] ».<br> Il at asse passâ huét anâs suplèmentères a bâtir sa prôpra [[tomba]]. [[palès|Palès]] et tomba sont tôs doux considèrâs coment des [[patrons-d'ôvra]] d'[[architèctura nayiva]]. [[Fichiér:Ferdinand Cheval.jpg|figura|centrâ|Fèrdinand Chevâl en tenua de pedon]] {{DEFAULTSORT:Cheval, Ferdinand}} [[Catègorie:Arpetans]] n8hm9zbudr885sl14cp4cpv2p64fkq6 0 17472 211903 211854 2022-03-28T19:13:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=1}} [[Fichiér:Palais_Idéal_-_mai_2014_-_5.JPG|figura|300px|<center>''Façâda levantenche'' du Palès idèâl en [[2014]].</center>]] Lo '''Palès idèâl''' ou ben lo '''Palès idèâl u factor Chevâl'''<ref group="N">Diont avouéc lo '''Palès idèâl u pedon Chevâl''' en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref> (le ''{{lengoua|fr|Palais idéal du facteur Cheval}}'' en [[francês]]) est un monument bâti a [[Hiôtariva]] ([[Droma (dèpartament)|Drom’arpetana]]) per lo [[Pedon|factor]]<ref group="V">« '''factor''' » ''m'' est lo mot dârfenouès por « '''pedon''' » ''m''.</ref> [[Fèrdinand Chevâl]], depués<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> 1879 jusqu’a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » ''loc prèp'' est lo parlament dârfenouès por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> 1912. [[Ch·èf-d’ôvra]] de l’[[arch·itèctura nayiva]] et de l’[[ârt nayif]], il est rengiê come<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> [[Monument historico (France)|monument historico]] depués 1969. Por un voto organisâ pendent l’étéf<ref group="V">« '''étéf''' » ''m'' est lo mot dârfenouès por « '''chôd-temps''' » ''m''.</ref> 2020, u nivél nacionâl, per los productors de l’èmission ''[[Lo Monument prèferâ des Francês|Lo Monument prèferâ dus Francês]]''<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''des''' » ''art mpl''.</ref>, difusâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''difusâye''' » ''pp f''.</ref> dessus [[France Tèlèvisions]], lo ''Palès idèâl'' at entâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''étâ''' » ''pp m''.</ref> rengiê second dessus una lista de quatôrze monuments. Sa construccion at avouéc fêt la chousa d’una [[pèlicula biografica]] francêsa rèalisâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''rèalisâye''' » ''pp f''.</ref> per [[Nils Tavèrniér]] et sortia en [[2018 u cinèmâ|2018]]. == Ôtor == Lo concevior et arch·itècto de quél<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> monument est lo [[Pedon|factor]] [[Fèrdinand Chevâl]], empleyê de l’[[Pôstes, tèlègrafos et tèlèfonos (France)|administracion de les pôstes]], chargiê de Hiôtariva. Quél temps corrèspond u dèvelopament dus voyâjos de natera<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''natura''' » ''f''.</ref> touristica et la [[cârta postâla]] fât son aparicion en France en 1873, sêt cinq ans davant<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''devant''' » ''prèp''.</ref> lo comencement du Palès idèâl. Queli<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''celi''' » ''pron dèm m''.</ref> chavone la construccion du Palès idèâl en [[1912]], a l’âjo de 76 ans<ref name="mis">{{fr}} {{Bâsa Mèrimê|PA00116966}}.</ref>. Bâtirat avouéc, d’aprés la méma mètoda de construccion, sa tomba u cementiéro<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''cemetiéro''' » ''m''.</ref> de Hiôtariva, [[Tomba du Factor Chevâl|la tomba du silence et du repôs sen fin]], et pués la [[Vilâ Alicius]], que sè trôve a coutâ du palès et tôs rengiês come monuments historicos. == Historico == D’abôrd ensorcelâ per de [[Piérra|piérres]] que rècôrte<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''rècôlte''' » ''3{{éma}} pèrs du sing du pres de l’endic du v'' « '''rècoltar''' ».</ref> pendent sa veriê (parcôrt a pied {{unitât|43|km}} per jorn !), Fèrdinand Chevâl sè vôt enspirar de les cârtes postâles que distribue tôs los jorns por bâtir, sus un tèrren qu’at achetâ, quél palès qu’est un voyâjo ''nayif'' [[G·eografia|g·eografico]], [[Histouère|historico]] et surtot [[Filosofia|filosofico]]. Travalye de nuet a la lumiére d’un [[quinquèt]], mourgâ per un grôs mouél de les gens de la velèta. Quél monument bâti per un homo tot solèt mesere {{unitât|12|mètros}} de hiôt et {{unitât|26|mètros}} de long, les difèrentes piéces (des piérres ramassâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''ramassâyes''' » ''pp fpl''.</ref> dessus los chamins<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''chemins''' » ''mpl''.</ref> por la plepârt) ont<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''ant''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''avêr''' ».</ref> entâ apondues avouéc de [[Chôlx (matiére)|chôlx]], de [[Mortiér (matèriâl)|mortiér]], de [[ciment]] et d’armatures mètaliques (quen qu’est<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''cen que''' » ''pron rel''.</ref> prècursior en matiére de tècnica de « [[bèton armâ]] »)<ref>{{fr}} [https://www.lelivrescolaire.fr/manuel/1176315/francais-6e-2016/chapitre/1177564/le-poete-createur/page/1177826/le-palais-ideal-du-facteur-cheval/lecon Sus lo seto ''le livre scolaire'', pâge de prèsentacion « Le palais idéal du facteur Cheval »], viu lo 23 d’avril 2019.</ref>. D’abôrd dècriâ vêr mocâ per la plepârt dus spècialistos de l’[[ârt]], l’ôvra recêt diens<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> los [[ans 1930]] lo soléf morâl d’un mouél d’[[artisto]]s come [[Pablô Picassô]] et [[André Breton]]<ref>{{fr}} ''Le Facteur Cheval'', ôvra de Picassô, et fotô d’André Breton que visite lo Palès, [http://www.ladressemuseedelaposte.com/Presse/Dossiers/documents/DPAveclefacteurcheval.pdf sus lo fasciculo de l’èxposicion de 2007].</ref>, qu’uvriront la vie a una recognessence encor<ref group="V">Varianta dârfenouèsa de « '''oncor''' » et « '''adés''' » ''adv''.</ref> més g·ènèrâla. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pales ideal}} [[Catègorie:Hiôtariva]] [[Catègorie:Arch·itèctura ècllèctica en France]] [[Catègorie:Arch·itèctura nayiva]] [[Catègorie:Monument historico dens la Droma]] ei01auex1h3w8rphtffc7pgnr16bixy 0 17473 205077 2021-05-22T07:53:19Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 mê]] vers [[22 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de mê]] 8yu9rqnrhaswunvnirhhqavddxflak9 0 17474 205081 2021-05-22T08:13:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Didier Queloz, 2012 (cropped).jpg|figura|<center>Didier Queloz.<center/>]] '''Didier Queloz''' (nèssu lo [[23 de fevriér]] [[1966]]) est un... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Didier Queloz, 2012 (cropped).jpg|figura|<center>Didier Queloz.<center/>]] '''Didier Queloz''' (nèssu lo [[23 de fevriér]] [[1966]]) est un astronomo suisso de la [[Suisse romanda]]. Il at reciu, en 2019, lo [[Prix Nobel de fisica]]. {{DEFAULTSORT:Queloz, Didier}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Prix Nobel de fisica]] [[Catègorie:Astronomo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 13t474bk65uzxgsj4q99vzvs7ckua6e 0 17475 205087 2021-05-22T09:01:00Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 mê]] vers [[23 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de mê]] 45qljnmt9eqj459sq8l625tnyncwfir 0 17476 205101 205100 2021-05-23T10:14:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''monument historico''' est un [[imôblo]] ou un objèt [[mobiliér]] recevent un [[statut]] [[juridico]] particuliér dèstinâ a l'emparar, porce qu'il at un entèrèt [[histouère|historico]], [[ârt|artistico]], [[Arch·itèctura|architèctural]] mas asse-ben [[tècnica|tècnico]] ou [[Science|scientifico]].<br> En [[France]] doux nivéls d'empâra ègzistont : un [[monument]] pôt étre « cllassiê » ou « enscrit » permié los monuments historicos. L''''enscripcion''' (déta tant qu'en 2005 « a l'enventèro suplèmentèro des monuments historicos ») est una empâra des monuments presentant un entèrèt remarcâblo a l'èchiéla [[Règ·ion francêsa|règionala]], u contrèro du '''cllassement''', emparant los monuments presentant un entèrèt a l'èchiéla de la [[nacion]] et que constitue d'ense lo més hôt nivél d'empâra.<br> En [[Suisse]] ègziste na [[louè]] d'empâra u nivél [[fèdèrâl]] mas los [[canton|cantons]] pôvont asse-ben étre amenâs a règllamentar, cen que cèrtins de lor avant ja fêt ben avant la publecacion de ceta louè. De tota maniére l'articllo 78 de la [[Constitucion]] fèdèrâla pôse lo principo que l'empâra du [[patrimouèno]] est d'abôrd na compètence cantonâla. Cen qu'at pas betâ defôr l'ègzistence d'"objèts d'importance nacionâla".<br> En [[Étalia]] on pârle pletout de "monument nacionâl", que recêt un statut d'empâra particuliér.<br> [[Fichiér:Haute-Savoie (septembre 2013) 128.JPG|figura|centrâ|Lo châtél d'Ènneci cllassiê monument historico en 1959]] == Vêre avouéc == * [[Patrimouèno mondiâl]] [[Catègorie:Monuments historicos| ]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Ârt]] rd24k2h2fdahi4heuj8vemd8uopv5se 0 17477 205099 205093 2021-05-23T10:07:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki U sens lârjo, na '''louè''' ou '''lê''' (du [[latin]] ''lex'') est na disposicion [[norma|normativa]] et [[abstrèta]] posant na [[règlla]] [[juridico|juridica]] d'aplicacion oblegatouèra. On distingue d'un lât, les '''louès constitucionèles''' que dèfenéssont los [[drêt fondamental|drêts fondamentals]], fixont l'organisacion des povêrs publicos et los rapôrts entre lor, les '''louès organiques''' que structuront les [[enstitucion|enstitucions]] de la [[Rèpublica]] et porvèyont ux fonccions des povêrs publicos (p. è. lo statut de la [[Magistratura]]) et de l'ôtro lât, les '''louès ordinères'''.<br> U sens formèl, la '''louè''' est na disposicion prêsa per na dèlibèracion du '''[[Parlement]]''' (en [[France]] et [[Étalia]] [[Assemblâ nacionâla]] / [[Chambra des dèputâs]] et [[Sènat]]) per oposicion u [[règllament]] qu'est èmetu per yona des ôtoritâts [[administracion|administratives]] uxquintes les louès constitucionèles ant balyê un povêr [[règllament|règlamentèro]].<br> En [[filosofia]], lo tèrmeno de '''louè''' at doux usâjos majors : '''pratico''', yô el corrèspond a la nocion de règlla, et '''scientifico''', yô el relève de la [[nècèssitât]]. En [[science]], la louè dèsigne un rapôrt envariâblo entre doux ou plusiors [[fenomèno|fenomènos]]. [[Catègorie:Drêt]] [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Filosofia]] [[Catègorie:Science]] cgj0npuzr5p1j7vuok3wj8xoker4zgf 0 17478 205098 205094 2021-05-23T10:05:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki On rassemble sot lo tèrmeno gènèrico d''''ârt nayif''' les ôvres des [[artisto|artistos]] déts "*enclâssablos", [[ôtodidacto|ôtodidactos]], cen vôt a dére que lor [[ârt]] est pôpro a lor et corrèspond a gins de mouvement de lor època. Il at étâ utilisâ por lo premiér côp u XIXémo sièclo por dèsignér lo [[pintro]] [[Henri Rousseau]].<br> [[Fichiér:Henri Rousseau - Le Pêcheur.jpg|figura|centrâ|Henri Rousseau: Lo pêchior]] [[Catègorie:Ârt]] e9dfyupcsde9vq7kper6grr4ao2z2hh 0 17480 205106 2021-05-23T19:55:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Hiôtariva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hiôtariva]] evk1pf10ad0ghvchbmd9im2jtbelpnj 0 17481 205108 205107 2021-05-23T19:55:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hiôtariva]] evk1pf10ad0ghvchbmd9im2jtbelpnj 0 17485 205116 2021-05-24T01:29:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Palès idèâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palès idèâl]] by4b3u907690xkjn7h4323o8p06a1n3 0 17486 205117 2021-05-24T01:29:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Palès idèâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palès idèâl]] by4b3u907690xkjn7h4323o8p06a1n3 4 17487 205119 2021-05-24T01:51:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rusty-margined flycatcher (Myiozetetes cayanensis hellmayri).jpg|Un ''[[tiran de Cayèna]]''.|l=2010|h=3016}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rusty-margined flycatcher (Myiozetetes cayanensis hellmayri).jpg|Un ''[[tiran de Cayèna]]''.|l=2010|h=3016}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8im51lo6iij22lfnioysky74exy0evf 4 17488 205120 2021-05-24T01:59:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sea caves Cape Greco 9.jpg|''[[Bârma de mar]]'', u [[chavon Grèco]] ([[Cipro (payis)|Cipro]]).|l=5000|h=3305}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sea caves Cape Greco 9.jpg|''[[Bârma de mar]]'', u [[chavon Grèco]] ([[Cipro (payis)|Cipro]]).|l=5000|h=3305}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 10rhzjn0yu2ofjfd7750f5cskjb5g69 4 17489 205889 205862 2021-06-26T22:02:50Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=06 |an=2021 |01a=Adelayida de Suisa |01b= |02a=Adelayida de Suisa |02b= |03a=Adelayida de Suisa |03b= |04a=Adelayida de Suisa |04b= |05a=Hiôtariva |05b= |06a=Hiôtariva |06b= |07a=Hiôtariva |07b= |08a=Hiôtariva |08b= |09a=Hiôtariva |09b= |10a=Forèstiér |10b= |11a=Forèstiér |11b= |12a=Forèstiér |12b= |13a=Forèstiér |13b= |14a=Forèstiér |14b= |15a=Micèlion |15b= |16a=Micèlion |16b= |17a=Micèlion |17b= |18a=Micèlion |18b= |19a=Micèlion |19b= |20a=Cherôbles |20b= |21a=Cherôbles |21b= |22a=Cherôbles |22b= |23a=Cherôbles |23b= |24a=Cherôbles |24b= |25a=Biôjolês |25b= |26a=Biôjolês |26b= |27a=Biôjolês |27b= |28a=Biôjolês |28b= |29a=Biôjolês |29b= |30a=Coalâ |30b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 06]]</noinclude> tf3r3fvpvdfug4fp51jtgfu12ox6q2c 4 17490 205124 2021-05-24T12:52:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2021]] k6iwacncb81rffgd8jy7wlnppc6h4gm 4 17491 205126 205125 2021-05-24T12:59:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|31/05/2021|04/06/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Ritratto di Adelaide di Susa moglie di Oddone - Google Art Project (cropped).jpg|figura|drêta|200px|<center>''Ritratto di Adelaide di Susa moglie di Oddone'', pintro a l’ôlyo du {{s-|XVIII}} (''Venaria Reale'').</center>]] '''Adelayida de Suisa''' {{AFE|[a.dla.ˈiː.da də ˈswi.za]}}, des côps mencionâye desot la fôrma ''Adelayida de Turin'', [[Surnom|surnomâye]] « la Grant-Comtèssa », nèssua vers [[1020]] a [[Turin]] et môrta lo {{Dâta|19|dècembro|1091}} a [[Canischio]], est na princèssa du [[Moyen Âjo]], felye d’[[Oldèric-Manfrèd II d'Oriata]] (aprés [[991]]-[[1036]]), [[Lista des marquis de Suisa|''margrâvo'' (marquis) de Suisa]], et de Bèrta d’[[Ivrèa]] (vers [[976]] - aprés [[1029]]), margravena de Suisa et comtèssa de Turin. El est yona de les femèles les més importantes et ben cognues de l’histouère de la [[Savouè]]. ''[[Adelayida de Suisa|Liére la suita]]'' nca6wcf3y08b75sen4njbd0lvqfwp8d 4 17492 205128 2021-05-24T13:21:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/06/2021|09/06/2021}}</noinclude>Fichiér:Palais_Idéal_-_mai_2014_-_5.JPG|figura|drêta|300px|<ce... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/06/2021|09/06/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Palais_Idéal_-_mai_2014_-_5.JPG|figura|drêta|300px|<center>Lo ''[[Palès idèâl]]'' a Hiôtariva.</center>]] '''Hiôtariva''' {{AFE|[jø.ta.ˈriː.va]}} (''{{lengoua|fr|Hauterives}}'' en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] dus [[Chamberans|Chambarans]] en [[Dârfenât]], que sè trôve diens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comuna est surtot cognua por lo [[Palès idèâl]], ôvra rengiê come [[Monument historico (France)|monument historico]] et signê per [[Fèrdinand Chevâl]], simplo factor de la comuna, que l’at èlaborâ et bâtia de ses prôpres mans pendent {{unitât|33|ans}} entre 1879 et 1912. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''nom encognu''. ''[[Hiôtariva|Liére la suita]]'' 0sfx757x3vc1du9td12dvi3yk0lxtwr 4 17493 205129 2021-05-24T13:47:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|WLM - 2020 - Catedral-basílica de Nuestra Señora del Pilar - 02.jpg|La Basilica Noutra-Dama-du-Piliér de Saragossa|basilica ''Noutra-Dama-du-Pili... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|WLM - 2020 - Catedral-basílica de Nuestra Señora del Pilar - 02.jpg|La [[Basilica Noutra-Dama-du-Piliér de Saragossa|basilica ''Noutra-Dama-du-Piliér'']] de [[Saragossa]].|l=5086|h=5533}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hqul7k95d7e6wzro6l2giytlygvknmw 4 17494 205130 2021-05-24T13:59:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Orthetrum_cancellatum.jpg|Un [[tires-uelys]] jôno (''[[Orthetrum]] cancellatum'').|l=1152|h=881}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENA... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Orthetrum_cancellatum.jpg|Un [[tires-uelys]] jôno (''[[Orthetrum]] cancellatum'').|l=1152|h=881}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6vcnj5a86nzah1zh9gfwnutu0h22kgt 4 17495 205132 205131 2021-05-24T14:19:07Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Blackberries (Rubus fruticosus).jpg|Des ''[[môron]]s'' ou ben ''[[pentavin]]s''.|l=6000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 19emsf30jeqre80oo4cya1728jseqz3 4 17496 205134 205133 2021-05-24T14:27:16Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Reflected sunset.jpg|''Rèfllèccion de sang'' du [[solely]] desot les [[Niola|nioles]], a la [[tombâ de la nuet]].|l=1600|h=1067}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6z2knl4gba4tdngniqb52aa8kl2h53z 10 17497 205135 2021-05-24T14:42:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{-s|XXII}} » wikitext text/x-wiki {{-s|XXII}} o9gd2acve8sdyrbmvai031pab5ummdg 10 17498 205136 2021-05-24T14:43:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Lim siècllo dev JC|{{{1}}}|{{-s-|{{{1}}}|sufixo={{{sufixo|}}}|nocat=ouè}}}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --><... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lim siècllo dev JC|{{{1}}}|{{-s-|{{{1}}}|sufixo={{{sufixo|}}}|nocat=ouè}}}}<!-- -->{{Contrôlo siècllo|{{{1}}}|{{{2|}}}|nocat={{{nocat|}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 7dwiatqi50o391v6cz5t00g6zf3d15s 4 17499 205137 2021-05-24T14:45:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Foundation nail IMG 0073-black.jpg|''[[Cllou de fondacion]] enscrit'' consacrâ per [[Goudèa]] u diô [[Ningirsou]] por la construccion de son tremplo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Foundation nail IMG 0073-black.jpg|''[[Cllou de fondacion]] enscrit'' consacrâ per [[Goudèa]] u diô [[Ningirsou]] por la construccion de son tremplo, l’[[È-ninnou]] ([[Mèsopotamia]], {{XXIIémo siècllo dev. J.-C.}}).|l=3500|h=3500}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7d20ejt1pdkodwnys3so4kafs9dhes2 4 17500 205138 2021-05-24T14:58:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Stones Porto DSCF0572.jpg|Des [[Roche|''piérres colorâyes'']] sus la plage de [[Portô (Corsa-du-Mié-jorn)|Portô]] en [[Corsa]] ([[France]]).|l=273... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Stones Porto DSCF0572.jpg|Des [[Roche|''piérres colorâyes'']] sus la plage de [[Portô (Corsa-du-Mié-jorn)|Portô]] en [[Corsa]] ([[France]]).|l=2736|h=1824}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5hql4qcbp57harksfmxexnmy302t0px 4 17501 205140 2021-05-24T14:59:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mê... » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|06}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-06]] </noinclude> 4syc0wyaljo1ri807bzq3wu360385bq 4 17502 205141 2021-05-24T16:02:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Home made sour dough bread.jpg|''[[Bôla (pan)|Bôles]] u [[Levam de pan|levam]]''.|l=8688|h=5607}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGEN... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Home made sour dough bread.jpg|''[[Bôla (pan)|Bôles]] u [[Levam de pan|levam]]''.|l=8688|h=5607}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> cvit992bmv95lt3szuzlox0dyy0b92a 4 17503 205142 2021-05-24T16:08:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Parthenon from south.jpg|Lo ''[[Partènon]]'' a [[Atênes]] (dètaly de la partia miéjornâla).|l=2345|h=3519}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Parthenon from south.jpg|Lo ''[[Partènon]]'' a [[Atênes]] (dètaly de la partia miéjornâla).|l=2345|h=3519}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7ieqa7781gpgmhrwvrj5y3bpnvoaj4f 4 17504 205143 2021-05-24T16:15:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Waimea Canyon, Kauaʻi.jpg|Lo ''canion de Waimea'', dedens l’ila [[Kauai]] ([[Havayi]]).|l=6216|h=3885}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{S... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Waimea Canyon, Kauaʻi.jpg|Lo ''canion de Waimea'', dedens l’ila [[Kauai]] ([[Havayi]]).|l=6216|h=3885}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lmw7jidh9v6ov8hrfz8kloye8wruwkr 4 17505 205145 2021-05-24T16:48:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Icosidodecahedron flat.svg|''[[Patron (g·eomètria)|Patron]] d’un [[icosidodècaèdro]]''.|l=512|h=412}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Icosidodecahedron flat.svg|''[[Patron (g·eomètria)|Patron]] d’un [[icosidodècaèdro]]''.|l=512|h=412}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7pj08uhduxydcteihnk43a9ojrn8me2 4 17506 205146 2021-05-24T16:59:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Paradise shelduck, Lake Victoria, Christchurch, New Zealand.jpg|Na femèla de ''[[tadorno de paradis]]''.|l=3885|h=2116}}<noinclude> Catègorie:Ém... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Paradise shelduck, Lake Victoria, Christchurch, New Zealand.jpg|Na femèla de ''[[tadorno de paradis]]''.|l=3885|h=2116}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5ihfgip5nfoprsfumcvoizqerewqs7s 4 17507 205147 2021-05-24T17:12:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Redrosedust wright f2000.jpg|La ''[[neblosa de la Rousèta]]'', dedens la constèlacion de l’[[Unicôrn (constèlacion)|Unicôrn]].|l=5388|h=3777}}<n... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Redrosedust wright f2000.jpg|La ''[[neblosa de la Rousèta]]'', dedens la constèlacion de l’[[Unicôrn (constèlacion)|Unicôrn]].|l=5388|h=3777}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> q6nmll2lvqo7rl35i4hte0xcfr1qgyg 4 17508 205148 2021-05-24T18:23:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Peru_Machu_Picchu_Sunrise.jpg|Lo ''[[Machu Picchu]]'' a la fina ârba ([[Pèrou]]).|l=1536|h=2048}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGEN... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Peru_Machu_Picchu_Sunrise.jpg|Lo ''[[Machu Picchu]]'' a la fina ârba ([[Pèrou]]).|l=1536|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> aebuscycpklllefxke2ops1l1vxnr0i 4 17509 205149 2021-05-24T18:29:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Babka, Múnich, Alemania, 2013-04-01, DD 01.JPG|Na ''[[babcâ]]'', [[gâtél]] de l’[[Eropa du Levant]].|l=2587|h=1974}}<noinclude> Catègorie:Ém... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Babka, Múnich, Alemania, 2013-04-01, DD 01.JPG|Na ''[[babcâ]]'', [[gâtél]] de l’[[Eropa du Levant]].|l=2587|h=1974}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> r9wirw6tzsw6050umpmlz3jcolh6ueq 4 17510 205150 2021-05-24T18:39:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Taraxacum officinale side makro.jpg|Un ''[[Capitulo (botanica)|capitulo]] de [[dent-de-lion]]''.|l=4248|h=3088}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Taraxacum officinale side makro.jpg|Un ''[[Capitulo (botanica)|capitulo]] de [[dent-de-lion]]''.|l=4248|h=3088}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9sq2rybyd9wzt2slbggyup0e2wqdtnc 0 17511 205152 2021-05-24T18:49:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môritanie]] vers [[Moritania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Moritania]] 1lbmkq2o2x9nzq75dcqfq92v7cf8bqg 4 17512 205153 2021-05-24T18:50:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Richat Structure - SRTM.jpg|La ''[[structura de Rich·at]]'' ([[Moritania]]) fotografiâye dês l’èspâço et pués Fôssa color|fôssament color... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Richat Structure - SRTM.jpg|La ''[[structura de Rich·at]]'' ([[Moritania]]) fotografiâye dês l’èspâço et pués [[Fôssa color|fôssament colorâye]].|l=2259|h=1244}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 53bh500q4hvzb0xn3tptr6yum6m3h3k 4 17513 205154 2021-05-24T19:00:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Umbrella-orange-textile.jpg|N’''[[ombrèla]]'' en [[ètofa]] [[Orange (color)|orange]].|l=2816|h=2112}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SU... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Umbrella-orange-textile.jpg|N’''[[ombrèla]]'' en [[ètofa]] [[Orange (color)|orange]].|l=2816|h=2112}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> g1x4zn9w70krbwi8s3bukk71i733kl3 4 17514 205155 2021-05-24T19:11:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Theatre of Dionysus Acropolis Athens Greece.jpg|Lo ''[[téâtro de Dionisos]]'' a [[Atênes]].|l=4592|h=3056}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Theatre of Dionysus Acropolis Athens Greece.jpg|Lo ''[[téâtro de Dionisos]]'' a [[Atênes]].|l=4592|h=3056}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> armbzlg7ra57g8b4mezwbyyf9k2am0e 4 17515 205156 2021-05-24T19:15:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Colored pencils chevre.jpg|''Assortiment de [[Crèyon#Crèyons de color|crèyons de color]]''.|l=2288|h=1712}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Colored pencils chevre.jpg|''Assortiment de [[Crèyon#Crèyons de color|crèyons de color]]''.|l=2288|h=1712}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> q0emlgfzzslfjssw9r6hb8y2mst2x0q 0 17516 205158 2021-05-24T21:28:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 mê]] vers [[24 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de mê]] o8efsklm6wuodadjtrlb1n95c0nr3bj 0 17517 205161 2021-05-24T21:40:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jacques Dubochet, 2017 (cropped).jpg|figura|<center>Jacques Dubochet.<center/>]] '''Jacques Dubochet''' (nèssu lo [[8 de jouen]] [[1942]] a... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jacques Dubochet, 2017 (cropped).jpg|figura|<center>Jacques Dubochet.<center/>]] '''Jacques Dubochet''' (nèssu lo [[8 de jouen]] [[1942]] a [[Âgllo]]) est un Chèrchior suisso de la [[Suisse romanda]] et d’[[Arpetania]]. Son pâre est l’engenior Jean-Emmanuel Dubochet. Sa fèna est l’historièna de l’ârt Christine Dubochet-Wiemken Jacques Dubochet at reciu, en 2017, lo [[Prix Nobel de ch·imie]]. {{DEFAULTSORT:Queloz, Didier}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Prix Nobel]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] dkrcg7doznyvsowvgzrn37hcewfm2az 0 17518 205164 2021-05-25T09:10:13Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 mê]] vers [[25 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de mê]] 6b0be0x7tgaoo2963b6j0vexwyd8knp 0 17519 205339 205168 2021-06-01T20:30:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Charles Errard''' (nèssu en [[1606]] a [[Nantes]] et môrt lo [[25 de mê]] [[1689]] a [[Roma]]) est ’n artisto francês. {{DEFAULTSORT:Errard, Charles}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] e3i4cckx0cycl4ebzqu7v9403z1sk5p 0 17520 205171 2021-05-26T05:57:37Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 mê]] vers [[26 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de mê]] hzbma5b28o2osdugnuykzkeos4pnxu2 0 17521 205173 2021-05-26T06:11:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:John Wayne - still portrait.jpg|figura|<center>John Wayne.</center>]] '''John Wayne''' (nèssu lo [[26 de mê]] [[1907]] – môrt lo 11 de jou... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:John Wayne - still portrait.jpg|figura|<center>John Wayne.</center>]] '''John Wayne''' (nèssu lo [[26 de mê]] [[1907]] – môrt lo [[11 de jouen]] [[1979]] a [[Los Angeles]]) 'l ére un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. Il at juâ dedens un mouél de films de guèrra et des westerns. == Lims de defôr == {{Commonscat|John Wayne}} {{DEFAULTSORT:Wayne, John}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] 0h0ie3q4em7kzdrfvoc6qy3foa17jmj 0 17522 205175 2021-05-26T06:12:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 mê]] vers [[27 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de mê]] 4u1nw87kxev1ggwyqa02qw4vk7nvtsu 0 17523 205177 2021-05-26T06:32:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Denise Mégevand''' ( nèssua lo [[27 de mê]] [[1917]] a [[Geneva]], môrta lo [[27 de dècembro]] [[2004]] a [[Sant-Jelien]] en Savouè-d’Amont... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Denise Mégevand''' ( nèssua lo [[27 de mê]] [[1917]] a [[Geneva]], môrta lo [[27 de dècembro]] [[2004]] a [[Sant-Jelien]] en [[Savouè-d’Amont]]) est na [[Musica|musicièna]] genevèsa et pués [[Arpetania|arpetana]]. Ele at juâ à la harpe la musica du Moyen Âjo et de la Renèsence. == Bibliografia == * Yann Bertrand, « Denise Mégevand. Une vie vouée à la harpe celtique », dedens : ''Musique bretonne,'' n°194, janviér 2006, p. 35-37. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Mégevand, Denise}} [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] 29asse1nql972tjv2prxnus2dfebl42 0 17524 205178 2021-05-26T07:14:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GR 58 - St-JULIEN-en-GENEVOIS - L'Hotel de Ville.JPG|figura|Lo [[tramway genevês]] a Sant-Jelien, en 1924.]] '''Sant-Jelien''' – '''San Zh... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GR 58 - St-JULIEN-en-GENEVOIS - L'Hotel de Ville.JPG|figura|Lo [[tramway genevês]] a Sant-Jelien, en 1924.]] '''Sant-Jelien''' – '''San Zhlyin''' en grafia de Confllans – en francês oficièlament, dês 1893, ''Saint-Julien-en-Genevois'' – est ’na comena et na [[vela]] d’la [[Savouè d’Amont]], en France et en [[Arpetania]]. == Histouère == U [[Moyen Âjo]], lo nom du velâjo ére ''Posteria - Saint-Julien''. Se trôvève dedens la province historique du [[Genevês]]. Lo [[21 de jul·yèt]] [[1603]], la [[Trétâ de Sant-Jelien|Trétâ de pèx de Sant-Jelien]] est un grant èvènement de l’histouère du conflit entre-mié la [[Savouè]] et la vela de [[Geneva]]. Près Sant-Jelien sont construits, de 1991 tant qu’en 2008, lo crouèx des ôtorotes francèses A 40 [[Mâcon]]-Passy (dirèction du [[Tunèl du mont Blanc]]) et A 41 [[Grenoblo]]-Geneva et lo poste de [[douâna]] franco-suissa de ''Bardenèx''. == Geografia == L’endrêt est situâ a 19 kilomètros de la vela suissessa [[Geneva]], a la frontiére entre-mié la Friance et la [[Suisse]]. Ele est sus la reviére [[Ère]], afluent du l’[[Arve]] et sot-afluent du [[Rôno]]. == Pèrsonalitâts == * [[Josèt-Marie Pagèt]] * [[Michel-Marie Pacthod]] * [[Marie Rivier]] * [[Hippolyte Pissard]] * [[César-Auguste Pompée]], arch·itècte * [[Éloy Duboin]] * [[Louis Martel]] * [[Pierre Mazeaud]] == Bibliografia == * Abel Jacquet, « Saint-Julien-en-Genevois : histoire d'un bourg de province des origines à nos jours », [[Èneci]] 1978. == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint-Julien-en-Genevois}} [[Catègorie:Comena de Hôta-Savouè]] 0mh3yb1yv24gvh5ezrqnqdv1i4gge2v 0 17525 205180 205179 2021-05-26T19:46:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Na '''nacion''' est:<br> * Na benda [[humen|humèna]] prod vâsta, que sè distingue per la conscience de son unitât et la volontât de vivre en comon. * Na [[comunôtât]] [[politica]] ètablia sur un [[tèrritouèro]] dèfeni, et pèrsonifiâye per una ôtoritât [[sôveren|sôverèna]]. [[Catègorie:Sociètât]] [[Catègorie:Politica]] atbhjrwnmulsws0bxkny7exiy8fk1uc 14 17526 205181 2021-05-26T19:47:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura]] nhdrx2pqjtrbvovhzu867aj30kbd8m3 0 17527 205241 205240 2021-05-31T06:55:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''parlement''' est una assemblâ — en gènèral èlua — qu'assure la reprèsentacion du [[poplo]] dens los [[Ètat|Ètats]] ou les divisions [[administracion|administratives]] (dedens l'ètat coment los Parlements règionals dens cèrtins payis ou u dessus de l'ètat tâl lo Parlement [[Eropa|eropèen]]), et est donc a ceti titro un luè privilègiê de l'ègzèrcice de la [[dèmocracia]]. Il at doves fonccions : fâre et dèfâre les [[louè|louès]], cen qu'en fêt lo titulèro du [[povêr lègislatif]], et controlar l'accion du [[govèrnement]] du [[payis]].<br> Lo parlement pôt étre constituâ d'una ou plusiors [[chambra|chambres]], en gènèral doves: na '''chambra bâssa''' èlua u [[sufrâjo univèrsâl]] et na '''chambra hôta''' èlua per los [[grant èlèctor|grants èlèctors]]; ceta-ce est sovent apelâye '''[[sènat]]'''. En [[Suisse]], lo parlament nacional est composâ du [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] et du [[Consèly des Ètats]]. [[Catègorie:Politica]] 0ax96rekv97vvonx6lycvhp6zcmh1dv 0 17528 205238 205183 2021-05-31T06:48:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''artisto''' est un [[endividu]] fasent ôvra, cultivant ou mêtreyent un [[ârt]], un [[savêr]], na [[tècnica]], et qu'on remarque entre ôtres la [[crèativitât]], la [[poèsia]], l'[[originalitât]] de sa produccion, de sos actos, de sos gèstos.<br> L'[[UNESCO]] propôse la dèfinicion que siut:<br> « On entend per '''artisto''' tota pèrsona que crèe ou participe per son [[entèrprètacion]] a la [[crèacion]] ou a la recrèacion d'[[ôvra d'ârt|ôvres d'ârt]], que considère sa crèacion artistica coment un èlèment èssencièl de sa via, que, d'ense, contribue u dèvelopament de l'ârt et de la [[cultura]], qu'est recognessua ou chèrche a étre recognessua coment artisto, qu'el sêt gllètâye ou nan per una relacion de travâly ou d'[[associacion]] coment les ôtres. » [[Catègorie:Artisto| ]] e8enlcoucxr4q1jdbr2i4olgdhg746x 0 17529 205199 205184 2021-05-26T23:09:32Z ChrisPtDe 22 y at ja un articllo sus l’UNÈSCÔ ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] 5vdgm6imkw70d73u1git2wxval0mo8y 0 17530 205237 205186 2021-05-31T06:46:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki Un '''fenomèno''' est la maniére qu'una chousa, un fêt du mondo [[fesica|fesico]] (objèt, accion…), [[psichico|psichica]] (èmocion, pensâ…) ou [[social]] (produit d'[[entèraccion|entèraccions]] sociales) sè manifèste a la [[sensibilitât]] d'un [[étre vivent]]. Cèrtins fenomènos de la fesica, coment lo [[magnètismo]], la [[lumiére ultraviolèta]], los [[rayons X]], etc. tochont pas de la méma façon la sensibilitât des difèrents étres vivents. Lo mot fenomèno vint du [[latin]] ''phaenomenon'', emprontâ u [[grèco]] φαινόμενον, « aparence », dèrivâ du grèco ancian *φαίνω, « fâre aparêtre ».<br> Un fenomèno pôt être l'objèt d'ètudes [[science|scientifiques]].<br> En lengâjo corent, un fenomèno est un fêt, un èvènament vêr un [[endividu]] anormal ou surpregnent.<br> Adjèctif dèrivâ: fenomènal. [[Fichiér:O famoso funil!.jpg|figura|centrâ|Un embossior "fenomènal" u Portugal]] [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Filosofia]] 8y6tg1t26ubjikq9m7idjj4u9uj3obl 10 17531 205191 205190 2021-05-26T22:19:02Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon/Comencement}} {{Enfocajon/Titro | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}|6495ED|defot|ffffff }} {{Enfocajon/Émâge | {{{émâge|}}} | {{{lègenda|}}} | {{#if:{{{talye émâge|}}}|{{{talye émâge}}}|200}} | {{{lègenda|}}} | | |Organisacion de les Nacions unies }} {{Enfocajon/Sot-titro | Orgâno de l’ONU|6495ED|ffffff }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Tipo d’organisacion|{{{tipo|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Acronimos|{{{acronimos|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | {{#if:{{{titro ch·èf|}}}|{{{titro ch·èf|}}}|Ch·èf}}|{{{ch·èf|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | {{#if:{{{titro sot-ch·èf|}}}|{{{titro sot-ch·èf|}}}|Sot-ch·èf}}|{{{sot-ch·èf|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Statut|{{{statut|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Membros|{{{membros|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Sièta|{{{sièta|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Budgèt|{{{budgèt|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Crèacion|{{{ètabli|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla u chouèx | Seto Vouèbe|{{{seto Vouèbe|}}} }} {{Enfocajon/Legne mèclla | Organisacion parenta|{{{parent|}}} }} {{Enfocajon/Notiça | Enfocajon Organisacion de les Nacions unies|6495ED }} {{Enfocajon/Fin}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 1499clz2o0ikcoui3boloe2lc78yjml 10 17532 205192 2021-05-26T23:00:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordenâl|7|dèscripcion=Sèptiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordenâla en chifros arabos}} Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordenâla en c... » wikitext text/x-wiki {{Ordenâl|7|dèscripcion=Sèptiémo|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordenâla en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordenâla en chifros arabos|07emo]] </noinclude> 4kcltir5at1b68tai4zzl9vwccny3qd 0 17533 205200 2021-05-26T23:10:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] 5vdgm6imkw70d73u1git2wxval0mo8y 0 17534 205202 205201 2021-05-28T06:34:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Flo Nater fond mauve.jpg|figura|<center>Fllorence Nater.<center/>]] '''Fllorence Nater''' (nèssua lo [[2 d’avril]] [[1969]] a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], canton de Nôchâtél) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] suissessa. Dês 2021 l’est membro du [[Consèly d’ètat]] du [[canton de Nôchâtél]]. {{DEFAULTSORT:Nater, Fllorence}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Fèna]] 19usnmy6qntpjgnv05fe1i4admdesxn 0 17535 205203 2021-05-28T06:42:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Consèly d’ètat''' est lo govèrnament de doux-três cantons de [[Suisse]] et asse-ben de quârques payis du mondo. En [[France]], lo consèly... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Consèly d’ètat''' est lo govèrnament de doux-três cantons de [[Suisse]] et asse-ben de quârques payis du mondo. En [[France]], lo consèly d’ètat est na enstitucion et ôtoritât administrativa. == Vêre avouéc == * [[Consèly d’Ètat (Valês)]] * [[Consèly des Ètats]] [[Catègorie:Politica]] 5bo3beqbhcprztn7kpc9f4s8zbizjle 0 17536 205205 2021-05-28T06:43:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 mê]] vers [[28 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de mê]] qmv3gwibcvyhcat1bvzrprnx2k08a9l 0 17537 205285 205208 2021-06-01T20:05:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fracci.jpg|figura]] '''Carla Fracci''' ( nèssua lo [[20 d’oût]] [[1936]] a [[Milan]]; môrta lo [[27 de mê]] [[2021]]) est na dançosa [[Étalia|étalièna]]. == Bibliografia == * Anna Bandettini : « Morta Carla Fracci, una vita in volo “ma con le radici ben piantate nella terra” ». dedens: La Repubblica, 27 de mê 2021. == Lims de defôr == {{Commonscat|Carla Fracci}} {{DEFAULTSORT:Fracci, Carla}} [[Catègorie:Dançosa]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Milan]] [[Catègorie:Fèna]] trxfkbblh6gmzxdbpxom3bxbt14n1el 0 17538 205211 205210 2021-05-28T08:36:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Andrea Schorta''' ( nèssu lo [[2 d’avril]] [[1905]] a [[Zernez]]; môrt lo [[12 de dècembro]] [[1990]] a [[Couère]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso originèro du [[Quenton des Gresons]]. L’ére redactor en chef du [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]] qu’est lo diccionèro suisso du [[Roumancho]]. == Ôvres == * ''Lautlehre der Mundart von Müstair.'' (''Romanica Helvetica,'' 7) 1938. * ''Ortoepia ladina. Manualet davart la pronunzcha dal rumantsch ladin.'' 1941. * ''Das Gesicht der alpinen Landschaft im Spiegel der Flurnamen.'' dedens : ''Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich,'' 1948, p. 82–99. * avouéc [[Robert von Planta]]: ''Rätisches Namenbuch,'' Bèrna 1939–1986. {{DEFAULTSORT:Schorta, Andrea}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Roumancho]] qv5l6ndbtkt9gpr3xqchfn4go6fb5a3 0 17539 205222 2021-05-29T12:45:56Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 mê]] vers [[29 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de mê]] 2kqjsd1hwwoi9tmbmpwx620h9t0brep 0 17540 211691 205225 2022-03-18T19:49:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Karine Ruby''' (nèssua lo [[4 de janviér]] [[1978]] a [[Bônavela (Hôta-Savouè)|Bônavela]], en [[Savouè]], môrta lo [[29 de mê]] [[2009]] sus lo [[Gllaciér du gèant]] dedens lo massis du [[Mont Blanc|Mont Bllanc]]) est na atlèta de [[snowboard]] [[France|francèsa]] et guide de moutanye d’origina [[Arpetans|arpetana]]. En [[1998]], ele ére champione olimpica de snowboard a Nagano. == Bibliografia == * ''La championne olympique a trouvé la mort vendredi midi dans le massif du Mont-Blanc. Elle était âgée de 31 ans. Un alpiniste de 38 ans est également décédé dans l'accident.'' [[Le Figaro]], 31 de mê 2009. == Vêre d'étot == * [[Atlètos arpetans]] == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Ruby, Karine}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Ârpinismo]] [[Catègorie:Fèna]] eh09jdwsnceef8q40ng1j3bwiiiy1it 0 17541 205228 2021-05-29T13:11:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 mê]] vers [[30 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de mê]] dytggk3tw0b6we84j5q3094znqxvno3 0 17542 205232 2021-05-29T13:25:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Karl Jaberg''' (nèssu lo [[24 d’avril]] [[1877]] – môrt lo [[30 de mê]] [[1958]] ) est un lengouisto suisso del quenton de Quenton de Bèrna... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Karl Jaberg''' (nèssu lo [[24 d’avril]] [[1877]] – môrt lo [[30 de mê]] [[1958]] ) est un lengouisto suisso del quenton de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]]. Il at fât des ètudes près [[Gaston Paris]] et [[Jules Gilliéron]]. Una part de sia rechèrche concèrne los patouès de la [[Suisse romanda]] et l’[[Arpetan]] et pués la [[toponimia]]. Il ére professor de l’[[univèrsitât de Bèrna]] et pués dês [[1942]], après [[Louis Gôchat]], dirèctor du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. == Ôvres (égzempllos) == * ''Pejorative Bedeutungsentwicklung im Französischen,'' 1901 * ''Sprachgeographie, Beilrag zum Verständnis des Atlas linguistique de la France,'' 1908 * ''Die alemannischen Lehnwörter in den Mundarten der französischen Schweiz,'' 1917 * ''An [[Otto von Greyerz]]. Unserem Otto von Greyerz zum 60. Geburtstag,'' 1923 * avouéc [[Jakob Jud]]: ''Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Zofingen 1928—1940. * ''Der Rumänische Sprachatlas und die Struktur des dacorumänischen Sprachgebiets,'' 1940 * ''[[Louis Gauchat]] †. 12. Januar 1866 bis 22. August 1942,'' 1942 == Bibliografia == * [[Ricarda Liver]] : {{DHS|42191|Karl Jaberg}} * [[Siegfried Heinimann]] : Karl Jaberg. dedens : [[Vox Romanica]] 17, 1958, p. 1-18. {{DEFAULTSORT:Jaberg, Karl}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] bjl5cdehidx874xc5kuh8rajck7zy5j 14 17543 205235 2021-05-31T06:42:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] 3zbx3hyhaxn4fcou5fgl640q7t6n342 14 17544 205236 2021-05-31T06:44:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Paris]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Paris]] gzojeiuz95czkycn2udlnpgn1qpis0l 0 17546 205243 2021-05-31T06:55:42Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[31 mê]] vers [[31 de mê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 de mê]] j84ox395b0zk4rhj5smmozgba18tcq7 0 17547 205247 205246 2021-05-31T07:22:13Z Arkelin 11574 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Idioma albanés.png|figura|Cârro lengouistico historico de l’Albanês.]] L’'''Albanês''' – en albanês « Gjuha Shqipe » – est na lengoua [[Eropa|eropèèna]]. Ele est yona de les [[lengoues palèo-balcaniques]] dedens la famelya de les [[lengoues endo-eropèènes]]. La lengoua albanèsa est parlâye enqu’houé en [[Albania]] et pués u [[Kosovo]], en [[Macèdouèna de Bise]], [[Montènègro]], [[Sèrbia]], [[Croacia]], [[Turquia]] et la [[Grèça]]. == Bibliografia == * Henri Boissin : « Grammaire de l'albanais moderne », Paris 1975. == Lims de defôr == * [https://sq.wikipedia.org/wiki/Faqja_kryesore La Vouiquipèdia en albanês] [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Albanie]] gdeuxi56g84w70ci6kww13eil0559rn 0 17548 205320 205250 2021-06-01T20:19:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Emile Gilliéron''}} '''Émile Gelyèron''' (''{{lengoua|fr|Emile Gilliéron}}'' en [[francês]]), vegnu u mondo lo [[26 d’octobro]] [[1851]] a [[Velanôva (Payis de Vôd)]], canton de Vôd ; môrt en [[1924]] a [[Atênes]]) est ’n [[artisto]] et pintro arquèologo [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. Il est lo frâre du lengouisto suisso [[Julo Gelyèron]]. Il at ètudiya a [[Bâla]] , [[München]] et [[Paris]]. == Bibliografia == * Veit Stürmer : « Gilliérons minoisch-mykenische Welt », Berlin 1994. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Gelyeron, Emile}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] aff2xsen34jl9qt2pbyon8erop5eflr 0 17549 205252 2021-05-31T07:44:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Elizabeth Blackwell NLM 02.jpg|figura|<center>Elizabeth Blackwell.</center>]] '''Elizabeth Blackwell''' (nèssua lo [[3 de fevriér]] [[1821]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Elizabeth Blackwell NLM 02.jpg|figura|<center>Elizabeth Blackwell.</center>]] '''Elizabeth Blackwell''' (nèssua lo [[3 de fevriér]] [[1821]] ; môrta lo [[31 de mê]] [[1910]]) ére un mèdecin et activiste por les [[drêts de les fènes]] originère du [[Reyômo-Uni]]. Lo niom d’Elizabeth Blackwell est enscrit dedens la ''[[National Women's Hall of Fame]]'' a [[Novèla-Yorque]]. == Bibliografia == * Harold Ellis, « Elizabeth Blackwell: a pioneer female medical graduate », 2010. {{DEFAULTSORT:Blackwell, Elizabeth}} [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Mèdecin]] [[Catègorie:Drêt des fènes]] [[Catègorie:Fèna]] 2n7wvav4qyb61ay3ec2qvn3snhh9fh2 14 17550 205253 2021-05-31T07:46:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Drêt]] [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Drêt]] [[Catègorie:Sociètât]] fiahl41xnqt2vricduqe3fky7slysu2 0 17551 205423 205255 2021-06-01T22:05:37Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[1ér de jouin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de jouin]] iv9gaem5tf1zhrq58s6hrcppdgqhovh 0 17552 205416 205262 2021-06-01T20:56:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:KGrothWKrauskopf.jpg|figura|<center>Klaus Groth.<center/>]] '''Klaus Groth''' (nèssu lo [[24 d’avril]] [[1819]] – môrt lo [[1ér de jouin]] [[1899]] a [[Kiel]]) est un [[ècriven]] et un dialèctologo alemand. Il at ècrit des ôvres en [[Bâs-alamand]] et en [[Alemand]]. == Ôvres == * ''Quickborn,'' 1853 * ''Vertelln,'' 1855 * ''Briefe über Hochdeutsch und Plattdeutsch,'' 1858 * ''Vær de Gærn,'' 1858 * ''Über Mundarten und mundartliche Dichtung,'' 1873 == Lims de defôr == * [https://www.germanistik.uni-kiel.de/de/lehrbereiche/niederdeutsch/klaus-groth-archiv/klaus-groth-archiv Arch·ives Klaus Groth] {{DEFAULTSORT:Groth, Klaus}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Litèratura alemanda]] lyhuc91wqxhbtjouro7aflqigfrtymn 0 17553 205278 205272 2021-06-01T19:39:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Fllon}} {{Grafia - Vôdouès en ORB lârge}}{{Confusion|Forètiér}}{{Vêre homonimos|Fllon}} [[Fichiér:Le_Forestay.jpg|figura|300px|<center>Lo ''dârd du Fllon'' prôcho de [[Riva (Payis de Vôd)|Riva]].</center>]] Lo '''Forèstiér'''<ref group="N">Ècrivont « lou '''Forestâi''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref> {{AFE|[(lu) fɔ.rɛs.ˈtaː]}}<ref name="FichiérMurèt1">{{fr}} [http://fichiers-muret.unine.ch/showFile.php?name=1291_008 « '''''Le Forestay''''' »], dedens les ''fichiérs Murèt'' de l’[[Univèrsitât de Nôchâtél|UniNE]] (viu lo {{1ér}} de jouin 2021).</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#forestay « '''''Forestay''''' »] et [http://henrysuter.ch/glossaires/topoR1.html#ruvine « ''Ruinettes, '''Ruvine''', Ruvines'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo {{1ér}} de jouin 2021).</ref> (le ''{{lengoua|fr|Forestay}}'' en [[francês]]), contre-avâl du<ref group="V">« '''contre-avâl de''' » ''loc prèp'' est lo parlament vôdouès por « '''d’avâl de''' » ''loc prèp''.</ref> [[Puédor|velagèt de Pôbllo]]<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''poblo''' » ''m''.</ref> diont plletout<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''pletout''' » ''adv''.</ref> lo '''Fllon'''<ref group="N">Ècrivont « lou '''Flyon''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref> {{AFE|[(lu) fʎɔ̃]}}<ref name="FichiérMurèt2">{{fr}} [http://fichiers-muret.unine.ch/showFile.php?name=1283_090 « '''''Le Flon''''' »], dedens les ''fichiérs Murèt'' de l’[[Univèrsitât de Nôchâtél|UniNE]] (viu lo {{1ér}} de jouin 2021).</ref>, est un [[Cors d’égoua|cors d’égoue]]<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''cors d’égoua''' » ''loc nom m''.</ref> de la règ·ion [[La Vâl]] que sè jète prôcho de [[Riva (Payis de Vôd)|Riva]] dedens lo [[Lèman]]. Cole en [[Suisse]], dens lo [[quenton de Vôd]]. Son [[Cascâda|dârd]]<ref group="V">« '''dârd''' » ''m'' est lo mot vôdouès por « '''cascâda''' » ''f''.</ref> prôcho du pont de la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]] est ben cognu. == Ètimologia == [[Fichiér:CH-NB - Rivaz, Moulin - Collection Gugelmann - GS-GUGE-JOYEUX-WEXELBERG-A-6.tif|figura|300px|gôche|<center>Les ''[[molins de Riva]]'' prôcho du pont de la rota [[Losena]] - [[Vevê]] u {{s|XVIII}}.</center>]] Son nom vint de l’adjèctif vielyo<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''viely''' » ''a m''.</ref> vôdouès ''forestai'', cen vôt a dére<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''cen vôt dére''' » ''loc adv''.</ref> "forètiér, entourâ de bouesc, dedens les<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> bouescs". En 1341, lo cors d’égoue sè nomâve ''La Ruvina''<ref name="Suter"/> (la '''Rouvena''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]]). == Vêre asse-ben == {{Commonscat|Forestay|lo Forèstiér}} === Biblliografia<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''bibliografia''' » ''f''.</ref> === * {{fr}} Alessandra Panigada, « ''Du blé au vin. Brève histoire du site des Moulins de Rivaz à Lavaux'' », dedens ''Monuments vaudois'', vol. 5, 2014, p. 58-66. === Lims de defrô<ref group="V">Varianta vôdouèsa de « '''de defôr''' » ''loc a''.</ref> === * {{fr}} [https://www.romande-energie.ch/entreprises/25-communique-de-presse/376-130424-communique-fr « ''Optimisation de la petite centrale hydraulique du Forestay : une étape clé du chantier franchie avec succès'' »], sus lo seto ''romande-energie.ch''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Forestier}} [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Vôd]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno|1Forestier]] pdr85u0jb99m2c4ggwen2d20k5ls28u 10 17555 212490 211075 2022-04-15T06:41:53Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Çlli-l-articllo<ref group="V">Varianta vôdouèsa devant unna voyèla {{AFE|[çʎi.l‿]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> ’l est ècrit en '''[[arpetan]] [[Vôdouès (lengoua)|vôdouès]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Wappen Waadt matt.svg|20px|L’armoueria du quenton de Vôd]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan vôdouès / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> hn4ipcnolcxylyw80bhp0ccb7958dn4 10 17556 212491 205267 2022-04-15T06:42:52Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan vôdouès avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Vôdouès en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Vôdouès en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Romand en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan romand avouéc l’ORB lârge. == Vocabulèro == {{Rèferences|groupo=V}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> 4c3zuhk6le1vqh4crmzx9pqm7n3ano2 0 17557 205273 2021-06-01T13:54:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forèstiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forèstiér]] ksb1aabvewkoc7v8fi5tx7ys4p5wzvl 0 17558 205274 2021-06-01T13:56:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forèstiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forèstiér]] ksb1aabvewkoc7v8fi5tx7ys4p5wzvl 0 17559 205275 2021-06-01T13:58:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forèstiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forèstiér]] ksb1aabvewkoc7v8fi5tx7ys4p5wzvl 0 17560 205276 2021-06-01T13:58:14Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forèstiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forèstiér]] ksb1aabvewkoc7v8fi5tx7ys4p5wzvl 0 17561 205277 2021-06-01T13:58:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Forèstiér]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Forèstiér]] ksb1aabvewkoc7v8fi5tx7ys4p5wzvl 0 17562 205280 2021-06-01T19:48:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Vâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Vâl]] h9n3cm0cxwtxwwp4ejrrydp4mkiop0v 0 17563 205281 2021-06-01T19:49:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Vâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Vâl]] h9n3cm0cxwtxwwp4ejrrydp4mkiop0v 14 17564 205349 2021-06-01T20:36:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Artisto]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Artisto]] c2wq9gszeq8vor8mxh0efucbs5af7kn 0 17565 205350 2021-06-01T20:36:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Artisto]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Artisto]] il4tfhgdpqrdvexjsgd7wtbmewlilvw 0 17566 205352 2021-06-01T20:38:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[1ér de jouen]] vers [[1ér de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de jouin]] iv9gaem5tf1zhrq58s6hrcppdgqhovh 0 17567 205354 2021-06-01T20:38:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[2 jouen]] vers [[2 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de jouin]] ewu77p9zmoy4mgv2piwtkv390kodieq 0 17568 205356 2021-06-01T20:38:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[3 jouen]] vers [[3 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de jouin]] oitibqj3ajpw4aahlglyf9axe8hnyae 0 17569 205358 2021-06-01T20:39:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[4 jouen]] vers [[4 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de jouin]] gj80qri5qz7t9j9vpey0g114f17f02q 0 17570 205360 2021-06-01T20:39:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[5 jouen]] vers [[5 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de jouin]] bjv3tike6hbcglc8rbocywgt7sgqa75 0 17571 205362 2021-06-01T20:39:32Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[6 jouen]] vers [[6 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de jouin]] 7utkj4fitbctuseymz4wzkof3ldmkyh 0 17572 205364 2021-06-01T20:40:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[8 jouen]] vers [[8 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de jouin]] 3ta0om3dfqu5d4ejozg7j1agdmsesd5 0 17573 205366 2021-06-01T20:41:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[9 jouen]] vers [[9 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de jouin]] 88q845kzd4efbiqacx0dk8vz2e8ous2 0 17574 205368 2021-06-01T20:41:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[10 jouen]] vers [[10 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de jouin]] 0kc1fcayqvqk6itcbfs4ahhhkuphp9d 0 17575 205370 2021-06-01T20:41:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[11 jouen]] vers [[11 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de jouin]] 0fitzsi5vwvmyicnvymoi3suc7xwcv2 0 17576 205372 2021-06-01T20:41:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[12 jouen]] vers [[12 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de jouin]] 2vojlhi6k8sedvv5lw1efrn1zfp236x 0 17577 205374 2021-06-01T20:41:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[13 jouen]] vers [[13 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de jouin]] tmh12yzk3ngrp87b7l2iyxflqw9856z 0 17578 205376 2021-06-01T20:42:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[14 jouen]] vers [[14 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de jouin]] 0k1bzcodln3v21tpf33l2tk2vc1x16q 10 17579 205378 2021-06-01T20:43:14Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Jouen]] vers [[Modèlo:Jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Jouin]] dnzp0xzotc3eov9goolmmcbxc20sb3y 0 17580 205381 2021-06-01T20:48:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[15 jouen]] vers [[15 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de jouin]] ke5hd6kv9yiylu2knbbllpef79ia9ut 0 17581 205383 2021-06-01T20:49:14Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[16 jouen]] vers [[16 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de jouin]] 3rjy242q4y2sj337qczvq1272h1js7c 0 17582 205385 2021-06-01T20:49:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[17 jouen]] vers [[17 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de jouin]] frzvod8hvc1v64ta29prfwktztst2w6 0 17583 205387 2021-06-01T20:49:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[18 jouen]] vers [[18 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de jouin]] mz1hl521umtr1bnwlm5tui72tuh1c0l 0 17584 205389 2021-06-01T20:49:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[19 jouen]] vers [[19 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de jouin]] 1pmtav0b6vi3hqyupiv2tdhs7vwe75g 0 17585 205391 2021-06-01T20:49:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[20 jouen]] vers [[20 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de jouin]] mkc4azzzzvyrhtf9mnp9xj9xx17mz9g 0 17586 205393 2021-06-01T20:50:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[21 jouen]] vers [[21 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de jouin]] 9e2ggorn5b1oetbvpfasefue2tqxks2 0 17587 205395 2021-06-01T20:50:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[22 jouen]] vers [[22 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de jouin]] is31tk8hj6a8v9zg2ms647hrp8pdr5a 0 17588 205397 2021-06-01T20:50:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[23 jouen]] vers [[23 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de jouin]] oehpf0bt9cfmmwx8bc8vrr3xliclas4 0 17589 205399 2021-06-01T20:50:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[24 jouen]] vers [[24 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de jouin]] kf4iijddzkbqi2pw5fq7az67ssi4jnk 0 17590 205401 2021-06-01T20:51:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[25 jouen]] vers [[25 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de jouin]] aek3jm3ncmz69vrhrn0zquytptp3v1d 0 17591 205403 2021-06-01T20:51:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[26 jouen]] vers [[26 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de jouin]] m9mu1yjop3w799cmppluffqf1pa0its 0 17592 205405 2021-06-01T20:51:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[27 jouen]] vers [[27 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de jouin]] kbx8wgbu3t3n1tk8x3wxu8hdykls2fm 0 17593 205407 2021-06-01T20:51:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[28 jouen]] vers [[28 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de jouin]] 3mz607z67ekc97hdd94vjvnn4lpyhgr 0 17594 205409 2021-06-01T20:51:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[29 jouen]] vers [[29 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de jouin]] daqjju42ub1qxmw6r4cgq489yapf2ti 0 17595 205411 2021-06-01T20:52:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[30 jouen]] vers [[30 de jouin]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18 wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de jouin]] sa6dys0kr9wlh3yk1crv2fbdojoshov 4 17596 205418 2021-06-01T21:14:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/06/2021|14/06/2021}}</noinclude>Fichiér:Le_Forestay.jpg|figura|drêta|300px|<center>Lo ''dârd d... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/06/2021|14/06/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Le_Forestay.jpg|figura|drêta|300px|<center>Lo ''dârd du Fllon'' prôcho de [[Riva (Payis de Vôd)|Riva]].</center>]] Lo '''Forèstiér''' {{AFE|[(lu) fɔ.rɛs.ˈtaː]}} (le ''{{lengoua|fr|Forestay}}'' en [[francês]]), contre-avâl du [[Puédor|velagèt de Pôbllo]] diont plletout lo '''Fllon''' {{AFE|[(lu) fʎɔ̃]}}, est un [[Cors d’égoua|cors d’égoue]] de la règ·ion [[La Vâl]] que sè jète prôcho de [[Riva (Payis de Vôd)|Riva]] dedens lo [[Lèman]]. Cole en [[Suisse]], dens lo [[quenton de Vôd]]. Son [[Cascâda|dârd]] prôcho du pont de la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]] est ben cognu. ''[[Forèstiér|Liére l’aprés]]'' pp0uw8g64qow1xwomy03nvcrncf4r9f 0 17597 205426 2021-06-02T06:17:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Georg Philipp Friedrich von Hardenberg''}} [[Fichiér:Novalis-1.jpg|figura|<center>Novalis.</center>]] '''Georg... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Georg Philipp Friedrich von Hardenberg''}} [[Fichiér:Novalis-1.jpg|figura|<center>Novalis.</center>]] '''Georg Philipp Friedrich von Hardenberg''' dèt '''Novalis''', vegnu u mondo lo [[2 de mê]] [[1772]] ; môrt lo [[25 de mârs]] [[1801]], est un [[ècriven|poéto]] alemand. == Bibliografia == * Frédéric Brun, « Novalis et l’âme poétique du monde », 2015. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Novalis}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Alemagne]] 4ju2mu36rr2qd0kmaahwrb3ki1hu3k6 0 17598 205427 2021-06-02T06:36:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Neptune - Vevey - 31 juillet 2014 - 00.jpg|figura|La ''Neptune'' près lo pôrt de [[Vevê]].]] La '''Neptune''' est un [[batél]] tradici... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Neptune - Vevey - 31 juillet 2014 - 00.jpg|figura|La ''Neptune'' près lo pôrt de [[Vevê]].]] La '''Neptune''' est un [[batél]] tradicionâl du tipo [[bârca du Lèman]]. Ele est construite a [[Locum]], en [[France]], en [[1904]]. L’ère empleyêe por lo transpôrt de matières de construccion, surtot de pièrres de [[Mèlyeria]], en [[Savouè-d’Amont]], et de gravèl du [[Rôno]], du [[Boveret]] en [[Valês]], vèrs la vela de [[Geneva]]. Lo batél est long de 27,30 mètros. Son pôrt est a [[Égoues-vives]] a Geneva. Il est rengiê come [[Monuments historicos|Monument historico]] de Geneva. == Bibliografia == * Jean Duchoud : «Les barques du Léman. Quelques notes sur le chantier de Saint-Gingolph qui a été le principal constructeur de barques ». dedens : « Bulletin du Musée de Saint-Gingolphe », 2003. == Lims de defôr == {{Commonscat|La Neptune (barque)}} * [http://neptunegeneve.ch Seto vouèbe de la Neptune] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Navél]] [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Lèman]] [[Catègorie:Turismo]] [[Catègorie:Transpôrt]] 194vtpcqpvkrpz62z5cfrp8ge1vaxsy 0 17600 205436 205433 2021-06-02T07:03:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Félix Nadar 1820-1910 portraits Emile Littré.jpg|figura|<center>Émile Littré.</center>]] '''Émile Littré''' (nèssu lo [[1ér de fevriér]] [[1801]] a [[Paris]]; môrt lo [[2 de jouin]] [[1881]]) est un lèxicografo francès. == Ôvres == * ''Histoire de la langue française,'' 1862. * ''Dictionnaire de la langue française, 1863-1872. * ''Comment j'ai fait mon dictionnaire de la langue française, 1880. == Bibliografia == * Jean Hamburger, « Monsieur Littré », 1988. {{DEFAULTSORT:Littre, Emile}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Lèxicologia]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] m8hxnfoym8b2pa9lqpdozikslm7q24r 0 17601 205435 2021-06-02T07:02:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 de jouen]] vers [[2 de jouin]] per-dessus na redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de jouin]] ewu77p9zmoy4mgv2piwtkv390kodieq 0 17602 205721 205720 2021-06-12T11:59:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Oyster mushroom (Pleurotus ostreatus) mycelium on coffee grounds.JPG|figura|300px|<center>''Micèlion'' de [[pluroto en huitra]] (''Pleurotus ostreatus'') curtivâ dessus de [[mârc de câfè]].</center>]] Lo '''micèlion''', apelâ dens lo lengâjo corent '''blanc de champegnon''' (rèference a la color du fetrâjo qu’obsèrvont per ègzemplo dedens l’[[Ètèrsa (ècologia)|ètèrsa]] forètiére)<ref>{{fr}} {{ôvra|ôtor=Jean-Christophe Guéguen, David Garon|titro=Biodiversité et évolution du monde fongique|èditor=EDP Sciences|dâta=2015|passâjo=49|liére en legne={{Google Lévros|JWLbCgAAQBAJ}}}}.</ref>, est l’[[aparèly vèg·ètatif]] des [[champegnon]]s ou ben de quârques bactèries filamentoses coment les [[Actinobacteria|actinobactèries]] (''[[Streptomyces]]'', ''[[Mycobacterium]]''...). G·ènèralament pou visiblo, il est composâ d’un ensemblo de fils, més ou muens ramifiâs, apelâs [[Hifa|hifes]], que trôvont dedens la [[Tèrra (pèdologia)|tèrra]] ou ben lo substrat nutritif. Celes hifes sont formâyes de cèlules brâvament alongiêes et cllouèsenâyes, a la difèrence de celes dedens lo '''psudomicèlion''' sen cllouèsons verés (structura {{lim|frp=Cènocito|lengoua=en|trad=Coenocyte|tèxto=cènocitica}}<ref group="V">Du [[grèco ancian]] ''{{grèco ancian|κοινος}}'', ''cèno'', « comon », ''κύτος'', ''cito'', « cèlula ».</ref> constituâye de fils que fôrmont de sifons que contegnont na massa citoplâmica que los [[Noyél (biologia)|noyéls]] sont èparpelyês dedens)<ref>{{fr}} {{ôvra|ôtor=Maurice Langeron|titro=Précis de mycologie|èditor=Masson et Cie|dâta=1945|passâjo=43}}.</ref>. Lo micèlion [[Aparèly vèg·ètatif|vèg·ètatif]] desot tèrra balye un micèlion [[Sistèmo reproductor|reproductor]] g·ènèralament drèciê èn l’êr, apelâ [[carpoforo]], chargiê de la produccion et de la morèson de les [[Spora|spores]] que vegnont d’una [[Reproduccion (biologia)|reproduccion sèxuâye]] ou ben [[Multiplicacion asèxuâye|asèxuâye]]. Cen que diont bien champegnon est franc ren que cél sporofor, [[Sistèmo reproductor|aparèly reproductor]] formâ per lo micèlion fèrtilo. Sus la tèrra lo micèlion sè pôt veriér en [[fetrâjo]], lo pôvont asse-ben vêre u pied de la [[Chamba (champegnon)|chamba]] de doux-três champegnons. Chiéz quârques [[èspèce]]s les hifes sont rassemblâyes en cordons sovent entourâs d’un [[cortèx]], que balyont l’êr de [[Racena (botanica)|racenes]], et sont adonc apelâyes [[rizomorfo]]s. == Ètimologia == Lo tèrmo micèlion vint du [[grèco ancian]] : [[wikt:μύκης#grc|μύκης]] ''(mukês'', « champegnon »), de la consona « l » [[Èpentèsa|èpentètica]] et du sufixo nominâl « ''[[:fr:wikt:-ium#Latin|-ium]]'' »<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''MYCÉLIUM : Définition de MYCÉLIUM''|url=https://www.cnrtl.fr/definition/myc%C3%A9lium|seto=www.cnrtl.fr|viu lo=31 dècembro 2020}}.</ref> (« ''-ion'' » en [[arpetan]]). == Biologia == Chiéz un mouél de champegnons lo '''micèlion primèro''', qu’est [[haplôido]], vint de la [[gèrnèson]] d’una [[spora]]. Sè vôt assemblar avouéc ’n ôtro micèlion primèro compatiblo d’un sèxo oposâ por balyér un '''micèlion secondèro''' tèoricament [[diplôido]], quand ben, câs solèt chiéz los [[Via|étres vivents]], la fusion des noyéls sè tindrat ren que brâvament més târd, dens lo [[carpoforo]] (ou ben [[sporoforo]], que corrèspond a cen que lo publico apèle corament ''champegnon''), justo devant la formacion de les spores pendent la [[mèyosa]]. Lo micèlion assure lo crêt vèg·ètatif (dedens lo [[Supôrt de cultura|substrat]]) du champegnon, lui pèrmèt étot de trère un mouél d’èssences [[Nurretera|nutritives]] variâyes a côsa des [[enzimo]]s spècialament pouessients. Chiéz un mouél d’èspèces ([[Amanita|amanites]], [[bolêt]]s, [[Chanterèla|chanterèles]], ...), vôt formar d’[[orgâno]]s comons avouéc les [[Planta|plantes]] u nivél de lors racenes : o est cen que diont les [[Micorriza|micorrizes]], yona de les [[Simbiosa|simbioses]] més importantes du mondo vivent. == Usâjos == Lo principâl usâjo du micèlion est la [[Fongicultura|cultura de champegnons]] : fôt ''ensèmenciér'' a micèlion frès lo substrat por los curtivar. Des sociètâts privâyes dens lo mondo entiér dèvelopont la produccion et la venta d’inoculents micorriziens dèstinâs a un usâjo agricolo ([[biofèrtilisient]], [[biostimulent]]) mas asse-ben ècologico ([[Vèg·ètalisacion|revèg·ètalisacion]] de les tèrres rogiêes, [[fitoremèdiacion]])<ref>{{en}} {{Articllo|ôtor=Gianinazzi G, Gollotte A, Binet M-N, Van Tuinen D, ReD WD|titro=''Agroecology: the key role of arbuscular mycorrhizas in ecosystem services''|pèriodico=Mycorrhiza|dâta=novembro 2010|volumo=20|numerô=8|pâges=519–530|doi=10.1007/s00572-010-0333-3}}.</ref>. Ux [[Payis-d’Avâl]], la stilista Aniela Hoitink at fêt un prototipo de roba tot fêt de micèlion<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|titro=''Le champignon, LA star de demain ? {{!}} Le magazine de Prêt à Pousser''|url=https://pretapousser.fr/magazine/le-champignon-la-star-de-demain/|seto=pretapousser.fr|viu lo=30 jouin 2016}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Micelion}} [[Catègorie:Morfologia et anatomia fongiques]] [[Catègorie:Tèrmo de micologia]] km9u7awkea4bo1k8cjqsaq3ordh292b 0 17603 205545 205458 2021-06-06T15:00:14Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki Una '''hifa''' est na [[cèlula]] alongiêe, caractèristica des [[champegnon|champegnons]], de cèrtênes [[bactèria|bactèries]] et de cèrtênes [[alga|algues]]. Les hifes fôrmont des chênes et pôvont sè ramifiar. Els sont cllouèsonâyes ou pas. Les hifes des champegnons pôvont contenir plusiors [[noyô cèlulèro|noyôs cèlulèros]]; on los trôve asse ben dens lo [[micèion]] que dens los [[orgâno|orgânos]] [[reproduccion|reproductors]], quand ben cetos-ce contegnont asse des cèlules més côrtes.<br> [[Fichiér:Fungi - Hyphae - (lactophenol cotton blue dye).jpg|figura|centrâ|Hifes de champegnon colorâyes avouéc lo blu coton]] [[Catègorie:Biologia]] tsn8uo7zv58g3rhaeuzwoanvj05h0b4 0 17604 205618 205616 2021-06-07T23:29:00Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Haploid vs diploid.svg|figura|<center>Les ''cèlules '''haplôides''' ('''n''')'' contegnont châcuna los cromosomos en simplo ègzemplèro.</center>]] Na [[Cèlula (biologia)|cèlula biologica]] est '''haplôida''' (du {{leng-grc|[[:fr:wikt:ἁπλόος|ἁπλόος]]}}, ''haploos'', « ''simplo'' » et {{Lengoua|grc|[[:fr:wikt:εἶδος|εἶδος]]}} ''eidos'', « ''en fôrma de'' ») quand los [[cromosomo]]s que contint sont châcun en simplo ègzemplèro ('''n''' cromosomo). Lo concèpto est g·ènèralament l’oposâ de [[diplôido]], tèrmo que dèsigne les cèlules a cromosomos en doux ègzemplèros ('''2n''' cromosomos). Un [[organismo]] ou ben na partia d’organismo est dét haplôido quand ses cèlules sont lor-mémes haplôides. Celes dèfinicions regârdont solament los organismos [[Eukaryota|ecariotos]] ([[Protista|protistos]], [[bétye]]s, [[Planta|plantes]], [[Fungi|champegnons]]), qu’ant de verés cromosomos. Per ègzemplo, betont vêr defôr les [[Bactèrtia|bactèries]] qu’ant gins de [[Noyél (biologia)|noyél]] et pués possèdont de cromosomos d’un tipo a pârt. [[Fichiér:Mnium_hornum_2005.04.02_14.55.41.jpg|figura|300px|centrâ|<center>Les moces u stado vèg·ètatif sont haplôides. ''[[Mnium hornum]]''.</center>]] La [[Reproduccion (biologia)|reproduccion sèxuâye]] que demande ’n èchanjo gènètico emmode de mècanismos de rèduccion ([[mèyosa]]) et d’ôgmentacion ([[fècondacion]]) de la rèpèticion des cromosomos ([[plôidia]]). Lo [[Cicllo de via (biologia)|cicllo de via]] d’un organismo ecarioto comprend vêr forciêment n’altèrnance de stados a nivéls de rèpèticion cromosomica difèrents : prèjont d’altèrnance de fâses (vêre [[Cicllo de via (biologia)|cicllo de via]]). Chiéz los [[Homo sapiens|homos]] et la plepârt de les bétyes, la fâsa '''haplôida''' ('''n''') est brâvament rèduita. Corrèspond a la formacion des [[gamèto]]s : [[spèrmatozôido]] ou ben [[ovocito]]. L’organismo (lo côrp) sè dèvelope en fâsa '''[[Diplôido|diplôida]]''' ('''2n''') : les cèlules contegnont châcuna los cromosomos en dobla vèrsion. Chiéz les [[Bryophyta|moces]] et chiéz quârques [[Alga|algues]], la partia vèg·ètativa dèvelopâye de l’organismo corrèspond a la fâsa '''haplôida''' ('''n'''). La fâsa '''[[Diplôido|diplôida]]''' ('''2n''') est arriér prod més limitâye (rètrenta u [[Ôf (biologia)|zigoto]], et mémo inègzistenta). Chiéz les [[Angiospèrma|angiospèrmes]], o est possiblo d’avêr de plantes entiéres haplôides (des gamètofitos) per cultura ''in vitro'' de microspores - devant ou ben u moment de la premiére mitosa polènica<ref>{{en}} Yves Chupeau, Michel Caboche, Yves Henry (èds.), ''Androgenesis and Haploid plants'', INRA Editions / Springer, 1998.</ref>. Lo mâcllo chiéz les [[avelye]]s, lo [[Apis (bétyèta))#Bordons|bordon]], vint d’un ovulo de rêna vouesif et pués il est asse-ben haplôido. Un organismo est haplôido quand, dens son cicllo de dèvelopament, la mèyosa siut tot drêt la fècondacion. O est lo câs chiéz ''[[Sordaria macrospora]]'' (un champegnon), yô que la formacion de la cèlula-ôf grâce a la fècondacion est siuvua d’una mèyosa et d’una mitosa que mènont a la crèacion de spores. == Sèlèccion == La [[dobl’haplôidia]], asse-ben apelâye haplodiplôidisacion, dihaplôidia ou ben tècnica des haplôidos doblâs, est na tècnica de [[Cultura sèlèctiva de les plantes|sèlèccion variètâla]] qu’est de prèlevar de cèlules haplôides que vegnont de gamètos d’una planta por provocar lo doblament de lor stoco cromosomico por avêr na legnâ stâbla (ou ben [[legnâ pura]]) en solament doves g·ènèracions. == Nen savêr més == * vêre l’articllo sus la '''[[plôidia]]''' * [[Cicllo de via (biologia)]] == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Haploido}} [[Catègorie:Concèpto de gènètica]] 9i5zx93mf10lwa0nfdieezoup3x0ygk 0 17605 205621 205620 2021-06-08T00:03:53Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Haploid vs diploid.svg|figura|<center>Les ''cèlules '''diplôides''' ('''2n''')'' contegnont châcuna los cromosomos en dobla vèrsion.</center>]] Na [[Cèlula (biologia)|cèlula biologica]] est '''diplôida''' (du {{leng-grc|[[:fr:wikt:διπλόος|διπλόος]]}}, ''diploos'', « ''doblo'' » et {{Lengoua|grc|[[:fr:wikt:εἶδος|εἶδος]]}} ''eidos'', « ''en fôrma de'' ») quand los [[cromosomo]]s que contint sont presents per ''pârs'' ('''2n''' cromosomo). Lo concèpto est g·ènèralament l’oposâ de [[haplôido]], tèrmo que dèsigne les cèlules a cromosomos en simplo ègzemplèro ('''n''' cromosomos). Na cèlula compte adonc doux [[alèlo]]s por châcun de sos [[gèno]]s (en defôr de les parties spècefiques ux [[Gonosomo|cromosomos sèxuâls]]), los doux cromosomos d’un mémo pâr qu’ant los mémos gènos. Celes doves vèrsions sont d’origina matèrnâla por yona et patèrnâla por l’ôtra, et pués sont étâyes rassemblâyes pendent la [[fècondacion]] (rencontro de doves cèlules haplôides : n + n = 2n). Un [[organismo]] ou ben na partia d’organismo est dét diplôido quand ses cèlules sont lor-mémes diplôides. [[Fichiér:Sch·èmâ du cicllo diplofasico.svg|figura|600px|centrâ|<center>''Sch·èmâ simplifiâ du cicllo diplofasico''.</center>]] Celes dèfinicions regârdont solament los organismos [[Eukaryota|ecariotos]] ([[Protista|protistos]], [[bétye]]s, [[Planta|plantes]], [[Fungi|champegnons]]), qu’ant de verés cromosomos. Per ègzemplo, betont vêr defôr les [[Bactèrtia|bactèries]] qu’ant gins de [[Noyél (biologia)|noyél]] et pués possèdont de cromosomos d’un tipo a pârt. La [[Reproduccion (biologia)|reproduccion sèxuâye]] que demande ’n èchanjo gènètico emmode de mècanismos de rèduccion ([[mèyosa]]) et d’ôgmentacion ([[fècondacion]]) de la rèpèticion des cromosomos ([[plôidia]]). Lo [[Cicllo de via (biologia)|cicllo de via]] d’un organismo ecarioto comprend vêr forciêment n’altèrnance de stados a nivéls de rèpèticion cromosomica difèrents : prèjont d’altèrnance de fâses (vêre [[Cicllo de via (biologia)|cicllo de via]]). Chiéz los [[Homo sapiens|homos]] et la plepârt de les bétyes, la fâsa '''diplôida''' ('''2n''') est franc dominenta. L’organismo (lo côrp) sè dèvelope tot avouéc de cèlules que contegnont châcuna los cromosomos en dobla vèrsion. La fâsa '''[[Haplôido|haplôida]]''' ('''n'''), por lyé, regârde ren que la formacion des [[gamèto]]s : [[spèrmatozôido]] ou ben [[ovulo]]. Chiéz les [[Bryophyta|moces]] et chiéz quârques [[Alga|algues]], lo sch·èmâ est envèrsâ : la fâsa '''diplôida''' ('''2n''') acompagne ren que rudo vito la fècondacion. La planta sè dèvelope grâce a la [[mèyosa]], desot fôrma '''haplôida''' ('''n'''). Chiéz les [[Filicophyta|fioges]] et les plantes a granes (ou ben [[Spermatophytina|spèrmafitos]]), la fâsa diplôida prèdomine. La diplôidia at possu étre favorisâye perce que pèrmèt de rèparar les cassures doblos-brins de l’[[Acido dèsoxiribonuclèico|ADN]]. Pèrmèt étot de mascar l’èfèt de les mutacions nuisibles, que sont por la plepârt [[Dominance (gènètica)|rècèssives]]<ref>{{fr}} {{Ôvra|ôtor=Thierry Lefevre, Michel Raymond, Frédéric Thomas|titro=Biologie évolutive|èditor=De Boeck Supérieur|dâta=2016|passâjo=148}}.</ref>. == Nen savêr més == * [[Sporofito]] == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Diploido}} [[Catègorie:Concèpto de gènètica]] 84lqrhxig5c0bg6zp7ek3sssa7zb2g4 0 17606 205723 205715 2021-06-12T12:09:04Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sporoforo}} {{Grafia RèfB}}{{Confusion|Sporocârp}}{{Vêre homonimos|Carpoforo (homonimia){{!}}Carpoforo}} Lo '''carpoforo'''<ref group="N">O est lo tèrmo qu’est d’habituda empleyê en [[micologia]].</ref> (cen vôt dére « pôrta-fruita ») ou ben més cllâr lo '''sporoforo'''<ref group="N">Y at de savents francês que propôsont cél tèrmo por remplaciér lo tèrmo tradicionâl.</ref> (cen vôt dére « pôrta-spores »), apelâ étot [[sporocârp]] (« fruit a spores »), '''aparèly sporofitico''', '''aparèly frutiér''' ou ben '''côrp frutiér'''<ref group=N>Un mouél de tèrmos scientificos ou ben parlaments populèros (rècèptâcllo, frutificacion, champegnon per los [[Micofagia|micofâjos]]) dèsignont lo carpoforo, asse-més est-o pas ègzag·èrâ de prègiér d’un’hipèrtrofia sinonimica. Cf {{fr}} {{Ôvra|ôtor1=Albert Franciscus Marinus Reijnders|titro=Les problèmes du développement des carpophores des agaricales et de quelques groupes voisins|èditor=W. Junk|an=1963|passâjo=21}}.</ref>, est l’[[orgâno]] [[Sistèmo reproductor|reproductor]] chiéz los [[Macromicèto|champegnons d’en-dessus]]. O est, dens lo lengâjo populèro et litèrèro, l’orgâno de la « frutificacion » du champegnon (sensu lato) et pas solament du [[micèlion]] des [[champegnon]]s. Contint los [[sporocisto]]s ([[Basida|basides]] et [[âsco]]s) que sè difèrenciont dedens l’[[himènion]] ([[Fèrtilitât|partia fèrtila]]) et que fant per [[Reproduccion (biologia)|reproduccion sèxuâye]] de [[Spora|mèyospores]], desot difèrentes fôrmes. Un mémo micèlion, donc un mémo [[Via|étre vivent]], pôt fâre un mouél de carpoforos, en mémo temps et a totes les sêsons, avouéc sovent plusiors ''poussâs'' pendent la méma sêson. [[Fichiér:Basidium schematic.svg|figura|500px|centrâ|<center>''Sch·èmâ d’una [[basida]] tipica'' (en [[angllès]]) : lo carpoforo (a gôche), l’[[himènion]] (u centro) et les basides a [[Spora|spores]] (a drêta).</center>]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Morfologia et anatomia fongiques]] [[Catègorie:Tèrmo de micologia]] 5813ss7trl6y333y3d9plx1vgks21hd 0 17607 205547 205462 2021-06-06T15:01:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki La '''micologia''' [du [[grèco]] μύκης, mykès (« champegnon ») et -logía, dèrivâ de λόγος, lógos (« parola, discors »)] est la [[science]] qu'ètudiye los [[champegnon|champegnons]]. Un viâjo apondua a la [[botanica]], qu'ètudiye les [[planta|plantes]], el encllôt asse-ben per tradicion l'ètude des [[mixomicètos]] ([[protisto|protistos]]), ben qu'il s'agésse d'[[organismo|organismos]] ora betâs defôr du règno des champegnons câr ils ant ni [[micèlion]] ni [[parê cèlulèra]] et ant un bâti et un môdo de [[nutricion]] difèrent des champegnons. Mémament los [[oomycèto|oomycètos]], ben qu'ora apondus ux [[stramènopilo|stramènopilos]] ([[alga|algues]] brones), sont adés ètudiyês per los '''micologos''' (pèrsones que s'ocupont de micologia).<br> Adjèctif dèrivâ: '''micologico'''.<br> [[Fichiér:1a - PSMS Mushroom Shows (9774474784).jpg|figura|centrâ|Èxposicion micologica]] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Science]] ob5gcof4kn9v2mwbiamk69l08fny29d 0 17609 208285 205523 2021-11-30T12:14:34Z Arkelin 11574 /* Ôvres (ègzemplos) */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Nicolas (AO) abc4.JPG|figura|Christiane Dunoyer dirige, dês 2010, lo Centro d’ètudes franco-provenzales « René Willien ».]] '''Christiane Dunoyer''' (nèssua lo [[16 j·ulyèt|16 de j·ulyèt]] [[1972]] en [[Aoûta|Vela]], [[Vâl d’Aoûta]]) est n’ [[Antropologia|antropologa]] et pués na [[Dialèctologia|dialèctologa]] étalièna et [[Arpetania|arpetana]]. == Via et ôvra == Ele at fât des ètudes a l’[[Univèrsitât de Savouè Mont Blanc|univèrsitât de Chambèri]] et a l’[[univèrsitât d’Èx-Marsèlye]] est pués des rechèrches d’[[ètnologia]] [[Ârpes|arpenche]], p.ègz. sus la cultura tradicionâla de l’èlevacion des [[vache]]s, et sus la [[lengouistica]] et la g·eografia de l’[[Arpetan]]. Ele at asse-ben ècrit doux-três contribucions sus l’[[alimentacion]] tradicionâla dedens les règ·ions arpenches. Enqu’houé dirige, dês [[2010]], et après [[Alexis Béltemps]],<ref>[[Alexis Béltemps]] : ''Après plus de 30 ans…'' dedens : ''Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien'', 61,2010.</ref> lo [[Centro d’ètudes francoprovençales « René Willien »]] (cefp) de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicola]] en Val d’Aoûta, [[Étalia]]. Ele est asse-ben la directrice de les ''Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien''. En 2010 Dunoyer ar organisâ, avouéc Alexis Béltemps, na èxposicion sus [[Jean-Baptiste Cerlogne]], prétro et ècriven arpetan de Sent-Nicola.<ref>[http://www.dislivelli.eu/blog/cerlogne-et-les-autres.html ''Cerlogne et les autres''], dislivelli.eu</ref> L'at rèalisâ lo documentèro ''Harpitanya, la ferveur d'une idée'' en 2012. Avouéc ceti documentèro, Dunoyer at tentâ de balyér una émâge du [[Mouvament Arpitania]] dens los ans 1970 et de la frapa de ceti mouvament sus la politica et la sociètât dedens la [[Vâl d’Aoûta]].<ref>[https://www.regione.vda.it/notizie/details_i.asp?id=115938 Minorités: VDA, documentaire sur le Mouvement Harpitanya], vda.it</ref><ref>[https://caoc.cat/wp-content/uploads/2012/11/PresHarpitMemoria.pdf Presentació : Harpetanya, la ferveur d’une idée, 19 d’octubro de 2012], caoc.cat</ref> Christiane Dunoyer est membro du groupo de travâly entèrnacionâl qu’at mêsa u pouent la [[Vouiquipèdia:Grafia mètodica GIT|Grafia mètodica de l’Arpetan]]. Los 26 et 27 de mê 2012 l’at contribuâ, avouéc [[Dominique Stich]], [[Eric Verney]], [[Diego Centa]] (ôtor du [[Gllossèro arpetan des Valâdes de Lans]]) et ôtros, à l’èvènement « Il Francoprovenzale nell’era di Internet : ORB 2 » u châtél de la comtèssa [[Adelayida de Suisa|Adèlayida]] en [[Suisa]]. Lo 19 d’octobro 2019 l’ére avouéc lo « Colloque Patouès » a [[Saviése]] organisâ per la fondacion ''Anne-Gabrielle et Nicola-V. Bretz-Héritier''.<ref>Christiane Dunoyer : [http://fondationbretzheritier.ch/wp-content/uploads/2019/08/FBH_Saviese_flyer_colloque_patois_2019_v2.pdf Les laboratoires de la téta invisibla : un concept innovant pour une langue en marche], Colloque Patois</ref> En 2021, l’at prèsentâ l’antropologia de les [[Dialèctologia|dialèctos]] a la [[Mediatèca du Valês|mediatèca Valês]] a [[Martegné]], dedens l’ègzposicion ''« [[Patois-Land]] »'' sus l’Arpetan valèsan yô-que [[Raphaël Maître]] ([[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]) at dècrit les variantes de l’arpetan en Valês et que lo lengouisto francês [[Mathieu Avanzi]]<ref>[https://francaisdenosregions.com/author/mathieuavanzi/ Mathieu Avanzi: Français des Régions], francaisdenosregions.com</ref> at comparâ ceta lengoua avouéc lo [[Savoyârd]] et lo [[Vâldoten]].<ref>[https://www.mediatheque.ch/de/agenda-34.html?event_id=21914&idmediatheque=2 Patois-Land], mediatheque.ch</ref><ref>[https://agenda.culturevalais.ch/fr/event/show/21914 Le patois dans tous ses états. Conférence en marge de l'exposition Patois-LAND. Médiathèque Valais - Martigny], culturevalais.ch</ref> == Ôvres (ègzemplos) == * ''Analyse et interprétation de quelques gestes inhérents aux pratiques alimentaires dans l’aire alpine,'' dedens : Alimentation traditionnelle en montagne, Actes du Colloque, Introd-Arvier-Saint-Nicolas, 17-18-19 décembre 2004, [[Aoûta]] 2005, p. 147-153 * ''Les Reines en Vallée d’Aoste, 50 ans de batailles,'' [[Aoûta]] 2007. * ''Les batailles de reines, l’amour des vaches décliné dans les phases du jeu,'' dedens : ''[[Le Flambeau]]'', n° 203, 2007, p. 51-60. * ''Les nouveaux patoisants en Vallée d’Aoste,'' [[Aoûta]] 2010. * ''L’identité valdôtaine : la cristallisation d’un mythe dans les textes littéraires en francoprovençal,'' idedens : ''Savoie et Littérature. Actes du 44e Congrès des Sociétés Savantes de Savoie,'' [[Chambèri]] : Amis du Vieux Chambéry, p. 363-369. * Film documentèro ''Harpitanya, la ferveur d'une idée.'' 2012 * Ugo Lini, Christiane Dunoayer, Alexis Bétemps (et.al.) : ''Piante officinali e rimedi tradizionali. Un sapere antico al servizio della mondernità,'' [[Turin]] 2013. * ''Strategie di affermazione identitaria e rappresentazioni della lingua dei nuovi locutori francoprovenzali,'' dedens : [[Federica Diémoz]], [[Valentina Porcellana]] : ''Minoranze in mutamento. Etnicità, lingue e processi demografici nelle valli alpine italiane.'' Alessandria 2014, p. 93-104. * ''Le francoprovençal : transmission, revitalisation et normalisation. Introduction aux travaux,'' dedens : Actes de la conférence annuelle sur l’activité scientifique du Centre d’études francoprovençales René Willien de Saint-Nicolas. [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicola]], le 7 novembre 2015, Aoûta 2016, p. 11-15. * ''Pratiques linguistiques et représentations autour de l’intercompréhension,'' dedens : Francoprovençal : documenting a contact variety in Europe and North America. International Journal of Sociology of Language,'' 2017. * ''50 ans du Centre d’Études Francoprovençales. Préface'' idedens : Nouvelles du Centre d’Études Francoprovençales, 75, 2017, p. 7-9. * ''De la magie des sons à la magie du monde,'' dedens : Éducation et sociétés plurilingues, 43, 2017. * ''Francoprovençal, patois, langue savoyarde, arpitan… Histoire et pratiques contemporaines de la langue francoprovençale en pays de Savoie,'' dedens : Les Dossiers du Musée Savoisien, revue numérique, n° 2, 2017, [[Chambèri]] 2017. * ''A propó de la revitalisachon du francoprovençal : mecanismos de comunicachon é transmichon de la lenga foura d’eun cadro formel,'' dedens : Primer Congreso Internacional sobre revitalizacion de lenguas indigenas y minorizadas, Universitat de Barcelona, Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya, Indiana University – Bloomington, Barcelone, 19-20 avril 2017. [[Barcelona]]. * avouéc [[Natalia Bichurina]] : ''Cours de formation linguistique et méthodologique pour l’intégration du francoprovençal dans le cadre d’activités de valorisation de la diversité linguistique et culturelle.'' == Lims de defôr == * [https://www.ethnographiques.org/2018/Dunoyer-664 Christiane Dunoyer], ethnographiques.org * [https://www.univda.it/wp-content/uploads/2020/06/Dunoyer-Christiane.pdf Christiane Dunoyer] sus lo seto de l’Univèrsitat de la Val d’Aoûta * [http://arpitan.ch/spip.php?article162 Christiane Dunoyer], arpitan.ch * [https://www.youtube.com/watch?v=y1BgnxZdMX0 Christiane Dunoyer] sus [[YouTube]] * [https://otmed.academia.edu/ChristianeDunoyer Christiane Dunoyer], academia.edu * [https://www.lebouquetdesbibliotheques.fr/author/view/id/43715 Christiane Dunoyer], lebouquetdesbibliotheques.fr * [https://www.odg.vda.it/giornalisti-iscritti-albo?ric=0,5 Albo dei giornalisti], vda.it * [https://www.patoisvda.org/it/eventi-francoprovenzale-valle-d-aosta/rai-vd-a-la-tradichon/ Rai Vd’A :La Tradichon], patoisvda.org == Notes== <references /> {{DEFAULTSORT:Dunoyer, Christiane}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lengouisto]] 3cskwg0p8oji1u3d2h80fye3seurp44 10 17610 205473 2021-06-04T09:54:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{lengoua|grc|{{{1|}}}}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;/ {{Lengoua|grc-Latn|''{{{2|}}}''}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{lengoua|grc|{{{1|}}}}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;/ {{Lengoua|grc-Latn|''{{{2|}}}''}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 00w0z1qvjkn9l6hp1o1rn1krjncvl1g 0 17614 207820 206195 2021-11-08T15:08:52Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Ciudad_de_Guadalajara.jpg|Émâge:Ciudad_de_Guadalajara.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Túrelio|Túrelio]]. Rêson : [[:c:COM:L|Copyright violation]]: https://urbesgrupo.com/2016/08/19/ciu wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Division administrativa|ôtros noms=La Perla de Occidente,​ La Perla Tapatía,Novia de Jalisco|émâge=|lègenda=Guadalajara la ville|site web=https://guadalajara.gob.mx}} '''Guadalajara''' est na vela du [[Mexique|Mèxico]]. [[Catègorie:Mexique]] [[Catègorie:Vela]] 4luvdqi0w38ytk505e3xc3yt5zl0h15 0 17615 205493 2021-06-04T12:52:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 j·ulyèt]] vers [[16 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de j·ulyèt]] idpkeb7msqvu9xwyaw484mv7zsp3z41 0 17617 211236 210901 2022-03-03T13:33:53Z YiFeiBot 6700 Retrait de 1 lien(s) interlangue(s), désormais fourni(s) par [[d:|Wikidata]] à la page [[d:q2302586]] wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} L’[[Univèrsitât d’Èx-Marsèlye]] est na [[Univèrsitât en France|univèrsitât francêsa]] fondâye an [[2011]], que sè trôve dedens lo dèpartament des [[Goles-de-Rôno]]. [[Catègorie:Occitania]] [[Catègorie:Goles-de-Rôno (dèpartament)]] [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:France]] p0ih1uw263bafbuaad5szpt9apgh0rg 0 17620 205536 2021-06-06T08:17:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wen Tianxiang.jpg|figura|<center> Wen Tianxiang.</center>]] '''Wen Tianxiang''' – en ch·inês 文天祥 – , nèssu lo [[6 de jouin]] ... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Wen Tianxiang.jpg|figura|<center> Wen Tianxiang.</center>]] '''Wen Tianxiang''' – en ch·inês 文天祥 – , nèssu lo [[6 de jouin]] [[1236]], môrt lo [[9 de janviér]] [[1283]], est un ècriven et homo politico de [[Ch·ina]]. [[Catègorie:Poèto ch·inouès]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Ch·ina]] 2lv63zqatxoy34se8u324f69yxqjjyw 0 17621 210815 205566 2022-02-03T14:47:53Z Mosbatho 14168 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Louis Chevrolet in 1914.jpg]] → [[File:Louis Chevrolet in 1911.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis Chevrolet in 1911.jpg|figura|<center>Louis Chevrolet.</center>]] '''Louis Chevrolet''' (nèssu lo [[25 de dècembro]] [[1878]] a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]], [[Canton de N’châtél]] ; môrt lo [[6 de jouin]] [[1941]]) est un engenior suisso et [[Arpetania|arpetan]]. Il ére un [[Cicllismo|cicllisto]] en France. En 1900 il est a [[Novèla-Yorque]], et pués il vint un pilote d’ôtomobile famox des [[Ètats-Unis]]. En 1911 il at fondâ l’entreprêsa ''Chevrolet'', avouéc William Crapo Durant. == Bibliografia == * Pierre Barras : « L'Aventure Louis Chevrolet », [[Porrentru]] 1991. == Lims de defôr == {{Commonscat|Louis Chevrolet}} {{DEFAULTSORT:Chevrolet, Louis}} [[Catègorie:Engenior]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:La Châls (Nôchâtél)]] fszyjxusu02m9oasp644luc9w1l78hy 0 17622 205542 2021-06-06T14:59:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Micèlion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Micèlion]] j7l508afpsetozxqsp8mxes3dg6jp2c 0 17623 205543 2021-06-06T14:59:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Micèlion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Micèlion]] j7l508afpsetozxqsp8mxes3dg6jp2c 4 17624 205719 205549 2021-06-12T11:57:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/06/2021|19/06/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Oyster mushroom (Pleurotus ostreatus) mycelium on coffee grounds.JPG|figura|drêta|300px|<center>''Micèlion'' de [[pluroto en huitra]] (''Pleurotus ostreatus'') curtivâ dessus de [[mârc de câfè]].</center>]] Lo '''micèlion''', apelâ dens lo lengâjo corent '''blanc de champegnon''' (rèference a la color du fetrâjo qu’obsèrvont per ègzemplo dedens l’[[Ètèrsa (ècologia)|ètèrsa]] forètiére), est l’[[aparèly vèg·ètatif]] des [[champegnon]]s ou ben de quârques bactèries filamentoses coment les [[Actinobacteria|actinobactèries]] (''[[Streptomyces]]'', ''[[Mycobacterium]]''...). G·ènèralament pou visiblo, il est composâ d’un ensemblo de fils, més ou muens ramifiâs, apelâs [[Hifa|hifes]], que trôvont dedens la [[Tèrra (pèdologia)|tèrra]] ou ben lo substrat nutritif. Celes hifes sont formâyes de cèlules brâvament alongiêes et cllouèsenâyes, a la difèrence de celes dedens lo '''psudomicèlion''' sen cllouèsons verés (structura {{lim|frp=Cènocito|lengoua=en|trad=Coenocyte|tèxto=cènocitica}} constituâye de fils que fôrmont de sifons que contegnont na massa citoplâmica que los [[Noyél (biologia)|noyéls]] sont èparpelyês dedens). Lo micèlion [[Aparèly vèg·ètatif|vèg·ètatif]] desot tèrra balye un micèlion [[Sistèmo reproductor|reproductor]] g·ènèralament drèciê èn l’êr, apelâ [[carpoforo]], chargiê de la produccion et de la morèson de les [[Spora|spores]] que vegnont d’una [[Reproduccion (biologia)|reproduccion sèxuâye]] ou ben [[Multiplicacion asèxuâye|asèxuâye]]. Cen que diont bien champegnon est franc ren que cél sporofor, [[Sistèmo reproductor|aparèly reproductor]] formâ per lo micèlion fèrtilo. ''[[Micèlion|Liére la suita]]'' sop9leknqq5bko42eus5vl0l04gapyc 0 17626 205710 205706 2021-06-12T11:28:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} Lo mot '''''carpoforo''''' est transcrit du [[grèco ancian|grèco]] {{grèco ancian|καρποφόρος|karpóphoros}} (« pôrta-fruita »). * En [[micologia]], lo [[carpoforo]] (ou ben més cllâr lo [[sporoforo]]) est l’orgâno reproductor des [[Macromicèto|champegnons d’en-dessus]]. Cél mot est vêr un tèrmo scientifico pariér u tèrmo vèrnâcllo de « [[champegnon]] » dens la lengoua corenta. * Carpoforo (''[[:it:Carpoforo, Essanto, Cassio, Severino, Secondo e Licinio|Carpoforo]]'' en [[étalien]], môrt vers [[305]]) est un [[Mârtiro#Dens lo cristianismo|mârtiro crètien]], yon des [[Quatro Sants coronâs]] d’[[Albano Laziale|Albano]]. d9czku0vioh5xflrfj7ib16g85hw7rh 0 17628 205567 2021-06-06T20:10:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La nôrma '''ISO 4217''' est na [[Nôrma|nôrma entèrnacionâla]] que dèfenét los codes por la reprèsentacion de les [[Devisa (monéya)|devises]] em... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La nôrma '''ISO 4217''' est na [[Nôrma|nôrma entèrnacionâla]] que dèfenét los codes por la reprèsentacion de les [[Devisa (monéya)|devises]] empleyêes dens lo mondo. L’èdicion la més novèla est ISO 4217:2015. El est rassemblâye dedens lo cllassement [[International Classification for Standards|ICS]] 03.060 et 01.140.30. Cela codificacion est empleyêe dens lo mondo financiér et d’afâres, et pués sus les publecacions (gazètes, relevâs, tiquèts) por èliminar les confusions côsâyes per quârques noms ou ben simbolos de devises coment [[dolâr]], [[Franc (monéya)|franc]] ou ben [[Livra (monéya)|livra]] empleyês a plen de payis et qu’ant de [[Quota de chanjo|quotes de chanjo]] brâvament difèrentes. Na monéya est reprèsentâye de doves façons : * un code alfabètico a três lètres * un code numerico a três chifros Per dessus lui associyont un èxposent que dèfenét la relacion entre-mié l’unitât monètèra et sa partia fraccionèra. Per ègzemplo, la valor 2 endique que la monéya pôt étre divisâye per 100 (10 èxposent 2), cen que pèrmèt de reprèsentar les valors « en dècimâles » (cen vôt dére sen sèparator dècimâl) dens lo format d’èchanjo {{Lim|lengoua=en|trad=ISO 8583|frp=ISO 8583}}. Ègzemplo na valor 12345 en devisa EUR (èxposent 2) reprèsente la soma 123,45 erôs. [[Catègorie:Nôrma ISO|#04217]] [[Catègorie:Lista de payis]] [[Catègorie:Code|Moneyes]] [[Catègorie:Monéya]] [[Catègorie:Forèx]] [[Catègorie:Juè de balyês]] ru3fjelissto1v2plx5fj39w9eovd6e 14 17629 205579 2021-06-06T22:18:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] 9259rt528xtm6a0i82f2uookvvm8fhg 14 17630 205580 2021-06-06T22:19:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Nôchâtél]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Nôchâtél]] 8p772b2hp172pim9tnc0vzamfjxnvet 0 17631 205718 205582 2021-06-12T11:57:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carpoforo]] sr3p8e0ns7e69tfkbgxziqryq0amkd6 0 17632 205717 205583 2021-06-12T11:56:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carpoforo]] sr3p8e0ns7e69tfkbgxziqryq0amkd6 0 17633 205716 205584 2021-06-12T11:56:37Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carpoforo]] sr3p8e0ns7e69tfkbgxziqryq0amkd6 0 17634 205587 2021-06-07T00:05:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Cèlula]] vers [[Cèlula (biologia)]] : mielx : y at més que yona fôrma de cèlula wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cèlula (biologia)]] g4houd0gzx4ld98qbfoqowss1kwm4d4 14 17635 205588 2021-06-07T06:42:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Micologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Micologia]] 5qxlm07iov2imfplypr2lriv76evmk0 14 17636 205589 2021-06-07T06:45:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 17637 205595 205594 2021-06-07T07:11:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Viola Amherd Original (2018) (cropped).jpg|figura]] '''Viola Amherd''' (nèssua lo [[7 de jouin]] [[1962]] a [[Brega]]) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] du [[Canton du Valês]] et [[suisse]]ssa. Dês [[2019]] ’l est membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]].<ref>«La PDC Viola Amherd élue conseillère fédérale au premier tour », rts.ch, 5 dècembroe 2018.</ref> == Notes == <references /> == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Amherd, Viola}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] cjcmvj5i6wyl9bv4c83viyg2b1088lm 0 17638 205599 205598 2021-06-07T08:04:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie seal.png|150px|figura]] L’ '''Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè''' est ’na sociètât saventa en [[France]] et en [[Arpetania]], fondâye en [[1820]] come ''Sociètât acadèmique de Savouè''. Los fondators éront: * [[Alexis Billet]] (1783-1873) * [[Françouès de Mouxy de Loche]] (1756-1837) * [[Gzaviér de Vignet]] (1780-1844) * [[Jôrjo-Maria Rèmond]] (1769-1839) Ôtres pèrsonâjos: * [[Louis Rendu]] (1789-1858) * [[Jian-Françouès Guilland]] (1773-1855) * [[Antouèno Gouvert]] (…-1842) * [[Louis de Vignet des Ètoles]] * [[Josèf de Mêtre]] (1753-1821) * [[Chârlo de Menton d’Avièrno]] (1793-1858) * [[Marius Hudri]] (1915-1994) * [[Pôl Guichonnet]] (1920-2018) En [[1827]], lo rê [[Chârlo-Fèlix de Savouè]] l’at fât ''Sociètât rèyâla acadèmique de Savouè''. Lo [[14 de j·ulyèt]] [[1860]], vint per dècrêt emperiâl l’''Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè''. Dês 1875, la siéta de l’Acadèmia sè trôve dedens lo [[Châtél des ducs de Savouè]] a [[Chambèri]]. == Bibliografia == * [[Louis Pillet]] : « Histoire de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, de 1820 à 1860, suivie des tables des trente-six premiers volumes des mémoires et des six premiers volumes de documents », [[Chambèri]] 1888. == Lims de defôr == * [https://academiesavoie.org Seto web de l’Acadèmia] * [https://academiesavoie.org/images/presentation/liste_membres.pdf Lista des membros de l’Acadèmia en 2021] * [https://academiesavoie.org/images/histoire/liste_presidents-secretaires.pdf Liste dfes prèsidents et secrétéros de l’Acadèmia] [[Catègorie:Savouè]] [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Cultura de la France]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Chambèri]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion d’Arpetania]] tkj3f8yxrclftnx5rh95g0mnc1ul0z7 0 17639 209956 205600 2022-01-11T20:24:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Égllése Sant-Pierro}} [[Fichiér:Église Saint-Pierre à Bourg-Saint-Pierre.JPG|figura|<center>La tor romana de l’égllése ''Sent-Pierro'' de Bôrg en Valês.</center>]] L’'''égllése Sent-Pierro''' du [[Bôrg (Valês)|Bôrg]] (l’''{{lengoua|fr|église Saint-Pierre}}'' en [[francês]]), est l’[[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] catolica de la comena du Bôrg sus la rota du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant-Sent-Bèrnârd]] en [[Valês]]. == Histouère == Lo premiér monastéro du Grant-Sent-Bèrnârd sè trôvave dedens lo velâjo du ''Bôrg,'' a l’època carolinga, d’après la sôrsa latina : ''monasterio Sancti Petri quod ad radicem montis situm est'' (842-849).<ref>Blondel, 1946, p. 26.</ref> U comencement du XIiémo siècllo, lo bâtiment, détruit u Xiémo siècllo per los [[Sarazénos]], est reconstruit per l’èvèco de [[Geneva]] Hugues et vint propriètât de la rêna [[Burgondos|burgonda]] Èrmengouârda. En [[1739]] la plés granta partia de l’égllése est reconstruite. Enqu’houé restont du velye [[Arch·itèctura romana|bâtiment roman]] la granta [[tor]], l’arc trionfal et una chapèla. L’égglése est cllassâye [[Monuments historicos|monument historico]] du canton du Valês. == Bibliografia == * [[Louis Blondel]] : « L’Eglise el le prieuré de Bourg-St-Pierre », dedens : ''[[Vallesia]]'', 1, 1946, p. 21-41. * [[Lucien Quaglia]] : « Les services du passage du Saint-Bernard établis à Bourg-Saint-Pierre », dedens : ''[[Annales valaisannes]],'' 1973, p. 43-76. == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] [[Catègorie:Ârt roman]] [[Catègorie:Arch·itèctura romana]] [[Catègorie:Patrimouèno du XIémo siècllo]] [[Catègorie:Patrimouèno du XVIIIémo siècllo]] [[Catègorie:Égllése consacrâye a sant Pierro|Bôrg]] mu084mxhdmmc1r46fm54bv7b7s1v4rs 0 17640 208789 208788 2021-12-16T21:49:43Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Evil Stare (12255007433).jpg|figura|Un [[Petro-rojo]].]] Lo '''Centro ornithologico Rôno-Ârpes''' – CORA – est ’na associacion de protèccion de la natura en [[Arpetania]]. L’organisacion que la siéta s’trôve a [[Liyon]] sè balye por fin de promovêr la protèccion de les [[usél]]s et asse-ben de la [[biodivèrsitât]] en g·ènerâl dedens les dèpartaments de la règ·ion [[Rôno-Ârpes]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://auvergne-rhone-alpes.lpo.fr Centro ornitologico Rôno-Ârpes] == Vêre avouéc == * [[Protèccion de l’enveronance]] [[Catègorie:Rôno-Arpes]] [[Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en France]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion d’Arpetania]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Usél]] iu41y1jj0y05uzyvnsx1khsczt4vu2a 0 17641 205608 2021-06-07T21:20:45Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Haplôido]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Haplôido]] p14m7ohjohy53g4bjptgxmolqj2j1fo 10 17642 205610 2021-06-07T21:35:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Lengoua avouéc nom|grc|2={{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion|contegnu=Pèrmèt d’endicar lo nom de la lengoua devant un côrt tèxto. == Sintaxa == <code><nowiki>... » wikitext text/x-wiki {{Lengoua avouéc nom|grc|2={{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion|contegnu=Pèrmèt d’endicar lo nom de la lengoua devant un côrt tèxto. == Sintaxa == <code><nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}<nowiki>|</nowiki>''tèxto''<nowiki>}}</nowiki></code> == Vêre avouéc == *{{m|leng-el}} }} [[Catègorie:Modèlo de lengoua avouéc nom|Grc]] [[Catègorie:Modèlo Grèce|Leng]] </noinclude> mustidxy53gixtt2k50ysq5u103620j 0 17643 205619 2021-06-07T23:32:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Diplôido]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Diplôido]] h9oqnlxdsnn86ulsqzryeepmnu9zmha 0 17644 205638 205625 2021-06-08T13:34:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Jean-Étienne Liotard]] vers [[Jian-Ètièno Liotârd]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jean-Étienne Liotard 005.jpg|figura|Jean-Étienne Liotard : ôtoportrèt, 1773, [[Musê des ârts et d’histouère de Geneva]].]] '''Jean-Étienne Liotard''' (nèssu lo [[22 de dècembro]] [[1702]] a [[Geneva]] et môrt lo [[12 de jouen]] [[1789]]) est un [[Pintura|pintro]] et ècriven [[suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]]. Il at fât des voyâjos a [[Paris]], [[Roma]], [[Constantinople]], [[Viène]], [[Amstèrdame]] et [[Londro]]. Ses ôvres sont prèsentâs dedens un mouél de [[musê]]s eropeens. == Bibliografia == * Édouard Humbert, Alphonse Revilliod, Jan Willem Reinier Tilanus : « La Vie et les œuvres de Jean Étienne Liotard, 1702-1789, étude biographique et iconographique », Amsterdame 1897. * François Fosca : « Jean-Étienne Liotard », 1956. * Renée Loche : « Jean-Étienne Liotard », Geneva 1976. {{DEFAULTSORT:Liotard, JJeanEtienne}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Arpetans]] ixcmcybe1nwcvw5ud0gwu1kj1g0i1jx 0 17645 209718 209716 2022-01-07T17:14:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:32 Musée d'Art et d'Histoire.JPG|figura]] Lo '''Musê d’Ârt pués d’Histouère de Geneva''' est un [[musê]] de la vela de [[Geneva]] et yon des plès grants musês en [[Arpetania]] et de [[Suisse]]. == Histouère == En [[1776]], la [[Sociètât des Ârts de Geneva]] fut fondâye. Lo musê est inôgurâ lo [[15 d’octobro]] [[1910]]. Il consèrve des coleccions d’[[ârt]], d’objèts historicos et [[Arquèologia|arquèologicos]] et puès des ârts apliquâyes. Avant la fondacion du novèl musê, les ôvres d’ârt éront prèsentâyes dedens lo [[Musê Rath]] fondâ en 1826. La collèccion historique est fondâye après l’[[Èxposicion nacionâla de Geneva 1896]]. Lo bâtiment du musê est crèâ per l’arch·itècto genevès [[Marc Camoletti]] (1857-1940). == Bibliografia == * David Ripoll : « Le Grand Musée », Geneva 2010. == Lims de defôr == * {{Commonscat|Musée d'Art et d'Histoire (Geneva)}} * [[Seto Vouèbe]] : [http://institutions.ville-geneve.ch/fr/mah/ institutions.ville-geneve.ch/fr/mah/] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Musê d’ârt]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] nokbnm3o6u1dloavhpdjr4xwtla4yto 0 17646 205639 2021-06-08T13:34:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Jean-Étienne Liotard]] vers [[Jian-Ètièno Liotârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian-Ètièno Liotârd]] 8f1agrbhf8di7764t4xp3uekf8mcthm 0 17647 208796 205647 2021-12-16T21:55:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sophie Turrel illustratrice et graphiste.jpg|figura|<center>Sophie Turrel.</center>]] '''Sophie Turrel''' (nèssua lo [[9 de jouin]] [[1973]] a [[Grenoblo]]) est ’na [[Artisto|ârtiste]] et dèssinatrice [[Arpetania|arpetana]] originère de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]]. `L at fât des ètudes a l’''École supérieure d'art et design'' de [[Sant-Etiève]]. == Ôvres == * ''Les petits Chats'' * ''Les mini-minets'' * ''Les Fafadets et les pierres cachées'' * ''Brigands et Fées de chartreuse'' == Honors == * Prix ''Mon album préféré'', [[Cllârmont-Fèrrand]], 2006 * Prix de lévro de la jouénotât, Bagnols, 2009 * ''Prix du public,'' 2010 == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://www.sophieturrel.com Sophie Turrel] * {{Commonscat|Sophie Turrel}} == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Turrel, Sophie}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] [[Catègorie:Grenoblo]] [[Catègorie:Fèna]] jhwuvebdonf1fmttw0ok9lyfnt33rn9 0 17648 205677 205676 2021-06-09T16:11:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Paul Guichonnet''}} {{Grafia RèfB}} '''Pôl Guichonnet''' – en francês ''Paul Guichonnet'' – (nèssu lo [[9 de jouin]] [[1920]] a [[Megéva]], môrt lo [[13 de septembro]] [[2018]] a [[Contamena]])<ref>« Une grande voix des Alpes s’est tue », dedens : [[Le Dauphiné libéré]],‎ 16 septembro 2018.</ref> est un g·éografo et [[historien]] et pués un homo politico savoyârd et [[Arpetania|arpetan]]. Il ére un grant chèrchior et ècriven de l’[[Arpetania]] et pués at publiâ des lévros sus la lengoua du [[Savoyârd]]. == Via == Aprés des ètudes a la facultât des lètres et a l’[[Enstitut de g·eografia arpenche]] a [[Grenoblo]], il ére professor de l’[[univèrsitât de Geneva]] yô que il at fondâ l’Institut de g·eografia. Il at fat des recherches sus l’histouère de la [[Savouè]], d’[[Étalia]] et de la [[Suisse romanda]], et asse-ben sus la [[g·eografia arpitana]]. En 1986, Pôl Guichonnet est élu membro de l’[[Acadèmia de les sciences, bèles-lètres et ârts de Savouè]]. Il est oficier de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]]. Pués il ére membro, p.ègz., de la [[Sociètât de g·eografia de Geneva]], de l’[[Acadèmia florimontana]] et de l’[[Institut de France]]. Pôl Guichonnet ére consèlyer municipâl de [[Bônavela]], dês 1953. == Ôvres (ègzemplos) == * ''Le parler savoyard (Mots et expressions du terroir),'' 1986. * ''Proverbes et dictons de Savoie ([[Savoyârd|savoyard]] – français),'' 1986. * ''Histoire et civilisation des [[Ârpes|Alpes]],'' 2000. * ''Nouvelle Histoire de la Savoie,'' 1996. * ''Le projet du tunnel routier sous le Mont-Blan,'' dedens : ''[[Revue de Géographie alpine]],'' 1952. * ''L’émigration alpine vers les pays de langue allemande,'' dedens : ''[[Revue de Géographie alpine]],'' t. 36, 1948, p. 533-576. * ''Histoire de l’Italie'', 1997 * ''Histoire de l’annexion de la Savoie à la France et ses dossiers secrets,'' 1982. * ''Histoire d'[[Èneci|Annecy]],'' 2000. * ''Histoire de [[Geneva|Genève]],'' 1974. * avouéc [[Paul Waeber]] :''Genève et les Communes réunies : la création du canton de Genève (1814-1816),'' 1991. * ''Nature et histoire du [[Lèman|Léman]],'' 1994. == Bibliografia == * {{DHS|32249|Paul Guichonnet}} * Ali Djellali : « Paul Guichonnet, le gai savoir pour une historiographie régionale des Savoie de tempérament », dedens : [[Le Dauphiné libéré]],‎ 2011. * Claire Fischer, Claude Mercier : ''Paul Guichonnet ou le bonheur d’être géographe,'' dedens : ''Le Globe. Revue genevoise de géographie,'' 1985, p. 1–6. == Lims de defôr == * [https://translate.google.de/translate?hl=de&sl=fr&u=https://www.unige.ch/sciences-societe/faculte/actualites/guichonnet/&prev=search&pto=aue Hommage an Prof. Paul Guichonnet], univèrsitât de Geneva * [https://data.bnf.fr/fr/11906278/paul_guichonnet/ Paul Guichonnet (1920-2018)], [[Bibliotèca nacionâla de France]] == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Guichonnet, Pol}} [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]] aivt7n6rh6bcu7jw6r5892tgycwvhe4 0 17649 205655 2021-06-09T08:00:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Avp avant l'hiver 2013.jpg|figura|<center>Laure Killing (a drétâ).</center>]] '''Laure Killing''' (nèssua lo [[9 de jouin]] [[1959]]; môr... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Avp avant l'hiver 2013.jpg|figura|<center>Laure Killing (a drétâ).</center>]] '''Laure Killing''' (nèssua lo [[9 de jouin]] [[1959]]; môrta lo [[18 de novembro]] [[2019]] a [[Paris]]) est n’ actrice [[France|francèsa]]. == Lims de defôr == * [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14193493d Laure Killing] sus bnf.fr * {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Killing, Laure}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Actor francês]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Fèna]] 7xfumx9mqtkpjv1prh8jcclyt671hrt 0 17650 205656 2021-06-09T08:05:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Louis Ruffieux''' ( nèssu lo [[6 de janviér]] [[1848]] – môrt lo [[9 de jouin]] [[1909]] a [[Fribôrg]] ) est un [[ècriven]], chèrchior et arc... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Louis Ruffieux''' ( nèssu lo [[6 de janviér]] [[1848]] – môrt lo [[9 de jouin]] [[1909]] a [[Fribôrg]] ) est un [[ècriven]], chèrchior et arch·ivisto [[Arpetania|arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. == Bibliografia == * Vincent Riuz-Badanelli : ''Louis François Siméon Ruffieux. Naturaliste et mycologue fribourgeois méconnu (1848–1909).'' dedens : Bulletin de la Société Fribourgeoise des Sciences Naturelles, 102, 2013, p. 123–128. * M. Kraft : ''Louis Ruffieux, mycologue fribourgeois (1848–1909).'' dedens : Bulletin Suisse de Mycologie, 1953, p. 129–135. * [[Eric Flückiger]]: ''Les patoisants et le GPSR.'' In: [[L’ami du patois]]. Trimestriel romand, 33, 2006, p. 51–55. {{DEFAULTSORT:Ruffieux, Louis}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] ostz4hg90q0wjrpcmph0vbc84cha6m0 0 17651 205702 205658 2021-06-11T08:55:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Libuše Šafránková''' (nèssua lo [[7 de jouin]] [[1953]]; môrta lo [[9 de jouin]] [[2021]]) est na actrice de la [[Rèpublica tchèca|Tch·èquia]]. [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Fèna]] sx2mpykjkefnk2rstk4vuvtp9slcfgh 14 17652 205664 2021-06-09T15:38:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Sociètât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Sociètât]] 4wj6qo8dawri8p9jq80o7yi4dvzaqes 0 17653 205686 2021-06-11T06:34:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Katelyn Nacon.jpg|figura]] '''Katelyn Nacon''' (nèssua lo [[11 de jouin]] [[1999]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Katelyn Nacon.jpg|figura]] '''Katelyn Nacon''' (nèssua lo [[11 de jouin]] [[1999]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Nacon, Katelyn}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] 79fn563vxqsgild4l1a80czfe1h54xe 0 17654 207206 205687 2021-09-30T01:35:07Z 70.162.236.66 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:WP Helm - Binder.jpg|figura]] '''Brigitte Eva Gisela Schittenhelm''' dèta '''Brigitte Helm''' ( nèssua lo [[17 de mârs]] [[1906]] a [[Bèrlin]] ; môrta lo [[11 de jouin]] [[1996]] a [[Ascona]], [[Suisse]] ) est n' actrice [[Alemagnes|alemanda]]. == Lims de defôr == * {{commonscat|Brigitte Helm}} {{DEFAULTSORT:Helm, Brigitte}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Alemagne]] [[Catègorie:Fèna]] 8hyqe9tg0942lxpx75cp2o1fguz7evn 0 17655 205688 2021-06-11T06:42:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Ann Rutherford-publicity.JPG|figura]] '''Ann Rutherford''' (nèssua lo [[2 de novembro]] [[1917]]; môrta lo [[11 de jouin]] [[2012]] a Beverly... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Ann Rutherford-publicity.JPG|figura]] '''Ann Rutherford''' (nèssua lo [[2 de novembro]] [[1917]]; môrta lo [[11 de jouin]] [[2012]] a [[Beverly Hills]]) est n' actrice [[Canada|canadièna]] et [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Rutherford, Ann}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] 0ayvvsj9pwg28z6nkvuvizq10fdxpqe 0 17656 205689 2021-06-11T06:45:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tour de France , Mette Horner, Bestanddeelnr 911-3760.jpg|figura]] '''Yvette Horner''' (nèssua lo [[22 de septembro]] [[1922]] a [[Tarbes]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tour de France , Mette Horner, Bestanddeelnr 911-3760.jpg|figura]] '''Yvette Horner''' (nèssua lo [[22 de septembro]] [[1922]] a [[Tarbes]] et môrta lo [[11 de jouin]] [[2018]]) est na musicièna francêsa. {{DEFAULTSORT:Horner, Yvette}} [[Catègorie:Musicien francês]] [[Catègorie:Fèna]] 3wlijmrse2jq56rnnrrfyo5txmfv2cv 0 17657 205691 2021-06-11T06:48:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:JUDYGarland.jpg|figura]] '''Judy Garland''' (nèssua lo [[10 de jouin]] [[1922]]; môrta lo [[22 de jouin]] [[1969]] a [[Londro]]) est n' actrice... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:JUDYGarland.jpg|figura]] '''Judy Garland''' (nèssua lo [[10 de jouin]] [[1922]]; môrta lo [[22 de jouin]] [[1969]] a [[Londro]]) est n' actrice, dançosa et chantosa [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Garland, Judy}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Fèna]] oorhoid76os3bdd3z3uo3keyy96wbrr 0 17658 205692 2021-06-11T06:50:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Camille LELLOUCHE (cropped).jpg|figura]] '''Camille Lellouche''' est na chantosa [[France|francêsa]], nèssua lo [[10 de jouin]] [[1986]] a... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Camille LELLOUCHE (cropped).jpg|figura]] '''Camille Lellouche''' est na chantosa [[France|francêsa]], nèssua lo [[10 de jouin]] [[1986]] a [[Paris]]. {{DEFAULTSORT:Lellouche, Camille}} [[Catègorie:Chantosa francêsa]] [[Catègorie:Fèna]] i13t26igm0z24hpmaong2wqt40fxzhe 0 17659 205693 2021-06-11T06:54:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Christina Grimmie performing in 2014.jpg|figura]] '''Christina Grimmie''' (nèssua lo [[12 de mârs]] [[1994]] ; môrta assassinâye lo [[10 de jouin]] 2016... » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Christina Grimmie performing in 2014.jpg|figura]] '''Christina Grimmie''' (nèssua lo [[12 de mârs]] [[1994]] ; môrta assassinâye lo [[10 de jouin]] [[2016]] a [[Orlando]]) est una chantosa [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Grimmie, Christina}} [[Catègorie:Chantosa amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] r8kiwnn6bjqdmucy07fijfmeizag88z 0 17660 205694 2021-06-11T07:00:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:AsconaAnsicht.jpg|figura]] '''Ascona''' ( ''{{lengoua|lmo|Scona}}'' en [[Lombârd|tèssinês]]) est na Veles de Suisse|vel... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:AsconaAnsicht.jpg|figura]] '''Ascona''' ( ''{{lengoua|lmo|Scona}}'' en [[Lombârd|tèssinês]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[quenton du Tèssin]]. == Bibliografia == * {{DHS|2086|Ascona}} == Lims de defôr == * {{it}} [https://www.ascona.ch/DE/Intro-a5bf9000 Seto de la comena d’Ascona]. {{DEFAULTSORT:Ascona}} [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Tèssin]] p36v999bruwnfoy4hrtucaal8f1ibdp 0 17661 205727 205697 2021-06-12T12:24:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Parc-de-la-Grange.JPG|figura|Lo Parc de La Grange près lo [[Lèman]].]] Lo '''Parc de La Grange''' est un grant espaço publico dedens la vela de [[Geneva]] en [[Suisse]]. [[Fichiér:Villa La Grange.jpg|figura|La mêson de La Grange.]] Il est lo [[parc]] de la mêson ''La Grange'' qu’est construite vèrs [[1770]]. Dedens lo parc sè trôve lo plés grant [[Rosa|jardin de roses]] genevès. == Politica == Dedens la mêson de ''La Grange'' est organisâ, lo [[16 de jouin]] [[2021]], lo [[Sonjon de Geneva 2021]]. == Bibliografia == * Babel, Charles : ''Les Eaux-Vives, La Grange : parcs de Genève.'' Geneva 1983. == Lims de defôr == * {{Commonscat|Parc de La Grange}} {{DEFAULTSORT:Grange}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Parc]] eaud50sjohuuzc4ln76n6krqbv464bp 14 17662 205696 2021-06-11T07:08:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Amènagement du tèrritouèro]] [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Amènagement urben]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Amènagement du tèrritouèro]] [[Catègorie:Natura]] [[Catègorie:Amènagement urben]] 4x20p9ywpvlqegc6j3shwo2chwg2kyx 0 17663 206654 205700 2021-08-13T22:15:00Z Ciaran.london 12986 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Sonjon du G7 de 2021''' est un èvènement politico que los chefs d’ètât de sept payis sè rassemblont, du [[11 de jouin]] tant qu’u [[13 de jouin]] [[2021]]. Sont présents asse-ben des pèrsonalitâts de l’[[Union eropèèna]] et de doux-três ôtres payis. Lo sonjon est organisâ per lo [[Reyômo-Uni]] a Sent-Yves u bôrd de l’ [[Ocèan Atlantico]]. == Participants == <gallery> Trudeau visit White House for USMCA (cropped).jpg|[[Justin Trudeau]], Canada Emmanuel Macron (cropped).jpg|[[Emmanuel Macron]], [[France]] Angela Merkel 2019 cropped.jpg|[[Angela Merkel]], Alemagne Mario Draghi 2021 cropped.jpg|[[Mario Draghi]], Étalia Yoshihide Suga 20210101.jpg|[[Yoshihide Suga]], J·apon Boris Johnson election infobox.jpg|[[Boris Johnson]], Reyômo-Uni Joe Biden presidential portrait (cropped).jpg|[[Joe Biden]], Ètats-Unis Ursula von der Leyen (49468709252).jpg|[[Ursula von der Leyen]], [[Union eropèèna]] Charles Michel (49467991288).jpg|Charles Michel, Union eropèèna Scott Morrison 2014 crop.jpg|Scott Morrison, Ôstralia Moon Jae-in presidential portrait.jpg|Moon Jae-in, Coréa miéjornâla Mr. Houlin Zhao, ITU Secretary-General with H. E. Mr. Cyril Ramaphosa, President, South Africa (cropped).jpg|Cyril Ramaphosa, Africa miéjornâla </gallery> [[Catègorie:Politica]] f8hiib27x3d4gruq568vzoipq9s2pl6 0 17664 205707 2021-06-12T11:22:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Carpofor]] vers [[Carpoforo (homonimia)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carpoforo (homonimia)]] os3q21j1na76mjs2pqg7zjuoiieraqx 0 17668 205722 2021-06-12T12:00:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Carpoforo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Carpoforo]] sr3p8e0ns7e69tfkbgxziqryq0amkd6 0 17669 210527 210524 2022-01-23T21:00:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Sonjon de Geneva 2021''' – en angllês ''2021 Russia–United States summit'' – est un grant èvènement politico a [[Geneva]] en [[Suisse]], et pués en [[Arpetania]], organisâ lo [[16 de jouin]] [[2021]]. [[Fichiér:Villa La Grange.jpg|figura|La mêson de La Grange.]] Dedens la mêson du [[Parc de La Grange]] sè rencontront lo prèsident amériquen [[Joe Biden]] et lo prèsident russo [[Vladimir Poutine]]. Lo [[canton de Geneva]] qu’at reçu l’ède de la vela de Geneva et de la Confèdèracion suisse, organise la jornâ politica avouèc un grant concepto de sècuritât.<ref> Stephanie Nebehay : [https://www.reuters.com/world/biden-putin-set-meet-18th-century-swiss-villa-summit-2021-06-09/ ''Biden, Putin set to meet in 18th-century Swiss villa for summit''], reuters.com, 9 de jouen 2021.</ref> [[Fichiér:Joe Biden and Vladimir Putin at 2021 Geneva Summit.jpg|figura|gôche]] Lo prèsident suisso [[Gui Parmelin]] rencontre asse-ben, lo 16 de jouin, Joe Biden et Vladmir Poutine. == Lims de defôr == * {{Commonscat|2021 Russia–United States summit}} * [https://www.rts.ch/info/regions/geneve/12266362-la-villa-la-grange-accueillera-le-sommet-bidenpoutine-a-geneve.html La Villa La Grange accueillera le sommet Biden-Poutine à Genève], rts.ch * [https://www.bbc.com/news/world-us-canada-57244860 Biden-Putin summit: Awkward conversation looms in Geneva], BBC, 25 de mê 2021 == Notes == <references /> [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Suisse]] jjsgtbpbtzew81wwajtli338ikaxi6q 10 17670 205742 205730 2021-06-12T17:17:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | {{#switch: {{{Cél|}}} | 1 = Cet’ | Cel’}}articllo est ècrit en '''[[arpetan]] [[Biôjolês (lengoua)|biôjolês]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Blason_ville_fr_Beaujeu_(Rhône).svg|20px|Lo blâson du Biôjolês]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan biôjolês / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> og8s3qvfuyscxarpfp94zock0h54g1k 10 17671 205743 205731 2021-06-12T17:18:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan biôjolês avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Biôjolês en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Biôjolês en ORB lârge}} <br /> Por empleyér « '''Cet’''' » nan pas « '''Cel’''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Biôjolês en ORB lârge|Cél=1}}</nowiki></code> {{Grafia - Biôjolês en ORB lârge|Cél=1}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> kdeik3cx6nfbzkoz8inxfglgqrdf0dp 10 17672 205733 2021-06-12T14:51:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna=homonimia |{{#if:{{{tèxto|}}}|{{{tèxto|}}}|Por l’articllo homonimo, vêde <!-- -->{{#if:{{{mef|}}}|{{{mef}}}|<!-- -->{... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna=homonimia |{{#if:{{{tèxto|}}}|{{{tèxto|}}}|Por l’articllo homonimo, vêde <!-- -->{{#if:{{{mef|}}}|{{{mef}}}|<!-- -->[[{{{1|{{PAGENAME}} (homonimia)}}}]]<!-- -->}}.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}} <!-- Mètabalyês (catègories, entèrvouiquis) dedens la documentacion --> </noinclude> ovx3ietzmiwlxleoizn4nzo85gybx25 0 17673 205738 2021-06-12T15:45:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johanna-spyri.jpg|figura]] '''Johanna Spyri''' (nèssua lo [[12 de jouin]] [[1827]] et môrta a [[Tsurique]] lo [[7 de j·ulyèt]] [[1901]])... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johanna-spyri.jpg|figura]] '''Johanna Spyri''' (nèssua lo [[12 de jouin]] [[1827]] et môrta a [[Tsurique]] lo [[7 de j·ulyèt]] [[1901]]) est n’ [[ècriven]]a [[suisse]]. == Ôvres == * ''Ein Blatt auf Vronys Grab,'' 1871 * ''Heimatlos (Waisengeschichten)'', 1878 * ''Heidis Lehr- und Wanderjahre'', 1880 * ''Heidi kann brauchen, was es gelernt hat'', 1881 * ''Wo Gritlis Kinder hingekommen sind'', 1883 * ''Gritlis Kinder kommen weiter'', 1884 * ''Moni der Geissbub,'' 1887 * ''Artur und Squirrel'', 1888 {{DEFAULTSORT:Spyri, Johanna}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Tsurique]] [[Catègorie:Fèna]] fihvykfkvkklw2xiw1sy3jug92ytca1 0 17674 205754 205748 2021-06-12T18:54:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Biôjolês en ORB lârge}}{{Vêre homonimo|Cherôbles (AOC)}} [[Fichiér:Vue_depuis_le_Bois-Neuf.jpg|figura|300px|<center>Bèla viua depués<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> l’endrêt ''Bouesc-Nôvo'', comena de Cherôbles.</center>]] '''Cherôbles''' {{AFE|[tsə.ˈryː.blə]}}<ref name="deVilyê">{{fr}} [[Émile de Villié|Milo de Vilyê]], « ''Gognandises et bredineries beaujolaises'' », Velafranche, Éditions du Cuvier, 1941, p. 64 et 66.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône. Arrondissement de Villefranche'' », Le Cotél, Horvath, 1982, p. 192-194.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 970.</ref> (''{{lengoua|fr|Chiroubles}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Biôjolês]], que sè trôve dens le [[Dèpartament francês|dèpartement]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’at<ref group="V">« '''’la''' » ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' ») est le mot biôjolês por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> balyê son nom a un vin [[Apèlacion d’origina controlâye|AOC]] le [[Cherôbles (AOC)|cherôbles]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Cherôblons'' {{AFE|[lu tsə.ry.ˈblõ]}} et ''les Cherôblonnes''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Cherôblones''' » ''fpl''.</ref> {{AFE|[le tsə.ry.ˈblõ.nə]}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/chiroubles/services-publics Gentilyiço], sus le seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Gèrman'' de [[1838]] ; * la chapèla ''Sant-Roc'' de [[1629]] ; * le ''châtiô de Raoussèt''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''châtél''' » ''m''.</ref> de [[1850]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Cherobles}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Biôjolês]] h8ooijj3tklpdqaglu8eqda0p6ww48y 0 17675 205746 2021-06-12T17:38:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cherôbles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cherôbles]] 7z69b48bf6cf0wb2vof00fdzz1xxmkx 0 17676 205859 205755 2021-06-25T17:11:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Biôjolês en ORB lârge}} [[Fichiér:Église_de_Vauxrenard.jpg|figura|300px|<center>L’égllése ''Sant-Martin'' de Vâr-Regnârd.</center>]] '''Vâr-Regnârd'''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Vâl-Regnârd''' ».</ref> {{AFE|[var.ˈɲo]}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône. Arrondissement de Villefranche'' », Le Cotél, Horvath, 1982, p. 220-221.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 970.</ref> (''{{lengoua|fr|Vauxrenard}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Biôjolês]], que sè trôve dens le [[Dèpartament francês|dèpartement]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Vâr-Regnârdiérs'' {{AFE|[lu var.ɲo.ˈdi]}} et ''les Vâr-Regnârdiéres'' {{AFE|[le var.ɲo.ˈdiː.rə]}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/vauxrenard/services-publics Gentilyiço], sus le seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése romanna<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''romana''' » ''a f''.</ref> ''Sant-Martin'' du {{s|XI}} ; * le ''châtiô du Tily''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''châtél''' » ''m''.<br />Varianta biôjolêsa de « '''tilyol''' » ''m''.</ref>, ruinâ a la [[Rebênâda francêsa|Rèvolucion]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''rebênâda''' » ''f''.</ref> et pués rebâti u {{s|XIX}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Var-Regnard}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Biôjolês]] c2x9ftqdsxe9hbtcooki205c6uvapm8 0 17677 205752 2021-06-12T18:51:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâr-Regnârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâr-Regnârd]] otc6ex0zfpafov7eeaoxe3u4l90zxsw 0 17678 205753 2021-06-12T18:51:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâr-Regnârd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâr-Regnârd]] otc6ex0zfpafov7eeaoxe3u4l90zxsw 0 17679 205775 205760 2021-06-12T23:05:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Biôjolês en ORB lârge}} [[Fichiér:Dracé-MAM.JPG|figura|300px|<center>Le ''monument ux môrts'' et l’égllése ''Sant-Pierro'' de Drècié.</center>]] '''Drècié''' {{AFE|[dre.ˈsi]}}<ref name="deVilyê">{{fr}} [[Émile de Villié|Milo de Vilyê]], « ''Gognandises et bredineries beaujolaises'' », Velafranche, Éditions du Cuvier, 1941, p. 95 et 98 [→ '''<font color="red">Dréci</font>ronne'''].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône. Arrondissement de Villefranche'' », Le Cotél, Horvath, 1982, p. 250-251.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 970.</ref> (''{{lengoua|fr|Dracé}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Biôjolês]], que sè trôve dens le [[Dèpartament francês|dèpartement]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suel urben de Liyon]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Drèciérons'' {{AFE|[lu dre.si.ˈrõ]}} et ''les Drèciéronnes''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Drèciérones''' » ''fpl''.</ref> {{AFE|[le dre.si.ˈrõ.nə]}}<ref name="deVilyê"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Pierro''. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Drecie}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Biôjolês]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] h9worxuiocibvc0n45mxchjmsevba82 0 17680 205758 2021-06-12T19:24:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Drècié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Drècié]] 0j7vov8vxwpmb50b0vdvxfrdqdgq0ys 0 17681 205860 205762 2021-06-25T17:19:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Biôjolês en ORB lârge}}{{Confusion|Flluriô}}{{Vêre homonimo|Flluriê (AOC)}} [[Fichiér:Fleurie_Rhone_France_28_May_2012.jpg|figura|300px|<center>Viua du ''bôrg de Flluriê'' depués<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> la ''Madonna''.</center>]] '''Flluriê'''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Flloriê''' ».</ref> {{AFE|[çʎy.ˈrjɒ]}}<ref name="deVilyê">{{fr}} [[Émile de Villié|Milo de Vilyê]], « ''Gognandises et bredineries beaujolaises'' », Velafranche, Éditions du Cuvier, 1941, p. 13 [→ '''<font color="red">Chliuria</font>tons'''].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône. Arrondissement de Villefranche'' », Le Cotél, Horvath, 1982, p. 197-198.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 970.</ref> (''{{lengoua|fr|Fleurie}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Biôjolês]], que sè trôve dens le [[Dèpartament francês|dèpartement]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’at<ref group="V">« '''’la''' » ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' ») est le mot biôjolês por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> balyê son nom a un vin [[Apèlacion d’origina controlâye|AOC]] le [[Flluriê (AOC)|flluriê]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Flluriatons'' {{AFE|[lu çʎy.rja.ˈtõ]}} et ''les Flluriatonnes''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Flluriatones''' » ''fpl''.</ref> {{AFE|[le çʎy.rja.ˈtõ.nə]}}<ref name="deVilyê"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/fleurie/services-publics Gentilyiço], sus le seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Martin'' ; * la ''chapèla de la Madonna''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Madona''' » ''f''.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Fllurie}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Biôjolês]] 6xbw9k0rf9gibjiasdpshtz4bbepue9 0 17682 205763 2021-06-12T21:02:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Flluriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Flluriê]] t2g1gvy4uhqhta1zaw7l1mlrrvuzf1u 0 17683 205764 2021-06-12T21:02:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Flluriê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Flluriê]] t2g1gvy4uhqhta1zaw7l1mlrrvuzf1u 0 17684 205861 205771 2021-06-25T17:20:13Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Biôjolês en ORB lârge}} [[Fichiér:Jullié_-_Vue_d'ensemble.jpg|figura|300px|<center>Viua d’ensems<ref group="V">« '''d’ensems''' » ''loc adv'' est le parlament biôjolês por « '''d’ensemblo''' » ''loc adv''.</ref> du ''bôrg de Juliê'' u comencement du {{s|XX}}.</center>]] '''Juliê''' {{AFE|[dzy.ˈʎɒ]}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône. Arrondissement de Villefranche'' », Le Cotél, Horvath, 1982, p. 203-205.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 970.</ref> (''{{lengoua|fr|Jullié}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Biôjolês]], que sè trôve dens le [[Dèpartament francês|dèpartement]]<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Juliatons'' {{AFE|[lu dzy.ʎa.ˈtõ]}} et ''les Juliatonnes''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Juliatones''' » ''fpl''.</ref> {{AFE|[le dzy.ʎa.ˈtõ.nə]}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/jullie/services-publics Gentilyiço], sus le seto ''habitants.fr''.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Patrimouèno == * l’égllése de la ''Mi-Oût''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''Mié-Oût''' » ''f''.</ref> du {{s|XIX}} ; * la ''chapèla de Vâtra'' du {{s|XII}} (propriètât privâ<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''privâye''' » ''pp f''.</ref>), remaneyê<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''remaneyêe''' » ''pp f''.</ref> u {{s|XVII}} et pués en [[1942]] ; * le ''châtiô de La Roche''<ref group="V">Varianta biôjolêsa de « '''châtél''' » ''m''.</ref> (propriètât privâ), remaneyê u {{s|XVII}}. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Biôjolês}} {{DEFAULTSORT:Julie}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Biôjolês]] djz6s0vez8jgd5h11cm8iuqct0u840z 0 17685 205772 205768 2021-06-12T22:24:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Juliê]] lpt0yovckh61dfrwztbtb5dnlivs5oq 0 17687 205784 205782 2021-06-14T08:02:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2017 Gianna Nannini - by 2eight - DSC3677.jpg|figura|<center>Gianna Nannini.</center>]] '''Gianna Nannini''' (nèssua lo [[14 de jouin]] [[1954]]) est una chantosa [[Étalie|étalièna]]. {{DEFAULTSORT:Nannini, Gianna}} [[Catègorie:Chantosa étalièna]] [[Catègorie:Fèna]] 52lf0jsuydm9zuxukfjzmtq7semf75d 0 17688 205785 2021-06-14T08:04:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Ann Morgan - Dick Van Dyke Show (crop).jpg|figura]] '''Ann Morgan Guilbert''' (nèssua lo [[16 d’octobro]] [[1928]]; môrta lo [[14 de jouin]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Ann Morgan - Dick Van Dyke Show (crop).jpg|figura]] '''Ann Morgan Guilbert''' (nèssua lo [[16 d’octobro]] [[1928]]; môrta lo [[14 de jouin]] [[2016]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Morgan Guilbert, Ann}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] h65rsvfhsfoa1mil8tmh0tdxojcij35 4 17689 205787 2021-06-14T23:07:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Líneas de Nazca, Nazca, Perú, 2015-07-29, DD 49.JPG|''Lo sinjo'', yona de les figures des [[g·eogllifos de Nazca]] ([[Pèrou]]).|l=6894|h=4587}}<noi... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Líneas de Nazca, Nazca, Perú, 2015-07-29, DD 49.JPG|''Lo sinjo'', yona de les figures des [[g·eogllifos de Nazca]] ([[Pèrou]]).|l=6894|h=4587}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fuwvydoxa5de1evkxjqv8rcr1r4s8dn 4 17690 205788 2021-06-14T23:10:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lago del Rey, Alemania, 2019-05-17, DD 25.jpg|''Riva du [[Königssee]]'', dedens les [[Ârpes de Berchtesgaden]].|l=8364|h=5453}}<noinclude> Catègo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lago del Rey, Alemania, 2019-05-17, DD 25.jpg|''Riva du [[Königssee]]'', dedens les [[Ârpes de Berchtesgaden]].|l=8364|h=5453}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> a5g4k41eaeftny33kp8odbv4jd8lhc7 4 17691 205789 2021-06-14T23:13:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fontaine de Tourny, Centre-Ville de Québec alt.jpg|La ''[[fontaine de Tourny]]'', a [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]]|l=5969|h=3979}}<noinclude> Catègo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fontaine de Tourny, Centre-Ville de Québec alt.jpg|La ''[[fontaine de Tourny]]'', a [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]]|l=5969|h=3979}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rh26hisrx98242uam1ouh6r3aavf12c 4 17692 205801 2021-06-16T21:51:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Oriolus oriolus.jpg|Un [[Oriolus|loriôl]] dorâ d’Eropa (''[[Loriôl d’Eropa|Oriolus oriolus]]'').|l=1034|h=664}}<noinclude> Catègorie:Émâge... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Oriolus oriolus.jpg|Un [[Oriolus|loriôl]] dorâ d’Eropa (''[[Loriôl d’Eropa|Oriolus oriolus]]'').|l=1034|h=664}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ik4yvm21i6ncyftd54qh9eyy67uz4rv 4 17693 205802 2021-06-16T21:57:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Plastic Protractor Polarized 05375.jpg|''[[Fotoèlasticitât]]'' dessus un [[raportior]] en [[Matiére plastica|plastico]].|l=2048|h=1536}}<noinclude>... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Plastic Protractor Polarized 05375.jpg|''[[Fotoèlasticitât]]'' dessus un [[raportior]] en [[Matiére plastica|plastico]].|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1bz35czrol7zv3m66ptt54bnsv6m1at 4 17694 205803 2021-06-16T22:07:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rhodos Monolithos R02.jpg|Lo ''châtél de [[Monolitos]]'', sus l’ila de [[Rodos]].|l=3820|h=2475}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAG... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rhodos Monolithos R02.jpg|Lo ''châtél de [[Monolitos]]'', sus l’ila de [[Rodos]].|l=3820|h=2475}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7a6325nc9yggvejvfegzy3ime4lvopa 4 17695 205804 2021-06-16T22:12:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Adarga (Nymphaea alba), Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, 2013-08-14, DD 01.jpg|Na ''fllor de [[nènufâr blanc]]''.|l=4336|h=3744}}<noinclude> Catègori... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Adarga (Nymphaea alba), Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, 2013-08-14, DD 01.jpg|Na ''fllor de [[nènufâr blanc]]''.|l=4336|h=3744}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> l05oyr9yokj6je8zofu7gnv0acf8cf1 4 17696 205805 2021-06-16T22:20:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Balloon over Luxor - Egypt denoised.jpg|''Vôl en [[montgorfiére]]'' en-dessus de [[Louxor]], en [[Ègipta]].|l=4288|h=2848}}<noinclude> Catègorie... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Balloon over Luxor - Egypt denoised.jpg|''Vôl en [[montgorfiére]]'' en-dessus de [[Louxor]], en [[Ègipta]].|l=4288|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0mxu8fmi2kd9vm40zcst50ikvl2kj5x 4 17697 205946 205806 2021-06-27T10:48:54Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lución (Anguis fragilis), Jurata, Península de Hel, Polonia, 2013-05-24, DD 08.jpg|[[Anvouèt]] comon ''([[Anguis fragilis]])'', [[lenzèrd]] [[Apodia|apodo]] lârgement ètèrs en Eropa.|l=4592|h=3073}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jcmxlg9fn8icrt4otpc2m66zu7b4hyt 4 17698 205807 2021-06-16T22:47:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Brandenburger Tor nachts.jpg|La ''[[pôrta de Brandebôrg]]'', a [[Bèrlin]].|l=5138|h=2584}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Brandenburger Tor nachts.jpg|La ''[[pôrta de Brandebôrg]]'', a [[Bèrlin]].|l=5138|h=2584}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dpj80msg3dq8f2r7delacyslozbl14b 4 17699 205808 2021-06-16T22:51:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dom Maria Himmelfahrt Bozen 2015.jpg|La ''[[catèdrâla de Bolsan]]'' ([[Trentin-Hiôt-Adige]]).|l=2934|h=3161}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dom Maria Himmelfahrt Bozen 2015.jpg|La ''[[catèdrâla de Bolsan]]'' ([[Trentin-Hiôt-Adige]]).|l=2934|h=3161}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nu48vv3d1axe9jecq1ch1fdgex1zozw 4 17700 205809 2021-06-16T22:55:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Polynesian Cultural Centre Fiji Temple.jpg|''Tremplo polinèsien'' a [[Havayi]], tipico de l’[[ârt d’Ocèania]].|l=1704|h=2272}}<noinclude> Cat... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Polynesian Cultural Centre Fiji Temple.jpg|''Tremplo polinèsien'' a [[Havayi]], tipico de l’[[ârt d’Ocèania]].|l=1704|h=2272}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dry90swqqfogwc8n6fog1zlb0c1yxlc 4 17701 205810 2021-06-16T22:59:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Teuchatzer-Linde-P5224616.jpg|[[Tilia|''Tilyol'']] en [[District de Hiôta-Franconia|Hiôta-Franconia]].|l=3456|h=4608}}<noinclude> Catègorie:Émâ... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Teuchatzer-Linde-P5224616.jpg|[[Tilia|''Tilyol'']] en [[District de Hiôta-Franconia|Hiôta-Franconia]].|l=3456|h=4608}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1ny9kv9aaatz7rtwsa7dmjsvmpncp5w 4 17702 205811 2021-06-16T23:02:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Zebrasoma flavescens from Palacio das Industrias Aquarium, São Paulo, Brazil.jpg|Un ''[[ch·irurg·ien jôno]]''.|l=4705|h=2937}}<noinclude> Catèg... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Zebrasoma flavescens from Palacio das Industrias Aquarium, São Paulo, Brazil.jpg|Un ''[[ch·irurg·ien jôno]]''.|l=4705|h=2937}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9iqldviim9emg1fa5qy9duevo3lzarp 4 17703 205812 2021-06-16T23:10:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Vegetarian Pizza.jpg|style=border:1px solid #CCCCCC|Un ''bocon de [[pidza]] [[Cusena vèg·ètarièna|vèg·ètarièna]]''.|l=4216|h=3344}}<noinclude>... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Vegetarian Pizza.jpg|style=border:1px solid #CCCCCC|Un ''bocon de [[pidza]] [[Cusena vèg·ètarièna|vèg·ètarièna]]''.|l=4216|h=3344}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> k70st56s2qxkkshqf6tely34ltibz86 4 17704 205813 2021-06-16T23:14:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Brassica napus LC0027.jpg|[[Chou d’ôlyo]] ''(Brassica napus)'' en fllor.|l=1536|h=2262}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]]... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Brassica napus LC0027.jpg|[[Chou d’ôlyo]] ''(Brassica napus)'' en fllor.|l=1536|h=2262}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fagg794k2mkxcbvqe0mc58062s1baty 4 17705 205814 2021-06-16T23:20:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Salamandra salamandra MHNT 1.jpg|Un [[molyon]] (''[[Salamandra salamandra]]'').|l=5310|h=3336}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Salamandra salamandra MHNT 1.jpg|Un [[molyon]] (''[[Salamandra salamandra]]'').|l=5310|h=3336}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> t7v9qgtp0trmg80ocpnqeik7gkhmzoo 4 17706 205816 2021-06-16T23:25:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/06/2021|24/06/2021}}</noinclude>Fichiér:Vue_depuis_le_Bois-Neuf.jpg|figura|drêta|300px|<center>... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/06/2021|24/06/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Vue_depuis_le_Bois-Neuf.jpg|figura|drêta|300px|<center>Bèla viua depués l’endrêt ''Bouesc-Nôvo'', comena de Cherôbles.</center>]] '''Cherôbles''' {{AFE|[tsə.ˈryː.blə]}} (''{{lengoua|fr|Chiroubles}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] du [[Biôjolês]], que sè trôve dens le [[Dèpartament francês|dèpartement]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’at balyê son nom a un vin [[Apèlacion d’origina controlâye|AOC]] le [[Cherôbles (AOC)|cherôbles]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Cherôblons'' {{AFE|[lu tsə.ry.ˈblõ]}} et ''les Cherôblonnes'' {{AFE|[le tsə.ry.ˈblõ.nə]}}. ''[[Cherôbles|Liére la suita]]'' cenwzs321mp7d6cqnh73299jds0483i 0 17707 205829 205828 2021-06-19T12:10:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:François Bocion.jpg|figura]] '''Françouès Bocion''' ( nèssu lo [[30 de mârs]] [[1828]] a [[Losena]]; môrt lo [[13 de dècembro]] [[1890]]) ére ’n artisto suisso rt pués [[Arpetania|arpetan]]. Il fat doux-três pintures du [[Lèman]]. == Emâges du Lèman == <gallery> Bocion Landesteg in Ouchy 1875.jpg|Ouchi Près d'Evian au lac de Genève 5941.jpg|[[Bârca du Lèman|Bârques du Lèman]] Bocion Das Baggerschiff.jpg| Bocion - Del pittore valdese.jpg| Bocion - Jeux nautiques (La fête de la Navigation).jpg|Fétâ de la Navigacion 1870 Bocion - Jeune fille de Tourronde.jpg|1886 </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|François Bocion}} * Béatrice Aubert-Lecoultre: [https://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4022824 ''Bocion, François-Louis-David''] dedens: [[Sikart]] {{DEFAULTSORT:Bocion, Françouès}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Lèman]] [[Catègorie:Arpetans]] c2hgwsnz1cj3biqd8gvmt1cw56ncctn 0 17708 205833 2021-06-20T08:20:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Jeanne Lombârd''', originère de [[Geneva]], nèssua lo [[22 d’oût]] [[1865]], môrta lo [[6 de dècembro]] [[1945]], ère 'na [[Pintura|pintra]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jeanne Lombârd''', originère de [[Geneva]], nèssua lo [[22 d’oût]] [[1865]], môrta lo [[6 de dècembro]] [[1945]], ère 'na [[Pintura|pintra]] genevesa et pués [[Arpetania|arpetana]]. Doux-três de sies ôvres sè trôvont dedens la collèccion du [[Musê d’ârt et d’histouère de Nôchâtél]]. == Ôvres == <gallery> Ligue suisse des femmes abstinentes.jpg|Placa de la ''Liga suissessa des fènes abstinentes'' </gallery> == Bibliografia == * Joël Dollée : ''Jeanne Lombard (1865–1945) et les artistes neuchâteloises 1908–2008.'' Hiôtariva 2008. * Joël Dollée : ''Essai d’inventaire de l’œuvre peint de Jeanne Lombard (1865–1945).'' Univèrsitât Paul-Valéry. [[Montpelyiér]] 1987. * Nicole Quellet-Soguel : ''Jeanne Lombard artiste (1865–1945).'' dedens : Michel Schlup èd.): ''Biographies neuchâteloises,'' t. 4. 1900–1950, Hiôtariva 2005, pp. 191–196. == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [https://museeprotestant.org/de/notice/jeanne-lombard-1865-1945-3/ Jeanne Lombard (1865-1945)], museeprotestant.org {{DEFAULTSORT:Lombard, Jeanne}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Arpetans]] drhj9ob9fltmbp3h8ktszjudovqwcnr 0 17709 205841 2021-06-22T06:14:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Meryl Streep - Berlin Berlinale 66 (24609057279).jpg|figura]] '''Meryl Streep''' (nèssua lo [[22 de jouin]] [[1949]]) est n' actrice Ètats-Un... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Meryl Streep - Berlin Berlinale 66 (24609057279).jpg|figura]] '''Meryl Streep''' (nèssua lo [[22 de jouin]] [[1949]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Meryl Streep}} {{DEFAULTSORT:Streep, Meryil}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] 45ldr3abhqkxqtm5qwbviw0b91ep31g 0 17710 205849 2021-06-25T06:33:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[File:Farrah Fawcett 1977.JPG|figura]] '''Farrah Fawcett''' (nèssua lo [[2 de fevriér]] [[1947]]; môrta lo [[25 de jouin]] [[2009]]) est n' actrice... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Farrah Fawcett 1977.JPG|figura]] '''Farrah Fawcett''' (nèssua lo [[2 de fevriér]] [[1947]]; môrta lo [[25 de jouin]] [[2009]]) est n' actrice [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{DEFAULTSORT:Fawcett, Farrah}} [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] rbyila76d0942767fsfcrsd5hqh0ln8 0 17711 205851 2021-06-25T06:53:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Fichiér:Clodomir supervise l'execution de Sigismond.jpg|figura|Cllodomir fat tuâr lo rê burgondo Sigismond (Grantes chroniques de France. Bibliotè... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Clodomir supervise l'execution de Sigismond.jpg|figura|Cllodomir fat tuâr lo rê burgondo Sigismond (Grantes chroniques de France. Bibliotèca de Valenciennes).]] '''Cllodmir''' – ou ben '''Cllodomer''' – est un rè des [[Francs]]. Il est nèssu vers [[465]] et môrt lo [[25 de jouin|25 de jouen]] [[524]]. Il est lo fily de [[Cllovis Iér]] et de [[Cllotilda]]. Cllodomir at fât la guèrra contre los [[Burgondos]]. Lo [[1ér de mê]] [[524]] il at fât tuâr lo rê burgondo [[Sigismond]]. == Bibliografia == * ''Naissance d'une nation : des origines à 987,'' dedens : « Histoire de France illustré », Librairie Larousse, 1988. == Lims de defôr == {{Commonscat|Clodomir}} [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Histouère de la Borgogne]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] fyfw2o0pr92lzag2pigk705poc6cask 0 17712 205854 2021-06-25T07:07:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Marie-Marguerite Brun''' (nèssua lo [[25 de jouin|25 de jouen]] [[1713]] a [[Colignê]], enqu’houé dedens lo dèpartament de En (dèpartament)|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Marie-Marguerite Brun''' (nèssua lo [[25 de jouin|25 de jouen]] [[1713]] a [[Colignê]], enqu’houé dedens lo dèpartament de [[En (dèpartament)|l’En]]; môrta lo [[10 de j·ulyèt]] [[1794]] a [[Besençon]]) est na ècrivèna et lengouista francèsa. L’at écrit lo premiér [[gllossèro]] de la lengoua [[Franc-comtês|comtèsa]]. == Ôvres == * ''Essay d’un dictionnaire comtois-françois.'' 1753. * ''L’amour maternel,'' 1773, * ''L’amour des François pour leur roi,'' 1774, == Bibliografia == * Colette Dondaine : ''Les parlers comtois d’oïl.'' 1972. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Brun, Marie-Marguerite}} [[Catègorie:Besençon]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Franc-comtês]] [[Catègorie:En (dèpartement)]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] qqquq8ksmfshp4al60twxt0k0z6x9d2 14 17713 205858 2021-06-25T07:09:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comèna du Dubs]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Comèna du Dubs]] ilrzxvklr5hmsnhz6e57v7wdqnlpuh4 4 17714 205865 2021-06-25T23:11:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|25/06/2021|29/06/2021}}</noinclude>Fichiér:Paysage_beaujolais.jpg|figura|drêta|300px|<center>Un ''... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|25/06/2021|29/06/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Paysage_beaujolais.jpg|figura|drêta|300px|<center>Un ''payisâjo biôjolês'' de [[Forél|printemps]].</center>]] Lo '''Biôjolês''' {{AFE|[bjo.dzɔ.ˈla]}} (''{{lengoua|fr|Beaujolais}}'' en [[francês]]) est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] et pués [[Règ·ion historica|historica]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]], que sè trôve surtot a [[bise]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], entre-mié [[Liyon]] et [[Mâcon]]. Il est divisâ en doves sot-règ·ions : lo [[#Lo Hiôt-Biôjolês|Hiôt-Biôjolês]] et lo [[#Lo Bâs-Biôjolês|Bâs-Biôjolês]]. La capitâla historica du Biôjolês ére lo velâjo de [[Biôjor]], que l’at balyê son nom. La capitâla d’ora et pués èconomica est la vela de [[Velafranche]], qu’est lo ch·èf-luè de l’[[Arrondissement de Velafranche|arrondissement de mémo nom]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Biôjolês'' {{AFE|[lu bjo.dzɔ.ˈla]}} et ''les Biôjolêses'' {{AFE|[le bjo.dzɔ.ˈlaː.zə]}}. ''[[Biôjolês|Liére la suita]]'' 57dheia3c1lbep6r0vccpajkw9ungi2 0 17715 205867 2021-06-26T08:48:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Gilberte Marin-Moskovitz''' (nèssua lo [[22 de jouin|22 de jouen]] [[1937]] a [[Bélfôrt]]; môrta lo [[26 de jouin|26 de jouen]] [[2019]]) est ’... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Gilberte Marin-Moskovitz''' (nèssua lo [[22 de jouin|22 de jouen]] [[1937]] a [[Bélfôrt]]; môrta lo [[26 de jouin|26 de jouen]] [[2019]]) est ’na fèna politica francêsa du [[tèrritouèro de Bélfôrt]]. {{DEFAULTSORT:Marin-Moskovitzt, Gilberte}} [[Catègorie:Bélfort]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Politicien francês]] [[Catègorie:Fèna]] 0973o6sfh2lvuguyw4js5bv1zejbi3a 14 17716 205868 2021-06-26T08:51:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tèrritouèro de Bélfôrt]] [[Catègorie:Borgogne-Franche-Comtât]] [[Catègorie:Vela francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tèrritouèro de Bélfôrt]] [[Catègorie:Borgogne-Franche-Comtât]] [[Catègorie:Vela francêsa]] 4g26aewunmtwuozgshb53eiaqv9npla 14 17717 205869 2021-06-26T08:53:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartament francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament francês]] ikzpzx92nf7su72p1u615rd2mef1j6a 14 17718 205870 2021-06-26T08:53:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] hkxjxpk9wf8aw22rzimps461rhhsdky 0 17719 211342 205872 2022-03-06T13:11:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pearl Buck.jpg|figura|<center>Pearl Buck.</center>]] '''Pearl Buck''' (nèssua lo [[26 de jouin|26 de jouen]] [[1892]] ; môrta lo [[6 de mârs]] [[1973]]) est na poéta et ècrivèna [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquèna]]. {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Buck, Pearl}} [[Catègorie:Ècriven amèriquen]] [[Catègorie:Fèna]] jugbpcacgi9n68jal7yke3kaer42zfo 4 17720 205876 2021-06-26T18:42:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mê... » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|07}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-07]] </noinclude> rdawluuysp43c3kixn62eu4hlhzuel2 4 17721 205877 2021-06-26T19:16:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Wiesenschaumkraut (Cardamine pratensis)-20200416-RM-095356.jpg|''[[Enfllorèscence]] de [[crèsson des prâts]]''.|l=5184|h=3888}}<noinclude> Catèg... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Wiesenschaumkraut (Cardamine pratensis)-20200416-RM-095356.jpg|''[[Enfllorèscence]] de [[crèsson des prâts]]''.|l=5184|h=3888}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5xpd8h4z0806gwbjokvvwe2e3h96cw8 4 17722 205878 2021-06-26T19:23:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dolomite-Magnésite- Navarre.jpg|''[[Dolomita]] et [[magnèsita]]'', tresues a [[Eugi]] ([[Comunôtât forâla de Navarra|Navarra]]).|l=3628|h=2821}}<n... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dolomite-Magnésite- Navarre.jpg|''[[Dolomita]] et [[magnèsita]]'', tresues a [[Eugi]] ([[Comunôtât forâla de Navarra|Navarra]]).|l=3628|h=2821}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 308lueg8r5lunqzd736wy5m9c8b1tzo 4 17723 205879 2021-06-26T19:37:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Baumweißling auf Rotklee.jpg|Na ''[[pièrida de l’arbèpin]]'' dessus n’enfllorèscence de [[Triolèt des prâts|triolèt violèt]].|l=5483|h=8211... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Baumweißling auf Rotklee.jpg|Na ''[[pièrida de l’arbèpin]]'' dessus n’enfllorèscence de [[Triolèt des prâts|triolèt violèt]].|l=5483|h=8211|style=border:1px solid #ccccaa}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 68fxdkorthir6k9q0t41o97ujz6sjjk 4 17724 205880 2021-06-26T20:02:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Forde Abbey over the pond 2.jpg|L’''[[abayie de Forde]]'', dens lo [[Dorsèt]].|l=6917|h=3745}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAM... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Forde Abbey over the pond 2.jpg|L’''[[abayie de Forde]]'', dens lo [[Dorsèt]].|l=6917|h=3745}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rp10l2p4dyhd82t6dbwecalyxov2m9l 4 17725 205881 2021-06-26T20:09:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sardinia Arbatax Rocce rosse-1464.jpg|Les ''Rocce Rosse'', a [[Arbatax]], en [[Sardègne]].|l=3000|h=1993}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sardinia Arbatax Rocce rosse-1464.jpg|Les ''Rocce Rosse'', a [[Arbatax]], en [[Sardègne]].|l=3000|h=1993}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> mq3mjrs0qzmun504qacxmi1rr71u12z 4 17726 205882 2021-06-26T20:30:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Zunderschwamm (Fomes fomentarius)-20191227-RM-145922.jpg|''[[Carpoforo]]s de [[bolêt]]''.|l=3882|h=5182}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{S... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Zunderschwamm (Fomes fomentarius)-20191227-RM-145922.jpg|''[[Carpoforo]]s de [[bolêt]]''.|l=3882|h=5182}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> i41yohl7t7bbbun0uyxwe63m9nurj7c 4 17727 205883 2021-06-26T21:10:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Barbarin - Trujales 01.jpg|[[Èxtraccion de l’ôlyo d’oliva#Breyors a môles|''Molin a ôlyo d’oliva'']] (''[[rebat]]''), a Barbarin (Navarra)|... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Barbarin - Trujales 01.jpg|[[Èxtraccion de l’ôlyo d’oliva#Breyors a môles|''Molin a ôlyo d’oliva'']] (''[[rebat]]''), a [[Barbarin (Navarra)|Barbarin]], en [[Comunôtât forâla de Navarra|Navarra]].|l=4592|h=3448}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> gujnoxtagflk7n8lln29sz84sk8pgcx 4 17728 205884 2021-06-26T21:28:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Panther chameleon (Furcifer pardalis) male Montagne d’Ambre.jpg|Un ''[[Furcifer pardalis|camèlèon pantèra]]'', dedens la Parc nacionâl de la Mo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Panther chameleon (Furcifer pardalis) male Montagne d’Ambre.jpg|Un ''[[Furcifer pardalis|camèlèon pantèra]]'', dedens la [[Parc nacionâl de la Montagne d’Ambro|montagne d’Ambro]] ([[Madagascâr]]).|l=6000|h=2880}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> blgti111med24w4uwnjyt8veux8xur6 4 17729 205885 2021-06-26T21:37:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Front view of a stream with a tree as vanishing point, mountains and mist in the countryside of Vang Vieng.jpg|''Cârro de la [[province de Vientiane]]... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Front view of a stream with a tree as vanishing point, mountains and mist in the countryside of Vang Vieng.jpg|''Cârro de la [[province de Vientiane]]'', prés de [[Vang Vieng]] ([[Laos]]).|l=6628|h=4143}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9d3g4bx0vubulsr5e2z0ljhy5re534i 4 17730 205886 2021-06-26T21:51:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Equisetum pratense Luc Viatour.jpg|''[[Vèrticilo]]s d’una [[Equisetum telmateia|grôss’aprèla]]''.|l=2919|h=2053}}<noinclude> Catègorie:Émâ... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Equisetum pratense Luc Viatour.jpg|''[[Vèrticilo]]s d’una [[Equisetum telmateia|grôss’aprèla]]''.|l=2919|h=2053}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kuop7ci8redvbvr7af6x5e3zrh4bxbe 4 17731 206426 206237 2021-07-29T23:15:19Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=07 |an=2021 |01a=Coalâ |01b= |02a=Coalâ |02b= |03a=Coalâ |03b= |04a=Coalâ |04b= |05a=De rerum natura |05b= |06a=De rerum natura |06b= |07a=De rerum natura |07b= |08a=De rerum natura |08b= |09a=De rerum natura |09b= |10a=Orgâno |10b= |11a=Orgâno |11b= |12a=Orgâno |12b= |13a=Orgâno |13b= |14a=Orgâno |14b= |15a=Larmuise |15b= |16a=Larmuise |16b= |17a=Larmuise |17b= |18a=Larmuise |18b= |19a=Larmuise |19b= |20a=Tarravouère |20b= |21a=Tarravouère |21b= |22a=Tarravouère |22b= |23a=Tarravouère |23b= |24a=Tarravouère |24b= |25a=Payis du Velin |25b= |26a=Payis du Velin |26b= |27a=Payis du Velin |27b= |28a=Payis du Velin |28b= |29a=Payis du Velin |29b= |30a=Rènes |30b= |31a=Rènes |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 07]]</noinclude> 15rpyp29s2171cncupurtz35qrv7jlo 4 17732 205891 2021-06-26T22:06:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2021]] 0l1dmd5vzsbzdpioswmqtpkbx8eoyxq 4 17733 205892 2021-06-26T22:13:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|30/06/2021|04/07/2021}}</noinclude>Fichiér:Koala climbing tree.jpg|figura|drêta|300px|<center>Coal... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|30/06/2021|04/07/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Koala climbing tree.jpg|figura|drêta|300px|<center>Coalâ (''Phascolarctus cinereus'').</center>]] Lo '''coalâ''' (''{{lengoua|la|Phascolarctos cinereus}}''), apelâ étot lo '''pèrèsox ôstralien''', est n’[[èspèce]] de [[Marsupialia|marsupiâl]] [[arboricolo]] [[hèrbivôro]] [[Endèmismo|endèmico]] d’[[Ôstralia]] et pués lo solèt reprèsentent adés vif de la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[Phascolarctidae|fascolartidès]]. Lo trôvont dedens les règ·ions coutiéres de l’[[Ôstralia-Miéjornâla]] et levantenche, dês [[Adelayida (Ôstralia)|Adelayida]] tant qu’a la partia mié-jorn de la [[pèninsula du chavon Yorque]]. Les populacions s’èpatont asse-ben dessus de grôsses distances dedens l’arriér-payis ôstralien (''{{lengoua|en|[[outback]]}}''), yô que l’humiditât fât prod por lo mantin de [[bouesc]]s. Los coalâs d’Ôstralia-Miéjornâla furont èxtèrminâs u comencement du {{s|XX}}, mas cél [[Ètats et tèrritouèros de l’Ôstralia|Ètat fèdèrâ]] est dês adonc étâ repoplâ grâce a de transfèrts du [[Victoria (Ètat)|Victoria]]. Cela bétye ére pas més present ni en [[Tasmania]], ni en [[Ôstralia-Cuchientenche]], mas y est étâ renfatâ. Lo coalâ est ètrêtament liyê a l’[[ucalipto]] ou ben lo gomiér, que mege ren que les fôlyes de doux-três èspèces. Los mâcllos pôvont vivre en moyena {{nobr|15 ans}}, et les femèles {{nobr|20 ans}}. ''[[Coalâ|Liére la suita]]'' iy7ev7f6hkraax5akd3sxv6ex612aez 4 17734 205899 2021-06-26T23:24:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/07/2021|09/07/2021}}</noinclude>Fichiér:T. Lucretii Cari De rerum natura.tif|figura|200px|<cente... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/07/2021|09/07/2021}}</noinclude>[[Fichiér:T. Lucretii Cari De rerum natura.tif|figura|200px|<center>''De rerum natura'', [[1570]].</center>]] '''''De rerum natura''''' (en [[arpetan]] : ''De la natura de les chouses''), quâsi tot lo temps apelâ '''''De natura rerum''''', est un grant [[Litèratura latina|poèmo en lengoua latina]] du [[poèto]] [[filosofo]] latin [[Lucrècio]], que vivét u premiér siècllo devant noutron èra. Composâ de siéx lévros qu’ant dedens {{formatnum:7400}} [[hègzamètros dactilicos]], [[Mètrica (poèsia)|mètro]] cllassico empleyê tradicionalament por lo genro [[èpopèye|èpico]], constitue na ''traduccion'' de la doctrina d’[[Èpicuro]]. Lo poèmo sè presente coment na tentativa d’« ècllapar los fôrts vèrrolys de les pôrtes de la natura », cen vôt dére de fâre vêre u liésor la natura du mondo et des fenomènos naturâls. D’aprés Lucrècio, que s’enscrit dedens la tradicion [[Èpicurismo|èpicurièna]], cela cognessence du mondo dêt pèrmetre a l’homo de sè libèrar du fèx de les supèrsticions, notament religioses, que constituont tant d’encoblos qu’empachont châcun d’avengiér l’[[ataraxia]], cen vôt dére la tranquilitât de l’ârma. « Y at de sûr gins de més brâvo poèmo scientifico que lo ''De Natura Rerum''. » cen deséve [[Jean Bayet|Bayet]]. ''[[De rerum natura|Liére la suita]]'' g5968ra4tnep8g7dwaq0oou4dwyzy21 10 17735 205900 2021-06-26T23:36:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Formatâjo du titro|setDisplayTitle|lang={{#if:{{{1|}}}|{{Code lengoua 2|{{{1}}}}}}}|italic=1|options={{#if:{{{noreplace|}}}|noreplace|noerror}}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Formatâjo du titro|setDisplayTitle|lang={{#if:{{{1|}}}|{{Code lengoua 2|{{{1}}}}}}}|italic=1|options={{#if:{{{noreplace|}}}|noreplace|noerror}}}}<nowiki /><!-- -->{{#if: {{{1|}}} | {{#if: {{Code lengoua 2|{{{1}}}}} | <!-- lengoua valida --> | [[Catègorie:Pâge qu’emplèye un modèlo avouéc na sintaxa fôssa|Titro en etalico]] }} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 3g8gs6t7j1fcyz7skwcnl9q8vkvr80l 10 17736 205901 2021-06-26T23:38:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} | frp | en | = {{{1|}}} | {{#invoke:Lengoua|codeLengoua2}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} | frp | en | = {{{1|}}} | {{#invoke:Lengoua|codeLengoua2}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 0a2zvr09462syi6sqkwymth52wgxe4q 828 17737 205902 2021-06-26T23:40:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local p = {} function p.formatTitle(frame) local args = frame.args local title if args.title then title = mw.title.new(args.title) else... » Scribunto text/plain local p = {} function p.formatTitle(frame) local args = frame.args local title if args.title then title = mw.title.new(args.title) else title = mw.title.getCurrentTitle() end -- Découpe le titre en trois parties : -- 1. prefix = espace de noms et éventuellement page mère (si c'est une sous-page) -- 2. mainPart = partie à mettre en forme (page ou sous-page, sans partie entre parenthèses) -- 3. disambig = partie entre parenthèses local prefix = '' if title.nsText ~= '' then prefix = title.nsText .. ':' end if title.isSubpage then prefix = prefix .. title.baseText .. '/' end local mainPart = title.subpageText local disambig = '' local disambigStart = mainPart:find(' %(.+%)$') if disambigStart then disambig = mainPart:sub(disambigStart) mainPart = mainPart:sub(1, disambigStart - 1) end -- Recollement des trois parties en insérant une balise de langue et l'italique si besoin. local lang = args.lang if lang and lang ~= '' then mainPart = '<span lang="' .. lang .. '">' .. mainPart .. '</span>' end local italic = args.italic if italic and italic ~= '' then mainPart = '<i>' .. mainPart .. '</i>' end return prefix .. mainPart .. disambig end --[[ Change le format de la partie principale d'un titre de page. Les changements possibles sont la mise en italique et l'ajout d'une indication de langue. Paramètres (passés via frame) lang : si non vide, insère une balise indiquant que la partie principale du titre est dans cette langue. italic : si non vide, met en italique la partie principale du titre. options : deuxième paramètre passé à DISPLAYTITLE. Les valeurs possibles sont "noreplace" et "noerror". --]] function p.setDisplayTitle(frame) local args = frame.args local displayTitle = p.formatTitle(frame) if displayTitle == mw.title.getCurrentTitle().prefixedText then return '' end return mw.getCurrentFrame():callParserFunction('DISPLAYTITLE', displayTitle, frame.args.options) end return p 0ay4ay9xb6p0zcjizx6qyu03wur1sgj 10 17738 205904 2021-06-26T23:43:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Enfocajon/Titro en étalique]] vers [[Modèlo:Enfocajon/Titro en étalico]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon/Titro en étalico]] il65wzx2kgqwdi1egoaa8k6zny7v3xm 4 17739 205913 205908 2021-06-27T06:41:51Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Spitzkoppe Rock Arch Panorama with even sky.jpg|''[[Ârche naturâla]] en [[Namibia]]'', a coutâ du ''[[Spitzkoppe]]'', visiblo a drêta.|l=10673|h=3579}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 19ip0eeyktu71pxh21kn5ofz0mqzc6u 4 17740 205909 2021-06-27T00:01:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Wiesenknopf Blüte 6260037-PSD-PSD.jpg|Fllor de [[pimpinèla]] (''[[Sanguisorba minor]]'').|l=4423|h=3397}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Wiesenknopf Blüte 6260037-PSD-PSD.jpg|Fllor de [[pimpinèla]] (''[[Sanguisorba minor]]'').|l=4423|h=3397}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> d59z1b2fss6v9mhpb8nbuznywvdwexx 4 17741 205911 2021-06-27T06:34:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Finnair Airbus A319-112 OH-LVL snowfall.jpg|Un ''[[Airbus A319]]'' desot la [[nê]].|l=3040|h=2280}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGE... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Finnair Airbus A319-112 OH-LVL snowfall.jpg|Un ''[[Airbus A319]]'' desot la [[nê]].|l=3040|h=2280}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ezshwxqfnfvci9yp4883k70iarbflgb 4 17742 205912 2021-06-27T06:40:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Tschanüff gegen Piz Spadla.jpg|Lo ''[[châtél de Tschanüff]]'', avouéc tot a fond na partia du ''Piz Spadla'', dens lo [[quenton des Gresons]].|l=3... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Tschanüff gegen Piz Spadla.jpg|Lo ''[[châtél de Tschanüff]]'', avouéc tot a fond na partia du ''Piz Spadla'', dens lo [[quenton des Gresons]].|l=3694|h=2473}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5jxsrm1mx5i78fwheqc7xymwm1uq0aa 4 17743 205915 205914 2021-06-27T06:49:38Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ессентуки 4.JPG|''[[Cristâl|Microcristâls]] d’[[Égoua minèrâla naturâla|égoua minèrâla]]'' regouétâs u [[microscopo]].|l=5472|h=3648}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> a3nng9dzkuh3ynzk48u6dr2awrxedyo 4 17745 205922 2021-06-27T07:15:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Jonge scheuten van Euphorbia griffithii 'Fireglow'. Locatie, Tuinreservaat Jonker vallei.jpg|[[Gèrno]]s d’un [[rizomo]] d’''Fllor du lacél|Euph... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Jonge scheuten van Euphorbia griffithii 'Fireglow'. Locatie, Tuinreservaat Jonker vallei.jpg|[[Gèrno]]s d’un [[rizomo]] d’''[[Fllor du lacél|Euphorbia]] griffithii''.|l=3253|h=2086}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3kuhmjyjv6eeji622y2363uxg0qhydp 0 17746 205924 2021-06-27T07:24:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Andalosie]] vers [[Andalousia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Andalousia]] g3trdktmh6aezinv02qjjlxegevuefn 4 17747 205925 2021-06-27T07:24:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Alcazaba Antequera.jpg|L’''[[alcassaba]] d’[[Antequera]]'', en [[Andalousia]].|l=3008|h=2002}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENA... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Alcazaba Antequera.jpg|L’''[[alcassaba]] d’[[Antequera]]'', en [[Andalousia]].|l=3008|h=2002}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 55kdbie4shwpjdcd5gfom78c1b2430m 4 17748 205926 2021-06-27T07:33:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Common chicory in a patch of sunlight.jpg|''Fllors de [[Cichorium intybus|chicoréa sârvâge]]''.|l=3061|h=3911}}<noinclude> Catègorie:Émâge du... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Common chicory in a patch of sunlight.jpg|''Fllors de [[Cichorium intybus|chicoréa sârvâge]]''.|l=3061|h=3911}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> b5zoqmo45234kjtxdt9a4x94lj68f3j 4 17749 205927 2021-06-27T07:45:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Río Moraca, norte de Podgorica, Montenegro, 2014-04-14, DD 12.JPG|La ''[[Morača]]'', a bise de [[Podgorica]] ([[Montènègro]]).|l=5616|h=3744}}<noin... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Río Moraca, norte de Podgorica, Montenegro, 2014-04-14, DD 12.JPG|La ''[[Morača]]'', a bise de [[Podgorica]] ([[Montènègro]]).|l=5616|h=3744}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> f0lqvn0wnjfywj01n0oiledf2xeqblj 4 17750 205928 2021-06-27T07:55:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Aachen Germany Domschatz Cross-of-Lothair-01.jpg|La ''[[crouèx de Lotèro]]'', consèrvâye dedens lo trèsor de la [[catèdrâla d’Èx-la-Chapèla]... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Aachen Germany Domschatz Cross-of-Lothair-01.jpg|La ''[[crouèx de Lotèro]]'', consèrvâye dedens lo trèsor de la [[catèdrâla d’Èx-la-Chapèla]].|l=1891|h=2834}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> khybb2rfh3v7k0xtdljkpqrefbdacl6 4 17751 205929 2021-06-27T08:20:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Honeybee landing on milkthistle02.jpg|[[Apis mellifera|Avelye eropèèna]] (''Apis mellifera'') qu’atèrrét dessus na fllor de chardon de Noutra-D... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Honeybee landing on milkthistle02.jpg|[[Apis mellifera|Avelye eropèèna]] (''Apis mellifera'') qu’atèrrét dessus na fllor de [[chardon de Noutra-Dama]] (''Silybum marianum'').|l=1600|h=1067}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lt8hvcf9s97yzwo27ljcdcfm6bjkse3 4 17752 205930 2021-06-27T08:27:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pahoeoe fountain original.jpg|[[Fontana de lâva|Fontana]] de [[Lâva pāhoehoe|lâva ''pāhoehoe'']], en [[Havayi]].|l=3072|h=2048}}<noinclude> Cat... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pahoeoe fountain original.jpg|[[Fontana de lâva|Fontana]] de [[Lâva pāhoehoe|lâva ''pāhoehoe'']], en [[Havayi]].|l=3072|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> p6zgxb9j2zy0a3adl5um38gff9fyuzl 4 17753 205931 2021-06-27T08:41:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sbeitla 04.jpg|''[[Arc de trionfo|Arc]] d’[[Antonin lo Dèvôt]]'', a [[Endrêt arquèologico de Sbèitla|Sbèitla]].|l=2288|h=1712}}<noinclude> C... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sbeitla 04.jpg|''[[Arc de trionfo|Arc]] d’[[Antonin lo Dèvôt]]'', a [[Endrêt arquèologico de Sbèitla|Sbèitla]].|l=2288|h=1712}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> q3lxowmvbv722rgwlgt8b1fpoj3er4b 4 17754 205932 2021-06-27T08:47:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|House sparrow (Passer domesticus) male 2.jpg|Un ''[[pâsserâ domèstico]]''.|l=2726|h=1818}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|House sparrow (Passer domesticus) male 2.jpg|Un ''[[pâsserâ domèstico]]''.|l=2726|h=1818}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hi3t8zutdrfhpbkf0hybm6ab8m2ma1h 0 17755 205934 2021-06-27T08:51:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hesse]] vers [[Hèssa (Land)]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèssa (Land)]] ivi8f32uv2zklcdexamo9n8b0j3jy9r 4 17756 205935 2021-06-27T08:53:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Ameisenhügel - ant hill - Mörfelden-Walldorf - 04.jpg|Na ''[[fromelyére]]'', en jor [[Hèssa (Land)|hèssouès]].|l=5807|h=3876}}<noinclude> Cat... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ameisenhügel - ant hill - Mörfelden-Walldorf - 04.jpg|Na ''[[fromelyére]]'', en jor [[Hèssa (Land)|hèssouès]].|l=5807|h=3876}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dvhol6bggx6spnf8j94ziztu3sl8a00 4 17757 205936 2021-06-27T09:02:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Ponte Vasco da Gama 25.jpg|Lo ''[[pont Vasco da Gama]]'' [[Bruma|embreyoudâ]], a [[Lisbona]].|l=3516|h=2353}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ponte Vasco da Gama 25.jpg|Lo ''[[pont Vasco da Gama]]'' [[Bruma|embreyoudâ]], a [[Lisbona]].|l=3516|h=2353}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> n98ycjwr7cp7pjymtibuzse0vf1deot 4 17758 205937 2021-06-27T09:08:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Koń mongolski w Parku Narodowym Gorchi-Tereldż 10.JPG|Un ''[[chevâl mongol]]''.|l=3311|h=2207}}<noinclude> Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENA... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Koń mongolski w Parku Narodowym Gorchi-Tereldż 10.JPG|Un ''[[chevâl mongol]]''.|l=3311|h=2207}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2omz5xdg7dckp1urwlv0o8z6ujtngxd 4 17759 205938 2021-06-27T09:40:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pi-unrolled-720.gif|Animacion qu’ilustre, per l’''acto de dèroulament de la [[circonfèrence]]'', lo [[Pi|rapôrt π]] u [[diamètre]] d’un c... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pi-unrolled-720.gif|Animacion qu’ilustre, per l’''acto de dèroulament de la [[circonfèrence]]'', lo [[Pi|rapôrt π]] u [[diamètre]] d’un [[cèrcllo]].|l=720|h=228|animacion=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> gp7pvu53g04wik32hcvdl8nwfjo6nmf 0 17760 205940 2021-06-27T09:41:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tbilisi]] vers [[Tbilissi]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tbilissi]] 2h27wmk3ie8b1yq5ofaak9ut0w8x6c4 4 17761 205941 2021-06-27T09:45:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|20110421 Tbilisi Georgia Panoramic.jpg|''Bèla viua de [[Tbilissi]]'', capitâla de la [[Jorgia (payis)|Jorgia]].|l=4000|h=1889}}<noinclude> Catègo... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|20110421 Tbilisi Georgia Panoramic.jpg|''Bèla viua de [[Tbilissi]]'', capitâla de la [[Jorgia (payis)|Jorgia]].|l=4000|h=1889}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> gq0lvvlr8mbia7h6vz5p2866yzfq3ye 0 17762 205943 2021-06-27T09:50:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lemace]] vers [[Èscargot]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èscargot]] q7sd1j2l5fsxo5ps5obbng6wkkivf3d 4 17763 205944 2021-06-27T09:52:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Common snail.jpg|’N [[èscargot]] (''[[Helix aspersa]]'').|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Common snail.jpg|’N [[èscargot]] (''[[Helix aspersa]]'').|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pqgtpv7mnxapr9iujl2fg59bgk5efe3 4 17764 205945 2021-06-27T10:02:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Moai Rano raraku.jpg|Des ''[[moai]]s de la pèrriére [[Rano Raraku]]'' sus l’[[ila de Pâques]] ou ben ''Rapa Nui'' ([[Ch·ili]]).|l=750|h=1000}}<no... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Moai Rano raraku.jpg|Des ''[[moai]]s de la pèrriére [[Rano Raraku]]'' sus l’[[ila de Pâques]] ou ben ''Rapa Nui'' ([[Ch·ili]]).|l=750|h=1000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> iyvx9vrgayw0qhg148iqvm8ysaax023 0 17765 205948 2021-06-27T16:06:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Eropa du Sud]] vers [[Eropa du Mié-jorn]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Eropa du Mié-jorn]] b1ihvnitwiu3vefqufswk6sgxlivot0 10 17766 205950 2021-06-27T18:01:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{ancra|}}}<!-- -->|{{Biorèf/switch<!-- -->|{{{1|{{{modèlo|{{{seto|}}} }}} }}}<!-- -->|{{{2|{{{viu lo|}}} }}}<!-- -->|{{{3|{{{afic... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{ancra|}}}<!-- -->|{{Biorèf/switch<!-- -->|{{{1|{{{modèlo|{{{seto|}}} }}} }}}<!-- -->|{{{2|{{{viu lo|}}} }}}<!-- -->|{{{3|{{{afichiér|}}} }}}<!-- -->|{{{ancra|}}}<!-- -->|ôrdre={{{ôrdre|}}}<!-- -->|bd={{{bd|}}}<!-- -->}}<!-- -->|{{Biorèf/switch<!-- -->|{{{1|{{{modèlo|{{{seto|}}} }}} }}}<!-- -->|{{{2|{{{viu lo|}}} }}}<!-- -->|{{{3|{{{afichiér|}}} }}}<!-- -->|ôrdre={{{ôrdre|}}}<!-- -->|bd={{{bd|}}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- Paramètro dâta est pas més d’actualitât : -->{{#if:{{{dâta|}}}|{{Articllo de biologia a corregiér|cllâf=Biorèf|doc=Modèlo:Biorèf|mèssâjo=Lo paramètro dâta de Biorèf est dèmodâ}}}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> lxyx4jxzamuow2a52jmlhdoecl0ms61 10 17767 205951 2021-06-27T18:59:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <!-- Param 1 : lo nom du modèlo Param 2 : dâta Param 3 : què afichiér Param 4 : l’ancra Param bd : Por EFloras, SpeciesFile, WRMS -->{{#switch: {{lc:{{{1|}}}}} | a... » wikitext text/x-wiki <!-- Param 1 : lo nom du modèlo Param 2 : dâta Param 3 : què afichiér Param 4 : l’ancra Param bd : Por EFloras, SpeciesFile, WRMS -->{{#switch: {{lc:{{{1|}}}}} | adw = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ADW}}} | ''[[Animal Diversity Web]]'' | ''Animal Diversity Web'' }} | algaebase = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|AlgaeBASE}}} | ''[[AlgaeBase]]'' | M.D. et G.M. Guiry, ''AlgaeBase'', National University of Ireland, Galway, 2012-2020.}} | algaebase èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|AlgaeBASE èspèce}}} | ''[[AlgaeBase]]'' | M.D. et G.M. Guiry, ''AlgaeBase'', National University of Ireland, Galway, 2012-2020.}} | algaebase genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|AlgaeBASE genro}}} | ''[[AlgaeBase]]'' | M.D. et G.M. Guiry, ''AlgaeBase'', National University of Ireland, Galway, 2012-2020.}} | amphibiaweb èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Amphibiaweb èspèce}}} | [http://amphibiaweb.org/ ''AmphibiaWeb''] | ''AmphibiaWeb'' }} | amphibiaweb famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Amphibiaweb famelye}}} | [http://amphibiaweb.org/ ''AmphibiaWeb''] | ''AmphibiaWeb'' }} | amphibiaweb genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Amphibiaweb genro}}} | [http://amphibiaweb.org/ ''AmphibiaWeb''] | ''AmphibiaWeb'' }} | amphibiaweb ôrdre = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Amphibiaweb ôrdre}}} | [http://amphibiaweb.org/ ''AmphibiaWeb''] | ''AmphibiaWeb'' }} | amphibiaweb sot-famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Amphibiaweb sot-famelye}}} | [http://amphibiaweb.org/ ''AmphibiaWeb''] | ''AmphibiaWeb'' }} | antweb èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Antweb èspèce}}} | [http://antweb.org/ ''AntWeb''] | ''AntWeb'' }} | antweb genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Antweb genro}}} | [http://antweb.org/ ''AntWeb''] | ''AntWeb'' }} | antweb sot-famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Antweb sot-famelye}}} | [http://antweb.org/ ''AntWeb''] | ''AntWeb'' }} | apwebsite = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|APWebsite}}} | ''[[Angiosperm Phylogeny Website]]'' | ''Angiosperm Phylogeny Website'' }} | apwebsite famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|APWebsite famelye}}} | ''[[Angiosperm Phylogeny Website]]'' | ''Angiosperm Phylogeny Website'' }} | apwebsite ôrdre = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|APWebsite ôrdre}}} | ''[[Angiosperm Phylogeny Website]]'' | ''Angiosperm Phylogeny Website'' }} | aquabase = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Aquabase}}} | [http://www.aquabase.org ''AquaBase''] | ''AquaBase'' }} | arkive = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ARKive}}} | [http://www.arkive.org/ ''Fonds documentèro ARKive''] | ''Fonds documentèro ARKive'' }} | arkive ark = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ARKive ARK}}} | [http://www.arkive.org/ ''Fonds documentèro ARKive''] | ''Fonds documentèro ARKive'' }} | ark = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ARK}}} | [https://www.nationalgeographic.org/projects/photo-ark/ ''Fotô ARK''] | ''Fotô ARK'' }} | arkive ges = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ARKive GES}}} | [http://www.arkive.org/ ''Fonds documentèro ARKive''] | ''Fonds documentèro ARKive'' }} | arkive search = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ARKive search}}} | [http://www.arkive.org/ ''Fonds documentèro ARKive''] | ''Fonds documentèro ARKive'' }} | asw = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ASW}}} | ''[[Amphibian Species of the World]]'' | ''Amphibian Species of the World'' }} | asw èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ASW èspèce}}} | ''[[Amphibian Species of the World]]'' | ''Amphibian Species of the World'' }} | asw famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ASW famelye}}} | ''[[Amphibian Species of the World]]'' | ''Amphibian Species of the World'' }} | asw genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ASW genro}}} | ''[[Amphibian Species of the World]]'' | ''Amphibian Species of the World'' }} | asw sot-famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ASW sot-famelye}}} | ''[[Amphibian Species of the World]]'' | ''Amphibian Species of the World'' }} | avibase = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Avibase}}} | [http://www.bsc-eoc.org/avibase ''Avibase''] | ''Avibase'' }} | brâves fllors de france = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Brâves fllors de France}}} | [http://erick.dronnet.free.fr/belles_fleurs_de_france ''Brâves fllors de France''] | ''Brâves fllors de France'' }} | brâves fllors de france 2= {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Brâves fllors de France 2}}}| [http://perso.orange.fr/erick.dronnet ''Brâves fllors de France 2''] | ''Brâves fllors de France 2'' }} | bdpa = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|BDPA}}} | [http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa ''Bâsa de balyês de les plantes d’Africa (BDPA)''] | ''Bâsa de balyês de les plantes d’Africa (BDPA)'' }} | biolib = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|BioLib}}} | ''[[BioLib]]'' |''BioLib''}} |catalogueoflife sot-èspèce={{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CatalogueofLife sot-èspèce}}}| ''[[Catalogue of Life]]'' | Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., van Nieukerken E.J., Penev L. (eds.) (2020). ''Species 2000 & ITIS Catalogue of Life'', 2020-12-01. Digital resource at ''www.catalogueoflife.org''. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858 }} | catalogueoflife èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CatalogueofLife èspèce}}} | ''[[Catalogue of Life]]'' | Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., van Nieukerken E.J., Penev L. (eds.) (2020). ''Species 2000 & ITIS Catalogue of Life'', 2020-12-01. Digital resource at ''www.catalogueoflife.org''. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858 }} | catalogueoflife genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CatalogueofLife genro}}} | ''[[Catalogue of Life]]'' | Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., van Nieukerken E.J., Penev L. (eds.) (2020). ''Species 2000 & ITIS Catalogue of Life'', 2020-12-01. Digital resource at ''www.catalogueoflife.org''. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858 }} | catalogueoflife taxon = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CatalogueofLife taxon}}} | ''[[Catalogue of Life]]'' | Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., van Nieukerken E.J., Penev L. (eds.) (2020). ''Species 2000 & ITIS Catalogue of Life'', 2020-12-01. Digital resource at ''www.catalogueoflife.org''. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858}} | catalogueoflife = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CatalogueofLife}}} | ''[[Catalogue of Life]]'' | Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., van Nieukerken E.J., Penev L. (eds.) (2020). ''Species 2000 & ITIS Catalogue of Life'', 2020-12-01. Digital resource at ''www.catalogueoflife.org''. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858}} | chilobase genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ChiloBase genro}}} | [http://chilobase.biologia.unipd.it ''ChiloBase''] | ''ChiloBase'' }} | chilobase èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ChiloBase èspèce}}} | [http://chilobase.biologia.unipd.it ''ChiloBase''] | ''ChiloBase'' }} | chilobase sot-èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ChiloBase sot-èspèce}}} | [http://chilobase.biologia.unipd.it ''ChiloBase''] | ''ChiloBase'' }} | cites èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CITES èspèce}}} | ''[[Convencion sus lo comèrço entèrnacionâl de les èspèces de fôna et de fllora sârvâges menaciêes d’èxtinccion|CITES]]'' | ''CITES'' }} | cites famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CITES famelye}}} | ''[[Convencion sus lo comèrço entèrnacionâl de les èspèces de fôna et de fllora sârvâges menaciêes d’èxtinccion|CITES]]'' | ''CITES'' }} | cites fr = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CITES fr}}} | ''[[Convencion sus lo comèrço entèrnacionâl de les èspèces de fôna et de fllora sârvâges menaciêes d’èxtinccion|CITES]]'' | ''CITES'' }} | cites genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|CITES genro}}} | ''[[Convencion sus lo comèrço entèrnacionâl de les èspèces de fôna et de fllora sârvâges menaciêes d’èxtinccion|CITES]]'' | ''CITES'' }} | coi = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|COI}}} | lo cllassement de rèference du [[Congrès ornitologico entèrnacionâl]] | ''Congrès ornitologico entèrnacionâl'' | type_param1=version }} | delta-angio = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Delta-angio}}} | ''[[DELTA - Famelyes Angiospèrmes|DELTA Angio]]'' | ''DELTA Angio'' }} | doris = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|DORIS}}} | ''[[DORIS (FFESSM)|DORIS]]'' | ''DORIS'' }} | efloras = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|EFloras}}} | {{EFloras/titro|{{{bd|}}} }} | {{EFloras/lambél|{{{bd|}}}}} }} | eol = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|EOL}}} | ''[[Encicllopèdia de la Via|EOL]]'' | ''EOL'' }} | faunaeur = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Faunaeur}}} | ''[[Fauna Europaea]]'' | ''Fauna Europaea'' }} | fishbase èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|FishBase èspèce}}} | ''[[FishBase]]'' | ''FishBase'' }} | fishbase famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|FishBase famelye}}} | ''[[FishBase]]'' | ''FishBase'' }} | fishbase genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|FishBase genro}}} | ''[[FishBase]]'' | ''FishBase'' }} | fishbase ôrdre = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|FishBase ôrdre}}} | ''[[FishBase]]'' | ''FishBase'' }} | florabase = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Florabase}}} | [http://florabase.calm.wa.gov.au ''FloraBase'' (Ôstralia-Cuchientenche)] | ''FloraBase'' (Ôstralia-Cuchientenche) }} | fungorum èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Fungorum èspèce}}} | ''[[Index Fungorum]]'' | ''Index Fungorum'' }} | fungorum genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Fungorum genro}}} | ''[[Index Fungorum]]'' | ''Index Fungorum'' }} | fungorum famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Fungorum famelye}}} | ''[[Index Fungorum]]'' | ''Index Fungorum'' }} | fungorum suprafamelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Fungorum suprafamelye}}} | ''[[Index Fungorum]]'' | ''Index Fungorum'' }} | funet = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Funet}}} | [http://www.nic.funet.fi/pub/sci/bio/life/ ''FUNET Tree of Life''] | ''FUNET Tree of Life'' }} | gbif = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GBIF}}} | ''[[Global Biodiversity Information Facility|GBIF]]'' | ''GBIF Secretariat (2019). GBIF Backbone Taxonomy. Checklist dataset https://doi.org/10.15468/39omei accessed via GBIF.org'' }} | gekkota èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Gekkota èspèce}}} | [http://www.gekkota.com ''Gekkota''] | ''Gekkota'' }} | gekkota genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Gekkota genro}}} | [http://www.gekkota.com ''Gekkota''] | ''Gekkota'' }} | gekkota souen = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Gekkota souen}}} | [http://www.gekkota.com ''Gekkota''] | ''Gekkota'' }} | gekkota sot-famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Gekkota sot-famelye}}} | [http://www.gekkota.com ''Gekkota''] | ''Gekkota'' }} | gisd = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GISD}}} | ''[[Global Invasive Species Database|GISD]]'' | ''GISD'' }} | grin èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GRIN èspèce}}} | ''[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]]'' | USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. }} | grin famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GRIN famelye}}} | ''[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]]'' | USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. }} | grin genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GRIN genro}}} | ''[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]]'' | USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. }} | grin sot-famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GRIN sot-famelye}}} | ''[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]]'' | USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. }} | grin tribu = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GRIN tribu}}} | ''[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]]'' | USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. }} | grin sot-tribu = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|GRIN sot-tribu}}} | ''[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]]'' | USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. }} | hol = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|HoL}}} | [http://hol.osu.edu/ ''Hymenoptera Online Database''] | ''Hymenoptera Online Database'' }} | ictv = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ICTV}}} | '' [[International Committee on Taxonomy of Viruses|ICTV]]'' | ICTV. International Committee on Taxonomy of Viruses. Taxonomy history. Published on the Internet https://talk.ictvonline.org/. }} | inalgarum = {{Biorèf/‏‎|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|INAlgarum}}} | [http://ucjeps.berkeley.edu/INA.html ''Index Nonimum Algarum''] | ''Index Nonimum Algarum'' }} | inpn = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|INPN}}} | ''[[Enventèro nacionâl du patrimouèno naturâl|INPN]]'' | Musê nacionâl d’Histouère naturâla [Ed]. 2003-2021. ''Enventèro Nacionâl du Patrimouèno Naturâl, Seto Vouèbe : https://inpn.mnhn.fr.'' }} | ipni = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|IPNI}}} | ''[[International Plant Names Index|IPNI]]'' | IPNI. International Plant Names Index. Published on the Internet http://www.ipni.org, The Royal Botanic Gardens, Kew, Harvard University Herbaria & Libraries and Australian National Botanic Gardens. }} | ipni ôtor = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|IPNI ôtor}}} | ''[[International Plant Names Index|IPNI]]'' | IPNI. International Plant Names Index. Published on the Internet http://www.ipni.org, The Royal Botanic Gardens, Kew, Harvard University Herbaria & Libraries and Australian National Botanic Gardens. }} | irmng = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|IRMNG}}} | ''[[Interim Register of Marine and Nonmarine Genera|IRMNG]]'' | Rees, T. (compiler) (2021). ''The Interim Register of Marine and Nonmarine Genera''. Available from https://www.irmng.org at VLIZ }} | itis = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ITIS}}} | ''[[Sistèmo d’enformacion taxonomica entègrâ|ITIS]]'' | ''ITIS'' }} | uicn = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|UECN}}} | ''[[Union entèrnacionâla por la consèrvacion de la natura|UECN]]'' | ''UECN'' }} | uicn lista = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|UECN lista}}} | ''[[Union entèrnacionâla por la consèrvacion de la natura|UECN]]'' | ''UECN'' }} | kew lista = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Kew lista}}} | [[World Checklist of Selected Plant Families|''World Checklist of Selected Plant Families'' (WCSP)]] | WCSP. World Checklist of Selected Plant Families. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet ; http://wcsp.science.kew.org/ }} | kew vpfg = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Kew vpfg}}} | ''[[Cortils botanicos reyâls de Kew|Kew Garden]]'' [http://data.kew.org/vpfg1992/vascplnt.html ''Vascular Plant Families and Genera''] | ''Kew Garden « Vascular Plant Families and Genera »''}} | lepindex = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|LepIndex}}} | [http://www.nhm.ac.uk/research-curation/research/projects/lepindex/ ''LepIndex''] | ''LepIndex''}} | mantodeasf = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|MantodeaSF}}} | [http://mantodea.speciesfile.org ''Mantodea Species File''] | ''Mantodea Species File'' }} | msw = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|MSW}}} | ''[[Mammal Species of the World]]'' (vèrsion 3, 2005) | ''Mammal Species of the World'' (vèrsion 3, 2005)}} | mycobank = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|MycoBank}}} | ''[[MycoBank]]'' | V. Robert, G. Stegehuis and J. Stalpers. 2005. ''The MycoBank engine and related databases. https://www.mycobank.org/'' }} | mycodoc = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Mycodoc}}} | ''[[Sociètât micologica de France]]'' | ''Sociètât micologica de France'' }} | ncbi = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|NCBI}}} | ''[[National Center for Biotechnology Information|NCBI]]'' | ''NCBI'' }} | nam èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|NAM èspèce}}} | [http://www.mnh.si.edu/mna ''North American Mammals''] | ''North American Mammals'' }} | nam famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|NAM famelye}}} | [http://www.mnh.si.edu/mna ''North American Mammals''] | ''North American Mammals'' }} | nam genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|NAM genro}}} | [http://www.mnh.si.edu/mna ''North American Mammals''] | ''North American Mammals'' }} | nam ôrdre = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|NAM ôrdre}}} | [http://www.mnh.si.edu/mna ''North American Mammals''] | ''North American Mammals'' }} | oepp = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|OEPP}}} | ''[[Bâsa de balyês mondiâla de l’OEPP]]'' | Bâsa de balyês mondiâla de l’OEPP, ''https://gd.eppo.int'' }} | oiseaux èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Oiseaux èspèce}}} | ''[[Oiseaux.net]]'' | ''Oiseaux.net'' }} | oiseaux famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Oiseaux famelye}}} | ''[[Oiseaux.net]]'' | ''Oiseaux.net'' }} | oiseaux ôrdre = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Oiseaux ôrdre}}} | ''[[Oiseaux.net]]'' | ''Oiseaux.net'' }} | orthopterasf = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|OrthopteraSF}}} | [http://orthoptera.speciesfile.org ''Orthoptera Species File''] | ''Orthoptera Species File''}} | pl@ntuse = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Pl@ntUse}}} | [http://uses.plantnet-project.org/fr/Accueil ''Pl@ntUse''] | ''Pl@ntUse''}} | powo = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|POWO}}} | [[Plants of the World Online|''Plants of the World online'' (POWO)]] | POWO (2019). Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet ; http://www.plantsoftheworldonline.org/ }} | reptiledb genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ReptileDB genro}}} | [http://www.reptarium.cz/en ''Reptarium''] [http://reptile-database.reptarium.cz/search.php ''Reptile Database''] | ''Reptarium Reptile Database''}} | reptiledb èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ReptileDB èspèce}}} | [http://www.reptarium.cz/en ''Reptarium''] [http://reptile-database.reptarium.cz/search.php ''Reptile Database''] | ''Reptarium Reptile Database''}} | reptiledb famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ReptileDB famelye}}} | [http://www.reptarium.cz/en ''Reptarium''] [http://reptile-database.reptarium.cz/search.php ''Reptile Database''] | ''Reptarium Reptile Database''}} | sealifebase èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|SeaLifeBase èspèce}}} | [http://www.sealifebase.org ''SeaLifeBase''] | ''SeaLifeBase'' }} | seaslugforum = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|SeaSlugForum}}} | [http://www.seaslugforum.net ''SeaSlugForum''] | ''SeaSlugForum ''}} | speciesfile = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|SpeciesFile}}} | [{{SpeciesFile/url|{{{bd|}}}}} {{SpeciesFile/nom|{{{bd|}}}}} ''Species File''] | {{SpeciesFile/nom|{{{bd|}}}}} ''Species File'' }} | taxonomicon = {{Biorèf/‏‎|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Taxonomicon}}} | ''[[The Taxonomicon]]'' | Brands, S.J. (ed.), 1989-present. ''The Taxonomicon''. Universal Taxonomic Services, Zwaag, The Netherlands. [http://taxonomicon.taxonomy.nl/] }} | tela-africa-b = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Tela-africa-B}}} | ''[[Tela Botanica]]'' ([http://www.tela-botanica.org/page:isfan Africa de Bise]) | ''Tela Botanica'' (Africa de Bise) }} | tela-africa-t = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Tela-africa-T}}} | ''[[Tela Botanica]]'' ([http://www.tela-botanica.org/page:apd Africa Tropicâla]) | ''Tela Botanica'' (Africa Tropicâla) }} | tela-antilyes = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Tela-antilyes}}} | ''[[Tela Botanica]]'' ([http://www.tela-botanica.org/page:isfgm Antilyes]) | ''Tela Botanica'' (Antilyes) }} | tela-mètrô = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Tela-mètrô}}} | ''[[Tela Botanica]]'' ([http://www.tela-botanica.org/page:eflore France mètrô]) | Bock, B. (Tela Botanica, FCBN, Ministèro chargiê de l’Ècologia, MNHN). Bâsa de balyês des Traquèofitos de France mètropolitana }} | tela-reunion = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Tela-reunion}}} | ''[[Tela Botanica]]'' ([http://www.tela-botanica.org/page:bdnfm La Reunion]) | ''Tela Botanica'' (La Reunion) }} | theplantlist èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ThePlantList èspèce}}} | ''[[The Plant List]]'' | ''The Plant List'' }} | theplantlist taxon = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|ThePlantList taxon}}} | ''[[The Plant List]]'' | ''The Plant List'' }} | tftsg = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|TFTSG}}} | [[Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group|TFTSG]] | TFTSG }} | tolweb = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Tolweb}}} | [http://www.tolweb.org ''{{Lengoua|en|tèxto=Tree of Life Web Project}}''] | ''Tree of Life Web Project'' }} | totw èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|TOTW èspèce}}} | [http://nlbif.eti.uva.nl/bis/turtles.php ''Turtles of the World''] | ''Turtles of the World'' }} | totw famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|TOTW famelye}}} | [http://nlbif.eti.uva.nl/bis/turtles.php ''Turtles of the World''] | ''Turtles of the World'' }} | totw genro = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|TOTW genro}}} | [http://nlbif.eti.uva.nl/bis/turtles.php ''Turtles of the World''] | ''Turtles of the World'' }} | totw sot-famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|TOTW sot-famelye}}} | [http://nlbif.eti.uva.nl/bis/turtles.php ''Turtles of the World''] | ''Turtles of the World'' }} | tpdb = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|TPDB}}} | ''[[Paleobiology Database]]'' | ''Fossilworks Paleobiology Database'' }} | tropicos = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Tropicos}}} | ''[[Tropicos]]'' | Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. }} | ubio = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|UBIO}}} | ''[[Universal Biological Indexer and Organizer|uBio]]'' | ''uBio'' }} | wfo = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|WFO}}} | [[World Flora Online|''World Flora Online'' (WFO)]] | ''WFO (2021): World Flora Online. Published on the Internet : http://www.worldfloraonline.org.'' }} | wildherps èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Wildherps èspèce}}} | [http://www.wildherps.com/ ''Wild Herps''] | ''Wild Herps'' }} | wildherps famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Wildherps famelye}}} | [http://www.wildherps.com/ ''Wild Herps''] | ''Wild Herps'' }} | wildherps ôrdre = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Wildherps ôrdre}}} | [http://www.wildherps.com/ ''Wild Herps''] | ''Wild Herps'' }} | wrms = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|WRMS}}} | {{WRMS/titro|{{{bd|}}} }} | {{WRMS/lambél|{{{bd|}}}}} }} | wrms èspèce = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|WRMS èspèce}}} | {{WRMS/titro|{{{bd|}}} }} | {{WRMS/lambél|{{{bd|}}}}} }} | wsc famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|WSC famelye}}} | ''[[World Spider Catalog]]'' | ''WSC'' }} | wsc non-famelye = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|WSC non-famelye}}} | ''[[World Spider Catalog]]'' | ''WSC'' }} | wcsp = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|WCSP}}} | [[World Checklist of Selected Plant Families|''World Checklist of Selected Plant Families'' (WCSP)]] | WCSP. World Checklist of Selected Plant Families. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://wcsp.science.kew.org/. }} | wcvp = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|WCVP}}} | [[World Checklist of Vascular Plants|''World Checklist of Vascular Plants'' (WCVP)]] | WCVP (2021). World Checklist of Vascular Plants, version 2.0. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet ; http://wcvp.science.kew.org/ }} | zoonomen = {{Biorèf/|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4|Zoonomen}}} | ''[[Alan P. Peterson]]'' | ''Alan P. Peterson'' }} | {{Articllo de biologia a corregiér|cllâf=Biorèf|doc=Modèlo:Biorèf|mèssâjo=paramètro de Biorèf « {{{1|}}} » pas recognu}} }}<noinclude>{{Documentacion|Modèlo:Biorèf/Documentacion}}</noinclude> kmzpbwxqh2tdxgv2g5aayvy8v248plw 10 17768 205955 205952 2021-06-27T19:17:55Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <!-- Param 1 : dâta Param 2 : què afichiér Param 3 : l’ancra Param 4 : Lo lim afichiê per lo modèlo (Rèference 'XXX') Param 5 : Lo tèxto du lim afichiê per lo modèlo (Rèference 'XXX') Param type_param1 : Por COI : « dâta » ou ben « vèrsion » --><includeonly>{{#switch: {{{2|}}} |lim={{{4}}} <small>({{trim|{{{1}}}}})</small> |ref=<!-- -->{{#tag:ref|{{harvsp|tèxto={{trim|{{{5}}}}}{{#if:{{{1|}}}|, {{#ifeq:{{{type_param1|dâta}}}|dâta|viu lo}} {{{1}}}|, viu pendent na mês’a jorn du lim de defôr.}}|id={{{3}}} }}|name={{trim|{{{3}}}}}{{trim|{{{1|}}}}} }} |senlim={{{5}}} <small>({{trim|{{{1}}}}})</small>{{#tag:ref|{{harvsp|tèxto={{trim|{{{5}}}}}, {{#ifeq:{{{type_param1|dâta}}}|dâta|viu lo}} {{{1}}}|id={{{3}}} }}|name={{trim|{{{3}}}}}{{trim|{{{1|}}}}} }} |{{{4}}} <small>({{trim|{{{1}}}}})</small><!-- -->{{#tag:ref|{{harvsp|tèxto={{trim|{{{5}}}}}, {{#ifeq:{{{type_param1|dâta}}}|dâta|viu lo}} {{{1}}}|id={{{3}}} }}|name={{trim|{{{3}}}}}{{trim|{{{1|}}}}} }} }}<!-- Èprôve se dâta est voueda (mas pas se {{{2}}}='ref'): -->{{#switch: {{{2|}}} |ref= |{{#if:{{{1|}}}||{{Articllo de biologia a corregiér|cllâf=Biorèf|doc=Modèlo:Biorèf|mèssâjo=La dâta dêt étre balyêe en premiér paramètro de Biorèf}}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion|Modèlo:Biorèf/Documentacion}} </noinclude> etivmexy5goujo2cu6gnr8nrt6ipq2b 10 17769 205956 205953 2021-06-27T19:19:43Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <span class="ovra" id=" {{ #if:{{{ancra|}}} |{{{ancra}}} |{{anchorencode:ReptileDB èspèce}} }}">{{en}} Rèference [http://reptile-database.reptarium.cz/ ''Reptarium Reptile Database''] : [<!-- -->{{#ifeq:{{{4|{{{3|}}}}}}|nv<!-- -->|http://reptile-database.reptarium.cz/advanced_search<!-- -->?do=advancedSearch-submit<!-- -->&common_name={{trim|{{{1}}} }}+{{trim|{{{2}}} }}<!-- -->&exact%5B0%5D=common_name<!-- -->&ok=Search<!-- -->|http://reptile-database.reptarium.cz/species.php<!-- -->?genus={{trim|{{{1}}} }}<!-- -->&species={{trim|{{{2}}} }}<!-- -->&exact%5B0%5D=genus<!-- -->&exact%5B0%5D=species<!-- -->}}<!-- --> ''{{trim|{{{1}}} }} {{trim|{{{2}}} }}''<!-- -->{{#ifeq:{{{3|}}}|nv||&nbsp;{{trim|{{{3|}}} }} }}<!-- -->{{#ifeq:{{{4|{{{3|}}}}}}|nv<!-- -->| ''' Pas valido'''{{#if:{{{valido|}}}<!-- -->| &nbsp;&nbsp;<nowiki>[</nowiki>Lo sinonimo valido est {{{valido|}}}<nowiki>]</nowiki><!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{nbvalido|}}}<!-- -->| &nbsp;&nbsp;<nowiki>[</nowiki>Y at {{{nbvalido|}}} sinonimos validos<nowiki>]</nowiki><!-- -->}}<!-- -->}}] {{Viu lo|{{{viu lo|}}}}}.</span><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> h7k8sq1ioocrwufsbechqgpz5euscx5 10 17770 205954 2021-06-27T19:15:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|&#32;<small>(viu{{ #ifeq: {{{femenin|}}} | ouè | a | }} lo {{dâta-|{{{1|}}}}})</small>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noincl... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|&#32;<small>(viu{{ #ifeq: {{{femenin|}}} | ouè | a | }} lo {{dâta-|{{{1|}}}}})</small>}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> hi8wpkzludfhza5o6sdtelp6uaiqn74 0 17771 205958 2021-06-27T21:55:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-titro/Taxon|ns1=Podarcis muralis|nv1=Lenzèrd gris|nv2=Gremelyèta|nv3=Lenzeniére|nv4=Lezèrd gris}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Podarcis... » wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Podarcis muralis|nv1=Lenzèrd gris|nv2=Gremelyèta|nv3=Lenzeniére|nv4=Lezèrd gris}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Podarcis muralis'' | WallLizard.jpg | Larmuise (''Podarcis muralis'') | cllassement=reptileDB }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | cllâssa | Reptilia }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Lepidosauria }} {{Taxobox | ôrdre | Squamata }} {{Taxobox | sot-ôrdre | Sauria }} {{Taxobox | enfra-ôrdre | Scincomorpha }} {{Taxobox | famelye | Lacertidae }} {{Taxobox | genro | Podarcis }} {{Taxobox taxon | bétye | èspèce | Podarcis muralis | ([[Josephus Nicolaus Laurenti|Laurenti]], [[1768]]) }} {{Taxobox cârro | Mapa Podarcis muralis.png | En rojo sus la mapa }} {{Taxobox UECN | LC }} {{Taxobox sinonimos | * ''Seps muralis'' <small>Laurenti, 1768</small> * ''Lacertus terrestris'' <small>Garsault, 1764</small> * ''Lacerta brongniardii'' <small>Daudin, 1802</small> * ''Lacerta merremia'' <small>Risso, 1826</small> * ''Lacerta muralis elegans'' <small>Eimer, 1874</small> * ''Lacerta muralis var. breviceps'' <small>Boulenger, 1905</small> * ''Lacerta muralis parkeri'' <small>Mertens, 1926</small> * ''Lacerta muralis colosii'' <small>Taddei, 1949</small> * ''Lacerta muralis appenninica'' <small>Taddei, 1949</small> * ''Lacerta muralis var. fusca maculiventris'' <small>Werner, 1891</small> }} {{taxobox fin}} La '''larmuise'''<ref group="N">Ècrivont « la '''larmiza''' », « la '''larmuza''' » ou ben « la '''larmwiza''' » (la '''larmuisa''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) et pués « la '''larmwizï''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 87 et pués 316.</ref>{{,}}<ref name="Gey">{{frp}} Nicolas Gey, « ''Los noms de les bétyes en arpitan'' », Sié, Arpitania, 2015, p. 36.</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 1948.</ref> ou ben lo '''lenzèrd gris'''<ref group="N">Ècrivont « le '''linjê gri''' » en [[Vouiquipèdia:Grafi fribordzêje|grafia friborgêse]] et pués « lo '''lanzè gre''' » (lo '''lenzèrd gres''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]]) en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="Gey"/>{{,}}<ref name="dikchenéro">{{fr}} « ''Dictionnaire-Dikchenéro. Français-Patois/Patê-Franché'' », Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 625 [→ '''''<font color="red">gri</font>'''''] et pués 740 [→ '''''<font color="red">linjê</font>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Dubôf">{{fr}} [[Frédéric Duboux|Frèderic Dubôf]], « ''Patois vaudois : Dictionnaire'' », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, p. 121 [→ '''''<font color="red">gremelyetta</font>''''' et '''''<font color="red">gre</font>sounâ'''''] et pués 134 [→ '''''<font color="red">lanzè</font>'''''].</ref> (''Podarcis muralis'') est n’[[èspèce]] de [[Lacertilia]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[Lacertidae]]{{Biorèf|ReptileDB èspèce|afichiér=ref}}. Cél petiôt [[lenzèrd]] vint d’[[Eropa]] continentâla, més justament de les règ·ions [[Pèninsula étalièna|étaliènes]] et [[Balcans|balcaniques]]<ref name="origina">Celes doves pèninsules, enqu’houé sèparâyes per la [[mar Adriatica]], érant mielx conèctâyes a travèrs la [[plana du Po]] pendent los temps gllacièros yô que lo nivél de les mars ére brâvament més bâs, vêre : {{Lim Vouèbe|lengoua=fr|ôtor=|titro=''Le lézard des murailles''|jorn=8|mes=07|an=2020|url=https://www.quelestcetanimal.com/amphibiens-et-reptiles/le-lezard-des-murailles/|seto=Quel est cet animal?.com|viu lo=10 janviér 2021|passâjo=§ 2}}.</ref>. Il est lârgement present dedens tôs los payis d’[[Eropa du Mié-jorn|Eropa mèditèrranèèna]] ou ben vesins, mas pas dessus les iles de Mèditèrranê. Il est étâ fêt rentrar en [[Amèrica de Bise]] et pués en [[Anglletèrra]]<ref name= "BBC">{{Lim Vouèbe|lengoua=en|ôtor=Michelle Douglass|traduccion titro=''La larmuise pas originèra s’est vito adaptâ a noutron cllimat més frêd''|titro=''Non-native wall lizards quickly adapt to cooler climate''|jorn=18|mes=02|an=2015|url=http://www.bbc.com/earth/story/20150217-lizards-adapt-to-cooler-climate?ocid=twert|seto=BBC Earth.com|viu lo=10 janviér 2021}}.</ref>. Lo nom de [[Genro (biologia)|genro]] ''[[Podarcis]]'' vint du grèco ''ποδάρχις'' et signifie « ux pieds lèstos », et pués lo nom d’[[èspèce]] vint du latin ''mūrālis''<ref>Dens la grafia conselyêe per {{Ôvra|lengoua=fr|nom=[[Félix Gaffiot]]|titro=Dictionnaire illustré latin français|sot-titro=|èditor=Librairie Hachette|endrêt=|colèccion=|an=1963 (rèèd. de 1934)|isbn=|isbn2=|isbn3=|oclc=|bnf=|pâges totâles=1 720|passâjo=p. 1 003|presentacion en legne=|liére en legne=}}.</ref> que vôt dére « du rampârt, de les muralyes »<ref name="quelestcetanimal">{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|ôtor=|titro=''Le lézard des murailles''|jorn=8|mes=07|an=2020|url=https://www.quelestcetanimal.com/amphibiens-et-reptiles/le-lezard-des-murailles/|seto=Quel est cet animal?.com|viu lo=10 janviér 2021|passâjo=}}.</ref>. Lo nom angllès est {{Traduccion|lengoua=en|Common Wall Lizard|lenzèrd comon de la muralye}}<ref name="Coronella">{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|ôtor=|titro=''le Lézard des murailles''|jorn=|mes=octobro|an=2005|url=http://coronella.free.fr/lezards/podmur.php|seto=Coronella.free.fr, Hèrpètofôna de France et d’alyor|viu lo=12 janviér 2021}}.</ref>. En èspagnol s’apèle {{lengoua|es|''Lagartija roquera''}}, en catalan {{lengoua|ca|''Sargantana roquera''}} (ou ben « petiôt lenzèrd de roche »), en étalien {{lengoua|it|''Lucertola muraiola''}} et en alemand {{lengoua|de|''Mauereidechsen''}} (« lenzèrd de les muralyes »). En Sèrbia (yona de ses tèrres natâles avouéc l’Étalia de Bise), l’apèlont ''Zidni gušter'', et son nom polonès est ''Jaszczurka murowa'' (perce que nen rencontront avouéc des côps dedens lo fin mié-jorn de la [[Pologne]]). Il est étot cognu coment la '''gremelyèta'''<ref group="N">Ècrivont « la '''gremelyetta''' » en [[Vouiquipèdia:Grafià vaudoisa|grafia vôdouèsa]].</ref>{{,}}<ref name="Gey"/>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », N’châtél, 1924-2018, vol. VIII, p. 752. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:800752021 Liére en legne : grəməlyèta].</ref>{{,}}<ref name="Dubôf"/> en [[vôdouès]], la '''lenzeniére'''<ref name="Gey"/> en doux-três [[Savoyârd|patouès savoyârds]] et pués lo '''lezèrd gris'''<ref group="N">Ècrivont « lo '''lèizar gri''' » en [[Vouiquipèdia:Grafiya B.R.E.L.|grafia du B.R.E.L.]].</ref>{{,}}<ref name="NDV">{{fr}} [[Aimé Chenal|Èmê Chenâl]] et [[Raymond Vautherin|Rèmond Vôterin]], « ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain'' », 2{{nda}} èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, p. 990.</ref> en [[vâldoten]]. Cel’èspèce de lenzèrd est de luen la més cognua de totes, por la rêson qu’est cela que frèquente l’homo de ples prés, qu’est de sûr la més nombrosa<ref name="Tiliqua">{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|ôtor=Vincent Noël|titro=Le Lézard des murailles, ''Podarcis muralis'' (suite)|jorn=|mes=|an=|url=http://tiliqua.wifeo.com/podarcis-muralis-2.php#1123 |seto=Tiliqua|viu lo=14 janviér 2021}}.</ref>, et pués qu’est presenta dessus la quâsi-totalitât du [[Hègzagono (France)|tèrritouèro francês continentâl]], a la difèrence de les ôtres èspèces de lenzèrds francês. O est asse-ben la rêson que cél lenzèrd est de tôs celi que recêt lo més de surnoms et de sobrequèts dedens totes les règ·ions de France, noms {{Citacion|que flloront bon los patouès locâls. Son afèccion por la piérra [sèche] et les bôrnes [de noutres muralyes] nen ant fêt avouéc la [[tarenta de Morètania]] lo més [[Antropisacion|antropico]] de noutros lenzèrds}}<ref name="nature-occitanie">{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|ôtor=|titro=''Les lézards''|jorn=|mes=|an=|url=https://www.chasse-nature-occitanie.fr/aveyron/documents/Les-lA-zards.pdf|seto=Chasse-nature-Occitanie.fr|viu lo=03 janviér 2020|passâjo=p. 2, "Le lézard des murailles"}}.</ref>. == Vêre avouéc == === Lims de defôr === * {{ReptileDB èspèce|Podarcis|muralis|(Laurenti, 1768)|viu lo=22 fevriér 2013}} == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Sôrien (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Lacertidae]] 2ecvoiq8yxbl3xxgmn2w127z29qrwoo 0 17772 205959 2021-06-27T21:57:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17773 205960 2021-06-27T21:57:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17774 205961 2021-06-27T21:58:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17775 205962 2021-06-27T21:58:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17776 205963 2021-06-27T21:59:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17777 205964 2021-06-27T21:59:09Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17778 205965 2021-06-27T22:00:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17779 205966 2021-06-27T22:00:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17780 205967 2021-06-27T22:00:55Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17781 205968 2021-06-27T22:01:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17782 205969 2021-06-27T22:01:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17783 205970 2021-06-27T22:01:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17784 205971 2021-06-27T22:02:43Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17785 205972 2021-06-27T22:02:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17786 205973 2021-06-27T22:02:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 0 17787 205974 2021-06-27T22:03:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Larmuise]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Larmuise]] rjytwu5ueaz8jskegzzfv2m27c0orf4 4 17788 205976 2021-06-27T22:20:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/07/2021|19/07/2021}}</noinclude>Fichiér:WallLizard.jpg|figura|drêta|300px|<center>Larmuise (''P... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/07/2021|19/07/2021}}</noinclude>[[Fichiér:WallLizard.jpg|figura|drêta|300px|<center>Larmuise (''Podarcis muralis'').</center>]] La '''larmuise''' ou ben lo '''lenzèrd gris''' (''Podarcis muralis'') est n’[[èspèce]] de [[Lacertilia]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[Lacertidae]]. Cél petiôt [[lenzèrd]] vint d’[[Eropa]] continentâla, més justament de les règ·ions [[Pèninsula étalièna|étaliènes]] et [[Balcans|balcaniques]]. Il est lârgement present dedens tôs los payis d’[[Eropa du Mié-jorn|Eropa mèditèrranèèna]] ou ben vesins, mas pas dessus les iles de Mèditèrranê. Il est étâ fêt rentrar en [[Amèrica de Bise]] et pués en [[Anglletèrra]]. Lo nom de [[Genro (biologia)|genro]] ''[[Podarcis]]'' vint du grèco ''ποδάρχις'' et signifie « ux pieds lèstos », et pués lo nom d’[[èspèce]] vint du latin ''mūrālis'' que vôt dére « du rampârt, de les muralyes ». Lo nom angllès est {{Traduccion|lengoua=en|Common Wall Lizard|lenzèrd comon de la muralye}}. En èspagnol s’apèle {{lengoua|es|''Lagartija roquera''}}, en catalan {{lengoua|ca|''Sargantana roquera''}} (ou ben « petiôt lenzèrd de roche »), en étalien {{lengoua|it|''Lucertola muraiola''}} et en alemand {{lengoua|de|''Mauereidechsen''}} (« lenzèrd de les muralyes »). En Sèrbia (yona de ses tèrres natâles avouéc l’Étalia de Bise), l’apèlont ''Zidni gušter'', et son nom polonès est ''Jaszczurka murowa'' (perce que nen rencontront avouéc des côps dedens lo fin mié-jorn de la [[Pologne]]). Il est étot cognu coment la '''gremelyèta''' en [[vôdouès]], la '''lenzeniére''' en doux-três [[Savoyârd|patouès savoyârds]] et pués lo '''lezèrd gris''' en [[vâldoten]]. ''[[Larmuise|Liére la suita]]'' qa6fx97mx63momgdb0bzl3pc657fmrl 4 17789 205978 2021-06-27T22:27:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/07/2021|14/07/2021}}</noinclude>Fichiér:Eye iris.jpg|figura|300px|<center>L’''[[Uely humen|uel... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/07/2021|14/07/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Eye iris.jpg|figura|300px|<center>L’''[[Uely humen|uely]]'' est l’orgâno de la viua.</center>]] ’N '''orgâno''' est un ensemblo de [[tissu]]s que travalyont a na méma [[Fonccion (biologia)|fonccion fisiologica]]. Y en at d’orgânos qu’assuront a côp ou ben a tôrn un mouél de fonccions, mas dens cél câs, châque fonccion est g·ènèralament assurâye per un sot-ensemblo de [[Cèlula (biologia)|cèlules]]. Lo nivél d’organisacion d’en-dessus a l’orgâno sont los [[Aparèly (anatomia)|aparèlys]] ([[aparèly digèstif]], ...) et los [[sistèmo]]s ([[sistèmo reproductor]], ...), que remplont un ensemblo de fonccions complèmentères. Lo nivél d’organisacion d’en-desot a l’orgâno est lo [[Tissu biologico|tissu]]. L’ètuda des orgânos reléve de l’[[anatomia]], qu’est avouéc lo domêno de la [[biologia]]. ''[[Orgâno|Liére la suita]]'' drdu6fmzg4y5okv1b1ry1pe0jdzv3od 0 17790 205986 2021-06-28T10:42:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Llull3.jpg|figura]] '''Ramon Lull''' (nèssu vers [[1232]] - môrt lo [[29 de jouin]] [[1315]] ) fut un filosofo, poéto, religiox et lengouisto Catalogne|c... » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Llull3.jpg|figura]] '''Ramon Lull''' (nèssu vers [[1232]] - môrt lo [[29 de jouin]] [[1315]] ) fut un filosofo, poéto, religiox et lengouisto [[Catalogne|catalan]]. Il est lo prmiér ècriven qu’at ècrit des textos scientificos dedens na lengoua néolatina. {{DEFAULTSORT:Lull, Ramon}} [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Politicien catalan]] [[Catègorie:Ècriven catalan]] [[Catègorie:Catalan]] sa9l1qsnncyiv2rnu57ebucsf9mgf20 0 17791 211148 206099 2022-02-21T22:29:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Ravouère}} [[Fichiér:Clocher.jpg|figura|300px|<center>Lo ''cllochiér'' de Tarravouère.</center>]] '''Tarravouère''' {{AFE|[ta.ra.ˈvwe.ði]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[ta.ra.ˈvwe.i]}} d’aprés los [[Liyonês (lengoua)|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[Arpetan|arpitan]] [[Liyonês (lengoua)|liyonês]] du pouent « '''''43. [[Tarravouère]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Cuseniér">{{fr}} [[Rémi Cuisinier|Rèmi Cuseniér]], « ''Mon enfance à Haute-Rivoire. 1941-1955'' », col. « ''Lyonnais et Forez'' », Sant-Martin-d’en-Hôt, Imprimerie des Monts du Lyonnais, 1998, p. 30, ... et 159.</ref>{{,}}<ref>{{frp}} D’aprés la mapa [http://test.erasme.free.fr/patois/images/toponymiep.jpg « ''Toponymie'' »] en [[Liyonês (lengoua)|patouès]], sus lo seto ''test.erasme.free.fr/patois/'' (viu lo 28 de jouin 2021).</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. I, Rouana, Horvath, 1980, p. 448-450.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.<br />Varianta liyonêse {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Haute-Rivoire}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[kɔ.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpitana]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtaː.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Forês]] dedens los [[monts du Liyonês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Liyon]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[sɥɛr]}} de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[vi.ˈlaː.ʒo]}} de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Tarravouèriens'' {{AFE|[lu ta.ra.vwe.ˈðjɛ̃]}} et ''les Tarravouèriènes'' {{AFE|[lə ta.ra.vwe.ˈðjeː.nə]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[lu ta.ra.vwe.ˈjɛ̃]}} et {{AFE|[lə ta.ra.vwe.ˈjeː.nə]}} d’aprés los [[Liyonês (lengoua)|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="Cuseniér"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.habitants.fr/haute-rivoire/services-publics Gentilyiço], sus lo seto ''habitants.fr''.</ref>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sente-Margot''<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈsɛ̃.ti mar.ˈɡɔ]}} de « '''Senta-Margot''' » ou ben « '''Santa-Margot''' » ''f''.</ref> de [[1836]] ; * lo ''cllochiér'' avouéc un pied du {{sp|XI|ou ben|XII}} ; * lo ''parc mèdièvâl de Salva Terra'', uvèrt en [[2005]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{Palèta Comenes du Forês}} {{DEFAULTSORT:Tarravouere}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena des monts du Liyonês]] [[Catègorie:Comena du Forês]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] e8ibfsscmvdz6axkgepm10unlaxfmu3 4 17792 206066 206064 2021-07-09T22:48:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/07/2021|24/07/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Clocher.jpg|figura|250px|<center>Lo ''cllochiér'' de Tarravouère.</center>]] '''Tarravouère''' {{AFE|[ta.ra.ˈvwe.ði]}} (''{{lengoua|fr|Haute-Rivoire}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêse]] et [[Arpetania|arpitana]] du [[Forês]] dedens los [[monts du Liyonês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Liyon]]. Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Tarravouèriens'' {{AFE|[lu ta.ra.vwe.ˈðjɛ̃]}} et ''les Tarravouèriènes'' {{AFE|[lə ta.ra.vwe.ˈðjeː.nə]}}. ''[[Tarravouère|Liére la suite]]'' ku1ok392ffx1lod31v1zbuuynysydzy 0 17793 206060 205998 2021-07-09T22:45:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tarravouère]] 826ghlgt8oq1mixj2l62h69ti89d1cc 0 17794 206001 2021-07-01T06:48:08Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér j·ulyèt]] vers [[1ér de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de j·ulyèt]] k6757d5m86d7juk9070tm0jt4t1dfqc 0 17795 206004 2021-07-01T06:56:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Tour de France]] vers [[Tôrn de France]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tôrn de France]] 9nihmhv1w7u8fv9bv7u6vgs50tqop3m 0 17796 206008 2021-07-02T06:20:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 j·ulyèt]] vers [[2 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de j·ulyèt]] 3u1c4tugn387uoxbx6py8e6yjcqlu94 0 17797 206012 2021-07-03T06:06:47Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 j·ulyèt]] vers [[3 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de j·ulyèt]] mri3o6dhs272kgh2mivsm6q2pix3gpu 0 17798 206016 2021-07-04T10:08:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 j·ulyèt]] vers [[4 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de j·ulyèt]] g23pjm2va1esrgo9ggsp68kwtv9xcw9 0 17799 206019 2021-07-05T05:59:51Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 j·ulyèt]] vers [[5 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de j·ulyèt]] ck7909p4u30ivrci0j8ycyfzalwygyg 0 17800 206022 2021-07-06T06:16:18Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 j·ulyèt]] vers [[6 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de j·ulyèt]] tmj7zcc8mw9ee6hdzxzgldehv0kh3me 0 17801 206927 206926 2021-09-09T10:53:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dalai Lama 1430 Luca Galuzzi 2007crop.jpg|figura]] '''Tenzin Gyatso''' – en tibèten བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་ – qu’est nèssu lo [[6 de j·ulyèt]] [[1935]] a [[Taktser]] – est un mouéno et ècriven du [[Tibèt]] et pués lo 14ièmo Dalaï-Lama du [[boudismo]] tibèten. Dès 1959 il vive a Dharamsala, [[Enda]]. == Ôvres == * ''Comme la lumière avec la flamme. Le bouddhisme du Tibet'', 1997 * ''Islam, Christianisme, Judaïsme... Comment vivre en paix ? ou Comment les religions vont enfin pouvoir s'entendre'', 2011 * ''La grande paix de l'esprit'', 2008 * ''Au loin la liberté'', 1990 * ''Vivre la méditation au quotidien'', == Bibliografia == * Mary Craig : ''Kundun: une biographie du dalaï-lama et de sa famille'', Presses du Châtelet, 1998. == Lims de defôr == {{Commonscat|Tenzin Gyatso, 14th Dalai Lama}} == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Mouéno]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Tibèt]] [[Catègorie:Boudismo]] [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Boudismo]] dqu5ktl8lqh1l9n52dwrh4gq6h5oa8c 0 17802 206031 2021-07-07T06:56:33Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 j·ulyèt]] vers [[7 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de j·ulyèt]] a6831aknkhpkq5id674xwjj0d0xogfp 0 17803 206039 2021-07-08T11:34:31Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 j·ulyèt]] vers [[8 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de j·ulyèt]] mpkhlckil0hxs6qeylzs5f76j1tvq1l 0 17804 206043 2021-07-08T11:42:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 j·ulyèt]] vers [[9 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de j·ulyèt]] piqvyyd9vvx4hgix24d61zhwisfjkkx 0 17805 206047 2021-07-08T11:49:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 j·ulyèt]] vers [[10 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de j·ulyèt]] nk7l3p6zebs836w68kam9nbzzjima7g 0 17806 206050 2021-07-08T11:52:11Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 j·ulyèt]] vers [[11 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de j·ulyèt]] e1vi5cwd0dbygbpcs0qzn4k34f0owai 0 17807 211147 209273 2022-02-21T22:28:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Confusion|Borsiér}} [[Fichiér:Eglise_de_Brussieu.jpg|figura|300px|<div class="center">L’égllése ''Sant-Denis'' de Borsié.</div>]] '''Borsié''' {{AFE|[bɔr.ˈsi]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[Arpetan|arpitan]] [[Liyonês (lengoua)|liyonês]] du pouent « '''''42. [[Corzié]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{frp}} D’aprés la mapa [http://test.erasme.free.fr/patois/images/toponymiep.jpg « ''Toponymie'' »] en [[Liyonês (lengoua)|patouès]], sus lo seto ''test.erasme.free.fr/patois/'' (viu lo 10 de julyèt 2021).</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. I, Rouana, Horvath, 1980, p. 441-443.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.<br />Varianta liyonêse {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Brussieu}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[kɔ.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpitana]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtaː.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Liyonês]] dedens los [[monts du Liyonês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Liyon]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[sɥar]}} de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. Los habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[vi.ˈlaː.ʒo]}} de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Borsiérês'' {{AFE|[lu bɔr.si.ˈðɑ]}} et ''les Borsiérêses'' {{AFE|[lə bɔr.si.ˈðɑː.zə]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[lu bɔr.si.ˈɑ]}} et {{AFE|[lə bɔr.si.ˈɑː.zə]}} d’aprés los [[Liyonês (lengoua)|patouesants]].</ref>{{,}}<ref>{{frp}} D’aprés la pâge [https://www.brussieu.com/la-mairie/mot-maire.html « ''VOEUX 2019'' »] [→ '''<span style="color:red;">B</span>rus<span style="color:red;">sier</span>oi<span style="color:red;">ses</span>''' et '''<span style="color:red;">B</span>rus<span style="color:red;">sier</span>oi<span style="color:red;">s</span>'''], sus lo seto ''brussieu.com'' (viu lo 10 de julyèt 2021).</ref>. == Patrimouèno == * l’égllése ''Sant-Denis'' ; * la chapèla ''Noutra-Dama-d’Oût'' de La Girôdiére<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[la ʒi.ðo.ˈdiː.ði]}}, {{AFE|[la ʒi.jo.ˈdiː.ji]}} ou ben {{AFE|[la ʒi.o.ˈdiː.i]}} de « '''La Gerôdiére''' ».</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 199. [https://archive.org/details/essaidegrammaire00villuoft/page/198/mode/2up?view=theater&q=la+Giraudire Liére en legne].</ref>, bâtia en [[1952]] de stilo modèrno ; * les ''mines d’argent de Pampalyé'' de los<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[də lu]}} de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> {{sp|XV|-|XVIII}}s ; * la ''Mêson de la Mina'' d’argent [[Jâque Cuer]] (musê uvèrt en [[2004]]). == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Borsie}} [[Catègorie:Comena du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena des monts du Liyonês]] [[Catègorie:Comena du Liyonês]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] ciocfr7jhq6r2elwqeqyeq80fubkw2n 0 17808 206054 2021-07-09T22:13:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Borsié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Borsié]] jpwhhzbey1dl8mip67qpger68ly050h 0 17811 206103 206101 2021-07-12T20:21:34Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses (en ORB !) wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Crèdô'''<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 966.</ref> (en [[latin]] : « crèyo ») dèsigne la vèrsion latina du « [[Simbolo (cristianismo)|Simbolo]] » empleyêe vers difèrentes Églléses [[Cristianismo|crètiènes]] : ''Credo in unum Deum'' (« Crèyo en un solèt Diô »). == Crèdôs ècumènicos == * lo [[Simbolo des apôtros]] ; * lo [[Simbolo de Nicèa|Simbolo de Nicèa-Constantinoplo]] ; * lo [[Simbolo d’Atanâso]] ou ben ''Quicumque''. === Lo Simbolo de Nicèa-Constantinoplo === {{Articllo dètalyê|Simbolo de Nicèa#Simbolo de Nicèa-Constantinoplo{{!}}Simbolo de Nicèa-Constantinoplo}} La vèrsion [[Simbolo de Nicèa|''Simbolo de Nicèa-Constantinoplo'']], premiére vèrsion du Crèdô, est étâye prèparâye pendent doux concilos concèrnâs, celi de [[Premiér concilo de Nicèa|Nicèa]] (325) et pués celi de [[Premiér concilo de Constantinoplo|Constantinoplo]] (381). Mas quârques spècialistos pêsont que lo tèxto fut prèparâ a [[Jèrusalêm]]<ref name=genro>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor1=Eugène de Montalembert|ôtor2=Claude Abromont|titro=Guide des genres de la musique occidentale|èditor=|an=2010|pâges totâles=1416|passâjo=184|isbn=978-2-213-66329-6|liére en legne=https://books.google.fr/books?id=JoEpuVk_H9QC&pg=PT184}}.</ref>{{,}}<ref name="huglo">{{fr}} Michel Huglo (viely mouéno de Solesmes), ''Dictionnaire de la Musique. Science de la Musique : technique, formes, instruments'', « Credo », Éditions Bordes, Paris, 1976.</ref>. Cela vèrsion du Crèdô est oficièla dês 1014 dens la liturgia de l’Égllése<ref name="sym">{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor1=Louis Moréri|titro=Le grand dictionnaire historique ou le mélange curieux de l’histoire sacrée et profane|èditor=|an=1718|pâges totâles=944|passâjo=508|liére en legne=https://books.google.fr/books?id=VvFcAAAAcAAJ&pg=PA508}}.</ref>. Lo tèxto d’ora fut oficièlament fixâ, dês la publecacion du [[lévro de mèssa romen]] rèvisâ (1570) desot lo pontificat de [[Pio V]], aprés lo [[concilo de Trent]]<ref name="Cardine">{{fr}} [[Eugène Cardine]], « ''Vue d’ensemble sur le chant grégorien'' », Abayie Sent-Pierro, Solesmes, 2002, 31 p. {{ISBN|978-2-85274-236-9}}, {{p.|23}}.</ref>. Celi de la [[Égllése latina|liturgia catolica latina]] est ceti : {{Citacion bloco|''{{lengoua|la|Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factόrem cæli et terræ, visibílium όmnium, et invisibílium.<br /> Et in unum Dόminum Iesum Christum, Fílium Dei unigénitum. Et ex Patre natum ante όmnia sæcula. Deum de Deo, lumen de lúmine, Deum verum de Deo vero. Génitum, non factum, consubstantiálem Patri : per quem όmnia facta sunt. Qui propter nos hόmines, et propter nostram salútem descéndit de cælis. Et incarnátus est de Spíritu Sancto ex María Vírgine : et homo factus est. Crucifíxus étiam pro nobis : sub Pόntio Piláto passus, et sepúltus est. Et resurréxit tértia die, secúndum Scriptúras. Et ascéndit in cælum : sedet ad déxteram Patris. Et íterum ventúrus est cum glόria iudicáre vivos, et mόrtuos : cuius regni non erit finis.<br /> Et in Spíritum Sanctum, Dόminum, et vivificántem : qui ex Patre, Filiόque procédit. Qui cum Patre, et Filio simul adorátur, et conglorificátur : qui locútus est per Prophétas.<br /> Et unam, sanctam, cathόlicam et apostόlicam Ecclésiam. Confíteor unum baptísma in remissiόnem peccatόrum. Et expécto resurrectiόnem mortuόrum. Et vitam ventúri sǽculi. Amen.}}''}} La traduccion en arpetan (empleyêe dens la liturgia catolica) est ceta : {{Citacion bloco|''Crèyo en un solèt Diô, lo Pâre tot-pouessient, crèator du cièl et de la tèrra, de l’univèrs visiblo et envisiblo.'' <br /> ''Crèyo en un solèt Sègnor, Jèsus-Crist, lo Fily solèt de Diô, nèssu du Pâre devant tôs los siècllos ; il est Diô, nèssu de Diô, lumiére, nèssua de la lumiére, veré Diô, nèssu du veré Diô. Engendrâ, nan pas crèâ, de méma natura que lo Pâre, et per lui tot est étâ fêt. Por nos ôtros los homos, et por noutron salut, dèvalat du cièl ; per l’Èsprit-Sant, il at prês chèrn de la Vièrge Maria, et pués s’est fêt homo. Crucifiyê por nos ôtros desot Poncio Pilato, sofressét sa passion et pués fut betâ a la tomba. Rèssuscitat lo trêsiémo jorn, d’aprés les Ècritures, et pués montat u cièl ; il est assietâ a la drêta du Pâre. Tornerat dens la gllouère, por jugiér los vivents et los môrts; et son règno arat gins de fin.'' <br /> ''Crèyo en l’Èsprit-Sant, qu’est Sègnor et que balye la via ; vint du Pâre [[Rogne du Filioque|et du Fily]]. Avouéc lo Pâre et lo Fily, recêt mém’adoracion et méma gllouère ; il at prègiê per los profètos.'' <br /> ''Crèyo en l’Égllése, yona, santa, catolica et apostolica. Recogno un solèt bâptèmo por lo pardon des pèchiês. J’ategno la rèsurrèccion des môrts, et pués la via du mondo a vegnir. Amen.''}} En 2018, la [[Confèrence des èvècos de France]] votat un changement d’una partia de cela vèrsion du Crèdô, et se Roma l’apoye, un novél [[lévro de mèssa]] serat publeyê pendent l’[[Avent]] 2019 avouéc cél changement que remplacierat « de méma natura que lo Pâre » per « consubstancièl u Pâre »<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|titro=''Une nouvelle traduction du Missel romain pour l’Avent 2019''|url=https://rcf.fr/actualite/une-nouvelle-traduction-du-missel-romain-pour-l-avent-2019|seto=rcf.fr|dâta=7 novembro 2018|viu lo=8 novembro 2018}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Credo}} [[Catègorie:Confèssion de fê crètièna|*]] [[Catègorie:Doctrina crètièna]] [[Catègorie:Partia de la mèssa]] s5p8ezf0iqken3ctjr1l9weutm83yzk 0 17812 206072 2021-07-12T07:05:49Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 j·ulyèt]] vers [[12 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de j·ulyèt]] 4dj9oyo2nl92r0uel1drimn49jtspjc 0 17813 206115 206075 2021-07-13T07:44:42Z Arkelin 11574 Lims, catègories wikitext text/x-wiki '''René Girard''', nâ lo [[25 de dècembro]] de [[1928]] en [[Avignon]] et mort lo [[4 de novembro]] de [[2015]] à [[Paris]], fut un historien, anthropologo et philosopho [[France|francês]]. Les sâyes décovertes de la thèoria du dèsir mimético et de cella du boc-émissairo fant de René Girard un des majors pensors de l'[[Antropologia|anthropologia]] occidentala, et èles constituont una revolution dens de nombrox domènos, particulièrament dens cel de la [[Tèologia|thèologia]]. {{DEFAULTSORT:Girard, Rene}} [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Filosofo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] k7138ukl0li1njhvr9cal2tzolf6kc4 0 17814 206153 206112 2021-07-16T08:16:06Z Stardsen 4731 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Vièrgina de misèricôrde}} {{Grafia RèfB}} [[File:Luca Signorelli - Madonna of Mercy and Saints Sebastian and Bernardino da Siena - Google Art Project.jpg|thumb|300px|La Viergina de Misèricordi per Luca Signorelli.]] La '''Vièrge de misèricôrde''' est un thèma classico de la peintura et de l'iconographia dins les Ègleises catholica et orthodoxa. {{DEFAULTSORT:Vierge de misericorde}} [[Catègorie:Vièrge de misèricôrde| ]] iyi2xfs3kwarwmvsb32ebwf2m3e3hbm 0 17815 206081 2021-07-12T09:35:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Je vos saluo Marie]] vers [[Avè Maria]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Avè Maria]] j1o5h320ix0pg7z69zvp9nmohjbon3o 0 17816 206113 206106 2021-07-12T22:27:46Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:Luca Signorelli - Madonna of Mercy and Saints Sebastian and Bernardino da Siena - Google Art Project.jpg|thumb|400px|La Viergina et los doux saints.]] La '''''Vièrge de misèricôrde avouéc los sants Sabâtin et Bèrnadin de Sièna''''' est una majora óvra peinti per lo Toscan [[Luca Signorelli]] devers l'an 1490. Cela peintura est hoi exposáe aù muséo deù diocèso de Pienza en Italie. {{DEFAULTSORT:Vierge de misericorde avouec los sants Sabatin et Bernadin de Siena}} [[Catègorie:Tablô des ans 1490]] [[Catègorie:Tablô de Luca Signorelli]] [[Catègorie:Vièrge de misèricôrde|Signorelli]] [[Catègorie:Anjo dens la pintura]] [[Catègorie:Bèrnadin de Sièna dens la pintura]] [[Catègorie:Sabâtin dens la pintura]] [[Catègorie:Province de Sièna]] mb08r9jdcj7ea7jsjwcllvp3fqy1ywo 10 17817 206094 2021-07-12T15:01:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if:{{{1|}}}{{{tèxto|}}}|<div style="text-align:{{#ifeq:{{{alegnementP|center}}}|gôche|left|center}};"><!-- POEMO --><!-- COMENCEMENT TEMPORERO-->{{#if:{{{tèxto|}}}|{{#if:{{{lengoua|{{{lengoua|}}}}}}|{{#tag:poem|{{{tèxto|}}}|style=display: inline-block; text-align: left; font-style:italic;|lang={{{lengoua|{{{lengoua|}}}}}}}}|{{#tag:poem|{{{tèxto|}}}|style=display: inline-block; text-align:{{#ifeq:{{{alegnementV|left}}}|centro|center|left}};}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}{{{tèxto|}}}|<div style="text-align:{{#ifeq:{{{alegnementP|center}}}|gôche|left|center}};"><!-- POEMO --><!-- COMENCEMENT TEMPORERO-->{{#if:{{{tèxto|}}}|{{#if:{{{lengoua|{{{lengoua|}}}}}}|{{#tag:poem|{{{tèxto|}}}|style=display: inline-block; text-align: left; font-style:italic;|lang={{{lengoua|{{{lengoua|}}}}}}}}|{{#tag:poem|{{{tèxto|}}}|style=display: inline-block; text-align:{{#ifeq:{{{alegnementV|left}}}|centro|center|left}};}}}}|<div style="display: inline-block; text-align:{{#ifeq:{{{alegnementV|left}}}|centro|center|left}};">{{{1|}}}</div>}}<!-- FIN TEMPORERO--><!-- OTOR, OVRA -->{{#if:{{{ôtor|}}}{{{ôvra|}}}|<p style="text-align: right; width: 80%;">—&nbsp;{{#if:{{{ôtor|}}}|{{{ôtor|}}}{{#if:{{{ôvra|}}}|, ''{{{ôvra|}}}''}}|{{#if:{{{ôvra|}}}|''{{{ôvra}}}''}}}}{{#if:{{{prècision|}}}|, {{{prècision|}}}}}</p>}} </div><!-- FOTA -->|<span class="error">Fôta : u muens un vèrs est nècèssèro.</span>}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}}</noinclude> lv5jbe510tv5a738599c63vk9h95kgx 14 17818 206095 2021-07-12T16:12:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Preyére catolica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Preyére catolica]] juk13nxea590g751ag2yb9fshc0xvqw 0 17819 206097 2021-07-12T16:59:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Avè Maria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Avè Maria]] j1o5h320ix0pg7z69zvp9nmohjbon3o 0 17820 206098 2021-07-12T16:59:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Avè Maria]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Avè Maria]] j1o5h320ix0pg7z69zvp9nmohjbon3o 0 17821 206102 2021-07-12T17:26:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Credo]] vers [[Crèdô]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés lo diccionèro de Virèt wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crèdô]] 3nsxk87lhlgdnmrwjl7ol7wy87boo3b 0 17822 206105 2021-07-12T20:30:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vièrgina de Misèricôrde]] vers [[Vièrge de misèricôrde]] : Vièrgina = Virginie en francês, nan pas la Vièrge !! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vièrge de misèricôrde]] 30li2dxd774h6sztc1qvxd3almw6l6j 0 17823 206107 2021-07-12T20:39:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vièrgina de la misèricôrde avouéc sant Sébastian et sant Bernardin de Sièna]] vers [[Vièrge de misèricôrde avouéc los sants Sabâtin et Bèrnadin de Sièna]] : Vièrgina = Virginie en francês, nan pas la Vièrge !! + Sabâtin et Bèrnadin = fôrmes originâles arpetanes de celos noms wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vièrge de misèricôrde avouéc los sants Sabâtin et Bèrnadin de Sièna]] fperas5i4h5vab79tztsj5v24kjo60m 0 17824 206109 2021-07-12T20:40:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vièrge Marie]] vers [[Maria (mâre de Jèsus)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Maria (mâre de Jèsus)]] kbfpj0a03w0eun6n1tka84qea3i6n60 0 17825 206117 2021-07-13T07:45:09Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 dècembro]] vers [[25 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de dècembro]] kgsax6mkc1uc5xsaqzq04yapbn68ctf 0 17826 206120 2021-07-13T07:46:16Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 novembro]] vers [[4 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de novembro]] auf3ylxo98j4cg3ez6qalpv5766hyaa 0 17827 206123 2021-07-13T07:47:31Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 j·ulyèt]] vers [[13 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de j·ulyèt]] 2udelaielrybn17bm8zduajzygf5d8s 0 17828 212468 212467 2022-04-14T16:00:56Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Planêse}} {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}} {{Enfocajon Règ·ion naturâla | nom = Payis du Velin | prononciacion = [pa.ˈji du və.ˈlɛ̃] | émâge = Château de Saint-Pierre-de-Chandieu.jpg | émâge talye = | lègenda = Le ''châtiô<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[θo.ˈtjo]}} de « '''châtél''' » ''m''.</ref> de [[Sant-Pierro-de-Chandié]]''. | nomVielyArpetan = Planeysi<ref name="DevâlsDârfEnv"/> | grafia nom1 = Ôtro [[Arpetan|nom arpetan]] | nomGrafia1 = Planêse<br><br>{{AFE|[pla.ˈneː.zi]}}<ref name="DevâlsDârfEnv"/><br><br> | lengoua nom2 = [[latin]] ''(racena)'' | nom2 = Plānĭtĭa | lengoua nom3 = [[francês]] | nom3 = Pays du Velin{{retrèt|<small>'''et'''</small>}} Plaine de Lyon | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | payis = {{France}} | lim règ·ion = Règ·ion francêsa | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim dèpartament = Dèpartament francês | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]]<br>[[Mètropola de Liyon]]<br>[[Isera (dèpartament)|Isera]] | km² = 400 | veles = [[Liyon]]<br>[[Vilorbana]]<br>[[Venécié]]<br>[[Vâls-en-Velin]]<br>[[Sant-Priét]] | g·eologia = [[Mârge gllaciêe|Mârge pro-gllacièra]] | relièf = Plana d’hôtior {{unitât/2|250|–=180|m}} de levant en cuchient | produccion = | nbcomenes = | lengoues = [[Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>,<br />[[Dârfénouès|arpetan dârfénouès]] | égoua = [[Rôno]]<br />[[Borbra]]<br />[[Ôson]] | populacion = | dâta pop = | règ·ions vesenes = [[Tèrres frêdes]]<br />[[Bârmes viènêses]]<br />[[Monts du Liyonês]]<br />[[Domba]]<br />[[Coutiére]]<br />[[Ila-Crèmiô]] | èspâços liyês = | mapa = Carte Pays du Velin.svg | mapa talye = | mapa lègenda = Les règ·ions naturâles du [[Viènês]] (la ''Planêse'' sè trôve u nord-ouèste). | g·eolocalisacion = }} Le '''payis du Velin'''<ref group="N">Le payis est atot cognu come la '''Planêse''' {{AFE|[pla.ˈneː.zi]}} (la ''{{lengoua|fr|plaine de Lyon}}'' en [[francês]]).</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[a.ˈtø]}} de « '''étot''' » ''adv''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔm]}} de « '''coment''' » ''prèp''.</ref> {{AFE|[pa.ˈji du və.ˈlɛ̃]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''912. [[Sant-Priét]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LaSanPriode">{{fr}} « ''Contes patoisants san-priods'' », Sant-Priét, Les Amis du vieux Saint-Priest, “La San Priode”, 2007.</ref>{{,}}<ref name="DevâlsDârfEnv">{{fr}} {{NomFrp|André Devâls|André Devaux}}, [https://archive.org/details/essaisurlalangue00deva/page/302/mode/2up?view=theater&q=Planeysi « ''Essai sur la langue vulgaire du Dauphiné septentrional au Moyen Âge'' »], Tèsa, Univèrsitât Grenoblo, Paris, H. Welter, Liyon, Aug. Cote, 1892, {{pp.}}162, 223 et 302 [→ '''''<span style="color:red;">Planḗzi</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{p.}}361.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (le ''{{lengoua|fr|pays du Velin}}'' {{AFE|[pe.i dy vlɛ̃]}} en [[francês]]) ou ben tot simplament le '''Velin''' {{AFE|[və.ˈlɛ̃]}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="LaSanPriode"/>{{,}}<ref name="DicôIsera"/> est una plana et pués una [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] du [[Dârfénât#Bâs-Dârfénât|Bâs-Dârfénât]], que sè trôve a riva gôche du [[Rôno]] et u levant de la [[Mètropola de Liyon|mètropola liyonêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[li.jɔ.ˈneː.zi]}} de « '''liyonêsa''' » ''a f''.</ref>, qu’il at entretenu<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ã.trə.tə.ˈny]}} de « '''entretegnu''' » ''pp m''.</ref> de relacions changientes pendent les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[lø]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> siècllos. Il est<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[j‿e]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> per lyé qu’il est étâ entègrâ dediens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[di.ˈdjɛ̃]}} de « '''dedens''' » ''prèp''.</ref> le [[Cultura galo-romèna|mondo galo-romen]] et pués la [[crètientât]]. Cél vêsinâjo<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[va.zi.ˈnaː.ðo]}} de « '''vesenâjo''' » ''m''.</ref> èxplique l’enveya qu’at oposâ les [[Dârfin (titro)|Dârfins]] a la [[mêson de Savouè]] u [[Moyen Âjo]] por sa possèssion. Aprés cinq siècllos de relègacion, dapués<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[da.ˈpe]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> la [[rebênâda endustriâla]] u {{s-|XIX}}, son tèrritouèro est étâ rapondu a la mètropola liyonêse que lyé semondéve les més lârges possibilitâts de dèvelopament. Franc urbanisâ et endustrialisâ dapués le {{s|XIX}}, l’èspâço naturèl est a châ pou étâ remplaciê, et pués l’identitât [[Agricultura|agricola]] et [[Campagne|campagnârda]] quâsi èfaciê<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[e.fa.ˈʃe]}} de « '''èfaciêe''' » ''pp f''.</ref>. Y-ora<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈjɔː.re]}} ('''y-orà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''ora''' » ''adv''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈro]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>, le Velin est administrativament divisâ entre-mié les [[Dèpartament francês|dèpartaments]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] et de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] et pués la [[mètropola de Liyon]]. == G·eografia == Le Velin at la fôrma d’un [[carrâ]] d’una vengtêna de kilomètros de fllanc. Il est franc dèlimitâ a bise et u cuchient per le côdo<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈkuː.də]}} de « '''codo''' » ''m''.</ref> du [[Rôno]] lé-amont<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[lɔ.ˈmɔ̃]}} de « '''d’amont''' » ''loc adv''.</ref> et lé-avâl<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[lɔ.ˈva]}} de « '''d’avâl''' » ''loc adv''.</ref> de [[Liyon]] et pués per doux de ses<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[sø.z‿]}} de « '''sos''' » ''a poss mpl''.</ref> afolents<ref group="V">« '''afolents''' » {{AFE|[a.fɔ.ˈlɛ̃]}} ''mpl'' est le mot dârfénouès por « '''aflluents''' » ''mpl''.</ref> de riva gôche : u levant le cors de desot oriantâ mié-jorn-bise de la [[Borbra]] u confolent<ref group="V">« '''confolent''' » {{AFE|[kɔ̃.fɔ.ˈlɛ̃]}} ''m'' est lo mot dârfénouès por « '''regonfllo''' » ''m''.</ref> avouéc le fllevo un pou devant cela de la [[reviére d’En]] ; u mié-jorn, la modèsta [[Rio|regôla]]<ref group="V">« '''regôla''' » {{AFE|[ri.ˈɡu.le]}} ('''regôlà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) ''f'' est lo mot dârfénouès por « '''rio''' » ''m''.</ref> de l’[[Ôson]] s’ècole de levant en cuchient et pués sè jéte dediens le Rôno sus la comuna<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ˈmyː.ne]}} ('''comunà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[Ceresins-du-Rôno|Ceresins]]. Cela petite<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[pi.ˈti.ti]}} de « '''petiôta''' » ''a f''.</ref> plana de vers les {{unitât|400|km|2}} sè presente come un plan legiérement<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[lø.ʒe.ri.ˈmɛ̃]}} de « '''legiérament''' » ''adv''.</ref> rêdo de levant en cuchient d’una centêna de mètros entre-mié vers les {{unitât|270|et=170|mètros}} de hiôt. La difèrence est brâvament nète<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈnɛ.ti]}} de « '''nèta''' » ''a f''.</ref> entre-mié cél compartiment dèprimâ et les tèrritouèros encâdrants. A bise, la [[Coutiére]] de la [[Domba]] presente son rampârt uniformo de més d’una centêna de mètros de hiôt outre le Rôno ; u levant, en-dessus de ses bârmes, le platél calquèro de l’[[Ila-Crèmiô]] monte a més de {{unitât|400|mètros}}. U mié-jorn, les [[Tèrres frêdes]] du [[Dârfénât]] alegnont lyors laniéres de levant en cuchient entre-mié {{unitât|400|et=700|mètros}}, et pués y at les [[Bârmes viènêses]] que sont {{unitât|100|a=400|mètros}} més hiôts que le Velin. Se diont oncor qu’u cuchient le platél liyonês est la dèrriére partia du [[Massis centrâl]] u pied dus<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[du]}} de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> [[monts du Liyonês]], nen assuiront que solèt le Velin semondéve des condicions idèâles por s’y èpatar una granda<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈɡrã.de]}} ('''grandà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''granta''' » ''a f''.</ref> [[Mètropola de Liyon|agllomèracion]]<ref>{{Ôvra|lengoua=fr|ôtor1=Bravard Yves|titro=Le bas Dauphiné recherches sur la morphologie d’un piémont alpin|endrêt=Grenoblo|èditor=Allier|an=1963|pâges totâles=504|passâjo=266-270}}.</ref>. == Transpôrts == Cél payis est dèssèrvi por un mouél de gâres, le grand<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ɡrã]}} de « '''grant''' » ''a m''.</ref> nuod fèrrovièro de [[Liyon]] avouéc, que comprend les gâres de [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô|Liyon-Pârt-Diô]] (premiére gâra d’Arpetania), [[Gâra de Liyon-Jian-Macé|Liyon-Jian-Macé]] et [[Gâra de Liyon-Sant-Ègzupèri TGV|Liyon Sant-Ègzupèri TGV]] (prés de l’[[Aèrogâra de Liyon-Sant-Ègzupèri|aèrogâra Sant-Ègzupèri]]). La [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)|legne Liyon-Pèrrâche - Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] dèssèrvét les gâres de [[Gâra de Venécié|Venécié]] et [[Gâra de Sant-Priét|Sant-Priét]], et pués cela de [[Legne dês Paris-Liyon tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo|Paris-Liyon - Marselye-Sant-Chârlo]] dèssèrvét les gâres de [[Gâra de Cent-Fonts|Cent-Fonts]], [[Gâra de Fêsins|Fêsins]] et [[Gâra de Ceresins|Ceresins]]. Les ôtres fês<ref group="V">« '''les ôtres fês''' » {{AFE|[lø.ˈz‿oː.trə fa]}} ''loc adv'' est le parlament dârfénouès por « '''los ôtros côps''' » ''loc adv''.</ref>, le [[Chemin de Fèr du Levant de Liyon]] dèssèrvésséve les gâres de [[Gâra de Vilorbana|Vilorbana]], [[Dessines]], [[Mêsiô]], [[Pusegnê]], [[Janèriê]] et [[Pont-de-Charués]]. Y-ora, le [[Tramevê de Liyon|tramevê]] T3 de la baragne TCL circule sus cela legne dapués Liyon dês qu’a<ref group="V">« '''dês qu’a''' » {{AFE|[di.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est le parlament dârfénouès por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> Mêsiô. La plana est atot dèssèrvia por d’ôtros transpôrts urbens de l’agllomèracion de Liyon : les 7 legnes de tramevê, les legnes de [[Mètrô de Liyon|mètrô]] A, B et D et pués un mouél de legnes de bus. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Velin}} [[Catègorie:Règ·ion naturâla dens lo Rôno]] [[Catègorie:Histouère du dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Règ·ion naturâla en Isera]] [[Catègorie:Histouère de l’Isera]] [[Catègorie:Histouère de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vâls-en-Velin]] lmlvyy0hrgv576svveao11js9zvrt25 0 17830 206134 2021-07-14T06:37:02Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 j·ulyèt]] vers [[14 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de j·ulyèt]] hi5xdfew1203n5i6n4und1gs2nng4i2 0 17831 208312 206626 2021-12-02T10:49:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Ortografia}}{{Enfocajon Baragne de transpôrt en comon|nom=Tramevê de Liyon|stacions=104 (avouéc Rônèxprès)|mapa=Plan metro tram chemin.svg|baragnes_branchiêes={{Baragnes de transpôrt en comon de Liyon}}|èxplouètent=[[Transpôrts en comon liyonês|Keolis Lyon]]|propriètèro=[[Sindicat mècllo des transpôrts por lo Rôno et l’agllomèracion liyonêsa|SITRAL]]|slogan=Pertot, por tôs, y at TCL.|Seto-Malyâjo=[http://www.tcl.fr www.tcl.fr]|ècartament_râlyes={{unitât|1435|mm}}|frèquentacion=96,449 milyons de voyâjos ([[2019]]), sen Rônèxprès|vèhiculos=73 Alstom Citadis 302 {{-}} 28 Alstom Citadis 402 {{-}} 6 Stadler Tango|legnes=8 (avouéc Rônèxprès)|logô=Lyon tcl logo-tram-full.svg|longior_adicionâye={{unitât|101,1|km}}|longior={{unitât|83,7|km}}|comencement=11 octobro 1879 (Anciana baragne) {{-}} 2 janviér 2001 (Baragne actuèla)|tipo=Tramevê|situacion=[[Ôvergne-Rôno-Ârpes]]|lègenda=La rama 814 sur lo pont Rêmond-Barra vers la Hala Toni-Garniér|émâge=814_TCL_Alstom_Citadis_T1_Pont_Raymond_Barre_Halle_Tony_Garnier.JPG|talye-logô=100|lègenda-logô=Logô du tramevê de Liyon|charta=tramevê|lègenda-mapa=Mapa de la baragne}} Lo tramevê de Liyon est yon des sistémos de [[Transpôrt|transport en comon]] que desservont la [[Mètropola de Liyon]]. Ora y'est composâ de 8 legnes numerotâyes de 1 a 7, et de la legne Rônèxprès. En 2017, la baragne de tramevê a transportâ {{unitât|350000}} voyagiors per jorn et 95 milyons sur tota l'anâ. Sa longior est de {{unitât|83,7|km}} et él totalise 104 stacions. Lo tramevê de Liyon et pués l’ensemblo de son matèrièl d’èxplouètacion sont u [[Sindicat mècllo des transpôrts por lo Rôno et l’agllomèracion liyonêsa|SITRAL]] qu’en dèlègue l’èxplouètacion per la sociètât [[Keolis Lyon]], felyâla du groupo [[Keolis]], avouéc la mârca comèrciâla TCL. La sociètât manèye asse-ben les [[Ôtobus de Liyon|baragnes de bus]] et de [[mètrô de Liyon]]. [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Transpôrt a Liyon]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] 38cffn8vpnl1be602fkmkvo5w2p77gm 0 17832 206143 2021-07-14T14:17:00Z L'Arpetani 11409 L'Arpetani at dèplaciê la pâge [[Tramvie de Liyon]] vers [[Tramevê de Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tramevê de Liyon]] pw9zboggx3dmwvcp6wk1wzzgynt8wzb 0 17833 206147 2021-07-15T08:00:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 j·ulyèt]] vers [[15 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de j·ulyèt]] 5n667s5wgrbvw7kucat1mr4kiolulc5 0 17834 206159 2021-07-17T09:19:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 j·ulyèt]] vers [[17 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de j·ulyèt]] m7yetzl96cgtvcybw557m4nnfi289sn 0 17835 206165 2021-07-17T09:29:53Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 j·ulyèt]] vers [[18 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de j·ulyèt]] s9fl8j9x02sg8gvgnjn24g18f8tkcao 0 17836 206625 206622 2021-08-12T07:01:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Rafaèl''' (de son verai nom Raffaello Sanzio) fut un pintro et architecto [[Étalia|étalian]] de la Hauta Renaissanci, ná lo [[28 de mârs]] ou lo [[6 d’avril]] de [[1483]] a Urbino et mort lo [[6 d’avril]] de [[1520]] a [[Roma]]. Rafael est coniu por être êtá un pintro d'un gènio franc ècllatant. [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] 8djdmsza90naxwpqsmxirkp90za2xy4 0 17837 206215 2021-07-18T12:59:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rafael (pintro)]] vers [[Rafaèl (pintro)]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rafaèl (pintro)]] t3hvsfu8f2ivtaggi6llvjl16cidznh 10 17838 206217 2021-07-18T13:18:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion naturèla]] vers [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion naturâla]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion naturâla]] s1mwb8xhs0nmdewbloz86dpg69x2l9c 0 17840 206222 2021-07-18T14:23:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Velorbana]] vers [[Vilorbana]] : corrèccion d’aprés la prononciacion locâla wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vilorbana]] qjntb29viwgnrut1ale56ct5uxpxx7f 10 17841 206225 206224 2021-07-18T14:41:03Z ChrisPtDe 22 traduccion wikitext text/x-wiki <!-- -->{{#if:{{{1|}}}|<span class="nowrap"><!-- -->{{#iferror:{{#expr:{{{1|}}}E1}}|<span>|<span title={{#switch:{{{2|}}}{{{3|}}}·{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}{{{9|}}}<!-- -->|a·|an·|ans·|année·|années·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.1536E7}}}} s"><!-- -->|Å·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/10}}}} nm"><!-- -->|atm·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.01325E2}}}} kPa ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.01325}}}} bar"><!-- -->|bar·|bars·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*100}}}} kPa ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.9869233}}}} atm"><!-- -->|CàC·|càc·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.928922}}}} ml"><!-- Cuillère à café -->|cal15·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.18580}}}} J"><!-- 15 °C -->|cal20·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.18190}}}} J"><!-- 20 °C -->|calIT·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.1868}}}} J"><!-- International Table -->|cal·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.19002}}}} J"><!-- -->|cal1/2·cm-3/2="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2.04548283round2}}}} MPa½"><!-- -->|calth·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.184}}}} J"><!-- thermochimie -->|calth·mol-1="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.184}}}} J·mol⁻¹"><!-- -->|carat·|carats·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*200}}}} mg"><!-- -->|CàS·|càs·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.478676E1}}}} ml"><!-- -->|ch·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2.011684E1}}}} m"><!-- -->|clo·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.55E-1}}}} m²·K·W⁻¹"><!-- -->|cmHg·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.333224}}}} kPa ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.333224E-2}}}} bar"><!-- -->|C·m="{{formatnum:{{#expr:{{{1|0}}}E{{{e|0}}}/3.33564E-30}}}} D"><!-- -->|°C·|ºC·="{{formatnum:{{#expr:9/5*{{{1|}}}E{{{e|0}}}+32round1}}}} °F ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}+273.15round1}}}} K"><!-- -->|cP·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-3}}}} Pa·s"><!-- -->|cSt·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-6}}}} m²·s⁻¹"><!-- -->|De·|°De·|ºDe·="{{formatnum:{{#expr:100-{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2/3round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:212-{{{1|}}}E{{{e|0}}}*6/5round1}}}}°F {{formatnum:{{#expr:373.15-2/3*{{{1|}}}E{{{e|0}}}round1}}}} K"><!-- -->|D·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.335641E-30}}}} C⋅m"><!-- -->|erg·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-7}}}} J"><!-- -->|eV·|eV ·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.602176487E-19round25}}}} J ou {{formatnum:{{#expr:96.485307*{{{1|}}}E{{{e|0}}}round4}}}} kJ·mol⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:6.62606896E-34*299792458/({{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.602176487E-19)*1E9round1}}}} nm"><!-- -->|faraday·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*9.648531E4}}}} C"><!-- -->|fermi·|fermis·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}}}}} fm"><!-- -->|fl oz·|floz·|oz liq·|fl. oz.·|oz. fl.·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.0295735295625round2}}}} l"><!-- -->|°F·|ºF·="{{formatnum:{{#expr:5/9*{{{1|}}}E{{{e|0}}}-17.8round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:5/9*({{{1|}}}E{{{e|0}}}+459.67)round1}}}} K"><!-- -->|Fr·|franklin="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.335641E-10}}}} C"><!--franklin -->|Gal·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-2}}}} m·s⁻²"><!-- -->|g·cm-3|gm·cm-3|g·ml-1|g·mL-1="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1000}}}} kg⋅m⁻³ {{#if:{{{M|}}}| ou {{formatnum:{{#expr:({{{M|}}}/{{{1|}}})*1E-6}}}} m³·mol⁻¹|}} ou {{formatnum:{{#expr:145*(1-1/{{{1|}}}E{{{e|0}}})round2}}}} °Baumé"><!-- -->|g·l-1|g·L-1="{{#if:{{{M|}}}|{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}/{{{M|}}}}}}} mol·l⁻¹|}}"><!-- -->|GHz·="{{formatnum:{{#expr:1/({{{1|}}}E({{{e|0}}}+9))}}}} s ou {{formatnum:{{#expr:2*pi*({{{1|}}}E({{{e|0}}}+9))}}}} rad·s⁻¹"><!-- -->|gon·|gr·|grade·="{{formatnum:{{#expr:({{{1|}}}E{{{e|0}}}*pi/180)round4}}}} rad ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*9E-1round2}}}}°"><!-- -->|grain·|grains·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*6.479891E1}}}} mg"><!-- -->|Gs·|G·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-4}}}} T"><!-- -->|ha·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} m² ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-2}}}} km²"><!-- -->|hPa·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E({{{e|0}}})}}}} mbar ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*9.869233E-4}}}} atm"><!-- -->|h·|hr·|heure·|heures·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.6E3}}}} s"><!-- -->|Hz·="{{formatnum:{{#expr:1/({{{1|}}}E{{{e|0}}})}}}} s ou {{formatnum:{{#expr:2*pi*({{{1|}}}E{{{e|0}}})}}}} rad·s⁻¹"><!-- -->|j·|jour·|jours·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*8.64E4}}}} s"><!-- -->|J·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/1.602176487E-19}}}} eV"><!-- -->|J1/2·cm-3/2="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.48888round2}}}} cal1/2·cm-3/2"><!-- -->|J·mol-1K-1|J·K-1mol-1="{{#if:{{{M|}}}|{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/{{{M|}}}round4}}}} J·g⁻¹·K⁻¹|}}"><!-- -->|J·g-1K-1|J·K-1g-1="{{#if:{{{M|}}}|{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*{{{M|}}}round4}}}} J·mol⁻¹·K⁻¹|}}"><!-- -->|kcal15·|Cal15·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.18580E3}}}} J"><!-- -->|kcal20·|Cal20·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.18190E3}}}} J"><!-- -->|kcal·|Cal·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.19002E3}}}} J"><!-- -->|kcalIT·|CalIT·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.1868E3}}}} J"><!-- C majuscule pour la nutrition -->|kcalth·|Calth·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.184E3}}}} J"><!-- -->|kgf·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*9.80665}}}} N"><!-- -->|kg·m-3="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/1000}}}} g⋅cm⁻³"><!-- -->|kHz·="{{formatnum:{{#expr:1/({{{1|}}}E({{{e|0}}}+3))}}}} s ou {{formatnum:{{#expr:2*pi*({{{1|}}}E({{{e|0}}}+3))}}}} rad·s⁻¹"><!-- -->|kip·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.448222}}}} kN"><!-- erreur redirection -> monnaie -->|kJ·mol-1="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}/96.485307}}}} eV ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E({{{e|0}}}+3)/4.184round2}}}} cal(th)·mol⁻¹ {{#if:{{{M|}}}| ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/{{{M|}}}round4}}}} kJ·g⁻¹|}}"><!-- -->|km·h-1="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2.777778E-1round2}}}} m·s⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.621371192round2}}}} mph"><!-- -->|kPa·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.01}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/101.325}}}} atm"><!-- -->|kp·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*9.80665}}}} N"><!-- -->|K·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}-273.15round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:({{{1|}}}E{{{e|0}}}-273.15)*9/5+32round1}}}} °F"><!-- -->|kW·h|kWh·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.6}}}} MJ"><!-- -->|lambert·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.183099E3}}}} cd·m⁻²"><!-- -->|L·|l·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-3}}}} m³ ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/0.0295735295625round2}}}} fl. oz."><!-- -->|mbar·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E2}}}} Pa"><!-- -->|mho·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}}}}} S"><!-- -->|MHz·="{{formatnum:{{#expr:1/({{{1|}}}E({{{e|0}}}+6))}}}} s ou {{formatnum:{{#expr:2*pi*({{{1|}}}E({{{e|0}}}+6))}}}} rad·s⁻¹"><!-- -->|min·|minute·|minutes·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*60}}}} s"><!-- -->|mmHg·|mm Hg·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.333224E2}}}} Pa ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.0013332}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.0013158}}}} atm"><!-- -->|MPa·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*10round1}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/0.101325}}}} atm ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*9.869233*760round1}}}} Torr ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*145.0377}}}} psi"><!-- -->|MPa1/2·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.48888round2}}}} cal1/2·cm-3/2"><!-- -->|mph·|MPH·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.44704}}}} m·s⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.609344}}}} km·h⁻¹"><!-- -->|m·s-1|m/s="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.6round2}}}} km·h⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2.23693629round2}}}} mph"><!-- -->|%m·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*10}}}} g·kg⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} ppm"><!-- -->|%mol·="{{#if:{{{masseMolSoluté|}}}|{{#if:{{{masseMolSolvant|}}}|{{formatnum:{{#expr:100*{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)*{{{masseMolSoluté|}}}/({{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)*{{{masseMolSoluté|}}}+(1-{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2))*{{{masseMolSolvant|}}})}}}} %m ; |}}|}} <!-- -->{{#if:{{{masseMolSolvant|}}}|Molalité : {{formatnum:{{#expr:1000*{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)/({{{masseMolSolvant|}}}-{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)*{{{masseMolSolvant|}}})}}}} mol·kg⁻¹ ; |}} <!-- -->{{#if:{{{masseMolSoluté|}}}|{{#if:{{{masseMolSolvant|}}}|{{#if:{{{densitéSolution|}}}|Molarité : {{formatnum:{{#expr:1000*{{{densitéSolution|}}}*{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)/({{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)*{{{masseMolSoluté|}}}+(1-{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2))*{{{masseMolSolvant|}}})}}}} mol·l⁻¹ ; |}}|}}|}} <!-- -->{{#if:{{{masseMolSoluté|}}}|{{#if:{{{masseMolSolvant|}}}|{{#if:{{{densitéSolution|}}}|{{formatnum:{{#expr:1000*{{{densitéSolution|}}}*{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)*{{{masseMolSoluté|}}}/({{{1|}}}E({{{e|0}}}-2)*{{{masseMolSoluté|}}}+(1-{{{1|}}}E({{{e|0}}}-2))*{{{masseMolSolvant|}}})}}}} g par litre de solution |}}|}}|}} "><!-- -->|mol·l-1="{{#if:{{{masseMolSoluté|}}}|{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*{{{masseMolSoluté|}}}}}}} g·l⁻¹|}}"><!-- -->|Mx·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-8}}}} Wb"><!-- -->|nit·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}}}}} cd·m⁻²"><!-- -->|nm·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*10}}}} Å"><!-- -->|nox·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-3}}}} lx"><!-- -->|Oe·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*7.957747E1}}}} A·m⁻¹"><!-- -->|°·|º·="{{#ifexpr:{{{1|}}}=0||{{#ifexpr:({{{1|}}} - floor{{{1|}}})=0|{{#ifexpr:180 mod {{{1|}}}=0||{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}/({{#ifexpr:{{{1|}}} mod 2=0|{{#ifexpr:({{{1|}}}/2) mod 2=0|4|2}}|1}}*{{#ifexpr:{{{1|}}} mod 3=0|{{#ifexpr:({{{1|}}}/3) mod 3=0|9|3}}|1}}*{{#ifexpr:{{{1|}}} mod 5=0|5|1}})}}}}}}π{{#ifexpr:{{{1|}}} mod 180=0||/{{formatnum:{{#expr:180/({{#ifexpr:{{{1|}}} mod 2=0|{{#ifexpr:({{{1|}}}/2) mod 2=0|4|2}}|1}}*{{#ifexpr:{{{1|}}} mod 3=0|{{#ifexpr:({{{1|}}}/3) mod 3=0|9|3}}|1}}*{{#ifexpr:{{{1|}}} mod 5=0|5|1}})}}}}}} ou|}} {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.745329E-2round4}}}} radians}}"><!-- -->|Pa·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-5}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/101325}}}} atm"><!-- -->|pm·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/100}}}} Å"><!-- -->|ppb·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/1E7}}}} %"><!-- -->|ppm·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/1E4}}}} %"><!-- -->|ppq·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/1E13}}}} %"><!-- -->|ppt·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}/1E10}}}} %"><!-- -->|psi·|p.s.i.·|PSI·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*6.894757}}}} kPa"><!-- -->|°Ra·|ºRa·="{{formatnum:{{#expr:5/9*{{{1|}}}E{{{e|0}}}-273.15round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}-459.67round1}}}}°F {{formatnum:{{#expr:5/9*{{{1|}}}E{{{e|0}}}round1}}}} K"><!-- -->|rad·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*200/pi}}}} grades"><!-- -->|rem·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-2}}}} Sv"><!-- -->|Ré·|°Ré·|ºRé·|Re·|°Re·="{{formatnum:{{#expr:5/4*{{{1|}}}E{{{e|0}}}round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:({{{1|}}}E{{{e|0}}}*9/4)+32round1}}}}°F {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.25+273.15round1}}}} K"><!-- -->|rpm·|tpm·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2*pi/60}}}} rad·s⁻¹"><!-- tour par min -->|r·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*6.283185round4}}}} rad"><!-- revolution -->|%·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} ppm"><!-- -->|’·|′·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2.908882E-4}}}} rad"><!-- minute (angle) -->|”·|″·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.848137E-6}}}} rad"><!-- seconde -->|µ·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}}}}} µm"><!-- -->|s·|seconde·|secondes·="{{#ifexpr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}>86399|{{formatnum:{{#expr:floor({{{1|}}}E{{{e|0}}}/86400)}}}} j|}} {{#ifexpr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}>3599|{{formatnum:{{#expr:floor(({{{1|}}}E{{{e|0}}} mod 86400)/3600)}}}} h|}} {{#ifexpr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}>59|{{formatnum:{{#expr:floor(({{{1|}}}E{{{e|0}}} mod 3600)/60)}}}} min|}} {{#ifexpr:({{{1|}}}E{{{e|0}}} mod 60)=0||{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}} mod 60}}}} s}}"><!-- -->|st·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}}}}} m³"><!-- -->|tasse·|tasses·|c·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*250}}}} ml"><!-- -->|tep·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*41.868}}}} GJ"><!-- -->|THz·="{{formatnum:{{#expr:1/({{{1|}}}E({{{e|0}}}+12))}}}} s ou {{formatnum:{{#expr:2*pi*({{{1|}}}E({{{e|0}}}+12))}}}} rad·s⁻¹"><!-- -->|tjb·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2.832}}}} m³"><!-- -->|Torr·|torr·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1.333224E2}}}} Pa"><!-- -->|%vol·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*10}}}} ml·l⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} ppmv"><!-- -->|W·cm-2="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} W·m⁻²"><!-- -->|W·h="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*3.6E3}}}} J"><!-- -->|W·s="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1}}}} J"><!-- -->|yd·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*9.144E-1}}}} m"><!-- -->|γ·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-9}}}} T"><!-- -->|Ω·cm="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*1E-2}}}} Ω·m"><!-- -->|#default="">}}}}<!-- -->{{formatnum:{{{1|}}}}}</span><!-- -->{{#if:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{ou|}}}{{{puis|}}}{{{–|}}}|<!-- -->{{#if:{{{à|}}}|&#32; à &#32;|}}<!-- -->{{#if:{{{et|}}}|&#32; et &#32;|}}<!-- -->{{#if:{{{ou|}}}|&#32; ou &#32;|}}<!-- -->{{#if:{{{puis|}}}|&#32; puis &#32;|}}<!-- -->{{#if:{{{–|}}}|{{#ifexpr:{{{–|}}}<0|&nbsp;– &#32;|–}}|}}<!-- -->{{#iferror:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E1}}|<span>|<span title={{#switch:{{{2|}}}{{{3|}}}·{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}{{{9|}}}<!-- -->|a·|an·|ans·|année·|années·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.1536E7}}}} s"><!-- -->|Å·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/10}}}} nm"><!-- -->|atm·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.01325E2}}}} kPa ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.01325}}}} bar"><!-- -->|bar·|bars·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*100}}}} kPa ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*0.9869233}}}} atm"><!-- -->|CàC·|càc·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.928922}}}} ml"><!-- Cuillère à café -->|cal15·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.18580}}}} J"><!-- 15°C -->|cal20·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.18190}}}} J"><!-- 20°C -->|calIT·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.1868}}}} J"><!-- International Table -->|cal·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.19002}}}} J"><!-- -->|cal1/2·cm-3/2="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*2.04548283round2}}}} MPa½"><!-- -->|calth·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.184}}}} J"><!-- thermochimie -->|calth·mol-1="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*4.184}}}} J·mol⁻¹"><!-- -->|carat·|carats·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*200}}}} mg"><!-- -->|CàS·|càs·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.478676E1}}}} ml"><!-- -->|ch·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*2.011684E1}}}} m"><!-- -->|clo·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.55E-1}}}} m²·K·W⁻¹"><!-- -->|cmHg·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.333224}}}} kPa ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.333224E-2}}}} bar"><!-- -->|C·m="{{formatnum:{{#expr:{{{1|0}}}E{{{e|0}}}/3.33564E-30}}}} D"><!-- -->|°C·|ºC·="{{formatnum:{{#expr:9/5*{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}+32round1}}}} °F ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}+273.15round1}}}} K"><!-- -->|cP·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-3}}}} Pa·s"><!-- -->|cSt·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-6}}}} m²·s⁻¹"><!-- -->|De·|°De·|ºDe·="{{formatnum:{{#expr:100-{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*2/3round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:212-{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*6/5round1}}}}°F {{formatnum:{{#expr:373.15-2/3*{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}round1}}}} K"><!-- -->|D·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.335641E-30}}}} C⋅m"><!-- -->|erg·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-7}}}} J"><!-- -->|eV·|eV ·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.602176487E-19round25}}}} J ou {{formatnum:{{#expr:96.485307*{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}round4}}}} kJ·mol⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:6.62606896E-34*299792458/({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.602176487E-19)*1E9round1}}}} nm"><!-- -->|faraday·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9.648531E4}}}} C"><!-- -->|fermi·|fermis·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}}}}} fm"><!-- -->|fl oz·|floz·|oz liq·|fl. oz.·|oz. fl.·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*0.0295735295625round2}}}} l"><!-- -->|°F·|ºF·="{{formatnum:{{#expr:5/9*{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}-17.8round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:5/9*({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}+459.67)round1}}}} K"><!-- -->|Fr·|franklin="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.335641E-10}}}} C"><!--franklin -->|Gal·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-2}}}} m·s⁻²"><!-- -->|g·cm-3|gm·cm-3|g·ml-1|g·mL-1="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1000}}}} kg⋅m⁻³ {{#if:{{{M|}}}| ou {{formatnum:{{#expr:({{{M|}}}/{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}})*1E-6}}}} m³·mol⁻¹|}} ou {{formatnum:{{#expr:145*(1-1/{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}})round2}}}} °Baumé"><!-- -->|g·l-1|g·L-1="{{#if:{{{M|}}}|{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/{{{M|}}}}}}} mol·l⁻¹|}}"><!-- -->|gon·|gr·|grade·="{{formatnum:{{#expr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*pi/180)round4}}}} rad ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9E-1round2}}}}°"><!-- -->|grain·|grains·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*6.479891E1}}}} mg"><!-- -->|Gs·|G·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-4}}}} T"><!-- -->|ha·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} m²"><!-- -->|hPa·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E({{{e|0}}})}}}} mbar ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9.869233E-4}}}} atm"><!-- -->|h·|hr·|heure·|heures·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.6E3}}}} s"><!-- -->|Hz·="{{formatnum:{{#expr:1/({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}})}}}} s ou {{formatnum:{{#expr:2*pi*({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}})}}}} rad·s⁻¹"><!-- -->|j·|jour·|jours·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*8.64E4}}}} s"><!-- -->|J·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/1.602176487E-19}}}} eV"><!-- -->|J1/2·cm-3/2="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.48888round2}}}} cal1/2·cm-3/2"><!-- -->|kcal15·|Cal15·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.18580E3}}}} J"><!-- -->|kcal20·|Cal20·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.18190E3}}}} J"><!-- -->|kcal·|Cal·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.19002E3}}}} J"><!-- -->|kcalIT·|CalIT·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.1868E3}}}} J"><!-- C majuscule pour la nutrition -->|kcalth·|Calth·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.184E3}}}} J"><!-- -->|kgf·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9.80665}}}} N"><!-- -->|kg·m-3="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/1000}}}} g⋅cm⁻³"><!-- -->|kip·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.448222}}}} kN"><!-- erreur redirection -> monnaie -->|kJ·mol-1="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/96.485307}}}} eV"><!-- -->|km·h-1="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*2.777778E-1}}}} m·s⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*0.621371192}}}} mph"><!-- -->|kPa·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*0.01}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/101.325}}}} atm"><!-- -->|kp·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9.80665}}}} N"><!-- -->|K·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}-273.15round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}-273.15)*9/5+32round1}}}} °F"><!-- -->|kW·h|kWh·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.6}}}} MJ"><!-- -->|lambert·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.183099E3}}}} cd·m⁻²"><!-- -->|L·|l·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-3}}}} m³ ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/0.0295735295625round2}}}} fl. oz."><!-- -->|mbar·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E2}}}} Pa"><!-- -->|mho·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}}}}} S"><!-- -->|min·|minute·|minutes·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*60}}}} s"><!-- -->|mmHg·|mm Hg·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.333224E2}}}} Pa ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*0.0013332}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*0.0013158}}}} atm"><!-- -->|MPa·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*10round1}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/0.101325round1}}}} atm ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9.869233*760round1}}}} Torr ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*145.0377}}}} psi"><!-- -->|MPa1/2·="{{formatnum:{{#expr:{{{1|}}}E{{{e|0}}}*0.48888round2}}}} cal1/2·cm-3/2"><!-- -->|mph·|MPH·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*0.44704}}}} m·s⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.609344}}}} km·h⁻¹"><!-- -->|m·s-1|m/s="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.6}}}} km·h⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*2.23693629}}}} mph"><!-- -->|%m·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*10}}}} g·kg⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} ppm"><!-- -->|Mx·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-8}}}} Wb"><!-- -->|nit·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}}}}} cd·m⁻²"><!-- -->|nm·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*10}}}} Å"><!-- -->|nox·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-3}}}} lx"><!-- -->|Oe·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*7.957747E1}}}} A·m⁻¹"><!-- -->|°·|º·="{{#ifexpr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} - floor{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}})=0|{{#ifexpr:180 mod {{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}=0||{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/({{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} mod 2=0|{{#ifexpr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/2) mod 2=0|4|2}}|1}}*{{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} mod 3=0|{{#ifexpr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/3) mod 3=0|9|3}}|1}}*{{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} mod 5=0|5|1}})}}}}}}π{{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} mod 180=0||/{{formatnum:{{#expr:180/({{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} mod 2=0|{{#ifexpr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/2) mod 2=0|4|2}}|1}}*{{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} mod 3=0|{{#ifexpr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}/3) mod 3=0|9|3}}|1}}*{{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}} mod 5=0|5|1}})}}}}}} ou|}} {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.745329E-2round4}}}} radians"><!-- -->|Pa·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-5}}}} bar ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/101325}}}} atm"><!-- -->|pm·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/100}}}} Å"><!-- -->|ppb·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/1E7}}}} %"><!-- -->|ppm·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/1E4}}}} %"><!-- -->|ppq·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/1E13}}}} %"><!-- -->|ppt·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/1E10}}}} %"><!-- -->|psi·|p.s.i.·|PSI·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*6.894757}}}} kPa"><!-- -->|°Ra·|ºRa·="{{formatnum:{{#expr:5/9*{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}-273.15round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}-459.67round1}}}}°F {{formatnum:{{#expr:5/9*{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}round1}}}} K"><!-- -->|rad·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*200/pi}}}} grades"><!-- -->|rem·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-2}}}} Sv"><!-- -->|Ré·|°Ré·|ºRé·|Re·|°Re·="{{formatnum:{{#expr:5/4*{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}round1}}}} °C ou {{formatnum:{{#expr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9/4)+32round1}}}}°F {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.25+273.15round1}}}} K"><!-- -->|rpm·|tpm·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*2*pi/60}}}} rad·s⁻¹"><!-- tour par min -->|r·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*6.283185round4}}}} rad"><!-- revolution -->|%·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} ppm"><!-- -->|’·|′·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*2.908882E-4}}}} rad"><!-- minute (angle) -->|”·|″·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*4.848137E-6}}}} rad"><!-- seconde -->|µ·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}}}}} µm"><!-- -->|s·="{{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}>86399|{{formatnum:{{#expr:floor({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}/86400)}}}} j|}} {{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}>3599|{{formatnum:{{#expr:floor(({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}} mod 86400)/3600)}}}} h|}} {{#ifexpr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}>59|{{formatnum:{{#expr:floor(({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}} mod 3600)/60)}}}} min|}} {{#ifexpr:({{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}} mod 60)=0||{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}} mod 60}}}} s}}"><!-- -->|st·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}}}}} m³"><!-- -->|tasse·|tasses·|c·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*250}}}} ml"><!-- -->|tep·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*41.868}}}} GJ"><!-- -->|tjb·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*2.832}}}} m³"><!-- -->|Torr·|torr·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1.333224E2}}}} Pa"><!-- -->|%vol·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*10}}}} ml·l⁻¹ ou {{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} ppmv"><!-- -->|W·cm-2="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E4}}}} W·m⁻²"><!-- -->|W·h="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*3.6E3}}}} J"><!-- -->|W·s="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1}}}} J"><!-- -->|yd·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*9.144E-1}}}} m"><!-- -->|γ·="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-9}}}} T"><!-- -->|Ω·cm="{{formatnum:{{#expr:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{–|}}}E{{{e|0}}}*1E-2}}}} Ω·m"><!-- -->|#default="">}}}}<!-- -->{{formatnum:{{{à|}}}{{{et|}}}{{{ou|}}}{{{puis|}}}{{{–|}}}}}</span>|}}<!-- -->{{#if:{{{+|}}}|{{#if:{{{-|}}}{{{−|}}}|<span style="position:relative; left: 0; font-size:80%;"><sup>+{{formatnum:{{{+|}}}}}</sup><sub style="position: absolute; left: 0; top: 30%;">−{{formatnum:{{{-|}}}{{{−|}}}}}</sub></span>|}}|}}<!-- -->{{#if:{{{+|}}}|{{#if:{{{-|}}}{{{−|}}}||<sup>+{{{+|}}}</sup>}}|}}<!-- -->{{#if:{{{-|}}}{{{−|}}}|{{#if:{{{+|}}}||<sub>−{{{-|}}}{{{−|}}}</sub>}}|}}<!-- -->{{#if:{{{±|}}}|&nbsp;±&nbsp;{{formatnum:{{{±|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{e|}}}|×10<sup class="exposant">{{{e|}}}</sup>|}}<!-- si le paramètre 2 existe, le cherche dans la liste -->{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;<span title={{#switch:{{{2|}}}<!-- -->|a="Année">a<!-- a = Année julienne //confusion avec are -->|aA="Abampère">aA<!-- -->|A="Ampère">A<!-- -->|Å="Ångström">Å<!-- -->|Ah="Ampère-heure">Ah<!-- -->|al="année-lumière">al<!-- -->|an="Année">an<!-- -->|ans="Année">ans<!-- -->|atm="atmosphère normale">atm<!-- -->|ba="Barye">ba<!-- -->|B="Bel">B<!-- -->|b="Bit">b<!-- -->|bbl="Baril">bbl<!-- -->|B="Byte">B<!-- -->|Bd="Baud (mesure)">Bd<!-- -->|bhp="boiler horsepower">bhp<!-- -->|bit="Bit">bit<!-- -->|bl="Baril">bl<!-- -->|bpm="Battement par minute">bpm<!-- -->|bps="bits par seconde">bps<!-- -->|Bq="becquerel">Bq<!-- -->|Btu="British thermal unit">Btu<!-- -->|BTU="British thermal unit">BTU<!-- -->|càc="cuillère à café">càc<!-- -->|CàC="Cuillère à café">CàC<!-- -->|cal15="calorie (15°C)">cal<sub>15</sub><!-- -->|Cal15="calorie (15°C, nutrition)">Cal<sub>15</sub><!-- -->|cal20="calorie (20°C)">cal<sub>20</sub><!-- -->|Cal20="calorie (20°C, nutrition)">Cal<sub>20</sub><!-- -->|cal="calorie">cal<!-- -->|Cal="calorie (nutrition)">Cal<!-- -->|calIT="calorie (International Table)">cal<sub>IT</sub><!-- -->|CalIT="calorie (International Table, nutrition)">Cal<sub>IT</sub><!-- -->|calth="calorie (thermochimie)">cal<sub>th</sub><!-- -->|Calth="calorie (thermochimie, nutrition)">Cal<sub>th</sub><!-- -->|càs="cuillère à soupe">càs<!-- -->|CàS="Cuillère à soupe">CàS<!-- -->|C="Coulomb">C<!-- -->|cd="Candela">cd<!-- -->|cg="centigramme">cg<!-- ch Cheval-vapeur confusion avec autre unité -->|ch DIN="chevaux DIN">ch DIN<!-- -->|CHh="Cheval-heure">CHh<!-- -->|Ci="curie">Ci<!-- -->|cl="mill>cl<!-- -->|cL="centilitre">cL<!-- -->|clo="Isolation vestimentaire">clo<!-- -->|cm="centimètre">cm<!-- -->|cmHg|cm Hg="centimètre de mercure">cmHg<!-- -->|°C|ºC="Degré Celsius">°C<!-- -->|cP="centipoise">cP<!-- -->|cpm="Coup par minute">cpm<!-- -->|c="tasse">c<!-- -->|ct="Carat">ct<!-- -->|CV="chevaux fiscaux">CV<!-- -->|dB(A)="dB pondéré">dB(A)<!-- -->|dB="Décibel">dB<!-- -->|dBSPL="décibel en acoustique">dBSPL<!-- -->|D="Debye">D<!-- -->|°D="degré Dornic">°D<!-- -->|°De="degré Delisle">°De<!-- -->|µdef="Microdéformation">µdef<!-- -->|deg="Degré">deg<!-- -->|denier="denier">denier<!-- -->|d="Jour">d<!-- -->|dl="décilitre">dl<!-- -->|dL="décilitre">dL<!-- -->|dm="décimètre">dm<!-- -->|dyn="Dyne">dyn<!-- -->|EiB="Exbibyte">EiB<!-- -->|empan="Empan">empan<!-- -->|esu="unité de charge électrostatique">esu<!-- -->|eV="Électron-volt">eV<!-- -->|EVP="Équivalent vingt pieds">EVP<!-- -->|°f="Degré français">°f<!-- -->|F="Farad">F<!-- -->|fermi="femtomètre">fermi<!-- -->|fg="femtogramme">fg<!-- -->|FLOPS="Floating-point operations per second">FLOPS<!-- -->|fl oz="Once liquide">fl oz<!-- -->|fl. oz.="Once liquide">fl. oz.<!-- -->|floz="Once liquide">floz<!-- -->|fm="femtomètre">fm<!-- -->|µF="microfarad">µF<!-- -->|°F|ºF="degré Fahrenheit">°F<!-- -->|FPM="Flash par minute">FPM<!-- -->|Fr="franklin">Fr<!-- -->|gal="Gallon">gal<!-- -->|GBq="gigabecquerel">GBq<!-- -->|geepound="Slug">geepound<!-- -->|GeV="gigaélectron-volt">GeV<!-- -->|GFLOPS="GigaFLOPS">GFLOPS<!-- -->|G="Gauss">G<!-- -->|g="Gramme">g<!-- -->|Ga="milliards d'années">Ga<!-- -->|GHz="gigahertz">GHz<!-- -->|Gi="gibi">Gi<!-- -->|GJ="gigajoule">GJ<!-- -->|°GL="degré Gay-Lussac">°GL<!-- -->|gm="Gramme">gm<!-- -->|Gm="gigamètre">Gm<!-- -->|Go="Gigaoctet">Go<!-- -->|gon="Grade">gon<!-- -->|GPa="gigapascal">GPa<!-- -->|gr="Grade">gr<!-- -->|Gs="Gauss">Gs<!-- -->|Gt="gigatonne">Gt<!-- -->|Ha="Hartree">Ha<!-- -->|ha="hectare">ha<!-- -->|h="Heure">h<!-- -->|hl="hectolitre">hl<!-- -->|hL="hectolitre">hL<!-- -->|hm="hectomètre">hm<!-- -->|hPa="hectopascal">hPa<!-- -->|hr="Heure">hr<!-- -->|Hz="Hertz">Hz<!-- -->|in="pouce">in<!-- -->|JD="Jour julien">JD<!-- -->|JJ="Jour julien">JJ<!-- -->|J="joule">J<!-- -->|j="Jour">j<!-- -->|Jy="Jansky">Jy<!-- -->|ka="Millénaire julien">ka<!-- -->|kat="Katal">kat<!-- -->|kbit="Kilobit">kbit<!-- -->|kb="Kilobit">kb<!-- -->|kBq="kilobecquerel">kBq<!-- -->|kcal15="kilocalorie (15°C)">kcal<sub>15</sub><!-- -->|kcal20="kilocalorie (20°C)">kcal<sub>20</sub><!-- -->|kcal="kilocalorie">kcal<!-- -->|kcalIT="kilocalorie (International Table)">kcal<sub>IT</sub><!-- -->|kcalth="kilocalorie (thermochimie)">kcal<sub>th</sub><!-- -->|keV="kiloélectron-volt">keV<!-- -->|kgf="Kilogramme-force">kgf<!-- -->|kg="Kilogramme">kg<!-- -->|kgp="kilogramme-poids">kgp<!-- -->|kHz="kilohertz">kHz<!-- -->|Ki="kibi">Ki<!-- -->|Kio="kibioctet">Kio<!-- -->|kJ="kilojoule">kJ<!-- -->|K="Kelvin">K<!-- -->|km="Kilomètre">km<!-- -->|Ko="Kilooctet">Ko<!-- -->|kp="kilopond">kp<!-- -->|kPa="kilopascal">kPa<!-- -->|ktep="kilotonne équivalent pétrole">ktep<!-- -->|kt="kilotonne">kt<!-- -->|kV="kilovolt">kV<!-- -->|kWh="Kilowatt-heure">kWh<!-- -->|kW="kilowatt">kW<!-- -->|lb av="livre avoirdupois">lb av<!-- -->|lbf="Livre-force">lbf<!-- -->|lb="Livre">lb<!-- -->|lb t="livre de troy">lb t<!-- L Lambert confusion avec litre -->|l="Litre">l<!-- -->|L="Litre">L<!-- -->|lm="Lumen">lm<!-- -->|ln="Ligne">ln<!-- -->|Ma="millions d'années">Ma<!-- -->|mag="myriagramme">mag<!-- -->|mAh="milliampère-heure">mAh<!-- -->|mA="milliampère">mA<!-- -->|mbar="millibar">mbar<!-- -->|Mb="Mégabit">Mb<!-- -->|MBq="mégabecquerel">MBq<!-- -->|mBq="millibecquerel">mBq<!-- -->|mcal="millicalorie">mcal<!-- -->|mC="millicoulomb">mC<!-- -->|MeV="mégaélectron-volt">MeV<!-- -->|mF="millifarad">mF<!-- -->|mg="milligramme">mg<!-- -->|MHz="mégahertz">MHz<!-- -->|mile="Mille international">mile<!-- -->|mil="millième de pouce">mil<!-- -->|Mi="mébi">Mi<!-- -->|mi="Mille international">mi<!-- -->|mine="Mine">mine<!-- -->|min="Minute (temps)">min<!-- -->|’|′="minutes d’arc">’<!-- -->|Mio="mébioctet">Mio<!-- -->|MIPS="Million d'instructions par seconde">MIPS<!-- -->|MJ="mégajoule">MJ<!-- -->|mJ="millijoule">mJ<!-- -->|ml="millilitre">ml<!-- -->|mL="millilitre">mL<!-- -->|mlx="millilux">mlx<!-- -->|m="mètro">m<!-- -->|mmHg|mm Hg="millimètre de mercure">mmHg<!-- -->|mm="millimètre">mm<!-- -->|mmol="millimole">mmol<!-- -->|mog="myriogramme">mog<!-- -->|mol="Mole">mol<!-- -->|µmol|μmol="micromole">µmol<!-- -->|Mo="mégaoctet">Mo<!-- -->|MPa="mégapascal">MPa<!-- -->|mPa="millipascal">mPa<!-- -->|mph="Mille par heure">mph<!-- -->|mpm="Mesure par minute">mpm<!-- -->|%m="pourcentage massique">%m<!-- -->|%mol="pourcentage molaire">%mol<!-- -->|mrad="milliradian">mrad<!-- -->|ms="milliseconde">ms<!-- -->|Mtep="mégatonne équivalent pétrole">Mtep<!-- -->|Mt="mégatonne">Mt<!-- -->|MV="mégavolt">MV<!-- -->|mV="millivolt">mV<!-- -->|MWh="mégawattheure">MWh<!-- -->|MW="mégawatt">MW<!-- -->|Mx="Maxwell">Mx<!-- -->|nC="nanocoulomb">nC<!-- -->|ng="nanogramme">ng<!-- -->|Nm="Normo mètre {{#ifexpr:(abs{{{3|0}}})=3| cube|}}">Nm<!-- cas particulier -->|nm="nanomètre">nm<!-- -->|ns="nanoseconde">ns<!-- -->|°|º="Degré">°<!-- -->|Oe="Œrsted">Oe<!-- -->|ons="Once">ons<!-- -->|o="Octet">o<!-- -->|oz av="once avoirdupois">oz av<!-- -->|oz. fl.="Once liquide">oz. fl.<!-- -->|oz liq="Once liquide">oz liq<!-- -->|oz t="once troy">oz t<!-- -->|Pa="pascal">Pa<!-- -->|PBq="pétabecquerel">PBq<!-- -->|pCi="picocurie">pCi<!-- -->|pc="parsec">pc<!-- -->|pdl="Poundal">pdl<!-- -->|PFLOPS="PétaFLOPS">PFLOPS<!-- -->|pg="picogramme">pg<!-- -->|ps="picoseconde">ps<!-- -->|ph="Phot">ph<!-- -->|Pi="pébi">Pi<!-- -->|Pl="Poiseuille">Pl<!-- -->|pm="picomètre">pm<!-- -->|Po="Pétaoctet">Po<!-- -->|po="pouce">po<!-- -->|%="pourcent">%<!-- -->|‰="pour mille">‰<!-- -->|ppb="Partie par milliard">ppb<!-- -->|ppm="Partie par million">ppm<!-- -->|ppmv="partie par million en volume">ppmv<!-- -->|ppt="Partie par billion">ppt<!-- -->|p.s.i.="pound per square inch">p.s.i.<!-- -->|psi="pound per square inch">psi<!-- -->|pt (Imp)="pinte impériale">pt (Imp)<!-- -->|pt (US dry)="pinte US">pt (US dry),<!-- -->|pt (US fl)="pinte US">pt (US fl)<!-- -->|q="Quintal">q<!-- -->|r="révolution">r<!-- -->|°r="degré Réaumur">°r<!-- -->|rad="Radian">rad<!-- -->|°Ra="degré Rankine">°Ra<!-- -->|°Ré="degré Réaumur">°Ré<!-- -->|rpm="Tour par minute">rpm<!-- -->|RPM="Tour par minute">RPM<!-- -->|sb="Stilb">sb<!-- -->|”|″="seconde d’arc">”<!-- -->|sh tn="tonne courte">sh tn<!-- -->|sr="Stéradian">sr<!-- -->|s="Seconde">s<!-- -->|S="Siemens">S<!-- -->|statC="statcoulomb">statC<!-- -->|st="Stère">st<!-- -->|St="Stokes">St<!-- -->|Sv="Sverdrup">Sv<!-- -->|Tbit="Terabit">Tbit<!-- -->|TBq="térabecquerel">TBq<!-- -->|Tb="Terabit">Tb<!-- -->|tec="Tonne équivalent charbon">tec<!-- -->|tep="Tonne d'équivalent pétrole">tep<!-- -->|TEU="Équivalent vingt pieds">TEU<!-- -->|TeV="téraélectron-volt">TeV<!-- -->|TFLOPS="TéraFLOPS">TFLOPS<!-- -->|thou="millième de pouce">thou<!-- -->|th="Thermie">th<!-- -->|Tibit="Tebibit">Tibit<!-- -->|Tib="Tebibit">Tib<!-- -->|TiB="Tebibytes">TiB<!-- -->|Ti="tébi">Ti<!-- -->|tjb="tonneaux de jauge brute">tjb<!-- -->|ton="tonne longue">ton<!-- -->|To="Téraoctet">To<!-- -->|tpl="tonnes de port en lourd">tpl<!-- -->|T="Tesla">T<!-- -->|t="Tonne">t<!-- -->|ua="unité astronomique">ua<!-- -->|uma="Unité de masse atomique">uma<!-- -->|u="Unité de masse atomique">u<!-- -->|vg="verge anglaise">vg<!-- -->|µl="microlitre">µl<!-- -->|µL="microlitre">µL<!-- -->|µV="microvolt">µV<!-- -->|V="Volt">V<!-- -->|Wb="Weber">Wb<!-- -->|We="watt électrique">We<!-- -->|Wh="wattheure">Wh<!-- -->|Wth="watt thermique">Wth<!-- -->|Wt="watt thermique">Wt<!-- -->|W="Watt">W<!-- -->|yd="verge anglaise">yd<!-- -->|γ="Gamma">γ<!-- -->|μA="microampère">μA<!-- -->|µbar="microbar">µbar<!-- -->|μC="microcoulomb">μC<!-- -->|μg|µg="microgramme">μg<!-- -->|μm|µm="micromètre">μm<!-- -->|μs|µs="microseconde">μs<!-- -->|%vol|%Vol="pourcentage volumique">%vol<!-- -->|Ω="Ohm">Ω<!-- -->|µ="micron">µ<!-- -->|#default=">{{{2|}}}<!-- -->}}</span>|}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|{{exp|{{{3|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}|·<span title={{#switch: {{{4|}}}<!-- -->|a="Année (calendrier)">a<!-- a = Année julienne //confusion avec are -->|aA="Abampère">aA<!-- -->|A="Ampère">A<!-- -->|Å="Ångström">Å<!-- -->|Ah="Ampère-heure">Ah<!-- -->|al="année-lumière">al<!-- -->|an="Année">an<!-- -->|ans="Année">ans<!-- -->|atm="atmosphère normale">atm<!-- -->|ba="Barye">ba<!-- -->|B="Bel">B<!-- -->|b="Bit">b<!-- -->|bbl="Baril">bbl<!-- -->|B="Byte">B<!-- -->|Bd="Baud (mesure)">Bd<!-- -->|bhp="boiler horsepower">bhp<!-- -->|bit="Bit">bit<!-- -->|bl="Baril">bl<!-- -->|bpm="Battement par minute">bpm<!-- -->|bps="bits par seconde">bps<!-- -->|Bq="becquerel">Bq<!-- -->|Btu="British thermal unit">Btu<!-- -->|BTU="British thermal unit">BTU<!-- -->|càc="cuillère à café">càc<!-- -->|CàC="Cuillère à café">CàC<!-- -->|cal15="calorie (15°C)">cal<sub>15</sub><!-- -->|Cal15="calorie (15°C, nutrition)">Cal<sub>15</sub><!-- -->|cal20="calorie (20°C)">cal<sub>20</sub><!-- -->|Cal20="calorie (20°C, nutrition)">Cal<sub>20</sub><!-- -->|cal="calorie">cal<!-- -->|Cal="calorie (nutrition)">Cal<!-- -->|calIT="calorie (International Table)">cal<sub>IT</sub><!-- -->|CalIT="calorie (International Table, nutrition)">Cal<sub>IT</sub><!-- -->|calth="calorie (thermochimie)">cal<sub>th</sub><!-- -->|Calth="calorie (thermochimie, nutrition)">Cal<sub>th</sub><!-- -->|càs="cuillère à soupe">càs<!-- -->|CàS="Cuillère à soupe">CàS<!-- -->|C="Coulomb">C<!-- -->|cd="Candela">cd<!-- -->|cg="centigramme">cg<!-- ch Cheval-vapeur confusion avec autre unité -->|ch DIN="chevaux DIN">ch DIN<!-- -->|CHh="Cheval-heure">CHh<!-- -->|Ci="curie">Ci<!-- -->|cl="centilitre">cl<!-- -->|cL="centilitre">cL<!-- -->|clo="Isolation vestimentaire">clo<!-- -->|cm="centimètre">cm<!-- -->|cmHg|cm Hg="centimètre de mercure">cmHg<!-- -->|°C|ºC="Degré Celsius">°C<!-- -->|cP="centipoise">cP<!-- -->|cpm="Coup par minute">cpm<!-- -->|c="tasse">c<!-- -->|ct="Carat">ct<!-- -->|CV="chevaux fiscaux">CV<!-- -->|dB(A)="dB pondéré">dB(A)<!-- -->|dB="Décibel">dB<!-- -->|dBSPL="décibel en acoustique">dBSPL<!-- -->|D="Debye">D<!-- -->|°D="degré Dornic">°D<!-- -->|°De="degré Delisle">°De<!-- -->|µdef="Microdéformation">µdef<!-- -->|deg="Degré">deg<!-- -->|denier="denier">denier<!-- -->|d="Jour">d<!-- -->|dl="décilitre">dl<!-- -->|dL="décilitre">dL<!-- -->|dm="décimètre">dm<!-- -->|dyn="Dyne">dyn<!-- -->|EiB="Exbibyte">EiB<!-- -->|empan="Empan">empan<!-- -->|esu="unité de charge électrostatique">esu<!-- -->|eV="Électron-volt">eV<!-- -->|EVP="Équivalent vingt pieds">EVP<!-- -->|°f="Degré français">°f<!-- -->|F="Farad">F<!-- -->|fermi="femtomètre">fermi<!-- -->|fg="femtogramme">fg<!-- -->|FLOPS="Floating-point operations per second">FLOPS<!-- -->|fl oz="Once liquide">fl oz<!-- -->|fl. oz.="Once liquide">fl. oz.<!-- -->|floz="Once liquide">floz<!-- -->|fm="femtomètre">fm<!-- -->|µF="microfarad">µF<!-- -->|°F|ºF="degré Fahrenheit">°F<!-- -->|FPM="Flash par minute">FPM<!-- -->|Fr="franklin">Fr<!-- -->|gal="Gallon">gal<!-- -->|GBq="gigabecquerel">GBq<!-- -->|geepound="Slug">geepound<!-- -->|GeV="gigaélectron-volt">GeV<!-- -->|GFLOPS="GigaFLOPS">GFLOPS<!-- -->|G="Gauss">G<!-- -->|g="Gramme">g<!-- -->|GHz="gigahertz">GHz<!-- -->|Gi="gibi">Gi<!-- -->|GJ="gigajoule">GJ<!-- -->|°GL="degré Gay-Lussac">°GL<!-- -->|gm="Gramme">gm<!-- -->|Gm="gigamètre">Gm<!-- -->|Go="Gigaoctet">Go<!-- -->|gon="Grade">gon<!-- -->|GPa="gigapascal">GPa<!-- -->|gr="Grade">gr<!-- -->|Gs="Gauss">Gs<!-- -->|Gt="gigatonne">Gt<!-- -->|Ha="Hartree">Ha<!-- -->|ha="hectare">ha<!-- -->|h="Heure">h<!-- -->|hl="hectolitre">hl<!-- -->|hL="hectolitre">hL<!-- -->|hm="hectomètre">hm<!-- -->|hPa="hectopascal">hPa<!-- -->|hr="Heure">hr<!-- -->|Hz="Hertz">Hz<!-- -->|in="pouce">in<!-- -->|JD="Jour julien">JD<!-- -->|JJ="Jour julien">JJ<!-- -->|J="joule">J<!-- -->|j="Jour">j<!-- -->|Jy="Jansky">Jy<!-- -->|ka="Millénaire julien">ka<!-- -->|kat="Katal">kat<!-- -->|kbit="Kilobit">kbit<!-- -->|kb="Kilobit">kb<!-- -->|kBq="kilobecquerel">kBq<!-- -->|kcal15="kilocalorie (15°C)">kcal<sub>15</sub><!-- -->|kcal20="kilocalorie (20°C)">kcal<sub>20</sub><!-- -->|kcal="kilocalorie">kcal<!-- -->|kcalIT="kilocalorie (International Table)">kcal<sub>IT</sub><!-- -->|kcalth="kilocalorie (thermochimie)">kcal<sub>th</sub><!-- -->|keV="kiloélectron-volt">keV<!-- -->|kgf="Kilogramme-force">kgf<!-- -->|kg="Kilogramme">kg<!-- -->|kgp="kilogramme-poids">kgp<!-- -->|kHz="kilohertz">kHz<!-- -->|Ki="kibi">Ki<!-- -->|Kio="kibioctet">Kio<!-- -->|kJ="kilojoule">kJ<!-- -->|K="Kelvin">K<!-- -->|km="Kilomètre">km<!-- -->|Ko="Kilooctet">Ko<!-- -->|kp="kilopond">kp<!-- -->|kPa="kilopascal">kPa<!-- -->|ktep="kilotonne équivalent pétrole">ktep<!-- -->|kt="kilotonne">kt<!-- -->|kV="kilovolt">kV<!-- -->|kWh="Kilowatt-heure">kWh<!-- -->|kW="kilowatt">kW<!-- -->|lb av="livre avoirdupois">lb av<!-- -->|lbf="Livre-force">lbf<!-- -->|lb="Livre">lb<!-- -->|lb t="livre de troy">lb t<!-- L Lambert confusion avec litre -->|l="Litre">l<!-- -->|L="Litre">L<!-- -->|lm="Lumen">lm<!-- -->|ln="Ligne">ln<!-- -->|Ma="Millions d'années">Ma<!-- -->|mag="myriagramme">mag<!-- -->|mAh="milliampère-heure">mAh<!-- -->|mA="milliampère">mA<!-- -->|mbar="millibar">mbar<!-- -->|Mb="Mégabit">Mb<!-- -->|MBq="mégabecquerel">MBq<!-- -->|mBq="millibecquerel">mBq<!-- -->|mcal="millicalorie">mcal<!-- -->|mC="millicoulomb">mC<!-- -->|MeV="mégaélectron-volt">MeV<!-- -->|mF="millifarad">mF<!-- -->|mg="milligramme">mg<!-- -->|MHz="mégahertz">MHz<!-- -->|mile="Mille international">mile<!-- -->|mil="millième de pouce">mil<!-- -->|Mi="mébi">Mi<!-- -->|mi="Mille international">mi<!-- -->|mine="Mine">mine<!-- -->|min="Minute (temps)">min<!-- -->|’|′="minutes d’arc">’<!-- -->|Mio="mébioctet">Mio<!-- -->|MIPS="Million d'instructions par seconde">MIPS<!-- -->|MJ="mégajoule">MJ<!-- -->|mJ="millijoule">mJ<!-- -->|ml="millilitre">ml<!-- -->|mL="millilitre">mL<!-- -->|mlx="millilux">mlx<!-- -->|m="mètro">m<!-- -->|mmHg|mm Hg="millimètre de mercure">mmHg<!-- -->|mm="millimètre">mm<!-- -->|mmol="millimole">mmol<!-- -->|mog="myriogramme">mog<!-- -->|mol="Mole">mol<!-- -->|µmol|μmol="micromole">µmol<!-- -->|Mo="mégaoctet">Mo<!-- -->|MPa="mégapascal">MPa<!-- -->|mPa="millipascal">mPa<!-- -->|mph="Mille par heure">mph<!-- -->|mpm="Mesure par minute">mpm<!-- -->|%m="Pourcentage massique">%m<!-- -->|mrad="milliradian">mrad<!-- -->|ms="milliseconde">ms<!-- -->|Mtep="mégatonne équivalent pétrole">Mtep<!-- -->|Mt="mégatonne">Mt<!-- -->|MV="mégavolt">MV<!-- -->|mV="millivolt">mV<!-- -->|MWh="mégawattheure">MWh<!-- -->|MW="mégawatt">MW<!-- -->|Mx="Maxwell">Mx<!-- -->|nC="nanocoulomb">nC<!-- -->|ng="nanogramme">ng<!-- -->|Nm="Normo mètre {{#ifexpr:(abs{{{5|0}}})=3| cube|}}">Nm<!-- cas particulier -->|nm="nanomètre">nm<!-- -->|ns="nanoseconde">ns<!-- -->|°|º="Degré">°<!-- -->|Oe="Œrsted">Oe<!-- -->|ons="Once">ons<!-- -->|o="Octet">o<!-- -->|oz av="once avoirdupois">oz av<!-- -->|oz. fl.="Once liquide">oz. fl.<!-- -->|oz liq="Once liquide">oz liq<!-- -->|oz t="once troy">oz t<!-- -->|Pa="pascal">Pa<!-- -->|PBq="pétabecquerel">PBq<!-- -->|pCi="picocurie">pCi<!-- -->|pc="parsec">pc<!-- -->|pdl="Poundal">pdl<!-- -->|PFLOPS="PétaFLOPS">PFLOPS<!-- -->|pg="picogramme">pg<!-- -->|ph="Phot">ph<!-- -->|Pi="pébi">Pi<!-- -->|Pl="Poiseuille">Pl<!-- -->|pm="picomètre">pm<!-- -->|ps="picoseconde">ps<!-- -->|Po="Pétaoctet">Po<!-- -->|po="pouce">po<!-- -->|%="pourcent">%<!-- -->|‰="pour mille">‰<!-- -->|ppb="Partie par milliard">ppb<!-- -->|ppm="Partie par million">ppm<!-- -->|ppmv="partie par million en volume">ppmv<!-- -->|ppt="Partie par billion">ppt<!-- -->|p.s.i.="pound per square inch">p.s.i.<!-- -->|psi="pound per square inch">psi<!-- -->|pt (Imp)="pinte impériale">pt (Imp)<!-- -->|pt (US dry)="pinte US">pt (US dry),<!-- -->|pt (US fl)="pinte US">pt (US fl)<!-- -->|q="Quintal">q<!-- -->|r="révolution">r<!-- -->|°r="degré Réaumur">°r<!-- -->|rad="Radian">rad<!-- -->|°Ra="degré Rankine">°Ra<!-- -->|°Ré="degré Réaumur">°Ré<!-- -->|rpm="Tour par minute">rpm<!-- -->|RPM="Tour par minute">RPM<!-- -->|sb="Stilb">sb<!-- -->|”|″="seconde d’arc">”<!-- -->|sh tn="tonne courte">sh tn<!-- -->|sr="Stéradian">sr<!-- -->|s="Seconde">s<!-- -->|S="Siemens">S<!-- -->|statC="statcoulomb">statC<!-- -->|st="Stère">st<!-- -->|St="Stokes">St<!-- -->|Sv="Sverdrup">Sv<!-- -->|Tbit="Terabit">Tbit<!-- -->|TBq="térabecquerel">TBq<!-- -->|Tb="Terabit">Tb<!-- -->|tec="Tonne équivalent charbon">tec<!-- -->|tep="Tonne d'équivalent pétrole">tep<!-- -->|TEU="Équivalent vingt pieds">TEU<!-- -->|TeV="téraélectron-volt">TeV<!-- -->|TFLOPS="TéraFLOPS">TFLOPS<!-- -->|thou="millième de pouce">thou<!-- -->|th="Thermie">th<!-- -->|Tibit="Tebibit">Tibit<!-- -->|Tib="Tebibit">Tib<!-- -->|TiB="Tebibytes">TiB<!-- -->|Ti="tébi">Ti<!-- -->|tjb="tonneaux de jauge brute">tjb<!-- -->|ton="tonne longue">ton<!-- -->|To="Téraoctet">To<!-- -->|tpl="tonnes de port en lourd">tpl<!-- -->|T="Tesla">T<!-- -->|t="Tonne">t<!-- -->|ua="unité astronomique">ua<!-- -->|uma="Unité de masse atomique">uma<!-- -->|u="Unité de masse atomique">u<!-- -->|vg="verge anglaise">vg<!-- -->|µl="microlitre">µl<!-- -->|µL="microlitre">µL<!-- -->|µs="microseconde">µs<!-- -->|µV="microvolt">µV<!-- -->|V="Volt">V<!-- -->|Wb="Weber">Wb<!-- -->|We="watt électrique">We<!-- -->|Wh="wattheure">Wh<!-- -->|Wth="watt thermique">Wth<!-- -->|Wt="watt thermique">Wt<!-- -->|W="Watt">W<!-- -->|yd="verge anglaise">yd<!-- -->|γ="Gamma">γ<!-- -->|μA="microampère">μA<!-- -->|µbar="microbar">µbar<!-- -->|μC="microcoulomb">μC<!-- -->|μg|µg="microgramme">μg<!-- -->|μm|µm="micromètre">μm<!-- -->|%vol|%Vol="pourcentage volumique">%vol<!-- -->|Ω="Ohm">Ω<!-- -->|µ="micron">µ<!-- -->|#default=">{{{4|}}}<!-- -->}}</span>|}}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}|{{exp|{{{5|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{6|}}}|·<span title={{#switch: {{{6|}}}<!-- -->|a="Année (calendrier)">a<!-- a = Année julienne //confusion avec are -->|aA="Abampère">aA<!-- -->|A="Ampère">A<!-- -->|Å="Ångström">Å<!-- -->|Ah="Ampère-heure">Ah<!-- -->|al="année-lumière">al<!-- -->|an="Année">an<!-- -->|ans="Année">ans<!-- -->|atm="atmosphère normale">atm<!-- -->|ba="Barye">ba<!-- -->|B="Bel">B<!-- -->|b="Bit">b<!-- -->|bbl="Baril">bbl<!-- -->|B="Byte">B<!-- -->|Bd="Baud (mesure)">Bd<!-- -->|bhp="boiler horsepower">bhp<!-- -->|bit="Bit">bit<!-- -->|bl="Baril">bl<!-- -->|bpm="Battement par minute">bpm<!-- -->|bps="bits par seconde">bps<!-- -->|Bq="becquerel">Bq<!-- -->|Btu="British thermal unit">Btu<!-- -->|BTU="British thermal unit">BTU<!-- -->|càc="cuillère à café">càc<!-- -->|CàC="Cuillère à café">CàC<!-- -->|cal15="calorie (15°C)">cal<sub>15</sub><!-- -->|Cal15="calorie (15°C, nutrition)">Cal<sub>15</sub><!-- -->|cal20="calorie (20°C)">cal<sub>20</sub><!-- -->|Cal20="calorie (20°C, nutrition)">Cal<sub>20</sub><!-- -->|cal="calorie">cal<!-- -->|Cal="calorie (nutrition)">Cal<!-- -->|calIT="calorie (International Table)">cal<sub>IT</sub><!-- -->|CalIT="calorie (International Table, nutrition)">Cal<sub>IT</sub><!-- -->|calth="calorie (thermochimie)">cal<sub>th</sub><!-- -->|Calth="calorie (thermochimie, nutrition)">Cal<sub>th</sub><!-- -->|càs="cuillère à soupe">càs<!-- -->|CàS="Cuillère à soupe">CàS<!-- -->|C="Coulomb">C<!-- -->|cd="Candela">cd<!-- -->|cg="centigramme">cg<!-- ch Cheval-vapeur confusion avec autre unité -->|ch DIN="chevaux DIN">ch DIN<!-- -->|CHh="Cheval-heure">CHh<!-- -->|Ci="curie">Ci<!-- -->|cl="centilitre">cl<!-- -->|cL="centilitre">cL<!-- -->|clo="Isolation vestimentaire">clo<!-- -->|cm="centimètre">cm<!-- -->|cmHg|cm Hg="centimètre de mercure">cmHg<!-- -->|°C|ºC="Degré Celsius">°C<!-- -->|cP="centipoise">cP<!-- -->|cpm="Coup par minute">cpm<!-- -->|c="tasse">c<!-- -->|ct="Carat">ct<!-- -->|CV="chevaux fiscaux">CV<!-- -->|dB(A)="dB pondéré">dB(A)<!-- -->|dB="Décibel">dB<!-- -->|dBSPL="décibel en acoustique">dBSPL<!-- -->|D="Debye">D<!-- -->|°D="degré Dornic">°D<!-- -->|°De="degré Delisle">°De<!-- -->|µdef="Microdéformation">µdef<!-- -->|deg="Degré">deg<!-- -->|denier="denier">denier<!-- -->|d="Jour">d<!-- -->|dl="décilitre">dl<!-- -->|dL="décilitre">dL<!-- -->|dm="décimètre">dm<!-- -->|dyn="Dyne">dyn<!-- -->|EiB="Exbibyte">EiB<!-- -->|empan="Empan">empan<!-- -->|esu="unité de charge électrostatique">esu<!-- -->|eV="Électron-volt">eV<!-- -->|EVP="Équivalent vingt pieds">EVP<!-- -->|°f="Degré français">°f<!-- -->|F="Farad">F<!-- -->|fermi="femtomètre">fermi<!-- -->|fg="femtogramme">fg<!-- -->|FLOPS="Floating-point operations per second">FLOPS<!-- -->|fl oz="Once liquide">fl oz<!-- -->|fl. oz.="Once liquide">fl. oz.<!-- -->|floz="Once liquide">floz<!-- -->|fm="femtomètre">fm<!-- -->|µF="microfarad">µF<!-- -->|°F|ºF="degré Fahrenheit">°F<!-- -->|FPM="Flash par minute">FPM<!-- -->|Fr="franklin">Fr<!-- -->|gal="Gallon">gal<!-- -->|GBq="gigabecquerel">GBq<!-- -->|geepound="Slug">geepound<!-- -->|GeV="gigaélectron-volt">GeV<!-- -->|GFLOPS="GigaFLOPS">GFLOPS<!-- -->|G="Gauss">G<!-- -->|g="Gramme">g<!-- -->|GHz="gigahertz">GHz<!-- -->|Gi="gibi">Gi<!-- -->|GJ="gigajoule">GJ<!-- -->|°GL="degré Gay-Lussac">°GL<!-- -->|gm="Gramme">gm<!-- -->|Gm="gigamètre">Gm<!-- -->|Go="Gigaoctet">Go<!-- -->|gon="Grade">gon<!-- -->|GPa="gigapascal">GPa<!-- -->|gr="Grade">gr<!-- -->|Gs="Gauss">Gs<!-- -->|Gt="gigatonne">Gt<!-- -->|Ha="Hartree">Ha<!-- -->|ha="hectare">ha<!-- -->|h="Heure">h<!-- -->|hl="hectolitre">hl<!-- -->|hL="hectolitre">hL<!-- -->|hm="hectomètre">hm<!-- -->|hPa="hectopascal">hPa<!-- -->|hr="Heure">hr<!-- -->|Hz="Hertz">Hz<!-- -->|in="pouce">in<!-- -->|JD="Jour julien">JD<!-- -->|JJ="Jour julien">JJ<!-- -->|J="joule">J<!-- -->|j="Jour">j<!-- -->|Jy="Jansky">Jy<!-- -->|ka="Millénaire julien">ka<!-- -->|kat="Katal">kat<!-- -->|kbit="Kilobit">kbit<!-- -->|kb="Kilobit">kb<!-- -->|kBq="kilobecquerel">kBq<!-- -->|kcal15="kilocalorie (15°C)">kcal<sub>15</sub><!-- -->|kcal20="kilocalorie (20°C)">kcal<sub>20</sub><!-- -->|kcal="kilocalorie">kcal<!-- -->|kcalIT="kilocalorie (International Table)">kcal<sub>IT</sub><!-- -->|kcalth="kilocalorie (thermochimie)">kcal<sub>th</sub><!-- -->|keV="kiloélectron-volt">keV<!-- -->|kgf="Kilogramme-force">kgf<!-- -->|kg="Kilogramme">kg<!-- -->|kgp="kilogramme-poids">kgp<!-- -->|kHz="kilohertz">kHz<!-- -->|Ki="kibi">Ki<!-- -->|Kio="kibioctet">Kio<!-- -->|kJ="kilojoule">kJ<!-- -->|K="Kelvin">K<!-- -->|km="Kilomètre">km<!-- -->|Ko="Kilooctet">Ko<!-- -->|kp="kilopond">kp<!-- -->|kPa="kilopascal">kPa<!-- -->|ktep="kilotonne équivalent pétrole">ktep<!-- -->|kt="kilotonne">kt<!-- -->|kV="kilovolt">kV<!-- -->|kWh="Kilowatt-heure">kWh<!-- -->|kW="kilowatt">kW<!-- -->|lb av="livre avoirdupois">lb av<!-- -->|lbf="Livre-force">lbf<!-- -->|lb="Livre">lb<!-- -->|lb t="livre de troy">lb t<!-- L Lambert confusion avec litre -->|l="Litre">l<!-- -->|L="Litre">L<!-- -->|lm="Lumen">lm<!-- -->|ln="Ligne">ln<!-- -->|Ma="Millions d'années">Ma<!-- -->|mag="myriagramme">mag<!-- -->|mAh="milliampère-heure">mAh<!-- -->|mA="milliampère">mA<!-- -->|mbar="millibar">mbar<!-- -->|Mb="Mégabit">Mb<!-- -->|MBq="mégabecquerel">MBq<!-- -->|mBq="millibecquerel">mBq<!-- -->|mcal="millicalorie">mcal<!-- -->|mC="millicoulomb">mC<!-- -->|MeV="mégaélectron-volt">MeV<!-- -->|mF="millifarad">mF<!-- -->|mg="milligramme">mg<!-- -->|MHz="mégahertz">MHz<!-- -->|mile="Mille international">mile<!-- -->|mil="millième de pouce">mil<!-- -->|Mi="mébi">Mi<!-- -->|mi="Mille international">mi<!-- -->|mine="Mine">mine<!-- -->|min="Minute (temps)">min<!-- -->|’|′="minutes d’arc">’<!-- -->|Mio="mébioctet">Mio<!-- -->|MIPS="Million d'instructions par seconde">MIPS<!-- -->|MJ="mégajoule">MJ<!-- -->|mJ="millijoule">mJ<!-- -->|ml="millilitre">ml<!-- -->|mL="millilitre">mL<!-- -->|mlx="millilux">mlx<!-- -->|m="mètro">m<!-- -->|mmHg|mm Hg="millimètre de mercure">mmHg<!-- -->|mm="millimètre">mm<!-- -->|mmol="millimole">mmol<!-- -->|mog="myriogramme">mog<!-- -->|mol="Mole">mol<!-- -->|µmol|μmol="micromole">µmol<!-- -->|Mo="mégaoctet">Mo<!-- -->|MPa="mégapascal">MPa<!-- -->|mPa="millipascal">mPa<!-- -->|mph="Mille par heure">mph<!-- -->|mpm="Mesure par minute">mpm<!-- -->|%m="Pourcentage massique">%m<!-- -->|mrad="milliradian">mrad<!-- -->|ms="milliseconde">ms<!-- -->|Mtep="mégatonne équivalent pétrole">Mtep<!-- -->|Mt="mégatonne">Mt<!-- -->|MV="mégavolt">MV<!-- -->|mV="millivolt">mV<!-- -->|MWh="mégawattheure">MWh<!-- -->|MW="mégawatt">MW<!-- -->|Mx="Maxwell">Mx<!-- -->|nC="nanocoulomb">nC<!-- -->|ng="nanogramme">ng<!-- -->|Nm="Normo mètre {{#ifexpr:(abs{{{7|0}}})=3| cube|}}">Nm<!-- cas particulier -->|nm="nanomètre">nm<!-- -->|ns="nanoseconde">ns<!-- -->|°|º="Degré">°<!-- -->|Oe="Œrsted">Oe<!-- -->|ons="Once">ons<!-- -->|o="Octet">o<!-- -->|oz av="once avoirdupois">oz av<!-- -->|oz. fl.="Once liquide">oz. fl.<!-- -->|oz liq="Once liquide">oz liq<!-- -->|oz t="once troy">oz t<!-- -->|Pa="pascal">Pa<!-- -->|PBq="pétabecquerel">PBq<!-- -->|pCi="picocurie">pCi<!-- -->|pc="parsec">pc<!-- -->|pdl="Poundal">pdl<!-- -->|PFLOPS="PétaFLOPS">PFLOPS<!-- -->|pg="picogramme">pg<!-- -->|ph="Phot">ph<!-- -->|Pi="pébi">Pi<!-- -->|Pl="Poiseuille">Pl<!-- -->|pm="picomètre">pm<!-- -->|ps="picoseconde">ps<!-- -->|Po="Pétaoctet">Po<!-- -->|po="pouce">po<!-- -->|%="pourcent">%<!-- -->|‰="pour mille">‰<!-- -->|ppb="Partie par milliard">ppb<!-- -->|ppm="Partie par million">ppm<!-- -->|ppmv="partie par million en volume">ppmv<!-- -->|ppt="Partie par billion">ppt<!-- -->|p.s.i.="pound per square inch">p.s.i.<!-- -->|psi="pound per square inch">psi<!-- -->|pt (Imp)="pinte impériale">pt (Imp)<!-- -->|pt (US dry)="pinte US">pt (US dry),<!-- -->|pt (US fl)="pinte US">pt (US fl)<!-- -->|q="Quintal">q<!-- -->|r="révolution">r<!-- -->|°r="degré Réaumur">°r<!-- -->|rad="Radian">rad<!-- -->|°Ra="degré Rankine">°Ra<!-- -->|°Ré="degré Réaumur">°Ré<!-- -->|rpm="Tour par minute">rpm<!-- -->|RPM="Tour par minute">RPM<!-- -->|sb="Stilb">sb<!-- -->|”|″="seconde d’arc">”<!-- -->|sh tn="tonne courte">sh tn<!-- -->|sr="Stéradian">sr<!-- -->|s="Seconde">s<!-- -->|S="Siemens">S<!-- -->|statC="statcoulomb">statC<!-- -->|st="Stère">st<!-- -->|St="Stokes">St<!-- -->|Sv="Sverdrup">Sv<!-- -->|Tbit="Terabit">Tbit<!-- -->|TBq="térabecquerel">TBq<!-- -->|Tb="Terabit">Tb<!-- -->|tec="Tonne équivalent charbon">tec<!-- -->|tep="Tonne d'équivalent pétrole">tep<!-- -->|TEU="Équivalent vingt pieds">TEU<!-- -->|TeV="téraélectron-volt">TeV<!-- -->|TFLOPS="TéraFLOPS">TFLOPS<!-- -->|thou="millième de pouce">thou<!-- -->|th="Thermie">th<!-- -->|Tibit="Tebibit">Tibit<!-- -->|Tib="Tebibit">Tib<!-- -->|TiB="Tebibytes">TiB<!-- -->|Ti="tébi">Ti<!-- -->|tjb="tonneaux de jauge brute">tjb<!-- -->|ton="tonne longue">ton<!-- -->|To="Téraoctet">To<!-- -->|tpl="tonnes de port en lourd">tpl<!-- -->|T="Tesla">T<!-- -->|t="Tonne">t<!-- -->|ua="unité astronomique">ua<!-- -->|uma="Unité de masse atomique">uma<!-- -->|u="Unité de masse atomique">u<!-- -->|vg="verge anglaise">vg<!-- -->|µV="microvolt">µV<!-- -->|V="Volt">V<!-- -->|Wb="Weber">Wb<!-- -->|We="watt électrique">We<!-- -->|Wh="wattheure">Wh<!-- -->|Wth="watt thermique">Wth<!-- -->|Wt="watt thermique">Wt<!-- -->|W="Watt">W<!-- -->|yd="verge anglaise">yd<!-- -->|γ="Gamma">γ<!-- -->|μA="microampère">μA<!-- -->|µbar="microbar">µbar<!-- -->|μC="microcoulomb">μC<!-- -->|μg|µg="microgramme">μg<!-- -->|µl="microlitre">µl<!-- -->|µL="microlitre">µL<!-- -->|μm|µm="micromètre">μm<!-- -->|μs|µs="microseconde">μs<!-- -->|%vol|%Vol="pourcentage volumique">%vol<!-- -->|Ω="Ohm">Ω<!-- -->|µ="micron">µ<!-- -->|#default=">{{{6|}}}<!-- -->}}</span>|}}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}|{{exp|{{{7|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{8|}}}|·<span title={{#switch: {{{8|}}}<!-- -->|a="Année (calendrier)">a<!-- a = Année julienne //confusion avec are -->|aA="Abampère">aA<!-- -->|A="Ampère">A<!-- -->|Å="Ångström">Å<!-- -->|Ah="Ampère-heure">Ah<!-- -->|al="année-lumière">al<!-- -->|an="Année">an<!-- -->|ans="Année">ans<!-- -->|atm="atmosphère normale">atm<!-- -->|ba="Barye">ba<!-- -->|B="Bel">B<!-- -->|b="Bit">b<!-- -->|bbl="Baril">bbl<!-- -->|B="Byte">B<!-- -->|Bd="Baud (mesure)">Bd<!-- -->|bhp="boiler horsepower">bhp<!-- -->|bit="Bit">bit<!-- -->|bl="Baril">bl<!-- -->|bpm="Battement par minute">bpm<!-- -->|bps="bits par seconde">bps<!-- -->|Bq="becquerel">Bq<!-- -->|Btu="British thermal unit">Btu<!-- -->|BTU="British thermal unit">BTU<!-- -->|càc="cuillère à café">càc<!-- -->|CàC="Cuillère à café">CàC<!-- -->|cal15="calorie (15°C)">cal<sub>15</sub><!-- -->|Cal15="calorie (15°C, nutrition)">Cal<sub>15</sub><!-- -->|cal20="calorie (20°C)">cal<sub>20</sub><!-- -->|Cal20="calorie (20°C, nutrition)">Cal<sub>20</sub><!-- -->|cal="calorie">cal<!-- -->|Cal="calorie (nutrition)">Cal<!-- -->|calIT="calorie (International Table)">cal<sub>IT</sub><!-- -->|CalIT="calorie (International Table, nutrition)">Cal<sub>IT</sub><!-- -->|calth="calorie (thermochimie)">cal<sub>th</sub><!-- -->|Calth="calorie (thermochimie, nutrition)">Cal<sub>th</sub><!-- -->|càs="cuillère à soupe">càs<!-- -->|CàS="Cuillère à soupe">CàS<!-- -->|C="Coulomb">C<!-- -->|cd="Candela">cd<!-- -->|cg="centigramme">cg<!-- ch Cheval-vapeur confusion avec autre unité -->|ch DIN="chevaux DIN">ch DIN<!-- -->|CHh="Cheval-heure">CHh<!-- -->|Ci="curie">Ci<!-- -->|cl="centilitre">cl<!-- -->|cL="centilitre">cL<!-- -->|clo="Isolation vestimentaire">clo<!-- -->|cm="centimètre">cm<!-- -->|cmHg|cm Hg="centimètre de mercure">cmHg<!-- -->|°C|ºC="Degré Celsius">°C<!-- -->|cP="centipoise">cP<!-- -->|cpm="Coup par minute">cpm<!-- -->|c="tasse">c<!-- -->|ct="Carat">ct<!-- -->|CV="chevaux fiscaux">CV<!-- -->|dB(A)="dB pondéré">dB(A)<!-- -->|dB="Décibel">dB<!-- -->|dBSPL="décibel en acoustique">dBSPL<!-- -->|D="Debye">D<!-- -->|°D="degré Dornic">°D<!-- -->|°De="degré Delisle">°De<!-- -->|µdef="Microdéformation">µdef<!-- -->|deg="Degré">deg<!-- -->|denier="denier">denier<!-- -->|d="Jour">d<!-- -->|dl="décilitre">dl<!-- -->|dL="décilitre">dL<!-- -->|dm="décimètre">dm<!-- -->|dyn="Dyne">dyn<!-- -->|EiB="Exbibyte">EiB<!-- -->|empan="Empan">empan<!-- -->|esu="unité de charge électrostatique">esu<!-- -->|eV="Électron-volt">eV<!-- -->|EVP="Équivalent vingt pieds">EVP<!-- -->|°f="Degré français">°f<!-- -->|F="Farad">F<!-- -->|fermi="femtomètre">fermi<!-- -->|fg="femtogramme">fg<!-- -->|FLOPS="Floating-point operations per second">FLOPS<!-- -->|fl oz="Once liquide">fl oz<!-- -->|fl. oz.="Once liquide">fl. oz.<!-- -->|floz="Once liquide">floz<!-- -->|fm="femtomètre">fm<!-- -->|µF="microfarad">µF<!-- -->|°F|ºF="degré Fahrenheit">°F<!-- -->|FPM="Flash par minute">FPM<!-- -->|Fr="franklin">Fr<!-- -->|gal="Gallon">gal<!-- -->|GBq="gigabecquerel">GBq<!-- -->|geepound="Slug">geepound<!-- -->|GeV="gigaélectron-volt">GeV<!-- -->|GFLOPS="GigaFLOPS">GFLOPS<!-- -->|G="Gauss">G<!-- -->|g="Gramme">g<!-- -->|GHz="gigahertz">GHz<!-- -->|Gi="gibi">Gi<!-- -->|GJ="gigajoule">GJ<!-- -->|°GL="degré Gay-Lussac">°GL<!-- -->|gm="Gramme">gm<!-- -->|Gm="gigamètre">Gm<!-- -->|Go="Gigaoctet">Go<!-- -->|gon="Grade">gon<!-- -->|GPa="gigapascal">GPa<!-- -->|gr="Grade">gr<!-- -->|Gs="Gauss">Gs<!-- -->|Gt="gigatonne">Gt<!-- -->|Ha="Hartree">Ha<!-- -->|ha="hectare">ha<!-- -->|h="Heure">h<!-- -->|hl="hectolitre">hl<!-- -->|hL="hectolitre">hL<!-- -->|hm="hectomètre">hm<!-- -->|hPa="hectopascal">hPa<!-- -->|hr="Heure">hr<!-- -->|Hz="Hertz">Hz<!-- -->|in="pouce">in<!-- -->|JD="Jour julien">JD<!-- -->|JJ="Jour julien">JJ<!-- -->|J="joule">J<!-- -->|j="Jour">j<!-- -->|Jy="Jansky">Jy<!-- -->|ka="Millénaire julien">ka<!-- -->|kat="Katal">kat<!-- -->|kbit="Kilobit">kbit<!-- -->|kb="Kilobit">kb<!-- -->|kBq="kilobecquerel">kBq<!-- -->|kcal15="kilocalorie (15°C)">kcal<sub>15</sub><!-- -->|kcal20="kilocalorie (20°C)">kcal<sub>20</sub><!-- -->|kcal="kilocalorie">kcal<!-- -->|kcalIT="kilocalorie (International Table)">kcal<sub>IT</sub><!-- -->|kcalth="kilocalorie (thermochimie)">kcal<sub>th</sub><!-- -->|keV="kiloélectron-volt">keV<!-- -->|kgf="Kilogramme-force">kgf<!-- -->|kg="Kilogramme">kg<!-- -->|kgp="kilogramme-poids">kgp<!-- -->|kHz="kilohertz">kHz<!-- -->|Ki="kibi">Ki<!-- -->|Kio="kibioctet">Kio<!-- -->|kJ="kilojoule">kJ<!-- -->|K="Kelvin">K<!-- -->|km="Kilomètre">km<!-- -->|Ko="Kilooctet">Ko<!-- -->|kp="kilopond">kp<!-- -->|kPa="kilopascal">kPa<!-- -->|ktep="kilotonne équivalent pétrole">ktep<!-- -->|kt="kilotonne">kt<!-- -->|kV="kilovolt">kV<!-- -->|kWh="Kilowatt-heure">kWh<!-- -->|kW="kilowatt">kW<!-- -->|lb av="livre avoirdupois">lb av<!-- -->|lbf="Livre-force">lbf<!-- -->|lb="Livre">lb<!-- -->|lb t="livre de troy">lb t<!-- L Lambert confusion avec litre -->|l="Litre">l<!-- -->|L="Litre">L<!-- -->|lm="Lumen">lm<!-- -->|ln="Ligne">ln<!-- -->|Ma="Millions d'années">Ma<!-- -->|mag="myriagramme">mag<!-- -->|mAh="milliampère-heure">mAh<!-- -->|mA="milliampère">mA<!-- -->|mbar="millibar">mbar<!-- -->|Mb="Mégabit">Mb<!-- -->|MBq="mégabecquerel">MBq<!-- -->|mBq="millibecquerel">mBq<!-- -->|mcal="millicalorie">mcal<!-- -->|mC="millicoulomb">mC<!-- -->|MeV="mégaélectron-volt">MeV<!-- -->|mF="millifarad">mF<!-- -->|mg="milligramme">mg<!-- -->|MHz="mégahertz">MHz<!-- -->|mile="Mille international">mile<!-- -->|mil="millième de pouce">mil<!-- -->|Mi="mébi">Mi<!-- -->|mi="Mille international">mi<!-- -->|mine="Mine">mine<!-- -->|min="Minute (temps)">min<!-- -->|’|′="minutes d’arc">’<!-- -->|Mio="mébioctet">Mio<!-- -->|MIPS="Million d'instructions par seconde">MIPS<!-- -->|MJ="mégajoule">MJ<!-- -->|mJ="millijoule">mJ<!-- -->|ml="millilitre">ml<!-- -->|mL="millilitre">mL<!-- -->|mlx="millilux">mlx<!-- -->|m="mètro">m<!-- -->|mmHg|mm Hg="millimètre de mercure">mmHg<!-- -->|mm="millimètre">mm<!-- -->|mmol="millimole">mmol<!-- -->|mog="myriogramme">mog<!-- -->|mol="Mole">mol<!-- -->|µmol|μmol="micromole">µmol<!-- -->|Mo="mégaoctet">Mo<!-- -->|MPa="mégapascal">MPa<!-- -->|mPa="millipascal">mPa<!-- -->|mph="Mille par heure">mph<!-- -->|mpm="Mesure par minute">mpm<!-- -->|%m="Pourcentage massique">%m<!-- -->|mrad="milliradian">mrad<!-- -->|ms="milliseconde">ms<!-- -->|Mtep="mégatonne équivalent pétrole">Mtep<!-- -->|Mt="mégatonne">Mt<!-- -->|MV="mégavolt">MV<!-- -->|mV="millivolt">mV<!-- -->|MWh="mégawattheure">MWh<!-- -->|MW="mégawatt">MW<!-- -->|Mx="Maxwell">Mx<!-- -->|nC="nanocoulomb">nC<!-- -->|ng="nanogramme">ng<!-- -->|Nm="Normo mètre {{#ifexpr:(abs{{{9|0}}})=3| cube|}}">Nm<!-- cas particulier -->|nm="nanomètre">nm<!-- -->|ns="nanoseconde">ns<!-- -->|°|º="Degré">°<!-- -->|Oe="Œrsted">Oe<!-- -->|ons="Once">ons<!-- -->|o="Octet">o<!-- -->|oz av="once avoirdupois">oz av<!-- -->|oz. fl.="Once liquide">oz. fl.<!-- -->|oz liq="Once liquide">oz liq<!-- -->|oz t="once troy">oz t<!-- -->|Pa="pascal">Pa<!-- -->|PBq="pétabecquerel">PBq<!-- -->|pCi="picocurie">pCi<!-- -->|pc="parsec">pc<!-- -->|pdl="Poundal">pdl<!-- -->|PFLOPS="PétaFLOPS">PFLOPS<!-- -->|pg="picogramme">pg<!-- -->|ph="Phot">ph<!-- -->|ps="picoseconde">ps<!-- -->|Pi="pébi">Pi<!-- -->|Pl="Poiseuille">Pl<!-- -->|pm="picomètre">pm<!-- -->|ps="picoseconde">ps<!-- -->|Po="Pétaoctet">Po<!-- -->|po="pouce">po<!-- -->|%="pourcent">%<!-- -->|‰="pour mille">‰<!-- -->|ppb="Partie par milliard">ppb<!-- -->|ppm="Partie par million">ppm<!-- -->|ppmv="partie par million en volume">ppmv<!-- -->|ppt="Partie par billion">ppt<!-- -->|p.s.i.="pound per square inch">p.s.i.<!-- -->|psi="pound per square inch">psi<!-- -->|pt (Imp)="pinte impériale">pt (Imp)<!-- -->|pt (US dry)="pinte US">pt (US dry),<!-- -->|pt (US fl)="pinte US">pt (US fl)<!-- -->|q="Quintal">q<!-- -->|r="révolution">r<!-- -->|°r="degré Réaumur">°r<!-- -->|rad="Radian">rad<!-- -->|°Ra="degré Rankine">°Ra<!-- -->|°Ré="degré Réaumur">°Ré<!-- -->|rpm="Tour par minute">rpm<!-- -->|RPM="Tour par minute">RPM<!-- -->|sb="Stilb">sb<!-- -->|”|″="seconde d’arc">”<!-- -->|sh tn="tonne courte">sh tn<!-- -->|sr="Stéradian">sr<!-- -->|s="Seconde">s<!-- -->|S="Siemens">S<!-- -->|statC="statcoulomb">statC<!-- -->|st="Stère">st<!-- -->|St="Stokes">St<!-- -->|Sv="Sverdrup">Sv<!-- -->|Tbit="Terabit">Tbit<!-- -->|TBq="térabecquerel">TBq<!-- -->|Tb="Terabit">Tb<!-- -->|tec="Tonne équivalent charbon">tec<!-- -->|tep="Tonne d'équivalent pétrole">tep<!-- -->|TEU="Équivalent vingt pieds">TEU<!-- -->|TeV="téraélectron-volt">TeV<!-- -->|TFLOPS="TéraFLOPS">TFLOPS<!-- -->|thou="millième de pouce">thou<!-- -->|th="Thermie">th<!-- -->|Tibit="Tebibit">Tibit<!-- -->|Tib="Tebibit">Tib<!-- -->|TiB="Tebibytes">TiB<!-- -->|Ti="tébi">Ti<!-- -->|tjb="tonneaux de jauge brute">tjb<!-- -->|ton="tonne longue">ton<!-- -->|To="Téraoctet">To<!-- -->|tpl="tonnes de port en lourd">tpl<!-- -->|T="Tesla">T<!-- -->|t="Tonne">t<!-- -->|ua="unité astronomique">ua<!-- -->|uma="Unité de masse atomique">uma<!-- -->|u="Unité de masse atomique">u<!-- -->|vg="verge anglaise">vg<!-- -->|µl="microlitre">µl<!-- -->|µL="microlitre">µL<!-- -->|µs="microseconde">µs<!-- -->|µV="microvolt">µV<!-- -->|V="Volt">V<!-- -->|Wb="Weber">Wb<!-- -->|We="watt électrique">We<!-- -->|Wh="wattheure">Wh<!-- -->|Wth="watt thermique">Wth<!-- -->|Wt="watt thermique">Wt<!-- -->|W="Watt">W<!-- -->|yd="verge anglaise">yd<!-- -->|γ="Gamma">γ<!-- -->|μA="microampère">μA<!-- -->|µbar="microbar">µbar<!-- -->|μC="microcoulomb">μC<!-- -->|μg|µg="microgramme">μg<!-- -->|μm|µm="micromètre">μm<!-- -->|%vol|%Vol="pourcentage volumique">%vol<!-- -->|Ω="Ohm">Ω<!-- -->|µ="micron">µ<!-- -->|#default=">{{{8|}}}<!-- -->}}</span>|}}<!-- -->{{#if:{{{9|}}}|{{exp|{{{9|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{10|}}}|<strong class="error">&nbsp;Erreur d’utilisation de [[Modèle:Nombre avec unité/2]] : trop de paramètres.</strong>[[Catégorie:Page utilisant un modèle avec une syntaxe erronée|Nombre avec unite]]|}}<!-- --></span>|}}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 502v3vm938ynff394exwuy8xvtp13na 0 17842 206227 2021-07-18T15:09:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sant-Priést]] vers [[Sant-Priét]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Priét]] o65famxdagy3k56iex7g22w0dgz6qiv 0 17843 206235 2021-07-18T21:40:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Payis du Velin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis du Velin]] cryhnjgu03zw23wn54csij77s5wz28i 4 17845 212025 211819 2022-04-01T01:33:53Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|25/07/2021|29/07/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Château de Saint-Pierre-de-Chandieu.jpg|figura|drêta|300px|<center>Le ''châtiô de [[Sant-Pierro-de-Chandié]]''.</center>]] Le '''payis du Velin''' {{AFE|[pa.ˈji du və.ˈlɛ̃]}} (le ''{{lengoua|fr|pays du Velin}}'' {{AFE|[pe.i dy vlɛ̃]}} en [[francês]]) ou ben tot simplament le '''Velin''' {{AFE|[və.ˈlɛ̃]}} est una plana et pués una [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] du [[Dârfénât#Bâs-Dârfénât|Bâs-Dârfénât]], que sè trôve a riva gôche du [[Rôno]] et u levant de la [[Mètropola de Liyon|mètropola liyonêse]], qu’il at entretenu de relacions changientes pendent les siècllos. Il est per lyé qu’il est étâ entègrâ dediens le [[Cultura galo-romèna|mondo galo-romen]] et pués la [[crètientât]]. Cél vêsinâjo èxplique l’enveya qu’at oposâ les [[Dârfin (titro)|Dârfins]] a la [[mêson de Savouè]] u [[Moyen Âjo]] por sa possèssion. Aprés cinq siècllos de relègacion, dapués la [[rebênâda endustriâla]] u {{s-|XIX}}, son tèrritouèro est étâ rapondu a la mètropola liyonêse que lyé semondéve les més lârges possibilitâts de dèvelopament. Franc urbanisâ et endustrialisâ dapués le {{s|XIX}}, l’èspâço naturèl est a châ pou étâ remplaciê, et pués l’identitât [[Agricultura|agricola]] et [[Campagne|campagnârda]] quâsi èfaciê. Y-ora, le Velin est administrativament divisâ entre-mié les [[Dèpartament francês|dèpartaments]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] et de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] et pués la [[mètropola de Liyon]]. ''[[Payis du Velin|Liére la suita]]'' doqs72yb6fibaq48i283p6szpg25aa8 0 17846 206331 2021-07-19T06:58:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 j·ulyèt]] vers [[19 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de j·ulyèt]] afkr7mwwh5mfla4szlp37msiu6pdx7e 0 17847 206357 2021-07-20T06:06:46Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 j·ulyèt]] vers [[20 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de j·ulyèt]] chnnjzxxlojpzwxho2sq0wgk1qzfzs5 0 17848 206361 2021-07-20T07:50:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 j·ulyèt]] vers [[21 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de j·ulyèt]] bltqwjcuoyzwjoa39tc9bqcfbr38a01 0 17849 206366 2021-07-20T09:31:45Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 j·ulyèt]] vers [[22 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de j·ulyèt]] 5cm2o62uuggoe8rh2tub2220h5r8eyi 0 17850 206375 2021-07-20T12:16:31Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 j·ulyèt]] vers [[23 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de j·ulyèt]] o4qsh0pi1cktwsl5tt0eghgemac5v4x 0 17851 206383 2021-07-22T07:11:06Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 j·ulyèt]] vers [[24 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de j·ulyèt]] k5713vfsi713lal8dq2o50xhi1d263x 0 17852 206388 2021-07-22T07:19:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 j·ulyèt]] vers [[25 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de j·ulyèt]] 1pk013owo4bdhy0gczh1vblo5fpkk1v 0 17853 206391 2021-07-22T07:26:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 j·ulyèt]] vers [[26 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de j·ulyèt]] 5q70xf5pv91in532zhx637fjkyvs33q 0 17854 206394 2021-07-22T07:33:42Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 j·ulyèt]] vers [[27 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de j·ulyèt]] q8rmzwtk2sd7ivs3tqf2vpbfzlwkxzq 0 17855 206399 2021-07-22T13:08:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 j·ulyèt]] vers [[28 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de j·ulyèt]] 8wy2zhsimeelseh5ry7iqkt17vmf3rp 0 17856 206406 2021-07-22T13:16:52Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 j·ulyèt]] vers [[29 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de j·ulyèt]] a0h8jvrn3zyomp9174uz9n15ctokw7p 0 17857 206412 2021-07-23T13:31:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 j·ulyèt]] vers [[30 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de j·ulyèt]] 6xdyo1syn7rpdiqnqz3oa4b99j8e5hu 0 17859 206420 2021-07-26T21:22:34Z Eurohunter 3784 Eurohunter at dèplaciê la pâge [[Payis (L)]] vers [[Lista des payis]] : lista wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista des payis]] dq4bz3a4575ydw0azzp3hv8qzsk4fr9 4 17860 206525 206523 2021-08-04T21:49:17Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=08 |an=2021 |01a=Rènes |01b= |02a=Rènes |02b= |03a=Rènes |03b= |04a=Liyon |04b= |05a=Liyon |05b= |06a=Liyon |06b= |07a=Liyon |07b= |08a=Liyon |08b= |09a=Liyon |09b= |10a=Liyon |10b= |11a=Amfibiens |11b= |12a=Amfibiens |12b= |13a=Amfibiens |13b= |14a=Amfibiens |14b= |15a=Amfibiens |15b= |16a=Savétro Iér |16b= |17a=Savétro Iér |17b= |18a=Savétro Iér |18b= |19a=Savétro Iér |19b= |20a=Savétro Iér |20b= |21a=Mamifèro |21b= |22a=Mamifèro |22b= |23a=Mamifèro |23b= |24a=Mamifèro |24b= |25a=Mamifèro |25b= |26a=Platél |26b= |27a=Platél |27b= |28a=Platél |28b= |29a=Platél |29b= |30a=Platél |30b= |31a=Èfèso |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 08]]</noinclude> n3s4jq0bfecsqapat95r9ygs3uwv0py 4 17861 206422 2021-07-29T21:04:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2021]] k3gl9uzls87dwtgncvq32gq2l1y78ka 4 17862 206437 206436 2021-07-30T04:48:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|30/07/2021|03/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Rennes_Parlement_(façade)_2005.jpg|figura|drêta|300px|<center>Lo ''Parlement de Bretagne'' a Rènes.</center>]] '''Rènes''' {{AFE|[rɛn]}} (''{{lengoua|fr|Rennes}}'' {{AFE|[ʁɛn]}} en [[francês]], ''Resnn'' {{AFE|[rɛn]}}, ''Renn'' {{AFE|[rən]}} en [[galô]], ''{{lengoua|br|Roazhon}}'' {{AFE|[ˈrwɑː.zən]}} en [[breton]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Bretagne|bretona]] du cuchient de la [[France]], ch·èf-luè du [[Dèpartament francês|dèpartament]] d’[[Ila-et-Vilègne]] et de la [[règ·ion Bretagne]]. Cela vela sè trôve dens lo Levant de la [[Bretagne]], u [[regonfllo]] de l’[[Ila]] et de la [[Vilègne]]. Placiêe dessus l’[[arc atlantico]] eropèen, a {{unitât|55|kilomètros}} de les coutes de la [[Mange (mar)|Mange]], Rènes compte {{formatnum:209860}} habitents [[dedens-les-muralyes]] en 2012, cen que fât de lyé la premiére vela de la [[règ·ion Bretagne]], la seconda vela du [[Grant Cuchient francês|Grant Cuchient]] et l’onziéma [[Lista de les comenes de France les ples poplâyes|comena la ples poplâye de France]] en nombro d’habitents. L’[[unitât urbèna]] est poplâye de {{formatnum:322247}} habitents en 2013 et son [[Sôl urben de Rènes|sôl urben]], que comprend {{formatnum:700675}} habitents en 2013, est lo [[Lista des sôls urbens de France|diéziémo u nivél nacionâl]]. Rènes est la sièta d’una [[Rènes Mètropola|mètropola]] de {{formatnum:426502}} habitents (2013), fassent d’ense partia de les 11 grantes [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropoles]] francêses de drêt comon (dês janviér 2015). Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] los ''Renês'' {{AFE|[lu rnɛ]}} et les ''Renêses'' {{AFE|[le rnɛːz]}}. ''[[Rènes|Liére la suita]]'' e60nkdxdm1jk7q15n421gzok0wgh1or 4 17863 206431 2021-07-29T23:30:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|08}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-08]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|08}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-08]] </noinclude> avkl8wfxag1v6mueadpywneurdf5v1z 4 17864 206432 2021-07-29T23:38:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rodząca dafnia.jpg|Na [[puge d’égoua]] (''[[Daphnia]]'').|l=3396|h=5000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rodząca dafnia.jpg|Na [[puge d’égoua]] (''[[Daphnia]]'').|l=3396|h=5000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9pi96365danxos7y603yvp6gkqrc1f8 4 17865 206433 2021-07-29T23:44:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2018 - Château fort de Lourdes.jpg|Tombâ de nuet sus lo ''[[châtelâr de Lorda]]''.|l=13250|h=3540}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2018 - Château fort de Lourdes.jpg|Tombâ de nuet sus lo ''[[châtelâr de Lorda]]''.|l=13250|h=3540}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> f6lufr76v5y0c5qihc3aym1t61wur4k 4 17866 206434 2021-07-29T23:47:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Estrella espinosa común (Marthasterias glacialis), Madeira, Portugal, 2019-05-31, DD 57.jpg|N’[[Marthasterias glacialis|ètêla de mar gllacièra]] ''(Marthasterias glacialis)''.|l=4277|h=4197}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Estrella espinosa común (Marthasterias glacialis), Madeira, Portugal, 2019-05-31, DD 57.jpg|N’[[Marthasterias glacialis|ètêla de mar gllacièra]] ''(Marthasterias glacialis)''.|l=4277|h=4197}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3ae5undbf3whz5ax5otlx31v1eh1gjl 0 17867 206443 2021-08-03T08:11:45Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 oût]] vers [[3 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 d’oût]] 1ortmklj5t23jg6wywvpohma0zfo4w0 4 17870 206458 2021-08-03T22:04:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Picea abies young female cone - Keila.jpg|''[[Peva]] femèla'' d’una [[pèce comena]].|l=4000|h=6000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Picea abies young female cone - Keila.jpg|''[[Peva]] femèla'' d’una [[pèce comena]].|l=4000|h=6000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 88sncekndghoywllhouzter0kmze16c 4 17871 206459 2021-08-03T22:09:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|ComputerHotline - Syrphidae sp. (by) (2).jpg|''[[Syrphidae|Sirfo]]'' en vôl.|l=3274|h=1595}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|ComputerHotline - Syrphidae sp. (by) (2).jpg|''[[Syrphidae|Sirfo]]'' en vôl.|l=3274|h=1595}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8ylv2ocuzzyyy2fl3xs732pwsay39tg 4 17872 206495 206460 2021-08-04T17:55:31Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Matterhorn Riffelsee 2005-06-11.jpg|La ''[[Grant-Bèca]]'' que monte a 4&nbsp;478&nbsp;m dedens les [[Ârpes]] [[Suisse|suisses]], refllètâye per lo ''lèc Riffelsee''.|l=1352|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9yv42grbd7xdvpae7cpsph3qrfa8x3x 4 17873 206461 2021-08-03T22:24:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Germany Side-Rabbet-Plane--02.jpg|Un ''[[Guilyômo (outil)|guilyômo]]''.|l=5471|h=3653}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Germany Side-Rabbet-Plane--02.jpg|Un ''[[Guilyômo (outil)|guilyômo]]''.|l=5471|h=3653}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1orhj41twbis13alk3f7nwxh9kxv49i 0 17874 206463 2021-08-03T22:33:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Maroc]] vers [[Marroco]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Marroco]] 07pv3as36xhbew4w3sn1rektdq4jbr3 4 17875 206464 2021-08-03T22:33:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Morocco Africa Flickr Rosino December 2005 84514010 edited by Buchling.jpg|''[[Duna]]'' dedens lo [[dèsèrt]] [[Marroco|marroquen]].|l=1697|h=2784}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Morocco Africa Flickr Rosino December 2005 84514010 edited by Buchling.jpg|''[[Duna]]'' dedens lo [[dèsèrt]] [[Marroco|marroquen]].|l=1697|h=2784}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> g6oe4c9fb8llbhhex5119y3uorsja6u 4 17876 206465 2021-08-03T22:37:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kissing Prairie dog.JPG|Na ''cobla de [[Chin de prârie a cova nêre|chins de prârie a cova nêre]]''.|l=1918|h=1344}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kissing Prairie dog.JPG|Na ''cobla de [[Chin de prârie a cova nêre|chins de prârie a cova nêre]]''.|l=1918|h=1344}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9c2oq51o5qq0s2lmcqgvsyidfwto0s2 4 17877 206466 2021-08-03T22:45:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Théâtre maritime1.JPG|Lo ''Téâtro maritimo'' de la [[vilâ Hadrina]] a [[Tivoli]] ([[Étalia]]).|l=2288|h=1712}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Théâtre maritime1.JPG|Lo ''Téâtro maritimo'' de la [[vilâ Hadrina]] a [[Tivoli]] ([[Étalia]]).|l=2288|h=1712}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> naoxqajppl7bedxf839b8zq3tds3vd8 4 17878 206467 2021-08-04T06:00:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Solar eclips 1999 5.jpg|''[[Ècllipsa solèra]] totâla'' viua dês [[France]] en 1999.|l=3634|h=3634}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Solar eclips 1999 5.jpg|''[[Ècllipsa solèra]] totâla'' viua dês [[France]] en 1999.|l=3634|h=3634}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> oom9j86s0mctlz6xnbudiuknq6kigts 4 17879 206468 2021-08-04T06:03:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Aragonite Mineral Macro.JPG|[[Macrofotografia]] d’un’''[[aragonita]]''.|l=2272|h=1704}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Aragonite Mineral Macro.JPG|[[Macrofotografia]] d’un’''[[aragonita]]''.|l=2272|h=1704}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fu2zyag3p69i1dglnfxyter28l3o91i 0 17880 206470 2021-08-04T06:05:33Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 oût]] vers [[4 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 d’oût]] 5ov9wm2lhflzqxrz4jth4cffrz1rbio 4 17881 206471 2021-08-04T06:05:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|SonyCenterAtNight.jpg|Lo « ''[[Sony-Center]]'' » sus la [[Potsdamer Platz]] a [[Bèrlin]] ([[Alemagnes]]).|l=1988|h=3015}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|SonyCenterAtNight.jpg|Lo « ''[[Sony-Center]]'' » sus la [[Potsdamer Platz]] a [[Bèrlin]] ([[Alemagnes]]).|l=1988|h=3015}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0ybor210396chx15osv08s5vipxln2d 4 17882 206474 2021-08-04T06:11:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Stonehenge.arp.jpg‎|L’afrox monument [[Mègalito|mègalitico]] de ''[[Stonehenge]]'', en [[Anglletèrra]].|l=1944|h=1293}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Stonehenge.arp.jpg‎|L’afrox monument [[Mègalito|mègalitico]] de ''[[Stonehenge]]'', en [[Anglletèrra]].|l=1944|h=1293}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fwgafxeelxs52rdp7t34wsc629rbrxo 0 17883 206478 2021-08-04T06:21:13Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 oût]] vers [[2 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 d’oût]] 761skyrbgu56fdejsgsxtqzlj8v0fp3 4 17884 206479 2021-08-04T06:22:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Taraxacum seed 1.jpg|''[[Moçon (botanica)|Moçon]] d’un [[Taraxacum|dent-de-lion]]''.|l=3264|h=2448}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Taraxacum seed 1.jpg|''[[Moçon (botanica)|Moçon]] d’un [[Taraxacum|dent-de-lion]]''.|l=3264|h=2448}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3s1hnaf6kw85a06tbyuhbt1zred9udv 0 17885 206482 2021-08-04T06:23:18Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér oût]] vers [[1ér d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér d’oût]] lqbn0tqjgcbqozfa6jl9fonvpppu791 0 17886 206492 206485 2021-08-04T09:59:36Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[31 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 de j·ulyèt]] jouzz60fp8g4z5fu4et13scmpt3iath 0 17887 206487 2021-08-04T06:25:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[31de j·ulyèt]] vers [[31 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 de j·ulyèt]] jouzz60fp8g4z5fu4et13scmpt3iath 0 17888 206490 2021-08-04T06:37:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mar Nêra]] vers [[Mar Nêre]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mar Nêre]] n4usdv2ov1drzlya7vdubm7va7ipopb 4 17889 206491 2021-08-04T06:37:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Turquoise Swirls in the Black Sea.jpg|''[[Torbelyon de turbulence|Torbelyons]] [[Turquêsa (color)|turquêsa]]'' dedens la [[mar Nêre]].|l=7000|h=7000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Turquoise Swirls in the Black Sea.jpg|''[[Torbelyon de turbulence|Torbelyons]] [[Turquêsa (color)|turquêsa]]'' dedens la [[mar Nêre]].|l=7000|h=7000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> er7u4roa8eonk9wplugjcdkeg6xafzs 4 17890 206493 2021-08-04T17:31:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|ISSFinalConfigEnd2006.jpg|La ''[[Stacion espaciâla entèrnacionâla]]'' ({{enfô|ISS|International Space Station}}) coment sè devrêt presentar, u complèt, fin 2010.|l=2560|h=1920}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|ISSFinalConfigEnd2006.jpg|La ''[[Stacion espaciâla entèrnacionâla]]'' ({{enfô|ISS|International Space Station}}) coment sè devrêt presentar, u complèt, fin 2010.|l=2560|h=1920}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1oy9vuspey417w42qna665vl09old7w 4 17891 206494 2021-08-04T17:34:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Folio from a Koran (8th-9th century).jpg‎|Na ''pâge de l’[[Alcoran]]'' ({{sp-|VIII|ou ben|IX}}).|l=2448|h=1704}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Folio from a Koran (8th-9th century).jpg‎|Na ''pâge de l’[[Alcoran]]'' ({{sp-|VIII|ou ben|IX}}).|l=2448|h=1704}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tjmynokinpqu44mguzarf3jtihdcm4u 4 17892 206496 2021-08-04T17:57:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fier_(rivière).JPG|''[[Fièr (reviére)|Fièr]]'', a nion sens dedens la ''plana d’[[Alê]]''.|l=3072|h=2304}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fier_(rivière).JPG|''[[Fièr (reviére)|Fièr]]'', a nion sens dedens la ''plana d’[[Alê]]''.|l=3072|h=2304}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bibig0eq79igxnqm35apjhcrjrehtmx 4 17893 206497 2021-08-04T18:02:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Campfire and sparks in Anttoora 3.jpg‎|''[[Fuè de camp]] et èpèlues'' a Anttoora, en [[Finlanda]].|l=3600|h=2400}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Campfire and sparks in Anttoora 3.jpg‎|''[[Fuè de camp]] et èpèlues'' a Anttoora, en [[Finlanda]].|l=3600|h=2400}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1unsx4btjvdhy57cbvyg68js6vf100r 4 17894 209140 206498 2021-12-27T20:21:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Carcar.jpg‎|Un ''[[Cardinalin|brâvo cardinalin]]''.|l=2794|h=1864}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> b62wv0cm5nrcw663h0lwkd3pghlw6nn 4 17895 206499 2021-08-04T18:14:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Catharanthus roseus 01450.JPG|Na fllor de [[pèrvenche de Madagascâr]] ''(Catharanthus roseus)''.|l=4240|h=2832}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Catharanthus roseus 01450.JPG|Na fllor de [[pèrvenche de Madagascâr]] ''(Catharanthus roseus)''.|l=4240|h=2832}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> sq14oy558khraww5qeiwumpxn3qr3cb 0 17896 206501 2021-08-04T18:17:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Corse]] vers [[Corsa]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Corsa]] lvjnjb4hbxl0boi564azy3dq8yzt0v9 4 17897 206502 2021-08-04T18:18:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|01 Calanche Piana.jpg‎|Cârro de les ''[[calanques de Piana]]'' ([[Corsa]]).|l=4032|h=2636}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|01 Calanche Piana.jpg‎|Cârro de les ''[[calanques de Piana]]'' ([[Corsa]]).|l=4032|h=2636}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ryaul1q6ouhex3fepzfnhrrwwnmlj5o 0 17898 206504 2021-08-04T18:26:34Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mexique]] vers [[Mèxico]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèxico]] 8uora2ako7xfp6tfed5qk6rrd6cgien 4 17899 206505 2021-08-04T18:27:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Actinostola.jpg‎|N’[[amimôna de mar]] du [[Genro (biologia)|genro]] ''Actinostola'' dedens lo [[golfo du Mèxico]].|l=1500|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Actinostola.jpg‎|N’[[amimôna de mar]] du [[Genro (biologia)|genro]] ''Actinostola'' dedens lo [[golfo du Mèxico]].|l=1500|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jmtsym5khhb34c0yodw11i5rbfzus2b 4 17900 206506 2021-08-04T18:49:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chute_de_l'Albarine_(Ain)_-_la_Charabotte.JPG‎|''[[Cascâda de la Charrabota]]'' que mârque lo comencement de les ''gôrges d’[[Arbarena]]''.|l=2240|h=1680}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chute_de_l'Albarine_(Ain)_-_la_Charabotte.JPG‎|''[[Cascâda de la Charrabota]]'' que mârque lo comencement de les ''gôrges d’[[Arbarena]]''.|l=2240|h=1680}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3m4pcm4l9fhbtizm6pqtrh9blgo8lhk 4 17901 206507 2021-08-04T19:01:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Arollambin.jpg‎|N’[[arola]] (''[[Pinus cembra]]'').|l=2448|h=3264}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Arollambin.jpg‎|N’[[arola]] (''[[Pinus cembra]]'').|l=2448|h=3264}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7wg4zef8ksxereya6os4wuko9oumt5x 4 17902 206530 206508 2021-08-04T22:01:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Double-arch.jpg|La ''[[tor Pèrciê]]'', na dobl’[[ârche naturâla]] dècuvèrta ren qu’en [[2005]] dedens lo [[massis de la Châtrossa]].|l=600|h=799}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rukkh9cnkn5hze8m4cc6fidti772bk9 4 17903 206509 2021-08-04T19:21:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Galette_comtoise.JPG|Na ''[[galèta comtêsa]]''.|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Galette_comtoise.JPG|Na ''[[galèta comtêsa]]''.|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5093t2865pkgk5i4kuemfzkbgxpbu35 0 17904 206511 2021-08-04T19:28:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Chamouès (mamifèro)]] vers [[Chamôs]] per-dessus na redirèccion : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôs]] bbfg478xcn88fw0nbg8i7wds11txeiq 4 17905 206512 2021-08-04T19:37:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rupicapra rupicapra Gran Paradiso 20190909 t172008.jpg‎|''[[Chamôs]]'' dedens lo [[parc nacionâl du Grant-Paradis]], en [[Vâl d’Aoûta]] ([[Étalia]]).|l=6000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rupicapra rupicapra Gran Paradiso 20190909 t172008.jpg‎|''[[Chamôs]]'' dedens lo [[parc nacionâl du Grant-Paradis]], en [[Vâl d’Aoûta]] ([[Étalia]]).|l=6000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0owwmuswlr0401vxuyrgaqmwpre7yw4 4 17906 206513 2021-08-04T19:49:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Primula_vulgaris.jpg|Fllors de [[peca-usél]] ''([[Primula vulgaris]])''.|l=916|h=902}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Primula_vulgaris.jpg|Fllors de [[peca-usél]] ''([[Primula vulgaris]])''.|l=916|h=902}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> r02qmq4n81w088bjyxriary3j9bz8gj 4 17907 206514 2021-08-04T19:55:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Reblochon_11.jpg‎|''[[Reblochon|Reblochon fèrmiér]]''.|l=4945|h=3295}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Reblochon_11.jpg‎|''[[Reblochon|Reblochon fèrmiér]]''.|l=4945|h=3295}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> gxta31l4dikf0oqq5r71m16ccy2jeme 4 17908 208698 206516 2021-12-14T20:27:11Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|11/08/2021|15/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Red_eyed_tree_frog_edit2.jpg|figura|drêta|300px|<center>Na [[renolye ux uelys rojos]] (''Agalychnis callidryas'').</center>]] Los '''amfibiens''' (''{{lengoua|la|Amphibia}}'') fôrmont na [[Cllâssa (biologia)|cllâssa]] de [[vèrtèbrâs]] [[tètrapodos]]. Sont g·ènèralament dèfenis coment na tropa rapondent l’« ensemblo des [[tètrapodos]] nan-[[amniotos]] ». La branche de la [[zoologia]] que los ètudiye (et pués los « [[rèptilos]] ») est l’[[hèrpètologia]], més justament la batracologia, du grèco ''batrachos'', renolye, que lor est spècialament consacrâye. Lors [[Ôf (biologia)|ôfs]] dêvont étre dèposâs dedens l’[[égoua]]. Lor [[pél]] liça et humida pèrmèt la [[rèspiracion]]. Lor dèvelopament pâsse per na fâsa de [[lârva]] [[Égoua|égouassiére]] avouéc des [[Branquia|branquies]] ([[gorgolyon]] ou ben [[tètârd]]), ben difèrent de l’adulto que pôt sofllar a l’êr libro a côsa de sos [[pôrmon]]s. Portant y at d’èxcèpcions, coment la [[reproduccion]] possibla de doux-três èspèces a l’ètat de lârva ([[nèotènia]]) ; ôtrament quârques amfibiens sont [[Viviparitât|vivipâros]]. Lo mot amfibien fât alusion a les « ''doves vies'' » de celes bétyes, yona égouassiére, l’ôtra tèrrèstra. ''[[Amfibiens|Liére la suita]]'' 5oir54rh7ydf5lvpqloxukrb5cc46nx 4 17909 206518 2021-08-04T21:23:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|16/08/2021|20/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:00 Stirnwand 6.jpg|figura|drêta|300px|<center>''Bâptèmo de Constantin {{Iér}} per Savétro'', frèsco de la [[Basilica des Quatro-Sants-Coronâs]], {{S-|XIII}}.</center>]] '''{{nobr|Savétro {{Iér}}}}''' (''{{lengoua|la|Sylvestrus / Silvestrus}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|grc|Σίλβεστρος}} / {{lengoua|grc-Latn|Sílbestros}}'' en grèco... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|16/08/2021|20/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:00 Stirnwand 6.jpg|figura|drêta|300px|<center>''Bâptèmo de Constantin {{Iér}} per Savétro'', frèsco de la [[Basilica des Quatro-Sants-Coronâs]], {{S-|XIII}}.</center>]] '''{{nobr|Savétro {{Iér}}}}''' (''{{lengoua|la|Sylvestrus / Silvestrus}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|grc|Σίλβεστρος}} / {{lengoua|grc-Latn|Sílbestros}}'' en [[grèco ancian]]), nèssu a [[Roma]] et môrt dedens la méma vela lo {{dâta|31 dècembro 335}}, est un [[Diocèso de Roma|èvèco de Roma]] qu’avenge a l’[[Pape|èpiscopat]] lo {{dâta|31 janviér 314}}. Cél èpiscopat, long de vengt-doux ans, du temps du règno de l’emperor [[Constantin Iér (emperor romen)|Constantin {{Iér}}]] et pués des concilos [[Concilo d’Ârlo (314)|d’Ârlo]] et [[Premiér concilo de Nicèa|Nicèa]], est travèrsâ per la [[Donatismo|crisa donatista]] et los comencements de la [[Arianismo|crisa arièna]], tant d’èvènaments que Savétro semble avêr jouyê dedens ren qu’un rolo ensignifient cen qu’empache pas que, du fêt de les largèsses emperiâles, Roma comence a habelyér adonc l’aparence d’una vela crètiena. D’aprés lo drècement de la tradicion catolica, il est lo [[Lista des papes|33{{émo}}]] [[pape]]. Il est cèlèbrâ coment [[sant]] lo [[31 de dècembro]] dens l’[[Égllése catolica romèna]] et lo {{Dâta|2 janviér}} dens l’[[Églléses des sèpt concilos|Égllése ortodoxa]]. ''[[Savétro Iér|Liére la suita]]'' 38619f52ipip7w2cetx2ebze3bh4f1p 4 17910 206521 2021-08-04T21:34:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|21/08/2021|25/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758).jpg|figura|drêta|300px|<center>’N [[Erinaceus europaeus|''héresson comon joueno'']].</center>]] Los '''mamifèros''' (''{{lengoua|la|Mammalia}}'') fôrmont na [[Cllâssa (biologia)|cllâssa]] de [[bétye]]s [[Vèrtèbrâs|vèrtèbrâyes]] qu’ant por més grôs trèt que los reprèsentents [[Femèla|femèles]] [... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|21/08/2021|25/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758).jpg|figura|drêta|300px|<center>’N [[Erinaceus europaeus|''héresson comon joueno'']].</center>]] Los '''mamifèros''' (''{{lengoua|la|Mammalia}}'') fôrmont na [[Cllâssa (biologia)|cllâssa]] de [[bétye]]s [[Vèrtèbrâs|vèrtèbrâyes]] qu’ant por més grôs trèt que los reprèsentents [[Femèla|femèles]] [[Alêtament matèrnâl|alêtont]] lors [[Joueno (organismo)|jouenos]] avouéc na sècrècion cutanèo-gllandulèra spècialisâye apelâye [[lacél]] que vint quâsi tojorn de [[poce]]s (''{{lengoua|la|mamillae}}''), cen qu’at balyê lo nom de celes bétyes. Ils ant na [[Homiotèrmo|tempèratura constanta]] et pués sont en g·ènèral cuvèrts de [[pêl]]s. Lor [[cârro de rèparticion]] est planètèro, los mamifèros ant conquis un grôs mouél de les [[Nice ècologica|nices ècologiques]] de la [[macrofôna]] et pués réstont yon des [[taxon]]s dominents dês l’[[Èocèno]]. Los mamifèros sont los solèts reprèsentents d’ora des [[Synapsida|sinapsidos]] (na tropa que contint d’alyor [[Therapsida|lors ancians]] et pués los [[Pelycosauria|pèlicosôros]], tropa [[Parafilia (biologia)|parafilètica]] que comprend los ben cognus ''[[Dimetrodon]]'' et ''[[Edaphosaurus]]'') et pués est rapondua avouéc lors [[tropa suèra]] los [[Sauropsida|sôropsidos]] ([[rèptilo]]s et [[usél]]s) dedens lo cllâdo des [[Amniota|amniotos]] u méten de la [[Supèr-cllâssa (biologia)|supèr-cllâssa]] des [[Tetrapoda|tètrapodos]]. En [[2018]], la tropa contint {{unitât|6495|èspèces}} que, d’aprés los [[Cllassement scientifico de les èspèces|cllassements scientificos]], sont distribuâyes en fllanc de {{unitât|29|[[Ôrdre (biologia)|ôrdres]]}}, {{unitât|153|[[Famelye (biologia)|famelyes]]}} et pués {{unitât|1200|[[Genro (biologia)|genros]]}}. ''[[Mamifèro|Liére la suita]]'' 19lo84lu7x9lfslrpljhx9bt4zwatdl 4 17911 206524 2021-08-04T21:46:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/08/2021|30/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Namibie Waterberg 01.JPG|figura|300px|<center>Lo ''platél de Waterberg'' en [[Namibia]] dedens lo [[parc nacionâl de Waterberg]].</center>]] Lo '''platél''' est yona de les três fôrmes principâles du [[Relièf (g·eomorfologia)|relièf]] en [[topografia]], avouéc les [[Plana|planes]] et les [[montagne]]s. Sè dèfenét coment na surface g·eograf... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/08/2021|30/08/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Namibie Waterberg 01.JPG|figura|300px|<center>Lo ''platél de Waterberg'' en [[Namibia]] dedens lo [[parc nacionâl de Waterberg]].</center>]] Lo '''platél''' est yona de les três fôrmes principâles du [[Relièf (g·eomorfologia)|relièf]] en [[topografia]], avouéc les [[Plana|planes]] et les [[montagne]]s. Sè dèfenét coment na surface g·eografica yô que los [[cors d’égoua]] sont enquèssiês, per oposicion a les planes yô que los cors d’égoua colont a fllor de tèrra. Lo relièf dedens los [[entèrfllevo]]s y est pou marcâ, cen que fât la difèrence entre un platél et na montagne. Lo [[Nivelâjo (topografia)|dènivelâ]] entre-mié lo cors d’égoua et lo revond du platél pôt étre tant provond que l’ensemblo de les valâs et des [[Valâ|valons]] est adonc apelâ gôrges ou ben [[Gôrge (g·eografia)|canion]]. ''[[Platél (g·eografia)|Liére la suita]]'' 9rtlxcyd1g0fouqfj0eti42n2yx515v 4 17912 206527 2021-08-04T21:59:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|31/08/2021|04/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Ephesus_Celsus_Library_Façade.jpg|figura|300px|<center>La ''[[bibliotèca de Cèlso]]'' a Èfèso.</center>]] '''Èfèso''' (''{{lengoua|grc|Ἔφεσος}}'' / ''{{lengoua|grc-Latn|Éphesos}}'' en [[grèco ancian]], ''{{lengoua|la|Ephesus}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|tr|Efes}}'' en [[turco]], 𒀀𒉺𒊭 / ''{{lengoua|hit|Apaša}}'' en Hitito (len... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|31/08/2021|04/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Ephesus_Celsus_Library_Façade.jpg|figura|300px|<center>La ''[[bibliotèca de Cèlso]]'' a Èfèso.</center>]] '''Èfèso''' (''{{lengoua|grc|Ἔφεσος}}'' / ''{{lengoua|grc-Latn|Éphesos}}'' en [[grèco ancian]], ''{{lengoua|la|Ephesus}}'' en [[latin]], ''{{lengoua|tr|Efes}}'' en [[turco]], 𒀀𒉺𒊭 / ''{{lengoua|hit|Apaša}}'' en [[Hitito (lengoua)|hitito]], ''{{lengoua|fr|Éphèse}}'' en [[francês]]) est yona de les més ancianes et pués més importantes [[Polis|veles grèques]] d’[[Anatolia|Asia Minora]], la premiére de l’[[Ionia]]. Quand ben que sos réstos sè trôvont enqu’houé vers los sèpt kilomètros u dedens de les tèrres, prés de les veles de [[Selçuk (İzmir)|Selçuk]] et [[Kuşadası]] dens lo Cuchient de la [[Turquia]] d’ora, Èfèso ére dens l’Antiquitât, et adés u temps [[Empiro bizantin|bizantin]], yon des pôrts los més actifs de la [[mar Ègê]], qu’est prés du bèc du grant fllevo [[Anatolia|anatolien]] [[Cayistro (fllevo)|Cayistro]]. ''[[Èfèso|Liére la suita]]'' gw8hyctvszlgxucazorwfqkxu6wu1p5 4 17913 206984 206532 2021-09-14T19:49:26Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=09 |an=2021 |01a=Èfèso |01b= |02a=Èfèso |02b= |03a=Èfèso |03b= |04a=Èfèso |04b= |05a=Grant-Rouan |05b= |06a=Grant-Rouan |06b= |07a=Grant-Rouan |07b= |08a=Grant-Rouan |08b= |09a=Grant-Rouan |09b= |10a=Lê Gombèta |10b= |11a=Lê Gombèta |11b= |12a=Lê Gombèta |12b= |13a=Lê Gombèta |13b= |14a=Lê Gombèta |14b= |15a=Sant-Savétro |15b= |16a=Sant-Savétro |16b= |17a=Sant-Savétro |17b= |18a=Sant-Savétro |18b= |19a=Sant-Savétro |19b= |20a=Purgatèro |20b= |21a=Purgatèro |21b= |22a=Purgatèro |22b= |23a=Purgatèro |23b= |24a=Purgatèro |24b= |25a=Ru (Vâl d’Aoûta) |25b= |26a=Ru (Vâl d’Aoûta) |26b= |27a=Ru (Vâl d’Aoûta) |27b= |28a=Ru (Vâl d’Aoûta) |28b= |29a=Ru (Vâl d’Aoûta) |29b= |30a=Jassens-Riortiérs |30b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 09]]</noinclude> h2g32b8z6zp0lrf9bgezery1bauunit 4 17914 206529 2021-08-04T22:00:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2021]] t5397qemnc3ohd8z76aagzj89vo2so6 4 17915 206533 2021-08-04T22:26:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/09/2021|09/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Juillet_2007_102.jpg|figura|300px|<center>Lo ''Grant-Rouan'' viu dês la ''comba ux Puercs''<br />(fllanc francês).</center>]] Lo '''Grant-Rouan''' {{AFE|[ɡrã rwã]}} (le ''{{lengoua|fr|Grand Ruan}}'' en [[francês]]) est na bèca du [[massis du Gifro]], dens lo [[Quenton suisso|quenton]] [[Suisse|suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]], montent a {{... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/09/2021|09/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Juillet_2007_102.jpg|figura|300px|<center>Lo ''Grant-Rouan'' viu dês la ''comba ux Puercs''<br />(fllanc francês).</center>]] Lo '''Grant-Rouan''' {{AFE|[ɡrã rwã]}} (le ''{{lengoua|fr|Grand Ruan}}'' en [[francês]]) est na bèca du [[massis du Gifro]], dens lo [[Quenton suisso|quenton]] [[Suisse|suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]], montent a {{unitât|3056|mètros d’hiôt}} et prôcho de la frontiére [[France|francêsa]] et [[Savouè|savoyârda]]. Il est bordâ per lo [[Èmoçons|lèc d’Èmoçons]] u mié-jorn, lo ''mont Rouan'' ({{unitât|3044|m}}) et lo ''Petiôt-Rouan'' ({{unitât|2846|m}}) dessus la [[Frontiére entre-mié la France et la Suisse|frontiére franco-suissèssa]] u mucient et pués la [[tor Salyére]] ({{unitât|3220|m}}) u levant. ''[[Grant-Rouan|Liére la suita]]'' c6v2y5rvuiwp8reknrnf141s8chh45h 4 17916 206534 2021-08-04T22:30:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/09/2021|14/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Bréviaire d'Alaric (Clermont).jpg|figura|300px|<center>Manuscrit du ''[[Breviéro d’Alaric]]'' consèrvâ a l’univèrsitât de [[Cllârmont-Fèrrand]], {{s-|X}}.</center>]] La '''lê Gombèta''' ou ben '''lê des Burgondos''' (''{{lengoua|la|lex Burgundionum}}'' en [[latin]]) est un code de [[Drêt|lês civiles et pènâles]] procllamâ u comenceme... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/09/2021|14/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Bréviaire d'Alaric (Clermont).jpg|figura|300px|<center>Manuscrit du ''[[Breviéro d’Alaric]]'' consèrvâ a l’univèrsitât de [[Cllârmont-Fèrrand]], {{s-|X}}.</center>]] La '''lê Gombèta''' ou ben '''lê des Burgondos''' (''{{lengoua|la|lex Burgundionum}}'' en [[latin]]) est un code de [[Drêt|lês civiles et pènâles]] procllamâ u comencement du {{s-|VI}} per lo rê des [[Burgondos]] [[Gondobâd]], pués apondu per sos succèssors [[Sant Sigismond|Sigismond]] et [[Godomar III]], que fixe los usâjos a rèspèctar per los sujèts [[burgondos]] du Reyômo. El at por complèment la « lê romèna des Burgondos » ({{lengoua|la|''lex romana Burgundionum''}}) que regârde los sujèts « romens » du Reyômo, cen vôt dére les gens galo-romènes du payis. De bôna hora, la {{lengoua|la|''lex Burgundionum''}} est étâye més ben apelâye du nom de son procllamior {{lengoua|la|''lex Gundobada''}} (« lê de Gondobâd »), pués {{lengoua|la|''lex Gumbata''}}, cen qu’at balyê en arpetan « lê Gombèta ». ''[[Lê Gombèta|Liére la suita]]'' cw12ag4c5jetbb0ko2cy78pzi8vdulw 0 17917 206536 2021-08-05T09:01:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 oût]] vers [[5 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 d’oût]] 8982cbs4d2f82ab25lxnjel1mn7tkd6 0 17918 206541 2021-08-05T09:08:31Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 oût]] vers [[6 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 d’oût]] rcb52kx34cs6pdl1w81tkg4t9zrxb10 0 17919 206545 2021-08-05T17:47:07Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 oût]] vers [[7 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 d’oût]] l45obu8sjryncuc2daia7ut9xmwdtdb 0 17920 206551 2021-08-05T17:55:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 oût]] vers [[8 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 d’oût]] 192zqqf93tsiq17i0m0xha9529hcrv7 0 17922 206580 2021-08-09T07:19:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 oût]] vers [[9 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 d’oût]] ogucpxlxgm0yuefy47t95bf5zldnxfu 0 17923 206584 2021-08-09T07:33:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 oût]] vers [[10 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 d’oût]] 4u6o2novd8xry08opkqgl1cqjs791sa 0 17924 206589 2021-08-09T07:46:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 oût]] vers [[11 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 d’oût]] a0wt14ktaykx5855dlws2jcymr45wb9 0 17925 206621 206620 2021-08-12T06:54:00Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:Angelique Rockas and Okon Jones (The Balcony).jpg|thumb|Angelique Rockas et Okon Jones 'Le Balcon']] '''Angelique Rockas''' ( nèssua lo [[31 d’oût]] [[1951]] ) est una actrice de la [[Grèça]] nèssua en Africa du Sud.<ref>[https://www.lesarchivesduspectacle.net/?IDX_Personne=307866 Angelique Rockas]</ref> == Lims de defôr == {{Commonscat|Angelique Rockas}} *[https://www.imdb.com/name/nm0734214/ Angelique Rockas], IMDB == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Rockas, Angelique}} [[Catègorie:Actor]] [[Catègorie:Grèce]] [[Catègorie:Fèna]] 2798ulit69d8zivgjc3k2lugauap0ti 0 17927 206611 2021-08-12T06:27:18Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 oût]] vers [[12 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 d’oût]] qnbpoy9448aqv6ezym7hyz8p988rs47 0 17928 206623 2021-08-12T06:58:59Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Rafaèl (pintro)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rafaèl (pintro)]] t3hvsfu8f2ivtaggi6llvjl16cidznh 14 17929 206627 2021-08-12T07:03:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Rôno (dèpartement)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Rôno (dèpartement)]] 99jbx5tlcn3ha70e0sdpu62c1a4xnam 14 17930 206628 2021-08-12T07:05:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] 4gmyksm7nabz00n2rm2k3xg7lobitfc 14 17931 206629 2021-08-12T07:05:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] 4gmyksm7nabz00n2rm2k3xg7lobitfc 14 17932 206630 2021-08-12T07:06:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] jqjbyoqir2g2opqvly1tgdx5ubkrjuw 0 17933 206632 2021-08-13T06:14:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 oût]] vers [[13 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 d’oût]] hj30x0a26b16e4xiqsqsl2g8fk5661f 0 17934 206647 206644 2021-08-13T07:00:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Basilique Sainte-Clotilde Paris Vitrail Lusson et Bourdon Sainte Radegonde Détail 26102018.jpg|figura|150px|Senta Radègonda, rêna de France.]] '''Radègonda''' , nèssua vèrs [[519]], môrta lo [[13 d’oût]] [[587]] , est la felye de Berthèro, rê de Thuringa, et pués rêna de [[France]] dès 539. Ele at fondâ lo [[monastéro]] de Noutra-Dama-de-Pouètiérs, a [[Pouètiérs]] en Aquitania. Ele est una senta de l’[[Égllése catolica romèna]]. == Émâges == <gallery> Sainte-Radegonde1.jpg|La tomba de Radègonda Sainte-radegonde-statue.jpg|Statua de Radègonda Sainte Radegonde.JPG|Radègonda dedens un lévro du XIiémo siècllo </gallery> == Bibliografia == * [[Venance Fortunat]] : ''La vie de sainte Radegonde,'' trad. Yves Chauvain (et.al.), Paris 1995. * Dorotée Kleinmann : ''Radegonde, uns sainte européenne,'' Loudon 2000. * Jennifer Edwards : ''Superior Women: Medieval Female Authority in Poitiers’ Abbey of Sainte-Croix ,'' Oxford, Oxford University Press, 2019. == Vêre avouéc == * == Lims de defôr == {{Commonscat|Saint Radegund}} [[Catègorie:Sent]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Rê de France]] [[Catègorie:Fèna]] 0xrajri15qcbfxsw3yh7fwmr565jsqb 0 17935 206645 2021-08-13T06:58:34Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Radègonda de Poitiers]] vers [[Radègonda de Pouètiérs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Radègonda de Pouètiérs]] mgvqkb0v2uz5wxnei22bmd1hbsa2g27 0 17936 206653 206652 2021-08-13T09:54:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Paul Scheuermeier''' (nèssu a [[Tsurique]] lo [[25 de septembro]] [[1888]] – môrt lo [[13 d’oût]] [[1973]] a [[Bèrna]]) ère un filologo, lengouisto et dialèctologo suisso. Il at fât des recherches avouéc los filologos [[Louis Gôchat]], [[Jakob Jud]], [[Karl Jaberg]] et [[Paul Zinsli]]. Il est yon des ôtors de l’''[[Atlante linguistico ed etnografico d’Italia e della Svizzera meridionale]]'' (AIS). == Ôvres == * ''Bauernwerk in Italien, der italienischen und rätoromanischen Schweiz,'' 1943–1956 == Bibliografia == * {{DHS|49221|Paul Scheuermeier}} * [[Andrea Schorta]] : ''Paul Scheuermeier 1888–1973.'' dedens : [[Vox Romanica]], 33, 1974, S. 365–370. {{DEFAULTSORT:Scheuermeier, Paul}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] 36pkanq6goz5aq5lnir676ratb7p4h0 0 17937 206656 2021-08-14T08:37:57Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 oût]] vers [[14 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 d’oût]] qmfioo058aksja796uzetyhq1l1xh3t 0 17938 206663 2021-08-14T08:54:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 oût]] vers [[15 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 d’oût]] h5ptor5wcoifygx6z3718ylw2mdw3ke 0 17939 206670 2021-08-16T08:16:37Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 oût]] vers [[16 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 d’oût]] 5s859dp1xl90siiyxh5e90xarpth8p3 0 17940 206680 2021-08-16T08:30:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 oût]] vers [[17 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 d’oût]] fmhecdiwmnhl9dl26wgd9vtth0k4bae 0 17941 206685 2021-08-16T08:43:34Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 oût]] vers [[18 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 d’oût]] mq8t3kklsbhnwws64og9vu5zfccyntp 0 17943 206699 2021-08-19T11:22:11Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 oût]] vers [[19 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 d’oût]] s8hyyvkmnewfvt322hzyj48qhndt0lo 0 17944 206707 206706 2021-08-19T11:45:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Fèdèrica Diémoz''' (nèssua lo [[28 d’avril]] [[1975]]; môrta lo [[19 d’oût]] [[2019]]), originère de [[Rouèsan]] en [[Vâl d’Aoûta]], ére na lengouista [[arpetan]]a et pués la dirèctrice du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] de 2015 tant qu’en 2019. == Ôvres (sèleccion) == * ''Langue et Patrimoine pour la construction critique d’une identité valdôtaine. Quelques réflexions méthodologiques.'' dedens : ''Nouvelles du centre d’études francoprovençales René Willien,'' 63, p. 29–34. * avouéc Serge Rossier : ''Le patois. Une langue et un patrimoine communautaire.'' dedens : Christophe Mauron, [[Isabelle Raboud-Schüle]] (èd.) : ''La Gruyère dans le miroir de son patrimoine, catalogue du Musée gruérien,'' Nôchâtél 2011, 2e t., ''Entre ville et campagne,'' p. 103–114. * ''Langue et patrimoine immatériel, portrait de l’espace géographique et anthropique.'' dedens : Paola Polito, Alberto Roncaccia (èd.) : ''Entre espace et paysage. Pour une approche interdisciplinaire.,'' dedens : Revue Etudes de Lettres, 293, no 1–2, Lausanne 2013, p. 143–165. * ''[[Ernest Schüle]]. Écrits sur la Vallée d’Aoste.'' Quart 2012. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Diemoz, Federica}} [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lengouisto]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Fèna]] mp79eh0fhqmmmqsivlqnuukyfy2rbtw 0 17945 206709 2021-08-19T11:46:14Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 oût]] vers [[20 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 d’oût]] qjtmcaz0s7ktpbcdzcedqosdegvyaox 0 17946 206716 2021-08-22T16:38:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 oût]] vers [[21 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 d’oût]] 8l3fswgjisiy0hk5u52jejii5dbqmtp 0 17947 206720 2021-08-22T16:46:33Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 oût]] vers [[22 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 d’oût]] 90c2mn58xbd5d65j40g3er4q1k647f1 0 17948 206727 2021-08-23T06:03:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 oût]] vers [[23 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 d’oût]] 999z9zxdtzwsnols73g5aab8ubmp04r 0 17949 206734 2021-08-23T06:23:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 oût]] vers [[24 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 d’oût]] h27rj410xn5cv5in2fw0ifwqr05qqt0 0 17951 206742 2021-08-26T17:59:28Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 oût]] vers [[25 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 d’oût]] 7nalu07aap9dvlex11vlf6l6bhcg2fv 0 17952 206750 2021-08-26T18:17:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 oût]] vers [[26 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 d’oût]] igruewc5gliph98hc07lg8hzjh7ldvk 0 17953 206757 2021-08-26T18:34:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 oût]] vers [[27 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 d’oût]] o3c9zxcxxbfggpvj875gptur9udi2ny 0 17954 206765 2021-08-28T09:26:52Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 oût]] vers [[28 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 d’oût]] hxhk32wr7sisu6oozjg1fge37zykim2 0 17955 206772 2021-08-28T09:42:39Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 oût]] vers [[29 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 d’oût]] noqxxloyk77erzjcdhmgrcco496ivxz 0 17956 206780 2021-08-30T07:42:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 oût]] vers [[30 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 d’oût]] jx7k58xf6jsipoupw4f85fyrpk9cjf5 0 17957 206786 206785 2021-08-30T08:02:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jean Bonnard''' – nèssu lo [[27 de fevriér]] [[1855]] a [[Losena]], môrt lo [[30 d’oût]] [[1915]] – est un lenguisto suisso. Il at travalyâ près lo ''Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècles'' de [[Frédéric Godefroy]]. Il ére avouéc [[Louis Gôchat]] a la fondacion du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]. Pués il ére lo premiér professor de filologia romana a l’[[univèrsitât de Losena]]. == Ôvres == * ''Traduction de la Bible en vers français au moyen âge,'' 1904. * ''Grammaire sommaire de l'ancien français, avec un essai sur la pronunciation du IXe au XIVe siècle,''. {{DEFAULTSORT:Bonnard, Jean}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Losena]] 87hljqq0a2v14ls6zee7msygxno5bbm 0 17958 206788 2021-08-30T08:07:04Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[31 oût]] vers [[31 d’oût]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 d’oût]] cwt9420n9p93ecqbc8co0pwp4htrxfw 4 17959 206806 2021-08-30T15:35:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|09}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-09]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|09}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-09]] </noinclude> qhtaxqkz5esxrz2m0l44rk3axlo655z 4 17960 206807 2021-08-30T16:13:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Valère et Haut de Cry.jpg|Lo ''[[châtél de Valiére]]'' et l’''[[Ârp de Crét]]'' vius dês [[Sion (Valês)|Sion]], en [[Suisse]].|l=4967|h=3311}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Valère et Haut de Cry.jpg|Lo ''[[châtél de Valiére]]'' et l’''[[Ârp de Crét]]'' vius dês [[Sion (Valês)|Sion]], en [[Suisse]].|l=4967|h=3311}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8o8s6b0oh8eb18vdbv6qquj37zdxe7p 4 17961 206808 2021-08-30T16:29:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Tartiflette 4.jpg|''[[Caquelon]] [[Cusena savoyârda|savoyârd]] de [[tartefllèta]]''.|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Tartiflette 4.jpg|''[[Caquelon]] [[Cusena savoyârda|savoyârd]] de [[tartefllèta]]''.|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> t5fsto53cl5739z1ll6wq6byi6akq0a 4 17962 206828 206811 2021-08-30T21:03:12Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Argentine.jpg|Viua de la rependua sud-ouèste des ''[[Los Diablerèts (som)|Diablerèts]]'' (més hiôt sonjon), asse-ben cognus coment ''[[Los Sèx de Champ (bèca)|Los Sèx de Champ]]'', en [[Suisse]].|l=2123|h=1592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> q0y8dukyk0pg4hzbhu2mzwwu58b8re8 4 17963 206810 2021-08-30T17:39:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Gentiana acaulis 8.JPG|[[Petiôta genciana]] ''(Gentiana acaulis)'' en fllor.|l=800|h=600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Gentiana acaulis 8.JPG|[[Petiôta genciana]] ''(Gentiana acaulis)'' en fllor.|l=800|h=600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ivoqka64lqv3p2n9ycsg028l9x1kg7k 4 17965 206813 2021-08-30T18:49:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Le Charmant Som.JPG|Viua de la ''[[Chârm’en-Som]]'' dês lo sonjon de [[Chârma-Chôva]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]).|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Le Charmant Som.JPG|Viua de la ''[[Chârm’en-Som]]'' dês lo sonjon de [[Chârma-Chôva]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]).|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7tu2ohkt6axs29a489rlqkdy61q3eb9 4 17966 206814 2021-08-30T19:03:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fontaine Bartholdi Place des Terreaux.jpg|La ''[[fontana Bartholdi]]'' viua de nuet sus la [[place dus Tèrrâls]] a [[Liyon]].|l=4393|h=2929}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fontaine Bartholdi Place des Terreaux.jpg|La ''[[fontana Bartholdi]]'' viua de nuet sus la [[place dus Tèrrâls]] a [[Liyon]].|l=4393|h=2929}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> j6du451pg3x1sk9r1v2vxukekpi7b7y 4 17967 206815 2021-08-30T19:22:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pamukkale 30.jpg|''Concrècions de [[piérr’a chôlx]]'' a [[Pamukkale]] ([[Turquia]]).|l=4881|h=2675}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pamukkale 30.jpg|''Concrècions de [[piérr’a chôlx]]'' a [[Pamukkale]] ([[Turquia]]).|l=4881|h=2675}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> da0dnrq3hd6wdcblslc4ovjfv296a1e 4 17968 206816 2021-08-30T19:26:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Satellite image of New Zealand in December 2002.jpg|La ''[[Novèla-Zèlanda]]'' en [[Dècembro 2002|dècembro]] [[2002]], viua per satèlito.|l=4400|h=5800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Satellite image of New Zealand in December 2002.jpg|La ''[[Novèla-Zèlanda]]'' en [[Dècembro 2002|dècembro]] [[2002]], viua per satèlito.|l=4400|h=5800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> acsh8w5rxmkb8ordckznww5xse6djsi 4 17969 206817 2021-08-30T19:30:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Julia set (highres 01).jpg|Na ''[[fractâla]]'' que corrèspond a un [[ensemblo de Julia]].|l=2048|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Julia set (highres 01).jpg|Na ''[[fractâla]]'' que corrèspond a un [[ensemblo de Julia]].|l=2048|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 97okgmhpubnfjo7w5c778auhjnfkfmo 4 17970 206818 2021-08-30T19:33:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Solsort.jpg|Un [[mèrlo nêr]] (''[[Turdus merula]]'').|l=1002|h=773}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Solsort.jpg|Un [[mèrlo nêr]] (''[[Turdus merula]]'').|l=1002|h=773}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 16yv0097sw4ncmuyh803gge35zs3qo1 4 17971 206819 2021-08-30T19:38:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Bridge Alcantara.JPG|Lo ''[[Pont d’Alcántara|pont]] [[Roma antica|romen]] d’[[Alcántara]]'' en [[Èspagne]].|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Bridge Alcantara.JPG|Lo ''[[Pont d’Alcántara|pont]] [[Roma antica|romen]] d’[[Alcántara]]'' en [[Èspagne]].|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ivgm1bzpphp5wj5oov0y9dr25dbme42 4 17972 206820 2021-08-30T19:42:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|The spectacular star-forming Carina Nebula imaged by the VLT Survey Telescope.jpg|La ''[[neblosa de la Carèna]]''.|l=17383|h=18656}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|The spectacular star-forming Carina Nebula imaged by the VLT Survey Telescope.jpg|La ''[[neblosa de la Carèna]]''.|l=17383|h=18656}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8wb4mfw511gvt36vo7jx9hx23lnzoth 4 17973 206821 2021-08-30T19:51:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Borabora3.jpg|''[[Bora-Bora]]'', ila [[Ilâda de la Sociètât|polinèsièna]].|l=3168|h=2112}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Borabora3.jpg|''[[Bora-Bora]]'', ila [[Ilâda de la Sociètât|polinèsièna]].|l=3168|h=2112}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> c2pobgretiffdqyiijxrqwg2s4s8pqb 4 17974 206822 2021-08-30T20:01:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chloris chloris (profile).jpg|Na ''[[vèrderôla]]'' ou ben un ''[[vèrdon]]''.|l=3508|h=2732}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chloris chloris (profile).jpg|Na ''[[vèrderôla]]'' ou ben un ''[[vèrdon]]''.|l=3508|h=2732}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 20jy8hdc9gr1h2a1e5i7087czg9pvrj 4 17975 206823 2021-08-30T20:05:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Stratocumulus clouds 21072012.jpg|''[[Stratocumulus]]''.|l=3000|h=1993}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Stratocumulus clouds 21072012.jpg|''[[Stratocumulus]]''.|l=3000|h=1993}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> swx628u7irxc44hd1s614kckpghlgyf 4 17976 206824 2021-08-30T20:10:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Myra Rock Tombs.jpg|La ''[[nècropola]] de [[Mira (Turquia)|Mira]]'', en [[Licia]].|l=3203|h=2134}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Myra Rock Tombs.jpg|La ''[[nècropola]] de [[Mira (Turquia)|Mira]]'', en [[Licia]].|l=3203|h=2134}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9inynl8ddlfyuu8qqhebakseq7krlik 4 17977 206826 2021-08-30T20:21:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Eichhörnchen Düsseldorf Hofgarten edit.jpg|Na ''[[Vèrdiace|vèrdiace rossèta]]'' ou ben ’n ''[[ècurél rossèt]]'' dedens un [[Cortil publico|parc publico]] de [[Düsseldorf]], ès [[Alemagnes]].|l=1792|h=1216}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Eichhörnchen Düsseldorf Hofgarten edit.jpg|Na ''[[Vèrdiace|vèrdiace rossèta]]'' ou ben ’n ''[[ècurél rossèt]]'' dedens un [[Cortil publico|parc publico]] de [[Düsseldorf]], ès [[Alemagnes]].|l=1792|h=1216}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1rmldn0c0rcm6e84ae3l262mcezu3qf 4 17978 206827 2021-08-30T20:25:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lisbon (Lisboa) historic elevator Santa Justa Luca Galuzzi 2006.jpg|[[Ascensior]] historico de ''Santa Justa'', a [[Lisbona]] ([[Portugal]]).|l=1333|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lisbon (Lisboa) historic elevator Santa Justa Luca Galuzzi 2006.jpg|[[Ascensior]] historico de ''Santa Justa'', a [[Lisbona]] ([[Portugal]]).|l=1333|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kkggnnbquxlh39wc9w9davf86yh1kjt 0 17979 206832 2021-09-01T06:21:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér septembro]] vers [[1ér de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de septembro]] 6f1h3cf2an8o9o3fzlup06xhn71bj2q 0 17980 206839 206838 2021-09-01T07:26:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Valère et Haut de Cry.jpg|figura]] Lo '''Châtél de Valiére''' est un na [[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] fortifiâ sus na montagne que sè drèce dessus la vela de [[Sion]] en [[Valês]]. Dedens lo centro de l’ensemblo sè trôve l’égllése basilica Noutra-Dâma de Valiére. Ele at consèrvâ des [[Ôrga|ôrgues]] du [[XViémo siècllo]]. [[Fichiér:Valère Basilica - organs.jpg|figura|150px|Les ôrgues de la basilica de Valiére.]] Doux-três mêsons du châtél abritont lo [[Musê d’histouère du canton du Valês]]. == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Arch·itèctura du Moyen Âjo]] [[Catègorie:Histouère du Valês]] [[Catègorie:Châtél suisso|Valiére]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] [[Catègorie:Musê]] ft0wjl83asidrbuyba80fbofnvby5fc 0 17981 212064 212060 2022-04-02T23:02:21Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Forésien en ORB lârge}}{{Ortografia}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Forésien | nomnatif = | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | payis = {{France}} | règ·ion = [[Forês]] | locutors = | nomlocutors = | tipologia = {{Lengoua silabica}} | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|arpetan|forésien}} | lengouaoficièla = | acadèmia = | iso1 = | iso2 = | iso3 = | iso5 = | lingua = 51-AAA-jbe | ietf = | tipo = | ètendua = | mapa = Arpitan et ses dialectes.png | lègenda mapa = Mapa dus<ref group="V">Varianta forésièna {{AFE|[du]}} de « '''des''' » ''art mpl''.</ref> dialèctos de l’[[Arpetan|arpitan]]. Le '''forésien''' est le dialècto le ples cuchientenc du cârro lengouistico arpitan. | èchantelyon = }} Le '''forésien''' est un [[Dialècto|ensems de dialèctos]]<ref group="V">« '''ensems''' » {{AFE|[ɛ̃.ˈsɛ̃]}} ou ben {{AFE|[ɛ̃.ˈsã]}} ''m'' est la façon de parlar forésièna por « '''ensemblo''' » ''m''.</ref> de la [[Arpetan|lengoua arpetana]] parlâ dens le [[Forês]], surtot le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de vers [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] et pués doux-três comunes<ref group="V">Varianta forésièna {{AFE|[kɔ.ˈmy.nə]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> dens los dèpartaments vesins du [[Pué-de-Doma]], de l’[[Aliér (dèpartament)|Aliér]] et de vers [[Sona-et-Lêre]]<ref>{{Ôvra|lengoua=en|ôtor1=[[Obsèrvatior lengouistico|Linguasphere Observatory]]|titro=The Linguasphere Register - The indo-european phylosector|passâjo=402|èditor=Linguasphere Observatory|dâta=1999-2000|isbn=|liére en legne=http://www.linguasphere.info/lcontao/tl_files/pdf/master/OL-SITE%201999-2000%20MASTER%20ONE%20Sectors%205-Zones%2050-54.pdf}}.</ref>. == Dèscripcion == La premiére guèrra mondiâla mârca yon des grants reculements de 'quela dialècte. Al est houé quâsiment dètiendu et s'èxprime sot la fôrma d'un accent (notâblo sur les fins de mots en -on et -an) et d'un ensemblo d'èxprèssions règionales que des mouéls sont assimilâyâ a lo "gaga" (nom dèsignent l'arpetan de [[Sant-Etiève]] ou le francês règional du dèpartement de la Lêre). L'arrevâ des mèdiâs et los mècllos de populacion (travâly dens les veles de la valâ du Rôno) adés més importants cèssont pas d'afèblir 'quelas particularitâts. Quârques èxprèssions en gaga : Mâtru : petit, enfant. Baronter : tonar. Drève : ècoves fêt de fagots. Goupi (goupil) : renârd. Vâutru : grôs, envelopâ. Débarouler : chêre en roulant ou dèvalar a tota vitèsse<ref>Des régionalismes du parler lyonnais (et alentours) Mathieu Avanzi https://francaisdenosregions.com/2016/12/06/des-regionalismes-du-parler-lyonnais-et-alentours/ Français de nos régions Dâta de publecacion : 2016-12-06 Dâta de consulta : 2021-02-16</ref>. Babet : bovata, de sapin (côno). Bichette ! Beauseigne ! : èxprèssion utilisâye por marcar la compassion, lo pediêt<ref>beauseigne — Wiktionnaire https://fr.wiktionary.org/wiki/beauseigne Dâta de consulta : 2021-02-16</ref>. == Litèratura == Na [[Litèratura arpetana|granta ôvra]] ècrita en forésien est le lévro "Le Ballet" de Marcellin Allard, publeyâ en 1605.<ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcellin_Allard dâta de consulta : 09/02/2021</ref> == Vêre étot == === Articllos liyês === * Le {{lim|lengoua=fr|trad=Parler gaga|frp=gagâs}} * Le [[Rouanês (lengoua)|rouanês]] === Liems de defôr === * {{fr}} [http://forezhistoire.free.fr/#patoisduforez Encartâjos, tèxtos et tèmognâjos de locutors de l’arpitan forésien] dessus le seto ''forezhistoire.free.fr''. * {{fr}} [https://www.lexilogos.com/forezien_dictionnaire.htm « ''Dictionnaire forézien'' »], un ensems de liems<ref group="V">Varianta forésièna {{AFE|[jã]}} de « '''lims''' » ''mpl''.</ref> sus le forésien, dessus le seto ''lexilogos.com''. * {{fr}} [https://www.forez-info.com/encyclopedie/memoire-et-patrimoine/102-petite-introduction-au-patois-en-forez.html « ''Petite introduction au patois en Forez'' »] dessus le seto ''forez-info.com''. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] [[Catègorie:Dialècto arpetan en France]] [[Catègorie:Cultura dens lo dèpartament de Lêre]] [[Catègorie:Forês]] fz3eut7y1e1go94bx1hkmhphxami4jl 0 17982 206852 2021-09-02T14:08:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 septembro]] vers [[2 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de septembro]] 2wj6gmls8nad94ib5bf9c9rlrcx4ax8 0 17983 206862 2021-09-03T06:16:11Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 septembro]] vers [[3 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de septembro]] tiaue1wzhyuzbi75umsfdqix2ulp7mx 0 17984 206874 206873 2021-09-03T07:15:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louvre Museum Wikimedia Commons.jpg|figura]] Lo '''Musê du Louvro''' est un musê a [[Paris]]. Il at étâ fondâ lo [[10 d’oût]] [[1793]]. == Collèccion == <gallery> Vue des environs de Genève Töpffer.jpg|Viua du payisâjo de [[Geneva]] avouéc lo [[Mont Blanc|Mont Bllanc]] (Wolfgang Adam Töpffer) Petitot, Jean - Marie Jeanne of Savoy - Louvre RF182.jpg|[[Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè|Maria-Jiâna de Savouè]] (Jean Petitot) Vue intérieure du cloître Saint-Sauveur à Aix-en-Provence.jpg|[[Èx-en-Provence]] (Ôgusto de Forbin, 1829) Route du Grimsel Alexandre Calame.jpg|Col du Grimsel, en [[Valês]] ([[Alexandre Calame]]) Élisabeth-Sophie Chéron.jpg|[[Élisabeth-Sophie Chéron]], ôtoportrèt, [[1672]] </gallery> == Lims de defôr == {{commonscat|Musée du Louvre|Musê du Louvro}} [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Musê]] sn3wfaav0e73thbyqjkfb62uyahb7sk 0 17985 209026 207342 2021-12-24T10:40:46Z 124.169.249.11 wikitext text/x-wiki [[File:Ed Asner in 2017.jpg|thumb|Ed Asner ([[2017]])]] '''Eddie Asner''' (15 [[novembro]] [[1929]]) 'l est un actor [[Ètats-Unis d’Amèrica|amèriquen]]. {{commonscat|Ed Asner}} {{DEFAULTSORT:Asner, Ed}} [[Catègorie:Actor amèriquen]] pi860c8n6y4lmhyc9zl35k7yxqkbg3u 0 17986 206881 2021-09-04T13:47:51Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 septembro]] vers [[4 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de septembro]] cdlnc8up9rdbc3vhdhx4eadya4dbnza 0 17987 206891 2021-09-04T14:03:21Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 septembro]] vers [[5 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de septembro]] r54v3zcfzmoaag3l7kzoj7oquspwl61 0 17988 206896 2021-09-04T18:47:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Jakob Ulrich''' (nèssu a Waltalingen lo [[13 de septembro]] [[1856]] – môrt lo [[5 de septembro]] [[1906]] a [[Tsurique]]) ère un filologo et lengouisto suisso. Il ére professor de filologia des lengoues romanes a l’ [[univèrsitât de Tsurique]]. == Ôvres == * ''Rhätoromanische Chrestomathie: Texte, Anmerkungen, Glossar'', 1882, 1883 * ''I Due Primi Libri Della Istoria di Merlino'', Bologna 1884 * ''Il Codice Bertiliano del Fiore di... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jakob Ulrich''' (nèssu a Waltalingen lo [[13 de septembro]] [[1856]] – môrt lo [[5 de septembro]] [[1906]] a [[Tsurique]]) ère un filologo et lengouisto suisso. Il ére professor de filologia des lengoues romanes a l’ [[univèrsitât de Tsurique]]. == Ôvres == * ''Rhätoromanische Chrestomathie: Texte, Anmerkungen, Glossar'', 1882, 1883 * ''I Due Primi Libri Della Istoria di Merlino'', Bologna 1884 * ''Il Codice Bertiliano del Fiore di Virtu: Notiza dedicata al Dottore Enrico Schweizer-Sidler, professore di linguistica nell'universita di Zurigo nel suo giubelio accademico'', 1891 * ''Italienische Volksromanzen, ausgewählt und mit Anmerkungen versehen'', 1902 * ''Volkstümliche Dichtungen der Italiener'', 1906 * ''Der engadinische Psalter'', 1906 == Bibliografia == * {{DHS|46378|Jakob Ulrich}} {{DEFAULTSORT:Ulrich, Jakob}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Roumancho]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Lengoua étalièna]] 9r84ahg5y08wdvwc6wtmagmh8gyadxi 0 17990 206904 2021-09-06T06:25:47Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 septembro]] vers [[6 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de septembro]] os662qifp7o76xeqq7npspk21ww209k 0 17991 206914 2021-09-07T06:47:53Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 septembro]] vers [[7 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de septembro]] 2843hkiy7hiubqtyij86hn0ojdn3azh 0 17992 206921 2021-09-08T08:00:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 septembro]] vers [[8 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de septembro]] 68acfzzmq2xxwembn4gmzt3ens2tuvn 0 17993 206929 2021-09-09T10:54:06Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 septembro]] vers [[9 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de septembro]] 9d5lqb52zvy3rlraec7k2mw1vhtvyzp 8 17994 206933 2021-09-09T18:16:49Z MediaWiki default 86 Configuration for [[mw:Growth/Personalized first day/Newcomer homepage]]. See [[phab:T290582]] for more information. json application/json { "GEHelpPanelLinks": [ { "title": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide", "text": "Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide", "id": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide" }, { "title": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Images", "text": "Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide", "id": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide" }, { "title": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing references", "text": "Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide", "id": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide" } ], "GEHomepageSuggestedEditsIntroLinks": { "create": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide", "image": "mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Images" } } 27q56xrz3klqdf5fy84cjegvpop5uz2 8 17995 206934 2021-09-09T18:16:53Z MediaWiki default 86 Configuration for [[mw:Growth/Personalized first day/Newcomer homepage]]. See [[phab:T290582]] for more information. json application/json { "copyedit": { "group": "easy", "templates": [ "Ortografia" ] } } ebk2m17b42w7935210a5ph2ss69xg7d 0 17996 206936 2021-09-10T06:03:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 septembro]] vers [[10 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de septembro]] 3rl5qpj12afrn79az7pdve1vwr9ubfh 0 17997 206953 2021-09-12T07:52:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 septembro]] vers [[11 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de septembro]] 7gm2oc0nvec9erdn22rpe2dywycchvy 0 17998 206958 2021-09-12T08:05:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 septembro]] vers [[12 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de septembro]] o0uajgjhq9g6u7abl5mjzay7p6acyr8 0 17999 206967 206964 2021-09-13T06:07:37Z Caro de Segeda 12546 /* Litèratura */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''interlingue''' est ‘na [[lengoua construita]] concevua [[Edgar de Wahl]] por facilitar la comunicacion entre gent qu’ant de lengoua difèrente. == Litèratura == * Kajš, Jan Amos (1938) ''Krasina, raconta del subterrania del Moravian carst''. * Podobský, Jaroslav (1935/1947) ''Li astres del Verne''. * Costalago, Vicente (2021) ''Li sercha in li castelle Dewahl e altri racontas''.<ref>[https://www.lulu.com/en/en/shop/vicente-costalago-v%C3%A1zquez/li-sercha-in-li-castelle-dewahl-e-altri-racontas/paperback/product-j2775p.html?page=1&pageSize=4 Li sercha in li castelle Dewahl e altri racontas]</ref> == Notes et rèferences == <references/> == Bibliografia == * Dr. F. Haas : « Grammatica de Interlingue », Svissia: Interlingue-Servicie Winterthur 1956. == Lims de defôr == * [https://ie.wikipedia.org/wiki/Principal_p%C3%A1gine La Vouiquipèdia en interlingue] * [https://occidental-lang.com/ Occidental: The International Auxiliary Language] [[Category:Lengoua]] nps4bs224x27m2mpuun1uwbtc9qptii 0 18000 206966 2021-09-13T06:07:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 septembro]] vers [[13 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de septembro]] fjfyo2kogpkgi64qwcwyppv853qt1v7 0 18001 206972 2021-09-14T06:18:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 septembro]] vers [[14 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de septembro]] 53vj7ofpc9rskb8n2e9me1ck8l4hw47 4 18002 207581 207252 2021-10-31T00:25:14Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=10 |an=2021 |01a=Jassens-Riortiérs |01b= |02a=Jassens-Riortiérs |02b= |03a=Jassens-Riortiérs |03b= |04a=Jassens-Riortiérs |04b= |05a=Sardègne |05b= |06a=Sardègne |06b= |07a=Sardègne |07b= |08a=Sardègne |08b= |09a=Sardègne |09b= |10a=Grât d’Aoûta |10b= |11a=Grât d’Aoûta |11b= |12a=Grât d’Aoûta |12b= |13a=Grât d’Aoûta |13b= |14a=Grât d’Aoûta |14b= |15a=Porrentru |15b= |16a=Porrentru |16b= |17a=Porrentru |17b= |18a=Porrentru |18b= |19a=Porrentru |19b= |20a=Lent (Domba) |20b= |21a=Lent (Domba) |21b= |22a=Lent (Domba) |22b= |23a=Lent (Domba) |23b= |24a=Lent (Domba) |24b= |25a=Siérvo |25b= |26a=Siérvo |26b= |27a=Siérvo |27b= |28a=Siérvo |28b= |29a=Siérvo |29b= |30a=Dârfénât |30b= |31a=Dârfénât |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 10]]</noinclude> 5drwqn7slu4ftof7bfnihq7nv3n8mdv 4 18003 206985 2021-09-14T19:52:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/09/2021|19/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Saint-Sylvestre-vue-de-Chapeiry.jpg|figura|300px|<center>''Le Crét'' et ''Champôliér'' vius dês [[Chapèri]].</center>]] '''Sant-Savétro''' {{AFE|[sã sa.ˈveː.tro]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Sylvestre}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpitana]] du [[Genevês]], que sè trôve diens le Dèpa... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/09/2021|19/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Saint-Sylvestre-vue-de-Chapeiry.jpg|figura|300px|<center>''Le Crét'' et ''Champôliér'' vius dês [[Chapèri]].</center>]] '''Sant-Savétro''' {{AFE|[sã sa.ˈveː.tro]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Sylvestre}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpitana]] du [[Genevês]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia de l’[[Arbanês]] et pués de l’agllomèracion du [[Grant Èneci]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Sant-Savétrins'' {{AFE|[lo sã sa.ve.ˈtrẽ]}} et ''les Sant-Savétrines'' {{AFE|[le sã sa.ve.ˈtrẽ.nə]}}. ''[[Sant-Savétro|Liére la suita]]'' 5bewbuq6qaohxyf4nhxlker14akdaxx 4 18004 206988 206986 2021-09-14T20:00:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/09/2021|24/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Folio_113v_-_Purgatory.jpg|figura|300px|<center>Ilustracion du purgatèro dedens ''[[Les Ben Reches Hores du duc de Bèrri]]''.</center>]] Dens lo [[catolicismo]], lo '''purgatèro''' est l’endrêt de purificacion yô que les [[Ârma|ârmes]] des [[môrt]]s en [[ètat de grâce]], et pués assurâs du [[Sôvament (cristianismo)|sôvament]], vant [[Èxpiacion|èxpiyér]] los [[pèchiê]]s qu’ant pas fêt na [[pènitence]] sufisenta devant lor trèpâs, aprés un [[Jorn du jugement|jugement]] particuliér. L’idê de purgatèro est na veretât de fê por lo [[catolicismo]], mas el est pas accèptâye per los difèrents corents du [[protèstantismo]], pas més per l’[[Égllése ortodoxa]]. Los catolicos avançont doux-três vèrsèts de les Ècritures por justifiar lor creyences. Celos que môront dens la grâce et l’amitiêt de Diô, mas mâl purifiâs, cen vôt dére avouéc de rèsistences a l’amôr de Diô, quand ben qu’assurâs de lor sôvament, cognessont aprés lor môrt un temps de purificacion que los libère complètament du mâl. D’ense, gâgnont la santetât nècèssèra por rentrar dedens la jouye du [[paradis]]. ''[[Purgatèro|Liére la suita]]'' cz6424gzgq3kr6sg3rayhkg1rnzgrkw 4 18005 206989 2021-09-14T20:07:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|25/09/2021|29/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Ru_dou_Pan_Perdu_(Antey)_1.JPG|figura|300px|<center>Lo ''ru du Pan Pèrdu'' a [[Antê]].</center>]] Un '''ru''' {{AFE|[ry]}} ’l est un petiôt [[canâl d’irigacion]] [[Ârpes|arpenc]] en [[Vâl d’Aoûta]] empleyê por amenar l’égoue des torrents des valâdes de fllanc ux tèrrens aridos de la valâda centrâla. La parola ''ru'' vint du lati... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|25/09/2021|29/09/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Ru_dou_Pan_Perdu_(Antey)_1.JPG|figura|300px|<center>Lo ''ru du Pan Pèrdu'' a [[Antê]].</center>]] Un '''ru''' {{AFE|[ry]}} ’l est un petiôt [[canâl d’irigacion]] [[Ârpes|arpenc]] en [[Vâl d’Aoûta]] empleyê por amenar l’égoue des torrents des valâdes de fllanc ux tèrrens aridos de la valâda centrâla. La parola ''ru'' vint du [[latin]] ''rivus'', qu’at étot balyê la parola ''[[rio]]'' en [[arpetan]]. ''[[Ru (Vâl d’Aoûta)|Liére la suite]]'' sn5asc57aatvxg9eaj205zzcfodw83m 4 18006 206991 2021-09-14T20:12:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|30/09/2021|04/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Jassans-Riottier_-_Mairie.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie'' de Jassens-Riortiérs.</center>]] '''Jassens-Riortiérs''' {{AFE|[dza.ˈsã rjɔ.ˈti]}} (''{{lengoua|fr|Jassans-Riottier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]] de la [[Domba]], que sè trôve dens lo Dèpartament francê... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|30/09/2021|04/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Jassans-Riottier_-_Mairie.jpg|figura|300px|<center>La ''mèrie'' de Jassens-Riortiérs.</center>]] '''Jassens-Riortiérs''' {{AFE|[dza.ˈsã rjɔ.ˈti]}} (''{{lengoua|fr|Jassans-Riottier}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]] de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]. Contint lo [[velâjo]] de ''Riortiérs'', qu’est dens lo [[Franc-Liyonês]]. Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Jassanês'' {{AFE|[lu dza.sa.ˈnɑ]}} pués ''les Jassanêses'' {{AFE|[lə dza.sa.ˈnɑːz]}}. ''[[Jassens-Riortiérs|Liére la suita]]'' gfmd0w9wi29yrz9w6isrzqx1x2172zp 4 18007 206992 2021-09-14T20:16:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/10/2021|09/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Sardegna,_Italy.jpg|figura|300px|<center>La Sardègne viua dês la ''[[Stacion espaciâla entèrnacionâla]]''.</center>]] La '''Sardègne''' {{AFE|[sar.ˈdɛ.ɲə]}} (''{{lengoua|it|Sardegna}}'' {{AFE|[sar.ˈdeɲ.ɲa]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|sc|Sardìgna}}'' {{AFE|[saɾ.ˈdiɲ.ɲa]}} ou ben ''{{lengoua|sc|Sardìnnia}}'' {{AFE|[saɾ.ˈdi.nja]}} e... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|05/10/2021|09/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Sardegna,_Italy.jpg|figura|300px|<center>La Sardègne viua dês la ''[[Stacion espaciâla entèrnacionâla]]''.</center>]] La '''Sardègne''' {{AFE|[sar.ˈdɛ.ɲə]}} (''{{lengoua|it|Sardegna}}'' {{AFE|[sar.ˈdeɲ.ɲa]}} en [[étalien]], ''{{lengoua|sc|Sardìgna}}'' {{AFE|[saɾ.ˈdiɲ.ɲa]}} ou ben ''{{lengoua|sc|Sardìnnia}}'' {{AFE|[saɾ.ˈdi.nja]}} en [[sârdo]]) est n’[[ila]] de la [[mar Mèditèrranê]] et pués na [[Règ·ions d’Étalia|règ·ion]] ôtonoma a [[Règ·ion étalièna a statut spèciâl|statut spèciâl]] d’[[Étalia ensulèra]], que sè trôve u cuchient de l’[[Étalia]] continentâla, u mié-jorn de la [[Corsa]], a bise de la [[Tunisia]] et de l’[[Algèria]] levantenche. La capitâla règ·ionâla est la vela de [[Calyér]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Sârdos'' {{AFE|[lu ˈsɒːr.do]}} et ''les Sârdes'' {{AFE|[le sɒːrd]}}. ''[[Sardègne|Liére la suita]]'' cargiacq84ttvo4frtqqmqq60o7y9g5 4 18008 206993 2021-09-14T20:21:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/10/2021|14/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Aosta Cattedrale Vita San Grato.jpg|figura|300px|<center>''Scènes de la via de Sant Grât'' dedens la ''[[catèdrâla d’Aoûta]]''.</center>]] '''Grât''' ({{s-|V}} - [[Aoûta|Vela]], [[7 de septembro]] ...) est étâ un [[èvèco]] [[vâldoten]], vivut u {{s|V|émo}}. Il est lo [[Sant|sant patron]] de la vela d’[[Aoûta]] et de la Vâl d’Août... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|10/10/2021|14/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Aosta Cattedrale Vita San Grato.jpg|figura|300px|<center>''Scènes de la via de Sant Grât'' dedens la ''[[catèdrâla d’Aoûta]]''.</center>]] '''Grât''' ({{s-|V}} - [[Aoûta|Vela]], [[7 de septembro]] ...) est étâ un [[èvèco]] [[vâldoten]], vivut u {{s|V|émo}}. Il est lo [[Sant|sant patron]] de la vela d’[[Aoûta]] et de la [[Vâl d’Aoûta]] et pués un sant de la [[cultura populèra]] [[Arpetania|arpetana]]. Lo fôt pas confondre avouéc [[Grât d’Oloron]], premiér èvèco d’[[Oloron-Senta-Maria]] ([[Pirènês-Atlantiques]]). La [[vôga]] de la Sant-Grât est lo [[7 de septembro]]. ''[[Grât d’Aoûta|Liére la suita]]'' jmw6vxmxu2i1y6d1y2np5mry0h7ny2d 4 18009 206995 2021-09-14T20:27:42Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/10/2021|19/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:227-Porrentruy-ville.JPG|figura|300px|<center>Viuva dês na [[montgorfiére]] de Porrentru.</center>]] '''Porrentru''' {{AFE|[pɔ.rɛ̃.ˈtry]}} (''{{lengoua|fr|Porrentruy}}'' {{AFE|[pɔ.ʁɑ̃.tʁɥi]}} en [[francês]], ''{{lengoua|ine|Porreintru}}'' <small>ou</small> ''{{lengoua|ine|Poérreintru}}'' {{AFE|[pwɛ.rɛ̃.ˈtry]}} en Franc-comtês|comtê... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|15/10/2021|19/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:227-Porrentruy-ville.JPG|figura|300px|<center>Viuva dês na [[montgorfiére]] de Porrentru.</center>]] '''Porrentru''' {{AFE|[pɔ.rɛ̃.ˈtry]}} (''{{lengoua|fr|Porrentruy}}'' {{AFE|[pɔ.ʁɑ̃.tʁɥi]}} en [[francês]], ''{{lengoua|ine|Porreintru}}'' <small>ou</small> ''{{lengoua|ine|Poérreintru}}'' {{AFE|[pwɛ.rɛ̃.ˈtry]}} en [[Franc-comtês|comtês]], ''{{lengoua|de|Pruntrut}}'' en [[alemand]]) est na [[Comena (Suisse)|comuna]] [[Suisse|suissèssa]] et [[Franche-Comtât|comtêsa]] de l’[[Ajouè]], que sè trôve dens lo [[quenton du Jura]]. Ele est lo ch·èf-luè de l’Ajouè et du [[district de Porrentru]] et pués la trêsiéma comuna du quenton du Jura per sa populacion. Sè trôve entre-mié les veles de [[Bâla]], [[Delèmont]], [[La Châls (Nôchâtél)|La Châls]] et [[Bélfôrt]]. Les habitents de la vela [[gentilyiço|sont a nom]] ''encognu''. ''[[Porrentru|Liére l’aprés]]'' ebhbwqdm6gt94y7j73g89bzef38jaun 4 18010 206996 2021-09-14T20:35:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2021]] 0crcdboxq5xvoas40yf5sym9o0s1gx4 4 18011 206997 2021-09-14T20:39:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/10/2021|24/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Maison_à_pans_de_bois_Lent.jpg|figura|300px|<center>La [[Mêson a pants de bouesc (Lent)|''mêson a pants de bouesc'']] ; en dèrriér, lo cllochiér de l’égllése ''Sent-Gèrman'' de Lent.</center>]] '''Lent''' {{AFE|[lã]}} (''{{lengoua|fr|Lent}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/10/2021|24/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Maison_à_pans_de_bois_Lent.jpg|figura|300px|<center>La [[Mêson a pants de bouesc (Lent)|''mêson a pants de bouesc'']] ; en dèrriér, lo cllochiér de l’égllése ''Sent-Gèrman'' de Lent.</center>]] '''Lent''' {{AFE|[lã]}} (''{{lengoua|fr|Lent}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetanna]] de la [[Domba]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia du [[Sôl urben de Bôrg|suer urben de Bôrg]]. Contint l’[[Hamô|hâmô]] de [[Long-Champ (Domba)|''Long-Champ'']], qu’est dens la [[Brêsse|Brêsse savoyârda]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Lentês'' {{AFE|[lu lã.ˈtɛ]}} pués ''les Lentêses'' {{AFE|[lə lã.ˈteː.zə]}} donc ben ''lo mondo de Lent'' {{AFE|[lo ˈmõ.də də lã]}}. ''[[Lent (Domba)|Liére la suita]]'' dpoes3hlxigrvxx9zlft6ufr6bvjoiu 4 18012 206998 2021-09-14T20:50:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fringilla coelebs chaffinch male edit2.jpg|Un [[quinçon]] (''[[Fringilla coelebs]]'') mâcllo.|l=1416|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fringilla coelebs chaffinch male edit2.jpg|Un [[quinçon]] (''[[Fringilla coelebs]]'') mâcllo.|l=1416|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 79hz8dhz6p4npd4eoaoo0vdhy1nt42v 4 18013 206999 2021-09-14T20:53:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Monument Valley 2.jpg|''[[Monument Valley]]'' (sud-ouèste des [[Ètats-Unis]]).|l=1600|h=1022}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Monument Valley 2.jpg|''[[Monument Valley]]'' (sud-ouèste des [[Ètats-Unis]]).|l=1600|h=1022}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8jel8a595fgnujxfftvcwtkljytt98i 4 18014 207000 2021-09-14T20:57:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Original of Paranthropus robustus Face.jpg|[[Crâno]] de ''{{lengoua|la|[[Paranthropus robustus]]}}''.|l=3195|h=2592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Original of Paranthropus robustus Face.jpg|[[Crâno]] de ''{{lengoua|la|[[Paranthropus robustus]]}}''.|l=3195|h=2592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8f8h3ylgnvyxmx9heculeux48uozkeh 4 18015 207001 2021-09-14T21:02:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Ópera, Ereván, Armenia, 2016-10-03, DD 13.jpg|L’''[[opèra d’Èrèvan]]'' ([[Armènia]]).|l=7619|h=3305}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ópera, Ereván, Armenia, 2016-10-03, DD 13.jpg|L’''[[opèra d’Èrèvan]]'' ([[Armènia]]).|l=7619|h=3305}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nps6a3fcs2dfgrnky7nzkr9e7wjeqsf 4 18016 207002 2021-09-14T21:10:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|ERO Traubenvollernter IMG 0717.jpg|Na ''[[vendengiosa]]''.|l=4255|h=3683}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|ERO Traubenvollernter IMG 0717.jpg|Na ''[[vendengiosa]]''.|l=4255|h=3683}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ru1h0178tql7i9o9dmb6cvt5unu9ulv 4 18017 207003 2021-09-14T21:15:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Loewe frontal.JPG|[[Lion]] mâcllo ''(Panthera leo)''.|l=1969|h=1969}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Loewe frontal.JPG|[[Lion]] mâcllo ''(Panthera leo)''.|l=1969|h=1969}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dvlxay7vrzjw0736b6n2lvyoavhxmzh 4 18018 207004 2021-09-14T21:18:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Grand prismatic no noise reduction.jpg|La ''[[Grand Prismatic Spring]]'', dedens lo [[parc nacionâl de Yellowstone]], en [[2008]].|l=2200|h=1467}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Grand prismatic no noise reduction.jpg|La ''[[Grand Prismatic Spring]]'', dedens lo [[parc nacionâl de Yellowstone]], en [[2008]].|l=2200|h=1467}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4uhopeog5kuzsml9apjuv3rpgktwiub 4 18019 207005 2021-09-14T21:29:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Roan antelope (Hippotragus equinus koba).jpg|N’[[Hippotragus equinus|''antilopa roana'']].|l=4740|h=3160}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Roan antelope (Hippotragus equinus koba).jpg|N’[[Hippotragus equinus|''antilopa roana'']].|l=4740|h=3160}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lw18cp1bgkmlq1op8jzjaub3lvz5g54 4 18020 207006 2021-09-14T21:33:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Brooklyn Museum 73.178 Bwoom Mask.jpg|''Mâsco [[Reyômo Kuba|Kuba]]'' ([[Rèpublica dèmocratica du Congô]]).|l=1536|h=1312}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Brooklyn Museum 73.178 Bwoom Mask.jpg|''Mâsco [[Reyômo Kuba|Kuba]]'' ([[Rèpublica dèmocratica du Congô]]).|l=1536|h=1312}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lt4o68l00xkx6a7u7qp3lqehnjfmsxa 4 18021 207007 2021-09-14T21:41:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Black-headed lapwing (Vanellus tectus tectus).jpg|Un ''[[vanél a téta nêre]]''.|l=2652|h=2652}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Black-headed lapwing (Vanellus tectus tectus).jpg|Un ''[[vanél a téta nêre]]''.|l=2652|h=2652}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7ql134al86uicrz1zx8yehhk3k04x0m 4 18022 207008 2021-09-14T21:44:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|20160801 Bagan Myanmar 6652.jpg|''[[Tremplo boudisto|Tremplos]] de [[Bagan]]'' ([[Birmania]]).|l=4763|h=2261}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|20160801 Bagan Myanmar 6652.jpg|''[[Tremplo boudisto|Tremplos]] de [[Bagan]]'' ([[Birmania]]).|l=4763|h=2261}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> brtwfz3yhyvct4n79u0bxlpxap8t9kw 4 18023 207009 2021-09-14T21:53:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Hint inciri - Indian fig - Opuntia ficus-indica 02.JPG|[[Fega de Barbaria|''Fegues de Barbaria'']].|l=4074|h=2226}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Hint inciri - Indian fig - Opuntia ficus-indica 02.JPG|[[Fega de Barbaria|''Fegues de Barbaria'']].|l=4074|h=2226}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> c2dsfq1e41t69b6zk1k53l9xn40ml2b 0 18024 207011 2021-09-15T06:57:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 septembro]] vers [[15 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de septembro]] eql639tp6vve8n4f9kzoaane5xlh1fe 0 18025 207018 2021-09-16T11:56:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 septembro]] vers [[16 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de septembro]] 1yl5jdep4ix39jzfbe1nnj7jngu0nt3 0 18026 207025 2021-09-17T07:26:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 septembro]] vers [[17 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de septembro]] q40kidrf93fcbw3i9lqb4ge6xwgxxg1 0 18027 207035 2021-09-18T07:51:41Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 septembro]] vers [[18 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de septembro]] i68v0ujtu3hq55q9kml6xsvg4veb9yh 0 18028 207039 2021-09-19T19:26:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 septembro]] vers [[19 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de septembro]] gxqpk8x85xdqzqnxgj2x7tt4d1a96jk 0 18029 211863 208197 2022-03-27T21:07:12Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sèrvo}} {{Grafia - Chamoniârd en ORB sarrâ}}{{Vêre homonimos|Sèrvo (homonimia){{!}}Sèrvo}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Siérvo | prononciacion = [ˈʃiːr.vo], [ˈʃɛːr.vo] | émâge = Servoz (l'église).JPG | lègenda = L’[[Égllése Sant-Lop de Siérvo|égllése ''Sant-Lop'']] u bôrg du velâjo d’hivèrn. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomLârjo = Sèrvo<br><br>{{AFE|[ˈsaːr.vo]}}, {{AFE|[ˈsɛːr.vo]}}<br><br> | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Chirvô <small>'''ou'''</small> Chêrvô,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Sarvô <small>'''ou'''</small> Sêrvô | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = | nomFrancês = Servoz | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Fôcegni (province)|Fôcegni]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Bônavela|Bônavela]] | canton = [[Canton du Mont-Blanc]] | circonscripcion lèg·islativa = [[Siésiéma circonscripcion de la Savouè-d’Amont|Siésiéma circonscripcion]] | insee = 74266 | cp = 74310 | sendeco = {{NomFrp|Nicolâs Èvrârd|Nicolas Evrard}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 en Savouè-d’Amont|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes de la valê de Chamôni-Mont-Blanc]] | longitude = 6.76277777778 | latitude = 45.9325 | hôt mini = 758 | hôt maxi = 2324 | supèrficie = 13.47 | tipo = Comuna campagnârda | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Chamôni|Chamôni]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Siérvo, Siérva{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Chirvo, Chirva{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Chirve, Chirve{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.servoz.fr/ servoz.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Amont/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''Siérvo'''<ref group="N">Ècrivont « '''Chirvô''' » ou « '''Chêrvô''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].<br />En [[Arbanês|patouès de l’Arbanês]] et [[Valê d’Ârva|de la valê d’Ârva]], s’emplèye pletout la fôrma '''Sèrvo''' {{AFE|[ˈsaːr.vo]}} ou {{AFE|[ˈsɛːr.vo]}} en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]], qu’ècrivont « '''Sarvô''' » ou « '''Sêrvô''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> {{AFE|[ˈʃiːr.vo]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈʃɛːr.vo]}} d’aprés los [[Savoyârd|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[savoyârd]] du pouent « '''''967. [[Chamôni]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 3020-3021.</ref>{{,}}<ref name="NomsPassié">{{fr}} [http://www.histoire-passy-montblanc.fr/nos-publications/nos-ouvrages/les-noms-de-passy/ « ''Les noms de Passy'' »], “Culture, Histoire et Patrimoine de Passy”, 2011.</ref>{{,}}<ref name="HistComenesSavSavouèDAmont">{{fr}} « ''Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome II : Le Faucigny'' », Rouana, Horvath, 1981, p. 206-216.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#servoz « ''Sarvaz, ..., Servaz, Serve, ..., '''Servoz''',..., Sivy'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 4 d’octobro 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Servoz}}'' {{AFE|[sɛʁ.vo]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[ˈkmu.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] en [[Savouè]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartamouent]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[de.par.ta.ˈmwɛ̃]}} de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo velâjo z-est réstâ a l’ècârt des grants mouvaments touristicos de la règ·ion et gouârde, du côp, n’aparence campagnârda montagnârda sôvegouardâ<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[sov.ɡar.ˈda]}} de « '''sôvegouardâye''' » ''pp f''.</ref>. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Siérvos'' {{AFE|[lu ˈʃiːr.vo]}} et ''les Siérves'' {{AFE|[le ˈʃiːr.ve]}}<ref group="N">Ècrivont « ''lou Chirvo'' » et « ''lé Chirve'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="virèt"/>{{,}}<ref>{{frp}} [http://arpitan.eu/Tresor/VereTot/37630 « ''Siérvo, Siérva, Siérvos, Siérves'' »] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpetan]].</ref>. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === A pârt du '''''bôrg''''', la comuna de Siérvo rassemble çtos velâjos : * '''Viely-Siérvo''' (''{{lengoua|fr|Vieux-Servoz}}'' en [[francês]]) a {{unitât|820|m}} d’hiôt * '''Lo Mont''' (''{{lengoua|fr|Le Mont}}'' en [[francês]]) a {{unitât|950|m}} d’hiôt * '''La Couta''' (''{{lengoua|fr|La Côte}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1050|m}} d’hiôt == Toponimia == Lo nom de la comuna vint du latin <small>SERVA</small> (« petiôt lèc, gôlye »)<ref name="virèt"/> ou <small>SILVA</small> (« bouesc, jor »)<ref name="NomsPassié"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Sirvo}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Fôcegni]] t27bb1hyxc93ynrye34sa20solol8ya 0 18030 207077 207047 2021-09-22T15:54:37Z Blueswan59 13742 wikitext text/x-wiki '''Markus Hediger''' (nèssu lo [[31 de mârs]] [[1959]] a [[Tsurique]], quenton de Dzurique) est un [[ècriven]] suisso. Après ses ètudes a Tsurique ([[Univèrsitât de Tsurique]]) vivét a [[Paris]], [[Bordôx]], [[Bèrlin]] et [[Buenos Aires]]. ==Ôvres== * ''Ne retournez pas la pierre'', romésie (1981-1995), Éditions de l'Aire, Vevey {{ISBN|2-88108-437-0}} * ''Ne retournez pas la pierre – Dreht den Stein nicht um. Français – Deutsch'' (CD Audio), Arsmedia, Schöftland {{ISBN|3-909188-36-2}} * ''En deçà de la lumière'', romésie II (1996-2007), Éditions de l'Aire, Vevey {{ISBN|2-88108-886-4}} * ''Pour que quelqu’un de vous se souvienne'', Éditions Alla Chiara Fonte, Viganello * ''L'or et l'ombre. Un seul corps'', romésies I-III (1981-2016), Éditions de l'Aire, L'Aire bleue, Vevey {{ISBN|9782-94058-612-7}} Bibliografia des ôvres de Markus Hediger sus lo seto «Helveticat » de la Bibliotèca nacionâla suisse. {{DEFAULTSORT:Hediger, Markus}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Tsurique]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Homo]] r1ctwnymn214f1pmdmnsun8a0ul23wn 0 18031 207051 2021-09-21T16:05:46Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 septembro]] vers [[21 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de septembro]] esc5xjffxf0gp5so1zowbnkiyyaelsv 0 18032 212135 208782 2022-04-04T08:50:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Musee-historique-lausanne-img 0073.jpg|figura|Lo modèlo de la vela de Losena u XVIIIiémo siècllo, dedens lo Musê historico Losena.]] Lo '''Musê historico Losena''' est un [[musê]] de l’[[histouère]] de la vela de [[Losena]] en [[Suisse]]. L'est fondâ en [[1918]]. == Liyens èxtèrnos == {{Commons|Musée historique Lausanne}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [http://www.lausanne.ch/mhl Musê historico Losena] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Musê|Losena]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 9ccyhe8ckuir3rbivfrhstrlvzmt0up 0 18033 207058 2021-09-21T16:26:51Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 septembro]] vers [[20 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de septembro]] nxdajyoiauu5z6yrr9rw1nefy3euk8g 0 18034 207063 2021-09-21T16:49:01Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[1ér de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de j·ulyèt]] k6757d5m86d7juk9070tm0jt4t1dfqc 0 18035 207064 2021-09-21T16:49:37Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[11 de j·ulyèt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de j·ulyèt]] e1vi5cwd0dbygbpcs0qzn4k34f0owai 10 18036 207834 207111 2021-11-09T22:27:49Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo z-est ècrit en '''[[Savoyârd|arpetan]] [[Chamôni|chamoniârd]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]'''. | [[Émâge:Blason_ville_fr_Chamonix-Mont-Blanc_(Haute-Savoie).svg|20px|Lo blâson de la comuna de Chamôni]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan chamoniârd / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> j1qoo3btmfnvrh1myl8q169e26ezt97 0 18037 207069 2021-09-22T07:41:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 septembro]] vers [[22 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de septembro]] rbevf2h428tjdluu97dpi69rkd6ca4d 0 18038 207080 2021-09-23T07:16:11Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 septembro]] vers [[23 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de septembro]] 5bdigqu1annjkhjqeup71yh87qg4tv3 0 18039 207087 2021-09-24T20:09:23Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 septembro]] vers [[24 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de septembro]] s3ixpsy6nbobt416los5ve2yhpydd5g 0 18040 207095 2021-09-25T15:41:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 septembro]] vers [[25 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de septembro]] 4rz1draep7gonohv3ouykt874ulnyn2 0 18041 207101 2021-09-25T15:51:23Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 septembro]] vers [[26 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de septembro]] svejoxm5yreuv1qtn76xa1ggf8win6p 4 18042 207105 2021-09-26T10:36:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|10}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-10]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|10}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-10]] </noinclude> 9evij54awotufxhh2wqr3hpzrzejgi0 828 18043 207108 2021-09-26T22:06:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la bas... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "74056", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Chamôni", ["nom-dep"] = "Savouè-d’Amont", ["superficie"] = 116.53, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=7837 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-74056", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2007, [1793] = { ["pop"] = 1830, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 1925, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 1949, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1822] = { ["pop"] = 2232, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1838] = { ["pop"] = 2528, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1848] = { ["pop"] = 2304, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1858] = { ["pop"] = 2308, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 2304, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 2415, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 2455, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 2406, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 2420, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 2450, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 2447, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 2435, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 2729, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 3482, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 3109, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 3040, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 3811, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 4446, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 4633, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 5883, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 5699, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 7213, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 7745, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 8393, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 8746, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 9701, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 9830, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 9195, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-74056" }, [2007] = { ["pop"] = 9086, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-74056" }, [2008] = { ["pop"] = 9042, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-74056" }, [2009] = { ["pop"] = 9054, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-74056" }, [2010] = { ["pop"] = 8972, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-74056" }, [2011] = { ["pop"] = 8927, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-74056" }, [2012] = { ["pop"] = 8882, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-74056" }, [2013] = { ["pop"] = 8897, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-74056" }, [2014] = { ["pop"] = 8997, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-74056" }, [2015] = { ["pop"] = 8906, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-74056" }, [2016] = { ["pop"] = 8759, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-74056" }, [2017] = { ["pop"] = 8611, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-74056" }, [2018] = { ["pop"] = 8648, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-74056" }, } 6u694nbi40upy4rfwpxdbms0impu6vb 10 18045 207333 207119 2021-10-05T20:53:13Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan chamoniârd avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye la lètra ufonica « '''z-''' » sovent rapondua devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens lo patouès chamoniârd. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Chamoniârd en ORB sarrâ}}</nowiki></code> {{Grafia - Chamoniârd en ORB sarrâ}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Vâlorsin en ORB sarrâ}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâlorsin avouéc l’ORB sarrâye.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> oasop74bprhmqpo40p2xp7th44y5vv6 0 18046 207122 2021-09-27T09:13:06Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 septembro]] vers [[27 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de septembro]] jupakszl0tuooyg0ceim67paoqro3g1 0 18047 207125 2021-09-27T09:31:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:StocktonDarlingtonOpening.jpg|figura|Inôguracion du chemin de fèr de Stockton et Darlington.]] Lo '''Chemin de fèr de Stockton et Darlington''', en [[Anglletèrra]], est la premiére legne de [[chemin de fèr]] avouéc des locomotives a vapor. Il est inôgurâ lo [[27 de septembro]] [[1825]]. == Bibliografia == * J. Pecheux, ''La naissance du rail européen (1800-1850),'' Paris, Berger-Levrault, 1970. == Lims de defôr == {{Common... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:StocktonDarlingtonOpening.jpg|figura|Inôguracion du chemin de fèr de Stockton et Darlington.]] Lo '''Chemin de fèr de Stockton et Darlington''', en [[Anglletèrra]], est la premiére legne de [[chemin de fèr]] avouéc des locomotives a vapor. Il est inôgurâ lo [[27 de septembro]] [[1825]]. == Bibliografia == * J. Pecheux, ''La naissance du rail européen (1800-1850),'' Paris, Berger-Levrault, 1970. == Lims de defôr == {{Commonscat|Stockton and Darlington Railway}} [[Catègorie:Chemin de fèr| ]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 90p1em8ow63fmf08o21hhnj9c30qlnh 0 18049 207131 2021-09-28T19:01:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]]|nan=ouè|Val d’Arli}} [[Fichiér:Notre-Dame-de-Bellecombe et le Mont Charvin.jpg|figura|300px|[[Bèlacomba (Savouè)|''Bèlacomba'']] avouéc lo [[Grant-Cârro|''mont Charvin'']], dens lo vâl d’Arli]] Lo '''vâl d’Arli''' (le ''{{lengoua|fr|val d’Arly}}'' en [[francês]]) est na Règ·ion naturèla de France|règ·ion natu... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]]|nan=ouè|Val d’Arli}} [[Fichiér:Notre-Dame-de-Bellecombe et le Mont Charvin.jpg|figura|300px|[[Bèlacomba (Savouè)|''Bèlacomba'']] avouéc lo [[Grant-Cârro|''mont Charvin'']], dens lo vâl d’Arli]] Lo '''vâl d’Arli''' (le ''{{lengoua|fr|val d’Arly}}'' en [[francês]]) est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]] et pués na comba [[Savouè|savoyârda]] en [[France]], que sè trôve a bise de la [[Savouè d’Avâl]] entre-mié les chênes du [[Biôfortenc]], des [[Aravis]] et de les [[Bôges]]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Vâl d’Arli| ]] gm4rhc9qtp6xzl624xnotu008wd5gln 4 18050 207145 207139 2021-09-28T23:14:17Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Artemisia-glacialis.jpg|[[Artemisia glacialis|''Genepi des gllaciérs'']], yona de les més râres èspèces de [[genepi]] ([[Môrièna|Hiôta-Môrièna]]).|l=3264|h=2448}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4w25l66mabsa3hurvn7mbxsle43qmpm 4 18051 207140 2021-09-28T21:59:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lynx lynx2.jpg|Un [[lop-cèrviér]] (''[[Lynx lynx]]'').|l=552|h=832}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lynx lynx2.jpg|Un [[lop-cèrviér]] (''[[Lynx lynx]]'').|l=552|h=832}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bm2dsx533ewqjk7ul5szhyfcdk5myd3 4 18052 207141 2021-09-28T22:18:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sarine-fribourg.jpg|La ''[[Sarena]]'' a randa lo ''lèc de Pêrôles'' a [[Fribôrg]].|l=750|h=550}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sarine-fribourg.jpg|La ''[[Sarena]]'' a randa lo ''lèc de Pêrôles'' a [[Fribôrg]].|l=750|h=550}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tnsan6dnv6rvttfco9iq52k6fxqjsri 4 18053 207142 2021-09-28T22:50:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Les Trois Dents 1.jpg|La pouenta des ''Três Dents'' dedens [[Pilât]].|l=2500|h=1406}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Les Trois Dents 1.jpg|La pouenta des ''Três Dents'' dedens [[Pilât]].|l=2500|h=1406}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 976ck3ccv8hs7of6eysc4yxu6wpjmgx 4 18054 207143 2021-09-28T22:57:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Roche Solutré et vignoble.JPG|La ''[[roche de Selutrié]]''.|l=2592|h=1944}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Roche Solutré et vignoble.JPG|La ''[[roche de Selutrié]]''.|l=2592|h=1944}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fokep9q4vgkx1s6d256b8zb69hj34ts 4 18055 207144 2021-09-28T23:07:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Morbier (fromage) 01.jpg|''[[Môrbiér (fromâjo)|Fromâjo de Môrbiér]]''.|l=4975|h=3317}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Morbier (fromage) 01.jpg|''[[Môrbiér (fromâjo)|Fromâjo de Môrbiér]]''.|l=4975|h=3317}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ioahtn52kwa5s4e90b3lrdky9eg1bd5 4 18056 207146 2021-09-28T23:15:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Aosta Cattedrale.JPG|La [[Catèdrâla d’Aoûta|''catèdrâla de Vela'']].|l=945|h=763}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Aosta Cattedrale.JPG|La [[Catèdrâla d’Aoûta|''catèdrâla de Vela'']].|l=945|h=763}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 15sc1928s11tpojdfl0ua3minynr9dj 4 18057 207147 2021-09-28T23:19:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Puente de la Torre, Londres, Inglaterra, 2014-08-11, DD 092.JPG|Lo ''[[Tower Bridge]]'', a [[Londro]].|l=5369|h=3579}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Puente de la Torre, Londres, Inglaterra, 2014-08-11, DD 092.JPG|Lo ''[[Tower Bridge]]'', a [[Londro]].|l=5369|h=3579}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> sq0do557mmpa7o8c1p1qvfxoknztnsd 4 18058 207148 2021-09-28T23:30:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Vagues et manchots à l'assaut de la plage.jpg|Des [[Manchot reyâl|''manchots reyâls'']] sus l’[[ila de la Possèssion]].|l=2040|h=1530}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ’ » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Vagues et manchots à l'assaut de la plage.jpg|Des [[Manchot reyâl|''manchots reyâls'']] sus l’[[ila de la Possèssion]].|l=2040|h=1530}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ’ 8kp05tpjfvp69hi6w1sbb2tjfnjzsg0 4 18059 207149 2021-09-28T23:39:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dublin Stephen's Green-44 edit.jpg|Viua drèciêe en l’êr du ''[[St Stephen’s Green]]'', u centro de [[Dublin]] ([[Irlanda (payis)|Irlanda]]).|l=3989|h=2989}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dublin Stephen's Green-44 edit.jpg|Viua drèciêe en l’êr du ''[[St Stephen’s Green]]'', u centro de [[Dublin]] ([[Irlanda (payis)|Irlanda]]).|l=3989|h=2989}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> qsvpybvyqx090izbrznk1ulcr2zmdy8 4 18060 207150 2021-09-28T23:42:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2006-02-04 Metal spiral.jpg|Un ''[[slinky]]'' mètalico.|l=2464|h=1944}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2006-02-04 Metal spiral.jpg|Un ''[[slinky]]'' mètalico.|l=2464|h=1944}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> i1osxhy1njzh1m2q0j4jnm309hz4h8p 0 18061 207152 2021-09-29T06:20:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 septembro]] vers [[28 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de septembro]] pkp92werhgqtv5rh1ou1ksgcemnytuu 0 18062 207157 2021-09-29T06:30:33Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 septembro]] vers [[29 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de septembro]] 4stvlim2tnzz62azioz05q3xqczi5vl 0 18063 207162 207161 2021-09-29T06:50:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mafalda paseohist.jpg|figura|Mafalda.]] '''Mafalda''' est na figura d’una sèrie de [[Benda-dèssinâ|bendes dèssinâyes]] crèâye per lo dèssinator [[Argentina|argentin]] Quino. Les figures principâles de la sèrie sont Mafalda, Manolito, Papa, Maman, Felipe, Susanita, Miguelito et Libertad. == Bibliografia == * Isabella Cosse, « Mafalda : Middle Class, Everyday Life, and Politics in Argentina, 1964-1973 », dedens : Hispanic American Historical Review, vol. 94, no 1,‎ 2014, p. 35-75. * Adriana Coelho Florent, « Mafalda en France, au Portugal et au Brésil : la traduction des bandes dessinées à l'épreuve de l'image et de l'humour », dedens : Philologia, Studia Universitatis Babes-Bolyai, vol. 59, no 3,‎ septembre 2014, p. 45-60. == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [https://www.quino.com.ar Séto vouèbe de Quino] [[Catègorie:Comic]] [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] [[Catègorie:Argentina]] rilixvwrg3ajvyd6fp1yzxpu7k598si 4 18064 207166 2021-09-29T17:04:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Oexarafoss.jpg|''[[Cascâda]] d’[[Öxaráfoss]]'' ([[Þingvellir|parc nacionâl de Þingvellir]], [[Islanda]]).|l=1995|h=2977}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Oexarafoss.jpg|''[[Cascâda]] d’[[Öxaráfoss]]'' ([[Þingvellir|parc nacionâl de Þingvellir]], [[Islanda]]).|l=1995|h=2977}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dcgid3wc9gydln6e1729kef7fdmjgxv 4 18065 207167 2021-09-29T17:15:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|A small cup of coffee.JPG|Na ''tâssa de [[Câfèyér|câfè]]''.|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|A small cup of coffee.JPG|Na ''tâssa de [[Câfèyér|câfè]]''.|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3aana8oksduz9ytrxfcos353bcexy51 4 18066 207168 2021-09-29T17:27:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Grus antigone Luc viatour.jpg|Na [[grôva antigona]] (''[[Antigone antigone]]'').|l=2300|h=2287}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Grus antigone Luc viatour.jpg|Na [[grôva antigona]] (''[[Antigone antigone]]'').|l=2300|h=2287}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> s5qwhg18irqwlsmmbavgasbmb78hjmu 4 18067 207169 2021-09-29T17:44:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Energy_Arc_(central_electrode_of_a_Plasma_Lamp).jpg|''[[Fllèche èlèctrica]]'' que vint de l’[[èlèctroda]] centrâla d’una [[lamp’a plâmo]].|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Energy_Arc_(central_electrode_of_a_Plasma_Lamp).jpg|''[[Fllèche èlèctrica]]'' que vint de l’[[èlèctroda]] centrâla d’una [[lamp’a plâmo]].|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bq15tgp4306yngny57nrg6vxjmdcsiz 4 18068 207170 2021-09-29T17:50:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Stonehenge-England.jpg|Les piérres de l’''endrêt de [[Stonehenge]]'' en [[Anglletèrra]].|l=2272|h=1712}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Stonehenge-England.jpg|Les piérres de l’''endrêt de [[Stonehenge]]'' en [[Anglletèrra]].|l=2272|h=1712}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nve6mwmxnzejdvnwi0r8kemyf2n5bmy 4 18069 207171 2021-09-29T18:04:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Grotte Saint Marcel bassins.jpeg|''Fontana de [[gôrg]]s'', dedens la ''[[bârma]] de [[Sant-Marcél (Ardèche)|Sant-Marcél]]'', en [[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]].|l=3888|h=2592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Grotte Saint Marcel bassins.jpeg|''Fontana de [[gôrg]]s'', dedens la ''[[bârma]] de [[Sant-Marcél (Ardèche)|Sant-Marcél]]'', en [[Ardèche (dèpartament)|Ardèche]].|l=3888|h=2592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> js3qvubi90isftkzbrla1j5deelc2zp 4 18070 207172 2021-09-29T18:08:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|LutraCanadensis fullres.jpg|Na cobla de [[Loutra de reviére|loutres de reviére]] (''[[Lontra canadensis]]'').|l=2262|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|LutraCanadensis fullres.jpg|Na cobla de [[Loutra de reviére|loutres de reviére]] (''[[Lontra canadensis]]'').|l=2262|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> n45lngq34w2qarl1sabbl1ymp395wyu 4 18071 207173 2021-09-29T18:18:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Acer platanoides in autumn colors.JPG|[[Plâno]] (''[[Acer platanoides]]'') en [[Changement de color de les fôlyes|colors d’ôton]].|l=1780|h=2460}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Acer platanoides in autumn colors.JPG|[[Plâno]] (''[[Acer platanoides]]'') en [[Changement de color de les fôlyes|colors d’ôton]].|l=1780|h=2460}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 52l3wvonr9l8dbbjknhqtxc53udjk5y 0 18072 207208 2021-10-01T06:10:24Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 septembro]] vers [[30 de septembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de septembro]] 132w9c81ive6yo6ig200gssgmqh8yuk 0 18073 207213 2021-10-01T06:37:01Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} == Tôs les jorns de l’an == {{Janviér}} == [[Janviér]] == {{Fevriér}} == [[Fevriér]] == {{Mârs}} == [[Mârs (mês)|Mârs]] == {{Avril}} == [[Avril]] == {{Mê}} == [[Mê]] == {{Jouin}} == [[Jouin]] == {{J·ulyèt}} == [[J·ulyèt]] == {{Oût}} == [[Oût]] == {{Septembro}} == [[Septembro]] == {{Octobro}} == [[Octobro]] == {{Novembro}} == [[Novembro]] == {{Dècembro}} == [[Dècembro]] == [[Catègorie: Calendriér]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} == Tôs les jorns de l’an == {{Janviér}} == [[Janviér]] == {{Fevriér}} == [[Fevriér]] == {{Mârs}} == [[Mârs (mês)|Mârs]] == {{Avril}} == [[Avril]] == {{Mê}} == [[Mê]] == {{Jouin}} == [[Jouin]] == {{J·ulyèt}} == [[J·ulyèt]] == {{Oût}} == [[Oût]] == {{Septembro}} == [[Septembro]] == {{Octobro}} == [[Octobro]] == {{Novembro}} == [[Novembro]] == {{Dècembro}} == [[Dècembro]] == [[Catègorie: Calendriér]] ifwfe2f3wyrmd0lgq6e0rdd6iblk4ro 0 18074 207215 2021-10-01T06:37:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér octobro]] vers [[1ér d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér d’octobro]] danlvjejxpvmynitfqoy32kcj6l8dyn 0 18075 207228 2021-10-02T08:08:03Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 octobro]] vers [[2 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 d’octobro]] k2x4fh017s81frn7swv43vr7ey6nicr 0 18076 207234 2021-10-02T08:18:42Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 octobro]] vers [[3 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 d’octobro]] 7rsjasvd4mdztvsz96ec99x4el2u14x 0 18077 207240 2021-10-03T19:26:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sèrvo]] vers [[Siérvo]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés lo nom en patouès locâl : Shirvo en grafia de Confllens ; los ôtros côps : Syervoz, Siervu, Sielvoz wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siérvo]] o6mfrc1oel1o0m8z4wz58xv1zjp1ail 10 18078 207242 2021-10-03T21:02:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(46.925))*-34.246575342466}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(1.908))*18.477457501848}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Auvergne-Rhône-Alpes region relief location map.jpg |#default=Auvergne-Rhône-Alpes region location map.svg }} |iwidth=1052 |iheight=825 |name=Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |zona=règ·ion francêsa |genro=fsiM |top=46.925 |bottom=44.005 |left=1.908 |right=7.320 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(46.925))*-34.246575342466}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(1.908))*18.477457501848}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Auvergne-Rhône-Alpes region relief location map.jpg |#default=Auvergne-Rhône-Alpes region location map.svg }} |iwidth=1052 |iheight=825 |name=Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |zona=règ·ion francêsa |genro=fsiM |top=46.925 |bottom=44.005 |left=1.908 |right=7.320 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- VÈRSION PAS OPTIMISÂYE : {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |émâge={{#switch:{{{2|}}} |relièf=Auvergne-Rhône-Alpes region relief location map.jpg |#default=Auvergne-Rhône-Alpes region location map.svg }} |iwidth=1052 |iheight=825 |name=Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |genro=fsiE |zona=règ·ion francêsa |geo= |top = 46.925, |bottom = 44.005, |left = 1.908, |right = 7.320, |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}--> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> kc8ybpjbyx0sj3edmpqn6qvf40a2aas 828 18079 207244 2021-10-03T22:59:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la bas... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "74266", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Siérvo", ["nom-dep"] = "Savouè-d’Amont", ["superficie"] = 13.47, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=36222 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-74266", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2008, [1793] = { ["pop"] = 422, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 430, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 441, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1822] = { ["pop"] = 436, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1838] = { ["pop"] = 616, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1848] = { ["pop"] = 589, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1858] = { ["pop"] = 455, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 453, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 453, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 465, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 478, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 519, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 510, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 495, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 562, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 755, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 568, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 532, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 503, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 503, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 460, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 440, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 479, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 509, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 441, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 426, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 434, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 435, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 619, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 818, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 895, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-74266" }, [2007] = { ["pop"] = 906, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-74266" }, [2008] = { ["pop"] = 917, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-74266" }, [2009] = { ["pop"] = 916, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-74266" }, [2010] = { ["pop"] = 926, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-74266" }, [2011] = { ["pop"] = 930, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-74266" }, [2012] = { ["pop"] = 932, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-74266" }, [2013] = { ["pop"] = 935, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-74266" }, [2014] = { ["pop"] = 965, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-74266" }, [2015] = { ["pop"] = 916, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-74266" }, [2016] = { ["pop"] = 957, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-74266" }, [2017] = { ["pop"] = 999, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-74266" }, [2018] = { ["pop"] = 1041, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-74266" }, } 2sezz0urpay6iil1vkiykmrw7eiwy4f 0 18080 207246 2021-10-03T23:09:05Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Siérvo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siérvo]] o6mfrc1oel1o0m8z4wz58xv1zjp1ail 0 18081 207247 2021-10-03T23:09:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Siérvo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siérvo]] o6mfrc1oel1o0m8z4wz58xv1zjp1ail 0 18082 207248 2021-10-03T23:09:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Siérvo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siérvo]] o6mfrc1oel1o0m8z4wz58xv1zjp1ail 0 18083 207249 2021-10-03T23:09:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Siérvo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siérvo]] o6mfrc1oel1o0m8z4wz58xv1zjp1ail 0 18084 207250 2021-10-03T23:09:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Siérvo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Siérvo]] o6mfrc1oel1o0m8z4wz58xv1zjp1ail 4 18085 208199 207253 2021-11-28T15:43:31Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|25/10/2021|29/10/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Servoz (l'église).JPG|figura|300px|<center>L’[[Égllése Sant-Lop de Siérvo|égllése ''Sant-Lop'']] u bôrg du velâjo d’hivèrn.</center>]] '''Siérvo''' {{AFE|[ˈʃiːr.vo]}} (''{{lengoua|fr|Servoz}}'' {{AFE|[sɛʁ.vo]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartamouent]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Lo velâjo z-est réstâ a l’ècârt des grants mouvaments touristicos de la règ·ion et gouârde, du côp, n’aparence campagnârda montagnârda sôvegouardâ. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Siérvos'' {{AFE|[lu ˈʃiːr.vo]}} et ''les Siérves'' {{AFE|[le ˈʃiːr.ve]}}. ''[[Siérvo|Liére la suita]]'' aijgabpd0ns33n5yqj0944lxd9dinf6 10 18086 207255 2021-10-03T23:52:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Populacion totâla|populacion |Chamôni |Les Ouches }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Populacion Unitât urbèna en France}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Populacion totâla|populacion |Chamôni |Les Ouches }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion Populacion Unitât urbèna en France}}</noinclude> qf67q3hqjeh4gnzn4ordxw7xahkbvx0 828 18087 207256 2021-10-04T00:00:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « --[[ Test : module pour calculer la population totale d'un groupement de communes --]] local p = {} function p.fota(texto) return '<span class="error" style="font-size: 0.9em;">' .. (texto or "Fôta pas dèfenia") .. '</span>' end --[[ Retourne le total des populations des communes indiquées Paramètres : - paramètres non nommés : le nom des communes (titre des articles) - absent : gère que faire en cas de commune dont les données sont incon... » Scribunto text/plain --[[ Test : module pour calculer la population totale d'un groupement de communes --]] local p = {} function p.fota(texto) return '<span class="error" style="font-size: 0.9em;">' .. (texto or "Fôta pas dèfenia") .. '</span>' end --[[ Retourne le total des populations des communes indiquées Paramètres : - paramètres non nommés : le nom des communes (titre des articles) - absent : gère que faire en cas de commune dont les données sont inconnues → "fatal" : ne traite pas les données (ne fait rien). Sinon l'entrée erronée est ignorée - erreur : méthode utilisée pour prévenir d'une erreur → "rien" : ne pas générer d'erreur → "texte" : insérer l'erreur dans le texte retourné → "cat" : insérer une catégorie d'erreur (Catégorie:Commune invalide pour Population totale) --]] function p.populacion(frame) local pargs = frame:getParent().args -- récupération des options local absent = frame.args["absent"] or pargs["absent"] local fota = frame.args["fôta"] or pargs["fôta"] local fot = "" -- erreur à ajouter à la fin local db = "" -- debug -- vérification paramètres if (absent ~= "fatal" and absent ~= nil) then return p.fota("Paramètro 'absent' envalido.") end if (fota ~= "ren" and fota ~= "tèxto" and fota ~= "cat" and fota ~= nil) then return p.fota("Paramètro 'fôta' envalido.") end if (fota == nil) then fota = "tèxto" end -- valeur par défaut -- temp : pour tester pargs = frame.args -- présence d'au moins une commune if (pargs[1] == nil) then p.fota("Gins de comena balyêe.") end db = "absent=" .. (absent or "nil") .. " ; fôta=" .. fota .. " / " -- compte population local total = 0 -- parcours des communes local i = 1 while (pargs[i] ~= nil) do local c = mw.text.trim(pargs[i]) -- nettoyage local tmp = frame:preprocess("{{Populacion de France/dèrriére_pop||" .. c .. '}}') local res = true -- on récupère le nombre et on l'ajoute local val = tonumber(tmp) if (val == nil) then res = false else -- ok, on ajoute le nombre total = total + val end -- si pas un nombre on traite comme une erreur if (res == false) then -- if et pas else car res peut avoir changé de valeur -- une erreur if (absent == "fatal") then -- on quitte sans traiter. Type d'erreur à insérer ? if (fota == "tèxto") then fot = fot .. p.fota("Gins de balyês por la comena '" .. pargs[i] .. "' (" .. (tmp or "") .. ") ") elseif (fota == "cat") then fot = "[[Catègorie:Comena envalida por Populacion totâla]]" end -- else "ren" return fot -- on retourne juste l'erreur end -- pas fatal, on prépare l'erreur à ajouter (ou pas) if (fota == "tèxto") then fot = fot .. p.fota("Gins de balyês por la comena '" .. pargs[i] .. "' (" .. (tmp or "") .. ") ") elseif (fota == "cat") then fot = "[[Catègorie:Comena envalida por Populacion totâla]]" end -- else "ren" end i = i + 1 end -- on retourne la valeur calculée + les erreurs éventuelles return tostring(total) .. fot end return p jjynzyhgwdh79deutzeuzaww9xli5ej 828 18088 207257 2021-10-04T00:03:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la bas... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "74143", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Les Ouches", ["nom-dep"] = "Savouè-d’Amont", ["superficie"] = 43.07, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=17294 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-74143", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2006, [1793] = { ["pop"] = 1369, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 1368, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 1414, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1822] = { ["pop"] = 1652, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1838] = { ["pop"] = 1713, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1848] = { ["pop"] = 1628, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1858] = { ["pop"] = 1171, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 1194, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 1212, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 1165, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 1152, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 1113, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 1081, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 1045, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 1057, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 2069, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 1085, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 1108, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 1027, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 990, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 988, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 870, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 982, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 1137, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 1186, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 1243, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 1474, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 1766, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 1947, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 2706, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 3037, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-74143" }, [2007] = { ["pop"] = 3060, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-74143" }, [2008] = { ["pop"] = 3098, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-74143" }, [2009] = { ["pop"] = 3052, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-74143" }, [2010] = { ["pop"] = 3018, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-74143" }, [2011] = { ["pop"] = 2985, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-74143" }, [2012] = { ["pop"] = 2967, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-74143" }, [2013] = { ["pop"] = 2939, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-74143" }, [2014] = { ["pop"] = 2942, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-74143" }, [2015] = { ["pop"] = 2934, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-74143" }, [2016] = { ["pop"] = 2926, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-74143" }, [2017] = { ["pop"] = 2943, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-74143" }, [2018] = { ["pop"] = 2976, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-74143" }, } nyo1w4dt1rhwv62phroo6omcexhoyqx 0 18089 207262 2021-10-04T01:38:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tèlèfèrica du Mont Bllanc]] vers [[Tèlècabina Panoramic Mont-Blanc]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèlècabina Panoramic Mont-Blanc]] 6vuebcamqh0391z1kbo97yafqxt19fg 0 18090 207264 2021-10-04T01:39:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tunèl du mont Blanc]] vers [[Tunèl du Mont-Blanc]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tunèl du Mont-Blanc]] 4z63wbu81sadxyrspbtrdf9me8wal7i 0 18091 207266 2021-10-04T01:44:48Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mechiél Ôgusto Croz]] vers [[Mechiél Crox]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mechiél Crox]] 532vv26gfm63ff6ta08z6aoyz844v1b 0 18092 207270 2021-10-04T01:49:24Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Léo Slemett]] vers [[Léô Slemèt]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Léô Slemèt]] 26riahxsv4hjrrpn91m4hvyonk86t6x 0 18093 207272 2021-10-04T01:55:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chamôni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 18094 207273 2021-10-04T01:55:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chamôni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 18095 207274 2021-10-04T01:55:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chamôni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 18096 207275 2021-10-04T01:55:24Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chamôni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 18097 207276 2021-10-04T01:55:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chamôni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 18098 207277 2021-10-04T01:56:37Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chamôni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 18099 207278 2021-10-04T01:57:11Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chamôni]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chamôni]] evwh2gdr89ry25o2gduyf5w7njmjwzm 0 18100 207293 2021-10-05T11:58:19Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 octobro]] vers [[4 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 d’octobro]] azh5xr8nv418af5h1o0qarzydovoaqf 0 18101 207298 2021-10-05T12:12:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 octobro]] vers [[5 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 d’octobro]] ixidf6b66kus0ysm0earbtcifd9d1z4 0 18102 209650 207305 2022-01-06T14:57:40Z 2001:4C4E:1D18:6900:7195:9B32:D584:83F4 /* la Benda */ wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Carpenters - Nixon - Office.png|figura]] '''The Carpenters''' est una benda americana de easy listening et de pop lourd tradicionel crèâ en 1968. == la Benda == * Richard Carpenter * Karen Carpenter == la Musica == * ''Ticket to Ride'' (1969) * ''Close to You'' (1970) * ''Carpenters'' (1971) * ''A Song for You'' (1972) * ''Now & Then'' (1973) * ''Horizon'' (1975) * ''A Kind of Hush'' (1976) * ''Passage'' (1977) * ''Christmas Portrait'' (1978) * ''Made in America'' (1981) * ''Voice of the Heart'' (1983) * ''An Old-Fashioned Christmas'' (1984) * ''Lovelines'' (1989) * ''As Time Goes By'' (2004) [[Catègorie:Benda de musica]] [[Catègorie:Cultura des Ètats-Unis d’Amèrica]] e8jxu7bd5b2h8lft72ice17jrxgz3lk 10 18103 207309 2021-10-05T17:51:12Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Abrèviacion discrèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Abrèviacion discrèta]] 4jostteo5vm8ulz511cny4bq6jp7jww 0 18104 211862 208196 2022-03-27T21:06:48Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Les Oucies}} {{Grafia - Chamoniârd en ORB sarrâ}}{{Vêre homonimos|Ouche}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Les Ouches | prononciacion = [le.ˈz‿ø.θe], [le.ˈz‿ø.tʃe] | émâge = Les_Houches.jpg | lègenda = Viua du ''bôrg'' des Ouches. | nom sen articllo = Ouches | blâson = Blason_ville_fr_Les_Houches.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | genro = mp | nomLârjo = Les Oucies<br><br>{{AFE|[le.ˈz‿u.fjə]}}<br><br> | nomSarrâ = Les Ouçies | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Léz Eûshe <small>'''ou'''</small> Léz Eûtche,{{retrèt|<small>'''et pués :'''</small>}} Léz Eushe, Léj Eûshë <small>'''et'''</small> Léz Oshe,{{retrèt|<small>'''et'''</small>}} Léz Oufye | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = | nomFrancês = Les Houches | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Fôcegni (province)|Fôcegni]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Bônavela|Bônavela]] | canton = [[Canton du Mont-Blanc]] | circonscripcion lèg·islativa = [[Siésiéma circonscripcion de la Savouè-d’Amont|Siésiéma circonscripcion]] | insee = 74143 | cp = 74310 | sendeco = {{NomFrp|Guilêna Bouessonèta|Ghislaine Bossonney}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 en Savouè-d’Amont|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes de la valê de Chamôni-Mont-Blanc]] | longitude = 6.79916666667 | latitude = 45.8908333333 | hôt mini = 796 | hôt maxi = 4280 | supèrficie = 43.07 | tipo = Comuna urbèna | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Chamôni|Chamôni]]<br><small>(comuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | populacion agllomèracion = {{Populacion Unitât urbèna de Chamôni}} | an_pop agllomèracion = {{Populacion de France/dèrriér_an}} | gentilyiço = Ouchârd, Ouchârda{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''</small>}}Eûshâr, Eûshârda{{retrèt|<small>'''ou'''</small>}} Eûtchâr, Eûtchârda{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Houchard, Houcharde{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.leshouches.fr/ leshouches.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Amont/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''Les Ouches'''<ref group="N">Ècrivont « '''Léz Eûshe''' » ou « '''Léz Eûtche''' » et pués « '''Léz Eushe''' », « '''Léj Eûshë''' » et « '''Léz Oshe''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].<br />En [[Les Ousses|patouès de la comba des Ousses]], s’emplèye pletout la fôrma '''Les Oucies''' {{AFE|[le.ˈz‿u.fjə]}} en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia lârge]], qu’ècrivont « '''Léz Oufye''' » ('''Les Ouçies''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[sa.ˈra]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[le.ˈz‿ø.θe]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[le.ˈz‿ø.tʃe]}} d’aprés los [[Savoyârd|patouesants]] et pués {{AFE|[le.ˈz‿œ.θə]}} en [[Cordon (Savouè)|patouès cordonenc]], {{AFE|[le.ˈʒ‿ø.θe]}} en [[Valê du Bon-Nant|patouès de la valê du Bon-Nant]] et {{AFE|[le.ˈz‿o.θe]}} en [[Arbanês|patouès de l’Arbanês]].</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[savoyârd]] du pouent « '''''967. [[Chamôni]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 1773.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 519 [→ '''''<span style="color:red;">Les Ouches</span>'''''] et 1233 [→ '''''<span style="color:red;">ouche</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 106 [→ '''''<span style="color:red;">ouche</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]], [https://web.archive.org/web/20190805131118/http://www.theses.paris-sorbonne.fr/These.gouvert.pdf « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 605-606 [→ '''''*<span style="color:red;">ouch</span>i'''''] et 756, 794-795, 919 [→ '''''*OLCAS'''''].</ref>{{,}}<ref name="HistComenesSavSavouèDAmont">{{fr}} « ''Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome II : Le Faucigny'' », Rouana, Horvath, 1981, p. 203-205.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoH0.html#houches « ''Hoches, '''Houches''', Houchettes, Huche, Huches'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 5 d’octobro 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Les Houches}}'' {{AFE|[le.z‿uʃ]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[ˈkmu.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] en [[Savouè]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartamouent]]<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[de.par.ta.ˈmwɛ̃]}} de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Ouchârds'' {{AFE|[lu.z‿ø.ˈθɑːr]}} et ''les Ouchârdes'' {{AFE|[le.z‿ø.ˈθɑːr.de]}}<ref group="N">Prononçont avouéc {{AFE|[lu.z‿ø.ˈtʃɑːr]}} et {{AFE|[le.z‿ø.ˈtʃɑːr.de]}} d’aprés los [[Savoyârd|patouesants]], pués ècrivont « ''louz Eûshâr'' » et « ''léz Eûshârde'' » ou « ''louz Eûtchâr'' » et « ''léz Eûtchârde'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="ALF"/>{{,}}<ref name="virèt"/>. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === A pârt du '''''bôrg''''', la comuna des<ref group="V">Varianta chamoniârda {{AFE|[dez]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> Ouches rassemble çtos velâjos : * '''Lo Lèc''' (''{{lengoua|fr|Le Lac}}'' en [[francês]]) a {{unitât|810|m}} d’hiôt * '''Vôdagne''' (''{{lengoua|fr|Vaudagne}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1050|m}} d’hiôt * '''Los Chavans''' (''{{lengoua|fr|Les Chavants}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1040|m}} d’hiôt * '''Lo Betèx''' (''{{lengoua|fr|Le Bettey}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1400|m}} d’hiôt * '''La Grua''' (''{{lengoua|fr|La Griaz}}'' en [[francês]]) a {{unitât|991|m}} d’hiôt * '''Lo Borgiê''' (''{{lengoua|fr|Le Bourgeat}}'' en [[francês]]) a {{unitât|999|m}} d’hiôt * '''Lo Pont''' (''{{lengoua|fr|Le Pont}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1040|m}} d’hiôt * '''Taconèt''' (''{{lengoua|fr|Taconnaz}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1046|m}} d’hiôt == Toponimia == Lo nom de la comuna vint du [[Latin|moyen latin]] <small>OLCAS</small> qu’est lo plurâl de <small>OLCA</small> (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »)<ref name="Govèrt"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ouches, Les}} [[Catègorie:Les Ouches| ]] [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Fôcegni]] 4mnkkvtpgqwocu8zxbra8zvr96w0tzu 0 18105 207313 2021-10-05T18:32:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18106 207314 2021-10-05T18:32:31Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18107 207315 2021-10-05T18:32:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18108 207316 2021-10-05T18:32:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18109 207317 2021-10-05T18:32:47Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18110 207318 2021-10-05T18:32:52Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18111 207319 2021-10-05T18:32:59Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18112 207320 2021-10-05T18:33:04Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 0 18113 207321 2021-10-05T18:33:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Les Ouches]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Les Ouches]] oqf8cn44jm5n80b1xltt5x85l7fnhc6 10 18114 207334 207324 2021-10-05T21:08:27Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki <includeonly><abbr class="abbr {{{class|}}}" title="Nom arpetanisâ por : {{{2}}}" {{#if:{{{3|}}}|lang="{{{3}}}"}}>{{{1}}}</abbr></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> kjuiq5h125rpa909wa2sn1he5btt9x7 10 18115 207325 2021-10-05T18:39:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Nom arpetanisâ]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Nom arpetanisâ]] nr700lt46w9iug2w7rizrn4l88ex8hi 10 18116 207835 207332 2021-11-09T22:31:19Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo z-est ècrit en '''[[Savoyârd|arpetan]] [[Vâlorsena|vâlorsin]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]'''. | [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Le blâson du duchiê de Savouè]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan vâlorsin / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> lr15p28bhlpjdofsscub67tzsw4q7fx 10 18117 207335 2021-10-05T21:12:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan vâlorsin avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye la lètra ufonica « '''z-''' » sovent rapondua devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens lo patouès vâlorsin. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Vâlorsin en ORB sarrâ}}</nowiki></code> {{Grafia - Vâlorsin en ORB sarrâ}} == Vêre avouéc... » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan vâlorsin avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye la lètra ufonica « '''z-''' » sovent rapondua devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens lo patouès vâlorsin. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Vâlorsin en ORB sarrâ}}</nowiki></code> {{Grafia - Vâlorsin en ORB sarrâ}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Chamoniârd en ORB sarrâ}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan chamoniârd avouéc l’ORB sarrâye.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> q1ca9vr61zgazrmv8neppitjytyitmw 0 18118 211864 208200 2022-03-27T21:07:45Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Vâlorsin en ORB sarrâ}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Vâlorsena | prononciacion = [va.lɔr.ˈsna] | émâge = Vallorcine-champs.JPG | lègenda = ''Vâlorsena'', viua des champs. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Valorsnà | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = | nomFrancês = Vallorcine | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Savouè]]{{retrèt|<small>(dens le [[Fôcegni (province)|Fôcegni]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Savouè-d’Amont]] | arrondissement = [[Arrondissement de Bônavela|Bônavela]] | canton = [[Canton du Mont-Blanc]] | circonscripcion lèg·islativa = [[Siésiéma circonscripcion de la Savouè-d’Amont|Siésiéma circonscripcion]] | insee = 74290 | cp = 74660 | sendeco = {{NomFrp|Jèremi Valâs|Jérémy Vallas}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 en Savouè-d’Amont|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes de la valê de Chamôni-Mont-Blanc]] | longitude = 6.93388888889 | latitude = 46.0352777778 | hôt mini = 1120 | hôt maxi = 3098 | supèrficie = 44.57 | tipo = Comuna campagnârda | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Chamôni|Chamôni]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Vâlorsin, Vâlorsinna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]'''</small>}}Valorsin, Valorsinna{{retrèt|<small>'''en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]]'''</small>}} ---- Vallorcin, Vallorcine{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.vallorcine.fr/ vallorcine.fr] | g·eoloc-dèpartament = Savouè-d’Amont/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''Vâlorsena'''<ref group="N">Ècrivont « '''Valorsnà''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref> {{AFE|[va.lɔr.ˈsna]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[savoyârd]] du pouent « '''''46. [[Vâlorsena]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 3352.</ref>{{,}}<ref name="HistComenesSavSavouèDAmont">{{fr}} « ''Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome II : Le Faucigny'' », Rouana, Horvath, 1981, p. 217-222.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoV0.html#vallorcine « '''''Vallorcine''', Valorse, Vausseresse'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus le seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu le 5 d’octobro 2021).</ref> (''{{lengoua|fr|Vallorcine}}'' {{AFE|[va.lɔʁ.sin]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta vâlorsinna {{AFE|[ˈkmu.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta vâlorsinna {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] en [[Savouè]], que sè trôve dens le [[Dèpartament francês|dèpartamouent]]<ref group="V">Varianta vâlorsinna {{AFE|[de.par.ta.ˈmwɛ̃]}} de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Vâlorsins'' {{AFE|[lu va.lɔr.ˈsɛ̃]}} et ''les Vâlorsinnes'' {{AFE|[li va.lɔr.ˈsɛ̃.ne]}}<ref group="N">Ècrivont « ''lou Valorsin'' » et « ''li Valorsinne'' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|grafia de Confllens]].</ref>{{,}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="virèt"/>. == G·eografia == === Localisacion === === Endrêts et cârros === A pârt du '''''bôrg''''', la comuna de Vâlorsena rassemble çtos velâjos : * '''Barbarena'''<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 508 et 1601.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 394.</ref> (''{{lengoua|fr|Barberine}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1150|m}} d’hiôt * '''Le Molâr''' (''{{lengoua|fr|Le Molard}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1250|m}} d’hiôt * '''La Vela''' (''{{lengoua|fr|La Villaz}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1320|m}} d’hiôt * '''Le Cheserê''' (''{{lengoua|fr|Le Siseray}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1260|m}} d’hiôt * '''Le Nant''' (''{{lengoua|fr|Le Nant}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1300|m}} d’hiôt * '''Le Cotarèt''' (''{{lengoua|fr|Le Couteray}}'' en [[francês]]) a {{unitât|1350|m}} d’hiôt == Toponimia == Le nom de la comuna vint du latin <small>VALLIS URSINA</small> (« vâl des ôrs »)<ref name="virèt"/>{{,}}<ref name="Suter"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Valorsena}} [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Fôcegni]] f29lc702np0nfh4i212kg4wf2mhvy1n 828 18119 207337 2021-10-05T21:15:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la bas... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "74290", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Vâlorsena", ["nom-dep"] = "Savouè-d’Amont", ["superficie"] = 44.57, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=38773 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-74290", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2008, [1793] = { ["pop"] = 554, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 484, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 497, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1822] = { ["pop"] = 700, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1838] = { ["pop"] = 762, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1848] = { ["pop"] = 767, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1858] = { ["pop"] = 639, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 624, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 628, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 607, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 602, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 595, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 611, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 569, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 527, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 546, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 693, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 507, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 436, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 468, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 443, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 395, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 394, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 349, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 271, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 314, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 283, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 303, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 329, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 390, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 413, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-74290" }, [2007] = { ["pop"] = 416, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-74290" }, [2008] = { ["pop"] = 419, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-74290" }, [2009] = { ["pop"] = 419, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-74290" }, [2010] = { ["pop"] = 429, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-74290" }, [2011] = { ["pop"] = 422, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-74290" }, [2012] = { ["pop"] = 412, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-74290" }, [2013] = { ["pop"] = 403, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-74290" }, [2014] = { ["pop"] = 397, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-74290" }, [2015] = { ["pop"] = 394, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-74290" }, [2016] = { ["pop"] = 396, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-74290" }, [2017] = { ["pop"] = 400, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-74290" }, [2018] = { ["pop"] = 404, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-74290" }, } 7ijjdomyctemsnqn3232d996t9ic4ht 0 18120 207338 2021-10-05T21:16:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlorsena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlorsena]] g4j3uiajuvpq3oe25pgh27krj7tqjky 0 18121 207339 2021-10-05T21:16:54Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vâlorsena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâlorsena]] g4j3uiajuvpq3oe25pgh27krj7tqjky 0 18122 207344 2021-10-06T10:34:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 octobro]] vers [[6 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 d’octobro]] tneg6sz00b16lynr055giookq7533wi 0 18123 207351 2021-10-06T11:04:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Charles-Édouard Jeanneret-Gris''', dèto ''Le Corbusier'', (nèssu lo [[6 d’octobro]] [[1887]] a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châlx]]; môrt lo [[27 d’oût]] [[1965]] a Roquebrune-Cap-Martin) est un arch·itècte [[Suisse|suisso]] et pués [[arpetan]]. [[Fichiér:Immeuble Clarté - JeP 2019 - Entrée 01.jpg|figura|100px|Mêson a [[Geneva]].]] Fichiér:Zürich - Seefeld - Corbusier - Heidi Weber Museum IMG 1552.JPG|figura|150px|Mêson... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Charles-Édouard Jeanneret-Gris''', dèto ''Le Corbusier'', (nèssu lo [[6 d’octobro]] [[1887]] a [[La Châls (Nôchâtél)|La Châlx]]; môrt lo [[27 d’oût]] [[1965]] a Roquebrune-Cap-Martin) est un arch·itècte [[Suisse|suisso]] et pués [[arpetan]]. [[Fichiér:Immeuble Clarté - JeP 2019 - Entrée 01.jpg|figura|100px|Mêson a [[Geneva]].]] [[Fichiér:Zürich - Seefeld - Corbusier - Heidi Weber Museum IMG 1552.JPG|figura|150px|Mêson a [[Tsurique]].]] [[Fichiér:Corbu 4113.jpg|figura|150px|Mêson a [[Corseaux]] près lo [[Lèman|lèc Léman]].]] L’ôvre de Le Corbusier est enscrit dedens lo [[Patrimouèno mondiâl]] listâ per l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). == Projets et ôvres construits (ègzemplos) == * {{DEFAULTSORT:Le Courbusier}} [[Catègorie:Arch·itècte suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] p9dhl63s10n7vnj6l7qh75lz2aql627 0 18124 207358 2021-10-07T13:31:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 octobro]] vers [[7 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 d’octobro]] ao9p41btl4m78dktjd35k5crsj0j4h6 0 18125 207373 2021-10-08T06:47:57Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 octobro]] vers [[8 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 d’octobro]] jnx0mompnwcpuuv6awq0uekdrh8zf70 0 18127 207382 2021-10-09T14:03:56Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 octobro]] vers [[9 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 d’octobro]] fo8064bh999s4hcs27pytyy73r9e9xz 0 18128 207396 2021-10-10T16:32:28Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 octobro]] vers [[10 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 d’octobro]] fskfafoag8c9nsmb2fkgmswepsvc5dn 0 18129 207406 2021-10-11T09:09:45Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 octobro]] vers [[11 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 d’octobro]] q4wjga8itdpnmog5cb6ufy73mlaije3 0 18130 207412 2021-10-12T09:07:33Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 octobro]] vers [[12 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 d’octobro]] b23i9e3oaqn1hqnrpnhtq6on6x0p3uc 0 18131 207417 2021-10-13T09:28:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 octobro]] vers [[13 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 d’octobro]] qixcjzxmq5g972hngmcseh03q2aadyr 0 18132 207424 2021-10-14T16:48:47Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 octobro]] vers [[14 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 d’octobro]] 5boi239hgj89v40iixgei9cgby0h5nr 0 18133 207435 2021-10-15T18:40:23Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 octobro]] vers [[15 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 d’octobro]] 76ng436l2f11wj1bofnp1bfu4itwwj1 0 18134 207441 2021-10-16T08:34:17Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 octobro]] vers [[16 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 d’octobro]] 2iefcf90jz9b9tyftvo9ea3x6kkoox9 4 18135 207453 2021-10-18T10:44:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Golf balls kallerna.JPG|''[[Bâla de golfo|Bâles]] de [[Golfo (sport)|golfo]]''.|l=3258|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Golf balls kallerna.JPG|''[[Bâla de golfo|Bâles]] de [[Golfo (sport)|golfo]]''.|l=3258|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> adzxtydye43sg40xcraotezzkbvu3cf 4 18136 207454 2021-10-18T10:52:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Universal joint.gif|style=;|animacion=ouè|Animacion que montre lo ''[[mècanismo]] d’un [[juent de Cardan]]''.|l=280|h=164}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Universal joint.gif|style=;|animacion=ouè|Animacion que montre lo ''[[mècanismo]] d’un [[juent de Cardan]]''.|l=280|h=164}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 520yzkeuq2pvx4ikl2zlrhlfy198pqq 4 18137 207456 2021-10-18T11:03:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Meripilus giganteus (Karst 1882).jpg|''[[Poliporo g·èant]]''.|l=4276|h=2696}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Meripilus giganteus (Karst 1882).jpg|''[[Poliporo g·èant]]''.|l=4276|h=2696}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kqz20edma47qne9u9euglt2rlyietjq 4 18138 207457 2021-10-18T11:05:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Streichholz.jpg|N’''[[alumèta]] enfarâye''.|l=2336|h=3504}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Streichholz.jpg|N’''[[alumèta]] enfarâye''.|l=2336|h=3504}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3cdnvlo96e9iezgtq3adefanb7h4nuu 4 18139 207459 2021-10-18T12:35:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Foie gras IMGP2377.jpg|''[[Pâtié de fèjo]]''.|l=4672|h=3104}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Foie gras IMGP2377.jpg|''[[Pâtié de fèjo]]''.|l=4672|h=3104}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7z923eyu700hs4hyasnihflu6w76dg6 0 18140 207461 2021-10-18T12:53:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[J·ordanie]] vers [[Jordania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jordania]] k8unm9em0txp063d1zsg9e7oqnl6y3h 4 18141 207462 2021-10-18T12:54:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|The Monastery, Petra, Jordan8.jpg|Lo ''[[Dêr]]'' est yon des bâtiments los més ben cognus, et pués lo més grôs, de la vela antica de [[Pètra]], en [[Jordania]].|l=3142|h=2075}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|The Monastery, Petra, Jordan8.jpg|Lo ''[[Dêr]]'' est yon des bâtiments los més ben cognus, et pués lo més grôs, de la vela antica de [[Pètra]], en [[Jordania]].|l=3142|h=2075}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dbrszz40trqsl4wqmnsz08feandnfaz 4 18142 207463 2021-10-18T14:34:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Huflattich-Schutthalde.jpg|Un ''pied de [[taconèt]]'' que pousse dessus un [[marrim]].|l=4608|h=3456}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Huflattich-Schutthalde.jpg|Un ''pied de [[taconèt]]'' que pousse dessus un [[marrim]].|l=4608|h=3456}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hvbfkwqx9sy464spld1n4oievv2wu1p 4 18143 207464 2021-10-18T14:40:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Ardea cinerea 2013-09-16.jpg|’N [[hègron cindrox]] ''(Ardea cinerea)''.|l=2592|h=3888}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ardea cinerea 2013-09-16.jpg|’N [[hègron cindrox]] ''(Ardea cinerea)''.|l=2592|h=3888}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tcl9ixdsc18zloukwgq7dvashxbic7f 4 18144 207465 2021-10-18T14:46:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Allium oleraceum - rohulauk Keilas2.jpg|[[Âly des cortils]] ''(Allium oleraceum)''.|l=3166|h=4800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Allium oleraceum - rohulauk Keilas2.jpg|[[Âly des cortils]] ''(Allium oleraceum)''.|l=3166|h=4800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ik0x8mhx00j3jcy75hdt4bui3qn7ai9 4 18145 207466 2021-10-18T14:56:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pluto-01 Stern 03 Pluto Color TXT.jpg|Émâge de [[Pluton (planèta nana)|Pluton]] prêsa per la sonda ''{{Lengoua|en|[[New Horizons]]}}'' lo 14 de julyèt 2015.|l=8000|h=8000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pluto-01 Stern 03 Pluto Color TXT.jpg|Émâge de [[Pluton (planèta nana)|Pluton]] prêsa per la sonda ''{{Lengoua|en|[[New Horizons]]}}'' lo 14 de julyèt 2015.|l=8000|h=8000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0qdks0ocg2y016wg0b7qny7mg0nbjt9 4 18146 207467 2021-10-18T15:06:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Panthera tigris altaica 13 - Buffalo Zoo.jpg|Na ''[[Tigro de Sibèria|tigrèssa de Sibèria]] et son petiôt'' (zô de [[Buffalo (Niou-Yorque)|Buffalo]], [[Ètats-Unis]]).|l=3222|h=2184}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Panthera tigris altaica 13 - Buffalo Zoo.jpg|Na ''[[Tigro de Sibèria|tigrèssa de Sibèria]] et son petiôt'' (zô de [[Buffalo (Niou-Yorque)|Buffalo]], [[Ètats-Unis]]).|l=3222|h=2184}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3ew5wung7cl1i42budm46lnc602222q 4 18147 207468 2021-10-18T15:21:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Orchis tridentata-Blueten-2.jpg|[[Neotinea tridentata|Damèta dantelâye]] (''Neotinea tridentata'').|l=2147|h=2781}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Orchis tridentata-Blueten-2.jpg|[[Neotinea tridentata|Damèta dantelâye]] (''Neotinea tridentata'').|l=2147|h=2781}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9qhbs17djxnsbz0w8sca1a6xepe8if8 0 18148 207471 2021-10-18T15:54:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dârfenât]] vers [[Dârfénât]] per-dessus na redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénât]] 338m1e2gukuxg94ts0zywnpgd5p7mo7 0 18149 207491 2021-10-18T19:08:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Brégon-Jaliô]] vers [[Brégon]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brégon]] 5wk1qn408vkh0caossnophlfmzfpn01 0 18150 207499 2021-10-18T20:27:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dârfenenc]] vers [[Dârfénenc]] per-dessus na redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénenc]] fn2p2sfzx3pn4sl1r1prxbgt977k41t 0 18151 207501 2021-10-18T20:28:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dârfenouès]] vers [[Dârfénouès]] per-dessus na redirèccion : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dârfénouès]] hx9cqczkv6qaq0ytvqn68pg5hq0bnhm 0 18152 207506 2021-10-18T20:36:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Comtât Venêssin]] vers [[Comtât Venecin]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comtât Venecin]] nly8wx6oo866mmztcm0wmt3k2j1s7uz 0 18153 207513 2021-10-19T08:29:19Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 octobro]] vers [[19 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 d’octobro]] p2ft5mpfdilwqkd81gq92e05r1vclw1 0 18154 207517 2021-10-19T08:38:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 octobro]] vers [[18 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 d’octobro]] d93dv0fbja8evhfjeqrrpa66katw77r 0 18155 207521 2021-10-19T08:45:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 octobro]] vers [[17 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 d’octobro]] 4mgpx0kqik0594cacbmjoxq19quzdo6 0 18156 207524 207523 2021-10-20T21:08:10Z Chabe01 8304 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Église St Cyr Menthon vue depuis Croix St Cyr Menthon 2018-04-23 1.jpg|figura|Égllése Sant-Ciro.]] '''Sent-Ciro''', est una comena du dèpartement de l’[[En (dèpartement)|En]]. [[Category:Comena de l’En]] 1nv27uqxf2orn5xwl6xs0w7ueue9z4u 0 18157 207526 2021-10-20T21:32:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 octobro]] vers [[20 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 d’octobro]] 6hqwey38pinh35m5u1djylkaxqzs8rt 0 18158 207532 2021-10-21T06:56:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 octobro]] vers [[21 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 d’octobro]] 22i1smfxn5a91tpmhfh4v83v2c28x82 0 18160 207538 2021-10-22T06:20:02Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 octobro]] vers [[22 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 d’octobro]] hwfjip2icii1zdp4fdmde8ngoz09wdg 0 18161 207543 2021-10-22T06:31:00Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 octobro]] vers [[23 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 d’octobro]] 7b2jxnyamg4rpzliggjhm60ngugw0sv 0 18162 207550 2021-10-22T06:39:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 octobro]] vers [[24 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 d’octobro]] 798x033tcv87z9ykbstanfmynzycav0 0 18163 207555 2021-10-25T06:49:46Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 octobro]] vers [[25 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 d’octobro]] ic5rg4nnh8h0n0mawk4qqo9oq7b4xoy 0 18164 207559 2021-10-26T06:39:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 octobro]] vers [[26 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 d’octobro]] 95x635vcafr2risnlb6es6fkuknemq4 0 18165 207568 2021-10-27T08:43:57Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 octobro]] vers [[28 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 d’octobro]] 9432tj9t4zhff5s33wgk9j4h0p3sgvz 0 18166 207572 2021-10-29T22:05:11Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 octobro]] vers [[29 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 d’octobro]] kg8uop2v7pyesmjdfzryzmnd798vhif 0 18167 207575 2021-10-29T22:15:23Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 octobro]] vers [[30 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 d’octobro]] qnd6heprdk4mabd5bx3wkb7j9y4565e 4 18168 208220 208177 2021-11-28T20:35:51Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=11 |an=2021 |01a=Dârfénât |01b= |02a=Dârfénât |02b= |03a=Dârfénât |03b= |04a=Dârfénât |04b= |05a=Dârfénât |05b= |06a=Chamôni |06b= |07a=Chamôni |07b= |08a=Chamôni |08b= |09a=Chamôni |09b= |10a=Chamôni |10b= |11a=Chamôni |11b= |12a=Chamôni |12b= |13a=Crant-Montanna (comena) |13b= |14a=Crant-Montanna (comena) |14b= |15a=Crant-Montanna (comena) |15b= |16a=Crant-Montanna (comena) |16b= |17a=Crant-Montanna (comena) |17b= |18a=Crant-Montanna (comena) |18b= |19a=Crant-Montanna (comena) |19b= |20a=Milo Chanôs |20b= |21a=Milo Chanôs |21b= |22a=Milo Chanôs |22b= |23a=Milo Chanôs |23b= |24a=Milo Chanôs |24b= |25a=Milo Chanôs |25b= |26a=Milo Chanôs |26b= |27a=La Recamiére |27b= |28a=La Recamiére |28b= |29a=La Recamiére |29b= |30a=La Recamiére |30b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 11]]</noinclude> 50cu94im5xhncx3ohgta1fa3mcz3gty 4 18169 208069 207583 2021-11-22T17:27:48Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|30/10/2021|05/11/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Vercors_001.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo ''[[massis du Vèrcôrs]]'' dens lo Dârfénât.</div>]] Lo '''Dârfénât''' {{AFE|[do.fi.ˈna]}} (le ''{{lengoua|fr|Dauphiné}}'' {{AFE|[do.fi.ne]}} en [[francês]], lo ''{{lengoua|oc|Daufinat}}'' <small>ou ben</small> lo ''{{lengoua|oc|Dalfinat}}'' en [[occitan]]) est na [[règ·ion historica|règ·ion historica et culturâla]] [[France|francêsa]] de [[Arpetan|lengoua arpetana]] et [[Occitan|occitana]], que s’apelâve dens lo temps lo ''[[Viènês]]'' (perce que [[Vièna]] fut en arriér la capitâla de tota cela [[Comtât de Vièna|vielye]] [[Tèrritouèros du reyômo de France|province]] [[viènês]]a). Corrèspond ux três dèpartaments d’ora de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] (les comenes rapondues u [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] avouéc), de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] et de les [[Hiôtes-Ârpes]] et pués a la partia enversenche de les [[Valâdes occitanes]]. Ses capitâles côp sus côp érant d’abôrd la vela de [[Vièna]] et pués, dês lo {{s|XIII}}, la vela de [[Grenoblo]]. Los habitents de la règ·ion [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los [[Dârfénouès (habitents)|Dârfénouès]]'' {{AFE|[lu do.fi.ˈnwɑː]}} et ''les Dârfénouèses'' {{AFE|[lø do.fi.ˈnwɑː.ze]}} en [[arpetan]] et pués ''los Daufinencs'' et ''las Daufinencas'' ou ben ''los Dalfinencs'' et ''las Dalfinencas'' en [[occitan]]. ''[[Dârfénât|Liére la suita]]'' 7kp8t4yacne0nw7m0kr2qc0p2bcfxo5 4 18170 207586 2021-10-31T00:39:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|11}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-11]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|11}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-11]] </noinclude> 8ec1pkatxvhiu2mwlfqk22gfu6a9leo 4 18171 207587 2021-10-31T00:40:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2021]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2021]] 1hv52l7fox88pg18noghubhcwuvwflm 4 18172 208198 208070 2021-11-28T15:43:04Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|06/11/2021|12/11/2021}}</noinclude>[[Fichiér:France Chamonix.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo ''plâtro Sôçura'' a Chamôni.</div>]] '''Chamôni''' {{AFE|[θa.mu.ˈni]}} (''{{lengoua|fr|Chamonix-Mont-Blanc}}'' {{AFE|[ʃa.mɔ.ni.mɔ̃.blɑ̃]}} <small>ou</small> {{AFE|[ʃa.mo.ni.mɔ̃.blɑ̃]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartamouent]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La comuna z-at dessus son tèrritouèro lo sonjon ples hiôt des [[Ârpes]] : lo [[mont Blanc]] que monte a {{unitât|4810|mètros d’hiôt}}. La comuna de Chamôni z-est pués apelâ « ''capitâla mondiâla de l’arpinismo'' ». Los habitents de la velèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Chamoniârds'' {{AFE|[lu θa.mu.ˈɲɑːr]}} et ''les Chamoniârdes'' {{AFE|[le θa.mu.ˈɲɑːr.de]}}. ''[[Chamôni|Liére la suita]]'' g3yyd7ejoiqhpkmc5wjs91otxgbm8qc 4 18173 207591 2021-10-31T01:06:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Mont Saint Eynard et Bastille.jpg|Lo ''[[mont Sant-Ènârd]]'' et los [[contrefôrt]]s de la ''[[Bastelye (Grenoblo)|Bastelye]] de [[Grenoblo]]'' ([[France]]).|l=4000|h=2672}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Mont Saint Eynard et Bastille.jpg|Lo ''[[mont Sant-Ènârd]]'' et los [[contrefôrt]]s de la ''[[Bastelye (Grenoblo)|Bastelye]] de [[Grenoblo]]'' ([[France]]).|l=4000|h=2672}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0vwym3fl41g1n8wrk9o3ruyk5drgejb 4 18174 207593 2021-10-31T01:23:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Batalha September 2021-4.jpg|Lo ''[[monastèro de Batalha]]'' ([[Portugal]]).|l=12272|h=6552}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Batalha September 2021-4.jpg|Lo ''[[monastèro de Batalha]]'' ([[Portugal]]).|l=12272|h=6552}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tn8tl2ts94zjvugr7t73tk8431agod4 4 18175 207595 207594 2021-10-31T01:33:19Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rød ræv (Vulpes vulpes).jpg|Un ''[[renârd]]''.|l=1000|h=700}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 27bepvdpm0u1ydweyipank2aqwaqj42 0 18176 207597 2021-10-31T07:49:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[31 octobro]] vers [[31 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 d’octobro]] smpyqag6q7be08zg9n9tuq3yw6hy1pe 4 18177 207599 2021-10-31T07:50:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Herbstlicher Ausblick vom Pferdskopf.jpg|''[[Mar de nioles]]'' u cuchient de la [[Rhön]] ([[Hèssa (Land)|Hèssa]]).|l=7066|h=3000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Herbstlicher Ausblick vom Pferdskopf.jpg|''[[Mar de nioles]]'' u cuchient de la [[Rhön]] ([[Hèssa (Land)|Hèssa]]).|l=7066|h=3000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 14as67r29chpdmq59z0yhnsq63tsnp6 4 18178 207602 2021-10-31T07:57:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Missing square puzzle.svg|Lo ''[[paradoxo du carrâ manquent]]''.|l=300|h=260|vèct=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Missing square puzzle.svg|Lo ''[[paradoxo du carrâ manquent]]''.|l=300|h=260|vèct=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7o24zx1cnhsir67ytsc8gxumwjsrn3k 0 18179 207606 2021-10-31T08:06:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Resin]] vers [[Resim]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Resim]] junmnetwhdl8t90egsjec84yd3fhbvv 4 18180 207609 207607 2021-10-31T08:33:27Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Grapess.jpg|''[[Grapa]] de [[resim]]'' sus la [[Plant (vegne)|cepa]].|l=4378|h=2484}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> div5w3q07mprwvnuqm4r09bko4emiak 4 18181 207608 2021-10-31T08:29:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Soufresicile2.jpg|''[[Sopro (minèrâl)|Sopro]], [[aragonita]] et [[cèlèstina]]'', que vegnont de la ''mina de Floristella'', a [[Valguarnera Caropepe]], en [[Secila]].|l=3497|h=2869}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Soufresicile2.jpg|''[[Sopro (minèrâl)|Sopro]], [[aragonita]] et [[cèlèstina]]'', que vegnont de la ''mina de Floristella'', a [[Valguarnera Caropepe]], en [[Secila]].|l=3497|h=2869}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rwwgdtudztr4khtpmuhixtartjgpi28 4 18182 208260 207610 2021-11-29T15:40:53Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Alpenmurmeltier Marmota marmota of Rätikon 5.JPG|[[Marmota]] de les Ârpes (''[[Marmota marmota]]''). Cél [[Rodentia|rogior]] est present entre-mié 800 et {{formatnum:3000}} mètros dedens les [[Ârpes]] et pués los [[Carpatos]].|l=4288|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9r4je5vpsfw944rxnjbfa7tcghojyq7 4 18183 207611 2021-10-31T08:49:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Colouring pencils.jpg|Des ''[[Crèyon de color|crèyons de color]]''.|l=1884|h=1256}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Colouring pencils.jpg|Des ''[[Crèyon de color|crèyons de color]]''.|l=1884|h=1256}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> oaf41o5yq032l51238lnb3fmgd579rg 4 18184 207612 2021-10-31T08:56:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Litoria phyllochroa.JPG|Na [[crèsenèta]] (''[[Hyla arborea]]'').|l=1600|h=1156}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Litoria phyllochroa.JPG|Na [[crèsenèta]] (''[[Hyla arborea]]'').|l=1600|h=1156}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3zt3igosc1bgc9z8u6pkvomr8lko7sb 4 18185 207613 2021-10-31T08:58:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|VallesMarinerisHuge.jpg|''[[Valles Marineris]]'' dessus [[Mârs (planèta)|Mârs]].|l=9002|h=3196}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|VallesMarinerisHuge.jpg|''[[Valles Marineris]]'' dessus [[Mârs (planèta)|Mârs]].|l=9002|h=3196}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8x4djqi5egkwx0grt4ancrym0s5u33j 4 18186 207614 2021-10-31T09:13:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Treasury of Athens at Delphi.jpg|''[[Trèsor]] des [[Atênes|Atêniens]]'' drèciê vers [[485 dev. J.-C.]] a [[Dèlfes]].|l=1024|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Treasury of Athens at Delphi.jpg|''[[Trèsor]] des [[Atênes|Atêniens]]'' drèciê vers [[485 dev. J.-C.]] a [[Dèlfes]].|l=1024|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dxa9rx802dxn21st9s89ofn4algr3pb 0 18187 207616 2021-10-31T09:26:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Venezuèla]] vers [[Vènèçuèla]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vènèçuèla]] 972x9wl0hvtac77w3tf5zyubkv74qt7 4 18188 207617 2021-10-31T09:28:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pabellón Criollo Venezolano.jpg|Un ''[[Pabellón|pabellón criollo]]'', spècialitât culinèra du [[Vènèçuèla]].|l=3144|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pabellón Criollo Venezolano.jpg|Un ''[[Pabellón|pabellón criollo]]'', spècialitât culinèra du [[Vènèçuèla]].|l=3144|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3nh6tlz6q3f0g63wksdb75445rf8f63 4 18189 207618 2021-10-31T09:36:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Knight's tour anim 2.gif|Animacion que montre na ''solucion du [[problèmo du cavaliér]]'' dessus un [[èchèquiér]].|l=408|h=408}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Knight's tour anim 2.gif|Animacion que montre na ''solucion du [[problèmo du cavaliér]]'' dessus un [[èchèquiér]].|l=408|h=408}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rkc6433ucjffwf9l3lhn38lezb7pyqm 0 18193 207631 2021-11-01T17:06:55Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér novembro]] vers [[1ér de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de novembro]] 225bn6jmmv05lrimj7x6w9nmnydor0g 0 18194 207670 207638 2021-11-02T14:33:09Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki '''Fabio Quartararo''' (nèssu lo [[20 d’avril]] [[1999]] a [[Nice]]) est un pilote de motô [[Francês (poplo)|francês]] participant u championat du mondo MotoGP. <br> Il est lo premiér francês champion du mondo de ceta catègorie, déta « rêna ». [[Fichiér:Fabio Quartararo 2015.jpg|thumb|right|350px|Fabio Quartararo en 2015]] [[Catègorie:Atlèto]] a5udjhvmm7lx1sxmopdh90ic5iovlg7 0 18195 207900 207672 2021-11-14T21:39:08Z Thibaut.FTN 13182 /* Titros per anâ */ wikitext text/x-wiki Lo '''Grant Prix motô''' ('''MotoGP''') est un format de [[Vitèsse motô|corses de motôs]] que rassemble châque anâ los mèlyors [[Motard|pilotes]] mondiâls. La compèticion sè pâsse de mârs a novembro sot la fôrma d'un [[Championats du mondo de vitèsse motô|championat du mondo]]. Totes les [[Motocyclette|machinas]] sont des prototipos et los constructors sont dirèctament emplicâs dens lor concèpcion et pués dens la maneyance des mèlyores èquipes. Dês lo [[Championat du mondo de vitèsse motô 2012|championat 2012]], la règllamentacion ôgmente la cylindrée maximala ôtorisâ de {{unitât|200|cm|3}} comparâ avouéc lo [[Championat du mondo de vitèsse motô 2011|championat 2011]], la portant a {{unitât|1000|cm|3}} maximon, cen que dèfend pas los cylindrées enfèriores. == Généralités == O est en [[1949]] que la [[Fèdèracion entèrnacionâla de motocyclisme]] (FIM) organise lo premiér championat du mondo<ref name="Historique2">[http://www.motogp.com/fr/MotoGP+Basics/history MotoGP Basics : Historique], site officiel de la MotoGP</ref>. Houé, el entèrvint dens lo bien de la règllamentacion, la sociètât [[Dorna Sports]] dètegnent de son fllanc los drêts comèrcials de la disciplina. Lo MotoGP est la catègorie rêna des corses de vitèsse motocycles, les catègories [[Moto3]] et [[Moto2]] sont regârd a lor les cllâsses yô los jouenos pilotes font lors ârmes. Les motôs sont des prototipos, u contrèro de la catègorie [[Superbike]] que rassemble des motôs de sèrie modifiâyes d'aprés des critèros dèfenis per la règllamentacion. Il y at donc un aspèct tècnologico qu'oblege les èquipes a fâre un travâly de rechèrche et dèvelopament sovent côtiox, cen qu'èxplique asse-ben lo statut d'èlita qu'est associyê u MotoGP. En 2002, les motors {{unitât|500|cm|3}} [[Cicllo a doux temps|doux-temps]] (cylindrée de la catègorie rêna dês 1949<ref name="Historique2" />) sont remplaciês per des [[Cicllo de Biô de Rochas|quatro-temps]] de {{unitât|990|cm|3}} en MotoGP, pués la règllamentacion 2007 at rèduit la cylindrée a {{unitât|800|cm|3}}, dèfendent l'usâjo d'ôtros motors. Por la [[Championat du mondo de vitèsse motô 2012|sêson 2012]], por pas crèar d'amalgame avouéc lo [[Moto2]], dotâ dês 2010 d'un motor 4-temps de {{unitât|600|cm|3}}, la Comission fixe la cylindrée a {{unitât|1000|cm|3}} avouéc nècèssèrament quatro cilindros que lo diamètre unitèro maximon est fixâ a {{unitât|81|mm}}. Por consèrvar un pllatél forni, los CRT (Claiming Rules Teams), catègorie de motôs utilisant un motor de sèrie de {{unitât|1000|cm|3}} montâ sur un châssis libro, font lor aparicion por los bouéls privâs<ref>[https://www.lequipe.fr/Moto/Actualites/Les-crt-ca-sert-a-quoi/274636 Les CRT, ça sert à quoi ?], ''[[L'Équipe]]'', 4 avril 2012</ref>. Por lo [[Championat du mondo de vitèsse motô 2014|championat 2014]], los CRT sont remplaciês per los Open, en oposicion ux machines d'usines (apelâyes ''factory''). La ciba étent de rèduire los côtes de dèvelopament por des bouéls qu'ant pas los mémos moyens que los grôs bâtis, tot en presèrvant una rèèla compétitivité. En 2016, la catègorie Open disparêt avouéc l'enstalacion d'un boîtier èlèctronico unico<ref>[http://fr.motorsport.com/motogp/news/reglement-motogp-ce-qui-change-en-2016-1-2-666560/ Faisons le point sur les nouvelles règles qui vont régir le Championnat du Monde MotoGP à partir de la saison 2016], sur ''fr.motorsport.com'', 8 janvier 2016</ref>, la capacitât de resèrvouèr fixâye a {{unitât|22 litros}} por tôs, lo diamètre de la roua de dèrriér pâsse a 17" u luè de 16,5" et lo manufacturier de pnumaticos unico est [[Michelin]]. '''Devendro :''' * matin (FP1) : 45 menutes d'èssês libros * véprenâs (FP2) : 45 menutes d'èssês libros[[Fichiér:Carrera_MotoGP_Motorland_2010.jpg|figura|Catègorie Motô GP a lo [[Grant Prix motô d'Aragon 2010|Grant Prix d'Aragon 2010]].]] '''Dessando :''' * matin (FP3) : 45 menutes d'èssês libros * véprenâs (FP4) : 30 menutes d'èssês libros * véprenâs (Q1) et (Q2) : 15 menutes châcuna '''Demenge :''' * matin : 20 menutes de [[Tor de chôde|warm up]] * véprenâ : corsa d'aprés un nombro de tôrns dètèrmenâ en fonccion de la longior du circuit Ècartâvens : * Tant qu'a la [[Championat du mondo de vitèsse motô 2015|sêson 2015]], la corsa du [[Grant Prix motô des Payis-Bâs|Grant Prix des Payis-Bâs]] (Assen) sè tegnêt lo dessando et lo calendriér y ére avanciê d'un jorn. Durent lo dèpârt de la corsa, los pilotes sont disposâs per levâs de três. L'ôrdre de la grelye de dèpârt est dèfeni per lo cllassement durent la tenâbla de qualificacions. Celi qu'at rèalisâ lo tôrn lo més rapida pârt en premiére posicion ([[pole posicion]]). Il y at un nombro prédéfini de tors d'aprés la longior du circuit (les corses duront en gènèral {{unitât|45|menutes}}) et les entèrvencions tècniques durent arréts ux stands sont dèfendues sôvo en câs de changement de condicions mètèorologiques (por changiér de pnus). == Atribucion des pouents == {| class="wikitable" style="text-align:center;" |+Atribucion des pouents dês 1993 !Posicion !{{1ér}} !2<sup>nda</sup> !{{3o}} !{{4o}} !5<sup><small>émo</small></sup> !{{6o}} !{{7émo}} !8<sup>émo</sup> !9<sup>émo</sup> !10<sup>émo</sup> !11<sup>émo</sup> !{{12o}} !{{13o}} !14<sup>émo</sup> !{{15o}} |- !Points | bgcolor="#ffffbf" |25 | bgcolor="#dfdfdf" |20 | bgcolor="#ffdf9f" |16 | bgcolor="#dfffdf" |13 | bgcolor="#dfffdf" |11 | bgcolor="#dfffdf" |10 | bgcolor="#dfffdf" |9 | bgcolor="#dfffdf" |8 | bgcolor="#dfffdf" |7 | bgcolor="#dfffdf" |6 | bgcolor="#dfffdf" |5 | bgcolor="#dfffdf" |4 | bgcolor="#dfffdf" |3 | bgcolor="#dfffdf" |2 | bgcolor="#dfffdf" |1 |} === Titres par année === == Champions du mondo MotoGP / {{unitât|500|cm|3}} == === Titros per anâ === {| class="wikitable" !Sêson !Vencor 500 cm<sup>3</sup> !Second !Trêsiémo |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1949|1949]] |{{GBR-d}} [[Leslie Graham]] ([[At. J. Stevens|AJS]]) |{{ITA-d}} [[Nello Pagani]] |{{ITA-d}} Arciso Artesiani |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1950|1950]] |{{ITA-d}} [[Umberto Masetti]] ([[Norton Motorcycle Company|Norton]]) |{{GBR-d}} [[Geoff Duke]] |{{GBR-d}} Leslie Graham |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1951|1951]] |{{GBR-d}} [[Geoff Duke]] ([[Norton Motorcycle Company|Norton]]) |{{ITA-d}} Alfredo Milani |{{ITA-d}} [[Umberto Masetti]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1952|1952]] |{{ITA-d}} [[Umberto Masetti]] ([[Gilera]]) |{{GBR-d}} Leslie Graham |{{IRL-d}} Reg Armstrong |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1953|1953]] |{{GBR-d}} [[Geoff Duke]] ([[Gilera]]) |{{IRL-d}} Reg Armstrong |{{ITA-d}} Alfredo Milani |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1954|1954]] |{{GBR-d}} [[Geoff Duke]] ([[Gilera]]) |{{SRH-d}} Ray Amm |{{AUS-d}} [[Ken Kavanagh]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1955|1955]] |{{GBR-d}} [[Geoff Duke]] ([[Gilera]]) |{{IRL-d}} Reg Armstrong |{{ITA-d}} [[Umberto Masetti]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1956|1956]] |{{GBR-d}} [[John Surtees]] ([[MV Agusta]]) |{{ALL-d}} Walter Zeller |{{UK-d}} John Hartle |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1957|1957]] |{{ITA-d}} [[Libero Liberati]] ([[Gilera]]) |{{GBR-d}} Bob McIntyre |{{GBR-d}} [[John Surtees]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1958|1958]] |{{GBR-d}} [[John Surtees]] ([[MV Agusta]]) |{{UK-d}} John Hartle |{{GBR-d}} [[Geoff Duke]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1959|1959]] |{{GBR-d}} [[John Surtees]] ([[MV Agusta]]) |{{ITA-d}} Remo Venturi |{{AUS-d}} Bob Brown |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1960|1960]] |{{GBR-d}} [[John Surtees]] ([[MV Agusta]]) |{{ITA-d}} Remo Venturi |{{UK-d}} John Hartle |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1961|1961]] |{{SRH-d}} [[Gary Hocking]] ([[MV Agusta]]) |{{GBR-d}} [[Mike Hailwood]] |{{GBR-d}} [[Frank Perris]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1962|1962]] |{{GBR-d}} [[Mike Hailwood]] ([[MV Agusta]]) |{{UK-d}} Alan Shepherd |{{GBR-d}} [[Phil Read]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1963|1963]] |{{GBR-d}} [[Mike Hailwood]] ([[MV Agusta]]) |{{UK-d}} Alan Shepherd |{{UK-d}} John Hartle |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1964|1964]] |{{GBR-d}} [[Mike Hailwood]] ([[MV Agusta]]) |{{AUS-d}} Jack Ahearn |{{GBR-d}} [[Phil Read]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1965|1965]] |{{GBR-d}} [[Mike Hailwood]] ([[MV Agusta]]) |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] |{{RSA (1928-1994)-d}} [[Paddy Driver]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1966|1966]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[MV Agusta]]) |{{GBR-d}} [[Mike Hailwood]] |{{AUS-d}} [[Jack Findlay]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1967|1967]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[MV Agusta]]) |{{GBR-d}} [[Mike Hailwood]] |{{UK-d}} John Hartle |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1968|1968]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[MV Agusta]]) |{{AUS-d}} [[Jack Findlay]] |{{SUI-d}} Gyula Marsovsky |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1969|1969]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[MV Agusta]]) |{{SUI-d}} Gyula Marsovsky |{{UK-d}} Godfrey Nash |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1970|1970]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[MV Agusta]]) |{{NZL-d}} Ginger Molloy |{{ITA-d}} Angelo Bergamonti |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1971|1971]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[MV Agusta]]) |{{NZL-d}} Keith Turner |{{NED-d}} Rob Bron |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1972|1972]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[MV Agusta]]) |{{ITA-d}} Alberto Pagani |{{SUI-d}} Bruno Kneubühler |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1973|1973]] |{{GBR-d}} [[Phil Read]] ([[MV Agusta]]) |{{NZL-d}} Kim Newcombe |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1974|1974]] |{{GBR-d}} [[Phil Read]] ([[MV Agusta]]) |{{ITA-d}} Franco Bonera |{{FIN-d}} Teuvo Lansivuori |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1975|1975]] |{{ITA-d}} [[Giacomo Agostini]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{GBR-d}} [[Phil Read]] |{{JPN-d}} Hideo Kanaya |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1976|1976]] |{{GBR-d}} [[Barry Sheene]] ([[Suzuki]]) |{{FIN-d}} Teuvo Lansivuori |{{AT USÂ-d}} Pat Hennen |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1977|1977]] |{{GBR-d}} [[Barry Sheene]] ([[Suzuki]]) |{{AT USÂ-d}} Steve Baker |{{AT USÂ-d}} Pat Hennen |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1978|1978]] |{{AT USÂ-d}} [[Kenny Roberts]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{UK-d}} [[Barry Sheene]] |{{VEN-d}} [[Johnny Cecotto]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1979|1979]] |{{AT USÂ-d}} [[Kenny Roberts]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{ITA-d}} Virginio Ferrari |{{UK-d}} [[Barry Sheene]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1980|1980]] |{{AT USÂ-d}} [[Kenny Roberts]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AT USÂ-d}} [[Randy Mamola]] |{{ITA-d}} [[Marco Lucchinelli]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1981|1981]] |{{ITA-d}} [[Marco Lucchinelli]] ([[Suzuki]]) |{{AT USÂ-d}} [[Randy Mamola]] |{{AT USÂ-d}} [[Kenny Roberts]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1982|1982]] |{{ITA-d}} [[Franco Uncini]] ([[Suzuki]]) |{{NZL-d}} Graeme Crosby |{{AT USÂ-d}} [[Freddie Spencer]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1983|1983]] |{{AT USÂ-d}} [[Freddie Spencer]] ([[Honda]]) |{{AT USÂ-d}} [[Kenny Roberts]] |{{AT USÂ-d}} [[Randy Mamola]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1984|1984]] |{{AT USÂ-d}} [[Eddie Lawson]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AT USÂ-d}} [[Randy Mamola]] |{{FRA-d}} [[Raymond Roche]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1985|1985]] |{{AT USÂ-d}} [[Freddie Spencer]] ([[Honda]]) |{{AT USÂ-d}} [[Eddie Lawson]] |{{FRA-d}} [[Christian Sarron]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1986|1986]] |{{AT USÂ-d}} [[Eddie Lawson]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AUS-d}} [[Wayne Gardner]] |{{AT USÂ-d}} [[Randy Mamola]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1987|1987]] |{{AUS-d}} [[Wayne Gardner]] ([[Honda]]) |{{AT USÂ-d}} [[Randy Mamola]] |{{AT USÂ-d}} [[Eddie Lawson]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1988|1988]] |{{AT USÂ-d}} [[Eddie Lawson]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AUS-d}} [[Wayne Gardner]] |{{AT USÂ-d}} [[Wayne Rainey]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1989|1989]] |{{AT USÂ-d}} [[Eddie Lawson]] ([[Honda]]) |{{AT USÂ-d}} [[Wayne Rainey]] |{{FRA-d}} [[Christian Sarron]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1990|1990]] |{{AT USÂ-d}} [[Wayne Rainey]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AT USÂ-d}} [[Kevin Schwantz]] |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1991|1991]] |{{AT USÂ-d}} [[Wayne Rainey]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] |{{AT USÂ-d}} [[Kevin Schwantz]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1992|1992]] |{{AT USÂ-d}} [[Wayne Rainey]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] |{{AT USÂ-d}} [[John Kocinski]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1993|1993]] |{{AT USÂ-d}} [[Kevin Schwantz]] ([[Suzuki]]) |{{AT USÂ-d}} [[Wayne Rainey]] |{{AUS-d}} [[Daryl Beattie]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1994|1994]] |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Luca Cadalora]] |{{AT USÂ-d}} [[John Kocinski]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1995|1995]] |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] ([[Honda]]) |{{AUS-d}} [[Daryl Beattie]] |{{ITA-d}} [[Luca Cadalora]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1996|1996]] |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] ([[Honda]]) |{{ESP-d}} [[Álex Crivillé]] |{{ITA-d}} [[Luca Cadalora]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1997|1997]] |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] ([[Honda]]) |{{JPN-d}} [[Tadayuki Okada]] |{{JPN-d}} [[Nobuatsu Aoki]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1998|1998]] |{{AUS-d}} [[Michael Doohan]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Max Biaggi]] |{{ESP-d}} [[Álex Crivillé]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 1999|1999]] |{{ESP-d}} [[Álex Crivillé]] ([[Honda]]) |{{AT USÂ-d}} [[Kenny Roberts Jr]] |{{JPN-d}} [[Tadayuki Okada]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2000|2000]] |{{AT USÂ-d}} [[Kenny Roberts Jr]] ([[Suzuki]]) |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |{{ITA-d}} [[Max Biaggi]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2001|2001]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Max Biaggi]] |{{ITA-d}} [[Loris Capirossi]] |- !Sêson !Vencor MotoGP !Second !Trêsiémo |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2002|2002]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Max Biaggi]] |{{JPN-d}} [[Tohru Ukawa]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2003|2003]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] ([[Honda]]) |{{ESP-d}} [[Sete Gibernau]] |{{ITA-d}} [[Max Biaggi]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2004|2004]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{ESP-d}} [[Sete Gibernau]] |{{ITA-d}} [[Max Biaggi]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2005|2005]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{ITA-d}} [[Marco Melandri]] |{{AT USÂ-d}} [[Nicky Hayden]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2006|2006]] |{{AT USÂ-d}} [[Nicky Hayden]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |{{ITA-d}} [[Loris Capirossi]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2007|2007]] |{{AUS-d}} [[Casey Stoner]] ([[Ducati]]) |{{ESP-d}} [[Daniel Pedrosa]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2008|2008]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{AUS-d}} [[Casey Stoner]] |{{ESP-d}} [[Daniel Pedrosa]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2009|2009]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] |{{ESP-d}} [[Daniel Pedrosa]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2010|2010]] |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] ([[Yamaha Motor Company|Yamaha]]) |{{ESP-d}} [[Daniel Pedrosa]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2011|2011]] |{{AUS-d}} [[Casey Stoner]] ([[Honda]]) |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] |{{ITA-d}} [[Andrea Dovizioso]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2012|2012]] |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] ([[Yamaha]]) |{{ESP-d}} [[Daniel Pedrosa]] |{{AUS-d}} [[Casey Stoner]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2013|2013]] |{{ESP-d}} [[Marc Márquez]] ([[Honda]]) |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] |{{ESP-d}} [[Daniel Pedrosa]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2014|2014]] |{{ESP-d}} [[Marc Márquez]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2015|2015]] |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] ([[Yamaha]]) |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |{{ESP-d}} [[Marc Márquez]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2016|2016]] |{{ESP-d}} [[Marc Márquez]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |{{ESP-d}} [[Jorge Lorenzo]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2017|2017]] |{{ESP-d}} [[Marc Márquez]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Andrea Dovizioso]] |{{ESP-d}} [[Maverick Viñales]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2018|2018]] |{{ESP-d}} [[Marc Márquez]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Andrea Dovizioso]] |{{ITA-d}} [[Valentino Rossi]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2019|2019]] |{{ESP-d}} [[Marc Márquez]] ([[Honda]]) |{{ITA-d}} [[Andrea Dovizioso]] |{{ESP-d}} [[Maverick Viñales]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2020|2020]] |{{ESP-d}} [[Joan Mir]] ([[Suzuki]]) |{{ITA-d}} [[Franco Morbidelli]] |{{Èspagne-d}} [[Álex Rins]] |- ![[Championat du mondo de vitèsse motô 2021|2021]] |{{FRA-d}} [[Fabio Quartararo]] ([[Yamaha]]) |{{ITA-d}} [[Francesco Bagnaia]] |{{ESP-d}} [[Joan Mir]] |- |} [[Catègorie:Sport]] aae36js2gfnqye93j9kasubyt8nenkp 0 18196 207673 207651 2021-11-02T14:35:03Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki L''''Hambourg SV''' (que lo nom oficièl en alemand est ''Hamburger Sport-Verein e.V.'') est un clube tôs-sports alemand fondâ en [[1887]] et fondâ dens la vela d'[[Hambourg]]. Lo clube est cognessu avant tot por sa sèccion calço, qu'avêt jamés étâ relègâye tant qu'en [[2018]] de l'èlita du championat d'Alemagne dês son arrevâ a la fin de la Premiére Guèrra mondiâla, cen qu'en fesêt la solèta èquipa du payis a èvoluar en Bundesliga dês la crèacion de la compèticion en [[1963]]. {{Enfocajon Clube sportif | chârta = calço | color câdro = 1e5cb3 | color ècritura = FFFFFF | pèrsonâjo blanc = ouè | nom = Hambourg SV | logô = HSV-Logo.svg | upright logô = 130px | lègenda logô = | nom complèt = Hamburger Sport-Verein e.V. | surnoms = HSV, Rothosen, Der Dino | noms devant = | slogan = | mascota = | dâta de fondacion = 29 de septembro 1887 | dâta de disparicion = | statut profèssionèl = | colors = Blanc, Rojo et Blu | èquipement sportif = [[Volksparkstadion]] | capacitât = 57274 | sièta = Sylvesterallee 7<br /> 22525 [[Hambourg]] | propriètèro = | prèsident = [[Marcell Jansen]] | entrênor = [[Tim Walter]] | capitèno = | ch·ampionat d’ora = [[Liga Alemand de calço|Bundesliga 2]] | jouyor lo més capâblo = [[Manfred Kaltz]] (730) | mèlyor tochior = [[Uwe Seeler]] (612) | seto Vouèbe = [http://www.hsv.de/ www.hsv.de] {{de}} | lista d’honor nacionâla = | lista d’honor entèrnacionâla = | nota = | nota (petiôta lètra) = | novèles = | pattern_la1 = _hamburger2021h | pattern_b1 = _hamburger2021h | pattern_ra1 = _hamburger2021h | pattern_sh1 = _adidaswhite | pattern_so1 = _hamburgo1617H | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FF0000 | socks1 = 0000FF | pattern_la2 = _hamburger2021a | pattern_b2 = _hamburger2021a | pattern_ra2 = _hamburger2021a | pattern_sh2 = _hamburger2021a | pattern_so2 = _hamburger2021a | leftarm2 = 000080 | body2 = 000080 | rightarm2 = 000080 | shorts2 = 000080 | socks2 = 000080 }} [[Catègorie:Sport]] n5uc7bat7dyyta0htewbtpqd3uyklyi 0 18197 207652 2021-11-01T22:01:17Z Thibaut.FTN 13182 Thibaut.FTN at dèplaciê la pâge [[Hamburg SV]] vers [[Hambourg SV]] : Fôta d'ataca wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hambourg SV]] do7vrcxkesgc4cu3mgmpquh8ickspt1 0 18198 209934 207798 2022-01-11T16:58:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Vêre homonimos|Geneva (homonimia)}} [[Fichiér:Logo Genf.svg|figura|Logo du quenton de Geneva.]] Lo '''Canton de Geneva''' est un canton arpetan de la [[Suisse]]. == G·eografia == [[Fichiér:Karte Gemeinden des Kantons Genf farbig 2011.png|figura|Comenes du quenton de Geneva.]] == Veles == == Pèrsonalitâts == == Lims de defôr == {{Commonscat|Canton of Geneva}} * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.ge.ch ge.ch] [[Fichiér:GenevaFromGrandPitons.jpg|center|800x800px|Viua su lo canton de Geneva.]] == Vêre avouéc == * [[Geneva]] * [[Grant Geneva]] * [[Comenes du canton de Geneva]] (lista) [[Catègorie:Canton de Geneva| ]] ipebikpcfrvw4ri2tkitgreg6dfw4mq 0 18199 207658 2021-11-02T05:34:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Quenton de Geneva]] vers [[Canton de Geneva]] : d’ense en patouès genevês ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton de Geneva]] ahtcuxopthld1t37pa4fvx8oby9lgtl 0 18200 207661 2021-11-02T05:38:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Quenton de N’châtél]] vers [[Canton de N’châtél]] per-dessus na redirèccion : d’ense en patouès n’châtelês ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton de N’châtél]] 0g5iewykwfoyvv68qhbi6zckpvy2kj6 0 18201 207663 2021-11-02T05:40:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Quenton du Valês]] vers [[Canton du Valês]] per-dessus na redirèccion : d’ense en patouès valêsan ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Canton du Valês]] 8rt6inr0yyhdj0b3if1gnlt17a34jcc 0 18202 207675 2021-11-02T14:35:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 novembro]] vers [[2 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de novembro]] 0q3jc68y4gdod0tnq537i25zzavlsw7 10 18203 207680 2021-11-02T22:48:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[Savoyârd|arpetan]] [[Chavanôd|chavanôdin]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]'''. | [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Le blâson de la Savouè]] |} <br clear=all /> Catègorie:Articllo en arpetan chavanôdin... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Cél articllo est ècrit en '''[[Savoyârd|arpetan]] [[Chavanôd|chavanôdin]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]'''. | [[Émâge:Blason_duche_fr_Savoie.svg|20px|Le blâson de la Savouè]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan chavanôdin / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 6kb2a46jnubslb56uikzw99a4n2lja4 10 18204 207681 2021-11-02T22:50:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan chavanôdin avouéc l’ORB sarrâye. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Chavanôdin en ORB sarrâ}}</nowiki></code> {{Grafia - Chavanôdin en ORB sarrâ}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB... » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan chavanôdin avouéc l’ORB sarrâye. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Chavanôdin en ORB sarrâ}}</nowiki></code> {{Grafia - Chavanôdin en ORB sarrâ}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan savoyârd avouéc l’ORB lârge.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> edvx9vbfcbq1xbsg1j6c67kotkrjnuf 828 18205 207682 2021-11-03T00:06:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la bas... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "74067", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Chavanôd", ["nom-dep"] = "Savouè-d’Amont", ["superficie"] = 13.36, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=9016 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-74067", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2007, [1793] = { ["pop"] = 390, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 405, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 499, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1822] = { ["pop"] = 481, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1838] = { ["pop"] = 621, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1848] = { ["pop"] = 675, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1858] = { ["pop"] = 642, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 627, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 657, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 739, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 753, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 746, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 775, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 745, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 714, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 726, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 600, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 568, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 608, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 560, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 527, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 604, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 564, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 615, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 587, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 664, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 1019, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 1254, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 1489, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 1883, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 2135, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-74067" }, [2007] = { ["pop"] = 2167, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-74067" }, [2008] = { ["pop"] = 2197, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-74067" }, [2009] = { ["pop"] = 2253, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-74067" }, [2010] = { ["pop"] = 2263, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-74067" }, [2011] = { ["pop"] = 2290, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-74067" }, [2012] = { ["pop"] = 2318, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-74067" }, [2013] = { ["pop"] = 2379, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-74067" }, [2014] = { ["pop"] = 2501, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-74067" }, [2015] = { ["pop"] = 2545, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-74067" }, [2016] = { ["pop"] = 2594, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-74067" }, [2017] = { ["pop"] = 2643, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-74067" }, [2018] = { ["pop"] = 2682, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-74067" }, } cuo56y1f0hgnwg49rc0zhpxgdlwxrk0 0 18206 207692 2021-11-03T09:17:34Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 novembro]] vers [[3 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de novembro]] 2065bnh8dawo9hn90djscev2sb99kcg 0 18208 207703 2021-11-05T08:04:20Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 novembro]] vers [[5 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de novembro]] qm030kam1kuqxa6rfkv7wpvuqy0lnfe 0 18209 208411 208410 2021-12-04T18:00:57Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Vêre homonimos|Schüle}} '''Èrnèsto Schüle''', nèssu lo [[5 de novembro]] [[1912]]; môrt lo [[23 de novembro]] [[1989]] a [[Montana (Valês)|Montanna]], canton du Valês) est un lengouisto suisso. Sa fèna ére [[Rôsa-Cllâra Schüle]], nèssua en [[1921]] et môrta en [[2015]], et sa felye est [[Zabèla Rabouda-Schüle]] (nèssua en [[1958]]), [[Ètnologia|ètnologa]], dirèctrice du [[Musê gruveren]] a [[Bulo]]. Èrnèsto Schüle ère, dês 1940, rèdactor et puès rèdactor en chef du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]], et il est lo fondator du ''Centro de dialèctologia et d’ètude du Francês règ·ional'' de l’[[Univèrsitât de Nôchâtél]]. En 1967 il at contribuâ al la fondacion du [[Centro d’ètudes francoprovençales « René Willien »]] en [[Vâl d’Aoûta]]. == Bibliografia == * François Zufferey : [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/042193/2011-01-28/ Ernest Schüle], dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * ''Dialectologie, histoire et folklore. Mélanges offerts à Ernest Schüle pour son 70e anniversaire.'' Bèrna 1983. * Zygmunt Marzys: ''Ernest Schüle.'' Dedens: ''[[Vox Romanica]]'', 48, 1989, p.&nbsp;388–394. * Georges Straka: ''Souvenir d’Ernest Schüle.'' Dedens: ''Nouvelles du Centre d’Etudes Francoprovençales René Willien'' 28, 1993, p.&nbsp;5–9. * Maurice Zermatten: ''Mort d’Ernest Schüle. Une œuvre immense mais méconnue.'' Dedens: ''Nouvelles du Centre d’Etudes Francoprovençales René Willien'' 20, 1989, p.&nbsp;5–7. {{DEFAULTSORT:Schule, Ernesto}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] p8aly13vvglf43264rz4sd5i44gvqy6 0 18210 207712 2021-11-05T08:38:25Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Èrnèsto Schüle]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èrnèsto Schüle]] l5lfx2lfetamn0you73q3bjomuugwp9 0 18211 207876 207751 2021-11-12T23:59:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Montana (Valês)]] vers [[Montanna]] : mielx d’ense : prononciacion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:ETH-BIB-Montana-Village-LBS H1-012206.tif|figura|Montanna]] '''Montanna''' est un [[velâjo]] et una anciana comena du quenton du [[Valês]]. Dès 2017, il est dedens la comena de [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]] dedens lo [[District de Siérro]]. [[Fichiér:Walter-Gerster-Mundart-Montana-Titelbild.jpg|figura|150px|Un levro sus la lengoua [[arpetan]]a de Montanna]] == Vêre avouéc == * [[Èrnèsto Schüle]], lengouisto, rèdactor en chef du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]], et il est lo fondator du ''Centro de dialèctologia et d’ètude du Francês règ·ional'' de l’[[Univèrsitât de Nôchâtél]] * [[Rôsa-Cllâra Schüle]] == Bibliografia == * René Duc : ''Le Patois de la Louable Contrée (Ancien Lens [Lens – Chermignon – Montana – Icogne]).'' [[Chèrmegnon]] 1982. * Walter Gerster : ''Die Mundart von Montana (Wallis) und ihre Stellung innerhalb der frankoprovenzalischen Mundarten des Mittelwallis.'' [[Arava]] 1927. [[Catègorie:Anciana comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Siérro]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 1qcs8kepbtuyzcbjxdd6fk7f1zc1fut 0 18212 207736 2021-11-05T21:25:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Crans-Montana]] vers [[Crant-Montanna (comena)]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant-Montanna (comena)]] 97mmunhf8151wp8sbsort688cwebe96 0 18213 207738 2021-11-06T08:59:28Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[6 novembro]] vers [[6 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[6 de novembro]] imq6m7yd6l2pvwpygykln4toxg5h4s5 0 18214 207762 2021-11-07T09:19:22Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 novembro]] vers [[7 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de novembro]] p5hxp2r1k2jns08vzb0ii79rlpzg5ms 0 18216 207804 207802 2021-11-07T22:20:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}} '''Avouesi''' (''{{lengoua|fr|Avusy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. === Lims de defôr === * Seto de la comena : [https://www.avusy.ch/]. {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Comena du canton de Geneva]] 55ar08hy2if5auxxbb9171bbijxaida 14 18217 207786 2021-11-07T21:33:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:Comena suissa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:Comena suissa]] 18jac0hj6wbv8bvhfk5buc3964bnfx1 14 18219 207792 2021-11-07T21:44:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Lista de comenes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Lista de comenes]] f4hxa2eiowilob2spjx4d82lilnwflj 0 18221 207808 2021-11-08T08:35:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 novembro]] vers [[8 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de novembro]] 525pdnryczqkoc54hp81mjk4r0vhlzh 0 18222 207815 207814 2021-11-08T09:00:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Florence skyline.jpg|figura]] '''Fllorence''' est na vela étaliena dedens la règ·ion [[Toscâna]] et pués na [[Vela mondiâla]]. La vela est sitâye sus la revière [[Arno]]. Ele est enscrite dedens lo [[Patrimouèno mondiâl]] listâ per l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). == Vêre avouéc == * [[Jean-Baptiste Lully]] * [[Antonio da Sangallo lo jouèno]] * [[Paul Aebischer]] == Notes et refèrences == <references /> [[Catègorie:Vela d’Étalia]] [[Catègorie:Patrimouèno mondiâl]] dgy0zs295ebcda7p612ntevgvh5phw4 0 18223 208034 207818 2021-11-19T22:33:36Z Kotkan lusija 13707 Fichier wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[File:St. Martin of Tours.jpg|thumb]] [[Fichiér:Bannière de la Saint-Martin de Vevey.jpg|figura|100px|[[Drapél]] de la confrârie Sent-Martin de [[Vevê]].]] '''Sén Martìn''' (nèssu en [[316]] en [[Pannonia]]; môrt lo [[8 de novembro]] [[397]]) est un [[sent]] de l’[[Égllése catolica romèna]]. == Histouère == Il ére un homo militèr romen de la gouârda emperiâla, et pués èvèco de [[Tours]] dès [[371]]. [[Fichiér:Saint-Martin VS.jpg|figura|100px|[[Hèraldica|Armôria]] de la comena [[Sent-Martin (Valês)|Sent-Martin]], canton du [[Valês]].]] Il est lo sent patron de la vela [[Vevê]] en [[Suisse]]. La féta de Sen Martin est lo [[11 de novembro]]. == Vêde avouéc == * [[Bénichon]] == Toponimia erpetana == * [[Pón-Sén-Martìn]] * [[Sent-Martin-d’Arc]] * [[Sent-Martin-la-Pôrta]] * [[Sent-Martin-sus-la-Chambra]] * [[Sent-Martin-dʼÔs]] * [[Sent-Martin (Valês)]] == Bibliografia == * Sulpice-Sèvère : ''Vita Santi martini.'' * Grégoire de Tours : ''De Virtutibus S. Martini.'' * Bertrand Cuvelier : ''Saint Martin, apôtre des Gaules,'' 2001. == Notes == <references /> [[Catègorie:Sent]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] eekotlwa5j4as1gskj47uyr0f5vyy1b 0 18224 207822 2021-11-09T08:57:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 novembro]] vers [[9 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de novembro]] gr4fe720s3ufev7utylgezyi2zqsxrb 10 18225 208080 208079 2021-11-22T23:46:56Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Çti-c<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[stɪk]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> artecllo<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[ar.ˈtə.kʎo]}} de « '''articllo''' » ''m''.</ref> il esth èc’hrit-c<ref group="V">Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[j‿e.x‿ɜ.ˈxrɪk]}} de « '''est''' » ''3{{éma}} près du sing du pres de l’endic du v'' « '''éthre''' » devant una voyèla, qu’emplèye lo pronom sujèt masculin « '''il''' ».<br />Varianta en patouès du Grant-Comon {{AFE|[ɜ.ˈxrɪk]}} de « '''ècrit''' » ''pp m''.</ref> en '''[[Valêsan|arpetan]] du [[Lens (Valês)|Grant-Comon]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâye]]'''. | [[Émâge:Lens_(Switzerland)-coat_of_arms.svg|20px|La vâpa de la comuna de Lens]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan du Grant-Comon / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 7o3gx2x0xpides43xqci8zi87qsii20 10 18226 207907 207832 2021-11-14T23:43:14Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan du Grant-Comon avouéc l’ORB sarrâye. Emplèye lo pronom sujèt « '''il''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens lo patouès du Grant-Comon. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Valêsan du Grant-Comon en ORB sarrâye}}</nowiki></code> {{Grafia - Valêsan du Grant-Comon en ORB sarrâye}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Valêsan en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan valêsan avouéc l’ORB lârge. == Vocabulèro == {{Rèferences|groupo=V}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> 3o0o2424b3y4ddjb1vp0uzqduvdawi8 0 18227 207847 2021-11-10T07:31:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 novembro]] vers [[10 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de novembro]] 63sjakbcihuet9hfexb8yqwgjdqus1j 0 18228 208793 207865 2021-12-16T21:52:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[File:The Fabs.JPG|thumb]] '''Beatles''' est una [[benda de musica]] britanica de rock-dur et de pop lourd tradicionel crèâ en [[1960]]. == Membros de la Benda == * John Lennon * Paul McCartney * George Harrison * Ringo Starr == la Musica == * Please Please Me (1963) * With the Beatles (1963) * A Hard Day's Night (1964) * Beatles For Sale (1964) * Help! (1965) * Rubber Soul (1966) * Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967) * Magical Mystery Tour (1967) * The Beatles (1968) * Yellow Submarine (1969) * Abbey Road (1969) * Let It Be (1970) == Lims de defôr == {{Commonscat|The Beatles}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://www.thebeatles.com thebeatles.com] [[Catègorie:Benda de musica]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] mvzc249pykpjz8d9syev7f4tscyhr7u 0 18229 207858 2021-11-11T15:13:41Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 novembro]] vers [[11 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de novembro]] rri25149cniywmktwpb739gbc3nm14e 0 18230 207867 2021-11-12T07:57:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 novembro]] vers [[12 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de novembro]] darn4mits8xdnkvmalrtocqrag7t3ak 0 18231 207877 2021-11-12T23:59:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Montana (Valês)]] vers [[Montanna]] : mielx d’ense : prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montanna]] 7rx5vcijbsq5uisjtsjfjx7cixi3rg0 4 18232 208071 207903 2021-11-22T17:29:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|13/11/2021|19/11/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Crans Montana.jpg|figura|300px|<div class="center">L’''[[èthang de la Mubra]]'', en Crant-Montanna.</div>]] '''Crant-Montanna''' {{AFE|[krã mun.ˈtã.na]}} (''{{lengoua|fr|Crans-Montana}}'' {{AFE|[kʁɑ̃ mɔ̃.ta.na]}} en [[francês]]) el esth una [[Comena (Suisse)|comuna]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetanna]] du [[canton du Valês]], que sè trôve yens lo [[District de Siérro|destrict de Siérro]]. El est crèâye lo {{dâta|1 janviér 2017}} per la fusion des comunes de [[Montanna]], [[Moleng]], [[Randôgne]] et [[Chèrmegnon]]. Il est l’una des três comunes que fôrmont la [[Stacion de sports d’hivèrn|stacion de squi]] suissa de [[Crant-Montanna]], avouéc [[Icôgne]] et [[Lens (Valês)|Lens]]. Les habetents de la vela [[gentilyiço|sont criâs]] ''nom encognu-p''. ''[[Crant-Montanna (comena)|Liére la suite]]'' h4ccty5dc9vl6fk3m3obnhn4a59idni 0 18233 207883 2021-11-13T08:36:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 novembro]] vers [[13 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de novembro]] 93cft0fjrc6fp7co1skijr430ypk6r6 0 18234 207894 2021-11-14T10:06:16Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 novembro]] vers [[14 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de novembro]] tjpowbgkyicdjg48zn78az209jfcapi 0 18235 207901 2021-11-14T21:48:02Z Thibaut.FTN 13182 Créé en traduisant la page « [[:fr:Special:Redirect/revision/187983282|Francesco Bagnaia]] » wikitext text/x-wiki '''Francesco Bagnaia''', dét '''Pecco Bagnaia''' (nèssu lo 14 de janviér 1997 a [[Turin]]), est un pilote de vitèsse motô [[Étalien|Etalien]]. Champion du mondo Moto2 en 2018 avouéc l'èquipa [[Sky Racing Team VR46]], il rejuend l'anâ siuventa l'èquipa [[Pramac Racing]]. Aprés un passâjo reussi chiéz l'èquipa satèlito, il rejuend l'èquipa [[Ducati]] ux fllancs de l'[[Ôstralien]] [[Jack Miller]] por la sêson [[2021]]. rcxnkxtrw6g6j6s5kyangyzr0r0tk1l 0 18236 207909 207902 2021-11-15T11:23:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Fichiér:ValeYellow46_Signature.png|figura|285x285px|Signatura du pilote.]] '''Valentino Rossi''', nèssu lo [[16 de fevriér]] [[1979]] a [[Urbino]] en [[Étalia]], est un pilote de vitèsse moto. Il est sacrâ nôf côps champion du mondo en [[Grant Prix motô|Grant Prix Motô]] que sèpt en catègorie rêna (500 cm3, pués [[Grant Prix motô|Motô GP]]). Il est apelâ « The Doctor » et pôrte lo numerô 46. Il compte de nombrox recôrds dedens la disciplina. Por la sêson 2021, il rejuend son compatrioto [[Franco Morbidelli]] chiéz [[Sepang Racing Team]], tojorn sur una [[Yamaha]]. Lo dejô [[5 d’oût|5 d'oût]] [[2021]], durent una confèrence de prèssa èxcèptionèla du [[Grant prix de Styrie]] en [[Ôtriche]], il anonce metre un tèrmeno a sa carriére de pilote motô a la fin de la sêson, por sè sacrar a la [[corsa ôtomobile]]. Il refuse per la méma ocasion de corir dens son prôpro bouél sur [[Ducati]]. {{DEFAULTSORT:Rossi, Valentino}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Sport]] tdjs9fp28fzcn31twk6hselypxiqm7c 4 18237 207905 2021-11-14T23:16:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Leucanthemum paludosum May 2008.jpg|Na marguita (''[[Leucanthemum paludosum]]''), de la famelye de les ''[[Asteraceae]]''.|l=2433|h=1757}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Leucanthemum paludosum May 2008.jpg|Na marguita (''[[Leucanthemum paludosum]]''), de la famelye de les ''[[Asteraceae]]''.|l=2433|h=1757}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4r1ppyeqf95axb407x07plgda9oskrm 4 18238 207906 2021-11-14T23:20:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Port wine.jpg|Un ''vêrro de [[vin]] de [[Portô (alcol)|Portô]]''.|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Port wine.jpg|Un ''vêrro de [[vin]] de [[Portô (alcol)|Portô]]''.|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> mjknx41qsxez85j1l45fh3v61dtk600 0 18239 207912 2021-11-15T11:25:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 novembro]] vers [[15 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de novembro]] tr1q6aqpy3katce4dbmqtzccl8pakvt 0 18240 207919 2021-11-15T11:56:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Bonn''' est na vela des [[Alemagnes]]. [[Fichiér:DEU Bonn COA.svg|figura|100px|Blason de la vela de Bonn.]] [[Fichiér:Platz der Vereinten Nationen.jpg|figura|La « Pllace des [[Organisacion de les Nacions unies|Nacions Unies]] », a Bonn.]] == G·eografia == La vela sè trôve sus la rive gôche du [[Rin]] == Histouère == La vela est fondâye per los [[Empiro romen|Romens]] vers [[12 dev. J.-C.]]. == Liyens èxtèrnos == * [https://www.bon... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Bonn''' est na vela des [[Alemagnes]]. [[Fichiér:DEU Bonn COA.svg|figura|100px|Blason de la vela de Bonn.]] [[Fichiér:Platz der Vereinten Nationen.jpg|figura|La « Pllace des [[Organisacion de les Nacions unies|Nacions Unies]] », a Bonn.]] == G·eografia == La vela sè trôve sus la rive gôche du [[Rin]] == Histouère == La vela est fondâye per los [[Empiro romen|Romens]] vers [[12 dev. J.-C.]]. == Liyens èxtèrnos == * [https://www.bonn.de Seto vouèbe de la vela Fribôrg] {{Commons|Bonn}} [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] fbeea12lwtqbsm3hiemgfnushk1h7iw 0 18242 207924 2021-11-15T12:01:05Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Crant-Montanna (comena)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant-Montanna (comena)]] 97mmunhf8151wp8sbsort688cwebe96 0 18243 207926 2021-11-15T12:09:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Baltų gentys 12-as amžius.svg|figura|Los poplos baltos u XIIémo siècllo.]] Los '''Prussiens''' sont un [[poplo]] barbaro d'origèna balta. Ils sont a la bâsa d'una rèalitât tèrritoriâla, politica et culturèla pendent lo [[Moyen Âjo]]. == Bibliografia == * Beate Szillis-Kappelhoff : « Prußen – Die ersten Preußen. Geschichte und Kultur eines untergegangenes Volkes. » Schnellbach (Beltheim) 2012. == Notes == <references... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Baltų gentys 12-as amžius.svg|figura|Los poplos baltos u XIIémo siècllo.]] Los '''Prussiens''' sont un [[poplo]] barbaro d'origèna balta. Ils sont a la bâsa d'una rèalitât tèrritoriâla, politica et culturèla pendent lo [[Moyen Âjo]]. == Bibliografia == * Beate Szillis-Kappelhoff : « Prußen – Die ersten Preußen. Geschichte und Kultur eines untergegangenes Volkes. » Schnellbach (Beltheim) 2012. == Notes == <references /> [[Catègorie:Poplo]] [[Catègorie:Histouère de l’Alemagne]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] ln3ja709p9rvgyzab6x46ot3q1ik1rb 0 18244 207930 207929 2021-11-15T12:21:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alexey Navalny (cropped) 1.jpg|figura|Alèxèy Navalny]] '''Alèxèy Navalny''' (en [[russo]]: ''Алексей Анатольевич Навальный'') (nèssu lo [[4 de jouin]] [[1976]] a Butyn) est un entreprenor et homo politico [[Russie|russo]]. En Russia, des manifèstacions arrevont dedens més de cent veles aprés l’arrèstacion d’Alèxèy Navalny. == Lims de defôr == {{Commonscat|Alexey Navalny}} [[Catègorie:Russie]] t0cb8us6a947fj4406u4gzvt3q5gdvw 0 18245 207931 2021-11-15T12:30:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villarsb.jpg|figura|Blason de Vers-chiéz-los-Rês.]] '''Vers-chiéz-los-Rês''' (nom francês: ''Villars-Burquin'') est un’anciana comena du [[Quenton de Vôd]]. Ele sè trôveve dedens l’ancian [[District de Grandson]]. En [[2011]], Vers-chiéz-los-Rês at fusionâ avouéc les comenes ''Fontanezier, Romairon'' et ''Vaugondry'' qu’ont formâ la novéla comena [[Tèvenon]] qu’est dedens lo novél District du Jura Nord-vôdou... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Villarsb.jpg|figura|Blason de Vers-chiéz-los-Rês.]] '''Vers-chiéz-los-Rês''' (nom francês: ''Villars-Burquin'') est un’anciana comena du [[Quenton de Vôd]]. Ele sè trôveve dedens l’ancian [[District de Grandson]]. En [[2011]], Vers-chiéz-los-Rês at fusionâ avouéc les comenes ''Fontanezier, Romairon'' et ''Vaugondry'' qu’ont formâ la novéla comena [[Tèvenon]] qu’est dedens lo novél [[District du Jura Nord-vôdouès]]. [[Catègorie:Anciana comena du quenton de Vôd]] oos9zsqgxwmx984239qvwawxdz7whs7 14 18246 207932 2021-11-15T12:32:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vielye comena de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vielye comena de Suisse]] gz1ua514m6qty2ouxvs1mjv8h5yii68 0 18247 207933 2021-11-15T12:37:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Baltų gentys 12-as amžius.svg|figura|Los poplos baltos u XIIémo siècllo.]] Los '''Baltos''' éront un groupo des [[poplo]]s barbaros. Lors tèrritouéros s’épatont, pendent lo [[Moyen Âjo]], pres la [[Mar Baltica]]. == Poplos == * [[Prussiens]] * * * == Bibliografia == * Philippe Jouet : « Religion et mythologie des Baltes : une tradition indo-européenne . » Arche Milano, 2004. == Notes == <references /> Catègorie:Popl... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Baltų gentys 12-as amžius.svg|figura|Los poplos baltos u XIIémo siècllo.]] Los '''Baltos''' éront un groupo des [[poplo]]s barbaros. Lors tèrritouéros s’épatont, pendent lo [[Moyen Âjo]], pres la [[Mar Baltica]]. == Poplos == * [[Prussiens]] * * * == Bibliografia == * Philippe Jouet : « Religion et mythologie des Baltes : une tradition indo-européenne . » Arche Milano, 2004. == Notes == <references /> [[Catègorie:Poplo]] [[Catègorie:Histouère de l’Alemagne]] [[Catègorie:Moyen Âjo]] [[Catègorie:Pologne]] [[Catègorie:Lituanie]] [[Catègorie:Finlande]] kwdebnhkg8oq6uy45mjpvy1zyaarm0k 0 18248 207934 2021-11-15T13:13:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Crans Montana.jpg|figura]] L’'''Èthang de la Mubra''' – ou ben ''èthang de Cocagni'' – est un [[lèc]] artificiâl de [[Montanna]] que sè trôve enqu’houé dedens la comena [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]]. Il est près lo ''Golf de Crant-sur-Sièrro''. Dès lo [[Moyen Âjo]], l’[[ègoua]] de la montagne de l’''[[Ârp|Err]] de Lens'' cole per los canâls, [[biéd]]s et [[égouaduit]]s du Bisse d’Azier et du B... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Crans Montana.jpg|figura]] L’'''Èthang de la Mubra''' – ou ben ''èthang de Cocagni'' – est un [[lèc]] artificiâl de [[Montanna]] que sè trôve enqu’houé dedens la comena [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]]. Il est près lo ''Golf de Crant-sur-Sièrro''. Dès lo [[Moyen Âjo]], l’[[ègoua]] de la montagne de l’''[[Ârp|Err]] de Lens'' cole per los canâls, [[biéd]]s et [[égouaduit]]s du Bisse d’Azier et du Bisse du Rhô dedens l’èthang Grenon, l’èthang long et l’Èthang de la Mubra que sont des rèserves d’égoua por l’[[irigacion]] des comenes du [[Grant-Comon]]. == Bibliografia == * ''La communauté Icognarde de 1905 à 1989. Le régime des eaux''. * Emmanuel Reynard : « Gestion patrimoniale et intégrée des ressources en eau dans les stations touristiques de montagne. Les cas de Crans-Montana-Aminona et Nendaz (Valais). » Lausanne 2000. * [[Lucien Quaglia]] : ''Le Mont de Lens.'' 1988. == Lims de defôr == {{Commonscat|Etang de la Moubra}} * [http://www.aqueduc.info/Qu-en-est-il-reellement-des-usages-de-l-eau-dans-les-stations-de-montagne?lang=fr Qu’en est-il réellement des usages de l’eau dans les stations de montagne ?] {{DEFAULTSORT:Mubra, Ethang de la}} [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno|Ethang de la Mubra]] [[Catègorie:Lèc de barrâjo en Suisse]] [[Catègorie:Lèc du quenton du Valês]] [[Catègorie:Agricultura]] t9kcuzr6ks1cup9mwis9l969elzb7ln 14 18249 207935 2021-11-15T13:16:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] 7axwdlscrd4v3a12vh4ibndqbn7fye1 10 18251 207942 2021-11-15T17:29:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan vâldoten avouéc l’ORB lârge. Emplèye lo pronom sujèt « '''’l''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens los patouès vâldotens. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} == Vêre avouéc... » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan vâldoten avouéc l’ORB lârge. Emplèye lo pronom sujèt « '''’l''' » sovent rapondu devant los vèrbos ''avêr'' et ''étre'' dens los patouès vâldotens. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Vâldoten en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafiya B.R.E.L.}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten avouéc la grafia B.R.E.L.. * Lo modèlo {{M|Grafia B.R.E.L. - Basa Val}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan vâldoten de la [[Vâl d’Aoûta|bâssa Vâl]] avouéc la grafia B.R.E.L.. == Vocabulèro == {{Rèferences|groupo=V}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> k435ck1wwo6cpdr5916r8bgg3vmha2h 14 18252 207947 207945 2021-11-15T18:17:34Z ChrisPtDe 22 mielx wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela (Vâl d’Aoûta)]] cifgl8yaulwhev9kdivuqwqxavlz00z 14 18253 207946 2021-11-15T18:16:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] g727b7hdc94qy9yxzpb6mcedmpalr3y 4 18254 207951 2021-11-15T19:39:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Shah Mosque (Isfahan).jpg|Viua de dedens de la ''[[mosquèya du Ch·ah]]'', a [[Èsfahan]].|l=8210|h=5423}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Shah Mosque (Isfahan).jpg|Viua de dedens de la ''[[mosquèya du Ch·ah]]'', a [[Èsfahan]].|l=8210|h=5423}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2orqgoui5jn8pzfvnodgx3p05lj9mqm 4 18255 207952 2021-11-15T19:44:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kirschholzbrett -- 2021 -- 7656.jpg|Dètaly d’una ''[[Planche (bouesc)|planche]] de [[Prunus avium|meresiér]]''.|l=6720|h=4480}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kirschholzbrett -- 2021 -- 7656.jpg|Dètaly d’una ''[[Planche (bouesc)|planche]] de [[Prunus avium|meresiér]]''.|l=6720|h=4480}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jjzrlhugoomoswopx28tk3molxydo7r 4 18256 207953 2021-11-15T20:00:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Alcedo atthis - Riserve naturali e aree contigue della fascia fluviale del Po.jpg|Na [[gèrsa d’Eropa]] ''(Alcedo atthis)'' que pêche dedens les égoues du [[Po]].<br><br><small>Cel’émâge est étâye nomâye [[:commons:Commons:Picture of the Year|Émâge de l’an 2020]] dessus [[Wikimedia Commons]] et pués at remportâ lo second prix de l’èdicion 2020 de [[Wiki Loves Earth]].</small>|l=2819|h=1879}}<noinclude> Catègorie:Émâge du... » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Alcedo atthis - Riserve naturali e aree contigue della fascia fluviale del Po.jpg|Na [[gèrsa d’Eropa]] ''(Alcedo atthis)'' que pêche dedens les égoues du [[Po]].<br><br><small>Cel’émâge est étâye nomâye [[:commons:Commons:Picture of the Year|Émâge de l’an 2020]] dessus [[Wikimedia Commons]] et pués at remportâ lo second prix de l’èdicion 2020 de [[Wiki Loves Earth]].</small>|l=2819|h=1879}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ev69pwjb2bl1zocpyvr3r8l17pnyx3t 4 18257 207954 2021-11-15T20:09:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Colosseum at night - wide angle.JPG|Lo ''[[Colisèo]]'' de nuet.|l=2528|h=1884}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Colosseum at night - wide angle.JPG|Lo ''[[Colisèo]]'' de nuet.|l=2528|h=1884}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> igb16aanjt6ipuw0q5qijc75ewmttwy 4 18258 207955 2021-11-15T20:13:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rosa Borbonica.jpg|Na ''[[Rousiér Borbon|rousa Borbon]]''.|l=5472|h=3648}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rosa Borbonica.jpg|Na ''[[Rousiér Borbon|rousa Borbon]]''.|l=5472|h=3648}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> l57ftaliwyafes671wz5l7m8o779e8h 4 18259 207956 2021-11-15T20:16:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Bigoudis 03.jpg|Des ''[[bigoudi]]s''.|l=4896|h=3672}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Bigoudis 03.jpg|Des ''[[bigoudi]]s''.|l=4896|h=3672}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ec4pbarbc2ecnqjo559jsdz5xitjs62 4 18260 207957 2021-11-15T20:31:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Matterhorn-EastAndNorthside-viewedFromZermatt landscapeformat.jpg|La ''[[Grant-Bèca]]'' viua dês [[Prât-Borgno]].|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Matterhorn-EastAndNorthside-viewedFromZermatt landscapeformat.jpg|La ''[[Grant-Bèca]]'' viua dês [[Prât-Borgno]].|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7n978ltc2kldavkow1lr2ikhomn0xqs 4 18261 207958 2021-11-15T20:41:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|La Saône - Lyon.JPG|La ''[[Sona]]'' entre-mié [[Forviéro]] et [[la Crouèx-Rossa]].|l=3072|h=2304}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|La Saône - Lyon.JPG|La ''[[Sona]]'' entre-mié [[Forviéro]] et [[la Crouèx-Rossa]].|l=3072|h=2304}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> mf2l5ygnf1wjkwp5lagurhqlruee73p 4 18262 207959 2021-11-15T20:45:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Electric steam iron.jpg|Un ''[[fèr a repassar]]''.|l=2862|h=4301}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Electric steam iron.jpg|Un ''[[fèr a repassar]]''.|l=2862|h=4301}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 11x918cr069lvs5oyvdc9t718j32gw7 0 18263 207961 2021-11-16T08:25:55Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 novembro]] vers [[16 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de novembro]] i2o2ssud7miwordkwzrkvenvywcz4n9 0 18264 207967 2021-11-17T11:03:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 novembro]] vers [[17 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de novembro]] jr48583t4zt6oehguxocva87738cqpq 0 18265 207974 2021-11-18T18:47:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 novembro]] vers [[18 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de novembro]] 8ksr3fe9x60sxd2lh2tpq8e4q5rn6hz 0 18266 207979 2021-11-18T19:04:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Urban VIII.jpg|figura|Lo pape Urben VIII]] '''Urben VIII''' (nèssu a [[Fllorence]] en avril [[1568]] et môrt a [[Roma]] lo [[29 de j·ulyèt]] [[1644]]) ère [[pape]] de l’[[Égllése catolica romana|Égllése catolica]] dês 1623 et tant qu’en 1644. Lo [[18 de novembro]] [[1626]], il at menâ la consècracion de la novèla [[Basilica Sent-Pierro]]. [[Fichiér:Urban VIII Bernini Musei Capitolini.jpg|figura]] == Lims de defôr =... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Urban VIII.jpg|figura|Lo pape Urben VIII]] '''Urben VIII''' (nèssu a [[Fllorence]] en avril [[1568]] et môrt a [[Roma]] lo [[29 de j·ulyèt]] [[1644]]) ère [[pape]] de l’[[Égllése catolica romana|Égllése catolica]] dês 1623 et tant qu’en 1644. Lo [[18 de novembro]] [[1626]], il at menâ la consècracion de la novèla [[Basilica Sent-Pierro]]. [[Fichiér:Urban VIII Bernini Musei Capitolini.jpg|figura]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Urbanus VIII}} [[Catègorie:Catolicismo]] [[Catègorie:Pape]] 9prtspdwoqe5k44ki30i8ecpjqq8tqn 0 18267 207982 2021-11-18T19:19:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Noémie Schmidt Cabourg 2016.jpg|figura|Noémie Schmidt.]] '''Noémie Schmidt''' (nèssua a [[Sion]] lo [[18 de novembro]] [[1990]]) est na actrice [[suisse]]ssa originère du quenton du [[Valês]]. == Bibliografia == * « Noémie Schmidt, une Valaisanne à la cour du Roi Soleil » , desus ''Le Temps,'' 12 novembroe 2015. {{DEFAULTSORT:Schmidt, Noémie}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] Cat... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Noémie Schmidt Cabourg 2016.jpg|figura|Noémie Schmidt.]] '''Noémie Schmidt''' (nèssua a [[Sion]] lo [[18 de novembro]] [[1990]]) est na actrice [[suisse]]ssa originère du quenton du [[Valês]]. == Bibliografia == * « Noémie Schmidt, une Valaisanne à la cour du Roi Soleil » , desus ''Le Temps,'' 12 novembroe 2015. {{DEFAULTSORT:Schmidt, Noémie}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Sion]] [[Catègorie:Arpetans]] b286axuv6ngoclg55ilvr9kzfl6u4oa 0 18268 207985 2021-11-18T19:27:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Émâge:Mollens.png|figura|150px]] '''Moleng''' 'l est una vielye [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[Canton du Valês|quenton du Valês]] diens la [[Suisse romanda]]. Orendrêt , 'l est sur lo tèrritouèro de la comena [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Siérro]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Émâge:Mollens.png|figura|150px]] '''Moleng''' 'l est una vielye [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[Canton du Valês|quenton du Valês]] diens la [[Suisse romanda]]. Orendrêt , 'l est sur lo tèrritouèro de la comena [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Siérro]] o19xagmij2vnmd686kbq2cpczh7u9ra 0 18269 207987 2021-11-19T08:11:49Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 novembro]] vers [[19 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de novembro]] rbj3j8wd3z4wptcf2bz4j9norsw54wv 0 18270 207996 2021-11-19T08:37:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bobostudio route du rhum 2014-119 (15445760117).jpg|figura|<center>''Anne Casaneuve''.</center>]] '''Anne Casaneuve''' (nèssua lo [[12 d’avril]] [[1964]] a Villepinte; môrta lo [[19 de novembro]] [[2015]] a Saint-Herblain) est na navigatrice francèsa. {{DEFAULTSORT:Casaneuve, annee}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fèna]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bobostudio route du rhum 2014-119 (15445760117).jpg|figura|<center>''Anne Casaneuve''.</center>]] '''Anne Casaneuve''' (nèssua lo [[12 d’avril]] [[1964]] a Villepinte; môrta lo [[19 de novembro]] [[2015]] a Saint-Herblain) est na navigatrice francèsa. {{DEFAULTSORT:Casaneuve, annee}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fèna]] 3lrxuldno2jmcfewbukzucq4eswbklt 0 18271 207999 2021-11-19T08:53:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gorbachev (cropped).png|figura]] '''Mikhail Gorbatchev''' (en [[russo]] : Михаил Сергеевич Горбачёв), nèssu a Privolnoie lo [[2 de mârs]] de [[1931]], est un [[Politica|homo politico]] russo. Lo [[19 de novembro]] [[1985]], z’est lo Sonjon de [[Geneva]], entre-mié [[Ronald Reagan]] et Mikhail Gorbatchev. Dès [[1985]] et tant qu’en [[1991]] , Mikhail Gorbatchev ére lo secrètèro g·ènèral et pués lo... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gorbachev (cropped).png|figura]] '''Mikhail Gorbatchev''' (en [[russo]] : Михаил Сергеевич Горбачёв), nèssu a Privolnoie lo [[2 de mârs]] de [[1931]], est un [[Politica|homo politico]] russo. Lo [[19 de novembro]] [[1985]], z’est lo Sonjon de [[Geneva]], entre-mié [[Ronald Reagan]] et Mikhail Gorbatchev. Dès [[1985]] et tant qu’en [[1991]] , Mikhail Gorbatchev ére lo secrètèro g·ènèral et pués lo prèsident de l’[[Union Soviètica]]. == Bibliografia == * Bernard Lecomte, « Gorbatchev » , Paris, Perrin, 2014. == Lims de defôr == {{Commonscat|Mikhail Gorbachev}} {{DEFAULTSORT:Gorbatchev, Mikhail}} [[Catègorie:Politicien russo]] [[Catègorie:Russie]] jcokl1vk2bq303b0k3z1fw5gq9wzjyn 14 18272 208001 208000 2021-11-19T08:54:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Politicien per citoyenitât]] 8upzuhehyi4iu93fucmh50ialoio7m4 0 18273 208008 208004 2021-11-19T09:29:56Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lor Olsommer''' ( nèssua lo [[26 de novembro]] [[1912]] a [[Ardon]] et môrta lo [[3 de mârs]] [[1999]]) est na artista du [[Canton du Valês]]. == Bibliografia == * Andrée Schlemmer : « Lor Olsommer. Lauréate de la Fondation Alice Bailly. » dedens : « Treize etoiles », 1957, no. 12, p. 9. == Lims de defôr == * [https://www.rts.ch/archives/tv/divers/3466442-lor-olsommer.html Lor Olsommer.] dedens les Arch·ives de la [[Radiô tèlèvision suissessa|RTS]], 1969 {{DEFAULTSORT:Olsommer, Lor}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Fèna]] 16ns5v9gdqgb2sl0zns2zzuxexespn9 0 18274 211662 209086 2022-03-18T08:15:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:RTS Radio Télévision Suisse 01.jpg|figura|Séto RTS a Geneva]] '''Radiô tèlèvision suissèssa''' RTS (en francês ''Radio télévision suisse'') est na stacion de [[radiô]] et de [[tèlèvision]] de la [[Suisse romanda]] en lengoua [[francês]]a. Los studios sè trôvont a [[Geneva]] et a [[Losena]]. Dedens les [[arch·ives]] de la RTS sont consèrvâs un mouél de documents sus la lengoua et la cultura [[Arpetan|arpetana]], p.ègz. na èmission de la [[Féta de l’Arpetan|Féta entèrnacionâla des patouès de Bulo]] en [[2013]].<ref>[https://www.rts.ch/play/tv/lactu-en-video/video/fete-internationale-des-patois-a-bulle?urn=urn:rts:video:5157194 « Fête internationale des patois à Bulle »] dedens les arch·ives RTS.</ref> == Organisacion == * [[Radiotelevisiun Svizra Rumantscha]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Radio Television Suisse}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [http://www.rts.ch RTS] == Notes == <references /> [[Catègorie:Stacion de radiô]] [[Catègorie:Stacion de radiô en francês]] [[Catègorie:Stacion de tèlèvision]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Losena]] 8yejkhrbd70wygaxkx4c3rcqf4zpp6l 0 18276 209239 208010 2021-12-28T19:30:45Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Radiô tèlèvision suissèssa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Radiô tèlèvision suissèssa]] i7z30s0mwl9gk19cwttpii46qqkinq9 14 18277 208012 208011 2021-11-19T09:34:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Tèlèvision]] adpncskvcxotjhrmk1nlb1uyfa4dxj7 14 18278 208013 2021-11-19T09:35:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Cultura]] rq437xeqb5r56sfzpu1sbym9d7hyr58 4 18279 208072 208036 2021-11-22T17:29:42Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|20/11/2021|26/11/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Rovenaud.JPG|figura|300px|<div class="center">Vuya de ''[[Vâlsavarenche|Rouveno]]'', velâjo natâl de Milo Chanôs.</div>]] '''Milo Chanôs''' {{AFE|[ˈmiː.le tsa.ˈnu]}} (''{{lengoua|fr|Émile Chanoux}}'' {{AFE|[e.mil ʃa.nu]}} en [[francês]]), nèssu lo {{dâta de nèssence|9 janviér 1906}} a [[Vâlsavarenche|Rouveno]] et môrt lo {{dâta de môrt|18 mê 1944}} en [[Aoûta|Vela]], ’l est un [[Homo politico|homo poleteco]] [[Vâl d’Aoûta|vâldoten]] de la premiére mêtiêt du {{s|XX}}, et un des principâls [[protagonistos de l’ôtonomia vâldotêna]]. ’L ére membro de la ''[[Liga vâldotêna]]'', de la ''[[Jouvena Vâl d’Aoûta]]'' et du ''[[Comitât de libèracion nacionâla]]''. Lo 18 de mê 1944, ’l est môrt pèrsècutâ per la meletia [[Fascismo étalien|fascista]] ; ’l est cognu come « ''mârtiro de l’ôtonomia de la Vâl d’Aoûta'' ». ''[[Milo Chanôs|Liére la suite]]'' hln8scquuh1h5krs9tes62y5jqzbt8w 0 18280 208024 208023 2021-11-19T18:59:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lorent-Josèt Murith''', nèssu lo [[10 de jouin]] [[1742]] a [[Sembrancher]], en [[Valês]]; môrt lo [[9 d’octobro]] [[1826]] a [[Martegné]], ére un [[prétro]] catolico et un chèrchior valêsan. Coment membro et prior de la [[Hospiço du Grant-Sent-Bèrnâr|Congrègacion du Grant Sent-Bernâr]], il at menâ, en 1800, lo consul [[Napoléon Iér|Napoléon]] sus lo col du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant Sent Bernâr]]. Il at fât des rechèrches [[Arquèologia|arquèologiques]] et [[Botanica|botaniques]] en [[Vâl d’Entremont]] et dedens lo Valês. Et pués il est yon des fondators de la [[Sociètât suissessa des sciences naturèles]], fondâye en [[1815]] prés [[Geneva]]. == Ôvres == * ''Catalogue géologique'' * ''Catalogue des plantes du Valais'' * ''Le guide du botaniste qui voyage dans le Valais'' (1810) == Bibliografia == * Karin Marti-Weissenbach : [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/026081/2009-07-03/ « Laurent Joseph Murith »], dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] {{DEFAULTSORT:Murith, Lorent-Josèt}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Arpetans]] r82m3v8f54yt0ipam7a07rjdwfcobrl 0 18281 208039 2021-11-20T00:04:47Z YANN92340 13909 Création de l'article. wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Rhino Bucket 2010.jpg|figura|Rhino Bucket (2010).]] '''Rhino Bucket''' est una benda americana (California) de hard rock crèâ en 1988. == la Benda (uei, 2021) == * Georg Dolivo * Reeve Downes * Brian "Damage" Forsythe * Dave DuCey == la Musica == * [[1990]] : ''Rhino Bucket'' * [[1992]] : ''Get Used to It'' * [[1994]] : ''Pain'' * [[2006]] : ''And Then It Got Ugly'' * [[2007]] : ''No Song Left Behind'' * 2007 : ''Pain and Suffering'' * [[2009]] : ''The Hardest Town'' * [[2011]] : ''Who's Got Mine?'' * [[2017]] : ''The Last Real Rock 'N' Roll'' == Lims de defôr == {{Commons}} * [https://www.rhinobucket.rocks Séto vouebe] [[Catègorie:Benda de musica]] [[Catègorie:Cultura des Ètats-Unis d’Amèrica]] nqy86tbo26frnvck6pkcffqbmnwa1wh 0 18282 208045 2021-11-20T16:53:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 novembro]] vers [[20 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de novembro]] hsh2ajas9f1zfyj6q9o4dv0j5zj1php 0 18283 208051 2021-11-20T17:20:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Alexi Decurtins''' ( nèssu lo [[20 de novembro]] [[1923]] a [[Trun]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso originèro du [[Quenton des Gresons]]. L’ére dès 1975 redactor en chef du [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]] qu’est lo diccionèro suisso du [[Roumancho]]. Et il at fât lo ''Lexicon Romontsch Cumparativ''. De 1957 tant qu’en 1988 il ére ensègnant a l’[[univèrsitât de Fribôrg]]. == Ôvres... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Alexi Decurtins''' ( nèssu lo [[20 de novembro]] [[1923]] a [[Trun]]) est un [[Lengouistica|lengouisto]] suisso originèro du [[Quenton des Gresons]]. L’ére dès 1975 redactor en chef du [[Dicziunari Rumantsch Grischun|Diccionèro roumancho greson]] qu’est lo diccionèro suisso du [[Roumancho]]. Et il at fât lo ''Lexicon Romontsch Cumparativ''. De 1957 tant qu’en 1988 il ére ensègnant a l’[[univèrsitât de Fribôrg]]. == Ôvres == * … == Bibliografia == * Hans Stricker : ''Bibliografia dallas ovras da prof. dr. Alexi Decurtins.'' dedens : [[Annalas da la Societad Retorumantscha]], 96, 1983, p. 209–218. {{DEFAULTSORT:Decurtins, Alexi}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Roumancho]] nvfufoc452bverw40v5ztyw230aog14 0 18284 208057 2021-11-21T16:06:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 novembro]] vers [[21 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de novembro]] rbril8dmpcfk9nhq6v84cvztxt8uz6x 0 18285 208062 2021-11-22T07:40:09Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 novembro]] vers [[22 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de novembro]] 9bmld6nmb0x76picf1phnui1iwat1tv 0 18286 208068 2021-11-22T17:13:53Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''gentilyiço''' est lo nom d’un [[poplo]] ou d’un groupo d’habitents d’un [[velâjo]] et d’una [[comena]], d’una [[vela]] ou ben d’un [[payis]]. D’ense, les pèrsones habitents de l’[[Arpetania]] sont apelâs ''[[Arpetans]]''. Na pèrsona de [[Geneva]] est apèlâ ''Genevês'' ou ben apelâye ''Genevouèsa''. [[Catègorie:Nom]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''gentilyiço''' est lo nom d’un [[poplo]] ou d’un groupo d’habitents d’un [[velâjo]] et d’una [[comena]], d’una [[vela]] ou ben d’un [[payis]]. D’ense, les pèrsones habitents de l’[[Arpetania]] sont apelâs ''[[Arpetans]]''. Na pèrsona de [[Geneva]] est apèlâ ''Genevês'' ou ben apelâye ''Genevouèsa''. [[Catègorie:Nom]] 2bktnurxya2hcq67jngejg7pv8sh6ri 0 18287 208078 2021-11-22T22:16:40Z Rmniton 13921 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Torsten Haß''' alias '''Kim Godal''' (nèssu lo 21 de novembro 1970 a [[Neumünster]], [[Schleswig-Holstein]]) est un ècriven, ôtor du téâtro et poéto alemand.<ref>[http://d-nb.info/gnd/1145989268 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, Ergebnis der Suche nach: idn=1145989268], retrieved 2021-10-28</ref> ==Ôvres (ègzemplos)== * Torsten Haß; Detlev Schneider-Suderland: ''Bibliotheken für Dummies'' (2019) * Torsten Haß; Maximilian Sp... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Torsten Haß''' alias '''Kim Godal''' (nèssu lo 21 de novembro 1970 a [[Neumünster]], [[Schleswig-Holstein]]) est un ècriven, ôtor du téâtro et poéto alemand.<ref>[http://d-nb.info/gnd/1145989268 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, Ergebnis der Suche nach: idn=1145989268], retrieved 2021-10-28</ref> ==Ôvres (ègzemplos)== * Torsten Haß; Detlev Schneider-Suderland: ''Bibliotheken für Dummies'' (2019) * Torsten Haß; Maximilian Spannbrucker: ''Dieses Buch ist für die Tonne : Einführung in den klassischen Zynismus (Kynismus)'' (2020) * Kim Godal: ''Der König des Schreckens : ein Vatikan-Krimi'' (2013<ref name="chrono">Godal, Kim: ''Morddeich''. Spatz, 2021, p. 133–134. ISBN 9798746727725</ref>) * Kim Godal: ''Die Schwarze Zeit : ein Mittelalter-Roman'' (2006<ref name="chrono" />) * Torsten Haß: ''Das Christkind taumelt betrunken im Wald, der Weihnachtsmann torkelt nicht minder : Winter- und Weihnachtsgedichte'' (2020) === Rèferences === <references /> ==Lims de defôr== * [https://kvk.bibliothek.kit.edu/hylib-bin/kvk/nph-kvk2.cgi?maske=kvk-redesign&lang=en&title=KIT-Bibliothek%3A+Karlsruher+Virtueller+Katalog+KVK+%3A+Ergebnisanzeige&head=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Fhead.html&header=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Fheader.html&spacer=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Fspacer.html&footer=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Ffooter.html&css=none&input-charset=utf-8&ALL=&TI=&AU=ha%C3%9F%2C+torsten&CI=&ST=&PY=&SB=&SS=&PU=&kataloge=K10PLUS&kataloge=BVB&kataloge=NRW&kataloge=HEBIS&kataloge=HEBIS_RETRO&kataloge=KOBV_SOLR&kataloge=DDB&kataloge=STABI_BERLIN&OESTERREICH=&kataloge=BIBOPAC&kataloge=LBOE&kataloge=OENB&SCHWEIZ=&kataloge=SWISSCOVERY&kataloge=HELVETICAT&kataloge=ALEXANDRIA&kataloge=CHZK_VAUD&kataloge=CHZK_SBT&kataloge=VKCH_RERO&kataloge=WORLDCAT&ref=direct&client-js=yes KVK] ([[Alemagnes]], [[Ôtriche]], [[Suisse]], WorldCat): Rèsultats de la rechèrche Torsten Haß * [https://kvk.bibliothek.kit.edu/hylib-bin/kvk/nph-kvk2.cgi?maske=kvk-redesign&lang=en&title=KIT-Bibliothek%3A+Karlsruher+Virtueller+Katalog+KVK+%3A+Ergebnisanzeige&head=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Fhead.html&header=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Fheader.html&spacer=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Fspacer.html&footer=%2F%2Fkvk.bibliothek.kit.edu%2Fasset%2Fhtml%2Ffooter.html&css=none&input-charset=utf-8&ALL=&TI=&AU=godal%2C+kim&CI=&ST=&PY=&SB=&SS=&PU=&kataloge=K10PLUS&kataloge=BVB&kataloge=NRW&kataloge=HEBIS&kataloge=HEBIS_RETRO&kataloge=KOBV_SOLR&kataloge=DDB&kataloge=STABI_BERLIN&kataloge=BIBOPAC&kataloge=LBOE&kataloge=OENB&kataloge=SWISSCOVERY&kataloge=HELVETICAT&kataloge=ALEXANDRIA&kataloge=CHZK_VAUD&kataloge=CHZK_SBT&kataloge=VKCH_RERO&kataloge=WORLDCAT&ref=direct&client-js=yes KVK] ([[Alemagnes]], [[Ôtriche]], [[Suisse]], WorldCat): Rèsultats de la rechèrche Kim Godal {{DEFAULTSORT:Haß, Torsten}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Alemagne]] 2naegrmxmixhcsrot05ojeg4ap31iii 0 18288 208082 2021-11-23T00:28:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chavanôd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chavanôd]] 3c1xp6rzhzy6wqkx766dehoyy64cfq0 0 18289 208083 2021-11-23T00:28:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chavanôd]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chavanôd]] 3c1xp6rzhzy6wqkx766dehoyy64cfq0 0 18290 208084 2021-11-23T00:31:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crant-Montanna (comena)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant-Montanna (comena)]] 97mmunhf8151wp8sbsort688cwebe96 0 18291 208085 2021-11-23T00:31:39Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crant-Montanna (comena)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant-Montanna (comena)]] 97mmunhf8151wp8sbsort688cwebe96 0 18292 208086 2021-11-23T00:31:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Crant-Montanna (comena)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crant-Montanna (comena)]] 97mmunhf8151wp8sbsort688cwebe96 0 18293 208089 2021-11-23T11:37:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[23 novembro]] vers [[23 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[23 de novembro]] 43q20ewakpuqxsk10htsmt39n70yhdw 0 18294 208787 208096 2021-12-16T21:48:26Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Schlacht bei Gisikon 1847.jpg|figura|La Batalye de Gisikon, lo [[23 de novembro]] [[1847]].]] '''Gisikon''' est na [[comena]] suisse diens lo [[quenton de Lutsèrna]]. A Gisikon, sè trôve un pont sus la reviére [[Reuss]]. == Histouère == * [[1847]] : Batalye de Gisikon == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://www.gisikon.ch Gisikon] * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000618/2006-11-13/ Gisikon] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Lutsèrna]] 7fthmo1jjc6sxl4bzcrc3mucex7t9at 14 18295 208097 2021-11-23T12:06:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton de Lutsèrna]] [[Catègorie:Comena suissa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Lutsèrna]] [[Catègorie:Comena suissa]] c91qvjerci681jkhplp6weajflnuq2o 0 18296 208100 208099 2021-11-23T12:38:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:César Emmanuel Grappein.jpg|figura|150px|Cèsar Grappin.]] '''Cèsar Èmanuèl Grappin''' – en francês ''César Emmanuel Grappein'' – qu’est nèssu lo [[22 d’avril]] [[1772]] a [[Cogne]] et môrt lo [[9 d’avril]] [[1855]] est un mèdecin et politicien [[arpetan]] de la [[Vâl d’Aoûta]] et du [[Piemont]]. [[Fichiér:Casa dell'orologio.jpg|figura|Mêson Grapin, asse-ben apelâye « Mêson du cadran soléro », a Cogne.]] Après les ètudes a l’[[univèrsitât de Turin]] de 1811 tant qu’en 1816, il est mèdecin a cogne et pués mère ( « sendec » ) de cela comena. Il at menâ les mines de fèr prés Cogne et fât construire de la rota dedens la [[Comba de Cogne (B.R.E.L.)|Comba de Cogne]] per los gôrges de la [[Grant-Éve]], tant qu’en 1824. == Bibliografia == * [[Alexis Bétemps]]: [https://betemps.eu/racines-de-pensee-ethnologique-vallee-daoste/ ''Les racines de la pensée ethnologique en Vallée d’Aoste.''] 2017. * Joseph-César Perrin (èd.) : ''César Emmanuel Grappein. Mémoires et écrits inédits.'' Conseil de la Vallée d’Aoste, [[Quârt (Vâl d’Aoûta)|Quârt]] 2005. * Auguste Argentier : ''Le docteur Grappein. Esquisse biographique.'' [[Aoûta]] 1858. * ''La figura e l'opera di César Emmanuel Grappein.'' Associazione dei Musei di Cogne. Cogne 2005. * Giorgio Vassoney : ''César Emmanuel Grappein. 22 avril 1772 – 9 avril 1855.'' 2005. == Lims de defôr == {{Commonscat|César Grappein}} * [https://www.inalto.org/it/personaggi/biografie/cesar_emmanuel_grappein César Emmanuel Grappein], inalto.org * [https://moderatamente.net/grappein-e-la-casa-dellorologio-di-cogne/ Grappein e la Casa dell’Orologio di Cogne,] moderatamente.net {{DEFAULTSORT: Grappin, Cesar Emmanuèl}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Mèdecin]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] dnn5balzn8k28pxtarh1yvqhc0a45i5 0 18297 208781 208107 2021-12-16T21:43:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Torino, palazzo dell'università.JPG|figura|Palês de l’univèrsitât.]] L’[[Univèrsitât de Turin]] est fondâye en [[1404]]. == Vêr avouéc == * [[Bibliotèca nacionâla univèrsitère de Turin]] == Lims de defôr == {{Commonscat|University of Turin}} * [https://www.unito.it Seto vouèbe de l’univèrsitât] [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] d96id47t3n6a05vjbu7hrdo8jh02tso 14 18298 208104 2021-11-23T18:08:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:Cultura de l’Étalia]] 1ljab91y95by1kq8de82hd3sov2y44l 0 18299 208109 2021-11-23T18:25:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Les '''comenes étaliènes''' sont des parties du tèrritouèro d'una [[règ·ion étalièna]] ou-ben de na province d’[[Étalia]]. == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes arpitanes du Piemont]] * [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Comena étalièna]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''comenes étaliènes''' sont des parties du tèrritouèro d'una [[règ·ion étalièna]] ou-ben de na province d’[[Étalia]]. == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes arpitanes du Piemont]] * [[Lista des comenes de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Comena étalièna]] msyeh7d0u4n9ejnudq9qsgwkh00ep8x 0 18300 208112 2021-11-24T07:59:31Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 novembro]] vers [[24 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de novembro]] mesmi5qd15f4wym64al1p6qrj3upygu 4 18301 208118 2021-11-24T19:18:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Moscow MSU Zoological Museum asv2021-07 img11.jpg|''Sâla de [[corporance comparâye]]'' dedens lo [[musê zoologico de Moscou]].|l=7526|h=5017}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Moscow MSU Zoological Museum asv2021-07 img11.jpg|''Sâla de [[corporance comparâye]]'' dedens lo [[musê zoologico de Moscou]].|l=7526|h=5017}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> d3fazdsx6r88u9xdsm91vmr7xczr9mq 4 18302 208120 2021-11-24T19:28:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Yosemite Falls from trail, Yosemite NP, CA, US - Diliff.jpg|La partia d’en-dessus de les ''[[cascâdes de Yosemite]]'' ([[California]]).|l=8578|h=4715}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Yosemite Falls from trail, Yosemite NP, CA, US - Diliff.jpg|La partia d’en-dessus de les ''[[cascâdes de Yosemite]]'' ([[California]]).|l=8578|h=4715}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2ikxig2slzxaq2sqe3v8ej904atshtd 4 18303 208121 2021-11-24T19:37:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Divje Babe flute (Late Pleistocene flute).jpg|La ''[[fllôta de Divje Babe]]'' ([[50émo a 41émo milènèros devant lo present|vers los {{formatnum:43000}}]] [[Devant lo present|DP]], [[Lista de musês en Slovènia|musê nacionâl de Slovènia]]).|l=3768|h=3670}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Divje Babe flute (Late Pleistocene flute).jpg|La ''[[fllôta de Divje Babe]]'' ([[50émo a 41émo milènèros devant lo present|vers los {{formatnum:43000}}]] [[Devant lo present|DP]], [[Lista de musês en Slovènia|musê nacionâl de Slovènia]]).|l=3768|h=3670}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0r8ks1iepxxozlwsnuz7iwhr64znip9 0 18304 208123 2021-11-24T20:20:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Kenia]] vers [[Kènia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Kènia]] f4ukh8zvsznpdut3lwqbohdkenvve3a 4 18305 208124 2021-11-24T20:22:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|GnusAndZebrasInMaraMasai.jpg|''[[Equus quagga|Zèbros de les planes]] et [[guenou]]s'' dedens la [[Resèrva nacionâla du Massay Mara|resèrva du Massay Mara]] u [[Kènia]].|l=1536|h=1002}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|GnusAndZebrasInMaraMasai.jpg|''[[Equus quagga|Zèbros de les planes]] et [[guenou]]s'' dedens la [[Resèrva nacionâla du Massay Mara|resèrva du Massay Mara]] u [[Kènia]].|l=1536|h=1002}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> svqe58t7muroku0g3um1sqrjv6ef0pz 4 18306 208125 2021-11-24T20:38:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Backlit keyboard.jpg|''[[Cllaviér d’ordenator]] nêr [[Rètro-iluminacion|rètro-iluminâ]]''.|l=4357|h=2451}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Backlit keyboard.jpg|''[[Cllaviér d’ordenator]] nêr [[Rètro-iluminacion|rètro-iluminâ]]''.|l=4357|h=2451}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bvh70yhz99d1v5c4xbsqavgozqjo4fy 4 18307 208127 2021-11-24T20:39:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|12}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-12]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2021|12}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2021-12]] </noinclude> ngx0m3wf1cxsjb66ld46r8m9rvpjll2 4 18308 208129 2021-11-24T20:48:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Türkenbund Lilie, Lilium martagon.JPG|''Fllor de [[poma d’or]]''.|l=2610|h=3770}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Türkenbund Lilie, Lilium martagon.JPG|''Fllor de [[poma d’or]]''.|l=2610|h=3770}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pl9s7qm58phf0gevk39eait2rem7owv 4 18309 208130 2021-11-24T20:58:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Milky way seen from bolivian high altiplano 03.jpg|Lo ''[[chemin de Sant-Jâque]]'' viu dês la [[resèrva nacionâla de fôna andina Eduardo Avaroa]].|l=4783|h=3189}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Milky way seen from bolivian high altiplano 03.jpg|Lo ''[[chemin de Sant-Jâque]]'' viu dês la [[resèrva nacionâla de fôna andina Eduardo Avaroa]].|l=4783|h=3189}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kimaledlyxju49c2s0k58tv3fdbh8ub 0 18310 208132 2021-11-24T21:21:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Francfort]] vers [[Francfôrt-sus-lo-Men]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francfôrt-sus-lo-Men]] d55prevghna2uuawq7wytwgxigzbal3 4 18311 208133 2021-11-24T21:21:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Silvester Frankfurt.jpg|''[[Fuè d’artificio]] de la [[Rèvelyon de la Sant-Savétro|Sant-Savétro]]'' a [[Francfôrt-sus-lo-Men]].|l=2400|h=1800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Silvester Frankfurt.jpg|''[[Fuè d’artificio]] de la [[Rèvelyon de la Sant-Savétro|Sant-Savétro]]'' a [[Francfôrt-sus-lo-Men]].|l=2400|h=1800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> igl8550ad5zq18lfrispfvnf91m0ryk 4 18312 208134 2021-11-24T21:40:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chateau de Rochetaillée.jpg|Lo ''[[châtél de Rochetalyê]]'' ([[Sant-Etiève]]).|l=2304|h=1728}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chateau de Rochetaillée.jpg|Lo ''[[châtél de Rochetalyê]]'' ([[Sant-Etiève]]).|l=2304|h=1728}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> b4n8ctwmkhcjahco8rue9ggfzs51r0x 4 18313 208975 208703 2021-12-20T23:20:42Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=12 |an=2021 |01a=La Recamiére |01b= |02a=Chacerâl |02b= |03a=Chacerâl |03b= |04a=Chacerâl |04b= |05a=Chacerâl |05b= |06a=Chacerâl |06b= |07a=Sant-Etiève |07b= |08a=Sant-Etiève |08b= |09a=Sant-Etiève |09b= |10a=Sant-Etiève |10b= |11a=Sant-Etiève |11b= |12a=Sant-Etiève |12b= |13a=Sant-Etiève |13b= |14a=Montagne |14b= |15a=Montagne |15b= |16a=Montagne |16b= |17a=Montagne |17b= |18a=Montagne |18b= |19a=Mèrcuro (planèta) |19b= |20a=Mèrcuro (planèta) |20b= |21a=Mèrcuro (planèta) |21b= |22a=Mèrcuro (planèta) |22b= |23a=Mèrcuro (planèta) |23b= |24a=Chalendes |24b= |25a=Chalendes |25b= |26a=Chalendes |26b= |27a=Pâs du Semplon |27b= |28a=Pâs du Semplon |28b= |29a=Pâs du Semplon |29b= |30a=Pâs du Semplon |30b= |31a=Rèvelyon de la Sant-Savétro |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2021| 12]]</noinclude> ap8z43jarg7pg958kufo5en7aqqljj6 4 18314 208161 208136 2021-11-25T10:11:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Le Châble.jpg|Viua du ''[[Lo Châblo|Châblo]]'', bôrg de la comena de [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]].|l=850|h=1279}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 19d30hby5eizu11ttlnsluivatt08kz 4 18315 208242 208137 2021-11-28T23:16:25Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Glencoe Lochan reflections 3 20211022.jpg|Cârro du ''[[glen Coe]]'', dedens lo [[Highland (council area)|Highland]].|l=9456|h=3817}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 95j89mxmv55smx8dwhc72sy346vu9wx 0 18316 208139 2021-11-25T08:13:06Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[25 novembro]] vers [[25 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[25 de novembro]] t7j4lznat2sk4xbsydgt9wru0fauvdi 0 18317 208141 2021-11-25T08:21:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Élise Grappe''' (nèssua lo [[26 de dècembro]] [[1911]] a [[Sant-Ègrèvo]] et môrta lo [[25 de novembro]] [[1996]]) ( nèssua Élise Mounier-Lambert ) est ’na fèna politica [[Arpetania|arpetana]] originère de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]]. == Notes == * Jacques Girault : [http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/spip.php?article87369 ''GRAPPE Élise (née Mounier-Lambert Élise, Rosine)''], dedens : ''Le Maitron en ligne''. {{DEF... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Élise Grappe''' (nèssua lo [[26 de dècembro]] [[1911]] a [[Sant-Ègrèvo]] et môrta lo [[25 de novembro]] [[1996]]) ( nèssua Élise Mounier-Lambert ) est ’na fèna politica [[Arpetania|arpetana]] originère de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]]. == Notes == * Jacques Girault : [http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/spip.php?article87369 ''GRAPPE Élise (née Mounier-Lambert Élise, Rosine)''], dedens : ''Le Maitron en ligne''. {{DEFAULTSORT:Grappe, Élise}} [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] [[Catègorie:Fèna]] rlex7jbacbw1wv0zmm6fa8wc13w250s 0 18318 208143 2021-11-25T08:49:45Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Bâgnes]] vers [[Comba de Bâgne (comena)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comba de Bâgne (comena)]] f1kwnaegm7zqtc9k13zy3u187d99jsb 0 18319 208146 208145 2021-11-25T08:56:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le Châble01 2015-03-08.jpg|figura|La gâra du Châblo.]] '''Lo Châblo''' est un velâjo dedens la comena [[Comba de Bâgne (comena)]] du [[District d'Entremont]], [[Canton du Valês]]. == G·èografia == Lo Châblo sè trôve dedens lo vâl de la [[Comba de Bâgne]] yo que cole la rivière [[Drance de Bâgne]]. Lo velâjo est situâ prés la [[Stacion de sports d’hivèrn]] de Verbier. == Histouère == En [[1150]], lo [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno]] at reçu du comto [[Hombèrt III de Savouè]] la segnorie de Bâgno que Lo Châblo ére lo chef-lieu. [[Jean Vaulet-Dunoyer]] at construit la tor de l’égllése Sent Môris du Châblo, de 1488 tant qu’en 1534. En 1953 la legne du [[chemin de fèr]] de [[Martegné]] u Châblo est ôverte. == Lengoua == * [[Dichyonire du patué dë Banye]], 2019 == Lims de defôr == {{Commonscat|Le Châble}} * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008218/2021-08-04/ Le Châble] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] 1iqki95yxk4mm3cma3z4ucelmwqihee 0 18320 208149 208148 2021-11-25T09:31:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Jean Vaulet-Dunoyer]] vers [[Jian Vôlèt dou Noier]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Jean Vaulet-Dunoyer}} [[Fichiér:2014-Bex-Temple.jpg|figura|La tor de l’égglése de Bex.]] '''Jian Vôlèt dèt Dou Noier''' ( lat. ''Johannes de Nuce'' ) est un [[Arch·itèctura|arch·itècte]] vôdouès, savoyârd et valêsan et pués [[arpetan]] du XViémo siècllo. A [[Velanôva]] en [[Chablès]], il at construit la granta [[fenétra]] de l’égllése Sent-Pôl. == Ôtres constructions a == * [[Vœvri]] * [[Lo Châblo]] * [[Châtél de Chelyon]], por la [[Mêson de Savouè|côrt savoyârda]] * [[Vevê]], égllése Sent-Martin * [[Montrolx]] * [[Béx]] == Bibliografia == * Marcel Grandjean : « Architectes du Vieux Chablais à la fin de l’époque gothique », dedens : [[Vallesia]], vol. 33,‎ 1978, p. 239-254. {{DEFAULTSORT:Vaulet-Dunoyer, Jean}} [[Catègorie:Arch·itècte suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] k8euumnpx2slz53cb1sewwtj9fzk3oa 0 18321 208150 2021-11-25T09:31:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Jean Vaulet-Dunoyer]] vers [[Jian Vôlèt dou Noier]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian Vôlèt dou Noier]] qn5fu3it7jq3if0jd1tn55qpt21bkto 0 18322 208159 2021-11-25T10:08:28Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Roslin Izabela Lubomirska.JPG|figura|<center>'''Izabela Lubomirska''' (pintura per Alexander Roslin).</center>]] '''Izabela Lubomirska''' (nèssua ''Izabela Czartoryska'' lo [[21 de mê]] [[1736]] a [[Warszawa]]; môrta lo [[25 de novembro]] [[1816]] a [[Viène]]) est na princessa et fèna politica de [[Pologne]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Izabela Lubomirska}} [[Catègorie:Pologne]] [[Catègorie:Ôtrich·e]] [[Catègorie:Fèna]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér: Roslin Izabela Lubomirska.JPG|figura|<center>'''Izabela Lubomirska''' (pintura per Alexander Roslin).</center>]] '''Izabela Lubomirska''' (nèssua ''Izabela Czartoryska'' lo [[21 de mê]] [[1736]] a [[Warszawa]]; môrta lo [[25 de novembro]] [[1816]] a [[Viène]]) est na princessa et fèna politica de [[Pologne]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Izabela Lubomirska}} [[Catègorie:Pologne]] [[Catègorie:Ôtrich·e]] [[Catègorie:Fèna]] 7sxgdo92h51p2uqwn04l5xjix5fgky7 0 18323 208181 2021-11-27T19:57:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 novembro]] vers [[27 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de novembro]] l3e7tnh7r06lmfynyqam0ddz3u96blm 0 18324 208186 2021-11-27T20:06:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 novembro]] vers [[26 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de novembro]] jy9eavcr570zgdsobwa47yv040tyvuf 10 18325 208192 2021-11-28T13:39:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan gagâs avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Gagâs en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Gagâs en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo mod... » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan gagâs avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Gagâs en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Gagâs en ORB lârge}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Forésien en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB lârge. == Vocabulèro == {{Rèferences|groupo=V}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> 7cz0gurdoi36k1siq7pkwc5fck8w8cj 10 18326 208193 2021-11-28T13:39:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Iquél<ref group="V">Varianta gagâsse davant una voyèla {{AFE|[i.ˈkel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> articllo est ècrit en '''[[Forésien|arpitan]]<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.</ref> [[Sant-Etiève|gagâs]... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | Iquél<ref group="V">Varianta gagâsse davant una voyèla {{AFE|[i.ˈkel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> articllo est ècrit en '''[[Forésien|arpitan]]<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.</ref> [[Sant-Etiève|gagâs]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]'''. | [[Émâge:Blason_ville_fr_Saint-Étienne_(Loire).svg|20px|Lo blâson de la comuna de Sant-Etiève]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan gagâs / ORB]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 8owbn07f3hhv4m7el2l25gvakflih50 828 18327 208203 2021-11-28T17:16:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la bas... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "42183", ["division"] = "comena", ["nom"] = "La Recamiére", ["nom-dep"] = "Lêre (dèpartament)", ["superficie"] = 6.95, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=29091 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-42183", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2004, [1846] = { ["pop"] = 3921, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 2739, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 3338, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 3273, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 4131, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 5264, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 6700, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 6773, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 6330, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 7044, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 7310, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 8873, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 9078, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 9927, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 9873, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 10522, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 10246, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 10162, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 9683, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 10915, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 11902, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 11539, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 10426, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 9644, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 10246, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 8438, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2004] = { ["pop"] = 8073, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 7917, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-42183" }, [2007] = { ["pop"] = 7933, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-42183" }, [2008] = { ["pop"] = 7949, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-42183" }, [2009] = { ["pop"] = 7966, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-42183" }, [2010] = { ["pop"] = 7976, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-42183" }, [2011] = { ["pop"] = 7973, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-42183" }, [2012] = { ["pop"] = 7931, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-42183" }, [2013] = { ["pop"] = 7889, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-42183" }, [2014] = { ["pop"] = 7848, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-42183" }, [2015] = { ["pop"] = 7865, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-42183" }, [2016] = { ["pop"] = 7923, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-42183" }, [2017] = { ["pop"] = 7906, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-42183" }, [2018] = { ["pop"] = 7889, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-42183" }, } skiwyi6wk46loulcr3da0h0bwpb1jtb 0 18328 208430 208235 2021-12-06T18:57:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Gagâs en ORB lârge}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = La Recamiére | prononciacion = [la rə.ka.ˈmeː.ri] | émâge = Ricamarie1.png | lègenda = ''Èstatua<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[es.ta.ˈtʃɥa]}} de « '''statua''' » ''f''.</ref> de [[Michiél Rondèt (sindicalisto)|Michiél Rondèt]]''<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[mi.ˈʃi]}} de « '''Mechiél''' » ''m''.</ref> a La Recamiére. | nom sen articllo = Recamiére | blâson = Blason ville fr La Ricamarie (Loire).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = | genro = fs | nomLârjo = | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = | nomFrancês = La Ricamarie | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Jarês]]{{retrèt|<small>(dins lo [[Forês]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] | arrondissement = [[Arrondissament de Sant-Etiève|Sant-Etiève]] | canton = [[Canton de Sant-Etiève-2]] | circonscripcion lèg·islativa = [[Quatriéma circonscripcion de Lêre|Quatriéma circonscripcion]] | insee = 42183 | cp = 42150 | sendeco = {{NomFrp|Cerilo Bôna-fê|Cyrille Bonnefoy}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dins Lêre|2020]]-2026 | entèrcom = [[Sant-Etiève Mètropola]] | longitude = 4.365 | latitude = 45.4038888889 | hôt mini = 528 | hôt maxi = 841 | supèrficie = 6.95 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Sant-Etiève|Sant-Etiève]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Sant-Etiève|Sant-Etiève]]<br><small>(comuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Ricamandois, Ricamandoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.ville-laricamarie.fr/ ville-laricamarie.fr] | g·eoloc-dèpartament = Lêre/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''La Recamiére''' {{AFE|[la rə.ka.ˈmeː.ri]}}<ref name="DTForês">{{fr}} [[Jean-Edmé Dufour|Jian-Èdmê Duforn]], « ''Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire'' », Mâcon, Protat, 1946, [[Colona|col.]] 798-799.</ref>{{,}}<ref name="GEForês">{{fr}} « ''Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Le pays Stéphanois. La Vallée de l’Ondaine'' », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 384-396.</ref>{{,}}<ref name="veyes">{{fr}} [[Eugène Veÿ|Ugèno Veyes]], « ''Le Dialecte de Saint-Étienne au XVII{{e}} siècle'' », Paris, Honoré Champion, 1911, remprèssion, Marselye, Laffitte Reprints, 1978, p. 18-20 [→ '''''-ERIA''''']. [https://archive.org/details/ledialectedesain00veeu/page/18/mode/2up?view=theater Liére en legne].</ref> (''{{lengoua|fr|La Ricamarie}}'' {{AFE|[la ʁi.ka.ma.ʁi]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ku.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpitana]]<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ar.pi.ˈta.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> du [[Jarês]] dedins<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[də.ˈdʒĩ]}} de « '''dedens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Forês|Forês historico]], que sè trôve dins<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[dʒĩ]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia de la [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] [[Sant-Etiève Mètropola|èstèfanouèsa]]. El est una vielye [[Mina (gisement)|comuna miniére]] a riva du [[rio d’Ondena]]. Los habitants<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[a.bi.ˈtã]}} de « '''habitents''' » ''mpl''.</ref> de la vialèta<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[vja.ˈle.ta]}} de « '''velèta''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''nom enconu''<ref group="V">Varianta gagâsse {{AFE|[ɛ̃.ku.ˈny]}} de « '''encognu''' » ''a m''.</ref>. == Toponimia == Lo nom de la comuna vint du [[Arpetan|viely arpitan]] ''Recameri'' que vôt dére « tèrres de Recamiér (nom d’homo) »<ref name="GEForês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Recamiere, La}} [[Catègorie:Comena de Lêre]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena du Jarês]] [[Catègorie:Comena de Sant-Etiève Mètropola]] [[Catègorie:Vielye comena miniére en France]] 71jqg4zqmwi0v0w48soibnlan1fd33s 0 18329 208211 2021-11-28T18:16:41Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 novembro]] vers [[28 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de novembro]] 7hy6sl9oh7rhik3x5hrczil56isc8m2 14 18330 208215 2021-11-28T20:31:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Commonscat|Cities and villages in Loire}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Lêre (dèpartament)]] » wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in Loire}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Lêre (dèpartament)]] rg97xi669fldnhaismgvgddbvtojcnb 14 18331 208218 208217 2021-11-28T20:33:40Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Loire (department)}} [[Catègorie:Dèpartament francês]] [[Catègorie:Rôno-Ârpes]] 8s2dojviw5sxtpyuvakqo9rew7et369 4 18332 208236 208234 2021-11-28T21:59:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|27/11/2021|01/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Ricamarie1.png|figura|300px|<div class="center">''Èstatua de [[Michiél Rondèt (sindicalisto)|Michiél Rondèt]]'' a La Recamiére.</div>]] '''La Recamiére''' {{AFE|[la rə.ka.ˈmeː.ri]}} (''{{lengoua|fr|La Ricamarie}}'' {{AFE|[la ʁi.ka.ma.ʁi]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpitana]] du [[Jarês]] dedins lo [[Forês|Forês historico]], que sè trôve dins lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Fât partia de la [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] [[Sant-Etiève Mètropola|èstèfanouèsa]]. El est una vielye [[Mina (gisement)|comuna miniére]] a riva du [[rio d’Ondena]]. Los habitants de la vialèta [[gentilyiço|s’apèlont]] ''nom enconu''. ''[[La Recamiére|Liére la siuta]]'' afai4tytuwiirtin9k3htifh0v4joa6 0 18333 208230 2021-11-28T20:58:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neuenburg Kunstmuseum.jpg|figura]] Lo '''Musê des ârts et d’histouère de Nôchâtél''' est un [[musê]] de la vela de [[Nôchâtél]] et un grant musê en [[Arpetania]]. Il est créâ en [[1884]]; il consèrve des coleccions d’[[ârt]], d’objèts historicos et [[Arquèologia|arquèologicos]] et puès des ârts apliquâyes. Lo musê prèsente una coleccion d’ôtomatos de [[Pierro Jaquèt-Dro]]. Fichiér:Automates-Jaquet-... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Neuenburg Kunstmuseum.jpg|figura]] Lo '''Musê des ârts et d’histouère de Nôchâtél''' est un [[musê]] de la vela de [[Nôchâtél]] et un grant musê en [[Arpetania]]. Il est créâ en [[1884]]; il consèrve des coleccions d’[[ârt]], d’objèts historicos et [[Arquèologia|arquèologicos]] et puès des ârts apliquâyes. Lo musê prèsente una coleccion d’ôtomatos de [[Pierro Jaquèt-Dro]]. [[Fichiér:Automates-Jaquet-Droz-p1030490.jpg|figura|150px|Ótomatos de Pierro Jaquèt-Dro dedens lo Musê des ârts et d’histouère de Nôchâtél]] == Lims de defôr == * {{Commonscat|Musée d'art et d'histoire (Neuchâtel)}} [[Catègorie:Nôchâtél]] [[Catègorie:Musê d’ârt]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] lds7j439awqwja5yu36snqhfxg731xx 0 18334 208237 2021-11-28T22:01:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[La Recamiére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Recamiére]] jv2t83yhw806rtgfdjehv5yt05alo6p 4 18335 208238 2021-11-28T22:10:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sapin de Noël 2019 installé à Courchevel 1850.JPG|Lo ''[[darbelin de Chalendes]]'' plantâ dedens la stacion-velâjo d’''[[Ecôrchevél]] 1850'' ([[Savouè-d’Avâl]]).|l=2448|h=3264}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sapin de Noël 2019 installé à Courchevel 1850.JPG|Lo ''[[darbelin de Chalendes]]'' plantâ dedens la stacion-velâjo d’''[[Ecôrchevél]] 1850'' ([[Savouè-d’Avâl]]).|l=2448|h=3264}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> d8lwp02xdgwz6nslrzsegt41ptlzk93 10 18336 212680 208239 2022-04-17T18:58:14Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Forésien en ORB lârge}} <br /> Por empleyér « '''Iquél''' » nan pas « '''Quél''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB lârge|Quél=1}}</nowiki></code> {{Grafia - Forésien en ORB lârge|Quél=1}} <br /> Por empleyér « '''Cél''' » nan pas « '''Quél''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB lârge|Quél=2}}</nowiki></code> {{Grafia - Forésien en ORB lârge|Quél=2}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Forésien en ORB sarrâ}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB sarrâye. * Lo modèlo {{M|Grafia - Gagâs en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan gagâs avouéc l’ORB lârge. == Vocabulèro == {{Rèferences|groupo=V}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> s9ohaoz6umj5dirl1t98a01ay7fhhh0 0 18337 208244 2021-11-29T07:22:54Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 novembro]] vers [[29 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de novembro]] trq0l99wy1b4h5vj972ep8yui3i8u6a 0 18338 208250 2021-11-29T07:41:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Les '''Arch·ives cantonèles fribôrg·èses''' sont na enstitucion culturâla et les [[arch·ives]] centrèles du canton de Fribôrg en [[Suisse]]. [[Fichiér:AEF batiment Industrielle.jpg|figura]] {{Commonscat|Swiss Federal Archives}} == Lims de defôr == * [https://www.fr.ch/cha/aef Arch·ives cantonèles fribôrg·èses] [[Catègorie:Arch·ives]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''Arch·ives cantonèles fribôrg·èses''' sont na enstitucion culturâla et les [[arch·ives]] centrèles du canton de Fribôrg en [[Suisse]]. [[Fichiér:AEF batiment Industrielle.jpg|figura]] {{Commonscat|Swiss Federal Archives}} == Lims de defôr == * [https://www.fr.ch/cha/aef Arch·ives cantonèles fribôrg·èses] [[Catègorie:Arch·ives]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] i40bjbnbtajpdin3ryfbdqecjr4w4px 0 18339 208256 208255 2021-11-29T14:51:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Theodore Stephani um 1900.png|figura||<center>Theodore Stephani vèrs 1900.</center>]] '''Théodore Stephani''' (nèssu en [[1868]] a Eaux-Vives près [[Geneva]] ; môrt lo [[17 de dècembro]] [[1951]] a [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]]) est un mèdecin qu’at fondâ la stacion montagnârda de Crant-Montanna. Il at fondâ en 1899 lo Sanatorium Beauregard et, en 1900, lo Sanatorium Stephani, et pués, en 1905, la sociètât de [[turismo]] de [[Montanna]]. [[Fichiér:Sanatorium Stephani 1904.jpg|figura|Lo « Sanatorium Stephani » a Montanna.]] Théodore Stephani est cavalièr de l’[[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]], et il at reçu l’[[Ôrdre Léopold]] de [[Bèlgica|Bèlg·ique]]. == Bibliografia == * {{fr}} Sylvie Doriot Galofaro : « Le sanatorium du Dr Théodore Stephani (1868-1951) » == Lims de defôr == {{Commonscat|Théodore Stephani}} {{DEFAULTSORT:Stephani, Theodore}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Mèdecin]] okghem2b9ewjq6xqoz015xmneepie75 4 18340 208259 2021-11-29T15:25:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|La Tournette @ Lake Annecy @ Saint-Jorioz (50488455392).jpg|Viua de ''[[la Tornèta]]'' dês [[Sant-Jôrio]] a riva nord-ouèste du [[lèc d’Èneci]].|l=4864|h=3648}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|La Tournette @ Lake Annecy @ Saint-Jorioz (50488455392).jpg|Viua de ''[[la Tornèta]]'' dês [[Sant-Jôrio]] a riva nord-ouèste du [[lèc d’Èneci]].|l=4864|h=3648}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> icj5pxgsmzv0n9cjp2rwgn6a6ckjc9a 4 18341 208261 2021-11-29T15:43:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chocard à bec jaune.jpg|Un [[grobu]] (''[[Pyrrhocorax graculus]]'').|l=2048|h=1365}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chocard à bec jaune.jpg|Un [[grobu]] (''[[Pyrrhocorax graculus]]'').|l=2048|h=1365}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> h60aaisozztah80iq3nnfllwzz2jfoo 4 18342 208262 2021-11-29T15:55:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Salade lyonnaise.JPG|Un ''[[Plat (cusena)|plat]] de [[salâda liyonêsa]]''.|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Salade lyonnaise.JPG|Un ''[[Plat (cusena)|plat]] de [[salâda liyonêsa]]''.|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rkmgb2utx9efwulvz84k7vz6ju25kgt 4 18343 208263 2021-11-29T17:31:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chasseral, versant nord.jpg|La ''[[Rependua|rependua bise]] de [[Chacerâl]]'' d’hivèrn.|l=2496|h=1664}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chasseral, versant nord.jpg|La ''[[Rependua|rependua bise]] de [[Chacerâl]]'' d’hivèrn.|l=2496|h=1664}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 475o6zjvuzyknsfjlm8kxi95lr0omz3 10 18344 208264 2021-11-29T17:53:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 47.4115 | bottom = 46.2385 | left = 6.7431 | right = 8.6258 | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Reliefkarte Bern blank.png | #default = Locator Map Kanton Bern.png }} | iwidth = 2938 | iheight = 2655 | name = quenton de Bèrna | zona = quenton suisso | geo = -893 | genro =... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 47.4115 | bottom = 46.2385 | left = 6.7431 | right = 8.6258 | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Reliefkarte Bern blank.png | #default = Locator Map Kanton Bern.png }} | iwidth = 2938 | iheight = 2655 | name = quenton de Bèrna | zona = quenton suisso | geo = -893 | genro = ms }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> tg9qnur7rdi0curuki28bb8ezwsx6w6 10 18345 208265 2021-11-29T17:55:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Pictogramo|{{{1}}}|{{{2}}}|3={{{3|}}}|4=TriangleArrow-Up.svg|5={{{4|7}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion de modèlo de pouent}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Pictogramo|{{{1}}}|{{{2}}}|3={{{3|}}}|4=TriangleArrow-Up.svg|5={{{4|7}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion de modèlo de pouent}} </noinclude> e4g2ub35h47jkaxctk5sxz962w1kfwh 14 18346 208269 2021-11-30T00:36:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Massis du Jura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Massis du Jura]] rnauf8qi5b0lht1zkxhuczgo0sy99xa 14 18347 208271 208270 2021-11-30T00:37:24Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Bèrna]] 4e1c1t25mkl02l6e0jzu5waronu6koh 4 18348 208275 2021-11-30T00:43:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|02/12/2021|06/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Hagneckkanal Chasseral 03 12.jpg|figura|300px|figura|350px|gôche|<div class="center">''Chacerâl'' viu dês lo [[canâl de Hagneck]] et lo [[lèc de Bièna]].</div>]] '''Chacerâl''' {{AFE|[tʃas.ˈral]}} (le ''{{lengoua|fr|Chasseral}}'' en [[francês]], der ''{{lengoua|de|Gestler}}'' — houé pou empleyê — en [[tuche suisso]] et [[alemand]]) est n... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|02/12/2021|06/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Hagneckkanal Chasseral 03 12.jpg|figura|300px|figura|350px|gôche|<div class="center">''Chacerâl'' viu dês lo [[canâl de Hagneck]] et lo [[lèc de Bièna]].</div>]] '''Chacerâl''' {{AFE|[tʃas.ˈral]}} (le ''{{lengoua|fr|Chasseral}}'' en [[francês]], der ''{{lengoua|de|Gestler}}'' — houé pou empleyê — en [[tuche suisso]] et [[alemand]]) est na bèca du [[Massis du Jura|Jura]] [[Suisse|suisso]] dedens lo [[quenton de Bèrna]] u fin bèc nord-èste de l’[[Arpetania]], que monte a {{unitât|1606|mètros}} de hiôt. Il est la quatriéma ples hiôta bèca du Jura suisso, {{unitât|40|cm}} ples bâssa que [[Secheron]]. Il est la bèca de més de {{unitât|1600|mètros}} la ples enversenche du Jura. Endrêt de bèla viuva famox, ôfre na viuva que s’ètend tant qu’u [[platél suisso]], ux [[Ârpes]] (dês lo [[Säntis]] tant qu’u [[mont Blanc]]), a la chêna du Jura, un’empartia de la [[Franche-Comtât]], la [[plana d’Alzace]], les [[Massis de les Vôges|Vôges]] et de la [[Jor-Nêre]]. ''[[Chacerâl|Liére l’aprés]]'' 2co1b5crbs5432otj8o8fcq08mtxnmw 0 18349 208277 2021-11-30T08:46:46Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 novembro]] vers [[30 de novembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de novembro]] b8dp4tyvhurgr6hzy8e78yuxwj86sc2 0 18350 208286 2021-11-30T17:29:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Alfons Tuor''' ( nèssu lo [[17 de janviér]] [[1871]]; môrt lo [[19 de mârs]] [[1904]]) est un ècriven suisso originèro du [[Quenton des Gresons]]. L’at ècrit des ôvres en [[Roumancho]]. == Bibliografia == * [http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.3110.450.0.html Alfons Tuor] dedens lo [[Lexicon istoric retic]] {{DEFAULTSORT:Tuor, Alfons}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Alfons Tuor''' ( nèssu lo [[17 de janviér]] [[1871]]; môrt lo [[19 de mârs]] [[1904]]) est un ècriven suisso originèro du [[Quenton des Gresons]]. L’at ècrit des ôvres en [[Roumancho]]. == Bibliografia == * [http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.3110.450.0.html Alfons Tuor] dedens lo [[Lexicon istoric retic]] {{DEFAULTSORT:Tuor, Alfons}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Roumancho]] svf6pcn5ok21tplzowipczzu4uqv434 14 18351 208296 2021-11-30T22:48:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartament francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament francês]] ikzpzx92nf7su72p1u615rd2mef1j6a 0 18352 208300 2021-12-01T08:36:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[1ér dècembro]] vers [[1ér de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[1ér de dècembro]] rtvt36x8rjsytcg3kjiq3420l4e9f5d 0 18353 208334 208328 2021-12-02T15:48:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''transpôrt''' est una branche de l’[[èconomia]]. [[Fichiér:Dufour-Ballabey motor truck of the Great St Bernard Hospice (1904).jpg|figura|Vèyicllo de transpôrt de la congrègacion du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Grant-Sent-Bèrnârd]]. Fotografia de 1905, a [[Martegné]].]] == Èconomia == Los moyens de transpôrt sèrvont a charrotar de pèrsones et des marchandises, p.ex. por l’endustrie, l’agricultura, la construccion et lo turismo. Ils sont un èlément primordiâl des structures [[Urbanismo|urbanistiques]]. == Tèc·nologie == Fôt una [[Enfrastructura de transpôrt |enfrastructura]] complexe: rotes, ponts, ralys de chemin de fèr, gâres, pôrts, tunèls, aèrogâres, canâls etc. == Vêre avouéc == [[Fichiér:"Hélios" - Aix-les-Bains, 2015.jpg|figura|Lo [[Hélios (nef)|Hélios]] sus lo [[Lèc du Borgèt]].]] [[Fichiér:MPL85 - Rame 346 - Gorge de Loup.jpg|figura|Lo [[Mètrô de Liyon]].]] [[Fichiér:LX2815, GVA - ZRH, July 13, 2011 (5940021196).jpg|figura|L’[[Aèrogâra de Geneva]].]] * [[Logistica]] * [[Vèyicllo]] * [[Transport en comon]] * [[Transpôrt guidâ]] * [[Tren]] * [[Chemin de fèr]] * [[Gâra d Aoûta]] * [[Metrô]] * [[Mètrô de Liyon]] * [[Ôtomobile]] * [[Sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]] * [[Pont du Grantfê]] * [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] * [[Lista des ponts les ples hôts en Suisse]] * [[Pont du Mont-Blanc]] * [[Tunèl du Grant-Sent-Bèrnârd]] * [[Navél]] * [[Bârca du Lèman]] * [[Tèlècabina Panoramic Mont-Blanc]] * [[Trâlye]] * [[Compagnia nacionâla du Rôno]] * [[Rota principâla 1 (Suisse)]] == Émâges == <gallery> Genève Cornavin 2020 1.jpg|Artimbale roulante du [[Lèman Express]] dedens la [[Gâra Cornavin]] a [[Geneva]] Lyon - Gare d'eau de Vaise.jpg|Navél a [[Liyon]], vèrs 1902 Funivia Ghiacciai Vallee Blanche.jpg|Três cabines de la [[Tèlècabina Panoramic Mont-Blanc|Tèlècabina Panoramica Mont-Blanc]] sus la ''[[Valâye bllanca]]'' qu’est un [[gllaciér]] dedens lo massis du [[Mont Blanc]] Mack CV 713 Granite 2007 (9193953079) (cropped).jpg| CH54B and M551 Sheridan.jpg| C 0089a 0079 - Gueterzug auf oberer Meienreussbruecke, Leggistein-Kehrtunnel.tif|Transpôrt d’ôtomobiles sus un tren des [[Chemins de fèr fèdèrâls suisses]] </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Transport}} [[Catègorie:Transpôrt| ]] hspgkv8xy8bctnxjjtdboydefyuiq8l 0 18354 208310 2021-12-02T10:45:00Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Transpôrt]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Transpôrt]] 5s1dkkfdto65nanc6dahf97a7oj5zur 0 18355 208319 2021-12-02T12:44:45Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[2 dècembro]] vers [[2 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[2 de dècembro]] ndngnq5du1i9gwwnfn688olpztic026 0 18356 211793 211785 2022-03-25T07:30:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Re-lex-terminus-geneve.jpg|figura|Trens dedens la [[Gâra de Geneva-Cornavin|Gâra CFF Cornavin]] a [[Geneva]].]] Los '''Chemins de fèr fèdèrâls suissos''' (CFF) sont na [[entreprêsa]] de [[chemin de fèr]] de [[transpôrt en comon]] en [[Suisse]]. [[Fichiér:IC-Netz SBB 2017-2020.svg|figura|Baragne des legnes « InterCity » des CFF.]] Fondâs en [[1902]], ils dèssèrvont totes los [[Quenton suisso|cantons]] et les grantes veles suisses. La baragne est composâye de grantes legnes nacionèles et de legnes règ·ionèles, avouéc 793 stacions, et totalise na longior de {{unitât|3086|km}}. == Émâges == <gallery> Grandfey neu.jpg|Lo [[Pont du Grantfê]], prés [[Fribôrg]] ETR 610 Sion.JPG|Tren de la legne du Semplon dedens la gâra de [[Sion]] Gare Cornavin.JPG|figura|La [[gâra de Geneva-Cornavin]] Re620 055-4.jpg|Locomotive [[Re 6/6]] de trens de marchandies </gallery> == Lims de defôr == * [https://www.sbb.ch Seto vouèbe des CFF] == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chemins de fer federeles suisses}} [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Suisse]] [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Infrastructura]] 1lr5bkmvqjcd1rljlhg02qlstul6594 14 18357 208338 208330 2021-12-02T16:00:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt en Suisse]] ngy4avjx06xco96cq661hnb4sq6a5yd 14 18358 208331 2021-12-02T15:45:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Transpôrt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Transpôrt]] 9ekvxijyuo1qt1w2bbh046ccc90fdvn 0 18359 211812 208333 2022-03-26T01:07:58Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Chemins de fèr fèdèrâls suissos]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chemins de fèr fèdèrâls suissos]] 3z6mws7ynt9m4r5t2ifqv1g0ragtu6y 14 18360 208339 2021-12-02T16:01:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Transpôrt]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Transpôrt]] 6nemy77tlehxgcdz5efocj0e0v817jd 4 18361 208346 2021-12-02T17:52:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sargo común (Diplodus sargus), Parque natural de la Arrábida, Portugal, 2020-07-21, DD 56.jpg|Un ''[[sârg comon]]''.|l=4840|h=3103}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sargo común (Diplodus sargus), Parque natural de la Arrábida, Portugal, 2020-07-21, DD 56.jpg|Un ''[[sârg comon]]''.|l=4840|h=3103}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9ocyshs3lquabhx6txo1gdssoembaal 4 18362 208365 208347 2021-12-02T19:56:27Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Orleans - Cathedral int 01.jpg|La [[nâf]] et lo [[Cor (arch·itèctura)|cor]] de la [[Catèdrâla Senta-Crouèx d’Orliens|catèdrâla ''Senta-Crouèx'' d’Orliens]].|l=4500|h=4500}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> btr3vtb44eo5evfvf0u6zgxtpbeoayu 4 18363 208348 2021-12-02T18:07:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Hortus Haren 18-10-2021. (actm.) 05.jpg|''[[Carpoforo]]s de [[Ramaria formosa|bârba de capucin]]''.|l=3675|h=2940}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Hortus Haren 18-10-2021. (actm.) 05.jpg|''[[Carpoforo]]s de [[Ramaria formosa|bârba de capucin]]''.|l=3675|h=2940}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> gfex1atyer4qshiqpcp42l2as6lp20k 4 18364 208349 2021-12-02T18:14:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Parnassia palustris - Niitvälja bog2.jpg|''Fllor de [[galèsa des marès]]''.|l=4000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Parnassia palustris - Niitvälja bog2.jpg|''Fllor de [[galèsa des marès]]''.|l=4000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> as1bgras69bwhst2zrvmrao9o4sv1k2 4 18365 208350 2021-12-02T18:19:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|CoA Città di Milano.svg|vèct=ouè|''[[Hèraldica|Armoueria]] de [[Milan]]''.|l=428|h=520}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|CoA Città di Milano.svg|vèct=ouè|''[[Hèraldica|Armoueria]] de [[Milan]]''.|l=428|h=520}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lyz7uelj0gcq85qim7g0fkgh8ky4ioa 4 18366 208351 2021-12-02T18:27:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|PIA19048 realistic color Europa mosaic edited.jpg|''[[Eropa (lena)|Eropa]]'', satèlito de [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]].|l=3680|h=2720}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|PIA19048 realistic color Europa mosaic edited.jpg|''[[Eropa (lena)|Eropa]]'', satèlito de [[Jupitèr (planèta)|Jupitèr]].|l=3680|h=2720}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> s90cdpmz0zel8vq4geee9eqllrw866s 4 18367 208353 208352 2021-12-02T18:35:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Statuette Karajà MHNT.ETH.2011.17.19-22.jpg|''Statuètes [[Carajâ (poplo)|carajâs]]'' ([[musê de Toulousa]]).|l=4068|h=3056}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> cek0zpm1v0dg3xr7j3cnrr39jqxhvyq 4 18368 208354 2021-12-02T18:43:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Himalayan salt of Saúde flea market, São Paulo, Brazil.jpg|De ''[[Mina de sâl de Khèvra|sâl de l’Himalaya]]''.|l=3098|h=3116}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Himalayan salt of Saúde flea market, São Paulo, Brazil.jpg|De ''[[Mina de sâl de Khèvra|sâl de l’Himalaya]]''.|l=3098|h=3116}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rhektjravrb3uxse538djxn458h7oe8 0 18369 209080 208367 2021-12-27T12:41:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Roth Bernasconi.jpg|figura]] '''Maria Bernasconi''' (nèssua lo [[14 de septembro]] [[1955]] a [[Tsurique]]) est na fèna politica suissèssa du [[canton de Geneva]]. Dês [[1995]] tant qu’en [[1999]] et dês [[2003]] tant qu’en [[2015]] ele ére membro du [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] de la [[Suisse]]. {{DEFAULTSORT:Bernasconi, Maria}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Fèna]] sx3k38g6735ugubvw2k7h3fyy6ju5tc 0 18370 208371 2021-12-03T09:32:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[3 dècembro]] vers [[3 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[3 de dècembro]] 9r3orp6btl0hd229rypu42mi7qv66vo 0 18371 208377 2021-12-04T14:44:55Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[4 dècembro]] vers [[4 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[4 de dècembro]] 5yhjby83pctp2d5ftfwbvambq996r2p 0 18372 208381 2021-12-04T15:04:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Lois Craffonara''' (nèssu lo [[27 de mârs]] [[1940]]) est un [[Lengouistica|filologo]] de la [[Ladin|lengoua ladina]]. Dês 1977 tant qu’en 1992 il ére dirèctor de l’[[Istitut Ladin „Micurá de Rü“]]. == Ôvres == * ''Die Dolomitenladiner.'' 1987. * ''Flus leterares dl Grijun y dl Friúl. Poesies tla traduziun de Lois Craffonara.'' 2003. * ''[[Micurà de Rü]] – Nikolaus Bacher (1789–1847): Leben und Werk.'' dedens : Ladinia... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lois Craffonara''' (nèssu lo [[27 de mârs]] [[1940]]) est un [[Lengouistica|filologo]] de la [[Ladin|lengoua ladina]]. Dês 1977 tant qu’en 1992 il ére dirèctor de l’[[Istitut Ladin „Micurá de Rü“]]. == Ôvres == * ''Die Dolomitenladiner.'' 1987. * ''Flus leterares dl Grijun y dl Friúl. Poesies tla traduziun de Lois Craffonara.'' 2003. * ''[[Micurà de Rü]] – Nikolaus Bacher (1789–1847): Leben und Werk.'' dedens : [[Ladinia – Sföi culturâl dai ladins dles Dolomites|Ladinia]], 18, 1994, p. 5–133. {{DEFAULTSORT:Craffonara, Lois}} [[Catègorie:Filologo étalien]] [[Catègorie:Lengoua ladina]] 11lv3pgfb1l98gps8jt91v2af3bp7c1 14 18373 208382 2021-12-04T15:09:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Filologia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Filologia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] bbfji1ok7z7tfw567pembvtha8t5h6r 14 18374 208383 2021-12-04T15:11:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Science sociâla]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Science sociâla]] nhw145gksgm8a8k4akidbrl6xcka5e4 0 18375 210904 208835 2022-02-11T19:39:42Z Arkelin 11574 /* Histouère */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Nicolas (AO) abc3.JPG|figura]] Lo '''Centro d’ètudes francoprovençales « Renê Vuilyin »''' – CEFP – est na enstitucion [[Cultura|culturèla]] et lengouistica de la [[Vâl d’Aoûta]]. Il sè trôve a [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]] et est spècialisâ dens la [[lengouistica]] [[arpetan]]a et la cultura et la sociologia [[Arpes|arpenches]]. == Histouère == Lo Centro d’ètudes francoprovençales « Renê Vuilyin » est fondâ en [[1967]] per l’ècriven et fotografo [[Renê Vuilyin]] (1916–1979), a l’éde du lengouisto suisso [[Èrnèsto Schüle]] (1912–1989) qu’ére rèdactor en chef du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] a [[Nôchâtél]],<ref>[[Maurice Zermatten]] : ''Mort d’Ernest Schüle. Une œuvre immense mais méconnue.'' Dedens: Nouvelles du Centre d’Etudes Francoprovençales René Willien 20, 1989, p. 5–7.</ref><ref>[[Georges Straka]] : ''Souvenir d’Ernest Schüle.'' Dedens : Nouvelles du Centre d’Etudes Francoprovençales René Willien 28, 1993, p. 5–9.</ref> et de [[Rôsa-Cllâra Schüle]] (1921–2015), directrice des [[musê]]s du [[Valês]].<ref>Alexis Bétemps : ''Au temps de Willien : les ferments de langue.'' Dedens : Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien, 73, 2016.</ref><ref>''Madame Rose-Claire Schüle (*24/12/1921–†28/04/2015).'' Dedens: Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien, 71, 2015.</ref> Il at la mission d’ètudiyer la lengoua et cultura arpetanes, les [[Vâldoten|variètâts valdoûtènes]] et la lengoua en [[Arpetania]], et pués de promôver la [[litèratura arpetana]] en Vâl d’Aoûta et la rechèrche [[Ètnologia|ètnologique]] de la civilisacion arpenche. Dês [[1963]] organise lo « Concôrs Cerlogne », d’après lo dialèctologo [[Jean-Baptiste Cerlogne]] (1826–1910).<ref>Alexis Bétemps : ''Le Concours Cerlogne a quarante ans.'' Dedens : ''Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien,'' 47, Aoûta 2003.</ref> Dês 1979 tant qu’en 2009, [[Alexis Bétemps]] (nèssu lo [[26 d’oût]] [[1944]]) ére lo prèsident du CEFP.<ref>''Colligera atque tradere. Etudes d'ethnographie alpine et de dialectologie francoprovençale. Mélanges offerts à Alexis Bétemps.'' Région autonome de la Vallée d'Aoste. Aosta 2003.</ref> En [[2010]], l’antropologa [[Christiane Dunoyer]] vint la directrice de l’enstitut.<ref>[[Alexis Bétemps]]: ''Après plus de 30 ans…'' Dedens : ''Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien'', 61, 2010.</ref> Chèrchiors CEFP : [[Natalia Bichurina]], Fabio Armand, Andrea Rolando, Alys Cretier, Virginie Deguillame.<ref>[https://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/qui-nous-sommes/l-equipe-du-centre CEFP. L'équipe scientifique]. Viu lo 4 de dècembro 2021.</ref> [[Fèdèrica Diémoz]] (1975–2019) originère de [[Rouèsan]] en Vâl d’Aoûta, dirèctrice du Gllossèro des patouès de la Suisse romanda, ére la vice-prèsidente de l’associacion du CEFP.<ref>[http://www.valledaostaglocal.it/2019/08/20/leggi-notizia/argomenti/cronaca-4/articolo/addio-a-federica-diemoz-una-vita-dedicata-alla-tutela-dei-patois.html ''Addio a Federica Diemoz, una vita dedicata alla tutela dei patois''] valledaostaglocal.it</ref> == Publicacions == * ''Actes des conférences annuelles'' * ''Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien'' (Bulletin du CEFP) * [[Christiane Dunoyer]] : ''Le francoprovençal. Transmission, revitalisation et normalisation. Introduction aux travaux.'' Dedens : ''Actes de la conférence annuelle sur l’activité scientifique du Centre d’études francoprovençales René Willien de Saint-Nicolas, le 7 novembre 2015.'' Aoûta 2016, p. 11–15.'' * [[Fèdèrica Diémoz]] : ''Langue et Patrimoine pour la construction critique d’une identité valdôtaine. Quelques réflexions méthodologiques.'' Dedens : Nouvelles du centre d’études francoprovençales René Willien, 63, p. 29–34. * ''Nouveau dictionnaire de patois valdôtain.'' 1997. * Alexis Bétemps : ''Au temps de Willien : les ferments de langue.'' Dedens : Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien, 73, 2016. * [[Natalia Bichurina]] : ''50 ans du Centre d’études francoprovençales : Dossier''. Dedens : Nouvelles du Centre d’Etudes francoprovençale, 2017 * Natalia Bichurina, Christiane Dunoyer (et.al.) : ''Le francoprovençal entre la France, la Suisse et l’Italie. Langue diffuse, langue focalisée et enjeux de normalisation.'' Dedens : Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien, 71, 2015, p. 7–24. == Vêre avouéc == * [[Bureau régional pour l’ethnologie et la linguistique]] B.R.E.L. * [[Litérateura valdôténa]] * [[Enstitut de la Lengoua Savoyârda]] == Bibliografia == * H. Armand, Alexis Bétemps, Pierre Vietti : ''Le Musée Cerlogne et le Centre d'études francoprovençales René Willien de Saint-Nicolas,'' Saint-Nicolas, Centre d'études francoprovençales, 1982. == Lims de defôr == {{Commonscat|Centre d'études francoprovençales}} * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/ CEFP] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Litèratura arpetana]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] qy0mk086yz3cciisdy5fxxj34aixyio 0 18376 208417 2021-12-05T16:25:20Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[5 dècembro]] vers [[5 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[5 de dècembro]] 54gqikryasbnmzue0wzr1s672cb3zcb 0 18377 208648 208647 2021-12-13T17:20:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Statue Saint Nicolas et trois enfants - PM01002112 (2).jpg|figura|150px|Statua de Sent Nicolas dedens l’égglése de [[Nêron]], dèpartament de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]].]] '''Nicolas de Mira''' (môrt lo [[6 de dècembro]] vèrs 345 ou ben 351) ére l’[[èvèco]] de Mira, vela du payisâjo de Likia dedens l’empiro romen. Il est un sent des églléses christianes. La [[vôga]] de la Sent-Nicolas est lo 6 de dècembro. [[Fichiér:Kathedrale Sankt Nikolaus Fribourg 050.JPG|figura|La catèdrala Sent Nicolas de [[Fribôrg]].]] == Sent Nicolas en Arpetania == * [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]], comena en Vâl d’Aoûta * [[Égllése Sent-Nicolas d’Hèremence]], canton du [[Valês]] * [[Catèdrâla Sent Nicolas de Fribôrg]] * La « Sent-Nicolas » de Fribôrg est enscrit [[Patrimouèno mondiâl immatèrièl]] * [[Saint-Nicolas-de-Macherin]], en Isera * [[Sant-Nicolês-la-Chapèla]], comena de la Savouè d’Avâl == Émâges == <gallery> Pont Saint-Laurent de Macon (statue de Saint-Nicolas).jpg|Statua de Sent Nicolas du [[Pont Sant-Lôrent (Sona)|Pont Sant-Lôrent]] sus la [[Sona]] Hérémence, église Saint-Nicolas 12.jpg|Statua de Sent Nicolas dedens l’[[égllése Sent-Nicolas d’Hèremence]] </gallery> == Sôrses == * Corrado Veneziano : « Nicola, santo di Oriente e di Occidente », Besa, Lecce 2018. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Nicolas de Mira}} [[Catègorie:Èvèco du IVémo siècllo]] [[Catègorie:Sant catolico et ortodoxo]] [[Catègorie:Palèocristianismo]] [[Catègorie:Sent de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Sant savoyârd]] [[Catègorie:Fribôrg]] gcqmosgprdmqubi6zdcwdwp93ozq4bb 0 18378 208423 2021-12-06T13:53:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Kathedrale Sankt Nikolaus Fribourg 050.JPG|figura|La catèdrala Sent Nicolas de [[Fribôrg]].]] La '''Catèdrâla Sent Nicolas de Fribôrg''' est na [[Égllése (arch·itectura)|égllése]] catolica de [[Fribôrg]] en [[Suisse]]. Lo [[patron]] de la catèdrâla est lo [[Nicolas de Mira|Sent Nicolas de Mira]]. == Histouère == L’égllése gotica est construite dês 1283 tant qu’en [[1490]]. Dês [[1924]], l’égglése est la cat... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Kathedrale Sankt Nikolaus Fribourg 050.JPG|figura|La catèdrala Sent Nicolas de [[Fribôrg]].]] La '''Catèdrâla Sent Nicolas de Fribôrg''' est na [[Égllése (arch·itectura)|égllése]] catolica de [[Fribôrg]] en [[Suisse]]. Lo [[patron]] de la catèdrâla est lo [[Nicolas de Mira|Sent Nicolas de Mira]]. == Histouère == L’égllése gotica est construite dês 1283 tant qu’en [[1490]]. Dês [[1924]], l’égglése est la catèdrâla du [[Diocèso de Losena, Geneva et Fribôrg]]. == Cultura == La fétâ de la Sent-Nicolas, un èvènement populéro du dècembro dedens la vela de Fribôrg, est enscrite [[Patrimouèno mondiâl immatèrièl]]. == Bibliografia == * Peter Kurmann (èd.) : « Die Kathedrale St. Nikolaus in Freiburg. Brennspiegel der europäischen Gotik. » [[Losena]] 2007. * Jean Steinauer (dir.) : «Saint Nicolas, les aventures du patron de Fribourg », Fribôrg 2005. * Yvonne Lehnherr et Hermann Schöpfer : « Trésor de la Cathédrale Saint-Nicolas de Fribourg » == Lims de defôr == {{Commonscat|Cathédrale Saint-Nicolas (Fribourg)}} [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Arch·itèctura gotica]] 991ooai98i27molbxr4rdb9bfq6327q 0 18379 208434 2021-12-06T21:31:30Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[La cllâf du parlar gagâ]] vers [[La cllâf du parlar gagâs]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La cllâf du parlar gagâs]] s533zow56f7pk6xbfmzotn07ux7b7xf 828 18380 208435 2021-12-06T22:04:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la bas... » Scribunto text/plain -- Module de données d'une commune contenant les données connues de population et de superficie de cette commune ainsi que les sources associées (Insee, EHESS). -- nom-dep : nom du département d'appartenance de la commune (forme Wikipédia) -- superficie : superficie de la commune (en km2) - donnée publiée par l'Insee (source3), ancien Répertoire Géographique des Communes (RGC), différente de la superficie définie depuis 2016 par l'IGN, dans la base Admin Express -- source1 : source des valeurs de population pour les années antérieures à 2006 -- source2 : source de l'Insee définissant les modalités de recensement suite à la réforme de 2003 -- source3 : source présentant différents paramètres de la commune (dont la superficie) -- source_collecte : source du millésime de collecte des communes pour la campagne de recensement de l'année en cours -- sources : autre source -- ref : référence individualisée pour les années postérieures à 2006 -- recens-prem : année de publication du premier recensement réel pour les communes de moins de 10 000 habitants - ou "annuel" pour les communes de plus de 10 000 habitants -- recens : indique si la donnée de population doit être affichée ou non (selon la charte d'affichage retenue) -- Pour rappel, pour les communes de population inférieure à 10 000 habitants ne sont affichés que les résultats des recensements réels et pour celles de population supérieure à 10 000 habitants les années 2006, 2011, 2016, etc. -- Associé avec le Module:Population de France, ce module de données permet d'afficher dans l'article de la commune un texte descriptif sommaire, le tableau et le graphique d'évolution de la population. return { -- données globales ["insee"] = "42218", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Sant-Etiève", ["nom-dep"] = "Lêre (dèpartament)", ["superficie"] = 79.97, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=31635 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-42218", ["sorsa_colecta"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383410", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 25000, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 16259, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 18035, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 19102, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 33064, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 41534, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 48554, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 49614, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 56003, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 94432, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 92250, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 96620, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 110814, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 126019, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 123813, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 117875, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 133443, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 136030, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 146559, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 146788, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 148656, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 167967, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 193737, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 191088, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 190236, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 177966, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 181730, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 210311, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 223223, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 220181, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 204955, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 199396, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 180210, ["recens"] = true, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 177480, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-42218" }, [2007] = { ["pop"] = 175318, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-42218" }, [2008] = { ["pop"] = 172696, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-42218" }, [2009] = { ["pop"] = 171961, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-42218" }, [2010] = { ["pop"] = 171260, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-42218" }, [2011] = { ["pop"] = 170049, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-42218" }, [2012] = { ["pop"] = 171483, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-42218" }, [2013] = { ["pop"] = 172023, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-42218" }, [2014] = { ["pop"] = 170761, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-42218" }, [2015] = { ["pop"] = 171057, ["recens"] = false, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-42218" }, [2016] = { ["pop"] = 171924, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-42218" }, [2017] = { ["pop"] = 172565, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-42218" }, [2018] = { ["pop"] = 173089, ["recens"] = true, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-42218" }, } 49orjkahg504463kqoudjxtp1v5fxoe 10 18381 208436 2021-12-06T22:06:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke: Populacion totâla|populacion |Aboën |Andrézieux-Bouthéon |Çaloire |Cellieu |Chagnon |Chambœuf (Loire) |Le Chambon-Feugerolles |Châteauneuf (Loire) |Dargoire |Doizieux |L'Étrat |Farnay |Firminy |Fontanès (Loire) |La Fouillouse (Loire) |Fraisses |Genilac |La Gimond |La Grand-Croix |L'Horme |Lorette (Loire) |Marcenod |Pavezin |La Recamiére |Rive-de-Gier |Roche-la-Molière |Rozier-Côtes-d'Aurec |Saint-Bonne... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke: Populacion totâla|populacion |Aboën |Andrézieux-Bouthéon |Çaloire |Cellieu |Chagnon |Chambœuf (Loire) |Le Chambon-Feugerolles |Châteauneuf (Loire) |Dargoire |Doizieux |L'Étrat |Farnay |Firminy |Fontanès (Loire) |La Fouillouse (Loire) |Fraisses |Genilac |La Gimond |La Grand-Croix |L'Horme |Lorette (Loire) |Marcenod |Pavezin |La Recamiére |Rive-de-Gier |Roche-la-Molière |Rozier-Côtes-d'Aurec |Saint-Bonnet-les-Oules |Saint-Chamond |Saint-Christo-en-Jarez |Sainte-Croix-en-Jarez |Sant-Etiève |Saint-Galmier |Saint-Genest-Lerpt |Saint-Héand |Saint-Jean-Bonnefonds |Saint-Joseph (Loire) |Saint-Martin-la-Plaine |Saint-Maurice-en-Gourgois |Saint-Nizier-de-Fornas |Saint-Paul-en-Cornillon |Saint-Paul-en-Jarez |Saint-Priest-en-Jarez |Saint-Romain-en-Jarez |Sorbiers (Loire) |La Talaudière |Tartaras |La Terrasse-sur-Dorlay |La Tour-en-Jarez |Unieux |Valfleury |La Valla-en-Gier |Villars (Loire) }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 897mgs8d6ug0mezphguw9l8w5vtklap 10 18382 208437 2021-12-06T22:11:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke: Populacion totâla|populacion |Aurec-sur-Loire |Cellieu |Chagnon |Le Chambon-Feugerolles |Châteauneuf (Loire) |L'Étrat |Farnay |Firminy |Fraisses |Genilac |La Grand-Croix |L'Horme |Lorette (Loire) |Pont-Salomon |La Recamiére |Rive-de-Gier |Roche-la-Molière |Saint-Chamond |Sant-Etiève |Saint-Ferréol-d'Auroure |Saint-Genest-Lerpt |Saint-Jean-Bonnefonds |Saint-Joseph (Loire) |Saint-Martin-la-Plaine |Saint-Paul-en-... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke: Populacion totâla|populacion |Aurec-sur-Loire |Cellieu |Chagnon |Le Chambon-Feugerolles |Châteauneuf (Loire) |L'Étrat |Farnay |Firminy |Fraisses |Genilac |La Grand-Croix |L'Horme |Lorette (Loire) |Pont-Salomon |La Recamiére |Rive-de-Gier |Roche-la-Molière |Saint-Chamond |Sant-Etiève |Saint-Ferréol-d'Auroure |Saint-Genest-Lerpt |Saint-Jean-Bonnefonds |Saint-Joseph (Loire) |Saint-Martin-la-Plaine |Saint-Paul-en-Cornillon |Saint-Paul-en-Jarez |Saint-Priest-en-Jarez |Sorbiers (Loire) |La Talaudière |La Tour-en-Jarez |Unieux |Villars (Loire) }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> l14pcwsvordzca0mv56oemxbt9d9irh 4 18383 208537 208441 2021-12-10T14:16:01Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|07/12/2021|13/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Image-La Grand'Église1.jpg|figura|300px|<div class="center">La [[Grant-Égllése de Sant-Etiève|''Grant'']] de vers Sant-Etiève.</div>]] '''Sant-Etiève''' {{AFE|[sã tʃjeːv]}} (''{{lengoua|fr|Saint-Étienne}}'' {{AFE|[sɛ̃.t‿e.tjɛn]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpitana]] du [[Jarês]] dedins lo [[Forês|Forês historico]], que sè trôve dins lo quârt sud-èste de la [[France]], en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. O est lo ch·èf-luè du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de vers [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] et lo sièjo de la [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] [[Sant-Etiève Mètropola|èstèfanouèsa]]. Avouéc {{unitât|173089|habitants}} en 2018, el est la {{14a|comuna}} la ples poplâ de [[France]] (2016) et la {{2nda|comuna}} d’[[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. [[Sant-Etiève Mètropola]] constitue per sa populacion ({{unitât|404607|habitants}} en {{Populacion de France/dèrriér_an||Sant-Etiève}}) la 3{{a|rassemblament}} mètropola règ·ionâla aprés la [[Mètropola (entèrcomunalitât francêsa)|mètropola]] de vers [[Grenoblo-Ârpes Mètropola|Grenoblo-Ârpes]] et la [[mètropola de Liyon]]. La comuna est âssé u bél mié d’un vâsto [[Sôl urben (France)|sôl urben]] de més de {{nombro|520640|habitants}} en 2017, la diéx-sèptiéma de France per sa populacion, que rassemble {{nobr|117 comunes}}. Los habitants de la viala [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Gagâs'' {{AFE|[lu ɡa.ˈɡa]}} et ''les Gagâsses'' {{AFE|[le ɡa.ˈɡaːs]}} ou ''los Estèfanouès'' {{AFE|[lu.z‿es.te.fa.ˈnwɛ]}} et ''les Estèfanouèses'' {{AFE|[le.z‿es.te.fa.ˈnwɛːz]}}. ''[[Sant-Etiève|Liére la siuta]]'' 9qsn70050rc7t6p9tsht47nx4r641b6 0 18384 208444 2021-12-07T07:33:53Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[7 dècembro]] vers [[7 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[7 de dècembro]] n8s4qd3ywzg1s0g8q5xrno6ljfz1hw3 0 18385 208457 2021-12-08T09:43:58Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[8 dècembro]] vers [[8 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[8 de dècembro]] qg60une78m5aqtp3s3qxopsb5wqz1hj 0 18386 210597 210596 2022-01-25T08:43:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Johann von Charpentier''}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Johann von Charpentier.jpg|figura|<center>Jian de Charpentiér.</center>]] '''Jian de Charpentiér''' – en alemand ''Johann von Charpentier'' – (nèssu lo [[8 de dècembro]] [[1786]] a [[Freiberg]] en Èléctorât de Saxe, môrt lo [[12 de septembro]] [[1855]] a [[Béx]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]) est un [[G·eologia|g·eologo]] [[Alemagnes|alemand]] et un [[Gllaciér|gllaciologo]] que vivèt en [[Arpetania]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Bex, Charpentier-Denkmal-Dia 247-12990.tif|figura|Monument de Charpentiér a Béx.]] == Via == Jian de Charpentiér ére lo fily de l’engenior alemand Johann Friedrich Wilhelm von Charpentier (1738–1805). Aprés les ètudes a l’acadèmia montagnârda de Freiberg, il ére g·eologo ux [[Pirènês]]. Dês [[1813]] il ére lo dirèctor des [[mines de sâl de Béx]] (Sâlina cantonâla de Béx) et professor de g·eologia a l’[[Acadèmia de Losena]]. En [[1819]], Jian de Charpentiér ére yon des fondators de la [[Sociètât vôdouèsa des sciences naturèles]]. Sia rechèrche sus los [[gllaciér]]s du [[Valês]], les [[Morêna|morênes]] et les [[Piérra erratica|piérres erratiques]] sont emportantes dedens la discussion de la tèoria des gllaciérs u 19ièmo siècllo. Sia publicacion « Essais sur les glaciers et sur le terrain erratique du bassin du Rhône » est lo premiér texto de gllaciologia du quatèrnéro. [[Fichiér:Pierre des Marmettes Charpentier.jpg|figura|Émâge de la «[[Piérra des marmotes]]» prés [[Montê]]; dedens la publicacion de Jian de Charpentiér : ''Essais sur les glaciers et sur le terrain erratique du bassin du Rhône''.]] La granta piérra nomâye per Charpentiér « Bloc-monstre » a Dèvent prés Béx est dèdiâ a la mèmouère du g·eologo famox.<ref>Jian de Charpentier : « Près de ma demeure au Devens, il y a sur le flanc septentrional d’une petite montagne de gypse, appelée le Montet, un bloc calcaire provenant des montagnes qui bordent la vallée de |’Avançon. La longueur moyenne de ce bloc est de 54 pieds, sa largeur de 49 et sa hauteur de 61 pieds ; il offre par conséquent un volume de 161 000 pieds cubes. Les arêtes et les angles sont peu émoussés. C’est le plus grand bloc erratique que je connaisse. Comme il n’y a pas de nom particulier, je le nommerai « le Bloc Monstre ». Dedens ''Essais sur les glaciers et sur le terrain erratique du bassin du Rhône.'' 1841.</ref> Lo [[canton du Valês]] donave, en [[1853]], doves piérres erratiques prés la vela de [[Montê]] a Jian de Charpentiér : la [[Piérra des muguets]] et la [[Piérra a Dzo]].<ref>Jean-Luc Epard (et.al.) : ''Les blocs erratiques propriété de la Société Vaudoise des Sciences Naturelle.'' Dedens : ''Bulletin de la Société vaudoise des Sciences naturelles,'' 99, 2020, p. 29–66.</ref><ref>D. Auber : ''La protection des blocs erratiques dans le canton de Vaud.'' Dedens : ''Bulletin de la société vaudoise des sciences naturelles,'' 79, 1989, p. 185–207.</ref> [[Fichiér:ETH-BIB-Bévieux, Erratischer Kalkblock-Dia 247-12627.tif|figura|Piérra erratica a Dèvent prés la sâlina de Béx.]] == Ôvres == * « Essais sur les glaciers et sur le terrain erratique du bassin du Rhône». [[Losena]] 1841. == Bibliografia == * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/028799/2005-07-14/ Jean de Charpentier], dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]]. * Tobias Krüger : ''Jean de Charpentier als tragischer Wegbereiter einer wissenschaftlichen Umwälzung,'' Dedens : Patrick Kupper, C. Bernhard Schär (èd.) : ''Die Naturforschenden. Auf der Suche nach Wissen über die Schweiz und die Welt, 1800–2015.'' Baden 2015, p. 17–33. * E. Renevier : ''Notice sur les blocs erratiques de Monthey.'' Dedens : ''Bulletin de la société vaudoise des sciences naturelles,'' 15, 78, 1877, p. 105–116. * Ralph Lugon (et.al.) : ''Patrimoine culturel et géomorphologie: le cas valaisan de quelques blocs erratiques, d’une marmite glaciaire et d’une moraine.'' Dedens : ''[[Bulletin de la Murithienne]],'' 124, 2006, p. 73–87. == Lims de defôr == {{Commonscat|Jean de Charpentier}} * [https://www.mandementdebex.ch/les-blocs-erratiques-de-bex-2/ Les blocs erratiques de Bex] sus la séto vouèbe de l’''Association du Mandement de Bex'' == Rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Charpentier, Jian de}} [[Catègorie:Béx]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Chèrchior alemand]] [[Catègorie:G·eologia]] 3st8k015jyxrgvd4yx3m356w9acwfwv 0 18387 208469 208468 2021-12-08T14:40:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2021-09-12 Politik, TV-Triell Bundestagswahl 2021 1DX 3801 by Stepro (cropped).jpg|figura|Olaf Scholz (2021)]] '''Olaf Scholz''' (nèssu lo [[14 de jouin]] [[1958]] a [[Osnabrück]]) est un homo politico [[Alemagne|alemand]]. Dês [[2011]] tant qu’en [[2018]] il ére mère de la vela de [[Hambôrg]]. L’ est Chanceliér fèdèrâl de l’Alemagne dês lo [[8 de dècembro]] [[2021]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Scholz, Olaf}} [[Catègorie:Chanceliér fèdèrâl d’Alemagne]] kmimmkz505f2jt9c9k1p9ebita9wzoh 0 18389 208493 208486 2021-12-09T09:58:42Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''E''' est na lètre et na [[voyèla]] de l’alfabèt latin. == Etimologia == Dèvelopament [[Ètimologia|ètimologico]] du segno : <gallery> Proto-Canaanite letter haw.svg|segno « homo » protosinaitico PhoenicianE-01.svg|Lo ''He'' fenitico Epsilon uc lc.svg|Epsilon grèco Alfabeto camuno-e.svg|E etrusco RomanE-01.png|E latin </gallery> [[Catègorie:Lengoua]] jx0bh4u670iqhclehbrpt7fgq07sd5f 0 18390 208492 208487 2021-12-09T09:58:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''A''' est la premiére lètre et na [[voyèla]] de l’alfabèt latin. == Ètimologia == Dèvelopament [[Ètimologia|ètimologico]] du segno : <gallery> EgyptianA-01.svg|Segno [[Ègipta|ègipto]] Proto-Canaanite letter alp.svg|Segno protosinaitico PhoenicianA-01.svg|''Aleph'' fenitico Alpha uc lc.svg|''Alpha'' grèco EtruscanA-01.svg|A etrusco RomanA-01.svg|A latin Cyrillic letter A.svg|A cirilico </gallery> [[Catègorie:Lengoua]] ofstbpog4ploa6kj0hzzamt39qvlrk9 0 18391 208489 2021-12-09T09:53:57Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[9 dècembro]] vers [[9 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[9 de dècembro]] rw80537sz77k6mfihsj53gscqpss5qs 0 18392 208498 2021-12-09T11:39:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2018 Hazel Brugger - by 2eight - DSC0725.jpg|figura|<center>Hazel Brugger, 2018.<center/>]] '''Hazel Brugger''' ( nèssua lo [[9 de dècembro]] [[1993]] a [[San Diego]], [[California]] ) est n’ècrivèna, actrice et slam-poéto [[Ètats-Unis|amèriquèna]]-[[Suisse|suissessa]]-[[Alemagnes|alemanda]]. Après les ètudes a l’[[univèrsitât de Tsurique]] comence, en [[2010]], l’activitât de [[poetry-slam]] a [[Winterthour]]. == Ho... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2018 Hazel Brugger - by 2eight - DSC0725.jpg|figura|<center>Hazel Brugger, 2018.<center/>]] '''Hazel Brugger''' ( nèssua lo [[9 de dècembro]] [[1993]] a [[San Diego]], [[California]] ) est n’ècrivèna, actrice et slam-poéto [[Ètats-Unis|amèriquèna]]-[[Suisse|suissessa]]-[[Alemagnes|alemanda]]. Après les ètudes a l’[[univèrsitât de Tsurique]] comence, en [[2010]], l’activitât de [[poetry-slam]] a [[Winterthour]]. == Honors == * Champion suisse de poetry-slam, 2013 * ''Salzburger Stier,'' 2017 * ''Deutscher Comedypreis,'' 2020 * Swiss Comedy Award, 2017 * ''Die Goldenen Blogger'', ''best comedy'', 2021 == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [https://hazelbrugger.com Seto vouèbe de Hazel Brugger] {{DEFAULTSORT:Brugger, Hazel}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Actrice amèriquèna]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Alemagne]] ts9z8ekzdtwsfeihl1pkntrvzy89oof 0 18393 208501 208500 2021-12-09T11:51:39Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Brunnen mit Dampfer Uri.jpg|figura]] '''Brunnen''' est un [[velâjo]] de la [[comena]] suissessa [[Ingenbohl]] dedens lo [[quenton de Sieviche]]. == G·eografia == Lo [[velâjo]] sè trôve u bôrd du [[Lèc des quatro payis]]. == Histouère == * Lo [[9 de dècembro]] [[1315]], est signâ, a Brunnen, lo trétâ entre-mié los payis ( « cantons » ) [[Ouri]], [[Quenton de Sieviche|Sieviche]] et [[Ontrevalde]]. == Pèrsonalitâts == * Felix Donat Kyd (1793–1869), historien * Ugo Rondinone (* 1964), artiste * Martina Clavadetscher (* 1979), ècrivèna == Lims de defôr == {{Commonscat|Brunnen SZ}} * [https://www.ingenbohl.ch/startseite Seto vouèbe de la comena Ingenbohl] * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/007438/2004-08-26/ Brunnen] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Quenton de Sieviche]] f7uw9dtbwtnxd4d9e2hw6ghduqkyxzj 14 18394 208504 2021-12-09T11:58:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton suisso]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso]] qru9xs9v62grng495xoeutv6olahpqt 0 18395 208519 208518 2021-12-09T21:41:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:La Neptune - Vevey - 31 juillet 2014 - 00.jpg|figura|Lo [[Lèman]]. La ''[[La Neptune|Neptune]]'' près lo pôrt de [[Vevê]], en [[2013]].]] Un '''lèc''' est un [[corps d’égoua]] yô que na granta quantitât d’[[égoua]] s’èpate sus la tèrra. En g·ènèrâl, des [[cors d’égoua]] se jetent, du hôt, dedens les lécs et n’en sortent contre-avâl. == Lècs en Arpetania == * lo [[Lèman]], entre-mié La [[Suisse]] et la [[France]], sus lo [[Rôno]] * lo [[Lèc de Siuveno]], sus la [[Sarena]] * lo [[Lèc du Borgèt]] * lo [[Lèc de Morât]] * lo [[Lèc de Nôchâtél]] * lo [[Lèc de Bièna]] * lo [[Lèc de Gruviéres]], quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * lo [[Lèc de l’Hongrin]] * lo [[Diégzence|Lèc de Diés]], quenton du [[Valês]] * lo [[Lèc d’Èneci]] * lo [[Lèc de Vouglans]], departamant du Jura * lo [[Lèc d’Égouabèla]], departament de la [[Savouè-d’Avâl]] * lo [[Lèc de Monteynard-Avignonet]], en [5Isera (dèpartament)|Isera]], France * lo [[Lèc de Place-Moulin]], en [[Vâl d’Aoûta]], Étalia * lo [[Lèc de Beauregard]], [[Vâlgresenche]], en [[Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Lèc| ]] [[Catègorie:Hidrologia]] [[Catègorie:G·eografia]] 5tpvn2whbk4znyczj4t8pfti9yf9tpk 0 18396 208523 2021-12-09T23:39:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Etiève]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Etiève]] 70d58167zv2pjmgbq4r2ky811zw3at4 0 18397 208524 2021-12-09T23:39:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Etiève]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Etiève]] 70d58167zv2pjmgbq4r2ky811zw3at4 0 18398 208525 2021-12-09T23:39:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Etiève]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Etiève]] 70d58167zv2pjmgbq4r2ky811zw3at4 0 18399 208527 2021-12-10T09:43:30Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[10 dècembro]] vers [[10 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[10 de dècembro]] 75vt831n4ael5m7ph9d8uvk9h1wwr65 0 18400 208528 2021-12-10T09:54:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Albert Gobat2.jpg|figura]] '''Albert Gobat''' (nèssu lo [[21 de mê]] [[1843]] a [[Tramelan]], comena du [[Jura bèrnês]]; môrt lo [[16 de mârs]] [[1914]] a [[Bèrna]]) est un homo politico suisso et [[Arpetania|arpetan]]. L’ére [[Pacifismo|pacifisto]] et, dês [[1892]], lo dirèctor du Burô centrâl de l’Union enterparlamentère. Il at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en 1902, avouéc [[Èlie Ducommun]]. == Biblio... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Charles Albert Gobat2.jpg|figura]] '''Albert Gobat''' (nèssu lo [[21 de mê]] [[1843]] a [[Tramelan]], comena du [[Jura bèrnês]]; môrt lo [[16 de mârs]] [[1914]] a [[Bèrna]]) est un homo politico suisso et [[Arpetania|arpetan]]. L’ére [[Pacifismo|pacifisto]] et, dês [[1892]], lo dirèctor du Burô centrâl de l’Union enterparlamentère. Il at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en 1902, avouéc [[Èlie Ducommun]]. == Bibliografia == * Hermann Böschenstein : « Albert Gobat – der unfriedliche Friedensförderer. » Dedens : Der Friedens-Nobelpreis von 1901 bis heute. t. 1, Zug 1987, p. 148–157. {{DEFAULTSORT:Gobat, Albert}} [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] [[Catègorie:Pacifismo]] 4ptaqqgmnct1sdetd97uhp77dynj50o 0 18401 208544 208543 2021-12-10T17:20:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maria Ressa (rectangle).jpg|figura|<center>Maria Ressa.<center/>]] '''Maria Ressa''' (nèssua lo [[2 d’octobro]] [[1963]] a [[Manila]]) est na jornalisto [[Felipines|felipinèsa]]. == Honors == * ''Overseas Press Club Award'' * PMPC Star Awards for Television : ''Excellence in Broadcasting Lifetime Achievement'' * National Democratic Institute : Prix Dèmocracia 2017 * ''Golden Pen of Freedom Award'', 2018 * [[Time]] : « Pèrsona de l’an 2018 » * Prix Tucholsky, 2020 * ’L at reciu lo [[Prix Nobel de la pèx]] en [[2021]] avouéc [[Dmitri Muratow]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ressa, Maria}} [[Catègorie:Felipines]] [[Catègorie:Prix Nobel de la pèx]] [[Catègorie:Jornalisto]] [[Catègorie:Fèna]] sj9nyi8r9skolmxrqnystn9pazydbe8 0 18402 208547 208546 2021-12-10T17:38:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:' THE ICON OF MANILA ' - City Hall Tower of Manila.jpg|figura|La tor de la mèrie de Manila.]] '''Manila''' est la capitâla des [[Felipines]]. Ele sè trôve sus l’îla [[Luzon]] et dedens l’ agglomèracion [[Metro Manila]]. Avouéc 1.780.148 habitants u recensement de 2015, Manila constitue la seconda vela des Felipines, après [[Quezon City]]. == Pèrsonalitâts == * [[Maria Ressa]], [[Prix Nobel de la pèx]] en [[2021]] == Lims de defôr == {{Commonscat}} * [https://manila.gov.ph Seto vouèebe de la vela de Manila] [[Catègorie:Felipines]] 8d6u1zburr5yrzj0pcxkuyzmjcvqv48 0 18403 208548 2021-12-10T20:55:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Adelayida}} [[Fichiér:28177-Meißen-1951-Dom, Kaiserin Adelheid-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg|figura|<center>Statua de Adelayida de Borgogne.</center>]] '''Adelayida de Borgogne''', nèssua vers [[931]] en payis de [[Vôd]] et pués en [[Arpetania]]; môrta lo [[16 de dècembro]] [[999]] a Selz en [[Alemagnes]], est na princèssa du [[Moyen Âjo]], felye de [[Rodolfo II]], rê de Borgogne, et de [[Bèrta de Souabe]], rêna. Adela... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Adelayida}} [[Fichiér:28177-Meißen-1951-Dom, Kaiserin Adelheid-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg|figura|<center>Statua de Adelayida de Borgogne.</center>]] '''Adelayida de Borgogne''', nèssua vers [[931]] en payis de [[Vôd]] et pués en [[Arpetania]]; môrta lo [[16 de dècembro]] [[999]] a Selz en [[Alemagnes]], est na princèssa du [[Moyen Âjo]], felye de [[Rodolfo II]], rê de Borgogne, et de [[Bèrta de Souabe]], rêna. Adelayida mârie [[Othon Iér]], emperor du [[Sant-Empiro romen gèrmanico]], avouéc qui el at quatro enfants. En 999, Adelayida môrt dedens lo monastéro de Seltz en [[Alzace]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Adelheid von Burgund}} === Bibliografia === * Bruno Keiser : ''Adelheid. Königin, Kaiserin, Heilige.'' München 2009. === Articllos liyês === * [[Burgondos]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Histouère de la Savouè u Moyen Âjo]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Règent dens lo Sant-Empiro]] [[Catègorie:Môrt en 999]] [[Catègorie:Fèna]] kunrh4q7q4tyzm7ghe8mgphgff4k1mc 0 18404 208550 2021-12-11T10:15:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[11 dècembro]] vers [[11 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[11 de dècembro]] oqsrscpwzxr23ogpxb9g8uav6g5hbux 0 18405 208794 208605 2021-12-16T21:53:48Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mont Blanc oct 2004.JPG|figura|150px|Lo [[Mont Blanc|Mont Bllan]], na montagne de les [[Ârpes]].]] '''« Jorn de la montagne »''' sont nomâs très èvènements liyês a la [[montagne]] : == Ètats-Uni == * Lo ''Mountain Day'', en [[Ètats-Unis]] == Jorn mondiâl de la montagne == * Lo « jorn enternacionâl de la montagne » ( ou-ben ''Jorn mondiâl de la montagne'' ) du [[11 de dècembro]] , enstituâ per l’[[Organisacion de les Nacions unies]]. Sè balye por fin de promovêr la proteccion des montagnes, trèsor naturâl. Lo 11 de dècembro de [[2021]] lo ''jorn enternacionâl de la montagne'' est destinâ u [[tourismo]] durâblo.<ref>[https://www.diocesi.torino.it/site/wd-appuntamenti/giornata-internazionale-della-montagna-2021-iniziative-al-forte-di-bard/ Giornata Internazionale della Montagna 2021: iniziative al Forte di Bard], sus diocesi.torino.it</ref> A [[Misini]]<ref>étalien. : Mezzenile</ref>, [[Turin]], est fât, lo 11 de dècembro 2021, l’èvènement en lengoua [[arpetan]]a ''(VII [[Giornata del francoprovenzale]])'' nomâ « Lou quëstël ëd lë parolë ».<ref>[http://www.cittametropolitana.torino.it/cms/comunicati/cultura/mezzenile-la-giornata-della-montagna-si-celebra-in-francoprovenzale Mezzenile, la Giornata della Montagna si celebra in francoprovenzale], sus cittametropolitana.torino.it</ref> == J·apon == * Lo jorn de la montagne, en [[J·apon]] == Vêre avouéc == * [[CEPRA]] (Comission entèrnacionâla por la protèccion de les Ârpes) * [[Convencion arpenche]] * [[Fondacion suissa de la rechèrche arpenche]] == Lims de defôr == * [https://www.un.org/en/observances/mountain-day International Mountain Day 11 December], [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] oficiâl * [https://www.genevaenvironmentnetwork.org/fr/evenements/journee-mondiale-de-la-montagne-2021/ Journée mondiale de la montagne 2021], sus genevaenvironmentnetwork.org * [https://www.euromontana.org/en/events/journee-internationale-de-la-montagne/ Journée internationale de la montagne], sus euromontana.org * [https://www.bmu.de/themen/europa-internationales/internationales/internationaler-tag-der-berge Internationaler Tag der Berge], sus bmu.de * [https://www.alpconv.org/fr/home/projets/festival-lire-les-montagnes/?fbclid=IwAR2lKiKvuYei-YNAyr688r1Hep6NljvX2TSFsfiggi8y9JNNLPN8UIywn58 Festival Lire les motagnes] * [https://www.alpconv.org/fr/home/ Qui nous sommes], [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] de la [[Convencion ârpenche]] * [https://www.governo.it/it/media/campagna-sulla-giornata-internazionale-della-montagna/18746 Campagna sulla Giornata Internazionale della Montagna], sus governo.it == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Calendriér]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:Organisacion des Nacions unies]] 7zdseetnrlmcs3rcjy7t9r15ly93sxm 0 18406 208575 208574 2021-12-11T17:42:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mezzenile pan da m crestà.jpg|figura|300px|<center>Misini.</center>]] '''Misini''' (''Mizinì'' en grafia B.R.E.L.; ''{{lengoua|it|Mezzenile}}'' en [[étalien]]; ''{{lengoua|pms|Mesnil}}'' en [[piemontês]]) est na [[Comena (Étalia)|comena]] [[Étalia|étalièna]] et [[Arpetania|arpetana]] de les [[Valâdes arpetanes]], que sè trôve dens la [[vela mètropolitana de Turin]] en règ·ion [[Piemont]]. == G·eografia == Sè trôve dedens les [[valâdes de Lans]]. == Cultura == A Misini est organisâ, dedens lo [[châtél des comtos Francesetti]], la « [[Giornata del francoprovenzale]] » ''(Jornâ del Arpetan)''. == Vêre avouéc == === Bibliografia === * {{it}} Secondo Carpano, « ''Le Valli di Lanzo'' », Turin, 1931. {{DEFAULTSORT:Misini}} [[Catègorie:Comena de la vela mètropolitana de Turin]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena de lengoua arpetana dedens la règ·ion Piemont]] e835405fl2ajqt3ma4ffcef2cjx5478 0 18407 208581 2021-12-12T09:38:40Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[12 dècembro]] vers [[12 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[12 de dècembro]] s84ra26zf06sxt5l7775caf9qbhwt4w 0 18408 208594 208593 2021-12-12T11:47:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mezzenile.jpg|figura|Misini.]] La '''Giornata del francoprovenzale''' (étalien) – en arpetan : ''Jornâ del Arpetan''; en arpetan piemontês ''Journà doou Francoprouvensal'' – est un èvènement culturâl et lengouâl qu’est fât dedens lo [[châtél des comtos Francesetti]], a [[Misini]], comena arpetana [[Étalia|étalièna]] de les [[Valâdes arpetanes]], que sè trôve dens la [[vela mètropolitana de Turin]] en règ·ion [[Piemont]], u fin bèc sud-levantenche du cârro lengouistico de l’[[Arpetania]].<ref>« L'argomento principale della giornata è l'abito tradizionale di alcune regioni in cui ancora è in uso questa lingua, le Valli di Lanzo e la media Val Susa … » Dedens : [https://www.torinotoday.it/eventi/giornata-francoprovenzale-castello-mezzenile.html La Giornata Francoprovenzale al Castello di Mezzenile], torinotoday.it. 2017.</ref> L’èvènement por les [[Lengoua de minoritât|lengoues de minoritât]] du Piemont est organisâ per la vela mètropolitèna de Turin, la Uncem et la [[Chambra d’Óc-Tsambra Francoprouvensal]]. == Histouère == * [[2015]] : Premiére ''Journà ëd la lenga é coultura francoprouvensal '' – ''Convegno «Comunità e territorio alla ricerca di sé. Lingua e cultura per rispondere allo spettro dello spaesamento »''<ref>[http://www.chambradoc.it/NovasN150Novembre2015/Giornata-della-Lingua-e-Cultura-Francoprovenzale.page Giornata della Lingua e Cultura Francoprovenzale. Journà ëd la lenga é coultoura francoprouvensal. Mezzenile Sabato 12 dicembre 2015], sus chambradoc.it.</ref> (lo [[12 de dècembro]] 2015) * [[2016]] : ''La fotografia come memoria antropologica ed etnografica''<ref>[http://www.torinometropoli.it/cms/comunicati/cultura/sabato-10-dicembre-giornata-del-francoprovenzale-a-mezzenile abato 10 dicembre Giornata del francoprovenzale a Mezzenile], sus torinometropoli.it.</ref> * [[2017]] : 3ième Jornâ del Arpetan de Misini : ''La veste dai 33 colori''<ref>[https://primailcanavese.it/cronaca/giornata-francoprovenzale/ Giornata Francoprovenzale a Mezzenile "La veste dai 33 colori" al Borgo del Castello di Mezzenile], sus primailcanavese.it.</ref> * [[2018]] : ''La nascita di una Comunità: le concessioni del 1621.''<ref>[https://www.ilrisveglio-online.it/articolo/BAQ5O4IILk6cSaMx2f7CwQ/giornata-del-francoprovenzale Giornata del Francoprovenzale], sus ilrisveglio-online.it.</ref> * [[2019]] : 5ième Jornâ del Arpetan de Misini : ''Lingue madri''.<ref>Teresa Geninatti Chiolero : [http://www.chambradoc.it/mezzenile/Mezzenile-il-30-novembre-una-giornata-dedicata-ad-un-bilanci.page ''Mizinì: li 30 ëd nouembër ën dì dedicà aou bilënsi su li vint an ës la L. 482.''] sus chambradoc.it.</ref><ref>[https://www.patoisvda.org/it/news-sportello-linguistico-patois-valle-d-aosta/lingue-madri-v-giornata-del-francoprovenzale/ Lingue madri: V Giornata del Francoprovenzale. 14 novembre 2019 - Castello dei Conti Francesetti – Mezzenile (TO)], sus patoisvda.org.</ref> [[Sergio Mattarella]], prèsident étalièn, at atribuâ a ceti èvènement, por la promocion des [[Lengoua de minoritât|lengoues de minoritât]], una mèdalye a la vela mètropolitèna de Turin.<ref>[https://www.torinoggi.it/2019/11/29/amp/articolo/mezzenile-una-medaglia-del-capo-dello-stato-per-la-celebrazione-delle-lingue-madri.html Mezzenile, una medaglia del Capo dello Stato per la celebrazione delle Lingue madri], sus torinoggi.it.</ref> * [[2020]] : Èdicion spèciâle, a distance, a côsa de la [[Pandèmia de crèva de coronavirus de 2019-2020|pandèmia COVID]], entitulâye ''Lou Quëstel itinerant'' (lo [[12 de dècembro]] 2020)<ref>[http://www.cittametropolitana.torino.it/cms/comunicati/sabato-12-dicembre-sul-sito-di-chambra-d-oc-la-vi-giornata-del-francoprovenzale Sabato 12 dicembre sul sito di Chambra d’Oc la VI Giornata del francoprovenzale], sus cittametropolitana.torino.it</ref> * [[2021]] : 7ième èdicion : ''Lou quëstël ëd lë parolë'' (pendant lo [[Jorn de la moutanye|Jorn enternacionâl de la moutanye]] (lo [[11 de dècembro]] 2021) == Lims de defôr == * [http://www.chambradoc.it/giornataDelFrancoprovenzale.page Giornata del francoprovenzale], sus chambradoc.it * [http://www.cittametropolitana.torino.it/cms/comunicati/cultura/mezzenile-la-giornata-della-montagna-si-celebra-in-francoprovenzale Mezzenile, la Giornata della Montagna si celebra in francoprovenzale], sus cittametropolitana.torino.it * [http://www.chambradoc.it/portalFrancoprovensal.page Portal Francoprovensal] sus chambradoc.it * [http://www.minoranzelinguistiche.provincia.tn.it/notizie_minoranze/notizie_nazionali/pagina1597.html Lingue Madri. 20 anni di valorizzazione con la legge 482], minoranzelinguistiche.provincia.tn.it == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] [[Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia]] npy11ctwzmq9rr0xajah68of94ww6uu 0 18409 208600 2021-12-12T13:51:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jorn de la moutanye]] vers [[Jorn de la montagne]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jorn de la montagne]] pe8z6gn5ja6us14tw9uxfvarhhz8z8z 4 18410 208700 208603 2021-12-14T20:28:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|14/12/2021|18/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Mont Blanc_depuis_Valmorel_2.jpg|figura|300px|<div class="center">Viua de la ''rependua sud-ouèste du [[mont Blanc]]'' d’hivèrn dês [[Vâlmorél]] en [[Tarentèsa]].</div>]] Na '''montagne''' est na fôrma [[Topografia|topografica]] de [[Relièf (g·eomorfologia)|relièf]] positif, qu’ègziste dessus la surface de [[Planèta tèlurica|planètes tèluriques]], et qu’est dens un ensemblo — na [[chêna de montagnes]] — ou ben que fôrme un relièf tot solèt. El est caractèrisâye per son [[hôtior]] et, més g·ènèralament, per son hôtior a l’encant, vêr per sa [[Penta (topografia)|penta]]. Portant ègziste gins de dèfenicion solèta de cen qu’est na montagne, tèrmo aparu entre-mié lo {{s mini-|X}} et lo {{s-|XII}}, et pués coègzistont tot plen de [[Règ·ionalismo (lengouistica)|règ·ionalismos]] por dècrire les fôrmes de relièf. Pôt dèsignér a côp na bèca pentua et na simpla èlèvacion de tèrren, coment un [[molâr]], atant que lo méten dedens son ensemblo. Les montagnes pregnont en èfèt de fôrmes brâvament difèrentes d’aprés los mècanismos que ménont a lor [[orog·enèse]] : dês les [[Bârma|bârmes]] de [[Mârge continentâla|mârges continentâles]] et los [[rift]]s en domêno èxtensif, tant qu’a les chênes de [[Colision continentâla|colision]] et [[Relièf de pléssement|pléssement]], en passent per les fâses de [[subduccion]] que fât de [[volcan]]s de tipo [[Èrupcion èxplosiva|èxplosif]] en [[Arc volcanico|arcs ensulèros]] ou ben lo long de [[cordelyére]]s, sen oubliar lo [[volcanismo]] de [[Pouent chôd (g·eologia)|pouent chôd]] de tipo [[Èrupcion èfusiva|èfusif]] ni les [[Entrusion (g·eologia)|entrusions]] betâyes fôr per l’[[èrosion]]. Lo cllimat qu’enduront, avouéc des tempèratures en grôs més bâsses et des [[prècipitacions]] més importantes qu’en plana du fêt de l’hôtior, jouye asse-ben un rolo important dedens lor façonament. Avouéc l’[[isostasia]], les montagnes cognessont de fenomènos de [[Surrèccion (g·eologia)|surrèccion]] et d’amincissement [[Crouta tèrrèstra|crustâl]] que ménont, prèst, a lor disparicion. Les més vielyes chênes de montagnes en Tèrra dâtont du [[Palèozoyico]]. ''[[Montagne|Liére la suita]]'' 2wdjd1iz9x165uhphf78ess9joxpwwb 4 18411 208604 2021-12-12T14:29:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|A look inside an iceberg (2), Liefdefjord, Svalbard.jpg|''Bôrna u dedens d’una [[montagne de gllace]] renvèrsa'', dens l’ilâda norvègièna de [[Svalbârd]].|l=3744|h=4511}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|A look inside an iceberg (2), Liefdefjord, Svalbard.jpg|''Bôrna u dedens d’una [[montagne de gllace]] renvèrsa'', dens l’ilâda norvègièna de [[Svalbârd]].|l=3744|h=4511}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lnkyb0etk0fhyq4mcut5a1sf54utkuk 4 18412 208606 2021-12-12T15:21:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Taxus baccata Lviv.JPG|''[[Arilo]]s de [[d-éf comon]]''.|l=4288|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Taxus baccata Lviv.JPG|''[[Arilo]]s de [[d-éf comon]]''.|l=4288|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> h6dhejclthe2uizam57gtgggihdx8r9 4 18413 208607 2021-12-12T15:26:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Austria - Göttweig Abbey - 2015.jpg|La ''[[bibliotèca]] de l’[[abayie de Göttweig]]'' ([[Bâssa-Ôtriche]]).|l=4368|h=2912}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Austria - Göttweig Abbey - 2015.jpg|La ''[[bibliotèca]] de l’[[abayie de Göttweig]]'' ([[Bâssa-Ôtriche]]).|l=4368|h=2912}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> p6sca2xj9vlm63379yi7j8187z5xw3h 4 18414 208608 2021-12-12T15:35:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fibroblast (BPAE).jpg|''[[Fil d’actina|Microfils]], [[mitocondria]] et [[Noyél (biologia)|noyél]] d’un [[fibroblâsto]]''.|l=3072|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fibroblast (BPAE).jpg|''[[Fil d’actina|Microfils]], [[mitocondria]] et [[Noyél (biologia)|noyél]] d’un [[fibroblâsto]]''.|l=3072|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8tbnesjucjvr9on3vfn2bf7a9fn88v5 4 18415 208610 208609 2021-12-12T15:42:33Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Alppiasteri 1.jpg|[[Chamôs blu]]s (''Aster alpinus'').|l=2000|h=3000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8f0tw8b8rxe6zhdryrce1md78fnm2oz 4 18417 208617 2021-12-12T15:51:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kairo Ibn Tulun Moschee BW 7.jpg|Lo ''[[minarèt]] de la [[mosquèya Ibn Touloun]]'' u [[Lo Quèro|Quèro]] ([[Ègipta]]).|l=2226|h=3343}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kairo Ibn Tulun Moschee BW 7.jpg|Lo ''[[minarèt]] de la [[mosquèya Ibn Touloun]]'' u [[Lo Quèro|Quèro]] ([[Ègipta]]).|l=2226|h=3343}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6gxvkt0zy087wxbfzuyycxuh4txx6qn 0 18418 208619 2021-12-12T16:01:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Viêt Nam]] vers [[Viètname]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viètname]] ndzaufp0b71mnsp09mhn3qyukyjf30d 4 18419 208620 2021-12-12T16:02:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Junk Halong Bay Vietnam.jpg|''[[J·onca]] dessus la [[bê d’Halong]]'' ([[Viètname]]).|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Junk Halong Bay Vietnam.jpg|''[[J·onca]] dessus la [[bê d’Halong]]'' ([[Viètname]]).|l=1600|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ox5iq3fwxf33zksj96fmumhupto7sz5 4 18420 208621 2021-12-12T16:12:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Emerald tree boa444.jpg|Un [[boa èmerôda]] (''Corallus caninus'').|l=1667|h=1250}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Emerald tree boa444.jpg|Un [[boa èmerôda]] (''Corallus caninus'').|l=1667|h=1250}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5zfgaxjqbrtldbf1vmlrbd1waykek0n 4 18421 208622 2021-12-12T16:31:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2013.05.18.-24-Kirschgartshaeuser Schlaege Mannheim-Vierfleck-Weibchen.jpg|Un ''[[tires-uelys a quatro taches]]''.|l=4340|h=2687}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2013.05.18.-24-Kirschgartshaeuser Schlaege Mannheim-Vierfleck-Weibchen.jpg|Un ''[[tires-uelys a quatro taches]]''.|l=4340|h=2687}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 20iitvgqnegut87a2lh0uvrwin1rcnt 4 18422 208623 2021-12-12T16:38:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Elbaite with albite - São José da Safira, Minas Gerais, Brazil.jpg|''[[Èlbayita]] associyêe a l’[[albita]]''.|l=4400|h=5600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Elbaite with albite - São José da Safira, Minas Gerais, Brazil.jpg|''[[Èlbayita]] associyêe a l’[[albita]]''.|l=4400|h=5600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nrmdnsmxjln0735di0inlp7ja8resvf 4 18423 208624 2021-12-12T16:47:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Giant's Causeway (14).JPG|La ''[[Chôciê des G·èants]]'', [[ôrgos basalticos]] en [[Irlanda de Bise]].|l=3840|h=2543}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Giant's Causeway (14).JPG|La ''[[Chôciê des G·èants]]'', [[ôrgos basalticos]] en [[Irlanda de Bise]].|l=3840|h=2543}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tgzdarj38fl58ep1cp8hn0yw2hlyjbf 0 18424 212132 208828 2022-04-04T08:48:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:MCBA-extérieur-03.jpg|figura|Lo batiment du musê, 2019.]] Le '''Musê cantonal des Biôs-Ârts de Losena''' (MCBA) est un [[musê]] publico, que sè trôve a [[Losena]], [[Quenton de Vôd]], en [[Suisse]]. [[Fichiér:MCBA-croco-01.jpg|figura|«Le crocodile», ôvre de Xavier Veilhan et Olivier Mosset, 2019.]] == Histouère == Propriètât de la fondacion du musê des biôs-ârts, il est fonda en [[1841]] per l’artiste [[Marc-Louis Arlaud]]. Dês [[1906]] tant qu’en [[2018]], lo musê ére dedens lo [[Palès de Rumine]] a Losena; dês [[2019]] ’l est ètabli dedens lo bâtiment de « Plateforme 10 » près la [[gâra de Losena]]. == Collèccion == La collèccion du musê contint mès de 10'000 d’ôvres d’ârt dês le [[Moyen Âjo]]. [[Fichiér:Francois Dubois 001.jpg|figura|«Le massacre de la Saint-Barthélemy», François Dubois, vers 1580. Collèccion du Musê cantonal des Biôs-Ârts de Losena]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Musée cantonal des Beaux-Arts}} * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [https://www.mcba.ch/ MCBA] * [https://plateforme10.ch/fr/partners/mcb-a MCBA SCBA] sus lo seto vouèbe « plateforme10.ch » [[Catègorie:Musê|Losena]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Ârt]] [[Catègorie:Musê d’ârt|Losena]] sgf2s58z27s6aogirikuoedehpg9hna 0 18425 208629 2021-12-12T17:01:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Shanghai]] vers [[Shanghay]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Shanghay]] byr68dmvh8ehpmj1bhv64ugzay955g2 4 18426 208630 2021-12-12T17:02:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Yuyuan_Gardens_-_concrete_bird_design.JPG|Na ''[[fenétra]] de [[bèton]] rendu a jorn'', ux cortils ''Yuyuan'' a [[Shanghay]] ([[Rèpublica populèra de Ch·ina|Ch·ina]]).|l=1712|h=2304}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Yuyuan_Gardens_-_concrete_bird_design.JPG|Na ''[[fenétra]] de [[bèton]] rendu a jorn'', ux cortils ''Yuyuan'' a [[Shanghay]] ([[Rèpublica populèra de Ch·ina|Ch·ina]]).|l=1712|h=2304}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9rj1zoj9ht7km5fdhpuvy4rt56n3vhp 0 18427 208632 2021-12-13T07:16:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[13 dècembro]] vers [[13 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[13 de dècembro]] b4kk3rcrl4hdros6gb5nzwln7vorgw7 0 18428 208644 208641 2021-12-13T17:07:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Macon - Pont Saint-Laurent 2.JPG|figura|300px|<center>Lo Pont Sant-Lôrent.</center>]] Lo '''Pont Sant-Lôrent''' entre-mié [[Mâcon]], dèpartament de [[Sona-et-Lêre]], et [[Sènt-Lôrent]], dèpartamanet de l’[[En (dèpartament)|En]], est lo mès ancian [[pont]] sus la reviére [[Sona]]. Il est construit u [[XIiémo siècllo]] et pués fortifiâ per l’èvèco de Mâcon Aymond dês [[1221]]. Lo pont est cllassâ [[Monuments historicos|Monument historico]] de [[France]] per arrétâ du [[6 de j·ulyèt]] [[1987]]. == Émâges == <gallery> Macon, France, Pont de Saint-Laurent.jpg| Pont Saint-Laurent de Macon (statue de Saint-Nicolas).jpg|Statua de [[Nicolas de Mira|Sent Nicolas]] sus lo pont Route D1079 Pont St Laurent Saône 4.jpg| </gallery> == Bibliografia == * Alain Guerreau : ''Le pont sur la Saône entre Mâcon et Saint-Laurent'', dedens : « Images de Saône-et-Loire », 1989. == Lims de defôr == {{Commonscat|Pont Saint-Laurent}} {{DEFAULTSORT:Macon, Pont Sant-Lôrent}} [[Catègorie:Pont]] [[Catègorie:En (dèpartement)]] [[Catègorie:Sona-et-Lêre (dèpartement)]] [[Catègorie:Arch·itèctura du Moyen Âjo]] [[Catègorie:Arch·itèctura de France]] pcjghlcrjm04u685smznnrswfsv19no 14 18429 208639 2021-12-13T16:40:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 14 18430 208643 2021-12-13T17:05:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartement francês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartement francês]] ehkgkn083lxploslhei1714zan4i4qo 0 18431 208646 2021-12-13T17:12:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « Ceta pâge concèrne lo '''XIiémo siècllo''' du [[calendriér grègorien]]. [[Catègorie:XIiémo siècllo|*]] [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki Ceta pâge concèrne lo '''XIiémo siècllo''' du [[calendriér grègorien]]. [[Catègorie:XIiémo siècllo|*]] [[Catègorie:Siècllo]] t7ep7tqu00hnisraobm6h6xqrarr47c 0 18432 208650 2021-12-14T09:20:14Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[14 dècembro]] vers [[14 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[14 de dècembro]] eqptl7d0fevfefj6o0z0vxcmbyfnoyp 0 18433 210600 208819 2022-01-25T08:48:25Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=''Jean Louis Rodolphe Agassiz''}} [[Fichiér:Louis Agassiz.jpg|figura|<center>Louis Agace.</center>]] '''Louis Agace''' – néssu lo [[28 de mê]] [[1807]] a [[Môtier]] (enqu’houé un velâjo de la comena de [[Mont-Vulyi]], [[Quenton de Fribôrg]]; môrt lo [[14 de dècembro]] [[1873]] a Cambridge, [[Massachusetts]] – est un chèrchior [[Suisse|suisso]] et [[Arpetania|arpetan]] et pués [[Ètats-Unis|amèriquen]]. == Biografia == Originère du quenton de Fribôrg, aprés des ètudes a [[Bièna]], [[Losena]], [[Tsurique]], [[Heidelberg]] et [[Munich]], vint doctor en filosofia a [[Erlangen]] et doctor de [[mèdecina]] a Munich, en 1930. Pués il vive a [[Paris]], yô qu’el ètude, près [[Alexander von Humboldt]], la [[g·eologia]] et la [[zoologia]]. Il fat des rechèrches sus les [[pêsson]]s du [[lèc de Nôchâtél]] et vint, en 1832, professor de l’Acadèmia de [[Nôchâtél]]. Il est lo fondator de la [[Sociètât des sciences naturèles de Nôchâtél]]. Il continue des rechèrches en [[palèontologia]], al’éde de la ''[[British Science Association]]'' et de la ''[[Geological Society of London]]'' et il vint membro de la ''[[Royal Society]]'' a [[Londro]]. Dês [[1837]], Louis Agace mène des rechèrches sus les [[gllaciér]]s des [[Ârpes]], sus la bâsa des ètudes de [[Horatio Benêt de Saussure]], [[Ignace Venetz]] et [[Jian de Charpentier]]. Agace est lo premiér a trètar la tèoria de l’[[Âjo gllaciéro]] d’[[Eropa]].<ref>Louis Agassiz : ''Études sur les glaciers ,'' 1837, 1840.</ref> De 1842 tant qu’en 1846 publie lo ''Nomenclator zoologicus''. A l’éde du rê de [[Prusse]], il fat lo [[viâjo]] ux [[Ètats-Unis]], yô que il vint, en 1847, professor a l’[[univèrsitât de Harvard]] a Cambridge, [[Boston]], [[Massachusetts]]. [[Fichiér:Agassizhorn Finsteraarhorn.jpg|figura|Lo [[Pic Agace]] (centro); avouéc lo ''Finsteraarhorn'' (a drêta).]] == Mémouère == * Sus la tomba de Louis Agace est una piérra transportâye de la [[morêna]] sus lo [[gllaciér de l’Âra]] en canton de Bèrna. * Una [[montagne]] dedens les Ârpes bèrnèses est nomâye [[Pic Agace]] (en alemand: ''Agassizhorn''). * Une place en vela de [[Nôchâtél]] ére nomâye ''Place Agassiz''. En 2018, la place at perdu celi nom, a côsa des tèories [[racismo|racistes]] d Agassiz, et l’ at reciu lo nom d’ ''Espace [[Tilo Frey|Tilo-Frey]].''<ref>Jocelyn Daloz : « Neuchâtel rebaptise l’Espace Louis-Agassiz : Le scientifique aux thèses racistes doit céder la place à Tilo Frey, femme, métisse et pionnière de l’égalité », dedens : [[Le Temps]],‎ 7 sèptembro 2018.</ref> * Entre-mié l’[[Alaska]] et lo [[Yukon]] sè trôve lo « Gllaciér Agassiz » * Lo [[Montana]] at un ôtro « Gllaciér Agassiz » * Sus na îla de l’[[Arch·ipél des Kerguelen]] est un « Gllaciér Agassiz » * L’[[Argentina]] at asse-ben un « Gllaciér Agassiz ». * Una piérra èrratica, a [[Mont-Vulyi]], en Suisse, transportâye per lo [[gllaciér du Rôno]], est nomâye « Piérra Agace »<ref>[https://mont-vully.ch/culture-loisirs/curiosites Pierre Agassiz]</ref> == Bibliografia == * Marc-Antoine Kaeser : ''Un savant séducteur. Louis Agassiz (1807-1873), prophète de la science.'' 2007. * J.-P. Schaer : (2000). ''Agassiz et les glaciers : sa conduite de la recherche et ses mérites,'' dedens : Eclogae geologicae Helvetiae, vol. 93, 2000, p. 231-256. == Sôrses == * Fonds Agassiz dedens les [[Arch·ives cantonèles nôchâtélèses]] == Lims de defôr == {{Commonscat}} == Rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Agace, Louis}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Zoologo]] [[Catègorie:Gllaciologia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis]] eugthzk1s17e12g0r5v84bxwdbocd7z 0 18434 208684 2021-12-14T16:53:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Tilo Frey-Com L20-0941-0002.tif|figura|150px|<center>Tilo Frey.</center>]] '''Tilo Frey''' – néssua lo [[2 de mê]] [[1923]] a Maroua, [[Cameron]]; môrta lo [[27 de jouin]] [[2008]] a [[Nôchâtél]] – est una fèna politica [[Suisse|suissessa]]. [[Fichiér:Plaque Espace Tilo Frey.jpg|figura|Placa de l’''Espace Tilo-Frey''.]] == Mémouère == * Une place en vela de [[Nôchâtél]] est nomâye, dês 2018, ''Espace Tilo-Fr... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Tilo Frey-Com L20-0941-0002.tif|figura|150px|<center>Tilo Frey.</center>]] '''Tilo Frey''' – néssua lo [[2 de mê]] [[1923]] a Maroua, [[Cameron]]; môrta lo [[27 de jouin]] [[2008]] a [[Nôchâtél]] – est una fèna politica [[Suisse|suissessa]]. [[Fichiér:Plaque Espace Tilo Frey.jpg|figura|Placa de l’''Espace Tilo-Frey''.]] == Mémouère == * Une place en vela de [[Nôchâtél]] est nomâye, dês 2018, ''Espace Tilo-Frey.'' L’ancian nom ére ''Place Agassiz'' (après lo chèrchior [[Louis Agassiz]]).<ref>Jocelyn Daloz : « Neuchâtel rebaptise l’Espace Louis-Agassiz : Le scientifique aux thèses racistes doit céder la place à Tilo Frey, femme, métisse et pionnière de l’égalité », dedens : [[Le Temps]],‎ 7 sèptembro 2018.</ref> == Sôrses == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/006042/2021-10-15/ Tilo Frey] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Frey, Tilo}} [[Catègorie:Politicien]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Fèna]] tolvsd3k3zb0spo50aro1lm2mxjcn9v 0 18435 208687 2021-12-14T18:43:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Mèrcure (planèta)]] vers [[Mèrcuro (planèta)]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la fôrma en grafia de Confllens : Mèrkuro wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mèrcuro (planèta)]] 1b95vv0ikwifcsywmpacvtiqj154k2j 10 18436 208695 2021-12-14T20:20:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>—&nbsp;{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}||&nbsp;—}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>—&nbsp;{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}||&nbsp;—}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 19usutz4o4wimsfd4rsy89mu66ivp0u 14 18437 208701 2021-12-15T00:34:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sistèmo solèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sistèmo solèro]] ppeq8rh6yor4gg319paapo1qk95pmeu 4 18438 208977 208704 2021-12-20T23:24:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|19/12/2021|23/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Mercury in color - Prockter07 centered.jpg|figura|300px|<div class="center">''Mèrcuro'' viua per la sonda [[MESSENGER|<small>MESSENGER</small>]],<br>lo 14 de janviér 2008.</div>]] '''Mèrcuro''' est la [[planèta]] la ples prôche du [[Solely]] et la muens massiva du [[Sistèmo solèro]]. Sa luentior u Solely est tegnua entre-mié {{unitât|0,31 et 0,47 [[unitât astronomica]]}} (ou ben 46 et {{nobr|70 milyons}} de kilomètros), cen que corrèspond a n’[[èxcentricitât de la corba]] de 0,2 {{copa|més de doze côps ples grôssa a cela de la Tèrra, et de luen la ples hiôta por na planèta du Sistèmo solèro|stope}}. El est visibla ux [[uelys nus]] dês la [[Tèrra]] avouéc un [[Talye aparenta|diamètre aparent]] de {{unitât|4,5 a 13 [[Sot-unitâts du degrâ|secondes d’arc]]}}, et pués na [[magnituda aparenta]] de {{nobr|5,7 a −2,3}} ; portant son obsèrvacion est rendua mâlésiêe per son [[Èlongacion (astronomia)|èlongacion]] adés desot 28,3° que la nèye lo ples sovent dedens l’ècllat du solely. En pratica, cél vesenâjo avouéc lo solely demande que pôt étre viua ren que prés de l’horizont cuchientenc aprés lo [[cuchiê de solely]] ou ben prés de l’horizont levantenc devant lo [[levâ de solely]], en g·ènèral a la [[tombâ de la nuet]]. Mèrcuro at la particularitât d’étre en [[resonence spin-corba]] 3:2, son [[temps de rèvolucion]] (~{{unitât|88|[[jorn]]s}}) que vâlt tot justo {{nobr|1,5 côps}} son [[temps de rotacion]] (~{{unitât|59|jorns}}), adonc la mêtiêt d’un [[Temps solèro|jorn solèro]] (~{{unitât|176|jorns}}). D’ense, relativament a les [[Ètêla fixa|ètêles fixes]], verote dessus son axo drêt três côps totes les doves rèvolucions u tôrn du Solely. Mèrcuro est na [[planèta tèlurica]], coment lo sont étot [[Vènus (planèta)|Vènus]], la [[Tèrra]] et [[Mârs (planèta)|Mârs]]. El est prés de três côps ples petiôta et quâsi vengt côps muens massiva que la Tèrra mas quâsi asse [[Densitât|pesanta]] que lyé. Sa densitât remarcâbla {{copa|dèpassâye solament per cela de la Tèrra, que lyé serêt d’alyor en-desot sen l’èfèt de la [[comprèssion gravitacionâla]]}} est diua a l’importance de son [[Noyél planètèro|noyél]] [[Mètâl|mètalico]], que reprèsenterêt 85 % de son rè, contre vers los 55 % por la Tèrra. ''[[Mèrcuro (planèta)|Liére la suita]]'' 7d5qm2en846jyi33pa449cg9yoxm42t 0 18439 208707 2021-12-15T11:56:29Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[15 dècembro]] vers [[15 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[15 de dècembro]] jv4gtsyilbm5ceyd1k56qgrnd4wyn8w 0 18440 208733 208732 2021-12-15T22:08:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Èmon de Savouè (homonimia){{!}}Èmon de Savouè}} [[Fichiér:Ritratto di Aimone di Savoia.png|figura|300px|<div class="center">''Portrèt d’Èmon de Savouè'', dét « lo Pacefico ».</div>]] '''Èmon de Savouè''', [[Surnom|dét]] « lo Pacefico », nèssu a [[Bôrg]] lo {{dâta de nèssence|15 dècembro 1291}} et môrt a [[Rosselyon (Bugê)|Rosselyon]] lo {{dâta de môrt|22 jouin 1343}}, est [[Lista des comtos et ducs de Savouè|comto de Savouè]], de [[Môrièna]] et pués [[Mêson de Savouè-Aoûta|duc d’Aoûta]], dês [[1329]] tant qu’a [[1343]]. [[Fichiér:Aimon Yolanda.jpg|figura|300px|gôche|<div class="center">''Vâs d’Èmon avouéc sa fèna [[Yolanda de Montfèrrat|Yolanda]]'' dedens l’[[abayie d’Hôtacomba]].</div>]] == Vêre avouéc == * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Bibliografia == * {{Ôvra|id=Demotz 2000|lengoua=fr|petiôt nom1=Bèrnârd|nom1=Demôts|lim ôtor1=Bernard Demotz|titro=Le comté de Savoie du <small>XI</small><sup style="font-size:72%">e</sup> au <small>XV</small><sup style="font-size:72%">e</sup> siècle|sot-titro=Pouvoir, château et État au Moyen Âge|èditor=[[Èdicions Slatkine|Slatkine]]|endrêt=[[Geneva]]|an=2000|pâges totâles=496|isbn=2-05-101676-3}} {{ploma}}. == Lims de defôr == {{Commonscat|Aymon, Count of Savoy}} [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Comto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] maf3vrqy6t4ios3zfed2bj9ijtjluox 0 18441 208725 208724 2021-12-15T16:55:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''William Pierrehumbert''' – nèssu lo [[14 d’oût]] [[1882]] a [[Corcèles-Cort-Mondrèche|Cort-Mondrèche]], quenton de Nôchâtél; môrt lo [[15 de dècembro]] [[1940]] a [[Leubringen]], canton de Bèrna – est un historien et lèxicografo de la lengoua [[arpetan]]a et du Francês règ·ionâl nôchâtélèses. Les rechèrches de William Pierrehumbert éront na sôrsa por lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] dirigâ per [[Louis Gôchat]]. En [[1997]] est fondâ a Nôchâtél l’[[Associacion William Pierrehumbert]]. == Ôvres == * ''Un dictionnaire historique du parler neuchâtelois et suisse romand.'' Dedens : Musée Neuchâtelois, 7, 1920, p. 158–167. * ''Dictionnaire historique du parler neuchâtelois et suisse romand.'' Nôchâtél 1926. == Bibliografia == * [[Dorothée Aquino]] : « La lexicographie suisse romande sur la voie de la description : l’exemple de William Pierrehumbert (1882-1940). » Dedens : Annick Farina, Valeria Zotti (èd.) : ''La variation lexicale des français. Dictionnaires, bases de données, corpus. Hommage à Claude Poirier.'' Paris 2014, p. 83–100. * Louis Thévenaz : « William Pierrehumbert 1882–1940. » Dedens : ''Musée Neuchâtelois,'' 1941, p. 125–126. * Jacqueline Borel, Pierre-Arnold Borel : « Monographie et généalogies de William Pierrehumbert glossographe et d’André Pierrehumbert «prince des poètes romands», tous deux cousins et originaires de Sauges au canton de neuchâtel. » Dedens : ''Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft für Familienforschung,'' 1987, p. 295–308. * Pierre Knecht : « William Pierrehumbert, pionnier exemplaire de la lexicographie du français régional. » Dedens : Gerold Hilty (èd) : ''Actes du XXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romans.'' Tübingen, Basel 1993, p. 178–188. * [[Sara Cotelli]] : « Sur les traces de William Pierrehumbert ou de Philippe Godet? Les chroniques de langage neuchâteloises des années 1950 à 1970. » Dedens : ''Toujours langue varie… ». Mélanges de linguistique historique du français et de dialectologie galloromane offerts à M. le Professeur [[Andres Kristol]] par ses collègues et anciens élèves.'' [[Geneva]] 2014, p. 329–348. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Pierrehumbert, William}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] lw53td85qyoxiwv0666dt5l3b7q4gqs 0 18442 208801 208727 2021-12-16T21:58:10Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Sara Cotelli''', originère du [[quenton de Nôchâtél]], est na lengouista et, dês 2013, la directrice du [[Centre des lengoues]] de l’[[univèrsitât de Nôchâtél]]. Ele est rèdactrice en chef du ''Bulletin suisse de linguistique appliquée''.<ref>[https://www.vals-asla.ch/journal/informationen-zum-bulletin Bulletin VALS ASLA]</ref> == Ôvres == * ''Question jurassienne et idéologies langagières : langues et construction identitaire dans les revendications autonomistes des minorités francophones (1959-1978).'' Nôchâtél 2015. * ''La Petite Chronique de Jeanne de Jussie et le français régional de Genève à l'aube du XVIe siècle, étude lexicale,'' dedens : [[Vox Romanica]], 66, 2007, p. 83-103. * ''Sociolinguistique historique : un tour d'horizon méthodologique et théorique, communication présentée au Colloque international de sociolinguistique historique du domaine gallo-roman : enjeux et méthodologies d'un champ disciplinaire émergeant, à Neuchâtel, le 8 juin 2008.'' Dedens : [[Dorothée Aquino]], [[Andres Kristol]], Sara Cotelli : Sociolinguistique historique du domaine gallo-roman. Enjeux et méthodologies. Bern 2009, p. 3-24. == Lims de defôr == * [https://www.unine.ch/cdl/home/centre-de-langues/qui-sommes-nous/sara-cotelli.html Sara Cotelli], sus lo [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] de l’univèrsitât de Nôchâtél == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Cotelli, Sara}} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Fèna]] mff271d3iwzud1yep3nv71m7pt2r834 0 18443 208923 208755 2021-12-20T09:05:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:LocationIslandGreatBritain.png|figura|Localisacion de l’îla Grant-Bretagne.]] La '''Grant-Bretagne''' est na règ·ion et asse-ben un payis d’[[Eropa]]. == G·eografia == La Grant-Bretagne est na [[îla]] entre-mié l’[[Ocèan Atlantico]] et la [[mar de Bise]]. L est la mès granta îla d’Eropa. [[Fichiér:Reliefkarte Vereinigtes Königreich.png|figura|Localisacion du Reyômo-Uni]] == Politica == L est na partia du [[Reyômo-Uni]] que l’[[Irlanda de bise]] est l’ôtre part (en angllês : ''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'' ). Coment unitât politica, la Grant-Bretagne est composâye, dês [[1707]], de l’[[Anglletèrra]], lo [[Payis de Galoua]] et l’[[Ècosse]]. En [[1801]], lo Reyômo-Uni est crèâ. [[Catègorie:Payis d’Eropa]] [[Catègorie:Ila]] th6wuzowmrm6ydc3n6mg3whm0lnv933 0 18444 208730 2021-12-15T20:46:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Aymon de Savouè]] vers [[Èmon de Savouè]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmon de Savouè]] 6o4yx0ljhy1b9ifnt2rvgyz8ayumkb7 0 18445 208735 2021-12-15T22:10:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môtier de Hôtacomba]] vers [[Abayie d’Hôtacomba]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abayie d’Hôtacomba]] cffpqke4x5cuf5kv8ddpcx18mo24zrs 0 18446 208750 2021-12-16T07:07:10Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[16 dècembro]] vers [[16 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[16 de dècembro]] na5a00sdy6lkejjxs8639cfjh19jngp 0 18447 208792 208753 2021-12-16T21:52:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alex palace1.jpg|figura]] Lo '''Palès Alexandra''' (en angllês : ''Alexandra Palace'', dèt ''Ally Pally'') est un bâtiment d’èvènements a [[Londro]]. Il est construit en [[1873]], pués a côsa d’un [[fuè]] reconstruit et novèlament ôvert lo [[1ér de mê]] [[1875]]. Lo Palès Alexandra est cllassâ [[Monuments historicos|monument historico]] d’[[Anglletèrra]] (en angllês : «Listed building »), dês [[1996]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Alexandra Palace}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://www.alexandrapalace.com Palès Alexandra] [[Catègorie:Londro]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] t0auf2t116wf5ml01ro69u40f89l0lb 0 18448 208756 2021-12-16T08:09:41Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Grant-Bretagne]] vers [[Granta-Bretagna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Granta-Bretagna]] nulhq0jo47ywcipwt3mqiawnaemb2ow 0 18449 208760 2021-12-16T08:54:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Writing systems worldwide.png|300px|figura|Grants alfabèts dedens lo mondo.]] Un '''alfabèt''' ( de lat. ''alphabetum'')est un sistémo de [[segnos]] ou simbolos por l’ècritura d’una [[lengoua]]. Il pot être composâ de lètres ou ôtros caractèros (p.ex. lètres grèques ou latines) que avouéc les règlles d’una ortografia codifiyê formont des mots ècrits. == Bibliografia == * [[Michela Russo]], [[Domenico Stich]] : «... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Writing systems worldwide.png|300px|figura|Grants alfabèts dedens lo mondo.]] Un '''alfabèt''' ( de lat. ''alphabetum'')est un sistémo de [[segnos]] ou simbolos por l’ècritura d’una [[lengoua]]. Il pot être composâ de lètres ou ôtros caractèros (p.ex. lètres grèques ou latines) que avouéc les règlles d’una ortografia codifiyê formont des mots ècrits. == Bibliografia == * [[Michela Russo]], [[Domenico Stich]] : « Les systèmes graphiques du francoprovençal : état des lieux et perspectives. Quels rapports diasystémiques entre graphie supra-dialectale et phonologie ? » Dedens : ''Lengas. Revue de sociolinguistique,'' 86, 2019. == Vêre avouéc == * [[Fonologia de l’arpitan]] * [[Grafia de Confllens]] * [[Braille]] * [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] * [[Alfabèts latins]] * [[Transcripcion fonètica]] * [[Lengouistica]] * [[Ortografia]] * [[Logografo]] * [[Pictografo]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Comunicacion]] 9964kv6bay6nhgidu4z1p7967dwus34 0 18450 208762 2021-12-16T09:14:38Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{999}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''999''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:28177-Meißen-1951-Dom, Kaiserin Adelheid-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg|figura|<center>Statua de Adelayida de Borgogne.</center>]] == Èvènements == * Savètro II vint pape. * Donacion, per [[Rodolfo III]], rê de Borgogne, de l’[[Motiér|Abayie de Motiér-Grantavâl]] u [[Massis du Jura|Jura]], avouéc lo valon de [[Sent-Emiér]] a l’Diocèso principôtât de Bâla|... » wikitext text/x-wiki {{999}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''999''' du [[calendriér grègorien]]''. [[Fichiér:28177-Meißen-1951-Dom, Kaiserin Adelheid-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg|figura|<center>Statua de Adelayida de Borgogne.</center>]] == Èvènements == * Savètro II vint pape. * Donacion, per [[Rodolfo III]], rê de Borgogne, de l’[[Motiér|Abayie de Motiér-Grantavâl]] u [[Massis du Jura|Jura]], avouéc lo valon de [[Sent-Emiér]] a l’[[Diocèso principôtât de Bâla|èvèco de Bâla]], et pués du comtât du [[Valês]] a l[[Lista des èvècos de Sion|èvèco de Sion]]. == Nèssences == * [[Daini no Sanmi]], poétessa du [[J·apon]] == Môrts == * [[Adelayida de Borgogne]], princèssa du [[Moyen Âjo]], felye de [[Rodolfo II]], rê de Borgogne, et de [[Bèrta de Souabe]], rêna<ref>Bruno Keiser : ''Adelheid. Königin, Kaiserin, Heilige.'' München 2009.</ref> == Rèferences == <references /> __NOTOC__ [[Catègorie:An]] 5eh4swwfvokgetoggywp3mxsc0y1qhl 10 18451 208764 2021-12-16T09:27:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[996]] [[997]] [[998]] - '''[[999]]''' - [[1000]] [[1001]] [[1002]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 970|970]] [[Ans 980|980]] - '''[[Ans 990]]''' - [[Ans 1000|1000]] [[Ans 1010|1010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[IXiémo siècllo|IX{{iémo}} siècllo]] -... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[996]] [[997]] [[998]] - '''[[999]]''' - [[1000]] [[1001]] [[1002]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 970|970]] [[Ans 980|980]] - '''[[Ans 990]]''' - [[Ans 1000|1000]] [[Ans 1010|1010]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[IXiémo siècllo|IX{{iémo}} siècllo]] - '''[[Xiémo siècllo|X{{iémo}} siècllo]]''' - [[XIiémo siècllo|XI{{iémo}} siècllo]] |} oizb63ju8xqp7izf6t3rperb4bk25rw 0 18452 208797 208770 2021-12-16T21:55:51Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Musê arpenc de Chamôni''' est un [[musê]] de la comena et stacion de tourismo [[Chamôni]], dèpartament [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Il est fondâ en [[1898]] per Joseph Cusin-Berlincourt et pués inôgurâ novèlament per la comena de Chamôni en [[1926]]. Dês 2010, la gèstion du musê est près la [[Comunôtât de comunes de la valê de Chamôni-Mont-Blanc]]. Lo musê est fermê, dês septembro 2021, et vint pués en 2025 lo « Musê du Mont Bllanc ».<ref>[https://musee-alpin-chamonix.fr/fr/actualites/fermeture-du-musee-alpin-pour-travaux-de-renovation Fermeture du musée Alpin pour travaux de rénovation].</ref> == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://musee-alpin-chamonix.fr/fr Musê arpenc] == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Chamôni]] [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Arpes]] 3virx6up4b0ufdu233wz6ktsb8fnfnc 0 18453 209932 208772 2022-01-11T16:48:44Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’'''arrondissement francês''' est na sot-division d’un [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[France]]. == Ègz. : Arrondissements dedens lo dèpartament de l’Isera == * Arrondissement de [[Grenoblo]] * Arrondissement de [[Vièna]] * Arrondissement de [[La Tor-du-Pin]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:G·eografia politica]] [[Catègorie:Arrondissement en France| ]] kqoblkzduomxwaet5dmazh268slv30w 0 18454 208773 2021-12-16T16:27:44Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[XXiémo siècllo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[XXiémo siècllo]] 67pyfiz6s99t5pt8z4tv908kzk7qvxu 0 18455 208775 2021-12-16T17:14:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Seto Vouèbe''' est una page ou-ben un portâl per loquint una enstitucion, na entitât politica, na [[entreprêsa]] et una pèrsonalitât pôt publiyér u [[Malyâjo]] (en angllês : ''internet'' ) des informacions et des èmâges. La structure des contegnus pot ètre brâvamant complexe. Il est enregistrâ sus un [[ordenator]] que figure coment « entèrface avouéc la baragne ». Los ôtros utlisators povont lière cetos contegnus en legn... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Seto Vouèbe''' est una page ou-ben un portâl per loquint una enstitucion, na entitât politica, na [[entreprêsa]] et una pèrsonalitât pôt publiyér u [[Malyâjo]] (en angllês : ''internet'' ) des informacions et des èmâges. La structure des contegnus pot ètre brâvamant complexe. Il est enregistrâ sus un [[ordenator]] que figure coment « entèrface avouéc la baragne ». Los ôtros utlisators povont lière cetos contegnus en legne. Les adrèces des setos vouèbe sont ècrites après les règlles du sistèmo des « [[Nom de demèno|noms de domèno]] » de l’[[ICANN]]. == Ègzemplos == * L’adrèce du seto vouèbe de l’encicllopèdia « [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]] » est : [https://frp.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_arpetan https://frp.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_arpetan] * L’adrèce du seto vouèbe de la vela de [[Geneva]] est : [https://www.geneve.ch/fr https://www.geneve.ch/fr] * L’adrèce du seto vouèbe de l’[[Aliance culturèla arpitanna]] est : [http://www.arpitania.eu http://www.arpitania.eu] * L’adrèce du seto vouèbe de l’administracion de la [[Vâl d’Aoûta]] est : [https://www.regione.vda.it https://www.regione.vda.it] * L’adrèce du seto vouèbe du [[Musê savoyard]] a [[Chambèri]] est : [https://patrimoines.savoie.fr/web/dsp_6161/accueil https://patrimoines.savoie.fr/web/dsp_6161/accueil] == Vêre avouéc == * [[Adrèce IP]] [[Catègorie:Enformàtica]] [[Catègorie:Comunicacion]] dul737gizqp72jofdy1ihwcc606pg1j 0 18456 208804 2021-12-16T22:16:29Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Louis Agassiz]] vers [[Louis Agace]] : en ORB pletout d’ense : Agassiz vint de la prononciacion en viely arpetan en -i de la fin atôna wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Louis Agace]] lzidsgsyra5r9ih0sxsb8wdymx7csh7 0 18457 208806 2021-12-16T22:17:35Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jian de Charpentier]] vers [[Jian de Charpentiér]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jian de Charpentiér]] eqg7v8onhv2yx5xjzguee76wjopw6pf 0 18458 208818 2021-12-16T23:01:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Organisacion mondiâla du commerce]] vers [[Organisacion mondiâla du comèrço]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Organisacion mondiâla du comèrço]] 5oljrsuv3pz5x4nykfeoiie7y02aqzw 14 18459 208825 2021-12-16T23:12:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Monument]] [[Catègorie:Histouère]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Monument]] [[Catègorie:Histouère]] j223sy82bj7sl1azj38xrbwhb35bkdb 0 18460 208827 2021-12-17T00:04:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Centro d’ètudes francoprovençales « René Willien »]] vers [[Centro d’ètudes francoprovençâles « Renê Vuilyin »]] : en ORB pletout d’ense avouéc nom arpetanisâ wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Centro d’ètudes francoprovençâles « Renê Vuilyin »]] jofivyg51puv9hj2rhegdr6rvj24xl8 0 18461 208855 208851 2021-12-17T21:06:29Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:MCBA-extérieur-03.jpg|figura|Un bâtiment de musê a [[Losena]].]] Lo '''Musê''' est na enstitucion publica ou-ben privâ avouéc una collèccion d’objets de la [[cultura]] ou-ben de la [[natura]] et que prèsente cete collèccion ou-ben na partia dedens les [[ègzposicion]]s. [[Fichiér:20151106 lyon260.jpg|figura|150px|Lo Musê de la Conflluença a Liyon.]] == Dèscripcion et tipologia == [[Fichiér:Expo Le rêve blanc.jpg|figura|150px|Ègzposicion de sports d’hivèrn du [[Musê dôfenen]].]] [[Fichiér:ML Affiche LémanManiac 2009-2010 c.jpg|figura|100px|Musê du Lèman, a [[Nion]].]] Lo [[Consèly entèrnacionâl des musês]] (en angllês : ''ICOM, he International Council of Museums'' ) at crèâ la dèfinicion du musê (proposicion de traduccion en [[arpetan]]): ::« Un musê l’est na enstitucion pèrmanente u serviço de la sociètât et de son dèvelopament, ôverte u publico, que acquiert, consèrve, ètudie et ègzpose lo patrimouèno matèriel et immatèriel de l’humanitâz et de l’environnament por des fins d'ètude, d'èducacion et de dèlectacion. » Un mouèl de musês sont spècialisâs : * musês nacionâls * musês règ·ionâls * musês de na vela * musês d’ârt * musês d’arch·itèctura * musês d’histouère * musês des sciences naturèles * trèsors d’églléses etc. [[Fichiér:Bourgogne, Bresse, Bourg-en-Bresse, Brou 071-1.jpg|figura|150px|lo [[Musê municipâl de Bôrg]], a [[Bôrg]].]] [[Fichiér:Forte di Bard 2016.jpg|figura|150px|La [[forterèce de Bard]], seto du [[Musê des Ârpes]].]] [[Fichiér:Fondation Gianadda.jpg|figura|150px|La Fondacion Gianadda.]] == Musês en Arpetania (doux-três ègzemplos) == * lo [[Musê savoyard]], a [[Chambèri]]<ref>Gabriel Pérouse: ''Le Musée Savoisien d'Histoire et d'Archéologie,'' Chambèri 1929.</ref> * lo [[Musê des Biôs-Ârts de Liyon]], a [[Liyon]] * lo [[Musê des Biôs-Ârts de Chambèri]] * lo [[Musê gâlo-romen de Fourviére]], a Liyon * lo [[Musê du Lèman]] que prèsente des objets de l’histouère et de la natura du lèc [[Lèman]], a [[Nion]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]] * lo [[Musê dôfenen]], un musê de cultura arpenche, a [[Grenoblo]] * lo [[Musê d’etnografia de Geneva]] * lo [[Musê de la natura de Geneva]] * lo [[Musê municipâl de Bôrg]], a [[Bôrg]], dèpartament de l’[[En (dèpartement)|En]] * lo [[Musê gruvièren]], a [[Bulo]], quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] * lo [[Musê entèrnacionâl de la relogeria]], a [[La Châlx]], quenton de [[Quenton de Nôchâtél|Nôchâtél]]<ref>Catherine Cardinal, François Mercier : ''Musées d’horlogerie: La Chaux-de-Fonds, Le Locle.'' Tsurique 1993.</ref> * lo [[Musê de la Conflluença]] a Liyon * lo [[Musê d’etnografia de Nôchâtél]], a [[N’châtél|Nôchâtél]] * [[Alimentarium]], a [[Vevê]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]] * lo [[Égllése Sant-Pierro de Vièna|Musê arquèologico Sent-Pierro]] dedens l’[[Égllése Sant-Pierro de Vièna]] * lo [[Musê arpenc de Chamôni]], [[Chamôni]] * la [[Fondacion Gianadda]], a [[Martegné]], canton de [[Valês]] * lo [[Musê des Biôs-Ârts et d’Histouère de Fribôrg]], a [[Fribôrg]] * lo [[Musê Cerlogne]] du [[Centro d’ètudes francoprovençâles « Renê Vuilyin »]], a [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicolas]] en [[Vâl d’Aoûta]]<ref>H. Armand, Alexis Bétemps, Pierre Vietti : ''Le Musée Cerlogne et le Centre d'études francoprovençales René Willien de Saint-Nicolas,'' Saint-Nicolas, Centre d'études francoprovençales, 1982.</ref> * lo [[Musê du trèsor de la catèdrâla d’Aoûta]] * lo [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd|Musê de l’Hospiço du Grant-Sent-Bèrnârd]], comena de [[Bôrg (Valês)|Bôrg]], canton du [[Valês]] * lo [[Latenium]], musê arquèologico, a [[Hôtariva]], quenton de [[Quenton de Nôchâtél|Nôchâtél]] [[Fichiér:Haute-Savoie (septembre 2013) 128.JPG|figura|150px|Lo [[châtél d’Èneci]].]] * lo musê suisso du vin dedens lo [[Châtél d’Âgllo]], quenton de [[Vôd]] * lo [[Musê cantonal des Biôs-Ârts de Losena]] * lo [[Musê d’histouère du canton du Valês ]] dedens lo [[Châtél de Valiére]] a [[Sion]] * lo [[Musê olimpico]], a [[Losena]] * lo [[Musê des Ârpes]], a [[Bard (Vâl d’Aoûta)|Bard]], en Vâl d’Aoûta * lo [[Musê d’Ârt contemporen et d’Ârt règ·ionâl d’Èneci]], dedens lo [[châtél d’Èneci]], [[Savouè-d’Amont]] * la [[Grant Paradis|Fondacion Grant Paradis]] == Bibliografia == * [[Roland Schaer]] : ''L'Invention des musées,'' 1993. == Lims de defôr == {{Commonscat|Museum}} == Rèferences == <references /> [[Catègorie:Musê| ]] [[Catègorie:Cultura]] 8k044qidvaztsyfj57ggwuh6b9t0kti 0 18462 208837 2021-12-17T08:53:08Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[17 dècembro]] vers [[17 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[17 de dècembro]] 884cklnze5qecd8uoj85cfzh9mygl4h 0 18463 210150 208853 2022-01-14T21:20:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Musée Gruérien Bulle Jul 2011.jpg|figura|Entrâ du Musê gruvièren et de la Bibliotèca de Bulo.]] Lo '''Musê gruvièren''' est un [[musê]] règ·ionâl dedens lo quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. Il sè trôve a [[Bulo]], ch·èf-luè du [[district de la Gruviére]]. Lo musê est fondâ en [[1917]], grâce ux colleccions de [[Victor Tissot]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Musée Gruérien}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://musee-gruerien.ch/de/musee-gruerien-de/ musee-gruerien.ch] [[Catègorie:Musê]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] dlgzl31eqowulg76jeo8ksto6lxozgp 14 18464 208854 2021-12-17T21:03:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 6oqxsvh7mb2n7w12ulsmfmhlwi3mxgl 0 18465 208859 2021-12-18T10:22:25Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[18 dècembro]] vers [[18 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[18 de dècembro]] f6a5f6vayfngxbhursh32gbs84qwyvr 0 18466 208865 2021-12-18T10:48:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Les '''arch·ives de Liyon''' sont l’enstitucion municipâle de documentacion historique de [[Liyon]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.archives-lyon.fr archives-lyon.fr] [[Catègorie:Arch·ives]] [[Catègorie:Liyon]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Les '''arch·ives de Liyon''' sont l’enstitucion municipâle de documentacion historique de [[Liyon]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.archives-lyon.fr archives-lyon.fr] [[Catègorie:Arch·ives]] [[Catègorie:Liyon]] a4itsvn8clqv1l1rsp8nlvt7m4djajx 0 18467 208868 2021-12-19T09:12:24Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[19 dècembro]] vers [[19 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[19 de dècembro]] c0jlth73b63xzkl8ystlh6qmaypdjb4 0 18470 209274 208891 2021-12-29T12:14:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Liyon – La Duchère]] vers [[Liyon – La Duchiére]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} '''Liyon – La Duchère''' est un clube de [[calço]] [[France|francês]] de la vela de [[Liyon]] qu’est étâ fondâ en [[1964]]. Il est yon des clubes de la liga ''National 2''. [[Catègorie:Clube de calço francês]] [[Catègorie:Liyon]] ds7bp19z228cr9zd5oanopght7fly10 0 18471 210599 208908 2022-01-25T08:45:51Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Forte di Bard 2016.jpg|figura]] Lo '''Fôrt de Bard''' est na granta [[fôrterèssa]] dedens la [[Vâl d’Aoûta]]. Sè trôve sus na hôta piérra dedens la cllusa u méten de la vâla de la [[Duère Baltèa]], dedens la comena [[Bard (Vâl d’Aoûta)|Bard]] qu’est entre-mié les veles [[Ivrèa]] et [[Aoûta]] sus lo rota du [[Piemont]] u [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]]. == Histouère == Dês lo VIiémo siècllo, un [[châtél]] ére construit sus la piérra. En [[1242]], lo pouent fortififâ vint propriètât des comtos de [[Savouè]]. Lo rê du Piemont [[Chârlo-Fèlix de Savouè]] at fat construire la granta fôrterèssa de Bard. Dês [[1993]], lo monument fut restôrâ, a l’éde du [[Fonds eropèèn de dèvelopament règ·ionâl]]. En [[2006]], lo [[Musê des Ârpes]] vâldôten est fondâ dedens la fôrterèssa de Bard. == Émâges == <gallery> Fortezza di Bard 1.jpg| FORTE DI BARD 8.jpg| Bard dora.jpg| Forte di Bard-DSCF8318.JPG| Forte di Bard-Museo delle Alpi-DSCF8288.JPG|Lo musê des Ârpes </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Forte di Bard}} * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.fortedibard.it/fr/ fortedibard.it/fr/] * [https://www.cerviniaicons.com/mountain/2017/12/forte-di-bard-the-gate-of-valle-daosta/ Forte di Bard, the gate of Valle d’Aosta], cerviniaicons.com [[Catègorie:Histouère de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:G·eografia de la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Châtél fôrt]] [[Catègorie:Fôrterèssa]] nb8eh6o7rdya0doarhymwui9m9ihwp0 0 18472 208912 2021-12-20T07:43:16Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[20 dècembro]] vers [[20 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[20 de dècembro]] 0lrpqcrs44un64pz9ci9ohq1jlbchic 0 18473 212126 211445 2022-04-04T08:21:28Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Naye-Alpengarten 20.JPG|figura|Un [[Èchardôn des gadins]] dedens lo Cortil botanico arpenc « Rambertia ».]] Lo '''Cortil botanico arpenc « Rambertia »''', dèt asse-ben « Jardin arpenc des Rochers de Nage », est un [[Cortil botanico|parc botanico]] sus lo territouéro des comenes [[Velanôva (Payis de Vôd)|Velanôva]] et [[Vêtor]] dedens lo [[quenton de Vôd]] en [[Suisse]]. Il sè trôve près lo sonjon des [[Rochers de Nage]] sus [[Montrolx]] et de la stacion de sonjon du [[Transpôrts Montrolx-Vevê-Riviera|chemin de fèr Montrolx-Rochers-de-Nage]]. == Jardin == Lo cortil botanico arpenc « Rambertia » est fondâ en [[1896]] et nomâ en memouère d’[[Eugène Rambert]] (1830–1886). L’associacion de la Rambertia at pllantâ a l’endrêt des espèces montagnârdes que vivont dedens les [[Ârpes]] et ôtres massis de [[montagne]]s. == Émâges == <gallery> Rochers de naye.jpg|Chemin du cortil botanico arpenc Naye-Alpengarten 14.JPG| </gallery> == Bibliografia == * Anne Vonèche : ''Un jardin alpin aux Rochers de Naye. Du jardin scientifique au parc d’attraction.'' Dedens : ''Topiaria helvetica,'' 2006, p. 25–29. == Lims de defôr == {{Commonscat|Rambertia, jardin alpin}} * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [http://www.rambertia.ch/willkommen/ Lo jardin arpenc] sus lo seto vouèbe de la sociètât de la Rambertia [[Catègorie:Cortil botanico]] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Planta]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] 1sekjrayvymp3l6fvu5geu3vibnfvqm 0 18474 208925 208924 2021-12-20T09:11:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Payis de Galoua''' – en [[cèltico]] : ''Cymru'' ; en [[angllès]] : ''Wales'' – est una partia de l’îla de [[Grant-Bretagna]] et pués du [[Reyômo-Uni]]. == Lengoua == Les lengoues du payis sont lo [[Galouès]], na lengoua cèltica, et pués l’angllès. [[Catègorie:Reyômo-Uni]] 6yvbr6eayidtvk5cvm8mkkmxn2sup7z 0 18475 208926 2021-12-20T09:11:49Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Granta-Bretagna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Granta-Bretagna]] nulhq0jo47ywcipwt3mqiawnaemb2ow 0 18476 208988 208929 2021-12-21T08:58:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pourbus, Frans II - Marguerite of Savoy - Hermitage.jpg|figura|Margarèta de Savouè (1589-1655).]] '''Margarèta''' est un [[prèniom]] fèminin arpetan. == Variantes == * Marguérita * Margot == Sôrsa == * [http://arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/19646 Marguérita] dedens lo''Trésor arpetan'' == en ôtres lengoues == * [[occitan]] : * [[étalien]] : * [[catalan]] : * [[roumancho]] : * [[lombârd]] : * [[piemontês]] : * [[francês]] : * [[èspagnol]] : * poiteven : * [[roumen]] : == Pèrsonalitâts == * [[Margarèta d’Yueng]] * [[Margarèta de Provence]] * [[Margarèta d’Angoulêma]] * ''' Margarèta de Savouè''' (v. 1130-1157) * '''[[Margarèta de Savouè (1212-1273)| Margarèta de Savouè]]''' (1212-1273), comtessa de Kybôrg * ''' Margarèta de Savouè''' († 1254) * '''[[Margarèta de Savouè († 1359)| Margarèta de Savouè]]''' († 1359), fèna du marquis Jian Iér de [[Montfèrrat]] * '''Margarèta de Savouè''' († 1464) * '''[[Margarèta de Savouè (1420-1479)| Margarèta de Savouè]]''' (1420-1479), fèna du duc [[Louis III d'Anjou]] et pués de [[Louis IV du Palatinat]] et du comto [[Ulrico V de Wurtemberg]] * '''[[Margarèta de Savouè (1439-1483)| Margarèta de Savouè]]''' (1439-1483) : Fèna de Jian IV de [[Montfèrrat]] et pués de Pierro II de Luxembôrg, comto de Sent-Pol * '''Marguérita d'Ôtriche''' (1480-1530, duchessa de Savouè * '''[[Margarèta de Savouè (1589-1655)| Margarèta de Savouè]]''', (1589-1655), duchessa de [[Mantova]], vice-rêne du [[Portugal]] * '''[[Margarèta Yolanda de Savouè]]''' (1635-1663) * [[Margarèta de Savouè (rêna d'Etalia)| Margarèta de Savouè]] (1851-1926), fèna du rê [[Humbèrt Iér|Humbèrt Ier d’Etalia]] (1844-1900) == Vêre avouéc == * [[Margarèta de Savouè (homonimia)]] * [[Prèniom|Lista des prènioms arpetans et francês]] [[Catègorie:Petiôt nom arpetan]] 7rlvafrqydn2z8ucwrdetmvbs2uhtf3 0 18477 208950 208934 2021-12-20T18:24:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Happyland.jpg|figura]] Lo « ''[[Happyland]]'' » est un parc d’Attraccions en [[Suisse]]. Lo parc sè trôve a [[Siérro]], dedens lo canton du [[Quenton du Valês|Valês]], près lo [[Rôno]]. Il est fondâ en [[1988]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.happyland.ch happyland.ch] [[Catègorie:Siérro]] [[Catègorie:Cultura du quenton du Valês]] fxh0whk6j5bxct741ftoeow95lmxj2l 14 18478 208935 2021-12-20T17:37:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] b9sk5b40whbwnjybrr6eib1ei7ymwnb 0 18479 208980 208979 2021-12-20T23:51:54Z ChrisPtDe 22 aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Semplon}} [[Fichiér:Simplon Pass.JPG|figura|300px|<div class="center">L’''[[hospiço du Semplon]]'' per la mié-octobro.</div>]] Lo '''pâs du Semplon'''<ref name="DTS">{{de}}, {{fr}}, {{it}} [[Andres Kristol]] - « ''Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS)'' », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 835.</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. IV, p. 154. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:400154055 Liére en legne : 2. ​COL, kòl].</ref> (der ''{{lengoua|de|Simplonpass}}'' en [[alemand]] et [[tuche]], le ''{{lengoua|fr|col du Simplon}}'' en [[francês]], il ''{{lengoua|it|passo del Sempione}}'' en [[étalien]]) ou ben tot simplament lo '''Semplon'''<ref name="GPSR 2">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. IV, p. 97. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:400097060 Liére en legne : CLASSE, klas(ə)] [→ '''''ou <span style="color:red;">Chempyouṅ</span>'''''].</ref> (der ''{{lengoua|de|Simplon}}'' en [[tuche]], il ''{{lengoua|it|Sempione}}'' en [[étalien]]) est un [[Col de montagne|pâs]] des<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> [[Ârpes suissèsses]]<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[sɥi.ˈsɛ.se]}} de « '''suisses''' » ''a fpl''.</ref>, que sè trôve dedens lo [[canton du Valês]]. Posâ a {{unitât|2005|mètros}}<ref name="Swisstopo">{{Swisstopo|latitude=46.25020|longitude=8.03167|zoom=5|dèsc=''Pâs du Semplon''}}</ref>, il est<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[l‿ɛ]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> dessus la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]], que méne dês [[Brega]] tant qu’a la [[Étalia|frontiére étalièna]], pués per la SS33, tant qu’a [[Stresa]]. La penta moyena est de 9 %. Lo pâs est uvèrt tot l’an et pués cognêt un important trafic de pêds pesants. Il est asse-ben dessus la [[rota eropèèna 62]] (E62) que rapond [[Nantes]] a [[Gêna]]. [[Fichiér:2007-07-08 DSC 0008 Pont du Kanter Ancien CH-3907 Simplon.JPG|figura|300px|gôche|<div class="center">Lo ''[[Pont Napoléon (Brega)|vielyo pont de Napoléon]]'' sus la rota du Semplon.</div>]] La rota est étâye bâtia entre-mié [[1801]] et [[1805]] per l’engènior [[Nicolas Céard]], sus l’ôrdro de [[Napoléon Iér|Napoléon Bonapârte]] que volêt<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[vo.ˈle]}} de « '''volyéve''' » ''3{{éma}} pèrs du sing de l’emp du v'' « '''volêr''' ».</ref> uvrir un passâjo por son [[artilyerie]] ; lo prix est z-yu<ref group="V">« '''est z-yu''' » {{AFE|[(z‿)ɛ zy]}} ''3{{éma}} pèrs du sing du p comp du v'' « '''étre''' » est lo parlament romand por « '''fut''' » ''3{{éma}} pèrs du sing du p simp du v'' « '''étre''' ».</ref> de més de huét milyons de francs. Lo pâs at balyê son nom u vielyo<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈvi.ʎo]}} de « '''viely''' » ''a m''.</ref> [[Dèpartament du Semplon|dèpartement du Semplon]]<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[de.par.tə.ˈmɛ̃]}} de « '''dèpartament''' » ''m''.</ref> (1810-1813). == Vêre asse-ben == {{Commonscat|Simplonpass|lo Semplon}} * [[Semplon (Valês)|Semplon]] ; * lo [[tunèl du Semplon]] (de [[chemin de fèr]]) inôgurâ en [[1906]] ; * lo [[pont du Ganter]] ; * lo [[Pont Napoléon (Brega)|vielyo pont de Napoléon]] ; * [[Gondo]]. == Galerie de fotôs == <gallery> CH-NB - Simplonstrasse - Collection Gugelmann - GS-GUGE-LORY-A-12 img05.tif|<div class="center">Un ''cârro'' sus la rota du Semplon.</div> Ponte dell’Oro – Avanzi dell’antica strada romana al Sempione xilografia di Barberis (2).jpg|<div class="center">Lo ''pont de l’Or'' sus la rota du Semplon.</div> Simplon-2008.JPG|<div class="center">Na ''banche endiquiosa en [[alemand]]'' du Semplon.</div> Ganterbrücke von Fleschbode.jpg|<div class="center">Lo ''novél [[pont du Ganter]]'' sus la rota du Semplon.</div> Simplonpass Juli 2021 (06).jpg|<div class="center">L’''agllo d’[[Erwin Friedrich Baumann]]'' u Semplon dedens les [[Ârpes valêsanes]].</div> </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Semplon}} [[Catègorie:Col de les Ârpes suisses]] [[Catègorie:Pâs dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Col de les Ârpes pènines]] [[Catègorie:Legne de partâjo de les égoues entre-mié mar Adriatica et mar Mèditèrranê]] [[Catègorie:Endrêt bâti a protègiér dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Transpôrt]] 3iuq9lwwgks2qsdnzk9qz0p2g5s3z44 0 18480 208963 208961 2021-12-20T23:12:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Belfaux.JPG|figura]] '''Bélfo''' – en fribôrgês '''Bifou''' – est un velâjo arpetan et una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. Sè trôve dens lo [[District de la Sarena]]. == Histouère == Un document du [[25 de fevriér]] [[1138]] at nomâ lo premiér côp lo velâjo « Belfo ». [[Fichiér:Belfaux-coat of arms.svg|figura|100px|Lo [[Hèraldica|blâson]] de Bélfo prèsente un [[fo]].]] == Monuments == * L’égglése Sent-Etiève, construite de 1842 tant qu’en 1852 == Pèrsonalitâts == * [[Alain Berset]], homo politico == Lims de defôr == {{Commonscat|Belfaux}} * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000935/2016-09-26/ Belfaux] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] kwekthgeezh5d718ib4frkn92jdt15h 0 18481 208952 2021-12-20T19:57:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Col du Semplon]] vers [[Pâs du Semplon]] : en arpetan pletout d’ense : col est un francèyâjo wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pâs du Semplon]] 500myr7xg3hxlg39sn8dogzo48wcr1j 0 18482 208954 2021-12-20T20:00:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bélfox]] vers [[Bélfo]] : mielx sen -x : vint de fo = hêtre, fayard wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bélfo]] 10mcpnnwd58ur1ezjo6nlx5l1bnkoow 0 18483 212036 209168 2022-04-01T11:56:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grib skov.jpg|figura]] '''Fo''' – ou ben, en savoyârd '''foyârd'''; en francês ''hêtre'' ; lat. ''fagus sylvatica'' - est una espèce d’[[âbro]]. [[Fichiér:Blutbuche-ffm001.jpg|figura]] == Vêre avouéc == * [[Bélfo]] * [[Fo (homonimia)]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Fagus sylvatica}} [[Catègorie:Planta]] mq0hityas8p8f9bqj26pkg75grvjr14 14 18484 208972 208965 2021-12-20T23:16:57Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:Ârpes]] ra83ubst9h32vqsthz4xlk84u8ezbd4 14 18485 208967 2021-12-20T23:15:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] pj8i39edco9o4850hsf0jbftsq3sycr 14 18486 208968 2021-12-20T23:15:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] 345xx657anvmd4omicpg5hotmqf4ua5 14 18487 208971 2021-12-20T23:16:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:Ârpes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Col]] [[Catègorie:Ârpes]] ra83ubst9h32vqsthz4xlk84u8ezbd4 4 18488 208976 2021-12-20T23:23:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|27/12/2021|30/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Simplon Pass.JPG|figura|300px|<div class="center">L’''[[hospiço du Semplon]]'' per la mié-octobro.</div>]] Lo '''pâs du Semplon''' (der ''{{lengoua|de|Simplonpass}}'' en [[alemand]] et [[tuche]], le ''{{lengoua|fr|col du Simplon}}'' en [[francês]], il ''{{lengoua|it|passo del Sempione}}'' en [[étalien]]) ou ben tot simplament lo '''Semplon''' (de... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|27/12/2021|30/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Simplon Pass.JPG|figura|300px|<div class="center">L’''[[hospiço du Semplon]]'' per la mié-octobro.</div>]] Lo '''pâs du Semplon''' (der ''{{lengoua|de|Simplonpass}}'' en [[alemand]] et [[tuche]], le ''{{lengoua|fr|col du Simplon}}'' en [[francês]], il ''{{lengoua|it|passo del Sempione}}'' en [[étalien]]) ou ben tot simplament lo '''Semplon''' (der ''{{lengoua|de|Simplon}}'' en [[tuche]], il ''{{lengoua|it|Sempione}}'' en [[étalien]]) est un [[Col de montagne|pâs]] des [[Ârpes suissèsses]], que sè trôve dedens lo [[canton du Valês]]. Posâ a {{unitât|2005|mètros}}, il est dessus la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]], que méne dês [[Brega]] tant qu’a la [[Étalia|frontiére étalièna]], pués per la SS33, tant qu’a [[Stresa]]. La penta moyena est de 9 %. Lo pâs est uvèrt tot l’an et pués cognêt un important trafic de pêds pesants. Il est asse-ben dessus la [[rota eropèèna 62]] (E62) que rapond [[Nantes]] a [[Gêna]]. ''[[Pâs du Semplon|Liére l’aprés]]'' 9tvt3x93jejm4yfdwfpbaeelxc32tcm 0 18489 208982 2021-12-21T08:17:35Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[21 dècembro]] vers [[21 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[21 de dècembro]] 9mt6scqlkihq27ud6n42fz2huut8m31 0 18490 208993 208986 2021-12-21T10:29:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Summer Solstice Sunrise over Stonehenge 2005.jpg|figura|Solstiço de chôd-temps a [[Stonehenge]].]] Lo '''solstiço''' est un èvènement [[Astronomia|astronomico]] du [[calendriér]], avouéc la posicion du [[solely]] – viu de la [[tèrra]], hemisfèra du nord – lo plès a bise por lo solstiço de [[chôd-temps]] qu’est près lo [[21 de jouin]] et lo plès u sud por lo solstiço d’[[hivèrn]] que’est près lo [[21 de dècembro]]. Dedens la cultura populèra, los jorns près du solstiço sont liyês a des tradicions mitologiques, p. ex. dedens lo mouvament du néopaganismo. Les dâtes du solstiço sont, por les églléses christianes, des temps de féta, avouéc la vôga de la [[Sent Jian l'èvangilista|Sent-Jian]] et de [[Chalendes]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Solstices}} [[Catègorie:Astronomia]] [[Catègorie:Calendriér]] [[Catègorie:Religion]] t7j9mps406m45eigo3ypr4sijkdzncf 0 18491 208995 2021-12-22T08:50:01Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[22 dècembro]] vers [[22 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[22 de dècembro]] nazovl2qstfhxypol0si7pq75fvo29p 10 18492 208999 2021-12-22T23:32:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifeq:{{{virgula|}}}|nan||,&nbsp;}}{{abrèviacion discrèta|1=etc.|2=et tot lo résto}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{{virgula|}}}|nan||,&nbsp;}}{{abrèviacion discrèta|1=etc.|2=et tot lo résto}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> rl8m67xjasodhidktd4okzs2aegil97 4 18493 209320 209096 2021-12-29T20:04:36Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|24/12/2021|26/12/2021}}</noinclude>[[Fichiér:Sapins de Noël devant le théâtre à Chambéry de nuit (2020).JPG|figura|300px|<div class="center">Doux-três ''[[Darbelin de Chalendes|darbelins de Chalendes]]'' plantos devant lo téâtro de [[Chambèri]] de nuet.</div>]] '''Chalendes''' {{AFE|[tsa.ˈlɛ̃.de]}} ou ben '''Noèl''' {{AFE|[no.ˈe]}} est la féta [[Cristianismo|crètièna]] que cèlèbre la [[Nativitât]], cen vôt dére la nèssence de [[Jèsus de Nazarèt]]. La féta de Chalendes vint pouent de temps aprés lo [[solstiço]] d’hivèrn que lyé est associyêe (vêre ce-avâl). La dècristianisacion fât que la féta de Chalendes est houé copâye de son fondament religiox dedens un mouél de payis cuchientencs, mas s’y mantint coment féta tradicionâla. Enstituâye lo 25 de dècembro u {{s|IV}} et pués èpatâye per la cristianisacion progrèssiva de l’Eropa et du bachèt mèditèrranèen, cela féta de la Nativitât prend a châ pou la place de difèrentes fétes liyêes u solstiço d’hivèrn (féta gèrmanica de [[Fétes de Jul|Jul]], féta de [[Mitra]], [[Saturnâles]] romènes{{etc.}}). Presentâ lo Crist coment lo « solely de justice » d’un novél temps, sa nèssence ôvre l’an liturg·ico crètien pendent na [[mèssa de la mié-nuet]] ritualisâye. Lo contio [[Èvangilo|èvangèlico]] de la nèssence de Jèsus sèrvét de bâsa pendent des siècllos a na granta rèchèce artistica (pintura, scultura, musica, litèratura) que renfôrce la difusion populèra de la [[Crêpe de Chalendes|crêpe]] u {{s|XIII}}, mas los fèrments d’ôtres tradicions liyêes u solstiço disparèssont pas complètament. Cen fât que lo vouargno gèrmano-nordico, segno d’una natura viventa mâlgrât l’hivèrn, est honorâ dês lo {{s|XVI}} et pués gâgne mémo les églléses. Lo [[darbelin de Chalendes]] s’emposerat coment simbolo du temps de les fétes de fin d’an paralèlament a la dècristianisacion de l’Eropa u temps modèrno. ''[[Chalendes|Liére la suita]]'' 7tr4wybcz8yur5t8k5o5ku0xm6outfx 0 18494 209010 2021-12-23T08:21:47Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[24 dècembro]] vers [[24 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[24 de dècembro]] 1kjsxh787t4crsxqgvnd01oxztmeqch 14 18495 209015 2021-12-23T09:03:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18496 209017 2021-12-23T09:03:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[26 dècembro]] vers [[26 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[26 de dècembro]] h3acxhbre9dq6if3d5eq1umo057cn6b 14 18497 209020 2021-12-23T09:22:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18499 209027 2021-12-25T11:45:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''darbél''' est un petiôt [[âbro]]. == Vêre avouéc == * [[Darbelin de Chalendes]] == Lims de defôr == * Articllo [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500416046 ''dèrbé''] du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/15594 darbél] dedens lo Trèsor arpitan [[Catègorie:Planta]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''darbél''' est un petiôt [[âbro]]. == Vêre avouéc == * [[Darbelin de Chalendes]] == Lims de defôr == * Articllo [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500416046 ''dèrbé''] du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/15594 darbél] dedens lo Trèsor arpitan [[Catègorie:Planta]] s7bv1b76gfwjiuieowmqsbvqeyxxrr7 0 18500 209098 209029 2021-12-27T14:10:12Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sapins de Noël devant le théâtre à Chambéry de nuit (2020).JPG|figura|Doux-três ''darbelins de Chalendes'' plantos devant lo téâtro de [[Chambèri]] de nuet.]] Lo '''Darbelin de Chalendes''' est un [[darbél]], un [[âbro]] ([[sapin]], pèce) prèsentâ avouéc des dècoracions, vèrs [[Chalendes]]. == Lims de defôr == * Articllo [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500416046 ''dèrbé''] du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] * [http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/15594 darbél] dedens lo Trèsor arpitan [[Catègorie:Planta]] mzaa2nzn54dcuu75knp263m1z3jx2zq 0 18501 209033 2021-12-26T13:27:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vèrs-de-Giér]] vers [[Vâr-de-Giér]] : probâblament pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vâr-de-Giér]] 549im98x4z9yul2up88yvm5am81wxrt 12 18502 209131 209129 2021-12-27T17:51:32Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} Vê-que na '''lista de corrèccions et aponses ux noms prôpros''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : === Lègenda === * Los mots en <span style="color:darkorange;">'''orange'''</span> sont de corrèccions, prècisions, variantes ou ben agrantissements. * Los mots en <span style="color:green;">'''vèrd'''</span> sont de proposicions. * Los mots en <span style="color:red;">'''rojo'''</span> sont de noms prôpros. * Los mots en <span style="color:blue;">'''blu'''</span> sont de noms historicos (Bibla (en <span style="color:blue;">prim</span>), Odissèa, Histouère de France). * Los mots marcâs d’un’ètêlèta<span style="color:black;">'''*'''</span> sont de fôrmes en atendent que meritont pôt-étre na corrèccion que vindrat ples târd. === Abrèviacions === FR ([[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]), VD ([[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]]), GE ([[Canton de Geneva|Geneva]]), NE ([[Canton de N’châtél|Nôchâtél]]), VS ([[Canton du Valês|Valês]]), AO ([[Vâl d’Aoûta]]), Ly ([[Liyon]]), SE ([[Sant-Etiève]]), VdG ([[Vâr-de-Giér]]). == Lista == {| class="wikitable sortable" style="width:90%;" |- ! [[Arpetan]] !! [[Francês]] !! Sôrsa |- | <span style="color:blue;">Aaron (Aharon)</span> || Aaron, ''frère de Moïse'' || [http://www.arpitania.eu/aca/documents/Stich/ORB%204.9.18.docx ORB 4.9.18] |- | '''<span style="color:green;">Ârvèrgne</span>*''' ''f''<br>→ '''<span style="color:green;">Ârvèrgnat / Ârvèrgnata</span>*''' ''m / f''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">Ârvèrgnâs / Ârvèrgnâsse</span>*''' ''m / f'' || Auvergne ''f''<br>→ Auvergnat / Auvergnate ''m / f''<br>→ Auvergnat / Auvergnate (''var. forézienne'') ''m / f'' || raponsa de la fôrma en [[Arpetan|viely arpetan]] « '''<span style="color:green;">Ar</span>vergni''' » ''f'' <ref name="Govèrt">{{fr}} [[Xavier Gouvert|Gzaviér Govèrt]], [http://www.theses.fr/2008PA040333 « ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 718-719.</ref> ;<br>pariér a : « '''s<span style="color:green;">âr</span>vâjo''' » ''a m'' {{AFE|[sar.ˈvaː.ðo, so.ˈvaː.ðo]}} |- | '''<span style="color:green;">Dârfénât</span>''' ''m''<br>→ '''<span style="color:green;">Dârfénouès / Dârfénouèsa</span>''' ''m / f''<br>→ '''<span style="color:green;">Dârfénenc / Dârfénenche</span>''' ''m / f'' || Dauphiné ''m''<br>→ Dauphinois / Dauphinoise, ''de langue arpitanne'' ''m / f''<br>→ Dauphinois / Dauphinoise, ''de langue occitanne'' ''m / f'' || unificacion de les fôrmes '''''Dôfénât''''', '''''Darfenât''''' et '''''Dôfenât''''' dedens na solèta fôrma ;<br>pariér a : « '''s<span style="color:green;">âr</span>vâjo''' » ''a m'' {{AFE|[sar.ˈvaː.ðo, so.ˈvaː.ðo]}} |- | '''Forê<span style="color:darkorange;">s</span>''' ''m''<br>→ '''Foré<span style="color:darkorange;">s</span>ien<span style="color:darkorange;"> / Forésièna</span>''' ''m / f'' || Forez ''m''<br>→ Forézien / Forézienne ''m / f'' || vint du [[Arpetan|viely arpetan]] « '''For<u>ey<span style="color:darkorange;">s</span></u>''' » ''m'' ;<br>pariér a : « '''Liyon<u>ê<span style="color:darkorange;">s</span></u>''' » ''m'', « '''Jar<u>ê<span style="color:darkorange;">s</span></u>''' » ''m''{{etc.}} |} === Rèferences === <references /> lpgij1lqt5kw1jp1e0csnrgfjoafn6w 12 18503 209130 209061 2021-12-27T17:49:29Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} Vê-que na '''lista de corrèccions et aponses ux noms comons''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : === Lègenda === * Los mots en '''nêr''' sont de novèles entrâs. * Los mots en <span style="color:darkorange;">'''orange'''</span> sont de corrèccions, prècisions, variantes ou ben agrantissements. * Los mots en <span style="color:green;">'''vèrd'''</span> sont de proposicions. * Los mots marcâs d’un’ètêlèta<span style="color:black;">'''*'''</span> sont de fôrmes en atendent que meritont pôt-étre na corrèccion que vindrat ples târd. === Abrèviacions === FR ([[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]), VD ([[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]]), GE ([[Canton de Geneva|Geneva]]), NE ([[Canton de N’châtél|Nôchâtél]]), VS ([[Canton du Valês|Valês]]), AO ([[Vâl d’Aoûta]]), Ly ([[Liyon]]), SE ([[Sant-Etiève]]), VdG ([[Vâr-de-Giér]]). == Lista == {| class="wikitable sortable" style="width:90%;" |- ! [[Arpetan]] !! [[Francês]] !! Sôrsa |- | '''abatouèr''' ''m'' (SE) || abattoir ''m'' || [http://www.arpitania.eu/aca/documents/Stich/ORB%204.9.18.docx ORB 4.9.18] |- | '''âbè''' ''m''<br>→ <span style="color:darkorange;">'''âbèchon'''</span> ''m'' (dimin., SE) || abbé ''m'' ; vicaire ''m''<br>→ petit abbé ''m'' || [http://www.arpitania.eu/aca/documents/Stich/ORB%204.9.18.docx ORB 4.9.18] |- | '''abiatar / amiatar''' ''v'' (Forês, Ly) || amadouer, dompter ''v'' || [http://www.arpitania.eu/aca/documents/Stich/ORB%204.9.18.docx ORB 4.9.18] |} tonzauul737zgk06gp2ck6k6c14b3cv 0 18504 209042 209041 2021-12-26T22:31:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Francês de Suisse''' est la variètât de la lengoua [[francês]]e parlâye en [[Suisse romanda]]. Lo Francês est yona des lengoues nacionèles de la [[Suisse]]. Il est vegnua la langoua de payis et la – ou ben una – langoua oficièla dedens les quentons de Geneva, de Fribôrg, du Vôd, de Nôchâtél, du Bâs-Valês, du Jura et asse-ben du Jura bernês. Dedens cete cârro lengouistico il at remplaçâ los [[dialècto]]s cantonâls de l’[[Arpetan]] et du [[Franc-comtês]] (Jura et Jura bernês) coment lengoua du payis. == Vêre avouéc == * [[Francês locâl]] * [[Francês règ·ionâl]] * [[Franpetan]] == Bibliografia == * [[William Pierrehumbert]] : ''Dictionnaire historique du parler Neuchâtelois et Suisse Romand.'' Attinger, Nôchâtél 1926. * Edmond Pidoux : ''Le Langage des Romands.'' Ensemble, Losena 1983. * Pierre Knecht, André Thibault : ''Dictionnaire Suisse Romand. Particularités lexicales du français contemporain.'' Editions Zoé, Carrojo 2004. [[Catègorie:Lengoua romana]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Lengoua d’oly]] [[Catègorie:Suisse romanda]] pisz1z0j3gxq1b70szxrkvbpqfkqzz8 0 18505 209046 2021-12-27T08:55:57Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 dècembro]] vers [[27 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 de dècembro]] plk9yr3os0y9ilyqrdsfqpitw9an8dh 14 18506 209048 2021-12-27T08:58:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 12 18507 209128 209062 2021-12-27T17:45:53Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} Vê-que na '''lista de novèlologismos por l’enformatica''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : === Lègenda === * Los mots en <span style="color:darkorange;">'''orange'''</span> sont de corrèccions, prècisions, variantes ou ben agrantissements. * Los mots en <span style="color:green;">'''vèrd'''</span> sont de proposicions. * Los mots marcâs d’un’ètêlèta<span style="color:black;">'''*'''</span> sont de fôrmes en atendent que meritont pôt-étre na corrèccion que vindrat ples târd. === Abrèviacions === FR ([[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]), VD ([[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]]), GE ([[Canton de Geneva|Geneva]]), NE ([[Canton de N’châtél|Nôchâtél]]), VS ([[Canton du Valês|Valês]]), AO ([[Vâl d’Aoûta]]), Ly ([[Liyon]]), SE ([[Sant-Etiève]]), VdG ([[Vâr-de-Giér]]). == Lista == {| class="wikitable sortable" style="width:90%;" |- ! [[Arpetan]] !! [[Francês]] !! Sôrsa |- | '''branchement''' ''m'' (Savouè) || connexion ''f'' || per agrantissement<ref name="virèt1">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 561 et 872.</ref> |- | '''branchiér''' ''v'' (Savouè)<br>→ '''sè ~ a''' ''v''<br>→ '''sè ~ dessus''' ''v'' || connecter ''v'', rattacher ''v'', brancher ''v'' (à un réseau d’eau, à un réseau électrique, <span style="color:darkorange;">informatique</span> ou téléphonique)<br>→ se ~ à ''v''<br>→ se ~ sur ''v'' || per agrantissement<ref name="virèt1"/> |- | '''<span style="color:green;">contresegno</span>''' ''m'' || mot de passe ''loc nom m'' || d’aprés lo [[catalan]] « '''contrasenya''' » ''f'' |- | '''dèbranchement''' ''m'' (Savouè) || déconnexion ''f'' || per agrantissement<ref name="virèt2">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 1031.</ref> |- | '''dèbranchiér''' ''v'' (Savouè)<br>→ '''sè ~ de''' ''v'' || déconnecter ''v'', débrancher ''v'' (un tuyau, un appareil électrique, <span style="color:darkorange;">informatique</span> ou téléphonique)<br>→ se ~ de ''v'' || per agrantissement<ref name="virèt2"/> |} === Rèferences === <references /> kfc3t9u0f2lkizzuy3tjs7w7o3t5rfg 0 18508 209067 209066 2021-12-27T11:59:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Great Aletsch Glacier.jpg|figura|300px|<center>Lo ''[[gllaciér d’Aletsch]]'' ([[Valês]]), lo més grant gllaciér de les [[Ârpes]].</center>]] Les '''Ârpes suissèsses''' sont la partia du massis des [[Ârpes]] sus lo [[tèrritouèro]] de la [[Suisse]]. == G·eografia == Les chênes de [[montagne]]s ârpenches en Suisse s’èpatont dessus un mouél de quentons: * [[Quenton de Vôd|Vôd]] * [[Canton du Valês|Valês]] * [[Quenton de Fribôrg|Quenton de Fribôrg]] * [[Quenton de Bèrna|Bèrna]], * [[Quenton du Tèssin|Tèssin]] * [[Quenton d’Ouri|Ouri]] * [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens|Apentsèl Rodes-de-Dedens]] * [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr|Apentsèl Rodes-de-Defôr]] * [[Quenton de Gllaris|Gllaris]] * [[Quenton de Sieviche|Sieviche]] * [[Quenton de Lutsèrna|Lutsèrna]] * [[Ontrevalde]] * les [[Quenton des Gresons|Gresons]] * [[Quenton de Tsougue|Tsougue]] Doux-três grants fllevos prenont la sôrsa dedens les Ârpes suissèsses: p.ègz. lo [[Rôno]] et lo [[Rin]]. Quârques grants [[gllaciér]]s sè trovont dedens cete partia de la chêna de montagnes. == Montagnes des Ârpes suissèsses == * lo [[Dom]] * la [[Bèla-Tôla]] * la [[Grant-Bèca]] * lo [[Grant-Rouan]] * lo [[Pizol]] * lo [[Wildstrubel]] * lo [[Arpelistock]] * lo [[Mont Dolent]] == Cols de montagne == * [[Pâs du Semplon]] * [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] * [[Col de la Forclaz]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Montagne]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] 5n2x3qnvze6rxnwexsb1smx7bq512a6 12 18509 209127 209125 2021-12-27T17:45:13Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} Vê-que na '''lista de novèlologismos por la biologia''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : === Lègenda === * Los mots en <span style="color:darkorange;">'''orange'''</span> sont de corrèccions, prècisions, variantes ou ben agrantissements. * Los mots en <span style="color:green;">'''vèrd'''</span> sont de proposicions. * Los mots marcâs d’un’ètêlèta<span style="color:black;">'''*'''</span> sont de fôrmes en atendent que meritont pôt-étre na corrèccion que vindrat ples târd. === Abrèviacions === FR ([[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]), VD ([[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]]), GE ([[Canton de Geneva|Geneva]]), NE ([[Canton de N’châtél|Nôchâtél]]), VS ([[Canton du Valês|Valês]]), AO ([[Vâl d’Aoûta]]), Ly ([[Liyon]]), SE ([[Sant-Etiève]]), VdG ([[Vâr-de-Giér]]). == Lista == {| class="wikitable sortable" style="width:90%;" |- ! [[Arpetan]] !! [[Francês]] !! Sôrsa |- | '''<span style="color:green;">aparèly de Golgi</span>''' ''loc nom m''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">aparèlyo de Golgi</span>''' ''loc nom m'' || appareil de Golgi ''loc nom m''<br>→ (''var.'') || traduccion |- | '''<span style="color:green;">aquèno</span>''' ''m'' || akène ''m'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">carpél</span>''' ''m'' || carpelle ''m'' || d’aprés lo [[catalan]] « '''<span style="color:green;">carpel</span>''' » ''m'' |- | '''<span style="color:green;">chamba</span>''' ''f'' || stipe ''m'', pied ''m'' (d’un champignon) || d’aprés l’[[étalien]] « '''<span style="color:green;">gamb</span>o''' » ''m'' |- | '''<span style="color:green;">chapél</span>''' ''m'' || chapeau ''m'' (d’un champignon) || traduccion |- | '''<span style="color:green;">citoplâmo</span>*''' ''m'' || cytoplasme ''m'' || coment « '''cata<span style="color:green;">plâmo</span>''' » ''m'' |- | '''<span style="color:green;">citosquelèta</span>''' ''f'' || cytosquelette ''m'' || traduccion |- | '''<span style="color:green;">clloroplâsto</span>''' ''m'' || chloroplaste ''m'' || coment lo [[savoyârd]] « '''<span style="color:green;">klyor</span>uro''' » ''m'' <ref name="virèt1">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 779.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] et pués « '''v<span style="color:green;">âsto</span>''' » ''a m'' |- | '''<span style="color:green;">envelopa nuclèâra</span>''' ''loc nom f'' || enveloppe nucléaire ''loc nom f'', membrane nucléaire ''loc nom f'' || traduccion |- | '''<span style="color:green;">envolucro</span>''' ''m'' || involucre ''m'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">folyèta</span>''' ''f'' || foliole ''f'' || traduccion |- | '''<span style="color:green;">golèt nuclèâr</span>''' ''loc nom m'' || pore nucléaire ''loc nom m'' || d’aprés lo [[savoyârd]] « '''<span style="color:green;">golè</span> (d’la pé)''' » ''m'' <ref name="virèt2">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 3306.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |- | '''<span style="color:green;">gran d’amidon</span>''' ''loc nom m'' || grain d’amidon ''loc nom m'' || traduccion |- | '''<span style="color:green;">lama</span>''' ''f'' || lame ''f'' (d’un champignon) || traduccion |- | '''<span style="color:green;">manjo</span>''' ''m''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">pécôl</span>''' ''m''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">cova</span>''' ''f'' || pédoncule ''m'' (d’un fruit)<br>→ (''var.'')<br>→ (''var.'') || d’aprés lo [[savoyârd]] « '''<span style="color:green;">manzho</span>''' » ''m'' <ref name="virèt3">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 2412.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |- | '''<span style="color:green;">membrana plâmica</span>*''' ''loc nom f'' || membrane plasmique ''loc nom f'' || coment « '''cata<span style="color:green;">plâm</span>o''' » ''m'' |- | '''<span style="color:green;">mitocondria</span>''' ''f'' || mitochondrie ''f'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">noyél</span>''' ''m''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">noyô</span>''' ''m'' || noyau ''m'' (de cellule)<br>→ (''var.'') || traduccion |- | '''<span style="color:green;">nuclèolo</span>''' ''m'' || nucléole ''m'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">parê cèlulâra</span>''' ''loc nom f'' || paroi cellulaire ''loc nom f'' || traduccion |- | '''<span style="color:green;">peroxisomo</span>''' ''m'' || peroxysome ''m'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">pètâla</span>''' ''f'' || pétale ''m'' || d’aprés lo [[savoyârd]] « '''<span style="color:green;">pétâla</span>''' » ''f'' <ref name="virèt4">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 2448.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |- | '''<span style="color:green;">pied</span>''' ''m''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">pécôl</span>''' ''m''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">tige</span>''' ''f'' || pédoncule ''m'' (d’une fleur)<br>→ (''var.'')<br>→ (''var.'') || d’aprés lo [[savoyârd]] « '''<span style="color:green;">pî</span>''' » ''m'' <ref name="virèt3"/> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |- | '''<span style="color:green;">plâmodèmo</span>*''' ''m'' || plasmodesme ''m'' || coment « '''cata<span style="color:green;">plâmo</span>''' » ''m'' |- | '''<span style="color:green;">polèno</span>''' ''m'' || pollen ''m'' || d’aprés lo [[savoyârd]] « '''<span style="color:green;">polèno</span>''' » ''m'' <ref name="virèt5">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 2573.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |- | '''<span style="color:green;">rèticllo</span>''' ''m''<br>→ '''<span style="color:green;">~ endoplâmico liço</span>*''' ''loc nom m''<br>→ '''<span style="color:green;">~ endoplâmico ruecho</span>*''' ''loc nom m'' || réticulum ''m''<br>→ ~ endoplasmique lisse ''loc nom m''<br>→ ~ endoplasmique rugueux ''loc nom m'' || d’aprés lo [[catalan]] « '''<span style="color:green;">reticle</span>''' » ''m'' et pués coment « '''ar<span style="color:green;">ticllo</span>''' » ''m'' et « '''cata<span style="color:green;">plâm</span>o''' » ''m'' |- | '''<span style="color:green;">ribosomo</span>''' ''m'' || ribosome ''m'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">rizomo</span>''' ''m'' || rhizome ''m'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">sèpâla</span>''' ''f'' || sépale ''m'' || coment lo [[savoyârd]] « '''p<span style="color:green;">é</span>t<span style="color:green;">âla</span>''' » ''f'' <ref name="virèt4"/> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |- | '''<span style="color:green;">tèpâla</span>''' ''f'' || tépale ''m'' || coment lo [[savoyârd]] « '''p<span style="color:green;">é</span>t<span style="color:green;">âla</span>''' » ''f'' <ref name="virèt4"/> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] |- | '''<span style="color:green;">tige</span>''' ''f''<br>→ '''<span style="color:darkorange;">buche</span>''' ''f'' || tige ''f'' (d’une plante)<br>→ (''var.'') || traduccion |- | '''<span style="color:green;">tilacôido</span>''' ''m'' || thylakoïde ''m'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">tonoplâsto</span>''' ''m'' || tonoplaste ''m'' || coment « '''v<span style="color:green;">âsto</span>''' » ''a m'' |- | '''<span style="color:green;">vacuola</span>''' ''f'' || vacuole ''f'' || adaptacion |- | '''<span style="color:green;">vésicula</span>''' ''f''<br>→ '''<span style="color:green;">~ de Golgi</span>''' ''loc nom f''<br>→ '''<span style="color:green;">~ membranèra</span>''' ''loc nom f'' || vésicule ''f''<br>→ ~ golgienne ''loc nom f''<br>→ ~ membranaire ''loc nom f'' || d’aprés lo [[savoyârd]] « '''<span style="color:green;">vézikula</span>''' » ''f'' <ref name="virèt6">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 3398.</ref> en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] et pués coment « '''<span style="color:green;">vésic</span>atouèro''' » ''a m'' |- | '''<span style="color:green;">vôrva</span>''' ''f'' || volve ''f'' (d’un champignon) || adaptacion |} === Rèferences === <references /> a07dbhhqsutt769i0rpbnugmy6jwwr5 0 18510 209077 209074 2021-12-27T12:39:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bundeshaus Bern 2009, Flooffy.jpg|figura|300px|Lo [[Palès fèdèrâl]] a Bèrna, siéta de la Tenâbla fèdèrâla.]] La '''Tenâbla fèdèrâla suissèssa''' – ou-ben ''Assemblâ fèdèrâla suissa'' – at la siéta a [[Bèrna]], vela fèdèrâla de la [[Suisse]]. Ele est composâye de doux parties : * lo [[Consèly nacionâl (Suisse)|Consèly nacionâl]] et * lo [[Consèly des Ètats]]. Lo prèsident du consèly nacionâl est la plès hôta fonccion politica de la Suisse. == Lims de defôr == {{Commonscat|Swiss Federal Assembly}} * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.parlament.ch/de parlament.ch/de] [[Catègorie:Politica de la Suisse]] 250jno18ategga7x8l1e0ct0460ifhf 0 18511 209085 2021-12-27T12:48:19Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Radiô tèlèvision suissessa]] vers [[Radiô tèlèvision suissèssa]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Radiô tèlèvision suissèssa]] i7z30s0mwl9gk19cwttpii46qqkinq9 0 18512 212261 209092 2022-04-07T11:57:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Chillon-Castle-aerial-4.jpg|figura|La rota principâla 9 près lo [[Châtél de Chelyon]] u bord du [[Lèman]].]] La '''Rota principâla 9''' est una granta rota de la [[Suisse]] que travèrse l’[[Arpetania]] pués les quentons suisses de [[Quenton de Vôd|Vôd]] et du [[Quenton du Valês|Valês]]. Ele rapond [[Vâlorba]], de la [[Frontiére entre-mié la France et la Suisse|frontiére franco-suissèssa]], u massis du [[Massis du Jura|Jura]], a [[Gondo]], quenton du Valês, tant qu’a la frontiére avouéc l’Étalia. La rota passe per [[Orba]], [[Losena]], [[Vevê]], [[Montrolx]], [[Velanôva (Payis de Vôd)|Velanôva]], [[Âgllo]], [[Sent-Môris]], [[Martegné]], [[Sion]], [[siérro]] et sus lo [[Pâs du Semplon]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Hauptstrasse 9}} [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Rota]] lnqwcgrpv172nh0o4gh1p0au7zmnb75 0 18513 209100 2021-12-27T15:00:05Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Protèccion de l’enveronance]] vers [[Protèccion de l’enveronence]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Protèccion de l’enveronence]] smjqvma6kwwqw6k7g2ctrb0xjydbwvu 0 18514 209193 209103 2021-12-28T09:12:11Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Les Amis de la Tèrra''' – en angllês ''Friends of the Earth'' – est una [[organisacion non-govèrnamentâla]] de protèccion de l’[[homo]] et de l’[[enveronence]]. L’Organisacion est fondâye en [[1969]]. La siéta est a [[Amstèrdame]]. == Bibliografia == * Dalton, Russell J. : ''The green rainbow: Environmental groups in Western Europe,'' Yale University Press. New Haven 1994. == Vêre avouéc == * [[Protèccion de l’enveronence]] == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.foei.org foei.org] [[Catègorie:Enveronance]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] j0u41nuhe841337z7u2u4f8hrzaoemh 0 18515 209906 209110 2022-01-10T17:46:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Bezirk Riviera - Pays-d'Enhaut 2022.png|figura|300px|Situacion et comenes du district.]] Lo '''District Riviera-Payis d’Amont''' est un district du quenton de [[Vôd]]. Il est étâ crèâ en [[2008]] et comprend les comenes des ancians district de [[District de Vevê|Vevê]] et du [[District du Payis d’Amont|Payis d’Amont]]. La capitala est la vela de [[Vevê]]. [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Riviera-Payis d’Amont]] [[Catègorie:District de Suisse]] ibupndadjd3l82g6qbods6ks717anx6 0 18516 209762 209114 2022-01-08T21:26:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Numerotacion oficièla des comenes suisses]] vers [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses]] : en ORB pletout d’ense en patouès romand wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Numerotacion oficièla des comenes suisses''' est lo sistèmo de rèfèrence en [[Suisse]] por la lista oficièla des noms des comenes, des velâjos et des gâras. La lista est cllassâye per [[Quenton suisso|cantons]] et districts. Elle est contrôlâye per l’[[Ofiço fèdèrâl de la statistica]] que la siéta est a [[Nôchâtél]]. [[Catègorie:Comena suissa]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] 43b9lktbfcdos1lnduhmi3fo8i7kg49 0 18517 209121 209120 2021-12-27T15:57:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''District de Belinçona''' est un district du [[Quenton suisso|canton]] du [[Quenton du Tèssin|Tèssin]]. == Comenes == * [[Arbedo-Castione]] * [[Belinçona]] * [[Cadenazzo]] * [[Isone]] * [[Lumino]] * [[Sant’Antonio]] [[Catègorie:Division de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:District de Suisse]] swo7hrts8wjkbgx9x8h44xio6noj8tk 0 18518 209118 209117 2021-12-27T15:53:10Z Arkelin 11574 Destination de redirection modifiée de [[District de Belinçona]] en [[District (Suisse)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[District (Suisse)]] qpqqbpoug8tqnz9am9zeo01ztp46ys2 0 18519 209123 2021-12-27T17:07:00Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vorva]] vers [[Vôrva]] : corrèccion : coment vôrta de volte wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vôrva]] kwwrngd1h8jui5063abp30hj8mlsxi4 12 18520 209132 2021-12-27T18:48:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB pâge}} Vê-que na '''lista de novèlologismos toponimicos''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : === Lègenda === * Los mots en <span style="color:darkorange;">'''orange'''</span> sont de corrèccions, prècisions, variantes ou ben agrantissements. * Los mots en <span style="color:green;">'''vèrd'''</span> sont de proposicions. * Los mots en <span style="color:red;">'''rojo'''</span> sont de noms prôpros. * Los mots en <span sty... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} Vê-que na '''lista de novèlologismos toponimicos''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : === Lègenda === * Los mots en <span style="color:darkorange;">'''orange'''</span> sont de corrèccions, prècisions, variantes ou ben agrantissements. * Los mots en <span style="color:green;">'''vèrd'''</span> sont de proposicions. * Los mots en <span style="color:red;">'''rojo'''</span> sont de noms prôpros. * Los mots en <span style="color:blue;">'''blu'''</span> sont de noms historicos (Bibla (en <span style="color:blue;">prim</span>), Odissèa, Histouère de France). * Los mots marcâs d’un’ètêlèta<span style="color:black;">'''*'''</span> sont de fôrmes en atendent que meritont pôt-étre na corrèccion que vindrat ples târd. === Abrèviacions === FR ([[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]), VD ([[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]]), GE ([[Canton de Geneva|Geneva]]), NE ([[Canton de N’châtél|Nôchâtél]]), VS ([[Canton du Valês|Valês]]), AO ([[Vâl d’Aoûta]]), Ly ([[Liyon]]), SE ([[Sant-Etiève]]), VdG ([[Vâr-de-Giér]]). == Lista == {| class="wikitable sortable" style="width:90%;" |- ! [[Arpetan]] !! [[Francês]] !! Sôrsa |- | '''<span style="color:green;">Sarlogne</span>*''' ''f'' || Sologne ''f'' || d’aprés lo [[Genevês (lengoua)|viely genevês]] « '''<span style="color:green;">Sarlogne</span>''' » ''f'' <ref name="BorRèpGeneva1">{{fr}} Alfred-Lucien Covelle, [https://doc.rero.ch/record/11925/files/gf_2236_partie3.pdf « ''Le livre des Bourgeois de l’ancienne République de Genève'' »] {{pdf}}, 3{{éma}} partia, Geneva, J. Jullien, 1897, p. 268.</ref>{{,}}<ref name="BorRèpGeneva2">{{fr}} Alfred-Lucien Covelle, [https://doc.rero.ch/record/11925/files/gf_2236_partie4.pdf « ''Le livre des Bourgeois de l’ancienne République de Genève'' »] {{pdf}}, 4{{éma}} partia, Geneva, J. Jullien, 1897, p. 530.</ref> |} === Rèferences === <references /> e584h0loak13xu84ybb3th4ljlsw98m 4 18521 209134 2021-12-27T19:17:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|01}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-01]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|01}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-01]] </noinclude> qdlkr5q630z2f51kvprnioqtom1jid0 4 18522 210541 210437 2022-01-24T03:10:26Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=01 |an=2022 |01a=Rèvelyon de la Sant-Savétro |01b= |02a=Gôrges de la Rousa |02b= |03a=Gôrges de la Rousa |03b= |04a=Gôrges de la Rousa |04b= |05a=Gôrges de la Rousa |05b= |06a=Gôrges de la Rousa |06b= |07a=Reviére d’En |07b= |08a=Reviére d’En |08b= |09a=Reviére d’En |09b= |10a=Reviére d’En |10b= |11a=Reviére d’En |11b= |12a=Boson de Provence |12b= |13a=Boson de Provence |13b= |14a=Boson de Provence |14b= |15a=Boson de Provence |15b= |16a=Boson de Provence |16b= |17a=Donba |17b= |18a=Donba |18b= |19a=Donba |19b= |20a=Donba |20b= |21a=Donba |21b= |22a=Comba de Conches |22b= |23a=Comba de Conches |23b= |24a=Comba de Conches |24b= |25a=Comba de Conches |25b= |26a=Comba de Conches |26b= |27a=Ârp |27b= |28a=Ârp |28b= |29a=Ârp |29b= |30a=Ârp |30b= |31a=Ârp |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2022| 01]]</noinclude> 850mjouh9t26gsejmxaeyp0cyjyome9 4 18523 209137 2021-12-27T19:38:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Natuurterrein De Famberhorst 05-12-2021. (d.j.b) 03.jpg|''[[Stèrèo brossu]]'' sus l’ècôrce d’una [[vèrna]].|l=4666|h=2916}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Natuurterrein De Famberhorst 05-12-2021. (d.j.b) 03.jpg|''[[Stèrèo brossu]]'' sus l’ècôrce d’una [[vèrna]].|l=4666|h=2916}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1t45w4pjkx60rxo1osu0wir27in7wab 4 18524 209138 2021-12-27T19:59:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|La Sacra ammantata dalla neve.jpg|L’[[Abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa|abayie ''Sant-Mechiél-de-la-Cllusa'']] sus lo [[mont Pirquirian]] ([[Piemont]]).|l=8000|h=3733}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|La Sacra ammantata dalla neve.jpg|L’[[Abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa|abayie ''Sant-Mechiél-de-la-Cllusa'']] sus lo [[mont Pirquirian]] ([[Piemont]]).|l=8000|h=3733}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7oqvv0dr9j8xi52p908m5wok7rtulky 4 18525 209139 2021-12-27T20:12:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Reflection from a stained glass, interior of cathédrale Saint-Jean de Belley.jpg|Dedens de la [[Catèdrâla Sant-Jian-Bâptisto de Bèlê|catèdrâla ''Sant-Jian-Bâptisto'' de Bèlê]].|l=2936|h=3984}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Reflection from a stained glass, interior of cathédrale Saint-Jean de Belley.jpg|Dedens de la [[Catèdrâla Sant-Jian-Bâptisto de Bèlê|catèdrâla ''Sant-Jian-Bâptisto'' de Bèlê]].|l=2936|h=3984}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> n5pjgx4sgiz5crez64o98g72mvecpu4 4 18526 209141 2021-12-27T20:21:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Carduelis carduelis close up.jpg|Un ''[[Cardinalin|brâvo cardinalin]]''.|l=3184|h=2522}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Carduelis carduelis close up.jpg|Un ''[[Cardinalin|brâvo cardinalin]]''.|l=3184|h=2522}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 52x0ukjljfrgw0mpup9sh64k483gu88 14 18527 209144 2021-12-27T20:25:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 4 18528 209146 2021-12-27T20:28:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Matterhorn sunset 2016 (Unsplash).jpg|La ''[[Grant-Bèca]]'' ([[Ârpes pènines]]) u [[cuchiê de solely]].|l=3840|h=2560}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Matterhorn sunset 2016 (Unsplash).jpg|La ''[[Grant-Bèca]]'' ([[Ârpes pènines]]) u [[cuchiê de solely]].|l=3840|h=2560}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8h562xu94evwknugkda2desybiq8kcr 14 18529 209147 2021-12-27T20:28:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18530 209150 2021-12-27T20:32:28Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[31 dècembro]] vers [[31 de dècembro]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[31 de dècembro]] s95nusvwxbmvxnt2ari2ks0tku5ma8u 14 18531 209151 2021-12-27T20:32:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 4 18532 209152 2021-12-27T20:36:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Hot air balloon and moon.jpg|Na ''[[montgorfiére]]'' lé-’n-hôt, tot per un matin de novembro [[2011]], avouéc la [[Lena]] a fond.|l=2962|h=2320}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Hot air balloon and moon.jpg|Na ''[[montgorfiére]]'' lé-’n-hôt, tot per un matin de novembro [[2011]], avouéc la [[Lena]] a fond.|l=2962|h=2320}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ap35ye2b354v3jcz2socyj5kungjdlx 4 18533 209153 2021-12-27T20:51:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Bleu de Gex.jpg|''[[Blu de Gèx]]'' ou ben ''[[blu de Sèptmoncéls]]''.|l=2362|h=1772}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Bleu de Gex.jpg|''[[Blu de Gèx]]'' ou ben ''[[blu de Sèptmoncéls]]''.|l=2362|h=1772}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ggbp6bymgegbuh216ml4wpu3h8097we 0 18534 209154 2021-12-27T20:56:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == ==={{Suisse}}=== * [[Fo (Vôd)|Fo]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]]. == Pèrsonalitât == * [[Dario Fo]] == Biologia == * [[Fo]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} == Toponimo == ==={{Suisse}}=== * [[Fo (Vôd)|Fo]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]]. == Pèrsonalitât == * [[Dario Fo]] == Biologia == * [[Fo]] 8gkwavq10dobt01qn5osqvat5spmnyg 14 18535 209157 2021-12-27T21:10:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18536 209159 2021-12-27T21:13:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Colombie]] vers [[Colombia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Colombia]] oys7cxvde0pncdg1ettrh3du9eiyz7l 0 18537 212851 211714 2022-04-19T07:50:47Z L'Arpetani 11409 Raponse des catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Gâra de Liyon|Pèrrâche}} [[Fichiér:Lyon-gare de Perrache.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''façâda de la gâra'' en [[2008]].</div>]] La '''gâra de Liyon-Pèrrâche''' {{AFE|[ˈɡoː.ða də li.ˈjɔ̃ pe.ˈraː.ˈʃi]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[ˈɡoː.ra də li.ˈjɔ̃ pe.ˈraː.ˈtʃi]}} d’aprés los [[Liyonês (lengoua)|patouesants]].</ref>{{,}}<ref>[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[Arpetan|arpitan]] [[Liyonês (lengoua)|liyonês]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.<br />Varianta liyonêse {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (la ''{{lengoua|fr|gare de Lyon-Perrache}}'' en [[francês]]) est na granda<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈɡrã.da]}} de « '''granta''' » ''a f''.</ref> [[gâra de tren]] [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> enstalâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ɛ̃.sta.ˈlo]}} de « '''enstalâye''' » ''pp f''.</ref> en la vila<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> de [[Liyon]], [[ch·èf-luè]] de la [[mètropola de Liyon]], en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Sè trôve dedens lo quartiér de [[Pèrrâche (quartiér de Liyon)|Pèrrâche]], entre-mié lo [[La Confolence|confolent]]<ref group="V">« '''confolent''' » {{AFE|[kɔ̃.fɔ.ˈlɛ̃]}} ''m'' est lo mot liyonês por « '''regonfllo''' » ''m''.</ref> et la résta de la [[Présqu’ila (Liyon)|présqu’ila]] de Liyon. La gâra de tren de Pèrrâche fut construita depués<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[də.ˈpɥi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> [[1855]] per l’arch·itècto [[François-Alexis Cendrier]] por lo compto de la [[Compagnie de tren dês Paris tant qu’a Liyon|Compagnie de tren depués Paris jusqu’a Liyon]]<ref group="V">« '''jusqu’a''' » {{AFE|[ʒys.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est lo parlament liyonês por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> et fut inôgurâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[i.no.ɡy.ˈðo]}} ou ben {{AFE|[i.no.ɡy.ˈro]}} de « '''inôgurâye''' » ''pp f''.</ref> lo {{Dâta|2 jouin 1857}}. La gâra est u mié-jorn du [[centro d’èchanjos de Pèrrâche]], que rassemble difèrents moyens de transpôrts que sont lo [[Mètrô de Liyon|mètrô]], lo [[Tramevê de Liyon|tramevê]] et los [[Ôtobus de Liyon|bus]], placiê en-dessus du bèluârd urben de liyèson depués l’A6 (enqu’houé dècllassiê<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[de.kʎa.ˈsja]}} de « '''dècllassiêe''' » ''pp f''.</ref> sus lo tèrritouèro mètropolitan liyonês, depués lo [[tunèl de Forviéro]]) jusqu’a l’A7. == Vêre étot == [[Fichiér:Andrié 5029 - LYON - Gare de Perrache.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''façâda de la gâra'', viua de lât, u comencement du {{s|XX}}.</div>]] === Articllos liyês === * [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô]] * [[Gâra de Liyon-Jian-Macé]] * [[Gâra de Liyon-Crouèx-Roge]] * [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] * [[Liyon]] * [[Mètrô de Liyon]] * [[Tramevê de Liyon|Tramevé de Liyon]] {{Commons|Category:Gare de Lyon-Perrache|la ''gâra de Liyon-Pèrrâche''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Liyon-Perrache}} [[Catègorie:Gâra de Liyon]] [[Catègorie:Legne dês Paris-Liyon tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo]] [[Catègorie:Legne Liyon-Pèrrâche - Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] [[Catègorie:Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] [[Catègorie:Legne Moret-Veneux-les-Sablons - Liyon-Pèrrâche]] [[Catègorie:Gâra en Y]] [[Catègorie:Gâra cèrtifiâye NF Sèrviço]] [[Catègorie:Pèrrâche (Liyon)|Gara]] [[Catègorie:Gâra mês’en sèrviço en 1857]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Gâra]] py8wx8as8aoeztnhcfvtigr7ur0v55a 0 18538 209163 2021-12-27T21:15:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Urugoayi]] vers [[Urugoay]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Urugoay]] 6h7prowd5q63kfn8yosf88t23s32ec7 0 18539 209165 2021-12-27T21:39:53Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Samoa amèriquênes]] vers [[Samoa amèriquènes]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Samoa amèriquènes]] fldj99lylieop9m4lb7qbq9x7jm4r33 0 18540 209167 2021-12-27T21:47:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Arabie saoudita]] vers [[Arabia saoudita]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arabia saoudita]] b6w3dfh8fnzbd62inarncfqubdj99xd 4 18541 209170 2021-12-27T22:10:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|31/12/2021|01/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Sydney_New_Year's_Eve_2.jpg|figura|300px|<div class="center">Cèlèbracion de la ''Sant-Savétro 2005'' a [[Sydney]].</div>]] Lo '''rèvelyon de la [[Savétro Iér|Sant-Savétro]]''' (le ''{{lengoua|fr|réveillon de la Saint-Sylvestre}}'' en [[francês]]) ou ben la '''velyê de doux ans''' (la ''{{lengoua|it|vigilia di Capodanno}}'' en [[étalien]]) ou... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|31/12/2021|01/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Sydney_New_Year's_Eve_2.jpg|figura|300px|<div class="center">Cèlèbracion de la ''Sant-Savétro 2005'' a [[Sydney]].</div>]] Lo '''rèvelyon de la [[Savétro Iér|Sant-Savétro]]''' (le ''{{lengoua|fr|réveillon de la Saint-Sylvestre}}'' en [[francês]]) ou ben la '''velyê de doux ans''' (la ''{{lengoua|it|vigilia di Capodanno}}'' en [[étalien]]) ou ben la '''nuet de la Sant-Savétro''' (la ''{{lengoua|it|notte di San Silvestro}}'' en [[étalien]], la ''{{lengoua|ca|nit de Cap d’any}}'' en [[catalan]]) est na môda qu’est de fétar [[Jorn de l’An|l’arrevâ du Novél An]], en velyent tant qu’à mié-nuet la nuet du [[31 de dècembro]], dèrriér jorn de l’an du [[calendriér grègorien]]. Dens la plepârt des payis, contrèrament u [[rèvelyon de Chalendes]] que sè féte en famelye, celi du jorn de l’An sè féte g·ènèralament avouéc des amis. Arriér-més, o est pas lo câs dens tôs los payis, notament u [[J·apon]], en [[Colombia]], en [[Argentina]] et pués en [[Urugoay]], yô que lo rèvelyon du Novél An sè féte tradicionalament en famelye. En [[Russia]] et dens les ôtres vielyes [[Rèpublica socialista soviètica|rèpubliques soviètiques]], lo rèvelyon de la Sant-Savétro est fétâ en rèunéssent la famelye et los amis prôchos. A côsa du [[Fus horèro|dècalâjo horèro]], les [[Iles de la Legne]] (la partia de [[Kiribati]] u cuchient de la [[Legne de changement de dâta|legne entèrnacionâla de changement de dâta]]) et les iles [[Samoa]] (celes que sont endèpendentes) sont los premiérs endrêts a fétar lo Novél An et pués passar dens lo novél an pendent que les [[Samoa amèriquènes]] sont lo dèrriér endrêt a lo fâre. ''[[Rèvelyon de la Sant-Savétro|Liére la suita]]'' tjcjjf5v39ko9u62i2neywvuk5wsxun 0 18542 209172 2021-12-27T22:18:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gâra Liyon-Perrache]] vers [[Gâra de Liyon-Pèrrâche]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gâra de Liyon-Pèrrâche]] pi3bee6hz46jbaozwlv0bzi1fkyfweu 0 18543 209177 2021-12-28T07:13:43Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[28 dècembro]] vers [[28 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[28 de dècembro]] 93ub5jdl0dh7054fuecj9hqn7tnukn8 14 18544 209179 2021-12-28T07:15:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18545 209185 2021-12-28T07:19:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18546 209212 209190 2021-12-28T12:05:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Freedom of the Press Foundation logo.svg|figura]] La '''Freedom of the Press Foundation''' – ''Fondacion de la libèrtât de la prèssa'' – est una [[organisacion non-govèrnamentâla]] entèrnacionâla. El est fondâye lo [[17 de dècembro]] [[2012]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://freedom.press freedom.press] [[Catègorie:Comunicacion]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Organisacion entèrnacionâla]] [[Catègorie:Jornalismo]] pe31q2r8rtv165xh62k174h19exrkfk 14 18547 209192 2021-12-28T09:09:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18548 210898 210188 2022-02-10T23:49:07Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Château de Bussy-Rabutin - Saint François de Sales, évêque de Genève (bgw19 0375) (cropped).jpg|figura|300px|<div class="center">''Portrèt de Francês de Sâles''.</div>]] '''Francês de Sâles''', nèssu lo [[21 d’oût]] [[1567]] u [[Châtél de Sâles (Torens)|châtél de Sâles]] prés de [[Torens]]<ref>Bôrg du [[duchiê de Savouè]], et houé [[Comena (France)|vielye comena]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Savouè-d’Amont]].</ref> en [[Duchiê de Savouè|Savouè]] et môrt lo [[28 de dècembro]] [[1622]] a [[Liyon]], est un [[Prétro catolico|prèlat]] [[Savoyârds|savoyârd]]. Nomâ [[Lista des èvècos de Geneva|èvèco de Geneva]] en [[1602]], put jamés prendre possèssion de sa sièta vegnua la « Roma des [[Carvinismo|carvinistos]] », et réstat en [[Èneci]]. Cofondator de l’[[Ôrdro de la Vesitacion|ôrdro de la Vesitacion de Senta-Maria]], il est procllamâ [[sant]] en [[1665]] et [[doctor de l’Égllése]] en [[1877]]. Il est [[Liturgia catolica|liturgicament]] fétâ lo [[24 de janviér]] dens la fôrma ordinèra du [[rito romen]] et lo [[29 de janviér]] dens la [[Rito trentin|fôrma trentina]], secondèrament lo [[28 de dècembro]] por sa nèssence u cièl (''dies natalis''). Vegnent d’una famelye nôbla du [[duchiê de Savouè]], chouèsessét lo chemin de la [[fê crètiena]] en sacrent sa via a [[Cristianismo|Diô]] et pués dèpôrte a tôs sos titros de noblèssa. Vint yon des [[Tèologia|tèologos]] los més considèrâs de son temps. Cél grant [[Èloquence sacrâye|prèdicator]] arrevat a la sièta d’[[Diocèso de Geneva|èvèco de Geneva]] et pués fondat, avouéc la barona [[Jiâna de Chantâl]], l’[[Ôrdro de la Vesitacion|ôrdro religiox de la Vesitacion]]. Ègzèrciét na portâ importanta dedens l’[[Égllése catolica romèna|Égllése catolica]] et fut brâvament acutâ asse-ben per los teniors du povêr temporâl, notament los ducs [[Chârlo-Èmanuèl Iér|Chârlo-Èmanuèl {{Iér}}]] et [[Victor-Amèdê Iér|Victor-Amèdê {{Iér}} de Savouè]], la règenta de Savouè [[Cristina de France]] et pués los [[rê]]s de France [[Hanri IV (rê de France)|Hanri IV]] et [[Louis XIII]]. Homo d’ècritura, lèssiét n’ôvra importanta que tèmogne de sa vision de la via. Son ôvra la més ben cognua, l’''[[Entroduccion a la via dèvôta]]'', remportat na franc granta reusséta dês sa parucion, et pués est considèrâye enqu’houé coment n’ôvra maj·ora de la litèratura crètiena. Dês [[1923]], l’Égllése catolica lo considère coment lo [[Lista de sants patrons|sant patron]] ux jornalistos et ux ècrivens a côsa de son recors a l’[[emprimeria]]. Ses publecacions comptont permié les fines premiéres [[Gazèta|gazètes]] catoliques u mondo. [[Fichiér:François de Sales et Jeanne de Chantal.jpg|figura|300px|<div class="center">''Francês de Sâles et Jiâna de Chantâl'' rèunis dessus na medalye du {{s-|XIX}}.</div>]] En [[1607]], il at fondâ, avouéc Antouèno Favrte, la [[Acadèmia florimontana|Sociètât florimontana]], organisacion culturâla savoyârda. La tomba de Francês de Sâles sè trôve dedens l’[[égllése de la Vesitacion]] en Èneci. Enqu’houé Francês de Sâles est lo sant patron du [[diocèso d’Èneci]]. [[Fichiér:Franz von Sales in Annecy.jpg|figura|300px|<div class="center">''Monument de Francês de Sâles'' en Èneci ; ôvra d’[[Alexandre Descatoire]], [[1924]].</div>]] == Ôvres == * ''Introduction à la vie dévote'', * ''Traité de l'amour de Dieu'' * ''Sabaudiae Gemma'' * … == Bâtiments en Arpetania == * la [[catèdrâla Sant-Francês de Chambèri]], [[Chambèri]] * la basilica Sant-Francês de [[Tonon]], Savouè-d’Amont * égllése Sant-Francês a [[Geneva]] * égllése Sant-Francês a [[Liyon]] * égllése Sant-Francês a [[Grenoblo]] == Toponimia == * [[Sent-Francês]], comena de Savouè-d’Avâl == Vêre avouéc == * [[Pierro-Françouès de Sâles]], èvèco d’[[Aoûta]] * [[Lista des èvècos de Geneva]] * [[Salèsiens]], congrègacion religiosa fondâye a [[Turin]] lo [[18 de dècembro]] [[1859]] == Bibliografia == * Patrick de Gmeline : ''François de Sales, le gentilhomme de Dieu,'' 2018. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Sales, Frances de}} [[Catègorie:Sant savoyârd]] [[Catègorie:Prétro]] [[Catègorie:Èvèco]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Èneci]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Ècriven francês]] qozztdm58zys2smmfu3o4yfscqx6db2 0 18549 210298 209203 2022-01-16T23:32:03Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Francês de Sâles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês de Sâles]] fzr84t03ahqm4xgst1xmvsuf0lxwsfm 0 18550 210299 209210 2022-01-16T23:32:13Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Francês de Sâles]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês de Sâles]] fzr84t03ahqm4xgst1xmvsuf0lxwsfm 14 18551 209213 2021-12-28T12:06:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comunicacion]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comunicacion]] bwtwrk38nrg096zngirf6fy637n4e9u 14 18552 209217 2021-12-28T12:11:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât]] [[Catègorie:Ôtrich·e]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât]] [[Catègorie:Ôtrich·e]] 1nu6pdlfntrkn4tswyih3r0rlie20qd 0 18553 210390 210387 2022-01-19T18:58:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Friederike Hassauer''' (nèssua lo [[29 de novembro]] [[1951]] a [[Wurtzbôrg]] et môrt lo [[2 de dècembro]] [[2021]] a [[Wurtzbôrg]] en [[Alemagnes]]) ére una [[Filologia|filologa]] spècialisâye en la litèratura [[francês]]e et [[Castilyan|èspagnola]]. El ére professor de l’univèrsitât de [[Viène]]. == Bibliografia == * Judith Hoffmann, Angelika Pumberger (Hrsg.): Geschlecht – Ordnung – Wissen. Festschrift für Friederike Hassauer zum 60. Geburtstag, Praesens Verlag, Wien 2011. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://homepage.univie.ac.at/friederike.hassauer/wordpress/ univie.ac.at/friederike.hassauer/wordpress/] {{DEFAULTSORT:Hassauer, Friederike}} [[Catègorie:Chèrchior alemand]] [[Catègorie:Filologo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Ôtriche]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Alemagne]] 6ajunw1572z84gg1nn5g33xlhzxnzyg 14 18554 209227 2021-12-28T12:29:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Filologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Filologia]] tushg9571e6rw560f3xaa0cwnkz4f0t 14 18555 209230 2021-12-28T12:33:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Pèrsonalitât]] [[Catègorie:Alemagne]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Pèrsonalitât]] [[Catègorie:Alemagne]] ranw10e61m56ij22kcfwb8qtqzp8bej 14 18556 209236 2021-12-28T12:37:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18557 209313 209312 2021-12-29T18:14:40Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Fribourg-freiburg.JPG|figura]] [[Fichiér:Biel Strassenschild Heideweg.png|figura|Placa de rota a [[Bièna]].]] Lo '''Bilengouismo''' est la capacitât d’una pèrsona de parlar en doux [[Lengoua|lengoues]], et pués asse ben la situation lengouistica d’un [[tèrritouéro]] yô que doux lengoues sont parlayês. == Egzemplos == * [[Fribôrg]] : Alemand / Francês * [[Bièna]] : Alemand / Francês * [[Vâl d’Aoûta]] : Francês / Étalien / (partiâlament trilengouâl, avouéc l’[[Arpetan]]) == Vêre avouéc == * [[Lengoua de minoritât]] [[Catègorie:Lengouistica]] pyd0082iyl6c34k270j83fj81d24pj2 0 18558 209245 2021-12-29T06:45:47Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[29 dècembro]] vers [[29 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[29 de dècembro]] j8ay4kfxxhhfnc82ar17dlqk0ihxbmo 0 18559 209259 209258 2021-12-29T08:03:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Felix Vallotton Selbstbildnis.jpg|figura|150px|Felix Vallotton, ôtoportrèt.]] '''Felix Vallotton''' (nèssu lo [[28 de dècembro]] [[1865]] a [[Losena]]; môrt lo [[29 de dècembro]] [[1925]]) est un [[Pintura|pintro]] [[suisse|suisso]]. Il at fât doux-três pintures du [[Lèman]] et du payisâjo [[Quenton de Vôd|vodouês]], et pués un mouél d’ôvres en France. [[Fichiér:Vallotton - Portrait des parents de l'artiste, 1902, MAHF 1991-445.jpg|figura|gôche|Emma Vallotton nèssua Roseng et Adrien Vallotton, mâre et pâre de l’artiste. 1902. (Colleccion du [[Musê d’Ârt et d’Histouère de Fribôrg]]).]] == Bilbliografia == * Nathalia Brodskaïa, ''Félix Vallotton,'' 2013. [[Fichiér:Vallotton - Bex, 1896, Inv. 618.jpg|figura|gôche|«[[Béx]] », quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. (Colleccion du [[Musê cantonal des Biôs-Ârts de Losena|Musê cantonal des Biôs-Arts]], [[Losena]].]] [[Fichiér:Félix Vallotton, 1900 - Soir sur le lac Léman.jpg|figura|Felix Vallotton : «Lo Lèman ».]] [[Fichiér:Vallotton - Plage de Bellerive à Ouchy, 1898, 1971-0006.jpeg|figura|gôche|Plage de Ouchi, [[Losena]], riva du Lèman. (Colleccion du [[Musê d’Ârt et d’Histouère de Geneva]]).]] [[Fichiér:1900 Vallotton Jura-Landschaft bei Romanel anagoria.JPG|figura|«Payisâjo près [[Romanèl-sus-Losena|Romanèl]], quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]], avouéc viua sus lo [[massis du Jura]].» Pintura de Felix Vallotton. (Colleccion du [[Musê Städel]], [[Francfôrt]]).]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Félix Vallotton}} {{DEFAULTSORT:Vallotton, Felix}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pintro]] e2tdxrrrjrlez9xeg1953dj7xqe30pr 14 18560 209256 2021-12-29T07:41:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18561 209279 209262 2021-12-29T12:56:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Albert Lapraz''', nèssu lo [[8 de mê]] [[1888]] a [[Biômont|Châblo-Biômont]], [[Savouè-d’Amont]]; môrt lo [[17 de septembro]] [[1952]] a [[Tonon]], est un enstitutor, sindicalisto et ècriven savoyârd et [[Arpetania|arpetan]]. Il est d’originère du [[Chablès]], et il at ècrit des poémos et des chansons en francês et en [[Savoyârd|dialècto savoyârd]]. == Ôvres == * ''Propos du Molardier Dian de la Feudra'' * ''Chants de l’humble amour'' == Vêre avouéc == * [[Litèratura arpetana]] == Lims de defôr == * [https://maitron.fr/spip.php?article115959 Lapraz, Albert Jules], sus lo seto vouèbe maitron.fr * [https://data.bnf.fr/fr/12730527/albert_lapraz/ Albert Lapraz], sus data.bnf.fr {{DEFAULTSORT:Lapraz, Albert}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Arpetans]] 1gtwcm4rvepx1dovrz7is3joufv23go 14 18562 209264 2021-12-29T10:24:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18563 209267 2021-12-29T10:26:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18564 209275 2021-12-29T12:14:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Liyon – La Duchère]] vers [[Liyon – La Duchiére]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Liyon – La Duchiére]] s9higcmf8lg2w7ittwpwbef9js1z4zv 0 18565 209276 2021-12-29T12:44:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Stuttgart''' est na vela des [[Alemagnes]] que sè trôve dedens la [[comba]] du [[Neckar]]. El’est lo [[ch·èf-luè]] du payis [[Bade-Wurtemberg]]. Per sa populacion, Stuttgart constitue la sixiéma comuna de l’Alemagne, avouéc 630.305 habitents u dèrriér recensement de 2020. [[Fichiér:Neues Schloss Schlossplatzspringbrunnen Jubiläumssäule Schlossplatz Stuttgart 2015 01.jpg|figura|Lo châtél de Stuttgart.]] == Geografia == == H... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Stuttgart''' est na vela des [[Alemagnes]] que sè trôve dedens la [[comba]] du [[Neckar]]. El’est lo [[ch·èf-luè]] du payis [[Bade-Wurtemberg]]. Per sa populacion, Stuttgart constitue la sixiéma comuna de l’Alemagne, avouéc 630.305 habitents u dèrriér recensement de 2020. [[Fichiér:Neues Schloss Schlossplatzspringbrunnen Jubiläumssäule Schlossplatz Stuttgart 2015 01.jpg|figura|Lo châtél de Stuttgart.]] == Geografia == == Histouère == La vela est fondâye de vèrs 1220. Stuttgart ére la siéta du ducât de Wurtemberg et pués, dês [[1815]], la capitâla du [[reyômo de Wurtemberg]]. == Pèrsonalitâts == == Liyens èxtèrnos == * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.stuttgart.de stuttgart.de] {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela de l’Alemagne]] teemn12tqmv73r1z1rcodqed09z5tsi 0 18566 209296 209295 2021-12-29T15:45:52Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Georges Quinche''', nèssu lo [[15 d’octobro]] [[1805]] a [[Vâlèngin]]; môrt lo [[9 de mârs]] [[1878]], ére un homo politico, historien et dialèctologo [[Arpetania|arpetan]] du quenton de [[Canton de N’châtél|Nôchâtél]]. Il ére dês 1825 consèlyér et secretéro, et pués dês 1837 tant qu’en 1846 mère de la bôrgêsiya de Vâlèngin, membro du grant consèly du canton de Nôchâtél de 1833 tant qu’a 1837. En [[1841]], il at ècrit l’enventouéro des arch·ives de la bôrgêsiya de Vâlèngin (enqu’houé dedens les [[Arch·ives cantonèles de Nôchâtél]]).<ref>Jean Courvoisier : ''Petit guide des archives d’Ancien Régime.'' Archives de l’Etat de Neuchâtel. 1981/2006. p. 8.</ref> Après la revolucion nôchâtélèse de 1848, il ére secretéro et consèlyér de prèfecture de 1848 a 1849. Historien de la [[Comba de Ruely]] et pués ècriven, il at ècrit doux-três ôvres en [[patouès]] [[arpetan]] nôchâtélês et un diccionèro du dialècto arpetan de Vâlèngin, sôrsa por los lengouistos du [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]].<ref>«Chose curieuse, cet homme si grave, si sérieux, semblait changer de nature lorsqu’il avait la plume à la main. Tous ses écrits sont empreints d’une sorte d’humour bonhomique, villageois, très personnel, entremêlé de temps en temps d’anecdotes et de saillies d’une gaité presque folâtre.» Edouard de Pury : ''Georges Quinche,'' 1878, p. 225.</ref> Georges Quinche at dèt du patouès arpetan de la comba de Ruely: «on entend (le patois) encore dans quelques villages du Val-de-Ruz, mais à Valangin on ne l’entend plus […]. Chez nous, à la maison, ma mère, ma grand’mère, mon oncle, la servante, tout cela ne parlait que le patois.»<ref>cit. dedens : Aurélie Elzingre : ''Le patois neuchâtelois.'' p. 3.</ref> == Ôvres == * ''Promenades autour de Valangin'' * ''Glossaire du patois du Val-de-Ruz'' * ''Le temps d’autrefois ou La Bourgeoisie de Valangin'' (originâl en arpetan : «Le tin d’on viâdge. La Bordgêzi de Vauledgin. »)<ref>Greuter : ''Georges Quinche […],'' 1914, p. 64.</ref> * ''Le passage du roi à Valangin en 1842'' (texto arpetan) * ''Guillemette de Vergy'' (arpetan) * ''Isabelle de Challant'' (arpetan) dedens : ''Musée Neuchâtelois,'' 1878, p. 143ss. * ''Proverbes, maximes, dictons'' (arpetan) * ''Le lieutenant Mojon'' (arpetan) * ''L’incendie du château de Valangin'' (arpetan) == Bibliografia == * Otto Greuter : ''Georges Quinche. Le temps d’autrefois (La Bourgeoisie de Valangin). Dialektgedicht in der Mundart von Valangin (Kt. Neuenburg) nach der Originalhandschrift, mit Übersetzung, philolog. Kommentar und Grammatik herausgegben.'' Diss. Universität Zürich. Zürich 1914. * ''Quinche,'' dedens : [[Diccionéro historico et biografico de la Suisse]],'' t. 5, p. 509. * Edouard de Pury : ''Georges Quinche. Biographie,'' dedens : Musée neuchatelois, 1878, p. 223-226. * ''Georges Quinche, nécrologie.'' Dedens : ''Le véritable messager boiteux de Neuchâtel,'' 1879, p. 38-39. * ''Le Patois Neuchâtelois. Receuil de dictons et de morceaux en prose et en vers, écrits par divers auteurs du pays, et choisis par le comité nommé par la Société cantonale d’histoire.'' Neuchâtel 1894. * D. Behrens : ''Grammatikalische und lexikalische Arbeiten über die lebenden Mundarten der langue d’oc und der langue d’oïl.'' Dedens : ''Zeitschrift für neufranzösische Sprache und Literatur,'' 9, 1887, p. 92-214. == Lims de defôr == * [https://www.sngenealogie.ch/wp/wp-content/uploads/bgn-p-r.pdf Quinche, Georges], sus sngenealogie.ch == Rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Quinche, Georges}} [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Politicien arpetan]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Lèxicologia]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] svs3q9b1j1zlbsdwtomtkg8d121iv03 14 18567 209294 2021-12-29T15:31:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18568 209301 2021-12-29T17:57:50Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Le Lôcllo]] vers [[Lo Lôcllo]] per-dessus na redirèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Lôcllo]] bjkcc6vamqr7dmmditco3chu0z7e7p7 0 18569 209310 2021-12-29T18:08:11Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Consèly des Ètats]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Consèly des Ètats]] kmfrem8dcfvu5zi8ii1p7djsicvy66v 14 18570 209315 2021-12-29T18:21:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18571 209318 2021-12-29T18:26:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18572 209322 2021-12-30T07:11:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[30 dècembro]] vers [[30 de dècembro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[30 de dècembro]] a4274k14vxyq1kf76f9hvi7utaworbv 14 18573 209324 2021-12-30T07:13:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18574 209327 2021-12-30T07:32:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grèce]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grèce]] mdrkiz84cba4wkecs5dtn4egi7pmnj1 0 18575 209328 2021-12-30T07:34:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Agia Sofia front July 2006.jpg|figura|La Basilica de Senta Sofia.]] '''Salonica''' est na vela de la [[Grèça]]. Per sa populacion, Salonica constitue la douxiéma comuna de Grèça. [[Catègorie:Vela de Grèce]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Agia Sofia front July 2006.jpg|figura|La Basilica de Senta Sofia.]] '''Salonica''' est na vela de la [[Grèça]]. Per sa populacion, Salonica constitue la douxiéma comuna de Grèça. [[Catègorie:Vela de Grèce]] givkozb5850t6xgixl5pu59p2s3vhj6 0 18576 209507 209364 2022-01-04T16:21:55Z Arkelin 11574 /* Vêre asse-ben */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Gôrges de la Reviére}} {{Grafia - Romand en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Rousa (homonimia){{!}}Rousa}} [[Fichiér:Gorges areuse.jpg|figura|250px|<div class="center">Lo ''pont du Sôt de Broc'', dedens les ''gôrges de la Rousa''.</div>]] Les '''gôrges de la Rousa''' (les ''{{lengoua|fr|gorges de l’Areuse}}'' en [[francês]]) {{copa|que diont en doux-três [[Nôchâtelês|patouès locâls]] asse-ben les '''gôrges de la Reviére'''}} sont yena<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈjə.na]}} de « '''yona''' » ''pron endèf f''.</ref> des<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> ples remarcâbles [[Ravena|croses]] dedens lo [[massis du Jura]], que sè trôvont entre-mié [[Nêrégoue (Nôchâtél)|Nêrégoue]], un velagèt de la comuna<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ku.ˈmuː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[Vâl-Travèrs]], et [[Bouédri]] dedens lo [[Canton de N’châtél|canton de Nôchâtél]] en [[Suisse]]. Des [[Cascâda|dârds]]<ref group="V">« '''dârds''' » {{AFE|[daːr]}} ''mpl'' est la parola romanda por « '''cascâdes''' » ''fpl''.</ref>, des croses avouéc un’égoue<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈi.ɡjə, ˈi.və, ˈi.vwə]}} de « '''égoua''' » ''f''.</ref> fôla et pués de petiôts lècs sont visiblos dedens les gôrges. Lé<ref group="V">« '''lé''' » {{AFE|[le]}} ''adv'' est la parola romanda por « '''y''' » ''adv''.</ref> at asse-ben de bârmes dens la règ·ion, que lo [[Crox-du-Van]] est pas tot luen. == G·eografia == La [[Rousa (reviére)|Rousa]]<ref>Dubois Auguste, ''L'Areuse ou la Reuse: recherches sur l'orthographie de ce nom,'' dedens : ''Bulletin de la Société neuchâteloise de géographie,'' t. 20, 1909-1910, p. 157-193.</ref> prend sa sôrsa dedens la ''[[cllusa]] de [[Sent-Sulpis]]'' dedens la comena [[Vâl-Travèrs]], et puès s’enfonce près lo velâjo Nêrégoue dedens les gôrges provondes de prés de 10 kilomètros de longior. Près [[Cort-Alyôd]], la Rousa sè jete dedens lo [[lèc de Nôchâtél]]. La valâya des gôrges copa la [[chêna de montagnes]] avouèc lo ''Sot-le-Mont'' et les [[Trablètes]] a bise et la ''montagne de Bouédri'' et la ''Grant-Ècrena'' u mié-jorn. Ensemblo avouéc lo [[Crox-du-Van]],<ref>Frédéric Montandon, ''Étude de toponymie alpine. De l’origine indo-européenne des noms de montagnes,'' dedens : ''Le Globe. Revue genevoise de géographie,'' vol. 68, no 1,‎ 1929.</ref> monument naturâl formâ per l’[[èrosion]], les gôrges de la Rousa sont enscrits, dês [[1977]], sus la liste des [[payisâjos suisses d’emportance nacionâla]]. La montagne et les gôrges formont una [[resèrva naturèla]] du canton de Nôchâtél. == Histouère == La rota de la vela de [[Nôchâtél]] vèrs la [[vâl Travèrs]] et la [[France]] prend lo passâjo de cetes gôrges, et asse-ben la legne de [[chemin de fèr]] «Franco-Suisse» uvèrta en [[1860]] de [[Bèrna]] et Nôchâtél vèrs [[Pontarliér]] en France. A la sortie des gôrges sè trôve lo [[pont]]-viaduc du [[chemin de fèr du pièd du Jura]] (Nôchâtél-[[Invèrdon]]). En 1874, Fritz Berthoud de Nôchâtél comence la construccion d’un chemin a l’endrêt de ''gôrg des Brayes''. Fondâye lo [[4 de novembro]] [[1886]], la «Sociètât des chemins des gôrges de la Rousa» at, entre-mié Nêrégoue et [[Bouédri]], enstalâ des chemins et ponts dedens les gôrges, que la [[veriê a pied]] est un pouent fôrt du [[tourismo]] nôchâtélês et jurassien – avouéc lo [[Crox-du-Van]]. Sus la natura et des chemins des gôrges, l’ègziste una iconografia artistica et touristica abondanta. L’[[égoua]] de la Rousa est, dedens cete valâya, partiâlament mes en serviço, a l’éde de barâjos et [[Égouaduit|égoueduits]], de doux-três [[Ènèrg·ia hidroèlèctrica|usines hidroèlèctriques]]<ref>[http://www.muehlenkalender.ch/boudry-ne-usine-electrique-des-clees-gorges-de-l-areuse.html Boudry NE Usine électrique des Clées Gorges de l'Areuse], sus muehlenkalender.ch</ref> et pués betâye avouéc des canâls a la vela de N’châtél et ôtres comenes du quenton. [[Fichiér:Gorges de l'Areuse 1921.jpg|figura|La legne de chemin de fèr dedens les gôrges de la Rousa.]] == Vêre asse-ben == * les ''gôrges de la Poueta-Rèsse'' * les [[gôrges de l’Orba]] * les [[gôrges du Sèlyon]] * les ''gôrges du Taubenloch'' == Bibliografia == * Frédéric Cuche, ''Nature du Canton de Neuchâtel,'' 1998. * Dubois Auguste, ''Les Gorges de l’Areuse et le Creux du Van,'' Nôchâtél 1902. * Ernest Duscher, ''Réserves naturelles neuchâteloises 2. Le Creux-du-Van (Gorges de l’Areuse),'' 1984. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gorges de l’Areuse|les ''gôrges de la Rousa''}} * [[Seto Vouèbe]] : [http://gorgesdelareuse.ch/fr_FR/ gorgesdelareuse.ch] * [https://neuchatelrando.ch/fr/sentiers/gorges-de-lareuse/ Gorges de l’Areuse], sus neuchatelrando.ch * [https://www.boudry.ch/index.php?id=35404 Les Gorges de l’Areuse] sus lo seto vouèbe de la comena de Bouédri * [http://www.gorgesdelareuse.ch/docs/iconographie.pdf 130 ans d’iconographie dans les gorges] * [https://www.loisirs.ch/balades/12537/gorges-de-l-areuse Gorges de l’Areuse] * [https://www.yapaslefeuaulac.ch/balade-gorges-areuse-neuchatel/ Féériques: les gorges de l’Areuse à Neuchâtel] * [https://randodze.ch/2018/05/10/les-gorges-de-lareuse/ Les gorges de l’Areuse] sus randodze.ch == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Massis du Jura]] [[Catègorie:Gôrges]] [[Catègorie:Resèrva naturèla suissèssa]] [[Catègorie:Payisâjos, setos et monuments naturâls d’emportence nacionâla]] a2jclaei0d2wlq6p1xw2uoikzdz6u7b 0 18578 209341 209340 2021-12-30T19:28:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sabine Weiss 17 06 2016 photo Jacques Maugars.jpg|figura]] '''Sabine Weiss''' (nèssua lo [[23 de j·ulyèt]] [[1924]] a [[Sent-Gingolf (Valês)|Sent-Gingolf]]; môrta lo [[28 de dècembro]] [[2021]] a [[Paris]]) est una fotografa suissèssa. El’est orignièra du [[canton du Valês]]. == Honors == * [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]] * [[Ôrdre des ârts et lètres]] == Ôvres == * ''Une semaine de la vie de Daniel'', 1969 * ''En passant'', 1978 * ''Marchés et Foires de Paris'', 1982 * ''Bulgarie'', 1996 * ''Giacometti'', 1997 * ''Masques et Rites, Burkina Faso'', 2010 == Bibliografia == * Jean Vautrin : '' Sabine Weiss,'' 2003 * Jean Vautrin : ''Sabine Weiss soixante ans de photographie,'' 2003 == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Weiss, Sabine}} [[Catègorie:Fotografo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Paris]] pb4gh403nfisjapciyghnwcc5qzyvbe 14 18579 209343 2021-12-30T19:29:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18580 209346 2021-12-30T19:39:16Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Gôrges de la Rousa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gôrges de la Rousa]] font5pxqad9iikqvs7m71lt0h5rnuhw 4 18581 209365 209359 2022-01-01T01:47:10Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|02/01/2022|06/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Gorges areuse.jpg|figura|250px|<div class="center">Lo ''pont du Sôt de Broc'', dedens les ''gôrges de la Rousa''.</div>]] Les '''gôrges de la Rousa''' (les ''{{lengoua|fr|gorges de l’Areuse}}'' en [[francês]]) {{copa|que diont en doux-três [[Nôchâtelês|patouès locâls]] asse-ben les '''gôrges de la Reviére'''}} sont yena des ples remarcâbles [[Ravena|croses]] dedens lo [[massis du Jura]], que sè trôvont entre-mié [[Nêrégoue (Nôchâtél)|Nêrégoue]], un velagèt de la comuna de [[Vâl-Travèrs]], et [[Bouédri]] dedens lo [[Canton de N’châtél|canton de Nôchâtél]] en [[Suisse]]. Des [[Cascâda|dârds]], des croses avouéc un’égoue fôla et pués de petiôts lècs sont visiblos dedens les gôrges. Lé at asse-ben de bârmes dens la règ·ion, que lo [[Crox-du-Van]] est pas tot luen. ''[[Gôrges de la Rousa|Liére l’aprés]]'' rjst3saukfmsxny5q46i5ioen5b2tw1 0 18582 209362 2021-12-31T20:28:09Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pluton (planèta nana)]] vers [[Pluton (planèta nambot)]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pluton (planèta nambot)]] c1s38i5ge2j4dx86rq1ff7wzmurtqw0 0 18583 209371 2022-01-01T11:33:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Jules Brocherel''' (nèssu lo [[24 de novembro]] [[1871]] a Cortmayor; môrt lo [[1ér de janviér]] [[1954]] a [[Aoûta]]) est un ètnologo, lengouisto et ècriven [[Vâl d’Aoûta|vâldôten]]. == Ôvres == * ''Guida illustrata di Courmayeur e dintorni'', Torino, G. Candeletti, 1895. * ''Alpinismo'', Milano, Hoepli, 1898. * ''Guida illustrata del bacino di Courmayeur : preceduta da un cenno sulle valli di Cogne – Savaranche – Rhêmes –... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jules Brocherel''' (nèssu lo [[24 de novembro]] [[1871]] a Cortmayor; môrt lo [[1ér de janviér]] [[1954]] a [[Aoûta]]) est un ètnologo, lengouisto et ècriven [[Vâl d’Aoûta|vâldôten]]. == Ôvres == * ''Guida illustrata di Courmayeur e dintorni'', Torino, G. Candeletti, 1895. * ''Alpinismo'', Milano, Hoepli, 1898. * ''Guida illustrata del bacino di Courmayeur : preceduta da un cenno sulle valli di Cogne – Savaranche – Rhêmes – Grisanche'', Aosta, G. Brivio, 1900. * ''La Vallée d'Aoste en images'', Aosta, Augusta Praetoria, 1925. * ''Castelli valdostani'', Aosta, Augusta Praetoria, 1930. * ''La Valle d'Aosta'', Novara, De Agostini, 2 voll., 1932-33. * ''Arte popolare valdostana. Catalogo generale della Mostra di arte popolare'', Roma, Ed. dell'O.N.D., 1937. * ''La Vallée d'Aoste aux pèlerins de l'Année Sainte'', Torino, Tip. C. Fanton, 1951. * ''Le patois et la langue française en Vallée d'Aoste'', Neuchâtel, V. Attinger, 1952. == Bibliografia == * Sandra Barbieri : ''Jules Brocherel. L'Alpinisme, l'Ethnographie, la Photographie et la Vie culturelle en Vallée d'Aoste entre le XIXe et le XXe siecle,'' Ivrea 1992. == Notes== <references /> {{DEFAULTSORT:Brocherel, Jules}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Aoûta]] [[Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] 6sjkrsa46v0b0djhayknug88lxuf5rj 14 18584 209375 2022-01-01T11:40:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18585 211201 211049 2022-02-28T22:39:55Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sèrva}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Confusion|lèc|gôlye}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]]|nan=ouè|Étan}} [[Fichiér:Claude Monet, Water-Lily Pond and Weeping Willow.JPG|figura|300px|<div class="center">''[[Claude Monet|Gllôdo Monèt]]'', [[1916]] - [[1919]].</div>]] ’N '''ètang''' (que vint du latin <small>STAGNUM</small>) donc ben<ref group="V">« '''donc ben''' » {{AFE|[dɔ̃ bɛ̃]}} ''loc conj'' est lo parlament dombisto por « '''ou''' » ''conj'' pués « '''ou ben''' » ''loc conj''.</ref> na '''sèrva''' (que vint du latin <small>SERVA</small> « petièt<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ptje]}} de « '''petiôt''' » ''a m''.</ref> lac<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[lak]}} de « '''lèc''' » ''m''.</ref>, gôlye ») est na prod grôssa [[Ètendua d’égoua|ètendua d’égoue]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈe.djə]}} de « '''égoua''' » ''f''.</ref> més donc ben muens môrta, artificièla donc ben naturèla, dèlimitâ<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[de.li.mi.ˈto]}} de « '''dèlimitâye''' » ''pp f''.</ref> u dedens de les tèrres. Çti<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[sti]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> tèrmo pôt dèsegnér<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[de.ˈsɲe]}} donc ben {{AFE|[de.sə.ˈɲe]}} de « '''dèsignér''' » ''v''.</ref> des rèalitâts prod difèrentes dedens la [[toponimia]] de na règ·ion a l’ôtra. == Hidrologia == Dens la plepârt de les règ·ions ’n « ètang » dèsegne<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[de.ˈsɲə]}} de « '''dèsigne''' » ''3{{éma}} pèrs du sing du pres de l’endic du v'' « '''dèsignér''' ».</ref> g·ènèralament n’ètendua d’égoue qu’est ben més grôssa que na « [[gôlye]] » mas més petièta<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈptjeː.ta]}} de « '''petiôta''' » ''a f''.</ref> pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> muens prévionda<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[pri.ˈjɔ̃.da]}} donc ben {{AFE|[prə.ˈjɔ̃.da]}} de « '''provonda''' » ''a f''.</ref> qu’un « [[Lèc|lac]] ». La maj·oritât des ètangs sont artificièls pués ont<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ɔ̃]}} de « '''ant''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''avêr''' ».</ref> étâ fêtes depués<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[de.ˈpi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> lo [[Moyen Âjo]] por la [[piscicultura]]. Pôvont étre crosâs dedens la tèrra, donc ben constituâs de na [[botasse]] dedens lo fond d’un [[valon]] per na [[diga]] dessus un [[Tèrrâl|tèrriâl]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ta.ˈrjo]}} de « '''tèrrâl''' » ''m''.</ref>. Bien des ètangs sont arriér-més lo rèsultat d’activitâts d’èxtraccion ([[tôrbiére]]s, [[gravelyére]]s, [[sabliére]]s, [[Afèssement et èfondrament miniérs|afèssements miniérs]]{{etc.}}). D’ôtros sèrvont de sèrves por l’[[agricultura]] pués d’ôtros encora<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ã.ˈkoː.ðə]}} de « '''oncor''' » ''adv''.</ref> ont étâ fêtes por los repôs. Dessus les coutes du midi<ref group="V">« '''midi''' » {{AFE|[mi.ˈdi]}} ''m'' est lo mot dombisto por « '''mié-jorn''' » ''m''.</ref> de la [[France]] de vâstes [[Lôna|lônes]] pués des lacs de couta naturèls sont étot apelâs ètangs, coment l’[[ètang de Bèrra]], l’[[ètang de Tôr]] donc ben çlos-ique<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[slu.ˈz‿i.tjə]}} de « '''celos''' » ''pron mpl''.</ref> de la [[Couta d’Argent|couta landêsa]]. == Vêre avouéc == * [[Èthang de la Mubra]] == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Etang}} [[Catègorie:Sèrva|*]] [[Catègorie:Ècosistèmo]] chnk53ysy47e288auju7341uk9fphmy 14 18586 209384 2022-01-02T10:30:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18587 209385 2022-01-02T11:03:49Z Rafèu de Provença 2565 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Geographic coordinates sphere.svg|figura|300px|<center>Repèros [[G·eografia|g·eograficos]] sus un [[Globo tèrrèstro|globo]] : la [[latituda]] corrèspond a la mesera de l'[[angllo]] marcâ ''[[phi]]'' (φ) ; la mesera de l'angllo marcâ ''[[lambda]]'' (λ) comparâ avouéc lo [[mèridien]] de rèfèrence balye la [[longituda]].</center>]] Per '''cordonês g·eografiques''' (donc ben '''repèros g·eograficos'''... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Geographic coordinates sphere.svg|figura|300px|<center>Repèros [[G·eografia|g·eograficos]] sus un [[Globo tèrrèstro|globo]] : la [[latituda]] corrèspond a la mesera de l'[[angllo]] marcâ ''[[phi]]'' (φ) ; la mesera de l'angllo marcâ ''[[lambda]]'' (λ) comparâ avouéc lo [[mèridien]] de rèfèrence balye la [[longituda]].</center>]] Per '''cordonês g·eografiques''' (donc ben '''repèros g·eograficos''') d'un luo sus la [[Tèrra]], on entend un sistèmo de três cordonês que sont lo més sovent : la [[latituda]], la [[longituda]] pués l'[[altituda]] (donc ben l'èlèvacion) comparâ avouéc lo [[Nivél moyen de la mar|nivô moyen de la mar]] (èlèvacion ortomètrica) donc ben comparâ avouéc na surface de rèfèrence, en g·ènèral èlipsoida (èlèvacion èlipsoidala). Çtos repèros [[G·eografia|g·eograficos]] vegnont d'un [[sistèmo g·eodèsico]] que modèlise la fôrma de la Tèrra. Por sè repèrar a la surface de la planèta, on pôt utilisar des sistèmos de reprèsentacion grafica apelâs « repèros cartograficos du payis ». [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Cartografia]] 7phjykm6rlbxra9q1ggxlpod4xvutko 0 18588 209420 209394 2022-01-02T21:09:10Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Veyle Pt-de-Veyle 02.jpg|figura|300px|<center>La Vêla a [[Pont-de-Vêla]].</center>]] La '''Vêla''' (var. '''Vèlye''') est un [[Cors d’égoua|cors d'égoue]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l'[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]], en [[France]] ([[Arpitania|Arpetannie]], [[Domba]]), que sè jète dens la [[Sona]] en reva gôche, donc un sot-[[afluent]] du [[Rôno]]. [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Reviére d’Arpetania]] [[Catègorie:Reviére de France]] [[Catègorie:Brêsse]] [[Catègorie:Domba]] 8rsr1mvptmfb3ge6ua36g93twgesd3x 0 18589 209598 209493 2022-01-05T15:37:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|En}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]]|nan=ouè|Rvizhe d’In}} [[Fichiér:Pont-du-Navoy02.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''reviére d’En'' a [[Pont-du-Navél]].</div>]] La '''reviére d’En'''<ref group="N">Ècrivont « la '''rv<u>i</u>zhe d’In''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].<br />Des côps, diont étot més simplament la '''Reviére''' {{AFE|[ˈrviːa.ri]}} en [[Bugisto|patouès]] [[Vâls (Bugê)|bugisto de Vâls]].</ref> {{AFE|[rviːð d‿ɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont arriér-més {{AFE|[ˈrviːa.ri d‿ɛ̃]}} en [[Bugisto|patouès]] [[Vâls (Bugê)|bugisto de Vâls]].</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''913. [[Velârs (Domba)|Velârs]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 209 [→ '''''<span style="color:red;">rv<u>i</u>zhe</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Durâforn">{{fr}} [[Antonin Duraffour|Tonin Durâforn]], « ''Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919-1940)'' », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 353.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 567 [→ '''''la <span style="color:red;">rv<u>i</u>zh</span>e <span style="color:red;">d’In</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pués 393.</ref> (l’''{{lengoua|fr|Ain}}'' en [[francês]]) est na [[reviére]] [[Lista de reviéres de France|francêsa]] que prend sa [[Sôrsa (hidrologia)|sôrsa]] (un [[ressôt]] [[Carst|carstico]]) en [[Borgogne-Franche-Comtât]] [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref>, entre-mié los velâjos [[Jura (dèpartament)|jurassiens]] de [[Conto (Jura)|Conto]] pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> de [[La Faviére]] a {{unitât|681|mètros}} de hiôt, pués sè jète dedens lo [[Rôno]] (reva<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈrə.va]}} de « '''riva''' » ''f''.</ref> drêta) a [[Sent-Môris-de-Gordans]] en [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]], aprés avêr parcoru {{unitât|189.9|kilomètros}}<ref name=sandre>{{fr}} {{sandre|V2--0200|L’Ain|viu lo=14 octobro 2014}}.</ref>. El’at<ref group="V">« '''’le''' » {{AFE|[lə]}} ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' » {{AFE|[l‿a]}}) est lo mot dombisto por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> balyê son niom<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[njɔ̃]}} de « '''nom''' » ''m''.</ref> u [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. Los reverens pués més g·ènèralament los locutors des dèpartaments du Jura et de l’En<ref>{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=http://www.basserivieredain.com/geographie.html|titro=''La Basse Rivière d’Ain''|seto=http://www.basserivieredain.com/|viu lo=14 janviér 2011}}.</ref> la dèsegnont<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[de.ˈsə.ɲɔ̃]}} de « '''dèsignont''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''dèsignér''' ».</ref> torjorn<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[tɔr.ˈðɔ]}} de « '''tojorn''' » ''adv''.</ref> desot lo tèrmo « '''''reviére d’En''''' » (la ''{{lengoua|fr|rivière d’Ain}}'' en [[Francês|francês de payis]] arriér-més), qu’at por avantâjo de levar la manca de cllartât<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈmã.ka də çʎar.ˈto]}} ''loc nom f'' de « '''manco de cllartât''' » ''loc nom m''.</ref> avouéc lo dèpartament. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:En, reviere d}} [[Catègorie:Cors d’égoua dens lo dèpartament du Jura]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens l’En]] [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno|1En]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de la reviére d’En|*]] [[Catègorie:ZNDEFF de tipo II dens l’En]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens lo Bugey]] [[Catègorie:Cors d’égoua dens la Domba]] 1367jw0idb0ouw76w37uc0jq1l0br86 0 18590 209397 2022-01-02T15:39:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[En (reviére)]] vers [[Reviére d’En]] : en arpetan pletout d’ense (surtot locâl ; l’En tot solèt est ren qu’un francèyâjo !) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Reviére d’En]] d2h2ozxfks3ys8fgn7jykd14yvv74cx 0 18591 212250 211210 2022-04-06T21:07:48Z Kwamikagami 10938 wikitext text/x-wiki {{2022}} ''Ceta pâge concèrne l’an '''2022''' du [[calendriér grègorien]]. Il est l’an actuâl.'' [[Fichiér:2022 Russian invasion of Ukraine colorblind friendly.svg|figura|Envasion de l’[[Ucrèna]], per l’armâ russa, dês lo 24 de fevriér 2022.]] == Vouiquipèdia == * [[1ér de janviér]] : Y at 5279 articllos dedens la [[Wikipedia en arpetan|Vouiquipèdia en arpetan]]. == Èvènements == * [[24 de fevriér]] : Lo president de la [[Russia]], [[Vladimir Poutine]], at fât comencier, per l’armâ russa, la guèrra contre l’[[Ucrèna]]. Los tropes russes ocupont un mouél de parties du tèrritouèro ucrènien. == Cultura et science == * … == en Arpetania == == Môrts == * [[7 de janviér]] : [[Laurence Boissier]], ècrivena de [[Geneva]]<ref>Lisbeth Koutchoumoff Arman , « Laurence Boissier, l’élégance jusqu’au bout », dedens : Le Temps,‎ 11 de janviér 2022.</ref> * [[22 de janviér]] : [[Thích Nhất Hạnh]], mouéno boudisto et filosofo du Viètname<ref>Thích Nhất Hạnh , «Vivre en pleine conscience. Paix et joie dans les tribulations de la vie », 1997.</ref> == Lims de defôr == {{Commonscat|2022 events|Èvènements en 2022}} == Notes == <references /> [[Catègorie:2022| ]] [[Catègorie:An]] 9jpius04b3y2slv7okporqjhxmupg0u 10 18592 209403 2022-01-02T16:30:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2020]] [[2021]] - '''[[2022]]''' - [[2023]] [[2024]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2010|2010]] - '''[[Ans 2020]]''' - [[Ans 2030|2030]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]]... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[2020]] [[2021]] - '''[[2022]]''' - [[2023]] [[2024]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 2010|2010]] - '''[[Ans 2020]]''' - [[Ans 2030|2030]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XIXiémo siècllo|XIX{{iémo}} siècllo]] - [[XXiémo siècllo|XX{{iémo}} siècllo]] - '''[[XXIiémo siècllo|XXI{{iémo}} siècllo]]''' |- |} 9he4olc0a6jxi409knsc6e0cqwoyj34 4 18593 209415 209414 2022-01-02T21:04:07Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|07/01/2022|11/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Pont-du-Navoy02.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''reviére d’En'' a [[Pont-du-Navél]].</div>]] La '''reviére d’En''' {{AFE|[rviːð d‿ɛ̃]}} (l’''{{lengoua|fr|Ain}}'' en [[francês]]) est na [[reviére]] [[Lista de reviéres de France|francêsa]] que prend sa [[Sôrsa (hidrologia)|sôrsa]] (un [[ressôt]] [[Carst|carstico]]) en [[Borgogne-Franche-Comtât]] [[Arpetania|arpetanna]], entre-mié los velâjos [[Jura (dèpartament)|jurassiens]] de [[Conto (Jura)|Conto]] pués de [[La Faviére]] a {{unitât|681|mètros}} de hiôt, pués sè jète dedens lo [[Rôno]] (reva drêta) a [[Sent-Môris-de-Gordans]] en [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]], aprés avêr parcoru {{unitât|189.9|kilomètros}}. El’at balyê son niom u [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]]. Los reverens pués més g·ènèralament los locutors des dèpartaments du Jura et de l’En la dèsegnont torjorn desot lo tèrmo « '''''reviére d’En''''' » (la ''{{lengoua|fr|rivière d’Ain}}'' en [[Francês|francês de payis]] arriér-més), qu’at por avantâjo de levar la manca de cllartât avouéc lo dèpartament. ''[[Reviére d’En|Liére la suita]]'' 1qmryhqwjfw0j1x3vgws1nez3lgcaau 0 18595 209418 2022-01-02T21:07:10Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Reviére d’En]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Reviére d’En]] d2h2ozxfks3ys8fgn7jykd14yvv74cx 0 18596 209422 2022-01-02T21:25:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sèrva]] vers [[Ètang]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ètang]] 6fir02k1wv99u6n573pm2zdo6mh2keg 0 18597 209452 209424 2022-01-03T12:18:35Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense : més pariér a aquaculture (na solèta fôrma qu’est valida por tôs los patouès arpetans) wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}} [[Fichiér:Faroese.fishfarm.jpg|figura|300px|<center>Cages piscicoles de plenna mar a les [[Iles Fèroè]] ([[mar du Nord]]).</center>]] La '''piscicultura''' est l'[[èlevâjo]] de [[pêsson]]s en [[Égoua doce|égoue doce]], [[Égoua sômâtra|sômâtra]] donc ben [[Égoua de mar|salâ]]. Il est yena de les branches de l'[[égouacultura]]. Yon des premiérs trètâs de piscicultura at étâ ècrit per [[Fan Li]] en [[473 av. J.C.]]. El'ére arriér-més praticâ a [[Havayi]] avant l'arrevâ des èxplorators [[Eropa|eropèens]]. Il ègziste doves famelyes principâles de piscicultura : * La produccion en [[ètang]] avouéc un bassin en tèrra yô que los pêssons sè norréssont en plen donc ben en partia dens la produccion biologica alentôrn. * La produccion entensiva en bassin artificièl donc ben cages yô que los pêssons sont norris en plen avouéc des aliments balyês per lo piscicultor. La majoritât du pêsson consomâ dens lo mondo vint de l'èlevâjo et 90% du pêsson d'èlevâjo est produit en [[Asia|Asie]]. Les èspèces les més èlevâs sont les [[Cârpa|cârpes]], suivies du [[tilapia]], des [[salmonidê]]s pués des [[silurifôrmo]]s. La produccion piscicola mondiâla ére de 50 milions de tones en [[2014]]. [[Catègorie:Égouacultura]] g2tfc62jfp3wmqfgpht2gjnmkvr3www 10 18598 209434 209432 2022-01-03T00:29:56Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#invoke:Nom_dinastico|Soveren2}}</includeonly><noinclude><!-- NE PAS insérer de blanc ou de saut de ligne dans la ligne précédente, sinon cela fausse les résultats ! --> {{Documentacion}} </noinclude> 10ndcpx9mo6tro6e0uf1kftpvn7btld 4 18599 209435 2022-01-03T00:31:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|France, Gothic period, 14th century - Mouton d'Or of King Jean le Bon of France, 1350-1364 - 1964.372 - Cleveland Museum of Art.jpg|''[[Face (numismatica)|Face]] et [[Dèrriér (numismatica)|dèrriér]] de l’[[Agnél (monéya)|agnél d’or]] de [[Jian II lo Bon]]'' ([[Cleveland Museum of Art]]).|l=5228|h=2623}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|France, Gothic period, 14th century - Mouton d'Or of King Jean le Bon of France, 1350-1364 - 1964.372 - Cleveland Museum of Art.jpg|''[[Face (numismatica)|Face]] et [[Dèrriér (numismatica)|dèrriér]] de l’[[Agnél (monéya)|agnél d’or]] de [[Jian II lo Bon]]'' ([[Cleveland Museum of Art]]).|l=5228|h=2623}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> sgxsyy5drmdxowa8k62odwoeyigdc82 4 18600 209436 2022-01-03T00:34:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Armenian (cheese) beurek, April 2020 (1).jpg|Des ''[[börek]]s'' [[Armènia|armèniens]].|l=2985|h=3015}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Armenian (cheese) beurek, April 2020 (1).jpg|Des ''[[börek]]s'' [[Armènia|armèniens]].|l=2985|h=3015}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ly0n7jt4x1otm8mfqcunwrrx22cmbhp 4 18601 209437 2022-01-03T00:37:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Point Reyes Lighthouse in December 2019.jpg|Lo ''[[fâro de Point Reyes]]'', a bise de la [[California]].|l=5191|h=4153}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Point Reyes Lighthouse in December 2019.jpg|Lo ''[[fâro de Point Reyes]]'', a bise de la [[California]].|l=5191|h=4153}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hpvuv9sff0hiflt0ur2t0g38b462sa2 4 18602 209438 2022-01-03T00:42:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|A New View of the Tarantula Nebula.jpg|La ''[[neblosa de la Tarentula]]''.|l=3000|h=2316}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|A New View of the Tarantula Nebula.jpg|La ''[[neblosa de la Tarentula]]''.|l=3000|h=2316}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> s7dftlvfwy2oods86hc6eimeu3ur0f5 14 18603 209453 209440 2022-01-03T12:40:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Égouecultura]] vers [[Catègorie:Égouacultura]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia]] 4gjsbh01d2hsoimuost2270q3otjxz6 14 18604 209443 2022-01-03T07:40:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18605 210603 209449 2022-01-25T08:54:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gap-photo048.jpg|figura|La [[Catèdrâla de Gap]].]] '''Gap''' est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et occitana dedens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] des [[Hiôtes-Ârpes]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]]. El’est lo ch·èf-luè et la [[prèfèctura]] du dèpartament. [[Fichiér:Gap-photo045.jpg|figura|La ''Peyre-Ossel'', una [[piérra erratica]].]] == Ètimologia == Le nom de la localitât vint de ''Vapincum'', vela fondâye per los Romens. == Histouère == La vela de Gap sè trôve, dês 1209, dedens lo [[Dârfénât]]. == Arch·itèctura == * la [[Catèdrâla de Gap]]. == Cultura == * [[3 de janviér]] : Vôga de la Sent-Constant, èvèco de Gap. == Lengoua == La règ·ion de Gap est dedens lo cârro lengouistico du dialècto ''Vivaroarpenc'' ou-ben ''Gavot'' de la [[Occitan|Lengoua d’oc]] (lo dialècto est dèt ''arpenc-dârfénês'' per [[Jules Ronjat]]). == Bibliografia == * J.-C. Bouvier, C. Martel, C. : ''Atlas linguistique et ethnographique de Provence,'' CNRS, 1975-1983. * L. Revest : ''L'Occitan alpin ou gavot, aire d'extension et caractéristiques linguistiques,'' 2009. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gap (Hautes-Alpes)}} {{DEFAULTSORT:Gap}} [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Arpes]] l3hfgr7kpgcg2fh7f55uzp9toq263fg 14 18606 209454 2022-01-03T12:40:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Égouecultura]] vers [[Catègorie:Égouacultura]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Égouacultura]] 06xf258wuokpa9id13si4toeea51yto 0 18607 211968 209462 2022-03-30T22:22:05Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Dialectes de l'occitan selon Jules Ronjat.jpg|figura|Dialèctos de l’[[Occitan]], après Jules Ronjat.]] '''Jules Ronjat''' (nèssu lo [[12 de novembro]] [[1864]] a [[Vièna]] - môrt lo [[16 de janviér]] [[1925]] a [[Geneva]]) z-est un [[Lengouistica|lengouisto]] et [[juristo]] francês et [[Arpetania|arpetan]]. Il est lo fily d’Abel-Antoine-(Jules) Ronjat (1827-1892), mère de Vièna et prèsident du consèly g·ènèral de l’[[Isera]]. Spècialisâ dens la lengoua d’oc, Jules Ronjat ére membro et pués majorâl<ref>Jules Ronjat ére « Cigalo de Zani » du Felibrijo. Vêre : Pierre Fabre, ''Les Félibres majoraux de 1876 à 2006,'' Aix-en-Provence, 2006.</ref> du [[Felibrijo]], associacion occitana fondâye per [[Frèderic Mestrâl]]. Il ére professor a l’[[univèrsitât de Geneva]]. == Ôvres == * ''Grammaire historique des parlers provençaux modernes,'' 4 t., Montpellier 1930–1941. * ''L’ourtougràfi prouvençalo : pichot tratat a l'usage di prouvençau,'' Toulon 1937. * ''Essai de syntaxe des parlers provençaux modernes,'' Périgueux 1913. * ''La plus belle maison de Vienne,'' 1906. == Bibliografia == * Jean Thomas, « Redécouvrir Jules Ronjat (1864-1925), voyageur, félibre et linguiste », 2000, p. 295-303. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Ronjat, Jules}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Lengouisto francês]] [[Catègorie:Juristo]] [[Catègorie:Vièna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] [[Catègorie:Lengoua occitana]] ibutfdec3gjwmn800nizu70dx0jsslq 14 18608 209459 2022-01-03T13:13:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18609 209461 2022-01-03T13:16:24Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18610 212406 211921 2022-04-12T11:57:37Z Sotos 14369 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Rue de Tarbes (Hautes-Pyrénées) 1.jpg]] → [[File:Rue de Tarbes (Hautes-Pyrénées) 001.jpg]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Filadelfa.jpg|figura|150px]] '''Filadèlfa de Gerda''' (nèssua lo [[21 de mârs]] [[1871]] - môrta lo [[22 d’oût]] [[1952]] ére una poètèssa [[occitan]]a et na [[Felibrijo|felibrèssa]], originère de [[Banios]], [[Hôts-Pirènês]]. [[Fichiér:Rue de Tarbes (Hautes-Pyrénées) 001.jpg|figura|150px|Placa de rota a [[Tarbes]].]] == Ôvres == * ''Posos perdudos'' (1892) * ''Brumos d'autono'' (1893) * ''Trilogie des Cantos'' * ''Bernadeto'' (1909 1934) * ''Eds crids'' ( 1930) * ''Eux… ou la Bigorre en ce temps-là'' ( 1934) * ''Se canti quand canti'' (1949) == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Filadelfa de Gerda}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Lengoua occitana]] [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Poèto francês du XXémo siècllo]] 4vk5t2ffe16aa8x9qeq0cgs8rzoj7gz 14 18611 209465 2022-01-03T13:40:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18612 209467 2022-01-03T13:44:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18613 209469 2022-01-03T13:45:26Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Filadelfa de Gerde]] vers [[Filadèlfa de Gerda]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Filadèlfa de Gerda]] otcaburghdybb569k7kz7dr51cdbsin 0 18614 209475 2022-01-03T15:25:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mme Frédérique Perler.jpg|figura]] '''Frédérique Perler''' (nèssua lo [[21 d’oût]] [[1960]] a [[Bâla]]) est una fèna politica du [[quenton de Geneva]] et pués membro du [[Parti vèrt de la Suisse]]. Dês [[2020]] el’est membro du consèly de vela de [[Geneva]]; de [[2021]] tant qu’en [[2022]] el’est sendaco de Geneva. {{DEFAULTSORT:Perler, Fredrique}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva]]... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mme Frédérique Perler.jpg|figura]] '''Frédérique Perler''' (nèssua lo [[21 d’oût]] [[1960]] a [[Bâla]]) est una fèna politica du [[quenton de Geneva]] et pués membro du [[Parti vèrt de la Suisse]]. Dês [[2020]] el’est membro du consèly de vela de [[Geneva]]; de [[2021]] tant qu’en [[2022]] el’est sendaco de Geneva. {{DEFAULTSORT:Perler, Fredrique}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Politicien du canton de Geneva]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Bâla]] [[Catègorie:Parti vèrt de la Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] 7uychccfle8mjzfpbbr1fec9qcw4ji0 14 18615 209476 2022-01-03T15:26:32Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Parti politico suisso]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Parti politico suisso]] ka28f20gi0wbfnj4qswp44jn1t00e03 14 18616 209479 2022-01-03T15:29:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18617 209486 2022-01-04T07:19:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18618 211125 211124 2022-02-20T23:50:19Z ChrisPtDe 22 èxplicacion wikitext text/x-wiki {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=d’[[Ambèriô-en-Domba|Anbézhyu an D<u>on</u>ba]]}}{{Articllo principâl en ORB|Ètang}} [[Fichiér:Claude Monet, Water-Lily Pond and Weeping Willow.JPG|figura|300px|<div class="center">''[[Claude Monet|Ly<u>ô</u>do Monè]]'', [[1916]] - [[1919]].</div>]] N''''étan''' (ke vin du [[latin]] <small>STAGNUM</small>) è na prô gr<u>ou</u>sa [[ètendua d’égoua|étandua d’<u>é</u>dye]] mé ou mouin m<u>ou</u>rta, artifisy<u>è</u>la don bin natezh<u>è</u>la, délimitô u dedan de lé t<u>è</u>ré. Sti t<u>è</u>rmo pou déznyé de réalitâ prô difézh<u>an</u>te dan la [[toponimia|toponimi]] de na réjyon a l'<u>ô</u>tra. Dan la plepâr de lé réjyon n'étan déz<u>e</u>nye an jénéral n'étandua d'<u>é</u>dye k'è bin mé gr<u>ou</u>sa ke na [[gôlye|s<u>è</u>rva]] mé mé pty<u>è</u>ta pi mouin priy<u>on</u>da k'on [[lèc|lak]]. La majoritâ déz'étan son artifisyèl é on étô fé depi lo [[Moyen Âjo|Moyinn'<u>A</u>zho]] pe la [[piscicultura|pisikult<u>e</u>zha]]. I p<u>ou</u>von <u>é</u>tre kreuzô dan la t<u>è</u>ra don bin konstituô de na [[botasse|bot<u>a</u>se]] dan lo fon d'on [[valon]] pe na [[diga|d<u>e</u>ga]] su on [[tèrrâl|taryô]]. Byin déz'étan son arimé lo rézulta d'aktivitâ d'èstraksyon ([[torbiére|torb<u>i</u>zhe]], [[gravelyére|gravel<u>i</u>zhe]], [[sabliére|sabl<u>i</u>zhe]], [[afèssement et èfondrament miniérs|afèsman mini]], etc.). D'<u>ô</u>tro s<u>è</u>rvon de s<u>è</u>rvé pe l'[[agricultura|agrikult<u>e</u>zha]] pi d'<u>ô</u>tro ank<u>o</u>zhe on étô fé pe lou repô. Su lé k<u>ou</u>té du midi de la [[France|Fr<u>an</u>se]] de v<u>â</u>sté [[lôna|l<u>ô</u>né]] pi de lak de k<u>ou</u>ta natezhèl son éteu apèlô étan, koman l'[[ètang de Bèrra|étan de B<u>è</u>ra]], l'[[ètang du Tôr|étan du Tô]] don bin sé de la [[Couta d'Argent|k<u>ou</u>ta land<u>è</u>za]]. <!-- Pas enlevar cetos lims ; o est na sot-pâge de l’articllo principâl qu’est pas du tot liyêe avouéc les balyês vouiqui (orendrêt, o est pas possiblo de liyér més qu’una solèta pâge a châ vouiquipèdia !). --> [[ca:Estany (embassament)]] [[en:Pond]] [[fr:Étang]] [[it:Stagno (idrografia)]] {{DEFAULTSORT:Etan}} [[Catègorie:Étan|*]] [[Catègorie:Ékosistèmo]] ghv1bzgfw7amo7xw2pi5am52k7mcn3l 0 18619 210267 210152 2022-01-16T16:51:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|Rv<u>i</u>zhe d’In}} {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=d’[[Ambèriô-en-Domba|Anbézhyu an D<u>on</u>ba]]}}{{Articllo principâl en ORB|Reviére d’En}} [[Fichiér:Pont-du-Navoy02.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''rv<u>i</u>zhe d’In'' a [[Pont-du-Navél|Pon du Navô]].</div>]] La '''rv<u>i</u>zhe d’In'''<ref group="N">L’ékr<u>i</u>von « la '''reviére d’En''' » an [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB l<u>â</u>rzha]].<br />Dé kô, i dyon éto mé sinplaman « la '''Reviére''' » {{AFE|[ˈrviːa.ri]}} an [[Bugisto|patoua]] [[Vâls (Bugê)|buzh<u>i</u>sto de Vô]].</ref> {{AFE|[rviːð d‿ɛ̃]}}<ref group="N">I pron<u>on</u>son arimé {{AFE|[ˈrviːa.ri d‿ɛ̃]}} an [[Bugisto|patoua]] [[Vâls (Bugê)|buzh<u>i</u>sto de Vô]].</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 209 [→ '''''<span style="color:red;">rv<u>i</u>zhe</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Durâforn">{{fr}} [[Antonin Duraffour|Tonin Durâforn]], « ''Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919-1940)'' », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 353.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 567 [→ '''''la <span style="color:red;">rv<u>i</u>zh</span>e <span style="color:red;">d’In</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pi 393.</ref> (l’''{{lengoua|fr|Ain}}'' an [[Francês|fransè]]) è na [[Reviére|rv<u>i</u>zhe]] [[Lista de reviéres de France|frans<u>è</u>za]] ke pran sa [[Sôrsa (hidrologia)|s<u>ô</u>rsa]] (on [[Ressôt|resô]] [[carst|karst<u>i</u>ko]]) an [[Borgogne-Franche-Comtât|Borg<u>o</u>nye Fr<u>an</u>she Kontâ]] [[Arpetania|arpet<u>an</u>na]] <u>an</u>tre lou vl<u>a</u>zho [[Jura (dèpartament)|jurasyin]] de [[Conto (Jura)|K<u>on</u>to]] pi de [[La Faviére|La Fav<u>i</u>zhe]] a {{unitât|681|m<u>è</u>tro}} de yô, pi sè zh<u>è</u>te dan lo [[Rôno|R<u>ô</u>no]] (r<u>e</u>va dr<u>è</u>ta) a [[Sent-Môris-de-Gordans|Sin Môzhi de Gordan]] an [[Donba|D<u>on</u>ba savoy<u>â</u>rda]], apré avè parkozhu {{unitât|189.9|kilom<u>è</u>tro}}<ref name=sandre>{{fr}} {{sandre|V2--0200|L’Ain|viu lo=14 octobro 2014}}.</ref>. L’a balya son nyon u [[Dèpartament francês|départaman]] de l’[[En (dèpartament)|In]]. Lou rvezhin pi mé jénéralaman lou lokuteu dé départaman du Jura pi de l’In la déz<u>e</u>nyon torzho koman la « '''''rv<u>i</u>zhe d’In''''' » (la ''{{lengoua|fr|rivière d’Ain}}'' an [[Francês|fransè du payi]] arimé), k’a p’avant<u>a</u>zho de levô la m<u>an</u>ka de klyartâ avoué lo départaman. == N<u>o</u>té pi réfézh<u>an</u>sé == === N<u>o</u>té === {{Rèferences|groupo=N}} === Vokabul<u>è</u>zho === {{Rèferences|groupo=V}} === Réfézh<u>an</u>sé === <references /> [[ca:Riu Ain]] [[de:Ain]] [[en:Ain (river)]] [[fr:Ain (rivière)]] [[it:Ain (fiume)]] [[oc:Ain (riu)]] [[pms:Ain (fium)]] {{DEFAULTSORT:In, rvizhe d}} [[Catègorie:Kor d’édye dan lo départaman du Jura]] [[Catègorie:Kor d’édye dan l’In]] [[Catègorie:Kor d’édye du masi du Jura]] [[Catègorie:Sistèmo idrolojiko du Rôno|1In]] [[Catègorie:Sistèmo idrolojiko de la rvizhe d’In|*]] [[Catègorie:ZNIEFF de tipo II dan l’In]] [[Catègorie:Kor d’édye dan lo Buzhè]] [[Catègorie:Kor d’édye dan la Donba]] mfrmvh39lbtspabi7yndnb1besk8esx 0 18620 210265 210254 2022-01-16T16:48:41Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|D<u>on</u>ba}} {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=d’[[Ambèriô-en-Domba|Anbézhyu an D<u>on</u>ba]]}}{{Articllo principâl en ORB|Domba}} [[Fichiér:Dombes.jpg|figura|300px|<div class="center">Vua drèsa an l’èr de la ''D<u>on</u>ba''.</div>]] La '''D<u>on</u>ba'''<ref group="N">L’ékr<u>i</u>von « la '''Domba''' » an [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB l<u>â</u>rzha]].</ref> {{AFE|[ˈdɔ̃.ba]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 152-154.</ref>{{,}}<ref name="Egloff">{{fr}} Wilhelm Egloff, « ''Le paysan dombiste'' », Paris, Droz, 1937, p. 117.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôEn">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes'' », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 13-14 pi 77-127.</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 2, 70, 74, 76 pi 231.</ref>{{,}}<ref name="StichTèsa">{{fr}} [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf « ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée'' »] {{pdf}}, Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pi 948-949.</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pi 398.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoD1.html#dombes « '''''Dombes''''' »], dedan ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', su lo s<u>e</u>to ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (vyeu lo 8 de fèvri 2021).</ref> (la ''{{lengoua|fr|Dombes}}'' {{AFE|[dɔ̃b]}} an [[Francês|fransè]]) è na [[Règ·ion naturèla de France|réjyon natezh<u>è</u>la]] pi [[Règ·ion historica|istozh<u>i</u>ka]] [[France|frans<u>è</u>za]] pi [[Arpetania|arpet<u>an</u>na]], ke sè tr<u>ou</u>ve surto dan lo [[Dèpartament francês|départaman]] de l’[[En (dèpartament)|In]] an [[Règ·ion francêsa|réjyon]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes|Ôv<u>è</u>rnye R<u>ô</u>no <u>Â</u>rpé]], <u>an</u>tre [[Liyon|Lyon]] pi [[Bôrg|Bor]]. Yon dé prinsipô [[Lista de les règ·ions naturèles de l’En|payi de l’In]], l’è konstituô d’on [[Platél (g·eografia)|platyô]] d’orij<u>e</u>na [[Morêna|mozhinn<u>i</u>ka]] uz’inonbr<u>â</u>blo [[étan]]. La kapit<u>â</u>la istozh<u>i</u>ka de la D<u>on</u>ba <u>è</u>zhe la vl<u>è</u>ta de [[Trevôrs|Trevu]]. La réjyon è vèz<u>e</u>na de d<u>o</u>véz’<u>ô</u>tré gr<u>an</u>dé réjyon natezh<u>è</u>lé, la [[Brêsse|Br<u>è</u>se]] pi lo [[Bugê|Buzhè]]. Louz’abitan de la réjyon [[gentilyiço|s’ap<u>è</u>lon]] ''lou Donb<u>i</u>sto'' {{AFE|[lu dɔ̃.ˈbis.tɔ]}} pi ''lé Donb<u>i</u>sté'' {{AFE|[le dɔ̃.ˈbis.te]}}<ref group="N">I dyon arimé ''lou Donb<u>i</u>stë'' {{AFE|[lu dɔ̃.ˈbis.tə]}} pi ''le Donb<u>i</u>ste'' {{AFE|[lə dɔ̃.ˈbis.tə]}} an <u>ô</u>tro [[Dombisto|patoua domb<u>i</u>sto]].</ref>{{,}}<ref name="ViaDomba"/>{{,}}<ref name="StichTèsa"/>. == Jéografi == === B<u>â</u>sa D<u>on</u>ba === === Y<u>ô</u>ta D<u>on</u>ba === === D<u>on</u>ba savoy<u>â</u>rda === == Istou<u>a</u>re == <gallery class="center"> Émâge:La souverainete de Dombes.jpg|<div class="center">''K<u>â</u>rta istozh<u>i</u>ka de la D<u>on</u>ba'' an [[1662]].</div> Émâge:Rm pb chateau fléchères fareins.WIKI.jpg|<div class="center">Lo ''[[Sôtyou de Çyasizhe|shôtyô de Flash<u>i</u>zhe]]'' a [[Fazhin]].</div> Émâge:Coeur de la chapelle Notre-Dame-de-Beaumont.jpg|<div class="center">Lo kœr de la [[Chapèla Noutra-Dama-de-Biômont de La Chapèla-du-Châtelâr|shap<u>è</u>la ''N<u>ou</u>tra D<u>a</u>ma de Byômon'']] de [[La Chapèla-du-Châtelâr|La Shap<u>è</u>la]] du [[XVémo siècllo|{{Rom|XV|15}}{{èmo}} sy<u>è</u>klyo]].</div> Émâge:Double tournois, 1622, Principauty of Dombes, Marie of Bourbon-Montpensier.jpg|<div class="center">''[[Doblo tornês|D<u>o</u>blo tornè]]'', D<u>on</u>ba, [[1622]].</div> </gallery> === Ézhald<u>i</u>ka === {{Blâsonament | émâge=Blason pays fr Dombes.svg | dèscripcion=''D’az<u>e</u>zho a lé trè flœr de li d’or pi u bôton pézhi an b<u>an</u>da de gu<u>eu</u>lé.'' | tèxto=La D<u>on</u>ba a pô d’armouazhi pr<u>ô</u>pa. Sti blazon è sl<u>i</u>tye anplèya pe lo [[Louis-Ôgusto de Borbon (1670-1736)|duk du M<u>in</u>ne]], [[Bâtârd lèg·itimâ|pr<u>in</u>so léjitimô]], pi sou garson, dèri souvezhin de la D<u>on</u>ba u [[XVIIIémo siècllo|{{Rom|XVIII|18}}{{èmo}} sy<u>è</u>klyo]]<ref>{{fr}} Pierre-Henri Chaix, « ''Armorial des communes et collectivités des pays de l’Ain'' », èdicions A. Bonavitacola, 1996.</ref>. }} == N<u>o</u>té pi réfézh<u>an</u>sé == === N<u>o</u>té === {{Rèferences|groupo=N}} === Vokabul<u>è</u>zho === {{Rèferences|groupo=V}} === Réfézh<u>an</u>sé === <references /> [[ca:Dombes]] [[de:Dombes]] [[en:Dombes]] [[fr:Dombes]] [[it:Dombes]] [[Catègorie:Réjyon fransèza]] [[Catègorie:Jografya de la Franse]] [[Catègorie:Arpetanya]] [[Catègorie:Payi arpetan]] lhoupvmavqdfka3uvpx1xtwg15cm0lr 0 18621 209513 2022-01-04T16:52:20Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Le Cèrnél-Pèquignot]] vers [[Lo Cèrnél-Pèquignot]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Cèrnél-Pèquignot]] 00d125e2qedsp49btsabem8u2bw4csf 0 18622 209515 2022-01-04T16:52:55Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Le Lànderon]] vers [[Lo Lànderon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Lànderon]] isd5ps90qbk8z363gvpvu4gw7bjbodq 0 18624 209526 209525 2022-01-04T22:44:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Anières 2007.png|figura|Situacion de la comena.]] '''Âniéres''' (''{{lengoua|fr|Anières}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. == G·eografia == Âniéres sè trôve a la riva du [[Lèman]] et a la frontiére de la Suisse avouéc la [[France]]. [[Fichiér:Frühsommer in Anière am Genfersee.jpg|figura|Payisâjo d’Âniéres.]] == Vêre avouéc == * [[Comenes du canton de Geneva]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Anières}} * [[Seto Vouèbe]] de la comena : [https://anieres.ch anieres.ch]. {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Comena du canton de Geneva]] khdqy7d3p7wutouz0o4kbah0plb24qw 0 18625 209527 2022-01-04T23:01:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}} [[Fichiér:Carte commune Bardonnex 2007.png|figura|Situacion de la comena.]] '''Bardenèx''' (''{{lengoua|fr|Bardonnex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. == G·eografia == Âniéres sè trôve u mié-jorn du quenton et a la frontiére de la Suisse avouéc la [[France]].... » wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}} [[Fichiér:Carte commune Bardonnex 2007.png|figura|Situacion de la comena.]] '''Bardenèx''' (''{{lengoua|fr|Bardonnex}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] diens la [[Suisse romanda]]. == G·eografia == Âniéres sè trôve u mié-jorn du quenton et a la frontiére de la Suisse avouéc la [[France]]. L’[[ôtorota 1]] de la Suisse et l’[[Ôtorota A41 (France)|ôtorota A41]] francèse sont liyês per la douane de Bardenèx, près [[Sant-Jelien]] en [[Savouè-d’Amont]]. [[Fichiér:Church at the Commanderie de Compesières - panoramio.jpg|figura|Egllése [[Savétro Iér|Sent-Savètro]] a Bardenèx.]] [[Fichiér:03-2012 Douane de Bardonnex - panoramio (2).jpg|figura|Douane de Bardenèx.]] == Vêre avouéc == * [[Comenes du canton de Geneva]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Bardonnex}} * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/002887/2014-06-24/ Bardonnex] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Comena du canton de Geneva]] mp3hfeq4ng8wy39j5wndyf6fmrha59v 10 18626 209529 2022-01-04T23:26:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{exp|<u>è</u>më}} » wikitext text/x-wiki {{exp|<u>è</u>më}} jsdomdiv592f119hvypymgiv7d105l6 10 18627 209572 209571 2022-01-05T11:44:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | St’art<u>i</u>klyë èt’ékri ann’'''[[arpetan]] [[Dombisto|donb<u>i</u>stë]] {{{de+nom d’endrêt|}}} / [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|KFL donb<u>i</u>sta]]'''. | [[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|20px|Lo blazon dè la D<u>on</u>ba]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Artiklyë ann’arpetan donbistë / KFL]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> f72z84cbg3q1cho7vp65ktod48gvi0s 14 18628 209532 2022-01-05T00:24:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] hkxjxpk9wf8aw22rzimps461rhhsdky 14 18629 209533 2022-01-05T00:25:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la France]] 3kmf9ou27hhr4qvlatg5qmlykn26711 14 18630 209534 2022-01-05T00:25:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arpetania]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpetania]] ovudqz7g7yf3yxn3h52bwq1hxvr6nu2 14 18631 209535 2022-01-05T00:25:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis arpetans]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis arpetans]] 2jcb530rb749ovwb8jue0solflk5bl5 14 18632 209536 2022-01-05T00:27:37Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ortografia de rèference B]] dxfhxkgg8gt498tqiaypnu9oz0r1z0y 10 18633 209574 209539 2022-01-05T11:54:29Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan dombisto avouéc la CFLL dombista, qu’emplèye « -ë » ''m'', « dè, lè, ... » et « -è » ''fpl''. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafya dè Konflan donbista|de+nom d’endrêt=dè [[Chalamont|Shalamon]]}}</nowiki></code> {{Grafya dè Konflan donbista|de+nom d’endrêt=dè [[Chalamont|Shalamon]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafya de Konflan donbista}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc la CFLL dombista, qu’emplèye « -o » ''m'', « de, le, ... » et « -e » ''fpl''. * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Dombisto en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB sarrâ d’aprés la moda de Martin & Vurpas.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> oklg2oin7y0ixebbtqx85s7co1qq87t 14 18634 209542 2022-01-05T01:46:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sèrva]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sèrva]] 75pq1ddqa7bauwrfexyv86pwssboglv 14 18635 209543 2022-01-05T01:47:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ècosistèmo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècosistèmo]] k6998ugwyiqcoq56mox90ci1dztbrim 14 18636 209545 2022-01-05T01:51:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ètendua d’égoua|Serva]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ètendua d’égoua|Serva]] twi2edssqbl5gm0qwkr1yobkqonawzt 14 18637 209546 2022-01-05T01:53:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sistèmo|Ecosistemo]] [[Catègorie:Ècologia|Ecosistemo]] [[Catègorie:Vivent|Ecosistemo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sistèmo|Ecosistemo]] [[Catègorie:Ècologia|Ecosistemo]] [[Catègorie:Vivent|Ecosistemo]] ln0f4gyqnkrbsdzsxjbp5vme56y7yhr 4 18638 210145 209580 2022-01-14T20:59:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|17/01/2022|21/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Dombes.jpg|figura|300px|<div class="center">Vua drèsa an l’èr de la ''D<u>on</u>ba''.</div>]] La '''D<u>on</u>ba''' {{AFE|[ˈdɔ̃.ba]}} (la ''{{lengoua|fr|Dombes}}'' {{AFE|[dɔ̃b]}} an [[Francês|fransè]]) è na [[Règ·ion naturèla de France|réjyon natezh<u>è</u>la]] pi [[Règ·ion historica|istozh<u>i</u>ka]] [[France|frans<u>è</u>za]] pi [[Arpetania|arpet<u>an</u>na]], ke sè tr<u>ou</u>ve surto dan lo [[Dèpartament francês|départaman]] de l’[[En (dèpartament)|In]] an [[Règ·ion francêsa|réjyon]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes|Ôv<u>è</u>rnye R<u>ô</u>no <u>Â</u>rpé]], <u>an</u>tre [[Liyon|Lyon]] pi [[Bôrg|Bor]]. Yon dé prinsipô [[Lista de les règ·ions naturèles de l’En|payi de l’In]], l’è konstituô d’on [[Platél (g·eografia)|platyô]] d’orij<u>e</u>na [[Morêna|mozhinn<u>i</u>ka]] uz’inonbr<u>â</u>blo [[étan]]. La kapit<u>â</u>la istozh<u>i</u>ka de la D<u>on</u>ba <u>è</u>zhe la vl<u>è</u>ta de [[Trevôrs|Trevu]]. La réjyon è vèz<u>e</u>na de d<u>o</u>véz’<u>ô</u>tré gr<u>an</u>dé réjyon natezh<u>è</u>lé, la [[Brêsse|Br<u>è</u>se]] pi lo [[Bugê|Buzhè]]. Louz’abitan de la réjyon [[gentilyiço|s’ap<u>è</u>lon]] ''lou Donb<u>i</u>sto'' {{AFE|[lu dɔ̃.ˈbis.tɔ]}} pi ''lé Donb<u>i</u>sté'' {{AFE|[le dɔ̃.ˈbis.te]}}. ''[[Donba|L<u>i</u>zhe la su<u>i</u>ta]]'' axykf6rzo0jbyc15nyie3rvu9zbt33r 0 18639 209565 209564 2022-01-05T09:18:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} Lo '''tuche bèrnês''' est un [[dialècto]] (ou ben un groupo de dialèctos) de la [[Tuche|lengoua tuche]] en [[Suisse]], que fât partia du cârro lengouistico du [[tuche d’amont]] et asse-ben du [[tuche lo plés hôt]]. Il est parlâ principâlament dedens la plés granta partia du [[quenton de Bèrna]] (que la règ·ion du [[Jura bèrnês]] parlont lo [[francês]] et la vela de [[Bièna]] est [[Bilengouismo|bilengouâla]] avouéc una [[Lengoua de minoritât|minoritât]] francèyenta). Lo tuche bèrnês est yena des variètâts de l’[[alemand]] que sont a la frontiére lengouistica avouéc lo cârro lengouistico de l’[[Arpetan]], avouéc lo [[Tuche singenês|Singenês]] et lo [[Tuche valêsan]].<ref>Jakob Zimmerli : ''Die deutsch-französische Sprachgrenze in der Schweiz.'' [[Bâla]]/[[Geneva]] 1891.</ref> [[Fichiér:Rudolf von Tavel EA.JPG|figura|Ôvres de [[Rudolf von Tavel]].]] == Distribucion == * Tuche de la vela de [[Bèrna]]<ref>Beat Siebenhaar, Fredy Stäheli : ''Stadtberndeutsch. Sprachporträts aus der Stadt Bern.'' Dedens : ''Schweizer Dialekte in Text und Ton,'' 5.1, [[Morât]] 2000, p. 7–32.</ref> * Tuche de l’Emmental * Tuche du Payis des lècs * Tuche de l’Argovia d’amont * Tuche du Payis d’amont bernês (na variètât du tuche lo plés hôt) * Doux-três comenes du [[quenton de Fribôrg]] ([[Morât]] etc.) == Ècrivens == * [[Gottlieb Jakob Kuhn]] * [[Simon Gfeller]] * [[Karl Grunder]] * [[Rudolf von Tavel]] * [[Maria Lauber]] * [[Ruth Bietenhard]] * [[Kurt Marti]] * [[Pedro Lenz]] * [[Albert Meyer]] == Bibliografia == * Bernhard Sowinski: ''Lexikon deutschsprachiger Mundartautoren''. Olms, Hildesheim 1997, ISBN 3-487-10381-8. * [[Rudolf Hotzenköcherle]] (et. al.) : ''Sprachatlas der deutschen Schweiz.'' 8 t., Francke, Bern Basel 1962–1997. * [[Paul Zinsli]] : ''Berndeutsche Mundart. Zur räumlichen Gliederung des Berndeutschen. Dedens : ''Berner Staatsbuch,'' Bern 1957, p. 93–114. == Notes == <references /> [[Catègorie:Tuche]] [[Catègorie:Lengoua de Suisse]] [[Catègorie:Bèrna]] [[Catègorie:Quenton de Bèrna]] 9zwangsaav3xumwo70lz6ntfuo56o2l 10 18641 209573 2022-01-05T11:47:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | St’art<u>i</u>klyo èt’ékri ann’'''[[arpetan]] [[Dombisto|donb<u>i</u>sto]] {{{de+nom d’endrêt|}}} / [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|KFL donb<u>i</u>sta]]'''. | [[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|20px|Lo blazon de la D<u>on</u>ba]] |} <br clea... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | St’art<u>i</u>klyo èt’ékri ann’'''[[arpetan]] [[Dombisto|donb<u>i</u>sto]] {{{de+nom d’endrêt|}}} / [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|KFL donb<u>i</u>sta]]'''. | [[Émâge:Blason pays fr Dombes.svg|20px|Lo blazon de la D<u>on</u>ba]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Artiklyo ann’arpetan donbisto / KFL]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 69dqizq8h6qijpijue9ymxgdy29lll5 10 18642 209575 2022-01-05T11:54:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan dombisto avouéc la CFLL dombista, qu’emplèye « -o » ''m'', « de, le, ... » et « -e » ''fpl''. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=de [[Lent (Domba)|Lan]]}}</nowiki></code> {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=de [[Lent (Domba)|Lan]]}} ==... » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan dombisto avouéc la CFLL dombista, qu’emplèye « -o » ''m'', « de, le, ... » et « -e » ''fpl''. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=de [[Lent (Domba)|Lan]]}}</nowiki></code> {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=de [[Lent (Domba)|Lan]]}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafya dè Konflan donbista}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc la CFLL dombista, qu’emplèye « -ë » ''m'', « dè, lè, ... » et « -è » ''fpl''. * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Dombisto en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Dombisto en ORB sarrâ - Martin & Vurpas}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan dombisto avouéc l’ORB sarrâ d’aprés la moda de Martin & Vurpas.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> mgksdbjm5wvnzg184prp8883n9nggs3 10 18643 209576 2022-01-05T12:10:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{exp|<u>è</u>mo}} » wikitext text/x-wiki {{exp|<u>è</u>mo}} ctscue5ea9twdextzkfmudq1htvpn9l 14 18644 209577 2022-01-05T12:11:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la France]] 3kmf9ou27hhr4qvlatg5qmlykn26711 14 18645 209578 2022-01-05T12:11:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Payis arpetans]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Payis arpetans]] 2jcb530rb749ovwb8jue0solflk5bl5 0 18646 209611 209581 2022-01-05T18:06:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Cornalin d’Aoûta'''<ref>Diont asse-ben ''Broblanc, Broblanc, Cargnola, Cornalin, Cornalin Aosta, Cornalino, Cornallin, Corniola.</ref> – asse-ben dèt '''Humagno rojo''' ou ben '''Rojo du payis''', en [[Valês]] – est un ancian [[vin]] produit en [[Vâl d’Aoûta]] et dedens la comba du [[Rôno]]. Des vegnes sè trôvont en Vâl d’Aoûta, a [[Martegné]] et [[Fulyé]] et dedens lo [[Chablès]]. == Vêre avouéc == * [[Cornalin du Valês]] * [[Vien de Nus]] * [[Nèr d’Ala]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Vin]] [[Catègorie:Vâl d’Aoûta]] 6v3xm8n3x63texje0w7z0rbr5gkr8bx 14 18647 209583 2022-01-05T12:32:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] [[Catègorie:Agricultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] [[Catègorie:Agricultura]] o90cj6ha5yh0zyar0zpurqzwl1t19xs 0 18648 212631 209633 2022-04-17T12:19:28Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Fully-blazon.svg|figura|100px|Armôria de Fulyé, avouéc des [[resim]]s et un’émâge de l’égllése.]] '''Fulyé''' (en francês : ''Fully'' ) est na comena [[suisse]] et [[Arpetania|arpetana]] dedens lo [[district de Martegné]] du quenton du [[Valês]]. [[Fichiér:Les Follatères (14127981033).jpg|figura|Les Follatères, montagne sus lo Rôno.]] == G·eografia == La comena sè trôve diens lo vâl du [[Rôno]], a dréta du fllevo, et sot la montagne du [[Grant Châtèlârd]]. Los [[velâjo]]s de la granta comena sont : Fulyé, Bodon, Les Larzètes, Brançon, Bouétonna, Châtagnér, Chebo d’Avâl, Chebo d’Amont, N-Ôlo, Jor Bourlâye, Le Cârro, L’Ètrêt, Le Mayenc-Loton, Masembro, Le Pllagnuél, Rondonna, Sassê, Les Tassenêres, La Forél, La Fontanna et pués Vers l’Égllése. Sus la montagne de Fulyé qu’est un endrêt de l’[[inârpa]], sè trôvont doux [[lèc]]s : A la riva du [[lèc d’amont de Fulyé]] qu’at étâ fât plés grant per un barâjo, est la sôrsa du [[biéd]] ''Bisse de la Vardette'' et comence un canâl de l’usine hidroèlèctrica de Fulyé. Lo ''Canâl de Fulyé'' est construit por [[Drènâjo agricolo|drènar]] la plâna près Fulyé, après la corrèccion du Rôno u XIXièmo siècllo.<ref>Jules-Bernard Bertrand : ''Du Rhône alpestre et de la navigation fluviale dans le passé. En marge des fêtes du Rhône de 1934.'' Dedens : [[Annales valaisannes]], 1934, p. 237–249.</ref> [[Les Follatères]] sont un endrêt du bec de la montagne a la bise de «coude du Rôno» et pués una [[resèrva naturèla]] du quenton du Valês.<ref>[https://www.pronatura-vs.ch/fr/reserve-naturelle-du-mont-rosel-les-follateres Réserve naturelle du Mont-Rosel, les Follatères], sus lo seto vouèbe de [[Pro Natura]] Valês</ref> == Agricultura == Fulyé est na comena avouéc na granta produccion de [[vin]] et de [[châtegnér|châtegnes]].<ref>[http://www.arpitan.eu/Tresor/ApreIndex/14248 châtegnér] dedens lo «Trèsor Arpitan»</ref> La comena at una châtegnyé<ref>[https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:300424112 Châtaigne] sus lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]</ref> – un [[bouesc]] de châtegnérs – brâvament grant, avouéc plés de 1000 [[âbro]]s. [[Fichiér:Eglise Fully 1.JPG|figura|150px|L’égllése de Sent-Simforian.]] == Monuments == * L’[[égllése de Sent-Simforian]], dèta la plés granta [[Égllése (arch·itèctura)|égglése]] du [[diocèso de Sion]]. El’est consècrâye lo [[26 d’octobro]] [[1936]]. Los sent [[patron]]s de l’égllése de Fulyé sont [[Ôrs de Salôrro|Ôrs]], [[Simforian d’Ôtun|Simforian]] et [[Gotârd de Hildesheim|Gotârd]]. * L’usine hidroèlèctrica de Fulyé == Cultura et lengoua == * la sociètât de patouèsants « [[Li Brëjoyoeü]] » que gère la tradicion de l’[[Arpetan]] velêsan * Groupo folclorico « [[Li Rondeniâ]] » * La Féta de la châtegne, en octobro == Lims de defôr == {{Commonscat|Fully}} * [[Seto Vouèbe]] de la comena : [https://www.fully.ch/fr/ fully.ch/fr/] == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena arpetana]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 8cwlstblsn2huwq7t88w0aab0tsjhzt 14 18649 209591 2022-01-05T15:01:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ècosistèmo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ècosistèmo]] k6998ugwyiqcoq56mox90ci1dztbrim 14 18651 210826 209602 2022-02-04T23:15:45Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Martegne]] bryy28oy59rnjqhf7od8hurqdj3dfos 0 18652 209613 209612 2022-01-05T18:07:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} «'''Li Rondeniâ'''» est na associacion [[cultura]]la que fut crèâye en [[1969]] dens la comena de [[Fulyé]], [[Canton du Valês]]. L'organisacion volet consèrvar la cultura locâla, la musiga, la dance et les tradicions du Valês. Lo Nom vint du [[Toponimia|toponimo]] arpetan ''Randona'' qu’ére un [[velâjo]] de montagne sus Fulli. Lo groupa ar organisâ, en [[1996]], la 51iéme féta cantonâla des costumes a Fulyé,<ref>''Fully. 51e Fête cantonale des costumes.'' Dedens : ''Confédéré,'' 28 jouin 1996.</ref> et pués, en [[2018]], la 68iéme féta cantonâla des costumes.<ref>''La Rondeniâ en fête. Le jubilé et la cantonale.'' Dedens : ''La Gazette de Martigny,'' 22 jouin 2018.</ref> == Vêre avouéc == * [[Li Brëjoyoeü]] == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://groupe-lirondenia.ch groupe-lirondenia.ch] == Notes == <references /> [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Cultura arpetana]] l41ksyjfn293qxwv0sty71eq0a3fziy 0 18654 209622 209621 2022-01-05T20:42:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zentralbibliothek Solothurn - S URSUS - a0582.tif|figura|150px|Sent Ôrs.]] '''Ôrs''' (môrt vèrs [[303]]) ére un membro de la ''Lèg·ion tèbena'', avouéc [[Sent Môris]], et un martiro christian. Il est môrt a [[Salôrro]] qu’est lo sent patron de vela. Il est un sent de l’[[Égllése catolica romèna]]. La vôga de la Sent-Ôrs est lo [[30 de septembro]]. Sent Ôrs est asse-ben lo patron des comenes [[Sent-Ôrs (Fribôrg)|Sent-Ôrs]], quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]], et [[Sant-Orso]] en [[Savouè d’Avâl]]. == Sôrsa == [[Èvèco]] de [[Geneva]] et pués de [[Liyon]], [[Uchiér de Liyon|Uchiér]] ([[370]]-[[449]]), at ècrit la ''Passio Agaunensium martyrum'' («histouère des martirs de la lèg·ion tèbena prés Agôno en Valês»).<ref>Èdicion en francês : ''Histoire des martyrs de la légion thébaine,'' 1705.</ref> == Bibliografia == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/010199/2013-02-19/ Ours et Victor (saints)] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * Berthe Widmer, ''Der Ursus- und Victorkult in Solothurn.'' Dedens : Benno Schubiger (èd): ''Solothurn. Beiträge zur Entwicklung der Stadt im Mittelalter. Kolloquium vom 13./14. November 1987 in Solothurn.'' Tsurique 1990, ISBN 3-7281-1613-0, p. 33–81 == Vêre avouéc == * [[Ôrs d’Aoûta]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Ursus of Solothurn}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Sent]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] t4hacmng73r61j2ak6x0sehvheee5r0 0 18655 209624 2022-01-05T20:54:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''populacion''' est l’ensemblo des endividus que vivont dedens un tèrritouéro. Pôt fâre rèference a des habitents [[Homo sapiens|humans]], p.ègz. dedens une [[vela]], un [[ètat]] etc., ou ben a una populacion d’[[animâl]]s d’un endrêt ou ben una colonia d’èspèce, p.ègz. dedens una [[resèrva naturèla]], dedens un [[lèc]] etc. == Vêre avouéc == * [[Dèmografia]] * [[Statistica]] [[Catègorie:Dèmografia]] Catègorie:... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''populacion''' est l’ensemblo des endividus que vivont dedens un tèrritouéro. Pôt fâre rèference a des habitents [[Homo sapiens|humans]], p.ègz. dedens une [[vela]], un [[ètat]] etc., ou ben a una populacion d’[[animâl]]s d’un endrêt ou ben una colonia d’èspèce, p.ègz. dedens una [[resèrva naturèla]], dedens un [[lèc]] etc. == Vêre avouéc == * [[Dèmografia]] * [[Statistica]] [[Catègorie:Dèmografia]] [[Catègorie:Statistica]] nyktd2b9qkjkzaddx7wp3idzdq66v1z 0 18656 209625 2022-01-05T20:55:21Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Populacion]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Populacion]] p75sra5jt1m0ko4hn6zrc6rwq4rkfee 14 18657 209628 209626 2022-01-05T20:59:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de l’homo]] [[Catègorie:Statistica]] [[Catègorie:Sociologia]] ndkmw038goyfikgk3kddgicxqj2wldc 14 18658 209627 2022-01-05T20:57:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia]] ds5rsc8me6izmzjg8fhgo5urpfxd48i 14 18659 209631 2022-01-06T09:04:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Biologia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Biologia]] oi0qp35bvkv5kkx1kmd003fvi12x18t 0 18660 210235 210221 2022-01-16T13:18:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Vêre homonimos|Coutiére (homonimia){{!}}Coutiére}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]]|nan=ouè|Koutizhe}}{{Enfocajon Règ·ion naturâla | nom = Coutiére | prononciacion = [ku.ˈtiː.ðə] | émâge = Perouge 027.JPG | lègenda = Vua<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[vɥa]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> de la ''[[vela mèdièvâla de Pèrôges]]''. | latitude = 45.833105 | longitude = 5.026245 | color titro = ffffff | nomLong = Coutiére de l’En<br><br>{{AFE|[ku.ˈtiː.ðə də l‿ɛ̃]}}<br><br> | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]] | nomGrafia1 = Kout<u>i</u>zhe{{retrèt|<small>'''(fôrma côrta)'''</small>}}Kout<u>i</u>zhe de l’In{{retrèt|<small>'''(fôrma longe)'''</small>}} | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Côtière{{retrèt|<small>'''(fôrma côrta)'''</small>}}Côtière de l’Ain{{retrèt|<small>'''(fôrma longe)'''</small>}} | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | payis = {{France}} | lim règ·ion = Règ·ion francêsa | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | lim dèpartament = Dèpartament francês | dèpartament = [[En (dèpartament)|En]] | km² = 356 | veles = [[Merebél (Domba)|Merebél]]<br/>[[Montluèl]]<br/>[[Mèssemiô]] | populacion = 66841 | dâta pop = [[2010]] | nbcomenes = [[#Comenes|26]] | lengoues = [[Francês]] <small>'''(oficièla)'''</small>,<br />[[Arpetan|arpetan dombisto]] | égoua = [[Serênna]]<br/>[[Cotê (reviére)|Cotê]] | produccion = | règ·ions vesenes = [[Vâl de Sona]]<br/>[[Domba]]<br/>[[Bugê#Bâs-Bugê|Bâs-Bugê]] <small>([[Planna de l’En|Planna de l’En]])</small><br/>[[Payis du Velin|Planna de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈplã.na]}} de « '''plana''' » ''f''.<br />Varianta dombista {{AFE|[ljɔ̃]}} de « '''Liyon''' ».</ref> | cllassement = [[:Catègorie:ZNEEFF de tipo II dens l’En|ZNEEFF de tipo II dens l’En]] | èspâços liyês = | mapa = SVG map of Côtière.svg | mapa talye = 220 | mapa lègenda = La ''Coutiére'' (en <span style="color:red;">rojo</span>) sus la mapa de l’En. | g·eolocalisacion = Rôno-Ârpes/France/En/Grant Liyon | vouèbe = }} La '''Coutiére'''<ref group="N">Ècrivont « la '''Kout<u>i</u>zhe''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ku.ˈtiː.ðə]}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 131 [→ '''''avinn<span style="color:red;"><u>i</u>zhe</span>'''''] pués 174 [→ '''''<span style="color:red;">kout</span>èl<u>è</u>ta'''''].</ref> (la ''{{lengoua|fr|Côtière}}'' {{AFE|[ko.tjɛʁ]}} {{Prononciacion|Fr-Paris--côtière.ogg}} en [[francês]]) {{Copa|des côps la '''Coutiére de l’En'''<ref group="N">Ècrivont « la '''Kout<u>i</u>zhe de l’In''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[ku.ˈtiː.ðə də l‿ɛ̃]}} (la ''{{lengoua|fr|Côtière de l’Ain}}'' {{AFE|[ko.tjɛʁ də l‿ɛ̃]}} en [[francês]])}} est na [[Règ·ion naturèla de France|règ·ion naturèla]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[na.tə.ˈðɛ.la]}} de « '''naturâla''' » ''a f''.</ref> [[France|francêsa]] pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[Arpetania|arpetanna]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ar.pə.ˈtã.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref>, que sè trôve u sud-ouèste du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El’est<ref group="V">« '''’le''' » {{AFE|[lə]}} ''pron chousa f'' (que vint devant na voyèla « '''el’''' » {{AFE|[l‿e]}}) est lo mot dombisto por « '''el''' » ''pron chousa f''.</ref> passâ<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[pa.ˈso]}} de « '''passâye''' » ''pp f''.</ref> tot lo long de na [[bârma]] de na quarantênna<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ka.ðã.ˈtɛ̃.na]}} de « '''quarantêna''' » ''f''.</ref> de kilomètros, que comence avouéc lo [[Louye|balcon]]<ref group="V">« '''balcon''' » {{AFE|[bal.ˈkɔ̃]}} ''m'' est lo mot dombisto por « '''louye''' » ''f''.</ref> de [[la Crouèx-Rossa]] pués que s’assuit<ref group="V">« '''s’assuit''' » {{AFE|[s‿a.ˈsɥi]}} ''3{{éma}} pèrs du sing du pres de l’endic du v'' « '''s’assuire''' » qu’est lo mot dombisto por « '''sè chavonar''' » donc ben « '''sè fornir''' » ''v''.</ref> a [[Mèssemiô]]. La règ·ion s’assemble u tôrn de ses três principâles veles : [[Merebél (Domba)|Merebél]], [[Montluèl]] pués Mèssemiô. La Coutiére sè trôve por l’administracion dens l’[[arrondissement de Bôrg]]. Ôtrament, s’ètend dessus na partia de la [[Domba#Domba savoyârda|Domba savoyârda]] pués totes les comenes de çta<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[sta]}} de « '''cela''' » ''a dèm f''.</ref> règ·ion sont dens lo [[Sôl urben de Liyon|suer urben de Leyon]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[sɥɛr]}} de « '''sôl''' » ''m''.</ref>. == G·eografia == === Comenes === {{colones|talye=15| * [[Balan (Domba)|Balan]] * [[Bèlegniô]] * [[Banôsc]] * [[Lo Bôrg (Domba)|Lo Bôrg]] * [[Bréssôla]] * [[Dagniô]] * [[Charenôsc]] * [[Faramans (Domba)|Faramans]] * [[Jouyô]] * [[La Bouesse]] * [[Lo Monteliér]] * [[Mèssemiô]] * [[Merebél (Domba)|Merebél]] * [[Montluèl]] * [[Nêron]] * [[Lo Niévro]] * [[Pèrôges]] * [[Pesê]] * [[Sent-Crouèx]] * [[Regniô-lo-Franc]] * [[Sent-Jian-de-Niôsc]] * [[Sent-Môris-de-Banôsc]] * [[Sent-Môris-de-Gordans]] * [[Sent-Èlê]] * [[Lo Tely (Domba)|Lo Tely]] * [[Velyô-Louyes-Molon]] }} == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Coutiere}} [[Catègorie:Coutiére|*]] [[Catègorie:ZNEEFF de tipo II dens l’En]] 714qa1ro609be4xg8g0sfmfmw8mqezs 0 18662 210464 209728 2022-01-21T07:42:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Bovernier.jpg|figura|Payisâjo de Buèrgnér.]] '''Buèrgnér''' est una comena suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. Ele se trôve dedens lo [[District de Martegné]]. [[Fichiér:THE DURNAND GORGE - panoramio.jpg|figura|Les gôrges du Durnand.]] == G·eografia == La comena est situâye dedens la comba de la [[Drance (Valês)|Drance]]. A mié-jorn du velâjo de Buèrgnér est la granta [[ravena]] nomâye «[[Durnand|Gôrges du Durnand]]», que lo chemin pèdestre est uvèrt en [[1877]] per la ''sociètât des gôrges du Durnand'.<ref>Marlène Hiroz : « 150 ans de tourisme dans les gorges du Durnand ». 2021</ref> La [[rota]] de la valâye du [[Rôno]] sus lo [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] et asse-ben la legne du chemin de fèr de [[Martegné]] u [[Lo Châblo|Châblo]] construit en [[1953]] travèrsont lo territouèro de la comena. == Lims de defôr == {{Commonscat|Bovernier|Buèrgnér}} * [[Seto Vouèbe]] de la comena : [https://www.bovernier.ch bovernier.ch] == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Martegné]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] 05qdxju76bmwtbhjdlwa89bg9rkj814 0 18663 212628 209670 2022-04-17T12:18:23Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:ETH-BIB-Montagnon Kirche von Südost-Dia 247-13705.tif|figura|L’égglése de Lêtron.]] '''Lêtron''' est una comena [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. Ele se trôve dedens lo [[District de Martegné]]. [[Fichiér:Ovronnaz (23424635815).jpg|figura|Lo velâjo d’Ovrôna.]] == G·eografia == * [[Ovrôna]] est na stacion de tourismo. == Lims de defôr == {{Commonscat|Leytron|Lêtron}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] mm42uclqfd4rld86yoxp4smxoh6yux6 0 18664 212627 209667 2022-04-17T12:18:19Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Saillon ch.JPG|figura|Salyon.]] '''Salyon''' est una comena [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. Ele se trôve dedens lo [[District de Martegné]]. [[Fichiér:Saillon, Tour Baillard 1.jpg|figura|Lo châtél de Salyon]] == G·eografia == * Bisse de Salyon == Histouère == Lo [[châtél de Salyon]] ére una fôrterèssa des [[Mêson de Savouè|comtos de Savouè]].<ref>[http://www.swisscastles.ch/valais/chateau/saillon_d.html Château de Saillon] sus lo seto vouèbe www.swisscastles.ch</ref> == Economia == * Los [[Bens de Salyon]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Saillon|Salyon}} == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] cpn2cw1h6yoeb9z3eayx368q73ev1nw 0 18665 209668 209658 2022-01-06T23:41:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Riddes.jpg|figura|Reda.]] '''Reda''' est una comena [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]]. Ele se trôve dedens lo [[District de Martegné]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Centrale Riddes, Mauvoisin Kraftwerk-LBS H1-019097.tif|figura|L’usine hidroèlèctrica de Reda.]] == G·eografia == Près Reda sè trôvont doux-très [[pont]]s de rotes, du chemin de fèr et de l’ôtorota 9 sus lo [[Rôno]]. Lo velâjo de La Tzoumaz est una stacion de [[tourismo]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Riddes|Reda}} == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] l7m4uzar5883wqbe1sy0yqy04212ppl 0 18666 209657 2022-01-06T22:43:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sèlyon]] vers [[Salyon]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Salyon]] n4bu1z45j838ve5b504rb1k156vq6ij 0 18667 209659 2022-01-06T22:45:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Riddes]] vers [[Reda]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Reda]] e5jbygf4k8j9ss1y6q0yov87pbgsb13 0 18668 209661 2022-01-06T22:58:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lètron]] vers [[Lêtron]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lêtron]] 0qtdj38l1epjjd8ze1g98waj550le65 0 18669 209663 2022-01-06T23:01:21Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Iserâblos]] vers [[Iserâbllos]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Iserâbllos]] sxf18qi7sjoy7ljhpxfs2i26tv21rw3 0 18670 209665 2022-01-06T23:38:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bovèrniyer]] vers [[Buèrgnér]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Buèrgnér]] 7zhm6h40c3bctgkqo5gh4h4vkm8cqrt 0 18671 209673 2022-01-07T00:02:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Gingolf (Valês)]] vers [[Sent-Gengôlf]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion ; lo velâjo savoyârd = Sant-Gengôlf wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Gengôlf]] m1lln1sij8wul59n6pec2bao810qt8e 0 18672 209675 2022-01-07T00:07:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Trêstorrent]] vers [[Trètorrent]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés l’ètimologia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trètorrent]] 10xp96fu8aov4u4lkhukbcri1fvj8bh 0 18673 209677 2022-01-07T00:13:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vâl d’Elyéz]] vers [[La Vâl-d’Elyé]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion ; sen -z qu’est pas ètimologico ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[La Vâl-d’Elyé]] n7qn9v560jti44ygzx9lj28ytmyv72v 0 18674 209679 2022-01-07T00:32:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vovri]] vers [[Vovrié]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés l’ètimologia : crouesement avouéc -acum = -ié et pués la prononciacion du patouès de Viona wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vovrié]] 8imkogfe23k5v08tspouzw6m71a1idn 0 18675 209681 2022-01-07T00:36:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Champéri]] vers [[Champérié]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés l’ètimologia : -acum = -ié et pués la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Champérié]] 5nzs9voqc1iqugu9gnvoguhqab8pd1d 0 18676 209690 2022-01-07T01:03:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gremesuat]] vers [[Gremesuel]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés les vielyes fôrmes en -uel, -ôl wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gremesuel]] 7pmknbh7563qfkdrznxekhupd2ajw03 4 18677 209693 2022-01-07T01:37:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Hawa Mahal 2011.jpg|Lo ''[[palès de les oures]]'', a [[Jaipur]], en [[Enda]].|l=3756|h=3236}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Hawa Mahal 2011.jpg|Lo ''[[palès de les oures]]'', a [[Jaipur]], en [[Enda]].|l=3756|h=3236}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0buohv3zu8t564ujtf7vfjfqtd3tdr5 0 18678 209698 209696 2022-01-07T08:39:21Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:MJK 60942 Marleen Lohse (Hessischer Film- und Kinopreis 2019).jpg|figura|Marleen Lohse.]] '''Marleen Lohse''' qu’est nèssua lo [[28 de fevriér]] [[1984]] a Soltau en [[Saxe d’Avâl]], est na actrice [[Alemagnes|alemanda]]. == Bibliografia == * Volker Behrens : « Rothaariger Lichtblick aus Hoisdorf. » Dedens : ''Hamburger Abendblatt,'' 1 de dècembro 2011. == Lims de defôr == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lohse, Marleen}} [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Actor alemand]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Alemagne]] [[Catègorie:Saxe d’Avâl]] [[Catègorie:Fèna]] 9m4r42wp9f7x9zx1voptggd3o9czno7 0 18679 209699 209697 2022-01-07T08:40:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Locator map Lower-Saxony in Germany.svg|figura|Situacion de la Saxe d’Avâl dedens lo cârro de l’Alemagne.]] [[Fichiér:Coat of arms of Lower Saxony.svg|figura|150px|Armôria de Saxe d’Avâl.]] La '''Saxe d’Avâl''' est un payis – en alemand «Bundesland» – de l’[[Alemagne]], rèpublica fèdèrâla. == G·eografia == La Saxe d’Avâl est situâye a bise du territouéro de l’ Alemagne. Ele est encâdrâ u nord per la [[mar du Nord]] et los payis alemands [[Schleswig-Holstein]], [[Hambôrg]] et [[Mecklenburg-Vorpommern]]. U cuchient sè trôvont los [[Payis-d’Avâl]]. La vela de [[Hannover]] est la capitâla du payis. == Lengoues == La Saxe d’Avâl est dedens lo cârro lengouistico du [[Bâs-alemand]], lengoua de minoritât. Enqu’houé, la lengoua du payis et lengoua oficièla est l’Alemand èstandârd. == Lims de defôr == {{Commonscat|Lower Saxony}} [[Catègorie:G·eografia de l’Alemagne]] [[Catègorie:Saxe d’Avâl| ]] mnjv24gir4e7z5fefv3n2n29l0jessr 14 18680 209700 2022-01-07T08:41:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Alemagne]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Alemagne]] 2isfxthbetc5vogzll8vyy6bbu90hfm 0 18681 209702 2022-01-07T08:45:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jaipur 03-2016 19 City Palace complex.jpg|figura|Jaipur]] '''Jaipur''' est una [[vela]] de l’[[Enda]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela de l’Ende]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jaipur 03-2016 19 City Palace complex.jpg|figura|Jaipur]] '''Jaipur''' est una [[vela]] de l’[[Enda]]. == Lims de defôr == {{Commonscat}} [[Catègorie:Vela de l’Ende]] mozxd9scopaw9crx0hj3qasd74rrfrt 0 18682 209703 2022-01-07T08:54:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:ETH-BIB-Arbaz bei Sierre-LBS H1-019048.tif|figura|Ârba en [[1955]], fotografia de [[Werner Friedli]], (Colleccion de la bibliotèca de l’[[Ècoula politècnica fèdèrâla Tsurique]]).]] '''Ârba''' – en francês : ''Arbaz'' – est una comena du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == Ârba sè trôve dedens lo [[district de Sion]], a bise de la vela de [[Sion (Valês)|Sion]]. Lo territouéro de la comena est situâ entre-mi... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:ETH-BIB-Arbaz bei Sierre-LBS H1-019048.tif|figura|Ârba en [[1955]], fotografia de [[Werner Friedli]], (Colleccion de la bibliotèca de l’[[Ècoula politècnica fèdèrâla Tsurique]]).]] '''Ârba''' – en francês : ''Arbaz'' – est una comena du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == Ârba sè trôve dedens lo [[district de Sion]], a bise de la vela de [[Sion (Valês)|Sion]]. Lo territouéro de la comena est situâ entre-mié les comenes valêsanes [[Ayent]], [[Saviése]] et [[Gremesuel]]. == Lims de defôr == * Lo [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] de la comena de Gremesuel : [https://www.arbaz.ch arbaz.ch] [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Sion]] qxfmumka9p8pb1qen1ss7kylmqsjb4w 14 18683 209704 2022-01-07T08:55:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District du Valês]] [[Catègorie:District de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District du Valês]] [[Catègorie:District de Suisse]] mkvmg29k2igolnohq9pbfol7ofrtggp 0 18685 212374 212373 2022-04-10T19:05:46Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Vêre homonimos|Drance (homonimia){{!}}Drance}} [[Fichiér:Dranse Martigny.jpg|figura|Viua de la Drance a Martegné, avouéc l’ancian [[pont]] de bouesc.]] La '''Drance''' (la ''{{lengoua|fr|Dranse}}'' <small>ou ben</small> la ''{{lengoua|fr|Drance}}'' en [[francês]]) est una [[reviére]] de [[Suisse]] et d’[[Arpetania]], [[afluent]] de gôche du [[Rôno]], dedens lo [[canton du Valês]]. [[Fichiér:Mauvoisin dam.jpg|figura|Lo barrâjo de Mauvoisin dedens la [[comba de Bâgne]].]] == G·eografia == D’una longior de vers los 45 kilomètros dedens lo [[district d’Entremont]] et lo [[district de Martegné]], el at três revières de sôrsa: * La Drance de Bânye (de la [[Comba de Bâgne]]) * La Drance d’Entremont * La Drance de Ferret (avouéc la sôrsa dedens lo massis du [[Mont Blanc|Mont bllanc]]) La revière est barrâye per lo [[barrâjo de Mauvoisin]] dedens la [[comba de Bânye]]. Près [[Martegné]] la Drance sè jete dedens lo Rôno.<ref>[https://www.hydrodaten.admin.ch/fr/2053.html#stationsinfos La stacion hidrografica de la Dranse près Martegné] sus lo seto vouèbe de l’[[Ofiço fèdèrâl de l’enveronence]].</ref> === Afluents === * Lo [[Durnand]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Dranse (Valais)}} * Articllo [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500930015 Dranse] dedens lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] === Notes === <references /> [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno]] [[Catègorie:District d’Entremont]] [[Catègorie:District de Martegné]] 5pibhzu8wgd81v2jhx8ovq7ajc589so 0 18686 209717 2022-01-07T17:09:15Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Musê des ârts et d’histouère de Geneva]] vers [[Musê d’Ârt pués d’Histouère de Geneva]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Musê d’Ârt pués d’Histouère de Geneva]] 2a6iyzfvzyfh1thfgn7376y46388aaw 14 18687 209720 2022-01-07T17:18:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18688 209725 2022-01-07T17:59:33Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Rousa (reviére)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rousa (reviére)]] p2ru30co5ckg4xowezfpd2ze5yd71jt 0 18689 209726 2022-01-07T18:03:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gorges areuse.jpg|figura|250px|Lo ''pont du Sôt de Broc''.</div>]] La '''Rousa''' est na [[reviére]] suissèssa du [[quenton de Nôchâtél]]. Prend sa sôrsa dens lo massis du [[Jura]] dedens la comena [[Vâl-Travèrs]], travèrse les [[gôrges de la Rousa]] et pués, près [[Cort-Alyôd]], sè jete dedens lo [[lèc de Nôchâtél]]. [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] Catègorie:G·eografia du... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gorges areuse.jpg|figura|250px|Lo ''pont du Sôt de Broc''.</div>]] La '''Rousa''' est na [[reviére]] suissèssa du [[quenton de Nôchâtél]]. Prend sa sôrsa dens lo massis du [[Jura]] dedens la comena [[Vâl-Travèrs]], travèrse les [[gôrges de la Rousa]] et pués, près [[Cort-Alyôd]], sè jete dedens lo [[lèc de Nôchâtél]]. [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:Cors d’égoua de Suisse]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra]] saua4epsc92pbglmgzd31m5peqvzcgu 10 18690 209729 2022-01-07T22:56:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:G·eolocalisacion/Mètropola de Liyon]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:G·eolocalisacion/Mètropola de Liyon]] ah8u31vpq05suup0xd5llfe9keclrlg 10 18691 209730 2022-01-08T00:39:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if: {{{1|}}} | {{#if: {{IsNumeric|{{{1}}}}} | {{trim|{{{1}}}}}em | {{{1}}} }} | {{#if: {{{2|}}} | {{#if: {{IsNumeric|{{{2}}}}} | {{trim|{{{2}}}}}em | {{{2}}} }} | <!-- fôta : gins de dimension balyêe --> }} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1|}}} | {{#if: {{IsNumeric|{{{1}}}}} | {{trim|{{{1}}}}}em | {{{1}}} }} | {{#if: {{{2|}}} | {{#if: {{IsNumeric|{{{2}}}}} | {{trim|{{{2}}}}}em | {{{2}}} }} | <!-- fôta : gins de dimension balyêe --> }} }}<noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 249ja0gdxi2rrdb4ce9i47ersxjo8jb 14 18692 209733 2022-01-08T01:04:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion naturâla de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion naturâla de l’En]] 6gj0ie5mgre23yy87tgiajpujzyoqms 14 18693 209734 2022-01-08T01:04:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de l’En]] 777pmq998fudr5uw5lusvmb1khbccyk 10 18694 209735 2022-01-08T01:06:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{#ifexpr:{{{1}}} * 0|}} | | {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{#ifexpr:{{{1}}} * 0|}} | | {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> qddhhnhip1u3bjeihrkbzvr077l9uwv 0 18696 209738 2022-01-08T01:16:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Coutiére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Coutiére]] 533bh4n2ny98l1mrlfdj0dftkav9va3 0 18697 210216 209739 2022-01-16T11:55:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Koutizhe]] 3urvnrcgv140913hincx25g6lk9huaw 0 18698 209740 2022-01-08T01:16:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Coutiére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Coutiére]] 533bh4n2ny98l1mrlfdj0dftkav9va3 0 18699 209741 2022-01-08T01:17:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Coutiére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Coutiére]] 533bh4n2ny98l1mrlfdj0dftkav9va3 4 18700 209743 2022-01-08T01:29:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Bust of emperor Caracalla-IMG 9815.JPG|''[[Busto]] en [[mârbro]] de l’emperor [[Caracala]]'' ({{s|III}}, [[musê du Louvro]]).|l=3432|h=3432}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Bust of emperor Caracalla-IMG 9815.JPG|''[[Busto]] en [[mârbro]] de l’emperor [[Caracala]]'' ({{s|III}}, [[musê du Louvro]]).|l=3432|h=3432}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8ve59hkv1fo48kgad82du16va2or3jd 4 18701 209744 2022-01-08T01:33:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Cotton boll nearly ready for harvest.jpg|Borra de [[coton]] ''([[Gossypium hirsutum]])''.|l=5184|h=3456}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cotton boll nearly ready for harvest.jpg|Borra de [[coton]] ''([[Gossypium hirsutum]])''.|l=5184|h=3456}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> e5c58yas8lhzj9jukh48o9oj0y7yem7 4 18702 209745 2022-01-08T01:41:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Hunza Valley, view from Eagle's Nest.jpg|La ''[[comba de l’Hounza]]'' ([[Gilgit-Baltistan]], [[Paquistan]]).|l=10489|h=6744}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Hunza Valley, view from Eagle's Nest.jpg|La ''[[comba de l’Hounza]]'' ([[Gilgit-Baltistan]], [[Paquistan]]).|l=10489|h=6744}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ntx0rz6qlfye92okvs36oknc9672cm9 0 18703 209748 2022-01-08T09:42:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bauma Gasthaus Tanne.jpg|figura]] '''Bauma''' est na comena du [[quenton de Tsurique]]. {{DEFAULTSORT:Bauma}} [[Catègorie:Comena du quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bauma Gasthaus Tanne.jpg|figura]] '''Bauma''' est na comena du [[quenton de Tsurique]]. {{DEFAULTSORT:Bauma}} [[Catègorie:Comena du quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] h4xhjnobzz2e4ygqxnv8wl8nump56wb 14 18704 209749 2022-01-08T09:44:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Comena suissèssa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] [[Catègorie:Comena suissèssa]] fl20i8a1fi0lrd83co7bd2awnovijtd 14 18705 209751 2022-01-08T09:53:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18706 210465 209909 2022-01-21T07:43:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sembrancher.jpg|figura]] '''Sant-Brenchiés''' – en francês ''Sembrancher'' – est na [[Comuna (Suisse)|comuna suissèssa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[quenton du Valês]]. == G·eografia == La comuna sè trôve dedens lo [[district d’Entremont]] de loquint est le [[ch·èf-luè]]; et ele est situâye dedens la comba de la [[Drance (Valês)|Drance]]. Lo tèrritouèro de Sant-Brenchiés comprend la montagne du ''Catogne'' et les velâjos de ''Gouârda'' et de ''Chamoille''. La rota du [[col du Grant-Sent-Bèrnârd]] travèrse lo velâjo. El’est la [[Rota principâla 21 (Suisse)|rota principâla 21]] de Suisse et asse-ben na partia de la [[rota eropèena 27]] que rapond [[Bélfôrt]] avouéc [[Aoûta]]. La gâra de Sant-Brenchiés est na stacion ux legnes de [[chemin de fèr]] de [[Martegné]] a [[Orsêres]] et u [[Lo Châblo|Châblo]]. == Patrimouéno == * Lo châtél d’Entremont * La chapèla de Sent Jian * L’égllése de Sent Etiève * La gâra de Sant-Brenchiés * la chapèla de Sent-Pancrace * les ponts de la Drance == Biografia == * [[Louis Blondel]] : ''Le bourg de Sembrancher,'' dedens : [[Vallesia]], 1961, p. 267–275. * [[Paul Aebischer]] : ''Le toponyme Sembrancher et le nom de personne Pancratius,'' dedens : Revue d’histoire ecclésiastique de Suisse, 1934, pp. 20–29. * ''Le château de Sembrancher ou d’Entremont,'' dedens : Vallesia, t. VI, 1951, pp. 19-25. == Lims de defôr == {{Commonscat|Sembrancher}} [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:District d’Entremont]] gcrdiwthr86hrdcqlmkcryi9x67yzy5 0 18707 209758 2022-01-08T20:24:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Pancrace (Valês)]] vers [[Sant-Brenchiés]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Brenchiés]] glvzbo94gdtwoik67lif9b4nxmakhf7 0 18708 209761 2022-01-08T21:17:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Quenton suisso]] vers [[Quenton (Suisse)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Quenton (Suisse)]] cpnq2gd3d44wzstjotni9hzxd1dn0h6 0 18709 209763 2022-01-08T21:26:20Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Numerotacion oficièla des comenes suisses]] vers [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses]] : en ORB pletout d’ense en patouès romand wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses]] i5cqxjjuavkksb967lqqnhlqeoicwp0 0 18710 209765 2022-01-08T21:41:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Comena (Suisse)]] vers [[Comuna (Suisse)]] : en ORB pletout d’ense en patouès romand wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Comuna (Suisse)]] kn0m7u5nzrqrermhewodt1l5ijw24ys 10 18711 209825 209782 2022-01-09T14:53:30Z ChrisPtDe 22 doux-três aponses wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Enfocajon Division administrativa |modèlo = Enfocajon District de Suisse<!--Paramètro oblegatouèro por un modèlo--> |nom = {{{nom|{{PAGENAME}} }}} |prononciacion = {{{prononciacion|}}} |color = ECE5CA |grafia nom1 = {{{grafia nom1|}}} |nomGrafia1 = {{{nomGrafia1|}}} |grafia nom2 = {{{grafia nom2|}}} |nomGrafia2 = {{{nomGrafia2|}}} |grafia nom3 = {{{grafia nom3|}}} |nomGrafia3 = {{{nomGrafia3|}}} |lengoua nom2 = [[francês]] |nom2 = {{{nomFrancês|}}} |lengoua nom3 = {{{lengouaLocâla1|}}} |nom3 = {{{nomLocâl1|}}} |lengoua nom4 = {{{lengouaLocâla2|}}} |nom4 = {{{nomLocâl2|}}} |lengoua nom5 = {{{lengouaLocâla3|}}} |nom5 = {{{nomLocâl3|}}} |règ·ion culturâla = {{{règ·ion culturâla|}}} |payis = Suisse |nom de division = [[Quenton (Suisse)|Quenton]] |division = {{#if:{{{quenton|}}} | {{#switch: {{{quenton}}} | AI= {{CH-AI}} | AR= {{CH-AR}} | AG= {{CH-AG}} | BE= {{CH-BE}} | BL= {{CH-BL}} | BS= {{CH-BS}} | FR= {{CH-FR}} | GE= {{CH-GE}} | GL= {{CH-GL}} | GR= {{CH-GR}} | JU= {{CH-JU}} | LU= {{CH-LU}} | NE= {{CH-NE}} | NW= {{CH-NW}} | OW= {{CH-OW}} | SG= {{CH-SG}} | SH= {{CH-SH}} | SO= {{CH-SO}} | SZ= {{CH-SZ}} | TI= {{CH-TI}} | TG= {{CH-TG}} | UR= {{CH-UR}} | VD= {{CH-VD}} | VS= {{CH-VS}} | ZG= {{CH-ZG}} | ZH= {{CH-ZH}} | #default= {{{quenton}}} [[Catègorie:Entretin Enfocajon District de Suisse/Lim quenton a simplifiar]] }} }} |nom de division2 = [[Ch·èf-luè]] |division2 = {{{ch·èfluè|}}} |prèfèt = {{{prèfèt|}}} |nom de prèfèt = [[Prèfèt (Suisse)|Prèfèt(s)]] |code1 = B{{{noofs|}}} |nom de code1 = [[Numerotacion oficièla des comunes suissèsses|{{Numerô avouéc granta lètra}}OFS]] |nom_pop = [[Recensement de la populacion en Suisse|Populacion<br />pèrmanenta]] |populacion = {{#if:{{{populacion|}}} |{{{populacion|}}} |{{#if:{{{quenton|}}} |{{#expr: 0{{populacion suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs=B{{{noofs}}} }} }} }} }} |an_pop = {{#if:{{{an_pop|}}} |{{{an_pop|}}} |{{#if:{{{quenton|}}} |{{an populacion suissa|CH-{{{quenton}}} }}{{rèference populacion suissa|CH-{{{quenton}}} }} }} }} |supèrficie = {{#if:{{{supèrficie|}}} |{{{supèrficie|}}} |{{#if:{{{quenton|}}} |{{#expr: {{supèrficie suissa|CH-{{{quenton}}}|ofs=B{{{noofs}}} }} /100 round 2}} }} }} |supèrficie ha = nan |mapa = Suisse/{{#switch: {{{quenton}}} | AI=Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens | AR=Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr | AG=Quenton d’Argovia | BE=Quenton de Bèrna | BL=Quenton de Bâla-Campagne | BS=Quenton de Bâla-Vela | FR=Quenton de Fribôrg | GE=Canton de Geneva | GL=Quenton de Gllaris | GR=Quenton des Gresons | JU=Quenton du Jura | LU=Quenton de Lutsèrna | NE=Canton de N’châtél | NW=Quenton de Nidevalde | OW=Quenton d’Obevalde | SG=Quenton de Sent-Gâl | SH=Quenton de Ch·afouse | SO=Quenton de Salôrro | SZ=Quenton de Sieviche | TI=Quenton du Tèssin | TG=Quenton de Turgovia | UR=Quenton d’Ouri | VD=Quenton de Vôd | VS=Canton du Valês | ZG=Quenton de Tsougue | ZH=Quenton de Tsurique }} |g·eolocduâl = ouè |pouent = Règ·ion sen toponimo |latitude = {{{latitude|}}} |longitude = {{{longitude|}}} |titro de tota sôrta = Divisions |nom de tota sôrta = [[Comuna (Suisse)|Comunes]] |de tota sôrta = {{{comunes|}}} |coord titro = ouè |tipo coord = adm2nd_region:CH-{{{quenton}}} |émâgeloc = {{{mapaloc|}}} |lègenda émâgeloc = Mapa de la division. |émâge = {{{émâge|}}} |lègenda = {{{lègenda|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 0c9fb5w0hnuvb3bbh3eviwfjqyr524b 10 18712 209767 2022-01-08T21:46:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Canton of Valais.svg|15px|border|Drapél du canton du Valês]] [[Canton du Valês|Valês]]<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo quenton et drapél de Suisse]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Valais.svg|15px|border|Drapél du canton du Valês]] [[Canton du Valês|Valês]]<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo quenton et drapél de Suisse]] </noinclude> 2adxny0uf4ar5sdx493rdxo7yelb5ad 10 18713 210372 210371 2022-01-18T23:22:04Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 46.7765 | bottom = 45.7275 | left = 6.6356 | right = 8.5929 | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Reliefkarte Wallis blank.png | #default = Locator Map Kanton Wallis.png }} | iwidth = 3065 | iheight = 2366 | name = canton du Valês | zona = quenton suisso | geo = -910 | genro = ms }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> 78we9miybejlrnofoxs2hu6uxnpgq55 10 18714 209770 2022-01-08T21:52:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Pouent/Sôl protègiê sen toponimo]] vers [[Modèlo:Pouent/Règ·ion sen toponimo]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Pouent/Règ·ion sen toponimo]] q60iidx6aasxk83bdmkppm19f28kgm3 0 18715 209773 2022-01-08T22:57:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bôrg (Valês)]] vers [[Lo Bôrg (Valês)]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lo Bôrg (Valês)]] mt6siff0k867i5t5mfokynh0slulaki 10 18716 209783 2022-01-09T00:58:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{du?|{{{1}}}}}{{#if:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name}} |{{#invoke:String|sub|s={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name}}|i={{#expr:{{#invoke:String|find|source={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name}}|target={{!}}}}+1}}}} |{{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation d'une sous-page de modèle|type=infobox|contenu= A traduire Cette fonction sert dans le modèle {{m|Infobox Subdivision administrative}} pour l'affichage du nom de la carte, à partir du nom ('... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{du?|{{{1}}}}}{{#if:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name}} |{{#invoke:String|sub|s={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name}}|i={{#expr:{{#invoke:String|find|source={{G·eolocalisacion/{{{1}}}|name}}|target={{!}}}}+1}}}} |{{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation d'une sous-page de modèle|type=infobox|contenu= A traduire Cette fonction sert dans le modèle {{m|Infobox Subdivision administrative}} pour l'affichage du nom de la carte, à partir du nom (''name'') défini dans le modèle de données de géolocalisation. Si le name n'y est pas renseigné, la fonction renvoie le paramètre d'entrée. == Paramètre == Le paramètre est obligatoire. Il doit correspondre à un [[:Catégorie:Modèle de paramétrage de carte|modèle de paramétrage de carte]] existant, sous peine d'erreur. == Exemples == * [[Modèle:Géolocalisation/Japon2]], le ''name'' vaut « Japon ». <code><nowiki>{{Infobox Subdivision administrative/Nom|Japon2}}</nowiki></code> → {{Infobox Subdivision administrative/Nom|Japon2}} * [[Modèle:Géolocalisation/Irlande]], le ''name'' vaut « <nowiki>Irlande (pays){{!}}Irlande</nowiki> ». <code><nowiki>{{Infobox Subdivision administrative/Nom|Irlande}}</nowiki></code> → {{Infobox Subdivision administrative/Nom|Irlande}} }}</noinclude> g6iwd5zvxorsfpzzkvluk892rhqyudj 828 18717 209803 209798 2022-01-09T12:23:49Z ChrisPtDe 22 rv Scribunto text/plain -- Ce module permet de générer une image, en nettoyant les paramètres pour éviter d'avoir des erreurs de Lint : [[Special:LintErrors/bogus-image-options]]. local p = {} local function trim( texto ) if type( texto ) == 'string' then texto = texto:gsub( '^%s*(%S?.-)%s*$', '%1' ) if texto ~= '' then return texto end end return nil end -- Retire toutes catégories, liens internes, externes et balises html pour ne garder que le texte brut. local function neteyajoAlt( texto ) if type( texto ) == 'string' and texto:match( '[%[<\n]' ) then local function textoDuLim( l, t ) return ( t ~= '' and t ) or l end texto = texto -- nettoyage des catégories :gsub( '%[%[[%s_]*[Cc]atègori[ae][%s_]*:.-%]%]', '' ) :gsub( '%[%[[%s_]*[Cc]ategory[%s_]*:.-%]%]', '' ) -- nettoyage des fichiers :gsub( '%[%[[Ff]ichiér:[^%[%]]+%]%]', '' ) :gsub( '%[%[[Ff]ile:[^%[%]]+%]%]', '' ) :gsub( '%[%[[Éé]mâge:[^%[%]]+%]%]', '' ) -- nettoyage des liens internes :gsub( '%[%[([^%[%]|]*)|?([^%[%]]*)%]%]', textoDuLim ) -- nettoyage des liens externes :gsub( '%[https?://[^%[%] ]* *([^%]]+)%]', '%1' ) :gsub( '%[//[^%[%] ]* *([^%]]+)%]', '%1' ) -- nettoyage des listes :gsub( '\n[*#][^\n]+', '') :gsub( '<li.-</li>', '' ) -- nettoyage des balises html :gsub( '%b<>', '' ) -- nettoyage des retour ligne :gsub( '\n', ' ' ) end return trim( texto ) end local function valido( valor, lista ) for i, v in ipairs( lista ) do if valor == v then return valor end end return nil end -- Génère l'appel au ficher image. -- Si le paramètre image (nom du fichier) est vide, la fonction ne retourne rien function p.image( rawArgs ) local argsList = { 'image', 'émâge', 'format', 'upright', 'talye', 'border', 'lègenda', 'alt', 'link', 'page', 'pâge', 'class', 'lang', 'lengoua', 'align', 'valign' } local args = {} for _, v in ipairs( argsList ) do args[ v ] = trim( rawArgs[ v ] ) end if not args.image then return end -- analyse du nom de fichier local image = args.image :gsub( '%[%[[%s_]*[Cc]atègori[ae][%s_]*:.-%]%]', '' ) :gsub( '%[%[[%s_]*[Cc]ategory[%s_]*:.-%]%]', '' ) :gsub( '%[%[[Ff]ichiér:([^|%[%]]+).+', '%1' ) :gsub( '%[%[[Éé]mâge:([^|%[%]]+).+', '%1' ) :gsub( '%[%[[Ff]ile:([^|%[%]]+).+', '%1' ) -- analyse de la légende local legenda = args[ 'lègenda' ] and args[ 'lègenda' ] :gsub( '%[%[[%s_]*[Cc]at[èe]gor[yi][ae]?[%s_]*:.-%]%])', '' ) -- analyse de la taille local talye = args.talye and args.talye:gsub( '%s', '' ):gsub( '(%d)$', '%1px' ) if talye and not ( talye:match '%d+x?%d*px' or talye:match 'x%d+px' ) then talye = nil end -- analyse de l'alternative local alt = neteyajoAlt( args.alt ) -- génération du lien local wiki = { image } table.insert( wiki, valido( args.format, { 'thumb', 'frameless', 'frame', 'figura', 'sencâdro', 'câdro', 'thumbnail', } ) ) table.insert( wiki, args.border and 'border' ) table.insert( wiki, talye ) if tonumber( args.upright ) and not talye and valido(args.format, { 'thumb', 'figura', 'thumbnail', 'frameless', 'sencâdro', } ) then table.insert( wiki, 'upright=' .. args.upright ) end table.insert( wiki, valido( args.align, { 'left', 'right', 'center', 'none', 'gôche', 'drêta', 'centro', 'centrâ' } ) ) table.insert( wiki, valido( args.valign, { 'top', 'text-top', 'super', 'baseline', 'sub', 'middle', 'text-bottom', 'bottom', 'amont', 'amont-tèxto', 'sup', 'bâsa', 'méten', 'avâl-tèxto', 'avâl', } ) ) table.insert( wiki, alt and 'alt=' .. alt ) table.insert( wiki, args.link and 'link=' .. args.link ) table.insert( wiki, args.page and 'pâge=' .. args.page ) table.insert( wiki, args.class and 'class=' .. args.class ) if args.lang and image:sub( -4 ):lower() == '.svg' then table.insert( wiki, 'lengoua=' .. args.lang ) end table.insert( wiki, legenda ) return '[[Fichiér:' .. table.concat( wiki, '|' ) .. ']]' end function p.enfocajonV2( frame ) local args = frame.args if args.alt == '' then args.alt = 'Émâge ilustrativa de l’articllo ' .. mw.title.getCurrentTitle().text end local talye = args.talye:gsub( '%D', '' ) talye = tonumber( talye ) or 280 if talye > 280 then talye = 280 end args.talye = talye .. 'px' return p.image( args ) end return p t6o7drxiy3nh7f5abv4vwb5loy9j31k 0 18718 209813 2022-01-09T13:07:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[District d'Entremont]] vers [[District d’Entremont]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[District d’Entremont]] pvpjt3m2p1dlu31xwn7oywnhwbhf7d2 0 18719 210709 209822 2022-01-28T19:37:58Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Destrict d’Hèrens]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destrict d’Hèrens]] 28be3pajay8897i3pgcz5674lqim33z 10 18720 209831 2022-01-09T15:21:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Tablô règ·ion fr]] vers [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion de France]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Enfocajon Règ·ion de France]] kvhkr2n48vhfawxghk03l5sebpx3bnd 0 18721 210466 209864 2022-01-21T07:45:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Liddes blazono.png|figura|100px|Blâson de Lêdes, avouéc l’émâge de [[ sent Jôrjo]], patron de l’égllése de Lêdes.]] '''Lêdes''' — en francês : '''Liddes''' — est una comuna suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[canton du Valês]]. [[Fichiér:Liddes village.jpg|figura|Lo velâjo de Lêdes.]] == G·eografia == Lêdes sè trôve dedens lo [[district d’Entremont]] et dedens la comba de la [[Drance (Valês)|Drance d’Entremont]] a la rota du [[col du Grant-Sent-Bèrnârd]]. Sus la montagne ''Combin de Boveire'' est lo pouent lo plés hôt de la comuna, avouéc l’hôtior de 3663 mètres. Sot cete montagne s’èpate lo [[gllaciér de Boviere]], solèt [[gllaciér]] de Lêdes. [[Fichiér:Combe de l'A.jpg|figura|La Comba de l’A]] A mié-jorn de Liddes est la ''[[Comba de l’A]]'', yô que cole lo ''torrent de l’A'', afluent de la Drance d’Entremont. La Comba de l’A est un endrêt de l’[[inârpa]]<ref>[https://latsissette.ch/de/home-de/ la Tsissette]</ref> et una [[resèrva naturèla]].<ref>[https://www.saint-bernard.ch/fr/activites/faites-le-plein-d-activites/guides-accompagnateurs/item/4390-reserve-naturelle-de-la-combe-de-l-a Réserve naturelle de la Combe de l'A]</ref> == Histouère == Lêdes ére tant qu’en [[1228]] una velèta de la comuna d’[[Orsêres]], et pués vint na comuna a sè. Près Lêdes sè trôve l’usine hidroèlèctrica de Pallazuit. == Lengoua == Lêdes est , avouéc [[Evolênna]], un endrêt yô que los lengouistos ont documentâ la lengoua arpetana.<ref>[[Raphaël Maître]] : ''Enquête et exploitation des matériaux des localités de Liddes et Évolène pour l'Atlas des patois valdôtains (APV) réalisé par le Bureau Régional pour l'Ethnologie et la Linguistique (BREL), 1998-2001.''</ref> A Lêdes, en [[1989]], un téâtro en patouès (arpetan) est prèsentâ.<ref>[https://www.rts.ch/archives/tv/divers/edition-archives/9913527-le-patois-sur-scene.html Le patois sur scène], rts.ch</ref> == Patrimouéno == * l’égllése de sent Jôrjo * la chapèla de sent Etiève * los moulins de Lêdes * la chapèla de Chandonne * lo mur dèt d’Hanibâl == Lims de defôr == {{Commonscat|Liddes}} * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/002677/2008-01-28/ Lêdes] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * [[Seto Vouèbe]] de la comuna : [https://www.liddes.ch/ liddes.ch/] == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:District d’Entremont]] ke3legwuh6ftayrpv8mw8z913eqd2hg 0 18722 209837 2022-01-09T18:58:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''supèrficie''' est la quantitât mesurâye d’un tèrritouéro. [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Statistica]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''supèrficie''' est la quantitât mesurâye d’un tèrritouéro. [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:Statistica]] eq1yxuxonw79455pjkex2y92ifd2rp7 14 18723 209840 2022-01-09T19:44:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division en Suisse]] [[Catègorie:District|Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division en Suisse]] [[Catègorie:District|Suisse]] k9y60p099owqb2f3g0o7wd1auxv7if8 14 18724 209841 2022-01-09T19:46:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla en Suisse]] [[Catègorie:Division per payis|Suisse]] [[Catègorie:Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla en Suisse]] [[Catègorie:Division per payis|Suisse]] [[Catègorie:Suisse]] pa8g22np763e97fxnmqizozwh1wxlpc 14 18725 209842 2022-01-09T19:46:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla per tipo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla per tipo]] 27201wjymb7clxfg40ctfweer13l5nf 14 18726 209843 2022-01-09T19:48:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia politica]] [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla|*]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia politica]] [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla|*]] bol2va573rpgl8vrosomcdp64iotztj 14 18727 210716 209846 2022-01-28T19:40:41Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Entremont]] 4h4pvspzdw6xx1g1tak6wu03yunqsbo 14 18728 209856 2022-01-09T19:57:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena per payis|Suisse]] [[Catègorie:Localitât en Suisse|!]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena per payis|Suisse]] [[Catègorie:Localitât en Suisse|!]] nhnk9rxrzs0iatig9dgfr4mth8fwddg 14 18729 209857 2022-01-09T19:59:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena|*Payis]] [[Catègorie:Administracion municipâla per payis| ]] [[Catègorie:Catègoria per payis]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena|*Payis]] [[Catègorie:Administracion municipâla per payis| ]] [[Catègorie:Catègoria per payis]] 1oya1tscxsatzfw5dz4b594c11sg8wv 0 18730 209867 2022-01-09T22:03:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ried-Brega]] vers [[Rid-de-Brega]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la vielye fôrma : ried de briga et pués coment Oberried = Le Barrid wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rid-de-Brega]] ph0w8vlkkjtr07yih5la2sr8yv0zd4w 0 18731 209869 2022-01-09T22:12:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Brega-Egllése]] vers [[Brega-Egllésa]] : mielx d’ense : més prôcho de la vielye fôrma glisa wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brega-Egllésa]] pr76mzqz28mxobtomzfhle2kzka90oq 0 18732 209871 2022-01-09T23:24:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Birgisch]] vers [[Burguise]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la vielye fôrma : burguise wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Burguise]] kj98onyxpa36mag2tuyigt670hz9uv1 0 18733 209874 2022-01-09T23:40:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[District de Brega]] vers [[Destrict de Brega]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destrict de Brega]] mjuyzylnt4k8kkb44i734i2ynvugfpq 0 18734 209878 2022-01-10T07:27:54Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Recensement de la populacion en Suisse''' est un moyen de la [[statistica]] dèmografica en [[Suisse]]. Il est n’afère de l’[[Ofiço fèdèrâl de statistica]] que la siéta est a [[Nôchâtél]]. Lo premiér recensement de la populacion en Suisse est fât en [[1860]]. == Sôrses == * [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/recensement-population.html Recensement de la population], Ofiço fèdèrâl de statistica C... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Recensement de la populacion en Suisse''' est un moyen de la [[statistica]] dèmografica en [[Suisse]]. Il est n’afère de l’[[Ofiço fèdèrâl de statistica]] que la siéta est a [[Nôchâtél]]. Lo premiér recensement de la populacion en Suisse est fât en [[1860]]. == Sôrses == * [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/recensement-population.html Recensement de la population], Ofiço fèdèrâl de statistica [[Catègorie:Suisse]] [[Catègorie:Statistica]] [[Catègorie:Dèmografia]] jouirgcdbk5znmwex3ovc2t521a0k5u 14 18735 209881 2022-01-10T07:48:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18736 209883 209882 2022-01-10T07:57:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''densitât de populacion''' est un factor qu’endique lo nombro de pèrsones ou ben d’habitents dedens un tèrritouèro, per l’unitât de [[supèrficie]] – p.ègz. per [[kilomètre carrâ]]. L’est un moyen de la [[statistica]] nacionâla. [[Catègorie:Dèmografia]] [[Catègorie:Statistica]] dhrjw22gl7oryufz86pia5l064oluiq 0 18737 211170 210416 2022-02-26T17:11:17Z Sarang 7183 ([[c:GR|GR]]) [[File:1 km2.png]] → [[File:1 km2.svg]] now⛶svg wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:1 km2.svg|figura]] Lo '''kilomètre carrâ''' est na unitât de [[supèrficie]] sus la tèrra et dedens un tèrritouèro. Il est na nocion de la [[g·eografia]] et asse-ben un èlèment de la statistica. == G·eografia arpetana == * Lo [[Canton de Geneva]] at na supèrficie de 282,49 kilomètres carrâs * La vela d’[[Aoûta]] at na supèrficie de 21 kilomètres carrâs * Lo tèrritouèro de la comuna la ples petiôta de canton du [[Valês]], [[Vensonna]], at 1,14 kilomètres carrâs [[Catègorie:G·eografia]] [[Catègorie:G·eomètria]] 033nxcx34fiemo9tnc7bk2y8xp971sx 0 18738 209887 2022-01-10T13:53:07Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Arch·ives fèdèrèles suisses]] vers [[Arch·ives fèdèrèles suissèsses]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Arch·ives fèdèrèles suissèsses]] pkzovaf9lvgcku3exhp6ir6pc3b6ett 0 18739 209890 2022-01-10T14:10:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2014-Broc-Cailler.jpg|figura|Broc avouéc l’usine de chocolat Nestlé/Cailler.]] '''Broc''' est un velâjo arpetan et una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. Sè trôve dens lo [[District de la Gruviére]] près de la vela [[Bulo]]. Lo velâjo est situâ a la riva de la [[Sarena]] et du [[Lèc de Gruviéres]]. == Histouère == L’usine de chocolat est fondâye en [[1898]]. Fichiér:ETH-BIB-Broc-Frabrique,... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2014-Broc-Cailler.jpg|figura|Broc avouéc l’usine de chocolat Nestlé/Cailler.]] '''Broc''' est un velâjo arpetan et una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. Sè trôve dens lo [[District de la Gruviére]] près de la vela [[Bulo]]. Lo velâjo est situâ a la riva de la [[Sarena]] et du [[Lèc de Gruviéres]]. == Histouère == L’usine de chocolat est fondâye en [[1898]]. [[Fichiér:ETH-BIB-Broc-Frabrique, von Süden, oben-Dia 247-14057.tif|figura|L’usine de chocolat, vèrs 1940.]] == Monuments == * Lo [[châtél sus Montsalvens]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Broc}} * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000894/2004-10-15/ Broc] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de la Gruviére]] n2kxbu7tpn8xaz3eglfjwbnqo93tyi8 14 18740 209892 2022-01-10T14:14:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] rq4lbyiq2s69ef7ctorn2hv02ekovlo 0 18741 209894 2022-01-10T14:20:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue de Botterens.jpg|figura]] '''Boterens''' est un velâjo arpetan et una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. Sè trôve dens lo [[District de la Gruviére]]. Lo velâjo est situâ a la riva du [[Lèc de Gruviéres]]. == Histouère == Lo 1ér de janviér 2006 est fât la fusion de Boterens avouéc l’anciana comuna de ''Villarbeney''. == Monuments == * L’égllése de Boterens == Lims de defôr == {{Commons... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vue de Botterens.jpg|figura]] '''Boterens''' est un velâjo arpetan et una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. Sè trôve dens lo [[District de la Gruviére]]. Lo velâjo est situâ a la riva du [[Lèc de Gruviéres]]. == Histouère == Lo 1ér de janviér 2006 est fât la fusion de Boterens avouéc l’anciana comuna de ''Villarbeney''. == Monuments == * L’égllése de Boterens == Lims de defôr == {{Commonscat|Botterens}} [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de la Gruviére]] o0d6af23lyjnkbgklg1h5vqz6on6ov8 0 18742 209898 209897 2022-01-10T16:07:04Z 37.164.7.152 /* Histouère */Harmonizacion (lo mot "comena" est dejà étâ utilisâ ples hiôt diens l'articllo). Et "de les" coment preposicion feminina arpetana me semble un petiôd pou ples utilisaye que "des". wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Le Flon-coat of arms.svg|figura|100px|]] '''Lo Fllon''' est un velâjo arpetan et una [[comena]] du [[Quenton de Fribôrg|Canton du Fribôrg]]. Sè trôve dens lo [[District de la Vevêse]]. == Histouère == La comena est crèâye lo 1ér de janviér 2004 per la fusion de les ancianes comenes de ''Bouloz'', ''Pont'' et ''Porsel''. == Monuments == * L’égllése de Porsel, construite en [[1645]]. == Lims de defôr == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/001052/2010-05-07/ Porsel] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de la Vevêse]] db5zpsevclkb8ggba7zxylwehy9x8bs 14 18743 209899 2022-01-10T17:15:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de Suisse]] rq4lbyiq2s69ef7ctorn2hv02ekovlo 14 18744 209902 2022-01-10T17:21:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Ancian district de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Ancian district de Suisse]] 7wtrd8h84566h4j3e4eplmvlpkf8ewt 14 18745 209903 2022-01-10T17:21:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District de Suisse]] 2sxtmx2n5vo3sxxr85o30i1h8rbu7bk 0 18746 209907 209905 2022-01-10T17:58:02Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gsteig Église Saint-Théodule.jpg|figura|l’égllése Sent-Tèodule de Châtelet.]] '''Châtelet''' – en alemand ''Gsteig'' – est una [[comena]] suissèssa dedens lo [[quenton de Bèrna]], que sè trôve dens l’[[arriondâjo administratif du Simmental-d’Amont-Gessenè]]. == G·eografia == Lo tèrritouèro de Châtelet est situâye u fin bec mié-jornâl du quenton de Bèrna. Il sè trôve a la frontiére lengouistica du cârro du [[Tuche]] et d’[[Arpetania]] ([[Suisse romanda]]), avouéc les comenes vesenes [[Châtél d’Ex]] et [[Ormont-Dessus|Ormont-D’Amont]] du [[quenton de Vôd]] et [[Saviése]] en [[Valês]]. La comena est situâye dedens la hôta comba de la [[Sarena]] et a la rote du [[Col du Pillon]]. A Châtelet comence asse-ben lo chemin du [[Col du Sanetsch]] que rapond la comba de la Sarena avouéc la comba de la [[Môrge]] et la vela de [[Contê]] en [[Valês]]. == Patrimouéno == L’[[égllése de Sent-Tèodule]] que [[Tèodoro d’Octodurus]] est lo sent patron, est construite en [[1453]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gsteig bei Gstaad}} == Bibliografia == * {{DHS|477|Gsteig}} * A. von Grünigen : ''Saanenland – Sonnenland,'' 1974. [[Catègorie:Comena du quenton de Bèrna]] 8l2d2gqfhp0y0nbjt2v4skbnyhpehsp 0 18747 209923 209922 2022-01-11T08:31:30Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Corveissiat.jpg|figura|300px|<div class="center">Payisâjo tipico du Revèrmont a [[Corveissiat]].</div>]] Lo '''Revèrmont''' [[alfabèt fonètico entèrnacionâl|[r(ə)vɛr'mɔ̃ ]]] / [[alfabèt fonètico entèrnacionâl|[r(ə)var'mɔ̃ ]]] (''Revermont'' [[alfabèt fonètico entèrnacionâl|[ʁəvɛʁmɔ̃ ]]] en [[francês]]) est na [[règ·ion naturèla de France]] que sè trôve dens los [[dèpartament francês|dèpartaments]] de l'[[En (dèpartament)|En]], du [[Jura (dèpartament)|Jura]] pués sus na petièta porcion du dèpartament de [[Sona-et-Lêre]]. Çta règ·ion compregnêt doves entitâts g·eografiques, lo Revèrmont propament dét, qu'on pôt dèfenir coment los premiérs contrefôrts du [[massis du Jura|massif du Jura]], pués la frenge [[Brêsse|bressana]] que s'ètire depués [[Bôrg]] tant qu'a [[Lons]]. [[Catègorie:Règ·ion naturèla de France]] [[Catègorie:ZNEEFF de tipo II dens l'En]] 1q6pu7xzckstjwr9jstj0ke4oh3o5nt 0 18748 209920 2022-01-11T08:26:51Z Rafèu de Provença 2565 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Arrondissement Bourg-en-Bresse Ain Auvergne-Rhône-Alpes 2017.svg|figura|300px|<div class="center">Situacion de l'arrondissement de Bôrg dens la [[règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] en [[2017]].</div>]] L''''arrondissement de Bôrg''' est na [[arrondissement francês|divison administrativa]] [[France|francêsa]] que sè trôve dens lo [[dèpartament francês|dèpartament]] de l'En (d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Arrondissement Bourg-en-Bresse Ain Auvergne-Rhône-Alpes 2017.svg|figura|300px|<div class="center">Situacion de l'arrondissement de Bôrg dens la [[règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] en [[2017]].</div>]] L''''arrondissement de Bôrg''' est na [[arrondissement francês|divison administrativa]] [[France|francêsa]] que sè trôve dens lo [[dèpartament francês|dèpartament]] de l'[[En (dèpartament)|En]] pués la [[règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. [[Catègorie:Arrondissement en France]] [[Catègorie:Arrondissement dens l'En]] 6rzd2yhaj62cm53tyqmczal8oilr3lk 14 18749 209930 2022-01-11T12:06:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18750 209931 2022-01-11T13:05:52Z Rafèu de Provença 2565 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Arrondissement Belley Ain Auvergne-Rhône-Alpes 2017.svg|figura|300px|<div class="center">Situacion de l'arrondissement de Bèlê dens la [[règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] en [[2017]].</div>]] L''''arrondissement de Bèlê''' est na [[arrondissement francês|divison administrativa]] [[France|francêsa]] que sè trôve dens lo [[dèpartament francês|dèpartament]] de l'En (dèpartam... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Arrondissement Belley Ain Auvergne-Rhône-Alpes 2017.svg|figura|300px|<div class="center">Situacion de l'arrondissement de Bèlê dens la [[règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]] en [[2017]].</div>]] L''''arrondissement de Bèlê''' est na [[arrondissement francês|divison administrativa]] [[France|francêsa]] que sè trôve dens lo [[dèpartament francês|dèpartament]] de l'[[En (dèpartament)|En]] pués la [[règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]]. [[Catègorie:Arrondissement en France]] [[Catègorie:Arrondissement dens l'En]] s9kqr38gw0of1dj8705rcp37dbswnv9 14 18751 209933 2022-01-11T16:49:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la France]] 3kmf9ou27hhr4qvlatg5qmlykn26711 0 18752 212562 212547 2022-04-16T19:42:08Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/L'Arpetani|L'Arpetani]] ([[User talk:L'Arpetani|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:ChrisPtDe|ChrisPtDe]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Boson (homonimia){{!}}Boson}} [[Fichiér:King Boson of Provence.JPG|figura|250px|<div class="center">Lo ''rê Boson et [[Ètièno (mârtiro)|sant Ètièno]]'', bocon de les frèsques de l’[[Abayie de Charluè|abayie ''Sant-Fortunât'']] de [[Charluè]], {{s-|XII}}.</div>]] '''Boson de Provence''' ou ben '''{{sôveren-|Boson V}} de Provence''' {{Copa|des côps dét asse-ben '''{{sôveren-|Boson V}} de Vièna''' ou '''d’Ârlo'''}} (nèssu {{v.}}[[844]] a [[Vièna]] et môrt lo {{dâta|11 janviér 887}} en la méma vela) est un monarco [[Lotaringia|lotaringien]], qu’est lo rê de [[Reyômo de Provence|Bâssa-Borgogne (Provence)]] u {{s|IX}}, et pués na granta pèrsonalitât de l’histouère [[Arpetania|arpetana]]<ref>{{fr}} « ''Parmi les grands personnages politiques du IXe siècle, Boson de Vienne est l’un des plus ambitieux.'' » dedens ''Franz Staab'', 1998.</ref>. Il est lo premiér a arrevar a emposar na reyôtât èlèctiva, ôtonoma et endèpendenta, ben que fragila, u méten de l’''imperium francorum'' du {{s-|IX}}. == Biografia == Boson est nèssu vers [[844]] a [[Vièna]], vela burgonda dedens la valâ du [[Rôno]]. Son pâre est [[Bevin de Vièna]], qu’est més cognu desot lo nom de ''Bevin de Gôrze''. Mârie en [[876]] [[Èrmengârda (felye de Louis II lo Joueno)|Èrmengârda]] (852 / 855 – † 896), felye a l’emperor {{sôveren2|Louis II d’Étalia|lo Joueno}} (825 – † 875). En [[871]], vint duc du [[Liyonês]] et du [[Viènês]] en Bâssa-Borgogne. En [[872]], il est nomâ conseliér u [[Reyômo d’Aquitania|rê d’Aquitania]]. En [[875]], vint duc en [[Étalia]], et pués [[Lista des sôverens de Provence|duc de Provence]]. En [[877]], vint comto de [[Mâconês|Mâcon]] et de [[Comtât de Châlon|Châlon]], pués, en [[879]], étot d’[[Lista des comtos d’Ôtun|Ôtun]]. Il est lo sègnor de l’[[Abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno|abayie de Sent-Môris d’Agôno]], qu’at fondâ l’[[Abayie de Charluè|abayie Sant-Fortunât]] de [[Charluè]]. Lo {{dâta|15|octobro|879}}, prèlats et sègnors sè rassemblont en concilo u châtél de [[Mantalye]] (entre-mié [[Anêron]] et [[Châtélnôf-de-Goualôro]]) por chouèsir l’homo lo més capâblo a emparar l’Égllése et lo payis. Chouèséssont Boson coment rê et pués pregnont sus lor la rèstoracion du [[Reyômo de Provence|reyômo de Borgogne]], constituâ de les possèssions a Boson, mas asse-ben des diocèsos ux religiox – siéx arcevècos et diéx-sèpt èvècos – presents ([[Èx-en-Provence|Èx]], [[Ârlo]], [[Ôtun]], [[Avignon]], [[Biôna (Borgogne)|Biôna]], [[Besençon]], [[Châlon (Borgogne)|Châlon]], [[Dijon]], [[Geneva]], [[Grenoblo]], [[Lengres]], [[Losena]], [[Liyon]], [[Mâcon]], [[Marselye]], [[Tarentèsa]], [[Tornuèrro]], [[Troyes]], [[Valence]], [[Vièna]]). Boson môrt a [[Vièna]] ([[Isera (dèpartament)|Isera]]) lo {{dâta|11 janviér 887}}. Il est entèrrâ dedens la [[Catèdrâla Sant-Môris de Vièna|catèdrâla ''Sant-Môris'' de Vièna]]. == Enfants == * [[Guila de Provence]], felye a Boson et Èrmengârda, est la fèna a [[Rodolfo Iér de Borgogne|Rodolfo I{{ér}} de Borgogne]], († 911) pués d’[[Hugo d’Ârlo]] (vers [[882]] – † [[947]]). * [[Engèlbèrga (fène a Guilyômo lo Dèvôt)|Engèlbèrga]] (? – † ?). * {{sôveren3|Louis III l’Avogllo}} (vers [[880]] – † aprés [[928]]), rê de Provence ([[887]] – [[928]]), [[Étalia|rê d’Étalia]] ([[900]]) et pués [[Lista des sôverens du Sant-Empiro|emperor du Cuchient]] ([[901]] – [[905]]). == Bibliografia == * {{fr}} René Poupardin, « ''Boson et le royaume de Provence (855-933 ?)'' », Châlon, 1899. * {{de}} Fritz Seemann, « ''Boso von Niederburgund'' », Halle, 1911. * {{fr}} R.-H. Bautier, « ''Aux origines du royaume de Provence. De la sédition avortée de Boson à la royauté légitime de Louis'' », dedens ''Provence historique'', fasc. XCIII-XCIV, 1973, p. 41-68. * {{fr}} Franz Staab, « ''Jugement moral et propagande : Boson de Vienne vu par les élites du royaume de l’Est'' », dedens ''Régine Le Jan, « La royauté et les élites dans l’Europa carolingienne (du début du IXe siècle aux environs de 920) »'', 1998, p. 365–382. == Lims de defôr == {{Commonscat|Boso of Provence}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Vièna]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Histouère de l’Arpetania]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Provence]] b5bk8gt07btzs4fee0xzyhsore9cooi 0 18753 209941 2022-01-11T17:59:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Boso de Borgogna et Provence]] vers [[Boson de Provence]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Boson de Provence]] o2upxaos2dts9p6i1xseo3wphet5gl3 14 18754 209947 2022-01-11T19:19:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 10 18755 209960 2022-01-11T20:44:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{1|}}} | <span class="nowrap">{{abrèviacion discrèta|1=v.|2=vers}}&nbsp;{{{1}}}</span> | {{abrèviacion discrèta|1=v.|2=vers}}&nbsp; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{1|}}} | <span class="nowrap">{{abrèviacion discrèta|1=v.|2=vers}}&nbsp;{{{1}}}</span> | {{abrèviacion discrèta|1=v.|2=vers}}&nbsp; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> gxte249csiw5jj1j4k3t1k39nojb9il 4 18756 209965 209964 2022-01-11T21:54:53Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|12/01/2022|16/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:King Boson of Provence.JPG|figura|250px|<div class="center">Lo ''rê Boson et [[Ètièno (mârtiro)|sant Ètièno]]'', bocon de les frèsques de l’[[Abayie de Charluè|abayie ''Sant-Fortunât'']] de [[Charluè]], {{s-|XII}}.</div>]] '''Boson de Provence''' ou ben '''{{sôveren-|Boson V}} de Provence''' {{Copa|des côps dét asse-ben '''{{sôveren-|Boson V}} de Vièna''' ou '''d’Ârlo'''}} (nèssu {{v.}}[[844]] a [[Vièna]] et môrt lo {{dâta|11 janviér 887}} en la méma vela) est un monarco [[Lotaringia|lotaringien]], qu’est lo rê de [[Reyômo de Provence|Bâssa-Borgogne (Provence)]] u {{s|IX}}, et pués na granta pèrsonalitât de l’histouère [[Arpetania|arpetana]]. Il est lo premiér a arrevar a emposar na reyôtât èlèctiva, ôtonoma et endèpendenta, ben que fragila, u méten de l’''imperium francorum'' du {{s-|IX}}. ''[[Boson de Provence|Liére la suita]]'' fkigdu1gri42bt9z58loa7k03s583w1 0 18757 209968 2022-01-11T22:42:42Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Monastèro de Sent-Môris d’Agôno]] vers [[Abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno]] 6watcqsyk7g2i354i1h784s7mja4alo 0 18758 209970 2022-01-11T23:51:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dij·on]] vers [[Dijon]] : corrèccion d’aprés l’ORB 4.9.18.docx wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dijon]] l5g7pt7c8ten0sxwxc42t61d80rh4pe 10 18759 209978 2022-01-12T00:29:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{safesubst:#invoke:Nom_dinastico|Soveren3}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:#invoke:Nom_dinastico|Soveren3}}<!-- --></includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> b57edzmcoogt2y1bk96uavsflnwj5sn 0 18760 209982 2022-01-12T10:11:12Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:European Parliament Strasbourg Hemicycle - Diliff.jpg|figura]] La '''Tenâbla eropèena''' – lat. ''Parlamentum Europaeum'' – est lo pârlament de l’[[Union eropèèna]]. Son èscabél est a [[Estrâbôrg]]. Il fut fondâ lo [[10 de septembro]] [[1952]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|European Parliament, Strasbourg}} [[Catègorie:Eropa]] [[Catègorie:Estrâbôrg]] [[Catègorie:Politica francêsa]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:European Parliament Strasbourg Hemicycle - Diliff.jpg|figura]] La '''Tenâbla eropèena''' – lat. ''Parlamentum Europaeum'' – est lo pârlament de l’[[Union eropèèna]]. Son èscabél est a [[Estrâbôrg]]. Il fut fondâ lo [[10 de septembro]] [[1952]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|European Parliament, Strasbourg}} [[Catègorie:Eropa]] [[Catègorie:Estrâbôrg]] [[Catègorie:Politica francêsa]] 2i0djyvjkdy8ee1b6q7rkhowbxmqbmn 14 18761 209985 2022-01-12T10:18:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18762 209988 2022-01-12T10:21:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18763 210532 210009 2022-01-23T21:10:19Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Isère, Vienne - Cathédrale Saint-Maurice 1.jpg|figura]] [[Fichiér:Isère, Vienne - Cathédrale Saint-Maurice 2.jpg|figura]] La '''Catèdrâla Sant-Môris de Vièna''' est l’anciana [[catèdrâla]] de l’[[Diocèso de Vièna|arch·idiocêsa de Vièna]] dedens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El est cllassâye monument historico en [[1840]]. [[Fichiér:Nef Cathédrale Vienne.JPG|figura|Viua du dedens de la catèdrâla.]] == Histouère == La premiére catèdrâla de Vièna ére u mémo endrêt dês lo IVémo siècllo que l’èvèco de Vièna Verus ére prèsent u concilo d’[[Ârlo]], en [[314]]. Coment égllése du [[ch·èf-luè]] du reyômo des Burgondos, el’at reciu, en [[718]], de les reliques de [[Sent Môris]] de la part de l’[[Abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno]].<ref>Kovács Eva : ''Le chef de saint Maurice à la cathédrale de Vienne (France).'' Dedens : Cahiers de civilisation médiévale. 7, 1964, p. 19-26.</ref> Lo bâtiment actuâl est construit dês [[1130]] et tant qu’en [[1529]]. Il est composâ de parties dens los stilos roman et gotico. En [[887]], [[Boson de Provence]], comto de Vièna, rê de [[Burgondos|Borgogna]], môrt lo [[11 de janviér]] 887, est entèrrâ dedens l’anciana catèdrâla. Lo [[20 d’Avril]] [[1251]], la consècracion de la novéla catèdrâla est cèlèbrâye per lo pape [[Innocent IV]]. De [[1311]] tant qu’en [[1312]], lo Concilo de Vièna est fât dedens l’égllése, qu’est famox por avêr supprimâ l’[[Ôrdre du Templlo]], lo [[22 de mârs]] 1312. En [[1790]], aprés la suppression de l’arch·idiocêsa de Vièna, lo bâtiment vint égllése de [[paroche]]. == Bibliografia == * François Deshoulières : ''Cathédrale Saint-Maurice de Vienne,'' dedens : Congrès archéologique de France. 86e session. Valence et Montélimar 1925, p. 95-120. == Lims de defôr == {{Commonscat|Cathédrale Saint-Maurice de Vienne}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Égllése en Isera|Vièna Catèdrâla]] [[Catègorie:Égllése romana en Isera|Viena Catèdrâla]] [[Catègorie:Arch·itèctura romana]] [[Catègorie:Patrimouèno du XIIIémo siècllo]] [[Catègorie:Monument historico a Vièna]] [[Catègorie:Monument historico rengiê en 1840]] [[Catègorie:Égllése consacrâye a sant Môris|Viena]] [[Catègorie:Égllése monument historico en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Viena Catèdrâla]] dt3icjkg6kf94yf1v2w6bmj4wtpqr51 0 18764 209993 2022-01-12T20:01:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rebschere.jpg|figura]] '''Felco''' est ’na [[Entreprêsa|ènterprêsa]] [[endustria|endustriâla]] fondâye en [[1945]] que sè trôve a [[Les Genevês-sus-Cofrâno]] dedens lo [[Canton de N’châtél]]. Ele est un emportant productor d’ [[eûtis]] por lo [[jardin]], lo travaly d’[[âbro]]s et l’[[agricultura]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.felco.ch/felco/home.page?culture=ch-de felco.ch] {{Commonscat|... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rebschere.jpg|figura]] '''Felco''' est ’na [[Entreprêsa|ènterprêsa]] [[endustria|endustriâla]] fondâye en [[1945]] que sè trôve a [[Les Genevês-sus-Cofrâno]] dedens lo [[Canton de N’châtél]]. Ele est un emportant productor d’ [[eûtis]] por lo [[jardin]], lo travaly d’[[âbro]]s et l’[[agricultura]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [http://www.felco.ch/felco/home.page?culture=ch-de felco.ch] {{Commonscat|Felco}} [[Catègorie:Èconomia]] [[Catègorie:Endustria]] [[Catègorie:Canton de Nôchâtél]] jizajwtr1idsbg8kuussmasxbatkoar 14 18765 209996 2022-01-12T20:15:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 4 18766 209997 2022-01-12T23:57:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Vila Viçosa September 2013-44a.jpg|La ''façâda du [[Palès reyâl de Vila Viçosa|palès reyâl]] de [[Vila Viçosa]]'' ([[Portugal]]).|l=11493|h=2517}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Vila Viçosa September 2013-44a.jpg|La ''façâda du [[Palès reyâl de Vila Viçosa|palès reyâl]] de [[Vila Viçosa]]'' ([[Portugal]]).|l=11493|h=2517}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7gv7y59ztfi4bqrey1ivrwhv4bgnopv 4 18767 209998 2022-01-13T00:06:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rembrandt Harmensz. van Rijn - Portret van een paar als oudtestamentische figuren, genaamd 'Het Joodse bruidje' - Google Art Project.jpg|''[[La Galanta jiua]]'', ôlyo sus têla de [[Rembrandt]] ([[1667]], [[Rijksmuseum Amstèrdame|Rijksmuseum]]).|l=5486|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rembrandt Harmensz. van Rijn - Portret van een paar als oudtestamentische figuren, genaamd 'Het Joodse bruidje' - Google Art Project.jpg|''[[La Galanta jiua]]'', ôlyo sus têla de [[Rembrandt]] ([[1667]], [[Rijksmuseum Amstèrdame|Rijksmuseum]]).|l=5486|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tcxge1fgf6eoodnhjjfxd9opm7ugqmo 0 18768 210000 2022-01-13T00:11:19Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Alg·èrie]] vers [[Algèria]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Algèria]] jawkhbi7wznz7tjml19lrr7a16e6hfi 4 18769 210001 2022-01-13T00:13:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Cascade de Aïn Legradj à Bordj Bou Arreredj.jpg|''Cascâda'' en [[Ayin Legradj]] ([[vilaya de Sètif]], en [[Algèria]]).|l=5760|h=3840}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cascade de Aïn Legradj à Bordj Bou Arreredj.jpg|''Cascâda'' en [[Ayin Legradj]] ([[vilaya de Sètif]], en [[Algèria]]).|l=5760|h=3840}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2rnfv0qdfy14rf1a0na6jv6k5z1mk3c 4 18770 210002 2022-01-13T00:17:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Camellia japonica NBG.jpg|''Fllor de [[camèliâ du J·apon]]''.|l=7823|h=5187}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Camellia japonica NBG.jpg|''Fllor de [[camèliâ du J·apon]]''.|l=7823|h=5187}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bedih8yaxziv4d3xyurp8sa1qld0k28 14 18771 210015 2022-01-13T10:50:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18772 210024 2022-01-13T12:47:02Z Rafèu de Provença 2565 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} Lo '''dombisto''' est la variètât de l’[[arpetan]] qu'est parlâ en [[Domba]]. [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} Lo '''dombisto''' est la variètât de l’[[arpetan]] qu'est parlâ en [[Domba]]. [[Catègorie:Variètât de l’arpetan]] ei5zsjqmbrsn742b6pebn0efr7e49kd 0 18773 210026 2022-01-13T12:58:42Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Martini Logo.svg|figura|150px|Lo logo «Martini»]] '''Martini & Rossi''' est n [[entreprêsa]] a [[Chieri]] prés [[Turin]] fondâye en [[1863]]. [[Fichiér:Bottiglie storiche martini e rossi, edizioni limitate art gallery, 2000-2001.jpg|figura|Quatro botelyes de Martini.]] L’est un grant productor de [[Bouèsson alcolisâye|bouèssons alcolisâyes]], p.ègz. ''Martini'' et ''Noilly Prat''. L’enterprêsa at construit des usines a... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Martini Logo.svg|figura|150px|Lo logo «Martini»]] '''Martini & Rossi''' est n [[entreprêsa]] a [[Chieri]] prés [[Turin]] fondâye en [[1863]]. [[Fichiér:Bottiglie storiche martini e rossi, edizioni limitate art gallery, 2000-2001.jpg|figura|Quatro botelyes de Martini.]] L’est un grant productor de [[Bouèsson alcolisâye|bouèssons alcolisâyes]], p.ègz. ''Martini'' et ''Noilly Prat''. L’enterprêsa at construit des usines asse-ben a [[Geneva]] (1886), [[Buenos Aires]] et [[Barcelona]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Martini & Rossi}} [[Catègorie:Bouèsson alcolisâye]] [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Èconomia de l’Étalia]] [[Catègorie:Èconomia de la Suisse]] gmc676qer49yy5lq8fzoqqefdg5uxj7 14 18774 210027 2022-01-13T13:00:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia per payis]] [[Catègorie:Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia per payis]] [[Catègorie:Suisse]] fnsj4xjd85ps7776pmphjs31xngzl7f 14 18775 210028 2022-01-13T13:00:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Èconomia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Èconomia]] 4gjsbh01d2hsoimuost2270q3otjxz6 0 18776 210131 210064 2022-01-14T19:23:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]]|nan=ouè|Sôtyou de Çyasizhe{{!}}Sôtyou de Çyas<u>i</u>zhe}} [[Fichiér:Fareins Château de Fléchères Extérieur Face Sud 4.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo fllanc du midi<ref group="V">« '''midi''' » {{AFE|[mi.ˈdi]}} ''m'' est lo mot dombisto por « '''mié-jorn''' » ''m''.</ref> du ''châtiô de Fllachiére''.</div>]] Lo '''châtiô de Fllachiére'''<ref group="N">Ècrivont « lo '''sôtyou de Çyas<u>i</u>zhe''' » en [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]].</ref> {{AFE|[so.ˈtʲju də çja.ˈsiːð]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dombisto]] du pouent « '''''28. [[Sant’Èfême]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 175.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#flecheres « ''Flache, Flachère, ..., Fléchère, ..., '''Fléchères''', ..., Flés'' »], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 14 de janviér 2022).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 70 [→ '''''<span style="color:red;">fllach</span>o''''' + '''''-<span style="color:red;">iére</span>'''''].</ref> (le ''{{lengoua|fr|château de Fléchères}}'' en [[francês]]) est un [[Châtél|châtiô]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[so.ˈtʲju]}} de « '''châtél''' » ''m''.</ref> du {{s-|XVII}}, centro de la [[sègnorerie]] pués de la [[baronia]] de Fllachiére, que sè drèce dens la [[Domba]] sus la comena de [[Farens]] dedens lo dèpartament de l’[[En (dèpartament)|En]] pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], a {{unitât|6|kilomètros}} u nord-èste de [[Velafranche]]. Vint aprés na vielye [[mêson fôrta]] du {{s-|XII}}. Lo châtiô fét<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[fe]}} de « '''fât''' » ''3{{éma}} pèrs du sing du pres de l’endic du v'' « '''fâre''' ».</ref> l’afére<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[a.ˈfeːð]}} de « '''afâre''' » ''f''.</ref> d’un cllassement coment [[Monument historico (France)|monument historico]] per dècrèt du {{dâta-|11 julyèt 1985}}. La grange pués lo parc font<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[fɔ̃]}} de « '''fant''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''fâre''' ».</ref> l’afére de n’enscripcion coment [[Monument historico (France)|monuments historicos]] per arrètâ du {{dâta-|28 oût 2001}}<ref name=PA00116393>{{Bâsa Mèrimê|PA00116393|''Château de Fléchères''}}.</ref>. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chatio de Fllachiere}} [[Catègorie:Châtél dens l’En|Fllachiere]] [[Catègorie:Châtél monument historico (France)|Fllachiere]] [[Catègorie:Monument historico dens l’En]] [[Catègorie:Monument historico dens la Domba]] [[Catègorie:Monument historico rengiê en 1985]] [[Catègorie:Monument historico enscrit en 2001]] [[Catègorie:Tremplo enguenot en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Monument historico dens la Vâl de Sona]] [[Catègorie:Endrêt naturâl rengiê dens l’En]] [[Catègorie:Farens]] gmm18evszjlgv96rpadc958l39z9d75 14 18778 210033 2022-01-13T16:32:22Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Châtél]] [[Catègorie:Arch·itèctura de France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Châtél]] [[Catègorie:Arch·itèctura de France]] 7u6krsolegac8c5jkopu70cmo86q26l 0 18781 210054 2022-01-13T23:33:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Châtél (arch·itèctura)]] vers [[Châtél]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtél]] gvqyw1g4sdipxy3y23ybs42mtrn56kv 14 18782 210055 2022-01-14T00:29:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Châtél en France|*Departament]] [[Catègorie:Monument en France per dèpartament|!Chatel]] [[Catègorie:Catègoria per dèpartament en France|Chatel]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Châtél en France|*Departament]] [[Catègorie:Monument en France per dèpartament|!Chatel]] [[Catègorie:Catègoria per dèpartament en France|Chatel]] cjmqd9ji0nymwdaplglqv5cdhzmig0d 14 18783 210056 2022-01-14T00:30:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Châtél en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|En]] [[Catègorie:Châtél en France per dèpartament|En]] [[Catègorie:Monument dens l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Châtél en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|En]] [[Catègorie:Châtél en France per dèpartament|En]] [[Catègorie:Monument dens l’En]] gqivc9chi629b5x8c0tp81cz7nhnmwd 14 18784 210058 2022-01-14T00:34:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena dens la Domba]] [[Catègorie:Catègoria d’una vela en France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena dens la Domba]] [[Catègorie:Catègoria d’una vela en France]] 1i52krpauu76qr1qt9th9tgfwtskhda 0 18786 210062 2022-01-14T00:39:20Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Châtiô de Fllachiére]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Châtiô de Fllachiére]] p9ha6h3n4zcakctz70sfzzp6uso3w25 0 18787 210269 210249 2022-01-16T16:53:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|Sôtyou de Çyas<u>i</u>zhe}} {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=d’[[Ambèriô-en-Domba|Anbézhyu an D<u>on</u>ba]]}}{{Articllo principâl en ORB|Châtiô de Fllachiére}} [[Fichiér:Fareins Château de Fléchères Extérieur Face Sud 4.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo flan du midi du ''shôtyô de Flash<u>i</u>zhe''.</div>]] Lo '''shôtyô de Flash<u>i</u>zhe'''<ref group="N">I dyon lo '''sôtyou de Çyas<u>i</u>zhe''' {{AFE|[so.ˈtʲju də çja.ˈsiːð]}} su pl<u>a</u>se, k’ékr<u>i</u>von « lo '''châtiô de Fllachiére''' » an [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB l<u>â</u>rzha]].</ref> {{AFE|[θo.ˈtjo də fla.ˈθiːð]}}<ref name="Felipon">{{fr}} [[Édouard Philipon|Èdouârd Felipon]], « ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'' », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 175.</ref>{{,}}<ref name="Suter">{{fr}} Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoF1.html#flecheres « ''Flache, Flachère, ..., Fléchère, ..., '''Fléchères''', ..., Flés'' »], dedan ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', su lo s<u>e</u>to ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (vyeu lo 14 de janvi 2022).</ref>{{,}}<ref name="Stich">{{fr}} [[Domenico Stich]], « ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' », Tonon, Le Carré, 2003, p. 70 [→ '''''<span style="color:red;">fllach</span>o''''' + '''''-<span style="color:red;">iére</span>'''''].</ref> (le ''{{lengoua|fr|château de Fléchères}}'' an [[Francês|fransè]]) èt’on [[Châtél|shôtyô]] du {{Rom|XVII|17}}{{èmo}} sy<u>è</u>klyo, s<u>an</u>tro de la [[sègnorerie|sényozhezhi]] pi de la [[baronia|baroni]] de Flash<u>i</u>zhe, ke sè dr<u>è</u>se an [[Donba|D<u>on</u>ba]] su la kom<u>e</u>na de [[Fazhin]] dan lo départaman de l’[[En (dèpartament)|In]] pi la réjyon [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes|Ôv<u>è</u>rnye R<u>ô</u>no <u>Â</u>rpé]], a {{unitât|6|kilom<u>è</u>tro}} u norèst de [[Velafranche|Vlafr<u>an</u>she]]. I vin apré na vy<u>é</u>lye [[Mêson fôrta|mèzon f<u>ou</u>rta]] du {{Rom|XII|12}}{{èmo}} sy<u>è</u>klyo. Lo shôtyô fa l’af<u>é</u>zhe d’on klâsman koman [[Monument historico (France)|monuman istozh<u>i</u>ko]] pe dékrè du 11 de julyè 1985. La gr<u>an</u>zhe é lo park fon l’af<u>é</u>zhe de n’inskripsyon koman [[Monument historico (France)|monuman istozh<u>i</u>ko]] p’arètô du 28 d’ou 2001<ref name=PA00116393>{{Bâsa Mèrimê|PA00116393|''Château de Fléchères''}}.</ref>. == N<u>o</u>té pi réfézh<u>an</u>sé == === N<u>o</u>té === {{Rèferences|groupo=N}} === Vokabul<u>è</u>zho === {{Rèferences|groupo=V}} === Réfézh<u>an</u>sé === <references /> [[fr:Château de Fléchères]] [[nl:Kasteel van Fléchères]] {{DEFAULTSORT:Sotyou de Çyasizhe}} [[Catègorie:Shôtyô dan l’In|Çyasizhe]] [[Catègorie:Shôtyô monuman istozhiko (Franse)|Çyasizhe]] [[Catègorie:Monuman istozhiko dan l’In]] [[Catègorie:Monuman istozhiko dan la Donba]] [[Catègorie:Monuman istozhiko ranzha an 1985]] [[Catègorie:Monuman istozhiko inskri an 2001]] [[Catègorie:Tanplo protèstan ann’Ôvèrnye Rôno Ârpé]] [[Catègorie:Monuman istozhiko dan la Vô de Sôna]] [[Catègorie:Andrè natezhèl ranzha dan l’In]] [[Catègorie:Fazhin]] 36l4hwiqq9ignxsirlafoyk1uaz3x15 0 18788 210097 2022-01-14T08:07:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''''Tribune de Genève'''''<ref group="Nota">Diont la '''''Trubina de Geneva''''' en [[arpetan]].</ref> est un [[jornâl]] [[Suisse|suisso]] de [[Geneva]], qu’est ècrit en [[Francês|lengoua francêsa]]. Lo premiér numéro est sorti lo [[1ér fevriér]] [[1879]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.tdg.ch tdg.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references />... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''''Tribune de Genève'''''<ref group="Nota">Diont la '''''Trubina de Geneva''''' en [[arpetan]].</ref> est un [[jornâl]] [[Suisse|suisso]] de [[Geneva]], qu’est ècrit en [[Francês|lengoua francêsa]]. Lo premiér numéro est sorti lo [[1ér fevriér]] [[1879]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe]] : [https://www.tdg.ch tdg.ch]. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Tribune de Genève}} [[Catègorie:Jornal]] [[Catègorie:Geneva]] 55dm7lsdcx36ge2sk1wus23kpddgtyl 0 18789 210114 2022-01-14T08:35:51Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''André Frossard''' ( nèssu lo [[14 de janviér]] [[1915]] a [[Saint-Maurice-Colombier]], dèpartament du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]]; môrt lo [[2 de fevriér]] [[1995]] a [[Versailles]] ) fut un ârtisto et jornâlisto francês. Son pâre, Ludovic-Oscar Frossard, ére yon des fondators du [[Parti comunisto francês]]. Membro de la Rèsistence francèse, pendant la [[Seconda Guèrra mondiâla]], André Frossard fut arèstâ per la Gestapo de... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''André Frossard''' ( nèssu lo [[14 de janviér]] [[1915]] a [[Saint-Maurice-Colombier]], dèpartament du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]]; môrt lo [[2 de fevriér]] [[1995]] a [[Versailles]] ) fut un ârtisto et jornâlisto francês. Son pâre, Ludovic-Oscar Frossard, ére yon des fondators du [[Parti comunisto francês]]. Membro de la Rèsistence francèse, pendant la [[Seconda Guèrra mondiâla]], André Frossard fut arèstâ per la Gestapo de [[Liyon]], lo [[10 de dècembro]] [[1943]]. == Honors == * Lèg·ion d’honor * Crouèx de guèrra 1939–1945 * Mèdalye de la Rèsistence francèse * Citoyen d’honor de la vela [[Ravenna]] * Ôrdre èquestre de Pio IX * Prix Mémouère de la Shoah 1990 * Il est élu membro de l’[[Acadèmia de France]] lo [[18 de jouin]] [[1987]]. == Ôvres == * ''La Maison des otages,'' 1946 * ''Le Sel de la terre, les grands ordres religieux,'' 1954 * ''Histoire paradoxale de la IVe République,'' 11954 * ''Dieu existe, je L’ai rencontré,'' 1969 * ''La France en général,'' 1975 * ''N’oubliez pas l’amour, la Passion de [[Maximilien Kolbe]],'' 1987 {{DEFAULTSORT:Frossard, André}} [[Catègorie:Ècriven francês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Dubs (dèpartament)]] deuoqhfltsyhzbt70xm8fdszyel4q3b 0 18790 210154 210129 2022-01-14T22:29:32Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Chapelle Notre-Dame-de-Beaumont.jpg|figura|300px|<div class="center">Vua de la [[chapèla]].</div>]] La '''chapèla Noutra-Dama-de-Biômont''' [[alfabèt fonètico entèrnacionâl|[θa'pɛla 'nutra 'dama də bjo'mɔ̃ ]]] (''chapelle Notre-Dame-de-Beaumont'' en [[francês]]) est n'[[égllése (arch·itèctura)|égllése]] que sè trôve a [[La Chapèla-du-Châtelâr|la Chapèla-du-Châtelâr]] dens lo [[dèpartament francês|dèpartament]] de l'[[En (dèpartament)|En]]. El'est la propriètât de la comena. [[Catègorie:Égllése romana dens l'En]] [[Catègorie:Monument historico enscrit en 1979]] [[Catègorie:Patrimouèno du XIVémo siècllo]] [[Catègorie:Patrimouèno du XVémo siècllo]] [[Catègorie:Monument historico dens l'En]] [[Catègorie:Monument historico dens la Domba]] [[Catègorie:Chapèla dens l'En]] [[Catègorie:Chapèla dèdiêe a Noutra-Dama]] [[Catègorie:Sanctuèro a trèva]] 4mgcj03ky404jyte5zs3m2ywvspa8l5 0 18791 210247 210153 2022-01-16T15:19:51Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|{{s-|XV}}}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}} [[Fichiér:Columbus Taking Possession.jpg|figura|300px|<div class="center">[[1492]] : ''[[Cristofllo Colomb]] avenge les [[Amèriques]]''. Comencement des [[Temps modèrnos]].</div>]] Lo '''{{s-|XV}}''' at comenciê lo {{dâta|1|janviér|1401}} pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> s’est assuit<ref group="V">« '''assuit''' » {{AFE|[a.ˈsɥi]}} ''pp m du v'' « '''(s’)assuire''' » qu’est lo mot dombisto por « '''(sè) chavonar''' » donc ben « '''(sè) fornir''' » ''v''.</ref> lo {{dâta|31|dècembro|1500}}. Çti<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[sti]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> siècllo sè trôve entre-mié lo [[Moyen Âjo]] pués los [[Temps modèrnos]]. La [[populacion mondiâla]] a la fin de çti siècllo est èstimâ<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ɛs.ti.ˈmo]}} de « '''èstimâye''' » ''pp f''.</ref> vers los {{nobr|460 milyons}} d’habitents, partagiê<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[par.ta.ˈða]}} de « '''partagiêe''' » ''pp f''.</ref> en grôs entre três grands<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ɡrã]}} de « '''grants''' » ''a mpl''.</ref> mènnâjos<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[mɛ̃.ˈnaː.ðɔ]}} de « '''mènâjos''' » ''mpl''.</ref> ; [[Ch·ina]]-[[J·apon]]-[[Corèa]], [[Enda]] pués [[Eropa du Cuchient]]. Çla-que<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈsla.‿tjə]}} de « '''cela''' » ''pron dèm m''.</ref> est encora<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ã.ˈkoː.ðə]}} de « '''oncor''' » ''adv''.</ref> marcâ<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[mar.ˈko]}} de « '''marcâye''' » ''pp f''.</ref> per la [[pèsta nêre]] de [[1347]]–[[1352]] qu’at massacrâ depués<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[de.ˈpi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> {{nobr|25 tant qu’a 50 %}} de la populacion eropèèna<ref>{{fr}} {{Ôvra|ôtor1=Eric R. Weiss-Altaner|titro=Principes de démographie politique : population, urbanisation et développement|èditor=ERE S.A.|an=1992|passâjo=93|isbn=}}.</ref>. == Èvènaments == === Africa === === Amèriques === === Asia pués Pacefico === === Eropa === * '''[[1416]]''' : los [[Mêson de Savouè|comtos de Savouè]] ont<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ɔ̃]}} de « '''ant''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''avêr''' ».</ref> yu<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[y]}} de « '''aviu''' » ''pp m''.</ref> la dignitât ducâla. == Gens importants == === Pèrsonalitâts politiques === === Emprimiors, èditors pués librèros === === Èxplorators === === Religiox === === Militèros === * [[Jiana d’Arc]] ([[Domremi]], [[1412]] - [[Rouan]], [[1431]]), batalyosa [[France|francêsa]]. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> == Vêr arriér-més == === Bibliografia === * {{Ôvra|lengoua=fr|ôtor1=[[Patrick Boucheron]]|titro=Histoire du monde au {{romen|XV}}{{exp|e}} siècle|endrêt=Paris|èditor=[[Librairie Arthème Fayard|Fayard]]|an=2009|pâges totâles=885|isbn=978-2-213-63549-1}}. === Articllos liyês === * [[Quattrocento]] === Lims de defôr === {{Commonscat|15th century|lo {{s-|XV}}}} [[Catègorie:XVémo siècllo| ]] [[Catègorie:Siècllo]] 9arbfc2et6fk22lscasivl28lpczcow 14 18792 210132 2022-01-14T19:44:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Arch·itèctura romana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arch·itèctura romana]] 8yhwrxbjmofgf6ppjz0x1vfbdqz9piy 14 18793 210134 2022-01-14T19:49:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Siècllo]] sd8a8cpt6lo2w251c6b2xnrrpvdglp3 14 18794 210138 2022-01-14T20:39:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Farens]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Farens]] mvnsgfw4d3kjonsgqmarr6bfrz1ihtf 14 18795 210139 2022-01-14T20:39:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Châtél dens l’En]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Châtél dens l’En]] 21u2f3thr0g25c4hgcv6dhbj1f3d95k 0 18796 210146 2022-01-14T21:18:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Victor Tissot''' ( nèssu lo [[14 d’oût]] [[1844]] a [[Fribôrg]] – môrt lo [[6 de j·ulyèt]] [[1917]] a [[Paris]]) ère un [[ècriven]] et jornâlisto suisso et [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. A Paris, il collabore a la rèdaccion du diccionéro «Larousse». Dês [[1867]] vint professor de l’écoula Thudichum, a [[Geneva]], et pués rèdactor de la ''Gazette de Lausanne''. A Paris, dirige l’''Almananch... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Victor Tissot''' ( nèssu lo [[14 d’oût]] [[1844]] a [[Fribôrg]] – môrt lo [[6 de j·ulyèt]] [[1917]] a [[Paris]]) ère un [[ècriven]] et jornâlisto suisso et [[arpetan]] del quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. A Paris, il collabore a la rèdaccion du diccionéro «Larousse». Dês [[1867]] vint professor de l’écoula Thudichum, a [[Geneva]], et pués rèdactor de la ''Gazette de Lausanne''. A Paris, dirige l’''Almananch Hachette''. Il ècrit doux-três romans. Pués, il habite en vela de [[Gruviéres]]. Ses colleccions éront la bâsa por la fondacion du [[Musê gruvièren]]. == Ôvres == * ''Essai sur les Beaux-arts en Suisse,'' 1869 * ''Vienne et la vie viennoise,'' 1879 * ''Voyage au pays des Tziganes,'' 1880 * ''La Russie et les Russes. Kiev et Moscou,'' 1884 * ''De Paris à Berlin - Mes vacances en Allemagne,'' 1886 * ''La Suisse inconnue,'' 1888 == Bibliografia == * Serge Rossier, « Victor Tissot (1844-1917) : Un homme d’affaires littéraires », dedens : Cahiers du Musée gruérien. Revue d’histoire régionale, Bulle, Société des amis du Musée gruérien, no 9 « Le Musée Gruérien »,‎ 2009, p. 31-48. * Sylvie Savary, « Un flamboyant écrivain-voyageur à l'origine du musée gruérien », dedens : Passé simple, no 59,‎ novembre 2020, p. 23-25. {{DEFAULTSORT:Tissot, Victor}} [[Catègorie:Ècriven arpetan]] [[Catègorie:Jornalisto]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] fmwq0tw3xpas3o39xd08rlmyf26yawp 0 18797 210157 2022-01-15T00:03:50Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[District de Conches]] vers [[Destrict de Conches]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destrict de Conches]] 40pzhrrt6qpduf3obm9x0hhdf84eawv 0 18798 210159 2022-01-15T00:04:59Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Binn]] vers [[Boueng]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Boueng]] c0yxhrl1jh6l1q6fngktjr981l3lnpi 0 18799 210172 2022-01-15T09:52:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[XXIiémo siècllo]] vers [[XXIémo siècllo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[XXIémo siècllo]] 9bg482ag4eg3nsi1zn8ow571ojhk3uy 0 18800 210397 210395 2022-01-19T19:02:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Los '''destricts du canton du Valês''' sont les primordiâles sot-divisions du [[Quenton (Suisse)|canton suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]]. == G·eografia == [[Fichiér:Karte Kanton Wallis Bezirke 2010.png|figura|300px|Los destricts du canton du Valês, en 2010.]] == Lista des destricts == * [[Destrict de Brega]] * [[Destrict de Conches]] * [[District de Contê]] * [[District d’Entremont]] * [[District d’Hèrens]] * [[District de Louèche]] * [[District de Martegné]] * [[District de Montê]] * [[Demi-district de Rarogne du Levant|District de Rarogne du Levant]] * [[Demi-district de Rarogne du Ponant|District de Rarogne du Ponant]] * [[District de Sent-Môris]] * [[District de Siérro]] * [[District de Sion]] * [[District de Viége]] [[Catègorie:Districts du canton du Valês| ]] [[Catègorie:Quenton du Valês|Valês]] [[Catègorie:District de Suisse|Valês]] 4cm2ifj2j3hefr2w02hr26apjlhcv7e 14 18801 210177 2022-01-15T10:06:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Suisse]] ssmu21st8pe9junut3isbaretwkzbfn 0 18802 210234 210193 2022-01-16T13:18:05Z Rafèu de Provença 2565 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Droblo tornês}} {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{Articllo en ôtra grafia|ôtra grafia=[[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens#Varianta dombista|CFLL dombista]]|nan=ouè|Doblo tornè}} [[Fichiér:Double Tournois Henri III.jpg|figura|300px|<div class="center">''Doblo tornês [[Hanri III (rê de France)|Hanri III]]''.</div>]] Lo ''doblo deniér tornês''<ref group="N">Diont arriér-més « lo ''droblo deniér tornês'' » d’aprés los [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>, apelâ d’habetuda<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[d‿ab.ˈtəː.da]}} de « '''d’habituda''' » ''loc adv''.</ref> '''doblo tornês'''<ref group="N">Diont étot « '''droblo tornês''' » d’aprés los [[Arpetan|patouès arpetans]].</ref>, est na vielye monéya de na valor de doux [[Livra tornêsa|deniérs tornês]] èmetua per los rês de France depués<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[de.ˈpi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> la fin du {{s-|XIII}}. Sè rapondéve dedens lo [[Livra tornêsa|sistèmo tornês]] : siéx doblos tornês formâvont un [[Livra tornêsa|liârd tornês]]. Vengt liârds tornês formâvont na [[livra tornêsa]]. Lo doblo tornês at étâ batu pendent un mouél de siècllos, depués [[Felipo IV lo Bél|Felipo lo Biô]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[bjo]}} de « '''bél''' » ''a m''.</ref> tant qu’a [[Louis XIV]]. Çta<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[sta]}} de « '''cela''' » ''a dèm f''.</ref> monéya at cognu na bien granda<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈɡrã.da]}} de « '''granta''' » ''a f''.</ref> reusséta depués lo règno d’[[Hanri III (rê de France)|Hanri III]] pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> desot los règnos d’[[Hanri IV (rê de France)|Hanri IV]] pués de [[Louis XIII]]. Pôvont metre<ref group="V">« '''metre''' » {{AFE|[ˈmɛː.trə]}} ''v'' est lo mot dombisto por « '''betar''' » ''v''.</ref> a pârt doux temps de produccion des doblos tornês : * lo [[Moyen Âjo|temps mèdièvâl]] pués post-mèdièvâl, yô que lo doblo tornês est na monéya de [[Belyon (aliâjo)|belyon]] fabrecâ<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[fa.brə.ˈko]}} de « '''fabrecâye''' » ''pp f''.</ref> a la man ; * lo temps depués Hanri III tant qu’a Louis XIV yô que lo doblo tornês est na monéya de [[Couevro|couévro]]<ref group="V">Varianta dombista {{AFE|[ˈkɥi.vrɔ]}} de « '''couevro''' » ''m''.</ref> pur fêta avouéc des moyens modèrnos de produccion. == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Numismatica francêsa]] [[Catègorie:Vielye unitât monétèra]] pqqft7899xfjre2itbnnjc023h636yp 0 18803 210212 210211 2022-01-16T10:52:27Z Arkelin 11574 /* Nèssences en 1622 */ wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dombisto en ORB lârge|Cél=1}}{{homonimia-nombro}} {{1622}} [[Fichiér:Battle of Fleurus 1622.jpg|figura|300px|<div class="center">[[29 d’oût]] : ''[[batalye de Fleurus]]''.</div>]] '''1622''' est ’n [[An comon que comence un dessando|an comon que comence un sammedi]]<ref group="V">« '''sammedi''' » {{AFE|[sã.mə.ˈdi]}} ''m'' est lo mot dombisto por « '''dessando''' » ''m''.</ref>. == Èvènaments == === Eropa === * [[22 de janviér]] : la garnison de [[Jeliérs]] sè rend ux Èspagnols a [[Ambrêso Spinola|Spinola]]<ref>{{fr}} {{Ôvra|ôtor1=Benigne Dujardin|titro=Histoire générale des Provinces-Unies |volumo=7|èditor=Simon|an=1770|presentacion en legne={{Google Lévros|A_QNDx1jGDsC|pâge=481}}}}.</ref>. * [[8 de fevriér]] : [[Jâque VI et Iér|Jâque {{Iér}} d’Anglletèrra]] fât cèssar lo [[Parlament d’Anglletèrra|Parlament]]<ref>{{en}} {{Ôvra|ôtor1=[[Frederic William Maitland]], Herbert Albert Laurens Fisher|titro=The constitutional history of England|sot-titro=a course of lectures|èditor=The Lawbook Exchange, Ltd.|an=2001|pâges totâles=547|isbn=978-1-58477-148-7|presentacion en legne={{Google Lévros|MQaHL9s_xRwC|pâge=250}}}}.</ref>. == Cultura et science == * Fondacion de l’[[univèrsitât de Saltzbôrg]]. == Nèssences en 1622 == * [[15 de janviér]] : [[Molière]]. * [[7 d’avril]] : [[Chârlo Pio de Savouè lo jouéno]], cardenâl étalien. * [[27 de fevriér]] : [[Carel Fabritius]], [[Artisto pintro|pintro]] [[Provinces-Unies|nêrlandês]] († {{Dâta|12|octobro|1654}}). [[Fichiér:Château de Bussy-Rabutin - Saint François de Sales, évêque de Genève (bgw19 0375) (cropped).jpg|figura|150px|Sent Françouès de Sâles.]] * [[22 de jouin]] : [[Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen]]. * [[Luo Mu]], pintro et calligrafo ch·inouès. == Môrts en 1622== * [[28 de dècembro]] : [[Francês de Sâles]], [[Prèlatura|prèlat]] [[Savoyârds|savoyârd]] du [[Reyômo de France]] pués<ref group="V">« '''pués''' » {{AFE|[pi]}} ''conj'' est lo mot dombisto por « '''et''' » ''conj'' pués « '''et pués''' » ''loc conj''.</ref> [[doctor de l’Égllése]] (° {{Dâta|21|oût|1567}}). == Notes pués rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:An du XVIIémo siècllo]] [[Catègorie:1622| 00]] 7ap7snri87ck8pj8ezd9imr557mcy13 10 18804 210185 210184 2022-01-15T20:15:38Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Homonimia-nombro/contegnu | nombro = {{{nombro|{{PAGENAME}}}}} | ôtro fllanc = {{#ifexist: {{{nombro|{{PAGENAME}}}}} dev. J.-C.| {{{nombro|{{PAGENAME}}}}} dev. J.-C. }} | por = {{{por|}}} | vêre = {{{vêre|{{{nombro|{{PAGENAME}}}}} (homonimia)}}} | pâgenombro = {{#ifexist: {{#ifexpr: {{{nombro|{{PAGENAME}}}}} < 301 |{{{nombro|{{PAGENAME}}}}}| {{#expr:({{{nombro|{{PAGENAME}}}}} div 100) * 100}}}} (nombro)| {{{nombro|{{PAGENAME}}}}} (nombro) |}} | prècision = {{{prècision|}}} | lètres = {{{lètres|}}} | romen = {{{romen|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 41xswjove91xot31rs523hcoji8xhnp 10 18805 210186 2022-01-15T20:24:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna={{#if: {{{ôtro fllanc|}}}{{{pâgenombro|}}}{{{por|}}}|redirèccion}} |Cela pâge pôrte sus l’an '''{{{nombro}}}''' {{#if: {{{romen|}}} | ({{{romen}}} en chifros romens) |}} {{Homonimia-nombro/calendriér|{{{nombro}}}}}{{#if: {{{prècision|}}}|, {{{prècision}}}|}}. {{#if: {{#if: {{{dèpartament|}}}|{{{por|}}}|}}| {{#if: {{{ôtro fllanc|}}} |* Por l’an -{{{nombro}}}, vêde [[-{{{nombro}}}]]. |}}{{#if: {{{pâgenombro|... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de nota |icôna={{#if: {{{ôtro fllanc|}}}{{{pâgenombro|}}}{{{por|}}}|redirèccion}} |Cela pâge pôrte sus l’an '''{{{nombro}}}''' {{#if: {{{romen|}}} | ({{{romen}}} en chifros romens) |}} {{Homonimia-nombro/calendriér|{{{nombro}}}}}{{#if: {{{prècision|}}}|, {{{prècision}}}|}}. {{#if: {{#if: {{{dèpartament|}}}|{{{por|}}}|}}| {{#if: {{{ôtro fllanc|}}} |* Por l’an -{{{nombro}}}, vêde [[-{{{nombro}}}]]. |}}{{#if: {{{pâgenombro|}}} |* Por lo nombro {{{nombro}}}, vêde [[{{{nombro}}} (nombro)]] |}}{{#if: {{{dèpartament|}}}|* Por lo [[dèpartament francês]] {{{nombro}}}, vêde [[{{{dèpartament}}}]] | }}{{#if: {{{por|}}}|* Por {{{por}}}, vêde [[{{{vêre}}}]] | }} |{{#if: {{{ôtro fllanc|}}}|Por l’an {{{ôtro fllanc}}}, vêde [[{{{ôtro fllanc}}}]] |}} {{#if: {{{pâgenombro|}}}|Por {{{dèscr_nombro|lo nombro {{{nombro}}}}}}, vêde [[{{{pâgenombro}}}]]. |}} {{#if: {{{dèpartament|}}}|Por lo [[dèpartament francês]] {{{nombro}}}, vêde [[{{{dèpartament}}}]]. | }} {{#if: {{{por|}}}|Por {{{por}}}, vêde [[{{{vêre}}}]]. | }} }} }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo}} </noinclude> nqj6kojxszwz2jba5rz5zxsz9wd2mfc 10 18806 210187 2022-01-15T20:31:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} < -45 | du [[calendriér jelien prolèptico]] | {{#ifexpr: {{{1}}} < 1582 | du [[calendriér jelien]] | {{#ifexpr: {{{1}}} > 1582 | du [[calendriér grègorien]] | des calendriérs [[calendriér jelien|jelien]] et [[calendriér grègorien|grègorien]] }}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu= {{Homonimia-nombro/calendriér|-100}} {{Homonimia-nombro/calendriér|0}} {{Homonimia-nombro/ca... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifexpr: {{{1}}} < -45 | du [[calendriér jelien prolèptico]] | {{#ifexpr: {{{1}}} < 1582 | du [[calendriér jelien]] | {{#ifexpr: {{{1}}} > 1582 | du [[calendriér grègorien]] | des calendriérs [[calendriér jelien|jelien]] et [[calendriér grègorien|grègorien]] }}}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu= {{Homonimia-nombro/calendriér|-100}} {{Homonimia-nombro/calendriér|0}} {{Homonimia-nombro/calendriér|1581}} {{Homonimia-nombro/calendriér|1582}} {{Homonimia-nombro/calendriér|1583}} }} </noinclude> oiwq5iyupzguz3sow1tcsgx0hoqpv73 0 18807 210189 2022-01-15T21:28:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Françouès de Sâles]] vers [[Francês de Sâles]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés lo nom en CFLL (San) Fransê d’Sóle wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Francês de Sâles]] fzr84t03ahqm4xgst1xmvsuf0lxwsfm 0 18808 210192 2022-01-15T23:48:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Doblo tornês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Doblo tornês]] pp24m3s8v18evay3qeuv93nvmd7loov 10 18809 210197 2022-01-16T09:58:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1619]] [[1620]] [[1621]] - '''[[1622]]''' - [[1623]] [[1624]] [[1625]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1600|1600]] [[Ans 1610|1610]] - '''[[Ans 1620]]''' - [[Ans 1630|1630]] [[Ans 1640|1640]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} s... » wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ans :'''</small><br /> [[1619]] [[1620]] [[1621]] - '''[[1622]]''' - [[1623]] [[1624]] [[1625]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dècènies :'''</small> <br /> [[Ans 1600|1600]] [[Ans 1610|1610]] - '''[[Ans 1620]]''' - [[Ans 1630|1630]] [[Ans 1640|1640]] |- | align="center" | <small>'''Siècllos :'''</small> <br /> [[XVIiémo siècllo|XVI{{iémo}} siècllo]] - '''[[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]''' - [[XVIIIiémo siècllo|XVIII{{iémo}} siècllo]] |} lv9vl7lnmawv38a9hte1ri7emhq2zls 0 18810 210202 210201 2022-01-16T10:22:41Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki ''Ceta pâge concèrne la '''dècènie 1620–1629''' du [[calendriér grègorien]]''. Les '''Ans 1620''' sont una perioda du [[XVIIiémo siècllo|XVII{{iémo}} siècllo]]. [[Fichiér:Château de Bussy-Rabutin - Saint François de Sales, évêque de Genève (bgw19 0375) (cropped).jpg|figura|Sent Francês de Sâles.]] == Èvènements == * [[1620]] : [[8 de novembro]] : Batalye de [[Prague]]. * [[1621]] : Nèssence de [[Jean de La Fontaine]]. * [[1622]] : Môrt de [[Francês de Sâles]], [[Prèlatura|prèlat]] [[Savoyârds|savoyârd]] * [[1623]] : Trètâ de Paris entre-mié la [[France]], la [[Savouè]] et la [[Vènisa|Rèpublica de Vènisa]] contro l’[[Èspagne]]. * [[1623]] : [[Jian-Bâptita Vèrcelyin]] vint [[Lista des èvècos d’Aoûta|èvèco d’Aoûta]]. * [[1624]] : Nèssence de [[Chârlo-Amèdê de Savouè-Nemours]]. * [[1625]] : Môrt de [[Sofonisba Anguissola]]. * [[1626]] : [[18 de novembro]] : Consècracion de la novèla Basilica Sent-Pierro, a [[Roma]]. * [[1627]] : Fondacion de la Compagnia de la Novèla-France. * [[1628]] : Môrt de [[François de Malherbe]]. * [[1629]] : Guèrra en [[Piemont]]; trétâ de [[Suisa]] entre-mié la [[Savouè]] et la [[France]]. [[Catègorie:Dècènie]] [[Catègorie:XVIIiémo siècllo]] 8oz5i53odpat8n7s9tkdbqw4emk0inn 0 18811 210268 210248 2022-01-16T16:52:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|Kout<u>i</u>zhe}} {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=d’[[Ambèriô-en-Domba|Anbézhyu an D<u>on</u>ba]]}}{{Articllo principâl en ORB|Coutiére}} [[Fichiér:Perouge 027.JPG|figura|300px|<div class="center">Vua de la ''[[Vela mèdièvâla de Pèrôges|v<u>e</u>la médyév<u>â</u>la de Pézh<u>ô</u>zhe]]''.</div>]] La '''Kout<u>i</u>zhe'''<ref group="N">L’ékr<u>i</u>von « la '''Coutiére''' » an [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB l<u>â</u>rzha]].</ref> {{AFE|[ku.ˈtiː.ðə]}}<ref name="ViaDomba">{{fr}} « ''Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste'' », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 131 [→ '''''avinn<span style="color:red;"><u>i</u>zhe</span>'''''] pi 174 [→ '''''<span style="color:red;">kout</span>èl<u>è</u>ta'''''].</ref> (la ''{{lengoua|fr|Côtière}}'' {{AFE|[ko.tjɛʁ]}} {{Prononciacion|Fr-Paris--côtière.ogg|Éktô}} an [[Francês|fransè]]) {{Copa|dé kô la '''Kout<u>i</u>zhe de l’In'''<ref group="N">L’ékr<u>i</u>von « la '''Coutiére de l’En''' » an [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB l<u>â</u>rzha]].</ref> {{AFE|[ku.ˈtiː.ðə də l‿ɛ̃]}} (la ''{{lengoua|fr|Côtière de l’Ain}}'' {{AFE|[ko.tjɛʁ də l‿ɛ̃]}} an [[Francês|fransè]])}} è na [[Règ·ion naturèla de France|réjyon natezh<u>è</u>la]] [[France|frans<u>è</u>za]] pi [[Arpetania|arpet<u>an</u>na]], ke sè tr<u>ou</u>ve u sudouèst du [[Dèpartament francês|départaman]] de l’[[En (dèpartament)|In]] an [[Règ·ion francêsa|réjyon]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Ôv<u>è</u>rnye R<u>ô</u>no <u>Â</u>rpé]]. L’è pasô to lo lon de na [[Bârma|b<u>ô</u>rma]] de na kazhant<u>in</u>na de kilom<u>è</u>tro, ke kom<u>an</u>se avoué lo [[Louye|balkon]] de [[La Crouèx-Rossa|la Krui R<u>o</u>sa]] pi ke s’asui a [[Mèssemiô|Mèsmyu]]. La réjyon s’as<u>an</u>ble u tor de sé trè prinsip<u>â</u>lé v<u>e</u>lé : [[Merebél (Domba)|Mezhibé]], [[Montluel|Monloua]] pi Mèsmyu. La Kout<u>i</u>zhe sè tr<u>ou</u>ve pe l’administrasyon dan l’[[Arrondissement de Bôrg|arondisman de Bor]]. Ôtraman, le s’étan su na partya de la [[Donba|D<u>on</u>ba savoy<u>â</u>rda]] pi t<u>o</u>té lé kom<u>e</u>né de sta réjyon son dan lo [[Sôl urben de Liyon|suèr urban de Lyon]]. == Jéografi == === Kom<u>e</u>né === {{colones|talye=15| * [[Balan (Domba)|Balan]] * [[Bèlegniô|Bèlnyu]] * [[Banôsc|Banou]] * [[Lo Bôrg (Domba)|Lo Bor]] * [[Bréssôla|Brés<u>ou</u>la]] * [[Dagniô|Danyu]] * [[Charenôsc|Sharnou]] * [[Faramans (Domba)|Fazhaman]] * [[Jouyô|Zhôyu]] * [[La Bouesse|La Bou<u>â</u>se]] * [[Lo Monteliér|Lo Montèli]] * [[Mèssemiô|Mèsmyu]] * [[Merebél (Domba)|Mezhibé]] * [[Montluèl|Monloua]] * [[Nêron|Nazhon]] * [[Lo Niévro|Lo N<u>i</u>vro]] * [[Pèrôges|Pézh<u>ô</u>zhe]] * [[Pesê|Pza]] * [[Sent-Crouèx|Sin Krui]] * [[Regniô-lo-Franc|Rinyu lo Fran]] * [[Sent-Jian-de-Niôsc|Sin Jan de Nyou]] * [[Sent-Môris-de-Banôsc|Sin Môzhi de Banou]] * [[Sent-Môris-de-Gordans|Sin Môzhi de Gordan]] * [[Sent-Èlê|Sint’Ala]] * [[Lo Tely (Domba)|Lo Tèy]] * [[Velyô-Louyes-Molon|Vèlyu L<u>ou</u>yé Mlon]] }} == N<u>o</u>té pi réfézh<u>an</u>sé == === N<u>o</u>té === {{Rèferences|groupo=N}} === Vokabul<u>è</u>zho === {{Rèferences|groupo=V}} === Réfézh<u>an</u>sé === <references /> [[en:Côtière]] [[fr:Côtière]] [[Catègorie:Koutizhe|*]] [[Catègorie:ZNIEFF de tipo II dan l’In]] 3vw5vm95egn75xg52gyp82lxehta9a8 14 18812 210213 210209 2022-01-16T10:54:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:XVIIiémo siècllo]] [[Catègorie:An]] bm613sqmbeek7zj5zf692lgo8rht8p3 828 18814 210219 2022-01-16T12:18:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « local p = {} function p.prononciacion(frame) --récupère la prononciation telle qu'indiquée sur l'item local parent = frame:getParent(frame) --récupère les paramètres passés au modèle if (parent.args[2] and parent.args[2] ~= '') then --si le paramètre {{{2}}} existe (on présume que {{{1}}} existe du coup) return '<sup class="prononciacion noprint">[[:Fichiér:' .. parent.args[1] .. '|' .. parent.args[2] .. ']]</sup>' -- (fin de la fonction) end if (... » Scribunto text/plain local p = {} function p.prononciacion(frame) --récupère la prononciation telle qu'indiquée sur l'item local parent = frame:getParent(frame) --récupère les paramètres passés au modèle if (parent.args[2] and parent.args[2] ~= '') then --si le paramètre {{{2}}} existe (on présume que {{{1}}} existe du coup) return '<sup class="prononciacion noprint">[[:Fichiér:' .. parent.args[1] .. '|' .. parent.args[2] .. ']]</sup>' -- (fin de la fonction) end if (parent.args[1] and parent.args[1] ~= '') then --si le paramètre {{{1}}} existe — seul return '<sup class="prononciacion noprint">[[:Fichiér:' .. parent.args[1] .. '|Acutar]]</sup>' -- (fin de la fonction) end local entity = mw.wikibase.getEntity() --si aucun des paramètres n'existe, on charge l'item Wikidata associé à l'article if not entity then --si cet élément n'existe pas ajoute la page à la catégorie de demande (fin de la fonction) return "[[Catègorie:Demanda de prononciacion ôdiô]]" end local wikidataMod = require "Module:Wikidata" local pron_frp = wikidataMod.formatStatements({entity=entity, property='P443', qualifier='P407', qualifiervalue='Q150'}) --récupère la prononciation en français if pron_frp then return '<sup class="prononciacion noprint">[[:Fichiér:' .. pron_frp .. '|Acutar]]</sup>' --retourne la prononciation si elle a été trouvée (fin de la fonction) end local pron = wikidataMod.formatStatements({entity=entity, property='P443', rank='best', numval=1}) --récupère la prononciation tout court if pron then return '<sup class="prononciacion noprint">[[:Fichiér:' .. pron .. '|Acutar]]</sup>' --retourne la prononciation si elle a été trouvée (fin de la fonction) end return "[[Catègorie:Demanda de prononciacion ôdiô]]" --s'il n'y a décidément pas ajoute la page à la catégorie de demande (fin de la fonction) end return p nxkfplkbc1u3ba1fw9hslbzi9wr1e6g 10 18815 210220 2022-01-16T12:24:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « /* Cllâssa por fâre vêre n’icôna de hiôt-parlor a gôche des lims ôdiô. */ .prononciacion > a { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png") center left no-repeat; padding-left: 15px; font-size: smaller; } /* [[Catègorie:Sot-pâge de modèlo fôlye de stilo]] */ » sanitized-css text/css /* Cllâssa por fâre vêre n’icôna de hiôt-parlor a gôche des lims ôdiô. */ .prononciacion > a { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png") center left no-repeat; padding-left: 15px; font-size: smaller; } /* [[Catègorie:Sot-pâge de modèlo fôlye de stilo]] */ 60m6j4ceazukynf3x5bn86gq9l9avk1 0 18816 210224 2022-01-16T12:47:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pèrôges]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pèrôges]] kvdceffu91yl4qqlds1fzgoacmred8h 0 18817 210226 2022-01-16T12:52:28Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Crouèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Crouèx]] dgef424q3mzm3sat26ecnfc3fcka5k4 0 18818 210227 2022-01-16T12:52:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sent-Crouèx]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sent-Crouèx]] dgef424q3mzm3sat26ecnfc3fcka5k4 0 18819 210229 2022-01-16T12:54:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 18820 210230 2022-01-16T12:54:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Regniô-lo-Franc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Regniô-lo-Franc]] 8nucc25yuiiml6wwtbcgvvitjhsaty2 0 18821 210237 2022-01-16T13:33:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Amèrica]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Amèrica]] h83pp3bta29s5hka3xlgpfy54ov5sjl 0 18822 210266 210264 2022-01-16T16:50:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Titro betâ en fôrma|D<u>o</u>blo tornè}} {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=D<u>o</u>blë torna}} {{Grafya de Konflan donbista|de+nom d’endrêt=d’[[Ambèriô-en-Domba|Anbézhyu an D<u>on</u>ba]]}}{{Articllo principâl en ORB|Doblo tornês}} [[Fichiér:Double Tournois Henri III.jpg|figura|300px|<div class="center">''D<u>o</u>blo tornè [[Hanri III (rê de France)|Anri III]]''.</div>]] Lo ''d<u>o</u>blo deni tornè''<ref group="N">I dyon arimé « lo ''d<u>o</u>blë dni torna'' » an <u>ô</u>tro [[Dombisto|patoua domb<u>i</u>sto]].</ref>, apèlô d’abt<u>e</u>da '''d<u>o</u>blo tornè'''<ref group="N">I dyon éto '''d<u>o</u>blë torna''' an <u>ô</u>tro [[Dombisto|patoua domb<u>i</u>sto]].</ref>, è na vy<u>é</u>lye mon<u>é</u>ya de na valœr de dou [[Livra tornêsa|deni tornè]] émètua pe lou rè de Fr<u>an</u>se depi la fin du {{Rom|XIII|13}}{{èmo}} sy<u>è</u>klyo. Le sè rapond<u>i</u>ve dan lo [[Livra tornêsa|sist<u>è</u>mo tornè]] : si d<u>o</u>blo tornè form<u>ô</u>von on [[Livra tornêsa|lyôr tornè]]. Vin lyôr tornè form<u>ô</u>von na [[Livra tornêsa|l<u>i</u>vra torn<u>è</u>za]]. Lo d<u>o</u>blo tornè a étô batu pandan on moué de sy<u>è</u>klyo, depi [[Felipo IV lo Bél|Fel<u>i</u>po lo Byô]] tan k’a [[Louis XIV|Loui XIV]]. Sta mon<u>é</u>ya a konyu na byin gr<u>an</u>da réus<u>i</u>ta depi lo r<u>è</u>nyo d’[[Hanri III (rê de France|Anri III]] pi sô lou r<u>è</u>nyo d’[[Hanri IV (rê de France)|Anri IV]] pi de [[Louis XIII|Loui XIII]]. I p<u>ou</u>von m<u>è</u>tre a pôr dou tan de produksyon dé d<u>o</u>blo tornè : * lo [[Moyen Âjo|tan médyévô]] pi postmédyévô, yô ke lo d<u>o</u>blo tornè è na mon<u>é</u>ya de [[Belyon (aliâjo)|belyon]] fabrekô a la man ; * lo tan depi Anri III tan k’a Loui XIV yô ke lo d<u>o</u>blo tornè è na mon<u>é</u>ya de [[Couevro|ku<u>i</u>vro]] pur f<u>é</u>ta avoué dé moyin mod<u>è</u>rno de produksyon. == N<u>o</u>té pi réfézh<u>an</u>sé == === N<u>o</u>té === {{Rèferences|groupo=N}} === Vokabul<u>è</u>zho === {{Rèferences|groupo=V}} === Réfézh<u>an</u>sé === <references /> [[fr:Double tournois]] [[pcd:Doupe (monnouaie)]] [[ru:Двойной турнуа]] [[Catègorie:Numizmatika fransèza]] [[Catègorie:Vyélye unitâ monétèzha]] pntvq8lxi5xaqn89mtewxpwctko1zyr 0 18823 210241 2022-01-16T14:21:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Corê du Nord]] vers [[Corèa de Bise]] : en ORB pletout d’ense : coment Crimèa wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Corèa de Bise]] lmdkeljbk1rojg14r2vh47r79kxza9m 0 18824 210243 2022-01-16T14:22:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Corê du Sud]] vers [[Corèa du Mié-jorn]] : en ORB pletout d’ense : coment Crimèa wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Corèa du Mié-jorn]] k2dtddlsszfmhjs565b55b1nbkb9y35 0 18825 210245 2022-01-16T14:45:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Jiana d'Ârc]] vers [[Jiana d’Arc]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jiana d’Arc]] 51dtgorgrcs00n9tnqzmyka26u2ktuj 0 18826 210252 2022-01-16T16:09:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Trevôrs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Trevôrs]] clqvn42wex2uxjjdf83u9gtzia7mnkg 0 18827 210255 2022-01-16T16:35:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''Côp d’Ètat de 2021 en Birmania''' est un èvènement poltitico en [[Birmania]]. Lo [[1ér de fevriér]] [[2021]], un côp d’Ètat militèro fât petar bâs lo govèrnament d’[[Aung San Suu Kyi]] en Birmania. == Lims de defôr == * Sébastien Falletti : [https://www.lefigaro.fr/international/birmanie-aung-san-suu-kyi-arretee-par-l-armee-selon-le-porte-parole-de-son-parti-20210201 Coup d'État en Birmanie : l'armée renverse Aung San... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Côp d’Ètat de 2021 en Birmania''' est un èvènement poltitico en [[Birmania]]. Lo [[1ér de fevriér]] [[2021]], un côp d’Ètat militèro fât petar bâs lo govèrnament d’[[Aung San Suu Kyi]] en Birmania. == Lims de defôr == * Sébastien Falletti : [https://www.lefigaro.fr/international/birmanie-aung-san-suu-kyi-arretee-par-l-armee-selon-le-porte-parole-de-son-parti-20210201 Coup d'État en Birmanie : l'armée renverse Aung San Suu Kyi,] sus lefigaro.fr [[Catègorie:Birmania]] [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:2021]] mhg0ts15zgi21zqmactkxphhvekhupd 14 18828 210258 2022-01-16T16:37:36Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Birmanie]] vers [[Catègorie:Birmania]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:Birmania]] b1nfh6aqgqtfhikdvfo28v6s46pj9w3 14 18829 212922 210259 2022-04-20T06:54:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:XXIémo siècllo]] [[Catègorie:An]] qfj5gsbektlii2mcx6qjnusrk4ypafi 14 18830 210260 2022-01-16T16:40:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Siècllo]] sd8a8cpt6lo2w251c6b2xnrrpvdglp3 0 18831 210262 2022-01-16T16:46:15Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Doblo tornè]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Doblo tornè]] jcax53x7yrqij9tmpfaw65oh3osif8u 0 18832 210284 210279 2022-01-16T17:34:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} == Suisse == * '''[[Conches]]''', na [[Comuna (Suisse)|comena suissa]] du [[canton du Valês]] ; * '''[[Conches-d’Amont]]''', na [[Comuna (Suisse)|comena suissa]] du [[canton du Valês]] ; * la '''[[comba de Conches]]''', dens lo [[canton du Valês]] ; * lo '''[[destrict de Conches]]''', district du [[canton du Valês]]. 3537wc88fqxk38q75nkgkmczu3jdvaa 0 18833 210280 2022-01-16T17:18:03Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Conches]] vers [[Conches (homonimia)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Conches (homonimia)]] 67dg8j4pjldj9azd3xelennq8956pd0 0 18834 212609 210990 2022-04-17T11:53:45Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Conches-d’Amont''' – en alemand '''Obergoms''' – est una comena suissèssa du [[destrict de Conches]] dedens lo [[Valês]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Obergoms 2017.png|figura|Situacion de la comena dedens lo destrict de Conches.]] == G·eografia == La comena est situâye u méten de les [[Ârpes]], dedens lo massis de les [[Ârpes ouranêses]]. La [[montagne]] la plés hôta de la comena est lo ''[[Dammastock]]'' avouéc la hôtior de 3630 mètros. Lo [[tèrritouèro]] de la comena, avouéc la [[supèrficie]] de 156 [[Kilomètre carrâ|kilomètres carrâs]], comprend lo fin bec de la hôta [[comba]] du [[Rôno]] u nord-levant du canton du Valês. A bise, prés la localitât de [[Gletsch]], sè trôve lo grant [[gllaciér du Rôno]] yô qu’est la [[sôrsa]] du [[fllevo]]. Los [[Rota|rotes]] arpenches vont sus los cols de la Furka (2429 mètros), de la Grimsel (2164 mètros) et de Nufenen (2476 mètros), vèrs los cantons suissos de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]], d’[[Quenton d’Ouri|Ouri]] et du [[Quenton du Tèssin|Tèssin]]. Un chemin mène du velàjo d’Ulrichen sus lo col du Gries a la [[Vâl Formazza]] en [[Étalia]]. [[Fichiér:Gletsch 17072005.jpg|figura|[[Gletsch]].]] == Histouère == La comena est crèâye lo [[1ér janviér]] [[2009]] per la fusion des ancianas comenes de Ulrichen, Obergesteln et Oberwald. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Conches]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 5t64b1alhgjb583x8b6vra1s08bqqjz 14 18835 210713 210706 2022-01-28T19:39:46Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Conches]] detqya5b5vh82z050laxl6tynsh273i 0 18836 212610 210710 2022-04-17T11:54:07Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Aragnon''' – en alemand '''Ernen''' – est una comena suissèssa du [[destrict de Conches]] dedens lo [[Valês]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Ernen 2017.png|figura|Situacion de la comena dedens lo destrict de Conches.]] == G·eografia == La comena est situâye dedens les [[Ârpes]] et dedens la comba de [[Conches]]. Lo [[tèrritouèro]] de la comena, avouéc la [[supèrficie]] de 35,37 [[Kilomètre carrâ|kilomètres carrâs]], s’èpate a gôche du [[Rôno]]. [[Fichiér:Ernen VS.jpg|figura|Lo velâjo d’Aragnon.]] == Monuments historicos == * L’égllése de Sent Jôrjo d’Aragnon est construite, de 1510 tant qu’en 1518, per [[Ulrich Ruffiner]]. == Pèrsonalitâts liyées a la comena == * [[Vârtiér Sursèx]] (vers [[1402]] – [[1482]]), èvèco de Sion == Honors == * [[Prix Wakker]] 1979 == Bibliografia == * Roland Flückiger-Seiler, Benno Mutter : ''Ernen und Umgebung.'' 1995. == Lims de defôr == {{Commonscat|Ernen}} * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/002686/2017-01-04/ Ernen] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Conches]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] pmbbe7aiugn6n6f657zmr2jk0lyo8th 0 18837 211129 210499 2022-02-21T09:07:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Conches (homonimia){{!}}Conches}}{{Enfocajon Valâ | nom = Comba de Conches | prononciacion = [ˈkɔ̃.ba də ˈkɔ̃.tse] | émâge = Luftbild Goms.jpg | lègenda = Viuva<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈvjuː.va]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> drèciêe en l’êr de la ''comba de Conches''. | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | lengoua nom2 = [[tuche suisso]] | nom2 = Goms | lengoua nom3 = [[alemand]] | nom3 = Goms{{retrèt|<small>'''ou ben'''</small>}} Gommertal | lengoua nom4 = [[francês]] | nom4 = Vallée de Conches | massis = [[Ârpes bèrnêses]] / [[Ârpes lèpontines]] ([[Ârpes]]) | règ·ion historica = {{Arpetania}} | payis = {{Suisse}} | division = [[Canton du Valês|Valês]] | lim division = [[Quenton (Suisse)|Canton]] | division2 = [[Mié-destrict de Rarôgne levantenc|Rarôgne levantenc]]<br>[[Destrict de Conches|Conches]] | lim division2 = [[District (Suisse)|Mié-destrict<br>Destrict]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''district''' » ''m''.</ref> | latitude = 46/27/N | longitude = 8/12/E | èchiéla = | rèference = | g·eolocalisacion = Suisse/Canton du Valês | oriantacion = sud-ouèste | longior = 37 km | tipo = [[Valâ de gllace|Comba de gllace]] | ècolament = [[Rôno]] | rota = {{Rota|CH|H|19}} | remârca = }} La '''comba de Conches''' {{AFE|[ˈkɔ̃.ba də ˈkɔ̃.tse]}} (s ''{{lengoua|als|Goms}}'' en [[tuche suisso]], das ''{{lengoua|de|Goms}}'' <small>ou ben</small> das ''{{lengoua|de|Gommertal}}'' en [[alemand]], la ''{{lengoua|fr|vallée de Conches}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Valâ|comba]] [[Suisse|suissa]] dedens les [[Ârpes]], que sè trôve a cavalon sus lo [[mié-destrict de Rarôgne levantenc]] et lo [[destrict de Conches]] en [[Canton du Valês|Valês]]. Prolongient la comba du [[Rôno]] tant qu’a sa sôrsa u [[gllaciér du Rôno]], la comba de Conches ’l est ben rèputâye por les<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl'' (sovent asse-ben de « '''sos''' » ''a poss mpl'').</ref> {{unitât|100|kilomètros}} de pistes de [[squi de fond]]. Mês’a pârt la [[Comba du Rôno (Suisse)|comba du Rôno]], la comba de Conches ’l est l’unna<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈl‿ũ.na]}} de « '''yona''' » ''pron endèf m''.</ref> des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> més grantes combes du [[Canton du Valês|Valês]]. Compte tot plen de combes de lât drènâyes per de peticts<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[pə.ˈtɪk]}} de « '''petiôts''' » ''a mpl''.</ref> cors d’égoue<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈe.wə]}} de « '''égoua''' » ''f''.</ref> que sè fotont tués<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[twi]}} de « '''tôs''' » ''a endèf mpl''.</ref> u [[Rôno]]. Trôvont sus la riva drête<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈdrɪː.tə]}} de « '''drêta''' » ''a f''.</ref> lo ''Chietal'', l’''Obertal'', lo ''Niedertal'', lo ''Trützital'', lo ''Minstigertal'', lo ''Bieligertal'' et la ''[[Vâl-de-Viu|vâl de Viu]]'' et pués sus la riva gôche lo ''Geretal'', l’''Agenetal'', lo ''Blinnental'', lo ''Rappetal'' et la ''[[vâl de Boueng]]''. Les<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[le.ʒ‿a.bə.ˈtɛ̃]}} de « '''los''' » ''art mpl'' devant na voyèla.</ref> habetents<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[a.bə.ˈtɛ̃]}} de « '''habitents''' » ''mpl''.</ref> de la comba [[gentilyiço|sont criâs]] ''les Conchârds'' {{AFE|[le kɔ̃.ˈtsaːr]}} et ''les Conchârdes'' {{AFE|[le kɔ̃.ˈtsaːr.de]}}. == Vêre avouéc == * [[Legne du sonjon de la Forclla]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Valâ dens lo canton du Valês|Conches]] [[Catègorie:Valâ pendolâye|Conches]] qr7k06epafd3j01kez00je1qg0wjmi4 14 18838 210296 210291 2022-01-16T23:02:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] [[Catègorie:Valâ]] tpqwm8sikpu9kzfvizwcklw5toc4hjv 10 18839 210292 2022-01-16T20:50:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch: {{#titleparts:{{{1|}}}|1}} |AD|AF|AH|AL|AM|AR|AT|AU|AZ|BA|BE|BG|BJ|BO|BR|BW|BY|CA|CH|CL|CN|CO|CY|CZ|DE|DK|DO|DZ|EC|EE|EG|ES|EU|FI|FR|GB|GE|GH|GR|HR|HU|IE|IL|IN|IQ|IR|IS|IT|JO|JP|KG|KH|KR|KZ|LA|LT|LU|LV|MA|MD|ME|MK|MX|MY|NA|NL|NO|NP|NZ|OM|PE|PL|PK|PT|PY|RO|RS|RU|SA|SE|SG|SI|SK|SY|TA|TH|TJ|TM|TN|TR|TW|UA|US|UY|UZ|XK|XY|YU|ZA|ZM = {{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} |E = {{Rota/Rota eropèèna|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{#titleparts:{{{1|}}}|1}} |AD|AF|AH|AL|AM|AR|AT|AU|AZ|BA|BE|BG|BJ|BO|BR|BW|BY|CA|CH|CL|CN|CO|CY|CZ|DE|DK|DO|DZ|EC|EE|EG|ES|EU|FI|FR|GB|GE|GH|GR|HR|HU|IE|IL|IN|IQ|IR|IS|IT|JO|JP|KG|KH|KR|KZ|LA|LT|LU|LV|MA|MD|ME|MK|MX|MY|NA|NL|NO|NP|NZ|OM|PE|PL|PK|PT|PY|RO|RS|RU|SA|SE|SG|SI|SK|SY|TA|TH|TJ|TM|TN|TR|TW|UA|US|UY|UZ|XK|XY|YU|ZA|ZM = {{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} |E = {{Rota/Rota eropèèna|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|TALYE={{{talye|}}}}} |#default = {{#switch:{{{fôrma|}}} |#default = {{#ifexist:Media:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=EMAGE}} | [[Fichiér:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=EMAGE}}<!-- -->|{{#if:{{{talye|}}}|x{{{talye|}}}px|{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=TALYE}}}}<!-- -->|middle<!-- -->|link={{#if:{{{lim|}}}|{{{lim|}}}|{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=LIM|sufixo={{{sufixo|}}}}}}}<!-- -->|alt={{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=ALT}}<!-- -->]] | [[{{#if:{{{lim|}}}|{{{lim|}}}|{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=LIM|sufixo={{{sufixo|}}}}}}}<!-- -->|<span style="margin:0 1px;<!-- -->{{#if:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BORDER-RADIUS}} | border-radius:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BORDER-RADIUS}}; }}<!-- -->background:#{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BG-COLOR}};<!-- -->border:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BORDER}};<!-- -->padding:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=PADDING}};<!-- -->color:#{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=COLOR}};<!-- -->font-size:{{#if:{{{talye|}}}|{{#expr:{{{talye|}}}*.9}}px|.9em}};line-height:normal;<!-- -->font-family:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=FONT-FAMILY}};<!-- -->font-weight:bold;font-style:normal"><!-- -->{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=TEXT}}<!-- --></span>]] }} |émâge = [[Fichiér:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=EMAGE}}<!-- -->|{{#if:{{{talye|}}}|x{{{talye|}}}px|{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=TALYE}}}}<!-- -->|middle<!-- -->|link={{#if:{{{lim|}}}|{{{lim|}}}|{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|LIM|sufixo={{{sufixo|}}}}}}}<!-- -->|alt={{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=ALT}}<!-- -->]] |tèxto = [[{{#if:{{{lim|}}}|{{{lim|}}}|{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=LIM|sufixo={{{sufixo|}}}}}}}<!-- -->|<span style="margin:0 1px;<!-- -->{{#if:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BORDER-RADIUS}} |border-radius:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BORDER-RADIUS}}; }}<!-- -->background-color:#{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BG-COLOR}};<!-- -->border:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=BORDER}};<!-- -->padding:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=PADDING}};<!-- -->color:#{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=COLOR}}<!-- -->font-size:{{#if:{{{talye|}}}|{{#expr:{{{talye|}}}*.9}}px|.9em}};line-height:normal;<!-- -->font-family:{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=FONT-FAMILY}};<!-- -->font-weight:bold;font-style:normal"><!-- -->{{Rota/{{#titleparts:{{{1|}}}|1}}|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5=TEXT}}<!-- --></span>]] }} }} }} |#default = [[Discussion modèlo:Rota|<span class="error" style="<!-- -->border-radius:.2em;background:#FFF;border:1px solid #F00;padding:.2em;color:#F00;<!-- -->font-size:{{#if:{{{talye|}}}|{{#expr:{{{talye|}}}*.9}}px|.9em}};line-height:normal;font-family:sans-serif;font-weight:bold;font-style:normal"><!-- -->Lo code payis « {{#titleparts:{{{1|}}}|1}} » est pas recognu per lo modèlo<!-- --></span>]]<!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<span style="display:none">[[Modèlo:Rota/Fôta/Code payis pas recognu]]</span>}} }}<!-- -->{{#if:{{{E|}}}{{{5|}}}|&#x202F;{{Rota/Rota eropèèna|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{#if:{{{E|}}}|{{{E|}}}|{{{5|}}}}}|talye={{{talye|}}}}}}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 7lopb37gf3pqte8vvk4xaeepue9w7y6 10 18840 210293 2022-01-16T20:57:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#switch: {{{5|}}} | EMAGE = {{#switch: {{{2|}}}|A|T|J={{{2}}}{{{3}}}Swiss.svg|H = Hauptstrasse Nummer {{{3}}}.svg|E = E{{{3}}}-SUI.svg|K|KK=}} | TALYE = x19px | LIM = {{#switch: {{{2|}}} |A|T|J = Ôtorota {{{2}}}{{{3}}} (Suisse)|H = Rota principâla {{{3}}} (Suisse)|K = Rota cantonâla {{{3}}} (Suisse)|KK = Rota cantonâla {{{3}}} (Suisse)|E = Rota eropèèna {{{3}}}}} | PADDING = {{#switch: {{{2|}}} |A|T|J|H|E=2px 0.3em|K|KK=1px 0.3em}} | BORDER = {{#... » wikitext text/x-wiki {{#switch: {{{5|}}} | EMAGE = {{#switch: {{{2|}}}|A|T|J={{{2}}}{{{3}}}Swiss.svg|H = Hauptstrasse Nummer {{{3}}}.svg|E = E{{{3}}}-SUI.svg|K|KK=}} | TALYE = x19px | LIM = {{#switch: {{{2|}}} |A|T|J = Ôtorota {{{2}}}{{{3}}} (Suisse)|H = Rota principâla {{{3}}} (Suisse)|K = Rota cantonâla {{{3}}} (Suisse)|KK = Rota cantonâla {{{3}}} (Suisse)|E = Rota eropèèna {{{3}}}}} | PADDING = {{#switch: {{{2|}}} |A|T|J|H|E=2px 0.3em|K|KK=1px 0.3em}} | BORDER = {{#switch: {{{2|}}} |A|T|J|H|E=none |K|KK=1px solid black }} | COLOR = {{#switch: {{{2|}}} |A|T|J|H|E=ffffff |K|KK=000000}} | BG-COLOR = {{#switch: {{{2|}}} |A|T|J = d40000|H = 0062ac|E = 00BA10|K|KK = ffffff}} | FONT-FAMILY = Arial, sans-serif | TEXT = {{#switch: {{{2|}}}|A|H|K = {{{3}}}|KK = K&nbsp;{{{3}}}|T|E|J = {{{2}}}{{{3}}}}} | BORDER-RADIUS = none }}<noinclude>{{Documentacion d’una sot-pâge de modèlo|contegnu={{Rota/Documentacion/En-téta grelye}} {{Rota/Documentacion/Sèccion|7|CH|CHE}} {{Rota/Documentacion/Legne|CH|A|1|123|ôtorota}} {{Rota/Documentacion/Legne|CH|T|14|123|ôtorota}} {{Rota/Documentacion/Legne|CH|J|20|123|ôtorota}} {{Rota/Documentacion/Legne|CH|H|1|123|rota principâla}} {{Rota/Documentacion/Legne|CH|K|1|123|rota cantonâla}} {{Rota/Documentacion/Legne|CH|KK|1|123|rota cantonâla (prècèdâye d’un K)}} {{Rota/Documentacion/Legne|CH|E|60|234|rota eropèèna}} {{!)}}}}[[Catègorie:Modèlo Suisse]]</noinclude> 7owmledlsp46bz2idtlt61xv9a6j2mm 0 18841 210302 2022-01-17T00:00:16Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ardon]] vers [[Ardon (Valês)]] : y at més que yon en Arpetania wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ardon (Valês)]] fysvzkdehl9wpfkw4etftbsr89ordpu 14 18842 210712 210305 2022-01-28T19:39:25Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Brega]] ptovvg3fsbejiiy9fco8r3flomtg6c8 14 18843 210714 210306 2022-01-28T19:40:04Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Conte]] o25m20c8yj5bxofjm9a302pkowt1aig 14 18844 210310 2022-01-17T07:10:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18845 210312 2022-01-17T08:05:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Livia statue.jpg|figura|<center>Livia. Statua du {{s-|I}} ([[Musê du Louvro]].<center/>]] '''Livia''' (nèssua lo [[30 de janviér]] [[58 av. J.-C.]]; môrta lo [[29 de septembro]] [[29|29 apr. J.-C.]]) est na fèna politica [[Empiro romen|romena]]. El’ére la felye de Marcus Livius Drusus Claudianus et d’Alfidia . El’est la fèna de Tiberius Néron, dês [[43 av. J.-C.]] et pués de Octavien, futur emperor romen [[Ôgusto]], d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Livia statue.jpg|figura|<center>Livia. Statua du {{s-|I}} ([[Musê du Louvro]].<center/>]] '''Livia''' (nèssua lo [[30 de janviér]] [[58 av. J.-C.]]; môrta lo [[29 de septembro]] [[29|29 apr. J.-C.]]) est na fèna politica [[Empiro romen|romena]]. El’ére la felye de Marcus Livius Drusus Claudianus et d’Alfidia . El’est la fèna de Tiberius Néron, dês [[43 av. J.-C.]] et pués de Octavien, futur emperor romen [[Ôgusto]], dês lo [[17 de janviér]] [[38 av. J.-C.]]. Ses felys sont: * Tiberius * Nero Claudius Drusus Dês l’an 14 el’est dèta ''Iulia Augusta'' et, a côsa de l’apothèose per lo sènat romen, ''Diva Iulia Augusta''; d’ense est nomâye sus l’enscripcion du templo antico a Vièna. [[Fichiér:Viennaetemplum.jpg|figura|300px|Templo d’Ôgusto et de Livia, a Vièna, en [[Arpetania]].]] == Monuments historicos == * A [[Roma]], des grantes parties d’una [[mêson]] antica dèta «de Livia» sont consèrvâyes * Dedens l’ârt antico romen, doux-três [[statua|statues]] de Livia Drusilla sont cognues. * A [[Vièna]], vela romena en [[Gôles]], lo [[Templo d’Ôgusto et de Livia]] est construit en memouère de l’emperor Ôgusto et de Livia. == Émâges == <gallery> Livia Drusilla Louvre Ma1233.jpg| Livia y Tiberio M.A.N. 01.JPG|Livia et son fely Tibèro Detail. Head. Marble statue of deified empress Livia, holding a cornucopia, 42-52 CE, acquired in 1842 CE in Theatre of Falerii, Italy. Altes Museum, Berlin, Germany.jpg|«Dia Livia» House of Livia, Palatine Hill, Rome (20163232204).jpg|Dedens la «Mêson de Livia», a Roma<ref>Filippo Coarelli , ''Guida archeologica di Roma,'' Verona 1984.</ref> </gallery> == Bibliografia == * Anthony A. Barrett : ''Livia. First Lady of Imperial Rome.'' Londro 2003. * Claudia-Martina Perkounig : ''Livia Drusilla – Iulia Augusta. Das politische Porträt der ersten Kaiserin Roms.'' Böhlau, Köln 1995. == Lims de defôr == {{Commonscat| Livia Drusilla}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Roma]] [[Catègorie:Empiro romen]] [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât]] d88yxfzaiaxly7c40gfvzjzfzhtqsls 4 18846 210318 2022-01-17T22:19:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Zipper animated.gif|''Animacion d’una [[cegnôlèta]]''.|l=320|h=320|animacion=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Zipper animated.gif|''Animacion d’una [[cegnôlèta]]''.|l=320|h=320|animacion=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nwo5imj3myla2expsk50uxn2it5g67v 4 18847 210319 2022-01-17T22:26:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lampe Pigeon 1.jpg|Na ''[[lampa Pijon]]''.|l=1682|h=3086}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lampe Pigeon 1.jpg|Na ''[[lampa Pijon]]''.|l=1682|h=3086}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pzehm71s82uhln5mv7e1wd3c1jtjvxq 4 18848 210320 2022-01-17T22:30:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chimborazo 01.jpg|Lo ''[[Chimborazo (volcan)|Chimborazo]]'', més hiôt [[Lista des volcans d’Èquator|volcan èquatorien]].|l=4363|h=2901}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chimborazo 01.jpg|Lo ''[[Chimborazo (volcan)|Chimborazo]]'', més hiôt [[Lista des volcans d’Èquator|volcan èquatorien]].|l=4363|h=2901}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1cudvn0jrdeuw9jceelgealmm1zye52 4 18849 210321 2022-01-17T22:35:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2012 08 05 030 Tomaten.jpg|''[[Poma d’amôr|Pomes d’amôr]]''.|l=3256|h=2160}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2012 08 05 030 Tomaten.jpg|''[[Poma d’amôr|Pomes d’amôr]]''.|l=3256|h=2160}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pn0k4y6wv2mpqxv8xczlte7rtba7b8t 4 18850 210322 2022-01-17T22:45:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Uluru Australia(1).jpg|[[Uluru|Ulu<u>r</u>u]] (asse-ben cognu coment ''Ayers Rock'') en [[Ôstralia]] est lo 2{{nd}} més grôs [[monolito]] u mondo.|l=1561|h=1171}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Uluru Australia(1).jpg|[[Uluru|Ulu<u>r</u>u]] (asse-ben cognu coment ''Ayers Rock'') en [[Ôstralia]] est lo 2{{nd}} més grôs [[monolito]] u mondo.|l=1561|h=1171}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6xhfuvrlzubj0qmosjqfvagi38qs6ws 4 18851 210323 2022-01-17T22:50:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lisbon 09882 Lisboa Praça don Pedro 2006 Luca Galuzzi.jpg|Viua sus lo ''[[Rossio]]'' dês l’[[ascensor de Santa Justa]] dedens lo centro historico de [[Lisbona]].|l=2000|h=1333}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lisbon 09882 Lisboa Praça don Pedro 2006 Luca Galuzzi.jpg|Viua sus lo ''[[Rossio]]'' dês l’[[ascensor de Santa Justa]] dedens lo centro historico de [[Lisbona]].|l=2000|h=1333}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 59rzi4cr8jk63z59dogv3kf6phetcqg 4 18852 210324 2022-01-17T22:57:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kalapana May 2009.jpg|''[[Colâ de lâva]]'' sus la vielye velèta de [[Kalapana]], a [[Havayi (ila)|Havayi]] ([[Ètats-Unis]]).|l=1727|h=1769}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kalapana May 2009.jpg|''[[Colâ de lâva]]'' sus la vielye velèta de [[Kalapana]], a [[Havayi (ila)|Havayi]] ([[Ètats-Unis]]).|l=1727|h=1769}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kppvra13ko01wt8up9i55attuxngs2w 4 18853 210325 2022-01-17T23:01:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Curcuma longa roots.jpg|''[[Rizomo]], trenches et pudra de [[curcuma]]''.|l=4896|h=2016}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Curcuma longa roots.jpg|''[[Rizomo]], trenches et pudra de [[curcuma]]''.|l=4896|h=2016}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> p0tsvty4susc18e8ifdmnxjtyuw8c0x 0 18854 210327 2022-01-17T23:04:33Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tanzanie]] vers [[Tanzania]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tanzania]] rcdv0mhhno8bkv0jzr50mkuntntj9gg 4 18855 210328 2022-01-17T23:06:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kilimanjaro from Amboseli.jpg|Lo ''[[Kilimanjaro]]'' ([[Tanzania]]), viu dês lo [[parc nacionâl d’Amboseli]] ([[Kènia]]).|l=3043|h=2036}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kilimanjaro from Amboseli.jpg|Lo ''[[Kilimanjaro]]'' ([[Tanzania]]), viu dês lo [[parc nacionâl d’Amboseli]] ([[Kènia]]).|l=3043|h=2036}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lhrxtou2mfecxd07pbo54z3q0moruz2 4 18856 210329 2022-01-17T23:17:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Cast sitting victim Pompeii.jpg|''Môlâjo de la « victim’a seton »'' de la [[dèstruccion de Pompèi]] côsâye per l’[[èrupcion du Vèsuvo en 79]].|l=3056|h=4592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cast sitting victim Pompeii.jpg|''Môlâjo de la « victim’a seton »'' de la [[dèstruccion de Pompèi]] côsâye per l’[[èrupcion du Vèsuvo en 79]].|l=3056|h=4592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> f9xbpmqnpfljbd5v3leqxwnd5uvttx5 4 18857 210330 2022-01-17T23:25:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Geneva mechanism 6spoke animation.gif|''Animacion que fât vêre lo fonccionament d’una [[Crouèx de Malta (mècanismo)|crouèx de Malta]] a siéx posicions''.|l=320|h=240|style=;|animacion=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Geneva mechanism 6spoke animation.gif|''Animacion que fât vêre lo fonccionament d’una [[Crouèx de Malta (mècanismo)|crouèx de Malta]] a siéx posicions''.|l=320|h=240|style=;|animacion=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9zm8y27pn1a4qki4ffi37h9do4kifje 4 18858 210331 2022-01-17T23:33:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Simon's 1888 Gothenburg map.jpg|''[[Mapa]] de [[Gotembôrg]]'' de [[1888]].|l=13780|h=6439}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Simon's 1888 Gothenburg map.jpg|''[[Mapa]] de [[Gotembôrg]]'' de [[1888]].|l=13780|h=6439}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> h9xz231eb8yyz41ibihf9uw7jive25f 4 18859 210333 2022-01-17T23:34:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|02}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-02]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|02}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-02]] </noinclude> 7szy1owtv086ydvrhp8ogaxfjlx99jr 4 18860 210334 2022-01-17T23:43:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Delosperma cooperi (Délosperma rose) - 97.jpg|''[[Delosperma cooperi|Porpiér de Cooper]]'' du [[cortil botanico de Liyon]].|l=4641|h=3094}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Delosperma cooperi (Délosperma rose) - 97.jpg|''[[Delosperma cooperi|Porpiér de Cooper]]'' du [[cortil botanico de Liyon]].|l=4641|h=3094}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4coguqh6796k3vjzz976je5n53px3dj 4 18861 210791 210790 2022-01-30T22:25:41Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|LRO Tycho Central Peak.jpg|La ''bèca centrâla du [[Lista des cratèros de la Lena|cratèro lenâr]] [[Tycho (cratèro)|Tycho]]'', fotografiâ per la sonda [[Lunar Reconnaissance Orbiter|LRO]].|l=21467|h=9860}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8pf7jxu9qilz8v0mgafx4v2x13z1ewb 0 18862 210338 2022-01-18T07:16:27Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Jardin arpenc « Rambertia »]] vers [[Cortil botanico arpenc « Rambertia »]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cortil botanico arpenc « Rambertia »]] ei93uz5ez5n3qcbnqckzaqimx21jjlz 14 18863 210344 2022-01-18T07:43:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18864 212891 212869 2022-04-19T14:25:52Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:GareLyonCroixRousse1900.jpg|figura|La ''gâra de Liyon-Crouèx-Roge'', vers 1900]] La '''gâra de Liyon-Crouèx-Roge''' est na anciana granta gâra de [[chemin de fèr]] a [[Liyon]]. El étiêt la gâra terminus de la [[legne dês Liyon-Crouèx-Roge tant qu'a Trèvôrs]]. A Satonê-Relyô se branchiêve na legne vers [[Bôrg]], qu'est dês ora entègrâye dens la [[legne dês Liyon-Sant-Cllâr tant qu'a Bôrg]]. == Bibliografia == * François Palau et Maguy Palau, ''Le rail en France : Le Second Empire,'' t. 2 (1858-1863), Palau, 2001. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gare de Lyon-Croix-Rousse}} [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Transpôrt a Liyon]] [[Catègorie:Gâra de Liyon]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] {{DEFAULTSORT:Liyon-Crouèx-Roge}} o4lo8db5zxs4styl8vxcc15y7sx0mtg 0 18865 210361 210350 2022-01-18T20:18:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Drètlarèt]] vers [[Drêtlarrèt]] : en ORB pletout d’ense : vint de drêt + *laterius → larris → larrèt wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Rechthalten FR Dorfansicht von Süden.jpg|figura]] '''Drètlarèt''' – en francês ''Dirlaré'', en alemand ''Rechthalten'' – ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]] suissèssa du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Singena]]. == Histouère == Lo nom d’endrêt est nomâ lo premiér côp lo [[21 de mârs]] [[1142]] : ''Drallaris''. [[Fichiér:Les tourbières de Dirlaret (Rechthalten) - Malaxeur Bühler en travail, à Entenmoos.jpg|figura|Explouètacion de la tôrbière de Dirlaré.]] U {{s-|XX}}, la [[tôrbière]] prés lo velâjo at étâ èxplouatêe.<ref>P.-J. Blaser : ''Les tourbières de Dirlaret,'' dedens : ''Bulletin technique de la Suisse romande.'' 1918.</ref> == Lims de defôr == {{Commonscat|Rechthalten}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de la Singena]] h2h7dsafr7nzl7xq156kqe41jilufzn 0 18866 210388 210363 2022-01-19T18:52:37Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Duedingen EOS 400 033.jpg|figura]] '''Duens''' – en patouès fribôrgês ''Dyang''; en francês ''Guin''; en alemand ''Düdingen'' – ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]] suissèssa du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Singena]]. == G·eografia == Duens sè trôve a la frontiére lengouistica [[Tuche]]-[[Arpetan]]. A cuchient est lo [[Lèc de Siuveno]] que cambont los ponts de l’ôtorota 1 et pués lo [[Pont du Grantfê]] de la legne du chemin de fèr [[Bèrna]]-[[Losena]]. [[Fichiér:Fribourg - Pont de Grandfey.jpg|figura|Lo Pont du Grantfê.]] == Histouère == Lo nom d’endrêt est nomâ lo premiér côp en [[1228]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Düdingen}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de la Singena]] gbby09jk8g6bq5v6i9sf2n4wpl39nxb 0 18867 210362 2022-01-18T20:18:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Drètlarèt]] vers [[Drêtlarrèt]] : en ORB pletout d’ense : vint de drêt + *laterius → larris → larrèt wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Drêtlarrèt]] q9dihvn2uvwurf5dhbwfrgrwzu4gidw 0 18868 210364 2022-01-18T20:22:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Guin]] vers [[Duens]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la vielye fôrma : Duens wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Duens]] grq164nzjgv09vuyyit9nya3xbsuhlv 10 18869 210373 2022-01-18T23:22:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 47.0612 | bottom = 46.3864 | left = 6.6348 | right = 7.5289 | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Reliefkarte Freiburg blank.png | #default = Locator Map Kanton Freiburg.png }} | iwidth = 1392 | iheight = 1540 | name = quenton de Fribôrg | zona = quenton s... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 47.0612 | bottom = 46.3864 | left = 6.6348 | right = 7.5289 | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Reliefkarte Freiburg blank.png | #default = Locator Map Kanton Freiburg.png }} | iwidth = 1392 | iheight = 1540 | name = quenton de Fribôrg | zona = quenton suisso | geo = -894 | genro = ms }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> h3d2dhlxomdp211g2okuwhdzct9qfmd 10 18870 210374 2022-01-18T23:24:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Canton of Fribourg.svg|15px|border|Drapél du quenton de Fribôrg]] [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo quenton et drapél de Suisse]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Fribourg.svg|15px|border|Drapél du quenton de Fribôrg]] [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo quenton et drapél de Suisse]] </noinclude> 5adc1zikw7n8iu91bco4saa2nii6pxq 10 18871 210379 210375 2022-01-19T00:21:56Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de recensement et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 de dècembro 2020 | Sôrsa = <ref name="ofs2020">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102020000_201|titro=''Population résidente permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l’état civil et le lieu de naissance, en 2020''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=7 dècembro 2021}}.</ref> | Mês = dècembro 2020 | An = 2020 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 de dècembro 2020 | Mês = dècembro 2020 | An = 2020 | Sôrsa = {{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102020000_201|titro=Population résidente permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l’état civil et le lieu de naissance, en 2020|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=7 dècembro 2021}}. | CH-FR = 325496 <!--Kanton Freiburg ; pas traduire ! --> | B1001 = 33266<!--District de la Broye--> | B1002 = 24957 <!--District de la Glâne--> | B1003 = 57619 <!--District de la Gruyère--> | B1004 = 107158 <!--District de la Sarine--> | B1005 = 37695 <!--Bezirk See / District du Lac--> | B1006 = 44594 <!--Bezirk Sense--> | B1007 = 19572 <!--District de la Veveyse--> |2008 = 520<!--Châtillon (FR)--> |2009 = 396<!--Cheiry--> |2011 = 1847<!--Cugy (FR)--> |2016 = 1080<!--Fétigny--> |2022 = 1094<!--Gletterens--> |2025 = 1156<!--Lully (FR)--> |2027 = 427<!--Ménières--> |2029 = 2712<!--Montagny (FR)--> |2035 = 471<!--Nuvilly--> |2038 = 83<!--Prévondavaux--> |2041 = 1886<!--Saint-Aubin (FR)--> |2043 = 318<!--Sévaz--> |2044 = 1143<!--Surpierre ab 01.01.2021--> |2045 = 464<!--Vallon--> |2050 = 1535<!--Les Montets--> |2051 = 1222<!--Delley-Portalban--> |2053 = 5635<!--Belmont-Broye--> |2054 = 9988<!--Estavayer--> |2055 = 2320<!--Cheyres-Châbles--> |2061 = 293<!--Auboranges--> |2063 = 791<!--Billens-Hennens--> |2066 = 320<!--Chapelle (Glâne)--> |2067 = 349<!--Le Châtelard--> |2068 = 858<!--Châtonnaye--> |2072 = 356<!--Ecublens (FR)--> |2079 = 218<!--Grangettes--> |2086 = 548<!--Massonnens--> |2087 = 1062<!--Mézières (FR)--> |2089 = 444<!--Montet (Glâne)--> |2096 = 5417<!--Romont (FR)--> |2097 = 1537<!--Rue--> |2099 = 2346<!--Siviriez--> |2102 = 3299<!--Ursy--> |2113 = 2338<!--Vuisternens-devant-Romont--> |2114 = 1483<!--Villorsonnens--> |2115 = 988<!--Torny--> |2117 = 2310<!--Villaz--> |2121 = 1588<!--Haut-Intyamon--> |2122 = 1951<!--Pont-en-Ogoz--> |2123 = 670<!--Botterens--> |2124 = 2662<!--Broc--> |2125 = 24412<!--Bulle--> |2128 = 317<!--Châtel-sur-Montsalvens--> |2129 = 919<!--Corbières--> |2130 = 415<!--Crésuz--> |2131 = 847<!--Echarlens--> |2134 = 845<!--Grandvillard--> |2135 = 2205<!--Gruyères--> |2137 = 678<!--Hauteville--> |2138 = 633<!--Jaun--> |2140 = 2034<!--Marsens--> |2143 = 643<!--Morlon--> |2145 = 1338<!--Le Pâquier (FR)--> |2147 = 609<!--Pont-la-Ville--> |2148 = 2815<!--Riaz--> |2149 = 1821<!--La Roche--> |2152 = 1452<!--Sâles--> |2153 = 1105<!--Sorens--> |2155 = 1085<!--Vaulruz--> |2160 = 2472<!--Vuadens--> |2162 = 1555<!--Bas-Intyamon--> |2163 = 2548<!--Val-de-Charmey--> |2171 = 1044<!--Arconciel--> |2173 = 782<!--Autigny--> |2174 = 1911<!--Avry--> |2175 = 3342<!--Belfaux--> |2177 = 843<!--Chénens--> |2183 = 2794<!--Corminboeuf--> |2186 = 1482<!--Cottens (FR)--> |2189 = 1118<!--Ependes (FR)--> |2194 = 267<!--Ferpicloz--> |2196 = 38039<!--Fribourg--> |2197 = 3143<!--Givisiez--> |2198 = 3839<!--Granges-Paccot--> |2200 = 2084<!--Grolley--> |2206 = 8222<!--Marly--> |2208 = 1620<!--Matran--> |2211 = 2757<!--Neyruz (FR)--> |2216 = 157<!--Pierrafortscha--> |2217 = 779<!--Ponthaux--> |2220 = 3148<!--Le Mouret--> |2225 = 150<!--Senèdes--> |2226 = 1466<!--Treyvaux--> |2228 = 12219<!--Villars-sur-Glâne--> |2230 = 75<!--Villarsel-sur-Marly--> |2233 = 2597<!--Hauterive (FR)--> |2234 = 2080<!--La Brillaz--> |2235 = 1233<!--La Sonnaz--> |2236 = 7622<!--Gibloux--> |2237 = 2345<!--Prez--> |2238 = 2312<!--Bois-d’Amont (FR)--> |2250 = 1438<!--Courgevaux--> |2254 = 5503<!--Courtepin--> |2257 = 1015<!--Cressier (FR)--> |2258 = 456<!--Fräschels--> |2259 = 749<!--Galmiz--> |2260 = 314<!--Gempenach--> |2261 = 178<!--Greng--> |2262 = 4487<!--Gurmels--> |2265 = 5037<!--Kerzers--> |2266 = 699<!--Kleinbösingen--> |2271 = 590<!--Meyriez--> |2272 = 2225<!--Misery-Courtion--> |2274 = 976<!--Muntelier--> |2275 = 8244<!--Murten--> |2276 = 1229<!--Ried bei Kerzers--> |2278 = 432<!--Ulmiz--> |2284 = 4123<!--Mont-Vully--> |2291 = 2046<!--Alterswil--> |2292 = 670<!--Brünisried--> |2293 = 8300<!--Düdingen--> |2294 = 1664<!--Giffers--> |2295 = 3421<!--Bösingen--> |2296 = 1395<!--Heitenried--> |2299 = 3613<!--Plaffeien--> |2300 = 1010<!--Plasselb--> |2301 = 1106<!--Rechthalten--> |2302 = 2065<!--St. Antoni--> |2303 = 952<!--St. Silvester--> |2304 = 1365<!--St. Ursen--> |2305 = 4166<!--Schmitten (FR)--> |2306 = 7643<!--Tafers ab 01.01.2021--> |2307 = 1348<!--Tentlingen--> |2308 = 2382<!--Ueberstorf--> |2309 = 5559<!--Wünnewil-Flamatt--> |2321 = 3580<!--Attalens--> |2323 = 1501<!--Bossonnens--> |2325 = 7449<!--Châtel-Saint-Denis--> |2328 = 854<!--Granges (Veveyse)--> |2333 = 1212<!--Remaufens--> |2335 = 1026<!--Saint-Martin (FR)--> |2336 = 1426<!--Semsales--> |2337 = 1223<!--Le Flon--> |2338 = 1301<!--La Verrerie--> | 2391 = 0 <!--Staatswald Galm--> <!-- Former Municipalities --> | 2005 = 769 <!-- Châbles --> | 2009 = 390 <!-- Cheiry --> | 2010 = 1411 <!-- Cheyres --> | 2004 = 483 <!-- Bussy (FR) --> | 2015 = 6208 <!-- Estavayer-le-Lac --> | 2033 = 154 <!-- Morens (FR) --> | 2034 = 621 <!-- Murist --> | 2039 = 432 <!-- Rueyres-les-Prés --> | 2047 = 374 <!-- Villeneuve (FR) --> | 2049 = 245 <!-- Vuissens --> | 2052 = 1119 <!-- Vernay --> | 2013 = 3064 <!-- Domdidier, following 2016 merger --> | 2014 = 1022 <!-- Dompierre (FR), following 2016 merger --> | 2024 = 804 <!-- Léchelles, following 2016 merger --> | 2040 = 216 <!-- Russy, following 2016 merger --> | 2111 = 1305 <!-- Villaz-Saint-Pierre --> | 2116 = 982 <!-- La Folliaz --> | 2126 = 361 <!-- Cerniat (FR) --> | 2127 = 1993 <!-- Charmey --> | 2171 = 1038 <!-- Arconciel --> | 2172 = 71 <!-- Autafond, following 2016 merger --> | 2179 = 123 <!-- Chésopelloz --> | 2184 = 1313 <!-- Corpataux-Magnedens, following 2016 merger --> | 2185 = 419 <!-- Corserey --> | 2189 = 1085 <!-- Ependes (FR) --> | 2192 = 2236 <!-- Farvagny, following 2016 merger --> | 2213 = 717 <!-- Noréaz --> | 2221 = 1100 <!-- Prez-vers-Noréaz --> | 2222 = 1335 <!-- Rossens (FR), following 2016 merger --> | 2223 = 1260 <!-- Le Glèbe, following 2016 merger --> | 2225 = 150 <!-- Senèdes --> | 2231 = 995 <!-- Vuisternens-en-Ogoz, following 2016 merger --> | 2243 = 527 <!-- Barberêche --> | 2244 = 171 <!-- Büchslen --> | 2251 = 293 <!-- Courlevon, following 2016 merger --> | 2264 = 415 <!-- Jeuss, following 2016 merger --> | 2270 = 181 <!-- Lurtigen, following 2016 merger --> | 2277 = 593 <!-- Salvenach, following 2016 merger --> | 2279 = 611 <!-- Villarepos --> | 2280 = 2120 <!-- Bas-Vully, following 2016 merger --> | 2283 = 447 <!-- Wallenried --> | 2281 = 1375 <!-- Haut-Vully, following 2016 merger --> | 2291 = 2050 <!-- Alterswil --> | 2298 = 1185 <!-- Oberschrot --> | 2302 = 2079 <!-- St. Antoni --> | 2310 = 397 <!-- Zumholz --> | 2017 = 359 <!--Font --> | 2112 = 610 <!--Vuarmarens --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de populacions por les [[Comuna (Suisse)|comenes]] du [[quenton de Fribôrg]] por {{Mês populacion suissa|CH-FR}}. Celes balyês vegnont de l’ofiço fèdèrâl de la statistica. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la populacion desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = populacion (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de populacion suissa cantonâla|FR]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo quenton de Fribôrg|Populacion]] </noinclude> qlj78ijsa0bh8vzujx8t6mat8vheah9 10 18872 210378 2022-01-19T00:21:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de relevâ et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = {{1ér}} de janviér 2016 | Sôrsa = <ref name="ofs87942">{{lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/statistique-regions/portraits-regionaux-chiffres-cles/communes/donnees-explications.assetdetail.15864461.html|titro=Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de toutes les comm... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de relevâ et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = {{1ér}} de janviér 2016 | Sôrsa = <ref name="ofs87942">{{lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/statistique-regions/portraits-regionaux-chiffres-cles/communes/donnees-explications.assetdetail.15864461.html|titro=Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de toutes les communes|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2021}}.</ref> | Mês = janviér 2016 | An = 2016 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = {{1ér}} de janviér 2016 | Mês = janviér 2016 | An = 2016 | Sôrsa = ">{{lim Vouèbe|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/statistique-regions/portraits-regionaux-chiffres-cles/communes/donnees-explications.assetdetail.15864461.html|titro=Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de toutes les communes|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2021}} | CH-FR = 167070 <!-- Quenton de Fribôrg --> <!--Districts ; pas traduire ! --> | B1001 = 17370 <!-- District de la Broye --> | B1002 = 16873 <!-- District de la Glâne --> | B1003 = 48937 <!-- District de la Gruyère --> | B1004 = 21765 <!-- District de la Sarine --> | B1005 = 14491 <!-- Bezirk See / District du Lac --> | B1006 = 26522 <!-- Bezirk Sense --> | B1007 = 13423 <!-- District de la Veveyse --> <!--Comenes ; pas traduire ! --> | 2008 = 131 <!-- Châtillon(FR) --> | 2009 = 648 <!-- Cheiry --> | 2011 = 986 <!-- Cugy(FR) --> | 2016 = 408 <!-- Fétigny --> | 2022 = 292 <!-- Gletterens --> | 2025 = 550 <!-- Lully(FR) --> | 2027 = 438 <!-- Ménières --> | 2029 = 1752 <!-- Montagny(FR) --> | 2035 = 400 <!-- Nuvilly --> | 2038 = 180 <!-- Prévondavaux --> | 2041 = 788 <!-- Saint-Aubin(FR) --> | 2043 = 250 <!-- Sévaz --> | 2044 = 1124 <!-- Surpierre 482 before 2017 merger --> | 2045 = 351 <!-- Vallon --> | 2050 = 1031 <!-- LesMontets --> | 2051 = 726 <!-- Delley-Portalban --> | 2053 = 2581 <!-- Belmont-Broye created in 2016 --> | 2054 = 4036 <!-- Estavayer created in 2016 --> | 2055 = 987 <!-- Cheyres-Châbles created in 2017 --> | 2061 = 193 <!-- Auboranges --> | 2063 = 487 <!-- Billens-Hennens --> | 2066 = 203 <!-- Chapelle(Glâne) --> | 2067 = 751 <!-- LeChâtelard --> | 2068 = 631 <!-- Châtonnaye --> | 2072 = 490 <!-- Ecublens(FR) --> | 2079 = 331 <!-- Grangettes --> | 2086 = 425 <!-- Massonnens --> | 2087 = 893 <!-- Mézières(FR) --> | 2089 = 219 <!-- Montet(Glâne) --> | 2096 = 1089 <!-- Romont(FR) --> | 2097 = 1121 <!-- Rue --> | 2099 = 2028 <!-- Siviriez --> | 2102 = 1496 <!-- Ursy includes area from 2012 merger --> | 2111 = 559 <!-- Villaz-Saint-Pierre --> | 2113 = 2406 <!-- Vuisternens-devant-Romont --> | 2114 = 1547 <!-- Villorsonnens --> | 2115 = 1018 <!-- Torny --> | 2116 = 986 <!-- LaFolliaz --> | 2117 = 1545 <!--Villaz, création en 2020---> | 2121 = 6045 <!-- Haut-Intyamon --> | 2122 = 1002 <!-- Pont-en-Ogoz --> | 2123 = 415 <!-- Botterens --> | 2124 = 1004 <!-- Broc --> | 2125 = 2387 <!-- Bulle --> | 2128 = 204 <!-- Châtel-sur-Montsalvens --> | 2129 = 960 <!-- Corbières --> | 2130 = 178 <!-- Crésuz --> | 2131 = 463 <!-- Echarlens --> | 2134 = 2416 <!-- Grandvillard --> | 2135 = 2838 <!-- Gruyères --> | 2137 = 1052 <!-- Hauteville --> | 2138 = 5521 <!-- Jaun --> | 2140 = 781 <!-- Marsens --> | 2143 = 248 <!-- Morlon --> | 2145 = 449 <!-- LePâquier(FR) --> | 2147 = 432 <!-- Pont-la-Ville --> | 2148 = 776 <!-- Riaz --> | 2149 = 2409 <!-- LaRoche --> | 2152 = 1879 <!-- Sâles --> | 2153 = 872 <!-- Sorens --> | 2155 = 1016 <!-- Vaulruz --> | 2160 = 1044 <!-- Vuadens --> | 2162 = 3331 <!-- Bas-Intyamon --> | 2163 = 11215 <!-- Val-de-Charmey, created in 2014 from merger --> | 2171 = 617 <!-- Arconciel --> | 2173 = 622 <!-- Autigny --> | 2174 = 583 <!-- Avry --> | 2175 = 888 <!-- Belfaux, includes Autafond in 2016 --> | 2177 = 395 <!-- Chénens --> | 2183 = 724 <!-- Corminboeuf 562 before 2017 merger --> | 2185 = 344 <!-- Corserey --> | 2186 = 497 <!-- Cottens(FR) --> | 2189 = 561 <!-- Ependes(FR) --> | 2194 = 101 <!-- Ferpicloz --> | 2196 = 930 <!-- Fribourg --> | 2197 = 346 <!-- Givisiez --> | 2198 = 400 <!-- Granges-Paccot --> | 2200 = 534 <!-- Grolley --> | 2206 = 770 <!-- Marly --> | 2208 = 286 <!-- Matran --> | 2211 = 554 <!-- Neyruz(FR) --> | 2213 = 690 <!-- Noréaz --> | 2216 = 506 <!-- Pierrafortscha --> | 2217 = 592 <!-- Ponthaux --> | 2220 = 1854 <!-- LeMouret --> | 2221 = 568 <!-- Prez-vers-Noréaz --> | 2225 = 50 <!-- Senèdes --> | 2226 = 1144 <!-- Treyvaux --> | 2228 = 549 <!-- Villars-sur-Glâne --> | 2230 = 141 <!-- Villarsel-sur-Marly --> | 2233 = 1194 <!-- Hauterive(FR) --> | 2234 = 1029 <!-- LaBrillaz --> | 2235 = 690 <!-- LaSonnaz --> | 2236 = 3606 <!-- Gibloux FR, created in 2016 --> | 2237 = 1602 <!--Prez, création en 2020---> | 2238 = 1228 <!--Bois-d'Amont, création en 2021---> | 2250 = 336 <!-- Courgevaux --> | 2254 = 2185 <!-- Courtepin 406 before 2017 merger --> | 2257 = 417 <!-- Cressier(FR) --> | 2258 = 314 <!-- Fräschels --> | 2259 = 906 <!-- Galmiz --> | 2260 = 169 <!-- Gempenach --> | 2261 = 97 <!-- Greng --> | 2262 = 1729 <!-- Gurmels --> | 2265 = 1223 <!-- Kerzers --> | 2266 = 301 <!-- Kleinbösingen --> | 2271 = 34 <!-- Meyriez --> | 2272 = 1141 <!-- Misery-Courtion --> | 2274 = 113 <!-- Muntelier --> | 2275 = 1741 <!-- Murten includes Büchslen from 2013 merger and Jeuss, Lurtigen, Courlevon and Salvenach from 2016--> | 2276 = 759 <!-- RiedbeiKerzers --> | 2278 = 283 <!-- Ulmiz --> | 2284 = 1753 <!-- Mont-Vully --> | 2291 = 1611 <!-- Alterswil --> | 2292 = 325 <!-- Brünisried --> | 2293 = 3078 <!-- Düdingen --> | 2294 = 521 <!-- Giffers --> | 2295 = 1434 <!-- Bösingen --> | 2296 = 912 <!-- Heitenried --> | 2299 = 6652 <!-- Plaffeien 5928 before 2017 merger --> | 2300 = 1812 <!-- Plasselb --> | 2301 = 729 <!-- Rechthalten --> | 2302 = 1679 <!-- St.Antoni --> | 2303 = 707 <!-- St.Silvester --> | 2304 = 1576 <!-- St.Ursen --> | 2305 = 1350 <!-- Schmitten(FR) --> | 2306 = 4135 <!-- Tafers --> | 2307 = 361 <!-- Tentlingen --> | 2308 = 1612 <!-- Ueberstorf --> | 2309 = 1323 <!-- Wünnewil-Flamatt --> | 2321 = 976 <!-- Attalens --> | 2323 = 410 <!-- Bossonnens --> | 2325 = 4789 <!-- Châtel-Saint-Denis --> | 2328 = 446 <!-- Granges(Veveyse) --> | 2333 = 591 <!-- Remaufens --> | 2335 = 979 <!-- Saint-Martin(FR) --> | 2336 = 2936 <!-- Semsales --> | 2337 = 958 <!-- LeFlon --> | 2338 = 1338 <!-- LaVerrerie --> <!--Ôtros--> | 2391 = 254 <!-- StaatswaldGalm --> | 9276 = 914 <!-- Lac de la Gruyère --> | 9153 = 5343 <!-- Lac de Neuchâtel (FR) --> | 9295 = 1432 <!-- Murtensee (FR) --> <!--Vielyes comenes ; pas traduire ! --> | 2005 = 474 <!-- Châbles --> | 2010 = 513 <!-- Cheyres --> | 2004 = 360 <!-- Bussy(FR) --> | 2015 = 889 <!-- Estavayer-le-Lac includes area from 2012 Merger with Font --> | 2017 = 250 <!-- Font --> | 2033 = 260 <!-- Morens(FR) --> | 2034 = 820 <!-- Murist --> | 2039 = 317 <!-- Rueyres-les-Prés --> | 2049 = 561 <!-- Vuissens --> | 2052 = 829 <!-- Vernay --> | 2013 = 891 <!-- Domdidier --> | 2014 = 445 <!-- Dompierre(FR) --> | 2040 = 370 <!-- Russy --> | 2047 = 353 <!-- Villeneuve(FR) --> | 2024 = 875 <!-- Léchelles --> | 2112 = 603 <!-- Vuarmarens --> | 2126 = 3369 <!-- Cerniat (FR) --> | 2127 = 7846 <!-- Charmey --> | 2154 = 1142 <!-- La Tour-de-Trême --> | 2159 = 545 <!-- Villarvolard --> | 2172 = 242 <!-- Autafond --> | 2179 = 162 <!-- Chésopelloz --> | 2243 = 917 <!-- Barberêche --> | 2244 = 155 <!-- Büchslen --> | 2279 = 476 <!-- Villarepos --> | 2283 = 386 <!-- Wallenried --> | 2264 = 178 <!-- Jeuss --> | 2270 = 232 <!-- Lurtigen --> | 2251 = 326 <!-- Courlevon --> | 2277 = 381 <!-- Salvenach --> | 2280 = 995 <!-- Bas-Vully --> | 2281 = 758 <!-- Haut-Vully --> | 2184 = 437 <!-- Corpataux-Magnedens --> | 2192 = 1003 <!-- Farvagny --> | 2222 = 510 <!-- Rossens(FR) --> | 2223 = 1037 <!-- LeGlèbe --> | 2231 = 619 <!-- Vuisternens-en-Ogoz --> | 2298 = 535 <!-- Oberschrot --> | 2310 = 189 <!-- Zumholz --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de supèrficie por les [[Comuna (Suisse)|comenes]] du [[quenton de Fribôrg]] por {{Mês supèrficie suissa|CH-FR}}. Contint asse-ben la supèrficie cantonâla des lècs du quenton. Celes balyês vegnont de l’[[Ofiço fèdèrâl de la statistica]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la supèrficie desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = supèrficie (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa cantonâla|FR]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo quenton de Fribôrg|Superficie]] </noinclude> t8w66ns3jajdtkewk8ryxde5ofcd53h 10 18873 210381 2022-01-19T00:24:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Bbd Supèrficie suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|Mês}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Bbd Supèrficie suissa cantonâla {{{1}}}|{{{2|}}}|Mês}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> 7ajrjscjec5hgfwmc4hone4byr56gpv 14 18874 210383 2022-01-19T07:48:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18875 210385 2022-01-19T08:06:14Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} Lo '''prèfèt''', en [[Suisse]], est lo fonctionéro que reprèsente lo povèr du govèrnament, dedens doux-três cantons. Il at lo povèr èxècutif, dedens lo cârro d’un district ou ben d’un arrondissement administratif. == Lims de defôr == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/010357/2014-11-10/ Prèfet] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Politica de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''prèfèt''', en [[Suisse]], est lo fonctionéro que reprèsente lo povèr du govèrnament, dedens doux-três cantons. Il at lo povèr èxècutif, dedens lo cârro d’un district ou ben d’un arrondissement administratif. == Lims de defôr == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/010357/2014-11-10/ Prèfet] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Politica de la Suisse]] 3aavfbqfz70reyjtvx1934w4kjyyn4p 0 18876 210389 2022-01-19T18:55:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bruenisried Kirche 2097.jpg|figura]] '''Brünisried''' ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]] suissèssa du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Singena]]. == G·eografia == Lo tèrritouèro de la comuna at 3,25 kilomètros cârros. == Cultura == Vôga de la Sent-Antouéno, en janviér. == Lims de defôr == {{Commonscat|Brünisried}} === Rèferences === <references /> Catègorie:... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bruenisried Kirche 2097.jpg|figura]] '''Brünisried''' ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]] suissèssa du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Singena]]. == G·eografia == Lo tèrritouèro de la comuna at 3,25 kilomètros cârros. == Cultura == Vôga de la Sent-Antouéno, en janviér. == Lims de defôr == {{Commonscat|Brünisried}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:District de la Singena]] 4usuebob3m75btz974s6k7rshn4ke8b 14 18877 210394 2022-01-19T19:00:09Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18878 210396 2022-01-19T19:01:48Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Districts du canton du Valês]] vers [[Destricts du canton du Valês]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destricts du canton du Valês]] ou1l0xojdi5lsf1iu3lz3ds30cxk8ck 0 18879 210403 210402 2022-01-19T21:19:06Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Porta Palatina Torino.JPG|figura]] La '''Pôrta palatina''' est na porta de la vela antica [[Augusta Taurinorum]], a [[Turin]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Porta Palatina (Turin)}} [[Catègorie:Turin]] [[Catègorie:Monuments historicos]] [[Catègorie:Antiquitât]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Piemont]] [[Catègorie:Arch·itèctura]] nvphje0n5phu0ueuee23z80q2m8vb15 14 18880 210407 2022-01-20T09:25:29Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18881 210421 210420 2022-01-20T10:32:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Cable car (télécabine) Veysonnaz, Hotel Magrappe, Appartment Magrappe - panoramio.jpg|figura]] '''Vensonna''' – en francês ''Veysonnaz'' – est una comena [[Arpetania|arpetana]] du quenton du [[Valês]] et na [[stacion de sports d’hivèrn]] suissèssa. L’est la comena la ples petiôta du canton, avouéc na [[supèrficie]] de 114 ha. [[Fichiér:Karte Gemeinde Veysonnaz 2017.png|figura|Situacion de la comena dedens lo district de Sion.]] == G·eografia == Ele sè trôve dedens lo [[district de Sion]], quatro kilomètros a mié-jorn de [[Sion]], et sus la montagne a gôche du [[Rôno]]. == Patrimouèno == [[Fichiér:Combat des reines - Veysonnaz 08.jpg|figura|Combat de vaches a Vensonna.]] * L’égllése Noutra-Dâma ôxiliatrice de Vensonna, construite en [[1908]].<ref>[https://www.veysonnaz.ch/fr/P74898/eglise-de-veysonnaz Eglise de Veysonnaz]</ref><ref>[http://www.veysonnaz-chroniques.ch/index.php/site-veysonnaz/les-institutions/la-paroisse/169-100-ans-de-l-eglise-de-veysonnaz 100 ans de l’église de Veysonnaz]</ref> La vôga de Noutra-Dâma de Vensonna est lo [[24 de mê]]. * Grant [[Biéd|biéd]] de [[Vex]] (en francês ''Grand Bisse de Vex''), construit u {{s-|XV}} * Biéd de Salins (''Bisse de Salins'') == Tourismo == La stacion de sports d’hivèrn de Vensonna fat partia du doméno de sport d’hivèrn «[[Quatro valâs]]», avouéc [[Nenda]], Thyon, La Tsoumaz et [[Verbier]].<ref>[https://www.veysonnaz.ch/fr/Z13696/domaine-skiable La glisse au coeur des 4 Vallées]</ref> Una [[tèlècabina]] inôgurâye lo [[22 de j·ulyèt]] [[1961]] mène du velâjo sus la [[montagne]] a Chouribi et Thyon yô que comence la piste de [[squi]] dèta [[Pista de l’Ôrs]].<ref>[http://www.veysonnaz-chroniques.ch/index.php/site-veysonnaz/vie-a-veysonnaz/le-tourisme/100-le-tourisme-a-veysonnaz Les 50 an de Télé-Veysonnaz]</ref> Cete pista, fâta dedens un [[bouesc]],<ref>[http://www.veysonnaz-chroniques.ch/index.php/site-veysonnaz/vie-a-veysonnaz/le-tourisme/311-piste-de-l-ours-deboisemen Piste de l’Ours – Saga du Déboisement]</ref> est famosa per doux-três compèticions entèrnacionâles de squi et de snowboard. == Bibliografia == * C. Lathion, ''Veysonnaz,'' 1981. == Lims de defôr == {{Commonscat|Veysonnaz}} * [http://www.grimisuat.ch/ Lo seto de la comena de Gremesuel] * [https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/002803/2013-03-04/ Veysonnaz] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:Stacion de spôrts d’hivèrn dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:District de Sion]] 7shdxo3gugx85zysb9is8phpe2imfqi 0 18882 210445 210443 2022-01-20T23:03:24Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''district de Lucârno''' est un district du [[Quenton suisso|canton]] suisso du [[Quenton du Tèssin|Tèssin]]. == Comenes == * [[Ascona]] * [[Brione sopra Minusio]] * [[Brissago]] * [[Centovalli]] * [[Cugnasco-Gerra]] * [[Gambarogno]] * [[Gordola]] * [[Lavertezzo]] * [[Lucârno]] * [[Losone]] * [[Mergoscia]] * [[Minusio]] * [[Muralto]] * [[Onsernone]] * [[Orselina]] * [[Ronco sopra Ascona]] * [[Tenero-Contra]] * [[Terre di Pedemonte]] * [[Verzasca]] [[Catègorie:Division de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Tèssin]] [[Catègorie:District de Suisse]] r6wob2wt6725ru024o05x8zwwpim7t8 0 18883 210448 210446 2022-01-20T23:04:27Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Locarno porto - panoramio.jpg|figura]] '''Lucârno''' est na [[Veles de Suisse|vela]] et pués na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] du [[quenton du Tèssin]]. ’L est lo [[ch·èf-luè]] du [[district de Lucârno]]. == G·eografia == La vela sè trôve a la riva du [[Lèc mayor]], et pués est vesin de [[Ascona]]. == Bibliografia == * Yvonne Bölt, Maurizio Checchi : ''Locarno, guida storico-artistica.'' Locarno 1996. == Lims de defôr == {{Commonscat|Locarno}} * {{DHS|2108|Locarno (commune)}} * {{it}} [https://www.locarno.ch Seto de la comena de Lucârno]. {{DEFAULTSORT:Ascona}} [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Tèssin]] knhna4qo1u3ohpip7mhhyoqat9qamac 4 18884 210439 2022-01-20T22:16:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|22/01/2022|26/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Luftbild Goms.jpg|figura|250px|<div class="center">Viuva drèciêe en l’êr de la ''comba de Conches''.</div>]] La '''comba de Conches''' {{AFE|[ˈkɔ̃.ba də ˈkɔ̃.tse]}} (s ''{{lengoua|als|Goms}}'' en [[tuche suisso]], das ''{{lengoua|de|Goms}}'' <small>ou ben</small> das ''{{lengoua|de|Gommertal}}'' en [[alemand]], la ''{{lengoua|fr|vallée de C... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|22/01/2022|26/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Luftbild Goms.jpg|figura|250px|<div class="center">Viuva drèciêe en l’êr de la ''comba de Conches''.</div>]] La '''comba de Conches''' {{AFE|[ˈkɔ̃.ba də ˈkɔ̃.tse]}} (s ''{{lengoua|als|Goms}}'' en [[tuche suisso]], das ''{{lengoua|de|Goms}}'' <small>ou ben</small> das ''{{lengoua|de|Gommertal}}'' en [[alemand]], la ''{{lengoua|fr|vallée de Conches}}'' en [[francês]]) ’l est na [[Valâ|comba]] [[Suisse|suissa]] dedens les [[Ârpes]], que sè trôve a cavalon sus lo [[mié-destrict de Rarôgne levantenc]] et lo [[destrict de Conches]] en [[Canton du Valês|Valês]]. Prolongient la comba du [[Rôno]] tant qu’a sa sôrsa u [[gllaciér du Rôno]], la comba de Conches ’l est ben rèputâye por les {{unitât|100|kilomètros}} de pistes de [[squi de fond]]. Les habetents de la comba [[gentilyiço|sont criâs]] ''les Conchârds'' {{AFE|[le kɔ̃.ˈtsaːr]}} et ''les Conchârdes'' {{AFE|[le kɔ̃.ˈtsaːr.de]}}. ''[[Comba de Conches|Liére l’aprés]]'' 0lan1td00lruq95b1bz9v5u2lfote8k 0 18885 210442 2022-01-20T22:55:28Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Aniviérs]] vers [[Aneviérs (comuna)]] : en ORB pletout d’ense : fôrma gllobâla que reprèsente les difèrentes prononciacions valêsanes : Anivyè, Anəvyé, Anuvyə, Anivyé, ... wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Aneviérs (comuna)]] 98n7t1mna6b80ihx0mvdcyxs27hezyo 0 18886 210444 2022-01-20T23:02:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[District de Locarno]] vers [[District de Lucârno]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés lo nom en viely genevês : Lucarne wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[District de Lucârno]] 7jwxeupat6ifkh2171lop3iij6un3gs 0 18887 210447 2022-01-20T23:03:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Locarno]] vers [[Lucârno]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés lo nom en viely genevês : Lucarne wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lucârno]] 70u57hjxp8ol09s5h2zumefo9m6mtih 0 18888 210450 2022-01-20T23:48:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dranse (Valês)]] vers [[Drance (Valês)]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Drance (Valês)]] pqgryfh3n1gibvb1bilp0j8s5bmfjzi 0 18889 212526 210523 2022-04-16T11:35:40Z CommonsDelinker 106 Retrèt ôtomatico de lim rojo vers « [[commons:Image:Percy-Liza.jpg|Émâge:Percy-Liza.jpg]] », suprimâ dessus Commons per [[commons:User:Gbawden|Gbawden]]. Rêson : per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Percy-Liza.jpg|]]. wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} {{Enfocajon Calçotor|nom=Percy Liza|dâta de môrt=|carriére entrènor=|parcors pro={{três colondes |2019- |Sporting Cristal |42 (10) |'''Total''' | |'''42 (10)''' }} <!-- Wikidata : Q107674650 -->|amator après=|parcors amator=|parcors jouenèt=|pied=Drêt|posicion=Ataquant|talye={{Talye|m=1.85}}|endrêt de môrt=|Nacionalitât=[[Pèrou]]|émâge=|endrêt de nèssence=[[Chimbote]] ([[Pèrou]])|dâta de nèssence=[[10 d'avril]] [[2000]]|nom arpetan=|nom de nèssence=Carlos Percy Liza|temps pro=2019-|numerô en clube=30|clube d’ora=|lègenda=Percy Liza en [[2021]].|talye émâge=250|dâta de mês’a jorn=}} '''Carlos Percy Liza Espinoza''' ([[Chimbote]], [[10 d’avril|10 abvril]] [[2000]]), est un jouyor de calço du [[Pèrou]]. == Statistiques == {| class="wikitable" style="font-size:90%; width: 70%; text-align: center;" ! rowspan="2" width="5%" |Sêson ! rowspan="2" width="15%" |Clube ! rowspan="2" width="5%" |Payis ! rowspan="2" width="15%" |Liga ! colspan="2" width="12%" |Ch•ampionat ! colspan="2" width="12%" |Copa ! colspan="2" width="12%" |Entèrnacionâl ! colspan="2" width="12%" |Total |- ! width="6%" |{{Parties}} ! width="6%" |{{Toches}} ! width="6%" |{{Parties}} ! width="6%" |{{Toches}} ! width="6%" |{{Parties}} ! width="6%" |{{Toches}} ! width="6%" |{{Parties}} ! width="6%" |{{Toches}} |- |[[Liga du Pèrou de calço 2019|2019]] | rowspan="3" |[[Sporting Cristal]] | rowspan="3" |[[Fichiér:Flag of Peru (state).svg|centrâ|sen_câdro|29x29px]] | rowspan="3" |[[Liga du Pèrou de calço|Liga 1]] |2 |0 | colspan="2" | - |1 |0 |'''3''' |'''0''' |- |[[Liga du Pèrou de calço 2020|2020]] |8 |2 | colspan="2" | - | colspan="2" | - |'''8''' |'''2''' |- |[[Liga du Pèrou de calço 2021|2021]] |23 |6 |3 |2 |5 |0 |'''31''' |'''8''' |- bgcolor="E6E6FA" | colspan="4" |'''Clube total''' |'''33''' |8 |3 |2 |6 |0 |'''42''' |'''10''' |- ! colspan="4" width="40%" |Carrière totaal ! width="6%" |33 ! width="6%" |8 ! width="6%" |3 ! width="6%" |2 ! width="6%" |6 ! width="6%" |0 ! width="6%" |42 ! width="6%" |10 |} [[Catègorie:Jouyor de calço du Pèrou]] [[Catègorie:Pèrou]] ovmbeyfr1wn04fizu8a53whkxz05h7h 14 18890 210472 2022-01-21T07:56:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18891 210502 210501 2022-01-22T09:19:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Raspille.jpg|figura|Dedens les gôrges de la Rafilye.]] La '''Rafilye''' (la ''{{lengoua|fr|Raspille}}'' en [[francês]]) est una [[reviére]] de [[Suisse]] et d’[[Arpetania]], [[afluent]] du [[Rôno]], dens lo [[canton du Valês]]. [[Fichiér:Pont voûté sur la Raspille.jpg|figura|Lo pont de pièrres sus la Rafilye, entre-mié Siérro, [[Mièjo]] et [[Sârquèno]].]] == G·eografia == D’una longior de vers los {{Unitât|15.1|kilomètro}}s, la Rafilye cole u fllanc sud du massis de montagnes de les [[Ârpes|Ârpes bèrnèses]]. Prolongient lo cors en amont avouéc lo nom de ''Tièche'' l’at doux-três sôrses, a l’hôtior de 2750 m, prés lo [[Rothorn]] et pués lo [[gllaciér de la Pllana Môrta]], en tèrritouèro de la comuna [[Crant-Montanna]] du [[District de Siérro|destrict de Siérro]]. La Tièche cole dedens les [[Comba|combes]] de les ârps des ''Outannes'' et de ''La Tièche'', et pués – avouéc lo nom ''Rafilye'' – dedens les [[Ravena|ravenes]] des ''Vallières'', sot los velâjos dèts ''Aminona'', ''Rafilye'' et ''Cordona''. Les [[gôrges]] de la Rafilye, avouéc doux-três [[cascâde]]s, sont un endrêt usâ por lo ''canyoning''.<ref>[https://www.wallisexpo.com/de/sion/canyoning-la-raspille-halbtagestour-261 Canyoning La Raspille]</ref> La ''Pousa'' est un afluent de la Rafilye. L’[[égoua]] de les reviéres Rafilye et Pousa cole partiâlament dedens doux-três biéds artificiâls d’irrigacion de les [[Vin|vegnes]] de la règ·ion ( Bisse de Tsittoret, Bisse de Planige, Bisse Neuf, Grant Bisse, Bisse Mengis etc.). La reviére pâsse desot la legne du [[chemin de fèr]] du [[Semplon]] et la rota cantonâla déta ''rota de la Guèmé'', et pués sè jète dedens lo Rôno, près lo pont de la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]] sus lo Rôno. Cél endrêt sè trôve dedens lo cârro de la [[jor de Fingjo]]<ref>[https://www.pfyn-finges.ch/fr/ Parc naturel Pfyn-Finges]</ref>. == G·eografia lengouistica et politica == La partia d’avâl du cors de la Rafilye est entre-mié les comunes arpetannes de [[Nôbla-Contrâ]] et [[Siérro]], destrict de Siérro, a cuchient, et [[Sârquèno]], comune bilengouâla dedens lo [[District de Louèche|destrict de Louèche]], u levant. L est sus la legne de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[Tuche valêsan]]. D’ense, la reviére prend, dedens la comunicacion politica valêsana, la fonccion de simbolo g·eografico-lengouistico (et culturâl) por la frontiére entre-mié lo Valês d’Amont, talemachient, et lo Bâs-Valês, franceyent.<ref>Yves Fournier : '' Du fossé culturel à la bipolarisation idéologique. L'exemple de la presse valaisanne face à la politique intérieure du début des années vingt.'' Dedens : Annales valaisannes, 1993.</ref><ref>[https://www.letemps.ch/suisse/selon-un-sondage-hautvalais-veut-faire-secession Selon un sondage, le Haut-Valais veut faire sécession], dedens : letemps.ch.</ref> == Bibliografia == * Olivier Conne : ''La Contrée de Sierre 1302–1914.'' Siérro 1991. * Hans-Robert Ammann : ''Autour de l'eau de la Raspille (XVe-XXesiècles). Un long conflit entre communautés rurales.'' Dedens : Les Bisses, Economie, Société, Patrimoine. Annales valaisannes 2011, p. 253–269. * Niklaus Grichting, Jacqueline Détraz-Méroz : ''Le bisse de Varone (Varen).'' Dedens : Les Bisses, Economie, Société, Patrimoine. Annales valaisannes 2011, p. 522–523. * Walter Gerster : ''Die Mundart von Montana (Wallis) und ihre Stellung innerhalb der frankoprovenzalischen Mundarten des Mittelwallis.'' Aarau 1927. * Jean-Pierre Meyer : ''Zur Geschichte des Sprachgrenzverlaufs im Wallis.'' Dedens : Blätter aus der Walliser Geschichte, 24, 1992, p. 125–154. * Jacob Zimmerli : ''Die deutsch-französische Sprachgrenze in der Schweiz.'' t. III: Die Sprachgrenze im Wallis. Basel/Genf, 1899. == Lims de defôr == {{Commonscat|Raspille}} * [https://www.pfyn-finges.ch/fr/experience/decouvrir-le-parc-soi-meme/attractions?offer=4940&language=fr La Raspille], sus pfyn-finges.ch == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=Nota}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Siérro]] [[Catègorie:District de Siérro]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno]] i88bj8jcq0it9pb3eaczqbgg7g6akcl 14 18892 210483 2022-01-21T19:54:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18894 210488 2022-01-21T20:14:31Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Raspilla]] vers [[Rafilye]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la tèsa de D. Stich sus l’arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Rafilye]] k51jgio3digo2vwpexvsmwze867403u 14 18895 210492 2022-01-21T20:30:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18896 210495 2022-01-21T20:53:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18897 210506 210503 2022-01-22T09:31:35Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Salquenen.jpg|figura]] '''Sârquèno''' (en [[alemand]] ''Salgesch'', en [[francês]] ''Salquenen'') est una comuna suissèssa du quenton du [[Valês]]. ’L est dedens lo [[District de Louèche|destrict de Louèche]]. U cuchient cole la reviére [[Rafilye]] yô qu’est la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[Tuche valêsan]]. Lo [[tèrritouèro]] de Sârquèno s’èpate u sud sus lo [[Rôno]] et lo [[jor de Fingjo]]. La comena est famosa por les [[Vin|vegnes]]. [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Louèche]] d0hc5em9k5yr3e6wjitnycwb7c1xrtn 14 18898 210715 210635 2022-01-28T19:40:22Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Loueche]] iu6a0bkbueh1hoy8e2ljdvkral0mnu3 14 18899 210508 2022-01-22T09:45:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18900 210509 2022-01-22T10:02:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Lenk, Wildstrubel-LBS H1-020084.tif|figura|Lo velâjo de Lenk avouéc, u fond a gôche, lo Wildstrubel et, a drêta, lo gllaciér de la Pllana Môrta. Fotografie de [[Werner Friedli]], 1957. (Colleccion de la bibliotèca de l’[[Ècoula politècnica fèdèrâla Tsurique]]).]] '''Lenk''' est una [[comena]] suissèssa dedens lo [[quenton de Bèrna]], que sè trôve dens l’arriondâjo administratif du Simmental-d’Amont-Gessen... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Lenk, Wildstrubel-LBS H1-020084.tif|figura|Lo velâjo de Lenk avouéc, u fond a gôche, lo Wildstrubel et, a drêta, lo gllaciér de la Pllana Môrta. Fotografie de [[Werner Friedli]], 1957. (Colleccion de la bibliotèca de l’[[Ècoula politècnica fèdèrâla Tsurique]]).]] '''Lenk''' est una [[comena]] suissèssa dedens lo [[quenton de Bèrna]], que sè trôve dens l’[[arriondâjo administratif du Simmental-d’Amont-Gessenè]]. == G·eografia == Lo tèrritouèro de Lenk est situâye dedens la hôta [[comba de la Simme]], vâlaye du sistèmo hidrologico du [[Rin]]. A mié-jorn du massis du [[Wildstrubel]] sè trôve lo [[gllaciér de la Pllana Môrta]]. Lo chemin du [[Col du Rawyl]] rapond la comba de la Simme avouéc la comba de la [[Lièna]] en [[Valês]]. == G·eografia lengouistica == La comena sè trôve a la frontiére lengouistica du cârro du [[Tuche]] et d’[[Arpetania]] ([[Suisse romanda]]), avouéc les comenes arpetanes vesenes [[Crant-Montanna]], [[Icôgne]] et [[Ayent]] en [[Valês]] romand. == Lims de defôr == {{Commonscat|Lenk im Simmental}} [[Catègorie:Comena du quenton de Bèrna]] hkbm45bphtkg1fzp1s2ejpa5x6le0k9 14 18901 210514 2022-01-22T16:35:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:XXiémo siècllo]] [[Catègorie:An]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:XXiémo siècllo]] [[Catègorie:An]] p38spyd0x70in8kn6gqcmc7fghde0k3 0 18902 210520 210515 2022-01-22T17:07:50Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Portrait de Laurence Boissier.jpg|figura]] '''Laurence Boissier''' (nèssua lo [[12 d’oût]] [[1965]] a [[Geneva]]; môrta lo [[7 de janviér]] [[2022]]) est na ârtiste et ècrivèna suissèssa du [[canton de Geneva]]. == Ôvres == * ''Projet de salon pour Madame B.,'' 2010 * ''Cahier des charges,'' 2011 * ''Inventaire des lieux,'' 2015 * ''Safari,'' 2019 == Honors == * Prix suisse de litèratura == Bibliografia == * Lisbeth Koutchoumoff Arman , « Laurence Boissier, l’élégance jusqu’au bout », dedens : Le Temps,‎ 11 janviér 2022 {{DEFAULTSORT:Boissier, Laurence}} [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Fèna]] oiwle2zxg46phuscp2ujsh3i4rjk2s6 0 18903 210538 2022-01-24T02:27:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Oulou]] vers [[Oulon]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Oulon]] lxbwc2u9zfff4vu7d0nxjwyyrtrw4m5 4 18904 210542 2022-01-24T03:13:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|27/01/2022|31/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Die Alpen um Tierfehd.JPG|figura|300px|<div class="center">''Montagnes'' u tôrn de la ''comba de [[Linthal (Gllaris)|Linthal]]'',<br />en [[Suisse]].</div>]] ’N '''ârp''' ou ben n’'''ârpa''' dèsigne a côp : * un [[pâquiér]] de [[montagne]] yô que los tropéls de [[Èlevâjo de bôfs|bôfs]], de [[Èlevâjo de feyes|feyes]] ou ben de Èlev... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|27/01/2022|31/01/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Die Alpen um Tierfehd.JPG|figura|300px|<div class="center">''Montagnes'' u tôrn de la ''comba de [[Linthal (Gllaris)|Linthal]]'',<br />en [[Suisse]].</div>]] ’N '''ârp''' ou ben n’'''ârpa''' dèsigne a côp : * un [[pâquiér]] de [[montagne]] yô que los tropéls de [[Èlevâjo de bôfs|bôfs]], de [[Èlevâjo de feyes|feyes]] ou ben de [[Èlevâjo de chiévres|chiévres]] sont amenâs surtot en [[chôd-temps]] por profitar d’un’[[hèrba]] frèche et abondenta. * lo temps de l’an yô que los tropéls sont en champ dedens cél pâquiér (lo més sovent ''temps d’[[inârpa]]''). * lo [[plan arpenc]] dedens les [[Ârpes]]. « Ârp, ârpa » est un tèrmo [[arpetan]] que rencontront dês lo {{s-|XII}} dens lo [[quenton de Fribôrg]], en [[Canton du Valês|Valês]], pués u [[Quenton de Vôd|payis de Vôd]] et que vint probâblament {{copa|per lo [[latin]] ''alpes'' de méma significacion}} d’una racena [[Lengoues prè-endo-eropèènes|prè-endo-eropèèna]] ''*alp-'' (« montagne », « hôtior », « molâr »). Son diminutif est l’'''arpèta'''. Enqu’houé, cél tèrmo est empleyê surtot en [[Toponimia|toponimia arpetana]], diont pletout « na '''montagne''' » ou ben « ’n '''alpâjo''' » d’aprés los [[Arpetan|patouesants]]. ''[[Ârp|Liére la suita]]'' id3ph9lhxtjqz0loaev26by9g7oxbjm 0 18905 210544 2022-01-24T03:17:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bèla-Tôla]] vers [[Bèla-Toula]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bèla-Toula]] 6x2hbdutd48v3qjrkzfn2pr755v1eyf 14 18906 210565 2022-01-24T11:04:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18907 210566 2022-01-24T11:06:00Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18908 210567 2022-01-24T11:07:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18909 210568 2022-01-24T11:16:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Henri Monod.png|figura|Henri Monod.]] '''Henri Monod''' (nèssu lo [[20 de janviér]] [[1753]] a [[Môrges]]; môrt lo [[13 de septembro]] [[1833]]) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] [[Quenton de Vôd|vôdouèse]], arpetana et pués suissèssa. Il ére prèsident de l’Assemblâ des dèputâs des [[Vela|veles]] en [[Vôd|payis de Vôd]], en 1798. D’ense, il at ratifiâ la dècllaracion d’[[endèpendence]] d... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Henri Monod.png|figura|Henri Monod.]] '''Henri Monod''' (nèssu lo [[20 de janviér]] [[1753]] a [[Môrges]]; môrt lo [[13 de septembro]] [[1833]]) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] [[Quenton de Vôd|vôdouèse]], arpetana et pués suissèssa. Il ére prèsident de l’Assemblâ des dèputâs des [[Vela|veles]] en [[Vôd|payis de Vôd]], en 1798. D’ense, il at ratifiâ la dècllaracion d’[[endèpendence]] du [[Quenton de Vôd|canton de Vôd]], lo [[24 de janviér]] [[1798]]. En [[1803]], vint prèsident du govèrnament du canton de Vôd. == Bibliografia == * {{DHS|4797|Henro Monod}} * J.-Ch. Biaudet, «Henri Monod et la Révolution vaudoise de 1798», dedens : RHV, 1973, p. 89-155. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Monod, Henri}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien arpetan]] pj21x7rrwq80yz7tfcnrl24hzqcjvwj 0 18910 210605 210604 2022-01-25T11:49:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Savoyârd en ORB lârge}} [[Fichiér:Thich Nhat Hanh 12 (cropped) (cropped).jpg|figura|150px]] '''Thích Nhất Hạnh''' (nèssu lo [[11 d’octobro]] [[1926]]; môrt lo [[22 de janviér]] [[2022]]) 'l est un mouéno [[Boudismo|boudisto]] et pués un [[Filosofia|filosofo]] du [[Viètname]]. De [[1966]] tant qu’en [[2005]] il vivet en Occident, dês [[1972]] en [[France]] yô qu’il at fondâ lo centro boudisto en ''Périgord,'' règion de la [[Dordogne (dèpartement)|Dordogne]] dens la règ·ion [[Novèla Aquitania]]. Il est famox per ses lévros sus l’ética, lo pacefismo et la mèditacion. == Ôvres == * ''La Paix, un art, une pratique. Une approche bouddhiste.'' 1991 * ''La Sérénité de l'instant. Paix et joie à chaque pas,'' 1992 * ''Sur les traces de siddharta,'' 1996 * ''Bouddha vivant Christ vivant,'' 1996 * ''La Vision profonde. De la Pleine Conscience à la contemplation intérieure,'' 1997 * ''Vivre en pleine conscience. Paix et joie dans les tribulations de la vie,'' 1997 * ''Clés pour le Zen. Un guide pour la pratique du Zen,'' 2001 * ''Changer l'avenir. Pour une vie harmonieuse,'' 2000 * ''La Colère. Transformer son énergie en sagesse,'' 2001 === Lims de defôr === * [https://www.nau.ch/people/welt/zen-meister-thich-nhat-hanh-wird-95-66020329 Zen-Meister Thich Nhat Hanh wird 95.] sus nau.ch {{Commonscat|Thich Nhat Hanh}} {{DEFAULTSORT:Hanh, Thich Nhat}} [[Catègorie:Mouéno]] [[Catègorie:Boudismo]] [[Catègorie:Viêt Nam]] [[Catègorie:France]] [[Catègorie:Pacifismo]] [[Catègorie:Filosofo]] i0bn26n39vjv3m47vmlb1ip50glivp9 14 18911 210577 2022-01-24T14:47:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18912 210588 2022-01-25T08:27:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Logo2017 lamurithienne.jpg|figura|Lo logo de la Murithienne.]] La '''Murithienne''' est na sociètât de sciences naturèles suissèssa et pués [[Arpetania|arpetana]], en [[canton du Valês]]. ’L est fondâye en [[1861]] come ''Société murithienne du Valais'', a [[Sent-Môris]]. Dês [[1884]], son nom est ''La Murithienne, Société valaisanne des Sciences Naturelles''. Avouéc l’apelacion, ele consèrve la mèmouère de Lorent... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Logo2017 lamurithienne.jpg|figura|Lo logo de la Murithienne.]] La '''Murithienne''' est na sociètât de sciences naturèles suissèssa et pués [[Arpetania|arpetana]], en [[canton du Valês]]. ’L est fondâye en [[1861]] come ''Société murithienne du Valais'', a [[Sent-Môris]]. Dês [[1884]], son nom est ''La Murithienne, Société valaisanne des Sciences Naturelles''. Avouéc l’apelacion, ele consèrve la mèmouère de [[Lorent-Josèt Murith]] (1742–1826).<ref>Karin Marti-Weissenbach : [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/026081/2009-07-03/ « Laurent Joseph Murith »], dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]]</ref> == Bibliografia == * [[Ignace Mariétan]] : ''Histoire de la Murithienne de 1861 à 1961.'' Dedens : ''Bulletin de la Murithienne.'' t. 78, 1961, p. 1–20. * Régine Bernard, Emmanuel Reynard, Anne Jacob : ''Histoire de la [[Piérra des marmotes|Pierre des marmettes]] et rôle de la Murithienne,'' dedens : Bulletin de la Murithienne, 2013, p. 13-17. == Notes == <references /> [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse]] [[Catègorie:Associacion ou ben organisacion d’Arpetania]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:Sciences naturèles]] [[Catègorie:Science]] tw08watci3u8z8y8vu0wr7ngremkaxw 0 18913 210589 2022-01-25T08:29:08Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Murithienne]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Murithienne]] aohuxqlpc68rr71ausji615d6pb7l1w 14 18914 210591 2022-01-25T08:30:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18915 212617 210644 2022-04-17T12:10:07Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Turtmann-from-LTUO-2.jpg|figura|Lo velâjo de Tortemâgnes]] '''Tôrtamagne-Èmèsa-Desot''' (en [[alemand]] ''Turtmann-Unterems'') est una comuna suissèssa du quenton du [[Valês]]. ’L est dedens lo [[Destrict de Louèche|destrict de Louèche]]. La comuna comprend les doux [[velâjo]]s de Tôrtamagne, en pllâna de [[Rôno]], et Èmèsa-Desot, sus la [[montagne]] u mié-jorn de Tôrtamagne. [[Fichiér:Karte Gemeinde Turtmann-Unterems 2013.png|figura|La situacion de la comuna, dedens lo destrict de Louèche.]] U mié-jorn-cuchient des velâjos est situâ lo tèrritouèro de la comena [[Èmèsa d’Amont]], et u mié-jorn-levant la comena d’[[Argèssa]]. Dedens la comena est una anciana [[aèrogâra]] militère. La [[Rota principâla 9 (Suisse)|Rota principâla 9 de Suisse]] et l’[[ôtorota 9 (Suisse)|ôtorota 9]] travèrsont la comena. L’ôtorota passe dedens doux [[tunèl]]s, prés Tortemâgnes. [[Fichiér:El Valais (1983) 03.jpg|figura|150px|gôche|La rota principâla 9 prés Tôrtamagne.]] La [[valâ de Tôrtamagne]] – que partajont Tôrtamagne-Èmèsa-Desot et [[Èmèsa d’Amont]] et [[Argèssa]] – at una longior de 24 kilomètros. U fond sud sè trôvont lo [[gllaciér]] de Tôrtamagne et lo gllaciér de Brunegg. Sus lo massis de montagnes de [[Bèla-Toula]] u cuchient de la valâ de Tôrtamagne est la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[Tuche valêsan]]. == Patrimouéno == * l’égllése de Tôrtamagne * l’égllése d’Èmèsa-Desot * la chapèla de Gruben, dedens la valâ de Tôrtamagne == Lims de defôr == {{Commonscat|Turtmann-Unterems}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Louèche]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 3su6e87uo7iz60er7szp3p3wvdtd43v 0 18916 210648 210642 2022-01-26T17:04:59Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:2004-Oberems-VS.jpg|figura]] '''Èmèsa-d’Amont''' (en [[alemand]] ''Oberems'') est una comuna suissèssa du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == Èmèsa-d’Amont est una comuna dedens lo [[District de Louèche|destrict de Louèche]]. Ele est situâye dedens la [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot|valâ de Tôrtamagne]] et desus lo velâjo d’[[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot|Èmèsa-Desot]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Oberems 2013.png|figura|Localisacion de la comuna d’Èmèsa-d’Amont, dedens lo destrict de Louèche.]] == G·eografia lengouistica == Sus lo massis de montagnes de [[Bèla-Toula]], a fllanc d’Èmèsa-d’Amont, est una partia de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[Tuche valêsan]]. La comuna arpetana vesena est [[Aneviérs (comuna)|Aneviérs]], dedens lo [[District de Siérro|destrict de Siérro]]. D’ense, doux-três [[sonjon]]s sus cele [[chêna de montagnes]] ont des [[Nom d’endrêt|noms]] francês (ou plétout arpetans) et du mémo côp asse-ben alemands : * (fr, arpetan) ''Aiguilles du Meiden'' – (de) ''Meidspitz'' * ''Pouenta de Tôrtamagne'' – ''Turtmannspitze''<ref>[https://www.hikr.org/dir/Turtmannspitze_Pointe_de_Tourtemagne_5602/ Turtmannspitze / Pointe de Tourtemagne 3080 m], sus hikr.org.</ref> * ''Lo Boudri'' – ''Burgihorn'' * ''Pouenta de la Forclèta'' – ''Hirsihorn'' [[Fichiér:Pas de Boeuf.jpg|figura|Lo ''Pas de Boeuf'', sus la frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche, viua vers mié-jorn, avouéc lo [[Weisshorn]] (4505 m) u fond.]] Siéx [[Chemins de montagne|chemins de montagne]] cambont les doves valâyes sus la chêna de montagnes : * lo ''Pas de l’Illsee'' * lo ''Illpass'' ( a un km u sud-levantench du Pas de l’Illsee) * lo ''Pas de Boeuf'' * lo ''Meidpass'' * lo ''Col de la Forclèta'' (en alemand ''das Furggilti'') * lo ''Col des Arpettes'' (por celi nom vêre l’articllo [[Ârp]]) == Lims de defôr == {{Commonscat|Oberems}} * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/002722/2009-01-20/ Èmèsa-d’Amont] sus lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Louèche]] ov4qum80ub8q9e0kw5fkdaxvb778aqv 0 18917 210626 2022-01-25T22:11:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[District de Louèche]] vers [[Destrict de Louèche]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destrict de Louèche]] m0j8u0mp6x0l9vuokbfevqcigmi6kfd 0 18918 210629 2022-01-26T00:25:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tortemâgnes-Emèse d’Avâl]] vers [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] tbhh4qknkzc3a605wa1nvnetseocr1j 0 18919 210631 2022-01-26T00:26:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Emèse d’Amont]] vers [[Èmèsa-d’Amont]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èmèsa-d’Amont]] ir6crqb7r9rvp8ot0ia0e2zzknqdjbo 0 18920 210633 2022-01-26T00:51:58Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Veselye]] vers [[Veselye (Dârfénât)]] : y at més que yon en Arpetania wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Veselye (Dârfénât)]] qr8eh3d1yq3pubii1zle65ci7hxu541 14 18921 210640 2022-01-26T08:55:04Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18922 210645 2022-01-26T14:20:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vineyards in Varen.jpg|figura|Lo payisâjo de Varôna, avouéc des vegnes.]] '''Varôna''' (en [[tuche valêsan]] ''Waru'', en [[alemand]] ''Varen'', en [[francês]] ''Varonna'') est una comuna suissèssa du quenton du [[Valês]]. ’L est dedens lo [[District de Louèche|destrict de Louèche]]. Lo [[tèrritouèro]] de Varôna s’èpate de la pllâna de [[Rôno]] et lo parc naturâl du [[jor de Fingjo]], u sud, tant qu’a les monta... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vineyards in Varen.jpg|figura|Lo payisâjo de Varôna, avouéc des vegnes.]] '''Varôna''' (en [[tuche valêsan]] ''Waru'', en [[alemand]] ''Varen'', en [[francês]] ''Varonna'') est una comuna suissèssa du quenton du [[Valês]]. ’L est dedens lo [[District de Louèche|destrict de Louèche]]. Lo [[tèrritouèro]] de Varôna s’èpate de la pllâna de [[Rôno]] et lo parc naturâl du [[jor de Fingjo]], u sud, tant qu’a les [[montagne]]s ''Tschajetuhorn'' (2755 m), ''Trubelstock'' (2998 m) et ''Nuseyhorn'' (2838 m). U levant de la comuna cole la reviére [[Dâla]] dedens les gôrges de la Dâla brâvament profondes que cambont doux-três grants ponts: * lo [[pont de la gôrge de la Dâla]], 1990 ; * lo [[pont de la Dâla]], {{s-|XIII}} ; * lo pont nôvél du chemin de fèr, 2004 ; * lo pont rotiér (qu’est lo ''viely pont du chemin de fèr''), 1877. U fllanc de les montagnes sè trôve lo bél et vâsto [[pâquiér]] de l’Alpâjo de Varôna.<ref>[https://www.peter-hug.ch/lexikon/varneralp Varneralp], sus peter-hug.ch</ref> == Patrimouéno == * l’égllése de Varôna == Lims de defôr == {{Commonscat|Varen}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Louèche]] 7ofee3ocx1rg94ch054cjfbnu4lmoih 0 18923 210647 2022-01-26T17:03:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Agarn bei Turtmann-LBS H1-018961.tif|figura|En bâs : Lo velâjo d’Ayèr.]] '''Ayèr''' (en [[tuche valêsan]] ''Agaru'', en [[alemand]] ''Agarn'') est una comuna suissèssa du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == Ayèr est una comuna dedens lo [[District de Louèche|destrict de Louèche]]. Ele sè trôve entre-mié [[Louèche]], [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] et [[Èmèsa-d’Amont]], en destrict de Louèche, et pués An... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:ETH-BIB-Agarn bei Turtmann-LBS H1-018961.tif|figura|En bâs : Lo velâjo d’Ayèr.]] '''Ayèr''' (en [[tuche valêsan]] ''Agaru'', en [[alemand]] ''Agarn'') est una comuna suissèssa du quenton du [[Valês]]. == G·eografia == Ayèr est una comuna dedens lo [[District de Louèche|destrict de Louèche]]. Ele sè trôve entre-mié [[Louèche]], [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] et [[Èmèsa-d’Amont]], en destrict de Louèche, et pués [[Aneviérs (comuna)|Aneviérs]] dedens lo [[District de Siérro|destrict de Siérro]]. == G·eografia lengouistica == Sus lo massis de montagnes de [[Bèla-Toula]], u fin bec sud du tèrritouèro d’Ayèr, est una partia de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[Tuche valêsan]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Agarn}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Louèche]] g3zkwxx5f8nngtle0cfd1n5cg2vbty4 14 18924 210654 2022-01-27T08:03:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18925 210661 210660 2022-01-27T21:44:22Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Cudrefin.jpg|figura]] '''Cudrefin''' est una comena et una velèta [[Suisse|suissèssa]] et [[Arpetania|arpetana]] du quenton de [[Vôd]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Cudrefin 2022.png|figura|La situacion de Cudrefin, dedens lo destrict de la Brouye-Vulyi.]] == Toponimia == Lo [[Toponimia|nom d’endrêt]] qu’est ècrit «Curlefin» dedens un document du rê de Borgogna [[Rodolfo III]] de [[999]],<ref>Jean-Daniel Morerod : ''L’Église du Valais et son patrimoine dans le diocèse de Lausanne. Contribution à une préhistoire des évêchés romands.'' Dedens : [[Vallesia]], 1999, p. 137–160.</ref><ref>Rudolf Schieffer : ''Die Urkunden der Burgundischen Rudolfinger.'' München 1977, p. 237, no. 86.</ref> vint d’una composicion du mot ''côrt'' et pués lo nom de pèrsona gèrmanico ([[Burgondos|burgondo]]) ''Wulfin''. == G·eografia == Ele sè trôve dedens lo [[District de la Brouye-Vulyi]], a la riva du [[Lèc de Nôchâtél]] et desot la [[montagne de Vulyi]]. Ele comprend los velâjos de ''Montet'', et asse-ben de ''Champartin'', anciana comuna fusionâye en [[2002]] avouéc cela de Cudrefin. A l’endrêt ''La Sôge'', vers la frontiére a bise de la comena, cambe un [[pont]] de la rota règ·ionâla lo [[Brouye|Canâl de la Brouye]]. Doux [[pôrt]]s sont construits, prés Cudrefin, dedens lo Lèc de Nôchâtél. A la riva sè trôve lo grant endrêt de campismo de Cudrefin.<ref>[https://www.camping-cudrefin.ch/accueil Cudrefin Camping communal], sus camping-cudrefin.ch</ref> Lo tèrritouèro de Curdefin est lo plés a bise dedens lo quenton de Vôd, et pués a la frontiére avouéc los quentons de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] et de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]], et, u méten du lèc, lo [[Canton de N’châtél|Canton de Nôchâtél]].. == G·eografia lengouistica == U nord-levant de Cudrefin est una partia de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo cârro lengouistico du [[Tuche]]. == Natura == La riva du lèc de Nôchâtél est bordâye per una vasta ètendua de bouesc et de sagnes, avouéc doux-três [[Ètang|sèrves]], de granta emportence por les [[usél]]s. Nomâye ''«Les Grèves»'' et ''«Chablès de Cudrefin»'', fât partia de la règ·ion ''«Granta Cariçè»''<ref>[https://grande-caricaie.ch/fr/accueil/ Grande Cariçaie]</ref> ou ben ''«Camârga petiôta»'' qu’est una granta [[resèrva naturèla]] cllassâye «endrêt [[Convencion Ramsar|Ramsar]]» et ''«Important Bird Area IBA Schweiz Suisse Svizzera Switzerland»'', et que pués est un «payisâjo d’emportence nacionâla».<ref>[https://www.birdlife.ch/sites/default/files/documents/IBA%20011_Buch_kl.pdf Rive sud du lac de Neuchâtel], sus birdlife.ch</ref> Prés ''La Sôge'' est enstâlâ, dês [[2001]], lo ''«Centro-natura BildLife»''.<ref>[https://www.birdlife.ch/de/lasauge Centre-Nature BirdLife de La Sauge]</ref> == Émâges == <gallery> Cudrefin - Tour de l'horloge.jpg|La tor de Cudrefin Cudrefin-justice.jpg|Statua a Cudrefin Ducks in flight (7726284432).jpg| </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Cudrefin}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Payisâjo, endrêt ou ben monument naturâl d’importance nacionâla]] gq31icvfo8e9bsacfi9yfzz94z5s336 0 18926 210668 2022-01-28T10:31:19Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maurice koechlin.jpg|figura|Maurice Koechlin, vers 1886|150px]] '''Maurice Koechlin''' (nèssu lo [[8 de mârs]] [[1856]] en [[Alzace]]; môrt lo [[14 de janviér]] [[1946]] a [[Vêtor]], en [[Arpetania]]) est un [[engenior]] suisso-francês. [[Fichiér:Eiffelturm Koechlin.jpg|figura|150px]] Il at fât des ètudes al l’[[Ècoula politècnica fèdèrâla Tsurique]]. Pués il ére colaborator de l’entreprêsa de construccions de Gus... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Maurice koechlin.jpg|figura|Maurice Koechlin, vers 1886|150px]] '''Maurice Koechlin''' (nèssu lo [[8 de mârs]] [[1856]] en [[Alzace]]; môrt lo [[14 de janviér]] [[1946]] a [[Vêtor]], en [[Arpetania]]) est un [[engenior]] suisso-francês. [[Fichiér:Eiffelturm Koechlin.jpg|figura|150px]] Il at fât des ètudes al l’[[Ècoula politècnica fèdèrâla Tsurique]]. Pués il ére colaborator de l’entreprêsa de construccions de [[Gustave Eiffel]]. Koechlin at crèâ la sot-construccion de la [[Statua de la libèrtât]], et lo concepto de la [[Tor Eiffel]], a [[Paris]]. == Honors == * [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]] == Bibliografia == * {{DHS|31484|Koechlin, Maurice}} {{DEFAULTSORT:Koechlin, Maurice}} [[Catègorie:Engenior]] [[Catègorie:Tècnolog·ie]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Paris]] [[Catègorie:Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor]] 1h4wopi3ugby63qds4iteknb4kgwq3h 0 18927 210683 210681 2022-01-28T12:33:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Blason commune CH Vully-les-Lacs (Vaud).svg|figura|100px]] '''Vulyi-los-Lècs''' est una comena [[Suisse|suissèssa]] et [[Arpetania|arpetana]] du quenton de [[Vôd]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Vully-les-Lacs 2022.png|figura|La situacion de la comuna, dedens lo destrict de la Brouye-Vulyi.]] == G·eografia == Ele sè trôve dedens lo [[District de la Brouye-Vulyi]], entre-mié de les rives du [[Lèc de Nôchâtél]] et du [[Lèc de Morât]]. U nord est la comena de [[Cudrefin]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] cskn977vpf75wgvmv2q386ojroeqa76 0 18928 210674 2022-01-28T12:24:02Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Estavalyér-le-Lèc]] vers [[Estavalyér-lo-Lèc]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Estavalyér-lo-Lèc]] tbpp1a1mubmwy486cc1u4bm37tnx9ri 0 18929 210680 2022-01-28T12:28:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Blason Valbroye.jpg|figura|100px]] '''Vâlbrouye''' est una comena [[Suisse|suissèssa]] et [[Arpetania|arpetana]] du quenton de [[Vôd]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Valbroye 2022.png|figura|La situacion de la comuna, dedens lo destrict de la Brouye-Vulyi.]] == G·eografia == Ele sè trôve dedens la valâ de la [[Brouye]] et dedens lo [[District de la Brouye-Vulyi]]. La comena de [[Cudrefin]] est situâye entre-mié les veles de M... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Blason Valbroye.jpg|figura|100px]] '''Vâlbrouye''' est una comena [[Suisse|suissèssa]] et [[Arpetania|arpetana]] du quenton de [[Vôd]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Valbroye 2022.png|figura|La situacion de la comuna, dedens lo destrict de la Brouye-Vulyi.]] == G·eografia == Ele sè trôve dedens la valâ de la [[Brouye]] et dedens lo [[District de la Brouye-Vulyi]]. La comena de [[Cudrefin]] est situâye entre-mié les veles de [[Modon]], [[Payèrna]] et [[Estavalyér-lo-Lèc]]. [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] doqhefamr1tgx2ursbu6q4x4x8bnkyz 0 18930 210682 2022-01-28T12:32:38Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Vulyi-les-Lècs]] vers [[Vulyi-los-Lècs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vulyi-los-Lècs]] rtkm4nxt9mokkrksjoyjnu4yo00g9nh 0 18931 210685 2022-01-28T13:36:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Broye à Moudon.JPG|figura|La Brouye a Modon.]] La '''Brouye''' est na [[reviére]] suissèssa en [[Arpetania]] et un sot-affluent de l’[[Âra]]. [[Fichiér:Broye (rivière).png|figura|150px|Cors de la Brouye.]] == G·eografia == D’una longior totâla de 90 km, prend sa sôrsa u fllanc cuchient de la montagne ''Les Alpettes'', sus lo tèrritouèro de la comena [[Quenton de Fribôrg|fribôrgèsa]] [[Semsâles]], en district de la V... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Broye à Moudon.JPG|figura|La Brouye a Modon.]] La '''Brouye''' est na [[reviére]] suissèssa en [[Arpetania]] et un sot-affluent de l’[[Âra]]. [[Fichiér:Broye (rivière).png|figura|150px|Cors de la Brouye.]] == G·eografia == D’una longior totâla de 90 km, prend sa sôrsa u fllanc cuchient de la montagne ''Les Alpettes'', sus lo tèrritouèro de la comena [[Quenton de Fribôrg|fribôrgèsa]] [[Semsâles]], en [[district de la Vevêse]]. Prés [[Palèziœx]], comena d’[[Ôron]], cole dedens la [[quenton de Vôd]] et pués dedens la longa [[valâ de la Brouye]]. Travèrse les veles de [[Modon]] et [[Payèrna]] et sè jete prés [[Avencho]] dedens lo [[lèc de Morât]]. A bise de celi lèc, corrate dedens lo «canâl de la Brouye» vers lo [[lèc de Nôchâtél]] yô que forme la frontiére de [[quenton de Bèrna]]. == G·eografia lengouistica == A celi endrêt, entre-mié la comena arpetana de [[Cudrefin]] et la comena bèrnèsa d’[[Anèt]], la reviére est asse-ben una partia de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[Arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo cârro lengouistico du [[Tuche]]. == Toponimia == La Brouye balye lo nom a la [[valâ de la Brouye]], a la comena de [[Vâlbrouye]] et ux destricts de [[District de la Brouye-Vulyi|la Brouye-Vulyi]] (vôdouês) et de [[District de la Brouye|la Brouye]] (fribôrgês). == Vêre avouéc == * [[Lista des cors d’égoua de Suisse]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Broye}} [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Vôd]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton de Bèrna]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico de l’Âra]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rin]] jvsp4us807ke76apj1yfjds4tnz218o 0 18932 210705 2022-01-28T19:35:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[District d’Hèrens]] vers [[Destrict d’Hèrens]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destrict d’Hèrens]] 28be3pajay8897i3pgcz5674lqim33z 0 18934 210718 2022-01-28T20:45:02Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vex]] vers [[Vés]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés lo nom en viely valêsan : Ves ; coment : Chalés et Chepés wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vés]] k8nl1on6r1to17pu0pb4ud5rhyiw2z5 0 18935 210720 2022-01-28T23:07:57Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Thyon 2000]] vers [[Tions]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés lo nom en viely valêsan : Tyons et Thions wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tions]] 9dto8uozvlu2i2ot1377go1ocd34yd2 14 18936 210727 2022-01-28T23:26:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Herens]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Herens]] qx4oki27m0p7lyxj6ew386hmzwg36wc 14 18937 210734 2022-01-29T15:44:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18938 210736 2022-01-29T15:46:12Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[27 octobro]] vers [[27 d’octobro]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[27 d’octobro]] aqcmp5qivynkoonurj5pan69sh4lmug 14 18939 210738 2022-01-29T16:00:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 18940 210740 2022-01-29T16:04:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18941 210764 210759 2022-01-29T22:35:08Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bussê}} [[Fichiér:Bussy-sur-Moudon1.JPG|figura]] '''Bussê''' est un velâjo [[Arpetania|arpetan]] et pués una comena [[Suisse|suissèssa]] du quenton de [[Vôd]]. [[Fichiér:Karte Gemeinde Bussy-sur-Moudon 2022.png|figura|La situacion de la comuna, dedens lo destrict de la Brouye-Vulyi.]] == G·eografia == Ele sè trôve dedens la valâ de la [[Brouye]], dedens lo [[District de la Brouye-Vulyi]], et prés la vela de [[Modon]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Bussy-sur-Moudon}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] m16xu5pixwbjwzwata6xp94xs2zzigq 0 18942 210767 210763 2022-01-29T23:20:09Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bussê}} [[Fichiér:Saint-Maurice Bussy May 2011.jpg|figura|L’égllése Sent-Môris a Bussê.]] '''Bussê''' est un velâjo [[Arpetania|arpetan]], et pués l’ére tant qu’en [[2016]] una comena [[Suisse|suissèssa]] du quenton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]. Lo [[1ér de janviér]] [[2017]] Bussê at fusionâ, ensemblo avouéc siéx ôtres comunes fribôrgèses, a la novéla comuna d’[[Estavalyér]], qu’est dedens lo [[District de la Brouye]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Bussy, Fribourg}} [[Catègorie:Anciana comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] aerkbjl6azwshr09yfc74mqum42mxa0 14 18943 210743 2022-01-29T18:29:23Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Vielye comena de Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Vielye comena de Suisse]] p1rewqxqnu7b426jn77ylz4p0apojxf 0 18945 210756 2022-01-29T22:25:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bussê-Arbiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bussê-Arbiô]] cr53k8k5duvrkuxcq9hq03euvlab1cy 0 18946 210757 2022-01-29T22:25:46Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bussê-Arbiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bussê-Arbiô]] cr53k8k5duvrkuxcq9hq03euvlab1cy 0 18947 210758 2022-01-29T22:25:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Bussê-Arbiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bussê-Arbiô]] cr53k8k5duvrkuxcq9hq03euvlab1cy 0 18950 210766 2022-01-29T23:10:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bussê}} '''Bussê-Chardenê''' est na vielye [[Comuna (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] et pués na [[Ètablissement d’homo|localitât]] de la comena de [[Hiôtamôrge]], dens lo [[quenton de Vôd]], qu’est dedens lo [[district de Môrges]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Bussy-Chardonney}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Bussê}} '''Bussê-Chardenê''' est na vielye [[Comuna (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] et pués na [[Ètablissement d’homo|localitât]] de la comena de [[Hiôtamôrge]], dens lo [[quenton de Vôd]], qu’est dedens lo [[district de Môrges]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Bussy-Chardonney}} [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] nt7n1fm8370p0x2o3q8y2vjgxucmnkr 0 18951 210769 2022-01-29T23:30:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Estavalyér]] vers [[Ethavalyér]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ethavalyér]] ls9de8vqq7fxwa4dn9i809nhymfya2z 0 18952 210771 2022-01-29T23:36:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Bussê-Arbiô]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Forês]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Lêre (dèpartament)|Lêre]]. ==={{Suisse}}=== * [[Bussê (Fribôrg)|Bussê]], na vielye [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Fribôrg]], orendrêt partia de la comena d’[[Ethavalyér]] ; * [[Bussê (Payis de Vôd)|Bussê]], na Come... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Homonimia}} {{Nom d’endrêt}} ==={{France}}=== * [[Bussê-Arbiô]], na [[Comena (France)|comena francêsa]] et arpetana du [[Forês]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de [[Lêre (dèpartament)|Lêre]]. ==={{Suisse}}=== * [[Bussê (Fribôrg)|Bussê]], na vielye [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Fribôrg]], orendrêt partia de la comena d’[[Ethavalyér]] ; * [[Bussê (Payis de Vôd)|Bussê]], na [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]] ; * [[Bussê-Chardenê]], na vielye [[Comena (Suisse)|comena suissa]] et arpetana du [[quenton de Vôd]], orendrêt partia de la comena de [[Hiôtamôrge]]. tcghtl6px968olomka5yqggv1isymbv 4 18953 210780 210777 2022-01-30T20:40:06Z ChrisPtDe 22 rv wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Castle of Annecy 02.jpg|Lo ''quê Pèrriére'' a riva du [[Tiô]], et pués lo ''[[châtél d’Èneci]]'' ([[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]).|l=4000|h=6000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3jd13rswotsx2e9as784j4xfkn3rlhy 4 18954 210773 2022-01-30T17:13:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Cast iron garden chair at Boreham, Essex, England.jpg|Na ''[[Môblos de cortil|sèla de cortil]] en [[Fonta (mètalurgia)|fonta]]''.|l=2333|h=3500}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cast iron garden chair at Boreham, Essex, England.jpg|Na ''[[Môblos de cortil|sèla de cortil]] en [[Fonta (mètalurgia)|fonta]]''.|l=2333|h=3500}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> thzmbfs68yzxkotxdb11xgfgemt18ab 4 18955 210774 2022-01-30T17:23:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Coat of arms of Nova Scotia.svg|vèct=ouè|''[[Armoueria de la Novèl’Ècossa|Armoueria]] de la [[Novèl’Ècossa]]''.|l=1000|h=1323}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Coat of arms of Nova Scotia.svg|vèct=ouè|''[[Armoueria de la Novèl’Ècossa|Armoueria]] de la [[Novèl’Ècossa]]''.|l=1000|h=1323}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> n20kr5z8abi86ubzmyt683asous5yxd 4 18956 210775 2022-01-30T17:28:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Gorgonia anaranjada (Leptogorgia sarmentosa), Parque natural de la Arrábida, Portugal, 2020-07-31, DD 71.jpg|Na ''[[Leptogorgia sarmentosa|gorgona orange]]''.|l=3480|h=2320}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Gorgonia anaranjada (Leptogorgia sarmentosa), Parque natural de la Arrábida, Portugal, 2020-07-31, DD 71.jpg|Na ''[[Leptogorgia sarmentosa|gorgona orange]]''.|l=3480|h=2320}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> sn0m5swchxh07xph6d31td35c580tyc 4 18957 211150 211126 2022-02-22T00:08:20Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=02 |an=2022 |01a=Cllarèta de Dia |01b= |02a=Cllarèta de Dia |02b= |03a=Cllarèta de Dia |03b= |04a=Cllarèta de Dia |04b= |05a=Cllarèta de Dia |05b= |06a=Montennoblo |06b= |07a=Montennoblo |07b= |08a=Montennoblo |08b= |09a=Montennoblo |09b= |10a=Montennoblo |10b= |11a=Francês de Sâles |11b= |12a=Francês de Sâles |12b= |13a=Francês de Sâles |13b= |14a=Francês de Sâles |14b= |15a=Francês de Sâles |15b= |16a=Massela de Compôthanna |16b= |17a=Massela de Compôthanna |17b= |18a=Massela de Compôthanna |18b= |19a=Massela de Compôthanna |19b= |20a=Massela de Compôthanna |20b= |21a=Gâra de Liyon-Pèrrâche |21b= |22a=Gâra de Liyon-Pèrrâche |22b= |23a=Gâra de Liyon-Pèrrâche |23b= |24a=Gâra de Liyon-Pèrrâche |24b= |25a=Gâra de Liyon-Pèrrâche |25b= |26a=Dent de Morclles |26b= |27a=Dent de Morclles |27b= |28a=Dent de Morclles |28b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2022| 02]]</noinclude> 2xrm7n9prj1642smums9jcy5g05nvmn 4 18958 210781 2022-01-30T21:02:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Mont Noble, Nax, Wallis, Switzerland.jpg|Lo ''[[Montennoblo]]'' viu dês lo [[cuchient]].|l=4160|h=3120}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Mont Noble, Nax, Wallis, Switzerland.jpg|Lo ''[[Montennoblo]]'' viu dês lo [[cuchient]].|l=4160|h=3120}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> qa6tw9dvjbc8vv6ptjyw7kga8zuqvxe 4 18959 210782 2022-01-30T21:29:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|TR Pamukkale Laodicea asv2020-02 img11.jpg|La ''charriére de Siria'', a [[Laodicèa du Lico]], anciana capitâla de [[Frigia]].|l=7185|h=491}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|TR Pamukkale Laodicea asv2020-02 img11.jpg|La ''charriére de Siria'', a [[Laodicèa du Lico]], anciana capitâla de [[Frigia]].|l=7185|h=491}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bh27moe04sd77oefeqaz8ii1h579o81 4 18960 210783 2022-01-30T21:39:58Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Diamond (side view).png|''[[Diamant]]'' viu per [[catodoluminèscence]].|l=4000|h=3000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Diamond (side view).png|''[[Diamant]]'' viu per [[catodoluminèscence]].|l=4000|h=3000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hdrol8ho35v04yhfqth28hpf92uztgh 4 18961 210784 2022-01-30T21:53:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Pinot Grigio-20201027-RM-114053.jpg|''[[Grapa]] du [[plant]] [[Pinôt gris (plant)|pinôt gris]]''.|l=3886|h=5182}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Pinot Grigio-20201027-RM-114053.jpg|''[[Grapa]] du [[plant]] [[Pinôt gris (plant)|pinôt gris]]''.|l=3886|h=5182}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> funqng8ayq8rr2clqhkrwftl30x1pz9 4 18962 210788 2022-01-30T22:06:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|01/02/2022|05/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Menglon.jpg|figura|300px|<div class="center">''[[Mengllon]]'', yon des velâjos productors de la ''cllarèta de Dia'' ; lo vegnôblo sè trôve sus la bârma.</div>]] La '''cllarèta de Dia''' (la ''{{lengoua|oc|clareta de Diá}}'' en [[occitan]], la ''{{lengoua|fr|clairette de Die}}'' en [[francês]]) est un [[vin èfèrvèscent]] d’apelacion d’o... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|01/02/2022|05/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Menglon.jpg|figura|300px|<div class="center">''[[Mengllon]]'', yon des velâjos productors de la ''cllarèta de Dia'' ; lo vegnôblo sè trôve sus la bârma.</div>]] La '''cllarèta de Dia''' (la ''{{lengoua|oc|clareta de Diá}}'' en [[occitan]], la ''{{lengoua|fr|clairette de Die}}'' en [[francês]]) est un [[vin èfèrvèscent]] d’[[apelacion d’origina controlâye]] du [[vegnôblo de la valâ du Rôno]] et més ègzactament de la valâ de la [[Droma (reviére)|Droma]] dedens lo [[Dârfénât]]. L’origina de cél [[vegnôblo]] remonte tant qu’a l’[[Antiquitât]]. La citât de ''[[Dea Augusta Vocontiorum]]'' ([[Dia]]) fut yona de les més importantes de la [[Gôla narbonêsa]]. [[Plinio lo Viely]] cite franc favorâblament lo vin des [[Voconços]]. Nen distingue doux : l’''{{lengoua|la|aigleucos}}'', qu’arrètâvont la [[Fèrmentacion alcolica|fèrmentacion]] en plongient les ''{{lengoua|la|dolia}}'' dedens l’égoua frêda tant qu’a l’hivèrn, et pués lo ''{{lengoua|la|vinum dulce}}''. ''[[Cllarèta de Dia|Liére la suita]]'' 4rgzeo658sq4ep2fxplykevbllbh499 4 18963 210789 2022-01-30T22:20:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Inzell 2017 Kat A1 ZBYSZEK Kunert -9513.jpg|''[[Chin d’aplê|Aplê]]'' que participe a na [[corsa de chins de luges]] a [[Inzell]].|l=4410|h=2940}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Inzell 2017 Kat A1 ZBYSZEK Kunert -9513.jpg|''[[Chin d’aplê|Aplê]]'' que participe a na [[corsa de chins de luges]] a [[Inzell]].|l=4410|h=2940}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> p88kdou59zu9nf5be3fjyt9gik9kbbu 0 18964 210968 210796 2022-02-13T16:53:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}}{{Vêre homonimos|Montennoblo (homonimia){{!}}Montennoblo}} [[Fichiér:Mont Noble, Nax, Wallis, Switzerland.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''Montennoblo'' viu-c<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[vjuk]}} de « '''viu''' » ''pp m''.</ref> dês lo [[cuchient]].</div>]] Le<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span>) {{AFE|[lə]}} de « '''lo''' » ''art m'' (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span> → {{AFE|[lo]}}).</ref> '''Montennoblo''' {{AFE|[mon.tɛ.ˈno.blɔ]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[mɔn.tɛ.ˈno.blɔ]}}, {{AFE|[mɔn.tɛ.ˈnɔ.blɔ]}} ou ben {{AFE|[mun.tɛ.ˈnɔ.blɔ]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="FichiérMurèt 1">{{fr}} [[Èrnèst Murèt]], « [http://fichiers-muret.unine.ch/showFile.php?name=2050_108 ''Fichiér Murèt n° 2050/108 (Nâs FM)'']», 1813.</ref>{{,}}<ref name="FichiérMurèt 2">{{fr}} [[Èrnèst Murèt]], « [http://fichiers-muret.unine.ch/showFile.php?name=2050_109 ''Fichiér Murèt n° 2050/109 (Nâs FM)'']», 1813.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span>) {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl'' (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span> → {{AFE|[lə]}}).</ref> (le ''{{lengoua|fr|mont Noble}}'' en [[francês]]) est unna<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈũ.na]}} de « '''na''' » ''art endèf f''.</ref> [[montagne]] des<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[de.ˈʒ‿ar.pe]}} de « '''de les''' » ''art fpl'' devant na voyèla.</ref> [[Ârpes|Ârpes pènines]] d’amont lo velâjo de [[Nâs (Valês)|Nâs]] dedens lo [[canton du Valês]] en [[Suisse]], qu’at unn’hôtior de {{unitât|2673|mètro}}s. Sè trôve entre-mié la [[vâl d’Hèrens]] u cuchient et la [[comba de Rèsse]] u levant. Dês [[1979]], un [[tèlèsièjo]] rapond Nâs a la stacion entèrmèdièra de ''Jorniva''. Dês lé, doux ôtros tèlèsièjos fixos et pués un [[tèlèsqui]] vant sus-c<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[vã ʃuk]}} de « '''montont''' » / « '''vant amont''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''montar''' » / « '''alar amont''' ».</ref> la [[Rependua|pendua]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[pɛ̃.ˈdwa]}} de « '''rependua''' » ''f''.</ref> du cuchient du Montennoblo per un [[domêno squiâblo]] avouéc 30 km de [[Pista de squi|pistes]]. Il at balyê son nom a la novèla comuna<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ku.ˈmu.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[Montennoblo (comuna)|Montennoblo]]. == Lims de defôra == {{Commonscat|Mont Noble|lo ''Montennoblo''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Sonjon de les Ârpes suisses]] [[Catègorie:Montagne dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Sonjon de les Ârpes pènines]] 4n8vfx0mdi4yb03169jgkv3o5oyrzbr 4 18965 210795 2022-01-31T01:59:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|06/02/2022|10/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Mont Noble, Nax, Wallis, Switzerland.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''Montennoblo'' viu-c dês lo [[cuchient]].</div>]] Le '''Montennoblo''' {{AFE|[mon.tɛ.ˈno.blɔ]}} (le ''{{lengoua|fr|mont Noble}}'' en [[francês]]) est unna [[montagne]] des [[Ârpes|Ârpes pènines]] d’amont lo velâjo de [[Nâs (Valês)|Nâs]] dedens lo canton du Val... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|06/02/2022|10/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Mont Noble, Nax, Wallis, Switzerland.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''Montennoblo'' viu-c dês lo [[cuchient]].</div>]] Le '''Montennoblo''' {{AFE|[mon.tɛ.ˈno.blɔ]}} (le ''{{lengoua|fr|mont Noble}}'' en [[francês]]) est unna [[montagne]] des [[Ârpes|Ârpes pènines]] d’amont lo velâjo de [[Nâs (Valês)|Nâs]] dedens lo [[canton du Valês]] en [[Suisse]], qu’at unn’hôtior de {{unitât|2673|mètro}}s. Sè trôve entre-mié la [[vâl d’Hèrens]] u cuchient et la [[comba de Rèsse]] u levant. Dês [[1979]], un [[tèlèsièjo]] rapond Nâs a la stacion entèrmèdièra de ''Jorniva''. Dês lé, doux ôtros tèlèsièjos fixos et pués un [[tèlèsqui]] vant sus-c la [[Rependua|pendua]] du cuchient du Montennoblo per un [[domêno squiâblo]] avouéc 30 km de [[Pista de squi|pistes]]. Il at balyê son nom a la novèla comuna de [[Montennoblo (comuna)|Montennoblo]]. ''[[Montennoblo|Liére la siuta]]'' szqk7j9vvyrd4v0neqgydhqxfifnzn3 14 18966 210799 2022-02-01T09:44:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18967 211186 210810 2022-02-28T07:46:02Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Coucy (homonimia){{!}}Coucy}} [[Fichiér:FranceEnglandCard2 679.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo ''châtél de Coucy'', dês l’Ailette.</div>]] :« ''Je ne suis Sire, ne Roy, ne Duc ne Comte aussy. Je suis le Sire de Coucy.'' » ::— [[Enguèrrand III de Coucy]] ([[1182]]-[[1242]]) Lo '''châtél de Coucy''' (ch’''{{lengoua|pcd|catiau Couchi}}'' en [[pecârd]], le ''{{lengoua|fr|château de Coucy}}'' en [[francês]]) est un viely [[Châtél|châtel fôrt]] et pués mêson [[Fèodalitât|de sègnor]], bâti dês lo {{s-|XIII}}<ref name=dico372>{{Dictionnaire des châteaux et des fortifications du Moyen Âge en France|372}}.</ref>, enqu’houé dèrôcho et que los réstos sè drèçont dessus la [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Pecardia (province)|pecârda]] de [[Coucy-le-Château-Auffrique]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Èna (dèpartament)|Èna]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[D’Amont-de-France]]. Lo châtél fut la sièta de la pouessienta [[mêson de Coucy]] tant qu’a la môrt en 1397, d’{{sôveren3|Enguèrrand VII de Coucy}}. [[Fichiér:Coucy le chateau 96787.jpg|figura|300px|<div class="center">Viua g·ènèrâla du ''châtél'' devant [[1917]].</div>]] Devant [[1917]], lo châtél de Coucy ére ben cognu por son emposent [[donjon]], {{rèfnèc|lo més hiôt jamés bâti en Occident (53 mètros de hiôt)}}, et l’endrêt comptâve permié los més vesitâs de France per los premiérs ans du {{s-|XX}}. Cel’afrosa tor-mêtra fut fotua bâs per l’armâ alemanda, qu’ocupâve Coucy dês doux ans, pendent sa retrèta de la legne [[Opèracion Alberich|Hindenburg]]-Siegfried, sen que gins de nècèssitât militèra justifiése cela dècision. Outre son donjon, los sordâts alemands firont sôtar tot pariér les quatro tors d’angllo pesantes du châtél, et pués les pôrtes de la vela fortifiyêe de Coucy (entr’ôtros, l’emposenta [[Pôrta de Lan (Coucy-le-Château-Auffrique)|pôrta de Lan]]) et bien de bâtiments dedens lo bôrg (que lo befrê du {{s-|XIII}} et l’[[Égllése Sant-Sôvor de Coucy-le-Château-Auffrique|égllése ''Sant-Sôvor'']] ; cela dèrriére fut lo solèt de celos bâtiments dèmolis que rebâtéront aprés la guèrra). Les masures du châtél firont la chousa d’un cllassement coment [[Monument historico (France)|monuments historicos]] per la [[Lista des monuments historicos de 1862|lista de 1862]]<ref name=PA00115617>{{fr}} {{Bâsa Mèrimê|PA00115617|''Château de Coucy''}}.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Châtel fôrt dens l’Èna|Coucy]] [[Catègorie:Châtel dèrôcho dens lo D’Amont-de-France|Coucy]] [[Catègorie:Monument militèro gotico en Pecardia|Coucy]] [[Catègorie:Châtel dens l’Èna|Coucy]] [[Catègorie:Châtel monument historico (France)|Coucy]] [[Catègorie:Monument historico dens l’Èna]] [[Catègorie:Monument historico rengiê en 1862]] [[Catègorie:Bâtiment govèrnâ per lo Centro des monuments nacionâls]] [[Catègorie:Bâtiment rèstorâ per Eugène Viollet-le-Duc]] [[Catègorie:Arch·itèctura felipièna|Coucy]] bxurstfzv8sg2s8fu4poqz4mzpq1gis 0 18968 210808 2022-02-01T21:11:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èsne (dèpartement)]] vers [[Èna (dèpartament)]] : en arpetan pletout d’ense : vint de Axona, Axuenna, Axina et Axna wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èna (dèpartament)]] mjxtwlrz830khsd57gpf7i7cnja8ejv 14 18969 210812 2022-02-03T09:14:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18970 212029 210816 2022-04-01T08:19:29Z L'Arpetani 11409 Raponse de téxto diens la pâge vouéda wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} En fonètica, les '''voyèles''' sont caractèrisâyes por un son avouéc libro passâjo de l'êr dens la boche et/ou dens lo nâs. Els s'oposont a les [[Consona|consones]], caractèrisâyes por na obstruccion parcièla ou totâla du flux d'êr. O y at avouéc des semi-voyèles, que sont g·ènèralament un entèrmèdiéro entre-mié les voyèles et les consones, que povont étre considèrâyes come voyèles cllôsas (i, y, u) ou consones spirentes (j, ɥ, w). Lo nombro de voyèles en arpetan varie avouéc los parlars, mas o y at ben sovent les voyèles a, ɑ, ɛ, e, ɔ, o, u, i, y, ə, ɑ̃, ɛ̃, ɔ̃. == Sègments vocalicos == Vè-lè lo tabllô des voyèles de l'[[alfabèt fonètico entèrnacionâl]] {| class="IPA wikitable" style="text-align:center; width:50em" | style="font-size:90%;" |[[Pouent d’articulacion]]→ ! colspan="2" |D’avant ! colspan="3" |Centrâlas ! colspan="2" |D’arriére |- style="vertical-align:center; font-size:x-small" |[[Apèrtura]]↓ |tiréye |rionda |tiréye | |rionda |tiréye |rionda |- |Cllôsas |[[Voyèla cllôsa d’avant tiréye|i]] |[[Voyèla cllôsa d’avant rionda|y]] |[[Voyèla cllôsa centrâla tiréye|ɨ]] | |[[Voyèla cllôsa centrâla rionda|ʉ]] |[[Voyèla cllôsa d’arriére tiréye|ɯ]] |[[Voyèla cllôsa d’arriére rionda|u]] |- |Quâsi-cllôsas |[[Voyèla quâsi-cllôsa d’avant tiréye|ɪ]] |[[Voyèla quâsi-cllôsa d’avant rionda|ʏ]] | | | |[[Voyèla quâsi-cllôsa d’arriére tiréye|*]] |[[Voyèla quâsi-cllôsa d’arriére rionda|ʊ]] |- |Mi-cllôsas |[[Voyèla mé-cllôsa d’avant tiréye|e]] |[[Voyèla mé-cllôsa d’avant rionda|ø]] |[[Voyèla mé-cllôsa centrâla tiréye|ɘ]] | |[[Voyèla mé-cllôsa centrâla rionda|ɵ]] |[[Voyèla mé-cllôsa d’arriére tiréye|ɤ]] |[[Voyèla mé-cllôsa d’arriére rionda|o]] |- |Mitana | | | |[[Voyèla mitana centrâla|ə]] | | | |- |Mi-uvèrtas |[[Voyèla mé-uvèrta d’avant tiréye|ɛ]] |[[Voyèla mé-uvèrta d’avant rionda|œ]] |[[Voyèla mé-uvèrta centrâla tiréye|ɜ]] | |[[Voyèla mé-uvèrta centrâla rionda|ɞ]] |[[Voyèla mé-uvèrta d’arriére tiréye|ʌ]] |[[Voyèla mé-uvèrta d’arriére rionda|ɔ]] |- |Quâsi-uvèrtas |[[Voyèla quâsi-uvèrta d’avant tiréye|æ]] | | |[[Voyèla quâsi-uvèrta centrâla|ɐ]] | | | |- |Uvèrtas |[[Voyèla uvèrta d’avant tiréye|a]] |[[Voyèla uvèrta d’avant rionda|ɶ]] | |[[Voyèla uvèrta centrâla tiréye|ä]] | |[[Voyèla uvèrta d’arriére tiréye|ɑ]] |[[Voyèla uvèrta d’arriére rionda|ɒ]] |} == Vêre avouéc == === Articlos liyês === * [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl]] * [[Consona]] * [[Lengouistica]] i9us1iejn8ov7bu5f705tq62ngbxa3o 14 18971 210818 2022-02-04T21:03:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18972 210824 2022-02-04T22:50:55Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Trient]] vers [[Treyent]] : en ORB pletout d’ense : d’aprés la prononciacion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Treyent]] 5rdssfdb4kynte9tig631t0pkic4l34 14 18973 210829 2022-02-05T09:47:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18974 210937 210836 2022-02-12T21:23:27Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Destrict de Viège]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destrict de Viège]] rzo9om35o0404hbuiywbx1vpe388o0e 0 18975 210960 210927 2022-02-13T00:08:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:VispTalebene.JPG|figura|300px|Viége.]] '''Viège''' (''{{lengoua|de|Visp}}'' en [[alemand]]) est na [[Veles de Suisse|vela]] du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[destrict de Viège]], qu’est lo [[ch·èf-luè]]. == G·eografia == Viège est situâ dedens la comba du [[Rôno]] yô que la [[Viège (reviére)|Viège]] sè jete dedens lo grant fllevo. == Populacion et sociètât == [[Fichiér:Visp-Bahnhof.jpg|figura|La gâra de Viège.]] == Èconomia et transpôrt == * [[Lonza AG]], entreprêsa de ch·imie * La [[Gâra de Viège]] == Patrimouéno == * L’égllése de los três rês * L’égllése de Sent Martin * La chapèla Maria Ascension * La chapèla de Sent Sebastien === Lengoues === * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Visp}} === Articllos liyês === * == Notes == <references /> [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viége]] 7yso6pgu5dy6xr8bnvns0a34ln05qxj 14 18976 210840 210839 2022-02-05T13:38:31Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Viége]] 413qp76zf1u14j1u31w4cm7m0323lbt 0 18977 212613 210964 2022-04-17T12:05:41Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Randa Mattertal VS.jpg|figura|300px|Randa.]] '''Randa''' est un [[velâjo]] et una comena du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[destrict de Viège]]. == G·eografia == [[Fichiér:Dom.jpg|figura|Lo [[Dom]], et u fond, la [[Grant-Bèca]].]] [[Fichiér:SWISSROPE SkyWalk Randa 498 m.jpg|figura|Lo « pont Charles Kuonen », asse-ben dèt « SkyWalk Randa », avouéc la longior de 468 mètros, un èlèment du « chemin de l’Eropa ».]] Randa est situâye dedens la [[Valâ|comba]] de la Viège de Prât-Borgno qu’est entre-mié de les [[Chêna de montagnes|chênes de montagnes]] du [[Dom]] (4546 m) u levant et de la [[massela de Compôthanna]] (4505 m) u cuchient. Diéx sonjons des [[montagne]]s de Randa ont na hôtior més de 4000 mètros. Sus lo tèrritouèro de Randa sont doux-três grants [[gllaciér]]s : lo ''Bisgletscher'', lo ''Holichtgletscher'', lo ''Festigletscher'' et lo ''Hobärggletscher''. == Populacion et sociètât == La comena at na populacion, en 2020, de 425 pèrsones. == Transpôrt == La gâra de Randa est sus la legne de chemin de fèr de [[Viège]] a [[Prât-Borgno]]. Lo chemin de montagne dèt « [[chemin de l’Eropa]] » passe prés Randa. [[Fichiér:CH-NB - Randa, Kirche, vue d'ensemble - Collection Max van Berchem - EAD-7631.tif|figura|L’égllése de Sent Sebastien de Randa.]] == Patrimouéno == * L’égllése de Sent Sebastien == Lengoues == * l’[[alemand]] ; * lo [[tuche]]. Randa est una comena a fllanc de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[tuche valêsan]] : la comena arpetana vesena de Randa est, situâye vers lo cuchient, [[Aneviérs (comuna)|Aneviérs]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Randa}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viège]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 3m0o0486yjr0wywybonewqj5xmoyi7n 14 18978 210850 2022-02-05T18:59:47Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18979 210853 210852 2022-02-05T19:05:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Federica Galli davanti ad una sua opera.jpg|figura|Federica Galli.]] '''Federica Galli''' (nèssua lo [[15 d’oût]] [[1932]] a Soresina et môrta lo [[6 de fevriér]] [[2009]] a [[Milan]]) est una pintra étaliena. == Bibliografia == * Mario De Micheli : ''Federica Galli,'' Milan 1969. == Lims de defôr == {{Commonscat|Federica Galli}} {{DEFAULTSORT:Galli, Federica}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Milan]] [[Catègorie:Fèna]] 9jx72eayl26fv2sj4fjkeriwp2b24kb 14 18980 210861 2022-02-07T08:48:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18981 211730 210862 2022-03-20T16:33:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Luca Aerni in action.jpg|figura]] '''Luca Aerni''' (vegnu u mondo lo [[27 de mârs]] [[1993]] a [[Châthél (Fribôrg)|Châthél]], canton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] en [[Suisse]]) est un’ [[Atlètos arpetans|atlèto arpetan]] de [[squi arpin]]. L vint ch·ampion du mondo en 2017, a Sent-Môris, [[Quenton des Gresons|Gresons]], et champions ux [[Juès olimpicos d’hivèrn de 2018]], a [[Pyeongchang]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Luca Aerni}} == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Aerni, Luca}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] lz75e7a1xp06g3sx0jhhz53yx9u1emv 14 18982 210868 2022-02-07T13:14:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18983 210963 210946 2022-02-13T00:18:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Taesch heli.jpg|figura|300px|Täsch.]] '''Téche''' est un [[velâjo]] et una comena du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[destrict de Viège]]. == G·eografia == Téche est situâ dedens la [[Valâ|comba]] de la Viège de Prât-Borgno, entre-mié les comenes de [[Prât-Borgno]] et [[Randa]]. == Transpôrt == La gâra de Téche est sus la legne de chemin de fèr de [[Viège]] a [[Prât-Borgno]]. A Téche est lo fin de la rota de [[Viège]] dedens la comba de la Viège de Prât-Borgno ; lo transpôrt de la gâra de Téche a Prât-Borgno est possiblo solament avouéc lo chemin de fèr.<ref>Prés la gâra de Téche est construit, en [[2006]], lo ''Matterhorn Terminal Täsch''.</ref> Lo chemin de montagne dèt « [[chemin de l’Eropa]] » passe prés Téche. == Patrimouéno == * L’égllése de Téche [[Fichiér:Zinalrothorn Rothornhütte.jpg|figura|150px|Lo ''[[Montmin]]''.]] == Lengoues == Sus la montagne [[Montmin]], u cuchient de Téche, est na partia de la [[Frontiére lengouistica de l’Arpetan et du Tuche en Suisse|frontiére lengouistica]] de l’[[arpetan]] – et pués enqu’houé lo [[francês]] – vers lo [[tuche valêsan]] : la comena arpetana vesena de Téche est, situâye vers lo cuchient, [[Aneviérs (comuna)|Aneviérs]], dedens lo [[district de Siérro]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Täsch}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viège]] 6a7ee8qf3rurr76jlaugsg5h4yp00mi 14 18984 210877 2022-02-08T07:56:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 18985 210999 210998 2022-02-15T07:11:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lillehammer 2016 Slopestyle ski (25130788365).jpg|figura]] '''Mathilde Gremaud''' (vegnu u mondo lo [[8 de fevriér]] [[2000]] a [[Fribôrg]], canton de [[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]] en [[Suisse]]) est un’ [[Atlètos arpetans|atlèta arpetana]] de [[Squi|squi acrobatico]]. L’ at reciu três mèdalyes d’or ux competicions [[X Games]], una mèdalye d’argent ux [[Juès olimpicos d’hivèrn de 2018]], a [[Pyeongchang]], et des mèdalyes d’or et de bronzo ux [[Juès olimpicos d’hivèrn de 2022]].<ref>[https://www.srf.ch/sport/beijing-2022/slopestyle-final-im-freeski-gremauds-achterbahnfahrt-zu-olympia-gold Slopestyle-Final im Freeski. Gremauds Achterbahnfahrt zu Olympia-Gold], srf.ch, 15 de fevriér 2022.</ref> En [[2020]], l’ at rèalisâ coment premiére fèna a [[Feyes-de-Sôssa]], [[Valês]], lo sôt dèt «Switch Double Cork 1440».<ref>[https://www.rts.ch/sport/ski-acrobatique/11606584-ski-freestyle-mathilde-gremaud-stratospherique.html Ski freestyle: Mathilde Gremaud stratosphérique], sus rts.ch</ref> == Lims de defôr == == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Gremaud, Mathilde}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Fribôrg]] [[Catègorie:Champione olimpica suissèssa]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] jrgtynlmw6vdt68y2c2hdn0mkjnilf5 0 18986 210959 210940 2022-02-13T00:06:28Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saas-Fee Ort, Januar 2009.jpg|figura|300px|Feyes-de-Sôssa.]] '''Feyes-de-Sôssa''' est un [[velâjo]] et una [[Comuna (Suisse)|comena]] du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[destrict de Viège]]. == G·eografia == Feyes-de-Sôssa est situâ dedens la [[vâl de Sôssa]], sus un [[Platél (g·eografia)|platél hiôt]] a la bâsa de la [[chêna de montagnes]] « [[Mischabel]] », avouéc lo [[Dom]] que la hôtior est a 4 545 mètros. [[Fichiér:Metro Alpin.jpg|figura|Lo « Mètrô Arpenc »]] == Èconomia == Feyes-de-Sôssa est una stacion de [[tourismo]] d’hivèrn et de chôd-temps. Doux-três [[Tèlècabina|tèlècabines]] et tèlèfériques et asse-ben lo « Mètrô Arpenc » qu’est uvèrt lo [[19 de dècembro]] [[1984]] rapondont lo velâjo avouéc les montagnes. [[Fichiér:Mischabelhütte Saas-Fee, 2020.jpg|figura|Lo chalèt de montagnes Mischabel.]] La piste principâla de squi sè trôve sus lo gllaciér de Feyes. En [[1908]], lo clube de [[squi]] de Feyes-de-Sôssa est étâ fondâ. == Bibliografia == * Werner Imseng : ''Der Sommer in Saas-Fee. Ihr Ferienführer für Spaziergänge, Wanderungen und zum Kennenlernen von Land und Leuten des Saastales.'' [[Viège]] 1995. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Saas-Fee}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viége]] [[Catègorie:Stacion de spôrts d’hivèrn dens lo canton du Valês]] mmbhert8d4tkk3dr7jb40oln0xlmi1u 4 18987 210893 2022-02-10T20:05:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rouleau de Bostan 07.jpg|La ''[[téta de Bocetan]]'', dedens lo [[massis du Gifro]], a coutâ de la [[Frontiére entre-mié la France et la Suisse|frontiére franco-suissa]].|l=5618|h=2984}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rouleau de Bostan 07.jpg|La ''[[téta de Bocetan]]'', dedens lo [[massis du Gifro]], a coutâ de la [[Frontiére entre-mié la France et la Suisse|frontiére franco-suissa]].|l=5618|h=2984}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2crtppvku5ttv2vhlux7yq851irx6yh 4 18988 210894 2022-02-10T20:15:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Héron garde boeufs lac sud de Tunis.jpg|’N ''[[hègron gouârda-bôfs]]''.|l=5728|h=3819}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Héron garde boeufs lac sud de Tunis.jpg|’N ''[[hègron gouârda-bôfs]]''.|l=5728|h=3819}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4ddp4rc9ik9xmwj0opjqxuje0fl8uw6 4 18989 210895 2022-02-10T20:29:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2020 Suwmiarka cyfrowa.jpg|Un ''[[pied a coulisse]] numerico''.|l=5046|h=2103}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2020 Suwmiarka cyfrowa.jpg|Un ''[[pied a coulisse]] numerico''.|l=5046|h=2103}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> hsegcjn96c1vzqe371prm9tsxd6595t 4 18990 210896 2022-02-10T20:47:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sacsayhuamán, Cusco, Perú, 2015-07-31, DD 28-30 PAN.JPG|L’''endrêt [[Civilisacion enca|enca]] de [[Saqsaywaman]]'' ([[Pèrou]]).|l=13148|h=3029}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sacsayhuamán, Cusco, Perú, 2015-07-31, DD 28-30 PAN.JPG|L’''endrêt [[Civilisacion enca|enca]] de [[Saqsaywaman]]'' ([[Pèrou]]).|l=13148|h=3029}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fqg83ck2cg7xtaulj6jte1y859zulxt 4 18991 210897 2022-02-10T20:59:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Tsunami by hokusai 19th century.jpg|''[[La gôla de Kanagawa]]'', gravura sus bouesc fêta per [[Hokusai]] (vers [[1830]]).|l=3859|h=2594}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Tsunami by hokusai 19th century.jpg|''[[La gôla de Kanagawa]]'', gravura sus bouesc fêta per [[Hokusai]] (vers [[1830]]).|l=3859|h=2594}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> g2jbmp0bkyn0uv58pu76fe6z9uh6crd 4 18992 210900 2022-02-10T23:52:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|11/02/2022|15/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Château de Bussy-Rabutin - Saint François de Sales, évêque de Genève (bgw19 0375) (cropped).jpg|figura|300px|<div class="center">''Portrèt de Francês de Sâles''.</div>]] '''Francês de Sâles''', nèssu lo [[21 d’oût]] [[1567]] u [[Châtél de Sâles (Torens)|châtél de Sâles]] prés de [[Torens]] en [[Duchiê de Savouè|Savouè]] et môrt... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|11/02/2022|15/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Château de Bussy-Rabutin - Saint François de Sales, évêque de Genève (bgw19 0375) (cropped).jpg|figura|300px|<div class="center">''Portrèt de Francês de Sâles''.</div>]] '''Francês de Sâles''', nèssu lo [[21 d’oût]] [[1567]] u [[Châtél de Sâles (Torens)|châtél de Sâles]] prés de [[Torens]] en [[Duchiê de Savouè|Savouè]] et môrt lo [[28 de dècembro]] [[1622]] a [[Liyon]], est un [[Prétro catolico|prèlat]] [[Savoyârds|savoyârd]]. Nomâ [[Lista des èvècos de Geneva|èvèco de Geneva]] en [[1602]], put jamés prendre possèssion de sa sièta vegnua la « Roma des [[Carvinismo|carvinistos]] », et réstat en [[Èneci]]. Cofondator de l’[[Ôrdro de la Vesitacion|ôrdro de la Vesitacion de Senta-Maria]], il est procllamâ [[sant]] en [[1665]] et [[doctor de l’Égllése]] en [[1877]]. Il est [[Liturgia catolica|liturgicament]] fétâ lo [[24 de janviér]] dens la fôrma ordinèra du [[rito romen]] et lo [[29 de janviér]] dens la [[Rito trentin|fôrma trentina]], secondèrament lo [[28 de dècembro]] por sa nèssence u cièl (''dies natalis''). Vegnent d’una famelye nôbla du [[duchiê de Savouè]], chouèsessét lo chemin de la [[fê crètiena]] en sacrent sa via a [[Cristianismo|Diô]] et pués dèpôrte a tôs sos titros de noblèssa. Vint yon des [[Tèologia|tèologos]] los més considèrâs de son temps. Cél grant [[Èloquence sacrâye|prèdicator]] arrevat a la sièta d’[[Diocèso de Geneva|èvèco de Geneva]] et pués fondat, avouéc la barona [[Jiâna de Chantâl]], l’[[Ôrdro de la Vesitacion|ôrdro religiox de la Vesitacion]]. Ègzèrciét na portâ importanta dedens l’[[Égllése catolica romèna|Égllése catolica]] et fut brâvament acutâ asse-ben per los teniors du povêr temporâl, notament los ducs [[Chârlo-Èmanuèl Iér|Chârlo-Èmanuèl {{Iér}}]] et [[Victor-Amèdê Iér|Victor-Amèdê {{Iér}} de Savouè]], la règenta de Savouè [[Cristina de France]] et pués los [[rê]]s de France [[Hanri IV (rê de France)|Hanri IV]] et [[Louis XIII]]. ''[[Francês de Sâles|Liére la suita]]'' iiiazgmzltkiyo0o7siy316zxiks6h6 0 18993 210908 210906 2022-02-11T19:58:56Z Arkelin 11574 /* Lims de defôr */ GND wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Natalia Bichurina''' (nèssua lo [[19 de dècembro]] [[1984]], originère de Sent-Petersbôrg) est na antropologa, filologa et [[Dialèctologia|dialèctologa]] russa que fât des rechèrches sus la [[Arpetan|lengoua arpetana]] et ôtres [[Lengoua de minoritât|lengoues de minoritât]]. El’at porsuit des ètudes a Perpignan, Bergamo et Sydney. L’est chèrchior a l’[[univèrsitât de Losena]] et asse-ben chèrchior prés lo [[Centro d’ètudes francoprovençâles « Renê Vuilyin »]] de [[Sent-Nicolas (Étalie)|Sent-Nicola]] en Val d’Aoûta, [[Étalia]].<ref>[https://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/qui-nous-sommes/l-equipe-du-centre CEFP. L'équipe scientifique]. Viu lo 4 de dècembro 2021.</ref> == Ôvres (ègzemplos) == * ''Trans-border communities in Europe and the emergence of “new” languages: From “Francoprovençal patois” to “Arpitan” and “Arpitania”.'' Dissertacion, univèrsitât de Perpignan, 2016. * ''L’émergence du francoprovençal. Langue minoritaire et communauté autour du Mont-Blanc.'' Losena 2019. * ''50 ans du Centre d’études francoprovençales : Dossier.'' Dedens : ''Nouvelles du Centre d’Etudes francoprovençale,'' 2017. * avouéc [[Christiane Dunoyer]] (et.al.) : ''Le francoprovençal entre la France, la Suisse et l’Italie. Langue diffuse, langue focalisée et enjeux de normalisation.'' Dedens : ''Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien,'' 71, 2015, p. 7–24. * avouéc Benedicte Pivot et Christiane Dunoyer : ''Le francoprovençal : entre standardisation et intercompréhension spontanée.'' Dedens : ''Identités, conflits et interventions sociolinguistiques,'' 2018. * ''Baptêmes d’une langue ou un peu de magie sociale dans le passé et dans le présent (« Francoprovençal » - « Arpitan » - « Savoyard »),'' Dedens : ''Cahiers de l'ILSL,'' no 52,‎ 2018. * ''Conflits linguistiques invisibles : une communauté romande au bord de la mer Noire.'' Dedens : ''[[Revue des Langues Romanes]]'', 2019. * ''La fin d'une communauté.'' Dedens : ''Passé simple (Mensuel romand d'histoire et d'archéologie)'', n° 51, 2020, pp. 7-13. * ''Francoprovençal as social practice: Comparative study in Italy, France and Switzerland.'' Dedens : ''International Journal of the Sociology of Language,'' 2018. * avouéc Christiane Dunoyer : ''A propous de la revitalisacion dou francoprovençal: mecanismos de comunicacion et trasmicion de la lenga foura d'un cadro formel.'' dedens : ''Transmissions. Estudis sobre la transmissió lingüística,'' ed. Mònica Barrieras i Carla Ferrerós, Barcelona 2018. * ''Entre transformation et disparition de la diglossie: les dynamiques bilingues dans la transmission du francoprovençal en Suisse et en Vallée d'Aoste.00 * avouéc Christiane Dunoyer : ''Cours de formation linguistique et méthodologique pour l’intégration du francoprovençal dans le cadre d’activités de valorisation de la diversité linguistique et culturelle.'' * ''La vigne, le vin, la langue. Contacts interculturels et construction identitaire dans une communauté viticole vaudoise à la mer Noire.'' Dedens : ''Autour de la table. Manger, boire et communiquer.'' 2020. == Lims de defôr == * [https://d-nb.info/gnd/1202888666 Natalia Bichurina], sus GND * [https://unil.academia.edu/NataliaBichurina Natalia Bichurina] * [https://bib.rero.ch/vs/persons/5410293 Bichurina, Natalia], sus bib.rero.ch * Natalia Bichurina : [https://www.youtube.com/watch?v=xGZ_-Ez_9J4 ''Le francoprovençal comme pratique sociale. Étude comparative Italie -France - Suissee''], sus [[YouTube]], 2018. == Notes== <references /> {{DEFAULTSORT:Bichurina, Natalia}} [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Chèrchior]] [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Lengouisto]] 6pebdsnoj7f5nm46nmld7pcme5itk0r 0 18994 210957 210938 2022-02-13T00:00:03Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saas-Almagell Dorfansicht.jpg|figura|300px|Armencél-de-Sôssa.]] '''Armencél-de-Sôssa''' est un [[velâjo]] et una comena du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[destrict de Viège]]. == G·eografia == Täsch est situâ dedens la [[vâl de Sôssa]], a bise du [[pâs de Mont-Moro]]. Armencél-de-Sôssa est na stacion de tourismo valêsana. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Saas-Almagell}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viège]] rz2aijr116nbehqelyi19czsx7ulrec 14 18995 210911 2022-02-12T09:35:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] bxjeij68275k9wqxlph17658xstu21y 14 18996 210912 2022-02-12T09:35:52Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Benda dèssinâ(ye)]] bxjeij68275k9wqxlph17658xstu21y 0 18997 210915 210914 2022-02-12T09:49:08Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Mary Poppins5.jpg|figura]] '''Mary Poppins''' 'l est un pèrsonâjo de ficcion. La figura de Mary Poppins est crèâye per [[Pamela L. Travers]], ècrivéna ôstralièna, en [[1934]]. Los studios [[Walt Disney Pictures|Disney]] ont èditâ los [[Cinèmâ|films]] ''Mary Poppins'', en [[1964]], avouéc [[Julie Andrews]], et ''Le Retour de Mary Poppins'' de [[Rob Marshall]], en [[2018]], avouéc [[Emily Blunt]] dedens lo rôlo de Mary Poppins. == Bibliografia == * Marlène Jobert : ''Mary Poppins,'' 2004. {{DEFAULTSORT:Mary Poppins}} [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Pèrsonâjo de ficcion]] [[Catègorie:Film]] [[Catègorie:Fèna]] 578f9gakaprqvae1y7jor32jcy3wuyy 0 18998 210962 210931 2022-02-13T00:11:55Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Embd.jpg|figura|300px|Emda.]] '''Emda''' est un [[velâjo]] et una comena du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[destrict de Viège]]. == G·eografia == Emda est situâ dedens la [[Valâ|comba]] de la [[Vispa|Viège de Prât-Borgno]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Embd}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viège]] h4tic1lbj04m99qvb2etqsm26bpm8zf 0 18999 210961 210929 2022-02-13T00:10:59Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Vispa.JPG|figura|Viua de la Viège (a drêta) prés de [[Viège]], se jetent dedens lo Rôno, a gôche.]] La '''Viège''' est una [[reviére]] de [[Suisse]], [[afluent]] de gôche du [[Rôno]], dedens lo [[canton du Valês]]. == G·eografia == Les reviéres Viège de Prât-Borgno, que la sôrsa est prés de [[Prât-Borgno]], et Sôssa avouéc la sôrsa desot lo [[gllaciér]] ''Tällibodengletscher'' u cuchient du [[pâs de Mont-Moro]] a mié-jorn d’[[Armencél-de-Sôssa]], s’uniont a [[Môrge (Viège)|Môrge]] yô-que la Viège cole vers [[Viège]].<ref>[https://hydrologischeratlas.ch/downloads/01/content/Tafel_13.pdf Atlas hidrologico de la Suisse]</ref> == Lims de defôr == {{Commonscat|Vispa|la ''Viège'')}} === Notes === <references /> [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno]] [[Catègorie:Destrict de Viège]] 5uur9jedbwadf9kh9d7l0fve72pngsj 0 19000 210958 210933 2022-02-13T00:02:43Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:RoyLindmanStNiklausSwitzerland.jpg|figura|300px|Dôrge.]] '''Dôrge''' est un [[velâjo]] et una comena du [[canton du Valês]], que sè trôve dedens lo [[destrict de Viège]]. == G·eografia == Dôrge est situâ dedens la [[Valâ|comba]] de la [[Viège (reviére)|Viège de Prât-Borgno]], dessus lo velâjo de [[Môrge (Viège)|Môrge]]. == Vêre avouéc == {{Commonscat|Törbel}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton du Valês]] [[Catègorie:Destrict de Viége]] 5fvu6z3c6tp26gx0d30r8m109s9w2x0 0 19001 210942 210924 2022-02-12T22:24:15Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Armencél-de-Sôssa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Armencél-de-Sôssa]] 1ste1kun25ogr6qbiaqbusdr9nz4b9e 0 19002 210943 210926 2022-02-12T22:26:09Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Feyes-de-Sôssa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Feyes-de-Sôssa]] gtzjvqoakf9o263ai9q1tnhav02i1aw 0 19003 210928 2022-02-12T20:51:51Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Viége]] vers [[Viège]] : en ORB pletout d’ense : coment Mièjo wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viège]] gz2fgxpa42m6ast7f3y6a4t74i98amh 0 19004 210930 2022-02-12T20:54:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vispa]] vers [[Viège (reviére)]] : en arpetan pletout d’ense : vint de Vesbia = Viegi wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viège (reviére)]] lx80603dem4jkqgu505w7lmf76elrea 0 19005 210932 2022-02-12T20:58:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Embd]] vers [[Emda]] : en arpetan pletout d’ense : d’aprés la vielye fôrma : Emda wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Emda]] 557awa6t6ae0jgw9a9y9hbx9vu8inxr 0 19006 210934 2022-02-12T21:03:56Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Törbel]] vers [[Dôrge]] : en arpetan pletout d’ense : vint de Dorbia, coment Môrge de Morgia et Viège de Vesbia wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dôrge]] rtd30b80ipy0gcgr9vzpgb1xdyzh1cw 0 19007 210936 2022-02-12T21:20:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Destrict de Viége]] vers [[Destrict de Viège]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Destrict de Viège]] rzo9om35o0404hbuiywbx1vpe388o0e 0 19008 210939 2022-02-12T22:22:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sôssa-Armencél]] vers [[Armencél-de-Sôssa]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Armencél-de-Sôssa]] 1ste1kun25ogr6qbiaqbusdr9nz4b9e 0 19009 210941 2022-02-12T22:22:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sôssa-Feyes]] vers [[Feyes-de-Sôssa]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Feyes-de-Sôssa]] gtzjvqoakf9o263ai9q1tnhav02i1aw 0 19010 210945 2022-02-12T22:57:23Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tèche]] vers [[Téche (Dârfénât)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Téche (Dârfénât)]] mbkt610o8xve9m08fk7pb5u87x17sqc 0 19011 210947 2022-02-12T22:59:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Täsch]] vers [[Téche (Valês)]] : en arpetan pletout d’ense : vint de *tiska = téche wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Téche (Valês)]] c7n1084hkz7x3v8zhrmy2povs5v5e3h 0 19012 210950 2022-02-12T23:10:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Tèrmegnon]] vers [[Tèrmegnon (Savouè)]] : y at més que yon en Arpetania wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tèrmegnon (Savouè)]] o1yd3ag12vfe1od5flx5rm55gu0dcxc 14 19013 210956 2022-02-12T23:48:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Viege]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District dens lo canton du Valês|Viege]] 7zd22diktzl0dvvfceekvvpkthmdxhi 10 19014 210969 2022-02-13T20:44:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#invoke:Biblio|limCasso}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Biblio|limCasso}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> a6le75v9mt78vf4qqhty4o9kep3ap8l 0 19015 210974 210970 2022-02-13T22:06:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}{{Enfocajon Montagne | nom = Massela de Compôthanna | prononciacion = [ma.ˈʃɛ.la də kɔ̃.pɔ.ˈθã.na] | émâge = Weisshorn3.jpg | lègenda = Viuva<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ˈjuː.va]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> de l’''arétha<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[a.ˈre.θa]}} de « '''aréta''' » ''f''.</ref> bigse<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ˈbiːɡ.ʒə]}} de « '''bise''' » ''f''.</ref>'' et de la ''face levant'' de la ''massela de Compôthanna'' tot a fond. | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Weisshorn | lengoua nom3 = [[tuche suisso]] | nom3 = Wiisshorn | lengoua nom4 = [[alemand]] | nom4 = Weisshorn | hôtior = 4506 | ref hôtior = <ref name="Swisstopo"/> | massis = [[Ârpes pènines]] ([[Ârpes]]) | latitude = 46/06/05/N | longitude = 7/42/58/E | ref coord = <ref name="Swisstopo">{{Swisstopo|latitude=46/06/05/N|longitude=7/42/58/E|zoom=8}}</ref> | payis = {{Suisse}} | règ·ion = [[Canton du Valês|Valês]] | lim règ·ion = [[Quenton suisso|Canton]] | division = [[Destrict de Viège|Viège]], [[District de Siérro|Siérro]] | lim division = [[District (Suisse)|Districts]] | premiére montâ = {{dâta|19|oût|1861}} per [[John Tyndall (fesicien)|John Tyndall]] avouéc [[Johann Joseph Bennen]] et [[Ulrich Wenger]] | chemin = en-dês-c<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ɛ̃.ˈdik]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> la ''cabâna de la massela de Compôthanna'' et per l’arétha bigse | âjo = | roches = [[Sèrpentina]] | tipo = [[Bèca piramidâla]] | g·eolocalisacion = Suisse/Canton du Valês }} Le<ref group="V">Varianta valêsana (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span>) {{AFE|[lə]}} de « '''la''' » ''art f'' (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span> → {{AFE|[la]}}).</ref> '''massela de Compôthanna''' {{AFE|[ma.ˈʃɛ.la də kɔ̃.pɔ.ˈθã.na]}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. II, p. 117. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200117112 Liére en legne : Autannaz, outan·na].</ref> (s ''{{lengoua|gsw|Wiisshorn}}'' en [[tuche suisso]], das ''{{lengoua|de|Weisshorn}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|Weisshorn}}'' en [[francês]]), que monte tant qu’a {{unitât|4506|m}}, ’l est lo cinquiémo més hôt<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[haːt]}} de « '''hiôt''' » ''a m''.</ref> sombo<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ˈsɔ̃.bə]}} de « '''sonjon''' » ''m''.</ref> des<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[de.ˈʒ‿ar.pe]}} de « '''de les''' » ''art fpl'' devant unna voyèla.</ref> [[Ârpes suisses]], dedens lo [[canton du Valês]]. Sèpâre la [[vâl de Prât-Borgno]] de la [[vâl d’Aneviérs]]. Il est l’un<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[l‿ũ]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des cinq sombos<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ˈsɔ̃.bə]}} de « '''sonjons''' » ''mpl''.</ref> de més de {{unitât|4000|m}} de hôt que fôrmont unna<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ˈũ.na]}} de « '''na''' » ''art endèf f''.</ref> cienture<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ʃɛ̃.ˈtɥiː.rə]}} de « '''cientura''' » ''f''.</ref> de hôts<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[haːt]}} de « '''hiôts''' » ''a mpl''.</ref> sombos qu’apèlont la « corona empèriâla » : le ''massela de Compôthanna'' ({{unitât|4506|m}}), le<ref group="V">Varianta valêsana (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span>) {{AFE|[lə]}} de « '''lo''' » ''art m'' (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span> → {{AFE|[lo]}}).</ref> [[Montmin]] ({{unitât|4222|m}}), l’[[Ober Gabelhorn]] ({{unitât|4064|m}}), le [[Grant-Bèca]] ({{unitât|4478|m}}) et le [[Montcèrno]] ({{unitât|4358|m}})<ref>{{fr}} {{lim câsso|url=http://alpen.sac-cas.ch/fr/archiv/2003/200303/af_2003_03_06.pdf|titro=''La Haute Route de Zinal, Au cœur de la couronne impériale''}}, ''LES ALPES'' 3/2003, disponiblo sus-c [http://www.sac-cas.ch sac-cas.ch/], viu-c lo 8 d’avril 2012.</ref>{{,}}<ref>{{fr}} {{lim câsso|url=http://zinal.ch/fr/Activites/Haute-Montagne/ete/|titro=''5 sommets culminants à plus de 4000 mètres''}}, [[Chenâl]] sus-c lo seto de l’ofiço de bienvenua d’[[Aneviérs]], viu-c lo 8 d’avril 2012.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ʃuk]}} de « '''sus''' » ''prèp''.<br />Varianta valêsana {{AFE|[vjuk]}} de « '''viu''' » ''pp m''.<br />Varianta valêsana {{AFE|[bjeĩ.və.ˈnua]}} de « '''benvegnua''' » ''èxcll f''.</ref>. == Galerie de fotôs == <gallery> Weisshorn.JPG|<div class="center">Le ''massela de Compôthanna'' u cucchiê<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[kuk.ˈsja]}} de « '''cuchiê''' » ''m''.</ref> de çolely-c<ref group="V">Varianta valêsana {{AFE|[ʃɔ.ˈlɛk]}} de « '''solely''' » ''m''.</ref>.</div> Weisshorn 04-2008.JPG|<div class="center">Le ''massela de Compôthanna'' a la fin de l’hivèrn.</div> </gallery> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Semplon}} [[Catègorie:Sonjon de les Ârpes suisses]] [[Catègorie:Montagne dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Sonjon de les Ârpes pènines]] [[Catègorie:Sonjon de més de 4 000 mètros de les Ârpes]] np8k2qgk0bkjadznciv1h4lvzvef2sp 0 19016 210971 2022-02-13T21:32:18Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Massela de Compôthanna]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massela de Compôthanna]] q4zizdwxenwhji7vfv9j6lje625cdbd 4 19017 210973 2022-02-13T22:04:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|16/02/2022|20/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Weisshorn3.jpg|figura|300px|<div class="center">Viuva de l’''arétha bigse'' et de la ''face levant'' de la ''massela de Compôthanna'' tot a fond.</div>]] Le '''massela de Compôthanna''' {{AFE|[ma.ˈʃɛ.la də kɔ̃.pɔ.ˈθã.na]}} (s ''{{lengoua|gsw|Wiisshorn}}'' en [[tuche suisso]], das ''{{lengoua|de|Weisshorn}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|16/02/2022|20/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Weisshorn3.jpg|figura|300px|<div class="center">Viuva de l’''arétha bigse'' et de la ''face levant'' de la ''massela de Compôthanna'' tot a fond.</div>]] Le '''massela de Compôthanna''' {{AFE|[ma.ˈʃɛ.la də kɔ̃.pɔ.ˈθã.na]}} (s ''{{lengoua|gsw|Wiisshorn}}'' en [[tuche suisso]], das ''{{lengoua|de|Weisshorn}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|Weisshorn}}'' en [[francês]]), que monte tant qu’a {{unitât|4506|m}}, ’l est lo cinquiémo més hôt sombo des [[Ârpes suisses]], dedens lo [[canton du Valês]]. Sèpâre la [[vâl de Prât-Borgno]] de la [[vâl d’Aneviérs]]. Il est l’un des cinq sombos de més de {{unitât|4000|m}} de hôt que fôrmont unna cienture de hôts sombos qu’apèlont la « corona empèriâla » : le ''massela de Compôthanna'' ({{unitât|4506|m}}), le [[Montmin]] ({{unitât|4222|m}}), l’[[Ober Gabelhorn]] ({{unitât|4064|m}}), le [[Grant-Bèca]] ({{unitât|4478|m}}) et le [[Montcèrno]] ({{unitât|4358|m}}). ''[[Montennoblo|Liégre la siuta]]'' 5gjvh27w0nr66v38s64x8qjkgpcxf3s 4 19018 210977 2022-02-13T22:59:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Bunch tulip Paris 2011.jpg|Un ''[[Boquèt de fllors|boquèt]] de [[Tulipa|tulipes]]''.|l=2500|h=2500}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Bunch tulip Paris 2011.jpg|Un ''[[Boquèt de fllors|boquèt]] de [[Tulipa|tulipes]]''.|l=2500|h=2500}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2rvg9x0t14pfzo0ytgz49msi0oi3b4a 4 19019 210978 2022-02-13T23:09:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|DFB HG 3-4 Gletsch.jpg|Un ''tren de la [[legne du sonjon de la Forclla]]'' en gâra de [[Gletsch]] ([[canton du Valês]]).|l=4202|h=2594}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|DFB HG 3-4 Gletsch.jpg|Un ''tren de la [[legne du sonjon de la Forclla]]'' en gâra de [[Gletsch]] ([[canton du Valês]]).|l=4202|h=2594}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dd97uz1k8743nnlybk45gibg9sw66m1 4 19020 210979 2022-02-13T23:18:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Alopex lagopus IMG 9019.JPG|[[Renârd artico]] (''Vulpes lagopus'') endormi.|l=5015|h=3343}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Alopex lagopus IMG 9019.JPG|[[Renârd artico]] (''Vulpes lagopus'') endormi.|l=5015|h=3343}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ckzgcwi3vsqs8q29vyvm0z27jw3rf6d 4 19021 210980 2022-02-13T23:25:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Baliati Pond.jpg|''Palès antico a l’abandon'' ([[Manikganj (district)|Manikganj]]).|l=3000|h=1992}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Baliati Pond.jpg|''Palès antico a l’abandon'' ([[Manikganj (district)|Manikganj]]).|l=3000|h=1992}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dr759gpbyqaxlfiddz668jc976bpw84 4 19022 210981 2022-02-13T23:36:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dülmen, Viktorkirmes auf dem Marktplatz -- 2014 -- 3712.jpg|''[[Accèlèrâ|Èfèt d’accèlèracion]] [[Fotografia|fotografica]]'' avouéc n’atraccion luminosa.|l=4363|h=2901}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dülmen, Viktorkirmes auf dem Marktplatz -- 2014 -- 3712.jpg|''[[Accèlèrâ|Èfèt d’accèlèracion]] [[Fotografia|fotografica]]'' avouéc n’atraccion luminosa.|l=4363|h=2901}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nryt51gf6j2t1jiyzemibw7hnxp0okk 0 19023 210989 210988 2022-02-14T08:46:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gletch und Rhonegletscher um 1900.jpeg|figura|300px|Gletsch et lo gllaciér du Rôno, ca. 1900.]] '''Gletsch''' est una localitât, un endrêt bâti et una stacion du [[tourismo]] de chôd-temps dedens la comena [[Conches-d’Amont]] du [[canton du Valês]]. L’endrêt sè trôve sus la hôtior de 1759 m, dedens lo massis de les [[Ârpes|Ârpes ouranêses]]. Lo nom de l’endrêt vint de l’alemand ''Gletscher '' ([[gllaciér]]) : L’est lo premiér endrêt construit desot lo [[gllaciér du Rôno]] et pués lo premiér sus lo cors du [[Rôno]] que la sôrsa est prés Gletsch. A Gletsch començont les rotes du [[pâs de la Forclla]], vers lo [[Quenton d’Ouri|canton d’Ouri]], et du [[pâs de la Grimsel]], vers lo [[Quenton de Bèrna|canton de Bèrna]]. La gâra de Gletsch est una stacion de la [[Legne du sonjon de la Forclla|legne de chemin de fèr du sonjon de la Forclla]]. Gletsch est cllassâ «endrêt d’emportence nacionâla» en [[Suisse]]. == Émâges == <gallery> Gletsch Verzweigung Furka Grimsel.jpg| Rhone.2030.jpg|Pont du chemin de fèr sus lo Rôno Wallis Grimselpass Blick auf Gletsch.JPG|Viua de la rota de la Grimsel sus Gletsch Anglikanische Kapelle (Gletsch).jpg|Chapèla angllicâna, de 1908 Grand Hotel Glacier du Rhone (Gletsch).jpg|Lo Grant-Hotâl ''«Glacier de Rône»'', construit vers 1860-1870 Train in Gletsch.jpg|Un tren dedens la gâra de Gletsch </gallery> == Bibliografia == * Mark Andreas Seiler : ''Ein Gletscher – ein Hotel – eine Familie. Horizonte einer Walliser Hoteliersdynastie.'' Viège 2012. == Lims de defôr == {{Commonscat|Gletsch}} [[Catègorie:Localitât dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Endrêt bâti a protègiér dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] [[Catègorie:District de Conches]] [[Catègorie:Tourismo]] 592epcas3l64sj2xdpf7lzj34vr1o2a 0 19024 212262 210997 2022-04-07T11:58:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grenzverlauf CH F.png|figura]] L '''Frontiére entre-mié la France et la Suisse''' est la partia de la [[frontiére]] d’[[ètat]] de la [[France]] qu’est comuna avouéc una partia de la frontiére de la [[Suisse]]. Cela frontiére travèrse per la granta part lo cârro lengouistico de l’[[Arpetania]], et pués la règ·ion sud du [[Franc-comtês]] et, prés [[Bâla]], cela du [[tuche]].<ref>La frontiére d’ètat a Bâla est asse-ben la frontiére lengouistica entre-mié los dialèctos bâlês et l’[[Tuche alzacien|alzacien]] du tuche, lengoua [[alamand]]a.</ref> [[Fichiér:Charquemont, site de la centrale du Refrain.jpg|figura|La frontiére suit lo cors d’égoua dedens les [[Ravena|gôrges]] du [[Dubs (reviére)|Dubs]], dedens lo massis du Jura. Fotografia près l’[[Ènèrg·ia hidroèlèctrica|usine hidroèlèctrica]] du Refrên, comena [[Fournet-Blancheroche]], dèpartament du [[Jura (dèpartament)|Jura]] (lo tèrritouèro de la France a drêta; la Suisse, canton du Jura, a gôche).]] == G·eografia == Avouéc na longior de 572 kilomètros du [[Rin]] tant que sus lo sonjon du [[Mont Dolent]], la frontiére est situâye partiâlament sus los massis du [[Massis du Jura|Jura]] et de les [[Ârpes]], et pués travèrse lo [[Lèman]] et d’ense asse-ben lo [[Bachèt vèrsent|bachèt]] du [[Rôno]]. Près [[Geneva]], l’est u mèten du [[Suer urben de Geneva|suer urben]] de cela vela. [[Fichiér:Panneaux et feux affectation voies douane Bardonnex.jpg|figura|La stacion de la [[dôane]] sus l’ôtorota, a [[Bardenèx]], canton de Geneva.]] == France == En France, los [[Dèpartament francês|dèpartaments]] vesins de la Suisse sont, de [[bise]] a [[mié-jorn]] : * lo [[Rin d’Amont]] (dedens la [[colèctivitât eropèèna d’Alzace]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] de [[Grant-Est]]) * lo Tèrritouèro de Bélfôrt (règ·ion [[Borgogne-Franche-Comtât]]) * lo Dubs (Borgogne-Franche-Comtât) * lo Jura (Borgogne-Franche-Comtât) * l’En (règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]) * la Savouè d’Amont (Ôvèrgne-Rôno-Ârpes) == Suisse == En Suisse, los [[Quenton (Suisse)|quentons]] vesins de la France sont : * lo [[quenton de Bâla-Vela]] * [[Quenton de Bâla-Campagne|Bâla-Campagne]] * lo [[quenton de Salôrro]] * lo [[quenton du Jura]] * [[Canton de N’châtél|Nôchâtél]] * lo [[quenton de Vôd]] * la [[canton de Geneva]] * lo [[Canton du Valês|Valês]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Borders of France-Switzerland}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Frontiére| ]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:G·eografia de la France]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] [[Catègorie:Massis du Jura]] [[Catègorie:Quenton de Bâla-Vela]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Jura]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâtél]] [[Catègorie:G·eografia du canton du Valês]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Vôd]] [[Catègorie:G·eografia du canton de Geneva]] o6atdmou2k9enqe2l7xpw06j2ubr4k2 14 19025 211000 2022-02-15T07:13:08Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Juès olimpicos]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Juès olimpicos]] 3znudqey7b0uacuh2mg4znrllihu4rf 14 19026 211001 2022-02-15T07:14:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport]] oxtfhto1avwiv86jcza4whxvkisdzry 14 19027 211007 2022-02-15T12:52:25Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 14 19028 211009 2022-02-15T13:04:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{DEFAULTSORT:Monte}} [[Catègorie:District du Valês]] [[Catègorie:District dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:District en Suisse]] » wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:Monte}} [[Catègorie:District du Valês]] [[Catègorie:District dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:District en Suisse]] gpgrscq6gs360ywh2fyvzaadut6kqjr 0 19029 212638 211016 2022-04-17T12:25:27Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Erdölraffinerie Collombey.jpg|figura]] '''Colombêr-Mura''' est una comena arpetana du quenton du [[Valês]], dedens lo [[district de Montê]]. == G·eografia == Colombêr-Mura sè trôve dedens lo [[Chablès]], a la riva gôche du [[Rôno]] et pués a bise de Montê. La comena comprend los velâjos Colombêr, Colombêr-lo-Grant, Mura, Ilarsa et Los Nères. L’endrêt lo plés hiôt de la comena est sus la montagne ''Pouenta de Bélaviua'' (2041 m). U cuchient du [[tèrritouèro]] de Colombêr-Mura est la [[frontiére entre-mié la France et la Suisse]]. A Mura comence lo [[canâl]] artificiâl dèt [[canâl Stockalper]] que se jete dedens lo [[Lèman]], a [[Bôverèt]], comena de [[Pôrt-Valês]]. == Arch·itèctura et patrimouéno == * l’endrêt [[Arquèologia|arquèologico]] prèhistorico du Châblo-Crouèx<ref>Pierre Crotti, Gervaise Pignat : ''Abri mésolithique de Collombey-Vionnaz: les premiers acquis.'' Dedens : ''Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft für Ur- und Frühgeschichte. Annuaire de la Société Suisse de Préhistoire et d'Archéologie. Annuario della Società Svizzera di Preistoria e d'Archeologia,'' 66, 1983, p. 7–16.</ref> * lo châtél et monastéro d’Arbignon * l’égllése de Sent-Didier, a Colombêr * l’égllése de Sent-André, a Mura * la chapèla de Colombêr-lo-Grant * lo ''bloc Studer'', granta pièrra erratica == Transpôrt == * La legne de chemin de fèr dèta « [[Legne du Tonkin]] » dês [[1859]], de [[Sent-Môris]] a [[Geneva]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Collombey-Muraz}} == Notes == <references /> [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê|Collombey-Muraz]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 9y4knn47wfd7omeamxyjt8eovvbx50a 14 19030 211027 2022-02-15T18:56:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{DEFAULTSORT:Sent-Moris, district de}} [[Catègorie:District dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:District de Suisse]] » wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:Sent-Moris, district de}} [[Catègorie:District dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:District de Suisse]] rylrhea6kwj0qlufujhaadoepo3er4j 0 19031 212634 211038 2022-04-17T12:22:57Z L'Arpetani 11409 na c wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Collonges-blazon.svg|figura|100px|Les [[Hèraldica|armouèries]] de Colonges.]] '''Colonges''' est un [[velâjo]] et una comena suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[district de Sent-Môris]] dedens lo quenton du [[Valês]]. == G·eografia == La comena sè trôve dedens a la riva drèta du [[Rôno]], desot lo massis de montagnes de les [[Dents de Morcles]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Collonges (Valais)}} [[Category:Comena du quenton du Valês]] [[Catègorie:District de Sent-Môris]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] qczayq7v6e4ppg8dp08lr5xdk2eke5d 0 19032 211078 211070 2022-02-18T23:29:23Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Dent}} {{Grafia - Vôdouès en ORB lârge}}{{Enfocajon Montagne | nom = Dent | prononciacion = [dɛː] | émâge = Dent de Morcles.jpg | lègenda = La ''Dent'' viuva dês la [[vâl de Treyent]] (a drête la ''Dent-de-Dèrriér'' et a gôche la ''Dent-de-Devant''). | lengoua nom2 = [[francês]] | nom2 = Dents de Morcles | hôtior = 2968 | ref hôtior = <ref name="Swisstopo"/> | sonjon=Dent-de-Dèrriér | massis = [[Ârpes bèrnêses]] ([[Ârpes]]) | latitude = 46.19932 | longitude = 7.07549 | ref coord = <ref name="Swisstopo">{{Swisstopo|latitude=46.19932|longitude=7.07549|zoom=8}}</ref> | payis = {{Suisse}} | règ·ion = [[Quenton de Vôd|Vôd]]<br />[[Canton du Valês|Valês]] | lim règ·ion = [[Quenton suisso|Canton]] | division = [[District d’Âgllo|Âgllo]]<br />[[District de Sent-Môris|Sent-Môris]], [[District de Martegné|Martegné]] | lim division = [[District (Suisse)|Districts]] | premiére montâ = | chemin = | âjo = | roches = | tipo = | g·eolocalisacion = Suisse/Quenton de Vôd/Canton du Valês }} La '''dent de Morclles''' {{AFE|[dɛː dɛ ˈmɔr.çʎə]}}<ref name="FichiérMurèt">{{fr}} [[Èrnèst Murèt]], « [http://fichiers-muret.unine.ch/showFile.php?name=1192_136 ''Fichiér Murèt n° 1192/136 (Lavê-Morclles FM)'']», 1813.</ref> (les ''{{lengoua|fr|dents de Morcles}}'' en [[francês]]) ou ben de cotema la '''Dent''' {{AFE|[dɛː]}}<ref name="FichiérMurèt"/> ’l est lo nom de doux cuchèts bessons {{copa|la '''Dent-de-Dèrriér''' {{AFE|[dɛː dɛ da.ˈrae]}}<ref name="FichiérMurèt"/> (la ''{{lengoua|fr|Grande Dent de Morcles}}'' en [[francês]]) qu’est {{unitât|2968|m}} de hiôt et la '''Dent-de-Devant''' {{AFE|[dɛː dɛ de.ˈvã]}}<ref name="FichiérMurèt"/> (la ''{{lengoua|fr|Petite Dent de Morcles}}'' en [[francês]]) qu’est {{unitât|2929|m}} de hiôt}} des [[Ârpes bèrnêses]]. == G·eografia == [[Fichiér:Dents de Morcles.png|figura|upright=1.5|gôche|Mapa topografica de la Dent.]] La Dent sè trôve entre-mié lo [[quenton de Vôd]] et lo [[Canton du Valês|quenton du Valês]], en-amont des [[Les Bins|Bins]] et du velâjo de [[Morclles]]. Lo cuchèt ôfre na bèla viuva sus les [[Ârpes pènines|Ârpes valêsannes]] et pués les [[Chablès valêsan|Chabllès valêsan]] et [[Chablès vôdouès|vôdouès]]. Per temps cllâr, apèrcèvont lo [[Lèman]] et lo [[Rôno]] que s’ècole dedens la pllanna prés de {{unitât|2500|mètros}} plles bâs. Mârque asse-ben lo comencement de la [[comba de Nant]] d’amont lo [[gllaciér des Martenèts]], que pôt étre aventâ per lo [[colèt des Martenèts]]. La [[montagne]] s’èpate dessus les [[tèrritouèro]]s des comunes de [[Colonges (Valês)|Colonges]] et [[Fulyé]] en Valês et pués de [[Lavê-Morclles]] et [[Bés]] dens lo quenton de Vôd. == Lims de defrô == {{Commonscat|Dents de Morcles|la ''Dent''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Sonjon de les Ârpes suisses]] [[Catègorie:Montagne de les Ârpes vôdouèses]] [[Catègorie:Montagne dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Sonjon de les Ârpes bèrnêses]] [[Catègorie:Comba de Nant]] [[Catègorie:Frontiére entre-mié los quentons du Valês et de Vôd]] qtj1x5ifexlf6aazv26lwvgm2exiwe2 14 19033 211042 2022-02-16T07:29:48Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Jorn de l’an]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Jorn de l’an]] a9ihx71kmkj1j3isr0mmecoi4asknuu 0 19034 211194 211044 2022-02-28T10:15:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Gingolf (Hôta-Savouè)]] vers [[Sant-Gengôlf]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Saint-Gingolph Morge 01.jpg|figura|La Môrge forme, a Sent-Gingolf, la frontiére entre-mié la France (gôche) et la Suisse (rechts), et pués sè jete dedens lo Lèman.]] '''Sent-Gingolf''' (''San Zhingueû'' en dialècto [[savoyârd]] ; ''{{lengoua|fr|Saint-Gingolph}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Chablès]], que sè trôve diens le [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == G·eografia == La comena est situâ a la [[frontiére entre-mié la France et la Suisse]] et vesena de [[Sent-Gengôlf]] en [[Suisse]]. Entre-mié les doux velâjos est lo cors de la [[Môrge (afluent du Lèman)|Môrge]] que se jete u mèten de l’endrêt bâti dedens lo [[Lèman]]. == Toponimia == Lo nom d’endrêt vint du nom de sent [[Gingolf d’Avalon]], militèro burgond du VIIIémo siècllo que la vôga est lo [[11 de mê]].<ref>H. Blond : ''Vie de Saint Gengon.'' 1887.</ref> == Histouère == Sent-Gingolf en Savouè et Sent-Gengôlf en Suisse ont na bôrgouèsie et una [[paroche]] comunes. L’[[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] des doux velâjos sè trôve a Sent-Gingolf. [[Fichiér:Eglise St-Gingolph.JPG|figura|L’égllése de Sent-Gingolf.]] == Cultura locâla et patrimouèno == * l’égllése de Sent-Gingolf, construite en [[1770]].<ref>Raymond Oursel : ''Les chemins du sacré : L'art sacré en Savoie,'' Montmèlyan 2008, p. 232.</ref> == Transpôrt == La legne de chemon de fèr de [[Sent-Môris]] en Valês a [[Geneva]] travèrse la comena. Dedens lo [[pôrt]] est una stacion de la [[sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]]. === Bibliografia === * [[Paul Zumthor]] : ''Le langage parlé à Saint-Gingolph.'' === Lims de defôr === {{Commonscat|Saint-Gingolph (Haute-Savoie)}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Lèman]] 47uw9q5g7g55i9iyp7kb1kqcqesffox 0 19035 211208 211193 2022-03-01T01:16:49Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Môrge}} [[Fichiér:Saint-Gingolph Morge 01.jpg|figura|La Môrge forme, a Sent-Gingolf, la frontiére entre-mié la France (gôche) et la Suisse (rechts), et pués sè jete dedens lo Lèman.]] La '''Môrge''' {{AFE|[ˈmor.dzə]}}<ref group="N">Prononçont asse-ben {{AFE|[ˈmɔr.dzə]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 787. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500787111 Liére en legne : DIZAINE, dyizéna, dyizan·na].</ref> (la ''{{lengoua|fr|Morge}}'' en [[francês]]) est na [[reviére]] francêsa et suissèssa et pués [[Arpetania|arpetana]] du sud-èste de la [[France]], [[afluent]] du [[Lèman]] et d’ense du [[Rôno]]. == G·eografia == Prend sa [[sôrsa]] dedens lo massis de les [[Ârpes|prèârpes]] du [[Chablès]] en [[Savouè-d’Amont]], sus la comena de [[Novel]]. Sè jète dedens lo Lèman entre-mié les comenes de [[Sent-Gingolf (Hôta-Savouè)|Sent-Gingolf]] en Savouè-d’Amont et [[Sent-Gengôlf]] en [[Suisse]]. Suit la [[frontiére entre-mié la France et la Suisse]]. La Môrge at la longior de 7,8 kilomètros. Lo [[pont de la douane (Môrge)|pont de la douane]] de la [[rota]] et lo pont du [[chemin de fèr]] de la legne de Tonkin cambont la reviére. A côsa des dèstruccions côsâyes per la grant égoua, la corrèccion et renaturacion du cors de la Môrge est rèalisâ, per les comenes.<ref>[https://www.lenouvelliste.ch/valais/chablais-valaisan/monthey-district/st-gingolph/saint-gingolph-la-morge-va-enfin-etre-reamenagee-967149/ Saint-Gingolph: la Morge va enfin être réaménagée.] Dedens : [[Le Nouvelliste]], 21 d’oût 2020.</ref><ref>[https://www.siac-chablais.fr/preserver-contrat-rivieres/action-mises-en-oeuvres/travaux-de-la-morge-a-saint-gingolph ''Le démarrage des travaux d’aménagement de la partie aval de la Morge est prévu pour cette année 2021.''] sus siac-chablais.fr.</ref><ref>[https://www.ledauphine.com/environnement/2021/10/15/les-travaux-de-renaturation-du-lit-de-la-morge-dans-sa-partie-aval-vont-debuter Les travaux de renaturation du lit de la Morge dans sa partie aval vont débuter.] sus ledauphine.com.</ref> == Vêre avouéc == * [[Môrga (afluent du Rôno)|Môrge (afluent du Rôno)]] == Bibliografia == * Abbé J.-E. Tamini : ''Les deux Morge.'' Dedens : ''Petites annales valaisannes,'' 1929. == Lims de defôr == {{Commonscat|Morge (affluent du Léman)}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Reviére]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno]] [[Catègorie:Lèman]] [[Catègorie:Cors d’égoua en Savouè-d’Amont]] [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:District de Montê]] gjgtcbni3s6kslpqmkbt4mu9qiayjdh 14 19036 211046 2022-02-16T08:18:43Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Cors d’égoua de France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de Hôta-Savouè]] [[Catègorie:Cors d’égoua de France]] o34i3v3ljzqaygl4xcjrmz1wpzavgtv 0 19037 211205 211192 2022-03-01T01:05:13Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense + doux-três aponses wikitext text/x-wiki {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|Cél=1|pronom sujèt=1}}{{Vêre homonimos|Môrge}}{{Enfocajon Cors d’égoua | nom = Môrge | prononciacion = [ˈmɔr.dzɛ] | ôtros noms = | émâge = Vallée de la Morge, vue de Haute-Nendaz076.jpg | lègenda émâge = Le ''comba de la Môrge'' viussa<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈju.ʃa]}} de « '''viua''' » ''pp f''.</ref> en-dês<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ẽ.ˈdi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> [[Nenda|Nenda-Hôta]]. | mapa = | lègenda mapa = | longior = 19,9 | longior notes = | nombro de Strahler = | bachèt = 79,9 | bachèt notes = | bachèt colèctior = [[bachèt du Rôno]] | dèbit = 3,27 | dèbit endrêt = | dèbit notes = <ref>Code flleviâl de la Suisse : VS 162.</ref> | règ·imo = | sôrsa = [[biouègno de Champfllèron]] | sôrsa localisacion = en-hôt per la rependua mié-jorn de [[Sènens]] | sôrsa hôtior = 2240 | sôrsa latituda = 46.33147 | sôrsa longituda = 7.28346 | bèc = | bèc localisacion = | bèc hôtior = | bèc latituda = | bèc longituda = | regonfllo = [[Rôno|Rônno]] | regonfllo localisacion = entre-mié [[Contê]] et [[Sion (Valês)|Saviése]] | regonfllo hôtior = 477 | regonfllo latituda = 46.20855 | regonfllo longituda = 7.30879 | afluents riva gôche = | afluents riva drêta = | règ·ions = {{Arpetania}} | payis = {{Suisse}} | division1 = [[Canton du Valês|Valês]] | lim division1 = [[Quenton suisso|Canton]] | division2 = | lim division2 = | veles = | sôrses = }} Le<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span>) {{AFE|[i]}} de « '''la''' » ''art f'' (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span> → {{AFE|[a]}}).</ref> '''Môrge''' {{AFE|[ˈmɔr.dzɛ]}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. VIII, p. 348. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:800348107 Liére en legne : GLACER, lyasi].</ref> (la ''{{lengoua|fr|Morge}}'' en [[francês]]) ’l est un’[[Reviére|égoue]]<ref group="V">« '''égoue''' » {{AFE|[​ˈeⁱ.vwə]}} ''f'' ’l est lo mot valêsan por « '''reviére''' » ''f''.</ref> [[Suisse|suissa]] du [[canton du Valês]] en [[Arpetania]], [[Aflluent|égoue de fllanc]]<ref group="V">« '''égoue de fllanc''' » {{AFE|[​ˈeⁱ.vwə də flã]}} ''f'' ’l est la façon de dére valêsanna por « '''aflluent''' » ''m''.</ref> u [[Rôno|Rônno]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈrũ.no]}} de « '''Rôno''' » ''m'').</ref> sus sa riva drête<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[ˈdri.tɛ]}} de « '''drêta''' » ''a f'').</ref>. == G·eografia == Prend sa sôrsa desot lo<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span>) {{AFE|[o]}} de « '''lo''' » ''art m'' (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span> → {{AFE|[i]}}).</ref> [[biouègno de Champfllèron]]<ref group="V">« '''biouègno''' » {{AFE|[​ˈbju.ɲo]}} ''m'' ’l est lo mot valêsan por « '''gllaciér''' » ''m''.</ref> en-hôt per la<ref group="V">Varianta valêsanna (<span style="color:red;">''câs règ·imo''</span>) {{AFE|[a]}} de « '''la''' » ''art f'' (<span style="color:red;">''câs sujèt''</span> → {{AFE|[i]}}).</ref> rependua mié-jorn de [[Sènens]]. Crôse na comba prévonta<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[preᵉ.ˈɔ̃.ta]}} ou ben {{AFE|[preᵋ.ˈɔ̃.ta]}} de « '''provonda''' » ''a f''.</ref>, copâye en gôrge, por s’acuelyir u [[Rôno|Rônno]] entre-mié [[Contê]] et [[Sion (Valês)|Saviése]], a {{unitât|477|m}}. Son cors totâl ’l est de {{unitât|19,9|km}} et son bachèt vèrsent de {{unitât|79,9|km|2}}. Fôrme et siut la [[frontiére]] entre-mié les<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[e]}} de « '''los''' » ''art mpl'').</ref> districts de [[District de Sion|Sion]] et de [[District de Contê|Contê]]. Le [[Torrent-Nôf]], que ’l est na [[Biéd|biesse]] des prâts de [[Saviése]], s’acuelye a la Môrge coment asse-ben la ''Chandra'' a Contê. == Histouère == Pendent l’[[antiquitât]], la Môrga ére la frontiére des poplos celtos des [[Sedunos]] et des [[Vèragros]], et pués, u [[Moyen Âjo]], la frontière entre-mié lo Hiôt-Valês et lo Bâs-Valês savoyârd. La rota de [[Sion]] et [[Saviése]] sus lo col du Sanetsch cambe la Môrga sus lo « [[Pont du diâbllo (Contê)|pont du diâbllo]] ». Entre-mié Contê et Sion, três grants ponts cambont la reviére : lo pont de la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]], lo pont du chemin de fèr, de la legne du Semplon, et pués lo pont de l’ôtorota 9. == Vêre asse-ben == * [[Môrge (aflluent du Lèman)]] == Bibliografia == * {{fr}} Abbé J.-E. Tamini, « ''Les deux Morge'' », dedens ''Petites annales valaisannes'', 1929. == Lims de defôra == * [http://www.swestcanyon.ch/Canyons/Morge/Morge.htm Canyon de la Môrge] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno|1Morge]] jc1u3nlp81hs7z0yjonwj0rzm2nbpgh 0 19038 211055 2022-02-16T21:00:39Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pernelle and Lloyd.jpg|figura]] '''Pèrnèla Carron''' (nèssua lo [[20 d’oût]] [[1986]] a [[Velafranche]]) est na atlèta francêsa et [[Arpetania|arpetana]]. Originère de Velafranche en Beaujolais, dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]], dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]], l’est una dançosa sus gllace. == Palmarès == Pèrnèla Carron est championne de France, en [[2010]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|P... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pernelle and Lloyd.jpg|figura]] '''Pèrnèla Carron''' (nèssua lo [[20 d’oût]] [[1986]] a [[Velafranche]]) est na atlèta francêsa et [[Arpetania|arpetana]]. Originère de Velafranche en Beaujolais, dèpartament du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]], dens la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Arpes]], l’est una dançosa sus gllace. == Palmarès == Pèrnèla Carron est championne de France, en [[2010]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Pernelle Carron}} {{DEFAULTSORT:Carron, Pèrnèla}} [[Catègorie:Atlèto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] [[Catègorie:Rôno (dèpartement)]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Fèna]] at5rsor5wp11sl2zm8pplyhpqpkmzpw 0 19039 211059 2022-02-17T08:39:55Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bateau à vapeur à aubes belle Époque Rhône sur le Lac Léman à Genève 2013 (3x2).JPG|figura|Lo ''Rôno'' près lo pôrt de [[Geneva]].]] Lo '''Rôno''' – oficièlament en fr. ''Rhône'' – est un [[batél]] por lo transpôrt en comun sus lo [[Lèman]]. Construit en [[1927]] per [[Sulzer]] a [[Winterthour]], por la [[féta des vegnerons]] a [[Vevê]], l’est un bâtio de la sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc L... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bateau à vapeur à aubes belle Époque Rhône sur le Lac Léman à Genève 2013 (3x2).JPG|figura|Lo ''Rôno'' près lo pôrt de [[Geneva]].]] Lo '''Rôno''' – oficièlament en fr. ''Rhône'' – est un [[batél]] por lo transpôrt en comun sus lo [[Lèman]]. Construit en [[1927]] per [[Sulzer]] a [[Winterthour]], por la [[féta des vegnerons]] a [[Vevê]], l’est un bâtio de la [[sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]]. Avouéc la machine a vapor, Il est rengiê come [[Monuments historicos|monument historico]] per lo [[quenton de Vôd]]. Lo batél est long de 67,80 mètros. Après na restôracion, lo Rôno est novèlament mis en serviço, lo [[15 de fevriér]] [[2022]].<ref>Sevan Pearson : ''Le «Rhône» vogue à nouveau.'' Dedens : ''Le Nouvelliste'', 16 de fevriér 2022.</ref> == Bibliografia == * Didier Zuchuat : ''La flotte Belle-Époque classée,'' 2016. == Lims de defôr == {{Commonscat|Rhône (ship, 1927)}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Navél]] [[Catègorie:Nef]] [[Catègorie:Lèman]] [[Catègorie:Tourismo]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Monuments historicos]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton de Vôd]] f2c2jr0yhz2qh9wqfvaf5a5kvq7zjfd 0 19040 211063 2022-02-17T13:19:39Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Piérres du Niton]] vers [[Pièrres du Niton]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pièrres du Niton]] 5txn2065myvs2h85zja5pw87whwq8m4 4 19041 211067 211066 2022-02-17T19:10:32Z ChrisPtDe 22 Pâge blanchia wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 19042 211071 2022-02-18T19:35:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Dents de Morcles]] vers [[Dent de Morclles]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Dent de Morclles]] 7hpl2uca3a7hud4wkcxdddbe8f8w4os 0 19043 211073 2022-02-18T22:06:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lavê]] vers [[Lavê-Morclles]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lavê-Morclles]] 4ee5ep2ljj7dseriuizsg2pprdric04 10 19044 211074 2022-02-18T23:18:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 47.0121 | bottom = 46.1298 | left = 5.8895 | right = 7.3813 | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Reliefkarte Waadt blank.png | #default = Locator Map Kanton Waadt.png }} | iwidth = 2363 | iheight = 1993 | name = quenton de Vôd | zone = quenton suisso | geo = -911 | genro =... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} | top = 47.0121 | bottom = 46.1298 | left = 5.8895 | right = 7.3813 | émâge = {{#switch: {{{2|}}} | relièf = Reliefkarte Waadt blank.png | #default = Locator Map Kanton Waadt.png }} | iwidth = 2363 | iheight = 1993 | name = quenton de Vôd | zone = quenton suisso | geo = -911 | genro = ms }}</includeonly><noinclude> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> g5hul65notd78syzoxpm4ygclwolv6k 0 19045 211077 2022-02-18T23:26:06Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Béx]] vers [[Bés]] : en ORB pletout d’ense : pariér a Vés wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Bés]] r74qvtbz66794ylaj0bvq95qwikjr7v 14 19046 211111 2022-02-19T16:37:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:District du quenton de Vôd]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District du quenton de Vôd]] gz7gxm908hq3kkgy5ncfhvc5m1szwqr 0 19047 211113 2022-02-19T16:38:59Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Ormont-Dessus]] vers [[Ormont-d’Amont]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ormont-d’Amont]] cci92ttqsxyf74g4ofb4i44edz4jc9k 0 19048 211115 2022-02-19T16:45:27Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Lavey Morcles LBS P1-662985.jpg|figura]] '''Morclles''' est una anciana comena suissèssa du quenton de [[Vôd]], en [[Arpetania]]. Dês la fusion en [[1852]], l’est un velâjo de la comena de [[Lavê-Morclles]]. == G·eografia == Lo velâjo sètrôve a 1160 mètros de hôtior, 500 m sus lo fond du vâl du [[Rôno]]. U cuchient de Morclles est situâ lo massis de la [[Dent de Morclles|Dent]]. Catègorie:Anciana comena du quen... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Lavey Morcles LBS P1-662985.jpg|figura]] '''Morclles''' est una anciana comena suissèssa du quenton de [[Vôd]], en [[Arpetania]]. Dês la fusion en [[1852]], l’est un velâjo de la comena de [[Lavê-Morclles]]. == G·eografia == Lo velâjo sètrôve a 1160 mètros de hôtior, 500 m sus lo fond du vâl du [[Rôno]]. U cuchient de Morclles est situâ lo massis de la [[Dent de Morclles|Dent]]. [[Catègorie:Anciana comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] h6mq3femrop1l90kuma8x0yqzzpa40p 0 19049 211134 211128 2022-02-21T16:09:42Z Arkelin 11574 /* Histouère */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Trains du Furka Oberalp 03.jpg|figura|Un tren èlèctrico en gâra de Gletsch, ux [[ans 1970]], avouéc, u fond, lo [[gllaciér du Rôno]].]] [[Fichiér:DFB HG 3-4 Furka - Tiefenbach, Steinstafelviadukt.jpg|figura|Un tren sus lo pont de Steinstafel.]] La '''legne du sonjon de la Forclla''', en [[Suisse]], est una legne de [[chemin de fèr]] que rapond la règ·ion de [[Comba de Conches|Conches]], [[destrict de Conches]], en [[Valês]], avouéc la vâl d’Ôrsera, en [[Quenton d’Ouri|Ouri]]. La legne, long de 18 kilomètros, monte de la gâra d’Oberwald (1367 m), en Conches, a [[Gletsch]] (1760 m) et travèrse lo Col de la Forclla dedens un [[tunèl]] de sonjon a la hôtior de 2180 m. Pués descend vers Realp (1538 m) en vâl d’Ôrsera. [[Fichiér:DFB Furka-Scheiteltunnel Ostportal 2021-08-20.jpg|figura|Lo tunèl du sonjon.]] == Histouère == La Sociètât du chemin de fèr de la Forclla at étâ fondâye lo [[27 de mê]] [[1910]] a [[Losena]]. La legne de [[Brega]] a Gletsch fut inôgurâye lo [[30 de jouin]] [[1814]]. L’inôguracion de la legne Brega-Sonjon de la Forclla-[[Andermatt]]-[[Disentis]], per la novéla sociètât ''Furka-Oberalp-Bahn'', est fât lo [[3 de j·ulyèt]] [[1926]]. Dês 1942, l’èlèctrificacion de la legne ére rèalisâye. La circulacion des [[tren]]s est empossibla en hivèrn, a côsa des [[lavenche]]s du massis de la Forclla. D’ense, dês 1971 tant qu’en [[1982]], lo tunèl de bâsa de la Forclla est construit. Après l’inôguracion de celi tunèl, la legne du sonjon de la Forclla est mis hôrs serviço. Lo [[17 de mê]] [[1985]] la sociètât ''Dampfbahn Furka-Bergstrecke AG'' est fondâye. Après la reconstruccion de doux-três parties, ponts et bâtiments de la legne du sonjon, la circulacion des trens, avouéc des locomotives a vapor, at commencé novélament en [[2000]], entre-mié Realp et Gletsch, et pués de Oberwald a Realp lo [[12 d’oût]] [[2010]]. == Bibliografia == * Ralph Schorno : ''Furka-Bergstrecke.'' Tsurique 1991. == Lims de defôr == {{Commonscat|Dampfbahn Furka-Bergstrecke}} [[Catègorie:Chemin de fèr| ]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Quenton d’Ouri]] [[Catègorie:Canton du Valês]] [[Catègorie:District de Conches]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Suisse]] rdfela60ejjhtxu0pbqoocegi05l5hm 0 19050 211131 2022-02-21T09:23:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « Lo '''jorn entèrnacionâl de la lengoua de la mare''' est fàt lo [[21 de fevriér]], per l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]] et dedens los payis membros. La manifestacion est ètablie dês l’an [[2000]] por dèfendre les variètâts lengouistiques et les [[Lengoua de minoritât|lengoues de minoritât]]. [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Cultura]] Catègorie:Organisacion de les Nacions unies por l... » wikitext text/x-wiki Lo '''jorn entèrnacionâl de la lengoua de la mare''' est fàt lo [[21 de fevriér]], per l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]] et dedens los payis membros. La manifestacion est ètablie dês l’an [[2000]] por dèfendre les variètâts lengouistiques et les [[Lengoua de minoritât|lengoues de minoritât]]. [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Cultura]] [[Catègorie:Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Calendriér]] 232gg6hrp0dqzl93mlzigjz0b23uuol 4 19051 211136 2022-02-21T19:56:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rivula sericealis - Kulna.jpg|Na ''[[Rivula sericealis|sèyosa]]''.|l=4000|h=6000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rivula sericealis - Kulna.jpg|Na ''[[Rivula sericealis|sèyosa]]''.|l=4000|h=6000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> o7erpxdb6hdtpfiqr81meikvmt657bs 4 19052 211137 2022-02-21T20:01:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Поля під Касовою горою.jpg|''Payisâjo du [[platél de Podolia]]'' entre-mié [[Lviv]] et [[Ivano-Frankivsk]] ([[Ucrèna]]).|l=4000|h=2667}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Поля під Касовою горою.jpg|''Payisâjo du [[platél de Podolia]]'' entre-mié [[Lviv]] et [[Ivano-Frankivsk]] ([[Ucrèna]]).|l=4000|h=2667}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6gpg6yqbxxmwsuz346sf71hj1lmlonf 4 19053 211138 2022-02-21T20:14:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Plates tect2 en.svg|''Mapa sch·èmatica de les principâles [[Tèctonica de les plaques|plaques tèctoniques]] tèrrèstres''.|l=4217|h=3169}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Plates tect2 en.svg|''Mapa sch·èmatica de les principâles [[Tèctonica de les plaques|plaques tèctoniques]] tèrrèstres''.|l=4217|h=3169}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tgi1t5c8a9h62d6movbhm0wd60kfsgy 4 19054 211139 2022-02-21T20:39:45Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Hobo stove convection 2.jpg|''Ilustracion du transfèrt du [[Transfèrt tèrmico|chôd]] per [[convèccion]]'' dedens na [[chôderèta]].|l=1500|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Hobo stove convection 2.jpg|''Ilustracion du transfèrt du [[Transfèrt tèrmico|chôd]] per [[convèccion]]'' dedens na [[chôderèta]].|l=1500|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1716ic2en8fpm32knvfh9s0yud2bprb 4 19055 211140 2022-02-21T20:55:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Breithorn Enzian 2005-06-11.jpg|Fllors de [[genciana printaniére]] (''[[Gentiana]] verna''), devant lo ''mont du Breithorn cuchientenc'' (4&nbsp;164&nbsp;m) viu dês la ''stacion arpenche de Rotenboden'', prés de [[Prât-Borgno]] dedens les [[Ârpes pènines|Ârpes valêsanes]] ([[Suisse]]).|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Breithorn Enzian 2005-06-11.jpg|Fllors de [[genciana printaniére]] (''[[Gentiana]] verna''), devant lo ''mont du Breithorn cuchientenc'' (4&nbsp;164&nbsp;m) viu dês la ''stacion arpenche de Rotenboden'', prés de [[Prât-Borgno]] dedens les [[Ârpes pènines|Ârpes valêsanes]] ([[Suisse]]).|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> a7wb1mrpv9y8pqfp2il8hisn6bhjbeq 4 19056 211141 2022-02-21T21:00:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lachmoewe2cele4.jpg|[[Mouèta]] (''[[Larus ridibundus]]'').|l=1836|h=1364}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lachmoewe2cele4.jpg|[[Mouèta]] (''[[Larus ridibundus]]'').|l=1836|h=1364}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> qc91wp2ojhq4tzi7p3leudwhc0t8uxl 4 19057 211142 2022-02-21T21:08:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|3 Resistors.jpg|Des ''[[Rèsistence (composent)|rèsistences]]'' empleyêes en [[èlèctronica]].|l=1600|h=1182}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|3 Resistors.jpg|Des ''[[Rèsistence (composent)|rèsistences]]'' empleyêes en [[èlèctronica]].|l=1600|h=1182}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kmlt8t3yx6oubw6f30buapo6mgqfg0h 4 19058 211144 2022-02-21T21:10:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|03}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-03]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|03}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-03]] </noinclude> 28idm2wmiot1oobrpm1lqn3g9ffdyan 4 19059 211145 2022-02-21T21:36:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Katjes van een hazelaar (Corylus avellana). 26-01-2021. (actm.) 02.jpg|''[[Minon (botanica)|Minons]] mâcllos d’[[Corylus avellana|alâgnér]]''.|l=3454|h=5184}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Katjes van een hazelaar (Corylus avellana). 26-01-2021. (actm.) 02.jpg|''[[Minon (botanica)|Minons]] mâcllos d’[[Corylus avellana|alâgnér]]''.|l=3454|h=5184}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tvat1i5zf7ffu07s49ff8y3yn9k1esd 4 19060 211146 2022-02-21T21:39:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Wild Boar Habbitat 2.jpg|Un [[sengllar]] (''Sus scrofa'').|l=3533|h=2120}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Wild Boar Habbitat 2.jpg|Un [[sengllar]] (''Sus scrofa'').|l=3533|h=2120}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> k9o7m5ct7lglcf3ln3v7allqhag303y 4 19061 211151 2022-02-22T00:14:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|21/02/2022|25/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Lyon-gare de Perrache.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''façâda de la gâra'' en [[2008]].</div>]] La '''gâra de Liyon-Pèrrâche''' {{AFE|[ˈɡoː.ða də li.ˈjɔ̃ pe.ˈraː.ˈʃi]}} (la ''{{lengoua|fr|gare de Lyon-Perrache}}'' en [[francês]]) est na granda [[gâra de tren]] [[France|francêse]] enstalâ en la vila de [[Liyon]], ch·èf-... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|21/02/2022|25/02/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Lyon-gare de Perrache.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''façâda de la gâra'' en [[2008]].</div>]] La '''gâra de Liyon-Pèrrâche''' {{AFE|[ˈɡoː.ða də li.ˈjɔ̃ pe.ˈraː.ˈʃi]}} (la ''{{lengoua|fr|gare de Lyon-Perrache}}'' en [[francês]]) est na granda [[gâra de tren]] [[France|francêse]] enstalâ en la vila de [[Liyon]], [[ch·èf-luè]] de la [[mètropola de Liyon]], en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Sè trôve dedens lo quartiér de [[Pèrrâche (quartiér de Liyon)|Pèrrâche]], entre-mié lo [[La Confolence|confolent]] et la résta de la [[Présqu’ila (Liyon)|présqu’ila]] de Liyon. La gâra de tren de Pèrrâche fut construita depués [[1855]] per l’arch·itècto [[François-Alexis Cendrier]] por lo compto de la [[Compagnie de tren dês Paris tant qu’a Liyon|Compagnie de tren depués Paris jusqu’a Liyon]] et fut inôgurâ lo {{Dâta|2 jouin 1857}}. La gâra est u mié-jorn du [[centro d’èchanjos de Pèrrâche]], que rassemble difèrents moyens de transpôrts que sont lo [[Mètrô de Liyon|mètrô]], lo [[Tramevê de Liyon|tramevê]] et los [[Ôtobus de Liyon|bus]], placiê en-dessus du bèluârd urben de liyèson depués l’A6 (enqu’houé dècllassiê sus lo tèrritouèro mètropolitan liyonês, depués lo [[tunèl de Forviéro]]) jusqu’a l’A7. ''[[Gâra de Liyon-Pèrrâche|Liére la suite]]'' c3dxe7om3fjnu78v2phc9dp8nfztuki 4 19062 211837 211756 2022-03-27T15:02:01Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=03 |an=2022 |01a=Dent de Morclles |01b= |02a=Dent de Morclles |02b= |03a=Môrge (aflluent du Rôno) |03b= |04a=Môrge (aflluent du Rôno) |04b= |05a=Môrge (aflluent du Rôno) |05b= |06a=Môrge (aflluent du Rôno) |06b= |07a=Môrge (aflluent du Rôno) |07b= |08a=Kyiv |08b= |09a=Kyiv |09b= |10a=Kyiv |10b= |11a=Kyiv |11b= |12a=Kyiv |12b= |13a=Èrôr (dèpartament) |13b= |14a=Èrôr (dèpartament) |14b= |15a=Èrôr (dèpartament) |15b= |16a=Èrôr (dèpartament) |16b= |17a=Èrôr (dèpartament) |17b= |18a=Tasson |18b= |19a=Tasson |19b= |20a=Tasson |20b= |21a=Tasson |21b= |22a=Tasson |22b= |23a=TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |23b= |24a=TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |24b= |25a=TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |25b= |26a=TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |26b= |27a=TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes |27b= |28a=Ègrâs |28b= |29a=Ègrâs |29b= |30a=Ègrâs |30b= |31a=Ègrâs |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2022| 03]]</noinclude> 5pw8gp7ba4bzmcwlgqpbp3pcifm7h03 4 19063 211153 2022-02-22T00:20:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/02/2022|02/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Dent de Morcles.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''Dent'' viuva dês la [[vâl de Treyent]] (a drête la ''Dent-de-Dèrriér'' et a gôche la ''Dent-de-Devant'').</div>]] La '''dent de Morclles''' {{AFE|[dɛː dɛ ˈmɔr.çʎə]}} (les ''{{lengoua|fr|dents de Morcles}}'' en [[francês]]) ou ben de cotema la '''Dent''' {{AFE|[dɛː]}} ’l est lo... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|26/02/2022|02/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Dent de Morcles.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''Dent'' viuva dês la [[vâl de Treyent]] (a drête la ''Dent-de-Dèrriér'' et a gôche la ''Dent-de-Devant'').</div>]] La '''dent de Morclles''' {{AFE|[dɛː dɛ ˈmɔr.çʎə]}} (les ''{{lengoua|fr|dents de Morcles}}'' en [[francês]]) ou ben de cotema la '''Dent''' {{AFE|[dɛː]}} ’l est lo nom de doux cuchèts bessons {{copa|la '''Dent-de-Dèrriér''' {{AFE|[dɛː dɛ da.ˈrae]}} (la ''{{lengoua|fr|Grande Dent de Morcles}}'' en [[francês]]) qu’est {{unitât|2968|m}} de hiôt et la '''Dent-de-Devant''' {{AFE|[dɛː dɛ de.ˈvã]}} (la ''{{lengoua|fr|Petite Dent de Morcles}}'' en [[francês]]) qu’est {{unitât|2929|m}} de hiôt}} des [[Ârpes bèrnêses]]. La Dent sè trôve entre-mié lo [[quenton de Vôd]] et lo [[Canton du Valês|quenton du Valês]], en-amont des [[Les Bins|Bins]] et du velâjo de [[Morclles]]. Lo cuchèt ôfre na bèla viuva sus les [[Ârpes pènines|Ârpes valêsannes]] et pués les [[Chablès valêsan|Chabllès valêsan]] et [[Chablès vôdouès|vôdouès]]. Per temps cllâr, apèrcèvont lo [[Lèman]] et lo [[Rôno]] que s’ècole dedens la pllanna prés de {{unitât|2500|mètros}} plles bâs. Mârque asse-ben lo comencement de la [[comba de Nant]] d’amont lo [[gllaciér des Martenèts]], que pôt étre aventâ per lo [[colèt des Martenèts]]. ''[[Dent de Morclles|Liére l’aprés]]'' 132oyhumibqcmjlq02vmzsc8ic5ioae 14 19064 212854 211155 2022-04-19T07:54:27Z L'Arpetani 11409 Raponse des catègories wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt a Liyon]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] trhgoj4rkrhfn11gmmcyo5sfdgnmbkp 0 19065 211159 2022-02-23T08:36:34Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Leonardo Gianadda (1984) by Erling Mandelmann - 2.jpg|figura|Léonard Gianadda (1984)]] '''Léonard Gianadda''', nèssu lo [[23 d’oût]] [[1935]] a [[Martegné]], en [[Valês]], l’ést un [[engenior]] et jornalisto valêsan et [[Arpetania|arpetan]]. Il at crèâ la [[Fondacion Gianadda|Fondacion Pierro Gianadda]], en memouèro de son frare Pierro Gianadda. L’[[entreprêsa]] Gianadda & Guglielmetti a Martegnè at construit un mou... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Leonardo Gianadda (1984) by Erling Mandelmann - 2.jpg|figura|Léonard Gianadda (1984)]] '''Léonard Gianadda''', nèssu lo [[23 d’oût]] [[1935]] a [[Martegné]], en [[Valês]], l’ést un [[engenior]] et jornalisto valêsan et [[Arpetania|arpetan]]. Il at crèâ la [[Fondacion Gianadda|Fondacion Pierro Gianadda]], en memouèro de son frare Pierro Gianadda. L’[[entreprêsa]] Gianadda & Guglielmetti a Martegnè at construit un mouél de mêsons et ôtres bâtiments et pués lo pont de l’ôtorota 9 sus lo [[Rôno]], prés [[Reda]]. == Bibliografia == * Daniel Marchesseau : ''Léonard Gianadda, la Sculpture et la Fondation.'' 2008. == Lims de defôr == {{Commonscat|Leonardo Gianadda}} {{DEFAULTSORT:Gianadda, Léonard}} [[Catègorie:Engenior]] [[Catègorie:Jornalisto]] [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Martegné]] [[Catègorie:Arpetans]] qu4f1lc5u1ztl79awelizuira818szh 0 19066 211185 211183 2022-02-28T07:44:55Z ChrisPtDe 22 en ORB lârge nan pas na grafia encognua/envencionâye wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Coucy (homonimia){{!}}Coucy}} [[Fichiér:Coucy le Château (3).JPG|figura|300px|<center>Un bocon de la ''muralye de [[Coucy-le-Château]]'' viu dês lo mié-jorn.</center>]] La '''vela mèdièvâla de Coucy''' (el ''{{lengoua|pcd|chitè médiévale Couchi}}'' en [[pecârd]], la ''{{lengoua|fr|cité médiévale de Coucy}}'' en [[francês]]), déta '''vela des Siros de Coucy''' (la ''{{lengoua|fr|cité des Sires de Coucy}}'' en [[francês]]), est l’ensemblo arch·itècturâl mèdièvâl que fôrmont lo [[châtél de Coucy]], sa ''balye'' ou ben [[Bâssa-cort (fortificacion)|bâssa-cort]] entourâye de rampârts et la muralye de la vela hiôta de la comena de [[Coucy-le-Château-Auffrique]] et pués la vela hiôta lyé-méma. La vela des Siros de Coucy fut bâtia per los sègnors de Coucy. [[Enguèrrand III de Coucy|Enguèrrand III]] fut lo premiér a comenciér la construccion de la vela et du châtél que pôvont adés vêre enqu’houé. Tota la vela fut dèmolia grâva en [[1917]], quand l’armâ alemanda comenciêve a fâre sôtar lo châtél et tota la vela. {{DEFAULTSORT:Vela de Coucy}} [[Catègorie:Vela mèdièvâla de Coucy|*]] [[Catègorie:Histouère du Moyen Âjo dens l’Èna|Coucy]] [[Catègorie:Veles et velâjos fortifiâs du Moyen Âjo en France|Coucy]] [[Catègorie:Localitât fortifiâye|Coucy]] 35u1kaiq6klkjyhxvd4r0yemly6no0j 0 19068 211189 2022-02-28T08:58:43Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môrge (afluent du Lèman)]] vers [[Môrge (aflluent du Lèman)]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Môrge (aflluent du Lèman)]] jeig68el9sdmk0anqh4cjvqvzi71exr 0 19069 211191 2022-02-28T09:43:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Môrga (afluent du Rôno)]] vers [[Môrge (aflluent du Rôno)]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Môrge (aflluent du Rôno)]] g5o0gbnanlv91ocb8nntyhe155wjgsm 0 19070 211195 2022-02-28T10:15:11Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Sent-Gingolf (Hôta-Savouè)]] vers [[Sant-Gengôlf]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Gengôlf]] lf5x8inc8nxsbkvvxjmfyz4t6ub0apg 10 19071 211199 2022-02-28T20:10:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan valêsan avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Valêsan en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}} <br /> Por empleyér lo modèlo avouéc lo pronom sujèt « ’l », empleyéd : <code><nowiki>{{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}</now... » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan valêsan avouéc l’ORB lârge. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Valêsan en ORB lârge}}</nowiki></code> {{Grafia - Valêsan en ORB lârge}} <br /> Por empleyér lo modèlo avouéc lo pronom sujèt « ’l », empleyéd : <code><nowiki>{{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}}</nowiki></code> {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=1}} <br /> Por empleyér lo modèlo avouéc lo pronom sujèt « il », empleyéd : <code><nowiki>{{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=2}}</nowiki></code> {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|pronom sujèt=2}} <br /> Por empleyér « '''Çti''' » nan pas « '''Cél''' » avouéc lo pronom sujèt « ’l », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Valêsan en ORB lârge|Cél=1|pronom sujèt=1}}</nowiki></code> {{Grafia - Valêsan en ORB lârge|Cél=1|pronom sujèt=1}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Valêsan du Grant-Comon en ORB sarrâye}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan du Grant-Comon avouéc l’ORB sarrâye. * Lo modèlo {{M|Grafia - Romand en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan romand avouéc l’ORB lârge. == Vocabulèro == {{Rèferences|groupo=V}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> htnttetfy6qtb9q4w7hxfu0wv4nzqo3 0 19072 211203 2022-02-28T23:38:07Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Bisse du Torrent nof]] vers [[Torrent-Nôf]] : en arpetan pletout d’ense : sen la biesse de + articllo ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Torrent-Nôf]] kt2n6pudpno72naeigej1228rp3s2x4 4 19073 211207 2022-03-01T01:10:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|03/03/2022|07/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Vallée de la Morge, vue de Haute-Nendaz076.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''comba de la Môrge'' viussa en-dês [[Nenda|Nenda-Hôta]].</div>]] Le '''Môrge''' {{AFE|[ˈmɔr.dzɛ]}} (la ''{{lengoua|fr|Morge}}'' en [[francês]]) ’l est un’[[Reviére|égoue]] [[Suisse|suissa]] du [[canton du Valês]] en [[Arpetania]], Aflluent|égoue de fll... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|03/03/2022|07/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Vallée de la Morge, vue de Haute-Nendaz076.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''comba de la Môrge'' viussa en-dês [[Nenda|Nenda-Hôta]].</div>]] Le '''Môrge''' {{AFE|[ˈmɔr.dzɛ]}} (la ''{{lengoua|fr|Morge}}'' en [[francês]]) ’l est un’[[Reviére|égoue]] [[Suisse|suissa]] du [[canton du Valês]] en [[Arpetania]], [[Aflluent|égoue de fllanc]] u [[Rôno|Rônno]] sus sa riva drête. Prend sa sôrsa desot lo [[biouègno de Champfllèron]] en-hôt per la rependua mié-jorn de [[Sènens]]. Crôse na comba prévonta, copâye en gôrge, por s’acuelyir u [[Rôno|Rônno]] entre-mié [[Contê]] et [[Sion (Valês)|Saviése]], a {{unitât|477|m}}. Son cors totâl ’l est de {{unitât|19,9|km}} et son bachèt vèrsent de {{unitât|79,9|km|2}}. Fôrme et siut la [[frontiére]] entre-mié les districts de [[District de Sion|Sion]] et de [[District de Contê|Contê]]. ''[[Môrge (aflluent du Rôno)|Liére l’aprés]]'' 00pzxzvc0i2f3o49xb7bd66bu3lci5j 0 19074 211847 211240 2022-03-27T16:06:43Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Kièv}} {{Grafia RèfB}}{{Unicode cerilico}} [[Fichiér:Dniepr river in Kyiv.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo ''[[Dnièpre]]'' a Kyiv.</div>]] '''Kyiv''' {{AFE|[kjif]}} ou ben '''Kièv''' {{AFE|[kjɛf]}}<ref group=N>Vint du [[viely slâvo levantenc]] {{lengoua|ry|Кыѥвъ}}, ''{{transl|ry|Kyjevŭ}}'' et pués de son nom russo més ben cognu, qu’est {{lengoua|ru|Киев}}, ''{{transl|ru|Kijev}}'' {{AFE|[ˈkʲi.jɪf, ˈkʲi.ɪf]}} en [[russo]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 8{{éma}} èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 1889.</ref> ({{lengoua|uk|Київ}}, ''{{transl|uk|Kyjiv}}'' {{AFE|[ˈkɪ.jiu̯]}} en [[ucrènien]]) est la [[Capitâla de l’Ucrèna|capitâla]] et la vela la més poplâye d’[[Ucrèna]] ({{nombro|2962180|habitents}} en 2021). Sè trôve u centro-nord du payis a riva du fllevo [[Dnièpre]], qu’est ’n aflluent de la [[mar Nêre]]. Kyiv est un important centro endustriâl, scientifico, univèrsitèro et culturâl de l’[[Eropa du Levant]]. El est la sièta de tot plen d’entreprêses de tècnologia de pouenta, d’univèrsitâts et de monuments historicos enscrits sus la [[Lista du patrimouèno mondiâl en Ucrèna|lista]] du [[patrimouèno mondiâl]] coment la [[Catèdrâla Senta-Sofia de Kyiv|catèdrâla ''Senta-Sofia'']] et la [[lôra de les Bârmes de Kyiv]]. La vela at un sistèmo de [[transpôrt publico]] avanciê que comprend notament na [[Mètrô de Kyiv|baragne de mètrô]] et de trens de banleya. Kyiv est yona de les veles les més vielyes de l’Eropa du Levant. El est passâye pendent son histouère a difèrentes reprêses de la prospèritât a l’ombra. Son origina est probâblament ’n endrêt comèrciâl [[Slâvos|slâvo]] fondâ per vers lo {{s|V}} sus la [[rota comèrciâla]] que rapond la [[Scandinavia]] a [[Constantinoplo]]. Lo bôrg est tributèro du reyômo des [[Cazârs]] tant qu’a sa prêsa per los [[Varègos]] ([[vikings]]) u méten du {{s|IX}}. Kyiv vint la capitâla de la [[Rus’ de Kyiv|principôtât de Kyiv]], premiér començon de la [[Russia]] de noutron temps. La vela est tot dèmolia en 1240 per les [[Envâsion mongola de la Rus’ de Kyiv|envâsions mongoles]] et pèrd tota grant-mange pendent des siècllos. Cen fât que vint na capitâla provinciâla muens importanta, betâye desot lo contrôlo de sos pouessients vesins : côp sus côp la [[Lituania]], la [[Pologne]] et enfin la [[Russia]]. Fêta rentrar dedens l’[[Empiro russo]], Kyiv cognêt un novél temps de prospèritât avouéc la [[Rebênâda endustriâla]], qu’emmode dens l’Empiro entre-mié la fin du {{s-|XIX}} et 1918, quand vint la capitâla de la [[Rèpublica populèra ucrènièna]]. Cél tèrritouèro dècllâre son endèpendence, mas qu’est suprimâ en 1921 avouéc son anèccion a l’[[Union de les rèpubliques socialistes soviètiques|Union soviètica]]. Kyiv vint la capitâla de la [[Rèpublica socialista soviètica d’Ucrèna]] en 1934. Pendent la [[Seconda Guèrra mondiâla]] la vela est quâsi complètament dèmolia, mas el est vito rebâtia a la fin du dèsacôrd et vint la trêsiéma vela la més poplâye de l’Union soviètica. Aprés l’[[èfondrament de l’Union soviètica]] et la dècllaracion d’endèpendence de l’Ucrèna en 1991, Kyiv vint la capitâla du novél ètat. Sa populacion crêt rapido grâce a la borrâ d’ucrèniens enstalâs tant qu’ique dedens les difèrentes rèpubliques de l’Union soviètica. Desot lo novél règ·imo, crêt et réste la vela la més reche et pués la més poplâye du payis. L’endustria de l’armament, que constituâve un sèctor important de l’èconomia locâla, est remplaciêe per los sèrviços et la finance. == G·eografia == La surface de la vela est de 847,67 km² (na miéta més que l’ensemblo formâ per [[Paris]] - 105 km² - et sa [[G·eografia_de_l’Ila-de-France#La_petiôta_corona|petiôta corona]] - 657 km² - que rassemblont 6,8 milyons habitents) por 2,94 milyons habitents en 2018. Un tièrs de la populacion totâla de Kyiv réste la riva gôche. == Monuments et patrimouèno == [[Fichiér:Києво-Печерська лавра, вид з мосту Патона.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''[[Lôra de les Bârmes de Kyiv|lôra de les Bârmes]]'' de Kyiv.</div>]] La [[Catèdrâla Senta-Sofia de Kyiv|catèdrâla ''Senta-Sofia'']] et lo monastèro de la [[Lôra de les Bârmes de Kyiv|lôra de les Bârmes]] (fondâ en [[1051]]) sont enscrits sus la lista du [[patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura|UNÈSCÔ]] dês [[1990]]. == Histouère == [[Fichiér:Nicholas Chain Bridge LOC 03819.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo ''[[pont a chênes Nicolâs]]'' sus lo [[Dnièpre]].</div>]] La vela est étâye fondâye pendent lo {{s|VI}}. Dês [[988]], la populacion de la règ·ion de Kyiv at adoptâ la religion [[Églléses des sèpt concilos|ortodoxa]]. Lo centro de l’[[Égllése ortodoxa d’Ucrèna]], qu’[[Èpifanio d’Ucrèna|Èpifanio]] est lo ''mètropolito de Kyiv et de tota l’Ucrèna'', sè trôve dedens lo [[monastèro Sant-Mechiél-u-Dômo-d’Or]] a Kyiv<ref>{{en}} Nikolas Denisenko, « ''The Orthodox Church in Ukraine: A Century of Separation'' », Northern Illinois University Press, 2018.</ref>. Dês [[1848]] tant qu’en [[1853]], lo [[pont a chênes Nicolâs]] est construit. Il ére lo premiér [[pont]] sus lo [[Dnièpre]]. Lo {{dâta|25 fevriér 2022}}, u jorn d’aprés lo comencement de l’[[Envâsion de l’Ucrèna per la Russia en 2022|envâsion de l’Ucrèna per la Russia]], les fôrces russes rentront dedens la capitâla, des côps de fuè sont aouis<ref>{{Lim Vouèbe|lengoua=fr|ôtor=Sami Sedhi|titro=''Des coups de feu ont été entendus à proximité du complexe de bâtiments gouvernementaux dans la capitale ukrainienne Kiev''|url=https://www.aa.com.tr/fr/politique/kiev-des-coups-de-feu-ont-%C3%A9t%C3%A9-entendus-%C3%A0-proximit%C3%A9-du-complexe-de-b%C3%A2timents-gouvernementaux-/2514455|accès url=libro|seto=https://www.aa.com.tr/fr|dâta=25 fevriér 2022|viu lo=25 fevriér 2022}}.</ref> : la [[Batalye de Kyiv (2022)|batalye de Kyiv]] comence. == Lims de defôr == {{Commonscat|Kyiv}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Kyiv| ]] [[Catègorie:Vela en Ucrèna]] bodp8ajpae6gkjadvh7au2x66kokzy4 0 19076 211220 2022-03-02T17:59:54Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Égllése ortodoxe d’Ucrayen]] vers [[Égllése ortodoxa d’Ucrèna]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Égllése ortodoxa d’Ucrèna]] 7goh9xl4ubu91b527d0iypc25romstf 4 19077 211222 2022-03-02T19:27:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Praluline 1.jpg|La ''[[Pralus#Pralulina|pralulina]]'' de [[Rouana]].|l=5184|h=3456}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Praluline 1.jpg|La ''[[Pralus#Pralulina|pralulina]]'' de [[Rouana]].|l=5184|h=3456}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2cb2ij6s0tqv2oynz16om9vhxho5ome 4 19078 211223 2022-03-02T19:34:27Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Vista de Ålesund desde Aksla, Noruega, 2019-09-01, DD 16.jpg|''[[Ålesund]]'' ([[Norvège]]).|l=6980|h=4094}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Vista de Ålesund desde Aksla, Noruega, 2019-09-01, DD 16.jpg|''[[Ålesund]]'' ([[Norvège]]).|l=6980|h=4094}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6v6j6u9di0nkjy4uh0wi9f90uqrldke 4 19079 211224 2022-03-02T19:40:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Anubis face.jpg|Reproduccion d’una ''statuèta d’[[Anoubis]]''.|l=3744|h=3744}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Anubis face.jpg|Reproduccion d’una ''statuèta d’[[Anoubis]]''.|l=3744|h=3744}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rfpgzht9dtj9i65720g03d8uheomp0u 4 19080 211225 2022-03-02T19:53:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|American kestrel (44273).jpg|Na ''[[crèbla d’Amèrica]]''.|l=4608|h=3386}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|American kestrel (44273).jpg|Na ''[[crèbla d’Amèrica]]''.|l=4608|h=3386}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> tdr0t3dcv1rs95fx2c1fmnh26xj6dco 4 19081 211226 2022-03-02T19:54:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Ford T, Bj. 1912 (2017-07-02 Sp).JPG|Na ''[[Ford T]]'', modèlo 1912.|l=3732|h=3128}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Ford T, Bj. 1912 (2017-07-02 Sp).JPG|Na ''[[Ford T]]'', modèlo 1912.|l=3732|h=3128}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> dgxl7k7exxfey6vxtqacaatrxbgob9u 0 19082 211482 211481 2022-03-11T13:13:16Z Ordnerud 13698 Pâge redirigiêe vers [[Kyiv]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Kyiv]] g3upbll8u40m7zac9bh3wo4dwhu1ker 0 19083 211239 2022-03-03T18:48:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Scandinavie]] vers [[Scandinavia]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Scandinavia]] glm5kfxatk8eafxhvq5bxmhbwq0apnc 4 19084 211242 2022-03-03T20:21:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|08/03/2022|12/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Києво-Печерська лавра, вид з мосту Патона.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''[[Lôra de les Bârmes de Kyiv|lôra de les Bârmes]]'' de Kyiv.</div>]] '''Kyiv''' {{AFE|[kjif]}} ou ben '''Kièv''' {{AFE|[kjɛf]}} ({{lengoua|uk|Київ}}, ''{{transl|uk|Kyjiv}}'' {{AFE|[ˈkɪ.jiu̯]}} en [[ucrènien]]) est la Capi... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|08/03/2022|12/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Києво-Печерська лавра, вид з мосту Патона.jpg|figura|300px|<div class="center">La ''[[Lôra de les Bârmes de Kyiv|lôra de les Bârmes]]'' de Kyiv.</div>]] '''Kyiv''' {{AFE|[kjif]}} ou ben '''Kièv''' {{AFE|[kjɛf]}} ({{lengoua|uk|Київ}}, ''{{transl|uk|Kyjiv}}'' {{AFE|[ˈkɪ.jiu̯]}} en [[ucrènien]]) est la [[Capitâla de l’Ucrèna|capitâla]] et la vela la més poplâye d’[[Ucrèna]] ({{nombro|2962180|habitents}} en 2021). Sè trôve u centro-nord du payis a riva du fllevo [[Dnièpre]], qu’est ’n aflluent de la [[mar Nêre]]. Kyiv est un important centro endustriâl, scientifico, univèrsitèro et culturâl de l’[[Eropa du Levant]]. El est la sièta de tot plen d’entreprêses de tècnologia de pouenta, d’univèrsitâts et de monuments historicos enscrits sus la [[Lista du patrimouèno mondiâl en Ucrèna|lista]] du [[patrimouèno mondiâl]] coment la [[Catèdrâla Senta-Sofia de Kyiv|catèdrâla ''Senta-Sofia'']] et la [[lôra de les Bârmes de Kyiv]]. La vela at un sistèmo de [[transpôrt publico]] avanciê que comprend notament na [[Mètrô de Kyiv|baragne de mètrô]] et de trens de banleya. Kyiv est yona de les veles les més vielyes de l’Eropa du Levant. El est passâye pendent son histouère a difèrentes reprêses de la prospèritât a l’ombra. Son origina est probâblament ’n endrêt comèrciâl [[Slâvos|slâvo]] fondâ per vers lo {{s|V}} sus la [[rota comèrciâla]] que rapond la [[Scandinavia]] a [[Constantinoplo]]. Lo bôrg est tributèro du reyômo des [[Cazârs]] tant qu’a sa prêsa per los [[Varègos]] ([[vikings]]) u méten du {{s|IX}}. Kyiv vint la capitâla de la [[Rus’ de Kyiv|principôtât de Kyiv]], premiér començon de la [[Russia]] de noutron temps. La vela est tot dèmolia en 1240 per les [[Envâsion mongola de la Rus’ de Kyiv|envâsions mongoles]] et pèrd tota grant-mange pendent des siècllos. Cen fât que vint na capitâla provinciâla muens importanta, betâye desot lo contrôlo de sos pouessients vesins : côp sus côp la [[Lituania]], la [[Pologne]] et enfin la [[Russia]]. ''[[Kyiv|Liére la suita]]'' qcds0ojywwx5zkatevxr2wjo61u0otf 0 19085 212041 212040 2022-04-01T19:35:27Z LouCabélec 14205 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Ortografia|dâta=2022-03-04}}{{Enfocajon Lengoua | nom = Jurassien | nomnatif = | colorfond = #E8FCD4 | prononciacion = | payis = {{France}} | règ·ion = [[Franche-Comtât]] : dèpartament du [[Jura (dèpartament)|Jura]] | locutors = | nomlocutors = | tipologia = {{Lengoua silabica}} | colorfamelye = mediumseagreen | famelye = {{Èchiéla|arpetan|jurassien}} | lengouaoficièla = | acadèmia = | iso1 = | iso2 = | iso3 = | iso5 = | ietf = | tipo = | ètendua = | mapa = Carte linguistique de Franche-Comté.png | lègenda mapa = Mapa lengouistica de la [[Franche-Comtât]].<br />En blu lo [[jurassien]] et lo [[burgondan]] ([[arpetan]]).<br />En vèrd lo [[franc-comtês]] ([[lengoua d’oly]]). | èchantelyon = }} [[Fichiér:Arpitan_et_ses_dialectes.png|figura|250x250px|Mapa des dialèctos de l'[[arpetan]] (en francês). Lo jurassien est a la bise.]] Lo '''jurassien''' est un [[Dialècto|ensemblo de dialèctos]] de la [[Arpetan|lengoua arpetana]] prègiê dens lo mié-jorn de la [[Franche-Comtât]]. Cen vôt dére qu’est g·eograficament dedens lo [[massis du Jura]] et més particuliérament dens lo dèpartament du [[Jura (dèpartament)|mémo nom]], pendent que lo mié-jorn du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]] prège pletout lo [[burgondan]]. Les [[Frontalye lengouistica|frontalyes]] avouéc los ôtros dialèctos de l’arpetan sont muens lengouistiques que culturâles et historiques. Des côps, lo tèrmo ''jurassien'' est asse-ben empleyê por dèsignér lo [[franc-comtês]], na [[lengoua d’oly]] prègiêe a bise de la [[Franche-Comtât]] et pués dens los cantons du [[Quenton du Jura|Jura]] et de [[Quenton de Bèrna|Bèrna]] en [[Suisse]]. == Cârro lengouistico == Lo jurassien est considèrâ coment un ensemblo de dialèctos arpetans, s’èpate dessus los três quârts du dèpartament du [[Jura (dèpartament)|Jura]] en defôr de la zona de [[Dôla]]. Il est prègiê notament a [[Lons]] et a [[Sant-Gllôdo]]. La mêtiêt miéjornâla du dèpartament du [[Dubs (dèpartament)|Dubs]] emplèye un dialècto prôcho, lo [[burgondan]]. == Ètudes == Lo jurassien, come les lengoues vêsines, a étâ ètudiâ durant lo {{S-|XIX}} et pués lo {{S-|XX}}. * Joseph Thevenin sur lo patoués du [[Lo Vâldior|Vâldior]] (1898)[https://archive.org/details/SocieteDemulationDuJura1898] * Léon Bourgeois Moine sur la Chapèla-des-Bouescs (1894) * Oskar Kjellén por la règ·ion de Noserê (1945) En 1979, la publicacion la plles emportanta est lo ''Glossaire du haut-parler jurassien'' (Glosséro du hôt-parlar jurassien) de Paul Duraffourg, Alice et Roland Janod, Cathie Lorge et André Vuillermoz. En 1994, la publicacion d'un téxto ''Le Parler du Jura'' (Lo parlar du Jura) du poète Patrick Simon qu'est oncora hué disponibllo sur lo seto de l'èditor Lacour/Olle<ref>http://www.editions-lacour.com/le.parler.du.jura-14-147.php</ref>. En 1995, la publicacion du lévro sur les Ètudes du jurassien et la ''Particularité du français parlé dans la région de Morez, Haut-Jura'' (Particularitât du francês prègiê dens la règ·ion de Morez, Hiôt-Jura) de Jaqueline Robez-Ferraris == Grafia == O y at pas de grafia ni de parlar uniformos. Mas on pôt vére des trèts comons a la pleârt des parlars, principalament lo ''g'' et lo ''j'' de l'ORB que se prononçont [d͡z], lo ''ch'' devient [t͡s], lo ''s'' pôt devegnir [ʃ]. Ex : jorn = dze (Salens); chin = tsin (Mignovilard) Los mots masculins que se finissont por un ''e'' en francês devegnont [u], u fèminin ils devegnont [o] ou ben [a]. La plepârt dos mots u plurièl finissont pas avouéc ''es'' mas avouéc ''et''. == Gramère == Dens céta seccion, les formes locâles sont endicâyes en grafia locala tant qu'en ORB. A Salens, come dens lo resto du doméno arpetan, lo premiér groupo est divisâ en doux. Lo groupo 1a ''-ar'' devient ''-er'' (achetar : oster), et le 1b ''-iér'' devient -''i'' (marchiér : martsi) A La Chapèla-des-Bouescs, LB Moine distingue quatre conj·ugasons : lo premiér groupo en ''-er'', lo ''-i'' (èquivalent ux vèrbos en ''-ir'' et a des verbos en ''-er'' en francês), ''-ae'' (por los vèrbos en ''-êr'' en ORB) et pués ''-re''. Ègzemplo de conj·uguèson (Lo Vâldior) : Vêrbo amar a l'endicatif : * Prèsent: ** dz' aime : j'amo ** t' aimes : tu ames ** il/ell' aime : il/el ame ** nous aimins : nous amens ** vous aimez : vous amâds ** Il/le aimant : ils/els amont * Empèrfèt : ** dz' aiméve : j'amâvo ** t' aiméves : tu amâves ** il/ell' aiméve : il/el amâve ** nous aimiins : nous amâvens ** vous aimévëz : vous amâvâds ** il/le aimévant : ils/els amâvont * Condicionel prèsent : ** dz' aimerou : j'amerio ** t' aimerous : tu ameriês ** il/ell' aimerou : il/el ameriêt ** nous aimeriins : nous amerians ** vous aimeriëz : vous ameriâds ** il/le aimeriant : ils/els ameriant == Litèratura == Lo jurassien at pas na granta produccion litèrèra, et arriér-més du franc-comtês, ora o y at pas d'ôtor qu'ècrit en jurassien. Los textos los plles significatifs sont los Noèls d'Arbois, et surtôt l'histouére de Vise-lou-Bu. Céta histouére est probablament la plles cognua de la litèratura jurassiena. El conta les aventures de yon jurassien de Chapéla-des-Bouescs, probablament na veré persona, Claude-Antoine Pagnier-Bezet (1693-1779) que s'engage dens l'armâ du rê. El arêt étâ ècrite por l'âbè Blondeau en 1781, avouéc les conjectures de Léon Bourgeois. == Textos == === ''Du lévro '''Contes et légendes de Franche-Comté''' :'' === {| class="wikitable" !Arpetan jurassien (grafia originâla) !Traduccion en francês |- |- | Lo vouivro c'est no grand sarpent voulânt que ne voit bê que de n'ôeillou; encoua c't'ôeillou ne tin-u quasiment pais à so têto: c'est no bôlo asse reluisant que n'etello, que s'aippêle n'escarbouclio et que vo devant lo bêto c'ment no lantâno. Le baille no se grand'lumîre que lo sarpent mêmo sembli être tout en fûe, et quand le voule de no montaigne à n'âtro, on cude va n'ellezou. Mon revire-pépé la vî no nêue, en descendant u melin, s'ecchapê de pouits à l'Ermittou, s'ellancie de l'âtre sen de lo revêren pôsê tranquilloment son escarbouclio su no grosse pierro de lo rivo, et s'accoulé longtemps ses alêts sur l'âvo c'ment fant les ouzé que se bâgnant | La vouivre est un grand serpent volant, qui ne voit clair que d'un œil; encore cet œil ne tient-il presque pas à sa tête: c'est une boule aussi brillante qu'une étoile, qui s'appelle escarboucle, et qui va devant la bête comme une lanterne. Elle donne une si grande lumière que le serpent lui-même semble être tout en feu; et quand il vole d'une montagne à une autre, on croit voir un éclaire. Mon arrière-grand-père le vit une nuit en descendant au moulin, s'échapper du Puits de l'Ermite, s'élancer de l'autre côté de la rivière, poser tranquillement son escarboucle sur une grosse pierre du rivage, et secouer longtemps ses ailes sur l'eau comme font les oiseaux qui se baignent." |} === Tèxto sus lo Vâldior === ==== En arpetan jurassien (grafia originâla) ==== '''Lou lu et Lou Renæî''' Y avéve na vois i pays on Lu et on Renæî qu'aviant fait martsi pour ëcouëner on grand tsampt en Limma. Il allirant lou dju devant, mouler liu fassus à la fouardze vouè tsi Boiset. Lës voirique patchis de grands matin, aprés on bon dëdjunon. Pou liu mëranda, i poutchirant na bonna tepena de beurrou qu'i catsirant derri l'hadze dës Molæis. Il aviant crëbin fait dutrës oudjons que lou Renæî desit : «Tins, entends-te, voilé qu'on m'appéle pour filleuler». —« Et bin,va illi desit lou Lu, on ne det jamés refuser de fére on chrétien; ditandii que t'îrais dze fërai cen que dze pourrai ». Lou Renæî eut vitou fait son viaidzou; à son retœù, lou Lu illi desit:« Quement illi ais-te mis à nom, à ton filleu. —«Dze illi ai mis à nom l'Entannon. —Ès est on saint que dze ne cougnais pês », rëpondit lou Lu. Vouê lës neut hurës :« Voilé qu'on m'appéle oncou pour être parrain », desit Lou Renæî. Et i n'a pès setôt la parmichon di lu qu'i pæî. È se paisse pru na boun'hura devant qu'i revigne. « Et ton nouvià filleu, quement l'ais-te nommé ?. — Ès-est na fille. Dze illi ai mis à nom La Moiti. — Drôlou de nom, tout de mémou », reprit Lou Lu. Pour la trëgima vois, à onze hurës, Lou Renæî dit qu'il est oncou appelé pour être parrain. Ceti cô, i ne va pês, i cœù, et à bout de na demi-hura il a redjoint. Et don nom ceti viaidzou ?. —Tout fripé, tout remaissé », dit Lou Renæî. A midi, «Dze sis dza bin sô; dzai fam et së », dit lou lu. — « Allins mërander » rëpond lou Renæî. A pouinna arrevés derri l'adze, lou Lu treuve la tepena vouida. «C'est të, dit-ti Renæî, qu'ais medzi lou beurrou », et i veut lou dëvouèrer. « Més nenet,mé nenet; ès-est crebin të, dit-i i Lu, ëpi ce n'est pès cen, on va lës doua se custi ice à selu pou droumi on sounnou; li qu'ëra lou tin mô quand on se rëveillera, c'est li qu'ëra medzi lou beurrou ». I se cùtsant, lou Lu sô, s'endouæî tout dret Lou Renæî ne douæî que de n'uillou, et tout bélament sans brit. pesse i tiu di lu. I réveil, ê fit oncou na fouaitcha disputa. Pou calmer lou Lu. lou rusé compére illi desit. «Ė n'est pès cen :dze sais que pou la féta La Gapita a fait on grià de couma pou ses catiers Il est à la cava lé derri, devæî lou clieu Pendant. Allins-y : è sera bintôt nê ; nion ne nous voira ». I s'en allirant donc à la riva de la nê, paissirant par lou oar lou larmier et firant bon-bance. Poutchant lou Renæî vignéve de temps en temps i larmier voir s'i pouyéve repaisser : lou lu qu'ére affamé, n'y penséve guiérou. Tout d'on cô entre la Gapita, qu'avéve entendu liapé. Lou Renæî paisse, se save. Lou lu, trop plein, ne peut paisser. Mais à fouæîche d'effouæî i travèche, en redzieliant tout son medzi devant la Gapita qu'ô recet dans son devantier. D'ique i s'en allirant pëtsi en Valliret : Lou Renæî dit à l'âtrou : « Mets ta tiua à l'aigue, prends gaidja de ne pès rédzi. Ès-ère ës proumiers frets Lou bief fit bintôt pris pa la gliace. «Tire». dit lou Renæî i Lu. Lou Lu tire se bin qu'i s'arratse la tina : i se fatse. « Calme ta coulère ». dit Lou Renæî. « La fanna i Brèzou a mis sëtsi dës batèrons à selu ; allins en prendre ion pou t'en fère na tina ». Assetôt dit, assetôt fait. De lé i s'en vignirant en Valiret, y lirant on grand fu. « Sâtins voir pa dessus pou celi que sàtera lou mieux.&nbsp;» Lou Lu sâtit se bin que lou fu prit à sa tiua que fit tout drët dëvouèria. Ce qui sont devenus aprés. dze n'en sais ren. Mé më que vous ai conté ce l'histoire quement mon pére me l'a raconté, dze sais bin que toudje les malins profiterant de la soutise et l'ignorance dës imbëciles surtout de lës que se fëriant à pëclier pour illiu gouârdze. ==== ORB ==== Lo Lop et lo Renârd Y avéve na vês u payis un Lop et un Renârd qu’aviant fêt marchiê por ècouènar un grand champ en Lêma (Laime). Ils aléront, lo jorn devant, molar lyors fossiors a la fôrge vers chiéz Bouèsèt (Boiset). Les vê-que partis de grand matin, aprés un bon dèjonon. Por lyor marenda, ils portéront na bôna tupena de burro qu’ils cachiéront dèrriér l’hage des Molârs. Ils aviant crèy’ ben (pôt-étre) fêt doux-três ordons que lo Renârd desét : « Tin, entends-tu, vê-lé qu’on m’apèle por felyolar (= étre parren). » ─ « Èh ben, va, lui desét lo Lop, on ne dêt jamés refusar de fére un crètien ; du tandis que t’irés, je feré cen que je porré. » Lo Renârd ut vito fêt son viâjo ; a son retôrn, lo Lop lui desét : « Coment lui âs-tu mês a nom, a ton felyôl ? » ─ « Je lui é mês a nom l’Entanon. » ─ « O est un sent que je ne cognês pas », rèpondét lo Lop. Vers les nôf hores : « Vê-lé qu’on m’apèle oncor por étre parren », desét lo Renârd. Et il n’at pas setout la pèrmission du Lop qu’il pârt. O sè pâsse prod na bôna hora devant qu’il revegne. « Et ton novél felyôl, coment l’âs-tu nomâ ? ─ O est na filye. Je lyé é mês a nom La Mêtiêt. ─ Drôlo de nom, tot de mémo », reprét lo Lop. Por la trêsiémo vês, a onze hores, lo Renârd dit qu’il est oncor apelâ por étre parren. Ceti côp, il ne vat pas, il côrt, et a bout de na demi-hora il at rejuent. « Et son nom ceti viâjo ? » ─ Tot fripâ, tot remassiê », dit lo Renârd. A midi : « Je su ja ben sol (= fatigâ) ; j’é fam et sêf », dit lo Lop.  ─ « Alens marendar », rèpond lo Renârd. A pêna arrevâs dèrriér l’hage, lo Lop trôve la tupena voueda. « C’est tè, dit-il u Renârd, qu’âs megiê lo burro », et il vôt lo dèvorar. « Mas nané, mas nané ; o est crèy’ ben tè, dit-il u Lop, et pués ce n’est pas cen, on vat les doux sè cuchiér icé a solely por dromir un sono ; lui qu’arat lo cul môl (= molyê) quand on sè rèvelyerat, c’est lui qu’arat megiê lo burro. » Ils sè cuchont. Lo Lop sol (fatigâ), s’endôrt tot drêt. Lo Renâd ne dôrt que d’un uely, et tot bèlament sen bruit, pisse u cul du lop. U rèvely, o fut oncor una fotua disputa. Por calmar lo Lop, lo rusâ compâre lui desét : « O n’est pas cen : je sé que por la féta, la Gapita at fêt un grand gral de coumâ (garniture sur un gâteau) por ses gâtéls. Il est a la câva lé-dèrriér, devers lo cllôs Pendant. Alens-y ; o serat bentout nuet ; nion ne nos vèrrat. » Ils s’en aléront donc a la riva de la nuet, passéront per lo larmiér (fenétra de câva) et firont bombance. Portant lo Renârd vegnéve de temps en temps u larmiér vêre s’il poviéve repassar ; lo Lop qu’ére afamâ, n’y pensâve gouéro. Tot d’un côp entre la Gapita, qu’avéve entendu lapar. Lo Renârd pâsse, sè sôve. Lo Lop, trop plen, ne pôt passar. Mas a fôrce d’èfôrt il travèrse, en regicllant tot son megiér devant la Gapita qu’el recêt dens son devantiér. D’ique ils s’en aléront pêchiér en Valirèt ; lo Renârd dit a l’ôtro : « Mèt ta cova a l’égoue, et surtot prend gouârda de ne pas ragiér (bugiér). » O ére ux premiérs frêds. Lo biéd fut bentout prês per la gllace. « Tire », dit lo Renârd u Lop. Lo Lop tire si ben qu’il s’arrache la cova ; il sè fâche. « Calme ta colère, dit lo Renârd, la fèna ux Brèzons at mês sechiér des batèrons1 u solely ; alens en prendre yon por t’en fére una cova ». Asse-tout dét, asse-tout fêt. De lé ils s’en vegnéront en Valirèt, ils firont un grand fuè. « Sôtens vêr per-dessus por vêre celi que sôterat lo mielx. » Lo Lop sôtét si ben que lo fuè prét a sa cova que fut tot drêt dèvorâye. Ce qu’ils sont devenus aprés, je n’en sé ren. Mas mè que vos é contâ cela histouère coment mon pâre mè l’at racontâ, je sé ben que tojorn les malins profiteront de la sotise et de l’ignorance des embècilos, surtot de lor que sè feriant a pecllar (crevar) por lor gôrge. ==== Traduccion en francês ==== '''Le Loup et le Renard''' D'où vient que personne en la vie N'est satisfait de son état ? Tel voudrait bien être Soldat À qui le Soldat porte envie. Certain Renard voulut, dit-on, Se faire Loup. Hé ! qui peut dire Que pour le métier de Mouton Jamais aucun Loup ne soupire ? Ce qui m'étonne est qu'à huit ans Un Prince en Fable ait mis la chose, Pendant que sous mes cheveux blancs Je fabrique à force de temps Des Vers moins sensés que sa Prose. Les traits dans sa Fable semés Ne sont en l'ouvrage du poète Ni tous, ni si bien exprimés. Sa louange en est plus complète. De la chanter sur la Musette, C'est mon talent ; mais je m'attends Que mon Héros, dans peu de temps, Me fera prendre la trompette. Je ne suis pas un grand Prophète ; Cependant je lis dans les Cieux Que bientôt ses faits glorieux Demanderont plusieurs Homères ; Et ce temps-ci n'en produit guères. Laissant à part tous ces mystères, Essayons de conter la Fable avec succès. Le Renard dit au Loup : Notre cher, pour tous mets J'ai souvent un vieux Coq, ou de maigres Poulets ; C'est une viande qui me lasse. Tu fais meilleure chère avec moins de hasard. J'approche des maisons, tu te tiens à l'écart. Apprends-moi ton métier, Camarade, de grâce ; Rends-moi le premier de ma race Qui fournisse son croc de quelque Mouton gras : Tu ne me mettras point au nombre des ingrats. - Je le veux, dit le Loup ; il m'est mort un mien frère : Allons prendre sa peau, tu t'en revêtiras. Il vint, et le Loup dit : Voici comme il faut faire Si tu veux écarter les Mâtins du troupeau. Le Renard, ayant mis la peau, Répétait les leçons que lui donnait son maître. D'abord il s'y prit mal, puis un peu mieux, puis bien ; Puis enfin il n'y manqua rien. À peine il fut instruit autant qu'il pouvait l'être, Qu'un Troupeau s'approcha. Le nouveau Loup y court Et répand la terreur dans les lieux d'alentour. Tel, vêtu des armes d'Achille, Patrocle mit l'alarme au Camp et dans la Ville : Mères, Brus et Vieillards au Temple couraient tous. L'ost au Peuple bêlant crut voir cinquante Loups. Chien, Berger, et Troupeau, tout fuit vers le Village, Et laisse seulement une Brebis pour gage. Le larron s'en saisit. À quelque pas de là Il entendit chanter un Coq du voisinage. Le Disciple aussitôt droit au Coq s'en alla, Jetant bas sa robe de classe, Oubliant les Brebis, les leçons, le Régent, Et courant d'un pas diligent. Que sert-il qu'on se contrefasse ? Prétendre ainsi changer est une illusion : L'on reprend sa première trace À la première occasion. De votre esprit, que nul autre n'égale, Prince, ma Muse tient tout entier ce projet : Vous m'avez donné le sujet, Le dialogue, et la morale. == Notes et rèferences == <references responsive="1" group=""></references> == Vêre avouéc == * [[Arpetan]] * [[Burgondês]] * [[Lengoua de minoritât]] * [[Franc-comtês]] * [[Massis du Jura]] == Lims de defôr == * [http://www.identitecomtoise.net/langues_franche_comte_le_francoprovencal_ou_arpitan.php Identité Comtoise, le francoprovençal en Franche-Comté] * Sur lo parlar de Poligny: [https://web.archive.org/web/20100110215853/http://histoiresdefamille.site.voila.fr/patois_et_regionalismes.html http://histoiresdefamille.site.voila.fr/patois_et_regionalismes.html] * Sur lo parlar de Mignovillard : http://www.mermet.info/jura.html * Sur lo parlar de Saint-Claude : http://www.amisdugrandvaux.com/leparler_lepatois.htm * Sur lo parlar de la Chapelle des Bois : http://jeanmichel.guyon.free.fr/monsite/histoire/metiers/patois.htm * Pâge lexilogos avouéc des ovrâjos sur lo jurassien : http://www.lexilogos.com/jurassien_dictionnaire.htm * [http://www.arpitania.eu/ Seto dèdiâ a l'arpetan] [[Catègorie:Enventèro de lengoues]] [[Catègorie:Dialècto arpetan en France]] [[Catègorie:Cultura dens lo dèpartament du Jura]] [[Catègorie:Franche-Comtât]] 2kxclcdtnoxffmowz3g3j94e9et6cmz 0 19086 211253 2022-03-05T12:59:05Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Arpetan jurassien]] vers [[Jurassien]] : mielx d’ense : sen arpetan coment los ôtros dialèctos arpetans, qu’ant un nom spècefico wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jurassien]] 2ynsoz1lktg83ltwtmkn4a4293zf424 10 19087 211254 2022-03-05T13:53:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Èchiéla comencement galo-roman}}{{Èchiéla piéce|[[arpetan]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’èchiéla de lengoua|lengoua=arpetan}}[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|arpetan]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Èchiéla comencement galo-roman}}{{Èchiéla piéce|[[arpetan]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’èchiéla de lengoua|lengoua=arpetan}}[[Catègorie:Modèlo de comencement d’èchiéla de lengoua|arpetan]]</noinclude> cqxgdgew1tq4xpafxvqwtecuxqbs9g4 10 19088 211255 2022-03-05T13:55:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin galo-roman}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’èchiéla de lengoua|lengoua=arpetan}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|arpetan]]</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly></li></ul>{{Èchiéla fin galo-roman}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion d’èchiéla de lengoua|lengoua=arpetan}}[[Catègorie:Modèlo de fin d’èchiéla de lengoua|arpetan]]</noinclude> as6lq1chaazqljyl3dqj5iywib4cxi5 0 19089 211257 2022-03-05T14:09:25Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Burgondês]] vers [[Burgondan]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Burgondan]] 1ke3tx179lfdc9ncc36b38rn7a0lxwz 14 19090 211264 2022-03-05T21:03:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dialècto de l’arpetan]] [[Catègorie:Lengoua en France|Arpetan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dialècto de l’arpetan]] [[Catègorie:Lengoua en France|Arpetan]] n3xhx28cofz9gik35ymajjg6z2shc46 14 19091 211265 2022-03-05T21:05:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{articllo principâl|Arpetan#Dialèctos}} [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Dialèctologia per lengoua|Arpetan]] » wikitext text/x-wiki {{articllo principâl|Arpetan#Dialèctos}} [[Catègorie:Lengoua arpetana]] [[Catègorie:Dialèctologia per lengoua|Arpetan]] 0cvhpgrtwq7fgujpwtntyzaam98xwzy 14 19092 211274 211266 2022-03-05T21:25:30Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura en France per dèpartament|Jura]] [[Catègorie:Cultura en Borgogne-Franche-Comtât|!Jura]] [[Catègorie:Jura (dèpartament)]] t5zn1b7imn2yj0kv21bhlitoaq26560 14 19093 211267 2022-03-05T21:14:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|Cultura de la France}} [[Catègorie:Catègoria per dèpartament en France]] [[Catègorie:Cultura en France per tèrritouèro|*Departament]] » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Cultura de la France}} [[Catègorie:Catègoria per dèpartament en France]] [[Catègorie:Cultura en France per tèrritouèro|*Departament]] 73dzcf01jxpbmmk5f1zkeq5ppruhml4 14 19094 211268 2022-03-05T21:16:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catègoria de payis per division|France, Territouero]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catègoria de payis per division|France, Territouero]] 0rjqhwqz8hgtylnjdf7xg2l5mhcuxaj 14 19095 211269 2022-03-05T21:17:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura en France|*Territouero]] [[Catègorie:Catègoria per tèrritouèro en France|Cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura en France|*Territouero]] [[Catègorie:Catègoria per tèrritouèro en France|Cultura]] havsc992ldbijqo0m8yjogzm4x0dell 14 19096 211270 2022-03-05T21:19:10Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura en Eropa per payis|France]] [[Catègorie:Cultura dens l’Union eropèèna|France]] [[Catègorie:France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura en Eropa per payis|France]] [[Catègorie:Cultura dens l’Union eropèèna|France]] [[Catègorie:France]] kv62ubp3y5ybh14eps7arhy1d8d9s6b 14 19097 211271 2022-03-05T21:20:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura per payis|+Eropa]] [[Catègorie:Cultura en Eropa|*Payis]] [[Catègorie:Catègoria en Eropa per payis|cultura]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura per payis|+Eropa]] [[Catègorie:Cultura en Eropa|*Payis]] [[Catègorie:Catègoria en Eropa per payis|cultura]] 2drd2flfkkvm24thrw3z7m5i2qhoanf 14 19098 211272 2022-03-05T21:21:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Cultura en Eropa|+]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Cultura en Eropa|+]] dia960e3m975zck1hl4khgwbxn8x35l 14 19099 211273 2022-03-05T21:23:52Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catègoria de payis per division|France, Territouero]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catègoria de payis per division|France, Territouero]] 0rjqhwqz8hgtylnjdf7xg2l5mhcuxaj 14 19100 211275 2022-03-05T21:26:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura en France per règ·ion|Borgogne-Franche-Comtat]] [[Catègorie:Borgogne-Franche-Comtât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura en France per règ·ion|Borgogne-Franche-Comtat]] [[Catègorie:Borgogne-Franche-Comtât]] lcxwv9gdrcc0u3cskrafyje5qc4qmra 14 19101 211276 2022-03-05T21:28:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Cultura en France per tèrritouèro|*Region]] [[Catègorie:Catègoria per règ·ion en France|Cultura en France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Cultura en France per tèrritouèro|*Region]] [[Catègorie:Catègoria per règ·ion en France|Cultura en France]] abchzvhmo586muzg0d4b56wq3rt6u2y 14 19102 211277 2022-03-05T21:29:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Catègoria de payis per division|France, Region]] [[Catègorie:Règ·ion en France| Categoria]] [[Catègorie:France|*Region]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catègoria de payis per division|France, Region]] [[Catègorie:Règ·ion en France| Categoria]] [[Catègorie:France|*Region]] 18ozx49es2tzx822h2tfq9fjvohxd55 14 19103 211278 2022-03-05T21:31:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion per payis|France]] [[Catègorie:Règ·ion en Eropa|France]] [[Catègorie:Division en France]] [[Catègorie:Drêt de les colèctivitâts tèrritoriâles]] [[Catègorie:Nomencllatura d’unitâts tèrritoriâles statistiques 2|France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion per payis|France]] [[Catègorie:Règ·ion en Eropa|France]] [[Catègorie:Division en France]] [[Catègorie:Drêt de les colèctivitâts tèrritoriâles]] [[Catègorie:Nomencllatura d’unitâts tèrritoriâles statistiques 2|France]] jhn7472ykwu6zbxdoo3xv8uth9idoca 14 19104 211281 211280 2022-03-05T21:35:52Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Jura (dèpartament)}} [[Catègorie:Dèpartament en Borgogne-Franche-Comtât]] [[Catègorie:Jura]] [[Catègorie:Division administrativa fondâye en 1790]] pbhz3oc15gfe40ldg8cz5d1k33fykvx 14 19105 211282 2022-03-05T21:37:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartament en France|Borgogne-Franche-Comtat]] [[Catègorie:G·eografia de la Borgogne-Franche-Comtât]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament en France|Borgogne-Franche-Comtat]] [[Catègorie:G·eografia de la Borgogne-Franche-Comtât]] 7h1hrr2uf8og6qvzhxg9kssjpc18dpw 14 19106 211283 2022-03-05T21:38:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division en France]] [[Catègorie:Nomencllatura d’unitâts tèrritoriâles statistiques 3|France]] [[Catègorie:Dèpartament|France]] [[Catègorie:Catègoria per règ·ion en France]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division en France]] [[Catègorie:Nomencllatura d’unitâts tèrritoriâles statistiques 3|France]] [[Catègorie:Dèpartament|France]] [[Catègorie:Catègoria per règ·ion en France]] ospe23dph9s7qg3f0t1df0iep6b98he 14 19107 211285 2022-03-05T21:40:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la France per règ·ion|Borgogne-Franche-Comtat]] [[Catègorie:Borgogne-Franche-Comtât|Geografia]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la France per règ·ion|Borgogne-Franche-Comtat]] [[Catègorie:Borgogne-Franche-Comtât|Geografia]] 5j6p5p14c0pf76k00dqtpb96bn090k4 14 19108 211286 2022-03-05T21:42:04Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Règ·ion en Eropa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Règ·ion en Eropa]] 8ly08zhczv9a971zxbsgmlrug931fkl 14 19109 211287 2022-03-05T21:43:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{DEFAULTSORT:Region d Eropa}} [[Catègorie:Règ·ion per continent|Eropa]] [[Catègorie:G·eografia de l’Eropa]] » wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:Region d Eropa}} [[Catègorie:Règ·ion per continent|Eropa]] [[Catègorie:G·eografia de l’Eropa]] 5rgtesawug875dm4a6tl1yzv10q29aa 14 19110 211288 2022-03-05T21:46:53Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Lengoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Lengoua]] h2ipixc78qjy95x0di6u0l1dmtobl34 14 19111 211291 2022-03-05T21:56:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dialèctologia|*Lengoua]] [[Catègorie:Catègoria per lengoua]] [[Catègorie:Variètât de lengoua]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dialèctologia|*Lengoua]] [[Catègorie:Catègoria per lengoua]] [[Catègorie:Variètât de lengoua]] gcn08yz8n268bsjmnvbslk4ysrxctbv 0 19112 211293 2022-03-05T21:58:49Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Ancian arpetan]] vers [[Viely arpetan]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Viely arpetan]] lmqicw4suyl9cdsxtvragpc3eyiaa5n 14 19113 211298 2022-03-05T22:15:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|Cultura d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes}} [[Catègorie:Cultura en France per règ·ion|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Cultura d’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes}} [[Catègorie:Cultura en France per règ·ion|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] 0fall3d2fenxmv1kzf0s33a327hfopq 14 19114 211302 2022-03-05T22:34:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|Payis occitans}} [[Catègorie:Division en Occitania]] [[Catègorie:G·eografia occitana]] » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|Payis occitans}} [[Catègorie:Division en Occitania]] [[Catègorie:G·eografia occitana]] dorvsvvc9mz1bwmq09mph0ec6lff40d 14 19115 211303 2022-03-05T22:38:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division per payis|Occitania]] [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla en Occitania]] [[Catègorie:G·eografia occitana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division per payis|Occitania]] [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla en Occitania]] [[Catègorie:G·eografia occitana]] hl5tia0ex0debdx4di7trs01u2hs39w 14 19116 211307 2022-03-05T22:46:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Division per payis|Arpetania]] [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla en Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Division per payis|Arpetania]] [[Catègorie:Administracion tèrritoriâla en Arpetania]] [[Catègorie:G·eografia arpetana]] cyojyraq4awtm9r24xrw63rfvi3bt6b 14 19117 211309 2022-03-05T22:52:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Dèpartament en France|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:G·eografia de l’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dèpartament en France|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:G·eografia de l’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] 1w8rbntrxtxlpseec00wkny4pjqbxao 14 19118 211311 2022-03-05T22:56:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Articllo principâl|G·eografia de l’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes}} [[Catègorie:G·eografia de la France per règ·ion|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Geografia]] » wikitext text/x-wiki {{Articllo principâl|G·eografia de l’Ôvèrgne-Rôno-Ârpes}} [[Catègorie:G·eografia de la France per règ·ion|Overgne-Rono-Arpes]] [[Catègorie:Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Geografia]] 55htalu1l3qbfe19psw7x2mq2i1mpm2 10 19119 211313 211312 2022-03-06T01:08:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan brêssan avouéc la CFLL brêssana. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Brêssan en CFLL}}</nowiki></code> {{Grafia - Brêssan en CFLL}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Brêssan en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan brêssan avouéc l’ORB lârge.<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> o7ti1toex5wmgo7ytfvp084odflook7 14 19120 211315 2022-03-06T01:10:23Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Grafia de Confllens]] [[Catègorie:Articllo en arpetan brêssan]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Grafia de Confllens]] [[Catègorie:Articllo en arpetan brêssan]] m1i2zpg682jmb65mqi5ppddrtvxujtt 0 19123 211330 2022-03-06T01:38:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Brecha]] vers [[Brache]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Brache]] 48xr0afcagsaylhzef11p26vpopf64t 0 19124 211337 2022-03-06T01:53:36Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lé pèguelyon de la Castafiore]] vers [[Lé Pèguelyon de la Castafiore]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lé Pèguelyon de la Castafiore]] o0z0pp4nenspn4ghe06cxzv1uo79ql8 0 19125 211347 211346 2022-03-06T13:56:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Canute and Ælfgifu.jpg|figura|Emma et Canute.]] '''Emma de Normandia''' (qu'on apèle asse-ben '''Ælfgifu''') – nèssua ux ans 980; môrta lo [[6 de mârs]] (ou ben lo 7 de mârs) [[1052]] a [[Winchester]] – est una princèssa [[Normandia|normanda]] et pués rêna d’[[Anglletèrra]], a côsa du mariâjo avouéc [[Æthelred]], en [[1002]], et pués avouéc [[Canute lo Grant]], rê de [[Danemârc]], [[Norvège]] et Anglletèrra, en [[1016]].<ref>Sôrsa : Alistair Campbell, Simon Keynes : ''Encomium Emmae Reginae. Cambridge: University Press. 1998.</ref> == Enfants == * Édouard, rê d’Anglletèrra, † [[1066]] * Goda, † av. 1049 * Alfred, † vers 1037 * Harthacnut, rê d’Anglletèrra (1018–1042) * Gunhilda, † 1038 == Bibliografia == * Stéphane William Gondoin : ''Emma de Normandie, Reine au temps des Vikings,'' Cahors 2011. * Harriet O'Brien : ''Queen Emma and the Vikings.'' Londro 2005. == Lims de defôr == {{Commonscat|Emma of Normandy}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Fèna]] [[Catègorie:Histouère de France]] [[Catègorie:Reyômo-Uni]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du Moyen Âjo]] 4enkov7anx9ghm9v5tmg1nhw95iy3ax 0 19126 211349 2022-03-06T14:03:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blason duche fr Normandie.svg|figura|Armouéria de la Normandia.]] La '''Normandia''', tot-pariér la '''Normaundie''' en [[normand]], est una anciana province et una anciana règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. La lengua règionâle de la Normandia est lo [[normand]] et lo [[francês]]. == Vêre avouéc == * [[Ducât de Normandia]] * [[Bâssa-Normandie]] * [[Hôta-Normandie]] [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] Catègorie... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Blason duche fr Normandie.svg|figura|Armouéria de la Normandia.]] La '''Normandia''', tot-pariér la '''Normaundie''' en [[normand]], est una anciana province et una anciana règ·ion administrativa [[France|francêsa]]. La lengua règionâle de la Normandia est lo [[normand]] et lo [[francês]]. == Vêre avouéc == * [[Ducât de Normandia]] * [[Bâssa-Normandie]] * [[Hôta-Normandie]] [[Catègorie:Règ·ion francêsa]] [[Catègorie:Normandia]] t4w3y3333fhawr41e5c3qtsq0wf85qo 0 19127 211385 211365 2022-03-08T18:53:53Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Louis Guirôd''', nèssu lo [[24 d’oût]] [[1907]] à Lunel ([[Èrôr (dèpartament)|dèpartament Èrôr]]) et môrt l0 [[7 de mârs]] [[2001]] à [[Nimes]] ([[Gard (dèpartement)|dèpartament du Gard]]), est un [[ècriven]] et [[historien]] règ·gionalisto de la [[Provence]]. Il at ècrit des ôvres sus la [[Provençâl|lengoua provençâla]] et sus l’histouère du mouvament du [[Felibrijo]] que [[Frèderic Mestrâl]] ére yon des fondators. == Honors == * [[1998]] Cigâla d'argent == Ôvres == * ''Au sujet des Félibres rouges'', 1991 * ''L'affaire de la Fondation Diez et le Félibrige'', 1992 * ''[[Frèderic Mestrâl|Mistral]] et le drame Albigeois'', 1993 * ''Quelques remarques sur le Félibrige'', 1994 * ''Lis arquin dou prince felibre irlandes'', 1995 == Notes et références == <references /> {{DEFAULTSORT:Guiraud, Louis}} [[Catègorie:Cultura de l’Occitania]] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Historien]] [[Catègorie:Lengoua occitana]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la France]] eln1b1awxm5c26nu3el0ubqa0yynw4k 0 19128 211380 211367 2022-03-08T18:45:32Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Nîmes Tango Irisbus Crealis Neo 18 n°708 T1 Boulevard des Arènes.JPG|figura|Lo Tram’Bus de Nimes devant les arénes antiques.]] '''Nimes''' est una [[vela]] francêsa, ch·èf-luè de [[Gard (dèpartement)|dèpartament du Gard]], en [[Occitania]]. [[Fichiér:France-002364 - Square House (15867600545).jpg|figura|Lo templlo antico de la «Mêson carrâye».]] == G·eografia == La vela sè trôve a 35 km prés se la [[Mar Mèditèrranê]] u cuchient du dèltâ de [[Camârga]] et du [[Rôno]]. == Histouère == La vela de ''Nemausus'' at étâ fondâye a l’antiquitât per lo poplo celto des ''Volcae Arecomici''. Dês 121 av. J.-C. l’ére dedens l’[[empiro romen]] et [[Ôgusto]] l’at fât una colonia remèna dèta ''Colonia Augusta Nemausus''. Dês [[1226]], Nimes est una vela francèsa. [[Fichiér:Garden of the Fountains, Nîmes, France-LCCN2001698496.jpg|figura|Lo Parc du bouely.]] == Patrimouéno == * La «Tor magna» * lo Templlo de la «[[Mêson carrâye]]» * lo Templlo de Diana * l’Amfitéatro romen * lo [[Pont du Gard]], un [[égouaduit]] romen * la Porta d’Ôgusto * la Porta de France * lo Parc du bouely antico, endrêt mitico de Nimes * l Catèdrâla de Noutra-Dama et Castor * la Chapèla Senta Égenia * l’Égllése Sent Chârlo * l’Égllöse Senta Perpetua et Félicita * la Tor de la reloge * la [[Gâra de Nimes]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Nîmes}} [[Catègorie:Vela francêsa]] [[Catègorie:Vela occitana]] 3kbknilsvcakmdunco6y2fv5w0ciic8 14 19129 211374 211373 2022-03-08T08:08:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Catalogne]] [[Catègorie:Litèratura]] a4wogkdvjamr6weu73ac11c0tblhfmp 0 19130 211378 2022-03-08T18:37:12Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hèrôlt (dèpartement)]] vers [[Èrôr (dèpartament)]] : en arpetan pletout d’ense : vint de Arauris (= occitan Erau, Eraur) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Èrôr (dèpartament)]] kusf0kk4mcinbes1r2lju506r5d8yc5 0 19131 211387 2022-03-08T19:05:10Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Sachseln-am-Sarnersee.jpg|figura|L’égllése de Sachseln.]] '''Sachseln''' est un velâjo et na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissèssa]] dedens lo [[quenton d’Obevalde]]. Ele se trôveve au bord du [[Lèc de Sarnen]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Sachseln}} [[Catègorie:Quenton d’Obevalde]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Sachseln-am-Sarnersee.jpg|figura|L’égllése de Sachseln.]] '''Sachseln''' est un velâjo et na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissèssa]] dedens lo [[quenton d’Obevalde]]. Ele se trôveve au bord du [[Lèc de Sarnen]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Sachseln}} [[Catègorie:Quenton d’Obevalde]] c42tf21q1dauo2zwyp707w8p4nh4xo9 14 19132 211388 2022-03-08T19:05:46Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton suisso|Obevalde]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton suisso|Obevalde]] l88e3dvp7phakzj3o472s1hdoilkj3d 0 19133 211392 2022-03-08T19:14:47Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Montpelyiér]] vers [[Montpelyér]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Montpelyér]] nhjg8gu99n1939dpfiwl1eta127kfj9 828 19134 211396 2022-03-08T20:38:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "34", ["division"] = "dèpartament", ["nom"] = "Èrôr (dèpartament)", ["nom-wp"] = "[[Èrôr (dèpartament)|Èrôr]]", ["superficie"] = 6101.00, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://splaf.free.fr/34his.html", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=DEP-34", ["sorses"] = nil, [1791] = { ["pop"] = -1, ["ref"] =... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "34", ["division"] = "dèpartament", ["nom"] = "Èrôr (dèpartament)", ["nom-wp"] = "[[Èrôr (dèpartament)|Èrôr]]", ["superficie"] = 6101.00, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://splaf.free.fr/34his.html", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=DEP-34", ["sorses"] = nil, [1791] = { ["pop"] = -1, ["ref"] = nil }, [1801] = { ["pop"] = 275449, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 299882, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 324126, ["ref"] = nil }, [1826] = { ["pop"] = 339445, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 346207, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 357846, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 367343, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 386020, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 389286, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 400424, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 409391, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 427245, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 429878, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 445053, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 441527, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 439044, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 461012, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 469684, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 489421, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 482779, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 480484, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 488215, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 500575, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 514819, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 502043, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 461100, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 471429, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 516658, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 591397, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 648202, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 706499, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 794603, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 896441, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 1001041, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119916?sommaire=2119923" }, [2007] = { ["pop"] = 1011207, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119892?sommaire=2119897" }, [2008] = { ["pop"] = 1019798, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2128766?sommaire=2127739" }, [2009] = { ["pop"] = 1031974, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119796?sommaire=2119804" }, [2010] = { ["pop"] = 1044558, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119780?sommaire=2128804" }, [2011] = { ["pop"] = 1062036, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119747?sommaire=2119751" }, [2012] = { ["pop"] = 1077627, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2119595?sommaire=2119686" }, [2013] = { ["pop"] = 1092331, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2387611?sommaire=2119504" }, [2014] = { ["pop"] = 1107398, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2525755?sommaire=2525768" }, [2015] = { ["pop"] = 1120190, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3292622?sommaire=3292701" }, [2016] = { ["pop"] = 1132481, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3677771?sommaire=3677855" }, [2017] = { ["pop"] = 1144892, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4265390?sommaire=4265511" }, [2018] = { ["pop"] = 1159220, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4989753?sommaire=4989761" }, [2019] = { ["pop"] = 1175623, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6013867?sommaire=6011075" }, } 3cc0ubr5f68f8j62sv5er2orgy8joxo 0 19135 211407 2022-03-09T09:36:59Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Vox Romanica''' est un jornal suisso de [[lengouistica]] et de [[filologia]] de les lengoues [[Lengoues romanes|galô-romanes]]. La sèrie de publicacions at étâ fondâye en [[1936]], per los filologos suissos [[Jakob Jud]] et [[Arnald Steiger]]. L’èdicion est possiblo grâce a l’éde de l’[[Acadèmia suissèssa de les sciences humènes et sociâles]]. == Èditors et rèdactors == * Jakob Jud * Arnald Steiger * Ger... » wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} '''Vox Romanica''' est un jornal suisso de [[lengouistica]] et de [[filologia]] de les lengoues [[Lengoues romanes|galô-romanes]]. La sèrie de publicacions at étâ fondâye en [[1936]], per los filologos suissos [[Jakob Jud]] et [[Arnald Steiger]]. L’èdicion est possiblo grâce a l’éde de l’[[Acadèmia suissèssa de les sciences humènes et sociâles]]. == Èditors et rèdactors == * Jakob Jud * Arnald Steiger * [[Gerold Hilty]] * [[Carl Theodor Gossen]] * [[Toni Reinhard]] * [[Peter Wunderli]] * [[Ricarda Liver]] * [[Andres Kristol]] * [[Elwys De Stefani]] == Bibliografia == * Jakob Wüest (èd) : ''Les linguistes suisses et la variation linguistique,'' Zürich/Basel/Tübingen 1997. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [http://www5.unine.ch/dialectologie/vox/voxd.html ''Vox Romanica''] prés l’[[Univèrsitât de Nôchâtél]] [[Catègorie:Filologia]] [[Catègorie:Lengouistica]] [[Catègorie:Jornal]] j8hrpvzv5hzmsnivm1odz6iu501lgui 0 19136 211408 2022-03-09T12:23:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Elisabeth Decrey Warner''' (nèssua lo [[16 d’octobro]] [[1953]] a [[Losena]]) est na fèna politica suissèssa et activista por la pèx. Vivèt a [[Nenda]] en [[Valês]], et pués ére membro du [[parti socialisto suisso]] et du consèly cantonâl de [[Canton de Geneva|Geneva]]. Membro de doux-três organisacions pacifistes, coment ''Geneva Call'', ''Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces'', et ''Femèles por la pèx''. D... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Elisabeth Decrey Warner''' (nèssua lo [[16 d’octobro]] [[1953]] a [[Losena]]) est na fèna politica suissèssa et activista por la pèx. Vivèt a [[Nenda]] en [[Valês]], et pués ére membro du [[parti socialisto suisso]] et du consèly cantonâl de [[Canton de Geneva|Geneva]]. Membro de doux-três organisacions pacifistes, coment ''Geneva Call'', ''Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces'', et ''Femèles por la pèx''. Dês [[2013]], el est membro de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]].<ref>http://www.genevacall.org/geneva-calls-president-elisabeth-decrey-warner-receives-frances-highest-distinction/</ref> == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Decrey Warner, Elisabeth}} [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva]] [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Fèna]] irdog67iys5xh3ty3dgkwp6kqk8w0yi 0 19137 211412 2022-03-09T12:36:50Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Jakob Jud''' (nèssu a Wängi, quenton de Turgovia en Suisse, lo [[12 de janviér]] [[1882]] et môrt lo [[15 de jouin]] [[1952]] a Seelisberg, quenton d’Ouri) ère un filologo et lengouisto suisso. Dês [[1922]] tant qu’en [[1950]] l’ére professor de lengouistica de les lengoues romanes et de filologia de litèratura frencèsa, a l’[[univèrsitât de Tsurique]]. Avouéc [[Karl Jaberg]], il at fondâ lo ''Sprach- und Sachatlas Italien... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Jakob Jud''' (nèssu a Wängi, quenton de Turgovia en Suisse, lo [[12 de janviér]] [[1882]] et môrt lo [[15 de jouin]] [[1952]] a Seelisberg, quenton d’Ouri) ère un filologo et lengouisto suisso. Dês [[1922]] tant qu’en [[1950]] l’ére professor de lengouistica de les lengoues romanes et de filologia de litèratura frencèsa, a l’[[univèrsitât de Tsurique]]. Avouéc [[Karl Jaberg]], il at fondâ lo ''Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz (AIS''). Et avouéc [[Arnald Steiger]] il at èditâ lo jornal de lengouistica [[Vox Romanica]]. == Ôvres == * ''Romanische Sprachgeschichte und Sprachgeographie,'' Tsurique, Fribôrg en Brisgovia 1973. == Bibliografia == * [[Ricarda Liver]] : {{DHS|42192|Jakob Jud}} {{DEFAULTSORT:Jud, Jakob}} [[Catègorie:Lengouisto suisso]] [[Catègorie:Dialèctologo]] [[Catègorie:Quenton de Turgovia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] jhd50j5dsfn24m78abi32fwy5te4a8a 0 19138 211418 2022-03-09T12:49:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} La '''Procèdura d’adhèsion de la Jorgia a l’Union eropèèna''' est un projet [[Politica|politico]] entre-mié la [[Jorgia (payis)|Jorgia]] et l’[[Union eropèèna]]. Il at comencâ en mârs [[2022]]. [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Jôrg·ie]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''Procèdura d’adhèsion de la Jorgia a l’Union eropèèna''' est un projet [[Politica|politico]] entre-mié la [[Jorgia (payis)|Jorgia]] et l’[[Union eropèèna]]. Il at comencâ en mârs [[2022]]. [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Jôrg·ie]] r48is4dttr9rqbfgj5zy37cos21foc0 0 19139 212928 212927 2022-04-20T07:02:20Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Ortografia}}{{Grafia RèfB}} L’'''Envâsion de l’[[Ucrèna]] per la [[Russia]] en 2022''' ou ben la '''[[guèrra]] d'Ucrèna''' ou ben la '''guèrra russo-ucrènièna de 2022''' est una campagne militèra comenciêe lo [[24 de fevriér]] [[2022]], sur ôrdres de Putin, per l’armâ russa, contre l’Ucrèna. El sè tint suite a la crise ucrènièna, nèssua du mouvement "Euromaïdan" de 2013-2014, qu'avêt étâ siuvu de la guèrra du Donbass dês 2014. En 2021 una montâ progrèssiva des tensions s'est tenu, d'abôrd per un renfôrcement militèro russo prolongiê, sen prècèdent, ux frontiéres ukrêniènes avouéc la Russie, la Bièlorussie et la [[Crimèa]] ratachiêe en 2014 per la Russie, pués, lo 21 de fevriér 2022, per la recognessence per lo prèsident russo de l'endèpendence des rèpubliques populères ôtoprocllamâyes de Donetsk et de Lougansk, doves zones séparatistes de la règion du Donbass, dens l'èst de l'Ukrêna. Aprés una encursion des fôrces armâs russes dens lo Donbass, una ataca gènèrala aèrièna, maritima et tèrrèstra est dècllenchiêe sur l'ensemblo du tèrritouèro ukrênien, lo 24 de fevriér. A son dècllenchement, ceta ataca militèra est considèrâye coment la més importanta qu'èye cognessua l'Eropa dês la fin de la [[Seconda Guèrra mondiâla]]. La Russie est acusâ, spècialament per los Occidentâls — sêt l'[[Union eropèèna|Union Eropèena]] (UE), lo Royômo-Uni, los [[Ètats-Unis]], lo Canadâ, l'Ôstralie — et pués per lo G7, de menar una guèrra d'ataca contre l'Ukrèna, accion condanâ ou dèplorâye per la granta majoritât de la comunôtât entèrnacionâla. Una sèrie sen prècèdent de sanccions èconomiques, culturèles et sportives est a châ pou dèpleyêe contre la fèdèracion de Russie, tandis que plusiors payis, permié que des Ètats membros de l'OTAN et de l'Union Eropèena, apôrtont lor éde a l'Ukrêna atacâye en fornéssent spècialament du matèrièl militèro ofensif et dèfensif, de la nurretera, du matèrièl mèdicâl et d'importantes édes financiéres. En d'avant ux discussions ou nègociacions, lo govèrnement de Vladimir Poutine ègzige l’èliminacion du govèrnement ukrênien, cen qu'il apèle la « dènazificacion » de l'Ukrêna, la dissolucion de son armâ, la netralitât du payis, la recognessence de l'anèccion de la Crimèa et l'endèpendence des doux oblasts du Donbass que los séparatistes ne controlâvont qu'una partia dês 2014. Les fôrces russes sont en ples acusâyes de nombrox crimos de guèrra, spècialament durent ataques merient èxprès les populacions civiles dens les veles encèrcllâyes, et pués de massacros de civilos dens los alentôrns de [[Kyiv|Kiev]], dècuvèrts aprés qu'els en ant levâ l'èscabél por alar édiér lors posicions a a l'èst et u sud, avouéc coment objèctif la conquéta du tot du Donbass et la crèacion d'una continuitât tèrritoriâla tot du long de la couta de la mar d'Azov, tant qu'a la pèninsula de Crimèa ratachiêe per la Russie en 2014. En Russie, l'envasion est oficièlament apelâye « opèracion militèra spèciâla », sêt en russo специальная военная операция (spetsialnaïa voïennaïa operatsia). Dens lo câdro de la [[propaganda]] d'Ètat et du rigorox contrôlo du rècit emposâ a la populacion, l'usâjo de plusiors mots, permié que « [[envasion]] », « [[guèrra]] », « bombardements de veles » ou « pèrtes civiles », y est ètofâye per la louè et passibla de prêson, tandis que los malyâjos socials sont censurâs, tot coment l'ensemblo des mèdiâs locals que plusiors que sont pas dens la legne du règimo ant dû cllôre. Lo president de [[Bièlorussia|Belarus]] at balyâ lo supôrt a l’attaque russa.<ref>Traduccion de la pâge francêsa de Vouiquipèdia corrèspondenta : https://fr.wikipedia.org/wiki/Invasion_de_l'Ukraine_par_la_Russie_en_2022 Consultâye lo 16 d'Avril a la mié-nuet vengt cinq</ref>[[Fichiér:Russian military weapons destroyed and seized by the Armed Forces of Ukraine.jpg|figura|Vèhicllos russos aprés una batalye en Ucrèna.]] == Histouère == U comencement de l'envasion lo 24 de fevriér, la campagne militèra du Sud-èst est menâye en doux fronts sèparâs compregnent un front Sud venent de Crimèa et un front Est sèparâ vegnent des règions de Louhansk et du Donbass. Lo 8 d'avril, lo ministèro russo anonce que totes ses tropes et divisions dèpleyêes dens lo sud-èst de l'Ukrêna seront rèunies sot lo comandement et lo contrôlo du gènèral Dvornikov, chargiê des opèracions militères combinâs, y âs comprês les fôrces dèpleyêes dens los fronts Nord et Nord-èst, afèctâs de novéls sur lo front Sud-èst u comencement du mês d'avril. Lo 17 d'avril, los progrès sur lo front Sud-èst semblont étre empiatâs per les tropes que réstont que continuont de lutar dens la zona endustrièla de Marioupol, refusant los ultimatons de rèdicion des tropes russes a l'entôrn. == Émâges == <gallery> Житловий будинок на вул. Лобановського, 6-А після обстрілу.jpg|Dèstruccions a Kyiv Russian tank trapped after Ukrainians demolished a bridge.jpg|Pont dètruit avouéc un vèhicllo russo Kharkiv downtown street destroyed by Russian bombardment.jpg|Dèstruccions a [[Kharkiv]] </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|2022 Russian invasion of Ukraine}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Guèrra]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Russie]] [[Catègorie:Ucrèna]] [[Catègorie:2022]] 77wt9m6s9zluafxh7wlj4v7u380ewrr 0 19140 211427 2022-03-10T08:36:05Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Lôre Pequegnot''' (nèssua lo [[30 de septembro]] [[1975]] a [[Echirolles]] près [[Grenoblo]]) est na atlèta de [[squi arpin]] [[France|francèsa]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. Lo [[10 de mârs]] [[2002]], el at reciu la copa du mondo en slalom. == Vêre d'étot == * [[Atlètos arpetans]] == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Pequegnot, Lore}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] Cat... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lôre Pequegnot''' (nèssua lo [[30 de septembro]] [[1975]] a [[Echirolles]] près [[Grenoblo]]) est na atlèta de [[squi arpin]] [[France|francèsa]] d’origina [[Arpetans|arpetana]]. Lo [[10 de mârs]] [[2002]], el at reciu la copa du mondo en slalom. == Vêre d'étot == * [[Atlètos arpetans]] == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Pequegnot, Lore}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera]] [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] [[Catègorie:Atlèto arpetan]] sba2z6qaq8vontivw8q6p8upuq5j9gd 0 19141 212136 212044 2022-04-04T08:50:46Z Arkelin 11574 /* Cortils botanicos an Arpetania */ wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Jardin botanico|nv2=Curtil botanico}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grandes serres du Parc de la Tête d'Or - 3.JPG|figura|300px|<div class="center">''Grantes sèrres'' u [[curtil botanico de Liyon]].</div>]] Un '''cortil botanico'''<ref group="N">Diont asse-ben « un '''jardin botanico''' » ou ben « un '''curtil botanico''' » d’aprés los [[Arpetan|patouesants]].</ref> est un tèrritouèro amènagiê per un’enstitucion publica, privâye, ou ben associativa (des côps a maneyance mèclla) qu’at por fin la presentacion d’[[Planta|èspèces et variètâts vèg·ètâles]]. Tot plen d’èspèces et variètâts de plantes sârvâges et/ou horticoles presentes sont rigorosament identifiâyes et rassemblâyes en colèccions. Sont curtivâyes et pués ètudiyêes por satisfâre quatro fins principâles : la consèrvacion, la rechèrche scientifica, l’èducacion et l’ensègnament, tot en réstent compatiblo avouéc lo tourismo. Mondialament, los més importants cortils botanicos, en supèrficie et en talye de la colèccion, sont los [[cortils botanicos reyâls de Kew]] siuvus per lo [[Cortil botanico de Montreyâl]]. En [[Arpetania]], surtot la [[Ârpes|partia arpenche]], sè trôvont un mouél de cortils botanicos que sont spècialisâs dedens la [[Fllora de les Ârpes|fllora arpenche]]. [[Fichiér:Jardin botanique alpin La Jaÿsinia - Musée.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo [[Cortil botanico arpenc La Jaÿsinia|cortil botanico arpenc ''La Jaÿsinia'']] a [[Samouens]].</div>]] [[Fichiér:Montpellier jardin plantes3.jpg|figura|300px|<div class="center">Lo ''[[Cortil de les plantes de Montpelyér|cortil de les plantes]] de [[Montpelyér]]''.</div>]] == Cortils botanicos an Arpetania == * [[Cortil botanico de Geneva]], a [[Geneva]] * Musê et jardins botanicos cantonâls de Losena, a [[Losena]] * ''Jardin des Plantes de Lyon'' (ancian cortil botanico de [[Liyon]]) * Cortil botanico de [[Liyon]] * [[Cortil botanico arpenc « Rambertia »]], a [[Velanôva (Payis de Vôd)|Velanôva]] et [[Vêtor]], quenton de Vôd<ref>Anne Vonèche : ''Un jardin alpin aux Rochers de Naye. Du jardin scientifique au parc d’attraction.'' Dedens : ''Topiaria helvetica,'' 2006, p. 25–29.</ref> * Cortil botanico arpenc « Thomasia », a [[Bés]] * Cortil botanico arpenc « La Jaÿsinia », a Samoëns, [[Savouè-d’Amont]] * Cortil botanico de [[Grenoblo]], du [[musê d’histouère naturâla de Grenoblo]] * Cortil botanico de [[Nôchâtél]] * Jardin botanico de l’âbé Hanri, a [[Cort-Mayor]], Vâl d’Aoûta * Cortil botanico arpenc Chanôsia, u [[Col du Petiôt-Sent-Bèrnârd]] * Cortil japonês d'[[Èx-los-Bens|Èx]] * Jardin botanico « Paradisia », a [[Cogne]], Vâl d’Aoûta * Coritl botanico arpenc ''«Flore Alp »'', Champéx-Lèc, [[Orsêres]], Valês == Vêre avouéc == * Jardin botanico de [[Tsurique]] == Émâges == <gallery> Rochers de naye.jpg|Situacion du cortil botanico arpenc « Rambertia » Naye-Alpengarten 20.JPG|Un [[Èchardôn des gadins]] dedens lo cortil botanico arpenc « Rambertia » 0 Jardin botanique alpin La Jaÿsinia - Samoëns (2).JPG|Dedens « La Jaÿsinia » Chanousia.jpg|La « Chanôsia » Jardins de France.JPG|Una [[rosa]] dedens lo cortil botanico de Grenoblo First concrete bridge.JPG|Lo premiér pont en [[bèton|blèton]] du mondo, construit en 1855, dedens lo cortil du musê d’histouère naturâla de Grenoblo Isole Brissago 16 apr 2016 3722.jpg|Les îles de Brissago, [[quenton du Tèssin]] </gallery> == Lims de defôr == {{Commonscat|Botanical gardens|los ''cortils botanicos''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Cortil botanico| ]] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Planta]] [[Catègorie:Arpes]] 82xj19d5ixx71a8if8nzpludzklle2u 0 19142 211449 2022-03-10T19:22:37Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:1LIVE Krone 2015-3345.jpg|figura]] '''Stefanie Heinzmann''' ( nèssua lo [[10 de mârs]] [[1989]] a [[Viège]] ) est na chantosa de pop et soul [[Suisse|suissèssa]]. Originère du quenton des [[Canton du Valês|Valês]], el chante pletôt en [[angllès]] et des côps en dialècto [[Tuche valêsan|hiôt-valêsan]]. Dês 2005 chantave por la benda de musica rock ''BigFisch''. Après la victouère dedens lo concôrs tèlèvision ''«SSDSD... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:1LIVE Krone 2015-3345.jpg|figura]] '''Stefanie Heinzmann''' ( nèssua lo [[10 de mârs]] [[1989]] a [[Viège]] ) est na chantosa de pop et soul [[Suisse|suissèssa]]. Originère du quenton des [[Canton du Valês|Valês]], el chante pletôt en [[angllès]] et des côps en dialècto [[Tuche valêsan|hiôt-valêsan]]. Dês 2005 chantave por la benda de musica rock ''BigFisch''. Après la victouère dedens lo concôrs tèlèvision ''«SSDSDSSWEMUGABRTLAD»'', en 2008, chante en Suisse, Alemagne et ôtres payis, coment les [[Ètats-Unis]]. [[Fichiér:Stefanie Heinzmann - 2016330201750 2016-11-25 Night of the Proms - Sven - 1D X - 0052 - DV3P2192 mod.jpg|figura]] == Discografia == * ''Masterplan'', 2008. * ''Roots to grow'', 2009. * ''Stefanie Heinzmann'', 2012. * ''Chance of Rain'', 2015. * ''All we need is Love'', 2019. * ''Labyrinth'', 2021. == Honors == * Prix Walo * Radio Galaxy Award * Swiss Music Awards * Echo * Radio Regenbogen Award == Lims de defôr == {{Commonscat|Stefanie Heinzmann}} {{DEFAULTSORT:Heinzmann, Stefanie}} [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] m02n2q7k8aa5wiztjtsfx2xdj1z5q7p 0 19143 211451 2022-03-10T19:43:49Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg|figura]] '''Volodymyr Zelensky''' – nèssu lo [[25 de janviér]] [[1978]] a Kriwoi Rog – est lo president de l’[[Ucrèna]]. [[Fichiér:President Joe Biden and President Volodymyr Zelensky.jpg|figura|Volodymyr Zelensky et lo president amèriquen [[Joe Biden]].]] De formacion jursiste, il àre actor et artiste, et pués vint president de l’Ucrèna après la votacion populère, lo 20 de m... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg|figura]] '''Volodymyr Zelensky''' – nèssu lo [[25 de janviér]] [[1978]] a Kriwoi Rog – est lo president de l’[[Ucrèna]]. [[Fichiér:President Joe Biden and President Volodymyr Zelensky.jpg|figura|Volodymyr Zelensky et lo president amèriquen [[Joe Biden]].]] De formacion jursiste, il àre actor et artiste, et pués vint president de l’Ucrèna après la votacion populère, lo [[20 de mê]] [[2019]]. Son pare, Oleksandr Selenskyj , est professor de kybernetica, la mare, Rimma Selenska, est engenior. Pendant l’[[Envâsion de l’Ucrèna per la Russia en 2022]], Volodymyr Zelensky procllame la lê mârciâla en Ucrèna, confirme la resistence du payis et s’adrèce a des payis du Cuchient et du mondo per demandar l’éde militère et humanitère. == Lims de defôr == {{Commonscat|Volodymyr Zelensky}} [[Catègorie:Ucrèna]] ct0qkk2m7zvnslpu1vcy2ftmlb40r8b 4 19144 211458 2022-03-10T21:00:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dreffia.JPG|Un ''drèciê [[Bugê|bugisto]]''.|l=1280|h=960}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dreffia.JPG|Un ''drèciê [[Bugê|bugisto]]''.|l=1280|h=960}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 62rqy1pemd3djkmxkcqfq7x8dbr9f42 4 19145 211460 2022-03-10T21:15:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Safran-Weinviertel Niederreiter 2 Gramm 8285.jpg|De [[Safran (èpiéce)|safran]], [[èpiéce]] èxtrèta de la fllor du ''[[Crocus sativus]]''.|l=3520|h=2356}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Safran-Weinviertel Niederreiter 2 Gramm 8285.jpg|De [[Safran (èpiéce)|safran]], [[èpiéce]] èxtrèta de la fllor du ''[[Crocus sativus]]''.|l=3520|h=2356}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> gm8sa6j6sa2xkhyx4ys1uwsvxy7ede3 4 19147 211463 2022-03-10T21:25:01Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Michelangelo's Pietà Saint Peter's Basilica Vatican City.jpg|''[[Pietà (Miquèl-Anjo)|La Pietà]]'' de [[Miquèl-Anjo]], statua en [[mârbro]] dedens la [[Basilica Sant-Pierro|basilica ''Sant-Pierro'']] du [[Vatican]].|l=2936|h=2710}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Michelangelo's Pietà Saint Peter's Basilica Vatican City.jpg|''[[Pietà (Miquèl-Anjo)|La Pietà]]'' de [[Miquèl-Anjo]], statua en [[mârbro]] dedens la [[Basilica Sant-Pierro|basilica ''Sant-Pierro'']] du [[Vatican]].|l=2936|h=2710}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> psbtvk693xedjkhfso744rov7xzk1fd 4 19148 211464 2022-03-10T21:28:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Namib-Naukluft Sand Dunes (2011).jpg|''[[Duna|Dunes]] de sabla'' du [[parc nacionâl de Namib-Naukluft]].|l=4000|h=1819}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Namib-Naukluft Sand Dunes (2011).jpg|''[[Duna|Dunes]] de sabla'' du [[parc nacionâl de Namib-Naukluft]].|l=4000|h=1819}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> b6j5j4vifdta2xaeyn5352gpbrwphth 4 19149 211465 2022-03-10T21:32:35Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Backlit ficus elastica leaf texture 2014 02.jpg|''Desot d’una [[fôlye]] de [[Ficus elastica|caoutch·ou]]''.|l=1948|h=2800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Backlit ficus elastica leaf texture 2014 02.jpg|''Desot d’una [[fôlye]] de [[Ficus elastica|caoutch·ou]]''.|l=1948|h=2800}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> cyzf3stv07nf4op5knrnvslkswl7wkb 4 19150 211466 2022-03-10T21:39:30Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Blason ville fr Pontarlier.svg|Lo ''[[Hèraldica|blâson]] de [[Pontarliér]]''.|l=600|h=660}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Blason ville fr Pontarlier.svg|Lo ''[[Hèraldica|blâson]] de [[Pontarliér]]''.|l=600|h=660}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ficidqns9i2lyds4m6pxe4o3o6l5be8 4 19151 211467 2022-03-10T22:03:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Tra Primavera ed Inverno.jpg|Un ''[[boqueten]]'' dedens la [[vâl Orc]].|l=3072|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Tra Primavera ed Inverno.jpg|Un ''[[boqueten]]'' dedens la [[vâl Orc]].|l=3072|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> j2qr77uzsdu5kncwknizwutdxnbbka6 4 19152 211469 2022-03-10T22:08:34Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Beaujolais Wine country.jpg|''Cârro du [[Biôjolês]]''.|l=3872|h=2592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Beaujolais Wine country.jpg|''Cârro du [[Biôjolês]]''.|l=3872|h=2592}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 18m3l3w9l5mpmzpyhakw4uhcyqoj5vh 0 19153 211471 2022-03-10T22:18:38Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Vouèron]] vers [[Vouéron]] : corrèccion : prononciê avouéc [we] ou ben [wi] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vouéron]] j4pc58oalzi0kmkewrsg2y17sjkm21b 4 19154 211473 211472 2022-03-10T22:21:01Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Voiron, rue piétonne.jpg|La ''charriére Montgorfiér'' et l’[[Égllése Sant-Brunô de Vouéron|égllése ''Sant-Brunô'']] a [[Vouéron]].|l=1687|h=1794}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> pvnltb6u7lfhnsjj8j7vo3ktlj1m20m 4 19155 211476 2022-03-10T22:39:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|13/03/2022|17/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:00 1222 Georges d`Hérault - Frankreich.jpg|figura|300px|<div class="center">Les ''[[gôrges d’Èrôr]]'' dedens lo nord-èste.</div>]] Lo dèpartament d’'''Èrôr''' {{AFE|[e.ˈro]}} (l’''{{lengoua|fr|Hérault}}'' {{AFE|[e.ʁo]}} en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Erau}}'' <small>ou ben</small> ''{{lengoua|oc|Eraur}}'' {{AFE|[e.ˈraw]}} en occitan... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|13/03/2022|17/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:00 1222 Georges d`Hérault - Frankreich.jpg|figura|300px|<div class="center">Les ''[[gôrges d’Èrôr]]'' dedens lo nord-èste.</div>]] Lo dèpartament d’'''Èrôr''' {{AFE|[e.ˈro]}} (l’''{{lengoua|fr|Hérault}}'' {{AFE|[e.ʁo]}} en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Erau}}'' <small>ou ben</small> ''{{lengoua|oc|Eraur}}'' {{AFE|[e.ˈraw]}} en [[occitan]]) est un [[dèpartament francês]] de la règ·ion [[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]] qu’est de lengoua et de cultura [[occitan]]a et pués tire son nom du fllevo de couta [[Èrôr (fllevo)|Èrôr]], que lo travèrse. L’[[Enstitut nacionâl de la statistica et de les ètudes èconomiques|Insee]] et [[La Pôsta (entreprêsa francêsa)|la Pôsta]] lui balyont lo code 34. Sa prèfèctura est [[Montpelyér]]. Los habitents du dèpartament [[gentilyiço|s’apèlont]] ''nom encognu''. ''[[Èrôr (dèpartament)|Liére la suita]]'' 3mt7op9lrre2etro1ofq4rsqt4a7jqi 4 19156 212045 211758 2022-04-01T22:45:40Z ChrisPtDe 22 mês’a jorn wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|02/04/2022|06/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Grandes serres du Parc de la Tête d'Or - 3.JPG|figura|300px|<div class="center">''Grantes sèrres'' u [[curtil botanico de Liyon]].</div>]] Un '''cortil botanico''' est un tèrritouèro amènagiê per un’enstitucion publica, privâye, ou ben associativa (des côps a maneyance mèclla) qu’at por fin la presentacion d’[[Planta|èspèces et variètâts vèg·ètâles]]. Tot plen d’èspèces et variètâts de plantes sârvâges et/ou horticoles presentes sont rigorosament identifiâyes et rassemblâyes en colèccions. Sont curtivâyes et pués ètudiyêes por satisfâre quatro fins principâles : la consèrvacion, la rechèrche scientifica, l’èducacion et l’ensègnament, tot en réstent compatiblo avouéc lo tourismo. Mondialament, los més importants cortils botanicos, en supèrficie et en talye de la colèccion, sont los [[cortils botanicos reyâls de Kew]] siuvus per lo [[Cortil botanico de Montreyâl]]. ''[[Cortil botanico|Liére la suita]]'' mlwmksquwm1n5bv4qijosi1fwfxn2u9 0 19157 211486 211485 2022-03-12T09:14:49Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Dnièpre''' (en russo ''Днепр'', en [[ucrènien]] ''Дніпро'') est un [[fllevo]] de l’[[Eropa|Eropa du Levant]]. [[Émâge:Dniepr river in Kyiv.jpg|figura|Lo Dnièpre a [[Kyiv]].]] Lo fllevo est long de 2201 kilomètres. Il travèrse la [[Russia]], la [[Bièlorussia]] et l'[[Ucrèna]]. [[Fichiér:01 09 2006 08 23 Kherson.JPG|figura|Un pont prés Cherson.]] U mié-jorn de Cherson sè jete dedens la [[Mar Nêre]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Dnieper River}} [[Catègorie:Fllevo]] [[Catègorie:Ucrèna]] [[Catègorie:G·eografia de l’Eropa]] jkau9k5s8qzfbcxn35wbedyunhg0hxp 14 19158 211487 2022-03-12T09:16:11Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela en Ucrèna]] [[Catègorie:Vela]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela en Ucrèna]] [[Catègorie:Vela]] 98blib3g3b4tvlfe9l5dt6bek562fiw 14 19159 211488 2022-03-12T09:16:36Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Ucrèna]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vela]] [[Catègorie:Ucrèna]] 2rx5ezcl1cuopic194ryclqjl2zgiz7 0 19160 211490 211489 2022-03-12T09:25:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} L’ '''ucrènien''' est una [[lengoua]] [[lengoues slaves|slava]]. [[Fichiér:Ukraine census 2001 Ukrainian.svg|figura]] == G·eografia lengouistica == Lo cârro lengouisticio de l’ucrènien est la plés granta partia del’[[Ucrèna]]. == Politica lengousitica == L’ucrènien ist dês [[1918]] na lengoua oficièla en Ucrèna. Lo russo est la seconda lengoua oficiéla en Ucrèna, dedens 12 des 27 règ·ions du payis. == Bibliografia == * Svetlana Amir-Babenko : ''Lehrbuch der ukrainischen Sprache.'' Hambôrg 2007. == Lims de defôr == {{Commonscat|Ukrainian language}} [[Catègorie:Lengoua slava]] [[Catègorie:Ucrèna]] ghk5dgdvehieppbofsfxw6az0ifpe33 0 19161 211505 211497 2022-03-12T12:55:23Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:AS8-13-2329.jpg|figura|«Earthrise», fotografia en bllanc-nèr de la tèrra levant desus la [[lena]].]] » '''Earthrise''' » – en [[arpetan]] « '''Levant de la tèrra''' » — est na [[fotografia]] famosa de la [[tèrra]], fât lo [[24 de dècembro]] [[1968]], pendant lo vol de la mission NASA ''Apollo 8'' u torn de la [[lena]]. L’émâge et doux-três ôtres sont fâts per l’astronôte amèriquen Bill Anders. [[Fichiér:NASA-Apollo8-Dec24-Earthrise.jpg|figura|Fotografia en color.]] == Bibliografia == * Robert Sullivan (dir.) : ''100 Photographs that Changed the World,'' Niou-Yorque 2003. == Lims de defôr == {{Commonscat|Earthrise}} [[Catègorie:Fotografia]] dyzyr1fb28vntuc6b9ql1sinexvb4f7 14 19162 211500 2022-03-12T09:41:20Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Botanica]] [[Catègorie:Science]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Botanica]] [[Catègorie:Science]] tgi64qfd0aiyr9bnhoixjgljeeiiwjj 0 19163 211512 2022-03-12T20:34:17Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Orsieres-Village.jpg|figura|300px]] '''Orsêres''' — en francês : '''Orsières''' — est una comuna suissèssa du [[canton du Valês]] que sè trôve dedens lo [[district d’Entremont]]. == G·eografia == Dedens la comena d’Orsêres sont les velâjos Branche, Chamoille, Champex-Lac, Chez-les-Addy-Maligue, Chez-les-Giroud, Chez-les-Reuses, Commeire, Issert, La Douay, La Fouly, La Rosière, Le Biolley, Les Arlaches, Orsières, P... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Orsieres-Village.jpg|figura|300px]] '''Orsêres''' — en francês : '''Orsières''' — est una comuna suissèssa du [[canton du Valês]] que sè trôve dedens lo [[district d’Entremont]]. == G·eografia == Dedens la comena d’Orsêres sont les velâjos Branche, Chamoille, Champex-Lac, Chez-les-Addy-Maligue, Chez-les-Giroud, Chez-les-Reuses, Commeire, Issert, La Douay, La Fouly, La Rosière, Le Biolley, Les Arlaches, Orsières, Prassurny, Prayon, Praz-de-Fort, Reppaz, Somlaproz, Soulalex et Verlonnaz. * [[Vâl Fèret]] * [[Vâl de Champèx]] La rota du [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] travèrse lo velâjo d’Orsêres. == Pèrsonalitâts == * [[Jian-Marie Lovey]] == Bibliografia == * Pierre Dubuis : ''Une économie alpine à la fin du Moyen Age: Orsières, l’Entremont et les régions voisines, 1250-1500.'' 2 vol., 1990. == Lims de defôr == {{Commonscat|Orsières}} [[Catègorie:Comena du canton du Valês]] [[Catègorie:District d’Entremont]] c91eq6vz0o4tb9u1ovkhsdee9r4ufqk 0 19164 212658 212606 2022-04-17T13:58:05Z Saijhttam 12689 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Hèctor Bèrlyo''' (ou '''Hèctor Bèrcllo''', en francês Berlioz) est un [[composior]], [[mêtro d'orquèstro]], [[criticor musical]] et [[ècriven]] francês [[arpetan]], nèssu lo [[11 de dècembro]] [[1803]] a la Couta-Sant-André ([[Isera]]) et môrt lo [[8 de mârs]] [[1869]] a [[Paris]].{{Enfocajon artisto musicâl|nom=Hector Berlioz|émâge=Hector Berlioz fusain.JPG|chârta=classique|dâta de nèssence=11 Décembre 1803|dâta de môrt=8 de mârs 1869 (a 65 ans)|payis d’origina=[[France]]|endrêt de nèssence=[[La Couta-Sant-André]]|endrêt de môrt=[[Paris]]|profèssion=[[Composior]]|profèssion ôtra=[[Mêtro d'orquèstro]], [[Critica musical]], [[Ècriven]]|genre=[[Musica Romantica]]|lègenda=Litografie de Charles Baugniet (1851)}} Repregnent, imèdiatament aprés [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]], la fôrma sinfonica crèâye per [[Joseph Haydn|Haydn]], Berlioz la renovele en provondior per lo biès de la sinfonie a programe (Sinfonie fantastica), de la "sinfonia concertante" (Harold en Italie) et en crèant la « sinfonie dramatica » (Romèo et Julièta). L'èchèque de « Benvenuto Cellini » lui cllôt les pôrtes de l'[[Opèra de Paris]], en 1838. Adonc, l'opèra-comico « Béatrice et Bénédict » est crèâ a Baden-Baden en 1862, et son patron-d'ôvra chèf-d’ôvra lirico, « Los Trôyens », ne cognêt qu'una crèacion parcièla a l'Opèra-Comico, en 1863. Berlioz envente los genros du «monodrame lirico », avouéc Lélio ou lo Retôrn a la via, de la « lègenda dramatica », avouéc La Danacion de Faust, et de la « trilogie sacrâ », avouéc L'Enfance du Crist, ôvres imaginâyes por lo concèrt, entre l'opèra et l'oratorio. Fasent sovent recllam a des nombros considèrâblos dens sa musica sinfonica (Sinfonie funèbra et trionfanta), religiosa (Requiem, Te Deum) et corala (L'Empèriala et Vox populi por doblo cor, Sara la baigneuse por triplo cor), Berlioz organise d'importants concèrts publicos et crèe lo concèpt de fèstival. Enfin, avouéc La Captive et le cycle des Nuits d'été, il crèe lo genro de la mèlodie avouéc orquèstro, que sè dèvelope asse ben en France — yô s'ilustront spècialament Duparc, Chausson, Ravel et André Jolivet — qu'a l'ètrangiér, avouéc los cicllos de Wagner, Mahler, Berg, Schönberg, Richard Strauss et Benjamin Britten. Tojorn en dificultâts financiéres, lo composior entreprend de presentar lui-mémo sa musica pendent vâstes tornâs de concèrts en [[Alemagnes|Alemagne]], en [[Eropa|Eropa centrâla]] et tant qu'en Russie, yô sa musica est ben reçua. Avouéc son ami [[Franz Liszt]], Berlioz est a l'origina des grants mouvements nacionalistos musicals de la fin du XIXémo sièclo et du XXémo sièclo, russos (de la Benda des Cinq tant qu'a Stravinski et Prokofièv), tchèques (de Dvořák a Janáček) et hongrouès (tant qu'a Bartók et Kodály). Recognessu de son vivent coment un mêtre de l'orquèstracion et un mêtro d'orquèstro inovant, Berlioz publeye, en 1844, son Trètâ d'enstrumentacion et d'orquèstracion, qu'enspire de nombrox composiors et demôre un modèlo por los ovrâjos trètant du mémo sujèt u XXémo sièclo, d’ense celos de [[Rimski-Korsakov]] et de Charles Koechlin. Èminent reprèsentant du romantismo eropèen, Berlioz sè considèrâve lui-mémo coment un composior classico, pregnent coment modèlos Gluck, Beethoven et Weber. Sa musica at grant-temps étâ l'objèt de controvèrses ou de malentendus, surtot en France. O est en partia por los dissipar que Berlioz entreprend la rèdaccion de ses Mèmouères, en 1849, et rassemble cèrtins de sos articllos et novèles, dens des ovrâjos ux titros volontiér humoristicos (Les Soirées de l'orchestre, Les Grotesques de la musique, À travers chants). Fôt portant atendre les cèlèbracions du centenèro de sa môrt (1969) et du second centenèro de sa nèssance (2003) por que la valor artistica et l'importance de son ôvra, et pués son rolo dètèrmenant dens l'histouère de la musica, seyont enfin recognessus, surtot dens son payis natâl, et que lo tot de ses particions majores sêt encartâye enregistrâye.<ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz</ref><ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences</ref> == Notes et rèferences == === Rèferences === {{Commonscat|Hector Berlioz}} <references /> [[Catègorie:Musicien]] [[Catègorie:Musicien arpetan]] [[Catègorie:Musicien francês]] [[Catègorie:Composior]] cnrfqcukr161xovd3pjwfblvfs1y864 0 19165 212607 212002 2022-04-17T11:39:10Z Saijhttam 12689 Corrèccion de la pâge d'aprés les remârques que m'ant étâ fêt per M. Stich wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Louis-Nicolas Clerambault.jpg|figura|Portrèt de [[Louis-Nicolas Clérambault]].]] Un '''composior''' (du [[latin]] ''compositum,'' supin signifiant « por composar » du vèrbo componere) est una pèrsona musicièna qu'aprèste de la [[musica]]. Ben des composiors de [[musica]] mènont asse-ben d'un ou plusiors enstruments. La fonccion du composior est donc d'organisar una succèssion de notes musicales solètes ou assemblâyes sot fôrma d'acôrds, en s'apoyent sur les règlles d'una tèorie musicala et en merient l'èxprèssion d'una entitât, d'un èvènament èstètico resonant coment un tèmo, una mèlodie ou una ambience. Lo composior est amenâ a sè fondar sur difèrentes règlles de composicion associyêes u genro musical por loquint il ècrit. Cetes règlles difèront en nombro, en complèxitât et més ou muens centrâ sur la fôrma d'aprés los lengâjos musicals (jazz, musica classica, rock, reggae…). Il s’agit de guidos més que d'oblegacions absolues — la composicion est déta libra què que seye lo lengâjo. Cetes règlles èvoluont u fil du temps en fonccion de la façon qu'els sont utilisâyes per los composiors.<ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Compositeur</ref><ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Compositeur#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences</ref> == Vêre avouéc == * [[Aram Khatchatourian]] * [[Henrik Ibsen]] * [[Jean-Baptiste Lully]] * [[Georg Muffat]] * [[Lili Boulanger]] * [[Hèctor Bèrlyo]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Composior| ]] [[Catègorie:Activitât]] gqh5vztqwrcqehgs0o9yi6typs43wvz 0 19166 212887 212700 2022-04-19T14:24:25Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} [[Fichiér:Entrée gare Part-Dieu Lyon.JPG|figura|Entrâ de la gâra de Liyon-Pârt-Diô, depués lo quartiér Vileta]] La '''gâra de Liyon Pârt-Diô''', que se trove diens<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''diens''' » ''loc prèp''.</ref> lo quartiér de la Pârt-Diô, est na gâra fèrroviére arpitana<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ar.pi.ˈtaː.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la comuna<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[kɔ.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f.''</ref> de Liyon, ch·èf-luè de la [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Gâra de la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês), on y trove des trens enternacionâls, nacionâls et pués règ·ionâls, et el est lo pèrmiér<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[par.ˈmi]}} de « '''premiér''' » ''a ord m''.</ref> nuod de correspondance d'Eropa, et pués la pèrmiéra gâra d'[[Arpetania|Arpitania]] et de [[France]] por lo nombro de voyagiors. == Situacion fèrroviére == La gâra de Liyon Pârt-Diô se trove u pouent kilomètrico (PK) 5,010<ref name="GFB">Livre : ''Nouvelle géographie ferroviaire de la France'', par Gérard Blier, tome 2, page 200.</ref> de la ligne<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈli.ɲi]}} de « '''legne''' » ''f''.</ref> depués<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[də.ˈpɥi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> Liyon-Pèrrâche jusqu’a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » {{AFE|[ʒys.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est lo parlament liyonês por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> Geneva (frontiére), entre-mié les gâres uvèrtes de [[Gâra de Liyon-Pèrrâche|Liyon-Pèrrâche]] et de Crèpiôx-la-Papa, et u PK 507,505<ref name="GFB2">Livre : ''Nouvelle géographie ferroviaire de la France'', par Gérard Blier, tome 2, page 200.</ref> de la ligne depués Colonges-Fontanes jusqu'a Liyon-Guilyotiére, a 177 métros de hiôtor. == Prèsentacion == Construite u luè de na gâra de marchandies de mémo nom<ref>http://numelyo.bm-lyon.fr/BML:BML_01ICO001014de8a29410c3d</ref>, la gâra de la Pârt-Diô rempllace la gâra des Brotiôx (a 700 métros més a la bise sur les mémes lignes), fermâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[fɛr.ˈmo]}} de « '''fermâye''' » ''pp f''.</ref> en [[1983]]. Conçue por los arch·itèctes Eugène Gachon et pués Jean-Louis Girodet<ref>http://www.pss-archi.eu/immeubles/FR-69123-10300.html</ref>, el a étâ uvèrta lo {{Dâta|13 jouin 1983}} avouéc na opèracion d'amènagement urben, qu'at vu la crèacion d'un noviô<ref group="V">« '''noviô''' » {{AFE|[nov.ˈjo]}} ''a'' est lo parlament liyonês por « '''novél''' » ''a''.</ref> centro-vila<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> de Liyon. O y at a proximitât yon des més grands centros comerciâls d'Arpitania, lo centro comerciâl de la Pârt-Diô, que se trove sur lo bolevârd Viviér-Merla, un emportant centro administratif et pués un centro d'afâres dominâs por lo "crèyon" (Tor Pârt-Diô). Los TCL en ont fêt un des pèrmiérs pouents de correspondance de Liyon<ref>http://www.sytral.fr/include/viewFile.php?idtf=3345&path=1d%2F3345_265_depliant_metroB.pdf</ref> : 17 lignes traversont ou ont lor terminus a la gâra Pârt-Diô Viviér-Merla ou bien a Pârt-Diô Vileta. O y at cinq ôtres gâres a Liyon : [[Gâra de Liyon-Pèrrâche|Liyon-Pèrrâche]], Liyon-Vése, Liyon-Sant-Pôl, [[Gâra de Liyon-Jian-Macé|Liyon-Jian-Macé]] et pués Liyon-Gôrge-de-Lop. Na sixiéma gâra, [[Gâra de Liyon-Crouèx-Roge]], est fermâ depués [[1953]] ux voyâgiors. O y at avouéc d'ôtres gares situâs ux alentorns de Liyon a Olens, [[Gâra de Venécié|Venécié]] et [[Gâra de Liyon-Sant-Ègzupèri TGV|Liyon-Sant-Ègzupèri TGV]]. == Histouère == * Lo {{Dâta|25 novembro 1859}}, uvèrtura de la gâra de marchandises por la Compagnie des chemins de fêr depués Paris jusqu'a Liyon et a la Mèditerranêe * Lo {{Dâta|23 octobro 1881}}, uvèrtura d'un raccordament dês la baragne du Chemin de fêr du Levant de Liyon * Lo {{Dâta|12 jouin 1983}}, dèrriér jorn de fonccionament de l'anciéna gâra de Liyon-Brotiôx * Lo {{Dâta|13 jouin 1983}}, uvèrtura de la novéla gâra de Liyon-Pârt-Diô * Lo {{Dâta|24 octobro 1983}}, inôguracion oficièla de la gâra de Liyon-Pârt-Diô por lo prèsident de la SNCF André Chadeau<ref>https://sites.ina.fr/lyon-partdieu/focus/chapitre/2</ref> * Lo {{Dâta|28 jouin 1985}}, inôguracion de l'èlèctrificacion en {{Unitât|25|kV}} {{Unitât|50|Hz}} de la ligne Liyon - Grenoblo * En [[1983]], des turbotrens RTG vegnont renforciér los turbotrens ETG sur la ligne de Grenoblo * En [[1993]], dèrriére circulacion des turbotrens ETG et pués RTG entre-mié Liyon et pués Grenoblo * Lo {{Dâta|3 julyèt 1994}}, uvèrtura de la seccion de Sent-Quentin-Falaviér a Sant-Marcêl-lès-Valence de la LGV Sud-Rôno-Ârpes, que relie Liyon jusqu'a Valence * Lo {{Dâta|1 septembro 1995}}, dèrriére circulacion d'un turbotren RTG dês Liyon Pèrrâche a Estrâsbôrg via Pârt-Diô, Bôrg et Besençon * En [[2001]], uvèrtura d'un noviô quê que balye 2 novéles vies en gâra * Lo {{Dâta|12 out 2003}}, la locomotiva diesel CC 72059 tracte lo tren 4490/1 "''Le Ventadour''" (Lo Ventadôr) [[Bordôx]] - [[Grenoblo]] via [[Cllârmont-Fèrrand]] * Lo {{Dâta|9 dècembro 2007}}, enstôracion de l'horéro cadenciê sur tote l'ètêla de Liyon por la règ·ion Rôno-Ârpes. Crèacion de trens directs [[Dijon]] - Liyon - [[Grenoblo]] et [[Ambèriô (Bugê)|Ambèriô]] - Liyon - [[Sant-Etiève]] - Fromegniô por diamètralisacion de trens, por rèduire l'ocupacion des quês en gâra de la Pârt-Diô. Mise en serviço d'ôtorâlys X-TER de la sèria X 72500 sur Liyon - Bordôx via Montluçon, Guèrêt et [[Limojo]] * Lo {{Dâta|14 dècembro 2008}}, renforcement des dessertes vers Avignon et Bôrg * Lo {{Dâta|13 dècembro 2009}}, inôguracion de la [[Gâra de Liyon-Jian-Macé|gâra Jian-Macé]], en correspondance avouéc lo [[Mètrô de Liyon|mètrô B]] et pués lo [[Tramevê de Liyon|tramevê T2]], por reportar du trafic depués les gâres de Pârt-Diô et Pèrrâche * Lo {{Dâta|19 jouin 2010}}, fermetura du posto d'agouelyâjo mècanico de la Pârt-Diô a 19 hores * Lo {{Dâta|20 jouin 2010}} a 15 hores, lo trafic pôt reprendre dèrriére de na entèrupcion de 20 hores consècutives por lo noviô sistémo de comanda des aparêlys de vie, comandâ depués la Comanda Centrâlisâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[sɛ̃.tro.li.ˈzo]}} de « '''centrâlisâye''' » a f.</ref> de la Baragne (CCB) situâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[si.ty.o]}} de « '''situâye''' » a f.</ref> diens lo 7e arrondissament de Liyon * Fin 2011, crèacion de la vie K, que pèrmet la travèrsâ de la gâra por des trens vers Sant-Etiève, que povont étre prolongiês jusqu'u Pué == Dèssèrta == [[Fichiér:Départs_SNCF_Lyon_Part_Dieu.jpg|figura|Ancian tabllô des dèpârts des trens]] La gâra de Liyon Part-Diô est yena<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈji.na]}} de « '''yona''' » ''card''.</ref> des pèrmiéres gâres de correspondances de la SNCF u niviô entèrnacionâl, nacionâl et pués règ·ionâl. El est dèsservia por de nombrôx TGV, des trens Intercités et pués des [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les três relacions règ·ionâles qu'ont le més de trafic sont Liyon - [[Grenoblo]], Liyon - Valence et pués Liyon - [[Sant-Etiève]]. Depués la crèacion de la ligne LGV Rin-Rôno lo {{Dâta|11 dècembro 2011}}, des TGV reliont directament Liyon a l'[[Alemagnes|Alemagne]], via [[Estrâbôrg]], por Baden-Baden, Karlsruhe, Mannheim et pués [[Francfôrt-sus-lo-Men]]. Depués lo {{Dâta|15 dècembro 2013}}, des AVE (TGV avouéc l'[[Èspagne]]) reliont directament Liyon a [[Barcelona]]. Et depués lo {{Dâta|14 dècembro 2014}}, TGV assure na ligne quotidiana entre Liyon et [[Milan]] via [[Turin]]. El est concurrenciê a partir du {{Dâta|18 dècembro 2021}} por na liêson Frecciarossa de Trenitalia France<ref>https://www.lefigaro.fr/voyages/trenitalia-lance-son-paris-lyon-confort-prix-ce-qui-attend-les-voyageurs-20211213</ref><ref>https://france3-regions.francetvinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/rhone/lyon/lyon-la-fleche-rouge-italienne-entre-en-gare-et-concurrence-les-tgv-de-la-sncf-2384221.html</ref>. Depués lo {{Dâta|2 avril 2013}}, el est desservie por los trens Ouigo a bâs prix. La gâra étiêt desservia por la ligne règulliére Eurostar [[Londro]] - Liyon - [[Avignon]] - [[Marselye]] depués lo {{Dâta|1 mê 2015}}, mas a aviu étiêt arrêtâ en [[2020]]<ref>https://www.radioscoop.com/community/transports-plus-d-eurostar-entre-londres-lyon-et-marseille_191486</ref>. === Dèssèrtes entèrnacionâles === [[Fichiér:Carte_schámatique_du_réseau_des_trains_Renfe-SNCF_en_Coopération_gérés_par_Elipsos,_juin_2014.jpg|figura|Schèma de la baragne des trens en coopèracion entre Renfe et SNCF, en jouin 2014.]] * [[Gâra de Geneva-Cornavin|Geneva]] (por TER, ou bien en chôd-temps por TGV Lyria) * [[Brussèla]], [[Francfôrt-sus-lo-Men]] et [[Luxembôrg (vela)|Luxembôrg]] (por TGV) * [[Turin]] et [[Milan]] (por TGV ou bien Frecciarossa) * [[Barcelona]] (por AVE) === Dèssèrtes nacionâles === Avouéc TGV : * Mâcon-Loché TGV, Lo Crosot TGV, Paris Gâra de Liyon * Marna-la-Valâ - Chessi, Aèrogâra Charlo de Gâlya 2 TGV, TGV Hiôta-Picardia, Arras, Douê, Lila-Eropa, Lila-Flandres * Valence TGV, Avignon TGV, Èx-en-Provence TGV, Marselye Sant-Charlo, Tolon, Los Arcs-Draguignan, Sant-Rafaèl-Valescura, Canes, Antibes, Nice-Vela * Valence TGV, Nimes, Montpelyér-Sant-Roch, Besièrs, Narbona, Perpignan * Valence TGV, Nimes, Montpelyér-Sant-Roch, Séta, Besièrs, Narbona, Carcassona,Tolosa-Matabiô * Mâcon-Vela, Châlon-sur-Sona, Dijon-Vela, Besençon Franche-Comtât TGV, Bélfôrt-Montbèliârd TGV, Mulosa, Colmar, Èstrasbôrg, Nancéi-Vela, Mess * Lo Mans, Laval, Rènes * Massi TGV, Angers Sant-Lôd, Nantes * Massi-Palêsiô, Versalyes-Chantiérs, Mantes-la-Jôlia, Rouan Riva Drêta, Lo Havro Avouéc TER : * Velafranche, Mâcon-Vela, Châlon-sur-Sona, Belna, Dijon-Vela, Les Lômes - Alèsia, Tonêrro, Laroche-Migenes, Sens, Paris-Bercy * Vièna, Sant-Cllâr - Les Roches, Lo Pèâjo-de-Rosselyon, Sant-Rambèrt-d'Albon, Sant-Valyiér, Tin-l'Hermitâjo - Tornon, Valence-Vela, Montèlimar, Piérralata, Boléna-La Crouésiéra, Ôrange, Avignon-Centro, Ârlo, Miramas, Vitroles-Aèrogâra-Marselye-Provence, Marselye Sant-Charlo * Rouana, Sant-Germen-des-Fôsses, Vichiér, Riom - Châtélguion, Cllârmont-Ferrand === Dèssèrtes règ·ionâles === * Givôrs-Vela, Vèrs-de-Giér, Sant-Chamond, Sant-Etiève Châtiôcrox, Fromegniô * La Verpelyère, Brégon-Jaliô, La Tor-du-Pin, Vouèron, Grenoblo * Bôrg, Brion - Montrèal-la-Clusa, Oyenâs * Bôrg, Lons, Besençon-Viota, Montbèliârd, Bélfôrt * Ambèriô, Culo, Bèlagouârda, Geneva-Cornavin * Ambèriô, Culo, Èx-Le-Revârd, Chambèri, Sant-Piérro-d'Arbigni, Arbèrtvela, Môtiérs-Salin-Brides-los-Bens, Lo Bôrg * Ambèriô, Culo, Bèlagouârda, Anemâsse, La Roche, Bonavela, Clluses, Salanches - Comblox - Megéva, Sant-Gèrvês-le-Fayèt * Ambèriô, Culo, Èx-Le-Revârd, Chambèri, Sant-Jian-de-Môrièna, Modâna * Lozana, Tarare, Rouana * Sant-German-u-Mont-d'Or, Velafranche, Mâcon, Tornus, Châlon-sur-Sona, Chagni, Belna, Dijon * La Mura, Chôfalyes, La Clayeta - Beldemont, Parê-lo-Monial, Molins, Nevers, Bôrges, Tours === Dèssèrtes urbènes === A la stacion ''Gâra Pârt-Diô - Viviér Merlo'' des TCL, la gâra est en correspondance avouéc lo [[Mètrô de Liyon|mètro B]], lo [[Tramevê de Liyon|tramevé T1]] et les lignes de trolêbus C1 et C2. A la stacion ''Gâra Pârt-Diô - Vileta'' des TCL, la gâra est en correspondance avouéc les tramevés T3 et T4 et lo Rônexpress. == Trafic == [[Fichiér:Quais_de_la_Part-Dieu.jpg|figura|Los quês de la gara.]] [[Fichiér:Hall_gare_Lyon-Part-Dieu.JPG|figura|Lo hall de la gâra, u pllan-pied, desot des quês.]] Son trafic est bien en-delé des prèvisions iniciales, de 35 000 persones en 1983 a 80 000 persones por 500 trens en 2001, la gâra a étâ restructurâ depués 1995 jusqu'a 2001. Des quês ont étâ rapondus et sa dèssèrta rèorganisâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[rɛ.or.ga.ni.ˈzo]}} de « '''rèorganisâye''' » ''a f''.</ref>. Ux abôrds, lo centro d'aféres se dèvelope diens l'axo bise-mié-jorn, en partia sur los ancians dèrriérs des vies de la gâra des Brotiôx et pués de la gâra de l'Est remplacâ : céta zona est en rèamènagament permanent depués les anâs<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[a.ˈno]}} de « '''anâyes''' » ''fpl''.</ref> sèptantes et fêt lo lim entre Liyon et pués [[Vilorbana]]. La gâra est atant na rua piètona entre-quârtiers qu'un centro de transit. Construite avouéc na arch·ictèctura originâla por les gâres francêses, la gâra a doux niviôx : na hala u pllan-pied por lo bâtiment voyagiors avouéc los pouents de venta, et pués los quês u niviô supèrior, accessibllos avouéc des escalators. En 2019, la SNCF estime la frèquentacion a 32 607 220 voyagiors, por 32 555 240 en 2018 et 34 874 317 en 2017<ref>https://ressources.data.sncf.com/explore/dataset/frequentation-gares/table/?q=87723197</ref>. == Projèts == Més que de yon projêt ont étâ ètudiâs por gestionar la saturacion de la gâra. Los três prencipâls sont<ref>http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fmag2lyon.com%2Farticle.php%3Fid%3D9973</ref> : * la crèacion d'un tunèl desot Liyon por los TGV * na gâra sotèrrena * na dèviacion de na partie des TGV vers la gâra de Liyon Sent-Exupéry TGV L'ancian prèsident de la Mètropola de Liyon, [[Gérard Collomb]], favorâblo a la construccion d'un noviô tunél<ref>http://www.lyonpoleimmo.com/2011/11/29/14274/collomb-a-%C2%AB-une-grande-ambition-%C2%BB-pour-la-part-dieu/</ref> étiêt oposâ a la rèutilisacion des tèrrens prôchos du bèluârd Stalingrad. Ces projèts sont prod chiers et compliquâs a rèalisar vu lo desot-sol qu'empose de perciér un tunél et na gâra a 25 métros desot de la surface. === Rèamènagement du quartiér de la Pârt-Diô === Finalament, lo quartiér et sa gâra seront rèamènagiês devant 2030 sens gâra sotèrrena. Lo projèt comprend principâlament la construccion de noviôx accés a la gâra depués la rua Pompidou u mié-jorn. === Rèamènagement des vies === Lo projèt prèvêt : * raponse de doux novéles vies entre-mié Sant-Cllâr et Guilyotiére sur environ 10 kilométros * extension de la gâra Pârt-Diô * mise a 4 vies de la ligne de Grenoblo depués Sant-Fons jusqu'a la LGV Rôno-Ârpes a Grenê == Diens la cultura == O-v est<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ɔ.ˈv‿e]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> a la gâra de Liyon Pârt-Diô que se trove l'accion du film ''Tout va bien, on s'en va'' de Claude Mouriéras, sorti en 2000. A la fin du film, a la 89e minuta, sur un quê de la gâra, Natacha Régnier quite Sandrine Kiberlain et pués Miou-Miou por alar a Toulousa. Lo gènèrico est pendant lo dèpârt d'un TGV Duplex. == Dèpôts liyonês == O y at pllusiors dèpôts et ateliérs de matèrièl rolant a Liyon, principalament lo rècent Technicentro TGV de Crouéx-Barrêt que se trove diens lo quartiér de Gerland, et los dèpôts de Scarona, La Mouche, Venécié et pués Liyon-Vése == Notes et rèferences == Cél articllo a étâ traduét depués l'[[:fr:Gare_de_Lyon-Part-Dieu|articllo liyê en francês]] === Rèferences === <references /> === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} == Vêre étot == === Articllos liyês === {{Commons|Category:Gare de Lyon-Part-Dieu|la gâra de Liyon-Pârt-Diô}} * [[Gâra de Liyon-Pèrrâche]] * [[Gâra de Liyon-Jian-Macé]] * [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] * [[Mètrô de Liyon]] * [[Tramevê de Liyon]] * [[Liyon]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt a Liyon]] [[Catègorie:Gâra de Liyon]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] [[Catègorie:Velin]] {{DEFAULTSORT:Liyon-Pârt-Diô}} 563p8g9ldu6xf7hdv0clwl6m9bc7cjr 4 19167 211545 2022-03-14T20:11:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Male-total.jpg|''[[Malè]]'', capitâla de les [[Maldives]].|l=3072|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Male-total.jpg|''[[Malè]]'', capitâla de les [[Maldives]].|l=3072|h=2048}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1kz9feo649nb464t3g7ve9n8ghx91j6 4 19168 211546 2022-03-14T20:16:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Stromatolithe Paléoarchéen - MNHT.PAL.2009.10.1.jpg|''[[Stromatolito]]''.|l=5185|h=3655}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Stromatolithe Paléoarchéen - MNHT.PAL.2009.10.1.jpg|''[[Stromatolito]]''.|l=5185|h=3655}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> do3b4pgsy71c22vowi9mv6v3qkz68gs 4 19169 211548 211547 2022-03-14T20:22:00Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Resciesa lueses ciampinoi 2013.JPG|''[[Luge (pâssa-temps)|Luges]]'' dens les [[Dolomites]], devant lo ''[[Sassolungo]]'' tot a fond.|l=7360|h=4520}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ma1kiuct5k9x1qhc97omrme1t8d5m0b 4 19170 211549 2022-03-14T20:32:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Blue tape measure.jpg|''[[Mètro ruban|Mètro de coderiére]]''.|l=2138|h=1226}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Blue tape measure.jpg|''[[Mètro ruban|Mètro de coderiére]]''.|l=2138|h=1226}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7n0e39779zwbxcqpdwo3lm9rh0ockai 4 19171 211550 2022-03-14T20:39:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rialto Gondoliers.jpg|''[[Gondola|Gondoles]] sus lo [[Grant-Canâl (Vènisa)|Grant-Canâl]]'', prés du [[pont de Rialto]], a [[Vènisa]].|l=3592|h=2512}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rialto Gondoliers.jpg|''[[Gondola|Gondoles]] sus lo [[Grant-Canâl (Vènisa)|Grant-Canâl]]'', prés du [[pont de Rialto]], a [[Vènisa]].|l=3592|h=2512}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> c7jpl01r1kom27sfhpmzh96g0jj9f5l 4 19172 211551 2022-03-14T20:45:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rubiks cube by keqs.jpg|Un ''[[Cubo de Rubik]]'' dens un ètat mècllo.|l=1600|h=1600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rubiks cube by keqs.jpg|Un ''[[Cubo de Rubik]]'' dens un ètat mècllo.|l=1600|h=1600}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> f4d6mb6rie83a49g5f7luz80xyhdzjt 0 19173 211553 2022-03-14T20:53:40Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Timor orientâl]] vers [[Timor levantenc]] : nom més arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Timor levantenc]] 7zxwf59i7b63jpu1chwr16ld0xew9iu 4 19174 211554 2022-03-14T20:54:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Amphiprion ocellaris (Clown anemonefish) in Heteractis magnifica (Sea anemone).jpg|Un ''[[pêsson-pitro a três bendes]]'' protègiê per son [[Heteractis magnifica|amimôna magnifica]] dedens un [[ècuely de corâly]] du [[Timor levantenc]].|l=1260|h=1680}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Amphiprion ocellaris (Clown anemonefish) in Heteractis magnifica (Sea anemone).jpg|Un ''[[pêsson-pitro a três bendes]]'' protègiê per son [[Heteractis magnifica|amimôna magnifica]] dedens un [[ècuely de corâly]] du [[Timor levantenc]].|l=1260|h=1680}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2h22yvysggvlx37bdsdkwbjf8szcum8 4 19175 211555 2022-03-14T20:56:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kergadiou menhirs.JPG|La ''[[piérra fôla de Kergadiou]]'', a [[Plourin]], en [[Bretagne]].|l=2304|h=3072}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kergadiou menhirs.JPG|La ''[[piérra fôla de Kergadiou]]'', a [[Plourin]], en [[Bretagne]].|l=2304|h=3072}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1oha6itudrljxrd86rleogws8go5z8a 4 19176 211646 211619 2022-03-17T19:51:49Z ChrisPtDe 22 corrèccion + aponsa wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|18/03/2022|22/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:'Honey' the badger in daylight.jpg|figura|300px|<div class="center">Tasson u ''{{lengoua|en|British Wildlife Centre}}'', [[Surrey (comtât)|Surrey]] ([[Anglletèrra]]).</div>]] Lo '''tasson''' pôrte lo nom scientifico '''''Meles meles'''''. Diont asse-ben lo '''chin-tasson''', lo '''chin-tês''' ou ben lo '''tês-chin''' dens les [[montagnes du sêr]] du [[Forês]], lo '''blèrô''' en doux-três endrêts du [[Liyonês]], na granta partia du [[Biôjolês]], du [[Rouanês|Rouanês levantenc]], du [[Jarês]] et de la [[Franche-Comtât|Comtât arpetana]] et pués lo '''blèrél''' a [[Sant-Etiève]]. O est la seconda més grôssa [[èspèce]] de [[Mustelidae|Mustèlidos]] d’[[Eropa]] aprés lo golu ''[[Gulo gulo]]''. Trapu et bassèt, pôt avengiér {{unitât|70|cm}} de long ({{unitât|90|cm}} avouéc la [[Cova (corporance)|cova]], que mesere a pou prés {{unitât|20|cm}}), por {{unitât|25|a=30|cm}} u garrot et tant qu’a na {{nobr|vengtêna de kilogramos}} ({{unitât|12|kg}} en moyena). ''Meles meles'' at 34 dents. Des côps, presente un mâltru petit-martél dèrriér les dents-de-l’uely. Il est brâvament recognessâblo per les bendes longitudinâles nêres que pôrte dessus son morro blanc. Cél {{pâge h'|Tasson (bétye)|tasson}} vit possiblament dens quâsi tota l’[[Eropa]] et pués na granta partia de la bise de l’[[Asia centrâla]] et [[Asia de Bise|de Bise]], u mié-jorn du [[cèrcllo polèro]] (tant qu’a {{unitât|2000|m}} de hiôt en France). ''[[Tasson|Liére la suita]]'' 2f2dhwuozce4h92nmet4afxa7k9nf5a 0 19177 211563 2022-03-14T23:23:36Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19178 211564 2022-03-14T23:23:42Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19180 211566 2022-03-14T23:23:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19181 211567 2022-03-14T23:24:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19182 211569 2022-03-15T01:38:58Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la pâge wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô]] ds49lbud1mvn3tw02xg1h3kewa7snlt 0 19183 211571 2022-03-15T07:55:58Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Robert Chessex''' (nèssu lo [[10 de janviér]] [[1904]] a [[Losena]], môrt lo [[22 d’avril]] [[1987]]) est un ècriven suisso du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Il ère yon des fondators de l’[[Associacion des ècrivens vôdouès]]. == Ôvres == * ''Approches'', 1932 * ''De la nuit'', 1941 * ''La passion de Roncevaux'', 1934 * ''Le bombardement de San Fernando'', 1936 * ''Entr’acte'', 1940 * ''La foire au mariage'', 1940 * ''Wer v... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Robert Chessex''' (nèssu lo [[10 de janviér]] [[1904]] a [[Losena]], môrt lo [[22 d’avril]] [[1987]]) est un ècriven suisso du quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Il ère yon des fondators de l’[[Associacion des ècrivens vôdouès]]. == Ôvres == * ''Approches'', 1932 * ''De la nuit'', 1941 * ''La passion de Roncevaux'', 1934 * ''Le bombardement de San Fernando'', 1936 * ''Entr’acte'', 1940 * ''La foire au mariage'', 1940 * ''Wer verloren hat, gewinnt'', 1949 * ''Grandeur naturelle'', 1953 * ''Le vingtième homme'', 1960 * ''Accord secret'', 1970 == Honors == * Prix de la [[Radiô tèlèvision suissèssa|Radio Suisse Romanda]] == Lims de defôr == * [https://www.unil.ch/clsr/fr/home/menuinst/fonds-darchives/robert-chessex-1904-1987.html Robert Chessex] dedens lo Centro de les litèratures en Suisse romanda de l’[[Univèrsitât de Losena]] {{DEFAULTSORT:Guex, Pierro}} [[Catègorie:Litèratura suissa]] [[Catègorie:Quenton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] 1qfgqpwex016t70n811g1n5eqz75tau 0 19184 211580 2022-03-15T08:24:26Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Théo Gmür''' (vegnu u mondo lo [[8 d’oût]] [[1996]] a [[Nenda]], canton de Valês en [[Suisse]]) est un’ [[Atlètos arpetans|atlèto arpetan]] de [[handisport]]. == Palmarès == * [[Juès paralimpicos d’hivèrn de 2018]] : 3 mèdalyes d’or * [[Juès paralimpicos d’hivèrn de 2022]] : 1 mèdalye de bronzo == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Gmür, Theo}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] Catègorie:Pèrsonalitât du canton du... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Théo Gmür''' (vegnu u mondo lo [[8 d’oût]] [[1996]] a [[Nenda]], canton de Valês en [[Suisse]]) est un’ [[Atlètos arpetans|atlèto arpetan]] de [[handisport]]. == Palmarès == * [[Juès paralimpicos d’hivèrn de 2018]] : 3 mèdalyes d’or * [[Juès paralimpicos d’hivèrn de 2022]] : 1 mèdalye de bronzo == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Gmür, Theo}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] hyn5b5f73tx0b0h4ff4l68bpxmxj8dk 0 19185 212055 211600 2022-04-02T08:19:23Z Arkelin 11574 /* Histouère */ wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Lviv''' ( en alemand '''Lemberg''', en polonês ''Lwów'', en jidico ''לעמבערג'', en [[ucrènien]] ''Львів'' / ''Lwiw'') est una vela d’[[Ucrèna]]. == G·eografia == Lviv est situâ u fllevo Poltwa. El est sus la [[legne de partâjo de les égoues]] entre-mié la mar baltica et la mar nêre. == Monuments et patrimouèno == L’ancian centro de Lviv est enscrit dedens lo [[Patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). == Histouère == En [[1256]] est construit un châtél a l’endrêt de la vela actuâla, per lo prince Daniel Romnowitch de Galicia. Dês 1340, Lamberg ére dedens lo grant-ducât de Lituania. Lo nom d’endrêt ''Lamberg'' est ècrit, lo premiér côp, dedens un document de [[1342]]. En 1349, la vela ére dedens lo reyômo de Pologne. 1661 est fondâ l’[[univèrsitât de Lviv]]. En [[1772]], Lemberg vint la capitâla du reyômo de Galicia et Lodomèria, sot l’empiro des Habsbôrg. [[1914]] l’armâ russa at ocupâ la vela que de [[1918]] tant qu’en [[1939]] ére novélament dedens lo reyômo de Pologne, et dês 1939 dedens la [[Ucrèna|Republica soviética ucrèèna]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Lviv}} == Notes et rèferences == [[Catègorie:Vela en Ucrèna]] 51s0jcdwyib8yuyj3fc30lk7dx12p9z 0 19186 211586 2022-03-15T12:19:30Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zarah Leander.jpg|figura|150px|<center>Zarah Leander</center>]] '''Zarah Leander''' (nèssua '''Sara Stina Hedberg''' lo [[15 de mârs]] [[1907]]; môrta lo [[23 de jouin]] [[1981]] a [[Stockholm]] ) est n’ actrice et chantosa de [[Suède]]. [[Fichiér:Zarah-Leander-performing-in-Swedish-Peoples-Parks-142462200229.jpg|figura]] == Bibliografia == * Jutta Jacobi : ''Zarah Leander. Das Leben einer Diva.'' Hambôrg 2006. == Lims de def... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zarah Leander.jpg|figura|150px|<center>Zarah Leander</center>]] '''Zarah Leander''' (nèssua '''Sara Stina Hedberg''' lo [[15 de mârs]] [[1907]]; môrta lo [[23 de jouin]] [[1981]] a [[Stockholm]] ) est n’ actrice et chantosa de [[Suède]]. [[Fichiér:Zarah-Leander-performing-in-Swedish-Peoples-Parks-142462200229.jpg|figura]] == Bibliografia == * Jutta Jacobi : ''Zarah Leander. Das Leben einer Diva.'' Hambôrg 2006. == Lims de defôr == {{Commonscat|Zarah Leander}} {{DEFAULTSORT:Leander, Zarah}} [[Catègorie:Chantosa]] [[Catègorie:Actrice]] [[Catègorie:Suède]] [[Catègorie:Fèna]] 5kvjpb7eyqoq8u2ok71hqacl32cung4 0 19187 212892 212699 2022-04-19T14:26:05Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia - Liyonês en ORB lârge}} [[Fichiér:Lyon-Jean Macé station 2020.jpg|figura|La gâra de Liyon-Jian-Macé en fèvriér 2020]] La gâra de Liyon-Jian-Macé, tot-pariér la gâra Jian-Macé, avouéc lo nom inicial "halta Jian-Macé" est na gâra ferroviére arpitana<ref group="V">Varianta liyonêse [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[ar.pi.ˈtaː.na]]] de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> et pués francêse des lignes<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈli.ɲi]}} de « '''legnes''' » ''fpl''.</ref> depués<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[də.ˈpɥi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> Liyon-Pèrrâche jusqu'a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » {{AFE|[ʒys.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est lo parlament liyonês por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> Marselye-Sant-Charlo (via Grenoblo) et depués Paris Gâra de Liyon jusqu'a Marselye-Sant-Charlo. El est situâ u crouésement des avegnues Jian Jôrés et pués Berthelot, a 171 métros de hiôtor diens lo sèptiémo arrondissament de Liyon, [[ch·èf-luè]] de la [[Mètropola de Liyon]] et de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El a aviu étâ uvèrta en 2009, por la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês). O-v est<ref group="V">Varianta liyonêse [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[ɔ.ˈv‿e]]] de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> na gâra de voyagiors SNCF desservie por des trens TER Ôvergne Rôno-Ârpes. El est asse-ben un pouent de correspondance multimodâl avouéc lo tren, lo [[Mètrô de Liyon|mètro B]] et pués lo [[Tramevê de Liyon|tramevê T2]]. == Situacion ferroviére == La gâra de Liyon-Jian-Macé est enstalâ<ref group="V">Varianta liyonêse [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[ɛ̃.sta.ˈlo]]] de « '''enstalâye''' » ''a f''.</ref> u pouent kilomètrico PK 512,2 de la ligne depués Paris-Liyon jusqu’a Marselye Sant-Charlo, entre-mié les gâres de [[Gâra de Liyon-Pèrrâche|Liyon-Pèrrâche]] et de Sent-Fons, et pués sur la ligne de Liyon-Pèrrâche jusqu’a Marselye Sant-Charlo (via Grenoblo), entre-mié les gâres de Liyon-Pèrrâche et de Vènissiœx. El est asse-ben sur lo trajèt de la ligne de Liyon-Pèrrâche jusqu'a Geneva (frontiére), mas o y at gins de quê que pôt étre desservi sur ceta ligne. == Histouère == Céla gâra est diens lo projèt BEEL (Baragne Express de l'Ére mètropolitêna Liyonêse)''<ref group="N">En francês, REAL (Réseau express de l'aire métropolitaine lyonnaise)</ref>'', por dèchargiér du trafic depués les gâres de [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô|Pârt-Diô]] et [[Gâra de Liyon-Pèrrâche|Pèrrâche]], avouéc des accès depués la baragne des TCL (Transpôrts en Comon Liyonês). En 2004, la gâra devêt étre na simpla halta sens personèl, mas l'anciéna règ·ion Rôno-Ârpes att demandâ l'èvolucion du projèt avouéc la crèacion d'un guichèt avouéc personèl. El at étâ inogurâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[i.no.gy.ˈro]}} de « '''inôgurâye''' » ''a f.''</ref> lo {{Dâta|8 dècembro 2009}}<ref>http://www.lyon.lyftv.com/2009/12/sncf-la-gare-jean-mace-nouvelle.html#.WEJeginbtTY</ref> et uvèrte u trafic voyagiors 5 jorns aprés. El se trove u pont ferroviére sur l'avegnue Jian Jôrês, u crouèsement avouéc l'avegnue Berthelot. U pllan-pied, o y at doux sales d'entrâ, desot lo pont, de pârt et d'ôtra de l'avegnue. Des ascensors permetont de rejouendre lo quê centrâl de 250 métros de long, desservi por los trens. == Frèquentacion == La SNCF estime lo trafic a 1 181 281 voyagiors en 2019<ref>https://ressources.data.sncf.com/explore/dataset/frequentation-gares/table/?q=87282624</ref>. == Sèrvices ux voyagiors == === Reçua === Gâra de la SNCF, el at un guichèt uvèrt du delon u dessando et fermâ lo demenche et los jorns de fétes. O y at des ôtomatos por achetar des belyéts de tren<ref>https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/gares/87282624/Lyon-Jean-Mac%C3%A9/pratique</ref>. === Dèssèrta === Tués los jorns, la gâra est dèssèrvie por des trens [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], des relacions : * dês [[Gâra de Liyon-Pèrrâche|Liyon-Pèrrâche]] (ou bien Mâcon-Vela) a Valence, Piérralata ou Avignon-Centro * dês Liyon-Pèrrâche (ou bien Velafranche) a Vièna * dês Liyon-Pèrrâche a Sant-André-lo-Goua === Entèrmodalitât === O y at un pârc por los vèlos avouéc un sèrviço de locacion, et un ôtro por les vouètures. Diens los hals, o y at des ècrans d'acuely avouéc les endicacions por los prochens trens, et por lo mètrô B et lo tramevê T2. Les lignes de bus C4, C7, C12, C14, 35 et 64 sont a proximitât de la gâra. == Fresca du centenére == Tot u long de l'avengnue Berthelot, o y at un ''carnet de voyâjo'' avouéc 24 paniôx<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[pa.ˈŋo]}} de « '''panéls''' » ''pl''.</ref> a la hiôtor des voutes de sotien. Inôgurâ lo {{Dâta|1 jouin 2012}}, il relate l'histouère du quartiér de la Guilyotiére<ref>http://cite-creation.com/infos-fresques/la-fresque-du-centenaire-lyon-7e-sera-inauguree-le-9-mars-2012/</ref>. == Notes et rèferences == === Rèferences === <references /> === Notes === <references group="N" responsive="" /> === Vocabulèro === <references group="V" responsive="" /> === Articlos liyês === {{Commons|Category:Gare de Lyon-Jean-Macé|la gâra de Liyon-Jian-Macé}} * [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô]] * [[Gâra de Liyon-Pèrrâche]] * [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] * [[Liyon]] * [[Mètrô de Liyon]] * [[Tramevê de Liyon]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Gâra de Liyon]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt a Liyon]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Legne dês Paris-Liyon tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] [[Catègorie:Velin]] {{DEFAULTSORT:Liyon-Jian-Macé}} jn3103qr51fn1c2dgpeq85j3olmg3l0 0 19188 211599 211598 2022-03-16T07:46:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Karte der Ukraine.png|figura|L’Ucrèna.]] La '''Procèdura d’adhèsion de l’Ucrèna a l’Union eropèèna''' est un projet [[Politica|politico]] entre-mié l’[[Ucrèna]] et l’[[Union eropèèna]]. Il at comencâ en mârs [[2022]]. [[Catègorie:Politica]] [[Catègorie:Union eropèèna]] [[Catègorie:Ucrèna]] 4mxmgarzghn2v02dvwc5899hf4e399o 0 19189 211614 211613 2022-03-16T15:41:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Partage Rhin Rhone.jpg|figura|300px|Banche endiquent la legne de partâjo de les égoues entre-mié los bachèts du [[Rôno]] et du [[Rin]], prés [[Châthél (Fribôrg)|Châthél]] en [[quenton de Fribôrg]] et pués en [[Arpetania]].]] Una '''legne de partâjo de les égoues''' est la legne [[G·eografia|g·eografica]] entre-mié doux [[Bachèt vèrsent|bachèts colèctiors]] de grantes [[fllevo]]s et [[reviére]]s. == G·eografia arpetana == L’ [[Arpetania]] s’èpate desus três legnes de partâjo de les égoues principâles eropèènes : * la legne entre-mié los bachèts du [[Rôno]] et du [[Po]] (desus lo [[Col du Mont-Cenis]], lo [[Mont Blanc|Mont Bllanc]], lo [[Mont Dolent]], lo [[Col du Grant-Sent-Bèrnârd]] et la [[Grant-Bèca]] etc.) * la legne entre-mié los bachèts du [[Rôno]] et du [[Rin]] ( cela legne forme partiâlament, sus lo massis de montagnes des [[Ârpes|Ârpes bèrnêses]], asse-ben la frontiére du cârro lengouistico de l’[[Arpetan]])<ref>Jacob Zimmerli : Die deutsch-französische Sprachgrenze in der Schweiz. t. III: Die Sprachgrenze im Wallis. Basel/Genf, 1899.</ref> * la legne entre-mié los bachèts du [[Rôno]] et de [[Lêre]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Drainage divides}} == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Hidrologia]] [[Catègorie:Hidrografia]] bkh0rzzmt7cwjiwrubwqni0qcy17cs1 0 19194 211627 2022-03-16T22:26:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Hector Berlioz]] vers [[Hèctor Bèrlyo]] : mielx d’ense : nom en arpetan nan pas francês wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Hèctor Bèrlyo]] lpsllngt6jpz7erhrg1wqs843fau1sl 0 19195 211642 2022-03-17T18:20:45Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} '''Nicolas Party''' (nèssu lo [[1ér de j·ulyèt]] [[1980]] a [[Losena]]) est ’n artisto suisso. Après la formacion a l’[[ècoula cantonâla des ârts de Losena]] et la [[Glasgow School of Art]], vive a [[Niou-Yorque]] et [[Brussèla]]. Il at fât des ègzposicions p.ègz. u Magritte Museum a Brussèla et u Dallas Museum of Art, [[Dallas]], USA. == Lims de defôr == * [https://www.artforum.com/print/reviews/201710/nicolas-party-72496 Nicol... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Nicolas Party''' (nèssu lo [[1ér de j·ulyèt]] [[1980]] a [[Losena]]) est ’n artisto suisso. Après la formacion a l’[[ècoula cantonâla des ârts de Losena]] et la [[Glasgow School of Art]], vive a [[Niou-Yorque]] et [[Brussèla]]. Il at fât des ègzposicions p.ègz. u Magritte Museum a Brussèla et u Dallas Museum of Art, [[Dallas]], USA. == Lims de defôr == * [https://www.artforum.com/print/reviews/201710/nicolas-party-72496 Nicolas Party]. Artforum * [https://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=12239038&lng=en Nicolas Party]. Sikart {{DEFAULTSORT:Party, Nicolas}} [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Losena]] 91b9zm51x7njyazm7sdoqyn4lj1pejd 0 19196 211647 2022-03-17T19:54:44Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19197 211648 2022-03-17T19:57:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19198 211649 2022-03-17T19:57:19Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19199 211650 2022-03-17T19:57:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Tasson]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tasson]] s1n7vju8f54hr0vqnijvi5lmo5sg6c0 0 19200 211668 211657 2022-03-18T08:43:45Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''Leta Semadeni''' ( nèssu lo [[26 d’octobro]] [[1944]] a [[Scuol]]) est una lengouista et ècrivèna suissèssa originère du [[Quenton des Gresons]]. El est la felye de Jon Semadeni. L’at ècrit des ôvres en [[Roumancho]]. Leta Semadeni ére rèdactor prés la [[Radiotelevisiun Svizra Rumantscha]]. == Ôvres == * ''Monolog per Anastasia,'' 2001 * ''Poesias da chadafö,'' 2006 * ''Tigrin: l’istorgia d’ün giat engiadinais,'' 2007 * ''In mia vita da vuolps,'' 2010 * ''Raz,'' 2011 * ''Tamangur,'' 2015 == Honors == * 2011: Prix grêson de litèratura * 2011: Prix Schiller * 2016: [[Prix suissos de litèratura|Prix suisso de litèratura]]<ref>[http://www.nzz.ch/feuilleton/buecher/das-herz-ist-ein-dichter-wald-1.18558224 ''Das Herz ist ein dichter Wald.''] NZZ.</ref> * 2020: Prix Josef Guggenmos == Lims de defôr == * [https://nb-helveticat.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,%22Leta%20Semadeni%22&tab=LibraryCatalog&vid=41SNL_51_INST:helveticat&lang=de&offset=0 Ôvres de Leta Semadeni] dedens lo catalogo «Helveticat» de la [[Bibliotèca nacionâla de Suisse]] == Notes et rèfèrences == <references /> {{DEFAULTSORT:Semadeni, Leta}} [[Catègorie:Ècriven]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Roumancho]] [[Catègorie:Fèna]] pkcd16iuwsabz6n5etjsmqf1qsvef8k 0 19201 211661 2022-03-18T08:14:18Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:RTR Logo.svg|figura|Logo de RSR]] La '''Radiotelevisiun Svizra Rumantscha''' est na stacion de [[radiô]] et de [[tèlèvision]] de [[Suisse]] puès na partia de [[Radiô tèlèvision suissèssa]]. Les èmissions sont pletôt en [[roumancho]]. Los studios sè trôvont a [[Couère]] en [[quenton des Gresons]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Radio Television Suisse|Radio Television Suisse}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:RTR Logo.svg|figura|Logo de RSR]] La '''Radiotelevisiun Svizra Rumantscha''' est na stacion de [[radiô]] et de [[tèlèvision]] de [[Suisse]] puès na partia de [[Radiô tèlèvision suissèssa]]. Les èmissions sont pletôt en [[roumancho]]. Los studios sè trôvont a [[Couère]] en [[quenton des Gresons]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Radio Television Suisse|Radio Television Suisse}} * [[Seto Vouèbe|seto vouèbe]] : [https://www.rtr.ch RSR] == Notes == <references /> [[Catègorie:Stacion de radiô]] [[Catègorie:Stacion de tèlèvision]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Cultura du quenton des Gresons]] [[Catègorie:Couère]] [[Catègorie:Roumancho]] d8j4pizr6ajar2636qw9btxq37mplq9 0 19202 211666 211665 2022-03-18T08:41:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Los '''Prix suissos de litèratura''' sont enstituâs en [[2012]] per l’[[Ofiço de cultura (Suisse)]] por des ôvres [[litèratura|litèrères]] ècrits per des [[ècriven]]s suissos et suissèsses ou ben habitant en [[Suisse]]. Lo jury atribue des prix por des ôvres en [[alemand]], [[francês]], [[étalien]] et [[roumancho]], des côps asse-ben en [[tuche suisso]] ([[Ernst Burren]], 2017; [[Guy Krneta]], 2015; [[Arno Camenisch]], 2013), et pués yon des prix est dèdiâ por des [[traduccion]]s. Il at gins de celos prix balyés por la litèrature en [[arpetan]]. == Honorâs (chouèx) == * [[Flurina Badel]] * [[Corinne Desarzens]] * [[Ernst Burren]] * [[Baptiste Gaillard]] * [[Alexandre Hmine]] * [[Isabelle Sbrissa]] * [[Leta Semadeni]] * [[Yves Laplace]] * [[Eleonore Frey]] * [[Urs Allemann]] * [[Arno Camenisch]] * [[Thilo Krause]] etc. == Lims de defôr == * [https://www.schweizerkulturpreise.ch/awards/de/home.html Seto vouèbe des prix de cultura de Suisse] [[Catègorie:Litèratura]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] [[Catègorie:Litèratura suissa]] 6prb78r0lcagc3is08uznetmzud9t1x 0 19203 212894 212698 2022-04-19T14:26:41Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gare Cornavin.JPG|figura|Entrâ de la gâra de Geneva-Cornavin]] La '''gâra de Geneva-Cornavin''', que se trove entre-mié los quartiérs de Sent-Gervès, Les Grottes et pués Los Pâquis, est la gâra [[Chemin de fèr|fèrroviére]] principâla de la vela [[Geneva]] en [[Suisse]]. Gâra de les CFF ([[Chemins de fèr fèdèrâls suisses]]), on y trôve des [[tren]]s enternacionâls, nacionâls et pués règ·ionâls. La premiére gâra de Geneva at étâ inôgurâye du [[16 de mârs]] u [[18 de mârs]] [[1858]]. Lo bâtiment est reconstruit en 1873, 1893 et pués 1909. La novéla gâra, conçue por l’arch·itecto [[Julien Flegenheimer]], est construite de 1927 a 1933. == Dèssèrta == La gâra est desservia por les legnes nacionâles: * [[Aèrogâra de Geneva]] - Geneva - [[Losena]] - [[Fribôrg]] - [[Bèrna]] - [[Tsurique]] * Geneva - [[Invèrdon]] - [[Nôchâtél]] - [[Bièna]] - Tsurique Dèssèrtes entèrnacionâles : * Geneva - Losena - [[Martegné]] - [[Sion]] - [[tunèl du Semplon]] - [[Milan]] - [[Vènisa]] * Geneva - [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô]] (por TER, ou bien en chôd-temps por TGV Lyria) * Legne du Selyon arpin : Geneva - [[Chambèri]] - [[Grenoblo]] - [[Valence]] En la règ·ion du [[Lèman]], la gâra est lo centro du sistèmo [[Lèman Express]] reliant [[Èvian]], [[Èneci]] et pués Sant-Gèrvês-los-Bens. == Notes et rèferences == <references /> == Vêre avouéc == === Articllos liyês === * [[Geneva]] * [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva (frontiére)]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Suisse]] [[Catègorie:Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] {{DEFAULTSORT:Geneva-Cornavin}} 9ui5b8h6mravh9noag9m8aoayttnpv3 0 19204 211694 211680 2022-03-18T20:29:05Z ChrisPtDe 22 corrèccion : Ârpes avouéc la silaba tonica âr-, mas arpin, arpenc, arpinisto, arpinismo sen chapél sus la lètra a(r-) ! wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Luigi Amedeo, Duke of the Abruzzi.jpg|figura|Louis-Amèdê de Savouè-Aoûta]] '''Louis-Amèdê de Savouè-Aoûta, duc des Abruces''' (nèssu a [[Madrid]] lo [[29 de janviér]] [[1873]] et môrt lo [[18 de mârs]] [[1933]]) est un prince, ârpinisto, ècriven et èxplorator poléro étalien, et pués un amiral étalien pendant la [[premiére guèrra mondiâla]]. Il ére membro du groupo d’ècrivens ''[[Gruppo italiano scrittori di montagna]]''. == Arpinismo == Ascensions : * [[1893]] - La [[Levanna]] * [[1893]] - Lo [[Grant Paradis]] * [[1893]] - La [[dent du Géant]] * [[1893]] - La [[Grant-Bèca]] * [[1894]] - Lo petiôt Dru * [[1894]] - L'aiguille du Grépon * [[1894]] - L'aiguille des Grants Charmôx * [[1894]] - La [[Dent Bllanca]] * [[1894]] - Lo [[Zinalrothorn]] * [[1894]] - La [[pouenta Dufour]] * [[1894]] - La [[Grant-Bèca]] * [[1897]] - Lo [[Mont Viso]] * [[1897]] - Premiére ascension du [[Mont Sent-Éli]], en Amèrica * [[1898]] - Premiére ascension de la montagne dèta enqu’houé [[pouenta Petigax]] * [[1898]] - Les [[Grantes Jorasses]] * [[1901]] - Premiére ascension de le pouenta Yolanta * [[1906]] - Premiére ascension du [[Mont Stanley]], en [[Oganda]] == Lims de defôr == == Notes == <references /> [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia]] [[Catègorie:Arpinismo]] dx0gh5bd8u2xm7zfeg92hjbshw1av8y 14 19205 211695 211682 2022-03-18T20:30:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Arpinismo]] 7djyafcog21erwf7miblzzmmq838a83 14 19206 211696 2022-03-18T20:30:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Ârpes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Sport]] [[Catègorie:Ârpes]] 6rois31dbdxp595wyw96xd7f5twxe04 0 19207 212886 212697 2022-04-19T14:23:59Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gare de Miribel (Ain).JPG|figura|La gâra de Merebél en 2012]] La '''gâra de Merebél''' est na gâra ferroviére arpetana de la [[legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva (frontiére)]]. El se trove a la place de la Gâra, a Merebél, dens la [[Domba]], lo dèpartament de l'[[En (dèpartament)|En]] et en règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El est desservie por los trens de la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês), de la legne 35 de la baragne [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Situacion ferroviére == La gâra est a 176 métros de hiôtor, et u pouent kilomètrico PK 16,616 de la legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva (frontiére), entre-mié les gâres de Sant-Môrice-de-Bênosc et Crèpiôx-la-Papa (s'y entèrcale la halta fermâye de Nêron). == Histouère == La seccion de la legne entre-mié Liyon et Ambèriô, uvèrte lo {{Dâta|23 jouin 1856}} comence sur la riva drêta a la gâra de Liyon-Sant-Cllâr, car lo pont sur lo Rôno étiêt pas terminâ. La legne longe lo flluvo tant qu'à Merebél. == Sèrviços voyagiors == === Reçua === Céta gâra de la SNCF a un bâtiment voyagiors construit por lo PLM. O y at na sâla d'atenta et pués des distributors ôtomaticos de bilyets TER. Des parkings por vèlos et vouètures y ont étâ amènagiês. === Desserta === La gâra est desservie por los trens TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, de la legne Ambèriô - Liyon - Sant-Etiève, sur la fiche horéro 35 (Chambèri - Culo - Ambèriô - Liyon). Des correspondances sont possibllos en gâra d'Ambèriô por Bôrg, Culo, [[Gâra de Geneva-Cornavin|Geneva-Cornavin]], Èvian, Èneci et pués Sant-Gèrvês - Le Fayèt. La [[gâra de Liyon-Pârt-Diô]] permet des correspondances avouéc tota la [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|baragne TER de la règ·ion]] et pués des TGV.<gallery mode="packed" caption="Installations et desserte"> Gare de Miribel 25-04-2017 08 21 05.jpg|| Miribel - France - April 2016 (13).JPG|| Gare de Miribel 25-04-2017 08 21 13.jpg|| </gallery> === Entèrmodâlitât === Un parking por los vèlos et les vouètures y est amènagiê. Dês fèvriér 2012, les legnes 1 et 2 de la baragne de bus Colibri de la comunôtât de comenes de Merebél et du Plantél desservont la gâra de Merebél. == Sèrviços de marchandises == Céta gâra a des vies dèdiyêes u fret, mas o y at gins de trafic. == Notes et rèfèrences == <references /> == Vêre avouéc == === Articllos liyês === {{Commons|Gare de Miribel}} * [[Merebél (Domba)|Merebél]] * [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] * [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva (frontiére)]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] {{DEFAULTSORT:Merebél}} 3y23r5ygub6wd0bysuck12e7zmmmoab 0 19208 211808 211761 2022-03-25T21:19:22Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Baragne de transpôrt en comon | chârta = tren | logô = | talye-logô = 220 | lègenda-logô = | émâge = Z55500 TER Auvergne-Rhône-Alpes, Lyon-Part-Dieu, 2019 (2).jpg | lègenda = [[Règ·iô 2N]] (rama Z 55521/22),<br />en livrâ TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes<br />en [[gâra de Liyon-Pârt-Diô]]. | mapa = | lègenda-mapa = | nom = TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes | situacion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | tipo = [[Transpôrt èxprès règ·ionâl]] | comencement = 2016 | fin = | longior = {{Unitât|3187|km}} | legnes = 76 | gâres = 335 | arréts = | vèhiculos = | rama = [[Artimbales roulantes du TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | trens = | frèquentacion = | ècartament_râlyes = {{Unitât|1435|mm}} | propriètèro = [[Sociètât nacionâla des chemins de fèr francês|SNCF]] | èxplouètent = SNCF | Seto-Malyâjo = [https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes] | slogan = | vitèsse_moyena = | vitèsse_max = | legnes_de_la_baragne = | baragnes_branchiêes = [[TGV]]<br />[[Entèrcitâts]]<br />[[Lèman Èxprès]]<br />[[Cars Règ·ion]]<br />''Principâles baragnes urbènes :''<br />Bôrg ([[Transpôrts en comon de Bôrg|Rubis]])<br />Chambèri ([[Transpôrts en comon de Chambèri|Sincrô Bus]])<br />Cllârmont-Fèrrand ([[Transpôrts en comon de l’agllomèracion cllârmontêsa|T2C]])<br />Èneci ([[Sociètât entèrcomunâla des bus de la règ·ion anècièna|SEBRA]])<br />Geneva, CH ([[Transpôrts publicos genevês|TPG]])<br />Grenoblo ([[Transpôrts de l’agllomèracion grenoblêsa|TAG]])<br />Liyon ([[Transpôrts en comon liyonês|TCL]])<br />Molins ([[Transpôrts en comon de Molins|Aléo]])<br />Montluçon ([[Transpôrts en comon de Montluçon|Maelis]])<br />Oyenâs ([[Baragne de bus Duobus|Duobus]])<br />Lo Pué ([[Transpôrts en comon du Pué|Tudip]])<br />Rouana ([[Sèrviço des transpôrts de l’agllomèracion rouanêsa|STAR]])<br />Sant-Etiève ([[Sociètât de transpôrts de l’agllomèracion èstèfanouèsa|STAÈ]])<br />Tonon ([[Bus urbens tononês|BUT]])<br />Valence ([[Baragne de bus Citéa|Citéa]])<br />Vichiér ([[Transpôrts en comon de Vichiér|MobiVie]]) }} Lo '''TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes''' (le ''{{lengoua|fr|TER Auvergne-Rhône-Alpes}}'' en [[francês]], lo ''{{lengoua|oc|TER Auvèrnhe Ròse Aups}}'' en [[occitan]]) est la baragne de [[transpôrt èxprès règ·ionâl]] de la règ·ion administrativa [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Cela baragne vint de la fusion de les doves vielyes baragnes [[TÈR Ôvèrgne]] et [[TÈR Rôno-Ârpes]] fêtes por les [[Lê sus la dèlimitacion de les règ·ions, les èlèccions règ·ionâles et dèpartamentâles et pués changient lo calendriér èlèctorâl|vielyes règ·ions dês devant la rèfôrma tèrritoriâla de 2015]]. == Histouère == [[Fichiér:2NNG AURA VALENCE TGV DEVANT 124.jpg|gôche|figura|250px|<div class="center">Na rama Z 24500 en livrâ Ôvèrgne-Rôno-Ârpes en gâra de Valence TGV.</div>]] La fusion de les doves règ·ions administratives d’[[Ôvèrgne (vielye règ·ion administrativa)|Ôvèrgne]] et de [[Rôno-Ârpes]], sè pâsse lo {{Dâta-|1 janviér 2016}}. Portant, lo TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, que rassemble les vielyes baragnes [[TÈR Ôvèrgne]] et [[TÈR Rôno-Ârpes]], est aparu dedens la comunicacion ux voyagiors en grôs pendent l’an 2017. La règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes comence l’èssê du [[Wi-Fi]] dedens sos trens dês lo {{Dâta|28 oût 2018}}, d’abôrd sus la relacion [[Gâra de Mâcon-Vela|Mâcon]] – Liyon – [[Gâra de Valence-Vela|Valence]] por diéx-et-huét mês, pués sus três rames de la relacion Liyon – Grenoblo dês {{nobr|janviér 2019}}, mas étot sus Liyon – Rouana – Cllârmont-Fèrrand et Liyon – Bôrg<ref name="F3-w" />. Mâlgrât los problèmos a rapondre lo Wi-Fi sus la baragne TÈR, cela solucion rèpond {{Citacion|a la demanda ux usanciérs}}, d’aprés la dirèccion règ·ionâla des TÈR. Três solucions tècniques sont èprovâyes (que lo Wi-Fi embarcâ ou ben des vitrâjos hiôt dèbit atèrmicos {{Citacion|que pèrmètont a les ondes de rentrar dedens les rames des trens}})<ref name="LP" />. Totes les rames TÈR devriant pas étre èquipâyes devant lo mandat que vint. Cél èssê côte {{unitât|1.3|millyon d’erôs}}<ref name="LP">{{fr}} {{Articllo|petiôt nom1=Catherine|nom1=Lagrange|titro=''Le wi-fi arrive dans les TER''|pèriodico=Le Parisien / Aujourd’hui en France|jorn=30|mês=oût|an=2018|liére en legne=http://www.leparisien.fr/societe/le-wi-fi-arrive-dans-les-ter-d-auvergne-rhone-alpes-30-08-2018-7870023.php}}.</ref>{{,}}<ref name="F3-w">{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/rhone/lyon/wi-fi-ter-experimentation-lancee-ligne-macon-lyon-valence-1531850.html|titro=''Wi-Fi dans les TER : une expérimentation lancée sur la ligne Mâcon / Lyon / Valence''|petiôt nom1=Dolores|nom=Mazzola|jorn=28|mes=oût|an=2018|seto=France 3 Auvergne-Rhône-Alpes|viu lo=30 oût 2018}}.</ref>. {{clr|gauche}} == Relacions TÈR == === Per râlye === {{…}} [[Fichiér:Railway map of France - ARA - 2020 - fr - small.svg|figura|upright=1.8|<div class="center">Mapa (en [[francês]]) de les enfrastructures fèrrovières en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes en 2020.</div>]] Les relacions assurâyes per lo TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes {{copa|les legnes [[Lèman Èxprès]] sont tècnicament de legnes TÈR en tèrritouèro francês mâlgrât n’identitât visuâla spècefica}} sont cetes<ref name="FH">{{fr}} {{Lim Vouèbe|url=https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/depliant/recherche|titro=''Télécharger une fiche horaire''|seto=ter.sncf.com Auvergne-Rhône-Alpes|èditor=SNCF|viu lo=21 novembro 2020}}.</ref> : * 01 : [[Gâra de Grenoblo|Grenoblo]] – [[Gâra de Brégon|Brégon]] – [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô|Liyon]] * 02 : [[Gâra de Geneva-Cornavin|Geneva-Cornavin]] / [[Gâra d’Èneci|Èneci]] – Grenoblo – [[Gâra de Valence-Vela|Valence]] * 03 : [[Gâra de Sant-Gèrvês-Le Fayèt|Sant-Gèrvês-Le Fayèt]] / [[Gâra d’Évian|Évian]] / Geneva-Cornavin – [[Gâra de Bèlagouârda|Bèlagouârda]] – Liyon * 04 : Èneci – [[Gâra d’Èx-Le Revârd|Èx-Le Revârd]] – Liyon * 05 : ([[Gâra de Marselye-Sant-Chârlo|Marselye]]) – [[Gâra d’Avignon-Centro|Avignon]] – Valence – Liyon * 06 : [[Gâra de Cllârmont-Fèrrand|Cllârmont-Fèrrand]] – [[Gâra de Vichiér|Vichiér]] – [[Gâra de Rouana|Rouana]] – [[Gâra de Lozana|Lozana]] – Liyon * 07 : [[Gâra de Molins|Molins]] – Liyon * 08 : Cllârmont-Fèrrand – [[Gâra de Nimes|Nimes]] * 09 : [[Gâra du Pué|Lo Pué]] – [[Gâra de Fromegniô|Fromegniô]] – [[Gâra de Sant-Etiève-Châtélcrox|Sant-Etiève]] – Liyon * 10 : Sant-Etiève – [[Gâra de Givôrs-Vela|Givôrs]] – Liyon * 11 : Cllârmont-Fèrrand – [[Gâra de Tièrn|Tièrn]] – [[Gâra de Montbréson|Montbréson]] – Sant-Etiève * 12 : Rouana – Sant-Etiève * 14 : Cllârmont-Fèrrand – Molins – ([[Gâra de Paris-Bèrci-Borgogne-Payis d’Ôvèrgne|Paris]]) * 15 : Vichiér – [[Gâra de Riom - Châtélguion|Riom - Châtélguion]] – Cllârmont-Fèrrand * 16 : [[Gâra de Montluçon-Vela|Montluçon]] – [[Gâra de Gatnac|Gatnac]] – Cllârmont-Fèrrand * 17 : Montluçon – [[Gâra de Bôrges|Bôrges]] – [[Gâra de Paris-Ôstèrlits|Paris]] * 18 : Montluçon – Vichiér – Liyon * 20 : ([[Gâra de Parê-lo-Moniâl|Parê-lo-Moniâl]]) – [[Gâra de La Mura (Biôjolês)|La Mura]] – Lozana – Liyon * 21 : [[Gâra de Bregnês|Bregnês]] – Liyon-Sant-Pol * 22 : Sambél – L’Âbrèla – Tacins – Liyon-Sant-Pol * 23 : Lozana – Liyon-Sant-Pol * 24 : (Dijon) – Mâcon – Liyon * 26 : Lo Pué – [[Gâra de Lanjac|Lanjac]] – Cllârmont-Fèrrand * 30 : [[Gâra de Mâcon-Vela|Mâcon]] – [[Gâra de Bôrg|Bôrg]] – [[Gâra d’Ambèriô|Ambèriô]] * 31 : ([[Gâra de Môrél|Môrél]]) – [[Gâra de Sant-Gllôdo|Sant-Gllôdo]] – [[Gâra d’Oyenâs|Oyenâs]] – Bôrg – (Liyon) * 32 : Bôrg – Liyon * 35 : ([[Gâra de Chambèri - Chales|Chambèri]]) – [[Gâra de Culo|Culo]] – Ambèriô – Liyon * 43 : Èneci – [[Gâra de La Roche|La Roche]] – Sant-Gèrvês * 44 : Sant-Gèrvês – [[Gâra de Chamôni|Chamôni]] – [[Gâra de Martegné|Martegné]] ([[Mont-Blanc Èxprès]]) * 50 : Èneci – Chambèri * 51 : Chambèri – Culo – Geneva * 52 : [[Gâra du Bôrg|Lo Bôrg]] – Chambèri – (Liyon) * 53 : [[Gâra de Modâna|Modâna]] – Chambèri – (Liyon) * 54 : Chambèri – Liyon * 60 : Grenoblo – Chambèri * 61 : Grenoblo – Valence * 62 : Grenoblo – [[Gâra de Sant-André-lo-Goua|Sant-André-lo-Goua]] * 63 : Grenoblo – [[Gâra de Gap|Gap]] * 64 : Gap – [[Gâra de Dia|Dia]] – Valence – ([[Gâra de Romans - Lo Bôrg-du-Piâjo|Romans]]) * 65 : Cllârmont-Fèrrand – [[Gâra d’Orelyac|Orelyac]] – [[Gâra de Toulousa-Matabôf|Toulousa]] * 66 : Orelyac – Sant-Fllor * 67 : Orelyac – Briva * 70 : Romans – [[Gâra de Valence TGV|Valence TGV]] – Valence-Vela * 80 : [[Gâra de Briude|Briude]] – [[Gâra d’Issouère|Issouère]] – [[Gâra de Vic-lo-Comto|Vic-lo-Comto]] – Cllârmont-Fèrrand * 81 : Cllârmont-Fèrrand – Sant-Fllor – ([[Gâra de Besièrs|Besièrs]]) * 84 : Cllârmont-Fèrrand – [[Gâra de Volvic|Volvic]] – [[Les Encises]] – [[Sant-Èlê-les-Mines|Sant-Èlê]] – Montluçon (en tren tant qu’a Volvic) * LEX 1 : Évian – [[Gâra d’Anemâsse|Anemâsse]] – Geneva – [[Gâra de Copèt|Copèt]] ([[legne L1 du Lèman Èxprès]]) * LEX 2 : Èneci – Anemâsse – Geneva – Copèt ([[legne L2 du Lèman Èxprès]]) * LEX 3 : Sant-Gèrvês – Anemâsse – Geneva – Copèt ([[legne L3 du Lèman Èxprès]]) * LEX 4 : Anemâsse – Geneva – Copèt ([[legne L4 du Lèman Èxprès]]) * LEX 6 : Bèlagouârda – Geneva ([[legne L6 du Lèman Èxprès]] ; la legne L5 est tot en tèrritouèro suisso) === Per car === {{…}} Les relacions assurâyes surtot per car sont cetes<ref name="FH" /> : * 19 : Vichiér – Tièrn – [[Embèrt]] – [[Arlanc]] * 27 : [[La Chiésa-Diô]] – Lo Pué * 28 : [[Duniére (Hiôta-Lêre)|Duniére]] – Fromegniô * 69 : [[Gâra de Nuçargues|Nuçargues]] – Bôrt * 82 : Arlanc – Embèrt – Cllârmont-Fèrrand * 83 : Cllârmont-Fèrrand – [[Gâra du Mont-Dor|Lo Mont-Dor]] / [[Môriac (Chantâl)|Môriac]] / [[Ussèl (Corrèsa)|Ussèl]] * 90 : [[Comenê]] – [[Tèrnê]] – [[Ceresins-du-Rôno|Ceresins]] * 91 : [[Sant-Pierro-de-Chandié]] – [[Sant-Priét]] * 92 : baragne rotiére ètudient Les legnes X13, X25, X33, X36, X37, X38, X71, X73, X74, X75 et X76 dèpendont du sèrviço « Cars Règ·ion Èxprès » de la baragne règ·ionâla [[Cars Règ·ion]], qu’est en defôr de la baragne TÈR. == Tarificacion == Los tarifs nacionâls s'aplicont asse-ben sur la baragne TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Des abonaments anuéls, mensuéls, hebdomadéros ou entermodâls sont proposâs. Los abonament anuéls («&nbsp;illico Annuel&nbsp;»)<ref name=":0">https://france3-regions.francetvinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/rhone/lyon/wi-fi-ter-experimentation-lancee-ligne-macon-lyon-valence-1531850.html</ref>, mensuél («&nbsp;illico Mensuel&nbsp;»)<ref name=":1">Catherine Lagrange, « ''Le Wi-Fi arrive dans les TER'' », ''Le Parisien / Aujourd'hui en France'',‎ 30 août 2018</ref> et hebdomadéro («&nbsp;illico Hebdo&nbsp;»)<ref name=":2">https://www.ter.sncf.com/rhone-alpes/offres/tarifs/illico-hebdo</ref> permetont ux voyagiors de més de 26 ans de bènèficiar de na rèduccion de 25% la semana et 50% en fin de semana, sur un trajèt, dedans de la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, les gâres de Mâcon et Geneva-Cornavin avouéc, et sur des trajèts enter-règ·ionâls depués l'anciana règ·ion Rôno-Ârpes vers les règ·ions [[Borgogne-Franche-Comtât]] et pués [[Provence-Ârpes-Couta d’Azuro]]<ref name=":0" />{{,}}<ref name=":1" />{{,}}<ref name=":2" />. Los abonaments mensuéls et hebdomadéros existont asse-ben por los voyagiors de 4 a 25 ans («&nbsp;illico Mensuel Jeunes&nbsp;»<ref>https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/offres/tarifs/illico-mensuel-jeune</ref> et «&nbsp;illico Hebdo Jeunes&nbsp;»<ref>https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/offres/tarifs/illico-hebdo-jeunes</ref>) Los trajèts Intercités depués l'anciana règ·ion Ôvèrgne povont se fêre avouec un abonament mensuél ou ben hebdomadéro, avouéc un pass Intercités por lo trajèt, de na semana<ref>https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/offres/tarifs/ter-illico-mensuel</ref> ou d'un mês<ref>https://www.ter.sncf.com/rhone-alpes/offres/tarifs/illico-hebdo</ref>. Un abonament mensuél spècifico est proposâ por les navetes des legnes 101 a 103 des Cars Règ·ion Èn, u dèpârt de [[Chalamont]] ou [[Châtelyon-sus-Chalarona]] vers Velârs-les-Dombes, ou de [[Lagniœ]] vers Ambèriôx, la fin du trajèt vers Liyon se fêt por TÈR<ref>https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/offres/tarifs/ter-navettes-oura</ref>. Il ègziste asse-ben des abonaments entèr-modâls, por utilisar lo TÈR et tant qu'a 4 baragnes urbènes avouéc un mémo titro de transpôrt. Cél abonament est valablo sur les baragnes TCL (Liyon), STAS (Sant-Etiève), TAG (Grenoblo), Citéa (Valence et Rumans), céls de la zona 10 «&nbsp;Tot Geneva&nbsp;» de la comunôtat tarifére Unireso, ViennAgglo (Vièna), Ruban (Porta de l'Isera), T2C (Cllârmont-Ferrand), Aléo (Molins) et pués Synchro Bus (Chambèri)<ref>https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/offres/tarifs/ter-reseaux-urbains/%5Btab%5Dter1reseauurbain</ref>. Por lo Lèman Èxpress, la tarificacion por un trajèt en règ·ion Rôno-Ârpes pôt variar&nbsp;: por un trajèt entèrno, la tarificacion TÈR s'aplica, mas por un trajèt Rôno-Ârpes - Suisse, o est la tarificacion Lèman Pass que s'aplica. Avouéc la revendicacion du sindicat ''Alliance Police Nationale'', lo transpôrt est gratuit por la police dês fin 2016<ref>https://www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/offres/tarifs/ter-illico-surete</ref>. Céta dècision côte 500 000 € a la règ·ion. == Matèrièl rolant == Lo parc rolant de TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes est totâlament constituâ des parcs rolants des doux ancianes baragnes règ·ionâles Ôvèrgne et Rôno-Ârpes. Lo 3 janviér 2018, lo parc étiêt composâ de : {| class="wikitable" style="text-align:center; Wirth :55% ;" ! scope="col" |Série ! scope="col" |Anciana baragne Ovèrgne ! scope="col" |Anciana baragne Rôno-Ârpes ! scope="col" |Anciana baragne Mont-Bllanc ! scope="col" |Totâl |- |BB 22200 |– |29 |– |29 |- |BB 67400 |4 |– |– |4 |- |B 81500 |– |41 |– |41 |- |B 82500 |– |28 |– |28 |- |B 84500 |– |12 |– |12 |- |X 72500 |– |16 |– |16 |- |X 73500 |43 |43 |– |86 |- |X 76500 |26 |– |– |26 |- |U 52500 |– |24 |– |24 |- |Z 800 |– |– |3 |3 |- |Z 850 |– |– |6 |6 |- |Z 9500 |– |13 |– |13 |- |Z 9600 |– |9 |– |9 |- |Z 23500 |– |16 |– |16 |- |Z 24500 |– |60 |– |60 |- |Z 27500 |– |15 |– |15 |- |Z 55500 |– |40 |– |40 |} === Identitât visuèla === La livrâye Ôvèrgne-Rôno-Ârpes est de color bllu ciél, lo logo de la règ·ion sur los fllancs avouéc. La règ·ion a adoptâ na livrâye que covre tot lo tren, come céla de l'anciana règ·ion Rôno-Ârpes. Mas més que de yon tren a conservâ sa livrâye TÈR classica, avouéc lo logo de la règ·ion sur lo fllanc. Sur les vouètures Corâly, un carrâ est dessinâ avouéc lo logo Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.<gallery mode="packed" heights="150"> Fichiér:Gare d'Oullins 2020 2.jpg|Regio 2N en livrâye Ôvèrgne-Rôno-Ârpes Fichiér:Gare de Saint-Rambert d'Albon - 2018-08-28 - IMG 8778.jpg|Un Z23500 ux colors de la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes Fichiér:SNCF Z 31541-2 - Chambésy, 2021.05.14.jpg|Z 31500 en livrâye Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, icé sur un sèrviço Lèman Express. Fichiér:Z-24500-aura-grenoble.jpg|Z 24500 en livrâye Ôvèrgne-Rôno-Ârpes Fichiér:Irisbus Magelys Pro - Cars Région (Valence TGV).jpg|Ôtocar en livrâye ''Cars Région''. Fichiér:Rame-tractee-ter-gieres3.jpg|Na vouètura corâly VTU Ôvèrgne-Rôno-Ârpes à Giéres. Fichiér:TER Auvergne-Rhône-Alpes Machilly.jpg|Un AGC avouéc la livrâye TER et lo logo Ôvèrgne-Rôno-Ârpes </gallery> == Notes et rèferences == <references /> == Vêre avouéc == === Articllos liyês === * [[Lèman Èxpress]] * [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] 4t7yfldk2ecazp6o99ib54we5e93edf 0 19209 211727 211726 2022-03-20T16:27:33Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Tessa Worley Semmering 2008.jpg|figura]] '''Tessa Worley''' (nèssua lo [[4 d’octobro]] [[1989]] a [[Anemâsse]], en [[Savouè]]) est un’ atlèta de [[squi arpin]] [[France|francèsa]] d’origina [[Arpetans|arpetana]] pués [[Ôstralia|ôstralièna]]. == Vêre d'étot == * [[Atlètos arpetans]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Tessa Worley}} * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [https://www.tessaworley.net tessaworley.net] == Notes et rèferences == <references /> {{DEFAULTSORT:Worley, Tessa}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè]] [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Fèna]] 1o575dsgg9rl60pq6k6zel8p251k2so 0 19210 211732 211731 2022-03-20T16:37:16Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Alpine skiing pictogram.svg|figura|Logografo de squi arpin.]] Lo '''squi arpin''' est na disciplina de sport d’hivèrn. == Atlètos arpetans de squi arpin == * [[Tessa Worley]] * [[Luca Aerni]] * [[Sofia Lefranc-Duvillard]] * [[Lôre Pequegnot]] == Vêre avouéc == * [[Ârpes]] [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] cuoflr9i1ot2bchk9oc28mk4yukkdve 0 19211 211734 2022-03-20T16:42:18Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] vers [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] iac3is7upi8iokxvrr0hwssxhkwrsfg 0 19212 212052 212051 2022-04-02T08:02:04Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Coat of Arms of Odessa.svg|figura|100px]] '''Odèssa''' ( Одеса en [[ucrènien]]) est una vela d’[[Ucrèna]]. Sè trôve u miéjorn du payis a la riva de la [[mar Nêre]]. == Patrimouéno == [[Fichiér:Потьомкінські сходи 11.jpg|figura|Los [[ègrâs du Potèmkine]]]] * Los [[ègrâs du Potèmkine]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Odessa}} [[Catègorie:Vela en Ucrèna]] hopcrrm1zl9xekeih08186xrynlrrb4 10 19213 211746 2022-03-20T21:12:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{Lèman Èxprès/corrèspondances|entitulâ=1|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5={{{5|}}}|6={{{6|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Lèman Èxprès/corrèspondances|entitulâ=1|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|3={{{3|}}}|4={{{4|}}}|5={{{5|}}}|6={{{6|}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ol7vayrqsfrgrrqas16df622leydv29 10 19214 211747 2022-03-20T21:14:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{#if:{{{1|}}}{{{entitulâ|}}}|<!-- --><span style="white-space:nowrap"><!-- -->{{#if:{{{entitulâ|}}}|<!-- -->{{Lèman Èxprès/entitulâ}}{{#if:{{{1|}}}|&thinsp;}}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{1|}}}|{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{1|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{2|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{3|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/c... » wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}}{{{entitulâ|}}}|<!-- --><span style="white-space:nowrap"><!-- -->{{#if:{{{entitulâ|}}}|<!-- -->{{Lèman Èxprès/entitulâ}}{{#if:{{{1|}}}|&thinsp;}}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{1|}}}|{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{1|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{2|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{3|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{4|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{5|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{6|}}}|&thinsp;{{Lèman Èxprès/corrèspondance|{{{6|}}}}}|}}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}|{{Pâge sur-empleyent un modèlo des transpôrts dens lo canton de Geneva}}|}}<!-- --></span><!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> czuseiow72epjupxm532q6h5hfckink 10 19215 211748 2022-03-20T21:16:18Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>[[Fichiér:Logo Léman Express - LEX.svg|21px|alt=(LÈX)|link=Lèman Èxprès|Lèman Èxprès]]</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Fichiér:Logo Léman Express - LEX.svg|21px|alt=(LÈX)|link=Lèman Èxprès|Lèman Èxprès]]</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> 92fr9adnegutukcdyw371jheqg1a4jh 10 19216 211751 2022-03-20T22:52:49Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Modèlo:Sèccion voueda ou ben encomplèta]] wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Modèlo:Sèccion voueda ou ben encomplèta]]<noinclude>{{Redirèccion de modèlo|tipo=racorciê}}</noinclude> 5ahzd2byog6fkmk8bvmi0xlr1fmqylb 10 19217 211754 211753 2022-03-20T23:00:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Mèta-benda de sèccion | nivél = enformacion | icôna = encomplet | texto = Cela sèccion est voueda, pas prôd dètalyêe ou ben encomplèta. {{#if:{{{a fâre|}}}|[[Special:EditPage/{{FULLPAGENAME}}|Voutron éde]] est la benvegnua por {{{a fâre|}}} ! |[[Special:EditPage/{{FULLPAGENAME}}|Voutron éde]] est la benvegnua ! [[Éde:Coment_changiér_na_pâge|Coment fâre&nbsp;?]]}} }}{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Catègorie:Articllo avouéc na sèccion voueda ou ben encomplèta]]}}{{#invoke:Corrèccion sintaxica|controlarLosArguments|a fâre=|_catègorie=Modèlo Sèccion voueda ou ben encomplèta avouéc un paramètro encognu}}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ot45tdfdmqkzd9d3kgpwre5ahbgphqb 4 19218 211757 2022-03-21T02:05:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|23/03/2022|27/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Z55500 TER Auvergne-Rhône-Alpes, Lyon-Part-Dieu, 2019 (2).jpg|figura|300px|<div class="center">[[Règ·iô 2N]] (rama Z 55521/22), en livrâ TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes en [[gâra de Liyon-Pârt-Diô]].</div>]] Lo '''TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes''' (le ''{{lengoua|fr|TER Auvergne-Rhône-Alpes}}'' en [[francês]], lo ''{{lengoua|oc|TER Auvèrnhe Ròse Au... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|23/03/2022|27/03/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Z55500 TER Auvergne-Rhône-Alpes, Lyon-Part-Dieu, 2019 (2).jpg|figura|300px|<div class="center">[[Règ·iô 2N]] (rama Z 55521/22), en livrâ TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes en [[gâra de Liyon-Pârt-Diô]].</div>]] Lo '''TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes''' (le ''{{lengoua|fr|TER Auvergne-Rhône-Alpes}}'' en [[francês]], lo ''{{lengoua|oc|TER Auvèrnhe Ròse Aups}}'' en [[occitan]]) est la baragne de [[transpôrt èxprès règ·ionâl]] de la règ·ion administrativa [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Cela baragne vint de la fusion de les doves vielyes baragnes [[TÈR Ôvèrgne]] et [[TÈR Rôno-Ârpes]] fêtes por les [[Lê sus la dèlimitacion de les règ·ions, les èlèccions règ·ionâles et dèpartamentâles et pués changient lo calendriér èlèctorâl|vielyes règ·ions dês devant la rèfôrma tèrritoriâla de 2015]]. == Histouère == La fusion de les doves règ·ions administratives d’[[Ôvèrgne (vielye règ·ion administrativa)|Ôvèrgne]] et de [[Rôno-Ârpes]], sè pâsse lo {{Dâta-|1 janviér 2016}}. Portant, lo TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, que rassemble les vielyes baragnes [[TÈR Ôvèrgne]] et [[TÈR Rôno-Ârpes]], est aparu dedens la comunicacion ux voyagiors en grôs pendent l’an 2017. ''[[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes|Liére la suita]]'' 0aa4tgnka9npycpe1fpu8ll7b8iwoq9 4 19219 211767 2022-03-21T22:24:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Karachi - Pakistan-market.jpg|''Marchiê a [[Karachi]]'' u [[Paquistan]].|l=947|h=720}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Karachi - Pakistan-market.jpg|''Marchiê a [[Karachi]]'' u [[Paquistan]].|l=947|h=720}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bwccqf7bs4zzh20cy2i9de5sr1tlxdi 4 19220 211768 2022-03-21T22:39:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Claude Bernou Carte de lAmerique septentrionale.jpg|''Vielye mapa de l’[[Amèrica de Bise]]'' en [[francês]].|l=3946|h=3697}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Claude Bernou Carte de lAmerique septentrionale.jpg|''Vielye mapa de l’[[Amèrica de Bise]]'' en [[francês]].|l=3946|h=3697}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> bmahs0ezv3znhoey7iuljz32mj9hhs2 4 19221 211769 2022-03-21T23:02:02Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chelmon rostratus Kupferstreifen-Pinzettfisch.jpg|Lo [[chèlmon a bèc prod moyen]], ou ben pêsson-parpelyon a rôstro (''[[Chelmon rostratus]]'').|l=1536|h=1024}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chelmon rostratus Kupferstreifen-Pinzettfisch.jpg|Lo [[chèlmon a bèc prod moyen]], ou ben pêsson-parpelyon a rôstro (''[[Chelmon rostratus]]'').|l=1536|h=1024}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 4d70pxu9c4lgu3zn26562d17smpwjg0 4 19222 211770 2022-03-21T23:09:49Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Muybridge race horse animated 184px.gif|''Animacion d’un [[chevâl]] de [[Sport de chevâls|corsa]]'', u [[galop]].|l=184|h=135|animacion=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Muybridge race horse animated 184px.gif|''Animacion d’un [[chevâl]] de [[Sport de chevâls|corsa]]'', u [[galop]].|l=184|h=135|animacion=ouè}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 7bqqjqabk84z4ln2j5ofwycys2m94yk 0 19223 212885 212876 2022-04-19T14:23:18Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}} [[Fichiér:Gare de Vénissieux 2017 1.jpg|figura|La gâra de Venécié en 2017]] La '''gâra de Venécié''' est na gâra fèrroviére arpitana<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ar.pi.ˈtaː.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la ligne<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ˈli.ɲi]}} de « '''legne''' » ''f''.</ref> depués<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[də.ˈpɥi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> Liyon-Pèrrâche jusqu'a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » {{AFE|[ʒys.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est lo parlament dârfénouês por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> Marselye-Sant-Charlo (via Grenoblo), el se trove sur lo territouére de la comuna<ref group="V">« '''comuna''' » {{AFE|[ko.ˈmy.na]}} ''f'' est lo parlament dârfénouês por « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[Venécié]], diens<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''f''.</ref> la [[mètropola de Liyon]], en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. La pèrmiére<ref group="V">Varianta dârfenouèse {{AFE|[par.ˈmi.ra]}} de « '''premiéra''' » ''a ord f''.</ref> gâra est mise en sèrviço en 1858 por la Compagnie des chemins de fèr du Dârfénât. El serat transfèrâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[trɑ̃s.fɛ.ˈro]}} de « '''transfèrâye''' » ''a f''.</ref> a la Compagnie des chemins de fèr depués Paris jusqu'a Liyon et a la Mèditèrranê (PLM). El est desservie por los trens de la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês), de la ligne 01 de la baragne [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Situacion fèrroviére == La gâra se trove a 186 métros d'altitude et u pouent kilomètrico PK 7,782 de la ligne depués Liyon-Pèrrâche jusqu'a Marselye-Sant-Charlo (via Grenoblo), entre-mié les gâres de [[Gâra de Liyon-Jian-Macé|Liyon-Jian-Macé]] et de Sant-Priét. == Histouère == === Pèrmiéra gâra === La gâra de Venécié a étâ uvèrte lo {{Dâta|1 julyet 1858}} por la Compagnie des chemins de fèr du Dârfénât, quand el uvre sa pèrmiéra seccion de Liyon jusqu'a Brégon-Jaliô de sa concession de Liyon a Grenoblo. Lo {{Dâta|22 julyet 1858}}, la Compagnie du Dârfénât fusione avouéc la PLM. Mas el devient na veré gâra de la baragne PLM doux ans més târd, car la convencion de fusion est efectiva aprés doux ans d'explouètacion de la ligne. La gâra étiêt sur la rue Eugène-Marchal ({{Coord|45.706944444|4.883055555}}). En 1911, y'est na gâra de la compagnie PLM, que pôt recevêr et mandar des dépêches privâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[pri.ˈvo]}} de '''«&nbsp;privâyes&nbsp;»''' ''a f.''</ref> et qu'est uvèrta ux sèrviços complets de la granda<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ˈgrɑ̃.da]}} de '''«&nbsp;granda&nbsp;»''' ''a f.''</ref> et petita vitessa. En 1920, la compagnie du PLM construit lo dèpôt de Venécié, qu'est na anexa de Vése et de La Mouche a son uvèrture. === Douxiémo gâra === En 1992, la ligne D du mètro de Liyon est prolongiê<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[pro.lɔ̃.ˈði]}} de «''' prolongiêe''' » ''a f''.</ref> jusqu'a Venécié. Un pôlo multimodâl est construit sur lo bèluard Ambroise-Croizat. La gâra est dèplaciê<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[dɛ.pla.ˈʃi]}} de «''' dèplaciêe''' » ''a f''.</ref> 430 mètros més u levant diens cél noviô pôlo<ref>http://www.ferro-lyon.net/Metro-sur-pneus/ligne-D/Ligne-D-station-par-station/149-520Gare-de-Venissieux</ref>. == Sèrvices voyagiors == === Reçua === Céla gâra SNCF at un bâtiment voyagiors avouéc guichêt, uvèrt du delon u dessando et fermâ los jorns de fétes. El est èquipâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ɛ.ki.ˈpo]}} de «''' èquipâye''' » ''a f''.</ref> d'ôtomatos por achetar des titros de transpôrt TÈR<ref>http://www.ter.sncf.com/rhone-alpes/gares/87723320/V%C3%A9nissieux/pratique</ref>. === Dèssèrtes === La gâra est dèssèrvie por des trens [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] de la relacion de Liyon-Pèrrâche a Sant-André-lo-Goua, sur la ligne 01 de la baragne TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Y pôt y avêr jusqu'a un tren totes les 30 minutes en hora pllena, et y at g·ènèrâlament un tren totes les 1 ou 2 hores en hora crose et pendant la fin de semana<ref>Fiche horéro n°1 Grenoblo - Brégon - Liyon de la baragne TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, de la SNCF</ref>. Y at avouéc du trafic de marchandises<ref>http://fret.sncf.com/gare/act-detail/pays-FR/723304-gare.html</ref>. === Entèrmodâlitât === [[Fichiér:MPL85 - Métro de Lyon Ligne D - Gare de Vénissieux.JPG|figura|Mètrô MLP85 a la gâra de Venécié]] Un parking por los vèlos et les vouètures y est amènagiê<ref>http://www.ter.sncf.com/rhone-alpes/gares/87723320/V%C3%A9nissieux/pratique</ref>. Y at avouéc un pôlo d'èchanges des transpôrts en comon liyonês, a l'entorn de la stacion Gâra de Venécié&nbsp;: dèpârt et terminus de la ligne D du [[Mètrô de Liyon|mètrô]], ligne du [[Tramevê de Liyon|tramevé]] T4 et ligne de bus urbènes (35, 39, 54, 62, 87, 93 et Zi1). == Dèpôt de locomotives == En 1920, la compagnie du PLM construit lo dèpôt de Venécié, qu'est na anexa de Vése et de La Mouche a son uvèrture. Cél dèpôt fêsêt la mantenance des artimbales por la traccion des trens sur l'ètêla liyonêse. Il étiêt en pèrmiér un emportant dèpôt de locomotives a vapor, et pués devient mixto (vapor et diesel) por s'ocupar aprés d'engins diesel, et pués de turbotrens a partir de sèptembo 1972, avouéc l'agrandissament des enfrastructures por entretenir les artimbales ETG et RTG durant 30 ans. Il est dês ora un dèpôt de locomotives et d'ôtomotrices èlèctriques, mas des artimbales Diesel povont y étre entretegnues. En 2020, lo technicentro de Venécié fêt la mantenance d'ôtomotrices èlèctriques du TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes (Z 55500, Z 23500, Z 27500 et Z2), et pués des locomotives èlèctriques et termiques de Fret SNCF et d'Akiem. == Notes et rèfèrences == <references responsive="" /> === Vocabuléro === <references group="V" responsive="" /> == Vêre étot == {{Commons|Category:Gare de Vénissieux|la gâra de Venécié}} === Articllos liyês === * [[Venécié]] * [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] === Lims de defôr === * Sur lo séto vouebe TER : https://m.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/se-deplacer/gares/venissieux-87723320 [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Legne Liyon-Pèrrâche - Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] [[Catègorie:Velin]] {{DEFAULTSORT:Venécié}} 0jegk4zau7easlnz8nys2vc6fy2yqok 0 19224 211777 2022-03-23T18:40:33Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Camille-Rast2019.jpg|figura]] '''Camille Rast''' (vegnu u mondo lo [[9 de j·ulyèt]] [[1999]] a [[Vètro]], canton de Valês en [[Suisse]]) est un’ [[Atlètos arpetans|atlèta arpetana]] de [[squi arpin]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [https://www.camillerast.ch Camille Rast] == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Rast, Camille}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] Catègori... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Camille-Rast2019.jpg|figura]] '''Camille Rast''' (vegnu u mondo lo [[9 de j·ulyèt]] [[1999]] a [[Vètro]], canton de Valês en [[Suisse]]) est un’ [[Atlètos arpetans|atlèta arpetana]] de [[squi arpin]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] : [https://www.camillerast.ch Camille Rast] == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Rast, Camille}} [[Catègorie:Atlèto arpetan]] [[Catègorie:Sport d’hivèrn]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Fèna]] iaeytm8sf5ic6p291psyu4anmfoyb17 0 19225 212037 212034 2022-04-01T11:57:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Ècheliér|nv2=Èchaliér|nv3=Èscaliér}} {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Persepolis 24.11.2009 13-12-47.jpg|figura|300px|<div class="center">''Ègrâs a [[Pèrsèpolis]]'', en [[Iran]], bâtis de vers {{Dâta|-44}}.</div>]] [[Fichiér:Vatican Museums Spiral Staircase 2012.jpg|figura|300px|upright=1|<div class="center">''[[Viârba de Bramante]]'', a dobla hèlice, u [[Vatican]].</div>]] Los '''ègrâs''' ou ben l’'''ècheliér'''<ref group="N">Ècrivont avouéc l’'''èchaliér''' ou ben l’'''èscaliér''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâye]] d’aprés los [[Arpetan|patouès locâls]].</ref> est na construccion [[Arch·itèctura|arch·itècturâla]] constituâye d’una suita règuliére d’[[ègrâ]]s, ou ben {{Pâge h'|Degrâ|degrâs}}, que pèrmètont d’arrevar a un [[Étâjo (arch·itèctura)|étâjo]], de passar d’un nivél a un ôtro en montent et dèscendent. Lo tèrmo ''ègrâs'' at por origina ètimologica « ''gradus'' », lo « pâs, ègrâ » en [[latin]], et pués cela du tèrmo ''ècheliér'' est « ''scala'' », l’« èchiéla » en [[latin]]. Lo metiér corrèspondent est celi d’èchelior. Per èxtension, cél tipo de construccion at balyê son nom a un [[Ècheliér (chemin)|ècheliér]], [[Chemin de comunicacion|chemin]] pedon, a cièl uvèrt ou ben cuvèrt, constituâ d’un ou ben un mouél d’ègrâs. Los ègrâs en fôrma d’hèlice s’apèlont en [[arpetan]] na « '''''[[viârba]]''''' » ou ben un « '''''[[verèt]]''''' ». En [[Arpetania]], trovont lo [[toponimia|nom d’endrêt]] «Los ègras» a doux-três localitâts, p.ègz. a [[Ormont-d’Amont|Ormont]], [[Ursi]] et [[Cèrniê]].<ref>Vêre l’articllo « [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:600165010 égra] », dedens lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]], tome VI, p. 165.</ref> == Émâges == <gallery> Château de Tourbillon 2021a.jpg|<div class="center">''Ècheliér'' que méne a na pôrta du [[châtél de Torbelyon]] a [[Sion]].</div> Statue des Frères De Maistre à Chambéry (mai 2017).JPG|<div class="center">Viua de la ''statua des frâres [[Josèf de Mêtre|Josèf]] et [[Gzaviér de Mêtre]]'', sus l’''èchaliér'' que méne a l’entrâ du [[Châtél des ducs de Savouè|châtél]] de la vela de [[Chambèri]], en [[Savouè]].</div> Потьомкінські сходи 11.jpg|<div class="center">Los ''[[ègrâs du Potèmkine]]'' a [[Odèssa]], en [[Ucrèna]].</div> Fribourg Escaliers du Court-Chemin Nr20-10 1K4A8559.jpg|<div class="center">Los ''ègrâs du Côrt-Chemin'' a [[Fribôrg]].</div> Fenisinterno.jpg|<div class="center">''Ècheliér'' dedens lo [[châtél de Fenis]], en [[Vâl d’Aoûta]].</div> Window Seats.jpg|<div class="center">''Ègrâs'' devant na fenétra du [[châtél de Chelyon]], dens lo [[Quenton de Vôd|payis de Vôd]].</div> Château d'Annecy stairs.jpg|<div class="center">''Ègrâs'' dedens lo [[châtél d’Èneci]].</div> Fortifications bastille 2 - Grenoble.JPG|<div class="center">''Èscaliér'' dedens la [[Bastelye (Grenoblo)|Bastelye]] de [[Grenoblo]].</div> Escalier à vis, vu du dessus.jpg|<div class="center">Viua dês lo dessus d’un ''verèt'' dedens l’[[hotâl des siros de Nôchâtél]] a [[Bâlma-les-Dames]], en [[Franche-Comtât|Comtât]].</div> 20170811 011 lausanne.jpg|<div class="center">Los ''[[ègrâs du Marchiê]]'' a [[Losena]].</div> Chambles-Tour_et_escalier.jpg|Los ègrâs que ménont u parvis de l’égllése ''Sent-Pierro'' de [[Chambla]] Lyon 7e - Hall entrée Garage Citroën 1 (mai 2019).jpg|<div class="center">''Èscaliér'' a [[Liyon]].</div> Centre commercial du Carré de Soie - cinéma - escalator.JPG|<div class="center">''[[Ècheliér roulant|Èscaliér roulant]]'' dedens lo ''centro comèrciâl du Cârro de Sèya'' a [[Vâls-en-Velin]].</div> 2012-08-12 10-34-04 Switzerland Canton de Vaud Chexbres.JPG|<div class="center">''Ègrâs'' dedens lo vegnôblo de [[La Vâl]].</div> 20170810 212 martigny.jpg|<div class="center">''Ècheliér'' dedens la [[mêson comena]] de [[Martegné]].</div> GB19Chur01.jpg|<div class="center">''Ègrâs'' que ménont a la [[Catèdrâla Noutra-Dama-d’Oût de Couère|catèdrâla ''Noutra-Dama-d’Oût'']] de [[Couère]], dens los [[Quenton des Gresons|Gresons]].</div> </gallery> == Bibliografia == * Articllo « [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:600165010 égra] », dedens lo [[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]], tome VI, p. 165. == Lims de defôr == {{Commonscat|Stairs|los ''ègrâs''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Ègrâs|*]] cpwzik4kly0sboqhp13gse8com9wsn8 0 19226 211786 2022-03-23T21:38:46Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Chemins de fèr fèdèrâls suisses]] vers [[Chemins de fèr fèdèrâls suissos]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chemins de fèr fèdèrâls suissos]] 3z6mws7ynt9m4r5t2ifqv1g0ragtu6y 0 19227 212722 212659 2022-04-18T09:30:48Z L'Arpetani 11409 Raponse de catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}} [[Fichiér:Gare Villeurbanne.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''bâtiment de la [[gâra de Vilorbana]]'', bâti per la ''Compagnie du Levant de Liyon'', est étâ consèrvâ et pués avrelyêve un’agence comèrciâla de la [[SNCF]] dês qu’a<ref group="V">« '''dês qu’a''' » {{AFE|[di.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est le parlament dârfénouès por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> la fin 2013. Dèrriér, sè trôve la stacion ''Gâra de Vilorbana'' de la [[legne 3 du tramevê de Liyon]].</div>]] Le {{tèrmo dèfeni|Chemin de Fèr du Levant de Liyon}} {{AFE|[θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''912. [[Sant-Priét]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (CFLL) (le ''{{lengoua|fr|Chemin de fer de l’Est de Lyon}}'' (CFEL) en [[francês]]) est una vielye [[Chemin de fèr secondèra|baragne fèrrovièra secondèra]] francêse<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> a charriére de tren normala en [[Arpetania]], qu’est a mêtiêt dediens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[di.ˈdjɛ̃]}} de « '''dedens''' » ''prèp''.</ref> le dèpartament du [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] et a mêtiêt dediens le dèpartament de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] et pués rapondéve la [[gâra de Liyon-Levant]] a [[Gâra d’Aoûta - Sant-Genés|Aoûta - Sant-Genés]] per [[Crèmiô]], [[Sant-Alèro-de-Brens]] (fôrche por l’antèna de [[Gâra de Jalyô|Jalyô]]) et [[Solemmiô|Solemmiô - Sabloniéres]] (fôrche por l’antèna de [[Montalor]]). Aprés una fin d’èxplouètacion progrèssiva dês qu’en<ref group="V">« '''dês qu’en''' » {{AFE|[di.ˈk‿ã]}} ''loc prèp'' est le parlament dârfénouès por « '''tant qu’en''' » ''loc prèp''.</ref> dècembro 2003, l’emprêsa de la legne contenua<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ̃.tə.ˈnɥe]}} de « '''contegnua''' » ''pp f''.</ref> entre-mié la [[gâra de Liyon-Pârt-Diô]] et [[Mêsiô Z.E. (tramevê de Liyon)|Mêsiô Z.E.]] est étâ transformâ<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[trãs.fɔr.ˈmo]}} de « '''transformâye''' » ''pp f''.</ref> por pèrmetre d’y fére<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[feːr]}} de « '''fâre''' » ''v''.</ref> circular la [[Legne 3 du tramevê de Liyon|legne T3 du tramevê de Liyon]], et pués la navèta [[Rônèxprès]] por l’[[Aèrogâra de Liyon-Sant-Ègzupèri|aèrogâra Sant-Ègzupèri]]. A notar por cél dèrriér, que dapués<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[da.ˈpe]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> la Z.E. de Mêsiô, la charriére de tren lèsse la vielye emprêsa du CFLL por sè veriér u mié-jorn vers l’aèrogâra. == Histouère == === Crèacion === Céta ligne a étâ imaginâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[i.ma.ði.ˈno]}} de « '''imaginâye''' » ''a f''.</ref> dês 1865, avouéc lo projèt de MM. Lucien et Félix Mangini por construire na ligne de Liyon jusqu'a Crèmiô et Trept, pués céli de M. Bacheliér en 1869 por fêre na ligne més granda<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ˈgʁɑ̃.da]}} de « '''granta''' » ''a f''.</ref> por reliyér Liyon a Chambèri por un itinèrère<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[i.ti.nɛ.ˈɻɛ.ɻi]}} de « '''itinèrèro''' » ''m''.</ref> més dirèct. La compagnie du PLM y est pas favorabllo, et M. Bacheliér propose un noviô<ref group="V">« '''noviô''' » {{AFE|[nov.ˈjo]}} ''a'' est le mot dârfenouès por « '''novél''' » ''a''.</ref> projèt avouéc na concession lo {{Dâta|14 oût 1877}} avouéc lo titro de chemin de fèr locâl, por reliyér Liyon a Sant-Genix-d'Aoûta, u confolent<ref group="V">« '''confolent''' » [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[kɔ̃.fɔ.ˈlɛ̃]]] ''m'' est le mot dârfenouès por « '''regonfllo''' » ''m''.</ref> du Rôno et du Guiérs, avouéc na plataforma dèdiê<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[dɛ.ˈdjɔ]}} de « '''dèdiêe''' » ''f''.</ref>, mas que longe l'anciana rota d'Étalie (anciana rota nacionala 517). Il balyâ ses drêts a la Sociètât bèlge de chemins de fèr, qu'aviêt fondâ la Sociètât anonima du Chemin de fèr du Levant de Liyon (CFLL). El at uvèrt : * de Liyon (gâra du Levant) a Sant-Genix-d'Aoûta lo {{Dâta|23 octobro 1881}}, 72 kilométros et 21 gâres * de Solêmiô-Sabloniéres a Montaliô-Vèrciô lo {{Dâta|18 jouin 1882}}, 19 kilométros et 5 gâres * de Montaliô-Vèrciô a Amblagniô lo {{Dâta|1 decembro 1884}}, 3 kilométros et 2 gâres * de Sant-Hilare-de-Brens a Jaliô en 1899, 11 kilométros et 4 gâres La construccion a étâ financiâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[fi.nɑ̃.sjo]}} de « '''financiêe''' » ''a f''.</ref> avouéc des subvencions des dèpartements (500 000 francs) por la seccion de Liyon a Sant-Genix, et pués 150 000 francs por la branche de Montaliô. En 1913, la compagnie nègocie avouéc lo [[Savouè-d’Avâl|dèpartament de la Savoué-d'Avâl]] por essayiér de prolongiér la ligne jusqu'a Chambèri via Yena, Lo Borgèt-du-Lèc et [[La Mota-Cèrvolê]], avouéc lo pèrcement d'un tunel de 1800 métros sos la Dent du Chat, por revegnir u projèt inicial de lim direct Liyon - Chambèri. Cét projèt at étâ blocâ avouéc la [[Premiéra Guèrra mondiâla|Pèrmiéra Guèrra mondiala]]<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[par.ˈmi.ra]}} de « '''premiéra''' » ''a ord f''</ref>, et pués abandonâ avouéc lo dèvelopament des vèhiculos endividuèls. Lo trafic étiêt dominâ por los produits agricolos de la [[Payis du Velin|plana du Velin]], les carriéres de pièrro, les cimenteries de Sant-Hilare-de-Brens, Trept et Bovesse, et les endustries mètalurgiques ou ch·imiques de Dècines, [[Mêsiô]] et Pont-de-Charués. === Gares dessèrvies === {| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" ! scope="col" |# ! scope="col" |Gâra ! scope="col" |Tipo ! scope="col" |Ètat actuèl ! scope="col" class="unsortable" |Coordonês ! scope="col" class="unsortable" width="100px" |Vue anciana ! scope="col" class="unsortable" width="100px" |Vue actuèla |- | align="right" |1 |[[Gâra de Liyon-Levant|Liyon-Levant]] |Voyagiors |Dètruite |{{coord|45.754568|4.861445}} |[[Fichiér:Martel_1066_-_LYON_-_Gare_de_l'Est.JPG|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |2 |[[Vilorbana]] |Voyagiors |Y'ora stacion de [[Tramevê de Liyon|tramevê]] sur la ligne T3 |{{coord|45.755968|4.89171}} |[[Fichiér:Gare_de_Villeurbanne_autrefois.jpg|100x100px]] |[[Fichiér:Gare_Villeurbanne.jpg|100x100px]] |- | align="right" |3 |[[Dècines]] |Voyagiors |Dètruite |{{coord|45.771660|4.955683}} |[[Fichiér:Goutagny_3892_-_DECINES_-_La_Gare.jpg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |4 |[[Mêsiô]] |Voyagiors |Y'ora stacion de [[Tramevê de Liyon|tramevê]] sur la ligne T3 |{{coord|45.771422|5.000151}} |[[Fichiér:BF_15_-_MEYZIEU_-_Rue_de_la_Gare.JPG|100x100px]] |[[Fichiér:Lyon_Meyzieu_Gare_oud_station_2018.jpg|100x100px]] |- | align="right" |5 |[[Pusegnê]] |Voyagiors |Dètruite |{{coord|45.762111|5.074316}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |6 |[[Janêrias]] |Voyagiors |Dèsafectâ |{{coord|45.755992|5.109409}} |[[Fichiér:GLD_1043_-_JEANNEYRIAS_-_La_Gare.JPG|100x100px]] |[[Fichiér:Gare_de_Janneyrias.jpg|100x100px]] |- | align="right" |7 |[[Pont-de-Charués]] - Tigniô |Voyagiors |Dètruite |{{coord|45.745853|5.177930}} |[[Fichiér:Dubois_-_PONT_DE_CHERUY_-_La_Gare.jpg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |8 |Sent-Romen - Barens |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.734796|5.209385}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Saint-Romain_Barens.JPG|100x100px]] |- | align="right" |9 |[[Crèmiô]] |Voyagiors |Dètruite en 2009, y'ora Mêson du Consèly g·ènèrâl |{{coord|45.724450|5.238563}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Gare_de_Crémieu_(CFEL).JPG|100x100px]] |- | align="right" |10 |[[Disimiô]]-les-Tronches |Voyagiors |Dèsafectâ |{{coord|45.700807|5.289938}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:CFEL_-_Gare_de_Dizimieu_-_Les_Tronches.JPG|100x100px]] |- | align="right" |11 |Sant-Hilare-de-Brens |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.685583|5.288033}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Saint-Hilaire-de-Brens2.JPG|100x100px]] |- | align="right" |12 |Vènèriô |Voyagiors |Habitacion (depués 2015) |{{coord|45.658116|5.288811}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Vénérieu_2.JPG|100x100px]] |- | align="right" |13 |Flossâlye |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.643834|5.296405}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Flosaille.JPG|100x100px]] |- | align="right" |14 |Sant-Savin |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.624419|5.283026}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Saint-Savin_(Isère).jpg|100x100px]] |- | align="right" |15 |[[Brégon|Jaliô]] |Voyagiors |Dètruite en 1957 |{{coord|45.600951|5.271688}} |[[Fichiér:JALLIEU_-_La_Gare_(CFEL).JPG|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |16 |Trept |Voyagiors |Dèsafectâ |{{coord|45.680924|5.315815}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Trept_2.JPG|100x100px]] |- | align="right" |17 |Solêmiô - Sabloniéres |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.689832|5.374320}} |[[Fichiér:Demoment_-_SABLONNIERES_-_Vue_de_la_Gare,_direction_de_Lyon.jpg|100x100px]] |[[Fichiér:CFEL_-_La_Gare_de_Soleymieu-Sablonnière.JPG|100x100px]] |- | align="right" |18 |Arandon |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.694293|5.435995}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_d'Arandon_(Isère).jpg|100x100px]] |- | align="right" |19 |Polêriô - Mèpiô |Voyagiors |Dètruite |{{coord|45.762314|5.423591}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |20 |Quiriô |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.777761|5.433166}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |21 |Bovesse |Voyagiors |Dètruite |{{coord|45.801135|5.421567}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |22 |Montaliô-Vela |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.816784|5.412142}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Montalieu-Ville2.JPG|100x100px]] |- | align="right" |23 |Montaliô-PLM (Tram) |Voyagiors |Y'ora gâra du chemin de fèr toristico du Hiôt-Rôno |{{coord|45.825999|5.417809}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Montalieu-PLM5.JPG|100x100px]] |- | align="right" |24 |Amblagniô |Marchandises |Habitacion |{{coord|45.816784|5.412142}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |25 |Sot-Amblagniô |Marchandises |Diens<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prep''.</ref> la carriére de Porciô |{{coord|45.825099|5.401323}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Sous-Amblagnieu.JPG|100x100px]] |- | align="right" |26 |Passens |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.694288|5.435984}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Passins.JPG|100x100px]] |- | align="right" |27 |[[Mouretél]] |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.671977|5.470225}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Morestel.JPG|100x100px]] |- | align="right" |28 |Thuellen |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.640136|5.511402}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Ancienne_Gare_de_Thuellin.JPG|100x100px]] |- | align="right" |29 |Les Aveniéres-Vêrens |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.633764|5.552740}} |[[Fichiér:Vialatte_-_LES_AVENIERES_-_Le_Tramway_TDI_et_Quartier_de_ka_Gare_de_l'Est.JPG|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |30 |Sant-Didiér d'Aoûta |Voyagiors |Habitacion |{{coord|45.608810|5.609356}} |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |[[Fichiér:Defaut.svg|100x100px]] |- | align="right" |31 |[[Aoûta (Dôfenât)|Aoûta]]-Sant-Genix |Voyagiors |Dèsafectâ |{{coord|45.597249|5.627263}} |[[Fichiér:Ferrand_-_Saint-Genix-sur-Guers_-_La_Gare_de_l'Est.JPG|100x100px]] |[[Fichiér:12_-_CFEL_-_Gare_d'Aoste-St_Genix.jpg|100x100px]] |} === La fin du Chemin de Fèr du Levant de Liyon === [[Fichiér:CFEL-03.jpg|figura|La ligne en oût 2014 entre-mié Pusegné et Charviô]] Lo CFLL est concurrenciê por les vouètures et les ôtocârs durant l'entre-mié-doux-guèrres, et arrète pou a pou lo transpôrt de voyagiors entre-mié 1935 et 1939, mas continue lo transpôrt des marchandises. La [[Seconda Guèrra mondiâla]] provoque de nombroses pènuries de carburant, lo sèrvice<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[sɛʁ.ˈvi.si]}} de « '''sèrviço''' » ''m''.</ref> voyagiors reprend et participe u ravitalyement de Liyon. La branche de Jaliô est fermâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[fɛʁ.ˈmo]}} de « '''fermâye''' » ''a f''.</ref> en 1942. Lo sèrvice voyagiors est arrètâ totalament en 1947 avouéc lo retorn des ôtocars. En 1957, la branche d'Amblagniô est abandonâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[a.bɑ̃.do.ˈno]}} de « '''abandonâ''' » ''a f''.</ref>, et en 1960 lo sèrvice est limitâ a Bovessa. La ligne principâla est rèduite a 72 kilométros. En 1964, na zona endustrièla est uvèrte a Mêsiô, u levant de la gâra. Lo CFLL y at na gâra de marchandises avouéc un grand plan de vies et de nombrox embranchements particuliérs, qu'on pôt vêre sur les fotos aèrienes d'època. La concession expire en 1977, adonc na novéla sociètât, la Sociètât novéla du Levant liyonês prend la suite, por pas grand-temps. Lo fret est devegnu marginâl en de-lè de Mêsiô Z.E., lo dèpartament de l'Isera dècide unilatèrâlament la fermatura la ligne entre-mié Pusegné et Bovessa lo {{Dâta|30 jouin 1987}} Lo dèpartament du Rôno balye l'explouètacion des 15 kilométros de Liyon a Mêsiô Z.E. a la SNCF. En 1999 la SNCF se limite a Dècines, et pués arrète dèfinitivament l'explouètacion en dècembro 2003. == Enfrastructura == === Ligne === [[Fichiér:Martel 1066 - LYON - Gare de l'Est.JPG|figura|La gâra de Liyon-Levant u dèbut du {{XXe siècle}}]] Lo dèbut de la ligne étiêt situâ a la gâra de Liyon-Levant, avegnue Félix-Faure, prôcho du Fort Montluc et de l'anciana gâra de marchandises de la Pârt-Diô. Lo dèpôt des ateliérs étiêt a la gâra de Vilorbana. La ligne étiêt a vie unica, avouéc des èvitaments et vies de dèbôrd diens les gâres de la ligne. L'ovrâjo d'art lo més grand étiêt lo tunel de Crèmiô, de 102 métros, diens les gorges de la Fusa, onte la ligne aviêt des rampes de 16‰. La ligne travèrsave Vilorbana et la [[Payis du Velin|plana du Velin]], et aviêt un profil èsiê sur ses 32 pèrmiérs kilométros. En de-lè, lo profil est més ondulâ, avouéc des rampes de mens de 10‰ (16‰ ponctualament), mas de 20‰ sur l'embranchament d'Amblagniô. Les rampes sont orientâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[oʁ.jɛ̃.ˈto]}} de « '''orientâyes''' » ''a f''.</ref> diens lo sens du trafic. Ux abôrds de Vènèriô, la ligne étiêt doblâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[dob.ˈlo]}} de « '''doblâye''' » ''a f''.</ref> por na ligne a vie mètrica sur quârques kilométros. Los râlys, de tipo Vignole, étiant constituâs por des seccions d'aciér de 8 métros (30 kilos por métro), et de 16 métros (36 kilos por métro), et pués des râlys sodâs de 60 métros (27 kilos por métro), avouéc des corbes fortes de 400 métros ux abôrds de pllusiors gâres, que limitont la vitesse ux alentorns de 60 km/h. === Les gâres === [[Fichiér:CFEL - La gare de Soleymieu-Sablonnière.JPG|figura|La vielye gâra de Solêmiô-Sabloniéres en 2007]] La Sociètât belge des chemins de fèr aviêt un plan g·ènèrâl por ses gâres : un bâtiment a yon ètâjo avouéc três uvèrtures desot d'un cuvèrt a doux versants, g·ènèrâlament encadrâ por doux âles. Les gâres du CFLL, qu'ont na façada en piérra calquêre jôna, que se base sur la disposicion des petites gâres sur la ligne d'Êry - Marôly a Romelyi-sur-Sêna, construites por la méma Sociètât belge des chemins de fèr. Les haltes du CFLL utilisont les mémos matériôx mas ont un plan difèrent&nbsp;: y'est un petit bâtiment avouéc doux niviôx, sens âles, avouéc doux travâs et yon cuvèrt a doux versants. Liyon-Levant, come gâra terminus, aviêt un bâtiment més grand (13 travâs) mas de pllan-piéd et en pans de bouesc avouéc un rempllissâjo de briques. La gâra étiêt diens lo pèrimètro enbâtissâbllo des fortificacions de la vila<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vila''' » ''f''.</ref> de Liyon (sur lo viely bèluârd Viviér-Merlo). Les construccions y étiant tolèrâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[to.lɛ.ˈʁo]}} de « '''tolèrâyes''' » ''a fpl''.</ref>, mas l'armâ deviêt povêr y dètruire rapidament durant les guerres por empachiér l'enemi de s'y cachiér. === Signalisacion et règulacion === La baragne étiêt èquipâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ɛ.ki.ˈpo]}} de « '''èquipâ''' » ''a f''.</ref> de na signalisacion mècanica por leviérs, a la drêta de la ligne diens lo sens de circulacion, qu'étiêt pou comon en France. La signalisacion étiêt asse-ben cher difèrente de céla de la PLM, et lo signal d'arrét étiêt matèriâlisâ por un rèctangllo vermely. Los dèrriérs signiôx mècanicos du tipo Levant Liyonês étiant oncora diens les gâres de Pont-de-Charués, Crèmiô et pués Sabloniéres en 1987. Més que de yon signâl aviêt étâ remplacâ, ux gâres de Mêsiô, Pusegné, Janêrias et Bovesse, et ux passâges a niviô por y protègiér. Lo CFEL a enstalâ un bloc ôtomatico luminox en 1922 entre-mié Liyon et Dècines, un des pèrmiérs de France. Y aviêt yon canton por châque entèrstacion, ce que ressemblle a un BÔPR (bloc ôtomatico a permissivitât rèstrente) de vie unica, avouéc des circuits de vie a corent altèrnatif. Les signôx étiant constituâs de plaques rèctangulères avouéc na crouéx de Sant-André diens la mêtiêt du desot, por mèlyorar la visibilitât. Céti fonccionament est unico en France, normâlament na crouéx de Sant-André est utilisâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[y.ti.li.ˈʒo]}} de « '''utilisâye''' » ''a f''.</ref> por marcar na signâlisacion defôrs de sèrvice. Céti bloc étiêt prod chier et pou fiâblo, adonc la compagnie a adoptâ un bloc semplifiê, lo bloc semi-ôtomatico avouéc transmetors et sarralyes èlèctriques, enstalâ en 1927 de Pont-de-Charués a Disimiô, pués étendu 1930 jusqu'a Dècines et Sabloniéres. La seccion Liyon - Dècines a étâ rèèquipâ avouéc céti bloc, avouéc quârques adaptacions. Los postes d'agouelyâge étiant simpllos, la plepârt controlâs avouéc des leviérs mècanicos. Diens les gâres avouéc na signalisacion luminosa, la comanda étiêt avouéc des botons sur un tabllô murâl. Les gâres de Vilorbana et Dècines étiant èquipâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ɛ.ki.ˈpo]}} de « '''èquipâyes''' » ''a fpl''.</ref> d'un tabllô de contrôlo optico (TCO). La règulacion des trens étiêt fête avouéc un «&nbsp;dispatching&nbsp;» tèlèfonico en gâra de Liyon-Levant, pués a partir de 1977, avouéc radiô-tèlèfono por comunicar directament avouéc los trens et les quârques gâres avouéc du personel. === Conneccions avouéc d'ôtres baragnes === La ligne du Levant étiêt branchiê sur les vies de la SNCF a Liyon u niviô de la Pârt-Diô. [[Fichiér:Goutagny 3885 - Décines - La Gare et le Passage à niveau.jpg|figura|Crouèsement de la ligne de la Balma (ligne 16 de l'OTL) et de la ligne du Levant de Liyon a Dècines]] Les pouents de correspondance avouéc la SNCF étiant : * l'anciana gâra de marchandises de la Pârt-Diô, que se trove tot près de la gâra Liyon-Levant * la gâra de Sant-Didiér-d'Aoûta (ligne depués Pressens jusqu'a Veriô) * la gâra de Montaliô PLM (ligne depués Ambèriô a Montaliô) La ligne aviêt més de 80 embranchements particuliérs endustriels, que desservévont directament des endustries tot lo long de la ligne, prencipâlament la zona endustriela de Mêsiô. Jusqu'a la fin des anâs 30, la ligne étiêt asse-ben en contact avouéc des baragnes secondéres : * la baragne de l'OTL a Liyon, Dècines et pués Crèmiô * los Tramevês du Cuchient du Dârfénât ux Aveniéres * lo Tramevê de Pont<ref group="N">La comune de ''Pont-de-Beauvoisin'' en francês</ref> a Aoûta-Sant-Genix == Explouètacion de la ligne == L'explouètacion de base aviêt quatro trens mixtos (voyagiors et pués marchandises) châque jorn. Des trens de lèsirs ont aviu étâ organisâs, en correspondance avouéc des ôtocars por Èx, lo [[Lèc du Borgèt]], l'[[Abayie d’Hôtacomba]] et la Granda Chartrôse, et un sèrvice de trens lègiérs de Liyon a Crèmiô por la dèssèrta peri-urbana. Y aviêt avouéc des trens de marchandises, doux châque jorn en 1956. Lo trajèt étiêt de 2 hores et mié por los trens mixtos, et pués 1 hora et mié por los ôtorâlys. En gâra, los trens circulavont sur la vie prencipâla lo long du bâtiment voyagiors, sôf por los crouèsements onte châque tren utilisave la vie a sa gôche. Iniciâlament, la majoritât des stacions aviant gins de quê ni de hala. Lo trafic marchandises de la ligne étiêt lo més fort en 1969 avouéc 1 milyon de tones transportâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[tʁɑ̃s.por.ˈto]}} de « '''transpôrtâyes''' » ''a fpl''.</ref>. Ux alentorns de 1956, al'étiêt<ref group="V">« '''a''' » {{AFE|[a]}} ''pron chousa'' (que vint devant na voyèla « '''al’''' » {{AFE|[al]}}) est lo mot dârfenouès por « '''il''' » ''pron chousa''.</ref> de 500 000 tones châque anâ, avouéc 80% en transit. En 1960, lo CFEL emplleyave<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ɛ̃.plə.ˈja.və]}} de « '''emplleyiêve''' » ''v''.</ref> ux alentorns de 200 persones.<gallery> Fichiér:Horaires CFEL Eté 1906.jpg|Horéros du CFLL por lo chôd-temps de 1906 Fichiér:Chaix 1914 Chemin de fer de l'Est Lyonnais.JPG|Horéros de 1914, avouéc des sèrvices parcièls jusqu'a Crèmiô </gallery> === Artimbales roulantes === ==== Artimbales du dèbut ==== [[Fichiér:Dubois - PONT DE CHERUY - La Gare.jpg|figura|Locomotiva Hênôlt, tipo 220, sèria 101-102, en gâra de Pont-de-Charués]] Les 21 locomotives iniciâles ont aviu étâ balyês<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ba.ˈʎi]}} de « '''balyêes''' » ''a fpl''.</ref> por lo constructor belge de 1879 a 1911. Devant la [[Premiéra Guèrra mondiâla|Pèrmiéra Guèrra mondiâla]], la compagnie aviêt : * 71 vouètures a voyagiors a três classes, majoritarament a portiéres latèrâles * 19 forgons * 461 vagons a marchandises * doux grues roulantes ==== Artimbales complèmentères ==== [[Fichiér:Gare de Crémieu (CFEL) - Chateau d'eau.JPG|figura|La ligne aviêt des châtiôx d'égoua, por alimentar les locomotives a vapor. Icé lo châtiô d'égoua de Crèmiô en 2007]] Aprés la pèrmiéra guerra mondiâla, la compagnie a rapondu des novéles artimbales, la plêpart avouéc les «&nbsp;prestacions d'armistice&nbsp;» de l'Alemagne&nbsp;: * três locomotives a vapor * nôf vouétures a voyagiors a três asséls * 120 vagons de marchandises A céta època, lo Levant de Liyon aviêt 524 vagons de marchandises. ==== La dièselisacion ==== Entre-mié les doux guerres mondiâles, la CFLL aquerit en 1927&nbsp;: * quatro drêsines Bilyard tipo 4F41, avouéc un motor a èssence de 12 ch * na locomotiva a vapor 050T, Schwarzkopf 1910, (4553), type T16 * doux locomotives locotractors Deutz Lo trafic voyagiors s'abèssiêt, adonc la compagnie aquit três ôtorâlys en 1934 por accèlèrar los trens et qu'ils seyont més atractifs, avouéc na rèduccion des côts : doux ôtobus Rochet-Schneider de 22 ch avouéc asséls fèrroviéres et un ôtocar modifiê por circular sur les vies fèrrâs. En 1936 se rapond un ôtorâly Rochet-Schneider de 115 CV. La baragne a étâ èpargnâ durant la [[Seconda Guèrra mondiâla]], mas la compagnie a acompagnâ la crouèssance du trafic de marchandises avouéc 11 locomotives en més. Lo pârc de drêsines a étâ renovelâ, et des vagons més rècents ont étâ betâs sur la ligne. == Vestiges et artimbales prèservâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[pʁɛ.səʁ.ˈvo]}} de « '''prèservâyes''' » ''a fpl''.</ref> == === LEA, Rônèxpress et Bise-Isera === [[Fichiér:La ligne du CFEL au niveau de Saint Romain Barens.jpg|figura|La ligne du CFEL u niviô de Sent-Romen et de Barens en direccion de Crèmiô]] Lo plan de dèplacement urbèns (PDU) du Grand Liyon, adoptâ en 1997, prèvêyêt de rèutilisar les vies du CFLL por na dessèrta de banluè du levant de l'aglomèracion liyonêse. Cét projèt a étâ concrètisâ avouéc lo [[Tramevê de Liyon|tramevê]] T3, uvèrt lo {{Dâta|4 decembro 2006}} de Liyon a Mêsiô. Na petite partie de la vielye plataforma est rèemplleyâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ʁɛ.ɛ̃.plə.ˈjo]}} de « '''rèemplleyêe''' » ''a f''.</ref> por lo Rônèxpress, na ligne que relie la gâra Pârt-Diô et l'aèrogâra Sant-Egzupèri depués oût 2010. La rèutilisacion du CFLL de Mêsiô a Crèmiô via Pusegné et Pont-de-Charués est demandâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[də.mɑ̃.ˈdo]}} de « '''demandâye''' » ''a f''.</ref> por les colectivitâts locâles et l'associacion Parfer, por prolongiér la ligne T3<ref>http://www.lyon-en-lignes.org/content/view/381/</ref>{{,}}<ref>http://econord38.over-blog.com/article-24779263.html</ref>. La vielye ligne du CFLL passe en desot de la ligne TGV Rôno-Ârpes. L'ovrâge TGV permêt d'y betar doux vies. Mas l'emprise en desot de l'ôtorota A432 permêt yona sola vie. [[Fichiér:Transport de granulats Vicat3.JPG|figura|Tapis roulant por lo transpôrt de granulats, sur la vielye ligne fèrroviére]] === Transpôrt de granulats === Depués los anâs 2010 - 2012, la plataforma entre les gâres d'Arandon et Bovesse a étâ amènagiâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[a.mɛ.na.ˈða]}} de « '''amènagiêe''' » ''a f''.</ref> en tapis roulant por lo transpôrt de granulats, de la carriére de Crês a la cimenterie Vicat de Bovesse-Quiriô. == Galerie == <gallery> Fichiér:CFEL station building in Pusignan.jpg|Vielye mêson de gouarda-barriéra abandonâ a Pusegnê Fichiér:PONT-DE-CHERUY - La Gare -détail-.JPG|Tren en gâra de Pont-de-Charués </gallery> == Vêre atot<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[a.ˈtø]}} de « '''étot''' » ''adv''.</ref> == {{Commons|Category:Chemin de fer de l'Est de Lyon|le ''Chemin de Fèr du Levant de Liyon''}} === Articllos liyês === * [[Tramevê de Liyon]] == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Liyon]] [[Catègorie:Transpôrt a Liyon]] [[Catègorie:Velin]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] 2j3huv3z07h3auw1by0zio6vlcosmwq 14 19228 211801 2022-03-25T16:24:15Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la catègorie wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] 61m4n4ecg5gsyhj47xwjzp8cjrxl374 10 19229 211804 2022-03-25T19:28:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly><dfn {{#if:{{Code lengoua 2|{{{lang|{{{2|}}} }}} }}|lang="{{Code lengoua 2|{{{lang|{{{2|}}} }}} }}"}} {{#if:{{{ancra|}}}|id="{{anchorencode:{{{ancra|}}}}}"}}>{{{1}}}</dfn></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly><dfn {{#if:{{Code lengoua 2|{{{lang|{{{2|}}} }}} }}|lang="{{Code lengoua 2|{{{lang|{{{2|}}} }}} }}"}} {{#if:{{{ancra|}}}|id="{{anchorencode:{{{ancra|}}}}}"}}>{{{1}}}</dfn></includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> furgi1hpolvzaybb6bb8pp0td58adpa 0 19230 211806 2022-03-25T19:50:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Crèmiœ]] vers [[Crèmiô]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Crèmiô]] qc7der0i51n26x2p8dh6nrogz55w5wa 0 19232 211846 211845 2022-03-27T16:06:24Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Unicode cerilico}} [[Fichiér:Потьомкінські сходи 11.jpg|figura|300px|<div class="center">Los ''ègrâs du Potèmkine'' a [[Odèssa]].</div>]] Los '''ègrâs du Potèmkine''' ({{lengoua|uk|Потьомкінські сходи}}, ''{{transl|uk|Pot’omkins’ki skhody}}'' en [[ucrènien]], {{lengoua|ru|Потёмкинская лестница}}, ''{{transl|ru|Potiomkinskaya lestintsa}}'' en [[russo]]), asse-ben apelâs « ègrâs Richelieu »<ref name="Prince">{{en}} « ''Prince Michael Vorontsov: Viceroy to the Tsar'' », McGill-Queen’s Press, 1965 {{ISBN|0773507477}}, {{p.|616}}.</ref>{{,}}<ref name="naval">{{en}} Christopher M. Bell et Bruce A. Elleman, « ''Naval Mutinies of the Twentieth Century: An International Perspective'' », [[èdicions Routledge]], 2003 {{ISBN|0714654604}}) {{pp.|18-25}}.</ref>{{,}}<ref name = "princes">{{en}} [[Simon Sebag Montefiore]], « ''The Prince of Princes: The Life of Potemkin'' », St. Martin’s Press, 2001, {{p.|498}}.</ref>{{,}}<ref name="sea">{{en}} Richard Woodman, « ''A Brief History Of Mutiny: A Brief History of Mutiny at Sea'' », Carroll & Graf Publishers, 2005 {{ISBN|0786715677}}, {{p.|223}}.</ref>, sont des [[ègrâs]] monumentâls que sè trôvont a [[Odèssa]] en [[Ucrèna]] miéjornâla, considèrâs coment l’entrâ oficièla de la vela por celi que vint de la mar, et pués reprèsentont son simbolo lo més ben cognu<ref name="pat1">{{en}} Patricia Herlihy, « ''Odessa: A History, 1794-1914'' », [[Harvard University Press]], 1987 {{ISBN|0916458156}}, {{p.|140}}.</ref>. Rapondont lo [[pôrt]] d’Odèssa que sè trôve a riva de la [[mar Nêre]] u bôrg dessus un [[Platél (g·eografia)|platél]] qu’est a pou prés 30 mètros més hiôt. Los ègrâs sont bâtis entre-mié [[1837]] et [[1841]] per l’engènior angllès Upton<ref name="anna">{{en}} Anna Reid, « ''Borderland: A Journey Through the History of Ukraine'' », Westview Press, 2000 {{ISBN|0813337925}}, {{p.|61}}.</ref> d’aprés los plans des arch·itèctos {{lim|trad=Francesco Boffo|frp=Francèsco Boffo}} et {{lim|trad=Avraam Melnikov|frp=Avram Mèlnikov}}. [[Fichiér:Odessa Hafen 1850.jpg|figura|300px|gôche|<div class="center">Viua du ''pôrt d’Odèssa'' avouéc los ègrâs dens los ans [[1850]].</div>]] Dêvont son renom a na scèna du filmo ''[[Lo Cuirassiê Potèmkine|Lo Cuirassiê « Potèmkine »]]'' de [[Sèrguèyi Eisenstein]], qu’y fut veriêe en [[1925]]. == Lims de defôr == {{Commonscat|Potemkin Stairs|los ''ègrâs du Potèmkine''}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Odèssa]] [[Catègorie:Ègrâs]] ru91tdgd8kezcsj7btbabqulf421uj2 0 19233 211831 2022-03-27T12:40:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èscaliér Potemkin]] vers [[Ègrâs du Potèmkine]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ègrâs du Potèmkine]] osbbfekfe69a21zdzciobc732r2dvkw 0 19234 211833 2022-03-27T12:41:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èscaliér]] vers [[Ègrâs]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ègrâs]] mrvy0e4fkdb6gsslsmm4npk1g8s5ndb 4 19235 212385 212360 2022-04-10T23:38:37Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=04 |an=2022 |01a=Ègrâs |01b= |02a=Cortil botanico |02b= |03a=Cortil botanico |03b= |04a=Cortil botanico |04b= |05a=Cortil botanico |05b= |06a=Cortil botanico |06b= |07a=Vilorbana |07b= |08a=Vilorbana |08b= |09a=Vilorbana |09b= |10a=Vilorbana |10b= |11a=Vilorbana |11b= |12a=Boqueten |12b= |13a=Boqueten |13b= |14a=Boqueten |14b= |15a=Boqueten |15b= |16a=Boqueten |16b= |17a=Chemin de Fèr du Levant de Liyon |17b= |18a=Chemin de Fèr du Levant de Liyon |18b= |19a=Chemin de Fèr du Levant de Liyon |19b= |20a=Chemin de Fèr du Levant de Liyon |20b= |21a=Chemin de Fèr du Levant de Liyon |21b= |22a=Les Ouches |22b= |23a=Les Ouches |23b= |24a=Les Ouches |24b= |25a=Les Ouches |25b= |26a=Les Ouches |26b= |27a=Engadina |27b= |28a=Engadina |28b= |29a=Engadina |29b= |30a=Engadina |30b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2022| 04]]</noinclude> 9o7lvyqk6zo5rq4hosjp11fkcpnpx9c 4 19236 211839 211838 2022-03-27T15:05:25Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|28/03/2022|01/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Persepolis 24.11.2009 13-12-47.jpg|figura|300px|<div class="center">''Ègrâs a [[Pèrsèpolis]]'', en [[Iran]], bâtis de vers {{Dâta|-44}}.</div>]] Los '''ègrâs''' ou ben l’'''ècheliér''' est na construccion [[Arch·itèctura|arch·itècturâla]] constituâye d’una suita règuliére d’[[ègrâ]]s, ou ben {{Pâge h'|Degrâ|degrâs}}, que pèrmètont d’arrevar a un [[Étâjo (arch·itèctura)|étâjo]], de passar d’un nivél a un ôtro en montent et dèscendent. Lo tèrmo ''ègrâs'' at por origina ètimologica « ''gradus'' », lo « pâs, ègrâ » en [[latin]], et pués cela du tèrmo ''ècheliér'' est « ''scala'' », l’« èchiéla » en [[latin]]. Lo metiér corrèspondent est celi d’èchelior. Per èxtension, cél tipo de construccion at balyê son nom a un [[Ècheliér (chemin)|ècheliér]], [[Chemin de comunicacion|chemin]] pedon, a cièl uvèrt ou ben cuvèrt, constituâ d’un ou ben un mouél d’ègrâs. ''[[Ègrâs|Liére la suita]]'' r7hmewwec0e23134g5gc6xkcjtsgg4p 0 19237 211841 2022-03-27T15:08:51Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ègrâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ègrâs]] mrvy0e4fkdb6gsslsmm4npk1g8s5ndb 0 19238 211842 2022-03-27T15:08:57Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ègrâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ègrâs]] mrvy0e4fkdb6gsslsmm4npk1g8s5ndb 10 19239 211843 2022-03-27T15:27:19Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{1|}}} | <span class="nowrap">{{abrèviacion discrèta|1=pp.|2=pâges}}&nbsp;{{{1}}}</span> | {{abrèviacion discrèta|1=pp.|2=pâges}}&nbsp; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{1|}}} | <span class="nowrap">{{abrèviacion discrèta|1=pp.|2=pâges}}&nbsp;{{{1}}}</span> | {{abrèviacion discrèta|1=pp.|2=pâges}}&nbsp; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion}}</noinclude> ovcuwz22a4nyrmt59i6wr8yyesg021e 10 19241 211851 2022-03-27T16:43:14Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Modèlo:Grafia - Dârfenouès en ORB lârge/Documentacion]] vers [[Modèlo:Grafia - Dârfénouès en ORB lârge/Documentacion]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Modèlo:Grafia - Dârfénouès en ORB lârge/Documentacion]] hhgqmmj5gvkqm1iz6lwer5969oyvorc 828 19242 211866 2022-03-27T21:47:22Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69259", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Venécié", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 15.33, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=39301 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69259", ["sorsEs"] = nil, ["rec... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69259", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Venécié", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 15.33, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=39301 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69259", ["sorsEs"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 2118, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 1967, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 1958, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 2370, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 2714, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 3021, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 3078, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 3176, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 3338, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 3681, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 3820, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 4411, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 4750, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 5224, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 5355, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 5884, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 3502, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 3394, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 3867, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 4417, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 4939, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 8050, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 11506, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 16157, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 16337, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 15283, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 20374, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 29040, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 47613, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 74347, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 64804, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 60444, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 56061, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 57179, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69259" }, [2007] = { ["pop"] = 56935, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69259" }, [2008] = { ["pop"] = 57629, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69259" }, [2009] = { ["pop"] = 58643, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69259" }, [2010] = { ["pop"] = 59855, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69259" }, [2011] = { ["pop"] = 60159, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69259" }, [2012] = { ["pop"] = 61183, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69259" }, [2013] = { ["pop"] = 61636, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69259" }, [2014] = { ["pop"] = 62575, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69259" }, [2015] = { ["pop"] = 64273, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69259" }, [2016] = { ["pop"] = 65405, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69259" }, [2017] = { ["pop"] = 65894, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69259" }, [2018] = { ["pop"] = 67129, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69259" }, [2019] = { ["pop"] = 67285, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69259" }, } atu0r9g2q3ktuxlkt2ymyv45m4xh852 0 19243 211869 2022-03-27T22:41:53Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Venécié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Venécié]] 8y574lptj9vt14me8gls2jaymkpux5w 0 19244 211874 2022-03-27T22:48:01Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gâra de Vènissiœx]] vers [[Gâra de Venécié]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gâra de Venécié]] 8i40dp1iflujxwoi8anstxhzhp2qufg 4 19245 211877 2022-03-27T22:59:13Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|04}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-04]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- -->{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2022|04}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2022-04]] </noinclude> 5xuchyllkogp5lyrqw69gqqhaqjrjy0 4 19246 211879 211878 2022-03-27T23:03:09Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Paris - Eiffelturm12.jpg|La ''[[tor Èfèl]]'' a [[Paris]].|l=2803|h=3924}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 9cpfpwevd9zn1ssg787uap95ij2ucwg 4 19247 211880 2022-03-27T23:06:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Rome (Italy), Piazza della Rotonda, Hub of a Coach -- 2013 -- 10.jpg|''[[Abot]]'' d’una [[calèch·e]] [[Roma|romèna]].|l=3500|h=2333}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Rome (Italy), Piazza della Rotonda, Hub of a Coach -- 2013 -- 10.jpg|''[[Abot]]'' d’una [[calèch·e]] [[Roma|romèna]].|l=3500|h=2333}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 2ye5l5ofirmjopy7f41c1tz5frpro8l 4 19248 211881 2022-03-27T23:08:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Toompea loss 2014.jpg|Lo ''[[châtél de Toompea]]'', sièta du [[Riigikogu]], a [[Tallinn]].|l=6000|h=3334}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Toompea loss 2014.jpg|Lo ''[[châtél de Toompea]]'', sièta du [[Riigikogu]], a [[Tallinn]].|l=6000|h=3334}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 1feq3bg196x8fku3w2c8a2j4tdslv8j 0 19250 212058 211900 2022-04-02T19:57:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva (frontiére)]] vers [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Z27694 Fort Ecluse.jpg|figura|Tren Z 27694 devant lo fôrt de l'Ecllusa]] La '''legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva (frontiére)''' est un des âxos les més emportants de la baragne ferroviére arpetane&nbsp;: el fêt lo lim entre les aglomèracions de [[Liyon]] et de [[Geneva]] que sont les doux aglomèracions les més grantes d'[[Arpetania]], et est dens lo Selyon arpin (Geneva - Valence via [[Grenoblo]]) de Geneva a Culo. Du trafic pèriurben y circule de Liyon a Ambèriô. D'[[Ambèriô-en-Domba|Ambèriô]] a Culo, el est un mâlyon radiâl de la baragne francése, por reliyér la legne de la Môriéna. El a donc des trafics prods diversifiês : [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], [[Lèman Èxpress]], TGV Geneva - [[Paris]] et trens de marchandises. El est la legne 890 000 de la baragne de la SNCF. == Situacion et parcôrs == La legne a doux seccions avouéc des caractèristiques difèrentes. De son pouent de dèpârt tant qu'a Ambèriô, el reste dens la plana de la [[Coutiére]] lo long du [[Rôno]], dens la zona pèriurbèna de Liyon. Et pués el devient sinuôse, en passant dens lo [[Bugê]] dens la cluse des Hôpitiôx, pués lo long du Rôno (que passe dens les gôrges). La seccion terminâla dens l'aglomèracion de Geneva est més plana. == Histouère == === Crèacion === Aprés de nombrôses ètudes et nègociacions, la lê n° 549 promulgâye lo {{Dâta|10 jouin 1853}} finalise les condicions et l'organisacion de la {{Citacion|concession du Chemin de fêr de Liyon a la frontiére de Geneva, avouéc embranchement sur Bôrg et Mâcon}}. Céta lê confirme Ambèriô come pouent de dèpârt d'un embranchement que se raccorde a la legne de Paris a Liyon. En 1855, la Compagnie du chemin de fêr de Liyon a Geneva rèalise na ètuda sur les gâres a uvrir entre-mié Ambèriô et la frontiére suisse, na notice projèt est fête por châcon arrêt, lo {{Dâta|15 decembro 1855}}. Aprés la bancarota de la Compagnie du chemin de fêr Grant-Centrâl de France en 1857, el a étâ rèpartêta entre d'ôtres compagnies avouéc prod d'argent por en absorbar les consèquences financiéres. La Compagnie des chemins de fêr de Paris a Liyon et a la Mèditèrranê est fondâye por fusion de pllesiors compagnies, dont céla du chemin de fêr de Liyon a Geneva. Céta fusion est actâye lo {{Dâta|19 jouin 1857}}. La seccion entre-mié Liyon Sant-Cllâr et Ambèriô uvre lo {{Dâta|23 jouin 1856}}, la seccion dês Ambèriô tant qu'a Sêssél uvre lo {{Dâta|7 mê 1857}}, et la seccion dês Sêssél a Geneva uvre lo {{Dâta|18 mârs 1858}}. La legne est finâlisâye dens Liyon avouéc l'uverture de la seccion Sant-Cllâr - Brotiôx lo {{Dâta|1 jouin 1859}} et pués la seccion Brotiôx - Gulyotiére lo {{Dâta|10 octobro 1859}}, dèjâ raccordâye a la [[gâra de Liyon-Pèrrâche]] et a la legne dês Paris tant qu'a Marselye. === Èvolucion === [[Fichiér:Ligne 890000.svg|figura|600x600px|Mapa de la legne 890 000, dês Liyon tant qu'a Geneva]] La convencion entèrnacionala entre la France et la Suisse signâye lo {{Dâta|18 jouin 1909}} permet u [[canton de Geneva]] de rachetar la seccion sur son territouére entre-mié Geneva-Cornavin et La Plana. Céta convencion est aprovâye en France por na lê lo {{Dâta|28 decembro 1909}}, et promulgâye por dècrêt lo {{Dâta|19 janvier 1910}}. Lo rachat du canton de Geneva prend èfèt lo {{Dâta|1 janvier 1913}}. Na convencion est signâye entre la Compagnie PLM et los [[Chemins de fèr fèdèrâls suisses|CFF]], d'ense los trens que vegnont de France povont accèdar a la gâra de Geneva-Cornavin. La legne est èlèctrifiâye en corent continu 1,5 kV, lo {{Dâta|14 decembro 1952}} de Liyon-Pèrrâche a Liyon-Sant-Cllâr, pués lo {{Dâta|22 septembro 1953}} de Liyon-Sant-Cllâr a Culo. Lo {{Dâta|17 fevrier 1955}}, èlèctrificacion entre-mié Mâcon, Bôrg et Ambèriô, pués lo {{Dâta|16 decembro 1955}} entre-mié Culo et Belagouarda. Finalament, les catènêres ategnont Geneva lo {{Dâta|20 septembro 1956}}, avouéc un tren inôgurâl tractâ por la locomotiva èlèctrica CC 7121 (qu'aviêt batu lo recôrd du mondo de vitèsse sur râly). [[Fichiér:Ancienne gare de Rossillon.jpg|figura|Entre-mié Tenê-Hiôtavela et Viriœ-lo-Grant : la vielye gâra de Rosselyon.]] En 1980, entrâ en sèrviço du cort-circuit avouéc vie directa franchissâblo a 60 km/h por les relacions Geneva - Grenoblo - Valence, que suprimont lo rebrossament et l'arrêt de céls trens a Culo. Lo {{Dâta|27 septembro 1981}}, premiér sèrviço comerciâl des TGV Geneva - Paris via Belagouada, Culo, Ambèriœ et Bôrg. En mê 1987, modificacion de la legne ux confins de Geneva, avouéc la construccion de la gâra de Geneva-Aèrogâra : les 2 vies prencipâles a ciél uvert sont re-èlèctrifiâyes en 15 kV 16,7 Hz (trafic unicament CFF a destinacion de l'aèrogâra), lo trafic SNCF circule sur na vie unica passant desot les 2 vies dens lo tunél de la Châteléna). Des jonccions de secors ont étâ construétes, avouéc des seccions de sèparacion, entre lo 1500 V continu et le 15 kV alternatif por los encidents sur les vies CFF ou ben dens lo tunél de la Châteléna. Lo {{Dâta|12 jouin 1983}}, dèrriér jorn de sèrviço por la vielye gâra de Liyon-Brotiôx, remplaciêe lo matin d'aprés por la [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô]]. Lo {{Dâta|15 julyet 2014}} et por 6 semanes, dèsèlèctrificacion de Geneva - Belagouarda, por y remplaciér avouéc du corent 25 kV 50 Hz<ref>http://www.bellegarde01.fr/wp-content/uploads/2014/08/WEB_CFF_.pdf</ref>. === Circulacions === ==== Entrâ en sèrviço et retrèt ==== ===== Anâs 1950 ===== * 1953&nbsp;: durant lo chôd-temps, entrâ en sèrviço de la relacion [[Gâra de Geneva-Cornavin|Geneva]] - Digne via Culo, Chambèri, Grenoblo et Vênes-Dèvolui, assurâye avouéc los ôtorâlys XDC&nbsp;2001 a 2110 (renumèrotâs dens la sèria X&nbsp;52100) du centro de Grenoblo * 1954&nbsp;: lo 30 de jouin, crèacion du tren Geneva - Bordôx via Culo, Liyon et Cllârmont-Fèrrand, avouéc des RGP2 de la sèria X&nbsp;2700 du dèpôt de Liyon-Vése. Entrâ en sèrviço des ôtorâlys X&nbsp;2400 du dèpôt de Liyon-Vése sur na relacion Liyon-Geneva * {{Dâta|31 mê 1959}}&nbsp;: los ôtorâlys panoramicos X&nbsp;4205 et X&nbsp;4206 sont apondus sur la relacion «&nbsp;Ârpazur&nbsp;» Geneva - Digne via Grenoblo ===== Anâs 1960 ===== * {{Dâta|31 mê 1964}}&nbsp;: crèacion du tren rapido «&nbsp;Lo Rôdanenc&nbsp;» Geneva - Marselye via Culo, Èx, Chambèri, Grenoblo, Valence et Avignon, avouéc des RGP1 ex-TEE de la sèria X&nbsp;2770 * {{Dâta|1 octobro 1965}}&nbsp;: crèacion du tren «&nbsp;Catalan&nbsp;» Geneva - Cervére via Culo, Chambèri, Grenoblo, Valence, Avignon, Nimes, Montpelyér, Narbona et Perpignan, avouéc des RPG2 X&nbsp;2700 * {{Dâta|31 mê 1969}}&nbsp;: dèrriér jorn de circulacion por lo «&nbsp;Catalan&nbsp;», et remplacement lo lendeman por lo TEE «&nbsp;Catalan Talgo&nbsp;» Geneva - Barcelona via Culo, Chambèri, Grenoblo, Valence, Avignon, Nimes, Montpelyér, Narbona, Perpignan, Figueras et Gèrona * sèptembro 1969&nbsp;: prolongement tant qu'a Geneva des trens rapidos Bordôx - Liyon ===== Anâs 1970 ===== * {{Dâta|31 mê 1971}}&nbsp;: dèrriér jorn de circulacion du tren rapido «&nbsp;Lo Rôdanenc&nbsp;» Geneva - Marselye via Grenoblo * 1972&nbsp;: dèrriére circulacion des ôtorâlys X&nbsp;52000 et X&nbsp;52100 de Geneva a Grenoblo via Culo * jouin 1975&nbsp;: des ôtorâlys X&nbsp;4500 remplaçont los ôtorâlys X&nbsp;4200 sur lo tren de chôd-temps «&nbsp;Ârpazur&nbsp;» * septembro 1975&nbsp;: dèrriére circulacion de «&nbsp;l'Ârpazur&nbsp;» de Geneva tant qu'a Digne * {{Dâta|28 septembro 1975}}&nbsp;: lo tren TEE «&nbsp;Catalan Talgo&nbsp;» Geneva - Barcelona transite via Liyon u luè de Grenoblo * {{Dâta|28 septembro 1975}}&nbsp;: entrâ en sèrviço des turbotrens ETG sur Geneva - Valence via Culo et Grenoblo ===== Anâs 1980 ===== * 1987&nbsp;: entrâ en serviço de les rames Corâly avouéc locomotives èlèctriques BB 25200 sur Lyon - Geneva * {{Dâta|31 me 1987}}&nbsp;: lo «&nbsp;Catalan Talgo&nbsp;» Geneva - Barcelona perd sa qualificacion de TEE et devient EC, et dèssèrt tôrna Grenoblo u luè de Liyon ===== Anâs 1990 ===== * {{Dâta|24 septembro 1994}}&nbsp;: dèrriér jorn de circulacion du tren «&nbsp;Catalan Talgo&nbsp;» Geneva - Barcelona via Grenoblo * {{Dâta|25 septembro 1994}}&nbsp;: crèacion d'un TGV Geneva - Montpelyér via Bèlagouârda, Ambèriô, Liyon et Nimes ===== Anâs 2000 ===== [[Fichiér:TGV à Genève-Cornavin (2).JPG|figura|TGV Lyria vers Paris en gâra de Geneva Cornavin, sur la vie 8, dèdiyêe ux trens por la France avouéc la vie 7]] * mê 2000&nbsp;: crèacion d'un TGV Thalys Geneva - Brusséla via l'aèrogâra Charlo de Gâlya 2 TGV * 2002&nbsp;: circulacion quotidièna de 4 alar-retôrns TGV Geneva - Paris * {{Dâta|1 septembro 2002}}&nbsp;: dèrriér jorn de circulacion du TGV Thalys Geneva-Brusséla * dècembro 2005&nbsp;: crèacion d'un TGV Geneva - Marselye via Bèlagouârda, Ambèriô, Liyon et Avignon TGV * {{Dâta|17 mê 2007}}&nbsp;: la locomotiva èlèctrica BB&nbsp;25256 (sèria BB&nbsp;25200) tracte lo TER 96566 Geneva - Liyon de 8 vouètures Corâly * 2008&nbsp;: entrâ en sèrviço de les ôtomotrices Z&nbsp;27500 por la liyêson Liyon - Geneva via Culo et Bèlagouârda * 2008&nbsp;: circulacion quotidièna de 6 alar-retôrns TGV Geneva - Paris (7 los devendros) * jouin 2009&nbsp;: entrâ en sèrviço des B&nbsp;82500 por remplaciér los X&nbsp;72500 sur la legne du Selyon Arpen (Valence - Grenoblo - Chambèri - Geneva) * out 2014&nbsp;: entrâ en sèrviço des Flirts RABe&nbsp;522 et des Colibris RBDe&nbsp;562 sur la seccion Geneva - Bèlagouârda por La Plana ==== Trens notâblos ==== * Geneva - Paris via Bôrg et Dijon (devant 1981) * «&nbsp;Hispania Express&nbsp;» dês lo chôd-temps 1963 Copenaga - Cervére/Portbou via Lübeck, Hambôrg, Hanovra, Francfôrt-sus-lo-Men, Mannheim, Fribôrg en Brisgau, Bâla, Bièna, Losena, Geneva, Bèlagouârda, Liyon-Brotiôx, Valence, Avignon, Nimes, Montpelyér, Besièrs, Narbona, Perpignan. Cél tren aviêt avouéc des vouètures directes depués Dortmund via Essen, Düsseldorf, Cologne, Bonn et pués Malyence. La legne a étâ limitâye a Hambôrg - Cervére/Portbou dês lo chôd-temps 1969, pués u trajèt Bâla - Cervére/Portbou dens les anâs 1990 et supprimâye en 2001. * Geneva - Hendaia/Irun * Geneva - Bordôx via Culo, Liyon et Cllârmont-Fèrrand (dês lo {{Dâta|30 jouin 1954}}) * «&nbsp;Catalan&nbsp;» Geneva - Cervére via Bèlagouârda, Culo, Chambèri, Èx, Grenoblo, Valence, Avignon, Nimes, Montpelyér, Besièrs, Narbona et Perpignan (dês lo {{Dâta|1 octobro 1955}} tant qu'u {{Dâta|31 mê 1969}}) * «&nbsp;Ârpazur&nbsp;» Geneva - Digne via Culo, Chambèri, Grenoblo et Vênes-Dèvolui por la legne des Ârpes (dês lo {{Dâta|31 mê 1959}}), sur la seccion Geneva - Culo * «&nbsp;Lo Rôdanenc&nbsp;», Geneva - Marselye via Bèlagouârda, Culo, Èx, Chambèri, Grenoblo, Valence et Avignon (dês lo {{Dâta|31 mê 1964}} tant qu'u {{Dâta|30 mê 1971}}), sur la seccion Geneva - Culo * «&nbsp;Catalan Talgo&nbsp;», Geneva - Barcelona, TEE de premiéra classa, pués EC avouéc les 2 classes (dês lo {{Dâta|1 jouin 1969}} tant qu'u {{Dâta|24 septembro 1994}}) * «&nbsp;Rôno-Ocèan&nbsp;» Geneva - Ôrê - Quemper via Liyon et Nantes (chôd-temps) * «&nbsp;Thalys&nbsp;» TGV Geneva - Brusséla (dês mê 2000 tant qu'u {{Dâta|1 sept 2002}}) == Dèscriptif == === Artimbales roulantes utilisâyes === [[Fichiér:Lyon-Saint-Clair59.jpg|figura|Les vies u mié-jorn de la gâra de Liyon-Sant-Cllâr]] [[Fichiér:TER à Culoz.JPG|figura|TÈR Valence - Geneva que rebrosse a Culo]] [[Fichiér:TER à Seyssel-Corbonod.JPG|figura|TÈR Liyon - Geneva a la gâra de Sèssél-Corbonod]] ==== Locomotives a vapor ==== * 141&nbsp;C des dèpôts d'Ambèriô, d'Anemasse et de Grenoblo (1924 - 1942) * 141&nbsp;E (èx-141&nbsp;C modifiâyes) des dèpôts d'Ambèriô, d'Anemasse et de Grenoblo (1942 - 1955) * 141&nbsp;F (èx-141&nbsp;C modifiâyes) des dèpôts d'Ambèriô, d'Anemasse et de Grenoblo (1946 - 1955) * C&nbsp;5/6 des [[Chemins de fèr fèdèrâls suissos|CFF]] amodeyêes por la SNCF sur Geneva - Ambèriô (1945 - 1946) * 141&nbsp;R des dèpôts d'Ambèriô, Venécié, Grenoblo et Anemasse (1946 - 1958) ==== Locomotives diesèl ==== * BB&nbsp;67300 du dèpôt de Chambèri (sur Geneva - Grenoblo - Valence). Dès ora, cétes artimbales sont pas a les normes UIC antipolucion (Euro 5/Euro 6), et sont entèrdites a Geneva (enqu'houé, mâques los trens tèrmicos des CFF conformos et los futurs trens locotractors bi-modo/bi-frèquence et diesèl povont tractar los trens èlèctricos si o y at un problémo avouéc les catènéres) * CC&nbsp;72000 du dèpôt de Venécié, pués du dèpôt de Nevers (sur Geneva - Grenoblo - Valence). Mâques los CC&nbsp;72100, qu'ont étâ remotorisâs, povont alar a Geneva === Locomotives èlèctriques === * 2D2&nbsp;9100 du dèpôt de Liyon-Mouche * BB&nbsp;8100 du dèpôt de Liyon-Mouche * CC&nbsp;7100 du dèpôt de Liyon-Mouche * BB&nbsp;9200 du dèpôt de Liyon-Mouche * BB&nbsp;9300 du dèpôt de Velanôva-Sant-Jôrjo * BB&nbsp;9400 du dèpôt de Liyon-Mouche * CC&nbsp;6500 du dèpôt de Liyon-Mouche * BB&nbsp;7200 du dèpôt de Liyon-Mouche * BB&nbsp;25200 du dèpôt de Liyon-Mouche * BB&nbsp;25500 du dèpôt de Liyon-Mouche * BB&nbsp;26000 du dèpôt de Dijon-Pèrrigni * BB&nbsp;22200 Chambèri ==== Ôtorâlys ==== * Ôtorâly Bugatti (tant qu'en mê 1954) * X&nbsp;52000 et X&nbsp;52100 du Centro ôtorâlys de Grenoblo, sur la legne Geneva - Digne via Culo et Grenoblo (1953 - 1972) * X&nbsp;2400 du dèpôt de Liyon-Vêse * X&nbsp;2700 * X&nbsp;4200 du dèpôt de Marselye-Bllancharda sur lo tren «&nbsp;Ârpazur&nbsp;» Geneva - Grenoblo - Digne (1959 - 1974) * X&nbsp;2770 èx-TEE du dèpôt de Marselye-Bllancharda, sur «&nbsp;Lo Catalan&nbsp;» et pués «&nbsp;Lo Rôdanenc&nbsp;» (1965 - 1971) ==== Ôtomotrices ==== [[Fichiér:Viaduc longeray.jpg|figura|La bifurcacion de Longerê vers Anemasse, u levant de Bèlagouârda. Un TGV en direccion de Paris s'aproche]] * Turbotrens ETG sur Valence - Grenoblo - Geneva (dês lo {{Dâta|10 jouin 1975}}) * Z2 de la sèria Z&nbsp;9600 * TER 2N de la sèria Z&nbsp;23500 * TER 2N-NG de la sèria Z&nbsp;24500 * ZGC de la sèria Z&nbsp;27500 * X&nbsp;72500 (tant qu'au {{Dâta|5 septembro 2009}}) * X&nbsp;73500 por remplaciér des X&nbsp;72500 * bi-modos bi-corents BGC B&nbsp;82500 du dèpôt de Liyon-Vêse (depués lo {{Dâta|6 septembro 2009}}) * de côps, des BGC&nbsp;81500 sont utilisâs, en modo èlèctrico 1500 volts continu (mas dès ora ils devont repartir de Geneva en modo tèrmico a cosa de l'èlèctrificacion 25kV 50 Hz de Geneva a Bèlagouârda) == La legne enqu'houé == Ux alentorns de Geneva, des TGV Geneva - Paris circulont sur la legne, ils transitont por Bèlagouârda et pués la legne du Hiôt-Bugê. Los trens Geneva - Chambèri - Grenoblo - Valence circlulont de Geneva a Culo. A Culo, un racordament (limitâ a 60 km/h) èvite lo rebrossament des trens en direccion d'Èx. A Longerê, u levant de Bèlagouârda, se trove la bifurcacion por la legne en direccion d'Anemasse et Èvian, yô transitont les relacions Liyon - Anemasse - Èvian et pués Èvian - Paris. == Legne modèrnisâye == La seccion Bèlagouârda - Geneva est rèèlèctrifiâye en 25 kV 50 Hz en 2014 por y fêre entrar en sèrviço lo Lèman Èxpress et la legne CEVA. La bifurcacion en direccion de l'aèrogâra de Geneva est asse-ben modifiâye por èliminar la vie unica entre la bifurcacion et la gâra de Geneva-Aèrogâra. == Notes et rèfèrences == <references /> == Vêre avouéc == === Bibliografia === * Jacques Defrance, ''Le matériel moteur de la SNCF'', N.M. Paris, 1969. * Jean-Chaintreau, Jean Cuynat, Georges Mathieu, Les Chemins de fer du PLM, La Vie du Rail et La Régordanne, 1993. * Patricia et Pierre Laederich, André Jacquot, Marc Gayda, ''Histoire du réseau ferroviaire français'', Ormet, Valignat, 1996. * Maurice Mertens, Jean-Pierre Malaspina, La légende des Trans Europ Express, LR-Presse, 2007. * Bernard Collardey, « Lyon - Genève, un axe très fréquenté », dans Rail Passion {{Numerô}}121, {{Dâta-|novembro 2007}},{{Pp.}}42-66. * Jean-Marc Dupuy, « Les archives du PLM, tome 1 : l'histoire de la Compagnie des origines à 1899 », dans ''Le Train'', numéro hors-série, 2008. === Articllos liyês === {{Commons|Category:Ligne de Lyon-Perrache à Genève (frontière)|la legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva}} * [[Gâra de Liyon-Pârt-Diô]] * [[Gâra de Liyon-Pèrrâche]] * [[Gâra de Geneva-Cornavin]] [[Catègorie:Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Suisse]] t99x6phpuiv7xf2awej87oljegawhgq 14 19251 211896 2022-03-28T17:33:05Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la catègorie wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Suisse]] h4ojppp6klu93c0ubne9gawpg5qhifd 4 19252 211902 2022-03-28T19:01:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Kopfloser Böhringer.JPG|''[[Blaga]]'' basâye sus na ''[[Ilusion d’optica#Pèrcèpcion fôssa|pèrcèpcion fôssa]]''.|l=2650|h=3961}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Kopfloser Böhringer.JPG|''[[Blaga]]'' basâye sus na ''[[Ilusion d’optica#Pèrcèpcion fôssa|pèrcèpcion fôssa]]''.|l=2650|h=3961}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> qozkur8x7x60hbgx8iwmy4soy0v7s8i 0 19253 211904 2022-03-28T19:16:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Palès idèâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palès idèâl]] by4b3u907690xkjn7h4323o8p06a1n3 0 19254 211905 2022-03-28T19:16:13Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Palès idèâl]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Palès idèâl]] by4b3u907690xkjn7h4323o8p06a1n3 4 19255 211906 2022-03-28T19:19:29Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Palais ideal - Hauterives.JPEG|Lo ''[[Palès idèâl]] u [[Fèrdinand Chevâl|factor Chevâl]]'' a [[Hiôtariva]] dens la [[Droma (dèpartament)|Droma]].|l=1734|h=1156}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Palais ideal - Hauterives.JPEG|Lo ''[[Palès idèâl]] u [[Fèrdinand Chevâl|factor Chevâl]]'' a [[Hiôtariva]] dens la [[Droma (dèpartament)|Droma]].|l=1734|h=1156}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3ctqlkw2ffrevsjzsvfw0qkca5qjk99 4 19256 211907 2022-03-28T19:33:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Gornergrat in Wallis, Switzerland, 2012 August.jpg|L’''[[Astronomia u planchiér|obsèrvatior]] du [[Gornergrat]]'', dens lo [[canton du Valês]].|l=3600|h=2400}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Gornergrat in Wallis, Switzerland, 2012 August.jpg|L’''[[Astronomia u planchiér|obsèrvatior]] du [[Gornergrat]]'', dens lo [[canton du Valês]].|l=3600|h=2400}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 0riuc3qp22sv5pmf721cfl9zpjrdl7w 4 19257 211908 2022-03-28T19:43:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Susa 001.jpg|Lo ''bôrg de [[Suisa]]'' u [[Piemont]].|l=2362|h=1772}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Susa 001.jpg|Lo ''bôrg de [[Suisa]]'' u [[Piemont]].|l=2362|h=1772}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> khy2yg4oyjeyajdt7heq0vd2t7d8tp5 4 19258 211909 2022-03-28T19:50:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Blason ville fr Champagnole (Jura).svg|Lo ''[[Hèraldica|blâson]] de [[Champagnôla]]'' en [[Franche-Comtât|Comtât]].|l=600|h=660}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Blason ville fr Champagnole (Jura).svg|Lo ''[[Hèraldica|blâson]] de [[Champagnôla]]'' en [[Franche-Comtât|Comtât]].|l=600|h=660}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ir2ivh7t4cy52ru0qjw1f10okh2nkxu 4 19259 211910 2022-03-28T19:58:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Abondance (fromage) 01.jpg|Na ''trenche d’[[abondanço]]''.|l=5084|h=2860}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Abondance (fromage) 01.jpg|Na ''trenche d’[[abondanço]]''.|l=5084|h=2860}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> r3kwposys2iuhtulxve0aigrewp8t15 4 19260 211911 2022-03-28T20:41:16Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lac-gruyere.jpg|Lo ''[[lèc de la Gruviére]]'' avouéc l’''[[ila d’Ôgo]]'' dens lo [[quenton de Fribôrg]].|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lac-gruyere.jpg|Lo ''[[lèc de la Gruviére]]'' avouéc l’''[[ila d’Ôgo]]'' dens lo [[quenton de Fribôrg]].|l=1024|h=768}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> on5mhafatqc6brun66txla1fowl1f5n 4 19261 211912 2022-03-28T20:45:33Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Dhole(Asiatic wild dog).jpg|Un ''[[chin sârvâjo d’Asia]]''.|l=3900|h=2601}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Dhole(Asiatic wild dog).jpg|Un ''[[chin sârvâjo d’Asia]]''.|l=3900|h=2601}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> c9gg6fdjedd2or81y62n6p7qo76ajix 4 19262 211913 2022-03-28T20:54:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sarracenia leucophylla at the Brooklyn Botanic Garden (81396)b.jpg|Fllor de ''[[Sarracenia leucophylla]]'', [[planta carnivôra]].|l=2595|h=3246}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sarracenia leucophylla at the Brooklyn Botanic Garden (81396)b.jpg|Fllor de ''[[Sarracenia leucophylla]]'', [[planta carnivôra]].|l=2595|h=3246}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> qkixxtjtqw8doyt6o4kr1e70uw9etgj 4 19263 211914 2022-03-28T20:57:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Chachani, Peru ESA413331.png|Viua satèlito du ''[[Chachani]]'' et du ''[[Misti]]'', u [[Pèrou]].|l=4335|h=3120}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Chachani, Peru ESA413331.png|Viua satèlito du ''[[Chachani]]'' et du ''[[Misti]]'', u [[Pèrou]].|l=4335|h=3120}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 3nvznrx5tf64yd531dae8wsigcpbyw7 4 19264 211915 2022-03-28T21:01:51Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Châteaux du Pays cathare - Château de Peyrepertuse - 20.jpg|Lo ''[[châtél de Piérrapèrtusa]]'' ([[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]]).|l=5554|h=3921}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Châteaux du Pays cathare - Château de Peyrepertuse - 20.jpg|Lo ''[[châtél de Piérrapèrtusa]]'' ([[Occitania (règ·ion administrativa)|Occitania]]).|l=5554|h=3921}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> irrk9epybvexuww50ewc5lfhikgav2s 0 19265 212902 212901 2022-04-19T21:42:37Z ChrisPtDe 22 Rèvocacion des changements de [[Special:Contributions/ChrisPtDe|ChrisPtDe]] ([[User talk:ChrisPtDe|discutar]]) de vers la dèrriére vèrsion de [[User:L'Arpetani|L'Arpetani]] wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gare Morez.jpg|figura|Doux trens a quê en gâra de Môrél]] La '''gâra de Môrél''' est na gâra ferroviére [[Arpetania|arpetana]] de la legne dês Andelot tant qu'a La Clusa (tot-pariér «&nbsp;Legne des Hèrondèles&nbsp;»). El se trove sur lo tèrritouèro de la comena de Môrél, dens lo [[Jura (dèpartament)|Jura]]. El est entrâ en sèrviço en 1900. O est na gâra de la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês), on y trove des trens TER Bregogne-Franche-Comtât. == Histouère == Lo {{Dâta|12 out 1900}}, la gâra est uvèrte. El étiêt lo terminus de la legne depués Andelot. Avouéc lo prolongement tant qu'a Sant-Gllôdo en 1912, el est devegnue na gâra de rebrossament. De 1921 a 1958, la gâra étiêt asse-ben dèssèrvie per la legne a vie mètrica Nion-Sant-Cergo-Môrél en direccion du [[Quenton de Vôd|canton de Vôd]]. == Situacion == La gâra est a 736,7 métros de hiôtor, et u pouent kilomètrico PK 49,462 de la legne dês Andelot tant qu'a La Clusa, entre-mié les gâres de Môrbiér et Sant-Gllôdo (s'y entèrcale les gâres fermâyes de Pont-du-Salyârd, Tancuat, Lèsat, La Rixose – Velârd, Valfin-les-Sant-Gllôdo). == Sèrviços voyagiors == === Reçua === La gâra est uvèrta tués los jorns, et un distributor ôtomatico de bilyets est a disposicion. O y at gins de guichèt<ref>https://www.ter.sncf.com/bourgogne-franche-comte/gares/87715441/Morez/pratique</ref>. La gâra est en cul-de-sac. O y at un posto d'agouelyâjo. [[Fichiér:Tracé Viaducs Morez.png|figura|La legne entre-mié Môrél et Môrbiér, avouéc son grant dènivelâ et ses viaducs et tunéls]] Por reliyér les gâres de Môrbiér (861 métros de hiôtor) et Môrél (736 métros) distantes de 1,5 kilométro, 5,6 kilométros de legne ont étâ construits por franchir lo dènivelâ, avouéc 6 viaducs et 3 tunéls soterrens. Na animacion toristica est proposâ sur céta partie de la legne por dècuvrir los paysâjos locâls et les èxplouèts tecnicos de la construccion. === Dèssèrta === La gâra est desservia per des trens règ·ionâls de la baragne TER Bregogne-Franche-Comtât, de Sant-Gllôdo a Andelot. Des trens sont prolongiês tant qu'a Dola<ref>https://cdn.ter.sncf.com/medias/PDF/bourgogne_franche_comte/Fiche_horaire%20Dole%20Pontarlier%20St%20Claude%20SA%202019%20retour_tcm74-209828_tcm74-209998.pdf</ref>. == Galeria == <gallery> Fichiér:Voies de garage de Morez.JPG|Vies de garâjo u mié-jorn de la gâra Fichiér:Abri du quai n°2.JPG|Abri du quê 2 Fichiér:Train TER en gare de Morez.JPG|XGC en gâra de Môrél Fichiér:Gare de Morez.JPG|Lo bâtiment de reçua de la gâra Fichiér:Gare de Morez.jpg|ATER a quê, avouéc lo bâtiment voyagiors Fichiér:Morez Gare et Viaduc des Crottes,.JPG|Lo viaduc des Crotes de la legne vers Môrbiér, vu depués la gâra de Môrél </gallery> == Notes et rèfèrences == <references /> == Vêre avouéc == {{Commons|Gare de Morez|la gâra de Môrél}} === Articlos liyês === [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Jura (dèpartement)]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] {{DEFAULTSORT:Môrél}} 4m47a9pk2ne8qjbzqymwmnva4aaas5r 0 19266 211924 2022-03-29T19:58:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Gâra de Morél]] vers [[Gâra de Môrél]] : corrèccion wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gâra de Môrél]] 6afwnkfq51otsntnra0ocxj347anfw4 828 19267 211928 2022-03-29T22:33:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69290", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Sant-Priét", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 29.71, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=34291 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69290", ["sorses"] = nil, ["r... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69290", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Sant-Priét", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 29.71, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=34291 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69290", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 1100, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 1210, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 1253, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 1489, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 1718, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 1854, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 1981, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 2152, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 2209, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 2312, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 2428, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 2518, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 2475, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 2506, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 2410, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 2724, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 2387, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 2584, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 2577, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 2608, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 2543, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 2704, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 4268, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 5957, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 5336, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 5673, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 7115, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 10681, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 20419, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 36734, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 42677, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 41876, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 40974, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 40746, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69290" }, [2007] = { ["pop"] = 40917, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69290" }, [2008] = { ["pop"] = 41460, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69290" }, [2009] = { ["pop"] = 41751, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69290" }, [2010] = { ["pop"] = 41964, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69290" }, [2011] = { ["pop"] = 42535, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69290" }, [2012] = { ["pop"] = 42488, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69290" }, [2013] = { ["pop"] = 42950, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69290" }, [2014] = { ["pop"] = 44446, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69290" }, [2015] = { ["pop"] = 45097, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69290" }, [2016] = { ["pop"] = 45844, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69290" }, [2017] = { ["pop"] = 46207, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69290" }, [2018] = { ["pop"] = 46510, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69290" }, [2019] = { ["pop"] = 46927, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69290" }, } kiinlthf08asgzzukvyr6g8yy0wsfi0 828 19269 211937 2022-03-30T01:21:06Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69287", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Sent-Bônèt-de-Mures", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 16.34, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=24427 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69287", ["sorses"] = ni... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69287", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Sent-Bônèt-de-Mures", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 16.34, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=24427 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69287", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2005, [1800] = { ["pop"] = 721, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 767, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 907, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 887, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 941, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 1005, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 1003, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 1001, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 996, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 952, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 965, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 904, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 881, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 823, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 841, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 802, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 767, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 740, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 695, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 685, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 616, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 650, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 697, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 635, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 643, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 770, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 860, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 1322, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 2363, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 3206, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 4604, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 5597, ["ref"] = nil }, [2005] = { ["pop"] = 6119, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 6094, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69287" }, [2007] = { ["pop"] = 6090, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69287" }, [2008] = { ["pop"] = 6217, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69287" }, [2009] = { ["pop"] = 6342, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69287" }, [2010] = { ["pop"] = 6466, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69287" }, [2011] = { ["pop"] = 6724, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69287" }, [2012] = { ["pop"] = 6822, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69287" }, [2013] = { ["pop"] = 6818, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69287" }, [2014] = { ["pop"] = 6834, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69287" }, [2015] = { ["pop"] = 6851, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69287" }, [2016] = { ["pop"] = 6827, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69287" }, [2017] = { ["pop"] = 6800, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69287" }, [2018] = { ["pop"] = 6875, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69287" }, [2019] = { ["pop"] = 6875, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69287" }, } ikg1eix6hyijrty7h60k9yrnstmxyvq 14 19270 211939 2022-03-30T01:27:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Comena francêsa]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena francêsa]] 44tkaf2kb8zop1lu8ogbftcxtpigsd5 0 19271 211965 211962 2022-03-30T22:18:24Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Frédéric-César de La Harpe by Pajou.jpg|figura|Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa.]] '''Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa''' – en francês ''Frédéric-César de la Harpe'' – qu’est nèssu lo [[6 d’avril]] [[1754]] a [[Rolo]] et môrt lo [[30 de mârs]] [[1838]] a [[Losena]] est un juristo et homo politico [[arpetan]] et suisso du [[quenton de Vôd]] qu’at brâvament contribuâ a la nèssence de la constitucion de la [[Suisse]] modèrna. == Via == Aprés les ètudes a Haldenstein, en [[Gresons]], pués a [[Geneva]] et [[Tübingen]], vivét a Losena dês [[1774]], et pués dês [[1782]] tant qu’en [[1795]] a [[Sant-Pètersbôrg]] en [[Russia]] yô qu’ére règent ux enfants a la tsarina [[Catèlena II]]. En 1798, vint membro du govèrnament de la [[Suisse|rèpublica hèlvètica]]. A côsa d’una rebêna en Suisse, Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa ére a Paris et, dês 1801 tant qu’a 1802, novèlament en Russia, pués dês 1802 tant qu’a 1814 a Paris. En 1814, il ére lo reprèsentent des quentons suissos de [[Quenton de Vôd|Vôd]] et du [[Quenton du Tèssin|Tèssin]] u [[congrès de Viène]] qu’at constituâ lo novél cârro politico de la Suisse. [[Fichiér:Île de la Harpe.jpg|figura|L’[[ila de l’Hârpa]], fêta a riva du [[Lèman]] a Rolo ; avouéc un monument en mèmouère de Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa inôgurâ lo [[26 de septembro]] [[1844]].]] == Bibliografia == * Arthur Boehtlingk : ''Der Waadtländer Friedrich Caesar Laharpe. Der Erzieher und Berater Alexanders I. von Russland, des Siegers über Napoleon I. und Anbahner der modernen Schweiz.'' Bern, Leipzig 1925. * Olivier Meuwly : ''Frédéric-César de La Harpe : 1754-1838,'' Losena 2011. == Lims de defôr == {{Commonscat|Frédéric-César de La Harpe|Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa}} == Notes et rèfèrences == <references /> {{DEFAULTSORT:Harpa, Frederic-Cesar de l}} [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Juristo]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Losena]] 8c0hl8tc3z5h4lb70jal12knojnwzsh 0 19272 211961 2022-03-30T21:51:45Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Frèderic-Cèsar de la Harpe]] vers [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]] : en arpetan pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Frèderic-Cèsâr de l’Hârpa]] 2bnpo0yjksixjap2nb2ylyhzevf90lq 14 19273 211970 211969 2022-03-30T22:24:27Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Profèssion]] [[Catègorie:Drêt]] 1zftyh0sdtmklpvjdxu59fzf5o2bohl 828 19274 211973 2022-03-30T22:46:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69271", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Chassiô", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 11.57, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=8598 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69271", ["sorses"] = nil, ["recen... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69271", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Chassiô", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 11.57, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=8598 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69271", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 581, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 599, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 594, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 701, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 721, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 722, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 747, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 793, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 746, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 857, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 810, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 802, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 341, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 795, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 777, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 737, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 727, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 686, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 645, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 637, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 742, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 679, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 1047, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 1209, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 954, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 921, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 1253, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 1770, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 2867, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 3599, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 6882, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 8508, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 9049, ["ref"] = nil }, [2004] = { ["pop"] = 9341, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 9267, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69271" }, [2007] = { ["pop"] = 9371, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69271" }, [2008] = { ["pop"] = 9492, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69271" }, [2009] = { ["pop"] = 9612, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69271" }, [2010] = { ["pop"] = 9675, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69271" }, [2011] = { ["pop"] = 9735, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69271" }, [2012] = { ["pop"] = 9800, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69271" }, [2013] = { ["pop"] = 9837, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69271" }, [2014] = { ["pop"] = 9873, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69271" }, [2015] = { ["pop"] = 10121, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69271" }, [2016] = { ["pop"] = 10234, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69271" }, [2017] = { ["pop"] = 10359, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69271" }, [2018] = { ["pop"] = 10498, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69271" }, [2019] = { ["pop"] = 10638, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69271" }, } mquxpcjp3kcyn78b2sas8hd689gvcjo 0 19275 212707 212473 2022-04-18T09:20:25Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Chassiô | prononciacion = [θa.ˈʃy] | émâge = Hotel de Ville Chassieu.jpg | lègenda = L’''hotâl de vila''<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ɔ.ˈto də ˈvi.le]}} ('''hotâl de vilà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''hotâl de vela''' » ''m''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈro]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> de Chassiô. | blâson = Blason ville fr Chassieu (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = Cassĭācum | nomFrancês = Chassieu | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Chassiéu | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens le [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | insee = 69271 | cp = 69680 | sendeco = {{NomFrp|Jian-Jâque Sèlès|Jean-Jacques Sellès}} | mandat sendeco = 2021-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 4.966944 | latitude = 45.745278 | hôt mini = 190 | hôt maxi = 238 | supèrficie = 11.57 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Chasseland, Chasselanda{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Chasseland, Chasselande{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.chassieu.fr chassieu.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Chassiô''' {{AFE|[θa.ˈʃy]}}<ref group="N">Prononçont atot {{AFE|[ʃa.ˈsjy]}} en [[Liyonês (lengoua)|patouès liyonês vêsin]]</ref>{{,}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''912. [[Sant-Priét]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LaSanPriode">{{fr}} « ''Contes patoisants san-priods'' », Sant-Priét, Les Amis du vieux Saint-Priest, “La San Priode”, 2007, {{p.}}30 [→ '''''<span style="color:red;">Sachu</span>''''']{{etc.}}.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}449-453.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}67 et 84.</ref>{{,}}<ref name="Velafranche">{{fr}} [[Jacques-Melchior Villefranche|Jâque-Mèrquior Velafranche]], « ''Essai de grammaire du patois lyonnais'' », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 198 ('''''fôrma corregiê'' :''' → '''''<span style="color:red;">Chassi</span>u'''''). [https://archive.org/details/essaidegrammaire00villuoft/page/198/mode/2up?view=theater&q=Cassius Liére en legne].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[a.ˈtø]}} de « '''étot''' » ''adv''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[va.ˈzɛ̃]}} de « '''vesin''' » ''a m''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ri.ˈðe]}} de « '''corregiêe''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Chassieu}}'' {{AFE|[ʃa.sjø]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ˈmyː.ne]}} ('''comunà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[lø.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vila<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.le]}} ('''vilà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''vela''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Chasselands'' {{AFE|[lø θa.si.ˈlã]}} et ''les Chasselandes'' {{AFE|[lø θa.si.ˈlã.də]}}<ref name="LaSanPriode"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Toponimia == En [[occitan]], la vila s’apèle ''{{lengoua|oc|Chassiéu}}''<ref name="NomsTrèsorGrafiaMest">{{fr}} Jacques Carrasco, « ''Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie mistralienne'' », Nimes, C. Lacour, 2010, {{p.}}203.</ref>{{,}}<ref name="NomsTrèsorGrafiaAlib">{{fr}} Jacques Carrasco, « ''Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie alibertine'' », Nimes, C. Lacour, 2012, {{p.}}134.</ref> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Chassio}} [[Catègorie:Chassiô|*]] [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Vela-ètapa du Tôrn de France dens lo Rôno]] [[Catègorie:Velin]] 04w3nehzdeiplkrgfhp5su7jf8efpid 828 19276 211978 2022-03-31T00:03:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69291", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Safllurins", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 13.37, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=34691 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69291", ["sorses"] = nil, ["re... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69291", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Safllurins", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 13.37, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=34691 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69291", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2007, [1793] = { ["pop"] = 1418, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 1292, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 1485, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 1571, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 1544, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 1692, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 1793, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 1734, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 1868, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 1746, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 1768, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 1791, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 1809, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 1848, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 1869, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 1961, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 1872, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 1878, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 1843, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 1829, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 1845, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 1700, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 1774, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 1701, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 1631, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 1581, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 1839, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 2447, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 3028, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 3537, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 4850, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 5167, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 5063, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 5198, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69291" }, [2007] = { ["pop"] = 5217, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69291" }, [2008] = { ["pop"] = 5204, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69291" }, [2009] = { ["pop"] = 5236, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69291" }, [2010] = { ["pop"] = 5308, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69291" }, [2011] = { ["pop"] = 5375, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69291" }, [2012] = { ["pop"] = 5443, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69291" }, [2013] = { ["pop"] = 5503, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69291" }, [2014] = { ["pop"] = 5652, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69291" }, [2015] = { ["pop"] = 5678, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69291" }, [2016] = { ["pop"] = 5706, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69291" }, [2017] = { ["pop"] = 5735, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69291" }, [2018] = { ["pop"] = 5780, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69291" }, [2019] = { ["pop"] = 5789, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69291" }, } bx72m2jddlnerzdjcr1x13gyxtkmvg0 0 19277 212714 212481 2022-04-18T09:23:40Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Sant-Safurin-d’Ôson}} {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Vêre homonimos|Sant-Saforin#Sant-Safurin{{!}}Sant-Safurin}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Safllurins | prononciacion = [sa.fly.ˈrɛ̃] | émâge = St saint mairie1.JPG | lègenda = L’''hotâl de vila''<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ɔ.ˈto də ˈvi.le]}} ('''hotâl de vilà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''hotâl de vela''' » ''m''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈro]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> de Safllurins. | blâson = Blason ville fr Saint-Symphorien-d'Ozon (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomVielyArpetan = San Safurin d’Ousons{{retrèt|<small>'''et'''</small>}}San Safurin d’Oson<ref name="DocLengLiyonês"/> | grafia nom1 = [[Arpetan|Nom arpetan historico]] | nomGrafia1 = Sant-Safurin-d’Ôson<br><br>{{AFE|[sã sa.fy.ˈrɛ̃ d‿u.ˈzɔ̃]}}<br><br> | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = | nomFrancês = Saint-Symphorien-d’Ozon | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens le [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | canton = [[Canton de Safllurins|Safllurins]] | insee = 69291 | cp = 69360 | sendeco = {{NomFrp|Pierro Balèsio|Pierre Ballesio}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes du Payis de l’Ôson|CC du Payis de l’Ôson]] | longitude = 4.85694444444 | latitude = 45.6336111111 | hôt mini = 168 | hôt maxi = 308 | supèrficie = 13.37 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Safllurinês, Safllurinêse{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Symphorinois, Symphorinoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.saintsymphoriendozon.fr saintsymphoriendozon.fr] | g·eoloc-dèpartament = Rôno }} '''Safllurins'''<ref group="N">Les ôtres fês, s’apelâve '''Sant-Safurin-d’Ôson''' {{AFE|[sã sa.fy.ˈrɛ̃ d‿u.ˈzɔ̃]}}.</ref>{{,}}<ref group="V">« '''les ôtres fês''' » {{AFE|[lø.ˈz‿oː.trə fa]}} ''loc adv'' est le parlament dârfénouès por « '''los ôtros côps''' » ''loc adv''.</ref> {{AFE|[sa.fly.ˈrɛ̃]}}<ref name="ALF">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''912. [[Sant-Priét]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="LaSanPriode">{{fr}} « ''Contes patoisants san-priods'' », Sant-Priét, Les Amis du vieux Saint-Priest, “La San Priode”, 2007, {{pp.}}88 [→ '''''<span style="color:red;">Saflurin</span>''''']{{etc.}}.</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}499-503.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}315 et 328.</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} {{NomFrp|Polèta Dôrdelyé|Paulette Durdilly}}, [https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_19_1?q=Safurin « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' »], Paris, CNRS, 1975, {{pp.}}242, 246, 347, 398, 477 et 515 [→ '''''<span style="color:red;">San Safurin d’Ousons</span>''''' et '''''<span style="color:red;">San Safurin d’Oson</span>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Symphorien-d’Ozon}}'' {{AFE|[sɛ̃ sɛ̃.fɔ.ʁjɛ̃ d‿ɔ.zɔ̃]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ˈmyː.ne]}} ('''comunà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> le [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[lø.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vilèta<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vi.ˈlɛ.te]}} ('''vilètà''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''velèta''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Safllurinês'' {{AFE|[lø sa.fly.ri.ˈne]}} et ''les Safllurinêses'' {{AFE|[lø sa.fly.ri.ˈneː.zə]}}<ref name="LaSanPriode"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Velin]] s2cbqp1fxl2m03454n81wg4ssq8qbc2 0 19278 211980 2022-03-31T00:07:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Safllurins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Safllurins]] pmpnua6xi6xo73j1sg84ify928bm0uu 0 19279 211991 211990 2022-03-31T08:21:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Davel executed IMG 3151.JPG|figura|Avant l’ègzècucion de Jian Abraham Davel, chèf de la rebêna vodouèse du 31 de mârs 1723, a l’endrêt de [[Vidi]] prés [[Losena]], a la riva du [[Lèman]] (lo [[24 d’avril]] 1723). Reproduccion d’un’ôvra de [[Charles Gleyre]], 1850.]] '''Jian Abraham Davel''', dèt lo '''Major Davel''', nèssu lo [[20 d’octobro]] [[1670]] a Môrens, môrt lo [[24 d’avril]] [[1723]] a Vidi prés [[Losena]], ére un juristo, militéro pués activisto et endèpendentisto suisso du [[quenton de Vôd]]. [[Fichiér:Major davel ag1.JPG|figura|150px|Monument Davel, a Losena. Bronzo, [[Maurice Reymond de Broutelles]].]] == Via == Aprés les ètudes a Losena, il ére juristo a [[Culli]], velâjo vodouês a riva du [[Lèman]]. Dês [[1692]] il est oficiér dedens lo serviço du g·ènèral [[Egèno de Savouè-Carignan]] et après, de [[Bèrna]]. 1717 vint comendant de la milice vôdouèse (en serviço de Bèrna) du destrict de [[La Vâl]]. Lo [[31 de mârs]] [[1723]], il ocupe avouéc la milice la vela de [[Losena]] por promovêr l’endèpendence du Vôd de la dominacion de Bèrna. Après la fin de la rebêna, per los tropes bèrnèses, lo 1ér d’avril 1723, Jian Abraham Davel est ègzècutâ, lo [[24 d’avril]] 1723, a [[Vidi]] prés [[Losena]], a la riva du [[Lèman]]. == Mèmouère == Des monuments en mèmouère du major Jian Abraham Davel, pèrsonâjo famox de l’histouère de Vôd, sè trôvont, enqu’houé, a Losena, a Vidi, a Culli et a Riex. == Lims de defôr == {{Commonscat|Abraham Davel}} == Bibliografia == * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/017814/2005-08-22/ Jean Daniel AbrahamDavel] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * [[Gilbert Coutaz]] : ''Étude historiographique et archivistique des documents de l'affaire Davel''. Dedens : ''Revue historique vaudoise'', 97, 1989, pp. 21–56. == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Davel, Jian Abraham}} [[Catègorie:Juristo]] [[Catègorie:Losena]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Juristo]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] 7d9iarjbtysys3bdy39s9et2uecc8po 0 19280 212900 212898 2022-04-19T21:28:17Z ChrisPtDe 22 corrèccion en atendent wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Ortografia}} Lista des comenes de la [[Mètropola de Liyon]], avouéc lo nom en arpetan ORB et pués en francês {| class="wikitable sortable" cellspacing="0" border="1" !Nom arpetan <small>en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB lârge]]</small> !Nom francês !Code INSEE |- | align="left" |'''[[Arbegnié]]''' |[[:fr:Albigny-sur-Saône|Albigny-sur-Saône]] |69003 |- | align="left" |'''[[Bron]]''' |[[:fr:Bron|Bron]] |69029 |- | align="left" |'''[[Calyou]]''' |[[:fr:Cailloux-sur-Fontaines|Cailloux-sur-Fontaines]] |69033 |- | align="left" |'''[[Caluéres-et-Cuéres]]''' |[[:fr:Caluire-et-Cuire|Caluire-et-Cuire]] |69034 |- | align="left" |'''[[Champagne-en-Mont-Tor]]''' |[[:fr:Champagne-au-Mont-d'Or|Champagne-au-Mont-d'Or]] |69040 |- | align="left" |'''[[Charboniéres (Liyonês)|Charboniéres]]''' |[[:fr:Charbonnières-les-Bains|Charbonnières-les-Bains]] |69044 |- | align="left" |'''[[Charelié]]''' |[[:fr:Charly|Charly]] |69046 |- | align="left" |'''[[Colonges (Liyonês)|Colonges]]''' |[[:fr:Collonges-au-Mont-d'Or|Collonges-au-Mont-d'Or]] |69063 |- | align="left" |'''[[Coson]]''' |[[:fr:Couzon-au-Mont-d'Or|Couzon-au-Mont-d'Or]] |69068 |- | align="left" |'''[[Crapona]]''' |[[:fr:Craponne|Craponne]] |69069 |- | align="left" |'''[[Curis]]''' |[[:fr:Curis-au-Mont-d'Or|Curis-au-Mont-d'Or]] |69071 |- | align="left" |'''[[Dardelyé]]''' |[[:fr:Dardilly|Dardilly]] |69072 |- | align="left" |'''[[Èculyé]]''' |[[:fr:Écully|Écully]] |69081 |- | align="left" |'''[[Flluriô]]''' |[[:fr:Fleurieu-sur-Saône|Fleurieu-sur-Saône]] |69085 |- | align="left" |'''[[Fontanes-Sant-Martin]]''' |[[:fr:Fontaines-Saint-Martin|Fontaines-Saint-Martin]] |69087 |- | align="left" |'''[[Fontanes-sus-Sona]]''' |[[:fr:Fontaines-sur-Saône|Fontaines-sur-Saône]] |69088 |- | align="left" |'''[[Franchevela]]''' |[[:fr:Francheville|Francheville]] |69089 |- | align="left" |'''[[Givôrs]]''' |[[:fr:Givors|Givors]] |69091 |- | align="left" |'''[[Gregnié]]''' |[[:fr:Grigny|Grigny]] |69096 |- | align="left" |'''[[Éregnins]]''' |[[:fr:Irigny|Irigny]] |69100 |- | align="left" |'''[[Lemonês]]''' |[[:fr:Limonest|Limonest]] |69116 |- | align="left" |'''[[Leciô]]''' |[[:fr:Lissieu|Lissieu]] |69117 |- | align="left" |'''[[Liyon]]''' |[[:fr:Lyon|Lyon]] |69123 |- | align="left" |'''[[Marcié-l’Ètêla]]''' |[[:fr:Marcy-l'Étoile|Marcy-l'Étoile]] |69127 |- | align="left" |'''[[La Mulatiére]]''' |[[:fr:La Mulatière|La Mulatière]] |69142 |- | align="left" |'''[[Nôvela-sus-Sona]]''' |[[:fr:Neuville-sur-Saône|Neuville-sur-Saône]] |69143 |- | align="left" |'''[[Ôlins]]''' |[[:fr:Oullins|Oullins]] |69149 |- | align="left" |'''[[Piérra-Benête]]''' |[[:fr:Pierre-Bénite|Pierre-Bénite]] |69152 |- | align="left" |'''[[Polèmiô]]''' |[[:fr:Poleymieux-au-Mont-d'Or|Poleymieux-au-Mont-d'Or]] |69153 |- | align="left" |'''[[Quinciô]]''' |[[:fr:Quincieux|Quincieux]] |69163 |- | align="left" |'''[[Rochetalyê-sus-Sona]]''' |[[:fr:Rochetaillée-sur-Saône|Rochetaillée-sur-Saône]] |69168 |- | align="left" |'''[[Sant-Ciro-en-Mont-Tor]]''' |[[:fr:Saint-Cyr-au-Mont-d'Or|Saint-Cyr-au-Mont-d'Or]] |69191 |- | align="left" |'''[[Sant-Dediér-en-Mont-Tor]]''' |[[:fr:Saint-Didier-au-Mont-d'Or|Saint-Didier-au-Mont-d'Or]] |69194 |- | align="left" |'''[[Cent-Fonts]]''' |[[:fr:Saint-Fons|Saint-Fons]] |69199 |- | align="left" |'''[[Sente-Fê-lât-Liyon]]''' |[[:fr:Sainte-Foy-lès-Lyon|Sainte-Foy-lès-Lyon]] |69202 |- | align="left" |'''[[Sant-Genés-la-Vâl]]''' |[[:fr:Saint-Genis-Laval|Saint-Genis-Laval]] |69204 |- | align="left" |'''[[Sant-Genés-les-Ôlyéres]]''' |[[:fr:Saint-Genis-les-Ollières|Saint-Genis-les-Ollières]] |69205 |- | align="left" |'''[[Sant-German-en-Mont-Tor]]''' |[[:fr:Saint-Germain-au-Mont-d'Or|Saint-Germain-au-Mont-d'Or]] |69207 |- | align="left" |'''[[Sant-Reman-en-Mont-Tor]]''' |[[:fr:Saint-Romain-au-Mont-d'Or|Saint-Romain-au-Mont-d'Or]] |69233 |- | align="left" |'''[[Tacins]]''' |[[:fr:Tassin-la-Demi-Lune|Tassin-la-Demi-Lune]] |69244 |- | align="left" |'''[[La Tor-de-Salvagni]]''' |[[:fr:La Tour-de-Salvagny|La Tour-de-Salvagny]] |69250 |- | align="left" |'''[[Vâls-en-Velin]]''' |[[:fr:Vaulx-en-Velin|Vaulx-en-Velin]] |69256 |- | align="left" |'''[[Venécié]]''' |[[:fr:Vénissieux|Vénissieux]] |69259 |- | align="left" |'''[[Vèrnêson]]''' |[[:fr:Vernaison|Vernaison]] |69260 |- | align="left" |'''[[Vilorbana]]''' |[[:fr:Villeurbanne|Villeurbanne]] |69266 |- | align="left" |'''[[Chassiô]]''' |[[:fr:Chassieu|Chassieu]] |69271 |- | align="left" |'''[[Corbâs]]''' |[[:fr:Corbas|Corbas]] |69273 |- | align="left" |'''[[Dessines]]''' |[[:fr:Décines-Charpieu|Décines-Charpieu]] |69275 |- | align="left" |'''[[Fêsins]]''' |[[:fr:Feyzin|Feyzin]] |69276 |- | align="left" |'''[[Genê]]''' |[[:fr:Genay|Genay]] |69278 |- | align="left" |'''[[Jenâjo]]''' |[[:fr:Jonage|Jonage]] |69279 |- | align="left" |'''[[Mêsiô]]''' |[[:fr:Meyzieu|Meyzieu]] |69282 |- | align="left" |'''[[Mions]]''' |[[:fr:Mions|Mions]] |69283 |- | align="left" |'''[[Montanê]]''' |[[:fr:Montanay|Montanay]] |69284 |- | align="left" |'''[[Rèlyô]]''' |[[:fr:Rillieux-la-Pape|Rillieux-la-Pape]] |69286 |- | align="left" |'''[[Sant-Priét]]''' |[[:fr:Saint-Priest|Saint-Priest]] |69290 |- | align="left" |'''[[Satonê-Camp]]''' |[[:fr:Sathonay-Camp|Sathonay-Camp]] |69292 |- | align="left" |'''[[Satonê-Velâjo]]''' |[[:fr:Sathonay-Village|Sathonay-Village]] |69293 |- | align="left" |'''[[Celuése]]''' |[[:fr:Solaize|Solaize]] |69296 |} saaaqjkl9m0rhvm0j054u2v4d9gkw1q 14 19281 211996 2022-03-31T08:57:11Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB-p}} Vè-lè les pâges de la Vouiquipèdia arpetana avouéc la grafia ou ben la gramére a controlar 6qyq8xqizobhsugnbmby8cdqze6h9xo 14 19282 212007 2022-03-31T11:46:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Musicien]] [[Catègorie:Musica]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Activitât]] [[Catègorie:Musicien]] [[Catègorie:Musica]] 02l9yxm6ik83m93n8dn5vzdhh865gad 0 19283 212884 212877 2022-04-19T14:23:05Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}} [[Fichiér:Gare de Saint-Priest.jpg|figura|Lo bâtiment voyagiors de la gâra de Sant-Priét]] La '''gâra de Sant-Priét''' est na gâra fèrroviére arpitana<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ar.pi.ˈtaː.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref> de la ligne<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ˈli.ɲi]}} de « '''legne''' » ''f''.</ref> depués<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[də.ˈpɥi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> Liyon-Pèrrâche jusqu'a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » {{AFE|[ʒys.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est lo parlament dârfénouês por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> Marselye-Sant-Charlo (via Grenoblo), el se trove sur lo territouére de la comuna<ref group="V">« '''comuna''' » {{AFE|[ko.ˈmy.na]}} ''f'' est lo parlament dârfénouês por « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[Sant-Priét]], diens<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''f''.</ref> la [[mètropola de Liyon]], en règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. La gâra est mise en sèrviço en 1858 por la Compagnie des chemins de fèr du Dârfénât. El serat transfèrâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[trɑ̃s.fɛ.ˈro]}} de « '''transfèrâye''' » ''a f''.</ref> a la Compagnie des chemins de fèr depués Paris jusqu'a Liyon et a la Mèditèrranê (PLM). Y'ora<ref group="V">Varianta dârfénouèsa [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|[ˈjɔː.ra]]] de « '''ora''' » ''adv''.</ref> y'est na gâra SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês), desservie por los trens de la SNCF, de la ligne 01 de la baragne [[TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. == Situacion fèrroviére == La gâra se trove a 209 métros de hiôtor et u pouent kilomètrico PK 11,878 de la ligne depués Liyon-Pèrrâche jusqu'a Marselye-Sant-Charlo (via Grenoblo), entre-mié les gâres uvèrtes de [[Gâra de Venécié|Venécié]] et de Sant-Quentin-Falaviér (s'y entèrcalont les gâres de Chandiô - Tossiô et Hêriôx). == Histouère == La gâra de Venécié a étâ uvèrte lo {{Dâta|1 julyet 1858}} por la Compagnie des chemins de fèr du Dârfénât, quand el uvre sa pèrmiére<ref group="V">Varianta dârfenouèse {{AFE|[par.ˈmi.ra]}} de « '''premiéra''' » ''a ord f''.</ref> seccion de Liyon jusqu'a Brégon-Jaliô de sa concession de Liyon a Grenoblo. Lo {{Dâta|22 julyet 1858}}, la Compagnie du Dârfénât fusione avouéc la PLM. Mas el devient na veré gâra de la baragne PLM doux ans més târd, car la convencion de fusion est efectiva aprés doux ans d'explouètacion de la ligne. En 1911, y'est na gâra de la compagnie PLM, que pôt recevêr et mandar des dépêches privâs<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[pri.ˈvo]}} de '''«&nbsp;privâyes&nbsp;»''' ''a f.''</ref> et qu'est uvèrta ux sèrviços complets de la granda<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ˈgrɑ̃.da]}} de '''«&nbsp;granda&nbsp;»''' ''a f.''</ref> et petita vitessa. Depués lo sèrviço anuél de 2019, la dèssèrta directa Liyon-Pèrrâche - Grenoblo est suprimâ. Y'ora, la gâra est dèssèrvie unicament.por los trens Liyon-Pèrrâche - Sant-André-lo-Goua, et na liyêson por navéta TER jusqu'a Sant-Piérro-de-Chandiô. == Sèrvices voyagiors == === Reçua === Céla gâra SNCF at un bâtiment voyagiors avouéc guichêt, mas fermâ. El est èquipâ<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ɛ.ki.ˈpo]}} de « '''èquipâye''' » ''a f''.</ref> d'ôtomatos por achetar des titros de transpôrt TÈR<ref>http://www.ter.sncf.com/rhone-alpes/gares/87723320/V%C3%A9nissieux/pratique</ref>. Na passeréla permet de traversar les vies et d'accèdar ux quês. === Dèssèrta === La gâra est dèssèrvie por des trens [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] de la relacion de Liyon-Pèrrâche a Sant-André-lo-Goua, sur la ligne 01 de la baragne TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Y pôt y avêr jusqu'a un tren totes les 30 minutes en hora pllena, et y at g·ènèrâlament un tren totes les 1 ou 2 hores en hora crose et pendant la fin de semana<ref>Fiche horéro n°1 Grenoblo - Brégon - Liyon de la baragne TER Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, de la SNCF</ref>. === Entèrmodâlitât === Un parking por los vèlos et les vouètures y est amènagiê<ref>http://www.ter.sncf.com/rhone-alpes/gares/87723353/St-Priest/pratique</ref>. La gâra est desservie por les lignes de bus 62, 76 et ZI1 de la baragne TCL. Y at avouéc des cars en direccion de Sant-Piérro-de-Chandiô. == Notes et rèfèrences == <references responsive="" /> === Vocabuléro === <references group="V" responsive="" /> == Vêre étot == === Articlos liyês === {{Commons|Category:Gare de Saint-Priest|la gâra de Sant-Priét}} * [[Venécié]] * [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] === Lims de defôr === * Sur lo séto vouebe TER : https://m.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes/se-deplacer/gares/saint-priest-87723353 [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Legne Liyon-Pèrrâche - Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] [[Catègorie:Velin]] {{DEFAULTSORT:Sant-Priét}} 8oruzlzslcdvttkaee0sxlbzlsom98x 0 19284 212014 2022-03-31T14:08:08Z L'Arpetani 11409 L'Arpetani at dèplaciê la pâge [[Gare de Saint-Priest]] vers [[Gâra de Sant-Priét]] : Traduccion du nom en arpetan wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Gâra de Sant-Priét]] c503j36jhss9jdyex2kymn96wr87oj0 0 19285 212020 2022-03-31T16:52:13Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lista des comenes de la Mètropola de Liyon]] vers [[Lista de les comunes de la mètropola de Liyon]] : en arpetan liyonês pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista de les comunes de la mètropola de Liyon]] 346y3fujdny72hroht679o3vkg0xyuw 0 19286 212023 2022-04-01T00:49:26Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Massif centrâl]] vers [[Massis centrâl]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Massis centrâl]] he1j3awctwvvcpjp15q41fbaax7rbtx 0 19287 212039 212038 2022-04-01T12:16:07Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia RèfB}} Un '''piolèt''' – mot d’origine du dialècto [[arpetan]] [[Savoyârd|chamoniârd]] – est un [[eûti]] que sèrve a couper la [[pièrra]] et asse-ben, en [[arpinismo]], a montar desus la [[gllace]]. [[Fichiér:Kilof, pick, pickaxe, Hacke, Keilhaue.jpg|figura|Un piolèt ancian.]] [[Fichiér:Piolet.jpg|figura|Un piolèt modèrno d’arpinismo.]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Pickaxes}} * [http://www.arpitan.eu/Tresor Piolèt] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana]] [[Catègorie:Cultura populèra]] [[Catègorie:Eûti]] [[Catègorie:Arpinismo]] [[Catègorie:Mot arpetan]] 4o0yo7i3e23uvrqleqvuus6uejhf73h 0 19288 212199 212053 2022-04-05T07:37:58Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Алексеев Федор Яковлевич. Вид города Николаева.jpg|figura|Lo pôrt de Mykolaïv en 1799.]] '''Mykolaïv''' ( Миколаїв en [[ucrènien]]) est una vela d’[[Ucrèna]]. Sè trôve u miéjorn du payis a la riva du [[Boug levantenc]] prés la [[Mar Nêre]]. == Histouère == La vela at étâ fondâye en [[1789]] per lo prince [[Grigori Potèmkine]]. Los [[pôrts]] de Mykolaïv sont los més emportants d’Ucrèna. Los [[Chantiér navâl|chantiérs navâls]] prés la vela ont construit los grants [[Navél|navéls militéros]] de l’[[Union soviètica]], p.ègz. lo [[porte-avions ''Amiral Kouznetsov'']] mês en sèrviço en [[1995]]. == Patrimouéno == * L’univèrsitât nacionâla navâla == Lims de defôr == {{Commonscat|Mykolaiv}} [[Catègorie:Vela en Ucrèna]] iu7bnueg7o2lf2sgdorcbulxsmkz1v7 0 19289 212059 2022-04-02T19:57:44Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Geneva (frontiére)]] vers [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Geneva (frontiére)]] 8vg1cwng5o7imzc4yobcxreyjf307z0 0 19290 212401 212071 2022-04-11T21:50:56Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lötschental Gesamtansicht mit Wolken.jpg|figura]] La '''Vâl de Lècho''' – en alemand '''Lötschental''' – est una valâ latèrâla de la vâl du [[Rôno]] dedens lo [[canton du Valês]]. == G·eografia == [[Fichiér:A Lonza.JPG|figura|La Lonza.]] La vâl de Lècho est situâ dedens los [[Ârpes|Ârpes bèrnèses]] pués la règ·ion «[[Ârpes suissos Jungfrau-Aletsch]]» qu’est enscrite [[patrimouèno mondiâl]] de l’[[Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura]] ( UNÈSCÔ ). La [[Lonza (reviérer)|Lonza]] que prend sa sôrsa desot lo [[gllaciér long]] travèrse la vâl de Lècho et sè jète, prés Gampel, dedens lo Rôno. == Comenes == [[Fichiér:Camping ground at Kippel (4).jpg|figura|Kippel.]] La vâl comporte quatro comenes : [[Blatten]], [[Ferden]], [[Kippel]] et [[Wiler]] que font partia du [[Demi-district de Rarogne du Ponant|destrict de Rarogne du Ponant]]. == Bibliografia == * Hedwig Anneler : ''Lötschen. Landes- und Volkskunde des Lötschentales.'' Bèrna 1980. == Lims de defôra == {{Commonscat|Lötschental}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Loetschental}} [[Catègorie:Valâ dens lo canton du Valês]] [[Catègorie:Arpes]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] 666tabebamie2r9hi869beqg4h6bibr 0 19291 212075 2022-04-03T08:21:16Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Selina Gasparin Bern 2010.jpg|figura|Selina Gasparin]] '''Selina Gasparin''' (nèssua lo [[3 d’avril]] [[1984]] a [[Samedan]]) est na atlèta suissèssa des [[Gresons]]. El est championne suisse de [[biathlon]], en 2005, 2006, 2009, 2012, 2013 et 2014. {{DEFAULTSORT:Gasparin, Selina}} [[Catègorie:Atlèto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Fèna]] » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Selina Gasparin Bern 2010.jpg|figura|Selina Gasparin]] '''Selina Gasparin''' (nèssua lo [[3 d’avril]] [[1984]] a [[Samedan]]) est na atlèta suissèssa des [[Gresons]]. El est championne suisse de [[biathlon]], en 2005, 2006, 2009, 2012, 2013 et 2014. {{DEFAULTSORT:Gasparin, Selina}} [[Catègorie:Atlèto]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Fèna]] 4xpbdiqu6zxmo7fti2w6gvbmqd43e2q 0 19292 212078 212077 2022-04-03T08:39:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Uspensky Cathedral03.jpg|figura|Catèdrâla a Kharkiv.]] '''Kharkiv''' ( Харків en [[ucrènien]]) est una vela d’[[Ucrèna]] què trôve u levant du payis. Per sa populacion, Kharkiv constitue la seconda comuna d’Ucrèna, avouéc ca. 1,5 millions habitents u dèrriér recensement de 2019. En [[2022]], una batalye et des bombardaments pendant l’[[Envâsion de l’Ucrèna per la Russia en 2022|Envâsion de l’Ucrèna per la Russia]] ont côsâ un mouél de dèstruccions dedens la vela. == Patrimouéno == * la catèdrâla * la sinagoga chorâla * los téatros * los musês == Èducacion == * 13 univèrsitâts publiques * les univèrsitâts privâs == Lims de defôr == {{Commonscat|Kharkiv}} [[Catègorie:Vela en Ucrèna]] jbqggoctplefdkztjsh4559e8smzibu 828 19293 212097 2022-04-03T15:51:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69276", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Fêsins", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 9.64, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=13839 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69276", ["sorses"] = nil, ["recens... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69276", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Fêsins", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 9.64, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=13839 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69276", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2004, [1793] = { ["pop"] = 773, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 930, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 951, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 1018, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 1068, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 1161, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 1251, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 1185, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 1242, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 1274, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 1248, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 1240, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 1189, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 1725, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 1211, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 1210, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 1259, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 1240, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 1317, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 1330, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 1592, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 1666, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 1801, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 1950, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 1814, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 1775, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 2418, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 3325, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 5604, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 7346, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 7753, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 8520, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 8469, ["ref"] = nil }, [2004] = { ["pop"] = 9347, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 9531, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69276" }, [2007] = { ["pop"] = 9357, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69276" }, [2008] = { ["pop"] = 9254, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69276" }, [2009] = { ["pop"] = 9150, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69276" }, [2010] = { ["pop"] = 9237, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69276" }, [2011] = { ["pop"] = 9333, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69276" }, [2012] = { ["pop"] = 9370, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69276" }, [2013] = { ["pop"] = 9377, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69276" }, [2014] = { ["pop"] = 9383, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69276" }, [2015] = { ["pop"] = 9645, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69276" }, [2016] = { ["pop"] = 9879, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69276" }, [2017] = { ["pop"] = 9857, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69276" }, [2018] = { ["pop"] = 9879, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69276" }, [2019] = { ["pop"] = 9902, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69276" }, } sedgt68qlozo9l09onnhzmuhdibbhaq 0 19294 212708 212178 2022-04-18T09:20:38Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=3}}{{Vêre homonimos|Fêsins (homonimia){{!}}Fêsins}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Fêsins | prononciacion = [fɛ.ˈzɛ̃] | émâge = Feyzin Le haut CB.JPG | lègenda = La borgiê de ''Fêsins-d’en-Hôt''<ref group="T">Prononciê {{AFE|[fɛ.ˈzɛ̃ d‿ã.ˈn‿o]}}.</ref>. | blâson = Blason ville fr Feyzin (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = | nomFrancês = Feyzin | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | insee = 69276 | cp = 69320 | sendeco = {{NomFrp|Murièla Lorent|Murielle Laurent}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 4.859444 | latitude = 45.673611 | hôtior = 204 | hôt mini = 155 | hôt maxi = 234 | supèrficie = 9.64 | tipo = Cumuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(cumuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Fêsinês, Fêsinêse{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Feyzinois, Feyzinoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.ville-feyzin.fr/ ville-feyzin.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Fêsins''' {{AFE|[fɛ.ˈzɛ̃]}}<ref group="N">Prononçont étot {{AFE|[fa.ˈzɛ̃]}} et {{AFE|[fe.ˈzɛ̃]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans vesins]]</ref>{{,}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''51. [[Fêsins]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}514-521.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}144, 145, 147 et 149.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Feyzin}}'' {{AFE|[fɛ.zɛ̃]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|cumuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ky.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] dens la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[li.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vilèta<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vi.ˈlə.ta]}} ('''vileta''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''velèta''' » ''f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈrɔ]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Fêsinês'' {{AFE|[li fɛ.zi.ˈne]}} et ''les Fêsinêses'' {{AFE|[lə fɛ.zi.ˈneː.zə]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Fesins}} [[Catègorie:Fêsins|*]] [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velin]] s3iyv8mra5lpdpyh3civx07gpipa1qp 0 19295 212706 212475 2022-04-18T09:20:17Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=3}}{{Vêre homonimos|Cent-Fonts (homonimia){{!}}Cent-Fonts|Fonts}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Cent-Fonts | prononciacion = [sã fɔ̃] | émâge = Saint Fons - Hôtel de Ville.jpg | lègenda = La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » {{AFE|[me.ˈri]}} ''f'' est lo mot dârfenouès por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Cent-Fonts. | blâson = Blason ville fr Saint-Fons (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = Centŭm Fontĭbus | nomFrancês = Saint-Fons | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | insee = 69199 | cp = 69190 | sendeco = {{NomFrp|Cristian Duchâno|Christian Duchêne}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 4.853889 | latitude = 45.709444 | hôtior = 165 | hôt mini = 155 | hôt maxi = 220 | supèrficie = 6.06 | tipo = Cumuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(cumuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Cent-Foniârd, Cent-Foniârda{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Saint-Foniard, Saint-Foniarde{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.saint-fons.fr/ saint-fons.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Cent-Fonts''' {{AFE|[sã fɔ̃]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''51. [[Fêsins]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://blogs.grandlyon.com/developpementdurable/files/2013/03/Annales_Vallee_de_la_Chimie_V31.pdf « ''1.2.1 Implantation et diversification progressives des industries chimiques (1850-1945). A. Un territoire inhospitalier'' »] {{pdf}}, dedens ''Annales de la Vallée de la Chimie - Document ressource 2011'', sus lo seto ''blogs.grandlyon.com'', 2011, {{p.}}11 (viu lo 3 d’avril 2022).</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}528-532.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Saint-Fons}}'' {{AFE|[sɛ̃ fɔ̃]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|cumuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ky.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve drêt u mié-jorn de [[Liyon]] dens la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[li.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents de la vila<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Cent-Foniârds'' {{AFE|[li sã fu.ˈɲɔːr]}} et ''les Cent-Foniârdes'' {{AFE|[lə sã fu.ˈɲɔːr.də]}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velin]] bw98xgg7ybqnwju3i41iaxeml4338dh 828 19296 212101 2022-04-03T19:04:07Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69199", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Cent-Fonts", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 6.06, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31785 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69199", ["sorses"] = nil, ["rec... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69199", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Cent-Fonts", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 6.06, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31785 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69199", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1891] = { ["pop"] = 4060, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 4160, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 4982, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 5325, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 6018, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 7248, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 9362, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 10660, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 10443, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 10607, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 11100, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 13067, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 15096, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 17144, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 15291, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 15735, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 15671, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 16589, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69199" }, [2007] = { ["pop"] = 16964, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69199" }, [2008] = { ["pop"] = 17063, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69199" }, [2009] = { ["pop"] = 16690, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69199" }, [2010] = { ["pop"] = 16666, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69199" }, [2011] = { ["pop"] = 17032, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69199" }, [2012] = { ["pop"] = 17463, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69199" }, [2013] = { ["pop"] = 17584, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69199" }, [2014] = { ["pop"] = 17735, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69199" }, [2015] = { ["pop"] = 18156, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69199" }, [2016] = { ["pop"] = 18566, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69199" }, [2017] = { ["pop"] = 18802, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69199" }, [2018] = { ["pop"] = 19254, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69199" }, [2019] = { ["pop"] = 19617, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69199" }, } 96aix4xpft874cxxu5tynyufyykg8h5 0 19297 212124 212122 2022-04-04T08:19:48Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pyrame de Candolle, Alphonse Louis, BNF Gallica.jpg|figura]] '''Alphonse Pyrame de Candolle''' (nèssu lo [[28 d’octobro]] [[1806]] a [[Paris]], môrt lo [[4 d’avril]] [[1893]] a [[Geneva]]) est un botanisto et sociologo suisso et [[Arpetania|arpetan]]. == Via == Il est lo fely du biologo suisso et genevês Augustin-Pyrame de Candolle. Aprés des ètudes a l’[[univèrsitât de Geneva]] il ére professor de botanica a cela hiôta écoula, coment successor a son pâre. Aprés la môrt de son pâre, en [[1841]], Alphonse Pyrame de Candolle vint, asse-ben coment son successor, director du [[cortil botanico de Geneva]]. [[Fichiér:Genève-Maison Candolle (2).jpg|figura|Placa en mémouère des chèrchiors de la famelye genevês de Candolle, a la mêson Cort Sent-Pierro, no. 3, a Geneva.]] == Honors == Alphonse Pyrame de Candolle at reciu, en [[1889]], la mèdalye de la sociètât botanica ''Linnean Society of London''. Il ére membro de doux-três sociètâts scientifiques entèrnacionèles. == Ôvres == * ''Géographie botanique raisonné.'' 1856. * ''Histoire des sciences et des savants depuis deux siècles.'' 1873. * ''La phytographie ou l’art de décrire les végétaux considérés sous différents points de vue.'' 1880 * ''Origine des plantes cultivées.'' 1882. == Bibliografia == * {{DHS|28797|Alphonse de Candolle}} == Lims de defôr == {{Commonscat|Alphonse Pyrame de Candolle}} == Notes == <references /> {{DEFAULTSORT:Candolle, Alphonse Pyrame de }} [[Catègorie:Chèrchior suisso]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Biologia]] 5grb7u8cz9zbbzg5stl0fvytcd6sqy3 14 19298 212123 2022-04-04T08:18:31Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Universitá]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:Cultura de la Suisse]] 7cxr96xi3oj1xb44n5khr9ggycwcx11 0 19299 212149 212148 2022-04-04T18:21:30Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Botanical Garden Geneva 2006 804.JPG|figura|Serres dedens lo cortil botanico de Geneva.]] Lo '''Cortil botanico de Geneva''', en francês « Conservatoire et Jardin botaniques de la ville de Genève », est un [[musê]] scientifico et un [[Cortil botanico|parc botanico]] a [[Geneva]] en [[Suisse]]. Avouéc na [[supèrficie]] de 28 hèctares, il sè trôve sus lo tèrritouéro de Geneva et de [[Pregni-Sambèsi]], entre-mié lo [[Lèman]], lo parc de l’[[Organisacion de les Nacions unies]] et la legne de [[chemin de fèr]] Geneva-[[Losena]]. == Histouère == Lo premiér cortil botanico genevês at étâ fondâ lo [[19 de novembro]] [[1817]] per lo botanisto genevês [[Augustin-Pyramus de Candolle]], professor des sciences naturèles a l’[[univèrsitât de Geneva]]. Aprés la môrt d’Augustin-Pyramus de Candolle, son fely [[Alphonse Pyrame de Candolle]] vint director du cortil botanico. Son successor Georges Reuter at crèâ des rocalyes, dedens lo cortil botanico, por l’ètude des pllantes [[Ârpes|arpenches]]. [[Fichiér:Parc botanique de Genève - avril 2018 - 8.JPG|figura|Rocalyes et [[ètang]] dedens lo cortil botanico.]] Dês [[1904]], lo novél cortil botanico genevês est construit desus lo doméno de l’Ariana, per los arch·itèctos [[Jules Allemand]] et [[Henri Juvet]].<ref>Artigllo [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/043703/2007-07-27/ Henri Juvet] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]].</ref> En [[1943]], lo [[canton de Geneva]], l’univèrsitât de Geneva et la vela de Geneva ont crèâ lo Centro de botanica que comprend l’enstitut de botanica pués lo cortil botanico et una [[bibliotèca]] scientifica. Dês [[2015]], lo cortil botanico de Geneva adopte la cultura biologica.<ref>Céline Garcin : ''Le Jardin botanique est 100 % biologique,'' dedens : ''[[Tribune de Genève]]'',‎ 18 de mârs 2015.</ref> == Bibliografia == * J. Miège : ''Liminaire. Le jardin botanique de Genève: son passé, son présent, son devenir,'' dedens : ''Revue horticole suisse,'' vol. 45, no 7,‎ 1972, p. 179–184. == Lims de defôr == {{Commonscat|Botanical garden of Geneva}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Cortil botanico|Geneva]] [[Catègorie:Biologia]] [[Catègorie:Planta]] [[Catègorie:Geneva]] [[Catègorie:Canton de Geneva]] [[Catègorie:Musê|Geneva]] 77luaok84wdrffgs4l7h48rd1nl27aq 0 19300 212157 212156 2022-04-04T18:53:13Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Bundesverfassung 1848 - CH-BAR - 3529242.pdf|300px|figura|Constitucion de la [[Suisse]] de [[1848]].]] Lo '''drêt''' est na [[disciplina scientifica]] dedens los doménos de la [[cultura]] et de la [[sociètât]] humèna pués un sistèmo de règlles, normes et tradicions que constituont l’ôrdre et les relacions entre-mié los membros – [[endividu]]s – de les sociètâts. Lo drêt comprend les règlles por lo comportament ux cas de conflit et un sistèmo de disposicions et punicions. == Vêre avouéc == * [[Constitucion]] ; * [[Drêt fondamental]] ; * [[Dècllaracion univèrsâla des drêts de l’homo]] : Articllo 1ér : « Tôs los homos nêssont libros et pariérs en dignitât et en drêts. Sont capâblos de rêson et de conscience et pués dêvont ag·ir los uns avouéc los ôtros dedens un èmo de fratèrnitât. » * [[Louè]] ; * [[Magistratura]] ; * [[Drêt des popllos]] / [[Drêt entèrnacionâl]] ; * [[Drêt publico]] == Drêt lengouistico == * [[Louè n°482 du 15 de dècembro 1999]] (protèccion des [[Lengoua de minoritât|minoritâts lengouistiques]] historiques recognues per l'Ètat étalien) == Lims de defôr == {{Commonscat|Law}} [[Catègorie:Science]] [[Catègorie:Histouère]] [[Catègorie:Drêt| ]] abgaio9todxjzmn8qxgacuxovse6rdj 0 19301 212705 212244 2022-04-18T09:19:34Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Variantes principâles|nv1=Celuèse}} {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=3}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Celuése | prononciacion = [sə.ˈlwiː.zi] | émâge = Solaize mairie.JPG | lègenda = La ''mèrie''<ref group="V">« '''mèrie''' » {{AFE|[me.ˈri]}} ''f'' est lo mot dârfenouès por « '''mêson comena''' » ''f''.</ref> de Celuése. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = Ôtro [[Arpetan|nom arpetan]] | nomGrafia1 = Celuèse<br><br>{{AFE|[sə.ˈlwɑː.zi]}}<br><br> | grafia nom2 = | nomGrafia2 = | racLatin = Celosia, Celusia | nomFrancês = Solaize | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | insee = 69296 | cp = 69360 | sendeco = {{NomFrp|Gui Barrâl|Guy Barral}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 4.841111 | latitude = 45.640278 | hôt mini = 155 | hôt maxi = 249 | supèrficie = 8.1 | tipo = Cumuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(cumuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Celuésârd, Celuésârda{{retrèt|<small>'''ou ben'''</small>}} Celuèsârd, Celuèsârda{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Solaizard, Solaizarde{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.mairie-solaize.fr/ mairie-solaize.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Celuése'''<ref group="N">Diont étot '''Celuèse''' {{AFE|[sə.ˈlwɑː.zi]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans vesins]].</ref> {{AFE|[sə.ˈlwiː.zi]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''51. [[Fêsins]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="DevâlsDârfEnv">{{fr}} {{NomFrp|André Devâls|André Devaux}}, [https://archive.org/details/essaisurlalangue00deva/page/508/mode/2up?view=theater&q=Solaise « ''Essai sur la langue vulgaire du Dauphiné septentrional au Moyen Âge'' »], Tèsa, Univèrsitât Grenoblo, Paris, H. Welter, Liyon, Aug. Cote, 1892, {{pp.}}313, 461 et 509 [→ '''''<span style="color:red;">Selwīzi</span>''''' et '''''<span style="color:red;">Selwā́zi</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}549-552.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}66, 337, 338 et 339.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Solaize}}'' {{AFE|[sɔ.lɛz]}} en [[francês]]) est una [[Comena (France)|cumuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ky.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] dens la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Les<ref group="V">Varianta dârfénouèsa devant una voyèla {{AFE|[li.z‿]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vi.ˈlaː.ʒu]}} de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''les Celuésârds'' {{AFE|[li sə.lwi.ˈzɔːr]}} et ''les Celuésârdes'' {{AFE|[lə sə.lwi.ˈzɔːr.də]}}<ref group="N">Diont avouéc ''los Celuèsârds'' {{AFE|[lu sə.lwɑ.ˈzɔːr]}} et ''les Celuèsârdes'' {{AFE|[lə sə.lwɑ.ˈzɔːr.də]}} en ôtros [[Arpetan|patouès arpetans vesins]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Celuese}} [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velin]] 8pnxgxeumo98osu50rbslr76nxee2es 828 19302 212287 212286 2022-04-07T22:33:26Z ChrisPtDe 22 corrèccion Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69296", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Celuése", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 8.10, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=36456 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69296", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2006, [1793] = { ["pop"] = 792, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 749, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 876, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 898, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 738, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 750, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 817, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 732, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 779, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 770, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 780, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 694, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 656, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 628, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 634, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 696, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 693, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 730, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 770, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 708, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 751, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 639, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 660, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 602, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 580, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 595, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 674, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 843, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 1119, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 1445, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 1783, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 2008, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 2256, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 2527, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69296" }, [2007] = { ["pop"] = 2687, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69296" }, [2008] = { ["pop"] = 2732, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69296" }, [2009] = { ["pop"] = 2754, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69296" }, [2010] = { ["pop"] = 2777, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69296" }, [2011] = { ["pop"] = 2799, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69296" }, [2012] = { ["pop"] = 2931, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69296" }, [2013] = { ["pop"] = 2990, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69296" }, [2014] = { ["pop"] = 2966, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69296" }, [2015] = { ["pop"] = 2941, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69296" }, [2016] = { ["pop"] = 2916, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69296" }, [2017] = { ["pop"] = 2922, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69296" }, [2018] = { ["pop"] = 2939, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69296" }, [2019] = { ["pop"] = 2986, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69296" }, } 16wy8e9n9u7ixutt0iij1b3p3qozcc2 0 19304 212243 212164 2022-04-05T21:57:09Z Xqbot 997 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Celuése]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Celuése]] jq25wwmoiw4wqlwtydaabpot0smvj05 0 19306 212166 2022-04-04T21:35:30Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Payis du Velin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis du Velin]] cryhnjgu03zw23wn54csij77s5wz28i 0 19307 212167 2022-04-04T21:37:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Priét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Priét]] o65famxdagy3k56iex7g22w0dgz6qiv 0 19308 212168 2022-04-04T21:38:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Sant-Priét]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Sant-Priét]] o65famxdagy3k56iex7g22w0dgz6qiv 0 19309 212169 2022-04-04T21:39:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Safllurins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Safllurins]] pmpnua6xi6xo73j1sg84ify928bm0uu 0 19310 212170 2022-04-04T21:40:00Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chassiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chassiô]] 97gmcexrzxwgn4m7lpldceuyl3r62dp 0 19311 212171 2022-04-04T21:40:07Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Chassiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chassiô]] 97gmcexrzxwgn4m7lpldceuyl3r62dp 0 19312 212172 2022-04-04T21:42:08Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Venécié]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Venécié]] 8y574lptj9vt14me8gls2jaymkpux5w 0 19313 212173 2022-04-04T21:43:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Fêsins]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Fêsins]] 4raqscjgpvtvvnnyes0wqo8kcduthxs 0 19314 212174 2022-04-04T21:43:35Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Cent-Fonts]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Cent-Fonts]] cgwbnhqix4pyqt21sq5ylmqnhqgd5wy 0 19315 212713 212474 2022-04-18T09:23:30Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=3}}{{Confusion|Ceresins-de-la-Tor}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Ceresins | prononciacion = [sə.rə.ˈzɛ̃] | émâge = Sérézin-du-Rhône 1.JPG | lègenda = L’égllése ''Sant-Môris'' de Ceresins. | blâson = | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomLong = Ceresins-du-Rôno<br><br>{{AFE|[sə.rə.ˈzɛ̃ du ˈruː.nu]}}<br><br> | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = Cæsărĭānus | nomFrancês = Sérézin-du-Rhône | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(dens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | canton = [[Canton de Safllurins|Safllurins]] | insee = 69294 | cp = 69360 | sendeco = {{NomFrp|Mirèlye Bônafê|Mireille Bonnefoy}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes du Payis de l’Ôson|CC du Payis de l’Ôson]] | longitude = 4.82472222222 | latitude = 45.6294444444 | hôt mini = 155 | hôt maxi = 284 | supèrficie = 3.97 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Ceresenês, Ceresenêsa{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Sérézinois, Sérézinoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [http://www.serezin-du-rhone.fr/ serezin-du-rhone.fr] | g·eoloc-dèpartament = Rôno }} '''Ceresins-du-Rôno''' {{AFE|[sə.rə.ˈzɛ̃ du ˈruː.nu]}}<ref name="ALLy">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''52. [[Marrenes]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Liyonês|ALLy]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}543-545.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}66, 96, 333 et 337.</ref> (''{{lengoua|fr|Sérézin-du-Rhône}}'' {{AFE|[se.ʁe.zɛ̃ dy ʁɔn]}} en [[francês]]) ou ben tot simplament '''Ceresins'''<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref name="DicôIsera"/> est una [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[kɔ.ˈmy.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vi.ˈlaː.ðu]}} de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Ceresenês'' {{AFE|[lu sə.rə.zi.ˈne]}} et ''les Ceresenêses'' {{AFE|[lə sə.rə.zi.ˈneː.zə]}}<ref group="N">Ècrivont étot ''los Ceresénês'' et ''les Ceresénêses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="ALLy"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈrɔ]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Ceresins-du-Rono}} [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Velin]] sirdam3qjmq38b5v3cqw3ddvfjzvbkq 828 19316 212186 2022-04-05T01:10:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69294", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Ceresins-du-Rôno", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 3.97, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=36095 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69294", ["sorses"] = nil,... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69294", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Ceresins-du-Rôno", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 3.97, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=36095 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69294", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2008, [1800] = { ["pop"] = 127, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 130, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 160, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 207, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 218, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 270, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 235, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 275, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 332, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 346, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 354, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 352, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 387, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 438, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 509, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 511, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 528, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 515, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 522, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 602, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 587, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 657, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 715, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 618, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 703, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 724, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 917, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 1088, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 1727, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 1834, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 2257, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 2388, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 2451, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69294" }, [2007] = { ["pop"] = 2461, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69294" }, [2008] = { ["pop"] = 2471, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69294" }, [2009] = { ["pop"] = 2479, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69294" }, [2010] = { ["pop"] = 2488, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69294" }, [2011] = { ["pop"] = 2537, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69294" }, [2012] = { ["pop"] = 2584, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69294" }, [2013] = { ["pop"] = 2632, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69294" }, [2014] = { ["pop"] = 2616, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69294" }, [2015] = { ["pop"] = 2588, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69294" }, [2016] = { ["pop"] = 2626, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69294" }, [2017] = { ["pop"] = 2664, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69294" }, [2018] = { ["pop"] = 2703, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69294" }, [2019] = { ["pop"] = 2772, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69294" }, } qd8r9ae62ekpdcim4xt1mazf4bji5xb 0 19317 212187 2022-04-05T01:12:38Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Ceresins-du-Rôno]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Ceresins-du-Rôno]] 0gkibspwjt8r1a2ij689i4tx0lx0pd7 0 19318 212190 2022-04-05T07:17:03Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:María Blanchard, 1909.jpg|figura|María Blanchard.]] '''María Blanchard''' (nèssua lo [[6 de mârs]] [[1881]] et môrta lo [[5 d’avril]] [[1932]]) est una pintra èspagnola. == Bibliografia == * Madaule, Liliane Caffin : ''Maria Blanchard 1881–1932 – Catalogue raisonné,'' Londro 1992. == Lims de defôr == {{Commonscat|María Blanchard}} {{DEFAULTSORT:Blanchard, Maria}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Èspagne]] Catègor... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:María Blanchard, 1909.jpg|figura|María Blanchard.]] '''María Blanchard''' (nèssua lo [[6 de mârs]] [[1881]] et môrta lo [[5 d’avril]] [[1932]]) est una pintra èspagnola. == Bibliografia == * Madaule, Liliane Caffin : ''Maria Blanchard 1881–1932 – Catalogue raisonné,'' Londro 1992. == Lims de defôr == {{Commonscat|María Blanchard}} {{DEFAULTSORT:Blanchard, Maria}} [[Catègorie:Pèrsonalitât de l’Èspagne]] [[Catègorie:Artista]] [[Catègorie:Fèna]] pxuzvmbf8akjpjd5zqdfj4sf2qkks9t 0 19319 212193 2022-04-05T07:29:06Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pascal Couchepin, 2009.jpg|figura]] '''Pascal Couchepin''' ( nèssu lo [[5 d’avril]] [[1942]] a [[Martegné]]) est un homo politico suisso pués [[Arpetania|arpetan]] du [[quenton du Valês]]. Il at fat des ètudes prés la facultât du [[drêt]] a l’[[univèrsitât de Losena]]. De 1984 tant qu’en 1998 il ére prèsident de la vela de [[Martegné]], [[Canton du Valês|Valês]]. Lo 11 de mârs 1998 il est èlu Consèly fèdèral... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Pascal Couchepin, 2009.jpg|figura]] '''Pascal Couchepin''' ( nèssu lo [[5 d’avril]] [[1942]] a [[Martegné]]) est un homo politico suisso pués [[Arpetania|arpetan]] du [[quenton du Valês]]. Il at fat des ètudes prés la facultât du [[drêt]] a l’[[univèrsitât de Losena]]. De 1984 tant qu’en 1998 il ére prèsident de la vela de [[Martegné]], [[Canton du Valês|Valês]]. Lo 11 de mârs 1998 il est èlu [[Consèly fèdèral (Suisse)|consèlyér fèdèral]] suisso. En 2003 pués 2008 il ére prèsident de la Confèdèracion suisse. Pascal Cohcepin est lo pâre de [[Ana-Lôra Couchepin Vouilloz]]. == Honors == * Oficiér de la [[Ôrdre nacionâl de la Lèg·ion d’honor|Lèg·ion d’honor]], 2011. == Bibliografia == * {{DHS|33757|Pascal Couchepin}} {{DEFAULTSORT:Couchepin, Pascal}} [[Catègorie:Quenton du Valês]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Politicien suisso]] nhfsgzvv92gjec43sax1l4ivxeoeeyz 0 19320 212209 212205 2022-04-05T12:57:12Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Batillus tanker in Saint-Nazaire.jpg|figura|Lo «Chantiér navâl de l’atlantico», a Sent-Nazère, en [[France]].]] Lo '''chantiér navâl''' est na [[entreprêsa]] de construccion et de reparacion de [[navél]]s. En g·ènèrâl, los grants chantiérs navâls sè trôvont prés les pôrts de [[Vela|veles]] maritimes ou ben flléviâles. [[Fichiér:Chantier naval de la CGN.jpg|figura|Chantiér navâl de la [[sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman]], a [[Losena]].]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Shipyards}} [[Catègorie:Èconomia]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Vocabulèro maritimo]] 7ebqxnqufept5j8ctt8y7vakxvg65ns 0 19321 212214 212213 2022-04-05T17:20:47Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''Havayen''' est la [[lengoua]] du popllo endigen des iles de [[Havayi]], ètât des [[Ètats-Unis|Ètats-Unis d’Amèrica]]. La lengoua est una variètât de la famelye lengouâla ôstronèsia et fat partia de la cultura de [[Polinèsia]], dedens l’[[Ocèan Pacifico]]. A côsa de la dominacion de l’[[Angllès|angllês]] por la comunicacion desus les îles de Havayi, lo Havayen est enqu’houé na [[lengoua de minoritât]] en danger.<ref>Christopher Moseley : ''Atlas des langues en danger dans le monde.'' Paris 2010.</ref> Du mot havayen «wiki» vint la premiére partia du tèrmo angllês «Wikipedia» – en arpetan [[Vouiquipèdia]]. == Bibliografia == * [[Adelbert von Chamisso]] : ''Über die Hawaiische Sprache.'' 1837. * Henry P. Judd : ''The Hawaiian Language and Hawaiian-English Dictionary – a complete grammar.'' Honolulu 1939. == Notes == <references /> [[Catègorie:Lengoua]] [[Catègorie:Ètats-Unis d’Amèrica]] lzdlb6p2netn5je9gvfmiq1vtwrfvid 0 19322 212246 212219 2022-04-05T22:32:14Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Modèlo:Grafia - Genevês en ORB lârge}} [[Fichiér:Bellevue-coat of arms.svg|figura|150px|Ârmoria de Bèlaviua .]] '''Bèlaviua''' (''{{lengoua|fr|Bellevue}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (Suisse)|comena]] [[Suisse|suissa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Quenton suisso|canton]] de [[Canton de Geneva|Geneva]] dedens la [[Suisse romanda]]. == G·eografia == Bèlaviua est situâ a riva de ponent du [[Lèman]]. == Lims de defôr == * [[Seto Vouèbe|Seto vouèbe]] de la comena : [https://www.mairie-bellevue.ch Bellevue] {{Commonscat|Bellevue, Switzerland}} {{Palèta Comenes du canton de Geneva}} [[Catègorie:Comena du canton de Geneva]] [[Catègorie:Lèman]] 2vnzbw8myqr3blcoginwurptmbw8sxx 10 19323 212221 212220 2022-04-05T17:52:23Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Ordinala|4|dèscripcion=Quatriéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|04éma]] </noinclude> kbxby7081jzt97m7vhy0fsk16x20u01 10 19324 212222 2022-04-05T17:54:26Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinala|19|dèscripcion=Diéx-et-noviéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|19éma]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Ordinala|19|dèscripcion=Diéx-et-noviéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|19éma]] </noinclude> j94zi3ecfxi7i4trgb7fhn2mf6lxuxa 10 19325 212228 212227 2022-04-05T21:12:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{2|}}} | Ètrangiér | ètrangiér | Francês ètablis en defôr de France = {{Chouèx|zz, {{{1|}}}|[[{{Ordinal tèxto|{{{1|}}}|f}} circonscripcion ux Francês ètablis en defôr de France|{{{{{1}}}éma|{{#ifeq: {{{format|}}} | 1 || circonscripcion}}}} ux Francês ètablis en defôr de France]]}} | Sant-Pierro-et-Miquèlon | 975 = {{Chouèx|Sant-Pierro-et-Miquèlon|[[Circonscripcion lèg·islativa de Sant-Pierro-et-Miquèlon|{{#ifeq: {{{format|}}} | 1 |Solèta| Circonscripcion lèg·islativa}} de Sant-Pierro-et-Miquèlon]]}} | Sant-Bartelomé et Sant-Martin | Sant-Bartelomé | Sant-Martin | 977 | 978 = {{Chouèx|Sant-Bartelomé et Sant-Martin|[[Circonscripcion de Sant-Bartelomé et Sant-Martin|{{#ifeq: {{{format|}}} | 1 |Solèta| Circonscripcion}} de Sant-Bartelomé et Sant-Martin]]}} | Valis-et-Futuna = {{tri|Valis-et-Futuna|[[Circonscripcion de Valis-et-Futuna|{{#ifeq: {{{format|}}} | 1 |Solèta| Circonscripcion}} de Valis-et-Futuna]]}} | Novèla-Calèdonia | 988 = {{Chouèx|Novèla-Calèdonia, {{{1|}}}|[[{{Ordinal tèxto|{{{1|}}}|f}} circonscripcion de Novèla-Calèdonia|{{#if:{{{1|}}} | {{{{{1}}}éma|{{#ifeq: {{{format|}}} | 1 || circonscripcion}}}} | {{#ifeq: {{{format|}}} | 1 |Solèta| Circonscripcion}}}} de Novèla-Calèdonia]]}} | #default = {{Chouèx|{{{2|}}}, {{{1|}}}<!-- fin cllâf de chouèx-->|[[<!--comencement lim de dedens -->{{Ordinal tèxto|{{{1|}}}|f}} circonscripcion {{de?|{{{2|}}}}}{{{2|}}}<!-- fin lim de dedens-->|<!--comencement tèxto montrâ -->{{#if:{{{1|}}} | {{{{{1}}}éma|{{#ifeq: {{{format|}}} | 1 || circonscripcion}}}} | {{#ifeq: {{{format|}}} | 1 |Solèta|Circonscripcion}}}} {{de?|{{{2|}}}}}{{{2|}}}<!-- fin tèxto montrâ-->]]}}}}</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> daylhmk7sn6rvn4dcmjzr5707gtbmkl 10 19326 212290 212232 2022-04-07T23:09:45Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |1={{#ifeq:{{{2|}}}|f|première|premier}} |2=deuxième |3=troisième |4=quatrième |5=cinquième |6=siésiéma |7=septième |8=huitième |9=neuvième |10=dixième |11=onzième |12=douzième |13=trèziéma |14=quatorzième |15=quinzième |16=seizième |17=dix-septième |18=dix-huitième |19=dix-neuvième |20=vingtième |21=vingt et unième |22=vingt-deuxième}}<noinclude>{{Documentation|contenu= <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Chiffre", "description": "Chiffre à convertir.", "example": "15", "type": "number", "required": true } }, "description": "Permet, à partir d'un chiffre arabe, d'obtenir le nombre ordinal en texte.", "paramOrder": [ "1" ] } </templatedata> }} [[Catégorie:Modèle de conversion de nombre]] </noinclude> daaz6whubjrd0qqrhoa5enygflr79hc 828 19327 212230 2022-04-05T21:17:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69266", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Vilorbana", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 14.52, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=40608 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69266", ["sorses"] = nil, ["rec... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69266", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Vilorbana", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 14.52, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=40608 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69266", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 1617, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 1654, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 1834, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 2136, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 2826, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 2998, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 3677, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 4252, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 5395, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 5339, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 5850, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 6663, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 7474, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 9033, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 11176, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 14715, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 17940, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 21714, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 29220, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 33890, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 42526, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 56110, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 63775, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 82038, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 81322, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 82399, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 81769, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 105416, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 119879, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 116535, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 115960, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 116872, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 124215, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 136473, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69266" }, [2007] = { ["pop"] = 138151, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69266" }, [2008] = { ["pop"] = 141106, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69266" }, [2009] = { ["pop"] = 144751, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69266" }, [2010] = { ["pop"] = 145150, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69266" }, [2011] = { ["pop"] = 145034, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69266" }, [2012] = { ["pop"] = 146282, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69266" }, [2013] = { ["pop"] = 147192, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69266" }, [2014] = { ["pop"] = 148543, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69266" }, [2015] = { ["pop"] = 148665, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69266" }, [2016] = { ["pop"] = 149019, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69266" }, [2017] = { ["pop"] = 147712, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69266" }, [2018] = { ["pop"] = 150659, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69266" }, [2019] = { ["pop"] = 152212, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69266" }, } m3m545tznpcig9q2rzhiefenym5ea01 10 19328 212231 2022-04-05T21:19:00Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|genro}} |ms|msE|msM=du&nbsp; |fsi|fsiP|fsiM|msiP|msi|msiE=de&nbsp; |fs|fsM|fsA|fsP=de la&nbsp; |fs'|fs'M|ms'|ms'M=de l’ |fsi'|fsi'M|msi'|msi'E=d’ |fp|fpM|mp|mpM=des&nbsp; |#default=de la zona&nbsp; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|Modèlo:Genro/Documentacion}}</noinclude> » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{G·eolocalisacion/{{{1}}}|genro}} |ms|msE|msM=du&nbsp; |fsi|fsiP|fsiM|msiP|msi|msiE=de&nbsp; |fs|fsM|fsA|fsP=de la&nbsp; |fs'|fs'M|ms'|ms'M=de l’ |fsi'|fsi'M|msi'|msi'E=d’ |fp|fpM|mp|mpM=des&nbsp; |#default=de la zona&nbsp; }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|Modèlo:Genro/Documentacion}}</noinclude> to1ihqtqp7pdmidkc3tch9g90vmd2b6 10 19329 212233 2022-04-05T21:21:09Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinala|6|dèscripcion=Siésiéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|06éma]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Ordinala|6|dèscripcion=Siésiéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|06éma]] </noinclude> qb7tvo2ispsq17n95p0aqq5bsgtcpsj 0 19330 212235 2022-04-05T21:24:27Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Vilorbana]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Vilorbana]] qjntb29viwgnrut1ale56ct5uxpxx7f 4 19331 212355 212237 2022-04-10T16:18:33Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|07/04/2022|11/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Place lazare goujon.jpg|figura|300px|<div class="center">L’''[[Hotâl de vila de Vilorbana|hotâl de vila]]'' sus lo [[plâtro Lâdro-Gojon]].</div>]] '''Vilorbana''' {{AFE|[vi.lɔr.ˈbɑː.na]}} (''{{lengoua|fr|Villeurbanne}}'' {{AFE|[vi.lœʁ.ban]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêse]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve en banleya de [[Liyon]] diens la [[mètropola de Liyon]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Avouéc {{nombro|150659|habitents}} u {{dâta|1|janviér|2018}}, el’est la {{4éma}} comuna de la règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] et pués la {{19éma}} comuna de France per sa populacion que pâsse devant [[Bologne-Bilancort]] en [[Ila-de-France|règ·ion parisièna]], que lyé est sovent comparâ avouéc, en lyé fassent la comuna de banleya la ples poplâ de France d’aprés la dèfenicion de l’[[Enstitut nacionâl de la statistica et de les ètudes èconomiques|Insee]]. Los habitents de la vila [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Vilorbanês'' {{AFE|[lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne]}} et ''les Vilorbanêses'' {{AFE|[lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz]}}. ''[[Vilorbana|Liére la suite]]'' cwq7nr3qye3psqtj7by3andtqzh81yx 0 19333 212245 2022-04-05T21:57:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Celuése]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Celuése]] jq25wwmoiw4wqlwtydaabpot0smvj05 0 19334 212299 212296 2022-04-08T07:57:36Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:2009-08-27 Lake Geneva 433.JPG|figura|Lo pôrt de Pulyi a la riva du Lèman.]] '''Pulyi''' est una [[Comuna (Suisse)|comena]] et una vela [[Arpetania|arpetana]] du [[District de La Vâl-Ôron|destrict de La Vâl-Ôron]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Pulyi est situâ a riva de bise du [[Lèman]] et a ponent de la règion vitcola [[La Vâl]]. == Histouère == La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de l’an [[962]], coment ''Pulliacum''. == Patrimouéno == * l’égllése de Sent-Môris et Sent-German * la villa Eupalinos * ruines d’una mêson romèna * la mêson de [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]], ècriven * lo musê de Pulyi * lo pôrt de Pulyi * lo musê d’ârt de Pulyi == Economia == * La stacion de rechèrche d’[[Agroscopo]]. == Transpôrt == Pulyi sè trôve a la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]] de Suisse pués la legne du Semplon des [[chemins de fèr fèdèrâls suissos]]. La vela at un [[pôrt]] a riva du Lèman. == Pèrsonalitâts == * [[François Debluë]], ècriven * [[Henri Guisan]] * [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]] == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Pully}} * [https://www.pully.ch/fr/accueil/ lo seto vouèbe de la comena Pulyi] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Vela de Suisse]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Lèman]] dmhyblot9sopqpv7d75mrfwjfxs028w 0 19335 212274 212270 2022-04-07T15:50:01Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} '''René Auberjonois''' (nèssu lo [[18 d’oût]] [[1872]] a [[Montagni-prés-Invèrdon]], canton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]; môrt lo [[11 d’octobro]] [[1957]] a [[Losena]]) est un pintro [[Suisse|suisso]] et pués [[Arpetania|arpetan]]. Après ses ètudes a [[Londro]] et a [[Paris]], il vivèt, dês [[1914]] a Losena. Il ére un ami de l’ècriven voudouês [[Chârlo-Fèrnand Ramuz]] qu’at ècrit una biografia de l’artiste. René Auberjonois ére present a la [[Biennâla de Vènisa]], et en [[1948]], a la Documenta I a Kassel. Des ôvres de l’artiste sont consèrvâs dedens lo musê d’ârt de [[Bâla]], dedens lo [[Musê cantonal des Biôs-Ârts de Losena]] pués lo Kunstmuseum Zürich etc. == Bibliografia == * Philippe Kaenel : ''Deux visions opposées du monde viticole en 1934 et 1935. Le 'Retour des vendanges' de Frédéric Rouge face à 'La belle du Dézaley' de René Auberjonnois,'' dedens : ''Revue historique vaudoise,'' vol. 126,‎ 2018, p. 363-380. == Lims de defôr == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/009431/2002-12-20/ René Auberjonois] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] * [https://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4000015 Auberjonois, René Victor] sus lo portâl [[Sikart]] {{DEFAULTSORT:Auberjonois, René}} [[Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd]] [[Catègorie:Pintro]] [[Catègorie:Artisto]] [[Catègorie:Arpetans]] [[Catègorie:Cultura du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Losena]] byzlfyh3041hxl88a3kbohbpkx1sl2v 0 19336 212277 2022-04-07T19:38:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Pulli]] vers [[Pulyi]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pulyi]] g0286rdlxwwbzbv5a75fbbk3a14ftou 4 19337 212278 2022-04-07T19:49:08Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fleur de lis vitrail chapelle Royale Versailles.jpg|Na ''[[fllor de lis]]'', dètaly d’un [[vitrâly]] de la [[chapèla reyâla de Vèrsalyes]].|l=2004|h=3477}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fleur de lis vitrail chapelle Royale Versailles.jpg|Na ''[[fllor de lis]]'', dètaly d’un [[vitrâly]] de la [[chapèla reyâla de Vèrsalyes]].|l=2004|h=3477}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> fxa8amgc6vrismkd16t72kke44simmi 4 19338 212279 2022-04-07T19:56:46Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sara - Perro Pastor 01.jpg|Un ''[[Gos d’atura català|bèrgiér catalan]]'' dedens lo velâjo francês de [[Sara (Labôrd)|Sara]], u [[Payis bâsco]].|l=4097|h=2827}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sara - Perro Pastor 01.jpg|Un ''[[Gos d’atura català|bèrgiér catalan]]'' dedens lo velâjo francês de [[Sara (Labôrd)|Sara]], u [[Payis bâsco]].|l=4097|h=2827}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> n8mqn4mdwchnwsevijg2cy34noh7k3v 4 19339 212280 2022-04-07T20:03:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Blue Hour at Pakistan Monument.jpg|Lo ''[[monument du Paquistan]]'' a [[Islamabad]], fotografiâ a l’[[hora blua]].|l=6000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Blue Hour at Pakistan Monument.jpg|Lo ''[[monument du Paquistan]]'' a [[Islamabad]], fotografiâ a l’[[hora blua]].|l=6000|h=4000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> nd4jqhsgqzl71bnpjyvisrwf59sd952 0 19340 212282 2022-04-07T20:06:52Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Rèpublica tchèca]] vers [[Tch·èquia]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Tch·èquia]] 6lloxf7k1as9d1aotlowfsl2916h27s 4 19341 212283 2022-04-07T20:08:05Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Prag, Altstädter Rathaus, Astronomische Uhr -- 2019 -- 6591.jpg|Lo ''[[relojo astronomico de Prague]]'', en [[Tch·èquia]].|l=4480|h=4480}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Prag, Altstädter Rathaus, Astronomische Uhr -- 2019 -- 6591.jpg|Lo ''[[relojo astronomico de Prague]]'', en [[Tch·èquia]].|l=4480|h=4480}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> a525xombt4ykbae4rok8yg1bsoa7csx 10 19342 212289 2022-04-07T23:08:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Ordinala|13|dèscripcion=Trèziéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|13éma]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Ordinala|13|dèscripcion=Trèziéma|{{{1|}}}}}<noinclude>{{Documentacion abrèviacion ordinala en chifros arabos}} [[Catègorie:Modèlo d’abrèviacion ordinala en chifros arabos|13éma]] </noinclude> fh2pgk5tled708761zpqr4dio1ru0fp 0 19343 212717 212484 2022-04-18T09:24:31Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Pusegnê | prononciacion = [py.zi.ˈɲa] | émâge = Profile_pusignan.jpg | lègenda = ''Quatro fllancs'' de Pusegnê. | blâson = Blason Pusignan (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomSarrâ = Puségnê | nomVielyArpetan = Pusignya<ref name="DocLengLiyonês"/> | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = Pŭsinĭācum | nomFrancês = Pusignan | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | canton = [[Canton de Jenâs|Jenâs]] | circonscripcion lèg·islativa = {{Circonscripcion fr|13|Rôno}} | insee = 69285 | cp = 69330 | sendeco = Anita Di Murro | mandat sendeco = 2021-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes du Levant liyonês|CC du Levant liyonês]] | longitude = 5.06805555556 | latitude = 45.7563888889 | hôt mini = 199 | hôt maxi = 271 | supèrficie = 13.04 | tipo = Comuna campagnârda | unitât urbèna = Pusegnê<br><small>(vila isolâ<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[i.zo.ˈlɔ]}} de « '''isolâye''' » ''pp f''.</ref>)</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Pusegnanês, Pusegnanêse{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Pusignanais, Pusignanaise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.mairie-pusignan.fr/ mairie-pusignan.fr] | g·eoloc-dèpartament = Rôno }} '''Pusegnê'''<ref group="N">Ècrivont âssé '''Puségnê''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[o.ˈsi]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈrɔ]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> {{AFE|[py.zi.ˈɲa]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''65. [[Pusegnê]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="DevâlsDârfEnv">{{fr}} {{NomFrp|André Devâls|André Devaux}}, [https://archive.org/details/essaisurlalangue00deva/page/508/mode/2up?view=theater&q=Pusignan « ''Essai sur la langue vulgaire du Dauphiné septentrional au Moyen Âge'' »], Tèsa, Univèrsitât Grenoblo, Paris, H. Welter, Liyon, Aug. Cote, 1892, {{pp.}}139, 482 et 508 [→ '''''<span style="color:red;">Puzinya</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}480-484.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{p.}}287.</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} {{NomFrp|Polèta Dôrdelyé|Paulette Durdilly}}, [https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_19_1?q=Pusignya « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' »], Paris, CNRS, 1975, {{p.}}244 [→ '''''<span style="color:red;">Pusignya</span>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Pusignan}}'' {{AFE|[py.zi.ɲɑ̃]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ko.ˈmyː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du vilâjo<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vi.ˈlaː.ðɔ]}} de « '''velâjo''' » ''m''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pusegnanês'' {{AFE|[lɔ py.zi.ɲa.ˈne]}} et ''les Pusegnanêses'' {{AFE|[lə py.zi.ɲa.ˈneːz]}}<ref group="N">Ècrivont étot ''los Puségnanês'' et ''les Puségnanêses'' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]].</ref>{{,}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pusegne}} [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velâjo arpetan]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Velin]] jg5m0ut6sojuotali0wxl850e1yx4l9 828 19344 212292 2022-04-07T23:14:32Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69285", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Pusegnê", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 13.04, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=28278 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69285", ["sorses"] = nil, ["rece... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69285", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Pusegnê", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 13.04, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=28278 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69285", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2007, [1793] = { ["pop"] = 649, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 575, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 844, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 781, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 1168, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 1089, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 1229, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 1239, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 1317, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 1300, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 1300, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 1310, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 1318, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 1244, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 1176, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 1244, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 1251, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 1202, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 1068, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 990, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 902, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 880, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 867, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 845, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 807, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 843, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 896, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 1060, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 1249, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 1800, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 1876, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 2720, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 3098, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 3436, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69285" }, [2007] = { ["pop"] = 3482, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69285" }, [2008] = { ["pop"] = 3506, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69285" }, [2009] = { ["pop"] = 3505, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69285" }, [2010] = { ["pop"] = 3565, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69285" }, [2011] = { ["pop"] = 3648, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69285" }, [2012] = { ["pop"] = 3730, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69285" }, [2013] = { ["pop"] = 3756, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69285" }, [2014] = { ["pop"] = 3955, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69285" }, [2015] = { ["pop"] = 4011, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69285" }, [2016] = { ["pop"] = 4063, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69285" }, [2017] = { ["pop"] = 4114, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69285" }, [2018] = { ["pop"] = 4110, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69285" }, [2019] = { ["pop"] = 4191, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69285" }, } 0l2uuaj9hgzs7sa2upzv6hxgsh2ynd2 0 19345 212293 2022-04-07T23:19:02Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pusegnê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pusegnê]] npczf27lrkcoviy2iulyqh0qkd6a2j7 0 19346 212294 2022-04-07T23:19:32Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pusegnê]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pusegnê]] npczf27lrkcoviy2iulyqh0qkd6a2j7 0 19347 212305 2022-04-08T09:16:35Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sion-003.jpg|figura|La catèdrala de Sion.]] La '''Catèdrâla Noutra-Dama de Sion''' – ou ben Catèdrâla Noutra-Dama du Gllariér – est na [[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] catolica a [[Sion]] en [[Suisse]]. El’est l’égllése principâla du [[dicèso de Sion]] pués du [[Valês]]. El’est dèdiâ a [[Maria]]. == Histouère == L’égllése actuâla est construite, aprés la destruccion de l’anciana catèdrâla u... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Sion-003.jpg|figura|La catèdrala de Sion.]] La '''Catèdrâla Noutra-Dama de Sion''' – ou ben Catèdrâla Noutra-Dama du Gllariér – est na [[Égllése (arch·itèctura)|égllése]] catolica a [[Sion]] en [[Suisse]]. El’est l’égllése principâla du [[dicèso de Sion]] pués du [[Valês]]. El’est dèdiâ a [[Maria]]. == Histouère == L’égllése actuâla est construite, aprés la destruccion de l’anciana catèdrâla u memo endrêt, u XVémo siècllo. La tor dâte du XIIémo siècllo. == Bibliografia == * Antoine Lugon, Véronique Ribordy Évéquoz : ''La cathédrale Notre-Dame de Sion'', Sion 1995. == Lims de defôr == {{Commonscat|Cathédrale Notre-Dame de Sion}} [[Catègorie:Égllése (arch·itèctura)]] [[Catègorie:Cultura du quenton du Valês]] [[Catègorie:Monument dedens lo quenton du Valês]] [[Catègorie:Arch·itèctura gotica]] [[Catègorie:Arch·itèctura romana]] [[Catègorie:Sion]] b3vv2j39t27nlnm3hbg76fm22dzfeho 0 19348 212329 212320 2022-04-08T18:26:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Grande Casse.jpg|figura|Dedens lo parc nacionâl de la Vanouèsa.]] Lo '''parc nacionâl de la Vanouèsa''' est un [[parc nacionâl]] francês dedens lo dèpartament [[Savouè-d’Avâl]] en règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] et d’[[Arpetania]]. Il est crèâ, coment premiér parc nacionâl de France, en [[1963]], por mielx protègiyer los [[Boqueten|boquètens des Ârpes]]. == G·eografia == Lo tèrritouèro du parc nacionâl, desus lo massis de montagne de la [[Vanouèsa]], comprend una [[supèrficie]] de 528,39 km2. Il est vesen, a la [[frontiére entre-mié la France et l’Étalia]], du parc nacionâl étalien du [[Grant Paradis]]. Dedens lo parc nacionâl sè trôvont doux-três [[Resèrva naturèla|resèrves naturèles]]. == Émâges == <gallery> Panneau Parc de la Vanoise (3).jpg| 2008-05-12. Champagny en Vanoise. (2).JPG| Arcelin 2.JPG| Bouquetin en Vanoise.JPG|Un boquèten </gallery> == Bibliografia == * René Varlet : ''Le parc national de la Vanoise : histoire d'un combat pour un sanctuaire,'' dedens : ''Mémoires et documents de la Société savoisienne d'histoire et d'archéologie,'' 58), 1980. == Lims de defôr == {{Commonscat|Vanoise National Park}} [[Catègorie:Savouè d’Avâl]] [[Catègorie:Ârpes]] [[Catègorie:Parc nacionâl]] cvck3awcghnlskt8ffhy8eure3f9qxk 0 19349 212316 2022-04-08T14:12:44Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Parc nacionâl de la Vanouèse]] vers [[Parc nacionâl de la Vanouèsa]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Parc nacionâl de la Vanouèsa]] 9u9uux81aipxc7obsfgd5d2k477o7ql 0 19350 212403 212402 2022-04-11T22:14:10Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Sot-titro/Taxon|ns1=Capra ibex|nv1=Estambèc}} {{Grafia RèfB}} {{Taxobox comencement | bétye | ''Capra ibex'' | Ibizea.jpg | Boqueten (''Capra ibex'') mâcllo en [[Vâl d’Aoûta]]. }} {{Taxobox | fôrche | Chordata }} {{Taxobox | sot-fôrche | Vertebrata }} {{Taxobox | cllâssa | Mammalia }} {{Taxobox | sot-cllâssa | Theria }} {{Taxobox | enfra-cllâssa | Eutheria }} {{Taxobox | ôrdre | Artiodactyla }} {{Taxobox | famelye | Bovidae }} {{Taxobox | sot-famelye | Antilopinae }} {{Taxobox | tribu | Caprini }} {{Taxobox | genro | Capra }} {{Taxobox taxon | bétye | èspèce | Capra ibex | [[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1758]] }} {{Taxobox UECN | LC }} {{Taxobox fin}} Lo '''boqueten'''<ref name="Gey">{{frp}} Nicolas Gey, « ''Los noms de les bétyes en arpitan'' », Sié, Arpitania, 2015, {{pp.}}8 et 24 [→ '''''<span style="color:red;">Boqueten</span>''''' et '''''<span style="color:red;">Ètagne</span>'''''].</ref>{{,}}<ref name="GPSR 1">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. II, p. 642. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200642001 Liére en legne : BOUQUETIN, bokètin].</ref>{{,}}<ref name="Trèsor">{{frp}} [http://www.arpitan.eu/Tresor/VereTot/16648 « ''boquètin, boquètins'' »] dedens lo [[Trèsor de la lengoua arpetana|Trèsor Arpetan]] ('''''fôrma corregiêe'' :''' d’aprés lo lévro « ''Los noms de les bétyes en arpitan'' »).</ref> ('''''Capra ibex''''') est un [[mamifèro]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[Bovidae|bovidos]], de l’[[Ôrdre (biologia)|ôrdre]] des [[Artiodactyla|artiodactilos]] et pués de la [[Tribu (biologia)|tribu]] des [[Caprini|caprins]] de la [[Sot-famelye (biologia)|sot-famelye]] des [[Antilopinae|antilopins]]. Dens les [[valâdes arpetanes]] du [[Piemont]], diont pletout l’'''estambèc'''<ref name="Trèsor"/> (dèrivâ du nom [[étalien]] : lo ''{{lengoua|it|stambecco}}''). La femèla du boqueten s’apèle en [[arpetan]] l’'''ètagne'''<ref name="Gey"/>. Sôrta de chiévra sârvâge, ègziste dedens l’[[Ârpes|arc arpenc]] yô qu’il at mancâ disparêtre u {{s-|XIX}} devant que bènèficiyér de programos de renfatâjos. Houé, l’èspèce est en defôr de dangiér. Les dèrriéres populacions naturâles de boquetens ègzistâvont en [[Étalia]] et en [[France]], mas sè rencontre dês ora asse-ben en [[Suisse]], en [[Alemagnes]], en [[Ôtriche]] et pués en [[Slovènia]]. N’[[èspèce]] prôche, lo [[boqueten ibèrico]] (''Capra pyrenaica''), ocupe la [[pèninsula ibèrica]]. Lo genro ''[[Capra]]'' est reprèsentâ per siéx ôtres èspèces presentes en Asia centrâla, u Moyen-Oriant et pués dens lo nord-èste de l’Africa, sont la [[chiévra du Côcaso]] (''Capra caucasica''), lo [[markhor]] (''Capra falconeri''), lo [[boqueten de Nubia]] (''Capra nubiana''), lo [[yanghir]] (''Capra sibirica'') et pués lo [[boqueten d’Abissinia]] (''Capra walie''). Des côps, la [[chiévra]], ''Capra hircus'', est difèrenciêe de son homologo sârvâjo, la [[chiévra sârvâge]] (''Capra aegagrus'' ou ben ''C. hircus aegagrus''). == Consèrvacion == === Renfatâjo de l’èspèce dês l’Arpetania === Tant qu’u {{s-|XIX}}, lo boqueten ére amôrto dedens un mouél de règ·ions de les [[Ârpes]]. En [[Valês]], lo dèrriér boqueten est tuâ en [[1809]], en [[Aneviérs (comuna)|Vâl d’Aneviérs]]<ref>{{de}} « ''Das letzte Asyl des Alpensteinbocks'' », dedens ''Jahrbuch der St. Gallischen Naturwissenschaftlichen Gesellschaft'', {{vol.|67}}, 1933–1934, {{p.}}149.</ref>. Les [[Resèrva naturèla|resèrves naturâles]] dedens lo cârro g·eografico de l’[[Arpetania]] érant brâvament importants por la sôvegouârda de cel’èspèce en dangiér. La dèrriére colonia de boquetens vivéve dedens lo [[parc nacionâl du Grant-Paradis]] en [[Vâl d’Aoûta]], fêt en [[1856]] per lo [[Reyômo de Sardègne (1720-1861)|rê piemontês-sârdo]] [[Victor-Èmanuèl II]] coment resèrva de chace reyâla et pués vegnu lo [[3 de dècembro]] [[1922]] lo premiér [[parc nacionâl]] d’[[Étalia]]<ref>{{fr}} J. Pampanini, « ''Le Parc National du Grand Paradis'' », dedens ''Augusta Praetoria'', 1920, {{pp.}}62-83.</ref>{{,}}<ref>{{it}} Micol Passariello, [https://www.repubblica.it/viaggi/2022/02/14/news/valle_daosta_100_anni_parco_nazionale_gran_paradiso_eventi-337729060/ « ''I 100 anni del Parco del Gran Paradiso: nell’ex riserva di caccia del re ora regna lo stambecco'' »], dedens ''La Repubblica'', 14 de fevriér 2022.</ref>. Dês cela colonia, de novèles colonies sè sont enstalâyes pendent lo {{s-|XX}} en [[Suisse]] et en [[France]]. [[Fichiér:MG 3788-Modifica-Modifica-2.tif|figura|300px|gôche|<div class="center">Un ''boqueten'' dedens lo [[parc nacionâl du Grant-Paradis]].</div>]] En [[Suisse]], los premiérs boquetens sont renfatâs en [[1906]] {{Copa|per un transpôrt ilègâl dês lo parc nacionâl du Grant-Paradis<ref>{{it}} [https://www.swissinfo.ch/ita/simbolo-delle-alpi_cent-anni-fa-lo-stambecco-veniva-reintrodotto-in-svizzera/45853070 « ''Cent’anni fa lo stambecco veniva reintrodotto in Svizzera'' »], sus lo seto ''swissinfo.ch'', 22 de jouin 2020.</ref>}} dedens lo [[parc de vision Pierro et Pol]] a [[Sent-Gâl]] dens les [[Prèârpes suisses]]<ref>{{de}} Marco Giacometti, « ''Von Königen und Wilderern. Die Rettung und Wiederansiedlung von Alpensteinbocks'' », 2006.</ref>, qu’at portâ de colonies desus lo massis de montagnes du [[Säntis]], en [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Dedens|Apentsèl Rodes-de-Dedens]] pués [[Quenton d’Apentsèl Rodes-de-Defôr|Apentsèl Rodes-de-Defôr]] dês 1955,<ref>Peter Meile : ''Die Steinwildkolonie am Alpstein.'' 2015.</ref> et en [[Gresons]]. Yona de les més grantes colonies de boquetens dedens les Ârpes ègziste enqu’houé sus la chêna de montagnes du [[piz Languard]] u levant de [[Pontresina]] en [[Engadina]]<ref>{{de}} [https://www.pontresina.ch/erlebniswelten/steinbock-co/steinbock-paradies/steinbock-paradies/ « ''Pontresina Steinbock-Paradies'' »], sus lo seto ''pontresina.ch''.</ref>. Dês 1920, na colonia est renfatâye dedens lo [[parc nacionâl suisso]] en [[Engadina#Engadina-Bâssa|Engadina-Bâssa]]<ref>{{de}} [https://www.nationalpark.ch/de/flora-und-fauna/tiere/steinbock/ « ''Steinbock'' »], sus lo seto ''nationalpark.ch''.</ref>. Dens los [[ans 1920]], l’èspèce est renfatâye en [[Comba de Bâgne|Hiôta Comba de Bâgne]], qu’est houé na resèrva naturâla en Valês<ref>{{fr}} [https://www.valdebagnes.ch/natureetpaysage/34375 « ''La réserve du Haut Val de Bagnes'' »], sus lo seto ''valdebagnes.ch''.</ref>. En [[Savouè]], lo [[parc nacionâl de la Vanouèsa]] est fêt en [[1963]] por la protèccion des boquetens, que sont vegnus dês la règ·ion vesena du [[Grant Paradis]] en [[Môrièna]]. Dês los [[ans 1960]], des boquetens vivont étot dessus lo [[massis du Jura]], en la resèrva naturâla du [[Crox-du-Van]] sus la frontiére entre-mié los cantons de [[Quenton de Nôchâtél|Nôchâtél]] et de [[Quenton de Vôd|Vôd]].<ref>{{fr}} [https://www.creuxduvan.com/reserve-naturelle-creux-du-van.html « ''Creux-du-Van. Réserve naturelle'' »], sus lo seto ''creuxduvan.com''.</ref>. == Vêre avouéc == === Bibliografia === * {{fr}} Marcel A. J. Couturier, « ''Le bouquetin des Alpes, Capra aegagrus ibex ibex L.'' », Grenoblo, 1962. * {{fr}} Hutter Pierre, « ''Chamois et Bouquetins'' », 1989. * {{fr}} « ''Les 100 ans du bouquetin dans les Alpes suisses. Une réintroduction réussie'' », dedens ''Les Alpes'' (gazèta du [[Clube arpenc suisso]]), 2006. * {{fr}} Ferdinand Fenoil, « ''Le Roi Chasseur et les Bouquetins de la Vallée d'Aoste'' », [[Aoûta|Vela]], 1878. * {{fr}} B. Guichardaz, « ''Mémoire sur les Bouquetins'' », [[Aoûta|Vela]], 1850. * {{fr}} L. Lavauden, « ''Le Bouquetin des Alpes. Recherches zoologiques, historiques et cynégétiques. (Etudes sur la faune alpine)'' », dedens ''Bulletin de la société Dauphinoise d’études biologiques'', {{vol.|IV}}, Grenoblo, 1912. * {{de}} Marcel A. J. Couturier, « ''Der Steinbock in der Schweiz'' », dedens ''Les Alpes'' (gazèta du [[Clube arpenc suisso]]), 1964. === Articllos liyês === === Lims de defôr === * {{fr}} [https://www.vs.ch/documents/55610/3185765/Fiche+d%27information_bouquetin_2016.pdf/8be9ebf0-f125-4836-885c-5079ccd363db « '''''Le bouquetin'''. Capra ibex'' »] {{pdf}}, sus lo seto du ''canton du Valês''. * {{fr}} [https://www.vs.ch/documents/55610/123422/Directive+concernant+la+régulation+du+bouquetin_1er+mars+2020.pdf/89cf56ff-7ac3-eb42-a8bf-1e8484824f39?t=1589289398513 « ''Directive concernant la régulation du bouquetin'' »] {{pdf}}, sus lo seto du ''canton du Valês''. * {{fr}} [https://www.biodiversite-savoie.org/ressources/article_2010-12 « '''''Le Bouquetin'''. 2010 : année de réintroduction du Bouquetin en Chartreuse'' »], sus lo seto de l’''Obsèrvatior de la Biodivèrsitât de Savouè''. == Notes et rèferences == {{Commonscat|Capra ibex|los ''boquetens''}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Rouement (nom vèrnâcllo)]] [[Catègorie:Bovidae]] [[Catègorie:Fôna de les Ârpes]] [[Catègorie:Caprin]] [[Catègorie:Èspèce dècrita en 1758]] edssij6sk0npl3jcuw6hgjl26t8mfcg 0 19352 212351 2022-04-10T16:16:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Boqueten]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Boqueten]] 3iwum7iav0tqzvm78mo0hldxnjdsb9s 0 19353 212352 2022-04-10T16:16:40Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Boqueten]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Boqueten]] 3iwum7iav0tqzvm78mo0hldxnjdsb9s 0 19354 212353 2022-04-10T16:17:06Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Boqueten]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Boqueten]] 3iwum7iav0tqzvm78mo0hldxnjdsb9s 4 19355 212356 2022-04-10T16:22:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|12/04/2022|16/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Ibizea.jpg|figura|300px|<div class="center">Boqueten (''Capra ibex'') mâcllo en [[Vâl d’Aoûta]].</div>]] Lo '''boqueten''' ('''''Capra ibex''''') est un [[mamifèro]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[Bovidae|bovidos]], de l’[[Ôrdre (biologia)|ôrdre]] des [[Artiodactyla|artiodactilos]] et pués de la [[Tribu (biologia)|tribu]] des Ca... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|12/04/2022|16/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Ibizea.jpg|figura|300px|<div class="center">Boqueten (''Capra ibex'') mâcllo en [[Vâl d’Aoûta]].</div>]] Lo '''boqueten''' ('''''Capra ibex''''') est un [[mamifèro]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] des [[Bovidae|bovidos]], de l’[[Ôrdre (biologia)|ôrdre]] des [[Artiodactyla|artiodactilos]] et pués de la [[Tribu (biologia)|tribu]] des [[Caprini|caprins]] de la [[Sot-famelye (biologia)|sot-famelye]] des [[Antilopinae|antilopins]]. Dens les [[valâdes arpetanes]] du [[Piemont]], diont pletout l’'''estambèc''' (dèrivâ du nom [[étalien]] : lo ''{{lengoua|it|stambecco}}''). La femèla du boqueten s’apèle en [[arpetan]] l’'''ètagne'''. Sôrta de chiévra sârvâge, ègziste dedens l’[[Ârpes|arc arpenc]] yô qu’il at mancâ disparêtre u {{s-|XIX}} devant que bènèficiyér de programos de renfatâjos. Houé, l’èspèce est en defôr de dangiér. Les dèrriéres populacions naturâles de boquetens ègzistâvont en [[Étalia]] et en [[France]], mas sè rencontre dês ora asse-ben en [[Suisse]], en [[Alemagnes]], en [[Ôtriche]] et pués en [[Slovènia]]. ''[[Boqueten|Liére la suita]]'' kr9pw1ssjmmgjcbme663jmhcp4r6ypm 4 19356 212359 2022-04-10T16:30:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|17/04/2022|21/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Gare Villeurbanne.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''bâtiment de la [[gâra de Vilorbana]]''.</div>]] Le {{tèrmo dèfeni|Chemin de Fèr du Levant de Liyon}} {{AFE|[θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃]}} (CFLL) (le ''{{lengoua|fr|Chemin de fer de l’Est de Lyon}}'' (CFEL) en [[francês]]) est una vielye Chemin de fèr secondèra|b... » wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|17/04/2022|21/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Gare Villeurbanne.jpg|figura|300px|<div class="center">Le ''bâtiment de la [[gâra de Vilorbana]]''.</div>]] Le {{tèrmo dèfeni|Chemin de Fèr du Levant de Liyon}} {{AFE|[θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃]}} (CFLL) (le ''{{lengoua|fr|Chemin de fer de l’Est de Lyon}}'' (CFEL) en [[francês]]) est una vielye [[Chemin de fèr secondèra|baragne fèrrovièra secondèra]] francêse a charriére de tren normala en [[Arpetania]], qu’est a mêtiêt dediens le dèpartament du [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] et a mêtiêt dediens le dèpartament de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] et pués rapondéve la [[gâra de Liyon-Levant]] a [[Gâra d’Aoûta - Sant-Genés|Aoûta - Sant-Genés]] per [[Crèmiô]], [[Sant-Alèro-de-Brens]] (fôrche por l’antèna de [[Gâra de Jalyô|Jalyô]]) et [[Solemmiô|Solemmiô - Sabloniéres]] (fôrche por l’antèna de [[Montalor]]). Aprés una fin d’èxplouètacion progrèssiva dês qu’en dècembro 2003, l’emprêsa de la legne contenua entre-mié la [[gâra de Liyon-Pârt-Diô]] et [[Mêsiô Z.E. (tramevê de Liyon)|Mêsiô Z.E.]] est étâ transformâ por pèrmetre d’y fére circular la [[Legne 3 du tramevê de Liyon|legne T3 du tramevê de Liyon]], et pués la navèta [[Rônèxprès]] por l’[[Aèrogâra de Liyon-Sant-Ègzupèri|aèrogâra Sant-Ègzupèri]]. A notar por cél dèrriér, que dapués la Z.E. de Mêsiô, la charriére de tren lèsse la vielye emprêsa du CFLL por sè veriér u mié-jorn vers l’aèrogâra. ''[[Chemin de Fèr du Levant de Liyon|Liére la suite]]'' 0028ph2yfhilut6umrpcrygt7g3gd1k 4 19357 212362 212361 2022-04-10T16:49:34Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|22/04/2022|26/04/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Les_Houches.jpg|figura|300px|<div class="center">Viua du ''bôrg'' des Ouches.</div>]] '''Les Ouches''' {{AFE|[le.ˈz‿ø.θe]}} (''{{lengoua|fr|Les Houches}}'' {{AFE|[le.z‿uʃ]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] en [[Savouè]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartamouent]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Ouchârds'' {{AFE|[lu.z‿ø.ˈθɑːr]}} et ''les Ouchârdes'' {{AFE|[le.z‿ø.ˈθɑːr.de]}}. == Toponimia == Lo nom de la comuna vint du [[Latin|moyen latin]] <small>OLCAS</small> qu’est lo plurâl de <small>OLCA</small> (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »). ''[[Les Ouches|Liére la suita]]'' 9kmbow1uvnngtgbul5wo1d0fw0a8nel 0 19358 212501 212389 2022-04-15T08:43:16Z ChrisPtDe 22 aponsa wikitext text/x-wiki {{Grafia - Romand en ORB lârge}} [[Fichiér:Oberengadin.jpg|figura|300px|<div class="center">Viuva<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈjyː.va]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> des ''[[lèc]]s de l’Engadina-Hiôta''.</div>]] L’'''Engadina''' {{AFE|[ɛ̃.ɡa.ˈdiː.na]}} (l’''{{lengoua|rm|Engiadina}}'' {{AFE|[ɛn.dʑɐ.ˈdi.nɐ]}} {{Prononciacion|Roh-putèr-Engiadina.ogg}} en [[roumancho]] et [[putèr]], la ''{{lengoua|rm|Nagiadegna}}'' en [[surmiran]], la ''{{lengoua|rm|Gidegna}}'' en [[sutsilvan]], das ''{{lengoua|de|Engadin}}'' {{AFE|[ɛŋ.ɡa.ˈdiːn]}} en [[Alemand estandârd suisso|alemand suisso]], s ''{{lengoua|als|Engadin}}'' en [[tuche]], l’''{{lengoua|it|Engadina}}'' en [[étalien]] et [[Lombârd|tèssinês]], èpêr<ref group="V">« '''èpêr''' » {{AFE|[e.ˈpɛː]}} ''adv'' est la parola romanda por « '''pôt-étre''' » ''adv''.</ref> dèrivâye d’''En'', lo nom roumancho de l’[[Ine (reviére)|Ine]]) est na hiôta [[Valâ|valâye]]<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[va.ˈlaːj]}} de « '''viua''' » ''f''.</ref> des<ref group="V">Varianta romanda devant na voyèla {{AFE|[de.z‿]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> [[Ârpes suissèsses]]<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[sɥi.ˈsɛ.se]}} de « '''suisses''' » ''a fpl''.</ref>, que sè trôve dedens lo [[quenton des Gresons]]<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[tjɛ̃.ˈtɔ̃]}} de « '''canton''' » ''m''.<br />« '''canton''' » ''m'' est tot pariér empleyê per les [[Genevês (lengoua)|patouès genevês]], [[Nôchâtelês|n’châtelês]] et [[Valêsan|valêsans]].</ref>, u sud-èste du payis, a randa les frontiéres avouéc lo [[Liechtenstein]], l’[[Ôtriche]] et l’[[Étalia]]. Fôrme lo nivél d’en-dessus de la valâye de l’Ine, cors d’égoue<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈi.ɡjə, ˈi.və, ˈi.vwə]}} de « '''égoua''' » ''f''.</ref> que travèrse en-aprés<ref group="V">« '''en-aprés''' » {{AFE|[ɛ̃.n‿a.ˈpri]}} ''adv'' est la parola romanda por « '''pués''' » et « '''aprés''' » ''adv''.</ref> lo [[Tirolo]] ôtrichien devant que sè jetar dedens lo [[Danubio]] en [[Baviére]]. Les [[Ârpes rètiques]] l’encâdront. La valâye comence u mucient<ref group="V">« '''mucient''' » {{AFE|[my.ˈʃɛ̃]}} ''m'' est la parola romanda por « '''cuchient''' » ''m''.</ref> u [[pâs de la Maloja]] que pèrmèt les relacions avouéc l’Étalia ''per'' la [[vâl Bregaglia]] et pués sè chavone u levant a la frontiére ôtrichièna yô la valâye prend lo nom d’''Inntal''. La localitât la ples ben cognua de l’Engadina est [[Sent-Môris (Gresons)|Sent-Môris]]. Il est<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[l‿ɛ]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> yena<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ˈjə.na]}} de « '''yona''' » ''pron endèf f''.</ref> des<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[de]}} de « '''de les''' » ''art fpl''.</ref> ples hiôtes valâyes habitâyes d’[[Eropa]]. Per son cllimat et sa cultura, sè dèmârque du résto de l’Oberland greson et pués s’èpate dessus a pou prés {{Unitât|80|kilomètros}}. Ele<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[lə, el]}} de « '''el''' » ''pron sujèt f''.</ref> est divisâye en doves emparties<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ɛ̃.par.ˈtje]}} de « '''parties''' » ''fpl''.</ref> d’un fllanc et de l’ôtro de la [[cllusa]] de Brail, l’Engadina-Hiôta (''Engiadin’Ota'') et l’Engadina-Bâssa (''Engiadina Bassa''). La limita entre-mié les doves sèccions de la valâye est marcâye per lo [[Rio|riâl]]<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[rjo]}} de « '''rio''' » ''m''.</ref> ''Ova da Punt Ota'', que sè jète dedens l’Ine per la gôche entre-mié Cinuos-chel (sus la comuna<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ku.ˈmuː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[S-chanf]]) et Brail (sus la comuna de [[Zernez]]). Na grant’empartia<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ɡrã.t‿ɛ̃.par.ˈtja]}} de « '''granta partia''' » ''f''.</ref> de la populacion devese<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[de.ˈvə.ze]}} de « '''prège''' » ''3{{éma}} pèrs du pl du pres de l’endic du v'' « '''prègiér''' ».</ref> lo [[roumancho]] (a pou prés {{unitât|60000|locutors}} dedens les<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> Gresons), na [[Lengoues romanes|lengoua romana]], la {{4éma}} lengoua oficièla de la Suisse<ref>Constitucion de la Confèdèracion, articllo 4.</ref>. == G·eografia == === Engadina-Hiôta === Les três grantes comunes<ref group="V">Varianta romanda {{AFE|[ku.ˈmuː.ne]}} de « '''comenes''' » ''fpl''.</ref> de l’Engadina-Hiôta sont [[Sent-Môris (Gresons)|Sent-Môris]] (''San Murezzan''), [[Samedan]] et [[Pontresina]] (''Puntraschigna''), que sont asse-ben des [[Stacion de sports d’hivèrn|stacions de sports d’hivèrn]] ben cognues. Na granta colonia de [[boqueten]]s ègziste houé sus la chêna de montagnes du [[piz Languard]] u levant de Pontresina. === Engadina-Bâssa === La solèta granta comuna de l’Engadina-Bâssa est [[Scuol]]. == Vêre asse-ben == === Lims de defôr === == Notes et rèferences == {{Commonscat|Engadin|l’''Engadina''}} === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms d’endrêt === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Règ·ion dens lo quenton des Gresons]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] cwc59nxgumx88rpcqncoh3h43x8yw86 0 19359 212370 2022-04-10T19:02:07Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Le Châble (33017810655).jpg|figura|Lo velâjo [[Lo Châblo]].]] La '''Comba de Bâgne''' est una règ·ion naturâla [[Suisse|suissèssa]] pués [[Ârpes|arpenche]] dedens lo [[canton du Valês]] et un tèrritouèro de lengoua et cultura [[Arpetan|arpetana]]. == G·eografia == La comba de Bâgna est lo hiôt bassin vèrsant de la [[Drance (Valês)|Drance]]. El sè trôve dedens la comena [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]] et... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Émâge:Le Châble (33017810655).jpg|figura|Lo velâjo [[Lo Châblo]].]] La '''Comba de Bâgne''' est una règ·ion naturâla [[Suisse|suissèssa]] pués [[Ârpes|arpenche]] dedens lo [[canton du Valês]] et un tèrritouèro de lengoua et cultura [[Arpetan|arpetana]]. == G·eografia == La comba de Bâgna est lo hiôt bassin vèrsant de la [[Drance (Valês)|Drance]]. El sè trôve dedens la comena [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]] et dedens lo [[District d’Entremont|destrict d’Entremont]]. == Bibliografia == * A. Perrenoud : ''Val de Bagnes,'' 1997. == Lims de defôr == {{Commonscat|Val de Bagnes}} == Notes et rèferences == === Notes === === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Règ·ion naturâla de Suisse]] [[Catègorie:District d’Entremont]] [[Catègorie:Valâ dens lo canton du Valês]] d7icf53vppomzb6kzm2oa3y4fzf774a 0 19360 212380 2022-04-10T23:35:25Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Engadina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Engadina]] ktj1d72dxjiq66krlddlv852gwxmxqd 0 19361 212381 2022-04-10T23:35:33Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Engadina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Engadina]] ktj1d72dxjiq66krlddlv852gwxmxqd 0 19362 212382 2022-04-10T23:35:41Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Engadina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Engadina]] ktj1d72dxjiq66krlddlv852gwxmxqd 0 19363 212383 2022-04-10T23:35:48Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Engadina]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Engadina]] ktj1d72dxjiq66krlddlv852gwxmxqd 4 19364 212386 2022-04-10T23:40:31Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=05 |an=2022 |01a=Engadina |01b= |02a= |02b= |03a= |03b= |04a= |04b= |05a= |05b= |06a= |06b= |07a= |07b= |08a= |08b= |09a= |09b= |10a= |10b= |11a= |11b= |12a= |12b= |13a= |13b= |14a= |14b= |15a= |15b= |16a= |16b= |17a= |17b= |18a= |18b= |19a= |19b= |20a= |20b= |21a= |21b= |22a= |22b= |23a= |23b= |24a= |24b= |25a= |25b= |26a= |26b= |27a= |27b= |28a= |28b= |29a= |29b= |30a= |30b= |31a= |31b= }}<noinclude>Catègorie... » wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=05 |an=2022 |01a=Engadina |01b= |02a= |02b= |03a= |03b= |04a= |04b= |05a= |05b= |06a= |06b= |07a= |07b= |08a= |08b= |09a= |09b= |10a= |10b= |11a= |11b= |12a= |12b= |13a= |13b= |14a= |14b= |15a= |15b= |16a= |16b= |17a= |17b= |18a= |18b= |19a= |19b= |20a= |20b= |21a= |21b= |22a= |22b= |23a= |23b= |24a= |24b= |25a= |25b= |26a= |26b= |27a= |27b= |28a= |28b= |29a= |29b= |30a= |30b= |31a= |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2022| 05]]</noinclude> m4w0e7l9zpb4tqtjomnaq1j78hku5oo 4 19365 212390 212387 2022-04-10T23:46:44Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dâta de publecacion|27/04/2022|01/05/2022}}</noinclude>[[Fichiér:Oberengadin.jpg|figura|300px|<div class="center">Viuva des ''[[lèc]]s de l’Engadina-Hiôta''.</div>]] L’'''Engadina''' {{AFE|[ɛ̃.ɡa.ˈdiː.na]}} (l’''{{lengoua|rm|Engiadina}}'' {{AFE|[ɛn.dʑɐ.ˈdi.nɐ]}} {{Prononciacion|Roh-putèr-Engiadina.ogg}} en [[roumancho]] et [[putèr]], la ''{{lengoua|rm|Nagiadegna}}'' en [[surmiran]], la ''{{lengoua|rm|Gidegna}}'' en [[sutsilvan]], das ''{{lengoua|de|Engadin}}'' {{AFE|[ɛŋ.ɡa.ˈdiːn]}} en [[Alemand estandârd suisso|alemand suisso]], s ''{{lengoua|als|Engadin}}'' en [[tuche]], l’''{{lengoua|it|Engadina}}'' en [[étalien]] et [[Lombârd|tèssinês]], èpêr dèrivâye d’''En'', lo nom roumancho de l’[[Ine (reviére)|Ine]]) est na hiôta [[Valâ|valâye]] des [[Ârpes suissèsses]], que sè trôve dedens lo [[quenton des Gresons]], u sud-èste du payis, a randa les frontiéres avouéc lo [[Liechtenstein]], l’[[Ôtriche]] et l’[[Étalia]]. Fôrme lo nivél d’en-dessus de la valâye de l’Ine, cors d’égoue que travèrse en-aprés lo [[Tirolo]] ôtrichien devant que sè jetar dedens lo [[Danubio]] en [[Baviére]]. Les [[Ârpes rètiques]] l’encâdront. La valâye comence u mucient u [[pâs de la Maloja]] que pèrmèt les relacions avouéc l’Étalia ''per'' la [[vâl Bregaglia]] et pués sè chavone u levant a la frontiére ôtrichièna yô la valâye prend lo nom d’''Inntal''. La localitât la ples ben cognua de l’Engadina est [[Sent-Môris (Gresons)|Sent-Môris]]. Il est yena des ples hiôtes valâyes habitâyes d’[[Eropa]]. Per son cllimat et sa cultura, sè dèmârque du résto de l’Oberland greson et pués s’èpate dessus a pou prés {{Unitât|80|kilomètros}}. Ele est divisâye en doves emparties d’un fllanc et de l’ôtro de la [[cllusa]] de Brail, l’Engadina-Hiôta (''Engiadin’Ota'') et l’Engadina-Bâssa (''Engiadina Bassa''). La limita entre-mié les doves sèccions de la valâye est marcâye per lo [[Rio|riâl]] ''Ova da Punt Ota'', que sè jète dedens l’Ine per la gôche entre-mié Cinuos-chel (sus la comuna de [[S-chanf]]) et Brail (sus la comuna de [[Zernez]]). ''[[Engadina|Liére l’aprés]]'' 7t4u5edr79r6u0yzwelijc5thpwtbuj 14 19366 212392 2022-04-11T09:18:56Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Quenton des Gresons]] [[Catègorie:Règ·ion en Suisse]] 9tu98kd0887zat3kufujbz40xokegve 14 19367 212393 2022-04-11T09:19:41Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:G·eografia de la Suisse]] 5kj6xjwjzznwefs4u7adjckmb0pcrqt 14 19368 212404 2022-04-11T22:15:21Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Mamifèro]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Mamifèro]] lomo5u0gil5uuwm0aq1tk6lnyb9rdes 14 19369 212405 2022-04-11T22:17:02Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Ârpes]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Ârpes]] gx2345jvhgvk1hx7u17vyvo2zxbbrlm 0 19370 212433 212428 2022-04-12T20:07:21Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Epalinges 2008.png|figura|Situacion de la comena dedens lo destrict de Losena.]] '''Epalinjo''' est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[District de Losena|destrict de Losena]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Epalinjo est situâ a bise de [[Losena]]. == Histouère == La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de l’an [[1182]], coment ''Spanengis''. [[Fichiér:Epalinges - église des Croisettes.jpg|figura|L’égllése de les Crouesètes.]] == Patrimouéno == * l’égllése d’Epalinjo == Pèrsonalitâts == * [[Georges Simenon]] == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Épalinges}} * [https://www.epalinges.ch// lo seto vouèbe de la comena Epalinjo] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Destrict de Losena]] 4qlxmmahmjq8wmo80itrb3uwmtp5zeb 0 19371 212431 212424 2022-04-12T20:03:07Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Romanel-sur-Lausanne 2008.png|figura|Situacion de la comena dedens lo destrict de Losena.]] '''Romanél''' est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[District de Losena|destrict de Losena]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Romanél est situâ a bise de [[Losena]]. == Histouère == La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de l’an [[1182]], coment ''Romanel''. [[Fichiér:Romanel-sur-Lausanne Temple.JPG|figura|L’égllése de Romanél.]] == Patrimouéno == * l’égllése de Romanél == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Romanel-sur-Lausanne}} * [https://www.romanel-sur-lausanne.ch/accueil.html lo seto vouèbe de la comena Romanél] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Destrict de Losena]] 1bh4msrv3vag3nuqgnkyddobzi84ze0 0 19372 212432 212426 2022-04-12T20:03:50Z ChrisPtDe 22 corrèccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Cheseaux-sur-Lausanne 2008.png|figura|Situacion de la comena dedens lo destrict de Losena.]] '''Chesâls''' est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[District de Losena|destrict de Losena]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Chesâls est situâ a bise de [[Losena]]. == Histouère == La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de l’an [[1228]], coment ''Chesaus''. [[Fichiér:Cheseaux-Sur-Lausanne with Alps in background.JPG|figura|Chesâls.]] == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Cheseaux-sur-Lausanne}} * [https://www.cheseaux.ch lo seto vouèbe de la comena Chesâls] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Destrict de Losena]] mza8nqq4851apfo320qbr4m7yt7ka3u 0 19373 212452 212418 2022-04-14T03:32:22Z EmausBot 2621 Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers [[Epalinjo]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Epalinjo]] 0g2uiaaa38qtntiptj6e1f80feam42b 14 19374 212446 212417 2022-04-13T14:33:16Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Destrict de Losena]] vers [[Catègorie:District de Losena]] wikitext text/x-wiki [[Catègorie:District du quenton de Vôd|Losena]] [[Catègorie:District de Suisse|Losena]] bwh1mepygbyvt3n5ckm8eaawiteqm9l 0 19375 212423 212420 2022-04-12T19:30:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Jean-Marie Musy.gif|figura]] '''Jian-Maria Musi''' (nèssu lo [[10 d’avril]] [[1876]] a [[Albôve]]; môrt lo [[19 d’avril]] [[1952]] a [[Fribôrg]]) est na [[Pèrsonalitât politica|pèrsonalitât politica]] suisse du quenton de Fribôrg. Dês [[1919]] tant qu’en [[1934]] il ére membro du [[Consèly fèdèral (Suisse)|Consèly fèdèral]] de la [[Suisse]]. == Bibliografia == * Chantal Kaiser : ''Bundesrat Jean-Marie Musy, 1919–1934.'' 1999. == Lims de defôr == {{Commonscat|Jean-Marie Musy}} {{DEFAULTSORT:Musi, Jian-Maria}} [[Catègorie:Politicien suisso]] [[Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg]] [[Catègorie:Pèrsonalitât de Suisse]] [[Catègorie:Arpetans]] o0ij8o1je1jj3cjn57pbgkem3h3kqs4 0 19376 212425 2022-04-12T19:41:22Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Romanel-sus-Losena]] vers [[Romanél]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Romanél]] klzyeydbmsn71t1cinbbw52g90xmz4a 0 19377 212427 2022-04-12T19:44:27Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Chèséls-sus-Losena]] vers [[Chesâls]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Chesâls]] tsotha2wi0pzcoueimcurxpmxlorwkg 0 19378 212429 2022-04-12T19:45:10Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Èpalinjo]] vers [[Epalinjo]] : en ORB pletout d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Epalinjo]] 0g2uiaaa38qtntiptj6e1f80feam42b 4 19379 212434 2022-04-12T20:28:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Jerusalem Holy Sepulchre BW 22.JPG|La nôviéma [[Chemin de crouèx#Les quatôrze stacions|stacion]] de la ''[[Via Dolorosa]]'', a [[Jèrusalêm]].|l=2338|h=3507}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Jerusalem Holy Sepulchre BW 22.JPG|La nôviéma [[Chemin de crouèx#Les quatôrze stacions|stacion]] de la ''[[Via Dolorosa]]'', a [[Jèrusalêm]].|l=2338|h=3507}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> n9ilzcexpiuzfieofl12bkxi0otgw33 4 19380 212435 2022-04-12T20:44:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|2017.05.13.-04-Bruehl Rohrhof--Gemeiner Schwefelporling.jpg|''[[Carpoforo]]s de [[poliporo soprâ]]''.|l=2306|h=2925}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|2017.05.13.-04-Bruehl Rohrhof--Gemeiner Schwefelporling.jpg|''[[Carpoforo]]s de [[poliporo soprâ]]''.|l=2306|h=2925}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> lt4gv0nk9vz3z132d4qvqhel5z0msdp 4 19381 212436 2022-04-12T20:46:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Sweet Pepper Market.jpg|''[[Pêvron]]s''.|l=4288|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Sweet Pepper Market.jpg|''[[Pêvron]]s''.|l=4288|h=2848}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> knn0tku0vvkhqndrpd9kh0d13oqoud4 4 19382 212437 2022-04-12T20:53:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Thomas Bresson - Creation-goutte-eau-redim (by).jpg|''Èvolucion d’una [[Gota (fesica)|gota d’égoua]]'' qu’emmode dês na [[Chandèla (formacion pendua)|chandèla]].|l=9428|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Thomas Bresson - Creation-goutte-eau-redim (by).jpg|''Èvolucion d’una [[Gota (fesica)|gota d’égoua]]'' qu’emmode dês na [[Chandèla (formacion pendua)|chandèla]].|l=9428|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 60ajhr5qohnbbroijex5zgrx145c6u7 0 19383 212709 212485 2022-04-18T09:20:50Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Mêsiô | prononciacion = [ma.ˈʒy] | émâge = Hotel_de_ville_Meyzieu.JPG | lègenda = L’''hotâl de vila''<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ɔ.ˈto də ˈvi.la]}} de « '''hotâl de vela''' » ''m''.</ref> de Mêsiô. | blâson = Blason ville fr Meyzieu (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomVielyArpetan = Mayseu, Meyseu<ref name="DocLengLiyonês"/> | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = Masĭācum | nomFrancês = Meyzieu | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | insee = 69282 | cp = 69330 | sendeco = {{NomFrp|Cristôfllo Quiniou|Christophe Quiniou}} [[Los Rèpubliquens|(LR)]] | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | mètropola = [[Mètropola de Liyon]] | entèrcom = | longitude = 5.0036472222222 | latitude = 45.7666777777777 | hôt mini = 167 | hôt maxi = 250 | supèrficie = 23.01 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna du polo principâl)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Mêsiolan, Mêsiolana{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Majolan, Majolane{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.meyzieu.fr/ meyzieu.fr] | g·eoloc-dèpartament = Mètropola de Liyon }} '''Mêsiô''' {{AFE|[ma.ˈʒy]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''65. [[Pusegnê]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}442-448.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}208, 219, 220 et 224.</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} {{NomFrp|Polèta Dôrdelyé|Paulette Durdilly}}, [https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_19_1?q=Meyseu « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' »], Paris, CNRS, 1975, {{pp.}}6, 24 [→ '''''<span style="color:red;">Mayseu</span>'''''] et pués 36 [→ '''''<span style="color:red;">Meyseu</span>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Meyzieu}}'' {{AFE|[mɛ.zjø]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ko.ˈmyː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vila<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Mêsiolans'' {{AFE|[lɔ ma.ʒo.ˈlã]}} et ''les Mêsiolanes'' {{AFE|[lə ma.ʒo.ˈlɑːn]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Mêsiô}} [[Catégorie:Mêsiô|*]] [[Catègorie:Comena de la mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Membro du sindicat mècllo por l’amènagement et la maneyance du Grant Parc Merebél Jenâjo]] [[Catègorie:Vela Malyâjo]] [[Catègorie:Veles et velâjos flloris]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Velin]] auf3cyzqsact86iqv5je57swgtx2qzb 14 19384 212447 2022-04-13T14:33:16Z Arkelin 11574 Arkelin at dèplaciê la pâge [[Catègorie:Destrict de Losena]] vers [[Catègorie:District de Losena]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[:Catègorie:District de Losena]] 4yp86dmdjk432behcc8dw62oqmm2hiq 0 19385 212448 2022-04-13T14:33:57Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Jouxtens-Mézery 2008.png|figura|Situacion de la comena dedens lo district de Losena.]] '''ôtens-Mèseri''' est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[District de Losena|district de Losena]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Epalinjo est situâ a bise-ponent de [[Losena]]. == Histouère == La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Jouxtens-Mézery 2008.png|figura|Situacion de la comena dedens lo district de Losena.]] '''ôtens-Mèseri''' est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[District de Losena|district de Losena]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Epalinjo est situâ a bise-ponent de [[Losena]]. == Histouère == La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de l’an [[1223]], coment ''Jotens''. [[Fichiér:Jouxtens-Mézery church.jpg|figura|L’égllése de Jôtens.]] == Patrimouéno == * l’égllése de Jôtens == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Jouxtens-Mézery}} * [https://www.jouxtens-mezery.ch/net/net_Jouxtens.asp?NoOFS=5585&NumStr=04 lo seto vouèbe de la comena Jôtens-Mèseri] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:District de Losena]] oyx0eq8ybgt34t0o9f9x26bujs09gt1 0 19386 212449 2022-04-13T14:39:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Le Mont-sur-Lausanne 2008.png|figura|Situacion de la comena dedens lo district de Losena.]] '''Lo Mont''' – en francês ''Le Mont-sur-Lausanne'' – est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[District de Losena|district de Losena]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Lo Mont est situâ a bise de [[Losena]]. == Histouère == U [[Moyen Âjo]], Lo Mont ére... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Karte Gemeinde Le Mont-sur-Lausanne 2008.png|figura|Situacion de la comena dedens lo district de Losena.]] '''Lo Mont''' – en francês ''Le Mont-sur-Lausanne'' – est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa et [[Arpetania|arpetana]] du [[District de Losena|district de Losena]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. == G·eografia == Lo Mont est situâ a bise de [[Losena]]. == Histouère == U [[Moyen Âjo]], Lo Mont ére un tèrritouéro de l’èvèco de Losena. [[Fichiér:Le Mont-sur-Lausanne temple.jpg|figura|Lo templlo du Mont.]] == Patrimouéno == * lo templlo du Mont, construit en [[1797]] == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Le Mont-sur-Lausanne}} * [https://www.lemontsurlausanne.ch/accueil lo seto vouèbe de la comena] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:District de Losena]] p3yfjrvzvkoko08kpobsqvboln9pobi 0 19387 212450 2022-04-13T14:59:13Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lac-dela-Gruyere 07.jpg|figura|L’ila d’Ôgoz.]] L’'''Ila d’Ôgo''' est una [[ila]] que sè trôve dedens lo [[Lèc de la Gruviére]] u [[quenton de Fribôrg]], en [[Suisse]], pués en [[Arpetania]]. L’ila est étâ crèâye aprés la construccion du barrâjo de Rossens, de 1945 tant qu’en [[1948]]. U [[Moyen Âjo]], desus lo mont que lo sonjon forme l’ila d’enqu’houé, est construit un [[châtél fôrt]] qu’ére lo... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Lac-dela-Gruyere 07.jpg|figura|L’ila d’Ôgoz.]] L’'''Ila d’Ôgo''' est una [[ila]] que sè trôve dedens lo [[Lèc de la Gruviére]] u [[quenton de Fribôrg]], en [[Suisse]], pués en [[Arpetania]]. L’ila est étâ crèâye aprés la construccion du barrâjo de Rossens, de 1945 tant qu’en [[1948]]. U [[Moyen Âjo]], desus lo mont que lo sonjon forme l’ila d’enqu’houé, est construit un [[châtél fôrt]] qu’ére lo centro du [[payis d’Ôgo]]. Prés lo châtél-fôrt ére un petiôt velâjo, et lo [[pont]] d’Ôgo cambave la [[Sarena]] dedens les gôrges desot lo châtél fôrt. En chôd-temps, quand lo lèc est plen d’égoua vegnua des Ârpes, solament lo mont avouéc les ruines du châtél-fôrt et l’anciana [[chapèla]] du velâjo sont visiblos sus l’ila et l’endrêt du velâjo pués asse-ben lo pont sont sot la [[supèrficie]] du lèc. == Bibliografia == * Bernard Gasser : ''Ogoz - de la cité à l'île,'' 2014. == Lims de defôr == {{Commonscat|Château de Pont-en-Ogoz}} [[Catègorie:Ila]] [[Catègorie:G·eografia du quenton de Fribôrg]] pjwatt09s5usrojmblwxvdhqe12qj2m 0 19388 212890 212701 2022-04-19T14:25:40Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}} [[Fichiér:Lyon–Saint Exupéry Airport - Aéroport de Lyon-Saint Exupéry - مطار ليون سانت إكسوبيري.jpg|figura|L'aèrogâra de Liyon-Sant-Ègzupèri vu depués lo levant, avouéc lo bâtiment de la gâra TGV en forma d'usiô<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[y.ˈʒo]}} de « '''usél''' » ''a f''.</ref>]] La '''gâra de Liyon-Sant-Ègzupèri TGV''', ancianament ''Satolas-TGV'' est na gâra fèrroviére arpitana<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[ar.pi.ˈtaː.na]}} de « '''arpetana''' » ''a f''.</ref>, sur lo territouére de la comuna<ref group="V">« '''comuna''' » {{AFE|[ko.ˈmy.na]}} ''f'' est lo parlament dârfénouês por « '''comena''' » ''f''.</ref> de [[Colombiér-Sôgniô]], diens<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''f''.</ref> lo [[payis du Velin]], diens lo [[Rôno (dèpartament)|dèpartament du Rôno]], en règ·ion [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. El dèssèrt l'[[aèrogâra Liyon-Sant-Ègzupèri]]. El est uvèrte en 1994 por la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês) avouéc la LGV Rôno-Ârpes (second tronçon de la ligne<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[ˈli.ɲi]}} de « '''legne''' » ''f''.</ref> de granda vitessa de [[Paris]] a [[Marselye]]). == Situacion fèrroviére == La gâra se trove a 229 métros de hiôtor, u pouent kilomètrico PK 409,505<ref>Livre : Reinhard Douté, ''Les 400 profils de lignes voyageurs du réseau ferré français'', édité par La Vie du Rail en août 2011, ISBN 978-2-918758-44-0, {{vol.|2}}, {{p.|103}}.</ref> de la ligne depués<ref group="V">Varianta dârfenouèsa {{AFE|[də.ˈpɥi]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> Combs-la-Vela jusqu'a<ref group="V">« '''jusqu’a''' » {{AFE|[ʒys.ˈk‿a]}} ''loc prèp'' est lo parlament dârfénouês por « '''tant qu’a''' » ''loc prèp''.</ref> Sant-Louis (LGV), entre-mié les gâres de [[Mâcon-Loché TGV]] et de Valence TGV. == Histouère == La gâra at étâ mise en sèrviço provisouèrement por los Juès olimpicos d'Arbèrtvela, sur un tronçon a vie unica entre-mié Satolas et Sent-Quentin-Falaviér, avouéc des rames rèvèrsibles Corâly a doux niviôs por la dèssèrta des sitos olimpicos du 8 u {{Dâta|23 fevrier 1992}}. La gâra a uvèrt dèfinitivament en dècembro 1992, aprés l'uvèrtura du tronçon Montanê - Sent-Quentin-Falaviér. El aviêt lo nom de Satolas-TGV a son uvèrtura, et pués at étâ renomâ<ref group="V">Varianta liyonêse {{AFE|[rə.no.ˈmo]}} de « '''renomâye''' » ''pp f''.</ref> Sant-Ègzupèri TGV en jouin 2000, avouéc lo changement de nom de l'aèrogâra<ref>http://www.arte.tv/fr/architectures-satolas-tgv-un-monument-a-la-campagne/3822754,CmC=3822756.html</ref>. == Sèrviço ux voyagiors == === Dèssèrta === ==== TGV ==== La gâra est sur lo trajèt depués Paris Gâra de Liyon, vers l'Arpitania, la Provence et pués l'Étalie ([[Grenoblo]], [[Chambèri]], [[Èneci]], [[Modâna]], [[Turin]], [[Milan]], [[Valence]], Montèlimar, [[Ârlo]], [[Avignon]], Miramas et pués [[Marselye]]). Lo pèrmiér objectif est de fêre des correspondances avouéc los avions de l'aèrogâra et de dèchargiér la [[gâra de Liyon-Pârt-Diô]] u centro de Liyon. ==== Rônèxprès ==== {{Articllo dètalyê|Chemin de Fèr du Levant de Liyon}} Depués lo {{Dâta|9 out 2010}}, la gâra at na liyêson directa vers lo centro de Liyon, avouéc lo [[Rônèxprès]], na ligne de [[Tramevê de Liyon|tramevê]] que va a la gâra de Liyon-Pârt-Diô en mens de 30 minutes, avouéc doux arrèts entre-mié : Mêsiô Z.E. et Vâls-en-Velin La Sèya, avouéc des correspondances por des lignes de mètrô et de tramevê. Céta ligne est endèpendanta de la baragne TCL et at sa tarificacion propra, bien més chiére que la tarificacion TCL. ==== Bus ==== La baragne TCL dèssèrt l'aèrogâra, avouéc la ligne 47 vèrs [[Mêsiô Z.E.]], [[Pusegnê]] et [[Sent-Lôrent-de-Mures]], et la 48 vèrs [[Jenâs]]. La ligne 47 est en correspondence avouéc lo tramevê T3 a Mêsiô Z.E., a 25 minutes de Liyon-Pârt-Diô, et avouéc lo bus 1E a Sant-Lôrent - Marèchâl Jouin, a 35 minutes du mètrô Grange Blanche. La ligne 48 est en correspondence avouéc lo bus 28 a Jenâs. Ces itinéréros alternatifs u Rônèxprès permetont de rejouendre lo centre de Liyon avouéc la tarificacion TCL, por bien mens chiér. ==== Ôtocars ==== L'aèrogâra est pas bien reliyê por lo râly ux ôtres viles de la règ·ion, adonc y at de nombrox ôtocars que lo dèssèrvont, depués [[Grenoblo]] (la liyêson la més frèquenta), [[Chambèri]], [[Chamôni]], [[Èneci]], [[Èx-los-Bens|Èx]], [[Sant-Etiève]]... Durant l'hivèrn, des liyêsons sont apondues en direccion des stacions de squi. == Notes et rèfèrences == <references responsive="" /> === Vocabuléro === <references group="V" responsive="" /> [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] [[Catègorie:Velin]] {{DEFAULTSORT:Liyon-Sant-Ègzupèri_TGV}} opyxeljh9qc5oyrg5hf3hyvwogv584u 0 19389 212502 212477 2022-04-15T09:57:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Riva]] vers [[Riva (Payis de Vôd)]] : y at més que yon en Arpetania wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} [[Fichiér:Lavaux - Rivaz.jpg|figura|Riva, lo Lèman et lo vegnoblo.]] '''Riva''' est una [[Comuna (Suisse)|comena]] suissèssa pués [[Arpetania|arpetana]] du [[District de La Vâl-Ôron|district de La Vâl-Ôron]] dedens lo quenton de [[Quenton de Vôd|Vôd]]. Avouéc la [[supèrficie]] de 32 hèctares, l’ est la plés petiôta comena de Suisse. == G·eografia == Lo velâjo est situâ a riva de bise du [[Lèman]] et dedens la règion viticola [[La Vâl]]. == Histouère == La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de l’an [[1141]], coment ''Ripa''. == Patrimouéno == * lo templlo de Riva * los moulins de Riva == Transpôrt == Pulyi sè trôve a la [[Rota principâla 9 (Suisse)|rota principâla 9]] de Suisse pués la legne du Semplon des [[chemins de fèr fèdèrâls suissos]]. == Vêre avouéc == * [[Lista des comenes du Canton de Vôd]] == Lims de defôr == {{Commonscat|Rivaz}} * [https://www.rivaz.ch lo seto vouèbe de la comena Riva] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Comena du quenton de Vôd]] [[Catègorie:Lèman]] 5fnwsxt2vmrssirlxxdlc5wncvxrlmb 828 19390 212463 2022-04-14T12:54:50Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69282", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Mêsiô", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 23.01, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=22417 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69282", ["sorses"] = nil, ["recen... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69282", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Mêsiô", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 23.01, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=22417 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69282", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 910, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 1045, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 1006, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 1121, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 1155, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 1301, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 1353, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 1460, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 1433, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 1456, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 1525, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 1504, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 1580, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 1566, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 1436, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 1540, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 1519, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 1995, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 1597, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 1482, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 1523, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 1641, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 1807, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 2215, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 2209, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 2021, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 2333, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 4483, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 10012, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 19435, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 26776, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 28077, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 28009, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 28738, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69282" }, [2007] = { ["pop"] = 29014, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69282" }, [2008] = { ["pop"] = 29463, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69282" }, [2009] = { ["pop"] = 29666, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69282" }, [2010] = { ["pop"] = 30272, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69282" }, [2011] = { ["pop"] = 31090, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69282" }, [2012] = { ["pop"] = 31493, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69282" }, [2013] = { ["pop"] = 31438, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69282" }, [2014] = { ["pop"] = 32225, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69282" }, [2015] = { ["pop"] = 32863, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69282" }, [2016] = { ["pop"] = 32996, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69282" }, [2017] = { ["pop"] = 33477, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69282" }, [2018] = { ["pop"] = 34151, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69282" }, [2019] = { ["pop"] = 34640, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69282" }, } i1loi5mbw05a5ziez76fzj5ri8v387m 0 19391 212465 2022-04-14T13:23:26Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Payis du Velin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis du Velin]] cryhnjgu03zw23wn54csij77s5wz28i 0 19392 212466 2022-04-14T13:24:56Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Payis du Velin]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Payis du Velin]] cryhnjgu03zw23wn54csij77s5wz28i 0 19393 212476 2022-04-14T18:15:22Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Mêsiô]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Mêsiô]] 4yadurfl334qvc2zter9l18oph7zp0g 0 19394 212716 212486 2022-04-18T09:24:15Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Jenâs | prononciacion = [ðə.ˈnɔ] | émâge = Genas - Église Saint-Barthélemy 2015.JPG | lègenda = L’[[Égllése Sant-Bartelomé de Jenâs|égllése ''Sant-Bartelomé'']] de Jenâs. | blâson = Blason ville fr Genas (Rhône).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | nomVielyArpetan = Jenas<ref name="DocLengLiyonês"/> | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = Gaunācum | nomFrancês = Genas | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Genas | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] | arrondissement = [[Arrondissement de Liyon|Liyon]] | canton = [[Canton de Jenâs|Jenâs]] | insee = 69277 | cp = 69740 | sendeco = {{NomFrp|Danièl Valèro|Daniel Valéro}} [[Los Rèpubliquens|(LR)]] | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens lo Rôno et la mètropola de Liyon|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes du Levant liyonês|CC du Levant liyonês]] | longitude = 5.00277777778 | latitude = 45.7322222222 | hôt mini = 208 | hôt maxi = 263 | supèrficie = 23.84 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Liyon|Liyon]]<br><small>([[banleya]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Jenassien, Jenassièna{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Genassien, Genassienne{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://genas.fr/ genas.fr] | g·eoloc-dèpartament = Rôno }} '''Jenâs''' {{AFE|[ðə.ˈnɔ]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''65. [[Pusegnê]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon">{{fr}} « ''Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône'' », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, {{pp.}}465-471.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{pp.}}166 et 192.</ref>{{,}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} {{NomFrp|Polèta Dôrdelyé|Paulette Durdilly}}, [https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_19_1?q=Jenas « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' »], Paris, CNRS, 1975, {{p.}}236 [→ '''''<span style="color:red;">Jenas</span>'''''].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Genas}}'' {{AFE|[ʒə.nas]}} en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ko.ˈmyː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] du [[Rôno (dèpartament)|Rôno]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Dapués<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[da.ˈpwɛ]}} de « '''dês''' » ''prèp''.</ref> lo redècopâjo du dèpartament en [[2015]], il est<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[i]}} de « '''o est''' » ''loc v''.</ref> la segonda<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sə.ˈɡɔ̃.da]}} de « '''seconda''' » ''a f''.</ref> vila<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ˈvi.la]}} de « '''vela''' » ''f''.</ref> du Rôno en populacion (aprés [[Velafranche]]). Los habitents de la vila [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Jenassiens'' {{AFE|[lɔ ðə.na.ˈsjɛ̃]}} et ''les Jenassiènes'' {{AFE|[lə ðə.na.ˈsjeːn]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="GrantEncicllôLiyon"/>. == Toponimia == En [[occitan]], la vila s’apèle ''{{lengoua|oc|Genas}}''<ref name="NomsTrèsorGrafiaMest">{{fr}} Jacques Carrasco, « ''Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie mistralienne'' », Nimes, C. Lacour, 2010, {{p.}}362.</ref>{{,}}<ref name="NomsTrèsorGrafiaAlib">{{fr}} Jacques Carrasco, « ''Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie alibertine'' », Nimes, C. Lacour, 2012, {{p.}}238.</ref> == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Jenas}} [[Catègorie:Comena dens lo dèpartament du Rôno]] [[Catègorie:Vela arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Liyon]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Velin]] 4mv169k6cag4mh6ql38ne4sm7pqldiu 828 19395 212487 2022-04-14T21:31:43Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "69277", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Jenâs", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 23.84, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=15242 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69277", ["sorses"] = nil, ["recens... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "69277", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Jenâs", ["nom-dep"] = "Circonscripcion dèpartamentâla du Rôno", ["superficie"] = 23.84, -- sources accociées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=15242 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-69277", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 703, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 711, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 835, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 1427, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 1575, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 1590, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 1716, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 1835, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 1907, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 2036, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 2142, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 2070, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 1962, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 2038, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 1926, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 2129, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 1978, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 1913, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 1784, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 1769, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 1633, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 1582, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 1641, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 1696, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 1631, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 1778, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 2022, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 2092, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 2828, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 4710, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 5471, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 9316, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 11140, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 11562, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-69277" }, [2007] = { ["pop"] = 11531, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-69277" }, [2008] = { ["pop"] = 11667, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-69277" }, [2009] = { ["pop"] = 11994, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-69277" }, [2010] = { ["pop"] = 12126, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-69277" }, [2011] = { ["pop"] = 12321, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-69277" }, [2012] = { ["pop"] = 12355, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-69277" }, [2013] = { ["pop"] = 12341, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-69277" }, [2014] = { ["pop"] = 12382, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-69277" }, [2015] = { ["pop"] = 12741, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-69277" }, [2016] = { ["pop"] = 12624, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-69277" }, [2017] = { ["pop"] = 12734, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-69277" }, [2018] = { ["pop"] = 13022, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-69277" }, [2019] = { ["pop"] = 13181, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-69277" }, } f1a9fjq21cyf0suslkf3q92z08a5ly2 0 19396 212488 2022-04-14T21:32:58Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Jenâs]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Jenâs]] 2xqm5a4dljgifil9l8x1s964mclj82x 10 19397 212493 2022-04-15T07:07:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Fichiér:Flag of Canton of Vaud.svg|15px|border|Drapél du quenton de Vôd]] [[Quenton de Vôd|Vôd]]<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo quenton et drapél de Suisse]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki [[Fichiér:Flag of Canton of Vaud.svg|15px|border|Drapél du quenton de Vôd]] [[Quenton de Vôd|Vôd]]<noinclude> {{Éde payis et drapél}} [[Catègorie:Modèlo quenton et drapél de Suisse]] </noinclude> ojwj76spmugc9ikinp1grvjlp7slinn 10 19398 212495 2022-04-15T07:22:47Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de recensement et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 de dècembro 2020 | Sôrsa = <ref name="Statistica Vôd">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102020000_201|titro=''Bilan démographique selon le niveau géographique institutionnel''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=7 dècembro 2021}}.</ref>... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de recensement et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = 31 de dècembro 2020 | Sôrsa = <ref name="Statistica Vôd">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102020000_201|titro=''Bilan démographique selon le niveau géographique institutionnel''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=7 dècembro 2021}}.</ref> | Mês = dècembro 2020 | An = 2020 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = 31 de dècembro 2020 | Mês = dècembro 2020 | An = 2020 | Sôrsa = {{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102020000_201|titro=''Bilan démographique selon le niveau géographique institutionnel''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=7 dècembro 2021}}.</ref> | CH-VD = 814762 <!-- KANTON WAADT --> | B2221 = 46253 <!--District d’Aigle--> | B2222 = 44552 <!--District de la Broye-Vully--> | B2223 = 46421 <!--District du Gros-de-Vaud--> | B2224 = 93134 <!--District du Jura-Nord vaudois--> | B2225 = 168127 <!--District de Lausanne--> | B2226 = 63446 <!--District de Lavaux-Oron--> | B2227 = 84533 <!--District de Morges--> | B2228 = 103305 <!--District de Nyon--> | B2229 = 79015 <!--District de l’Ouest lausannois--> | B2230 = 85976 <!--District de la Riviera-Pays-d’Enhaut--> |5401 = 10462<!--Aigle--> |5402 = 7845<!--Bex--> |5403 = 444<!--Chessel--> |5404 = 445<!--Corbeyrier--> |5405 = 1376<!--Gryon--> |5406 = 944<!--Lavey-Morcles--> |5407 = 3623<!--Leysin--> |5408 = 1178<!--Noville--> |5409 = 7624<!--Ollon--> |5410 = 1182<!--Ormont-Dessous--> |5411 = 1467<!--Ormont-Dessus--> |5412 = 892<!--Rennaz--> |5413 = 1867<!--Roche (VD)--> |5414 = 5834<!--Villeneuve (VD)--> |5415 = 1070<!--Yvorne--> |5421 = 1453<!--Apples--> |5422 = 3756<!--Aubonne ab 01.01.2021--> |5423 = 562<!--Ballens--> |5424 = 313<!--Berolle--> |5425 = 1621<!--Bière--> |5426 = 478<!--Bougy-Villars--> |5427 = 871<!--Féchy--> |5428 = 2311<!--Gimel--> |5429 = 495<!--Longirod--> |5430 = 483<!--Marchissy--> |5431 = 330<!--Mollens (VD)--> |5432 = 521<!--Montherod--> |5434 = 1073<!--Saint-George--> |5435 = 684<!--Saint-Livres--> |5436 = 460<!--Saint-Oyens--> |5437 = 423<!--Saubraz--> |5451 = 4477<!--Avenches--> |5456 = 1780<!--Cudrefin--> |5458 = 879<!--Faoug--> |5464 = 3348<!--Vully-les-Lacs--> |5471 = 637<!--Bettens--> |5472 = 491<!--Bournens--> |5473 = 999<!--Boussens--> |5474 = 392<!--La Chaux (Cossonay)--> |5475 = 152<!--Chavannes-le-Veyron--> |5476 = 317<!--Chevilly--> |5477 = 4223<!--Cossonay--> |5478 = 493<!--Cottens (VD)--> |5479 = 528<!--Cuarnens--> |5480 = 1051<!--Daillens--> |5481 = 223<!--Dizy--> |5482 = 1218<!--Eclépens--> |5483 = 319<!--Ferreyres--> |5484 = 997<!--Gollion--> |5485 = 407<!--Grancy--> |5486 = 1064<!--L'Isle--> |5487 = 458<!--Lussery-Villars--> |5488 = 59<!--Mauraz--> |5489 = 790<!--Mex (VD)--> |5490 = 311<!--Moiry--> |5491 = 490<!--Mont-la-Ville--> |5492 = 964<!--Montricher--> |5493 = 462<!--Orny--> |5494 = 1129<!--Pampigny--> |5495 = 3207<!--Penthalaz--> |5496 = 1855<!--Penthaz--> |5497 = 847<!--Pompaples--> |5498 = 2595<!--La Sarraz--> |5499 = 492<!--Senarclens--> |5500 = 215<!--Sévery--> |5501 = 1042<!--Sullens--> |5503 = 1351<!--Vufflens-la-Ville--> |5511 = 1669<!--Assens ab 01.07.2021--> |5512 = 1322<!--Bercher--> |5513 = 526<!--Bioley-Orjulaz--> |5514 = 1331<!--Bottens--> |5515 = 859<!--Bretigny-sur-Morrens--> |5516 = 2762<!--Cugy (VD)--> |5518 = 5729<!--Echallens--> |5520 = 1037<!--Essertines-sur-Yverdon--> |5521 = 1146<!--Etagnières--> |5522 = 749<!--Fey--> |5523 = 2695<!--Froideville--> |5527 = 1154<!--Morrens (VD)--> |5529 = 617<!--Oulens-sous-Echallens--> |5530 = 568<!--Pailly--> |5531 = 419<!--Penthéréaz--> |5533 = 830<!--Poliez-Pittet--> |5534 = 266<!--Rueyres--> |5535 = 783<!--Saint-Barthélemy (VD)--> |5537 = 1280<!--Villars-le-Terroir--> |5539 = 1060<!--Vuarrens--> |5540 = 1858<!--Montilliez--> |5541 = 1153<!--Goumoëns--> |5551 = 489<!--Bonvillars--> |5552 = 658<!--Bullet--> |5553 = 1062<!--Champagne--> |5554 = 1001<!--Concise--> |5555 = 418<!--Corcelles-près-Concise--> |5556 = 451<!--Fiez--> |5557 = 219<!--Fontaines-sur-Grandson--> |5559 = 413<!--Giez--> |5560 = 226<!--Grandevent--> |5561 = 3358<!--Grandson--> |5562 = 127<!--Mauborget--> |5563 = 148<!--Mutrux--> |5564 = 100<!--Novalles--> |5565 = 506<!--Onnens (VD)--> |5566 = 392<!--Provence--> |5568 = 4933<!--Sainte-Croix--> |5571 = 894<!--Tévenon--> |5581 = 3750<!--Belmont-sur-Lausanne--> |5582 = 4360<!--Cheseaux-sur-Lausanne--> |5583 = 8727<!--Crissier--> |5584 = 9769<!--Epalinges--> |5585 = 1412<!--Jouxtens-Mézery--> |5586 = 140202<!--Lausanne--> |5587 = 9144<!--Le Mont-sur-Lausanne--> |5588 = 1540<!--Paudex--> |5589 = 12360<!--Prilly--> |5590 = 18694<!--Pully--> |5591 = 20834<!--Renens (VD)--> |5592 = 3240<!--Romanel-sur-Lausanne--> |5601 = 2252<!--Chexbres--> |5604 = 2107<!--Forel (Lavaux)--> |5606 = 10459<!--Lutry--> |5607 = 2888<!--Puidoux--> |5609 = 337<!--Rivaz--> |5610 = 389<!--Saint-Saphorin (Lavaux)--> |5611 = 3349<!--Savigny--> |5613 = 5391<!--Bourg-en-Lavaux--> |5621 = 531<!--Aclens--> |5622 = 584<!--Bremblens--> |5623 = 687<!--Buchillon--> |5624 = 9603<!--Bussigny--> |5625 = 404<!--Bussy-Chardonney--> |5627 = 8460<!--Chavannes-près-Renens--> |5628 = 396<!--Chigny--> |5629 = 201<!--Clarmont--> |5631 = 742<!--Denens--> |5632 = 1725<!--Denges--> |5633 = 2735<!--Echandens--> |5634 = 3127<!--Echichens--> |5635 = 13157<!--Ecublens (VD)--> |5636 = 2906<!--Etoy--> |5637 = 1006<!--Lavigny--> |5638 = 2675<!--Lonay--> |5639 = 823<!--Lully (VD)--> |5640 = 722<!--Lussy-sur-Morges--> |5642 = 16101<!--Morges--> |5643 = 5242<!--Préverenges--> |5644 = 412<!--Reverolle--> |5645 = 467<!--Romanel-sur-Morges--> |5646 = 5855<!--Saint-Prex--> |5648 = 4914<!--Saint-Sulpice (VD)--> |5649 = 1892<!--Tolochenaz--> |5650 = 194<!--Vaux-sur-Morges--> |5651 = 960<!--Villars-Sainte-Croix--> |5652 = 612<!--Villars-sous-Yens--> |5653 = 872<!--Vufflens-le-Château--> |5654 = 542<!--Vullierens--> |5655 = 1479<!--Yens--> |5656 = 4106<!--Hautemorges--> |5661 = 369<!--Boulens--> |5663 = 218<!--Bussy-sur-Moudon--> |5665 = 223<!--Chavannes-sur-Moudon--> |5669 = 300<!--Curtilles--> |5671 = 245<!--Dompierre (VD)--> |5673 = 382<!--Hermenches--> |5674 = 142<!--Lovatens--> |5675 = 4298<!--Lucens--> |5678 = 6101<!--Moudon--> |5680 = 301<!--Ogens--> |5683 = 202<!--Prévonloup--> |5684 = 84<!--Rossenges--> |5688 = 156<!--Syens--> |5690 = 120<!--Villars-le-Comte--> |5692 = 618<!--Vucherens--> |5693 = 2777<!--Montanaire--> |5701 = 242<!--Arnex-sur-Nyon--> |5702 = 2916<!--Arzier-Le Muids--> |5703 = 1464<!--Bassins--> |5704 = 1928<!--Begnins--> |5705 = 847<!--Bogis-Bossey--> |5706 = 1153<!--Borex--> |5707 = 1341<!--Chavannes-de-Bogis--> |5708 = 1002<!--Chavannes-des-Bois--> |5709 = 1249<!--Chéserex--> |5710 = 509<!--Coinsins--> |5711 = 3004<!--Commugny--> |5712 = 3280<!--Coppet--> |5713 = 2336<!--Crans-près-Céligny--> |5714 = 1172<!--Crassier--> |5715 = 1131<!--Duillier--> |5716 = 1738<!--Eysins--> |5717 = 3874<!--Founex--> |5718 = 1989<!--Genolier--> |5719 = 1252<!--Gingins--> |5720 = 1031<!--Givrins--> |5721 = 13258<!--Gland--> |5722 = 406<!--Grens--> |5723 = 2165<!--Mies--> |5724 = 21718<!--Nyon--> |5725 = 4099<!--Prangins--> |5726 = 1137<!--La Rippe--> |5727 = 2674<!--Saint-Cergue--> |5728 = 585<!--Signy-Avenex--> |5729 = 1641<!--Tannay--> |5730 = 1449<!--Trélex--> |5731 = 1364<!--Le Vaud--> |5732 = 1155<!--Vich--> |5741 = 256<!--L'Abergement--> |5742 = 376<!--Agiez--> |5743 = 637<!--Arnex-sur-Orbe--> |5744 = 1144<!--Ballaigues--> |5745 = 1075<!--Baulmes--> |5746 = 994<!--Bavois--> |5747 = 207<!--Bofflens--> |5748 = 267<!--Bretonnières--> |5749 = 5229<!--Chavornay--> |5750 = 187<!--Les Clées--> |5752 = 397<!--Croy--> |5754 = 336<!--Juriens--> |5755 = 435<!--Lignerolle--> |5756 = 505<!--Montcherand--> |5757 = 7108<!--Orbe--> |5758 = 175<!--La Praz--> |5759 = 218<!--Premier--> |5760 = 513<!--Rances--> |5761 = 526<!--Romainmôtier-Envy--> |5762 = 145<!--Sergey--> |5763 = 610<!--Valeyres-sous-Rances--> |5764 = 3863<!--Vallorbe--> |5765 = 505<!--Vaulion--> |5766 = 588<!--Vuiteboeuf--> |5785 = 451<!--Corcelles-le-Jorat--> |5788 = 390<!--Essertes--> |5790 = 537<!--Maracon--> |5792 = 653<!--Montpreveyres--> |5798 = 529<!--Ropraz--> |5799 = 2078<!--Servion--> |5803 = 625<!--Vulliens--> |5804 = 1602<!--Jorat-Menthue--> |5805 = 5664<!--Oron--> |5806 = 2968<!--Jorat-Mézières--> |5812 = 144<!--Champtauroz--> |5813 = 494<!--Chevroux--> |5816 = 2683<!--Corcelles-près-Payerne--> |5817 = 967<!--Grandcour--> |5819 = 391<!--Henniez--> |5821 = 368<!--Missy--> |5822 = 10069<!--Payerne--> |5827 = 302<!--Trey--> |5828 = 114<!--Treytorrens (Payerne)--> |5830 = 477<!--Villarzel--> |5831 = 3365<!--Valbroye--> |5841 = 3487<!--Château-d'Oex--> |5842 = 534<!--Rossinière--> |5843 = 864<!--Rougemont--> |5851 = 442<!--Allaman--> |5852 = 492<!--Bursinel--> |5853 = 779<!--Bursins--> |5854 = 403<!--Burtigny--> |5855 = 624<!--Dully--> |5856 = 741<!--Essertines-sur-Rolle--> |5857 = 1428<!--Gilly--> |5858 = 619<!--Luins--> |5859 = 2658<!--Mont-sur-Rolle--> |5860 = 1518<!--Perroy--> |5861 = 6260<!--Rolle--> |5862 = 238<!--Tartegnin--> |5863 = 385<!--Vinzel--> |5871 = 1474<!--L'Abbaye--> |5872 = 4595<!--Le Chenit--> |5873 = 887<!--Le Lieu--> |5881 = 6211<!--Blonay--> |5882 = 3092<!--Chardonne--> |5883 = 2315<!--Corseaux--> |5884 = 3419<!--Corsier-sur-Vevey--> |5885 = 1671<!--Jongny--> |5886 = 26090<!--Montreux--> |5888 = 5521<!--Saint-Légier-La Chiésaz--> |5889 = 12068<!--La Tour-de-Peilz--> |5890 = 19752<!--Vevey--> |5891 = 952<!--Veytaux--> |5892 = 11732<!--Blonay - Saint-Légier--> |5902 = 397<!--Belmont-sur-Yverdon--> |5903 = 230<!--Bioley-Magnoux--> |5904 = 560<!--Chamblon--> |5905 = 696<!--Champvent--> |5907 = 324<!--Chavannes-le-Chêne--> |5908 = 143<!--Chêne-Pâquier--> |5909 = 740<!--Cheseaux-Noréaz--> |5910 = 396<!--Cronay--> |5911 = 232<!--Cuarny--> |5912 = 158<!--Démoret--> |5913 = 828<!--Donneloye--> |5914 = 389<!--Ependes (VD)--> |5919 = 651<!--Mathod--> |5921 = 252<!--Molondin--> |5922 = 738<!--Montagny-près-Yverdon--> |5923 = 204<!--Oppens--> |5924 = 343<!--Orges--> |5925 = 201<!--Orzens--> |5926 = 807<!--Pomy--> |5928 = 202<!--Rovray--> |5929 = 655<!--Suchy--> |5930 = 204<!--Suscévaz--> |5931 = 485<!--Treycovagnes--> |5932 = 239<!--Ursins--> |5933 = 713<!--Valeyres-sous-Montagny--> |5934 = 241<!--Valeyres-sous-Ursins--> |5935 = 100<!--Villars-Epeney--> |5937 = 138<!--Vugelles-La Mothe--> |5938 = 29955<!--Yverdon-les-Bains--> |5939 = 3470<!--Yvonand--> <!--Former Municipalities--> | 5421 = 1460 <!-- Apples --> | 5432 = 536 <!-- Montherod --> | 5478 = 486 <!-- Cottens (VD) --> | 5494 = 1103 <!-- Pampigny --> | 5500 = 227 <!-- Sévery --> | 5513 = 520 <!-- Bioley-Orjulaz --> | 5625 = 384 <!-- Bussy-Chardonney --> | 5644 = 411 <!-- Reverolle --> | 5662 = 137 <!-- Brenles --> | 5666 = 194 <!-- Chesalles-sur-Moudon --> | 5668 = 59 <!-- Cremin --> | 5672 = 152 <!-- Forel-sur-Lucens --> | 5686 = 82 <!-- Sarzens --> | 5664 = 406 <!-- Chapelle-sur-Moudon --> | 5667 = 107 <!-- Correvon --> | 5670 = 129 <!-- Denezy --> | 5676 = 77 <!-- Martherenges --> | 5679 = 132 <!-- Neyruz-sur-Moudon --> | 5682 = 158 <!-- Peyres-Possens --> | 5685 = 490 <!-- Saint-Cierges --> | 5689 = 713 <!-- Thierrens --> | 5782 = 1208 <!-- Carrouge (VD), following 2016 merger --> | 5789 = 335 <!-- Ferlens (VD), following 2016 merger --> | 5791 = 1216 <!-- Mézières (VD), following 2016 merger --> | 5751 = 357 <!-- Corcelles-sur-Chavornay --> | 5915 = 170 <!-- Essert-Pittet --> | 5906 = 110 <!-- Chanéaz --> | 5786 = 674 <!--Les Cullayes --> | 5802 = 128 <!--Vuibroye --> | 5916 = 154 <!--Essert-sous-Champvent --> | 5927 = 123 <!--Prahins --> | 5936 = 58 <!--Villars-sous-Champvent --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de populacions por les [[Comenes de Suisse|comenes]] du [[quenton de Vôd]] por {{Mês populacion suissa|CH-VD}}. Celes balyês vegnont de [[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-VD|Wikipedia DE]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la populacion desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = populacion (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de populacion suissa cantonâla|VD]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo quenton de Vôd|Populacion]] </noinclude> 2btquojbf40na7h499zjnrntsaiw3gy 10 19399 212497 2022-04-15T07:40:59Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de relevâ et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = {{1ér}} de janviér 2016 | Sôrsa = <ref name="ofs87942">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/statistique-regions/portraits-regionaux-chiffres-cles/communes/donnees-explications.assetdetail.15864461.html|titro=''Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de tou... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{{2|}}} <!-- La dâta de relevâ et la sôrsa de les enformacions sont de paramètros endèpendents --> | Dâta = {{1ér}} de janviér 2016 | Sôrsa = <ref name="ofs87942">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/statistique-regions/portraits-regionaux-chiffres-cles/communes/donnees-explications.assetdetail.15864461.html|titro=''Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de toutes les communes''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2021}}.</ref> | Mês = janviér 2016 | An = 2016 | #default= <strong class="error">Second paramètro encognu ou ben pas justo : <tt>{{{2}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de populacion suissa en fôta]]}} }} | {{#switch: {{{1}}} | Dâta = {{1ér}} de janviér 2016 | Mês = janviér 2016 | An = 2016 | Sôrsa = ">{{lim Vouèbe|lengoua=fr|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/statistique-regions/portraits-regionaux-chiffres-cles/communes/donnees-explications.assetdetail.15864461.html|titro=''Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de toutes les communes''|seto=Ofiço fèdèrâl de la statistica|viu lo=8 de dècembro 2021}} | CH-VD = 321203 <!-- Quenton de Vôd --> <!--Districts ; pas traduire ! --> | B2221 = 43485 <!-- District d'Aigle --> | B2222 = 26502 <!-- District de la Broye-Vully --> | B2223 = 23079 <!-- District du Gros-de-Vaud --> | B2224 = 70252 <!-- District du Jura-Nord vaudois --> | B2225 = 6514 <!-- District de Lausanne --> | B2226 = 13457 <!-- District de Lavaux-Oron --> | B2227 = 37301 <!-- District de Morges --> | B2228 = 30730<!-- District de Nyon --> | B2229 = 2634 <!-- District de l'Ouest lausannois --> | B2230 = 28290<!-- District de la Riviera-Pays-d'Enhaut --> <!--Comenes ; pas traduire ! --> | 5401 = 1641 <!-- Aigle --> | 5402 = 9656 <!-- Bex --> | 5403 = 357 <!-- Chessel --> | 5404 = 2199 <!-- Corbeyrier --> | 5405 = 1522 <!-- Gryon --> | 5406 = 1419 <!-- Lavey-Morcles --> | 5407 = 1857 <!-- Leysin --> | 5408 = 1035 <!-- Noville --> | 5409 = 5956 <!-- Ollon --> | 5410 = 6407 <!-- Ormont-Dessous --> | 5411 = 6165 <!-- Ormont-Dessus --> | 5412 = 219 <!-- Rennaz --> | 5413 = 644 <!-- Roche(VD) --> | 5414 = 3204 <!-- Villeneuve(VD) --> | 5415 = 1220 <!-- Yvorne --> | 5421 = 1293 <!-- Apples --> | 5422 = 687 <!-- Aubonne --> | 5423 = 848 <!-- Ballens --> | 5424 = 960 <!-- Berolle --> | 5425 = 2501 <!-- Bière --> | 5426 = 177 <!-- Bougy-Villars --> | 5427 = 270 <!-- Féchy --> | 5428 = 1889 <!-- Gimel --> | 5429 = 944 <!-- Longirod --> | 5430 = 1198 <!-- Marchissy --> | 5431 = 1100 <!-- Mollens(VD) --> | 5432 = 497 <!-- Montherod --> | 5433 = 251 <!-- Pizy --> | 5434 = 1232 <!-- Saint-George --> | 5435 = 812 <!-- Saint-Livres --> | 5436 = 305 <!-- Saint-Oyens --> | 5437 = 370 <!-- Saubraz --> | 5451 = 1756 <!-- Avenches --> | 5452 = 226 <!-- Bellerive(VD) --> | 5453 = 396 <!-- Chabrey --> | 5455 = 281 <!-- Constantine --> | 5456 = 1582 <!-- Cudrefin --> | 5458 = 345 <!-- Faoug --> | 5459 = 380 <!-- Montmagny --> | 5460 = 178 <!-- Mur(VD) --> | 5461 = 192 <!-- Oleyres --> | 5462 = 234 <!-- Vallamand --> | 5463 = 420 <!-- Villars-le-Grand --> | 5471 = 375 <!-- Bettens --> | 5472 = 390 <!-- Bournens --> | 5473 = 315 <!-- Boussens --> | 5474 = 675 <!-- LaChaux(Cossonay) --> | 5475 = 263 <!-- Chavannes-le-Veyron --> | 5476 = 387 <!-- Chevilly --> | 5477 = 829 <!-- Cossonay --> | 5478 = 236 <!-- Cottens(VD) --> | 5479 = 714 <!-- Cuarnens --> | 5480 = 552 <!-- Daillens --> | 5481 = 304 <!-- Dizy --> | 5482 = 581 <!-- Eclépens --> | 5483 = 315 <!-- Ferreyres --> | 5484 = 544 <!-- Gollion --> | 5485 = 569 <!-- Grancy --> | 5486 = 1621 <!-- L'Isle --> | 5487 = 373 <!-- Lussery-Villars --> | 5488 = 50 <!-- Mauraz --> | 5489 = 283 <!-- Mex(VD) --> | 5490 = 667 <!-- Moiry --> | 5491 = 1975 <!-- Mont-la-Ville --> | 5492 = 2598 <!-- Montricher --> | 5493 = 556 <!-- Orny --> | 5494 = 1109 <!-- Pampigny --> | 5495 = 387 <!-- Penthalaz --> | 5496 = 383 <!-- Penthaz --> | 5497 = 445 <!-- Pompaples --> | 5498 = 771 <!-- LaSarraz --> | 5499 = 397 <!-- Senarclens --> | 5500 = 238 <!-- Sévery --> | 5501 = 392 <!-- Sullens --> | 5503 = 538 <!-- Vufflens-la-Ville --> | 5511 = 535 <!-- Assens --> | 5512 = 425 <!-- Bercher --> | 5513 = 311 <!-- Bioley-Orjulaz --> | 5514 = 689 <!-- Bottens --> | 5515 = 286 <!-- Bretigny-sur-Morrens --> | 5516 = 290 <!-- Cugy(VD) --> | 5517 = 294 <!-- Dommartin --> | 5518 = 666 <!-- Echallens --> | 5519 = 214 <!-- Eclagnens --> | 5520 = 975 <!-- Essertines-sur-Yverdon --> | 5521 = 379 <!-- Etagnières --> | 5522 = 735 <!-- Fey --> | 5523 = 708 <!-- Froideville --> | 5524 = 727 <!-- Goumoens-la-Ville --> | 5525 = 128 <!-- Goumoens-le-Jux --> | 5527 = 366 <!-- Morrens(VD) --> | 5528 = 117 <!-- Naz --> | 5529 = 586 <!-- Oulens-sous-Echallens --> | 5530 = 577 <!-- Pailly --> | 5531 = 568 <!-- Penthéréaz --> | 5532 = 507 <!-- Poliez-le-Grand --> | 5533 = 501 <!-- Poliez-Pittet --> | 5534 = 202 <!-- Rueyres --> | 5535 = 412 <!-- Saint-Barthélemy(VD) --> | 5536 = 269 <!-- Sugnens --> | 5537 = 709 <!-- Villars-le-Terroir --> | 5538 = 499 <!-- Villars-Tiercelin --> | 5539 = 896 <!-- Vuarrens --> | 5540 = 1187 <!-- Montilliez --> | 5541 = 1069 <!-- Goumoëns --> | 5551 = 754 <!-- Bonvillars --> | 5552 = 1683 <!-- Bullet --> | 5553 = 392 <!-- Champagne --> | 5554 = 1140 <!-- Concise --> | 5555 = 409 <!-- Corcelles-près-Concise --> | 5556 = 684 <!-- Fiez --> | 5557 = 785 <!-- Fontaines-sur-Grandson --> | 5559 = 477 <!-- Giez --> | 5560 = 345 <!-- Grandevent --> | 5561 = 786 <!-- Grandson --> | 5562 = 551 <!-- Mauborget --> | 5563 = 321 <!-- Mutrux --> | 5564 = 206 <!-- Novalles --> | 5565 = 511 <!-- Onnens(VD) --> | 5566 = 3184 <!-- Provence --> | 5568 = 3942 <!-- Sainte-Croix --> | 5571 = 1429 <!-- Tévenon --> | 5581 = 265 <!-- Belmont-sur-Lausanne --> | 5582 = 459 <!-- Cheseaux-sur-Lausanne --> | 5583 = 551 <!-- Crissier --> | 5584 = 457 <!-- Epalinges --> | 5585 = 193 <!-- Jouxtens-Mézery --> | 5586 = 4138 <!-- Lausanne --> | 5587 = 982 <!-- LeMont-sur-Lausanne --> | 5588 = 48 <!-- Paudex --> | 5589 = 219 <!-- Prilly --> | 5590 = 585 <!-- Pully --> | 5591 = 296 <!-- Renens(VD) --> | 5592 = 288 <!-- Romanel-sur-Lausanne --> | 5601 = 214 <!-- Chexbres --> | 5604 = 1851 <!-- Forel(Lavaux) --> | 5606 = 845 <!-- Lutry --> | 5607 = 2289 <!-- Puidoux --> | 5609 = 31 <!-- Rivaz --> | 5610 = 89 <!-- Saint-Saphorin(Lavaux) --> | 5611 = 1602 <!-- Savigny --> | 5613 = 965 <!-- Bourg-en-Lavaux --> | 5621 = 390 <!-- Aclens --> | 5622 = 290 <!-- Bremblens --> | 5623 = 213 <!-- Buchillon --> | 5624 = 482 <!-- Bussigny-près-Lausanne --> | 5625 = 305 <!-- Bussy-Chardonney --> | 5627 = 165 <!-- Chavannes-près-Renens --> | 5628 = 90 <!-- Chigny --> | 5629 = 100 <!-- Clarmont --> | 5630 = 527 <!-- Colombier(VD) --> | 5631 = 329 <!-- Denens --> | 5632 = 166 <!-- Denges --> | 5633 = 388 <!-- Echandens --> | 5634 = 1330 <!-- Echichens --> | 5635 = 571 <!-- Ecublens(VD) --> | 5636 = 491 <!-- Etoy --> | 5637 = 400 <!-- Lavigny --> | 5638 = 371 <!-- Lonay --> | 5639 = 205 <!-- Lully(VD) --> | 5640 = 234 <!-- Lussy-sur-Morges --> | 5641 = 161 <!-- Monnaz --> | 5642 = 385 <!-- Morges --> | 5643 = 186 <!-- Préverenges --> | 5644 = 118 <!-- Reverolle --> | 5645 = 175 <!-- Romanel-sur-Morges --> | 5646 = 552 <!-- Saint-Prex --> | 5647 = 379 <!-- Saint-Saphorin-sur-Morges --> | 5648 = 186 <!-- Saint-Sulpice(VD) --> | 5649 = 159 <!-- Tolochenaz --> | 5650 = 210 <!-- Vaux-sur-Morges --> | 5651 = 165 <!-- Villars-Sainte-Croix --> | 5652 = 304 <!-- Villars-sous-Yens --> | 5653 = 214 <!-- Vufflens-le-Château --> | 5654 = 684 <!-- Vullierens --> | 5655 = 951 <!-- Yens --> | 5661 = 344 <!-- Boulens --> | 5663 = 309 <!-- Bussy-sur-Moudon --> | 5665 = 514 <!-- Chavannes-sur-Moudon --> | 5669 = 495 <!-- Curtilles --> | 5671 = 321 <!-- Dompierre(VD) --> | 5673 = 477 <!-- Hermenches --> | 5674 = 347 <!-- Lovatens --> | 5675 = 1770 <!-- Lucens 628 before 2017 merger --> | 5677 = 211 <!-- Montaubion-Chardonney --> | 5678 = 1569 <!-- Moudon --> | 5680 = 341 <!-- Ogens --> | 5681 = 159 <!-- Oulens-sur-Lucens --> | 5683 = 184 <!-- Prévonloup --> | 5684 = 107 <!-- Rossenges --> | 5687 = 453 <!-- Sottens --> | 5688 = 252 <!-- Syens --> | 5690 = 419 <!-- Villars-le-Comte --> | 5691 = 156 <!-- Villars-Mendraz --> | 5692 = 327 <!-- Vucherens --> | 5693 = 3348 <!-- Montanaire --> | 5701 = 204 <!-- Arnex-sur-Nyon --> | 5702 = 5191 <!-- Arzier --> | 5703 = 2079 <!-- Bassins --> | 5704 = 478 <!-- Begnins --> | 5705 = 245 <!-- Bogis-Bossey --> | 5706 = 198 <!-- Borex --> | 5707 = 285 <!-- Chavannes-de-Bogis --> | 5708 = 214 <!-- Chavannes-des-Bois --> | 5709 = 1056 <!-- Chéserex --> | 5710 = 291 <!-- Coinsins --> | 5711 = 651 <!-- Commugny --> | 5712 = 187 <!-- Coppet --> | 5713 = 432 <!-- Crans-près-Céligny --> | 5714 = 203 <!-- Crassier --> | 5715 = 411 <!-- Duillier --> | 5716 = 238 <!-- Eysins --> | 5717 = 479 <!-- Founex --> | 5718 = 487 <!-- Genolier --> | 5719 = 1258 <!-- Gingins --> | 5720 = 397 <!-- Givrins --> | 5721 = 832 <!-- Gland --> | 5722 = 256 <!-- Grens --> | 5723 = 345 <!-- Mies --> | 5724 = 679 <!-- Nyon --> | 5725 = 603 <!-- Prangins --> | 5726 = 1661 <!-- LaRippe --> | 5727 = 2428 <!-- Saint-Cergue --> | 5728 = 193 <!-- Signy-Avenex --> | 5729 = 182 <!-- Tannay --> | 5730 = 578 <!-- Trélex --> | 5731 = 311 <!-- LeVaud --> | 5732 = 156 <!-- Vich --> | 5741 = 578 <!-- L'Abergement --> | 5742 = 547 <!-- Agiez --> | 5743 = 761 <!-- Arnex-sur-Orbe --> | 5744 = 903 <!-- Ballaigues --> | 5745 = 2253 <!-- Baulmes --> | 5746 = 934 <!-- Bavois --> | 5747 = 422 <!-- Bofflens --> | 5748 = 545 <!-- Bretonnières --> | 5749 = 1929 <!-- Chavornay 1105 before 2017 merger --> | 5750 = 704 <!-- LesClées --> | 5752 = 448 <!-- Croy --> | 5754 = 936 <!-- Juriens --> | 5755 = 1066 <!-- Lignerolle --> | 5756 = 306 <!-- Montcherand --> | 5757 = 1202 <!-- Orbe --> | 5758 = 512 <!-- LaPraz --> | 5759 = 612 <!-- Premier --> | 5760 = 983 <!-- Rances --> | 5761 = 697 <!-- Romainmôtier-Envy --> | 5762 = 146 <!-- Sergey --> | 5763 = 637 <!-- Valeyres-sous-Rances --> | 5764 = 2319 <!-- Vallorbe --> | 5765 = 1317 <!-- Vaulion --> | 5766 = 506 <!-- Vuiteboeuf --> | 5785 = 793 <!-- Corcelles-le-Jorat --> | 5788 = 165 <!-- Essertes --> | 5790 = 438 <!-- Maracon --> | 5792 = 410 <!-- Montpreveyres --> | 5796 = 446 <!-- Peney-le-Jorat --> | 5798 = 483 <!-- Ropraz --> | 5799 = 633 <!-- Servion includes area from 2012 merger--> | 5803 = 663 <!-- Vulliens --> | 5805 = 2459 <!-- Oron --> | 5806 = 1107 <!-- Jorat-Mézières created 2016 --> | 5811 = 180 <!-- Cerniaz(VD) --> | 5812 = 305 <!-- Champtauroz --> | 5813 = 437 <!-- Chevroux --> | 5814 = 660 <!-- Combremont-le-Grand --> | 5815 = 573 <!-- Combremont-le-Petit --> | 5816 = 1213 <!-- Corcelles-près-Payerne --> | 5817 = 1021 <!-- Grandcour --> | 5818 = 702 <!-- Granges-près-Marnand --> | 5819 = 261 <!-- Henniez --> | 5820 = 226 <!-- Marnand --> | 5821 = 311 <!-- Missy --> | 5822 = 2419 <!-- Payerne --> | 5824 = 326 <!-- Sassel --> | 5826 = 374 <!-- Seigneux --> | 5827 = 381 <!-- Trey --> | 5828 = 307 <!-- Treytorrens(Payerne) --> | 5829 = 316 <!-- Villars-Bramard --> | 5830 = 766 <!-- Villarzel --> | 5841 = 11371 <!-- Château-d'Oex --> | 5842 = 2336 <!-- Rossinière --> | 5843 = 4853 <!-- Rougemont --> | 5851 = 260 <!-- Allaman --> | 5852 = 177 <!-- Bursinel --> | 5853 = 337 <!-- Bursins --> | 5854 = 568 <!-- Burtigny --> | 5855 = 166 <!-- Dully --> | 5856 = 695 <!-- Essertines-sur-Rolle --> | 5857 = 776 <!-- Gilly --> | 5858 = 267 <!-- Luins --> | 5859 = 385 <!-- Mont-sur-Rolle --> | 5860 = 290 <!-- Perroy --> | 5861 = 274 <!-- Rolle --> | 5862 = 109 <!-- Tartegnin --> | 5863 = 109 <!-- Vinzel --> | 5871 = 3188 <!-- L'Abbaye --> | 5872 = 9925 <!-- LeChenit --> | 5873 = 3255 <!-- LeLieu --> | 5881 = 1609 <!-- Blonay --> | 5882 = 1032 <!-- Chardonne --> | 5883 = 106 <!-- Corseaux --> | 5884 = 675 <!-- Corsier-sur-Vevey --> | 5885 = 216 <!-- Jongny --> | 5886 = 3337 <!-- Montreux --> | 5888 = 1517 <!-- Saint-Légier-LaChiésaz --> | 5889 = 324 <!-- LaTour-de-Peilz --> | 5890 = 238 <!-- Vevey --> | 5891 = 676 <!-- Veytaux --> | 5902 = 647 <!-- Belmont-sur-Yverdon --> | 5903 = 427 <!-- Bioley-Magnoux --> | 5904 = 286 <!-- Chamblon --> | 5905 = 904 <!-- Champvent includes area from 2012 merger --> | 5907 = 398 <!-- Chavannes-le-Chêne --> | 5908 = 212 <!-- Chêne-Pâquier --> | 5909 = 603 <!-- Cheseaux-Noréaz --> | 5910 = 659 <!-- Cronay --> | 5911 = 457 <!-- Cuarny --> | 5912 = 427 <!-- Démoret --> | 5913 = 901 <!-- Donneloye includes area from 2012 merger --> | 5914 = 483 <!-- Ependes(VD) --> | 5918 = 224 <!-- Gressy --> | 5919 = 659 <!-- Mathod --> | 5921 = 549 <!-- Molondin --> | 5922 = 352 <!-- Montagny-près-Yverdon --> | 5923 = 359 <!-- Oppens --> | 5924 = 402 <!-- Orges --> | 5925 = 420 <!-- Orzens --> | 5926 = 562 <!-- Pomy --> | 5928 = 320 <!-- Rovray --> | 5929 = 666 <!-- Suchy --> | 5930 = 415 <!-- Suscévaz --> | 5931 = 208 <!-- Treycovagnes --> | 5932 = 335 <!-- Ursins --> | 5933 = 228 <!-- Valeyres-sous-Montagny --> | 5934 = 288 <!-- Valeyres-sous-Ursins --> | 5935 = 86 <!-- Villars-Epeney --> | 5937 = 307 <!-- Vugelles-LaMothe --> | 5938 = 1128 <!-- Yverdon-les-Bains --> | 5939 = 1339 <!-- Yvonand --> <!--Ôtros ; pas traduire ! --> | 9154 = 7414 <!-- LacdeNeuchâtel(VD) --> | 9296 = 835 <!-- Murtensee(VD) --> | 9751 = 877 <!-- LacdeJoux --> | 9758 = 29810 <!-- LacLéman(VD) --> <!--Vielyes comenes ; pas traduire ! --> | 5464 = 2213 <!-- Vully-les-Lacs--> | 5804 = 1765<!-- Jorat-Menthue --> | 5571 = 1427 <!-- Tévenon --> | 5831 = 3357 <!-- Valbroye --> | 5558 = 374 <!-- Fontanezier --> | 5567 = 489 <!-- Romairon --> | 5569 = 84 <!-- Vaugondry --> | 5570 = 482 <!-- Villars-Burquin --> | 5602 = 238 <!-- Cully --> | 5603 = 159 <!-- Epesses --> | 5605 = 294 <!-- Grandvaux --> | 5608 = 137 <!-- Riex --> | 5612 = 137 <!-- Villette(Lavaux) --> | 5662 = 383 <!-- Brenles --> | 5666 = 167 <!-- Chesalles-sur-Moudon --> | 5668 = 165 <!-- Cremin --> | 5672 = 283 <!-- Forel-sur-Lucens --> | 5686 = 144 <!-- Sarzens --> | 5664 = 463 <!-- Chapelle-sur-Moudon --> | 5667 = 224 <!-- Correvon --> | 5670 = 379 <!-- Denezy --> | 5676 = 83 <!-- Martherenges --> | 5679 = 352 <!-- Neyruz-sur-Moudon --> | 5682 = 192 <!-- Peyres-Possens --> | 5685 = 644 <!-- Saint-Cierges --> | 5689 = 872 <!-- Thierrens --> | 5781 = 116 <!-- Bussigny-sur-Oron --> | 5783 = 211 <!-- Châtillens --> | 5784 = 200 <!-- Chesalles-sur-Oron --> | 5786 = 212 <!-- LesCullayes --> | 5787 = 356 <!-- Ecoteaux --> | 5782 = 542 <!-- Carrouge(VD) --> | 5789 = 217 <!-- Ferlens(VD) --> | 5791 = 348 <!-- Mézières(VD) --> | 5793 = 310 <!-- Oron-la-Ville --> | 5794 = 126 <!-- Oron-le-Châtel --> | 5795 = 578 <!-- Palézieux --> | 5800 = 229 <!-- Les Tavernes --> | 5801 = 193 <!-- Les Thioleyres --> | 5802 = 140 <!-- Vuibroye --> | 5906 = 139 <!-- Chanéaz --> | 5916 = 121 <!-- Essert-sous-Champvent --> | 5927 = 239 <!-- Prahins --> | 5936 = 91 <!-- Villars-sous-Champvent --> | 5751 = 548 <!-- Corcelles-sur-Chavornay --> | 5915 = 276 <!-- Essert-Pittet --> | #default= <strong class="error">Numerô OFS encognu : <tt>{{{1}}}</tt></strong>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Modèlo=|#default=[[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa en fôta]]}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentacion|contegnu= == Usâjo == Cél fichiér de balyês contint les valors de supèrficie por les [[Comuna (Suisse)|comenes]] du [[quenton de Vôd]] por {{Mês supèrficie suissa|CH-VD}}. Contint asse-ben la supèrficie cantonâla des difèrents lècs que sè trôvont sus cél tèrritouèro. Celes balyês vegnont de l’[[Ofiço fèdèrâl de la statistica]]. Coment celes balyês sont empleyêes per un mouél de modèlos, marci d’èvitar tot changement. Châque legne du fichiér contint la valor de la supèrficie desot ceti format : <code>[[Numerotacion oficièla de les comenes suisses|numerô OSF]] = supèrficie (sen mês’en fôrma)</code> Les vielyes comenes fusionâyes mas qu’ant un numerô OSF justo dêvont réstar dedens la lista por èvitar los problèmos d’usâjo du modèlo. }} [[Catègorie:Modèlo de supèrficie suissa cantonâla|VD]] [[Catègorie:Modèlo de balyês por lo quenton de Vôd|Superficie]] </noinclude> a4pjiqtbuqmzvnr48umwpwpa3jb8g0t 0 19400 212499 2022-04-15T08:14:37Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lista des districts du quenton de Vôd]] vers [[Districts du quenton de Vôd]] : mielx d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Districts du quenton de Vôd]] 3provr3f6lii9bp070abv7inlgguegr 0 19401 212503 2022-04-15T09:57:17Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Riva]] vers [[Riva (Payis de Vôd)]] : y at més que yon en Arpetania wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Riva (Payis de Vôd)]] 27ggm4pf1cvye9yum2mi65pytjg13kh 4 19402 212509 2022-04-15T12:56:12Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Mt Anne from High Shelf Camp.jpg|Lo ''mont Anne'', que sè trôve u [[parc nacionâl Southwest]] en [[Tasmania]] ([[Ôstralia]]).|l=1974|h=1401}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Mt Anne from High Shelf Camp.jpg|Lo ''mont Anne'', que sè trôve u [[parc nacionâl Southwest]] en [[Tasmania]] ([[Ôstralia]]).|l=1974|h=1401}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kyyohlnoql3dv4yzop97a4rd5eqv4zt 4 19403 212510 2022-04-15T13:00:25Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Fortepian - mechanizm angielski.svg|vèct=ouè|''Mècanismo d’un [[piano a cova]]''.|l=800|h=625}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Fortepian - mechanizm angielski.svg|vèct=ouè|''Mècanismo d’un [[piano a cova]]''.|l=800|h=625}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> kuw2b3cck7p5bgy1e5di7p8yyrvgrru 4 19404 212511 2022-04-15T13:05:56Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Cherry Stella444.jpg|Un pâr de [[ceriése]]s, fruits du [[ceresiér]] (''Prunus avium'' var. stella).|l=1200|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Cherry Stella444.jpg|Un pâr de [[ceriése]]s, fruits du [[ceresiér]] (''Prunus avium'' var. stella).|l=1200|h=1200}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 8ke18zrvec516f8hbn9f4nwkfow4n82 4 19405 212512 2022-04-15T13:11:15Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Vincent van Gogh (1853-1890) - The Olive Trees (1889).jpg|''Los Oliviérs'' (1889) a [[Vincent van Gogh]].|l=1009|h=822}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Vincent van Gogh (1853-1890) - The Olive Trees (1889).jpg|''Los Oliviérs'' (1889) a [[Vincent van Gogh]].|l=1009|h=822}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> r3ynetndfbgkszp9cmf8st805wlnk01 4 19406 212513 2022-04-15T13:17:48Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|CreoleFood.jpg|Un ''assortiment de mejalye [[Crèolitât|crèola]] [[Petiôtes Antilyes|antilyêsa]]''.|l=1631|h=1321}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|CreoleFood.jpg|Un ''assortiment de mejalye [[Crèolitât|crèola]] [[Petiôtes Antilyes|antilyêsa]]''.|l=1631|h=1321}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 57bvnwq4u9nfhpus5srgg39nw2v1onx 4 19407 212514 2022-04-15T13:21:28Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|SunflowerMountLawley3 gobeirne.jpg|Un ''champ de [[vire-solely]]s''.|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|SunflowerMountLawley3 gobeirne.jpg|Un ''champ de [[vire-solely]]s''.|l=2048|h=1536}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> i8oht1p7fguczz6s4z3914lglu9calh 4 19408 212515 2022-04-15T13:27:40Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Uniformity.jpg|''Ilustracion du fenomèno de [[rèfraccion]] de la [[lumiére]]'' dedens de [[vêrro]].|l=3008|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Uniformity.jpg|''Ilustracion du fenomèno de [[rèfraccion]] de la [[lumiére]]'' dedens de [[vêrro]].|l=3008|h=2000}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 463oz02p262ludnzi8o2jgup1j79swg 4 19409 212516 2022-04-15T13:32:14Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Masque africain-romanceor.jpg|Un ''[[Mâsco de Couta d’Ivouèro|mâsco]] [[Baoulès|baoulè]]''.|l=2118|h=4232}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Masque africain-romanceor.jpg|Un ''[[Mâsco de Couta d’Ivouèro|mâsco]] [[Baoulès|baoulè]]''.|l=2118|h=4232}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> jrw0x8agljf7n86h69gz6mto3wnnd24 4 19410 212517 2022-04-15T13:44:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Indian pigments.jpg|Des ''[[piment]]s'' a vendre dedens un marchiê de [[Goa]] ([[Enda]]).|l=2592|h=1944}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Indian pigments.jpg|Des ''[[piment]]s'' a vendre dedens un marchiê de [[Goa]] ([[Enda]]).|l=2592|h=1944}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> t6qdqbdsvj5ymexpnoxzcb27canvqha 4 19411 212518 2022-04-15T13:48:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|U.S. Navy T-6B Texans in a 4-ship formation over a military operations area in Southern Texas.jpg|''Quatro [[Beechcraft T-6 Texan II]] de l’[[United States Air Force|US Air Force]]'' en formacion.|l=3907|h=2605}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|U.S. Navy T-6B Texans in a 4-ship formation over a military operations area in Southern Texas.jpg|''Quatro [[Beechcraft T-6 Texan II]] de l’[[United States Air Force|US Air Force]]'' en formacion.|l=3907|h=2605}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 96htwamrf39va1diexkr0q1vych95ts 4 19412 212519 2022-04-15T13:58:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|European starling in CP (33849).jpg|’N ''[[ètornél]]''.|l=3921|h=3143}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|European starling in CP (33849).jpg|’N ''[[ètornél]]''.|l=3921|h=3143}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> rlou62bsm2pv6u9y9s0kju9eeyee265 0 19413 212725 212720 2022-04-18T10:17:28Z ChrisPtDe 22 rv : o est lo novél titro de cela catègoria (pariér a la francêsa) wikitext text/x-wiki {{Grafia - Dârfénouès en ORB lârge|adjèctif dèmonstratif=2}}{{Vêre homonimos|Pont (toponimo){{!}}Pont}}{{Enfocajon Comena de France | color = EB1C24 | color titro = FFF | nom = Pont-de-Charués | prononciacion = [pɔ̃ də θa.ˈrɥi] | émâge = Pont-de-Chéruy - Place René Duquaire.jpg | lègenda = Lo ''plâtro Renê Duquèro'' de Pont-de-Charués. | blâson = Blason Pont de Chéruy.svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = #Hèraldica | talye drapél = 80 | grafia nom1 = | nomGrafia1 = | racLatin = | nomFrancês = Pont-de-Chéruy | règ·ion culturâla = {{Arpetania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]]{{retrèt|<small>(diens lo [[Payis du Velin|Velin]])</small>}} | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Isera (dèpartament)|Isera]] | arrondissement = [[Arrondissement de La Tor-du-Pin|La Tor-du-Pin]] | canton = [[Canton de Charviô-Chavagniô|Charviô-Chavagniô]] | circonscripcion lèg·islativa = {{Circonscripcion fr|6|Isera}} | insee = 38316 | cp = 38230 | sendeco = {{NomFrp|Franco Bron|Franck Bron}} | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens l’Isera|2020]]-2026 | entèrcom = [[Comunôtât de comunes Liyon Sant-Ègzupèri en Dârfénât|CC Liyon Sant-Ègzupèri en Dârfénât]] | longitude = 5.17361111111 | latitude = 45.7513888889 | hôt mini = 196 | hôt maxi = 236 | supèrficie = 2.51 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Charviô-Chavagniô|Charviô-Chavagniô]]<br><small>([[vila-centro]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Liyon|Liyon]]<br><small>(comuna de la corona)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Pontês, Pontêse{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Pontois, Pontoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.mairie-pont-cheruy.fr/ mairie-pont-cheruy.fr] | g·eoloc-dèpartament = Isera/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes }} '''Pont-de-Charués''' {{AFE|[pɔ̃ də θa.ˈrɥi]}}<ref name="ALJA">[[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[dârfénouès]] du pouent « '''''65. [[Pusegnê]]''''' » de l’[[Atlâs lengouistico et ètnografico du Jura et de les Ârpes de Bise|ALJA]] [[Transcripcion fonètica|retranscrite]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="HistComIsera">{{fr}} « ''Histoire des communes de l’Isère. Arrondissement de Vienne'' », vol. I, Le Cotél, Horvath, 1987, {{pp.}}271-276.</ref>{{,}}<ref name="DicôIsera">{{fr}} {{NomFrp|Emanuél Pilyot de Touèri|Emmanuel Pilot de Thoiry}} et {{NomFrp|Ulisso Chevaliér|Ulysse Chevalier}}, [https://bibnum-patrimoniale.univ-grenoble-alpes.fr/numerisation/384212101_4807_34.pdf « ''Dictionnaire topographique de l’Isère'' »] {{pdf}}, Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, {{p.}}63, 82, 92, 93, 276 et 278.</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[rə.trãs.ˈkriː.ti]}} de « '''retranscrita''' » ''pp f''.</ref> (''{{lengoua|fr|Pont-de-Chéruy}}'' en [[francês]]) est na [[Comena (France)|comuna]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[ko.ˈmyː.na]}} de « '''comena''' » ''f''.</ref> [[France|francêse]]<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[frã.ˈseː.zi]}} de « '''francêsa''' » ''a f''.</ref> et [[Arpetania|arpetana]] du [[Payis du Velin|Velin]] en [[Dârfénât]], que sè trôve diens<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[djɛ̃]}} de « '''dens''' » ''prèp''.</ref> lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de l’[[Isera (dèpartament)|Isera]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vilèta<ref group="V">Varianta dârfénouèsa {{AFE|[vi.ˈlə.ta]}} ('''vileta''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « '''velèta''' » ''f''.<br />Varianta dârfénouèsa {{AFE|[sa.ˈrɔ]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref> [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Pontês'' {{AFE|[lɔ pɔ̃.ˈte]}} et ''les Pontêses'' {{AFE|[lə pɔ̃.ˈteːz]}}<ref name="ALJA"/>{{,}}<ref name="HistComIsera"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> {{DEFAULTSORT:Pont-de-Charues}} [[Catègorie:Pont-de-Charués|*]] [[Catègorie:Comena en Isera]] [[Catègorie:Velèta arpetana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât arpetan]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Charviô-Chavagniô]] [[Catègorie:Sôl urben de Liyon]] [[Catègorie:Comena dens l’arrondissement de La Tor-du-Pin]] [[Catègorie:Velin]] shxzmukstdvi5o294x9ey84cywvmn8e 14 19414 212522 2022-04-15T20:33:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Commonscat|Cities and villages in Isère}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] » wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in Isère}} [[Catègorie:Comena francêsa]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] p4mr48wrlu5ttuu47zs5oetfhpxqh5z 828 19415 212523 2022-04-15T20:36:39Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "38316", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Pont-de-Charués", ["nom-dep"] = "Isera (dèpartament)", ["superficie"] = 2.51, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=27523 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-38316", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 20... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "38316", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Pont-de-Charués", ["nom-dep"] = "Isera (dèpartament)", ["superficie"] = 2.51, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=27523 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-38316", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = 2004, [1872] = { ["pop"] = 846, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 860, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 941, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 1000, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 1186, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 1402, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 1600, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 1812, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 1951, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 2035, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 2189, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 2231, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 2062, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 2119, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 2224, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 2997, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 3561, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 3853, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 3849, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 4700, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 4540, ["ref"] = nil }, [2004] = { ["pop"] = 4591, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 4778, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-38316" }, [2007] = { ["pop"] = 4842, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-38316" }, [2008] = { ["pop"] = 4908, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-38316" }, [2009] = { ["pop"] = 4973, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-38316" }, [2010] = { ["pop"] = 5143, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-38316" }, [2011] = { ["pop"] = 5104, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-38316" }, [2012] = { ["pop"] = 5233, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-38316" }, [2013] = { ["pop"] = 5326, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-38316" }, [2014] = { ["pop"] = 5420, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-38316" }, [2015] = { ["pop"] = 5629, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-38316" }, [2016] = { ["pop"] = 5703, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-38316" }, [2017] = { ["pop"] = 5772, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-38316" }, [2018] = { ["pop"] = 5876, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-38316" }, [2019] = { ["pop"] = 5980, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-38316" }, } 2vjevx6ejogke9ioleljvefdmtx6wqg 0 19416 212525 2022-04-15T20:45:23Z ChrisPtDe 22 Pâge redirigiêe vers [[Pont-de-Charués]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Pont-de-Charués]] jtdrhjb2fedz4ghrt9sdwddgx0p9gkq 0 19417 212596 212569 2022-04-17T02:38:36Z L'Arpetani 11409 Raponse de na catègorie wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}}{{Enfocajon Comena de France | color = D4001C | color titro = FDDD00 | nom = Valence | prononciacion = [va.ˈlɛ̃.si], [va.ˈlɛ̃s] | émâge = {{Fotomontâjo | fotô1a = Valence - Esplanade Champ de Mars - View WNW on Parc Jouvet.jpg | fotô1b = Valence kiosque Peynet.jpg | fotô2a = Pont F-Mistral 2.jpg | fotô3a = Port Epervière Valence 26-04-2005.jpg | fotô3b = Valence...(décembre 2012) 004-001.JPG | talye = 285 | èspâço = 2 | lègenda = De hiôt en bâs et de gôche a drêta : lo ''[[parc Jouvèt]]'' ; lo ''[[quiosco Pênèt]]'' ; lo ''[[pont Frèderic-Mestrâl]]'' ; lo ''[[pôrt de l’Èparviére]]'' ; lo cllochiér de la [[Catèdrâla Sant-Apolinèro de Valence|catèdrâla ''Sant-Apolinèro'']]. | color = #F9F9F9 }} | lègenda = | blâson = Blason ville fr Valence (Drome).svg | lègenda blâson = #Hèraldica | drapél = | lègenda drapél = | talye drapél = 75 | nomVielyArpetan = Valenci<ref name="DocLengLiyonês"/> | grafia nom1 = En [[Vouiquipèdia:Grafia de Confllens|CFLL]] | nomGrafia1 = Val<u>an</u>se<br><br>{{AFE|[va.ˈlãs]}}<br><br> | racLatin = Vălentĭa | nomFrancês = Valence | lengouaLocâla1 = [[occitan]] | nomLocâl1 = Valença | règ·ion culturâla = {{Occitania}} | règ·ion historica = [[Dârfénât]] | règ·ion = [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] | dèpartament = [[Droma (dèpartament)|Droma]]<br><small>([[prèfèctura]])</small> | arrondissement = [[Arrondissement de Valence|Valence]]<br/><small>([[ch·èf-luè]])</small> | canton = Cantons de [[Canton de Valence-1|Valence-1]], [[Canton de Valence-2|Valence-2]], [[Canton de Valence-3|Valence-3]] et [[Canton de Valence-4|Valence-4]]<br><small>([[burô centralisior]])</small> | irconscripcion lèg·islativa = [[Premiére circonscripcion de la Droma|Premiére circonscripcion]] | insee = 26362 | cp = 26000 | sendeco = [[Nicolas Daragon]] ([[Los Rèpubliquens|LR]]) | mandat sendeco = [[Èlèccions municipâles de 2020 dens la Droma|2020]]-2026 | entèrcom = [[Valence Romans Agllô]]<br/><small>([[Sièta sociâla|sièta]])</small> | longitude = 4.89166666667 | latitude = 44.9333333333 | hôt mini = 106 | hôt maxi = 191 | supèrficie = 36.69 | tipo = Comuna urbèna | unitât urbèna = [[Unitât urbèna de Valence|Valence]]<br><small>([[vela-centro]])</small> | sôl d’atraccion = [[Sôl d’atraccion de Valence|Valence]]<br><small>(comena-centro)</small> | populacion = {{Populacion de France/dèrriére_pop}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | an_pop = {{Populacion de France/dèrriér_an_Enfocajon}}<!-- Entrebetâ ôtomatica, pas changiér --> | gentilyiço = Valentinês, Valentinêsa{{retrèt|<small>'''en [[arpetan]]'''</small>}} ---- Valentinois, Valentinoise{{retrèt|<small>'''en [[francês]]'''</small>}}Valentinés, Valentinesa{{retrèt|<small>'''en [[occitan]]'''</small>}} | setoVouèbe = [https://www.valence.fr/fr/index.html valence.fr] | g·eoloc-dèpartament = Droma/Ôvèrgne-Rôno-Ârpes | posicion = n | posicion-dèpartament = ne }} '''Valence''' {{AFE|[va.ˈlɛ̃.si]}}<ref name="DocLengLiyonês">{{fr}} {{NomFrp|Polèta Dôrdelyé|Paulette Durdilly}}, [https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_19_1?q=Valenci « ''Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425)'' »], Paris, CNRS, 1975, {{pp.}}125, 254 et 497 [→ '''''<span style="color:red;">Valenci</span>'''''], et pués 174 [→ '''''<span style="color:red;">Valentineis</span>'''''].</ref> (''{{lengoua|fr|Valence}}'' {{AFE|[va.lɑ̃s]}} en [[francês]], ''{{lengoua|oc|Valença}}'' {{AFE|[va.ˈlen.so]}} en [[occitan]]) est na [[Comena (France)|comena francêsa]] et [[Occitania|occitana]] du sud-èste de la [[France]] en [[Dârfénât|Dârfénât occitan]], [[prèfèctura]] du [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Droma (dèpartament)|Droma]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]]. Los habitents de la vela [[gentilyiço|s’apèlont]] ''los Valentinês'' et ''les Valentinêses''<ref name="DocLengLiyonês"/>. == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences|groupo=N}} === Noms de luè === {{Rèferences|groupo=T}} === Vocabulèro === {{Rèferences|groupo=V}} === Rèferences === <references /> [[Catègorie:Valence|*]] [[Catègorie:Comena dens la Droma]] [[Catègorie:Vela occitana]] [[Catègorie:Comena du Dârfénât occitan]] [[Catègorie:Unitât urbèna de Valence]] [[Catègorie:Sôl urben de Valence]] [[Catègorie:Comena dens l’arrondissement de Valence]] [[Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno]] 4njetcr9fcofv5lm7qhlse9en6lef3b 10 19419 212570 2022-04-16T22:56:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(45.407))*-73.855243722304}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(4.551))*73.313782991202}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Drome department relief location map.jpg |#default=Drome department location map.svg }} |iwidth=666 |iheight=962 |name=Droma (dèpartament){{!}}Droma |zona=dèpartament francês |genro=fsM |geo=-6678 |top=45.407 |bottom=44.053 |left=4.551 |right=5.915 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1}}} |y={{#expr: ({{{2}}}-(45.407))*-73.855243722304}} |x={{#expr: ({{{3}}}-(4.551))*73.313782991202}} |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Drome department relief location map.jpg |#default=Drome department location map.svg }} |iwidth=666 |iheight=962 |name=Droma (dèpartament){{!}}Droma |zona=dèpartament francês |genro=fsM |geo=-6678 |top=45.407 |bottom=44.053 |left=4.551 |right=5.915 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}</includeonly><noinclude><!-- VÈRSION PAS OPTIMISÂYE {{G·eolocalisacion/Projèccion èquirèctangulèra |{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}} |top=45.407 |bottom=44.053 |left=4.551 |right=5.915 |émâge={{#switch: {{{2|}}} |relièf=Drome department relief location map.jpg |#default=Drome department location map.svg }} |iwidth=666 |iheight=962 |name=Droma (dèpartament){{!}}Droma |genro=fsM |zona=dèpartament francês |geo=-6678 |projèccion=Projèccion èquirèctangulèra }}--> {{Documentacion paramètrâjo de mapa}} </noinclude> s4asow3p4nk9s3y70gf5c18dm4nelp6 828 19420 212571 2022-04-16T22:59:17Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « return { -- données globales ["insee"] = "26362", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Valence", ["nom-dep"] = "Droma (dèpartament)", ["superficie"] = 36.69, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=38655 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-26362", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl",... » Scribunto text/plain return { -- données globales ["insee"] = "26362", ["division"] = "comena", ["nom"] = "Valence", ["nom-dep"] = "Droma (dèpartament)", ["superficie"] = 36.69, -- sources associées ["sorsa1"] = "http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=38655 ", ["sorsa2"] = "https://www.insee.fr/fr/information/2383265", ["sorsa3"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-26362", ["sorses"] = nil, ["recens-prem"] = "anuâl", [1793] = { ["pop"] = 6633, ["ref"] = nil }, [1800] = { ["pop"] = 7532, ["ref"] = nil }, [1806] = { ["pop"] = 8212, ["ref"] = nil }, [1821] = { ["pop"] = 9805, ["ref"] = nil }, [1831] = { ["pop"] = 10406, ["ref"] = nil }, [1836] = { ["pop"] = 10967, ["ref"] = nil }, [1841] = { ["pop"] = 13407, ["ref"] = nil }, [1846] = { ["pop"] = 13901, ["ref"] = nil }, [1851] = { ["pop"] = 16122, ["ref"] = nil }, [1856] = { ["pop"] = 16875, ["ref"] = nil }, [1861] = { ["pop"] = 18711, ["ref"] = nil }, [1866] = { ["pop"] = 20142, ["ref"] = nil }, [1872] = { ["pop"] = 20668, ["ref"] = nil }, [1876] = { ["pop"] = 23220, ["ref"] = nil }, [1881] = { ["pop"] = 24502, ["ref"] = nil }, [1886] = { ["pop"] = 24761, ["ref"] = nil }, [1891] = { ["pop"] = 25283, ["ref"] = nil }, [1896] = { ["pop"] = 26212, ["ref"] = nil }, [1901] = { ["pop"] = 26946, ["ref"] = nil }, [1906] = { ["pop"] = 28112, ["ref"] = nil }, [1911] = { ["pop"] = 28706, ["ref"] = nil }, [1921] = { ["pop"] = 28654, ["ref"] = nil }, [1926] = { ["pop"] = 30964, ["ref"] = nil }, [1931] = { ["pop"] = 34275, ["ref"] = nil }, [1936] = { ["pop"] = 36582, ["ref"] = nil }, [1946] = { ["pop"] = 40020, ["ref"] = nil }, [1954] = { ["pop"] = 41470, ["ref"] = nil }, [1962] = { ["pop"] = 52532, ["ref"] = nil }, [1968] = { ["pop"] = 62358, ["ref"] = nil }, [1975] = { ["pop"] = 68604, ["ref"] = nil }, [1982] = { ["pop"] = 66356, ["ref"] = nil }, [1990] = { ["pop"] = 63437, ["ref"] = nil }, [1999] = { ["pop"] = 64260, ["ref"] = nil }, [2006] = { ["pop"] = 65263, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-26362" }, [2007] = { ["pop"] = 64803, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-26362" }, [2008] = { ["pop"] = 64484, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-26362" }, [2009] = { ["pop"] = 64364, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-26362" }, [2010] = { ["pop"] = 63405, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-26362" }, [2011] = { ["pop"] = 63148, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-26362" }, [2012] = { ["pop"] = 62481, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-26362" }, [2013] = { ["pop"] = 61767, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-26362" }, [2014] = { ["pop"] = 62150, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-26362" }, [2015] = { ["pop"] = 62479, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-26362" }, [2016] = { ["pop"] = 62477, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-26362" }, [2017] = { ["pop"] = 63714, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-26362" }, [2018] = { ["pop"] = 64726, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-26362" }, [2019] = { ["pop"] = 64749, ["ref"] = "https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-26362" }, } 8o2me0i5unulz9gv16ch62zhzqykiar 14 19421 212599 212575 2022-04-17T02:41:57Z L'Arpetani 11409 Raponse des catègories wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Rôno (fllevo)]] [[Catègorie:Comena]] rv2yyk3p5neeypxqmk41usfmrnpxsv1 0 19422 212601 2022-04-17T05:48:41Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Lista des comenes de l’Isera]] vers [[Lista de les comenes de l’Isera]] : més arpetan d’ense wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Lista de les comenes de l’Isera]] tce7w2m5ie6en9yztnmtq605qgfknqw 14 19424 212643 2022-04-17T12:29:42Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la catègoria wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Comena]] odxpwqxyvy9qz50k387iavm1kuqmp1d 14 19425 212644 2022-04-17T12:31:06Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la catègoria wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Liyon]] t60a8l8xj7c50r81yc7h85p6vif30b0 0 19426 212907 212860 2022-04-19T23:07:30Z Saijhttam 12689 wikitext text/x-wiki {{Grafia - Forésien en ORB lârge}} La '''Griva''' est le nom balyâ ux usiô (uséls) prôchos du [[Mèrlo nêr|mèrlo nêr (Turdus merula)]], et de famelye des Turdidae. [[Fichiér:Fieldfare (19470651331).jpg|figura|Una [[Griva Môvis]] sur una branche]] <references group="V" /> == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Usél]] dkq2lfkzmd4a574w1ftckgxzscm0tum 0 19427 212859 212858 2022-04-19T08:59:37Z Arkelin 11574 Lims wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Le '''Mèrlo nêr''' (''Turdus merula'') est est n’[[usél]] de la famelye des Turdidae. Il vit en en [[Eropa]], [[Asia]] et [[Africa du Nord]], et at étâ envetu en [[Ôstralie]] et en [[Novèla-Zèlande]].<ref><abbr>(en)</abbr> Ceti articllo est venu en partia ou en totalitât de l'articllo de Vouiquipèdia en angllês « Blackbird »</ref> [[Fichiér:Turdus Merula in Saint Sernin Croped.jpg|figura|Mèrlo nêr vers-Toulousa]] == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Usél]] jrm1ptjfhb6fdjnhu2nnf3lezy9s0o2 0 19428 212857 212856 2022-04-19T08:57:15Z Arkelin 11574 catègorie etc. wikitext text/x-wiki {{Grafia - Forésien en ORB lârge}} La '''[[Griva]] Môvis''' (Turdus pilaris), ou '''tia-tia''' (alyor en arpetania '''[[Griva]] Litorna''') est n’[[usél]] de la famelye des Turdidae. <ref>https://www.oiseaux.net/oiseaux/grive.litorne.html<nowiki/>consultâ le 17 d'Avril 2022</ref> [[Fichiér:Fieldfare (19470651331).jpg|figura|Una Griva Môvis sur 'na branche]] <references group="V" /> == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Usél]] 8gbrj6dodboboqrx49fz0l9j9d0ie52 10 19429 212678 2022-04-17T18:52:03Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | {{#switch: {{{Quél|}}} | 1 = Iquél<ref group="V">Varianta forésièna devant una voyèla {{AFE|[i.ˈkel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> | 2 = Cél | Quél<ref group="V">Varianta forésièna devant una voyèla {{AFE|[kel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref>}... » wikitext text/x-wiki <includeonly>{| width="100%" style="float:right; margin:0.5ex 0ex 0.5ex 1ex; background-color:#e1e1e1; border:1px solid #4A708B;" |- style="text-align:center;" | [[Émâge:B down.svg|20px|]] | {{#switch: {{{Quél|}}} | 1 = Iquél<ref group="V">Varianta forésièna devant una voyèla {{AFE|[i.ˈkel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref> | 2 = Cél | Quél<ref group="V">Varianta forésièna devant una voyèla {{AFE|[kel]}} de « '''cél''' » ''a dèm m''.</ref>}} articllo est ècrit en '''[[Arpetan|arpitan]]<ref group="V">Varianta forésièna {{AFE|[ar.pi.ˈtã]}} de « '''arpetan''' » ''m''.</ref> [[forésien]] / [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB sarrâ]]'''<ref group="V">Varianta forésièna {{AFE|[sa.ˈra]}} de « '''sarrâye''' » ''pp f''.</ref>. | [[Émâge:Armoiries Forez.svg|20px|L’armoueria dus comtos de Forês]] |} <br clear=all /> [[Catègorie:Articllo en arpetan forésien / ORB sarrâye]]</includeonly><noinclude> {{Documentacion}} </noinclude> tu2wk4h5d5elsddvfdllsldu48le60j 10 19430 212679 2022-04-17T18:57:20Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB sarrâye. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB sarrâ}}</nowiki></code> {{Grafia - Forésien en ORB sarrâ}} <br /> Por empleyér « '''Iquél''' » nan pas « '''Quél''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB sarrâ|Quél=1}}</nowiki></c... » wikitext text/x-wiki {{Sot-pâge de documentacion}} == Usâjo == Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB sarrâye. == Sintaxa == S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB sarrâ}}</nowiki></code> {{Grafia - Forésien en ORB sarrâ}} <br /> Por empleyér « '''Iquél''' » nan pas « '''Quél''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB sarrâ|Quél=1}}</nowiki></code> {{Grafia - Forésien en ORB sarrâ|Quél=1}} <br /> Por empleyér « '''Cél''' » nan pas « '''Quél''' », betâd : <code><nowiki>{{Grafia - Forésien en ORB sarrâ|Quél=2}}</nowiki></code> {{Grafia - Forésien en ORB sarrâ|Quél=2}} == Vêre avouéc == * Lo modèlo {{M|Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Forésien en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB lârge. * Lo modèlo {{M|Grafia - Gagâs en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan gagâs avouéc l’ORB lârge. == Vocabulèro == {{Rèferences|groupo=V}}<!-- --><includeonly> <!-- Catègories et entèrvouiquis du modèlo --> [[Catègorie:Modèlo endicacion de la grafia]] </includeonly> rvdhfg124mdf3bw82ngcf1id9qougbq 14 19431 212681 2022-04-17T19:00:57Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Articllo en arpetan forésien / ORB]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Articllo en arpetan forésien / ORB]] lq5l5qunhze6njjg4zxo4jpa69qpchg 0 19432 212888 212880 2022-04-19T14:24:53Z L'Arpetani 11409 Modificacion de la classificacion diens les catègories wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Gare de Saint-Étienne-Châteaucreux1.jpg|figura|La gâra de Sant-Etiève-Châtélcrox en 2007]] La '''gâra de Sant-Etiève-Châtélcrox''', que se trove dens lo quartiér de [[Châtélcrox (Sant-Etiève)|Châtélcrox]], est na gâra fèrroviére [[Forês|forésiena]] et [[Arpetania|arpetana]] de la comena de [[Sant-Etiève]], ch·èf-luè du [[Lêre (dèpartament)|dèpartament de la Lêre]]. El est explouètâye per la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês). O y at des trens règionâls de la baragne [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] vèrs [[Givôrs]], [[Liyon]], [[Ambèriô (Bugê)|Ambèriô]], [[Montbréson]], [[Rouana]] et [[Lo Pué]], et pués des trens nacionâls avouéc los TGV vèrs Liyon et [[Paris]]. O y aviêt na liyêson règ·ionâla vèrs [[Cllârmont-Fèrrand]], mas dês ora el est remplaciêe por na liyêson ôtocar a cosa de la fôta d'entretien de la legne per la SNCF. == Situacion fèrroviére == La gâra de Sant-Etiève-Châtélcrox est u pouent kilomètrico (PK) 502,545 de la legne dês Morét-Vernôx-los-Sabllons tant qu'à Liyon-Pèrrâche, entre-mié les gâres de Sant-Etiève La Tèrrassa et Sant-Chamond. O est na gâra de bifurcacion avouéc la legne dês Sant-Jôrjo-d'Ôréc tant qu'a Sant-Etiève-Châtélcrox, la gâra de devant est Sant-Etiève-Carnot. [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro en Arpetania]] [[Catègorie:Sant-Etiève]] [[Catègorie:Gâra de Sant-Etiève]] [[Catègorie:Legne Moret-Veneux-les-Sablons - Liyon-Pèrrâche]] {{DEFAULTSORT:Sant-Etiève-Châtélcrox}} dawgk2jb0lbpcfhojxyaddwn1yiptrj 14 19433 212695 212694 2022-04-18T09:11:05Z L'Arpetani 11409 Correccion wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Gâra]] su8uspodnv1q6xxu1fd7vxjid2mbusi 14 19434 212704 2022-04-18T09:17:57Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la catègorie wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Dârfenât]] {{Articllo principâl|Payis du Velin}} [[Catègorie:G·eografia arpetana]] [[Catègorie:Mètropola de Liyon]] [[Catègorie:Isera (dèpartement)]] [[Catègorie:Rôno (dèpartement)]] ts60jwa3sciyzbi7uiolqzu540gxkde 14 19435 212723 2022-04-18T09:31:38Z L'Arpetani 11409 Crèacion de la catègoria wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] cgryvrck8zngbntckrdozywwxffxf70 14 19436 212817 2022-04-18T11:00:24Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:Vielye comena de France|Isera]] [[Catègorie:Comena en Isera| ]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Vielye comena de France|Isera]] [[Catègorie:Comena en Isera| ]] 048mnlsh3d2nv936rtcdwd2x22u6tt9 0 19437 212855 212849 2022-04-19T08:48:55Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Margherita of Savoy, Queen of Italy.jpg|figura|Margarèta de Savouè (1851-1926), rêna d’Étalia.]] '''Margarèta de Savouè''' (nèssua lo [[20 de novembro]] [[1851]] a [[Turin]]; môrta lo [[4 de janviér]] [[1926]]) est na princèssa de la [[mêson de Savouè]] et pués rêna d’ [[Étalia]]. == Via == El est la felye de Fèrnand de Savouè et de Èlisabèta de Rapallo. Per son mariâjo, lo [[21 d’avril]] [[1868]], avouéc [[Humbèrt Iér]], vint rêna d’Étalia, lo [[9 de janviér]] [[1878]]. [[Fichiér:Margherita di Savoia by Mario Nunes Vais 03.jpg|figura|La rêna Margarèta dedens un [[ôtomobile]].]] Hombèrt Iér fut assassinâ lo [[29 de j·ulyèt]] [[1900]]. Son fily ére [[Victor-Èmanuèl III|Victor-Emanuél]], rê d’Étalia de 1900 tant qu’en 1946. Margarèta de Savouè at fondâ des associacions culturèles et sôtenu lo movament du [[comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge]]. == Arpinismo == [[Fichiér:Capanna Regina Margherita02.jpg|figura|Lo [[refujo rêna Margarèta]] desus lo Mont Rouése.]] En [[arpinismo]], Margarèta de Savouè ére la premiére fèna a montar sus lo [[Mont Rouése]], montagne d’[[Arpetania]] sus la [[frontiére entre-mié l’Étalia et la Suisse]]. El’at inôgurâ lo [[refujo]] dèt ''Cabane Reine-Marguerite'', en étalien ''capanna Regina Margherita'', construit per lo [[clube arpenc étalien]] sus cela montagne, a la hôtior de 4554 mètros. Lo chalét est inôgurâ lo [[18 d’oût]] [[1893]], pendant lo passâjo de la rêna Margarèta sus lo Mont-Rouése. Lo novél refujo de 1979 u memo endrêt est, houé, lo refujo arpenc lo plés hiôt.<ref>[https://copperconcept.org/en/references/queen-margherita-observatory-and-hut-monte-rosa-italy ''Queen Margherita Observatory and Hut, Monte Rosa, Italy.''] sus lo portâl ''Copper Concept''.</ref> == Tradicion == Selon la tradicion mitica, lo [[11 de jouin]] [[1889]], l’ artisan Raffaele Esposito, a [[Naples]], est dèt d’avêr crèâ la [[pizza Margarèta]], en honor de rêna Margerèta et du rê Hombèrt, avouéc los três colors du [[Drapél de l’Étalia|drapél d’Étalia]]: vèrt, bllanc, rojo.<ref>Arturo Iengo : ''Cucina Napoletana: 100 Recipes from Italy’s Most Vibrant City.'' 2008.</ref> == Vêre avouéc == * [[Margarèta]] * [[Fènes de la Mêson de Savouè]] * [[Mêson de Savouè]] * [[Lista des comtos et ducs de Savouè]] == Bibliografia == * Carlo Casalegno : ''La Regina Margherita.'' Turin 1956. * Manlio Lupinacci : ''La Regina Margherita.'' Fllorence 2008. == Lims de defôr == {{Commonscat|Margherita of Savoy}} == Notes == <references /> [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Histouère de l’Étalia]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Rê]] [[Catègorie:Fèna]] 2gtxqyhr48ru1blb8bac1exf3o0afnn 0 19438 212861 2022-04-19T09:04:51Z Arkelin 11574 Pâge redirigiêe vers [[Margarèta de Savouè (1851-1926)]] wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Margarèta de Savouè (1851-1926)]] 3wh9j558a2lqskga98ot9ivv0anh0iy 0 19439 212878 212871 2022-04-19T11:23:15Z Arkelin 11574 wikitext text/x-wiki {{Graphie RefB}} [[Fichiér:ZUR-022.jpg|figura|150px|[[Hèraldica|Blason]] de Kibôrg.]] Lo '''Comtât de Kibôrg''' est una anciana province du [[Sant-Empiro romen gèrmanico]], u [[Moyen Âjo]], que sè trôve enqu’houé en [[Suisse]]. O est nomâ aprés lo [[châtél de Kibôrg]]. == Histouère == O ére situâ dedens l’anciana province de [[Turgovia]]. [[Margarèta de Savouè (1212-1273)|Margarèta de Savouè]] (1212-1273) ére la fèna du comto [[Hartmann IV de Kibôrg]] et pués comtèssa de Kibôrg. Lo comtât vint, pendant lo XViémo siècllo, un tèrritouéro de la vela de [[Tsurique]]. == Bibliografia == * ''Die Grafen von Kyburg,'' 1981. == Lims de defôr == * [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/007829/2008-11-06/ Kibôrg] dedens lo [[Diccionèro historico de la Suisse]] [[Catègorie:Histouère de l’Eropa]] [[Catègorie:Histouère de la Suisse]] [[Catègorie:Histouère de la Savouè]] [[Catègorie:Quenton de Tsurique]] hyr4ozxq7syqqlbwrikn1b3o61vlztw 0 19440 212921 212912 2022-04-20T06:53:49Z L'Arpetani 11409 Correccion wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} La '''gâra de Grenoblo''' est na gâra fèrroviére [[Dârfénât|darfénouése]] et [[Arpetania|arpetana]] de la comena de [[Grenoblo]], ch·èf-luè du [[Isera (dèpartament)|dèpartament de l'Isera]]. El est explouètâye per la SNCF (Sociètât Nacionala des Chemins de Fèr francês). La gâra est a la convergence de nombroses liyêsons de la baragne [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] vers [[Liyon]], [[Chambèri]], [[Èneci]], [[Geneva]], [[Valence]] et [[Gap]]. O y at des trens nacionâls avouéc los TGV vers Liyon et [[Paris]], et des trens OuiGo en hivèrn. == Situacion fèrroviére == La gara de Grenoblo est u pouent kilomètrico (PK) 130,538 de la [[legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]], entre-mié les gâres uvèrtes de Sant-Ègrèvo-Sant-Robèrt et Pont-de-Cllêx. O est na gâra de bifurcacion avouéc la legne dês Grenoblo tant qu'a Montmèlyan, la gâra d'aprés est Ècherôles. [[Catègorie:Gâra]] [[Catègorie:Gâra arpetana]] [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Legne Liyon-Pèrrâche - Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] {{DEFAULTSORT:Grenoblo}} qf9ya1g73jonedqbrwfkajwryqom22r 14 19441 212896 212883 2022-04-19T14:29:45Z L'Arpetani 11409 Raponse de l'articllo prencipâl wikitext text/x-wiki [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Chemin de fèr]] {{Articllo principâl|Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo}} r22yowsyontza93wkum0wo9uc7xckhy 0 19442 212904 2022-04-19T22:36:51Z Saijhttam 12689 Crèacion de la pâge. ATENCION : ORTOGRAFA ET GRAMÈRE AT ADOBAR wikitext text/x-wiki {{Ortografia}}{{Grafia RèfB}} La guèrra s'est dèfenia coment un ètat de conflit armâ entre plusiors bendes politiques constituâyes, coment des Ètats. Per oposicion ux guèrres entre Ètats, una guèrra pôt asse dèsignér un conflit armâ entre doves faccions de populacions oposâs dedens d'un mémo Ètat : on pârle adonc de guèrra civila, de guèrra ètnica, de guèrra rèvolucionèra ou adés de guèrra de sècèssion. Los Ètats font la guèrra ux ôtros Ètats, pas ux endividus ni ux famelyes que los compôsont. D'ense, la guèrra est dèfenia coment un acto de politica ètrangiére ou dèfensif de dèrriér recors aprés d'ultimes nègociacions de diplomacie. Les guèrres et lors moyens sont juridicament somês a des règlles d'honor ancianes et emplicitament admetues, les louès de la guèrra, venues lo fondement du drêt entèrnacionâl publico. Cetes-ce dèfenéssont les condicions de lègitimitât, lo cors, et los moyens lègâls des guèrres. Una guèrra est prècèdâye d'una revendicacion ou d'un ''casus belli'', d'un ultimaton, pués d'una dècllaracion de guèrra ; el pôt étre suspendua per des trèves, un armistiço ; el sè chavone per la rèdicion d'una armâ, la capitulacion d'un govèrnement, pués la signatura d'un trètâ acordant ou refusant les revendicacions iniciales, lo payement de compensacions, et lo retôrn a l'ètat de pèx. La science de la conduite d'una guèrra s'apèle la stratègie, cela de gâgnér les batalyes la tactica, cela des côses et des consèquences des conflits, la polémologia (vegnent du grèco polemos que signifie la guèrra et de son sufixo simbolos que vôt dére l'ètude. La polémologia est donc l'ètude de la guèrra).<ref>Traduccion de la pâge francêsa de Vouiquipèdia corrèspondenta : https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre Consultâye lo 16 d'Avril a la mié-nuet trenta cinq</ref> 7tqh3a6senzvtve1zn6ppu9mj0z0lr3 0 19443 212908 212906 2022-04-19T23:16:19Z ChrisPtDe 22 mielx d’ense wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} Lo '''diccionèro du patouès [[forésien]]''' est un [[diccionèro]] rèalisâ per lo forésien [[Louis-Pierro Grâs]], qu’est étâ publeyê en [[1863]]. == Lims de defôr == * {{fr}} [http://mc42.free.fr/patois.htm Vèrsion en legne du diccionèro] sus lo seto ''mc42.free.fr''. [[Catègorie:Diccionèro]] [[Catègorie:Diccionèro d’arpetan]] 1bf1ax5nrh4eqad3eoggmxrhyl6c4gf 0 19444 212929 212919 2022-04-20T07:07:21Z L'Arpetani 11409 Correccions et raponses wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Veynes-01.jpg|figura|La gâra de Vênes-Dèvolui.]] La '''legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu'a Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)''' (tot pariér Legne de les Ârpes) est un grand âxo de la baragne ferroviére [[Arpetania|arpetana]]. El fêt lo lim entre les aglomèracions de [[Liyon]] et de [[Grenoblo]]. El relie asse-ben la Provence et la valâ de la Durance ([[Marselye]], [[Èx-en-Provence]], [[Manosca]]) et lo mié-jorn du [[Dârfénât]] ([[Gap]], Côl de la Crouéx-Hiôta). Du trafic pèriurben y circule ux alentorns de les aglomèracions de Liyon, Grenoblo et Marselye. De Liyon a Grenoblo, el est un mâlyon radiâl de la baragne francése, por reliyér Grenoblo a [[Paris]]. El a adonc des trafics prods diversifiês : [[TÈR Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]], [[TÈR Provence-Ârpes-Côta-d'Azur]], TGV Grenoblo - Paris et trens de marchandises. El est la legne 905 000<ref>https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.bouches-du-rhone.equipement.gouv.fr%2Fdepart%2Fconstruc%2Fbruit%2Ftableaux%2Fvoies_RFF.pdf</ref> de la baragne de la SNCF. Durant lo 19e siéclo, les vitèsses en plana étâvont pas bien melyores qu'en montagne, adonc céta legne a étâ na alternativa entèressanta a la [[Legne dês Paris-Liyon tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo|legne Liyon - Marselye per la valâ du Rôno]], qu'aviêt un kilomètrâjo més long. La legne aviêt du trafic entèr-règionâl et nacionâl por reliyer Liyon, Geneva et Grenoblo a la bise, avouéc Marselye, [[Digne-los-Bens|Digne]] et [[Nice]] (correspondance a Digne vers Nice avouéc lo [[Tren de les Pignes]]) u mié-jorn. == Parcôrs == La legne dèssèrt lo levant de l'aglomeracion de Liyon et travèrse la [[Payis du Velin|plana du Velin]] dês Liyon tant qu'a [[Sant-Quentin-Falaviér]], crouèse la LGV Paris - Marselye, pués dèssèrt [[L’Ila-d’Âbél (vela novéla)|L’Ila-d’Âbél]] a fllanc de côtél dens la valâ de la [[Borbra]]. Aprés [[La Tor-du-Pin]], el travèrse les [[Tèrres frêdes]]. A [[Sant-André-lo-Goua]] se sèpare la legne vers [[Chambèri]]. El rentre dens l'aglomèracion de Grenoblo a [[Rives]] et dèscend dens la valâ de l'[[Isera]] a [[Mouèrans]] por rejouendre Grenoblo et son nuod ferroviére. El est èlèctrifiâye en 25kV 50Hz et a doble vie sur tota céta seccion (3 a 4 vies a [[Venécié]]). Aprés Grenoblo, son profil change radicalament. El devient na legne de montagne, pas èlèctrifiâye, a vie unica et avouéc un profil més en penta et sinuox. La legne reste en plana sur ses permiérs kilométros mas comence a prendre de la hiôtor a [[Viu (Dârfenât)|Viu]] a la sortie de l'aglomèracion de Grenoblo, en grimpant les [[Triéves]] tant qu'u col de la Crouéx Hiôta (1176 métros de hiôtor), pués redèscend lo long du Grand Buech. A Asprès, el rejouent la legne Livron - Asprès et fêt un crochet vers Vênes-Dèvolui, yô el est en contact avouéc la legne Vênes - Briançon, et el rebrosse vèrs Marselye. El longe lo Petit Buech, pués lo Buech a Serres et la [[Durance]] a [[Sisteron]]. Més que de yona legne se branchiêve a la legne de les Ârpes sur céla seccion : l'anciana legne vers Digne a Châtél-Arnox-Sant-Ârban, en correspondance avouéc la legne mètrica Nice - Digne (tot pariér Tren de les Pignes), doves ancianes legnes vers Forcarquiér et Cavalyon a Vols, et pués la legne Pertuis - Cavalyon a Pertuis. El rebrosse a Pertuis et rentre dens la mètropola de Marselye-Èx, quite la Durance a Mêrargues, grimpe les colenes du Payis d'Èx, crouése la legne vers Rognac a Èx et la legne vers Carnoles a Gardana, pués redescend a partir de Sèpteme por rejouendre lo centro de [[Marselye]]. == Notes et rèfèrences == <references /> [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Transpôrt en Arpetania]] [[Catègorie:Transpôrt fèrroviéro]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]] [[Catègorie:Chemin de fèr]] [[Catègorie:Legne Liyon-Pèrrâche - Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] il7lqtgvah0o09yfpl5px7wlplr9yhr 0 19445 212916 2022-04-20T06:47:39Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Legne dès Liyon-Pèrrâche tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] vers [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] : en arpetan dês nan pas dès (o est un mot francês !) wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] rjs9ifvkuvl239wwb9apevsicn2h28j 14 19446 212920 2022-04-20T06:53:40Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « [[Catègorie:An]] [[Catègorie:XXIémo siècllo]] » wikitext text/x-wiki [[Catègorie:An]] [[Catègorie:XXIémo siècllo]] q5y6m6icx1x237oqi4dkkr5lsbphkk0 0 19447 212925 212923 2022-04-20T07:01:14Z ChrisPtDe 22 ChrisPtDe at dèplaciê la pâge [[Legne des Ârpes]] vers [[Legne de les Ârpes]] : mielx d’ense : en arpetan de cela règion, y at gins de contraccion de de + les (art f) ! wikitext text/x-wiki #REDIRÈCCION [[Legne dês Liyon-Pèrrâche tant qu’a Marselye-Sant-Chârlo (per Grenoblo)]] rjs9ifvkuvl239wwb9apevsicn2h28j 0 19449 212930 2022-04-20T07:24:44Z Arkelin 11574 Pâge fêta avouéc « {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zuerich Hauptbahnhof-2.jpg|figura|Viua drèciêe en l’êr de la gâra centrâla de Tsurique]] La '''gâra centrâla de Tsurique''' est la gâra [[Chemin de fèr|fèrroviére]] principâla de la vela [[Tsurique]] pués la més granta gâra fèrroviére en [[Suisse]]. La premiére partia fut mes en serviço par la sociètât ''Schweizerische Nordbahn'' en [[1847]]. Dês 1902, la gâra est un centro de la baragne de les Chemins de fèr... » wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB}} [[Fichiér:Zuerich Hauptbahnhof-2.jpg|figura|Viua drèciêe en l’êr de la gâra centrâla de Tsurique]] La '''gâra centrâla de Tsurique''' est la gâra [[Chemin de fèr|fèrroviére]] principâla de la vela [[Tsurique]] pués la més granta gâra fèrroviére en [[Suisse]]. La premiére partia fut mes en serviço par la sociètât ''Schweizerische Nordbahn'' en [[1847]]. Dês 1902, la gâra est un centro de la baragne de les [[Chemins de fèr fèdèrâls suisses]] (CFF). On y trôve des [[tren]]s enternacionâls, nacionâls et pués règ·ionâls. == Dèssèrta == La gâra est desservia por les legnes nacionâles: * [[Aèrogâra de Geneva]] - [[Geneva]], [[Gâra de Geneva-Cornavin]] - [[Losena]] - [[Fribôrg]] - [[Bèrna]] - Tsurique * [[Aèrogâra de Geneva]] - [[Nôchâtél]] - [[Bièna]] - Tsurique * [[Bâla]] - Tsurique * [[Lugano]] - Tsurique * [[Brega]] - Losena - Tsurique * [[Ch·afouse]] - Tsurique * [[Constance]] - Tsurique * [[Lutsèrna]] - Tsurique Dèssèrtes entèrnacionâles : * [[Hambôrg]] - Bâla - Tsurique * [[Bèrlin]] - Tsurique * [[Viène]]/[[Graz]] - Tsurique * [[Bèlgrade]]/[[Budapest]]/[[Prague]] - Tsurique * [[Paris]], [[Paris-Gâra-de-Liyon|Gâra-de-Liyon]] - Tsurique * [[Milan]], [[Gâra-Milan-centrâla]]/ [[Vènisa]]/ [[Bologna]] - Tsurique * [[Munich]] - Tsurique * [[Stuttgart]] - Tsurique == Notes et rèferences == <references /> == Vêre avouéc == === Articllos liyês === == Lims de defôr == {{DEFAULTSORT:Tsurique}} [[Catègorie:Transpôrt]] [[Catègorie:Tsurique]] [[Catègorie:Transpôrt fèrrovièro en Suisse]] [[Catègorie:Gâra]] e4zi6kbi4npocovi7vdf4emna8jbak8